==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ȵߡ
ߣ

ڵεĵϣѪ˸ֵġ͡ϵԤԡ1999֮꣬7֮ϣֲĴʹ³ҰΪ֮ǰ˹Ҹ֮ͳķ
ʲôǡɱʲôĳܹתսʱձڹսϵսƣڣ½սֱࡱعŮ񡱡ձڰɽֱ˴൳ᡰɱжС


һ  һ ҹ


 սձ׼սĿֲ
һŰ˾ʥҹŰͶϲĦ塣
عĦֲ
һ󼱴ٵĵ绰ֵ೤÷ɭоһԾץͲʣʲô£
绰ͷһҵر棺һη񡯿첻ˣڼάÿʮҡҿܿҪˡ
÷ɭһش𣺡ţ֣׼ǿ룬ϵ
ǺҪķ֮һѾʮ䣬ʱΣաǣŵġƽݡ롰ȵߡܣȴ÷ɭǴ¥ĳעġǰߴ޿ɼƸߴԻĳǶսڼձԾ÷ǳֶδġ
ʵݣһսǴ¥йսȳձ׼սҪ÷ɭҲҪȡǳֶΣѹե
÷ɭբľܵش
һηѾ򿪣ŵ羯ſڣڸ߼״̬ڣһҽڴǰ鷸˵ࡣ
ô÷ɭʡ
û˥ߵףƵʺ仯쳣޷жϲ飬ǡǡҽժ۾Ͻ˼ȿ־ı顣
ʲô÷ɭ̽췸˵ľֶ࣬Էþˣͬһƥٲȹ档
Ҿãڴһֻй置˲ŶġƳ֮Ҳйơ㿴ĶͷҽֵͲ֮£˶ͷм䣬һǶצһѪɫӡǣԼа˿ƴСĽֺԲεĽơͻĽŸǳ档
÷ɭԻǳϤ԰ٷ֮ٶ϶֮ǰӡǲڵġƹ£ӡƤµѪҺƺһӾҪ
ƣйŴŴȥйϷУֵ÷ǳ̸ɫ䡣ùɱˣйĻ˼Ĳ֣ħʦеħһǧ򻯣Ī⡣Ҳ׵ǣձˣôйƣҽţԼľʹڵضȻ
ڹ÷ɭҲӺܶ˽ΪһѾʮϻйµġơ
һץסҽҪ˼ˣעǿ룡
ҽѹæҵشҽҩ䣬ȡǿļӻעȥ
ҿǸŴɽšһֱţֱһḴվѣȼһС򣬾ǻµߣһжлֻʣǿļĴ̼£ۣŸֽݶ
ѣģõҩһֱȥ÷ɭսҶѭѭյܷϵɢŵĺζǾסҪģй˵񻰹£ǡƽݡ䡣ֻҪ˵ǸܣᱻظƣơŮˡжƷк߶ȼٱһӦоУǽΪõѡ
ʾ£ҽһ֧ٻɫͲĻɫҺǸߴ˷ܼԸױؼòڶʱڸ߶˷ܣʧȥ˼뱻ߵ״̬˶˵ĵܡ
ҿڻƽݵĺ棬ѣ𣬴𡭡૵ظš
ҽѺɫҺע֮ϹԱߵĲСƳѸٽ̽ⱡƬճڻ󡢽󡢶ͷ̫Ѩ˫顢ࡢʮλָԷϵӡʱһ̸һ÷ɭǰȴұֳҲҶ졣
ƽ棬˲ĻƽǼйϲ¡Ļƽһ룬ƽûһˣߣŽŽ߽ȻͻΪˡȻӵ˻ͳйͳȫ硭Ǹߡֲܿй˵ս֮ġȵİ׵ɱʬ廯ΪƵɱʬɻƺӡֻʣһһֱڵȴٻˮҺŭ׽ɳ
ǵ̵һֱţӴӡֽ³ʾ˵Ķʵûѡ
ǰһģһҽεص档
ͬĲԽйΣ÷ɭΪᵽʱں죬ƭˣʽĲȴվһߡ
ƽݣҪƽݣ񣬲Ҫ˵Щϻˣһƽݵ˽ɳ·÷ɭͻȻһ֧עͷݺݵش̽˻̫Ѩ
ͷƤ°磬ʹһˣһ𣬺﷢һƵĹҪ÷ɭһץסͷݺݵذϡ
ƽأ÷ɭҧгݵʡ
ͱĥˣûǱƽŲô
ȡߡ૵˵һİ֡
÷ɭһ͵ֱӣҽȳȥٽ㣡
ҽʶȤظҽҩ䣬첽˳ȥ
˵ȥ˵ȥ÷ɭؽŻںһһѭѭյڻߵѣֻҪ˵ܣͻ뿪ϻƵصĺӡ
ȵ߾ܹıƵġϣԣκһЧҵ۹ĴˣԡΪ١ֻܳŤתսİܾ֡Ǵǲκ˵ģĹ죬ס𡭡ֻҪ֣˾һʵٹ⣬ҫڵÿһطǻ޾ģֻǣƳϵļŤΣŰƵĻ͹صݶ
ܲãͫѾǰɢ
÷ɭһҽҩȡһ֧˷ܼѸٸעȥ
ȵߡһǳеĻ⣬ΪĿʵġսǰϦ1944ʥڵ1945괺ʱ˾ձ鱨ؽ𹺵һݾ߲ܻ¼ᵽˡȵߡһμӻļлȨߣоұоĸ߲㣬˵ʱԾ޵ձ¼¶ƻؾй½ϷɽУܹϲɽݼΪƽء
˾Ϣ󣬴ΪֻţΪǰѾкܶ鱨ʾձӵŤתֵܾ˾ͬھΪˣ˾ɳʮС飬йϡϴɽ̽һܡǣվıܹ÷ǳףСһɽʯ󺣣Ѷʱ˾߲ΪԲǰձԭӵϮʹͶһʯͷءսʱڣֵعҲǱ뵽йϡݡĴһ조ȵߡ޹
רֻͳ˽ۣȵߡҲձ˹ųĻǿ룬Ż֡ʿģ¿Թڶս֮һȥˡ
£ͻȻἰȵߡ÷ɭΪ𾪣֧ҽ
һ󣬻ɢٴ£
ĲȹŮ̲ȵıȻŮɡӣµĺͷŮˡŮ˺ƶڵ㡣񣬲ҪţһҪļ˺Ѳû㣬һֱȥ÷ɭɤӴ
⣬ҽûԶǾǽվš
˽鱨ֵֻҪõһʾԵĻ鱨г߼ǮѾ˾ռߣʱ̵ȴԼͷϡĻֺαسںУؽһ
ƽֻҪȥЩƽģƽݾͻƽϲƽǲǣйϵĻʵʼûƽƽ̨;ˣͼѲӵлɻĶݸգһڻͰǧױ˵ܡϲ˵ţ˫зĵĹâ
÷ɭڶԷ۾￴˻ŭ
Ҳܣֻҹɳô߾ͺˣȻܵõҪһУ÷ɭ֪ǸõܵĻᣬΪҪ˻ı⣬ԸΪ˱ܣԼ
ðɣԼԹҡɳȺɽֱǰֱ÷ɭѹƣ´ϥһڵϣָʼڱĸֽд֡1999֮꣬7֮ϣֲĴʹ³ҰΪ֮ǰ˹Ҹ֮ͳķ
⼸кɫӢ͡ϵġ1999ֲԤԡ˼ǣ1999£ǳʴʮУ˲ǲЪ¡ŵ˹شķŵ鵤˹ѧң˳ΪʷϿǰġ˼ĴԤԼҡдµġ͡Ǿ˫ľԤʫȫΪ֮ľ
÷ɭΪҪ½ƽݵĵͼдЩĪ
дһ飬Ųһϥǣֿʼдͬļ仰ġöġģ˴ǰȫ棬ǰӢСա¡⡢ϵȰԡ
ŵ鵤˹׼ȷԤʷ¼ɻ졢֡ϣ𡢶ս˾ŵ׵½¹սܡīԭӵձըձͶͳϱɱŮԱ̫աֽݿˡжսȫȾЧӦսߺšըȵȡǣ÷ɭǲԤԵߣھ1999껹磬á1999ֲԤԡж¡
Ҫǻƽݺ͡ȵߡܣҪдˣ÷ɭԼŪץסļͷһǣͷҲһ˲ӹһɻ󣬡ֲָǸֱʣôڵдô֣
Ȼ䣬̵һĶͷһѪߣЩ絽µ÷ɭϡݵزѪ£ЩϡѪ뵭ѸģһƬԭдʱָһֱѪеġ1999ֲԤԡЩ־ԼѪдɵġţǵڶɡɣĹɡֱĶͷһССıѣѪɣضǡѵģͷǸצһӡǣҲҽ˵ġй˵Ĺơ
У÷ɭûԼʹץסִҡţֱֱ
ԶػˣͷϵӡǲλһᴩͷĴףһڶͷһںԡ˿̣÷ɭܴǶؿһǡĦдĸǣָڶպԼѪдһСһ֣ջһľšͬʱҲԼˡšԵٶ
û˵й˵ġơ񱻡ơɱˣû˵ҽŻϵѪСĻֻΪԼԨҽѧ֪ʶϲ
÷ɭѾסΪһ͵õܣҲٴȷ˶սձ˵Ĳؽ𶴡ƽݡʵڵġǣʧȥ˻񣬾͵ʧȥһǸո¶ɽһǵĳȵߡ


һ ʯᣬѪ
ԭʯ̧չʾ̨ʱ򣬶ʯḻ̌˰Ȼһ󿪵ֱ࣬һѲ񣬷ڵøˡÿ˵۾ţӶҪѳˡ
ԭʯָɳʱһ绯Ƥţ޷֪ڵĺûи֪䡣ʯ׬Ǯģջ˵ģҲǷķǶʯĪ鱦һлʯӮˣʮٱ׬һҹ֮ɸ̣ˣһж価⡣
ԭʯ嶼ƤǰţδпҲδڣлҲơӡƤźصĻƺɳƤһɫ˿̺ϡ
ڴһŵļλ鱦мңͬʱʾ⣬ӹʾϣ׼һԪҵԭʯ۸Ѹٷʮ򡣺ŵĹҲȿֺؾƣ۸ߪʮҡ
жʯһһ֧ǿͲʱߵ̨ǰ򿪵Ͳԭʯڲӣϣܵõ֤ʵֵϢ۸ٴˢΪʮʱܶ˾ͿʼùˣĨϵȺŸ첲˺׼͡ԭĴʮλĿֱ˲̨ϿţһȺɱĶѼ
ﾲʮӣһλͺӡٴξƣʮ򡣡
һλӢʿ֮׷᣺ʮ򡣡
һһмֶۣԾĸغϣ۱ΪʮӢʿپƣӡΪ־ڱصãȡһɫͺϵĺˮڸղżȽŵľ۹УͷǲһССϵ΢΢ð
Ȼһɳɱ룬Юѩѵ־ƣ̶ΪĿ֮λһ򡱡ڡһ˿¶ԭʯԣ۸Ѿ̫ˡһȥʲôûУһʹˮƯˡ
̣ȫѻȸסĿ⼯ڲ̨ǿ鳤߶ҵԭʯϡ
һģΪŵǡɫϣʯǡͺ㬵ţʧ¡
ɫϣʯӢΪHopeBlue44.53ɫԲ״ӡϲǼ亱ϡƷӵСɫϣ˶ضҵجˡͺڶʯϣǶ֮
еݱ֮ʱҶһ뿪ȣߵԺһǵˮرߣʯ̨
Զи˿ڵİ衶Ȫߡ
º÷Ⱕ
Ȫߺױ
ɻӴ
ͷΪ׮
ɻӴ
ͷΪ׮
ԶֳЩѾʯͽǮպ۵ĶͽǣһɣҲ顣йϵĴһԳ衢ŮǧصʤأҶ죬Ӧɽׯ˶γеµ룬˵ؽһµġ
Ũ޳üǶֱۡͦıƽȵԪڣ͸һʣͬյ̨Сغһ㡣һµػɫƤװǺɫƤ㣬ǺɫͷѥһзζƣȴԸ۵߼÷ֹƣһʡ
ָ޳ټҵָ֣޼Բ룬ʾһ԰ˡ
һŮӴӳȵһ߳Ҷߡ
ûȥŮӴһʵһİɫƤ£޳˳°ֱ״
Ҷ촹ͷȡһСһ߳ľͷжšľͷѾһŴŮֻϸڲֻûΡ½ŵ棬һظֳһ˿Цݡ
áŮӾֱͣҶǰ
Բԣ毺õüԼϵɫ˾㣬ӯӯˮÿתͬʮҹȪϵˮģԳɷ羰˪ױƷﾫιĹģǵ۾ʤһ
ǼĴ´ϣɢĹһӳ·ͱȻõسгĳ覡µ֮ҹİűӣ橶
Ҷ̧һۣһΪ¹µʶŵһΪǺϡûκȻıֻ֣ǵʣʲô£
ŮӵĳëһתתĿⴹҶϣЦŻش𣺡ʯͽ˱ǵʱʢ硣ǶʢԹߣҶѣӦʶһ𣿡
Ҷҡҡͷûڴ֮гʲôһȫľϡ
Ƿ˵ҶɣҴǩ϶֣ʱҾ档
ҶĿľƿƳӳʯϵ޳ӰӡɲǼ䣬ıȻΪӰӵľҲǼΪơĺסһ㲻ײϸ΢ת˲ţֹκκۼ
ע⵽ѾľΣСļҲ£˼ΪһʲôķͣԲԣˡֱԣƷӦѭ˷ˡԭ򣬱֮֡䡯Ĵ˼·ؿϸڣֻҪ̳룬Ʒжصϱ㹻ˡ󷽷ؽ顣
ҶҡҡͷĿУⲻǵľܣԶļС
˵𣿡Ц£ǰҷĴģݰ׾ģһɣΡ
ϴһֻɫ¹ʯӭ¹һҶǰһ
˵ģֻѧԺʦǵĳ´ĵĺ޹ϵҶػӦ
𣿡գȵ΢Цš
Զĸţ
魺óԻζ
̦ɽȪ
ɽ˺Ī
ꡣ
껨ɣ
ᡣ
ɽҽ𻨣
ǰá
һֻè߾۵֣Ӳˣκһط澰
ľͷҾøһ˾ʵģΪǽʱװʦķ͡Ҷֲ֣ҿüĿݰƣշ̣ⶼǲϳֵġЦһЦģĿͻıࡣ֣һֻ׻ϰߵһֻ£ָͣ⡢Сϣһ㣬ҲϲһЩ
ҶһЦԾĵ̾˾ˣеһгӻޱȣԶ壬ֻһϮ˳ںڳ
ԣѵ̵ľüۣͷΡ۾֮ǸŮӵģԲſ̲ۡ
˿̣Ǹֿ첽߳һˣӲƤЬʯȵϣǡ
Сɾµıӣ˫ۣߺ˸Ȥˣ
ҶûתͷҲжϳǹϧ۵ʮ󻨻֮һҵĽع˼ҵ١
СôĶ㵽ˣмöҪøȹĿأϧЦţС鲽ƮƮȻӵһƯŮӶС족ı죬Ƥ֮ӰȦЩŲϵҲ̾硣
ҶҲüΪϧϵķˮζʵڣܻϵĺѬ˱ᡣ
𣿡ǿЦ
ȻϧŵػӶ˫֣Ȼѹɤ̬֮Ѫ觡ҴһѪ解ҪЩʯмǿۡǼһ϶ȫ𣬹
ܿϧıݲδɹҶͷûбѪ觡ס
֪˹ǸˣΪ˵õеĶϧһдۡѪǼصĶҾͲؿˣóʲô⡣Цܡ
ϧ˻֣ᣬۻɫװڴȡһѾ̩Сӣ޽һ˿ķ˿ŵЦţС㣬Ȼ֪ˣҲ֪Ϊ֪Ը߲嵶ˡѪȻأΪһЦԸש
ѹ֮˻ȻȴԼ䣬Լʮ˾꣬¶ǵرʱ޺̬֮һ˵ҶǼΪġ
ҡһЬĦһֻ˯ۡɢŴСŮһܳһ߸ߵĲӣм䴩ܵˮرߡ
ѷκӵϸƿˮСĵͽ
ԭһɫֲ֦ϸ߰ƬԲεҶ޾ɵع֦ϣ֦ͷֻһ뿪յĻ١
СԵȣͽ˰Ѫ͹СŮһ£ϧЩջ𣬵˿̲ʰ⡣
ȷ̬Σͣŵһ۳ˣ̧һֻߵĺɫչߡ
̲סЦˣ⡪αࣿ
չҪһٹң̧̧ȥȻޱȡ
Ҷڸ۵ʱ֪ϧκ¶ϲȡ裬һȻûγеΪԼɽׯ￪ʯᣬ׼˲¶ʮֻչ˱ֲܸͬʱչƷڡչģϧΨһһ
ϧһοŵЦˣ£ҵ£ҪСܡܴܡܸɻܳԿࡢܶÿüǮʿ̫ϻʡ
ΣҶ춼ЦˣΪϵ˶֪ӡͷǻĹϧܶʱԼŴսĹӡϳǧʳͣʱ׼ԼǽѡҲ룬ǰ˰Լ۵ССʮĴжԱϳһ̼ҵĹƾʲôô
֪ηҶĵ׸ϧµĶ塣
λ˭С𣿡ϧתҶ졣
Ҷҡҡͷϧ̵۾ôСֵܣҸС̸ʱرܺ𣿡
ٶȱȲ͹ݻƷ̨Ҫ죬ҶЦҶЦΪ˸ֵЦ
̧űչһһߵϧߣûз£Ǿ
СֵܣӺòãպ˸۵ҹϧ֣ԡݡ㿪ûһ˸ˡˣֻҪӣӣ𣿡ϧһҶֱۣɷ˵ưӵ롱̨ס
СŮﵹˮȻƫͷСĵŻ١
СãʲôҶʡ
ĻͶҡϲˣÿνҰְָץ˵ûûաҺλ͸ûֻҪͻ档СŮͷҶһۣش
һ˲䣬Ҷ͵һΪСŮüλóһŹԲĺ룬Լл״СѪϣһһ糤ֿбƣ̾ϵܡǺ룬Ǹ̾µԲ㡣
磬˵ܻ𣿡СŮ׷ʡ
Ҷʡͷܣһܣȸңһʲô
СŮشҲ۹ۡᣬһӽֹ޻޻ԭӡȣϵ룬ҪɷΪݹмݹмƷͨŵʢ޻㣬ͻֱֻ֫˳ɺҩ
һźɫ޻ʢʱ򣬺СŮش
Ҷٴ𾪣ͷǽήĻĻȻɫģɼˮʢʱһұޱȵĺɫ
޻ҶѾҩζ£д󶾡ȥʪֹʹξͺϴԣҶѿʹ޻綾ȫҶ۵ġ
ɫ޻߹ϡеƷ֣߹󡢵šأ˲΢Ļþ֦Ҷ欣о綾ĻǡԤ֪ĺڰ͵İް޳𣻾İ˺ļʹԼĲ֮·
ȻһúĻҶпس̾Һһñ޻СŮͱˡ
󣬹ϧѾ˱չ
Ҷûͷϧ֡ױΪǮǴ顢Ǯ·ȥ׷ŮӾ̫ʧˡ˵ûһȤˡ
ѪеྫƷұе飬ǹѪ解һոеʮ鱦м˵һ޼֮ſһǧļ۸񣬲λӢҸҴƱѪһ࣬ȺһԾӶ϶ҵѣʯᣬҵȻö֧֣ӻеؼչȡҹϧѸģΪ߲嵶ϧ϶˵ˣеԣҡ
ϧϲ˵ȥҶĻӦеĪĺЦ
˼Űѹϧļ˱ݴϣѪôأϽպã⡣ҸҶ̸ɡ
ϧ˸úãû£ҪʲôҲ𣿡
Ҷš
ϧػ֣չŻһϣ漴Զպϡ
һ˲䣬ҶƳ˱չ͸һ⣬Ŀ޵㡣
ѪˮеϡƷ֣ˮвһѪһĺɫҺ壬Ȼγɣʮֺˮ解ȻγɵаȻγɵˮеγɣеγɣֿնˮֳԭˮȻм١
ϧʼ¶λСֵǸλϰģ
ҶûдĿڷϡ
ոҶһЩ̷֪ʶඥéٿмҶĻȥƫľưһ£Ҽл̣󷽷̨ףվҶ֪ʶǼ٣ѹϧľ档СŮһúɫ޻ʱеسһ֮
ϧ䣬һ¶ãҪ㱻첽һŮ˴ϡ
СС㣬ˮӡһؽţ̨ףСŮ§
Ƕγеµ̫̫ȢСŮĸס
СŮһ£ͻȻһԹӣװͰ͵ؼ߿߿ҲҪܣ㲻裬߿
Ů㣬ǿѳЦҪʹˣĿ˼Ц
СŮתˮʹ˦ŮϣؽţҪܣ߿
˷ͻ״ĸţʱʱرЦ
ȵİӰʵվһʮ꣬洩˯ۣһ׵ĺ޷ȣֻĬĬվţעˮرߵСŮ˿ǰһŸɻƵصͽУСʣҪޣ
ɬȲ㣬һ֪Ⱦزˡ
ҶְοСŮһװĵ˷ٸϹ̨ףְˣһԾ̤ŻԳ
ְ֡СŮ߿ޱ߽ӭȥ
˽ŲͣѾصСŮȥ
ҶŲһ죬ǰһӣ˵һƣСŮ§һߣƱҡţСޣúöԣޱޡ
СŮһţ޵Խ˺ѷΰ
üǳ⣺Сʲ׼ޣٿޣصȥ
ҶĲѿڶôСα´֣
һΣԾǰ棬ɫôСܾׯľ֮ŮҪӱǻģ򷨣ʺӣֻʺȥ԰ѵܡٺ٣ƤĺܣÿҲܲ˵ġ
ü΢ڶ˾Ǻɽׯׯγе£һơ󡢴ۡġ̨ڰ϶ܳԵÿֽý֮ʢŭµһƹȥǴһͷܣȴСŮԿͷ
Сģôˣҹ󡪡γе»عͷꡣ
Ҳ£ʲô¡ǿֱͦţ֣ͷԺ££˶ͷϵһľһԲȦ
ҶֳһǺȦСŮüĵĸ̾Žƣһִ֮ס
γе³̾һ͵ضţµˮĥʯשӦϡ
Ҳ¡һεظȻתˣҪߡ
ʱСŮ˿ӿڴȡһСɵĴУžһӣ¶ʮ黨̵ǹ
СӶϲǵģСŮҲ⣬۰Ͱ͵ؿźӣ͡
Բλ̫ļˡСմˮѾܶΣǲŮУҡλЦˣʵڱǸγе´֣ɾϸֳпԵļɬ顣
֮Уγеºŵĸ߳µİӰ˫ֲڿڴؽſǡ
϶Σ¥ĶʲôʱʼҶеȲˡϧãڿڡ
䲻ʱ˵ĻҶ졢γе¡ŮˡСͬʱĿĸ͵һЦʲôżױ𣿲һѪ觶ѣʲôüģ
ϧˣκγ¶ᣬӵĻҲγе³ͷ
ι˭ʲôһӣϧ򷽴ڳӣȻǿӲ
ңЦЦмתͷȥŷ庢ӡ
Ҷӿеǧ֥ҩжϣǸŵĿ϶ͨǹһҩͷһȣԷܹİ˿ҩľٶкøС
γеºŮЦ˵
˵ѽµ·񣿡ϧˣֱƽһ
˵㣬ϴˮأһӵģӵЦ˸ӡ
γеΪˣȻԸǿڽڹϧߵ䡣
ϧȻ󾪣͵͵Ƴһӣɫһɨա
ǰѱչ̧¥֣¥ԤõĺȪˮ裬ƷƷһЩγеЦӦϧ
ϧʵʵصͷ볤ȣؿľ¥ݵ϶¥
Ҷԡˮиɴ磬ԼȻ
Ȼ䣬һӰͷһ㻺ص¡Ҫסˣָȴֻ˳ϵָһ·ĶͷһŨѪֱǰһɾԾƵȪڰлһ÷ڵĻߣȻڰĳשϡ
СġγеȥҪ꣬ȴһ
ע£ȻأնĴ۾صţֱҹԲ¡üϣȦѾΪѪѪֻӿš
ֳѻȸֱѪ⣬ͷϳһԵĹŹֵԲףԼһԪӲҴС
ʱرСתҵһĻ
γе´𾪡ʹѹװϡôص˿ڣѾÿ˶֪һ㡣
ˣСȥ¥䶳ңˮϢҪšγе³Ը
̧꣬Ѹ뿪
ڳ˶һĻסˣһʱ䣬˭޷ڡ
ѩѹĵؼ߹ȥסγеµ֣
֣ڰɬ˵
ׯڰҶ̾˿֪ΰοԷ
ׯڰءŬź˵
ˣ漣ĻСŮҲͬ³γе½ɱͬ۵ġһһŮ仨롰Ů˫ϥ¿տաľ
Ѫ䣬Ѫ䡭֪ôһ죬ģչ㲻ȥġȸݡγе³һİָ֣պպµѪǰþõš
еѪζûӰ쵽¶֪Сʣڷӻ£ûĲѡһɫֽǿ飬ֳЦݡ
֣СϵѪǲҲڷ̵ģôСĺʲôȴҲ޹ܵǣɱɳ置粿һɱ⣬Щǧٹֵʦȥҧгݵ˵
Ҷٴ⵽𶯣жСüĺѪı֣ǲ²⡣ȵγе׿ڵͷʱͷһʯȻ£ʱеı
Ѫ䡱置ݶһ֣йƵ˾СĳһȫѪܱѶȫףʤǰСŮСĽն񣬾Ҫ˶ݵˡ


ڶ ˾Ͽȴɱ¼Ӱ
γеɬһЦ޻ɴ
ҶȻ뵽置ΣٸлΪֶȥӰѰĻᶼûУ۷ˡ˵ɣҪ置緢Դأһ·ǧգʤǼ׵¡
ǱߣһôЦϳʱĹƺ󣬶ʯʱһ䣬ĿǿʼöγеṩƼȡЩ˿ܱγе뵽ɽׯһĪңҪ޹顣˵ĲϾעġ
Ҷվ׼ƹˮ뿪
һ˵ˣȵ֣ȺӲϲ״̬
Ҷֵܡγе̽סȮӵֻ֮е⡣¥λ͹⡣
Ҷ쾲վסذСľŻؿڴ
ׯҶ觲Ȥ˵
Ҷֵܣôѹͼ֡ʽ飬ʵʵڵҪҶγе£ҪСĲϣң𣿡γе²֪¶ơ絶ʵɥ֮ʹѾŤΣɽˮӲǲῪ˵ġ
ҶԵصͷγе˿ԸŮˣѩСʡΣһ뵽취һξ׸ˡ
ѩӦһӷӣǸתȡ
γеҲȥˮرֻʣҶͷ
ҹˮеѪζҲ紵ɢˡ
ýĶ˳ĬҶҿɲи֮룿
Ҷ쳭ˮϴ֣ʣȥ᣿
̵ͷСĵУŻ´
Զ˿ʼɢȥмų¥ڡ֮С
С㣬γеҵѡϣҪ£ҺġҶһαóΪַȻϧܣȴһֱڱڡչشתȻ֮ⲻھơȻγе£ͻᾡľ¡
𣿡ЦЦ֮Ĵֽһͱƣ˴֪
ҪʲôҶ쾾һСƬʯϵ̦޺ָšɽׯǱͽִ˴ֽҺͽС͵Ǵ֡õĺʱ
ֻҪһˣϧߵı֮һǸղűȽ֡°е̵ǸֽСͼڿʵΪܸҴһ롣ûйĨǣֱܡ
ҶҡҡͷС㣬Ҫںɽׯκ£˱أҪʲô㡣ǧҪﶯ򡪡
һЦγе³𣿻ǰϧ飿Ҷһѭ·졢һߡԭ򣬶ҡ²ؼ߸߹𡯡ϣ˹أһǸɨǰѩˡ
һС֪ʱֻصҶָϣһһţСֱˮؼɽʯͣŵһ̵ֻһͷҶǱСϷ߰ף䣬ػС
̲סü̾ιԵԵʲôһֻ
Ȫɽׯй½ࡢȫĵطóǸˡһ㣬Ҷ̻Ǹӽࡣ
Ҷ̧ƣȳٴûд˺ʾֻһĵƵ׹
ҲҪɱղֻǸЦС㣬Ȱκںɽׯֵ뷨ѣһֺׯ棬ϾͻɵˡԵˣҴӲҶɫش
̾˿̾õõ
ܽ¥ἴʼ
߰ɡҶָָ¥ݷ
һȻ򣺡ϴҽȥˣ
ҶͷԣֻҪ㲻֣Ǿѡ֮ҵȻ߲嵶ǡ
һЦҶ첢̨ףϿصľ¥ݡ¥ûпƣԵЩ谵˵ĲȻȻطˡ
ҶԥΣѡʶʶһаˡǾ仰ǿѹȥûʳ
УһֱһĻһŰɫɴȹСŮվڰٻʢŷʽͥԺ˫ӯӯ衣ߣɫĺԽԽ࣬һ·趯໥ӳģĿѣԣ·Ůһ㡣СŮıһɫŷʽһȦɫļͷ״˻ţ࣬ڴ̨ϣСŮĸĸվţеͦΣŮ󷽡
СŮ־ǡһֻɫ趯ڳһ꣬ʮ꣬ʮꡣ
ʲôˣ˳Ĭ
룬Ѫ解ʲôƷҶԼ¡
ʱѾ϶¥վһ൱ĹһźƤµվǰ̣ǸλãܹˮطǵĽŲػعͷŷһۡ۾ڰӰоȻĵ̹⣬ȥΪ졣
ǷСɣ˻˻֣¶ָϵ˶䡢ϵĻͻͽЦʱһ̣Ŵ˵
ػӦƺʶ¡
Ҷ쿿˿סĸ첲
ûʲôϵʶͺˣС㡢ҶԲԣЦӭһʮңҶ԰ɫ΢ڣ嵶һĺüʱؾš
ҶһᡣҶ
ҶԴûʲôӡֻǰճȥաأᰴ˰һǳεľźšͬʱ˵չҶĴ߬סָ͵طָǸеһʹҺã˷ѣҶ켰ʱ⣬ֱʯӲɶԷš
ʸǡҶ첻ɫʡ
˾˱֣漴֪ѶˣſҶֿ֣Ц
һᡣҶתŷԷߣȾͷСҡ
˷һֶû˵ɫƽ䣬ֻһ·Żȥڱ˵ƣһ򶼵Ȼ̩֮ɽǰɫ
һļºͣÿһ£γеǸϷŵˣԺɽׯŵ˵Ļ㡣Ȼ˻;ÿʮվһֲںװڴıڡܽ¥ģǸ󣬶ͷĴʩõģǿֻŵĶһǹ
˾˵ĸ֡
˾˵֣ǡĽºţһʹС꽭ʮ١аϵһǸˡ˾Ǹ̽յĹţԭɹŲԭʮڵĹ磬˵ǵꡰĹ֮Ψһˡ
Ҷûлش𣬴Ļ㹰ıЩĿбӵıǱÿ˵鶼͵͵תţĽŲ
ŲҶжϳ˾Ѿػ׷
Ϊʲô˵ĳĬź档
޹أʲô˵ģҶ쵭ĮתӷͷȥɽׯĹͥԺѾ۵סɽˮݣԱ¹һɫɴ
γе·ǳ͵ѾǴһָĴ󸻺ɽׯȴ޽÷ǳͨƲϺݳޡĹвֹһ˷ʧıԹΪǲûпݻĶγеºլܵдҲǵۺġ
ҶﻹûСʣľǿ°ееİ֪ûк᲻ᱻѩÿˡǹȥСģŶγеµѪѾʧ˵ļУڡ
Ұ֮Уֻ׷̵׷Ϸɹ£Ȼڽš
ΪʲôЩɻ
Ҷ򵥵ػش
أûܹġ̾
𣿡Ҷź΢Ц⣬صңԶʱ
һĻվڽֽǣԶԶؿŷʽˣоԼһҵҸʱԶûнַĵ׵ԱصһЦʴȻס첽ܿ
ֻԴľ䣬˾һ˧Ļжǰȥѵתͷס˷һָⵯһĲɫƬ
ιѺ𣿡ҶѸٿǰһ˾ͷĸ
Ǵţֻһ⡣˾ЦˣϸгЦݣС㣬ֻ˵֣㲻Ȥ˿¼ӰǱء
ҶüʻеЩİһʱŪ˾˵ʲô
¼ӰǱء˾Ҷı¶Ц
Ƭһ֮ɽȣӰǶΪйʯᾣǶֱľڡӽֲҶжӦǵر߽Ⱥɽ֮ڵĳط
Ҷ챳Ʋش𣺡ãҪѶϢ۰ɡ
˾һЦָһƬƽչչҶ󣬵ѸݵؾֽʳָָЮס
ޱ޼ۣСȤĻһ̸̸˾ﵽԤڵĿģһ·ЦţȽ˻ҡ
ҶתƬݸ˾ƬһζƣƬٶٿ죬ܿùָ
ллüشȻƬŽڴ
ǲٵ飬ǰ
˾ǸϵΣǰ˵ڹĹ֮а֮شˣ鷢ֵı仯׽ףǧġҶڸסĵЩ΢ã΢Цŵ
Ȼˣǿ˼룺Ǹ֪˾ǸʲôΣ˵ģҷǳҪԲŸԴ𡣡
̸֮䣬ңںŽ¡
СʮʽʼģƷһǹϧѪ解ڱڶû¶棬ֱһɫţƤİһ˶ɫ
ϧżλͷ򷽴кüɫ裬ۡ
ͷЦһȡƬǹϧʻһ˵裬޷СС鷳
ҶһֱѰ˾䣬ԷȴӰȫޡע⵽ϯ̨Сſţ˾ӦǴ뿪ġ﷽ЩʲôԷڣҲ޴̸
μĹʮˣҶ졢ϧ֮⣬һ¥гֹӢʿӡͺ˺ɳشࡣλֱһ۾ҵͷӡһƵ̫šһŴӵŮˡһнˡǶҶߣʱ
˿̣վ̨ϵʦҲǳԷ̹ϧǸӡ
ӿ˼ɤӣ˵λڲⶥ޼ʽɽмֱۣ˳ʮΪֹεƷʱȽ⣬ϣλʶ飬ܹʶǵʵֵһԸ۵ϧѪ解ڶһ¼Ӱһ
Ҷ쵽һ¼Ӱ͡Եı仯
ϧıھͽǸչ̧Աߵչʾϡ
ϵǣϧִ򿪱ţѪչʾ˶޶ԣûбֳȵľϲ̰
ǿһ߼״ɫΪ䣬һֱԲΰӰϧӱʱ򣬰ӰζʾһܱյҺ塣
žһϧһ֧ǿֵ磬ϵİӰȥʱӰѪһɫΣ·һֻ׶ƿﵴѪҺ
Ѫ解ʼҡйµؽнܡ
̨µ˲ΪֻɳЦһһ˻ȼѩѣһڣ﷢Ĺ
֮ڣѪлḡֳһ棬ɭɲϧɨȫ˵ĮӦеʧ觶ͻһƣֵͲǸ¶ѪҺСأгһ졢¶ɫҺĻζҲԶԵùޱȡ
ѪѾеļƷеγɹ״ģδšֻ򱨼ۣϵڱĴˣѵλ𣿡ϧе㲻ˣϵɨ̨£̬֮Ͳˡ
ϧǣ̨Ȼ˾Ʊۣγ൱䳡档
һȡƬϸز˲ٴϸ
ҶóСľ񣬿ʼľȹաӵĽܶû̫⣬ԳԼС
û˶ԹϧѪ觱ۣһƷ׵ˣǰŵʿͺ඼ҡЦȻǶ⡣ֽϧϣ¶˼εı飬ӵڨЦ˳
ӴӺɫİȡ˵ڶƷһĳβֺӣߴͬһӺ־
ͻȻ̧ͷ̨ȥ
ȴһ˫ףŴ˺ӣóһ΢¼ӰûĽܣֻǰ¼Ӱٸߣرۣ¼Ӱҡ
ɳشһ֣ҳ򡣡
ͺ˺Ӣʿͬʱ֣߰򡣡
ԥظ߾˫֣һǧ򡣡
ֻϹۣϷ
֪ʱ˾ϴаЦƳˡ
¼Ӱȷһ¡ǣҾͼӼۣǣ˳ʿĿ磬һ˾
̨ϵһ£ڿǷƷߵݣ˾ȿڣǣ¼Ӱҵģǧңͽǹؼȥӣ
׵ЦڳŸһЦˣֻзҶ⡣
Ҷ֣һ뵽ˡ֡ųΪڳ塰ʯ֮ʯ˵һԡܹۡŷ绯ʯƤʯڲĳɫ
ûж˵ʲôֻǶʿͷ
ʿûü֣ۣǧ򡣡
ȻʣҶûȤһһΣɽ۾Եر߽ɳ׽ŭĴúɽ
Ҷҡҡͷר־ľȹϿźΡ
ҳǮͬʱεΣһһȤĹ¸ҲУᰴľϣҶ̧ͷ˵
ʲô£Լ˼У顣
һڶսվƽݡĹ¡ȥκηֶһ壬һ룬һ룬㡣ٵص͡
Ҷ̧ͷȻû¶Ȥӡ
¼Ӱһ£ֻһأҲÿۣʯģļϢġͺؽ
˾Ц̨ӹֱ߱һ̨ʼǱԣתĻŹϯ
֪ҶǲӲӥмңԤ׼ҽм۵ӣѵɽׯׯ˾˵ֵǧ𣿿۾ɾǺöڼһ£Ļ̿ʼһƵ
ڰ׻УһӺǹʵʿѺһȺ¨᫵ɽǶСɽȵ״뷽ƬϵһģһЩʿĶǶսʱվװҲͬʱװӺ󣬾ͷ׼һ¨װĶСĸܶ壬¨ײѹñΣҪɢˡͷͣ¨ϣֹӣһĵ¨ĵ׳׿Ķصءͷһֶ׼˵档¶ɽϣȻɢʮ߳СשߵƷʷǳߣֻһӵĶԽѸٲ׽Ļ棬ЩʲôСשǻʵġש
˾ͣЦŽܣӵĵ˶֪ǽשйʮˣÿ˶¨ÿ¨Ŷʮש㣬ǽǡλ¼Ӱֱӹϵսʱվġƽݡ˵пҵǸطҵ̫ƽ󽢶˾ıأΪ޵ƽӵˡ
ٴμţ鴦õשССǰʱͻȻڳһȺԳýݵĳҰص䵶ſٲݸ£ޱȵʿչɨҶɱǵ֧Դӳֵսֻ˶ʮӣʿǼûлῪǹ㵹ɱ֮С֮ҰǾۼһŶķ򵹣˫Ͼ٣ɸһţӦھĳʽԼһӺҰΧסʬ壬иʳһȺΧԳɹҰǣѪȵ͡


 ƽݣ߳֡Բ֮ҹѪ
ЩȻǺڰ׻棬ԸҶθＫĸо
Ƶ˸һ䣬涨˳˵ĿֲһĻǰְӡ
ϿȡҰɱߡƽݡǧ붼Ҫ롣˾ɳش༷˼۾Ц
۰ɡʼѩָ˾
˾濪ָ̨»˻Σǡǧһֲ֡
ÿоʷ˶֪ǶսʱձսսϹٽߵĺ죬194125й㶫ʡɽصĻɽ׹ǰһֱձίУһΪƽݡļƻʱƻѾ߱ΣһжЩɽĺƽҲ֪ܡҶߵš
˾ṩ¼ӰƬܽʾƽݡ䣬ǧȷ󡣵ǣ˭ܱ֤µǻǡ·ͨͬأ
Ҷͷڸ۵ʱͨʷ飬ѧҲѡʷšĿγ̡ڡƽݡĴ˵Ѿʷʮ͡ʮһͶûڹֽУٱˡƽǵصһֹܶһΪֽͨ⣬ʼبŲġӲͨӡνʢعŶƽ𡱣ңǶסƽꡱĵڻƽۺһʱ򣬾ͻһܹԵγջһ׷۶۷䡢һǶǰ̵ط׷𣬲ݡ
ְӳƵУ𺳵ģǽשصһ˲䡣
ڣ˾ƵطŵһĻ̨µ˼չʾš
ĺüԲţֱţƬʺ촽ʶؿһһȻڼҵضһֱ͹⡢ͨͨģڸ͵÷÷ϣ촽΢̵ĶҲ
£᲻Ӧۣʡ
ס죬¹ʯһΣʯڲһɫˮӭͷƹһҶǰ͵һٿһ
ᡣҶֵͷ
ǧƽݵĻǾԳֵ׬ǮסǡǡЦЦֹ
ʿͺûӦֳۣʱ˽֡
˾˫ĵ۾ҶɨɨűʼǱԻ߹λߡ
С˵ʲôЦΪʲô˵ҷ߰ͷϹòǫʵٵЦݡ
Цҡҡͷûлػ
˾ؽһҶѵҲԡƽݡȤҲ۵ʢıӸɮŴʦΨһĳ໤ˡţŴʦһλܵ͵ˣϣҶҲͬػǵ۹⣬ܹڡƽݡзӳá
͹ɼ˿ҵзͷϵ˫ԧ컨ɫᣬȻ޳ʳָָĻɢڵصĽשͱ˵ضҶ졣
𣿡Ҷ˾ĳƪֻش֡
Ȼ·Ƴұһ뽭´ߡ˵ģǲָͦ˭Ҷһ߾зСĴˡˣɼֶηͬһ㡣һ棬ҵúúѧϰѧϰأ˾٬Ц۲һתڷϡ
üǰһӣ˵ĲӬᣬᡣ
¹ʯٴĿʱ˾۹ٴεתڷϣ֮۾¶Ұ޿ʱе̰ɫ
ҲϣٴŴʦ֣Ǻ쳾ľԶȤ֮˴šҾңûκιϵҶȵٴοڡ˾ΪһԴסѵĻǾʹشˣΪСʱǰոʶ
Ǹ֣˾Ҳ磬ͼѡ
Ҷվؿ˾һۣҪ˵ĻںȻ֮ˡָȻȻ˵Ĵָʳָָ΢һ֡ڰʽʵؿڵϣָñֱβָ
˾̵һֳװڴԣѾסһСĶǹͳͿԸװװ
ιҪ̨ϵĹһӹм䡣
ǵء顢ԽһƬΧڵĽˣǮơ׵ϵĴﶼﰵӵġ
Ƕϴĵ̣ҪΪŮƴȥɳеǽˮϴءɽׯǸɾطѵľͻ𣿡˾Щȫ˵Ҷġ
ҶҡҡͷһľСȫʧڿڴ
Ը£ΪǸ͵¡̱áʡ°Ծӡԭ㣡ǱֳֿСɱ˵ģֻΪע˼ľ׼ġ
û¡Ҷ˵
ϧֻشЦû³ͷͱѧ˼ҽúͷСֵܣҲҸʱҲ룬ֶ󸻺ܲμӵ𣿡
е˶ҶɲǼ䣬˻Ľ㣬Ʒ䵽һߡ
ȻûֻǸҶЦǸ۵һÿȥϹϾ㣬ĸΣҶ´ε۵ȥԼƷηǮǱеѣǺǺǺǡ˾֣֮Ȼ绯ֺ꣬
˿˵ûûˣҼӦۣڶƷڽϴı˾мǧңҺúá
ȻüݣϡɾͶ֮䣬Ȼһܵİܹסӡ
ϧûпó˾ҶЦЩȻ㬵£ںȳñչ񣬶˶Сͷ
ҶѾ£˾ıӡ
С㣬ǳأ̸̸һΪǳߵļ۸񣬾Ҫҿ㿪ۣҾỹۡ˾Խˣٴ̧ͷѵת̨ȥ
ֻ΢΢һЦ̾˿Ӧ
̾ϢΪҶ췢ģΪͨ˶ƯŮǰֵùҶ׺ҧӲţҲᶪԼӣҶǡǡ෴ѡáϢ˵Ĵʽ
ǧ򡣡ɳشӦˡ
ֳ˿ڣֵβصš
ߺߡЦĦĿϧ
ʱϧعǲƴֵɳش࣬ĽǼʡҲɱ˵ĻͰѶԷˡ
мӼ۵𣿡˾ûлص̨ȥԾվҶߡ
λ뿴ձڶغءȫضѼĻƽȫۼڻƽ棬Ǹһô˵أǧԪΪλǲ̫ˣ˾ּɿԵĿš
˵ģǧȷܱˣǽǡǰ
սڣйϲغսݱձӲȡˡչ⡢ɱ⡢⡱ġ⡱ߣѹı࣬رڽɳذĲɽȻƽ𲻼ϼأûı··ƽ˻رǾ͵ؾۼҲǴ˵еġƽݡ
ձսܺ󣬹񵳺͹ľȺ׷ƽ䣬ֹļĽˮ͸ӵĳɽ֮ǰ̫ƽʢ˭Ȼлӵ˫ıء
ǧ򡣡ظǸ֡
ɳشͻȻվŹУй˹̫ˣ֪ҶǳŵƷģȴǰôżȥ˷ҵʱ䡣֪ҵɽׯ˷ѵʱ䣬㹻¸һϰˣڣҪƷɣʲô۸ҳԶˡ
ֵָѩѣŭ֮飬Ա
ӢʿͺͬʱЦعƣΪ
ɫһ䣬ָǴʣйй˵ĹأʲôҪΪ𣿡
λ߹ʾشش𣺡˭ǿͣ˭ϣȨǮľˣ֮Ҫϥ£ūˡ
Ҫ˵ʲô৵һһ߳䵶ѹڹľϡǱĵϺǶ߿ɫıʯڵ˸տտ⡣뱦ʯâҫӳŹŰ׵
֪ʲôʱǸˮرˮСŮ͵͵˽Сèһߵߣק½ǣʣ㣬ܲٸһǣǺóԼˣһûʣͻˡ
Ҷһοüĺ룬ڿĶͷϸֱͦıǹ֮䣬·һѪɫբŮжϡǵ糤ֿбƣءĿ˲ҺӡĴ԰ףûһѪɫϵļҲֳһֽ͸ɫϾĥǧ
ʵϣûǿź룬Ůһӣ֮ڣضã绨
ѪڣѪ䡣һɡǸ۵ʦǶ֪ԡѪ䣬ǹͷ߾һ֣ΪѪֻеʦĳ˻ſ̹ĵľ޴ʱŻʹֽ޽Ľͷ
ǣ˭һʮСŮأҶǳƽζᣬ˼תСǵһƷأ᲻ǵڶ
ССʡԲԣһͳӣϣСŮ򿪡
ԡСһĿǿ飬᲻Ųߡ
ḧСʵͷڷ΢ЦʣСʼ
СͷҲ̧ػش𣺡ʮꡣ
ʮꣿҶֱһεָһ£ΪӰӣҲʮꡣ
ֺСĵزŪСʵͷٻѨԺѨ󾱴׵ѨطķƺѰʲô
Ҷ֪Ѩʦ롢עҩҪϣҪƽѪ䣬ҪӴ֡ǣ뵽γеµĽ书飬СеġѪ䡱ضǳѽ⣬ͨȼĽͷƾγеµ˴Ϊˡ
ȻСʵķͷƤģɸɾ
һɳشͻȻӴصڵذϣе䵶Ҳֱˤȥ
ͬʱ˾һЦй㻹أ
ԭһֱűʼǱԣһһʹڵĴ࣬˹֮Χȴ˾ֱһŲס˶Է󣬴ã¼Ӱ鳼۸ǧңѾˡڶׯ͹ϣҲһʶ㡣
ڶƷ־ճϴӣȡƷ
һһĳ¾Լа߸ߣаʮ֮࣬ȫǳ¾ɷƵţƤֽŷ⡣
ӵ֣̾ǶҪˣҪˣ챨׼۰ɡ
ûІ£һЩսʱڵļţһʮ⣬ҡ
ʱʿͺ̱ˣȿֺؾӦۣļ۸Ѹǧ
Ҷ쿴ŷϵձ֣֪ձ˵ļš
ȿȣȡСʶǺ
ҶҴҵͷСʰӣλϼѵؿš
Ĵ󱳣Ȼļ
Ҷ͵һΪСüǸ̾״İӰѾʼѪɫ죬·ǿƤϾҪѿ
𶯡ҶѸٰСʺеļŦϣƹѪбߵѪ
סСʵļ磬ֹҪĶ
Ѫ俹ߵĽмҲң̧
Ч΢ұȥҶγе¡Ҷһ˵һһסСʵļ磬һֳ䣬ȵر
ȿȡҾؿںۣۣСţ̧֣ԼĿڡ
ϳ˻ңһ·ֱУͨС¥¥ݿڡϵ¥Ϻõӡֹ̺ȴһˡҶŲͣΪȷֱγе˽լǲǺϺڡ
ôˣʡ
Ӧô绰ǡҶһ¡
ٵصͽʱˣСʱΣգҪò˵ȥ
ʱǸŮѩҴҵһڣʧ룬ɫȻ
ϸãʹڲʩ״£üĿ续
ϵĽʿ֪γе¡ѩĽϿӢ赺ϣĽٳ
СʣôôѩͽţסСµֱۣ۽̴
ʱСʵλεشţƮҶϥϡûӦ۾رţСɵıٵȶʧȥ֪Ĳ
ѩ̧֣ĴָСѨϣ£Ч
ׯʡ
¥ϣпڣѩش
ٵؽŮҪˣ˵ʲô㲻ģȥ죡
ɷ˵׽סѩ֣¥ϷɱͷкҶ죺ңСʵ
ק£ѩıܣ
ɲǼ䣬ҶԼеףΪ鷢չʱҲ԰ʮСʽѩѩȻᱧźȥγе¡Ͼ¥ǶγеµġլðȻ룬Ϻ
ԥʲô¥תǣֻͷߴһ䡣
ڣСѾԣ밵Ӱ˿̶ѪɫƤѾбһĵĺţ·ǲƤ֮£һǻѪ
СʣСʣҶͷ֣СŮıֽ˵ش£һûа취ֻ¥
¥ңһ޴ԲãֱжʮŲ軨ٲʻװͼǽϹǶŰ˸ſڣֱ׵֡
ѩšɽϪáֵſһָׯ棬ȥ
ûֹȴѩһǰںָʱһײ۵һײ
ڣһĳλңſǳɫƤɳһֻС輸˵һǶγе£һǽ𷢱ۡӥˡ
֮ʹ룬γеһǰ棬ҲѸ輸ϵıֽصͷԼס
ʲô£γеջشС
ѩ̿ߣС͵ܳȥ·̫ԵʣĿȲַˣȾɡ
Ҷ߽ţγе֣һѽСʽ˹ȥֱȻ˵ѩѱٸλѿ֧ƱллǶǵİ
ЦǴӲΪǮׯĺӣٳ״ˡѪͣġ
ҶûйعעڵѩСųȥöγе˵ġܡʱԷһЩ֪Сһû¡
лλзִ硣γеǰһ󲽣ȫȫؽ˵ס
첽˳ҶҲں档
ʼգһļΪıߣֱС͵УҲҪκλر
µ¥ûлػң¥ݱߵĴɳĬĬ
岽֮ϴţҹ䣬¹죬һĨ¹ڴڵĵذϡͻѪ䣬ɽׯԲ֮ҹͿһͬѰĹɫʡ
СʻûµģΪγе˵ʥҩܣܹƤڵĶѪѪȻСעѪͻ̺תѪߵѪҺ͸һȫЧİɣγеǲԼŮġ˵
ҶױܵĹԭͷûж˵ʲô
Ʒ¶ˣûȤģʡ
ҶҡҡͷҸȤģֻġĿĺ;ĺڡ⡣
ͷЦЦʲô˼
Ҷ䵭ػش𣺡СŮµʲôǹôĿԲ䣿Ϊʲôȥʱ򣬿Ҫ뷿䣬Ǹ˵ģ
ⶼΣҶҽĿ֮£κϸڶӲȥʲôܿ뵽ֻԸ˵Ը˵⡣
ûСһֱ磬ͱҶĿֹ
˵ûʲô壬ҲǶγе£Щκʧǣ޹ģҪ˵Ҷһۿ˷ĵơ
ʶ޷ɻأϻһ̹ϵĿҶҳϣΪ˴¥ˣһЩССֶΡҾ˺Щҩǡôң¶档֪γеΪŮĲ߼չҽʥܣһȷ˺
Ҷ̲ס̾ðɣҹ㡣


 ͵֮˾ժ
з͹Դǵ̸
ǱߣԲʱɳشİԵͻ
ҹ¹⣬ϵӣеЦ˾¹ʯӣǺǣθ̫ˣһᱻŻġ
ҶĬһ̸˾йصĻ⡣ǸŰ˱ϵǰǹ߻ˣΪԼܣѾĿһУͬǷˡ
Ҫʲôղţ۾һֱŹϧһһıڣѵĿ겻ǼҶ˳š
ǵľԼߣֻС˵ǵĹע
ϧǽΨһľˣҸո룬һ֣Ϊľʡ
ֳĬһҶȻȡľСȻҵСΣ֮ʱȻŷУҪľ鶨Ϊį㲡¿ࡢȴӢǰȵСʵĵΪֹʹ
һ˴ӻ߳ǹϧƫݵǸ
ҶʱЦŴ˸к˹Ҫȥþơ
òԵصͷȥĿֻ꣬Ǹֱڵļ
¥ת£Ųһ󣬽عȻ
ҹСǱߣɽׯ涼ƽ⡢󷽺ÿ͵ĶγеΪ˷׼ơŮ㹻һˡ
Ǹ˵ṦȻ⣿֡ҶͷҲ̧˵
⣬עҲеľˣֻʣľм
ֹʮӣͻȻϧŭ𣺡ʲôҵأҵѪأ찡С͵С͵͵ҵı
ҶһವһҪҳȥҶһס
Ҷŷǰ˼ϴϷͣȥǱߣڹϧһµϺгĳͷţѩ׵ĹԽƺֱС¥ߡ
Ҷ̲סЦҡҡͷŷ¥ûȥǰţһ谵ĳȳ˺ţվɼɽ鿡˽ͤˮԡݵɵĺ԰԰ռؼ󣬴¥Χǽмٲֹ
Ϊʲô
С͵Ǹݱڡ
ûڳ˭
Ȼûڳ˾ժǡ
Ӻŵ԰ĺɼľ˽̵ֻͤؽ̸ľ仰
͵֮˾ժǣ
Ҷͷһ߼ӿŲһŬ̽ܵĿܿ죬ҵҪᴩݵأǽ
ǽԼһ˰ߣϲ޼
ȥǽͷһɫľ£ס޼ܹ˷Խǽ
ߵģʡṦˣַʽߡ
Ҷҡҡͷǽ򱱣ʮĶ໨ԣҵһǽµİֱߣȫݵһ
ǴӶΧǽ򱱣һС֣㷢ͣ·ߵһɫ΢ǻûһˣ׼ߡ
ҶеСವƷɳֱʮ岽˵죬Էڳϡ
ιιҶ죬Ҿˮˮʲô˼Ҳ·𣿡ԷǸкıڣ˿ѾĨȥαװ͹⣬ѵװһ˾İţװͷϻһɵİñ
Ҷߵߣ΢Цʣ˾ժǣѾˣ
˾ժεժñӣֱ˫ۣţѳϧʱС΢ΨΨŵŵʱϵİʮ㣬֮ǰȻͬףܹΪ͵֮ˣȻǵ֮
͵Ѫ解˭ˣԲŸղŷ£ϾﻹôˣĿ֮£ô򿪱չ񣬴ôһ觴ҡڳģ
ҵ£߿˾ժ͵ػ֣ЩзҺ÷ÿ죬˵ֱһ
ںɽׯ£ͲԼˣׯ鷳˵ɣ˭ΪʲôҪʱƹϧڸ۵дѵĻϷŪӣԲԣҶ찴ס˾ժǵļһѹ߾شС
˵ԣҲܸ˵һҲҶˣóԵ㶫˵˾ժǷ۾ʼˣ
뷢ҶѾشһ֣á
ǼҲֽԵʮСʱӪҵרṩϷζСԡ
һ˾ժǾȲصװ˱ߡõϺ׹೦񿾷ȻѥӣȿĿɳϣƵ̾˿Ժȶ֡ԣϰն֪ʳΪ졯ĵʮСʱ߲ݵͶߣӦÿĶٷÿ춼ҪӪһҪϡ
ָԭò֮һԺ޹ʵС۾ɫڻƣһ֪Ǹҹ˼ǹصˡƫݣϸ裬߲һ㣬ʮ֮¡ɨһ飬ϵ͵֮ӡ֤ȷϣڶǸڰ޵Ķд
ҶǰӣƣƽϣȻ΢Ц˾ժǡ
ʲô˼˾ժǵ۾ʡ
㶮ġҶƢصͷ
ҶʲôҶʲôʲôûɣ͵Ե㶫ѣ˾ժǵšҺã˿̵ֻһˣ¾ŵˡ
תشţֵռţ뿪ɽׯԼˣγеµӦûôҵ֪ʧȥѪ解ϧһҪˡϧѪ觶ǽǣֻһǾǡƽݡƾŮеֱڼ̸еĶγеºʱ׶ԷٿʯĿģҲ롰ƽݡйء
һ粻ֹĶ֮ĵװ̾
ǰǽϣһ޴ĺľ̰滭һ״ʫ˹ĭӽȪʫķβǧ衣ӴῪ¶һȡմ˾¹£մ¿Ϣ̫٣󡣡
ȪλڵɽŪ´Ħɽ£йϤĵӰ𻨡ﰢ𻨶Ը̸ĵطľ滭һߣ̵ľȪˮȺ۵ʢԱ߿йĭȪʫһ֣Ȫͷǧβߣ´ɻͷʤƻƮҡĺ˶棬֮ɢۡ
ʵҶʶҲӽȪĸͷġɴ˿ɼϴκ¶Ǹֲġ
յģҹϮپϷ䡣Ҳڴ˿̣ŷԼϵ¹ʯˡ
óҶȰ
˾ժǱƼˣԱۣ°ϥǣһҲ˵
һȥǹݺݵض˾ժǵ̫Ѩϡ¹ʯԱҪԲǿЦġ
ŲһǹͷȽŶš
˾ժǣЦˣǹŪǹԼ߻ġҶûжŭֻǵЦŸ롣˾ժǽ˦ֶժʱû̫Ϊ˾ժǵ͵Լ˷˼ĵزֻܡ¡͵ĳֵۡĹ̡
˻˻ðˣ˯ķûע⵽еǹ
гԵˣ֣ȳԼȳԼ˾ժۣʹӣ̾һ㰡㰡λ֪ôҪҪռһԵúãǲ˵ĬඣǬ¡䣬ڵϵˮʢһֱµΪأߡ顢ݵҩ⿣㣬֭һԶľ϶طζ̲ˣʳ͵ȻҲҵͷá
ŤŤӣܿǹڣȥҹǡ
Ҷƴڻ߶˵۾ȴһҲû뿪ָ
ѽ̺̣˾ժƵǣ̵ָæط¸ӣָŵϵˮ漴ЦŵͽУףֻӣ˭ģ˭ģ
ˮ£ȻһֻӣͷƵҫ£ϵ¹˫
ҶȻķ֣¹ʱڲԼСһͼΣʮˮһζšˮǴ͸ģˮʲôûСܹ϶ڲģֻض²Żֳ˲۾׼ʱˮһΣֲˣȻһֻ°ɫӡ
˿ǹˮ˹Сĵ̳ӡ
Ҷ첢ûֱ˵Լķ֣ڽ࿴˵ʲôҪ
ι˵˸ʲôûãֲšҶ죬ڱһȹѪƵĺֵܣ㻹ôң̫ˣ̫ˣ˾ժҡͷ̾Ϣʹ״
Ҷ첻ȡݸҪӡ
ޱҪллͷл
ȼѪơʽǽ˿ͷݰֵʱĳʽҶ˾ժȴǺȵνѪơɽѪ˷ų˼ڡǣ˾ժͼΣһΣɹֹ˾ժ͵ϵ֡ԣ˾ժȿ˳Ӵ޼϶´µɽҲûжù׷١û͵ֵܣҲԶУΪһ˾ժǳϹϵ鷳ʹˡ
ԶҶ֣µض˾ժ˵
Ů˵ĶҲ˾ժҡҡͷӳԼ᰸Ե֡
仰üͷһ壬ҧǿŲûз
˳Ҷ˶ûӣֻǿ˾ժһ˺Ժ
ҹĴУӳҶ˫Ũ޳ŵüѾ΢΢
ҪϧˣǸҾͻˮ˾ƱҲһǧɡ֮ȥҲûã͵ֲ֮ǸʯģҶȵ˾ժǷ¿ӻӵʱ򣬲ſڹȰ
˾ժҡͷҶ죬ҹԻˡûкϧֻһ׮⣬ҽǲߡ˹ˡʲô֪Ѿʧ֢һӷ²Ҫҡͷں࣬һֻס䣬ԱʾԼʲô
㡮ƽݡ˭ȫˣ˾ժǣ㶯Ѫ解¥ÿһ˶ܸȡǣɾûҶ˵ˡû۵ĻĸʼղơڵĹŹԽɳġԽǻ鱨;ֻһǾǿ̱ƹֱ˱Ϊֹĺֺµı˾ǲ׷Ź㡣ߣϧںɽׯ˶ܲڶγе£ׯ鲼ݡСŭݡݣӵóȥȰ㽻Ѫ解ֵɽ󶪳ȥ渶̸
˵ʵڴսγеȨΪֹû֡
ʵϣҶʱϳԽˡ
Խǵر߽һԽڽ𡢴Ϊʱˡɵʷ׷ݵ䣬Ĵʼߣ˵Ǳܵ͢Ĵܷµʹ󽫾ꡣŽɳ׽ŭʢƽϷˮסŶԻƽУ׼ȷز׽̲ϵĽɳӣѾ޽еİɣʲձɽ鲻¡
Ҷǵĳֲ⣬Ϊսʱձġƽݡܴһ־ӶԽһƽԽص
ʲô˾ժǺشںװ
觸˭ֻҪһ֡Ҷ˵
˵֣߲˵ģҪѺɽׯȥ̬ȱǿӲ
ǰ˯ѵķ̧ͷ߿˼ۣſڹ̨ϼ˯˾ժѾ򵥣˰ʲôʱ뿪С
ش⣬ֻǿͣšɽׯ׷߶˾ժǵ۷ƭˣûҲãͲ˸ˡ
ֻǺɽׯĴҴҹͣܿҪˣ֪֪𣿡˾ժͣӣӹµµתţЦʡ
һһģ˾ժѾԼѪ解Һҡ
ã˵ɡҶͷ
ҹζ࣬ʱ䱦ֹȥˡ
˾ժǳ̾һҶ죬ڼѪƵķϣҸһ䣬Ѫ觲һֵǵʯҹϵƽݺ͡ȵߡ﷢һУǲʺμӵһֵͷѪϷȥɣظ۵ȥ鷿ͻԣԼľӡһúõطź½սӸ߼ٵǰ;Ҫһܻظ۵ƽֵ쵽置Ѫ¡ֵܣ棬Сϵģ˵֪֪
½սӷǶʷܾöûᵽˣҶ켸ԼĹȥֵǣλҲûκξȵķӦ֪ϤҶʷָƣ졣
֣Ҷ첻ΪظŸղŵ⡣
˾ժǿ˼ӣ⿴˿йðɣѽѽû취˭ǺֵأǵȰ⣬˵Ǹ˾ǡ
ֻ˵˰仰ԶŻһ򿪣ȴû˽
˶һ˲ķͬʱ˾ժǵؿͻȻըһѪ΢ġۡһ˼ӣպϣ˿пѪȴ̼Ⱦİӡ
⡭˾ժǶӣӺžֽ߰̽ס˿ڣֽһȫѪ͸
ҶͷͬʱſڣԶŴ򿪣Ƿӳȥ棬ȥ
Զ̾ѻǹɵģŵʡ
Ҷûлش𣬹һҡҡͷѻǹɱĿʱ˿ŹţشΪϰ
˭ɵģĹ۲޽ΪǱеƽ¥Ϩ˵ƣѻ֮ѡڣ˹Եĵƹ⣬ֻаٲ֮һҡ߲ϡʯſڻ޺ơ
ڣһѹϻͷ
ڣ˾ժĵطһˣֻʣһŵĴѪֽ
мˣ۷ͽһϻȥ
Ҷޱ޼ʵĺڰ̾úɽׯ֮гδ֪ıԼһ쳣İʵϣԻƽͲƸȤ常ŴʦУŲγе֮ĽһЩʱ䣬鷿￴ʷ飬д鷨Ǽľ
عͷŲŷ
Ǵ֮еջˡΪһ̫ǿҵʶ֮УͶ֮䣬ϡ̫Ӱӡ
ڣվǰ봹ͷ΢üЩŪ˵ֽĲ֣޳ȳƣ硣׷˾ժǵĹУƤµѾˣϸճһֻͼɵƲŮƿṹǡô˿ˣ޲û̾칤˹
Щܹ̺һʮֻľ񣬵޷ľ٣ȫţ鷿ĲżϡԶǵðԼָĵ̲ŮʮϣǷõļˡһаһαʻС̻ľ١ĳ嶯
˾ժѣ˽Ϳ۷ߣȵҶصߣŭʡ
ҶҡҡͷҲǳȥͨģʱ˾ժ뿪ˡṦ˫һʼܣû׷ϡ
һĺţ˾ժǾǴǱߵġ
ô죿£Ҫյֽɾ档
Ҷ룬ԸеǵõƲ˸һݣѶˡ
ͷʰһٹ뿪ΪЦʲô˼ҳԷֵܵϷ˾ժǵ𣿡
ʵһ·׷ڡΪѡν˭˭ҶԾɺƢЦţãòãѪ觵ô˾ժ޷ߣɽׯ仰˵ɽׯӦŷŵֵġֻǿͣȲ迴ϷͺˣûҪϷ
ӶЦЦбɢ
Сζ㡢ѡϾοǵҲ⣬һٺ󣬲ߣ泩Ͱ˾ժǽǼԺˡ


 ˫ӥ˫࣬ɮ
ɽׯڵƻͨһŵա
Ҷ졢뵽¥ңڳȻǲμˣչʾ̨˰ֳֶǹľ׳ڣĿбӵػʣƷ
ٴο˹ϧı䣬ſţ治Ѫ解ֻһĴָǴСɫǡ˾ժ͵ֺļƷѾǽϤĶűǡӵһϧʧԣмԼʮӣ˵ע¿͵ôһȷ¡ϧڵǡ͵֮˾ժǣǶժοֻһ解
£ϧѾŭŤεĵزһըֻҪһͻصһը
ԽĸڽİӰ̨ϵĶγекܳһξ롣
λȥγе·ֲͣתɫ򣬷Ĵ̶Ħ
ȥ׷˾ժǡҶ򵥵ػش
ǿλˣ֪Ƿ׷ˣЦһ壬۾гһߡ
ϧ۾صҶ졣
ǲɱģΪ뿪ʱûκ˴кᱻ˳µΪ͵ߵͬһ𹦳ˡѪ觶ʧһ·ǳأҶĸܣԲŭֻҡҡͷ
׷˾ժ£ҲɲҲɣ׷Ҳã׷Ҳգضκ˸еǸ⡣
أû׷ϣ׷ˣǸͬҵĻҷǧŪĶǾҡҡͷ˵֪УУҲôˣ˭ҵĻҾͰĳӶӶô̵ľô³ϧ˼ƺָҶ졣
ʿͺһЦԹϧĸɺΪȻǵĿǺƷѪ觲Ȥԣû˭͵˶Ҫ
ЦʲôЦʲôϧЪ˹غš
֣԰꣬ɽׯ﷢£һḺ𵽵סγеµͳؿڣֹϧ
˾ժǺųơ͵֮ƤֽţԼסԹ˭˾Цվ֣Ҫſڵķͱƽ
Ц̾Ҫڷѣȴγеһֹס
˾Ҷİ֣Կɿ˵ҪһЩ˵
һ֣˾٬ش˸ڣҶɨһۣ˵֣Ҷܰʲôæٺ٣ٺ١
Ҷ̬һЩȴûŹС㣬Ҳᣬõ뺯ɽһλŮʵϣλҹʮڵŮϰڰվĳսһ£㵽ɽׯʵĿʲô
¿أҲͷյƴ򿪣ɫһڷϡ£κСӲ˵۾
ðᣬǽϵĴɣԹĻһӵ˷Ҫ
ҵĿģ󷽵̧ͷֱӶγе²ĹϧǸֵıھվ󣬡λɽׯĿĲͬҵĿֻǹߵˡڸ۵һӦһԾŶĴ֮ųҲǷǱѰȻô˾ժǺͼڣ
Ǳָָϧɫ䣬ˡ
°ϵ̶˶ͻȻذǹסγеµ̫ѨҲȥԼĵơ֮죬еıǶӦ
ǺǣϷһ㶼档ЦһҶһۣǲм
ҪЩøңʹͷͼ׺ݵȵ
ϧ״ס˴Ӹ۵Ϊǲǽϴ̹׬Ǯǹ֣˾бίȫ˻ɽׯıɡ
ϣһ־ܹţܶϾǿίƷ
ûõģһʲôʾˡѣǹºγе²ԼЦǹʲôԴӦ
øңøңͼŭš
˶סˣֻ˾첽ߵ̨ǰһץȥ
٣˰ɣǹõϴԶһ㡣˵
Ҷ쿴һŵһǹ˨ſֻʱһͻῪǹɱͼ
һεСеúܲɹһƷʧԣҪǿжߣᱻϧڽһͿ
׸Ҿͺãͼš
ǳé®ӹ֣¿ܷı仯ȫȻء
˾סŲ˼һôĸһֱȻĹͻȻͬʱվ
ͷɬ˵ܸ
̫˵ˣ־ճˡ
Ů˵
ǰһǱľګ˱˰ͼͶγе֮䣬һֶֻ¶ǹһֻֽγеƿ
ͼҽһ˫ͬʱ£һܶ
ˡŮ˵
˾̨һһʵʵ߻λֻһӣ̨۶ϰͼ첲ⳡ⡣
ûܴҲһͷӶɳش˵
һڸϽȥӷ𡣡̫ʿͺߺȡ
뿪ڴԲŮ˴һ˵ڣֵ㿪ڣɽڳ塢ºǱߵ˸ӣǿøҪڣֱӹȥ
͵͵Ҷ֣дˡԽ˫ӥ˫ࡱ߸֡
Ҷڷش𡱣ǡ
ʿͺ˳ȥŮ˰ûȥСĵطŽɫ
һȤȤýͷӲš
̫Ŀ磬˾Ҷ졢ӹʣ˭֪ԽĴܣ
ı࣬ڿЦȴЦԽˣԼĴȴҪʱˣ
ҡҡͷ̫ƿ½󣬴ӻȡһֻƴͭƽʱмöɫָָ򷽴
˵ĿһͶ򷽴лϲʧȻԻ󡢲ζ
㣿֪Խܵˣ̫žʡ
ЦǰҲҪҵˡҡͷЦ
˾ҲЦˣְҵͽˣǱ׷ѹˡ
𰸷ҶĲ²⣬ӷжֹѾµ˾ŷ֡
ͷԣְҵͽˣץסͼܻһͽұׯǸðһҲȫҵĴΪŮڶеǮͰ뺯һ۱ҵѺˡͬ⣬ϴͼߣ˴˵صĻˮҲܡ
ͽר¸ߵϷȫУҲйģ൱ͽרվרŵͽ顣
˵ǲУ˵ǲС̫źٺЦ
ЦðɣûȨƱ˵ɡ
ĸһЦƺԡɡĸָе൱ɿЦ
̫ŵͷУָ̣ǷһΣŮһץסҶ졣
֡Ҷڼ䲻ݷ֮ʳ֣סŮ˵ָ
ûҪҪ淽ס鷳һ֣ͲصȥΪϡʱʱ¶ϧĸо޷ܡȻĵҲףΪһͽˣĹ̫
СֵܣŮ˴غȵ
ҶҡҡͷѣӣΪ
˾Цñ߹ģӣ˼ҸģԼġڽе׻ӣ𣿡
Ҷ첻˾Цˡ
Ҷָһϸܻӣ·׹һźСʯͷ
ͷ̫ŵ۾ͬʱеιģ
̾˿ش𣺡Ҽ񵽵ġ
Խĸͬʱʣģܣܣ
һΣ̫еָָӣٶ׼
ĵȷȷǼġҶ˾ժǼװǹӶʱλӡȽȥ˳Ǹ˵ˣǸһ͡
ҶЦЦش𣺡û¡
˵ᡰǡӵ£ҲڹʲôǣҶԸڡ
ӸҡŮб֣ϺɫõĿǡ
ҡҡͷΪʲôҪ㣿ҸĽͰɣ
ŮһʱܲĿ֮¶ȥֻý
ȻƮһƵ̴һͱŨ֮·͵
ȥʲô¡γе»֣һϳȥ
̫ӣõر߽ѩɽϳ̴ľϣѵ
δ˵꣬Żɫɮ۵˴̤߽ȫƽ˫ָۣŰ˸ֳִĺɫ㣬ͷյʮƮҡﲻ裬ɮӱһ˱ĵصȥ
ĶǼʶ֮ûſڡֱһһɮ˼ϵɮţγе²űȭʣηݰٱׯʧԶӭ
ɮԼʮͣͷεþ⣬¶ƽ̹Ķͷһ˫۾ִźһĹâĿŻÿһʱ˵ĵƺһյůů
ҶһüĳЩɬ˼ĸš
ߵ˵ùŹ֡
ÿɷصͷĿһֱżɮ
ɮ棬ˣǾʮ㣬Ʈ˻ҡ
ˣȡҵʧġɮشһ򷽴ָָ
ָϸ𪣬һһŵʡ֮⣬ɮϡϵƤֲѣɫں죬һ֪ڳ¾ܷ絶˪ĵطǵ۾˸һǶĹʣһ֪¡
ʲôٸӣʡ
һɮԲ绯ķԺ쳾˺ôԲش̵Ӳ򾭾ȴױȵáңлл㡣ɮº͵Цţ򷽴⡣
ֳΪӣԭָʦĲԲŻ𻯺µŹǺ״ʯӡнԶҲСޡΪǡǡһµĽᾧ塣Ӹһ˵Ĺͷȫͬģ״ǧ򻯣ԲΡԲΡΣеĳɷ״ɫаסڡ̡ȣе飬е觡ˮе͸еĹˣͬʯһ㡣
׹ŵǿСʯͷĺۣһɮҶ̿Ĳͬϸܶйɵķףڲͬƽ˸ֳ󻭣еʨеоߣҲеϵĹ
ãȻˣǾԭɡЦ߳
ιȷֵģӦùңŮ˲˵˻̣Ҫ
ɮҡҡͷش𣺡ģ㷢Ҳֻ֮Ϊмģѵ˼ҲǽҿԽֻнӣôüأ
Ů˷һЦԽʲôʲôر㡣
ɮɮ˽ºˣžžŮϣ˳ժ˷ָϵӣȻƮƮ˻ԭĸɮ֮¡һ仯䣬磬ȫҶҲ̲סĵװһá֡
Ůּŭһĺͬһǰһսת˲Ҫչ
˫ӥɳ˫࣬ʦѾӣٲ飬ҾͲˡɮִֺڵɨüðĺغȵ
ԽȫסɮԼʮµ䣬书Ѿ˾ȴɮΪʦ֪Ǻε
Ҷ֪Խ˫ӥ͡˫ࡱţһĿڣֱͷӥ̫ŵӥŮࡢľګ࣬˶ǵر߽Ľһĸ˹ͬˣ䵥
˭̫ŵӥʡ
ɮûпڣ˫ƮƮؽһͷʨֻرӡȻ󽫴ɮӹӣԼĲϡָ⸧ǿӵʱ΢촽qĬоġ
Ҫ嶯ӥһֹԼĶǰ
ӥصһɫһݣ˫һ֣סŭеŮ࣬˵ˣֻᣬλ㣬ʲô˫ӥ˫޹ء
ǽϵĴмңȻ֪ʲôʱó塢ʲôʱˣôܱȫֱ졣
ǾͺˣǾͺˡɮ̾ϢɮļͷģɣһҪ
ɮϥһͷһߣΪ̤ʣɮԼĺ
Цһˣȫ䱸¶Լ
ɮ΢ЦߵҶǰ̧֣ĴָסʳָָҶᵯ£߲߲߲
һ˲䣬ҶǴһĴӣǸδġƬյĺͮͮơΡȻççȺɽϱĺƵˮԼɽеĹ֡ɽеĹʯһоȻǻɫģ·𿴵һǵصĴ硣ǲôƴĻƵģֻʵ
ļԣڤڤΡָͨġ𣿿𣿡ɮĻ糿ĺģƸżɽǧˮҲֱҶС
ʲôеҪ֪𰸣ΪֱУǻƺһ̤Ҫ׹֮ڣҷ
ġɮش
ʲôҶ춨˶ٴ׷ʡ
ģȻҵһд𰸡ɮĴָʳָסؿڵķָҶɣ̯ƣ÷ӵǻ۴ͷ̾
Ҷ˳εֱƣ£ָɶԷָԼĵ𡢽𡢵һ̫𡢵ڶϡĵĸϷǻߡߡ߶̶޳ģʦǿеġֵһƶʢࡱ
ɡɮ΢Ц˵
֮Ҷеһص𶯴ӶԷָϴѸٽ֯һּнɵ󲿡ⲿ粿ͻȻԼСӦһĹĶƵÿӶʮңжȡʱеʧˣֻӿš
ѩɽѹ֮ݷѩڵʱѩˮͨɽ紫ݵϡˮ𽻻֮ʱͽ˵ˮˮԴȻһѡսصս񣬾ױȵľ޴ƻ׵ۺͻƵۼʱԭնɱȣʹٻźţʱͻˡǣһġ󺵵ʱǻǰףʹعѣ̫Ĺ⻽ѻƷѩɽգ桭תΪһֲ©ؽҶ
Ҷ˵󺵡Ǹ̶ַǳϤĴʣΪɽׯ֮ĺѾüޡ
ԡһ󺵡һС˵˶Ժʱʶ㣬ĺϢʱѱһصֺĳأֱӻʧ˵Ԥϡȥ¿ʼ311յͳʾũҵֱӾʧ172.7Ԫ֡ˮܡʽĺ飬ʧԶԶйϵ2008ѩ֡
оǿŷģɮֻǳ䵱˵뷭Ľɫ
޷⣬޷⡭ǰ׻ƶӵ˶޷ֻܾŬҵԦȰοٶ˯ȥֱһֻص١ȥɣȥɣĽŲѾһӽˡҲ˯Ҳ˯ȥұҪۿѱ
˴˴ͳֱʧˡ


 ɽȣ¥
Ҷ˿ĭǿԼӰþѹǰɮѾ˻ƶСĺ飬ɮ۵ϰҲˮȫ͸ɢ˿˿Ƶ
Ҷû°ɣĿӭ
û£û¡Ҷ콫ͷǿѹȥղŵݷʽȽϵġܡǧﴫ֮书Ϊֻ޷ֻþÿ죬Ҳȥÿ죬һαʧˣгĪľ֡ϴǸĳһǱѩɽ֮µĻϵģôʲô־档
ܺãܺáɮͷ̾˿
ҡҶֻ˵һ֣ɮҡͷʳָڴϣˡİʾ
߰ɡɮ˷ԸȻɮıɮļ硣
û˿˴ҡڵ£ӺɽׯΪ֮
ʦһкܶ಻׵ĵطһһָ㡣Ҷ켱ٵСǻָʲôԼʲôԨԴʲôʱʼȻЩɮԷҲһ֪ࡣ
ԵˣԵĵطٶʱֻؽÿһֺϣͬʿӱĳһ㾫ȷΨˣǻ֮˸ġɮ˰֣һԭ·˳ȥ
ڶγеµʾ£бں岽
Ҷ׷ſڣѾʧ
ʲôʡ
ΪҴеһȴҶ޷ϸ˵ΪЩ޷ġ
һҪĶ˾ժһ򲻻ֵģõĶһޱȡ̲סҶĵеԲ
ģԭ𣿡Ҷ췴ʡ
㡪֪硣
ҶĵļγĶԱȣڽˮۣˣӿĴѸû֮ء
Ͷ֪ǣ󡣱ʳΣϵۣ֮ҲҶáׯӡܡеĻ˽ֵֻķӣ򿴵ɮඥ⡣Ȼ֪ԼһһᵽǸʵȥ
ǾջƷԴꡣӥ˵Ϊڸûһ֪ҪԡԽﵽΪǸҪ£СֻҶʱ̸λټ
ֻһдǣΪɳشıѾ൱֮ߣֻǲԸֶѡ
ͷ˸ں棬ľګƤ߳ȥ
˾û˵ʲôҲ֪ѾʧأǮͻŤתġ
ҶС㣬ллǾСʣñܸѾɹΣˡγеʽҶлҽһ˵
ǣҶ졢˾ĸ˸Ŷγе¥һСڿĻɫŷʽ¯ǰ
ѸϾʮķϲأζ΢Ĺľܰ㡣
СϵĶǳѲһܲܰδһ¡ֻα꣬ȴ޷ܶ˵廹ϵˡĻҪ볹׾Ȼ͵òȡҵֶΡڣΨһеķɴתȺɽ뿼粿¶ֶΣһƽ⽵ͷǣ뼸λϣܵΣԶ粿䣬ŮһСΧڣγе˵ʵ൱á
˾ƤЦǺţһĦʮ飬һҲûȥ
置粿ţë¹ַҲͬҪּͨҳ¹ߣǼ򵥵¡
ͣ˾ֻ֡
ȸһǧ𡪡ʱֻóôֽ𣬵³ɺٲȫǧȺÿ˹ǧôγе¶˾ĻܷУȴûŭɫ
á˾¾ƱվиøԽˣǰ滨Ǿˡ
ҶԾɳڡ𡱵ľʾУĹȳĬöγе¸еЩġ
ҶڿʲôγеǷǷʡ
Ҷ첢ûӳ˼ջ˼ֱӻش𣬶һ⣺ׯ㻹ûнСйƵԭӦ֪¹Ƶ˭ɣСѾˣС֢ͬ״ϣ֪ѪйصȫϸڣðȻȥʲôҲˣҪԼ
γеԥһ£ɬػش𣺡ڽô꣬˲ʵڲʲô˰֡
ҶŶһʧصͷٶ˵һ֡
γе˸ƣ߱˱¯ͶӰ
˾¼ӰûҪɳˡ׻˵ˮҰɡҵĿۣɳٸһɡγеǿջЦظ˾
֪ΪʲôҶܾģʲô˵ʲôƣӦ֮С
˾ûԥӹİȡ¼ӰһӺĻϾͳɽȵӰ񡣲˿̵Ļǲɫģŵʱǳʱ֣ףҰҰͱϴµ໥ǣһȻȻ磬ڸҪĵƱɱ
ǵطڽɳ׽мĳֲֲࡢɽʯ绯̶ȾжϳɽȵĳȲʮףխ˲߶ѡת۴Сת۴жʮȷǸ͵ϮĺõطȡһָӰָŻ棬͡
֮ǰ˾ֳŵǶƵǺڰ׵ģڵȣΪģ
ڣܲҵǵطγеʡ
˾ͷҡҡͷ
ʲô˼γе̲ס׷ʡ
˾ػش𣺡ɽôڵģֻҪûеʯԶԻϵǸӴڡǣһĻȴҲˡ찲ŵһӰʱﱻ⾭ߴĵлǰţڸϵɽȥҲֻɽʯݣȴòκмֵ
Ļǳɬγе˼ʮӣŵͷҶˣĴɱǱɽеȻų¼ģں¥еһֻ֣ض²ʱ֣Ѱҵ˲һϡ
˾ЦĻһָĬ˶γеµĴ𰸡
һӺ󣬻氵˿ХɽȵҲģˡأԶӹʮ˵֮磬˺ֱȵף˲佫ҫһƬͨһ׷ĻȻߣöĤһʹ
˫һеңָӰһء
ע֮£ϽʰȻڨЦţô
ССĴ֮ƵΪ˹ŹֵĺڰƬеҶ컨ʧȥɫ߳𾪵Ѹ⣬Ѿͷһ£׼ɫֲӣȷǷӰë
ٴתɽȺǶѺձ֣ĶɽȣǰУβ
ǽҵͶӰĻСΪһٴ磬˿̵Ļ澭ŴҪ֮ǰҶӱʼǱϿܶࡣ
ԲĵӰЩձñӡ¡ƤͲѥǹģżսĺۼǵʦͷװʦ첻ġǲǿ˵ʮǰĶսУȷȷʵʵһ֧ɽ⵽˵ط˰ɱ׵¼շתڴĺɽׯҶԼͷľ͵ģ𺳸лûȫʧƲģôձӵġؽжҲǰ϶ʵ£ƽݡĴҲǿѨ硭
Щֻ뷨ûǳǰðȻ˵
ı¨װĶǻƽܺӣһ˵֡ң˵ƽͽӵĲһ֧飬İٶ֧飬ÿ֧ʱﶼ˳ʮˡָһͷĶ飬ид̾Ϣš
ʷϼأձֵغѹжνߡ桱Ϊ˱˽ƶǹµй˲
ɱձ˽ӵģԽ֧һװϾܿóһ굽һľ꣬ԽڵȺɽûطձӺ͹񵳾ͷ۲ѣֱȫź󣬲ŽתУٿΪҰǿ䵶ɱʱһθ̾
ֳӰƬĻֻˡ
γеֻüڿۡ˾ˣעƺ¯ܻȫĻڲʲôҲġ
ԽĴ˴жɱձʿйҲûŹɱ¾˷ָЩҶ˫ӥ˫Ҳ޺øУҲһմ޹ߵѪ
£ҰǱʳʬ󣬸Ա¨źڣӿɽȵ
һΣҶʣԽձ˽ӣǺܿͷ˻ƽݵľλãΪˣһ˵ƽݺܿͱһˣһֻЩϲε̽ռǡһˣ͵˿һֱŵ¡
ֽģ㾡һѪȥ̽յףյõģȴǽȥ˿յĻĳ
أо˷עӵĿ⣬תͷȥӡ
ʵ¼ԶȵӰƷ𺳣𣿡˵
Ҷ˵ʲôֹֻǵ͵ЦЦʵ˵һлδ֪֮У˭¼Ӱʵԣ˭֤˾ڹŪ˵ѣһʵʵĶ͸Զǧ֮󡣡
˭ֻʵ֤ݡ
ڼȻͷޣȻ޷ҰʧԶֻäĿɨ裬ɽȵתҲִ࣬ҲתࡣǸֵĻҰУֻʣʯ׹ǵȵȱǼһ˱˵ձ̫бʯУӭŷҰڣмǸɫ̫Ѿ룬һпѼһ㡣
̳˽ʮӣҰ׻ʱ׵籩ٴμɽȱããһƬѾָ˲ɫʵ硣
γеºȻЦתеľƱ¯˼
Ҳÿжһɵ㣬Ǿǣôһͷβ¼Ӱֵ͸ҿǧԪۣǧ򣬾ϡĶʯгϣҲǸǮһܲʯϿˡ˾ϣ㲻Ƶ㣬ǴźܴĳɽׯġƵ˵
ҶҲģֻǲԸһָ˾Ļ֮
ȷǧ򵽵Ĳ¼ӰˡϢԹĦľ鱨ǧʲôֻҪԸ⣬Щȫʮǧļ۸񣬵ǣҲôΪеңҺܲԾʮǧҲֻ˵֡˾ȴгЦˡ
¯ĻһЩɼľɲͶѡԾʱ˷ÿһű
棬˴ССԭʯƬǶγе½μӸضʯʱµģвкʯгƷ͹õĴȻûйֽġۡ񶴲ܹ֦ĩжϳԭʯӣûп۵ʱ
γеʡ
ԣ˾ȡһɫŵǵ绰ڼϰ£ʾһɳذŵĺ룬Ļ˿
ɨһĻγеʾϽȥǺ룿
һ޷֤ʲô鵽ˡͨ¼֤Էݡ
γе±۾ͷ˼˰ӣȻЦҡͷزˣĵ绰룬ַ˹̵һʥӵġǡã˾˵ʵô¼Ӱ֮ĸƷʲôʱԽ
˾Ȼش𣺡ǮˣϿԽ
һͱΪеĴ桱ϳΪ޵һĳ壬ʮʱΪùϣȨִıǣڶʮһ꣬ѧһ绪ŷŮӣΪ֮㵹ԸΪλԶŷ̳ͽ伣ʮ֮ͻȻ֣ר⣬޺ͶŷгϵľҪڵŹ㷺ԶϵӣԸĳͳᲢۡ
Ҳ˾еĻôʵԾѾõĿ϶
ҪˣʮǰǧԪϣȫҡγеºȹ˱оƣЦҲȫ֮ǰλ˭Ҫ뿪Ϊҵõ鱨μӶ¥֮һϸԹ̾֯ģҪǽػƽݣǱƸƽ𱦲ر˭ֱ²ߣƾʲôڵصϺһţ
ЩԶγеµ۱ɫ
ֳûӦΪ̾֯ǰ׵ϬҲǺڵĿǡ
鵽ϸҾͻ˼һͷ˿ˣΪγеµĻ˽
ȫһ˾Ŵ˸СｩӲգƣʾҪ˭ֵıãıǵġɹˣ϶߼һ·ׯ͹ǰİɡ
ӳͻȻվ˵˾¼ӰͲȫһСαĵĨˣ𣿡
˾һ㣬ǰңزٿأ¼Ӱص˰ӣͣںڰ׻ʧһ̡
߲ûͣԭأѸٵץŹ٣ɽ£ɽȣҰʧķ׷ȥǣһת䴦ŷ־ͷû·һֱµľڣٶļˮӦ׽ĳ֧ȽףԳҲ޷ͨҵ˼˵¼ӰǺģκҶ޷ɴ˻õĲޱ֮ľԴ֮ˮʼմŵļ˾ɫȴԽԽʧȥԭȵǷ򶨡
˵Ļ¼Ӱʾġƽݡͳ˾ˮһˡ
˵ģʵ𣿡ʡ
˾װǵĹϷסȻŭ
˾Ҳýһ·С⡪γеµüҲʱһнȫ˾ϡ
ણ֮У˾ϻµĺڵذϣþˡ
˾̰ԵˣҲúջ֮ıֵͨ¼ӰҵƽݡôðϢˣٴνơ
Ĺؼ˭϶ϼ֥飬ǧҵļ۸𡰻ƽݡھţһë
ԣҳϣɽȾͷǾڡҲϣԵ¶ûнҲǰ·ǣ¼Ӱģʮǰձ˵˽ӵȷǴȥģƽݡȷߵĳط˾İɱһɶֻܵͷϡ
ΣþóĬҶҲ̲סЦˣߣɳ׽ŭеȺɽΡ룬Ҫףζ仯ʮΡƾŵϢȥһɽɱȴ鷳ˡ
ǡ˾͵̧ͷһԾͲﵯһذףֱ巽ʺ
ͬһʱ̣ҶСҲವһȥһֻɫԲ̣ذ׼һʣ˾֣ƵһԱߵľϡ
˾飬ԡͶʽԾײͶӰԵĲСΪⷿС¥ߣǴӣΧǽݳɽׯ


 ¼Ӱʾ
׷ǰӿڴͳԽ¥µıȫ׷ϡ
һʼͿ˾ĻУγеЩΣûԼ̫ѨʾĵĽǺʧܸС
¼ӰթҲѪ觵ʧԣҲ˾йءʱɳشƣ̨˵෴ķ򡣵򵹴ʱ˾ժֵʱУȻѪ觲˾ժߣǾ˵һƷԾɽׯͬӦʱʱ飬ܻջ񡣡һһгԼɵ㣬
γе·ʣôȷ˾ժûдѪ解ѵͬﲻǽӦ𣿡
ҡҡͷתҶ죺Ҷǵ˾ժ뿪¥ʱ˵Ļ𣿡
Ҷͷǵãҵʱ˵ڵṦ̫Ϊµ̫أҲˮġ
һЦӵģҴ仰֪ʱ觾˾ժϣ·ǳСģǡôٶȴС¥ߵ԰ĻҪʮӣӲȥͻᱻ׷ʵϣڲȥͣ򿪳ƹʲ󣬻ҵ˾Χǽϣڶ׷ߵķ򡣵ȻҲǾܻװв޼֮ĺݶأһ׷ȥľҪùˡ
γеºһûµһֵܱ޼Ū˸첲ڰ
շķ˾ժһ뿪¥Ѫ觾ˣȻſ£ƻݡ
ˣϾͻչ飬лСķγеİ𣬴Ź뿪ֻʣҶˡ
ιƿȪˮź˷Ը
棬ʼ˳ʱɧѲѾʼˡ
ոնл֮ЦҶ죬ǣķɵܾס˾¶ܡΪʲôû
¼Ӱ˾̫ܣЩǷǳҪġ
𣿿ҶԽϵûʲôȤǡƽݡҲһס˾ʲôôЩ˼ܾСʵģٶĻƽҲҶЩˣɳƴ
ղţһἰƽݡγеµעϱ÷ǳУƺѾСѪ䡢ΣڵϦǼ¡ڣΪѰѪ觶ȫׯжɼװġ¡࣬ǡѪ䡱һ
ٴͶӰҲ˰˱ŵģʽϸعۿǧ¼Ӱ
ۺϷ¼Ӱһ£ĳҰмҽɳ׽еȺɽУפɽȵĶɽͷֻɽȵ״ǿʼ㡣ͻȻɽ䣬׷ףűǱעתĹ仯Уͱųһʵ£ҲԽҰ˽ɱձ˽ӵḶ́Ⱥ¥ʵڹУҰǳɹɱжսƷȥʧСǣ̽ɽȺ֪ɽȾͷֻǵڣԳﲻԽôҰȥܲǳȥ˰ɣ
֪ܶ£Ҷڡ
ԣΪһͽˣҪǧټѰϣ˳ɹϣ׬ǮĻܶ࣬ҵֻһ׼Խ֣ܻԽáܻԼݡ
Σ˰ͼĿ껹˭ҶͱˣȴԶһҪ㡣
ͣһŲ˼ЦŻش𣺡˵ҲЩйҪƽݡߣԼǱƽҲܸȤԲŵɽׯ
Ҷ̾˿΢ЦҡͷҲ£㲢ˣΪ۾Ѿ¶Լġ
üͷ΢壬ԳЦţʲôʲôˣΪζ
Ҷػش𣺡̰ĿƶǣĿɭ䡣մߣԼȲ̰ƣҲ޳ޡ
ƺĻشˣ˼֮󣬲ŵһΣǴٱܹóģ
ҶҡͷȻóǿ䱯ǿŭϲǿЦ͡
ǡׯƪ游е䣬Էѧѧĵ伮ģҳǡıľӦԡ
Ҷ۾֮岽˭˵պȻ
ллǵһ˵ҵˣǶһͽ˵ҪֻҪ񣬳̫ʫ˵˷ȥ̧ߵһǡĵ¸߶ȣһ飬ֻͽˣ޹غǳϿҵǷӦ
սϳֹܶͽˣЩΪɴսԾŷ޸ĦµɱǡʮȥǵѾʷϵİ֣˼
Ҷϣʵݲͽˣܶ¾˵˼־ΪתơԽ˷
Ļ涨שһĻ߽ͶӰĻϸع۲š
שɲǣԱߵļձ߻ͷͬձϴŵǷŭ֪ͬǶѺʿжη壬˶ɱ֮£Ϊǵġש˺ˣ˹ĵģǸ´򡣶սУձйŰѣҲҾǹɱˣοڻҰɽС
ǴӾٵĿͣ˵ǡңԷʮٵʽš
ȷשɧѴӵձһսһְǹѾǹ׼Եʿʲôڰ׻ûģҶֻܴӿźжϡ
˵ҪǹҪǶġϿߣѾΣյľأԲҪǹҶ˵ǡҪԲԣΪԼشֶû衣
һƵֱظ飬ҶȷţǾ˵ľǡҪһͬʱıþޱȣ͵Ƴ棬ɼɽӦž޴Σյġ
ȤȤֱس˿
棬ɧߺأϵ˴棺ׯûз֣ʲôûУһ
Ҷף˾ժǡ͵֮Ųǰ׽еģ͵ԡתơ߼ܸôͱ˽ҵסϧǣ˾ժͷƤӲˣˣһΡ򣬽ĹϧҲͲ÷ˡ
žһͶӰأȥ
֪һֱϾһԶŴ˵ȱԭ׵ۡƵ۴սڻƺӡ֮صġԦһܹ³ˮڶܹ緢ߣܹ𡣵ʱˮ׵ѱũѱѵͱ׵նסǣһֱǱصףȴȵٻ϶ີǾǻյˮ¡ĻԾԽߣϵĺ־ͻԽֱͣһ죬ѣھһձĺǾ֮աͣҶǰؽһι¡
Ǵ˵ѾãϹʮǰϳ뷢еġ䴫˵¼ǵ෹̸ʣ㡣
ԶУŴңǲ۲۵սˣΪĴ
֪Ҷͷ
ǵˣ֪κսУȨ˵Ĵš͸ǿˡĴͱйķرȡԶʳʼįսңһ֮ԿĲӣƣ˹ĦĽ̼ܡ
ָоɽƽݽأƽ봫˵еĻϵץ˾ܵõ¼Ӱչʾĸ༸ʮϸϡҶҿһֱЩĲɵģʲô󵨵Ʋ⣬ЩȴҶʱ΢Ц
С㣬ϲֶܴģֻдڵӰҵı¡ңҲй˵еǺͨĵɳ׽ԶкڵĻĳЩҪ׵߸ˡҶҡͷԣΪãķѾ;𡰴ϵһ۵ģֻзлԾͻϵĴѧרҡ
ϵĴ󺵣ѧרͣδпġ
ɣǴ˵ֵĹʫšƺ˵ΪŰ琴١
ɽмصΪӦӦӦǺ񣬳Ůɣƺɡ쾭ϻľ˵Ϸˣߣ̻Ŀڶϣ磬֮󺵡һӣгУ֮Ͷ
ӦͺɵڻƵ֮սгֹɽıأȾ׼Ƶ۷𹥻ƵӦ֮ҰȥӦˮΧȣ粮ʦӦľʧ֮СƵɱƤɴôȵ꣬Ůɲս£ͷ޷ܷǿĹȣʱɢƵɱȣӦ˴󹦣ҲɥʧҲܻصϡӦϷӴϷˮꣻӱӴ˱ɺߵ𣬳Ϊɡ
ѧרǴԣϴ󺵣ֻǴѵǰס
ڻϴ÷зġ20121222յӡ֤һʱŪĻ̻̣ҺպֵĿѧǶòվҥ
ĬȻվһҡͷЦҲҶˣҵ˽ӵʿϸѯһˡ
ˣʱ㣬㵱ʱʮëͷСӣҲѾǾʮİ׷ţǲôˡ
¯Ҳ࣬һ߾ȲϵͼҶ졢һۣԼͬͼϣŽɳ׽֮Ƭȸܲ
ͻȻ¥⴫һУ££أù
Ѹٳſڣȴڰǹס
ӳˣе죡ŽһϻͷкҶ졣
ҶС㣬ׯ˵ˣǲ뿪Сȥڴѡ
ҶһԾſڣ˫һΣ˱ǹǲؿڴȥȻһվĴǰ
һɫķԽҰӺɽׯ˽ҹ·ϳѾׯţٲֱʻС¥Ѿھ복ʮĵطض壬Ȼǹߡ
Խˣݳĺ࣬Ա߸ʻλбŵࡣϻˣӷжϣӥ͵ӥ⣬ĸ˴⵽ͻȻϮЯ᲻ᱻˣתü죬ڰƿһ
壬ֻǰ̷ķ˰ҹȻҹĺɽׯѾҵˣһңҲ㲻ʲô
Ǳƽţĸͬʱ˳صأӥӥࡢһĿڡ
һô
ͬһʱ̣¥ڳͣڳǰͬһ仰ô
ȥʡ
Ҷԥ˼ӣһشڴӡǸղЩɮµ֣
ɫһ䣬ٹҶ죬ƿһԾ£Ⱥ
Ҷòã֪סҶ죬ֻܵ
Ҷͷһׯͣصġ
ҲŷԾ£ʱγе߳վС¥̨ϣرմţĽ¥̽յȫѻ¥䱸
̣ɽׯĽǵ׸¥ĵѩ׵Ĺɨ飬ɽׯյһƬͨ
Ҷ첽Աߣݳǰӡһ޴ĺɫӡ¶ӡͿգ¶ƤҺãкļؿ΢΢šˣһѾ
ڹķԸ£̧̧С¥ҡ
ĳţǸɫ仹ڣһС
¶شѡ
һ㶣䣬ӡ
Ǽ˳ӣûҲûеµۼ
Ҷ²⣬ֽԭһ͵Ϯܷڶ˵ˣȻѣʼϲ
أڲڣγе´ҴҸͷʡ
Աߵʯϣ৵һ־ϲػش𣺡ڣڣԭûǿˣѵ˲Ϊɱ˵ģ
ʵʵشӵ£ˣͳ֮ɼߴˡڳ˶뵽һ㣬¶˸ӵЦ⡣̵ְǾⳡսġ̡
ȥ࣬ȻС롣γе»ͷȥӽ
ҶͷûиȥΧųתȦؿڵѪӡ･׺һߡ˫ӥ˫Ҵ뿪ԭ򣬲Ϊû˿ϳ߼ۣҪ׷ϲɮһˣͼıԽҵǡҽᡱǲزپҵˣҪɮߵҪϧӲӣûܺڳԺڣ֪ɮȤȻڳ
죬ҪġôųЦЦ˵
ĳЩ̰ĲȡеıأҪԼǽСڿ
̫ˣҿɮ书ߣȴһ־ɱˡؿеӡСָĳ̶ȡǳһģһģɼʱֻһ˳ַ֣ͬ˼ˡĸսĺ֣ʵʵһһǡǡǱʲôסˣþУһܶŻԴʽҶ콲Լĸܣ˵ƶϣʵӦǰ˾Ųʮ
ĸ˾ͲֵÿˣֻǡΪΪʳķ档
˵ʲôܣȻ֮ϣׯܰذ£һ룬ӦõóҶأʧشʬ̧Ŀֶ׼ſŵĵƹ⡣
ԺǲǰУҡ
Ѫ觡¼ӰֵߵƬ¼ӰѾޱ𺳣Ҳд
ڣγе¡Ѿ뿪ҽڸȫ顣һɫסĴʲô顣ĻϣѪѹֵ֤ʱΣա
ǻѾʼգɽҪɱңҪɱҡѶ³˼仰ȷʣ漴ٶȵĻԡ
ӣ˰Ƥؿ£˿û̫⣬ǾȽŵµĻʡ߹ûϣڴӡû˵
Ҷüָָһʺһĺɫۼĵشüһ㸡ֳʺµǸ㣬ֺԲĺ롣
Ѫ䣿Ѫ䣿ͳһˡ
ǵȷǸСüĺһģһѪ䣬Ҳ˵Խĸֳȥ󣬲˲ɮܹѪĵˡ


ڰ ԽִĻƽ
ܹѪˣѾٺɽׯҶҲܵΣͻȻٵ𺳡
ʺŵĳԼһ룬ü쵽ڣһ̶̵Ĺӡѵغʱʺ̲صɫʱǳʱƺҲĺʱܻһ
̫ˣ뿪һСʱͷĹ¡ҾãӦȥԲʮĵ棬ʲô˸ɵġ߬ȭͷݺݵһӡǶγе£еˡ
Ҷסŷߡ
ճң¥ͻȻɡһһֻ;޴ѻųĳɽׯϿջȦӻţɽи֮
ɱڶ¥Ͻ
ҹѻֽУףѻֲȥǴùͷĻ¡
ǹһ죬ѻӰ׹Ժ룬һʱųŪúëѪҷɡ
ŪȥˡڶηԸ
̽յƵĹɨһںںѻϡ˴ҴѻֻʣѪۣͬһīһ㡣
͹£һһҾѻֻ»ΣѾ÷ǳУ˽죬Եʮ䡣
ɡҶӦ
һ¥ŷֶγеº͹վϣһֱûнȥѾ˹Űѩѵ㣬γеǽ̣һԲûк
أؿżɽʡ
ϵһŷ򷿼ָָ档
ŤͷڵʱɫͻȻһ䣬ȵشУףأأ˭ӣ
γе޵һµֻʣһѩѣʣʲô£
˼ͬʱģڲ輸¡ɳǰ󡢱¯һȦɫҡֽ־ɥصͽУӡˣ¼ӰˡģһǸղѻеʱ˶ǡǹ¼Ӱ͹ˣα׸һߣ
²ΪյĶγеһͻȻͱֿտգһУһ߳֡
ſڵıڹؾصվţľ乤ܹ֤û˳ȴ޷ṦĸִӴ˾˾ժǣֵûɵĶ
γеȷŭɫ࣬ɳϣ˫ֲͣزš
ѣѣһҪҳڵһˣ߶ͽһҪһ¼ӰҶγеһɼԴˣǱ̫ҲǸѪĴۣãǿѹŭ˵һλ
Ҫ߳ȥγеٴηԸȥ˹ɣ£ֻܰæ
ǡŷڲ輸ϣѸ߳ȥ
֮ϸƣһ䣺۾㣬Ѿٳ£Ҫǵ
ֻŷʹõֽɫţƤֽëдµģīǳ¾ɡĵַɺ˼ǡͶ̨崨ѧ԰ǳա
ǵַҶһʱ뵽ǡǳ¡֡ǳλڶ̨ԻִľС񡱵֮أŷǸַǳ²ԶʮĳбǨ޴ǵַӦѲˡңλǳӡŮ˵Ȼյ
γе³ŷĿݻɫֽСĵչԭֵֽģ֣Ǳʼйоصģͬëдɣŷϵͬһ֣֣֮Ѫдɵģʱ̫ԶѪѾΪɫдҲëʣһ֦֮ĶʼҸɬ
ֽ۵ʽܹڷдֵսֽŽŷģԭȵۺȫͬ
γе°ֽڲ輸ϣǶֽ쳣ƶϳҪģǼ¼һ͵ŵʼǲԼĶ
Ƕκֵġ
ҽĵһʮһʮһңͷˣֻܺˮ伢ճʶ𣬻ˡʰŵˣ˵ģΪҽһܣɽһձ˵Ĵ⡣˭ҵ˭ͷˡֻһ󣬾Ұҵ⣬ˣȻдϡԽһʮɽ֮Ĺ⼸֡ѣһҪʳԣҪĻԽǧֵܽãһƤ⣬ձӵʬһԽʲô¶ɵóгرŻ㡣ǰܶţ˽ңûлһˣѣţͿ쵽߹߹ͷıɽϣһһʯͷҵҵİ취ĽשһǣǶձӴϡصĻƽģܾڵ£˵ƷԽֵܣ͸Ͽңƾҽɽ͵ţܽһΪԽ䣬ǮƵĺӡձûʲôµģƾԽЩשİһܰǸϹɳϳϣסǵءסڵ㣬ɣɣ
Ѫְֽдģǲ֮䣬޾ջȴһ淴ӳдѾ;ĩ·ʮȥĽɫҲ۰׹ǣˡ
ɽͣѵʷʧٵԽձ˵ĽУôԽõţӦҵˣΪʲôʱڷѾ˼ؿĲ˵֪ⱻһˣȴϢ׬һʣγе±ֽ¶סˣü˼⡣
ڽɽˣϵĽ˲İΪǶսʱĿ䣬Ŵδ˴ɱձפĴվʸ˺ܶһʱĴ¼פϵվٸͷ쵼£ԽһȳΪصܰջӭĿն飬ܵ߼νǣɽʢʱͻȻʧڽ伣ܴ˴ԽҲһ겻⵽վΧˣֻɽΪ㣬ٶվв
Щ֦ʼϣ޷ждݵģ˵Լǡɽ͡Ҳ޷֤ʵ
Ȼܾ࣬ܽ⿪һЩˡγе³̾
ڣֻһţ͵˵õܾ̫ˣȡ
ϧֻ˳һţ˵һ⡣˵
ҶʶĻָ
ʲô˼С㡣γеǴˣӦҶͬ
ûʲô˼ֻǻɣвŸҪĶԵŰһߵġҿɵڶ࣬Ҳڶ¥ֳҵ£˾һһͣҵע˾ժֵĻᡣʱ۽һֱŹϧǱߣעԷ۾עӵķֻǻǿϧڲףǰɽׯڼ飬һйµʼٸߡǿţԾ֡ׯҪȥˣֻһȥͲٻˣΪѾɹõѪ觡¼ӰǱ˵صĿȫﵽˣʱߣʱ̲Լ˼·ɼĿ֮˼·֮
γеûӦḧֽһǣ
Ҷ쿴ѪݺһĬĬߵ¯ߣͶ񣬿ŻһϢٴλǽǳЦݡ¯֣˫ƿ𡣻ӳӰҵţҲ
ǷѪٸ£һƽݵȷڣڶ˱ƽ֮ڣɽǽƽݵıؾ֮;
ͷϬԽˣԷͽݱԽǻɡһͽǲôطƵģҲɱˡ֮κ£һ˼иЧٵɱ˼ɣԱɹ񡣻仰˵ͽֻǡ˼Ĵԡ
ҹҪȥˣѾڴԾԾԣںɽׯϿյءֻšȴԽԽŨء
ʱҴţߵ¯ǰ
ҵѣллôɵǣ˲ã˲ɡǲԲҵģ֮Ҫ໥ΡС㣬ڽܲ¶·ʽҺܲϲ֮һҪѩĽߣ˾˾ժǵ䣬ߡ˼Ǻ󣬶γе˻ش
𣿡Ц
£Ҷ춼ǡˡʱ޷ȡöγеµľΡ֮£ཻĹױԷΪԼˡǣܶ࿴βƵ˶Ǵڲϸ߽ģ˵ǧ̣֮Ѩ
Ҷ̧ͷŵͼճһӴԽɳɽڲ̽·ߡ
ƽ𱦲أıӵֵ𣿡һ뵽ѪСʵв̱ޱȳء
ðɡ˦˦ֱۣ·ѾѼͷѹ˦±ÿׯ⣬£ĽˣǽԺãֹܱ˵¡ˣ鷳øһЩ
˵ʵ飬γеǡ𾭵˵ʲôǺġ
лСҸ棬֮һٴׯڣץסڼ飬Ѫ觵䡪
۵һ¥ƺʲôֱͦͦصÿ˶ͷһ˶γеµĻ
ſڵıҲһ̧ͷ˿ݶĪ
鷿ȥγе²ɫطԸ
ڷٱȥ¥ҲվߵӴԸע⾯䣬ǰСʱ׳¡
ʵ˵֮ǰ¥ѾˡΪӺһھ͵ײײ棺ׯׯˣ鷿ڷ˺Сǰ
һ¥һɫ鷿ʱѩںľ棬Сʰͷɸһšǰӡ̺֯ϣӸԣһС
һڱ棺Саֱ߳͸࣬һ
γеƹ̺СʡС̧ͷôڳڱ˱죬۵һ
ѩ׷ʲôγе³ʡ
ѩαվеһѶǹƽϣŬס촽Ĳ˵ƬͻȻҪҵ¥ȥ˵Ҫ˰æ˾ժǵ䡣ǣҾҵ绰ʱ˵˺ֵܶĻһЩҲĻҺס죬Ҿǹǲͣ޿ֵ˵ȥ֪ҲܿǹʱСʴ˽źĴ̵һӴڹϣǰ˵ˡ
ЦҾͲµڼ󹦸ʱԭα¶ƻһУȴûϵСŮһ
ѾƬѪҺһײɱ࣬ѩСʶΣա
СͶǹı϶˫ǶųɫĴʯɼǶγе³õĶСʵġɱˡ֮ͻԼǿԤı
Сʿ޹ˣڶγе»̧ͷָŹף˵Ҫɱ˰ְ֣ɱȫҡҪ籨𣬾ͺݺݵشһְ֣ǻˣҲǻõģԲԣ
ϳܶݺύĺۼһ߿ߣһߴ˸ĹǷһҹеһΰҹҲһγֵɱˣǴɬĶͯʱǷǡֶԴĳĵһ˵ĺԶԶɱ¾ıƺһעˡ
ҶٴοСüĵĸ̾ţѪ䡱ֳѹϣ޷ͻ
γеԶԣΪĺѡֵܡ
ԣ˾ӦСúܶԡ˵ʲôΪʲôҪɱȫң㻹ʲôչȥСʵ֣һ˼⡣
С룬ִ˸ǷҡͷҲǵˣҺҪ˯ˡ
Ȼſڶγе¼ϣر۾
Ҳ£һ¼𣿡ʡ
ļϵȷһƵ¼ʣֻҪᴥܿʼֳ¼
ѩͷΪѵػش𣺡¼˵÷ǳ¡²Ÿ
ǷˣҪǷֱһҪʱʵԻģڳ˲айӰ쵽˵ûзɣơ
ѩγе£߲õصͺȣС㣬Ҽңҵļ£벻ҪˡˣСȥ˯غţٲҪˡ£˵
׷ʵȷ̫òֲ¾죬һ١ٶ׷ʣ˭ҲҪա
ѩ¼ʣӶγе¼ϽӹСʣһߵȥ
ԣ¥ϻһݲˣɽׯʱҲû¶棬֮
Ҷ뷽˳鷿վ¥ݵĹսǴ
¥ܹȽܳظοĵطشҹĻȥֳǰס
ҪѪ䣬Ҫǻƽݣׯ湻æġ£Цȴĵģѵǵõȵȫ̱ŽԮ
Ҷ쿴óĵҲǳ꣬ƺŶγеµЩҲǷѪװһѾ׵Ѱ¡ĳر⣬ڵõĽɽȴҲ˻·ʳˮľʱͻڽϣΪһѳߡǸͷβı磬ȴڽʷһһš
ΨһͬǣǸһ˵ţպű˻ԼѪⷢţҲܽԼľ¼Ըˡеڣоͼ¼ƽݵġ
ǷţҲ¹ڹʲһϹôǡóһ⣬һӾ˻ƽݵʵڣ룬ͨƽݵܵҲ类ԽùˣѾʧȥӦеļֵڣһУȥҵķ˰ɣһЦ¥ʾҶϡ
ͼڶ¥ԱߵĿշѱףҲѪ߰ߵģȻ⵽̿
Ϊʲôɽׯڶ뱱ʽ紦˽ʮ£ûжȥǱȥȴתͷϣһֱܵʲô˼ѵɽׯʲôһֱ㣿˰ڰͼǰ£ȣ侲ض
ͼ׺غһȥƺ«һտڲ
㲻˵ҲµõǱ˹̽ƽݵϢϼңһձˣΪֱǶɽһͷĿҺ֣ڱͽ׷ɱʱôЩ£ѵͼƲҪȡǹšڰͼؿϡ
ɱңͲ֪һЩܱܵģɱңʲôòˡͼ޿ֵؿڡ
һЦʼ磺룬ͽˣϲٸʵףֻͷȤҵʿ˺Ͼͻһλવһ˨ʱ׼°


ھ ĩѪԴ
ͼ͵һ㶣ʣιѵ㲻ˣ׷ôãΪҵͷһµһ£ȻΪǮҲ̸⡪һ£ŲŲӣؿҪλǹƿ
һȻ֣ȴһ㶼ˣһһչж
ֵڶγ֣ҶоǸƽݵĹϵԽԽˣ󣬻ͻҲѰΪγеµˡ
˵ֻҪǸǮйص⣬Ը̸ûоܾҲûǹ
Ҹ˫ļǮȻǾһɢֻ˭ʶ˭ҴӴڽʧά㡮ͽˡͼ̻ش
һ˫ĺۣʱ޿̲ڹµµתţʾĵĽթ䡣ֻʱ䣬ҶѾֹһεؿʺͷԼ촽ͬһֻ˵Ұǣ򴽳伢ŻˡˣҶע⵽סѾѵļӽŵĺ󷽵ϣҲĥʱɫмƶϣͼѾŪӣָֻͻᱩ𹥻
˫Ǯôܱ֤ҰȫյǱǮ£ܲϿ֧ƱҰɣƺѾġ
Ȼܱ֤ҿϴ绰ҪѰѿӴ㣬ǱȷϺ뿪λͽֻΪǮ˭ҪԲԣͼһϣ̷
һ£ëͣȶţƺ濼ǰͼ顣
ҶֻǾؿšţį֦ͷϻδƮ׹һöҶκʱ޷ǰ磬ԽȻ죬ľԽµգκ¶ԭʽġҶ塢ҶѡĵȻһΣָѾס˵Űͼľѡ
̩ɽǰɫ常ŴʦҪΨˣָķɵϢϢͨԼ˼ıʹ˵ԡ뵶лغΪһ壬ͳˡѡһɱ񵶡
˵˵ֱɣΪɽˣձսĴҺϲĹ¡Ժ󣬷ͻȻת˻⡣
ͼûʶ˼ϵ΢仯ϲؿڣֱ붫ǳУѧ𷨡ԡѧ϶֣ԭȵ־ǳΪһΰҽżȻĻɽ飬ƾķܣѸڶܵλеϵõߪճˡ
ڴֱرֽйαݾͨƣֱҪΪܰҵ︺Ѿȫͨڸ۵ʱҶ쾭ڱֽհ˵ݣԱߵĽȫķ¼һͷβĹʿֲӡ
˵ֱڶƷгڿļרר졢ۡջƽƷ𣿡ԡ
ԣŷרҺʦĻ壬˸һЩһ˵Ĵ⣬󲿷ʱ䶼ʵоøĽƷΪ˶ԡΪֲҵġƫáɽǲûϰϴıɥ־ͼļ˶ڼ粿ɿһ׵ӣչطˡ
Ҷ첢ֳʧأΪķɵܺصƽһС
ϲƽ𣿡ʡ
ԣ׬Ǯǳ¸ı˽⣬ԻƽһֽĿ׷ԼڶĴ鱦ٰУҲƽ𣬲ʯλ̸һˣǸ̸̸Լ˰ɣ˽֮ǰϽſңʼ֮Ľסͼĺһνƻתţ˷ڵ·ߡ
áͷӦҿһȥͼ
һͷĹ򣬰ͼͻȻ׿ӣ˫ȭһ𣬴ŷĺԡҶ캧Ȼ֣ͼﾹȻһѾ²Ҷذףֱĺԡͻı仯һĺϾͼץʱѾϸϸѹǾԲһذġµΨһĽ;ǡҪҶͷŹ͸ͼذס
ʯ䣬Ҷ澯㻬ǰһУȵؼס˰ͼֱۡΪ鷢ˣͼ˫һ֣ػɣһһ̧ͲﻬһѶǹҶһ۶˰
Ҷ켸ǲ˼ؾ֣СһµĻߣɰףȵض˰ͼ̫ѨԼŤܿǿӵ
Ϊζ֣ͼһ׼˺þãҲ˺þãĺ黹ھɭϵɽׯ㵽ذ׺ͶǹҶ췴Ӧ뷽Уضһˡ
ͼȻ£۶ǾɻΪһٱͻ״£ӵ͵Ϯ
áµ֡
˹ϧ˹¼ҹһһһֻԼĿձȥˡ
գҶס̾亹ֱðղӦͷͳ˰ɱܺߡ
㣬㲻á֪ŶأԹ̽ͼľߣѾǳ΢ֻгûнˡ
ٵһ룬ͻûġҶûжŭֻ侲˵ʵ
Ҳ£ұȹӶ˸˽⡣һһӾסĽ󣬺һϣͻ޽䱸صأٴγΪ֮ôãҶκοܷһȡʲôıУҶ̯֣Ҷҡͷϧ֮顣
Ҷûйطֱ磬ϵ鿴Ͽ֮ϣӲȫǡĥϵģḽ˵ӣֻһСʮ£ܳϡ˵İͼʵһŶʱըĳĵ˵İ£ʱܱըɵĿꡣ
ӵݸɫһ䡣
˲ԸǣǲԸ㣬ǳҶ쵭˵
ŵϵӡذ׺Ͷǹü˭뺦ǣеıڶǶγеµ£û취ӽͼģѵǶׯҪǣҪǰæȥСϵѪôҪ֣
ͷ˷ͼϣҲûˡ
бڴΣȥ֪ͨγе¡
ʱҶԼСڰͼĿϷزɾϲɱˣ·ꡢòɱʱ
׷ôãڿԽˡһͽҲô׵ģͣͣΪһ굽ͷ桭һӷֻƽݾͺˣӵһôӻòĻƽ𣬿ζЦˡϧ֮̾ȡһ΢Űͼʬա
ǳҶ첢̸ԸԷΪһŮѧӿĽ޹ϸ𡣻仰˵ϲŮӣ⺷͡ƽƽŮǿˡ
ûΪͼг𣬶γе±֤飬ֱҳڼ顣
󣬶γеԸҶ绰¼ѩ֪ͨˣʮھϢ˾ݳȥˣĿǺȪ˾ժǣȷеϢƣǰһȥ˳ǱСƵ꣬ȵɾƵķ˼Ƴ̳Ȼ֪ȥ򡣡
жϣ˾ժʹ۷ֵصǳǱʵȴǷ֮
γе»ش𣺡Ҳôģ˸Ȫ׼չץж
ʱѾȥ¥ĶμҡլڿĻľǰŷʢ͡
ʳ޴ڣ汸ˮȫϾͿóҶעʳϣΪ뵽һ൱Ҫ⣬ǾǰͼܵˡֳԽŪ˰ͼֱۣ޷ףڸղŵĲУԣͼֱȫûκ⡣
ôԽ٣ԽΪʲôҪ٣Խɽׯڼ໥ֻǱϷģϷˣͻᱻɱڡ˵࣬ͽһıɱˣûйؿǡǲıߡһ⣬ֱֻǣһжԴǶΪ˸̵ġ
Ҷ˼ոѾγе˵ȫɵ㣬һģһָ߶ȵĬҶǸжο֮ǰûһܹһ㣬Ӧ棬뵽˵
һǿȷİȫγе¿ЦŻӦ
һҹ䣬ѾӦӲϾˡ
أΪʲôͣʡ
ѩСʵȷһֱû¶棬Ҳûзκζ
ǻҪ˯һС˾ţ벻ˡǺӵӷǳСǰÿο־ȣᾪʹȥǳˡҺãѩð˵ġѵܿٻûѩĻŪöô⣡γеȳԱˣ¿ӣժ²ͽ졣
ʵϣҶ쿴ѩչ˺СʣСŮϲʱʱСҲ˵ѩСʵĹϵȽϲֵǣγе²ûС߰űķֻ̺֮ѩһչˡ
ǰһ֣뺺ġлƣǰǡѲǱܵһ
һʷƾáĻ壬Ϣڶ򡣴ӿŷĲԶַſַʯʱѾоϢܡԪ͵ʮͣ͡ΪūȨگ԰Ϊķ⽨ȨǰԻ͵ʱ̡
˵ѩΪС˺ܶ£ǵĹϵӦò˽ŲŶԡ
ׯмһֱʣͻ˵Ҹô죿ĵʡ
γеڴӦ˵޷ҵڿԳκ¡
Ϊˣܹһ֮ڴɽׯγеܵĥԲ٣ǲ׵µġ
һЦʣѪͣʤ֪ͼαѪģ
Ҷڵͷ棬Ļ߲ԾظЦ⡣һγ䵱ġࡱһ֪⡣
չ뽵ͷĵ伮أҪĳѪ䣬Ҫȡ˵ë¡ҺҪйǳܵӴſԡʷļѪ䡱¼ŮӱĺչŵµġȻȻģҶͷɡѪ䡱뵽ˡ䡱ϡ
γеһѩѣһſڣðɣΪ˾СʣԸشκ⡣ǣΣұܡ
ζػش𣺡ǵȻֻΪʵӱܣԸ˷ʱ䣬һЩɽֵļٻ
γеû᷽Ǳ̨ʣüͷʼԼ
ǰĴ죬γе»ûڵĽ͵λ³һ˸ϸʥȥżһŮӿȸһ飬ƻĸСγемҵˣ磬ƯɰԿȸʱȴ޷Լĸ飬ͬʮ߰ذ϶Էɽ˺ģ԰ΡγеѾһе˾ҪѿȸɽׯȥΪԼˣܶɹʿŮˣҲƫҡ
߿ȸʱԷȴ˵һȻ𾪵ʵԹ粿䣬뺺ͨ飬ʹΪСҲСΪڹǰģԼѪģԶǹŮˣ˵޽Լ
γе±ˣΪơ󡢴ءص̸ɫ䣬֮ΪˮޣԼȴڲ֪ȾϵܽӴĽḻһȻ򣬱ԼʶԼĿ롰йءĥӲ׷£ȸϣˡ˫ͷơŻεס˺Ƥγеҹ뿪ʥ£صɽׯ
ʱ𣬶γеߵ˱㱻Ѫ֮£յȸľţһҪðߵÿһ˶ҪѪʳ裬ÿʮǰ󣬲״
һķ˵磬ڶķֱһֻȮһƥѪȥĶСģǵĸŮСʣǵ
γе½µʱ򣬲ûбֳ̫ӣ·˵ü
Ҷ֪òһֱ֣ȻԿ̹ȻþŵġĳĬĵԵķŭȻǸŮӸĺĹҲҪʣЩҪģ֮أСʼΪһƷģѪŷ֮ǰһС
ллׯܹأ̹棬һᾡŬСʵɫƽ糣ûΪѪԴеԾ
֮ңǲܹ˵ģҪм˵ҵķκ֮ֻȴţЩծҶŴʦҵʦںѣҴ绰Ԯʱ˵ԼѾӣʺ쳾£ƼҶγе㲻ԸеΣյҲǿҲһֱɻΪʲôȥ粿䣬ȸջѪ䣿뿴γе½⿪¿ۣë£¶˴Ƥ澹ȻдľʫʵĻʮ֣дǡһɳѻͷȸͷ
ȸ˵ֻҪҶɹɳȥһӾͲ뿪ƿˡҪֻҪūԶЧһˡ置Уķٳһ֡ǣҲҲֻҺúûţܱˡڳʥ£ѾʧߴҲһˣΪСʻҪչˣģ˷ĺ˻ǵˮЩᣬǻں֮ᣬҲΪСʵıδ


ʮ ںɽׯڼ
ְ֡Сʳſڣֻһۺɫ˯ۺͬɫЬԾɢţһո˯ѵķɫʹ
ѩվСʺ棬ݣ˫
γеſֱۣСʾطɱһͷ˽ĻŮһš
ȥŴ⣬۵ƺҲȻ⡣
κ˿ԸǢĸŮﶼѹ֡ҲһĻ¹߿ȸ뿴İɡ
ҵ˼·ȷĴͻ൱ΣգΪ֪̫ܣҲе˵أǰն裬һڡ
ҶͷԽõһϸ¸ӡǲĹؼ࿪ڣɽׯ͹¾ͻŪˮʯ
СʣǳԷҪְ¡ѩڶγеԱ
СʴӦһ˫ֹסγеµĲӣ֡üĵѪ롢ѪĿģֻһۣҶתͷȥԼٶͳ֮С
Ҷ졢뿪¥ֱͣһ¥ҡ
¥ϣҧ촽ʱطЦڣҴ֪˭ڼˣֻҪ֤衣֤࣬һеĹؼ㡣
Ҷûжʣ֪˵ģܻ˵ģҲò𰸡
¥ݿڵλãڽŵѲӣȻʮվȴѻȸϵıĹѨſڵһ㡣γеµıڲ٣õȴ࣬ҹ˾ժǡ˾ȥסҲס
ҪҪȥࣿʡ
ʱ̨ף˫չ˸¥⻨֮ϣɫ裬ֻ׵ƫļϣɵĳ΢΢ȶš
ĺ΢̾š
кӳģһҶ˰ԺУһ໥ںϣϲΪһˡǣĿյİ
ҶһˣӰԺԿʮ꣬κʱĥ¶޷ȥġʵĸһֱ޷ѣҲ޷͡
ʲôﾹȻҲͣһֻʰ쵵ķһЦʱܵţ񶯳ٿط»صǱȥˡ
ġҶֻ˵֡
ʲô֪ʡ
ܹԽˣ֮ıԽ󣬲߻ߵԽ󣬲һ᲻ϧһɱڡһɣɽׯھһˣĬعעһСƿһУɽׯÿˣϵӡҶʵܡ
γеڽз磬ضкܶض顰⡱Ҫ⵹Ȼȡ̰֮˽ܹһУȡֶҲ伫
ˣϵ¹ʯ
ǰ죬Ĺâ˸ҫˣҲǡ¹ʯƵɡ
£ֻǲνҶҡҡͷ
Ե͵Ը£Ы˹ͬڹȥСøڵϡĹԣ¾
֣ʵᳬ󲿷ˣܹȡյʤʵ뿴һƽݡĵطжٻƽأγɹҾһҺͧǵȥԼˡ֪й˵ǾǮܵģûǮܵġ
û꣬Цˡ
ÿһͽ˶ԽǮĿֹģǸȺ壬ֻΪͽ𡱶
ġҶüظԼ֮ǰ˵֣ˮ̩̹˺֮֡ۡ󣬺οңС㣬ӵһĽƧӱ߽Ȼ󣬵Ĭȴ̺ɽХһ
֪ԼΪҪ˵ЩΪδκһŮ˵ֹػĻҲĵǸְɡĳ֣ҹĺΪûɵķ˲㲨ơ
ҪһЩսԵ£սΪͽ˵ĳ֣űö˶ԲҲò˵뷨̫ˣĿһ㶼䡣ɵĲңһ·͵͵Ц
߹תǿˣҶſЦҡͷΣ
ˣϰڶҲԸ˶ԼۡʹЩޡֱ׵ر¶㺵ŮʱҲֻǱԽĮòЦݣԷĻķ硢۵̣ϡ
˵ӣҶ졢γе¡ѩ¥ǰɫ˹񳵣ȥȪ
ʻɽׯɫںعرաûڣΪѩѾ绰֪ͨԼˣ׼֣ץˡ
˲ϲǹǿ䵶սγе¼̵Ҷ͡ȻϧɽׯŶγе¶ԡѪʧ԰Ľֻͣץ˾ժǺ˾ܽ⡣
ҵǶܽôˣǸɽׯĹϵֵһܾûпڵѩ˵
ÿ˶ףֻץ˾˾ժǣʧԵ觲п׷ءڴ֮ǰû˸ҶԹϧκγŵ
Ǹĵط赶ŪǹģǴɷ羰ƺϧҶ쿴Լսڴ˫в˸żĹâĿⲻϵǰĶγеѩϡ
ɽׯ⣬羰ѾӶɱת봺ģҲֱ仯ΪЩĽԶοչʾž˫ĵɡ
ѩİٳأγеͻȻɲӸµһͣס
ʱߵҰﾲĵģӰֻҡҷšݵʮʮһСϪϹһʮ岽ġʯţ򶫱
˿̣Ӿͣͷϡ
ѩһͽУָϡ
ѵ˾ժǡγеɫһ䡣͵֮ĳ֣Ѿ̸ɫ䣬޷Ρ
ѩ룬Ȼҡͷױʱϴּ̨ˡе£鷳㿪ȥұôҵǵȨ
ҶǴӣӡģһںϸ䲶ɱײһĻʯ覣Ʒʾѡ
γе¶˶Ѹٵͷʻ
СС⻺˳ĽգΪ仰֮ͱ¶˶Ρ˵ķ޸ƺ֮ʲô¶ġѡ
ӻصС¥ǰѩ³¥ֻʣ
뿪֮ǰγеѾԸǰ۾ǧٳˡʱı¥϶ӰζС¥ȡܱҲһ̲ͣѲӣ֮ܣֻ񶼷ɲ
Բȥϴּ䡣Ҵ³߽¥ڡ
Ҷ˼ȡľšϲıӰΪڷҰ֮ʱܾ۾ԺֱһϻȡĳЩڰԪء
СƯҲܸǸֵ׷ĺŮγе´ӺӾҶ졣
Ҷû̧ͷҲȥԷĻ
ǸƹִˣԼ϶Ķ˳ѣС
ҶζлܹСΨһˣұҪκȻƽȶĳ࣬ҵǰ޼һģһÿοԺжḡֳǰ޵ʱܹĻԸ⸶һУСĵҵڲ置ŮЫǾġγе½һֻǨŭڿȸȴ룬һֱԺãЩ𻹻
ҶĬһ󣬵˵ڰ˳䣬ǲܸġע⵽Ӳٿ̨һǣһİġ͡м¶ǩһǣȻ˾
γеʵض˶ɬػش𣺡ǣܸҪǿػȥֱСʳҶҺ㣬Ҳ֪ں½սʱӢ¼ǳ塣и֮룬ˣչСʣʳǵس󣬳ΪһԶ뽭Ƿǡ硢ڵĺŮ
ҶͷϣԼϲСʣǷĵģްαֻҪһϣеѪ䣬Ը߾ȫȥ߲嵶ǡ
γе˿תոҪ˵ʲôͻȻ˷ļɽׯĳ֮
࣡Ҷ³ͳ嵽ſڣбҲԾȥĽС΢õźĻرΪŵ˲䣬ӵӷвĺ˸һڡ
ڣϵıӱƿڲǰŤһӵǴһеǹġ
ְͣɡҶȥ˼ͷһƣһۣǹ˷ݷֿ˾Ǹոմӳ뿪ѩͷ˭Ҳ뵽ǾȻ͵͵Ǳ
ȥǹѩɫҰףһ˿ĮĿЦغ˵һǡ
һЦŶ˶󣺡Ҷҿÿ죬ҪĻһӵһι˭Ķ֮ǰǶԵģҵȷ˵һηŮӶǶɱˡǹĽ֡ˣҶˣҲл˵η˵ĸ߼ɣ
Ҷͷ˿࣬ڳĻУδ⵽Ϯ;š
һֱڻңС㣬㵽ʲôͷѩЦʡҪұۣȴҶһƣѾĵͷѾʣ޷ٴηֻ׸
ңͽඣǮ׬Ҿͳ֪ԽµΨһϣҲҵƽݵ䡣ôҪϢôܴ϶ϵأɱûõģɱԽ࣬ͱ¶Խ졣ηˣһֱ֣ôһģڵˮ֮ǰȽӵĵ绰Բԣһֱ˵ʲô˼Ҫʲô˶ɱʲôһŪ˵ͷһ߲Ƶ׷ʡ
γе³ǰ龰Ūͷˮָѩʣѩʲôأ
ұ߿ڴҶ˽͡ڳϵʱע⵽ѩСϲ˵۾һܸ߾״κ΢С䶯Ӳɨ衣
ʲôѩΪʲôҪƭңγеסոʧȥ˶ӵٴܵӲҵĴ
ң໹ţѩٶȱȷӵ̫ѨС
ҺܱǸѩȻش
⵽ô£ʲôϵγе¼ֱ޷ǰһС
СأҶʡ
ѾˡѩϵļʵزţҧҧĿеͱ֣Ŀɱ˹Ȼʱƻ˵˼ٻƻչޣѹһ˵ࡣԣϳ֮ǰͰ裬ŽԡԡͰͰϵˮͷǿԽеӶʱģ뿪ɽׯˮͷʹ򿪣ԶעľͰ
λöγе׻Աߵϡ
ô˵СʡСʡ˵ȥҲͻ֮֡
ʱҶʶжΣ׷飬ѩԶˮˡ
˾ժǵͬ飿Ѫ觺󣬵һʱõĽӦȻʲ󣬰ҺҶɽׯ𣿹ΪթűƵɱģ׷ʣһɵ㶼ѩϡ
û˵ܱǸе˱ǸرǶԳеºͺӡҽӵָоƽ¼ˣֱٴαʷûѪѾׯֻ͵жĶ֣˾ժȥ觡¼Ӱжص㣬ʱԶ˴ؽ磬ҲġңֳԽЩֵĲɮҪֻܱܡѩ˵̾˿ָŲϵ࣬ԽҰ̫֪ƾǲܹҵƽݵģȴЩҡײƭƭֻһӡǸȫǾȡǮˣǡ񡯡ˣ˵Ķ˵ˣĿ֮£ɱˣټɡ
ѩͻȻźΣͬСĵˮŨīѸʪչɢڣڵѪһŨص߳ʵֲ˼㡣
ˣסԼıӡ
Աͨöؼʱ̣ݺһҧͻᶾϧǣѩضʧȥ׷Ѫ觵ķ
Ҷӣʾ뿪󣬶γеѹֲס
ǲվʱ˵СûǰϤѩܣϳǰȾˣҰ¥һ
ҶζЦˣ֪ϳǰôã˾ˣǲǻ˳¥з䣬Ϥ˶γеµܣ
㶼֪
Ҷͷۿܲµʲô
¥ǰһƬţȫ̫ͱ֮ÿ˶ʮУ˵¶ɱ֮
Ĭһ󣬷˼ôĵˣµһ£ҺáҺǲǵˣѡ
ҶȻӿһůѡѾԶ̫ˡ뺣½սֱѵӪܹ֮пľ»ѵеġԡȫһΪģϧԼֱѵķϣӡƵľһֻİ˹ǡ
ûѣҲ㣬ֻߵñȽϽĻѡ
Ǹγе´ϥ̸˴һҪ˽ڿȸϸҪγе´·ȥ粿䣬ر̸һصĵطǱʦΪصġȡ˵ͼԣĿǡȡ֪Ǹɽڹ粿ĵġӡ棬ûһ˵ҽ룬Ϊѵмأ롮ȡԶ޷߳ջΪʯ񡣡ѹҶ¶һС
أҶʲô
뿪ˡЩʧʼʣﵽʲôأ˰˶ˣܰ·סʸͺˡϧֻǸǧеͽˣ˺ûᡣ
ʱ¥ҵĽŲӺСʳ¥ݿڣؿҶͷ
硢㣬Ϊʲôһ˶Ұְأְ֡
һΪ֮Ķγе£һ߸ӦһӭӣСӵһ
һĻҶЦ⣬תͷŷ˵лл㡣
ڶѩĻɳ̶ϣ䷽һСʡԼҲˣ·Լ˼Զ뷽ͨ뵽ѾʱʱСġĸо
ǸСŮԵأ԰ɣǳЦš
𣿡֮ǰҶԼûʶһ㣬ȻʵѾСϲһˣСѪ䡱
Ȼǣҷ֣㿴˵ʱ䵭ĮȻġһ۵ױȼ顣ҶҲһȫԸ̤Ϲ粿֮;ģҲϣһ˳սѪ䣬СʵԵظ̾
СǸɵġϲСŮóΪսƷ
Ҷͷһ仰ѿڶС㣬ʶʶһСŮӣ
Ǿ仰̻һ˵
ûκıʾֻȻüëһ֣ܶҲʶҶѣ
Ҷҡҡͷû˵ʲôĵ׵ǷϣķһžһըˣԭɫĻͻȻʧһۼ


ڶ ˾


һ ˾ٴγ
ҶȵһˣöγеСеദռ䡣ڣɽׯֻʣǸŮʵӦϧ۵ÿһʱ⡣
һ㶼ͽˣǣǲҪΪСʣվںɽׯһߵġҶзǳ̾ûоԵаһб׼ġûзҲͬ¡
ʼ򣬿ϣǰˮء
һҹ֮䣬ȾС˵ڻҪ档֮׷˾ժǣҵʧԵѪ觡
˵ѩĻ𣿡һʣһߴָҶһ
һҪˣбҪ˵𣿡Ҷ췴ʡ
ЦЦʾҶ϶ല°װ˵ɣ˭Ҫ½ۡ
Ҷö˶γеµѩΪʲôҪݣ˵ķ֣ҪʲôҶϧظ㡣ҶĸȶӸΪʲôΪʲôҪƭң
ѩûһѵػش𣺡ˡʮġ򡯣̫ˣ׽Ū޷ģֻΪѰһƽݺ͡ȵ߶ûҲ޷飬лõлĻʽҲɱСʡ
СûҲҪγе·ŭءʵصͺмͻ
ҲܲʮЧǲܸıѪģе˶ҪΪ˸ۡ˾Ͱȫˡ
Ŷγе¸ĺѩȻϢȥˡȻôԶҶȻڴı
ʮĴʹ˼ңһضֲɱּţҲµĵֻ֡е·ʱŻᶯʮƽݡȵǴ£Ѿˡһ̾
ֹÿһеˣΪĶγеڡ
أΪζҶ뷽ţĵ׷ͬʡ
һСʱ󣬶γе侲ѩʬװˮףСķһ
ԴѪ俪ʼҾ͸ÿһ׼˹ײģʱӭĵС¥γеҶ졢չʾ˴ӴСеˮףдÿ˵֣СҲȻڡ
ܱߵĲǽϽź˪еѹʱ˵ڶߣжƮŨصζ
ÿʱÿ̶ΧҶûĵЦһˡκʱҶо˫ضҡ׶졢ȸҵֶҩ֪ȸޱȣԸǿҵļһ£ĥûȻһȥǲȥģΪ粿ū³Ҫҡγе¸СĵĹײģҶͷĴڣֻԹԵ˵š
ҶȻúһ䣬·γе»˫ۡҲڶԼ
ˮϿŵǶγе¡硢ѩġβʵ֣ȥֻʣ߿ţܲȡЧʩҲɽȥײԶ˯ȥˣŵˣȴҪΪ˸սֱⳡսгУһŵص£һԶᡣ
ҪվֹһСҶ찵ظԼ
ׯǻȫԸؾСʣİɡ˵ΣҶ뵽һ
γеûлѾıʱ˿̣˵ʱڵ˰ɣ
£γеѾʺϲμս˿ҶͷȥȪĽϪ¥ϣѩµһ绰룬ֻҪǸ绰ѩ˾ͻ֡
ڣϴųǵġ½ڡ洦ɼο͡ӴС·СʱڲŸϵԤĲ¥
½ʡʽͰĴͳʢգÿũʮʮһڴųУʽΪ½ڡ
½ھһǧʷ漰ʮʡеʽ׻ᣬǴĻʡȶ⿪ŵҪᣬϾдͳԸ衢ۡջ˹ĴοͣѾΪʢóС¡صĴͳա
ӵڲŴý塢ϵ̨Լʡŵλ½ڵĲɷֱɼǰʢ
Ϊ˾ڣһֱֳĬֱ¥
˾öԸڶ¥ż󷽴ĵһ仰
ûѡ񣬹ˣΨһ֪ߣҲָʹ˾ժǵĻ֡ߣѾѪ觺ȫռһӵȫܣⳡƽսУռλз磬ҲΪľѻĿġҶ컹ûͷֻһһвС
˾šݡҶ˼ӡ֪ĺܳһʱԼҪԷ򽻵ˡ
ڷŵȫΣǽϹҵǰ̺ݽǵҲǴе˿֣ܸܵصķ顣¥¥µĲ޵Ʈţ֮ʹɵø̾º÷⡱ʵȷԷ顣
ôΪʲô˾ժǣ𣿡Ƶʣ֮飬֮񲻾ܸ˾һ׳н
ͽˮ˵̸
һջնһõ㣬˼˾˾ժϣԾˮϵزòû⡣
һõĵüҶ΢ЦŲ䡣
˳ȥŲػش𣺡С㣬Һ˾ժǲѣڸ۵ѡƤ̫񣬲ŰǵĹϵ˵ôʵϣڸ۵¼ʱĿ͵ĲرҿƣȥڵĽǾѣٵǸεյѣ㲻᲻ɣ
ҶһԼԭ壬ǣǾ͵֮Ϲϵġ
Ǿֻƾǵˡʧˡ
һͽʱҶ첦Ǹ룬Էûнӵ绰
ȥϴּ䣬żֻʣҶһˡ뵵Ĳ豭һҹ͹¡ҪСʣͱ粿һ̽⽫һѵọ́ϣеİͬУϾˡǼ£ݲð©СĵѪ䡱Ĺ֮ڹ͵쾡£һĻĽѧΣ׵ػĳ䡣
ǰ¶죬ĸҶʦҲѪ䣬ڱ³ȴˮüһצεĿնҶʦǸ۵ҽһָġҽΪַӡƶƺʩӲΪС常Ŵʦ˵Ҷʦǰӵɽׯγеµţϸϣη˵βڡѪ䡱һϦС
Ҷβʹʷɱ֮𲻹죬ŹκѪйص
Ҷ𣿡иһ糤̵ŽҶ
Ҷӳлعͷ
ǰ壬Ƕҵ̰壬ҵһ˾ټʮǰͣںȪߵĶԸͤֻһˣŲڹ԰Ⲽ˶ʮ֣ȶη˷Ը˾ǸݽɫǶ֡ô죿ھ͹ȥ𣿡Ǹˣ仰Ͱ齻һʱǵĵ̲ͣس鶯۵üҲƵ׹⣬Ӧòǡࡱ
Ҷ˼ųƱ壬ָָԱߵλС̶
£ˡ
ױκ󣬷ĺüӢͦ˫͸һһ˿覴õϵˮʯѰ循ĿɿڴŮȻԡ㡢ķ뷽һȣө֮ǡȸ֮顢ʯ֮֮꣬
߰ɡҶЦˣԤһĻΪòʵ̫ˣߵﶼĿĽ㡣
·˴ϵĽϪϣһεСŽȪ԰һ·ϣĸڰ񰵺¸׺˵ĺ档
Ȫ԰λڲɽŪµУųǶʮĹԭоۼϽԲĶ԰ŴƬķβɰء鵡ž顢ϻľȱеķ֣ǴεѡۡȪ½ĺݣʵ˺Ȫߺ̬ƷԼеĺĻԶοܹ˽Ȫۡ
Ҷһڹ԰ڵʯСϣ̲ҰҡҷȺӵС׷Ϸγʡķ羰
磬˻ڶԸͤֵǷɢ̨ˮ¡šѡϾ¯żһȺһŰɫ˶ܵӭ屨档
ҺͷСȥ˲Ҫ˷ǳǿСġҶֳһƱڴȻļѡ˾֣ɱЩ鼸ֻϣûҪǳȥνѩǺɽׯѣ˵Ѫð
ллҶֵʱȴٻ¾ܷԸмл
Ҷ뷽С첽ǰٲתʯ̨ףʮ㵽˰˵ġԸͤһӶ¾ɵġɽʽľͤ޲ĺۼľͷϵɫҲǳһľͤԼף涼ʯҶߵģ·ߡ
˾ȻͤϻһƽĲ־ƺʱʱͷһڡ
Ҷһͤӣڿּ˸߶Ƚ䱸״̬
ˣ˾ȻеЦҶʱг˲мһ˵ӣ漴ת򷽴
岽ס򶫵ȥ·һ΢ЦŽӻˣһ治סѺɽׯֵ߰㣬ȴԼһ˵Уδ̫˼˰ɣ觡¼Ӱ𣿶γеµԼ̨˸Сһˣɲǽú簡
ľͤеĵֻа׼˫һ֣ԶһҶʤ㼫
˾˶ţ⻬ʯ̷ġǡ
οͣΪǹʹȪ澰廳ŮԸ⡣һͰõ⾳ƻˣһ㡣һֱ룬СôƯŮӣΪʲôƫƫҪȥͽˣǵǣʵ㣬ΪһʽףҪĻϵӡ˾ժǸ󱿵õˣȴֻȥԻǡְҵءϸִСӲѱ߲ݡҵɡȻˣʽ׾ͿˡС㣬ҪӣĴǰϵĵڶƷ͸㡣Ҳֱ֪ӹϵƽݡ͡ȵߡʵѾ׬׬ˣòãڻƮţҶ죬ƺѾȫĴڡ
áһڻؾҶ̸ġ
ľͤ⣬ɲϣ磬öŹӰЩСоֳһɱԶˡ˽ķʽԶǡʤΪǿͨԡһƽ߳Ըͤס
ҶӿһΥ˵ıУսϣÿδսʼ߼սոսʱָо·Ѿȥĺͼȥ
꣬ڶɱˣԺиʫѾ̫ͻɱ¾Ը˾ΪһɱĿꡣ
˾ЦˣһھƣȻ׷ʣСʲô
ػش𣺡֪Ҫʲô˾ժߵ¼ӰЩܰҵƽ𱦲أĻԽﶼѾ׽ϴɽˣڴ飿ƷҪˣȴ븶㵱Ȼ֪ͽ˵ÿһǮƴģ׽ˡ˾ñˣУ˾ܿͻɡˡ
ҶһֱûвԣΪֳ֪£𵽵΢΢ģ˵Ҫ⡣ס˾ļ֫񾭽ԤŶԷһĶ
˾վ򷽴ǱȥĺùλͻȻ˺ڶǹڣָҶ졣
Ҷֹסľڿնľһܣܿ˾ǹ׼ķλ
һغϣ˫ǵ㵽ֹ˾ûпǹҶҲûзһһأ֮
ҪЦġҶغϵɱȫȡ֮ģŵɱոһҪ˦ֳ˾ĺһ֣ѾȣԼľʵŻˣ˾ַѵĻᡣ
ľͤĿͻȻһ㣬˾ϵЦҲˣʶҶĲƽֹ֮Уʤȫ֮СҲ˵˾ܵҶ쵶ɢɱԼһּڡذܡľ֮С
˵
ҶûκλӦָȻڵ֮ϡʮ֮ڣĵܹһʱ׼ȷޱȵɱκλĿ꣬ѵصǹǿ۶ѵʱ̡
Ȼ˾ҲûҶϣǴĺ½սһֱ࡯ùͳսѫ¡κս˿ֲͨġ̾ҶҲºͽˣȺ˾ʵûзˡĻҿҶ첻Ըĳ¡
˾Ц˸ҵȻϣֻǲ̫ţΪźġڣҺһ䣬ǻǲҪ˻ƽݵĻˮˣΪǵʵǲᱻƬġҶԷСǳĽĵĻ͸˾ժһԶˡ
ǹҶ̬Ҳı䡣
߲˵ġػӦ
ǹﻬָ˾Ӻɽׯһֱ˾ãȻѾ޿̵ĵزǾˡ
Щ߽Լѡһѡɣ˵Ҷı
Ҫѡҵٺ٣ȫѪ˾Цָָʯ֮¡
Ҷͷȥ̰ʮ˱һȺҵĵ˰Χţÿ˲϶
ڶԸͤ˱ʤķֻһССȦףЩһСԶײ˾ɭɭЦˡ
ãӮˡҶ̹Ȼش˫֡ˣֻǵľ񣬶ðֱǶξķʽͬһ׼ˮв塣
յغһԶԡ
úÿɣֻҪǶ֣ЩҲˡ˾ƿ˷Ķǹ
ԸͤûжˣܿǱ˾Ԥȡ峡ˡûо£бʱǳȷռ˾ԵϷ硣ʵ˵ıİ˻ǵв˾ѵصĺڵĹţһŲˡ벶ȸں󡱵Ȧס
Ҷ죬֪ں½սеĴΪӥ֮񺣶࡯Ѫսʿ֮һʧȥڷ絲Ŀɽʧȥװ½սۣͬ㻹ƾʲôӵΰĳƺţϵѰᲢۣ˵ʲôжǣзӥҾͲˣƾմëͷСӣܸͷŮ˾аЦߵҶǰ̧֣ס°͡
ۿ³룬˼ǡϷɵߺ񡱣Сӥ֮񡱵ĺ塣˵ʮֻӥųһֻ࣬ϵͼڣ¸ҡǻֱ̡ۡǿ󡢿ءȡԶϡ޾
ں½սӷڼ䣬Ҷȷ˺ܶƽ붼£սȻǣԴӻص۵ҶѾࡱĳƺų⣬ٶУڷǰԸԼڡԴסĶԾУֻήԼݡ˾ڽϵȴĿкϸĶ֡
뿪½սӣҵȷͲǡ࡯ˣҶ졣Ҷ쵭˵һˣս°͡
ʹ澳Уһɱ˾İգֻǻ۰ˡ
ҶҲãҲգں۾ͷƤй֮УҲϣʤùұ˾˳ȥ߶γе£ˣ󱲣ǲӵģҴ¼ӰμᣬΪľǵ֮һСûڵҲͣͲ˾ժթһĻ־硣Ҷ졢С㣬Ȱ뿪ıСˣټˡ˾¶ࡣֻھаյʱô˵ɴ˿ɼҶвһϷˣ
ʶ®ɽĿֻԵڴɽСҶΪıõעš˾ժֻǸջ˾ѩǱߣôһڶγеߣɽׯա
ɲ˭ѣ˭ǵˣĺܶ¼ԡڳԺڡճ˾ϣܻƽݳһ졣ʧܣȴ޿κΡ
˾ߵߵǰ̧֣ժֻ¹ʯӣӭչӡ
ҵĶһûġü˵
Ҿ;ݿ˾ûзʲôװڴشЦ¥
ʱͻȻͽһ䣺ˡ
Ѿļʯ׵˾ֶ̱¥ϣٿػͷŷ


ڶ Խﲶ׽Ķսձֱ
ո˵ʲô˾ɫ䡣
û˵ʲôֻһλ˵֡٣ɫޱƽ
ˣˣ˾ȪȪǱ﷢ܿͿסԼթң
ҡҡͷʯ׾ͷЩˣԷ
˾Ĭ˼ӣֱͦţʯף뿪
ʧȥ¹ʯӣ̫󲨶ǿҶ죬Ѹ˵һڹŹֵġʫǴʵĻء޶ȫ⡣
ʱ˾֧ѾԶȥֻʣ̤ʱҽӡˡ
סţסովڰҲǸ˵ĳࡣңʱ׼Ӧҡ¥Żֱ壬ػ׷˾Ƕˡ
ҶľͤѴͷɥİеԼߣԸҪע˾Ķ򣬵Ҫ̫ɲǶϷĸ֣һŭͻɱ˵ġڴ½κεطһɱ¼ͻӵѳµصΧˮͰһκν˶岻ȥԣҶҪ֤¡¡þ
¶İ˾µİ㣬¶ԵĴܸСʵϣϵصĽսһ룬ּС׼㣬һϮһͿء
Ҷ״ҺܱǸתͷˣԺвǲһ߾ȫǵͨ죬ִٵشֻش
Ҷ룬ڰߵ˵˼ص㣬ٴȡһƱȥǼطһˣεûΣԣǸ͵侯ѣҵǧҪ绰֪ͨҡ
Ҫȥҵģ˾ժǣǼصָӵмƷơŮζľưɡƵҹܻᡣ
뿪Ҷ˶Ըͤ˫֣ȪȪء֪ԼҪĿǰ
Ȫһ̶ռʮƽңƽĴʯˣô׳İϻ鸲šʯϵġȪΪĺĭ⣬Ȫˮ峺ȪŶʯˮӰɳӿʱðŷݡ
ÿũ£ŪϵİٻţȪߵĴϻɢһص㣬ųǧֻ˷ںȪܷ裬Ʒֶϰ֡ÿʱķŮøȥԼˣǰеġᡱҲǻϤĵӰ𻨡ﰢ𻨶Ը̸ĵط
Ҷ˼޷ǰϣԺһתŷ˾˾ժǵӰӡ
˾ѾǾԵʤߣȥǾʫǴʵİﵽʲô˼Ҷ˼ţֽȪҲˮһ㣬׷ңƽ
Ҷһ˻صɽׯǴĲߡռٶƽ׵С¥Ȼб֮УС¥ǽŵĲɫ˷ǵĹߣԶԶȥһֻ޴ĲʱںɽׯγеܹڵĻҵ֪˶ټѵĴƴһϮɢֱɼСްáްպ족˵ǺεС
ֱȥң̽
Դڻ֮УҶӲļһ־ڲǰš¼Ψһ֪ߣȻ͵ҵ˽յԿԸͤϣŵ˾ʼľˮԶ֪ԼʲôӦʲô
Ҳʮƽ״СŲŵƴǽŸߴݶҩܣ˸ҩƿѩԾĻҶɾҲ´ɨһ˿ۼǣСʱǰһĻȴʼҶԺлš
ѩǳͻأҩܱߵСŽʱԭֻӾͿɱϵ࣬ﵽڵĿġأ֣ʱ䱻װ׵صˡӣʲôѵҪࡢȡܲɣ
ҶСţŵʱѩȡû¥ֱӽšǹϣ׼ɱˡʱԲѣ޷κηֻ¾ܿѩǣɱˡ˳سϣȻݳ뿪ɽׯԼ£֪ɱ
ʱ䣿˷һʱ䣬أأϾԵʧǲóѵصɱϵġ
ɴˣҶ뵽˿Ѿˮĵһζη˵硣ĸַػ¡ƻ£ʱΪƵеġѪ䡱ϧգáŲƷѪӵĶͷתԼ£ʧܣװ
置ڶ࣬Ƶַ¹ˡ¹Ʒʽ¹ʱĲͬǧ򻯣һ˵ȫĽƣҪѭ廹ϵˡԭҵ¹Ƶʦ
γе¹ɱγе¶Ĺ繫ȸСʽ𣿡ҶؿЦǼǲܷתΪ置һʦ֮·ҪԺԣңŻ򡣼ȻѾûСԡȸСʡС
֪ƻԼ
Ȼ˶ӣһصıϢȻ󶸵۾ֱݶİɫơ˼ӣ鿪ʼת촽qţɳɤʣҡû𣿡
촽ֳһƬɫһĺɫӡ۴°һֱ쵽ؿڣǲܴӡµ˺ۡ˵ǣ˳ʱַƫŸһ
Ҷ츩ȥԼڶԷУش𣺡ںɽׯȻţܿܿ
գգʧıۣŻǵδ۽ǹȥһƤϡٴֲڵŮˣһ֪˷羢ҡɳʯĻУûһѧʣûõĽ
ʲô£˭Ҷץʱѯʡ
໹ûüش𣬶γеѾһ
ҪơҶ켰ʱֹ˶γеµĶ
ش𣺡ȥ׷ɮɽׯʮ·ߵĲݵҵǡǣոսӽ͸оԼ˼˱˿ƵĴ״̬ǰľȫҡٴʱҾм䷢ʲô֪
Ҷ췭ֻ˿ϾȻһעסսȥţӿһǿҵζ
ôγеʡ
˴߹ܿ϶ȡˣԽйصġҶϸԱף˺¾ɲԣʮСʱڡ
أʡ
ˡҶ֪̫пᣬ˵ʵ顣
ȻǡԽϴİ˵ֵԽΪɵ¿ĻµΨһһ뷹ǧ·򣬺ɣóǻأǮˣҲԹڱͷϡὥʪͷĳѾɢҵѹ£ģǳǱոճںɽׯʱš°γĶԱȡ
̰߱ǧĽѵĶ߶࣬٣Խôķɱ¾
ʲôǵˣЩɮ˵ʲôʲôҶʡղţɫ̽ʶˡϲļѾУɲʲôͷΪѪĹƶٷ֮ٻӰ쵽Ӥķֱӵ»ι̥
ѵҡҡͷٴα۾
γе߽ſڣ֣ڿ
ׯ֮ǰׯǼɮ̷Ѷһ˽Ӧǡǻķŭ
ҶöγеڷңʲôĿǰҪ¡ҳѪԴСʵҪġٶƽǮƣһĺӡ
γе߻࣬ʯǰ˵Ҫһ£Ǽڵر߽ץһձӵ£ڿ˵𣿲ɮ֣ϮˣҲ»᲻Ǽйأ
ҶѾ۸ǡձӡǡսʱձӡ
γеüǼʵ̫ˣֻĿΪǾܷġ
ǼʵʵڵطˣץձӾԽĿ֮УֻҪԸ⣬ʱѶԾɱۻش
γеֱҶһۣ˵ôǼµϸ˵˵ӥӥλǰֵ඼Ϯһɵ˵ĿǼйأƽ㻹д鷳
ӴߵˮﵹһˮڴͷϣҲ˰
ɤӣػش𣺡ã˵ǰж಻Ҳҡʵϣ׽ǸԺѾԹеѶԽеġûʮ˲̡Ļشȫͬģ˵ٻ񾭲ǣֻܹţһڶսʱձˡ
£ིġսձӡĹ¡
ʱҪݵǰĶ죬׼ȷĵڶ죬ص׽һȻѨǸѨ״һЬܳԼʮףڲǰ뺵ˮġΪۣŰԽϵ˷ȫסֶڵʮȺ¡еˮǷǳɽȪɹ¶ϴ
죬ֻԽֵǸҹϰԵسΪЬֻУȻذ˷ֳ࣬ڽĵһ䴦ֵҹҰ޴롣
ԽСڴɽ¶ҰӪǳе£ŶǹѥͲﻹҸһСҰǳǿԸҰ޶߲ڻ¡
ԽֱֵַܵӡϷӣһֵҹľӣֵʱϾŵ㵽賿һ㡣˵֣ǺܷĵģҪҲֻ˾ͺȺɽ
ͷҹһֱڽ¡δԽϳĿҵ˵еձ˲ؽ⣬Ϊȫ޵еĴ̡Խƽ򽻵ÿԭʼɳ𣬶ᱻм̵ͼߣ߶󶼱̰мŪˣԽ޼
ԽϰɽǿֻҪ¾ģһҵձµĶʹûд˵˵ƽ𣬾ʮ֮һٷ֮һԽֵǶƶ¸ԶˮԽĿӡҪģǸŮˣԸԼһڽɳ׽֮ĴɽҪɽӥһ߷ɣԼѾõ硣
ǰҹʮ˯ģ˯ǰߵڣӱ˯úÿš
Ӹʮ꣬ݣֽýóˤͽ񶷣ε¡
Ц˵㣬˯ˣҪֻϻƤ£ߣߵơ⡣
һƱֵܣ൱Ȼܹ˯Ѽ˯֮ͷһմͷͳ˯˹ȥһ뿪ϳѾʮ죬ÿհ治ֹʵ̫ˡ
ͻȻѵģΪеһֳǵĺ⣬һȼҵˮЬ߻м׵ľ룬ˮҽˮİǡ֣ǡ˻˻˻ĺ
ĵһӦǴͷǹ򶴿ڷδϨ˻ʮ˯ŵֵܡߵжϣӺϷѾڣʱ˯ǱߵӺӡ
࿴ϵҹ˿賿㣬Сʱ˶ǹ̫ѨãЦԼ̫ˣһз紵ݶͻɹġǣպǹ˯һΣжʧˣֱɽȪˮûæҵ
˿̣ЬһƬڣȫˮȻûϥǡǹһʱ˯ͷˮˣֻʣӲʯͷʹˮûҴУҧҧ⣬еһѪȵĴʹȷԼΣ򶴿ڻ˹ȥʮԺ߳ˮݣȴûӺӣǼߡͻȻ˼⵶̽еġꡱ졢ݡѪ̡
ٵǰתһ䣬Ŷ⣬Լĸӵһ𡣽ţ˻ع򵹡˵ֻʣмǸߴ󡢼򼫿İͦš
İɱ˺ͣ˼ӣ漴ȥ
ӽˣǲѪʱһһ˵ʰһѳ׷˳ȥ
ʱİѾվڶĲݵϣ׽ķ򣬸߾˫֣šڶһ࣬ڶ֣ǾŶԷ̣˵Ȼһ仰ȴܸܵԷޱȼһּȵľϲߡҰҵ״̬С
ס֪ǡй׽ڳˡڻصˣлմӡл汣ӡлҮձӡͻȻ˿ʼ˵йһСĵŷһСʯͷһ·µµعȥ
˭˵ķӦ죬һһС࣬޻ڣ򵥶ʵá
ྫͨǱ˺ĹٶŪĪע޷УһӱԷСסˣ޷ʩչʮйԷһⴸڼѣͨһ
˿̣ɫѾʼϿԷһʪľװͷҲʪܵģǸմˮ
˭Խйˣʡ
ӴһЩձˣڡձĺǳУ̾жǰİһձˡڶԷݣΪһɽֵձˡǣϴȣιɱˣ֪֪µȥס
ɱˣԶԣҵȷɱйˣйκһطǴձµľˣɱȨġɱǣֻϡ˵˭վ뿪ȥһձפءúøɣǲģ˺һȥϵˮգ¶
ֳһԷеġձפءŪˡйˣûоսԶʱڲûʶԷ졣
ûձפأ㵽ʲôˣ˻ߣＱתȦͼ⿪ǰЩ߰šȻϣԼһجΣһۣӵ˾ͻٶȻȻúõЬ
ôûУôûУ׽ذʮվפ㣬Ϊǧˣ˵ûУȥȥ˶ݺݵؽתš
ǡձˣ˸Ƶģֱ޷ۡ
ȻǾˣľ֮һй˵ġ̹Ȼϡ
ȻʧЦԼм֮£ٴ׷ʣձˣǶսʱձˣǺǣֱЦ
սʮˣνձйԷҲӦǻ׺ӡΡΡͷˣôὡ׳޷⣬ֻΪԷڹŪ顣
һ˸ӵޱһһСͷӭжϡ
ҪЦûʱ㿪Цȥפأ˵ĿΪȶꡣ
̻ش𣺡ѣǶʮһ͵йϴɽûձפأֻձӵķĹҪҪȥ
˵ģһɱ̶ĵطλЬ幫ĵطսʱһӹӱŭϰնסӽǸ̶ι㣬ԭ̶֡͸Ϊˡɱ̶
ʲô˴ʣʲôʮһͣ
Ƕ꣬ȻǶʮһ͡ΪأǻڶսʱڣҲռϷ磬˿־塣
˵ظ飺ˣˣͻȻһֱͦͦȥɽ¹µµع䡣


 ԽҰ
׷ȥЯ˸ʵʵץ˼ҰȼˣڶԷӵѬһ󣬰Ūѡ
ҵġԴҪըһңǡǡԪꣿ󣬶ͷϹ̶ĺ飬࣬Ŵʡ
ϴģһձװսӰеĵ߷װһģһ
˵׽ǲ֡ˡģһ඼ŪͿˡ
2008궬죬ǰһһصش
໵һУ֫Ҫͷϡϵ
ѾˣЩţҰҰŪϣ˵˵˭ɣͷ˿Ҳˣ뾡⣬ǳ⡣
ֵܵĲûǡǡ෴ѪһЧǿ˷ܼľ߶ȼС
˸ɺһٴλʣͱ۾һԲƾ⡢ߴߣû˵һ֣ڳˡ¿ˮ̡ļơ
˭仰˲°ٱ飬ͻȻֵġձȻź棬ֻĳδ֪־塣
ЬڲӡϷӶˣ˿ڶںϣһ׼ȷ˺ܣɾ֮ɼɱ˸֡
ڵˮѾȥ»صԭˮ½ֽλãɹĵطȻʪģ·Ҳʪġ
վˮߣ΢΢ˮ
ҹ붴ˮһ˻ȥˣ֪ˮǼһֻ᲻йϵͬʱͽ⿪ԼƤĿӡǸӲ֪¡ʲôζŮӣκֻҪмѭ͸һֱ׷ȥͷġ
ǣѵ·ˮЬǵطˮԼףﵽʮףıȫǳʪɫʯ򿪷ˮͲˮչȥˮ峺ޱȣܹһۿʯף±ߺ
סһǱˮ£װ׵ƶţϣҵĳеˮͨǵʧˣЬûеڶ·Ҫֻ߶ڡ
֮˼·Ь˼飬ȷŲκηֺ󣬲Ŵձ뿪
ϣ϶Ḷ̌һ˼˼Ĺ¡óֱ죬Ե賿ǼԾ£ͬʱҲţ˼⡣
Ǹأγеȷʡ
ԽܶһֱúúõģֻǲϽش
ҲһƬҶʣ漴䣬ԽΪձ˵Ļƽйأ϶ǴӻƽܳģԲԣǣÿ˶֪ɴԽʱյĹˣӶսѾʮ꣬㵱ʱԷǶʮˣ˿ҲǰʮͷӲŶԡһͷӣǲƬ̼ɱԽֵġ
˵ģһ޽Ĺۡȫÿ궼֡Խʱߡţ󾭹ʵٷ֮ٶǿƻС˵ǸļţһϴƣΪЦ̸
γе㶣Ȼɿ˼ĿҶ졢ɨš
ⲻǸЦʱ򣬶ɫڿЦ
ѵ뻳ȡһţƤֽŷ⣬һ߱⣺ºܼ򵥵ĻǾͲׯˡڣҴɽ˺ܶҽѧרҵܶ棬˲ʮγѪ衢Ƥȡߴ͸⣬ȫͬһʮ䡢һװذʮ״ޱȽĻˣⲿжձձˣܹϸľѵׯҶ˵޿ɵģֻҪ˿ͣƽݵֿܽɵá
ҶԣΪԽʵִҽѧļֶΣȷ˵ЩϣľǡԽʱյĶսձдȷ²Խš
û̧ȥŷ⣬γеѾݵǰһŷùȥļǵذϵϡ
ϰʮɫĻ鵥顢챨棬Сһӡܹ֪Щй½ϵĲͬҽԺ֮⣬һɵƬϧǣŷһƬм䣬˵ġڴӡٻˣһֽмΪƬ赲ж˴ӡżһΨһܹձһԶƬڱ۾ϥϰͦñֱȻڸţȻܸо̲ŵ⺷͡׺һֻݷԱ㾪ˡ
ҶƬһǣϸض˺ܾãһֱ˼˵ǶΡձ֡Ĵ¡
й½ϵĳɽ롢ǧ̫ܣ漰սʱվ񵳾ܣԶĿ׷ݵ塢Ԫĸߡܣ㼯һ׵İ֮ǰǧҰĵ̽ռҶƾһ֮ԾɳࡣȴǱջɡͬʬڽף˻һţ˺Ѱͼϵһš
һΣûڸȴջһġ⡱һδĪĴ⡣
ܹ϶ǣࡰ˵¡ĿģһҪԴΪ룬ռ̸е
ׯҿھʹȥܶ棬ձƽй½˵ıأԽԸɽׯ֣һ𷢾򱦲أȻ֡ϸ㹻ĳ⡣
γеڷЩ鵥Ļţɫ鸡ձһձ˵Ļƽйһ㣬ô̽յӰͻأڡ࣬촰˵ɣ㵽Ҫʲô϶ϲֱˬˣӡ
ʵģҲҶ֪ġ
ԽԼѰұصʵñۣܵ
˵һֲرµľ©޲ýһ֪ɱڡ෴֮ܲΡҶ˵Ļɡ
ʮһ͵Ľܳɹˣֻǿǿ֣ׯ֪粿ĶԹǶгرݵˡǣǼҪ֣Խģйϸٹ̵İ֡ϸйͬĵˡͬ׷󣬲𣿡ƺϣ
γеɫصֽм䣬û̴Ӧࡣ
ԹԽ˷롢Ա˵ĺʳӲԼĶóȥ˳ԡʷϣʮ𡮺ڳԺڡĴҪԽͷϡ˵˭أãЦЦػش
˵ûй˵Ľʷʵʾһ֮俳ɱӵʷÿһҳմѪ顣
ԽǲôǡҪֱ硣
γеҡͷûСǡֻҪ֪ȫ˵Ȩҡ
Ҷ²͸˿ʲôΪɽׯĿǰһɽ¥״̬УвͻᱻƷ
һĭ֮ɫϡһӶ
Ҳϴİ֮һʱܹΪ˴Ŀ꣬ʵʵԶγеµġѵ롱
Ժ϶Цݣ˵ٻׯ㣬ΪԽûԼ»ƽݡԽû˧ţҲûš෴һУȫͨѧ̽ᣬȻԶ󣬶ŷޣܻͷЩɱɱӡǼǹŻƽأҲԽͷֱɢˡڣܹĲһˣӢֻʮ£ʵ㣬ֻ˺
Ҷ޶ԣΪϾǺɽׯĿˣͲôǶγе˵㡣
γеϽЦݣ˵Ͷˣ˵ģҵõ߱ǺϡôأԽִõʲôʾ
ഭϢһ󣬺ȹ˴ͷˮ˵ݿԽϰɽͱڻƽ޷ӳͰдúŽ°ˮߣƯƿЧǵõ󣬾ۼʸϵǰ飬֯ɵ֣ȥƽʧķΧϸ̽ǵѰжȫ޹ֵʧ׹ɽ¡ɴ˿֪ƽݵ൱أܱ¶ġ
̸һ䣬Ϊܲͼ޲ģõĽ취˿ձ͡
ڶγе˵ʱҶѾڷһ£غɣԼ˼ճ״̬
ɵϰߣΨˣһѪֱԡ
һģҪģϿ쿵ģμҵ˽ҽܿ͵ûµġγеվüͷƲѡ
ллƣر۾
ɽׯıƺѾȥγе뿪̤ȥ
ׯһһ仰˵ٴοڣӲ
ʲôγеͣ
СġҵõһЩϢѾ뾳Իƽ־ڱصáִһ¾Ҫĳ£ȫûмܵסġһ꣬Ȼص¡
ĿͻȻסˣγеµɫͺ죬Ȼɫ
ظǸ֡
ԣҲòȻ·Ǹ־һѼ⵶һﱣ˲ʹȫ񾭡
¾ʵѰˡγе¶˶ţҪЬϵĸȫƵģȻ󳤳һĬĬ߳ȥ
ֱγе±뿪򿪵ķºϣҶջ˼˹ʣһȥЬǱ߶׵غ˺ܾðɣһŪձΪδ⣬ʵ̫żȻˣոʼ㣬ͬһص㡢ͬһʱٷͬһΡ
ûлش𣬾Ĭš
ȥձɡҶ˵
ѵۣббضǸˣܶ棬Ҫ͵ôӸϹȥ
𣿡ҶЦˡ
Ȼྯʶ
ҶעҾ֮Уģǲ˵ʵˣΪ£ÿ˶ʧȥģ²СķԻ󽫾򵥻ɱˡ峡õַ
Ҳ˼ش
ҶЦˣðɣðɡ
߳ȥҲû࿴һۡ
౻߹˭ģһֱҶ졣
뱻κ˴ţתȥ¥鷿
ʼڻرһ㣬ǾǰѡսձóҪγеºͻ绰ܶ棬´һݹڿѧ߶ȷĶʮһͣ򶼱ɡ塱ˣοٹ·̣
ҪģЩϵʵԡŶȡ
Ҷ컺¥ʱߺȻֳ޵ĿЦǴԽʱյ־磿ǽʬĹ̸ֻԽԵݵһĻ磿
Σۼսձ׶Է˵ǰʼնĻŰŰɵп̬ȡ
࣬Ů۰һ߳ϵĽ˵ʲôʲôǿҵĿԵġ˭һ㣬˭ͻΪµ
鷿ſڣҲֵصģҶһΪš
Ҷ߽ȥعرա
¯ĻͿϨˣľȥȵ罥ָ²ȡ绰һĺ롣
ѩȶԷ绰Ͽڣ̧֣ʼʱ
ࣿѵ㻹ǵҡԷǸŮӡ
ȻҶ¯΢Ц
Умһͬεյĺսѣѩ֮һǲã˽ȴʤá
Ҫʲôѩֱʡ
ҲˣһзĻͽˣһ࣬ԽȨ֮һҪϸϣһʼֱڡҶش
ӺϷ绰ϡѩӦ÷ǳɴ࣬ȻҶϵ绰
ˮ˹һжУҶһðӪȱֵѩΥ˽жܵ֯ͷ
ѩ˵࣬ǷһֻҪԸ⣬ʱأҪΪκ£ֱ
Ҷʵ붯ôǰĹϵ̫ɻ󣬲ϿĻ񲻰״̬Ӱ̫ˡ
һӣγе¾ʹ߽ڱ¯һȦ־˵ѾȥеľƵֻ꣬ҪһƬǸձֱӰѱҹĿҶȻҪҺоҵĸϣҡӲӥ·ԣѡձΪ̸صһ롣ܰȳ²֣Ҿܸ׳нȰ˵
ҶͷһԲ
γеʣأʲô
Ҷɫصػش𣺡ڿǵж˶šƽݡ⣬жˣǰ֡סߡűȥ˵סȷ档
γе̾˿ܶ࣬ܶࡣ
ܶࡱ֤ƽݡѾһ̶ɱ˲Ѫ˲ǵˮ̽߷ะľԶֹǱ˼䣬⳹׽
ƽҪСʵҪҶʡ
γе»һѵֱ֪ͦСʵǱסأ
𣿡Ҷĳ˳
˵Сʵ֮ڣšһˮçݡһ˼仯Ĺ֮磬Ҳʮǰʱ彫ڶķѣǹƤ⡭޷ɽ⣬ҩɾȡ˵Ҹóʹʹأһ쳤󣬾šһˮçݡγе˵ȥˣɬ޷Դݡ
Ҷֳ˳ΪһˮçݡʷĹ֮һֹ磬ݴʺƶʣֻҪòڵŮӵó裬ضᰵڶԷʳˮм롰һˮçݡԷޱȶ
ѾˣҶʡ
£Ҳòѡ˭һγе²ȻһЦ
ҶȻã졢ĺɽׯʵѾʧȥǰչĶΪγеµѾĥˡ
˵Զ˧ƥ򲻿Զ־ڶγе£ѾıҲ־޷еԼӦΣһ޴ı硣
ҶϲСʣֻҪһϣͻѱγе
֮Ե־ֻ֣ΣͷǣҾҲŲˡ
ׯС㵽ˡſ
γеƣȥή֮
ҶӴȥһɵԴγӴſʻûпȥͣǾֱͣǰ档
һһɫµŮѸ³һɫҩ䣬첽ҡ
ſڵСá
Ůֻ˵ͷȻ첽߽ңǴ˵صĳ͡
Ҷڴĵ绰ʼѩѾ͹
ڷĲֻ֣Уǰͽŷ֮ǰʷһ˿һ鲻еϷκν֯ɹͽ񳬹ʮΣɱĿ廨ţǰ͵ŷ޽ﷸϷǺڰͷĿǺ޹ɿѭֻ˵һݱ临ӵΣֶθʯڶԴκϣѭĿľݡж׼ˣֻѣˡ
ҶĵлǺϡ
ϣÿ˶ɱ켣¼¼֡հסԭǱĨȥˣΪĳĿġ
࣬ḻʵƬ׹ϵϰߡ鰮õȵȡ
Խйϴ½һȽİɣΪǵĵΧɳģڡɽɽˮˮĵͷ߰ɣ˺Ѻǵĵλ꣬ɳȻƽԽԽ٣Խ֮ȻԴɽΪݵأԼĽλ
ԽĿǰûʽİʵ׼һдСᣬȨһ
Ҷע⵽ȷһȫ֮ȥձŷ޺ĿģΪ˿
˵ļƬṩƬƣûдľͷɼ˽˱ĵġ


 սֱ
ֻҪڴγе¾һҵõΨһҶеοġ
ҵսֱ͵ҵ࣬ӡ֤Ƕλ١
һ˵ȫأձǴӺδͷһ廨룬Ȼʹ
ʵΧơƽݡһ⻹һЩҪϣŴ˿̶ڱ˾ƿ֮£ƩǾص¼Ӱ
Ҷɱ¾뿪ͻӣû뵽صԼĹңȻҪͬľ⡣һ˾᲻ϳֽԷӶ򵥻أ֪
һ󣬵绰еϱԶɾ֯ɣй
ѩѯϣͬðűְΣա
ʮӺ¥죬γе´λС㡱߽鷿
λС㣬μҵ˽ҽγеЦŽܡ
ǸŮһ˫ˮһۣɫ𪣬һЦ¶׵ű
Ҷ졣Ҷ챨Լ֣Է΢΢
ҶΪСʵĲġǴӰҽִҽһˮçݡںֵܼһֶ޷γܸΡܳʱҾׯ˵ҪСʣҪԶ粿䡣ν廹ϵˡҲͨҽǡ֢ᣬ׾ٵҵ𰸡ơණ棬޷ֻ̽뻢Ѩʤٿڳ仰Ͱµľƹյһ
ҶͷȻҪչСʵΣһѾͶڻ¡
ô˵ҶӦСȥ粿ˣüë
ԣȥҷһҪúõػȥҶ첢ҪĸĳʲôʲôֻԼ͹ˡ
ããپȵã漴γе̯˫֣ׯҶ˼;쿪ʼɣٵȥСʵԽԽ
һҶѲ˼Ȧٵ飬ת¥
ıӰҶһ뵽ϵס
ǵĵһλ棬ֱϣҶŮ˾רְҽô򵥡Цݱ̫˵ĸӶ
γеµʮһ㡢㶼绰ľƵùݼ˸ߣʼûҵ롰ձƵˡ
γе´ȥֻ֣ѡ
˼ǺҶҵ˸ӴԽ˵ɽׯزԱһˡ
Ҷ£ѽӴԽ˵Ĺ˷Ļ䣺Խ˵Ϊ¸Ҵ绰Լȥӭӡ⣬˺˵ֻһΣᵽˡڹ͡¼֮ģ˼ͬʱش𡮱ˣǼһῪڡڻسУ绰Ӳ˵Ļ˼ǡһվ˵ͰԶڶɡ
Ϊ£Ҷ쾫һ
ܿ϶صͷȡԼĵ绰Ҷ쿴ͨ¼
Ϊڴɽɽ´ʼگȰӣѳλ֮ʱǴǧɲ£ҲڿɽʼӾ֮
ഫӡɮӾԶǰЯɼ꣬ѳѳĳ̸ѳΪӾǷĲֲɼڷ֮´ӾΪʦ޽Ϊ¡
ڷʢĴʱڣΪʥ¡ɽ¡²Ĵ£گĻʼԺʱȺλʵڴܽ䡢ҡΪУĴ仪¥ԭΪʵ䷢ΪºʱԺɮ٣մ죬С޺֮
ҶˣԽڴפص㲻ǱݾƵ꣬Ϊ£Զγеµ˲ѱȫǣ޷֡
֪ͨ˶γе£ҴŹˣݳֱΪ¡
ݵ뻨ǰͬʻԴһ㡣
⣬ȷǰҶ˿̵ջһ㣬ֻ޳̫һϵΪ¡
G214ȥ˫ȫСѧũׯϣȻǧɲΪѾ
ԽǢĵص㲢ڣΪϱ״һ·ϡ
ʱǾϳģΪΪºģûҶʣׯҲöʡ˵
Ҷ·³һʮ֮һɽ½ĴԺӡ
ƾֱ϶Ǿ˵ŵ㡣
ߣȥǱߡ
ţֻ˰ӣӾͣǴԺӵĺɫƤǰ
ֻ̣߰ҹĿ
Сĵ㣬𱻹ҧˡطԸԼֵܡ
Ҷ찵Ц£شԺĺǲձſ¡
ţӣһձͷţɳɤʣ˭˭
ֻͱ뺷ĺڱǹʱֹͣУضſĸ֮͡
Ҷڹǰ濪ڣ׽Ҫˡ
ͷӴ˴ӭĺ۾ʹҶ죺ˣ׽㣿Ҳ֪ʲô֪߰ɣ߰ɡ
տƾɵԺһ涫ķݣŴգӰ
£żʮֻɫ졢СͬСڱıߴߴسš
Ҷһƣĳ󿪣ͷӱһȥ
ιιҪʲôͷӷŭغţ漴˰ס
ҶһСܿͷһ䣬ɵŴ롣
ɫϣһϥֱͦϰɡ
Ҷһ䣺ã
˻۾ãնת͵Ŀ䵽Ҷϡ
ʮ嵽ʮ֮䣬ϵƤͷɫȵ׼ȷ֤һ㣬ȴʮֻ֣ڱвܿ
ãҶ˵ڶ顣
˭úﷴʡ
һܹȥˡ仰һڣҶδЩΪԼȶԷȥֻǴһһǲָܻɡ
ȥȥͷŻҺݶ
ңǽǵǲƵ
֣˭Ҷٴ׷ʡ
ҡҡͷٿڣδӺϾֱ䡣
˵֣˵ҾͿձȥҶֱӵ˵
ȷǰ˾ᵽġսձֱһжֱ
˼ҡͷٿ˵ֻľһš
Ҷߵߣץס˵ļ׼ǿд뿪
˷һѿҶ֣Ъ˹شУҲߣﶼȥֻصǵطȥ
Ҷע⵽ֱֻϣˡޡŤŤй֡ЩЩѾ̵ľɺۣЩ²Ŵȥ衣
ǵطʲôطҶ˳ˮۡ
ˮףƽݡˮףƽݡˮףƽݡҪȥ˫һವһ˫׼ȷؼסҶĲӣ漴ŤҶƽתһٰʮȡ
ִСšʽƾһУܶ϶ܹ൱߼ֱѵ
Ҷ˫ֿڶԷСϣżأԷһת壬ƽС
ۼֱѵˮƽǺڵһλģ½̲Ѿںйձ̩ȭšӡ٤ȵȲʮҵĴͳ裬պϲΪһƵ򵥸Ч޻ڶ
أҶ˫ȭ׼ȷصҪ
꿦ԷļؽѾʣҲ޷άƽ⣬ӲغԾˤϡ
𶯣Ҷһȥ׽סԷ˫ţӴ˺һѸԷ޷κιԶ
˴˿̣˿ѾԼƿ֮С
øӣңߣκжãΪҲǾˣӡֻõϣΣҶ춢˵۾侲
죬Ҷ漴ֹڲ˵ʱȥʵʵߡ
ȥȥ߽һš
˿̣˿úܽҶŵֻͨϲеĸζ
Ժ󣬹Ҷŵ˽ȻԼӷĲߣһһȥһֱߵͷ
һУеѽ⣬ΪͷǸıڶǸݶܣ˸ָ飬һ뾹ȻֽŷƵĹű顣һǣһҡΣҡԱصƣһߵĲ輸ϻǦʡֽҲ˵һ͵ˣ￴顢ϡʼǡ
ҶڷⲽȻǣŵͷӣǻ˭أ
ԼԼУŵϵȵķӡ̴ζѭζȥһܵײһող̴һ̴ľ̶ɵķ¯
Щ൱أԺӡЩƷӸ룬ǴΪġôԺΪеģԽΪĳڴ˵ؽͷձ˭⣿Ҷ˼ŷһƽϵķ𾭣ǸĶŶġ
ֵǣϵľĺͲĻдɵģһ仰
Ҷ췵أԸ˱ϳŵͷŵĹһ
Ҷǳ˰ɣǳ˷ܣΪԤеԼѾ˴󹦡µˣһһҰձм䣬ֻֻ֡εذסס²˿ķġ
߰ɣ㣬ΣյĴ㡣Ҷü
ҵ˱ѩصġձҲ˲ΪԷ״ǳġˣʲôòˮһգƽݵĴҲٴʯ󺣣޴Ѱ١
٣˵һƽйأԽơ
Ҷݺݵص˹һֹۣ˵ȥ
ŶŶ˼ѵ
ǸʲôҪץǣȫץ֪˭⼸쵰ͷںλãֱſһ϶˳һⴸȧǺͷӳʵˣԹſ£˵Ҷˡ
Ҷ˳صطӣʻϹ;
·ϣ׷ʿŵͷӣ˭￴ŵģһ˭ԽǮԽﻹҪʲô
ÿһ䣬ͷ͵һȭ·Ǹ質ûϵĽһ
ͷɱһţȥشֻ仰Ǳ˹ģҲ֪ʲôʲôҲ֪һ˭
еԽʹԽ𾢣ǿʳĶһֵ쾡¡
һ䴦ҶͻȻͣ˫Ŀ˼
Ҳֹͣ׷ʣҶصȴš
һ³ȥһ¡㣬˻غɽׯע⣬˴Ҳˡ͵ųԶׯӵɡҶ³һСͷҲص뿪
Լֱ顢ġġΪ֮һĳصϵԽ˰ڴ˵أҲǼ򵥵ġšбһ⡣ԾٿԽܿǴҽ⡱ģ̵Ķ󣬴ŻΪµĸɮ
СǰȻʣһԼʮסԼʮ׵С
Ϧͣں϶ѵˣԶɽ羰续ҶĽƽͰ
ڲݵϥ£Ⱥ˫ۣʱ׷ɱ¾ʱڽľ硣ֻܵõȷɣӭһս١
Уǡտڲ𡱵ģǸղҶ˻ش
ޣΪʲôҪֱֿϣһһԵͻƿڣûѭ׷ȥȻֱпֵ裬ֱ֤죬ﻹϣ־֣Ҫôǰ㣬ҪôǺ衭
ҶʶνġձԽƵʱȻѾ̣ܲû¶ࡣҲڰУձڿĥ£Ѿǳ⣬ټ尾ȥΣաԣ֮ǰŪߣһʱ䣬ָذѶŵ˵
Խһʵ̫
ͣΪ˿Խµġʡʲô
Ҷ֣Ժȥ
жϣÿ춼Ǽ鷿￴飬Ҳ⡣
ԺһƬţͷӲڣ˿ƣŷӵÿһſڡڶǹ۾
Ҷ쾶ֱ鷿ҡΣżһ㣬ҡξһǰһε
Ӵ⿴ԺĹѾǳˣ˴ӴſڽضӲ˫ۡ
ɽܴ󣬲Ϸ磬Ϊ·оƮ
֪СʱȥҶƤҪˮճסһһһԺ
žһﴫĶ·һص
أ˴صƣɫĹ£һĿݵĹͷɮҶԱߡ
Ҷܾ͵
˵ٱˣ׼˶ҵ飬׼ҵҡΣɮɫֱҶ졣ռûһ˿⣬ذţԵùִᣬϵɮϴ÷ףѾĥÿë
Բ𡣡ҶͷǸ
дʲôʲôҪʡɮҶǱ飬ȻҡΣ̨ƹâĬĬĶ
Ҷ첻ɮֵģԷûҴݣԼҲͽʹȥվһԡ
ʱ䲻ſ˶ݶٵ
ȥţ͵ˡɮ̧ͷݵָָָٴζÿı𿴣ʵģʡ
һΣҶ췢ɮȻֶֻ߸ָģһڴĴָڶϣһСָĵϡ
ڽ˵Уƹ󴨵һߡʮĴʦʮĸָԭȵķšȴټ
Ҷûж˵һ֣תţ߽Ժӡ
ʱȻ⾹ȻͣӣмһīɫԱԽҰΧģɫİµϽγʮװī˫ȫڻеľˡ
һīһӵϣ˼סҶ죬һ˶˿ٶЧȻͬʱ˿
Աǰҡ£ʣʲô
˻ش𣺡û£
ԱĺŴ򿪣һźɫµ³ժͷĺɫñϵĺɫ۾Ա˽ӹȥ
˫ǵ۾գգؿһİ˵߿Լȥ
Ҷɫһֱƽ˸롱ƣ͵ǰ·
ɡаѪࡢص㣬߳ϰȷ˵ݣͬʱֲ⻳ɣΪ⣬ʲôֵô˹עģ
˹Ȼ⣬ֻԼ
Сֵܣգںʡ
ҶװûӿŲ鷿
˰סľŵʱ򣬲ػԺǽͷϣѾǹѻ㣬ʣʮ˶Ŷǹŵǽ¡ƣ֤˵쳣⡣
˲ؽţܵ
ӰӱƹͶ⣬·һλ߹ɵˡ
ҶԱ߿˿ͼ˫Ĺע⡣ȻʮĴʦΪʲôûʶԼ֮ͣʼձ־裬һƽͰļصľһס
ˣɮȿѶ
ʮĴʦ˽ţϵɮȱȭʺ򣬺Ϲʮȡ
ɮֱߵ飬ʣʲô˵
΢ЦŻش𣺡ǰʦԤԶһУȻûܾҸ磬ٸָ˷ڣֻޱ֮ģǧ̣ʦȱٸָһ·ߡ
Ҷ쾲վţϵıû˿仯߶ȼУ𣬰һж


 ĩԤʮĴʦĩ
ˡɮ˵
г˷ÿ͵֣Ҳӡ֤ҶĲ²⣬ľ̾֯ϹάͲͷʹޱȵһǱھ֮¡ھ֮ϵ
ʦҴͦͦأĹϴѵ΢Ц
ƽĶۣһòʡƷλ޿޵ˣһһ֮͸¶Ĺζڸǲסġ
ҶǰִʱڲͬӢ׻ҵϵˣϣʱ̲Գ߹ݻ֮һǧıƥеġ
Ϊ֪Ĺ֮һӰĴȻһֱ˼ȴȻһǧӦ˹Ϊľ֮һ
˵ǼѾˣˮɳλõĽ֡ôҴҸΪ£ᣬ˼ܸվ㾡ȫðı˵Ĺɫ˼ȥˣʬ͸࣬㵱ڳϣʱգѪûծһһ˶ˡģھȪ֮ѾޱƽͰαٽ껽ѣɮ飬ݵļȼ΢΢ţ˫Ų֪ǷŭϧĹâ
˵ûѾڽ̼ϴ׷ʮķսʱƽϢ졣κսһصĴˣΨʱܹƽһС
ͻ֣սĻƺҲŴҶ찵Ծġ
£иԡǰɣ̾һ뻳ȡһɫתǹǹ֣˶ˣɱڡɱȻ
ˣһҲˣ򱳣Ѿ˵ˡɮն˵˫֣ѹǱϣָĸ̺Եͻأۡѱ
һЦһ֣жӵһţȻĴָת֡
˭˭˵˲㣬˵Ҳ㣬òãеתͻȻλǿӵͣĸλã˭֪
ϵЦȫʧˡ
Ҷ˽֡˹Ѫ̡ĶĲԶ˫Լ̫Ѩ°ֱһΨһǿӵɱΪֶֹĲѺµĶעԼһ
˭£ı䲻硢Һˡɮ˵
ʼţӢʱƣʱӢۡĮ˶֪ɳ޳Σɳ޳˻źɳĮģ죬Ҳ飬ԼҸˣµģҪҼȥԣһҪҵȵߡ綼ҵһǹܣȻǹָɮ̫ѨʮĴʦ㲻ϰңǾþ˰ɣ
ʱҶ˲岽ʱֹܹɱˣʲôû
˽̸漰⣬ѾΡ֮Ĵ£Ѿǽܽġ
Ҷ챾˶ڡΡУһֱ׼ԶԶܿЩܾΪζƷ
Щ¾֣Խ£ԽƫƫԼ
׼𣿡ʣʳָתǹİϡ
ң಻ңûʲô׼ġɮ۾
й˵ҲıãȴҪ˵Ҳ졣ʲôҶƾıһУеδ֪ȫƿԼСͱ˵ظǰֱɮƤݹǵ
Ѿ뿪쳾꣬ҲӦýˡɮüüĵġҲչ̩Ȼ
ðɣˣҾĹǻһᲴȥ˵ˣսӴ˾ɢڡ
һκսսԼλȨߺѾʷᣬΪֽϵ¡ҶҲսĲߣڷİɳĮУһӦģȻ󹦳ˣȻ뿪
Щ£ֻɺʷѧУ߶ǡʶ®ɽĿֻԵڴɽС޷׼ȷжϵġ
ҶΨһģǳ£սԼ¿ʼ
ֻ㣬ӵڵڵλֺԼ۶ʱҶͻȻڡ
𣿡Цˡ
ǵģתִӵһʼתһתȦʮȦ۶ĴΣĿ϶㡣Ҷظ
Ҷ˵ЩǻںܾǰԼܹϿѵһĺͻӶԱκʱ򣬶侲жϣܵذʧ͡
ŰɵջǹϸͻȻס
˹Ѫ̡ĵûôá
Сֵܣ治һغˡ䣬źܶҵˣʮĴʦϺЩǹֻֿ˵ġ
ɮʡ
ҵжʦĳʱҸ֪һУʱ޳ǰ·ϵвش
ͼذ¶ԼʵͼԭʮĴʦ˵ġ
̫ˣҲ̫ˡʮĴʦʣϾ飬ر۾
ǹ˼˵֪Ŀǰй½ʮϵƽݺȵߣⶼ⣬кܶ·򣬻ɱͳͳʧʦ֮£ûһ˵ǻܳ㣬Щӹ⣬Ψܲ⣬𣿡
ʮĴʦտڲ𣬺ԽԽؿڵ΢òײ
٤ʦ㲻˯ȥ˯ȥͺһ絽ҡεһ棬Ҷͬʱȥ̽ʮĴʦµ
ҶĶԿһ㣬ָɮƤ˶ۣûˣʦѾӾ붨˵ʲô
ӡ٤֮Ϊ֮ͨʮĴʦ˿̵롰ֲˡ죬ҪܺŻԶ
ͣڰգԺ󣬰յغһ¶ͷһ̾
̧ͷڣ͵͵ؿһһʮĴʦһʦ޳նֻҪʩֻںܶֻǸרᡢбսӣֵͬǣֳǴ硢ǳù˼ҡǿڵÿ˵˼붼ҫµɳҫֻԼĽɫâΪάЩ˵ɣҪվѺδҵȥǾҡ
ͣͷǶҶ죬ֻңΪĵܵܣҲܹ˼ͼ֮ЩǷҵģһһû
ذɡҶȻһ̴ӵĽɫʮĴʦͿ͡
Щصĳޡ׺֮⣬ס
һǰһţ̤ڰ֮С
ʣСֵܣҴǰ𣿡
Ҷҡͷ
Ϊʲôһ㣬ʼճ˾¸Уʡ
еǹֶעֻҪҶĻش¶пܱɷѡ
Ҷټػش𣺡Ҳһ
˽ߵضţܵĿ·һ㡣
ҶѾ˲ɱԷȻҺݵ׼֪¶˺ڽƸ뵽ϬĹӶԼϣܴ
ʮĴʦĵҲΪΪʲô֮ǰûмأЦţ°ϵڶ롣
Ҷͷֻǳµ׼ҵӣԶûע⵽
ЦʮĴʦݣĸǰʹһ𣿡
ҶҡҡͷڴʦУƽȣûиߵ͹֮֡κʮĴʦʱ򣬶о¸Сһľӣܹӳÿĵ׵ųںޡࡢǱ֮Ȼػ̹ľӣŻǰأ޷
ŰɣСֵܣ˵ҰɣңֻҪĵϸҲһܲϣ㲻ҵĵˣúܲҺܲҡ
סҶ֣ҡҡȻԺš
ǽǽµѸٳ룬ĳҲ漴ʻԺ
ҶںڰУеϵ亹¡
һʱԼҪϢˣΪ֮ǰսУΪ͸ĵǲԱ֮һ棬Ȼʱ򣬺ڣûȨԲǲӵԴɱĿꡣ
ǹʲôĽ֣ҶԶȥβƹâЦ
µǴδ˾Ȫ֮Ըĸ
Ӻ󣬵ȵƽȡ鰲ˣ߻鷿
ֵǣѾƾŴ٤붨ʮĴʦȻˡ
ҶҡϵĲ棬д档Ͽѱз䣬пܲĵط˸飬»ص鷿
ʦ㻹𣿡Уȴ˻Ӧ
򷿼䶫ǣƱǽǽϵܡܻζ˼£֨һת¶һڡ
Ҷԥ߽ȥȵ۾ӦϷĻ谵ƹϷ񱼣һֱǰ
ͨΪµķλҶжϣɮʮĴʦΪȥġ
һոá붨ƭߣضвɸ˵顣
׷һٶ׺ǰȻԼӰ
Ҷӿٶȣϵǰ˿ΪǸ˾ʧٵʮĴʦ
˵ĳѾʼתһжˡսȫսһУֱɳ鲼ʷǰ档ҿһУͿһУµͬʱ֮ۡͨʱ˵һĿδұΪֹȵߡ˼䣬ƽȹ٣࡭شµֻأʵ̫ǿˣޣŷޡޡޣֻҪ˴ڵĵطӰӡʮĴʦ棬ͷ˫ָ߾ٹ磬·Ҫӵͷյ۲չһ
ʦҴȥҶֲʮĴʦҸ£ȻԷһ̿һ縡²¶ʮ϶ȡ
ҵĩѾѾˣҲҪҪǡһҪµɮٲҪΪκˡۡͨҪΪӭĳЩ˵ĺģճΪʷˡ㡢Ӧңھȥ£ǣǡǸߣǰȫȫʮĴʦƴץסҶ֣צʮĸָؿٽҶȥ
˫ڷֵı仯۱ɫͫһĹͬѪ죬ͫɫ䵭ձһ͸Сȼһ㶹Ļ档
Ҷ޷κ£Ϊر仯ͳѧѧ֪ʶо롣
ҵ۾ҵ۾ʮĴʦ૵صţż⣬սҶͬʱָ͸ʮĹǿҶϵŤУ𽥱ʮݺύձΪҶؽס
ҵ۾㿴ʲôʮĴʦͳߵĹô³˿˿ֱ絽Ҷ
ҶܿڲЩٿͿۡתͷЩ򵥵Ķ
ҡĻˣʱ򴳽õһŴƽֵӡûѡȨѡ㣬ѡΪܵĳߣܣܡʮĴʦҲʼ䣬ԶͷСüСǼССС򤰼ݵһΪ磬ɫҰɫ
ۣ磿
ҶոʣʮĴʦѾ˻źгûûû㿴ˣѾˣ֤Ļ۸㲻㻹ʲôʲô˵ȥ˵ȥ
֪ӺʱʮĴʦ¶Ҳ½Ҷڵ̹ǣǡǡ෴ȡԾŽĻһ㡣
Ҷ޷ݴ˿̵ĸܣҪ񣬽ȫ£һ𣬻ס͵ȴʼ޷
ҿҿȻ䣬ҶеԼͬУ¡һըڣΪǧƬ
ǰƹ⡢ȫԶȥˣ·ǧ׸߿֮ϣɽȫڽ¡׸ʱһĻɫ˴򱱶ȥ
һ졢һסһƣִΰףӳҫ۵չ⣬ɢ޾ɱ
ľˡޡгɽҰƣһ¾ˡһ¾˵Դ
֮䣬ĴӣΧһƬƽԭγȻƽ̹ս
ҶǰһУһһĴսΪʲôʮĴʦҪЩ
սʼˣɹӣҡͷβɱñ˷׷׵¡
սҰѪơʬأ޹⡣ǣĩյҾ󡭡ʮĴʦȻڿС
Ǿ仰ڡסеԣ˼ΪȺڻҰսȺ۽֮Ϳ̿
سΪԵسس֮£Ϊ½սѪɺӵΡ
˫ĹƱ֮ǣںˡ˵ָ£ݿϮ޵Ϯ˳·ٸغͻ󣬾ͽ˫סȻӵϣԡϿд󡱵Ĺʽתۼֻʣ׻ĹǼܡ
漴ı˳֣ɺᶫսһֳ֮󣬳ȽزǰƵûɫ˴ź̰ˡ
ǾǷ޴½ʷǰս˺Хϣ׵ۡƵ۾սڳƺеķƽԭĿΪ֮˭ףϣмǧ䡢ڷ֧ȴֻһ֮˭֮ܵı˭µסԣÿÿÿһֻظ棬һЩʳįˣΪ֮ıսʮĴʦ
׵ۡƵ۴սѾԶƪ£һҶҲֻЩ¡
սܺ󣬱׵ۡƵնɱھƺ֮ϣ𣿡ʡ
񻰵Ľ֣н̿϶˵ġ
Ҷ첢ΪڴֹܸԶǣ˼һͣڡսֱ͡ϵġ
ԣˣĺûبŴڣȴһδս١֮ʱ֮աܿһУڣҰѶδķŸ㣬һУѵص׵ֲ֮֮ǧñĵ˻ǣǽǡ
һʮĴʦĺͻȻ͸صѪĵ
һնܡʣĻȫһԶˡ
ʦҶֻһ׶ԷԶشˣΪɱҲǸк֣ϡһбеСҪѣһɱ
ʮĴʦͷشȥ¶˷һŹ
ϣЦЦĳŪ飺ۣͬѾ̫飬ˣˣһоɣҪΣƻˣ˵أ
ȥǱʮĴʦһһֻϣƽһǹǹֱָҶࡣ
ʲô˼Ҷü
ʮĴʦڵʮĹɹʧѸٻָ
ڼھͲĵϸҶ죬Ҹɰɣһ˲ţ˵ĺͻӴһȺĴģǷ㣬Ƿһ˫Ĺ屦࣬ڰ˵Į֮ϣһܷɵøߡĿޱȣгࡱʱϿңб޾֮⡣
ҶЦˣϣࡱ֣ɱܻʱʱǿعЩѪʷ
֪ҸǲһϵˡҶҡҡͷ
鵶ʮĴʦϵ˿ðһѪݣȻһ˵Ҷ컳
Ϊʲôǣ溣ͻͶսʱҲһϵĹӶֻĹӶΪ˽ǮǣΪνġ塢ɡõĻ˵Ĵڣͷһܲ˿ͨϵǷĸҶ죬ΪսͿԹˡ𣿿ԼװԼʲôûװԼǸɸɾġʧأǹֲͣضţʱ߻
㲻Ҷش϶Է
ʲôˡ
㲻ҶضʮĴʦдƽ
ǰɱ˵ĵһԵǾ״ģҵ涼šVѪۣһγˡѪãʺҪĲλγ˾˿ڣ޷չȣֻһʧȥ


 ﷢ɱ
Ҷϣ˼ܣж侲ܹһ̨һȷؿԼûκܼŭӰԹ̾ܲ鱨רһ𡯵š𣿱𡪡һ𱻱ķ𣬴ģһ겻بŲ䡣Ҷؽţ·һվڿϵʦĵضЩͯǽ׻׻̵
ڴԺſڼͶݲ˻ɣֻû
ǹڻ˸λãסҶľҪ
˭㶼ˣ˵
һһںĶӰɳһͷϣ漴ĻعסĲӡ
ҶѸٻ֣еĵǹ
ιҶΪѪӡǴ͵ģһȥͺȡͷһˣڴҿ̸̸ˣԲҶ죿ӰЦ߳ģȻ޹˾ժǣ·֮ǰû͵ɽׯĶڸҶ֮䲻¼һƤ֮˫
Ȼ㣿Ҷü
˾ժǸ˾ںɽׯ£˶γеһĻңڴ˵شҡڵس֣ɼδԶ룬һֱڹע¼ķչ
Ȼңֵܣ£ҵȻҪܲسͷͬʿ๲ѣĺѲҶ죬Ժûӹˣ˾ժŽż߹ͷϵĺڲŵӣЦ˼ͻȻǿڲ¶һǦʴֵĸӶɵԲ
˿̣ͷ­պñסӵĵطȦʮ빳һĴ糤ƬѩнĲӡƬǿɿƵģֻҪųսһŴͷϾͻᱻժȥ
š˸йؼƳġѪӡɣܺúܺãֱʷϵġѪӡԭ滹Ҫ¡ЩֵƬܹ˲жȿ쵶ɡ˹ȻֲܴҪá˿ͨǣΪĸߵ˲ʵ̫ˣһǩͨ͵üʮšϰšǻйѧʲô𣿻ݣ鵽ز㻹Ӳװʲôأû˼ϣҲû˿˾ժתȦʱ̧ᵯϵĸƵġ߲߲
ĹϸֳʵĹЦݣ˾ժǵ߶߶š
ǰİԶ֪ͨδʮĴʦѾ˹뱯ա
˲ûβΨһҶ쵣ĵ顣
Ҷ˾ժǵӡ˵ϺöΪԷ·ʽʮֶأȲᣬҲϲȥӰģ׽͸
ʮĴʦһʲôҪĻûü˵ڰɣԶеĺʮĩڡʮһͳڵĺ˫ĳֹֻʲôķأȻ̾
ȻƾԷ˼·ָԼõĹŹ󣬿һֱҪ죬޷ʵϵ
ʮĴʦϵ·ƽ㵽˭
Ȼϵ׺֮ȴǸΪӾ磺ԣǾˣ
㲻ǡҶҡҡͷ
ذȭؿϣػش𣺡˵ʲôҪҪǣزڰΨһԶϣϵ£ܡǣаĵˣֻлΪɻҡ
ҶͷΪԷλѾӲ֤ʵԼƶϡ
أڰ׶ԭҶǱϽȱ˹̹˹̹ڿڣ˾ժ׷ʡ
Ŀѵصֻɱʱ֣طȥ׽ںδʱ򣬾Ǹͷصһ̡
ɫĻ˾ժ侲ѱӴǰȥŶԷߣŶ˼˼ӣͻȻһĦɣʮɱ֮һҾǻɻҲųϵζ
˻һ鲻Խһ󲽡
Ħɣڰ͸ͳ�ҵ߸Ѿ㣬չֻҪ׷ٵ߸Լѩˡ˾ժǴЦЦдᣬҿɲ
˽һڵͷϣĦɣ֪սƻô켱תֱ£͸ðѵеɱ⡣
˾ժŶЦɱ⣿ΪͳӺʴȶǲӳͻϮ͸شĻʣ°ڣۣǵȻᱨ𣬹
ڶκսУΧŰ͸ǹս˺ܶ˼ı仯¹۲ǶΪŲӵĲսе޷⡣Ͼʱȡ˼˵ġءĮءԣ󲿶ɳĮмƽ
վ³ƶϣ˾ٵĿģҪ񲿶Ӽڰ͸ǣơʯ쾪һս棬һ־ḻľרԤԣ͸ǽһڻеĺڰݣѪءʬѵƳ֮ʱΨһдա
սйע͸˴۾µľȻһǵֿҲ޼Ŀճǡ
£Ϊ֮һҶڻʷʱҲǺبһ޴ʺš
벻ǣ˾ժǾȻҲݰ͸ɥ
ǵǷġ֭ӡСϷ𣿡˾ժǴһԼߵɫ룬Ħǰ˻Ρ
Ħɼˣ˾ժһӣϵİɫϸһѪӡǶĵƬڵ𣬽صסĦɵĲ⡣
ٺ٣ҪԹԲҪСѲԵĻҪƨƨӴ˾ժǹЦš
ĦȨףֻʵʵվ
˶ˣŹһ֭СϪܺӴ˾ժĦɵ壬ϵһ͸դס˶ԷҲ̫Ѩġ
˾աҶһûм˵ȥѡҪ̫֣йǰػס
Ǵ̬ĵطֻѭĥ˱ѪĹΡѪѪҰԭ򣬽֮֮򡱵ıȻơι۹͸ͳԼ˹ڳʮͬȹģͬõΣİ̾ߡһǧֲҾ徵ĿԼŷʱѪƬԵ˼һƺš
ζ˾ժǵĸ컯ȡּ˵ıʽǿġ
ʲô˾ժͣ֡
Ҷһ̾ҡҡͷ
˾ժǷһЦҶ죬û͸ǵ֣֮᲻ҵʱľġܹ͹ӵĳλ߹ؽƸȥ͵Ľƻ顣˳񣬿ɻص͸ʱȴΪļ̽ӣƴ͵ļƻҲָΪնǣұͶΣһٶһЩÿ춼ؿ˲ȡֶּ̱ƹһ̵ľͿֵԼ֮һʽϲɱһƭЩɥĽ˵ģǰѵѶҵһһٴͷĶĦɣǵڶϵζһجεĸԴ
ɱңɱҰɣҶ죬ɱҰɣĦ˻ߵؽ
˾ժǳؽӻɱ㣿Ҫǲ㣬һɱֱ֪һΪֹ
봥ĦɵƤҪܿ˾ժȴһѪǶĵмսƵһҶ
֪ʲô֪ʲôĦûشš
֪Ϊʲôǲɢ˹͹ӣѰ͸һ֮ǣκս֮䣬ۼ˼ֵӢʵƽ𣬰͸Ƴ֮ʱƽ鱨͸¶һܣǸʲôйصģ˾ժ̵ֹͣĶһһг
ҶΪЩе죬Ͼ˾ժǽ͵ӦöáǮҪĵΪ˸˵ĺģäĿز뵽ζЩҴ¡ʴ¶ùܵġ
ĦͻȻЦȻͷѪ̫Ѩϵ롣
ҶǰȥһţԥǷʮĴʦ͵ΪȥΣһԤԴʦϢʧڴˡ
սҲᱦƶġսһոմЬӵˣǰ·һпܲȵˮݡ
ĵĬһ֡
֣һıɢĽȥ
ЦʲôЩܺЦ𣿡˾ժΪĦ̬ȵͻȻתͷԡ
ĦƮЦŻش𣺡ÿ˶׷Щ⣬ÿ˶ΪӺܵõ𰸣룬𣿺֮˺绽ʮ꣬ƾʲôƾԼЩֻӵߡҡһأõЩƽֺαܵй½͵޻Ǵڵȥˡһܻرģֻ˵ʱڳĵ߸˵֣𣿡
˾ժǺԥػش𣺡ãǸ˵֣һɽ
Ħɲ˵𰸣תҶ죺ιСֵܣ㣬ǸҲйء˵ڰ͸ϲö㣬Էһ˾ɱʮˣ˺ͻʷ¼뿪ͻӣΪشʧ̴ְܶԲԣ
ҶȫѪȫӿͷԵĦ˫ɫ۾˺ܴſסȻŭеصͷ
һսͳƲšʵ飬սʮ˲ûг߻ϡΪͻжͿֲӵһֱԡСսýǰ֪˽һ־ͽɱʮ˵Ļͻɨˡ
ֱ죬ҶҲܽгʮ˵֣ÿһ˵
գΪǲӵĶӳʱĶϺ˳ʮӵǫ̃ռƻĺӥֱǰӽ̨Ӧǲӳ롣µǣҶ쵽ֳֻʮ߲Ķʬ壬ֱ֪ȥ
Ӵõļ¼Уһ¡īˣʽ̵Ѹײڶ֮ƳǲԱչһһĹսĺͻӸǾȻ׼ͱһһѪ̨󣬺˽ٳֱʧա
Ħ˵ûҶΪ˶˳ͻӵģΪǺѾ޷ƽجΡ
ɽˣձɽѾЭ飬սʼǰйƷиɽ飬ΪԼƽ˺·Ǹˣɽפڰ͸ʹǡ
ؼʱ̣Ħͣ
˵ˣͿԻ˾ժǲȶԷŵ
֪ʲôǡȵߡ𣿡ĦɹҶɽĺѰȵߡͬʤʵʱоרǶɺձڵţһУѡ˺ʹ˰͸еľж鱨ָ˾ժȫնȦסʵ֤Ǳͷųļ鱨
˾ժǺݺݵһҲףձڰ
ҶĦɵԾظ׷ʣ˵ְɣ˭֪ЩǲΪ˻׫ģ
Ħҽ⳰һЦ׫ҺαطЩӣ
ͣͣſڣǸǡ
ڴ֮ǰҶһֱעǰĶ¹ؼʱ̣˺ĦɶڡһΣڡĲҾ绹ǷˣͻϮĦؿͻȻԱըһϴСԲ͸
ըᣬűʱġڡһǶݶƵġ࣡һ
ԣҶ쾭ӺŷӦʱѾܴԲ￴Ħɱĵƹ⡣
ô˾ժʧŭС
ͼĦɣĦɻһ͸˵ģվס
ĦɣĦɣ㻹ܲ˵˵˾ժͽ͵ҡĦɵļ硣
һҶʼϲı仯ǡɱǡԱȻѾȾ裬ʧˡ
ٸʲôˣɡҶЦ
˾ժǰյط֣Ħǰ˵
ұɱ߸ˣΨˣϴҵĳ衣Ħ˲Ҫһҵġ˾ժǽ߬ȭͷġ
ɽвͷĿܼģֻҪҵÿ˵ϺƬӡеġˡԱȣҵԼҪġַȽ鷳ȴս⡣
Ҷ뿪ʮĴʦʬ壬ᶨȥ
ιȥ˾ժǴС
ȥӦȥĵطҶͷҲأǰߡȥʮĴʦĵطΪ»ʲôҲҵһЩõ
˾ժǸ±任Цӡ
˲ٽ̸ĬĬǰУֱվһȾֶĴǰ
ŵģסһװ룬εطסȥ·
˾ժǴȥ˿ͱ˼£Ϳˡ
ź棬һխת¥ݣһֱԮϡ
ȥ˾ժǴͷϡ
ι˾աҶ
˾ժͣͷҶȥ˾գȰɣҪԣ治˵ġ뿴ʮ½ʮݴκΧûڰ͸ȫ߶ԷҪȫͽչ˿ͨΧжɽ飬޽һõľ޴ѣձŴ޿κΣǼӣ˭㡣о׷Щ簲һգϽͷҸ羰ĵطɢӡ
Ǻ⣬˵Ҳʵ顣
˾ժЦЦʣôҪⳡΪǮΪνЩǿĹ˼룿߲ܵԣںҲֻԼɱ֮ѾˣֻҪ˽£Ҿ뿪˵˵һУҪһЩ£Լ˳ʱҲİá


 ɮʮĴʦǰ
Ʈŵķ̴ζƾֱҶ״˿ѾΪµصף¥ȥеĳ
ĦɵܿҪˡҶε̾
˾ժʼ򣺡˭ںأ
һĶһЦ˶Ѿұ˭Ҳɽ屳˼£ͻתȻϣӵϳʧˡɱһɱɱһٸҲɱء
Ȼץ¥ݷУԼʮ̨׺ִһš
ǰģһխҾ߹žɵŵԱߣŸߴصĻɫܣΪڰŶġ
ʮԼҾ߼ΪªֻһһΡһܶѡżխǽǣı롣棬һīǳľ޷ɽˮǽڡ
˾ժ᷿Ŀܿ϶˵ʮĴʦסĵطϵζһģһ
ҶǣʮĴʦ֮䵽ʲôԼȻҪҹ棬ͨ뿪Ժ
Ϊʵûʲô͵ĻҾܴúÿǵüǰһ鱱ʱĽӣǿֵһ˾ժ¶ְҵɫ
Ҷ첻˵վԶǷɽˮһ󣬵˵˾գеŹ֣еñʷǷŵģǡ
߽ȥ˫֣ʱֲֽڣȻһֽı棬ȻʧЦΪû˻ֽģֲֽǸӡֽ˫ʹá
ǻ̫Ļͻ̰ѻӡ
˾ժǽôûа֮࣬Ҷ˵ģȤ
˵һҶȻеһȵĳӻĺײĿϣںԡӾʱܵˮװȻһϢΪ֮һϡǹһײɢһֻƵģָסؿڣҪץȥ
Ҷ켱һ˫ų׮վȣ˫ڻһѸٵˣ뿪ǹɹΧ
ôˣ˾ժһ
ܹŹ֡Ҷ춨˶񣬲ŷԼıǼѾһϸܵ亹
ԤУղԥԼͻᱻͻȻߣʧδ֪С
Ҳʲôְ˾ժҲ߹ȥã߰ʧ̾˿ʲôûУǳȥɡ߿գܻܲǧذɣ
˵ţϵſڣǻЦΪ⼸ʢͽǾ֮ʱȫֽ͹ЩһڵĲرר˿ܡ
ʱҶģûеһʱ俴Ρ
Цת⣬ϵЦͻȻסĿ࣬ľ
⣬һٲȣ˿̱üžˣʵǣԡվźܶˣѳȼȻ࣬ȴûһҲûһ˾ժǿŶȫά֮ǰľֹէһȥһȺĵһ㡣
ǡʲô˼˾ժ̧ҪҽͣڰУѵתҶ졣
붨˼ߡҶش
˾ժ죬¶ЦôǱһ
Ҷ߳ȥµһͭͻȻش
ˣȡϥƣ˫ֽᡰӡϣƽϥͷϡǻɫĲشɮۣϸҰɫķ顣
ǡö˵˾ժǵ̾ţʹ֣һϲ͵ӡ
󿴣ʮͬţȡǿ˰Եġ沨ȻСơɮ棬ʮλбĵĺɮˣ˫ƺʮľ׮һֱؾšˣԭѾ޷塣
˾գ֣µġҶط˾档
Ϊ²Ǵ½ڵصġ¡Ǳظֵġ¡͵Ūû¡
Ͷͺˣ⽩ôճأ˾ժԹ
Ҷ̧ͷ壬Ȼؾٲǰʯ̨ףӲɮм䴩ȥ
̣ȵ߶Զߣһһ߹ͨ
ιȵң˾ժһԾ£ں棬漴ɮΧסá
ҶƾֱǰߵȺлŴߡڵĵʿͿͲʵķߣ֮ӳκ˵װĵĽģˣͷĿ䣬һ֪Уߡ
߹ȣǰһƵķá
ҶͣȻ̤źĴձ̺߽á
УһɮڵأǰСͶء񡣹̳棬ĲκĽװܷ񣬶һڳɫͭ׸߾ӡ
Ͷءݷʽ塱ָ˫⡢˫ϥͶֳơ֡Ͷءǡض񡱣ʮϥأƣ
Ͷ¾ĶһǷ硶ᾭƹͶأ
ˡɮڣȻɽׯɮ
ǡҶֻһ֡
ֱ֪ûƭԼȷĽһϵпƹĪ⡢±仯ıȻ
֪𣿴뿪ɽׯҾһֱڴˣȫǻΪ޳ϣһһָһ־ǳǿˣкüΣһҵġֻСͨ󡯣ߵڰɮһ˵һ߳ٻָϥơ
ҶƺЩˣ׽ǸձԺǾδˣһ˼ڴԺָоһûľƹһԣǱȽϷ¡ڲ֪ԭоǻ۵߶ʩ΢˼ǣ
ʲôûʣڲɮԱߵһֻ¡
̳棬һֻСο¯Ʈɫ̴־ŹɣһգɢָŸͬ
ʮĴʦ֮Ѫ˽δ֮ţǱ뾭һͬĦڭ̫ǻιӥһ帯Ϊһգ֮ʱ㲻Ϊûܴ¾ȫԶԤʦй¶±޳仯;ļ尾ͽ׹밢ǵףѾֻУԽ׹ԽġѭֻһնԵ𣬲Ȼѣҵҡɮ˵
ҶȷΪʮĴʦΪս֣ԭԼĦǱɱ˶޲
ͷ˿ǰأɮǰеڸŵ·𶼲һԷֻһۣ⡢ͨ͸ؿԼġ
骡ɮ˫ǰգᡰʿӡ
Ҷͷ˼̴ԣ˼ʱÿγ
ʱ˿̣Ҳʱ׿ͷЩ˰ɣϲ̧ۣ·˵Ի
ʱ׿ȴһ׿Ϊ£һңҪЩҶε̾
սձ͡Ѫ䡱޷Խϰܾ콫ǰһףС·ֱɳĹ粿䡣
ŲСŮֻԵڿ͸һҶĿɭ֣ʵ㻹иҪʹʮĴʦѪ㿴ǴԶʱĿսÿһϣǺĿĵȥǴŸԵʹʹҪȥĳ˼ֵ⡣һ骵Ĳ͵طһɫƣƺҪ
ʲôҶŶԷĶͷ
Ȼ˫ۣĿۣ֮
Ҷ鲻Խغ˫ƣס̣ʦʾ
У骲ǵ꣬ǲȺ顢ػĵõɮ
⣬汾ǲ֪ģڽ֮ǰҵ·жʧɽǰ·ÿһͨ˷Զ֮޷ҵ档ܶˣľͷȻߺߣǸڵģյıһα⡣˵Щ˴شˣΪûͻϣֻһδֻ֪֪ͻϣĲˣվǰ
Ҷһ̨ٴӡ˵ÿһֶ׼ȷؼ¼
ЩˣһεˣߣѾʯϵȫ⿪ԣߣʮĴʦƾᲴµͨ߼һۣϤδڿǸ⣬ǡʵĴ𡣡骵ĴͿɰһ죬ҪѪ
ȫԶ۲ݵĻ⣬£ÿ۳֣ţ䶰
֮ǰҶϵڻ51ž»йֱӺ˽⵽ڲʮصĶţоǡ𡱿⡣
ģҪֹķҪֹˡͻأһ仰˽
ʲôĻʲô˽ЩҶס׷ʡ
ɱ骵첻ȴشҶĶ
ɱǶκսǰ󣬾Ϲ˲ۣ֯Ǻӵеĳֳ˲СȽ˼飬Ƚߣȴʼһ
һ㣬Ҷõڲ֪ͨ˵ӢѼ鱨ʱһشʧδ飬ͰѺٿݽʱĴ֮ԭⲻϱʵϣνġɱͲڣǺĺơ
ɱʲô֣Ҷ췴
˵ʲô骲ʣӡ
ֻһ̣Ӳʮꡣ
ոᵽ˴ɱ֪ɱеġҶٻش
û˵骸Ϊȣתͷ̳ϵľӡ
Ҷûٶʣףϡ
Ҫˣһֲܿ£Ҳ֪ô˻һҪˣܹδµˡ֪еܡ죬죡ͻȻǰһˣԾϹ̳⣬󱳽ӡ
ͬʱòһҶǡ֪˼
ţֱʮظͬһ仰ᲴӡάڿŴϵʳԼС໴
Ҷ֪ٻ泤ˣһ˽ĳˡ
Ȼ˿ٳھϣΧˮйͨ
˿̣ЩɽȫĪı׳飬·ÿ˶Ԥ˿ɲδֻҶ죬վڷһǣſڣ侲صȴš
ιҶ죬ǳ쳷ɣ˾ժ˵Χ̽Դ
Ҷҡҡͷ
˾ժֻǽǣֹʣڸʲôˣǽսܱʲôһöһϡáУ߾ȾѻǹԶһ֮ɱһо̬Ŀ練ƣʮö׵ܰѾ˴ɸӡߺߣ֪Щ߰ôģֱĪ
Ҷһѿס˾ժǵļ򣺡ˣô֪ģ
˾ժǴʹҶһס졣ҺЩ˶ȫעػӣû˹˵ǡ
һΪ£ܾбĳһҿӱһϺСƣϺǸЩԸԼҲҪȫԸر˾ժҧش˼£ûҶָ
ڡɱ֪٣Ҷ켱е׷ʡ
˾ժҡҡͷʲô֪֡
Ҷ֣ͬʱ˵Ľ
ĳ֮ڣȻ˴磬֪δмȴˣॡľ졣
ȫע˿и˾棬ʱᴳ롣ˣҪؿڣÿ˶뾡СʮԷͬһ仰һرӣһŹֵͼ
߰ɣ߰ɣɲǡƣĿǵзĴͨ˸͵סǸΪ²մײʵģο౻ǣ
˾ժһֱѭʮΪϡĴԭһƲȾܣµ顣
߰ɣҪճҶЦ˵
˾ժ̾˿һݣԾͷ׸ߵһԲľϣ˵սɣæģҡ
ɡڵ㡣֮ǰᵽɱ֮
˭ҶӣóǱġʣȷǴ﷢ġ
רڴ˵صˣˣɣսûʼлд轻˵䡣ش
ôȥҶʡ
ҵܿͨˡֻش
֮ʼʱ򣬾ͻȻ£Ȼи׷Ļˣ˫ϥϰڵء
Ҷԥһ£˫һ٣֡
Ҷߡ
Ҷԥһ£ΪǼ
ιڽأǸϼһ˾ժǹֽ
⣬ͻȻ˳ضĽŲ·һصľһƽ
Ϩơչ⡢ءء骴Ը
⣬ʱһƬ桰žડžડľ˽ŲԵþĶǡ
ǵʱ䡭ˡǲϵʧ˵
ҶҧҧԾϹ̳¡ţһס
˵һҶĶı׹ʱ˼ۣڣʲô
ûеƹ⣬沢ڰΪӵڱǶźܶȻĻɫף˹
Ҷ˿ӱǼ⵽ŵף̳˸ೱʪĹζ
ģҺܿǸˣ޷ס̫õģΪ˰֪ȫ㣬㽫Ǹΰȥͦӣԭȫʮס
̧ʱҶ쾪ط֣īɫϸپȻֱĶ䡢ǿס۾ͣÿο˵ϸϵҶӶ졣


ڰ µ͸ŵ
ѾӦýʱˣȻ˳ٵһһӵؼ尾ȥֶʮһ꣬׺ɣƱã˭ҲѲʱֵ֮ԣһ̱ؽ
˱ǿ﷢һƺߣ˫һֱ
һ󣬾ȻǾһ̳һѡ
ǵá͡ϵΰԤޱȵŵ鵤˹Ԥˡ1999ֲĳ֣˷ԤҿǱԻɬ֮󣬶ʱνġֲָ˭ҲᲴеɮִͨѶʽȫصǷ桭
Ҷ˼·һֱŶԷ˿֣һǡǡᲴ³ŵʲС
ڡ1999ֲǶԤԣŵ鵤˹ġ͡һ˵ģ
1999֮꣬7֮ϣ
ֲĴ
ʹ³ҰΪ֮
ǰ˹Ҹ֮ͳķ
1999֮ǰȫʦˮʦڷԤʱ㵽̫ϵе19997£ּͬһеˡ춯𡱵ĽۣԲ֡
ʵϣʷϵ1999ȷȫ򶯵Ϯˡӡͳͻ쳣ѣ7µһ죬ġ̽ߡָ̫6000ʱײʯӣ֤ǷбˮĴڡ֣ûһܹƵв˵ġֲ
ʱҶڶѧѧУͼݵĳЩġаˡУᲴɮ˾˵ġĩչšߣǴŵʲС
ǷУŵȷָνġֲһκս˺19997£ֽһֵսƣðսȼ䴫Ǵ¥£ǲ˼ʮعǱ͸̽Ϣķ˴æµ֮ãֱ2002괺Ȼ֡
ʷʵֲ֤ûн٣Ҳûл÷̻ᣬݷʮֱ꣬Ȩ2003±̡
Ҿŵֻң˺ʵͼߣͨ쳹صĻۣȥδ๫¡ֲѾ٣ֻĳ֣սʼǰаĹս޼ɵǵ͵صģֱͻȻŻʱཫ⵽ԵĴɱһҹ֮䣬ȫʧ
Ҷ˫ƺʮ
ŵʲϲɽϵĴߣͨŲӡΪķ𾭷޴Ĺס£ȴκְƺţʮɮˣȫᲴڵʮദսؽȻЩƸʺʮֻ֯ȫսʧھ޴⻷£ŵȴŲ²Ьֲ赭ĿɮӲӹ԰
ˣֵ˸ϰĽ׷ģӡҶС
Ѿڽ̼ϣֲԤǷӦøһˣҶĵȴû˵
ʲôֱ˵ܶԣȫκһ˶֪Ѿˣûֻǳ¼һ£˺ǡ˺ȫ˿ģġ࡯Ҫ㿴Ҫŵġ࡯÷ɭ÷ɭҿȻ
žһŵͷһƬ׶Ȼѣը÷顣
Ҷһ㶣ʶغӣ˫סͷԷƬ۾
žžƬѣŵȻ߽÷ɭһΣյ£ԼʲôͻȻ˿ֲת֪ˣ֪ˣԭһжǺõ֡һܵıһľıұ¸ߡ
ͻȻͣסͷ·ȫעʲô
Ҷסһ´˶Է˼
÷ɭҶҲӡ͸ǲÿܲҪҪ߲ͨ㡢Ǵ¥ԼĦ߳÷ɭмΣҶ컹׿ͨ绰
ӡУ÷ɭǸϧˣڵ绰мٷЦҲӲκ˿Ц
ָңָҡָҡŵһ
Ҷǰ̽˫ƶݳȥ̱Էץס
סҪסŵ˻ƺţ¼ˡĻһйؼ÷ɭϡԤĿֲһκʱ䡢κ˶ı䲻ˣŻˡǻŵ壬ǱǸܣԶرǲȡֶּΣɱһ֪ߣñɱ¾ֹ𡣼סǽΪ˱ѰۺʱҪѵؼסҵΪ˲ñĵҵҪ߻Ϊȵϴ˶һСˣ𣿡
ЩǾɶԷ촫ҶǴ˽յֻϣһɹɹ̵ֱӽҶ˼
ڣ͡ǿֲѾγȫۣҶ﷭š
ɱˡǡŵĸž塢ʹࡢᡢֽʧ̬Ŀ
ɱ˭ͷոҶԺԷ̽ͣɱһиڽҿܡҪܾΪеˣҲܾǴ¥аġɱһܹ˲ࡢõػԶźʱĳıǴ¥еġɱǡȵߡһһӵаߡ
Ҷ쳤һѣʣڣǳںδ˭ƿأ˭ģ
ŵ˫һϲǰУ˽ŵΪţҶ˫ۡ
Ҷ첢ܣɳһֱ룬Լ塣
١ߡԡСڡǰ֮⣬شһϵȵ
塢űŵʲУɣҶκηӦٴγʡ
ȿȣȿȡŵӿ죬ΪġķΪˣҶ֫
ǿȥ׷ԴΪû֪ȵߡδڣȴװ׵ذȴ˿Ļ𵹼ʱҪġֻӦе֪ʶֹҪ֪ѭǿĵָɣŵѵػش
Ҷͷؿڵ·OO@@Ҷ죬Ը֪Щڰһζš
Աʮֲ԰ףֻͨٵ֦ЩԴңԶʷȣʮĴʦ֪׵ۡƵ۵ĿսƤë֮΢ĩ֦ڡ飬ȥȥܡȥɡŵЦס죬üͬʱ
˿̣Ҷĵ·һȪڲΰӿ
Ժг಻çȺɽȱȼɽһΧĴݲľ޴յءĿעƬĻɫشʱ㿴˱ضʯʯʯݡʯʯԼһʵܹĻĶ
أأĹ㿴ʯݴкŵİ绯ʯˣʯ˶Ѿȱȫˣһȣ˰ͷ­һֱֻۡʯ˼࣬鲼
֪ʼʱٸĿǰٸۼأʷֵ뿼żֵױȡҶȻ뵽ʯֶֹŹ֣ܴظ۵ȥ侳죬ضش֡
żӲʯյصվһֱٲľ޿ϣ¾һ׵޵ӡҲǿյģһõ׵壬ܱȫǻҺͺͺʯճƶϣҪʯɽϿֹģĿӣǵôըҩƲɡʲôأйʷеġ޹ɽкβͬ
š١󡢼󡢼ش͸ӣһһµسҶĶĤ
еĻþЩ˳ɢˣҶȻۣǰŵİӱڣʲôɽ޿ӡ
㿴Ǽ𣿡ŵʡ
ֻ޿ӡҶʵʵ˵
ǾǳߺµĿӣһõĳ𣿡ŵص˵ͷǻԶˣܿʷܴʷԴͷѰѧϰǿ㣬Ҷˡ
ҶһΪǸʵ̫ˣʲôȻҪʦڵھ
ҪҡŵֹѾӿҶ⣬κ˶֪𰸣ֻ֪Ҫǰȵһ֪ܡ
ıϣ׷Ĺ⽥ǿűӶرѿܵžž
һССĹ֮Ѿ˱ٻʱǾסĵҲһĳǣǻ֮ʱ֮£ѣ֪ǵȷûжʱˡŵؿЦ
ҶоԼƺ֪һЩʲôյģκһⶼûȫȷĴ𰸡ǳȥʮĴʦ骡ŵפΪµʵ壿ĺΪʲôֱΪȫĵˡ
š١󡢼
ХŭҶǰһѩһסһĹâǵ⣬ŵָҲһΪϵҲиϣһȥͬʮ׶βĳߣ̶ʱ֮
ĵҶ۾ʱӦǿ⣬ֻܵͷĿ
űŵʲУͻ֮¡ŭĲƽ滺࣬³ÿһж޷ݵı֮
ͼذʱΪ²ؾǱôãѵ𾭵̻ɱ𣿷ű٣Ӧ֪ٲݣһɱģһԼŵ˵
ֺλֺξ壿Էָ߿
£µûеľţûججתֻغǺͿˡͿŵش
ҶۣվһͷüëһƬĸˣ˫֡˫ϴ⼣߰ߵȻʵ濪˫վ·һʶıκζɱӯ
Ҷעģǹˣǹ岽Զվŵһˡ
ȻԷϴźɴ֣ҶȻһʱϳǾԼجεԴͷڰ͸ɱȫǲֵܵס
еǰ֮ʱҶͻȻ侲һժϵԾ¡
˵ýڽµ£һβԾˮ׶ĺڹ㡣ûЯǹ⡢ϥǡҸ¡¡״΢͹𣬺ȻĳֱƽϬİ
Ҫɱ㣬ķҪɱ㡭ű૵߽ţ˫һ꣬ɫǡ
ŵӰ߾߳԰׵ϸֳ޴ıձļ̳ߣ߾磬ͨ׿Уͻ˼򿪰շ֮šһ㣬شиɮġ绯;ͬ顣ű٣Ϊ롮绯ֻһ㴰ֽ㻹Ϊɽ𡢹һˣǶıͷΪѵԷʷϵʮһλ𣿡
һΣǰҪŵ
Ҷ粽ᶨޱȵصס˶Էȥ·
㣿ֻһ֡
͸¥̨ǲʮҶش
Цֺ¶ɭɭݣѲڰҹеĶ˵Ұǡ
ʡ
ѪǡҶü侲
˿̣ڿ骵ˣ֪ǲѾձ˵Ķ֡
Ǻǣ죿죬ԶֻǿߵԽʯûǣ֪սǿŶӳĺͻ֮⣬ձţ֮࣬Ѿźսˣۿɣȥתƣƶ췭ظˣοһССĶԹ㲻Ǻͻеж٣ҲǺѣɡ˺ں˵
ιҶ죬͸á˾ժǴӰӹһɫĶǹ
ವһͻȻһ⣬ŶǹΣǰǹͱһϸɢڵء
ͬʱһѺɫĶǹסҶ£ο۶
һĶá˫ɱձ˵ԹѾʱȴ顣
ǹҶٿطֿ
ûеˣԷȴѼ⵶ÿһѶû
˾ժѾԾߵĺһǣӸ¹ۿȷᱻս꼰Ҷ˲شձߺ󣬽סƽкá
ǿֵĺͻУֻǿ߲ܵõ˵𾴡ҶȻԡࡱĳƺţɼսѾ̫࣬ʵӥ֮ûŷµĻܽġѵҶӶԷؽںγģ˲䡰Է
ɣҺڼͬʱ֪˭ǵԶ˰͸ҶƽһԷݵĻᡣ
˽£ҲӽԺ󣬾ܰ˯ˡ


ھ ڵǧ򻯹ս
ġࡣ˵ҡ£ϥһȹء
ߴ˾ժ̾˿ƴЦιСձǰǹֻն㲻ֻűݻڵĵģӦöй˿ɲͻϮ͸Ӷı٣йһǺóԽģСձ
ҵǡǡ裬³ںͻż񼶸ֺϣûκźְɡ˵ֳ꣬ŵأѾֲ֧ס
ҶﲻССɻļ¼УͻϮǲʱֳ⺷ɱɷǾˣˡ
ҲȥˣҲ𰸡Ѿʮ꣬һ붼ڲؾɶȹҾҪˣһöҩֻܡֻôűǰһ󲽣໥Ħ̶졣
֡ŵֻ˵֡
ű˫һ˲
ʲôŭͷҷһš
ڲؾ컨ϲһֲ֣֣⣬Զ档ΪƾԼǻۣǡ񲻵ùԳﲻʡľҲնٿһ·ǣˣֲǵС´ʮ֮һķؼ˷ɣܹƾһ֮ʱӢۣӢ۳ɾʱơ㣬Ƕս֮ձܽĴܾѶմҲ޷ŤתǬ˵һʼͲøԼ֣ܡʶ֪˳Ӧʱƣϵ´Ͷگ飬Ϊʲô˹ִأ
ձսʱʱʱ´µʿһ壬ءһǷഫţ峤ԡʯءഫ˼ֱΪʯء
ԭձŴ6Ѯ֮һϵĺᣬйɺ񡣷ڵڶķʱ̷ڵ´ҿ챾ְλ8000ʯٺ»ҿļصطʿͬľźָӡ˵´ʮ֮һֺųơءձʿʷϣŲԽĵλǷĽ
ڸݵķűǰŵԵзǻ֮⣬ȴȸǣԷͱ˵ĹƲɫػ⡣
ǰܾ֣վǿɽİɣһʧ̣ܵٻҲҪи˶ϰɣű૵ʡ
ս֣·һŵնػش
ͻȻ죺ǣձ۹ûս󲻵ʮ꣬Ѿǿ˹ʮ꣬ӲƷȫʮ꣬عȫһʮ꣬ع΢ȫѾҲ֡ڴľӢǰκֶǿԱƵģʷʵ֤һ㡣
˵ģǶսձõķչʷÿʮһʵķԾƶս漣
űٷ·ͻȻֻһ춯صŭ𣺡ڴ徫ӢǰκֶǻӰֻҪǰһܴһУ
͵ǰ˫һһͣըһ˸Ļ򣬴ŵͷӹѾնľӡ
¡¡ӷ¹̳ŵĻʯҵ÷飬ľҷɣҳ
ʯ䣬һҶ켱˱ܣ˫ϵġϥȴӰζâĴ㶾мȲ׾ҪĨĺᡣ
ιιιι²Ҫˡ˾ժУշΣһ仰ʱѾԶڷ档
ٱߣǰٱߣǰűٵķһαһΰԵ衣ڣĦһƬÿһΣʹŵһΡ
Ҷ΢΢ЩڣΪȻʧ˸ɱ
뿪ѪȷĽЩˣƺܹ࣬ϣնݳһССġȻҪɴ
УЦ̾ս̿ȷָձǲ֮ܳΪˡģվΣЫѾɱ˻ΨһжĿÿɱһߣΪƽһݹסѾɱʮǲۣͬôᡭ
һ̣ԡ֮ʡ̵ᡣ
Ҷ챳ǽǣҲ·ʱϥҽ棬ջһɫĲţҶţһ
ʮնȣ·ԵĶл֮
أ֮䴹һסϥ˳һȫס
һȻؽڴꡱ죬ʮѶ֮̽͵һţи˲
ˮǧնܴ豬Ϊ׺һֹڰΪ״ؽڴĽ⣬նݶµͻϮߡ
޿̡̣ҶЦŸԼȻ֮ǰסӰӣ֮ҽŽеĿ϶룬ñɵȵġ־ߣ߷ɳȥ
ûеҶ죬ٳˣ˱߷ʮöڣֹҶӰ׷
ιûУƵжҲǳ׼ȷˣԥ˵ӰǷֿʱȻɫѾ÷ǳ㲣˫йѪ˿
ҶЦͷ˿˫֣Զԡ
ʹսİ͸ҲɱÿһԼеĵǹϸգɱ㱻ͬǳЦΪ֮ʡҲδıԼԭ
ˣɻûɱʱأɵЦ
öϣȻһǵصĴʮֿ۲ƫУסű١տڸ߾߬ڷУһսűپͳ֮㡣б֯Ͷȼߵϸ˿ƾǾ޷ϵġ
̸Ц䣬Ѿ˷ڵĽƣҶĿ࿴
ŵûˣֻǱޱ
ִžϵĸۣвؾ̾
ȥ˵ɣҲŵʲеĳȾĿҪһʱأѸϵԱߵϣصش˸ᣬȻͷߡ
ڵĻƣգǰԼ֣Ԥʾųҹȥ
ڳʯ£ǰʯһȻͳƿװĿɿڿ֣׸Ҷһޡ
ʱҲò룬㵽Ϊ˭ģѾԶԶͽ˵ְҵ롣С㣬ҺոնתơǬתĴֶΣѵĻݰɣҲԶİվһ𡣡Ҷ쵭ʡ
ǣȴ͸˿ĸокһöСС魣ζ޷ֱ档
Ҫ˦˦ͷһ˿ָӡ
Ҷͷ
һһֵԴ𣺡ҵʵʲôҡǡ͡ԡˡ
ҶЦⲻҪĴ𰸡
ԹԵ˵ȥ֪ͽк֣ܶĿֻһǮһлģһᰮϷˣеԹҹʳоЩ˿⡣ͽ˵߾磬ǽһпͻ⣬΢ĶƱˣǹƥֲ֯ԣ½С׷ɱߵԶɳĮ׽ҵﷸִ˲ƣֱͣ׷ϷıŲţҵĿ򵥡һʷΰͽˣΪĴ档
Ҷҡҡͷ¡
ǰΪԵøոչȥһҹյģŹ߸ʱʼδġ
㲻ţʣŲ㣬Ȩ
Ҷ룬ٴηʣôһΣĿʲô
˸ռʱᵽжĿڿʵͼͼѾȴû˶ȥ
սֱƽݡɱȵߡȫĿꡪͨͨȤ𣿡Ǹ˽΢Ц
Ҷֹ̾ϢȻĬؿ޺ȿ֡
ףطΪʲôп𣿲Կû¶ͺΪǰͻӵĸ֣ľô֮ˣٴ¶ǳЦ
ҶֻøĳĬӦо֮úԶ׽ҹĸĳ޳Σ޾ֹţ׽ס
Ҷ㲻һһںڰӭĵһ𣿡֮󣬷ĵطһ̾
ҶֱĵشʹˣΪĸоθͷ
ǵġش𣬡ǵҪˣǱ˴εѣİ·ˡ
΢ЦŽȥʮһ͵ĽԽԽ٣ȴԽԽˡ
˫֣ȻһͷӣϸЦ⣺ֻҪһͷȥ֪жٿƵòȻͷѪɹԴԣԸԾαȦӣСˣΨͼͽˣҲЩΪ顣һڼʱ˳ͻӣҲǳ뷨
Ǿ仰ֱ˵Ҷĵˡ
ȷ͸˾ڲĸܡԼѾΪһϵ⣬һ⻷˵ġ򣬴˿Ǻ½սһİ
ͬˡ侲˵
ĿǮҵĿǾˣһУűʵ𡣡Ҷ첢ûԷʾöʧСϵѪ䣬Ρ
СԲԣãһ𡣡Цˡ
أҪʲôҶҲءƵЦˡͽ˵ļƻӲѵ͡
㶼˵ˣҵĿǮһΣԸṩһжϣȻʤĹʵƽ֡Ӧ֪Ӵȥ粿̹;ʱܷܲСһϵĴɽ֮аɣһ֣ɹĻܸһЩٿЦ֮
Ҷͷµ˹ƽ̯ƽкĿܡ
ոְɣ֡
Ҷָգеָסһ覵ҹɫһ侲İ
̹غһΣҪǮĵǮҪĵÿ˶գòãƺ͸Ҷĵ׵ĳЩԸһ̽ʡ
С㣬ҴӲֻġ棬һֱںͻӵĻܸҸ࣬ȫظ۵ȥˡҴӦγе¾СʣֻΪ˽壬һ֮ʿӦ¡Ҷ֣Ȼش
Ǯ׷ģҲֻҵࡣ
һŶ˿˿Ƶǰɫᰳ
ķг׾ҲŵʲűٵĶԻ
ãÿֹʯãһ󶣶
ʲôʡ
Ҷü˶ȥ
ʯͷӲʯͷǵһֶйﳣ˵ʯͷԲԣһ죬ҲʯͷǾǲǾ͸øһˣҶ죬ŲţҲܱʯͷҲܱʯˣڵ⣬ȫʯ˼ؿЦţɵ˵ȥ
Ҷ޷ӻŷ
Ķǡ󡢱ǲ඼ŵһϸϸëΨڴϲֵܷġ˼ʱ΢΢ţԼ٣һ˫Ĵ۾Ҳǰ·Ժרҵģһ㡣
Ҷָо˿̵ķһ֧ϵĳӣã˲ܷɱУ顣
꣬ڽֽʱǾûֽȸеġ
󻨴ĵдݣ˼ˣ㾡һ֮úõذСغǻӡһӵУ̼仯Ϊһ쳾һֱɵľͷ
ҵĻɣʱԼҲЩ˵ʲô״̬£˲ŻʯѪ֮Ϊʯ飿ҸϵΪ㣬ʵΪ˸ģΪҸ˵̣ʵⱱ˾˵Ļ
ȡһ֧ɫ¼ʣ¿أʯϡ
Ҷֿʱȷ˵Ҫȥ˾ոҶһֱû˵ʡ
ҶſԣȴٵһӰסֱ˵ʲôʣʲô˵¼ҵһоҶ죬͸ʮֵĹŹ֣ұŵˡ
˵ŬֱͦԸֲҡͷ΢Цңǲع񡢲ɵ뾭ѵߣа£һΣʵǡ
֪ΪʲôҶͻȻˣƣŷ֡
˵һ˲ĽֱգϺȻƬϼ
Ҫ¡Ҷģ·𱻽ѤĺϼУڲлΪǧƬ
ͬʱſֹޣֻҲһ
Һ㣬Ҹеʱ򣬵һʱ뵽㡣־Υ˵ĸоһƯӣԶһˣһյůĵڵҡҶ죬۾ʹֲҵħ䡣صš
¼Ѿʼţ˶ȥĿͶ⼴Ǻ쳾սŻȹ̵ڱ𴦡
Ҫ£Ҫ¡Ҷ޷˵ֻ࣬ظ֣ķֱصŰСʡӰӣ·ҪͬͬݵŬƴһ
ѾˡǰбģĶͷҶֱͷҲ׷׹ֻһָס


ʮ ַӾȻʯ
Ҹ޷⣬ΪʲôַӻʯͷˣԵһۿʱĿ֤˼ֱں˵˵طڡңʵʵңϻûһطܽˡʯĹŹֵطûаɣҶ϶ϴ⣬ҳĿ֤Ҳšʲôȥ̽ʯɽȵô£ڿЦǵطڣ̽ʲô̸ְ̽ⰡΪĵӰȥʯɽȰɣǻ̸̸ƽݵ¡
Ǳ˾ַӡֱҶͷٻѨĴ룬ر
̧ͷҶ죬ǧҪסס
Ҷһץ¼ʣ»طżǶ¼ͷʼš
еԼָɪɪ޷ƣͬеͩҶ
ȻǱ˾ι㴫ҵϴںܶ⣬ʯɽֻɽ˵ҥʵϣҵĴ飬û˵˵ʲôʯˡˡвһٸҩ˵ѯʼ¼ֻϱ˵ɽȣ˵ģһ֪йĹŴһͳͳǻұġԣұһ֣صظ㣬й½ûСʯɽȡûУûСһҪ˽ɽˣҵƽݣȻֳƵϸ㡣ֵˣµǰҪİ˰̽Ԥҵʿ˻ڡˣȫйȫȫ磬ұ˾õѰ̽ռң󳬹յ̽ո˹ʿҺҶˣûһ޷ִģǽħ޺ײ㡭
ͼɢҶעͣЩ¼װǱ˾ߣŻ¼µġڵ绰ｻ̸ģǡ
˵̸ߵ˾Ѿг÷ɭҵԺù;Щĵֻ֪ŲͬءҴӦ£ĵġ㱣֤һҵƽݣȻеɾ
Ҫ˵ʲôҶ֣ʾͣ
ҶţκһݴŶǡ޷粻ˡģһǴ˾÷ɭ֮ﴫģضаٷ֮ʮĿԡ跽ͣһҪƾԼֱǵжϡ
ȥһʼǶλˡ
ַӡҶĸ߽ʱţҶʦǳҽ֡ӡЩֻشĻ͵ġơ
ַʱҶ컹ںͻӾӪûܷաֻһСϸĹǻҡǣ˾ᵽġʯһ֪Ҳţʵԭǡʯ
¼е˾ʱŵЦʱڳּۻֵۣʮɺ޵ҵ䡣
¼ˣӶԻп֪÷ɭίб˾Ѱµ䣬һǻƽݣһʯɽȣߵҪҪǰߡ˾ֵǿƶţȫŵʱΪǽʮˮƽߵĵĹߡ̽ռң֮Уܼ
Ҷ˫ȭգָѾǶ
޷ʵԡַʯʵ
ҵ˾𣿡סؿڣʹѡ
ܣ賿ѾǰɳǰˡңҵҲδһ̬ȣδؿϺ޴۵ṩмֵ鱨϶֪˾һֱǸѱ˭򽻵ͷۡػش
Ҷ쳤һеؿʹѵ޲ܳХ衢ޣǻй
˭ȻͷõкӰһΣһ㼱ٵطӶʯһ䡢һ٣¼ʣżһ㣬ɡ
٣°ɣҶ˫һϣʮָһ㣬ؿסӰߡ
৵һӰؿڡСͬʱ̳̽ϴҶţ´Ҷؿڡ
Ҷŭͬ͵Ȼѣ˫۷ʮָָڵڲ棬Ȼҽ棬Ȼ˵彻˺ѡ
ɱˣõй߷ʽȫͨã˴ɱģֻǸվǵļˣҼϰװһϣϰش¼ʣԭ·طǱߡ
Ȼǹϥʯ棬ϵ׼ܡ
ܺһõ¼ʣ˲֫˻ɫݶԾݼ¢Ȱʧˡ
ԭ貢ûȥ߰ɡԳЦЦᵯ˵ǹı˨ﲢû򿪡
ΪʲôߣҶûпЦ飬Ħָ⣬Լոıûڡ
ΪͻӵսӢӦκʱ򶼱־Ե侲һһǶƣйɳ
¼Ի٣ҲûáͰɣ豳ձ漯ʲôڣƽһ廹ụ̂˻ᾲ䣬ͳȫ֣κεľֲУҪı֣żչٶͣ𣿡΢ЦΧ͡
ǹסҶ֡
ĬȻضһ˵һйȥ£ֻʷİ裬޷ı䡣𲻹죬飬Ǳֻỵ£Զؽٵ̶֮СҶ죬κ˶вɴʹֻ㡣˫۶޵ŭպˣ侲һҪ侲
֣ظҶϡ
һϮҶ첻ر˫ۡ
侲侲ޣЩҹµ¡ӣ߿׷κ¶н취г䶨ʱļûõġ˵侲ĳһ겻һ겻ҲɺԵ̶֮ڣɽ֡ȪĺĳħҶҿʼɡ
˵սɱѾüӲʱԼȺ֮У޷ϲϣ֡սˡѾγˣء
ǰκʱκ֮䶼һ룬ġȫش
ڣһƴ磬ڴһġ
Щ𣿡𷽴ķ˿߻˵ʱ³ҹĴ㣬ҲһԵҩĵĿˡ
ҺˡҶһѣ̺һ˼ľ롣
롰СȨ⣬ǰԶԶںߡһˣԶҲжϵΡ
ĶǷתһ̾Ϣ仨Ʈˮһ
֮ǰֻ¼˾ȴû÷ɭĶ
ܻ䷽̲绰ѩιҲ÷ɭϸ٣صǣʯɽȡʯˡʲôϵ
ȻѸ㶨˾Ǿѡ÷ɭͷֺˡ
һ˵ҶԼһֱڶһɱĺĵײͣӿڴ֮ǰַֻ֪置Ѫ䣬ȴ뵽ȥѪ䣬Ȼ置ʦôڡʯأָ˭
ֳһػӶ֣·ҪЩͷɢƵġ
ѩոմһá֣ͻȻʣ࣬ҪĿƹܹĦ÷ɭ𣿡
Ҷش𣺡ǡ
ѩŹֵ˵ôҲòһܲõϢ賿߸ոսӵĽ棬÷ɭĳʧ£׹뺣ߵйբĿǰĦڴ̡һθֵĵصˮʮףٴĹǿֹ۵ĹƣҲ̵ֻʬ壬ϣΪ㡣
Ҷ͵һʲô
ϲôɵ£յõ˾÷ɭ֤ͨǡǡʱˣ
ͲᣬѩĻ߬˫ȭϸһؿЦ
ѩڶϸش𣺡ʧµص㣬ڹĦ⻷·һ߼ϣеֻһڡһŮ飬ͬףʬ޴档ؾ˴ֺȮ˳ʮѾȣͼҵǣһ񡣡
ҶסԼðѩ֪ˣϣҪ꾡İ汾
ѩûмߣصԼĽ飺֪࣬ĦǸǳеĵطѺĶޱÿһǴ¥صյĶȰ㲻ҪκԴ˴쳣ٶش鷳ġ
ǰѩҶ紺ѩѩ⺷߲ǰ;ĸ߹׷󡣵ǣֻҶһˣҶδԼӴɫΪ˵ĹؼҶݽְѩһԸһУظ۵ȴձܾˡ
ڴˣѩĹޱȣҸҲڽӰ氮
Ҷ쵭ػش𣺡лˣסѩһֱǺѣԸ⣬һǺѡ
ѩΨ֡ˡĻرԷܸ˺
ѩʮӣһ̾Ϣһ߻ػãããɡ
УҶˡ̶ġʹʹʹѩ׳һľֺֻڶ֮֡
ߺ󣬷ƣʯⲽ̾Цȴһ
Ů£˵壬֮ǧУڵ໨һЦ֮䡣ţֹɫ֮˵˵һ˵
ʯɽȣ֪٣ָһҶƵʡ
֪ģֻǴš˵κһɽȱϢܼʱ֫ͻῪʼӲֱڲգ󶼻Ϊʯ飬Ϊʯˡʯʯţʯ򡣼о̽ռңһҲûĿܡֻǴţδ֤ʵ񣬿²ԲšĻֻѴڵʵɾ
ҶЦѵʯɽȱȫĴɽȻ𣿡
ĬȻͷ˶Ǹҵڵľ֣֪ΣղΣա
֪ġȡܹڸֵͼ꾡رʾ𿿽ԶԶرܿΣվЩΪֹ޷עڵͼϵվɵߣʮꡢϰǧ궼بŴڣΪնġ˼ڶ
ʾɽȹĸֲǰӡĵء
ǰĿӰ뵺ŵɽȡ100300ײȣ͹ƽӿݣٵطȻ¶棬ɼܡԼҰ޵ʬǡݲȫͳƣɽɹ30ˡǰĿѧɽȽй̽տ죬ΪɱĻǻڰеͶ̼Զ
ڻȺɽ֮еȳ225Լ626ﲻȣ1400ƽϿͱڣʮն񡣾˵1949꣬һ֧ѰҽĿ̽ӣʧ䣬ȫӸ𣬽߲úҲصȥ
ǲ˹ΨŵֻΣޣ˵ȴвÿڴڷĸֶͷֳΪĹ
ӡצ۵ϵзֲ6Ӵɽÿ˺Ͷкܴв˻￿Զͻᱻһ붴ڣ޷ѣɽʨӡϻҰԼĺǡ
Ĺȣй½֮⣬ô֪й֮𣿡ָָ
Ҷ조šһ
Ҳ£Ǹνġʯ֮ȡĴ֮ȸΪأڡʯܲ÷ɭעĽ㡣˾ڽѣʨӴſڵķʽۣܹӶֵĻӶڰλ֮ϡҶ죬öˡЦЦĿӱ
ٴ˳Ĭ
й֮ĴüɽУõصĵΪ񹵡ڳΪŹءµ˶ҽ룬Ϊ߽ȥΪֹû
Щɽ֮Ա֮ΪȡΪȫȥ޻أû˵״һȫƾܲ⡣
˾˼ʯɽȲ⣬һŻƽݵ¡˼й˲Ұ̸Ϊʲôĸ߹ȴ
һֱʯתȦ˿ͻȻ˻Ȼı飺ˣֲ÷ɭľݣȻĿŵظйĽͨ绰ԭáġ˶ĿȻһʱѿǣ˼ݸй˾ϡ
˵ģҲҶ뵽ġ
һУҪǰһǿı䱸ͻϮںӪʩıʩǳܣĵ˵ĳӷڡɱ÷ɭ͸ɲܵˣΪǰ;ޱߣǴ¥ִгٵĿԷǳǡᡱĺʱ
ѿǡΨһܵĽ͡
ڹ컯֮ʧİϷʷϱͬĴսڼϣµļɽڵ۹㸲ǰֱԳҡ̵֡ȵȷʽ漣뿪˾ԱߣŷսսңڵƽǻǱɫеĦ֯˳һһ˶ͷ̨
ô÷ɭʲôϷʲôľ޴ʹȻ˹ݡĹδ
Ҷ콥ԣ֣һʲôĹ̥أ
õؿˣֱͦɬķű߳ſ˫ۣȣ˼Ķ
Ҷоͬһͷ˼ϵͻʹ߶Ƚ䱸Ҳⲻ˷˵ı硣
ձΪ´˺ö꣬ͨ߹Լĳ϶ѧʡϣźܶิӵ⣬һһ⡣Ҷ죬ż¼㣬Ҫ㿴Ϻ̬ȣΪĿǰĴɽʱҴǺͻһ޼᲻ݵնõÿҪġѸٴӶŮ鳤ָֻ侲ıɫ
Ҷݺݵ̫Ѩӵ궯ѹȥ
ô˵ַѾ꣬׷˻˼
Ҫʲôʡ
ű١ŵȥؾȻΪǻ㹻ʱд轻ҿʷࡣٶ˵һϻָָ
Ǳߣһɫİ˽ι¥ΡȻţ¾ɹӵļⶥѾ
áҶĻشΪࡣ
һΣηΪܵɽ¥Ľơ£ֻн֣ǰΨһ⡣


 ɽ


һ űٰѽ
˿̣űŶչȥһоһ߶ͷδأص
ŵҲ߳еȻϡձȣߺƶռϷ硣ڷ⡢඼骵˵Ӱӣһűٶ֣̼ŵҪ촦
ճɣâɡۼҹӵòձʫ˸̫糾䡣
ջ뽣ơʿɽ£ӣ֡űҲòӦ͡
ýˣ𣿡ŵʡ
ϵһӵԱߵĲݵϡЩֲﾹȻһ΢İӰӰ´µ䶯ţƺҪػϡ
֮ңȻҡ֮ңϡͣȥɣȥɣǧ֮ϯվһȥɣҼȻѡĩգͲٸˡŵӻ֣漴űٵ֣ԱߵĻɫСȥ
ϡ˵
ҶҲŰժǰϸʱѾɱήɲɫΪɫ
˸ں棬߾裬ϷѾȥٴͻϮ
Сһ澹Ȼѹѹ˻ɮˣһĹ㳡ˮйͨ
һλʦɮ̡ްӷ𡱣ͬҺϳŵĵŹΪ
űٶĦ˫ƣָɫĻ罦ɢɱǰɮҷɣ۾ˡ
Ҷ˲ͻϮ׼ʹ֪УҲձ˴ɱ䡣
ҶɢȥɣҷȱһԤδͷΣŵǰ棬ȷֿˣֱ¥
űٴ󲽸ϣԱɮ˿Ҳһۡ
ҶտżѩϾʹ÷ɭѾҽθ죬ʬһⲿݣԣ¶Ϊͨ⳵ݱǰһ£Ѽ˴κսйصľڣԼ鷿ҹʳЩ飬󲿷ġġĺͷġ鷿ǽϣ˴ССйͼаضɳ׽ŭȵصϸ²ͼְȨΧǲĶЩϵģΪһ̤ЩطĿܡΨһĽͣ׼һγ;УĿֱָõء
и÷ɭƬһòǳŵˣ߱ǡĿ𷢣ƫݣΪʮ꣬ݵһСͥĸѧҵξһбһ·Ŭֱյľλٻʲͳְ䷢Ĺʿѫ¡һŰĦڿҾҵûκδҲûκβڽ
Ҷ쿴꣬ѵ绰ĶЩϡ
ͨЩ֣׾ٵذ÷ɭй½ϵԵĽ۷Ҷ첻ˡ
ʦŵʲУһɽԵɮͻȻԽڶһֻѪɫľ㣬Ҵҵ˼ͨؾıؾ֮·ϡ
еɮ£ȫ첽󳷣γ˼ܵǽҪ赲˽ؾ
ɮΪ٣ʦҿؾϵձ֣ӾΧˡƲꡢ粻ֹҹ޾֮ƣңָİӹ壬׷ǲɽľ֡࣬ձ˲ˡѪšκζԾһȥ̱Ѫ򾹥ʮʱڲĻͻ֮¡
ɮһԵĶĿɮ˿ڣձǱΪ£ÿ궼ù־ֺλĸɮʦһкǧҪձ˵ļơ
ɮ˵ʦݹʷԴռ纣սѺáһʵֵ⣬;ңȻȴԶǴ˳ضţĴ绯ꡢƽ˾ڸǲˮ׵ǱսиҵҰսйÿһɮڷз棬ͻᱻһ֡ڡڣԪҿȫʮ֧ȫڴˣáϵѪձʬȻͷھȡǻ۽ᾧɮ𷨵ĸ߾磬Σ
ĿɮʼòãҾӦùһҤֺѪͿĨձ˵ϣȻīסǰꡢβ׵ǡӿȪڣ֮ҤڣľɲգֱڵӣǸɮеĴҩ
ŵؿǰȺˣ㿪ڴǡ
ɽɮͶĿɮԽԽңĿֻһɱ˷ű٣ȡڵǻ۾
ҴŵУ˸һǻۡűȻ׺ĿֳģǳԽ硢ԽʧĴǻ֮ۡ£ڳɮ࣬ȴͳͳǱѬϹ۾֮ڲؾϵǾ壬һһȥҶͻȻ˾ġ
һǰͷһƺ޹ġ֡롰𡢻ƽݡšϵڣĦɡʮĴʦ⣬ձȥԷȡõ־ڱصáһ˵ʲôǷ˵Ϊ֮ҹѾһ෽᣿ؾ֣ܷĹؼ
㳡ô֮Ⱥ鼤ߣΪĲһ˽ֿ֡ɳֿЦĳҶͿΣսĮ۵ˣ顢罻У˽Ȼֿͬۡ
㳡ңɮȻָСȫںڰС
Ҷ첢ƣʹսƣֱһָȻƣһָ迼ǷʵսսΪͽˣӦðٷ֮ٶЩ
üãСġ
Ҷ΢ϥ壬ٴξػܣ֮ȭս򷽴һǸƣж
ǰ˼ͻȻǹһָУˣιʲôˣҹ
һ˲䣬󲿷ɮ˵ĿⶼǱߣҶһڰУػذȦһְֻСﱼؾȺɮһȺͻȻѵҹܡ
ΪһУΪǷʣơΪ롰ΪԣָͺγɡľԴڣԭǡ
彨Ϊɴšϱ᷿ɣӵд۱޺ҩʦȵȵãӵԶġΪ˾Ȫɼܰšɹ¡פ̨仪¥ҡ
Թο͵ˣΪľհΪڰ˾콫˾ΪһԻɹ࣬ůͣŵפϣȪߣɼɽţϲ¥
˾Сһʯţµϡɽ廳̫ͼΡ
ʱգʱһΪһݹѾס־շʦԵ润ʢ
ԣһ·ƮѻϢŪҶıǿһɮ˯΢΢ϳгҹϢ֮ɮǵͳݲȵжַ𷨵ׯҶٴθоС֪δ֪ȣͬԽӱ֮ɽ֮޷
Сﾡͷתǲؾ
ûðȻȥǾĵزڹսǣӽݵʯֻ¶һֻ۾Ĳؾȥ
˽ι¥һƬƽ̹ĲݵأʯС¥Сǰ¥˿أһ¥ڰ¥¥ʽľ͸ĵƹ⡣
ҶʯʱͻȻʯʣʱһͬر֮ܿĿʼһࡶţƤģ༴ȭشݺݵ޻š
סʯҧס⣬žʹǿҴ̼òײŽԼĿ񱼵˼Լס
һʯ䣬һֺεȿֲ龰
ַΪβˡҽ¡ˡҲ˭ġη֮ǡʯĪ˼ġա׷סѹҶϵɽѡ
ģؾ¥һӰҶһϳǾȴݵձ衣
ʽľǰһΣһ࣬㻬ȥ
Ҷ쳤һӷͣȡܿСɲݵϷǰݵظո޼ϲݷ㣬˶ݵΪܾ֮ǰվڸ۵Ļ԰ʱҲŵҶԭʼ㡣áܰļ䣬մĽ䣬⾳ʮǧǣȻˣȻԾ֣ͻһǰһӲȥ
ӽؾŶʱɨӣȷ˸٣ϥǱϣƺڰʯ̨ףֱӵ㡣
Ǹ޴Ĳңʮкضʵĺľܣ򱡵ƽŻɫĹżˣֻĽǵͭ¯̴㡣
Ҷǽǣͣ۲ӣͷؾĶ
ʶжϣ󣬱ضᷢ·뿴߹Сս֮ǣһƬţ
Ҷϣӷø͡
¥̧ͷʱӳģǱֱվŵ衣
ĿǸµģſڡ
Ҷһһ̧ӣֻ裬ûеڶˡٿűߣĿ̽ûмٴ롣
ǰһµһ壬߼ذʮöӡߣһɫţǶԾߵλԱߣʢźڰӵޡ
ûܣǽϻܲĵͼԵüտŹ֡
轩ֱվţض̣Ǳʩˡһ
Ҷ룬Һ󷽽ӽͻȻʩչʳָָס˶Էĺᡣ
𶯡ߵ棬ָؽ΢΢ָ׾Ѿ뼡֮°磬ֶԷҪ
һΣն׼ĵˣҶ첻òʮ߾裬Էķ
ˡһҶһֵ·һȺ˵䣬ȫ񶯳һȻըĹ
﷢ѵġһӲ÷
ϵľƣǺӾΧ֮ƣ׷ܾѶȥֻҪӾγľ޴ΧȦӾû㹻Ŀռ⵽֮򡣿ңίȫҲ¢ķ֮ҲǲҰ֮ơ
š¡ŤŤ壬ѵ³֡
ҶͷȻֽµľɫذϣҲݺṤĺߣ඼һס
֡֡ͬʱ̤ˡ֡ǺǡЦ
Ҷˣؾвһ̡塱ǰСֻ̣ռʮһ֮һ⣬öһԲκӣÿһöʯɣϸͿ˺ᡣԶһͿ˰ʯЩ˶ӣÿһöֱһߣʮ
֣Ϳˡ۹ˣʷȻ֪ʷʱΪʲôΪʲôҪ´顯顢ʯ١һ֮⡭ʲôȵ۹ˣҴձ۹ǲġ˹ɫؽҧÿһ仰ǴӲġ
ҶſסԷ˫ָʱǰձ˾ʲô
Χ֮йŴĴ١塢顢ĵڶλ
ƳƤ䡶ԭġһָΧ塰кթα֮
·ʷǡмأҢˮ֮ɶɳΪԺڰͼԻνңΧ壬ַԲԷأϷ޽ߡ
йձȫƳΧĹңձΧΪԹСʦͽѪƪʮ֡ŻѪʮ֡ȼĵĽ˵ԣ۹˽ˣΧΪһȺķġսϷߣѪʧԣΪ޷ͷ
ȿȣȿȿȿȣ廹ÿ𣿻ÿ𣿽ÿ𡭡貢ûлͷҶ죬ǰڰ׷һһֻץޣ§ڻ
ˡˣǷ䳲̸岽֮ڡ
Ǳذ֣֮档Ҷ쵭ؿڡ
裬̲ס֮ġ
йԶģһǿΰ壬ԸΪ˳߶Զ룬һѪƴһˣΪ̫ճ֮ɣ֮ľӢľڻָȧҲ˵ĺΡ
ձҵصʣʷѧҡʹ۲жۣҶ첻硣ΨһҪģҳؾ쳣״ŪΪʲôű١ŵҪ
˵һöӣԥϣġһ
һ֡⡱Ӵ
С嵽ѴС⡱˵⡱⵽ΧʱõӱַѰͻΧܱӵϵ
ˡҶ﷢һ̾
뿴ӣȴһӰظƣһϵежϡߡ⡱ʧ֮ڱ׾أǵȳجˣҸ⵽ӵӭͷʹһѰԨ
Ȼһ£ִͣڰգҲ޷ջءã૵֣֡
ʵˡ⡱֮⣬ӵ·ʮ֣ĿֻһƴͻΧӳİΧȦȻٻͷɡΧһһоţ̡ܷ
ӣȻ֣쵰
һؾﾢҷɣſȻˣձɮűٺᲴŵʦ
壬Ұѽ⣬Թ㷨Ϊһ֣ײʤ޴֮ҴˣΪǡ¶Ļ쵰еģҹ
űٴȳ⣬ţֻǽϣӺұͣڰյơ


ڶ ձ۹˵
ףΪʲôŵָҶ죬ֵһ䣬漴֣
ҶӴĿ⣬Ĵӭ洵Լϡе˿ȫһᣬٲߡ
Ȼ䣬һĵб󷽾һȷĵˣ뿪ֵ·ߡ
Ҷܣûɱĵ˵ʵĿڶִһϮ
Ҫˣɣŵһ˫ƽ٣Ͳзɳɫĳ٣ٴԽˣסҶۣ˫ٺһ۳һɾ޴Ҫϳؾ֡
ٱ߽ǰűŴȣ˫һ꣬һĽɫ⣬г٣ֹŵӪҶ졣
Ҷ죬ͣǷ
Ҷµɲǣһ֧̾΢ͳǹɣɨһ߳׷ϮҶݡСӰŮӣաӵһƬⳡ˲˲ֹĴսı֡
塢塱һͻĵ绰˴սһʱҶ졢衢ӰŮӶûȫ˳ؾ෴ű١ŵҲȫС
۵۵۵۵ؾ¥ź洰ӶȻµբסȫ
ˣֿʼˡű΢ЦŴ˫֡
֮ǰŵԮҶʱ˫չһһס˵ͬʱͬʱҲ˷һӵѪȪӿ
ŵųĳپӰŮӲϣԴεԲҶڿ΢΢չչʾ޾
˭ŵ΢ЦŮӡ
ɽ顢ֱ¡ŮŮӼѵػش
û˵Ҷ죬ȴԼΣյ
֪طͲģѾ̫ãЩͱʷ̭ٽŵϳǰδе顣
Ҷûʱӵ绰Ϊűɢӿȵɱʱͷһ
סʷֻҴ͡壬ᲴСɮڡձ˺й֮սսŮĺҲԽԽ٣ڳϵһֻϸ«
ѾҼսǹϵȫӵдǻ۵ͨȫ֣һɽ䣬ȴجج֪Ȼ֪Ȼɱɱǡ²㣬࣬գŵĳü롢Ȼ޷Էɣһս߹ŮһŴͷٿط𣬵ڲؾһǡ
ԭŵĴһ㣬ɳɶ̣
Ѿɱ䣿űٹƴЦ
ȻΪѾҵ˿ԴĽӰˣƤҿԶˡ֣˶ϰɣֻͬھŵش
ĹǻһᲴ£һձǳ¡űٵƺʤȯա
ˣ뿪ʱѾŷǰģܷħ顣ɣűŵߵ̵һ棬Ȳ߰˴Ȼͷľơ
ðɣҶ죬һ߹еѯʣһֻ΢ĵС
Ҷ΢΢һЦش𣺡ãΪֳôĶôɮ棬˱
ճʶжϣһսʱ͸˱ˡ
֮Уһ绰߶ţͻŷѹ˫ͻìˡ
һЦˣȱ˵ɡ
˿̣Ҷĵ绰ڶ壬ϰ
һŮӵĳ̾ˮ֮Ʈ仨
Ҫ˵ֻҽͺáǲͬýսߣüȰ㻹ǺúõɣΪȥȻ󣬻뿪ΪµĹ¡置Ѫ䡢ƽ֮Ĺ촫˵ֻϴɽܣɽ˾ǿгͷҲ֮ءǺֻʺɽƽԭûеڶֻֽ֣Ůӵ˶٣ͲͻȻһơơָߵͲ̣޹ɡ
ؾ˵עϣҶһ̧βָסʳָٵֱظͲﴫߵࡣ
Ħ˹ܵĴѶһʱͨʱϵźŴ룬ͨͬ˳ﲻͬӢĸֺͱţ˰Ƶ¡άִֻͬʹһ״̬Ķλ룬Ĵ֣㡢ÿԪ̵ͣ١ÿ֮еȵͣԼ֮䳤ͣ١
ЩӦԶʷеģ˴µˣҲ⵽Ӧ˿Ϊγе³ͷҲڹ粿ǿ󹥻»Ϊ촷ۡҵĻ˵ˣȥδӣɡ绰ȻҶˣҶĦ˹ܵеõһǳֵʾ
ͷŷ۹һԣͷʾĦ˹ܵ˼
ʾǣҪ̺ӡ
ص绰ҶǣŷɫԶһ㡣ͬʱѵʶ粿ѪֺγеһҺ󣬲ûȥڰĬع۲ս
ǣǵѣЦ
ǣʵʵģַյĿռУŤǵĲ練ƣٺ١űٿɨҶһۣǰͷһġ
ߵƮƮҲ෭ȫ·Ȼȥֻʣһ߹һƤͷ­ʱŤ黨ǰĹŹƣֻۿڵ飬նҶ졣
Ůɽķߣɣйϴ½ǰһ˲Ϣ֮
סһҶ챳ܡ彻˲䣬Ҷߵгĸ֣һš
ҶͷһݣڴеǰǧʣҲ˵䣬Ϊ͵űͨ籨š
һš󣿡Ժ̸ֳһ֯ơ
ʾһֱ֧ҰȫⲿӣӵѡйеĵսӢ֯ṹ齨ĿģԼھ֮ǰĸ۵ɻӡʵϣʹǴ¥鱨Ա޷Ѽ֧ӵϣΪһʱ޿̲ڱ仯Ļ壬ص㡢ִߡ緽ʽԱֲս幹ȫһ֡βߡķʽѭı䡣ԱȡϢƽϢϢϳϢ֮Ҳ˵һϳʱǴ¥鱨նʱѾˡƷ޷ӳǰġʵ
󡱵ص㣬á޲ˡս޲ʤ˸ս֮Ϭ֮ǿĺͻҲ̾
ԣǴ¥Ĺзǳǵָڡ󡯵ӦԷӦԡáΪڹսϾҪ֮ͻ·꣬ҲٲҪ屶Ƶչ
󡱵ĳԱƺȻ룬ӡšһֱ޴󣬶һš֧еĸ߲
Ҷ첻˿̽гʲô壬ѵָĿǰݲؾеĳһǡһš
ˡֻɫŶȻȻĴִ򾣬ÿһһ߰볤ª˴Ħ䶯ţըǰĹҲǣȻ裬ֻʣһ
ŵʡƾѪݷΪ꣬治ǷеĳǿߡԶܵȵձٴγưģսַ֮˸ĸı䣬յаĹԿʵǿҲͲսĿԡΪһŶʵҳ֮ľܹıʷĳֹ켣뿴ǰ׷̫ƽ󽢶˾ٴͻɽ׹ʬ޴ˣαػصֲţ
Ŷ̽ɣ׷һѪ費ֹڷһԾɵ͵ݷţֻŵȥ
ʷʷѧǵܲͶ׫ʵм˿֪űٲмЦ
һʷĹңս¡¡ʷս顣仰㲻û˵ɣŵش
ţܸоõ
ű仰ҶȻ󱳷һѿڶ˭ţǴ𣿡
û˽ӷűٵĻΪǺ߼ܵһ仰
Ѿʷѧʷڡսվս߹ٻᡷϣǰ϶ʵû˸¹ŪҿЦ
ڿЦ𣿡һΣʯŵҲɫ
ű֣µ뻳ȡһ¾ɫɫ˫չص˫һһػش𣺡گѵͷҪʱʵʩȫ顯ƻóگɴ˾٣дʿگʱˣӴָӡ
ϵּѾɺںɫ֪ĳպѪдµģνġĳˡӦþʱˡ
ô˵ѾˣʵɣŵҲøɬ
ˣǶˣȫ綼ˣκδĵ˶ˡűپչʾ
ҶսʷϣҳʱױǩļһϳϵѪ֮ǰļǩǳͬһ˱¡
ڴˣսʷضͬģ£
ձ֪ˣ1876ҵձѧѧ¹κʡ١פʹ١ʡ־ֳ3˾١2˾١19314½Ϊ󽫣ͬ12³κ󳼣ξ鶨٣1933κ󳼣ձʳ谮ĳ֮һ
1941йͨٽձ߾µֲ߻ս׼ϵ̫ƽ󽢶˾١25賿һдӹݳ˺ɣ6սϵ;Ͽʱ磬ɻ淢ϣ۷齭й3λ˾Ԭֺܼ֯Ļǹɨ䣬ûڵ׹ڻɽº󣬵ս3λٱϵֳϳͷеͷըձ󽫴һ߱յĿȫǵĽʬǺٽɣҴӷɻкѳĴļУϤձ׼Ͻ̫ƽսͼйϵȫ¶վһı
Ĵ󱬷ԶĳĬ֮¡ڣվһԶ²壬йϺ߶ۼڲؾֻҪһöССըһУ֪ܰƽܵͶǱ򱻷һ㡢ڡôһΪߴǻۡеﵽΪһһֱաʶصص׵ʿھ֮УҵʹѾˡűһ˿ذѳϵڶͷϣǰһ̧һͶµöӡ
־֣ȴĹ֣ԶᵽŵҲȻ
ؾȻġˡҲʧˡ
ǳһţʳָʣҶϡ˵
ҶҡͷΪۻ֮ǰ롰󡱺޹ϵ
Ϊʲô骡ŵ϶Ǿʡ
ҶٴҡͷٿػͷѹͣҪˣҲʷĽˣ޹ءűٻɽڲؾըҾͶˡ
һЦôǳһţġͻһбȲըҲκΣգܽһ򾡣𣿡
ҲǡҶٴζȻϡ
ΪĿǰľ滹ûбһĳλݼĴƿһУֹ֡緽˵λǡһš
Ĳǣҷ𣿡
Ҷ۾ЦŷģҶ󡯺޹ϵ˵ѣһǸˡ
ˣΨаǸڼС˯е崿Ů
áͷشһ֣һƳ֪̾дƿؾƣ÷ߵ֡
žһűӣһ֡
漴˿ͣӣһڣʮ֡
֡űĮȻسϣץһѰӣһϣͶϸ
Ǻϣ֣ƭĸɮǣͼΪıŻʾ֭ľǻŴȱĳ㻯ģϣеΪָԽ򡣺ܿϧǲûп㣬ԭһ˵ĶߡսͶˣ˼ͣǸѪĴʱŵ侲˵
Ȼɽ⣬Ͳؽ⡪ıհõΨһϡȻձ۹սܵ޷ı䣬ǼѵըķѣԶʧкˡ˾ٸ£ǷҲģűϣƮ죬ƺڸеĹӰ̸
ؾݶϣҲ̻һž޴̣Ӧ
һҶߵĻ𣿡
űپҪԷ̸Ҳֻǽͨ꽻̸ˡ
֪ΪʲôҶͻȻΪܵ˺ܶ಻ͬѰĶеݶ̷·ڻһڲ⵴Ĺˮ
ǿھ㣬ˮϵĻʮģϡζӰ
˾ٸ£ʱˡűͻȻʮ˻˻죬ڿտؼľ޴
Ҷзʱ淽ס˫ҲᣬͶұס䡣
һ˲䣬һٻصˣڻӦűٵĻҡ롭ġǡ⡭
Ҷһ𣬺ֱڣǲɣŹֵȻӹˮðģѵǾԵĺţ


 ͨĴɮ߹ʯ
ʲôʲôˣҶ첻ؽг
ʹս졢ϦսϣҲδе־壬һ̣ȫ񾭶űٵĹٶѹס鲻Խ΢
Ǿǡΰĵ۹ˣ˾ٸ¡űٵѾ˺ѣü˻ơ
󡭡¡С䡭ҡޡֱֽߺ͵شӻӰд̼ҶĶĤ
ʲô£סҶ⡣
Ȼߣƺ޷˽Ҷĸܡ
˾ٸ£׷ʲôңΪʲôûگΪʲôΪʲôűȫ·һɲǼһԲĹ
ŵҶ֡
ҶովٲֱһסҪĦ˹ܵľ档
ոǸصѾװ׵ǣҪ̣ҪӡЩԶţһޱȵľʾ
һα뿴δŵٴ֣˫нѪҶ죬Ҳῴ㣬ǺδȫδΨܡܱȫڰŹǰѵΨһѡ
Ҫȥ˫ַáʮַסҶұۡ
ˡһŵ粿漴ɫá
ΣǶҪųȥŲ磬Ҷ죬Ҫκ˵ĹƻʱֻҪȫǧܳ嶯嶯Ầ˵ģƴȫҶߴС
˿̣ŵ˫ְϣҪվȴ򾽻ƳɵĹס
գҶƿ֣ᶨһŵ
̾һشֱۡ
ףǰ˺Ů˵ľԶǲͬġҶȻܱΪࡱԸһ硰ӥ֮ԽǿУԽҪӭηֻ溺ӡӢۣŮĿеĵһż񣬲սΪľ档
һҶСҪն򾣬ȳŵ
ЩѪܼǱܣǿڵҩҪ˺ǣָҡŵѵ̧֣Ҷգͬʱ̧ͷݶ
һΣҶĻþһӱˣ·ԭȿһ˻ҳľӡȵŵʱϵĻҳһɨգӽ
˶һϥľ٣ȴǶսʱվɶԷñϵĻ¿׼ȷжϳ㡣þٵıһǳӴĸеаʮ֮δʹȴޡؽڻеֵȵȡе¾ʴ涼ɢŰɫĹ⡣
֪УѪ˵ţҶ塣ŵڲŵĳ٣Ҳ
𣿡ŵʡ
ҶȲҡͷҲʣֻһ̩ȻһС
ְɣŵ̶ķűʡ
Ǵձ۹ܣΪʲôҪᲴ֣űٵصѪ
ǻۣӣѾǰٳ߸ͷһԼһżժӵˣ࣬ҲֻժƾѪ̾࣬ΪĲǵȵͨġ絽þǸ˵һ̣ڣ׸֦㣬ӣǲӣŵɬЦˣ·ܹһѾϼѡ
ˡ󡭡ʡ⡭䡭С󡭡顭
ʲô鷳Ťת۹ֵܾһ˨ô࣬ǲκβġ˾ٸ£ʵУΪ۹ʿʸлǵ۹ˣôձʱսǰߣűͬһֻ˵ҰޣĿࡣ
ְɣֻ֣ܴͨͨĵһϡű٣;ƿݵʱҪˣ໹֧ҹܽĹͳأ֡ŵ֣ƽϡ
űٳ˼ӣ֣ϡ
һ˲䣬ֱϲƵӿǰ壬Ͻӡ壬˵ǻ۽ܵһ
ꡢꡢꡱҶĳֶѵŵǸص绰ݣݶþ䣬ȴȫע
İңԶľٿҶǰҲó濴Ʒǳ˳۹ĿѧΪһоƿ֮УܹصУըʱ䡢·ҶԡѧҲϸµķоΪһˣұضϸگ飬һ˿ִǣǲòһ㣬ֽ׶εĵ۹ˮƽҪ˽ⳬġҪǣз֮ʹһ˿ѧңй˵İ֮ģֱ˷̵
ԷޱʱҶ˼·׹Īʱսʷ
ϼأսʱӢ鱨פʮԱǱձ̽վָӲսͼбΪɷ糵һСϢ˵ձѾзһŤתֵܾĳܹ֮˲޻ŷޣ޵½ػΪӡʱлһЩȺܲͼƬרҵķϣյó˿϶Ľۡ
Ϊݱĳ֣żԭӵз̣ϲȡжһƿ˶սʷ̡
ڣܹ𣿻شңشңűÿŭһ˾ܸоһ
Ǿûлش𣬶Ǽƽȥҹ˼һĳΪκһҷģΪܻȫһ޷ơһλսôʤߡ߻ȫҷ𣬲ˣսΪôõȥ޵ķأñƷ޵شڽӴʱµı⡣ֻҪǿĵˣǰѾõһСʱ˿̣Ҷʣʵػ㱨һаǵĳƻġġ
űٻҪʣŵͻȻֹͣ˵ԻҪ׷ˡ
ҶҲʶһ㣬ΪǾٶһϲ
ţţšűٹִشС
˭ţǸձ٣Ѿйӻսճɻҽ𣿡ŵʡ
ȻȻǴ˾٣ű﷢ĥ˱ѪĹŹ
ˣǿֻĳԶŵ¼ӰŵȻش
һű߷Լ䶯ŵ򾣬繳סŵĺĴָ鰴ĺС
ȫϣڡҼţ۹ʿǲûڵصػΰĳʱ׼ΪͳһĳԣȻᲴΪ£Ӧ˳Ӧʱƣҵ֣һҵǡֻƽҰ֡űڰɭɭݱƽ³˿˿ֱ絽ŵϡ
ҶһֱţСݷףֻŵָʾҪֹ֣űٵķٶ
ҲΪ˿̿Ĳ¼ӰܿƷű٣ҲԽйص˳
ҵǣʲôƻŵʡ
ʯɽȾڽɳĴɽ˾ƳĵطڸǱ뿪ʼж
һűٵĴָһͻȻϵžһء
ţô£ͷ¿˶ס
Ҷһġꡱͬʱŵͷűϴ
Ψһķٿӽָǰţʯͷָʯͷһǡʯʯ
ǽضָȻ˻Ұɫʯͷո߳ʯʯ̳һǰڷűϡ
˶סֻ۾ضסѾʯĶָ
ʯɽȵˡűЦָ֣вûһѪǳֳһֹĻҰɫ·ֱֻ֡۶Ѿʯ
к߱Ѫֹ˿ǹ˴ѪҲ˻Ұɫ
Ҷĵ׷·ͻȻˣΪǸоҪ̺ӡ
˺󣬲Ҫǣ˺󣡡Ҷҧס촽סȫĶ˱ôͲҪ޹ķϽ
˲űٵұȻϳڣֱơؽڡСۡؽڡϱۣȺ׹أһ
޴Ŀ־ǰÿ˶˾ȣֻؿǰĲұ䣬һ̤ޱߵجһ
ֹʯӦͿʼˣҲһǰʱѾ⵽˰㡣
Ǹ绰ģ쿴ʲô룿ˣúɳƣĲߵš
Ҷȥڴ͵绰ԼֱҲľʮָʱͱءȡ绰ڱϵѪͳҲ⵽ʯȫȫʯ׷׶׹䡣
Ǹ粢ûڵ绰º¼ͨѶ¼ҲҲκõϢ෴ָ״ⲿ£ʧȥ֪
뿪ɣˡ̧ͷŬʹԼϸ΢ЦڷļһЦ
һҶ죬
ҶӶԷľУ֪ԼŬҲʧˣʯѾָ⵽ż⣬ӷҵ࣬ȫʧȥ˿ơ뺣ͻӵУԼ֣ˡǹˡըˮСɻ׹⵽һӵɱһнֶ뵽ˣȴδСʯ
ǲǰһֻ̣֤⣬Զⲻᡣ
ǴӼңԶģǡ
ҶȻľƣһǣҲ׷ˣӰҲͻȻ
ټˣټˣõ硣Цų̾
ʨӡɱӡǧӡֻӡһ̣Ҷŵ⾪װĴȻһǵϯؾеԼ弴
սҵ֣ͺţ˫̽˫һ§ס
ٰͬһȵĽڣ·Ҫۻһ
㲻ֻܽҿյףϵһۺʱεأ㶼Ҫúõػȥ骣´ڵ壬ΪȫĹδܶߵ죬Ϊ嵸δϣҲһŴη֮ģնǰŵ屻ٺɫĹâţĳüѾվһֱȻͦ˫ͷӡ·һ𻤳ַ𷨵
ҶеԼڻָľĲλ͡
һ֮ǰѹŵһɫձ̺Զȼתۼ仯Ϊҽ¶±ƽŵһƬƴСԲκɫƬ
ʲôʡ
ҪǶŵУһѤĲʺڷԾסƬ»صڡٺɫĹâǿʢյúͮͮģպȻըҽɢ䡣
ӿӭҶ뷽Ƴȥײǽϡ
ıڵĵͼҲȼһҶǰǱ⣬ȻǶսʱվսͼǽɳĳĵò
һҹóһҹĪ𣿡ʱԼ廤૵šŴբѾ£⣬Ѿ֮ʱҫ۵չӿڰĲؾҶͷһѣΣ˫۷ڣ²֪
ҶʱһŸɾ̴ľ޺ϣչ͸Ͷߡ
ˣڴǰһɲ㡢һƷػţȻıǿԵĹЧ
ǸŻɫɮۡľ顢ǵ΢Цɮˡ
ǡǰΪʱԷ֪Էڴڽλ֮ߣӦŶԡ
꣬ʲôҪ˵ֻ˵ɮֽ̾ضҶĻһֻݸ͵ɰһɫα̡͸ǵ裬ض˸Ҷ졣
ﾲĵģɮO@š
Ϊ¼£ҲΪһԾսҶֻǻþʲôû⡢ؾԼڣɨøɸɾһ˿ۼ紺ˮڴڣѾ鳾Ӧٱ𡣴Ӵ˿Ϊ֮УԺгȥⱭ裬ľ͸ϸʪĳؼٱ׵ҷ𡣡
ҶǸˣȻԷʡԸ˵רĺȲ裬ƷζⱭĺò衣
˰ɡɮʡ
Ҷصͷ
ɮӹ豭תմ󼸵βв裬ľСдˡһšĸ֡
ҶһΪɮľٶǡӡ֤˷˵ĻΪڡؾľƹ汻һλƿţŲ˱Ȼ¾롣нĹأһ룬ֻ̬޷ճǣûðȻѯʣΪ֪ɮĵλ˵һ˵˵Ҳʲ
¼Ϊּ徲ΪȻ⡣ö֮ħҲʧȥˡһΣܽšɮָ򽥽ʧǸָ֣ΪħʩǣǱ¼ıʣʮ־նаħҲŵʦɱʵĿġ
ɮĻ˵ˣϵҲյһ룬Ҳ䣬֧ұһ֧Ұͦеġɽնˡη״ԤʾŽһλǰ޹˺ߡĴＴճӳǬع鱾Ŀ


 һŵ˭
ΪһаͳҶͷһֱG214ߵһСɽͤԡ
СɳľګظǣһгӣͷҵͶλ˵أټ
Ҷûж˵ʲô³֮սñǰĬҺѵõϾʱ⣬뷽һԴвŵľκˡ
ƽ⣬ĸ첲ԡбӰС
û˰ɣǧҶֻһ䡣
ͷ˳ɽҷҶһСɽͤ¡
ҲǸµ׹ǰĹˡҶʡԵƪۣôʼֱָ࣬ص㡣
΢΢۾ЦҶ죬Щ£ǲҲΥ㵽ĳԣ㲻˵ͽˣù̫ࡣ㣬һͻӵ۾ˣ͸òЩʷеĳ֥ùˣԲԣ
ӶЦǰ΢Сɢڡ
Լǰ֮Ҷʧг䶨ȥǸ˵⣬ֱڡ
ؾһսŵʦ廯ΪƬʯķűȴ˵ػΪеɮҽ֮¡γеѾµͨ绰ܿͻѷűٽӵɽׯȥ
ڴϣٳ쳾¾ûжγе¡
Ǹص绰Ҷ켸еĵ绰ͨ绰˾ѯҲ롣
绰Ļ᲻ǳһţͻ롣
ҶҡͷΪŮӻжϣӦǹ粿ˣΪѰӦܸѪҹ룬粿ҪķΧǺɽׯĶγе£Ǹˡ
ô˭ǳһţ
ʱʱ̱̿˼ƿصζܣ˾ϵż
ǰõһЩڲϣԳ󡢳һйо֧ӵʹǡάȶɽÿһ˲սӢҪģǻи߶Ȱҵĳ൨ģԷθԸΪ˹Һֱǰֱ׳ۺǵĵȷȷǻ˽ηߣֵй𾴵ġһ̸Щ鶼
йʷϣֹΪĶʿǴ˽ķ׾簵ҹĻ棬ڵաҲΪִǰ̵սлǿ¹սм̲εسɳ
Ҷ̾ԣҲ֪ж쵱ĺúϧҶС
һ΢Цţһ죬ĳһŻġ
ǵǹͬһûͣ£ֱʻΪ¡
ȥһЩˣҶδ˴󹦣ׯѾ䷢ͽ֧Ʊʮҡǳ˷ܣϸոðں˻û̫Ľ꣬һССĹ;ƮƮȻҶͽǶ԰֣һ򡣡
Ҷƿ֧ƱĹļ򣺡СúÿľģһԽ㣬ݹӦ㡣
룬ʱüɫԶԣׯҸӴΪκ¶ϸ緢֪ʲôʣʲôüǡ֧ƱţԺҶСκβǲֵҸǡ
Сһ۾ܿҶ졢֮ѾĳּΪǵĸ飬ԸмҶͬʱҲֺõذѷϡ
سУһֱĬĬԣֱɽׯĴˣŴӳ˼ʡСʯעĿǻɽׯ𣿡
ͣٵػش𣺡СʵӢʿӡͺ˺ɳشɣׯĿˣֱϷǳţ㹻ĲչκƷ
ڶԵø룬һ֪Ǵͷˣֻɳش⵽˱˾ϷŪԵЩǱ
ͷüͷչ
ӺӾﶢ˷һۣôСǸȤ
ҡҡͷԹ֡˿ڷ硱˵ʽΪС
ʻɽׯţͣ¥ǰ
ù³ĶݿյҶֱ˵θھ޴ֻǰӣԶ¥СƷȤģǶĹʴ˵
ҶһЦΪȻ
γе¥Ҷ죬ȥȻɥӡɥ֮ʹˡģλƯŮҽ١
ҶֵܣС㣬˿ƽγеµķ϶Цſ˫ۣҪӵ˵ơ
ҶֻпЦΪѩʵϲδԶγеϵľ޴ټпܳΪɽׯµˡ
Ů˼棬ѽ̸˴ѾڰԷչϵĽԭһֻӢʽϸɲ豭ʽɳУ˿̻վֱͦɫչʾԼġ
һðĺڿȣڿмļľ輸ϡ
λγеµòҶ˵ĻӦԵЩΣŻֵƣԼԼ̨¡
¥ǰҶоɽׯһָֻ¶ǹеȫ¥ıԱҲˡ
֣ǸĿǸܹؼǧѪһͻȻͲˡҶ쿪żɽ˵
ࡢձ棬ӡ֤ǰ˵ЩǼ١
ڶ鷿ܿƣİɡٸעԼСʱ󷢻áʱҾͻ˫棬ô˵γеµ뷨Ҷ첻ıϡ
Ҷ˿ˡ
òƵ͵ǫ͡ʵߵưؽȥҶׯת˵ĻҿǶЩ߽ֻΨ߲ܲ׽Ӱر
һ˵һڻⲽ߸Ьȳյɡ
𣿡ҶЦ
⻰ôһ¡ʡ
ٽλǷСɣϴͽˣ
ַɳػش𣺡ҵһͽ˲ںԼûܴܲÿһսȫˣ˳ǷλŮôƺ
γе´˸ҵĺѣȫҵĺѣҽ
ͱ˵̤ϼŸ첲٩٩̸һսʱڵձˣԷҪڶʮټʮңҲǰʮ굽ʮ֮䡣һ£һ˥ϵôֽֿܸ⣬οҪ˲ɱ£ҿˣĿ⣬ж״
ֻֻ֤Ŀͨͬѭ⡣
ԣ̸˵Ц⣬
ҶȵλŮĵһֽŵʶγе£Сʻ𣿡
ٵʲõشγе»ش𣺡ƶսأһ㡣
Ҷһ仰⡣Ȼã϶ȽһһΣˡ
һᡭһжġЦ˵
ǰ£˶Ϊ·£ܰ뿪ϡ
һСʱǰȥ˵ı˳˺ɽׯ
һӳľȻ˾ժǣɮ骡ֵģ֪γеʲôֶΣϱ۵ķűҲõ̧˻
Ҷ¶˲ı飬γе̽ͣΪǴĿеķžɱ¾ʷһ𣬱ض⡣ԣصش绰ĴԸеɨβΪһɸɾò
ɽׯ˴ź͸˾ժǣոأȥϿһ
ι϶ΣҶ죬Ǹʲôô˵ҲǺɽׯĿ˰¥ϺȾƳ⣬ȴԸң˾ժ̧ͷƤЦش顣
γеºٴҴ¥ֻҶ졢档
¥ϣȻһסµһɵ˾ժǣֵǣһ汱˾͵Ѫ解˶γеºͺɽׯĹǣôߣۻѵѵׯ轣湫
Ǳ̨ʣָǡһšɣҶЦʡ
ӻɡҶ켴ǳһš𣬷ɹѾòľԱˣ˾ժҲŹ
ȻʧЦΪ˾ժǵĽ󡱾һġɵңһš֯еλ÷ǳ⣬ǴǴ߲ܵΣ˾ժǻԶԶʸ
Ҷһֱŵܣױס˷űٵļ粿£ֻһͷ棬̧߽Ų΢΢ζšγеºһһһŵܣԿǹעĽ㡣Ȼһָܹ򡰻ƽݡκעġ
ܿ죬˳ԱߵɢȥˣټԺֻʣһĿճ
Ҷ죬úúϢһ£սƺѾˡԱ߹۲Ҷ죬ƶѡ
γеѾ¥׼ڵ䣬֡Ŵܲġ
Ҷͷط
ĳ貼ãȫǰմĵǼƵ׼еģ֮
Ҷ췴ֹţϵƣһɨգ첽ŷһȦȷûа͵ġ豸ȻƿһǣشĶƽѴƿһϸ졣
һУڴߵҡ£Ŀ񣬾ȴ
ʮӺ󣬴һΣһһӴﻬ˽ɵһԾڱǰ棬ţץһƿơơһհװݽצȻ޷޲ƽһ䣺ģ϶Ҳ̫ˣɽׯôǮ͸׼ʳƷ룬ҲҪпţš֮ϵεĶŶԡ̨֪Ķ̨һģһѡضûС϶ΣôǮײʹ
ˣ˾ժǣ緽ԣ˵һټʮҲס
ΪʲôȶԷйˣҶŲŲæʡ
˾ժڵ̺ϣȲŻشҿȾƳԼ
˻ǳһšҶ·
Ӵһɫ𽥰һĻƻ裬˺ɽׯ
˾ʲôҪ͵Ѫ解ԼԽżԭȾ¼ӰǺǣһѶγе𣿻μˣҲһˣˡţ˷ֱͬһҵìͷеϣھ͵ˡ˾գҵӣڴˣʵʵȥ𴦷ưɣҶϳϿҿҵ˵У˷СĶָĦĹᣬһޱȾ޴塣ҰģҲţһ棬ս֣ᷢԼΨһĽ־֮ء
Ҷ쿴˾ժֻǡȫȫĻˣ˾ȴʵʵڵشķޡ
ûпƣ߽ģ
˾ժǿ꿦شצҶ
˾գҾʹ컰ɣҶ˵
˾ժǡޡһ³ؼצҲֽڴĨĨָӿڴͳһ΢¼׸Ҷ졣
һȤ·ˣҷǳأ룬ðС˵ÿ˾ժЦģͷʣļצ
Ҷ첻²ⱻ֮˾ժôܳɹزǡһɵ϶ƽ޷󼰵¡
ĲżСĻ̳һ߻ްĴŵذڷżʮܣԼ˼µΪµĲؾ㡣
ͷתǰһͷɮһϥšжϣǾǷű١ձ˲Բʱͦñֱŭͬһ֧â¶ıǹ
ΪһսűٸҶ˼ӡҲʹʶձֱضϴ¼ġ硢֡ɽķ򣬼硢֡𡢲ɽ
ֻɽĸйŴΰıսߡӱƪԭǣ伲磬֣𣬲ɽ𡣡Ƴʱձһһ˷ճΪսԡ
ձһٸű٣ǽȫ罭جġҶ̲ס̾Ϊһսѵĸ֣òϣʹͻӵżսӣҲ޷űԿ
ǰǺûУڰӰ￪ڣӦ裬ĿǰɽѾϵһ׼ֻӦɽͽ̤֮·ڴձ۹ģˡԼйĺڰڴҪΪСǰΪľӢôԹۣ
ͷƶһΣؾİĽ䣬εúܺãֻܿһԼԼӰӡ
űһʯһš


 綾ĹŮͻȻ
˾ժѾһצ߬ŰͷƵ죬֮г
ֵǮʣ򿪱䣬ҷһͨƹ죬ŪҶ޷רĿǶ¼
˾գһòãǮûϵǮҲ򲻵ҶεüЦ
ǣǸңܴ̽ȷ䣬˾ժͷҲصؾ֣ʳָңһڡ
ҶҡҡͷǸֵȷˣɾ޶ͱŷͬ޴ɱ¾壬ΪɱǱȸǮסֻҪ˾ϳʮңٽмʮͽԸ˾ժǵͷȥǮ
ԣҽܱޣȶϸˣ˷ҲѴȥڴ̽ǸǶַս\ҡսй\йġٺ٣ǸܣҪҪ˾ժһ˵һֵ²ͣŷĶĲ
Ҷһ㶣סüһͣȫע˾ժǵĺ󱳡
ôסˣ˾ժЦתһСԲԭⱳҶ죬ȴ͵͵شӾ۲ŶԷı仯
ҶЦЦ˸
¥£ɽׯźȻرգγеµ¿ʼϸھ䣬˴˼Ľ̸̡٣Ȼÿﶼܲƽ
˾գǵȷǸܣΪʲôȥ˾ɽؼңĻͲڽ౼ˡ㣬γеǱˣˣ»ûֱ꣬ߵ£һ鷳ġ룬Ѫ觺ԽĶǻҪµĴ鷳һ˵ҶһȡСľ꣬ȴ±ʡ
ľ񡢰СֲͬԺƮţ˼ǧ޷
ٺ٣Լܳ뷹ܳ뷹ԡʲôˣ˾ժؾ৵ǰһеһɫתǹָ⡣
ˣֻҹɫɽׯĽ̽յĵҰ׹
ǸŮӳˣǸò˵Ůӡ˾ժ૵غһ
Ҷʶ˾ժǵʧ̬ȴʡ
˾ժǹȻԳһЦ񾭹ѵϲԹŮ飬ƫƫˣҽ˾ժϲŮΪʲôأΪʲôأ
ơơš
Ҷ϶Ƿš
ȻվŵǸոջױµķݺ촽ǡ
м£ұڸ̸𣿡û̫ףǿżɽΪһսҶࡣ
Ҷͷһߣ뷽
˾ժǻʶ࣬ڱ档
˵̺ϵļͷ¶˲ı飬ΪҶ˽⣬ԷԲġ
ȵʲôҶ첻ɫ䡣
ѩ̾Ϳˡش
Ҷţһѩ̴ݳԭ˾ժǾȻؽ˱ҶסҡͷЦ
ɳȵҶˮޣŵ˵ոڷҿǸоһŮӳֹҿΪٶȷǳ죬һ͵͵ңҲҵķ䣬Ϊܶطϵζ
Ҷ챣ֳĬһĺڡ
˫ˮޣƵ̾˿֪Ϊʲô˵ǡζ˵ζ𣿡
Ҷҡҡͷóǳ⣬۾ﲻʱ¶衣
ζǼݡӡڰ۾߻ۡצǷִ֩һ󷢳ģ΢΢ȡ΢ࡣ֪һֶķĩĺϵͳѪҺѭϵͳĻӱע俹Ѫʱ䶼Ϊһ첻µزµͽˣƽһθܵߣĹҵͷһһߵ
ϴ˲صľ綾ֲͶ֣ģȴŽǰһ֮ڡǣֻڴ½ϻɽҰеľʯֲңԶ̫ͬʱ֡ңֻһֶҩɱˣαͬʱЯ֣
ҶûäĿ׷ʲôֻĬĬؿŷ
һ׵İɫо޷¹ס˷ȫڴλ΢͹¶ǹ״ȻɫѥѥͲУزٵزſ쵶λҲŸʽ֪ȴͽְҵʵɱҵܻ棬ֻΪǮɱȴΪЧ
һ죬ˮޱĴñȥˮڵ̺ϡ
ͬʱһҶùֽУһֽ﷽½ǡ˿̣ʶ棬һֱ͵͵
Բʧ̬ˡ˵
û¡ҶЦЦõֽ׽Ͱ
ͷ̧ͷļʱһһ°ڻŮӹһسˡ֮ǰףŮӵжٶȱ˾ժǸ죬졣
ˮޣְγ˫ǹӵţԵָ֮͡
Ҷ۾Ůӻ׹ݺݵشʹˡ
𶯡޷ѹеĲǹ֣ȴûп۶
ǹġŮӿڣסͷĻҽ˶
ģǹҶ侲ص뷽˫ʵ̫ŮҪǴɱ˵ĻӲֻ·ϵ׹˳ܵˡЩڵƹ˸ͣĲ׹⣬ĳܹ˲Ķ棬һΣŮӡ
ҽҪһˣ޹ءŮƮȻǰҶм䴩ͣڱǰ档
һȷϢڷɢƵ÷ˡ
ſˣ˾ժһѹͷ֮䣬ȻЦĳһһᣬҶﶼܱҵǿԵǧᰡ
ŮҲŵƣ˵Ƕأҡ
˾ժЦطʣʲôҲ֪
Ůɭɭǰƽµۡ
˾ժӣҶָָϡ
ŮͷҲأѣֻƬ۵ô˭еѾˣ͵ɡ
Ϊ¡ؾ󡣡ѩӡ̡뵽˵ʲô
Ҷ￼ǵȴһ⣺ʲôűʯģŮҡµۡѵǲ¼Ĺؼ
˾ժǽҸûۣҲűʯˡ·ŽۣĿľ뺦Ϊµˡ벻˳ôƯȴݶЫ
м䣬ӱܳŮһֱۣ㹿סĲʹڸСʮļ俨ϣֻԷ촦
ι顣ҶָЮס⣬ʱ׼־ˡ
һ˾ժǵ˫ڰҵţЩߵ˱䡣
ٹ£Ǹ޹أǳ뿪ɡŮޱȵ˵粿ԣûʲôô
šſҡ˾ժƴ˫Ҳ»ţȥͻȻץŮӵһѳŮԺķҲɢһͷ泤ĺڷƮȻһֱźɿĳһ㡣
Ůһ㶣˾ժǳûշƮȻڷһǵĵ䶥ϣӶЦ
ʵϣװסǽ֮ƣҪĿġҶһʱʶһ㣬ͳ־ˡ
ŵ˵ҼŮӡ˾ժ̾˿ޱȳϿҵ̾ͽ˵ΪһŮ˶ʧ̬Ҷͷ˵Ļ
Ůӹ°ػش
һƯŮǲѧϰɱɱƺ˵ģɫﲨɱαԶֻҪ˵仰ϾͻгһǧˣĸԸΪȥɱˣΪڸոչȥһӣұסɢȻȴ˷뷴޲þôһȥֱ˾ժǳճյصţ׹ʮС
Ҷ뷽һۣûЦ˾ժǵġաӿ˸ľ衣ŮƹƣҲǡơһ֣ҹĻ˵ķϰ֡˾ժΪơϲǸŮӣһӢ;ڴˡ
ŮӲ˾ժǵĻٴظ۸ҡ
˾ժ϶ЦҲܸ㣬ͻһֱҡ¡һûӴ˾ʧˡ
Ůͷ˼Ȼǰһ߰ıڲһƴĲֺӣһҡ﷢΢
ҾͲµ˵漴عͷǰ
һ˹ɫ覵˫ִɫüϸ㣬£ҲСͦεǡô촽һ̫񡢼һ̫ͼȷģɫ󣬴Ȼ
űʯۣ˾ժǴС
Ҷһݣֱۣѷ
ؾϣűֱ۵ʯĹһĻȻԺСʯ֣ö룬̵Ȼ
ŮͣҶǰۣҪѹġϴɽǧЩܹԦٿصġʩҵĶϣҲΥ㡣߰ɣ߰ɣ̤ˣֻһ֣֮ء
Ҷڲؾյһģһ
ʩ᣿Ҷһ
۵ĻƵ󣬰ٵؤŮ˵
ҶͻȻһΪǼǰĶ췢ġ
Һг⣬ͷɡŮ˵꣬漴ʧˡ
Ҷ˾˭ûֱ׷ȥΪİһֱо綾׹˸˸ţŮӻϵͬ
˵ġؤôһ£˾ժ㬵ʡ
Ҷ챾ͣתͷӴ̽ѯʱֻÿڣǰʥƽҹҴӸ۵ĻƵżȻؿƦһӷؤԱߵİǣβȥؤһǮû뵽û뵽
ʱֻΪԼһκ˶ùܡ£ȭŴģĹŻУȻֲǽǵؤûпȥԷϾµؤŴ綼ǴͬСġѶԷһĽϣָһЩǮȻ뿪
Щ£ԲǡżȻģҶܹµǼ¿϶Ůµġ֡רԼġ
˾ժǿЦһ
Ҷͷü͡
˾ժǼʡ
ҶֵŮֻС֡
಻ţһʮһ͵Ůڼǧǰͭϣ˾ժǳһſЦ׷ʡ
Ҷ߹ȥ䣬СĵؿԶ۲Щ׹⣬˭˾ժǵĹֻ
ܿ죬ʳﶼصԭȵλã±þˣÿ¶ĿģҶ˿̲ף˾ժǸұ䣬Ǹ˵ªϰҪǸӡ
׹ʧˣܿͱʾŮѾԶ롣ֱ˿ùƶɱˣϬ̶ȣʤڵǹ˷ʤ
ƿҹĻµĿյԺ
γеµپʮҲ赲סŮ־֣Ǻʵ
ҶҲǰվš
лˡ˵
Ҷҡҡͷ֪лΪҶֵסʹԶŮֺ֮ĺö໰Ϊһֻһ˵Էȫᡣ
ûһ֡֡ĲԤУʡ
Ҷ̯ƣͷƣòŵش𣺡䣬ͨз硱仯󣬾ҵص࣬𣿡
Ҳɡ̽ӣ죬ɨ࣬ԽԽͳܾãɽׯﻹһ¼Ϊ֮ǰ˷С̫ˣٳɶܻ࣬Ϊһ籩
ҶͬУϾΪͻӵľӢԤ֪ӦԤǳνġ¡ѣһ֣ܰɽׯ췭ظ
һ·ǧסںȪ԰Ըͤ˵ĻѹҶ˵
ιιû˵ιιι˾ժͲסˣУֱ崰⣬¥µѲȮؽ
̣̽յƹɨ䣬Ĵڣѷյͨ
ѩ׵ĹУȻۣػסҶͷҲҶϣǿҵǱʾ
ͣӣȻ󻺻
Ǳ˴ǾãѾУϾ˼ɽׯս£ԵˡΨˣǲŻ£¶ָԭгЦˡ
ոչȥӣҶѵ֪ԼѾʼĶˡ
ûУ˵ŮӣһöǶַͭϣһģһʶһ㲻͹£û˵ɣ˾ժԾվ
أտƾô㣿תɫƽ⡣


 ʷټ
Ѿ˾ժǵڶἰǶַˣĻмֿأ
˾ժǵתתȻһЦٺ٣ǾˣԿ϶ǣϡǸȤҿ̸̸Ǯô
һ˲䣬ָֻΨͼļ̱ɫ
ҡͷ㣬ҲȤ
ͷ˿Ҷǣ̫ˣҸûطϢˣ
Ҷͷ㡣
˲ſڣȫ˾ժǡ
վʱҶͻȻһϬѸٴ֣ǶͲ
Ҷ˵
˾ժǵҶûüݣϣܽſȥһҪŪΪ²ؾ﷢ʲô
ﾲģƯŵ̴ζ
˳ӣüͷֱ档
ôҶʡ
㲻ãг̴㣬һַǳֵζе񡪡ٴγ鶯ӣڱˣˮҩˮϵζɽׯͣʬķζơ
Ҷû˼ȫŮ˾ժǡǶַͭǱˣĿͷ˷䣬תϣ˾ժѾʧˡ
ЩȻ¹񡢵䡢̨䡢ɳ£ȷţ˾ժˡ
Ҷ֪ǶַָйϵͭʱַλĴ㺺1980ʼͻأڳɶƽԭϵĻѶǶϳй񱦶ĻɳĻŰ͹ǰʱԼ2000꣬йĴҲΪֹйʷ֪
ǶѳͭʯͽȣеĽȺͽ̡ͭ⣬дСͷͭͭ¹ȡУͭͷţطɫ2.62ףֱǣôڣųۣѵõоεϡ
˾ժ˵ģһͭҶס˳˼׽ŮȺľ档ϴɽᡰ֮ءôԼòüǰСȥ粿أ
Ҷֻ徻ԼСʱߵ绰
绰Ƕ˵ǹֺõ˵Ҷׯ룬¥ĴСӺ
ҶֻӦһ֣á
µӡ󻹲ԲŰ׽ձǼ͸ԷҲ˳ˮ顣ϸоɽׯ¥ۣϽṹ˶Ŀġӡ಻ܹĻ϶ڵ½СγеֺڰԵÿⲻҪܶù¡
ǣ²ֲǺɽׯľصء
ܿ죬壬վͷЦţҶ治˼Ϣˡ
ƹ£վЩӲұ߿䶼͹
ҶţֵͣҶׯֵǶǿ䱸Ǵģ¡
šҶͷ
ң˰Ȧڲǰ
Ȼǹְأÿ˶߶ǰغ󱳹ĹҵģǴŷġ
ҶСĵ㣬ûׯκ˲ʹⲿݡԸ
Ҷһֱûݣɹţݻ½
Ҷٴлл͸Ǽ͡ٴЦл
ձأҶʡ
ʵĸʶطʡ
Ҷʣȥĸ
ʵϣڴ¼йصձˣһԽġսձһΪµķű١ȻĻ¶СС˵ҶʵձӦǡձΪ仰֮ǰ˵ǡ͡ǣʡһ֤˵ȫ˵ձ˶ܣֻҪҶԸ⣬ܴ·
ȻǡҶȥׯ֮⣬ʲô֪ľԺܸߣһԼʧԣϱ죬á֪
СܴҶ쵭һЦŶׯԺضǰ;
һ˵Ҷһ߲ڴס˵ʶΣȽʱŻĶ
Һϵֶڡݻͣסһ
˰벽˸롱ơ
һϺĶҶȳݣں棬ȻˡǹѺ̬͡ơ
Ҷ첻ɫس˵ݣǹֵעǰС
ڵƹѩÿ岽ͷͰһֻؾͷڹĺɫָʾƴĿš
ٿڣҵĽŲնػšģҶʱĺҲԽԽء
̫ˡҶ찵̾
ǲزסµģһɱбĲͼͻȴϱ¶Ҷĵ˴ӱͻϮΪͻӵѵγ̵һǡ͵Ϯ뷴͵ϮҶ֣µľһҶ졣
ֹһصĲԶź󣬳ǰһĴӰ£һŰɫ̨
ͻȻһζӵˣڵˡ
Ҷֵܣ̨ԵĶγеֱк
Ҷ첻΢Цţߵ̨ߣγеԼԱ߱Ÿ첲ٵͷк
ûиǵޱȵԶرա
Ҷϣ̨ŵǽʣһֱֻ۵ķű٣ۣصݶϵķװѾ˲ŷͷȫҲ࣬¶֡Ŷɸɾġ
֣ʲôҶʡ
㣬㲻ʲô˵ҶֵܣΪǱвѣؾ﷢£Ҳ˵˸߰˰ˡңűٵĲؾ֣Ѿ󼲣ÿһλʿԼǻ۽⿪֣ձ˵硣űٲֵʱ˵ֻҪй֣˵һ춯صĴܣϤܵ˽ӵп˵˴γе¶˶٣ڨڨЦˣ˼Ҷֵܣ̨ѾŷӰƬűˣԽԽˡǣӷűٵݿȷп֪һЩҪ¡Щ£Ҷսʱƣֱ죬ȻЧ
Ҷ첻ÿɷֻص˵ͷ
ʵʮ͵һսսУλս޲ԡ硱ΪĿ꣬Ϊ˶ڵĸ˴ģȷѪ֮սȥȴսΪʷңȫȻǿְԵľ棬ûһˡһֻܹ졣
γе´˴֣εЦţҶֵܣűٵȷ˵ձҵġӡ¶ģԼ˵һǼٻ⡮ġǴ
Ҷº͵ЦЦ֣Ļڣˣ˵𣿡
ҡӡʽٶʷߡܴʹɱлġʸʽűٸַʽ±֤Ŷȼǰٷ֮ٵġ
ȴÿ֣Ȼһ֧ܣеʮɫҺעűͷ
Ӻ󣬷űٵĽֱ΢΢鴤ǿŶİ
áѪ򾡯ӳķǷģÿһѪĹˡתע壬γһݵ΢ѭ̡ͬʱʱͻȫڵϣɡ帺󡣲ܿϧּڷʽյ·űֵġˡѪҺǳ¡ٺ˼װܷȻŶͰУȻűٽӴĶǳɻ䡣
٣ȳȥɣʲôһ֪ͨ㡣γе¹еסٵ̶֣ܳȾҽĹϵ
ٱ߽ǰٱߡԡǰűţ̧ʣָۣšӣá˫ֽӡķʽۻдֻϧڽʣһֻˡ
˵ʲôҶظʡ
ұ˵ǸܣҲܰײΪǡصѾ˰ֻתҪűѵ촽ɬתתǳɫ۵
ΪʲôƫƫҪңˣҶӲšڱϵֻšİٷ֮塱
ؾһսҿŵʲеġģͨٸϵһġƽҾ֣ڵǿߣϬߣҲֻ㡭ܴΧųᡣ˵˵ҵҪˣң˵űٵĿҶ죬̧ץסҶӡ
γеѾ߻̨ųҶ졣
֣κйصܣȫ㣬ҷĲȡһ˿մΪ뱣֤ҺͷСںɽׯڵİȫֳ졣ҶƲΣԼı߶γе¡
γе´ϲúãҶֵܣǾ˵ˡҶγеڴһԾŶ˭ǣǸҹȥ
Ƿű׿˵볬йصһζսء
ǼµĿʼҪ1940ʶԴ˾ٵһξټʼ
Ϊ˾ٵһңӰ롣ǴмˡʱҲӲԶʮϡҵ񣬾ǲϧһд۱֤˾ٵľ԰ȫ
193777йƽ¬վ³ͻʼ󣬻˽վ߹ٵĴɱжʹδͣϢվӶʡƽ֡Ĵɱ֮ңÿ¶ҪϡԣϵĻ˸ĿֱɡննٵǧնҺףֻҪսûֽΪһձˣԸԼѪ似ϵϣֱΪ
194111գ˾ٽӵϺڵ۹紦ܵ磬ҪʮСʱڸϵܴټǻٴӹݳרִϺڵŵӵͣͷڵġѩ硱𽢡
˾Ϊټ߿ǼκܳĺҰҪ̸ҲԿı⡣עҰձ󽫣šһˡ±䱬Ϻˡһˡ±䣬й3.4ˣʮ޼ҿɹ顣1941κָܳʾɽʮƶϽƻ͵Ϯ۵ľ巽߾ȫЭӢָӺǹҡ194112£ǩ͵Ϯ۵ս194653գԶʾ·ͥΪ׼ս194715գҽԺ
˭֪һϾҾͷֳĽ䱸ȼȻ߼ǺˣһЩžİˡܵ¼Һ˾ٻᱡĺͷ£ĺıҰ󽫡ģһɫࡢĸݵˡ
Ұ˽ܣ˵Ǹףš񡱣ջѪ漮ձݵѾʣĸйˣĿǰԾסھݵ
ŰСʱǼټߣȻձֺŴﱾˡβĸˣÿһλǶսձ̵Ĵֱձ½ԭͶձ½ɾʯձڸ󳼹㡢ձıսογ½ʡ־ֳ¡
ҿһҪձôسһ֣ôһǼʯ쾪Ĵ£ܣҼΣա


 ԽõĻ
ֺĵһ£΢Цžк񣺡ˣ
ıʼնģܵٺ󣬲ûһĪңǰ˼վڴǰ
񣿺֣ϣϣе˹һΪ˼ôձ۹ҫâȫ硣дǷݡƼƻݶԣѴټһֳ˵ˣҾ͵ӦȫòãɫԻưΪ⡣
̴Ƕõƣֻʣ»һ˹վš
ԶԶѪˣϸüۼ䣬һ΢üͻأظţɫݣ۵ʱ޿̲һ̰ġĳŪ֮ɫҲźͷΪ̫ˣǼͷͬһʦĴӣֱǡϵġ
˼ӣֱλΪվʷΰıԼҡԭͶͷصˣηѣʼûϣ˼˹Ϊ֮񣬶һͨͨľݵĶӡϣУ˹̩̹֮һֵ˼Ϊȼ֮ǵĸ츸ŵ˹Ů߯˹˹Ķӡ̻֪ܶʶӰƥ˹͵ȡ˻˴ŭ˹ڸ߼ɽϣÿһֻӥȥĸΣĸÿ³ϡǧ󣬺ݿ˹ΪѰҽƻ±ߣѶӥð˹ΰȴԶһֻһ߼ɽϵʯӡ
ϣΪƪδȡúܺõЧλ߹ٴüͷǴڳµĻ˳ȳˡ
ĸйĺڵ֯׼ҡйΡԪĴ˾֪һֱǽ𾴵Ľ塣⹫֣ǡϾס֡
˵ֱͦţתϷ¶޳ݡޱ𾴵ı顣
ҵʱѾйĸͷƵ뻪˺ڵ򽻵Ȼ֪˵ġá׼漮йĴըľԸֹ֣ĲƷȫ̵ܹĸ߼ըᵽġ׾סˣõںڵϷǳ
ҵݣֳ߲ǾûзȨģֻǵͷ
ǧȻӵк䱬һеսȴʼΪڵɣسͷءҵĸףΪ޸ձˣ𣬴游͵͵ʮձҲ޷ص硣һУҵĿʹĥһ𣬾͵͵ģҪеӱ硣ǣͳұѹߡܰϲɽըƽҲܰѱϼƷĴˮһٿɡƽ˵κһҡһаȨͳߣõȻҲйصĴǡҪ׸£Ϊձҵɳĵط
Ƿһݵɧÿ˶̧ͷԴƵصȴҿյס
ʲô˵ףһֻ̺ըըˣڵصס游ĲصĸףĸָҡڣֻҪһʱ䣬ҵȻŷǿֳʱ򣬶սͽȫȫձ۹¡
Ȼֿ˼λ½󽫵ĲΪ̤ƽҹսΨд̵ǹڲйƾŻеġƾһֻըܸıս򣬼δŵ췽ҹ̷¡
ʼҲʱͷʾͬ
Ҷսչ⣬սڽ״̬˫нˡرйƬϣ񵳾ϣĹóƬأʱ̵ȴ֮սݵأȡλսȸսϮսϢҰݣ޷ɵնݳԾ󻼣УغڵᡢܶѡաĿ꣬ʱʱ۹ϱʹӦߣ˼š
˵ûκοݷͻƻҵ״ǱܹӦıԵ˽ͥɨѨĳˡضһꡢĻ̣˵һҹ֮䣬֮;ƽȫ硣
ڶ֣ʲôʱܾȡԭͶȻ䣬ʡ
ԭͶġйͨй¼ձͷӣ޹Ͳ߻εĻԺˬھйż䣬жġ˹»˹֮ơڴ֮ǰ19395µα˾٣פйļľ˹194098յձ²ټ½ʿѧУУ
ȫйΡ¡Ƹ鱨޲ԣԡһµȻһ֪ԣʱ˱Ļش
ܿ졣κ˶ǰ̬ȣԭͶĴΨΨŵŵ
죿ˣ㣬սȫսľ˲Ϣ䣬ǴձʾǲΪ˵ĳͣģʱ»ڴǺɨйϵĽݱءǺǣڡҲ֪٣ڡšһ±䡯ߡ±䡯ʱҾ½ܲԼʱ±˳ʽϸϡֵ÷˼ǣҵʱ˼йڵרҵ鱨Ϊֿɵãʱ˼ս˾޴󵼡ڣǲٷڶͬĴˡԭͶ̬ȺܼûɫԽԽ
⵽価ͷĺڰǰһ֧۱ʣдˡĸй֣Ա߻һ׵ĵʾͼȻͼһ֧Ϭļͷѵзֿ
ԭͶûٿڣֻ΢΢Ц
˵ܣ׼ҵġҪģǴӦҵҪʣµ£𡣡ޱ˵
Ҫ󣿺úúáƴЦƺ񵹾ơλ󽫶ûй
ԭͶ̬ͷ˼һٿڵʱѾĺˣɷ͸¶һ£õĹڡϢû͸¶ڶ֪
ҡͷרĺȾơ
ͷʣһʲô
һΣʻĴȻԭͶ˼ֻҪʼãͻȫ綼𣿡
ش𣺡û̫ƽˣһҪݺݵչһаʯ
ƹ£˵ɫҰֽݺݵҧŴѪ۾ձ۹žһ֧۱ָϳأȻص䡣ٹŤţ·ѾΪ
ǣʱǡձеҲˣȡʤʲô壿ԭͶٴʡ
ͻȻ˻֣ش𣺡ֻ֣ͼ塣ȫԸʱ鱨ءҡͽʯġйҡҲûţͬԴ˳Ȥǲò뵽ⳡᡮİսʹ֣ܵҲõ˵֡
֮ǰӴ˾ҵ֪󡰺ҡһЩܡǵĹȡ۹ʱܵ磬߼ԱܵݣȻԸݽ겡ۻĳǶȣԵ۹ľʩֿʵʩȷ
йרЭģ乤Чʼߣ˵ֻҪձһܵ磬ʮڣǾܽػ룬Ѹٴݵ񵳾ս˾
Ļһ֡ˮۡˡξСսʼǿĴ󷽾оŶƸǿɱԵͼκսϣһٴݻٵˡУͰԱܵ˵ġԭӵͻԵĽչ
ʵڵģִʧ˾ȡôձ۹ްͼüƻ᧿Σˡ
ԭͶͷҶ˵ʲôһ漰ˣκ˶᲻ذѾȨ
񡢴ǾѰҳԭ鱨ֹ֧ݡصĺ½ṩ޳񡣽ɢ̳
ϣǷűٶ϶ĵһΣ˵ľԲˣѾſʹˣȧǻ¶ȱɵĳ졣
Ҷ̽һĶͷо΢е̣Աߵҽƹóһ֧ͬװŵɫҺܣעȥζԷֱװ򾲰񡢹̱Դõҩ
£ֻʣҶͶγеˡ
Ұ׵Ӱ£γеµɫԽԽһֱԹۣ졣
Ҷܺ󣬾űٵ䣬۲ѾɴʵʵĶϱ۴ֱżʯϵģҶţĵʡ֬͹˲绯Ϊʯ顣
ʲô𣿡γеʡ
Ҷűλֻǳȴû̻ش
ոУȤĲǳҶսʷϱġѩ硯š˵ձɨǣκνֻҪͬУͻ⵽Ī֮֮֡⣬»ܸʲôҶֵܣ˵˵Ŀ㵱ʱҲڲؾܸܲűϵ׷ʲôγеЩˣԼĿг
ȷҡѩ硱ȫսʷǿɨ֮һձסеİ˺Žסձõ𽢣ٶȡ̡ʹȹԶ൱ɫѩ硱193881940120ſڶӵ2ˮսӣŽڳź͡硱ɵ16𽢷ֶӡ
ѩ硱Ų̫ƽϼȫҪսۣ10ˣ״佢״ĺըײϼˮײըľǣֻҪСѩ硱ڣͬеձһ㶼ʧأù͵֪ͧСսнասнŨźĸԼձ߷Ϊġ͡սн֪ĴСͧʤʴˣѩ硱һɨǡʱꡱŲΪ֮ѩ磬ʱꡱ
ڤڤеһз·עձԵġѰƻһšǡ֮ƵĽͧƶģ֪սʷҲ֤ձ˲ûзκγǱ˵ԭӵشʧȥ˷̵Ҳ˵ѩ硱ųɹؽùǣǸܼƻϣ¸üƻ˳µءһʱĴձҲ1945814գ̹ܲ棬˾Ͷ
֣Ҹ֪һ࣬ڷűϵ֪Ȼ֪ȻɹȥңʲôͼҶȻת˻⡣
γеһͼûûУűٶѺһҪ㣬ҲСȥġ
Ҷ̾˿صҡҡͷ
ڵʶڴǹ͵˱˨ܹ·䡣ȻаڶԷԼǰεû˼ǺɽׯСС䣬ɱһ࣬һ٣޹غʤ
Ҫҵģָʹֵˡ
ţҶֵܣ㲻ŵĻҽйγеЩջ뿪̨ߡ
ʱҶ˫ٿذڷűٵ̫ѨϣȫޱȵǱʶԷͨ
˾ٸ»ţһšܸ֮ܵߡԾǱ߹¡ôȥûмԦѪ򾡯ôģȻţΪʲôôձ۹ͬھˣѾˡˣĴѾһˣһˣôڣѾ˳Ϊеİȫ޵ˡ
ЩȫǷűٵʵûѣҲü١


ڰ ɱ
ȥҶ߶ԷòӦűٵĺѵ춯ѾһϢ״̬
ƽݺͳҶֻܿٷʡ
ֻڴɽУ֪űٵ촽ѵؿΣʫ˴𰸡
ιڸʲôγеҶȡ
Ҷֻ÷ſ֣ת
ѾŶγе½һһ׵ģվ̨һǣȻ̿֡
Ҷֵܣڸʲôγе¾ǰ粽ֱҶ졣
ֻڼûб˼Ҷ侲ƣԶγеµʲ⡣űˣЩܱĹ˶һҡ
γе˿תȳСҶʲôҪȫǹΪǷУԺɽׯѵġ
͵һڿڴ˫ͬʱǹֱָվ̨ߵˡȻǹ֣ıȻֲ̿ϵļҲֱһ˿Цݡ
ʲô˼Ҷ쵭һЦ
־棬֮С
ҡҪձˡǱ˵ӵ۾ģɤӽͰ͵ػش
ãáҶɵһ뿪̨
ܻĶγе´˿̲סŭȣιСڿʲôЦôˣѵΪȥķ𣿡
ŭĿԲӣ·ֻ޲һȥһѽĲšϡ
˻ζǹ¶ȿ޻ѿĿЦׯллҵǣߴߣˮʹ˳߼Ǯ£ôܾܾ
ʲô£ʲô£γеһһߣ죬ס
Զһ˲ŽŶǹ˵Цţش𣺡ҪӦǰһºİǰһҡ۸ǶׯнһٱǮǺöй˲ܰ˵Ǯʹĥ𣿡
ǸˣȻŴꪵӡͺˣǹָŵģȴ٣Ƕγе´˿Ѩ
Ĭô˳ȥ˵ͺͷɫҲָ
˳ȥҪĲձһһСйȻȴϲܣǲڻ˶ġͺĬĮаЦţŮǶׯӣɱ
ͻıʣҶ쳣ֳôҲעʱ͵͵˰벽ӰƵӳշΧ֮⡣
Ĭߵ̨ߣͺ͹⣬Ƭʺ촽֮ϲС̨¶Ч
ʰоֵģǺǺǺǡɽׯˣֻʵʵڣʵЩơãһ򶼺ģɽׯæһŵʱĵϤΣȴǳһ̡ģֻҪϣ˵㻰˺λεεĵˡĬؼۣϰԵֱֿʺɫͷ촽
γеƺһͶҷ
ظЦһĬһ㶯ְɣҾáҾһ㶼ȫôǸеһ
ֻǹҪͬʱָҶ졢γеºˣû¶ͬҶֻҪһС޷ͬʱԶ̸ɱĬ͹Ӷ׵ؽΣ˫ˡѡ΢
ĬûǹƵ˸ڷűϵİ״Ĵָؿϣָſ¸
ӦˡĬ
ͣͬķظ׼ȷλ
棬һö԰ɣڵھšʮ߹档ڣܸоĺࡣҲòϣߵġѱһףӸһġȮΪǧﴫѶġ̸롯Ϊ˴ȡġ̺ڵġ֮ߡͺؽ⿪˷űٵ¿ۣ¶ݹ᾵
ָȻִַ֣쳣ݡ
Ҷ̲ΪûĬ⡣
мعǣعҷֱʮ߹ǣʮǰعӣ뼹׵ӡԣֻһ˺ͺ漹׵ţǰģ˵Ƚ۶ϡҲ£ѡߡһΪܵ߹ǵı𣻵ڶߡṩĻռ䣬ҰԡȻܲԸ֮û취ǸΪΪֻˡĬ˵˵ţֱȻָ̽ͻȻһöƬ鰴ڷűϡ
Ӱ£гֳһĮĵɫĬɫҶ뵽̡顱ȵ˲Ĵʻ㡣д壬űٵƤ̸һļƤ
Ҫɱγе´ʡ
ĬҡҡͷЦЦûãҪֻڵġߡĻȡߡߡ󣬻ܼػȥ
ֵʳָָڷűٵ߹нû£Ǹλ̷ơĿն
λûУûУȫǿյģǱһ߱ԵġߡһǳǳСһȻӡԦȫģȴԶֺö˵ˣҪˣ촽Сƶ߹ǵļ϶һϸȥָͣڵھšʮ֮İݴ
Ĭ˵ձ߸УԼġѧġѱԳΪܼϵ顣򴨼мأѵġȮܹڷսʱ˵˼˵ıڽЧ˵սһѱǲ֮أֻܿȴԶ޷ѧϰѵĹ̡ˣǹںеĶʮһͣߺֻսʽ΢ȴȻձڵص
෴ʱ࿹лȴ˲õľ·
ͻӵĸϿУԼˡߡ;һԶ繤ߣ׷ܡǱ˫ͷβߣٽһ˫βͷ߷һڣ֮֮ͻĳӦʶԷĴڡֻҪ˻š߻ţԶϿ
˿̣Ҷ֪ģǷűڵġߡ׸˭ϵһģģزµ˴𰸣ԥȷϾܶµԴҪ׷ݵսʱڣʮִ꣬˵Ʋ˼·ʱ޴
Ĭ죬סָѹ߹ǵĸС
ӴŶűͻȻһﹾ๾һ
Ĭٿ̧֣ҧס⣬Ǳһ
ͣĨĨǵ亹ޱεڨЦԭԭţҶһˡ
ڳˣҲͬУΪűٵĳĬʶؽ̨ϵˡ
ȻţﻹܣǻôĬĿͽͳ͵ĻȰ㵶飬ΪЩҪҶ㡣γеͼֹĬ֡
ĬĵͣڰգҡҡͷһЦͽ𣿳ͣɱֻ̿ͲŹĵ⡣ңһֱΪһΰĿܶȱǮҲϡǮ
ôңΪ˭γе²Ҫ죬ֻӲͷƤʡ
һΰ֯һӵȨȡ༲֯һԶ߿Ǵûʶ֯ĬƮնصš
γеµļͻȻһʣԱǰֵǸСС
Ҷһ΢΢ϥͬʱǰ˳ɱ׼Ĳ֣Ҳǡķֹ޷ؿƾơ
֪ˣԭڡγеֻ˵˰仰Ĭʣ̨֮˫ֹֻֻͻĬҪ
ͬһʱ䣬Ҷҷӣ˫¶˹˫Է˫ǹַȻսסûΪ˷һӵɨзִػ˵֮£ֻöԷʣȴ˲
ɾһҶתǹָ̨ǰɵعϿ°顱ǹĿ꣬ͺĬǹһһ󸹱ĵˡ
γеµϮЧΪļ˺ݺݵУշײ̨Ȼصء
ӵڣţ뺣Ϣ
ȿȡĻǺܹõģҪĻҾ͵һϲȥǶ忪ˡĬ㲻ܸʲôĥĥģһС¾͆°죬治֪ͷΪʲôҪһؿڣػֳǶ˫ǹҶ첻мһˡ
ҶסЦ㣿
ǸˣǶ¥⵽˾ϷŪɳش࣬ʱ书΢һˣո̧߷ɶγе£ȴʾ˸֮Ĳ֡
ԣҡ֮ԱǣĬļ̨Ǳ̧̧°ͣͷشߴ٣££Ͽ¡
Ҷ˫һ֣ǹڷֱָˡ
ʼ򣬴ЦÿǹŻңҷԸǸչıÿһǹֻװӵ͹ˣһŸˣһŸԼɱ˵˾͸Ͻɱ˷ʳɳȻȫеĹңǮҲǴϵġιĬ£Ÿʲô
Ҷһ㶣벻ԷȻҲǹеս֡
ںͻӵĽ̲УϸָɱĿʱÿǹֻЯӵһѡһѡΪʹЯšʮӵҲûʱڽи˶ǹĻᡣ
ɴ˿ɼĬʹǡʹɱ֡ĺڵ֡
žડžડҶ춪ǹסҡҡ١
ѩپţɼγеһֱǸ޸ǳˡ
վű𶯣ҾͻϵؿǹɱˣءҲһӲӵĶǹָҶ졣
ҶͷЦҲģġ
ЦˣǾͺã˶ͳ룬鷳
˵ʵĺ֪ǵΪ˭˵ձˡˡˡɳˡˡҪ֪֣֯γе»ǿǺɽׯˣǾ谭ȥȥڵ֪ˣҵĶţ
һЦ㣿ӣй˾֪ҪӣȫµľơףԽԽ죬Ҹ֣֯ͱɱڡô֪𣿡
Ĭƾƺɽׯڲûз˵ķɣ˵˵ЦЦ
룬룬ңγеҧվסһ㶢Ŵࡣ
ĬҲЦˣվһȥ¡
ο̨һ£ŷűٵ߹ǰȥأĺȻһѪԽ̨һ䡣һΣң˫ȥԼĺѪָй翪բĺˮһ㡣
ô£˻С
ѪԽԽͣձ޷ֹĿĬǰ򵹣ͷ̨ϣǰͼʱ˵Լ˸֮ˣѪȴֹεأڵϻһ׵ĺɫͼ
ʲôڰиҲˣֻƵضš
ҡǸ޳ӢʿӰղĽﻺ߳ǣ赭дػش𣬡Ҫ𣿺ܿϧ㻹ʸ񡣹ûĸϣû֡ҿڹûǳͣǴ֮ࡣȨӸλģԶͷ¶棬ֻա
֮ǰںɽׯ۵˶ˣֻΪɡ
һ֣ʿѸײڶ֮ɱĬʾĳǿʵ


ھ ʮ
ô֪ǵĵϸĺͻȻü
ʿ°įЦˣʲôǴԽϿڰһйϾͶشҵˣвǵĸ˾书سжĿģһЩ΢ϸڶ©󣬾һڵܹ׵סκηɽС档ǿ޷ݵľУκ޷Ρ
ҧأǳˣ
ʿŵصͷȻҵ֯ǡʮšŴļͷָָ̨һֲɵǿƿǼȥҪģԺһĬˣӦ֪ѡɣ
ĬѪܿˣһţ̨¡
໹Ŀ촽΢װЦǣǸһǾˮˮġڹʺУλڿֵܻܲ͹ٻӷλӢֵ򽫹Ϊú԰Ŷ߼²ԭ赹ԡ㿴ܹЯֺѣ𣿡
ô㵽˵ʲôʿͷԼƺϸʮָƺȤȥ
ű׷ٵģںɽׯһʱ䶯ֵҲǣš󵽡ĽԭҲǵġԣҲʸեܺ󣬷ȥǹСֵܣҲԿģֻҪССһ˺Ͼͻһõ֡뿴˭ǮгأѭѭգˡǮʹĥС
ͨ£ǺܹõһС
Ŷűڻţ˫΢飬ƺҪ
ΪеĽ㣬һŵĸ˱仯
һʿѾصһУЮָĵƬûܸӹĺᣬȻ䵶УྱѪ
ǹȻѣѾģԲԣʿĵЦ
߳䵶Ƕ߿ɫıʯ뱦ʯâ˸ţ˲ʿŲҰֵֽپ¶ӵӢѪеȴȱӦеѪ˶࿴֮뵽ЩֲѪ
ʳָմմԼѪŽ򣬺Ȼüж
ٺ٣˼ڵϴһӡȱ߶ʮ롪ֻҪʮ룬е˾ͻȫѪѵ漴ߣֱԼһеĴһȤ£ԼԼԣһһαĸоǺǺǺǣСֵܣǳʮǰɣͿԲ²¿ˣ˭ӹʮšĴ룬ΪЦǰϣ֮˵ǳԼķâ˶͹ΨˣϮ֣ڲ֮ء
ʿҲЦӿڴһֽ˲ǡ
Ҵձ۹Ĺԡҫ󺣣ʿɽӣƮ㡭ű૵š
ԣʿɽµӣձŮҲһ֦չģǸոմ֦ͷµĳϼ֮ӣ˵Ưȫصձˣÿӣ֮ʱͻ᳹ҹңշתߣ𣿡ʿϾЦţȻܴ˵ġʮ롱ޡ
ӣʵ۷硭űٺ첻˵һһ䣬״Ρ
ýǮѩԲԣϤ˺ɽׯеܵǣĬܵн֮ϧ̫˷ˣβҲҲֹһ˵Ƕ֮С仰ܷңǾʲô˼ʿ˸˵ֽãŽһڴ
˿̣͹ʮ룬ʿеˣȴûһҪ浹µʹӡ
ҶһǶָλҲź֮һƬˮҲŵĺǶΪͨºϿ뱱ĺ캣ʿ˺Ӱ㣬Ǵֻкӡıؾվǲ˹ʯŷ޺ͱ޵Ҫˮ·Ƕﺣ͡Ǽ֮š¼Ѿ˷зĳš
͹Ͻĺ飬ΪѾʶδЧʮšԼǿܶࡣ
ʿᵯƬһһգѡ΢ˣضǵ졢ϸ緢
˵ɣϧһһ˵Ļᣬ򡪡ʿȻ˶٣̧ͷ˿̨ϷĿյڣƺ
γеͻȻǡǸѩʲôףΪʲôҪңΪʲôҪɽׯ
ԼߵŮ˳һʧܡҶѩѾġȥʽһɫ١
侲鲽ܹȥסγеµֱۣοҪˣ˶ˣ׷ʵףʲô壿
γе·޺ѵҧгݣҶһƬ飬ȢɽׯŮˣǧ˳ã֡
ѩ֮ǰѾһγصĴ̹Լʮġ򡱣һֱԵںɽׯ˵ʱһĻڣû飬ֻʣˡ
Ҷ̲סһγеʼս̸̤ʲôһƬ顱ԼǰһˣʼռᶨƵذȥֱġϣŮӶҹǣʤʺԼģֻһһ롢ݶķ
Ϊγе¡ٵСţʿʮŵĶԻжˡ
Ȼ䣬һֻеĺεضصص£˫סؿڣһʹİ
ղŵĵһغϣҵĵѾġһ㣬˵˵ûϧᡣʮŰЦţϲ˵ƬմȾѪۡ
ָﲢûѪð˼ʮԺͻȻָʮţ㡭㲻ǳʮţ֡ҶţǳһŵĶ书ҵġֵ̫֯¡ûᡭûûͻΪʲôҪǹȥ
ѸٱΪѿɫҶԡһšֵľ£ʤڸеƽʱľ֡
ʮϣظֳ硢Ĥݵı飬ӭӰƣָĵƬȻش𣺡˵ûҸոɱ㡢ɱĬõľǡҶţҵĶʦڸҵģǡһšĿУһǳ꣬ӵʯֻҪڣս޲ʤ͸ÿһֺڰĹ糤͸Ⱥɽ谭ƺƵƲɵһţй˵Ľһʦҵĳż񡣡
һŵʢԶ⣬Ҷںͻʱ˵ν̹ǵ̹ǸʱԵüԻֻáս񡱶սֻܱ߶Ĥݣѧһܵõս似Ƥë۳Խˡ
λ̹˽˵ֻҪйս񻹻ţͻӾԶ̤й½ء캣ա򣬽ֱذܣûеڶֽ
Ĳ˵ҪҪҰ㣿ʮŸǰŴ࣬ϸŪ΢Ц
ûᡭûǲŹɱֵģ֯һұ𣡡ະ˿ںʽĸȻһ
ʮЦˣǴӸ;й½͵͵һЩΣй£๼ˣűڶʮһǱˣǵ¸Ͱɡ
ؼ˴ľȷԷˣߵҶǰ֣ҲǸʶһ£Ҷ
Ҷ챻֣Էա
ῪʼʱǵϲλŹȽʿеΪһ򶼲ϲֽëõӢˡ񣬶Է󡱵ʵݣҶֻ͵͵Լжʧ
ǳʮţǳһţܶϢ˵һѾִòԸոǸҪ˵ѰɣҶ챻ԣ֪˭Ļ
׷ݵɽׯʱ򣬿û˻λŵӢʿйľӢ
ʮʹҶ֣һߵͷ΢ЦζΪһΰǲܵġһ񣬶ֻǷӣܹβΪЧѾˡҶ죬һֱܸȤΪһ˵ƽֻˣ֮һԣҷǳʶ㡢㣬ŪһΪʲôô˵ˣұϴű뿪Ǵ¼еġˡƿ͵ƿȻ
ҶЩΪʶһšܱĴһĪҫ
ҸˣʮЩϧس̾ҶԵټ
Ҷٴʣôһ
ʮŻ̨һߴֻ̨ӵĹ̶һ߻ش𣺡ߣģκʱֻҪҪͻس֡
һ̨룬űŵһֱһĵƳʮźƳҵԶţŲ죬̬ɣΪһϵɱ¾¼еΨһʤߡʤ볡Ȩõ뻶ǣʣµ˶ֳĬҶڡ
ƺĽְɣʮеɱĬ࣬濴̫һЩЩڰӦþҪͷ˰ɣҶԼһ˿ԤС
ԶһһľͻȻ˽
ʮǰĲ˶٣ӵƽԾʮȻءһ˲䣬ûܿ˵ӣʮѾѣԾɱԭΡȴ촦İ˿顣ѪڰƮɽţضǡ
ҶҶҲˡһţ˱鱨˵ǿ󡭡ѪеʮżѵҶ֣˵İ仰Ȼ㽩ֱֳߡ
Ҷȥסʮŵ֣ȴˣΪʮŴϮɱмֻ˲ʮӣԮ
ſվһȫµŮӣŸ첲شŮϣż˿ĳŪ֮ɫ·߸ϵܵ˼䵹ˮ֮еķӡ
㡭ѩٵһɤѾ
ǵȷѩһˮŮˣӦѾǸˣôڴ˵ء
ѩ߽ʱÿ˵Ķ֪ǹ
㡭㻹ţγе־ϲѩѩлְͻЯһƾ档
˲ѩ£ǰ壬Ҫѩϡ
ͣѩֹ
ѩҵȵúÿ࣬úÿ࣡γе˫ǰ죬ҪѩǰƤûԱߣκ˶ѩĵģǡǡսʼǰ˶ٵĸ顣
ҶסЦΪʵû鿴γеµġݳ
ѩͻ֣һӽںɽׯͷĺĻҿԭй仯ĲߣǡǡʮŵһУʾѩǿĽѷκˣǸز¶ĺݽɫ
ٵȥˡҶ˷׼ûͷĿյڱһߵиƽ΢ɱݵط£ǹֱָҶ졣
𶯣Էѡ
ɱǱ˾£ںȪ԰ԸͤʱҶչ档Ȼѩ˾һô֮ĹϵȻˡ
ǣоֱ䣬ʮŸոտƵľ棬˲Լ˾š


ʮ лߣǿ
ϷѾ꣬ɢ֮ʱˡе£Ϊ˻رҵ飬ɽׯĸҪڵ϶㹻ըҩһ룬ңɽׯͽΪ档ĵ̣˵ڴˣõĽοô˸ᡣѩ΢Цţƿγе£ѵƳӰ¡
γе»˵ʲôɱֶ΢ֱǹЩ˵ǺɽׯңȴҲûжγе˵أѩԡ벶ȸں֮ƣɽׯĿȨξС
ҪĻ˵ġɨҶһۡ
ҶΨһĵģ¥ϵķ˶֡
ڶΰڷű߹ϣһεĲٵȴѩ
˵ʲô𣿷ǰѩ΢ЦŸӣصʡķ˿ڷűϣƻζţɢԶܰ㡣
ձ۹Ĺˡ⵽й˵䣬ѩһұĽԡעҪʧܡʮȥϣѾʧЧȻڵ۹УһҵҴձ۹Ľ¡űػشΪޣΪ⣬ģҲֻҧгݸżȴκβߡ
һȥʸϾûзűˡ
ǰʱ䲻ˣ˵˵Щ°ɣĴˣܲԸǶ°װûʷĳаɣѩ̯ƣ¼ʣ¼
ȿȿȿȡȿȿȡűپҵؿ޷˵
һ˲䣬ѩϵļŤţ·ɳĮԭƽ羵ĵ汻ͻȻĳЫռݡ
㡣ָָ٣عСָ
ֻǰŲ߱γеǱš
С㣬취ձ˿˵˵ԽԽáҿɲеóϧ񡣸ɵòãģֻ΢ӵԣ뱩ʬҰĻҽѹڽѩҧгݵظٶ˵
âС˿̣ѩռ˾ԵϷ硣
ٹԹԵȡܣֱȡ˶ʮۺ졢͸ҩһҩƿֻϺٴӷűٵؿעȥ
ѩһֱң벻㲻ˣȻǡ˾Եףγе²һ㡣ʥÿһŮר飬ϧԸκһĽ֣һһش˺޷ֲ
ǡҶԷش
ȻѩҡҡͷҲǡ˾ҵϰ塣ʼգֻһ˵Ǿϵ䡢ڰɳĮ֮ϵΰڱ˾ֻһǮҡβĹ
Ҷ뵽ĵ绰¼֪÷ɭ˾Ѿվͬһսϡ˵ǿޱȣᡰսп϶ǶռϷġ
ǣ㡭㡭㡭γеɫҰܣԶԡ
̫ƻˣҵȷ㣬˳еµģȴֻӵһʱӵһѩˣķڷٵͷ˿صγеߡ
ŮγеµḶ́ҲһСսܿܣҲòͷ͸ȡˡ
ѩɨһۣЦعǫɽׯׯ˵λӻġΪµʮսʿиҪȥɡڴˣԤףλھȪ֮»٣Ӱɣ
ȫ΢΢һݣɱڡ̸ϸԵͷ
γеŤͷҶز¶ҶŤתֵ
Ҷ첻ɫصͷʾԷ԰ꡣ
ѩҶָָ
ṉ̀ƹɭɭĿҶϣҶ
ģ˵ͲֵܣҪţСǹе߻𡣡ҶɵЦͷ
΢ǰƶߣǹֱҶĲϡǹһӵʮţϸٿ죬ܹһĻΣɱеκˡ
Ҫֵܣûѡرȥ
ʼú󣬷űٱ㲻ٿԣٴοʼ˻
ұҪʷ˵Ϊձ˵ǳҪֵδȨ;´ȨľӢ̷˼ձ۹ӶʮͳͼΡؽȫĳߵλٵ1945ȫûȫЦһõجΡǱ֪е⣿ڣձ۹⵽䣬һйԼѪĳơҲǧйʷ֪ǶƵ֣ǽֺ
йĹ顶ʷǡҡ˼ǡѵЩģĹ𣿡ֶƵԴʷ磬ҪǻٰܹˣЩĳ·
йĹĪ⣬ΨϸѧѧĽ壬ûȫҲǸͲй˴ļգĳص顣
˵Զˣ˵ԶˣҼ˵ѩϵ¡
ѩϵĻ鼴ȻҪϧһдҵ˾Ͳٵ飬׼ɢ̻ص
ԭͶߵ˾ǰЦ˵ǾһݡصļȫѼйسϣܷ󽻸㡣¹ϵشϣѡȡеľӢɵоŶӣҵ˹ͨйơ󡢴ʡ¼֮أǾر壬߾ȫΪ۹ͳһҵҡ
ԭͶΪˣ˾ٵͷʵ⡣ԽЦ飬ԽҺķ
ԭͶţй˽ԭ˹йʮ꣬й˵ķϰߡٵＸͨˮ䰡˽й˵ԣԭ塢гŵαƭ˺ܶˡ˵йĿռɽΪԭƭˡԪҲԭ˵㻰ʹձʱԭϣ˵˵㻰ձ˳Ըº񣬲Сڣû˽ֻսϣģΪ֪մׯǿ鸾ŮֻἤϰյķΪıֻһּʹԽԽãıԾǳģͷβĳĳ⡢ø
ʵϣֳġáȫһõαװֻΪڸġ񡱡
й˵·ң֪վüġʺϷԭͶϡ
Ϊ۹Ա˾ٵȻԭͶΪˣǫѷʧԷ֣л֧֡
ڴɢᡱͻȻһ͹£ĬõĻͻȻ˾䣡еϮѾˮϴ
ѩŵĲӦӦκԺ½յĹֲԣȫûаĻϣװ׼뿪ĵش
λҪѾˣ˵ıֺʧһһ֧ǹ׼˻ֳҲһӡ
ǸӵֱΪʮףѩŵϵͳܵͨңͨˮաǣͨڵλãرأױֵĿռ䡣
ҪЦ˻ϺͷԲڵĿ򡢺й˿ɱۡѩϣȽķǱ״ԤϵͳԭͶЩջΪΪǶԽϵͳӡ
ûлشֻŹܵϵİš
ֻ˼ӣȻ΢ƺҪڲųȻ䣬űȻըķѱŷɣжʱ̡ȻоŸߵ߳ǰ˸վһȦһΧм䡣
ľųǽѴﵲסʮ֧ǹָŸֵ֮͡ǣŸ˶ֿȭûЯκǹе
˾ٵңЩʲô
·ͻȻֻܴӾ˵ķжϳǶйϱߣһŮÿ˫϶űΪлᦡ
ҡҡͷȰ˾ٵ˺Ϊ٣ҪʱұԼĵơ
ʲôˣԭͶˣû
ǽ⣬Ÿ˶һͻȻϹͷҪԼϥǡ
˵硢硢硢ĸ硢硢硢߸硢˸磬Ƕˡĺѣܷ
仰֪ǰ˸йڡá׼ҵġǣҿʼģѩŻ᲻⵽õըϮ
Уһϵ˻ش𣺡ضˣ棬ǾƲĳСλԹ粿ģסǡɲ֡˶Ӧüסɲ置һʦһܹձ̫뼲һСֱΪҽΰǺйʮˣйţػţѪծѪӡ
ԭͶ͵ؽˣ⣬ҿסǿ׺ͣϿ쳷ߣĽȥŮˡŮ˵Ĺǳ
Ľͬʱ˾޴ıըܸоͷڱþӿڵѩŴҲбҡ£߲ߣ˭֪ˮºͰϻ᲻
֪ɲ֣йϹ粿еĴʦ˵һֱľŭεһǧŶУ߽
˵磬ҶԲãŹΰɡ
˻ش𣺡ûжԲã棬ԲǧǧйˡҪңѾ̫ˡ
Ȼ䣬Χмժߣ¶һµ
žǵļȥҿһ˫Ƭ촽Դ˵һǱڵһһﶼüңԶֻʣһ޹⻬üģ۲ˮǣüһһأҪ˵һ
ֻһۣһйġʧЧȫעסһ̣Ҹûɵˣ෴ģ·ֻҪڣʲôҪҶɵӦŵ
ɲժߵɲǣͷĻĵĹľòߵʧȥǰƵеȻʵϣڳֻܳƵߵľУܹʱֹƻǵļƻɲǸ֣϶棬ŻһƻңӶƿȫ֣ɵʵʩȶļƻ
ңʡ
ȥǰ˸ˣڣȫɼش𣺡
Цˣһ賿ŵ꼻ʹȫĴʻΪΪһнʮĳߣҴ˿ֻֽʣȫΪдһвٽ䡣
ôǻǹʲôѵҡҳǲɣ˵漴סһЦ˰紺еָЦһոտʼڻɿŨ㣬ڳ޷ʳָ󶯡
̲סڽУ쵰ǵǹ
óǴǣоǹڵϡ
Χסİ˸ͻȻɢ˫ִԼͷ졢们̳ɢ䣬ȫسǰ·ʱѾɫǿ˴ʱ˼ֻ޲ýĿ⻯Ϊףһڿڡһȥ
ҡááСߣ䡢ǿءٴ촽һһٵء˵


ڶ 粿 һ XXXX


һ ֺ֮
űٵԽԽ棬ʦɲֵһĻʱγе¾鲻Խ׷ʣ˵˵ɲʲôѵȼһξ춯صĴը𣿡
߼ȻõĻѶԷ˸˳Ϊ磬˵ȻҲõģܿѩըչƸۡͬھһ
ѩҲЦʣѽɲʲôĵƣð֮踣ɱձ˵Χ֮У
ЦĪɭ亮⣬ʹҶĶĤ
һָĵƬһѾûűٵ£˳һʱѪһءͬʱִӿڴȡһ߸ߵ͸ˮƿҧӣƿڴսڣȽʮѪȥ
áЦص˿̵Ķǿٺʲˡ
űûкʹҲû˵û䣬·һûԼϣ²ؼ޸оֻǼ˵
Уɲͬһ𴿽Ͼ֮ڴ˾£̫ձйŮкܶҲͶͱȴûκӡΨһΣɲһ֣Եҡ

ľȿֺǰȥͼRANָɲ塣
ף󷨡ؾ֣ţػսţԯ׻ȸ䣬ߣ񽫳ҶСӦ±ٲ飬ꡣߴƣߵãԸ߳ɡŮңŮĸԪɲȻ˫ֺʮĴָ˫üУ쳤Х
ʼղֳ˫ǹ۲ŰһŮĶΪһ̣ʹǧٴ֮սжһΣռʱȫĺëһ
ҪȥҪȥ˺˺󣡡˫֣ͽ͵شţûһģЩϰռɱ°ӡǿJIANYINľǴذɲҲ˿ͨйŮˡ
٣һꡣǣδȴ֡ȶΣîҶ򡣼ӻ籣Ρһꡣ׳飬档ɲһֳٻصÿһֵβţƮ죬Ůϣۡ
˾Ҷʣô£ô죿
ش𣬳ֱۿٺˣ嵽װϣ뿪ҺֳԼʮԶԶԶع۲ۿڣˮӿطѩµšըĴȼգ̻ͱΪīɫĺˮ
ǸйŮڸʲô˾ǣ״
ҿЦҡͷе²
ȻɲοʱйһһХԳ䣬Ⱥҹһ㡣ţֳ˴ξ죬ȫԱѪɣɢء
ֺɽ̤ȻлߣǿɲĴοʱÿһֶͬһصݺûϡԶУȻڣ·йػͱڻгķ죬ֱ嵽ߴ
˶濴أͷڵˮ֮·һװıըѩű߸𣬼ҪԾ˼֮ϡ
ҵ͵һΪǼȺˮϮʱжѩŵĽ㣬ܿ⵽֮֡˿̣ұŴ˾βˣϾͧͷûУǽԶɲ
֮Ϊҩǻŭƣڤȹڳߣ޺³ߣ޺³ɱҸֵߣ޺³ĸߣ޺³̤лߣ޺³ǧлʷ飬лжڽѵܾ춯֮ն֮ơɱɱɱɱɱȻ䣬ˡ绨ݵɲбΪͷɢҹ棬У裬ȺʧľǱŵļλҪԱ
Ǽˣձ۹ս⵽ҵʱֻһ뷨ǡ۹ҪԱǣӵԶԱߵľһ֧ѻǹһţʹϥȻļ֧㣬ԥضɲ˰
ҵǵһģֶ̾ɱУʧ֡ԣµɲزеİ׹Ⱥ֮СҲѸٳȥĴңƷ
ɲڵأָԭģ˰߰ߵѪֽϵ÷
Ұγǹȳ˺ˣԥɱͼɲסľ
ѾõĽ֣ʦ䲻ɱˣϵǻۣնǵĹˡձĹһϣйͲˡŭ֮Դͷ˾Ÿ£ˡֺձĻ޵𣿴ˡɲڵѪ¡
Ҫͱ˵ͼֹڡ
ôҪԱĻ£ҪȫףԸһ
ˣһСն˶ձľˣǡ̤йʱͷɱǾͷ£ֱʧڵƽ£ӷɣɣȥ˿վҴϵÿһˣú˲úΪڽáŰ˻ġ̹ơ͡ҵġ˵ȥˣؿڵǹѪӿ
ͼҪԱΧ޴޴ơһϢɲ
о𣿡ʡ
һҡҡͷɲһû谵ҡձÿһɵ߶ԼصǿšԣܸоɱľŸˣɱˣŸΪаĿꡣ
ϧˣϧˣϧôƯйŮˣаؿЦ
֪ڶϺĵصĺլ˳ȫŮˣҹѰ˼¡
ҪԱǶŴЦҲУɲһֻżȻҪ
һơǡΪޡΪ㡭⡭ɲµһ仰ȻͻȻ䡣ΧȦһʱĿˣ̲סſŻ£޷Կء
һ뵽ʱ龰ԼθͿʼʹ֪ʲôʽȻļһƬһƬ¶Ƥ°͸һƽһˣһŮˣʵʩֹĹʹ
Ҹոսйʱ˳ͷһʾ¥Ͻܵפ룬Թһջ𡱵ĴˣϸܵشϻÿһƬⶼȻͶ͹ը͡ʱϵƬƬһĴաΪǣĽ컹һһأ֤㻹úõػţ硰ԡ
ɲʩŵĹƣ˵ĸоǰԼһջ𡱣ãһŮˣӾ׹ңһŮ˲仯ΪӾϵǿҳ˽˵񾭣λҪԱ߰˴Σֱѵ֭³ˣڸŻֹ
ʱҾɲܵĴ̼Ҳأ񲻸
ձĹ˴Ҳʼ˥ܣ޸սԽԽ˳ɶ෽ֽ׶תĵزϡСȫʧҲתֱ£Ĺķ߱ŷѣȻ󲽲ʳҲܿɲ䣬ˣһֱ¼Ŀŵ۹սŰܣŰսֱ1945죬Ȼܡ̹桷ձӱͶ
ϸоʦɲˣȷţ䣬ձ۹䣬޷Ƶ˥ܡ
й˵ĹĪ⣬޴󣬱ձһ򱶡
ڲ֪ձ۹ľӾӢʵ̫̫֪ˣΪֻйˡ޴ľګһ棬ȴûʶйشﲩ˿ڶ࣬ӦģиҵľӢԣձйذܣһֻϷҪȥһֻҹߵĴȴϵģȻǱ³
أѩ΢ЦʣָĵƬһ߹ǲλһʮпڡСؽǸʮεĵȥš
γеºѾɫΪűġɲұ䡱Ǽʵǿֲ֮ͨ˵ܵޡĿõʱһĻ϶ҲһŻ£ز
Ҷһڴոס㱻
𶯡գգ۾ǹڶסҶŵģճһֻ֣СƵѩȻŽԼĿڴٴظñʲôͷһû̫ĵġ
ҶЦŵͷðɣȰԱһúϵġ
ǡʱѩı鶸ؽĿֵƶøᡣ
ɲˣԲԣѾһ˼ƣסĻǣԲԣԣΪѾʬһ㣬ȻǿػȥΪ˱סõĻ䣬Բԣû˳ѩȻᣬÿһֶش˶
һһǡֹͣ˵˼ڶǡ˵䡯ǡ䡯ձйʦͷһԷ¹ƣӦǿҡ˼˶˵ˣʹԼ䣬ǿѪ۶ŶˡűٵĻ˵һ룬ͻȻһĲҽУһͦ߸ߣ˵£̨Ϸ
ѩȻԾץһʺɫСߡ
Էűٵ߹֮£Լ˵һָ֣ȫչĻԼһ߳ҡͷβɷȻѾѩĴָʳָָסߴ磬СȻͣطϾͼѷɡ
ѩڹŹֵĺӦģӡѱߵģС߲βȦ˳벻
Ҫ֮ߡֻ߶棬ȥҲûáûáűηѣø첲סӣ˻ߵѩšµ˿Ѿѣ׹ɭɭɼ˿ѪҲڰ죬ζ֮
ѩСĵذˮƿƿڿͷػأͬӤ˯Ĵһ㡣һС䶯ӣƿ̳һȦ궯
ڡɹˣѩޱظƿһ¶Цݡ
֮ǰĬҲӷű߹¾ȡߣʮƻжɱһΣʤʵѾѩε߬С
߹ϵЩ˵㲻űٿػȭͷ
ѩѵʼ磬еطʣΪʲôЩָ˭
ΪջʤߣҲȨ٩κʧߣɽׯ˿Ѿȫƿ֮С
˾Ҳһߣֲġڣ಻֮ͨߡҾܸоĴڣҵšҵѴǾţúõػءű״ȥȻ¡
Ҷⷬ˼ı£޷κηӦ
ѩе⵽̨ǰװСߵˮƿ͵űǰػ˻ΡƿУС̵øˣͷشϣʺżһ£ԵüΪ˳ѱ
£ȫص֮ʿǰʮһձгһλ׿ȺĻѪŮԸ֣Ϊ֮ĸʦĸձݵΧʦǰͶӪΪʮеġŮ룬ʮߣϣһܷӸǿҵ»ƽݺλΰĴ˾٣˵𣿡ѩָ˷űٵĶͷ£С촽򢣬ͣͻأ͹ľ޴ϡ
ѩɱǻƽݵΨһ֪ߡɱҲܾԶʯˣγе¶Ϥѩ⣬ֹ̳
ȵسƺǰ޵֣ԱߵȻв죬ɫ֮
𣿳е£һֱ֣ѾôǮˣΪʲôԻƽݴѲѩͷҲأһֵسʡ
ϣԶûԼǮ࣬ԼȨϼķչΣòŬԼΪôеĿʱʱ̹̿עšΪ˻ŵģǿңûе˵ȨֻǰѩһķϣҸᣬòãγе²Էķֻ档
ѩ͵һЦãɱˣҵˣǾǰӣ
ָָǿ·ɱ٣ֻɱһֻһô򵥡
γе̾˿ûش
Цһ˵ɱɱѵһʹĹ𣿡
ѩȻش𣺡Ȼɱ㣬ȥ괺ȪˮǸҹһʱؽ㡮Сס㵱ıòۡû뵽еһֱǸӣһһԶͣһŮ˵ĻһϵµĶۡ
γе̾һסٵ֡
ƺܵĪĹ裬˵Ͷ֪ǣ󡣱ʳΣϵۣ֮ҲҰе£ǰһˣҪŵ㣬Ҳȱ㣬ݣ˲쳤ؾá㲻ǽɱ֣һʱֻίߣĶðУ
ׯܡǶλ˼˵Ҫ飬֮䣬ĸʹȻϡֻݶγе£ɼ
ѩЦߺߣߺߣ룬Ҳ𣿡
ŮͬʱŶγе£ʱ˵ȴǣҴӦ㣬ɱ
һ͵龪ֱ֮ԼĶ䡣
ɱܲԭңγеʡ
ѩͷֻҪǰɱǰ¾һʹ
γеҧҧãǹῴҵĳġ
ңҡҡ㡭㾹Ȼ
лŮʱŵ桢鲻䣬һͷչԷɢ˭Ҳ˲˭γеǸܶúϵˣԲľٶɱˣԼ
ˣˣһͿأһСԼıҴ
ѩЦҡҡͷе£ͻȻıˣɱܿóг⣬ڡѺǳȥȥ
һ䣬ǷԸģղŵЩֻϷŪγе¡
ֺõصͷǣ
ѩЦⶣιСչҶ˵ķɵܷӳŤתֵܾ
ԼڴǰСףסҶػϵġ
ѩӻ֣ðɣеСģ֮һ͵ġ
ǹҶؿڴ£Ըߣʵ㡣
Ҷǰγе¡ںѩȺңĳȣһ´ɽׯ˶ڴ˴д󲿷ӦǱ˴ӴѺġ
ԭֹ߲һˣʮǹʵĴͽǱ˾¡
ǰϯ̨̨ϵĳһ࣬ڷ˷磬ǽϣŶγеµĴƬƬУʮվڷİƶ֮¡
׼𣿡Ⱥſǡ΢˽һɤӡ
ϴ󣬹װʮըֱӰѺɽׯһ˻ش
صͷѩ˸̨ơ
ѩ˷磬Ҷ졣
˿Ҷ켫Ȼ֣ڻ֪Ҷֱһ£Ѹ˵һڹŹֵġʫǴʵĻء޶ȫ⡣


ڶ һߣǾսʤܵ
Ҷ첻ɫص˵ͷûκ˵ע⡣
ѩ˷磬һȺήҵĽϲ޵֮ɫλѾǱɽׯʹʮӺͻ᳷롣鷳λĶׯһը졣Ҫ֣͹Ǹγе´˹ϵɽׯڡµҿҹҵʵݡ¡ʮİм䣬϶һǳҪһֱѾ˼ҳˣɻûнڣҲپˣֻҪһ𣬾һ˰ˣ޺ˡȻǸ˿վԴηˣҲԡ
ͻȻμʯ񼴽٣ҾҪ
ҶԶԶѩŵģȴͨĻָʹ
˾ͦ͸֮ƻʮ˵õʮͬʱʾھϣѾųϵĹҲƸתƸϣޡޡŷ޵תǽ֮ؽŻˣϣǽ͹ľعȫȥɡ
͸֮գѾȡ˺˵ͷҪˡĿǰ׾ȫκһΣ޴ƻжơһһĲҾ硣ûվֹţ罫ٴֲϮӰ֮С
ιιл˵л˵˾ժһȳһյشȺ߳Ͽŵһ·š
ʲôѩӸµؿ
֪ҵǡһšҲǸ֯ĴҲܰաɴɱһǧɷŹһԭɰԣҲǳһţЩԭںɽׯֵҲǣŮˡСǣɵģǴظɽׯЩˡܴܲЩ£˷ߣ㿴̫ԩˣΪҸһһ㶼Ϲϵ˾ժ˵һͨ׵ıѪ
ͷϵǱ˾˲⵽һٶ
ԣǲ񡣡ѩͷ
˾ժЦˣֹǲǸͲǳһţ߰ɣ
ѩЦҡͷղõǾ仰ɴɱһǧɷŹһһΣҾҪΪ˳һһֳĽʮˡ˵󾭳ԼǸ塢šֿ֯ҾҪλһţ᲻ΪˣԼ
γǹٿضס˾ժǵĶͷȻٴλ˴˭ǳһţվҵķǳޣֻܴʮһһ͵˾ժǾҪԽסҪڳͷϣ
ûӦرЩˣشͷǣԼ
ʮšˡѩ̿ʼ
һèϷ󡱵ϷҶ֪鵽󣬳һžվѩҲŹκһڡҵǣȺУ֤ڻǰȫġ
תǹڣָγеº٣ǰȥһֵˡ
΢ͳǹ֮£ֻƹҶǰ˵Ŀ⡣
ᣬҶϲһ£һ
ġһѩ˵һ֣Ĵָ򿪱˨ʳָعڰϡ
աһӵ˴ˮƣƬϡﻩءƾ߾վڵ£ǱűȺָΪĿ飬սѧģȴơ
˵ˣӿֳһƬҡ
㡪ѩֻ˵һ֣еһһСѾĺƫУֱӶܡ
Ҷ췢ĵ͵͵
ôôѩҡһ£˫ְסӣͦ
һ˲䣬׵΢壬ھǹӸҶһУְɣڣԼԥشҶȥһǹһɱˡ
ƴңмǹȴҶм֮
ڣҶתƣ߸ϵѩֻ֣ɢĽ֡
˾ժǴЦһģƻ£иýһѾһεˣһα˶ͷ̨
Ҷ֮о˵ĬǲװݺķղŶҶ˵Ǿ仰ںȪ԰Ըͤʱǰµ簵
ˣһʰɾ˲о֣ĺ۰Ĩȥαװǹңָѩ
ҶĵȫɢΪøܸɡ
ѩĺ￩죬Ц̨£֧Ųסȥ
ʼյ͹㣬н֮ܣ𣿡һ˴ټСʣҪ§ڻʧȥĸ׸ĺӣʧȥһˡһѾŻˡ
ҲɡҶˣԸ̸
ǰСǵľģɱˣܲáѳССѩעҲľԣġһݡ
ҶãԼһɷŪĵߡ·ͨȫĵݣȫԱʱǳʱ˳ʱ£һһۡݵָ֮¡
һ죬ǵĺԶ޷ģ˵أԴǸЦʡ
Ҷ첻ÿɷؿЦһ̨ѩ
ԭܾսʤܵˣʵ̫͹ˣ㡭㡭ɱңԶûַܽҹʲôٺ٣ٺ١ڵģڵģʯʯѩΪɫԭ⻬ĶͷϿʼһʪ⡣
ǰСʺд룬Ӿ׵ѨϷָ͸ȡ׼ݡ֮һ˿һȵضûСҶںͻѧҪ淨ǡϡ󻼡ո£ֻҪС׼ͷ΢ƫܷסԷɤʺѩһ£ֳݱΪһ΢ӵưôĴɱԣ·֮սݲðɡ
𣿡ҶЦǸ㲻ұϾ·Լ·ǣûУԣûеڶѡ񡣡
ʯʯַӵʯѩ鴤һǻӿѪ
γеҲĬĬؿһϢѩ
Ҷ˵֣ʣµ¾ͽˣ鷳ջСҪĶ
һΣѩܹƴһĻģֻжγе¡
Ҷߣ˾ժੲݵظں棺Ҷ죬ιȵҶ죬Ǽṩ鱨ôȵȣ㻹ûǮأ
һ·ص̨ڵңűȻţʧ˫۵ͷӰơذϣѪһŹֵĳ󻭣ɢŴ̱ǵζ
ˡ˾ժĴسȥȷźĸ̾
Ҷ̾˿űߡʦСֲڵġ桱ˡ򳤾ദӦֲֵͬΪһ壬أһپ٣һ
ѩ˷ű߹µġ֮ߡǶıɱ
ҾãձﻹźܶöأôˣĿϧҶ죬һҪȥ﷢ƣ᲻׷˾ܲܡܴܲһȥٺ٣Ҳ鷳ģֻ뿴˾һﵽڸʲô˾ժЦţѸ̨תһȦѷűٵ˸顣
Ҷҡҡͷ粿϶ҪȥԸ뱱˾ͻΪΪ˾СʵƽݡȵȺɡ
㡪㣿˾ժǼˣҰӰ͸ˣ㵱Լˣ㵹ãôˣ
Ҷɫش𣺡˾գͬΪı㻹Լ취ȥ׷ϱ˾ɡѾСʽɽСӵݲðһ𣬾أẦСʵġ
Ѱ״סߵ沿࣬һ
˾ժ˵űϲ̫սڼܣһʷĻʯѩ£һĪʧ
ܵĶսʷʷѧҡ¼Ծõоѧϰϣдǧ򱾺ţ䶰Ļͻ;ֻЩνġࡱûġࡱȴֶ췱ǣʤǻۡʷҲ򲻾
Ҷ֪һֱڷܣͬʱдġܡֹǴ¥µġ51ŵһܶġܡ֯ϵٴν51ŵһᡣ
ټϢɡűٵ˸֪ģȻ֮С
ٳ˹ɵ󣬴ҶֻɼĽˣΪŲͬʹսֱһѻ񣬸ɻҳΪ׻𡣰֮йձˡʿ޲ֻͬʷϿɼ򲻿ɼһ֡
˾ժ룬ڨڨЦţժһ˳ȥȵţƵ̾Ҷ죬ʵǶγеµĺӣββȥȥɽ£οЩ߰Ļ֣㿪۳˷ͻƸˣһҪΪ϶γ㡢ټϷС㣬˵ĻԲڱ˾Ķ顣ιһ£ҪҪһɣ
ҶЦһҡͷ
㡭㡭ûô޽ȡĵˣ˾ժǳģ㬵ضһ䣬Ȼﳤȥ
տУֻʣҶʬ塣
ɳɽ֮·ƽ̹ҶȻѡ񣬾ͻһֱȥֱ⡣
˿̣صϵĸЦţսͿҪʼˣ𣿡
ɽׯȹⳡѺ󣬶γе´󲡲춼Ҫǿ롢ӪѪ֧šһֱ粽룬ȫչˡѩƾƵʱ򣬶γеһݡơѩѪĽĥ֮ĸƺһ㡣
˾ժûк͵һȥˣѾƽ֮洫˵סһ˶ɹɳȥˡ
ڶȥɮ骣ٱǰҹҶ죬˵˺ܳһλҵʦŵʲ˵һй俴Ʒæңʵȴ·ѭġޣֻΪ˲͸ֹꡯܡºѩɽϣ꺮Ŷʳչʮ죬򵽣ԴڴΪ¡ǣᲴµȨΪ£ű۷𷨡ա书塢ɮ硢ͼøǻۻΣһֱԼͷҪűǿʯѳĶԷΪȻߣҳԷСܡҴ֮ʦ̹ԼѾʧܣűٵ̫ǿǵܸձˣܵݱеˣֻܶڡҡԡڳڡķʽˡ
ʵ֤ŵûжһ٣ؾһսǲܿƷű١
Ҷ쾲ţԺз·һǵصĴ£Ͷ֮СˣʲôĿģǽɱһУǬ
ʮĴʦһΰԤʦ֮ǰ׼ȷԤ˰Ķʮʣκսֹ˿ͨÿ˵³һΣԤȶвĴıԼԽˣϣܵһʱħצܿϧԵ仯Ԥʦ޷յģԽһ˱䣬޷ͳһơҲòֶΣɮУȻҲ˱ҴǱ˻ɱԽ˵֡ȥˣѾȹΣڡĿǰеͽˣҾͻ·ԵԺټǣޱϲƽ͵С̸ֳֹǣȴһٲɮ
ȥҶ̲סʡ
ԷĻ⿪ԽϮ⣬ȴû˵ʮĴʦԤлʲô
򱱣򱱡骵ȻЦţȥ
ǰһȺ߸߰θ֮ʿţһ骣ͻȻһ򵹣ͷأЩˣΪµķ⣬֪ʱ׷ˡ
Ҫʲôͣ͡ʡ
ŵʲ˵ȫƽ˾ʱͿǽҲǴҴ˷Ϊ¡ԸΪ˼ҹԭڣȥˣӦǣǾ仰ȻЧԲԣͷ˻ش
ĸ˫һĻƺǹʮĴʦڵǷīǳķɽˮ
ֲŲͬԵ
̨ףǷĬã˼ػش𣺡˵˵ʹģʹģΪ޷Żƴʵϣͻ󣬲ŷѾһ󡢸۵ĿѭС
УһСĿץƺѾ骻СһȴȻޱ飬𰸲⡣
߰ɣֻҪԸ⣬ң򱱣򱱡ͷҲصǰߣŵߣɽׯĴš
ں棬ƺƵȥûҶ쿴һۡ
粨ĵ磬֪ͨҶͷȥɽׯ䶳ңγеЩҪ˵
֮£鿴ƺŲ죬Ц档
ΧںɽׯϿյƺɢˣƺɢȥֻǱ󣬸һΣУ𣿡Цţģָ
Ҷʣֻˣ
˸˽⡢סı飬ɵʼ磺ðɣҼͬĹ۵㡣죬ȾСŮҪҵ㣬еߡʦ쳣Źֵˣǿ罭ȥ˳أҲһܵõΡ
ҶԶμ¹Ƶˣĳ޶ѻɽڳô׾ܻġǣ뻢Ѩɵûӣ¹ߣ̸ƣ
Ѿˡ˵һԣ׷
Цصͷ۲ת֮⡣
չȣû䶳ҵһ䴦ǰͻȻСŮµļ
СʣҶͽУ漴ǰͳ塣
תսʱСǽǣ˫ס۾죬쳤ӣͣطһһҵļС
ҶһȥСʱڻ§ס
ǰ棬䶳ҵŰ뿪գϡܿγе¡ľһˮǰ
ವһӹҶߣ˽еǹ硣
ʲô£ޱޣңʲô£ҶһذοСʣϻš
йǸ˵ձүүֻˣǹǹСʻҶֻСסҶĲӣͷϣ·ҪȥѰ󱣻һ㡣
Ҷش𣺡±£ûйģйǴ죬Ҳҳˡ
ձүүָĵȻǷű٣һ˲䣬Ҷöγе¡ٶ˰Сʴ䶳ʬǻ֮
ڵ洫
Ҷһ뱧СʽȥСŮһſ˫֣סţ޴УϽȥ
ʲô£ҶֻЭһĴСʺһߵʡ
Ҳ֪ҲȷűٽǶΡ֮ѩ硯ϷĹйءҶ죬ڱһ㣬һ۵㡣̫졭̫졭̫ˡ˵Ρ̫족֪˿γе¡ԵģǹŹֵһĻ
Ҷ⿪¿ۣ°סСʣס䣬ٰԼҸ
Сʱ£ڣû˵㡣οŻСŮһ̾ҲҪֳס֤ƽƽػȥ
Сֲһڰ
Ҷ챧߽䶳ң˶δ̧ͷֻǶǾͭͷľ̴׵ˮס
ˮŵǷű٣֮ǰʰоʱװ繤Ѿһ׻ɫװǺɫƤЬҲݡһжǳҶķԸȻűǶսʱֻձˣеĳӦĽԣűٺúðᣬһĵ£ͬս˫˵壬˵ķ²һ
ڣűٻ·Ϊͷţ©֮£ƤҲ⵽ƬƬи淭Ƥ϶УؿҰɫĹڸࡣ
һĻĴʦɲǰĲ״һģһ
ǹƣɲµġΪޡΪ⡯֮ơ̧ͷҶȻһЦ置˹ʱʮ꣬ȻԱСбعֱֱ֮ܳΪ޷²ġħ


 Сˮ壬ַʯ
֮ѩ硱Ϸ͹¸Ҷ˼ӡ󣬴ʦɲǽǰϽˣںܶս¼жἰʱפشеļ񵳾ؽƸɽ⵽ܡ
ڣµġΪޡΪ⡱ٴεõӦ飬òҶԡ置˸̵ӡ
һҶƿˮ׵ĸӣһɴ̱ǵʬζ֤˿ŵǸȷȷʵʵˡǲԲ嶯ģֻ֮֡һĪ
ηģҶ̧ͷʡ
γеηѣ̧֣ʹ˴ѾӲ沿ЦŻش𣺡Һٹһѩͱ㡣ұϾǷһôãûйҲпͰɡ߽߹ײж߹ʱʬ廹ģͻȻ䣬һȰҶʱʬƬƬӡ
Ȼ澪壬䣺ӣŴйġ١شķһƤⱻСһƬһƬиÿһƬĴСָе£ûжսʷձս¼ҼǵмĴ֣ŭйٷʬʳ⡣ǵ³·űٵ³ƣҵ˼ǣܹЩˣ³һģȫۣʬ
ֽͷ·һף˶ը졣
͵ش˸٣鲻ԽصͷͣҲǺ˵Ĺ֮޷ó͡ɲڡ֮ѩ硯ϷѾȷӦ飬ôսʱ޾ΪŶԡûġֺ֮ƣڶʢڵձô֡͵ϮۡĴУֱӻ͵ޣ
͵Ϯָۡձ߻һ͵Ϯ»ص¼1941127峿ձĺĸطɻ΢ǱͧͻȻϮĻԼ½ͺŷϵķɻش̫ƽ󽢶ӣ̫ƽսɴ˱ϮսڶսǼ19īսһһҶĹ
ʷѧҺ;·ҶΪǶսʷġСս֮ƹʤƽ󳹵ձ˾һ˵ʱϣһϢ󣬷ŭҪ˵ձ˵ըѾ˳˯ľˡ
ʵϣ߻͵Ϯ֮ǰձ̫ƽ󽢶ӿ䡰ϽϰΪֻ̫ƽ󽢶ӣſԷĴ󵨵ϽӳڵĽǶ͵Ϯ۶ձ˵һ׵ѣһ¼ŽӰսӴԣ۵ϮѾձսܵˣĹȫĸ
䶳⣬Ȼó࣬űһ˵Ѿ΢С£ɴ˶ƶϳĹˡȫƽ˹עĽ㡣ɲĹӰսôչ粿ġѪ䡱ֻʲôӰ죿
ãγеºһ죬üɬĸЦ˾ţλҲЩʷˣΪűƾѪڵģܹɲ˵Ϊֹˣһ˶ˣձҲսܹͶǣҲʧЧˣԲԣڵĹؼǴ
˵Լ޷šܷʵ֣촽˼£ƺҪ޳
֮£ٵǿסγеµĸ첲֧סӣ˲
ѪԵǶγеµˣ˿̵硢СġѩȫڹײǷֱǶγеµԪӡӡֿѡҡҲ͸ֵСʺˣ˵ֻҪγеմߵģŮף⵽Ů䡣
СʵұˡҪɱҡҲ˵˭߱ĺǣҲǿУ𡣡ҶȻһЦˮ׵ĸӡ
лл㣬ҶֵܡѾ׼˺ü߹ײģˣܱ֤Լļ˲ڱʬҰǣǿ£ܳͷԼΪʲôҪۼ޹ļˣΪʲôΪʲôڣγеȻ£¶һ档
һˮףŵģǸ빲صˡ
澳з𣬾лǶׯĽó𣿡üŮ˿ܲ˵ͬ飬˵Ůǡǡ෴
س̾С㣬ÿ˶Լ֮ʹ
γе̴Ҫ˵Ҫ˵ˡ
ҡҡͷе£ӹȻҪ˵ʵ飬ҶͷСĻǣǲȫȫġ
γеµףµĳ¾
γеµ¡ϵλãȻһȭͷԲδˣɫ죬ڲϵѪˮ
ô£Ҷʡ
ǰϣͬѪҵγе¿Ц
˰һֱڻ䶯ţ·޷ϵ˿ʱ˵ǣ͸ڣȻԼγеڵ١
һֱȬ𣿡һ
ԣܡһֱĪʹ࣬ϣ置ܷŹӡڿʵǸϣúԶֻġѪơ͸ӴҺȾҲҸѩ̫׽Ҳӵӡˣˮһβ棬ʵǹˡҶֵܣûа취Ӳдػţܱúʧȥĸʧȥ׵ĺáγеµݸײţȻڳž޴˫ʹࡣ
һ޴˿ڴڣѹĶ־ڼټˡ
ҶˣСʾͽҰɡ置ˣҪģɽׯ˵ģټҸ׵ġҶһһ˵
뿪䶳Ժ󣬶γе½סҶ죺Ҷֵܣǵļ𣿡
֪ȤȥֻʣҶˡ
γе³һ󣬲żʣҶֵܣðһַ֪ӵʲôģ
Ҷش𣺡ҽӵ常ĵ绰ٸϻظ۵ʱѾ𻯣ֻʣССһ̳ǻҡոǰԸҺ常һ˴ѹǻά常˵׶ͷצһĿնǰһֱ͸ԺǾֱԭ򡣡
γеȻŴʦȻô˵ʵʵѩ˵ʯģĿǺ˵һĻ
Ҷȶγе˵ȥ
Ŵʦ˵ԶҪȥ׷£úûţǶ㸸õı𡣡
ڸʯ£˾÷ɭͨ绰ʱҲ˵ֻһۼףȫȫ˽⵽
ʵȻַѾȥˣ͸óʷȥһһ鷴ÿ˵ĿжԵ˺ۡǣűһʯƱҾԭԭ˵γеҧҧڿڣ˵ǶοƾĶǡܵ¡
ǰַӵɽׯҪβҽԸ֢ͨҩһԵȴ޷ҩĹһϵеġַ֮ȻڵĹƶ
¹һţҪγеµϵСˮ쾱˾ˡ
ǣַӡγе¡ѩ򱱣سǣ׼󣬼򱱣ƹϵСˮ塣ʱѩǵĹۣڵйڼ䣬Զμҵһ˫Ůǻɽׯ»ӭ泵ǰǵ⣬ҪΪչ˶γеµʳӣƹȡ
СˮλȫֻжʮĻ˼ңһͳϵĦկС崦һ滷ɽһСɽϾߵһկھϺĴĽߡ·ڴԵΪ룬ʯ·ϣ·Ĵ۶ϻĴ˵СˮһΪ֪ǣŸķŮɽıӻҲĸ׺ֱӵĻһ鲻Ϊ쳾ȾĴʥء
˵ִ֮¹ߺټֻһĦ˵éݣĵȴҲڴڼ䣬γеºѩ֮ĹϵԽѽޣŵ졣ԭ̬˼Ρ˳׿ݺŨ⣬ңһ˫׹ɽĺҰԧ죬ûȣһա
ÿַӶţѰƧɽҰյشСÿʱéݾͳ˶γеºѩлŮԵá
ֱϣͻȻˡ
Сˮؼ٣ֻһЩ׺Ҽһִ档ߣʻΣϳ«έݣɴȥߣԼʮӵ·ַ̡ͨǱֱߣϺŲֻҪéݵݶܴԶ￴ַӵӰ
ù󣬶γеºѩݶϣһԶ̲羵ԶͷڣַӸոմ֣꣬תߣʱƽʱһϵʮӡ
ͻȻϷӹһٺһѸݵİӰӣַǰ
γеµĵһӦǣ¹߳ˡ
µأӴ³ǹٴľݶ漴׼˵ĺġܿϧʼձߣͨȡԷġ˽ڸַ˵ʲôˡѻУ˳ϸƮƮСˮЩֲֻ·ŮӾͬ£γеûðȻǹΪ޷ȷԷݡ
Ӻ󣬰ԭ·뿪ƮȻʧں֮ϣֳֻʣľŵַӡ
ѩ˵ַӵ̫ԣôӲǱʩ˶һ
ȻַٴξٲʱϥϽֱŵģͬϱŰʮ
γеѩ֣ųǹȥӭַӡ
ϡСˮϵɫʯ·ռˣҶٵĽŲھҹԵø⾪ˡܿ죬ַǵӰǵҰСһ˲䣬γе¸оַӵһ𸴻ʯ񣬻ֲӰӽ߳ľÿǰһΪɬ
ۡۡ˫ӽʱַƺҲѾˣѵһһأⱿ׾ֱš
ѩסַӣγеƽ˳ǹԶ
ˮƽҾˮˣ㣬ǰģһˮī
ۡ䡭ַۣ³ԽԽᣬ˸޷⡣
γе¼ʣ˭ʲôʲô
ѩԼ𣬾ַ̽ӵ󣬴ʱĪصͽУе£û̽
γеһ£ȥַ̽ӵľࡢĿλãȻַ֣ѾûˡѩһۣͬʱӶԷ۾ˡšĸ֡
һϢǴⲿĹѭϵͳһźš붯̬ҽ֤֮һΪ١Ĵ࣬28ÿһǶܵķӳӦĲ֢Χ˵ֻҪ˻ţ͸Сɶַ󵫿ߡ˵
ǻŻˣѩѿڶ
ۡɽȡԶš䡭ַӵұ̧򶫱ָָǸǻСˮļžȺɽ
ЩɽʲôɽģѪǴɽзģʶˣգգۻǸҵİʾγеʣͼ͸ַ⡣ǣ˿ַӵ沿ȫӲģͷ鶼תˣôܼʱգ۾Ķ
γеһǹһ־Զ򶫱Ⱥɽ
һڣɽϵʯľСϪӲɼκζ
䡭𡭡𡭡𡭡ͻȻ䣬һַƽֱ۵Ӽͷָףʮ߰˿飬ʯ·ɢ
ѩûɢֺ󳷣㵽γеȥ
ַӾվţϵıҲѷѵһ̣촽˵ֵıƽ΢ſ͡
㻹ַӣҶҽҶҶʦγеǿסӣ˫΢ŶԭءϾǸˣѩҪԼʱѾ־嵽˼㣬ҲֻӲšˣֻҪַ춯ǰ˹Ǻ룬ԥؿǹǹƴķ޴ʱ˺һͷҰţοһ޴׵ͨˡ
ַûлӦγе£һҡ˼£ص浹ȥͨһ죬һ𱻿紵ʯ
ֱڣγеҲ޷СˮܵһĻСʱǰһȾ̸졢彡ʮСӵҽַӣȻԼƤʯΪѳʯ顣ͻ䣬ħеġˡʮʯ飬ٱȵַӡ
ȥγеٶȻʱûΪʱŶĵĿ־壬һ˵ļһ߲
Ҷֵܣַӵ巢ġʱҺѩֻ޴ضʲôˣجһ㡣ֱ죬Ҷ޷Ϸʲôôһö˶˵̳ʯ񣿡˿ĭǽ³һŴʦǼʶķŸɮҵֻŷĬСվûж˵һ֣ȻкӰ͹ȥġʬǡᣬԺû
γе½꣬ûҶʧɫҧгݵӣЩȻɱ֮𲻹죬˵ҶӦĳֹӦŶԡ
ûֹҶʡ
γеµͷַӳ£Һѩڶһ̤Ϲ̣ŴʦͻʬǡȨ棬࣬ı⡣置¹ܶԺϵַ¶֣ôҸѩ϶뻢һ㡣ǣǹ˲ҹظϣƽ
£ַʽȥСˮ죿Ҷ쵭ʡ
ɽׯõĳȥһһҹɴڲûκָ
γе¸˵ǰĹսǴͻȻתһˣźɫıƷͷ˫һֻԲβ߹ڵĲ衣û߽ĲѾȻƮ˹
ȥСˮ壬Ѫ˵ʲô˳㿴Ҹϵ㼣Ҷ²豭͵ӵ£ů뵵Ĳ㡣
ַӵ࣬ضʳѰ
γеµıһЩǺãҶֵܣµȥСΪСʺǣҸԸͷ­Ѫһٰʮ
仰֮䣬ɹذѾ޴ѹһתƸҶ죬Ȼˣɽۻ
ҶͷӴһǧ๫·̲ĳЩط·ҲãȷҪḻĳ֣һ·ǰ
ʲô裿Ҷı˻⣬Ϊոպ˼ں󣬸омӿȵŤܣһţӲؿڣʲȥҲ²
϶еһ֣ѧǡʮŮȸ㡯С㡯ⷻʳɫŮŮĳǡЩԴڸֲҶ췽ɲ輾ոտʼʱءڡһȺʮŮӽ԰ժȻЩ˸ǱࡢɵĴŮÿһƬҶҪȽףԼҺȷҶڵ֭Һ뿪֦ͷ보ƽ׶ǰʧҽΪŮഺ֮ԴͨҺ͸ȥÿһ˵鲻ͬҶҲȫͬһʮöҶƬˡèܹùӥƾ졯ĸӶ̬ܣγɲҶ֮΢
ŶγеµҶθһڵĻͻȻֱյɤʺֱɱ뵤蹬ţһҵĽʹ˫ֱСء
ﲻ̫ԾγеҲ£Ĳ豭أвһߡ
Ǳ̧ͷЦţڶγеµڴѣһɫ˿޷ɵСӡ
Ǳܣֵֹʡ
ʲôˣںɽׯ£γе´ŭ
򿪴ӿһۣ漴ӷŽԼ˳ͳһǹס˶γеµĶͷ
ҶĽʹԽԽң޷
ۡ췢ǹضǹָϣת˼Ȧսγе£صֻҪʳָһûˡĿǰɱʱֻ㣬ǵʱҪڣŮǴˣҪУñ𱨾ΪСѾ죬ˡŮȥͷ˿ʣ¡
ȻˣһξȣӰ


 Сҹ֯ͻȻ
γеǰ׷ֻܳٴεء
СǸһģǱ˵Ҳ˲⡣
Ҷǽߣǿǽ˷ĺ롣ȷɽׯڷʲôܾһô죿
绰κ󣬷ڽ绰ǿ֧ţҶ졭߳ˣ˼ٰɽׯı϶裬ȻСˡһɡһĳСˣΪǸ˵ʱĺܲ׼ǸСķʽһĲ࡭һɫĽ޺ڵһšҹ־Ҷ졭ǺǡεԽԽˣɽ顢󡢵Ĺ˾ټϡͷˡ
Ҷеʣûˣ
ЦûãˮĶͣȴֻǹעһ͵ģûΣҪһˡ
Ҷƣعҵ绰ŵϵĲ豭
Ǻò裬ɺɽׯķֶ֮ŪôȲ趼ȲáԶγеµ쵼ʵʧȥҪʮֵľС
ҹ˼Ϊڽ𲿶ӡΪһŵĳԱǺڵϣǰڰ׵˫ݡ仰˵ڽ𲿶ӡÿһжǸСĹ־СԼ߲㶼ºöڹӣҪǲ⡣
ԣҶһʱ뵽ڽ𲿶ӳ֣ضĿֱָ
̸˿ЦҺ÷һСõ޺ƽ֮ν׷飬ڵǿ¶ҹ¡Ҳ˵ڽ𲿶֣֮ȫı硣
ȥŮȥСʡγеµǳԶĵֿԵڻûڵͽ͵ػš
Ҷǽǰߣ˹սǣҲպ
û°ɣ˼ͬʱͬ֡
ȵͷȻش𣺡û£ֻϧСʱ°ˡ
˻Ӷׯ˱ܡҶش
üһϲдһ˿ҲȥˡĿǰֻбάСʵȻ˺˽Ҳܿһ㣬ϤСšơ˵Сڵﷴȴںɽׯȫ
һЦ˴ﶼϧ֮С
ҪҪһȥȥƷĦ˵ԭ̬ʳҶЦͷɢ
ڽ𲿶ӳ֣Ϊڴֹ¼ָǰķҶţֻҪǣʵมˮ档
ͷװҶĴſŵĸѹʣΪʲô֣Ȼһɱʮɱڵİ϶סڽ𲿶ӵˡôߣȺһϴȱڣ𣿡
ҶһЦ㲻Ҳһ𣿡
ʶǹսҪһͽʵ̫ˣΪ൱ƿؾܹ˲俴Ĺؼ´һսУƵӦַʵǻ㾦֮ʣƻҰĲѩ־ڱصõĴþ档
˵ѩӦȥһָӹ٣˼ͽˡ
ٵ⣬ʹǽҲɷţǰߡҩζڸڶζ֮£ΪҽҲ֪˵Сʱٳ£
ڶγе¿ڽ𲿶ӴСʣڡ԰֮٣ΪԼϲûֵ̫ѹեĶ෴ɽׯУӦǱ˾Ҫ׷ٻƽݡĻӦȥ
粨󣬶γеҶϸСˮַʯһĻո̾ĸӳ̶ȣȫ󡣵ʱΪ置Ѫµˣû뵽仹С˲ʯֳȻ֮ǰδţҲ¿ŴʦǸ˵ĻŹ˵ĹǻҶֵܣԹŴʦλլʺػķŸɮһΪΪá
ҶԿŴʦȻԹԣһ룬һƽҸػȥԶıսҡ¾
γе·Ը磬ԴӺ¾ƽķϲԭ̬ơѹҲϴҲӦһþƾԼеĲ졣
֮ǰǸձƹѲҶ侲ؿڡ
ˣǺɽׯĲ֮͡رνġսձ٣ȫĪΪμʱҶر۲˫֣ǽڴִָƽۣԵ͹ݣһǿֵ֮书֡У˵˫ʳָǲԾشڰ״ֻ̬оѵְҵǹֲŻʵС
࣬ͬһֱ˸ʣ£һŸܡ
ãҶֵܣɽׯҵģҲġҪʲôҵ¶ġġγеѾˣһ§ٵļ磬һֺڿлţ룬ڳݲ塣
ˣ˼ҵ÷ȥˡǰеѾ֪ͨɽׯȫֵܣǻλκҪ㡣ٵ̬һٰʮȵĴת䣬Ҷ졢˵ʱ֮ÿһͣټ䣬΢΢ͷϹ
ҡҡλεĶγе¥˱Ӱ͸¶Ӣĩ·˳ĺʱıҶ̲סҡͷ̾Ϣ
ʦ˵һг̫һ˾һ󱯾硣ΪһӦڶŵÿ죬ƮŵҲ죬˫Ҳò棬ǺŸǰţʢܽʯʫ˵һաǧͫͫգܰһɷڽɼǷǵģһй黹աУ
γеߵŮˡˡ˻ķɶ꣬չʾǵıںӱߣܲʪЬһ죬γе»᳥һʱʷծԼ
뿪ȥҡ
ڱ⣬žɽׯӦǸȭʱΡγе˴쵹ˣͻȻ֮ʧȥ˶ضŲţ±Ϯߡǹͷ񡱸
һһѡһ£ɽׯͿˡԵظ̾
γеԩ޳ۿŶԷഴĻҵ£ԼȴûܰæǸоЩǸȻ
ҶͷǰĻش
ڣѩһıۻҡ񣬶γеòƱ°ʵͻ٣غܿͽ»Ѿٷ磬ˣҸˣ˸ңʱܹҵеĿ֡
ԣκΪγеµģһͻûµġ
෴ĵǺڽ𲿶ӵĽ롣
ӵǰĹƿաƵƵ޺½ϾݣĿָ˾֮ġ·˽֪ƺڽ𲿶ӵСܻȡһӾɱľ·緭̣ԹԵشĶٹĶȥ
Ȼ˫ӲӲ˭ҲĻֻ·սʱСɣԡ֪ηġ޴̬ĽΪ򶼻ᱩ¶ڳĹΧ֮ڣ2012˲չ֡
Ҷ챳ͻȻһ亹Ϊǽϵÿһ˵˭޷⡣
ȿȡȿȿȿȡͣؿһʹ̲סԡ
عͷüʣôˣû°ɣɫѿ
Ҷ쳤һĳ¡
չҶ֣е
ʮһӷʮ⣬ǽ棬пתʮȣ˳һ£Ȼ˵жϡҶסؿڣص˵
ǶλǽϺõˮĥשɣдΣǽŻ毺õīɫߡڼǰһݵ˴ӻǽοշ϶̽һͷݵ˻ȥǽ
Ҷոʱ򣬾áŷĸ̽͵ߵ·
΢ЦתӣȻҶϥϿٵд֡ڽ𡣡
Ҷ߬ȭͷؿᴷš
ŭд֡
ڽ𲿶ӵһϮʱҶ˶ͣζԷСʡ߱ܣǸԷ·ǣȥˣڽ𲿶ӵ˻ŲߣһʵĻֱǸҪˡ
ְȿȡҪʲôȿȡҶڿļ϶ʡ
ݴڽ𲿶ӱдʽ֧֣ԼٲɱԽ¼ӲΪƸس֡ôɽׯﻹʲôöǴ
ձࣿĿһԣسд֣ѾͨƽǶսʱձӪĴ󱦲أսձϴɽ֮Ҳĳϵ
ãһοҪ·ꡢ̵ˡ̾˿ֲڴǹе͵ҩ
Ҷ۽бŻǽǱߣµ˻ʹԶ̾ѻ
ô죿Ҫץ𣿡ʰ˵
Ҷ˫ס죬ǿƿԵĶ˼һ˵ͼذǵսԭǿٵȣֱڽ𲿶ӵ¶Ϊֹ
ҹֻڰͨԡڰ׽ӵⲿһΪµӡֻá˼ɡ¿ѭ˸ݣƺаںɽׯԷ潻ֻۼ޹ߡ
ʱһһعȥĵԭأ۵˵ı仯
ڣڶʮ֮ҶеǹӴɱѾȻȥЦŴоĵȴУԼƤѾʯһ㡣
ˡ¹ر˶ǹı˨ѾӲ˵ϥǡ
ֻͣǽҶЦЦԺвԾظľʫ
ͬһʱ䣬ѾĿУ·Ƴұһ뽭´ߡʳҵ̸Ц䣬ʤ˼һ
Ҷ뵽ȴû˵ľʫ뷽һÿÿͬĸ̾·Ӧһ㣬Լո뵽ԷѾǡôػӦÿʱĵ׾ͻӿһɼůþûζƽϢ
ںҹӣ˽٣ȻǣҶ֣ҵķ򲢼ǰС
ҶЦŻӦһѣҶǽϵĹϡϲΪƽ١Ҹƽ񻯵һֻģȻ󷽡
ֻǳʹ͹Ĺӳɽ졢Ҷž顢˰ž顣ɫк졢ϡơסۡȣҪɽ¡ݵءľԵȴҶҩн̵ֹȡƽãרƸðͷʹԡ֧׵֢״Ұпŵĵһ仨ǡÿŵĻΪǴı־õķ١ϲúҸ
й볯һ´ˮڰԽڴ½ܶطձֲҲСꡣ
Цʼ磺Ǻǣ˵ΪΪסй֮ͨΪž顯žжģ𣿡
ȷɫžֲͻھжأʳжɫžĻкĻ඾أжŻ¡ѡ֫ľ֢״Уž黨žϵҶӾжԣöž黨ƵĻҲжʳܳѡġŻºƤʹеȷӦ֮Ļͷʹģʧ߻Իĳ鴤
Ҷɫش𣺡ҵȻ֪Ժҹڴ˿̳֣һͷҹƣϮ߳ϣһ˳ǱɽׯΪӦʱ鱨ΨһֵҵǣĴܻûˮ棬˫һжǡäսӰ졣˭Ц˭ǡӵߡ
̽ȥ𣿡
ҶҲʣѽǣʱѾʤǰ·ϵڻˡ
ûԸ޼ֵڻң³Ҫ㣬ǰһоȫΪԼڻҡҶһᴥڴĵ΢̳ѩ֮Ͷ̶һСʯӣҶ죬һ޲޳׵̷
ˣпܳΪսʤܵĶһ޶Ĺؼ
Ѿ´ɻˣʱڴǰҡϿ顣Ҷͷɫ쳣ƽغ飬صȴǿڡ
Ʈŵĸҩˮɬζ컨嵽ȫһƬնĲ԰ɫɫ
ѾץǸˡִĴԵ粨ȡ¿Ƽֶ£ȡܲѡǣûʱ䣬ΪھҪ뿪ɽׯˡ࣬ϣܽһЩҸȤĶôҾܴ뿪ɽׯճΪд͡Ǹˣһ£ǸȤձ˴ѵȴԽۻĲƸֻ»һƬһƬпоֱեǷеˮΪֹҶûйĨǣǿżɽֱӳϵɽ֮ǰͰźһϵӦԴʩձΪ⡢ֻżĸӡȵȡ
ĴŮ˴򽻵Խʡܶʱ䣬ȱľʱ䡣
ŶҪȥʡ
Ͷ⣬ȫסȫɢλεĹâ
Ҷֻش˵
˵ʵ飬ʹһߣüëͻȻߣʾǸַǳȤֻһ˲£ݼţڷС
࣬ΪܹγеµİҡҶɵػش
ඪ飬ЦţƺҶĴɡ
˵ʵû̫õѡˡݹԽʷΪƽɥûһǧҲа˰١˵ҲᲽЩ˵ĺ󳾣ΪսƷ˵ɣ˵ЩԴаݡò˫۽࣬Źϵκα仯
ðɣ˵Ǳ뱣֤ҵȫּۻۡ
Ҷͷعؽӣ´Ĺ߶ʱܹ԰ȫСжϣڽ𲿶ӵϮ߲ûԶȥһѲںɽׯΧʱȥ
һŷ£ȡ¼ʣ¼
ഹͷ˼һʼ׷ڶսձҾ϶֪ܶ£ֻǻûҵ˿͵Կסδصɱ˵ĵطһһظʲôȻҪ˵Լܡʲô˵ʳһǵرѩҹһ˴˾Ьһ׷ȥͻȻתңܹ¶ھҲҪԼֵһֵ֪ʧԣҲ˵ˡȻҴ粽ЬˮһҹҹΪ˶Կƣ˯һѻץ˼ֻҰӣڻϿԽÿγţ˩žƺ«װҾơ²سȾʱͻȻת죬ضסҡ
ʱ£ΪձҪͼı죬ǹ˨ǣձû͵˹૵ؽһޣ
࿴ձͷţǡޡ֡ɴ˿֪ǶԼҪһˡ
˵ʲôʡ
ձޱȼ˫ȭޣޣ
룬˸ʷ˭𣿡
ձһѣһͷŭ˵ɽ˫͵ؿסļ
书ܹԽＸϵ洫һתһǹͶס˶ԷĿڡ
ϲ˿ձȻгޣޣޣңң˭˭


 սձܣ˭ޣ
һʧǹϡУδһѡ˻ߵޡ֣ԼСֻùࡱ֣ɶԷΪʲôͻȻƺԼΪޡ
ޣޣǡձһ˵Լˣһɽؼʱӿ࣬˵һ£ͷһ縣ŵζ
̲סһ
ձͻȻ죬Ż⣬ϸϸش
ɲǼ䣬Ьӿˮ·һȪոջָӿһ㡣
ҳ΢ЦӭձѯĿ⡣ԾĻӳ£ձڷֵŤΡôʯһɲǣƺһ죬·ĳӰӡ
㲻ǣ㲻ǡѾˣѾʷˡձһ˿»صˮ¡
˵ȥ˵ȥ˭˭һ԰㣬ֻҪ˵һᷢԽȫ㣡಻빦һѸٿ絽ձߣסļʡ
֮ǰǲǱˮ֣Ьˮ֮̽˸װףÿƽΪλաٷ졢٣Ǳˮ׵С㡢СϺСзɾûзܵ
ձشͷһֶش
ýʣң˭ޣϣʲô
˵ʲôձֻǵͷüĿ֮䣬Į
ձֳʱ˲˵ˮԷľʳ״̬ƾǧټƵȰοաвһֶ¡Ѿʤ⣬ֻҪҵޡˣܴձûжγеµĴ֮Լᰴƻձ߱ϴɽдկùʵεķʽļ䡣˵ձЬԺϻ仯ɼǸطġԴΪͻƿڣʱգջ
ͬʱŴһֵǱЬܼӹ۲죬һЬ״̴绰档
һΣҶͻȻ·֡Ѿ;ˣҪ뻽ձļ䣬ͱƳһʮǰĳʱ䡢ص㡢ݵΪǲŷϡսйʵ״
ȻôǰǸصձǡսձͳˡ¿족ĴЦˡ
ôʡ
̽ӻңͰЬկﳬʮϵȫձһ潻̸Ȼȫ¼ɢϡȶԣԭĶսʷֻǵһڶǽȫ彨ģձɫȷطŽʱģ֮УӶóж켣
˹רҵû̫ü
νġ彨ģµĵӰԱĳʱܹɫ飬Էزǡ֫嶯任ϲŭֱ飬ݽ÷ǳʵ̶ȵظȾڡ
˵ձһǡֵĻͻٶȻ롰ޡصƬΣ׷ſբš
ҶͷҲģֻüƻĹǳӴ󣬺ʱ֮
𣿡׷ʡ
۾Ŀ絶һºôˣܽ⿪Ь֮գﻹй
ҶЦˣΪһ̵ԽݣʷϬ̬ưʱǧ֮⡣
˵ˣгŵˡ˵첲һֻŵĴ⬡
ǻߣٴձȥ·ϣһдۡظһЦص¼ʡ
ЦҪɣҪҷֵģĻҾˣоԵĿȨǲѣֻƼˮĽ˫һ״ɣ͸һɢǷ
ڵĿ͵ؽסϵ΢ЦҲ
㡱󴰷һ죬ԭˡ
ǰ̽̽ӣ˫ۣһһ˵ЩϻȲΪԽĴ뿴˭ߡ˭ܱ֪һˣѾڽϴˣĻ˾ѾԽӵдܵԴ齭ˣ˿治֪жٽ˵Ų׽ֻأ
ʵһƣ޷ϡ
ԳʼԽ֧ԲɱԽһķΪֶεģԽµĲǡͬʱоۼĻƽ𱦲ԽԽʱǱҲͱһ򣬳ΪǡڳԺڡҪĿꡣ
ҵ¡ŭ˫ۣصŷܲѪ˿׺ţСãʮŴʱ㻹۾ءԽǣҲֲѵң
˫硢˫ϵļ⼫䷢ʹڲԱĸ£Ҳֳ͹ƽĿݣƼ侪ˡ
㶡㶡㡱ǰݺķһһɽ¥ս衣
Ȼ䡰ꡱһЦŮӦԶԼ䱣ܣ˵֤ϵöࣿҪһǰ
ŵľЦȻͣӹƬ쳱ҲʶԼеСˣŷЦЦزأСãѾˣЩ껪СЦЦ޾ͿޣԱȻ˳šţһί½ˣһؽɳȥǴˣֻƬĴɽŻаȫС
΢Цŵͷ˼
ȿȡ߰ɣʲôʱðȫˣȥǿòãҶº͵شԲʱ򷽴ʹɫʾʿɶֹҪǿơ
Ҳ֪ȤصͷӦΪҶӣٹִ̫ʶ̧ˡ
һֵʣһûб̿ʣǷģͻԶ롣
ҶͷͻȻ͸һ˿⣬ƺһץסĹؼձĸ飬Ҳһ㽫ΪޣҲǽҿݵһ
ͷ΢ЦŻش𣺡ģû£ׯר˹
ƣ̾˿ˣ߰ɡ
ңµķͣĶ뻧ԶȥԵɽׯԺȿտ
ǲϽһʧܵˣڡҡҡͷΪ֮̽иеա
Ҷ̧֣ס壬ֹͣȻ󾲾š
¥ķʱʱޣԼԼش
ʲôü
ǽҪ׼ʱȣ˷ѣã
Ҷش𣺡ʱз紵ᦶһɮԻ綯һɮԻᦶ۲ѡܽԻǷ綯ᦶĶ
죬Ϧ׹ɽ⣬ͱƽغɽׯ֮⣬ʤյĴȻ⡣ϧȴææµµͷҲû˼̧ͷͷ羰
ʲôǡ̳ľ䡣
Ҷعͷ˿У·ٱһϽɫһ𾫵ϸķ
Ƕξڹ˵ģȥݷ£ֵӡڷʦ̾ᦱ紵жɮ۷ᦣһ˵綯һ˵ᦶ۲ѡܱ˵Ƿ綯ҲᦶǵĶǣɮ̾粻ᦲĶ̵ؿ̻ԿޡһΨĴ˷̵ĸ塣
ڸɮ˵Ĳ۲ﶼܰ˷ƮҡֻҪƿغģͲᱻʱг¡νģǱߡҶָȵһˡ
С¥ĵײ侭ˡ˿رӹ̵ķ䣬ƽʱѺ˵ġĿǰձͱ
˼ǣǰںܶҵĻ󣿾ƲԣŲҶû˵˼
Ҷͷſ壬ԳһЦҪɽׯôõķŪˣϧϧ
ȡ¼ʣѶһָҶ죬һոյ¼򶫱ȥ
лᣬһҪȥ˵ЬձǴġ˵
ھȥձЩ¼Ҷ˱ƽʱһӦ
ձ֮ô΢ĹϵܲվԭɣҾĻ̫أһԾͰȫ˵˴򽻵ʵ̫ˣȫȲϵһͽʹ죡̲סʼɧ
¼ƽƽ졣Ϊͳ˧ԽĴȷӦС̩ɽǰɫ򶨣Ŀǰ£ԽѾ޷ȿƲϢԴҲղסķչ
˵ƽݺͳڴ۸ӵĶսܣǵϵļǿҲ޷ƿء
һҾ֡ҶδжϣȻۣȴ͹ۡ
˵ǰк߹˫ְӹ̹ĺţֱ񾭵ġսձ
ձľϥƤ·ɮ붨һ㡣ֱֻϣˡޡŤŤй֣ݺύʻңһֱ쵽ڸǵĵطһ˵ֿ̹ĵԼϣԭֻ㣬ޣǴ󰮡
ॡرˡ
ձǷֱȧ΢͹沿Ӳ֮
ãҶ죬ҵѷˡҶк
ձۣ漴ֱϡ
Խģܿ죬ͻ뿪ɽȥҲﲹ䡣
ձʣ
ش𣺡ȵı˶ˣһٲ֮⡣ֻҪԸ⣬ʱܹ
ձǿ﷢ߡһ֮Ա
˭ޣ˵Ҳܰæʡ
ձطʣǣǶʲôǸʲôôæֻֻ֪֪
ҲҵȻ֪㰮һŮˣӸ༫ƣŻϴҵ͵ýǵйֻҪǮˣû¡
仰ʵ飬ΪһͽˣԶŽǮܵġ
ձЦһ£ǽڣҲˡ
ҶʶԷľʱʱʱѶѱʱľګ̬¶ֹŹ״̬ģܾ˶ȴͣʱεʵ
ʲôԭֽʱĽҶü˼תһǶȣձļʹִĹǼܡ
߰ɣһﶯÿʲʲôϵġ׼
һˡζԼֵģ԰ɣҶͻȻ޷Ƶĵ׾ձʱºͳм¶󲿵ƤԵҲšޡ֡ʱھԶԵʣԭΪںɫ͹̺ۣѾͨƤɫˣϸ׺ӡ
Щ֣һһ˸ձϵġ
߰ɡҶ첻ɫػӦ
˶һۣתߡܶûҪ˵Ҷ첢ձ֪Լʲô
ڴ˿̣һɴŨͻȻϷĸդﴵѸ
ãҪҶĻû˵꣬˱ͬʱ֫ʧȥжڲдһ˿ҶŷҲ෭Զ봰ӣͣڹ԰Ľ
澲ĵģòͬѰΪ߶̸һ㶼ˡ
ڣſһ죬һ͵һ¹ν硣ͣűߣǹ׼Ҷͷȴûǹ
ԩ޳ҲһëҲ˵Ҷòãﾯˡ
áҶƣػشŬסƤԼ˯ȥ
Цˣǹֱǰ
ձȻǽڣ﷢º⡣
һЩȤĶսʷϣһȤ뿴ŵͼĺ߱ʾйĴ㺺ǶַͦϣɳˮǸ޶ҿ֮ȡȡ˹бУĳܻأȥʽӦþǸеһԱǰļǷͻָˣһ˵һߴһֽ׵ձǽ֮䡣
ҶһӷӦ죬ٿظһиСѹĺϣ𶯣Ҳȣɱ⣡λʹõģ˵ƽݣϸüϸۣȴǱ׼ĳС˵ò
áҶЦŻش
˵ĶЧˣһŵʧתء
ݴСһ򶼱չĬĬƸս󵽺߹ģɱСɱõĶҩ̡ޡ㶾ӵǴ¥ļþ˻Ҳ޷͸ȥԽİĵԽ£޴ӷΪ֪ǻʲôʽչ
ƩղŵĶ̣ҶֱܷлѧƼѺȻ޻ĳɷ֣ȴ벻ʲôԪأܹͼӰЧ
Ҷ谭Ұ¡Ѽ̽ǺĹ磬ǶϣܸѡһЦŰɭɭݡ
һгҶţ֤ԷѾоϣصָơ
ҡᶯģ㣬㡭ҶӣסͬʱָƶСĵ
ӵĵҶĺỬת´Ҫ̫ѨͣͷٻѨϡǸλһȥɱ۷ˡ
࣬˵ͻһľӢɱ㣬͵ڰϺݺݵشһơΰڹϸɱµģսӢѫ£䷢֤顣ҺԣһֱԣôӸҶ૵ţ뵶̹ͬǣɱ¶
Ҷ̾˿Լ˳ͻʱ̹١ս족˵Ļһĸ֣ʱضҪսΪ޵įߴʤһʹ£ܶҰĵȴʱ޿̲µһλá˳ϵ̬Ѹȫ磬˵Լںλð˭˭ЩȻ㵱׷ϵĿ꣬Ѹɵ㿴һսĽݾԣ˳һѡǶڽ·ǵе̤˾ͱˣֻɽ̲Ĺ
뿪ͻӣҾͲǺˡɱңĽλϿҵػشӡ˿̣Ĵָʳָָĳ̶Ѿõ˻⣬ٹӣǿԾˡ
ΰɲôΪ˵Ļʥּȫ񽫲۲۵ִС˵ֻҪźͷ׶ȥȫӢۡӵĿݻȻżĺ쳱·Ѿ쿪ʤٹʱĻӭ档
ĶˣһоͱûҲ޷ʰˡҶ˵
仰˵ģڽͻܵ
ʵϣԡٷơΪսĿĽá˲աɥȪĽΪ̫͵һ̣δִС̡ʱ򣬷ķ񣬰ЩزٵĲ򻯣жƻȫ
ϵκսǡ˳״̬Ǿиʱǵĵ˾طʱ̡


 ָͬƽݵ
ձչǾֽ˼ۣͻȻ˫ֽʣ·ߣ·ߣܴʲô˭ӦӦȥ
ߣͻô𰸡ӻشƺԷķӦСһɣ뿪ҶҪ
ô˭õŵͼձ´˫ŵء
ҶͻȻ˲ĸоΪ򵥵Ķܿձݽý֮ǾԵѧ֣ԶԶһӡ仰˵˲ɱԷ
Уձܹ׵һԶɱԽ֣ˮƽС
ǡҹӣҵǰڶսʱڣ͸Ǵˣй½ĶѼ̽һֱϴɽʱǵˣڣѡңָֻܰ䣬һҡӲδʶΣ٣ǡǡ෴ڴԲѡشźڽ𲿶ӵĻԻʷ
Դ󡢴ꡢ֪һֱǸСġ⡱£ӾӸ߹ٵʿụ̃ȫΪܣΪ١ˣֶϰ֮һؽ֮أӾѵ֤
Ҷ찵̾˿ÿοͷ첻ɵʱеЦͬۿһĻĬƾ硣
Ҹߡձֿһ۵ͼȻӦ
ӷҶ죬ֱûüڣձѾǰ壬˫Ƽס̫Ѩңš侱׵šϡ
¡ˡҶ켰ʱѾˣֻ˵һ룬Ѿ̱
ձͷƣغָ°ϣŶ˫ϥ򵹡䴹ʱ¶СҲˡޡ֡
й½Ĵ㺺ӵĵ۹ʿǣڡҹӵĶҩ֮£ΪΪ۹ʿһմּ⣬֮ΪǱɱҹĵǵѪϴ۹˵ĳ衣ߵݣͷײڵذϣصġˡ
Ҷѵѷ˿ǽãĬĬع۲ձĶ
ձϣƮڵϵŵͼ˵ش󲽳š
һӲǹֱ۸ʹָѾǹȴ޷γ
ţӵġҶֹԼŲǰѸټ·ڴҵһǮһԶһޡǮûκܹ֤ݵƬƬֻкһҡ
ûκмֵһжҪ̽ˡҶЩʧձɱӣΪڽ𲿶֯ĳԱܹ졢ѶרҵѵܣҲһֻһʬ
ſȥձһ˴ȣֱҡ
ʱɽׯıԱѾǹڶ׼ֻҪһ£ܰɸӣԺսŵ˼㡣
ȥ࣬Ƕף֮ƺĳصϵǵôһأѵǰ֮ĸԵǴԽ涴ͻʱ֮طꣿǡģ⻹𣿼ֱǻĿƻС˵ſϣͣش֣ǰ˼ĿЦ
ܿ죬ձ͵ſڣûоֱŽȥǺòؾš
ҶѸԶ׼ſڡ
ſˣձ⣬ĬĬضšȻձӴĵͼݹȥͷɨһۣȻ̧ͷ˵˾ʲôһձýȥ
˵Ļǡ¼ȻǶйءҶ򷽴͡
¶ͷʹѵʹ飺ԽԽˣΪѪ䡢粿䡢ƽߣҵҪĶڣǡҹӲ֣ǣĪǶַǶǵʲôʱףҶ죬뵽ˣ뵽ˣ
ſϺݺݵһƣһһؽȥǶһΪȵĺˣΪȵߡ֮䡭֮᲻ᡭҵ˼˵ǶַЩһǹŴµĶ
̫ˣڱýͰ͡϶ʲ
Ҷ侲صͷǰһҲѡǶȺ롰ȵߡ뵽һ𣬲ȴ˵ơ
ôһǵĿ϶Ĵ㺺ǶˣãǶַ򣬸ǵж·ǡǡһ¡٣ڽ𲿶ӵṩĵͼʱʡǺܶ˱仯ȡһ΢ӵ˼š
Ҷ쿴ձһǳʹȴҲʵȥߣȫرУɲתˡ涴ʱ֮˵̫ңԶǰЩ³ϹϵĿԺСҪ磬ֻܴ취
˲̬ѵسţڵϵııҡ
Ҷܵǹˡˡǹƣи˳嶯֮³ǹ߻ձÿй˶֪пĶս֮֮޷ֲľ޴ѺۣΪձйɱӣ޶УҺޣǣʱŶԣκһ롰աй˾ͻȺ鼤ܣԵĶ
ձǴ˿̵Ľչؼ
ſʱҶ򷽴˸ʾҪǰԼ¥
С¥£Ҳعʮͭ塣ǵãװΡ飬ҪǣԵãղҶƾǱҺӣҹ˵Ǳߡ
ҵϽλúܸߣַܷסҶ޷ֻͨС¥ˮԮ¥Ȼԡ鵹˫ȹס¥Ӵڿ̽
֮ǰҲַʽڿ̽Ҷͷġ
ڴϣȫעؿŵͼ
Ȼձվ״ͷߣһ֧ǦʣһֽѸٹ
ҶٴóԶ࣬𽥿ҲһŵͼÿһΣһЩ̶ϱעĵ
תͷţñʼڵͼϷţʾչȥʼ֮µĵǡЬ֡
߹ȥձͷϷӣʲݵĵͼ
ˮբˮբףףһ޴ˮբܹձٵء϶ؽš³һؼӴֱֵߣͻأغֽϣȻߴˮˮբȥ
ءءɽׯͻȻ˴̶ľûձĻ
Ҷֻһ߻һַɿرȻ촽ҲͣϧԼһֶıǴ㵶ģģʼԽصͷȥɼձĶԽԽȤ
ձµĵͼԽԽӣԽԽḻļͷţָͼϽǣϸػһԲȦȦעϡƽݡĸС֡
ҶԺͻȻһһ̤֡Ьٴȫѹ򡱵ĿϲȻͼƹǡϱϡҶԻƽһЬձ˿̻ƵģһֱͨƽݵѰͼûû
ڣһֻ֣ڵͼָţȻסصͷ
رͼһ֣ͨƽݵ·ˡҶûĴܾͲձȱߣձԶ¶ʵ顣
Ȼ䣬Ҷᵽһɱ˷߻۹
ϸ룬أѸߵĳһʯ档
ʮ֮źɽׯԱװ˳ˣĬش¥ǰǹַŵи񶷵ٺϽǱضӵͬͬԺڽ𲿶ӡ
һٲ¥ϣҲͻȻ˾ѻǹѻϵĿӳչ˸š˵ѻǱҪƵģǹе⣬׵ر¶Ŀ꣬¥ϵǹ֧αװɼǸǺ޹˼ɵģɽׯ֮
ҶغڣԭɽׯΣδѩСֻǺڽ𲿶ӵ̽жĴģս˿̲̫ˣѶγе¼ǿ䱸Ŷԣڿɽׯ¶ȫʧˡ
һֱκսԼֱȻǶսʤĿѧжϡпˣȴ˼㣬ɲʲôͷ˵Ŀֱָңǰŵķ׵壬ϾΣˡ
ѻ־Ӹ£¥ĹҶ޷ѭž·ص¥ǰػعȥ
ոתͷǹѾζ׼Լ
ɫƵˣٴ壬Ц
мĴͷ˶˶촽ֻ³һ֡
Ҷգգ۾ŬԼ΢ЦȻӿڴͳСֵݹȥ
˽ӹСɴڵƤµС۾ȥ飬ĴָԵеķ̶ȣͻȻҡһЦмصʲôֹҵıõıƬѡֵɱˣʲôЦĺ֣кܶѡġͿҹӥʿ̡̫ˣ̫ˣΪͻӵľӢѵ㲻֪Ǿʤƽ˭㵹Ĺؼ𣿺̫࣬ʧˣ̫ʧˣ
˵֣λʮ֮ڣȷǽ񶷵ɱﵣҲǴǰҶĵ䱸ġ
Ǹ뿪ͻԺ󣬺ҲˣҶ졣ҶЩΣΪڽ𲿶ӵȺƺ̫⡰ͻӾֺࡱݣɽڡ塱һִţʼհͷžС
ãͽҶˡҶ죬֪ͷڼֵʮټһöӢѫ£˵ڽɽׯͬǣ˶ϣͷȥ˷˶ǱСȤתʼоҶ챾ˡ
˳ǹǰǹƲţҶѾ塣
ǣǸҪĿӦò°ɣҶϵЦýӲ
˿˿ЦŻش𣺡ȻȻڽ𲿶ӳͬʱжΪǶսձĳǲΰ֮ǾͽԹԵسߺĸ;Ҳڹҫؽ۳ҡΰ˵ҪĽȫÿһ½뺣ˡŷ˸ƨɺ浱Сܡһ죬ǻʵʵسϣǲ׸̤Ӣ޵еĸʿ
ı飬ǽ󣬷վ˹㳡ϽݣʵǿСΰ䡱ϴԹУйΪȫ硢ȫΨҶֻҪԸ⣬̤ƽŷǡǵָʵֵС¡
ƵƵͷĶ֮ɫɼĻΪȻ
ҶЦ˵ûһӵ˳ȷͽΪȫĿ޵аǵܽ޸ڽ£˲ȫ޿ƥС
һʱ䣬ĸ˵۵㾪˵ø߶һ£˴˼ĵжҲ
˼ϧ̾˿Ҷ죬벻ΰ֪ƼҲͬǹҪľ˼롢Ҿ˲šͷҪȡͷĻ֯ĲŸɣһܵ֯ڵв쵼Ϊΰ価ЧңΪǧŵ
ϴԺ˵˼߼ȷǻ֮Ҳ룬ȻҶͻӵĴǰ̶ˣôڡҹ֮ڣ
ڴ˿̣С¥µĸڶ˴˷ļ
һЦѾȫɽׯΰĹâҫ£Զǹ޲ˣս޲ʤġ
֣ܲһ£γеµŮСҶļ٣װ;ĩ·޼ƿʩ
˴ȥǸܿɰСŮڣγе¾ͻʵʵΪǵĿܡڳʱĽ̸У˵ľ߽˵ú޹˼ɡ
Ҷһڱ仯ǳ⣬濴ЮСʿƶγе¡һֱȻ⣬룬γеµڴ棬Ժڽ𲿶ѰҳжûдİΨһĽͣǡЮСʡж⣬вγе¡
ܿ죬һ䣬ɽׯ»ָƽ
Բ𡣡ҶͻȻ˵֡
ʲôһʱû˼
һδϣҲȿ£Ϊսҵǹ¡⡢ҲմȾ̫˵ѪǶΪԼĳһ֯ͻλ쿴ͻڽ𲿶Ӳ޲ֻͬǷĳȨģִС˳߲죬ҪλǶǴģû˭׾һˡһȺ˵Ҳʽ˳ͻӵɡҶ켫˵
ʲô˼˵üգ۾ŪҶЩĺ塣
ˡҶרע˲֣ڡơⴸڣͷѾ浹¡
Ҷ츩̵еǹԼСֱס˵ؿڡ
쵰ɱǵ鳤ߵ˱ŭغţʾصתǹڣҶ죬ʳָ۶ܿϧҶáַס˵ֱۣһԷ硢⡢ؽѾʵͬʱӵҲ֪˺δ
ۡҶеǹˣؿе˫һ˵Ҷ£Ѫӵ»
ǹ£׼Ҷתǹڣ׼һ˵üġ
Ǹ˹Ȼǹ˫ֱͷ¡ҶǰЩé®˴ͬһ鿾˵СɣһɲǼ߽⡣
һУҶֻӡļ㼫׼ȷ¥Ͼѻִĵ״̬ս״̬ٵѻʮĿ꣬Ҫʮӡʮ壬ʣӣԴݵѻֵİġ
ɱˣѻȴûĺġ
Ҷ쳷밲ȫشµ˱ɱĲҽֽҲϸùΰһս׼򡪡ս٣ӱɳܣɱ⣡
žžžѻǹӵ׷Ҷ죬ڻǽʯϽ˵ǡҶ켱ٷɱȾͷһԥûת¥ǰתͨ¥˷֮ǰסķ䡣
֪ڰװֻҪ豸Чߵκεط˽ڵ
ܿ죬ڷıڳײҵ˽ѶϢ豸Ѹٴ϶ڴ棬۲
һ˻ɳƵҪҵҪ͹ҵѪֻǰСʱĿʱ䣬Ҫô˵ͼܣҪôһȥδӣԼѡɡ
Ҷʹسϣڴⳡ֮սУڽ𲿶Ӳǡ벶ȸںġȸǰֻ𲢡ɱԾֻ̨ǰıݣȻǼѡ̾ѣȴֻǼµˣڽ𲿶ӵġƹʼˡ
ԶձĵͼӶ꾡ȷرʾƽݡλãкǿĿԡƾҶжϣڽ𲿶ӻΪȥ򵼣ǹɱڡ


 ٴɽֵ
ͼȫڻƽ֮ڣǲȴֻڡ̸ֽôܽҿܣػش
ƺˡ
Ҷһ죬Ѱͼˣ򵥵İ취һŸõľͼȶԣλձѻĸʵʵͼϵǷǺϣһвͶˣǷУҶ찲
òϣսУԼһֱŷİΣԼеķʤˡ
˺ɵЦţԱȵͼ˭᣿ؼͼá·ߵеͨǡôˣɳ׽ŭذĸûֹͣƾЩϵĵ־ʲôʱײƽȥ
ʣ˵ô죿ŵͼܲͨƽݵĵŵͼɣǵطǶսʱձʩе֮أֲǺɽׯű¯֮࣬˵أ
Ļ֣Ϊ¯صģóλ
ҶʶǽǶŵİɫ¯һۣ¯ǰŲΧ¯ǰդ¯ʮ²ɢŵľ㡣¯棬ĿͻשǻġĿש֮󣬱¯ͳһһȥİ
˿ЦӶͰͬʱ
Ҷˣֱͨңܰѵ˵ֱӴ͵
Ȱȫɱ⣬Ȼٴߵͼ֪ƽݲģֲֻǡΰ£еܡ֪ĸֻ֣ҪѵͼϽǻ취ġ˵
̾ããȻǺð취ܲɱˣһδ֪ΪǵĹұչ̫ˣ˽жิӡţսʤܵˣͲ
Ļƺ˵Ҷġ
Ҷ쾲ЦˣԤУϵԼ䣬Ҳҵ豸ɹطܵ
ȻΪ֤ʵصԤУڰ﷢һֽڷľ壺Ҷ죬£ڣֱȥұ¯£ǿյڡؼʱѡϤ㡣
ҶֽŽڴȻץסֱͨڱǶŵݣϢػ¡Լ½׺ҲһڣЩ˵˵Ҳޱȡ
ʤܵˣ˵ʵ㣬ĺڽ𲿶󲿷ֶȥԸˣһɽׯʼǵܼ֮¡ǰٷ֮˽⺣࣬ϵټӣϰԵװ֪һԣֻеգٿԶôӵóģ˽ٴδЦйĴ֮һġμǡϵĵʣʾԼѧţǾҷ
ҶЦЩСܹϴԵġֲˡ޿κΡ
Ҷ޷˽Լƾǣҡҡͷס½ҵı¯棬ûвȡκƱڵĶǰѴöȡðõͻשѹס̶ڿڵǽ¡
ʱͼƻ˽·˿ó׼õϸһϵ׵ϣһ˽ɻۣԼСָϡϸĳԼʮף㹻תƵһ֮Զˡ
Ҿ޻˵ˣֻϣȫڽ𲿶ӵж٣ô˵Ļһģ̫ˡ˵
һͻשɵǽҶ·Ϭһ㣬־䣬Ҷӿοů
ҶѸٻصķֲڣǰͨͷգǰҵյڡսϽդظ棬ǡÿһͷ͹Լŷָֻŵߺš
ȥࡢձ⣬ˣȫŶǹվڿűߵλϡҪͬʱɵ߸˶˵ע⣬ǲܵġ
ҶڵأȻȡ˴Ͻɻޡ
ˣҵѾˣһʱջɱ˵ڣʱʼͷŵţ׳ұ۴ӰһӶ
વһҶŶԷδʱ̽դݺݵһ£ɫֱͷˣͬʱҶߣö˲죬ըͻשǽשͷмǵص罦ȥ
һƬУҶûе飬ߵդƮȻڹͷߣγԷǹֱӴ
𶯣Ҳ𶯣ҶŶԷĶطԸ
𡭡ͣ֡ͷ첻ؽţͼܿǹڣģվվȡ
Ҷ漴Ƶǽϡ
𶯡лú˵ȿȡͷǺסû³˲͵ͨ죬˫ִţ·
űߵ˹ȻûҶϱսһߡ
Ҷ죬ԵĻ˷Ⱥйһ򽲾Ҷģѭһ㣬ԲŻɹ
ͷľӿʼ⣬ٵȶţֻ˶ţ۾Ҷ졣
㲻ɣΰǲŷֻصģǵһ޼ֵܿͻᱻġĻͰ˵ȥҶǹں󳷣ԷϢĻᡣʼգˣֻԹͷԼ
ûӹͷԱߵĲϼŵͼ΢ȶһ£漴οصͽУͼ·򣬴ͬҶ죬㹻˵ĻǾܽŵͼԸˡ
أձҪӷжµͼ˲佻ʮУⲫۻҡ
ձС˷ϥײźˡ
𼤶ѣû㷢ķݣ棬ǹձĽǹŽٶȺˡսһĶš󷽵ŮϬġŮձĽ˺ӲӲ
ҶǹصشڹͷಿλĬؽ
ʽסͼҴߣǩһ֧Ʊ㡭һ޴֧Ʊκ¡࣬ΪʲôΰЧңδΰеģԶ׿ʶ㹻˵ʮͳúѧϰġôõĻᣬ㲻ϧ̫ϧˡͷȻûչơԲ鴤ţͼѻһһЦ
պõͼϾƹĹͷļЦʣ֧Ʊ֧Ʊ֧ƱأҪҪó
ͷװڴȥͷŤӶܣƺ´вԸΪ֪Ĵܡ
ʱӦΪַӦ̫ˣҶ˲ĸоѣСģ֣
ȻˣѾֽͷ´ֻһӣȻһָָѾһҡͷβСߡԼһӳӴ֣ͷǼΣɫ״ƣȣԼΪָ
СߵĶ֮֮ڣҧеֱеĽȫŨصīɫͬһֻɴһ㡣
Ȩǡɽ֡Ȩźˣ˿ɣӴ˺һҧסһˣȻϽᡣԾûɿڣǶ뷽ָһؽڴ
ҶûڵòҪ°䴩Էࡣ
Ӱ콵ŤתڵľƣɢճĴþ棬ɴ֮£ٴ׹˵Ȧס
ߵԸǳǿѶҺȫעѪ֮ǰǲɿڵġǺǣģнҩֻҪʣҺ󷽷ع׳λС࣬úÿһ£ҪԭҪұ֤ҹĴԶ㳨ţʱӭ롣ͷնЦţһָͷƿҶĶǹ
ɽ嶾֡Ǻڽ𲿶еĺϹǴ¥ıɱᡣǳɱѪȶĹˣһ֮УûκͨŮȤãǰȫͶ뵽оɱ˵ķҵ
κսڣǴ¥ӵ͸˵һݽ鱨ɽ嶾֡ͬʱڰ͸ｼĳأƺͼı鱨˾ļӣֻҶǲӽõʱȴһ
㲻㣬㲻תʱս˴ֻᣬòƷƽ˾Ĵˣһ֣Ҷʹ˾Ե·硣
㹻ݡҶ춶˦ǹĿӵߵϣߴȫȥֻʣСڷָϡ
ôʡ
²УҸо̫ˡϵ亹乶£üġ촽ֳµɫ
סҶеԼͷˣϷ·ɽѹ
ҡҡ˼ǽȻ˦˦亹͸ҷҳŲסˣߵĶԡ̫ˡ԰βţ׳ʿȫʡҿҪϱԾȲС
Ҷ쵹һֱȻ⵽ֵز
ȨĹͷʼڹ˷¡
ϲ־ش󷴻Բ֣ⳡսֿдڽ𲿶ӵս̿ˡ࣬Ȼͷ죬ϾᣬʶˮжڣҺһһ̵ĻᣬҪ𣿡װĿӣ½Ҷ쿴ϵЦͬһ﷢󹥻š
Ǽװڲǳ֣쵽°ڣݳĴӡжʮ֮ࡣ
ҵС֣Դ¾ϲΪ飬һԡһ˯һ桢һɱˡǣҵֵܺͻ飬ͬʱȡҵָκͼֺˣп⵽ʷµķᶶ˶½΢ÿֻڴﶼһϸ̽ͷѪɫš
Ҷ˿ĭеԼĺָֽʹ
֣ɣôſϾȷС㣿Ҷ첻Ըͷֲòͷ񷽴ŮӲϵһۣ˼Ҿ硣
֮£ҧסأһսĲûЧֹϹЩɫ״Ѿ쵽Сϡȥһؽڣ¼ҰҪӰ졣
һΣ඼̲סѣϲϣҡС㣬ʱ䲻ˣɣ
ʹҧŴұؽϣԳ֡
δ𡢵δ𡱣ߵﲻͣѪˮʱ죬ʱڣζǶţڷȱγһ̲Ѿûֹ緢漣֡
֣ɡҶ촹ǹҲͬʱ˸߹ͷ­
㣬ǣдͶţͶ״ȵ֯׼ʱǾһˣѾǡɽ嶾֡ѣҵȻ岻ݴǵؾηСˡȨ־ȴֲ񶾵Ц
˵߲ڵһ룬Ͷˡ
֣롭ȾȾȱס˵òãΪ˾ȷҶֻܷϣؿȨ
ȨҡͷЦֻǻὭϵͽˣֵǮʮ֮һȲϣȲȵģûʲôҪΰ˵ԲҪһŮߣǻúܲҡֻ࣬Ҫ齵ڽ𲿶еǼòֻϽŮͬ־ѡ񣬾ۣ۵ͷͣˬֲ˼񡣡
Ҷڰϵʳָ̲סʶض˶޲һӵ㴩ɱȨſļһȥү
ھ;ɣˡסԼǻŭͷøͣǫҧеԼԸϱۻǶҲ˰һΣΪ˷ôģΪϳйصǸΡ緽Զһۣںնһ򡣰֮ڴĻ֮Ϸ𣿴ֻ֡ܡ
ȨЦøˣư֣ҶͷʹһģھðôϣҿԾҪ˵ĳ⣬óһЩ޷ܾĳ԰ɣ
⣬һӹ󣬱ڽ𲿶ѺŶγе¡ٵҲˣʮ˫۾ȫҶ졣
Ҫʲô⣿Ҷʡ
жϥлƽ𡪡㣬ܲףȨŴЦȻ֣и΢̿ţͷ׼Ҷ졣
ҶףܿԼԷͷܾ֮󣬻ĲǽҩǷĲ񡰴֡Ȩߣ˼ά뾫жӰ죬Ѿ˻Ϊ˰ߵĹ
ɽ嶾ָ֡ó¶ƶĸ֣֡Ȩˣֱǡ̶֡ڶ֡ηǡ֡С֡ĶˣûսʱСĽɽϳβǱоԶɱ˵ļԴΪ֡ԴΪ١
ôҶҧʡ
ңۿϹ䡭ҾҪˣ̼һشݺݵûҶķҲкܶµȥɡֻжϱ۲ҡ
ŮӶǼ䰮ģò񷽴ôŮӣϵľ޴ϵĴġ
ģֻҪһţͲ¡ҶֱۣѶǹ׿
Ȩˣ⣬Цúϲ£죬˷ԸȻʷԵʱĵһ㣬ΰ㱨ǵĳɼˣĹзݣһ۹ͣκˡһʽ¹ʱ򣬼ǵôƣкãǵΰϣľǿй齵ĳ棬
Ҷʹ˴ԼѾľҲ˫ϥʱҲľһǸ߰ذ֮ϵģʹż䣬Ҳڹ·ǰĵϡ죬޷Լԭֻںҹѹ֮¡
Կʼˡ˵ýȡ²ЦŴС
˶Ҷ죬ЩĿӡɱЦֻ͵Цȵȵȵȣһ㡣
ǵŵԡҶѵľһһ㰫ȥ
ԼַֻӵĹǻ̳̹֮ĵʹͷʱʱݣԼµĻѪỹδȴȴҪһ˵¹򡣸ھȪ֮£һԼ޳ܡТڰɣ
ҶĬǸ֡
ʹԼǰһһЦͶ㣬ʱ޿̲ڻйصĵεμ䡣
¡¡¡¡ĺڽ𲿶һ
ҲʮСʱ󣬺ͻӳӢݺڽ𲿶ӡɽ֡ȨƬͻȫֽͷ棬Ǵ¥ĸ߹һصĶ⣬ǿСĿ࿴ȻȻģȨҲõ޶ͺϷɻڴʱ
Բ𣬸ףҲ÷лһҪΪ¡ƽ˾֮һǿУɱлϴ˿̼λϵĳ衣Ҷ˺ģ׷ϥǣǰ򵹡


ڰ Թ粿Ԫµ
صһ͵عιһ磬һɵӰӴӱըı¯һҶ죬ˣߡ
˭ʲôģȨ֮£߳ŭȡ
Ǹһɫֲ·ˣͷụ̈ϴͬĴֲ֣ڸסµĲֻ֣¶һ˫Ⱪ۾
ɵȨƻһҲͲסǹɱˡ
ͣؿڡ˾ָ֣Ȩ
Ȩͷһ½մɫķĩ븡ûв
˵ʲôȨסûǰ
㲻ҵĹƳҲ㶯ԼȾͷǣΪС˼˵ػش
ƾʲôҪ㣿ĿôаȨŭš
žԡĮػش֮ͷŷұۣҧסߵİӣѪ⣬һһڵؽȥͻȻһƬ˽߹ǵĿš
Ȩؿڲͣţּξٵ䣬ȴӲؿס
ߣҧסָ⣬˱ţѱŭȨԼһߡ
㡭ʲôˣȨڰ಻סˣ˫ַ½󣬴鴽Хͬʱӣ·ϣɷǾˡ
Ҷһڻǰ棬ԼΪ˻
ǹ粿ǡࡢԪĴһ֧£ǡɽ嶾֡粿޹ڣֻΪִϷȱʧ˰ݻڣҺ󲹡ǣ㲻һͽ֣˺ڽ𲿶ӵĴ¡ѣڸ˵عͷ𣿡ȨýСֻû̽ȴٳٲҷȺ幥ơ
ࡢԪϴɽĴգУÿһյ֧ڹ粿ˣȢӡŮϣڱڽУƽ̸ۼޣԱ֤ܲй
Ϊڽ𲿶ӵв㣬òƴ³ԵȨʵܶúʱʱôַţµ̳Ծ綾ʱѾʶԷöԸˡսսսͣܺˣָӼұضѭԭȨҲ⡣
˱ֶӺ󣬻˷ſ˷ָ
˿ֱ̣ϵĺɫȫʧˣߵĶָϵһСҲѪ֪߶Ѿȫγ
Ԫػش
Ȩ˿ͷϵĺˮ϶ЦݣôһԪԪˣǵΰ˵λĴԸһҪȥ׶͵ġʵڽ𲿶ȱٵľ置¾˫ֻӭݼˡȻˣǼпܳΪѣ̧֣ǳ꣬ϷȻ󣬴Ҿˮˮô
˰Ȼͦţ˫Ĵָָš
ֻҪȨһ£˾ͻһǹûȥá
Ҷ챣סԼϣգһĻǴӹȵ׷Ծ嶥ͻ䣬˵ĳֳ׽ϳ̶
ҪҲһ̾ʹɱ䡣ڣԶɱ㣬˷ҵĹƳ棬ûµĲʿԲ䣬ҲĴɵġսսѶȹһأǵеһëҪ߰ɣһûı֮ǰ̾˿۶Ȩ·ֻһ
֣ҵôߣΪǶҵսƷȨü˳۵ؽ͡
شڲˡߣߣģ¡
Ȩ㶣Цݱùô˵ǲڽ𲿶ӡɽ嶾֡ඣôһȣֵҷǳʺʺͷص´ָָձЦؽȥܲٴҴҶͷһһ룬ƽۣͯвУ
ձܹͨƽݵĵͼļֵ޿ɹģֻҪڽ𲿶Ӿռ˶ᱦľȻ
üɱȻҴӲϲּۻۣⲻ⣬ɣжԶԶж죡
Ȩҡҡͷ޿κεЦЦɾˣֺαط𣿡
֮£ȲƣҲ˫һ½´ͻȻɳӡѪڴŵߣƿնɻ˵šЩȫǾѵĶߣܸȨͨȫ
벻ǣһĻ·ħʦֳͨһ㣬ұһӣԭȽŵȭͷſָ濪ޣֱڰɪɪš
ͣսȳ⣬ּֿ졣
Ȼ䣬ȨŷɳСȫϸɳأ·ЬҲû⣬˲ֽΪֵĩǶʬĩֻʣһѾսС⡣
û˾˫˵ݾˡ
ͣأֽһĩ̷һȺСĻɫƳ棬ԹԵطˣǣٷֽݺĵˣЩһƳ棬̱úмִֻ֮С
ꡪ˽ʳָڴϣʾ
ɽĹƳ沢֣ǲϵطĦһֱ֮ã𽥰
뿴»Ƿˣ˲һ죬мѭġҵռУȺƳļ֮¡ԼѡģΪӢ۶ڽ𲿶ӣνġΰ䡯𣿴ˣˣˣʵϣ置˵ļֵϵֻΰġ֮񡯡ڹϾ鱼ܵѪ壬ǹҲļᶨȣв̤ͷԷġ񡯣߳ϡаħ˰ս⡣
ȺոջƤصſҶЦѾȻɫڻ˵Ŀɥɪɪ
ΪֹɣҪٴοǣҪӡ置ϡ֪ЩƳׯڡֲݣʱ̶ҪѪĽࡢĸֳࡣǶᱻȻķϣĥ顢񣬳Ϊ置һ֡ҵļԲãǵҲǲסϵζҵĹƳȴԶϴġǲøһʧǧҪͷ˵ʱĿδעĳһˣֻЩͷѲš
һĺڽ𲿶Ѹٳˣֻɥ֮ȮҲ˲öγе¡ǵˡתۼ䣬ֻʣºɽׯˣվھ£Ļƻĺɫ֮¡
Ļƻ辰ɫϸϸ룬Գһζơ㵭ŵɽˮͼΪҡʫˡߴ̳Ƶ˿ĿյԺ䣬˵ֻĲҵš
ǶĩָЮסСϸϸضſ
лл㡣Ե˵
ƺûĻֻȫעؿǱ񶷵̧һֻ֣žһд۶ϣͬľһСĶϿڣ촽qţ֪ʲô
л֮лᣬҷһ֪ͼϵĲߵҶߡģ˵ֻյһ𡣻˳ǰǶΪˡĩ֡ɵ˰ڲ޻֮òĽرĻᶼûС
ͬеɣˮ£ˮ档ʱӭսвУٶȽ١ٶȻղ߷ɵһĻĶԽ˿˿亹
˫ʱСָҶٵд֡С
˵˵ɱȨٽɽׯӦùΪѣǵ˲Ŷԡ֣˷һ˲ĸܣվǰģǵѣǸǿĵˡ
ѣлԮ֡Ҷ컺˵
ֻ˲ѡϴߣǲֽܷһֻҪù̬㣬Ƴͺް취ʹܽҧΪѣҲ޷ѡҪģֽεʵȻʧˡ˵Ի¶ϵʹԭضţüһ޴ĸ
ſڹЩɫĩҵ¡šܹ˲佫һ˷ֶֽκεϬ죬һ⣬ޱȾɥ
Ҷ߹ȥѺõ֣Ҷ죬ʸôƺ
˲ԼֻǴʧ˫ۣſȥû˸ҳΪ˭Ȩ³
ĽġȻ䣬˷һĺХεض𣬷ǽԽɱȥڣХ㵽˼Զڰоþûصš
ȷΣѾȥ󣬷˫һ˵Ҷ컳
ǵĶΪ֮ģ޼ʱҶߵǱ̣ʱѾ̫ˡ
ҶҲͬжϣ͸ҹ·ϣֱ
һսĽ֣죬ܹǸԴϲľ档γе˵ڽÿ춼ţҲĺûͶһҸ
ɣ١Ҷ졢ĸҸˣӦټձΪѾӦҶ챱ϡ
Ҷ˼ж̿ʼΪڽ𲿶ƺִһ޴ıǳôһࡣ
γе°ɽׯõԽҰɸǣʳˮ˯ҩƬǹеװ֮
ҶֵܡС㣬СʵͰиλˣѾǸһˣҵ˶ѾڹײǶμΨһϣγеµѾˣʱʱ̿Ա߸˵ʲôʱͻͻȻȥ
κ˶ܿٶֿ飬Ҷϣд³䶨ܹ֮ΪҸһԣؽɽׯ
ĳλѧʫ˵ǿһЦѣȴһʹ޹ˡǺɽׯβöγе¿ʼϧߵŮˣЩˮеļ˾ûаװ
ŵӣʻɽׯ˴·򱱼ۡ
ҶһϣԼݳܿձԱʱ۵顣һϣձֶһţɵˡǶγеµţԭǹĸ֣ĿǰѾȡͽԭȵλá
һܽجˣָоɽׯĵλáŻˮƺЩ⡣ɽׯô죬ʱʱֱ̿͵͵ӵĲоκʱκεطñˡڣһʱɵʱ򡣡
ԼıͳʼǱԣѸٵش򿪵ᣬչʾҶ졣
ҶɨһۣĻһƬ鱻о⿪ԭʯ
ʲô˼˾Ҵ⡣
Щ֮󣬴Ӵ෿ĵġҿϾʱԭʯ֣ɹ͵͵ذÿʯͷϸķʽ⿪ҪЩʲôЩһΪģһΪˡһΪʮȫ᲻顣мҵĹ۵㣬ԭʯУǧ겻ģȴֽɺС飬ֻЩεСֵΪʮ֮һжϣԾߵݳ֣ΪݣҪǣǳҪЩʯͷҲԭʯԴȻ¼ӰһҲǱ˾ṩġһ˵ô࣬ˮغˮҶһ˼ʱ䡣
ྰٺӣ뿪ԶҰнϡ١
˾ŵһθҶԺУЦˡ˾ˣм̫̫ˣѧУӣӾӵͻӵľӢȺ壬κεطˣֻҪкʵĻͻͻɱɼˡ˽ĹˣꡣڽҵĿֲ¼ÿһ𱳺󣬶һ籱˾˷ˡԸˣֶֻΣѪѪ׷ǵս
˾Ǹܲ򵥵ˣܶϣԲԣҶʡ
Ӿڶ׵λý棬ͷĹ̴֮ҹɫտҹĻ֮£ֻȫٿ񱼣·ҹŲֵǡ
һѡЦˣԭȣ̩ǩ˻׷˾ͷΪǼһƻ̩ĺüĹᣬǡ꣬عĹڣֳŪһͿҶ͵ĽȤѼһ˾ϣǼղûȥҲа취صĲ͵˼ԭ̩Ŷ޳̩׷ͳˡΪһͽˣһҳͽջأǾʹѾˡ
֪ǰ·أЦòӲá
˭Ҷʡ
Ǹ֣ںȪ԰Ըͤߣڷ˾Դ˵ķӦ쳣ǿҡ
Ȼش𣺡˾ŮѣĹ˵巴սˣѾˣ˵İ͸⡣˵ڰ͸ϱߵһСϼΌ͸һըڻ᳡ıըʱ˷Ƕ˾֮һ˵Ĳ˾ǱȫŤˡŷˡ˶ԼУܽϵãҵ˿ڡ
ͻȻ֣ܹ˵ָѾʵʵ滹һⱡĤ
ôˣҶ콵ͳ٣תƣ·ͣ¡
˿һֱˡ͵ͨ죬ֱָۡĺ͸첲һж޼¡ֻժɴװѱҧָ¶ָؽϵ߳СͻأشţȴûѪˮӿ
ססҶ첻֪ôܰ
ԽԽͻȻ䣬СɫѪ顣
Ҷ켸Լ۾ëŤƣϸȻѪȲǺڵģҲǺģǲɫģͬʺһųࡢȡơ̡ࡢɫ
ǻ˹ƣǸ˾ҵʱ֪˹ơС


ھ ޴ڵɱ
Ѫڵƹ»ĹʣŷĲεš
Ҫ侲㡣ҶϽӼȰȡҩþƾšӣ׼﷽ϴ˿ڡ
ҵͷΣƺڲþɽһɫĺˮ峺ޱȣŴִ֦ˮϡƮŸĦ˵Ůڳ衣ҾãǸļڣ·ÿһſÿһҶ϶ɢߵķšֻǹ¹µģһںߡ
ţץסҶӲš
ҪţҪţټһ£ȥǰһЩҽԺҶֻ˰ο
ɴȫԼİʮңһ·ϾءءʤҽܲӦĳЩֻ֢װ׵ʱ䡣οǧ򻯣ҽܹƵģ
ͻȻ䣬ͷҶ컳лԹȥ
Ҷһƾ̾硣ڷѨΣһαһμȴһ㶼á
ĳţɺ³ܹʵһĻס
ǹƣ𷽴֣ϸ˼ۣȷжϡ
ţ죺ˣǰŴŵģô찡ҪׯȣȰѷСͻش
κİ취Ͼҽʩ΢õ㣬ˮƽв¡
ҡҡͷţҾֻҪѷСڵжȫͻûµġ£ҶĪǼˡ
ֳֻôˣ˵ҶҲ˭öԷ
Ѫǲɫģֻло綾ҶӦôӳ飬ǧһʱ嶯ҲȥţɵĻ˵úίΪӶγеӵָǱӺڽ𲿶ȻСʡ·Ϸʲô£ʲô˻⣬ĵġ
ôӳ飿ûСʱᶾ𣿡վҶߵģÿһ仰άͷ档
ţ̯˫ֿЦ״㣬ֻǷԼļ⣬ҷòãλǽڵУʶ㣬Ԩ֪վø߿ԶأֻǶׯĬĬŵСʲôһȫλ֧ɣҸʲô͸ʲô𣿡
һţɣƵĿҶ졣
Ҷ˺ģĬĬɴպžƾָøɾȻŰǸָһһε˱Ȼ·ߵĲݵϡЩ߲Ѫ¶Ⱥܵͣ߰˿֮ҶѾˣÇNNײԵǱޱȡ
·СѪǷǳĶЩСݡţɽתϷͷýż˵档
ݵرǰư̵ģոշӲݱҶ³ĶҺմ˲ơ
û£ע⾯䣬ʱ򻹲֪ж͵͵עأҶЦ̧ͷɨ˼ۡ·һ׿Ĳƺ̻Ȼ׿б±߹߹һ򶫱죬ǳƬϡľĻĵء
ţɷǳ̰γǹһӵš
Ҷͷ˱ȻϲɫʵѾļ١
Ǹ˳ǹ粿ĴԪһɵˣһϵǹڣĿǰĵԪԪãʼߣһĴĳǿءǵĳ֣ǲǻ²֪϶Ǻ£Ѿľøá࿿ԽҰĳͷϣŻڤĿҰ
ҶרԼ£ֻĻɶ߷硣
ȥһѻɣţ̽ʡ
ûӦţֻڨڨЦЦԽҰⲽ䡣
Ҫ͵˵滰֪㻹кܶû˵Ҳ㣬ΪĿǰĹϵֻƼˮ֪꣬ϸֻϣǿǰұ೶ȣʲͺˡ³ҺĿյҶƣ̾˿Լ̬ȡ
ͷҲˡ
ڴڼ䣬ձһֱںĳͷû¶һ
˵ǣҶķŬ£ѣһָü죬һ㲡̬
ûˣллɫȫԼһְֻ˿ڣҲ׼ȷȷȫˡ
ţּӶһúã̫ˣ
ʱҶѾƣֻ֮ûɷ
߰ɣඡţɻص󳵣ӳۣظӶš
ǰ賿һסʤ֮ľƵꡣ
Ϊ˰ȫҪһ׷Ŵƽڿ˺סһ𡣲ţɵļ£һ˽ձסȻŵͷ˯ȥ
Ҷ첢˯⣬ֻǱĿ
棬ҹХӹݶ¢ϣָŹֵĶ˷ţ·ǧٶħ˯ˡ
ҹָ賿ʱһθܵһȵɱڱƽţɡձѾ˾ȶϢë̺£һš֪Ҳû˯ţƽȶƳĺװġ
Ȼ˸дǰװģʱڣǻˡйƣ϶˸ûж⣬ܸо
ҶЦˣһжûӹĹ۲졣ȻڡϷȥ
û£д
¡Ҹоʧأﲻϵسֻ˵Ӱӣ置կ˵ϸڡдֵٶȷмͣΣ˼
Ҷ쾲صȴţسˮ
йơ롰жڣϱ仯ǰǾ⵽ơݲСԣһﷴֻþǵ˵Ĺõԭɲʲôͷ
ҵΪ쳣͡дȥָ΢΢
Ҷһغ£ģѷָס
ʱʤеĽֵͨССű˴˵ĸ⡣ڳҲҶӵԼ°ĵĺ⡣
ɥĲҷ䣬ɱҡգſҶָдһ䡣
Ҷ˼дһ֣á
ý˸еͷʹɾǡ置͡š
ԡ¶ÿһдҰѵֳ֣ŵϵĺڰﲻǣʱʱ̿붾Ϊ飬ɱһǧ˰٣յ˶䣬塢֮䣬Ѿ˽˵ߡǰߣƧɽ˴򽻵㵽ѧ߶ȷĽ죬ȫĿѧҲûŪסơ壬ֻͳضΪɱˡĸ֡˵ʮĩڵʮһγʮʱڣ置ŸΪ˾彻ӣսľ
ʹͬһʦųͬһֹƳ棬йߵķӦҲǧġҶϣģĿǰѵľ֮
ǰںͻʱĶֵͬˡѪս֮䷢Ĺ£жԱŷѪᡱкֵǰȶϱۡѶһüͷǣڴͷȴһĻһŮӡ
𣿡Ҷ쿴ᷭܿԼߵʱ̲ס롣ͬʱ·һֻСèצϣһʹһ˸Сһһ㲻̲ӽһӿͷ
֣ļοȴֻ̧һ룬ͣڰգͻԽ硣
һҹҶʹضȹˡ
ڶ峿ߵӣ
ǰĳȻǷʻƺѾ£ֻרļݳҶ뽻̸
ʱӽصĵؽ磬ͣٵرȥ緹ʱ䶼ʡˡ
ţڶԽб棺Ѿ絽СˮĴ峤˰ţԭ³ׯ棬ǱȽѡȥ꣬ôܹׯʮҵҵǵܵ
Ҷ쵭ػӦǸϢֱСˮ壬;ͣˡ
ȫ֪һ·ϣǲδͻԽҰοͣÿ϶д˿֡ԱǣҶЦΪͣԶ鶼ûУֻССˮ塱ĸ֡
һӣӽСˮ壬ĿڡĽý˰š
ĺǳӭλ٣סѾźˣҼҡ⣬ҰʢĹ磬дԶĹ͡
źߵЦݣšļҾڴڣһɽС¥
ûԴȣ԰׼ҰҰá⡢ɽȾƵȵֻǳֹȻ¥ͷϢģǵȺڽ𲿶ӵСʵ
ΪγеһĴţһֱԽʱʱҶͷɫ£뿪ɽׯʱγен
Ҷһ¥һtǽȫش棬ǰһǼܣ氲װܸ߱ԶӾͷԶϵı̲Ӱһࡣľɫ֮ͬδȾ˼ɾҶͨͷϸ۲Ŀ꣬ȴδοͣκοɵļ
ӽʼͷͳģܲγе׿˵ġַʯǼ¡𲻹죬ҳףȻгУΪѩܡ
˴˿̣ͬڱˮĮƽŵ㣬ˡӡáս״̬ƽԶںˮɽءľԡ·֮ɨӣܵذɴͨߵеεòġ
¥һ󣬰һɫľ
ҶĿ˸ߵļֽŶţľеұҲ佩Ӳһ¥Ⱦ͸شţȷ״һ糣ӣһ
ľеĳԼһңȥΪءҶֻɨһۣȷװһ͵ļӳѻǹ
۾΢΢һ䣬Ц˵Ҷׯڵ绰֪ͨң䶫㣬˵һõϡ
Ҷ֪ʣʲô
ŰѺӷڵϣ򿪣Ȼһ֧ǹܡǹСȫӳľѻǹؼλȫֽϸذţܳ⡣ڲİǶܷĸͷ׵ÿʮܹʮ
ǹҶһЦ
ߵľǰɨһǹϵıţǲ¶һ˿Ц֪״ɻǶγеµĹⰲţ֧ǹͺǹеһ֣Գ߾ȡ͹ơʱǹǺͻжı׼䱸Ҷ۾ҲѸٲװϡ
ׯ˵ʲôһӵͷϵĺǶ˵ǹֵ
ӵĴ͸ֳˣ䴩װ˱ףЩʩٸ˵ʹ֧ǹӵɱĿĻһﱻɡ
ׯ˵ܣҶҪ⣬»ʮţó񶷡ʱǲż档ԣҶǸ֮ˣȻܵõγеµֳŵеǳȡһ㣬һʱһ¶沿ܲ²õ
ׯѣҶʡ
ҡʵʵػش
նԣǸ֣԰ŲŻϡֻҶ֪϶˻ΪǮٶǮǡáû
лл㣬³Ҷƺ˰ŵ֣˫ƺǰԷϹ³ԡ⡱˼ҶϣܸŴˣڱϽɱ¾
žһͦŻش𣺡ʱҶǲׯҺܶ࣬رұʱˡ
Ҷó֪ͼ£ͨû״;ĻĽ
ڰżģˣȥɣ뵥һ󡣡
ŵͷת¥ͬʱѾһǩеػ밲Ų
뿪ɽׯʱѾһʽͨĺɫƤ£һ˫ȱůֱжƽ׳ѥ̫ɽ¥ϵҲ½ƤµĺɫëһͷҲ£ëȥ
ǹľĳǹһۡ
šҶһЦ
ϧǲԵģǱԶһ·ϣ֡ۡĸоʱʱ̱̿յؿš⵽Զǰ棬͸ͷš
Ҷűǹȿ˿ȻһʼѸװǹ
Ǵձһ̫ðաϣ̫ҸоǾвѱߣΪ顣һʣ޵ϮͽӦ˵
Щֻһ룬ҶѾǹװãӵţƽָ⡣
ǹ֣ĳЩļٴαƿȻã˰͸֮սͷաжʮϣǹȫӵĽڻͳɨβʳָסʱȫսһߡһͬǾͻᱻ˵ӵȥΪһߺķʬ
ôһأóǹСʵ
ûġٵģһ˶һ˵սһսԣսҪԣ֣𣿡ǳЦ
Ҷ췴ųǹָУҽһרżϵǽǣΪ֧㣬ȵؼסǹ
ݶγе½ַʯʱں޷ֻܷɱȥӭӣ޷ࡣڣ˳ǹһڷսʱҶ춼սƵ
ףʲôؽһֻǰָţ쿴ԶǰʮһλãԾŵʲô
Ҷһ絽Զǰ棬תͷ۲ʮһӷ
ϣϦͽϡ٣˻ϵĶƽɫѾķǳ΢ھ׵ˮϣһɫĳԾţҡͷβ֮ʣϵؾ׸ߵ˻Ƴɵɫ˻ˮǳߵļϴúģԵýޱȡ
ڣҶο˳ߵͷβжϣߵĳʮңֵĵطֱס
ôѵǲޣصＷһ䡣
СģСģҶУһˣŷڽ漴˫ֲǹָشⶫϷһùʱ˿̣ܵɱһ䡢ɭܡȵǿɱ


ʮ а֮ͻȻ
һ֦䷱ïϻɴִһ˶޷ϱҶոտʼת࣬һȥָ룬һƣಡվͷӡ
ôˣʡ
֦ҶӴողһˣ¶ŰԴ߿ӡɽׯֹĻˣһҸоˣ߲ƣ˾̾ϻϵĶһ㡣Ҷȵؾųǹ׼ֻҪղٴ¶ԥؿ°
ͬʱסֻʣĵδ
ԼһӣƽҶǹ˸ڵذϣºѾ亹ʪˡ
ûˡӷã˶ۡ
Ϧ価ĺɫĺϣ¥Ͻ
ʱǣֳ¥ǰʯС·ϣߡһݣǸźڷµˣһݣǸŰ׷µŮˡŮ˵ͷϴһֻ޴Բңܴ°ɴԼ粿ȫסÿǰһһȦɴͲһᶶţʾһֶضŵ
ҶùԶٴι۲棬ǺɫĳѾˣˮҲָƽղŵһĻһجΣˣ״Ҳȫʧˡתͷ۲ĳٻ·ߣǵĳЩ档
˵ʿʫٵİʽ˵ȫʮԣȫ۸ʫٹ˾ͻֱܴˣǲöԳСˮֻطġĿһ۾ͷͬѰϸڡ
ͷУ΢΢磬ԼĲǨŮ˵鲽ǣ˵Ĳĳһ£ϵöڳһͬʱ䣬Ŷٻšգͣ˾һԶһ˽ľͤǰ߼̨ףֻͤ
֧ľͤİ˸д֣ľͤ࣬򱱸ʮ׻ľȣƹ죬й⡣
ΪԵʣҶ쿴ϵ֡ˮܿģҲ˵ıӰ
ţԭûעľͤϸ꣬ͺϤƺ
Ҷ̾˿ḧűǹȻףԼΪ뿪ͻӾ뿪԰ˣʵȻֻҪǹЩļͻ㸡ֳλ̹ٶ˵κһսУһֵԶǡԽԽ󡱣Ҫñȫκһ¶ͬۡҪʱ̣ҪۣͦԴȡ˵ֻŶӳԱ߱֡ΪҡΪˡŶӲܰսʤ
ڸղţѷʱǰϤġ¡Ӣһλˡ
Ҹܵĵ˵
ָ¾͵ǹģ촽ǳϢȴȵģһһ˵Ҷϡ
ÿʮĴΣѾˡֽɽľɱٽ״̬˵ʵҶ죬˭ĵˣһµ顣෴˭ѣա˵
Ȼ䣬չ˫ۣ§סҶ֮ʮָۣɿ
¥ϵĺɫŨصͬһܾ޴ɴʣش⣬˴˶СС硣
ľͤеˣҲһֻ֣һ
ҶоʱĳѾͣסˣĿһоöңԶ
֪˶ã¥ֵͲǿҵĹ̴¥ϵĺɫҲ˰ΰеˡ
ٿط֣Ҷ̵𣬹صǹı˨ͬʱͺȵֵͲҪ⡣
عصֵ磬ǵ͵͵ؿһҶңţɡ
Ҷʣʲô£
ţɻش𣺡Ҹׯͨ绰ҪÿСʱ͵һΣͨ⣬˵峤Ǹֵεˡ
Ҷֻһӭ¥ݿȥʵϣκˣǰţڡȻγе¿ôѵ簲ţѵøǮ߷ţʹ֮Ϊ˫
ţ̧ͷ͹촽ʣ֧ǹ𣿡
Ҷͷ
ţֹصؽѹͣźܼձǸܾã̬ЩصԸͼıҹ۲ձĿţߵģձ͸ġ˵ձӾϷǳ£ձʲôܣ᲻ׯԽĽֻǺĹϵͬ˶㲻ϣһúüһ쳣͡
Ͳǹ죬˸ʱ˵Ĺ
Ҷ찵ЦţɵĳޣΪ˵սԶѷ࣬äĿĻֻѰ·
ûʲô£ȥ˯ˡţɴ˸ĹǷȻת¥
ţɵĽŲʧ¥£
ȥԶľָָͤĿš
ҶţѸԺҲľͤʮֶأӦǸĳطһС֡
ô˵ʡ
Ӧȴӱͤ˵ȥڨ̸
ͽˣһǲѰ·ġΨˣֱָ¼Ҫĳëһ£һ˿ײ΢Ц˿̣ĳ˿ǵӫ⣬̣ʮֹ졣
ôˣҶľ
ͷôӫ⣿Ҷʡ
ʲô̷ץһƳͷϸ
ֵǣǰֻӵļЩӫ⾹Ȼʧˡ
ӫûаƤذͷ͵Ǽ£ʹᣬһǲۻˣ
Ҷ춨˶εҡҡͷҲɣ̫ˡ
ʵϣȷԼῴӫںڰзֻۣҪˣһܿ
ˣҪȥǶֵŮˡȥ򿪶ǽϵһСȻЦתҪҪһȥֵԤУӦκжһ䵥ǺǣᣬҲǺ£ΪΣջиõػȥ
Ҷûд𻰣ֻѸٲ𿪳ǹŻľ֮ĬĬڷ档
˴ӴȥһƵķأߣظľͤе߹ĵ·
Ʈŵʪʱʱǣǰ
һἰض뵽С߻顱ϰ׵ĦˡĦĦ˵ԳƣĦ˺Ĳ֧ͬϵʶʱͬһ壬áΪܳơ
߻顱Ħ˵һֶصĻģʽĦĸϵᣬŮռٵദֻۻ赸質ķʽ˱⡣ǶŮĵĻռԼŮӺ󣬻ڰҹʱŮӵġ¥ĦŮԵķ䣬ĸݼݡ⡣ͳϻǰŽ뻨¥Ҫٰñ֮Ʒ⣬ʾԼᣬ˲ҪšȻ첻ʱͱ뿪ʱ뿪Ůҳ𴲺뿪ᱻΪ
ǰھ͵ֻûеСˮôƫƧĵطʱںӡˮ塢ķŮɽׯһǵǹƥûκˡǴΣҾͼʶĦ˵ġ߻顯˵˴ЦƺʲôȤ¡
Ҷ΢룬ͻȻʣӢ㲥˾˵һױǷŵϴʱµģй𣿡
ΪһͽˣǲпʱɽˮģжϷֻͽйء
ǣصͷĬϡ
ôʲô»㷢ЦҶʡ
̾Żش𣺡ĦԼص׼ǴŮżϣмλžȻϧظҡӳòÿĦ˵ĴֻԶûѡ㡯Ҳ˵ΪĦ˵ĻעҪһӵˣֱ˼䱯硣
ҶһЦѽǹǱ硣
ͣסŲҶ۾ҲϣҵòȥԲԣ
Ҷ컹ûش𣬷ǣ֣ǰߡʱԭʼĴҹĪ
Ժ󣬷һЦӣģľͤ·ЦЦ
ҶٳٲܻشΪ˿̵ĸȫİʵģ֮ǰδ͵Ľ䱸ܣ˷
ܿ죬ߵľͤǰҹŮ˵ͷɴʱ
洵һԶĻ㣬ֱ˵ıǿ
ֱͻȻһ𣬼ٵص˵֪˭ˣǡֻ˵˰仰ȺȻ˳׳뺷Ӱˣǹǽرס
ĻҶ첢Ϊǹ
ʮʻһ㣬˳õ塢㡢ٺϡҹ㡢֮࣬йߵƾաϲɽ÷ϷѪҹ˽ȵϡݡ
һַԤס
Ҫüĵ˲£µǿЩҶü
˶ûпڣȵ˫ǹ񼫶Į
ֹһ󣬴ľͤķƺСЩͤŮվ
һ𣿡ʡ
ŮҡҡͷͷɴƮƮذڶš
ĻȥϣϲĺƬĺϡҲкˣֻθںһʱԡҲǣŮ˵֣ľͤ
Ҷ졢ǰʱŮͣסŲȵͷ˿ǣŵ̧֣ͷɴ赲ҶߣֻԼԼãŮ˵۾ִһ׵̶ϸȵжϣһոʮͷŮӡ
ôˣʣٵǴϷԵĹ
Ů˲Լĺڷ£ĵļϡ
Ҫʲô˵´档ԼʮϣӲʣ΢Ĺ͸¶˵ļš˵ʱ۾עȫŮ˵ϣ۽Ҳ᲻÷ɢ
Ů˼ǰߣһ׷ʣҪҷǣ𣿡
һΣŮڵͷӦֻȻûڣԹԵСˮǱȥ
ˣ뿪Զ˲ͷȻ׷ȥʱǣסŮ˵֡
ǹ˺òҶ졢ϹǸֻ̬ģ˿顣
Ҷ켰ʱѷߣֹڣ˺ʧڹľУŵ˵֦ˣЩ˲Ǻǵġ
ƺһԶѾԶ˵ıӰ޺޵ض˶ţʹĴ·˵û֣ǫ̂ˣ
һһּͤȫйĹ׭ģһƪаġ
ݡľ׮ġӭ̨ȡɽϿҶͻȻ׹˵ǹͷ羰ʵʵڵؽСаβʽ̨߲״ǡɵͤаɱġľ׮ľͤӭϴʪϷ磻ĳΪа֮ɽסСˮ䵱ˡйŷ硱ϿܹͨѴ˵صĵõˣضǷˮѧĳʦ
ȷţˣҶһʶطʡ
һ̨壬ձɽһȫ򽭺о޴ӰԴ̨̨ΪҪݵ㣬Ҫ̨вԱȫԱԼСŷĽݵ㣬ҪĳԱԼˣܳԱߴʮˣĺ˱Ϊ̨ڰ
ȻȻʹõ˲ϾͿó˵й½ټϡ棬Ϊȫضŵ㣬ֻҪǲΥ£ǿŻѭ;½ġؼǸղǸݸߵˡֹץץͷܲ
˵һȺǲˡҶ档
ǵǲ𣬻ĺڰʿũѧ綼ǲ֮ǰѪܵİ˵һնúܲҡ
ȥͤ̽ʡ
ҶЦЦˣ˼ҵаֲǹοĵطǻȥߺˣα鷳
ǱҪ˭ҲĻ룬ʵʵڻ˵ġ
˲ߵʯĺϣ˻ʯ̰ͳײ
ȥϡ棬ԶƻԻʹԼϷ֮ҶȼɽׯδԶ߮ţŵĲʵһȺҹﲻ֪ƣө档
Ů֪ޣ̳ͥиж
Ƴʫ˶ػе䣬ͥͥʷ֮ΪϳºΪ֮ס
ʱգ⾻ҲǮۣ˸ɢĵĻ԰ˮأŴԶһһơ
ǲ֪Ѿǡɽ¥֮ƣٵȥֻ»ᱻ꼰
ȣҶԵĬ
ʲôأ̲סʡ
룬ͷɴµŮһɵģӢӢۣǡҶһʯƬ˦棬ˮϴһˮƯ
˿ҲжһĴУ
Ҷͷ
ʣд֣Ƿһ
ʯӣһ齻ҶȻʯɷдһ֡
дˡҶɴϣнۡ
Ǹ֮ǰܼȫرֽͷϣڰͷＸҪɫ£ֻҪţ̨ҪΡ
ۣۣۡţ֣ʯӽ
¼أжκܾ˰ӵ黤֣һڼկ£ٰ


ڶ XXXX


һ ͭ߹
桢ڸһ䣬ָֻبŵļž
ΣǲḴġڼկĽۣٻСˮ塣Ҷ죬Ƿһܣ̨Ĵýȫڵ˵һذըļȻƽϢסػӵķ
ҶһԼСָĨŵСѾûеľˣ˿ͻȻ˼ȥȤǣһƽʯ£ȡľ񣬽Ż谵ˮĬĬضš
Ҷ죿òӦЩꡣ
֮ǰҲӪý߷ϢΪһֱĿ죬ʱ׼׽¼뿴Щܹ䶯ϢȥҶڿڡ
֪ȷŽһУЩʷϬļڡ
˴ҲѧҶ£ƽ羵ĺ档ǣûӣֿڣѵǾֻصȣȺڽ𲿶磿
Ҷͷϸĵľ
УұʲôԴСڵվ
Ҷ̧ͷһγ˱ɫӫ⡣Σû˿ԥ̧һץһıСԼа糤ĲﳣĲģƣɫȴͷβӫ⡣
ʲôЩơ
Ҷҡҡͷתͷܣ޻˵ӴӺζ
ڴʱͻȻ̳һȦ³ϸܵİɫ˿Լٹסɣ˿һ
ӷͻȻһٱܵӰתۼ䵽˽ǰҶ칧ؾϹʩȻ˫ֵһ̽ҶҼүҹ̸͹⡣
ߴһµĺɫ£Ϲźڽֻ¶һ˫۾һŮӡ
ҶӹҳֻɷĴ֣롢롢롣
롣Ů˵
Ҷ̾˿ǰУҲӣԺٹȥΪҸѻлҪ̸
ĳӴϺ󣬲뿪
ŮӵͷðɡȻ̧ҹʮӡֻʮʱ乩Լϵ˽¡ʮӡӷ򣬸һ֧ǹߣѻָҶԹʮӺ㲻Ǿ͹ϵؿǹҵĽǣΪλС룬͸Ͽ춯
ҶûиеΪ˽⽯еĴ硣ʮ۴һͷ쭳ɳΪ̨ڵһɴУƾľ֡ȷ桱Ŀˡǹ
ȥҲ¡˵
Ҷ̯ģӽɵ°ɫļӸԽظƵġߡߡϣȻѾ״̬
ã㾡شȥҪ˵ҶҶŵطԸ
롣Ů˵һѹסҶ
롣Ҷش֮ŮŸ򱱱ȥ
쵽ʱŮͻȻתۣ̤һҲݡҰľǵСֱٲѾɽߡŮ΢˽ŲʮҶ췢֣ǰ֦֮ܿ£ԭɽһ׸ߡ׿ĺںѨ
롣Ů˵ĵ롱֣̤붴Ѩ
Ҷ󣬴˿ͷȫǼӲʯֻŮӼٶϸĽŲ
ѨܳԼٲǰѾת˱ɽ
һʮС㳡㳡ֱʯϣżںĶѨ
Ȼ䣬ڰĹ㳡ϵһյذ׵ֽҰ׵ĹâһݸߵӰ
ҶͣסţרĵǸĬšۡ֡ͯꡢꡢʱ߶λĴУл켣˵żڼͻ֮󣬹̹һᡰֺۡȻ𾴣𾴳̶ȾԳ˹֮С
үŮȻڰ֮С
Ҷ죬ǰߣһֱ˾뽯ʮԶλվ
ֽĹڽӢͦı϶һˮɫ۾΢΢зţҶ죬ȴϷĵطֽϿصġաԱȣ˿̵Ľ۸Ĭһ¼ŵʯһ㡣
ɿɿɡۻŵ˫ֹǽڷһ죬ҲȻӳ˼ѹƤҶ졣ĶѪ˿ɰһֱᴩƺ˼ǹ¡
ǰҶؾһ
˵Ǹ۵ַӵĶӣģڸƵĺͻӴã΢ЦֻһǣЦݱζˡЦ
ǰˡҶ쾡ԼһЩ
ǰҴ̨۵ڸ۶ϼַӡǸкˣҽҲܸһʱ䣬Ͱȡ˲дϥǹһ鵯ƬҸǮҪҳԷ˳æ֮ĻԹ˵ַǸصصϺˣ䲻ڽȴӮ˽ֵǵһ³ޡΪһ㣬ҸղŶˡҶ죬Ҹһ䣬뿪ЩĪջλۣʬҰ³۵ŶΡ
Ҷ֪׵ΪˣȻܱΪӡضĴˡ
ǰҵΪһ仰𣿡Ҷȵվţ΢΢ЦšԹֹۡǰĻڴɽׯͰˣǱӦڶγе¼ϵĵӽӹ
۵۾з쵶С
ҲߣΪиҵ»ûɡ״Сͽ̵ңŵӦֻҪû޽֣һҪȥ˵ĳŵ̫СɽҲҪǰҲǴӵɽһ߹ģӦҵĸܡҶ첻ؽ͡
ǴˣЩ˵̫͸Ȼ֪
γеʲôҲҨһˮȣͻȻЦ
Ҷһһ˵ǰˣֻγеµŮСʻȥҹȾָ֮ġ
Ľţ鱨һ÷ǳϸҶһ˵˵صǻ˽һҲãʡȴҶĽ͹
ҳͷ⣬ǲϾͻߣʡ
Ҷ룬صͷ
ҹĽһͶϷСվԺͱȽס
ã졪һ֣ŮӴӺڰƮȻ
ȥЩ˵ҵѣǸСŮ˼ҡϽӵģѣӵģֻҪ绰֮ڣͰĳѨβɾһ˲䣬ָֻ˽ָ㽭ɽӳⷽٵơ
ҶȻת󣬺ڰеɽ簺״գɽӲżĵһη˾棬ΣҹɫĿ
ǡ칪Ӧûü̧ͷһӺڰƿնֱͷٻѨ
ɲǼ䣬Ҷ켰ʱеľסһöȽڣ˰ڵⶼĥÿ絶Упģ֪˺־綾ɢĶ
֪㣡ɣҶźڰС
û˳ӦҶеһУԶ룬ɽɶݡ
ҶľľüϡڼϵĶҩɷǾˣḻ̌ʴ˵ɫһֱҶУľǰĻľˡ̸ܲĸо
ⶫɱ˵ġ򾲵ЦţϿҵҶϹллҶ֮
˵öԣڳһö㶾ֻҪ߾裬ܡɡҪɱ˵ĻԶ̾ѻǹɹʸߡ
Էı⣬ɱˡ֪ģǵĲһЩ޷ÿѧ۽͵Ĺ¡죬ûҺܿģס鷿һֵĵطĬǷ쳣۵Ȼõͳ
ʱŰɴŮҲĵسڽ۵˫ŲһֻҹСè
ͻȻסЦϡ
ǹƣ޴ڣܣǺŵĿһֻҪţܱҡ۵ޱȱ
ŮӴڼͷϵɴţһס˽۵ĸ첲
һŽ۵Ļȥ
ǹƣͳϴɽǧĹƣ˭ֻҪŹ߲ϣؽޱȡ̧ͷյҰ׵ĵޱ޼ʵİҹ֮УΨԾŵĻΨһ㡣
ŮӵԽԽͷɴķԽԽӳڵϵľ޴ӰҲҡţ¶ǰס
Ҫ£ֱۣ§סŮӵļ
ؼһⲻġﾹȻƽʱ̸ֹСģû¶置ŹߵĲôᱻ¹ƣǲƽģǲƽģ
置ÿһĹƳ涼ǴڽֱĶ״ֻ̬нĿں󣬲Ż˲ѡŹ߾ĵ̺ĹƳ棬Ѿ˵ԣҲƵǣй࣬ͻͬʱڡ
ʧصİ˫һ񣬾ҪֱҶҶ׼һѽס
Եֲ㣬šҶ쵭˵
ǡǡؼŷֱ硣
ҶƷڰ쾱ĴָָǻԷĴ׵ѨѨλľ¶ˡ߾׵ͻ°ݴѨѨΪ㴦֮ɴ˻뱾Ѩ붽ͷתĦַܹöԷѸ侲Ӧе򶨡
Ҫ˵鲢û䵽Ҷ˵
˵첻ǽߵСɫûҪ֡
˼ӣ԰׵ɫָ
ҶüСȥڣľڴϸعʮֱɫʧ¶ľʵıɫƶȾ󽯳ܰԼʹԷܴ˵ϾҲһο
˭ܸҽһ£˵ص׷ʲôǰðضһ죬ǰѾڹµ֮ϣڲҲΪ¡ص׷ᣬȴӵˣΪʲôҶʡ
۳ʣסԶĶѨСľٶܹ԰ʼգû˵һ֣Ҳûժ¹ͷɴһľ飬ȲԣҲ
ҡҶת졣
ҡҡͷնػش𣺡ûүķԸʲô˵УûүķԸҲܶ˵﷢¡򣬾ͻĳЩСİԼһԸַʽʧ
ʲô˵ҶЦݣͬʱľ
һֶܣ㵨˺һ˫ְ䣬ʱǹơ
ơҶֻͳٵػش֣εض촵̽Ĵָʳָ˲Ϩ
Ǹղŵĵˣʡ
ҶЦˣԣصʽ𣿿һٵأӥǲȵʬָǲȥġҲһﵽĿģҲݡܿϧҪʧˡ
˶٣ٿذγһǹݹ
ҶЦƿǱǹллΣòҪִĻԴӺɽׯγеһ޳ṩ
վŵɼľ棬Űӿɽп
أһ˴Ӷɽϸһֻչ˫أӥһ˼ӣ˾͵˫չס˰Ȧжǰɵء
žһ˵˴ԼҶм䡣һ˶Էϴŵһųĳªޱȵͭߡ
ɽøΪС㳡ϵոͬǧٻǷڸɲѶϣвأͽȼһǵصĴ
һںסʳָֽŶƵĿ֨
ҪҶ߹˼ͬʱʾ
Ҷϵǣ߹˵Ĺ˵÷ǳ֮صķ
ʮ֮һӡҾɱѵ鶯촽³֡
ûʱ򡣡Ҷػش
ɱ׵һ£ʱɱˡΪʲôɱȴѾġ
ĳȺɫԾţͭϹճһȦһȦĹӰԷ۾ǿסͶϢ·һ̾һŵľ綾ߣʱܷĹҶͰ
žણ˺˴ĸӡʧˣҶͻȻ粽ס죬Թˡ˫û֣ҶĶȴǡôֲ˼ȫҲֵĻᡣ
Ҳƣ˷˶µܵ΢Ĵ춯˵֡
Ҳƣֻ֪Աѣռ˱˵ģǿг֣Ҳֻɱһǧ˰٣ʲô壿Ǹһ˷㣬Լ㣬·ôҶ첻ػش
ǵġһжǵġſ˫ۣһȦƺҪȫ綼£ڻС
ǹ͡Ҷ˿ûзɾ裬ߺ˫ۡ
ǾͺãǾͺãǾͺãǺǺǺǡЦҶָָҾŮˣ˳ˮ顣
˵һͷͻȻһֻ޴ĲӬƹҶ죬ڹС
ƬɽƬǵģκν˵صˣǵĵˡǵˣսΪ󡯡̧ƣֻ˫ἱٲĲӬùŹ֣ǴĸĸעԼһǲһֻӬѡӺĴ˿ӬݺͲ
󣿲ǹƣҶ쵭ʡ
˸ЦĬϡ
Ҷ̾˿˵ģҲ£Ҳ£ֻҪԤ£뿪¡ԣԶΪС󡯡
ͨһҶԵĶǹҲڵϡ
ûˡ˵ջֻӬҲջʩڰϵĹơ
û¾ͺãϣҶû£Ȼ̫ƽˡҶ֣һӿļӣЦЦʣҲĶɣ
ûлش̤һ֣ȥҶ
ҶûκιӦɶԷס
˵ͷֻᴵ˿ȻֵСָü絶Ƭָ£ѿɳֻɫССɶ
ȥɣȥɡִ˼ɶ򻺻ſ˼£ڷ
ˣҲûˡ̧ͷ¶ֻζҶͷͻȻһ
Ūһ㣬ֻҪ׵һ˲䣬ҵĵܴ͸ĺϣҶҪǿܣûиӵģ̵¼˵ʬһ飬£׸Ҷ֣ͭ˵񡣹˵ǿѹͷߡǡ£òͷ
ҵȻ֪ĳЩ󡯲ģҪ񾭹ˣ˵˵ˣˣҲɢˡһ˵һߴ󲽺ˣ֮εضʧҹ֮С


ڶ ͨ񳲡Զŵͼ
ֹһ󣬰ѹ
Ҷһֱȴڣǰ˼롣ߵĿУֻһȻķ羰пֻ졢ءɽˮµֻǾģȴ벻ƽͰıŵ⽣ӰĽ
ллҡץǹȻĿ˵߹ջֻĲӬ֮еĹѾȥ
ÿ˱û㣬ǽ۽ߵŮˡҶԶɽǱ߲˿ƹ⣬һĳšȻã۵ġܴأһʱǧͷ֪￪ʼֲźá
ΣҪлһֱػҡڣ߰ɡ˵
ȥҶ΢Цʡ
Ҫ֪ͨҹˣҪģȻ뿪Сˮ塣Ҹ˽ôãûһ˿üͷسµϻӵȻװȥ
ҶʡóЩĪĽꡣ
㲻ҪܣǻСˮȥˡûҪģȻϽߣ£˲ֲ岻֡Ļû˵꣬ɽشһ˵
ҶͽУǽˣ
ķӦٶҪԶѷҶ죬˼ӣŵͷͬ⣺ǽô죿
Ҷһסɽɱ
ιιԽ㳡ĵģǱǽأΥҪܵġţҶץסɼǰܡ
ܿ죬˵ִɽ֮¡
ƾֱҶһɽڸߺû°ɣشңشң
ɽ˻ӦжڶħſѪڣŻ˶ɡ
ǡҪˡսսɤӽһ
Ҷԥǰ̤ɽ˫ٶӦڰסǰʮһѻƤΡ϶һˣжϣǾǽۡ
Ҷ̽ŽԾɵòӦǼǰֱӲǰ
Ϸ̨ʹҶһʱ򣬲̨ٵǰ
۵ɫѿֳҡơҰס콻ӵĹɫı촽ʵ؇qţȴֻгûн
ҶһȻ󷭿۵Ƥ˿ִľ£жϣҪˣֻһʲôˡ
ȫסŶǹ֪Ǻá
ŮˣȥŮˡҶСԸ
Ǵоѣǣȥңȥҡһǹһִ̨֦ϰһɫҲȥ
Ӵ˴ɽͨģ࣬;ͬ顣ɽóɹŵʽõӣڷŵļҾ߲ʼ߹ȫСҶ̴ƳɡŵĸһĻϻƤгֵһжʾ˽۵Ĳݡ
ҶɽڵĿȷζ󣬲صȺϸ۲졣ǰʯ϶źɫ˿ᣣɽ˴Ħ΢ɳɳһϢĽ⣬κˣСĺǻǸŮ˰
Ŷ۴ӻ˶ӣ׵Ƿµĸ֨·һ۶ϵɡ
ôأҶʡ
ǡǡͻȻһ£˫ְס֣Ҫվ
𶯣ΣգҶסԷı۰
֡֡۳ؽţɴ˫ۣҶ죬ȴֱǰš
˭֣Ҷ׷ʡ
֡֡Ұˡ֣ʧܵһʧܵһ۸Ҷ˵ʲôֻһֱǰԲؽȥ֣ҲһеˣҪȥ̨ȥ¿ʼ¿ʼ۵˫ֹסҶֱۣͦվ
Ƥһӷˣ޴
˭֣ǰ𣿡Ҷƺˡ
֣֣ҼֱϹۡϹۡԽ״ˣʮָҶֱָۣ׼ҪҶƤȥ
ԶڽУҶʲô£ʲô£
Ҷֻ÷̧ͷӦѾˣ
һ˲䣬۶Ȼ̧֣ʳָָԡϷ顱֮ƲԼУ˺ѷΰһҺѪܵ鱻ӲٳȧϡѪȾۿաָ⣬ʱù
ߣҮЦ͵ƿҶ죬߸ߵ˫ۣħһЦ
첽أһ۵ӣʱס
أҶ첢ûʧȥţμͻ¼еһҪ۶԰ǻֻа£Ż״̬
ҪҪǸ֣ҪǸ֣֣֡ۻֱ۵Ķ˶٣شһ̣Ŀڳ˼άǾ仰ȴ߼ֻ֮֡Ψ񻰹УʵУûʲôֵġ
ڡġҶáŽħʨӺ𡱵Ĺʡ书ɢڷ̵伮У桢ʦáͷȡķʽ㻯ڤ粻ĵӣȥĶˡʨʡѧ裬ɵġ̡Ʊɱߵġ˼Ļ
Ȼ⵽ͷʵĽֹͣ˷Ķ˫´һ˫յۿֱҶ۾
Ҫ£ҲҪţκ¶ԽˣﱻǧĴУǽۣǶĤݵİҶǰŲѰҿƽ۵ʱ
ҵһ˰⸱ǼܣʲôûˡǣȻ֣һֻҪһ۾˺޲ڵ֡ԣ˫ۣΨϴԼµĴʱˣýˣҽ۵һԻ͹ߵ죬ҲԹ޻ˡ۵üͻȻһڳϸߣϸ˲ɢһɴһɢӲͱϺɫ
Ҷ쵭ؿЦһ
ĴǿжһŶǸԼ׼ġ˲񡢱ƹĥʱ˰ȥһ̣ҧԾȫԼٷֶԸԼġݾϽ۵һ硣
ʵ˵ǰ۾ѾǸˡˣһΣǼκν˵ġ
£ǰһǳסϵĻƤԼϡеѪܿͱɽ紵ȥҲͬʱλе
ɽûˣҲǱЮˡһֱͲ̫ƽ૵˵
ֵĿ˭ҶԭزƻֳֻǸӽع۲춴ڵ
Ǻҹˣһµٰܰ죬Ҫ뽯ȴȫ⵽ܾһΣڵóˣضЮְƽͷֻܺŵ˶ȥ˼߷˵ƺЩһ㣬Ǿǽ۷˵Ļ֡
Ҷûж˵ʲôϾֻ׷潯۵˼̫Ƭ桢̫
ǰĻĿ͸ĻʯϿŵĳ
˺ЩĻԸ
ƽʱᰲűʲôԸԼ֡ǣĻͬҪԼְٷ֮ٵľԣظɽ˫۵Ĵ
ʲôЩ
˺ĻҶֻٴظ
ƹκͽ۵ʬ壬ߵʯǰקסĻû˺гʯкܶͼƺһͼ
Ҷûлش𣬶Ѹٱ۾ֻƾӵĸӦֳľơںͻоܹѵѧıΣյķʽȵ۾۲׼ȷǰ
һ˺˵һĻ
Ҷоٲ⣬ڴԽɽȫ񱼡һһŮֶݣرǸеģԱصĵηǳϤٶԽԽ졣
Ȼǵͼһ۸ӵԹ·ͼб£һֱͨ˺Ļ˵ͨһԲεطǵطֱǵģС񳲡Ҷѵǽӹصҿͼʲô壬û꣬Ҳûбߺ˵߶߶˵ţˣصҶߡ
Ҷǹš΢ִ֪κһǹκһͺšߴ硢šȦһյĳʦ˽ÿһ߲ˡÿһֵζ
죬㲻Ϊѡĺȫ¾ѽڣŷͬƷΣʮڵʸߴٷ֮ˡֻʺڵĽս룬һһգ֮ڵı仯޳Σϵӣʱ⵽˵Ϯ𣿡Ҷ侲΢Ц˵Ȼû˫ۣȫעλ֮͵Ķ
ǣ˵ˡش
ͬʱǹѾסҶҸ¡
ҲǺҹˣҶ̾˿
ԣǡ֪̫ˣԱϲҪ̫ˣرһĴˡŹģûִҪɽĻϾȹһΡڣûеڶѡˣֻԹҴΪأǸЩˡ
Ҷ۾ǰʯѾƿĻڣسǰ
ʯĲִϵĵͼһְдʵʽɽˮ·֡ԫʱõʱͿĨһ֪ǹŴĳǱڻҶڵһʱˡɽĲͼ֮ĳֹ֮ͨ
ʲôҪ˵𣿡ʡ
Ҷҡҡͷȷ޻˵Ϊڰİǹ׼
ǣ置¾ȹңɱ£һġͻȻԥ
㻹֪ʲôɱңֻΪܻûְˣαؼʵαװҶͿһС
Цһ㶼ˣǺͻĳӢǺãǿżɽʵʵ˵ɣǶ׵ż֪٣ûдͨ񳲡֮ŵĺð취
ҶĵͳһעסڻϱʾΪ񳲡Բοռ䡣йŴС׭дɵģϿխṹɿ塣ڴ֮ǰҶ쿴ġɽŰӡҲֹͶص֡
ɽعżһ񻰴˵ϵĵ飬߲꣬ҪŴ񻰡ڽ̵ȣҲʷҽҩסȷݡ֮⣬ɽˮʷʽһЩֵ¼Щ¼Ȼڽϴۡ
ڰʣһ֪ϸĥķȷš񳲡֮ء
ʲôȻǡ񳲡ѵɵĳѨҶװͿ
˵սȵϳΪ˻ܻƺ׵ۡƵ۲䣬صʥˮݹޣΪսҶ̬ԽԽƣһĵˡ
ɲҽ뿴ǷڻҶԵµĶǹ⡣
ͷҶߵڻǰͷλƣͼҳõͼʵʵӦĵطӵĹУҶ콥֣ʯڵɫʪ̶ȡʯͷܵĻ롣ֹŹԭֻһǾǰǵʯţʯһĴʯ顣
˫ƣ鰴ʯϣڴ漣
Ȼ̾˿ȻӢļضǽƵģ˿̵ĶһģһҶҲÿǼǣһ춯صĴ¡ϣͬսѣԵС
ҶЦˣΪӲκΪСɱˣʮ죬˿Ҳʬˡ
ָʲôˣҶʡ
ֱУһһŮѾƽͬʱݷڶڲ棬ڳ
ӡǸ˵Цݡ
ҶĵһΪ֪ҹǸùͳ˧ĵӣǡӺơ֡Ӷڴ˵أɼҹ֧ܵӳ̶ȡ
㻹֪ʲôʣҿʼԤһһŮս档
۵ܿʯ󺣣ΪԶ޷⿪ᡣһһţн;޷ͨеĶͷ·׷մ𰸵ˣᾡ֤˫ÿһ˶ȥ
ԣսʱҲᱣ죬ܵ˺
һ֪һͨ񳲡Żµͽҹ֮֡ЩǶսʱ޸ǰͺƴϧʱ˭ûе֣γ˽յ֡ţǵġػش
񳲡Ҷʯϵ׭֣оϳģһѹ
˴ʱȡ˱·ķʽһҶ㼣ֱһػصҲ࣬ӣڰӰɭɭسʾ𶯣
ѾʯˣǸձ
Ҷס֣ǹڳŵ档
˵ˣСȶǹȻ˵һȥҿɲҶϧֻҪļա
ؿ絽ȥһ֣ǹࡣ
ձſ˫ۣʯϣҪȫӵŵͼƵģﲻסطһŵıۿȻӿᡣ
ֻصˣֻصˡģ˵ҪʲôΪʲôҪ׽Ūңձ૿ţ漴̧˫ƣסĴʯڣƵžʮƹ˫Ƥѣÿһȥʯ϶һĿĵѪӡ
Ҷ쾲ؿţüͷ壬ȴƿɢ⿪һ̡
񳲣񳲣ֻˡһΣһҪձֹͣ˷ľٶָͼеĸһ·ұȥڵһɽڡ
۽ǱȻδɵΣֹƲ֮䣬ƮһξеĹ»Ұ
Ҷɵؾ̨ձ档ԭÿɽʯ϶ǱĻڵıڻһ뻭֮ͨһӵһĴִšձߵĸɽʱѾ˱ڻľͷ
񳲲սֻ֣·еһվˣͿذ񳲵յ㣬ΪܻһСǶô޴ձͣסŲתҶ졣
һ̣ǡͨҶΪһμʱȣֱ̥ǵı仯ңĹ˵÷ǳ˵ʵݣ˶Ϊԭһйˡ
ҶĬţһֻ֪롢ŵߣѯʡ
Ϊܻܶܶ⣬ٸʵף׷ԴȴʲôʣֻĵظŹܶأĺܶأϲձЦӣ˸ְˡ
ʣҶҪһǧܰݣ֪ǰձȷ֪ҲʦܶԷԼ֪𰸡ôٶ࣬ʲô壿


 촩ԽʱյĶսձ
ҶԱߵ̫ʦ£ٰ̨ȵطźá
ձֱۣʯվţ˼ؿҶ죬ŵļƽ
ҪҪ֧̣Ҷָָϵɫѩ̺С
һǽ۵Ķ֮ǰ̨ýλеһϰ޾ϸ꾡ֹŰѩ̺γֽýƬСʹƾıյɽ֮У۵ϰδı䡣
ձҡҡͷҴӲ̡
Ҷ룬˸⣺Ҳ԰ɣΪҸоԴ˵صһжĳĸ顣֣Ҵп˳ޡʹҲ˼ͰҲףָӵĶôһأͣͣȻزһ䣬ҿ㻹ôᣬֻʮ嵽ʮ͡
ձͬһ㣬ֱͦӣ˫һ׹¶
ôˣҶ첻ɫʣͷȻ𡰷࣬ı⡱Ǿ
УҶ֪ձϱضĳַ˼£ͳ˵ڿƻõӰеġԽŶΡҲ˵һʮǰձͨʱ֮ķʽ˶һй½ϴɽá䡱̼Էļ䣬ͼѰ˿ʱսսʮ꣬ձ˵ڣɼǳճ־õֻսѾڶԷҲ˵ʱ˿̣ձ˼ʶڣһĵˡ
ձ߬˫ȭſްĲбĿջأԼĽż⣬òش𣺡ÿ˶мȲʹĹȥҪˡ
ҶͷȻٿڡ
ĬĬԣʱھĬŹȥ
մƳĬģࣺö˰ɣѾ賿ˣҹ¡
ʱںɽׯʱǸʧǡήҲģ߹ǹ󽻲б񱳿鶯һֻѷɽͳԽֵ࣬һ졢ܷܵŵֵĽ
ҶûпڴʱһֱԼαװúܺã˶˶Ľġ
ձ󣬿˿ֻʽ¾ɵʿҡͷһСʱұˮϫ˵Ļ쳣ȫȻ޷Ťתġ
ǿϣҶٴμˡձԽʱաһΪͺǶսʱӵعƷгϻٶǮ򲻵
̹ԹԵر죬¡
Ҷ첻ȷһСʱܷı״ȴ֪ձֳӵоӹɵĻȨ
ƭңҲƭˡΪ˱ˣΪԼҶͷߵ
Цһ˲Ϊܸ˵ɣ
Ҷ˼һ󣬲һһػش𣺡㲻ðԼ׷ԽڵΪһ̸ʧȥӦежʧⳡ׷ϷС
ֹ࣬ƽݡˡ¶˶ʧңʧȥһ뵽ЩҶľͻᱻ޵ı֡
ϡϻƵءοǣ˿ɽеˣͷѹ֮вأͽٲ֮ҶŶʯϵ·һԼҪأǧҪð̤κʱ̣Ҫȱ֤ȫȥ
һᶨһһطҶǲʧģΪ֪ԼҪʲôҲ֪ԼҪʲô
ҶЦˣĬĬػش𣺡ÿ˶֪Ԥ֪δ
仰ǵһ뺣ͻʱ̹پͽġΪǰ·޷Ԥ֪̹ٲҪµоӢʱԼĹÿ˵ϻţѣȴס
Ҷϵյֻʣһʱձֿ˿ҲĽʮָ濪ʯڵ¶ˡȻ䣬Ҷӿȵˮ·ڽŵףҲʱˮխĹܵмͨʱġ˻˻罦
ʮӣˮĸ㹻ʯţֹ񹤵ľǹŴй˵Ľģ¶֪Ӻδ֡йԭǵΰ壬ȴ̫ļƣڶԲűǴԽձվϵļ⽩ֱ壬ƺ̫಻¡
Ҷ첢ΪԷĻһʵ顣
йٳڰܣ˹½ֻǿĽǹ֮¡ս꿹սʷйһԶҪСձȻǵĻйƳȴʤй齱ߵһֻܣʱܷһ
죬ձĸ߿ƼѾȫںܶĿϰйԶԶ˦ں棬޿ɱ粵ʵ
˭ͻȻͽһ
ЮĺӰȻ룬һķˮụ̈һһձ
ꡢꡱҶδձĳ֣Ӱ⵽شصȥ
Ҷסһձĳд֮ʽ㡣
Ǻҹˡ˵˵Ķụ̈ͣйڸٵѧϰлѧһ֣ȻҴ£չ䣬γ˸Զеѧϵձ˷Ƶڣ˷ȭǹҹ辶йŮõĶü̵˺ö
ҵĵˡձݷų֣˫һһü̡
𣿡Ҷǡôز廰ȥ
õֵܣ֮¡ҷģһɱһһ죬ҪɱҹˡձĿҶӹüͬʵ˪УһֻողɱѪޡ
ʱεأαɱҶصŻڴձ˵ԼҪݡ
ʮǰءǶ˵żɱͬʱڳĻϾй񵳼ӰйعǳսڡڡձЦţԼָ·ָѾմ˵˵Ѫ
Ҷʼ򣬲δʮǰݡ
࣬ϸЦЦĸӱ飺Щʷ˵Ҳա㶼ˣսͽսʱҲȥˣڵȫԷչΪһҪ񣬿áݱûɵҪսͼ硣Щ°ɣףʱ˵زڻĶսʱڣ˶Ҫѧʵ𣿡
ձһ£󲽿µʬ壬ɽ
ϣ˫־ؽ水סµǹٴСǸˣҹ˻ң˵׼ʲôʱͻٴɱ롣
ҶЩͿˡҶЦ
ˣͿһЩáҶںɽׯľͺܺãѵúͿװͿűܿѩ湥ϣܼͿȥֱߵ½Ļҽмͣתͷػش
ҶһΪؼ⣺ܹԽʱ˵Խʱն𣿡
ֻӦڿƻõӰеһαҶϣÿһ˶òһʵսձֻǴԽʱն֮⣬޷͵ͨǣѧһֻ²⡢޷۵£˭Ҷԣ
ЦһϾ˼⣬Ҳȵ񳲣һоͶˡ
Ҷ쵯˵ָףɫüࣺѵûν񳲡Ҳ˾ľء
Ҳ˸սתǽϵıڻ
Ҷļǿձɽǰ˴ʱѾʯϵμԺС⣬Ƿͼ˼ǡͨԹ񳲡ָǰķôΪʲôһҪһ޴ԹȻĿ񳲣βںյ֮䣬ָһֱ·ߣ񲻼ˣ
Թߵˣ䡣Ҷĵװؾ̾ñڻһʱ£ִ¶״½е߶ɣڴɽУ
뵽һЩ£ǡĿǰľ£Ѿͣ֡ҧҧһעһĶͽ׳һǮ
ǹһ̾һ
ΪʲôԽﲢȱǮα׷ŻƽݵţҲԽϣһڻµĻƽ侪ˡ˵ձµĻƽ𣬶ǱǵĽŶԡ࣬ͷɣֻüҶеѶԷٶһ
ݹԽʷڿսվڹһģΪվǹ֧ҩ޴󡣴һԽеԷˡհɱšרŴɱվеָӹ٣ɹشߵ棬ΪսϵĹ񵳴󲿶Ӽѹһ濴Խйúֵú˾
ƺҶĻˣͷ˼һ˵˵úܶԣΪԽİڴ㣬Ǹѡ˳ܱȫһǣҵǴһ˽ĵģһ˭Ҳ޷˽ġұҪ⿪ĵգʲôأ
ȻձǱ߹ȥҶһԭء
Ҷ쳤һ౳Ӱʧһ絽ձ׹ĽǰʯϣִֻӡָͷǡǽڡȫɼûнԼƷȥֻ˼ۣ漴صصĵǰƿ˵¿˿жβ׵⵽ػȫ̱ġ
ߵĺϣɫӡǺܿлѧеġɳơɴˣձݸ˷Ͼɳơһֽǳڼ书ʮϵĥǲκγɾ͵ġձ˲ɱˣɼĹǳ
ҪɱңҪɱң̼
Ҷ첻ҵ飬ͳ嵽ߵɽ
ֽŶغɫţϸסŵڵϣƷǳʹࡣǹڰ̫ѨϣֻʳָһۣҪʬ
ɱҸӡҶѿڶ˰޷εĿ־壬кȻһ
Ǻҹˣʱϧ񣬻ỵµġЦ˵
ʱձڱڻС񳲡棬߾˫֣ƸһϡʯɿȻкȻļ
Ҷûκвġٴοధţս󡢽ȥʱһã֫Ҫˡ
ɱǾظũߵĹ¡ձͷҲص˵
ߺߣû฽˵
ԢУũ˶ߣůĻСȴѺԼĶݺݵҧũһڣҶ֪ԢԹ£ɲ֪Ϊʲôȴһֱ޷԰⡣
ҶȾңûжģ㿪ǹһ£ţ漴յøʹüᡣ
ҶϸضŰ֮䣬ԼΪʲô԰ϧΪ۾÷ǳѩڰ׷ڵ·ڱˮеĺѣˮ뵵
ѩҶзǳҪһŮӡûΪİռģ϶ԼᰮѩģǸϻ۵ġġǵġŮӡ˵뿪ͻʱʲôĻѩΨһǣҡ
ѩĵ׵͵͵غһ
ҶҶѵŤӣͼԶǹڡ
û̫ʱ˷ѣˣ㲻ɱɱձٿ뿪ʯڣ˫һϣ̫Ѩ
Ҷԥس֣סļͷԼС
ձɱգȻ¶һ֧ˣ쵰
ҶͷһݣʱĶԶԷĺøһɨաνԡһ´ˮڰΡ˫ϵȴ޷ձǿйϺŰǶѪʷվǰģǸձˣǸ˫ֻմȾйѪձ
ҵǸ˵
ձ˫Ŵ˫΢ڳ˿ֵĽơ
ҵǸҶظһΡ
ںͻӣϰսʷӵսص㡢˵жԱı޿ΡԣҶδлձ˽֣ȴޱ˽ùˡѪ޵СʶʵϣҪǵǸɱǸѰ쵽
Ǹձмظ̧°ͣҡͷܾ
ŮӶģɱһ˰ˣԲǹٴָ졣
ԽŭҶ죬Ȼ§ڻеͬʱֶеĶǹָһ꣬ǹϻӵɢ룬ء
쵰ձ˵ڶұһ죬౳һԲбնҶͷһոտʼʱ򣬾ͱҶ쿴ơ͸ͬʱһԵǰձ֮µİݴ
Ǹʢŭ֮µҶ죬ø΢ȡ
ձӽסұ۾ڿУάȡ
ҶǸᣬҸһͼıºòãֻܼԲŵһֽУǺձͬһģ֣ҲûռҶıˡ
Ҷһձ
Ҳɱ˵ģñŭҡն˵
ǴձʾӲй˵Ǹǵ۹ľˡձ˵ȥҶϵĵзִǰ֣׼ޱȵصס˶ԷܣƵձ̫죬ֹ
һ󶣶˵ĵˮҶ̶ˮΪϸٱΪϪֱΪİĳˡǴʯ淢ģ·͸һ㱡ʯ壬ʱƱڷ
ǸҶظĻ
ǸɣǸ͵ˣУαȥǺࣿ˺äĿĳ˵ģ㽫սӢĹ⻷һ˲ϡǸ༱ˣձһš
һţձǰϥأ˸ơ
ԲҲˣԭ¡ձڴ˸߰ͷ­Ǹ
Ҷջ˿ϡӲˣҲӲװһΣڱձей˵ǸԼ
Ŷ򿿽ʯڣ˺Ȼ֣ͼѾȫʪҪˮ
񳲣Ҳעˮʱʯžͻ㹻ĸձոյĲ죬󲽿絽ʯ¡
ȻҶ컳УزһֻŴ˵Сޡ
ҶȡСţȻƿ
߰ɣˣڴ˵ûκ壬ֻΣյҷߣԺҪԽΪУ𣿡֪䣬Ҷںͻʱѩǣѩһϣһرͬն
ķˣ߰ҷɢڶͷϣʪ亹ס
ҶҷͻȻʶԼѾǺ࣬ǰİ಻ͬΪͻӾӢѩʱıһУռҲӱŲƵй½ﶼѾ˷ˡ


 ֱ񳲣Ѫ
áֻشһ֣ǿվȣȻһȥ
ҶĨ˰г˦רǰ
ʯϣˮԹƽ񳲡Բεڣʯͷɫ䰵طȻһ塣
ձһΰڡ񳲡ϣֻʮӣ濴Ƽ᲻ɴݵʯھƫתһ׸ߡ׿顣
𣿡ձȽţ漴ͷƵҶ졣
ڣһ˹ɵĳɽһ׿ʯף£ͨδ֪ԶֵǣɽϾȻ͸ǵĵƹ⣬Ҳ˵ڲеװãܹؽԶ磬ؽⲿԴ
ΪʲôңҶЦЦš
ȴûж˵ʲôֻǵͷ·Сĵ̨סĳȵУҶ쿴һ㣬Ǿضڸ˵İ֣һŲºҹ˳˵ĺ·
ˣҪ졣Ҷ˵
ƽһЦҶԸ˭ҲˣԽǳıӵҲӰ
Ҷ޴ж仰٣ֻ̤ʪ̨׼ǰСǳʪĹζ߿̨ϵɫ̦޺һŲȥ֨һˮҺͷеƣ˲Ų̽ײײˡ
۵һ˵һ߲ʯʯ룬һֱԼһ׵ˮ
ձ¿˿ﹾһ䣺ӣһֱӵġ
ˮλǳˮ뾮ֻһۣ־һľˮóھǴӾʯӲģ쳣ƽһƾɵĹ̡
ʯǰȻɽʯףɲ⣬֪δǾͷ
йĺѧҶԸˮѹþʹﵽ˺ܸߵĳ̶ȣھ൱ͨСһͷͨ˶ѹʱˮ͸ǿĸǿʯšţŴڹ߼ª£ôƲЩӵʯṹأձΪ̾ƹڣ׼ǰ
й˵ǻԨ֮ĵѩо¡ˣܽĥܶ̾ΪֹҶ쿴ɽĿϽṹ棬ٱȹڼĹҪֲںܶࡣ
ҶעӾתƵܵʯϣͻȻ֣Լ߳ɽʯϣһģĿ̺ۡ
ʲôҶ״
һ֣֡顣Ҷ߹ȥ۲˼ӣԥ˵ͬʱ̧ͷձü¶е
Ŷձһ㶣߬ȭͷΪҶǹϷŪ
ƣʶĻͿѡҶĽͣеشߴš
ձľܵ˺ܴ𶯣ɵؽ⿪ӣ̻¶ʵšޡֱֱֲۣƱȫ壬˼סЩԶԸǵ˻£ձѾǸÿһ缡ϣɼԴ˵ļǹ֮
ޣǡޡ֣ƲסĵļȽг
˵öԣʯŵľǡޡ֣ʷṹձųɽơֵıʻ೤̲ͬġƲܷӳ⡣
Ҷ츧ǳԵּƶĳ˴æָ֮µġȻͨ˵ָ׼ҶۣǲʯͷϿֵģΨоѵġָ˲
ձչַסʯڣض֡һֻ֣ʶظϵؿڲסشš
ʯǿھľãȻձúܼҶȻŪ˴˼ƣʯҲǽģܹˣʷѡ
ޡޡձǶţض֡
˭Ҷ첻Ը֮Σձִⲻ˵Ͱˡ
ûϵձͻȻޣޣ̫ˣ̫ˣһˣɣ
ķɽмػһֱɽ漴ת񱼣תתʧӰ١
仯޴ڣô죬Ҷ̯ƣ˼ؿЦš
ҶԼ°ͣ˼ã޷ش
֪һֱͼıһ£ǣ浽ķ漫࣬ҪģǸսսʱڵй񵳵һҡǣԸҾһһ߽͡˸ӣʱס⣬ǰָָ
عԼ۵ķʷ̨֪ĹϵΪУԲڸõġرաԸٷչôǻͶұ˼룬ЩС£Ҳ˳µġ
Ҷ˷ͷҵ˼У£ֻýںڵɵ۵Ϊ˺ˬϸִѡǣթӵ
ڡҡʹ÷зǶսʱԮ񵳽ͬ˵һʾ޴ͶʣҪƻվͨѶչ߿ƼϵġͷԷ籩Կһվŵ˵ӵеʱսܣȡϿֱϱίԱˣĽֱۣܹս֡
ԽԽã̫СԽˣ뽲ɡҶ˼žٲ
һǰһɽʪĽ¡ǰͨػգҲڻеĵͼӦ
쳣ʪĿвʱֵҶһֱŲԤС
һľ֮󣬺Ǩ̨壬ɢʧ;ֻʣʮֻϹ񡣶ܡʮֻӡһǧٷֵùעġ˵ԶʱȵѵΪƺ׵ۺͻʵۣ첢ѵһޡսܱɱʱеһСԾڱأչ졣ܹҵʹǣ͵õսʤһеԿսʱڣ񵳷һֱڽ½ȴһֱʱ죬δΪ־£Ҿ͸¶һϳҪȥѰµܡԣõЩǲȷģܶطҪá롱͡ƶϡ׺ϸڡ
ʲôҶһѪʡ
һ·ٷĴޡֵİǣȫһһȴ˵֮⣬еʯڶʪƽûһ̺ۡ
һ꾡սҪεػش漴εһЦݼҪ¼Ƿڱصһ෽սսĿģΪܵĿȨźǣ񵳼սܷȫûֻΧһͨԱʮͬ۽ºûʱͨѶߺܼªӵ̨ѶϢж֪Ĺͬʱ£ֱй񵳡йҹձսǲӡڻսĵڶʮϣ񵳷õȷϢձȡ˻սʤ˴
ֻô𣿡Ҷ첻һ֮ʣĵ׷ʡ
ͷ˶һۣ˶ԷеĲΡ
ǰȥɽ·ߵɽڶֱԼ׵ԲΡԴ˲֣ȡһöָ룬У׼һ·̤ұߵͨ
Ҷ۾룬ǵȷǱڻָȷ·ߡ
ǳʲôĿģҪɽ޳ǸߵģӦƽ̹ĲŶԡѵһˮͨǡȻģҶ뵽ߡˮ֮жŵߵʱ򣬴ֵ޶ȵؽĦжٶȡ
ˣ߰ɣȥ񳲡Ц·Ҷ̫ų
Ҷ첻Цޣ˼Ҳһ͵ġµֻܼϣ鱨׼ȷģصʲôûУһյԹ
ǰԼСʱǰڴ˴صĴϢ
𣿡С
ǡձĻӦ
ҶԷһЩ֪ǰʱǰȫġ
ֹչҶ쿴ձʯţ˫ֱƣشͷĻɫʯѾԹľͷԲνϿӹŹֵеͷеĻͷеͷ䣬һ㡣
񳲵𣿡ɾʮ㣬߽ʯڣϸϸͼΡ
ҶĬһ£ֱ׵ʯϹŶʮֺɷʽȫ֪ʶ룬θÿһֹͷ϶ʾ֣ȴѱġ
ִѧУǾֽʵġ治֪ǺºγδĿƼǣȻҿ಻ס
Ҷûнӻֻϸϸع۲죬лڣһûн񳲣ʲôۣǴġ
Ҷûʶʡ
Ҷҡҡͷ˼ҶЩһ֪
Ŷһʧתͷȥ
ôܽȥܲ뱦ɽֻذɣԾԾԣ´ʯڡ
ʱ䡣ձָָԼ
˿һʯŵľ飬Ҷ춮ãеĻضǰʱõģǰŴġʱִġСʱ㣬ڲͬʱֲͬĿʽڱߣֻܵȴ
̾˿ʮָ棬ֺˣǿѹԼĽ顣
ʲôʲôҶ첻òʣٱǣűȥĴɾͲˡ
ʲôûСʲôûУֻһЩʾ˼ǧ˹ҿ˹ܾ֮֮ǰζ²͸ģڡձЦ
Ҷ͵һΪ˹ҿ˹֮յǡʨޡǲ˼壬԰񻰡鹹ʷǰʱôձԴ˾ʶأָ
ʮǰ𣿡Ҷʡ
֤ʵձݵؼ⣬е䣬ټɶսʱ䣬һƵ֡仰˵ձӦǸ׷ԲԡֲۻˣǴ˿ֽýˡ
Ȼ˵ˣʮǰҲμӹǳսֻɱʮз㲻ŶΪҴ۾˻ɡ㣬һЩǡ֪Ȼ֪ȻġձйŴ÷ǳǸ۲۵ġйͨ
Ҷͷã˵ĻǸܵģʱǬŲƣʱ⳵
ƻõӰС˵޾룬ҲѧؽЩԽʱյĹ󡣿ǣһĻʵҶǰʱǺѽܡ֮⣬ǸƴԽʱյˣ濴ձ졣
Ҳ֪Ҳ֪Ҳ޺һСҵΪظǰ߹·ʵΣҲܵõһЩձͷҲһ˼Ŀģ
ףһһǳҪˡ𣿡ʡ
ձ̧ͷճյؿش𣺡ǣҵӣҪһŮˡ
ôΪʲôΪʲôֱǣʡ
ҶͻȻʶӷ֡ޡֱʱһֱʱʱ͵͵ĦԼָףϵˣꡣ
Ҳ֪ĶرǣϤдʽῴǾµġձסľ׽ȫʾŬԼ
ͷԼָ⣬ԽԽͿˣôô
Ҷȫע˵ͬһܸٹļǣֳÿһϸмԷ˿̣ʲô˵Ҳʲô˵ֻǽ߾ȫؿ롣
¡һǵ·Բ̾ʯԱߵɽǰȻʡ
ձȥһߴޣޣޡ
ҡҡͷҽ⳰˵һ˳Ƿˣԭİǻ˷ģô°
Ҷ쵭һЦز׺ľʯƿʱҲ״ڴͿΡһΣûмŴ룬ڶԶ
ǰɫԲͨʯǰ͸ģһ֬ɫҺ塣Һ建طͣػûһͼΣһ籼ţһСˮһճ̡ձٱȥʱҲȾ˺ɫһźɫӰӡ
˼澰ҶͻȻһΥ˵Ĵʻ㣺Ѫ觡
ɽׯ֮Уʶ˹ϧӵеǼƷѪ解ֵβȤǰһУԭȻѪ觼ƣʯھǣҺ弴ǡ֮ѪܹɽؽȡļƷ档
һŹ⻬ʯڣָ׷ŸĺɫҺ塣ǣָҲȾˡ
£ʲôʡ
ҶҡҡͷĿԶձӰӡ
ʵϣҵ˼Ҳһ棬ȴиҶġǸ˸Ĺ£ޡ֡·ҺСʱ޷ֻһЩӰĲƬڣһлسǰˣȴֻɣԼǲڻ֮УཫԼʯڣһ˲䣬ͷ١ȫұѪɫ
ͨͷд𣿡Ҷʡ
𣿻𣿡Ҳʡ
ٴƻ֮磬Ķޱ޼ʵĺɫס
ͻȻǰҽȴձ
Ҷƹֱ࣬ǰɱÿһ¼жʣϲʾȻô졣
ٲ֮͵ԲͨľͷǰһԲεĿռ䣬ԼʮԼʮ߶ʮϣһöͿյľ޵
ձڻͼָʾرעġ񳲡


 ޡ
οռİݵϺ˵ʮˣҶʱձȭ˵ʮˣȻŸ첲վʬм䡣
˵ɳʮѪض
Ҷ컷ܣԭжʮԲͲεͨɵִ˵أеͨڶŹŹֵĺ⡣˾·ֻǶʮķ֮һ
ʲôˣҶ
ձûпڣü˳˼
ߵŸʽӶʮ굽ʮ겻ȣﶼŶ̱СϵΨһͬ㣬ҶͷβͼĶرǣɼǽ۵ˡ
񳲣Ĵսڶʮͨ޵չġսĽǻʾǲȫ߸ˣסܡڣҾʹȥ񳲵ĺġձѡ˶һͨȻ첽ǰ·
ҶѸٸں棬벽
Ϊֹձļ㡢˶·ҶţֹĻУһǲǶԻǴġһձʧ㣬ֻҪ˵
ͨʮձͻȻͷעŽ£ˣѾȥˣ˱һ񳲡Сĵ㣬óʱҪ
ҶϸؼŵµнӡȻԼжϣһŮǰԼʮʮףͨҪ̣˻͡һʮ幫ҵˣ̣ӡңǳݡӿµζƶϣ˸ͬһطµʳкϢƶȰٷ֮ʮŮ˵ĽŲȴһֱᶨǰɴжϣԴ˵رȽϤ
ЩӡǸոӡȥģ渡Ŷĺۼǳԡһ·׷ٹȥҾͽ·ˡ
Ҷ첻ŮˣֻһŲƮˡоһȾյΪԷʹڼžĵ¿ռҲʼһǰհˣ෽λ
ԾģڴСŵһĨ΢ǿԼ侲
˿̣ձʹŤԼָ°͸°ڶ
֮Уһʶ𣿡Ҷʡ
ձͣס֣¶ȿ޻ѿЦݣҲɣŵ棬ֻҺ֪طϣ߹ȥĻֿ̫Сˣ̫Сˡ
˫ƣѾģŵ͹⡣
ȥ֪𣿡Ҷƽ糣
԰ȥҲ֪ˡձͷӲԼֱϵ֡
ǰߣʯеĺɫҺ彥ˣҶ۾ܺĴ̼һЩ
ܵĿеͨǽµģλ㣬ʱѾףͷǱοǳ֮Ϊʥĵط
ŵһֵζȡɧǳĳϡ˵ʵɣﵽײʲôҶͻȻֹʯϣǰš
֮ǰĲпҰսѵУڷʨͬӡͬߣͬУϤЩҰ޵ͬʱҲޱܴӵĻΣյζ
ձ͵͵Цǣ˼طʣΪأ
Ҷһһػش𣺡κ£ҶԱ㲻һҴ۾̫ǣҡ㿴ܸӣᵽʱҲʱʱܵǣ޷ƽشΣѣ֪ܹ൱߼ֱѵֻǴҶֻˣ񣬲һ֮ŤתǬѾˣұ𣿡
ͻӵս̹١ѧ̹ٶǿʤܾ֣֡˳澳һ˵Ķңұ
˵ֱ̲ǴӶսڼϮģÿ꣬ͻӽݣҶ˵ģΪһֱؽصĽɡ
ûңԶ֪ԼҪʲô߰ɡձǰߣҶȰᡣ
ǰͨøԽԽ䡣ÿһΣҶͣȫǰĶ
ڣһϤ
Ǵھǹӵʱ⶯˵ʮʮ֮䡣һǰҲûϢĵģƻʱŻڣ
Ҷʯڶ£ȲҲֻǳŵصȴšʯƽ䣬ɢŨصϢ
ʹõȫǴǹеϵĹ򵽵ģǰʹõģʽװڣ˭¶ҲôµȥءҶǽ΢Ц
Լ뺣ͻϰٴĹǣϰ侲صȴΡˡľȷѡ
ձҲ˫ȴ΢ʱǰ˵׼
Сڱҹפ˵أǺξģǶԶγеºͺɽׯʲôͼΪζʺŲʧʱظҶͷҲϵ̽ǰ
ձͻȻԵ˫䣬ƶϢǰУ̵ǴӵϽɻġ
ʣձһͽֲĸ֣֮죬ҶҲ塣ǣȥԿǹǲǵģǰĵҲǸ֣϶׷»ᡣ
Ҷ˼˼ӣϵʯǰŪһЩ·Ħϸ鶯һ˵עͻܵţֻע߸߶ȵλãԵ
໡֪Ӻδ޵ĳ˻ǲǻ֮½Ұ޵Ľһ޷Ҷδġ
ձӿٶȣ͵ĳ˹սǡǹˣŵеնƽ˹ġꡱҶҲȥǡÿһձձеĵֲձĺС
һҶ쿴ձ˺ʱԼĵ㲻ƫеزߵ۵㡣˾ʱ
ձվһźİɫ۵ˣͬɫķñʵʵؿͷϣֻ¶
˭ձأ˲ñ⵽شһָֻǰˣʡ
ɱҡǲưոݵģǵġˣҲҪµձ˵ײײǰߣ˫ۣҪסҶĲӡѾնϣѪ죬һͿ
ǲģǻҪ㽲ĹءҶӭȥڶԷؿڵѨô˼£һε̵ȳʱѡĲλ׼˺֮䣬жձ˵Ѫܣ˿ֻ˺ٵѪ
սҶʱһվĵطٲĵ쳣⻬һİ͸ʯɡ֮£ػʯ飬һŹֵĶܣڵʯϿ̻ŵЩƣȫϵĶƴնɵġٿЩǵܣǶĳ͸ռʵһֻ¹ͷĹͷĽǡϵëʻ棬ƺȻúõػţֻҪǲ͸ıݣͻ᰺˻Сȱܡ
ȥͨҲ͸ʯڣʯں棬صӰӰ´ȫĲȥףͷǵλõأ˵صԶչңȴ֪˭˾ףó׳۵ĳ
ҶϾֻ̾ǿձˣձ۵
ػشձ⣺˭Ҫ֪񳲣Դ֮ء֪ģ˲ô롣
ǹһ˵ŮˣҶƲ⡣
ձһ£ٵɤӣ쳪һ֧ͬʵϸ衶ͱ𡷣ԴμҺĸסͤ⣬ŵߣݱ졣УϦɽɽ֮ģ֮ǣ֪䡣һưǾƾ໶κ
׸1914˽һͣһй˶ϸ衣
ձĸһ˶ס
ͱ𡷽ʮ䳪ʣ˸־䣬ձһֻһӣ漴˽࣬سڶ顣ѪȾĺ󱳣ſʵϣĿĵӿȥ
׸ܶ˻ᳪ˳ձǰ㱥顢
Ҫ˵κλһȥһҵǸ˵ģû£ձ˻ߵشС
ҶСһձ˺ز£
ձس׸裬ֱؽгôᳪ׸裿Ϊʲôô㵽˭˭ġ
ժ˷ñ¶ͷ¶ƶѵҶøϣһ˫۾ϡܿʱ
ձͣסǸŮˣٳٲܿڡ
˭˭Ů׷ʡ
ҪҪ̸һᡪձ˵ĺٴαҶֹס
ձ˸ֵСɡƣڹ̽Եؽһޣ
Ů˴Ӧһ͵ضڲϵݺš
Ҷϵǣձͬӭͷһסأҡ£ͻȻһˤͳôô
ңңҡŮǰӭ
ձ͵ֹ̧֣ŮǰУһֻסţҪҪ
Ůס˫ֱֽڰС
㲻ҪǸǸڸҿЦձһͻȻ۵һѪȾԼİӡ
ǣǰȻ׵׷ʲôһǸ󣬿µĴ󡣡ŮתŲŲѵǰ͸ҲбģԽߣӾԽԽ͡
Ҷüձôı֡һֱڿ׷ѰޡԸɣΪʹصأ
ĵеĳţûȥձֱӱŮˡ
㣬ҲĻӦޣ置ʦǲʱʱʧٹֱʮ»Ƶʷ·һ̵֧֧Ůһɪȥ
شңǲйһŮˣң㵽ʲôΪʲôҪɽǶ֪ʳӣƫƫ޶£ΪʲôΪʲôͬһѾȼըҩͰʱ˲䱬ը
Ůͣ££ǿֱͦ˺󱳣һۡ
ŮɽկУ԰ټҷʮûҹûֻѾˣԽԽȻһֱ˫ʮָؿסԼ̫ѨԾ¶ͷʹѵʹ顣
ձطձҲʹر۾ֻҶ죬Ҳˣú˯һϾ׷̽ķ̫ྫӣҲ֧Ųסˡ
ΣȰǴȥ˵ʲôΪʲôһֱûԮҪ֣֡Ҷش˸ǷƤصǦˮ
ңңޣһҪңϷʲôôȥҵĸ׵˭ѯһ˴ߺͣԶǸżŻޱ͸¶ġ
֪ʱҶ췢ԼѾɵ޷ԿءΪȡƣžط֣ԭռĶҲǰ͸ģûнǶĹޣ΢΢İɫĺˮˮ֮УïܵˮʢһƬƬĻɫɭ֡͸ˮܿģģաżӹˮ
ɣǰ죬ǷܿδҶоԼ񱻶סˣ˼ٶȻһ
ڣŮ޵ĶֻеԼԽԽԽԽأȻģüȿ˯
˯ˡعš
ɵҰУһȺ˶Ĳеιβ;ɳ
ҶʶЦоһд˼飬ִ˶λóʵسɽ֮ڡԼĴȣƺеۣɼԼС
˯ɣҲһͻˮʯأ֧Ƥڳ˯˹ȥ
һҶ˯ʵܳûκεڡ
ٴ۾ʱȿģ΢Цŵķ
ˣƿ׻չ޹˼ɵҶһͷĿѣϱۣĬĬصȺŴǰ顣
˯ҹֻͨˮҺͲ䰱ӪάܡҺ幻ǿ׳ѵô졣ŸոճɽҰе磬ҲЩҶ
Сˮ齵أݶǽڶѺݽǵ޹¯ɺɫ
ҶϣѾոµ˯£Ůָ϶еܰ㡣
´ߵĿϵĵʮֲͬƷ֡ͬ㡣УһֻཹðľƾҰɽԭʼƮӡ
㣬ңҶʪֽ֣һߵʡ
Ϊʢһҡͷǣģͷ¥⣬ȴûκϢϸ壬ȷһֽʮСʱԻü£ԲûйȾš
Ҷͷ֪ʮСʱǺҹϲõҩ
˵ЩʲôЩʲôʡ
ҶҡҡͷںǸ֣÷˲Աһֵ
Ҷ죬ʲôãǹڳĬԱաͨ˴˿̻׷ʺܶ飬ὲԼĹŹ־㵹ãʲô˵뿪ȥۺǸŮʵһ룬ҶĲɣû˼ֻԶͣס
ԺһشģҪꡣҶ˵
ٷҶϸʣķ˰Сʱͣ¿ʱȫȫͨһ£֮ϣżںҹģҲԽ˴˲սݡգҹռϷ磬ȫʤ쵼µȫûȻҲ˵һжǺҹ߻ģֻڴȻͺˡԼƽͻֻΪûʲôôҲҪģֻࡢձޡ
һ࣬˶ذһɫ¼ӰҶע
һͻģָָ
¼Ӱ¼ӰȻ󽫵ңҶ졣
ӻУֵҶ赹Ǹɽȴһˡͷ׼棬ϸ棬׼һֻֻƽľ״̬£Ҷ췢˷ǳҪһ㣬λһԲ͸ͨеģЩͨĳߴ߹޼
ְͣһŴ˱ļʱһֻͷţ档ǵɭɭݺײбԣţΪһµս壬ս˼ٱ
˵Ƴ𣿡Ȼʡ
ҶӦһ
ʮֶһ޴Уڹܱգö໥˺ҧɱʣµֻײеģʦҪĹƳ档¿֪ЩĴڣԼڽǶϵĶ棬һʦĻ󣬾þõмǡ̾˿ֲһ䣬ͬʱҲڼһдĹƳڵĲ֮͡
Ҷ찴²żԼʮӺеĹﾹȻһƶɸԵ͸ͨۼһԲεĿռ漴չһԡĴս


 ÷ɭ֣Ƹ֮ս
ʦƳʱὫסǶԸ⿴˺ҧĲȻ˿̣¼Ӱʵؼ¼˹ǳ桢¡˵Ḷ́ɲҶ첻¼ӰûģҶӹĶУоǷļҽХʹһͬʮ˲Ķһ
ǳɱغϺ󣬽һ뵹£һ̰ؾ׽ߵࡢʬͬƤëһɽּ֮ʵ˱ŵµĸɫ֭ҺѪˮֱԲοռ±øɸɾǸոɨһ֮Щǿ׳ҴǸԺˣ͸ͨصԭ¼Ӱ˭޷ʲô¡
һܾʵļ¼ƬҶ컺˵
Ӧһ˷θļ¼ƬŶԡĴؿڣüЦ
ȷһոճԱ˷ⲿƬӣٷ֮ʮŵ˶̲סܽŻ£ҶǡǡΨһ⡣෴һ߿һƲԼ¼ӰĻ˭
֮ǰŮվһǻᱻȥѵ˶˺ҹȦף
һҶȡ绰Ļʾһİĺ롣
ʲôˣʡ
Ҷҡҡͷȵ绰ڶŻذ½
Ҷ죬÷ɭ绰Уһ˲ŵͳĴζĹ￪ڡ
Ҷ𿧷ȱһڣͬͳһ
Ϊʲô绰𣿡÷ɭڵ绰ǶЦʤȫ̾ƿ֮еĵЦ
ЦҶҲƺͨ£еĿȱ̱ó֮ǰҹһֱݷ״̬ٲʿֲȫķֲǸֱӲƽݡᣬһСҡߡǵ룬Ϊһյָ·ơһСͻȻߵȨȡϹȨ͸¶Եޱȵĵ³
һ˲䣬Ҷ쾪ѾǼ򵥵Ľ׷ƸϷǣ޴档üģ֪һŤġ֡
Ҷ죬ڹĦʱҾ͹ע㣬Ϊļν̹ٶҵĺѡʣһսţںܶ෽ִ̹Ƕ̾硣ǵǵĸ񶷽̹˵ʮΨһе־ˡڸѵһδΰ򵹵ʱֿ־һδӡһ죬ԿʱصĽ÷ɭһ˵˹ȥ
߹ΪҶ쵹ȣŲƮһ硣
Ҷ쵱Ȼǵʵȴ÷ɭ˵ѵϣĽ£˵ʱ򣬵µӽ̹ѧһУҡԱ֮ʩΪ̹ϲҲͷʹĶԱǹɱαװָӡһпĿĳɼǡżӼӡ޿ޡ
ллشǿԼ΢Ц
÷ɭЦøˣҶ죬һܴܺõĻ㣬ˣǲӦðഺѪ˷ѸҺսģӦΪԼһԻ͵ĽѾˣδ˵ģ˵ǲǣɽҾ㣬ȻͻСˮ塣ûΪѾЩɱߡʳǺǺǺǡңû㣬Ҳû˼ǵЯ㡣ɣǻһֱţ
Ҷ¿ȱתڲѰ
̻⣬һ֧Ǧʺһǩֽ͵ֱ
Ҷ˼Ƭ̣ʼڱǩֽϻͼĻ¶ɽѾסҪٴνֻ辶ƾһ·ļ䣬ҵ˻ԵصϷӳ׵λá
ɽ﷢°ɣʱȴҵĵ绰Ŷ˳˵һ䣬ǵúڹĦｨ˺ܺõѹϵ΢عҲһЩϵľ޴㿴Ҹս˶ܳΪѣʲô޷أҶ죬ұ㣬ֻиңδй÷ɭĻѾ˵꣬ȴûŹҶϵ绰ƺڴ
ҶתָǦʣŶԷĺʮӣŻ³һ䣺£֪Ҫʲô𣿡
ʼգûԳĹֻǵ͵رƱ仯ƶǰεҪǻѪѽСʣȻشȥγе£Ҫַӵԭ׷ԪףСıˣ죬еⳡͷңɼɱ
ڹΣǾԲȤģҲκһ£
ǡ÷ɭɸɴػش
ܰңҾ͸㣻ܣǻǴ·죬һߣ˭˭Ҳ˵㡮ѪȻܹǴ¥ȥ򺣵Ͳ˵֮ϣǲҪΪˣǽһܿµ¡ҶˡʾĻӦʵϣԶһǰһ塣
÷ɭľĿʼְ֮𲽽ƾѶʵķǷֶΣھ紴ĸѲ٣ڹĦѺģǴ¥ġСˣֻҪͻ֮һߣõʵ鱨ͻܵǴ¥ĳ͡˵ܹǴ¥ίΪĦ߳ٵˣѶѾڳһר֮С
ȫؼ÷ɭš
ֿǾдģˣźؿ̻÷ɭıԡǣѲӲһ˵ҪĦɥԹй
Ҷ첻ĵ򽻵鷢չ죬ԷƫƫԼ
ǺǺǺǣҪģһ㣬ǻΪʵĵ÷ɭڵȵԼҪĻش𣬺ǺһЦҶ˵绰
Ҷ÷ɭѾˣ
Ҷ޷ش£ѾһĵͼѱǩֽƸ
һüΪʲôǺ΢ƫĵطˮԼΪʮңдȺ
Ǳף࣬ͻд֡Ҷͼ򵥵ĻϢһֱ;÷
֮ǰ͸ռĶڿˮݣСˮ帽ΨһˮԴȷ
룬˺һűǩֽдҪ׼Ǳˮþߡ
Ҷȹ˴뱭ȣڱǩֽϻԼн·ߣɽԹͨ񳲵ȵȡͼ򷽴˵氢ȥһСڴڼ䣬Ѿ绰ȥͧǱˮԱƿǿˮ´ͲƷǿʮСʱڱ͵
Ҹٹ㣬ܸӣ·ڰҹлսֻݱܷâսһֱڶյʮӣҹƾʤ޷㳡˶˵ɽȵƻʱɽڷ˶ʮαըȻǲѸٳ롣жϣը󲿷ǷɽļͼӦǻֳ֤ݣԶطǸռ䡣÷ɭп֪ǺҹġǵֵǣΪĸ߹٣šͺˣαթշת½ϣͼı£Դ˷ǳ⡣
ҶûٿڣбڿɳϣŸ첲Ŀ˼
ἰʦƳӣеĹɱ֮ͬҲսΨһҴ߾ǹеǿߡ
ʦʦҶȻ뵽ڴ˵ͭ߹ˡ˵һжǷҲЩݷص׵Ĺ
ƻü죬ﻹûŵͷɫ
ûпƣںڰм˼ֱŽ
ѾڶǱˮþߵͻȷʮǰջģֻаĵȴˡ˵
ϵĵƹ̨Ҷ쿴ֻһļӰ
ڱ֯һĹϵĺǻƽݺͳÿһˣͽϤһУÿһߵͼıҲ֮һ浽кͼıҶڿЦ־ԲǿЦ
ſϣ߼°ͣظҶĻкͼı˵أ
ҶͻȻųĸ֣һţ
Ȼʣ˭ʲô
ҶЦЦ˵пǡһšҲǳ󲿶Ĵ
Ǹ˲żüõĸֲӣ쵼Ⱥ˵ģضǡ͵Ĵûǰʾ汾죬ÿγֶײβҶ̽
ĺڷƵĲֲסЦš
ܿЦ𣿡Ҷʡ
ֹסЦɫش𣺡ллҵļޣҵ쵼˳롮׮ĳԱҵԸȻܡ׮ǳ󰲲ڵǱߣ죬죬ִķֶθͬûκνɣϼ㱨Ǿã׮ͽ˵·ƣǳ˵ĻҺԸһԡ
׮ǡԱĴʣϸһ룬ҶĬĬЦˣ÷ĽͷǳǰҲҶ죬ˣΪ׳һ֧𶯶ӣн۱ҡӵдǹɱˡնȨκ©ܲ򵥡֧ⲿӵԣӢľ֡ǰĿ˸̡
Ҷ쿴;ܾˣΪ޷ƭԼģȥΪ¡
㲻ǣʡ
治ǣֻһƯĽߡش
澲ĵģҹһһŮ֮䱾Ӧ÷̫µģ˿۵ȴĴ£绨ѩºɡ
ʵҲܻأΪʲô߸Զһ̽ΪʲôºͻӵĴǰ̣Ȼص۵ݾӣת½γе³ͷķ߼¡沨ʵȴǰɱгǸһ׮ñͷϣǸʣһ˵һ˫̽ǹϡ
˫˵Цҹϵĵߣѣһͽǻһѡ
ǰҶ쳤̾˿
Ҳýһ£ƽϢĵͷЦӰһ䣬ɱ
ͽǺڵʳߣ󡢳׮ȴй½İ׵ףԶμġ
ͬĻ˾ժҲ˵㲻һֻҪȾƣ󣬲Ƕ⣬һɶС㣬ϧ˵ûоƣĻҲϣ˾ժʣ¼ɡһᵽ˾ժǣҶĳõһЩѡΪ˾ժǸ˼ˣԶûûΣѣһɵ¡
ЦһӻһִֹӵƵȴš
Ҷɤӣ˵ڻƽǺȤģҲһһҪСʻȥڶ׷鸸׵ΪѪģγеһҵͬҲ֪ڹޱȵġʯ޷ȷˡ޻ĳ޷ܵĴѡС㣬ŲţŲţⶼҳڱصĳԡ
͵ģӦ׷˵жګԡ
ã̾ϢԭСʶôҪ
ҶЦȴʲôСʽ漸Σ崿۵˶԰ִ׷䡣͵Լʱһ룬ȣͽһڡѾеİСʣ˵һη
ԣҪΪҶԶγеһŵҶͷ
γеΨһһʾַʵˣҶǷһ飬ŮҲڻ顣
ҹ罥ˣ涵Ӱ˴৵һͻȻ˶ǹ뷿䣬ȻֱšڰУ۾⣬˴ӡ
棬ܸоߣڴ档
ͨͨúһֻġֶǲģͬʱʶһ㡣
סĿڣȻЩԾҸо̫ԾѾᵽɤˣҪĳ
Ҷ쵯һӵߣ˫ͬʱ̽˫ʱ˵ֻȭͷľ룬ǿֱӴҶ
ƣ˫ҶȻһʶ˴⡣óضͣÿԼʮΣϵȴǳ졣һԾ٣ԼÿһһʮΣһֳءֻÿӶʮΡ
һս˫ȭ˷ðһʮ춯ص硣
ôʡ
е鷳Ҷֻʵʵ˵һ׶༪١
˫۲һ𣬿ԣѾĺ޹ɣǿ
ôҲûнӴʲôණص
һ̨ϺȻһֻɫѻüڲϡơ¡
ҶԥƬ̣ӣѻ
ѻһֻһöĸֹܣһžСͲֽ
ҶֽǼŤŤּҪŮˣ͸
Ҳ֣ûǩ֪Է˭
ҶЦһ¿ɸˣʦƺ⡣ǣݣûʱֻͬʱγֱѻͭ߹ĳϵģΪԷṦѻĻơ
̫ˣ©ƫҹ꣬»ûʼְŵ鷳ȴһѣü
ֻ׳ѻ˶̨ϰغ˼ͷһ˫۾Ҷ졣צҲŹվĸֽţżĥ÷ޱȣӦþǿĹԡ
Ҹߣ·ɡҶŴ̨š
ѻ۴ֱϵĹʯȥ
ҪһҶȻԾӣ׷ֻƽڿеѻ
ٶ࣬ҲҪһһѾ˽ͷöĵزҲƽüëȥйƣҶ켱ȴǲɫġ
СʱҶһСɽߴֽϡ裬ûϥĻĲҲأĹʯ档ѻঽУ䣬ͣһߵ˼ͷӱӰҶ֪Ǽһεͭ߹ˣʷʴĺۣҶ˼̵ӡ
ѣڷСµĹƣϿɣϻˣý֦Ҷ첻뵢飬ֻ뾡⡣
תͭߵ͹ҹɫ˸ź⡣ЦֻΨ²ҵֻЦһЦͷѻҲſһһѻ·ͨһ㡣
˵Ĳңҿ԰㡣ûа׳ԵͣҲһæɭɭ˵Ȼһ΢ƽ̹ʯͷ£Ѽͷѻϥϣḧëİ£ѻ£ͷؽ硣
ҶʶԼļ̵꣬µҹ磬عƽ
еʲôƣ̽
ŲԵ̾Ϣţðð졢ءɽˮ⻳б¡Ǭһµľƣܵʱռӵ˺ͣǰ޹˺ߵֵһŹƳ档˵𣿡
˵ģҶʵģǷţ༰¡
ҶûдǾ£һԶ
ҹɫеһ鴿Ͼı䣬ƽȺɽ֮УףҶȻ뵽ЯŮӣԶ쳾ڴɽˮؾܳϡͬ˰ɣ


 н۵ռ
һ˵ĺ۱ҹĵϥϵѻҲ˾ţչ
Ҫ£Ҫ£ǵĵͷ˭Ҳæ¡˯ɣ˯ɱ˯˯ɡ˰סѻıǿͷ˯
ѻƺĻ﷢ͳġۡȻ˯¡
ԡĦ߻顱Ķϰޣڽ˵ЩνԴͨ͵ģĵģֻбءԡɱ¾ս
öˣΪľǺˮ֮µ䱦Ŷˣ置ʦΪ䱦ģͨȴΪ塣ÿ˵ļֵ۲ͬΪҲͬ򵥵˵ĳʦӵǼ䱦ͻư置ΪԵ䡣㣬ܰʵԶĿ𣿡˵Ļ˵÷ǳޣҶ첻ȥ£ֻ²´Էӡ
ʲôҶ޻ڡʵʵʡ
ûʧȥĶ˻ش
Ҷ첻⣺ʲô
ͣһŴӿڴȡһƬݹ̵˵һռǡ
ƬϵȷһɫƤСռǱ̯ţּȫǷģȻʲݡ
Ҷжռһµģڴ½֮ĳΪ½߳ƹ֣ͨܶ˷ĵдȡһ״ϣȻСĵסƬһǣ͵ǰϸϸ۲졣Щʦʱò쳣׹˵
㲻ôСģҲ˺ģͬһϵѡҶЦҶĽ֣Ǹӣ͵ˡ
ƾֱҶͻȻ뵽˽ۣСĵرҳϵݡһҳٳΡҡʣݶΧչġ
ҰռǱһ԰ȫĵطعƳػһЩĻ塣ǣС͵൱еĲöƽˡ֪置ҲֵָģһɽĺġѾ˵ڶ壬ͶԣҪһ֣С͵ͻ¼Ҷ죬ȷĲѡɡվ̤ҲݺʯֱСɽȥ
ҶСˮǱ¶ȷһ͸ԶȴԼĻ
뻢ѨɵûӣبŲΪԼ
ɽڿݲ֮УԽǰľԽïʢϣǴŮͷһ㡣οлûȾʥأʵˮܵɽϣеûԭʼҰδ˿Ҷߵģû·ֻвݵĻɽ¡
ԽԽ죬ȻԴ˵Ϥޱȡ
Լ󣬹ͻȻָֹǰͰľݣסĵطС͵ĵڶնľǰߣÿʯͷ¡ÿ涼ŹƳ档һ֣ܺ衯˴ʱƳֻǱȴȵ߶ξʱйƳͻᱩˡ
ľݼƾɣûдֻһȴֲľ嶤ɵդšݶҶţЩ໥ţ޴ڣһ˾ε
û𣿡Ҷʡ
ûУܿˣһξµһ͵ˣҲҵԸػЦš
һ͵˾ժǣҶʡ
˱Ÿ첲ͷԶԣݵ͵ֻǴȷѡ˾ժĴæǾ뵽置ʦսģԲԣ
Ҷһʯ£Ĺ۲ǰĵƣṦ߿ͨԼԮԾֱݶϣܿĹϸԼҲȴ֪ľڲʲô
˾ժǣȻطȥʦɻҲ˿ͨƽݵ·ء֮˾ժ֮ȡ󣬾գκλغ嶼סˣ²ֻһ˾ժǣһޱȼߡ
ҶĿͬʱܴеĶԶžԣΨܻñȴ˸ʵͣϢһȻ֮ǰϵб仯ܽᣬپһж·ߡǣ˸ûʱ䡣
޼ƿʩֻ̲õȴȡäʱɱɴ£ͷʯ飬ӷƽĿ˼
ϷͷзɽڽУϵų򣬹βſԡԶһ㣬һɺԵСϪʯ䣬żȵˮ
ΪսӢҰ漼ܾԸ֡ǱձóġǧǱš仰˵ۺսʳǿͻǰձƲ˵ģϾ˫ʵнϴࡣΨһźǣ͵һϲȥƴṦͼƻߵǿģ˵ĹƳ沢һá
ңԶĴгĳжӹݼɳɳʱʱޣҶʯͷӽʱʧˡ
˾ժǣҲ֪ʮλ롰͵ĽˣƩǡѪġ͵ĴһѾ˲֮Ŀ͵ƩϺŮ͵ŷӭ磬Ʃ糤̾˹ά˹ĳԽ͵ĵҵ˲űģϾ͵ּգ١Ǯ졣ֻҪ㹻ϻ۵ͷԡ㹻ݵֽţĥܻɵ÷ˮġ
һΣϣ˵ܹЧС͵ʦ߼ѡһĻԸվС͵һߡҲ˵ϲʦ˲ϲëŵߡʯ̾Ы
Ҷ£ЦʣǲǶµҸȤ
Ҷ첻ÿɷһȤĲ置ʦ֮ĶԹ
ҲҸժ߸㿴԰ɣ˶һЦš
ҶضŶԷһ伸Էӣ벻ˣǵĺδػ᳤á˵
ȻѾʼͲأұȡһ¡˵ָ߱Եȴڰժ£ժߺҵӿܻһ׼ʦ֮սпģ⸱ӣҲǰһλͬ͡
Ǹᣬֻ˫ۡǿ׺ͣعϣԲǼ¡ǴߵģǲĿʾˣԭ廨šֶҶ첻֪˵ܣΪ֪ͨԽˣҲԽ졣
ЦҡͷᣬҼҵڶڵǹ֮£һŤõöأҶԽܡ
ˣͬ۵ֲӵƽеѹģö֮θ඼ģ״ٲκβʵķӦ
ãɼΡ⿪ֻϵͷԵߣ¶˱Ŀ
ġѾˣȡ֮ǴƬƬ۷ɫʼ⣬ȧǡͷ⼸طĥϼ룬͹ⷢ쳣
ÿɣЦɣգգ۾Цҽ⳰
鶯ʱϵһⶼǣ¶˼뼡ķ϶Щ䶯ŵɫС档ÿ϶ٲʮҡͷβĳӣǣȫϰſһ԰εǯз˻˻˻˻Ľ
ֹޱȵĳ·Ŀֲһ㣬ߵش̼Ҷ񾭣ֻޱؿţҵʺֳµķܵĻ
ϣ޸Σǡţͷ桯ͷҪּȻйߵķӦֶֻһҧгݵ˵ϿһС棬ݺݵָ׼ϣȻָࡣ
ܿ¡Ҷƽ˵
˹Ц£ԶܰѣֱùΪֹҲһ죬ùˣȴˣЩƹ֮ĳӼĥҵجΣԶجΣѵһ̣ͷĴ֮ڡ
ֿһӣ̯ƽŭ޵޿κεظªСš
˭¹ƺģָʹ͵ռǱʦͬ𣿻ʲôˣҶʡ
ӣȻƽϥϣóֽϸĵزı档
Ҳʦѵ֮޷𣿡Ҷ쿴˹˵ƣУɵöһ˿˿
еʦиԵܣƹƳ桢ɳķһţͷ桯ͷĴСԪҡĶؼգûԭʼ䷽Ļƽ⡣ҵز뿴ģҲøһ߶߶ؽͣһϸزϵı߽Ƿ϶߲ġʵšѾ޷չʾˣʹ࣬
置ͷһĪģֻ֪֪ʵɵĶѪܵչҶǰʱƽһΣԡơеľη֮ġ
һľݱߵУһźɫźŵбӹҹգʮ׵ĸ߶ը
৵վŽǱ
նҶԴѾֲ֡նҵ˵˼·飬ֵķλһߵ෴ֻҪȥ׷ͻϵ
Ƶһʯ棬ѣһ֧ͿۺߵĳǹЦһΣֻҪϴ͸
Ҷ첻ɵðֿ̾졢׼ϬִǹеǶսʱð֣óɱ˵ʦѡ˳ǹĸɼƼӰڣ鲼κһ䡣
ǰ۵ĹŻǻڿذס޵ֻɱˡɱɵ˽꣬˶ǹذ׺Ҳ˶̾΢壬ܶʱڵǿ䱸۵쿴Ҳզ಻ѡͬóĳǹҲȽǹеٲڱɱ߰ٲھȷ׼ֳʹãʵǡɱţˡ
´ߣҶػأһɽˮɵխԼһףվ棬ϰſڹϣľǱ߼׼
ܿ죬ľݶϵդſͻȻͳһˡ
׼Ŀ꣬ʳָڰϣ棺ɣ¶ҿ㵽˭Ҿ置ս϶ǻòͷ˰ɡ
ҶֻɨһۣǦһأΪǸ˾ȻǴӺɽׯߵ˾ժǡԭΪ˾ժѾ׷汱˾ϴɽŻƽݶȥˣȴƫƫڴ˵س֣ʦǹ֮¡
˾ժǰդһ㣬һбխķ϶ľݡ
һȺѣһĻǲ˺ġɿʳָɶа˵ġѡһ׼ĹƳ棬ֻҪ˾ժзͽΪ֮
Ҷ쾲ؿһзصȴԲӦ䡣
Ӻ˾ժͻȻľݵݶȷϰգֱֱŵ˫Ȳ濪˫ſľһֱͦͦվݶϡϣɫÿ˿׹˸һʥһ㡣
˵Цǹֱ֣ҪҶ˵Щʲôǣ촽ոտʱӰȻǰסšաա죬˵˫󶼱һˣ˵ϡ
Ҷ˫֣ȱֹǹڡϮߡֱ𶯡ǰӡǼʦսȴǳƶն͡նȦס͡Ȧס
ιϲռǱ˺˺üҳݸôһơȧǸ͹Ļ˴ӶһССռǱ
ߵҶǰʱŲβѬɫưЦˣҶĴֹһͲʲôࡣ
ǰɣͻӵսӢǰɣһֱִܿӢд轻ʼûлᡣںˣܽؿˡԤ׵ػ֣һƓҶϡ
һƵޱȣҴ˵õĶҶ췭˵ص
ӢӢ˵ǹƨľӢ˵Ǻͻӣӣϣ置ҲҪĴĹ£ʵʵعѥӡ̵ؿߵҶǰ޵һǵŵĲݹµҶϡ
ҶӣŰš
㲻ǹСˮʱҵŮ˷һ㲻飬ǹϻ롣̵ģ㵱Ǹ۵ºͻӣҿɲ¡߻ʵԶ置ҹʲô˵սӻ̨˵ĺҼǺҹӣͳͳҹ£ͳͳ£ֺĭӣ˳ƷһţҶ¡
ҶźǰСб߰˴Σһÿסһʱ޷
ù񫣬ù񫣬ߵҲ񫣬ЦһʱҶ죬תк˰ѹ
ιιȾңЩɫ֩·ȥˡݶϵ˾ժɤȣڿǹ˲ġ
ϲƶǰҾͲطϻ˰ɣһֱڡࡢԪĴգһֱ֣һ£ӡһΣ֪˵ƹ£㲻ľ棬ŰͰ͵ظϹæռǱԼ˺ôҳ˵ʵذڸȦꡣ֪ݶվŵ˭Ǵġµһ͵˾ժǰ˱ˣͱĹƳԸɾˡˣ˴ƽϣץʱ˺ռǸңǾ;ǰӣΪѣôĴŹ˵ߣġžžڶ
ľܣֳʮӰûõԭزû˾ժʩԮ֡
ιιҶ죬㻹ûɣȾҰҾͿ챻֩ҧˣֻѾˣҲжҿˣ˭ܾȾҰ˾ժ߰ؽкţžĿǻ
ҶѵطȴӦûУֻǴͷڴ
ûС˸ɰͰ͵˵
ֽһʲôûУڿЦϲнѣ£ŵģ᲻ռǱ£ʲôѵصµĳƳԼ̣Ȼư置ǰɣˣҾ㣬ʮòռȱҳҾһһ㣬ĹƳǿ۲ͻᡣ
˸ػش𣺡ûУռǱʱѾˡĻͶְص׹£οһֱﵢ飿
ס˼һһѽϲƿ
ľʲô˾ժǴ󺰣ռǵȱҳ𣿡
˾ժսսػش𣺡ʲôûУľϻֻв֩롣
ϲǿиɵشЦһǱĪеնϵҲû취
ٷһռǣɫԽԽѿͻȻŭ֪֪˵


ڰ ࡢԪĴƼ֮
УУȽң˾ժǼס֮ѾӲվ˽ʮӣѾֲסˡ
թЦˣ㣿ѾҪ͵ˣбҪǺһƶˣţһھҪıꡣٺ٣һΣֵ㸶ˡ
˾ժ㶣Ȼƿڴ쵰˵ѽҲҪӣ⻹ֻҪ˸ѴŻݼأ˾ժÿγֵıûеġˣ˾Ź㣬ʶ͸Ͽңң
Ҷˣԭ˾ժǾ˾Ųŵģ˭置ʦҲһȺ˵Сˡ˾ժǾôӣ󽭴û뵽ȴ˴
ҡҡͷϲͺߣǸС͵ɡ
̣˸ϵҶߣĸ첲ȥ
˾ժһֱڴУȴûǡ
һ˾ժǵˣȻҡҡͷаЦ糿˾ժǾͻһѳɫùķˡǺΪ置δû֪ʶƭƭȥģҾǲаǵøһѵɡҶ죬϶֪ɱ￴ٵɣ
Ҷ´˸ЩöзһôЦ
ͷ˿ֻç·س̾һϧ˾ժǵĴ֡
˾ժǵţṦͷԷǳһģͬ˿ɱȡ˲Ƽãһʷд½Ĳഫ档ʵй˵شʧ
õ˲ΪãֱˣóΪ˵ıڽŴѧѧʱʦ̻ĵЦְɣҲܽ뽣ţʵΪʦӦʱ䣬ɹ̲Է⣬Ҫϵѧϰʵܴﵽϵľ硣
ҶȻԼ͹ǰ㡢òƽƽ置ˡ
ߣԶĿҪӴأӻ֣ͷӿ˽Ų
ҶıӰȻüͷĵƺֳ˼֣óٷ֮ٵľСӦʱΣ
һɽ˴ÿһ඼˳ӦΪţȻǰԼԾâӿٶȣܿ㵽һпĿյأжʮյ룬ȼһ𣬿Ʈľȼʱ㡣
һԵţү
ǵŻ򳤻̣»ɣͬÿ˶Ǽ米ǹǹ˫оⱩ䣬
˰һ۵Σ£ӹԱߵĺɫСš
ȼеľʱžžǣԾĻ磬Ҳ˵ú
£ôˣȸһС裬Ƶʡ
ԱߵѸٱ棺үҡԪҵֵǴϢǻͣڴûƶļ󡣴Ӵ;Ѿ¸ߣСӸͨ˶ʮСʱ迨һҵټͻ뾡һֶοѺǳĳӣסǡ
ͷһ̺ܴ壬лڶá׼д˰ɣ
˼Ȼտܣֻ˵Ұɽȥ
ðӣָָҶ졣
ܿ죬Ҷܵ֡ŴԸͬǰӣ˫˫ȡůԵΪǱСˮ弫Զһֱģ᲻Ҳ⵽Ϯ
б置˵ıǺûϵҶ죬Ҳɱ㣬һңҾȾŮˡʦǲһˮֵġȥϲݴţֱңΪŮ˶ֵģҡٷ裬̬ƽͣ·һƻ֣Ѿ⵽Ŀ㣬ֻȿǹɱ
ҶЦѪ´ʹս׷ɡ̱ӵˣҲûܹ˵裬һȫˣһΪ˷ֻʱͷԼϵġһơһš
λС˹ƣڴʱ򡣷ģµĹƣϲеġţͷ潵ôֲ࣬ȡڴºȪߵǧ֮ĵץסġЦЦؽ͡
أʮ֮ϲҵһЦ
죬ǸľļڣףûжģֹǶģ˺Ů˵塣˵Ѿ˺ܴӡ
û˵꣬ϲͼЦǰǰӣ򷽴СˡơôƯôˣһոֱͦӵˮ۵Ĵһ㶼ôˣ˼ŮӶ飬ֵʵúأ
ҶĿЦȫϣʱ޷ʲôֻܱšȵѪĺһ󷢸ɣһȲůůӣ⽹ʡ
˵ȥϲϲǱһָ
ϲ˦ЮԼ˫۵ˣ˵ܸıŮ飬ԭ޺øеϵһ𣬼ʱգܻ㺡ӹŮһǵˣͻԷʩԡơ˩ס˵ģظߡĴ˶֪ʮһֱ置ࡢԪĴʦλ֮еŮˣŮɫȫȫйȨıôˣôͻȻŮӶģ
ҶͻȻеһգĵ׵ŭ಻סشٿ̧ͷ
˵úãɡ΢Цһ
Ҷָָ߸ϡ
͹һֻСǸոõĲ衣ˮ̣ðѡ׵¶ʮȣ̵Ҷһ
ϲԽ˵Խ죺ȻԷС㶯飬Ǹæģͱ׷ѰǼˡ
ʼգһ˼Ҫռµܣ±˴һͬһֻʳĹεؿԼűߵӡ
ҡͷϲƯŮֻŮˣʹˣӦȥҽԺúÿԼ۾ŶԡƯŮ˾ϬƼãܸıκ֡ҪŮ˿ˣҪǵƷ롢ý顢ȥʹãǷáΪͨĴ֮սܱôһЩʵʵڵʧˣ˼άģʽ̫ˣû
ϲһ㶣˵ʲô
Ҷסҧס죬һڲ裬£﷢ġࡱʡο֮ӣ·һڶ۰һ
תͷмЦЦ
أһ˿첽ߵ䡣
һ񣺡ãǾǽɣ׼ӭӹ͡
һһӺ˴ӱ룬װؿڴУĿزһɫɵĽ˹ʮ˫ȫںڴ࣬Ц
ʮһװڷµˣʮӡ
үԶԶؾ˴öƽָ֣кöָȫ˶棬һӳʶĿʮ㡣
ǵ͵Ķˡģ۾ֱִͦ촽Ҳ󣬱кĶҲǾƵģⲿǶȡƾĸ߶ǡôȱֳȣֲоס
硣¼ӣӭӡ
֮ľӽʱǵҲͬʱǹм俿£ڴ˵صʮʮʮ壬˿·硣
£Һͽ̸ģֲǺ硣ȳԼ¡
ϢҺү̸ҲЦŴԸҪʱƿ
УҶ졢ϲȫ˾ˡԶӵһȲǣҶоͳ˴ϵѪҡҡλεվ뿪ѣ̨øġתӴϲֻʱ·ʲôǰһڣ䡢ϥǡͬʱһɼǰ˵
ιСֵܡȻӽһץסҶұۣӲذѼصҶ
תͷۻĸо羪İһӿҶԺ˫һ޻ϣôŲȲƽءĹһδŤΣԲ⣬ԶҶ뿪˵ллȴͷҲʹˣ˺ôſȴ˵һ֡
Сֵܣû°ɣ費ҪæսҶĶ䣬΢Цʡ
ʯգİǧѩɽ续һʱٺܡң빫誵꣬СǳˣӢڽ̸Ц䣬ֻҷ𡣹ʹΣӦЦңΣһ¡ҶУȻ¾ʿūĿӡйʫδ뺣ͻǰòľӸдԶĳ顣һ۽ӿ۽ǻ䣬Ȼ֣ԼȻˡ
ūУ¾ʿڳ»ų̾Ӣܹ誣ڽĿҲúὭĲܰ˼ΡȻΣѡƵһ̡Ҷһ뵽״Ҫı뱾⣬㿪ʼȻعԼ߹£Щѹĵ׵ʹȫƽʱú⡢͵ȻǺúõԼñ˿Լ˰̣ʱȻ޷Բһᡣ
Сֵܣ̫ˣӦúúЪЪһԼѵطҶ죬ͻصϣȻֵͽУأ
һ͹һֻƽľ־ƺšǣ͵ҶȥٴεЦֵܣѼ̽ˮɽļƷɵϵȵҾƣרҹʿǺˡӴ˿ҺҹĺѡֵܣֻҪҽӺƻһڣͻᱣ֤ƽ뿪
ҾƮ㣬ɢƬյأкٿذγǹбָա
ü磬ͲˡҴģڣȻû˸Ҷαطʹݣ˵йǿͣǿҺѹͷأԲԣ
΢Цţȴһáػش𣺡˵ĻƬ϶ˮү㼸ʱˮģ
ͻȻ۾Ӻƣ置Ҳ置ĹأҵĵͷϣҪҵĹذ죡
Ӻε°ͣҡͷ˵㡣Ϊֻң֪ʮǰ·ʲôĿġүӦúҪģֻܰĿꡣ
˶ţ񽻴չһ̡ս
Ҷ춨˶񣬷֮ƺϸڷԾţٴʹͬʱӺܵСһƽͰȡףǾǡơڲˮв˹Ƴ档ԵһǣʦһʱԷ¹Ǽܵ¡һһСһһһԽӣǶԷ¹ƵĻᡣ
ֵܣƣұû¡ӺƵɣû
ҶֽӹƺͷһȥҾһŻһȼ촽ͷʳܺͳθɱЩġֱӰ١
ŶѵسһĨһǰϴƬ亹
СֵܣѾûˣллүĴ˴ӺЦˡЦ·һֶɫػ⽩֣ͱ˵Ƶ岽֮⡣
һ˼ľ񣬺ݺݵҽ
ҶӺ΢΢ͷлллл㡣
ӺŨܵԲüأءѼ̽ϵʮֻ࣬õѡʱϣԼ񺣶һжһصչ߷ɣɰ֮ϡСֵܣϣҲΪѣһ𲢼ǰУոء
üΣضүеµһ㣬ʱﵶʱնɱʿռʦǳ˵ġйüɱ󷥡ӵдüߣпλƿعҴȨ
ҶЦлл̧٣֪Լķ
ǰͶӺƵĸϣСĵӣ̳ߣСϲо顢սʷʮѧȫѧԺʮרձʷ屾ձڵս棬ƳɼȫţóСսָӹ٣гǿĴֹۡʮƺҹӺ󣬶Ը֯˴ѪԱữ˴ʾѸǹеװֱòӵΪһս顭
ݻҶ춼ȲϽӺƣ˳ΪѵĿҲ΢΢
˺ˣҲˣҲ˵ˣڸ̸̸˰ɣйˣŽӺƵͺ
ѼϨԱߵ˸Ͽ񲦻𣬵ɫ
Ҷûվȣֻֻصλϡ
ҴռǱϵȱҳĺһ𣬾ʮǰйҡĴܡӺƲں̬ȣ⿪¿ӣװڴȡһɵţƤֽŷ⣬ֵݸ
֪ڽ߰һöҪӣǸС졯ŮӣӦþϥµ߹켧ɣǷô̽ܣôɵóҷɵؽŷ⣬תݸߵˡ
Ӻӹһ˿ãƺԸἰ족֡
δϲȻЩҲһݵģǱôãûйҲпͰɣռǸҿҿ
һͷϲ͵һЦԱߵˣŸ˾ժ͵ռǱҲ澿ʲô
ϲõŷ⣬һ˺ȡСռǱֽһߣƬгֵռǱһϲûΰʣԹڵϣʼǱȻֽҳ˽ȥȡռʱ촽һֱڶţݡ
յӺƻֻ֣С
͸үһ⣬£ϣĴ֮սдȫʤ̲ңΪ置Ψһߡ
һⱩԭװȫ糤Ľʮϡ
ץһѽֶ̵ŽײġۡüЦؿţ̫ˣԶôļôҵ
ӺƵͷ󷽷΢ЦţҹԶȱƽȱֻүѡ˵ʵɣʲôʱŻࡢԪ֣
һ̸£ͱ׵̶ͬʱʮָסͣսٷſſս
Ҷ촹ͷţϢ٣ʵ𣬰Χ˵նС
ҲɱǣɱһʦûġҪģǱÿ˶ġԪһơȥŷһʵоơֲ֮˵ڡʮһͣǿƼսڷɵոʱϰ취ơѾˡϲܿ죬ҾĴĶܣԸıٶǰﵽǰ޷󼰵ĸ߶ȡҵĿ꣬Ƿƽ½ɽǧ֮ϵĴ߳置硣¶
Ӻɫʣʲôʱƻ
ѹʮڣࡢԪҽ置ѾºϷЮֶΣģһоƿ֮С


ھ ֮
ҰɽˣƮ⡢Ȼۡһζ˰ڿΣӺƼֵϲÿ˶ҵԼλã
˫ʱһɽҰеĴһǽӺƵоƺֵ÷ǳ
ϲҪҪһ룿һ
ڵϵϲţ۾յϣ̰ĶЩ֣ﲻס档
ϲǸʦһУƳǰ޹˺ߵĹƳ棬Ϊ置һʷϿࡢԪĴʦҲֻв𣬽رҵջһܿɹġǳ̾缢ƿʵϲۿеʪˡ
ʵϣȾƵֻˡȾƵĶֶ롢պʼհǹϣϷɰ־衣
ǽתۼ䣬̸Цѻɿǹĵˣһ¾ƱǶ֣ÿ˶Զ֪һӻᷢʲô״ÿ˵ƺԼģǱϴġ
үʼ𣿾˽⣬ĴУң̩ɽԪңص͵ңеǲҡ置ʷϹߴʦ֮սϵԾӢǼɱֻʣŮ档ԣһòŷ˶ģһҪңϧۣɱңնݳ󻼣֤Ժʦֻһ֡Ӻ赭д΢Цţ·˵ֻ˵ķ£ǲп置սʷ
ɫ΢䣬ЦݶƵϡ
Ҹ׽̵ңÿ˶вʹʷÿҲˡҪ벻صޣҪǿϢþһֶΣԽԽǿֱˡҲڽ¡һϣҸүͬз֮ʹӺƾƺ⡣
˼Ƭ̣Ȼ򣺡ҶˣĴϡϡһǱ꣬Ϊ˻ƽΪձµġ
ͷü壬ʳָϼٵشŹĵ㣬רע˼š
ӺƵĿ⽹ϣȻ䡣ƺԶߣ΢ЦǳЦһǻݡˬĴЦһü˼һɭɭĵӡ
ֻҪҲֻܴ߳һйңвУû̧ͷٵʡ
Ӻͷá
ôֻ֤ǽ˱ҥԣҲܷڣֻֻܿѼ̽ȥʣһȻңвУ׷ʡ
ӺǺͣٵػش𣺡ãһԣ׷
̧ͷЦ˵ǶǾӣԲ˵Ǿ仰ϴӦҵ͡˫֣濪ʮָָסӳ£ָ׸ǾȻȫ͸ġ
ôӺƵ΢Ц»ˡ
žž˵ָף͸ָ׸£Ȼϸëɫ߳䶯ԭȱ˴˲ݷУһָѣ༷ѹβָǰĴִɾָ׸߳ζ˲ܻС
ʦ¹ƵַԼǧ֮ϣ졢ȡ׼ͨͨ޷ģֱƳࡢѪҺвʱܸдԣ置˶ѡơֶú档˵ף置͸ĴŵĶҩһмѭģֻи֡Ͻ˲ܿô磬ǶˣҲ͹࣬Ҳ¹ַˣŪ㡣ո㿴ˣƳѾھĸҺӦͺ롮Ľ˾ơѾǰһƣ̧֣˱Ȼˮܵβָ
˶Ѿ֣ͣעϷ¡
үǡƹӺ°͡
ܻ߳󣬾ҺϽһɫ΢⣬ײͣظ𴮴ϸܵˮݣͬһֻƬˮޡ
ٺЦùһƣβָȥָ߳׸γֱľͬеţһջָ
ү㲻ҵĳŵӺʡ
ҡҡͷ磬ŷСʮձţֻʣĸױһҶȦʪŵҸոնĸ׾Ҫ¶ģԶҪűˣ置ˡû취Ϊ˺úõػȥÿ춢α仰ְǿҵֱϣҪʱμǡ
ӣϹȻŤĺ֣ˣˡ
ˣˣ˲ͨףȫ֮£ϲͻȻϲؽ
ûԵĿѾ̣ͽӺϵıҲѾӲ
ĸײʶ֣һֻӵĴۣһĽЩдֽϣȻպ廨룬һһؿҵĸ첲ϡһҲۣ꣬޴رĸŹѾճɷ档Ǹ̰Ĳ㣬˽Ӻ󻹱ĸռˡֻմҵѪ廨һͶϡӺƵ۾е˵ԼĹ¡
û˸ҪϨˣѾǰڰʱΡ
ҽܵһΣĸ׾ǿѪܵ飬һһؽҶ仰磬ҶɣĸֻʣһˣұúúûšֽǰһƣѾ˽ӺƸϵ֡
ͨˣ£Ķ޳ǲսµܣ˵ʮ置ġ£ҥԣҥԣϲ˫ռǱײײسӺ֮ӡ
ӺƺȻתһֻϲЦʣģͨˣ˵˵
ȻȻȻȻҵȻͨˣǿܶڽ۵ռǱˣϲͷȫڽ⿪ϲС
ӺƵָһӴϲı䣬̷һɴʩչڡ̫մʮ˵书ϲ弱ײӡ飬ҲͲġƹˡÿ˶ϧԼû˸Һʦ¹Ƶƣ֪Щ߳󽫲ֶ
ֺһͬʱ֣˫һգѾصϲ򱩺ȥɵʮطռǱ죬ֽҲƮɳ״ĺƵء
ôӺŭ̧֣Ҫȥ
ûô磬ֻǱϲ̣þơҲ˫һϣѽӺƵ¸ס
ǹһƬԭȶŵͬʱǹָԷĶͷָԷĿڡϣҹһƣȴӵ顢Ȼĸơ
ңӺЦˡ
ͷԣ磬֮ˣǩҲǩǩҲǩұֱƽݡˮ桢Ϊֹ
үģҺαֳΪҹֻʮ𣿴Χ⣬ȫҵˡ˳ȥ̽һ£ǲġʦĴѡүΪүĲŸɺ;ģĻȫңȥԪҵԪԪúӺһŵƣұ̬ȣԲᱻǩ֮ˡ
ûлӦֻرŶԷ
ΨһƵֻҶ죬뽩ʱѵվ߽ӣһִڽӺƼϣһִס
λ侲㡭˵º𣿡ϵûָӺƺȻƣһ֮
ŭش֣˵£˵ķ𣿡
ӺӿڣСֵ˵Ļȫҡүĵ㣬úš
ֻȻ£
Ҷ˵ҸҽģһλӢ۸ͷѪ˵Ĺ¡19355£йɹɳĴɽܵ岿װ赲ʱʶӵĺǲ˾ԱСҶᣬСҶϳɽ˽Ƕʱϧ522ͺ߰ϰѪˡڴȫǵľӴСҶСҶΪ·ɽֱﰲ˳
Ƕνѻʮ꣬ؽд󽫾Ҳ˽˾żձˡڵĵзҲ岻ѡ
һἰǶ£Įѱ̬ת䣬ͷӦд󽫾ǺеĴӢۣ置ӢۺúᵽҪһá֪ɽжʦͷʦȴһ壬ҸСҶѪˣֵƣǣܼ˲˲𡣡
ҶſָڽӺǰֻϣ΢ЦʣڣƣΣ
һĿӽӺƿҶ졣
д󽫾ѪƶɽЩӦ׷Ľ˼ҵķɣЩĴ£ưĴ·үھʲôҶȶˡҶ侲Цţ˫ֶ룬ϣ߾ٹͷٴ£͹ϥǣѭǰȾ졢󾴵ءķϰߡ
ףҶֻȫȻ𾴡
á룬Ҷе롰һ
֮ҶͷһȸƣȻ󷭹룬չʾһβʣס
Ŵڹƣһ¿룬ڳˣһֵǣǿˣȻúӣ֮ǰۣǸǸ
͵ػ֣ԼϷʮ⣬žžһƬವһڿԾһŸݺݵԼϣ󣬽Լߡʱ޷վʵʵˤڵϡ
һšߡû֮˿ȴû˸Ц෴ģŵʱԱߵȫҹơ۾ѩóеġںޡҶеġηȻӺȻΪӣǺҹ䣬ȴǳϧؼʱܲ˵һųı֡
ȥҪĳжеնҶֵܣһҪѣҶ֣ʹҡ߰˴Σɿ
ҶԲƱȤеĹƣҪءҶ뵡۾ǿ֧ųص
ЦڴӦúãҶֵܵŮ˾ҵĵãϾͽͽҩȥϾȥ
̻ͷߵ˷Ը˼䣬˶ҶһתСˮ塣
òֵĽӺس̾ҶֵܣǷһ飬ȼ£һỹġ
ҶҡͷЦЦأ¡ɴҵˣͲЩΣյ顣ңͻֵͷѪĽӹˣȫͲںˡοҿóүĺ⣬ǲھֵġ
ơ£ҶȾʱʵԼȥģзŹƵʵĿǡ塢šɱˡӮˣԼɵĶԾгΨһӮҡ
һҶͦճѽӺͬʱҲӮΡ
ѪϲϵǰٴΰռǱϡӱֻҶ졢Ӻơϲ˺ʮ͵
֣µ˵ϲԪ¡ţͷ潵̫ˣµأɧ⣬ȥʮʮҹĹ뷿ͼı죬Щ֡ԪҪĽͷ㣬һӶǼ¡ڣҴӦ㣬ͻһֱܵףʲô£ֻҪİҾͺˡ˵ɣｯռǱϵϸϸ
ϲûп磬ҲûкУڵϣʼԼ£ǽ۵ռǡ
2007118 
ڵˣŵǷһ룬ȻѴӼկΡԽϡ顢ӡȼԷİڳԱ£һϵСˮ塣
ϲ㣨񵳵ձٻ٣ֻǶͼֽ˿ľγȡȡǶȣȻͶɽȾơӣ湻ġΨһĵǣİƯһ鵤ҩʮꡣ
20071120 
ɽȺ˳Ǵŵʿ̽ӵ忪ɽǶûɣӵ峤ɲ飬ģôĴߺȣʶз㡣Ǯʹĥ֮ĺ׼
ҵ֣ͼֽල̣һжɡûаҲܳΪҵĺ֪ǣѾ˰ŮӶȻʧɫ
2007128 
ϲûʳԣһºͨѰ˹
ֱһ£øƯˣ鲻ԽӺͰ͵Цȥɣҹܲô࣬ҵİһô׹˼ľ鰡ӵҲҵȤŴӦȨϲİšҽ߳彭ʮ꣬ҲһԴ֮ˡ
20071224 
ƽҹܷʢƺЩƲ֣žӣӾҪһԼױúҲֹһεظ¾ӣúܶ磬ǲ
ʱұ͵͵ˡ˵ʱֹͣɣҲֹͣÿפ˲Ϊ㡣ҵɵΪϲҾ˻صؼկȥʽ¡˭㣬쳤ؾõأ飬ʹˣˡɵҽ۵ŮˣµС˭Ҳ붯һָͷ
ϼҳУŽ˽ۡձΪʲôǷϲĲǲģ͵͵һ󹤳̡
̨ýº󱨵2007824գȻ뿪կʡڲҴ壬ػصī硢ôɼתǰ۵ٰ
ʱļٻһʾΪḻĳĳ»ַͶʣΪʢŵĻע֮һס۵ֵҽԺתԺ۵̫ӵ327ŵķҽԺԺʥҽԺɷɳʥ»Ů޻1940괴ҽԺͬ10421ʱۺ˥ȥ64ꡣ
ɽ۵ռǿٰ֪ȥڸ۵˻ؼկᡱǽһڣý屨˽ϵȦסʵǣϲĳЭɴ󹤳ΪԼȻϴݣ˳


ʮ йʮǰľ鱨
ҼǿɵȷǸŮϲ˵
ûҶ졢ӺơȫڶʷĻ֮С۵޾˿Ϊһ󽵵ͣеļͷĿΪ˴˼Ħϣø˾ƵĻᡣǣ۾ȻûΪϴסЯݷϡ
ôµܣϲԣȷش󣬲ŻήΣ뽯Ĵ̸һŵǧĽۣһӦŵͻųѣʹϲһĽ
ˡҶ򵥵˵֣漴תӺơ
ȷ۲ˣǰ˵ˡ֡Ƕη˼Ļ
Ӻ⣬ҡҡͷҶֵܣʧˣȴġˣȫ֮Уƽ¡ȥֻ·С㵣Ķѡ
ʧ¶ձͨ񳲵ʯ֮ǰǺҹɵģֻ˭
Ȼ˸Զ˸ȥСˮ壬ղŵ˻ϣ﷽Сƺһ
˼հ죬˳ȥ
ڵʲôҶеز仯
˶ţֹٴγһż˵˵ҡԪҵûжǺܲġԪҵϴԪǸѶԸˣܵѿǣͻȻɱ㿴ϲ԰ɣǾԪĽ֮ĴɵԪԾҲҡ
ϲЦƺΪ˻Ӧһͭߡ
ҶûٶϸŰª˸ƣϲ˵ռϵݰɣǲǴҸȤġ
ǣϲ¶
20071225 
ʱѾ𴲣ױ̨ǰԶԶġкҲزϻͷױ̨ϣһֻҺһɴ
˵ӽ𣬾ʹҺɴұ־롣һʱҲҪϨƺûһڡҴӦֵҪ˭ô۰أ
죬̽Ⱥ˳ˮͨھ׻ʮףҪĻʮСʱܴͨһͷָ׵ͨڽƽԤƴ֮ǰܽӽĿĵء̱ϲҪ죬ҵϴҲǰŰһΪҸе˵ġ
20071231 
֪ΪʲôجΣÿΣһ޽в˰еĵƶˣ񡢴ҿʲôΣ˵
ҹϴ糿ǱȻɴסԶԶġ治֪ڶʲô֮Һã̽Ȼ죬һձ϶Цݡ
200811 
죬ձͷһҺȾơҰסᣬһҩƺԡԭձϲ㡰йҡģ̨ص鱨ţһֱСˡ
жΪ֤һݹʮķ鱨ϴǷ鱨ģǶսڹһļ޵Сʱ޵ʮ֧СǱձռĴϡϡݡ㶫һȺͳһǧݾսԼֵ鱨Ϊڻϡսձ˾޴Ĺס
鱨˵һĳֱΪĶվѾɳսӽܿѾȷ˴µķλ޵пأƻ˵жΪк֤ܶݱһվУǾܽŤתսֱ֣вʹ˳ս
޻̸֮޻̸ֳ֮Ļձˡ񵳡ˣ;ǲˡһ֣ʹʯ쾪һȫս1945Ͷ㵺ͳԭӵרǰ
2008118 
ΪֹѾձȹĴξˣԡǼ˸˽⡣֪Ϊʲôձ쳣ۣһĩռٵļơ
ҿ޵еͳ鱨ĸӡǹȻǹΣģֲϲʮȻӡҿ̨Щµšϵڱĺ£ͨһֳıսı׾١һݵİ취ԣҲ鱨Ҳ˳ػ׼ִС
ձǰᵽ˳Ѱġʯ鱨Ҳָ׽ķãʹĳЩ˻ʯΪٰʯˡʯޡָ׵ֱͨ泬Ļ˵˽׶༪١ôأôֵѵҪڴҰοձʵԼҲϰµġ
Ҫ̾껪ҪͷһĻ񲻿ϧجΣѾ޷һֲ
200826 
ǳϦҹھֹͣ˻ͣһϵ˶ȵ
ÿ˶õһǮټǹʱµĳŵҪ֡иСͷĿҽ£˵ڵص׷ͷ¹ĹѾ˳⣬ζˣ˵ڱʱըֻϹһͷһͷ˱Ц˵һǻˡ֢ǾԵĻþ
ձҲˣȥ˽µ˼⣬Ǳ죬ֵòɢ
ܳĬÿպžд֡
Ϧǽ˳ĵһϣӿٶȣǰǰ
200827 
챻СͷĿҵңҿһ鴢Ƭȷһֻͷ¹ĹǴִ󷢴¹ߵȻǵȷǵԺϳɵĶһֻʵҸһҪܣɢ˵Ŀֻš
ϳŸָĲ֮գˣЩﲻȤȥѰ𰸰ɡ
2008227 
죬ͨ׵Ķڴͨˣһڣ·ѡͬһеͣһǣϷب߸شŵĳբ硢Ƶͼдĥûһ⡣
ҵѾɣʣµĽɲͬľɣձġձɣأʮ˽׵ĵһ㡣û뵽ЩһȥûҪõ׵ˡ
200845 
һ¹ȥˣûؼկȥΪϲֽҪڱأֱֳΪֹ
ձ˸˹ȴ̨תȥۣȻ޺뾳ǣͶ˽ȥ޻Ӧ߸ˡ
֪ձ֣ͣäĿȥˡҪ֪Щ̨սľӢÿһ˲ţҪѼʮ̨ҡձڿҵĽˣȴ͵һʮ֮
ڣҺձһֽϣջԳ
2008422 
죬͵͵һ£ں
˵ƺĳַǳص˺żȻֵġȥʰͷشڳϣ뿪̨ʱ置ʦˡţͷ潵ϲ֪ԼòԲԵרƻ˵òĽͷֻҪȻ˰ơ
ת벻ô磬ͷԼŮ˶ˡ
ʼվܾҿɴҺܾظңֻҪǿҧԾǣֻ÷˳
2008522 
죬Լ置ࡢԪĴʦˡ
ţͷ潵ԪҵĶžԪһԪԪãֻкߣڰ¹Ƶ£¡лﲻʵҧ֮ࡱĶġ
ңֻԡ֮Ȥû˹⣬Ҳ޷ơ
Ҿˣ¿ǰϲõ£Դȡţͷ潵Ľҩ£òͷˮתϻӦ鵽ͷˡû취ֻһʱƽ˾һգϣҡ
2008630 
ϰһ죬̨һ̨̽ʽͶʹãͷϵͷܹĵκ¡
˽ֱߵҺ˵Ź췱ƵʯǽЩϻͭϵƣҪࡢһЩǰ֮ͻȻĵһԵԲ˵Ļƺɫèۡè۲ͣתȻֻèǻŵġɽ֮УһֻҰèèҲǺģèۺʱҺϳֵȴһֻèͷĹΧҺһ
ʵϣ˽ĵ˲ĺϳɹҵ׾ͷʱһ޴ƿΪĽɫǡ
ڣ͸Ȱձ֣ͣ̽ˣԱʧ͵Сͺˡ벻ͨﵽײʲôǸνġ
2008830 
죬ձӵϲܵ磬
ңھƻб䣬ȷͨ׵·תھһ·صҪҷģЩǼģֻܶڴʯͷİЫڱԣֻҪףǾ԰ȫġ
Ȼңû취ֻܼȥ
˳ƣʮ׵ʯ̮γ׷˰ס
2008929 
ľ˳ըɽǷԭȾʹڵһЩŴѨżǵطľͷΪ񳲡֪ҡŶϣˣתȴࡣΪ˰뿪ˡ
ʮպϲɹԱ̸ܽҿһЩĻɡԤУĻһѪܵġڣֵǶΪҽѾٰˣ޷þյĹϵһֱ㣬򲻵ѵĻűΣҪŰȥ
20081010 
˫ʮڣϲԱˣһǹҪһǹ鱨Ƶ¬ǴźһӰӡȫ볬йصġ¬ոճʮ꣬Сûоս϶ڡҡ
¬˵˵1941귢һβҵġսй񵳡ձǲӡҹӡԽͰﷷӡЩֻǸˮҪߣɷϵǣáѾ˵¹Ĺעֻæŷս⹥أϾֱӲѡ
ϧǣսĻʤձˡ˵һձСʱ߲𾪣ϱͳ˧ļӼܵÿһݣ߸ߡձ˼ԭԿ޿վƽһǧҴлΣӡ
ҷԱ˽ⳬĻͳΪӦ˵ԭӵһĶΣǲըΧ䡢ԲٹΪȵȡ֮£ֻܼӼӸѼǦԴӺڹҵǦ壬ͳ˧ڵĳйһըǿߴ͸ĵ»ݣȫ÷վ䣬羪֮һ
ӰӡŴݣ֤ʱΪͳ˧İȫ˲Ĺ˽ʷ˶ףձвûʲôֻƾžĳѵصʿռйӲƴ
˵鱨㡣һûгֻǻĵĴ˵ձ˲ʹóõĻƽ̫һʹãһǲãֵɽ
ԣϲ˼ǣһҪҵࡣ׵ɳһϸɢңҲҪһһ׺Ӷ߳й½еشҪίɸһλΡǣǲҵҡһֱߵñȽϽҲΪܶ⣬Ƕһ޶Ҳֵĺڵš
¬˵ɼƻϴݣһ͸ߴ̨ҵͽ겻ɣ̨ۡկ˶塣ʵ˵Щ˶Ѿֽƭ̨ڹܳ
ʾǰĵҵѵƬ֤ʵԷ顣
ܽ˵뵱ֳֽͷɽƣòϣԡɽų˽Ӣ;ĩ·ʱǧź̾ڣ˭Ҳﲻ㣬ֻһ˿ܿܣ;
20081011 
ҽһϧҲϧϧֻаһٴһǧζ£µǿüƲʱĿӣȹֵٸܡ
ôðɣٶ£һ˿ֻҪָܻԭӡܰѾɱеʦ
һô࣬ϲϢЩˣͣڴ
ɱеʦĻɫԽԽء
ҶСˮǱߵһֱǰȥķȴʲôڽӺƣ΢ЦʱͷϸڵĽɫ
ǸŮ覣òԪˡţͷ潵øһǺǣ͡ϲֻЦ
ˣǰãǵһ䵽Ǿǡţͷ潵֮Թ߱ض޷ܡ
ڰʱνȥ˿˿ƵǰףԴʪĳҲԽ֣յء
Ӻ˸˵һҹջ̫ˡ
۵ռǽʾһʷҲָ򳬼Ҫܹʷᣬڳˣ˵ġ
ջȻôؼﶼҹˣ̾
ӺƺȻҡͷԲҸո˵˼ٻͨ񳲵·ҵըٵġ˰ƴҶֵ֮⣬˶ɽ
һҶͳһΪࡢձ϶Ŵܣôˣź
ģҶͬʱ׷ʡ
Ӻƾұۣ˸ƣһ뿪飬Ҷע⵽·ղŽʱͬͬŮ·ʱŤ֫
죬ȥαװҶֵܺү˵˵ʱɡӺƴԸ
Ĩ˼ѣڵķɫʧӢͦŨüҲխϸģ¶žµֽȻͬı仯ҲԳҹӵޱȾֶΣܽŮ˸İˣҳɹˡ
Ҷ˾Ϲ⣬˵ľĿпʼҶʱǶξ


 XXXX


һ ʦԪ
˳ɽûԶһȵǽʯź棬۷ں档ձɱ̨֧ɵСӣȻ񳲡ںʰսȷһڣҼʱͷųʮСʱԻüһ򾡡ձңԤըҲֻܵ֡þͽץҶ˳ɽѾصˡ
Ȼ򵥣һĻؾ֮ΪҶð֣вͽٲ
лˡҶпصл
켱æӦҸллҶ֮ŶԣԽˡΨһģǸձΪʲôҪŮ˳סͱ𡷣
ҲҶ죬ͬ1905궫ձѧ꣬ѧڼ䣬дʵĻ滭˼ά׷ҲʵȷˡáĽȹ˼ȡ뵱ʱձʫˡ߶г͡Ժͱɺ޸ܻӭ
󣬼˶ڷҲԶûдˡ
ӺƲ죺ô˵ۿͨˣΨһھף˵Ǹڽȥֱ񳲺Ͱףֱܺģ
нصͷġ
Ӻ΢Ц㰲̨ôãǺмֵġڣ֯׼̽ס
ҶȻǣҵС䡢ַǸҹйصģһֱûֱӺѯЩ˿ʲһܵõʵ𰸣ҪȵԷԶ˵ȳֵܵˣһһµսѡ
ϲʱˡЦ
ϲסռǱųޱȵҶţԼʧܡ
ҪȻСˮȥҶǡ
ϲؽҸһߣҲȥ֪ʲôƣڴʱѾ˹ƣʲôˣġ
Ҷ죬ҪץסߵֱۣϿͻȻһঽС
Ԫϲ̵̧ͷϵĳؼ䶯һͷƤĦ
ҪʲôġҸ㵱ţҸ㵱ūɱң𡭡ɱҡϲĲҽʱʱ޷塣Щ϶׶С漯巢ھͽϵļ⡢Ѫܡʳһɶ¶ɭɭ׹ǡ˿ϲ첿µĲֻõģԾɷɭͬһֻҰޡ
˼ˣ˭޼ƿʩ
ԪϲĴǼ£ϸ֧㣡մ
û˻ӦСӿٶȣսϲһ߾ɾİ׹ǡǹǼԱžְƣһ󳿷һ̮ɢѿˤ˻
һһֻڵĲ֪أԵϲСѸϡԭϸݵ̱ô׳ӷ˲١
ֽУԪҪ£ϸһ置ֵܵĺ
һ˵
ҶеЦ쳣Ϥ
ֵܣɣҹĽ硢ͻӵĺ඼Һƣ̸̸ġϵɫøӲͣתתȥԼĽ겻¸ľ
̸̸ʲô̸Ĵϲһң쵼Ҳø硢ིһΪʲôҪҽ㡮˶֪ûֵܽãǶһವһһ˳ڻѱߣ۾·ڶͷϣ߰رŸ첲Ұ׵š
ҶʶڴɽׯһսУȨʱΪǡࡢԪĴȷ棬ϾԪҵ쵼Ԫ
ǺǣֵܲҪЦˣЦǿջЦʶػˣȻԪΪɵ
㳣˵置ϴ󣬵϶ԸԼĴڶѾңңǾͿʽսˡҪ㣬ҹ˿ɲʲô£Ӷս񣬻ûһ֮˵ú³ˣҲͶӾˡŶˣ˵ΪġԪơȻԲ֫壬˶Ը£Ԫ˵
ĻȻ죬ϵʮϸڰ߼ض
置š񹦡ӵԹνԹˣʧȥѪԺͻܸõ롰Ԫơͨںϣ˹ƺһ߾硣ǣ˾ôڽӴġӡЦġ
ôأǿջЦỤ̆ҷ
ԪЦ㣿ʲôҵģڴɱȨʱͲݶ¢֮£Żҷˡơ治ףˣҲˣҷֹʲôã㻹洫ġΣơơһֳ߹ơ͵ϮңȨǰлʤ㻹΢һ㡣
εűǼ⣬Цҽӻ
Ҳã֣㣬ǡ˼⣬ԹءȥҲ˼鷳ֻð˾ժǺͷȥԹơԪɨһҶ죬۲ķӦ
ҶסûڡԪУһ鷳¡
ϵܣϵġţͷ潵ҲµİɣǸһֹƾͰн۸ˣת󻹱ˡһֱ˵ñȥģϵ置֮Ҫλӣǵ±Ӱɣı첻ͣУ˳ԪĻ˵
Ԫڣڿգϡ
ˣȺõļһûʲô̸ġתҪȥ׷񣬵ǰͻȻһҶ졣һҶķɵֱӳȥֻѾ׵Ĩ
أ¡Ҷƽ˵
ԪֱһҶ춯֣ס˫磬һۣһֱ۵̼䣬Ԫ˫ؽȫѾʣ̧̧
˭ԣǲҪҶ˵
ԪӵǲˣѰͷŹƳĻᣬҶȻԾбɨԪѣӲذڵء
ͨһն׵Ҳ׹أɵֻصҶС
𶯣ҵĵû۾ɲʶ˭ͿǿҸղŵĻҶ̽ϥϥͷѹסԪţ˶Էϡţͷ潵ɲ֮һͳ֣˴Ϣ֮
Ԫһڴһ̱вơ
ҴӲӲܱ˵вµġԪơҲµһ군ԪںЦš
ҶĴ𣬵Ϊ˷ԲһС
Ǽ׵£ҺԸȫ㣬ֻҪҪԪҺͷⴳ벢ƻʦ磬ʲôᣬҿԵǸòҪҶ촦ڽάȵȲһɱԪ޷Էƽ̸С
أԪµͻȻѿһӣһ˽ȥӿҶСơ
Ҷ컹ûü׷һɫӵŮӴԪ֮䡣
ŮһĻƳγεĶһأ̱˼ֻ׳棬˵һԶһųסݿԪͬʱһìҶĺ£ƵҶ
ìϲһɫСߣͷìͷУѪţɨҶ°
лú˵ǽκġοϣѵͶĵ𣿡Ůʡ
ΨһҪ󡣡Ҷĵ׵ŭҪʼȼˡ
κ¶̸ļ£ҪȽһС²СŮתӺƣʳָҪһˣ֪ӿ͸𣿡
Ů˫ϹϸÿֱĴָϸ˦ͷĶ졣ı鼫ӲƺǴһƤߡ
СҪʲôܿڡӺƺƢЦš
Ůӵ˵ҪСʣѾǴˡʵϣҶֻ֪ʦã޼ֵ
ӺװĪı飺ʲôûǸ֣С㲻Ǹ˰ɣ
Ůҡҡͷţػش𣺡ҾͲµ˵ǰ֣ɳϵĹ粿ˡ
Ӻƴ˸˵˵Сϲȥˡ
ŮӲм˵ӣй½ĴϣԼİ¹أҹòҪҲ֡ˣǻǸ꣬ûġҾ㣬ôڶǶֵ֮һ룬ͻŽһ¶ġ
ջìߵǰͷϲĺǣĵ̾һ
ԪѾ޺޵ضҶ졣
߰ɣиҪ¡Ů˵
ԪŵЦˣãǾȷŹСӰɣϡ
˲ź󳷣ҶҪȥأǰͻȻһȼյıɫĻĻ߶ԼףѸ죬סҶȥ·ɲǣ֮вŵıߣ˴˾߲ݡ
ιǣҶȲѣԮ
ΧסԪŮԪ⡣£ӺԾɰڳˡɽۻļơ
λҶֵܵŮ˷˰ɣϸһӣ˺Ц˵
ԪȣʲôӲӵģϲһ³𣿡
ҶֵΪ˷СʲôûҪһͷϻǲǣҳ⣬ΪҺãܾˡ
Ҷ첢ûͣԭأǽŻĻڻӣϷ񱼣Ѹ֡жȥķ򣬾ԪԪĻϵص㡣ԪΪ˾ˣǹƥɱƱҪʺڴ£ֹв縪׳нֻҪʣͽȫìܡҪæԪö֣ǲסǣԼȡһЩʱ䡣
Ѿֱ֮ܳ󣬿ʼػȦӣһЩͬѰСϪˮСŮĿ˵Ŀͣһ·Ȼȥ
ϪԽԽǰһɱʵ峺СϪҲʮ֮⣬ڱ£߰˸ˡ
˱ˣٿޣͷι㣡и˻Ƶ˵ͽš
һߴ٣϶ϣϾͺˡ
һ˷ʲô£С˵ˣŮһƲϣúúźšҪǶˣ˭ܣҾ˵Ǹɽӣض
СŮֿʼ϶سҭ˲ԹԵ˵Ц
ҶһƽĶʯˮȥϪдһƮƮˮһֱɵǼλãȶԷӦػس
ʲôˣһһ̤Ϫʯ
ʱҶѾɱһƿ̽ͷһ˾ϣԷһԵ˵СϪеŶǹͷ۶ͱҶشڽˮСؼʱ̣Ҷ첻Ҵ⣬һƵУ¶ԷеĶǹָ¸մ˯оѵˡ
ࡢࡱˮµðˮݣֽչˡ
˭˭Ҷ췢ͳľ档
ͷҶֻŴ˵
»ˣֱǷСʺ˾ժǡʵ֤Ҷжȫȷʮھͽȫ⡣ǣЮֵ沢ûɽʧٵİ
壡СʾϲشУԹžӨ顣˿̴ģȾ·ͷҲģǶӡ̵ˣϲ
Ҷ죬ˣЩһץץȥģˣڻûԷأιڴûװѹ֮ģȸһ漢˾ժûš
һֶû˵жӯӯ۲֮С
ҶͣѸϸŵִߣȻػأһɽǿҩС·С
û߳ԶСʾͼֲסˣҶֻñߡ
֪˽⳵㣬ǰʮ͵ǿСʻشȥʣ´ٴԼĽ顣
ҲҶ뷨ϾСǸ޸֮СŮߣǸ׸
ôߣһ𣿡ͷ˾ժǡ
ŲһȥɳءгĵطǾͷֵ𡣡˾ժǻش
Ҷ̲ס̾˾գôִԲ򣿻ƽݲóԵ뷹뿪ϰɣȥȥĵط
˾ժǷۣӿŲߺߵظϵǰȥ
һЦҶҡͷ֮䣬ֵĵףԼ͸һ˿ٺطꡢྡڶӹҶȻԼ͵һΣ·һ޴ƤݺݵԼĿϡһͷĿѣϮȻֹסԱߵһô̻Щ
ôˣɫѿסֱۡ
أſ죬˫סĿڣɫɷףȻҵĺۣ񱻼ö廨һ͸һ
СʼβԣһӴҶ챳µأµطҶ¡
Ҿá̫ԡΨһİ취˾ժǴСʻشǵеµĹƣʱ뿪ҪЩʦȥ²£Ҷݴ￴˿˼ܹԵıɲݣϰγĨȥڽ꣬Ľ
СʱŸɽҩԲҩıʶӡԺˡ
£ʲôµģͽ˸ԼƴϰˡЦЦ˶ͷϻƶ亹ŵشھ׽ɲݡ
ߵСһбµİܲױߴԶ΢һҲ¡
СͻȻӯˮ˫§סҶĲӣ˵壬㲻°ɣҲߣҪһ𡣡
Ҷº͵ĴСʵĸ첲ûû£ҴӦׯҪƽƽͻȥģһҪСʣǿһ㣬ѾǸˣԹԸ˾ߡ
˿̣Ѿ˲СеѪ䣬ȰԪԪħצ¾ȳ˵
һֱվԱߵ˾ժǿʼҡͷιιǰȥû˿ǹҵĸܣҵǡ͵֮˾ժǣÿ춼кܶҪ죬ʱ䰲ŵúܽţûϹָӡ˵ʱǽǮʱǽʱǡ֮ûջشҲûհͺӡ
̧ͷһۡ
˾ժǶһ٣¿ˮң͵֮˾ժǣһ򶼶ˣŸ׸·ֲʲôǧ;ԿطϴҲǡնǧߵĹ϶Ҿң˾ժǡ
ؾһֻȭͷʮ
˾ժһ㶣ѹƽʮҪ˫̣ʮ
мپһֻȭͷãͶʮһ绰ׯֻҪСƽغɽׯʮ㣬ʳԡ
˾ժǵḻ́Цúãһԣ׷ɽɽ
Ҷ뷽ͬʱ˿˿̵˼һģһֻҪСʰȫˣܷȫԸ置ʦͺҹ
˾ժ´ŷȻЦһιҿͽˣǴ˵г󲿶еĳԱ˵Ǵκʱ򣬶Űָ˼룬Ϊ˴㣬Լɾˣǳͷβֻ˵ĹߡҲǴ˵еĳһţǲǣԲԣ


ڶ 롰ơ
רעػ·ûϸ˾ժ˵ੲֹͣʶӦһŶ
˾ժ۾㣬ܾܿǳһţԲԣ
ҶҲڿŷӴһ·࣬Ψһ˫ӡǰŻ޷ǡ
ιС㣬ΪͲͽˡ˾ժ߽꣬ͽûһǧҲа˰٣һⶼ̰ǮѪΪ˶γеµŮôʵ˵ɣҲ峤Ĵһύһ£ѵСͲϸ𣿡˾ժǹµµת飬һֱѰҷԴ
ҡͷôô룿һǳҪܸһϵȺţìͷָңָҶ졣ĲŸɣϳһɫ
Ҷ̲סһЦͬĻ⣬֮ǰѾᵽˡ
˻ӣ¶ζӵЦݡ
£ѾγһȦÿ˶ڻ˵ݣȴֶѲɡϾڰ׵һʱĽʱֱ֮ΨֲȦӡ
ҲǣȲǳһţҲǳ׮ҾңҶ죬ǰͻӳԱš࡯ҶЦҡҡͷ˾գǲҪ̽ͬˣԶûд𰸵ġ
˾ժЦǰ˻սӢ࣬Ϊйģȫ߼
ͻӣNavySealsֳͻӣȫΪͻӡSealsǡSeaAirLandա½ļƣSEAL׳Ʊͻʽ1962꣬ǰˮ±ƶӣ1988ʱѾսȺ7жӣԼ1600ˡͻѳΪʵʩǿսӦͻ¼ɱ֣ÿһشִս;·¼
ѵͻӶԱľ֧Ǹ޴֣˾ժǵĻеǴ¥ھѡԱʱǲһ˽ģֻ˷̫
Ҷͷû˾գ˵һ乫
˾ժһ󣬺Ȼųһ䣺ĺ˽Ѿʵˣϧѽϧϧûоƣϣǹıһֵܣһúüסһ̵ģǸĺˡ
ҶЦǸˣʶôˣ㵽ڲ֪ںˣϣܰ˸æСʺúͻشȥмм
ƣһˣС߰ɣҹζ࣬ġ
ȥɣ˾شģúĻҶŬϼ΢ЦԼûСŮ
СطſҶ죬ߵ˾ժȥ
˾ժǶСʿϼ磬ټһ·ȥˡ
ֻҪн׬˾ժܵñ˭졣ܸп
ʱѾԶӰˡ
Ҷ쵭ػӦʵ˾ժǲһˣֻһߣ˼ҳǮ͵ʲôŲܡ
ո𣬴Ӵ˴ϸԾ𣬴ߺˮȾѤޱȵĳȺɫ͵ĦѾͣʼһơ
һ뵽µܣҶ;ÿζŷ򶫣Сˮȥ
û뵽뷿ʱѾȺʱˣԪԪ⡣
ԪĽű߶ʮͷȦڣ֮ǰİӰ١ԪؾѾ붨ɮ
ǣҶһʱѷնʱΣķ
Ƕ˹ƣæġԪ˵޵һµǵͷϵһͭСƳķ֮λãһմɵǶŪΨһİ취Ļʵʵ
СԱߣһֻȭͷıɫ¯ȼ֧ɫص㣬ҷֱǸ󡡢֩롢Ыӡߡֶһ֮ԶһŮӵķһ㣬šһɣֱݶȻƮȻɢֵǣŲһζζЩϵزֲϵڿС
λݵ置嶾̵ͷ𣿡Ҷ̽ͷʡ
ԪĲɵصͷǣԪҸ嶾̣ͬڷ˺ˣ˵Ҫ͸Ͽ׼׼ɡ
置嶾еͨԳΪɽֶ̡ΪɡʥѾڽϴ˺ܶꡣԣ˭嶾̣˭ͻȫʬΪýԻ桢ƶ¶ΪȤÿ˶ƳȱǿĶҩ¶ʱ˺޲ʤ
ҶΪʲôôɵԪˣΪƽϣɱͨѾ޷Կ
ΪʲôҪ㣿¹ƣȴֺҽƣػأôʲôЦʡ
Ԫйƺһһӣһ߳˱СӵﻬһŨŨҩ㡣
ǲ˵ˣǿ϶Ǳ˰㣬ȴҲֵ˭һ˵Ҫ˺ĵ㲻ƫƫںˣѲ˰ɣһرԹţĵžž졣
Ԫ۾ҶڵκΣգˡơֲͬһ͡Ƴ淢ʱǾͻ໥ų⣬ݻΪˣʼ๥ݡ
̵һҶһαصƤУɲǼ·ˣطһƺߡֿסſǿȶӣŤʹȫԪС
ںܶڹУᵽɥĲʡйƵˣĸɱӡֵɱáɷɱӡֺɡ˼ķоֱġơɵġԣʦǽֽơԴʹǶһ˺޵㣬ǲֹƵġҲףôʦǽԹ֮ҶС㣬ҵĽ㹻ǳ׶𣿡ԪĿǣǽʦڿϴɽһУ٩٩̸
㻹𣿡ҲҶ
ҶôΪ˲÷ģҧװЦû¡
ԪٺٸЦû£ܳŶã
ҪЦˣǲ²˭ĹɡԪ̾
ô֪ϲˣֳû֣ķŹƼҶ˽⣬ôơһֱ룬ǲҵҲͲסįʼսˣԪȶֵһ֧̣ʼ
Ԫ˼һҡͷᣬԵģֻǶγе¡ΪԼȦӣϾԹˡ磬ǻ£һҪƣ置ԸԴƱػᱻͬ䱻ȴ䡣Ǹо޴ҰĵˣǱķۣһ𡭡һ𡪡һԪ⻰û˵꣬ʹϵ˫ĿڣһŹʹڵϷš
Ԫסֻ˲ʮӣǰһͷԵͷϥǣֱӻȥ
ҶԥǰͣԪߣһĨժһŷƱƤߡԭɫƫƫƣһŮӷɫͬһȥ¶ȴһŰۡ覴õ
ҪҡԪҧƴʹ࣬ϵļš
ҶͻȻһƬհףͣ̾Լֻ룬ԼƼɵֻɫȥʱоģ񿴵Ԫ⣬ƺߵĵ»ˣͷԵǵǵģȻһּοãȻ
߿ǡƵ߿Ԫ󷭹ţһֱǽߣǿǽվ·մ˻ҳͷ䣬ͷҲɢڼķѾʮһɳ졢ķɣ֦ϵһöҡ
ҶǿԼջĿ⣬ڴʱͻȻƿһʩʩȻ߽ŶǹЦţĸˡ
ţɣѾҶ졢ϤǸԺɽׯǫˣͬһֻ͵Եֵ
ܺãϲ߲̫֡ⷿãĻҿҵܾˣɱܻܴһǮʹ˵置мʦᣬֱɱ˲ҪĻеǱˡţɶԪߣһǹôĺ󱳣һЦ˵
Ҷ̲סͺȣţɣڸʲôʲô
ţǶγеˣӴʱһ·ҶСģ˵ҸҶԶ벻СϾȻҲһΣյĵ
ţɻعͷǹ׼Ҷ죺ҪҺȥģҵǹ߻Ҷһֱ߸ϣСܶ鶼С㲻ǼϣôվôߣסСҲзһ죬ҲʤҲҪԼӦõĵ⡣һסҾÿ˵ͷҩİҩʮǰֻⴱӵ㣬ǸõˡʹûƭҵĻ
Ӧ£ȻҶ죬ԼովԪ⡣˵ҩһ񣬸йȻͬں޲¾˵
ţϿʼŹ⣬ȧϵļŷ۴Ҳͣʮֵľ˵ûɽׯ˲żüãעֻСܶ࣬õ١ԣĳ׵ѡ˷ˮ˷֮·
ڣøңôزٿذҵˣ˵ˣһһʹ˶ϵĻᡣţɼôԪ꣬еʱ䡣
Ԫӻͦ𣬵漴ţһǹݺݵҲϣʱѪע
Ҳĺ飬Ҫ̫Ԫд˰աΪ置ʦŴδܹ裬һôš
ҲܣֻԼΨһҪģǸưԣǳȤҪڱҪʲôñʾҵĳ⡣ϻˣû̫ĵġţɸںԪķӦֻһشߴ١
ԪҡͷЦʦ򵥣ҶʲôʸͼٿǸܡ
ţԪ⣬ǹ׼ۡ
ҶĬĬұϡʱ˿ֻ̣Ҫţɿ岽֮ڣķɵһЧ
˵ͱýһֻ۵ˣôţɹѵصǹϵı˨ʳָڰϡ
˵˵㷽ʱЧҲԡɣĸ㡣Ԫҧҧ³ѪˮҶתʱϬҶ˷ɵ׼
ȻţмƣֵطſԪ⣬ߣ̤Ҷ岽Χڡ
Ԫ̾һǡ
ţΪԪѾ˷䣬ϸš
һҪͷβؿľ˽ˣ˽еĹơҲĿǰٴֻɫĹƳ棬ֱʮ置ɣкСһǻƣʢƷ֣Ҷδšγ״̬Ψһ͡һˡֲƳ档ңĹĴӵеĲͬƺĵϵ
ԪϷʵ㷢ĵˣţһظǰ
Ҫ˵̫࣬鲻Ծ桭һкʦڲڵĹƳ棡ԪⶸȻѹ˫ǽһţӷȥţɱ󡣿ϧţɲǾҷ֮תĶȿᣬǹһӣʳָҪ°
ԪȻǶʦѪ֮ȴסһӵܿܽһǹͷ档ҺãҶСڳһţɿ۰ֻ־ͷ˱仯ʳָԵϿеعڰϡָһѪȾ˻ɫĵ档
ֱ仯̫죬ţɰǹ۰ĶһǳɣֱҶԪ˽ŷˡΪһǹ֣ʧȥʳָʹ书ѷϣ׸ˡԪⲢûʲôǴţƮƴڲƬҷг˳ȥ
ţɵıǿǡ۽ǺȻ߳Ѫһ׾ӵĻʦͬʱ֧һ㣬ϸѪ£εδء
Ҳ뵱СҲдΪʲôôõĻҲ˵鴤ѪӿΪһ̲ѪС
⴫˼ٽֵĶȻ䣬һһȴӱײ飬˺ŵͬʱڵϡֻԪûȫ˻ɫ׵ȴһԾƵǵаЦ
üˣüˡŵصҶ졢ԪβؿϵԲƬ͵طһţ߷Ԫ⡣
ܹжิӡǱջǻʤΨһʤߡԪһŲȥ̤Ԫؿڣۿ˭һսʤ˭չ̫ˣֻûëСأʲôͺգ置ƬյİҶҶÿһĽżԪؿתһΡ
۵һԪһѪƴһŤӣ£ûӳ䣬һж֮С
ꡢ꣬µؼβƬĿת򷽴
Ҷһȫɢʱ޷У׸״̬Ҫ
ұҪл㣬С㡣òԪǡ⵽Ȩ͵ϮԪһֵĻᡣϲǣȨͷųߣǴոմȶŮߣ΢ĶＤر仯ѸٽԪڡһʱ̣Ҿȷޱȵزƣϵһ㣬еҩӣһöõҩӶʦ˵ǳҪƾ㣬ҾʹԪ᲻ɴݵšгɹ߶ϲ̸ؽԼĲֹ̣Ҳ⣬ʦԼ֮һһԪİܾ֡
̾ϢſЦԭɽׯΧȻô֣
ʱʱʱоɽ¥ɱʹѩʧܡѶȻ㷲仯ڿŮ˵ĵֱǰȫ׼ȷġ
߽ϸϸشĿѷĹӡ
ҪҶ촭ϢŵͽСΨһģ֣ʧȥ̡
ҵȻ㣬ҶԸԪҵİ֡ʵϣҺͶŮ˲ȤˣʲôŮжֻһûûõĹߡЦƵȧӿ˺쳱
Ҷ쳤һŬ񣺡ˡơ𣿡
ЦøˣȻģ㡢ԪԪ⣬ĸ϶У⡢ġ˵ףҩֻǽɱáϲֲ˼ȡ쳵ıֻʦֱֱ֮ȥĹɱӲƴȫ⡮ջȳ²֡ĸ֪ʶˡ仰˵ǧȷûгѧҲнĳɾ͡ȥҲɱǣҲڹƳ£ɱݡһమŮһ˫׵ãͻ䣬ɥĲһ׷ɱ¾Ǻ˼һ£置ֶһѲʵ
Ԫһ߿ѪһɤӹЦˣ桮ӵԹˣƷġơ޷޷ơʵʵ㣬ȻΪƣԼ˲вŮĹƾһ㣬ûٸ֮ǶԺԶˣ
ɫ䣬ͺ죬漴ֱòҰס
Ϊģǵһǵ֮ġ֮ԪҲԵĸ̾
š񹦡ӵԹ˱̬Ȳпؾÿ˶ɹоġӵȴһڡɹ͡ˡǰѡ˺ߣɹ˾ˮһա


 ̨˰
ܡصЦϵЦҶֱ뵽ǱµһЩ¡
ǰˣܵóϷԪ˵
մȾ̫ҳѪˮѾĿȫǡ
ԪҡҡͷǻлᣬѾˡ嶾ɢ̡Ҷͬھƽְˡ
ָķ¯Ĺȼˣֻʣ΢Ļͷ
ЦЩֻɱ˴ıңͶжϵͳ̡Եˡ
̤ţɵ߽¯ɨһƣ¯ɵǽϣžһķѡָ֮ϾͶһöͨڡȽԲμ׳棬ԼһԪǮӲҴС͵һ׳ԪͷС
Ԫʱɫ䣬ʹ˦ͷҪ׳Ū
ûõģҲοżϵķƵġ󱡯ΨһȤľ˵衣ʮӺǣңΪߡʱ置ĴԪңܣʹвӡǺǺǺǣԪ㻹ʮʱڣΪʲôҪͬһʱ˰еؼȣͳһֻԶԶԪ
ԼһӣǼ׳淢֨һУȽ죬Ԫͷ
Ҷû󱡱֣ɴԪõľУʶǼ׳
ɣ𣿡Ԫ̾˿
Ԫ˻Ƶغһ޷ԼǻĿ־ңңҡÿ˵һҡĿʹԪ⡢Ҷλ
ɣлĻʱˡϲֵˡʱܱԺáܵʱãԪ˱ҪϡԪ侲˵
Ԫİڱݻٵһ㲻ʣǼ׳ĦȽŷֿͷʱͻȻ򵹡
ʲô»ϵıɣžһֻӣ㻹һЩʱ䡣Щ֪ܵˣͨ£ұѡֻɱڡ
Ԫǰͷ˵¡
ڱ˫ֺȻض˶Ĵָͬʱ𣬵һǽƽ䣬ȻҶ쿴ģҶ۽һƵ˼׼ж
֮Уѡ𣬾طֻʣ׸ˡսҶѪʵѾһԵҪԼԼ󡢰ҵˣֻܼӱĥøҡ
࣬һ¡ġơûڲãһæɱԪģǸָԪǾֻƾҶȥˡ
ơûӰ죬ֻе֪˿ҶûлӦԪ⣬Ǳԭȵƣһ·ѾԹȥһ˫ŴĴָŹ׹ѾɫرֻȷĴָһǽڶƽ䡣
úãúúãɣҸɡüЦɥȮһеԪ
ĳʪķ磬ĴʱԪ̧ͷ۾ǡǡ紵ˡǣȻֲ̧ۡ
ǣͬһʱ̣¼ͬʱˡ
һĴָһǽƽ䣬Ҷ˫˲ץطһȥ˫˫ȻΪסұۺȡ
ڶһϢԪһ߳ϣĬסȡ
Ԫһִֵ߳Ļɫߣ׼ȷϣȦȻͷβνӣƴս
ļԾգ˫ϥݺݵλá
Ԫһ¶ϣֱ
ֺϻ̼סǸոֳǷϡƣһαװɷ棬ĿĲԵˡ
ֽһϵĻɫ׻һſԲƬԵ絶ͬʱˣѪעƬ֮£궯ĹƳ棬ҪιֽƱƳӴɸµ˺
Ѿܹʹȫ˼ͦ˫һסԪֱۡҶ졢ԪƴȫԪֱ̾ͷˡ
ôõݷٲܳɹͶ̫ƽˡһڴͺһؽԪض
ĸӦѾǿ֮ĩ
õһϧҶԣŮǳҪˡ񹦣ӵԹΪһ̣Ҹ̫̫ࡣ˵Ҹú𣿸ú𣿡ʣشͷսԪ
Ȼ䣬ſ죬ҰްԪҧȥ
Ԫ޷ܣֻ˫һգȴµĽ֡
ԵһҧһȴԪҶСۡļڲǵɭɭݣʱҶСſֲĶԴӡѪӰε˺ӿԪϡ
ΪµѾʼ𣿡졢ѪܵģͬѪҰޡ
Ҷ޷˵γԪ⵲ǳڵ壬ǳڹƵֱ۾ʹ֮£ұȵķʧء
˿̣ȻֵĴָʳָ̽Ԫͷ׼ȷסֻ󱡱û뵽СС׳ȽżϬ֮Уָͷ̵Ѫ죬ҿͷצѾ˺ԪͷƤξסʱ׳澹ӲԪͷ˺СëѪͷƤ
ô׵ģʱͷųö󱣬ǡ
žһ͵صָȻֱȥ
м䣬ƴ£һζ磬Ҫ˦Ԫ⣬ڳְѷٳӿ춯пٳ漴°͡ݹأؿصһƣƵ졢׳桢һȥ
ˣˣȣĸͬʱ֣ˣݽ
УʧĴؿڣס棬ظŻЩЧ
ֻܹ򶨵֣ͣĨȥͷ󺹣װЦû£û£θҺܿ󱣬һֻС׳ѣҲֻҪӣͻᱻθḯʴһС̲ɫճҺµģ񹦣ӵԹѾô࣬ṫƽԴһŬˡ˵𣿡
ɫǲҰֽüġǼ⡢СС⡢׺һںڵϸߣҪзֿһϸȴǾֹģǲ״ҡš
ҡһܳɹģǰ置ʮʮկһ˷ɽ֣ţֻʣĸױҲȦɱͷôŬһҪΪ置֮ɱгˣҡԪҡңԡԡסؿڣƴҧȻ޷ס촽ľҶ¡
Ҷȫעض£һԷĳˣͷܲһԼ壬˵İȫ
¥һһ¡Ь׶ҡɴֵŮƮƮ߽˫һССİľһ˫ƬƬ΢ЦǰװнۣһӡЦŵһ֬Ц绨ŮӡƬı̨ɽճͮͮĳԾƺϼɫ׳۹֮
һй߲Ǿŵ֮Ǿ֮ϷΨܳ˼䡣ҪƭԼˣθǵɱǡǡ෴˿Ѿ̴θżȶķҡŮĵ˵
ȻҶ֪뽯ͬжʧյİ
ô֪ô֪ȻʣĴָѹסµİݴ£µθء
ԭ밣ʥ׳桯һģһ񶾡ճĹƳ档Ϊ˿ңͰʦġԺ󣬲ϧ˵ˮ᳡ʬˮʬⶫΪְ࣬置ʦĿеԽԽаڷ£ıӦô˽ܣ֪׵׼Ĵʦİ׼ңҲհף׼ҵʮĴӣ̨
زҽһ˫ֶסԼĺոԪȻĲϣܵź󣬸߰ͷݺݵҧıǼϡߵĶԲ۾ߡ֮£ͨ˱ҧ߲صһΣȴߣطӣػڵء
ͻȻ֣ţǵˮеһīߣϵɢ
Ҫɱ㣬ҲҪϸ汳ġزҽţ
˱ʮӼ󼫿죬ֻн˫һţԷ
һ˲䣬䡢ɴطͷͷųٵɫĹâ͸壬۷δٻصԼϡ
ղסţײشӺӲ˹ȥһֱ嵽ſڣ˫ְסſֹ
㻹𣿡ҶȻѾһʱأȴûüԮΪԽ۵һݾ⣬˹עİΣڿҪԮ֣ɰȵ෴Ľһ̲Ѫŵš
ٹƳɱǣԭĴʦ̨׼ң޵У޵С૵˵
Ȼɢһ鱻еƿɢ£ҷ
ԪԪͬʱһ˺°סϣᡣ
Ǹ̨׼ҵĶԹһ˽ɾˣʲôûҲʲô֪ԪذţȻתǽǣͷ˫صǽϡһĻеֿ־壬޷ӱܣֻͷɳˣ
Ҫ£ҲɱˣˣҡٹƳɱǡҲ쳾¡ҵڣһصֻҪһ˵¡߽Ҷ죬סּ֡ʯִһǿĴҶ޷ѡ
Ҳ˺κˣġҶٲţ¥˾Ȼȫסûһҳֹ
뿪Сˮ壬һ󣬽һƬ׵֡
֮УȻһոն·أͷϻûʯֻһɵİɫľ壬дš֮Ĺ·һľϣһƿžƺֻСƱ
ɣ˵껰Ҿһ𡣺࣬Һ֪ǸһԾŶĴӢۣŵµһôҾ㣬һˣ;򿪻ͬһѨСĵ˵
Ҷվ·ǰ׽۲׳һ鼫ȵͳ
۵ͻأ죬˵ĻҲ˷ѽ⡣ռп֪ϣϴԼݣȻһ֡Թ˷ˣ׺ˡͼ緷䡢Сˣ߹ｯۡӢҲ˹ˡ
򿪾ƿƣþƴƮС
𣿡ʡ
ڣ˵Ҷĳվãڣؾʮȵڳ֮ļ£ް̲ʺʮֻȵȡȻǺڵţЩȴǰԴҲڽˡƼҡ
Ҷ칧ݺȥһ·˳˳ˮ̩ȻǡһҶ̵
˫ֵݹһƣҶ˫ֽ¡
־ҶеľƱһһưɣʫ˵Ȱһƣ޹ˡ
ҶеԼۿкȻ˫Ž۵·ؾһȻһžйʮ֮һɢɢ˳ҹ߲ݵľ⡣
Ǳؽڷǰ˵κϵңܿҪˡɴţֱһξ£תɴȸǱơ
ƳʫάԪʹһʫȫǣμǳ᳾ɫ¡Ȱһƣ޹ˡ˿ֵ̣·صԱȣֳ˵ʫ͵Ǻѣ͵ȴߡ
ǰȹžƣ̣뿪̨ʱһںֵܡ˵֮һҪǧƿžơǧᣬֱ׷̨С˵ֲŹª޷ǰԸˣʵڲҶԸɴ𣿡ƣŬԼļ
Ҷԥػش𣺡Ը⡣
ͷлҴһ
˫ָһƣͬʱսߣһ
꽭ʷУϵӿֳѳĴ¡Ҷ첻Ըȴ޷ֹѳ֮ġ
֮󣬰һССĽңݸҶ죺ţٿҺͽǰһλֵиˣҲʹ͸ǵĶݡ
ƮƮĽɫģýɫ˿ϸϸԧϷˮͼʽ幤տ
ҶҵⱭллҵĹ£һʦĹ¡¾ףеĺ밮ȴ¡ÿһҿޣѪ죬Ҳ̶ã̹ġԹһͷһ룬У᯷ӣƣĪͣһΪҲ뵱꣬ʫ̫׺һءһءһءʫһءЦһأǺεȵķΰഺʱҲ㽹һɱѩ޵Ĵ£͹ˣ̶ߣޣʫ̫סơʫӡ㿴ӣӡ
ҶԶԣĬĬغһ
ɴµİĵس̾һʼԼ
ǸŸӣĸµʱˣںڵе־ｯµˡʱ̨죬˶֮ΨֲԺ;ֶϳͷһߺľУ֪˽۵֡һִ졢ģѪծ˳µдͷϡ
̨׼ҵĸԴҲڴ½置ǰ롰ࡢԪΪʦ塱ǹǰģѹļҡ׼˲м置ֵ֮ػ1935ǰշתȥ̨չ𽥴ӵһ󣬰׼ⲻĵţֻʣ±ķңԻһʱġ̨׼ҡ쵹¡
̨ɽᡰסֱ֣ӸΪоĹ伮ʮʱ󹦸ɡҹҹڼƻŸƣǼ򵥵ɱйߣһĴƻɱҼˣʮڣҲҪеˣʧȥ˵й֮ʹٰٵ١
ǣһص̨ҵҰֵļӣһֻѧľӡҸҪѼ۵ϸϡ˰˸£ҲΪԵɺϣҸĽ·ǨھŸϣΪʱѾ죬׼ʼԽ۵Ĵ󷿷ޡķСԼ¹ʮŮһ֡ʱӸһͷӣһı˵ˡ
˵йҡҺܸȤϣҽȥһΪЧ
ҵȻܾΪһžΪ˱ʲôġжڿʼҳɹǱλڻ¡۵ĽҺլҵġʬơ͡Ĺơɱ˽谮С檡顱
۱ŭˣѸչжڴڼ䣬ҹТ·Ľլáնͷơɱˡѩáгݹơɱ˽۰Сӡϧǣڳ˹У⵽˽ϱڶӵ׷ǹһǹ˵˷ΣɴѪǳء
ӺңҰ̨õ˽ҽԺһȬ
˵иƻרԽ۵ġֻҪҿϺҾܰҸͶ·£ʹӦҺ
ҵļƻģһֽۿϼϴĴñӣʧȥݣ뿪̨壻ڶҪȥھ򳬼ܣΪǹͷϺѾɹ¼ҹ˵ĽҴáڴڼ䣬ṩһбα졢αȵȡ
ڡֽ⡱һ˳ذͨԱӦƸ뽯µĹ˾Ȼһơʧıԡ
ִ̨ǰѾǸٹƲġơˡĳЩƵŮӱøұģټϡɽԧ桱İܿ죬Ҿͳ˽۵³衣ΪңĴ󲿷ƵҲ˳뷨
ڣ߿ɭġд桷һпԿߡ


 ʦı
ʱ۸ոյõǡϥɱȨ۷ʱ̡
ʱҵġݡʼ۱·ܻڼկպҵļƻұѺ뽯̸ĳ롣ķչԤϵԸִƻȳҡϴݡȸչھ򹤳̨̣źҵ뽯йصŮСȫؽܼȴʤһ̴ɱ䡣
ҪҸӽۣⷢ仯û뵽Ķ˽۵ռǺ󣬾ط֣֪ҵݡңȲΪơҲΪŮֻǵġĵ׵УһֱһģӰӣǲҪŮˡҳ֣ӰӾͻȻȫǺϡһжΪ˸𣬶Ϊ˳ȫңԸһ̤ҲµȦףϣܽ⿪ĳ֮ᣬ̥ǣΪֵŮˡ
˵Ҫ֡ԸƭףҲǡ֡һ֡
ȻҪ氮ҵ¿ʼƫƫҿЦһǰԼԼµġţͷ潵ѾʼҵóªޱȣԼҿǰ֡ţͷ潵ı⣬Ҫذ֮һª۷Ĺȵףܲ񾭴ҡ
û취ֻɴסԼϾеĵƻϴʼղҵ㲻㣬ǿˡԶ޷ǵʱ˵Ļ֡֡ԭٶŨİҲҪŮ˵òΪǰᡣ
ҺٻҲȤʹ˶ϰɡ
˰ĻҶ˵Щ߽еĺ塣ԸʼԸɹⱾһϲ֣УԵͻȻ¶ƵýۡϵԼѡּϡйҡƲ˱硣
ǸŤĹˣ۵ڽʧصıԵȴΪ̫޷˵վ䣬ֱ׹
ʱ˿̣̾ϢҶ޷࣬ǰһͰĻͷѾеĴᡣӴ̨֮нѳɽ졣
׼ǰڹ伮úʱעûܳܡţͷ潵ĴǰΪ˸ڸĸ¹ڣǰ˴źġ򡯣ǰջģȴǴŻġܹһΣҵ׻ѡأ̼ǵҪҵǸɻҹڰɽµԭסũҿջҵ֣۾ʹˡҲ֪һ̿ʼѾáĺޡؿһֻɴ£ŵס
Ҷʶϲ֮ͭ޷Ƭ紺İڡţͷ潵Ĵݲ£һɺӡ
һǵãǰ̳Ű׻¹⣬¹ԶϵŮǸɽϪԸʱ̸֣ԭסСͯҥɤӣŰƴŽ࣬ǡɽɽɽˮɽĹﰮĹǹµµμǹµµμȥ˫ؼ⣬ʱ԰ٷ֮ңһȴǻԺƭҿ˯޲Աߵˮ⣬ѪԲˣԲˡ
Ҷ첻ȥһԼ뿪ͻɵ¡
ʵ㻹£籣ýļˣ潯ȥչǣǹǵӡ뿪ޣ¿ʼ㻹ôᣬһдѻģ𣿡ҶȰֻԼЩ԰
ҡҡͷ棬׼õĽ˿ľס֪ʱҵϣȴû뵽һ߹ײҪװ˵ʬˣû˻ٳҡңҵĸƻҲѾˣʹٻɡ
ͨһбﵹ£ĴһƬ
С㣿Ҷ˼û˿ӦʱɴȻϣҶľȻվţʼûиҿɴȥ
һĽŲЯԪԪϹֱУһĻ
𣿡ԪȲʡ
ҶҡҡͷԪȻ¶̰飺̨׼ҵĻƺÿԽáãǼ˰סԪļҵĹƳ澫ʵһϸߵˡôʼղңֻ֪ڹǱߣ쳵̲Է⣬Ȼ绻置ġ֮쵼ǹϺӡ
ʼŵľǳưԣһлᣬ뷨Ҫð
ֶķŶ˰İ£ͬһֻмһطڻͷϡ
Ԫ̤һԥԥ˵ҶС㣬֪Ƕˣ﷢置ʦ֮ķԼʺ˲֡Ȼȥʲô仯ٹȥ֪ͨòã
Ҷ͵ؾ֣ҡͷǽŮˣҲòܣҪúõءһͷ˿ٵĹСѾŵѣҲɡ
һվҶԱߣ׵رʾ֧ľĸ̱֮ơ
Ԫɫһ䣬ǿЦ˼ûٿڡ
ԪվԲúãҶĳŵˡŶʬ塣
˿˫չ潻棬Ԫÿ϶Ҷ˵Ķ֣ǲŲ
Աߵһϣһ¡Ҷ£ѸٰѻͷڿҵǾڳĽ˿ľײġ׸ǵĳûжϣҶһƣӦ
۰ڹײŻĽ˿ޣ·ڳ˯֮СλĴУѾȥ𽭺ҶԺвֳ̨ݺĻԻʷ
ǻģй˲Сį£ǧĸ̾
ɡѰԾӣУ뽯۲ŷźá
Ȿһ˫˹ף˲ɣռ´࣬Ķʵڰ£ʹժƽƽظϣȻаհѽ۵ȥһ롣
ԥһ£ǶҺɴȫÿ̱ҶֹҪͺˡ
ɴ֮¸ǵһʲô֪ҲĿãΪѾ˶
ʲôֱš
ñ˿ԼֻԸӡбǰģҲŮӣӦģǰɣҶ̾ϢŽ͡
͵ش˸䣬תͷȥֻңʶصͷ
ţͷ潵˵Ĵݲ޷Դݣϵġϵ˫شй߱ˣҲ԰ˡˡǺ޵㣬˭ԼֽͷҲ޼˽ۣŲϧ¹ԲСҶ̫໰˵ȴһԲֻڵķȥ˵ˣһжˡ
һѪ飬ҧ˿бųֱۻ£һۺš
Ҷһ֮ԾѾմȾѪ
ĸ˵Ŀͬʱ۽ѪϣԪⲻ˼ȡݹҶոһսлˣл
ֻ˿ĹŹ֣ͨ졣
û£ؿҶûнԪһѾȥѪ顣ȻЩŹ֣Ѫű֯γȾ֮㱻˿ȫգһɫӡա
òҪٴ£ɱ¾һʼͣˡԪⷢ档
ԪȻøݽ̶
ңС㣬ҪˣʦĿľǸʦϢϢصġܶʱ˻ĪҲԭҲʬǡҪңΪʦͲԼѾ׸֮񡭡ԪЦ
𣿡ϵ
ǡԪⲢ
ʦҲҲ𣿡ĿԪͷƮȻƮֵңƮһ޼ʵա
ԪʶغѾܵӿɱ
һжˡҶڷԪ֮䡣ʱֺ壬̵ֻĵģһֱ̲ĺҹ
ԣҶϣҲСͱ˶置˶ԹһѪĶ£ص󱨡ԪЦ
Ԫ̲ס˵һ䣺ˣ̫ϧҪ֪ûôõԴвôƳ档ܵõǣǿʮ̾͡Ͳκ˷Ҷ죬˵һ飬Դ˷ʹĵģŹײеˣ֮ͬͽۿŴǰȴöһ֮Ա
ҶƿȻӣָǺù׸ǣ÷ݹĴӣϸĵذѸӶƵûǣঽڶ
һΣǷԳ¸ģϸĵذѻͷ޸ԭӡ
ҶĪı֮УĴƩ罯ۺ֮ʱԲãԺʹ֣ʱزĴ˵һȼָӣԶûȶĿܡ
һнҶ쵭˵߰ɣҪˡ˸Ҷһҵķɵؽĺϡ
仰Ԫ˵ġ
롭µĽӦùһ°ɣô˵置ʦʦ֮ĶԹȨ֪Ҫ˵ʲôԪʹ˰ݣȴԪס
Ҷ죬Զ˽ʦ硣ϲµռǸ㣬ǱҵĶ顣Ԫ˵һ߰ϲûռǱӹȻ󶪸ζӵһ
ȻԪһֶ֪١ӺǸϴҸ衢˵Ԫĸͳ˻ƣͬƤģԪɤȴ߿ͬš
ǳǣг棬޹޿ӿӣӪӪȿտաȱԲҴңҪδɽɽˮˮ
һʦı衣ͷһ󣬺ȻЦŸ̾
ϲʦһҹ֮䡢Сʱڷ¡˶Ϊʱѡʦ·ɥڴˣǴµһְҵҲƽ£һֱϡƽӹȴȡ
ʱҲ볪衣Ҷ쾲Цˡ
ɳĮִʱԴĮԸ߸ĳ嶯һֱúţӵĥذסǹŵȵĹĥԼ궯ΪϲŭֶӲһһľͷ
ʲôʡ
һ׸Щ֪Ϊζ֪ΪζĽ˵ĸ衣ش
ȡʣľϼעˡ֡
֣أͨŮϸ鶯ּ൱鷨署ˡҶֵʱ򣬷·͸һһжŷ硣
ڶڶ
˼˵Ҷ죬ԽԽãһˣӦȥʫ˻ҡΪ̫̫ڽ˵Ϊ׵ϵĴƣ䣬ȻЩǽ߱ġ˵Ӻƽӵˡ
Ӻϣ˵ŨаҶһ͸оˡ
ҶһЦѽҷŽڴָСˮ壺߰ɣⱲʫ˻ˣӦһǱˮҡ
ʼգûд򿪽ңֻҪûʾԪͻһֱңԸȥҪģҪޱȵĹϵԶ֯ȥֱһŵ˲Ƶľ޴ʷгŵһ򾡣ȫ
ʱɢȥϿյȴԽԽˡ
Ҷ뷽ػתСˮ壬һ·ĬĬ󣬾ɼį置ʦĴתۼֻʣˣӶкİŮҲ¡
úϢһ£ǾͿʼ̽жеؿҶ졣
ڵѽ죬ٵȥΣվ͸ˡ
ҶͷãҲСģúҹлɳˡ
ӺǸΣյĻɲ⡣
̾˿ܻģǷˡҺãȺǻţ˴˳⣬ǲһ㴭ϢĻᡣ㲻ãӺƵжԵСһڽŲڰеĳЩˣ±˳˺·Ŷԡֱû°ɣ֡ΪѡԺΪ
ʵϣҶֱһֱѪΪԪⰤһڣ֪Ǹǻ
ԼʮСʱҶ졢ŵߵһ롣ڵˮǻҺɫģˮ嶯ţˮƮҶ࿿ӣȾ֮أССͿһߡ
СͷͣһֻľվƤڡĽýˡ
үһŵͷ
Žܣֱַͼ¶ֵܣǱˮһĵκͰϤȥһûµġ֮ǰ̫£Щ֪ЩŲ֪ʲôʣֻǲ۲۵ִҶͷİš
Ҷҡҡͷǣҡºֻҹȥ
Ҫ磬ҶѾһӰסֱˣҪĻֻһͺãܵһڰϣţʬ
仰ܲпᣬܲȴʵ顣˱ص׵ľһһԮȱһ򾡴ԲҪá˵º̽ΧͬҪһܲɷֵ塣
ôءҶһӵ밲һĿľ
ľƵǰƮƮس롣ӱͣڰУҶȴһֱûͷǱź档
۵ռϸ˵ɺ׽׵·ߡһǱˮͧһĵطǱˮȽ봢ˮңرںſմˮˮٴͨص׵š֮ǰʮСʱڣҶ췴ռǣѽ۸ϵ¡ˡܵ
ڣһܿµԤУģһδ֪δ¡¹ﶼ޷֪ʶԽͣʧصĻ˶ҲЧĴʩ
һֵּ£֪̾
ʧءһµۣɴ˴ĲҺ޷ÿǰһСȨ⣬Ҵ⡣
ֻٻˮľѸٽӽԤλ
Ҷڵͼϱעλõˣǰһ׵ĵط˵
ͻȻƮɫıӺľͱģģɲʲô£ߣ޷۲ΧΧ͵ϮĿܡ
Ȼ䣬ǰд滺
ߵͷȥִϿɺôأƧģûοʹ
δˮһ죬һɰɫСһᣬľͣסͷվһݹŮӣŰ£Űɫɴַһīɫѡ
һҪŮϥһԾպ岽ߵĴͷһ䣬ͷͨһЩǱˮ¡ˮΡˮͲķһѡֵܷͳļ⵶ҪȥҶֹ
˵书ŮӸһϣһӵϣͽ͡
㣿ҶʶǸΪŮӡ
ԣҡ㲻ýģҾ㣬ƫƫվȫ綼Լϣ𣿡Ůӵֲڴһŵýֽ˾ժдģҲһ塣
Ҷ侲صͷлл𣿡
˾ժǻСȥɽׯģӣѾ׶༪ˡ
ûãҪдʲô㣬ܺдˡŮָһ糤ֽҶġ
ҶСĵָֽȻ˾ժǵıʼдǣԲ𣬼ˣ˾ժˣ׬ͷСĽˡԱߣ˾ժǾȻĻһС˿
̣Ҳܽʦкַܶڡǣȫ˵ˣ˾ڣ˵˼ҶΪǰͻӳԱȥ˽˱ڡӶ֮̽๤ûҪһİг롣Ҳò㣬˽ʦ磬Ҳ˽Ѫڶγеһҵ塣ԣֻ⵽ʧܣһαһθʹʧܡŮӲϧ˵
˾ժǸˣҶ쿪ʼˣ˾ժˮģ˵طһж͸ʮĹ죬һҶŵڶһɵ֮ʬ޴档
㻹Ƕ࿼ǿԱɡŮӽЦˡ
ҶҡҡͷСʻֻǸӣɡ
ŮҲҡҡͷУȸ´ǣȫɱ
İƮţŨҵɱľ
ȸǶγеһֵ֮ʼٸߣɰޣѪйߣҪѶһŸϾɱɡ
ҶĺȻãҸ㣬Сұˣ˭ɱҲŴɱ䣬һɱסڣŭǳһһϷӿҪ͵ˡ˷µĴӦɴ˳е꼰һȸѾƻ˽˵¹ء
ɱɱɱɱڷ⶷۾ȴܿƵѰŶԷе㣬ʮʮֻҪ֣ضһСһɱ
Ůӹ°ЦˣҶĻӦ
Ҷô죿סˡǻᣬŮ̺ɱ
ô죿˻ȥͺˣҶͻȥȻһֱ뿪ƹ£ʦԼŮӴԲѵ˵
ҶŭļޣɫԳƽҲߡ
ŮӺϾӦ𣺡Ҿɱ˾ժǺСʣ˵Ҫͷϣòã
Ҷش𣺡ãǵͷϣҲһ
ŮӲмغһҶ춸Ȼһסֱۡ˸ٹУõĶйֺ˭Ʒ˭սУžž˫˶Էһţ漴Ծľ˫۾Сϡ
СһΣ㸲ȥҶ˫ʹǧ׹Ĺһһ漴ƽ
ڣһϣңһŪһɥҲܿȸ˵ʲôֻСʵұģ˶ұҪƽƽ뿪ǻȥôǵ¡˵
Ůӵͷãͳһɳĺ࣬ˮһ㡣
ܵգһĺڣü͸ȥԺ֮⣬崦˷˻Ӧ
ڴ½ϣһʦ컷ոģֻʦı衣һκ鶼ݻΪҵı硣࣬ţͶ԰ɡ˵


 ף
ӵľĴͷÿƽһ֧ǹ׼Ůӡ
Ҷӻ֣˻ȥﲻǵ£ƽ޹ˣǸּĶԾͨ˲ͽֻͽ
ֵԾԾԣû˳ӵ˻ȥ
ŮЦһӣһɫϸɳ৵һϸɳˮͻȻں̳³һֻ׿׸ߵĿȸͼȸͷָ򶫱ŭŵβϣϵĲɫԲȦɢĹߣȥҫĿֹ
㶣ͻȻǹ˫ס죬ֲס˻ͽУȸʦҵˡ漴չ˫ۣסԼֵܣһؽУ˭Ҷſ£ſ£
ࡢԪݹȸݲŮޱȵȡ
ֵѾȫſľϣ̧ͷ˵
Ҷ쾲ؿŮӱݣҵĿȸǺɽׯѪ䵼ߡ廹ϵˣ׷Ѱôãҵͷˡ
ϵĿȸˮһһţֱŴʮ׳׿ȻֻɫľϢˮϣκӰ
֪˭𣿡Ůʡ
սսػش𣺡ǿȸµŮĪа
ŮӰȻЦˣҾĪаֻҪųһɶơСˮͻһ塣˵ƿšΪǮˣԼ̫𣿡
ˡˡĪаǵ绰Ȼ
ץ绰ֻһ䣬ɫʲô˴Сʣ˭ҸҶŸɣǡ˾ժǣ
Ҷ̲סЦ˾ժǾһԶʵͷһκͻᱻˣתֻ޷ݵ֣ǿǣκˡκ̾߶ס
ôῴסǰ˸ˣһˣһСŮĪаջдϡ
ҶȻ뵽˾ժǱֵ߼¼Ǵһʮ㡢ʮߡʮŵߵĻ֪ѣҴ˷ڶ¥չĪаµ˸ˣôܿס
žһĪаĵ绰ӵУϰزɣֻдͷ°ػסΪһǵ绰ԶԶȻͷѣǹִϵ绰ֻǸһ棬Ҳһǹеľͽüġ
ˣʡ
ҶͷǷںĳطžѻǹΪԼݻ
ĪаȻЩɥҪˣ˾ժѾСʣĺƶˡ
Ҷ쵭ػش𣺡Ǻã͵Ǵδ£һԵŰݷÿȸŮʿġСʼʹصɽׯϵĽڿȸġѪ䡱šΣض
겻ɵģ֪ж˶Ҫпˮ£ֵõ㣿Īа
ҶҡҡͷûѡԲòǰС
ĪаЦЦȥǰװҲºܶ˶⿴ȥͷģƽףȻ˲ŽջʵҶ죬˾ժ˵ǸȤˣڿȻϣܻųٿ羰
ɵԾˮУһߡʹʱҶҲаվɱʮϣʲôûֻƽضˮ֮ĪаֻǿȸϵһƣȸѪ֮սԶ
ҶҲǣôǶϣ£شӴϱ̧ͷ
˶ʦʮּɵرࡢԪţǻɢ
û¡Ҷ첻ֵֻܸͣ־塣
ˮڣޡޣǻ͸ˣûˮأӲˡүӣֵƽƽģȥ͸˼ҰھƼݡ
ҶȵˮϵĲƽϢˣԾľԤص
ֵˮϺ֣һͼָŵλãѸêͣȻʼǱˮ¡
ڽ۵ռǱϣں촰ģ촰Ƕһƽ̺׵ʯ֮Уʯһ׵ԲȺ񣬴ɳ󣬿Կ߽һɵġÿ߳ףҲףǴĴʯϿģü˼Įա촰һֻͷе۾ߵĶǿ촰ĻأšҶš촰£˷ظղŵĶܹر촰ŵˮˮ
ҶһܷˮԶˮ¹ۿԼʮˮ£ƽ̹Լ͸ɳڸʯ
ҶǴŹķȥɳ֪ͨ棬ɻҲ
ҶͷڴͷС£ֵܻǱˮ£ŹķˮˮϣӿʮɫݣҲԽǱԽֱʯϣչ
ҡָʹЩ£ڣռеƽݡϴɽ·֮ʲôϵҰңڶսѾĬʮĹػڳıʲôҶı鿴ƽʵտ˹һ㣬ϸ顣
ϲӺƺͺҹǳֵʱǳ΢УĶһӺƵĸ׺ʹƵƵڹýǰҪڶǵĵλϣ񣬲ٸ׷ߡùľʵʵ֮ȫĿõģǵҪȻ෽֮Աǣмһˡ
󣬸ùȻԼӵкƽܵġȨţҪ롰к˹Уʼܹĵʵʩ顣ȻùʿġȨڡ˲ɢԼNPTȱʵԣʹ۲ΪҪעϼӴҰģҰݱΪսʱаĹսĵ
Сʱˮ棬ժˮ˵ҶֳѾɾԿʼˡ
Ҷ˼룬Ǳˮ£ƿˮ
ˮ׵ɳҶǰģеƽ̹ʯ塣ȷ˵ŵʯߡָ£ǵʯλãһǰӵз۵ߣֻۡԼ߼ݽȥһߣȻһɫĲ״ƽ嵲סƽǰ͸ģҶ컺ȥڲ
ʣʯʱࡢձձ޶ڱ˴
˸ƣ漴ƽ˫ֱۣߵͼ¶ʾ⡣˫۷Ťߵֻ䡣̣ƽ򿪣Ҷˮ룬һεİռƽرʱռˮȥǰһбͨ
ҶԥǰУܿ˻ʱڵֿռ
࣬ࡣС
ӦҲûзʬѪҶǿռʼҲȥ·ϴνͨҲ̮ʯµýʵʵġſڵذ¿ЩĺϳһȻǶʮĸһ١
ѵǱˮ£ٴĵֹӸһοȫͬʵϣۿ˹֮˺ҧɱڶս֮ٸ˲еٸԭ
ӷˮȡԶһһ͸ռʱڼ֮ӰԶķŴޣĸࡢձձޡȫؾصƽţ˫ȱߣһ
ҶĵһӦǣˣ漴ʯڽ˵ڶ뿪׵λ÷һεԲסԲ׵ֱպһȥ
ǴȥģҶûмжԲױ߾˼˼ӣȻͳǩֱʣڵд˼֡дģΪȷԼĻ׷ٵ˴
˵ޱȣˣûбҪðգӦѸٳ룬µȫϱЩ£붯ùܽ㣬ҺͬһΣ˿Ψһ˵ģԽԽһͽֻ˷ŻӦýǡͣ±ʣ֣Ȼ˾š
࣬ûʱ򣬲𣿡ԳԼ°ͣȻλԱ߻һ硢ȹƮɵСŮǰһСŮǿհ׵ģΪǲȥĵ׵İһڱʼ⣬ͻᱻۡģԸһԶᱻϴĵƬֻΪԼһ˴ڡ
ȻûУԶܽʧܵġվػ壬ȻһԲ
ǰʮ׺ԲбԽԽһ֪ǳԶ͸硣ʮ׺ԲǳʮȣҶ켸޷Լ壬һˮϵǰŬϥ⣬ͼĦס壬ֻ˼ӣͱͨٵػ
ĸоУԼģһεĴݣֱڶʮңһ·£޾ͷ
֪˶ãֹͣоԼӲʯϣͷͣ죬Ҳ߰λվվ
ˡҶ졭ѡҶ졭ڽҶ֣ԼƤһǧأǿ̧̧صرϡ
Ҷ죬ңࡣû뵽ˣһ磬ѣ֪ܴҳȥѣѡǾȻ
Ҷؾ͵˫ƣϻеش˼¡
Ķͷ
أȻֻðСʱͻָˡձ
Ȼ鴫ձ
˺㣬ҾãҵŮŮ޵
ҶЦѾȫӲЦ
˵һиýˡ
ձ˵ý¿ʼ
Цÿһﶼ˺ѷεʹܵģܵģܵġ
ձ׷ʣôܣ
޻ش𣺡㿴㣬ٿҡ㻹ôᣬǷ֮꣬ǿһЦǲ֮еʯӣ޷Լһ¿ʼ㲻һɱңʹʹؽһ
ձ˺ƣΪޣҲҪס˵ʺ
һĬĳ͵͵
οˣŮ
ձҲͬĿ˵ҪޣŮ
˵һҶԼͷͻȻа˸ͷô󣺡ʲôձŮô᣿ô᣿
͵ͷʹʹʹضŴķ߷ǳģںݺ˼κڿ˱ߵࡣ
ҪңҪҡŮధ˫һ֣ͬʱޡձͷϡһ˺޷һء
ҪңҲǵŮһذγ̵ǰһš
Ҷѵתתͷ˴˿һ޴ԲʯأĵطԼһٲ̴ҲԼʮµʯͷȫغɫģд˿˿ƵɫʡϿʮ׸ߵĵطȫ͸ĲԼǴﻬġ
屾ɫĹâߵĸˡ
ҲµձߵҶߣ£סļ򣬡㣬ǵ͸ˡ
ҶӲ֫˼ˣһжûмڿѯʣǼͷ۲ǲ塣һЩ˵һ޴͸ƿصµؽܵסԵ޷϶ĵײжʮĸڣҶ쾭Ľ֮һ˿̣Ҫԭ·ȥǾԲܵģ˵ع⻬Ĳܱˣʮ׵ĸ߶ȣҲ޷ԮԽ
ҡձɣʶһ¡ձѺõ
ҶЦŸ֣ңܸйҡĴһѡ
ڽ۵ռУձռźҪλáı󣬾̨̨ºĲš
ձؾҡڶսѾʵˣģʷҵѸٻΪлһЩȷ£޺Σա
ҶûнӻΪԸ̸¼Ը˵ջϻ
ڵģǰסӶǵͨȥ߲㣬Źֵطײҵõϣ˵еġһĻƽʵϣƽӻڣȴǿյġûܽʹ˵طʲôҡ鱨ҲܵġձһһҶ͡
ضǣȻһԲͨб¡
Ҷ첻ɫסձ˵ʱͱ顣κˣҲκ˵ǣֻԼʵ
ձͣһԽأжϣѾ˴ߣΪĳЩеĴ롣
ҶʣĳЩˣָ˭
ձ֣һָͷһָͷȥҹСԪס˺˹ڵۡ޴ɡЩ˶ʵ֮ءκһУȫ᧿Σ
ҶһۣһձͷҲжϡ
ߣҴȥµɡձ˵
Ҷƽصͷá
ȷԼûд󰭣ͷʶҲǳѣӦκͻ¼ֱϣϲձΪǰ˵Ļ̫ϲŭɫϷ·һƵġ
ضǵʱѾ£ձ޾ػߡ
ǡ֮䷢һ£ǲҪ볬޹ءձбһۡ
Ĳǳȣʹڰ͹ƽĵϣҲǡôƽһ˿ؿƽ⡣ֻͨṦڹϣŻ˱֡
šҶٴλشһ֡
µͨغɫģǽڡ桢ݶɢɫĹâµ̨ʮֿͨ¥ݳߴϡؽһ㣬תۡʮ弶̨סһյģʯܣҲֱڻ߲㣬ˡ
Ҷ͵͵鶯ӣÿһζȴòκϢ
̤һ㣬Բοռ밼ȥһֻɫ޵ȵƽУʮ׳׸ߣɢŵĽ⣬ͬƻõӰеߡ
һ·Ҷ춼žԵĳĬһԲǰձˡ
ǰ׵ײ㣬ǰǾ޵ӦþǳĴŵءձŲʾҶǰ档
Ҷͣ档
ȥձʡ
ҶҡҡͷҶԻƽͳȤ׷ĿֻǾˡ
ձЦѣѣĸ֮Уһֵȣ࣬ҷǳ˰ŵй½һöӣΪ


 Զ񼣣
ֳնȻýձֱͦ˫ֲ
أΪζΪ˭ЧҶ췴ʡ
ձ۾Բµèͫ΢΢
̨ƫһ磬һģڸٷչãķѴ׷Ҳ£иˡԳĴĸˡҶĻǾ˼ǵģΪս۵ռǼأҡӵеϼ٣ֻһЩԵת֡
·ʤǽԶ
Ҷձû֣ȴѾ񽻴йǧУʤС
ձʮȺȻƳţˣˡֲʱ˫Ȳסز֧Ųסһӵ
ҶӦҲɱˣΪӳ죬òһЩΥԼ־¡
ձЦţҵϼû˵£㲻㣬֮ǰ˺ܶ׼ȴûڡ
Ҷ׷ʣôңϼ˭ֻ޵ִʲô
ձָʯڣϢŻش𣺡Ǳǽϣſءϣ޵ųĸ壬ǿյģΨһĽǣѾ˴ˡ
Ҷձ߽ʯڡ
ձʯϵĺɫ˿ƶͣһӡλãһƣʯھһ¶һ׼ʯҡʯҵǽд˺ɫģɫʯϣǶֻɫʯʯϸԵһ۵צߡ
תߵʯ򣬾޵Ϳתұߵʯ򣬾޵³ձ˵
Ҹ𣬸ַҶͻȻгձ֡
ձɫ̱ˣһ󣬲þûˣַ𣬸ִַͱ˰ɣ֪ҾǺڶһһеĵطһңҾͲǸַˣǸϵͳеһ΢
Ҷ߽ʯңԥ˫ֿסʯʯǱ̹ǵģѸҶ̾ϵĳҲܹһ
𣿡ַʣҶ졣
Ҷҧҧ˫۷˳ʱתʯתȦ
ͨʱ򣬻üжɡ˵˵ķ׹ҵ塣֮࣬嶼ס㡣ַЦ
棬޵¶ƽ֮һѾƿ֤Ҷѡȫȷ
תһʯҶʡ
ʯŻԶرգʯڻᷢһЩ˼£צͻȻ֮ġַش
ҶɨһԱߵʯ΢Ц˵лᣬϣܳһ¸ո˵ģЩʯĳθġַʵҲû㣬Ǵ¥ȫֻϣһֱֱ֣ǿĵһʵ̫ˣҵһɽͨ￴㣬ϳˡ
ַ۾Ȼ⣺ģ
Ҷɫش𣺡Ȼģһֱ㣬Ҳһַǰ
ַЦŵͷ࣬һֱǱˣ㡣֪ҪҸ·ģƻǵĺ¡
ͨϲĳڴͻȻ˻˵ע
ҶƺڴšҪ֮ۡ
ַüʣںʲô˶ǷӣĪ֪ƣɣҴȥ޵Ǳ߿
ˣҶţַûк֮ģ߳ʯңͬ̽޵ܡģȻͬʱҲͷ˲ˡĴ
ֻһַڴһָףǵҪʲô
漴ַȥưʯϡҶʯڹرյٶȿþˣעֵַ̧Ķ޷ӦСʯڡ
ҴˣסҶǰһЦ˵ĵһ仰ʯͻһƣһ顣
ԶҪŻܴĵˡֱ̿ϵĸԡ
ʯģֲָֻܽغˣǽڡ˫ִǽʱЩ΢΢͹׾ܱе˼֮ǰһνɽʱ˵Լģˡ
ۼ¶棬ؾŵ֮£׻¶棬ֹ֣棬ϢΨСƶһ壬ȥΨһջɡȻ򡪡
ٴƶ壬ƣȴ޷ϸղŵ֣õȴһΣжʱ֮޽գգ
ֱ֮ԽԽɬҳִ޷ȷĶ䣬ǣܹԵһУȻ׳ԵĶӻˡޡϣľݡʯϪ֡ĵطһȫʧȫͬٶ޷ƣֻܽȻ졣ʷϴδģֳֹҲûǣϷءˣʼ޷⣬ö汻Ϊ֮桯
Ҷ쾲Ħһ󣬽ף조סĿ˫Ķ棨Ƴ棩Ѿǧ󣬻˹ֳ棬ȴ޷Ԧֻܻͷʼ֮£ûһֻӡܹһеģģǡ桱һ֡ڶ
ڶһǿ壬ǵʷ뾶Сһ̶ʱֱ淢Ĺⶼ޷ݣʱǾͱ˺ڶе޵׶κһȥٲӳںڶеĹ޷ݣ޷ֱӹ۲⵽ڶֻͨΧúӰӹ۲Ʋ⵽Ĵڡ
ҶȻʧЦôܣŴ˾Ȼڶ
Ŀǰѧҽ߿Ƽܹڶһּ˼ʵ飬ֻʵнСҶ޷ţʹļ¼ԶҲּ
ģҲơ顢׭Ϊһ֣ͷβϸǺԺųֵģָʱڵĹġĹŴɷ֣ĵķͭϵ̴֣׹ǡƬϣ֡
Ҷڹַڸַӣʱһڡ
ǰĴ󲿷֣дߵ˼ʣǣѾ˸ģȴϣѵֹҸ𣿱ǧɵ˰ռһҪоȥܰݡ
ͻȻ䣬Ҷǰ⡣ʯ򣬹ֱͶڶʯϡţʯϳһģģ߽ǿҲе͹Գԭһªߡ
ʯھǷʯҵġšʱʹʯߣҲ޴Ͷӳ޷Ӱֻбʯڵ˲ܿߡ
ǶѣͭĿߣҶ侲ʯվǸߡ
ǶѳڶͭУءľͭĿߡ߳Զżӣ˿Ҷ쿴ģһһģһ߶Ϊһף˫󣬳Ҽ״߳չз֮ơˣѧҰѸ߶Ϊǧۡ˳
ǿһ̶ʱȫʯڣʯҵУҿʼ˳ʱת
Ҷ쾪ȵط֣ߺ棬ƺһͷڣǱһ㡣ͬʱڤڤдɳƵͳһֵڡٶȵͬ峿еһ䶼ֻŬؼƵظֵһ䡪ɲʬڳӵУöһʮΡ֮ʧˣҲ˻ʯڣʯĹ߽ȥ
ڹȫʧǰһӣʯϳо޴ģҶ֮ǰҪʮϡַ·ǸոѪд͵ģΣҡ
ѣ𣡴ʧҶ˲Щ֣ͷкȻ죬ײײǰ壬˵ʯǰָЩ֡ϧʧˣЩҲڡģֻʯڡ
˭˭⵽ʲô˼ҶȻʧأΪߺ֣Ϊߺͷĵ׳ëȻĺ⣬·յʯڲֻԼһŵȴبŴڵ顣
ֵǰСѡ𡱶⣬ʧʲô˼أҶѹ̵ʯϣһˣǶѻȴ޷ϨӲŷ˶ʤ족һΣ･˾
ձַ˰һУǵսսս֣Ҷ꣬һĿףѵĿ΢΢ֱĶֶ֣Ծʤֻһ֮䡣һΣַӮˣҶˣ֮븶Ĵ۾
ȱĸоڰСʱֵģҶȻһֱŬͺƵʣٶ̼ĺȴ޷ı֡
ƽ˫ֽڵӡ٤еġֹϢÿӶʮҡ
ʮӣʮˡĬĬظԼﻹ̫ǣңַӵСʵӰӡЦųȥҾͶʰ£ȫȫؽ
ڣǰѾ˻þʯϵצҡͷβչʯߣ塣Ȼ߻Ϊҷ衣
ѣ𣬴ʧʧȫʧص˻ΪʯԻΪʯʯʯʯһ߻ţ·ƽҹһֱظһһĵ˵ĶĤ
ʯĴ𣿻˵ʯĿʼԼáʣȻԴ𣬡ȻѾѾ࣬αعǽֻǿʼ
ˣûãֱУֻдձµĵ۹Ӣǣϡֱƺš֪ʱձҶ
սӢͲᱻˮ¼ʮˡʮȥʷĳѾ¡¡˭Ҳ޷ıˡԼŮ˶չ˲ˣ̸Ӣ֣Ҳ˵
Ҷ컺ۣںʿͷ̱ޱѡûࡢձ޾׵ĸַնȥһȣѪģصһߡ
ллллǾҡҶ飬ʱֻЦ沿ƤӲʲô鶼
ٱһ󡣡˵
ַţؿڲסɭɭ߹ǶϲƤ·ͻأ
ǣͳͳУڰطսһֱձռžԵϷ硣ʮǰɱͼĵˣˡйˡ˹˺ͺҹ죬һ֤ձ۹սԱȫһָġձЦ
һֱվڽԱߣĬĬձʼһԲôϣ·һľ¶شձĸ׺͸ףһζͲͨġ
Ҳܡʧܡһиܣֻܸߡ÷ɭ÷ɭҪһҪܴ⡭ܴ⣬ԵǻŵĹڡڰַ߽һţ϶˵ĪĻ˸ѵԼĶȥһŤŤѪɫϺۡ
Ҷ˿ĭУַĿǰ͸ղŵĻﵽʲôĹ
ַϾشһɺԳ㣬ƴŤǰƶ
ιձһȥҽţסַĺףεضڵϡ
ְͣɣսˣɱ¾ˣ˶ƽȵġ޺Ȼתձ󺰣ڵ¼ʮ꣬ܿʷú̧ͷѾˣձǶսսܹѾͶʮ꣬ЩϿɲġ㣬һˣǸı䲻ģʷսͬǻŶ
Ů˻ߴʱ̧üơüüơѼβơѼĿڽơơȧ󼡺ϴļղбƵȵȫͬһֻ˵ƻ˲ֱӡ
㲻ҪܣҵŮˣҪ˵¡ǴձµսӢһΪʶսʤᣬʸûѡ񡣡ձżַⷢͷ­ڼӲĵϻš
㡭ձˡˣȥʸɡַȻĻش
ձѽشһƱΪֵݺݵնڸַʣϡһն֮ڳУӲ


 
ɱҰɣɱҡɡַҽУҲü΢ˡ
ڣͬһսһҵսԱ񳲡ɽͨڡڰɱˣ׷ҰáƵģЩ˵ĵֿǵսѥԵ¿ధǻ߸ɴɱǡǣĥΪһֱǴձʾ㴫ͳڶʡϺϾձصţһֻŲ˸ַձ
ҶȻЦˣڰ͸һνɱ˵ľѻʱҲ¶ЦݡһΣзѻְһˮرɱҶսѣȫһǹͷҶװػأرϢǱ뵽󣬸һеС
һձĸʼȶϣһ̴ٵĲҽС
ձЦβòã
Ҷ춸Ȼ䵯طɳ˫ֱסձϥǣһŤһж˶Է˫ϥؽڡձͬʱҶⴸصڶԷСϡ磬ʱձ͵طΣ˹ȥ
ַǿֻгûнڴڵӿѪ飬Ŭؼ΢ЦйˡǺ۸ģ̨۵½ǡһˡձ۸ԡ𣿡
ҶѸַ˸£סĲӣ·棬ģעڡݵķʽøַٶһʱ䣬ȴ޷
Ҳݺ㣬ԭ¡й˶ܴ̫ڶԼ˸Լ˶ܻųҵθᡭһЩˡ˴ڡҡӣԲ÷ɭĴкܶ볬йصϣȫڡ51ŵܵ⡣ҰģͼҵԶӵҶ죬Ƕ֪ҰļĻĩվ͵ˡҺ㣬ֻΪ㵽Ϊ˭йˣΪ÷ɭҲһֱͨʵʵǡǡ󲿶ӵԵסַѵؾ֣濪ָǱʾǳš
Ҷͷʧˡ
жּǱй½ƽ㾡ȫһѿ״̬һ㣬ȫκλᣬö֧Ȼ𾴡
ҵû񣬲ֵ𾴡ÿһˣԼģǹҵġҽʧˣǧǧ߶ȥɺҵʹ࣬㻹ǵԼǸйˣѪŻѪӦһ˽ͦκεȾָĵˣҹƽ
Ҷһסַ󱳵Ҳһַ˵ģǹûʵĴǷ֮ĺ׼Ұ񰮹ңԹҲܷٲʢԸǿͲƲַ
ҪˣҵǰΪ֯ˡҲӺ۾޹ءԺ쵼ʱǵøǣҳһѪģûûšַһǡعⷵա¡
߬Ҷ֣¶һɨ֮ǰơ
һġҶֵͷ
ллҼסˣֵܣٻᡣַ̧ĨǵѪ顣
ҶĵػӦٻᣬһ·ߺá
졢ӡСַͷ͵̧һѪȥ
йҶظţַûʯҶǨŭڸַ𣬱Ͼڲ֪ԼʵǰԷС£޿ɺǡ
ҶˣǸ
Ҷƽַ壬ĬȻͷʵκ˶豧ǸǿڴȾףÿ˵ݶŪ˷룬Ҫңһѵ¡ƩղţԼʯϢҲԹøַ
ҴλǸﶼЩΪΪ񡢹˽ĴӢۣΪҴǸձλͲˡĵ˵
ĸףڣҲ𣿡Ů˵
ЦСеû֣˵ǣ𣿡
ЩǸı䲻˵ģѪʼѪ㱾Ҳ׿ģӡӦǹȥ£ͻ֪ʱĺʱ޷Լĺֻ沨ȾŬԼʱգ㡢ҡţ¡޸пǧ˵
ձ˫ֱסСȣҧʹԼӺѾʵĲλ
Уû°ɣ޿첽ȥסձ
һ෴ֳ鵶˫ŭĻ棺ɱǣһҳʷ㷭ȥˡ֪ĽԸѾˣԸԼ޸ĸĹ¶
˶벻˵˷Ļһʱԭء
䣬īس¹棬еŮ㲻ɱǣӦһҵһոµʱǷǵĵطһһӣһʱ䣬ܿһһΪƿ˵ǿߣ˰ݵǽ¡ձ޵Ĳվ
վһʱһˣһŮˣԵø룬֮
ҶȻЦУѵǶսֻ֮ܽһУϼأܽλֱǳܺСǰ߳ձǳ¡ӭһն߳ձ¡һվǰľλ֣ʱϡνͣ
ձûмڻشҶ⣬Ǽ˸е˵ǸǳĵطǰȥǸɽΪͥ԰1339꣬Ϊرʷʤ1šʽͥ԰ԹɽɽΪ辰йĻţֲôȥҿҵ컨Ȼмɽִʵͼ£ʱ·Ѿסˣľ࣬棬ððֻǡոһµǣս׳ѳʣɫĹǻҹӻһĹ㲻ңôҴ˿̵飿
µͼֱΪ˷Ǿ·бؿһҶʱҲհ
սֻսУձΪ˶Ըйеġ󵶸ӡӹ˸ɵϸйʿǴڲЩΪǳܡȺڵģ챻ֻվ˾ƸΪܽ
жԾӵǶձ˸߸ʣʹ֮ӲȸߡͿڱ֮һʹǱԲʿҲֻܵ裬䣬ڽɱͽֵĵˡˣ19371938ӣѫ¡վϾǺŰ¾조նԼ¼ģʹø־ľ١
ǡȻ㡣Ҷ˫ȭ߬
ѪʷԶȥհĻΧŨǵҶȷȷʵʵ֪ǰձ˵ʵʱȻѹĵ׵ķŭ
ȻңСձֱͦӣ࣬ͬһʵĳ
֪𣿾ƾոŰɱַһĻҿھɱ㣬ɱҶ쵭˵
ɱңͶˡڣֻǶȥҲֻңԴȥҵˣղҾ㣬ʯˡձԵЦ˵
Ҷҡҡͷйôֻڶһ֣ͻͬ飬ֱȫսʷѾ֤һ㣬㲻᲻ϰɣ
пػش𣺡ô뵱꣬ĵ۹ӢͻϮɾնɱ񳲵еˣͬвһޣܹ赲۹ӵ㡣
أҶǰҲȫӭ˵ӰֺϣʮغϣȭͷġۡڶգмٺˣʯϣҶҲԡӥצʽؿĺϡ
Ҫ޺ͬʱгһ䣬Գ
޵ĵҶ첱ϣĵȴǼ޲ϡ
ⲻ֤ʲôһ˵ޱСģƿˡǾӵµһɰɣô˵
Ҷɿ֣˵ͷҼ㲱ϡòҪ˵κιй˵ĻҵĵߡʹںͻʱҲʼûԼġᡱݣʼռǵãԼĸй
޳ޱȵ˵ӣѵԴԼĸ𣿡
վҶ
ӣұ˵Ƕʷ֪ĸ׵Ǻεε뿪ġбˮϯضʼ˲ʹĻ䡪
194511³ҸԽϴɽɰܶɽȥսܺձ˲вձͶ󣬺ܶɽеСվͨѶԭûյ֪ͨԭعءǵĿģǸɵЩˣɻǵʡ
ʱҸʮ꣬ͣĽɽĴӢۣԸɽˮǴĶֵܣܹٶˣǰսĸ֣䱸Ҳġ
ɽһºĹվɻ˴ҩֵҲ֮һǣɽԭ׼ڶ쳷ܶ档һ¹˯ţܵɽ͵⡣͵²鿴µͼԱ߻һƤ滭źӦҲһͼ
Ҹȥ˵⸽Ŷ԰ģһġôãϾҪƽݵżˡܷܷټӰѾҲܴ󹦸ˡ
һְֻڵͼϣһָֻƤȻЬ֡Ӻӡлͷĸطм佻ĵطڡôӦڡӦٲҡ
ҼʱӪ̻˺ܾãɽ·ߵӲݶƽˡ֪϶ѰһҪĶ
Ժ󣬽ɽ;ƤСĵڴȻϰγ˫ǹϸؼӵ״ٲȥ
һҪҵԽֵʮ꣬ϲϻƽݵһͷƽǹģڸ»ʱˡϣûҽɽ£ûСӵץƤϣתߡ
ߵİӰ߳һ·̤ȥ
Ӫ沼ڣڱкʱֻǵͷھͳӪأ̤С
ûж룬̸ȥϣܾܵذﵽǵȻ󣬿Ҽţܼ޸һޱҸġ
ܿ죬ߵ֮ǰĽ㣬һƬݻƵĲݵأԼʮȫǷ绯ɽʯվڲݵ룬Լţ﷢Ұ˺ƽ¹ȫһɫԶԶȥ·һĵ
ôʲôѾ˷ȴһ񡣡ڲݵתȦһʯ˵һһߣȻ졣һ̣ҸоСɽ䣬޷ͻơʱš
ɽʯȥһ·š
Ҷһɽ棬ţýɽ͵ΪǿЦϾԽĿǰ۵ĲƸѾ㹻ˣûҪΪ˻ƽĴ˵ٴµؽɽԴӻƽһ˵ɢڽ֮ϵѾʮɡɥʧ٣ԽҲ⡣ˣɽʹǽɽձಿֻǻӣĿ꣬ڻƽϡ
߳أ׷ȥסɽͣȰӪȥ
ɽ͵ԽԽԶͻȻʧˡΪʲôסˣͣĵšʮӺκζֻ߳ȥƹɽʯʱȴûзӰһȦûǸϻӪء
ֵǣֱɽҲûһ˼ˡ
Ҽˣµȫȥÿһʯͷÿһ縲ݸѰɽ͵䣬գǲòˣΪȷʵƾʧˡһ£ȫըˣΪСӵķ㣬ǰ׽ʮձ²ģڽɽʧ֮ɽϡ
פ󣬽ɽҲûлܶǱߵĸϢҪȫ巵ء˻ȥԼԭء죬ϸػ˷Բڵĵͼ϶ɽϷΧʧģΪʮڲߵ̫ԶҲðԶӪءȻҴϸ˯ʧʱ·һһȥҽ£ֻʯݸɳ⵵Ķټ͸˵ܲصһδ󺺵ˡ
ߵһᲱĵطԺһ߳߿ʯɽеԻҩ˾ڴԵʣʯѾĥ÷£һôʹСȣһȡˮ׼
ʱ򣬶ϵѾӳŵɽ֡ϣżèͷӥҹǰδеľɥУΪһסɽ͵ĻʲôҲᷢˡϲϵĵһˣλòϵ̫һߣҵŮ
ꡢꡱҵıͻȻ˼ᶨĽŲ
ҵĶʱһˣģ쿴ҿȲףңڰͻˣ


ڰ ʮǰĻ
ٿػͷ¹£ͷϾһվսñıȽɽԸߡݣְŵʽսϡҶˮְǹԷĶ쵽㣬ವһѩսסҵĺϵĺϮҵͬ׹˱һ㡣
֧ˣԽˣйʣȻҵĶǹֳУ
㡭ɱ˽ɽ̰ͣձĳɽ͵ʧϵ
ɽͣǸԽͷϴ󣿲ûɱҡ˵
ҵҧסͷ£裬ֻҧԾϧǣûҵɽͣԼһʵ޴֮
΢Цʡ
ܲšҲ˵֮ǰձɨʱɱĲҳ棬Ŀǰج˽ٵԼͷϣ˵ʲôҲ׷ˣԾʹĽʽ
Ҫ˵Ѿһ׽ˣŲţʡ
üĿ㲻㣬ȴƽʱɷһձȻͬر۾΢ЦʱǼ΢΢Ҹеǳů
ţɽϽϵһĸ񶷸֣ƽСսʤܡƾ㣬ôܻ׽ʹɽͱ⡣Ȼ˵ȫʵϴɽһᵽԽɽ͵Ĵ˶ҪĴָһá֡
ձһߵǣ˼طʣһôܾãй̫óԴޡʡɵض˼£սҵĺ󾱡ͷתһȦȻ৵һص
дĺδʯѾƮ˿˿ƵҷڵķɫʯϡϡȻڿȻһͼͼУгͤŵϦԶɽҲͤݵϾٱˡߵȺĳ
ͤ⣬ŵߣݱ졣УϦɽɽʫƪĵйԶ򲻵ġһ´ˮڰĻ޼ǵı֣ȴʵʧСҴӲԴҳһйңҾͳ׷ˣʸл˼䣬Ȼм˵
ҼԽȾơ⡢󵶿˵ĺúȴûͷˡһ˲䣬ĳ䱻ˡ
סͱ𡷸ĸµţֿߵзΪԲѡƷг˵ǻۡ˼ͱ˶˼ͤŵϦȻʣڱʱͱй˵ĸһձﳪȻΨгҽ˺øС
С߰ɣഺ껪ⳡսС˵
Щ죬Ϊձ˱ŰԣһйŮӣ;׷Ź첻ӦеصزĻɽҰ֮Уκ£ȴ޴ӷ
Ϸߣģҳɵʡ
ͷһɿݵĹβͲݣеصϡ
ôһ˽ɽͺòãԽİֻҪϷǶлԼǹŽɽͣĸѾ˸Եı仯
ձҡҡͷŪˣҲûץ
Ϊ˵ѣ˵Ҹ𣿡
ձ֣µҡͷԲûץȻ΢ЦתǸݲȥˡ
һʡ̻亹˵һձ٣ضձڣҵøϽ뿪ֵ֪ͨܡٶ·׷ϴӣСʱһΪ̲ĺ䴦˴ֵǵʬ塣ǵʬ鲼̲ϡˮߡˮѪѶʮĺ涼Ⱦˡҵײײܹȥʬ壬ûһҴȫɱǵӵһװձӣõǹǹ̤ס
ֲҾԭһΪԽУΪɽ͵ʧ١ʵϣ͸ף̾ڴɽСɹڡ֮桢սǳǿԽַ滯ӵʵԱߴһʮһȶʮѡֺ̲εĿشǹһ죬ԽĵǾͻһƬ¡
Ҳᣬ򶫣Խȥšû߳أͱ׽һǶӹӹʮˣǵװսѥϵѪжϣȫԽӵˡͷֻʣ¡֣۾׼Ϲŵ񵯣ֻҪлᣬҾ˹ȥ񵯣ȺħͬھһأһҪӵ汳ΪȥĵǱ
ֵǣǲûôػأֵ˽ɽʧٵλá֮Ǽ̨š֡
һοǸᳪͱ𡷵ձˣһ֣ձ̬ȷǳӵձͷĿһڵܺȻǡҴƺûֻһۣʧС
ձڱˣʧ󲻵ӵʱ䣬ձͷĿ߹սϵľԺ档ج˽٣ҵ鷴侲ߣ۾ϵǹս񵯡ȻԷѥͲҲذףҵ书ֻҪҪ
Ҫ뿪ˡһΪѵԽֵܣΪǧǧйˣңձֻѪծ̩ɽĬĬظԼŵЦظŹľϵϸССƤ΢ʹС
Զձȼ𣬳ſҰ˵ձ裬ڸСͷĿˡ
ңЦ˹
侲Цţȫ˫ϣֻҪ˫Ҿһһְǹ졣
һСͷĿδ˵ȽһѪߣһԲͷ­ľҼʱⱻĹѪŪ·˵ͬʱҰεǹ漴ӵţ׼ս
𶯣Уҡһסҵ죬Ҷߵλ
޽ˣԽԽᣬ󲻵òͣŴ
߹ȥǣ֣˵Դҿĵһ𣬾϶ҪŮˡ˭ҵŮˣֻжͷһ·ƽһɱԼۣͬΪ㣬ʲôԸҪ֪һ֣͸ıҵ
ͬʱ¶˼ı飬ŮϾֵʱĻͼ顣
ǡʮǰ£䡢䡢ҵ䡭ཹⲽһԾס̽ߡ
Ҷ쾲ؿϵƣȷʵĿѾѾϡ׵ͷαװġͨ򵥵ļӷ֪޵ڰʮϣӦѾۻ̬ӲŶԡǰޣȴֻʮҵӡ
һһЩֵ£㿴ʵСܶࡣңˣǵ״̬ȥĸַ𽡿Ҳǡұٹ֮⹦°ɣҶʡ
ַ̨ĸ֣㲻еĵ֣Ҳʵ޴׸
Ǳٹһ֡гһ£ƺѰһʵĴ
һʱڵ£ʱ޷ºۼңȷԣΪ置ϵʦ֮һǡҡӵһʽڵҵġٹǹϢܹԼлƵʽͣڼ˶ӵĻУƽ˻øáУѾԼĲ֣ʣģ˵ɣˡ޻ش
ҶȻ뵽һ£ǰ˵ġҡǷҲλ置ʦɲǰ
ڷűٵУɲЯöλɱձġѩšΪӣˡֺ֮ơǼ¸Ҷ켫𺳣ĵ˲ĥӡ
ΪйĽڣձڰ˹ֻ֡սУ޲䵱˼ȷĽɫй˴ʹĴԣաǰ˵ĹͬһɵĽˣаڰףֻҪΪա޴׵ģйĿеĴӢۡ
ˣɲҶǧǰ쵴ĴƽŮӢ
ֺɽ̤Ȼлߣǿ˵ݱض׳仰ɲʱ˵һ䣬йˡաԣʦձ˵Ĺء
Ҷ̾ááãǾþ䣡һ䣬ȵԪ˧ױдֱǡҺɽĺ׳ɲǰȻǸŮӣġ˵ģѾʤйǧüˡΪһ䣬ұˮʹٱ
޵ͷûɲʦĽҵĽԶѧϰĿģȴԶڤڤ֮šֺ䣬ձӵĹһֱǷ˥ȥ޷̧ͷ
ҲͷȻձˣϣձ˥ܣѣɲŮӢۣȷӦܵ˵𾴡
Ժ󣬳ڱʹе޵˵ɲҵĽ㣬ΨһĽ㡣ΪʮͼԽЩһӡУֻдӵˣųƵǡйˡ
ϧûۿѩϵһĻҲ˸Ⱦǰ
ҡͷйҡԵ׵ʱѩϣڲ㵽˳ʮֳƬڳձ߲˽﷢ĸܣһͳʮҵִ̨ʱڸַĺϿһЩϡʱиڽ׳٣걨ͳ˧䷢һöĹѫ¡öѫ£ͷڽϺС㣬Զй˵ֿտսеһҫǡ
񵳵ͨѫ´Ӹߵͷֱǹѫ¡ѫ¡ѫ£һŵȣѫ¡ѫ£һŵȣѫ¡ѫµΪӥͼΪâٻߣʹǰԶ󡢹˲¡â֮ѫ1937118½վѫƶ1938220ʩУΪ緣бֵȼڴžʱвʱѫ½վѫ²ʱ֮λá
涨°ںꡢҡսߵ½վˣʮ󹦷ֱǣ
һоȫ󲿣оҪص㼰ûڻҪȡ
ҪʹвóѣҾߡ
򲶻оҪԱߡ
ġϾоͨоеս๦ߡ
塢ðշˮףԺ֮Σʹʧսߡ
ðճƵ֮ΧԿս֮;յôĿߡ
ߡռر֮ߡ
ˡôֻߡ
šð֮ƻ䴬ߡ
ʮһпллϣٵл˼ߡ
ʮһðշ֮þߡ
ʮкըе֮ҪҪۡĸҪ豸ʹ֮ȫٻûӰоսըͨҪʹо䲹̱شʤг֤ߡ
ʮð쾫׼ȷԶϤʤشʧʹҾشʧߡ
ʮġ֮ɻϻ򲶻оսߡ
ɲƽݲսùѫµģԾǹġȻģܹϻѫµġʮ⹦͡ԶԶ
ã޴ӳʹĻнѳеͷʾ⣺棬˵˵ĹˣҲҶʵеĴ£ܹҪдȥҹܱáǧ۰ٻصˣ쳾еŮŮʲôأ
мٵػش𣺡ޣǵĹ»ûʱûʧȥֻ̫࣬Ҫץסһᣬһܡ
ҡͷ᣿ʲô᣿ѵ˵ģáвȫ뷨𣿴ˣˣУһĽˣ˭õʹãΪĻƤ֮棬ëɸ˭ôԼһѰɣսѾһȥˡ
ָ𵰣ޣҵӦģһҪҸڣʵŵԵʱˡ
𵰴˿ǳŵģڱǽ䡣ӣôһͨȫɻƽɡ


ھ 볬Ĳ֮·
﷢һУʮȥˣΨһ̽ҵˡȫҰļĶκǶԥشӦޡӣһһеĹµ޽ԴǾסйŴеɡеԽԽ١
죺
ҲҶġʵģֻãԽԽˣҵǼ鷳£Ǽ鷳¡
͡ڡơ𡢱ݡСһһ˵ŽͣǶгǿķԣûƽŵĶǦԲ˻ƽֶ˶ΪѼƽΪ˻ȡƸ֮˻عʵϣ½й½ǸȡĻƽ𣬶乤¡
һ㣬ҶҲ뵽ˡ乲ַʱӴʱЩߵľ룩η֮ܶԽĽЧԽ룬ƽǦɾѡ
Ļѳ˻ƺȥ˵ؿƺ¥ʲô𣿡಻Щɥ
мָֻ𵰣Ҫ棬ܳʲôطֻҪоģκ£Ҳܽҿࡣ
̱ʾԣˣ֪ųǿķ䣬䣬ȥķԴءں޷£ȥ𣿡
߽𵰣̽ͷҲҪ죬ΪֻǸյĵǣԼһߣͺͺģûκƷ
ո˵ȥǿյ𣿡Űɵʡ
ֻ֪ˮͬһֻǱˮܹͧˮסҴûȥǡÿһˡлش
һμΣյ̽ж£ͽԶطʬˮס
ˮףֻѹֲסԼĺģԽԽࡣ
ôˣһֱɻ󣬵ʲôһֹܲĳһҪ⿪⣬һλˡʵģǡǡҲҪѰĴ𰸡мᶨػش
ҶԼֹʲôһũ޷סܾıţһܶʷģضҪÿ˽ķʽȥɡңֹģʷżУǻۺʵ̫СˣԺԲơ
ò˵һ䣬ǰҺ㡣Ե˵
ȻǲͬͬʱˣԷɼΣκİǰһֱӦþ߱ʡӹֵǡڴˡԣҶ˿гϧĸо
΢Цҵˣҳ£뿪ξȫѹˡԤУ㲻ǸƽˣΪʱ˶ˡУΨһһᲢ۵ģһշйѧңͬǡִţ˾ʧ롢һŵʱȻְٷ֮ٵ侲ϧǣѾԶڲ֪Զˡ
ް˵زԣУ˽㣬Բ㣬ҲסġǣҪǾȸӣף¶٣޶ҲʵΡ
һһԶԶŽתȦ޵ĻȴӦ
ҶͷǰҺԸĹȥʵҲ̫˵ԸĻͰǶξ˵ת
ָȻ࣬ΪС޵ŮȨ֪ĸйȥ
ðɡг̾һʼعԼǰ
Ǿ¡һӦʱһԼĵͽЧңҫ档ʱձڸով˷19239111ʱ58ֵĹض𣬹Լ25ˣݵ12䣬ʧ300ԪͨڶƵĻɽ𡢺Хеޱȿ־룬ǿҪҵ취ǣٷܿˡͦ޴½ı֮ءĹʶҲͳΪ˶ֻսĵ
ھӲııָйӵĵսǳһ뵽ⲫս֮УĿ϶ձԣҵʿĲľɱУҪǿǣй½ΪڵİǨƽ·й˳˵Ϊ仰ҡԼʱеֵͬģ˼룬Ϊ˴ΪΪ񣬲ϧս
ƾšһĳǿܿͳΪеܽλ˸߲ļνʱ񵳡Լսĸӱ仯ԳֱսӣսǲӡҾչɱƻŵ֡ǣҾҲԣѡǹרˣǲӣǳܾҷֱӳӦԵ˵ıС
ܿ죬й½ɱϵļУȫߵ˵ǲӣ˹򡢹ݡ۵ȵصĵз͸ߣȷҷԱİȫҲ˾ӵʿ
1940괺죬Ϊǲӵĸӳҽһ񣬱һӹĿѧңԱɽ̽ѧҵͷǴڣǾøʢձſѧңСˡ֮ơϼ֪ͨرָзǲѾӵɱڵǲɱǰģǹһңйҹӡ̫ƽ󽢶ӺɱԼڵԽǵĿǳһ£ǾǴɱڣȡ̽ϡ
ѧǽǢÿҹֻ˯Сʱʱ׼Ӧͻ¼̽жչһܺ󣬵ڰ಻סˣҹͻϮǵӪءҵһʱϵ˯񣬵ɱʮˣȻһλ᷽տѧҵΪ˱ңҺȾƣ֮󣬶϶ҽ˴е񣬾Ѱҡ
ġйͨԭͶͬѣԭͶйѼ˺ܶڡϣȫɲᣬת⡣ձڵļλʷѧҡѧһͬʳɸѡϡڷ֣йŴսġסеĿģΪ˾ȡ󳹵׿޴½
ʱսģŦԼɼձѾ̽ȷеϢͳ˹Ѿǩͨоԭӵļʱȫ˲Ϊ˶սңȫǨֻҪʱ䣬ԭӵĳָտɴ
ڴУѡڡԭӵһ࣬ڽ״̬еսžصáձһҵ᳹׸ı䱾ȫĵλָǿУΪȫ
еͣḧ°˼
ʱ̫ˣǲЩ¶ǵˣʡͷŶԷȻ˫۲ʱרע·ҹпغ˶ظķ
ģ˵Щ¸Ƿ죬һۣÿһĻƯǰֻں򣬲ףۣȻӵס޵ļ
Ǿȴ۶˵ɣǼʷбûܽ͡衯ŵĳû֮գ÷зģ˵װ˽ƱУµֻ֪˵ͻ̰ߣϲ֮·ػش
еͷãʹ˵ɣ
ǽ̸ʱҶϸ۲ܵĵΣعԼɺ촰·ߡ⣬ΨһܶܵģǼСʯҡҪðոͱһˡ
ǾϻκˣȽϺΨһܽģǷ
Ҷ֪ġսԭӵУ¼ģ
սǰоĲǷֲŷ޵طֱ¬ɪ쵼µӢš쵼µĵĸ籾͵¹ĸ͢սǰڣ¹˹пȺ̫ˣҽַӶᣬȼսǴѧһսʱİ˹̹սʱĲͷ׵ȣʹѧġ
ӵȥŷ޿ѧңȻڶԵ¹˹ľ֮С¹ƼۺԭӵǺͲˡʵϣ¹һֱԭӵڼӽоʽӦټѧܿ豸⡣£ѧҾжͬ˵ͳ˹ԭӵ
1940126գͳ˹ǩʽԭӵüƻΪٹ̡1942917˹޷˹Ϊٹ̡ԡʵ֤˹ͳľȫȷģԭӵձ˵ɥӡ
ʷǲڡô֮Ľ͵ģǡɰӢۡΪ¹ûԭӵձûó˲ų˽սĸӢۡô׷ĹУձ˵׷ʲô󣬾Ȼܴɡһأ
нŸոյĻ˵ȥ
ڴָ£ǽɽڵ񳲣Ļս󣬳ɹеĵˣѸ峡ӭӿѧǽ롣תʯý𵰸ˮ档棬εĶʰ쵡ҵ˵ĺ΢΢š˰Ƿֱװ׼õֻһֻѺˣһֱ򱱣볤ˮǴ˳ȥ˽ŽǰרӭӣѸٽװ۶
սڵĽͣҪ۶չһϵʵ飬ѸաԣȻõսϡʵһֱ1944궬죬ʱսϴܴ죬ս߱ٱϲһҪһǰоʹáչܹȻԭǣŦԼԱܵ磬˵ԭӵѾϣʱͶս
ºһҹҽӵ񣬵ϡ衱䴬𡰳鱣ּ˴ڡԭɷȵȴƼݡ޾ɣǻĳִȾңѾƳɹһھܽз飬һŤתҾսϵİܾ֡
ΪһձˣԵΪڸеˡΪûһԸ⿴ͶٹĳһĻҵͬǼ˶սܺʸɱ׼ڵĻģôǾ˾طɱС
Ĳ1945415ҹʼģ衱ʻ۶򣬽Ը䵹ʱһ䡱Ҹо䴬͵һ£Զһ״̷һޱȵĴըѩ̽յ£ıֱһɫˮʮ׸ߣֱڳҹգͬˮһϵһ𻶺ڵıȴʮأˮ֮潥ָƽƺʵѾ
ҸϹȥʽһʲôƣذڰ֣ʲôҲʣʲôҲصȴɡ
ǣȫ˶עŽڡ
ˣȥ˯һڱǾһ㣬һˣ͸Ͻ֪ͨҡڶһ䣬ʹҴҵ뿪˼װ塣
һҹϡ϶û쳣һֱԶվڼװϣԸڱǴʮֵľ̫ʱҵľ֧ŲסڼװһԴ˸
ͻȻڱڽУʲô
̧ͷըĵطˮϳһ͵ĺɫУٵתţ߳ԽԽԽԽ·һľޣŭŴ죬Ҫ衱ɽȥȥ˽ڵԲգ˵˯ֱβԱȫͧˮ´ֱһԾ£ЩѾͧŪҿͧɱ
ʵ֤ѡ֡ǱӴܡʽȫȷģΪһЩȫɵˣ2000ּġ衱š


ʮ ˫˫ʯ
Ҷ֪ųû۶¼սʮδ֮Уʱı¼ģ
1945416գ2000ּձ衱䴬װŴйӶĽƱ۶ê׼˻ձʻүˮʱں׵ǰ£Ϣسף200һϢפŽֻվΪ𾪣ɳǱˮ飬·Ѱʮˮڣɽһ⣬ǱˮԱʧ١ңɽϰɫ쳣־֣˵ñ㾫ʧս󣬹ǱˮרҰ»Ǳˮӣ1946ļʼѰҳûġ衱ţ򣬷ʱ£ûҵǱˮмԱʧ١ֵǣ߶Դ̹̾ڣýòκϢս󣬹Ҳ̽۶ͼҵ׵ĲƱȴһ
е˵衱ǱĺɫûģûװκνƱ
ʲôʡ
Ҳ֪˽ʹڼʮΣ˵ʵüˣֱӸңǡ񡯡ţǾһŲʵݱĳܹѸһУˣǳ¡лش
Ȼ޴ġ衱ŶֱɣкҲȷǷͬѰһ˵۶¼ֹڡ衱һǸʼֱڣϵĳ¼ȻʱзЩǼ򵥵ġûǸɸɾءʧһ˿ۼ
࣬ôʷеĴ߶ƭˣ˲ƣĲϺзͰ봬ˮݡϧϧ೤̾
Ҷ΢΢һЦĻһ£ʷ˳ᢡʤǧĴ˶֮꣬Щ˼Ȼܹտܡ߹񵳣йͳһҵѵƱٲƱҲֱ治ߣͳһйȫԾ۾֮䱦Уαٿ׷۶һǰ㣿ԼƶϣͿ֪κһšѰŵִ۶ģ׼ƽмۣ޼ۣץס˽а峬롣
Ƕ˵̡ڴ̡䱦ֻⲻϰռֵġѡ
ʧˣʡ
ҡҡͷûУӴ˵ȡõһֻѾͬʱɽġƽݡ۶ʵʧܺ󣬽ںҸϸǱߣоνûдҽĸأίҿơƽݡڡҲɽ֮£ʱҼޡΪɱ˱ŵСӳǲСȫ©Ȼ޻صɽľܾݵû޳סͻĵɽ廬ȴס˾ݵгڣʣһխͨڡûԮ£Ǹ޷ڿͨҺã˴ݵڵĸƷǳḻܹǺúõػȥ˵ţҺڵصΪ֪˺ܶꡣһ죬޸ңҵĺӣҸ˼ˣ͵ֿײƽȥȡƣҪúףһɵǣҽƽѺͻұھƽ졣ƴȫ俪ؽѵľţƿƷʱȴˡΨһĽͣǵʱԭȱͨ˿϶һ˳ȥһʼŭǺ룬ҵĺܺúûȥҲһ£ǣҾڵصСֱһ죬ڵΨһˮԴˮλ¶ڼʮˮµһҴǰһֱγͼ
ͽЬڷǼ£ʱκ˶벻һͻȻֵĶսձȻ۵Ĺ¡
Ҷ̲ס̾޾֮·
ͨˣε֮󣬾Ǿʧ롢Ļ䣬ȻֻʣĿѡоǴľӢܹܣӳ졣ʣҶԼһд˵ȼ֮
תָ࣬ҵŮӡҼĵһۣ޵ѪΪüۡӡ촽ʱһģһͻȻ֮䣬ҾԼڵصĵȴǾмֵģȻܹҵӣһҵޡǣҺúøֱڡ
еһξ˵򵥣ʵϱɽ֮ʱܵļ尾ȴʹ֮ġԵ˵ʱҲ¶ЦǼ˵ʱΡ
ͣסţŸ첲ϵı鼫临ӡ
ɽ˽ʮ⾰ڵʱһϣֽŲãʯķ϶ȥͷǵȭͷʯ¡֪Լһ˻ɽв£ҲϣԼĺӴڷյȹΪ˺ӣҿԲԼ˵
еͷöԣңҲһ
ĸԶŮİǵļ򵥶Իб¶ɣƺȻ޷ʵû˹˱ͷʹޣȴֻԶԶء޶Եվš
ҳɽ֪ʱѾȥʮ꣬緢췭ظı仯Ȩգغ죬Ѿ˵֮ص̨ҵԭԽסĴկͻȻ֣ǰѶʮ꣬ҵòȴ˿û䣬·֮ǰʮ굯ָ͹ȥˣûºۼټ˰˻ȥ㣬ɽʯӣС裬翸̧ȼ仺˶ϣֻȻ֡ʱЬ⵽̨Ϯٳֵ̨ҡܼУֱַȳʵΣѰЩʵԭ
ĸ뺢֮и᲻ϵ飬⣬϶วˣŮȥ
ϾǸԲýֵ֣ôҺһףףǲǣҶЦ顣
Ǿ͵һɣһԾס𵰵ıߣȥ
޺ԥظȥ֣Уһȥɣٲֿܷˡ
̽ӣȥȻҶӻָ֣ʯҡ
ιæתʯأȥ
ҶվԭûΪͬе״̬£ûҪգ鷳
첽ܹȥתʯ򣬽𵰻غС˷档תһʯʱ𵰲һ£س¡ԭڵĵط̱һˮԲ
Ҷ絽ߣۿŽ½ԽԽ죬ʧ峺ľˮС
ܷʲôĵʡ
ܻŵˮ棬˵ϣǡ¼Ĵ֣սҵҳΪȫеˡԽֻǴ򹤵ūҲԸūҪ󡣡
ܹ˱Ŀȫǣ仰ڴ˿̵ࡣ
ܹʹ˷¸Ҳ޷ҪЮеĳòҪΣʱġҶ쵭˵
뿪ߣ̸ں档
̸ֽĿãҪƳʵһ߱
߰ͷޱȵ˵Ҷ죬գǼıضǸ˵Ϣ
ԸɡҶΣȻȰ࣬˵档
ȴղŵĻ⣬׷ʣҶ죬㿴ʷǱˮӳ»ڡϹϷĻ𣿡
Ҷͷϸƪ£ڰ»У۶·޷͵Ĺ¼¡
ڣҺˮѰ衯ţûзһӰź׼ѰҺȻǰһ͸ˮǰ治Զһҫ۵İ׹⣬ɿͬʱƽĺ׳˾ҵ𶯣ľһǿҽסҸеͷۻ־壬ǰΡʱһصػҵҷץסԭһֻӡҵʹʹҵ־ƴ⡣ǵ׹Ű۶׷ҵͬǱ׹ߣӰ
һľʹ»е۶ǲڡĽħ֮񾲡桢ֲ
Ҿãձ˴ʵѾƳ˳۶У˷˵ġʱ޴תˮУκȥ룬ܵõһʵǸʵһ׷㼣Ц
ЦҶеëȻһ㼦Ƥ
ǲǸ⡣Ҷҡҡͷ
ǣĳЩ˵һУҸǿһһǹƴ춪һڱƩ硪޵һڵɽ顣Ȼ³һǳе֡
Ҷʶ໰лϾͻᵽͼذĹؼʱ̡
ɽǳעҲעձڵĸҪǾǿٽΪѰһԶ뺣ХĴ½й½ҲãɹšɽҲãֻҪȹ̵ĵͺáΪ˴ﵽĿģͱҪĳóһЩǾסչϢûĸҿϸɽģԱڡЦ
Ƕսߵ̣ݻƾһС
˵۷ǳȤҶ΢ЦţйˣܵΪй˴ɣ
ҡͷҵѪбһѪֻҪԸ⣬ܷܿйΪձˡҶ죬ԸĻһɣ
ҶһҡҡͷйˣֻһǾй
ĻҾֻܶԲסˣͻȻεĨҶĺ
ҶҪ粽˫ȴֻοסǴӵʯģԭεձߣ͵͵Ǳѡ
æ֮УҶ尫°ߣҧסϵһд۶ϣһ£糤Ķһ˿ʣֱûǰСڵϵҲûռˣҶԭϥϥͷ³ֺߵߵĺϣ׵Ǵѣ
ѣһɱսֺʵˮƽ
á򡣡໹û£û֮һѪȪð
ƲѣԱˣǸҶ쵭˵
豧Ǹǿʳ֮ءұлȫʤģûܵȵʱѣΪֵ̫ˣҸҲⲻҪĽɽ죬ҿҴ󴬣﷫ǰСʱұ˽ӡҰӡһܳͷأǸ߸ϡΨҶɽġһᣬұץסҪʲôҶȫԸ
ǽ£üµѪʪ·
Ҷ˽ɽĻԷѡ
֪ƽݡĻϲԸΪǣѼһйصϢһʱ䴫ݸҪˡҪˡҺ񿴵ѾˡͷǰһǴһϸѪߡ
Ҷ쿴ҡͷ̾Ϣ
˵̩ɽںëΪΪǡǡںߡ
ʱϢػ˺ѪѾọ̈̄Ҷ춢סԲξ޾۾۵ˡ
һ죬ǽ𵰶Ȼˮ棬ȻԶ򿪡
СԾվ棬ֻʧǵľţȴûиϽѾ໯ľ׮
ã૵صѡ𡭡ʧ
Ҳŵĩգĩա
ȷŽ𵰵ıߣ׼֪ģұ۾ڽĵϣžһ÷飬ɼʮȭͷʯ
Ҷһ񱼹ȥԾ𵰣ס˵һ
һ̣˸ĸоΪ˱ñ䡢Ӳأͬʯ
ͬʱأҶͣؿһƣͷһЩѪ
ѡ󡭡ظ˰仰Ȼǰ㣬Ȼأһʯ
С޵ͽУҲǰ˵е³һģһ
ʯҶĵףĬĬءءظ֣ء˫ۡ˫޷Ƶز



  һ XXXX


һ 뻢Ѩ
׷ʲôѹҶȫ亹͸סЦʡ
ĳ󿪵ĽѾ˿־޿ڣʱɵ߽ȥСͬĹ£ʯȥˣʮǰǳսΪɻݵʷ
ô죿ҶΧεͷ··ľУʹ˫ķҲΪˡ
߽𵰣Ϸŵĵ⣬Ժн˶γе˵ЩҲʯģѵһֻǳԽ𵰣ȥһоˡһˣӿԾȥϸϸ̽ĳ嶯
ϥ׼һԾ֮ʣռڴĺҶ죬ͣҪðգ
ǷһӰҶĻɨգþˡ
عͷһɫµķֵں棬ɫš
ôˣҶʡ
ػش𣺡㵢̫ˣҵ㣬βû뵽Ȼô㣡
Ҷӭȥ˸һѹٵ˵ҷʮǱڴˣ˲ǵĴ
ձߣҶʡ
ͷֿ̧ٹʮӣϵ˾ͻᶯ峡˵ԮҪģͬһʱչжڲһڶ
ҶҲͷصʱ򣬳ԽأȥĻԽ
鱨ȻվţЩΡȻ䣬ǰһˣӵҶĻ
ң˾ñط˵Ļɡ˵
Ҷ˫ۣס˷ļ򡣶Էķ㡢˿һ굽ǿŪģҪ򼸸
ԺңٸɱдϢ֮ûзģһ˿شѶϢ
Щ߲£Ҫҵģ쵼жĻֻ֡ƸۣԼնϣǸдϧˡҶȻ̾
ǵĽűߣʯޣ廯ΪʯһĻħʤħʱ˿̣Ѿ޷Ԥδֻһһ·սԱ֮Уеսô
ȥʡ
ԣ뻢ѨɵûӣҶ쵭ػش
ȥҲʲôӣֻװ״Ҷ죬֪һӲ׷ˣΪʲôֹؼʱ̷ң֪ͻӵļѵУСѩɽһȻͨ飬͸Ŀǰ״£ʲôʲôɫƶŲת
ԭĲһխ̵ıذף糤ǡñȫס
Ҫʧǽ֮ءָսذ׷͸ĺɭɭˣһͻϮϣ˲伴
㲻ȥҲܽҿࡪҶҲŸת
ҽܵн̻壬һǡúûȥţ¡˵ĵƣֻһ
ҶȻ̾˿˫۷رסôһ˲䣬ѻеŮӵ֧һرţ֧ԼᵹȥȻǰС
ˡ˵
۾·ĳ͸ӹܣһӾͿҶʵһ档
ȷҶˣӼľͳƣУ·һѾǧˣҵŵĿջҹĸ塣
𣿡ЦԳ
ɱһأҲ԰ĵ˯þˣ˵أЦʡ
ǰǵ׷·ͷңңڡҶ˼
ٴο촽qʼʮӵʱ
еѪƺѾɢҶ֪һ̣и˵Ѫ罦Ⱦ͸ŹŹֵĵط
ߣԴʹΪΣǲˣūޣֻɱֹɱһְɣ룬Ʈȥذһ𣬴ϵһ¡𴦣һһһǱص߱㱻˺鴤ֳԭΡ
ͣ٣б̤֮Ρ貽ذԡΡӶ˲ɱˡ
Ҷ֣ҳȭ⡢ȡؽţɱˡǱûеõֵ޷ٷӦ㱻һһɱ
ʮӺսֹذ±סһСߣҶסһеߵʺ
֮⣬ʮˣټ֮ǰˡ©𣿡ôʡ
СȻش𣺡Ҳ֪֪Ҳ㡣
Цֻòһˡ쳬ܴձء׺ءء߲ӵģžֻɽˡںϻԽŨɵˮߣᶨ뷨
СߺһȲϣҲϡ
˵ȥٲ²¿ӵģǲɽͷĴֱȶԷ˵Цƿ˵סԷ°ذף˵ѵǵķҲԿǵˡ
СһҶѾЭúãѣѡ
󳷰벽Ѹ˴źɫƵĻҰɫףڷűߡȻ󣬰ѷ羵֡ӡЬȫһһֻʣһġһϡ
Сֻø£顣ѪδɣӦ׾ܲЭĴۡ
Ҷע⵽·ȫͿĨɫͿ㣬ĸؽڴҲǦɫı
ЩҲժԸ
㶣ԸضժУ˲ʱתͷֻ𵰣תԽԽš
ЩǷɣ˭ܸңǽʱϷ嵽˵ʲôΪʲôҪ¡ǦԺδһ鱡Ƶʡ
ʯǽģ߻زشνģڴҶ׳𵰵ĵطһǿں޷ʩðȻǰŵʯ硣
ʲô֪Ҫ˵ɽǲװ׳ԿģֱܿͻǱɱЩйˡС˻ߵغ
ͷãйڣҵðӽܷʲô
СˣʱɫҲҸ¡
һսսػش𣺡ֻ̣ͨϷ£ʲô֪˵ʱ죬侲Ǳţȴᡣ
ʣֱأ
ߵͷüش𣺡ڱߣй˵Ƕַ
۵һһصǰ͸дСߵŭߣѱ䣡ȥɣ
һ࣬ɺǰͨ
߻ع򵹣֮ʣƴһ˿һöڣǶͬĺͷ
ߡ񣬾͵ΨܱһߵϡսϵĹ١Զѱ䡭С˫ƺʮǰѪӺ罦Ӻֹͣ˺
һ˵ʲôŵϵ·ֵͣĴָʳָ·ϵɫͿ㡣
֣ϵˣҶ̲סʡ
ɱ¾֮Ϊ˺úõػȥֻѡ񡣷ľͻԼ
ֻһߣ۳ɰܣпܻȥӺϡǣսһȺߣͲ˶һˣͬߵԭ򣬶ҵ˵ġҶ죬ʱǸе룬ܱܹǿ䣬һ̽ܰɣɵЦŻش
ҶĬĬؿȥµǦɫؽڡϥؽϣȻһߴ£ϡЩʱ򣬷ĿתضϵЦȫȡ֮ģ˵ء
޷֤Щηã״½𵰣ǼΣյ¡˵
ǰк޻ɵʯʻǰ֮ڱضδ֪Σա
ҶҡҡͷҪȥңתʯĻء
ͷűʬٲһ䣺ֱɽټľӢΪУҪʮֵľ񣬶Сġ
ȷش𵰣һԾֹסǵߣϷǹ⻬ޱȣ覴ãͬһƷ
Ҷסʣʲô˿׵ģֳںĿĽ𵰣𵰳ˮкỬη
溰һ׼ˣԿʼˡ
ӦţѸٱʯңתء𵰵һ뻺̧𣬼۹ڴʱһӴɵ뵰УֹסҶĲӣء
ʲôǲ˵ˣӦҶ켱ˣʻء
һЦкôҷܲ뻢ѨһгԼȴֿտա˵Ѿٲòֵľˣ䣬ͻ
һȻֻεǱˮҡҡλεؿʼǱڲĹҲ
ûкô֪һ֮áҶ̾
ΪʲôҪ𵰣ϧȫˣͷŷ΢ͷЦʡ
вòɣȴûУ𣿡Ҷ췴ʡ
ҲɣһͽˣҵѪдſᰮðյѪҺԸȥԸƽƽϺ̲ɱ֮Ҷ죬֣֮֮׵ƺ«òãͻȻᵽԵĴҶ΢΢졣
ǽǰĿӢۡ־ʿ־Ź⣬ҡǽֵܡϺ̲һֺճӵλĽʯʮ꣬ı̽ʯǹġըֻվ˾ٰ״󽫡ԡѪ岽İɱֶγȹ񣬱ϵĸ·Ӣ۷Ϊɱ֮
񵳸߹˵˶ħħԡ
ʯҡ˶ԼɵѣϺ̲Իƽ١һåͷԣҲøϽ͵Ƶǡ
ܳԣŶˣͽЧµĶ󣬵һֱã㲻һͽˡҶһξɻᡣ
ʲôٴηʡ
һܷҿһ֣Ҷ첻ɫ˵
˳ӵ̧֣Ҷָ޳ȳƣɫָ޼룬Եȼţһ˿һϸСë̶ûС
ܿʲôһ£һǹеְҵϣһ㿴ɣЦʡ
Ҷҡҡͷſ֣ȷֿǹҲܹרҵѵ̶Ȳ֡Եһ㣬ָСָ쳣Υɵġںͻӵϣ̹Ҫÿһ˱ܹʹ˫ֵָָСָ۶ȴﵽŻϡ
ĻףΪڼȶӵսгǹսͻ¶սӣѵʽϸ񵽡̬ĵزΨˣܰսʤ
˫ʮֶָǺͻӶԱǵĻΪ̹ʵʩħѵԱǲصսһ٣ݺ޵Сʳָָըϵ£ҲƾָСָǹɱС
أʲôԭ˸ѶȵѵںδѵģҶ׳ʺš
ЦһͳĲӾѵԽķѵЩܣ˵Ҳաң㹹вġǡǡ෴׷ʯ֮յĹУһΪõ֡
˵ףҶðǱĿģΪĿ޶˵ʯʶʯĲ֮գпڽҵ𰸡Ȼһֿܾǣͬʱʯ¡
õˡҶЦ˵
ڱϰһ£һöĴָС΢Ͷ๦ָ뵯΢ָ봰öɫָڲͣתš
ǱΪʮףԭƽʮף˿ڻֵǣڵѹܶȫһǱˮ𣬵ֿκܹ֤ѹ豸Ϊʲôʡ
ʮʮ塢ʮʮ塢ʮ塢㡪𵰵߶ȴﵽʱͣҺͨԭ½ƽֹͣƽȫһµġ
һֱۣһΣذֳ
֪ʲôĹ磿뿪ЦȴûЦա
ûһŻҶЦʡ
ʲô̧֣ʹȽŶýӲ°͡
и߸Ӷţұߣ㲻صġҶش
һЦЦ֮ͬܲͻȻµһ⣬ɷ˵͸صĻ˴ϣ
ǡڴʱ𵰻ƿȽǶеһ˼ֲ֮˻Ǽֱŭ˵ĶͬʱеĶгж̣иеͣһش̼ǵĶĤ
ߡҶֻ˵ĸ֣ƽ꣬ϯѼĸһµġ
ɫȻò԰ֽӦ֣ء
ҶüǵðҵǸСŮӣҿŮӡһϧÿһμĻᣬǻȻŰȥӭȢ
ͷἰǸ֣ķ·廨ٿشУ۵ȻһԲüʹı顣
еʶһ㣺ˣװ۵Ůӣ㰮ˣ
Ҷûлش𣬵ıѾ֤һС
صͷģһҵȻĻһֶ©ظ
ҶЦЦ˫ϥһһסǵıԵԾ˳ȥ


ڶ طӡ
棬һյĳߡҿʮ߶Լʮס
Ҷǰȥȱֱȥ֮ˡֻ֯}˵˻Ӷش
ƽڵͽС
ҲԾɵأһµֳ˼ѵṦ
˼ͬʱע⵽ǽϵĲɫڻͬʱüһŸ̾Ȼľ
ڻֵ֮ĶǹŴսݡͻһƤĽ׳󺺣һӰˣ򲼳ɷĵչ֮˵ǡˡΪڴģţͷͷͷһ׾ǡ˰Ϊޡǡ˰ޡ
ľͷҶ󿴣һͬڻļӲʯڡҲ˵ֻһǰ򣬲·
߰ɡ侲˵
ҲǸ¼仰Ҷص˵һͳʣڽԵĵϿд֣Ԥƻ⵽ǿ䣬ʱ޸оڻ⣬ҿСܻԼǾʡ
üĴ۾ȻЦ⣺д˭ѵΪǺ滹Ԯ촰֮¡ǰ֣дҿģʱͬһдЩʲôã
Ҷ챨΢ЦܾȵһһˣҲĳһк߲ǵĺ󳾣ʾǣ֪ѶˣҲΪƽһιװɡ
ЦЩƽݡʧǵ˵Ϩͷ̰𣿡
ʵϣ̰һǲԶƽϢģΨ˶һС
ҶСĵظϱñ̾Ϣҡͷ˵һһ
֣ס֣˵򲻵ѣԲҪ֣ϵ塣
ָɵطҶʮֶָۡһ㳡˺Ů޼ıʾʱ˿̣̽ո˵ȴǡǴ˲ɡıʩһһ˵壬ƾһ˵֮Ծ
ǰУһ߹۲ǰһ߷ֳһ뾫ڻϵݡ
ڻϵģֳǰɱеȻû˵ҶҲܿǴ󺺵ǻۡսڲģòҲڽı䡣һͨ˿ʼȱָ׳ȫڣٱȽֱ۴׳ӲƤֱ֮ú󱳳صĹǡֱ۳ĽݣҲĿⷭеİҲڲϵĽ֮УԽԽԽԽŹ֡
ֽǿֲе񿴡νաǡΣӰĸо԰ɣʡ
òҶĻӦز䣺ԣӦӰ͡ࡣǴΪսҪϵնɱС
ҶػĪ߿ߣĲʻڻʱŶɫ䣬û̫õı淽֮˵صıڻɫʴϸ壬һ㶼оɵļܴӴ󺺵ݱУԷҲһ׼ʧԡ߳࣬īߺڣΪ飬Ҳʧȥԣȡ֮
ͣٲҶͣ£˿ѾԶˣǰȻң޾ͷ
棬ڻһ׿׸ߵһ飬滭İɫ䡣ŷ߽ɫȻüѿУٳʮΡ֣ÿһĴΣԵ÷ǳͻ
ɽһָ۵ıаӡ䣬˵ǿһɵʦ״Ǹ֣ͨϵķ庺֣ÿһʻ̺ŵҵľۡһָµÿһУֻѡ߻۸ĶܵԴ²ԡַȷдԣаӡ䣬ֱΪ䡯һָۣҲΪۡĵš
ԡҶͷ
֮أ֮ͨš⣬ڣǶͨһԽһ֮ءˣǼȲ֪Լﻹ⣬Ҳ֪ǰ潫ʲôΣա˶ţһȿӦŵĺߡ
СġҶü
ƪ˼ǳɬܶһ룬Ŀĵһǣǰߣ
ûѡ񡣡ˣֱǰͷô죿
Ҷǰûٿڣŷ߹䣬ǰ
ٲʯֳڻƷ֮Ȼһ׿׸ߣȴǴ½ǳټİ֡İٸַм䣬Χһʨ
סⲻܣйϴ½ɽ֮£ְ֣ǡٰʨ񡭡
ڹŴУʨǾĹӵ˵ͷʨӵ塢ţβ͡ӥĳ˹ҿ˹Բпᣬǻ۳Ⱥִѧҷ֣ӽʨ񣬴ӷĹصŵŰַĹءʯܡװΡ滭ܿ˹ҿ˹Ĵڡ
ƪֵ˼˵ޡĽ䡣ǰڱ˹ҿ˹Ҫ׶Ĺǣд·ùŰڴ˵÷ӡ޷ѡҶ͡
ô˵ǰһŹ罯ռ˵ģըٰ֮ǰͨ̽ȷʵ˻Ĵڣǵкʯĸԭ𣿹֮䣬ʲôϵЦʡ
ûܻشЩ⣬ҲͲΣķǰ
ĬĬǰУÿٲܷһӡ䣬ÿγֵķӡȫͬɽ⣬༸ֱΣŴ䡢ӡѩɽ䡢׶˹ü䡢ձ׺߷䡣
طӡĳϺ鲼ȫ򣬿޹ϸΨһĹͬ㣬Ƿ˼صľ棺ǰ׹û
߹߷һǧ֮ǰ·̮ʯʵʵضסȴһʮĽݣһ·ȥһֱûޱ޼ʵĺڰ֮С
Ǿǽۡձը֮ըɽڲĴ̮ǲδ˶Ƕںڰ֮С·ΪӦͷĻڰȻǧֻһе̶һһɫ࣬ʮ
ڰԵ˵㴦ֻʮ̨ףԼԼģֽë׵ĹǻڰԾԾԣֻգۼܳչĹǰ·̨׾ͷֻǹﻷŵľ·˿ǰ·Ѿϵˡ
̨Ļɫʯϣżʮм׹ģÿֶһ߶ߣʹԶףҲɼ
Ҫ£ǽϿŵ֡ˣ㲻ҪҶӵסԼɢľ塣
ѵľ磬ǳ棬ΪΪ޺ڰڰԵһУǾһ̣ذܡҴ󲻽ǣڰֹֹͣͣϷɺڰ磬պڰɽ¶һԵô죿ߣڰԵ䣬ôܵõʲôʣʲôֹֹֻͣͣҶݣǾǵ䣬¼ȫһ˵߽
׹ıڰڵһ֣ȫģ̨ȥ򿪵Ͳܿ
ʲô˼һеĺڰڶԶ˾ҪʲôΪڰĶʲô૵ʡ
ڶ׽ģ׹˼ͨϵ˲ڶġˡˡʼɢʱ˴޵ţڿֹʵ顣
ΣӦһֱ£ֱȥҶʣѾ侲ܹ׼ȷжһж
ͻȻץ֣ǽɣ֪ڰвʲôĹ
Ҷһֱָֻ˵Ѿˣ·Ѿʲôµģһȥ棬𣿡
ҡͷǿұʾԣԣ޼ֵҶ죬ͲʲôЩҲһ֪ոһ·ǰطӡʲôгɰǧʿΪ̽˵صֻܶΨһһ仰㣬Ҷ죬ǸҲǶһ
Ҷصͷ粵Ϊ塣طӡǰ˴𺳡˴ξʾ˴η˼֪ԼʲôçײðҲų
Ҫģҵһ·Ҷ˼·ת죬һӴӷ䡢׹Ĵѳ
ǰ·˻صԭأҲ񳲡Ψһѡ񣬾ͨǶѵ·ʯ档
ɿҶ֣һ·ʯȥ˰Ȧ󣬸һͷʯɵġˡη϶м䡣̣ͷƮ
ͨףըɵֻ̮ܶ·ȴܶסϺС棬˭Ҳû취Ȼ£ʯ飬Ƶ˵϶֮磬Ŀܡ
ûҶ쳤̾һһ£ʵû취ֻԭ·ء
ߵ̫ˣһȫʹȻŨص⡣
˵˾ժھģҪͺˣһɽһû·ĵطһ·ҶϣƤޱȳأƺһȥҲ̧
ҶЦˣ˾ժǵȷĳЩֶ̨ϵħʦǣǼһ̫ơ̫̰ˣ˾Ǯһ
ǲģûʲôҶش
ҿԸǮܶܶǮӢֻҪܾǳȥ૵˵Ȼ˯˹ȥ
Ҷһ·ɵ㼯һһʺţк޵ʯԭ򾿾ʲô
ͷԼֱۺ˫ȣĬĬؿЦٵΪֹҵ廹úõģûκʯ󡣡
֪ʱҶо﷢һЩ仯ԭЩ΢΢ʯڱһȥֱɰɫǣ֮ڵıڻȫģ壬ʱ·ҲһƬ·ĺɫеԭҰ
ԭɽµĽҲŰҹĽءոô룬ͷһתͻȻ亹͸ˣҹһ𣬺ڰصĹ᲻޼ɵس죡˸ɾȹӻҪɾѵǹͷսĽ
̣ĺëס˿ڴСǣڰбضųǧĹСִģսм΢ģ˿ҪӦһܸٻǹ
໡໡˻ȻβʯײţҪҶĶĤ
ͷŵĵطе̨ԼʮŹԽԽ̨Ҳס۾ǸʱҰƺ˻þֻŰ߳ëĺѾ̨̤ףš
໡һֺһˣڵһ
ǡѿڶ
ҶӦûǹĽ֡
Ǳһۣ뱼ܲϲߣ֪Щݷص׵Ĺʲô˵ĹֶΡ
תʱ䡣ŷˣʯݱһʱ
ﰤس·һȺţ򣬺ߺŲ˴˺ҧϷ˷һƬͻȻ䣬һֻ˸ߵĹԽʯѣҶǰɢŻȳģһֻªϺӣ˫۾ȴѪɫģڻ谵ĻУ}˵ĺ⡣
Ҷԥػ֣Сֻջأ˫ۣĲӡ
ˡͬر̾սһ죬ǾͽٹǳˮĹ֮ء
Ҷ죬һĩɱУҲһѵõԵ֣ټɣЦ
ЦδֹӹɱиаݣһɢѬҶɱĹʬ̱ͬ˺׽ڳԵøɸɾ
һʯѶȻըһĿĹͶ֮䡣һֻʵ̽յƷǿ⣬ֱһףһճաѹﵲ档
˾ժ˵ûЩһǿ⣡棬һɳɤӵЦŴС
ЦˣԴڿϵΣջƣ㣬ѹϻ̨ȥǻҪأһϸɤӵ˵
ƶغˣȻ̨ס
ʯϡﻩһ˱̽յơŵ
ҶȥһȻǻͷ˾ժǡ
𵢸ʱ䣬̽յƣ̨׷סǧϸɤӵ˵
ɳɤӵǸɵأ̨βߣֻ̽յơ䣬ѹǱƻ˺ڰ
ϸɤӵ˾ֵͲҶ졢ɨмعţһСһôɽ궴ġҪǿ˾ժǵӣۏ˻ˮ˺ˣˣҲҡˡ
Ҷſ֣ʱŷȫ亹ܲµڰû˾ժǵ˳֣Ҫ䲻̽յġ
Ҳ߹Ц˵֣˵ϻвУҶ졢˶һĶ֣һҲ˵ǿ˾ժǵӣٺ٣˵ǿʮӲŶԡҶǿǮ˵ǮɻģǧԼŪúжƵģٺٺٺ١
ֺһû˼ʲôôϸƨиã
̷ôҵȻûҶĺôַӵĺôݼơ󡢴أѵû䡢ûϰ˵𣿡
ڲˣ̣˳ѱһ֧ǹһߡ
شֵ̺һֵ֧̣ͷţ
ιιҶ죬˵лл˾ժǼʱؾ֣ҶĸлﵲضȥԵüΪ㲣۾ҲݺύѪ˿ҶΪǮùⲻȥȥ󣬶ಹǼͺˡ
û뵽ҶԵ˵
ʯͨͷȫˡ
Ǯ׬Ҿȥ˾ժ¶пʮЦݡ
СأҶʡСи˾ժǣΪԷһ£ûϵ;б仯
ؿרݵĴӰͻضγеˣû취ȸĪа˵̫ˣУӲǵĲء֮ǰԸγеͨ绰СѾƽִΨһĵǣСϵѪ䲢ûƽ⣬ʱܷҶ죬ӦγеµѾɣ岻ֶ˵ùȥ԰ɣ˾ժЦŻش
ҶͷȨػСʵĲȷϺ˵
һȤ£ҪҪμӣֻҪμӣһĿܴıꡣ˾ժʡ
Ӧǲ̨̽µĺڰ磿
ղİšѲţϷַ˼춯Σķĵطͨ˱֮ΨֲοУ


 Ѿ
Զԡ˾ժͷ
ʲôȻȤһ˫ƷŹ⡣
һ³һĭ˵ֹŮ湻µģǸɴµĵطϹͽûأûСġ
ɽɭִ塢ɣһǰûɵձﷷӣͱɽ˺ڳԺˡձǧҶűܡҶ÷ӻǵִǽսʮŹĹ磬ֵ̬Ⱥ⡣
һ͵һİƣɱձűܡҶ÷ӵľ㣿㵱ʱſ֣ɱ˺漴ߣһ仰û¡
ضЦ˵̫ˣҵʱ˵ʮŹĹֵǮĲЩͭűǰߵһ˿ͼǼװԹĹȤΪɨβڡһ㣬ǧǧҶձ⣬ȫǡ֮ⲻھơͼıһļƻ
Ĭһ󣬻صͷȻ㣬ллľ֮
תͷµشŷ̱Ц˿С㣬ֻ궴ĹĴˣʲô˵ĵط¡Ǽ£ҺǷһ飬
ӻ֣˶λһҳѾȥˡ£ֻ˵ǴҾһıҪ
˾ժǸɬؿЦʯת˴ȦٵתͣҶǰ
Ǽ鷳£˼ҿ˺ܸߵļۣƽҫֳۣģҺôǿԾðˣƴһѡ֡Ǵ½ϡɽĹʸϡĶ֣滹ǾĶʮӦ˵㹻㶨κεθӵĹĹѵ촽ҽ⳰ЦҡҡͷΪʲôǾûأ
Ҷûв죬صȴš
Ҷ죬Ҵ֪־ʲôоҲһΣеˡͷСѡ񣬳ȥôѡҪȿҴ˵˾ժһǰڴͳһֻ͸ķܽ
Ц˵˾գǼŻֵ֮˶⣬ƫƫŸƵġ˵ȻѾˣһɵףȫнһ󣬰ѹǸɸϡá
˾ժͷϵĿЦ˼֣磬ҪǺøɣ˾ֱӶˣαشԶѶλӱҪĸ߼ۣ
ЦðɺðɣǴͷģǽˣġ
˾ժǴܽСĵشȡһСѧдõϰϰɣֽʴֲڣǦдŤŤѧУơ༶һ֪Сӱ¡ϰķ棬һҳϣһˮƽ⵽ͼ
Ҷͷѵرϳֵģһվһɽǰ档
ɽǰ׼˵
˾ժǵͷַڶҳһһԹһǰҳѾվһǦͿɵĴš޴ռϰϰء
ǴʲôʣʲôУ
˾ժûлش𣬶Ǽ·һҳֽͿڣԼԼģϷ͸¶ĳֺɫƬҳƬԽȴ޷жߴС
ҶĬһ£ƬаƬ˳У˵ĳֶϵġ
һҳͼûˣֻʣһǦʷġ֣ţռҳֽ
˵ɡҶûжʣ֪˾ժǸԼͷĳġ
˾ժǺϰ̾һЩģһĹ̩ɽ˵ǿ϶Ҳ֪תսɡ½ءࡢɽھʮĸĹĹȺ¾룬ȥĵĹ֮ӵо˵ĵУ˵ÿһһᣬŵ¶ʮ׷ΧڵĹĹϢ
ȵ̽г
ԣԣǡȵ˾ժǻش
񡯵Ľ֣˵ͻȻˣȻ֪ա϶˵ڵĹһˣĹǧ겻ɢ긽壬˰˲ᵽѵ˵Ҳϰϻģʡ
ȻӰЩ˶ȥˣֻʣ˻վӰӣͶӳǽϡ¡Σ޴ڣĪĺ˻һʱҲһһĴս
˾ǸˣӲðռ̤ǰʬƽĵ·СǰֻϧԼë˲ܻóãҹⱭϥϽĺӡĽȴԶܿۡµĹһе˵ˣܺˡƫƫǺĺصˣ֪ȵǸšƬʲô
˾ժ߶߶ţ򿪱ȡиɿָˡ
ҶĬ˺ܾãûпڣҡҡͷ
һ֪ʲô
Ҷ̧ͷ˾ժǣˣ˵ĺܶԣǻẦ˵ġʱǰȥͲ̽յĹǶֻһΣǱϧòеĵ
û˵꣬֡ͬʱһЦ
֣ҪҶ죬˾ժֹס
λֻǲ˾·ʯҶƣֻۣ˵һ졣
ȥ˵޷⣬ֻշ塣Ѿˣûͣ
ЦСȻ˿ұͬˡ
Ц˾ǺˣڽϻʣˣҶǿǮ£õʲôöҲ˭ļǮ߸˭װױ˺ˣȻˣǾͽ˽׼жɡ
֡ʯϵͨè뿪ֳֻʣҶ졢˾ժˡ
Щ볬ձսűϣҲһЩ˾鱨ͨӶ˹˷ǳϸĶսʷϡսкڣձ߲ѺڳΪ˴ȡĳɹ˵ӵбԭӵϬֻûӦõսϡһ㣬ǳ⣬ձ͵Ϯĺжʹʲô˾ժǶ̨֮
̨£ǵȷѾȥκ춯
̨ףܶǶʷչһδأʷࡣ鱨޲ԳеּɵҰСУ¶ˣսЩʼįСǣ
һԲ˾ժ˵˵ţͷζرˡ
֪ʱĵסҶ֣ʲôҲ˵ʲôҲš
ȿȣҸóȥ׼ˡ˾ժ뿪
תͷ۾˼ض˾ժǵĺӰ
µͷ˾ժЦ˵ҲһһñСġ
ȵģڶҶ˵ʾԵʫԡ
Ǻڶͷ
㻹ҪȥǷһ·Ҷصһˮĺơ
ϰϵͿѻͬʾһ̣ȫͨġ
вòȥɡ΢ЦŻش𣬴۾Ưһ˿衣
κɣ˰װҶն˵
ô죿ߣ֮бɿհףֻǣ˾ȵ˰·ƽˣҶ죬һ飬һУǲѡûѡ£ΪǷҪЩ£ЩΡõ˵
ڶҶֻ˵֣ȴȫ˼
ڶڵϳ֣ӦóС
ڶĪ⣬ѧ̽ǡɴһʧУοһͨˣ
ȥ£ԶԶܿԶҪ㳬£ԱܾӵŷѩɽСȥ˵ڶ԰ɫĶϣӹһ١˵
ҶֳĬȥͬһܡӲ濴·ǱܴʦĿ̻ģһ̫ɬһ̫ӷף˹ҼϢ
ˣ𣿡עҶϻĺ顣
Ҷҡҡͷǰ̽Ҷϥϣɳء
ˡŨŨı˵Ӵһ·ͣӭ飬ҲˣοŮӡ
Ҷ쾲ţӦţ˴˵š
ܹһ޷͵ĺڶǽȫ˵جˣҲǵǰסΪˣҲֹµķҰļһǿֲСԾۣҲȥû뵽ʹֹ˵
Ҳµν׸ԤУµһѾ޷ơҶ˵һ룬üͣס·˼δǡ
ʯͨĽ̸֪Ѿ˹
㲻ǵһ촳ˣӦ֪֮߻ӣˮϵĽǽǱɽһǣкܶûûĳĻȾסǵκ˶󲻵ģģֻҪָҪ˵˼ǣǶŹ̬ȣ֤̫ˣֵǶ޷ݰƽң˾ժǡֺֻܿ̽·ʯ
Ѿͨ¶ͷʮˡ
Ҷر죬ٶ˵
̧ͷ۽ʪģƺոտ޹
죬·ȥҰǸҶˣʲôԾǹ䣬õһǰԴҴڿɻȥģƽ˫ݣûȥģźƽ˫ݡ֮һ仰ϿԼҲֵǣߺţȺɹ˵ĹƵ£һֱ̨ͨ档
ǰһ֧ǹ˫ǹǲĹ׼ƴ
˲۾һʣȷȥ
Ҷͷ
ҪܾһŮӵԼǺѵһ£Ǻˡ
ôףˣƽƽꡣҧҧ´ϸ׵մ˵ĺɫѪۡ
ָȥҶߵ˵ĸ֣Ҫǵҡ
ףľګҲó
Ҷ
Ĵ΢΢ѪĶߡߡ߻˫͸¶ŨŨⲻΣΪѾʱ̡˵ڶˣͰ಻סഺļ飬𣬿ػӦǰ·ǵɽ𺣣Ǿһ·ǰСǣҶʲôҲû˵ʲôҲûηŰԹȥ
һվߣ˸Ƶģ̧ͦͷӢˬ
˵Ķ죬¡ƹھͲٲ̨סٲͷһתͨڡ
ʱ˾ժǡҲˣվһ
ˡߺһ䣬¼ŵƽǸһ߰볤һ߿ĳϻӣǰ߸ףÿ׶Ӧһǿɡڣÿжһ֧ߵĶ̼һɵҲǽսսеľɱС
̨ת֮ҶվƣʯѣͨϿԴ˵غһ·뿪ͷҲءڰ󲻾ãȻͣأһֻڻػͷµͨڴֹֻ¶۲Ķ
ԼӺ󣬱Ѱڽ˷ͬѰĶǽǡһɫӰӰǶͷŹ಼֮ڣֻ¶ɱȻ˫ۡ
ӰǺܿΪӣκηֹۣһ̨£һʯϣֳǹַʽ̵빪ӣŲͬ͵ȵè
ЩȫձߣҶϣձ˵Ĺһһһ㣬಻ǲֶ֡нˣ֯мɡǿĿԵľ»֯
ҶЦһ£Ը⿴Ľձͬƹ֮һ㶣˦˦϶պĴ鷳ɱ˻ԣ塢ǰ׷£ΨһľɱֹɱԱױ
һͨ¶ͷʱҶֻ˶ұۣСбԷ䣬ɵض˶󣬵ŶԷת˰ȦɱַĶСģɺ˿ڼѪ˻˻
֮Ҷ츹һβƽںϵ㣬ƽƽرԾڣͷ½ϣʯѻ¡ߵ·ߣǶߵ࣬Ҳǵ˳ǹֱߡ͹۲˵ǹ϶šܳԼͨǹתǹڲ㡣
ֹУеսͨԲĸӼõģҶĴԣһܸеļһ㣬սǰ;׼عճһսЧͼ
ӣʯײͼͨߣܹʮһˣȫĨһ
֮׷һߣ編ƣһɱӵĵһˣʱ䣬ӡһˣµΨһڡ
Ԯ𣿡˵Ķ䣬ʡ
һ˿־壬ŪҶ֣ɱ˵ġ
ĳ˭磿Ҷʡ
Ǵǵֺ󣬻ᷢɫĻ͸˻ش
ĶҶ׷ʡ
ڹ۲˵©죬ر졣
ҶһʶԼ©һ㣬ΪκһսС鶼üϺ۲ֶԱ̽·ӵ̽·ʯ۲һգ󳷱ţԮ
۲أҲڣʡ
˲ٿڣصҶ졣
Ҷ첻ٳɣӵ˵˵ĺȻ˻̨ϣͷ񱼡ô۲һǱ˶ˡ
ϵûܵһʱͷɫӰҲܣĿǾͷĽ𵰡
Ҷ̱Ϊǰ·ߣǰ˿ǹȻ˫ӽʮʱǰ˲ͣ˦ֿǹӵҶߺХսҶȣǵֻ̫ˡǣڽԱߣ˱˶֮ơ
ȥǰҲ·һңҶʡ
ɱ¾ʼˣԸһĻֻҵߵĴͷˣȫ¡
࣬¸޹صģɽͻûκιڡǸй½κκڵ嶼û𣬺αظǹȥһ˹ֽСǹѾûӵˣ񶷵Ļ˰һ𣬶ҶĶ֡
ҶҡҡͷΪ¸ͻ޹ء
ͷ˭ͷظԼ⡣
һͻȻҲ̿ʼպϡ
ʣµ˻˶ţͰ͵ؽţУ£
˲û𵰱պϺ󣬻³ˮС
װö֣޷͡𵰣пܱʯ顭ʣµ״εصţͻȻһԼأӱֱ͸
Ҷ츩ˮףֻ޴Ľ𵰻ɢŹĽ⣬һֻصǱˮһֱ¡
йԶòܣһӮһӮ޵δձġþ˻һˮУ׷Ž𵰶ȥѪƯȾ𽥱һɫ˿


 ¯
ܶǰҶ֪ǵòκģΪ˽ҳϡñҪ
ɱּһѧᣬ޷һΪɱ˸֣ʹ㲻ɱˣЩɱҲԶ㡣һޱȵѧһ˵֮һ޷ܡǺͻѧ̹ٵԣ˿ҶԺȻսпԱܿɱ¾֮뿪ӣ˻ظ۵Ϊԡ޵سɷ𡱣ϲɽУһһδɱ䣬޷ͣ֡
ҡǾˮгʬ
ձɽҲ޹ڣֻǶԷѾвԼ·꣬òε
ҶѸ۷̨ףŷ˵н·׷ȥװΪƭǱߣɱǸ䲻⡣ʵϣ뷽뷨һģһǰ԰ܡ
ת֮һĽݣ¡
תۣ½Լټ̨ףڸ˷ˣͬʱ˵֮һ
йϮԱС͡
Ҷĵġ
̨׾ͷһȾ޴ɫʯţأסȥ·ʯңһڰĳȥֻӻ֣˷Ϊӣͷ̽·ڰ֮С
ڵϼܺ̽յƣѩ׵ĹʯŵСһ޴ߴ¸ʯϣ߶Ȳס
΢Ц˾ժ૵
ߵ˫бεģüǰͻأ͹졣ͼ΢ȷǳЦı顣Ķͷһף߳ףټĴţǣǶѳ߳ɽơ
ǳЦؾ
ʵϣһǰ඼С֪ġڤڤ֮Уκα鶼ٺгЦζ
ӱȡһֽڵ߰˴Σ۳һ񴬵ģ
칫ص;·ҵðֿڷԣȡʲô֮ϣ·ɡ·ͷи㣬ֽǮ·һֻ۱һֻ̧ۣ֣ǹȥ߶߶˵ţһ񴬣һִŴȼֻֽꡣ
ֺڵϣ˳ץȻȡһԶ۲ʯš
Ҷ죬ô˾ժŲӿ
ꡱʯĥĥץ̶֮ͬʱһ䣺ʲôʯʲôÿģҪȡȻõȥ
˾ժǿЦ֣ûǷǮʲôǳ˻ҩһǵĹĴмûΣͨĹĹ̫ҾãӦ˵Һ
ЦµģĵӰϷ̸˵ġҪ£͵üоһࡢѷӣô
ϣĿ϶߶ͷ׵λãԲץವһͳȥ׼ȷͶȻһץεعס
ȵȣߵֵܻٶֲ١Ҷ켱æѣֹչһж
û˵ʲôɿͷڴ̨ϡ
ܿ죬̽·˼ٷأֱ棺үܹŹ֣Ƕ£ЩǶ˵ȥˡ
ЦŲ죺ðߣǲźð¡ȥȥ
Ҷ̾˿˵Ҳȥ
˾ժڨЦҪҶȥɣôŹַ
֣һң˴ԼʮǰȷǶֱ£ûȥ·
̽յȫ򿪣Ը
һ˲䣬ͬʱ𣬵ͷĹʵߵ棬޾ĺڰ˿̵ΣҶֱߣҲǿʯŵһ࣬һ΢лεʯڣµԨͨ񷶥֪м׸ߡֱߣ¡ʯ֣϶ˡǿʱηƹ⡢ǹ󳷣˵׼ʲôʱ򣬾ͻٴǱаϮ
ֲٿһֻ̽յƣµؽʯڿ˸¶Ұ֮ڵʯڲֳԼһң󣬰֮⣬ʯڹ䣬վλ޷ġ
үҲͬ˵档
ϨơøɰͰ͵ġ
ˣʣ˭˵ʲô
ո˵үҾãԵģƺһӡ̴֮Ķ֪Ϊɶ뵽ʥյĽ𹿰𹿰û֮ǰڶΪ롯һ϶졢̽ӡ
λЩ㵣ϸ룬мֵ
Ĭһʣ㿴ⶫģʲô˽ģʲôã
˻ش𣺡ⲻִȻſǶߵĶǶַʷĻйء
ش𣬵ûлش𡣻˵ʵģûд𰸵⡣
һ֧ȥʲôˣ˵ġ
ժºϵǹǹвһ֧ɫĴȼߵ±Ե
ɡҶ˵
Ҳ롱һ˵ѧ̽ղ񻰹£һζؽǰһнΪ񹤹żûģҪܵÿѧ͸
ӹǹ̽յƣ׼ӷֱ߾ԼΪٲĵطղţԼĳֲɫĶ
ǲɫʯڣע۲ˡ̻ش
ҶŶһḧżͷ󷽹ײա
룬ǰⶫҲԿһ׾޴שҤҤüһ߼˼һŽͣΪطӣСٱȷһש߳һҤ̴ѣһڵ߰ĲӡĲƷԽ࣬Խܿ޴Ŀռ䣬һھġ
޷ԣҶ졢ȣǵԴɵӤʱڣ޷ͬһϽ
ҪˡҶǹ׼ڰеĳһ㣬Ȼһ룬塢ġһơ
̽յƣһɽУƺڰ׷Ŵ׼ȥķ򡣼ڰգײձ޴ķƻڲĹѸȼΪһɫĻ򡣻ʱ׻ըǵ
ԶҶ֣ͻصԶ
ͷУеĵطʯڷֱǺɫɫɫģ⡣
ҲԶѧҶӹ۲ʱʱ˷ػүǡˮʯܿʯǾ޴ޱȵĴɫʯģȻʯǷˣǷˡ
ҶԶݸֻ۲ӣ̷Զˣ뿪˶¡ȻŵҶ죺ʯ󣡡
һ˵֮ϲΪ֮ǰѧרǴû˵ȻʯΪȴһֵǵʯӡΨһϧǣ¹Уʱû취ȥȡ
ƲסĵĿҰɧмѾԾԾԣҪðȥӷϣȴκϲ˼
ʯӣǰһ޴ޱȵҤҾӦð֮Ϊ¯Ŷԡһ£˾޴¯ΪʲôҶ૵飬һ̣¶һ˿Ц
ʯӲɷ򵥵ıʯ̼ԪɵģṹȻ壬ɷ볣úǦоǵĳɷݻ̼ͬԪڼ¡ѹȱĻԭнᾧΪʯ޷ǰһУȴ֪Ѿǰδ̽ĵط¯еܣʯʲô롰ʯйصĶ壬˵궯⣬˼·»ص;
£ڴǰܴ߶ͷķȥֱܵĺġ
ѧǶǶַоȷԽгȫǡ֪Ȼ֪Ȼ㽫ⷽļʮ飬Ҳһ
ٸ˵Ŀۡ߸ؾ¡УѧҶȷΪɣһ۾ǧۡ˳йϹƿ޵ƣΪǡֱĿˡֱ򣩣׼ʼϴԵΪĿݡֵľǲϴԣչĴǶžĳӦǹʷ˵껯ΪžĵĴģ߲ǵġ񡱻ߡһͬΡһͣӦǹ˵
Ҷ˼·ߵڴϣԢӦǡء濼ǣ֮ڣǷ֮
ȥɣٵȥ塣Ҷͷߡ
ߺȵѹǿסģ˻صǰļ˲ͣػԶµʯ¶ļȿ
ֵɫģǿ̫õԵʣʱԵе㽩Ӳ
Ѿҵ˽ɽĵһͰ𣬶ʯֻҪѹɾҾ;Ŵȥʯˡ˷ܣЩͳ
ʲô𣿡ɤʡ
ٺ٣ôǾãı˾Ǹ˸أԶ￴ЩʯܲˣҲ£ֻҪǧֻˡͶͲȣǧ֮һ֣뿴˾ܰôһװ׶ǣ˵Ǹǽˣǵ㡣⣬ͷ󡪡ָָڴϵţתȦ¶˵֣˵ãֻ̽·߷󳷡ԣһͳڻ⼴ԾͿòã
Ҷ졢һͷŷף·ǽҿһܵס
˾ժǣ£汳ñƽƽ˳˳ˮģӱ˾û˵ٻҲɻ
˾ժǸЦ˼޻ɴ
ϰأٸҿҶʡ
˾ժǿ򿪱ң߿ࣺûʲôǸǺͱ˾м˰ˡҵͲҹȥ֪ҲۏˮˣôʯҲûеЦģ׵ƵġôҲܣεĺôҲ֮һ
Ϊ˾Ĵˣֻ֡ĺݻͰۣ˵ơȻеͬķա
ҶõȵµϰڶҳǷͿǦŵĻ档
ȵߺʲô£Ϊʲôɴдּ¼˵ڵĹУЯһƳɵֽʣˮ𿾣κ״£õرѽص
ϵױѾ亹ȥԭɫҶС
ǰ仰͵Ҷĵͬµһѹʹ̵һݺûϣһԭǿʻģֱĳ˱һƬɬ¶ʱڣꡢսսԱģһֱǰе·ꡣ·꣬Զ·Ҳоͷ·꣬ǰ·һƬδ֪ĻĮ
Ҷ죬ЩԾ̧ͷߵضҶ۾
ҶӶԷ￴ԼӰӣͬģӰҲ˷С
һطһĻӦһι£ڷƮҡΣķɽУָ컮ص¯ʱ˿̣ǷĳĳأѾİԼѾáӣ˱˽ݲؽͷ֮áҶ˼ԽԽ翻ɢзҲģΣ·һ㱩е촰
Ҷ죿ץסҶ磬ʹҡҡ
ֻþҷҶӻȻѹ
ιιǷֳӣһӶӷµĹӸž䡣ע⣬ûҵκ˶κɽ֮¡ҲʯҸ뿪һӶӶӳã˭£ǹɱ󡣡Цޱػ
̣ʣĶʮ˷ɢս״̬
ȥߵǰƽһݣ˫ֱֽ˸Ϊݡ
ʵ֮У˾ժǵṦߣʹҲ׽ǸڡǣڵĹ֪ʶȴ֡Զ
ҶֵͲ׼ֽģһһ˵ϿȵֻͿĨҳͿڡͨµʱΪ˷㣬ܻƽǦʣ󵥴ͿдЧʡע⵽Ϳĵطõıʻʱ뻭ԲһͿģ;ûжϵ㡣ҪͿֽҪʮʱ䡣ȵ˼ƺ˵ĳֶʱ켣תתԲӪһɫ硣˽Ӵɫʱͻһ
ֽŷȵͿĨʱ͸ֽǦʼۼǳԣ֤ʵҶķ
˼뱻ҶĻ̽ʣôԲηʽ¯ڱڣǾѵġǶתĳأϷűʱĸ߿Ħгһ㣿
һ£˶߿Ħгݣھ޴ԲУĦгָټݳڹԡ£ͷ½ϵؼԲͲεʱĦгܹһȦһȦֱԲͲˡ
ͬȵҪֵǶҲԲ¯ƶֻǣҪһݽߵĶٶȿԡ
Ƿף¯еĹ۲ס룬¯ڱϣӦҲͬߡֻǧۡǧ۵Ļã⿴طơڲ΢硣ΨˣܵǧۡĳƺšҶԽ˵Խ죬Ҳ÷ǳꡣ
ôͻȻͨôֵࣿʡ
ҪʣҸоԼ˼ڸĳֶںϣǣǰ̽ߵ۾һ󻯵۾Ħгʿǳķ羵Ƕ䣬Ǳ缱¡ǵ΢ЦҲЦǾʱ߼ڲس鴤ߴǵϢͼ˵˵ٶٶҶ춸Ȼг·𡰸ٶĸ֣ܱ˿̵˼롣
ʲôҶıŵ̲סһ
ٶƻԽһУԲ־޴¯סʲô佫ͷųؽͷŵƿеħһȫ޺ҶֱѾλõ֣ͺȡ


 ߷
ֵֿסһǣſᣬɵֻʣ档
˵ˣַġһ̧ͷһֹ߲Ҷ졣
˾ժҶ죬һָȥǱ˵æš
˺ʮ˾ժ°򤣬Ҷ죬ѹʣоʲôҩҪҪһţ
Ҷ췴ʣʲôҩƬ𣿡
˾ժǵͷûҿԣԿҩܻԺһ㡣
Ҷҡͷ̨ϡ
ǰ߾۵ףҶӿ϶ԼжϡҪһЩЩдϡ
ѾȫʧڷУҲӺͼˡ
˾Ǹ쵰쵰ڴҪȥ͵Ѫ解ܶ߰ЩˡҪҸĴ򽻵Ҫ֪Щ置˸ûɽģʱʩɱˡһΣҪҸ֡Ǿһ˾ժ
ԲֲȱǮαϵ˾գҲǸϽˣô벻Ҷеͷľ͵ģ亹˳Ŷǡüḧؿڣûأһƣ۵ľʰϣÿһߵޱȼ
ҵֽʲô˾ժͻȻʡ
ҶشѾԴ𣺡˾ժǡǣҴûժǣժǡͽ˾˵ֻҪģͿۿһЩ޷޷͡޷۵ĶƩŮ洲ʱµĲʯȵȡǸ쵰ǱһͷβĴˣץסҵĺġϲǮҲϲԼĺģһ·ˡͷһһƱ͸Ͻ뿪ɡŮ͵ӣ۵СӡҶ죬и񷽴ƯŮϲңҲ˽ģϧϧɣ
Ҷ˼Ů洲족ִ򷽴֡
˾ժ̾ϢһߵﶼңĽʡģ
߽Ҷ˵¯ܸܿ˵еŮ洲ϵǵ˵𣿡
Ů洲ĹģйŴ񻰴˵Уˮ񹲹췴ףڽս˰̣ͷȥײ֧ɽݣ֮ˮע˼䡣Ů洲֣ɫʯе©֮ļƽˮɱޣȫࡣ
ϹϹйСѧĿα¯ʯһ˵˾СӶꡣ
ͷҵȻǵãǡǡ
꣬ͻȻһ
ҶԱ£˫ְס̫Ѩü˼
Ů洲񻰷ֱʷϣ꡷ӡڤѵӡѵ͡ʯղ¼
ӡڤѵеԭҶܹУ֮ʱļϣѣ첻渲زأfͶˮϢʳǣŮɫʯԲ죬ļɱԼüݣ«ֹˮ첹ļˮԣƽƳݣԲ졣
ͨ⣬Ů洲ʱ¯һԴĹֳͬʹõ¯һ㡣ϸѿڱضǼǧͨ¯ô㲹֮Ӧģضһھ޹
졢¯ɫʯֱǡ͵͵֮
֣֣಻סغ
оĵģֺ޻Ӧ
ȥ˾ժƮȻǰƽذ𣬽żߵһ㣬Ծֱס˷סṦȷ˵ãҶ춼̾硣
˾ժûäĿףǴֵͲ򷽿ϸϸš
ֱͨԼʮ׳֡ͷ͡
㶣һĴȣˣѾȥˣӦøȥ֡
˾ժֲ쿴һǿͬ⣺ãҲȥ̵ģǼأƴˣ
ɵϷǰͷ󣬵뷽һֺܴƣһֵ飬ܿٳ
ţץס
ô죿Ҳȥ𣿡ʡ
Ҷ˼ػش𣺡ȻȥȥϹ硣˿̵ƣϣò
˽뷽ʱ˾ժǺҲˡ
ʮ׳ͨ̽ͷǰһ޼ʵһ޴ռ䣬ͨھжεɽϡ¡ǰȫһߡȵ֡˾ժˣվڶһʮ׿ƽ̨ϡƽ̨΢΢Ű׹⣬ǰ죬չףһˡִδĹŹֳһʾ֭Ҳ޷Ľ͡
ҶϣʱʯҲһȵߵʯţ֮ǰһģһǴ߶ͷ룬ִӷġ
طֱǵ˻һʲôʲôġɽ֮½һ˹ŹֵĶأֵǮĶʣһ·˾ժһԨ³һĭ
ѽҾǸûͷˣбҲֻ̲֣ܸɵۿšЦͷֵ
ִӴȡһ֧ӫȥڰлһӫӫߣ׹޾ĺڰ֮С
ûϷˣͷɡ˵
˭ȥ˾ժǰָָ
֡ûӦһǵıֺܺ⣬ĹֳΪĽءǰʲôûУֻʣΣգǾ֡
˾ժǿЦ֡һģܲھͳҺȰɣô˵Ѿ˵ͷٵ߹ȥһٻͷҲöԱ˾
ûпڣɴժ²ϹŵԶݵ˾ժϣ˲ޱ֮أ£㿴Ű졣ϸˣúúЪЪ
Ȼ˺ڵϣʯţڳһΪֹļơ
ǡǣ˾ժεͷԶƽ̨ͷ۲šƽ̨ĺȳףʯʽṹɽ»Ȼһ壬㹻̣ܳеЩ˵
Ҷͷ۲ƽ̨Ľṹȷʵɿ֮˾ժҪԶҵƽ̨ͷȥҶҪ
̽ӿڣһȥ˴иӦ
˾ժظúãλһȥõˣȥء
ؼʱ̣ͷȳͷף˭ԸðճӢۡ
ǣ֣ǰУ̤˺޵Ԩƽ̨ûз磬ûҲûκβѰζܿ죬Ǿ͵ƽ̨ͷ桢ϡȫǺããһƬȻ
ǰܿʯڣܿ񷶥գҲ֡ǣֻкɫҶԶתССĶȻұ۹ؽڷġ֨ضȷʪԹؽ׻
ֻ֤֮Զͷ˵
Σյľأ˵һһСģΪһʧ㣬ٲĽ
ȵΪ񡯣һºţӡ˼һһ£ͻ᲻һƴȥһ˵ɳķҶƽ̨ԵŲ˼ͷԨ
룬ش𣺡Ƿ޷ϣṦ֣޷ǰΨһĿܣȥ̽Ԩ֮µܡ
Ҷƽ̨Ե˰Ȧǰĵͣס̾һȵһΪ֪ģΪȥжϵ÷ǳ׼ȷһ˿ɵĻȥ
ڵϣ̽ȥָöش˨̶ʯϵɫԼ˵ֱ۴ϸĴֵָһ˿һ˿Ťɵġ˨ϣһͼ£ǡȵ׭С֡
֣ϳ˵Цݡ
˿ȵеװѩɽ³˿Ķɣ޷ðġ
ȵӦ˵ȵ棬Ҳ⵽Ǻ»ǻأҶ첦ŪѸʶǱģҲ˵˿档
ȥ˾
˨λƽ̨ṹģʯĴ磬ʵޱȣִҲȫܳ˵ءֻҪȥܿȵʲô
ֵͲգֻʮڣ£ֻڰκζߡ
㲻ȥ̫Σˡˣλһ¯ײܿܲɱ˹ȵδ֪Ҷ죬㲻ǳˣֻѪ֮кܶʱ붮ֹˣǻͷɣ֡ˣǻʲôäĿðգڶҡ
ͷ˾ժһֻȹϵƵģڱתȦ
Ҷ۾˼һ󣬲Ż˵ȰʲôȵģҲܾãĿǰǾֻһ㴰ֽˣ޹
һһᣬվ󣬽˴ԹϵԼڰʮ£һ˼һЩĹߵĺء
Լֵ֮ͲԼһӰظϡҶϵĶӽܿͰǸƽ̨
ιʲôˣʲô£˾ժԶԶߺš
ҶϾǣһɫƽźã̽Ե
ˡε򷽴
ǳӷףҴڵ£ÿߣһһԾʧȥ֪Ҳ׹䡣ʵϣ˵ݣϸüϸۣ촽ɸɾģûһ룬ʮңǵĹ˾ĸȵȵȫϵĳͣƬڸ־Ҷ졢ĵϤ
Һûȥ̾˿⿪ȵʬϽ˲ûͷкܳһɿشƽ̨¡
ллҶҲ̾Ϣ
׼ѲȵƷ
˾ժڰ಻סɱһȵʬ壬ɫʱ쳣ѿιһзֳɹҵġ
һ˾ժסЦһģûҺҶ죬ȵʬ廹أ˭ֲˡ˾ժǣǵ̬ܺһ㣬͸Ͽȥ֡һˡ
Ŀ˾ժˣһڨڨش˵ԲԲ̫ļˣһоһоˡ
Ҷ򿪷ѲûȫӲȵʱ򣬷ѾӷĴڴȡһɫռǱһ֧ʺһܴзˮ˾ժǼҪְæֵ
ĵʲô˾ժǼֱͷ
ذЩŽԼĿڴ˾ժǵĽᡣ
ȵϲûԵ˺ۣȻƷңȴҲǵĹ߳ɫټչ¡
Ϣҧ˾ժǽʡ
Ҷҡҡͷǡ
ȵ·⿪Ӻͷǡؿڡһֱ鵽С¡˫ȡģ˽ۣӦǾݽ߶ϸ˵˥һĲ֢жʹģƽ̨ʱҲжϡ
ռǱҳ̱֤ʵĻû֪Լˣ
˾ժ̽ͷȥһվߵҶǱȥܿ
ι㡪˾ժϵ޼ƿʩڷڴҷңһСģҸµοڴﻬһԲںĶű߹ֱƽ̨Ե
ʲôҶͽС
˾ժ̧֣ҲһͬĶǣͨڣСһ޼
ǡǺף׼ҵĺסģȻǺף˾ժǶǰһˣȴѾԳ٣ָһԶĵطƽ̨Ԩ˾ժǼ֮£޷ֹͣЩһ׹£Һñ׷Ҷһ߬סҽš
̵Ļˣ͸˭ϵȵڴװ˾ժɥ
󳷣׻ըǱ˳ƽ̨˵Ҷ
˾ժ֪˴ϽܡȵʬȻҶϣϧǣѾûʱ˿ȹҪ
ΪҶǵжϣ˲Ŷһѡ˻صʯʱԨڷһ춯صĴըĢ״ĺɫڿն𣬴һһΣǽµĵʮΡ𴦣ƽ̨İ׵λá
ȳȥҶ򷽿һָ
˾ժкʯǰŵˣ֡ˣ
ֵǣ˾ţƽ̨˾ժǵĻš
֡˾ժε߹ȥҪֵļͻȻͣڰգɤ˲ʱ֣ôôģˣˡ
ȷ֡ǵȥֻʣƤͷɱֻ˵ӡǵҲȥһȦؽ⿪·쿴׸ͬ
ǣŹֶʯϡǿߵıƺˣ̸ЦݽûʧȥӦе侲ѸѰԭ
ҶϸߣԨƱǣңңȥѾޱ޼ʵĻ𺣡һѰĴըطֱǣܵʯһȼһͬȼա
ңֱ߸࣬ǹǴһԲ¯֮ڡŮ洲Ѿ˹ȥ֪ܹʲôҶѸٹ۲ԨײܻһЩõϡ
ͻȻ˶ƽ񡢸߿ʮ㡣
ˣ˾ժǷԾ˷ףһϸҪҶ졢ȥ
ȥȻȵʬȥ˵ĲҶ졣
ץס֮ʱͻȻһźɫĶڸ׹һƶһɢҷҵ˻
ߴ٣ƴȫҶ뷽ס
Ȼ䣬ӹһźӰӰʯĦʱžĹβ
ʲôҶʡ
ǰһԶĵط˺ɫƬƬǾֹģ䶯
ҶֵͲƬ˳򸲸ǵİ͸ƬϣÿһƬȴСƬ棬һɫġ͹Ƥ塣֪˿һֻӴĴ۶Ͷڶϡ
ǿ˾ժǲʱ˵ؽ顣
죬ҪɱӴĶǵһڹ㻹Ǳɣŭһ
һƬƿҶСĵ̽ͷȥ¸ޱߵĻϿգƮһʮ׳ĺɫߡߣ˿˿ƵĺɫƺܹϨ棬ƱԽԽСûг򣬵ȴڿطζŵİ͸ۼױӳ˹ٺɫ
Ѻ׶ҡҶ˵
˾ժַһ󣬹ҵĿźףһݹ
Ҷ죬ôҲôӳ飬Щڴ˵زһһϦˣǲȷʲôҲм䣬״ΣԼҲ֪Ҫʲô˼
˳ȥҶϺ󡣡Ҷ侲طԸ
˾ժǺͷû磬ͨ󳷣صʯǰ


 ȵ
ҶĬĬ˹Ȼұ۷סĿըĻһ˸߹һ˵ȻһȼҲʲôĹ˼ǻܳȥǼ¡
Ϯ͵ڿն𣬽ص׵ĴҲһɫƽ̨סҶ캧Ȼ֣ʯڵƽ̨һȼࣵظȼգһȼϡ
հɣһȫյҶܿ˵˿Ȼɽ£˭Ҳ˵׼ʲôʱǾͻͻƽƣ磬ѡܽ˻ȫ֮¡
Ҷ̻ǴˡȻ䣬ɫߴ裬һ˻档ϲŵĺ֮ȫ˺ɫ硣ҶԶ⿴ɫģƺһϴڸʱתţкߺܡ
ǾȵҪֵĶɡҶ޼ƿʩֻĬĬ˳
˶ʤ족ֻһĿںţǰޱ¯ɫѾΧ˱ֲ̿Ҫ˵ӲͷƤǰˡ
һսʧֻ֡طȵʬ塣
λֵܣӦλĳͲ䣬ټɣһôʧġڣϸ⣬ȫָӣ͸λ԰ꡣ˾ժǼѹȺˣѾü㣬֡һѾʧء
ȥصСˮ˵ҶһٶȰȵ
ҿЩϡ˾ժ򷽴֡
ҵġЦһ
ڴҵģ֪ȨС㣬Ūףȫҵƿ֮С˾ժ˺Ƥʼ˳в
ãǾͿսɣһǿͨԵʱӮˣ㡣ʾ
˾ժǻңЩ˸ɫţ˫ƽųǹǹȴûָ򷽴
ʯȥʯүүˣΪʲôҪǵָӣҪʯֵǣȥʯ֪˭˵һȻһӦ˶߾ȭͷʯҲࡣ
˾ժһ㶣漴ӦУҪȥ·һȥ˵˭Ҫȥһ
ܿϧûǵ鶼̰պˣͷҲصسǱߡ֮£ȷҫֵۡǵĳʯǰΣչģֻʯȻȴ˹ְӰеɱ˹
Ҷ죬ߡȵķ
˾ժбҪ跽˲⵽ⴸͻϥ˸ͷһƨڵϡؼʱ̣¶ͽеѪһ棬˾ժзĻᡣ
㡭ĸҹ棬Ҷ죬Ҷ죬˵乫ЩǲҲзݣҲҪռ֮һ԰ɣ˾ժܻعֽ
৵һǹʣ˨ָ˾ժǵüġ
˾ժ໵һֽУɱڣ
ɫ࣬ػش𣺡˾ժǣҲò㣬Ӵһ·ϣѾδ˵ĵޡ㲻ϲ˾һ𣿺ãھ죬ǰվںڵ׵ϵģﰲˡ
˾ժɫ䣬ҿѾһˣܹģֻʣҶˡ
Ҷ죬Ůˣڸʲô㣬㣬˵仰вУֻõȡ
ʯҲవ˷һ󻶺ףѾȵס֡µ̽յơṩ˼ķ㣬ؾ˶£ʯҲǴֿɼ
ɱҶڿڡ
ͷʯϵߣ֡ɵһĻĿ˵ط·Ѿ˿־Щʯȥˣֻȫȥ޻أʬ޴棬Ϊǵ͡
ڳЦǣЦǵ֪̰طѾ˺ܾã֮ǰҲкܶȴûܻ߳ȥ˾ժǲǸˣȴﲻ㻹ǰӵɱ˰ɣߡҶЦߵ˵ͷͬ˵ص˸һĿУǻŵģĿߡ
ǹں档
ʰϣҶɱձߵͨС
ʬҶִҪģʱҶʧΪҵܴ㣬һ̨ףսһ̣Һ㣬Լ㡣Ҷ죬ٴվҺңԼûۣһʿ˫µһͻӵĸ߹ְͬ뿪һĴ󡣡
ҶֻǿЦһˡ
볷ͨǰü˳ӡ
ôˣںķеʡ
ҺŵһϤζעûУ֡ԼЩ֮Уû˳ѩֺ̣ѩѡŵģζҶǰУǱʶ˲ԤС
ĹУߡΪųϵķĹѨУȼױһǣĴը֡ĵĹмңһǲ̡ȾƵġԣζģֻĹһйϵôܵһˡ
ûУǶְ̣ѩѡش
ôˡҶȻô˵ȴûͣǼǰС
гûذǹ֡
ûõģ˱øǿ󡣡ҶŲ죬һ·С
ڵص׿սҲһ㣬ٱ˷˳ڣⱲӾͱе̫ˡ
ֵھͨתۣɼʱھУҲһ˳ģ򾭹ε
⳷ĹУҶͷ˲üʱ䣬ֻһζǰϡڣԾһλɽµԲζڣޱȵɽȥǲ꣬գƤ۾
Ҷȵ̰غ߻ҹĿһ־ϲøȻͷ
֨֨ءһǰʮ֮⣬վȼյߣ֡
Ǳ˾ҶֻɨһۣͳЦ
벶ȸںʱ㲻Լǲֻ룬ȴףԼǻȸ
ӣл𣿡ѹʡ
ҶҡҡͷҶˣͳԵģֶΪ
µʬ壬ǰһֱߵ˾ǰ
˾һ֧βͲݣǵĻЦιιӭǵĴӢۺʹŮϰҹոմ򵽵ҰҰáҰʹɽףȫйֿˡҲǺþƣһޱͷһƿϿȺѾƣһƿͷ
Ҷ쾶ֱ£ֿ
棬һīˣññܵʹţס˰
ʲô˾ʡ
߹ƿƹϵ⣬һҾƵŨƹԱ߷һС룬һְ룬һֵƣ롣
˵ͷһȻλΪʲôȱأܴӵصǺεȵĺʵϣմһ⣬߼ˣ³ɣɹġ˾˵䵭ա
Ц߽ˣֻйϻƹ档ϻ˵ϣ¡ƣǾܰѻʰˡ
ѾһһݸҶ죬ҶһԲͷ¡
˾΢ЦעˣȻһ̾
ҶǸһۣһЦ˾ǵĹĴмңôôһֽ£ϵѩζֱ׷ߵ·꣬ÿֻñţҵ
ѩѵʵء۸ͨ˸鲻ڵĿ˿϶ͷС
֮ҶЩˣ˿Ҫһů˯
ȡһ棬ժһȣݸҶ졣
Ҷشҧȥ˾û˵ȹȻ˱ǡ
㣬Ѽ˯㣬ͷǻСˮȥϢ̸Ҷ˵ﻰ
˾˻֣úãС˵һ䶥һ䣬Ժֵܾ˻ǻСˮȥǣ뿪֮ǰмҪһҶ
Ҷֹͣ׽ͷҲصһָ˾˾ժǶ㻹еüֵĻ˾ˡ
˾ʣҶĺѣΪʲô㲻ȥȣ
ҶЦϻǸɻģ㲻˭ܣ
˾ʼ磺Ǿˣ˾ժѾˣɣʡֽŲɾǸ鷳
Ǳߣһֱûж˳
ʯѾʯЩ̰պ۾ȫסǣصжΣգ
ҹɫʱе˹ֱ֣ܡС㣬˵أ˾ſ˫ۣ·Ҫޱߵɽӵ뻳С
ž˸ָĳȻ˹֣й½֧򻨡˹ʦ
ˮɽ֡ҰӪտͣټǡֵ˹֣ȷ˾ҡŽģƺѾõ֮С
ҶͷͣسԶ˾ֲӦ
ȿȡס
Ҷ֣ͣŵ˼£ϸֱԷ
ӿ֪µࡢƢȫܵصʪˣֻͨгڵصĿ󹤲ŻǣƣǼߡںҹﻹīˣäߣܹ¶ʵߡҲ£һɱΨˣϸ˾ͬУ񽭺˳˵ģǡҶʲô̿ڣҪԷ˵ҶĻᡣ
ЦЦͷ𼸸֦
Сָϴһö䣬ӳŻߣ⡣
Ļˣǽϵ㹻ǵʦ˾Ц
ЦŷϵģǣҲǾèֻܹһʱ˭㲻Ǵȵ
ȵĵĹɾͣǰ޹ˣߣȴįɽ֮ڣֱʧߵӡ
˾ЦҾ֪Ҷ죬˶ûĵʶͼʶŪ˾ժȻǺų͵֮ȴǷǳ£޹ˣȵ㵽֣ҵ֮оͿԻԲľˡ
žž֣ʾͬ˾Ļ
ҶͻȻЦݣΪӶԷĶϣ˶Էݡ
ϳˡ˾ӹ֣֮Ҷϵϸ΢Ҳ׽ˡ
ʹթ΢΢һЦ
Ǵ㵣ջ˷˼
ԭҶ΢ЦҲһƣ˴Ϊֶ¶ԼݣֻÿڳϡʱҶյ׵ʱ
Ҷͷûٿڣֵͷר־ؿʣһСȡ
˳Ĭһпصͷ࣬ȻţͻȫԱϡ㣬ҲǴ¥˫ʧʧȥ˾֣ȴһˡ
ûӦ˾ı齥Ҷ졣ҲɱˣͰҶɱʮ߰˱ˡ
أ˴ɿܳϵ˾ߣߵ˵䡣
˾Цðɣǽ£Ȼ׼Щձ߸ᡣ
¶Ȼı飺ǣǻЩֵ棬ǲǵǳ
˾ҡҡͷǳˣκαʯʧԵֻҪǸ¯޷ѹס̰ģһ黹Ҫʮ飬ʮ黹Ҫٿ飬޲ñʯŸġ󣬲ڵػ𣬾ڹ֮ڡ˾գ˵ǲ
һ䣬ȻǶԱߵһѰ˸ߵé˵ġ
éݲһ󣬳Ե͵˾ժҡҡλε߳һŰֻҰãһץһȡ
ֻʯˣЩֵܣҵĵơжǿˣû׬ʲôǮϡѽЩڱЦҵ˦û˾Ҷ졢ʶǵĿˣӽ󡭡ҧһ⣬첻ؽ˵ȸǮٸɻǮ̸ʲôʲôǮûѼۡŻݼۡļʲô£͸ˣ͸ˡ
˾ڰ֣ŵȥ
˾ժǵĳ֣ڳûһеģΪ͵֮κξȫˣѾ˹ûŻ˾ò˼顣
ԣ԰ɣͶ̥ҲܱȶúһЩ˾ժضҰãִӿժһֻ⽹۵ҰѼֻͷԡ
ʯҿ˵
˾ժǵͷЦ㿴ϼ
Ȼ䣬˵Ծٿص˾ժߣ׼ȷز˾ժؿڵڴٰγʱʯѾ
ιι㡪˾ժǸҪһǹѾ̫Ѩϡ
𶯣ҿˣȻỹ㡣˵൱˵ã˵˾ժǵṦ˫ô׵ؽƷ
ƴսʯȫǷۺɫģľȻͬŦۡ
Ǻö̾Ϣš
˾ժһЦʲôãЩС꣬鱦ֵһᡣһĻҾķˡ
Ц㶮ʲô㶮ʲôֻ鱦һļֵڸȴһָΪϲķ֡
ȥؿһ󣬻ְʯŻ˾ժǵĿڴȻǹ߻ԭ
ǸûȥˡҶͷеʳվ
˾˵ãףλߵĶ¡Ϊðյĳͣ뿪֮ǰһῪһ֧Ʊ͵ǵסȥ
Ҷûκ飬һ·żӲûССˮȥ
һԲظں棬ֱƹһƬС֣ǶˣʣҶ죬˵ʲôݣ
Ҷֻش֣÷ɭ
Ǿ÷ɭĦթѵĸ߹١
Ȼĵݹⲻ˵ԼʵݡǣҶйĿı죬һεˣεؼʱܶԺ


 ÷
ڵߵĴʯûҹɫԶˮʯżҹܵŸѣঽŷաҹʵʺŮЯֶУƬδȾĴȻ
οĵʥ֮һҹȴҶ졢Ƶ̨
ƿؾǱ˾÷ɭ֮ô˱ɽ֮£ɴĵʯϢشʧˡ
ҪЩʲôΪõ磡Ҷ첻ֹһεô롣ʹɽˮľҲûзһ
ȥʱ䣬һجΰкüΣΪص֮ˣû뵽ܻųԵظ̾
֡ԼǶ˶Ʒǽʤ̭ɳֻмܹһɳ죬ΪľӢ
Ҷ쵭ȻһЦûϵʤߣ˾÷ɭ˾ժǲ֣һڷȵϵܣȫˡ
֣սǰһֻа˿ƴС
Ƚļ㹤ߣǲúͷ䣬ˮгĵӦʱ䡣֮ǰ̶ȵͷϣƽ̨˲䣬ȡؽڴ˾ժǶû֡Ҳ£ȵ¯ײһУȫ档źǣûзӳ豸ҲܻشȥΪ˾һ˸ǣʱ֡
ȵҲΨһ̽¯ײˣµӰϣ֮
һǸͷ졢̤صľ޴¯ҶͷĿѣ֮СΰӦڻӰľͷУΪ˷ܼеڡ
룬˵а취ˣϱȥκһҺϱݻ͵ʼǱԣЩϡ㰴ԭ·ߣ˦βͣȻػϣǻϡ
סҶƣỮһΡ
һߣҵǰ·ߣڶģ߳ȱΪһױһӺʼжȫķѵʱԼʮ£ôʡ
ҶͷãǸ⡣
ʱǿúܽԶԶȥһ˽
޿֮ʱֻáòɱӦԣ˵أ˵ƺݺݵһУ˸նסĶ
ҶЦֻõͷ
ʵ汱˾ģ֡ΪǮûбɡй½ս׷ɵսҶ˵ԼЩӹӹµµƽ֡
ȷ£˿
ҹ紵½ǣҷɡӣӿҶ졣
֪ڵͨ׼ʱҸеѹ˾ժǡ֡ȫҲȲһָУĸԶǰģκξ;۷¡ϣһֱѣһֱ·нǰСҶ֣¶
ʮӡʮӡӷ򣬸ˣԶ߿ӣȫʮҡʱûйֻ̾ƴ񱼣ͻƷ飬ñ˾ա׼ʼɣҶ޷ͬӦǳʱֻ̣ȫȫӦΣգʹ˷ġ
ãһӣһӡ
ѡֱıУս϶һʱΪϧ
ͷҶϥϣֻҪ֣ܸ㷢ֻҪԸ⣬Ůϲķ绨ѩµ¡ǣʲôû΢΢۾ɫɨܵ
˾Ʋ磬ǿԺȼĺúֻҪʱ죬ͻ׿˵Цαװ¶Ŀ
һƽ˾ʵ򵶹⽣ӰĲģһ˾һԼ
ǲҲʱǱڲݴСɺʯߡ
ʲôʶҶڼӿ졣
ҶȻЦԶҪ͹ĵˡ
Ǿ仰Ƕ˾ϷʣǶԼľʾ۱׼У¶ŵ˾£µ÷ɭһֻɾϺꡣ÷ɭ߹٣թ֤й½ڸĶлȡǶʮա
߰ɣϳˡ˵
һƬéݴԺ֣ϣҶֱСˮ壬һڣİǽ棬ϥݷ
ûһ˿ƹ⣬һƬ
Ҷŵ˷Ʈʪ뵽ԼĸǰҲ̤˵أٲ뿪ͻȻıһţһᣬ᲻ɷ˵ӿۿ߹䡣ԣַʱǽ࣬ȴڤİ·߲ܡ
ְ֣ңĶһܽҿ࣬ھȪ֮°Ŀͷˮǣɬ·ոһơ
ںͻʱǷ޵ʿ࣬ܳʶͬ𾴣һ˶Ը׵˼˿̤Ÿ׵㼣Сˮ壬ٸнκԴݡ
ܿ죬С·׷һǽһ͵ɵá
ҶƹϣһƬഩ׼ȷز׽˵ߵĶ򣬴Ӻǰɱȥûж֣Ѿ˳֣бɱ룬˾¿ס
֨ءϮ߷ҹɹֽеİţԶ˴˷ĺӦɢܡ
Ҷ찵Ծһðݵϻϡ
ֺ󼴿̳԰ݣõ顣ﴫһһشȥ
Ҷ쿴ذξȫͼ֪԰ݵλڶϷﴦȻµأƿȺձˣȻȫٱܣͷϵݡ
λߣҵλüһ࣬ǻҰɽءߺܵƧĵطԶڴˡԣǳ壬ֻ¥¥ߵŵơ
ҶûðȻݣһ׶ߵĻȵ֦䣬עűڵĶ
ܿ죬м½½ػصݣƵķ䡣
Ҷĵ鷢ˣһģдķܻ񣬿֪ȵ¼Ҳˡ
Žţ˽û
Ҷѡֻ׼ʱͷϷ֦Ҷһǹͬʱסǡ
ҶҪҵǹ߻ģ˵㡣º͵˵
ҶͷȽӴһ˫â¶ϸۣȻֱͦıʹܱǡı촽ԼһӲʵ°͡һƤ𪡢ˣһ֦Ҷ¶üĿ֮䣬޵ɱ
˭ҶĵһʶԼ̫̫Ȼ˹۲һ㣬˵Ԥ趨Ȧ
ֱ˻ش
Ҷüؾ˫֣ʾԼ㷴
һһأֱĴֲɣǹҶüġؿڡ
Ľ侲ҶеԵĲ
㷸һܵͼĴ󣬲𣿡ֱ·ʮź̾ҳﻮ˺ܾãҲֵ׼ΪҹҪһֻצİͻϣֻһֻҰ򣬶Ĳɵ֡
ţҶûвĵǱ˾ҡҶ򱱷ָָǱߣ˾ɽ߽ɽȻĴЩ˾͵ᡣ
ֱͷЦԣҵĵˣ˿Ҫģ̸̸
ҶЦʣ̸ʲô֮ʲô̸ģ
ͻԡ󷴿֡ҹΪΣ뽭ڵֲˮݵСȻҶѾ˳ȴȻʶؾܾɽһ˵µߡ
̸룬̸Ŀ̸ƽݡ࣬Һںͻʱս㲻óΪµӦ³ΪһˣΪսĿģݡֱش
ҶЦˣϲձ˶ԼࡱƻǱȽϹõġ
ʹΪˣҲΪйսձ޹ءҡҡͷɫؿŶԷ㡣
ֱǽɽʮɽ֮һţĲŸɣпܽɽ߲㣬Ϊ߾ߡһһֱײβľ֣ҹҲˡ
ΪйսҪǶΪ˸˶սձˣҴδ޴ЧʡЧҹҵĵزΪɽʿгĺڵţҪȫնݳ㿴ĹңƾʲôҪЧҷף֪ΪսǶκڰʷйȫձˣɱձΪ١ύձΪܣҹǲ̸̸ֻ롣ֱ˫ʳָס˫ǹеת˼ת
Ҷ˫ͻȻɰֲתΪֲ۾סԷָֻҪһӣչɨҶľط
ţÿһսӮƽ仯ġΨвŻòƴýİܾ֡
ҶûҶ֡ϧǸ˲ţѻǿûԡʵ˵ɣڰСʱǰҵ˾ڱ˾׼Դһ£һҪԽִĸ߿ƼѻһսһɱĿ꣬ȲһֻϸѾǣ˭ܸһɱɣڻƽݡû¶棬ɱɱȥ˼𣿡ֱҡҡͷ˫ǹ˫ֲڴеش˿ڡ
Ҷͷû˼
ֱһЦȻû˼ֺαȫԸѺע֪ҹ֣¶ˮǾ·ġ
ҶȻͷҶĶԷǲƣһߴԼҪҲ˶֡
ֱЦãȻҴ˹ʶ͸ҽȱưɣҴӾϺƣй½Ȳ
ĵǰ·Ҷ쾲棬һֱ˵¥Ļ԰
Ǹ԰ڴߣֻ԰еʽСͤ⻹ɾ
Сͤ⣬һŮһֻС¯¯һֻɰƮ÷е㡣
СͤŮӾһֻʻֻĶ̾ƿһƿǣƸ䣵˱Ƕʯϣ˲ʻСձ÷ӡԱߣëʡֽ̨̨ĥŨŨϵī֭
塷Ȿ鴫ձϲܶ˶еľʵʶꡣйŴ۲ܲ٣¡÷Ӣۡһμѻ죬ҲЧˣҶһ÷ƣ̸һ´¡ȻôõļᣬдʫôУ׼ķıҶƺһչֱ֡ʯ£϶˳ֿеЦݡ
ҶסǰձһģΪ²͸ֱ˼
÷ӽľƣûоԣֻʣ΢㡣ҹ磬ŵصձƣȷһѵõܡ
ǹĵһλˣҲһλפѾãӦ뿪ˡֱƵ˵
ȥҶ첻ɫʡ
塷֮У;ĩ·ڷͷĲϵߣҲҶһޣ׾ɫ䡣
û쳣״ŵƵҲһֱĵġһнҶ˴·ԵĲ޺ڵһɽĸ֣һһȺȾơѡ
ȥûȤ²¿ֱָ֣ͷ
ҶüҲ²
ֱһЦҶ㲻ʵ䣬롮йصĵطֻһǶַ˸ңǵطзǳĺöߵֻǾţһëֻҪѪһջ񡣡
Ƕַȫصﱣλйϵͭʱַλڳɶƽԭ֮ϣַĴʡ㺺ǵطԼ˰ٹóܣһ켴
ϲԤףһ˳óԸҶòصͷ
Ƕַķ֮Ŀǰвûر𰺹ġԤԽԽĹұ¶֮󣬶ҵֵǮĶǣֱΪ˹ŶȥǵطģΪɽһֱ㹻Ļѡ
ףңףǡҶһʣôõ£ôУֱЦ
Ѿ˵̫໰촽죬Ϳ˿ںһʹҶˡ˲вŮظо
Ҷ쵱ȻԸ뿪ҪСˮΪݵ㣬׷ַӵ
ȥǺǣǾڽˣʲôһ۶壡Ҷ㵽Ϊ˭ֱͻȻֱʡ
Ҷ̧ͷӴԷͱ˵׺ʯˣ·һֻԭαװĲǣͻȻ˱Ŀƺͷ羰Ů˺΢ЦȫȦϵĵ׺ͼذ֮ʱ
¡ҶЦھ¶˼ɽƳжҩԻԵģͨԤעõĶҩǡѩ֮ʱ߶Ŷ԰ɣҩãжʧȥ˼˵ĵ׵ĴܡҲжȻԸʵҲκҲκ˹ӶЩʹˣҲһģһ
һһ˷С㣬ǲǻ򶨣ֱһɱ
ΪʲôԿҶպűвоƣʯϴԵػ˼£Ƶ˵԰ﹲ֧ѻǹֻҪ౼ʮͽ밲ȫǣѻָҡأ뿪ͤǰƱմƬҪϹ˫ۡһ˾͸˻ˣΪڲҪһǮ£һλǿС
Դ̤ݣ۾һܸӰѾĵطȫȻܷ
ʮһ͵ĺڵɱɱСԽ÷ʱƼΪʤĹؼǰᡣֵ䡢ձɽʢҲ˵Ҫԡ
ֱֱҶ컭ͼΣܿ˿ʱɫ䡣
ԽӣԽҶķԽࡣǣֱĹڷת
Ů֪ʱһССȣһûһµ¯š
̫࣬Ѿû㹻ֿɹ䣬׽ˡ֧穡ƣҸӣҴ߷ǷôҶǹŷĶţ⡣
ӵһǳļƻԽľӢǸƻҪɲ֣ȥΪ£ȥɽׯе˵ǱȥȻɽºǸ¯йصȫצҹ൳Ȼҷĵ˾Ǳ˾֪һֱΪ˺ֵЧ˵·ʽޱȣˣֹ˹Ħ÷ɭû⣬ҽʵһ˾ƿؾ桭ֱ૵ţֻһƿƣƺѾˡ
Խȷһ֧ǿı·Ƹ꣬仯޳˭Ҳ޷Ԥϣᰴմֱļƻչ
Խ˽󣬲ܴ죬ֶʧΨһĳ롪սձνǡ˷۱ôֱա
ʧˣٻúúõģûɽʹְɣ͵ûмҶ첻ϲʹˮȻֱԸԷᡣ
Ϊ˸׵ԸҸԸһʫ˻ǻңӣżдʫֱҡҡλεվһ˵һαװǿʱɱȥ
Ůӷӣͷ߽ͤӣסֱ
Բ𣬴ÿ춼̫ƣθԽԽأֻһƣͻ۵վվʧˣʵ̫ʧˣŮɬҶϹл
ӼСֱĳ˷ǳվȡ
˾ͻȻС԰ͷһӰεķ磬ʩʩȻʯСֱͤС
õĽ֡ɳȥ˾ų⵽Χߣ԰ΧƸߵ㣬ȫҵռݡ㲻һֱɱ˽ɽׯͬ縺ŴɱҵζԲԣڣɱֻƤһһŮӼţ˾Ŵֱ°ͣ⣬ŵԡ
һһɫձͻȻ̽˾СбϣӺ¶߶೤Ѫĵ


ڰ Ƶ
ʲôô˾һ󲽺ˣǰѪע˲Ⱦͤڵĵ档
Ůϵŵİɫವһɳȥһĳߣ˾Ĳӣսһ
˭־ʹŤ˾
ɽ¡ѩϪǧӡŮӵӦ𣬵һק˾ǰ漴ꡱΣձ˾֮ڡ
ɱݸָµġһ㣬һױһ׸ΪԽϬһһѱϣ˾ŵأţ˵
ҶһĻ䣬ĵ׺ȻӹһãȻաʤǧı˾ԶɽֱɽΧձȥռϷ硣ڣתʤһλ
ѩϪǧӺһضס˾ֱӿ̲ѪŻ˳ͤӣصС¯Աߡ¯ĻҪϨˣϸָʰθ֦طŽȥ֦ȼˣԾĻ⣬ӳǹŵһ˿˿Ц⡣
ҶгѩϪǧӵĴºš
ɽһŮɱеٮٮߣԡĿĲݡơֻҪϣ͵ڱ̡
һηǳ桢仯֣ѩϪǧ÷ƣЦصɱһֵǿߡκνˣᱻڵɱ֡Ҷ죬ոǽʱһľ㣬ֲˡǾͲˣһֱΪһϷУԽǿҾͻӮԽġֱеôǣ任Źĵࡣ
˾ѪѾˣΪɽ𣬹һĵĹΪѶʱĿ뿪ǰ硣
ϢɡҶƣ˾
𣿡ֱʣʵ÷Ӣ۸ոտʼ˾йĹĸ֣ȴӢۡйеĹߣֻΪ˽Ǯţһر˽ǮūͭѬϹ۾ͳͳһЩǰҵĴͲص䶴ɧˡ
Ҷ±Է˵ˣĿ˾³ȷİ˸Сϴûǧ겻ǿˣĩ֮ʱ
Ǻþ֣ҽѾƭΣԸսжȻΪˮŮôһŮ̿͡顢ֽ硯һҲԲԣѾƵⳡʲôʱԻգҶعƣȫעзİϮ
˾ѣ˾ŵʱ򣬻ɢɽɱֵĹʱİȫش˾һٵΣϵ̴ӡ
˵ǡӢۡ˵ġŵĶҪһ飬ܺ˱ˡֱ˵ָף־ɤӣѩϪǧӣϾơ
ѩϪǧƿƣǫصͷ߽ͤСϵɱʧˣҲֻʣձŮеɬǳЦ
µܱձˣսڣձ̽Ƕַһ·ϣ˴ص硣ȻУͻʳв򹷡ͺǱңʱ׼һиʣˡܶˣҸձʾԿֻԶԶ棬һлʵʩͻϮԣ̽ӵĹ˳еһҪùģҿүү⼫ѹڵִ˴еյ㣬Ҳ㿴¯ڴˣұóϣΪˡǳѰҹӢۡ
Ҷ첻˵ʲôսУйձǵжԹձĴӢ۱ضйĴˣ˭
ΪǵӢ۴ǰɣֱ˾ƿ
ˣǵӢۣңһйˡҶؾܾ
ֱΪ⣬ӺһڣĴŴȣһ֧ձֻ˼徴մܣ޴ڣâ棬󶫺
մմջʴձиԭͳ̫񣬱Ϊձʵʼ棬Ҳ̵Дձοսеػ
ھҹƮԶ˳棬˵Ѿձȫˡ
˵÷ɭҲǳ˲硢˾ӵУķѧʷѧѧȵʮʿͷΡͳڹ̾˵Ħ÷ɭأ޺󻼡Ĵ͵̤Ӧһ桢һѾҵˣԺеʱ䡣ҪӢۣҲʸһֱЦغһڡ
ҶϾʵڵȴʱ
㣬࣬ȻᣬȴǺͻʷȫ̹ٶżӡֵΨһһˡսϣٳָӣɱϣսϮվ⵶ͻսֱսľѽ̲ġ˧šԵһս˧ţ˭ȡĴӢۣһЦʤ󡭡ΪԼһ
һΣҶ˾ƿڴֱȾʱͻȻһ㴩ݴԣֱĶ¥
Ҫж
ͣ¯ߵѩϪǧӷһ߳ȣб
Ӳݳ˸ߣҶ쾡ʱȫûڲڡðβóС֮λ󣬺ңִ¥ǽʱԡݡṦεض˫ŽżַǽϣԾ¥ȡ
ѩϪǧӰζнҵس֣Ҷϥǡ
ƿ⡢δմҶУ֮ƣþȫӳͬ˶Աĳһ㡣
صһƿѩϪǧӵĶɹнҲֻա
ѩϪǧͻȻϥأȫİɱʧӰ٣лҶ飡
ҶҡҡͷҲû飬ֻǿٽʧȥ׼ͷȥɣһսƽ֣֡һ׼֮ڵʯһ׼ȷʸߴٷ֮٣ƿܹڵ˵üġǻʺؿ˲ɱ
˵ʧȥ׼ͷֻǲԸ˸жɱֹɱһƽս磬Բɱֹɱߵľ߾硣
ѩϪǧվԽˣСͤǱȥ
ȳʮףף˿̿һˡ
Ҷ쾯ƿߵţȻַĴĻҺϣڲһЩص״¯йصĻ档ۿֻзһˣûϽҲûмԱ߸ûߡ
ӻ治ͣػζţһɫĵͲ£һֻֻ˿׸ߵԲξ޵ɼеĵϣĺɫ·һ˵ĵͼܿ죬ͣһֻ޵ϣһֻųƤ׵ȥظ
ǵͼһеͼĹֵʲôԶſ̥ǶħҸͿˣ²ϧ޷һֻȥһ˻ƵͳĵӦԷȵ
һתߵľͷָԶ仺ת˰Ȧ
Զɵģκνֲɽ֮࣬ȻҲûе·ĴǼһľ޵
һȥô˵˵طǸĳֶѷãвУ˳Цҷȵͷ̽ѰģܾȥһҪЩϣҵͷִڵϡ
ͨͼйɿѭģٳַ顢ԲΡֱǾʮֱ֮࣬ǰĵͼϣȴ˺ܶ෽飬ѼʮԲȦΧס
Ǵʲô˼ѵЩ𣿳˿֮ʷǰޣֶܲĵ¼µЩϣһܾףΪĹʷϵһš뿪֮ǰұҪ俪һֻССһԼĺġнŴȵѡߵĻ
֮󣬾ͷ˰߳ľֱһһͷԲһͷִ
ȵñô޵ǷǳӲʮ¶ûʲôЧǣӣ䵰
Ҷûпʺ򷽴ֻ£һעĻ
˵ʶգ漴ʮָۣĶŹ
ϣȵôʮ£ֻȴˡ
ʲôͷȻһ
ҶĿ棬һƬɡããУطһۼ׵ԲڼңԶĸߴ趯šǶһζ漴ʧȵȻûмʱ֡
ڣҶԶ϶ȵվڴ¯ĵײΪͷ˿Ǹ¯ĵĳƽ̨
ʲôûУôˣһֱԼԼȵţͷת˫֣Ȼٴηô
ҿۼ׹ȵˣȻôԵŹˡҶ죬ûмֿڵϵĹͼʡ
ȵܵģй˵ںӱߣܲʪЬ
ҲССʧ󣬶
ҶЦҡͷûʲôãϣû˸ȵðյһϷĹ˶˵ֱһӣֻΪĹĹѾ˳޶ȵĵزֻڴֱܻȥųһиţ½¯ʵ顪˼¯ʧȥӦеȤʱ׼ȥǶַ
ƾĶۣҶձʱϽ̬ȣںܶ෽ȫʤ˾쵼һƱйĹߡ
ô˾أϣǲǻи֮ʡ
ٳֺСͤвŷѪһĻԲֺһ˾ѾС
Ҷֱ棺Բһûü㣬˾¾룬ǽµĵݣѾɽŮɱ֡ѩϪǧӵĵ
һ˲Ҷָ߬
ģüͷǼǲܵģ˾ðķաӶ֡̽·ʯϿóʹǾ֮ͣҲ֡ǧ֮ӡáĹѵɱȥɡ
Ҷصͷ˾ʬ¥£ѩϪǧӵɱüٵġ
ȻѽһſҶ֡
вŵģҶȵõ¼ʵؼ¼˴¯µĹ쾰󡣿ϧͷǡ֪Ȼ֪ȻŪЩδڣֶ
ȵ䵰̳ķ֮ãֵǣı侹Ȼκβ˵ǣһĩûƵ쿴
ʲôʲôȵһ̧ͷͷָǰ
Σسһζĺɫ壬ԲģһĺɫۼסԹƣӦһֱҵζھ޵ϻ߮šǼװȵͷλõģ뾵ͷһƶյĵǿģȵȫһ¡ǹȵԼʮ׵һ׵ӣͷ­ֻҡζûֱ
ವһȵӳһöС۵һ£ԲʮڶʱŨ̹
ͷٻζţʾȵڱȻʵǡ
ҴҾ÷ҪըˣԽԽ졪ʲôʲôȵţȫߵͬһŷۿҪ¼
ͷζһ󣬽סǰƽ㡣
ӻ汻źɫۼ׵ۼҲŵͼ״ĺţšûв£Ҷֻܴжϣֱϡһſɿھ׾ٵذȵ¡
ʵǣȵģұҶƽֿ̨ɽúõؽ˾
Ҫˣ˭õЩϣҵĹϣ̡ȵĸ֡ȵǡȵĵĹ֮񡭡ѵͷкȻһѪ꣬Ӿͷڲһֱڶۼϡ
ҶоУÿһƬۼҲģѪһ̱ۼա֮ۼƺʼ˷ܣƬƬš
䡭ǵ𣿷ű˵Ķսе䡪ΪΪ⡯֮䣬ʦɲһƣʧ
ۼ棬Ȼһ⻬ϸµİɫۼףͬ˴ʱסµĴһۼףۼ¡
Ѫڶ䣬罦ڰɫۼϡأЩۼ৵չΪķۺɫţ̨ϳϷС򿪵İֽȡ
ٻȵ˵ùŹ֣ÿֶ񱻴ɰֽҵĥ¹һɬ̶ʹֻ¼Ҷͷ̲סͬʱ֣ԼĶ䡣
Ǹĩգĩգ˵ĩաȵЦ
ôҶͷֱַѾһϸļƤ
ŵĵĹһĹѨܺáӽԵ˶һڴ𡭡ȵѵš
ڣͷóȶ·εع̶סһ
ⲻһͷֻ֤ȵʧȥ˻ȻҲ޷ʵˡ
һѪ󣬰ɫۼҲֱ¶ıĿһֱƤ͸ṹƤ֮£״ɫѪܡѪܣʮĴָϸĺɫ״ӦǹĽ֮ࡣΪصǣ״֮ڲϵԾĹߣҽԺĵͼĻϵźš
ҶĬһ£Ƕܿʮ״ͬʱʮĵ֮ι߷Ծš
ټټ硭ȵ֡
ٴ䶯˫ۼ£¸͸ϡ֮󣬾ͷֻʣããһƬҲûκξ߱оֵĻ档
Ҷսӻ췢ף۾Ϣ
жһ£յ˵ӻһߡܿ죬ǲ׽һּоǰһڼӲƽֱ𣬵ŮֲԻ
ǽ¯ʱЩ𣿡ʡ
ҲǹҪʲô𰸣嵭еļȲ
ûСҶı齩Ӳͬ﹩̥
ôôſڣȴʵ벻ҪЩʲôֻ˫ס͵غһڵվ
ģҲûôҶ쵭˵ոᵽ˴ʦɲҵ˼·ȫһ¡ڷűٵУɲԼһƣǡΪΪ⡯ʱΣ¼йſۼʱģơ֪ɲĹ˵صĴ¯йٻصɽȥǵطûȫٵҿЧȵµ¯ײȥ
ƽȴ÷ɫ䡣
Ҷصڷ˼ΣȻʣǲΪ˾ܲöԸ仰˵ܶҪȻúúõģ
Լ˫֣Ժиֳ˾֡ѩϪǧӳֵ龰ɽŮɱֵֶξԳȣǫɫȻɱһֻ˲ʮӡʮڣ˾ûʩչκηֶΣȻء
˵˾ѪҺɹűĳɷ֣֮ǰÿ̳ʱڿӶ飬ɱĿʱֶǰײУѪȣ˷ֱָ·èһթѲֻ̤ͣһξͷܽʮֵλ
ҶһЦƺк˽⣿
۾̹Ȼش𣺡ͬһߣҪ֪˭˭ǡУѾֹһ˵ҸŮѻòǣҲʶѼϣб޻


ھ 
ģ̤̤ĽŲҶ쾯ص˵Ǵֱ
ļڣٵ˵˾йصݣǹʷս֯٣ڶκսˣִз˾ġơƻҾˣ˾ʹ˺ˣΪ˱𣬵֪Ϊʲôһֱصĺڵűϵ
ǺǺǺǡֱδЦ
ſʱѾ˵ЩҶǣվһ𡣸ոһ˵ô࣬ɫͨ죬ջϼ
ˣˣһЩģֻЩҪҶֱѾװ˿̴ǴڵĽ£󱳱һֻ˫ùĹҵġ
ҶͷãҲ̡
ֱ˸ϣӢܹͬ뵽һȥ
ʶҶ켴ð̽ססĸ첲ЦţҶ죬շðǲԭֻкúûţ£𣿡
Ҷ컹δ̬ǴһǸɵĺŮƮƮسֱ棺ɽбƵ㰲׵ըҩƾȷ㵽СλƽסԤƽӵָʮȫͨ·ƻõһСɢȫܣ©֮㡣
ֱû˿ϲɫж±ߵ˵ӻǰ
÷ɭҲˣʡ
Ůӻش𣺡ǡ
ֱɫ߾Ȼûһӣ㲻𣿡
ŮӵͷǺ֣𡢶ڷԲ幫ڣеСҲ²⣬ӹһ·շתŻ˾ЩΪɻصǻϣԲŻ䵥ΣܰѼ·ǿиƣӦǼֵø˵£Ϊʲôģ
˵ڼ䣬ҶɨһۣǲԾƮЦ
𡭡ֱʰȵţ
ǷԴսˣʡ
һձһֱйǴСͬսһ۵㣬ںƽսʱڲǣһеĳ֣ҲСͱĹ۵㣬ӹһľջ뵶δҵɽУ༫
ֱ˼ûмڻش𣬶Ǵ̣ȵĵƵٴγڵϡ
֯϶˺ܸȤҹǶǱߵĻأѶƵͬ͵ձܲȥôŮٴ׷ʡһΣڷϡһƻͦűƽ³Ѫӡڼȱŭе۾
飬Ļ̫ˡֱ˵
ŮӾ쵽˴ֱĲãֵ̻̿صͷٿڡ
ںڵңʮ̿ͣǲ۲۵ġ̿ͼ塱ݴӶսʱڿʼشССʮԪױ¼ּǣڻ鱾ˣʮʱձۻŮѧԺóʹҶ̵ġ齨ۻŮӱšųԱʱǧˡܱɽϰУձ£ȥΪɽвǸɣõᣬֱձڵΪһŮ̿͡
¼Ѿ˾Ůǵѧϰ飬ڷΪ
Ҷо̫ѹ֣һ߳ſڣվڳϡ
Ѿȵĺ󳾣ǰһ̽¯Ļᡣÿ˶̩ɽںëȡպࡱֻؼʱѡ
Ҷ졣ȻԺ汧סıϡ
ʲôҶ͵һ
һ̣ĲֵĴΪǵŮΪŨŨı˵ʱԼϣֵģɷá
ǸöðЩˡ
Ҫȥ𣿲Ҫȥɵ£ȵѾǵĹ̽սľ֣ҲܴӴ¯ȫˣʲôգ˴۳ߣκһ˹˲ʬ޴档Ҷ죬ЩΣյǮƱպ۵ĺڵȥɣǸˣҪ㡣Ƶ˵˫ԽԽ·ΨˣܰҶס
ҪңҶ΢Ц𣿡
٣ҪߣһꡣҪɵ£ըҩܻһУϲÿһΪʲôҵ𰸵ġӿʪҶıȣҹһ漴쬵ġ
¥µӲݴԺһζʮȫװĺӿ֣󱳲ձʿ˫ǹСͤ⣬¯ĻѾϨˡѩϪǧӵվĬգ˿̶켴Ԥʾææµµһҹȥ
ûжʱˡҲ£ֱڶҡ뷨ܸӣ򵥵ؽĳ£ѽⲻռȥԤУȵĵľϲȤҲûһޱȡֵǣһֱûʱ俴ЩϣԤ֪ɽһеӡľΪҵİְֵ֡ķʽСˮ壬ֻܷͣǰСҶն˵
Ȼ֣絽Ҷ棬ϣŵĳݡ
һУҶ̫ʹļ䣬ʼǿţĵʹ¶ʯĴʻ㻹ǲͣԺзš
γеͬͺˣǲϹһײײȥЦ˵
ɽׯͻ䣬öγеķﶼܲסѡԭؾʵɴ˿ɼγеһˡʶʱ֪ˡôҶأǲʶʱ񣬲֪ˣ
Ҳ̤һ˵Ĳ֮·Ϊһеǣֵ𣿡˵ĵģ磬
ֱ棬֪Ҷɽ֣Ҳɽȫ̽ܣһһοܴܲӴ¯ȫˣȻδ֪
ҹ紩ͤѩϪǧӵ´Ʈ趯ţǣŷߡ
ɱ˾𣿡ҶĳĬԽֻûһ⡣
Ҷͷ˿˾ʬѾߣͤпյģֻʣһʡ
ѩϪǧӡһŮ̿͡顢ֽ硯ɽŮɱҲ̫ԶǵİɱκδеͷۡҶ죬˵㲻ˣϰٴο󣬹֮飬Ա
ġעôѪҪĲǽյĽұȥȥﵽ׷ʲôǡ游Ϊ˳ߵĹʹսҺȻͬҵų򣬴ҾûηηļˣڣֱȻ
ƺڹȰֻ˵˼䣬ͱֱٴνضϣˣ£ҪʶܡУѩϪǧӶӵ쵼֮£ʲô£棬ǰ߶¡
ãҺȻ뵽һȥˡҶ˿˺ڰЦ⡣
Ҷ죬ǹִεصѾȦٴӯˮ
ģҲȵҶɵЦЦ
ڴ֪ڡΪ·Ůմ⼸ʫдÿܾǽ֮ΰɣЦͷһۿҲס飬ص䣬ͬߡ
ʮӺ󣬴ֱ̤߳ɫѾָƽżɽظҶ죺Ҫɽȥͬȵ׹¯ײûȤûеһȥ
Ҷȵģ仰ֻǱ治ɫǵ˵ͷ
Ӣۣʹ١ֱгЦ⣬Ҷ죬ûп㣬÷Ҳû˷ѵ
ǰ˸֣۲ϵ¶̲˵ġֱйĻľ΢÷ǳ͸Աһͳ¡˷Ĳϵ£Ѵ·Ҷ죬޶ʧƵ¡
ѡǿƵҶ֣Ԥף졣
Ҷû˵һֻ̧֣աɽƵķΧֱϲô˵Ȩ
飬ȥ׼ʮСʱĸ𱾵صټֱ
Ÿոձֱµı߳
ԺŷǡҶ˵зǵˣʱ̱طҪע⡣˵ʱ۾ű𴦣ûп˵˭
ֱ֪ͷŻ齥ʧӰӡ
ߣ޺Ҷ˵塷УСκӷɱĶ䣬κӵԺŷǣͶκ󶼺ģձƷɱ
ΣҶûйԩʲôˣȷд¡ֱͷʱͷǰ£׿µλãĳһε͹ͷͷģԼ糤ϼںУ¼⼸˴׵Ѩλãǲ۲۵ġҹǡзǿ֡
κӷն˿һлߣֻҪҶ˳ֻɱ顣ֱйŴеĵʣֱԲ˵
СʱҶѾʻɽڵԽҰϡոЩʪҰǵĳ
д·˭ô磬͵峿ʻһɽʱҶԳЦ˵
⣬Զһĥ˵Ĵӣɫ΢⡣չ޳ŸںɵػţѰһĵһ͡ϼӿ֣ЩѸٷɢŵٺɫţҲҰ߷ɱ
ֱ뿪ݺһֱûٿڣ۾Ŷ֣ȫҵҶδ뵽ĳһձ˺»ʵʵڵطˡ
ܿ죬ӵִҹ˾տҰζĵطѾϨֻʣһѻҽ͹ͷ
³ʱǰվĻӭ棺÷ɭ˾ժǶʱУҪҪǣ
ֱǸضҶ˵뿪һ¡
Ҷͷش𣺡⡣
ͷ˶ֱǰС֡ʮɫܵɫֲΪһ塣
Ҷͷϸ쿴ԵĽӡͨЩҵĺۼСĵƲڴ˵صս¡ȣ˾÷ɭ˾棬ɽ߽ɽȼըҩһˡţɽзΪΧ˴˾˷ڡ
˾ˣɢҲȫˡѡһɾʯȷɾŽ
֡ʱߴһӾˣڹɽߵ˫ش£ʱһˡ˵ļͬ˾ɳ̲һˢһĨȥ֮һظֲͬͬı¡
ȻһǱߴſңԼߣʲôʱԳͣһϣˡ
ü˾ժǵԽԽˣ˳Էûиߵ׷󡣲Ǻ˶ˣúúõġ
һѺ˾ժ߳֡˫֡˫ȫס֮һ׳ϸס޷ֻ̧֣ǵСŲơÿһͷһ̶Ļ
˵˵˰ɡҶ˵Щ⣬ŪһЩ
ͷ˾ӰŮӣŷУѧľڻһҸ߿Ƽй˾ܣƯ߹ƷλѧʶͬŮӵľԿģ߲ƽɡʯ֮׷ߣֻ˾˵ĸǳܹת۵㣬Ҫ˾ν˿ʼڵ˵巴ս˱ˣҪƣͼ˵ֹⳡսĳ˵ΰʹۼս˵ƽգŻὫ֮⣬ƽ
ҶҡҡͷĻ̫Źٷɫʵĵʣֻʵ
ΪκսĲߣҶ֪ý屨սʵž޴Ĳֻͳ˱󵼵ǹͷäĿȥȥޣʧȥԼʧ͵ðȥĲαװķֱ档
һЦûʵ˿ĻˣǱֽϱ˾Ըһ
ҶŤͷصעŷ
˵еֻÿЦ˵һЩţҶ죬ǴŶѣҲһ档Ǵ˵ֵԵ׸̽šŵסй˾ܺͷս˹Ǹɵݶαװġѡ˾չǰ͸Ϊľǳȡһӵеĳܡ
Ҷ쵹һŵףֳȺһ˽֮һ
ֵȫڹ鱨֣CIA鱨ͷҪְռͷȫΡáĻ¡Ƽȷ鱨Э鱨Ļ鱨ϱšһĸĿģ͸鱨άĹ͹ҰȫͬʱҲάľ豸սڼƷֺ֧һЩĻ֯Ͳ߻ɱҪΪеĹҵ쵼ˡ
νһ˽ָսʱֿһһƺţʷйŵľֳ˹19531961սڼΣı㣬ļƣȫϷΪֳ
ԡ̾˿
¾̫ˡҶԿȫһҰȫ˽⣬лӴһ˽еļˣֻ֪Ҫͼݡһ˽ģС¡˾ǵĹ֣ںڵ䡢һֱĻ˽һ̾ͺڰĪˡ
Ϊ˵ĸݣ˾ѰйĿ궼ûУ֪ú˺Ǻ˾ӡǼ£׸ı̾Ϣ˵
սڼ񣬸δֹͣжԹ֮以ɼ͸ң㣬ƣ临ӳ̶󣬼ʹһ007ϵеӰҲ޷չʾ
˾ժ߽һ·ײײģʮǱ
ҶĲ棬һβŮӴԱߵһɫһֻӣ˳ͷʺãҶڿΪ׼𣿡
Ůһ˫ڰ׷Ĵ۾ֱͦ촽ȻǻһСѡȥֻʮ߰ӣ֫ϸôƺΪ
õģллҶӦ
Ůڲݵ̿һŴ͵Ұ͵棬ȡ쳦߲ˡƿװˮȻ򿪳ӵĺ䣬óƾ¯ƽ׹ȵȣɵ𡣲һͼɰڲݵɢ


ʮ ɱ
˾ժѾֵ߹б۾Ѻ͵ˣʹض˶ʾǰ򿪡
Բ𣬴ԸôЩýܡһػش
˾ժͨ죬ĭҷɣι˰ᶯ룿Ҵô£ôԷҳԡͷ
ҶͷԹۣ˾ժǱݣֱĬĬغ˳ʮԶǲһЦ
ЦЦЦɣԵˣһһ׽ӳûԱֱץһϡǣɲŮòгкȣ峿졣˱˰˾ժǸˣǾȻаĭհ߰ߵǰ·ϡ
·Ѿ˺ܾˣϴҶ찲γеµŮСʻشʱľ˿̴šζʮˡ
˾գˣԼԷαΪֱЩˣҶ쵭˵ˣֻ徻Ȼ³ԶٱΪ̽չ׼ϧ粻ֹ˾ժһͣͣؽţһͷۡ
˾ժһֶ˵ֻǲͣضš
׼͵Ů߹ֽ˾ժǲǵİĭֺСĵؿ·Ĩ¡һɫ˶װɫ˶ЬβƤҲǰɫģͬһλ뷲İʹ
Ķ˾ժǰĿתض
ֽűסһǺܵģô˵ҪԵġ΢һˣǻΪһƴѣΪκˡŮ΢Цźˣϴɾ֣嵰
˾ժǵ㳤̾С˵öãͬģǣֻԼңѶԹۣԮ֣жʣжٰ׷£
ͻȻȳ⣺˾ժǣٲ죬ҾýϣԶ
˾ժһ̧ͷɫһƨ£װٿڡ
ȻŮӰںͺһ߹˾ժϵ
λͰɣĽҰģдܣŮӼǸ·ûܷϸʢͣǼʧ¡
ҶĬĬضӣڴڵسԼ嵰ﶼɽеĳطšԤܷ飬ԼӱܡԾȡسȵϸڡͻӵĲпսκж֮ǰ׼Խ֣ŻĿԾԽ
Ҫȵµ¼񡣡򵥵طԸ
ոŮӾػӦɣԵȡ
ɿԽҰһ̨ʼǱԣһֻȵµ߱߿ӲߵҰ͵ǰʱ򣬵ĻѾʼšµԣĻϵĽǶȺͷ򣬶ʺҶۿ
ʲôҲƣ˾ժԶչ
ɷϣȵǵĹ̽յľмңɽжʱСĵٶۣԥÿʱ죬ʱ˷ʱ䡣
ҶӻпԴ뵽ȵʱĶʯŵķ׺󣬿У¯ڲȻ첽̤ƽֱ̨ﾡͷɵؽ˨ʯڣشᣬٽ޵Ԩû˱ж졢ȣ֡ɿЦͯЬ䡣
ٴν룬Ҫעʲô֡Ԥϵͳ׷ľԮߡܹͻϮҶһһµţȵж·գಽ·ԼҲŻƶվ
̽¯ײһٻм˷⣬ҪӦֵܳĶ桪Ǽǲɵ񣡡ҶܽᡣڰʱһϮؽ뱻ľΪۼ׵ĹܹڿзС˵Ķٿ죬ܿù
Ҷȱţ̰ɣŮŲĶǡôΪҶ˿̸ոճ˼嵰иոոֳҪǺȱţ̾ͺˡͷ
ллҶ첻ɫؽӹӡ
Ҷ죬ȵµģô˵˾һ׷ңû͵ȵϵĶôҲûá֪͵͵ˣҲڸ˾ںˣҵ绰ãҴͽ͡˾ժǿһ׹ˣ޹Ҷ֡
ؽͣشˣ˾
˾ժһ㶣ЦˣôǼһթøƵģֲҶ˭ɱ
ҶͷˣҾֳ
˾ժɫ䣬ɥſǻʣ˭ɱֱЩƨ˾ǷһӶûأˣҸ˭ҪǮȥҶ죬Ҷ죬һӶأǰһٸء
΢΢Цͷòͣô
Ҷʱͣ׷ȵж˼·ػݻ԰һĻȷ˾֣ȻϮҲô͵£һǳֻС¯ǣ¯жԼҲڳôû£
Ҷҿ˵仰𣿡Ůʡ
һҶƿöԷֱҶ졣
˵ҶעŮϡ
Ůӿ֮ǰֽȥ˾ժǳԷʱҰ͵ϵĲ͵Σֽ֮ŽԱߵ
˼ãΨ˰ʱʱ𣬲Զȥձ˳ĽйĵشﲩԱйΪһ˽ƻΪȴΪݡȫĹвƲеˮԴһСԨͨƻˮԼƻȫĺˮҶ˵أĻƺѾ´۵⣬˾ժǴΪüͷ
Ҷͷʾͬ⣬ΪйڻϲСڡѾȫ֪¡
ԣĳЩ¼ĴϣձҪй˸أƩ硪
˾ժڰ಻סӣŮӣι㵽Ҫ˵ʲô˾ɱ£ȴµضװʲôģ
СڡĽˣһ˭ӶûСϧ񡱵ĸδ䣬ѾĲ̣ݺݵȥеĲӺͳʣİɰշ
ವһŮغ֣һѽסӡӺͺɰ̾˿Ҳװ
¶һ֣Ҷ졢˾ժȫ𾪣˾ժǣȻԾָŮӵſڽ࣬һֶ˵
˾αļѵˡļȲ࡯ĵ˵Щ̵棬ȻҵĵΪ̸ģֻһ˵һծĴ롮йءλǣΨпڴֱУȫȫشвһ£ڶ֣֮ڱ֮ʹעһʲôĺŮӿڳ˵
ˣָ˭ĸȤ׷ʡ
ܶܶ࣬ЩȲظڱ棬Щϼ޻ز¶Щ⣬һֱȡ̡Ƶ̬ȣֻҪ˾ǰͱˣǻǿԺƽദ˺ƤŮǫػش
ţ̴˱ǵĴ㣬ҶѾʣΪһֱڿ졢䡢ƽŮӣµĵˡֱ뿪ͷ˴еĴ󣬼ֱˡ
˾ժҧҧŲ¡ʶʱΪܣܿͿƣҶ첻ȻҲǹӵĳͷ
˭ٴδ͵ĳĬ
Ů΢ЦŴˮóһִֻԲӣΪİ꣬һֻɸɾķ͵Ҷǰ
ӣֽ硯ӣ˾ժǿЦĨĨǣͷ㬵˵ˣһƱǵù͸ˣʧ˴ʱ䣬ְ׶˴ѽúúãˣֱ˵˵˾ժھ˳ս֣뿪رȥвУɲԡ
ȻǸʶغˡ
΢ЦҡͷҲǣλĴֻǴµСոЩҲǴ̻ҵġ
һ紵еɢԴɬ㡣ƽʱͺһӣܹɢܣʱҶоȥļ嵰ں˵ٳˮˡ
˳˳˾ժظԼĻ
˹ػش𣺡˾һ˳ĻᣬڡΪԸһжҪҶɽл˵ȻҲԤ˰ţزˣͶƽ뿪ˡ
һ䣬ԳɽɱֵѪһ档仰˵һֱѣ˾ͶҪɽڵĳᣬһ⡣
Ҷ죬ǵϴںɽׯʱҸ𣿷ű˵Ϊ򱱵ĳɽ֮޵Ҳ˵ľлӳȥǧ˴ңһֱǻ빲ĺֵܣǰôϣһǮûҪԲԣ˾ժֻĬ˼ӣȲؿʼҶʾá
СǱߣվڸߴӶһһӣ
תҶ죺ȥ̸ԭءصģֻҪ⣬ǻǳȫ
ҶմڿϵĲҶȵС֡ʼ̽ǰȷҪֱĹͨõʱϲĬҪ鷳
ιιҶ죬ֵ˵Ļ·յĻֵܡ˾ժļǵ
৵һﵯһǹǹں岻ס˾ժǵ̫Ѩ
Ҫ֣ʵ򷽴˵ģΪǹָ˾ժǵʱ򣬷Ѿ֮κ߲˫ְǹ
Ҫǹ˫ֱסǹٳ̿ѵΣȷʮ֮һɣҾƽ˫ǹ׼Ŀꡣܿϧʧˡָողڴһһöܳɫڼ뷽Ŀڣǡðѿסͬһ棬м鲻
Ҫûġǵľ֡սȻ顢ѩϪǧϬö֮࣬ͬʱס֡
Ҷͷ򷽴ЦЦģڴҶΣաѾβúЪЪ
ʼ磺ãġŤŤ˫ۡ˫ȣһ㣬ذֳ˳ժڣҰ͵ϡʯһֽ֣Եذܸӣɲʲô˿ĵ¡
ңأô죿˾ժڽС
Ҷεҡҡͷûǣ뿪֪˾ժóŸЦɽˣȴҪװ״ӡΪƴڻˣűɫζմֲյ֮С
֮ǰŶǹҶ侲ؾٸ˫ϣû¶˿áֱԡ벶ȸںеġȸݳ֣ռʱ˺ͣͷʱûܸԿ
Ҷ÷ɭڵ˵̫ͣ󲿷ֶ
˺ͳĿ֮£ô˷ˣѵ´ȥؽ۹ֱʡ
ϣҶԽǰʱ򣬴ֱ÷ɭһվһڼѺõؽ̸
÷ɭȻīһĪӡǰһ߾ȵľµͼһǦʣһǰ壬ͷűʼָĵط
ҶҴһɨжϳйϲʡơ󡢴紦ĵͼϳͨõͼԾڵıϡᴩʡĽɳѾʱעѶȥһɫĳ
÷ɭҪ㣬ƺܹͽֱ͡΢Цŵ
һСҶ÷ɭͷкȻ侲¡ӵеľΣ÷ɭҶľϼмΡ
żɽ˵ɣҶ죬ɽеʷǰżô˵Ҫһ¯ײȥҾǿ϶Ƿˣȥǵطֻ·һԴκ˶ǹƽһµģ˭һ档÷ɭǦʺǰ壬˫۽棬ǰ
ǰֻǵĳ룬пǽҿɽܵһλˡҶŽͣҪȡ࣬ضҪðա
÷ɭͻȻҵһЦ֮⣬Ա
˵ִﶼ̸ֱ̽¯֮£֮£ûһԣըΨһѡ֮ǰѾȷ£ֹͣھ򣬻ٵͨȫشֱԱؽ͡
Ҷͷ÷ɭļͬΣոռ뺣ͻʱҲʱҲѡ͡ʱգǶеİ̹еĸ߲ڰ˾֪ĺࡣ
һѾˣֻǲڰȴ¶һһɱҷȰһ䣬ˣ˱ǰȵͷѪʱٳͲһлˡ÷ɭǷ°ͣĵȰ롣
ͽƿװĿȪˮֱšһƿڹһ룬ؿھҵšʮּ£Բʺչж
Ϊ˵أҲΪ˳𣿡Ҷ쵭ʡ
÷ɭЦش𣬱Ĭϡ
ûлģ޷ɽзأӻὫѺձȥھµظ߿ʣÿһ鱨ֵȫեɡֱʵЦ
λƺã÷ɭһרͼſ˵
Ϣƻ֮ӣ׼ʱѵϵתӣһúܺáֱ˵
Ҷû飬Ϊƻ˵ظ˼õŻСˮԻǡڵů˯
ӡ룬רϢʮСʱһġֱԶԶ˵
ҶǿԼ˯Ϊ˯վϡǣ˯֮ʱͻȻȵֵĸٿѹðһܵ亹
ǹáѪķʽɱȵģԱ濴ȵˣڵĸҺȴŷƤˣȵˡʬı״ַ̬ϸüһʳ֭Һһ̾ȴ֮
ֻ͵ľȻֱ͡һ̵ȵذѲ·֮³ԣһ˼άĹͨѶԸ
Ҷ췭˸ļⶥ΢ЦðɣһΣҪһˡԹ˭ԸΪŵ̤ϲ֮·


ڶ ʷǰż


һ 뻢ıƤ
ݡһ֬ζϢֱ絽ҶϡȻۣһ˫ߵ۾ĿԡǡһŮ̿͡飬Ҷҹͼסϵķˮζ
˵ӣ˶ҪҶĴ֮Ե֣㿴ҵһ۵ʱҾ֪ԵֵġǧԵһǣðűȳΣ㡭
塢֫ƺ緢˯צһҶ䶯ţš
죬Լʹǰ죬ĹȻЩ
ʲôԸģҶСĵرܿԷȵĺ촽
࣬һʲôҪ㣬ɲԣĴϢԽԽ٣ȴûҶӦΪ뵽˶ԷԺķǡ
˵ɣҪʲôҶ侲ظԼ⡣
֣ȡ˵صһ̽ɹȻһ壬ƽ֡ǴֱŮˣ֪һ㡪ϵġµġҪģȫЭɽ̽գصԽԽáأ͸ɨȫϰȦףǿʵʺǱԵףΪäĿԼŮΪȹһ⣬κ˾һذݵʯȹ¡
ôƾʲô㣿ҶϥǺ˫⣬׼ƿ飬εĳ档
ƾҵ壬ҲƾΪ÷ɭ˵Ĺؼϡ
Ҷף÷ɭ޿ֵع¾룬ΪѾɽ鰲ǿԮ
ˣҪҶ췭˸ɵһ˯漴Ծ
Щйվǰͳ¿ϵáòȻ毺ƯȴûӵĴ桢ѩϪǧӵֻ͸˵Ķס٬ɱŵĲŮ𲽣ʱܵѧУͥΪޣװ磬̸ֹʱḡӡ
ôǹص˨Ҷ˸ԺзǵˣһձŮˡ͵ԼһµĻƱ
紵ſڵʹĻ治ʱ֪ĳ̲һߴߴ֮⣬κ
Ƕ˯ˣΪ󲿷ֶѾҹûкۣȫڶɽڷ£ȻҲɽߴɱĹ̵̡Ц
ıתܿ죬һȷҶ첻ܱѸٻָаĮݣȻϥǲǹعص˨ǹ࣬һҶذףɼҲõĺ֡
ڽɼҲɱǣҲܺúõվҶ첻κ˵в仰дա
ǣɱ̫ձˣõֱȫΡͿ͸Ů˺ͽǮҪģΨг׷󡣸һˣֻᱻʯԣҲ·ԵõЦϰԵؾԺķǡֶÿӾͻظһΣڵʱҶͼΡ
ɣ÷ɭҲŲֻУǵֲǷܿͻᷢĽѿ֮ƣ˿׷ǧ̫ˡҶָָſڣʾ⻨ȥ
˵֪ܶܣ硣Ҹ˷Щϣǧѡֻ֮ѡ㡣ôȥ̸̸Բġ
Ҷ쾶ֱؿ
ЦҴҵشһۣѸʧˡ
ΪʲôѡңҶԳҡҡͷԸոյķ޸ͷۡǽɣҴʱûȥŮķ¡÷ɭϣͨѴֱƿأʵǴ̡
棬̫Ѿ磬ֱµжʱԽԽˡ
ϦɽʱҶ챻˴ֱ
Ѿ˲ȣ⡢ţ⡢⡢ȵȸʳƷԱߵһϣֻѾҿСޡıǩϿֻӪأ书Чڿ˶ԱѪٶȡȺźȵȡ仰˵ĳָЧ˷ܼ
ֱߡؿڴһɫͷԼа˴̴СֻǡôͷϢʱز΢΢Ծ·ʱܸͷХ
ллҶͬһ޷ⶳɱϲһ˿ϲŭ֡˯һָòͷҲ±ѡ
ǱߡֱָָһǣһֻС¯ϣһֻ˫ǡСڵİɫմҡ¯еĻ಻ֵԾţŹףҲӳ˴ֱ顣
ӶԷҶ쿴Լһ¹ڲˡ̲סüϲԼ뿪ͻӻص۵ӣԼȴӲݣÿ춼Լָɾࡣ
⻹𣿡ĵװ̾£Ͷͱɼϲ⵽˼㡣
塷УʥƳܹ¾նۡձʿվһΣвƣһ½ʻǽҪСʱϸ˸СʱǾƾҶ죬Ǳ˸СʱڸϻԲˣȻСϼôֱԸЦݰ׵ó棬Ҳó棬·һ˲˺ѵûκһй˸ԱʥĻձ˵Ƕй˵ľ޴衣
һζѵ뻢ıƤĳͣҶ˵ģʵھһЦֱ͵һֻ̻ؿڵͷҲ΢΢ʶ
ΪʲôҪҶ죬Ǻһ춯صĴ£ȥıҾ㣬Ϊй˵ĵʶǿǣǻеǿߡԸѡӡ顢ѩϪǧеһ¡ֱЦݱζ
ҶһЦˣһţԲԣ
۲˵ִӴֱ˵ʱԷϵƤһͣͣս£ķƺխߺͣͬʵĳֱ飬ͷųźţǻɺͲΡ
žž֮Σһ֧߽߳
ǾҪսˣһ֧еӰɣҪ֪ϲֱ΢Ц˵
࣬һɫζһı޷ϸܵĲơҶܵ˷ӿɱͳڶ֮䡣ţǰֹɱ¾ԼӦô졣
ɪʣĵ崣ܼʱ˿̣ڵˣ˼Ȼȫϡ
ĻֱƶѩϪǧӴͷԶԶƹӣ鲽С¯֮ǰڵƵ˵ҲɼȻͬΪ󶥼Ůɱ֡ĵλӡ֮¡ƿմҵĸʱһɰζӳµƮɢ
㡣ֱ鲻Խ̾
šҶӣߴؽ
ǽһݴͳˣ100ʷȻйȫسʦӹϡձ仯ǧΨһģѡľϷڴлСֻ£ΪһԴֻļƷʳ
лʳҿʥˡʳᾫڲϸǧԡ֪ǽ˵ԭ18֮࣬Ρ㡢ᡢɱ㴽ӡȡǡ⡢⡢ѼơѼơȵȡֱȻŪ֪ʶҶעѾȫǰζˡ
ϵĲԽԽֶ࣬Բǰľ޴ɱܽκҺ弤ƾԾը˻ʱֻ룬ܾܿͱм
ڸʱԹ˵ķԴء۴԰֣Ұǽ֣ҴĹ֪ǽռ䷱ҪȰ18ԭϷֱü塢롢ըȶַƳɾɫĸֲʽţвʽһһһֻ˾̳ע˾ƣʹơ˳ںϣ󣬰̳úҶܷϣڻϼȡʱûҲʮֽѡľʵֲð̵İ̿շУĻСʱŴ󹦸ɡֱЩԭйʳĻĵʱ滺ܣ·ڽѧ۵ıĻɽҰ֮УҼһվ
һòˣҪ졢ءϣ콵ʳġʥʳ֮ҲƷȵʱǿϧһòˡҶ챾ֱˮڽɽǰԷɱ䣬ɸĻҾ档
иɱȴѡʱɱ۽ǱҴɡ
ʥ˵Զú㣬һǧѷ£ûкò˴ͣʧ񣿡ֱǰָ̽סζĺС룬쳤ӣҶ졣
ͻȻһ£һȫߵڣƺָаһָס
ҶҲǸһᵽɤϡҶ϶ǴֱǸֱӵĶҪ˲ĹȻҲţֱǹյУֻҪͻ׹Ȧסרջ˵ѩϪǧӣܾܿǾɱ֡
ҶˡҶӣЮһţŽھ׽
ֱ˰֣ˣȥɡ
ͣˣ£ʼûٴ̧ͷֱ˳ȥĻٴδҶ̯ģӹһ١ʵڴֱ÷ɭЩĸӶУֻ֮ɱӣ޷
ѩϪǧӣҲȥɣ֪ͨˣȫӵĲǲ˵Ļ͵׿˵ġֱ˵
ֻʣҶʹֱʱǾͳĬسԷҲû˵ʲôܿ죬ȱһ룬ӪҲζȵһ㲻ʣ
Ҷ˻˿ɼΧڵȫڣˣֱסʯŵ࣬ȷǳʱ鷳˺ܾãѡ˵¹쳬ǿǹԸַƳԼ΢ǿźŶԽϣõùߡڣմģڻص֮ǰԻ㾫Ϻֵͬܡֱ֣µ˵ȻֱҶ졣
Ҷ̾˿Ը׵֮ģش˵ǰϺΪǿԮ빲ˡ
֣һһ֮á
Ҳܼɽжãֵ֣зȥĻɽֱϵظ̾
ҶȻɽ飬ο˵սҲڴ뿪񵽻صǶʱ䡣߰ɡ˵
ǣȫװ̽ɽ
ת̨ǰҶͣĳտ˫ֺʮǰΪЩԼپɱĬһӡ޴ڣͷ˴ʱҲޱȾ˵Уʱ֮ضɱһѪ·
˵ΪΣǿУ޺սҲǵĹ١Զ޷ձĻԶĺʹеѪʿֱƽؽ͡ҶĬĿյ̨˽Ьϵá
ʱǴͷŶɫİ֮£ȫʽķ羵ʱڶͷϣһΣ򣬾ͻס˫ۡװµĹֿܹѹº͸߷䣬̡ܷˮ
ҲϿֵصģȻĻҲףܹͳЩ˵ģһǵ֮Ҷ컰ָǴֱй˵սѧԪ˧Ǵڡ˳֮Сʤǧ֮⡱λãֱһԳǰͷ
߰ɣȥѾǵʯȫ֣㹻ʮö˹Ƹ߱ˡֱҶİȤ̨ףǰ档
̨ϵȷйеŵ˵ʯʱζأ˶￾ĺζЩҪΪʯǰĵһѪ߰ߵĺɫпһСʯʯ̯棬İ˸ڵľ⡣
ּп֡´ģЩʧȥı⵽ǵϮٷ֮ԶسɽˡԾɽȣʯʱŵǳΪ̵δȫߵΣա֪ηηǽ˵ɣبŲ䣬Զá
ֱȥûժף˫ʯָкȥ
ϲȥŤͷҶ졣
ҶûشЩѪʯֻջĹߣ
ֱ̧ͷǿľګնߣ˼˵ҾڳЦĳ¡ĳˣҲǰԼĻǿЦġ˵վ̸ν¯ʱ˵ÿһ֣ᱻЦ˵ġһ˼ϵ۾ͷЦ
ε˵ʱҶϸ۲ߣٵϸڱ۾ġ˿̣עȫ߶ͷķϡ
ô˵ֱʡ
Ҷʣأȫ𣿡
ֱͷͷҲȥһֱ˶¾ͷºqqһƬʲô壬Ҳ¯ԲֱԵϴҶ뿪ʱЩʯ۵ĹǣǴȥʯ΢֯ɵλӰ
һΪλӰ¶磬ӦǹۡҶƣʯˣʧԣʹһʻޱﻯΪҽߣΪ͵סįջ󣻶ߣʱ޿̲Ϊʬµ˶
Ķ˶ħ˾£඼ҪǮҪͽÿ϶ż๼ѣԩֱ˵꣬鴽ڣĶ̵ļƺڰԶԶشȥ
ֻʮӣ½˻Ӧ˷ȫһһ̡жϣ´Լʮϡ
ڣϱزٵĸ߿ƼʹµĹ֣Ҳǵ·ֱ¶οЦݡ
ͨ񳲡ɽȵձ˳ˣټפ˵߶µİˣɽŮɱͳµļʮˣһ𣬽ӽˡ˾֡ģȴʮˡɼֱ׼˾ȡڵĳɹ
ҶĵػӦ
йԹСȫҪȫ˵κһϣ߾ȫ֣ʧܵĿԾͽӡ
˻صʯǰҶժӹ߽ʯţವһצӹǡ߶ͷϵķץסʹΣȷѾҵʮֽʵȻ˫֡˫ȲãԮֻԾ˰˴Σ˷ס
ɡ˶ʾֱ
ι㣬һֱߡȵһǵҲǹ̶ͷͻĵ֮ȫ¼¡
ҶֻͣסӸߴ¸ӡϣɽһֻȸҪٳĺڵΧɱٴɽɱĹǵĲҾ硣Ըõģʵǲпģ̫ิӱ仯ѾҶ첻̫ࡣ
Ҹоڷ仯ĳ֮ԽԽԡֱɲ˵ͬʱ˼µǰ
Ҷ޷϶¿ߣȻҲ޷ֱǾ仰ʲô˼ĶͻȻ׽һЩ춯ת壬һӷ׵һˣһ䣬ȫע
ӵеСռǡô壬޷תŲ


ڶ ֱ
Ǹȵ¼µĸҶĺëص
׾ͷֻܿ谵ʵİ׹⣬ȻĶ¡϶ģʱͳ򵥣ʱ߿䣬ڸԺԱǵĸҶ첻ģǷֲŮҲֱ治ʹõǺԡ
һȽĺ»ʱͻأġ
Ӧȥ˭ָ컭صĴ¯ħ𣿻ʷǰǰδеĺȻɾУҶϵѾ亹͸Ƥϡ
ճʶƶϣҪĳ޴Ŀռڷ˷ʹ䡣һڣͱܽ⣬Զһ˾޷塣ҶĸȺֱкʹԡʵֻǱ۾Ϊ豸һĸԺ͸ˮƽݡ
ǲܵģû˷磬Ҳû䣬ҲСĪֵĸֳݡ֪Ψһڵģźڰ˫ۼס֮еĹ
Ƕַгֵķǳƣ̫̫ⲻաԤУǶַܲɷֵģүүҸ׶йԤУȴûмԼĹ۵㣬źֱȡһ΢Զµϣִϵ£ع۲ʯš
꣬꣬Ҷѹֱʾߵע߶ȼߣȻ޷Ӧ
Ҷȡӹ׼ȷڴֱǰ
ιʲôֱһڵһԾ
Ҷ켱ˣȭ⣬ֱ»ӶսСϿ족˼
ֱۣϣ߶ȣսСס˼
Ҷֱۣȭƣʳֱָڴϣ˼ǡྲȻƣָգĴָʳָ䣬Է˼
ֱգգ۾ְԶǰ˼ƽذġߣԾұֱ졣Ҷᣬ̽һ̣ס˶Է֡˵һһͬʱ붴ڡϧǣ⼸ӺǸѾȫʧˡ
Ҷ첻Ҵ⣬ãȷŷûˣŵ˵ǵȵĩβҸոٴҰٷ֮ٿ϶ǲͨĻʵġ
ֱطʣΪǻ¼ХлʲôռʲôҺһͬɽͨĳխ϶ʱġ
ɽеĵηǳӣ˵Ҳ϶ڣҶţԼģһǡǷ
ղڹ۲ʲôǾͲ÷ЩˡҶʡ
ֱȻó˵ãǸо߱ˣٱľګٸӣװﳣܽģأΪϺͷ֡Ҹղݱ䣬
ڵصƣµʯͷžž
Ҷ׷ʣ㵽ڻʲô
ֱٶرܣֱ˵һڸǴ˿̾ĵֻУΣյ˼㡣ƣзӦǾǡ
Ҷûи͵ЦϼΪһ㶼ЦвĳֹŹ֣ǵ̽жûʼһ롣һȥ粿ͷͷ׼ǰһ˵;ѣ¼ϽΪɻʧºġϻӡ߻ԭࡣ
ϴΣʯŷ֡˸ʬҶʱСĵرܿʯţǰһԾվƽ̨ϡͬϴɺĴѾѸʬΪɻңûκκۼ
Ѹ졢ȷûг֣Żͷкֱء
ƽ̨ûѬǵĺۼǸɸɾһ˿һĳûС仰˵Ĵ𣬷˻ʬ𼣵ĺ÷ǵͷԾŵƽɾģвھǹ
ʱǻǰȫġҶ˵
ԡԡͬʱ˱˴˼ҲͬʱʶԷҲܽţһЦв
ʯŷߺֵ֪֡˿̣ҶתʱԾ¡ֱ˵Щʲôֻ죬ְѻʻض
ʲôҶʡ
ֱǰΣɵЦ˵ձŴ־С˵عʿȡĹ£ǹ¸ҵӡû뵽ǻƵľҲڡĵط˵ǣйǳ˯ŵģ÷¡
Ҷ첻ϲԷԸ˵ţ˹;޵һжǺʯͷǹв֡ǴǸ⡣
ߣȥƽ̨ͷαҶ·ȫǰܡֻʮӣ͵˾ͷҵȵµ˨ϧǣ˿յֻʣᣬƴĽᣬҲѾһĽ̼
ֻܿƵҶԵȵֵĹ֣ܹһ˺ηؽΣķտռ䣬ܳɹصδˡһ㣬ζȲϵġʱ˵أòϣԼ޵Ԩʱǳţë׶亹
Ҷӱȡһ̺ǲԵ¹ľȻ顢߰ߺ;ϸ˿ɡĺôǣٴĻмϸ˿Ҳᱻ۶ϣȻܹܶʮһ˿˨ϴᣬͷϵĺһһصԨ
ᣬվ̽
ֱѾϣ˵ǰںҸ棬㸺档סĽż⵽ͷļ࣬ʼտʮңһһգһ˻Ļᡣ
ҶȻʣؾӣǲǣ
ʯ⣬ֱսԷñ׼ﶯӦΨѵصսԱȻӦַ۲ԷڷǰʱĶӿ϶жϡ
ֱЦˣһ߼Լķװһ߻ش𣺡ԣΪͬһЧ޲ӵıԵ󱸶ӷۣκսʱפڿңҲûͻӸɽ࣬һֱ޲ӳѵʱָǿıˡ˵սѵγȫ߿ѧԵģ꣬ǳ
ҶȻ⿪˫Ƚ˳
޲ǵϹģװȫʽۺĲӣѵʩѵֲȫĪġòʽ½ֲӵ1սǲӣ½ɫñֲһ֧񲿶ӣҪǶԸ緶ΧвĸֲֿԱƴﵽ2500ˣжӣжϽСӣÿС16ˣһֲֻȭ
зǣֲѵĴֱձڵ֯ĹǸɣɰױڡѭĻĵ磬ͬʱȫصĺڰš
Ҷ÷ɭͨ߷Լ£ķչʷʵɸ֮ıɣң㣬ܿܣ޾ͷ
ֱߵƽ̨ԵӶ˫ۣͬһ̨ˮ˶ԱͶһ㣬ϵٺĶ
ͨ˴˿̻ȲдԣȻ󿶿ΰ飬֮ضҶ죬Ǻࡢ޲ʿʱҾͿӢ¼ж¼ڴһйֺңע˲ӹӹµµͨˣսʷ΢Ц˵
ƽ̨֮£Ī⣬Щνͨ˲ߵŵսսηǰˣ˵Իȥһ̽
Щ󻰣»صʱ˵ɡҶҲЦ˵սѣ³ΪѣҲһַǱѰԵ֡
ǵȻˣﻹһǡôķǽһȥأɡֱ緢ؾƣҶ⣬Ҳ֣طžžžơ
ֱݵץס»ȥ
ҶҲŻ£ͷϵƣعעĶʮסһסһʮסǻٶȼ죬ǵƽ̨ҶҰмȥ
һסʮסʮסʮף׼١ʼ١١ֱͺѡҶ˫ƷٷŻȻͷ۲졣޵Ѿǽ£δ˿½ʮףƽء
Ǿذ˼ӣһָٻɥʧһ۲ܶͻ״Ҷǰ״һֻ޵ֱţ·ȵĵһģһ֮Ϊ֮һһ״ĵС¹۲죬ǵеĲʲʯͷ
Ҷ쿴˿ϵָ룬ָ빤֪صûдš
ֱʼжǰ޵࣬м仹п϶ģʯеС
ʵҶͣÿһֻϵ·ٶһֱͳѣҪȫٸϣҪǰУҶ첻ʱ̧ͷҵǣκιδ֣ҵϵĿǣ˳
ǰʮӺ󣬴ֱϢͣͣϢע⡭䡣
δ߳Ĵ֣ǱڵİӰУһ㰲ȫСҶ룬ͷ׼һö޵ѵϵǷšԲȦߡȫ
ûõġЩ֪Ȼ֪Ȼϣֻ˵˼άȦס޷ȷ˼Ҷ죬ҵģעطЩ档ֱϢѶڵ϶ţʾҶ¿
Ҳɢ΢⣬Ǿƽ̨ͬҶֲ֪ѧУĳЩڴںڰ֮е̦޺ֲԶ⣬ȻĽ
Ƿ̦޺𣿡Ҷʡ
ֱʣҶ죬֪֪ϴĳֲȼ͵ȴܱȼҺ壿仰еƿڣ˵ܹȼյˮһȼͷųκȼ͡˵Ƕܴ𣿡
ˮΪ͡Ǻ䶯ȫʹƭ֣ƭһƭǾıαѧۣʵ֡
Ҷûش𣬶еֱֱָ©˽¯ܣ𣿡
ֱҡͷûС
Ҷٶ׷ʣȭ֣ģҷģǵһεѣʬ
漴ȡһ̨΢ͱʼǱԣĻϴ˼£һԲĵͼֳҶչȥɨһۣжϳͼӳģ¯ڵϸòϧûбעߣ޷Բ¯ֱ
ĿǰֱСָλڵͼĵطǵĿ꣬ǵͼԵҲ¯ĽԵΪʲôȻ͡Ҷ죬ǵǳǰµ𣿱뾫ϺܻŻȥȻһͬľǽΪֵܡѣԵյˡ
ҶʲôʣֻǵͷǵͼڴֱָĿĵλãעššƣȷǵ
ߡֱϵԣ˵һ֣һӰƮɢޱȵش˵Ķʶͬʱ̧ͷңԶһģģİɫߣһֻҬôǾ
ͬʱȡԶѸٽֵޡҶľͷгֵһҰɫĹߣĿΪִСеʱ̫ĸо΢΢Ŀڸеۡ
ʲô̫𣿡ֱѿڶִҴҸĿڣ˿ҹɰ㣬£Ҳ
ҶӦһ΢֣ͼǹ߿øһ㡣
ţҶ뵽ĳڸ۵²ι۳ʽʱ¸ɮ̷ŵһĻ𳪱ͼΪǴֹĪĻУ޷ֱǰ߻Ǻߡ
ֱ˵۽϶Ϊ̫޷Բ˵ģǾʲô
ע⵽ûУߺ͸ʱƵһɨգ̫һɨһҾǾ̫һֶؿռֱ̫ੲݵ˵ֵͣʮ
Ҷ쾯طԶžһڴֱĺ󾱴׵ѨϣöԷһԶҲء
ʲôֱ͵תͨ죬˫ͫҲΪѪɫ
Ҷ׼ָ濪ٿ˶Էಿλɿʱš֡ƹѪַйŴҽѧƵھСйаáжϴֱ֮Ա쳣ܵ˵صصĳƻ¡
ˡƵھ½⡷Сֵ֮رа֮ΨԼ֮ԪѪ֮ľܹߡ޵ĵطѾֵ˼㡣ȻʲôҲÿһضͿѶҺĪءҶ첻Ҵ⣬ϳ֡
ֱѪ֮˫ְϥϣڴŴͬһֻ˵Ĺ
˵ԪһľˮԼԡڱѩڵɽϪ֮Уȱˮͷϴţһ˽롣ëſ¹£ܱˮӪĳɷ֣һвɹ֮ˢɾʱһȫµ㣬֮ˣ֮ˣаſ롭ҶůڵʼսֱĴ׵ѨʾԷͬʱҲ侲ʡ
άƳʮ֮ãֱǲͣصѪڽűγССһ̲Ѫ
ڣѵ̧ͷǣҿˣл
Ҷջƣ³һȻش𣺡Ҳ̫ˡ֪ûоԵĺ֣һ·ƽղ㿴ʲôħԾ˼ң
ħйڡһзħ⣬ʹַ˼жûиħԽԽֱ˱ΪɥĲʧĶħҶ찴סԷĴ׵ѨؿظоֱҰң޹ɣһб仯ʲôأ
ֱԶؽͣһ߿ʮߣһߴ̫ôʮܴʲôʮ̫ǵúյ񻰹ʮͬʱѲ죬ֺð֮踣ɱգֻһ̫࣬ѶҪ˲䱬ըһںöˣ˫ǰл£ҵȫָ
ʮգҶ찴ĺȻ飬νԶͷߴ
ȻʱĻҰɫѾһΪʮ𽥱ðģ̫ѾƵڵһ


 ڻ
ǰ179-ǰ222ġӡмأҢ֮ʱʮղ̼ڣɱľʳҢʮգաоھһҲϲҢΪӡ
աй˶񻰹£ֻǴ˵Ӧó
ǲ̫ҲյֺࡣҶ⡣ҰУʮߵķֲǴӶһſģÿмľȡ
ôߵΪʲôˣֱ˶¿ʼ۲졣
ҲֻͬһߵĻӰҲǿĵһǻӰҲδ֪ҲֻһûбڵסҶ裬Լȷһġ
࡭ԲȱֻԵ˶Եģʵʵϵò䡭԰԰Ǻҹǿ̫ǸŶԡֱܵҶ˼·Ȼ򿪡
Ҷ챻Էﴥ̸ֳµ֪ʶ⣬ֻǰ̫һַڵϵĹ۲˵̫λõı仯ڲֳͬͬ״ڱ仯
ͷ෢ĺ󾱣ѣﵢʱ̫ˡͣһӣͻӱϮΣա쳣仯ĹгеǵĿ꣬Ӧǵͼϱע¯߽硣
ֱȻѣԶϸؿ˿ָ룬ȻͷǰС
ˮΪȼϵĹ½Ϊʲô˵ȥҶ쵭ʡ
ܼܿˡֱļһ£ʶظЦ˼Լʧ̬Ҷ죬ĶǸ㼰ʱԮ֣Ҿˡ
ҶЦˣߵͣһ˵ɣһԴں׿ѵ𣬸ַӾö͹ǡϴҩÿԡ𣬼ʼش书еġ׽񹦡УѾ˷츲صĸı䡣ôǿֵĺͻӱΪ׿Ⱥĺࣿ
ǴС߻ħŴ缲Ҹ״ïʮһʱȳڡӰһ͡÷ڶǳչزգȵ˷ŶԮʱѾ߻ħ°ȫ̱ϧʱİչˣҲûµġֱȫڹȥĻ֮С
ʱܵľ޵ϡ裬ʮӣ޵ǰֻƽ̹ĻҰҶЩģֺεĵͻϮĻֻ´Ϊ
Ҹ׵Ĵǣһ㶼սձӿֳЩҵšڵУĿıϣؽ۹򣬰ѶսʧܵʧֲǣΪʣΪĴ֮ꡣ㶮𣿡ֱһߣһ߰ٵǰУ׼ȷ·󣬱ֱ򶫡
ҶսкͶսʷȻ״ֱЩ˼
սĩڣձȻڶǡй½ǵսش죬ڱй񵳡Ԯһ˴һǧ򽵣ӵս͸ٻ֧ϡ½ϱ˷ߣй½ƺϱĻսݱ䣬¹˭֣δ֪
19458107ʱձͨ䡢ʿ˹򽵡ջᡷ1945815磬ձԣʹ㲥ͣսگ顷ܡ˴̹桷涨ĸͶ1945929ʱձͶʽڶսнϾС¼ڲһµʱڷģ򽵡һشʱܶ½ĸ߹١ǰ罫ʦųȫһ֪ûͷӬһıУһɢɳ֮ƣй񵳡һΧе
ˣձսɴгˡֻΪսȵȶʲļֱۡүүǶսʱĿѧˣֲձ½з͸ĽӵǹȦ֪ۡĸ״ïĿȾīߺڣΪĿˡ
սѾˡҶ쵭˵棬ձû˷˵ʵҲжսʱ־ʤǧʱֻ޸Դ
սûнԶСʤΪǿͨԡǿʳǿĴַֻҪó½һֻϵҲȫ볬ƽƽֱ֪䱩¶˱ԡ
Ҷ쿴۴ҲǺҹָ˼룬֯ҲôǱѰֶ̫С룬ԲŻǰ̡ؽ
ʮӺԶͻȻһЩ֮ĶֱĸǽǽϵıڻԼǷֲĺڰɫʯա
ֱһȫǰ񱼡ϲ֮£˿ԼṦٶ֮죬Ҷеһع˶Էɽڵߪʷ֪Ǿһ汾¡Ұĵˡ
һΣҶûнȥǾͣŴֱıӰ
ѡĺʽˣˣصȺع˴ӵ⿪ʼһϵͻ¼УֱռǿƵλݲñзᡣ÷ơɱ˾ϮӪءн÷ɭ˾ժǡÿһֱµսһֱ֣С
Ĺؼʱ̣ٷ֮һٶľѣаɡʧ󣡡ԼȻԶͷͷУʮȻҫֻۣ˼ӣ۾شʹ
ǵʲôȻйߴڣԴںδܴʯŽƽ̨ܲҵһڣߴƽ̨ʵǣڵأ˸Զ뷨ôըҩƽɽͷô¯¶ڹ컯֮£㿪ʼ̽̲ӣֻҪͶ㹻ɹطֻʱ⡣
ܹԭͣӣһ·ֵȫ¼档ӴֱıԷȻûһ־ӰϣԴ˵˽⡣࣬ı⡣Ҷ컹ûʵȫŶԷĵزǡǡ෴뻢ıƤ֮ձɽҰ˸һ˽⡣
ձΨһϺڰϷԵĹңɽձĺڰ֯ԱԼռձڰİٷ֮ʮܲڱ̲ԭɽԱɷΪϵֱΪͽϵĲ֯ϵܱߵ¶̯֯Լӡ֯ɽ鵽2008׵ܳԱԼ2.2ˣ׼ԱԼ1.78ˣԱ3.8ˡɽںлҼȡĿɽεġɽڡΪգεĴʽպΪɽ⡱
ɽӵձĸ棬ںҲʮҡ20055£ɽԱ̨μ̨ڵ̸壨Ƹ磩̨ڰٿдᡣ
ֿ硱ĹٶƵƵ֣Ѿֵȸ鱨йע
Ҷȷ״󣬼ǰֱϲ˷ܡʱͿռ䡣Է̽ףǷǳµķǳ֮٣Ԩ֮߸˿в㽫ٲ
һɣѾ׼ˡĬĬظԼ
ڰɫԲʯշֲһɫĹ㳡ϣÿһֻ߰ףֱһס㳡ϣݺĺɫֱߣÿʯնֱߵĽϡҶߵ㳡һ룬Ѿ㳡͵һ޴̣ʯӣºһֻо˲ִӶĵΧо֡
ֱվǰʮ״߲ʯǽԼʮңŸ첲ۿǽϵıڻ
Ҷ첻ڻȵһֻʯϣ˫Ŀס˫ϥͷ˫ųڰ֮ƣĿģó;ƣѣΡѪڸˡͨ£֡ӵСϡ˹ڼЧˬࡣǣоĴڣ˫Ȼ̤ڼʵĵϣ޸޷½ѭ̡ΣֻںյйУڴϡɻ޷Ӵأ޷յ
ô£Ҷصض˶棬΢΢Щɺֱֻ
ǰıڻʮףʮףɫճһĴ󺺣˦۰ǰɱǰӵȺɽɽ֮ϣбһѾɽͷйŴ֪ʶˣµڻֵǡ丸׷աеĳ
丸׷й֮һǿ丸׷̫ԨĹ¡
ɽⱱأ丸ߣգʣںӡμӡμ㣬δʶȣΪ֡
ӡʡأ丸׷Ӱ֮֮ʣμμ㣬߱δʶȣʬֹ֣ǧɡ
Ʊڻ˼ռƾ߹գͽ丸ı뺷͡ѱֵ쾡¡ʻⲻ˶УҶ쿴ˣ̲סҪԻп丸ָеʿһá
ûǳ𣿡ֱҶ߽૵
ԡҶֻӦһ֡˺ûƺӦó¯£Ϊڹ֮£ΰĻҲսľ
ڻڵһǡٵءһǡŮ洲족̹ͬźŮ߶С
йŴ񻰹£󣬶˸档׷յĿ丸ƿص̹šһ֮Ů洡治֪Ǻꡢ¡˴Щ£ȻһȥǶйʵģĿ磬˽յ񻰹¡µڻֱԾԶ˼֮УȻȴ˾޵͹
֡ˡǡ˺񡱵⣬йǧʷУ类ѧҡۼдǧΣ˫߾Ѱ֤ݣ֮˵컨׹պ޽
Ҷûлش𣬶ǽԶҹ۲졣ڻǽȥԶһЩԶѾ޷ֱ滭ݣŸǰһݶйŴ񻰹¡
ΪʲôšָʲôҶ̲סʡ
Ϊʲôһ˸಻⡣ƩʲôڴˣõĽּôģΪʲôֻйŴ񻰡Щ⣬ҽˣϾֻж̶̵ʮ굽һ꣬˭Žʷоʲôģǽ״ҵȥ·軨֮вɼۡ۵۷Ŀֻһ껨İٷ֮һشû
ֱһ߽ͣһ߿ЦȻҲǰһг
۲ڻʱͣعһ¼СʵʹڲϵУҶҲе쳣Σٶ࣬Ǳ湦򣬳Ϊݡ޴ص¯֮У׻Ŷٲ֮أ
룬Ѿ֪ôˡֱת̹㳡˼̤Ҳһֻɫʯգ˫ƽʯգֻӣʮ֮һֻɫʯͻȻƽȫԶУκ
Ҷת˼תףڰʯյλñ仯ӦһֿܻصԿסֱƶӵȷλʱӾͻӦƶ
ҵֻƶźӣңֱҲźӡ
Ҷԥӳȥͣԡ
ǰֱ岽ֱͺȡҶϥƶӣǰƶ񡣵ʯյٹ￪⣬书֮ʿ޷ƶ
ٴƶ󣬴ֱѡһźƶһҶֻ֣ھƶʮֻӡڴڼ䣬ҶԼԼˮϪǳĴ򰶱ʱġžડડ֮ûֿɼ
ƶʮֻʱ˵ľʮһֻӣ˺ƶ
ҪƵʲôʱôġʲô壿ҶؿڷƣȫѪڣѽӽǿ֮ĩ
һŻ롭ġĿĵءֱҶò˶٣һ߷ƶʯգһ߻ҪʱƣҵһƶĿꡣ
ƶʮֻʱаƶȻƽֵĹѾһ䡣ǣֱľøӽţ̧һָҶ죬֮ǽϣһ϶µıڻڵȻӹɻצڻˣڻеȥڿʼԱָ丸׷ձڻе̫ȥ֮뽵֮ͬʱ£ͻῪǰŻ
Ҷ첻˵ϻ϶ԱöԱʮʱƽԵϢ
ʼɣֱеѾ
㣬ҪҵΡ㽫Ϊ˸ۡҶն˵ȻŸǽҷɱһ·ϣֿˡˮաڻѾϾӶ֮Ϳˡ϶¡ıڻ
ǷˣʮףҺ϶ͷķٲ΢͹ɹɻצšҶѸɻצס͹Ȼ˫ַȥԤʱ絽һӡǣϾͣͷԶ㳡Ǳߡ
Ǿʤѷ֣ӦǴֱٿصĺսʤ˰壬˵һء
ͻȻ䣬ϵҶ촵ҡҡλΣץסӡ򣬷δͣһɫۼ׵ľѾԶľ޵϶ȻѶҶ켱ˣĬĬصʱڰһӣϷһƣϡһ߳ԶʯڡҶ漴أŴֱǱ߷ɱ
һͰʯձ޷˵ȫ¶ڹĹΧ֮£ض׶༪١
ʱֱҲˣϦҲ£ԭȵλñһԲεĺڶ
һȣҪɹˡֱ˷֮Ȼûзڽӽ
ǵȲˣһñʳߣߡҶסֱĸ첲ƻܣԲĻߣƿĵطȥ
ٵһȡֱ˻ߵغҵܾˣӵĶʱԣ´ο¾ûлˡҶ죬㣬ٵһҲܹܴɣܡ
أ㳡ѿ澹Ȼһ峺ĴˮءˮȻ壬Ҷȴˮף֤ˮؼ
ȥȥҵܣֱ˫һԥԾˮС
Ҷ챾ԥ̧ͷٿѾźХķ˻ȥҪֻõסǿףˮСûˮһʱˮϷӹƬŭţ㳡ϵʯɨҷɣƬεʱϷ
ˮڻˮıڻõļңԶˮһ丸̹šŮ˶΢΢ζ·˲临ҪӱڻһһΪǣˮŴ¯ˣЩҲ쳣
ûǹ̫ʮһߵ̫Ҷĵ׺Ȼ


 ʯ
ʮֻ̫Ϲ֮УԺ󣬹ŽûƵšҶһ뷨תֱҪԷҲǹߡеˮ峺ûһ˿һʡҶ췢֣˿̸ˮֱ֣ССĺͷȸҲһҲ˵ˮ˷Ŵ󾵵á
ֱȡӾƣϹ۲ʮӣ漴Ǳڴڼ䣬ǹͣˮۼײסؿϡȵ¼пͬӰһȻȻ־вǿڣڼ֮⣬һˮɣҶʹֱض֮ءԣҶѾᵽɤۣŵעĶ
ҺãһֱûˮƺˮΪɵҶģתѰֱŷֶԷѾǱ߰ף̽ȥ
Ǳʮ׺󣬷ˮصıʧˣǽһ޴ĵºСֱͣϸ۲ָ룬ȻζҶں棬˿⡣ڣǵ˴¯֮£ȫһߵıˮ
ҶһˣֲýӲԭ¯治Ǽʵغɽǵ°ǲ֪ˮǲǸˮһģ
Ӻ󣬴ֱָָҶһбʮȽǵĿͨϸһˮ档˴ڴĨϵˮѾһɫȻѨѨʮ׸ߣڰ˸ôһ׶ߵʯѡ
Ӧþˡֱ˵ˮܵϰȥ
ʲôطΪʲôҶʡ
ֱܿ˿Ȼ״ǱüĿ֮䣬ȴβסϲã㲻ҡšʲôǵͼϱΪšλá
ҶҲ˰¹۲ܡɽյģӰˮ潥ָƽʱбˮԶأ޷ݵĿֲСܿﻹоգٴԭ·أ֪᲻ôˡ
س֪ܶණֲóڻеĻأҪϣͬʱܴ򿪡ͷβ㶼ңҲһֱǣűߡĺʽǲǶ̫ƽˣ
֮ҡҡͷٴȡʼǱԡı͵ԶǷˮģʹʱˮУҲ⡣
֮ǰǷͼʾҶչڡšλ˫Ļʱͼ˲Ŵͼϵı߽߹յɽȫǺϣš־ͱעǶʯͷϡ
ҵõϣʮǰд¼ͼҲδ߶ͽֻƵġʮȥҲûз仯ðȻЩչʾ㣬ֻ󵼡ֵܣǼȻѾҪͬˣҪԶԷǴ壬ԡɺοñҪԣңҾûκ˽ġֱ֣µ˵
Ҷ˶ԷһۣһЦס
һΣе˼ֻԼ֪Ϊʱͻӵͬռݺ׹оȦףʮ֧ǹѡҶ췭Ĺսս¼¼ͬѾظٴΡԣκսڣʮֱ߲㳤ٻ㱨˾ָӲҪսСģ̽жУ˵ˣҲԲҪձˡ
޷ŴֱһԶһֻһ˵жô컨׹
߰ɡֱԣشػؽӽʯѡҶǻҲػأסǱ١
ǶʯͷӰܿ죬Ҷͽӽʯѵ׷ΧڡȻһʯʲݵдż֣΢΢һѪһӿͷŬסһȥЩֵĳ嶯ȵվȡԶͨͷϸ۲졣
ʯͷԼ׸ߣһϿխĲΡһֺɫļǺűдµģУУʻʲݵ£ֻԼΡ֪⡣Ҷ˫־ҵزͷµ亹ԶľƬϣ߶ʱһƬģ
ǡǾȻǡҷԼͷţߵʶȵҧĴΣʹѸٴﵽ񾭣˼Ѷ侲Һãʯѵס˴ֱߣԷûз쳣״
Ҷ죬ʲô𣿡ֱƹʯѣһʧ
ҶָָʯͷϵֱּϲһһֶϲֻȻطʲô𣿱йƳ黹ңֵ˸ûúϳǡ
ʯѶһۣж±׼ȥ
ȥ㸺𾯽䡣Ҷ˵ǰ̽·ʵս飬˽һ⣬Ҫ㷢Ӧָ
ʯչΪһԲΣԼʮңɫʯ鹹ɣͬ԰еһͨɽҶ㲢ãһһŵطС顱
ֱἰƳʷơʥ̳СͳзһЧ֥֮գ䣬ĪĿ״ס
ҶǵƳ͸г֣ϲŭǱԹޡ˼Ľġƽжģڲɷ֮ɽˮ¹ȡ޳㡢ľ֮ʵǡˮս֮䣬ϲ㵣һԢ飬֮飬䶯̹񣬲ɶߣԴ
ȻʲݣվǿϵġҶ֪ϻһ鷨ĳҵڴȻͬΪ֣ȴоרҲ֮Ϊ롱顱ֱͨ˸޷ǿʯͷµģǺһ֡
Ȼ䣬лᣬֱǡɬ಻ԡأֳָϲõЦݣЦţͷͳġҷЦǶֱɣһϵ޷Ƶı仯
Ϊʲô֣˭ģҵ֪δĳһһᵽҶ쳤һһʯӱ۵ĶɣҲЦĨȥ
ôֱ潹Ƶصʡ
Ҷڰ֣ʵǡ
ôģôģôġ޴ʺҶţÿһ䣬ʺžһ·һִɽѹļϡ
һ̾ϢȻҶĶ뵡ּΡӦһ˵ԲڴֱΪֻб˪ĥˣŻᷢȡ̾Ϣ
Ҷʶػͷ¿ֱͷ
ȭʳֱָڴϣսֱֻһӣѸ岽һǶԮ
һ̾ΣҶʹֱͬʱѸٽҶ־ٵͷϣ⣬ĸסǣڻҡս̾Ϣʯϣһ׶࣬Ӧþܿˡ
ֱͷѡҲбϷԮϵ·ߣ뼴һԾϵҶγǰл֮ơ
ôˣûļҲûбʳôȥҶȶסȷ֫ϢʮӣͻȻϥԾͷʯһһԾ㵽ʯϡ
ΣȻһˡ˵һšҿǴһּŹֵ״̬һУ쵽˼㣬ȫҶ롣
˭һؿڡθСһҪŻ³
ֱҲռ˱λãҶӦ
̾˵̧˺ɫëͱɫ̦޺ֱۣڻɵĨĨͷ䵽ֺҵضڵϣ׳ͬһþ˵֮ǡ䡱Ϊ˵°ȫʯסֻ¶ϵĲ֡ʯѶһһֱ׵İݴ˾λڰݴ룬ǲڲĶ
˭ش𡣡ֱźʡ
Ҷ췢ϴһսʱڵľɿձװͼȫţûκξα־
ǡǸ硭˵ġˡ䲻̫Ļ˾ȻֱӢģֻ촽ز̫㣬ɬӲΪ۹ҵģƤȫΪɫߵʯͷɫӽ̧ͷҶʱֲڰɫȫͳĻɫ·ŻɵĲ
֣֣Ҷʡ
ǹǹʮ𣿡ֱ׷ʡ
١ٺ٣ʮʱµʦձһʿһߡһȫߡһʦ½һ̹١ôͷΣôԲõ£ҺܾûˡֻʯͷʹɽѡҵꡭЦţʮָͷ漴ľһɫͷƤм
ֱСĵƵҶ۾ϸϸˡ
ǡ˭ʲôطǡ˴֣סһСͷƤм۵һʮƬмͻȻϸϸķĩĿɢ
ãù򡣡ֱعƣ˫¶ϲɫ
㶮ĵؿԼָָǻɫģԵеð͹ƽ߰㡣
ֱͷ⣺֪һΪҸ˵Ӣ۲ҹǺӣжߣȴʮҹ¡ٶ࣬Ҳ޷ȡƽֻˣһλǱΪħ֯ųһλִǶսʱʶ衢վسѹʮҸ˵书⣬óռ䡢ģǵһս֮֮޵һӢۡ
֯ųǻԾձɽʱսԱ֮ɹԽܵطΪձĻĵشʹ֯ϳΪձսʱǿĴձʷѧҶǡᡢ°顢һСˣҲΪձڵǳݡģµİ
Ҷ˵ʮ֣Ҳʷдͷҳʿ󣬵ȴ޷ǰʯеĹսʱպĴϵ
㸸˭ŵͨ˵вͬÿֶŽʯ֮
Ҹ״ïǼСֱ֣֪ͦţԴǫͣἰʱַԷθ𾴳ݱ֪Уïĵλ޿
ָ̧֣ݷţͣطꡱ
ӣһ֣ҲǽСïҺĸǺѣһ죬״ʹ棬һ̹书ǳ书ʽֻһͻᣬʱȻֻʮ꣬ڽϾѾͽἰ£˵ǺӵͷԴϻۣĿҪǣͿʼойʷĺͰͼǿҵΪ忪ؽθСʱ죬ȥ֪ʲôӡ˵ˣ޵һ³һƬָףͷٴοŴֱ
ǺӣǼҸȥʹʲܹǰϵģҵүүֱӿᡣ
ձ˵Ը͵ĳ֣ڹй顣
ᣬҶҲһĸоĸģԡÿһУԼĸ׶ǲµκ˸Ѫ岽ɱ֮Ϳرر֮
˺ףұضְġǧ٣Ըο֮顣һ̣еѪһηȼ
ŵЦܺãܺãҹȻû´ÿһ˶ƽӹ֮ҿӣһǳԹ󽣵ʦҰһ¡Ұһձʮսаҵϣûժȡձһǿ֡ڣõ彣ҹ֮硯嵶ˮ⡯ȫ۶ϡһǺҰĵӣΪʲôҪԶͶҰ£ĸѧϰ书ǴսʱһģںҰһ֮¡
ЦĹУͨһȴһʯͷһ
ҸʮһʱȳڡӰһ͡÷̰ͼٳɣͻȻ߻ħ´̱ԲŰ͵Ұ¡ѺеϣϣҹѧꡣлƳѣӪȹǰֱЩʹһԸٶ
Ӫȡ֣ͻȻһ˻ߵĴЦҶ졣
Ȼ֮䣬ˮһ죬ŵĹЦضϡ
ҶȻͷֻˮ׷֮УһµŮӱֱԾˮ棬һ˾ŵĽɳ׶ߣصء
飿ôˣֱͷһƳŭص
ǵȷɽŮɱ֮һġһŮ̿͡飬˿ӦɽӵĲǲŶԣԸٴ룬Ҵֱļƻ
ƺЩԣҶʶʯԾ£Ѿֱͦͦǰ˵˵ڵϡ
ҶһԾ£żΣ㵽˻ԱߡðȻӴ壬ֻýż߶Է⡣һһҶֻýżⷢסļͷ巭ת
һ˫۾ֱ㶵صţɫҰֽѾû˺û𴦣ͷ֫ҲûˣǺδˡҶ۲һسСȥаĽڲѪϡڻɣԷȵһǱȫѪҺ
ʵϣеסѪѾ쳣ɱһɹ˵򾣬Ƥ֮£ɫ⡣
ˡҶʬʹֻһʬ壬ȻǣҪءһΣϱѿһ糤ĿӡҶϣûһѪӿΪ˱Ҷڻ龱»һûгѪ֪ǹѪжǿˡ
㲻¯κ˶ðġȻ˶Ź㡣滨ʬĬӣʯǱ߷ء
ûܾȵҡҲҪκңҵѾ׸ɽءµ꣬ԶΪһ塣ڣҾƬص꣬Ҳʷĳߡ¼ߡܺãܿ֡ŵĺɽмƬƬ
Ҷüʯǰͣٴοʯͷϵġ顱ʱֱ񱻻龪һƬƽ羵ˮ档
ǰҳ£ұ֪ǸܣȴˡʮݾӵصףΪĲǱܣȴԼ˵ˣֻҪң͵ձ̫ǻĻᡣңҡֱҲ
Ҷ̧ͷһ뵡Ϯҡҡλε£ʯѣС
ҵȻ֪еܣзϵ£Щй񻰴˵еܣҲκˣκιûʵĻԣ֮ǰ˵صҷŭ֮ǰ뿪һǻңǣһֻϷѲ˶£ŵعЦţԽԽߡ
ܣǳܣԭֱѾҪģҲֻǳֻҪǶһ죬޷ʵĺƽҶԳҡͷ΢Ц·𿴵˴ֱҧгݡԭα¶


 ֮
ʲôܣǰոүүһѪʱŵԡΪɶսΥǧڣǷүүĻǳµ̽ձʼǶң鶼ҡΥʿŵԣôʿߣֱѾҶĴڣֻйʮֻг
ҶȻã忿ŵʯͷʼͬһֻɳһ㡣ģֻɳĿʼȣʶģ˿Լոů⡣һˮˣôܾůأ΢ƣ״¡ʯѶ˵ڴ̶ͱ۾Ȼˡ
ҹȥܵģǧֲھܵģκߡи޸ʹࡣû⣬һˣһڴˡ
ҶУŵԶȥԶǰɫɽԶĵҲģıģ˷ӣ΢Цϸ֫ʵسǰƺֿɼ
һΰɡΣҲǸĺΡҶ̾˿ǱʶӿĿ۾ֵس컵ĻС
ãԴڴȫǵ⽣Ӱ׷ɱԷḶ́ϾͨŮеغȾơ̸죬ı˴˵Ĺȥǣ˼ȻȻƮʱİǸԶʻԾеŮӡ
Ҵ˥ȫϵڳһǰ뿴Ϊǰ̵ķϣܸҡݾӼʮ֪꣬Ѿ˶ı仯ɽ֮ǰձӺɨޣ򡮽ǹȦĹǰȻҲۺ͵ֿʮ㣬ȷǽ붫µ޴½㣬֮⽮Ϊ̤ʵصĴ
̧ضϴֱĻΪʲô֪ô֪ǰѾֽǱǸ㡣ս֡ɽơձȫ֮λȫ֪ȷܸıһУһֻըҩܽһС¥ݿ̵û𣿡
ٺٺٺ١ֱЦٴθǹŵ
Цʲô㶮ʲô֪״ʲôŭ˻ȡ
ʲôӵǴܣκˣһֱڶˡҲͳһ飬ͬˣֱм޷˵ţеסȻʼü
šǽʧȥеһУͬ㿪ʼųޱȵ˵
Ҷ˼㿪ʼ˲ͦ磬ҪվʯѣձֵۡͻȻůȻһεذס۾ҲˣƤصͬ幫صǦ
㿪ʼûʲôµġֱӦ˰仰Ȼ
ûʲô£ǺǣԴ̹ſٵ˵ͬĻ֪ηЩ״㿪ʼʲô˼ǾͲ˵ˡ˵
ֱû˵ɽ͵š
ֻǡجסˣ֡ţܰԼŪѡҶ칾
ʼ˵ġѹָ˯олþѹܶ־֣Ϣ״˶Сʡľоȴ޷޷ƶ֫壬긽һʬ棬ǰڣʶҲģʱ˳ڶԿӵʶıܺͶʵĿ־壬ȴ޷
ҶΣǵо֫סȣס粲סϡ
常Ŵʦõҽֻ֮ҪĥجΣ˲ĥĥĥһһ΢΢˶ͣûüƶĥ㷢Щ֫ѾѸٱϸСɱڲȥȻ­Сܵ߹ů⣬·𺮶ʱסˮһ㣬СϾʤޡأůΪ⡢Ϊ⡢ΪͷʹѵĿ
ˣ屻ӹܣϵ£˵ܿҲܶ
šվؽħʨӺ𡭡ĲдʶУһݣͷٻѨŵӿȪѨҴָָгѨ
ٻѨλͷߵĽ㴦ᡱڴ˽ᡣٻѨϵǵڴԹܵҪѨͷΪ֮ᣬ֮ڣٻѨΪ֮ѨԢʴ̼Ѩͨ磬Ѩڻƽ⡣
ӿȪѨΪȫѨ²֮סƵھأӿȪӿȪҲ̼ӿȪѨ֮ԴȪ֮ˮӿ֫
гѨİİԱ͸ಿֹܣΪ֮٣Ѫ̼гѨеѪͨ硢Ѫλá
ءҶȳƳʱϣͻȻءʱЩ⡢⡢ůⶼƾճһ㣬ήˡͷʯʱеľ￪ʼת仯ΧС
ô£Ҷ̱ۣǿͷĿѣĿֲо
˭ʱҶձ˭ŵĺϴ
Ҷ죬ʲôҪٺˡǴֱ
ܺãܺãԽѩɽͷԴϻôˣڿһȫֵΡֵšǵʷܹഫȥˣһϲɺصĴ¡ˣһöҶ󿪿˵
ҶٿػͷĵʯڣһӰ
㿴ҵģΪҸͲڡ˵
ô˭Ҷת˼ת⡰ڵˡʲô
Ҿңգȥвء㲻ز²˭߰ɣȥһޱȵ硣˵
ҶЦٽ֦ȥӦȫӦĿǰΣ
㲻ȥ̲
ﶼȥиҪȥҶ侲ػӦܿ͸Լ˼룬Բٶ룬ʵʵ˵
ЩС£ôȵҪһĴˣôܱЩסֽţߣڣӵΪĴˣǶõ°߰ɣ߰ɡĹƻͬµĴ硢˵¥ĵƻɦҶ
ģҶ첻ʣĿʼҡ
ȻģҿԴ֮һ磬ƶҶ壬תˮڡ
ƽˮٴαײƣȫװĺԾֳǹһͻǹͬʱ˦룬ʯǵװͻӶԱ䱸һģһҶеϤ־
˭͵ػУ˷ֱӢġظ仰ɿس嵽Ҷߡһ˱סҶ죬˴ĽǿʯѣסֱǵսģʽֹʽǺͻӵ硣ֻϧȫͷףģ͹
ˮ̡ˮֳ̡ѿƣֳѿơҶߵӶͷʽԽУеĳǹ˿صϡ
Խ˻ӦãϵҪ⣬˶Ǹ֣Ƿ̵Ļᡣ춯ɱ˵
ͷף죬дƵع˼£ǹƣҶĺϡ
ص˷磬Цĵ࣬㲻֪ͻж㲻ЩԶûгͷ֮գֻʵʵȥȫӵڶɱ㣬ٴҶεĻᣬһһͽ㹻˳ӣ°ꡣ
ЩѾݣǺͻӶԱʶҶˡ
ǵ쵼˭ͻΪʲôйڵͻ¼֯ҶעŶԷ۾
£ϲͳȨ£ͻӣȫΧڵġԵ㡱ͻϮͻϮֻս֮ءֲӾۼءģҷأʵʩ򣬲й½ڡ仰˵κ£ͻӶȨս״̬й½
ǶֽթתתҶ¿۶ɡǹ߻𡯵ִеýһ㣬üΪʵڵĹƸǰͬͻӵжҲڷӦı䣬еһף£̫࣬ýˡ
ҶͻȻˣ˲ǴͻӣΪ˽Ǯ˽жʮľӸġ󡱡Žֹһץܵľ³ͷ
ôܹ˭÷ɭΥ˺ͻӵĺɫжأýֺͷҲ֪Ҷ¶˳΢Ц
ӵܵ˴֨֨ҧұ۲Ӻ޲һɱҶ졣
˴ˮгˣժͷ׺Ҷ췢֣Է÷ɭһڷۡȵŮӡ
Ѻɨսʱ׼롣Ůӿ첽
ѵҪ뿪ⲻ˵õģҪǮ̷
ŮߵǰȻһ֣һƓϡ
Ӵֲŭһ㡪ֻ˵һ֣ѾһСವһᰴĲϡ
ѩô㣿Ҷ쳤̾һƿӵǹڡŮӾȰϵպͻۣͬϷΪѩŮѩһ°Į۸ڶҶ⣬κ˼Դɫ
ΪʲôңҶ죬׿ǰ;йΪʲôܣû㣬ֻ֯һĵͽ͵غľഺʲô壿ѩϸһߴֿϵ΢Цż⣬Ҷһǣͷ˿˳ĺڷһɨҶĲϡ
ǵ͵ŮƤ֬񣬺ڰ׷ÿһתﲨޡһУֻչָҶһˣУԱߵѾˡ
Ϊ˭ҶĽŵԨѩĺѡãľ¼ǰ·жôڰΣտ֪ܰһֱжǸ⣬ԲԸ⿴̤֮;
ѩش𣺡÷ɭԭ£ҲѯʱҹʵʱѾ뿪֯й½
ιǵô죿ðΣ׬Ǯģǵģܻţ˵⡣ѩһƣȴһߣҷѩضҶЦţʱʵ̲סֳ֡
ѩת˲˪ѷԸս׼룬ȥ
Ӻ޺޵ػش𣺡ǲڼƻ֮ڣǵõָǿֳõһӰϣɱһ֪ߣȻǱ̨µص˳ѩС㣬Ҷ÷ɭͳһָӣˡҲָܷ
𣿼Ȼ㲻ԸңҲǿǾ͡һСӺĨ׹һѪĽ漴źĺˡһüͻȻⱩףڶ֮ʣѾ
ˡѩһ󣬲˵ʣİ仰
ӵʳָһֱڰϣ˿㾡һ˿ʳָһ°գۼ䣬ѩָСһۣһֻǿסǹǹһŤǹڱضСϡ
աӵȫС֮ڣȻſǹ¡
ѩؿڲɾСϵѪҶǵҵڹʿ֮Сɣڰ͸ͳСңڣ㣬ܻܲ㵱յľ֮
ǱıտԱߣĿǶһöСڹգǴ¥Ϊ˱þʿرƵģһϵҫҶһͳСʲְ䷢뿪ͻʱѩԼ֮䴿ꡣ
ܡҶͷЦ
Ӱ͸սغѩ֣صҪá֮ίܾѾΪ֮һȺЦֱܡѩʼղлˡ
һǶˡҪ˵Բʶ㣬Ҽ뺣ͻջӰҵһѩСӱˮ顢ʪģ·ϸĺ顣
Ҷĵ׳̾һŮʱӰǶԺ޷ĥմһŮѾûлطˡ
ˡô᳤ʯͷʯѶ˻ƵشС
һҲžشУǳڡǸʯͷΪһˣʯˣϵ۰ô£⵽ô£
ЩֻΪǮŵĹӶǱûʲôѩɱʱûʲôķӦ˿˹ֽк˵ıָΪʧ̬鼱֮£ʧ㷭صصڵϡ
ѩɫһ䣬ͺһסţҪң
ǱָţǸ˵塭ʯͷһ𣬸û취ʯͷŪʯͷϳһ֦һ
ҶһԾ𣬳ʯߴ
ֱ侲΢ЦţͷӭҶ졣
Ȼվڰݴ˫ƺʮšľװ⿪¶һСֱ¿ڸס°ʯͷһ𣬶ǶСҶĿ棬һ۾ͷ֣Ѫܡ硢Ƥȫʯͷ֮ڣʯͷ֮䲻ֱ˴ˡΣֲѧеġʯʯƣʯʯȻû˼ʶתԸŵ״̬Ტۡ
ʯˣƽ顣ֱС˵
ôѩҶ󣬾صɴ۾˾ǡŻˣ
ѩĻͶػش𣺡ҵȻǻţȴ޷ƶ벽ȥķ羰Ψһĺôʱұ״̬ܵõľˣҳ
Թ֮УΨҶڡˡ̵˽⣬Ϊڤڤ˵ҪһǸ硣
ξģɰʯ˵ĹҶףոԼжһɱ٣Ϊֿסջ󣬲ûʧ̤·ŵĺ󳾡
תȻ֣ˣΪŵʻûдﵽı׼Ż;б䡣ʮٱǿԲġֻǿߣʣѡ
˭˭𣿡šתӣҶغţһͷŭ˵ķţ
Ҷ첻ɹݵ飬ԾȤֹͣ
ǡ磬˭ֻҪıһʯͷ繲ճΪ֮еһԱͨ˵ǻйŴ񻰴˵У˵ǾʵУߡŹЦ񲡣
Ͻɣͷβý˴ȳȥɽϡʯѵһߺУһ߼Ҵҵˮȥ
ͻȻ˫һͷҷһֱֱϡҶ񿴵ԷͷͻȻ䣬ҹߵˡ˿ôϸȫעſһܲ׽˺޲ֱͷˮ쵶һ˵ĺͷȻʱ򣬷ݵİš


 ǧ֮
ʣۿӺͬͷͻȻתǹڣָҶʹֱһ˻𣺡ңһطƽŵĳǹɸһţʳָ۰ʱ߻
ѩͺȣǹұ֤ǻûµġ
ĺɫ²ŶǹսذףֻҪ΢ģܱɱ֮ǣ˽ľ£ȫûжܵĿռ䣬ֻҪ˿ǹҶֱضе¡
Ҷ̾˿ٸ˫ۣƽǹڣ˵ѣû˱ǣҲû赲뿪֪ൽΪĲǡơ֣ûҪҿǹǿСڣȥˮ뿪ɣףǺˡ
˲÷ɭආӰ쵽¼ս֣ҶԸΪǡ
һ˻Ťͷͬ飺սΣ桭󳷣ֻҪòԣͿǹͶס
öףÿһöܰʯѶϵ졣
ҶЦҡҡͷرۣʾԼ޵⣬ҪԷܺ󳷡
ͻȻ֮䣬оԼӱüأµʯ鶼޷е˫š˫ȻݣûʯͷʯѾòƼӲʵأԽ³Խ졣
Ȼ͸о˹°ĴڣΪԷڵѪ硢ѭϵͳȫʯΪһ壬ʯѵͬʱ͡ЩѪ䶯١Ʋ硣ȵǣʯѲ֧֡ŹŵԴԴϵؽŵѪҺҺ룬ɢʯȥ仰˵ʯ֮䣬˭Ƿߡ˭Ǿȡ߸޷塣
ֲùŵķɫֳֵɫΪʯѵѾֵҶͨЩȫ⵽ʯѵֺ
Ը⣬һ֮䣬ܳΪеһԱ壬뷲˵ġƤҡﵽշľ硣ôõĻȴҪɵһ𣿺ǺǺǺǡ޴ڣ̽Ҷ졣
ҲԸأҶطʡ
Ǿ͵ȴɣһСһСʯڵɹ»ΪɳĩʧӰ١Ĵˣôѡأǲǣ˵
Ҷ뵽ַӣһŭ˲ȼγе˵ǡʯԭ׾¯֮¡
Ҳÿǵ磬ѾɹؽǵЩˡЦĻףɡǸڶѾ񻯡һ𣬳ΪʷϵĴ󡣡
һת֮䣬ҶǰˮǰЩϹűڻͬǣڻȫһɴһ֮СrڻϵҲ֮浽˼㡣丸ȡ̹ŵıۡŮ洵ȫڶڻıޱԶ··ͨǣһֱߵȥ
йϹ񻰴˵ĿǰִʮǶ಻ʤмҲ˵ɡĹٷΣֻ಻١ϧǣΪ˵ļ¼ʽˮƽЧ⣬ܶ¶жˣûִǵµôֱ죬ȻǴĲ׶Ρ˵
ҶȻСʱϷСǾһ𣬰˵Լϲ񻰹£Ȼ¹˼βԼ񻰡ˣ˵Լĳĳɡ֮ݡǵãԼɵǿ丸;ͣºˮһֱԽȺɽ׽ס׹µաû뵽ԼֻҪͷܽ磬ȥκ
Ȼע⵽¶һССԷ˵Σͨ˵ʽӦóͿС
ѡʱˡٴδߴ١
ҶĦԼ⣬ֻҪҧȥ̼ܽػʵ硣
ǰɣǲڵġ˵
ʣʷУʯж٣һұΪţβȣҶŬȫעȥĴڡ۾һֱǽŵģ˿ͻȻһɫϸ˿ΪһģģΣԼȥ˿֮ϣ̲һļϸ֣ͣ̽ţ·ܹķ϶ϸ˿ϸ˿߹ɵģÿ˿߶ԼԾ켣Լ
㿴ˣ̾˵
šҶӦţ˼룬Ұϣ˿߿
һҲйصĴ˵ˣȻ˱Ĳġ
ǧ棬ӦþְɣҶȫļ⣬ƤëҲ漴ȫȫطգ¿ɳ֮
ǧĿֲ˵置ŷƽ뵺ްͲ¼ĵعΪʢΪһշĳ߳棬򾭹˷ֱڽɱÿ߳涼ë룬ϵͳѭϵͳȫӹʱǻŵģȴѾΪǧƵĿܡ
ĵأֹͻȻʧķ跢ɱ񣬷շݣȻɽĿֲ¼䶯һΣ2008췢ڰͲ¼âعġ˿ӡҰʱһӢ¶Ӫڼ򣬿쵱ļֳһСܽɭͻȻ裬һԵĸƻ棬Ӫеͬ飬ڵڶ磬ɱʮ;Ӫصˡܽɭ֩˿һ˼ǧʮ׳ĺɫ߳棬ӪϿսΪһ壬ʧξӪǵĸĬĬԭ㼫Ѱż̵ܺģȴǵ֤ߡ
˿ӲҰȫ򣬸ö¼󱻹ĳƵվϣΪһ׼ľ㤼¼ƬǣǧҲȫ˾֪
ǸֺȤ𣿡͵Цţ˿ԽԾ欶죬ҶĸоȴһаĹŴ̩Ż
ôʲôҶ̫ѨʹκһʿʱŶһػᱶͷʹƣӦԡ
ҾңԺչ׵ġЦţŰΪҶѾ塣
ǧ桭ҿһ޴Цһκ˶ܲЦҶ캧Ȼľ֮ǰԼһʱ̰֮ģҲʱѾȫɱ˹ǧ桱ΪͬˡʱͻӾӢ࣬ΪķӣַӵĳҲûܱˡ
һˣ̱֫һӴȵɱȻԷϲ⡢թն񣬱һɱ޾Ż
ǲǿЦֻΪǵ·ʽѾ˵˵֪ʶ룬Ż⵽⡣ǲģһûɵĽŵ׵ϼŭ˻û̧ƲȫϣΪиҪȥ˲òǡҲ뷢ŭĹֶͳ幥ǰߣҲң޴ӹߣԶң㷢ҲҹءٿȥʮʮʮֱûʯȻͻƱϴΣǵĴԶ㳨š
ҶҰУ˿λƮ룬˿ŤţһˡתΪһֻ籼ܵĹޡ
ɱңǡǡ෴Ҫɱ㣬練ƣʵǳпʵȻֻҪǣһԼˣƿر˵ˡĺ£ʲôÿǵģλһΣȻʧȥӰ
ҶеԼѾڱ֮У˿Ĵ£ȴǴӹĪġǧ桱ﴫģ֪ʲô£һôҲѲĽѡ
뿪ˡǴֱ
Ҷŵֲȵ˼Ӳʯͷٿۡԡǧ桱Ļþʯ֮ڣþȻָԭ״
˰ȫ˵ˮڣϽ룬ǱˮУߡ
ҶתţҿĸӴңܰ㣿˿̾ÿڿͣɤ۸ɵҪðһҲ˻Ʊ
ѩȡɫľˮݹҶ붼û룬ֽӹڣཹ¡ѩݸı䣬Ҳһ統ͬںͻӷʱһ
㻹ӣԶεˡѩü̾
ѣһע޷ĵʵעѩƤոհǵ켦⻬崿ϸµĹ󡣴ǰ׷ѩ˶಻ʤͬµ˾СϣһԶĪزеһöҹ飬ܹ߹ˣΨҶ⡣
ԣѡѩ̾˿ûˮϸ޳ָǡ
ҶЦЦѩĶܲµʲôŮ֮Եֲһ˿һҲû취һ֪ѩȴɷŲ°
ҪңǴҴԽʱգصɽ֮ǰЩѡһ˾Ⱦٲܸıˡűȵٴ̧ͷɫĶ
ҿ仯Ǳ仯ʼģҶ̽ʣѵҲΪǧ桯
ΪʧʯѣǱǧ桱ƻ󣬳̰֮ĵƷ
ʲôǧ桯ֱͬʱʡ
ֱ׷ʣ㿴ˣ
Ҷû˵࣬ҡͷֻǲˣôͷΡҡ˼£ֱǱ߿ȥȻȻģֱһץס֣סӡ
һ˲䣬ҶʳָڴֱѸٵʮ¡ǸСڶԷڸ·ģֻףԱߵѩѡʹĹ޴֪
Ħ˹İ˼ǣҡ
ֱӦ죬ʳָҶֱûĦ˹룺á
ǧۺʱҴСȫ𣬶Ҫ죬˿˼ɡͬĦ˹룬Ҷλôֱ˫üһ޷⡣ǵıȷЯС͵湥ΪףǿܹʮһͷҰ
ʲôֱĦ˹롰ʡ
˵𣬺еҶĦ˹롰ش𡱡
áֱֻشһ֡
áҶҲӦһ֣ȻһվãЦһԲҵ״̬е㲻̫ãͷʹںöˡ
ѩ˿û¾ͺãҪҪһš塯ӿڴȡһϸĲСƿתƿǣһƶСɫҩ衣
Ҷͷӹҩ裬¡塱ǺͻӶԱЯӪҩ书Чڸᴿɿ򣬵ȴ񫡣
ҾԼĩտҪˡ૵سԼͷҵңڱϸţǵģҵĩգһʼҾ֪پҵʱҽһտͷſʼήȻΪʯѵһ֡ҵλãᱻǿȡ̧ͷҶ죬عЦţѷ׽ţ·һͷ˥ĸţţһСѸɲݡ
Ҷ첻˵ֲ࣬ò˵ȫľʯһͬһ޽ϵ֦ͦαޣȴȫ˼ߡһͳ˿¥Ϊ̡ٳɣ˭ҪͶȡɣֻᡮ㾡̫յıˣӵ޽ʱѾעˡ
ŵͷ˿żӲʯͷ˼һ󣬺ٺЦţ٣Ҳֵػôˣһõ硣ǲûģһҵѺʱ˵ճȫ򡯣ȽһǹȦȻϱ˰ŷްޡڱ̲˹ǧͼϣɨŷС漴̤޴Įһ統ķʵءͬʱˮ·ͽӣ˵̫ƽ󽢶ӣ½·ߵİϿ򶫵½սձ̫ĵطؽĹâȫǰžջб糤ʿ̤ȫ򡭡
Ҷ졢ֱѩȫĬɽУֻйʮ˻ɤھþûصšԣһ˵ҰĽĹٱһ۴ʱɴ¹쵼ϣա쵼īУֻ»ὫսĹģٴʱٴ
սѾΪʷǶս׷ɵУֹаĹؼԶԾգʤƽ˾һбϣաīᡢѺٲĵһ£ͷûгִУעһͬھľսĽֻʷϼص
йŴĵС¡룬ʫС֮£Ī֮ĪľӣԡɽһͳΪΡƩԪ̫ɼ˼ƾΪɹŵ۹Ĵ󺹡ͳһɹŸ֮󣬾ηսǡŷĺںɹˣȴܺĻӰ죬ͼ֮ģ֮
˵Ѻԣʵĺ׳಻ΪΪʷи߸ϵĵ׷Ŀ궼Ǿ˵һ£ǾǡΨҶ𡱡
ꡢꡱŽԼͷһһʽ
Ҷ뵽˶ԷѾʯѹ˴ѭϵͳ֡ԡΪڱԲС
ǻЩ̫޵ӰӴеĹµ纣ӳʡൺ½ǧƽԭҴװ׳ݺ۳ҡʱţʵĸհԶ֮£ǽıȫ磬̫ܹյĵط̫졭૵˵
ֱȻһЦǲܵģȫĵĴսУʤؼ־ʵڡ־ʧڡ̫־ͬй˵ġҲΡҲΡʮǰΪʸָһͨҸĵ·ڿֱ֮ʵʿ಻Ѫ֮ʿҲֻҼʿһԡʿٿ죬ùŷĿǹ𣿾ջҲֻ϶ѣʤù쵽ʱĺ𣿡
˼ؿ˿Ҷ죬üͷһ壬ϵıͻȻý
Ҷ͵һסȫֵʳָָϡǿСҪȫʱŻ˽š
ûҽʱͨġսϼĹ־磬ֻܸʱ֮áʱռ֮⣬ڴ˼䣬һеģǵ¡⡢աӢľͷǣ񡪡ֱһΡһΣȫ鲻Ķ˵Իʵ޹ء
Ҷ˹ŵĻѾŵק޵ĳĵѵʶȵͷһѹܿԼԼѹĽǰǧϣġڣܸо˿ĹڿʯƮԲŻ߶Ƚ䱸ӴֱıУж϶ԷҲܷǧĴڡ
չ˫ۣϣ·һϵ׼һнģȴһѾһ㡣
ɽڵĿ˲һ£һˡĹ֮󣬿ָʯΧγһһСоʱµ˻˻޴ڣҪ˵ĶġһУֻǰǧ漴ǰ࣬Ҫ˵Ķҵ롣


 ʢ֮ҹ
ʲôҾû䣬񼴽޵ħצ֮¡ѩ첲ֲҸ£ֲҸ¡
Ҷ֪Ǻͻӽ̹ٴġʽװ־ͬʱ˫סҸµǹһ֣ɰǹ
ͻȻһѩǰ棬棺޹أҪ֡ǧϮĿѩ֣ͲΣա
תԽԽδҶǰӹЩʯϾߣûֻǱԪһȰǧĹǱʶףǻģͼذ֮ʱǷĹؼ㡣
ವһеǧһӷб·ʮȽǡֱ߾׵λüȻǧ˴ֱѩˣȫԸҶĴָʳָָһһСָ䣬ӭϮİǧŭɡ
Сڵ桢ʯѼط˼Σ𴮴𻨡ܿϧǧӦٶ̫죬ⴥǰѾȻ߷ɣһ̿񱼶ȥеֻǿ˺ȫˡ
ѾܵĴڣǾʲôѩʡ
Ҷҡҡͷ֪Խ٣ͻԽȫ֮ʲô˵ͻẦʹѾ뿪˺ͻӣ֮ѡֻҪѣҶͻᾡȫȥά
ѩſ˫ǹмҶ죺֮£ΣʱǵõǰģֻһˡǰڻôãȴִӲҵĻرԿ
֪䣬ۿѾ΢죬۲ת㺰ӿ
ͬĻ˵ܶˡ治֪ʲôʱ㾹Ȼˆ£ҶЦţǰһѩļĸ飬ֳֻԴСõĿݺ֮飬κŮ
ǻģ𣿡ѩһΪЦЦ绨ն֯ޱģȴ˫˫뿪ΪԼս
ҶĬĬؾ׽š֣̱
ǻǾǰ¾ʯѵľɣһǶμȻԻ;ֹ½Ĺ¡ֱ£ɫƽࡣ
ܸܵҶȷŰǧѾˮԶ룬ֱʡ
ԡֱüͷֲԾز˲ǧϮʱȷһʱ䷢֣Ҷ췢˾ʾ
ǵǵԼҶٴζһǳҪȷʵҪİ
֮ǰͨĦ˹ֱĹͨǳ̣˼ѾˣǾԷڹؼʱԼ𣬶Ҫ䣬顣£㽫ӲѩҲ²֡
ֱͷҶĴָ¶֮ɫȫ˽ҪôСҡȫҵķ׾Ҳʰ·硣Ҷ죬˵ĻҪģԶ
ҶҡҡͷֿޱЦԸǧǸԱ֮ʩġ취ĳʱ򣬹ǧԼĿɳ֮Щ߳һʱû⡢ƤëףӲ߳漷סʱֱ㿪ʼ𣬽άȵİǧȫ
Ĵۣпܱضˣǧͬھ˷ɱзʽ붼룬Ҫ˵ȥִˡ
ֻзӲŻ𣿡˵ңҸûаա̿ϣҲûĿγ̡
йʮУаٷ֮һķӣǴԶûз̵ϣˡֱĵ˵
̣ҶصЦˡĿǰԶ׼ǣ˭ó˭ͳ˹лȨľԴСǳܿܵһսֱѾȻռϷ磬кܶĻϣ̡֣ԵĲǳпĹˡ
ս֮ձĹֻá족ĸݣڵ׳޲ժսܹĺñӣطʾ̨ζԶսʧܽѵܽУ̡һ˵żڼý塣
Զûз̻ģ£й½һΪһķӣǾơҶصܽᡣ
սڼ䣬ͬ飬գѾ֤ʵлڵʱջŽһĵʵʱˣȻˣʱƶġ
ֱҶ죬Ƥͣ΢΢ţƺжЩǼ١
ãҶп˼أŤͷţҽ⳰ش˸úúãƣƣеʱ֤棬ǰɣ
ΣʱȥлῪʼ߳չһսʷĹ컭ʱգʮǰָ㽭ɽֵĳ֮־̸ֽٶп̾ϢҲκá
£ݡ
ҶѺʱĹԵҼ쵼ĿѧʱҺԥشӦˡ
ȥҰջ԰һߵֿȪˮһ߸ҹڳ¡ջ԰ʾסءʾԷı࣬ǽڵ´Ļʱ԰еġī֮ҡˮ֮ȫļƷջֱִһ߰룬ÿﻨʱܹǰǡ
ڡˮ֮ǰ˵սѾ˹ѵĽ״̬ܽ⡣ҵѾȼŵսϣֻʤܰܡˣɣ֮ͽһɥԣҴӦ˴һȫ֮ĿǰפйǵľӸϣһҪȡ
ʽӼΣǸΪˡĿѧӣһ˵𳬼˷ܵ۷Ź⣬
˵ǻεس˽ģҲҵĿԡԣȥලƿӣҲžԷġ
̹Ҷ˵һ֡
Ѱ쵽һǣҪĿǰձѼĻƽȫߣй½ϵɽۻһΪƽݡĳ
ձڵĻƽ󲿷йսսƷʵĲرУĽ롢𱭡֮ƽƷǺǵһߣر⽫Ȼʧɫ
ʳĬ˺óʱ䣬Ž˵ҽܶ೬£ĵر֤һ֣ӢǿͻḩҽСҲ֪ҪҪǿ˵Ļָоƾ룬Ҳ˾һ񡣡
˽ʣ˿̲Ҫ˵ĻӦֻͨ˳ĵķ˼·սϵĽȫձϵļ٣޼ƿʩ½鱨߲ڰйȫվӣǲľָӹսսһߣʽսشձӡйĶУλӲϵɧվʲߣɵջ۵ʿһĿĵĴ֡
ϸ£Ѻ14101գפ޹Ĺض߼ڡЭ󱻽ְЭĪ˹ǩģԽձͬı߾սѾվھ쵼ҪΪ˸ۡǰչƵʧܣЩ̫ƽảͬ½ؽ˽ɡ
µ½ս𣿵۹ʿйĳɳ⵽ش죬򣬱԰ľջ껹Ҫࡣʿձͥʧȥӡɷ򡢸ףǻ磬˹»ҰԶܻص硭ʵͷð׾۽ǣ
ջ԰ˣ̸ϽѰ׶ʼϡ
ҿǷݼ򱨣106գվ11սйʡгɳձԶսܵĵһβҰܣشԱʧʧȥ˴װ
֮й˵ɳսʤսλսʽתɹ֤֤Ծӵѵشɹйһֱƣվùս֮£½ͬǩ˻ַԼȫתսʵϣ½ȷʾһͬսŤתйڵսơǣûнйԮڣĿǳֻ޵ս¡
ǵľ1931ռޣ1933ռȺӣƻйιҡ1937йѾƽϺ׶Ͼˣһ·ӴܡԣҲܳɳĴܣҲʼ˼ѵйǲһѵⲻǶԷյĹƣ
ʵ⣬Ҵ𲻳½ĸ߹Ҳ𲻳
ұڽĻʹʢϡţúһ´ߵһˣֽС񡯣͸˽书֪𣿻óµս֣Ǳƿе֪ߣϸܣⱻӢ͸߽⡢Ϯֻ˲ܰٷ֮ٵرܣԡû˵ȥһ˲ɢϬɱʹ԰ľջа׷Ʈ䣬һɱĻꡣ
Ҷʵ˼ùЩвŻ֮󣬱ҪһβƻֹǳΪȡĶ󣬷һ
ҹ磬ڻʹġ֮ˮ価յ´ףѫȺĵط
ҼǵúڣѺ14112գѺ14꼴Ԫ1939꣩Ҳҵʮգһ˵ǳӡ
ʱμģ󲿷Ĺ٣½سǶǰԡѪսлضĹսԵŻʱǶ֮Աǣûǰк
ҵһμҵӡ󼫲
Ǹɫ࣬ĸݣ쳣壬עӱʱǰ΢΢Ϸ¶۵Ѫ˿һͷб̰Ұǡףš񡱣ջѪĸ漮ձݵѾʣĸйˣĿǰԾסھݵ
ڴ⣬ֵ쳣˷ܣͣغȾƣʱ̨ϵĸ輿ǴЦ
ҹ۲ܾãôյһȥġǰѩԭϵʯᣬҰӪеһȸԾȫ·ϵˡ
ڣ̨ҽһȤ¡
žƿ̨ժ˷磬̨һӣŰصؿڣλһ֣սͻ̽Ӣ˾ͶҲԹԵ͵ʱµıǰ
һĹһ㵣漴ôЦƵġŵġġصģ·ʷЦЦһ㡣ֻи߾ϵʣȲЦҲûκαʾĹЦ
λҪЦˣⲻЦǹϵսձ˵Ĵ¡ǵĹڼΪ̫֮ءںϵĲ֮ÿһ˶ǳȳϵİߣǵǣǻһ⡪й½ıأشﲩطġʷƾáڴձ޿ɱĵơơֻҪƬ½վסţ;е𡢺Х֮ݡ˵Щʵռ纣սʱ½սԣҲǶļҼһŮ׶׵ԡ
žƱĹ̷һЦߺߺߣΪжô˵Ĺ۵أظ½ǰǵĻʲô壿
ע⵽Įվһǣ˫ֲڿڴ·ǲĿˣһ־Թߡ
ῪʼǰѾ߲ȫУʲΪҵְǱİȫֿ˵ݽҴйˣΪձ󹦵Ľ޹Ļʵǣҵĸ߶Ȼ֮С
1937ս󣬵žԴԴϵзǲɱСǱ붫ϢзĿ꣬һʱˣͼͨķʽٽսҹֹʵʮδɱеһǧˣɻʽʱըöַ˼ĸװ֧
йˣǴİ֣Ҳ˲ȥαװɲĴ̿͡ҵְ𣬾ֹһеķ߱֯һſεд̿ʹ
Ҫߴһʵһֻд˲ܿóŸ˵ʵǾǡʱڣ޷ռйһֻ޷һֻʵءð˵йֻһֻ˯еʨӣʨ˯Ӭ䵽Ͻмйһѣ罫Ϊ֮𶯡˵ļЦ飬ֱֻصľ޴ˮ٩٩̸
ֻƣ½ռйı󣬴һǰϼģѾٶʷֵ޷㡣ȻֻǵƣĿǰʹаԭйʵ۵ݳƷľߡҾߡ·桢ֻ󣬾ĹǺȾõҲǡ
йһӵǧʷĴЩ߸ϵĻʵǼͼ֣ΪԼݼȺãϧѹȫ֬࣬Լһá½ÿռһУõɰǧ༫йղؼֵıͨˮ·͵ʹ
йȷͷʨʨҲдʱսȲһֻǡڣѾʨҰƤʵıϡִƻʹһȷТ˾˵
ЦˣΪı̵һйȫƤҲЩĹٵ뷨һģȻŪϵȵĻƤʱգŪʨƤΪ޴½ףйΪձֳء
˶ЦˣТ˾Խ⣺ʵ۵ȷ˵Ļ滹һҪĽ˵ǡҿ˯ŵģǾһֱ˯ȥɡ½ʿǣŹ¾˯ʨʱҲ˶ãڹϵϾǣͽոµʻʹǵ칦ҲתƵվйϺйĺþƣ
ػش𣺡¾ʨѵ½ӢǾɳս¾ʨʿʮڱ˺½ʿĻᶼдʱ件Ⱦƣ
һõĹٶʱƿԣ˵Ŀⶼһݺݵش⡣
ɳս½ĳ裬Ǵ廹Ѫ˰̣Բʺʵҹ⡣ʵɫҲ㣬ֻ´ת˲Ҫɱ֮
ñ֮ȫΪϣƹ֮ȫΪϣô֮ȫΪϣ֮ȫΪϣ֮ǹʰսʤ֮Ҳս֮֮ҲйŴ顶ӱıƪеһΡöص㣬һ䣬˼ǡʹ˽Ǹ֮еġ
йŴƳʱձܵձ˵ĶĤݣ佫Ϊսض̲ģƪУҵȻףս֮ս߾磬Ŀǰսƴڽ״̬Щͷ⣬󲿷й˶򰵵վڡաһߣ䣬ڻǹȮ֮¡
Ĭ֮УȻվʣҪЩɬй飬ǰս¼ңں󷽣̸ܽͱۡڣʲôƣֱӽͺˣαعĨǣ


ڰ ǵ
Ǹźɫȣ·ʱ˵ԭʱձפӢʹĴع
1932429յϺйɱġѪšըϮըϡգСʾһ֮Ƶİ״󽫱ըعȴըȣձʱΪⳤ
عձפлʹ񸱴󳼡ݹפʹפӢʹʳΪձй󹦳֮ǰض̸ְ
ʮػش𣺡ҪޡȫҪľǳڣѾʮҵλΨһҪģȫ֧ңȻڶ֪жǣʲôǳʲô˵ΪӢܾܿͻڸλм䣬ڴ͸¶һЩңǵĵ¹ҲܸȤȶѰظصġġȤܸߴҵģձʤ̫ؽƮȫ򡭡
عǰҲ˿ûԼİ֮鴫
عҪ˵ʲôѾʱؾֹ˵ˣѾѰҳνڡҼȾưɣţսܿͻձʤա
ΪûʸȾƵģԵʱ쳣ѡؿ˵ʱѸ̨ҪϡҵѸٸȥ̨ʱ֮һǽ
̨Ӵȡ˷磬˵λһм仰˵
̨¶ʱһƬΪûԸò˵Աߵֶӿʼ֣һ廨ͷŮȣǫ̃۲̽Ĺǵע˹ȥ
̨ºȾ΢ЦȺǳ鶯˼£ͻȻֳǿҵĺ⡣ʱѾӲ෽ٽӽ̨վʮԶĵطڴĶǹĶ׼ؿڡ˭ֻҪпܹɶʵвȫĶ
һ˲䣬ҿĳȻֳǵһʻ㣬оһԱ˴ѳʮĶһ㡣ֳޣһ˵ģڳˣĴڡ
ǵAvicinarakaΪʹмϵĵָ˴еĵڰ
زԸأָᶫɽԻΧɽ죬¹⣬д󰢱ǡޣԼ䣬Ϊʱ䣬Ϊ޿ռ䣬Ϊҵ֮磬ʰǵΪ޼
Ϊɱĸɱɱ޺ƺͺɮѪʮɱ͵аԡڡ콡ࡢ̰аˣ׹ڰǵԡҵСȤ޼䡢ܿ޼䡢ʱ޼䡢޼䡢޼䣩
ΪУ͵۹һתĿԡһΣҸܵкڵĺ⡣Ѿǵ֮պ죬ȡ̸Уݺݵشʹҵ۾֮ǰδ棬ǰٷ֮ٵİˣİҲ֮ǡ
ű΢ЦֳаȴԵظң⼴˵ʱʱ죬ҰεضԾ̨ʱͻȻָһֶӣʳָžһһźںĵһ̨޴ĺɫ١
ʣֻüһĻͱٵĺȻըûˡٱը飬мһ׸ߣ̨󷽵Ĳɫ֮أĸ輿
ֳѾҳһ࣬ҺҵΧǽֻ϶ȥ
λ밲˵ΨһһҵˡΣ˼֤ҳɹ֮ΨһҪ󣬾ʱگһλҵӣȻѾݵַΪҵأΪҵĸ񲻻Ųæ˵
ֶӺ͸輿Ѿܹ⣬ֻ̨ʣʹ⡣ҿĺǺܰ䣬һӣһˣӶѾվ̨Եȴûл֣ٴ裬ҵıը
ʱ£ܴӦ𣿡׷ʡ
仰֪˼ûмͥҲûΪ˴ľ顣£ĻԱΪԷǳֶαƹĹٵĿ֮ǩ֮ˣôܴӦ
ӻʺȺչӡùӵλѺ8꣨1933꣩1223գ˻̫ʡʷϣҹĻض壬޸һƽСӡ
ԣʵЦһֶ˵
ת⣬һĥһɭɭʣڣ㲻ǴӦңֻҪõҾձӢۣ֮ܵسأûһ˵ҲûȻӦҵҪôͣ
ⰴסļ򣬵οҪһʱ䣬ҽ͡
Цٺٺٺ٣˵ֻ˵ĻЩҷ֮ͽǶʲôô˽ⳬҪԣгһգҪųػضЩһͨͨɱ⣡
ִ治ĻĹ٣̷༥ɱǣ㻹ܻ߳ʹɡ
ʮָָðʮɫС磬ͻͻԾţսһ
ںް취£ֻѡɱֹɱ·һжϻ˫ۣʧȥը
ҲҪˣᣬ˵ȥǽĺ˵
ĹǾڻߵ˵˼䣬񼫲Ըصͷ˵ڣҿտڰ˵û˻šºһٻصǼʶʶˣʱû˸ҾܾҵΪҲߡ
Щ򵥣շȻĹ֮Աǣš
˿ƣҵ˴ӱȥͻȻס񣬲ҵһʱ͡
Ҫ˺ձδϣڡͼֵסƵһȥҵְǱʣһ̣ҽų꣬Ϊȫձˡԣұ£ɴɱܷŹ
ߵǰ°ͣߵض֣ĺÿʱÿ̶ȼţͨ˵һͣ
ʵĽ߹ңʱӰ̨ټ
ҡ⡢һڽ̴´Ӳ뿪СźͻԣӰ̨
Զҹ󣬱ؾջҵ侲ԻĵҲ˺ܶࡣٽսձĹʵλõߣôǾѣǵˡӶʮͳڿʼϵսսĦѾձе룬ǰ߲ϴʧϢÿһͥľһȥԼĶӡɷ
ڣϣ˵Щġսʱڣ佫԰Ĺǵ̸òܡձ˵ȻƽҲǵȥй½˿ˡȫижΪʼԼλúְ𣬾Խ޴ңʱκι۵㡣
̤ǰţȻͷȻҵҪԼǧŵģЩͳһսƽϢҵĹŴͬģұǸӸհԶ˫ƿĺ
ͻȻڣǵ÷Ϻը𣿡
һͣһ졣ʣָǡѪšըϮ״󽫵ǸӣҹڵѹعҲǸñըƷ׮ըʱҹʳ֪ζ
ǵáҼ򵥵ػӦ
ըʮʱġֻҪԸ⣬ҲͬըΪƽءŶаЦţָĻʹ
һѥͲذԶʣ·Ҳܵеŭǳըǵ۹˵ĳ裬״һľձ޼֮ȴ˲ɥڻը֮¡
ģҼع˽ţȻŬѹŭȻ٣΢
ٺ٣ʲô׼йըרң˶ϧ̬׼ѧϰңըţͬ˲ڲ׼ҵˣԸйˣҪɡɣԥȷϡĿһе˴Ų֪ԼʮԴ״󽫵ġ
½Ҫ»ͷȥ״󽫡ҰظԼ
̲סˣǻʹԷ˵Ѿ
û˵ʲôֻЦб۾Ż˲֪ߵغѾҵͼޡ
ȥ˶мţͲƽбµ˱ͽΣûµȴϺȾƳ⡣֪ҴųϢȥȥŷޣ̾ܵõصķ͡ƫƫȴ߰סֻɥȮһڣƭңͷβƭңðɣժЩһһˣ
ĸԼĵءߡ
ðüͷ壺˺ˣȱ죬˵
óѱ˼㣬ûԼ
Ӱ̨վ˼ӣʻ±װֻ̣һҹ֮ϣʶ˼죬΢״̬
˾ջĿ裬ڷαֲ裬רдõĹģ֮
˵˵£ϣ˵þһ㣬Ҫ˻˯ʻӻ֣бľϡ
ûʲô˵ģ·ˣڵǸط󣬾ʲôˣһɽԴʵ̬Ҳò˶٣еĺ޼
Ŷڣ˵˵תͷ⣬ڣ϶֪¹ϣѾɳǲӽйأѰҴ˵еġġǼص壬նıܰѴΪšִ鱨˵ȥϰ꣬ϣ׼ɴ⵳ͷϣķ齨֧̽նءĿһѰҡնȡ˹ڵ֤ݣڶѰܸıʱ䡢졮šġġǰսѵǣձԲڱˣҪ򡭡
Ǻȶ˾ƵԵʣЩ״Ρ
¹Ѱҡġ£Ѿ⵽ҷ˹ţ¶˵¹˵ʵǣ¹˲ûΪϢ¶ֹͣжϣķ̽նͨᲴӡطͷأϲɽչ׿гЧ̽
£
1938꣬ϣķǲԲѧҶ˹ءѧҲ³ŵΪ׵ġ¹ӡء֧ԱֲѧҡѧҺ͵ѧҡɴ;˼¼Ƭܡܵ˵زĿ˺ܶͷĳߴ磬Щ˵ͷֵͷбȶԡǻͨɫж崿̶ȣоһʯʮ˽沿ֵķģЩͷֵʯģ̽͡նӴӵ˿е֪һɳķĶѨ˵̺ġġ˭ҵͿԵõһﳡıǹ롱ܹʱ¼ı仯ͬ8£ӻص¹ܵϣķһӭϣķ䷢ˡ̽ջܵɴ߲ĳֿ϶
ڶÿҶڷչơ⣬ĻǵЩһɱĳ¹ˣˣʯ쵼µйҲйעšġǼ¡Ͼйһб񵳾ӾͽӶѸٵһΡڳԺڡľж
Ϊձ䣬ʻ֪Щ鱨һշת࣬ʳ룬Ҳ࣬ҹټͻԭ
⻹ûüڣػش𣺡ֻ翵Ĵ˵ҷֵĳʵڵġһãͽˣ򣬰ѵɴü԰
ʶ仰Űɣܿؽȥ˵ҵǰҲſڿӡ
ȻԼŵԣԺҲû˵һֻ֣Ǵʽ͡
Աˣڵ˼ǡй½ϵĴɽһΪƽݵĽȻѵõĳУҹ۲ֱ԰ȫʹáԣҪƽҪ㾡֧֡
ʳĬΣ΢Цһؼ⣺ʲôˡ¹Ƶԭӵľըһֿ˴ĳϸһȺ͵ʳǺ绽ħʦ֮λһȷԵĴ𰸣ҲܴӦǵҪ󡣡
ҲʵģȻǶΪӦܽһ£ʲô
ҡҡͷҲ֪ʲô
Ȼ֪ΪʲôҶ϶ȫ򣬳Ϊͳһĺ
룬˸⣺£ܲܽһвձȫĵ𡢺Хʲô
һɵתң˼ҪҴ͡
ӻǵؿǿͷɵ񶯡ڼ𲨵һȻ󣻺Хɷ籩򺣵׵ɵĺ˲һ־ǿƻĺˡ
ǽ̿ϵı׼𰸣ҵĻЦĽͣں޽͡ؿΪʲôҪͷ籩ӺζҪǿֶ͡Ҳ˵ǡһ˲ȫľ޴˽ͣ𣿡
ʡŶһͷ˼޷ش
ʾеԭӵ;д˵־޴ԣҵǣһԭӵһֻҪձǰһԭӵռȻͳס
̸һֱ賿ĵӣ;ʻҹ͹֤ѾԴͻ˳ֵΡ
Ž˴ͣϢҶҲлĳƪۡڡʲôϣԼ⣬ǾԲǡͬԭӵô򵥡
ֱǴӽɽѾõĸСʱ
ܴ뿪˵𣿡ֱʡ
Ъ˹شЦ뿪ǰʯͷһߡҵĵûʲôطȥˡ
ҶڻþпʵΣʯѾΪһ壬罻ܲɷ֡ǿаĻžͻ̼
ôٸһЩ°ɣǵǰ¼ؼֱֻ÷
ͻȻ䣬ҶһֵĸоվŽ̸ʱʵһʯĽԴǵĴ𰸲˹ŵĶ䣬ͨϵͳʯѡʯģͬʱҲ˼벨Ӱŵ˼·
ôʯʲôѵǸǧһιʯֹ״̬᲻Ҳֱѩһס
ʶվ˫ȫ뿪ʯͷͬһн㳡ϵһ㡣
ôˣѩʡ
ҡҡͷػش𣺡û£Щˣһ¡
ŴϢһ󣬼
ļƻõʵ׼һܺһͬ˴йൺۡȴͱսѹεĻƽȥϾĻƽϲȴǲ
ϾܵפһӭҼһͶϹйڵǵĽ̸У˽⵽˻ıϡ
ĸ׶ʱĸ׾ͱãʧ޿Ǳȥ֡˳̣ǡɷǹλɱ¾֮ǣ׼һɱӤ죬ĸձ˽Һãĸ׼ʱϵɱʮˣõжӤ֮Ͼƶ
ΪĻѪݣȲձϿɣҲй˽ܡ񳤵ʮ꣬ձھӵĺ۸ӡձӡ⵽ʮ꣬ͻڵΪɶеĺݽɫֵ˶˵·ʱضڳ硣ЩڵϵĴСͷĿϲ񣬾һһŹƤҩһһճˣ˦˦
˽ЩҲ׻ְǵĺôġɳڱ˶ԣǹ¡š̸ʣԼԣȴÿһ롢ÿλ鶼ʹĥ̫಻ƽŻñ塢ޡЩԭʼɭĹһ㣬زסݡ


ھ 
ܿ죬⡢ִһǲӸ
ϸ֮󣬾ôפھһٹһСϣ͵Σȴȥ̽̽·йơ޷Ż֪ĺһʲôĶǲӼ縺ʱµУʧ
·͵͵Ǳɽصȵףһ޵ߵȵ͹¡
˵޵ǳֻҪ÷ǲʧġ
֪ΪʲôЩľ޵ʱЩЧʡ뷨ͻȻʧˣȡ֮ǡҪǿѧ˵˵˼صԣһ湧˳͵ģһǿ°һΨΨŵŵģһǷڡֻҪкʵĻᣬ˵ϱɽȻͬһˡ
ʱǣÿһֻ޵һöôӵеȫ绹ҪǿôΪʲôҪǸһΪ£
ͻȻ޷ƵЦ·һײ;ϵľ޴ݣǰȻʡ
̰һУһֱ򶫣һһ붼ͣ٣·ڤڤںƶǰͼֹңһ߿Щй񻰴˵ڻʱͻȻ˸Ļþ䴫˼ǧʻ赸ߡ۳ҡҵԺСǵ˹ɣǵЦǣǵﻨ㡭һжʻջȲǡ
ҽסճյ̧ͷ飬βܸһƮȻ˼䣿
һ̣ҵõϣ˿丸׷ա϶ڻﰵصĻأˮڣáңʯѣ˼ڤ룬֮ľͻԽԽ
ǣҺԥȻиʹʱĸоֻáȲĸݡʯӲģҸеʯ¶ȣʵҲԽԽƺҪȥסٺҵĸоԽԽǽůڵǽ˵̩
һУʯΪһ壬еһԱǵƽ̹㣬ı̲ݣһɣȻҲûһ͵ķţֻҪ¶ܳǣҾͱӣԲ˯߲ݣƽ
ʮľȫˣȻΪȴ֦ıԼһʲôӶˡ
Ҷŵľű١սձпԽܵνֻ˹ŷҵս֣ȴ޷ձڶսսϵǰˡǣĹڶսʷϴδἰʷѧǵ̸Ц
ƺŪһЩҶɵؿڣٴ׷ʣЩ޴ıڻʲôԤеǲǹ͵ıڻ
ҡҡͷ׽ͷҪͨͨȥһ㡣Ŀһ˷ʳԼͷȻԲСŻоͬеһΪ̰ߡĵϷϷУһڲݵ̳ԸʳÿһΣβ;ͳһֱ֣β󲻵˼һСľҧԼβͣӺǰԼȥˣϷʧܣ㿪ʼ
ҶĻɣһŽЩѻҷ꣬Ҳ㿪ʼһʵ̰һ㡣̰ԡ̰Թеı׶ˣɴ˴غʧռʷ̫֤ⷽʵһӣǶսʱձţӽ·ߴΧٶȷ䡣ϱ򣬴Ӷǵһֱ쵽ǣ򣬴ĳһֱ쵽й¸ءССĶǵʵ̰Ե˼㣬ڶʮͳһԵֵġս֡ع˶սʷձĹ̰ŵˡȭͷȥղĽ֣ձһֻ̰
˶Ӧģǵ¹ϣյĲĪ˹Ʊս֮ܡ
߰ɡѩ顣
ߡҶͷƽ㲻Щڻ;޵
Դֱƽ;ñڻе̫棬ѾԽˡķ룬ӽƬӰʵ̶ȣ侳֮СȻ뷨ִ˵ӰӾ硢̨汾񻰹޹أЩݳֽĿ󲿷ֶڵ׸ЦҶ̽ж޹ء
Ҷһֱģģĸоһʱ޷˵
ֱЩ̾Ϣ֣ϲˡ뱦ɽֻءźǣʲô¶ûô˳ȥԭΪһԵõĳЩͻƵġҶ죬ٵȵȣٵȵȡ
Ҷѩ˸ɫʾԼߣˡѩһֱǡԼˡֵΡ
ƽˮزӿҶ֮ǰصĸˮɢȾ֮󣬸Խúߺͣ翡
ʲôѩһȻ鲻Խ㵸۽üҴޱЦ⡣
ҶһӰԼؿϣȻסĶ䡣£ֻҪӡţͲᱻͲ˹ƻ󣬵Ҷŵһζ˻Ʈ
ʲô㣿˿̴㡢ʪشѩйư㡭ÿ˵һѩҶ컳һΣ·еĲӼ˴ٻһ㣬಻ס
ҪǹƻǴδĿҶԽԽӲΪֿܹ͹ӰԻ󣬵Ϯʱ͸ϵͳֱȻ󻯳һ̾
˵ǡѾֹ۵ı﷽ʽʵǶһζɵĹߣĪϲ⡣
Ҿǡѹɽµġӣ̰ջ󡭡ֻ룬ȾңȾҡҽҶҽҶүүȾңȾҡȻɱƵĴ˻ƣ
Ҷҽ֣Ҷ͵һۣΪҶʦǰҲ˳ƺһңѩѳãȻĹˣűʯһԾ£ˮ
ʱˮһտĴˮĽڣϷ๾ࡱˮݷӿ
Ҷ쵹ȥŤסѩļͷѹһ˫˫ء
ǡٻٻٻѩһ𣬷ɱǰѾҶ췭ס˫ţ粽ơ
һˮɽոߵ֮һѾֱͦͦس˼ϣѾһԲεĴȱڣһöҧһڵ±ۡ硢ߡ費ˣȵĴȲֻʣһ룬
ѪѾˮУǸ޴ȱڳֳģһݺɫڳˮ֮ǰˮƼԭλ˿һˮ඼˿ڲλӿˮܵعһࡣֲֿ˷ָΣֻͨµ׳Żῴ
ңҡȻܿ˵ʣͽ͵Ҷֱš
񣬳񣬳񡭡ѩͬĲ״ӶֻǽƵ˻ţͷҶ죬ͻȻСڲγ⵶Ҷȥ
Ҷ͵ط˫һѩϵڵء
Ϊǻ򿪣ü죬·ͬغȣ˿ҶϾԹˣѩͻ̡
ڣץסᣬһѶ¼⵶һȻ󶸵ؿڳХ
Х䣬ԸߵԸӵзţϡޡ֡ӡ𡪡йעԡվؽħʨӺڹˮһѹȥ
һͣѩķ̬֮Ҷץסת˲ŵս˫Ͼ٣ڶϣȻ·Ϸܵסͷ½ͷᣬȷ޷ѿ
˿̣ǰ˵Ҷŷ֣ԭվһˣһͬߵĻ顣˵ȫһŵһıͬһˡͬһҧһһ˱ʱͬʱȣΨһͬģһǰһһˮС
һǹߣҶѾ׹˱Ԩ߷ѣ޿ɵֵжֻʱȥʱѡ
ţ̧ͷʯѶϣҪѴֱˣȻֹ֮һѻɫͷֱס
ӱѹɽ£ӱѹڡɽ¡޷ѣɲҲˡźţһһӸߴ̵Ҷľʹ
ӼС˵μǡʥգ칬ܻѹɽ£ձȡӱѹȣǰ꣬弸ѾʯɽΪһ塣
ͳʮӽƣֻԸˣԼңϿ²еڶأܾͶ°
ҺޡҺްҺ˲ˡӡҶҽңҶҽңҡңԸ֪һж㡭Ը⡭ԽԽ״Ρ
ˣҶȡ
ֱûлش𣬸ûлͷֻʯͷϣţֻҶһӰ
ҶЦҡͷ벻κΰ취ܶ߹ȫ˳¯ڴ¯ײԽž޵ڱػسˡһʼУͱ˺޵ֿĿ꣬ս֣ȵ졣
һѩһС·ѿϣǸװš塱ҩĲСƿ
ûˣգЦţ˻СƿЩҩмǿãǸջĿǡ
û¾ͺã˵ѾˡҶԵظ̾
ллһξҡѩĵصлſ˫Ҷһӵ
ҶЦ£һӶ޷ԭԼõãֻҪһϣҾ;
ĻҶһֱѩԼСãԥؼ縺𱣻Ρ
ѩʵػش𣺡磬һ죬ҪԮ֣СҲᡭ㡣
ߴĴֱһ̴ٵľ˵ߡ
Ҷ켱ͷǡÿŵĳɢһŻ˵ֻһΣͰѴֱס˰ݵĵѨ
ûüƿѩȥӪȣˮȻһĹߣſ߿Ĵ죬ݺݵѩ˹߿δˮҶ
ˣʯѺȥҶ§סѩļ򣬷ԶˮĵطԼ򼲲ȥߵע
أΪ³һ߳ġСŤŽӽʮ׳壬У׷Ҷ졣
Ҷ֪־Ѿáߴߴ硱Ψһ㣬һ˫۾ϡں󳷹УѾ˫ֲڴסھǹͬʱ˨ӵš֪Ϊʲôʶذѹ߿ԵĵˣҪƭԷ
ǧһ֮ʱʯ˼ۣȷѩѾ˵ȫشڴֱһסϢ֪ǷѾ˲⡣
ԽԽȫۼʱġꡱڶҶʼûг˫ǹǼͣȴѵĹʱ
ͨһҶźһ£ˤڵأѩһС
ߵһһ죬ݺݵҧҶĸĲʳϰԶͬģСѭҧСע䶾ҺɵĹ̶Ҷĵľһ㣬ԼյкߵĹ·ȫС
顱ǹˣŸּӵ׼ȷش˹ߵСƽһΣͷˮӾǰ۾Ȼܱ
ѩ͵شʯһһ׳һֻѾľôٺɫĻһܵСߣڿлһԲͬʱˮ档
һ˲䣬ҶѾµѩĿҪȼĳЩںͻӵս̳УͶ׼ȷͶͬҪΪִսƵսѻսϮս복ȼϡըйأһֻȼĴ׼ȷй¶͹ϣ乥Чһֻס
һոƽˮܴˮһĹƽУͷ¶ˮ棬зҡţڰϵһĴŵ棬˵ġžžʮӺ󣬹ػ˻֮УҲûи
ӦǱˣѩ˻Ʊˣһֱ׷ˮȥ
ȻЩǿȼյġˮʵʵͬȼͣҲǴسҶԤ֮ġˮǱӾֻ֮ͨĵˮѩСȼ뷨
ܿ죬ˮϵĻϨˣָƽҶһˮȼչ
ûˡ߽ѩֶԷϺϲɫ
ͣҪӴ˵졣̾˿ơ֮ɫԱ֯䷢ģǵ׿֯ڲĴšҺ֯ͳ޹ˡ治֪ԼôǶԻǴ
ѩʵɣлְõͻӹвλӡڣվ÷ɭ֧ȥɰתڣǰ;δ
֮֮һҡҶֱ֣룬ţҪȥʯѶϷʲô¡
ñĳסֱһĪĴ鷳¡
СģСġѩطſҶ֡
Ҷͷתʯѡֱ书Ͷһģһ֣һĻӣҶɲھ
磬ܿٴοǹɱеӢˣҸеοӵûаĥΪƽӹ񣬶Ǹ㡢ϬˡҴû㣬ûаһˡѩҶıӰشԳŮһ˱ʱжӱҶҲӿ˲ûлͷֻǽ·ٵʯѡ
ںͻǼ꣬ѩﰵ׹Σǵ㵽ֹûȷ˵Ұ㡱ؼ֡£ڹ̻¶ģҶʯĳҲҪָֻᡱˡ
ŵͷȳңһɫ飬һ׽ֱ־ƣѶԷһεһ㡣
ſҶطԸ
Цſҵô÷ſ
ֻܵˡҶ˫ǹָŵͷ
㲻ҿǹģֻ˽ﵽ׷ʲôǧ֪յסͷ²£㲻֪ɱңյ׾ԶʧˡаشЦš
ʯš¯޵ڻ˰ʯЩȷ޷õ˵֪ʶֵͣüǰȥ̽Ҷ첻ȷǷ֪𰸣ǹҪЮԼ
Ů߰ɣ£Ұʷ֪ʶɸõȥſ˫ۣ˫ƿס˴ֱ̫Ѩ߱ĳθסھ޼еĲӼ
ֱͷϷľѾĴֵָһƻҷסҲս̼Ҫ
һǹӵͷ˴ֱΣ
ȿȿȿȡһǡӣͨܿһЩֵĶҾЩ˼룬ڡʯѵġʯѲյ㣬յԶֱ˿ٵؽţûпֲı飬ȴǡǡ෴ĸЦ
ҪƻǸóˡҶ˵
ΪʲôҪ׷ģ״ֻ̬ҪǰһҾܳ˼֮ϣΪߡֱ૵˵ŤŤͷһҧסһƶϿͷھ׽šֻ˼ӣıͷ˷츲صĸı䣬ŤĿѡ


ʮ ľ
ΪʲôУѵҲҪʮһѹΪʯ˵ĹҪǰߣһҪǰߣһᡭֱŭţŤӡ
󣬲סֱ۵ͷϣ˫̽ѳͷһšӣǱĳܾʧ߳ŭ
Ҷ켴ʹ֣ס˴ֱۣᡣ
ŵͷҲһϾҶ̷֣ԭͷǡͷҲڹһˣµʯѡ߸ȷ˵ͷʯŵ壬ִͷֱԽԽһá롱ƺʡ
ϴ˺þˣҶ쵥޷֮⡣
Ҫңһ̽׷յСػӳһ·ҷֱֱϵȫϣ
ϵĴأȴͣÿһءÿһζʹŤţձһε򾡣
ǱѹɽµӣɲҲףʯˡػšΪԼҲܽЩͷɽͨΪΪֱͻȻһ죬ڨڨظЦ
̰ʧԣ֪ܶȴ޷ֿջħһ𣿡ҶЦԸٿֱľࡣ
ջʵ̫ˣ㣬Ҳ޷ˣô࣬ôСݵϵϣУͷ¶Ƕôɿֻǡֱû˵ȥȴδȻԾɵš񡱵¡
ֻʲôҶ׷ʡ
ÿһ˶л̫ֻܲ͸һ룬һ㼰ʱҳֻҪɵڶѹɽµˡ֪ģͬ˹Ǹ
ڡμǡУӱܡѹһϵб仯עΪ˴̡ۡ˼Ḷ́޷졢ηʥ˻ȡĶսʤձ˶йʷĻȫ̽ܣʮֱ֪Ĵʵˣ
Ҷ˼һ󣬺ȻʣҪʲôİ˶ҪҲ⡣Ҳ£һֱϣػĵصףΪ֪һ죬㡢㣬Բԣ
ЦЦݡͷȻҲɫġǱһƵĻһıٸ졣
Դ㱻ǲ㿴Ψһĵˣ֮ǰһ𣿡Ҷʡ
ֱѣŲ죺ǣȵһһ
ûлشֻЦ
漴ֱҡͷԼȵûĻһ¼¼ǰһߴͽ̣滰
°͵˵ǰĮĿǻش𣺡Ҫ֪𰸣ߣ㡣
ֱһԥҶ쵱ϣһԾ󰼲վڹǰһ˲䣬еĶϷζžӿҶ졣
˵ŻһˡĻʮ겻¡ϴ裬ϵζһܡֵǣߵҶ죬ʲôHζŲ·Եֻһ龲ʮʯͷ
ɭɭЦšɲǼ䣬ͷٴƮͬħ߸߾ļֻצ
Ҷûж㣬ҲûнУֻǾصɳͶϷ
õĻˣҳ񣬻뿪׵ҡܹˣܹˡɲǼ䣬Ҷ˹ʵġҲᵽ˶ԷʹࡣϿӴ˵أܹƽ̸߽ż¶Լ״̬ǳӡǣֻҪǡˡûС񡱣һ˵˼άģʽ벻ϲ¡ϲεľء
˵˵֮ǰ˭ֱ̲סٴβ졣
ҶĽŵԭǼӲʯ֪ʱʯˣ˫ǲڴһ׳硣̸еϸĶӽŵƤ¿ڣѸͷŤܿߣŵͷѾսȫá
һЩûҶͷڰݴĶϽһϸܡغĻɫǣѴֱ档
±һƬ谵ҶӾ޷κáŴصĴϢ˺Ҳʧȥãŵҡ̱ûԺ涫
йϵش󣬹ţɱȨһִͻĶɱۡҪ֪֮սݱ֮ʣҵôƽȥ£ʵΥʶ½ĴǶȰֹͣ޴жѹĻƽ;͵֮սǰȥվôϵŵѹʮʿɽء
Ҷһ߶߶˵ȫ
ţ˵ʵԡôΪʲôΪֹֻлһ˷֣Ҳûκ֤ƾʲôϸʹع˵ⱻΪˡֻоսʤԴ˿Ҳע١ЧɱˣһȡȥһǵĴ鷳ԣʲôҶĻϢ˵һѾʶݡ
ԺŵĻش𣬵ܸܵĶ
뷨ǣҵΪʲôҪصطʵ쵼ֻͶڰʯСΪ޾񲻿գ½ʿǰѪƴйսĹȴڴ󷽺Ⱦ죬ĸ輿Цܹˣܹˡ
ҶȻΪܵ˹ѹֲסԹͷ
߶߶˵ţ룺սôãձĹҴѾȫͿգһտӣҵ˱ȼյսϣδһƬ谵ȴֻǰܺˡ񡮳ɳսĲҰٷΣ½ľӢӾͻʧ˳֮£йӽչȫ߷뿪ձıȫԵһ˵սһͿأҲᱻռ죬ʧȥ֮ء
Ҷµ֮ǰ˵ձ˾ʱˣΪʳŵ˽︹ֱ̣Ǵ治¡
ԭѾ˹ŵļ䣬ŵģȫ֪Ҷתһ룬쳣ӡ
ţǼһﾹȻȢΪޣʲô弸ټңһҵӵܶ㡣ֻǣϹԣһͷأҿƲסŭ𣬴š
ȻҶ˳صĽŲҲǹŵļ䡣
ˣطģĹֵĳߴôʯϵĿôСβܰѾ޵˳ȥʲôǸŵļͻȻûһĳܣͬ긽塣
ȻͿЩıڻ
ʱ򣬹ǣûĻֺ뽨һǰСϣֵһɹֻŷǣܵõ
ŷ˱ڻϵܣڻİ´ˮڣһ·νȥûٻԸԼ׸ʯѣڶʯ֮һûϵǸת̽еһ룬ͻȻδ֪⣬ڰʯ֮䡣
ҶܸܵǿҵʹΣãܣȫʧȥɣҲ˳׵ĸı䡣仰˵Ȼţ˵ЦУȴʱѾȥ
ֱһ죬һٴδɽҶ쿴żеǸʱܵ˼Ĵһţ鲻ԽǰһҪӵǸζʵӰӡ
ף𣿸ףڡɲǼ䣬˶γе˵ĻַѾʯСˮͷɢʯǰģֻǱ˼еĻӰ
һҶͷһһѪӿһͿȥ
̡աѹ̡աѹͷѾ常Ŵʦԡ黨һЦָʨӺ񹦡עԡÿٱʱ־Զֳѹʯһ㣬εػסԪ
޳ѣҾ֮УԹ֣ۡӣеǰҪ̡աѹҶ켯ȫĬ־Ѿ󵽳ݷǿѪȥ
붴еĹȻַӣȫ£бһֻɫļݳһȥܽ뵽ǸվϺһŵɫĹϣעĿ֮Ƕ絶ĴüڲüʱҲΪԣɼһʱڻµˡ
ַһʯѣһκܳĶԻʱҶȫעϢ󲿷ûֱ˿̣Żָ
ڹЦʲôʲô˵ܾҳȥһָԭӣǲܵģûףҵİѾڽʯͷ벻ˮ벻Լβһ
ؼʱ̣Ȼ뵽㡱ֱɼ˼ңһ˹
ַЦںڵĽüеػش𣺡֮治Уģ֪Ҳġ֪ʶ֮ڣ޷Ͱʯ˵⣬ȻҲ޷ǣΪġܡն𣿴ˡˡˡ
˵ˣҶҲӿů·ַԼ˵
ֹͣЦַӽ˵ʲôַȴЦ
Ҵˣ㶮񳬶ȷ˵İ˽˵γɵո˵ֻǸҽҽóģβˡҩѣôܶ񿹺⣿̲סٴȡ
ַ΢еıٿһţʮ˼άʽֻͣڹȥֲЩνҲݲ㣡
ָ߲һһŻ״ĺɫҩ費ƫ
ʲôʲôޡޡ£ҩܻٶȼ죬֮Ѿ
ʧ֢֮ҩַػش
ػɽ棬Ӳȡһֻ΢¼һɽûаص֮֮࣬ʯѱʯ˴ڶսڵĵ¹ֹϣûƬӰ񡣾ҹ۲죬˵һкпʷǰżѰ֪ʶ͡ҽ飬һŬٵЩԽԽã󻼣ǧҪͼǽȫѡ
ҶĸоУſַܵӵľԮȴڴ⡣ֻҪ̷ɣɱпԼ״Ŀߡªһ棬̰ɡ޳ܣϱ¶š
ַ¼Ϊȷҽ˽̽졣
ܾȾ͸Ͽְɣҽлл㡣Ű̶
ַ¼²Ծ˰ݵأվڹǰԸͷʼжɣɾԮƻĹؼ
Ҷһ֡ȡָ˼룬õ˵ĴԼ壬ȻżвСƷ
ŵͷƮȻ𣬾סַӡ
˼ַΪһʱҶͨͷĴܵԸ׵ַӵ֣·üԶǵ˻ߵشУһս֮ǰҲԣˡδá׾˵δáࡣСãβ֪δáı壬˵ˮδáĿûдﵽδԾңɼôжӣҿи̳ҵĴǺӵ磬ԡ޹ɽľһһŬȥ
Ҷоŵͷַӵ壬ˮעأ޿ײ룬ջ㼯֮ڡ
ǿգǿաַ૵ص
ȷҶҲͨšַӵ˼뿴˹ǿաޱȵɫȫǴССе̽յƣеĻ谵ө棬еĳֻܵٺɫеһɫΣڹۿԱ̫մӰϡеƾֹģʵոй켣Ÿֿͬת빫ת
ΪʲôҲӦЩ񻰴˵е񣬾ϡɽ㡢ʯ졢ա׷ա¡ˣһжУʵʴڹԶȥʷСֻǣйе޶ɱԣֻʦ˾ʷ˵ʲôʲôҥԡԡԽؽʷûˡ뵽񻰵ࡣ³Ѹ˵ģҽõģҪȥģҽǵͷԣǿ࡭ַ뵽˺ܶ£ƬΣҶ޷⡣
ףף𣿡ҶѪ֪ãԾɵš
ܸıЩӵϢһݳȥǷĴֻţ2012ѶϢǰȫɧһұеһȫ֮ߣôĳЩҰļʮУѾһսսԵĴոտʮһ͵ǣٶȳش졣ǳǵС޷սж˵ڳ׷𣬽Ǵѵ£ұֹ󱯾ķַ˫һ٣ƺҪҷ
ǡꡱһŹֵǡڴʱҶͻȻ˲֮УΪӦ۶ϡʹϵ
áַʹ˻ţͻȻ
ҲҪģ³ҸңǺǺǺǣҸңҾƽˡаЦ
㲻ˣֻǵĿܣѾʧȥԣ֪ٻҲַӵ󡢽Ѫ¶֣ɫĽ綼Ȼǿʹ
Ҫʲôʯ֮Ҳκһ࣡űҵشַӵĻԺ󳤷裬ͬߵβ͡
ַȫͷϥһݣ˳ݴҡҡλεػصʯѶϡ
һ˲䣬һ޴аĿնʯҲ˼ɱ̽˳ͷԿհաĪˣֻأԴӴС
ַۡۡѪͦסϥأͷ
һûǵƿأֻʵʵֻЦ
ףסҶ콹غšĿУַĵҽ߽ķ𾴣ı³
Ȼ䣬ַӵ𣬼һˮ·
ЩõӰͽˣҶȫ亹ʪ͸ӵšһʺţǾǸȫʯĿʼ𣿡
ݡݡŵļٴϢһֻ궯ޡ
Ҷ³һʣ֪Щʲôģ𣿡
ûлش˫裬ҡš
ҡҶеɱڼͣ޷ѹơɱ֮𣬲졣ҪЩʲôŶԵַӡ
Һ񿴵˳ͷβĴҪֻҪҴ룬Զ޺ġ㣬ǱɣٵŵˣаձΪǿ־壬ҶϵҷҲƴز
ʲô𣿡Ҷ쾪ʡ
ŵĿ־ҲӰ쵽Ԥед··һ˰ɱȻƽ
ը𡢺ˮ顭ҪҪЩϣҪǵϣ㡭һһһջͷ˫۱ǰһöлҶš
ʲô£ֱѩһҶ죬ͬʡ
Ҷһʱ޷彫ΪһжʵĲȷԤС
û¾ͺã˵ѩؽšҶİΣ˹ģΣ˭óǾԲѼĸ飬Ů֮İ顣
ҪɱңҪٵҪٵЩŲסڵؽлţӣǸӣֿɲ
ںʲô˵ʲôֱɵضסҶ졣
Ҷ˿ػش𣺡µǴ˵ؼһԴըһоͽΪĩܹը󣬵ڻߡ¯ΪУ״ļĨȥ


 


һ ɴĹ
ըʲôʱʼֱŽɣϢǴҶ˵ģò
ܿ죬Ҳ̫һһ֮䡣ǣЩȫǱʶܵϢûһһֱ֤ΨһģǸϽ뿪Ҷһһػش࣬Ц
ôһж޷޼֮˭ûٵֱ͵սȭͷ
Ҷ죬Ϣ׼ȷ𣿿ǣ治֪жٹ߻ѩʡ
ǵȷǸͷ۵⣬ҶԾüѩļ磬ش𣺡ģڣһܱ֤ƽƽ뿪ɽҪӦң÷ɭŵжˣٲ͵ˣ𣿡
ܰѾˣٲ˺
ѩӺȻʪһͷܾС¹˫ֿסҶұۣᶨһߣұ֤÷ɭ󣬵ҲҪ֤ųȥҪν㵱ڰ͸Ϊǲӵֵͬܣܲ
Ҷǳ鴤һ£¶һ˿Ц
Ӧңʵûκ±ԼҪǶúûȥѩҡҶֱۣۿشת
ֻҪսҪġҶµĲοɼĹߣǹεİǧ档ǾǶ׫ĳˣûк绽ꡢݵص칦ܡǰԺÿһսƾʵƴģʤܣҪԼѪԼĺ
áͷԸѩ
ѩż⣬ѵˮӡһǡ
Ҷ쿴ѩںͻӶ꣬ʵսȴڷ֮£Լи̣һҪиܰġԣһ۶ɬĸһѲáܲص
Ҳñ˻ٵүү߻۷鱦أڴ塭ֱУƴſ˫ۣҪסʲôƵġ
ɽ֮ʱֵһֱǲɫģнеġȡ׼ݡ緶ԽԽ꣬ھյףȴʼղŶ롣
ҶţֱڳĿѷڡˡ⡣
ߡҶѩˡ
һûزҽУңߣҸһߡҪǰһȥͲͷٰҹ¡ѾˣҪصȥߡ
顱ֱͻȻǹŵҶǰ岽֮ӵڼӲĵϱ䵯ˮУˮ
ߣղ˵˹ʯѵĹϵһܾŪһߡ˭Ҳ뿪ɽֱЪ˹ش
ѩʯѣһҪǹȴҶһѰסֱ˵֣Ὺǹġ״ֱûʮգäĿֻⱬͷ֮֡
Ҷ죬Ů˿ˡ±µ͵Ļֱ˵
뷨ҲǶ񶾣ѩǸŮӣһ䵥ȻӲѹ߷ɡ
˵˵ôҶЦת
ֱ˻ӶǹҪңҪǵ¡
ҶҪģһݵʱڲһӵʱڣǹŭ䣬ӵ׼ȷػ˴ֱŵĶǹǹֶɡȻѩԾˮУʮڱǱˮ˳ɽ
ܿ죬ҶӳǱ¶ͷ̽ܣûзֹߵӰӣѩϰְĿĹˣûзκΣգԷġ
˳ѵĿԼСҪסһлᣬҪٶߣȥҷұ㡣Ҷŵ˵
ʪܵطϰʱˮõǡ
ֱѾˣձ˸ͿסȼЩˮֱֹɿɽѩ˵
Ҷҡͷս˼·ڱĵطУΨڴ˵ءΨͬ飬лɱ˴ֱҲڹ;֮С
ô죿ѩȵʡ
ԶƣƺǹǻͣʱʱĹв֮£ΣڵϦ
ȡҶֻشһ֣ȵʵᡣ
ѩ׷ʣҶĻһŶ裬һӽס
ɽ⣬ձɽͺҹȥǧġ÷ɭȻйһĳЩˮı׶ˡ·ֻԽԽխѩͲŸɣȫܹҪĽɫǸڱ˺棬ΨΨŵŵοҲҪˣҪ÷ɭΪ顭Ҷһ˵һѩڻǱߡᵽҹʱ΢Цѩһۣ临ӣԴ
ǣлл̻塣ѩޱ˳ӵػӦʼղڿڴǹԱӦͻ״
Ҷ쵽ڻǰʮ֮ûͣ档
磬Ҫȥѩʣٴȡҩƿһ塱ô˵ŮӵڼǱˮɱֻ֮ܿҩ
Ҷüҡͷ˿Ҳ˵ҪѰʲôǱʶϴֱˮʱɲǼдʲôʱϾ롣һѾ϶Ƿڻǰ棬ͣ½Ų
һ·ķֱǡˮաڻûκǱʶһʲôطԣ⵽׳أ䣬̧̤ͷְ϶ǷģȻһߵıڻ¯ʯϵ̵һģһֻǵȱŴ
ڻһѵҲ֮ͬһй񻰴˵УûصģƱڻˣҪʲôҶ˼ߣĿܿ߶ͷķϡ
Ǵӷ׽¯ģһͨһǡ
磬㵽ʲôѩޱȵʡ
ţȥҶˣȻǰٱܣʩչݡĹհ
ֽͬʱסϵϸ΢͹֮ʱȵطһ鼫ʺŵİۣȻɣĳ޼᲻ݵؿɣҷǳѧ˹ߵ׼Ƕȣվڵµ޴Ӳ
Ҷ첻˼ʣ˷׵λáǸ׼ȲǻʹճġٿסҲǺϣģǱǶһ޴ıƽˮʵشɫһ׼͸벣죬
Ȼܽ룬ȻȻģҶһ۾ˮȥеʲô
ˮ˿˿ģҶ쾫һ񣬵ֻ˵һۣʹһӲһЩʧ׹䡣
磬Сģѩڵ¹еشС
Ҷסڶοˮ硣һƽ̹Ļɫ㳡ȴԼڰҡ㳡ǿյģͣźֵܶĳͬһѾͶʹõͣһۿġʵʲǳȴһЩС졢۲ͬġɴ֮áɴȷЩ͸ӡСһĻе壬ΪЩȫǿƻõӰвܼĶʵоڡ
㳡ĳ޷ƣҶ֮ڣȫͷ
ܿʲôѩòӦת
Ҷ̾˿˲۾ȷһΣתͷ£ܿһ޴Ĺ㳡ͣ˴ȺƾɵġѾϵķɴ
ѩһ㶣һЦĴԼĶͷ
Ҷ֪ԼĻȷڿЦʵ顣ϸ۲ˮܷطǰ̽Ǹ쵽Ĺ㳡ʱ򣬺ѹһУоһ˿һĿ־塣
磬޷㻰˼㳡ɴôзɴѩסЦʡ
ҶµʯڣȻ⣬ǰ۴ֱʯڣָգǰڶƽսˮĳ˭޷š
Щεİ۰ѩҲͣҶߡֻˮڲһۣ㵹һ촽΢ţ˵
ˮסķԼ׼ֻҪˮǱ롣ѩѹ֮󣬵һǴְǹӵš
ҪҶָֹƽ羵ˮü˼
磬ԥʲôЩЩɴҲǴ˵صڣǺܿҪҿܣ˼䴫ˡѩ˷ּš
Ҷ컺ػԶߴˮء޵㳡һһӹ֣׷ռĿֻ꣬ҪǵˣӲ˶ֹĵߵǬʹӡׯӡӡĹŴܣҲ⡣ԣѩĳ嶯Ϊǵ˵ıԡǣ촫桢ҿܡô𣿴սʱĹʮ񡢵ȵַӣûһ㣬Щеĸ֣Եʣˮ
ѩǵúͻӵĽ̹˵ĻڷսսǱϮսУԽΣյ壬ջԽһ¶ջ󱻿ŴһǧΣգˡΪȫսӢͻӲֵܲӵáˮƽߣƾһٶʮĽСġֹˮڻսŴҴҪȥͲܸһ˿ᡣҶЦţظǰսͬ˵ٴεĻЩĲֹǧˣȻģһ롣
ѩպҪһ㣬˫Ҳҹǡ
˵ʵҲȲҿ¯ܣΪµĴӴʷǧﲻҲˣŸֻͬҸ߳ɽ⣬ǿУ游ŮӣԶ޷ʧȥ׵˼ϵĵжء˵ʱҶͷһȻ˴ֱԷϣүү⡢״ï˵ϣ񲻱Լѹ
磬Ǿֻһ֮ңˣѵΪɽ𣬹һֹһ㱡ˮǰ棿ѩתǹôˮı˲˱仯ΪǹˮӴʱǳƺصġơġžžȻˮ񣬸ǵһ㡣
ҪʱҲʹըҩѩޱȼֻáȡݣѾȫȻĺ
ʵϣǶڻرһҪ⣬ǾǡˮϺľܽӴЩι״ķɴ𣿡
ȫҵĵʹǴ˰ǸҲôɴͣţɽ֮¡ɴⲿֳһҵĽɫɢ޷ݵظУҶߡ
ըҩֻѹ̮Ǵѩ侲㣬룬Ǵͨ˶˵Ĺ㳡Щʲôɴѷɴ˳ȥΪɴ˻ǡҶ˼ѹסǿҵĺģĬĬ˵ԼȻȰѩ
۽ҶᡣǾˣΪฺ̫㲻ǰͻӽ̻ҵֻ¸ǰйǣҾԼɣһеѩȻϷ
Ҷ컹˵ʲôѩѾܷڴȡ糤ܽըҩһһճˮϡ
ֹҡѩ档
κ£Ҷ춼ѩжϤģ֪һʱһǿıƼƻ˶ãضٴηأظ¡
ѩҲֹ㣬һסһΣգͼٳˣҺ档κʱҶԸǰһµǽȻر㡣ҶԼ̬ȣУء
һν¯ʱе𾪡벻ͨʲô˹Ľڿطɴƺʲô
ವһ£ѩӰƮ£ѵء
׼ˣҲӺǾһ÷ɴʵĿᴥ˼£˵ʮ뵹ʱʼ㻹ʲôҪ˵𣿡
ңǺͻӾϵ֮һֱı׼װ
ҶЦѩĳЩµĺԤϣʵԶ򵥡һȰ֣Ҫ
ѩһЦˣʱʼ
ҪҪըֱһˮԾԶԶظȽš
ѩһûͣĵʱĿתض߱ڻϡԼжšŮ˵Ǳʶޱȡһ˾ͻᶨƵִȥֹڸֵĺͻסţһǰ֡ǿʤԸ͡
ֱ˩һӣϰϢתˮӡ
Ҷһ૵ѵѹʮȳˣʮŵѾֲɻĻһΪʯѵĸӹýţôܡѵǡ˼˼ӣطɱȥԮֱ
Ȼϣŵ¶ˮʱ²һһ׼һ׶ߵʯʶ㣬˾޴ʯضˣʹֱšʯ̧ϰʱȴûе̫
¡һѩµըҩˣˮƬҷꡣ
Ƕըһըʲôûˡүү˵ǲֵĻӰ뺣¥졣۲Ƕһ£ʮִ򿪷ΨһšҶ㡭Ϊʲôֹ޴Ϊֱ괭ŴɵѾƣ۵ýѡ
Ҷ޷ͣϾѩ˺ͻӣûϼĹϽȨѩжҲΪ˳״ĺģ׹·ħԨ
ǰ˵ʲôҶһʣһңѩٴʯڡ
үү˵͸ˮڿǡǷɴĹءձĹȻܸȣǵѧǿչ۲ѧָȽģϧаʷоľͽڹ㵺أȫսĩڵԭӵ𡭡үүһλΰġȫšרңܵõѺõĻսʷͻᱻд½ܳưȫ򡭡ֱľ޴󣬶ʱ޷һڵϡ
ŵ״ǡǡ෴һ˫µµתĹۣ̰شµʯͷϲϸСԲףͬһ辰רõˮʯͣðˮÿһԲУ̽һɫ룬ʹȥһմڳֲһˡ
硢ࡢҶ죬ѾʯڵѩȻ״εУб


ڶ ԻùӰ
ըݻˮѩڷλ˼ӣ͵ʧڶڡ
ֱǿӣǱָָЦһըҲ¡Ҿ֪÷ɭӶģȫ²ӵķͰǡѩǺǳְɣѵԶǹңҶ죬˶ýƣ޹ؽҪɵӳƻʡϿ㲻ˡȿȿȿȡ
ҵĿٴһͨһء
㻹ܼ𣿡Ҷ̽Էֹ֪ۡѩĹ⣬һ뺣ͻʱ֪һܡ
ҡˣֻǷβ΢Щˮҵʱ䡭ڹƳͶսʲôֻ֣ܴȥԲԣԲԣֱ΢ЦţץסҶ󣬴ڴ˼ΣŽȥȻǵˣҵĸоǳ֣ϣܳΪѣˣͬսֱʵָԵ롭
Ҷ̾˿ƲĬϡ֮䣬ϧΪ֪ϧǣֱձˣϻûйձֽΪѡʼյӡʮͳձض֮ǰʡڰϺֶܶձ˽ƣǡǡҵǰ࣬Щѡʿ֮¡
ǰ֮ѪδɣҶʵڲصޡ
лɱңǿӵжǹü￪Ҷ죬ЩЧʵνӢ֮ۡͬûйϵĽϰֱٵرԼ
Ŷزҽƴ˫֡ʯϸڣµĲˮѪ¶иһ鴤ʱ֫һ㡣Ϊصǣͷ˲ýݸѣʮָ£һһء
㾿ʲô㾿ôˣ㲻˵а취⵽ô£ֱɤһһš
ҶһֱûжȥѩǱߣΪľŵ䡣صʮĹܹ뿪ʯѣӲŵɽȥԸջգ÷Ȼˡ
ҾҪˣҵĩվҪˣһûҪص磬صѺʵĻʹȥ裬ƷƼȣԭʮطҡŵĵü죬ΣɤͻȻ˻ơȻ죬˺ѷκеĶȴֻܷĹû˵ʲô
ҽΪȷķʽǣһ̫ļһЩֻնôһʯͷһ£µʯͷǷܱ֤յ㹻Ӫһ˳Ĺȣıˣ졣ûкҩѾ޼ƿʩˡֱ̾˿ƣر۾
ȹšһһʯɹǼɵ£ֱܼ£ȴ˽֣ﵱȻܲܡ
ʲôҶܹԷ˼
ʲôҲҪұú룬ǵɽ֮еĸڳ⣿ĿǰҪģ뿪ֱ߳εĿЦ
Ǽûа취ѹ͵ƽ̨ȥʱƣѾǡûлͷӲͷƤһʲô취
ǵĶԻڼ䣬һֱƴҡ壬µʯͻȻҷҲһּ˵ڵأ޷
ʯ鵹º˵棬Ҷſ𺳡ĵһĻԭʯײĿ϶ҪȲʮֹϸĸʮïʢ룬ӣһԶԶȥͬһɫĴѣ֮Ż
̶ؽš
ʱѩʯڷз̡̡SOSźţȻй·
𣿡Ҷ찴סֱļʡ
ֱͷһУȥǶеʲôڣ㣬ҼκˣЩӽˣܰκ¶͸
Ҷ£ָ¶ɫڶԷһ󣬵ǵԼ
ֱȻӦˣҲ
ҶٱѩǱߣʯ֮£Уѩ㻹𣿷ʲô£
ֻ˼ӣѩӶ¶ͷԵ󣺡أԭʲôûУտҲҲͨռصǿģֻһЩ֪ԺδĻӰҲ˵ġ¥ͬģĺ¥ӳɽ羰¥ȴɴ
Ҷ˿ֻҪѩû¾ͺáѩµȥɵؽ뷽סȻѨǳֻʯʮ岽ұ㵽˾ͷ
֮Ǿͷʯϵһ廭Ȼִġ3D֮ǰûС廭һģرڸԶһЩĽŴһʽδšǣڳҶǰģһ¡廭ݣˮ⿴ĳ㳡ǧֻɴ߹ۿ㳡мǿһֱͨԶͣŵķɴ
һִֻ˲ܻƳ廭ӡһ˶ͷĶѨУ˵òǶַǧ˿ƵϵҺͿˣҺͿˣѵ˵Ƕַйأ¯Ľ߲ǵˣˣҪ˷ɴģٵʢѩ˫ּѹԼ̫ѨЩʺŪͷͣһƬ
Ҷ۲һͷкȻһ鲻Խ̧֣Ƿȥ
ЩǿѨ磬лضģͺݣ˭Ҳָ²塢Ͳ̵ԭʼˡŴˡ置ܻ廭һˡҵǣҵǡǱʶУּͻʯڣ뻭磬ܽСķɴȡ
ҪרЩ⣬ѾǼ򵥵ĵĹѰǡĴ¼ѩԶȥҶѾؾ磬ұһֱȫǰĿֱָɴ
ˡһǿҵİ׹룬еĿȻҶڿĲлθͣͬеС塣
׹ӹ׼ȷʯϣֱԼһߣߣ˲ֱӡǿҫ£Ƿ̱ģԽԽǿо̼Ʊڷɳ㳡ǰҶĽ
Ҷ쵤﷢˫վѸסΡɴŴ֮УȻӹ
ִѧУɴӢΪspaceshipһͺԱﵽ̫ղȫصһʹõĺܻ֤Ա̫նһĹʱһǼ쵽£Աˡ
Ҷ֪ϵһ˷ɴǰġһšɴ1961412շ䣬ܷ˲պ豸ɡǰֳƺԱգһֱΪ2.3׵塣߳3.1ףֱΪ2.58ףɴԼΪ4700ǧˡ
ȺоƳֽṹɴ͡˫ͺ͡еʽΪ򵥣ֻԱգһԱ׾ǳ˵͡ˮǺšɴģ˫ͷɴպṩԴˮķɣһŮԱǰšɴһԱǰšɴԼġ˫šɴ˫ͣͷɴ˫ͷɴϻ1գӻռ䡢пѧʵȣ1²գ½뿪棬ǰ˹ġˡϵк޺šɴǵ͵ͣϵзɴʹá
Ҷ쿴ɴȫͻ߶֮ͣǰĵɴơչ˫ʱɴӰָһһӹȴۼΣվڹŵͶӰǰ棬ЩӦͶڴĻͼһ
ô죿ѩ̻ؽš
Ҫ䣬ֻõӰ񸡶ͱ˫ۣջ󡣡ҶѣתŶ⣬廭һ·ȥڴ¯޷Ŵֱ󵽲״ȻڿС
һּµ뷨·ѩըˮݺ󣬰ħ֡޽ͷ˳ȥԴѡ
йŵˮ䰴УСʦߣ̫ξħŶΣ˵ľǳ͢Ա̫ξʿȰ裬ִ򿪵Ѩͷһ˸ħĹ¡ȻҶߣʵоħ֣ʯϵ廭ӦǸ߿ƼĲνġ߿ƼԺη
ǵİ׹ٿջأͬҹһ磬ʯʧȥӰ
Ҷ׷򶴿ڣֻԼ¯˵а׹˸ٿ޷ϸ档ͷ۾Ȱ׹ġäӡȥ󣬲ŻصСٿʯϣѾԽԽӺʧ٣һīû¡
Ǻ¥𣿡ѩɫ԰ףؿھҵţԴϢδ
¥Ȼֳ׾ǵ巴Ĺ⾭γɵ񡣸ղǾһ¥һجΣ޾ͷѵ֡
ڵϵĳط˵ķɴսרȴһ֪ûһýᵽ£̫ˣ̫ˣѩӶ˫֣ŭضŽšʹʢŭ֮£ȻûʧȥǣִΪ㳡ͷɴʯں档
ꡪÿʮ£ûκ±£𣿡Ҷúͻӵġлѩһָӹ٣֪Ӧͻ״
ѩڵľٶǾٱı֣չȥԤϡ
ǣѾһһ⣬Ӵ¯룬ȴҪͬʮڵһ˴ٽϮجˡݡڶţΨһܾģĴҲġѩŶڷ񱼡
Ҷ쵯һԾżڲʯһ㣬ֱɳȥұ۹סѩļ˳ƽϵڵءھ̫ߣһʧȥҲҪˡ
𶯣Ҷ˫סѩĶ䣬ҪԼ
ѩ˫ѾΪѪɫҧأ岻ͣس鴤š
ңѩһҶ΢ЦԼĺֱһſ죬͵
˼ӣѩͷҶϣƣ̾ϢţС
һجΣɱجΡ˶ڵ˵Ĵɱ뿪ϼٰ51ŵǱȫλϢͨڶԷṩУƵ֤ݱʷϷĿֲ¼51ŵĳͨʯԭʵģ⣬Щֲĳ档ѩ߽ţսסҶ죬ڱǺֱ˽Ļ
51ŵųΪȫ¼ġӵһĳȺ͸̵ĺѧרҡṩϣȨӹɡ
ЩѾǹȥʽˣ𣿡ҶӦḧѩĶͷɢҵķ˿һһ˳ЩʱӿǴСúǻ飬޹Ů¡
ѩľɣͻȻ˫͵͵
ңһɱȥȫػصɽ֮⡣Ҷȵذο
أҪһȥȱס㣬òãѩʡ
Ҷ첻Ըƭػش𣺡׹Դ¯ֻصǱȥڻܵֻҪһϣҾͻѡ׷ٹȥκδ¼УҪģһβҿʼˡ
׷׹Ǻ󻰣ҪģѰһɱǧ棬Էǹﰵ
ڶе˲Сʱո׼أ˴ֱĽʱҪˣ׼˰ɡ
Ҷǰѩںµ棬ϹĴֱϡ
жʮӣҵ˾ͻֳʮʮ飬ͨʯŵƽ̨ȻٻǵãйߵעΪǳȡʱ䡣ţپҲ˭ָӹ١˭߽졢˭С䣬˶ɡҶ죬˵ҽ֮ôֱĮ΢ЦţĿתض
ִ취Ҷ첻ȥҲмõģҪʮߵܱסˣԸֻǣǶԷĺΪԷԼΪ
üƲߣüƲߡѩơ
ֱüƺʲô˼ʣ÷ɭɹĦҲŴӶ֪ǻ᲻̰Уһ𴳽ĻһѽһĴûᡣ
ѩһмش𣬵ͷǹ
սϵУǹӶǺͻӶԱǵϼԼ°װΪ˵ļֵУˡĲƸǾɰܵҪءû˭˭߹ҲûֵǮ֮ķ෽֮໥ء໥άȷսʤĻ
ݹȫΨձڳγɵĻҳĻŻΪӪˣԸ׳Ϊūūǵ̤Ϊʿݡ
붴֮ǰⶨƻͣУ޷Ŀġλһڰֶαɡо޳ܰɣ˵˵ȥʤļƲߣʲô취ӹŭϮȵȫˣƽ̨ϴµڻȪ֮·õܻŻȥõġֱбѩû˵ȥ
Ҷʵˣ˼˼ӣȻֱ˹֣ϳϿҿҵ˵˵ĶԣΨһѰ취֮⣬һȫ·ڶˣձ˽ķʽǶ辶Բ˶սѸĴþ档һ㣬Ȳϵġ


 Ϊ
սʷѧܽΪĿĲֶΡ˸־Ƕʽ˼άý֮͡й֮ǰּۡѹҪȵ˳ʱʽжսһͿءռ纣սĲҰܵһˡʡֿݣ˶¬±䣬ڶʮвʤö١
ûдֱġҽƻ¯е˵ȷѾ
Ҷ죬ҲܲͷԼѣһ۾ܿ͸ƣҾкʧҼܶй֣ȱ㣬̰ݣųðԶ㡣ϧǣȻйˣȴʽ³ɳģȫˣŻнĳɾ͡ںͻУ㱻ʢΪ࡯ҿӦټ֣ȫǡ࡯ŶԡֱУ˶й˵Ĳмһˡ
Ҷ޷ΪӴɽׯһսʼͼʶ˸ָй֡ÿ˼жڡ˽ͷӸԣĿ⣬ֻǰΪ˸棬Ը䵱˵ǹͷ֡Եףо֮౰ɣ˷ָ
֪УգΪֱ˵ģδţȫʵ顣
̲ס˼һͬĻгɳջ᲻Ҳɱ˾˾ժ
߰ɣ߰ɡֱƽת·Ǳߡ
磬Ǹô죿ѩᣬ临ӵ˼ⲻ͸ֻǰ;
ʱߣвСҶػش
Թ㣬ؼǿʯͷֻٽ½ءˮ϶ǿӦҪ뽫ƽ̨޷ɵ
ŻжʮԶʱѩ˹źʯͷĹŹģסȻͽУôڵһ˻һֲôʯͷôߡ
Ҷֻشһ䣺ע⣬ֱһһĿ쵶ǧҪŹϰʶ˵⡣
ձó쵶ʱСʮʮȾ˶սʱڣձʿͳǹװĿӣйӳԾ˿ͷ
Ϊֱؿ쵶ɵؽŴʯϡࡱֲͬѧҴɽϡࡱһϡֲĿ쵶̶ȳ֮ʱ
ΧһϢĹߣؿ
߰ɣҵĸһؾȥѺʣǺǺǺǣЦ
ⲢЦΪǲȷܾȻ㣬ļʵ̫ˡģǰʯͷпȻһһ룬ֱܱΪֹ·ߣ˱㣬ܻصƽ̨ϡִѵУʵǵļΪʮȫΧΪʮرҪʮ¡ֱƽ˵
ѩһ漴ס죬һֶ˵
Ҫǣѡ񡣡Ҷ첹䡣ʹǽʮƽ̨ҲһսԵͨ޷ʤΡ
ʲô룿ŴͷʯͷȻҡͷвУֲǼľϺǼľзȥǻܼ档ҵѾʯںϣǰġ
ѡֻˡֱظ
ŷһĲҽУ漴ۻ಻Ĵһֱ߳ϡ
׼ãϿʼֱ˵뻳УȡһСǰѵֻһ߳״ͨձƣֻǵȱСһֱε֣ѩĵ̴ʹҶ˫ۡ
õѩסޡ
ֱϵıü࣬бסʯ飬ǰһƣ˰߼һƬʯͷֻڸвܷãֱɾһλز¶õ֣һ߳һʱŹŻüͷ壬רע
Ҷʵڵģ׵ʱ򣬹ʮھ͵ˡΪ˽ʯѵĽϷʽѾڶֲ֮ϵĵ֡ʯˡʯ֮䣬ӣѪͨûԵķֽߡǿз룬ֻʯ˼ˡ
Զ׵ɽгԼɧܿǴֱѾж¡
Ҷ͵͵̾Ϣһʮһ͵Ľ˼ĵǿϣģģŶЭǾʤĹؼһɽ飬ȫؼţΪֿȵĺڵɡ
òֱļƲߣֻк⺷ߣݽ棬ǵѪ֮ǶˣպѴֱΪϬĵˣʱ
ڵˣŵ£ֻʯһĹȴƤҲ⡣֮ǰ¶ʯͷĻɫ룬ԴؾĹϸȥЩǻɫġ
ʯͷɢ䣬޷վϵʯ֮СͷעԼȱȫʱǵļһ鴤ϵıͬһ㡣
õҶ챾Ҳóõĸ֣Դ˵֣ǶԴֱ͡зʯӲҪذ룬ϵڹַԣȱһɣֱȴˡ
ҳɹˡֱ΢Цյɫ쳣ƣ룬·ҲѾ亹͸ͣͣ˫һ淢һĳХХһӣͬسХŻӦ
ҵ˵ˣһε̽ԲоաǰҪҵðͻضǱߺһЩĿȥֱͦ齥Ϊƿ˾档
Ϊһֹͣ˥ϵĹˣʮض󣬽оսʷġʯױȵѧֵҽѧֵܿϧѺԣԣǷѣѾ1989177ʱ55ּݱĻԷʮľھջаѾƣƾһմǹȦĻԻ͡
û𣿡ĿùŵġĿѩſŻסĵҶ졣
ɭɭΡΡش𣺡û¡ҪŻȥʱ޿̲Żȥ
ҶоƺлشŶԷ
һȥصսٽȥֻҪܡþĿľ޴ɹȻڴ֮ǰҪҵĲУһԴȪ˫ֳŵأ˫ȣҪǣ˿ûСȡ͡šģֻɫȹǡһ˫ƽĽŹԼŵĹŹָ롣
˵ĻȤֻڵر߽䴫˵Уû˵ȷԼҵѩӣȤ׷ȥ
һƯŮӣϲŮǰŪĶϰԹδıҲ⡣
Ѿǡҡԣһҵġҡһܶ£ӵд˵к绽ꡢ˷˵Ĺ֮ȤĻͼǰɡֱָָָָԼıǼ⡣
Ҷʶǰɽֻʣձʱ֮϶ĳЭ飬ЭġսձٽйصġЩǳҪ̫Ҫһһ˳С
ѩҡҡͷͷ˼Ȼʣ֪֪ʯΪһ嵽Ѿ˶ꣿҸ㣬ʮꡣʵټʮ꣬Ѿ꣬ʮУı仯츲أѾٵһйصǣǵطԶᣬͬгû˹֮һȷһܵȥĵط
й½꿹ս͹ս1949꽨л񹲺͹֮꣬Ȼ˵սܶկɽۼضΪƽأڡЩѰҪᱻϸرעѰͼϡûв޽ˣҲһĪչңʮйϴӡˮĸûִֹͣСˮվ岼ɹϴɽòա죬Ҫͣʮǰձ˳ɽѰνĵģǰ;ϣġ
ֱרעѩһ鴤֮ʣôʲô߼
ѩͷĿ⣬侲ػش֣
ֱһ漴Цƾ㣿ʲôձ˺
ѩش𣺡һ㣬Ҫȥ÷ɭûʮİգôϴӹĦǱжӦͶĹףȻֿɵáһеΪʲô
ֱһתͷҶ죬üһϸ΢Ц࣬ѩС˵Ļǲģ˵Ҳ÷ɭйϸͦй½ȷ٣
ҶԷʲôֻͣҡҡͷ
ҴӲˣеձ߲Ӳ͵һԶµһϵ֡㵺ԭӵը4.5ˣ9.1ˣ13.6ˡ1945Ա1.9ȥ6.4ˣֱռȫ˿ڵ53.3ٷֺţ25.1ٷֺţ鵱2.2ˣ6.4ˣ1945Ա1.7ȥ3.9ˣֱռȫ˿ڵ36.8ٷֺţ22.4ٷֺţֺڵĳɱжȴΪսƽ֮٣ıҲ֪÷ɭй֮еĿģֻһֻϣҪֱϽһɱĺ˪üʵزţ˫ɱԽԽҡ
㵺صĲҾ磬ش˵ʱձ½ʿѩϼ˪׳н֮١ձ˱סЩ֣ȫ񶼻סϹŻǳġ޺ˡƸģɱз
ѩһر粵Ǿձ޹˼ɵ޸¾޹ӦĴۣסԭӵϮ㵺һʷʵʱҲӦüסйʡǸվ¼ãж񱨣𣿡
йϾĴɱ¼ӡйϵ˰̣һѪ˲̻عˡǣɱֹɱԱױѭɱ¾Ľֻƽܵص˺˵ձһһġ֮սǶȫ෸µ
˸£쵰ֱŭһسѩ
ѩԷʱѾϵἤŭԷ׼һʹְǹұ۸ո̧𣬴ֱоһѩĵ⡣ѩֱӹǱĶṉ̀ϣֻʣǹС
ॡǹأѾǹŵͭӵҲնͷǺ뻮һɼһжж졣
ҶûѡбϣսţŤסֱСۣʩչСֵĹֽؿסԷ⣬ֱסԷӣǱ쵶תĨԷΪѩò֡
˸£ֱһϥײҶСҶУͬϥײּĲȫǵ㵽Ϊֹȭűۻң˵Ķ쵽㣬ʯжʮΣƵƶѾԶѩ
Լ˵಻ʱҶٵá˵ֱ֡Ӧֻ΢΢һգ
Ҷ̻⣬һɣɴֱⲿһײԼؿڣ󵹷ȥڰգУ
ǾֱõġԼһɱǧȦס
ֱɣһбһֻϴˮƿӴС΢ͻѸٰ¿أһһٺɫĻ̼סҶӣ粽׷ֱҶء
֨֨֨֨дµ˻ҶѾŵ·ҷ׷׵Ʈ·żŭĳߣһţҪȥǾ޴ڵİǧ棬Ҷ֡ˡһϵжֻձ֮ƣΪľǧϹоǧĴڣȴ޷ֱӲֻгϵġơ²ߡ
ҪͣĿģݡҶϥ˫ס۾ġ񹦡ţȫ
ֱʱƣٽӽڵصҶ죬棬ֱ֨֨ȫʧΪֹ
ˣǵļƻˡҶصؿͷüëδ꼰ȫǰݡ񹦡͡
ƻð֮֮ҲʤƯֱ֮ףӸҶ졣òҶǿ磬ͨ˼ֻٶܣģŽᡢЭĹУûнԽԽ꣬Ǳ˴ʶԷĸ֮֮ԽԽء
Ҷȼѵ£¶˶ʵؼƤԭǽĹͭɫ˿ȴƽ޹ʵض˼ʮɫס
磬㡭ѩò֪˵ʲôźã۵ظЩס
֡ͬھɱзʽκ˶ѧġ࣬ףΪʲôͻӵļλ̹ٶ޲ڵԭˣֱ˸пͼʣҶ˸߹ͷ­
ǧΣ̫һβðжԺðҲûˣջ᲻׵ϣ֮ǰȫڣҪųꡭȿȿȿȡ֣ܲûô취ֻܲȡֱӣҶһϢֻưסؿڣưסСһѹһţԼ
ѩƵȥһȭͷһߵԹΣյ㣬ΪʲôԼ룿룿
û£ҳŻɰǧ泤ֱ룬ʮ壬ʮ֮һʱҾ͡񹦡ƤͼһΪһ飬סġʮ֮һ峤İǧҵġҪλԶ˵ҡؼһڣҪһ޲ˣڲȫ϶СǺǣµģֻдʤΡǵһΰ֮ĴðգٶһΣСηҶЦͻȻͷŻһ̲Ѫ
Ȼѩûˣʮ֮һİǧ֮ȻжŻѪԪ
ֱҶ˵£εһڨڨЦ࣬ô޲ʱǰаѣȷţ˳ºһܳΪѡ
ҶѩͬʱЦƺֱ˵ĲǸЦ
ȷŰǧѾ𣿡ֱʡ
ѾѸٸϹ׳뺷ѵءݴжϣڽȵʱǲûߵϮһ·ƽ¡Ǽ£һزȴΣķĻ¡
Ҷͷشϴֱףۺʪͷѩǿ
ҿѾǰ׼ĸ֣ᱻڣʧԣֹ¡ˣǧѾ𣬽ԷŵˡֱõҶĿ϶ش󣬳˿ȻѹͷһʯͷѾ¡


 ;ĩ·
Ͳϸعס˹ŵ壬̧ƽ̨ǱߡʣˣæŶԱڻա¼ԱЩϡ˵صȻ죬ЩֻһԲͷûзκζ졣
һмҪҶ͵͵ѩ
ʲôѩȻʡҶѾڸˣսۿۣΨо糷ϲߡңֱѾȫƾ棬ش֣ҲֻΪѣԼûκκô
ұ뵽¯ȥҶȽţǿ¶΢ЦɱǧѾķ̫ྫ˵ǿ֮ĩܴ³ɡǣĻᡣȵ׵Ѿ壬˾޵һôܾһǲʮ˸ĵط
ǡ㡭ѩ֪˵ȥֻǶҶ۾ظսķš
Ļˣһ˳ȥһʲôʱٻʫ˵粻ɱ㣬ͭȸǡѩԶǵý̹˵ĻսҪͬ׾Թ϶һšҲȷܲץסᣬԡ˭ܸءȿȿȿȡסؿڣƼؿš
ѩ۵Ϊÿһ󱳾ͻأһΣѩȭͷһء
νŬˣЩ֪ף̹ǶѩƵ̧ͷ죬߲֪֮Ρ
ǣҡǼϣûбŸײ׶ľ޴ҶΨһĺЩ¡ҡҲ˭ҵҶ˵ѪǸ׸ҵġҶ
һ̵¶ѩĶس˵ҲᣬֻĬĬΪҶۡ
صһҶԼؿ͵һȭҧסԣ˵ǲģĺӦð죬ϿȡѩңǺͻӵĶԱȫȫսϬľӢÿ˶о˵ġҶ뿪Цǣһ£Цñȿ޻ѿ
ߺߣÿ˶ô˵ȫսĲҲǧ겻սӶʱ򣬹ѫµĴӢۣĬĬŵĹͷ±һֱŸ첲죬̲סԼ
ҶѩĶԻһ۷Ҷ첻ӵսһձ˾ϹеİҶĺ׳
𣿡Ҷתͷ˼ŭձˡ
йһϵľˣжϵİӣ𣿡ֱЦ͵ش촽һڣ˴ߺȣӿٶȣӿٶȣѾ̫ʱˣ
ֵǣ˵Ŀ궼ֻԱڻȴû˽ˮ£ԹʮɽʯѲȡҪж
תͷֱһЦǰй˾һֱڸߺںţ˵ʲôϳʵĸִȵȵȵȡ֪ЩںžýձʱǷǳǳ£ൽСѧµûһڹʨ˯һŭһ磬Ͱձȵķѣ󺣣ӵͼϳʧԣǴϵµÿˡÿһÿһͼΣܷͼǿǿǿǿΪͷȴ£ѡձҪûΪѵôôǰձѾǾʵȫڶǿձ˵λ֮ڡٿйˣǵĹңȻڸߺŶĿںţһŢ·ϡ
Խ˵Խ΢ЦɴЦЦΪЦ޷Լͣ
磬Զѭܿܡԭʤˣ˵ÿһֶǽɣԣд˵˵ȨʱĿǰձȫ򾭼еĵλŷǷǣ޹ҶձĴò
йˣһһһ桱˷ЦѾȫ򣬸⣬ˮů֪
ҶľҲ˵һ㣬ںͻʱ֮¶ʷһһ漣صйȫйˣÿһʱ򣬶ҳ⣬˲áʱ򣬿ѡͬ־תۼͱΪ˵ڼ顢Եףšи硢ͱӡĹ¡
й˵Ӹԣ̨Ұԡɸ̬֡ȣǿй˵ġࡢҡﶷŽᡱϴȣָйͳĻһ˹ԼʹܸȾҲȬСªйˡһ飬϶ֻ̽ϧҶǸٹ֮һˡһ顢һܹŤתıġ
ȴֱЦˣҶ̾Ϣ׷ʣѾˣΪʲôѵΪڴﵽĿģ˹ʮʯ˵ʵɣѾǧൽΪ˴ųȥڳܣǲǣ
ֱҡͷϣӴҶĿ󣬲صͷϡ
ʲôܣѵڰʯ˵УѾΪ֮佻ýϣɽȹͨҶһ˵һصذס̫ѨԵֵͷ˼ǹȴĴʹսУһ̶ûȥ¶ȴֱʵĿġŪ׶ԷĵƣŲΪõܡڣڳɹˡ
ֱһ漴ùЦԼɾ塣
ͼȻȱ˾ҪֻǽǮ󲿷׷ƽݵһûĻӦôҪƣϡͿ÷ɭİסй˲Ӧκ¶Ҫ뵽ңٿ޹ؽҪϡʤˣȻҿĵƣѾûл֮ҶȻ˵
˾ۣӢۡйµĴʻ㲢Ϸɡ롰Ӣһ֮ߵ·е¡ĽֽȻ֮ͬںëӢ̩֮ɽ
ʵҶ첢ϧ˾֮Ǹ̾ûǰʶƴֱıʹԼҲУ췦
ѩҲʧȥ˰ǹΪĿ˴ֱ϶ǹһ֪ԼԷ֮ʵ̫
ֱͦͦأæµŵ£ȻһЦܳϣ֤һʵˣȴ󲿷й˶ԣҾһѰĽ֣
ʲôĽ֣Ҷѵֱֻ֫Ѿʹ
ܲµģԲԣֱаЦˣǰһֱ룬ѺεڶսʱĹıɾӢߣҴ¸ҡѪǣԲܽʯѵ죬Ϊʯ˵ˡǶȿ㺣Ҳ֮ƥʮͬĻʲô
Ҷĵһ˶Էͼͷ϶ʱһȦ亹
ѩȵѿڶñɣҶѣ򿪽ˮ׵ŻַܲԼɱǧ棬ȴҪ
ŭ޼ƿʩΪȵ׷һУڴֱļƻһеġҶֿտգһɹ̸еĳ붼ûС
ѡֱŬŬ죬Ҷ졣
ллûѡ־ͺܺáҶȻЦ꣬ƽȡ
ֱڣһһֻӵձܹǰվá
ɽҶһȫɨ裬صǸؽڵĸƻ״Լķ޼ϸ㣬Ϊϵ͵͵Цţ⿪
ҶЦһһûѡ񡣡
ѩҧŴѾѪɫ޷ֽ֣ȴַ˵׽Ūֱ˼Ҫ˺ҶڹȵףƵʹ;ĩ·ȻΪ˻ȥòǸɽѡʯΪһ壬Ϊڶʯ˵Ĺʮ
Ҫ¡Ҷ˵
ѩŬӿҧ촽˿˿Ѫ
Ҫ£Ҫ¡Ҷٴ˵Уڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲ
ںͻʱնľӣԡׯӡƪңΡңҶ׷ռĿ꣬ԸΥӢڱȵף
Ҷ죬ʼΪһɳĴ뿪֯ʱȰ㣬ϣ˼СǶףأֻܶкͻʱһ龻ɹϢǣΪʲô뿪ͷҲأѩں޵صĵأԽ˻ơ
ɽձѸٷӣƿӣһ΢͵͸ɨǡذֿأһ־СĵĻ١һȻһֻɨǹòҶϹһʣҶԿʼ𣿡
Ҷͷſ˫ۣ壬ܶԷɨ衣ͻͬĿǼʿս尵ˣȷ´״̬Ͷսս
ѩߵĻȥͷ۲졣ɨ迪ʼһӣʱɨǹҶʺͻȻ֨֨֨֨ҶվĽǶȿĻӰ񣬵ѩľѸٻ֪ࡣ
ɽһ˿عţѩıҲԽԽءȵɨǹͣҶಿλʱѩԾ˫ס죬ƴգ۾
ôҶ̾˿
һСһŵС桭ѩ૵˵
ͬҲɨǹҶβʱɨѩѾң˵
Ҷ߹ȥסļ磬̾˿Ҳ޷˵һ䰲οĻ
Ѿáٻˡѩ˵
ⲿɨǴͬ¼ܵģɽ²żԱ߽ͣؽڶദƻаظƻͨᷢϣɡǴصһ̶ʱĳЩĹؽڻͻȻԹۣҺ޸̱쳣أǽڸƻ⡢ҲصĽʻƷչȥ彫֡Ƥһɿݰ룬ֱȫֽ⡣
¼УҶؽڵɫλȻͬ״һĿȻ롱һﻹ仰˵ҶҲҪ١ʯĽ֣֮ǰһ
ãüˡҶḧԼš
ûؽڶԼԼʹֲͬԼϤκһֲʹȫİʹУʹ޲ܰйؽһɢ飬Ȼӹͷĩҳʹԭ
Щµģǣࡢһ档ʱֻצӹסѪڱڣǱûѪĶҲûƶļ󣬵˭Ҳҿ϶ԺĶ࣬ѭϵͳеĶС籾˵ȭͷӣλں֮ϡμƫҪļɣΪķҡķĸǻķ֮֮ɼʻͨķ֮аĤЩĤʹѪҺֻķңܵƶѪҺ١֯ṩѪԹӦ͸Ӫʣ³´лղ̼غȣʹϸάĹܡСפ˵أʹǽҲɺصĺ
ɽһ˿ҶܣԼظձ˵ص㣬ϸµĵط򻯣ȫԡ
Сͣڽҹ״ͷԼףֱԼһףͷϸиԴ֣ȫĻ״ϸơĻϵͼŴʮʱҶؿʮצСͷһĹ״죬˿̼ͲѪܵڱϡ
ƶķңᷢʲôҶѾЦˡ
Ѫ쳣ֹͣЩ״һᷢģҹ۲죬ֳӵצϸëпµĹˡһ֮أûеޡɽʵش
Ҷ졢ѩ֪ʶˮƽȻ֪ɱֻǲԸţѾ˲ʰĵز
ڸоãܳһ󡭡Ҷ˫ֳŵأѵ¡һ򵥵ĶѾͨ졣
Ҷ֮ΪĿǰҽѧˮƽǹؽڸƻǲתģҲûֲ滻֮ԣΨһ۾ǣ½κζҪӱСģɿµˡɽ˵
ллҸ棬û¡Ҷǿ̧ͷһ˲䣬ľ׵Ƿ˿µġ֨ƿһʧ޵һ㣬Ħ̶֮
ѩƴס죬ûбأδδıҽ֡
£û¡Ҷİο԰
ֱЦ߻¼ĿżۻؿɨϣƣžһҶ죬ҵ˰ɣҲǹҪһָһйʫ˵ɽˮ·һ塣ؽڸƻܿͽɢȫǰൽ˲ʯΪʯ顣У置ʦ¹ƣͬʦųĹƳǲһģںȻɱʤ̭ʣǿһ֡ڣ⻼һŷȫҽһҲȲԣֻǰԼԼ
Ҷ°ͣδز䣺˳ɽ󣬾ͻըȫͨٻϣѾɰʯ˵ģΪڶʮǺǺǺǣҶ죬пøأ
Ҫ˵ˣҪ˵ˣѩŭؽǡսʤĺ࣬ǰʯˡĹֹһеķ
𼤶ѩС㣬Ŵ˿Ҷŵľ㣬ɽķŲµģҲеڶˡ֪һǿҵĸʴҺܹκθѱΪıɡû֮ǰܵĺֻ֮ࣻǷҶ죬ֻҪʩ󣬾ɴֱ΢ЦţѩԼս
Ҷѵ؇qŸѵ촽૵˵Ҹæصɽ⣬淽ȫɨ衭ںܿҲйƳ棬Ȼʵ飬취
ֱŤͷѩаһЦû˵ɣ
ѩһУڱͷҲء
ҶĶҲ˲ɼ޵ĸԴҶڱ֮ȻǣŷİΣһ㼫شʹ
ֱɿ֣Ҷ㻺£ֽ̯
һչ˺÷СѩСģġֱ˵
еĿȫﵽ˳Ҷٲ̶ʲôأ


 
кܳһʱ䣬Ҷû֪ġȻܸоֱȥȥæµţ֪ѾѼж˵ҲֻǶţһ߹ߵˣˣһۡ
ټˣࡣ󣬴ֱ߶ְƤʦʵı˵
Ҷ첻Ըۣһοֱſаʹħϵ۵ûˣƤǼɺҶӣӲκ
ֻйһ£һ£лһΡڶսУйڲڧս˴˹ڦձļᴬڡܻǧѷƽսΡֻľֲʸս֣վˡ˵һΣʤܡ࣬Դ֪֣һֱ㵱ΨһĶ֣ţѪ͹ͷĥҵһ죬ֱγĵ
Ҷܵ˵ĺ⣬ҲʶֱҪЧձսʱʿڰϡǡãԽԽֱ
ձĻ˫ԣջ뵶ջձʼҼһգĻձ˰䣬ֺöϲ¶̣Ӷֲѱѱ䣬¸Ҷųض¡֪λԺδ³˼Ͽصġջ뵶ڴѧⱾ飬ߵѧʶ˾̾ձ˵ľĻȫòƵձĻľоĻһΣҪֱϿһ䴩ڵϵľջ֤񲿶ӵĴ࣬ҵ°ܽ
⻮ֱʱҶоʹֻȫںڰзԼ˯ȥսԶԶûн˯
ձȫԶȥҶ߱һƬţһ˿硢һˮûС
ҪĽ֣񺣱ͻӵͬ˻ǰսϡӢ۰񡯣Ϊ±ǵĴӢۡһȴΪ㡣جج롣
ԺУ˺ͻеķ̲İж
Ǻͻ2005ڰܵһβҰܡ̹ǷزŸʵ¼¼ӰԱǿָС鷸µĴ󣬲ܽ᣺սԶøпᣬսСеκһ˶ܳ΢СĴСöԱɥʹȫûλĻͶ࿴ЩߵĲ״ͷǸܱ֤ǻıһ㣬һ㣡
ͻӵսĻУһֱѡ֪ܶ¡ڵһҳϡʧܲ£ֻҪܴӶѵʧȡѵԺѪ¼ô֮ǰ˾мֵ
Ҷ˼룺ҷʲô󣿲Ŵֱʼ뻢ıƤ֮ã飬Ӧɽһǹɱðɱǧ棬ʹ޺֮ǡǣЩĸԸġΨˣվ
ֱ֮䣬໥໥õĹϵһУԷȿ˾档ףֱ޾ɽΪԮԼأֻзһˣټʶĿĲʵѩ
Ժ󣬺ͻӽµġ࡯֣ǻ֯Ϊ˺սʱû˼ǵá࡯Ҷˣҵֽһɳ󲻸ڡ֪УԼۿůҺȻʹйߣ޽ţ˿¡
µĲ¸δòġԸ
ʱһһعȥڲԡ˯ҲʮСʱѾʧȥ˺ƵġżԺлƮʱʱԶʱʱģ봥һ֮䣬Ͳˣֻʣء޾ĺڰ
ٴδӰΰлعʱ۽⾯ƳһݵĺˮĨһϵˮƮƮ߹
Ȼһأֱ˼ܣǲº󻼵ġҶ첻Ҵ⣬ȫעұۣţȴһɱʱ
˸һҶƤԱһض
ˣ֪㲻ǺĻһΪѾˡǺ࣬Ժܲڱ˾ʱȻͻУ̻ʤֹһʱ󣬺˵ȻһŮ˵
Ҷ۾ͷһתͿ˻ڸһɫˮµˡķñֳֿǹͷѴҲס
ˡҶص˵ֱۣһҲԴֱʹװ׵ظԼһ죬ֳٱֱӮԼϡ
࣬Һ˵һˣرһйˡԣҴʱе֡ҵϣսܹ⣬ûʵսѫǣִҪһս㵽жôǿ󣿡Ůÿ磬¶˽ڴʽе
˭û³ԹƺûɡսҶ춯˶ӣ׵Ǳ˵ǣÿŤһǶȣ̶ĸ֨
ձй˵ľսҪ𣿡Ů˶Ȼ鵶˫˫תһۻҵĵɱȻХ֮
Ǿ仰Ҷ뵽ĳλ񵳸߹ٵĶս¼µԣԹΪԴذ˰ضڹڦδֹͣս֮ʮ֮սԡڹΪĿꡣʮͺսķΧѸ󣬳Ϊڰ֮սǣʹսħֻҪĳһûȫսĵͲϨйձ֮䣬һ֡Сϵ۹ٷýϲϣ֪
ҪɡҶѵȣϥҲѾʹֻضȹؽ׻߲еġ°͡
־ˣЩƺʧڿУδ
ҵ㡣Ů˻һһҶֱߡ
վվôңֻһˣ㲻֪𣿡ҶЦţָ˶ǿ
ҿԵȣֱΪͶսΪֹŮһ˫£Ųӣһ
ҶۣĬĬصϢץʱȫ׼ӭⳡսֻжԷʬ£ܼȥ
ǾԲϷĵģɴ¯ľȻ˹ĪĸѸĶȻ䣬һ䣬Ϊʿ͡ǰ͡ʱʱڲУʿǡ;˼ǰ͡ǡϣ˼һ䵱ǡ;ϣ֮⡣
Ҷķ֣һ񣬸оѾҵ˽ҿ񷶥ܵԿסţǸǶվתöϾȻ¶˻΢ЦֱͬʱһֱȽţΪҪȵ׵δ֪ΣҪ߰аѵˣԸܾǸڣʧȥһУҲ˼̤֮У޷ٵͣ㵽޷ٻԵġĴԿաǣ鳹ͷβش򿪣ӭǸ١
;ϣϣ;;ϣǸţ̺ǿҵٻ֮⡣
ʮ̫Ů˵ٴδ
Ҷ첻طȥ֪Է˵ʮߵ¡
һж͸ŹŹ֣ǰδţЩĪǰǶôСûдЩţǿسϣձָ˭Ů૵˵
ҶλһӲµ˶Էݣȥܱ˳ޣ˵ȷӦˡǴֱߵĵһҳͫɣյɽ鶫ɱʸɱ֣óʹɵҹϮ
˿üͷšһ̽¯ܵ·ĵ׵̷֮ǰҹһŮǾԲöԸġ
ͫɱʮ꣬ձİ׳ʮڣϵߡǣֱ죬Ժúûţɨأ޿κΡĻϢƣֱͫ֡顱Ĺϵʼλкߵһҳԭ
ǡŮûйԼݡҶսǸˣԺ޹˼ɡ
ðµġҶ컰л
ֻҪҿûкˣ˳ȥǵɽصʯר˿ػءܴԡϴĿʯ̷£׷ͨ࣬Ұ˵Ǽó汾ӮһŻصɽȥ֤ͨͫһƵ˷ñӣ¶һͷڵ÷ĳոǱˮʱͷʪڶû͸ʪطˮ⡣
ʣǸ͵ձŮϸü۾޳촽ҸһСŮˣӦüڵǽձٵȦΪĿӰǲŶԡ
˵һҪҶı䣬һսĻᡪսҵġ̹һɱҪ̫ʧȻйһֱձʧҺڴһܹߵȽй̶ͬͫȥ˷£¶ɫ߷Ǽ·ؿðԲȦԲȦһһߴġ֡
ҶЦұۣطסѾõɽŮɱ֡ǱĴʽеĵߣձĵزŽ˿Ťɵķǡô
˵߶ѡϿģкܴһּɱ֣ǹھһʱʦʵйձһЩʦʦԼǴ¶Ĵ澴η·˿סģһǴʦǵ֮ꡣ뽣ааֻʹǵаҶѵȻֳŵأɰơ
ͫŭϲ壬ʰʯȻ
׼ˡҶ˵
ͫػش𣺡ڵ״̬ܲסһʱ仹磬гʱ׼ؼȪ·û飬ʱжӭȥ
Ҷ̧ͷҡͷˣʹһˣҲҪϧʱ䡣Ϊ۶˻ǻˣʱ䶼޵ģݲð˷ѡҲʱ򣬴ֱɽ⣬Ƶصȥء
ͫĮȻʧˣֱַ·´磬˲䴵ϵı
ǰ˵ҳȥ૵˵
ԣһ£˭һֽѣ԰ɣҶ˵һ֣ͻȻסͬѻּ°ǰһȫ䱸˼УͫǸˣһıСûйģֻιС
ûֻͫ˵֣żһߣǱͷУŰշӣնҶеĵγɵ˼άʽУȻɵеһ贩ءĽ·ʵõģûмսǰᵽֱһģ쳣ֽ߷ַأðҲзʱ򣬵ƫƫҶľǰҶʾ·
Ҷ춸ɿָе䣬ͫһȻ˿ա
һͫʺбһСᴩܣǡô˷Ѷ
ˡҶ΢Ц˵
СǴģжһǳɣˮ
ͫ﷢һŤΪһţ˫¶޾Ļ⡣ʵϣڴֱȥ㹻ʱ佫ҶٷʬΪ⽴ʲôûǾ͹˺̫࣬ףŻĿĽ֡
Ҳҵ֣ȴ뵽ĵӭУͬʱɱвȫΥʹԭձΪǶʮһ񶷵ǿߣӲѱĵ˷֪񶷡ֻսһֱʽһȡʤ;ôǱ񵶽ĻʽĿ𣿽۵Ȼûκ塣ʵսУҪѸ͵ġһƵͽձȥɰɡҶվߵͫǰε
һѪȪʺɽ˲ʪǸ쳣Ŀġ֡һһߵһⶼԡѪս޷Ƶħ䣬Ѫ𲽣Ѫ
˭ܶԺİͫһХ۶ڱͬʱѪȻֱͦͦ¡ХڿչоþûصֱǲˣΪѾ־ȥ
Ҷͫҵһƿҩ裬šƿһţ̴ãΪǶйɽҰΪҪԭƳɵĲҩܹԼָܡ˼ҩ裬ѵ˶ԷϵѹʳƷһ߳ԣһߴС
ֱˮźʹʯͷʱҶ;쵽ͫĴڣΪһɲʯֳġɡصĴֱһܸ棬ΪԮԣҶ켴ʹڰ״̬£ҲϵػԴС踺صţֻΪĳһ̱ɱУϴѩǰܡǣˣͫǸֱصĳɱ֡
˾޵Ҷٴο˴ƽ̨ϴȴһʮЩһǸԮµġ
ɽвиҲûз磬ûӰһ˲䣬ҶĿĹˣĻԼһ֮С
ȣһ񼣵ȣ𣿡ڿʼʵ֮ǰԳЦһ䡣


 
ʵǵĹУҶʼĵΪȵĹʱ֡ô㣬ֻܰԾڵǿܣϣãҺã漣ʧˣһ
ƽ̨Ҷ۵üɢܣݺİʣµİƿҩһԶ̽ȥԭ˰СʱŻλƵվŹŹߵһˡ
ߺûĴ㣬Сĵǰƽƣ۾бϿϸع۲ʯڡڣԼҪĶǾǼطֲʯϵİۣȵʯµһ
ˣЩӦĳλǰµģһֱ񷶥һࡣڣֵˡҶ춨ϢһʽŲȣЩӡ
뿪ʮ׺ɽŨصĻҰɫʱסԲĴר־Ѱӡۣѭ򽥽ٶȷӿ졣
ͻȻ䣬ϵĹУһĺʯ죬߶Լߡʯȥؿһɫߣͷβа׶೤ʯڳ˯ʯԽԽԶqqģл򳤻̵Ĺţϸߡ
ϣʯϲʱͬʯ죬ʯȫг˯Ĺߡ
ҶֽŲãӿٶȣշ£һƽ̹Ĺ㳡ԽԽأֻ͸϶ܹжϹ㳡ԼΪʮ淺ŵĻҰ΢⡣
˭𣿡˫£ϣС
Ӧֻŵߴת·ɽȵȹաû뵽¯˺󣬾һе״ͬһֽ书¯ȴֶֻǿ޴޴֮ǰеϣ롢׼ա
ҶŹ㳡ıƶףռĸ߶ԼΪʮףϱʯͷ񷶥ûȥ·
һҲֻԭ·ءǸأأԺδֲںδѵЩ޵ЩɸֶӽɵĹءҶʳƷһĩŽţۻ̵ؽš
ʹգôؽڡ֫࣬ȫԸָķʽʹšʹʹʹʹͷʹʹͬһʱ̣һŷһ˲ͳȫ£֫չʹŰ
Ȼ䣬Թ㳡ⲿ񷶥һ鳬ͶӰĻĻΪʮףۿʮףǰδеӾ飬ҶͷĿѣֵֻӰһ޴ޱԼӭ渲
ȣһը죬ըƬɳȥһɫĴƬȺɽеһߵɽֽģըȫɽɽһɲĺڶ
Ǹԭޱ޼ʵģƬ󣬿ɽκ̷Ťı䡣氵Ҷܸоһֱͨص׸ǰ
˥úҺֲܾ˵£ֻǱʾ½һֱĻһ¶ȼߵĵطͷΧģǵȴһȻҶܹģȴһǵӺϳɵɬĮ壬Ǵ˵˵ġ
˿ԶԻ˵Ǹ˼˶ԻǸ̸ҶУ˫ļΣġžž
˥ĩڣʯ޷ӱػòȣȡ㣬Ԯ߽̽ⲻҵķλȣѾԤҿھĵطȣȡţǰٶȽŻͣ
Ҷ첻ٿڣ۲컭档
һҶǰһԾŤֱԼһף߶ԼסǰƶʱҶ쿴岢һĴֵָϸɣṹ൱һ˺ܶ౶İǧ档
ҪϸʯȦɱ㣬жֶϸࡢԭֳ桢߳桢򾡢嶯͸ֽ֫ȡͷﻷһΪӵĸ壬ĻִٽγɡֲĸϵżĽӴ棬֮Ƶʽ˴ǿӰ졣Щ½̬ϵͳĻ׻̬ϵͳеķֽ͹̵̶неģֻֽ̲ͨתΪֳʺͿΪɱֲõӪʣ̵ʵҪԴ̶ȦѭȱٵĹ̡
Ҷ첻֪Ƿɹе֪Էǵ
Ѿ˥ޣ޷źţȣȡҿԼλáȡְһٶʱչֵһȺƤųìҰ˼ԵĳҰ˵ĳԺ󣬿ҰҰϵĳìֻľɵģɱʱЧʼ¡
ߺܾԺˡãҸܵ˾Ԯߵٻžۼɢһ塣ܹŵأֱߣŵصԡ
гһȺľȻվҰˣһ佡׳ͬ߳һͷϵƤҲӡ
ҽͷפȻ󷢳ҪͷͣеľԮߡңϣԮܹȷʶ
Ұ˻̧ͷաңԶһɫĻУռȷɫҲǰɫǳֳһĻɫԱһƬƶ䶼ûУһҶоӿһּȹ¶įıУ·ѾİϣȻţȴʬ⣬Ψһϣǻصȥֻ򣬾Ψһķϣ
Ҫ׷һؼҡΨһġϣֻȥȥ
仰ҰŻ󲽱ҰھһɧҲں棬Һҽſ񱼡
ǻ˶ģɶʡڵ˵֪ʶУǡ̫ôԶҰ˵жǡ׷̫
Ҷ콥ӰҪ˼ĵһ¶ܹȫ׷̫ģֻп丸ԭǡǡ丸աԭͣԼеȿ־壬̾ЩӰɲ⣬Ѿȫ߸йԶ񻰴˵µһ㣬̫Ҳҫ򡢸ů˽򣬶ĳˡľԮߡ丸գΪĲǰסǡˡ׷̤ͬ࣬Ϲ֮;
֪УҶ亹ʪ˺󱳵·ǵضĻУǿʶֲɽ֪֮٣ֱֻ߹ʮķǳʶʵڡ֪ηķٶ
ŵʯ䶼ǡˡģôεġšѾǡˡʵʽһٿصοܡȻܹٿҰգɾǧ񻰣ֽ֪ٿعʲô׵Ĺ£
סǿס߰뷨עеϡ丸աĽʧܵģΪ̫һȻɵתγɣʹҰС¡ʱȻһǧһһ޷Խ֡ο̫¶Լ5500϶ȣ¶ȸǸߴ2000϶ȣ֪֪ʶڣ벻ʲô̫ܿ
񻰴˵Уֻ˿丸һ·׷յļȴ˿ûᵽʹ׷ߣ׷̫ʲô취ǸȼŵĴ
Ҷ֪Լ¿ģȻѧΥݣֻؿȴ޷е
ʧˣ漣ûг֣ԮһδεӹգҾҰ˵ǱӵޣҲ׷ǡһΣҰ˵ľˣʧȥ˺ܴһΣסؼҡѾһѵ£ҪܳʱŬСƽƽ˵
Ӻϳǲκθģλ̲صʧ֮ҶҲס
УҰΪ׷ն߲ݣֱء˲ǿ丸Ҳǡ丸ա񻰴˵ԭͳ
ҴʧԨѹʱƺֹ˺ܾá˿иԮ߷ͣסǷİɫǿĿ֮ŵҰĴӡǣΪ˥ԵʣȻҡڤ˼֮󣬾ǷһЩľʾźš
е̫ɫҫĿİɫһֱ֪䱩ɹʱΡҶ۾ǿ̵ֻһ۾ͱϣһۣٱա
ʮʮ̫һǡա£Ҷĵ׾
ҽһҰڣ˼룬̿աֱһ죬ҾѾ㹻ǿˣ޹ǳĥ³ʮ֧ʯԮߡڼβˣҰţֻҪͬǵõ֧ҵҡǣûʶȳ˯ĹУҰ˵Բڸٽ˲ĥ޷ʶҲ˵ֻܿ󲿷ֵжʣЩҵľʾжһɱ¾ѡҰ˵ļ˾ԮߣҵͬһһӰ׹ʱҲѣ˵Բ˼չеңһԮߣקŴˣɽ£ٶȿ˼룬ٵҲܡ
գΨһ°գѡԭмصĹ¾˸ӵıֻ֪Ȼ֪Ȼѹȫںϣ벻֪ǡʮ̫ʲôйȻÿÿԳǧʷѧھɽˡԪıźʯ̽þʯʱʯʱַۼʵĺ壬Щ֦ĩ֮СҶԽԽ£Ϊġˡ̾ڵϣδضΣѣ޷ֿԲж
ֹ˺ܾãףԮɽ̫ңԶҲûǵȥˡǣŸıߵĻ뾡취оҰˡֲ幹ɣ飬еһֺںϣ֪ƣҹԼչȡͻԵĽչǵģҳɹˣֻҪֲֲҰУһʱչܵõҪΨһĲ㣬Ǹ΢΢̷ӡǣҲòƴ¯ֲͶУټЩٶȵʯһ𷴸ȻҲѭ;ȥеĶҺҲʧȥãΪȼϡںʱһֱæµ֮УЩ仯Ұˡһ죬Ұ˿ʼƻԵսΪ˭֪ͨ˴˼췭ظ
Щ¶Ӧǡŭɽۡάزϡϵй£ȻˡŮɫʯԲ졢ļɱԼüݡ«ֹˮ족Ĵ˵
Զ񻰴˵Уǰ֮䣬йͻŮ洵ΰⲻ֪˵ĶģôϸûŮ洣ֻǻ۳ǧ򱶵ġˡҵϵһг仯ɡˡչĵȻ̱ûҲ
Ĺ컭ҶӦӲϾ۾ͷԶƣ֧ۡţ֪һǧѷĻᣬܹ˽Ĺȥ޽ӽʷࡣѾԼ˵صģɽֱѩͷԼַӣֻȫעͷټǡ
ڣۼһ̶Ⱥҵʺϼľӵ壬һΪȡˡһԲ߶ȻηҰˣϸ·Ҳŷ֣ǾԲֲҰˣĴȻ򴫵ʱѾ޷ƵĻ䡣ǿ׳̶ͨ˵ʮ˼뱩꼤ԲΨһ࣬ͳһ硣Уλ໥ߵΪͬ࣬ΪСʶָ̬£ޱѸͳһϷ漴ɹ򱱷ٽ뱱Ƶۡ׵۴ս¹ҵʱѾ˵ʮʧܣϷѵޱսǣҽ˼룬ѵʽϬıޱ
гֵģҶڽ¯֮ǰЩ޽ӵĹֻԶʱĶִΪª죬ۡ˫ͷࡢ졢߱ߡʮ߱ȱȽǣ顶ɽмصĹܹԺﱻ޽Ϊصʱԡƻ̶ȳɱӣѾ˷ĵޡ
ȣʷǡ۱͡Ƶۼ͡йأϹʱ岿׵ۣʮһֵƵս¹˵аֻţͷۣͭͷǹ룬ʹõսݣޱȡ¹֮սɱذѪɺӡȱƵɱն֮׼ΪѪ֡ƵΪս֮񣬲ھϣԼľ¸սս
ͻȻȥĸ澯ľľ棬棬ľʧأʧء
Ҷ͵ʶ쿪˫ۣţҪͣҪͣ࣡أַʲôˣû¯ﻹģ𣿽ʮʯ𣿡
棬ľľʧأʧءҶĺʣֻǺظЩ
ҶͷͻȻð亹ΪȻ뵽ʯѵ֧£Բȡ߲ݶȹʮ꣬ǡˡǲѾǱĴԣ˵ڶȣΪĿֲˣ
˿ֱ̣ΪΨһ屦һĻŲɡһǡˡĿܣֱֱ˹ŵĿܣټɽӴһ仯᧿Σˡ
Ҷ뵽´ͷԾս·Ѿٴս׷ɵˮ֮С޴Ŀ־ȫë׶亹˶ɣüһСϪ¡ֻǣĴ˿ȴǱ꺮֮ڵģ䵽˼㡣


 ȸ
ͷĻûҲ֪ʱʧˡ
Ҷ켱תΪǧൽΪĲǹۿŵһӰ񣬶ҪҵԴ⡣Ź㳡߰Ȧòκ㳡ʯչȥγһ񷶥֤Ǵ¯Ķûȥ·ˡ
ȵĽǱƵնף⡮ˡȴɹӣ¯Ӱһֱǿľ£ȴʼղ֪ٴ𽭺ˣʹ˼ʹҶԭ·أ˳ɽ˵
ΣȻ䵽ʯһʱˣʱոսӽϢʯ죬ߵȻɢһգڡ񷶥֮ϣȻͼһְغճȾɫĻСͷܼȲ⣬ҲҫֽۣɵһöԲΡ
𣬻󣬳ҶĶġס壬ϸ棬вŸָԣвԽӡᲴȰ֣ܹʶĴʻٻع顢ĩա𡢾ͷڡȵȡǣЩʻ׺һȴǺġ
ֹһ󣬰һΪʮһУŸŵһתٹһʮɢµͣ񷶥ĸλá
ҶߵԶѾߣֻĿ۲졣Լɫʯڣ༫ԶǰЩ߲ʯ켫ȥֲԽԽ࣬޵ĹŹһ㡣
Ҫʼ㣬ȫʧأױԮ߼뿪һξ˴̤Ϲ;ټһβһĺвų飬Ҷ
ƺһЩԮһֱûֹͣжֻǡˡľ󣬳ǶӰ񣬾ûЧĹֶͨΣҲʧȥԮٶҲ˵ϣѾ𣬲ȡԱ̬֮֮ȣܾԮκУˡôָʲô¯Ĵ𣬻ǵĴ𣿡
ವһһӰӴͷӹջУȵסţӰӳ֮˻˻Х֮
Ҷ쾪ͬʱֵĺʯѨģ߲֪ȿֺسѨ
ҪʼԮ뿪̤Ϲ;ʮ¾£񷶥УصƴϣΪһա챳һ־޴ޱȵĺպȻ֣Ѹײڶ֮ƱƽײնʱΪǧƬˮһ˲ţһ˿ۼգֻʣһֺգԻͣҫĿ֮
ҶΪ˹ۿ⾪һĻʯ϶ͣ˼ʮ룬ǰҵʯб˼ߣҡͷβȵס¿з׷·һޱ޼ʵĺѩҵ飬½ƽ̨ϡ
񷶥ϵĺȻڣеĹڿӿ䡣ƽ̨£ĹѾ̳һɫ磬࿴һۣͷĿѣսľʱ֡ݡ˻˻СӼǧ߿ͬʱһ衣Ȼſʱ֮ҲĴƮ֮Ż
ҶֻѸٳʯţץסдµ뷽סֵǣ׵һǰסģֻ˲ߵķ϶
϶ʱʣͬʱıǹһڶڣ棬׼
խĿռڣǹܹ޷϶ǵĵĻһǹҶ޻·
һлͫ˵ص㣬ģش𣺡ϴ
֮ͫ͹Ҷ죬ǰʯӰһæ
˰½أһϡﻩ󣬶סڵĶʯ
ЦʣСӽˣ˵ʮСʱܳҪĵȺû뵽ô죡
Ҷ칪ӣȶȫ¶֫һԾڡ
һĿȻзˣȫṇּ̀վʱĽּϡ
ҶӶڴʱ׵СŵҲˣƮȻءͬʱһָⷢС˵ĺ֮ڡ˿̣һ½ּܣҶִӶԷǹ׼ˡ
Ҵ⣬ΪҴͫϡʯ֮ѣʵڲ֮ܵξˡǺ£һܴܲǿܽȫԸ
𶯣ĻͰҵĻȥҶԸ
ǸȸߵˣҶ˲ɱ飬ȵ̵Ƶָžʧضӵ̵١
㲻Ѿ𣿴˵ĹǽӦǰʱ㣬㲻Ҳ֣֪ʯĿ׷ʲô˭㣿ѵǰ㡢ģأûиһǵˣǰôԿˡˣҪ˵ʺʵ̫ˣϾ¯г˶ҶһѾȥ˾ųɣֻŴķݶǻ¡
أҶδ˶ϲ
˳ɽǿضʯҾͲ֪ˡʵʵػش
ﵽɽ⣬мʯҶʶ˵ʵľګװģΪٿضʯĽؾֵ¡ֱǸ黫թˣԲһʵͳսС顣
ֱǡ´ɳͭ͡ķ˵˿ҶԽɡ
߰ɣҳȥҶ첻ɫ˵
˱ҲľһѶǹ˸ǹҶݹֺõ˵֪Ҷֲĳ֣ڼ棬׸жߡҲףѾˣʲô취ƽ̨յأŪףĿ
ҶֽǹһĽȻǹµǰһֱ̽ѡһ̣졢ȡ׼ݣֻоڰɱѪĺڵֲŻ͵ϮҶٿ۶嵯ȫ˵̫Ѩ֮ڡ
Ŀô֪ܲĿҶ챨ԵĿЦԷ·ƫƫҪѡһ·
Ҷֱ˵Ŀڴֻҵ̺ʹͫҲ˵·ϲʯôߣеҶ첢˵ŶԷԹԴ·һ
Ҫʱ͵ظоʯϵƺü٣΢΢վߣȻֹ֣ߣʯʯڡ涼ڲ·һɾ޴Ҫ¯
ЩߣҶͷһʱ˿̣Ѿûػط̽ӣѸٵ̨׳ˡ
ڶʯ˾ժǵ˴ͨɽڣҶװ˵һ߻̼رܣһ߽к¯ڳˣȥд·
ǸɽھԼף˵Ķʯֻסϰ벿֣Ҷڵ˷ġѯʵĿ϶ٿشʯ䣬ˡ
ǰʮĵطһֵͲţһߺȣʲô£˭ڽУ
Ҷͷǰܣ̵˫ָǹؽţ¯ڳˣȺɧԿơ
ͣͣ˾ԺܸߣͲĹҶͷϣͣ¡
顱Ҷֻһǹ˾Ͷ˵Ͳ浹¡˷˾ȻһǹӵŵġӶЩ΢С춯¶ǵλãҶԥؿ°ǹǹеҪһʱھ˵ʯԵв˳ѳΧ
ڣҶɽ»ˮҰɽҹ
ûûҲûֱûǿȥɽڵ״̫ˣͫʯʮֳԶкҶ죬ʲôĵģ
ֻųˡҶ켤һȭԱߵСϡӳ˴ֱȦףһ׷ϵˣȷѩ
Ȼ֮䣬˫ϥһǰһڣͨһǰ˵ſҲݴУʱáΪԼϢһָܻۣ˸ص»Ժ˯˹ȥȻ˯Ǳ޵ľԶ´ˡ˯ߡԲľ
ûڵĹƳǿ뿺ڡƳ裬˱ҪҪ硣ĪаŪŪ֪˶ãһŮ滺侲һֻ⻬ְסҶĶͷ
Ҷһңֵֻ˷ģץסٲɿڹȵױʱҲֻзˣǹ̶ѡ
Σգӡ૵صûһʹ̡
֣ؽڱ佩ӲʦҲǹƳ˵Ƴɺ壬ʹǻ㼯֮ڣǱһ˵ΡҶֻһ󣬾ǸϿҪһӵĵ飡һŮӽ˵
Щ죬Ҷ̾˿ʹҡҡͷȴл㱵벻֡
һǰֻ֪˵ȴֱ治òֻսֻ֣϶ؽţӣĴֱĹšһֱ͸ĵ׵ĺϮס£ϥһţ·һֻ˵Ķӡ
ףϡ
֣ڲڽһֹŹֵ䣬ˡʬۡǣϣֿʬۡĺۼѵ˵置ʦо͸ʽƳ棿ᰡƾЩ˵̣꣬ҲֻµµΪȲѡŮ˳˵ķݵһȴŻ֮ȥˡ
ʦôŮʡ
ŮƿҶ֣ػش𣺡ۻƽ磬ʥ棬ڵĹƳ澪ųĪа뱣ѣһɹʦԲҪԼĸɱںһ𣬷ͻƳ
ҶһʦĪаɺϽǰ֡
Īаش𣺡ʦңʦǲƭԼĵģΨһܼǿٿعƳ棬ҺüθԼ˵ĸֻһԸܼȥȴ̲סתת»صʦѾɾҩذˣ޷ѡ
ҶһĪа˵ġָľԼ
Ȼ䣬еһ촽չԼͷϻӡһǡŴϲŮеĴӷҷųʳҩµĿɬҩ㡣置ʦƳ桢ҩΪ飬ζǶеζ
ĪаӦףΪʥŮǲ԰κ˵ģֻẦҲԼȻȻ粻ȥԾ̰쳾аɡŮ˵
ʦô꣬㻹˽һĳ£ͻһ·ߵףԲ;֡ԸΪԪƾҲĸԸȣʥŮûʲô˼ȲһЦһӡҶܿͷ׵ȫǦһأŤãŲƲ
㡪Ů˵͵ߣҪȥֻΪ˼Ӻɽׯγе£˾ժǣʧ㰮Ҷ죬ȻЩж鷳ͷۡĪаֽ֪֣治ɽ롮Ѫ䡯֮¡ѵȺɽׯıӦѵҪγеΪԼ塢鸶Ҳ𣿡
ĪаסҶ˫֣ٳƺŮ˵Ļɡ
Ҷţֹ˼ӣȻĪа﷢һȵԼơұۡҼ룬ģһ·ķͬʱҲһ·ҪԼʲôƵġ
ĪаʦǲܶģΪǵѾ׸ڵĹ񣬱ʵڹϵһһ飬Զŵؽޱȡ֣ü£ǾǱ置ٲŮ˵Ļû˵꣬ͻȻһСŮϡСŮֻ˰Ů˱㷢һĶϺȣֹŽգҺ½ݣ
СŮĿֱضϣ¹ھĬ
ֻƾſޣҶͱСŮСʡ˲ͨôһ£ȻСʱͻ˺ɽׯشĶγеԹ˲ϾСʣǣձĪаŮ˳˻֣°Ů˲Ǳˣ϶γеŮ֮Ͼ置ʦȸ
ҡҶۼȫ͵ۣšȻ󿪿ڴУСʣҪ¡
ವһ˷ӹһλεҶһһᣬһͽУãβĹƳˣ
Ҷһ춼ɬɬѪ
Īа̾ϵ棬ͨʽѾ޷ֻѪҵĵǣҶѪҺҲʱ䣬ڣǲסŮվҶһֻ࣬β˷Ϊ浹빳İ糤ϣһһ׳ĶɳɫС棬أҡͷβݡСһϺɫѪ飬֪Ҷ컹ġ
ŮһѩɫĶҹ紵İذ¶ϸر˫ˮӯӯ۾ƻᴫ˵һ㣬˫ʮ껪СŮ׹˵˼
ʦΪԸðաҪ˵ʲôסˣ˵ԼȥҲĸԸҶĪаϢ˵
Ҷü۾һգգҶ죬Ȳܻ䣬Ҳߡ˵ЩȵĻʱǳֱҶϣŮ֮飬һ˹


ڰ 
ҶĪа֮䱾ǵˣΪǶγеµѣγеܿȸġѪ䡱֮ࡣΪ˶ԸѪ䣬ҶᵽȥշתϡĪаȴһ޻ڡ
Īа㲻Ҫֻƾһʱ嶯£еĺˡ˶ǿסģǰ֮㻹û𣿡ŮС棬ء޸пصǰǰ;置ʦȸڵѾγе͸ģһѾ³׸ı䡣ԣҶôףǲֵŵģűʵĲͬ
ҶҲȻЦĪаС㣬ǧΪɵ£ôص飬ǻġǱСһߡһһɡĴԣһΪʲôˮ֮ӿȪ౨ĪаҲѻرԷ
𣿵ѾˡĪа΢ЦţƳҶȫѪš
дĲ㣬ûٹעʱţǹͬѽ⡣
ҶеԼʹϧ˵ûձ˵ɨ޷۲ڲ״
žһȸһ֧εǿֵͲָⷭҶƤϸ۵š׹ۣҶ۽ӿɬˮؿʹҲȻӾ硣
ȸ̾ϢĪаҾֹͣԮΪԱǱƳǡ
ĪаЦЦбųһĲɣ֪ţͷ潵置ªĽͷҪƽͱҵļ壬ѡļǾ൱ʦ置֮ҳһἺ˵ʦǲܵģʦһʦţѧϰĵһξǡ˲Ϊ𡯡ʦһʼ֪ԼѡжɵһѡˣԹԡ
ȸȻסͲҶϣָⵯһСڹ·ϻһʮȱڡõ쳣ֻ£Ȼõ·Ҷųš
ƹ£Ҷ·һ紦һöͻͻͬȹϵһ춹
ʦҡĪа˵
ȸһطʣ㣿Īаһ֪ţͷ潵һʲô֣㼴Ǻ㣬ʦô£
ӰУĪаɫ޲԰ףһűˮʪĴֽ
֪ҶЦŽӹ⡣
ȸҡҡͷпǧص㲻ֻ֪ĵĽͷ˺ˣŻףţͷ潵µĵطǻᣬ᲻Ů֮ӵСĪаĴˣԿأҵĻϽְɣ
һŮˣһ̴¶ļȱ΢΢Ťһ䱻ŵʱ˵ϧꡢ˵Ĳȱ֮
ҶƳʱ̲ס룺γе²һѪյʱӦģҲɷɴ
𣿡ȸʡ
ҶʶصͷΪ迼ǣԶ׼ġ
أȸʡͲһתĪаӡС
ĪаȻüĿ֮䣬һҰԡƣһ置ĺɽˮҰٺϡ
ҶѾʶȸҪʲô˼
ȻȸصͲһ֡Ī˵һţͷ潵ڱӾͻᷢ׸ı䣬ļ˵ļˡֽͷΪʲôҪáţͷ桯ΪʱñȻȪ·Ͼлţͷɲûֱ仯ʹǿˣῴһһΣֱ֭¾
˵ȥһ̾β
Ҷסţͷ潵Ҳֽ֪ͷԼͽóª㣬Զ޷ָ
ҹɫУһֻѻȻɹֽţһïܵĲݵء
ҶҧҧĪаƳڣĽҲһ⡭̫ĿɬסĴ࣬˵󼸸֣ͷ
һ˶Լò仯ܣĪаŮϳһСС覴öú޲ѣοǱΪţͷһ˼
µĽ֡һǱµĽ֣Ҷ૵˵ͬ仰ǰһ䣬ָĪаԼ޷ţͷ潵Ļ䣻һ䣬Ҷ޷ĪаĻ̡
ûǵȷǱµĽ֣ǶһŮ˵ȸɬЦ
ڰУţסҶ
Īаĵزţͷ潵֮䣬£Щ飬ȴҪʦǱ֮һֱо仰ڹ𡯣
ʲôȸ֪ʣҹɫԼĲ
γеƭĸ飬ӡŮҲ֪ͥȴ⣬ڵʧȥʶ֮Ļᡣֹһζ˵Ҫ˺ʮںɽׯһУڹʱ⵹صʶγе֮ǰʲôѡ񣿡ĪаƽҶҲ㷲
ʹ̣ǿֲСһ̿գһС߸һ̨רŹ񾭵ĵ꣬ЪԵءӵ̽šǣǿϢҲüѡۻ㹻ҽĴѡԺСȡԾ󻼡ǣ˿ĻɽҰ֮УĴҽԺҲٹ֮ң
ҺӦú𣿡ȸõ°бָԶȺɽȻ䣬۽ǵ䣬ӨͬҶҹ¶
ڣҺβֱӱϮɽׯ¡žơһȫɱһתͷŲݴŵСŮСʡ
Сʵ󡢽󱻷ֱסԭǱֽסģʱ䣬ողܿ޳һܺ£ȫţ·ҪССصȥֱ˿Ϊֹ
ҲڣΪʲô¡Ѫ䡯ߵһһȥҲֲֻƵַҪת⡣ǣԽƵýԽƴȫˣԽҵɵˡȸЦ˦ͷ˳˦ɡ
Ҫ˺һĶԹҪ޹СȥеҶ쵭˵Ӧγе£ҪСʣֻҪԼһ첻ɾһЧ
ȸҡҡͷӳݷرųһ仰ֻҪܸγе´ҸеˣҵĵˡСӣȴ˱ҵĸ顣˵ǲǸ
ҶһٱȥΪȸѾţǼ⡣۱ô˵ţֻöγеʧȥһУۡ
ǣ㻹ǰġûаûкޡʹʦҪߵģǸ㵱ͬһ·ȫͬġƣκλرҲ˶һӡߵĵȴһССλáҾС棬ǱȴĪаҶᰴţǿߣȻȻٴ󣬡ʦңһҪ
ͷҶ壬΢⻬һƥϸĵ˿УԴڴȻԭҰϢ
һ죬ڵģһȸ̾ϢţһӣСҶϡͣСͿʼ䶯ںΧһȦ
֨ءԶ֪ҹǺڵڴڣֻһþòɢ
ҪҲҪ룬͵ԼѾˡȸ˵ţĴָסҶӡãңһĹ׭ġˡ֡һʣһֱ죬Ҳ࣬УԽڴСУֹͣںС
ǲģʦĪаỺе߽ʥġָԽַ͡һƽµġ
ͣҶϵıָԶ˶٣Уһˡ֣һεıʻͷϷ
ҶѧˡѪߵԭ֪ߵԽɣʩߵַԽŵÿﲻȥ롰йơƹơ£׷ںͻʱּ
Ľ̹һֱǿһҪպáɱ롰ɱ֮ĳ߶ȣȲҪҲҪС˲ϢսϣڡʴȡʣԵʴȣǶͬ鷸ʱ޿̲˼£Ա˾˾ժǡɽߡ置ʦҹʱȸʱֻͣڲòɱʱΪ
ҲǴİɣһ置ʦ֣ĻСţͷ潵֮򣬲۷ٻߣڴʱһʱʩչֶΣɱҹҲɶСʱ°Զ֮ˡУɽ¯ĹУлôֱ𣬳߽ɽѾһٴˣ·ߣǼغĴ£˼ڽڵ֮УԭһںͻвͬģԷΪְÿͶսʱѭȡ׼ݡ̡Ĭ졯ԭһˣսΪҪĿꡣڵ£ǡҶá򲻵áá첻áݲáĬĬ̾˿ٴ𺣱ͻжʧܵİж
ٷ˴жʽ£2005628գͻСǱɶʡɽѰλӵ١;СƽԱǽ˿ѺȻ۵׸Щô졣ĸͶƱһȨһ޳ɱ˷ɱǺǽƽͷšߵƽ˱ǵ٣⵽һȫװԱΧе35˺СԱһˡ628հԮġ֧ūɡֱĵRPG-7񵯻׹٣16Աȫѡ
¼Ǵ¥ϲŭȥǰʿֱҵԭ޸ģٴͬʱһԱʿȫΪ仰˵սɱ벻ɱǵСʱһأ޶ʿ塣
ҶڡɱֱϣѾһɥ¯ֱ˿ֱ̣вȷ˾ժǡѩ÷ɭȥԼֿտգֻʣ˺ۣǡΪѡһĻ硣෴ֱѾɴ¯ʵĿģ߹ʮҲ˶սڼĴܣΪѪսʤߡ
ǣʲô취أĵĬĬؿЦҲһ죬ЩĸõرġҲʱݷֻΪˡ¾̧ͷʱɵø߰ɣ
ʼղǣ÷ɭֵһֱܵ͵ĬƶϣĴɱ˾ֱ˺ȥ
ΪңΪˡͷɽβѪʮڣ裬ɾ˹ʱ˹أѪСʥƼߺơ±֮󣬶¶ջڡ߲ᡢβצۼֻԹѪ񡭡ȸﴫҶͷͣҲġ
ʥ桱置嶾̵ĽУýԳɽ̣óڻֶ棬ߡ򼡢Ыӡ֩롢ܳʥ桱嶾̵ͽӡʥ桱ȡأɼѪĶҩֱɱˣӷһֱǽϽŵġɡ
置ɵʦٶ嶾ϵܴһָ嶾̵֧ϵҲˡʥ桱ʹŵ
ʥ֮ȡ֮֮ߡ置ӣԳŷʥ棬ԸԱѪ̷Ωʥ棬ܱ置ӣɽˮ𣬴ʥʥߵʥ
ȸָѾֱͿࡢơݡڡɫҶϲϵػŴСһĹ׭塰ˡ֡Щɢ̱ǵֱҶıǿС
˾̫ˣּĸ֣ܼٴδӿһˡ߳ɶѵĹĹΣյȮôͻȻֱΧǸԭ׾ȦסźԮսĻˣҲɾͲ˽ʢҶ˼r
ϲ˾ܹԹƽ̬⣬ԷǻۺսҶ֪ɽׯСϵ˿Ӧȫڱ˾УѪ觡¼Ӱһ١ԷٴĿģ¼Ӱ˻һ򾡡ΪˣԷؽ˾ժǳ֣ƻ꣬־ڱصá
һƶϣμܵġѪ䡱֮䣬ҲǱ˾ȵһҪǱŷƶǣϸɽׯİ˷ܣ˱˾ӣȻҲҶ졢ڡ
岻꣬˾ǲ˿иģԡҶȷţ˾еĲ趼ǰƻƽģҪֱҲʱƣһɹ˿صķˮأڰٷٰ֮ȫ¡
ôҲӦµһȦװɣҶ塷СթŶζꡣթȫ˶ɾ裬ʤͬʱΣðĴΪ˵в͡ʳ
ߣҲܶʾ֮ܣöʾ֮ãʾ֮ԶԶʾ֮֮Ҷȡ֮ʵ֮ǿ֮ŭ֮֮֮׶֮ޱ䲻⡣˱֮ʤȴҲҶٴĬĬСӱƪϵ䡣йŴı¼ĿеĵλߣǺͻӽ̹ٻУʦʱеľ裬ǹսʤսս
˾ףԸ˭ʵĿʲôҶȻһ·𿴵һԼѳΪʤϣ֮⡣
Ȼ䣬ࡢǡʺһջǵشʹ·һ֧ͻȻɿ룬Ҫ˲ȼһ㡣


ھ Īаĩ
Ҷʶصͽһ
ȸͺȣǱҶƤµĺٿϷƶȵǣһͣ٣ԾϣͣʺС
裬̫Σաʦұ뱣֤԰ȫУĪа̼ؽš
裬ѭѪҺ˳뷴ֱۣٴߡ̳֮ѿȡڶڡʦǹ̶ľԮûʲôɸĵģȸٵػشָ£һԲȦҶĺϡ
Ҷѵ˿ĭᴦǶһպĻ̿ʹȣ͡
Ҳţͷ潵裬˭֪ԪһɵĽͷ֮лʲôܱ仯ʦֻҪϹƳĺָͿˡĪа˿Ȼ΢ЦţһһؽȥһǳԼȫҪµˣݲðˡ
ȸ̾Σʣľˣ
Īаᶨصͷ㻺ؽŲǺ߼ơ
Ҷ죬ס췢£סڵհɡҲһӡһСʱҾͻһӣһġªĹӣҲڣԶڡĪаӣԼĴҶĴ
һˣȸŵصȻҶʧˣҹһŵǡǷȥ֪ȥ򣬵һΣȸ֪ţͷ潵ĹƳѾĪа塣ı󣬹Ƴпܲͻ춯˴ֲı仯
ĪаĴ뿪Ҷ죬Ҫ˫һڵء
㡭û°ɣȸﱥϣ˸С
ããƳԪ⣬ΪƷʱԡҵķ֮䡣ԪһĹϬز㣬ʱգҳİ취Īаػش˵ȻɣȴվûУֻ˫۳ŵأȻſȸ
ûõġȸЦţͷ潵ıͲΪɱˣΪʹֱĻ䣬ܾ˼֮ԾĪаδѾȫסˣ˭ﲻ㡣
ĪаЦʦһŮԼȥˣҲϡбĽָҸ𣿡
ѵһҶ£ճյϣŲһ̣˼ɵ置ʦһֻ֣һΪΪԵͨŮӡ
ȸ͵͵ءءһұ۴Ҷؿڻӹ֮ǰͷųʥٿʧˡţͷ潵ĹƳ涨ǿʥϣǲ뿪Ҷࡣ
ҵܿʲôĻ͸Ͽ˵ɡվ߹ȥܿʧ֮С
ҶȻţƳǼ£ͬʱֱ˻ġծΪĪаΪʲôĸ鶼ͣ
Ϊʲôңʵ֪ǲᡭ̵һ仰ʻضɽҹ𣬸Īа֮䡣
ԣ֪˼ͷֳ߰˴ΨһŮ֮ڷСϡʲôϵأҾ㣬ֻΪ£ͻڡ㲢Ƿҵģһͬİ·Ҷ㡣ĪаͬһĻԱִ˵ԼĴ̨ʡŮİȻ԰ףֶͣҶеޱȲ
Ťתͷб濴ĪаϣһԴݵġ֮ʣٵġݡƺ˼ȱ״̬۾Ҳȫʧȥɣԭˮ˫ҲһĻҰ
ңΪʲôҶ̾Ϣʡ
ʲôҲҪһɣѾˡĪаӣƽڲݵϡ
ҹ¶ԽԽأʪķţɫƣ֮ȴЦ⡣
ʵµԴͷڶγеϡмҵˣƫƫʦ飬ʼȥ֪Ϊ置ʥŮʦǲм֮׵ġһأʦڵġʮعơͻȺɣϵʹͣϵȴ޷ƽۼҹҹ붤ؿڣԼǰ¡ϧþһа취γе¡ЩЩޣԿˡǣĥһķĥԼѪ䡯ڶγеϣʵҲʦġ
ûȥעСʵҶ졢ĪаѾԹ˲Ͼ
Сʦͽ̻ңҪˣһɼذ㡣ʦΨһİͽġѪ䡯˺ʱҲ˽ֱµ֣ȿȿȿȿȿȡĪа͵ؿͷϵ˫Ѫ˿ݺᣬѾһ˿˿Ƶĺ
أؿھҵţԼһӵ
һʼ֪ԼԸţͷ潵԰ɣҶ򼫶ʹŤš
ĪаְסԼĺƴסԣԣΪѪ䡯޽֮ơ置Ĵ塮ࡢԪ֮ңѾʦĵµޣһ֣ͲءΪʲôҪԼţͷ潵ΪΪΨһİ취ʦġԪƣԪһֲڵĹƳշⷴɣҪ֪ЩƳֻܷţյġ
ҶԣջôһֱԮȱˣδ˾ȹǱһŮȡ
ꡭĪаغһȻЦҹúڰҼˡ룬ڰҹһЩߵ£ֻҲҹĻסʲôǲǣ
ҶһãȻĹˡҹɫ䰵Զûֲָĳ̶ȡ
ҲҸ÷ſԼһж㡣置ŮԡһաΪƣˣʦǲҵģҲ޺Īа糤ҹϯɢʱϡ
˵ģҶ춼ףʲô
Ϊʲô˵ҲҲ緽Сÿ𣿡Īаĵʡ
Ҷֻش֣ǡ
ĪаЦˣ·֪Լ޶࣬ЦЦô㻹ڵʲô
صŲţҶƣס
Щ޷ƽ𣿳Ĵ壬һɾͨĪаסǣҾɽȥЩȽĴҽԺִҽѧ죬ǰ޷εĲ˵Ѿƽ֮ҶûĪа쳣˼롣ĪаʲôĹؼʱ̡
ĪаʳָҶﶯٵдˡ108֡
סҰɣʲôԸΨһҪ󣬾ǼסҡĪадЦ˵
Ҷü͵ͷһ𣬽סĪаʳָ
סңԶסͷСúϵʱ򣬱һֽǮҡȪ֮£Ҳʱ޿̲ףǡĪаʳָԽ٣սպ죬Ƭڻ¯еĸ
ҶĽ·ֺ֮ݺݾסšֺһ𣬴ĳص壬ˣĪаˣҲһϵ
ʲô취Ȳо𣿡ÿһ֣ǴҶＷġҧԼʧر
˵置ʥ顶ߡħŮܵģħŮסϴɽˮǱһйԴҲƽִʦǵĶؼֻǴ˵ѣû˼ħŮҲҲľĪа촽ҵزţ˵Ѿ˻ߣȫ䣬죬øңڸϣϵסҲκٿҵ죬졭
е̣ͬͷʱһֻ˵Сޡ
Ҷ켸ֱ§סһЩůĸοӲס§ǺԼԶܸʲôֺαͽ͵һݣһݲܽӸ𣬸ϣʧͬڵڶıɱк壿
ǿûüκ£һɫӰһĪаϣɿ£̵һȥ
Ǹ˾ժǣǸոճĴֲں룬۶Ĩȥİˣҹ¶ˮ볾
϶ʹعţֻһ䣺ҷҪ𣿡һ仰֮µ͵֮Ȫӿ
ǵңҶ죬ǵҴ˿̵ӡĪа˾ժǵıףѵ̧ͷϵĽȫرҶվλáѾѪ˿ܵסֳһ־ġĳɫѾˣֻҶĴڡ
ҼסˡҶɬػش
Ҽסˡ˾ժʹһĻ˵չףĪаϡſ·֮˫ľȻͣڰУʮָ³һš
ĪаҲûгƺǼ·ȥ͵ͬڹײĵǣ߿Էȥˡ
˾ժǣҶ̫Ҫʣߣȫס
ʦĩ˰ɣһ˾ժ͵ĨȥᣬϴżĿĵĵۣ㲻ӢԵǱ
ΪҶġҶ첻˾ժѾʹŤòӵ
ԡ˾ժǺΪκ˶
񣬾ɽҰǣĹԶƳ˺һ󣬲عž
Ϊ㣬ǧձӻϣܸæɽ¯û뵽㾹Ȼ۵ˣˣˣˣʲô˵ֻ뵥һһӡҵѵĻͰæ뿪һˣˣ˾ժ״εشš
ҶĬĬسֱָͷȻת߿
ʮಽµؿһϻϣвг֮־Եı
ʵϣֻҪ˾ժӣûסôأѩ÷ɭ˶ȫ
˾գҲԸǷĪаһʻ˵ծҲ置ҵļϣһصġ˭Ҳ޷ȡĵӣҪһֱǰСսҪЩ˱ҪԼΪʤĵʯһòӦԵĺģôЩ˾ͱ롭һУ㶮㣬Ҳͷڹ꣬ҪһŮȡҶۿѾ΢΢ʪ󣬵Լֻƴú󱳵סֲڵɣҧţһ
ҹɫƺһЩǰǶڰʱΡ
˾ժ߽һĲɵһߺҵ߿Ӳݡ
û£ֱŮûȤֻעڳɽдһˣ˿ȥĿǶַҾãϳԳƽݡսڼʷ˽⣬ԶԶǡεɽ֮Уȫףװæһ󳡡͵͵ңһһй˵ģٵ£ȫԸͶ뵽ԿֱӪȥˣҲӳ㡣ڣ˾ˣǰüʳʾ޿ѾûˡҾһɣĴֱǰձˡ˾ժǽĲҶ޵һʹȥ
ҶЦһлл˾գԮ֮Ժ󶨵𡣡
ֻҪԷģͺܸмˣһҪִȡ
˾ժ˿ʯͷһƨ£˵ֱЯУкֽܶŷƵľƬϡ͵͵ƹڲ඼19401945꣬ҲǿսкڡһǰޣƺѰʲô˵ûô򵥣Բ񳣹һ졢򣬶ǸӰٱ޹ɿѭ㹻Ļ֡õҲáĿ¾档ڣϤľǴֱĵλ÷ǳ΢ɱȡϣȴͶ½ΨһһҲˡ
ֱ˴ӣϵ춨ڴ˴Ѱж޿ĵλοΪɽֿȵвҪбҪнǺ绽ꡢͷ͵Ĵ
˵úܶԣ˲춷ֻ˳ƶΪҶͷ
˾ժƣ̾˿ͷţȥ۸ȴֲ֪ܶķ򾿾Ūǰű˾ɣʱ֪ΪǮŵġҶ죬Щ׵ǾҪʲôҪ³׸Һ𣿻ΪѹȺۡռͷø棿ҸǸɣֵܷʲô
Īайƻ´̼˿ҶϤǸĬЦƴڻ͵ͳɤɳƣͻȻ˺üʮꡣ
ҶȻΪҲеԼѾʼʧҹɽĲУѾݵ޷԰Ρ
⣬ûʹһᵽǸ֣Ҷһ΢΢Ц⣬·һֻеͭ¯ȵĻֻ̿Ҫſ˵Ϳڰҹ͵͵ȡůͬʱҶĬĬһ䣬ķ׷ɣ𣬱ȥ·ϣ㻹𣿡
Է˼ȫĵףӲ¶㡣
ʹ˵߲ìܡõסʵݡеľĳһñЩǺڳԺڡͱӡ˾ժػش
ʲôôͻȻ÷·Ӧ桢ƵģҶ뿪Цı֮佩Ӳա
˾ժľȻҡҡͷʲôңйˣֻҪܸձӶŸɣԸҪꡢҪλҪôҾôǰҸű˾̫߰ĳ£ǲס
֮У˾ժһ˰Ѻɽׯ߰㣬ȷǰ˱˾һæ


ʮ Ԫ
ȷţ˾ûòⰲŵҶ̹׳Լ뷨
˾ժһ۵ӹһϲʲôûʲô֤ݣĻӦҵĳȫֲУ
ɲǼ䣬ӱ̶ѳٱһ̻ԭ޹ӡҲλε
ŻԸ⿴ʱ֣ͨ£˾ĳûɡżʱھŵ֮£¼ʱƫƫͳƤ¡Ҷ쵭ػش
˾أΪǶڰԸǿĵˡҶϣҪҵĲԼձˡ
˾ժ˷ܵش˴֣Ըǣûͺãû̫ˡԭҾծãЩӵĻ׸ˣҵòСںˣţ͵øҹǮһʹǮ
Ϣǰ˵һ쵽Сӡ
ϲ˾գû̯ⱾҶЦá
˾ժݴĶСһۣҲЦ⣺Ҷ죬־˶γеµŮ˫ݳͳСһԼںɽׯ§鸾ֵ֧ʹƴҹʦʦձˣôҳԲã˯ã;ۻһɥҹƵġ
ɧҶݸһЦɧ˵ֻҪǮҪǮ˾ժǲ˾ժǡ
е˿ǱУأ置ʦ֮˾ժǵβڸǣҶѡյ˾ժǶ˵Եˣսپ
˾ժҲŻĨȥĭӵĿյŬŬ죬գգۣӦûҸʱʮ쵽ǵĴڡû뵽ǳġҶ죬ǻǰϹأսһʼҾͳ
ҶסЦʲôϹأ˭㶩Ϲأ˾գô֪ǳģǸ
˾ժҶһģɫش𣺡֪Ϊʲô𣿴𰸾ǡӢҲǡڵһѡɱһսȴԲС͵ȥɱ㣬Ǿͻ˳ʱպߵﶼԴش෴ɱңھϯһӬƵģ˵ᱻЦ˵˻ӱЦǣ֮ѡ˭ɱ
˾ժǶеǣһһ׵ģ·ӭжԼϹ¡Ҷ÷ط˿ȫջӭУⲻá
ĵ˸ոƹʮ岽һСĵ˸ոմʮ岽һҰ֯ɵȻǽȻ˾ͬʱʧˡ
˾ժǡסһٿſ£áĹϢһ󣬺ɵǾȻƾʧˣôܣ
ȸ뿪һֱûлһҶЩ죬ͻȻӽͻȻʧĵˣԼ˲ԤС
˾գȥĪаչСʣߣź󳷣ػܡ
ҲΪҹOO@@ţ͸ʮĹ֮⡣ԶͬأŵĹ»Ұÿһɢɭɭ
̵ģ˵ʲô·أĪаƹ置߾ûˣЩ˲ˡļһһʼ˾ҵʱֹûѣȸۣû⣬һʱˣ˾ժǻķɧݡ
ˣҶЦغֹѸʲôϵֲǴĶ
˾ժ㶣ԼҲЦˣһĭֵغˣ̵ģһ置طӾˮһ˵ˣ
ܿ죬ͽӽ˻еĪаסĪа֣Ҫ
Ҷ죬ı߳ڵϹģɾ·ûСĻ˵һ룬ص׷ݡһ죬һ⡢խ²ҶĿ쵶͸Īа壬һʹǺ«һؿڡ
㣡˾ժֻһ֣װǿһȻ߷ɣֱֱµص׶࣬պءṦ˵µһǡµһģԲܿ˵־ڱصõһ
·Ӱеġһ㣬Ҷ졢˾ժ˸ԱһļƣǱ¶һ߰볤ɫֵسȥ
Īаһɵ˵ı
֨֨˾ժǵҧһ죬ŭ㣬ֲ
ԪɣҶŵؽһ
˻ӦֻԽԽҵɽ紵סĪаͷ·ҹɫôڣʲô˴˾޴īˮƿһ㣬ԶɽʯľҲݶһȾڣֱǴҶ･ʧҹԽڣʹߵԽҶΨһϣ
ҪСŮҷҶһȻ㹻ò
ԪԪ֮ǰδԶ룬ֻ緢ͺգͣȴ置ʦ붾桢ҩΪ飬䣬ڻٶ˸ӵѪԡ˿̣СϴͬһǸѪСŮͻ췦ˡ
ҪһŮӵ䵭
ΪʲôҪǾʮĵţ˿̲ɱˣһǡ置ôطǿǾ͸ȥˡãҴһʼ˵ΪǿΪǿƫƫһ˼ؽţаǱ壬ǿꡣ
ħŮŮֻӦ֡
ʣ¸ħŮʲôϵСŮǴμҵˣŶˣҪСŮߵħŮԿףãⲻǲ
ûŮٴλش
ҲãʮĵʣгΪµһʦǱһ鱦ǽȵˡãȻҴ˹ЦǷ
һһֻͣҶ˾ժ͸Ŀ
ҶȻ̾˿ͷɬɬģܲζζ֣ȫòɱ֮ǰϣÿ춼кܶ˸ֻǾͲ
죬ǿø࣬ҲøáĪаˣȸǵסҶ˾ժǣһɶ֮󣬻ã׷Ϯһ˫ĺ塣ŮЦ˵
ҲţԶԣɽͺҹšٻˣһ置ҪǵԹ置ʦ£ֻйԹܰڲķݡãֱһֱǺһϣ㿼ǵôˣ
ŮЦձʲôһסΪģɽˮĻƽݡµҪҵǶ֪Ҫٽʬ汳ҵˣʱձҲʵŵԵģΪǵԡǿˣͻȻҪǸˣôܣ
ô죿ʣ漴вʵ׷һ䣬ô죿ܲۿűڵر߽Ǯӷֽ𣬰ֵǮĶ˰ɣãƽձŪµģǵϣҪëοһʲƸ
ŮӺٺһЦƽݵչأˣ˵е˻û¶棬ʵ̾Ǵ¥ɱСӡŷ˿ɱ鶼ʮͽ޹øձ֡磬кܶϵ£һֻССĺڰϿȶ򣬿һºÿ˹ݻһ籩⣬ġЧӦۡǵĸֲ置ֻܹ˼ǰעħŮ£ضʡ
ݴкȻ˹ɳɳ˾ժǵͷ˿ȻŽŴУߣôߣ
Ҷʮ֮⣬ϲ³˼ߵɫСߣͦŲӣӣꡣ
Ҫ£ֻҪǿϺСǲ˺ǵġ˴жϣԪϴһƤ£ƤñӵģϴŵĿ羵ڱǵļӸ޷ںϣϽ˫СвĺţƤսѥȫʵʵġ
ǲҲЩСҶ˾ժŻش
Ԫ߽ͷĪаôźƤ׵ʳָ˵㣬ƺипĴϾҪһˣϼһֱͷϣԼ˲һ֪ʢ֮µĿȸʧȥ˳ʦֹ֮£ʦġ
Ҫ˾ժǼС
Ԫ̧ͷס˾ժǵ羵û֪ʲôҶӡȫֵܹ״УԼʲô
Ҳ置κһʦͬһ£ɡʦУʦǲŮģֻһơ¹Ƶʬ⣬ùǼ졣Ԫ̯ƣЦš
˾ժʶصͷ˿Īаϸֻס֪ûз仯
˰ɣţͷ潵ˣᷢλ䣬ĳЩλСĳЩλǣƤⶼᱻŤ죬ȫáǲǡģҾá䡯ŸȷСֽͷʱһ˵ͷһʲôþǲͷĹֶShuarͷ˵ġͷΪءҸҴģûҿǼ·ٿһۡԪ⼫ˣЦǰϣվȡ
˾ժǸЦһܼѵ˿ĭ뿪˵Щʲô滰Σȴһֶ˵ȷ£һȲ԰׵ɫͿó
Ԫ֣ҪʲôҶʡܶһЩʱ䣬ҲܿҪʱҳԪصλãɱɱԪҪߴ磬ԪǡԪáߵġߴ硱
Ԫתͷһ˵۾ŤűƽĲȶҶ죬ҧһһػش𣺡Ҫģһˡ
ҶıͻȻ̣ĻǣȻܲµԪ˼
˵ˣܲµڰԪƮƮ˵
ܲµҲҪ˵ʹʹ˵Ԫưš󣬰ҹ˹Į·ѾԪһе硣ԣ˵ǰķ²
ҡҪġǡ仰һһֵرų
һԵı͵شҶĵ׸ԭϣԪҪΪ¯һ·ɱԼµѾ̫ˣʵڲٵһ㡣
ҪҪңҶʱ˿̵ﻰ
ϧԪ֪˵ǾѾҶͼ޵Ļ֮󣬾ȻЦֲһ䣬Ҷ죬ӵһۿҾ֪ӦҵġǣˡơͨŮӣһȥ̾ͻᱻԻ󣬹ԹͶͱƺûӰ졣ҲûʲôֻҪ置Ҿеʱ䣬еǻᡣοѾţͷ潵ǲһܵȥ˵־ڱصã˶ҪվǺǺǺǡ
ҶһڱһͻɷйƣʱԪеõ֤ʵӴһ·ϣ԰Ļ򷽴תƣͻȻ˾ޱ䣬ѿ漴ۣĶҲܾ֮
ûûȺơţͷ潵ĪаС㣬ȴûһʦȷС㣬ܸҸ硪ԪĻͬȼյĻ¯ϺݺݵһͣҶѾõɱ
ֻۡһҶСͲƫеشԪĿڡ
֮ǰԷŲм仹Īа˾ժţһ֣ŲͻΪСһУԪվţһǻŭȫǱСƽԷڡ
˵ң˵֣Բ置˵Ҹ̫ᣬȴ¶֪ƣߵغ֪Ǻ࣬ڽµࡣҲɱ㣬ݡɱ㣬ȥͷһѵһŻʲô壿ҶԪߵ
㡭㡭ҡԪһѪȴƤµסûзɽֻз羵ԵȾ˼Ρ
һɳĺ࣬ʲôҵģƵĻҶ˵ȴޱζ
ţͷ潵վ˭޷Ԥϡɱ˳ԪȴܵйƳ棬ǣ
ɱң͡Ǿˡҵò˭ҲòԪһ߿Цһ߿Ѫ
Ҷε˳ϹԪĲӡ
Ƥ¶ʱѿһѪܵĳ죬Ԫİ߲ѣͷ­ȥأһѪһ߷˵Ц˭òţͷ桭ͷԶֱֱĺˣ°ͨһ¡
˵ҡҶ˦˦֣ԪѪӵӦ䡣
ôұ㣬Ҳˣ𣿡ԪͬԪҲˡͬʱΧĲֹߣеɫ̵ЫӣҡŽɫ򼡣
СҶ˾ժǡ
ȴԭʼɭﶯֲ︯úɵĶҪԭЧشʬ壬ȴ¹ߣ۶ɡ
ηסլࡷأݣݣڡԶΣ͢Ϊٺţعٳȱְߣʲǲѡ
ɽֶ֮ڴĩĩ֮ɽǴʯɣһľˣʪԶߡ̵ѡ䣬Ϫˮ̵ģǺģȫȻˡ
ԪõŴ磬Ƿ֮Ĵʩ֮һԣҶ첻˿⡣
ҪС㣬Ҫ㣬ƣţͷ潵Ӳġ߾磬ʦˣƳĽԶڣòɢ˵СѾӲҸĿƣ̾ˡԪ̧֣ḧǱľ²Ҷ״
ǱԼãָ΢΢ţһڶҺݹߡֻаֲܶ˷͡ϸĺõ͸ִ⡢ұˮɫʦֱþ綾ĶҺĽ
Ҷش
ôͻ񡪡Ԫұۼٲţ߰ӹĪа塣
Ҷ˾ժˣԷ˹ͻϮ
һĪаϵ·ȻƬƬƮ䣬¶һΪ֮ᡢΪ֮ߵġ
СҲԪصЦţģǾ˵ңҰΨһ置֮֮֮ꡣǲеڶѡ񣬶ҽŵ׵ϡ



ľ ѩɽ һ XXXX


һ ޿
˾ժǡһ͵ס죬彩ֱͷ춯š
ҶֻԶɽֱͦǹһֱǺڵսпᡢ飬ֻһ֮䣬
Ԫ⡰Ц
ǸûŮӣ֮ǰҶҲһȾʦеĺˣڣͬһ÷̤Ķ
Ҷ죬֪ŷС㣬ֻǲҲʱ㻹᲻һɲءһءһ㲻ءһذˣǿ׷ӡضʥˣУһʱܿϧԹŮûĮţͷ潵Ԫһ˵һ۽ನ˾ժǡƮƮĻû˵꣬Ѿۡһ³
޿̡̣Ҷ쵭˵
··Щƫƫ飬һֱǰƣƵǻŭҲ޷ơ
ʲô˵ʲôԪ̬ԽԽš
ȻŵʱĪаľޱ䣬øҫֶεĻᡣֻҪҶһĻң˳ƾ棬ԷŪָ֮䡣
ұϣ˾ͲٻҲ棬ҲͲԾԸԱȫһΣҾ֪˺Ĺƣû˵ʲôΪֻǸ²⣬δ֤ʵҶԽԽˣɽﴵķ硣
ʱǣ㻹𣿡
ȷǿ׷ӡضϲԼɽǰɫˣ֮ס񣬲ֻĻᡣ
Ҷ죬ҡˣˡ˾ժͻȻ˵˫һͨһ£˫س
̫ͻ˺𣿡Ԫ˵ӣǰ֮ȵϵţͷ潵ʱ
Ҷ۽ǺȻ£·ԪĻһöӰε룬ļϿپ׵¡Ƿǰòӽһֻ䣬ֱǲҾ徵ĲҾ硣
ҲϵģһˣֻҪϱʴˡ˾ժǴͷָ૵˵
κ˶˺˺ҶͻȻǰͻ֮䣬ԪеʮΡţ·ţȴʼûմ塣
˲һֻҧ񶷣ʮغһ˫̷ֿ˻ص֮ǰλá
ԪϳһǳǳѪۣ¶ȵĿ־壬ѩֻֽ˼ӣͼЦҶ죬㲻ɱңԲԣ
Ҷƣ뵽˼㣬˵ʲôֻЦһ
Ҷ죬ɱңеĽͷʱֻܱ۵ң뽫ȡˣţͷ潵޽⣬ܴʦԸջعƳ棬̳ԵθθҺƳ港ʴΪĭǣѾɱҸ磬˭һ㣿˭һ㣿Ԫľ񼸽θߣֱЪ˹״̬
Ѿû취𣿡ҶʹطʡԪ£ոСĴȡԷԥûʹɱ֡
ûУǾƣ˺תִ置ʦУֻܷţûܽ⡣˵ԼԽƣҲǹƭ˵ġһΣشǵײײĿȸǶĺ飬ͷɢѾʧȥеţʳָϻһ·Ѫ
ȸ嵽ĪаǰһվҵؽһĪа
ĪаͨѾΪɫȥɭֲ״󣬱ʮĵطĵط⡣
ˣѾˡСŮ£ϲðˣŻʡֳ֪ܵķ置˵ԪЦţ·Īаѽֵκ˱ˡ
ȸûпޣǶ˶ָһ䳶һɫ䣬ٿһߴֻСѧϰôɢʵʵؽĪаס
öȥһָ׵ķӳҵ;ĩ·ʱ֮٣ҲΨһĽ취Բһ֮ڣ˲ľơ̳ơӰɫơֻҪԸ⣬Ͷ֮䣬ٲһͨͨСȸ㵱ڴʦԼʥŮ彻˺ˣʼѾΪ置ʦĴ衣㣬Ͱεɱ置Ƴ֮лˣ㻹ǹӲдػţĪаԶòֵŮӣԪĿⲻסתתȥƺʲô⡣
ȸҡҡͷüδǰ̾˿ҵȷĪа޹ģֺαɱ
ԪʱЦαأҺαɱҵȻҪɱҪɱһ··ʯҲڣ
紵䣬ͣ졣ڻֽµձʲôӣѾûĿˡ
Ҳɱˡȸ˵ǣֻɱԼгˣ㣬Ѿʧʦıԡ置һ˴µĹУС˲кˡѵ𣿾ɱ㣬ڵħŮҲ֣置ͽά˵
ᵽħŮʱȸкȻ˹󣬷·Ǹããϵһָܹǰķ򣬴
˵ħŮѾˣʮʬԪƳԵһɶۼȸͲҪָЩסˣЩ˼ú룬Ժ·ô߰ɡɱ˶γеôˣôưոݣԪб۾һŵĶСʣƮαصļЦӲҴ߰ɣܰγеµע©ƫҹ꣬Ūѣٸʦ綪һ
ҶȻںɽׯһοСʱ龰ʱΣ;δʼ֪置նССʣĿǰʧڴֱϵķǵʧȥɣоƣδһƬ졣
Ҫ⡣Ҷ˵
ֱҲ˵ͬĻҪ򷽴⡣
ʲôԪЦš
Ҿɱˣ顣Ҷն˵Զγегŵ˲͵ŵԡ
ǣСŮʲô˰ֻܲҪŮԾʹСһͨɱɣԪ⿪˸ЦЦ
ٲߣҾҪˡҶ첻ٿԷŽĪайƺÿ١
úãߣߡԪͻȻȴһưɫƮƮȻʧ֮С
˾ժǶҶ켰ʱ֣һ置ʦ磬˭ð˭ͻ˾գʧȥѲ£µһȫˣĻֶû¡
ɽΣء׷ȻҲ˾ժȥ
ɱĪаҪҪ𰡡˾ժ޵ӡķˣѶ٣Ҫ˵ǰˡһϣͻȫͶ룬ûа㱣ʧϷӣһҩɾȡ
ҶصصͷԣҪ𣬵ڡ置Բ֪ԼʲôǧҪԼʲôΨˣܰȫ˾գסܸʲôĪаˣǲܸıʵ͵֮˾ժǵҪȥ
ʵϣ˿ҶϵѹΪַʯδ⣬ҪȷΡǰ·жΣգȻҪһһȥд¼ûнǰᵹ£Ҳܵ£ΪԼûеڶܵӡ
ҡҡ˾ժԼؿͻһƣһںɫѪɢΪһܼѪѪ֮УȻʮֻ߳һС棬˵һɢֿʧڲݴ
ʲô˾ժǱԼѪס
ȸػش𣺡ԪⲼµġơ֮һһ·׷ȥһͽΪֹƳ͡置ŮʦеţĹƳ涼ͬδŵģһ֮Ī
ȸллĿޣˣˡԪһðһ·Цһ·нԶ
ȸٴð亹ǵ棬˵øϽ뿪Ȼ߳Ѿȴ֪ﻹʲôƳ棿
㣬Ԫ۹գѾ·硣
ŷ䣬һģȼ
𡪡˾ժǼеؽһҪֹ
˾գʵɣ𣿡Ҷغһ˾ժǰ档
ȼյķأȼ˸ĪаϵĻֽһŰƵĻٿסһԾ
סͷסβ˼ˮҶĿӹ棬ĵ׺ȻĪظֳľӡ
˾ժס죬һõϢʧˡӳʪģ֪¶ˮˮ
߰ɡĪа֮Ҷ˾ժǵļ
˾ժҡҡͷҲߣҪȵĪаͷ֮뿪ڣҾȥկҸʯһʯ
ڸո¡Ļضǰͣ·ԼĻҲڻ֮ˡ
˾գڲʱԪһηصģﲻȫҶԷĳ飬˿Ӧñǣܱҡ
ȥˣ鱮ûУôģҶ죬ΪشģôԪһһУҲҪ֣Ӧñ˼ס˾ժ߶߶˵ţ۽ǻµˮʪǰĻ
ҶȻ˲ԤУ֧
Ͽʼ΢ΣԤʾżٵһǸ졣
һɢɽͷƸߵϳֵˣĸ˾ͱ˻ӡ˾գӣ߿׷ݻȸߡҶץס˾ժǵļͷקˣɽľ
ȸСʣں棬һһڿмٵš
ŵŨҵըҩζһȫװ˴ڵϣסݸϸһٽȥ̨صĹС̸ÿ˵ĽŲֱܼɽȥ
ֻҪǲ̨ʽˣضйءҶԼжϣһɵδԶԱɽء
˳¯ʱѾǺɫߵ磬˳ȥҲкýġ
ʵҸоըҩɱ˴ģһˡȸص˵
Ҷһ˲һľǲͣ£ϣǱߵɽһɣҪȡжʧֻҪ꼰㡣ԥشӿȸϽӹСʣһ˾ժǣ£ܿͱܽɽз֮е
ӣɽȻ춯صһ죬ԶĸȻһΣͬʱ౬ըӶһΣȻɽըʯʮ׸ߣͬһĻɫ
ɽеȸȺӵؾߴҽ룬·ĩһ㡣
ô滹ôʯôܣ˾ժǶ㴷ص˵ıԣ֮ʣּʯ벻ܴ¯ڲ֮ն
ը̫Ѿͮͮһҫ
Щһûȫ棬¯ˡ˾ժһͷһ󷢽̰һ㷢˿Ҳͬ³ˡ
ֻʯкܶųƽݡЩһ첻֣ɱ¾ıһ첻˾գҪȥǶѣҶѾ޴ѡֻܶǰʹֱ֮¡
˾ժҧҧһ䣺˵˾ûȷ𣿡
Ҷͷ˾ժ˾Ҹȥȥˣǣ޹ңֱɹһˣ
Ҳȥȸ˵һΣ;˰ǣγе»һ·׷
˾ժǼؽضαظһγеµҵط˶Ѫ²𣿡
Сʴ˿̱ƽһʯϣ͵ֱա·Ǹ׸ûԸЩӵŮо֮ȥ
ұһڶĵط˶ϣ֪ʲô֪ΪŪѵʹྭȻҰԼۺϴɾ·ǣҡȸᡣ
Ǻ޵㣬ôѪ¾γеµˣûаûкޣǵֺյʹޣ
ͷٻѨϵҩõɣôСʹҩ񾭡ҶָָСʡ
СʵͷһԲĹĵķ٣ȫͷϣҩٻѨ˷ǹСʱõֶΡ
Ϊʲô޽лµģСŮСǾŹ֡ȸü
˾ժǴȵõõ棬Ҷ˵ʲôʲô̵ôϻˣĪаǻ޲Ҹ˳һܡһܣؿڵй
Ҷû˵ʲô⵽СǰȻεͷеĺɫͷɢͷУȻһƹСĺɫҩ裬ɢ΢΢Ĺζ
γеһңҪԼܵܵЩࡣȸЪ˹صš
Ҷõҩ裬Сϵһβ裬ļ磬ߵȸǰ˵˭ҲҪ˺ɱ⡣
Сʴ͵񽥽ʧ³۵Ĺâ̧ͷ˿Ҷ죬ͻȻץסֱۣУҶ壬ңңң
Ҷһһؼᶨش𣺡ģû˵㡣ûҪȸ̾ͽѪ䣬Ϊɶγе¶𣬵ˣܳ׽
ĸ˳ɽһɵɣɽγ˾ժǼʻһ·򶫽
˸١뿪˾ժӾɨһ̷ۣ⡣·ϵĳ࣬ɫİµϽγһֱںţʼոǵĳӱ׵ľ롣
߰ɡ˵ƽݵһʱ겻ˣĲЩǰͷĴȫں棬ʱ̲ǳҶ΢Ц˵
˾ժǴ򿪳һĭ޺޵˵оǲһ˶ˣաĽС䣬ææȥֻΪϵһ֧Ʊ֪ʲôʱͰϣ
Ҷ쿴ĺԣ߶߶طɧüĲ֪
ιҶ죬㿪һˣܲܰ׸ɰɣ˵ʵһֱܿ㣬ƽݵüĿ˷һݰ˾ժһѺӾھпҶ졣
ĿһԣҶһ˼ЦˡãԼԽԽ͸˾ժˡԭȣ˾ժǺܵΪǮʲôҸɣаڣоԷƵСΨͼ£һ׽Ķ
ЦʲôѽЦֱë˾ժǲš
˵úÿɡҶش
ĲСʣٹȥǿȸ˶˵ĬرĿСʵɫܲãһ㳤Ӫɵɫ°ͼѪԼɼ
ĺûĺݡһ裬ͻȻһΪСʵҲ뵽ԼĹȥֱ̣ͦ˺󱳣һֻǿĴһ㣬ΪĵĴ⽫װ쳣ǿ


ڶ ɱ
ʻһٹ󵽴ԴأҶȻ̽˾ժǼһ£سǣסһ졣
˾ժػعͷһֱȥ𣿸տôһ·ͣ£ʲôʱ׷ֱǰ
Ҫú˶˵ĥ󿳲񹤡أңܻ벻Ŀ˰ݷáҶζ
˾ժƵ̾˿һ̣ӹԴس̫нֱ֣ӽسǼƵ̫á
ǰ㶥¥һзö˾ժ֧ƵֻҪǮǴүķԱȫȫΪǷ񣬻˵ΪǮ
ӣҶһзһšŷհףһֶûд
ذ׵żϣֻдһɷĿ鷱С֣ŵáһöĺɫӡ¡
ߣ˾ժǾżһƳգգ۾̴䣺ɱӡ°̵ģϼһôˣ鷳ˣ鷳ˣ˵Ƕϵģӵĺ󶼵̡ˣҶ죬ˡ
ΧҶתͣذ̾㴷ء
Ҷߵ̨ϣϦͣδ䣬ϼʱ
Ҷ죬ôô죿˵仰˾ժǴӿ׷ʡ
֪丸աĹ𣿡ҶϼԺиֳȴǴ¯Щ޴ıڻ
˾ժӣһҲشǵ⡣
ҶЦЦ˾գⲢǣҲǹҪǲ㡣
ʵκĻʶ˶֪Ϲ񻰴˵ΪЩ˵Ѿй˵ҫѽѧͯ׷ԲԵˣڽڡ
ظһǧ飬Ҳͳ֪֪УжƵĶ⡢󵼡أҶúܶ࣬û˵Ϊ˾ժǲһʵ̸Щ߷һһЩͨһĸ
ҶһʹһݣԼͣͣȥ޹صˣ
Ҷ죬Щ̨˵ʲô¯ɽǱ߶ըΪƽˣǻôظǾ᲻塭̵ģǲǾǺ۸ֵĻȫȥձӻƴѴֱĶӹڵϸǿͷҲĸԸһүǡ̵ģ⼸ȫĽڵȫƣҪŷгɽֲʳֵûطˡֻţضԸйˣôȥֻ̨۰ĵһĵλҲסˡ˾ժǵɧԽԽĭҷɣ·˲Ϊָ㽭ɽĺڵδé®¡
Ҷ˾ժǵļοҪţô˵ҲǺڰġ͵֮һžųӣ˵ǵǸҵģҪɱˣɱҲңûʲôϵģģġ
˾ժһתͷѽѽɱ㣬ʲôúµģ˵ˣָ߼ɱ֣ȡϽ׼ͬ̽ȡһ㣬ֻĿ֣ˡ˵Ǿ԰ȫģûû
һˣ˵㵸
ҶһָǱ߾Դع֣˻᱿ڴ½Ƥ´ģضְɡ
Ǵ¥߶Դعֵ칫¥ԺͣΧǽȫһšſλãǹĸڲʱĳְһ˿
ԴλظԭԵýԱ8398ƽ˿33.5򡣾ڷ컣ḻˣ紾ʷϣԴԡϷ˿֮·ʢκĦ˻׶ԶءŮ֮ơ
ͨ˵ԴĺȥҶУõķȫζ
˾ժ̽ͷ˼ۣƲƲ죺ָžƻ˶ˡ̩ۡǡ¼ɱ˵ʱ򣬴һɱȫˣǵӻûأϷѾˡ
ĺڵ¶಻ʤҶ첢ںЩķٶ࣬Ҳס߷һ
ǰ·͵ģԳԪҵļ˵˾ժ۵üιȥŵӵֲͣض¡
ЩǮҰѱ˾ҳԺҪҶﵽ⻻һǳɫװϸĵذͷã˾ժǵŭݡ
˾ժҲ·ͣرԹϻ֪Ǽףô·ܳˣ˷ѣЩǮҺڵϵ˶򼸸ǹӵءǵģǰ˼ҸǮȫҪҵ渶
ҶžеԼЦˣϮٶǹҲûáй½ǹ֧Ĺ쳣ϸԴ˽ͨǹеӵɽկģڹؼʱ̿£ͽּЦ
˾գϱĻҾͻʡǮǩʱȸҶԼǣ΢СϸҲŹ
˾ժǺһȻ죬졣
ʱȸСҲ¡Сʣϴøɸɾͷ˳ţһѩ׵˿廨װոµİɫСţƤѥ͸Ӣ֪ˣһλɫĴˡ
ҪԽһЩ£˾ջǡҶ쵭˵ȻͷԷ
򲻵ѵʱ޹ˮϰڵǹƥӭУǧصһҧš
Ҷ壬ΪʲôЩæܸҰְִ绰ʡкܶѵģܸܿϹСʡپ度£¶СŮĳ侲̧ëҶʱĹ͸¶˾ժҲͣ¿ӣ˼شӲ涢ס
ǿĵڽӽӦ˵Ǿ͸ͬסһáԮѾˣҲְֵСʣÿ˶мͥʹЩû顢ûӵҲиĸˣˣ˴ʹࡣıģʩˣǲǣǵģ㶮𣿡ҶĽ͡
Сܻ뵽ҪͦȥӵǵضԥسȥѪҲҪƽƽ
Ƕ֮ǰˣΪʲôǼǵôЩһ
ǣϣúõػȥǶҪúûȥˣҰְһѹΪֻʣһˡС̾˿һִűһ໬ǰ
ȸѪʼٸߣԴӵСŮӦøеھβŶԣΪѾɱ̫ˡսϵ߼ƭǶγе£Ӧ꼰Էˡ
ߡЦΨһıʾ
Ҷûг޻ŭֻԵıŮµĳɱڦڵ˵بŴڣܸ󼲣Ҫ볹׽ֻܵ೹֮ˡ
ԷԷԷ˾ժǳԲٷ˳سȥ
֮󣬺ͷֻʣҶһˡ
񡭡ĵĬǸ֣ż̧ͷǽϵĵӡϣԼͣԴصľȷģ̨йص³׽ȻǶַȫȫӦֱ
ʱָŵʱ׼ʱûȥţȻȵɳϣһŵңĿбӵԵӻ
Զ򿪣һʮҵعţһֻҹеҰèûװ²Ŀڴȴĳһ飬Բһھǹ
Ҷ죿һᡣҶĿϸüѪɫϣ¶˼թЦݡ
ǴҶ쿪żɽʡ
еˣΪڰѾǵԭֻǵ
ҵҵֱ̧֣ĨĨǣһתڷɨһȦһЦܴûڷ֣Ҳûʲôأֻһ㡣
ǰ˼Ҷб߸ߵؼȣĵؽĿãһ֧΢ͳǹǹǡô¶¶ͷֲؽ¡֡ʾǾҶ첻Ҫ
ʲộָҶʡ
ĬضҶ죬һͣͣشת·һܸ߾ɨǣҪǰء͸ɨһ顣
Ȳ軹ǿȣҰ÷͹Ҷƽ֡
ҡҡͷشȡһɫСӣ£׸Ҷ졣
ʲôҶŵʡ
˸򿪡ƣҶϵĵɿۣѽĺиƿڳźɫ˿ޣȻһѪ߰ߵĳĴָ
ʲô˼ҶЦˡ
Цúÿ˭ָ
ĴָǴĳ˵ָжϵģƽɼһ쵶˲նµģҾܸ⴦ȲᷢùʣҲûиıԭȵӣƤͼ׸ɱһְ첻׵ɫ
ҶζӣĴָ˸ָϡ̣شָ֣˰̣ʽڵԲ״ڵ÷״ָϣ˴֮䣬ǶȾȫͬԲıԱߵļݰңɼǳõȼͷ¡
㡭Ҷ͵صһȭգŬԼȫѪӿͷһ˵Ĵཹð
㵱Ȼʶ˭ָƵ˵
ҶͷָǶĵĴʹеʹ
ڣҲʲôǸ˵ˣͻһС˵
Ҷºӣ쿪ֱʮָһһѺӿۺãĵһظš侲֡
軹ǿȣԼظ֮ǰ⡣ŭܽһУֻʧȥǣδս䡣
ҡҡͷطĲ㣬ƷʸһͿҪȲ裬Ը̨ȥȸɽ裻Ҫȿȣֻɽ
ֵطвѾˣˣֻܡЦ̸ūѪѣҶĿֱ֧ڴʺؿҪĺͷɬȣȫֻһɱһ̡κ˶бɱ˵ĵޣɣָѾ˵ȼҶͷŭǸ
ϴֻ̨ɽɽ裬ǲ̨ɽԭʼɭֵش1400׵2000֮䣬ѩֲƷʼѣɫγģζҷˣƸɽеľƷһȴݵһɫķ£̨Ǳһ룬Ҳһֻͬӡ
Ҷվһ۽岽ɫڲ輸ϣͬʱסֱǹһָסߣһָסأʽ񶷵һסʺһСһֻֻ֣ƫƫ£ƾնֻ֡
Ҷû˼˵Ƕգۼ͵ֻʣ·һЦݺܹأҲһոճԱ岽ߡ
ֻҲ˼·һҶѾߡΨһֵҵǣû˾ժǵ˳Ǳȫ˻ǵ
һ˵
Ų䣺ɱûʲô˼ȲɹӰ죬Ҳнˡûжɱ˶ԣǸûȤɱ㣬˽Ҿ͸ǰ̰ɣɳ£Ÿ첲󿴿Ҷ죬ҿɫϼһ˿ȿ޻ѿЦݣϴҲˣôҪҪ绰
һＷһ䣺úúŰɣ
̹ԹԵɳٿڡ
輸ϵŵģҲһָҶıڶˣ᲻Ҳͬĺӡָͬ
һֻʮָһָʹһءҶ޷ָʲô״±жϵģˣ侲򶨣Ľ١
ֹһȻǶţϴ㿴ǲըҩõʮɽˣ
΢۾û
ڨڨЦģʵھ̫ˡûüϵۻ룬òͷˡҲ£νһѾ˾ģҪȫ׷Ŀ꣬һ򾡡ʵϣϺڰ֪͸ڶκս죬һ˭ظӣһ﴿
ͷش°͵ǰأƺѾ˯š
˵һֱãƺϣǰһ󣬱лжձӵĺԮս˵ٿٵȵȡֵڣձض飬ǳ۽û̵һʵʵĺôУҹơ󡢴ĵش置ʦǧټƵҪڻƽϲһȣɽҲûԷӭͷʹϹϢ顣ϴŪȥʱⶼڴ½ˣ˷
ͻȻۣһˡ
Ȼ˽Ų鶯죬죬ʮ㡣
˼ӣվǰǽӡ
ҷɧվߵɳȥ˫ִ£ϢȺ
ſˣһͬŹǵ򷿼￴һۣȻתһ̬ϡ˽
ӡͬʱϹ
ҶضǸ߹ˣڼ̨ڵϵĽո֡ܿϧʾ֭һôҲǲҲ޷ѶԷ۰ĺڵеĽſϵ
λҪ̸ֻҷһ㣬ؽŵġҶ֣Ҳһɨ輸ϵɫӣüһЦ˸ָóҶֹĿ
شӻȡһһСɫӣڲ輸ϡСǸѧһģһǸ
򿪡˵
򿪺иǣСһβָǲ߸ָ˿ӼоŸָȱһֵָ
ǰԼĺӴ򿪣ǸָˣĸӴճԭͬһ˵ʮָʮָָϣͷƳɵĺ÷ͼ


 ̨
һˣֻʮָҶЦ˫ȭٴսرǶһ˵ʮָһȥ˶ˡ
Ҷ֣˿һȷŭΪ˶ԿŴʦ£пɱǷ֮ûʲô¡Ҳ롮ɱ˳ѪծѪ˭常¿Ŵʦ͵öͷܺúܺãһоܽǣҪ㣬˭ҲûָԼģõĲǵǸͷôΪʲôҪԼָֻһԶָķлﱣеЦ٩٩·̸۷绨ѩµİһ
Ҳ̫ףܲ뽯ϸͣҶָϵ÷жϳ常Ŵʦ֣֮һӦ常Ѿ˶֣ӵ顣
žִ˸ָͷԸѿŴʦ¼ӰŸҶֿ
ȡһλεĽɫ̣ӹӰȻ򿪵ӻĻϱ˿ŴʦӰ
Ŵʦûģ飬ҲûžǷһѶ̱ͷ
ϷÿϷָҾβָ㡣һָҾȹεĹͿֹͣһνɱҶжֻһξͿԣպ뿪½㾡ٴγ֡ǽ쵱βָһܹŵԣҶһ·
һβָϡ
öʥ֮飬ԱسơΡԣָ㡣ĴͷˣʹĴָ㡣ϣλҸӣֹͣ׷ɱҶ졣
ָĴָ£ָѪȪӿ
Ȼǰֻ¼ӰҶеĽʹѾ޷ơ¼Ӱʱ䣬žո뿪۵֮ʱ
ͣؽͣŴʦжӶҲжǲΪ˾ѶģԶָأֻҪǷŹһΣ뿪½󾡿չɱԣʾ֮󣬾ͬˡڵִ֮ǰѾǸˡ
ҶȻ˷ʹ޵ĳ嶯еԸ뽾Ѿɢһɶû뵽õĺͻӡࡱҲҪҲŵԱָ޷Ŵʦ˿ѾǸˡһУǱԼۡ
µضҶ죬ָߵŲ輸Ҷ죬Ѫ⡢ԹĽˣȴǡΪշ㣬ұǧظȥ£ݼŴʦ˵ѾǸˣԼѡǣֻ̹׸ҵУֻΪ֣ѣǵˡ
УŴʦ΢ЦݸҶϤˡڱУŴʦλߣڷ𷨵ȼмλʮȱչеһʦܵеֿ밮
ơ֮˯˵ȰڡЩԣСУҶ죬Ȼܸѣһǵˡû취˭˷â¶࣬࣬һôϬš¸߲Ⱥ֣ĦԼ޳ʮָ¶ϧ顣
վڽŵɳ󣬱ͬȻӹµµתɫӲһ顣ǣҲͬһ㣬ȫ䣬ʱһ׼
ʿŭʬˣѪ岽ءҶһһ˵
ʮֳڣһɫ䡣
Ǿ仰ԡսߡκġеһΣΪ²ʹΪ¼ǿ֮һ⽻սʱڵʮ꣬ɨҶ֮ǰ230𺫣ǰ225κκĸӹСͼá׵ءƭֲս֮ɴ³ʹعһ¡ԻȻַĶ˸ǿʷһֱԡ
ŭȼյʱҶԼ˵ġʬˡȫɱǰĽӣʹһ֣ҲסϮ
Ҷ죬㲻ǽԼ°ɣڨЦţǣụֻ̂ᷭҪһ£ڣͻᱻǹɸӡӢ۲ôõģȰ㻹ѧѧŴʦѪᣬѡһǧҪĳЩɵһѪᣬǺǺǺǡ
Ҷ̧ͷɨ˶һۡ
˵ЦЦ
Ƥ˵϶Ҳһ֣ضɱ㡣ų죬ôǸԼǻ֡
죬Ҫ׼䣬Ѿ˵أ
һЦһټٻšҲ󵨷һԼ˵˵θƽദ
ûзŹԼĻᣬ˵Ӱæ֮вǰΪɨϣȡɽһսͶ̫ʧҲáĿǰѾͼذ֮ʱǱԡ쵶ն顯֮ƣɵһаʯѸ峡ȻȫԸҲǹһֵġȰڡߵľ֡
ش˸ǷƺѾȻԶĻǲΪȻ
𣿡Цˡ
ٺЦţбҶ죺ȻһɹӶᡣ
˫ӢͦŨüͷôŴʦָأǱô㣿˼ѾָˣҲӦ֣ܳ
Ƿ·ѾڶҶ죬ֻ͸Ŀһ
ҶһľȻţȴɫֶ˽ӡѰ㣬ϸƴʼ˵Ľ·ߡ
ػش𣺡ǿʳܿܡǽ˰Ĳ²Сڣɴҵɱˡ¡ɴҵˣαؾЩԼٺٺٺ١ֵЦñȿ޻ѿ
ƨرų֡
͵۾ͻȻ˯һ˫ƷŹ⣺һָԹ黹֣Ĵָ˵ȥǣӵǧҵȴǵ鲻õġ
ⷬȴĸ֡ƨƨ
ССԳͻУҶҵ˳ֵǰһˣԾһβ꣬С򽯹ӵĶҪԷŤͷǸλǰں˵ҶϮһ㡣
ʯɲǣҶ޷ԤһµĽ֡Ȼ֪ǹɸӡĲ״Ϊڰ͸ʱͬǲֹһδͻϮսȫˣ߼˶˻׵ġɸӡ
ܹʲôдӶʱҶĵ׿ЦһԸʹ˽ڽɼǷ̫ծֳֻ֮
ǹδҶһҲûԤбȥ෴һӱһǿס˳ʱ롢ʱһһŤ֮󲿱ݺݵΣֻܷ
ŴʦͰװ𣿡ӻͷ˫һת󣬰ҶУɼʱתͬļеСۡ
ҪŶʮָ飬ȫװ˼𣿡һ˵һ߰ڶ˫ۣԴԴϵطֱ̫Ҷͳʮ֮⣬΢Ц֡
ҶڶԷκ󾢵Ӱ£ֶתȦűǽվ
̫֪˭ˣ֪˭ˡЦҡͷжϳ˶Էʵݡ
Ϊ̫Ĺǽ̫֧˻һãͬоһַ̫̫ո书书ʱ1930ǰзɵʱĹգӦؾȡоɹ̫ܴڸ߹ٵĺһ̣ΪӦձ޴ڵĴɱȡԱжֻ߹ٺཿܳԿϰսʼЩƾɫȮдѻƽԪò书ö̫֮ʧֻʵĴ˵
ڣǿԾ̸ˣ𣿡ϵЦȥǽţñֱͬһſĳ
Ҷͷ㣬һǶԷļˮƽԼ̫࣬ǶԷûж⡣
ǳȥɣҵҶ̸֪ͨԱ׷йصͨѶźšԤУ𷴻֮䣬Ĺϵʨ֮սƾУಮ١˭ƣ˭ͽ֮֮֡ӻ֣˾Ȼֹš
Ҷȵתȫʧһһ߻ɳԣصԽӡľ޴ʵȻΪɵɼ˵ĺڵĲС
˵أʡ
뾡˵ϴҶĳ˵ԽӵĵʧΪԷӵޱǿڵǻΨһԶڸ۵ĿŴʦָܶʵǶԷӣɨһеʵҪһˣɾ
ոᵽ²ʹľӣʹ˵ɡҹеʱ䡣ϥͷϡõáشӣУȻŭνԻೢ֮ŭ¶ԻδҲԻ֮ŭʬѪǧԻŲ֮ŭԻ֮ŭͽУͷضԻӹ֮ŭҲʿ֮ŭҲר֮ҲϮ£̺֮Ҳ׺գҪ֮ҲӥڵϡߣԲ֮ʿҲŭδݵ죬볼ӡʿŭʬˣѪ岽أҲͦ𡭡ţٵЩӣһʷĴǴ̿деٮٮߡἰ⼸ĿģǲңҲרҪһɱУй֮ޣ
ҶΪѾԹɱ顣
ӼУɫӣл֮Իڴˣӣ򺫡κʮ֮شߣͽҲҶ죬ұøл㣬Ͼڶ֮ǰһЩССľʾŲһĻʹ߿졯ڧ־硣á²ʹʾңһͷʾҪǹ˿˿ۣϵǡôȻǵ㵽ֹûκˡҹȻûп㣬ֻһ֮ᡣȻˣβǼǣһԿ
ҶüĨ˰˵ʲôζĿϮȷ֮̽⣬Է⣬ô̽ͱˡɱбض˺Ӽʱᵽһ㣬һλİ֪
ǣ常ʮָôͣҶЦ
ػش𣺡ֱ˵ɣŴʦ֮ǰôϡ̨׵ҪԱ̨ġҡв쵼˼ǳеְͨλϣɱ˳ܣΪ˶ȼյսϣﻢ¡һΣ׵ֱ£ϵȻԼõҡ׼ֻҪԶʮָ̨ڰϵǷϼָָɶǱҪǣֻǿŴʦϴף޺֮ǡҲʣΪʲôҪȫʲôô𣿡
ҶҡҡͷмһЦӣûôһݣ֪һжǳڹ湫
ЦЦһϥǣȻȻ㡢ŴʦĴ̸Ǽʹ죬ðѻ˵͸˴˾֪
Ժ̾˿ϧϵĴԽԽˣݹ£ȫļֻǰĶ֮޷µһ塣Ҷ죬ظһ飬ҰɣҺһ񡢹ҫĴ£ô
Ҷҡͷˮؾܾӣ˸־ǿá
ӵŨüٿһ·ҹͻȻֵĵ⣬ƽƽظϥͷϵ˫ҲһսϢʾѾڡ󡯲֮ڣ
ҶƽؿŶԷֻãȻĿЦô᣿ҵǳ򵥣뿪ͻԺһֱۣ뾳¼ûСӵ߱鲼ޣҪһ㣬ȿС͹ݵĲ˵ס
룬ӣ˳ƽȭͷɿȻסɫװ죬¡һϵжڸĵɼ봧룬գغһ˼صͷѾġ
ҶԽӵѾŪ˰˷֡Է̨еĺҲƲ硢硢ڵϵжҪӣĹֻǡӸ硱ڵ˶Ϊӡʵϣͨǹеʦ̨ĺڵʦ֮Ϭ̨ǰʮ֮ڡߣͨѧѧӵŷʮУĲʿͷΡ֮һķǳӵˣȴαװʮǫ͵
ݳƣλղѧʦ׫˲С˵УĽݡǷ塱ĽĽݸԭͼǽӡ
ڿŴʦݣ˵һֲôָϴסḶ́ҲǷǳģڽ˳ſŴʦһ鷳ԣףԴҶ조ʾá
޹أǾˣΪҽҪе£ؽԣҵԵǹǹԿ˲ɱ⡣Ҷ죬ҿɲϣղŵһĻһ飬ʵûаٴνһСڲ輸ϣ𵶼⣬ǰҶС
̫֮֡֡ƣȷеرѾҶ쵱ɵˡ
ҶպСԵ̾ӣϣѾûм˶á̫书ˡƾ˵ٸһλᣬҲû˵㡣
ٴ̫̾ǫˣҿԸ㣬ʵֻ֮ϡΣҴĸֹΪ˼ƱöԷδȣ֮֡ǰҰݣѸ¥ıԱȫ֣㶨Ҫ齴˴ԭƻöΪѳᡣ
ҶһԾſȥ
ڷУ˾ժǡȸСʱضѾƣòΪǵİΣġ
ǣǳƻ֪ᵽʲôĳӴԴضһֱϡұֱ׷ȥȴ㣬Ǿ͵߱׼ȷĻ˿ĳӾͣԴضʮﴦĻĴӷش塣ҵĵڶƻУճʱ͸ʽͷ롣ҼƻǿĶ֣ɱ¸޴֡˵ɱһһᱻɱΪҲͬΪжд̡Ƶ˵˫ƣؿڣ˸Χѡڱоʹõġͷ˼һټȥ˵Χơսһ壬ôɱ֮۾˫ġձˡҹսֻǡ󳡡Σң֮ǰҪǵõġ򡯡Ҷ죬ϣҵľʦҹ۵˷롢һ̺尡


 
Ҷֻڣ϶ԷҽᵽЩ£ɻսйأеϵ쳣ӣ׾ġ
벻Ȳ裿̨嵺ĸɽò裬д϶Ȳתһ⣬ֿ˫ƣѵһΪԲ͡
Ҷ̵ͷ˳ƻӲ˫硣ѹص£һɽһͷʤغɣܼġͬڶĽҲˣ΢Цı֮£ܿڲ޾
Ӱµ壬Ž
ȥȡһ̳ƵѲصˮ¯ΪҶ衣˵
ͷȥٴιš
ûաҶ쵥ֱʡ
Ӳÿɷغһ˫߰˸ָڵһųɳתȦ¶һ˿겻
ǰȨĵĶ䣬ĻأܲöԸ˾͸֮ǰսıһֱ⵽ϮԿ˽ǵĽŲȫ䱸˿Ĵ⡣ͻӵƣƹ˵ĲȨ˴⣬ӹѹεĲƸǣ͸ƳǰϦǰ뿪ʧããĮ֮СڣԶʲôõĵأҶ̽Եʡ
ûش𣬳˼ӣƵػش𣺡ĵģʢġӵдɱ¡һһͲлϮԷӣñֶˡǣһ˭ҴɱܣڣǴͶ֮Բųٳ²˾ġ
ڡɱֱڽ̼ϣ˾涼ûŷĽ͡Ȼ˾սӼ˷˸׳죬Ȼһ
ǣֵ´ˡ׽򲻵ѣǲᱩͻǵ͵ǰȡһǹһ񡣡ز䡣
Ҷʶӵִ൱ѶȣϾĶǾѡĸֺ֣ãһչսʤ忪ⲿ½Ƿᣬģеض룬˫Ϊ
ô˵ûаմһ̣Ҷһսָӹ٣Ѹ˼·ҵ˽˼ľ֮
뿪ɳ˫֣ڷŲ
Ҳ㣬ĵսרҶԸ𣿡Ҷ춢ŽӵıӰɫʡ
ӻת˫кȻ˿Ĺâ
ԴصңΪҪ˵仰Ҷ΢΢һЦ뽯ӶǴˣԷʲôһ¾ס
ֹͣǰҲǷҵĴڣй¶ǰľܣҿ˼·Ը𣿡ҲЦˡ
Ҷͷû常һæҲҪ㡣˶ԹҲǷ顣
ϲȹĿˮ·ŨûһɫҪغֻܶ࣬бһɫ£ֱתΪɫ
ֵǶѾǱԤλã˳ԭδҲûзǵͼĮر档ȴݣжݣһֻöצ롣
ӵͷҪȥɰСҶ衣
͸ƳǰÿγŶʮװڣ̿ͰɱҳϣǴ¥նж֮ķͼԣòսʤ˶ܿϧֶ̫࣬жЧӸ·߱УܽĸһҲؼʱ̣ӵԻߵߣṩѿǵʱ䡣ЩǾܣҶ첻й¶ϾͻԱǩعܵ顣ǣΪ˶Ըֻ
ǹ̾֯ͨͷҪڿֲеĵλǣ֮׾Ѫȷ硣Ҷ쵱Ȼϣڴ½طŰաΨһİ취ǽ软ӵ֣һٳ
ףӦôһսҵ˾ͱ뱧šɴɱ١ܷŹһּ𣿡
ҶЦЦҡͷҲ֪ң¡
ĬĬһžش˸ָͬУ񳵣ÿԱˣʮˣԽҰÿԱˣʮˡսԱͷսԱʮˡһսҷжʮ²ˡҶ죬ṩãлл
Ҷغζ񡢻ظƳĵһ裬ۣƷζŴݼ㡣ǡ̫֣̫ǡܿ˸աǧȫǱ˫۷ʱܹƶŪʯһ㡣˿̣ǽҪƶľʯúãӽΪʽϵһ˴죻ã۽˵Ҳ֮ݡ
֪Ҫ˵Щ롮ҡõ鱨ӡ֤ʵҲóǸˣֻ֪׵׷ɱ֮֡⣬ûиͼҲ谭κ˵Ĵƻ裬Ǿ͸ֻδòãҶɱֻۣ˫׽ŽӵĶ
͵һЦαعǫ
ҶĿҡͷǹǫӺͻ뿪ʱҾ͸ԼԶپС
ƹɳơơôŲ輸ѹͣͬ˽˵Ҷ죬۵ĵһ£͸󡯵ԱӴϰɣҪ֪ҡڳ̨󣬲δ׽ɢǱµĹܣ鱨ѼΧȫ˹̫ƽŷǽ硣ǺͻѵһľӢ֪жȫĵԱʮСʱأ
Ҷҡͷϣֻһͨ棬ͬΪıˡ
ӺǺһЦȻҡнһ֤ݱѾ롮󡯵Ļʬͷˡ
Ҷûһ˿ı飬·ЩѾ׷棬᲻κȤ
Ҷ죬һЩ롮йصϢҪҪʡ
Ҷûлش𣬷·Ѿ⡣
κսǰϹרν˽С˲顯˵кӵеġɱÿһζ޹Ǵ¥ǲҲװİ磬˵ȫʮ˸ʡд̽صȦڰͶɡɽܷ򡢰ʿüӶźˡǡķ˸ûκһ֤ݱѾӵеġ䡯ڰ͸֮ս˾ϹרǶʲôҲҲֻ¼鱨šʵϣ˶ϷŪˣǡӵгǡѾӵгһûеֵĶԴҫĻΪս˽̼ܡȻϹС˾һڵĳǽɳĮɳϸɸɸ飬Ҳ֡Թ˵ţ˴̲סٴκǺЦ
Ҷ֪Ƕʷ˿սĹ֮һǡӵдģɱΪ󻼣ֻܡȷˡǣʲָӵдģɱԼƺͬءֲ֯е˵ʵݡҪս½󣬶ʮ˷˸׳족Ҳûҵ˵ġ
ʱƣսĺϷ⵽ͱԽԽɡΪƽϢѹʲȻ־ֳɵ¡ķ˹ƶΪ򒁳ȫе˶ս鱨ʧ
ķ˹ƶ193279ճ֥Ӹ磬һֱΪСʲڸеӥɴǵӰμҺ;սԼҡιķ˹ƶ²ƶϵͳҲ߻ָڰ˵սձΪǲʲеǿӲ֮һڡһҽ֣һѱԵЩκȻˣڰ׹ĸ𽲻ǲչĬһ档񼪶Ļ˵ǳҲΪûʹࡣͬʱָرʾս˽⣬̫ˣס
ҶսʱȴΪһöìͷǴ¥β޷иݽ겵˽⡣սĶԴֻʷ˵ˡ
ôҡ鱨˼ָȷ£Ҷ۾
Ӳڻش𣬶ĵҶı顣
ʱڷַعȥȻѡ֮սӦô̱ϲǣûҪνԴصȥΨһĽ;ǣոǽ滰ٻ˵˷ȷʱ䡣
ʵǲżŭ˾սǰʼºһɽõֻǣǴ¥һж˵ĺ½սͨߣΪ˽˹֮⣬˺ĺԮҶѸƶϣԡȷʵڡΪ㡣Ҳ˵򡰳òԩһ¼й衰Ϊǿꡱһ
ӲȴַʣҶ죬㿴ķ˹ƶ2003228Ǵ¥ŷϵֱ𣿡
Ҷüһ˼漴ͷ
Ǹʱ䣬Ƕκսʼǰġ̸С˲顱׶Σȫĵֽ̨ý۽أ벻ѡ
ʱǴ¥ŷϽܼʡǷᷢսʱôشģӵвв裬µˮºϴ衢±ЩզϣͬͷС۲ĩ
Ҷ첻Ըýϵۣķ˹ƶµĴ˴λشȴѾˡ䡱ɸ԰汾ȫ磬ǾġͷεġϷ֪ۡţÿ춼֪ʵûзţƺҲ鷳ӡˢ˱ֽǣȫΪЩķˡʵûзÿһ˶֪ЩţЩŻûзʱǣȫ糤ڶڻ֪һЩûзţʵûзܸǵǣûзֻǿ췢ˡ
߳ġƿĻʽ͵ǻۣģɣּɻĪҺȻس䵱ԻĳĻԣһºҲ2003320գӢΪϲʽ˿սʱȫýһƬȻԡϷۡһָ
ʱĴǺͲľҲжжͳΡWʲԺҪĶ48Сʱ뿪˵ͨ뺵ںʼġϵԲ벼ʲǿӲǡôعһһӲ˾·
ڶԡǷгĶۣķ˹ƶҲһʱġ֪ۡһδйرȤΪǶ֪һЩ֪顣֪һЩ֪飬ǻ֪һЩԵδ֪顣Ǿ˵֪Щǲ֪Ҳû֪δ֪飬Ҳǲ֪δ֪顱
Ҷ첻ϲԲ۵ݹķ˹ƶڶκսǰУһֱ֧֡ڡһ۵㡣֮ǰ뺣ͻӵͬǴڰ͸ǵµˮԹʱȫػ¡ΰ룬ֻһĿ꣬Ǿǡҵ롱
Ǳ͡ˡֲӡýˣˡȻейսԽԽԶֻһγʷ⡣ʵһսսڵϵκһοս⣬Ҳʷѧ˵ġսڶڶ࣬ͼ̽ѰһԵۼ˵ڶµĶبźڰࡣ
ţûӰӥ׹䡷ɣսߵʬǶѵɽѪɺӣеÿһȴκοǹɣ˺ˮеҶ죬ΪһĵĺͻսʿʱΪս𣿵˵ѪͿˡ࡯Ĺʱû뵽
˹ˣҪ˵ˡҶһ˲ı漴亹乵غˣѸٴͷİյˮƣȴ
֮䣬ԼѾӴߣ˼ʶŶԷİʾƯƣԽԽػ͸֮ս뿪ͻ֮ҪԼЩļ䣬Ϊ˺ܼŬҺЧǾڸոչȥʮꡢʬը׷ȵս棬ˮӿԺ
ơĶܹǱʶԼ˳Է߷Χܿӵߣҧ⣬Լѡ
ôˣӲظվ
ͼңҶЦ
ҡͷôأû˼Ҳó
Ҷ޷ж϶ԷеαֻҡͷЦ֮ǰԺгսеıҳ߲ǵˣҲԼͬۺ˾沿еˡۿһ⵽˻ϮĲս˲䱬ըϵʮսʿը˰գ֫׵ضǡ
ˡ˵ʱգҡĶǣǧȷڣûмʱϣ˾ΪƾסǴ¥ԷûϵΪС911ֲ¼ǰڵġֺǰǣʲΪˡ֡ϧעһĶóսĵӦһΰ˵ʫʰɡӣ񳯡ʲͳ̨ˣƷոһ£ҲӦáشšˡ˵ˣһЦ衣
Ҷȥϴּ˰е㲣ء
սʼǰŵͻеĺϼһߣҶϸĶеÿһҳ911¼ȫ˴־һٴκХ𡢻ɽ緢ӵ󣬡֡ýϳܶߵĴʡʱǴ¥Ҫһնݳս
նжҶھдĸ֡
նжĸӢۼҸģڵһսзָϵͳΪҪĿġ̱ơն׹νնסǴзͷҪ塣һԭҪսҪȹзָӵ֡ϲıսܲ˾ƻзϢý绰ߵƵסºֶΣֹзʹõͨϵͳͨǡָͬйŴеġߴߴ硱
ִսУսΪһϵͳͨɣָ쵼лƷṹȺҰսӻУһսϵͳϢΪܼҪѨλͬʱҲսұĲλǱ׷ѡĿꡣ
2003320մսУʵˡնжҴȫʤǴ¥Ĵ󲿷ָ߹ϲ
ʢϯҡϢĵķҿ˹˵25˵ıƵȦӴ߷Ȼһǳɹ˶¶˼ǣֻҪȽѧװƣͿԾԵȡսʤ
ҶҲǡնжʵʩеһöӣΪ˾ֱ͸ﹱԼһ˵Ҳĵˡ
ܶʳѰĬȻЦ


 
ϣϴּſƺӰһͷϸʱȴûκη֡ﴫ豭һײġ顱ǲδҶĹע⣬Ͼڷſڣκ˶ϢƳ˵ķߡ
ǳԺռ塢̨֮Уݰٷ뽭ڰҪӣ̨һеĶݡͷҶ޷ȵġ
Ҷֻˣܿûʱ˯ˡлͻӵġӥѵ켸ҹ˯ʹУͦȥĻ磬עƽ˵ģֻϣ͡ҡܿٹ֣͡Ҷ´ˮͷڻˮУˮԼĶͷ̫ѨϡֶƱȵЧʹجج΢һЩ
ڡҾУñѣܶڱоߡ
ؿʱϴ磬˫㴰ƮɡǽƿģҲ͸͸ԡ
˿̣ɳϣ˫衣
ʲôʱ֣Žר裬Ҷ䲻ʡ
һŨ车豭
֪ҹϮʱǰڰʱΣһ߾衣˵ʱǲܵġΨһеģںӽ桢ӳϰҹʮһ㡢°ҹһ㡣жĲ㣬Ժܿϰҹ̽ʽ°ҹȫһӣսţ㲻ȫȡ衯ʽĽ࣬ܿһͿءҶ˵
裬ź̧ͷԥƣҶ뿪ǰˣ·ѾҶܷס
ַҷдҰèǽ
ô󡣡ȥһشȻ󱳶ԿŴԴصҹɫ
ҷö𣿽ӣʵطҵģҶ֮ġɴܡȤҲңͿԴˡҶ̹׵˵̬ȣýӵ֮ǣȫԸ
ллҵȻ㡣ֻǱߵİѾ㹻ܣ䡣Ϊ˰ȫһٳԮе©֮㡣һ˵һȡ绰һ֣ŻͲԸȥɣһһֱھƵڣҶȲ̸죬ݱ
ʵҶ켫ԸⵥԽӣΪԷϵġζ̫ŨκжȷĿģ뽭ܵһ
ȿȡţˣǿԾ̸̸ЩˣƩ罯ۡҼ̨ʦСޡʮǰͷǵɲ㿴ΧǸֵɽ¯̫£̫ˣһȴһǵصĴըв׵ؽˡĽغܶ˻᲻⣬ȻиӬ׷ٶΧƷзݽ¡ǺǣҰַḺ́Ϊִ˵ʯͼֽ⣬˷һһΡõѾˡ
˭ˣҶΪԷ˵ֱ֡
ʮǰձˡӵش·Դصҹɫʼϴûлͷ
⡢һ̽¯£ҶӴӼձ˵֪һЩܹǿ׺ǣֱ¯ڵľ޵ٹģĿֱָʯ˵Ĺʮ˿ñȵҪ
õָʲôأҶԴɰʵף½ӼЦ
Ӳ˵
ˡǴˡ𣿡ҶһǿԼսʷκսϵ
սУ󱩾Ѻһͬ㣬Ǽ俴ŤתǬΪʤĴ󷨱׷𡰳ĹУܴͬɣƻգ˶ȫ߱֡
ֱͦ˺󱳣ᶨػش𣺡ûˡǱˡʱȻȥʮ꣬ĳǿɴڡ˭ܻӵȫ
Ҷ챶нҰèǽʧˣһ徻˼·򿪣¯ڻе񻰹йأ¯ķһõĻ񣬵ĵظձˣıսƣʲôΪʲôֱսҲӰ
ת˸ǷĿƱԵбҶ죺֪롮йص£Ǻĳ֪Ѿ˽̼ܣһغػֻҪţͻڶһЩ̳˺־¡µģԼں¸ȫٴδӰ֮¡
Ҷ̾˿ǿ͸ˡ
ͷβ˽һСңҸ֪¯޵͡ҪġЩϣǰڶս¹ԪߵһųԱֿաƴͳģΪˣй񵳴Ļǲŷ޵ͼ־鴫ȫⲶɱһҴ档ͷݶˮƣ·廳ЩսǡƹϣƽǸոջױһȸո̤ⷿʱ£ࡣ
ʷϼأйԴ19111010գũ819գƷǧĵǳעںȽڵļ蹤Ⱥޡŷޡ޽ʮһʱĳֱǺͼ־鴫ǬȦ񡢺Ů糾߸կ̫ɽҽҹϺڼĴڣŻᱻӢΪƾеѣǿԼ̤ΪҲʮѹ񵳼鱨
һἰġضǣϣ˽صš
Ҷ첻üͷ龹Ȼ˸ӣ
̾鸴ӣǡĺϳɹ̡Ԧʽ̫ӣϣʱǶսݱĹؼʱ̡֮ĹУձռϷ磬ջܸСؿʷǲòձ˵ʿӵױȵսı顣ս񣬻ûĸҵľӾ֮ƥСйʷѧڰ̾Ϻս֮׳Ͼɱ֮ҡձ֮пʱҲӦúú÷˼ΪʲôõСֱܳ룬޴У
ҶЦһ޷
¡⡢Ķսаʷйƽ۶ϣٶ˵ձΪʲôսڽݱƵܴһԭΪйʱھݡڧս״̬ͬ飬һ¶⣬ԲŻᱻվٲӸơֻսȡģ񵳡жһ١ܵġ˿ѷڴνġʿ񡱡
ӻ˻֣·ҪЩ·ȥ˵ǻصɣֿաȡ˵¹˵ܣҲǡġ׼ȷַͨʱϾϧǣݵձȡˡΪѡǧź¡ǣձ˳µõġʼĴ̡⣬á϶ʮ˸ڴ󹦸ɣԶԶ˵ԭӵ
ڽ̸УҶ첻ٹעڲ֦ĩڣǽץס˵ߡ߾ǡ֪һսʧϵפƹ󡢵ءصľǲӣʮֶ֧ӣһǧˣ䱸ʱʽǹеԽرԵϸġڵأڽˣ˫ս㣬һǧ˵Ĳȫܹһٳɹձӡѧҿȫ𡣿ǲ֪ʲôԭһǧȥܿͬʯ󺣣ʧȥ磬ֱսսҲûκλ·Ѿɽˮɡ֮ڣϺĸҪȫձһ򾡣Աһ⡣ˣձᡮһȫ߸渺ΨһֵҵǣҲ˼䣬пĶսҲձսܻ˾š
һжѾлĻˣѾƫƫֱٶȳΪȫĿĽ㡣˴Ц
սڼй½ڸɡս֮У߻ӵĴϺ½롢ƺ̵ı֮£̫಻Ϊ֪İɱ빥ϮӽӵпʱΧơһϵͻ䣬Ψһʤֻձˡ
ʮȥתƣ갵ڣµǺΪһȥˣٶʣҲһ̲о֣̫ˡҶ̾ػӦϤƵܹȷжϣڽ̼ϷĵգýѾ׷ױ˴£ۿھһޡڽʷʱԼĺëصΣȻƽʱŻ˵Ӧ
ӣ󱳽ɳĽޱȶȴɫضסӵ˫֡
°͡°͡°͡ӲûȭָָؽȴԶнı죬ڼҹ¯ླ
ôˣңɭɭȻ΢Ц
Ҷ̹׵صͷԡǸ񶷸֣ȻָֻǱҷʱгֵĶ
͵һЦǿǲɱģΪΨһľˣ㼯ϵͬҶ죬ϣסλ棬Ҫĸܱ֡˶ұۣһŴﻬҶǰĲ輸ϡ
ŷţƤֽƳɣʽͨ治ּ
뿪ͿԲ𿪿ģ治ͿĨҩڲҲûбƻءĴˣҸǰ͹ϣгһͶҵ£׷һҵӹЦſȥ
ҶŶԷ˫ǽڴִ¶֣ԺͻȻʣ̫׷ǡ̳ᡢɽἫա˸աɼͷָ⣬޹ǡԽ̫мң˵ĸоԽ࡯ǣſڵĽӣȴǷûκΡᡯ⣬нҲӲ㡣Ϊʲôĸıôԣ
룬Ҷһֱǰ壬ڽǰ棬סȥ·ͽһ
նȻýޱȣ߽ʱıźĶ̽˴˸ɱҶһ߷˿˿Ц˵ı仯ࡱĶ̫Цˡ
ʲôʡ
㲻ǽӡҶԵֱ룬թԷ
ʲô˵ʲôЩ죬ҲЩջ
ҶԼЩȷǺиһйͿһ˳ģ˼·ػش𣺡ӵڶⶼǳӲһ壬·ʱ˫۾Ȱڶгڷ۵ľȻ֪˭ӦǽӡҶ˵˴ʱȻԼķסǰ˲ǽӣأɱ񣬻ͬðƻ
㡪ŭЦ
ŭ֮£Ц뷿ĽȻͬ۽ǡһڱεϸ¶šβƵ볤жϣ˵Ӧʮʮ֮䣬ĽӴһѮ
˺󣬻صȥϣܺƽµ⡣Ҷľ㣬һע⽯Ӷһ߲Ķ
Ȼӡ˵֣һΣ˲䒉סҶĲӣֿס崦ѨЦŽƾվ
νУҶŤӣͼֻ֮ܿƣȫûЧӵ书߹˵书ȻԸ߹ӣ¶ԱȣʵҶ޷֮ƴ
Ҷ죬˶֪ȻףϣҲ⡣ǻģΪϲ˴򽻵ӡԽԽҶѾܺ˫ǽ˼£ۿҪϢ
ӡ͵ۣҶİǽݺײϣȻַء
Ҳɱ㣬ɱ㣬ֻΪûɱʱ򡭡ټųȥֻš
ҶԷѨõ÷ǳʹȫá֮֫ûһ˿ͬһ㡣
˭Ҷڵ̺ϣѵŤŤͷҶ档ǣƵ޴ڵĵ̺õãĹòϡûа֧ԮֻùӣҧӲߣϣ御츴ԭ
ʮӽֱȴҶǿŲ輸ǰֻŷ⣬һŶ۹ľƵż㡣⼸򵥶Ѿһţɳһ󣬲żѵطż㣬Ȼֻֽ֣һڷƺ֮еİ
ˡҶͷһżָƮ䣬̵֮£ֽϵֻܴҵȫϻ磬ȴѾǱԴأпơ
һ˲䣬Ҷ֪һ˵ĴѾ൱Σˡ˵ӵõģȫ˼ٰɡһ룬ĺ͵һϸܵ亹ɳԾ𣬵ײײſڡ
ֻżյɫƣҲӰӡǣǽϹȥ˾ժǵ壬߰£Ȼǰðίڵء
ǰĵ׿ЦĴӷش塪ĴӡĴ塭̫ǶԽ˵
˾ժǡȸСһųһҶӣȫϴŪ
ߣǸϽ롭Ҳ֪ǷɱˡκܹŹ֣ȸҽ̸̨нӣ֪ʱʶȴסҶ״ΣͷʱѣʱͿ
Ҷ죬Ҷ죬ôˣ˾ժǴΪͷ
ҷˡҶҧס⣬ǿԼҪ˯ȥΪﻹдԮ֡һҪѣθϮоݶĵͬ糵һʱת
̵ģ̵ģ˾ժȥóһƿˮҧӣҶϡ
ƺͷ糵ˣݶֻʣһ޴ĺڶ䣬ƺҪҶ۽ȥˮһƤֻ÷˸㿪ˮ˾ժǣȴͱסһ˵֡


 ֮
ȸץסҶ֣ԸҪҪ㣬ҲҪУֻһнǻþҲΪ㣬ֻΪĪа
Ҷĵ͵͵̾һĪа
ȻǵĪаԼдµġ108֣ż塣Ϊд֣Żʩȡ
٣ϰõˣ֪ҶôģһСʱŪԼġ˺˺С˺󣬿ȸ̴֣˾ժ֣ͣС˵һߡ
ˡһҶߵĿƺһһĸоУȸֻ⻬΢ֺȻʧˣȡ֮ģȴ䶯Ĳϡҵĳ桢ŵϡߣһԼ֡ұ߹Щϡ桢ϡһ·ߣһ·ѰѰٵ̳ʲô
ǡڳʲôأҪԵҵǾǿȸĹƳ𣿡Ҷֳܸܵϵ졢ݡɦԼë΢붯ȴ񱻳˽һ㣬ס棬ָ롣
˾壬Ҷ𣿡ԶԶģСǣ˾ժǵʡ
˾ժûûεػش𣺡ǿɲһǽϵĴײ֣һҲסҪҶ壬һˡҲû취£ģһƽƽ͵ְ
̣Сѹֲסݽ
Ҷ̲ס뿪ڴ˾ժǼ䣺ЩĲʹŻ޹ĺʲô£ҵСⲻ˵ģֻе¡˾ժֻڹؼʱҽŪһͿǣ˵Ѿ·һϲҪ׹ڰ֮С
ȸǲẦҵģΪ˵ΪĪаҡĸ±𣿻᲻Ϊ֡γе¾ǰӡԹջѪ䣬μ˵جΡǸöðСʵͱסˣҶԶγеµĳŵҲˡӸ۵Ӵһ·Ϸ̫£ЩϵĳϡһȫľһһɣֱʣһǡܽѪ¼ҲжһָȫȷҶ˼ƮڿУԲдʶԿЩϮĳϣóѾȫĳϱһȥԼһӷ׵ġ򡱡
ڹƵУһ׼򣬷һܿȫòеʦֻܾηĽƣǺ˵ֽΪ֮桯ΪĶڡ֮սǹƵȫʵǴ̫Զˡƣ˵ȫڣ̫֮ں滷֮ûйƵķ֣ͱˡҸ˵ЩҪǣȫɣΨˣƳģǡȸţһһһĴ
ҲҪǡҲֻˣҪ˯һ󡣺ܿ죬ҾܺҶ뷢ܣϵԽԽ󣬼Ҫ̧ŲƵȥԼã鸡ĳƺЩ
ûʲôҪ壬ֻǻþֻҪᵽ֮Ȥƣǡ֮桯һгء빲硣ұֻ֤ҪܹһΪѵȤָж഼õľơǡ˿ڵļȶ޷ȡȸЦЦҡҷڷУᣬҪҶʧȥֿ
ҡҡҶϡ뵽κսǰһ죬ǲӵͬǱ͸ｼȡ²ͼǴжļʱ죬ҲСǡĶֻ̡֪󰵯١֯ﳪڸķգȴȥΪ
˻˻˻˻˻˻СŵҶӲ࣬ںͻӵҰѵУɱɳĮβߺ޾綾۾ߣڶ߸ƵʳûĻִǱѻ񡣵ǣ˿ǱϵСߣȴ·ĳԣһ̽ߣһ߿Ѱ۵ı֮
ڹƵУᵽǧҪ˵Ů顢ˡԭǾǹƵЧƣŮǱ˿εءεסˡϧĪаûȸȥͬһɽˮĸߣнԶ
Ҷĵ׿ЦҸĪа֮䣬ûʲôοҲƽĴѾ͸£ٱȸĹϣֱյͷʹѣһȻ˺ִϺ㱻ơı
Ů¹ƻˡӶ಻ʤ𿼾һ£꣬ĳŰ置ţ˵صһŮȹһ繡糲ĿӡºŰｫҪŵȥĳŮŮҪ߶ãĳش±ػءŮǧ֮һҪϻʱĳԡ֮ڡδ⣬Ϊ֮ٱʱ黰뿪置һ·лǲݣԼԺȥˡʱȥҲ˷ֿĸһϣĳ󲡣Ű˴˵صҽ޷򡣺Űһλ¸صϽĳŮ˽ཻ£ʧɫֱŮѾĳˡơ置ֻߵ־ڱ硣
Щ˵ĽѵǣŮɽ֮У浥֪ĵնʱĺɽ˵ͷε⡣Ϊ˱ԼǾͻ¹ơȻһ֡˫нĶĲӮˣã쳤ؾãˣŮҲ
ȸ˵óı߳һڼ򵥡˵ӣÿһɽϪߵʱĿն
ҵʹûɣܾҶĵ׸ԼŤͷڷ˾ժǵӰ
˾ժȻվڷһǣģѾ˱׼Թߡ
˾գҪվѵ㿴Ѿ군ˣ̵ƽʱǺܴ𣿸ϿҡҾôΣرһˡҶﹾ˼˵ĻȻסһֶ˿ڡ״̬صʻ׹еˮߣ죬ȴѾҲİ֡
㱼䣬ȸ֣СʳȥɣұȡһЩ置ҽƷʺСӹۿ
˾ժǺɣСߡ
˾գ˾աҶĺ޻סˣһ£ſڣȴ˵һ֣߳ȥȻһűϣһ쳣š
ƵУֻ¹ߺܹᷢʲôŮ£򼤰ңԹ޴֪˵Īа޹أֻһ˵ԻĪа˭֪ȸȡһۺɫСУֻĴָǴС
ûκζԲĪа£ֱûһϵǣŮ֮¡ԹͷϣʵҴ˶󡣡ҶͻȻԼѾܿ˵ֻǲܶڿȸĪСָŭҪЦٺЦʾǣȴѹס˼ͼ⿪ĪᡣһУΪĪадµǸ֡108
ǲҪҪǣÿһŮɽо֮⻪ǧɽֲľ˿֩ϣ̫̫գֻ֮УһһֻΪˡȸСĵƿСеĸӡڲҲǷɫģе׾طһֻСָôķɫ֩롣
ҿˣȷǸᡣҶһ߻Ӧһ̽ָ⡣ʵϣֻҪָ⵽һܴӽֱлָܷɱˣȸƵıˡ
ǰ常ŴʦϺǧҪŮԶͶͱľɫ正ҲܶġѪգ֮ɫһҪΰѳԼҪ׹޵Ԩ֮СǰǵĲʹѵѾ˵һ㣬˵˼άʽ뺺죬ԽŮԽɱ˲Ѫ塣
Ҷס常Ļַܱܿ
ֻһ̵ᣡظһ飬֪˾ժǵĿͷ
ڿרĵؿȸ˵
Ҷ쵱Ȼϵƿ𴦡ϣ˾ժ뿪ѹؾ˻ȵһڣûʲô׷ٵʱһǷĻǻۡ¸ҡŮټġΨԼľĵ
ռĵǸ˱ҪĿճĪаȸ˵
ҶŬƽ飬ĿܶԷĿơռĵǷͰһûܹĨȥ֮УԸʶһ¿ȸܹԼĿճ
һ˲䣬Լһ·һ촰˼ʶȸ
ô֪ҲܽЩеļĨȥȸʡ仰Ҷ˼ģΪ뷨ǡ뷨ûоԱ
ôҿˣҲҶѿڶ
ѽôȸ׷ʡ
Ҷ붼룬ϻش𣺡ҿҷҪô滻еļ䲻ɣһתǷɫС֩ϡ
С֩ϳͨ֫šθ١֩ĿͬӦе֫֫⣬κȻСĦȺĳ΢ʩչ֩룬ȻΧֵôС֡Ҫ֪оݿɲĳʩչ֩룬峤ֻ0.043ףûӡˢеľô
ⲻһֻͨ֩롪Ҷ˿
ٿȸС͵øһ¡
Ҷŷ֣֩ıĺɫϸơϸƾȻ˷ġϡ֡
ϣй񻰴˵רܻ򸴡ǡ˵һ˿һЯͯպ׷ۿ̷СйУϡһʣҲý˵ıơ
ϣ֩ô֣ҶüֺЦ
û־ͽСϡ³˿ͽСƴԡĹ¼мأΤʱ·γǣһ¹Ҷڷһ顣Τʲô飬˵˵Ļʲô˵ǳר˩ϵ˵Ľšϵס֮˾ͻԵΪޡڣֻҪáĪаĽ˩סǾͻǧԵٶطꡭȸСбԵһ£С֩ӳ˯ѣչų㡣
ǣĪаѾˡҶ̷˼Ѿ׷ſȸĻ⣬߲ݰŪš
Ȼ䣬ߴһԾŮӸ
Լꡣ˭ʮκϵꡣ
Լꡣֻγأκϵǧꡣ
ԼꡣֻأֻԸ
Լꡣֻԧ첻ɡ
޼Ѱ䣬ʱɣȴһֳһ뵽׾סССסԽصʪ«լ䵩ĺźžѪԳľӡ
Ů飬ʹ̱𡣺˱壬ɽжžвҲ硯ȸ
ҶΨҡͷЦѣĪаɷ̲ס׹ڵΣĪаȻΪ⡰ţͷ潵ƳشԪϡʵϣ飬޹Ů˽顣
һ󣬽Ʈɢֻʣ
Ȼ֮䣬ԼȻһ޼ʵ񺣣ǰȫڴֵɫë紵Ҷ졣ǰȥУһʮ׼ĳʯ塣ƽ̹İϣֱú졢סɫ֡
ȫעؾ䣬սʱǰԤУˡ
񺣣ʮ֮񺣣置ķԴأҲ˲ڵĽءκ˶жαװ֮Ĥݡȸ͡
Ҷ첢ûйݵĳ嶯̼ⲻǿȸӪĻþ
ʯͷϿ̵ʲôʡ
ȸŻش𣺡Եֻʮеϼء
ôֻӪĻþɣҶЦˡ
ȻŮʱڶڱϣ·мʮŮڽëھ㷢ŶŮ˽顣
һֱҽѧΪˣָبŴڵģڤڤ֮촹µ͡ڣָһ·߹ȥܻһոµļ磬Īаڱ˶˵㡭ȸҶߵš
Ȼ֮䣬ÿһë϶˿ȸӰӣÿһȸϥ˫ֺʮͷָбϡԼŮ׷ĻЦ볪ߴ
·Ǿǹһ̶ĻȪ֮·𣿡Ҷ첻ٽκջֻ뿴ȸıĿ
ǣƴ˵ģֻǴĵ׿ѾõĶŮ֡ǡƣ˼ϵĺ˵ľﵽõļޡѾˣͣϢһ£ֺγɣѾΪôܱ࣬˷׵ʱˡҪľ㽫֪ʲôһ
ҶľһʱͿһʱѡͿʱоëӡŵĿȸҡҷţһʱǳΣʱָоǰ·֮ڣ壬塣
Ҷ졣Īаëת˫ۺ
ĪаѾˡҶЦӽþ֮׿ȸĿľ찣ΪĪа֮ΡԣĵסĪаĸǳκ޷ıġֻþеĪаòȻǰһģһ
𣿲ֻҪԸ⣬Զפ뿴Ϊ㣬ȥţͷ潵ǳ氮˭𣿾㲻ΪΪ˱ˣƩΪ˷ԸԸͷ­ѪԸԼԷȸִƮɶ
Ը⡣Ҷ̻شΪԥ޺
ûĪаѾˣҪϵһתͬ
Ҷ־ϲ߽
ֱɽ֮ǰûü˵̫ﻰΪʱθԽԽ㣬ڴ¯ձ˹Юȥ˵ļڷǳ֮¡һͻ˼޲һնϴ˵صһԽʱɵȥ
ֱҰȻң뵽ǶַǱȥͬŰӻӽȱŮڹűеĹһ
ңҡ΢ЦŻӦչ˫ۣһӭڴӵơκְʾ£첽߹ȥһӵ
㻹𣿡Ҷʡ
мˣľڿչȡתëŶƴŸġˡʫ䡣
Ҷͣǰţֱһ䡰캮䱡ĺ񡱡
ʫдƴİʷ֮ʱڣȫƪӽ̾һλչȼ˵ʣ֮Խпݣ㷢Լ֮С
㲻ڣܺõ׷šĽˡˣЯ£ƣһ裬һɽ¡ƮȻתֻ߲Ѿëס
ҪǰߣҪȥҶ쾪һǰ׷ȥ


 ʮ֮
һСŮ˻ȻƿնĻ֮Ȼ©һ⣬ȸĹĹ֮һܹҶ˳Ŀ׶Ͽëͷƶѵеһš׾Թ϶һɲǹҶ񣬳Ӳס˫šǣĵȻʪ壬ΪһеأҶɽȥ
︰ֻɽɡ˷أ¡СŮһһ䡢ڳرСľǡÿһֶһöһ˿еĵ棬ԭӲݴ鸡Ӳ
Ҷ˫̤֮ϣʱ˵쳤ХкĶ䣬СŮһһͣս׳ʿʮ顣ӣáѫʮתʹͰǧǿɺľɣԸǧ㣬Ͷ硣
СŮֹͣУЦʣҶ壬áľǡĽӢۡϽƳˡʫе塢һ壬
ҶӦãܺãСʣ㲻ǶγеµŮȮŮҶĶǿʤǸ̵˾ժǼٱ
ľǡйϱʱڵһױ裬ѡδïٻġָʫйѧʷϳġȸϷɡϳΪָ˫赡Ʒ˻ľŮװ游ӾսϽѫؼž۵Ĺ£λŮӡüӢ¾һֱйѧƷиŮӢСáŮ֮¡ƳԹŮ֮ȼյĻȥ޲ң˿һɨաǣҶȻСʵȻĿ񺣵Ļþ磬޷ͻΧȥ
ôǱңٸӺòãô˵Ҳǽѹϵġ͵֮˾ժǰɡиƨðĦȭƣۿҪĥˡֻ˼ǵ塭öˣƲתͷܣȥۻ¡̩дѴǮĻᣬϼƱͱϹתǿ˾ժǵҲȴģ壬һޱ
Ҷͨˣ˾ժǺС˲ǲҲȸĹסԹ˲Ͼ
һ󿪴صġľǡƾƲҵġŮơҶ졢˾ժǡСʣ֪𡪡
ȸʾȻֹľĬգҲһյһϹʣ֪ʲô
˽֪Ů飬δдǧž䡮Թ𡯣κӰºۡд¡ԹſޡԹ䡣ضԹԹضޣҹĹ֮ΪԹŮޡɱ±ɡĺΪ置бŮǱ𡣡ȸĻϾ
ϧҲǶγе¡ҶҡͷЦ
֪ΪΪĿȸѾǱʶаԼ˸ĵĶγе¡
ʮ֮ڣ뱡ߵƤҲͬоơҵĹ֮֩ɱһһ置硣Ҷ죬ϲϣ㶼ѾĪаջң˹»ҰȸȷѾ׹ħҶִͣؽĪа֮ԹҶϡ
ޣޣ˾ժͻȻϹ˵߰㡢ûͷûԡ¡ӲģʲôѾ֣ʱܻҪǵ㲻һأ置аŵطģ̵ҲˡʵɣϲĪаңȼҲңˣңֲҶСӡҪ¹ƺˣĪал꣬ǳɣԸȥȪ֮
αͻŪҶЦΪδ뵽˾ժǻڴ˿ף
жȻɱ֮·мٱӭš
֮⣬ԹŮУԹſޣѡ黨ѽѣ̫Ʈ㡣㳲էԧ磬¾ΪѳϣҲ࡭
κӰºۡеʮľӣʫⱯݣԹŮǵĿ˸Уֻһ룬̲סӷᣬ
Ȼ˾ժٶȿʱѾʣſҶ졭浽סӳô󣬻ûϲϲһŮӣֻĪа
һң͡Ҷ裬ȫݡơۡȱҶƬ£Ҷϡ˾˺֮ĩɱ
㲻Ĳ𣿡ĻӰٶȳʮ֮Ӱ˫ŵĺüţëشţ˫Ҳˮӯӯֻʣ̡
ҶԺӹɲǼ㯣֪ǰŮӽǻӰãȻ˼⣺氮Ļʵе밮տջӰ֮Ҳ˼ĽĹͨôҵֻʣȥ˿ĻӰҲǡһ֣ҲȥĻӰҲֻӰ¿ģ𣿡
㲻ҵ罫һƬް񺣸һָȻԶëȫŨܵĺסǰʮͻ̤ȥ
ȥҶʶشӦ
ЦݣֱۣҶãҺοȻûпҪҶȥ϶Ѿװ׵һ㡣
ҪȥСڽС
̵Ҷ죬㲻ȥ滹кܶµȥأ˾ժҲڽС
ɣǣҵ֣ǵȥǲҪĽ𣿡΢Цţ͸ǹС˾ժǼ
Ũ𣬾ضΪһϣϡϼӣձΪһɫĹȣҶڴ˶ˣڱ˶ˡֻҪǰߣһ˿ܸŵߵȥ
үŮױСĥ򡣿Ҷţ󴲡սʱۣҾʱѡޣԾơſ飬Ծ̡ͬʮ֪꣬ľŮɡСʸСľǡƿնͬһֳָ䣬һһôڹϣҪŨû˺顣ȶҡţȴʼռܣ¶
УԳͤЪ۴߷ִ࿴ۣҭȥȥǧ̲ĺַվ԰Ѫ˫qţ塷еĴʾ䣬СʵġľǡԿ
Сеý˷룻˫ðߣܱ۴ơľ䣬ľǡѾġ塷ȴõ߳Թ𣬸ǿڣѺδ¡ȥ꣬Ӧþ衭
ԭ䣬־ׯ䣬еߣֳߡڳʿԱɣơԱʣδԼɵĴˣлŮ̴ġ޿ơġó⡣ס塷еĽдٱʱ龰д˼֮࣬ȫ崣˫棬Ԫʱеġνʮ֮һ
ľǡ롶塷йʫʷϵĵλֲ٣Сʵ䡢ȴ뷽Ტۣơٴ컹ǹɱ·硣
ۡһѪأ˾ժǵһУСʡ
ǧַ飬˵һ䣬ȻҶѾĽס֮ڳƲҵҶƮɣҶпһУģް·֮Ѿ֮Ȥ
һɡϳᵥɡıȻҶͷס塷·һţʹٲȥ¾ҪԶʧȥˡʹ˹ȥһɽҰ¡
˵ˮӽʡɼ䱡߶಻ʤһ״ʣҾҪȥˡת
ҪߣȵҡҶ鲻ԽС
ҪҲӭҲܣ㲻㲻ޱϲѾŨӰȫӭƮɡ߼ϸҡҡλΣ·Ҳȥ
أҶŵһ֮ζϸţȻһ㡣£ԲӦóζԺԼӤ֮
Ŀ̫Ѩ͵شʹһ˲ƺ뵽£ʲôطһɽϵСéݣ̫׵Ĳݵأô֮䳶ӣɹŴСС򲼡ӤĿƺǴéﴫģһõĽӤȼҵطҼôĻ棿˭ҵĺӡ
űϴ裻̫֣ɹű糳ű棬ȸűЦЦһˮŮҶߣǷǿȸȫİģҶ췢Լδ˵ǣһŮӵ͵ͺ߳ͯҥ֮ʱһһ´ĵӿֱӳѡ
ડડȵֱϣ÷۷飬¿Ҷ֮С
˭˭˵ǡ˭ȿȿȿȣȿȿȿȡۿӿһСе࣬Ǻؿ
û˵Ũд㲻вɣ÷ֱ磬ھΡ
Ҷ̼ҡͷǡһ˵ҶԺҪˡ
ʲôͻȻŴһӰΧסҶ졣һɲǣ˷ȫһ䡰ʲôǹ
ӤĿŮӵͯҥһʧҶ˼ֱƣһһȥ
ٺ٣Ƕһһסǰһ׺һ׵ʫԣ˵Ҳʫ˴ˡúúã˾ժҲһסһʲôأǡ͵֮ʮģඡ潭ȥͷɽ飬־Ⱦ͸ӥգǳף˪쾺ɡʲãأ˭
ΰ˴еġ԰ɳʷֺǲ׳¡׿Ⱥΰơ
塷˵ǡ԰ɳдȴǡˬػ¡ӢţһСһһһǿУ
ЯΣ³ǡͬѧ꣬绪ïӳⷽ١ָ㽭ɽ֣򻧺Ƿ񣬵ˮ˶ۡ꣬еıһɨգȡ֮ġ޵īƨͨ˾ժһξڳ£ײʤ
ŨˣĻӰҲʧˡ
Ҷ죬ס񣬱ǺˡסϻΣһǽȷһǵϵʵûҪһˣ϶ٲץ㣬͵̵Ĵһ໥ʬɣ˾ժǵɤЩɳƣضǸղȫдʣѾˡ
ԻĩУ®СϣΪĸǲĲޡұ֮Ͷˮ֮ͥʱ֮ΪʫƶȸϷɣһǻȸейѧʷϵһƪʫȸϷɡ
ʫȡڶ׵䷢®أĩǨأڽ񰲻վڣһ׮硣ѧĲԴȪϱġľǡơָ˫赡ʫ˫赡ֽȸϷɡľʫƴΤׯġظΪָ
Ҷ죬Ҷ죬Ҷ졭˾ժ˻ߵؽԽԽ
࡭ҡ࡭ڽƮ˱˿˷ԹŮһš̾šš˻šҶֿʼˣһȫҶѿת˲䣬ë񶼱˹㡢ͣޡ
¸ױȹͨ˿ģͷ裹⡣أ«ָи纬쵤ϸ˫ȸѾж޶ݺҡһڡ
Ҷ죬Ҳˡ˾ժǵʧˡ
һ֣кȻһⰻȻ۳¾ɵɫʮ㣬ÿһܶĹǷܣܽǹͭ壬ڷ졣治ƽ̹Ĺ㳡һƬʯ̲ݺСϪһ㣬ȥ
ʲôط𣿡Ҷ૵ʡ
Ǿʮ֮置֮ƵԭʼԴأÿһʦĵط˵ܹʮ֮ˣܲƵ߾磬ΪʦԽޡһŮӵĻش
ΪʲôҪҴҶ컺̤Ϻ̲ŵ״ССĶʯȫĻԲ׵ģ֪Ѿˮˢ˼ꡣʯ϶УϪˮӣԣ·˫ص۾ڿҶĵ׵ܡ
⣬ֻԼΪܵģԨԴˡļһһЩʲôǸʮ֮йصģѵ㲻𣿡ŮӳԳԵЦ
Ҷ쾯ʣ㲻ǿȸô˭
ŮЦţֱӻش𣬶صǾýЩףأѾҵʱȸʮֻ֮ҪǰһħŮ˼룬λ置һʦĹͨǣǰ滹Ǹһ㴰ֽѾ˼޷ͱơΪʲôأϧ粻ˣܹСùѪ˫ޡӭжˡ죬οĥأҿɹĽݾȴ̤㡭
Ԫ⣬Ԫ⣡Ҷг˶Է֡ڻþ֮У˼ʶüΪٶۣڲŷֱŮӵݡ
Էش𣬶Ǽصϧϧϧ֮ûһۣҺ͸粻̰̨ձ˵Ĵ¯֮սͲôʱ˿̣ǵ˼ͽֱ置߾磬ħŮйͨ롮ʮ֮ˡҷѾĻı꣬˴õഺ껪ȻΪɽ𣬹һ񡭡ĪˣԪһΪ置֮
Ԫ⣬ҵĹ󣬵һˣȸֹͣʫŭȣضԪĵ
һ·ҶߣըӻþԨо
ۡۡӤٴδ
ҶѭȥϪʯ̲֮һɴıߡ
˯˯ɣı˯˯ɣϻ˯˯ɣı˯˯ɣȡŮӵͯҥ
Ҷĵ׵͵͵ؽһֻŮӵһ׸ոմӷҡǣů󻬣𳹷θγͯʱҹλ֮ʱʱľǽһȻõһеӦһֻĴ򣬺˯
˭̻ű
ǣԾû˻ӦӤʧͯҥҲˡ
ҶֻؿѪӿ޷ƵȻȴ˺ͻӵսĺ֮еʹֻþģҵӤͯҥŮӡ
ԪһЦٺ٣ȸġȸϷɡǡʫδʹơķѪһ֣꣬Ѫ޷ѭ꺢ԡˮñ˶֣ԼͰԼˡȰɱҵħŮ˭ҲҪ˭ңȽ𣬰ɰ׳շ
ȸһһ磬Ǽжȥţ˻¸®ٻƻ󣬼ż˶գȥʬȹ˿ģءŴ£֪롣ǻͥ£ԹҶ֦ᣬỪɽֲɰأ֦֦ͩาǣҶҶཻͨ˫Ϊԧ졣ͷҹҹפѸ塣лˣ֮
һסȸϷɡ꣬񺣽ԲɶǣҶϪݺĺ̲ϣԶȥ·޹·Ψһģֻǰµʮ֮


ڰ Ԫ
ȸֽܷ壬ƣĪаһԶ߲置ΪĪаӰӣڶγеأֽ˼룬ҵʮ֮Ĺʼվãϴһ˵塢ʦʣһֱҡȻǲŮ֮һ飬ԶΪһӻԼѣ޵ݡҲѿһ죬ԪӷŤ̤Ҷ졣תۼ䣬ѷº£Ȼ
ģû䣬ȴһƮ⡣
Ҷ첻ٿڣΪʦĻþУɱȨڶԷƿ֮ڡ
ܿϧұߡɱȡѡ·ҵġԪЦ˵˫޺÷·ʱҪѪ޳ָ˵ķ˿ʱҶ컺תһֱߵҶǰ岽ԶŲ˵վ
࣬һּûȸҲ߽
Ǿɣܣȡ衣ȸԸκε˵
ѵ㲻һּ𣿡ԪҶ۾ƫͷζЦš
ȸҡҡͷԪ̷˵ǵЦŶˣγе¹˫˿ơ֮󣬾ͼԱ˶ˡ˵ŮӶ飬ֻһΣͬͶķɶ̥ǵ͵ûҷغ
ߣҪ˵ˣҪʲô͸ϽʼɡȸЦһ
ԪЦø𣺡лѣҺȻһ£˵˫˿ơƹУŮԪѪƹ̼Ѹ֮־˵ֹƵĹƳǴгϵĶʮư棬Ǳ鴺ҩΪ˶γе£Ĺֻ˫˿ơΪʲôֻأΪǰƳ涼ûзЧ⼸ǹ粻ܷ쳣Ҷ置ʦסͬһĿͬһƳ桯Ѫɣ㱻ɱ˫ۣڶγе¹ơ
置ʦļմഫֵֹĽҲһԪ˵ģֻ֮һ
ߺߡȸЦ
ȸѵͲöγе˺ֵû𣿡Ԫ˵Ҷ۲һת֮⡣
ҶŴθеԼҵزţͬŵ塣ΪʲôֹŹ״ϾΪһܹйͳѧ˫ѵĸ֣Ѿӵˡ롢ʯнһ
þеײʲô̫ѨͻͻعţҲ˲亹
ȸȻʶʲôɵʣ㵽˵ʲô㵽׻֪ҵʲô£
꣬γе¹ƣΪ֪ϴ˿̱ԪһһʮؽҴ˵ƣĵ׵֪֮
֪ģȫ֪㲻֪ģҲ֪Ԫ⿩Цţ٬ޱȵ۷ҡ
γеֻǶγе£ʲôֵûɵģȸͷҲ亹ֻϴڵˣŽϵƣ뽭ٳǸټ١Ƶˡ
ˣԪ
㵽˵ʲôȸٴ׷ʡ
֪ĳЩ𰸣ͱ븶һЩۡҪ֪ûа׳Ե͡ԪһеĵߣѾոˡ
ʲôۣȸ˼ѾԷٿء
ȸҪ㽻Ĺķ˳Ԫһ£ΪҵĸӹôҲʱͻȻƽƽ桯ĵȻ˳置֮Сô꣬ԼŮ֮ĺ̫ʱ⣬ÿϧ𣿡ԪⳤһԼʵĿ
ãáȸش𣬡ҴӦ㡣
ԪһЦ漴ȴǱҽУһöֱ͸ߴѪԭʺѪת˲Ϊɫ
񺣡ҡζҶǰþѸٷưԶȥĩˣԼķ֮ڣȸɫҰף˫˵ݽǣһǰ־һԪѾڵأһϢ
񾡣أ߹롭˵һｹɫѪˮǵ䣬ǰһ̲ɢŹֵҩζ
Ҷ쳤һ߽Ԫ⡣
źҸ㶯֣ı⣬ȡеܡΪŴ¹ƣǰ㣬Ҹ򷽴¹һֻΪȡܡʦǰ׸ơġΪˡơŵġūᰮκˡԪǻҲӿѪüЦʱҵͻȻˣһͨˣʦͲˣԶСֻжϾգܴﵽħŮľ硭
Ҷ춢ŽɫĹʣҪܽ˷еĹƣ
ΪİŮӣȴò̡
֪ԪƵЦ
ǡҶסǿԼȥŶԷɢǹɻѪȡȵҩζ
ңһЩůұжˡԸ㡭Ԫش
Ҷһ£˫ץסԪĸ첲
㻹ûңγеµʵʲôȸšݽǵĿģǱܿͻϮŴȫţ޷жǴģֻ밲ȫǣԱ
㻹лֻ֪ҪҷԸܵõ𰸡Ԫվֱӣֽ˵
٣֧䲻ġʦԪƻ壬ٶļֻ˵壬ȴ޷Ҳ£ֻǽϵĶҩǿĴ͸׼ڶνҶˡȸЦ
ʦ籾ǿΪģһȸԪ⽾Цϵľ綾ƺѾ⣬ұ˼ǿһǿ롣
ȸͷ̾˿ٿڡ
ʵֹʦ磬κУѭǿΪķ
Ψһһ̽ѰĻᣬһ֪Ů˵Ӥ޴ӺζɣȻǴĵ׷ģһйءҶ죬ڰ㣬ں㡭ԪҶ˽š
Ҷĵ׳˿ܹ𷴻ɱԪȸһʧȥ˽⿪Ļᡣ
ɣҪˣĻᡭɡԪ͵͵š
ҹҲδ׹µ𡪡ȸȻسδȡǧ꡷Ľβ䣬ôͨƪ˼ĥŮҹ尾Ŀһһᣬһһ
Ҷתͷ⿪ǳҹļȥˡ
סͷһɱأǸõĵջѸ˳񺣻þԪȰ뽫Լĵ׵˽⿪
Ҳԥһ˲䣬ȸٿس˫ƽҶ̫Ѩϣӿɹ̵ĴҼлֱԺԪͬʱƣҶҸ£³ͷתŤֱࡣ
ҶӦٴ׹񺣻þ
ȥʮ֮죬ϣʱҴԪؿţȸһЮҶǰٱƽ
Ҷ컹ûԺͻȻһֵĻ档һŰɫ衢Ž׳۵Ů˱ͷվţһӤӤͷոճϸ۵ĺڷֻѾڰһһšҶֻܿӤͷͽţȴŮ˵ס
ͣԪԹƣ˲׷ƣתƣѣͣķŶƣ·ƣ
ԪĺεʱҶǻ淢µĶԭŮվһ޴ĵǰģԼ˶ߣ壬ֻһŴϵµľٿȻڻת
ӣ𣿡ҶٴŮӵһ亹ȫȫȷŮʵԼ
˭˭ҶС
ӣ𣿡Ůĵʡ
ҡҶ˺üתȴû˵Ϊעȫתŵĵȥת֮֮ģһȫͬľҲ˵ŮԵһ˾ĵ
ӣ𣿰㣬ĽˡŮ˵̧֣ḧӤͷʱҶȻã˿Ҳһֻů⻬ӹԼͷ̲ס̧һ̣ȴ˸ա
ҡ޷뱻ػش𡣿ǣһڣõĻͻȻʧˡ
˿̣Ѿվǰ½ˮͻȻշڹѸٽһ͸ˮĻ
Ԫ⾪ֹʲôȻǡԪ磿
ȸ˾֮ɫˮĻӦûԪ磬ħŮġġԪ硯Ҳ˵ѾˣǲΥ˼ͻ⵽򱶵ĹҲףħŮôᱣһˣ
ˮĻţӳ˵ӰӣģŤΣû
أԪҶҸ³˫ָ֣濪һ٣ֻĴָǴСĺڱ׳˵һ޷˵ˮĻȥˮĻΧγһȦɫϡ
źţƵİǿԷԾˮĻȥһǡԪ硯ΨһԪĻ˵꣬ˮĻըǧˮͬǧɱȫ׳棬ƵѸٺˡ
βơ֮ϣ߲ʡߣɱðߣһӹڴһһţͬشôԪϣʱѪˡ
ǡ˭棿ħŮ֪㡭ҲԪһѪһ߿ɢͷķ˿м侹ȻϸţëĹɫӣĶгƮڰУ۳һȭͷɫë
ʮ֮ڣֻݵһˡǰһϻӦ
λΰԪЦţǺѪ죬ħ
ȻϺȡ
ԪҲŴϺȣ˫һУֱǰ
㱼䣬Ҷҡ£һӰһ˶һմߡ̣Ԫһֻߵֽһȥֽڰػ˼£һء
ûǱһɴԪϡ
ȸһȥһץŲȥȻˣʮ̳ѾŤԪ·֮¡
ԪؽлȻЩ˻صĳѾʼҵطɡ
ȸ̾һɣκһʦħŮġԪ硯Ҳ⣬ϾǹżصĶʲôá
Ԫ⣬󲽺ˣ뿪ҶԽԽԶεҲģƮ
˭Ӥйϵߵôһ£ŹХһ쪱仯·ңþʧӰ١
ԪбھƵ귿ڵĵ̺ϣѾĲˡÿһĴϢǻϺɫѪۡ
ȻħŮ㣬置ʦʲô˵ȸʧ䣬ȥҶ졣
Ҳ֪Ԫ硯ʲô֪ҶЦûм˵ȥ񺣡ߵǴĵܣԪһҲͱɡˣ޷ٶȳ֡
ԭһֱ͹㡣ȸͷʧԪ
ҷµġĴ̫̫˵ĳŵ֧Ϊķ߻ġһһᣬһݡһͲÿκ˵ɫˣֶٲб޹أȿȡǣ϶ᱻĥȥֶóľݷһ˷ʱ򣬾Ҳûܿˡκս˶ΪܡµĽβ˭뵽˭뵽Ҷ죬ֻϸһɣҸܡܡԪ³Ѫŵ̺ɺɫʦƳ򽻵ڵľ֮ʢԶڳˡһͨϣѪˡ
ǼѾˡҶ쵭˵
ԸԷǰ¶ܣԸԷϰϵȻҲίߣŮ֮ȡԷĵ׵鱨ƭоѾ˵ĵޡ
ûûֻǸӡӰ͸ܳʱһǹڲεڶǹȻ󣬽̼ףεǹʵǡԪ˵ڲ˲Ѫܵǣ˵˹ЦЦضҶ졣
֪Խ࣬Խ硣˵ЩǻẦ˵ġҶṳ̂ԷȦףһ·ȥ
κսֵ̫սѧǿ⣬⽹㣬Ǻʧ١ĹԼƸȥ䡣ǣĿǰҶ֪ĳʲôأ
ǡԪЩʧֻýȥڶֻӴֻһ㶢üģֱɺԴȥ
ļߣ˲ʹҶ˫ۡͽ͵ǰ֣ȴ޷Ԫ֧̺ſɽʯľ޴Ӳ­Ƕ䴩ˣѾãһɱ޿ɵֵ
ǰһġҶ̾˵
ԪҲû˵ܣ¶ܣԸһᡣ
ҶûѡȴǴߵǰǰȥǴǸģ˿ֻһŲϵ֦֦ҶҶҡҷȴûаӰ
ġȸѡ
ԷҪɱҵĻмٴγֻˡԪ죬ɱ֮Ҳ£ɱ˵ģһҶƵسһй½ĵϣڰ˱ȴȡ󣬽硣˵ףơ󡢴Ľͬɢɳһ㣬ǵͬ飬໥ڦŸԿɳ֮Σ뵽սʱڵĶս£ձй˵ġﷴųֱ룬ӱ£ʹ½̫֮֮¡
ͬ置ʦŽһ¶⣬ݴֱŰӶ᣿
ԪõҰһ򶼺ܴԪһֱеʮ֮ȡħŮΪ֮ڣˣ置ܻ΢һˡʵϣĺ㣬ֻĿƣǱ룬վġȸͼͣҶһЦ֣ʾǼѾһҳˡ
ڣЩԪǱ͵ϮԼصܳߡ
Ҳ̹ϸҸħŮʮ֮Ԫ£ʡ
ȸȴҡҡͷΪԪãǱĵܲ÷ǷֶζȡȻħŮĵԪ磬˭ͼǲɣɱ֮ҲҲûҪְٺһ¡
ħŮ̫ɵԸ̸¡
ǣ㲻һֱҪ͸ҵ𣿲ִҪԺеŮڳΪĪаҶĴʹ̫Ѩϸع˿ȸÿһڣԽԽԼΣأÿʱÿ̶ⲻá
ιιˣǻߣʲô˾ժȻ£ߣѹеؽš
СʶʫȸΪУΪ֧ԮҶ죬ȻҶ춼ͻôԿȸĵȻҲˡ


ھ һս
˳ǰҶ͵ؼһ£صԼķ䣬ӵӡվĴǰ¸ӡϣһϸϵڴһǣһˣһѾӲ˵ʬ塣
˾ժԾϴ̨̽ȥϸ˿ͷǡ
Ҷȥ
ʬ˫ָ׶ĥą̃µˮǽϣҲ˼ٵĿĻۡ
Ҷ̾˿ҰèǽԭǰλðĽӵȷ򶨣һɱˣһ߻ͷҴк֣ĸ֡
˾ժµӣ̵ģ̨֪˸ʲôԼͬˣʬĶûСǿɹܲЩ£Ҫٺ٣ٺٺٺ١
˴СʣѸݣֱһĳ⡣
ûˣһƬžֱʱ˾ժϵĽ֮ɫȫȥӿڴһкռצԹԳһʬǼ£һӰ춼ûС
ĸϳҶ̲סüͷ˾գôˣ
˾ժǵͷֻ˳Լצûտ˵
Ƶʣµô죿Ҷڷϣƣش˸Ƿ
˾ժЦˣֻҪǮʲôöѾӸֵྭ㹻Ǯöһ²һ£鷳ġ
צԵһ룬ŤŴ⣬޵һ³ǣ˵ǵģû˸š
ȸ죺һЩ˶ڰʱȥ᲻ɱԪ֧㶾൱ĵĲ޵
˾ժûɫ˵³
Ҷ̧ļ磬˵𼤶Сϻഺʱ򣬴һ๥ûʲô˼Žһģվ˵
˾ժǡһֱ·ĺ»᳤ഺƵġܿϧ͹˳ഺͣԺ᳤ֻӡߡˡ
Ҷ췢ӣʻϵ棬뿪ƵꡣȻ澲ĵģûһ˳·
뿪Դسǣһֱȥ
˾ժǴ򿪵㳪һиôɤһסɷ衷
ϣɵķ衣
õǹ⣬ࡣ
һ·ķϡ
ı߽ȥԶ
Ҳɤǻ߰ظųúϵСʲס͵Цʵ˯Ҳˡ
Ҷ죬ûܶ½ڴҺͶγеµĶԹڴȻӦСʣǣŶγе±ߵһ֮ǰֻһ˽˶ԹѪͷĶγе£ںͷ£ջѡǰңҷŹļˡʱҲòϣγеǸܻŮ˻ĵˡҵУһƬסƬɭֵҶӣضе¡ΪҶȻ׳֮˿ܵ置ϳ֮ͣСǸΣǻѵġǷŵģԽԽʹ࣬ҷģҪܵĳ˺ٱϡǸַֽĳңҾɱɫɫŮˣȥǵģöγе³谮ŮǣҲܸһĿ࡭ȸĵͳͣرŤţö϶ġ
Ƕʷףγеµġġֱ˿ȸҿѵһ֣ȸǲöԻ͵ģ˿ѾΪµ置ʦĽɾͲķƹ¡ǣγе³ˣڿȸظšʼŶΣǰһǧ֮·ȴ˵һǧһڰ;
ҵһҲҪѪѪǧ置ʦѭΨһ淨򡣡ȸظسһ濪ָСʵͷϡ
һɱ˵ġҶӺӾ˿ȸһۡ
˵İţûѡѾƵԨıԵһɲǼͽǡҷ𡪡
һ˾ժ˫ǹλͷ棬ָȸؽţȥ̵˰ţҶ˵ˣСŮÿ
Ҷɲ٣ճǰʻ
ÿûУ˾ժǴ
ῪǹģûĻҶͷҲأؼһ䡣
ڵĿ쳣ĽӲȸ˾ժǶţڣҲ֡
Ȼ䣬Сźɽɽ翼䡣¥дԼӡ
Ƴ³ʫ޸衷ľӣܶ˶Уȸɫȴ⼸ʫȻһ䣺Сʣǡγе½㱳ʫ𣿡
Сûлشһ·ȥһֱĩβ쳤ؾʱ˺޾ڡ䡣
ȸֲ࣬컣·ʫ¡
硱˾ժ͵ش˸磬˶һæصͷȥֽ΢񣬿ȸ㼱ǰ̽һץһšǱǹ
Բ𣬶Բе˷ˣ˼˾ժõֽУֻ˵ͷֽ飬ƺѾ˼ǰ˫ŵĶš
Ҷ̾˿ι˾գֻʺȥС͵ɱ֡ʵǲףΪʲôҪЩ߰ҾȰɣ뿪ϡ
˾ժڽŵĶһǹʵǻ֮öˣʼ磬͵ЦŻش𣺡ҵȻɱ֣Ļô㣿Ҷ죬ҲУ㲻СˣС㶥ϣֵһɣһƱȻǮвУ
Ǻڵл˼ǡֺˡ˵˾ժֻСѧ꼶ŹεԿ˵ʱ򣬴ֻ໰ڻһÿÿ˷Ц
һƱһƱһɡǲʲô˵ĺǮԲŸұϣţҲһ˶γеµǮԲԣҶĿǰһת㽫˾ժǵ͸͸
ٺ٣ٺ١˾ժźɵЦװɵ
γеȸһǸ֣ɫ
˾ժǼٵҡҡͷҺҶ̸£廰
ȸǹ˾ժؿϣҧгݵصͺ𣺡ң
˾ժЦصֲǹڣں˵𳳱𳳣ǹûӵõֵʱ򣬵ǿյġŤҶ죬ͬʱЦ
ȸ׽ŪȻ֣ǹʻ̨
˾ժֿ죬Ťһ̣ץסǹȸ˸һжµУ澹Ȼѹ˻Ƴγεӵ
ǸˣʵõյУҵӵһһѹȥѹġҲ̫ǹʾҲװӵһ£κһҵǹһ뾡취㶨ӵĻһʲôã˾ժǳɹŪ˿ȸץֲ֧
ڴʱҶŤת̣ʻһƧĲֻ߳һףɲϨͣеӰ
˵ͷȻ֪γеʲôʱˡļԲȶҪҪ˾ժǿյĿȸһЦǰϡ
ˣ˾աҲǻĴӷش壬ҲǽйҡµսҶص糪˫֧ڷϣ˫ҲԼһׯȥ
ׯ·֮䣬һƬͰĲ֡ԶԶһж׵ͬ˯һ㣬ж
˾ժֹͣЦׯ۲һ̽ʣս͸ý˰ɣ
ʱ㣬㹻ʮˡûκμ̱ݵСսһʼǽսʵǿһؽȡôݿʤ
ϣ˭Ӯһһ˾ժǽЦţҶ졣
ҶЦһҡ³ѳļצζ׷ųȥΪһйˣȻϣʤˡǣʵԸΥƵѾ˼ðġӡ˵֮ǿԶԶ
˵˭ɱԪ⣿Ԫõĺ̨ǰ˵롯Щǲǿ϶ɱ£˾ժǵĻֶʵǸвסˣ֪ĸһСƿơƺһλףߺȱ߳ԣԵ֣ϵط̡°͸°͡Ķ
Ҷ޷شԪϣ뵽˻þеġʮ֮͡Ԫ硱
ιι˵仰ѽôڿ׷һͷɥģҾãķӮǺ£ʻǿô˴ŪĻ̵̻ģ֪վǱߡһվ˶ӣ϶úܲҡңһʼ˾һˣҵǮҲûطҪȥˡҶ죬ҪһȥĶҾȥĶֱӶγеõǮΪֹ˾ժ˵©죬һ䣬ڼӳѾγе˽ĳֽס
ҶĬĬЦˣϲ˾ժ֡СˡҪʲôͳֱ˵Ӳزصġ
˾գңγе»֣仰Ǵȸʵġ
ţ˾ժǲ˵Ҷ£ֻʵʵؽȥɶ¶һСطھٹ·ĶࡣҶ죬γеΪ˾СʣԸ߼ǮټС֮춯صĸŮ֮飬˵ô˼ܾأҲ濪ۣҵˡѪ䡯ʼٸ߿ȸֻҪǿЭ̣һܽѪ䡯¡һУԲԲظ㶨һУǽԴϲĺ£
ȸߡһظǸ򣿡
˾գûеͼҶ쵭ʡ֮ǰǶѸĵ˽⣬֪Ĵλã½Ľ죬ֻжյͼܶµ״
˾ժǸæͷشӦУУ׼ˣλϳһĵͼŷ̵֧չֵһֵ֧Ͳ
Ҷҡҡͷƣɱ֮
ֺڵĿҰУͲһͬڽԼ¶ڰ뾶ΪһԲΣڣ˵ʲôʱھѻǹ֮¡
ͷսͼ⣬ҵλáͼı߼㣬Ӵ˵ȥ򣬾ԼΪ߰ٹֻҪ⵽һóӣһھɵִ˾ժ˵Сʡȸһ𽻸γе£Ѫ䡱´žͿԸһˡ
ô˾ժǴҶıϿϣ
Ҳãȥ򣬷СʺͿȸȻǼ׷ٴֱҶƿͼԼøһЩ
˾ժǡٺ١˼ҡͷҵг̵ͽˣ׷˭ҶܲţҾֵˡһҪߣеϵѴϢ˵һ˾Ĳرլȥвٺûɫ£ȫرʸߡǮ죬ȽϵĴɱɱˡ
Ҷбһۣ˾գֲǱ˾ĵĹרңɽҿ򡯣ǲǱѾˣֻȥڳԺڣ
˾ժǵԲ۾Ҷ죬ҲóĳԾ顣
Ҷͼ̾˿˾գںӱߣûвʪЬġϲڳԺڣһᱨӦԼͷϵġڵЩǰжԻͣһʼյģ
˾ժǸЦ˼ͷʵҲףԽǱվԽΪ͵֪֮ж˺ǡЩˡ
ڽɼû취Ȼѡ·Ҫҧȥˡͣһ˾ժ˵
ڰӰͣ˴Сʱׯȴһֱûж
વһҶƿ˳ţһֻȥ
ιҪʲô˾ժ̲ס˺Ѿ˯Сʡ
Ҫȥ￴Ҷش𣬡֪սвʡ
òϣԼĵ׳˶ļɵǼһʵԽʯֳֻ쿴ʵΣܻȡʵĵһϡȻ˿̽壬ǳֿȭ̶ѨױǹǵĻӡһҪʬ
ɵҶ죬ǱߺΣա˵һ˱ͻϵʱٿĪ硭˾ժǼٵ˵
֪Ҷ̹ȻһЦ
֪㻹ҪȥǮ׬ʲôҪðգˣһȫˡ˾ժĹĵ˵
Ҷ壬ҪȥҺ¡С˯ؽţץסҶ䡣
ҶعͷͿȸɨش𣺡£ȸ̺˾ȫġܷʲô£Ƕ㰲ȫ͵򣬽ְϡ
ڴ֮ǰδӺӾ۲ȸȷѾɴϻ۵СʸжðȻ˺ʵȸγе֮Ĺϵǳ⣬СɹĺޣСδˡİԶγеһŮŮСʣҲǼȰֺޣìܡ
ôҶ壬һҪѽСط֣ؽȥ
ҶͷѸ³ֻҪĳ£ͻᵱϣץʱУս
ιҶ죬ȵȣм¡˾ժף˼̴ĴָָĿȸˣҴ򲻹һӡ죬Ҹסٷſô
ҶЦҲֻ˾ժó
ңǾɣֻҪҵõȸЦǰ˫֡
˾ժװΪѵӣѽĽҰģĶȥأûôס置ʦȸأ
ȸһֱţۿ˾ժǱݡ
Ҷţ˾ժǽ֦ΪСˡĽҲȫҰԴʪĿqqĲɨ˼ۣȻͷߴ٣˾գ㵽ôûˣ
һ˾ժǱħһشһ̣ȻϳһľþȻƤҶգգ۾Ц˵ˣиȸҿҪˣ
ȸŭغһ֣㡪˾ժǵףƾݣ˫Ѿȥˣĵ
ѽﾹȻû취æô˼飿˾ժŤ֣죬ؿڿȸ˫ϡ
ȸƺһ˫һ֣һ졣
˼˼ںöˣҶԷжˡ˾ժǳһƿӣȾơ
ҶĵҲȸû˵ʲôϳţ㼱ٵ˲֣ׯ
һ·ϣѡ˷ȺС֮ǰ·ĿֱָӵǡӴׯķݹ滮ֵͬľͷΨһһֵùصİȫݵ㡣ȫľ۶ǹͨģĸݹȫֺõĽۣҲһĿȻ
ܿ죬ͨ˲֣̤˴ׯĹʯ·ֻʮ½ǽǵʬ壬ȫǱ˲ŤϲһǱɱģɱеĿŹܱ֤Ǳʱܸš
ֵ·ǰȻԼԤһǱߵĿҲǡ֣ǰԼһߴãϱΡ봣š
ڴ½ϷĴģཨȫụ̈겻
Ҷ׷öӰԼᵽ˿ƮŵĵѪãûпʬصĲҾ档
õĺɫľŶţʯ쾮ʹԺе¯ֵǣûκζҲӰ
ҶڰӰ۲˼ӣȻٿشţ͹۲õǽ¡Ŵͬںģ·ʳ˶ħŭŵĹۡ
һжˣҲӦЩۼɣɻʡ
أһӰವһԾ̨ףղס壬ֱײֻ㡢˫߿˸ߵͭ¯һ¯棬жֹס¯䣬ԴΪ֧㣬һתء
ɣϺȣͷֽɬȻѾˡ
һֱֻ㿴ˡӣҺúõԴطһϽߣʶʱ˵ء˵ǲӦһɱˣЩ᣿һɭɭƮĻɫݼ档
ҶǱУƶ岽⵽վڸߴһĿȻһܷԼʱᷢͻϮ


ʮ ׳Ƴ
Щˡ¯ߵȻ
ڸϻڸΪУǲǣݼϵ˲û¶Եõ˼ɳ򶨡
ûձ˵Ľ飬ڴ㡣Ҫ֪ᲴĿڰй;֮ϣʮطȻķȦңֱ֪ѨʱֻҪҵͷˡ˵ǲǣ¯ߵ˼ΣŻѪ
йϲ˵벶ȸں󡯣ʱѡֱ֣֪ĲԼݼϵԴϬطʡ
࣬ı⡣¯ߵ˵ͷش𣬡ôˡŷˡˣΨձˡҴСܵĽУձǡ仰Ѿٹ̣ҲҲϸֱԭ򡣡
ܺã˵ǡǡҲҪ˵ġ̸ֱеͬʱҲڸҽӴֻһֻΰ壬׼˸ĶսȱǲͬʿĹϢֻʣթ̡ƽϵ˱ʡ㲻Ҳᡣ죬ɱķҲпκˣҲõҪġ˵ݼƮţѾأվ̨ϡ
˶ǡӡ˫Իп֪ȳֵĲ̨нӡһʮĸɽ
ôİ𣿡ӻعȥҶ졣
ҵȻаգôֹطҵһ͹ʱˣǹ̲Է⣬ΪԼսʱй½ĵ鱨ϵͳǴشˡɭЦ˫絽ʮָָ⣬ٶȷһĸ°
ӵƺԽԽ·һƥУҹƮȻ裬̫书ʱ֡
ɴˣҶܹжԼھƵȼӣּˡһǰһڷڣмĹȻڣϴּǼӡ
Ȼ˿Ц˵˭ҪھƵǽغϣǴƴ㣬ߵѣֻѪҵġʮЫβ˲ˬҲһ·ӣˣˣ㳤ڲƹһļҲ߽ˡ״»ȥͶǹС硪ʹͶͶòã
ɲǼ䣬ӵһƤһʱ񱼡ƵȦӼֱʮף˴¯һס
̫еȭģ
ȭƵ磬νꣻ
βᶥԲ
ڹͷ
ʵ仯ԴȪ䡣
ӵϥֲ̤Ƽ򵥣ʵȴ̺ȭڡ˲֣Ҳ֣һ֣ȷ̫Źй̫ʮɹľ棬ֻڶսʱڵĹǿƸѹ²Ż֣֮乴Ķǣߣ˭˼ǫ
Ҷ֪ӱذܡΪĺѾ˵ķȫûֻʣһ¼ҹˣѾˡУݼϣǹ֣۽жƴʱǹ뷢ͭͷҲᱻɸӡ
һβòεɱˣֻϣǹֶɱ޹ʮ֮ҶϥŲƹһ״ֵľһ˽˶᷿
ڰб˲ȻԷִ԰ϵѪȴ쳣Ũң·ոմѪ̳
ꡱҶһβеĽֱǰ²ŵСԡʮִʽһ裬ǡôض㿪˵ıʵ飬ĺͷǡֻʺء
Ҷ²ͣ΢¶ĺ󴰣𣬴˽׷ᣬԾ⡣
ԺڵĽӷһٵĲҽС
ҶһԾݶ׷ߺеǽ¡
ݶ¢ϣһһһǹ֣ȫǹ̽ͷӵ书ˣǹǵľɣֻڸۻ֡
Ҷ򶫱Ծ˻СжǹֺͬʱһݼİӰߵǹֻͷһֻͬѪȴˡ
ι㡪ֻͺ֣ҶеСȻľ´룬磬һ
ɱˣΧѾɵķ֮һҶûʱ䴭Ϣߣڵݶϣٶ֣ɱ˰ˡʱŸͣĨĨ۲һ´Ժڵսơ
Ȼʱ뱼ܣŲȴ쳣ҡÿתһȦ˫ƶԷӴһΡǣ˲δס𽥿ƣƵý޷ֹͣܡֻҪȭȣӶҪٿرܿӲӡ
ҶѸٲǹӵţ׼ˣҪһ֮
ڴ˿̣һǴӲ̴ѿﴫġ
漴˵ͳоӡŮˣշԺɳʩշָԺɳʩշԺɳʩǧڽʩˣŴ˾䣬Ĳ棬丣ʤˣοдܳ֡СΪ˽˵ᣡҪ֮Ǿв˼顢ɳޱ߹¡Ϊ˵Ϊϳ˵ֶܳУΪ˵Ϥ֪ˣϤˣԵóɾͲɳơбߡ˼鹦¡
ǡհ۾ʮƷ־·֡ľӣоߵۣӦǸʮꡣ
ҶͻȻΪ֮۾Զžѻǹߣ˼ȴ׷о
ᣡɮ߱òʩӡŮ˷ߣڴ˾ľʵȣֶܳУΪ˵丣ʤˡƺΪ˵ȡ࣬粻ԹʣһΪλӰ¶磬Ӧǹۡ˵Ǿѣἰ𡢱ᡢģһ䡢졢ˡޣŷ˵ԴϲܷС
оߵȻ󷴸߰˱顰һΪλӰ¶磬ӦǹۡһΣȻò˵Իɽɽˮˮβ͸ܾ
Ҷ۾Ħоߵһгһ֣骣Ჴɮ
ɽׯһۺǣ˵Ҫ򱱣Ѱܣ˭뵽ڴ˵ټ
Ҷ췭˸̴ѿڣһԽ϶Լжϡ
һɽˮһɳһǼáʱ򸣬Ѿ˻·ȴ޷赲˿̵ңˣ֮䣬ܿδһ߹ϸһȴֽΪաҲұЧʦԼѪƳ˼ıϡΪλӰִ磬ǹۡʦǰ·һյ;ƣѼ𣬶ڰ;֪ҪѶܡܷɶڤ֮ˮԾֻر˰Թ԰һ󣬺ȻСհ۾
հ۾Ƿ̾䣬Ϊ޳ɽղ֮޵͸ǻۡຣ˰֮˾ҪͨĲͬĶԻ޷ߣз𷨶о޷𷨣նִգ޵
ҶԼ˼㵥ǹƮƮأվǸĺǰľ൱ϣŴֲڷƵƤֽ
ֵǣ骵оƺӵסˣݶ
ҶСָƤֽףľһӺִܸϰװ˫пղЧǿӺ棬컨塢ǽڡ涼ѩɫģǽڷһɫ칫ʮ̨ɫıʼǱԣÿ̨϶һĺɫ£ͨ򷿼еǸϡ
˵̻¶ڵϥᲴɮ骡
¾ͷŰɫ̽ͷƬֱ骵Ķͷ̫ѨʺŵȴΣĳļ顣
ֻһˣ߶߶оʱĻżӹɫĹȦ
ҶʮһȰߵ͸ԥ봰ڣ骡
ġ˵
骵Ľһ⼣߰ߵһˣڵϹ̶סһһѾĽĥƣɫľȴڲϵѪΡԣ骴ڱ֮УҶŻô˵
һΪλӰ¶磬Ӧǹۡôʹֻ࣬سеһ˲䣬ձ۾͹ȥˣ跳գ蹢ڻ˵һҪĲǼຣǶ˼һֻõİǲߵ̫ˣǡǡߵ̫ˣʧȥЦ羰顣˵ңǴشˣӦúú룬һôſԾȣ˺Ծȶ˾֮骲飬˵һΰİ׵Ļ
ҶЦҲ̸ġ
̧ͷ㯳͵Ҷϣһոѵ̰ߡ
սڼҶûʱ䵢飬ѸǰȥժؿڵĸӦƬ
Ҫǻ֮ܿͻ˼ķ飬ոµĲΡһܿҶ죬˫ǰһӣָҶļ֮ȫҶԤϣʹɼȥ
һ˵ںëһëȡȫ˵ǸǶôõ°ʦ˵ĵݡǵʹһӣƽ˰ָֻԭȵӣ˫ְϥϣͷо
ǽϣǷΪµĵīɽˮ߽ǴѾĥѣȥĲø롣
骣ΣգҰ㻻طٴòãҶ쵢鲻á
骲飬Ƕ˶ľګػش𣺡ˣõĲ֮أ˷ɱһã¡ºɽȵص˷磬һ˼һֻ糵ڷת㲻˼ҷ·𿴵ɽˮ֮Уһݷ˼׼ڿնȥӦȥ˸Ƿ۾һЩǰ
ҶȥֻıʼǱԼĻ˸˸ĸɫ
㿴𣿡ǰ̽̽һͷ·Ҳϰȫ㡣δȫƤָֺɣвµ߹ɼ
Ҷע⵽ÿһκ֮䣬ؿڶͻأͣͬһֻصƤһ㡣
ʲôǽʲôûСҶڻش
ǣҪ㿴ǡǡ骵ĺͻȻ쳣٣֣ʳָǰһдвķ䡣дַָ缲磬ÿһʵĵ㰴ȴֺس룬ޱȵؽֽȻͬںһ
ִ䡣Ҷ쿴Щ֡
Ҫ㿴ģȲ֣Ҳִ䣬ǽں͵ԡ㿴ҵָ⣬˼룬ָʲôٴдָƶٶ΢
Ҷ춪ǹ˫ʮָۣסҧ˼ΣԼܾȫԸضס骵ָ⡣أоڿһݺᡢɽֵīɽˮ
һҿһҶͽС
ûһͷϣβڷɾǱ̫ãͱˡһΣһɳ죬һˣǲɱˡǣ˼ʲôըѡָͣԽԽ
Ȼ䣬ҶĸоֱˣԾȺɽ֮ϵɽΪһ壬ҽûȺɽ֮¡գˣǰֻһߵɽơ
½ǰܶơ󡢴صĵͼϣʱٿһת֣ѿڽгһϵɽ֣ѩɽ
ѩɽλй½ʡбΪʯŷ³ΪɳɫɽҡѩɽʮɣɱϳУ50Լ13ư磬ͦΣʯһɫڳɽ裬ѩɽѩɽҪΪʯңڰ׷ֳΪڰѩɽ
Ҷгĸ֮󣬺ȻòףΪѩɽʮд骵ָбҵߵˡ
ͷ骵ͺȣ
ɲǼ䣬ѩɽͷλóһⰻȻԺǽȻһƳγεĽ⡣
ǡô£Ҷ󲻽⣬Ϊ骻һָԿΪָֽΪʡɫ͸ģĲڹѾĿˣΪɫ
ڴѩɽľ֮ϣšа֮ԴǸɲԴͷǵġڷ֮ʱ֮աԣԶҪЩ˷ֵġй¶㿴𡭡λ֮һֿ쵽޷ֱ٣˵˸һλʹõǻɬѶĹŲвϼԵĹ
أಡڶϵɿȫͬ쫷ĶŵķʼǱĻеѩɽʵسеĵĻϡһΣҶ쾪ȵط֣Թʮ̨ǡöӦѩɽʮ壬̨ϣȻһͨƽΡ
Ҷ㣬ҳԼΪףǰԼΪʮף߶ٳʮס
ʵϣκ˶ѩɽѩȡйľԡҶȴһҫ۵
̲֮ǿޱȵϲ֮ǰ̵Ѱͼƾȫƿħצ֮¡֮ʿΪĻߣ֮ػߡսѾǧ꣬󻹽Զȥֱ
صһһ̨ըѿƬɽ𣬴骵Ļ
ȫĴ£ǧܵģҪ֪Ƥ֮棬ëɸ֮£ѣ骵ò϶ɬʮϵƤҲ˻ɫʹССĻƺɫ߿飬֡ߡֻͨڳʮϲܿ
ҸôҪʲôҶ֪롰ġйصĽţҲǾеҥ
׷ģһҪ׷ġУָ£ȷʱȷ£һλΰӱʦĵػģֱͶƣΪ硣ʱػߵʹġˡĺ󱳹ȥƣֲϡ
ҷҶʶѾ޷̬չֻס骵ĸ첲һȫĵطȥ
ء̨ԱǺԽԽŨء
ңҵýˡΪػģѾʵ̫áҾˣܿҪȥصֻصĳȥһ£ٴƿҶ֡
ռٱϣƹŹֵضѵԭҲû
Ҷ̽ԷϢѾ½ÿʮҡ
㡭ȥǻȥҽҩһУȻ˵Ҷʵûա
Ҷ죬˵ҵǸҵĵָѩɽֱͨģҵļڴˣֻתһҪˡסԼʹԶסÿһΰｵ磬Ǵʹеڽ̴˵УᵽĽɫҿˣǵһʹˣȵȫصĪ
骴ϢĿյҶ켱ٵʣ
΢ЦҡͷÿжһԲͬ磬Уѩɽʮ֮ףЩĻʾģҵ硣ҵҲڴһ긩أƽ֮ԵҲģҵ
еѣ骵ɫԽԽƽͷϵƶѻһ̶Ⱥ󣬺Ȼչѧ˵̧ͷƿ޼ϵʱѾˡ


ڶ XXXX


һ ߵǬ
һ£ײŵڵ˼ʣôˣߣµĹؼ
ϵѪſһֱ쵽ӽ£óѾˣ֧ܿšǣ骵ֹۣܲƲҪ˵ǴͻΧˡ
һҲʣĵɨһۣЦúúãжѣڻˣ骴ʦɨᲴʮ˵˼뼯һȫҵãã̫ˣ
ҶȻɳһ⣬Ϯ˵ʺ
зһӣճסǱС
ͻȻվ˫һӣϵʮһеշˣʮޡ
˴󲽺ˣȻڽ˫һȦס˫ȡʮ׷ٶ̽ݺزϡ
ذˣذˡʮִ䣬䶥ϵĵըѿʮõĻ𻨣ȻжϣһƬ֮С
ءȡ䡢ˡ˻ߵسִ䣬ÿһֶѪɵģֱָԵԭվλٿسһŰããĹվڰУӰòʵģ̫塣࣬ȻʮӰȫɮۣͷŽɫķñ
˿̣ʮͬʱоһǰƣƽˡӳ£˵Ŀ޾Ļ̻
ǡǲ뿪꣬Ҳ¡ٸҲ޷ԽޣҲ꣬ǷѾ͸ˣҲǡңɱ䣬һεҲŹ˵ĺŵ춯·ʲôҭסˡ
Ҷİӹȥһ˵£ʮ׵ĵȫ롣ݶԾµʱһ֣ӵ˵ѥͲ˳ְһԵ˿ϵľǵԼĵ
˲ҽһһ߿ӣӴܳȥ
ҶһѪܵС׷ͷʤ̫ˣԷ᲻
һת骴ʮŻǽڣһǷ޻ƮȻ¡ҧԼָڻͿĨšҲһҧָͿдμׯ࣬Ī졣
Ҷ𽯹ӣŷԷ·Ѫ͸ˡ
ǲҼǰ˴ֻʮеһԱԴǱߣҲΪ죬ĸ쿴ŷִɱβ˵ϴ·ʶ뿪Ƶ꣬ߡҶ죬ʵڶԲ֪ʲôС벶ȸں󡯡ΪҲɱ˭֪Ļȸ׼ˡҾҪˣҪҷһųȥֻд׳Ƴĸ־ͺˡڵ˸߹ͷ­ϵİʧ٣ֻʣѪꡣ
롢ȸй˵ıһһγʧҲͷ˼ʶĺڶκһڶ˫۾ͱɱסһУֱʧܱΪֹ
ɱھƵԼ̸Ҷ죬ಿҹϮĴӷش壬Ϊͷһ̸Цֻҷ𡱵ϲ磬û룬ȴ˫¡ƵӣһͿأ޷ʰҺҶϵʱ֣
ûµģҵĳ棬һСʱھܸеĴҽԺơӣʤ˱ҳ£Ϊʱʧ𡣡
Ҷȡ绰дĸֵĶţһߵοô˵йˣؼʱй˿϶ܹͬ顢˴ϣֱֿһߡ˵ҶԽʩԮ֣ס
Ӽѵڵ绰ϰ½˵ĺ룬̷ͳȥйƶ绰˾ĹЧʣʮԺ󣬶Էյ
ллҶ죬лл漴ǽȾߵĲһһţһš
ݺû˿ӣƺѾȫĴӷش塣һֱͿĨߵĹСҹһյ͵ƷĹΡ
ҵ͹Ϊǰʵ޼Ҵˣҵκμƻʶƣ⣬ɵСһ㲽ơɣڵѾһǼ򵥱ꡢ嶯ŭӥ䣬ڡųߵ㡯֡Ѿȫ˳սҡ׳ƳٲκΡƽݡսΪҵƽӹܣôֵܺ£һɱлԱȫڵ档ӵǳɫشȡһʶ̽
Ҷע⣬ϲУᵽĹϵǵֵܣòƶڰٷ֮ʮϣͬģ䡢Ը񡢾Ĳ졣ݿɿ֤Ȩ޶ȵĲȨ͵Ȩ;ӵĺܶвԱͬƴӡ
ҲԡܴǼзȨңĿǰǴǰǸ𣿡Ҷ켱ˣһѿסӵļ
ԴӺڽ̼µǶƵڻϹΪѾܴİ汾һ֡һ֡طֽ⿪ϸԱִǰϸڣͷüë뵽١ߡġյóĽ۴¿ԷΪ֣һǡǿܡڶֱȽϸֿڡǺȴһֱ¶ڹеǸκսУ֡Ų̹Թÿγ߶ʮòƵǰӵʹ̿͸ĸԼԣץġпܾ֮һô˽̼ܣͿң⣬жˡ
µ£пǼٵģȻҲпǼٵģֵܶʹͬġѿ֮ơ
벻ǣ𣿡ҡѾȫ̴ݻ٣ǳ˳Ƭǫ̃ӢɡӴͷذν
й½ĵϣйˣУ˽ϾΪ˾ȡȻԴҪЮӣĸҲֲйϣֻҪһڣͲҪˡйˡ֣Ҷļ٣ԽԽߡ
ӳĬʳָýУƺҶ˵ʲô
ʱ̣аħ֮սչĽĽ㣬ܹı硣Ҷ죬ס֮ءֱֱ˫ۣʮ˻ɹ˳ȥ
ǷɽˮһѾѪͿ飬ǳһɫ֮УһڷɵľԾȻֽϡͷѾˣֻʣβһƬ֮εɽͺ棬ɽ͵ɫ뻭죬ֳ͸ʺɫ
Ҷ߹ȥͼѩɽͼաʵǵĻϱֳǷ骵硣
βɽָָ
Ҷ仰˼Ȼ֣ɽһȻоһСطȹ̣ͬһչ˵Ŀˮ
ôʲôطʲôҶЦŴ˴Щ˵ָ
Ǿǵĵڡָ֣ϴŵһѪɽϡһѪ龹պһ˲仯Ϊ
ǵطôҵҶʡ
Ҫ׷ģǱʵԻǰߵǬɽˮĻڻķ¡ѪΪ˵ػߡҶ죬ҪˣʣµҪɣټһ󲽣ϥ˫ǰɡԴӡ
˿̵̬òѾһϵɮˣ֮ǰɮ骵İۼҲ˵һСʱڣ˴굽̣ɽһХ˽һֻءһĻҶǰʵġ
ǣʦֿտգ֪ӺοʼǿڵУ裬Ŀǰֻ׽⣬ԵֵҶ콹Ƶظȥ骵˫ۡ
Ϊ֮骵Ѹ࣬ƣشڸסŻǵġƺɫ顣
ʦٴָԽ򡪡Ҷ첻ģ˫Ʊɼӿٿ骵̫Ѩϡܹ̼֡˵ԲѨ֮˻عⷵյáϧҶͬţ뺣ղκη骵ͷƺѾտҲһѾڿ˵ķӡ
ת򼵶ʶҵУʴ˳ǹ·ʱΨԸճɾǰΨԸŶĸĸںΨԸʹҰȿɲյΨԸʹҰסһгɾͷ骇q촽о
ǡضϵľӣɮ֮ʱСУ󳬶飬ֻأתͶ̥
ҶĽˣΪ֪СضԼʱ̡
ʦһ·ߺãټҶһ˫ƺʮؾһκ˶޷٣Ȼ骱Ҳǿס
ضһش߲οʿ֪ĹŴΪضǹŴӡȵһ䣬ϵ8ʱغ󱻷ɲģŽ̵öȡʴʱڵ£Ϊءʹɫϵĸʲɽ
Ž̵öȡ֮δͶ֮ǰΪĽ׶֮˺֣ⲿ䣬ʹڡе飬֡ѡĿֲ֤벻ķñֻ֮࣬ɵõƷĻתС
ĹСձ̾ͷһСŰ׹⡣
ʦȥɣһƴȫΪȫƽսֱһѪҶ
Ű׹һžһȼҹͻȻһһ㣬漴Ϩ𣬷ٴһƬ֮С
Ҷ졭ȿȿȣȿȿȿȡ֪˶ãغһ漴һֲסľҿ
ҶӦ˼ѩɽΰơֺ빹ͼгġһսҪתƵȥˡ
߰ɣѾûٴȥļֵˡӿЦ˵
Ͻ⣬ǵȷӦ뿪ˡ
ǡڴʱǷɽͲԶȼѸӡӳ骵ˣϴŴ󳹴֮Ļ䳩飬˫ѾתΪӡ˫Ҳǵ֮ƣǱһѹһֱȵϥϡƣǵõɮʱ֪ӡѾ򡱵˼
ҶȻ˻ֻؿ骵Ȼ죺ʲôġйϵıǿþȶϲأΪ޷ʩĩͬ׳ЦҴУܻʲô
ʮڣճ˷ɻңҽƮƮɢݡ
ߵǬɽˮǲش̱ܵķ֮һ롰ͬǽĳЩҺ巴ֽϣ֮󣬿ۼȵ̳߲û𿾷ѪͿʱͻֳ
Ҷ챳ŽӳãŴ˻û𴲵ĿյС֡
ӦҶоϵ˴ϢԽԽأⰵġ
ǸҵѾˣûнӦߣֻһս۲ԱڡãǸϼյź󣬺ܿͻǰһϡҡչҪˣǲİһ£Ǳ̽СҶĲӣһ̹ǵĺ⡣
ǱɣֵҶЦ
֪Ǳֱ֣Ǿ˻ꡢʽɱҾ꽫ýʱڽʯѧйԱ̽Ϊ佣ϿС˵ڱսսʱսУڲ־ʧء˵ԭԴ˽ɱѳ˽챻Ϊ˻ꡱϿСɹʡҲ˳֮Ϊʽ֮⣬һ̫ĳƺɱ
İ䷢ּΨǴӵľˣһҫܹ޼󲿷ǻҵϵ͵طʵɡʱıǨԽԽ࣬Ҳ廨ţݲȫͳƣʱڣعƣĲҲ°Խӵеģضڵġ
йѵ˵ɣսΪһͳ˧ҪΪⳡսʧܸҪԼѪϴˢսܵĳ衪
Ҷش϶ԷȻ۵ǡҪع˷й½ϵĿսսڳʮĴսУܶ񵳽ʧܶɱлɾˡǣƫƫǡİ䷢߽ҪԿճ־õսΣҲѪлˡʵ˵̨󡭡ĻҶ첻˵ȥˣ񽯹ˣ˵͸㵽ֹͺˡ
ʧܣսܾɱèһоҲõˡҶϣܴӵ⣬Ȼ֣ͬԿ
ڽָᵯ޸п㯵˵޷ʷҲû˽ڵĺպԼѪϴˢ衣
Ҷ̾˿ðɣȰô죬ˡ
ոտһ˴̼Сˮһ˾ժһ͵ЦţһߴһŲͷԵҶš
ιʲô㣿һҶջغһ
Ӧģκƪۣ̣ܽܽлл˾ժŽż߽ͻȻ֣ӽ˶̽´š
Ҷͣʶһ·򣬼ǰ
ѽôõһ˰أȥ̨ʮΣҲû͵һϵȵһΣ챻˸ж˰ɣͺýһ顣˫нװģϰΣȻһʣֱԼ
ҶǽɱĽ˾ժҲ֪ܵ;¾ΪУֳûٵΪЦ
ңѽҡӴŴδ˾ժһʱ
㣿ǲҪɱҪˣùңû֮ǰ͸ң˳ˮòã˵ɱأ֣ϵ¥ײҩˣǰ㣬˵һ̣ǹɱ˺ˣҸ˵Ķ˵ˣԸⲻԸ⣬Ѿҵˣлллл˾ժһ̵شҶӹʧڲ档
ιι˭ǰ棿˭Ҷ׷ʡ
˾ժǵԶԶƮǸˣˡ
ֶˣֻһˡ֡Ҷһת뵽ˡϧ֡


ڶ 
ȻԶԶģҶͿ·϶һɫı񳵣һŻɫµŵؿڳͷϣ̶ȻԵõš
Ĺ۲ԱϧҶͣסţЩЦ֮ǰڴɽׯϧһֱǸ۸ֵ͡ϷŪνɫ˭ϵпϢʮڻ£Ȼ̨عԱ
ûпڻӦ˵طҶ챳ϣѾ˰״̬
Ҷǰص·ϣѽӷŽڡһϣȸСʾ֣ȫ⡣
һҹڹȥˡҶֱĨĨϵĺͲѪٸн̾Ϣš
ʱԸıһУҹͣĳϫǧɳ̲ˢƽ޺ۡʱȻš˵¡
ϧֿ½¶ʵؾĻɫװװģһźϾؿڣСҶּˡ˵ǴҾԵ֣ߵﶼ
һҶ첻òòӦƺأͽˣϣܾ
ףϾֻףƽӦѾǻ췦ˡ
˵˵ǹҶһἪ࣬ƽµġ£Ϊһ֧Ʊ£Ҳñһǵл⡣ϧȡ֧Ʊ˺һţصݸҶ졣
Ҷɨһ֧Ʊϵ֣طڴﵽǶѻмٹ룬һһҪǮ֧Ʊܶµ˾ժǵ졣
ʹ˸ǰɡҶͷԼӡ
˾ժǻûֻҪ켸ȣǼһͻٳ֡
ιҶĻ뵽һģϧǫЦʡ
ʲôҶ侲طʡ
Ҿɥʧǲò˳սֺܲġҶйˣŻѪй½Ϻҡ˵ֶв޴½İΣÿһλ֮ʿϹۡҪǣսֵ֮Ļȫ˶ú˯ˡЩҪϣԸ޳ṩ㡪ϧȥҶļ۾΢ЦСֵܣαˡʱӢۣӳôõĻᣬҪסӴ
Ҷһܿϧ֡
ϧʱЩΣգֻڨڨջ££Ѿ÷޽ǡ
лҲȤҶػӦ
ϧɫһʲô׸ЩϢҪСֵܣ˲Ҫ̫Ҫý˲ǰ
Ҷǰ˳ӣûüȣ˾ժǾͳˡ
߰ɣߵ½ˡҶػһĴӷشķ
˿̣Ѿس֣ʼһغܿ˷ѪȻ绰
ȥ￴˿˳ǣ̵ʲô̵ģһмֵĶûУǱȫµһסոչϧ˵ʲôǲ׷ҪѪ解ǶѾ˾ˣҪȥҪˡ˾ժǴӻǱЦظ̵̾ģ˳ⶫҪֶˡ̨˾Ǯ˶̽˳˽ӵǮٺٺٺ٣㡪
Ҷ̲סüΪʹһֲԢ⣬˾ժǵߣʲô¡ǣС͵һҵԹС߿աѵôҲѭй档
߰ɣඣ˾ժǵܻĹϧ˻֣ýڳôţнġNN
Ҷ췢ӣʻϴ·򱱡
ϣȸ򿪣Сʿ˯ˡСŮҹھƣߣҲ֧Ųȥˡ
·ߵɽҰ컶ˣǲǿɼ¢ͷɽںӹҡҷҰӰӣͷףҶף˲
ҶЩ̲ס뵽ڸ۵ʱǶηƽ˾ӡҵǰһϵìܣ֮Яһת۵жð
뵽Ǹ̸֣˵Ц⡣
ιҶ죬˾ժǲʱ˵شҶĻ룬ݹһдСֵɫƬ
ʲôҶһֿס̣һֽӹ˼ۡ
ƬǳεģһͨƬСһ㣬Ŀӡšܡ֣ϸСס
֪ʲôҴӽǮҵģʣЩǮ֮ģ϶Ȥġ˾ժǻЦŴڡ
νǮӦĿСΪӵţǮֻмټǧԪ
Ҷϸ˿Щ̬ͬף촽q˼£еܡһŵԱġÿһ״һ֣˳УԷ̵Ļ˼ǡСҺɽճʶƶϣ̨߲´ӵģҪһǣǡһ˭أ
Ǯҡ˾ժ֡
˾ժǷ˷ۣҪõҶ£ΨйԹԾͷһɫķ˼۵Ƥеݹĵ죺ûǮģͼſҸոմڲ˵ĵ绰ˣûǮûǮ
Ҷ쵥ִƤУпֱйСССͨУȫǴȨȵİ׽𿨡Ҳ˵ſĴһȦǰԤֽ֧
˾ժʼûǮɣһǳԶٺ͵ġ
ҶĬضſĿţﲻϵزȡзд룬յõˡ볤󲿶Ϻ̸ж仰׿ϵĻϵ˼·ʱȻͨ
ѳͣ·ߣתͷʣ˾գ˵ϧ᲻һϣ
˾ժ㶣һпСĵڴȻ޷޲ƽػش𣺡ʲô˼ʲôǸͷͻṴŮӣûζҾã϶Žӳսˣһʱ̨ȥ
ҶתͷŲȵף·ɱ
˾ժǲشУҶ죬ιιҶ죬ʲôѽȥҪǸҪѪô죿Ƕ˾ҿʵû취͵Ҷ죬ȥҪȰǷ˵
Ҷ첻˫ְỵ̂۾ǰڣȷӡϧϻŵڶʹǾǸ󡱺ĿģǹͬǿһϧĴΣˡ
ʮӺ󣬳ӽӽ·ҶԶԶԱͣɫгûˣһгƵ׼ɲ·ش·
˾գҰס̣սʼˡҶ첻ҵҡ³ֱг
˾ժ䣬ԹԵ̽ץס̡
ʮӺ󣬳г罻ᣬҶӳವһ´ȥ˽гĴȻûϴڳİˣȥĽӵĹϧ
Ҷһ˾ڵͬʱǹǹһָͷϡ˵ʱʱ죬Ҷһϰһ㣬СɡƮݡ˿ҡˮӹ˵ʳָָкƤףǡɸֽ˵ʳָʧȥãȻҲû۶ˡ
ʲôˣһڸʻλϣס˾ĺ
˶סˣԺʶָе²У׷ǹҽС
̵̵˾Ҳǿ˵ںͷһ̣Ӵȱ߳һذףҶءļ׳첲ǹĹĵ⣬ΪܸҶ첫ԹŪơ
͵һҶСڶԷҼ绮ķ֮һԲδֶ˲ϵһһ첲ʱˡ
԰͸͹ɱӪĹӶҶشӶԷĵذжϳ˵ݡ
͸ﹲ͹˾羫ӢеľӢǧңΪֱ֣ǸġӥȺ鱨޵ġۡԼɱϮġɱӪǰذͭͷ֡ѪۣϻŰĵġԶҫʥս֣ɱӪ
Ҫԣ࣬ǵĴ󲿶ӾڸҲʱ˿ʮ֧ϵľѻǹ㣬ȻѾˣ˿ûзЭ˼
Ҷ̾˿ǣûһ˿Цݣ˭е绰Ҫǵ쵼ͨ
˿ҶֻԼ֣˾װڴ˵绰ذز˲˵һ롣
ӵ绰Ǹˣٵءιһ͸ʮֵĲͷ
ҶĬƷζǸι֣һһֺڰէϲĵ׸һ˲䣬жϳ˾˭
Цʡ
ԷҶ̰Ц֪Ҳǣα֪ʣ࣬ս֣˼һЩСȦ׵Ȼƭ㣬ҴóҲûָƭ㡣ˣԱţʵʮսеġЫл˵ɣ
绰˶ˣشҶһˡ
ҶЦЦƽػش𣺡֪ͨ㣬ɱӪļ˶ҿ֮£ɱˣҲԸԹ˵ʵ֮ڣûмΪУҲ⡣ʵ뿪ͻ֮ҾͲǡ࡯ˣֻһһͨͨйˡ׾佭ϻѾϴ֡˳ϣ
˹ЦϢ¶š
Ҷѵ绰ԶһЩȶԷЦˣż˵ȥڣҴϧͽӵʬߣԭأĴӷش¾ôˣòã⵽㷽شѾȫûһϢи㣬ȫʬɣ
ʱ򣬵̬һķֶΣδִĥ£Ҷڡˡ֮侫졣
˳һ£һڴӦã߰ɣһȫ󳷡
Ҷߺ󣬰ѵ绰Ӹ˾Ȼ³ŹϧŽӵʬ壬ȫŵϣϼʻһ˾ժǻӻ֣һ롣
ӵͬʱҡ³ϸȷɱӪûڳװװʱըŷɲȥ
ʻ幫Ӿ￴һ׷ˣҶŷϧ
ллϧӼǱ˲Ūҵͷ·ȼŽͣҶ죬ǰʮﴦƸٹ·֮ǰии㣬Ǳͣһ£Щ±롭
Ҷ˸ͣƣ˵Ȱˣ١
˿̣˾ժǿӴӺʱУιιҶ죬ҿˣܲҵط˵
ϧҲҡ³Ӧǰʮ·ҲĹͣﱸþƲˣҺúóһ١
˾ժ˷ܵسХһһȣӷɱǰ·
þ֪ԡҶεҡҡͷ˶˾ժԵ֡ͺˣʱʱҵ֣ȫһԶȫ¡
ϧӳŵĲóѩѣһڴڵغݺšÿһ㣬ıͷһֱָ֣ԭòֱǸʯ塣
Ѫأڱ˾Ƕпǽƽ¼ĹؼƷһ͸ϽŪóӡϧһɫغ͵˳ᢡʤǧĴ󽫾
ܹս۲ԱһɫģľӢӣһѪٷաһԭҶƶϹϧʵп̨ĸ߼ı֮ࡣ
šҶӺӾ۲ϧһڴӦ
Ҷ죬һֱ²͸ʵݣҿóкǿİҲܰǸֵиˡϧ³һ֮ǰǿڽڻ֮󣬾ȻɢƮǰ
ҶһЦλ
ôҲǳˡϳһŵıҲӦǺġԲԣϧζʡ
ָ֣Юŵѩ̵ëʣдһġһ֡
˵ںӾнҶȻҡͷˣҲǳһšǣҾͻصľٹһһȫʤһίߡʵǸ߹ˡ
˶Դ½ƽΣֻҪȷһΧһ򾡡£ҶֻǸٳ룬Ż֤ҶٷϵԣϧҲһ㣬ոյĻֻ̽
ϧ룬˼صͷʾͬҶĻ
Ҫˣѿֻ࣬ҪųȥȻ˹Ǿͷֵ𡣡Ҷ콲仰ٿڣרĿ
Сʱִ˹λS307ϲ࣬𲢲ʢǹգûԶŹ٣ԵΪ塣
ڹϧָ£ʻһСԺ
ŮӭųϧһЦøһ
³ӭһӽһֱ׵ĳԲ󣬸ɽ亣ζ½Уڵġ
ҳƤԣٷǸлҶ֮ҲǸҵĸ𷹡ΪڣҾҪ̨Ժһмˡԣڻʱ䣬ҽܳĹ¸λһ߳ԣһв׵ĵطʣһ֪޲ԣ޲ϧϣֻ̡꣬
Сʡ˾ժǶˣһ¾Ϳԣûϧڽʲô
ıŷĵıֽӡˢҶһȲ裬бӿֽ£ԹϧĻҲġ
λҪ˵ĵһ£ǹڶսʱڵ置ʦɲġսǰɲʼйӢۣ¼ѡΪѧģȫйǧѧܵո̡ҲǲţûͲսʤձ˵ؽ¡̫콫ϯйϧƵ˵
Ļ䣬רĿһȵ˾ժ͵Ц
Цʲô˵ĺܿЦ𣿡ϧȼһѩѡ
˾ժǳһֽĨĨǵͼüŪ۵ػش𣺡սʤйӡйЭŽսĽȲĳһˣҲȫĳһҫлġţȥһٸˣ֤ôشظոǶλһᱻΪǷӻа̲ߡ
Ҷ졢ȸС˵δ֧ı飬̲סЩΣ̿ڳǡ˵˵˵˵ĶԲԣʷ̿ǲǡ˵ģ
ȸͷ뻰ۡ
ҶŤȥֽϡ֦¶ͼֻСʣµµת˼£ͷ
˾ժеҲסˣѿһļӻ˵Ϲˣ˵ɲȫйô£һһʮ˵ˡ˵öԣԺҾͷ㣬ʷ̿ôдֻ˵汾˵˵˵˾ժϴ
ϧŵؿĵѩͷϵİɫҽſڵŮ֡
ŮӻصͷȹϷţٰңǽ̴һɫĳߴͶӰĻ
λҪģǶսʱ置ʦɲϺɱ֮ԵĹ£߳Աеʱ䡣ϧ˵


 ʦ
ȸȻڣʵʱգɲȻ置ʦǵİ¼һܹǧȥĥηǿȨܵǱշսƣΪˮȵй׳˱Զֵǻʷݴ۸ġƷۣ㶮ҵ˼𣿡
ɲǱսѩšϵ£ҶѾӷű˸߰˰ˣսǰ򣬼Ǳѩ֮ǰ¡
Ҷϧػش
˾ժǲ˵ԣƤЦٳ
ʷǨǴҶйˣЩΪ˿߶ɱʵӢǣԶĻм羴ûǣйҲվūǧʷҲ֧飬ѱҶ쵭˵
塢սֱ1945꿹սʤй½տͣӿֳɸĿӢۣһСֱд顢ĳɵӰӣ񣬵һ󲿷ȴûʷ֮ڣʧǵСɲɾںߣĳЩﻹǵҲûʶˡˣӢִۡ棬ǵĹ޷Ѩ޼죬һˣ߲
һ˲䣬Сʣĸ϶¶׳顣ǸҵľӢɲпҲΪմеһԱƴȫտ㡣ôӢ۵Ľִ󲿷ֶսɳʬ½ġ
ô˵Ϊɲһϧٱ飬ȴ˸͡
˾ժװģصͷԲˣװûϧеľƱȸŤȻ⣬ֻϹۡҶ죬ֵȻ΢Цȹϧ˵ȥմһξƣʱ̱ʱ׼ӭһӾͽһĴս
뿪ִûգ뿪ִԴأҲûգԴسǵĴӷشٵûաһ㶼ʶҲͲǺˡ
ϧεԼһԸŮٴΰңĻϳһԶĺڰƬһһŮվһ֦Ҷïķͩ¡ĽýװؿһͷֻǸŮӵ䡣
Ҷĵ׽г˶Է֣ԡ
ʷϵţһΪɱһΪһɱ֡Ӻܶп֪ƫСһܺڿˮ۾˹̸µ壬뵽ڰﵳɱ֮ࡣ
λԣһλ置ԶĴʦɲϧĻ
ƬеɲԼֻжʮͷ緢ŷŵʱеŮѧװԱ۰Ц绨Ƭ󱳾Ϻĺڹ԰ԶԼձʥսףݴᡱݡ˳áľ޴
ȸƬصͷǾɲ置ض¹ڣĹǶŵľƬҲ֪ƬȻǴȡġ˵
ɲʮʦʱɲѾԶĴ档йԶпӢһ置ҲɲΪЧ׷żҶţһ̿ȸѾγе֮İ¡
Ƭ1932429գصǺ䶯һʱġڹ԰ըֳʾƬһСʱ󣬼11ʱվ칦ϯ̨ʱըֻվ˾״վ᳤Ӷ˱ըձפʹع˾Ұ塢´微ҪˣվԱ̶Ϊնսǰδеġ˴αըĲ߻ߣԡʱ˸ոˣá֮ʱϧӹңÿһΣĻϱƬ
ʷأ19323£ͣսЭͨԺվ׼429쳤Ϻڹ԰ףᡣԵõϢֲ߻ը᳡ˡף涨ֻձˡ̨˺ͳ˲μӣǣҵϺĳ˰Э̣ṩʽ𣬰Ѱѡ˫鶨Եȥ4ṩը429գưܵȽ᳡ůˮƿըϯ̨ϡֻվ˾󽫰״̨ݽʱը¼شפϺվ棬йӵʿ
ȸȻüǡ
ϧش𣺡֪Ҫʲô置ʦһӷ֮ףͻۿۣĹƳܷܿʦţ޷һ֣ΪʲôɲమȴûӰ쵽Ȼսѩչˡɱ֮ս
ȸͷûǾΥġѵ˵ڳʱչ״̬£Ȼͻ˼ޣǰ޹ˡߵĳܾ磿
Ů񼢶һ㣬ʱ޷ʱ޷ȸ˴ͷһУ޷ѡγеµĸ飬ֱӽʧȥյ˫ԨɲȻð飬ֲӰǶôȫĺ°
Թ壬Ҷһۿ͸˿ȸ£̲סĵЦ˿ҷԴ£ôϵڱĺ£
ĿһתƳС¿ӣֽɾ죬վ
˵˵ȸĿתضŹϧ·ԷװŴ򿪱صԿס
ϧƺҪӣʹɫԱߵŮӾͿ˳ȥ
֮ǰŷӿһӰεķ硣ҶʶתͷסŮӵıӰ˳鶯˼±ӣ̺Ķ
㲻㣿˾ժбӣ棬ĵص٩Ҷ졣ΪҶȥŮϵ֬ζ仰٬֮¡
ҶЦ֪ҸðˣŲǼٻΪǵûðŵҴӷᵽ˲ͬѰĶ
˾ժתת飬ҲѧҶӳ鶯ᡣ
ҶüĲ֪ΪоһޡֵɱȻ롣ʵϣĴӷش뿪֪δԶȥһ·겻ɢضҹʱܳ֡Ҫ볹׽⣬صþһնвһռɱ¾ũׯڵջһ㣬ֻҹնһҰ𣬲һɶؽ⡣
ĿⶢԲеһƿƣƿоɫѪƺһ㣬Ԥʾűһս֡ѪѪѪݡ
͸һս˾潻棬ǰѹԵͥɨѨʤʱҶֻ˾ӴսһСС˿еѹСգȴҪԼʮɱ֡ҪӦԸĲɧţѹ֮֮ؿ֪
˾գҲӦáתҪ˾ժ̸Щʲôڳ֮Ψֲơ
ˣȥߣ̵ܲʲô˾ժЦ˵ţƿҶλŤߣŮӵĺųȥ
ҶΨЦѣ˾ժǵĿԣԹԷҾ֮У˶²ؼ߸߹ȫˡ
Ҳֻзʵظһͬˡ̾һѶԷ˼ĵȥ
˼Ϊʲôʦɲˣȴ𣿡ϧЦģһḻɫضѾҧϹ
ǰΪʲôΪʲôѵഫﻹʲôҲ֪ģȸһӣһ𶣶ССĻҡ
Сʰסӣͦվ˵Ǹ򵥵úܣֻ־ȤͶѣŮˡ˵ΪһݹͬҵĿߵһΪ˸顣ϸ˵񣬼ͬʯһ֪¡ҵˣΪһŮ˸ıԼ־򣬾񡪡Ҷһ
Ҷ죬ήҵϸ԰׵΢Ц˵Ĵ۾գ˼¡һ·֮ϣĬҶ˿ͻȻڣó˵ĿǽȫССسһ
ССͶʲôȸȻ
СǸƣ΢ЦΪʲôԴѪںɽׯҾͳˣܿһУڡȸ̣ǰ£ȴȫԹڱͷϣôݶֶιҵļˡڣ͸綼ѾڱϣΪְܿ죬ҲһҲò˵ˣ˻ǻţǶûбѪŵȻǿػţ׼ػһꡣҽְֱԣɲǵһȻݼ٣ȴΪĴӢۡأǼѪɱأǷسɷ𣿡
һµʱؽٳ֡ȣڵеǿšѹšֲܴٳһ˵Ŀٳ죬γĸۡ
ȸ־ŭڵһվҪСʡ
ҶĶ죬ǰ棬סСʵһȥ
Сʵݣϸ˫۹סҶĲӣſ˵Ҷ壬֪㲻κ˺ҵģǽϵĴӢۣǰǣԺǣԶǣĻϵǸˡ
Ҷ˼ѾĻǰ棬뻭еԲվһ
Сʣ̧̫ˡҶһЦһ̧ɵХȻɳջ˸Բ˿ȸС
ȸˣߵһкӲӵѪ顣
λҾѾˣñ⡣Ҷ侲ҿһ仰ͬʱԹϧȸȻͷСʣʣĿЩƬ
Сʹɵصͷѽ۾ĴӣʲôҾܲµ뷨ɲֱǰδ㽡Ҳ˵ޱԱߵˣԸԼһиҶ壬һƺѷ֣۷ʲô£ֿ
Ҷ챻ЦˣϾСʻôС˵ЩԵüɶЦ
¶ˣɲص׷ԣҪޣס˵շض֡ʵϣɲִʦľʵʱս֣ɰܡ̨ǱߵʷѧҺսרϸʱҰļѾԼйϱֵĵһҪƽƽǣտܡйԼڵ£ͷΪвߡֻʱĴǲɶŮ˽ƻȹƵģɲİ˸塣˵üһЩɲֻɲֵµһɱ֡ϧͷĻЩϧЩˡ
СҶ֣ϥأɤӣ˵˵Ĳԣ뷨ȫġ
ǰż⣬ָƬɲĿλá
СӶʲôϧмػ˻֣׼ȥ
Ҷ˸ԴƣֹϧСʷĻᡣ
ɲǼ䣬Ļ޷Զ΢΢ţСʵΪģ淺һȦȦ·һʯӻеĲġǣɲԵҲŤţҲ·˲ϱ仯ı顣
һаԴ˵硣Ϊҡϵ˽ֵܣƽӣΪĿģʹκֶΡƽ˵ֻܱΪеһۡ
չϧ˵øɲȻöԷտܣҲʲô꿹սУй˶ԾؽͳһսߣȫԱǿСɲйˣΪ˹
ҶӲ濴Сʣ֣ϵԽԽׯ࣬ӣƬеɲĿԽӡ
ϧƵظһƣʣ˾ժȥˣһɹƭ͵ͨʲôվ߳ȥûٿҶһۡ
ȸҲ߳ȥֻʣҶСʡ
һ쳣磬ĥѺ󣬻ӭȫͬọ́Ը⣬ʲôӦ㡣ȥһҲһСʱ£Ҳ¡С˵
ƺǶƬ˵ִţ죬Ǹ˾ʹ޵СŮѾײˡ
СʡҶһ
Сʻͷϲ˴󳹴ƽĴʽЦݡ
ոڸ˭˵˵ʲôҶĸȤʡ
ڸһλ˵û֣˶ΪħŮСЦػش
ҶһվȻʣħŮأĶ
Сҡҡͷ㿴ΪԸκˡ˵ʦҲǷΪаģкҲжˡֻҪԸ⣬ʹߺʦ·ʰ置о֡Ҷ壬ҰְǴĴˡͣҲҪݵŮ
ĻһͶӰͣ״̬ɲԵ󶼲ˡ
ƬϿʲôҡҶʡ
Ҳɲ磬˵Ȼ֪ԲȢȴһԸΪʱˣͻϲԼΪֺԣԸκ£Ǳ롮ѩšչһսֻҪͺáΪʦѭ˲Ϊ𡯵ԭ򣬵ȴڷסرգһ·İţκ˶ȲСһ˵һ߿첽̨
Ҷ쿴ͬһμİˡˣ˵١·Ե÷ǳǡһøʮĳŮһָı䣬һܵЩƬӰ졣
ǱϾֻǹϧ̨ƬȻħҶƵش֣Ҳʲôͷ
ʱϣ˾ժ£ֻʱֹͣҪСʰ˵Ļͨͨ˵ꡣ
ܿ죬Сҵֽʣصߣ顣
ҶڲһգգţѸٹճһɽȵɽȾͷɽ֣·ɽͿĨţֲԾȻֽϡٵ²ǽйͺͺɽңˣĿ׶񣬸ִǹ
ˡСͣ٣૵
ǷҶϴںɽׯ¥еСʱ˾ʾһ¼Ӱ¼ɽձ˽ӺԽɱֵһλƴ¡ϸԱȣСʻģܾܿͬһɽȡ
壬ûܴͷߵͷȥֻʦǲСʵıʼɽĿĵƶš
ΪʲôҪЩʦΪʲôҪɽȥҶЦʣ¾ŵСʣ˼·дϡ
ΪֻͨܵءСʵıʼɽȾͷٴصͿĨֱһƴĺɫīţִõΨһ͡
أҶظһ䡣
ʦǸطҪԽֽƣֱֽġ˭ܳɹ˭ͽʦе𣬾һ置֮жѻǧ챦ؼ䣬ЩȫʦǿĶɽȣ縩Եĳߣͷǰβں󣬽ɽȵ̤ͬ죬һֱСʵĽëţ촽˼£ʼƶЩϡ
¼ӰУҶѾʶɽȹɭɭն񻷾߸߷ԼУȵ׿ռխһϮλˡˣԽѡڴ˵طվ˽ӣܹɵ֣ﳤȥǣɽȼǡʯɽȡѵվԽͲꡰʯ
˭Ҷ̲סʡ
ʯˡСʵ촽һ£ش𣬡ʯǾֲĳͷ
ظЩ˵׺֫壬ʼֽţÿ˵ͻأ͹ԳĻ滭ˮƽߣյòãòҲȴҶһص𺳡ãЩƺûֻǱһ޷Ĺ״̬֮£ʹ࣬ȴ޷
Խˣձˣ޹ƽ񣿡Ҷ׷ȥ
Сҡҡͷǲκһ壬ÿһֻһķţͣضѻţѪιɽϵʳާݸĿ˵ʳާڼƣ5¿10³죬ʵΪȻɫʵ˹ִާֲϵģʮһٹʮǵԽ󣬿ĻԽǰɫģȻǵɫۺɫɫɫϺɫ֪ɽϵѾˣΪǵĻȫɫôһƬʳާҪ˵ʬأ
ϧ˾ժûڳҶܴõ֤Сʻĸ¼Ӱµкβͬ


 ȸˮ
ǣô֪һɽȴڣҲܵħŮİʾ𣿡Ҷең˾ĵ¼ӰܹһͺˣԷŸСʿණ
Щ˺һֱ֪֪ǶڡǰһʲôʲôˣǾָָԼ̫ѨּᶨָָŻһһ˵Ҷ壬ȥһҪȥ
ëȧͶ°Ӱҧʱľ׽ȫӲ͹ѺúõһСŤһʯͷ˿̵Ҷеİ
ΪʲôҪȥʣϸչƽСʵĻѱ߽߱ǽǰƽǶʦʲôɷȥزأ
Сҡҡͷüм£üҲšһССĸ
ǵطضޱգ𣿡Ҷʡ
Сʳ³һֱͦ˺󱳣Ȼ˵ûʲôµģһȥΪΪǱȥҪһˣͱ뵽ȥǺ棬иܵȴȥҶ壬ûѡģòȥ
Ҷͷһ˼Сһ仰ٴοЦŻش𣺡ȻòȥǾӲͷƤаɡҪȥһ˾ժǣԹԵҪܡ
СʵĻߣһֻ¯ȼƵģջǣ֡
⣬Ӳ˿ǽվţ˫ֲڿڴ˫۵ԲšԺǰĳݴһǽԼԼǵ
Ҷո˿֮ǰǸŮӱһӺ˳ȻϴЦüĿ֮ȴž֮⡣
ʲôԸڵʡ
Ҷͷֱʣûпҵѣġݵġա˾աǸ
Ů΢ЦҡͷûС
Ҷƹһȿǰ߱ᣬܿҵһڷʯ񻨵İ㣬ӦǿȸµġԴһ·Ҷ첻ֹһεڳŵζ
˾ժǡϧȸһ𣿡Ҷûͣټ
һƬïʢֱת˸䣬ߣͨһʯѵ˹ɽɽ£һССĺ棬Լʮƽˮ峺ȻˮյĳȸΪ飬һŮ˱ӰͳǶΡȡϡ
ǿȸһ¶һ棬ʱ˫ݵĳҭָһƬ緭ͬʧȥ˳ĺ
Ҷͣ˼ӣһš
ﲻǾ֮أǸ뿪ˡ˵
ȸתֱֱض˫׵ݹˮӡֻǳǳӰӣòĶûԱʱ񻡣ֻӰӰΪֻһʮµŮӡ
뿪ȥĵ̾˿Ƭᣬ㯡
ȥ򡣡Ҷش
ȸӭ³һûȻӦŶˣҪȥģȥγе£ǸҵˣҲСʵסҲ£ֻҪְСʽȫˣԲԣ
е㷴Ҷ컹ǲɫصͷԣҴӦһҪ
ȸͷź棬ɬʣ֪Ҹγе֮ĶԹԹɣ
Ҷüֻͷûٿڡ
ϣīɫĸƼι׷šϷŪţȥϢĿĵƮš
ǣְȸ˵
Ҷûƾˣֻ£ƫƫȸ޶ԣͣﲻԸ뿪ĬĬҧŴ´ȸ۽־ɨ֡Сͤɽܡ͵ʱʮֵľԣɱǰȷѡ
ڴԻ˹жûˣȺȲ衢ԳԷ㡢̸̸ģȻٶƬػһɣǸôĴﰡػعһ¾ˣЩĵŽ˵ľɸ顣ָһƬɵҶϡ
ƬıҲǷͩһŮڸ߸ߵϣɣ˫գںڵĳɫĳȹɵԱߣһ΢Цˣڵֽţһ֪ǴŨ⡢ٯٯ֮С
뵽ʲôȸʡ
ҶҵʲôοԷɬ˵ĻҲζȥ¾˰ɣʱⲻܵ˭޷תǬѡԵʵոտᵽǵĿ֣ׯӡӵġ֮硯Ŵߵǻۣӵ¿ʼ
ƬеŮǿȸǶγе£ʣ˳ʶʱƬʱõۣӳ˴˿ͬİ·̡֮󣬷ŵκϣܰѺ˱Ʒ衣
֮磿ȸԾϸü
֣ɳɳ죬Ŀ⡣Ҷ챳ģȸӹļʱĺϽعһŸ״׽̺΢СϢ
֮硱ڡׯӡġˮƪصׯӵһαۣԭ¡
ׯ֮ϡׯԻδݣ֮ҲԻӷ㣬֪֣֮ׯԻӷң֪Ҳ֪֣֮Իҷӣ̲֪ӣӹ̷Ҳ֪֣֮֮ȫӡׯԻѭ䱾Ի갲֪֡ߣ֪֪֮ҡ֪֮Ҳ
Ҷ˼ǣӣ߿׷ƾȥѾ޲Ԩ㣬˶ԼµĿ֡
ϣ컯ȸγе֮ĶԹΨˣСʲܾ԰ȫ
Ҷ죬ϲ̸ΪǸƽѧʶԨˡϧĪаûиܸһ𡣡ȸһľˣ£˫ȽƺѾ˹ϧ˾ժǵˣҪͬҶϥ̸
̳ںϣγһ˸õ
Ҷ˴֣Ҫ߶ԷȥΪʱʵڲʺϳ̸ȸѾȿڣҶСʱʱ䡪۾˸صĹԣҶȻʶµѾ˾޴ı仯ԼҪԵģһμ̸
СʱʹԼϵı
ԣСʱҴӦ㣬˵ĻСʾ;԰ȫˣҴӴٲ⡣ȸƵ˵ұ֤һ̸ݣֻ㷢УǲԹĳ˼ȲǣΣҲմǺڵءֻ˵ֻСʱǾһɢǷô
Ҷ֮õĺ£ֻҪȸѪɱˡƻͲΪСʵİȫˡ
ãһԣ׷˰벽˵һ£ͷƬ
Ƭ˵ı顢жһ컵İ¡ǹµ˹γе¾߱и֮򡱵ݣȸҲҸŮӡ컯ŪˣˣĳЩ˽֮ĵγɽѵı档
µԴôǵһμ濪ʼҵһۿγе£֪еĿǣɼصȥǵĵһҹڳʥĻϯأΪ飬һȻĴҹҺ޹˼ɡڡޱذԼҹ֣Ҷɳɳţ¹Ҷķ϶䣬ڰ״Ͻ֯ɴССϸ鷽顣ǰ״͵ģŶˣϻһƿʮѩɽơܾԺһһĿˣòϣˣΪң͵͵ˡ˫ͷơŮǧĶԸЧĹơȸ͵͵غԶʱţ߸ֳ޵΢Ц⡣
ڴʱγеᵽ¡˴鲻ǴŮʦ˸𣬼ֱȡ
¹ƵͬʱʵҲĹƣǾ޷ġ⡯ʱգȻ޷ӱܣ޷ᡣʹô£ֻҪ֣Իԥظϵȥ˵ȹƸǿ֮ĵױΨһ˼ֱ˵ŮǲǶܿЦȸʡ
Ҷ룬Żش𣺡Ц˲ר顢顣ǵЦֵ˾塣ֻϧγеʱѾ̫ˡ
ȸͷǰǰʱǶǻŮ봿ˣӦ뵽ӡӡͥ޷ġǣծѾǷ£ôأΪһʦʼ³ǶӣҴ粽κ£ڰжˣҪ飬Զһ𡣡
̾˿̧ժͷҶˮС
Ҷ첻еȣΪγе´δᵽһ㡣
ԣûҪԶңԶһ𡣡ȸҶı飬֣صظȷϣ϶һ㡣
ǸĺϢϲϲҶֻÿЦŻӦ漴ʣأ
ȸЦһһƣûã͸ı⣬ΪšӡŮϷߣźţҪһɷ򡢺øסǣˡ˵ûҿԻúúõģźӲУһ뿪˶ûȥǸͥĶ
ҶȻÿȸɵȻе˵Ӵγе֮󣬺ܴܿӶԷп䱾ʣһ̫׼˼Ǩϲɵˣӵ硢ȸѩٵߵŮҽ٣һһȫճڵŮԣγе²һֵиˣǿȸеĻԽѡ
ڿధơвþֶκˣºݻҴӴһϣǷǣֻܲȡֶΣŮ˵翪ʼһδ¹ƣͷȸͷ˿˫ƣǶμȾʹĻ֮С
ȸγеµĹڲ⣬ֻŮ񱨸һ棬ҶӦҪСʱ;ᷴڡ
γеµİ¡ȮڿȸĹ֮£ֵİСġѪ䡱ɱ֮ʣҶ۵ü졢ֲ֮仯ͷγеʩԮֵĻһѪ¾ĽǶγеµİŮСʡȸԣγеһȫͳ˹¼ҹˣֻܷŮеļ˼άҲָ˼룬áŮꡱ˺̸ɫجΡ
ڣѾСϵѪˡһе֣ҷôƣĻǱƶγе¾ͷΪʲôͻȻԲҵɣڲܸ㡣ȸĵЦرԼĳɽķη١
Ҷڳͷβ˿ޱοЦţԵ˵ллҴСʺͶγелл㡣
˵Сĳ塣ϣ뵽뵽ʱʵ顣ԣѪ֡ɽׯ»ֲ̿ʱͦһеСʵص
ܲܵ㷽ʱ򣬽ڵġһˮçݡȡɲҪ˺Ҷ̽ʣϣȴ׽Ѫ䡱ȸڡ
һˮçݡ־綾ֲֻڹݶϵɽĹһֲɸ뵽Ҷ⹲̺ʮֶأÿֶصԡɫζҩͬ仰˵ȸڣʦٸҲ޷ɳȥСڵĹƶ뽫ʮֽҩơУҪʱʮϡǣһˮçݡһ˼仯Ĺ֮磬Ҳʮǰʱ彫ڶķѣǹƤ⡭й߽ڲҾ徵ʹȥֻţ޷ɽ⣬ҩɾȡ
ԣȻԣֻҪͬ⣬ھܽϵѪ䣬ҹ֮ƽˡȸͷ˫֣վϵһɨա
Ҷ쿴Ѳ߶߶涵Թ̥ǡ츲ءָ置ʦɺ󸾡Ŀȸϡ置Ĵʦ֮סĳƺš
ǺãȥɣСڵǡҶվ
Ǻʲôȸ̧һָ
Ϊ˾ѹͷĴʯͷҶڼɵ״̬£зɣûʶȸһָһոսɵȦס
ϵĺһĵˮ涸طѳһ׵ġʮ֣һһʻа׶ɫΪֲѪɫ
ڴԻȸͺͬһֻƤеĹХƽС
šߡ硢˹򡣡֣һһ̶һƴٹﱾ⡢ĥߵĥҶĶ䡣
ҶеѪʮֽţΪһ͵ľ޴࣬šɫʹ˫ۣתͷŲߣȴ˵ıһӲģ˿
ʱˮȥЩ򾫲ʡʹٲ˵Ҫ渡Ƽһˣ׵Ŀ֦Ҷʯһաһû֪Ϊ˭Ҳû˽еóʵݣʧۼҶ죬˵ɣ˵ЩܣǲؽǰȴԵǰ򡭡ȸߵ仯ˣŲ֪ĳš
Ǵ˵ౣܵĵطߣȻϣϵĸܷ¡Ҷ֪Ǹ˵δԹ
ûܡǿŶĤʹƽ˵
УСȸĵ˵
Ҷ֪ԼѾ壬ԭ򣬾ȸ̸ʱ̫ࡰ֮ʡ档ԴؾƵʱӦúúõط˼һ㡣
ҵĹƳɣܲڶôεĵطǶһ㲻ʣؽҳȸҶ˽š
ܿ죬Ҷе¡ͷг˳ǧϸСԾĳϣǵصӿм䡣ϵĶѻǹɺû΢ͣ٣չ˶Ҷһпס۵ĵطĴΧ
ͣͣл˵Ҷ켸Ϣƴȫڿ
˵ɣϴأȸˣ촽΢ͶʱĹ
ǣϵĽٶȼҶ˴Ϣ֮濴һжӳճѪɫĿȸ˶ǸոԡѪ£ȫҫۡ
̵͸ˣѨ仢ڣ鲻Խ˾ժǵĿͷ
Ҷ죬ˮϷһĲרΪģǰ·ţ˲ȥġڣֻҪĵ׵ܣôǵͷ˳ӰɣȸĺɫںɫĿƮȻšչ˫ۣż⣬鳲һȻ趯ʱҶֻеܵҲһٷվסֻܺ˰벽ϡ
£ˮѪӿˮ׷˶ɡ
ȸñңҰεɱˡԪⲻͬԶ뽭ɱ˵Ļᡣ˵֪ҵʵݣ㲢ûкôҶ˻ߵؽҲڳڵһ˲˹ĺɫ
ôʵǡ½׵ڵ˵߹̾֯ر۲Աֻ֣ٶˡȻҲϹҪ˵Լˣ⣬ֻΪɽˮȸñغȽС
ݣҶȻһ죬ܶİĳİİؽЩĳһֶܽʾʵݣܣҪԶԶʤ׷ַӵ
ѵ˵ɱ֮𲻹족Ҷ֪Ϊһйˣ˵ĶٴҲС£ҵСҲǴ¡ԭ⣬㿳ͷʣµҲμסᶯҡ


 ʫδ
ˣȸҶȻְεһɫĳػֱۡ˺üȦͷҧסβҶѲá
ܲǽһߣ£ÿ϶ͬĳߣͣԮš
Ҷ챻ؿסֲģ˫۲ͣ
úãϲôԣܹݡڣú˯һҹȸг˵
ĽѾۼ˱سϣиĳԴԴϵ·˻ĶӣһǰȺӵ˹
Ҷĵغˣͼ뿪ţȸͻȻ鴽ХХеȺһɧ漴ı䷽ΧҶ졣
߲ˣǹԹԾͷɡȸԶԶЦš
˿ԼʮֻҪҶڳһֻͿһɱУѳĿǰֻ߲ܶ֫֫סԽԽˡҪǳ漣
ҿǸܣ¾дںϡȸЦ
֣Ҷ첻뿴ȴرЩֹס
Ծǵţܵȼţһеĵʮţⶼšʮ𼱡İǡǼ£ҪȥִСô죿ȥȥȥȥһСĺƮˮϣλ
Ҷشͻֻһվ֪ٲɱȸҪˡ
ȸԲˡ͵͵˵
ʲôʲôԲҵģǡǡ෴ҪܴţȥչԼʱ˿̣ǵļΪһģոմһ绰ߣһңһ㡣ҶļͬʱҲܿҵЩʹ䡭ȸƽ󣬾ض
ȻҶǰϡһģζӰ񣬶Ҳһĸǣ
魺óԻζ𣬴̦ɽȪ
ɽ˺Īꡣ
껨ɣᡣ
ɽҽ𻨣ǰá
׸裬ҶڳʶҹصǴɽׯҲǶγеµĵ̡
ԭеʱ򡭡Сʱ򡭡һֱڳĪаƿصĿܣҶ˲һУеǰ˸ͨͨ͸͸
ҹ֮У֮СѪħٿ½ѪУһ·ȷѪꡣ˵ǿһԿס
ţҶ뵽ھﾭһЩ£ص㲻ڳϽ̨繫԰ڡ
繫԰ǼչʾʤĹ԰ɱз̨뻨ͬͶ˽ųơţ硱԰40ҵ109żʤ΢Ϊ壬趫ŷŷŷ17ˮϵֲĴ״ͨȫ԰
Ҷĳ˵ļ棬΢Ů档
Ǹ˵ʱ˵Ļֲֹƽ̸ֻԣȫҶҪ֡Ϊʮһ͵Ҫθ졣ʵϿսݲðΰ˵ͳԷҪ仰ΪֲͳԷһˮݵսȫļԿֲ¼κһҶܶСƫһ硣˭뱧Ÿ첲˵ЦԴˮˣһ죬ֲӵըԼԣ롭
ĻҶǲˣҲعˣΪȸȡɫҧ⣬Ѫζڴݼɢʱ˼һһָѣԺֵģȫǿȸʱӰӡ
ʱĿȸһոտŵԶ붼ɽկССԺܣȫҰ̿ȸ˵ʳС棬ɽȪȥ
Ϊ˫ʦħŮɾԶĴ档뷨
ܿ̿࣬еʱ䶼Сơڤ룬Ů»Ȼܡˣʱ벻ĳһᰮĳˣֻԼֻ置
ֱһ죬ڳʥıѰҡڱڡʱ˶γе¡Ǵ⣬ȷˡڱڡеĺۼȡк͸˿ǽǰǰʮŮǽϷ߳ĳ򼡣ǣγеͻȻתճߵŮǽϵ䣬˶γеµ졣
һ򼣬֮ǿƢ֮ң֪γе±ҧУӱͣ²ʡտȸĹԸ񣬴֮ȥʹģ־˶γе£һԵʹչγе¶ı䣬ذԸΪǣҷ
γе뿪ʱ߷ߡ롢աʺޡһһͰƷˡҹѪ䣬ɵգɱɽׯγеµԭ˵Ʒ
Ҷؿ˿ȸǶλҰӣͬʬһţûᡰ֮ƺŵĺʤģҲû˳ޡʼţûʲôΪڶγеºȥ֮ʱҲˡ
ڡ»ˣԡҿȸֻǷ񣬵ҲԶɽһɳ죬õԼһġҶҲڿȸԺж仰
Ҷ壡Сʴֲɱ˵ϵ߳棬Ҷ߸ߵ֡һ֣ȸµĹܵǣԵҪֲ򵥵İ취ɱߡ
ȸ뵽һͬʱҶҲ뷨˿ӭСʡ
һҹǧ滨ȸŭƬַ࣡Ĺ죬һըԭмҲһϸɫߣĳף̵Ҳϡҷ׷׵صգѸٵ䣬һŹªСʵͷ䡣
ҶӳȥסСʵûǰܣֱ۽֡˵ΣյĵطȫĵطȻȸķȫˣôʱǰȫģҲ¹ʱΨһԵĵط
Ҷ壬û𣿡Сȹеһָű˶˸ʵļɽСͤΨһƸߵ㣬ҲǿȸҶ壬ɱ𣿲Ҫɱ˵ǰְֺޣԭĺԽأ֤԰ְֵİԽΪİֵþġԣ̵ңֻҪпܣͷŹ
СϣŴ侲ĵЦ⣬󡢳Żʧ룬Ŵ䲻Ĵ󽫷緶
־СͤԼٲмͨȸռݣҪ·ضͻ
ҶʱſСʣ۲µơµС֮أܵ԰ܿȸֻĿȸˮãסȻҲѡ˻ȥһսһΣ״µӱ
ţСʣѾᣬûϧҶΪѣµĲǿȸز¶ָʹߡȻָʹߵĿģҪԼĵܣôԵģһǡ
Ҷ첻ȥΪԼһʱ˴£һ֪ߡ
»㼯ţֻȿȸһ£͹֣Ҷ졢Сһա
Ҷ죬֪ˡȸ
Ҷ쳤һŭЦЦȸ֪ͷˣ֪ѷ˼Աһ·ϼŮԣʶĺáΨǼòϻۡսһľˣУһҪͰŮӣǿȸһࡣ
ԲСʣǲܴӦҪˡȸ˫ѾմѪҲɱҲŹڣۣӡһһ١ۣսͽˡҶСʵͷ߹Ȼرۣɡһʼ
Ҷӳȥ־ͷһ̲ͣԾ˵ء·ߣұȥžսȥ̤ˮУѡ
񹦣Уطˮ𣬾áȸһŶȼУַɳҶӭ温ĥһƬ
Ҷԥϥһֻ°İ׺װŶϣ˫Ųڰٴִ֦ϡûվȣһŹߵ˾Ҷӭһ¡
˽ߣҶĵһӦһסԷĲӣְεط̡ʮڣ˫̳嵶ȫжԷҪַĶԴ̣ͻӵı޿ΣĿľڼȶӵ£ȡܾ˵սʽɱһɱ׬һΪԼͬȡܶᡣ
嵶Ҷؿһƣ˲ķֿ
ֱǡˡ˻Ƶ˵Ѫʳһ˵ԪйˣϥһȹأѪؿڵµҶȫȾ˺ɫ
ң˵ˣҡҶ΢Цţ̧֣СϵѪۣ侲ؼ˵ȥҵĵ磬ͱҲǣĴӷشʹ̹һСáѷзתʮȣ˺ϵδڡ˺ֵܵùҵ嵶ѣǳƽˣſȸ뿪ɣΪ˰㣬ҲѾǿ֮ĩٳȥƳ淴ɣ˼Ҿ硭
͵һҶĿһѪԶ˵ĽűߡҾ֮У㶨ȸʱ̹עֳƣÿһͻϮ׼ǰðӵЫս֮ǿƽģֻܲȡͬھַ
ȸҲȶվ󣬴עһĻ
ھɱ𣿡ʡ
ػش𣺡ǻû֪̽ĵ׵ܣǺҪҪõǸܡȲҪɱߣǴߣȥץסȸ֣ӲѪ졢ͣ󲻵òбڿȸϡ
ȸѪĹߣȻ̧֣סߵһǡ
ʲôѾ
ʵӣǰˣӲǵġԣ֤㵽ʱ򷴻ڡȸޱȵزɣüʹضסߺ˫۾
ҶѵֱͦӣŲԼȥΪ֪һֻҪ£Զûлվˡ
ȸеǰҪΪѵǵԼ𣿡˵ĴϢһֻƵķ䡣
ԼѾҪˡڲףʹʹ죬ʹп֣˵Ŀֶǽڱ˵ʹ֮ϵġҪʹ죬ͱñ˲ʹ졣ӽҪˣԼ·ñȥ˵ɡȸָһ˵°ƿ
ԶԶģҶ˰Ѫǰȫժûϳ˭ġ
žһ˷ֹס˿ȸ󣬼ٵŭ⣺ȸҪǴ뿪ҵĴ¡
أҶ˿ӰεɱѸ˺ˣ롣
͵غһܲĺڿȸ棬ҵֿסۣá
ͬһʱ̣ࣵһȸĶͷϾƿһĴֵָѪ
Ҷһ漴ӵķУҪҪǹϣȸʵ˵Ը㣣Ѫ״ϣжϳһŴķѴķ׳ΪӵըӶɱʮ־ˣԶ浯ͷмǿֹͣá
ԲķУڲγɵĴں󡢴治޷ٷϡǣķڻƻԵĶαѣϮ߱ɡ
ȸӦʮָͻȻսһ˭
Ҷ죬Ҳз˷ӣһֻٺˣȶһдĿĵĴѪ
Ҷ޷׷ȥ˺ѪڿľܹⳡսлѾܿˡ
ߣñѪǡھ͸ɢȥɣԶҪٻȸһѪһ߼ߺ
Ҷ͵سȥΪеĶۼûȸ˵ɢȥȶ£ǹƳ淴ɵǰףȸվһټѪܹƳԣֻҪʧ꼰㡱ġ㡱ˡ
ȸ취취Ҷǰˣץסȸ֡
ҪҪļޣǶû취¡ʦǰĹƳ淴ɶǺġôǰ˵£Ҳ޼ƿʩǸҶ죬û뵽֮ǰһ£дһʵβȸϵƤٵήϻѸٶѵ˿ͻȻʮꡣ
Ҷ壬߰߰ССûԼһٸۣǰҵһĻ
ȸվҴߡҶ˵ͷԼϵѪεҡͷЦԲһΪԼûأеһǹء㵽׻ܲߣǱ뿪طˣγе»أ
嵶Ҷ컹ԱǳйĽйǡһƤԷĵ̹ʱ壬Ӿ˲ҪֻǼ򵥵Ƥˡ
γе£򡭡ҲˣҪӵѾǶԲҪҾҪˡᵽǸ֣ȸƺĹʡǣԲķк󣬴޽·ҲȲǷ漣
ķӢһǹӡȼӶ𸽽һСķĵط߱ᴩǾмǳɱġ͡ӵ߿˵ʦԶ˵Ļ͵ſ˵
Բ𣬺㡭ˣ±ټǷģҶỹȸ񸲸һ㱡ĻɴƵģеĹҲѸȴУסҪⷽеĹƣȥħŮް취ټҵѣټˡȸͷصȥϢջƻĴ̣ԽԽϸԽԽ΢
ססԪ취㣡ҶЦ˵һ䰲οԷĻűоȸϢ׶ˣҲ̽첻
ȶܣ˶Ӱӣ׳ĺڶѻжʮ׺ĳ϶š
ҶͷСҲڶ汣ΧУȣֻܱ֤һߵľ԰ȫ
Ҷ壬ߡСվһʯϣԽԽ֡
Ҷ̾˿ȾȺӰɡԾȶסСʺˣܿЩĶӡһžͱռ䶯ԶԶȥͬһҰȻѡ
ǡʱ˾ժǿٸϵƮƮأȵĿɿڴʲôô඾棿
Ҷȶָָ˾գȥȿȸʬ屻̣ˡ
˾ժüȻԸҶϣǵͷӦá
ҶȴСߣСʲסعеؿ˿ڣ۵ġ
û£СʣҴӦȥְ֣һҶӲ̧ͷϣܸСһġ


 ս
˻صԷǸ䣬ϧվĻǰңһҳһҳطϣҶ⸱ģ̴һôģ
Ҷһƨ£⿪·ץϵһƿ׾ƣ˿ڴϵ½˸顣ƾܹҲɱһЩƳĪĲԡȫ׵׵Ūɾ
ҵĵ̣ôŪˣˡϧ˼ȴ˽ЩںŮȫƾˡôţ޼ƿʩطȰµģĲۺȫܹͨѷǶˡ
ﲻκ˵ĵ̣κΰɣҲǳӢ۵ʱʶ㣬ʰߡҶѵʶֵĵطһᷢѪ
ĻϣԺɲƬڣλͶ֮ǰĽ΢ЦŴǱҶ졣ҶﲢûСĴҪشΪΪƸΪꡢѪֶεˡֻǿֳʵһܳʱ߸裬ܺʱʹܳʱʱЦһƽˡ
ϧͷŪңһü̾ΪҡжĹ۲ԱԱĽڽʧ죬ΨбԿЦ
ûʱ˷ˣ߰ɣҶ춪¾ƿһߡСһߴ·ľ
Сֱۣݽ촽ҧѪӡ޲Уǿš
²£Ҷͷʡ
Сҡҡͷ侲ػش𣺡£Ҷ壬ҪһԸѪģһɱȥ򡣡
Ҷϵֽһѩ׵ֽСĨϵѪۡһ̣뵽Сıһҹϵ뵱ҹСڡѪ䡱ʱֳļһޣƽġʱգһΪϳ͵һˡ
СʣúӡҶ̲סޡ֮ǰǶβսӵٽӴСŮҲûСŮһѶԷܵرԼһΣеȫ顣
Ҷ壬֪ҲҽǵǰĳҩȻٸ·һûµģ㡣Сʵûп־壬ֻмǿ
ವһ˾ժǴӴƮ˫ſȸʬ壬һأʹ󵹿ˮҶ죬ڶľԱˣ˵ʲôҾ͵ʲôûһǮıꡣղаˣһȶԶ˿ҰѿȸʬĻһЩ氡߰ģͳ£治֪ôأ
ҶûпڣϧӻƳ淴ʦҵ³³ѡһҵʱע˵ģԹƺˣաһΡҶ϶һҲóĸ֣ؿƿȸĹƳ档¾ˣһʦ֣ȴһͷ
жȫȷҶ뷨ıϡȸġʫδʹơʱ뿪ʮڶ׵һиİڰ
˾ժüУ̵ģȻǻʲôӰɣ
һҶ죬ֻһ仰
ߣڳһһ̸Ҽ꣬װȥҶطԸ붪ӺͿȸʬ壬Сڴ˵ôճʱҲ˲ˡ
ʬ塭нӵʬ嶼Ūϳʲôãʲôã˾ժЩջ̧һɨϵĶƵһߣȻ󽫿ȸʬ£ȻСʾ
ԣ˾գ㶨ЩҺ͹ʰϡҶšϲ˾ժǻëֹؼʱ̡
˾ժüػӦңָҸɻôôù
ʮӺĸ񳵣ֻʬƽں
ͣ˾ժ˼ʻԱλطӣ
ϧ򿪺ϵıʼǱԣɲԵϣԼһ߽˵԰ɱңձڰΪɱóֶξǱͻϮʱϺѼԵȫϣֻҪ߳ɱСʱܻɱҪ֪ʱϺڹ񵳿еģ˹ٷľ졢פ⣬ϲ㻹˳ʮĵߣܵؼձŷפԱһһܶ£ϷûҶðȻжعʷһ㣬ʱ񵳵Ĺ൱ǿͬʱӦվŷѹȶս࣬Ϻõƺֽ̣ԣΪȫĿġҹǡ
ûҶһ۵ǳͬ⡣
1937꿹սǰڸսվԣս׿Ŀáȫսݱ֮ʣϺޱܷۡȫԽߵĶ԰ɾ̫ഫ¡ǿٿϺյķʢ仰˵ȻܼԦϺҴ󴬣µС
ԣ˾ժǲûרĿЦز졣
̹˵ǽããΪûиԵİɱκκôʾ1932굽1936ڼ䣬Ϻͨϵй¶ձ˵ľ飬شٳʮʯ쾪İɱ¼տܵ档ĸҲԣ˰ɱŵʿʹȺç֪ߵغΪƾżǹը޵УưԽˡϧ˵ԾЦ
г߼ŵƬ1931722ավΡжĻ֮֡лĴ񻪡³ɡΰ·顢ˡա֡ҫ־ԶȺաջˡ
ϧ˵Ҫáɱֶη䡢߸硰޿ܡֻʱѪ걨ţһĽ䣬޷˵Ͷսͷ­ѪҲڡ
ǱϾΪҶսģԱȻجج׸ϰ˵ľߣйȱѪ꣬ɥˡͬҪ֡Ϊ˴ڲϧҡˣ𣿡Ҷ̾˿ΪЩ˱⡣
ϧؿҶһۣ˵ʲôȴֻſڣס
Ƹٹ·ȫɫķ֣żСׯݡеӰӡ
˾ժֵ㿪糪ƮľȻ̨Ůǲ滺
Ȳ˵貽Ȳ˴ơ
˭Ϊᡣ
߲Ů˺
˭ΪնԻƳ
ҲãеĲʵ
һΪһҹĸҸ۰̨й½ǲٵĳ֮һ
˾ժҡͷԡӹŵظź߳˼䣬ȻعͷŹϧ˵ι׸׸Ӳ˵أԴءĴӷشһҹӳϣʤһͿءɱʣһҹ۱仯һɵӰ
ϧɫ̱ˣְǹصض˾ժǵĲϡܾ֮£ȴ޷ܱ˵衣
Ҫ嶯Ҷȥʳָһס˨漴ȳ⣬˾գǸӵǸ̫ˣ
ͯ޼ɵĻֻʺʮµĶͯ˵˾ժðѹֹϧŭ
ڹ·Ť黨ҺһʱǰڶûгӣŲɴ
˵ʵոչȥһҹԽӺм壬׸ȫ׷ϲšֻ飬ҺαطϹˣ̵Ǹ̨ôã϶Ҳƭˡ˾ժӲֵؽͣϵǸ
ԣ˼ɹˣֻ˳˵˵ʹ죬ϧɫ
УҪǹҶйˣͬһϣҴ˾յǸǹ˵ҶϿҵ˵
ʵ⣬Ȼؽ¹ϧǹԴƽϢ¶ˡǣôΪʧȥսѺͬ۵з֮ʹ֮Թϧ󣬺ܿŽϡ˵Ѿܿɹ֮ǰйͬĵˣʮɱ֣ڧɱתۼͻ֡ʹ߿족ĲһĻ
Ҷйˡ仰˹ϧշǱǹǰ̽ӣѵ糪ťšòٵĴɤᡣ
ֵܣֵܡǴ磬СܡȻ䣬ϧȻ£촽
˾ժסƤЦıҲεضסӺӾ˹ˡҶ˸һۣĵعص˵糪ĬĬؿ
ǽϼһֱŮжһĸȺֵˣ˼ڿٵصĵһȴϲ¡ǻƽ˼ңֵܳȢӣ֦ɢҶᷱΪһӴĸ塣ǣǲֵͬǴشʹģʹǡҵƽݡ𳬼ΪһʹҸܡҡǲձɽڲŴδݳҪ鱨°սҶ塪ˣһֱû˵ҶǽۡϧЦԽɬˣΪн۵ĽָΪ
ҶҲסһ˾ժȵؽгԭֻΪۡ˵ͬɺϣԭ֮Ȼй
úÿɣ⣬˾գܺ죬ιԭ㣬´ξûôˡҶ˾ժǼͷһѣʾҪڴ
һֱҶ;ٵá֡¾ǹڵģϾһɽУ޴־ɡҡڲڹϧĻ֤Ҷĵ൱
γƺҶСʡ
ֲ˵ˣΪڴɽ֮ǰд飬ʷᣬʯףΪϼ⣬ûʸٻָʵݡǽҳӣѵûܽҵǰáϧֻţֱֱ˵ȥΪʱգӳʦδѾ˱ʬ塣ˣȻҲûʸݡ
顱˾ժڷһƣȷ̴ٵһֽС
Բ𣬶ԲϹˣԲ˽ӣԭࡢ˵˵ɣǵĵ˾˾ժǵĵˣƴҲҪǰ׬ʲʵػ̨ȥ˾ժĭŭŵС˯оѣһ˫ֺ۾
ϧ죬ؿЦһ¡
˾գúÿҶ쳤̾
޷˵࣬Ϊ˾ժ˵ϧ뷨ԯޣ
˾ժ޴йһȵףʱٱ˲ָ˺ɫ򣬳ܾıһǰۡ
ڳĬ˺ܾãǹϧţҶ죬һ͸ĴˣִҪѼȫ㣬ҵ˼𣿡
ҶͷҪش𣬹ϧ㼱ٵҡͷ˵ͺãͺá
ҶĿԣרע໥˽һӡһʱ䣬ĸֿܶ£˵ܶ໰ĺ£ڴѶ
Ƹۣܿܡɱʣȡ塣ʮ֣ǹϧҪҶġѾԴءĴӷش塢սĹذսδΪûյǳֻʮɱ֡
ܸ鱨жڳ־ڱصãǽĽ˽ȼյĻɽϡ̨ҡ⣬ϵͳ׼Ŀ궼ֻǺĴڡҪֲֻܿйԼϧص˵ҺãѾһЩϣȫشս
棬صѩ֮սǰһжҪӴʦɲ롰ɱǶʼյĸ顪
19321936ڼ䣬ϺѼʾԶáδܡĵɲ֮룬Ůȴ˿մơڹ԰ըУЯɲͬ˷棬һĻڰĺϷ޴Ӳ¶Ե뷨Ψһ֪ǣɲʼûء񡱵¡
ҲֻܿͣҪչԸձ˵жս߾Ҫȫ֧֣ͨṩǹеըҩը״󽫵ըҩ;ȷʱϵͳʵȫƿصĵ֯ṩ򰲲Ƶ˵ȥôֵĶ
ǰ׷ݣɸЯˮ׺ըվƺšһģҲṩġɴ˿ɼڿսʱڣվͬһսϡ
ը֮ԼͬĿǰͣƣȻȫԸ߹١1935꣬Ե飬ڹ񵳵Ľȫɱʯǲ֮ǱϾ֣ȡüݵ񻪡¹˾ִС111գǹڣ񻪡¹ըáĻʽӰǰţʯγǹ󣬽ʯŭңԹ鰸׽ҲҪٲҪң
ڴ֮󣬹ͳͳ֣Եݣֲ̾ܶɱʱ򣬵Ϣڲ߻һشĴɱտ߹ٵжҴ˴жĴŷǳŹ֣Ϊաԣִ߽һˣ置ʦɲ
ڹϧṩУһŵʱ߳ʾ͵ԭգԭΪ紫½վһ֮ţȷաƻ֮˳СΣϵڴˣȺȺΪлս
ǵȻաίԱױּɼԡաƻĿء
ǼƻùձˡϧȼҪΪһҪ˵Ļ⡣ļƻںƽʱۣضᱻѧǼЦΪ޻̸֮֮࣬ڿսԽκһֿտйжǸжʥģᱻɣȫ֧֡
ֻ֪ó֯ɱжڡաƻȴΪ֪ɵǹըɱ֮ġɱʵǳ˼άġЩûʷеܽʾضȴС˵Ϊǡ
ӹϧУҶ֪ЩھǶ׫ģڵʱٹյ˳ʵġй˵İ꿹չУӿֳǧɸӢ۹ԡɲǵһҲһ


 
ˮ׳ʿһȥⲻ̽ѨԹɰ׺硪˾ժӽ̾ľ䣬սʱĴ֮̿׾ġˮ衷˾ǰɹʡľġ
սߡأΪ̫ӵȥɱˮӱؾΪС߽߸ͣǧŵĴ̿ս衣
ɲ𣬵ҲǼΪеģΪ߶ǵǹƥԿǿУɣܻܲɱǿģ֮䡣֡ѻʯ׳ҪĪܰƻʵʩ;Ϊһκ
ϧЦһã˵úã˾ժǣԭΪֻ͵Ǯۿأû뵽Ҳܳڳ£ݵ䡣
˾ժǰ˸ҡͷԵ˵ʲô踳ʫδʡԪС˵ҶͨһֲƲС͵òãÿһС͵гΪҵǱء
Ҷ˾ժǵο˵ŪˣúÿҲܳˡ
˾ժǴӦһ·ұ߳˳Լ棺Ҹطŷˮźã
Ǹսѩϵ׳ҹ£ձ׿ڽôΪʲôüƻֱ࣬ŵִУɱжЧ꿪ʼսҲءҶɲɱжǺܶ˶ûȥɵһѶ
ϧЦˣǰ˽ӡȾʷ˱īҲ˵ÿһ߶ûǰۣδ֪ңҲ˽ĵģֻҪ׫дġɱԴ桷Ǳ飬֪ɱԵԭˡ
ʱ˾ժǿ·ͣܵ·ˮ﷽㡣
ϧųƲָ䣬ƺĻɱ
Ȼ˾ժǲ֪Щһ߷㣬һߴ裬·ǸֵԶĺӡ
е㿴͸͵Ѫ解ȴ󷽵ؽ˾ԳưǮȴʼոһ·ǡ͵֮ȴû̫ˮϾǻҶ죬Ĵ¡ϧ͵͵ѡ
𣿡Ҷ췴һ
˾ժܵ˾ʹǱɽׯĿСƷֻǿܺ͹ߣĻʹ˾˵׷˾ժǵûκ壬˾
Ȼǡϧÿ½ǣǹ̳ʣ˳ֽ̽ǹڵһ졣
ΪݲﻹûºɽׯѪʧǼȰ㲻ˣڴ˵صѾһ䣬ֻȻȥְɱ˾ժй˽ߣʲôôҶûжץϧǹڸӡ
ϧ룬ͷҶ쿴һ󣬶ǹ£ز䡣
ȰԱҶ죬ҸˣɵҺȾƣϧƵ˵ͷ˿ʬϵı˰ֻʿһüۣ಻ԡ
ܿ죬˾ժǷˮһʯͷ·ߵҰԶԶȥ
ι˾գ߰ɣҶѳȫ򿪣к˾ժǣȻںʿ
ٹ·ûʲôֵÿķ羰Хûע⵽ӡ
ϣʱûи߰ɣӴ˵ص򣬴ҶЪЪ׼ӭµսҶƣؽⲿڳϣ°Сϣ⣬͵͵³һùϧԼĵĺǣֻ˱øš
ǰ;δδã״£ΪָӹٵһҪסס񣬸˵ڰ͸һУʱ̵Ľɫ
˾ժǳŸӣųʣҶ졢ϹˣҪҪˮ
ҶҡҡͷϧŤȥޱ顣
˾ժ￴˿ᴵڡ
ߣʲôϧʣҲ˾ժǣ·ڸ˵
˾ժ죬Цػش𣺡ڿӣĴƽʱûҲûӶϸ˵㶢ſҲǻģᰲ󿴿ҿϿ¿öûϵҲᷢ˵ǲǣ
ϧһٿ̽ڴٴס˶ǹ
Ҷ첻ɫǰסϧǹ·ɫ棺˾գˡΪô˵Ѿ̨ڵϵĴɻ䡣ֵһǰ㣬̨ŵĴˣڣĻͱס
˾ժʼڳصѣ̶ġء졣
Ҷȥ·ûоɫֻлǳƬƬҰԼưܶĴׯ
ʲôأ˾ժ˳Ҷתͷ
Ҷ̾˿пػش𣺡˾գ裬˲ޱ֮ءϴôãʲôˣ
˾ժһ£ɦɦףһװɵ㶵ӣٺһЦ
ֻ֪ƽݡһʾ޴ĲƸ˭ףĻƽֻһֱһڸǣصȴǻƽµĳϧûͷûԵЦ˵
ִͣҶͷһб˾ժǣϷӾӸָͯĿǼȥ̨ڲѾĹʶ򿪻ƽݣ͵Ǵһֻ˶ħСף˭޷ȷڻ㼯ϵĶ෽ֻ֪һ֪һȺҵһֻըȴζҬӣȥΣյ㣬˵׼ֻﱬը˾ժǣʱԸ⵱ӻǵأ
˾ժǵְסҶļʹѹѹԴ̽ضŹϧ
ϧҲǰӭȥ˵ıǼֻֻȭͷҪһͬʱǳϺɫͬϵֻŭĺڹ
֡һ·Ѳ߳ʻȰȣȻͣҶǳӵĺ档
ˣЦһЦ֦Ҷ˫
Ѳ߳Ϲˣʻϵľҡ³̽ߺȣιǰߵĳߣ´һҪͣڽͣϣ򷣿۳
˾ժǺһڳ̥ϺһţӦ٣ˣﲻסˣʲô취ܲһ߿һӰɣ
ϧӺѲ߳Ȼڿڴ
ҶϽһѹѣóɵˣڴ½ľƬ
ϧ̳֣૵ı˾ժɵˣȫǶսʱ£ǰĻսˡ
ҶҲЦûûعʷ¼ˣȷþ·صʮǰйˡǧȫ֣˾һʶòã
ϧ˵ͷҶ죬ӣйڶȥˣᡣ
˵Ѿ³߹һƿ˾ժǣ쿴һûейͳԲʣʲݵд˼ʣһ˺˾ժ
Ҷ˵˾գˣҸʱ䡣
û仰˾ժػҪȡֵس䡣ʱκν֦鷳¶ǣϣٵϢˣ·
Ԫڲ뿪Ԫֱӿ۳ߡ˵Ұ˼ͷĶԽͨ׼ϳ
˾ժֻùԹԵشӿڴͳԪԷѷһţˮ
ߣߣǾ첻ͷˣڳϴһơ
˾ժϳϵϰȫ·
߳һξ󣬹ϧͷԾͣԭصѲ߳˼
ʲôأ½ĸѲ̬ȣ̨ܱȡ˵涨͵ͣȷΥ棬ҲӦģ͵ǻǮƽɡҶЦŽ͡
ϧ°ͳ˼תתȥûٿڡ
˾ժڳˣȻϧһȰǹ֣˹Źء
ܸղŵСˣ˵˵աǼƻɡҶ壬ȺĿƽĻ
ðɡʱԵļƻϼ㱨÷鱨ϱ߳ʾжṩ׻εѡͼձг̼ƻȡˣѡͬںڵ׼置кԨԴĴйͨԵϵԡɱտΪ˱𡯵ԣװɲżȻˣܿȡ˵Ρפġ顯СѸȡձսɵļλϣʹϺͬʱṩһöʽʱըңɢ˵ķΪ߳ٵ֧֣׼еޱ˳ھ¾㱸ֻǷ硣ϧͣһ΢΢Щ졣
У˼ȷѾǸս׷ɡĶʱֻҪػ׳־ˣܲͶھйĺȥѳǧţѲáǸʱ̫һսĻᣬڵĺƽÿ˶ƽ󺣱ߵһɳӡ
ҶͨʷѧǱĶսʷ֪սںڣܺõصˡ濹աصԣԵڣʵŵġ
ôʲôʣŵԼĻƴأϧ⿪ϵӣЩЩԴ𣺡ʷ̫಻˼֮ԶĲ˵˵աƻֻҪԲ֦ܾܿҪһԵؽձ硢ʮλԱһʹ֮Ϊͷ֮ߡԴ֮ˮڲңɾһȲ¬±䷢ձͻ᳷йˡʷϺġա̫ȴǡձʢˡɸüƻΪաɼǸ˫ȫޱȵˡɴǻ߽ݾУݱɡ󡯡ⲻò˵ʷĴźйĴź
Ҷ첻£ֻԵıڵ֮ܳԺչɱжȡõĳɼضʷصʡйӪشʧ
ϧףֶںʬϣ½ĹؼԵʱȻ쿪Ҫɲġɱһõȥ
˾ժǾȵءһͷ
ҶͷԵҰġ£ǱȻżȻ
Դˣһע⵽1936괺֮ݡһڣǶʱۡ췭ظתۣɡϹ񵳿աתΪϹաһ䣬ͽ˲·ͷ̨ϧźض̾Ϣ˵
˾ժǻȻ򣬡Ŷһ漴߷߲ƽ˵ԭڵϴˡȰڡƷʱйʡտ֮£ȫҪǡաα֮ͬͷеǰͬ˭ƻ˿մƣ˭ǹҹСʷˡ
ķ߿ֻҶĵһЦʷʵۡ˭ȴ̸ֽ޼£ֻʺͷβ跻ķ̸ʡ
ʷأ1936괺ĩ֣桢־Զũ̿͢ǿڹݣסһӣӯ棬ԱסСʡ׳̸ԼԱɹʡÿ²500ԪѡȥΣʡ׳˱ֽ׾ܾݼļھ֮׶֮أӰũ͢ǰӰйͷʱһףСʦӺӷǹơȾ䡣
ϸڿԵġͶѳɶ֡ȡж±ըĲտսԼİ칫¥ǳʱʵʩǳֶΣҲʹȻòУ˵ǡ
ҶһȲ˾ժǵġࡱɧҲӹϧĵü̾˫ֻգһһ˵һֹ۵㣺ɲġɱյġҡʲôϣ
ϧڻش𣺡кܶ࣬ߺ񣬶ɲ㽭ȵزɼϱչƵֺͼƬ֤ʵûϵ֧֣ġɱƻ޷ɡʱͼһ֮ʵǲзһ㡣ΪԼܣȴ֪һо֮С
˵˺ܳһλҶʼûзӦֻͣ¡
ʻһ˾ժǳסˣͷʣҶ죬㵽ʲôǵҪʲôǱ˵ɲˣ˲ʲôãϽתƽݵĻɣ
ϧҲҶס˫ü壬ݺݵش˫֣ڡ
롪Ҷɤӣضɬ˵ҡڵĹ񵳶սȫһĴһıʷı˵Ĵ󡣹߾磬һҪĳʽִĳֳǰڳĳָĪĹŹּƣһһЦͶ¹ƵĹ̡置ʦɡԨԴ֧಻ʤʹʦҲ˵置жֹɡ
ϧЩƶǶ
ֻ֪սѩϵı׳ɱһĻΪǾɲʱ꾫ĳﻮġաƻΪɱɲɱȫֱ1945ձͶһƻȫ̡ȫȻ󣬴ҰѼ¼˴¼ľڷ֮߸󣬲ٷȫˣжϣɲڵսѩ֮ǰݱɱǰڹġɱѾɣü˻ܣ޷졣ڡɱĽͿˡҶƽؽһУһתͷŴ⿴羰˾ժǺ͹ϧ㵡̾˼ʱͿռ䡣
ЩżȻ¼вŵݻߣֻʷͷԴӱڻͨ˲ܽɣҶеٮٮߡ
һϸ΢̴ٵĵ֪̾ǹϧ˾ժǷġ
顤κ紫ԣͭΪ¹ڣʷΪ֪棻Ϊ֪ʧ
ݹʮǰʷ¼ȷԶǿҶţ置սʽ΢Ľ죬һһЩ˹ǱĻԴءǵԪͿȸֹһεᵽħŮ֣Ǹĳߡ
ôɱնձĶʢˣǷҲã編ƵʵʩĿϣսҲԽǿеġ̫սսϸսϢս֮ڣΪִ
ȻͶ⣬оﲢδκӡֻͷšա֡Զʱֺһ֮գʹϵƽ˶˵񻰴˵գɲ֡ա֮սѩϵġɱأ˭ƽؾףȫµʷ
Ҷ첻ȷҲȷƽֱ̹ĸٹ·һǴ˴;ľͷƽݡ¼ľͷֽأ


ڰ ɱĻ
̵ģ̵ģ̵ġû˵ģ˾ժȱһĿͷԱʾĵ𺳡
ˣɣϧֹͻһƣɳеĳһŤЩϹ·ߵĸֹܻҺҶּۿ죬Ӻ֣ڷһѣʹӻص·
̵ģպգ˾ժ˵ûкµı飬죬ΪҶոձĻԾ
úÿоͻҵġҶĴ˾ժǵļ硣
ҵȻúÿ´αĻʱʱ˵̵ģ˼ǣ1949ɽȲ˾̨һ磬Ҳ̵ġɱĽЦɿˣȫԡɲˣûʲôã䷴۵ԼͷˣҶ죬ô˵ʲôûУҪʷѧǵ֪һ㣬ŻԾԼͷҧĵزʵ̫ˡ̫ˣ˾ժǽٷŻһ˵һ̣߬ò
ϧþûпڣֱʻһĴ½ҰſЦ˵һ˼£ܾʣ𺳡Ҷ죬ʷѪͱдģǽվڹ˵ʬǶƾġ1949ܣս֮Ҳ⡣ⲻΥֻܶɺȥӴƫһ硣ǴжʵЧɽ֮սƾǵض׷Ψһͬǣɽ֮γȴһֱڣչ˴ĸ׿гЧ
˾ժ͵һЦû˵ȴѾض˹ϧĳƪۡ
ʷϼأԪ12792£βоԪ»ź򣨽Уչһʱ20Ĵս˫Ͷ50򣬶ս2ǧңξȫûսûϸʬ10򣬲˾š
硱˾ժһҲţصش˸ִӺӾбŹϧǲм
ʲôϧŭһ
˾ժͷģسЦ̸ʷˣûʲô˼ܿܣԸķ䡣Ҿã1949սɽ֮սą֮̇̄ձ1945֮»Ⱥš
ϧӦ̵ʲôȺţ
֪УС⣬˶˾ժǴȾֿͷſھ
˾ժһЦָڷϡNNشŽ࣬ӺӾƵŹϧͬһĶţʿŭţ
ǲǹ¡µ񣬱ءҡˣֱ˵ɡҶЦ
ϧҪףҶȻס֣˵һĪ֣ʮߺţ9856201201ʮ˺ţ3707211972ʮźţ2001061377ʮţ2201201222һ˵ʳָһڹϧнôš
ʲô˼˾ժǲʼįزʣ´ҰԼˡӺӾƳһۺ棬Ħ˹ֱܵ˵ͺˣôӸʲôֲˣ
ϧ˲ҰֽʹҶ֣촽ţеطʣʲô˼˵Щʲô˼
ռ㣬ҪװˡҶŹϧ
Ҳ˵ʲôϧͷŤһߣػش
Ҷ̾˿˵ǵ̨¼𣿡
仰ڣϧ类һ⵶Уһְסᣬ﷢һı
ҶԸԷϢĻᣬϾҶǻˣ½̨壬һ´ˮͬμ
Ҳ֪òûش㡭ΪҵĹλļҲ֪Ҹ˵˵ˣ᲻棿˵˭ܸңϧһᣬڳϣǷϡ
ֻ㣬Ǵ¥߲ѾձĹʶȫصعߵԱȨԲȡ߷Ǳƽȵκμ˷ʽѼ鱨һȡ߼ֵݣɵõϵ͡ԣǴ¥ĵȫٷ֮ʮϵġܵǶԣ͸ģˡҲ͸ġϸܣ˲ŻչȫзƻԲҳ̫Զˣʵҵ˼ǣҡͱǴ¥ȡյ֮һѩǺڿ͡Ĵмҡ㲻˵˵ģ䲻ϡܡ֡Ҷ̹ϵرһУʹ˺ϧֳԱҲֱֻ˵
¼ڹӰ޴󣬶̨ľ˳ش£
壬У壬1945Ϊлľ٣ɽѧоԺоܺзͬʱ鱨մ¼198819գΪ̨о̨ƻļ鱨ֵЭ£ӵյ̨ƺĻг̨׼Ϊ1000ġ칭ϰװ˵ͷ漴̨ʩѹɴŵֵ̨18.5ԪˮӦѡ̨嵱ֲòŵٷչ
˵ķˮ֡߷͡ǱĵͰ֤ҶԷ顣ңֻּ¼ıɽһǣ˭Ҳұ̨֤ڲ᲻ֵڶ塣
仰˵ĵˮƽߣ̨һαܣ޼¡
ϧɫҰףֻ˵Ĺڴͷ
˵ɣҪٶȦˡｻ鱨Ϊ˸ЧطΪı˽ٹ̲Է⡢ȥҪսˡҶƽ˵
áϧͻȻ˵Ұ֪ȫ˵ʵϣףйҡһַšŽɵģǴ¥ѧʦĹϵѧʼǶʦģСġٽ治֡
ʵ飬Ҳǵ֮ص̨Կ֣ȫκһҵķʵ޷֮ԿֻĳЩҪӲҳϰˡ
Ҷո˵Щ̨֣Ҿеİȫ롣ձܵȼķ࣬ȫŹΪʮʮߵʮĵﱣ¹̨ϣơеľܡ뿪ͳױ͡ң͵ĴݹУҪתα֡αװĦ˹ܵ롣Ҷڹϧôģһͳ͵ݡ
ϧ޴Ҳ̨ڼΪĺϿѾ¶Ƥ¡
Ԯһ¹̿ϵְɡ1948919491£йžͬսԾս򡢻ƽսۣʱ142죬ȡ塢Ͷϡܺƽı144ʦ29ʦϼƹ154ˡά䷴ͳεҪϱһٵ춨սȫʤĻҷһʮھʧֱǲϵ³֮սִ档ǣսûС趫硢ݴơճڡ֮͵ȡֶΣȫ浶ǹսսϧͣ˿ŴĴء
Ƭأңǰաաս۾ǸĹʵľ֮ս
л񹲺͹ս۱ĳɵӰӾ磬Ϊϰֵ֡֡ӳ̨һԶ޷ֲġʹ
ϧ˵ģҶ֮ǰʸڴ˿̾Ƚϣҵмֵ
ûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺޣκ¶ǰǰ󱨵ġԣ˿̻۵ϵĸǴĳʷӡҪ˽ͼҪعʷͳַķĹʺϷ𣿡֪ģ뵽˷漴͵͵룬˼ʱ᲻Ҳͬʱ˼ң
һ۸ģӦþǰ飬ĳ㰮顣
ˣҪͣЪЪȻ˵ϧŶͷ亹˵
ҶеʶԷ˵ķʽе֣Ͽҵ٩٩̸µضǰ̬ȼһ¡ͨ״ֻڲңصϣֻˣ˭ңص˹ϧ
ðɣЩѾΪʷҸжδн۵¡˯һ󣬵˳Էʱٽ㡣ҶݵЦЦɹϧų˯ȥ
Է˶ˣ˺ü죬ǸҸطһ٣úýŶԡҶ죬ϲʲôˣǰسǣ³㡢桢հ˴ϵ㣬ͣôӽ͵Ǯʱ˾ժǼ岻죬һ˳ԳԺȺ£̾˾
ҶҡͷʱԴȣǰҸͣ£򼸷ݺзͰӣȪˮһжڳ˾գ㵽ףȥҴֱƴɽˮ̸⣬һ겻ɢزǡԣôθ֣
˾ժؼ٣һٹ·
ַв̵ꡢ䡢ͣùݵȵȣȸСȫ
˾ժͣȻડһ򿪳ţҪ³ȴҶ켰ʱֹ
ڳţȥҶ˵
˾ժ̧ͷ˿ԿտķΪȻػӦʱѡĵطһˡҲﲻΣգ˵أ
ȷֻͣ˾ͳ˿ǶڲԷյϣֻվż͹һЩ幤˾µɱ֡
뱻뱬ͷĻҶص˾ժһۣǰϵǵ绰³ǵ绰˾ժǵģĦͨѶ˾ƷϺܳ
ιι㡭ҡ˾ժǽѣ󣬻ǹԹʵʵڳϡ
棬ûдֱĺ룿Ҷվڳʡ
ôУǵˣҴʲôҡ˾ժæΪԼ⣬Ҷ췭绰ͨѶ¼ٸ绰ѸҵһעΪĺ룬˹ȥ
˭Ҷ֪ձ˵ĺ룬Ҹֲ죡˾ժڵʵѼӵģ첻á
Ҷһֱ֪˾ժǷСûԶĵˡֻԶ桱һԭǱʶУκε˶пܳΪһͻκ˶ۿɹĶءŶ鱨ȵȵȵȡ
ι绰˶˴ģǴֱ
ҶЦˣءòػӦιǴҶ졣
ֱδƽ˵Ŷǵطˣϲϲ࣬ȫûһ顢һֻס㣬ܴȫˣҲعĿ࿴绰Сͨ绰ڸڣҿ԰
ҶͷŽŵˮ෽שＱƷŴֱеÿһ֡Ȼͨϵ͹ȦףǣŲߡ
ǺǡҶЦˡ
ŵ粣˾ժҲεضЦ
Ҷ컺ƹͷߵ˾ժһߣͻȻ֣ס˶ԷĲӡ
˾ժװ£Ҷ췢˷ϡ
Цʲôֿôãѵ㲻˼С㣿ҹ۲죬ÿնصģ͵͵ϴ棬˯УҲᵽ֡࣬зСŮ˶ңԸΪ˳Ұֱ̾·ΪҶ֮ж
Ҷſ˾ժǣӳӵķ⾵Լе촽°͡ð˶̶̵ɫ磬Ƥҹ˯ЩףҲҵѪ˿⸱ģ߽϶ֻĳ;˾û˻Ὣ𺣱ͻӵġࡱϵ
ϣ𣿡ͻȻ˵
ʲôֱЩ⣬һձеĸЦ࣬ʲô˼СڸڣֻҪϵӣܸϹͨ
Ҷ첻ݶԷ˵꣬ضϻͷҴ绰㣬ʵһͻѵϵĸߵȼ⡣̬ȡ˼·һһܱǸԣûͨ
ֱԺһɭɭĶ̴ЦΪӦ
ʱͲ鷳õ绰ƭˣԴҶһĥ˷Լʱɱ˷ѱ˵ʱıƺ˵أҶͣٵ˵
һһ߱߶ƺˡ
Ϊʲôң࣬ǱϾҲһˡֱػ̽ܿйط⡣
Ҷ϶Լжϣȷ֪ûиֱŶһ𣬵ͬʱֿʼģˣǡ
ҪҪŻܺõĻ򵽾׬ˡ˴ݸ˾ժǡ޿򻭵ƬдС졣еĺܶطؽֶ۵ˣֻϸ˵ǰ;Ҳû׬ͷ
Ҷ춢˵ţпͺͲѥһۣתͷ侲ش绰ֻһ£ѾϡĴȵصĽΣҲСġ
ֱһЦһΣͲﴫǼϸɿʯͷʱġϡ
Ҷסһֻ䣬ϸͲĶ֡ϡڴֱߣÿһһٻĻǣжϴ˿̴ֱһյĿռ׵뵽Ĺҡ֮ĳ
ллѣҸ޳ͻ·죬һߣ׷ѰĸҪĽȻͬ˵ɽ޺ڵһɣʧҡɥ֮Ȯ˭˭һأֱʮ˵
ҶҪ˵
̸ֻ֮㵽ֹ膪׸˫׸Ե˼
Ҷ컰ġ赡ָľǴ¯оİʯ˹ʮֱȻҲһ㣬̻ش𣺡ǰձˣصܡԨ޴ڴģȨʡ
ʮڣҶעȫеͲϣһŸٹ״׽ԴֱһĶ
ңʪƫߣĴܸţҲ΢Ĵ򻬼󡣴ֱˣΪֳ˵ĺټսͲżϵġડʯʵģȫŴһսѥŵʯͷӴʱر࣬Ҳӡ֤˸ûȽʪࡣҶڳ˼жϣ˺ת
ڴֱϣͶҲȡжڣ˼ûˣͿԳֱ룬ֱˣֵø


ھ 
Ͳ㽲ϽͲа͸֮սǸѧŵˣڵ޺ڵǿʳΨһʬǶѵ¹ĹĻʹڿʼɣҶЦͻȻ֣ԼȻ˿Ц顣һֺ֤뿪ѹͷĴʯͷڳװˡ
ֱĬһعҶ˵绰
κ鶼Ǵ˳ģҶоʡࡱʱ͸õ˲ʹˡԼ绰кЧѵ绰˾ժǣ׼̵ȥ
˻ڣǰ˾ժǵʶĴˣһֱੲݵԼĲƷ
ҶڲһƳУֻһţݾȻϳеԾ治ɫ뿪̵ꡣϵУ׵ĳ޷˺ӵģ续еĳʵеĳ󲿶ʲôϵĻϹУ鷳ˡ
һʳȪˮʱѾˣ˾ժſڷϢ
ϣֻǸɺϰɣһȥһʮڣʼղԸ˾ժǸ󡱲ϵԸŻǻ
߰ɡҶϳţȻݸÿһƿȪˮ
˾ժֱߵĲٿ̨ϣż޿򻭵СڳӢ硢Ӣӡã沢ûСǷ
ӳ˷۱ϡ
Ҷжһ׷ϺҶżƬܲˣо塢׻⡣ʳĲɵÿӼڲȥ
ӻ˼ңڡӲ˼ңˣ֮ͯҲңӻ˼ң䢡Ӳ˼ңʿ֮ͯҲң뵽ʫ֣硤ѡľӡȻ˼ġ
֪ԼѾǰǸʮɱһˡǧﲻСĺˣٰѡ񡱵ΨһĿ꣬谭ߺʵʩݿʽĴڣҶ죬һѪ⡢и顢аĵˡ
ǶַԶӴֱѣضҲԶ롣ôִл뷽ˡ
ιҶ죬̼㣬ʮܹ򡣡˾ժ˵
šҶĻûջƵӦһ
ҵ˼ǣҪҪ绰϶Σ׼һӷϴ磿ҪģǰѸǵĽ׼ãʱտڰǷװ׵ҵʱ䡣˾ժǵҲ̹ףͲһԼʵͼ¶
ҶüһЩУţ˾ժǷ˸־Ϊ˸ĿڽϴƴûȨָԷȡ
ڳԺзСͣסӣķ˵ãҶ壬˾壬绰
ʾԼ䲢ĳ죬˾ժǵĻҸ֪⡣
ǺãǺãǾòˣ˾ժæذѵ绰ݵϡ
Ҷ춢˾ժǵĺԣһһεػŶԷںɽׯÿһ¡ÿһ仰ĵ׷ãǳ󲿶𣿻𣿲𣿻𡭡
һԶ޽ķ⣬ԼҶУ˾ժǹڳôǶһսǡ˷ݡ֮ƣţֻҪһǷɽܱһԭ
֡Сʵĵ绰ͨˣ£ûί۴ޣһᡢһȦҲûУֻƽ˵ҸҶ塢˾ժ廹һλһԤƽʮӵλ㶼벻صġ
ͲдγеµľϲСʣû¾̫ˣְֺٰѾõ״Ԫ¥ƵԤ˷ϯ͵ǹ
١֣СʵıǼǸ¶ĵĳСС
á˵ְ֣˾׼ý𣬾һԣ׷
γеӦУúúãѾ׼ãҶͷСݡ
Ͳеܴ󣬳˲طγе顢ȡεȸŮҶ⡣
˾ժ˿£϶Σ˾ժǡΪŮǴһϣְԪͿȸɵˡҪúóһ٣
γе˵áóֻҪСƽκҪܴӦ
ټ֡СʹҶϵ绰Żزٿ̨ȻŤͷŴ⡣ͳ㣬·һˮεĻƣһͽ¡
ɽׯһۺ󣬶γе³Ψһŵˡ˱ͬѡΪģγеȴתѡ٣һýμƫֳ϶ŮˡΪ٣γеԮСʵļתԼȴ⡣
ҶܹС䡢İ˸оΪڸǶҲͬ˹
׸ɡ˾ժ˵򿪵糪ڲĿ¼˼Σʼһܴ۵ġįɳ䡷ߺ㲣ɫͩз׷ɣ仨ڡϵķƴĴϲŪ˵ᣬŨҵİҲ޷˸һҹһҹ
һ˾ժָڷϸô࣬ǰ·ĿҲ·ã
׸ĸն¡ӡеһ䣬˴ΪԪ꣨1083ڻݶԺôʼؿ̻˹¶ҹǻıģԭΪȱ¹ͩ©˳˭˶翹ºӰȴͷкʡ𾡺֦ܣįɳ䡣
ˣϧԮ˾ժһ˶ССʾĿסҶǴӸ۵ȫ롰¶մߣ׸ʱ仯Ȼޱһ¡
Ҷ壬ллҡңҳˣһᱨġС˵ıǼڳϣСһֱ⣬ñ˿Լӡ
γеµ˼һ˫˫ѳɶ֡İֻЩһȥŮˣԼŮ֪СʵŮʱǾԲˡ
Թз󣬹ϧеݣڵյƣʱҲûʲôˣ˼¡
սۿʼǰڲģҺлӲӲžԾƾʵ¡ʱȫʽװϿվͻе̹ʦڱʦȫʽѵʦӦоУȫ渴¾սģʽ۽žһװˮƽֻտͶʱߣ˫ԱȣԼǽž
ս۽ԤϣһҲ޷šҲ˵ýǱĳصˡ̨󣬡ҡ£ڷ֣ɲġɱǹʧĹؼ1936Աɱǰɲ㽭صǨ㡢̽áѯΪɱ׼ģΪȥĵط߳ٵĳء󣬡ҡ鵽ʱɲߵĲԣһλʮϹӷˮʦФͼФͼݣʱڵһλˮʦФ档
Ф棬ˣΪͬ˻ԱȾѻƬ񱣬֮ѧϺΪĳ߹ٵ÷ˮʦ̤ɽɽˮˮΪ߹ĸϪѡַѨĸ꣬߹ȡþȨԺһʱмФ棬ФΪʡ鳤͡
޷֤ФͼФ֮ȷйϵɲФͼϪڶڼ䣬ǰֵ꣬ûɡеƶϣʱɲһֽţƻ߹ٷˮʵʩɱƻ
ڻ֪Եͼ޿̣ǰ֣ıɱʱץԵĲȻҵͷΪɱԵж1936920գ۵ִݣȥ̸ǰʮСһţΧṇ̀ǹɱڣѸٳ롣
һɲġɱƻ㵢ֱսѩʵʩ֮վйڵļже⵽ӭͷʹ޴󣬡±䡱ʱĹҲˡգվսȫܣֻøͶˣɱƻɹ
ףʤʱδǵɱƻһΪģֱ1949˾̨鱨ŵĸ߹ٲ뵽һ㣬˶νٵġһʱ䣬ϵ£ȫ𾪴㵣սѡǣһӽƺһʱעšƽݡĶͼտƵռΪУصǴ½ս롣
19657£ίר1.4ԪɹγƾｨɽѧоԺͺоγﱸΣʽ˼ƻʼԷչú˼ΪɣɫСȵĴԿнķʽȡ˳ĺ˼196871գ̨塰ɽѧоԺʽһоΪо˵ڴ󲿷ֿƼӢӵдӲʿѧʿĸԱ6300ˣԱ8500ˡ19697£ڼôܹ˾İ£̨о˽ˡ̨оӦͬʱ޽һڼӹȻ˵ĹһҺһлѧҡ19712£оġ΢ʷӦ״δﵽٽ״̬֮󣬹Ϊ4ǧߵˮӦҲﵽٽ״̬ͬʱ̨廹ܴϷǵȹ˽˷ӦѼʹԼ100ˡ1975917գýɷʱƣ̨½ҪӲμӣֻṩʵ֧֡
˾𶯣ٴʩѹ֮£̨˼ƻȫתܽСԺ20į̃Ⱥ󽨳˵վÿ160ֵĺȼϡ⣬̨嶫ɽ˼˿ⶼ־̨Ѿ߱ȼԸݵʱ̨۵ĺԭϺͼһڱԭӵ
ֹؼʱ̣оӣ˻𡰺˼ƻذըʩмƻǳвϷ档ǣĵڶ׼ܽǢۣίΪ򡰻ƽݡߡˣ˽թǱ½ĺڡ
ϲϣϧ̬ԽɥˣΪЩѾ˹ȥʽɢڡһΪͷβʧߣⳡľег롣ȻǶľ֣Ӯңֻεʧܲ1949ܴԣһڰнУʧҲĬû֪
һ۸־ĶǵĴ°Ҷ̾Ϣţӣ߿׷٣ڻšţʤ
Ļӵ´¯ػ˼ʱҲӹ뷨ҪصĴҪ֤ԼúûţȻ֮Ϊʵԭ
ҵʦֵܡѶⳡƽݵİսˣֻҶ͵ʲô壿ϧ˵
ŵȻлŵ壬ΨмǿػȥбѩܵĻᣬߵµһҶı齥Ϊ뵽ַӡ
ϧƺûҶĻֻ߶߶˵Ҷܡܵеٮٮߣͬʱ̨УйõĴǰ̣ΪɸϣȻͶ鱨أμʱʮĸµعѵ󣬷ֱ¹Ͱ͸ĵ¼
Ҷһڽг˵֣ǡŴơǡ̫ƽꡯ£ԲԣܿϧĹʽ̫ڵȡҪ鱨󣬴;ͱеӷ֣տ硣Ҽǵãڵ¹Ľڰƥ˹԰Ĺձը˵׸˹ӹȵĦնˮǶǶʷϵĸ̳ϧӢţò˵ǻȺʧ
ĶУƱ¶һΪƽڵĴ鱨棬ʼϣͳε¹Ķսʱһֱ2003궬ڴ̽ˡ˹ƻĹУüƻ͸ս۵ʤأںһܡ
ܡܡĵܵĽֶȫͬ׳־δʹӢ󡭡ʵ̫ˣҶ죬Ǿͷֿɡ㻹ᣬй˵δǣࡣ˺ɽׯԴսѾ֧Ųסˡ
ϧһƣͬһƥǧһϢӲд
˾ժĬĬŲȵף·Ψˣܷйеơ
Ҷ췴ۿЩϣһһ֪ٳ·ҲоͷΨвиߣЦ
Ͼŵӣʻ򡣴˵Ǵ򣬷̶ȴС
ܿ죬ӽ״Ԫ¥Ƶĵͣз£˵ݽλڶ¥ʮͳ׷
硢硱˾ժǵıֳˣ磬æֽ˺档
Ҷǰ棬һۿ˲վڿĶγеº١̻Իͣϵ·Ҳһ١ͷҲýӲӵģ·
Ҷֵܣ࣡γеſ˫ӭЦ֣߽ʱҶȴϷһβסĲ԰ƣ
ҲʹҶԵԷӵȻ˵ԱߣؿŸŮ
ط걾ðģСֻһ֡ᴹͷ˾γеϵЦεᣬ޷̨
ҺãվԲЦ˵һ·ˣϯѾã롣
óĵػױںڵķ̳˾µСɢڼϣ嶯صšϴĲǵװһ׺˰ɫӣĵɫװͬɫļ׳ȹǼʽ߸ЬҶ첻ɵЦ˿ޡĹ裬ŮϺ޹˼ɵĶγе£ҲȷЩˡ
ڲĴϣ˴ɫζȫƷ뻹ƿę́
֣γеµʲõ
֪ΪʲôҶе㲻ΪΡ˶ֵ̫򶨣С̫Զһһ͸˵Ľ
λȵһ֮ǰҪһ¡γеΰƣзһֻĺɫԱߵıϡ
˾ժЦ߽ӣƿ
һֻģһֻҶֵܵģһֻСġγе˵
žһ˾ժǴӣŵĳƱÿһһԪжٵҲǶԪҡ
ܺúܺãܺá˾ժĻŭţ˫һƱһũŷպһ㡣
˿̲ȫԱźҶЩӦһĵ
Ϊףƽһγе¾ٱˬشЦţҶ͹ϧ
ҶҡҡͷлǶˣȲ衢ԣǲܺȾơ
γеɫһ䣺ϲţôԲȾأҶϵܣζҪһ
ҶٴҡͷѰǰĸ߽űƿȾ£ܣرֻڣƾ͵ǰԼȥŲִ¡
γеֻԼһ󱭣ǳԲˣڵռǢ
ϧ˾ժҲһһҶѧ
ƹѲγеǸȥ䣬ǰֻʣˡ


ʮ Ы֮
ĬõСʺȻеĿϣһܿӣϵˮȴǰĴָǴһա
Ұְ֣˭ҲһСֹ˱κ£᳤ܻģһ죬һһʱĿѪծѪҶ켰ʱסŻ١СӵĳֱӣģκΡ
һϷǳ˾ժǵ۾һΨ²ҵģŻˮ㡣
ҺְֻǺѡر⣬Լš
ޣСݺݵشһڣĭӼ絽ϡ
ǻشȥõѧУѧȻϸСһСʣһúչ㣬ֱ㳤Ϊֹٵ˵
СЦ㣿ô㣿
Цֽͣ·ȴòκȡСʵ֤
ҾУϧѸٵббӣҶ˵Ҫæҷ˶γеµĴܡٲϣǾҪȫûˡ
ϯһֱûӣֻǿű˳ԺȣĮ֮
ʲôܣҶʡ
֮ǰеķףƵǣҲûбĿˡǸովͣݼ䡢¥ȫǿյģһɶγеѾֽšϧٵػشִ棬͵͵ǹӵţһս״̬
Щ£ҶҲˣΪγе°ƵꡱҲ˵ͨο˿Ҷˡ˾ûʲôֵñıƺص˰㡣
԰꣬ҳȥҶϯ߳ͳ׷ĺӣľţͣӣ˷ѸתһŴɫë̺ͨŵγеζζѩζں϶ɵζԲ׷
ںͻӵرѵϣҶġĿȫһ޿ƥС̹Ǹһص㣬ʩ̣սУʼﳤ̣ܶռȻ
߳ʮ׺תһΣǰһڵţſվŰƷз
˵֡˫ƽӵı׼վϣҶֱ۵жϳǸǷ۾˻Ǹոʿͬ״Ԫ¥еķɱֺʿٰġ
ҶŲᣬԷ岽ʱű
һת̧֣˸ֹƣҶֱϣĺСһ˿ٰǹָոշµǹףҶһţֱͦͦغ¡ǵļˮƽ޷Ҷȣֻѡ
Ҷűߣŷ￴ȿľȻֻɫĴӡǴӵɫߴ硢ʽǳϤΪǾǺʬĴӣԴءһ·عġ
Ӱһſĳϣţ¶˽ӺͿȸʬ塣
γеһ˸ڿȸһ࣬ŷŴ󾵣ϸع۲šҶû˵ĺĵػţ΢Цųڶγе¶ǰ
ôˣγеЩԾңŷŴ󾵣üͷҶ졣װѾѵʬԱߣ˿ֻŰ׳ŽĽ˿ҪҶߴ󡢽׳Դ˿е㡰Ӹ¡ͱˡĸо
һСܹܶ࣬Щ㲻ڣȷйŪôҶûӡԣȥҶ첻˵
мųʬ壬Ҳĳ޷ԽĸҸУѣ֡
γеǽŵĴĻһָ˵֪ҲСŮҵĺ֪ƫһźã
ĻϲŵģǲҲ˵γеȻ뿪ˣȴһַʽעž档ʱСѾ£˾ժǡγе·ֱߣ˹ͬ١
ƫֻҪƽĶԴͺˡСǸúӣٳ꣬ĿˡҶƽػش
˳Ļ֮⣬ȻӶûУյģٹСѵ
ллγе°ŷŴ󾵣΢ЦŵлʣһҪȥ˵С㱻ձ˹ЮǶַʲôҪҰæ˵ʵڱصĺڰһѵģԴӹϡڵҵձˣǽˡ
Ҷҡҡͷͬ΢Цˣҵ£ԼܽͶ
Ȼʬ壬ȴ˭Ȱѻȥֻȥл·ʬʹӶ͸ģϿһƵġ
ȸƽڴ˿ڴѪѾ̣ѪദϺɫѪٴϺɫ߰ߵ㣬һԶΪĳɻˣƫҲްѾԶ硣
ҲŵŮ˰һ󣬶γеƫͷ̾ɿȸϣӦȥĻ°ɡЩһ¾޷ֲˣóȥһˮؼɣˮա
Ҷ쿴ζصͷ
ûзָŮĴγеʡ
Ҷ뵽ĪаѩͷЩ²Ϊ֮ҾͿѾɡ
ʱ޷ƿֻ沨𣿡γеʡ
ȸҶʡһۣ̹죬ͻأŴš
Ѿˣʬγе±˵
ҶЦЦ赭д˵ӹ˲λ顢顢ĸ֣ΪĺƣǶնΣͬǴڵĴ
ǲʱΪͨΡɡġެŮֶ֮Թìܣѧĸ߶ȶӺдչʾһ׳ν˲ǷдֽӹԴΪԹּǧ֮ɫɫλγеͬõĽɫеϴնΣλƸ书һ٣Ǹеϲ塣
γеҲЦЦ̾˿ˣֻǽϵͨһ䣬ǸӣܹȫϡҶֵܣǰ;δԶ󡣡
Ǳ˴˿ţһ̫ʦڡ֡˴̽ȴɫ
ôҸùȥˡγеָָĻѷŴ󾵲װٲſڡ
ҶԱãϤ㡱ı飬ڶγеߵһһĿյͻȻһЫ
ַ·öӣγеµ˫ŶסҲȥˡװϣȻұۣѵתЦʣ˵ʲôڸ˵𣿡
Ыʮɱ֮ףжǡǺպǺΡ̵ĸ֡ʵҴûҰЫϵΪһʼͰܺߵĽɫˡ̱УеСŮҲ°ߣֻʣ¼ҹһңɫ飬ҵĸо޴־˴¡αװʵ̫ˣŵϵζԲĴӷش塢սеĴϵҲԼαװüΪɫźɻǰ֣ڵİܱʣΣЫҺ㣬Ϊʮǰ㻹
ҶӶγеüı仯ʶԼ˵ĻжԷҪ󱬷Ҫʼˡ
ҶֵܣҲʲô˼γеüװԭֱۡ
ζӵУжЫû³ҿ塣Ҷ侲˵Ĵӷشһۣеˣʱڵ˲ȬԷǲǵˣ¾ס
γеʹӣҡͷЦ˵ֻⷿп¼Ѫȵζﻹбģֵܣ㣬սκ˶֢÷ণľԱЫɽׯڵĺܶ¾Ͳᷢˡ
תߣҶĻɳ˵Σǡ
Ҷٿػƹγе£һӵǰ档վŷֶγеµһǹԼء
ԭתҲһȦףҶסΪԼĴûڡЫǸѶԸĴʳȻ˱ϵĴɡ
ȻȦףΪ̫ˣɱ㣬ʲô¶ᱻͱܿϧѾȷжϣҷյźʱȴĴɻ󣬶Լжϲ˶ҡСֵܣʤֻһת֮䣬ؼʱ̵ѡĽࡣһ֣ˡγеЩЩȻػش𡣵⣬ȫܡࡱҶ죻Ȼö̫ʤ֮䡣
һͻӵǴ㶾ӵ𣿡ҶһγеµǹҲ֮ǹھǰذߡ
ûлˡʵұᣬ󣬿ҵݵⳡϷֻҪһ̣ҴĻٻһ󣬵ȵ͵Ϯֱϳȡҵȫܡ֮еյս̨ҡҹӡ置ɽСӡһУ̽·ߣȵǰ·ϵ塢ընȫˣͻ֣һȲʤȯȵĲǿ̿͡ͷеǻ۷籩ǿСֵܣiiȱۡĵɣִ̫̫ߡ̫ԾͻǿԼսǰں󡯣Ϊƾһ֮ܵµΡˣˣһȥǧ顤˵iiȱ֮ۡ߱عѣʢ֮£ʵѸǲΪӥ֮ƿسգΪء񣿴죬ڸסγеµĻƺеˣΪɴ·ϵΨһʤߣΪһԼעš
ҶζŶԷһ仰ؼ͸һۺǲӳԱںսʱָ﷢ֵһ¼ƵУһӴžװʿһȭðߺ족ںš
ʱˣʱʼˡ˼仰鲻Խ૵
ûγе˵
ûҼһ棿Ҷʡ
γеҡҡͷ죬β١Ǽһ涼ףοˣ¶ʱҲͻˡ
ǲǱҶʡ
γеûлش𣬶ؽ˸ϵ·Ȼ¶ֲŵǹֲۡ£˶ǹͬʱǹͬʱͽ˲ɸӡ
ռѧϣƵ12淽λĴʣ12ֻԸԭ͡һ˳ʱƵϵλã˵һ˵Ը츳˵Ƶ12棬ӳһ˵ΪַʽЫЫķŷḻ̡Įſһֻβ͵ĶЫռǼҶԣЫķʵǡߡԶʱǻۡ͡񡯵ʼǵޱ԰ܲߵգ½ɴЫߣҶʤߵøоγеǵЦ
ҸҰҶ쿪ʼ¡Ϊ˿Ыǰһ˿̵Ļᡣ
ĻϣСͻȻ˻ߵغ
У˾ժǡϧһվַƷͬһ޹١ϡﻩһٵͷ·ˮˮǱضܵһȥ
㲻ҪҼңˣɶμҵû⣬ֻҪһţԶóѣСʹȻˣ˵ȫǴ˻ͱˣء
˾ժǱŸ첲Цڵؽһ֧ƹϣ֪Ǵ͵ġ
ٴƬҵֽУֽͷɥشͷȲҲ͡
Ҿ֮Ӧýˣ࣬ף糬ȡת̥ǻصγеµʳָؿס˰
ҶûκλᣬֻбĿһ·ǣʬĽͻȻִӴȡһ߳İ׻ӲͬˮſڣӺǰһᴩ˶γеµؿڡ
γе·һĲХƴŤ壬ѽ˦߰ſڣҧסǰߵ磬ƾǰô˦Ҳɿ֡
һҶسγеµնϣһ߱ǹȫ¡ʱſ崩͸γеؿڵľһɭɭС۳ǡǵȻڽӵģԲб۹ΪѾǴɱеֶΡ
ΪʲôôγеվסſϣµγһѪˮݡȻﲻѪнӵѪ߻ϣӱ۹ǰɭɭĶϲһεε䡣ʤֻһ֮ңȴԶ޷ִˡͻ䣬ܽܵġ
Ҷ׿ϱۣĪͬѪеĽӡ
Ѿ׼ˡб仯Ǹ·ϡжԻ·ӵģǾĻĵطǡǡΪʲôţΪʲôܷһΪʲô˭ܸΪʲôγе·ץסǽر۹ǣ޷ǽγƻȥ֮䣬άȡգȻ֣ſصϥأ˸߹ͷ­
ϸµĸģԷڷһУ޴֪ĻϵСǸǺ޲
ҲѪ뿪γеʱݷﾹһѪܵƤ⡣
ޡ³ǿ⣬ͬҶЫǲܻɱȴԶ㡭ɱ㣬ӪͲһ飬ͻй˷ָơҵ٣ҡҲܶԵġ֡йĹݲáκͽ̤ҲǱ˵ĺ԰͡߾ߡ
ҶҪַƣҡҡͷбۣЦݲҵ˵ҪˣԹɣսΪйˣΪйΪΪ׻ƴؾ
ԽԽͳ촽qΪ̣һ浹Ѫ֮Уȥ
ҵ汳γеǺŤǿһѪɲ֮
˵öԣйĹǿ̤Ы̫͹й˵ˡҶ쵭˵һ֣ͽʤһ߼ԹŹӳҲΪʮɱͷġЫγе¹дˣΪǹƥܻ·ȡ̽ȡһס
壬־ַ£ûܰ곣ʤƽܡˣĴ۾Լ
ҶЦ㾡һ衣㼸ѾɹˣɻδԸ
졭˼ûܵ·һΣʤؽǣؽڰ͸ˡսûûγеҲ£彥ֱȫڻӵѪС
ҶƣӳϿȸʬ壬⣺᲻ҲӵĺͻȻĻȫˡ
˿̣Ļϵ±仯ҵһֻͻȻһ侲Ů˵ǶҪУոյľƲȼҩԹЩ󣬾书ǿˣͷ˯ĸСʱɵ˰ڲ
˾ժǴһϥһԾԱߵǽϡһֻƵİɫ䣬Լ߸ߡһ߿£ܵװ꼫䣬ոװȥġ
ι°ɡŮ
˾ժ˫һɣͷ½ϣԴеѽһز
˭ϧʣסСʡ
һȺ˵ҵֲҪŮƵػش
ͨϧҲ¡ţСʡ̵أ˫ס̫Ѩʹš
ҶվĻǰ䣬äĿسȥˡףЫγеĽҾȴûнΣշǵûȴ˵Σѵļ֮С


 


һ 
ķʧܣûſڣͼͬʱء
ҪҪҲɱˡŮ˵
˾ժǲҽйˣǿӣֻ䣬ֵʣ㵽˭ǲ϶ε£ϱ߹ͺӣǮӦװŪģŻ˭أ
κʱĵĶǮһ˼ֻϡ
ֻǴߣˣȴⶰõط
ܣʲôûΪСʸĸУôǮУǵʱҲ̫ãáٽγе±ף֪γе¾ǡЫҶ뽯һе¡
һǷңҶ쵹ȥңͷ׼ٵû𼶷Ŵ׼豸ձʽ磬̶ȼߣܿټάγеµּ顣
ɣҲйأıϿֲ̫
پȫ˫һգգض䣬·ҪŮŵιںɽׯʱԵᡢġˮΪױƷŮǲ¡
ǣģ˭˵ǲǣǲǣ˾ժǵ㣬Ҷ
ټӯǼȧ죬һȻӡ
ҶѪеЫȻ뵽ڡ벶ȸں󡯵ҾУЫֻġΪµĴǻǿ˭ɵ˴ȦףЫҲһ棿
ŮЦҲˣֵʱܸվĳ´ܽᡣ˾ժǣ͵̫ණѾ޿ˡڣϰѶңһԾǰӣԾɳΪ顣
Ҷ̽ͷת˾ժǣԷڼҴҵתš
͵㣿Ѿܳʱû͵Ů˵Ķˡոտഺڵʱҵȷ͵Ůµ£Щ͹ȥʮˣҪʲô㣿ĲƤЦëʱϺ˵˵һڿٷ˼ƶߵݡ
ҶѴϵ˳һ飬һϤͻȻԾԺ˾
Ҳ뵽ֵʱ򣬳ӰһΣһĽýɱವһɫһŲסĲӣⲻƫУĺϡ˵ܲٲܲٵǱ˾
ĻϣŮڼ룬ɣٸСʱʱ䡣Сʱ󣬴ɱ¾Ҫʼˡ
ּˡ˾촽ЦЦһ˫ͦĺüһбšЦһҶʱԴӸ£·߸ϵߣŽͽ
԰ּˡ֮䣬Ҷô˿̳ɽׯƣֻϴκܶڳ˾ûлʱ͸о֮һâľս
գضүйնķʱҲаǵĵ͹ȡ񣬴ĺҲ;ĩ·֮ʱ𣿡˾ϵһ£һͬһʯǧˣ˻һһǰƣÿһΣҶһ£ʹ
ͲǺˡҶѵػش
ɺܶ˻ǣС㡣˾۾ЦŰϸӱ촽¶
ҶЦʲô취ܲܽԼ־ǿӸ˰ɣ
˾Ļشܼ򵥣Ҳܶ񶾣־ͻʧҲûСˡ
˵İȷǴӺɽׯʼġ˾룬Ҷͷĸǰչֱڡ򵥲ģҶ֪кܶµȴԼȥԼѩɽƽݡԼƵ鷳¡ԽԽǴǰַӽ̸Ҷġ
һˣһƷɱȥġҶÿһβܵһʹĻԼ˼
úãˣҵˡݿͽˣǶŴνŵԣޱȰ䣻ۿɲŮò˫ʯһоͻ൱ˡ˾ظϵĶ룬˸ڵĹʣƺѾδý֡
ҲҶ˵
˾һЦڽᵯȻջַ·ڿһ˵鶨Ҷ죺㲻ܲ˵ľ񡣻ˣҲѹեϺ󣬺ȥѡһУҺհ졣
Ҷʷ䣬£˾϶˵ʵ
ˣˣǱ˾ñ˵ιιϴҸû͵ʲôǡǡ෴Ұ͵˼ҵĶһǮңôУڵϡһǮһֻĹضأôҺô¸ģǿšڳԺڡɡ̫ɽࡢʡ̫̫طˣʵǲ˼㣿ô죿һƷ˾ժǲûôأǮҼҵԭ򡣡˾ժǻȻ򣬲͸࣬ŭششУԹͣ
ۼڵ˾ȷв٣ڱҲᱻڵԡǡĴºš
˾򿪹ڲϵ΢ˣһЦſڣû˵ĻǱ¼ġ˵ɣʲô£ŰѸƽйصȫҡ˾ժǣЩûãҪĵĹܷá
ǶλĴŮ͵
ҵȻԽ㣬ӦҵĽأзƽ֮ķֳأ˾Ϊ㣬ˡΪֹѾת˴꣬һԵףһǱ͵һҪն˼ȥңĩˣһûøҶ졢̨˻һ𣬸ǵ˾ҪĵĻȸҶʮھͰ̸£ϸ㡣㿴Űɣ˾ժǾһٶϣҪɱҪУ㣡˾ժੲݵرԹţڲﶫѰ˾ټ
Ҷ˾ժǣǲ¶ĿЦټĽָ˱ϼҲ˾ժ̰ߣȻѾ۲ǧȴԲ֪ƣ׷ŸĲƸһֻ۵ɳĮա˵Ľֿ֪һĳһĳһ;֮ϡ
ҵ𣿡Ҷʣ漴Լش𣬡֮ϣֻҪԵĵˣҲʱԿѰɣ
뿪ĺͻ֮ԸơࡱԭһΪơĽˡ
˾ĬĬعص˷磬Ļϵˡ
ļһҵƽݣ˵ǶʮٸسЦš
ʵϣǱսŲ֮Ժ䶯ȫ򣬷ֶٸǾţһëѡ
Ҷ죬ϲϲΪӸ۵ԶΪʲôܲ塢װɣ˾Цţ·ڰһߣ¶ɫȴƿű˵
˾ժǻͽ͵ش󳳴Уȴ޷˵עˣһ˵С
Ҷ찵سһ͵͵ض˶СָýֱƤ±жԾ
ݿѧҿֵ֤Դľ޴˷ѣѵ֣ھֱ֪ۡ˼άǱܣʹ˱ܿޡĴΡҶʶָʱԾһѣ׼Ťתƣ׼˾Ҫչ
˾㣬͸Ͻ˳¡˵
˾һЦţ£÷ɭ֧֣ʲôǿ֯ҰƽһУֱԾƸ۵۷塣ҷģһҪ÷ΪȫӵлƽŮˣյİ޺ϣ˦ŦϦЦӦѦŷԼǰ7012»ǰ691Լǰ30812գǹŰһηϣŮûвƽ鱦ģԣߣϣź
˾ᵽˡ÷ɭ֣ҶԺеķ˼һš
ȥǶʱǸԹĦ˳˵˲ޱ֮ء÷ɭǧΪɽˮԸƽݡйء
𣿡Ҷı˲ʹˡʹ֪ᰮ˾ãִ˾˵Ƕǰߵһ衣У֦ͩͷѤʵķˣ˾ǽǿʳͷѪĲ򹷡һ죬һڵأߵһȥ
ȻǣȻǡ÷ɭǸϼһǸˣ֪й½ϣΪṩֻҡԣǰ˵ƣ˾ͱ˵ǰ̽üŵضסҶ
ʲôҶ˿侲һµ̶
ܣܣܡ˾ղסڣش
һ˲䣬Ҷо˾ĵʧԶİûڣһʱѾ߳ϵʤ㡣ûֻǵͷԼƣ˳ָŨҵɱڿĵС֮¡
ˡҶ쵭˵
˾͵ƣһ䣺ѽѾ˺Ǻǡ
õΣҶЩ͸֮У˾ȭһϳ飬հ˺绽ʮĶϽ̼ܡôںȥĦļŰ̵ûáЩ⣬÷ɭһһɣ
Ҷ¼пڲ빤̣Щ˼̺̾Ĳ״¡ŵ˵ôӵдӹŴִȫ̾ߣͽǳɱֻʣԹһ·
ԳơӢָۡΪһۡ˺ֻҲסʮ̾ߡ
ʲô˾Ҷĳ˼
°ɣѾôˣٲ֣ҲĲϡҶ³ΪǶѼһɱսȫѭŴֱж·תƵ
¯һۣȴûܻĴ𰸡̫Լ·ǰЩߣһգֳΪ˵·ʯѭ޾ͷҪǣҶãƽݱʱпܾǴ𡢴˲ĩա
ģ˾ְɣϿҵ˵
žһ˾һƣԼϣһֻոȧϵĺڰ׻ӡ
ùʺѪ˵ʵҲԼϵѪָߵطһֻСɳ涼ȴ֪Ѫġ
ӺףϷʮƬҰɫͷƤмָƮ䡣
֣˷ͷϣô֣ۿŻƽݡҪˣҾһܵĽĻߡˣô֣ʵ˵Ѿ˳Ϊ׼Ҳ˱ϳΪǡӡɺҲǡǡǡ֮÷ɭһɹĹʵ˶ˣҾǡվ͵Ϯ۳ɹĸϲľ°һҵδߺͷָͷƤӴ֮Ϸ͡Ķĺڷмҷ׷׵¡
ձŻһƽشǧ;Ϲ涯͵Ϯش̫ƽ󽢶Ӻĸܵ硰˾ô´ȷɼĵĿѾ˼㡣
ˣ˾ǵһҲһ
Ҷ첻뿴ԷתͷĻȴ˾ҲССĶͷ۵ĲɫСҡͷβ䶯
ʲôҶһΪ˶вֶֹܳ
˾ͷȻСĳ֡
ʲôҶʡ仰߸֣Ҳͣԣ˾ûǽ촽q
˻˻ֻСͬʱǷϰſöıƽ죬ҶʾƵĽš
˵ʲô㣬û塣˾ѯ
Ҷظһ飬˾ȻãȻؽ죬Ȼ˫һϻӶžž糤СҲѪ׵֭Һȫմ˾ϡ
˵ʲô˾̺󳷣̧֣̽СָȥԼĶ䡣
ҪҶһ˾Ȼ޷
ǡƣҶ񾭶˲˾۽ǡǿסͬĹֳ䶯ǳⲿٿԵȥĨɱƫƫ˾ڵģ·ѾһװӵƤ֮²ԴԴϲֳĳѨ
һǹƣΨ置Ż˿ֲĳ档
ӣҾӣҪӡ˾ţͽȻػӶ˫ۣȴҲԼ塣
ûоӣҶְ̧µĻĵԴĻͱһźɫľӡ
˾ĵתĻԼ
ԽԽ࣬·߻ҲЩӶģıǿȥʱ䣬ͷѾ
ǡô£ô£ô£˾˻УʮָſҲһΣϵһƬͷȻԼ䣬¶˹ͺͺ׻ͷƤʣͷ֮ڣƺҲʲôš
־棬Ҷ֮ǰδǱ侲³ȥ·Ĩ
Ҿú⣬͸ˡʲô궯ָоܿ£ܿ¡˾ҡͷгӵצӽܵعһѾγһ㡰¡ͷϣ˦˦
ҵĺʹθθҲʹӡȥĿڣӴڡðŤš
Ҷ죬Ҷ졭⵽ôˣȾңôã´ﵽⶼڶڡڳҵ࣬ҵѪ⣬ҲˣҲˡңңȾҡһ˾ֲ˴Сĵؾٵǰ
һ𣬹ֳǱø˷ܣ䶯ٶȼӿ죬һ֨֨֨֨ĹֽСûȻǸ취ԼҲضˣΣ
Ҷ죬Ҷ죬취ĻԾζţ˾ҡҡϦǰǸһҶ˾ˣֻʣһ֮ξסĽߡ
ǿȸµĹ𣿡ҶʣתͷȥŵĿȸֻǾţɸɾֳ޹ء
ġﻹ˭¹ƽƣҶջĿ⣬ͶĻȴ޷κжϡ
ҲˣҶ죬Һ¡Һܺ¡Ӳһ٣úõذˣҪɱЩһʬҰЩӡЩҧҺʹ˾һջأһ糤Ļֱ
šһ֮Ľζ䣬ʮֳֻ֮£˾ѹδᣬӲȹͬǵʬ壬иӿʵ
ˮ顪ˮҶһ뵽ɱ棬ˮܳϴӣ¼йضЧ
ˮˮ˾ҡҡλεس򷿼䶫ǡǱһȰɫСţͨϴּ䡣ǣָոմŰ֣㡰ͨһǰ£һءѵǰűǰӡʱδϨԾĻһһε˿
ҶԮãֻúһ˾Ծȡϧǣһֻֻܸҹ·˴ȴ޷˾ڰеĵ


ڶ Сʹ
ƤսĹζ֪˾Թֳ档
ιι˾ҿˣҿˣ˾ժתǰĻҽš
ʱ˾ѾˣصϺɫ˾һƣ֪ûƵԼҪڴˣı¡ĲƸҲ޷ˡ
ݱ䵽һҶΨпЦźˣʱصȡ˾ڼ置鲻¹ߣҲͬĶˡȷţȸⳡұִߡ
һһص䣬˾ժǡϧСĸ˵ľĿ⡣뿪䲻Сʱֱ仯ȴһһ亹乣֡
ϵĲֻӣڵսӲ˼㣬ϵʬűɲһš
ιҶ죬ȥˣôŻһѹ˾ժǾͼؽ
Ҷ﷢һЩ£Ҷ취أۿȲ˵
Ҷ죬϶ȥֵŮ˭ģϧڡ
ֻСʣĬţüһصȴšҶ첻ҿΪγеСѾûһˡ
ȥ˿Ǳ߷һЩСС״Ҫ˰⣬˾ñԼŪвŮŮģãڰٸ鷳ˡҶɵػش
˾ժһֽУ˾ǷҵĽˣ
嵽ҶǰһѾסҶ죬·ЩͲڶԷϡ
Ҷƣػ˻֣˾ժǵ֣һƨɳϣһ仰˵
˾أ˾أҲǹҵ˰ɣ˾ժǲ
Ҷɴϣ˾ˣһȺֳй֮£ӯ}˵Ļȥڿ
˾ժǵһȥǹϧ٣ֻʣСʺҶ졣
Ҷ壬ַ˺ܲõ£𣿡СͷҶ죬źڰ׷ӿĳĶΣҶ޷¶ȡУһֻ޳ĲףʢŰ׵࣬Ҫߡ
ҶЦҪֻͣ죬ȴԴ𡣶γе¼µġЫɱ֣ɽׯׯֻһߣ֮ǰΪαװģʵĿģڴһй½ĵͨ
Ҷ壬ܲµЩһûϽĻӶѡЩһ֦ͷͻˣС˭޷ı䡣ֻϣԼҲһǣô಻õ¶ˣǶһûյĻϣһղסˣ𣿡Сʵǣһ£ţ·ڽ˼ҵľ¡
ҶһСʣ˵£ߵ£ҾشȥȻԿʼµ
γеһɽׯĽͲˡҲãСʿԿʼһθ㡢ƽʧ֪Ǹ
Ҷ壬һֱҶһֵΡС̧ףСں࣬üͷʼսţ·˼һɬޱѶ⣬һƬɽһСƽ̹ĿյأСͷɻɹɻ䡣վǿյϣһĵصصû֡ûб־²ʲôõġһֱ߽صǰصֲָֻܵײײǰߣһ޴ʯˣҿǵĿֻ֪ʯҴþˣ·һ¹㳡һ㡣˵
Сظһ˵ĻȴĺһߴﹾĲ
Ҷһݣｫ﷭Ϊģ˼ǣĴգɽӵ࣬һ磬ʹɽ壬ҲΪ׷羰޷Եɣ޷̽Ӧָֻ֮ҪǾҪǾ
û˵꣬һ˱廰ʹõͬһԣÿ˵һʾ䣬˫ںڰײһžѵĵǣʱȼŵһ㡣СûһֻӵıԵ
ЩƺЩ⣬Ϊͨ˵ƺᡰײ𻨡ִУȻΪǻײл𻨡ֻǱС𻨡֡
ǵһʲôأҶסʡ
·ֻӸֱ޵ߣԷ˫ཻĽ룬˵һ̺ص棬Żַ˼龰ڶ˵Ļǡ
СḴҶ漴ĵһһ룬˵ǣϱڴյģҲ˵ֻھֲܹԤ֪δһڰȫݣɹرܿѡΪ˰ȫϲɽ塣̤ȺɽӡȡᲴйߣõѵıݽص㡣ڸɣҺжͷȥܵȫˡ
һ漴˵һУǴΰķصء顢ʦеõһ֤ɣоĽأȫܡʦǵǻ۽ᾧЩҪ֮أ
ڶҲ鲻飬ʱ޿κΣ޷Ӧԣ·أȻұֻŷأߵҲһ;·أҪѰȷĵ·Է񣿡
һ˵ڴǻۡӵ˼Ĳţŷأ뾭ѵѾվ
ڶ˵뾭ѵܹڵδôұϡ뾭ѵ֮ˡǧ֮壬ǣ˭˭кС
ʱСеģ
ĿתضŰзĻʱȻ䣬һʯмȼһܴڸ˻𻨣ȫʯҡԭʯھżˣΪƬԶγɶ̬ơˣ˵ͷ죬ȫͺ룬ϵݺύǧƤ
ʯҴСаٲʯøɫıʡҲͬıʼд˲֣ееģдʱнԶԵʡ
Ȼ˭Ҳ˵˭ôǾͷֿɣѰұܿĩպƽٵķʽֻµĸָķͬȴ;ͬ飬Ϊ˸㯵磬һյ֮ơһ˵ֻǺһɳ˵ǵһȴ¡Ǵʱԡ츣¡ΪԸұ׷ߣвǵһ˵
ðɣðɣһڵӲͿࡢǰ̣Ѱҵ֮ڴǰ޹߽룬Աȫһϵ顣ڶ˵ƽ꣬ͱˡ
Ȼ䣬ŵ˷׷ˣܿ뿪ʯҡ
ѱֻʣˣǸոյļߣһװŹ֡Ҹ˫յˡС֮ԾŹ֡ȫΪһɫľͷϴɫĴñһ˫ɫͲƤѥܴģһŰľˡ
Сػǰߵ˻ѲİӰʮ岽ҡ
һʣ˵Ļ𣿡
ֱͦӻش𣺡ǡ
һʣҪ뿪ˣʱֻһӡһߵʱȴΪӡʣԸһӣ
˵ͷ˼һ󣬺Ȼش𣺡һӶұҪȥˣΪҲԼʹ
ڶʣȥΪڵܺ󣬻ܻصȥ𣿡
˴˵Ԫǲڹ¡ĩٸȤģԣǲصһйܡҿģ͸¶˵صһС
ڶ˺һһּܵ˵ЦЦѩɽĿģΪѰҵģҲġԪڣľǽ£ôԪ׻㱨
ش𣺡ȻǸĵȷλã漰ڡֻҪ뿪ҾͻǣҾ͵Ǵûм
ڶҡͷȻ߸ߵؾƣ﷢һĻХɲǼ䣬ֻԭͨͨƾͻȻͱ󣬻ûһֻͻϰſѪڣǾͷ
ֱ仯СʿκħݡħӰӾ綼Ҫܣ̲ס¶Լλá
ţһ˷һ߿ӥХ˫۷ûһֻɫĳӥӭͻˡˣѾ⵽˼Ⱦţ˫һʵʵˤڵϡ
Сʾﺦ£ȴסܹȥǾˡ
ͻӥĺСХʮӣŽƽϢ˵ֱҲָԭ״
ڶ˵ĵܾܱ֪̽һ龻Ҳ⵽ƻڵҲû֮ˡ
һ˻طԣڣܿܿģǡ̫ΪڿԸ߸ڴ֮ϣѾˡûоڵӾҪ쾻׸ڣǽһ龻ΪСʱգ㻹ڵĴ壬ǡסǡȡ
ڶЦȥ
һҲ΢ЦͷڰǣѱֻʣСʺǾˡ
档ûдСʣõָŻԱߵĵ档
СʺȻ֣澹Ȼ͸ģһѵˮ棬һֹްĶѨ;˴˿̾վֱʮԲζѨԵ
ǵʲôСž˺ˣ۾Ѩ
Ǿǵģŵܡδ֪仯ĵطΪ̽Щδ֪תΪɿصĶ׸Ԫף׳־ӵʵĺ֮ڵǿС˵üųɫķҲݹ
СʿˣѨһƬģǳ˻ζеӰӣ·˶ǶвڴһɶӰ£ǰɫķڻ𺣡
ҿʲôģ˼СʿЦ
û뵽˲úЦǽĻ˵ȥûյĵȫΧκһҶҪʡһĸ쵼˲˳ӣ̾ͻ˼
ôʲôطС̧ͷֵʯңɵʡ
ʲôطɻطʣңѵҲ֪Լ𣿡
Сʴһѹӵűʣô֪ȥֻһζѰͬظ˼ǧΣ·һ̶ĵԳһ㣬ǾɻʱСʾͻ׼ʱû
Ҷע⵽Сʸÿһ˵Ļʱֱõǲˣˣͬǳʵ˹еϵ
㶮˵ĻӦûѧ͵ôҶͷһʡ
Сʳ΢ЦţҶ壬Ҳ˶ҵʮʱ˷ЩߴﹾĻʵϣҾ㲻Ҳǻ˼УҾԼСʣһˣһ˹ͬ˾Ĵˡ
ҶͷʾСʻ˼
ҪȥһطСϸʳָպŲ豭ˮڲϿٵعճһɽɽ¶һЩʽϵ¥ܣȻһʷƾõׯ԰
ʲôطҶ׷ʡ
ѩɽһ˾Ժ˾ļͲˣֻʣһЩȥϷӡ¥ˮոɵúܿ죬תۼɽѾģ
áҶֻһ֣׷ԵɣҲȰ衣óӴУСѾֵı仯һСŮΪ˳򶨵Ů
˾ժǻʱɫ࣬ǿһءݡֻ˵Ĺ
ԷɣԱˣоɱġҶ쳭ӣк
Ŷγе¡˾ĲһӿˣǴеľͷǳ;һվδ֪ó̡
ԳԳԡ˾ժ˫ְס棬˼ƷĶ
Ҷ켰ʱǰ̽ʳָһſֱ˶ԷѨ˫飬޷
³Է˵ˡҶ
˾ˣһ·ܵߵ߰׸ˣһǮ̲Ҷ죬㣬ܳ·𣿡˾ժ
һűײҡҡλεسһͷԵɳϣսҭš
ǹϧŶǹϧ֮⣬Ǵ󲽸ɳߣǹڵסٵĺԡ
صǶγеѡģ϶ˣΨһ֪߾Ǳ֪ƵﻹŶΣգϧǸϽΪΣȷˣҲ޿ɺǡ
ĿĽ㼯еϣһֱڳҭںϧǹָԼ
˾ժǼš
ϧһԥ־סٵͷһᣬԷҶ˵ˡ漴ϧǹݺݵضüģʳָڰϣɷʣ˵ѡͷǺξģ
Ҷݺ뵽ȴǺɽׯһΪɽ𡢹һѩѩٲλΪγеΨһŮˡΪߵһһ˷ǳıƣδϣڴڣԾˮһյıҽֻ֣ô룿ôγеǡЫٱ֯ĳǣ𣿡
ʣǸĶ毺õŮˣҲסγе¡ϸܵݽҧסĺ촽ʱߴķ˿ۿתỨһֳһֶص
˵Ļϧͷϵ͹Ѿ˲Ķšϧĸˡ
ٿҶٵش˼ſڣҲ֪ǶִҪҼ档͵͵һͨ绰Է˵еĴܶڡǶַ档˵Щձˣܼ򵥵ȫΪĿ꣬ͨǣѶսʱձػõĻȫڳ
ҶףЫγеһǱңָӵģԷô˵ô
ʲôγеû˵Ƕַʲôϧ·ڰеĶӼһ⣬׷ʣһ׿
ڷֻܽ͸¶һ㣬˵Ƕսʱĳ֧վһֱǱйϴɽݿɿϢЩȻšҵǣܴջǶַ棬ǶսֻվϷӪ뿪˹Ǳ£ձˣһоΪСٵĻشȻģ޷⿪ϧͷ֮
ݵĳĬ֮˾ժٿػҶǰƤЦⲻЦʣҶ죬ֱǴ˷ļһܲҺϹ˰㣬ձ˸һƱôʱ˹㣬ǣô
ҶЦˣ˾ժǵ뷨ֻŽᣬֱ
ôЦ˵˾ժżشߴ١
ãһɡ˵ãĿĵأ㲻ܶκǶѵĹֻձ˵ĶҶ˵
˾ժ˸˸ײࡢľЦŵͽУҶ¡
ϧ׷٣γеûеͼʼǱƻ֮
ΣγѣͷУڸڵҴȥá
ѵɳǽſߣϧŶǹں棬˾衣
˵ǶڽŮǲģϧ˾ժҲ⣬Ͳ⵽һ˸ٳȥ


 ֮
ҶԼԼòףٵıӰ࿴˼ۡϸ֫ڶţͬ촹֦֒䣬ʲôʲôƺΨˣ֧ԼᵱȥȥֻҪϧһͻᵹز
Ҳ⻷ʵ̫ˣҲǻһֵطĻϹ§§׼СһЩȫˣٺ٣ٺ١˾ժعЦ
ҶջĿ⣬ݺݵص˾ժһۣСڳ˱˵˵ģ
˾ժһעܵţ߾ˡ
ʲôк˵˵Ϲ˵Ϊֲǲ֪ڴʱһظ׽ֲûһֻҪһлᣬ͸Ůһ𣬾棬ִ˲ƣ˾ժϲ˵ţߴﹾתŲİ裬ûʲôġ
ҶƣЦЦԽҡͷ˳ԼǸ뷨
ԭΪ˾ժǻйϵ㲻Ǹ֯죬ҲһԱӴˣһ·ʮμսɱ¾ƴ¼˵½͸ý鲢չ;׷ˡǣЩ¶һرƽϢȥûиҶ鷳
˼ҶõĽۣ½Ѿõĳ֪ͨ;̵ƣκ¶׷飬һ˱ߡ
ɻɣ˾ժǾ뾯ĬˣΪֻжԷлᡢʱ뿪Ⱥ嵥ж
Щ֮ǰжϣ˾ժǶ˵ıӰаЦʱҶ־ãĳڲ֣˼뼼ܵϸѵĵǲְ뷨ġ
Ҷ죬ֱ뿪ˣ˵ǻ᲻ӵص׹ֻش֣ѧʱûкúѧʷҲŪսʱձӾйʲôӡͼǵáϾɱ͡731ӡձУģİΪֲȱҾ͵ˡ
ؼʱ̣˾ժǵĻͻĺˣٵԸڡ
ģ
Ҷ쵯ֻ˾ժѾһƮȥſһֻĴһʧſڡ
Ҫ£ҶûСʣϾΪһ
ͻ䷢ں֮Уϧ浹أٽŵɪڴӱߵĽ˫ֱͷɤѾ߶Ƚš˻޷ֻʣºﴫġ֮ڹϧ֫չγһɿġ֣ž֮֡ı飬˫Ŀѣݶֱӡ
Ϲˣ̵ģô£˾ժ°ͣ૵˵
ϧˣͻȻĿ
ҶСĵվſڣشĴͷ̨ơصơɳ¹񡢱¯
С㣬ʲô£һ
ǿŵģɫϻشһϡ΢ĴȴһܣŲ·ײ˴һǣֱŴβĵȥ
˾ժǷӦ죬һ˫ƽ죬ס٣˳ưԱߵĵɳϡ
͵һϧĺһɫѪߣֱϳһװߣȻɢ䡣̣ض˰߰ߵѪۡǡҡڴ½һˣһȫ֮һ⡣
Ϲˡ˾ժǾУ漴űӺ󳷣Ѫж⣡
Ѫһ֣ʱһɷ۷۵Ķһ˵ȳƮɢǳٻɢס
ɣȱϹˡҶ١
ٴɵˣ˽һӣŻץֱߵһͼֽײײܳ˳һһϷš
˾ժǹ˲ӣһѽͼֽһչ־ϲͷҲ̧ؽǲرͼǶַµĲرͼҶ죬Ƿˣͼֽʾߣһض顣
νġǶַءֻǽ˵û˻ùȷһΣγе¡Ϊѡǡóȫ˾ժǡ
ͻôģҶεطס٣ѯʡ
ȥͷͼֽǴԭǹŵģ֪˭ˡ߹ҹشһƺһءһعͷʱ򣬺񿴵һͷڱȥˣֻʣβͣͣҡҡڰڵġﲻ򼣬֮ǰҲûʲôϵģ˭֪ôˡ״εؽͣ˫ס½ǣͣؽȥ
Թֳɱ˾ȻҲܼϮϧֵ˭أҶ챶ͷۣΪ¹ƵɱȥӰʱʱ˷ʤ
Ҷ죬ȱˣֱȥʮﳵ̵ѼӺӣȷеصǴ塢˽ʭ¡塢⼸ΧķΧ忴Ǹֱ׵ԲΣĵλõĺɫǱܾ꣬ܿǱڡ˾ժӵһĶܿȷж
Ҷŵͼʼһɫָ򱱷ͣһ۾̨ĵطȻʵ߱Ϊߣֱ죬ָǶַȫͼΨһһɫǱڹ۾̨ϣҪӹɡ
ôҶ١
Ҳֻ̫˵ıصزԶʮӾ͵ŵͼҪʱ̲ߣÿ϶óоһСʱҶԱزȤǷߺҿȴСʻشȥٿ˵
˾ժҡͷвУûе֮ǰ˭ߣйܡ
һ˿¥յĵ³⡣
ٵָ£˾ժǴڶγеµīɫԽҰʻƵꡣ
ºˣûаһˣ˲رͼΪǿѺöȾȡ֡˾ժǽŲȵףٱȥҹĿտϷɳۡԴ¥һֱĦȭơԾԾԵӣֵŹꡢµĺӡ
Ƕַһ12ƽĴַȺͳַסӵҪĻżλڳɶƽԭ֮ϣַĴ㺺г֧ս˾ժ˵ġѼӺӡǶѡ֮ԴһϵĴ˵˵ʴڹ㺺еսߣΪͻأڴƽԭϵѣһֱϷֲŽǣǶ˶ѧҷȷϣʵǧŶϳǽǽȱڣԶǽ̮ʴɡ
Ƕַʯʱĩܳ48002800꣬ڴòͬչڿѧĻԳɶƽԭɽʱĴַȺΪһĻֳơĻ̴ǶѹģĹųǺ͸߶ȷͭΪĶĻĩǶѷųʱΪĻɶʮĻ
չ⿼רҵĹƣǶַĲֽȫų֮һܱߡصδ֪ܣȴһĴģܿϧʽֵԭֻʱά״Դʱˣַһ뺬¶Ļƽ屦ȫصĹǴΡ
һ·ϣҶ쵥֧ͷĬϣҵֱǶˣȷϡѾաһʵǣΧƱضսȴǲɱģƵ֪ʤ㼸Σ
š¼һšϹ⼸ӣѸٽӽǶַ·խݣ·ƣҹɫԣֻżҷ
˾ժεط٣Զƣ죺Ƶط·ûУôӭǰι۵οأҪгȰѵ·޵ͨ˴һƽġڱֽ϶˵Ҫ븻·Ҵϵ¶Թ·ӷ֣ôһ㶯ûأ
гҶ챻Цˡ
ΪʲôгѵҾֻһС͵˴ˣҵΪΪȫıϹѡ˾ժǾȻԼ⡣
úÿ㣡Ҷ첻ȥӣ׼Ŀ
Ȼ䣬ӵķϨͣת˼ʮ׺ͣ
˾ժšԿףͲţȴ˿
ˣ˾ժܻ³ƿӣŪһͷ
ˣҶ죬ô죿˾ժƵҶߵĳǰʹĲ
Ҷ쿪ų㷢ĿѾΪһƬӾаҡ
ҶҲŷӣȴȻЧúܿ죬ɰԶʮԶֱӽһΧ
̵ģû취ɢɡ˾ժǻصﲻɲš
Ҷ˾ժǰţٺСںţһֺȻĳ˳ʽǣ۽бʱط֣ҲϸֳĪ⡢ʤȯյаЦ
ҶҲһСɣٲʡ
Ҷ˲ںӾﶢ٣ش𣺡û
Цø⣬ϵƯ֣ܲ˼Ѿ˸ûᡣ
Ҷһ׷ʣʲô˼
ٿЦţһһػش𣺡ھƵǲô뿪лǼҴҵ¥˸գŪҲᱻɱ˾ĳ桢ɱ˹ϧϡЩѪ˵ģһɱ䣬ζղסһֱԱΪֹ룬õĻʱѾֻʣһ߰׹ˡߵ£ûȥա
ҶͷһԴŽңʣС㣬㲻ڸҿЦɣ
ػش𣺡ʱˣ˭鿪Ц˰µʮɱֱضȫԸȥɣʹѪҲû벽ЫˣϵʹָȨϣһսضҪձ˽ɱһգȡǶַȫϢǣѾûˣùҵĹƳǱһ١
˾ժֿţѾԶק˿
ιҸûڵİǲСĲŴ̯ģԩͷծǧϡһֱżõֵܵĵطֻҪڣҾ͸ǡ㿪ȥɣʵ̫޹ˣ˽֮ĶԹԹаУҿŰɡ˾ժظģЩһ㶼ûٶһֱںӾҶš
ҹ̫ڣһ̤ȥ֪жٵ˵ǹصȴš
ô˭Ҷʡ
ǴŮɱ֣һסˣҲɡһΣҵĿľ׷ɱֱֹ̽ж򳵴ָָ°ؽȥ棬˫ֵҲˣԵĻ͸߰ɡ
Ȼʮ֮⣬̽յƵİɫŨǰʻ
Ҷ죬Ҫ˷۱ˣ˾ժţ˫شڷϣ׷˷
ʤȯգЩմմϲﱶɱȫԸȡʤǾȥƽڵĵط˵ʿǿɲйһΪƽߵտҪģǿһͳµĳ
֪ΰĿͳһΪԼһҶһɴ˵תΣȴʼû׷١͸һۣ˾˺ϳսյ㣬̫ʵ֤ǲǽǡǡǿʼ
棡ӣ˾ժǴһһ飬˫Ҳ̧ߵλϡĽ£ɲš̤嶼Ѿ䶯ŵë渲ǣֱߵĻϣҲгӰ
˾֣ҶЦ
ûǱƵΪ֪еļϵͳʵϣƳǿ֪κεϵͳܼģͷձǰթһҽĶϷòƻƱ䣬ְ취ùˣұøס䡣˾ϷлĻˣϷûأǳϷĻʱ򣬽ȫ𾪣ԣƺʲô¶βסݡվ֮ɫ
ҶֱٵĻ﷢һҪΪʮɱֵһԱٶĹ޶ģôݵҲֻ˵ġϷָʲô᲻йأ
˾һƭձˣҲƭˣƫƫûƭǣ졢˰ܸܲңĴϷʲô˾ժǾȻһ׷·Ӱֳĵá
ûҪ֪ˣΪǼˡٵЦĳͣʮ֮⣬ҳͬʱһһߡһݡһòͬʱӣͬʱᣬȻ󲢼ߣˣһ޶
³ɣǻȥһûʹࡢûиĵطģҲģǲǵһԿˣҲһټɣٲмһ˵˵
ëԽԽ࣬Ҷ졢˾ժǡСʵ壬Сʼղ˵ɮ붨һš
ι˵С㣬ҸҶһģ֮ûκѹϵɱνԡǣǧҪɱˣҿĽߡ˿޲ñΪЧô˵Ҿôʵʵңңңðɣ˾ժǵذţһϣҶˣЩա
ֱ˵ؾܾǺ˻ǻ˲ҪҪǣãֻһõҪǶȥ£ȻܴͬС
˾ժƴͷǣǰҶ·ߣ˶ϰɣҲƴض㴷أᣬװͰ͵ӡ
СЦŻش֡
顱ͻȻǹ죬˫ֵܶͷһͬ˸Ϻɫǹۡ˱ŹֵվأȻͣ˼ӣ·롣
ţôһ漴ƣСʣָﵯһ΢ǹסСʵ̫Ѩ
˾ժѾסǰţ޷ڡ
࣬˷ܴ죬߳ŭٹ˼Լŵ
Ҷҡͷһмû绰ۿġ
˻ͽУ㣬˭ʱɱƻĴƣ
Ҷ뵽ˡ֣ȴ˵б١ֻҪܵУŤתơ
ɱ˫ֵܺûгҲûٿǹƺѾȻȥˡŵķչ̬ƣ͵͵˿Ҷ̬Ҳ±ðҲֻǸɣѻԶ߾ѻѾʹˡҽĹƳǿԼ·ȥ¡
Ҫ³Ҫ³˾ժǴ
ٵǹ쵽ǰԭס˾ժǵ̫Ѩ˵ֻɭɭЦ˼
İﲻǣֻǸĹϲ̨ġǶĴ쵼쵼̸飬һǱˣԶˡ˾ժǵѾ˳Űϣʱܣеǹȴ
Ůϵ˺ʧġ˵
ܾãҸʺͽˣôթ䣬ĺѪͳеձðɴ֮Ȼ˻ӦǷ
ûûûһ߻شһϣ΢ǹǹڻƶţѰҷ㡣
Ҳ£ڴʱѩץߺһһʱ佻㡣ˣ˾ժǷɽׯȴʼûҵǱĸʦĸձݵΧʦʣӹߣʲˡЫΪԼܳĴ󽫣Ҿãǣǡһֱ˵ȴٳٲܿ۶Ϊǰһֱڳ߶޷׼ȷز׽λá
𣿡ٿЦôⳡͽ˶Ծ֮սôҲ㲻ˡ
۵һųӶԽ߽λÿ˰
ٵĽƺѾз
ٲ˼һſӿڳϣĴ


 ʵ
ֻƯŵİȴӰ
̧֣ӳһ֧װ˺ߺĳǹ˫ɱڴǹ֮¡
һ߳Уһ߽ǹڶ׼Ҷ̫Ѩ
û˻ӦŨ֮⣬·гӷ
³
ҶѵŲһӣë棬⡣ȻʣܱȱëùһЩ
֣ٴηԸ
ûõģҵġҶЦҡͷ
Ǻãʮ㲻УҾͿǹɱˣҪһնػش
Ȼ䣬˫ֵܿĳӷˣԶơơ̽յһ򿪣Ũص
ԭӣúúãߣǰߣȥٽҧİɭɭһЦǹƶλãҶĺ󾱴׵Ѩȫһ޴ĵơ
ȷǰɣ޹ؽҪˡҶָָ
Сʺ˾ժǵͷҲë棬ѾˡҺãë滹ûʼסǿꡣ
ʧ꼰㣬û϶ȫˡĴˣԼôɡٵǹʹǰһҶǰ
岽ʱҶѾ֣ûˣδڼʻϡ
ţȥȥٰ˼⣬ڷ˼£΢Щ
Ҷ죬Ƿǵˣܲµ˼ɣٱӣҶ졣óķѾʲң˽άȵξء˫ɱֵǷĵͷһˣӭĵڶԼжصĻɡ
Ҳ²ʵϣҲ˽Ҷȵȫ˫ֻۣҪʮ֮һĿյ˫ַʣٵĶǹ
еЩϣ֤ŷǷˣ֡̾֯пĺ̨仰˵ǵͷѪеͽˣĳĳ֯Ǳм׳ոµĹ۵㡣
ҶһЦͱøˡ
ٵüᶶ˶¶һ˿̵ЦһҲ֯Уһң׷ɱĶˣֻ·һͼҺӵ
Ҷٵǰ嵽ǰ벽Զĵط۲ߡұ֮䣬ͷԷͷס޷ٱۿǹϣе˵ڶǹɵϾ٣Ҷλá
ֻҪʳָһˣһǹҩɾȡ˵
𶯣üأӵֻһţõڶšŨһ֣Ũ֮ٿش룬еĴھǹסٵĶͷĶݣѡɱʱǾɾףһ־ٺ޷֮
ɱңɱٲʧܣҪȡʯٵļ˷ʽ
ɱɱ˭˭Ҷ죬Ŀֻרעٵ
ĽҩɽģƴֻǱ˴˼Ķ
һʱ䣬ǰҹڰģȷԼܰȥ𣿡ʡ
ʲôȥģͭ˹Է¶ϸԻǱ˿ΧϣԲٲĵȫƿءֻҪҶЩֳɾתתʮڰ˾ժǡСΪ׹ǡҲףⳡҾеؼ㡣ˣܾͻڶ˭ҲšгЦŻشĩζؼһ䣬С㣬ҼȲҲǣңΨһעһ֡˵ܰ𣿡
˿һ̾˿鲻Խصͷ֮ȻȻٲԲΧڣ㲼ʮּҵĹƳ档Ĳֲ֣Ŵѹ̾֯ĸ׷ɱ
Ҷ죬Ȼ󣬶˶ǹ
ŨУ˳ɲݸҶ֦ʱϸԽԽԽԽ
ǹ̾ҶʱķѪˡϲǸݣΪ̾Ǿ֯еĶӢ˵ҫȫ֮⣬޾ΣգײϣѾˡˡ硣
ϲǡŮӡϲˡ
Ǹǡͷ
Ҷĳ֮£ҲֱӲûʲôñǸģڽƼˮ꣬ǴҴҹͰˡ½󣬲˭ҹʮһӿŵģ
һ䣬Ź֮һ㵡
жӱָ뷽λ˶ս֣Ȼһ㡣ԣһʮһӡ֣ͷϵĶǹȴҶµһףɢע
ɲǼ䣬Ҷʱתץסұۣʹ˾еġˤַٵˤȥͬʱץסǹԥǹ˿УѾ˱ȶγе¡˾ΪΣյĵˡ
ٵӯһرųӵڵѸʧŨ֮⡣
յΪʲôҶ˶ǹ쳣֮
ԣյҲɱҲɱΪڴšߡͶֻաûԼǹжµУ£¶һ˿ɬЦ
յֻܻˣɱˡոٶҶ̫ѨǹͽݱΪѽ⡱֡ʵҶȥģٲƴɱˡӮˣٹȻӡ
ô᲻̫ˣѵȥģѵ̾֯˶ѪҶ츧űǹڴʹ˵̫Ѩ󾱣£ͣصһ¼ʱĻ䳡ƫƫĶû֣˾ڵ⽣Ӱɱǵ쳣Ť
ûлش𣬶ȡԽסͨСԸչ˳ʼճǼơ
ˣ³һѶԽصɫƤп˵ĿڴСǼƤп˵ʽЩ֣´ԼʮֻڴСͬб죬϶ùĹҵġ
ޡ硯ֻǡҲǺһԱŲֻݣҶûԼǡ
ǳذһ󽭺ᣬԨԴŽ̡ϻᡢ۸ӰӺӡǡðԱжʱƵĺƤпˣЯŴսߡ
ǹ̾䡣ֻĴͷнǷһ飬ιԴסõңִµġ˻ʮ˪һʿңƶƲǰΧȦ׷һ׳ĵ׵ܣȻȡߣΪáؽ͡
ճǼǹŴʮ֮һƲԭΪ֮ɣ֮ʣ档
һսڼسǵ£˱¶ҳڿ飬ν֮зɣԥǰνɡ³ݽȦڡġղߡʹô˼ƵĹؼҪյз˧״Ը
Ҷʣô˵ٵ˽ú͸ˣ
̬ȣƺܵСС˺ļͷɪһ£۲ӹһ˿Թֻͷ
ôȥô죿Ҷ֪ȻȥܵĹƳ֮ΣδСʺ˾ժȻڹֳΧ֮¡
ǴӷʱˣһСõʱָӲؼ⵽ٵĶΪߡĻ壬ÿĸСʱҪŶˣһû㣬Ҳоĸ֣Ƕַ·ϰ˴ĽӦ㡣Ϊ˳׸ɾձˣпָӡԣһսһսܹؼü¶ҵȻ֮ɫ·һλݵԪ˧龫ǣ˳ᢣֻսҿĻһ̡
ҶУ˿̵ķȫİģûŮԱֻ֣֮һһǰĶʿںͻУеѪҶҲ֮һոεյͬսѣһ˲䣬ҶѪз
ס̤һһߣԽֱ꣬ɢ
Ҷһۣ˵ãҲ˵ãֻؿš
ǵǰĶȫƽ̵İʯǾ͸Ѫսˣһ㶼֮ǽ˵֮أɽۻǸձ˻ƴĽ㣬𣿡Ҷ˵ȥ
ˣն򱻹Ƴռӿ˿
˾ժǵ̴У𰡣Ūȥǲն˭˭Ҷ죬Ҷ죬ȰŪȥٴһҾͱӳԹˡǱվ˵ۣбˣŪȥ
˸ƣͷӷˡ
Ҷ첻Ըض˶ţ棬ʱ˾ժǵĴССҲСʣȴԸƻ˷ļƻ
С·һ󣬷ĶԽ˵棺緽Сϣڽʵĥߡ⣬Ѿַҵ˽ҵŻһ⣬µĹƳƱøǿһ·࣬าǶֵַΧأûʮգ˭ж
侲ػػû£еʱ䡣ֵǣ˴˼СӡСΪλжǿä㱣Ҫ䵥
ԽĬȥɫȴԽԽء
ֹ˼ˮ֡ֺǰһʮ˼ҵСׯӭƺѯʣ
ش𣺡
Էش𣺡ʥ
ֿãǵҶʱķֶΡҶɴ˶뵽ֿʱ䣬Ѿ˴ĻأֻΪƽǶַߵľ޴ᡣ뵽ֱ֮֡ǹΪ֮ǽ̽ʵˡ룬ǻۡıɲ⣬ո˵ڼȮ½磬ͥŲ
ԭĸ֣Ҷ̲סĵ̾
˵Ĵ£Ҷͷ˴ڵһڰԺ䣬̲һĻ˷һԺڴĵƲ
ǼݵǽϹ˵ͼͼͼµͼֻͼȫǶַйصġ
ǰ£˼һ󣬺ȻʣҶ죬ǵúɽׯһս˺ӵġߡѾˡңͨ絽ʮǰɽƽݵձˡһַ˼ͨѶʽձؼ򴨼ϸؽܹ
Ҷ첻Բġ
򴨼ձȨ߰ٿȫ飬Ǽ׺ɵʿֱ䣬ʱΪ´Ĵ´Ҹʱӱ4꣨1676߽꣩ձͱ˼ѧա躡͡ӱݣд˼̵һ߾ָϣΪ򴨼ȡйżѡ˼ⶼеġٴɱ𣬹麣㡱ñ伮ġ̡̡֪ʱɣΪ˺еıض̲ġ
㿴Ǳ𣿡ʡ
ҶͷѸͷлݡͨѶַڡ򴨼塢߾Уеġ桱ֶ̡һ档˵߿ƭԻȵս塢ŵֶʹ˲ңαװҹϮǱڲͲͷĿ߶˹ؼȡʤ
һֱǵձҴĴ˵ʷأǻߡĵһˣһҽݵ߰ɹؽһСֲе´ҿڡΪߡĴڣҴ˵´ҿһжʮʿŴη´ҿ첻ʼղܳɹձľʱġߡǱʱġߡҵͨƽݵĵ·һ㣬֪֪Ҳ֪ԡߡѾ˱صĹؼ㡣Ҷ죬ݱ䵽ڣ鲻ԸҪ̵졢ƴһսˡµȡǹһ׵ңƽϡ
Ҵ壨15671615Ϊձһǿ֮սд촦Ƶķ᳼ƴֿ´ҿʮʿΪߣҲóսʮڼĵ´ҴȻ챾౸ӷͻʹͻսα˵´ҿɱõ´ҿףǱӴܡ
ӣ񳯡Ҷ˵ʫΪҴעš
û񳯡ͣ⿪ϵճۣխϸС
׼ģҶЦ
ԣĿǰ£˲뱻ɱֻɱˡɱ˵ΨһĿģǱ֤ԼᱻɱҶ죬Ҫ׷Ҫ֤Լ˳˳ػȥҲǿվߣ٣Ҫ˭˭аԼҪʲôܵͳܳٻһӡ
һᵽ𡱣ҶƤ޺ݺݵس鵽Լĺϡ
վߣй˵ĶҶ˵
й˵Ķ̧ͷʣƽ𣿳Ҷ죬ûʲôй˵ģȫ硢ȫࡣЩδǾη桢٣ڿ˶СҼ֮̾֯ʱĹΪȫƽսΪκһҡκһս
̾֯ǳϹģڶĹ֯Ҳȫľ֯184ԱÿԤ㳬3000ŷԪ1989ǰܲڷ裬Ǩﰺ188ԱʽɳԱ̾֯־ԵκΡ¡ڽ̻УҲǿﰸĿڰȫΪȣҪֲ֯ﰸƷ˽͵ߡϴǮͯɫ顢߿Ƽﰸ̰۵ﰸ
ԣ˵ǷʱȻϡ
Ҷ̾˿˼ǣһѾˮݵĵжԷκһۏˮİɶͻĴԽԽΣա
ʵ֡âĵжԹϵ೤ڴڹ̾֯뷸Ｏ֮䣬Эء
Թ˭ȡպࡣȻѡ·ҾͻһֱԹ޻ڵȥݡȻһЦĵĺԱ
ʼֲжǹϸؼÿһϻÿһӵȻװ
ǰ;ԶսڣȰ˵ɡһһֵ˵


 ս̸
ǰ½б洫
˾ժǡСȻƳ治Ҳ󳷣֪ٻû
ٿʼƶλãĥȥǶͭԺʾԺһƷ൱ḻͭղңոճûüšϵķƷ
ձ˷ûж
Ҳ硣
ҶڵͼϱͭԺλãúȦ뱾صֱ߾ΪĹ
ȥȥʣ漴
ʮһӺҶһагϵԺСͷĶǹˡɽؼоУгɣĽͨߡ
ɢѰƸߵսʱѰЧĿ㣬֫ΪĿꡣˣɢȥ
Ժʮ״һƬţӰ
СʱǷǽȥԶԺ۲졣Щ׶ߵԺǽǵסǵģҪ֪Ǳ룬Ǵĵɱȥ
Ҷ۶һ֦ƾżڵϻһԺڲͼղڴԺľ¥Уһһ㣬ܺҡ
ΪʲôҪǲȦףڵʲôΪʲôձ˵ͻϮЩʱ޿̲ŶҶ˼롣
ȥءҶָȷȻèǰ壬һƬľԺ󣬽ԾƮƮطǽ˴ԺԺ¥¥һһμһĿȻ
ǽȥܿھ¥һŲĻ̳Աߡһƾɵĵػţϵɫ߲߽߰ǴĿۼ
ҶӵϼһСʯӣָһʯӷɳȥڵϣડһ졣ܿ죬˴һƿţ̽ͷˣĸߴ׳֮䣬Ŀ¶׹⡣
ûˣˣ̽˼ӣͷȥ
ԺǸодͽҶжϣپ棬ǸѲӵԱǽػ򱱣ش¥ˮԮϣɶ¥һС롣
ٴνзλȷϺСĵ¥תղҡ
ղʵһøɵģڲռΣԼһٲδõͭһ׸ߡ׿ˮ̨ϣ̨Ӷܹͨʮ֮ࡣгͭԼ֪ĳ¸Ϣһ̤·ڵ¹Ĺ֮С
̨ӾͷԭȾʹڵϯ̨ȵ߳һס˿̣һɫձ̺پվ棬Ҷ죬һſʮ̨ԡ
Ҷû˿ͣ٣㴩һ⼣߰ߡͭ㿿ϯ̨
һֱûңͨ·ôߣʲôʯɽȣʲôˮ׻ȣʲôǵһѹң㲻˵ôܾڣձ۹֮ٴʻѵʮ·ڣǻҸ߲㻹ǹȺڣΡΪµĹ֮س֮Ρվȷɣ֮δ˵ʹõǴǺؾɡϽĽִ
ǰеҺĻʾȫɫͼʾʱͼʾһƽֱߣʾδлӦ֡
ٹձ̺ͷÿһĻǰ˷磬ʱְؿڣԡ
ҶסӰ˫۽ٵıӰԼоٵıֺܲ·һزˣڽŹעһƴһ
˵һĳֻ˷ХУڵĻϣֱһиϳٻҡ˵û취ʹóǡҪ𡭡򣬻𡭡ǡġǹͬġ԰ˡСʲôãҲˡ
ٸ׼Ļؼ٣ǰڣǴձ۹ȫλߪϵľءй˵ս֮ս߾硣ӵг͵ڲսʤһǵձȫҪлǰΪȫƽĹסǰңôӭʮȥչءѣڸӭճĺ֮ʱˡ
ӦʮꡭѾȥʮǡţԭΪҴձ۹ǿӡս޲ʤҡܿйֻ˯ʨͨŷ½ߡǹʮꡭЩսǡԶڶǡҵĸסĸסӺŮǡˡ
ش𣺡ǵƬӰϣֻҪأܿȻһһʱضȥǡǰޱҲһġʱž۵ĳһ֮
Σû̻ӦƵͼʾֱΪһֱߡ
ٺݺݵض˶ţ̨﷢ѹֲסȻŭ֮
ͻȻ䣬Ҷᵽһǿ֮Ķ·һŭԶǱĿĹˣȴֺ޷֡
Ӣĵţ˫֣ʹ˺ԼͷϹŵձ̺»䣬¶
ҶԶԶȥټͷһɫĳߡ弫һһһţͷľ׵³ѪɫšıʷۣߵĶ̬
֮Ǵ֮ܣһѵʮǰϼһúùͨ侲侲侲һҪ񡭡ֹͣ˺ͷĶ˫ͣڰգԺһֱֻľżһ㡣
ҶסеĲ²⣬䣬ȴٵһж
ǰǰǵտսһĴ죬ձĺﳵվİ׾ȹǸ꣬ȹݵĿ˼٣иٸſڳֽɡȴšϲڰŽҶϳ¼й˵ʫһһ顣ǵǰʮˣȻһӢۿٺȻһ˵ġͻɬʹõԵĶ
ٸ֪ױϴ¥İͷɫڽ̷ٷʫһλӢһһʽдй֡Ǹ죬׾֤Ƕΰ£Ӣ뿪ʱҲġʮ꣬ҹҹ׾ղ֪ĳ꿪ĺѩ𣿡Թ¡˵Ѫһһ˵š
ԾһԱǱʣţҶҲûл֪˹˹ꣿ
ǡ˭ˡ
СӣСӣСӡٱؽǸձŮӵ˵顣
һȻġ֣ǸõĳĬ
Ҷ䶯һλãƶ岽ԼܴӲ۲ٵϣܹľƣ˳ţٳıʱ䡣
ǰСѵյŵұ֤սһͻضȥһӪǼСȹݣһƽͨˡڣսĽˣڵҹҹꡭһ߲һੲݵš
ͻȻ䣬ٵشУǣʮȥˣ޷Խޡӣӣģʱֻжʮ꣬ڡѾʮ꣬ôһ
˫һձ̺䵽䣬¶׻ϰ塣ͬʱ˫ȭݺݵԼؿϣ͵һѪٶȿʱұ㣺㲻˵ֻҪ氮ǿԿԽʱ͵ĸҵġҲ֪Ϊʲôᾭ겻ϣԼ߳һۣ𣿡
ƸԼ°͡ؿڡ鷿ﲻϵطӽ䣬ͬһֻҹϷСè
ҶͻȻˣͷɣȡʶáƻ֮аɹչ鹥ƣԼ޷ܣֻܿҪͶ
ȻʵػӦӣҪҺܿͻܸӣڲ޷Żأġһ취һҪҡ
صſڵ̨ϣƣشϢšƻ롰ħ󷨡֮书ƣҪѪԼĹ˲߶ܿƽ̸
ӡӡӡˣһؽš
ವһһųǹ˴òĸߴԾżˮ̨һ㣬û˿ͣ٣Ծǰϯ̨
Ǹ淽֮һжʮͷ촽ϵɫëûȥѪաʢ͡
˭ѽٽ̧ͷȻ֧ڵ̨ϡ
ǡǡҪ˭뿪뿪˫ƽ˳ǹ׼ٵؿڡˣǾ߰׻ͪյԽѪţŴȵһһǹҲҡڲ
Ѿûˣô뿪硭ҺòãٽЦţ֫ŤŤձ̺׹һأ¶С
˳һ£ǰ̧ұۣץסٵ硣
ӡӡֽ
һΣ˻еȥ˫һ§ס˵ߡ˼̻شһǹ˫§ٺ󱳡أһЦ»˷һȦȻſ˫ۣ
ááһ£˫סѪָ
ĵҲһϲңȱˡȥɣȥɡǳЦţ¹ձ̺
Ҷؿ˵£ȴ޷ȥԮΪǽʾܵĹؼʱ̣ͣʲô
ڣ£øҽƽݵ·˰ɣٵָ
ش𣺡ðɣҪ֤Сӵİȫ뿪ƽʱһ۾Ϳ
ٿذڶ֫һڴӦȻȻҵķ֮£ġ
˵Ҫƽݣ롪
ͻȻ˷ͣҶʲôˣûðɡֹ˼ӣһѹص˵ԣЦֹӦѾ˾ϡ
Ӯңһľ֣Ӯˡתϯ̨̤ſڡ
Ҷֱ̲ʧӽϯ̨Ѿʾ
һˣ°ε̾ȻδеԡܿϧЩֻͨͨĵԣûƵͼʾ˷Ҳ޻Ӧ
˵ѪѾɣ˫ۣǼ֮ɫ·δӡƻԻѹ
Ҷ˿̣µҲƮɢֻ˳ãǽķϡ
Ҷ콲꣬ɥǺƢ΢ЦţһҶᴵ˿ڡ
ȥĴžֻиˣʲôطҶ⵽㣬ΪµġʮǸ֣ǰԽԽ
˶ңϣ֪̽ȷеŵ㣬˳ټü˵
Ҷһָףڵ£ٵĶ֡Ҫҵ˻س
ڴʩչƻʱԼ񸡶޷ԿأҪ˵Щ¶ıˡǶԿʮɱ֣ڼʯͷٶ˳ȥν
ڵĹؼ㣬ʱٵˣҪʲôҪʾԵȣټˣȻ󳷻ȥվʮڡֵǣʣ˲ûѸٸϻ
ɫһ䣬Ҷȴȫ˸ԶһЩҵĶҲʬڲݵ֮ϣеãڱɱͬһ
üһգµص̾
Ҷ͵뵽һ£ʣղţȥɱѵƫƫŹ㣿ͷָԺǲҲȥٵĹݣ
ûΪԼ⣬ֻص˵ͷ
ʲôѵûϯ̨ϰװҶ˼ת죬ͻȻֱɱǼʡ
һʼԸҪȥճľ׹档ǣûֵܼ󼴱ɱģЩݡҶ죬ңͬһϣֻЯֹлһ֡˵ʮ㣬ҪձչƴȻȥ㾫һսɹ̹Ȼش
ϣ˰ɣҶ·Ȼ˲ˣС˿áĽƸСзȫһ֣ĳûټ̡͵ĴֱЩͨͨǽɱ˻ƾͷŤתⳡܾ
˳سڵأСѾ˾ΧӵëҲˡ
˾ժأԱߵˡ
ˣԼߺǱ˵ҲҪǰЩˡԱߵ˻ش
죬Ҷ졢Сס˷Ͱźõũᣬһ˯һ
ʱϦ£ϼ죬һƬá
˸ͨǸΪߵĴڣٱɽͨôΨһϵʽ޷ȡȥٷ˸ߣ񲻻ȫû
˫ĴָĦ̫ѨŬо񣬻ʩչƻǸ˲䡣
иƻʦٵ˼룬ܻȡͷеܡĬĬظԼ
ݹ£ڡƻɾߵĹˣŴͷһ̲´ʦӡӱ²ؾҶɴʦǰ߼ɽʦɳŵ޴ʦֻҪ뵽һܿ٣Ťתܾ֡΢ûжʱǧǡ
ôҲһԡĴָƵüӡѨĴָƵ󾱴׵Ѩ꣬оȼůĴָעͷУ­лϣγһСĳͨƿĴָʱǰģģسĿĹߡԾߵӰӡʵ¥̬ͨǳΪܹۡ̽Ѱ޷ľ
ֻġۡɢĿͶľʱϡվһˡܸоԷһһŵͻͻ
ǰ·꣬ЯֹͬԣҶ·һΣҺԵظоѾ޷ƾ棬ǰս̫ͬǿˣѾȡ˺˵ȫڰ͸Ƴǰת£˳ս׼Ҷ죬ô㣬ʤˣűҪԶ㣬ѣ⡣Թңңһ죬סǷڣҶѾ˼


 ֮
Ҷ켯оȫԸ̽Ѱŷ硣
Ѿ̫򡮻ƽݡһҲ޷⡣ʹģ޷رܣֻӭŵ⽣Ӱϣֱδĳһ죬ʤͨʤĵ·ϡȫͬ뿪ϡĴأȫвͬġĲҶ죬ϣߣԶƬǷ֮ءһɳĺ࣬δ޿
ġҶжΪ֮ǰδһŮ̹ϱ׹
ҶһǰĻҾȫʧˡ
ͽһ
һŽڳĶǹ˼ͿЦĬȻһ󣬷ȿڣôһڣһ·࣬廹ܲܳŵס
۽ǣӯӯţǰҶϵ¶飬Ө͸覡ǣҶУԼʶŮӶȻͬ˿ɱȣܼΨˣԼǣȫֵõġ
û£ֻǵ㡭˵
Ҳû£Ҳû¡Цشһ۽ǻ䡣
ʵϣڵĽͷûȫ֪ںʱҶĵġ
жҪʼ𣿡Ҷ췭´ѸٴЬӡ
ԣӡԱ׼ˣʮӾܸϵĿĵءΨһȷǣ˻᲻ȳ֣ȫձˡҶ죬ϣȻֳʱڵ֮أҴ˽ȥС˵ҳҶ첻עʱ򣬻ֲȥ۽ǵۡ
ҲáҶɵصͷӦ
ܿ죬غԱԽҰʼ
ҶͷһϣĬĬصͷһֶ˵;öԽ棺ǰһû״
ǲ;˳ġһΣǽսףȻһȥѩɽΪҲˣǺ࣬ǳé®ëͷСӡģҲܣҲòҪ֪̾֯ÿѵɺͻӵĽ̹١ԱģҾǹеָԱ£ķģԣҸ㣬սѣԱҪвҪΨһĿȡսʤҶڿڡ
⣬ĺɫĺϣľԶɽģׯϰնѾݳԷһȡʱΡ
áЦŻشһ֡˿̣ϵĶǹѾֲ𡢼顢װϣǹų׼ƣ֮
׾ͺã˵ʵʡʱʡˣ˵ʲô㶼Ҷ̲ס˵˼䡣뷽ֵӦ֡ϢϢͨĸоκ˶ܸġ
ҲǡѶǹŻؿڴУ緢˵ڴʱһָоʱĬ̶֮ߣʤҴǰκͬ¡
ڣԸңõʲô˰ɣҶ˿̲׳Լ⡣
̹׻ش𣺡ǲȫȽǣ͵ĵĵĻƵź˳СʱϸڷյõĽۣ˵˴ĳֺܵ󼲣·תʱ̣쳣ɳơ⣬˵ʱеˮˮҴżصĻɼһܱյġĻ֮С
ҶüĸʧΪַƸʵȴûʲôô
һʻƧС·˻رʮӺת۾̨կ
򿪳˼ۣ̾˵ڽеһĪĹ£ʮǰձˡձ߾ġߡձĻƽݡձѧзĳЩϾý֮ɢȫ˶Ц쿪£̾֯ڲҲΪɣһΪ˷£֣һΪһԣɹĻһսɹĻ͵һοѧʵ顣ǣȷȷʵʵ֪ЩձȻţʼռʵУ볬Ҳעһ͸ϳȫѺעڴˡ
Ҷͷʾ⣬ĻһлᣬԸȡáߡֲԼڣġ򵼡λͨ롮ƽݡĵ·
ʲôУԲУҶԣͷһײᶥ顱һ
ô۲ۣϽֹҶͷĦţĦ£ֶͷᴵ
û£ãáҶЦϲʱעչˡǻĸоҷϢдŵı㣬
Сʱÿͷְ趼һܿͲˡЦ˵˫ִҶͷ£˫ͣϡȻظȥȵĴӡĴϡ
ڳ˾ûˣлķʽԼ顣һǣԼӣųӵһξҵˡ
Ҷס֣˵κʱ㶼ҪúõġΪ㣬Ը߾ȫȻһ뿪ΪӮҡ˵ڡߡ£Ѿ˸õĽ
кȻҸϲõĹâҶԼ֣Σޡ
ֹ䣬£һѾķϵСӡеķݰԺǽҲߵᣬӡ
ڴͣ£ѸжΧǵһԺ䡣
ǽµ֮ͨһĿǰΪֹǶַµ绹ûĵĹߵģ롣Ҷ򵥽ܣͬʱָЩ˽Ժӣƿһ޴Ĳ⣬¶һ׼塣
ȫ׼Ӻʼжٴ
Ҷ۲ܵʱ̵е˸ٶչͻϮСΪկضձڴפйءӵĻ߷ΪǶַĴھ֣޵ؿɸϰԷǨƶȥ
ǶַĿ֤ҥ಻ʤףƷϤתƣַµֻǻꡢӲۣûܸǴô
ţֱ˾ĳطѾ˶սʱձפȫܣɴ˶̽ȫϢЩ˵Ҫҵĳǣƽƣ޶ȵػܵˣȡһս¯ȫͬǱٿǹҶߣгԼ뷨
Ҷ˵һֱڿǵ⣺һ£ܴӹ̾֯ǱߵõʲôԮ
ЦʲôûУǵ֯ṹһǵսϵÿһԱֱֳܾ㱨˴˼Ȩ޽棬ҲӢ齨ʽȫѧϰġҲĴ007˿̵Ĺȴࡣ֪ԭΪáͽˡһְҵΪҺͬȫԶòͽġﷸˡ
һð˵ϣһľƣӡ
󣬺ǵطɢչͻǰ׼ҶԤ뵽еһ󲿷ֺܿҪ̵Ϊ޵״Ⱦ׵ߡʲôˣΪЩ˼һ𣬾ѡˡ˼·ɱˡ롰ɱļȫȡ
ҶӭվţƺżѪȾʱɢŨ
ȴȥֳٽȥҶ첻ñ˵
룬Ȼ̫ԸȴͷͬҶİš
ûʲôȻŸҪҲҪͨûߡַʽ򿪻ƽˣǲֵáֻһΣΨкúƴŻῪҸ֮Ҷǧ˿Ҳֻ˵ôࡣδ֪Σܱ֤һս󣬿߻мˡ
ںͻʱÿսʱмִӻõػȥǻȡսʤҪĴۣΪһָӹ٣ֻұ֤ˡȴ޷֤ˡ
Ҷ죬㲻ңô˽ҶԵҪ̶ȣȻü˸Сж¶ǹĵϻٳһͭӵָ⡣ҹɫУƳγεĵͷҫĿĺ⣬ͬ۾
֮ǰλĹ̾ǰ̽ƽݶһȥأ֯һȷϣʱر񣬲ȥðաǶҵʦ˽ĵذҡǻҲɳǱɽ·ˮţ·ŵ֮һ·һųұΪһνҿƽݡܵĻᣬ֮ߡҪڤڤһ޶еǸÿһǰҵ궼ҪǵĿ⿽ʡҵĵϻԶһӵԼҶ죬ѾѺעڲãĻҾԡ
ЩĻѾʺʱֻ˵ѾҶһСǿӵָĦš
ҡ̸ֽ֮ǰٶԱ˳ŵʲô֮ļϱ㵣˵ݣ벻֮ǰǱһǲժһ뿪ɫҰ˫׸
ҰΪССİƬҹɢŵ㡣
֮СΨǹѪԡҶʮ֣ǺͻӶԱչжǰġʤʱͬΧһȦͷͷȭͷȭͷøֱԴλ׳ɫ
գͬۡľСȫһϣǾǡԣ߾ܡ㾡УҲҪԽڰ·ִ˰
ԼΪ޵еġӥ֮ࡣ
ӹȥˣƿǿ⼣߰ߵ壬¶бµͨҶУ롣
һʼͨбǲʮȣϵ̨׳ȡ߶ȵȵȲһ淶ҶǿͲİܿжϳЩڲͬεĵĹ֮֡½ʮ֮ͨ΢ƽϲʱʣµĻɫ̵١
Ҷ̵ͣϡǡıǩһձ̣ձȫʱġȫ40ۣձ֮Ĺؼг̨塢˹ǡ1977Ǵ30һֱձƷƣĿǰҲϵƷƣ˵̵ٵĵطһձ˴ڡ
Ҷʲôһ·ȥˣ˾ɱӾһʮȲصͽţɻƵѾ̰ƺ죬Ǽĺ⡣
Ҷ첻üȻ׺ϴнΪʲôһҪ˸ˣΪԷãһ˺ˮĺϧⲻޱĺǲƴĿ¡
Сĵ㣬ǼԵĲǽ¾ɢ£ǸĪձɽ顣Ҷ˵ʵ飬ûйȿ˵ʵ
ӡһЦֵػش𣺡ҶֵܾǱġԽǰͶֹһεᵽǰձӳʱǶѡѩɽ˴ӡֵȥѩɽ͡ƽݡ£ֻܵһƱģģǿѹͷߣǺǺųˮģϽڰͨԣֻҪմߵĲ·ٲһӡ
Ӧ߾ٶǹ·Ǵ򿪻ƽ𱦿Կס
ἰԽҶֻĵ׿ЦһԽձӲؽ涼ûϣһһˣοǰֻԶﴫЩˣ
ôСģҪҶֻ˸롣
ȥĹھġһĳʯңʮʮıڵɢŮķ֮ͼЩһǵصԭȾʹڵģΪŴˡ
ǰʮڵĶ棬һȺޱȵɫʯţ˿Ϸ죬رաҶȥţʯ˿
ŵϣҲõʯϸƽ̹һ˿
˭ʯô򿪣عˡ
վңҿ˴ӶһȥǣҾҵ˹ɣ٣ȷܡҴûôʯš
ǰϸϸؽȸסһװʯһ飬ײ˿á
Ҷǿ԰ըһֵǻǺеģʮ˵
ʣ˲Ҷͬ⣬ӿڴͳֳСܽըҩʯŵĽǣֽӵߣھ׼ͣ
˺󳷣ְңĸըͬʱ
һʯûը飬ȴը쳨¶һĵͨ
Ӵϲͳǹ첽ǰ壬ݷʱͷ͡ҶסҲסˡתۼ䣬˽ʯţʯֻʣһˡ
ⲻ̽աǶսǡҰӣ֪νεҡҡͷǰԽԽߡ߽۲죬ʯŵļӲ̶ȳǿܽըҩºˡ
Ҷ츧űʯţͷвһʺţըΪʲôԶ򿪣ߺʯûκסࡢأַͨʽرաģңزݡ뵽һ㣬ͻȻףըҩʯſ˹ǽ롣
ڰͨڣҵֵͲӵߺô£ǰʯţ˭ըҩϽùըֱըƽΪֹ
ҶͨҲһʯңԼڵĽơ
ըҩըҩըСձµĶըϡãٴδС
أͨ⣬ͷ¡ҵʯڶ˵İ׹⡣ըҩ㶣ͻȻشЦúã㿪ƣҶըˣͨͷԥ˼ӣҲϽϡ
ֱϣҶΪԼֹǣûֵ̫סǡǣͨڷı֡ƽĵͻȻҷֿǰ˺޷ŵ׹䣬һľ
Ҷ̴򿪵Ͳqqĵչȥֻһۣ㵹һѸٹرյͲһпֹһۣĲĻˣҿ˵顢򼡢Ы֮ª档˸һأǱܵѸ䶯ᣬչ


 Ƽ
²䴦Լףһ˵޺ӳĸ߶Ƚޡ˶ûˣ־ѡΣҵĻһᡣ
ߵ޺죡ҶУϣܾȵǣֻһϧǣг书ߡࡢ֮⣬ƾҶôУ޻Ӧ
ҶңȾңӳؽš
Ҷڶδ򿪵Ͳӱʹ־Ť˵Уܹܣһ㣡㣬Լá鵹ƣż⹴סأ嵹ȥ̵ӵ֣Ȼ˦ȰŪ˵
ҹȥ϶ҪĳӡûǰͷˡЫȹϵˣֻСֱӡ
ڣӻһĻᣬȴУֱͨ˶ˣҿٰܽըҩͼըš
һУΪƵģǵʱѾڱ˵ļ֮¡ҶѸжȴûзּص㡢ͷ֮࣬ģֻʯšʯڡʯ档
ڶαըû˵ըʯţǱը˷ƣ׼ĶȺУǹ͡
ܿ죬˻Ϊ߰׹ǣͨδĶ档
Ҷ򿪵ͲǿŸŻ۲³ߵһϲĽṹȫͬǹĹŽĹ滮ṹִоȻ¥ӡ
𣿡Ҷ̽ʡ
ϲĵպϣָԭ״׹붾޺ۼڸ
Ҷӭҵĵֱ
ҶҲֱֻܱǰȥЦŻӦôȥѵҪһ𣿡
ǲͬһͬ⣬ǵĹң㽫õźĴڸղһĻǰɣǵĴѾ׼˱ŷ¶hμ⡢ձţɳСšձձз̫ʳαҶ߽ǵȦʱԵظоУΪȦＯ̫һĳߡ໥µĽǴ˼ͨǻۿռ䡣һֱ֮֮Ҷ컰еİֻһζǫѷ·ÿ͵ˡ
Ҷ˼˼ӣȻٲǰУ̤ӵɥͨÿǰһЬذӴϵı仯ذֿ˲ԡڻǽͨһ棬֮ܿ
˵ǣֱ˶˵ǰȻûзſˣǰУ侲򶨣꣬ƽȣ̤Ⱦࡣ
ֿšŵĳظκ̤һתµĸ¥ݣ½˶ٶ༶̨ףվһƹѩʽУڷź̴ľĳѩ׵οմ;Ѿڷŵ룬͵ͲͲ汻Ϸľ޴ˮӳŹ⡣
Ƕַ¾ĺõطҶ첻ҡͷЦһͷǼܸ߲¥ݣԼСƮϵţڟh¯ȷţھվһһʵĸ߼
ܿ죬һ˵ĲűƿһŽ˿۾ݸ˴߽סҶ֣Ӣ˵ӭҶǿģαˮоԺԺңйһ֮ԵëԼе˽ӴΡʮӺͷ˼Ҳǿʱںһ
ԷԱţҶȷԼûϴˡ֮ǰִĳμͻϮʱؾӺĲʿǸòˮķָרңദһʱ䡣
ĲʿôѵǱձٳְ𣿡ҶԴҲͲ˼⣬Ϊǰǻʵıѧҿġ
΢ЦţɫתתĻش𣺡ҶҵȻǱܣΪҺʹֱǺѣĸԸμӽͬһǰ޹ˡߵشоѧûйģˡձˡй֮ĵŽֿͷˡζѧı׶ˣȻй˳һҶĿ̩ɽ
߽ľƼܣָ㣬һƿղرǩİƣǫѯʣҶǰ˵ֱǲƵģҪԶ뺬оƾϡأ뿪ͻһǷΪѼ޸ģ
ڱʱҶĵξƲմ̾ơɫϵ֯涨ڷǳʱڣΨˣȫˡ
ȡֻ͸覵ĸ߽űοƿᵹơ
Ҷ쾲ע֮֮ԭԲӦ䡣
ҶΪǵĶλ棬ɱѺõصݸҶһƣȻؾٱ´ǣҴͷһʾ޶
ҶǱŻ㡢ľζĺþƣڿĵȵ¡
һһĥɰŻһʦñųʦװжų̵ŮӴӲĳ߳֫ϸӯһա
ҶĽڣò͡еţŲ̷ǰò΢΢ϹĹϴᡢ󷽵΢Ц
лл㣬С㡣ıصл
ձţڸкųȫһҪվտĴʦʦܷӳȫŵ㡣Ҷһ֪ţϸǵĺں֭ӡͺ֮ͽƳġһ֣ζ֮֮١ۼ֮ǵζƷоԵĹ塣
Ҳ²͸Ϊʲôڻַ֮¾磿ڣܽɻһʣ̣ôµʳҶ쵭˵
Ҷֻһ˵ĻӭѡĽѾõѣС㶼ᾡĽ׼һٷʢͣǰڶƵǼһĽѾ˵档
Ҷʡס˵л
˵ģʱԷȻ˵˵ģҲʲ𰸡
ȵæµ£˺һһҶϣڰĽͣȴһֱ߶Ⱦ裬ΧȫݽҪŪףֱǶַʲô
ͽ󣬿ֿʼƣҲ˵еҪˡ
ȻӺһŰɫ˿硢ͷżʮŮ߽˫һֻɫˮ򣬾ֱҶԱߡϵƤѾ̫ƣĳЩλƤѵԶɴʡǣϬ˸ŰҹɫĹ
Ҷӣӭܡ
ԶѣΪʲôô죿ڵҵħˮ򽫸ֻǵģܿ磿ˣҪģֻ㣬֪һԡҪ֪ϲķǵļһŮЦЦ¶Ѭ˵ݡ
ܴʦ֡Ƕôƺǰ˺Ӣ˳ΪŮȫǡ
ȿĽ꣬ҶЦŵͷ֪˭ȫŷ˭֪Ů櫵ĴÿӢҵĹǶҪʹȥʮΣӢŮεѡ
ֻǹܴʦǰ¶ˡŮ˵ˮƽҶǰϣ̣ӳҶ챻Ť
Դӡȱһɢȫ壬صƣʷ϶ռΪˮóռ͢ΪǿʱڣǼ˵ıʹܹ졣ںܳʱֻм˲ܿöƵⶼԼ˵ĽΪġˮͶֻļʦɹ
櫳Ӣ㼣鼰ŷޣ󶨾ڵ¹ĳСӼ˽Ķԡ׼ֱƣɹʸߴųϣȫҵ磬޳ҡ
ҪҪţҪľԡˮĹâ֮¡ˮĶ˼ǻɹߴǣҵĿ⴩͸ͷԺ࡭߶߶˵ţһֻưҶĶͷϣ˿˿⡣
ҶһתܴʦҵܶȡɡڶǰӱöûãӲͷƤӭȥܸĽ
˴ʮӣź֣ҡҡͷ˵Ĳɶԭж̫̫֮ǰֱԤԹܺãȻᣬܶʮĸֱ֣е˲ŹȻܴʦ̧̧ˮ㻬Ͳ
ʲôҲǻӭʽһ֣Ҷüͷʡ
ʲôʲôʲôʲô磬һ櫶һƣһһĵͺþƣ
ܴʦȵɡĳѡ
櫷¾ƱֻΣȻվƮƮ˳ȥ
ԭһְţֻһӣһӴŰɫ˾ʹһŰڷźܶƽƳһкҶ죺Ҷί㣬ڱٴθԵͼ
漴ͽһĦгͷһĴӿҶͷϣĶ䡢°һʵʵذȻְ˽ŵؽֵ߽ӲҶϡ
ԵͼĿģҪ鿴һԵ粨ĻԾ̶ȡƵʣô˽˱ȽϣȷߵԲǷ쳣ҶһǶ˱˳ȥ
˭Ҫңֱأʲôʱ߽ܲӼҶҽ⳰Цʡ
һλʷѧڵ㣬֣йͨնģйʷ伮ʷ̲϶ӡ֡ҶѺõһ£ͼÿʵַǾͷû˽ʵİȫ⣬ֻҪϵͳͻԶע롢ݿ˼ҫĿͨոյļ⣬Ѿ֪ľ״̬ȫΪ룬˽ɺо򣬾ͻףǺ޶ġˣеʱ䣬Զǰ·ʾҶ棬һ𴩹ͨһʯţһͻҡ
Ҷٶȹ۲νġʯšǽǡʯš֪˺ּӲʹɣ̶̳ȣ֮˵ӵ˲ǡըʯţĿĽڻ˴ţǽȻǽ塣
뿪һͷźȽ۾߽翭˵ȷһλǳĴ½ʷѧѧߣоͨʷʷʰŷһ֣ѧͨΪŷϡ
ŷ󣬿żɽ˵Ҷҵְ㽲ʷĳЩ¼ȴƵģҪ˽⣬Щȫ³򣬲ǽġҪ½ء
ҶԽԽе죬ΪĿǰĸˣֱǱˡձˡˡ½ˣְҵҲԶ·ĿŲͬϵ壬ȻͬһѭϡЩʲôȴƮ첻׽ץص㡣
ŷ٩٩̸Ҫ˵ģļ¡һڴսʱڣʼʲһͳ¡ʱ߹Ϊʲôֻʼͻһ֦㣿ʷѧҡѧҾ֤֪عԭǾӵսߣз˷ǳȽұ֮µԶĹҡʼͳһº˴ĸϷַ⡢أͬ졢ͬġͳһ⡢ūǣԺз塢ͭˡ޽ȵѰľٶЩ޷綨ΪȽǷľٶǴһϢǾǡʼʲͨˡȶûڹͲϾƳ֡ɫȮǶѲ̩ɽз䣬˶ŭѰɽͲҩҿʷÿһΣ鲻Խ룬ʼʵβ׷ʲôΪʲôһɽؽɽȵ쿴켣ʼ龫ǵĴƴ֮ܶУΪʲô
ΪʲôҶĵ׿ЦֲʷεĴѧô֪Ϊʲô
ʼλйͳһسĿʵۣׯ֮ӣʮλʮƻʵۣλʮꡣʵƶȣʵʩ䣬طϳ⽨ƣԿƣΪר뼯Ȩƶȿ¾棬йʷԶӰ죬˼ΪǧһۡǳʼᲢۡʵϣʼʲйʷϵġǧһۡʷϵġǧһۡȡõĳɾͶԣȫ֮ںҳܳҵľ
ΧʼʱʷҰʷж޷͵⣬Ҷ첢Ը˷ʱȥ˳Щ
棬ص˵Ƿͭ¡ʼڹԪǰ213꿪ʼٳؼǡʷ飬ֻ¹ҽҩߺֲ飬ʷơ顯Ԫǰ214꣬ʿڱʼʣָ̰ȨƣɱΪʼ֪׷飬֤ȷ460һɴʷơ塯ʷɱߣĿľҪ޷׷޴֤ı࡭
ŷҶ죬ԼĽУݡͼأӪμԷУʮˡоƣˣǧ˳˺ͣΪʮڹš־ʷأͭ˱˹׭飺ʵ۶ʮ£Ϊأһɣ֮֮ͬͭɿΪʷΪʲôͭˣ˭빹˼ֻһЩͭ˵ͷ֮У˵ǾıĿ
߳ҶȤȻֶ˼ȴѾ𴦡
Ȼ䣬ŷڵһ仰ֺ࣬
أ˷սѩϵġɱһս뵽置ʦɲơֺһɱձ۹˵ı׳Х
ʱգɲԳХǣֺɽ̤Ȼлߣǿ֮Ϊҩǻŭƣڤȹڳߣ޺³ߣ޺³ɱҸֵߣ޺³ĸߣ޺³̤лߣ޺³ǧлʷ飬лжڽѵܾ춯֮ն֮ơɱɱɱɱɱ


ڰ 
þ䣬þ䡣Ҷѿڶָȴɲ˵Щ
ɲԵĹѾĴ棬ʷҰʷҲἰ޼֪֮߰Ͳˡ
ŮӿȹʱĺŮվһǧԹѵڡԹӭеı׳棬ԡǧӡǧɽҶУ͡㻻ĲüжҲδжǿܻ֮£ɱʹһ˵ɲǵ֮置һʦ
ʲôãŷʣųָ׵βָƽ羵ϡNN¡
˿̣ҶһƳ䣬ŷƿǴСɫͼһһҷθΦ󴬣һԲ߶Խӹɵı־ͷ˼ϡǵôֱҲͬ
ֺһڡʷǡҡǳʤնɱѺʿټƶ˵ԭΪ꣬ʧڣʧڵնն߹ʮߡ׳ʿѣٴֺλУᵽһ֡˵ʵڡʼΪ졯һۡĩʷУ仰سѪͳηֱ˵Ƿ԰仰һأǳʤġ䡯ʼʡضͳתΪ£һ֮ǣʤδ֮ǰŴ˵ȸ֪֮־ĻΪһũĺ֮־ʲôڲç֮Ԥ֪ʲôŷβָнȥΪԼŽġ
һܺõĽߣһؼپȻͣʹʾ䡢ʾ
ѵ˵ʤԤ˴֮ЩѾ޴Ӳ鿼ԣ£Ҫļ£ֱǰ̫ƽŷҪ˵Ҷֹ
ŷϣΪѧȽ󣬡ֺ˸У̺ʲô⣿Ҷǫѷ̡
ûۼսѩϵһĻΪŻѪйˣÿ뵽ɲһ״վ
ֻǺͨİ˸֣йУ塢־䲻ŷΪȻػش
ˣˡӢʽһһŹȡ̶ʽװ˴߽ƲӢʽСӣӸ¡ظŷ
ŷһһɫ
йִֵı棬֮Ѱ壬ʹشˡҪ仰һҪ̸ֵıϵʹóϡҲϣһôʣ𣿾ǿﰴĸͳ𣿾λ˵ֺһǽʲôתҶźȻ֣ǼʽװıȻһֻչ˫İɫ
ŷЦ仰˼Ȼ졢ƶѪʡЩΪѵ͸˵𣿱ƶײԹƽĿ
ֽǧй˵ĹʶΪϿǴ⡣
˸Ӵȡ̶̶ϸβָŷʤ嶯ҡسͳεĸ֤Ǹͨˣͨ˵˵İʷļ޼Ҳ˵û֪ٿ֮䣬վĴ̨ϣһǧӦֹ֮ȥɿֻ֤¡
㲻ҪҸҶʷҵĹûʲô£ȳȥŷȻŭİ
أһţΧŵ׳׿һ׸ߵĺľߵֱ
ŷĿɿڴΪϾֻǸȺʷѧң赶ŪǹĽ͡
žһҶƼʱĵѾһװߵϣӳ˶˹˶ˣƾĶ̬˰ıŭѹص棬Ҳʱطأѣš
ֱɵۏܲܲͻӵľӢϤйûмֲ㱻˳Ϊ࡯Ȼһĸ֡΢Ц
ҪߵģֻҰɣҴӲ¡ΪʲôңҪҺ£롮ֵ͡ͷ㡭Ƣ𱬣ǣһҪԴġ˳漴һݵ͵ˣŷ£һƿ׾ƣɢŨҵľ
߿ŷѬѹűӴС
ˡһ˸ľã˯ۣЦ˵ŷϣŷϣҪôֲ࣬оָҲѧ̫סǾɡ
ŷһƣ˱ϹڵأȴŭǰĻҰͷÿȺһھƣУȥߣ֮ղߣ֮նෳǡ㣬Դ˿Ժ¥䣬һڣתۼ䣬һƿƾȥһ롣
ףٰϴεĹ¸ŷϽ˳ֺʲô˼ĴӣЦ˵
Ҷɽɽý롰ȮĹߡ׵ĴλѩצײβĽֻ¼
ΪʲôҪ˵Ǽ£ֲʲôȤĶȾơȾƣȾơˣ֮󣬻˽һذڵϡ
һӣȻҪ˵ΪֻǾ仰˼ףΪԼΪܺȾơʫű뵽ģʼʵġʮͭ˾ػĹ˭ܿ㣿˺ˣҲǸĹٽһ飬ǸԼ¾Ʋ˺ˣ
Ҷĵһ˶䡣֪ʮͭ˾ػĹָʼĹΧĸĹ֮һΪʼʡػꡱаħЮֻ֡ӵ伮ҵĹ֣ȴ֪̽׼ȷλá
˵ƾ顣ŷ߷ߵ˵
ʲôʲôʲô˵Ȼۼģ죬˵ѡˣ˾˵ĲأߡƮݡһˣЩ˱ȲϵġŷϣŷϣӦýŷţŷ˵һ飬ǸĹѨ￴ʮͭˣҲ˳ʤɱع˵Ǿ仰࡭ֺһֵķʽУͻһͼͼУһֻų칷ҧһòɡ˰ɣȻ֮ͨн칷֮ҧϵ˵ɡһϣս˫ʤƽͻб׺ţһһ䣬ȫעȥ⣬Ū˼
һɺԣһɺԣò֤ݣ˭㣿ŷŭŤȥٿס
ھݱ㿴㿴ˣͻ֪û˵ŬƤš
ҶΪֽұʣȴʹӺҺĻҰͷЦЦˣˣǻӵġ칷϶ã续¾ơ
ŷӦܺúܺãҿֻȱһ¾ưˡʮͭ˾ػĹΪֹ˽ϵļϢ಻ʤΪš
ȻǶ룬һֻУһֻǦʼٹţߵǰʱͣ±ʣٿؾٸ߻Уչʾ˿һֻ̬ӴƤëѪŭš˫ۺľȮȮ֮ͻأعĳֻӥᣬȮ˻Ƹ߸ſޡ
ʲôʡ
˻ӦŷֻһۣŤˡ
칷ŵ칷λȤҿԻκĶǦָҶ죬λСֵһλŮһЩֵֹĶ
Ҷ侲ؿЦ
ףⶫ𣿡ӡ
վ§Ż˵ĲӣЦûûһ굽ˣ̫ˡֻ칷ҧ˾ޱȿֲĸо·֮£ȫ˵
˵Ǿǳʤ䣬һ仰ʼʵĽɽ𢡣
Ҷ콫Ǧдϸؿʮ飬εؼס칷
ѵɲʱõҲǡ칷ķʽ޷ԭʷôܽǸأ˼뽥˲·Լ˵صĿġ
أΪʲôûϵ޼ʱҪˣôʼ˴ʡ
˵㲻ϽȥǸϼһ뻭ԴŵĶȻҸ㣬һˣӦڹײﳬתǱڼооȥһ¾ƣζ֮ҪȾƣõ¾ƲǹⶮνվȡǾɣǸСű١ձϱоֵҲ⣬һڼϡ
ˣƿӺȾƣȴԼ춼Ҳš
˰׽ƿͷ૵˵㲻ңô֪ҵʹࣿЩһһ֣͸ͣ
Ҷ켸ԼĶ⣬Ϊű١ĹѾڴɽׯʬ϶ҲѾڱ˴ôǶַһͬһֵˣ
һİ嵶üŮŭ룬·һɳԹֱü۵ؽţأأÿ춼һȺ˵ѵͲܷǸ𣿻ԼǺֵĴʦ𣿵ȵȵȣȺ֪ȣʱж౦ЩʬһһѪģﶯָ֣ܻԭоеû۾еûж䣬еĿƶǣеûҡʬ˭ܸ㶨˭ܡ㡢
˸ϽЦͷǡŮ˸ӣһƣ߳ȣһȥǻˣ
δ䣬һ󸹱İ˱߽˫ֲڿֵ°ͣʱ䵽Ҹ
̿첽ǰңһһȽš
嵶üŮ˷Ҳƣ뻭һһңǰУ˸ں
ĵʯţҶϽ½ʮףΧ¶ԽԽ̻ͣΪ˰
ʯſ󣬳ҶǰľȻһ޴ĵ±⡣
ͣɨһۣǰһָ˵Ҫӿ칤ȡ𣬲öʮСʱϹơ㣬ÿһΣ͸Ͻң͵ȥ޲úܳɫ⣬Ŭףʲô
ͻȻ̧ͷ÷ʷֵʳָָͨһǡ
ɫǽϾȻͣһֻ˫΢΢ȶŵɫɫɫӽ֯ĳ򣬾ݷš
Ǻ̻ش
ͷصһۣҵȻ֪ǺҪʵǣСһǴģ
Żأɭϣֻ϶һֻײĺƺû˵ء
̧ͷ˭Ҳ
أЦûиоСһ̲һҶ϶ڲٿõȴǡūˡ֮аʲô߼
ֻӦһ䣺ץо
ͷ˵á
ǰһȣβ׼һشȥ񱱷ˡճ֪ˡءճȻ󽻸
Ҷ뵽˰ͷΪСܻõĶ
һɳп磬һ仨пԶֺ̧ƣз΢׵˫ֻۣս鴽ͷ̶̵Ĵ룬ôңأΪ£
ҶĬĬ㣬Լӽ붴ڵѾнСʱһȵļˡǣ˵Щ˹¸û취֪ľͺˣٿԻͨϢ
Сһ۾ƺһЩܸӵĶ𣬱ѩޡһŮڲٿغ棬ڲԶ˵ţƽƽػ˼£лΪɫķĩɢ
ܼӿȣһŪãҪһȷĵľȷλáѩɽôûоȷ幫ﷶΧڵ㣬ôҾͲظȥ˷ʱˡ˵ˣɡĵϵĻҳһʩʩȻﳤȥ
ҶŻ˵ĽŲǰһƽһ߾ʬ̨ӣСһӰƵ£ƽ̨ϵʬϣĿӲͣɲǷű٣
ԳɺҶҿ˸ʬؿڵİ״¶Сһ֡ڴűѩֽʹǰٷ֮Ӧ˿ڣٿƤã̺۶û¡
Ƿű٣ҪͷеĶҶ´ʱɻ뾪ʮָȫ
ˡꡱһСĵصӰƵĽǶȣѷűͷӰȫȥȻǦʣʬĶͷ۲ʮӣ±ʹաе¶Ȳʮң˿䣬ÿһȥʶҧһǦͷȫĿ֮С
Ȼͣ±ʣʣ࡭ֺʲô˼ΪʲôΪʲôΪʲôҪ˵ĻŮˣôԹ
Ҷ̽ȥһԾȻֽϵģһڵϵִŮһֻǰָţӣ΢ƺ˵˵ļʮִһ硣һһֳǵľ뱯룬ҴȻ飬ѾްǣôֻԶۣ¡


ھ 
޷ĵĽ֣ѾԶĹȥٰҲǰһ˺˵һţһףֽƬ׷ѩ
Ҷļ磬֪ΰοźá
ʹ࣬ĶǱеʷһԼڴĶ֣ϲѳɹȥǣҹԼյʹֹ࣬ڵʧƶաʼڶţ±ʼӿ죬
ĵƿͣʬ̨һģУҲıãǧɢǺǣʫôдģƭƭ˰ˡǶûã˷Ҳյ㡣˭ܸңΪʲôΪʲôҪÿ˯ÿԣԱ˯
תۼ䣬Ѿ˵ڶ任һ½ǶȣĿָȻʬͷǡǷűеļ䣬ΨһֻɲǰǹԲһ̡
֪ʱҲ߹վڻ˱󣬿ٻ
°ͻЦιа취ܴԽʱ䣬ȥŮ˺òã
˲ϵֻͷٷġ
תҶ죬ʣвȤ
ҶòЦЦȻͷ
ѹøͣ˵̺˳ǿҷֲŸʱڶԺܶ˶ҵǵطȻΪУΪΨҶµһ־ҫκιҵͳ߱޷ȵġ
Ҷ䣬תӰƵı棬ܿ˵Ĺע
ǶķӣҲǡϲ΢Цɱ֣һͷѾ־Ұ
ôʲôҶ첢Է̹򶯣ֻǽȵ֮ɺ֫ʱ׼ӦͻϮеŶ˵ʬ壬ٶһߣʲô¡٣Ϊʬ壬ڱԤȦС
ʮˡѸٵرһ֣Ҷ֣д֡
ʲô˼Ҷ첻ɫʡ
ʮ˺šſҶ֣΢Цޱȵػش
ôǸʲôϵҶһǰΪһİɫ
˶ţ˴ƣʣҵΪ˵Щ
ɫһ䣺ѵ㲻ǳһţ֯ҡҲսģյϢ˵֯ҪһֹЭңܿǳһţǽһɨƽ硣ΪѾǱ࣬һǧٶ졪ҶЩˡ㲻ǳһţô˭
Ҷ򶨵ػش𣺡Ҷ죬һͻӵ۶Աô򵥡ݣ봫˵еġһšԲϺţϴˣ˼
˺һ׼ƳӰصȥ
ǵһͻȻ̶һ壬ֻܵð̵̹߾Ȼ˲һ糤Ķǹ
һȥǹסҶɭɭصðɣ㲻ǳһҲҪٿԸҵʣȥֱû˰æԼɣҲطʵǴˡ
Ҷûѡֻܱ߳ȥˡ
ڸʲôһ˰嵶üɷֻѪܵĴֺʬѾˣ㻹ɱˣ鷳ܾˣģѪһ֪ڱͱӡ
죡ȡ
죿ߴð˴̫Ѿ̫ү죡˲쭳ҵңģ棬ͷ裬˭Ҳ˭ǹָǸСֵܸǼ˧
˫һӣһʬմѪмҷɣмҶ¡
죬ȺΪǵķӣȫֱǹͷʹˡҵʵǳʮ˺ţձй½κοֲҶÿҷɱˣС
ʵǼǵģһӽԼ˵Ķ棬Ϊʸ֮ģս֪
ʡ
Ҫɱ˴ֱ뿪磬صԵĹȥΪδܶӦ
ûЩ˶ģǻȥΥ˵ԸҲ£ôУֻǸġҪˣߵӦ㣬ˡ߰ɣҪԡűˡȫ࡯ĿںΪԼˡ˵
Ƕˣãáҳȥ˼ܵóţ˭ȻΪԻǴֱԷδȴǡôش˸˵Ķ
Բðɡֱ˵
ǹֺȻŤתָԼüġ
ҶתÿԷеļȿ־֮ɫ·һеˣجΣȴ㡣
ɡֱ̾˵
һüըһǦʴֵСӵͨԣںˮǽϵ俪ȥֱͦͦ£صڵϡ
ﻶһסһȣһֻһϵһʬԣ̵һȻЦȫޱ飬ֻԼǹ·ĿͣոտһȤıݣɢղŵ¡
Ҷ֪һӢ侲äˡ
ⲻϷᡢϬǻۻսԵ̭ͣ⵽ɱ¾̶ǹ˵࣬һߡѾǱôã϶ึһģҶ췢ѣսȻͬ
Ҷ죬ɡֱ˵
˴·Ҷ첢ֱ֪ںδƾŶ׷ݣֱԵȻתʬӣڼӵĵڶҵһֻԽ
ôߣͨƽʡ
ƿǼӣ̵ֱػش
Ҷƿǰļӣһܸݳˣһֱͨ¡ԥȥһһڰ
ݾͷһķΰ칫ңǽϹ˾սͼ
ֱվڰ칫룬һɫָӰҶ١
ӭӭӭ¯һսѲӢֱۣЦӭһŷǳ죬Ȼһսձٵľװһʽָӵ
װǼй˷еģҶ˶ԷһۣʲôҲû˵
һкܶҪʣ˵ɣҸĻᡣֱȶѵ˵
Ҷ˸ǷƤתΣƣ˫ͷһɥ־ȫģ
ôˣֱЩ졣
Ҵû뵽ǶַӵģһΧһ˴׼ʱ꣬󡣿ǣǵ;ȴ޷ûзһ˿˵Ѿǳɹˣ׷𡮻ƽݡܵңңȣܼʵҺܺ˽Ϊҵ𲽵̫࣬ĲעҪʧܵġҶ뵡ػش
𣿵Ǻ࣬κ嶼Ҫİ֡Ը⣬߾ˣһͬУȥ׷Ѱѩɽܡֱ΢ЦңܵĵͼԶ¶ʮز
һƬκζֻҶ켫ʶԼ·һƬտԭҰ֮ϣ涼İķ羰̧ͷ˳Ŵֱǰֱ˵һ΢⡣
ƹӼԭǻ˷ɢȥâֵֹ֮ĸƷһ֡
ɣǸĵĸ硣ȥڷ֮£սʷͬ࣬Ϊ֪ڣˣٴչʾĿŷڴ˵صԶʷԶսȵѪɱ¾ֱǰߣֱվڴǰżңԶ
ǽȫֺڶϱӳٲֵȫսеĹɱ档칫λ渡ǽеĸ̨ϣҶֱ·ֱϣӹԶʱսս£ȫڸ֮¡
ǵ滭ϵĲѹİ취󣬿͸ӵάռ䣬ֻһۿ
Ҷ渡ǽϵݣΪЩǿӾƷ̾ҲַµĸΪδڶԻ
ʷԭʼĵҪ˵Щй½й˵Ʒ˽ӣػĪ߿ߵıڻԲ԰ĹŶȫʷˡйӡұ㣬йֻǶַֻڻھĹŴͭմƬʰҫձ˷򵽵ģСĵؼάɣγĹģȻǷЩֱǱͷԵˣɼ򵥵ı֣̽ڵĸ塭ֱǿػӶ֣·ڽһȵݽ
칫һСţ⼴ĸƷݣһֱµǽΧɵĹ㳡ȥ
ҶԶԣΪֱĻֱйŽı׶ˣʳŲجաйÿһʡÿһȫﱣţ˷űﱣѾǳ﹤Щֶȫڱ棬ֻӡӡáûȥ̽ڹŶĻ塣
ЩԶʱȵ׸ʲôΪαΪս񡯣սһʷָʷЩսӢϣеս˹˹Ķӣ˾ְսӢǿöᰮɱ¾ǿȨͬʱҲɱѪȡֻĻֱԽԽԼļС
ҶȻ֣ҲǶԷԸеΨһ㣬Ƽãضҵݿ峤̵ΨһѨǣ͵͵һ̬ͷɳں󱳼⣬ʹԼֳһήҲ񡢾ƣߵǱֱ̬ġǿγĶԱȡ
й˵еսȣڶԿ׵ۡƵ۵սնԶʧˡźǣййȵĽ֮٣еļҲɬ㣬˲Ҫ졣ںˣĸľս׳ԻͲọ̃ɹ˳հ꣬ҵүүǰǴɣйżз纣һ·Ѱңڴ󹦸ɡҶ죬׷ң㽫һȻʵ磬ΪԽԽխĵ۵ˡΨˣִܵĳ߾硣ֱſ˫ۣ⣬·Ҫĸһ£뻳С
ʱĻ࣬崦СĲ¶ʮҶʵһɱʧֵĿܡ
Ҷ˿Ų£һ΢ơҵ˵Ǽ˿ĵĴϲ£ɱˣΪǲῪ¶ܵġ
ʲôֱٿػͷ
ҶЦŴ˴֣ż磬ش𣺡Ѿҵ̫֣ЩæµˣһǸ֣ңںͻѧĴɱɱʲô
˼ԼһݹòǰֱֻĴ룬Էĺöġʤģ̽ܡ
ǶΪͬһĿġΪ˰ҽ⿪ֺǾܡѩϣйʦɲĻɱ˴ձ۹ˣ1945ġ֮ܡҿάʱڿʼձ˾һֻˮеܣԾܻ͸컨壬ͷѪȻصԭ㡣սʮձнܷͼǿʵͻͽƴҪǿĹ֤ԼĵλǴѾسɹˣȴ⵽㳡Э顯ĳشʮ꾭˥ˡʲôʹֳֹǰĹȦֱ۵ӹһ˿ײ㯣һţۼ
1985922գձ¹ԼӢĲгG5ŦԼ㳡л飬ϸԤгյԪҪҵĻرֵԽ޶ó׳Э顣Эڹ㳡ǩ𣬹ʸЭֱΪ㳡Э顱
ܶྭ÷ָ㳡ЭԪֵӰ죬ձھܴһ겻ʮꡣ൱һ־ѧΪ㳡ЭΪձµһı
Ҷ˳ŴֱĻȥ˼ǣɲġɱڷãûΪսԶֹ
ֱûش𣬶ǽұնһӣ˸ɱĶ½ˣ
Įɱ۲ݵ飬·һöʧصĳȣصҶϡɲǼ䣬Ҷ˰εɱˡɱֹɱĳ嶯ԣ˲¶ǿɱ߼佻ײڶȻһ硣
㡪ֱӦ죬Ѹٰбˣ˫۽浽ҸȥסǹֻҪʮ֮һʱ䣬ɼ˵ġˡϬĴɱ֣Ҷǰİ·εƿס
ûаεֵ˼ҶֻǴֿЦûнһĶΪֱִѾձйṦ顢ŷ޶ۺϵһ𣬸ոһ˰ǹĶûһɹáĵǡҶţһƪС޺м䡱Ĺɱԭ򣬼Ȼ޼϶ô޴µֻͣ


ʮ ֮ս
ûѣֻԶ档Ҷ죬Ƕһ㡣ֱ뿪ǹ
Щ޹ġҶ˵
й˵Ĺѵ˵֮ԱơҲڵϵÿһˣ޹ģĳɳĳһֳϰ׸ԱϵͳУʹõĵϵͳÿܡÿַ붼ҪִСЧļĶΨˣܽ˵ЩֺǾģʱһǷõǶҪһΣֱЩ󿳴ɱ򣬸ɱ˵ҽ
ձԡ̲ΡҶӴֱϿʡ
ˣʡ
롣ֱɵػش
սʱձй½ݹǡ塢ĲҾ磬ĮһУҷпɺֿµġ⡱ߣɱ⡢⡢չ⡱ձֻڼʵеһ˵ߡɱ޷֮ա
ǺƽҶҪͬĲҾݣȴ޷ֹΪ˿ҲǴֱϵ⡣
ǸҪҪһֱ֧Ŀ칫ָָɢż̡
Ҷ˵̵٣ǴҲǹһְɡҡҡͷŬŭ⡣
ֱ⵽ǰһ֧̣´ȼƮҡϵ
˵ҪˡҶ첻䲻ȡɫ˵
ԣû󶼻Ҹոáɱĳʮ˺Űߣھ񶷵ˣǵսӲӲǹеƴĺսǰʤ׷äҴӲɵĴڣüһ棬г䶨һֱ̡ЦǣмָָĸĹء
⣬ƹеĸ羲Ĭشţ͹ƽĹ칹ͼ˵ԶʱĺʷЩϴ͸Ŀѧңؽ䶯ʲôأ㽫лʷǰꡢʮꡢ꣬õĲһ֣Ȳ߹Ҳ
֮Ϊձ˵ĴֱȴӸз˾ԵĴܡ֡߼ʡ߼ǡľ޴ʹҶıܴ
ɫˬ䣬Ҳϣǵ׾װ侲ĸо־ĶСڴѧϲ̵Ĺ棬졢ƵȻ羰ΪһȻõĸܡǴԺձڹڻǹ⣬ǴͣĽֱһ֧Ҷ죬ڵĴжôš߹
кҶػӦ
̲ϵ͸ߵֱŵȫڵɫС
ֵǣҶע⵽Էǰĸǽһۣƺ֡
ҪҪȥֱʡ
Ҷ룬ҡͷܾҵҼˣþ˼һܷҶһ󣿡
ֱͷȻ칫ҵһˣһţЦȥ
£Ҷֱ֪ȻǸɲˣڴ¯ǶѣԷ㹻ʵϣгΪܣбеķʸԣԷÿһǳɹս޲ʤ޲ˡ
ǿУԼô죿
ҶͼܿңµͼסõĹЩͼϣļͷţ˷ָĴǶַ׼ȷ˵ͼչʾĵòڹԪ1930굽1940֮䣬ΪͷϷСʱ˵
мͷУ۵һǴձͼĶһֱ纣ָǶѡͷϷдһ仰ض˵أߣҲҪҵڡõ壬Ѽ̽ڰʡϸҪ
Ҷ챧Ÿ첲ⲽŲ˼ٶҲˡϣҵֱ㣬ȻԴΪ㣬Էš˼άĻһȱڡ
ܰնԷĲǰˣʤи˸룬սʡؽǶѡ¯ƽݡЩᴩձ˵жͲ켣ôҪʲôҪĶѩɽĿ𣿡
ʮҶȻһ֣ҲǸڴ¯µİʯ˹Ȼֱ̽¯ĿǹĳЩҲһάϵڹϡֹĿǰûмؼʮһһԹĦ÷ɭ
СһԴ⴫
ҶһرڹԴͬʱǽǣס⶯Уٷ֮һһʱġ
ССһŴƶһŴϣ˰칫ұǽϷͨڸһ߳һߵδڣ氲װźľưҳҳƬļΪһҡ
һΪʲôǺ߳棿ҶһֻĵĿɰ̵˶뵽Ц̡Цڰóеĵյ촽ϵ¶ȣǿͷһ䲻
СʧˣһֵаƤȴһһµشԴڴϣڴĹ㳡ϡ
Ҷ촥ǽڣػеԶҳһǽĵ˼ӣȷʵĹǻ
ˡˡˡǽҲܵ𶯣дָ⣬ֱԼġ
١ִݲȡΪӪĽиоһаұİǴֱĸأٴĵش룬Ѱ·
Ҷӵͼ϶ȥȻʽͷվڹ㳡УǰһֻɫСġСĵļȲǹ鳣Ҳƣϴȥ廨Сߡͷɵһһ䣬Ĺһһ
ͷձ˵ĴͳװŮԺͷʽɫѻ鸾Ůഩ䡱ͷδСഩ䡱ͷ˿ģһ䡱ͷͨԺɫΪɫȾɫƣǰ°ӡʢŵĲ֦ջͼ
ĺڷͷɸ߸ߵ٣һϸͷסƹУڷһϱֳɱȻһ塢á
ܿ죬ֵ㵹˫ʩʩȻ֣һ·ǺǺǺǵؼЦšû̸ཻ̫岽ʱͻȻ໥칥ʯ㽻ʮغϡֱȥֿסԼĺѪһ
Ҷʶ񶷵ı죬Գһе⡣
£ͷȻһһСֻʬš
ڼǶڴֱһսضĸӦսҶ΢ԥһ£ƿţ˼ٳ·ߡӣ鼱֮ǿԺԲõģֱԾ׸ߵ̨ӣ㳡
һֻˣɵػ˸תͣҶͷϣֻ˱ý͸ĵ΢΢ȶš
Ƿǣ͸ϽɳȥΣգԶ롣⣬ʹƽشҲҪϮҶСĵصţԼϢŵС顣
ֻڰ߲ĺֻʵʵطţĶ˿춯
ҶԳЦǺǣҰ̫ˣֲǿʮͽڶʮλĹұôᶮʹ޷ɳķҶź˵δҲ̫ˡ
ವһ㳡ƮȻһѩɫ۵Ůˡվתһ㣬ҶſǾȻǲеȡ
ձ֮£һݵؽìܡ⣬Сһһ߳ĺɫеٵ̬Ⱥܿ˫ֺᵶעĿʱйоأ˿
ֱģⲻձ֮£Һ֮Ϊ֤˴˶һľ֡õŲһ½Ųȵ̬ȺºͣҪԶԶʤողɱʱı뺷
ΣǶǺձˮձ߲˺͹ﳤ󡢾ͬѪҺаŴ򡭡Ψһͬǣձҵĸ߹ѪͳһԶĥġںηֹ޷ġϰΪ֮ձĽȻڡ֮ܰ͡˲ʳԼڣʲô²ĵ̸ʮ̸ֽʷͣӦб
ұձΪУΪҺĸҶȨɵżԶģνġѪͳҵĳ衣֮ʱʱңЩʧӲд£ҪǱ𡪡
˵Ľ̸˲жϣΪƱͻȻֳʵеһ̣ٵĲӡ
һģ˫ƼסʣǡøȿٰεĻᡣձеܷĹΧΪһ뵽֮䣬һʣٵ֮£Ϸȥ
˳һҪжһۡսʱڣս϶Ǳձʿ۰й˱Ȼе£ΪѾձò·
һٵĺͷһ䣬ı۰ȴȻá˫ŵյˣȻһĺɫӡһ߳ĴӾȻǻŵģﵶϵưһϣȻѸս
ߡߡߡȴе˫ȥ˺Сߡ
Ŀ߿ǿµһ࣬ԭʼӡצ۵߻ۼףܹϮҶжϣǲҸµģǵסȵͻϮ浶ϣɱǿС
Ҷ첻ԥŷﻬȥԾ°칫ڵĸֱ̨ȡĿֱ࣬Ӹ̨㳡ֻʮִܵ޷жǺ˻Ǵˣֻǲֹɱ¾ڼȥ
븡㳡ʱȻ˸Ŀɭ䣬·ڱѩصļ
ʹ飬ѩӭ°ɱл֦ΡΰʫʡӡٿϵƵĹһһһһͣشҶ
ڴй˶ľӣҶɼн䷭ΪִոհѴͻѩӭӴĵѾǱѩʱ±ϻʢ÷
֮ĺ֮㣬ǿлţϰ˻ķػڣȸ׻䣬󡪡ٽȥХǱʫʣһŹ
㳡͵һƬֲָ֮УҶʱʧȥ˷ֻôæֹӾ磬·ÿǳһҪֱӱΪ촽ϡ
̲סˡٵҶߣϤϤĴӷҶϡһѡġӣһ£ԶƣҶعסԽԽ
ΪԼͨһѩγеǰ֮۶ôܵƣа¶һ̡Ҷͼòͣؽ̸̽ٵȷλá
ٿЦ
Ҷ͵תͷپֱ岽֮
ΪʲôҶסؿҪͬʱ˫ȣ˵׼
ΪδһƬڰֺλֺΰپȻĿ̾һսֻ뻯Ϊһֻ棬һڻ򡣡
ת㳡࣬һƬڻ漴Ծŵɫ׻һƬȺɽɽȫŰѩ֮һɫʰ쵡ʽ׾ĲĲɫڶڻԼ׸ߡʮ׿ƺ󣬹ͼǡô͹ԳϵλҶɲǼ뵽ն±¡¥ߴʤǧ䡣
ˡپϲؽš
һӰͶְӰӹλʱȻӲͣסκͣ׸ߵĵط
ˡٳȥ˫ϥ򵹣̶ڵأϵ⡣
ǺӰ򸡵ڻһһֻ˯еĺ֩롣
ˣķԸѾǱʮȺˡҹ󣬡ߡڱ֮У˶ãҾȫƿΪƽݵ򵼡ͷҲ̧ǫʧ̬
Ҫ졣ǺӰ˵
ǣǣ˽̻塣ٶͷأͷ
ˣȫɱ⡣Ӱ˵
̹⽥ʧ㳡ֱһƬ
ҪҰȫɱ⡣˵
Ҷ첻˵ظܻе¶ȱ仯ȷţ߽ʱͺı价¶ȣй⣬ĵҵԷĺᡣ
˵ĻֻͣҪڣҾҲҪΪĿУϵİ͸֮ͬʱҲĿеЩǲᶮģȻҲضϾҪˡ߽Ҷܹᵽ𵴵΢仯
͸֮ǺҺսǰ󲿷˾ֻ֪к֪ҶԼԵ֮һжλʱҵ
ֶԾܾ֮ʤοǰ֮
ǺǺǺǺǺǡɭɭЦʲôǺ
仰кܶ⣬Ҷ˿ȴ˲ȥ룬ΪѾѸޱȵҲ״˹ȥ
ϲɱ˷ʽʱȴսʱǡϬĽֶΡٵĵ˿ղһãȻȻʱҶЩߵġġӣǰ벽˫ֳֵٵҼ硢Ҿµ
ֻһϵٵս
ԲҷǴ˲ɡ˵ţٵѪںڰзɽһХ
߾ͿƲסʧءĽˡ̵ءؽ˿ڱѴһߦȴϸζﵯһ裬ȦסҶ졢ٵĲӣȦ



 ƽ һ Ƚ


һ ֮ս
ˡˡ֪δˮɸߴˮĵ죬ҶġϼѪ졢˲Ϣɱвľ𣬵˼ȴͻȻ׷ŵˮԽʱٶȥһδıɽ
Ҫˣҷ֣׷Ѱ뾡ͷȻǺһ㣬ôҲûˡɻţΪ˸Щˣֹ׷Ѱһ׹һÿһˡÿһ˵ʱ䶼޵ģӶʮ׳ʮľٵʮĳȡʮǡʮĻʮͨ񡭡ܸɡ׿ȺҲܶʮꡣʮ꣬ԶʷӶԣָһ˲ԣԼĴ֤һ;һţ·꣬ǣҪظǰǵĴνʵǸĴҹǹ⣬ֻὫӣҪ˴廹кܶ
˵̾Ϣš˵ţÿһֶųࡢڡ
ǰ˭Ҷ鲻ԽشС
˭ѵ㲻֪˭𣿴ô˳޵ĺ˻һĿǣ
ǰǡҶӿ̫໰ߣȴһסģģжϳ˭ȴ޷ͣԼôлԷͨ
ǸǸ󣡡˴ظɽеȥþûš
ΪʲôǴ󣿶˿ӵΪ֮ǰͺ̣ǰ㾿֪ЩʲôҶ˳˼·ֶֻʡ
ϣԽ˽⣬ԽڡȵֻһΪεĻ̣纣˺ľ֮ѧϰѧɷ磬ȴ˰ߴеˣҪѰһƽˣɣĿ꣬ȥ߸ݡЧĳɹ·ЧЩıձսʷĴ֯ųëԪ͡´ҿǻȴ壬ϣһ޷ƿصϡ£ǡ
Ȼˣ·ҶߡתͷȻһ鲼Ƶ˵ϣһ˫۾߰㾫ɱڵۣرҶ죬·ʱſƬݸѵ촽³޶ĺɫ
ԡ·˹ɭɭصͽš
Ҷѡ΢΢ö̵ͬʱһ˫ۣ۵۾
ͻȻʧ̵еԭߡеʹֽУ趯֮ƸӿҰ
̡֮֮ŭ֮ء֮򣬰˷֮󡭡˻ߵؿѾʧأԾ˶˵Ĳƹһֱǰܡ
ҵʧˡŬվȣѾһԡѪѪˡ˿̵žԵһһϢİ˰ʬ
Ӧ֪ܵġҶˣҴ⣬ΪԵĲ޸֮Ůӣµġʮɱ֡д⣬ͻᱻԷٲԨ
ûһ书ܵģҴ𣬾һ㡣սգħһսʿսʿʹٻһǰءɱУֱѪʬɳΪܴͨƽݵţġһͳȫս֡ҵȲˣΪͿҵ壬Ѫ֭Һ˵ԣߵıؾ֮·ҡҡλ˼Σǰ򵹣ڵ˸߰ͷ­
ʲôܰ𣿡˵壬ҶȻԸһ̡
ߡ͸ɽ׵˽Է˵ȫجΣһ˼䣬һͷ߻ǳߣһͬǡ֮ԱΪΪɱҲ׷ķǴģҲڡ׷¡ٵ֮ͬʱѪϥγһƬѪݡ
һġҶͷ
ԶҽУҰǹ
ã߰ɣߣ߱ŭһݵĴģɱ¾˼ģܹܿκǹеǰһˣ˫ֳŵأھŬԼ׵¡粿˿ǰбʱһ̲Ѫˮӿ·ֻһߵȥͿˣֻͽһƤҡ
ڰУ˿񱼶Ҷ졢ٻжʮʱͻȻֹؿըһֱߵѪ
ߣߣߡ˲Һŵ¡
߰ɣҲڸƴһ˿
Ҷˣ֮ǰķ䣬û뵽ֱѾŴ
ԭȵļƻ벶׽٣Ȼ뾡취߷ʵڲоƻ֮ķǳֶοʹΪͷڿƻѾвͨˡ治֪ʲôЩ˶ģֱıǼڲϣӱѹֵıƽ״һֻɫĳңֵֵͣ֡صߵš
ȻһߵͽˣϧġƵ̾˿ңڴûӴڣȴǡţʿľӡ
Ҷ첻ӻֻ侲۴ֱĶ
û취ⳡսУ仯̫࣬κμƻ©ҺãұȽǵذס˴֣һţһиǣվʤߵ̨ϣͨͨɨԨֱ˷´ͨڡעͿ׼ãһ£ͷͷգ߿ԡ
ʮͬʱػѾ׼á
ֱӴ⣬һңһѩ׵Ĺӿ£ϡȸղŷøͣ޷֧ţⲿŵأѶǰ䶯С
ܲ߷ĻһִƽݵĽݾԲԣ־ʡ
ӦóѾǸˣֻڹӲдѡҶش
ֱָһЦԣǸˣĸѾӳֻҪҵʵļ壬ֲڣ͵˵ڶ١ѾҵˣҲֹһǾǷ˾ժǣ
ҶһѿڶҪ׼
˵ĿԣֱĮĥ˵ķˮụ̈Ѹޱȵֱ̹ΪʲôԼ룬˵ķͷϵ㣬Ƭջǰơһ˵㡣㣬ǶôøһЩɡ
ҶûٿڣֻЦ
ڣҪһ˳֡ٻûŵնһ˳ֱ֡°ͣڴǰ˼͵ػ֣Ҷ죬ҿٸһλطҪ𣿡
Ҷ侲룬ͷס¡òͷĵΣڴֱռȻԼҪ뷭̣ҪȥѰҺʵʱ
ʮɱƳ֡ȥնͷѷȥֱ΢ЦбҶ죬·Լǳ⡣
Ҷ⣬еԽԽѪԽԽ٣廭ֱҲԽԽխѪƿ֮ʱͻһ
ʼղԸԿǰۣһֱǡƱˣұϵĶȻ󳹵ǡʵǣκεȥ·ˣȥҶ죬ˡֱŵǫ͵Ц⣬ͬڴҵϸոշԽҵࡣ
ң˲µĳţһֻ߳һ߿ĺɫƤ䣬һȻƿǣ¶һڳִǹе
µʽǹеϣȻϰЩɱֱЦݱޱȽթֳһھǹŴ˸׼ƣȻЦҲҸ뿪һһµĿռ䡣֪ӥ֮мڸһΧԡˣʧһ칦׼ôˡ
غ˳ţȻֹţһ·Ц뿪
Ҷоؿڵŭڻ۷ӿҪһйͷųɴֱڲƫƫ޷ѡ
˵һ͵һ£Ρͼһ
Ҷһ䰢ţһ䵶еĲ
ûǹһػ˳ȥܿ쵶һնȻϥٿǰͻһȭϮߵСϡһȭٷ֮ٷŭ书ӽ֯ɵģöԷ岽ͷ½ϣصײǽϡ
صһͷ۵İˣո˵Ǿ仰֪ʵ׷ߡ
ܹ˳磬ΪֱͲ˹Ŵ򹷵ȦסػغܽΧ벻˺
Ҷȥʡ
ϡ˼䣬Զġػشͷһص£Ѿɱ
п˵ֻȴӰ
Ҷ쾯ˣֱӵסء
ԣңҪˡҲûн£Ҳн֮֡䣬Ӧкܶܶ໰̸ҿϣͻӾӢеľӢһһĻ֡ҵҪ˲ţ㲻ܳΪͬһսսѣҲӦѡϣоĴ˶ӦóΪѣϣе񡣡ǸŶޱԵ·һ߸ϵľȴֲʧʴȵظԼĳ
͸һУҶ켰ԼǲӶѲֹһεڸ߹ٵĽ¼ҽÿ˵صסΪսץûеɻǣĻ̲صȡȴ൱İ
㲻Ҷ۾ŬϵͳǱķԷص㡣
˭͵͵ʡ
Ҷ뵽һ̸֣еޱ󣬳޷ڡ
Ҹʱ俼Ǽ˵£Ҫҵȵ̫ãòã˵
лл񰮣֪֮ҸʡҶ޷ҵԴֻܴж˵Ĵϵͳյİ͸֮ƣѾ߹˵Ľ̼֮ϡ
ǺǺǺǣǲῴ˵ġڰ͸ǲӸǵĹ͹̫鷳ʱҾͿ㡣ڣл̸ˡ
룬Ѿû̸ʱˡֱͻȻ
Ϊʲôʡ
֪ʿеĴֽ𡢹м֤ȯѾȫ⣬һӲҶȡȻŷڵϵĺҲаϵ֧꣬Ѿ߼ѩɽ֯ᲴɽáӡȱķǷװ֯ȵȡȻһֱҪһѩǰܣһ붼ûУĶûģôⳡĶľּȥֱгػش
֪õǲ١ܵش죬Ҳͳȥ
ֱЦֹЩһ֪ؽ󹺳Ϊϧڵ֯ˣϹ֯ҡβáͬ˲Сפļȡóʱ䡣ʵͺֻһͳɹˣǰ͸ɳСͻȻʧٵĻǺǣܲµɣڰ·ֽţ˶½ɳιˡ
ģ̾Ϣʡ
ԣɽġʱκֻҪͺõпڼ˾ͬھƱز޹ɱ͵ϮɽóģֻССȫû˳µ絽ԽʦҪֱ٩٩̸еʤһһһ⿪ʧķڷ
ҶҲ͸ɳһ֧ʮ˵СֶӱϣĿĵǴ½ɽĳֱ˵գܹµȥȫˣһĻ벶ȸں󡱵Ϸ硣
ʦðɣתʺáŭƺڱ
ʦͷԶڣǾҵ׼ȷĻƽڵأŶ룬ȡءٻߣĿĲͨƽڲˣȻѰ·ʵϣôʹشˣɽĵαͷǳӣʯɽ廬¡ˢֲʹ޴仯ƾͼ˾ԻʧУ֮ءҲͬ뷨ڲͬ˹
þûӦֻʣֱЦһֱš
⣬ٳ׵£һһסֱһĻɫʬţǾ̾ڵߡ
ڰкȻȼ˴𣬻ضһʬһм䡣
ߣҲ㷸µ󡣡˵
Խ˾ʲôҪˡֱȻش
ͻȻϣֱιι˼ȴûӦ
ǺǣҲ֪Լעʧˣ𣿡Цʡ
ֻ˰͸սս𱳺Ľȴ֪ڸֻɴܵƶ˷롣Σһսܣ˾ʤǲʵ
հɣҲáҶЦŵٻ󣬾ͿڴˣԶ뿪սˡеϧߣΪͨܺɽ׵չϵѭ򽥽ذǵصصڳ
ѸٺΧٵ½Ѿȼ߶Ȼӻϡ账ԾҶߡ
Ҷ죬㲻ٵ÷С˰ɣ֮ģ˽֮ϣǽһ˶ϧ񣬲ɽ˵ӢȱȽǡֱһָ߸ϵʤ߿ٶȿڡ
㲻ǾˡҶߵǰصǰϥ£ŶԷ
쵽ʲôֱҶĶ⡣
ವһҶ쳭ŵ䵶ǰǽǶ㡣Ƿķϵͳ¼ϵͳôһƻֱʧȥ˶ԷĿơ䵶ǽ壬һžɫ󣬴ֱҲˡ
Ҷ춯ͣһѵ˵ĿӣȻһ֧ǹײƴӣԾ¡
ӭűϹ˫۵߳ȥģһӣͲţпͱһڴһӽסֵ۳ǹͣͷĹԴ䣬ܿ㳡ϾֻʣԾĻ⡣
ƴطȴ޷ͻҶڳͷõᡣ
Ҷſڴǰܣ͹۲ǱǽϰװһСţΧĸɫǳӽϸĻ޷֡ǣΨһϣ
ڰУɽ߷ߣʡҩСź߸Ծ𣬷һײľ塢ǡʯαСѡ
źһʯÿ岽ͷϾͲֻͷ
Ҷ䣬ͷͨײһţֱһͷȴһչʾʮಽ岽ǽϹװеĺڰƬÿƬ¶һ˵
չʾͷȵվһˣǴֱ
߲˵ģûҪһ㣬ر뿪꼰С㡣ֱŸ첲мһ˵Ҷ졣վƽ˳ǹˡռ֧ǹ׵ؾܷ·Ҷðǰ壬ֻµҪڳǹĵĻ֮¡
Ҷֶ˳ǹֻװߵġӡεؿЦӮˣˡ
ֱҡͷſ˫ָۣǽƬȻ˸Ȥҿ԰ת͸㡣еʱ߽棬뿴ЩƬͻԴĴ壬Ľ֮Ȼ
ҶŤͷЩƬֽѾƣݴ󲿷ǶսʱվչʾĴݺս
Щ˼ӦðձչŶԡҶ˵
ִˣҪ㿴ʾӴǶַ֣˿ҵ֮صȫ̡Ƕй˵ĻŲйѧֻ֪ھгֵĹŶȴûһ˼ַĴԭһ㣬ȴձˡֱǰָǽϵһϺɫ


ڶ ǽǬ
Ǵа˸˵УǰŵصϺϡ人ɳɶһû֣صȴһɽİӲϵɽ塣ƬгֵͬˣԼʮңȫϿװµŶͲƤѥԿ϶ǣ˶ˡ
Ǿҵүүձս˵ߡһǰ̵ʥ֮⣬ʱƮҡĵձĺϢǾҵһٴݿ˹ĳ֮԰ΪȵߡΪǴǶѳеõϣ룬մ󹦸ɡֱָһˣĻ֮С
ƬеĴݣĽýȻӰӰǸֽ߲߷ơƾƬҶžһˣһ˶սʱս֣һ㽫ĿйٲԨȥһ룬ȻڴòȻ֮£صһѪ޶ȵɱ¾֮ģԼ̤ĮķʽԼЧʵĹġ
ĳɹ𣿡Ҷ쵭طʡ
Ѿɹˣֻıˣ졣ʷΰҪɾǧ﹦ҵҲҪʱ˺Ԫ໥ϡүүǷȱģһССֱҶ컰еĳɳ廳İС
Ƭ˳򣬺ܴܿ˴Ѱҳʱ˼·תۣǰ߸жǶսʱһصǳڵء
ѰҵĹһ߳Ĺ°ɣҶʡ
ԣһ߳ζĹ£Ϊ岢û򳬼õ׾꣬ΪǿᴬµżޱȾ޴֮ܣÿһձ˶ԶǡһΣϣһĽֱָ֡һƬϣȺɽ֮š
Ըʵѽڣ֪ж֧ضų֡ӢٷӦġ
ˣֱ֣ĮؽضҶĻǶҪڣֻһƽݣռȻɱҾΧԽʦһжõıֱ֤¶г΢Ц
˭ǴʦҶʡۣԽһڸ־⣬ԽѾȺףɢ档
ʦԽ֪꣬һдӹһܣһֱز¶ȴֶһСֱ˸ӣرܿҶ⡣
ôϲ㣬ҵ˽ĹؼҶҲЦˣΪǹֺȻֵķ
ллܿͽˮ档ʱŷǿ֪˭ߡֱһ԰׵ϸźΣҲڵĹʡ
ô룿ҶڸǷӽʱĽŲ
Ȼһǿʳ磬ǿʱߵ̬ȻԶת䣬ΨΨŵŵѾһ׼һΪһ׼ֱ߾˫ۣ߬˫ȭ·Ѿֱڻ̨
سΣϮλǵ˵̫Ѩǹֱ൹¡ãΪᷢСѪ罦Ʊػᾪֱֳַʽ֤ڹؼʱ̵侲ǻҡ
ֳ̣˷Ҷлֱ̬ơ
󡣡ҶЦü
ֱͷӭ˷һָãʹסᣬˡͬʱҶƿɱдֱ󾱣̳صصأͬһֻװʳĿڴ
ǲ̫ˣЦʡ
Ҷ΢ЦøոպãֱѾ¶˴󲿷ܡ
ýżߴֱļͷûбֳ󹦸ɺļϲ෴ü˵ܾãûô׾ͽ
Ҷסֱĸ첲Է˸ֱ˫۽գ΢Ȼ֮С
Ҫ֪ܡҶſ֣ü˼
ǳʱڣʹǳֶΡҲʶȵѶƹӿǵĹȰɣЩԥҶ¡
ҶڴֱĺͲһ飬ϵ˵ãͰ˵Ըˣ鿴ϣֻõߣʣµʱ棬ȵʱʱתЩƬȫԭʷϣֵгֵܸߣӦ
˽ֱ̧˳ȥʵ淽һٶʮˣֻǷֳ˰֧СӣжķϵͳŴֱܶױɣжÿ˶һЩ⡱ջõһձսʱڵص׵ĲؽԪ˸߲ңЦտ
Ҷͷ»ص㳡ѾȼǴ̱ǵĲζ
ǵĺģյĴǴ಻ϵĸϻ׷ѰСҶĦѬ˵ĸͼͣؿ̾
ͬǸ˺޸оΨдŴҪ˼µϣһޱȵĹ¡˵СͽйڲϿ֮ġ֮ѵڼȵĻдڤ룬ͻ˼άˣ޷еؾ޷置ؾһУҲкܶȻ
ԣֻ£Լĳƴаע⵽ߵһˣⶣúտдֱƣͲҪðոߴ򽻵ԲԣҶ˵ϣգΪȡͨƽݵߡϣúõΪԼţΪʧԼ
ûлش𣬶ֱͦ˺󱳣ؿҶ졣
ӦңҪ߼ˣǲǡҶ˵
ûԸ߼ˣϵĺܶ£ǷǴ˲ɣòΪ֮㲻ңȻ߼ˣΪ˳ƴȫҲͬҿ࣬ұʹУȻӯӯ˸
һֻɫĺͷһմ漴չǰ
ϸźǰߵ˸㳡ĶϱߣһͶشЩ˵ϣȫһŹŹֵߡǹݵĶһڸ̨ϵġͬߵĿˣ˵ߣ̾һۼ׵ľͳߡ
˵ͷϣϸĳ򼱴ٵš
ȥɣȥͬǣ뿪Ƿ֮ء˻֣ʧҵڴ
Ҷһ㡮Բа취ҵָӡΪǣҲ˳磬˴ֱĺ·Ц͸ҶҺܺõסԼĵ뱯ˡ
ߣ¯ڴϵһģһ͸˵Ĺ졣ۼĳߣҲ¯ײĹһģһͬһ齣Ҷ첻Ⱥݵĵ˻ߡ
Ѿ˰Ѹȫ¼ȥо˵
ץѶֱŪ帡ܵ;Ҷ˵
Ӧһתߡ
ҶŸ񣬴Ħŵʱߵ˼ȻһܶĴͿѾûֵαٶοԱ߻񣿡
ҪѸţ뿪ңֻ뿪ǸȺʮоҵһ¡
ǵ𣿡ס̣ػͷ
Ƕȹ۲죬µʯ̨Ǹ͹ƽĶ壬ͬһֻĴġҶֵͲֱָʯ̨Ӱ֮䣬Ȼˡʯ̨תĻþͷһȻֱʯ̨ϸ۲죬ڷ֣ʯ̨ʯڵĽӴһ׸ߡһ׿Ĵֱѷ졣
ֻһֻ۾۲ѷʯڲһλãɫ
ǡһɣ뵽ֻǹŴ˹ڱ񱳺ǬֹŴ˲ڸǡص¼ΪֹѾֹγڹĹѨŽȺ֮ڡ
ʮӵ۲Ҷڿ϶ԼĲ²⣬߳ңҵԼķָ
ô죿ѲҪٵȺǽֻܴһҶ˼
Ҷصصͷԡ
Ƕ֪һ޴Ḷ́ʹƣҲҪķѰʱ䡣
ȷбҪǾȥɵػӦ
Ҷ˼˰Σȷ¾ˣô
һû˿ɣϻԸ׼
յĪϲüңΪΪǽ󣬾ͺпҵµıأѾùĹҵһ㡣ĿûСָģֻǮ
һȺըҩߵǶʱҶȥ˿ֱϣԷܲȡ̬ȣ˫ͨޣ໥
ֱѾˣڵͷԼֱϵһۡ
һЩͷѵЧҩע䣬³´лų⣬ûиúͺ֢ôƽ⣬ȶԷʣ˵
ҵڲǽܸܲңǽڸʲôյĴǰǷѾҿܣҶڴֱ£ĵطʡ˵Ĺϵѣڴ¯һвս빲Ҳ˲ѡԡ
Ҳ֪˵ʲôֱҡҡͷ𣿸һ̡
Ҷ춢ŴֱһŲ԰ʧѪƣԭ۾˿̲һ˿ʣΪɫͷ缦ѣ¶ͷĵһСͺѿ֮Ǳ֮
С֣и̵һ̡һֻ
Ҷӹ̺ʹûֱ̽ص˵ࡣ
ҡֱǰ֡
Ҷ̣ڶԷǰ˻ΣζЦʣϲ𣿡
ֱش𣺡ʱˣһбѡʲô̶ԡ
Ҷ̺ʹֱŶԷò˺ڣһ֧ȼ̰һڣһʽ
𽡿̫ࡣҶ˵
ֱͳڣɬһЦӡˢ̺С
˵˵̰ɣһԲͬҲͬжĸҾãǲһĵж˫ͬһϵĻ飬һͬŬѰҳĵ·ǰСҶԽԽͳΪѾֱֳִһЩ֮
ֱ˵̻ң̸ˡ֮ܳóʹõǲѷȴֲȻȡϣص̲ݱܺõгһศɣȻһ塣Ҳ£ʹ˲ɹҶôڷḻ㡢кҪĴٽáҺϲ̣ǰֹһҶ죬̵ֲˣ᲻ϸ΢оġ
ҶȻ̾˿ֹ۽üӹһ˿֮ɫûҵȷ̡ô˵˵Ĺ°ɣʮǰձԾõʲôڣΪǰļߣֵõʲôõʲôҿһ׷ĿˣĿǴСԶǽֵñ𾴣㡣
һֱ۲˵ı飬ȴҪ죬ΪҶΪʲôҪΧ¡
Ƕ˵ĳϵʷϡ䣬ƶϳ׵ۡʵۣȴȴ٣ΪȷԴȪÿδ˰ֻ̣Ҫص֮Դм죬˺۾ͻʧ±һǣүүҪҵǸ֮Դôʿӵвˡɨޣȫ򡣡ֻ˵һΣֱͽһ֧ˡ
ȴֱһ֧̣˴̺Ҷ˸˵ơ
¯ľ޵֮ԴֻЩǲܷõģҪʱұүүԸ˴˾޵һ۶Ͻ˵һʵ飬ɹǱһƻڳ׼󣬼ʵ顣֪Ͷϵˣ˶ѡֱһΰԼ˸ɸɾһŲ֪޿ɷ档
һʵڻƽݽеģ˼νĳǴþ޵ģЩйΪ͹̣ǳֲڣӲ̫ࡣ
ֱػش
ôʦָʲôʡ
ձ˽ĻƽݾԽĴɽʹ֮УʦСۡԴͨľܸоƽݵĴڣʲĴ·ߡ㹻ĺôܽԼˡֱ˵ڶ֧̣θɴ֧һ̵ַ״̬߶񫷢ǰס
ʦҶʡ
ǺǣҲ֪ûмʵĿֻ֪ģҪʱͻһ֣ɴȻƮȻȥֱش
ִ𰸣ͬ裬Ҷûʲôġ
ڣһ߽һǯڴֱ£˵һϻǯܺǯָ׸ǣ߰εݡҶͷСʵÿһ⣬ٻش𣬷ͻݱޱѪȡ
Ѷƹĸй㷺ڣڰŽ⣬޲ԴΪ˿͵ռֶΡ
ֱֿͷ촽Ѫסֱ·ʱʹֶΡ
˵Ѿ˵ˣҲ֪ǽʲôУҲǱõģ޹ءֱش
ӴǰﴫʲôһЩϢѵֻһ·ȷԼĲرͼսʱձΪʲôҪռ㡢үүⳡ׷𳬼Ϸֳ䵱ʲôĽɫЩҶͻȻʵģһе֣ΪǰֱһֱĶԴ⡣
ֱ㶣ͻȻͷȥտڲ
ңشңҶȻʹͻȻס˶Է°ͣŤҪֻ°;һǣֱ°ͷǳʵǲܾġ
ش͵ȥιҰ۹סֱĲӣӵ
ֵǣֱԲڣһڲ
ʲôһǻдôأƵǰ
ֱ֣̱ڵء
Ҷڴֱǰļ磬һЦǸƷǴֱϵˡ
ȻֱԼ۾
˽һγС̵ЦţҰļ˿¾ơ
ҶٴҡͷûʲôüĿȫȻģѾˡ
ֵʣôжƷ
Ҷһһػش𣺡Ǵֱݳӣģ´ֱԼַͨΪ׳нҽ
ӡУֱǿ侲ǣǺڵһľӢκ£óҪĽ֮ǰˣˡӡֱͬ⣬ʵȫӣһǴ
ĲǴֱŹҰɡǣֻǻڷԣûκλ£͸װװӡϵڱ
ǶƭˣѾûκüֵȥɣƾǴáҶص˵
˴ЦúúãʵʲôҪ˵ʵϵϢͱʹʹģץֱĸ첲ק߳ȥ


 ֮ڻ
ǶֱˣˣԶԶں棬̫ˡҶͷЩɥ֮Уʤֻһ֮䣬֮ǧǧ˵书̸¡ϲ̫ΪҶֱֻ֪ձǡ̡ͷסĴֱһӮʮʱƣ˳Ļ˿Ѿϴɽƽƽݡ
ô죿ʶԡ
ѸȫںǽϵĶ⣬ˣǧֻѹνأҪ˻ͲˡҶ콹Ƶȥ类ޡ
һֽֽԼһܣֱʤ
СʱըҩŰϣ˳˵ȫشңҲҶС
ûв´ӶУںڰԤԶ֮£һ
עҪΪƻʷˣˡЦŰңȻԶʯǽڵչıԾ˵Ķ
Ҳڸ񱳺ֵǸ󡢸ԶĶҲδ֪ǲ㸡񲻹ǱءǣŴͼǲƼա֣ǻޱȵķءҶֱۣο
ôƽݺͳҲǷķָǲش̴еĽ裬ĿǰŬѰҵģȴǶսվɱ˹ߣûκοɱԡҶì֮СڵģԼѡ·᲻꼰µ;
Ǳҵһֱּ˿ֲУȫΣˡ̾֯Դ·ǳģԲŽӶ飬ԸʧǧľӢҲԹۡ¶ˡ̾һݵⱾɫȻµ顣ڵ֯һǱСάȫƽΪΡָ˼룬ӲΪһޡһһطѾȫ˹˽
Ҷ˴֣εؿЦ߱߿ɣϵĴ£кõԸкõĽ֡
ֱø΢ЦŻӦҪ̫ۣ黹ûĹȵס
˾صȴűƽڴһľĽһĻΨһҵǣǻжĵĻᣬӵһʤ㡣
ɢҶٴλصҡƷǳɹ񱻴Ƶ¶µĲɫͼıͼһģһֺܹϵһŵĳͷڶϽǣβڶǣܳס
÷Ŵ󾵹۲ϵĳɷֹɣжϣڲľ֭ҺȡֻȷȻķɻ֭ǶڹʱͨȾָףԪάڡɻһʫСһꡯ䣬Ⱦָ׵Ůӵʱָ·һƬƬ衣
ùʫڻֳĹա
Ҷ֪⣬˴꽩Ӳ沿飬ͷʼ۲졣ԸʯڣлԲ͹ΪһеĳҶʱĵһ㣬ָڵص⼯ϣϡϡ裬޵ıʹ߲θС
濪ʼʱһȺһԲξʯܹݣʯǻɫģЩ˵ϰҲӳˡȺ˵ľʯ飬ߵϺҵҰޣԿԵóۣǲмƻؼ룬Ǻ׼ʯˣ죬Զݵ
ȥһλ棬˹ݵĶһޱȸߴ׳ˣ˴ŽɫĿףϴŽɫ֣Ⱥ㰺ȻݵȦ֮⣬ͨĵĽˣԶԶжվš
ףѵǽʹߣʡ
ʹָǶѳĴŽֵͭͷ񣬽ûƽ𴷴ƳɣȷյشͭͷϡʾǶַſйͷļС״ͨͷͬͷʮͷԵΪ죬ѧ޷жϡɫǵλǶطɫ
Ƕַ룬Ȼˡ
ע⣬ͼǶַĳأѾ¶еּҲڻСȻǻܶ࿼ѧδŵĶǾ˵ಢûʶǶַ̺壬˵ԴַھԶԶҶ˵ĻǳɬԼԼĵġ
˼ǡ˼˼ӣǶѵȫòֻпַű壿
ûҶͷϸݵ΢Цһšһ̣˵ȫͨģ
Ҷһ鸡Ƭ䱳չʾ
սȥƬǿˮĻɫۺ̵ۣͽУ˿µıڻȻְѸԭճȥѱڻס
ǿˮǽ˷ģԲԶʱ
ӹƬϸع۲˼ӣҪָȥ㱻ҶֹСģһɽˮж
ٿһеͲľ۹ȣͷ۲һӣµصͷûͨˮɫζжϣǶսʱվõġ֧⡯ˮǳפɱ733Ӹ߼רҾñع⣬ڲȻأӴߵƤѸãҩɽ⡣
Ҷ쳤һԣñعձսʱڽ̼ϣֽˮ඾ȴûбֹ㷺Ӧռשľṹڲ֪1955굽1990꣬ڷɱӡĳؽУֹƤ޹ĲҾ硣֡սԾ֡оѼÿһβҾϸϣֱ1991ƽࡣ
733Ӻ;ñعϣɢоսսŷʷУ볤פйձ731ֵŶӣϹҵרǰ߲ȴȴз죬ڶǺĴ๤
о֧⡱ȡڷɱݷڳĻԼӡἦĸļĸ鶾ף߶ȻġȻҩڷɱάɽ5000Ӣߵĵʳֲһƻ۵ʣܹһøġ֮ء롣ӡἦĸӷǳƯΪԲΣ֮Ϊɫ֮һΪɫко綾ļĸ鶾ף벻3΢˾Ϳʹ˥߶
Ҳ˵ոһʶСԼȥŹתһ⡣
ؽƬ£˵лл㼰ʱѡûҶ죬ֻ¾Ҫɴ֮ڡ֧⡱֮¡
ҶЦˣлӴֱǹ¾ңѾ֮֡ǰ˽£ǵĶսʱվʱĴֱ壬ɺĹء
ҡͷЦڵϵ˹öǵͷѪӣǰѽǮƱñҪһҪˡΪͷнΪ顯ҵ𣿵ʱִ¡˻ʮ˪һʿҾͺףɱǶַΪֻǵ±غͽ̡ĿǰΪֹЩˣΪƶ޺
ҶȻ˾ժǣԼĿ͸Ǹаġ͵֮˾ժǵֺͳɾͣ͸ɵйˣαڴ½Ƭɽˮ֮Уͼ֮ⲻھơ
ʲôɣסָصѯʡ
룬˾ժµļϸôʤ߾ֻˡҪ֪ӴῪʼܶҪĶ֣¼ӰѪ觡㹻ʱ䴦Щơӡֱ滻ĳЩҪĲ֮֡ǿǵҶ˲İκսʱ˾ĹشһľˣȫԸ߶ӣ׼ӭһսǣȥʱ򣬾ȴͻȻʧˣһۼҶػش
ֻμӹǳսˣսǰսֽȻͬĸܡ
˾12˵ӡ45ǧ˵Ӣӡ2ǧ˵İĴǾӺ200˵Ĳɣ֮⻹дԼ5˵Ŀװͨפڿصʽ´ģںפĴվͺձ֧ԮҲ˵ʱǲ񣬶֮սǰδеսӣȴһȭգֱ͸
նκսͳƣս˾ĸָӻȻֱսǰڵءʧսǰϲĵ˾פʿľ˾פвĵڶ˾פ׿ͣĵһ˾פˣ˾פĦնУϲвİʿͰ׿ͣǱӢȺռģĻ˺ĦնͶġȻǶһ֮ͬǾӢ֮ʱûзִ沿פأҪ˵һ˾ʦһָӻû
սڼ䣬½51ʦڰʿͶ͹ӡʦ͡͸ʦڰ͸֮⣬ûٿκʦƵλģսĺۼǣ˾죺17½ʦ7͹ʦԼ5͹رãܵȥˣ
Щȫ˶κսĲ֮ա
Ҷڵǲնж͡жǰһֱϣ˾ڵľ²⣬ֱϱڿ˾սָӲ
ʵϣԱϱ׼ȷʵģвԴװɿϲв˾սӡ
ǣмС쵼սȫ⵽˸飬ΪսָӲṩ鱨
ÿλЩҶҹλʱ亹乡Ϊ˭֪ô˾ӡƾʧں½˺ķɢװת¡Ҷ˽жϣڳﻮһ˿ճǼơľƵȵȸսսĴı
ҶܵجĥںϽ̼֮ɢһ̧ͷ
дֱڣǿҲôֵġԣһһˣʰо֣񲻸ãЦŵ٩
ʵҲڵģǲǣҶʡ
һ£ɫش𣺡ҵĵļȲҲɽֱԹĦ÷ɭⳡսһ޴ıü临ӡ
ţҶ΢΢ü
ĦйѺĶطÿһ˶Ǹ̡Σնȡݼÿ˱ȫʷ֯ɣֻܵ㵽ΪֹԵ˵Ϊ쵼ˣ÷ɭܹȡÿһ˵ϣҲʱĳ̸ȡҪκϡ֪ģִѶ»ü¼ǵȵȸ߿Ƽֶ伫ֻҪԸ⣬ȡô꣬һ֪˺ܶܡһ˼ضΪǾ춯صĴ£־ڱصõİաҶ죬յ÷ɭָΪģɡȲ̸ɱҲܷɾ衭
ҶˡҶͷʹ÷ʡ˺Ļ
ָĺ壬ǡвҲһȶֻҪŪ÷ɭʵܣͿɱˡˡҲ˵ɱ벻ɱȡ÷ɭжģȻǹ̾֯
ɲǼ䣬һͷȷ˵Ƕһֻ۾ǰǵģֻһֻ¶棬ǡǡֻڴС͹ۣһ֡͵͵ӡëȻâڱ֮С
ҲоˣȻƵģֻǴ΢ݷڣʱһֱܳϾ׼ۣ˼˵ٸĻʦҲֻܻФԼ桱ĳ̶ȣйˡ㾦ƱڶɡĹ̸
һɣֱȻ뿪ˣȻܹԶ̲ٿͷʱ޿̵ؼҶ켰ʱشۻþѹͲָݶǣƶʮκڷһֻαװͷǶһƬ״ʯƵУͿԲɫҵƻȻΪһ塣
㻹ڿҶ֣žͷк
ǺǺǺǡֱԶԣڿϲλ˸µܣҡҿû취λľ޴ɹˣΪҹ̸·ƽݡŶˣҪͼֹһǷһˣʱǻǼڵߣ࿴ʲôʲô֮Ҫҿ͸¶һ㣬繲Ϊ㣬Ѿʶһڶ㣬սңƷ˲ʮӦдԼİٹǶսʱĴ˾ͷĸԸ׳ġЩȫ͸λ˳ˮ飬ôѰɣ
ҶͻȻһΪֱᴫ磬İٹ˱ɥĲ֡赶ɱˡֶ֮
Ȼĺ̷ӵĳֱɤӴУȥҽ
裬ӵ׼սսѸѷص˵Ͳ
ᣬҲŹصͲԭض£γǹǣҶʱûǹǰѳǹ˸ߵˡ
ֻУǹǹɱˣҲֻʮˡβסĵĽơսʱѾذѵϵǹеߣһս죬ԴС
⣬ʮͲţɼȺѾ
šҶںڰпס˷֡
תʱǼ⼸ҶĿ漴ڻڰУ΢ĺ⣬ЩͼͬõƬһ
һӰͬʱּۿ죬۶ⱬͷ
ֵǲҪң˵ڵҵκβƱǺġ⣬һŵҪϴһǮֵǷŸھȥ㣬ѽȥֻҪеģȫߡӵģԺǺѡֵܣӵģһǹ±ͷҶ챼Ҷǣ˴档
ѻȸһ󣬽Сֹѽİٹأô˷Ҳ㹻ˣαȥðɱǣ߰߰ɣҵ˵
ţĽŲԶȥΣʱ


 ʯ
ƽ֮ǰӦǰȫġ˿
㻹𣿡Ҷ̧ͷͷ
ҵȻڣСʱɽܾûƶ绰źˡҶ죬Ļʹͷɣ˳ⳡǿߵϷǷΪȼģɸߵСЩŬﲻ˶㡣֪ǸˣҲǻкĻᣬڣ㻹ǻͷɣڡһСֱ̬ϿҵػӦ
Ҷһָʣ㿴ĳ𣿴ڵ׸ʲôҲ£˸µܣá֧⡯ˮָԭµѾֹʲôٱڹ𣿡
˿̣ϲ˻õƬһͼһһͷβ໥νӡͼ¿ɷΪֱ࣬ǹݺսЩݹ׾˵˸彻սսʱڸɽۣ֮ʱڴÿͬ
β׾˱նһ͹ڴϷľʯϣͷ­沨ȥ
ֱЦʵڴģȲڵ۹ҲʡЩڻԤʾһΰĵɳԻḶ́ѾǲתʷˣƾүүõϣҵơķȻ۹ʵʩһΰˣûͻȻͶʱлذֵܾġ޷ڳǰԭӵֱͬϷ֮Ҷ죬ֻ˵үүΪָ˷ܶҪģǰǷᶨƵȥֱɹһ죬̫ãҲһڵʵ֡
ȷһֱڣʡ
֮ЦøţȻȻսʱ۹ѹƽΪƽݣΪľڻƽݵıӻ£˵ʮ꣬߰ꡢǧ꣬ҲǶַڵĻƽߡͭһڣࡣټҵǣҲ´ȫֽͷټҡ
ͨЧԽԽжϣشֱѾɽ
Ҷ췴ָβָɫӴʱ·ܵϴ΢¡Ȼ֣漴ԳһЦ̫ɹ˰ɣⲻǷֱֲ֣񲻸ŴԢҶһˣ
ſڣʰߵǹڲϣȻͷ
ڽλãܸȫع۲üʣҶ죬㲻ȱٵʲô𣿡
Ҷ̵ͷѿڶۼס
йŴ񻰴˵Уһ춯оֶ϶Ϊһ֮Ų֮
˵ġأ۳ֶ֮죬ֶǱԨ
۳桱ˮߡ֮ࡣƽʱסˮʱڵ컯硣
ɽأĺաâȶ˵Ϊβߣ㣬нǷ¹צӥߣܷɣܵˮܴС̷֣ܷƽꡣ
ɴ˿֪ߵǡۡ롰ۡ
һóۼ׵ģȴ˰űֻ΢״̬Ҷ츧ߵβ˳˼
ǣһĻѣôܡôܡסԼ̫ѨЩĻŪͷۡ
ǻһĻʯϣҲֳΪһһҿյװǲòϣȷ˴һƽ˱ڻܡҶ뿪βߵſȥ뷽ϡ
йԶձ˱Լղŵ˵ᱻġɵص٩һ䣬һ֧ǹݸҶ졣
֮⣬дɥĲĺ籩ͽǻûΣա
Ҷµϻһ£װã˼ػش𣺡ʵʵ۳ϲϣĩ纣սһֱ¬±䣬ձΡáսȸʤйӹйڼΪΡΡ̩ɽձ˾ǼͷǵĴɽףܴ͸ɽʯŶ롣㿴ڡǽͺڻ̲סٶҡͷй״ηǶַ1929꣬ȴĿ⣬ֻæѰʯ֮ͭ࣬ûվڸߵĽǶϻعʷһַڵԭй˶顢ǧ겻ģ֥飬ϣڽĺöøձˡ
ʱйпѧҷ֡Ĵڲзǹ׸ǹӣһٸıйսֺ֣αվ½ڽڰˡݣ
ʷ޷ıģ𣿡Ҷ뷨ΪÿһػѪй˵뷨
ԣ޷ı䣬ֻйʷԹߡһΣǱԴشʷձٴȰͷҶͷߣʾⷽ룬ں档
Ƕַķʼ1929꣬ũڳˮԹʱżȻһʯϢϴ1931괺ڹ㺺ش̵Ӣʿ˽ռʯ˿Ļѧݱܡݶṩѧݹݳά1934괺ɿŶӣɹ㺺س֣ϷʯĸΪʮķջḻЩϣάһݼ߼ֵġݷ򱨡źǣǶַ1934״ηԺԭͣ͡
ҶʱͻȻ뵽ѵ1934ǰձԱͽǶַķҲ˴ҵַķֹͣл磿
Ȼûǡǧ֮Ѩûд񡰻ڼ飬йǧҲڱձ
нУҶͻȻͣǽڡ
ʮ֮⣬Ҳ͵ضס䱸״̬
ڼȾĬͣ˽ӽӺҶ쿪ֱָۣգԼķڶҿ£ơ
ȥѹͣû֣һ㣬ҲŶѽ
ֱû˵ѣ˷ֽӦϲ𡣾㡰ǸĵĻѻǵľ޴ϣգҲڲԣܻһ·Źɱһ״ﶼǾġ
ǰһ·ںСأȥ̽Ҷ첻ñ侲
ûзǽӵĶǹҶĿڴֱۣһǳǳӵʱ򣬷ǵѡսҶָӹ٣ΨһҪģһжָӡ
·ںҶǰȻ밵ǰȥ㿴ʯ¥ݣһϣһ¡Ҷȴʼ
ǣȺԶģһ뵽֣͵ش˸䣬ʶس鶯һ±ӣȻᵽ˿оƮŵϢ
»ϣ̽г룿ĵ׿жϾ档ϣȻԶΣգص棻£Ҫδ֪ĺڰΣ֪䣬ϵ亹£һֱϡ
һµ¥ݾͷصͻأһѽɢġॵॡ
ҶӣѸ£ƽһ⼣߲šȸ׶һװĻɫţͿšֿ⡱ձ֡ԭȴԼǺɫģʴѾƤݣɫ
ֹӣҶǹ춥סţһơϵĽ̶ġ֨򿪡
ƹ£Ҷ쿴ˣȫſڣվš˵վƷǳ֣˶ԱǰɲǶƬ֧첲Ӷһȸ߸̧𣬾ǰ죬һȫŵصĶûǹҲûнƶԭأһһ졣Ϊǣϴһ˵Ŀֲ飬ž¡ɻ׷ڣ·վڹŹȡƴһɲǼ䡣
Ҷ˵ȥɢ糤ĽڻƵĵƹⷴӳ£ɢ˵Ĺԡ
ֿ⼫󣬸־䡢ֽڽϣе룬ǽļУһֱ׸ߵݶȥܼ䱣׿ͨһֱȥ
ҶûзˣȷŲֿûκι룬ƽ˳ǹָ߶Ƚ䱸״̬ͨȥԭһЩǿڻϵģվƲһʯ㽩Ӳ
ôҶ뿪ſڣ׼ͨڲͷȻһ¶ĿⱻźһССĸסҵӡźԵľʾ˼ǡ߷ظܶȷ
Ҷһ漴ƿţĹţӵŵķǦһѸٴϣϸؿۺճۡЩڡڡڴ϶ʶ֪վµġ
ŻֿܼͨڲʱԽԽĺ࣬ûˣֻǽֱ˶ûȺ˳ֻעƽ䣬ûȥϵ
ڣߵһǰšܡء롢ƽ𡱵ȵ֡
ſбһˣҶʶǵݸԼ̵Ǹչ˫ۣ壬ƺֹǰýš
ôˣҶЦ
ƿˣȽһţֻ˵˼֣˾ͺȻ£ѳʮ飬Ƭֳĭһɢȥ˵ʱЩ絹ĻľͣҲ漴ɢ䣬˸ԶӦиཀྵֱʬ嵹¡ѡ塢ɢ
ҶһסԷʬѲ۳߶ûйȾţǾǹǰƿš
һʮ׽׿׸ߵĳң߿ǽֱݶĳмܣӷΪʮ㣬ÿһϷŵȫһֺںĲƬ״ԼڳоʹõķƵһ롣Ҿͷſڵļϰڷŵһֶɢڽ⡣
Ҷſͣ˼ӣȷûµΣϮ㻺ǰߣһֱߵҾͷЩϰڵľȻһֻֻᱡµĻƽߣڻϵĽ׾˴һģһ
һ㯣ԾһֻߣͷһԼϿȥ
Ҷ죬Ҷ죬𣿡洫ĺ
Ҷתߵ͸ӿȥݵسڻһ࣬־ǹߡ
ҡһ
һ£漴УҶ죬ժﲻ̫Ծ
Ҷоͷлģظзպѣ˷Ļȴ޷ٷӦ
ԥسņ̀˫ְҶժߡ
ˡҶȻһֵƺȶ򡢷ȾȵĴܡƿĵغˣڼϡ
Ҷ죬ժߣ鲻ԾˡصͽС
һЩ𶯣ұŪʲôһǵܡҶҧأʹԼľʶͣʧĽϣȽյЩҵоֲͻȻħԴҡ
һЩ޴ġԭʼĻеڳػعţ֡ᡢӵƹ⡭Щƺǵص׿еĶʱ򣬹Ȼֵʽĸ֨ӵײȷһж֮ǰιúͭʱиܡ
κ֮£ϢƵġСҶҲ⡣ԼһԶյĵطϳ٣޷ֹͣһֱ׹ص׵䡣
ѵ؇q촽зʡ
šţҲһ׹
ȥ𣿡ĵʡ
Ĺصڽ֮У̡̡ӡȽ̡̫̺ͻڽ̵ȵȣָͳͷصĵط˵ļ̳
ڳ׹УҶ㱼ʮ羭˵ʮ˲ݼأνġʮ˲㡱ʱĳ̵ȼضУÿһǰһʮһʮ˲Ϊ룬ֱǣ;ӡyԡɣӶ¥䡢ڱΡ¬ѵ¬ھ¬ԡڽ塢ں뽡ӡĩֱͨ;Ī
ڣ֪Ѿ׹䵽ڼˣԳؿЦţԽԽ޷壬ֻеƤޱȳأۺú˯һƫƫָһЩֵֹ뷨ǶǴǰȺµļ䣬֪ʮ˲ġ㡯ָռ£ʱ̷ϵĲͬ֡һ˼3750Ϊһգ30Ϊһ£12Ϊһ꣬ڴһ꣬˼135ꡭڶ˼7500Ϊһգڴ꣬˼540ꡭ֮ڣǰһ֮Ϊ˼㣬18֮ڣ൱˼2.31025ηϡУʹ޷ݡһ˵ʮ˲ˡЩѧҡʿ֤ĶȻȤһ˭˽أֻ˵һ˵ҪֶأŻ׹ʮ˲
׹ڳҶƶݺͷһ֮䡣
˿̣ڹؼʱʶģֻСħ󷨡ˡй˴书ǡټѾ䡱뽫ȵޣʹ˽롰ǰһһؾأͻȻԾΡȥߴݼԪġħ󷨡Ǵ书֮
˽֪Ծ书ˣÿƾȷԼĳλȫεľʹ˶Ȼѣʶģͽ
Ҷ֮ԸԸԻƽߴĻþΪáħ󷨡ֻ񹦡
׹УҰ֮ںȻһܾ޴Ļϲͷ²ףҲ߽硣Ǽܻװĳ֡ᡢͱۡʹвλڹš˶šΪͻӵһԱѧϰĸսֱɻ𳵡ǱͧǱлеĹģʽ֯ṹϵͳάޡ仰˵ÿһֻеܺȻָԭ;г֣Ԧƻάڣʵڿܾ޴;Ҳ޷²ʲô˽ġ
Һã׹ڴ˿ֹͣˣصԼһֱ׹ʮ˲ȥлϸ۲Ǵ
ѭĶѭģȻ̡ĳ̷ȷ̡ĹĶѭеģһּСѭһּѭһƬּѭƶ֮ȻиģѭҶ̧ͷԼ·վһΡ׳۵ġɽǰǰСҪ˵ǸһȽˣڵһСС˿Ȳϡ
Ҷ졪Ŀ׹˼Ԩһ


 ȵ
Ҷ죬һЩǱҪ뿪ˣѾ͸ˣסҶļ򣬴ҡš
ŶҪҡҷˡܣĴܡҶ췴ץסҪƿ
壬ժٴμֻ־һ˭޷ռϷ硣
Ҷ쿴þеľ޴ԽԽԶ͵ؿһϥףʹйˤַѷص˦ȥץסֵĻþںδ
ѵһײڳмϣֻƽϡ
Ҷ죬ȻִԲ򣬲һ㣬ǻһš漴һֻߣԼϡȻ䣬ĿڣһĳХʲôʲôôˣ
ҶһΪӡеķһֱǶδʧ̬ɫ˼ͬʱժߣҶ캧Ȼ֣°ϳһŻɫİӰԼһ֦СչϸС硣
ҵʲôɪɪ˫־ָֻؿڵĸ߶ȣ°ϴ
ֻһЩˣϴɾûˡҶɵؿο
׷ʡ
Ҷ֪ǾǳǼصͷ
ҴߵɲǣƺҵѾһɿѵƤķѣѪˮҲңһŻĳ˹֡ΪʲôΪʲôΪʲôڴϢţͷߣ£޷ơ°ϵӰƺǻģΧ֣̣չ֮ơ
ҶһΪ֪ڵġţͷ潵һֱڡԪԹֹ϶аĽͷս
ţͷ潵ǰףҶ첻ȥ
ƽߴһɹص·˵˲뵽ܶණҶ죬˳ȥɣǧָָЩʬͲƬɫȥǱѩӱˣᱻҶһ䡰ɱιȥ
Ҵһֻ߳ȥУЩڵĶǸҵĸо֣ǴϽۡͬҲһƬȥ͵лȥһ¡Ҷһ˵һ档
ڹᴥԼ°ͣɵʣֻһҳôоЦ
ҪˡҶ첻ӡ
һֱЫеĿֲо˵ЫӱˣЫȴ˿У֮ȥجΡĳмܣԼ
ҶӼһƬָƬıԵҴսΡ
ʲôζʡ
жһֶȴԵȡļУʲôϻ᳤ž޴ƬҶתƬ۲һ档Ƭһġһ氼״ճʶƬĵһ⣬һҪ֪ƬֶҪרҵѧˡ
ҡͷ²⣬˳ȥרҵʿѯ
ҶȻƬ¶ǲǽڡǽǻҺɫģؽָǽһ£̶ָһǳɫ
Ǧ塣ҶɲǼ佩ӲǦܹηԪط䣬ʹ˴ǦǽԭֻΪ赲йҲ˵ǿߡƬпǸ߷ΣƷ
ȳȥҶתŷ
Ѿˣؾи߷ԴĻͣʱ̫ãܵķ϶þˡãڸоáǳȥɣ֮⣬ȥɡҲʶҲɫֻҧ֧š
ǲߣûңԱ߾ͳһǹѪˡ
ͣ±𶯣һָӣ˵ҶҾͿǹɱˣǴֱȴǼٵġֱԭûǰɵ˻
ҶͣʣʲôҪ󣿡
ֱĨĨϵѪش𣺡лƽ߶ǧˣУҵǹװȫǴķ˭˭ùԶˡλǿŮܲյĵطɣű£ѳǹϣȻѾռ˽ֿҪأҶͷ·
ķӢһǹӡȼӶ𸽽һдķĵط׳ơӵһֲ߱ᴩǾмǳɱġ͡ӵͨе彫̱ըһѪ޷ȫѪ
ҶǿӲ壬ͨڳΪֱĻӣһʤ㶼ûС
˵滰˼졣Ҷ˵ǽеĻƽӳȥߡ
ĵص˵ԷѪ㿴𣿡
ҶЦЦѾµﵽôģڻǹԿǹŻ壿
ͷԣֻҪ˫ʮ֮ڣҾо԰ɱ
ҶҡҡͷûҪðգҿˣԷմѪʮָһѪǶ֪ڲһֿ̣Ϊ˲Ρǽ˵ʮָһСƬһСƬҩвɹҩؿԼָ쵶Ƭȴ޷ʮа˾󶼱ƵñҲ£ûɱҲûѾʮָˡ
߽ܣͷȥѾӳҵֻʣ߹ʮֻСĵؽһֻֻȫڻߡ
ûָԷȻ޷ǹġҶ죬˼ǡԷ¶ʵ飿תü졣
ûٵġֱп֪һЩĻҶڳſͣʾⷽϵ߼ݸԼŲתĿյұߣ׼ץˡסĶԷˣУЩ˿ɲʲô֮
˼ǰߵſڶʮĵطֱͣ£߷ڵϣ˻ȥ
עڡҶ˵ţ侲طߣ˫ֺˡ
ɲǼ䣬ֱ˫һöʽ񵯷ԽߣҶǰԶλáһأһ죬漴
ţҶһأ˫Ƚ淴ʹӸֳõġ˫ɡŷö˳ͬʱǰʹܣбȻܣνڡֱǰǹصڶԷ̫Ѩϡ
ǺǺǺǡ񵯺ȻըУֱЦ
ЦʲôŤסĸ첲ЬѸٽ˫Ȼֱʮָնֻʣ¹ͺͺƣѾǸˡ
Ҷˣһһӵ£ͲٴһˡҹǼ桢ܹŹءүӵˣͲںˡᣬټϺȺСǣҲˡֱһɷϵı
ҶֺܸȤĹ֡ȵΨһĵӣ
¯һУҵȵʬ壬ܵȵסԣȵ˺ӡ󡣽ţȵֻչһӣйˣʵֻ֪Сһºš
ûҡֱֿЦ
һᡣҶֱŶԷ¯֮ǰֱӴֱһ
ûʲôһ᲻һġɭɭЦţ࣬ǴˣȻóձµЩߡ۶ųߵķԣҲὨרŵǦǽ档ֻǮϧҪѳƷ㡢ҡˣٻܳһӣϵøһ㡣
ۣʲôۣһȵطʡ
̧°ͣмҷ˵㡣
ۡһʣ롰ۡһʺƣȻָۡǡƬôۡȻָƬŶԡ
Ǵӡڻϰģôôսȭͷʯ͵һ¡Ҳֵ̫Ȼ±˼̫ǼҲ޷ȫΡ
ȻЦ۵ȻǴϽģѾĿˣ֪֤
﷢һ뵥죬ܿԼг
ܺáҶ΢ЦŻӦ֣Ŀ⣬﷽нѳ
ܺãʲôãȻȺİ׳ԸߣҲǰˡ󲻼ߵľ¡˫ۣ˶ָ˿ڴڵѪȻҡҡͷ֮鷢չزѾռ֣˭Ҳ⿪ˡ
Ҷ첢¶Ŀ̧Էֱۿ˿
漴䣺ѾЬսСҪܷߣֹܰѪʡ˵Ű²
һ㣬ϸ緢ǹ̾еľӢ
˵лл𣿡Ҷ˼ضŹ۾֪ȵǵĹѵһĸ֣ͽܣһѡߵĿţ㽫ӹ¡
ӹУҶ쿴ңҲ˴󳹴򡢴Ǵ۵ĮȻ
лΪֹѪһȥܴ׳𣿵ȻȻһ˵ܵģڡ¶Ц
ǶԻڼ䣬ſڲ࣬ȫĶ
˳ȥСĵ̽۲죬ȷûеˣٷŹš
񵯽ըһͿҺûƽͰûܵκˡ
Ҷ׼ֿ߰ʱٴδЦЩǿɱ֮ǰѾɱ̫ˣҲǼҪ㣬ǧǴĻþͼ׷ѰǼܾͻʦǱԻ׹ٲѭ֮ڡԹ˭ȡպࡣǽˣǰҲҪҪʦˣʬԼڴ¯
ҶȻãǡֱԼݼΪ⣬¯ֹ쳡ܿ
ллѡҶֱߵĴ㣬Сĵ˳ֿ⣬ȻŹرա˿̲ע⵽ŵڲȫǦ壬õηá
һۣо󱳱вƽ
̨һ󣬹˳ţȥһ㡢¥ݵжΣҪˣһЩܡ
ҶͷȥֲҸ£ߡ֮˶ٿڣ¥ֻʣĽŲ
¥һ㡢жε̨ǶϿģһССƽ̨վƽ̨ϣҲǽڣżǽнʮ£ǽھڴ򿪣һȺصʯš
߽ȥҶ졢档
һʵҵĿռ䣬ԹܼܡԼƿƾơ΢Ŵ󾵡ƽ¼ذڷڼаɫʯ̨Ĳ̨ϡǽϣһĿϵƬҲǽϣճżʮڰͼƬ
ǴΰĿѧҴյİ칫ңԭⲻرʮֱ꣬ڡһᵽ⡱֣вźͰǳݣǰȣȵֱǸѧĿʶĿ⡢ĵĹҵʦһҾͷ·ԡڴǰǻĿ֮£ϻ̳ϿֵĽ̻壬ϴĸ棬ˡ
ߵҲһźڰƬǰ˫Ų£Ϲ
ƬУһձսñŰ״ӵվһ˹ھĴԱߣһͼϴŰЦݡ˳һ˫ӥۡһǰƶסӰͷΪ
ҶӡУһ¯µĴֱǳһ˫ӥۣ֮䣬Ŀ֮ϰȻأĲӥûããԭҰһȷĿ꣬𣬸ֱ£ſצȡٷУա
෴Уûвӥİ
ǰˡҶߵԱߣվֱ壬ͷΪһйˣûձ߾ϹΪĹҵˡòֻǻڡ壬ѶԷһ
ǰ˻ƽߵУҲǻƽݡܡ֮ǰܶйĵĹߡͷӡһ¡ٹӦĹίԱֻ˻ƽ棬ֶֻʹãķ档󴫡ׯʮ꡷˵ʳ߱ɣδԶıЩʳߡ涼ĿļһŴعпܵĳȴ֪áԣˣӦǴǰ˾Զ׷֮С
йˣձ˵˭֪ձ˷ĶսֻսǷģвԱУСѧؾĴ
йˣ˭߹йˣǴĴʿڣֲڴ壬ΰĹûеһԱȻǵļЦԽԽ
һ仯ֳҶ˵ϣ벻ȵһձͽܡڡûᡱһʣڴɽׯһУҲӡͺĬɳشࡢʮ¶ֻʱǨЩѾ𽥱
ǣѵ֪ðֱڵУһ˲𴩣̾Ҫзʬ𣿡ڱѹʧܡ
ҵȻ֪һ㣬κһսУҪ˵ȫüȷʤĿꡣһΣҾߣǰӴֱǼƻִߡҲѾӽƽˣмСʱֱܳ룬ֱ泬Ϊһ˵ȫԺԲƣοһϵЦ⽥ɢ·𲼾һһ֣Ѿִյ㡣
Ҷ컷ܣйմѧҡ١ʿڱоʵ顢ھʱĳסΪĵʱ˭ƿ˳˭ȫսߡܲңǴսУйʧܣձ˻ʤҲϣΪʹ
ԺأԺᷢʲôڿЦΪ飬ʵ벻ҲװԹ
գֱҵ˳һг䶨ػش
ôûأûֽʲôҶʡ
мһ˵ػش𣺡ЩѾҪǵķˡڣԼȥҸλ°ɣص١㲻̫ʹĻ뿴Ҳ£ÿﶼһǹɱѡá
Ҷס˷ָ֣䣬ů⡣
Ҫ£ϵӰ޲Լʱǹҽڴ˿ֻشвκζ
߷䡢ʯۡ置ּҪĶҺԼʲôţͷ潵ҩɽĶ񶾵ġ置ͷúܲҺܲҡҶ죬Ҳ£ֻǲġȻڲ̨ǰ£̨µĵһ롣ȻڷһֻûǸӵǹУһǹȻƽ档
ӵĲֿ֮߳ҶһֱڰⲢûܵĸоԣȫŹĻ
ȡǹǹڶ׼ʳָס
ɱңðְɣһЦЦǰϣᶼˡ
Ҳɱ㣬ֻҪȥѰҴֱˣʵʵͲȫĹؽڶᱻһһ飬Ⱥġ˲Ρϰٱ˵


 ׷
ת˸ָҲǽƬеһţǺǣʵǰɣֱѾһ·ɳƵȺɽ֮СеĿһΪ̫ƽȡĵطλڽɳϻϿࡣĻϿһʮܵе̫ƽկկи˵˾Ժյ㡣
֭[׳ͨʷأƽٯǸɵಿºͼӷΪ٣ݡءЩضᾭá֯ĻƶԼ׵ȶ뺺ٵزͬʳΪ˾
ˡˣ˾˾ͷΪߣ𵱵˰˾бȵΡԪ𣬽˾Ĺʽڸϵ岿죬ְλϮй󣬡˾ְλϳЩԺҲ˹ƲĳרС
ƬУϡɼʱ˾Ժĺģռع㡢Ӷ֮⣬ԺĽǶи߳ͨ¥¥ףǵɽݿ֮á
ƬڵģһֻɽҰͼƬһţΪ졣
Ҷ߽ͼƬйͺͺɽȿһҡͷЦɣ֮ǰ˾չʾ¼ӰϣҲһεθӵɽȡҲûôˣָĻͬһص𣿡
ںڰƬУɽȵ״øΪĵȷȷһеĳߡɽȾͷ֣·һ쭷Զȥ˵ߡ
зųϣ֮⣬嵽Ҷߡ
û¼Ӱϵɽȣձ˵˽ԽĶսͷץסҶֱۣҡš
ȥҶ˵
ãȥշΣĵļ׷Ѱôã֪˻ƽȷеڵأܲ
ȥˣҲȥˡΨһģȴʯֻ䲻֪ʲôʱʼһῪʼģû⡭Ļû˵꣬صͻȻһƵıը̨ϵ
ǡô£ûըҩ÷ը˫ãȻڰջţ·һѾʧȥȨȵĹ
౬ըԶԶʮֻԹܼ㵹ԹܴƣƬ
Ҷûгɣ򷽴ȣ·ȥ
һʵң㱻ըķ̳Ǻòܺ£̨̮ʯڵѾ޷롣
ϧЩƽߣ̾Ϣıըûˡǿϣͨ߰˶һʮȽбĵӳٴκҹ¿
ҩׯɽϴη֡صԼ幫صأĿڣ¶ƣӡǰﶼ⡣ڣһǼĽͷ֡
Ҷ¹һ
ص׵ıըڼܸоԼ𶯡еŶڻƬ߰ѴѵŶᣬͨ̽߶ԣʧܡƵĽ֣Ҷ죬ȴȫ׵ĽʽԸΪƽɥģÿ˶Ӧƴ
ԶǶַƽ̹ţ࿪ڵһĿӲۡ¶ɫɫһΪĳª˰ַ̡ڴ½ػкܶ࣬ھֻƷĿֵĹ£û˾˼ַ֮¡ﱳ󾿾ʲôܡ
ʮǰձӿ纣ʹй½˴̵սϴʮܴǰ֮ȡѵǿôһ죬ǿֽХʱй᲻жɽأ
Ҷ쾾һѲҶ׽šɬ֭ҺʹͷӲԣصĸܣԽԽѡ
ûҲص׷¼ǶģǺˣ޷ǵͷļЪڡȥ׷ֱɣʢľۻᣬɲСҶ¿˹뷽һ̤Ϲ̡
һܺҶ졢СѾԽϽˮĻϿࡣ
ɳԴຣƹɽĸѩɽ´ڽغĴʯؽ紦߽磬âضԵ߸ӿϷСӵĽɳڴϣȻΪΡɳɽ߹ĺɽˮļϱֱ£ʡʯĸͻȻת򶫱γĻϿ
ϿйϿ֮һʡ綫Ͽȳ16ϰѩɽ庣5596ףеѩɽ5396ףм佭խ30ףഫͻɽڽеĽʯţڿԽʳƻϿ
Ͽ׳ƣΪϻл»Ρϻ໢Ͽ12й·ֱϿխһΣһ13׸ߵĴʯ˵еĻʯഫͻʯԾ档
Ҷǰ½ʱѾʶϿ׳ֻ羰֮գ𽭺նֲ˼򱶡룬ӵοܹܿϿ·ɳΣۣȴͷ޷ѵġ
ڣͷͣ棬пࡣ
뿪ԽԽԶˡСĵ˵
һ˫صĻȫѾûԼļˡĺɽׯļңֻһܸʹĵط
ǻһ𡣡Ҷһʯӣӱ档
Ӧ˵ǻţһúúõġɤƣ͹ȶˣɫҲǳް㲣Ŭ֧ţԼȥ
СʣҵƽݺҸһȫǻƽ𹹳ɵļңòãҶͷʡ
Сʷͷʯϣɵ˳ҶĻ˵ȥððǰһӴӻϿһɳذĴԼһƽӣǽӡӡӡ𴲡ͷ衢ͰԼǸ⣬еһжǽġСĸ˵̳˰ְֵŲһһģһĻƽӸңΨһãһӶúչҡҵġ˵˵ţȻʣͷڸ첲ϣҲ˵ȥ
СѪ䣬ʬɽׯãγɵ̨һ֮£򡣾СƴҪ׵ˣҲҪʱ䡣ÿˣСѪܼ⵶
߹ȥĴСʵĺ󱳡
Ҳ£ҺСʱ֪δСָָ棬ɽ룬͵֣ɽѾƵӰӣ֪·жԶж
˶뿪ˣٻ㡣΢ЦţСʵͷ
ãڵҡСʲᣬׯأһһ˵ҵĹޣǰֻ֣ջӰҾͲٻͷˡȻг
һֱڳбŴ˿Ͱãָǲܵˣֻܱܽмʵ
ǵƲġƽݡѩɽ߷壬ҪӴ˵ֱϷ򡣵ڣȴҪߣѩɽɽǰǽԯޣ̿ͼᣬüͷ޷ͨ⡣
ҶҲɣΪͬš
뿪Ƕַ˵·ģ˵һкˡ˵Ĵ£ǲǸŬŬ⣬⡣㣬ΪɽһԱûһԱڳеشεĽˣǲشʱӦͶУԹۣңΨѡߣŲڡѾɹסǺͺ磬˴ֱֵпռ䣬ǣ񡣽ӦǼ򵥵ǹǡǡ෴ǰԼһεŷµļֵ뿴Ƕʮ͡ʮһΰƽձѧΰĴ죬ǰ·жΣգҲҪȥһɱףһӵӣҲôΪҶǽˣͬһͨͨķʽԴ׿Ⱥս
ЩԥʵκлĻױ˷
ȥǻ˴ƣʡ
ҶһЦֱ߻԰ټƵɽ龫ӢʲôҪǣԸԸһΰʱ̣
ͷ˼ãٴοڣڵġ
ڼ۵ĳУҶúشЦҡͷӦԷʵżӹһ˿Կֱ÷ɭ൳һ׵£ʱʬҰȥճΪʷеһ򵥷š
ȻˣͲڡҶش
ˣǻûʶκһˣͶһ˷Уɼڲǻᣬ֪ǼµɽˣԸ·ֱ̫ƽȡڵͷ
˵ѣָ;۽ƳųĹ
ͼϣɳߣͬһɽеĳߣҶ뵽ʮĻƽݡʱĥһУɻƽɷ⣬ǧ򽭺˵Ŀ⡣
һεˣĿǰΨһ֧ȥ˵Ǹʦֱֱֻƽ֮⡣Ǹߣ߱߿Ҫżκνۡǰǵְҵͬ·Ҳྶͥһճ־õսһǹƥһеİӣ̫仯ң֮һᵽġҶס֣ߣôϵ¶ɢָϵĺ⣬ɳˮ֤δԶĳһգ绪ķСһ῭ʱȥʯӰԼһѰС
ʱ׿ĳҶ챨貵һЦ֮У㡣ǧӣܺãܺá
ֿô֮Ƕַµľط꣬һۣɱ˴֪֮˼ء
֪ûȥɽϵͻȪͻȪϽּβۡҶ΢Цţսϸָ
ʲô⣬ڶԷע£Ѿ˫΢졣
ϼ˴˵మ˼ļڳһͷһ𣬴˺롣ε½ȥϡҶᶨ˵ûеֿһսûСţͷ潵Ϯţǲ˷ŵ׵ġôֻΪԼͷʱѾˡ
ãҴӦˡͷᶨػش
áҶ첻˵ʲô˵彥һԡԽ֮С
һ󣬵·ԽԽխмνһǿͨв˴һǧ֮µĽС˴˴ΰʫСɳˮůһ۵ףֻÿûСů⣬ֻʣߴʤ֮⡣
һΪСկҶҵԸ⵱򵼵ޣеĽбұŮĽнݣʵҩũ
̫ƽկסĶҩũܹʮ廧ʮˡ˾ԺԭɽܸһңܵԪʵʽĴ˾ɽܴ˵һǰ׾ˡձսܸɼҵȫսˣҲƯŮ˱⣬ʣµˡӡԱڴԺһѻԺ󣬾ûԸ⿿Ժˣ˵ֹ˵ձձרƯŮˡٺ̫ƽկֻʣ˺ͺӣ˶뿪ˣȥ½ĴйӡݵĻ࣬Щ˵ģɷұֻż̾ЦͷҡͷӦ˵ʵĴʻ
կסǳª󲿷ʯݡݣ߷ֻ䡣Խɽȥظࡣ
ұݵǽڶѬûҺһƬԭɫҲһڵɹ紵ƤѣֲڲֻɽϰճϢӣѭ汲ķʽſɮһ
ܽʣûд
ϵǣ˾Ȼͬʱҡͷ
׷ʣûУ̫ͨƽȹм·
ұش𣺡һ
漴䣺ԭмӶ淭Խѩɽ·¶ֻ࣬ͨУѩǣӰͼûΪǰ꿱̽ʱ򣬾Щ··Ҳߡ
ܹ϶𣿽졢һûһ˾˵һ˷ֳɼʮȥ˰̫Ѩһ¾񣬼׷ʡ
ұһҡͷֶһۣɽݿڻش𣺡ʮȥʮˣȫǽɽҩġɽˡһկһկӵعȥȿ𣬵ȵֳߡԹžͳߡ֬ꪡɽסϡߡˡ硢ɰʡɽεҩģɽ䡢ҰҲɽ˵Ļӭ
ĴתȥҶ졣
ҶվڱұҵԺĹźܶһԵЩۣΪձеӣ
ӳߵҶߣվš
ʲôŹǷʡ
Щӣ£ضܿһƬҶ쵭ػشЩ󲿷ϸɣ֦Ҷïɽƶ񤣬ҪĴΪס
ͷǱɨһۣһЦ˵ǲĵģʱܽץʱ·ɡɽ졢Ͱ͵ģָǣܵõʲôϢ
ҶݸһЦ֣ôżʲôû˵һ˵򲻶ԣŬ׷ѡ
Ȼվ棬һֲ©˷ɽĶԻճֱ˾ԻӴ˵ؾ٣ɽǲӶΨһĽͣ˻ûһɽ·ԣҪ򵼣ԱӦͻɽ汲ɽɽԴɽƢһ߱Ұ
ֻ֪һձϧʱ׷ϡ˵
ҶһЦԷ˾
Ⱥɽָָѹֻһ·ͨƽݵ·ʵ˵ɣ͵ֱıʼǲԻƽݾλõжϹ̡ɽĴССͷĿǾձǧ˿ƵϵڲʾĵһСӣǻҵϵķŮ֮ǰձڵдѧϹݡͼݶյٷر֪ͨʹܵϣֻҪǣսĲ֣ҪšȻҲֹһε׿ڶ˵ƽݾ̫ƽ˾Ժ档
𣿡׵Ĵ𰸣δʹҶ˷
ȻǣʱҵɵڶֱľӰ˫̥棬κܶԸ¶ͷ
ޱ㣬ҲԸΪ׷ߵԭ򣿡ҶŹ˼·ȥ
ԣй˲Ҳʱ˵ʿΪ֪𣿡̹Ȼش
˶šţĵĿֵֻ֣ԺڰӻšһҾ֣һصԹһֲҡʶҼս˭ܿȻԲӦ䣬˭ܳΪյʤߡ


 еӰ
ҺȻͨһ¡Ҷ캬Цͷ߷˽µʯӡʯ򹵵׷ȥͷҲ֮Ȼʡ
ʲô£̲ס׷ʡ
ǺǡҶûлش𣬶ǱζĵȻһЦ
һ·ҷЦʱԽԽˡ촽һֻ̰ؿѸͳʳޡ
̬ԽԽʻҵȻĵЦأѾƽƽˣ㷴ôˣҶ첻ɫضŹ۾۾ĴȡУ˹ĵ׵һƲ
ڵ»ûִ˾ԺķͷҰӡ
ʱ߳Ų쳣ء
ӰˣȥġһЦ뿪Ҷ졣
黹ǲԾֱδӴ˵ؾôǧټƽǶַΪľȡʱ䣬һ㵽ƽݡôƽ̹һЩ·ת·ɽ˷ѽ⣿طеСС¼ͣⲽһʱͷ
ҶעȻڹ׵ӣϣȵͣʱؿڣҷһ£Ҳͨһ£һ
üУˡ
ҶЦˣˣⲻǸ󡣡
̧֣ժ˷һؿݻƵĸɲҶһʱݶµġ
ʱѾ߽ݣȡ˷λã뱦ұһûһ
һ£Щӣϸ׳֦ïʢһ֪ܵ˾࣬ϸϡɽƶ񤵽㣬㱡в̫ʯǿĴ̼ľѴ¶Աȣ㲻Ƭӣ֣һĳˡһ˵ԶԶģһȺó㹻ʱ䡢ȫѪչǣнյķɭïҶͣһЩ˼Ŀռ䡣Ҫ侲׳֪Ƽ֤ԼԤǷȷ
ҪҪȥ￴ʡ
ҶҡҡͷֲӣļڣҲûп顣ֻ㣬ֲֵܳʱһʱ뵽ʲôע⣬̸ڼ䣬ߴ̧ͷ߿ԣҪֳκϲ򾪺ƽ飬ֻڿ羰
۽ʼ׷ŹӰΪⳡΣյֵκζǿɹ˳ˮ۵
ұȻʪʵʵģµĻҶ
ǶԷǲ۲۵ɽ񣬳ࡢɫֽš֪ʶṹȸ棬ȷ˵һ㡣ֻΪ˱ŴӦ·ģûκο֮Ϊ϶˵ҶǣԺгԼĹ۲ڴЩɣ޹ʷġ
ҵĵİҶӶֱۣװ塢ɢӣͬʱʾⷽկ￴
կӵࡢپɽȽϳϾйңԶ˵ûǮƷˣǮɽƷҲ˲ԣկӵòŶǳ¾ɡް
ϴɽУɽֲѡֲҩġȵʵõƷ֣һЩ͵ľ˷ʱ䣬˷ءΪЩӣǾĳġ仰˵ֻ־ǿĻձˣŻӣһֱֲ벻Ҷ˵Լ뷨˼ǵһжϽ
˼ͻȻתҶˣҶˡ
սʱֻվй½дĻջơ˾ӣȵձеĴͳýйܡ½ӣص㹲һһ人ӣǷӣ»˼ˣ溬人ӣǰӣذšĴӡӣһйҲøй˻տµūʱ
Ҷ̾˿֪ηԽ࣬ͻԽо̬Ͼ
֪սȭͷҲңҶ죬Ȼڡ࡯ĳƺţκϸжΡڿЩկӶֻվ̾ģĳЩʾվΪ˱ĳҪص㣬ĿܽСʿơѵصĲӻΪ㣬Ϊ˿עϰա˽ʱעЩųͷŲɽ⵽Ⱥ˵ıһȫû
ԹžУǺĩʱĲܲ״κĹģ֮ȴǿǰġ
־أ꣨Ԫ꣩󡢺Ƶ飬ʼ
κ顷أԻ򶨹֮ǿʳԼũ£Тﶨ򣬴ȴ֮ʽҲ꣬ļ£ùȰݿ١
ʷҰѲκΪͺͣ߶սʱڵĲΪӦ˰죬Ҫʱμ͵ִͬԵС֮ͬڣҪũʿԹΪ
ձ˶ڴ½伮Ƴ籸ӱܶսսβԶǴӵ伮ֱӰģѧã׿Ч˵ġʿơֻսй㷺ӦùģӰС˵Ƶ֡
ûҶڱˣҹƣձΪ˱ƽݣ;˺ܶСկӣɱɽʿȡɽеϢͱӾˣҲͷֲ˭ձˡ˭йˡЩɱ޹ߣʬȫУӣĸӪϡ
һȻصͷȫۣͬ˿ǴѾ˻ƽݵΧˡո˵ͨһ£ʲô
ҶЦˣ¾ͱȽȤˣҾùֱһģһ˫ֵ̥ܣͬǵļֵۡܶĿҲһģаսϵĲ졣
˵ЩʱĹЦŻ֣ҪԷɴһ¡
ȷʣ֮ͣ顢¼ΪΪ⼸ּ򵥹ϵĻǲֱڵģΪ⵽¶ܵǿĿԷǳڰԼȼյĻҩͰϡٳڵʱлѸٳģûߣȻֱָܶĿģҪ֪ǣסȻƽߡ۵ĸ߷佫һ򾡡ʱֱͿڴɽΪΪˡһУΪ˴ֱ־Ϲᡢѵķ׷ʽȫ˵ֱĵѪϵ
ǡڴʱĽݴЦƺǹһʲôЦ
ĻϨˣұͷѺҵո˵飬ԶԶƮ˹
һ˼·ݽ˳ӣұһƥݵĺں档
ÿ幫·߾ͻСկӳ֣Сֻ߰˻˼ңڲ۵СɽҶ۲죬ÿկӸӣ֡
ĵЦֲôֱ޿֣Գ־ڱصأԭô֡
սʱվͱΣʷкἰֻҰʷط־żἰϾձй˵٣ֻҪ˵ʱؾϹͺ׻й֮УС󺣣Ӵ˲ӰңӶսѾʮ꣬ӡйһ޶ˡ
һս·ͻᱻձܷκ˻Ϣ©ʼջձ˵Ŀ֮¡֪ʮǰƶ⡮ͱƻλձǸ֮Ҷҷ׷׵ģÿǰһ̣͸оøһ㣬ģ亹ֱð
ɽеķ羰Ȼ̾Ϣ
羰Щʯ֡ˡʣط
һɳһ磬һһһ֮ǰģָָ⣬ȫǷ羰ֻɽС㣬סǰ·Զأ
ǰʮ͵ˡ˵
ͷͼͼϲûһ
ȡǱ˵ĽзҲ˽ӰȡÿʱɽڷŵӰһִɱֺֽеġɽ˵˴ӵصˮܣŮǲȥ֣ᱻץߵġ˵
ӳ̽ͷȥıұ֣ߺȣ˵˵¡
ͬΪŮˣһֱԷܸȤΪ֮Ĳʵ̫ˡɽĴ帾ֳֺ󣻶ǴŮ󷽡Ưš
ұӣųɸɰͰ͵˵һҵɽȥ¹иĿҪ¹ޡҸһ¹Ⱥҹû뵽˿ȡ֪ôģɽһӳ˺ܶˣǹõش̡Ҿӵһɽʯֻ¶һֻۿЩ˷ֳ棬һǹձӣһն̵ıˡҿźܶשü飬ֺ¶˹Ľӻû˸ɵȫձӣӣɽˡ
һö˶˵ľʹ±Ҳǲס
ƨнӣ˵ˣǹӰȥҲֻգġ˱ұһڣ㬵˵
ұٺֱЦ˿ڿˮǣкܶǲ˵ˣҪǸŹӰһֱǰߣܵЩŽĵطʱ򣬾ҵĽҪж١
ɽεģʡ
ұľګЦһ£ͷҲ֪Ҵûɽͷһ
ݲش𣺡ǰǰҩĵĶ˵ɽ湲ʮ˸䡢ʮۡʮһ˸һĴһ
ұЦЦ˾ͺôţĴֱģɽġߣҲǻĴߡ
һһ˵𾢣˲ûб򶯣ֻľȻšرСʣںϣ˫۴˯һֻСè
ϵͼᣬ̾Ϣŵ˾ժھͺˣһ͵ߵǾ¼Ӱоһ£֪ɽﵽ׷ʲôˡ
ɽׯϣ˾ʾһ¼ɽȵ¼Ӱ漴˾ժ͵ߣ֪١ǾӵˣһɽȹӰ
ӹһ䣬뿪һǸɽһµ·ΣһǴɽϿȡ׹·һ׶ӣڴɽϴ̳һ··ȫǹͺͺɫʯͷݲҪ˵ǾСˡ
·ҲһƬƽʯϣšȡ֣ʻڣͿѾɫĺ졣
Ҷͣк³ȿڵĶӹȵ׵¶Լʮףʯڶֱ޴ԮǻΪԳ¶
ǵñ˾ʾ¼Ӱ𣿸ǶӰǶȣҾõʱ߾Ƿ͵ĵġҶ첻ϵƽƣʮκȷߵλáϧûʵ¶ȥ֤
˵Ļǰʮףձ˽ĵطǰһףҰǸɱձ˵սˡ޷ֹĪ£ʵȴɲš
Եһ㣬Ҹں棬˽߹·һ顣Ҷն˵ϺͿؽɵŹȥȻˣҪһһ⿪
ɽＫΪżҰ¶ɹ
ҶֻտơǺƽڴ˴Ҳõսľʲô»ͻȻʮ֮ǰձ˽ӴҡڵؽɽΪʾ̤֮ضƽ£Բ⵽벻͵Ϯ¾ġϮй½ĸʡأΪսʵҲǴӵеʮ֮սʵ֤йǴ򲻿ģ㾭һǧʧܣȻڰɫֲվһǧһΡ
ǰǴ¹ҡ򣬱ҪɺάһΣǣҲôֱóѡҶĴʯڣԷġ
ϳӻǰʻʯڳɵľ޴ڡ
չӰ£ضѧҸĴŽǵشš׵罫ĳӰ¼¼ӰĹԭͬȵ´κʵʱӰͻᱻظšȻӰֻӰȥӰκӰ졣
뿴ұԱߴڨ
Ҷͷ·ᡣ
´ꡢ׵ʱЩ²пܳ֡úõģܼұ߶߶˵
˴̵㻹ʲôҶץסұݷֿĻᣬܵشʵ
ұٺûпڡҶָһʱ̻Ц˵ʵ͸𣿡
Ҷͷұ˵ʯɽߣȺߵһϪߡϪܿһ֮ءΪǻȴ˳£ЬǱȥȻŹϪǣҲɽͷ¿Ƕȴºӣˮûǵš䡢ͷһһȥȫûڴϪ
ϪģҶ벻ͨô£ʶطʡ
ǧȷһѻҵڵɽϣѪúұׯصؾȭؿΡɽǶصķʽʾԼȵ귢ģԡ
Ҷ콫еĳƱݹȥұӣϲ
ӰӴʲô֣Ҷʡ
֪ʱɽ˵İߵԽԽءǰĳӴ˴ƣٽһ
ɡģ˴һͷ飬һҩƵġһǮұ˻شĶüЦҲˡ
һҶͷüȫʪģҲüΪء·һҰɫ̶ҪеȫС
᲻ûпɹܵĵطҶ첻Ҵ⣬תͷʱұ
ǹŴ׳ĳС硱֮ƣõȡ곱ʪǵҪԭ򣬰ڷΪΡ÷ΡºΡéΣ֢״ּʷΪΡΡεȡ󣬼־ԺŻ£òʱΣСʱھͻ
ûط㣬ֻܼӿߣɽȾͺˡұ죬ϣʲô״ֻƥǰߡ
Ҷ֪εĵطûľɽʯھɹܺʪ޷ɢͬһ޴ķͳأĸʬϸֶߡ̵ȥֱӵ˾綾Ĳ
ɽȣȻۼء
˵ʱʱ죬Ҷ۾һֱұͻȻ˼ʮҺӰӡס濿˿ٿЩӰӸͷ·ȫõġӰԽԽ࣬˱ųǹžװձӡ
ҶҧҧȾοǣӰͰԱ˺οǣһйȻˣĿ¼ӰԽɱ˽ӵһĻǰ봫˵еĻƽݾԽԽˡ
ǣЩˣұĵˣʯڣһҶ
ͣϨ𣬵˶û³ҡϳ䡣
һĿɭձҶӿȥʱҶ˶ԷصĺоֻҪ֣ŤסԷĲӣ˲ɱڵء
¼ձֻеͼ顢Ӱսй˴࿴еĴ󲿷֣ձĳ񣬶ҶҲ⡣ڶʮһʱִ书ɱȺձֽֽ޵һ¡
Ҷ﷢һŷԼȫѾ亹ʪ͸δôһӰӣʵȡȱԶҲѷɫ
бƳһ۱ұǼһѾ˫ֱͷұµĽ
ͻȻ֮䣬Ҷһ󵨵ľǾǡ֪Ӱ񣬼ǰУϵԽֺ˵λȥɽȵľͷ׷ʲô


ڰ ¼Ӱ֮
ұԭأͷűϢͨ飬ȺͻȻֵĹӰҲʮּɵ
Ҷ췭˫һǣƥ㣬ǰ
ȥɽȳڣｻ㡣ʱҶ߷
㡭ǰΣգҪäһ־㣬һţͼסҶ죬ѾĴΣٳ
ޱ޼ʣҶʯΪģ˻ˮףѾ쵽ȿˡ
أһ˻һԾҶ˫һסȼнǰ߸ȵͣס
ʮ⣬ˮļĴϪԼʮ׿ҶĵطϪߣһ¶Ȼʯף½һֱ쵽׻Ϫˮ֮С
ҶϪȥȴֻɽ¸ʣûӦȥ·ٿϪˮˮƣͽǱӾȥ̫ܡҲ˵ɽȵ·ͷ·ֻϪݻУѰҹϪ·
û̲ظϣɽµĶѸٵɽӹǣ֮سվɽӰӰ´µؿһЩӰһУȫûڰ֮У¼Ӱչʾɱ¼ȫ̡
ô£Ϊʲô˾֮ߵ¼Ӱͨʲô͸õӰģɵδӣµҶеͷ
ŷһ¼¼ọ̈̄ԼĻȥɽо˼⣺ɱ¼ݣûһԶȥģ˭ģĵʲ壬ͬƬһ㡣˾ֻǷˣģô¼Ӱôģαģɱ˾αʲô壿
ȵĵһǱұϪվһҲѧӵɽԱߡ
龰ɣ￪ξĻһ׬Ǯұ²˵ץʯһ˵һôš
ҶȻʣұѧϰ͸𣿡
ұһ漴ҡҡͷûѧֻɽеҩũ
ҶЦˣĴָϵ׳͹ⶼǳϰУկӺɽôӣձӣʥءͬ𣿡
λձδϲණ90ձȪ֮硢ʤأ廷ϪοﲻС԰֮ơʮȥӣѾȫοǹͬѡ
Ҳ˼ұҡҡͷ
ҶЦѾˣװɵʲôֻɽҰ֮УôһͻȻʧ٣ɽǲ֪ġ
ұͷ˵ֻôʯġžž
޷شҲһ£Ǵֱڴ˵صߣ˵ʲôʲôԤȰźõġƵ׷˹Ӧ򵼣׷;ȻƲɱԾ󻼡˵Ķ𣿡ͨЩҶеƾͽɢˡ
˵ʲôأұڿڣȻľګ˫ͻȻ⡣
˵˵ɽȡƽݡ֮Ļ⡣Ҷеرۣһֻɾ˵񡣲ܸоұÿһֻҪԷҪƵУⳡƾ硣
ұ̾˿ֻ򵼣ǴɽȡȥЬϪȻ󵽴˾Ժǰʲôݣڵݶǡ򵼡ֻһʵʵϳϿҿҵĺ򵼣ƽִ;Ҫ¡
ȻҶ⣬ǿߡһԾɱۡ
ѾᵽЬ㻹𣿡ұЦˣ̡
ҲԱ˿ᵽĶģΪͨնһȥҲ²ˡҶػش
ЬԽһսձ֮һδµĿƪҲעһķҶ쵱ȻŹұġЬ֣˹׳Ϲʱ򣬾չң˵ġЬ׽Ǵ˵ء
ҽֻܵ򵼣κ£ҲλвΪġ̡ڴ˵طϢĬǱΪľһ챻ãΪ̡ͷҲϲӵ񣬵ʲô취أӣڶڱԼܾġұֱұۣһһխϸ̽
ͷӶ̽ϵĺӳüޡ
ɢˡ૵˵
ҶɽȻڻɢȥɽʯ·ֳЩʵĹӰҲԽԽģ
ȥҲǿӰϪһĻˣΪʲôأǶе£ûܿ¼ľɱ̡ɽǰȡһӰεġұڽʷʱҲ˵˼ٻԲԣҶ첽ƣҪѱұαװȥ
һ̽˱ұ
ɽӷʻ
ʲôֻ֪֪򱱣ϪʯѿЬȵҹϪˮǳʱˮ˾ԺɽʸĲҩ˶֪ϪҹĹ󣬲·ȥšʧȥ˽ұָֻ˻ججľګӡ
Ҷûʴ˴ġЬǷԽЪŵǸЬ˵£ұһ˵˵Ҳûá֪ڴɽׯʱһ˵ܶѻΪСԱᡣ
Ƴħֻܻڵ¡常˵Ǿ仰ǰûʲôоǾ仰ͬඥʹ˼ͻȻƾԾ֮ϣԸս֡
ЬĴţԽ£ܶսվʲôֻҪһֱǰУӦֱһսţǵ˲ƵûʲôȡǰҪĵĬĬԼȻãɽеأȥ˾Ժ·᫣ѾôҪˣΪԼġࡱһǧɣɰ衣
Ӻ󣬳ʻɽȣͣϪߡ
³¶֣֮ԱӴɽׯһʼ˹ͬе̫࣬˴˼ֻһ㴰ֽ£ء빲սѡ
ұñǵ⡣ҶıѾɽңЦֻüͷĵԽԽأѹԼ
˵ֻ򵼣ԶġұĮȻش
ǾˣǾˡҶ˴ĴǱʶҪµȫȥԹǲģովĿһĻ˲
Ҳ˳ӣֱϪߡ
ҲǷġ̡𣿸կأǷȫ߷ҶоЩͷóζԵʩԴԾһ˾ԺʤҲһƽƽ߳ɽȥ
ǡұصͷ
ȥɡҶɽ򷽴ߡ
һܰƴڼ¼µݡ
ͼ̫ģ뱱˾ṩϲ޴ҲòʱɣЩգְڳϡ
Ҷûȥ鿴Ϊͻ뷨ǹڱ˾ġ뷨̫ˣڵҪҪ˵
ôʣ漴ΪεؿϪڳ̥һţǱҪˣѻ𣡡
Ҷ°ͣרעŽıӰ·һĴ𰸾д˵ıϡȵ˵ڶ飬ڻش𣺡ãûӡ
ȥɣζҪ˴Ϫ˵򿪳ӺᣬѱʳƷ˯ȵȫ
ǶƭˡҶȻͽڵϣһʯ֣ٵػ˼Σֱдᡢ˾˾ժǡߵȵȲ֣ͬȻеʯͷ֣µ˵ʯͷǱ˾ʾ¼ӰҲںɽׯ˴˵ĵڶƷ˺ü˵ע⣬˼ͷɽȹӰԽѻսձ˽ӡձѹĽ
ѶʯĻʳָסμӺɽׯ֮ģϴʶм֣װ£׽ܡ׵ų¼ս̸ֹϾȫѾкܶµķ档ǣҲȻȻǷȥ롣
ʯתƵ˾ǸҶ˵˾¼ӰˣϿԵı⣬ʱ¼Ӱ̫ӡһԭͨһ¼ӰֻǴ棬ڶ֪¼ӰǼٵĻǾ㸴ƣ߱Ψһԣðթõġ
ʯֱתƵ˾ժǸһΣҶЦ˾ժǾһ䳵ֻȥ˵ʲôʲôöһŲ֪
еŷ˫ü𣿡
˼˼ӣǻش𣺡˼ǣ¼Ӱ˲Ǳ˾ˣϣ˾ֻµĿܣǣԴ˵飬˭֧ʹö
ҶüΪ𰸲Ҫġ
۾һ̾ϢҶ죬ѵҵǣ¼ӰһնĿǰѰһƽ
Ҷҡҡͷֵͷɫصػش𣺡ֻ˵һ롣Ҳ£¼Ӱ¼ģлӰǵʱɽڵһʵսˣŲڵȫֵʱĲսţԶԱȸոµƬΣþ˵Ӱ޸ļҲǾ¼Ӱȡ
ûжΪֻƾ󣬾֪
һҲšüŬ˼˼ʮӣͻȻظغһҲǶԵģҲǶԵģǡĻָʹ߻Ǵֱ𣿴ֱõ¼Ӱ޲ԵʱݵλȻණˣܼռǱŴ¼ӰʼǵȵȡҲʱص¼Ӱ
֣ҶĲ²⣬ûȷ֤
1940ǰ󻹱ȽֻлҡŻǸ̲лʹ¼ҶŴǻ۲ŸԶԶͨ˵ģԷֻҪһ⼼ܣ䷢󡣷ĻҲˣǶַھĹлáϢ
ѧǻ۽ǶȿǣҶ컹ǺġΪԷڴ˲ţȻʸ־ƵΪЧ
ܡڴʱľǿܶѣĴĻģֱϷĻʱŻǳ룬ǰ˾ԺҲһս̨˵˴ϪǾҪˡҶ쳤̾ع֮ǰּԵظеҡ
ںͻʱÿִΣ񣬴ӵĳҪ߶ԱǣڣȻվǰҸһ伫ʵĻ̺̫ิӵĸ飬ֻгԡѪսľֲᡣ
ȻЩԻ󣬴ʣ¼ӰûβֻһƬΡϧҲ˾ժǣܹȫòˡ
ҶһЦָŸմ¶ıұѾ߹ˣɱ¼ĽβǹӰ˴Ϫ
ٴüΪűұڳҶ죬˭š
˵۹һͶұݵһЩˣ
ұһ£վһʯͷϣãȻطʣʲô˵ʲôʲôû˵
ݶŽŴ󺰣˵öҪʶģǰ˵ɽĹӰοǶšںˣ֪ˡ
ұľګغٺֱЦָźǰĴϪҷĿ߽ˮˣϴɽԽĵ̣Թǲ¹پҲܣҸκ̤ɽѪսסԽÿһͨĴʦܺ绽꣬㡭
ִЦ˵˱˵ˣոտ䣬ſڿӣ˵˵ˡ
һЦȻ˱ڳ¶ֻԭʼɽ֮ܿ
ҶԱұɱջѹסˡΪұֻǶսֻվʹСҲвбŰɱ¾֮ģϴɽֱƫƧĻгδȾûԲй˵¡
߰ɣߺһ䡣
ҶӶֱۣһָãҴϱȥЬϢгֵĵطҲǿҵĺģʵأһϲȻӶƾġ
Ϫ·СıƽʯʣһɽǲȳСǿ㡣
ұͽһֱڵͷǰ档
С³һֱĬɪʱں棬ĸҶ죺Ϫ棬ɽºܡҾһȺסˣȫ̥һĴƣһʩչסϰյʱһģһ
СֱֺҶǰҶ뱳ߣǿؾܾˡ
ô֪Ҷʡ
СͣӴϪqqʯڣ˫һգգɮ붨һҶվ棬ĳëͣţͨ£ֻڼȫע˼ʱŻС
Ҳ֪Լô֪ġСɪһЦͷһ£ںڵתת԰Сϸһ޿κεı顣̫̫ƽƽɹ̫ɫҰֽһֻ֪֧ܲŰˡ
ҶϿɽ¼ߣұ̦֣޷Ԯ
ƹȥͻдˡСƺҶ¡
üûп˵
Щ˶ǵгӰġ̥һĴơǷڹײӣҶٴ׷ʣǲСʣΪĿǰѾûжʱ˷ˡɽ·СɽҰ֮ڵľҪ¹£ڴŵĿǰ˵ֱ˾ԺΨһȷĿ֦꣬ڶġ
Ҷ壬ңһҪȥ￴СǰҲͷ
Ҷ룬˫ֺƣСʵָסԼ¸ů⡣
ȥʲôϪţҪһȦӲܵСֲǧۡ˳ģô֪ɽºˣֱ˵رԼĲ
һɣҿģʵ˵ҡҶСʡ
ҲɣΪηǳ¡ֻҪһ磬ͻµҪÿһܼˣٶˣԲȣ˯𡣿ǣֲˣֻȼ˶ѡСʽһش𣬵˵޷ڳκһ⡣ݱСʵĻΪм
Ҷ죬ɡ˵
Ҷ쵯˵ָףᶨ˵ãģ¹ϪԺȫۻأɽԵʯڱ󡣡
ұݼͬʱ̾ΨзɣСʣ׼ǰ
ҡ߲ˡС濿˿˳ʯ»ڵϡ
ұ㡣ҶСʵĸ첲Լ˫ϣᱳǰǰ档
߰ɡ˰ͷʾҸϡ
߳һ֮ɽ¿ʼŻɽϵĹľУʱһĶڡ˵ȻϢأϷ˻йһʱ޷죬󶼱ܻ׽νʾڵĶ
ǰЬˡұ򶫱ָָǱһԴЩɽſڳ˰˸ߵݡ
ܺáҶȥϰԵضԱ˵ʮΪޣʮӺٲڶڴҵ֡
Щ⣺֣ѵ㻳ЩѨҶ죬ҪӲˣȫȥȻһƽس


ھ Ьڵ
Ҷҡͷķļ磬ζЦЦȻһɽ¡һΣ̽һ˾ǰһ·ϵĸɵһۡϴɽ֮һճ־õĶģ˵˾ͽԼ
Ҳ䣬Ѿһһ⣬зƴһѪҲҪ֤ƽɽԶ˵ɽʱҶظԼ
УЬԽʹùεЪŵص㣬бŴϪȲڳʪʿ룬ѭ·磬ɽϢɽߵˣŵѡ·һҵԲӪأһǵıܣӹɡ
ҶǸס׵ȻѨǰʮĵ϶ŻҽԱߵʯ̨ϰŹ֮ļʲȫϴصšµ״ӡ̲ˡȵȡ
ɽһǷС˷㡢Լ㡱ԭʹùṩĶպ÷źãԱظʹáֱֶΪЩɽ·˵ȷѩ̿ȿѵıء
Ѩ״ȷһɿЬܳԼʮסߵʱһȻˮأˮԼ׵ӣǳ峺һ۾ܿסˮıȫǳʪɫʯûѷ졢֮ࡣ
ȷ˵ġЬĻ٣Եʱɽׯ˷ֲ١ôսձ滹Ǽ٣ռ٣ٵռ٣ҶЦŶһɽȪˮ䣬ˮϵһһȥòƷǰ֪ĸر˵ЩʶսձйصһС
ǡ͸ˣ૵һ䣬Ȼʧߡ
ĥһУڷ²սձǼ֮󣬲֪жЬ޹ԾʥյĻ۽𾦣˿ҲҲձɱԽӡϷӵĺۼˡ
ȷЬȷŵûڴɥҲȷźɽׯЩƬʵҸʲôŴֱδҵΪĶħ𣿻ǡҶһߣһԼĶͷ·һԽ߷ôɸӣҪɳ˵ֻмֵĽ
䲻һֵĶɲǼפ㣬
ࡢࡱӿȪȪмϷֻһΪ鲻ˮڶмػš
ҶĵһӦת򶴵׿񱼣ΪǶΨһˮԴˮضǴﴫġϵǣеˮȻƽһ˿
һסжϣȪ֮ƼΪңֻˮİˮҲвŶԡڣˮһˮ޹ƵġôˮԺδأ
ˮȻţһѾмơ
ҶĿǱѰˮһΣоЬжΣȷǶڴϪˮҲǶˮԴİûۣƾŸоͣˮеĵطȻͻȻ˫ۡ
ǴӡʯڲģȻ֣ԼŵǱӲʯڣ鱼ˮʯԴԴϵش
ַ֣ʹҶ˼άһ˲ĻңԼһ˼ξ֮СʯʱˮҼٵˮͨСܵʱġ˻˻˻˻ɱ棬ϴĸѹˮǹˮʱμơ
Ҷһһ߶ȥȷжϣʯһӿȪۣµˣȪۣôȪԴĴȪˮȥ˺δôܳפʯڶй
Ҷ졪ڴĺ
ҶûӭȥҪԼһо
һӰˡûмҴҵؽǻǰУСĽ֮
ûΣգȴһֵ¡ҶкͻȻʧ
߽еĵͲҶԼ˼Σһط˵Ƕ̫⣬֪ģҾⶴɭɭģƺ޾Ŷǹʳָһֱڰϣٴһ㡣
ʯзҶʯá
վѶʯϣ¶ı顣
ҶЦһ˵˵ĸܰɣǷһ
ƺһ˵һ̨ڹˮѹɵػش
ҶһΪˮѹĸȡϴѹˮǹ߼ϾɽвͨУϴڡˮѹǽ졢Ŧϵͳ򵥶Դ
㹻ʱȡֶαƷܴĽۺҡͷЦûģֻǱƻҵࡣûˮѹҪҪˮѹΪ˭
ʯãûʲôش֣Ϊⲿʯ붴طɫ·¶ȵָһκΰ
֮Ҷִ붴ף۲Ǹ޲ˮ
ЬĹ£̫ѡͬжϡֵͲĹˮײıߵӴǺ޷֡
һߣЩɥȷʵйġЬǾ͵ڡ뱦ɽֻءˡ
ɽ֮󣬽˵ǵõȵҹܹϪ·ǼߣŵĻͻһƫĲ·ɽͷܻصͨ˾Ժ·
Ҷͷû¶ڶеķֻ֣ĬĬصͷͬݵĻ
ʱСһ˶ϪߣϵؼСʯͷˮıӰɪһֻȺСһ㡣
ұһѻʪžžȼţð̡ժһѲ֪Ұӣ֦Ͽš
µڻƻĴϪĬĬϢ˭Ҳ˵Ϣɽֳţֻʣˮ֪ƣرš
Ҷٿո׮˸ʮʱ䡣ĵһӦһŤͷЬǱ߿ڣںqqģһֻ׷ڵصĴҰޣʱ׼صߡ
ѾϨˣֻʣ밵һСѻҽ
ұݷ򸾿һ˯ţ˯ֱɣһһ͵͡ڹһ뿪ʮԶİһֻ΢
ҶֱߣСڷĻ˯ţϢ
ûл·ѾˡҶؿЦûйȥ뵽˾Ժ£ֻβƽصʱ˿̣׵һһʵģкܶŻƽݡû֣Ѿ촦⡣
ԵЬֵˮԼҲһʮĶսձ
뵽࣬뵽ɽׯᡣʱһлûпʼɱ¾ѪҲûɴ֮һս죬˾һֹ޾ͷĳݣһ·˭޷ƿԼˡ
Ȼ䣬ҶҰгһһĹ⣬ЬĶࡣ
ǵͲҶһ飬д˯ɲǼʧ١еͲضˣҹ֮ͱضΪЬܶ𣬰ǰУûоκˣɽ¡
ûнѷΪ˲ҹ̽Ьˣû뵽ǡǡǷһΪԷֹһˡ
ɽéݡ٣ҲнвֵҰҶһٱ߾ʱ͵طһ׼ĴͷסͬʱµéݷĽϥסƴ˺
͡ĸ˿˿ವϸĺ󱳣ԸѸɢȫ
𶯣ҲС˶ҪıǹߣߴϡǺҹӽӺƵ
ǡҶֻü˵Щ㱻Է̧ţйɽ£ЬϷïܴСһ˷໥Ӧ͵Ŀ̧һСɽС
յӦƣʯϹɫͶӰĻԱ߲ŰֻҰӪ
棬ΪֹȻûзֱִ÷ɭ٣Դǰ˻Ͽ֮˼ˣ׷ٲκεѶźš·ɳչһٹΧѰ󣬺ջڣӸĽǣԷƺת˵µĳݵ飬ϴɽвٶսվµĵפ㣬ڶս˷˹УЩݵ󲿷ֱžγ٣һ©֮ڡλһŮӵĿУҶϤŮӵ˶٣ƺ˼·
Ҷ켱ٵشϢ˼ΣԸ޼κηҲֹͣͽ͵
ŮӼ˵ԣҽĿǰȴȷĿٳȭ⣬Ǳ뾡жƵʣʱΣפĹУ鱨ʾ÷ɭڹעսǰվĽս¼ԴϽееȡ˹ĶսоרҡжϣڽһսйصĴıǱй½ϴɽձ໥ᣬԴжϣǰ׼ƽݡйء
ѩˡȷǽӺƵ
ҶһݣΪʶ֮Уֻһѩתͷȥҩڣ󱳡׵ãľǵģתͷ
ֻ࣬ҪΪ˹棬ʲôӦõġ˵Ů߽˫ץסҶұۣһ۵ϡ
Ҷ̧ͷӭŶԷ峺ˮĿ⡣
ѩȻ㡣£Ҷ쿴ˣǰŮӾĺ֪ͻӵͬѩ¯һսѩֱ°Ӷȥ˺š
ҡ˿̵ѩźɫƤƤ㣬ϴźɫţƤսѥ䣬ϡںͻʱֻıϼһ͸ӾӢˬ֮⣬һ
㻹һʱձϻʲô⡣ڣƽ£ҾͷˡҶȴ˶һ겻ֻ̹Ȼǰֿ顣
ѩҶ죬ظ΢Цллҿóҵǣĵġںͻ꣬ܽĺѣȷջ񡣡̧֣ҶϣдġǺͻӶԱ以లοĳƣ⣬ҲֻһѪɳͬǲ⡣
ҲǡҶϿҵػӦ
ǣһǲòΪΪˡѩ̾ţԾش˫֣ǹϹֻǹףһɫתǹ
Ҷ쿴ھǹŰԲȦǶɫͼתǹʱͻȻͨһЩ£ѩǡ
ǹǺҹĶСϣ¡˾رƵģ汾ֱ桢ƽ桢棬ֻйϯŮȨʹáȻѩתǹϣȻ֤ùϯ֮Ĺϵ
ս𡣡ѩش𣬡Բôá
ԲܹսǵĽӺͬƤ¡Ƥ㡢Ƥѥͬģɫתǹ֮ǰҶʱͬ˿̵ϴʤߵȻЦһ֮εɢƵҶ쵹һ
һɽݶµϴɽ³̫ġվҪһһĴս
ӣּˡҶصͷ
ԣҲµܹ黹Ҫһģֵⳡʢ缴Ļ֮ʱûмαôɣ࣬й֮صĶ֣ᡢǡ͡ټϺͻӵսѵս飬һôΪãҹƹȨһģңҲϯ˵ӺƵ٣һ֪Բԡ
Уװã㰮ǰйˣͲҪ˵Բ𣬶óȫԱʳһץסӺƻһתͷѩ
ҵ£һ統ǱӺ⡢ƾԼӾֱ뺣ͻⶼҵ˽£ر˹ʡѩ˵
ֻҪغҰΣ£Ͳ˽£ǹ¡ã֪ϲҶģ길״ʮӼܵ㣬ȻִҪںͻһҶػܲսͬһյҶϸϢٴװִӣǱй½ΪĲҲϧϧֻһԶ㣬ϲϣӺɭɭЦˣֻ˺ܾõǰҶⲽĿⲻʺ󾱵ȵҪλ
ʱûбˣֻʣҶ졢ѩӺ
ĬһҶ졢ѩͬʱڣˣǺֵܡ
һԼȳѩͻȻˣתЦԼľ̬ѧ˵Ů֮ǲڡꡱֹϵģꡱ롰Ů֮顱ֻһߣ߿߸˿ӼԱƫƫңͻƽ⣬лΪһؼë
Ҷ΢΢üҪ˵ʲôӺƻ˻֣˵Ľͣɬ˵ʲôϵҲܣѩһֻҪõҾǩļ֤Ӵ֮Һ޹ϵȻͨȫȥȫκһҶӣʼ˴š
ĻǱߣңĻϱһ޴ϵԺ䡣ͼǺĵģԺ棬ŵƸߵͣɢªСԺݷé
ͼԻõƬʽ˳򲥷ţϴԺܵĵ·ɽһһչֳ޾ϸ걸֮
ǰ˷;ͬĿĵأһڴɽΪ֪˾ԺȻν˾ͷˣйĽսǰв죬ѾȮڣֻǸֹĿԺӣɽɽºˮʱߡǣƽйصĲرͼһָҲòţǴԺ㲻ǻƽݵչޣҲһʾҪӺƱŸ첲ԹԵĻ˼֮С
Ҷ췭ĹйϴɽصĵϣҲͼƬķƬԼʵдʵƬ֪˾ԺǱеĽ֤˾ͷǿǹеƽˮΡͳʷÿһ˾Ժ¶ż޹Ҳ⡣ǣԺžܣΪεڶûܷκ˶ỳפ㹻ߣҵձµıء
˾Ժһսһʢ硣ڴǰǱЬŵܣССĿθ˲СӺתҲ˳ƽңĻϳԽӰӡ


ʮ սձĵص
ིսձֵǶιѾ׸õƬͼƬעֱľǼ¡
£˵⣬ľңΪؽԽвͷĿе߳ɣ˵Ļ𣬾͵õࡣӺֶס˻档
ȻǮʹĥҶ̾Ϣ
ԽİɽӹüΪࡣЩһɽ⣬һ󣬾;طɽǰ£ֻҪʵ򣬷ֱ߽ǺȻ£ΪκԸж̰ͼ֡˼ȡ档
ҹ뿪£ľһǮһǹ޼᲻ݣܡΪԸ˵ָŻϵһ֣ضɽطڡЬƣձֵľǻϿϴϪԱߵǸҪȥǵط뾭ȡձϴһЩ֤ʵݵĶ֤սƬӸ߲´ġ顯ܵ硢ձӵĵѶ뱾Լһöϵͭơ˵Եսսԭʮһˣʮɱˣʬ飬˵°˵ЬнսİţǳڻظֵƣͨҲѵսƬһ޴ĵԹǹеʳƷձЬȥ·ûгɹ
ֵͽˣϧδʾЬܣֻ֤ĻԽԽࡣ
սʧʱձ߲´һ顱䱾ʾǡΪ飬Ϊȫͬھ˼άʽ£ܶվӲȡ˹עһɱʽʽشˣȻսɳ
ȻһСվʷԭûյûִһ͵͵عҶΪЬµվǹ֮еһС顣
ҲԽǵط̽һСվʲôģΪʲôҪڶףӺƳ˼˵
Ҷ첻֪˵ʲôֻǾúҹҰԶԶԼԤȸùϯıøԶǣʷαĳЩСĽΨʧܶѣҲѲֱˡ
ȿȣȿȿȿȡѩȻתͷȥֽס죬󱳺عֽ潥͸Ѫ
Ҷһѩˣô£
ѩչֽѪֽӡĿĵĺ컨
ӺĮȻش𣺡ǲ£Ȼ㲻ϼǣֺαؼʵع壿
ǡҵ£ȳȥҶ쵥̸̸ѩֱͦӣֱӽӺơϺȻݺύĺɫ·ͬһֻջ˵Ѳƿ
Ӻҡҡͷ˵ãҪ֪κʱֻܹԼˣ˶ǿסģѾˡ
ѩı£ĵɽ
׷ʲô£ԭ崿ѩڵӣҶͬζƿȾֿɬ
ѩԼգָÿһ·һ£ǳ鴤Ρ
置Ĺֹơ˼֡ȻܿŸЧءѩ֥Լѹƣǣ¯һۺҸоĿȫʧЧˣƳѾ֫ٺҹ置Ĵĺ뻢ıƤĸ߷жչڣǿţѾǲеҡΪѹûεˣԸǵǰӡɬЦţ͸ԵĿɬ
Щƺһ㣬ͷҲԴ
ҶһѿڶѩҵȻǵԭȵӣ㲻ͺˣΪʲôҪѩôһֱѩáѡͬѵͬۡ
ҾˡȻСĹ׺͹ңһǲұһΣΪ㣬ҲΪҶ죬㲻ң᲻Ϊ˼ϱصжôءѩش
ҶԶԣΪκһ֮Уͻɼ˱ڹˣֱΪһϵһ˿εڹս֮ϣֱϹᣬѡ
йʷϣҵĵ֮ŮҪĩʵ۵ŮƽʹʮʮҹڼɼӽɱŮʹŮƽֱնϻȥʷѧҶ̾ϢĵӡݹʷС̫ӡһض˱˵ǰ;ǰ;һ治֪ǴһǴҡ
ϣҶѩΪóͲ֡
ƳӺ󣬽ɢѩָֻԭӡʹ巢ĹܸıħãԶҲõӦ԰취
Һˡѩգ¶ɬĿЦ
Ǳ뻯Ϊ𣿡Ҷʡ
ѩᶨػش𣺡һУûѡģ޷ѡҲѡҶ죬ҰЩΪսҶĶ䣬΢ɬȥҶ죬ҺʱͰˣҵеĸ׶ΣʱֻҪһ棬ͻᰮò԰Ρʦ˵Եͽֻվٽ¡ˮһաҲֲòΪʹһˣΪһ˿ռ䡣
ںͻʱĿʱҶһڽڻţѩĽѾﵽϬĵزûַͻ䣬ҲһֱڶܷѩþǸδ֪
һַ·һඥҩʹ֮
ʱѩ۾ֻ磬˱Ǽ⼸ഥ촽ҲֻŴ˴˶ܸܵԷϵ¶ȡֻҪǰһͣͿ罺
ѩףҵֵܣҲֻҵֵܡҶ˵
۾¶ĵʵ뷨ֻ׽Ūʶ̫ѩ˻ȥ۾ĳһ˿˿¡
Ժͷĵ̾˿һλˣһûаסԼ׸㡣ôƶ׷ңҴδκˣֻ㡣ʱҳ룬һҪҵˣǶصĴӢۣ㣬һɳ졢ӥ֮ĺࡣ
棬˼Ҵҵرܹ
Ӻʣˣ
˵㱨µĵһ̽ӵ֣ͨµңͷҲֱͽȥҪ֡˴˼˵Ŀǰҵĵڶ̽ڹĵ̽Ŀ꣬̽豸ȷźţû쳣ֻʵɽ
Ӻһλ㱨ʱѾ˷ܵСáȫ㱨󣬴˵ߵһӣؽ͡ϾϾ
κνͣҶǶζԻ塣е쳬ģͲǰ׳ɵӡֵЬܣӺҲܷ֡
ѩܿشʹĸ˵̽ҵĿ׽룬ǱĹ߳õֶΡΣҽ躣ͻӵͷӶ˹̨ȽĸƵǿ൱˳֡
̣ҶССʣ̽ԽҲ뵽Ϊʲôûʵʩ
Ӻƴ߽شѩش𣺡ȷ뵽ǵֻҵͨڼӲɽ֮ϣͷĥأʱ仹ǲ϶Ĳ˵˹̿͡жŵ˵վը¹ʺķƷûж˹ܲı߳޷򽫾ǩϿɣ˭Ȩá
˷ܣһ˵һ߲ͣش֣ͬһɹٵСӡ
Ҷˣ͵תͷѩ
Ϊ˹ңҿԹעһѩ˵Ȼ䣬ıǿѪ߶£ЩȺϡѪȫƤµǰء
ȥҪҪȥӺƲѩ쳣зƹâ
ѩҡҡͷƣ¡
ǺãȥձЬʲôӺɨҶһۣͫ˸ŽԵ̰֮ɫ
ҶЦϲ㣬ƽݵ·ϸһ
ӺƵԲ۾սȭͷ˵һУЩ£ΪԼΪǹҺ塣
һת߳ȥִּ
Ҷ콹Ƶѩ̴ٶص̾˿ѩ֪жŵ˵վеõģĲ߰ȫǧʹʹȽĵװҲȾĻᡣѪѪأĿǰΨһľϳɽʡҽԺѹվٵȥͻᡭ
ǿɵΣǳֲܽһ彡Ĵ˴ݲΪǧٿסĲΣߣһۿԼ
һ˲䣬ҶԼѩľԶֽߣҸƽ빫ĵλ֡ƽ񣬾ͲǿԼЩ£ΪšƽѺע̶ȣΪƽյøɡɡ
ԴӴӦѾҪˡͬ棬ҪȼһεģȻΪǾΪҶɡҶ죬ʼնźΪߵôôҡѩѵЦţһֻ˼Сޡ
Ҷ֣ش¡ڵ·ҽɽѩ״̬Ѿǿ֮ĩ㻪٢Ҳ졣
Ҷ죬Ұ㡣˵֪Լʱ䲻ˣ˵Ьһżһ档ңұ㣬ǸǿйصģӴһⶼҪ統жŵ˵վը¹һ赸׹جΡ
Ҷ첻ľܾѩĺ⣬ֻõͷ
˭ѩͻȻͦʡ
һƽӰӴӷͶӰ滺Ųƽһ֧ҵԶļϷŹâ
˭ѩʡ
ϴһֻɫĿ֣۾µĲλȫסҶ컹Ǵ֧Զ˶ԷݣǺµϵѪӪˣһ˵ҶһߵһΪѪӪ뺣ͻӽ࣬ﰵﲻ°ٴΣǽΨһܸͻӽажҾòвϸɲȫѵڶ˹˸񲪵ǻ쳡ӵĺ¡
¶ˡСĵƶŲѩΪ㣬Ҷ챣־롣
㴳ľǻòͷˣѩ˵
գգ۾ĬػӦûҾǻòͷˣҲҪһȺ汳ģǺҹŪЬܣֻҪһ࣬յĹɹҵˡ
Ҷ¸ոһת˱㼱ѣҶû̫ԵģͿŰɳĮβľ綾Ļʵʵվš
Ҷֻþֺ˼öԷǽ
ľǵȽӻ˵̽Ҹ£һǹڿһ䣬һӵšƶλãҵһвҶ졢ѩſڷͻϮľѵص㡣
Ϊ£ͬأڰ͸һʧ󣬶ȥҶڵȻᣬԷƴԡ
ͼ˽ңͻսõģϾȫ̲Ѿ˶ʮ꣬޴ĵҲг취Ҷ죬һ£ҰСʱʱ䣬ϾߣŮˡɭɭЦţſ֣ЦɳƣĹʹЦ
ЮңҶЦ
ǰɡҲЦ
һս֮󣬱ض˲ְ̫ܿɣȵĳҲ˵Ҷʡо˫˵ʱɽ𵴽ţγһסѩʹ
˳ĬһƵ˵ǵ˾˿ͨҴһ©֮ˡ˾ĵϵͳûֻ֣һСķաĴšǰ룬ʵ˼ǡ¡ϲϲµҹɱˡ
Ҷü˿ͨϵȷСɱ֡ˡ
𣿡Цʡ
ڡѪӪ̹֮һڴߡ˾еһ֡ж첫ɢȫµĴ磬ˣˡҶ첻ɫǱȫȴԷһսĻᡣ
ڡķաɱֵĴ£սһֱȨ̨ж෹̸ʡ˵˾ʵʩնжڼ䣬ɱҲ˺ǱŦԼ׶أŻչɱҪԱжô˵͸ƳǺ󣬺ˣȨˣɱֵĽȴڣԾԲ֮ҹһľɡ
ˣҲܲ͸Ƴ֮ǰƻҪ˾أкͻӵȫ񣬰ǵԴһһڰ͸⡣ܿϧҲǾߣһսʿԣ㡢еĺܶ˲ܰȻڡɱֳƶѩԼĶƣҶһ˿ͻϮĻᡣ
һأҶʡʶԷҲԼ
˵Ҳ⡣ɱֻش
ȻͶӰıʼǱˣĻ漴˻ӰҶɱֶھ۾ıս״̬ϾȥĻֻѩǿ̧ͷۿ
ʮɱ֣ټ㣬绢ڳսڲ֮ءǲǸǰף㣿Ҷ۽ǵɨбʯڣҪҵһЧɵŵ㡣һ£һ־ǵĺһܱջڵĸֻֻܿʵ
ˣɱ֣ɱֵǽϵһһȥϲޱֹҴǰɱܶоҪԱҲнУδʧֹұõļ¼ȥ׷ͣҶ죬ˡɱֺԸҲţЩԴҲѹ֣ӲȱѪµĸ֣Ǹеĸ֣ǰ޹ˣߣЩ˵սǸ߸ϡ
㿴ʲôط쿴ѩָĻ
ҶͷгֵһģģĴɽɽֱСſڽ롣߲˸ĽǶȣ漫ȶͣزšעĿģǴеĵͿŷС̫ͼ
һʱ򣬾ͷѾָ˴󶴲ǽڣǽϰŻǹǹǹ֮ࡣ
ǶսʱձʽΪʲôҪֻƧطפӣʲôطѩųصĻǱ߹ȥҶ졢ɱҲǰҡ
ϣڸλҲһһչʾо졢·ЬӡսͼӦоСֻҪԾ߶ս³ʶˣжձµĶ
Ѿҵձ˵פ㣬ŻƽݡҲֵϧҿһˡѩҶߵȻȻ˫ֲɱ¶˷ǳԵ
ಡһѾһ˺Ѫɽ


ڶ Ŷ


һ ¾ݵ
еɱ֣Ҳȷ˵ãǱСѾᴩĺͨ˾ҪˣȴǹҶǹһӵ֮յزҶĶȥġ
ոѩµһ̣ҶԥɵѩҸ´˿ضɱֵĺᡣźǣɱַӳ˷˼Ǳܣӣʧɽڵλá
ҶûκʤϲøУΪԣѩѾߵ˾ͷѩ֮ǰƭԼ࣬ȴֻϧϿôصİС
ѩ㻹𣿡ҶرѩҰƵĵһе
ΪսĺͻӸ֣ߵºϾжء˿̣ѩѾһߣ·֮򣬿֧ţܿһӾҪţ˼䡣
յİ͸սϣҶͬ۵Ѫûһ˵ѩȡѾһ·¡ֵֵܷܵϵļ´ʹһҳ
ѩֲŻƶҶ֣͵ֱߣץס
£һһֱ㡣ѩûµģ¡Ҷߵš
֧ŲȥˣҲŲסˣãûЩһһʯȻ󡭡ȻΪƬĻԸ졭ҲһԸҲʵ֡ˡѩıǿѪֹѪҺϡڡ
Ҷͽ͵һΣ¡ϡѪ
Ҫѹ˵ġţǵ̨塭ʫϯĽݵʫ𣿾ҴǰСס֮ѩţǿ񣬲Լϡ
ȻǵãұҶЦ˵
ϯĽĿǰ̨ʫˡɢļҡң漮ɹŲ죬ɹ֮幫Ҷ̨塣1981꿪ʼ½ʫӣ̨ʫ磬۳ɼˣ߱鼰ȫ硣
ѩᵽġ֮ϯʫеĴ֮һһֱϯĽݵʵߣ϶жϯʫɾ
ҶУ
Ǻ
ҾһֻĲٶİ
ֻƿն
ѵػ
Ψһҵ
Ҿеഺ
вĻֺͱ
ͺһƲ
û޳
ô
ͺ
ĻС
شѩ۽ǹ䣬ʫ䴥ʹĵŨĲ֣רΪҶŵġĸǾ׸ıģ֮ϴԶᱻϡ͡
ͺǡĻСľӰΪǵĴڣڿζعУƽ͵ػֱ㡭İţҳߡܶƴƾԼ뺣ͻӣȻ󡭡㡭
̫֮ãԼ޷ǵǲŮ֮ʵҶһˣ޷ػѩһ㣬ѩ޹أȫ컯
Ҫ£һһֱ㡣Ҷ챧ѩߵɽһǣ£Լؿϡ
һ̧ͷĻϵӰɽ֮󣬳󣬵Ĺʵ̫谵ˣ߽߱ģ壬ֻԼĽǶȥ϶Ƕжס
ԭȵõϣΪǡƽݣʹԵҵʱҺԥشӦȡ͵İ취ӡ˹Ū˳̽ϵͳѩ촽ʧѪò԰׸ѣͣ£ҪѴǰûü˵ĻҶ졣
Ϊҷ㲻ڴ˵أҲع׷ɱ֮ء
Ҷ첻Ȱȴֹ֪עһȷֵáʮһ͵ȫθֲ׸ı䣬Сͼͨʵ֡Ӽɵ쿪һַ뷨ڤ粻ִߣž޹ɽһĹ֪ɱҡТԼѾʧȥ塣
˵
СȡˡʩչҪڻǿ֮ƵĴ֮¡С۲ɸؾʯһСããϵĹһҶԱѣοҪһǧʯһ֮ء
ʵȫԶģͲݡҶظ̾
ںͻӵϵͳڲǰ;˽ѩеκһͬУõδӦСսƷ
ҵˡ˹ȫ֣ʧɰȫѺڳˡǸ׵ĽӰˣ񸺵֮Ǳ޷ġҴŮʱѹңϣ߸Ĺһ֮·ѪԵǸ᲻ϵģʱҺԥڴӦѩһ߿һЦ
ҶٴüΪ֪ҹʵԶԶձ֮ⳡ׷սеľǡ
Ц𣿡ѩʡ
ҪôҶ췴ʡΪԼִŵİܾҪΪЩʲô
Ҹ磬ΪѾˣǵĹҺҪûõҲñ֤ƽƽػعѩɫƽҲձɽƵĴԣ˱ؾġعⷵա
ҶĬʮӣصصͷãҴӦ㡣Ȩʵ״ŸҴӦѩΪǰһҪ
мɰգѩϾǾͻϸѵս֣¶ҪѧʵսäĿֹۻ򱯹ۡ
Ҷ̾˿ʵʵ˵ɡ
ǿлţǰ·ܣжɡѾֹ۵Ĺơ
ѩЦˣҲУʵֻҪӦҲΪУҾͺܿˡ
˿񱼶ЮŷֱĻһϢѩ
ɫĽӺƣһŶǹһ־ŶԽ´ͷĵ£ÿһ䶼Ҫȥһ飬رǽϵͼֽûǣƽݵġУȫȥѰҽµİšȷţձԵص׵ģôһ˶ܳǵȻȥ
̫죬˵һλһڡ
Ҷ쿴ǸѪڵĽˣΪ֮ȻЦ޸УСǸԵϺعƱһУҪǿ֣֮Ӣ¡ȹȼ硣Σһ汲ƶļҪϮųһսֻ㾡ȫһƬЦѡ
֮թգͽЦҶ첻ˡի־졷Сǡƪľӡ
µĽӺƣַԨ޴ȥ˴ȣض׹ֻء
Ҷ졭ѩסҶָ
Ҷ⣬ͷģҲ¡
ʱҽġƽ£ֻҪѩģԸνӺκ¡
ллѩ촽ѵ̧ͷ
ҶظĴӡԼϡ
ٴζӳһֻɫӡӱ󣬹Ŵʻ񡣵Ȼʵ񣬶սʱվΪ˼ʿͨҪڲӡ칫ҵĿĵطңһϰߴսǰһֱս
ô˵ֻĵطһձӵҪݵ㡣
ձʵ񡭡˵ܴʿʹǱע˷ܼꡣǻҲǷֺܶȼģ桢߰桢桢߰ȵȵȵȡµλҪԽߣװѱԽ߼ѾԽԽӽƽˣʤǰ档죬ͷ·ŵޡӺԽԽĻǰشת
Ҷδĳһҵ˻ƽݣԼ᲻˷ܵԳ֣Ƿ񶨵ģΪԻƽû̫̰ǮزūİǶߵͷãȲǰߣǺߣ뿪ͻֻ֮밲͵ͨˡ
ǽӺƣԼ縺ʹҲȻͬ
ͻȻͣƺͷ˳ʲô״ʱֹͣ
Ӻ̱شУ죬ǰ̽ҵƽݴڵ֤ݣ죡
ҶоУֹͣʮϣȻֿʼƶ
ܿ죬гһţ澹Ȼдй֡Ҷ첻۾עȥֱЩ֡úɫͿɵģһǡ޳ڶǡС
ǸһУšޡ͡С֡ٿдּӢͦǳԱʫŮ֮֡
ҶͷлȻһǣȻǵдϣôսձйڵصǸ޸֮䣬ҲȷйͬѰĹ£
ʵ˵ĽУĻѻ滰׷ֱ棬ѷֱľǰ١ٻӵĻࡢޡϵһǸӹֳܶģһ£
Կ϶ǣձ¾ݵڲŮˣЩӦµġϧ˶ڴ¯һսȥֻһ֮ա
Žţ϶źصľֺҳһѻͷס
죬ţʲôӺƽţʵҲҶﻰǣͷֻܳе͵ΣҪ뿪Ҫ˽²С俪ͷͨСף˽ȥҪʮӦĹʱҲ
Ҷ췴Ȩ⣬֪żǲܵġңһнݾһЩʱ䣬ƽ⡣
ʲôأһձˣһйŮˣһ𲻻нġôܽȥһƣӺơ̡ĴʣӼħ
û˻ӦԽͷһֱֳĬ
ǿ취󶴿ڣ棡㲻ǻƽݣҲһձ˵ܡӺŶԽţһֻǹĴӣһҶ޷ܵ
Ϊңѩ˵
ҶЦû⣬û⡣
ĵװ˼⣺ӺƵƢ˱꣬׸ʤһǸùȼսְһըҩ˾ٹĻʡ
ʫƽ˵ѹƻΪơס֮ʹҶ콥ƽ̬һǶӽӺơΪһ֮ӣųľͻɫȮµµΪķһģͻʱ׼Ϊ֮޷ڱ˵ޱڴ֮С
ݹ۽Ӻһϵгͻеı֣֪֮ѡֱȣ˲һǰ㡣ԣȥֻ·һ
Ҷ첻֮УϾҲûаͨɱֱ÷ɭˡһһս˭ܡᵱһɽСȴľֻʧ
ôȥȥԽͻȻһ˵
Ӻһ㶣˭ô
ͬһʱ䣬ҶѾ׼ȷжϣһ
ЦôֻҪֱ󵽶ߣҾǹȥִšҶ֪ƽݲЬ£ֺαٺҾȥ
ɱ֡ҶͽгɵĺȻȡ𣿡
ʵ֤ɱֲûУŻͻϮֳ̽Ǳߵľ档
ҵأӺƾǹȴãȻĹˣ֪ýǹڶ׼˭
ˣͼƻõ£˭ҲֹˡṩģͨȻӹսϣҲܱסһɱֵɭɭɶԽг
ѩҲȻɫſҶ֣סǹ
𶯣ﲻæ侲㡣Ҷ찴סѩֱä
ɱǵµľɽ浶ǹٳսģԲС
Ӻػһ¶ǹ૵ػӦ˵ܽǹȥҲ˵ܽҿЬܣǸеձôɶսʱһֱڣͨǷҲһ
ĻѾƫ˹ɻƽתϡ
Ҷ췢֣Լ˽ΪСӵĽӺƣԷҪƽҪҪ̽ϵܣֱ̰Ĳ㣬ͼԴȫץһͨ£ֻСıŻ¡Ժϯϰսٱ̰ٹѹεˮ֮С
ܹ˵Ļ⣬Ǻúооɱֻش
Ӻ̧ߣƺѾ߻ħֲ嵱µĵ衣
סѩ΢؇qǡ
Ҷվſ˫ۣסӺƵȥ·ͣ
Ӻãã̧ͷҶһۣٿؾǹǰϡ
Ҫȥĳ붼ʧȥˣٶȥֻҾҲܽ⿪ͷҴӦѩҪ֤ƽƽػع㸸ˣҪȥλִһμҡϸĹ쵼ˣһζ˼ɱɱӺƣﲻ̨ʺ㡣۹ȥҹʲôҶ춼뿴ѩϣЩѾ˷ȥԷ¿ʼĻᡣ
ɱֲѧңѧʲǴ˵ǿҲҪģֻнӺܡ
ұȥӺĻϨˣֻʣˮ΢
ҶЦ£˱ûʲôǱҪġҵĻѾ˵úˣﲻ̨ͷɡ
ʱҶȻ뵽˽ӹС˵Ӣ۴ġɽ۽һڡӢ۳ǧ˶šµһΣڡɽ۽һսӢ۾ʵڻɽ֮۵ģǡаϵۡؤ֮ͨ֡Ҫϴ󣬾ͱ㹻ıǮֻᡰɷȮ
˽Ӻơѩģͻǳȷظǡǲʸ롮ƽݡⳡǿߵϷ
ʮǰĶսս֮ϣСǱ̤Ķڴձ۹ĺ½ɾֻй½ķֶӲдʱڣɥٹ̫죬˲۲۵ձֳء
ʮȥθֲδ̫仯ƫһСδһ׵ľ棬ȻʱؿȼãʳҵӸʳƷӣʼղԸͬһѧĺͯ
һû֪֮˵ؽڣδʧܡ
һû֪֮Ĺ˵ⶣ˴ʧˣð


ڶ Ϊ㵲
ҪȥҶܽ⿪Щ⣬ٹ£˭ܵΣӺƱķƶȻݣϵıɬѵҶ죬˵ʲôʲô𣿡
һ˲䣬Ҷ쿴˽ӺƼ縺ŵΡҲͰˣӺλþ֪Ϊȴòȥ
Ҷ쳤̾ȥ̫˵ɱ֣ǶѾĹ˵һ飬ΪѩͷɡתͷѩѪĲ״ѩϵʱֻмʮӡСʱˡ
һزͷˡӺЦЦдᣬЦҵ
ΪʲôҶ˫ƣס˽ӺƵļ
ˣҵҲˡӺڴ˸߹ͷ­ͷţʧĴкһ
ҶһʦһУ̨н۵ˣҹ޹ϸ
ˣҵо̫һƬްӺ૵ص
ҶƺʲôȴҲʵԷ롰顱֮ħϵŮȻһŵһ͸𡢻ں޵μԼС
磬˽㡭£㷸µ󡭡Ĵǲðѹˡǰ;Ů˽ϵһ𡣵꣬㰲Ű켧ͬʱǱ뽯ߣĿ˼ƿƽۣһʱȡ̨ҵܣǲ̫أǼƻδѾעʧˡѩشϢţƴ֧ţϾʹ˱ۡ
ҵȷɴˣעһ̽䣬ȫ»޴ĶͽѩѾûѼ̽ȥˣû԰׷ԲԵϸסϼôϣΪǹҺĶӺ͵ؿ˼Ȼٵ̧죬ȻסǿڼѪ
ѪǺģǿΪΪıضҲǺģǿͨԵĺڵûʵˣ¾Ѫȶ񾭣ҲҪ⵽˵ļ̤
ȳȥ̽ǵҪҶѹýӺֻýϡ
ûаɱֻ֣֪˿ñԲ˽ӺƵȴԸѩɱҪģ滹зˣͨͨΣաʱ˿̣ϣԼһ¼ʵĳǽЩġ˵ס꣬ƽա
Ϊ˱𣬸ԸŮˣȴӲƳȥսеһӡѩûб죬˵ȥıǿвѪ£԰׵ıѾΪȫ͸ģϵĺɫ·ٴθ֣޹طָһѪɵͼⲻҶеѩһȫİŮӡ
ʵϣƽݾһֻޱȾ޴ķ֮κеˣĿȫǣֱ׹Ԩ
ҹҹμֻ֮⣬óĹ»ҰҺӺƱͷ
Ҷ˽Ӻ֮ĶԹЩˡЩѾǹ۶ʬǺ䣬˭˭ԡѾ塣
磬һ˹ƣһʹԹ԰Ĺơͷɣؽɽȥĸˣһյ
ҶϺȻӿһ󼫶ȵĺ֮Ϊٴ뵽˷置ʦǷŹƺʱԼ޷ƿؽ̣ɵĺǧǧٹ֡ҶһֱΪڵġţͷ潵磬ǿŶʱըͨ˾ԺгбըӲòȡˣӿȸ˵Уֹ֪ܰ˻Ϊҹ档һշصĸޣδ֮ѵҪ񽯳һעһ
ܡ𣿡ɬǿЦţѹĵķ׷ţԾɲɫ
Ӻؽһ˵ˣ¹ƣҲԼԸܵġ㲻ңô֪Ҳ֣ӷ㣬ֺ֪֮㣬ӼҶһʱͰ˽ȴǱ˵ˡʹ𡭡
ѩһ̾ͬǰãӿЦԹ˼㡣
Ҷ쵹ߣ뿪Ӻ岽ʱѩ͵صıϡͬʱխĶڴ΢һһ֧ƿն
顢顱ѩм漴ǹӵȫϮߵϴαɵһ˻ɱֲδе£Ǻޱȵذжδ䣬ڶ֧ӺƵĶͷ̺˴һƷӺƺȻء
Ҷ췴ֱסѩס絶һƫѩеĴ׵Ѩһ糤ļȫûƤ֮¡ֻӵĹԭ԰׵ĲīɢһŨҵĶ
ҿԡĿԡĿΪ㡭Ҳֻ㲻֪Ϊ˭
ѩ˵ϵĶ˲壬˿ǳɺɫıˡ
Ҫ˵Ҫ˵Ҷͽš֪˵˵޼£Ȼѩ϶һЩʱǼּ롣ԼĻһ͸ĽԼĲ
ûˣ˶ûˡɱأһֻŲڽӺϣǲεϹֻԽһֻСǹ
ضԷѣҶҲס֧ѸٶѩݲҲ޷
ѹ󣬿ָ㱨𡣡ѩƽɽһǣ
ɱϲûµۻ򵯺ۣϷ·һֹܹܵһеǹΪΡ
ɱҵģսڼ䰢ļֽͷ˽⣬޷ɱ֮񡣡ɱֹ°ذͷҶɱ˵ĹѾؽ·棬֪ʱֻͻʩĪһ
ѩҵѣõѣԽֻһܻ߳ɽʣǸᡣҶ˵
ĻͣˣҹҲѾȫһ
ôߣɡɱŴҶƹ
ûоԵ¡Ҷӭȥ
ɲǼ䣬˸ԷʮΣӰƴһҷֿɽڵѪŨأǣеѪҶģɱֵı붯Ȼ⣬ԡֱ롢ֱĻᡣ
һֱڷߵµǰˣɽ滹㰮ˡһԷԼ޷ȫķսˮƽʮɡҶ죬һν֣Ҳˡɱ˵
Ҷصͷûҷˡ
ɱֵĸߵȡ˸Ϊĵ͵УѾҵ˿˵ʤİ취ʵѪյϹĵߡ
һΣȥɣɱˮһ˻Ӹ£񣬽Ҷܶܵķλȫס
ҶûжҲûоǵȵɱʱʱʹеġŤ״˫ֿסɱֵ˫ţ˺ɱָոڰշͼѣҶѾԷţһɱֻУס֧ϵǹ󣬼Եת򣬱ԥؿ۶˰һ֧ߵɱС
ʱ˾ͬʱأվš
û¡нҩһûµġɱ˻Цֲµڴ
Ҷ촽һһϣݷеһСֱɱֵġСҪ
ҪѨԱ֮ʩҲˣ˵
ɱöֱѩġ׵ѨӺƵġӡáڡҪѨʱؾ紫ȫȵʱ䶼¡ֶ֮ѷĿǰȫΧڵʮɱ֡
ΨַʽؾԷҶžܹԵѩ
ܡɱ̧֣ס˵ҧҧʹһΣСѾĹǷУǶο֮һ£ֻŪѪȪӿͿ˰ѪǺɫģҲϻɫ˿ڵĽӴ࿪ʼɫ
Ҳ¶Ҳ¶ɱֺȻУʱҶѾ˼ϵĶҩĨλáƤƣؾѪͻֹʽͬǡҪѨԱ֮ʩսҪԼƵĶҩ֮¡
ɱڵˣףκСࡱҶˣնʳԼ϶ͷ̨
ɽеսƽϢˣҶãȻĹˣ۽ػһᡣ
ߵѩǰ֪˵ʲôҪģˣô˵ʲôҲԲԵġ
ټټѩѾ״̬
߽ҶֱۣͶ΢Цû£Ҷ΢˵ġ
Ƕܺãġ˵
Ҷһʵڷ֮⣬ֻСʡ
Һòġѩ͵ط˸ŻһںѪ
һи취ѪԲѹһʱ䣬Ѹ˵Ļꡣ۾ҲʪˣϾѩôɫôƯŮӣɥϻҰһĪ˼Ҿ硣
Ҷ̾˿ҡҡͷֵͷ
֪ѩǰ˵ĻԽ࣬Խͷ֮˵Щ̹ϳȵﻰѩԹ޻ڶȥģȴпǱ޷ȴķա
Ҷ죬ȥҲȥðİɡ򣬾κš̨Ҳ㣬ҲᡭóҲìܡ
ҧҧȡһС糤ĴѨ룬ַѩʮ롣ͣ˼ӣֱۡѩǰѨ˰룬롣
ģβСīɫѪ飬еĶ˲ء
ˣҳȥտСʣһ̡վͷҲص߳ȥ
ѩˣҶ컳˵һλܲʱֹһεҪŮӵ֣ļܿϧǴĴ룬ڴһܲҵĵȴʵܶ˶֪Ҷĸ飬̹ڣôҲӦ֪ˣһǵã͸һУսΣķĺϳҪ󷽰ٷ֮پȷ鱨֧ԮΪһ㣬ҹû˯ȫԸ鱨ңֱǰȫΪֹǴΣҴһƣ˼ЪļףЩɥ֪գ統ʱΪˡʱҲܼסõ󡭡
һΣҶѩϣͻơѡ㴰ֽĻᡣܣҶҲڲǰܡ첻ԸѩȬµʱҶѾٶȸϸ͸ִ˿ͨϵ񣬴ʧŷ𻨵
ʧ󣬹ǲʹ˸ױţȰ˵뺣ͻӣΪЧ£һ̤ڵ˽ղұ䡣Ҷ죬µֻ˵ԸΪ㵲Ը㾡һУֻƽ֡ǰԵѻˣƽϣ˴˵ףͷС㡭ףͬģΪҸһԷޡ˭ܼ޸㣬ҸҺü
ѩ彥ˣһ˿Цϡ
ҶȻãƽѾһɱ˵ħ䣬˭Ҿ룬ķ顣
źѩγǹɱֵ˵ϻȫӵ
ҶϵֹˮЬڹۿҹȡõĿ̽¼
ɱƻˣ޸ĿܡΨһõģЩ¼񡣿ֽΪս֮ˡε̾
ܴдֵţͲ˽ޡж˵Ĺȥ޷ʮ겻ϵ¼
ԲɫѾһãֹܵ͵߶ϣаװͼֽҪ޸Ҳһ临ӵĹ̡
뿪ʱڶըҩԺ˺ʵĻٻҶƣ£ģǸոմһѩ⿪һᣬͬʱ޷ĨȥǸ⡣ϣѩӺԼҹйصļ䶼ڴˣ°װⲻܵŮ鳤ǿԼȥδҵ
ã˵
޷Ь̽Ǿͷɡҵģ˿̴ֱ÷ɭѾȵǣ˻ƽǱߵĺĻܡҶ˵˵ţۿһȣƺҪ
ǰ·δȷٷԹˡ
û˵ʲôҶ죬֡
ߵúܰģлл㡣ҶɤˡûΪѩ赱ޣɬˡ
һЩײ˵ģѩź룬˺ͻӺǴ¥ӵĺҲϳ͡񣬺ҹȫǰһҳȥɣǰƴȫⳡƽ١Ĭ˺ܾ֮󣬷˵
ǣܾΪҶģԶˡҶЦţĵĬĬ˵
ҹʱ֣ϪˮȻȥ
˿ˣұŽݵ߽Ϫߡ
ܿ죬Ϫˮǳ仺¶ϪЩԲ⻬ĶʯɽϪˮԴһȶĳЩصص׵𶯾ͻʱʱĪ仯ȫһֱڡ
ұ˹Ϫ׼һٹˮͣٸϵˮߡ
Ҷ췢źţԶɽϵķ漴ըҩһӺפɽ̮ɽȻķĹ
ˣѩԸϢټԸΪ㵲һӵ顣ҶȻĬԸǷŮӵ飬һܶܲϧӺҹͦԭ˸֪ĽڸСıԣ˵ͷȣһñ˼޺ڵˡ෴ҹĸǡǡ˽ǧ֮
ռƻһͻЬ޺еĴ¡
е㲻ԾҶߴӴϪתٴЬһɿ֮Ӷӿɽ³£ȥµĻҶ
Ҷӣеĳ˳¸ζ·һѾõĿռͻȻˡ
ұ˵СʹϪڶǡɱɽ£뷽Ьڻϡ
ʲô£Ҷı鲻ԣȻѸټճڶϵըҩҪ֪ϪʱƵģڸʱˮú֦ڣ
Ҷſ£Ҷأˮӿ˻˻֮ǰĸҡʵ
ҽȥ˵
ษӣֻ˼ӾȻɫ䣺ȷǡҪ죬ǱϪ
Ҷ컺ҡҡͷͻȻãϪϪƺҪ
վţͬʱüȨš
˼ǡʡ
Ҷ죬һһػش𣺡ҾãһܵҵĺۼǻţǼ縺ĳʹģһȫ˵ģڴ¯Ƕѵսƽһ
ҹպ죬ɽȣȻȣСϲݽ档ֻЩʼįľӢţıˡʣҶ֮һ
Ҷ죬֪ΪʲôΪ࡯ˡӥ֮Ϻϣ޿ƥСȥɣҵԼᣬɢ˿ҶСۣȥϲ㣬ôʹӶսӰѳˡ
ҶֵͲЦŵͷûԼᣬɢ


 ˮʯ
Ҷԥ󲽽ֻߵһ룬ͻȻȽˮˮڽһ˵ĻгҹҲǱͻˮƾѵġҲ˵ˮͻԤʾ¼
ҶûлͷٻͬУ뷨ȷգһۏۏ·ȷûΣպٽзۏˮǰߣȻһһбˮУӦˮ»ϥ˫ֱͷӦƣ֪˶öԶֱһƬɳ̲ϡ
ˮܵ˫־ǹȻϲӵشһˣѾˣϲǣײפصأǣЬˣмʮû·ѭֻҪڴ˵ˡ
˿̣һյĴͷšˮľͷһ޴Բˮأˮ磬һ˹İ
ˡˡˡˡÿһšһعȻ
ǰߣȻдֵţͷֻ档ժȥͷһƣžͿˡ
һס׵ķ䣬ɫоһϡ϶źһҳһߴɫо̺ű׼ɫһߴϣȴˮɫϵıӡͷӣһŮ˵Ĵ
ô޵Ĵ߾еĴҶӴһ·ʶ̫಻˼Ĺ¼á̩ɽǰɫ
Ҷٴʯҵţÿһſյо
Ӹʯаڷŵ롢סǹеʮǰձʿʹõĶټϴһŵʻǽϵ֣ȫ֤˵ʮǰձĳפءԶһͷҵһľֿ⣬ǹ֧ҩʳƷҽҩƷӵһֱѻݶ
Լ㣬Щ㹻ʮʹϡ
ǹϵһǹ˳п˿ϸڸ߼ǹ͵Ľ£ûһ˿⼣һΪϲʮʽǹʽΪԶھ8mm0.91ǧˣÿеݵΪ8
ͻӵǹеȷ涨Աѧʹòά޶սձϲʮʽǹѧϰ֮СҶ֪ǹԭϲʽǹĸĽͣݱ죬1925Ϊձ½ʽսڼװڽУ١սսУ󷽸صλСɻǹ׳Ϊ˺ӡ
ǺңԶʷ˰Ҷ֮̾ǰҹʹõĶǹϲʮʽѾүүˣ׼ȷԡ޹ʶ𡣵ǣڶսʱսϣǹй˵
Ҷֳһ֧ǹϲ¶һ˿ЦΪǶսĵӾгߵġʽǹ׳Ϊ˴ǡǹзУ쵼£ڶСʯڱϲУɣƸëɪǹȡձʵšʮꡱΪʽǹ
Ա50׳ĵд̵ƴװǹϣ˸ƴ̵ơ֮䣬ԼѾԽ˶ս
սڼ䣬ʽǹװйӣǿսֻվͶ󣬽ɻʽǹйսڼ㷺ʹáңڳսڣʽǹҲй־ԸҪ֮һ
Ϊһйˣ֪ǶˮȵʷĴԽȥܾԼѧΪվȹ
ϧûܹԽʱգǸ֮⣡ؽǹŻԭ߳˲ֿ⡣
µõһϢ¹ȲȫţҲһŷ񶨡٣ȷˣЬĵ¾ݵǰô̽ݵڵܣ𲽽ӽƽݵĺĻˡ
ôʱѾʧ˰ɣ᲻ΪԮҶ˳ֱ¡Ҷ̲סˮǱţ֪ȴĻڴУѩͬһһ飬Ψһֿһǻ빲վ顣
ƽҲŷġǸͬյأ⣬ܻ硣ʶ뵽¯һսʱΪ˱Զ룬ҹգΪʱһˣҪ˵׸أβ󲻵
һİɡĵĬĬ˵
ǰΪˡʹţڣΪҪ־ʣΨ˲ķ绪
һҶֻصһСĿ죬ھ淢һڻɫˮͲռǱӼġͼӼ¼ģѾʹù롣
ǡǷϵı⡣
Ҷ츧Űɵķ棬Щм벻Ȿ﾿Ŷٶս
һҳдǡ
Ѿ˾Ժٳȥֱڴˡǰȹһõʱ⡣ϧֵ̫Ƕݵģõʧȥδõȥҵ֮֡ӴԺҽÿһ춼׷֮СޣҰ÷ȴʹ֣ҵǵйŮ˵֡ޣ϶ٻˣǰĺɽˣƭҵġһߵĻᣬͺԥ뿪ǣôҵĺӣҵĺӡҷģһ֮ҽԭҪ󣬴϶еĻƽһûʶǵĵطһڣ¿ʼһֻ꣬ҪҾͺԥɱĳ¾ơ뿪֮ǰ˾ѵʱ˵ԶҪй˺ŮˣֻܰǵūҴˣڲ˾ѵ롣ӦýܳͷʹķиԾһʿȥ
ڶҳһűʼʲݵдһŮſ˫£пӵ͸ؿںԶ
滹мעǣһɱ˰˾еӣڱʱ֪Ҳ˰ɣһӻһӣҡѾɱôйˣôΪһйŮ˵ģǣһƫƫˡҵ֪ҵҵͻȻսһԡ
˼ҳȫжһŮ˰޽ӵ˼Ů˾ޡⱾǼеĸ˻¼׷϶ؼ޵ʶ̡
ҶʶʣΪʲôߣȻܸӣѾˡΪ£֮ȥ̨塮ҡһ粻ƫƫࡢеԺ󣿡
ۣͼ⼸֮Ĺϵս㣬˴ֱϡһֱֱǵ͵ЧʤߣռȻȡһһʤʵͬԶԶ˦ں档
һΣǡҶسִָ̡̾Ķ֣ʮֵľ񣬼ҪĶǣҪ䶷Сģı
Ҷҵ¼йɳ㣺һжо֮Ȼ¼ޣɽй˺ܳһӣɽԭȹʮձоȻ޺еʿƲסԼԣҪ޵οе˴£ҳʿǳ˯ʱһƱȫɱ󻼣޺Ԥ׵ȥĶӣѾ޷̡
еУҶܿ˼άңʱᣬֱ꣬ͬһ񾭲Ļߡ
ʵڵĵصľټǿ˶ʧȥǺԡӿѧ۵೤ʱò̫ߵ䣬ڷϵͳͻ᲻ϵͷųã۵źţ˻ϲͬࡢֵ֢ͬڳڴڿ󡢿ɹԱϡ
ռǵĳһУ˵йŮҴģղеƶȣֻӵдȨһսβСɡ˾쵰ȻﲻɲǸ⣬ڶսĸ쵰ҲҲڴͼѹ·Щ˶Ҫˣ֪йŮҵģȴֹЩ쵰УҲָ֮Ψһ쵼ߣġҵġðҵŮ˵ģǣ˶ҩֻһٷĹ˾ͶˡһԹҺ£ΪһйŮˣɱԼʮһͬ顣ֵ𣿡
һУ˵ɱ¼Ҷĵģ̹Լݡй置ʦƹһɽկǿһ壬ĽСɲ置ĴʦѾйڵصս֮Сɲ֣սҲʵڡ֮ѩšսϵĹһս벻ǵ˵áҶйġơ˽⣬ǰֻǸׯйŮˣ봫˵СָɱΡʦȻͬٳĹ㣬ͬǺͷƤˣֻҪıԺϰߣ˭ϳй˻ձˣսҾʹߣձ÷ޡޣϲ֣ҹ֣ȡůսǲпģޣͱͬˡ
ٺһУֱ˳׵׵ķŭƭң˵Ǳźϴ裬Ҫ˯ɽֻʣһˣͺӵӰұκһ䣬ÿһŴÿһ棬ÿһšÿһʯͷ档ˣŪеĲٿؿأرպͿߡǸҪءҷرաЩأȴòκηĶ˵ߡϵƽ˵򲻿г١ѧҡǶᱻҷ˴оġȵߡͻزۡʡ½ȫڶԳΪҵʧоزۣôҵ̫ˡޣ㲻ߣñźߣƻ˿ءҵ㺦ʧȥ˱ЧҵԣձĵˣǴĵˣԶԭ㡣
һЩط½½˵һЩݻΪɱʮһͬ飬ɱָʹǱµǲˣǹǹ񵳣һһҵǹ¡ձĵˣҲǡüƭңݵڲʹɱˣƭתҳȥ󣬵һҪɱ˾㣬ǸӡȵߡԸй˵ģ½ܣҲʮΰķ֡ձģ˭Ҳ᲻ߣҪɱ㡭
ռǱĩβµһλʯ𣬸ʹʲôȻҵĿѾ٣ըҩκϣӡԷΪְɱͬţѾʮ֮ʵԭ¡֮ʣҲϣһý˳ƽذѺˣ͵ɣһڴըнʤһֱڵ֮ڣֱʱ£Ը̫ȫ磬µĴǹȦĴѪȫ˵
֡׳־Ƕսʱձ½ʿƽϴԺĽȻڿǸЦʱй½ձõԸʹţһа٣ͳ棬ս޲ʤ޲ˡ
ռǣҶص׾ݵз飬Ҳϲؾ쵽һ㣬ܽ˾ܳȥҪȴĳֻԵռᵽġߡܴԶ϶дӵľݵפǡƽݡΧľ乤ĳЩ˾ǰ̨ڡϵͳԽӹ
Ҷ˳ʱܹ̽ʮʮ䣬һһ߾̾ձΪ˴ﵽĿĶͶĴǮȻʯҵĽˣǱվǹʹ̵ȶйϰաʯҽãЩҲϢءʧΪɱڡµƷ
Уһڶѷʮֻ䣬ͬΪĳߡߡһߣװ˸״ĻƽƷнͷӡŻľ㡢ڡ𱭡롭ϸϸۣЩ·ձйѹζġ
ϣȫš˾ٴǺšЩƽƽȣǾţһëҲ㹻ڵƴˡɴ˿ɼƽ˵ջ󣬴ӹһֱ䡣
Ҷ첻пս˺ľϰգʧٶ˱ѹΣҲʵͶ·ľܣ߼̤ٹ֮Ƹձ֮֡
ӸǺã˳ʯңԷģһΣֻҪһ;ôֱóѡ
ڴǵͷҶ췢һ泤ʯڣǶĸʽأϺõĻͭɣȥɢƳγε͹⡣
ʾšߡ͡رߡҲϷʾšͨ͡رսͨͬʱм·ָʾͼ
Ҷʯǰվ˽һСʱŵͼȫ׼ȷؼ
ͼ㣬νġߡһЬϪϵĳ··ľͷһ޴ԲУǡƽݡ֪ձôжܴݵģȻڴ˵زٿؼңԶŻա
˵ƣ벻ʲô취ԶңأҶеѧ֪ʶҲ²󿪹صĹԭ
һָʾͼָˮλãЧĻֻҪһˮһʮǵĽݣͨЬжŻ
еռУҶ֪ȻʧЧǰʮ£֤ʵ¡漴뵽ȻʧЧô뿪ģӣΪʲôҪŪأѵϣҵƽ𣿲ϣһ𣿡
Ҷͣﻮһе磬ը͡ؿϵ
Сʱǰڷһըҩŵˮĳ֡ɴ㣬ҵͨ˴⣬ǳ鷳ֻǸ޷롣ʱͻȻЬߣΪĳ־޴ŻͻȻ
仰˵ֻҪд𶯣ŻͻԶ򿪡Ҷϥ£ʯڿ˼š
֡ڡܹ˼룬ǰõѶϢڻͨŷȫµǻ㡣ʷϵĴĦʦҲͨڡɴ˿֪˼ķʽ;ͬġϧҶȫ˼붼עڡͨϾԼĦʦϹϵ
ֿеըҩ׵챬ը𶯡Ҷͨһ㣬תȥֿ⡣ҵһ׹ܡһըҩټһߺЩߵˮԶķȰĶӳȥȻĵؽӺõߣ˵һС͵ըҩ
ϼǺͻӶԱ˱޵ģΨһͬǣҶըҩСΨֱը̫ڲ̮


 ڵʦ
ʱʱѧĶʮһͣҶҪáķʽɽڵĽṹͻ䣬ʵС֮Сǣ״±ӦԣǺͻӽ̹ǵѵ롣
䡱һըҩҵĵٿһΣѣܿϧˮˮˮϣˮ
ĬĬμӴըҩڵھŴˮˮֹˡ
ҵжѡˣϲرˮ漴ٴδʧΪˮ˿ɶֱ⻬޷ͽʵǡеʯڶɢ΢΢İ׹⣬Ϊʯͷ渽һܹԶ̦޺¡
ѵüըҩ𣿡ʵûסƵ߱ըԵص׿ռĽṹ޷ƵĽصģʯ̮Զڴˡ
Ҷˮرãֱˮ¶ףȻԭըûӰ쵽˳صףˮй󣬿ٵطŸˮ
Ȼϣ¡۲ˮƣйˮѾ׿һ׸ߣݵһ롣
˾ģֻеռǱһֻƽӣȻˮŵʯǰǰͦʮ׺氵ûֻʣºߺ͵ˮ
ٺͻȻļʮļ弱ǰʯڻģץʵ͹ʯ飬ֻˮٻ£һº׹һˮС
סϸȷûΣպϰˮܵģǱ֮
һȻˮ̶̶һİ׻ٲԼովǴٲжγġѾɽվһƧɽֻҪ໨Щʱ䣬ƻЬȥ
ſտɽȥתһӥ״ǰһƬشϣͻȻһƬ˵ʬ壬ʮߡ
һʮŮռ֦ҲţֻĮȻ
ʲô£Ҷʡ
Ůֱ˵ϵĸʬָţǶˣЩ֦һѴ·
Ů˵ָϸʮצҲ˼㣬ɫްԲɭɭĸо
Ҷ츩۲ԼһʬʬڣѪȻ˾綾ٿˣҲǴͬС죬ͬ
Ůռһѿ֦Ȼ϶ʬ壬һһߵذڷڲܡ
ڿǣʡöࡣҶ̾˵
ԽˣһĹأ󲻵ᣬһҪáۡ˵սۣľϣḷ̌ˮֹˮǱԽ̫۽мջҲΪһЩˣ߰ɣҪ¡Ů۵ÿһʬ壬м䶼ҪϢΡ
ҶԽûйϵ뵽ڴʱʶӦæЩԽڵʬ壬ĬŮһᶯʬ塣
ʬһʮߣŮʮһߣ׳ˡ
Ϊʲô˭ɱǣʬŮֱʡ
˭Ҷʡ
ǰĴʦŮĨĨͷĺ飬۹׽ǰƮŵİɫ
ҶһԽʦڰеĵλڰΪʲôҪԼֵ¶֣
ǰõϢʦѾͶ˴ֱƽݣôڴ˵ɱˣ
Ҳ֪Ϊʲô˭ŮЦˡ
ҶβԣѾصжӦҡҡλεصء
ҾǴʦŮ߹ҶߣĴؿڣѸٷռǱͽӡռǱѾˮ͸һߡ
ɣɱ㣬ձ˺˾Ͳ˿˼ˡ૵˵
Ҷ̾ϢĵġΪʲôǶˣȴúõػţʵ̫ˣƣԲ˼׼̤˴ʦµȦס
ʦצָסӣսȥҶĻ
ϸع۲ֻӣϺȻϲɫȻЩһǴܾݵҵģ滹кܶͬĶԲԣ
ӵֱԼ磬ŷͼҶʱǿЩĹʽ˿ɿ̹աıҪΪ˴վļ
֪Щȫձ˴ԽܶѹȥģÿһϣԽֵܵѪҵүүΪһǣһ˻ձӵ˽ӣӴ֪Ϊǣ뿪ԽԶ߸߷ˡʦӽϣʣ
ûҪɱҡѣ֮ûͻôֻǰֱæձ˽թóӲţжĥɱ¿Ҷѵؿڣͼ˵
ʦٿػͷࣿѣǾͶˣҪɱľֵܺѣֻаЩȫɵҲƹԽ֪֪ϵһҵһִģԽԽԶڽУȵռôãðȨˡһֱ룬ǴӹХ̶Ĵٲģ֤Ķʮһֱͨ¾ݵġ
ȡһ΢ԶҶ۲졣
ҶоԼĲӲľԸһֱ£ɢָ⡢ż⡣Լ̫ˣ̶뻢ѨǣɽԽĵ̣ʦĲ֣֣Ҳط
֪ΪʲôΪʦԱߵһʯͳһĹҵıӱóһ׺ɫ·
Ҷ۽Ƴ·ĺӡһֻ޴ĺɫ֩룬ڡŸɫ׺ӡ
Ϊ¹ȽʵǷҾٲ£ݵ㣬Щƽһһ˳УҲҪκ˰æֻйܣȫĹмҶΪ˱˭ûߣֻһ͵͵СڲƱͻƽֹģƣ㣬Һǣƴֱ÷ɭ˶ΣȡЩʦǼ·ǶסϵƬš
Ҷ̾˿ر۾ڳļơ
࣬˵ʲô𣿡ʦδ·һûйڵߣòپʶδˡ
Ҷٶ۵ҡҡͷľ֫ʼͣǰðŻ
ôҸһЩࡢޡձĹºЩ£һֱѹܸκˡڣһҲһںòãʦָҶĶСָָһ°λøһСڣѪɽͬʱҲȫָ
֡ѪķΪЧҶͷҲڼڱ쳣ѣܹԴʦ
˵þؾ͹ĹƣòãʦЦ˵ķֳ֮ٽʱɼǸĻصˣһѹЦݡ
Ҷ춯˶ָܲԿЦ۶εɱˡ
ҵĸŸӣųϲ䣬ûкúõشԽĴȨʱͷнϵȡӱ̬ܵȣձѧѧڱѧִ滭󣬰ȨϡΪ˳׽Խ£Ŵڶùûʵԭӵүүְֵ̡ˡɺ޵ǣ˶ձôɽɱִɱְ֣ճɹһͨ⣬Ұְ𺣡һУģͬʱ鵽ģı
أҶע⵽Լǰɽһһ֧ѻǹ׼ġͨרҵľѻֻԾƬиͿαװؿ˷ѣͷ⡣Ҳ˵˿̷ھѻǹĲרҵǹ֡
ɫŲŲֱ˫ȣƶߣʹŵĴʦȫסԼ
ҡ촭ˣٰҡһѪ˵
ѻǹķڴʦҺ󷽣׷УûмʱΣա
࣬ս󲻷ʧʦü˴֣ûдӦҪ
ҶɬɬؿЦͻӿŶսһ˵ǿûͬҲȡôսٽҡ࡯ˣ뿪ͻӣֻһƽ񡣡
ʱȻỳЩһսĺֵܡѡܿϧյĻԻͲĿǰֻһ˿š
˵ϻˣʵǶֻ֪Ǹƣٳ˶ᱻ֪𣿴ֱǳ㣬ҰΪͷŴУʲôأѾǰֻ̤ŹˡʦӶγһ糤Ŀ룬ش̽ҶֱѪУѪ
Ҷû´˵áˡǰʦǲȥģΪҪڡ
Ҳ֤һŮԽĹŮŮ˵ĳֹҲǳ棬һ꽻֮ҹͻȻЬ棬ȻһŮӤԽܶ棬ҪҼһʱ̳Ӽ
ҶףǸŮһޣŵȻĺӡ
¾ǳԴʦеĹŹ¡
ʦ¸ʵϵĺˣó˫ɱʱϲͷϱ컨Աͬԡú족ķ˺š
úԽܶüޣ޴ǰѲɽڱԽ·ӥޡ񡢸ġĸڶʮǰͲˡ
˼棬ͬʱסҽг˱˴˵֡
޽еǡ㡱úеǡҶáʵϣʱúѾʮ꣬˫ް߰ףѾԳ̬޿ȥʮͷģ˵ٲһýơ
޾ʣ㣬ֻһ࣬ôϳӣΡĴأղŰֵ˵Ƕˣôܣ뿪ʱǸչʮ꣬긻ǿĺʱ򡭡
úʶ㣬ҲǰһĻˣΪѾʧ˶ʮ꣬û̫仯Ҳûһ˿һơ
ú˵ʧٶʮĸ¡仰ʱҲεһƬ֮
û޾ǶʮǰʧЬҶС㣬˵ʮǰʱֺڱʱս䡣գú˽ʵһˣԲŻ᳤ϡ
úʮӺδȴտڲֻ˵ԼҲͿģ·һججĹΣ˾ͻˡú쵱ȻЩΪһجε˲ͻȻӵһɰŮ꣬Ьһʧٵģɳ˰Ьⷭ˸飬ȴһ
´һ󣬱ʱŶǵˡֹһĳ糿úʱʧ٣ֻʣǸСŮú´̽Ҳޣֻգͱķ࣬ΪԼĺӡ·1960ң½ѾȫţԽĻΧѹû취ʹñٺúȨᣬ޶⣬¾ͳ׳˲֮ա
˵Ƕ£ʦּ䣺Ҵ̨շת̨֪塮ҡİ̽ʮʱͺͽɲһμϾ֯ġѪ갵ɱšǴɱʱձ߸߲١츳ԶԶȲϽɲȴͨ׷˹ǲӣšݡ1940ǰɽִƻվƽݡԽԨԴÿεܵүү̵չˣʼûԼվķж鵽٣ϮԽĸֶ棬Ͷϴܶ棬شԽһУвжΣδҽ˵һԲ𡯣ֻһŶȨλЫɵӣࡣ
Щ˵򵥣ҶܲµõʱĲ״սڣվơ󡢴ܵ˹񵳡־ԸӡйĶ෽ӣڵսȫͬصĸ󽭺Ҳ⵽شµվͬھӳǧΪսڼ䣬·ڵ޵ֿ֮ǽ
ƽ˵ʱֻҪǿվȹĶģع֮ǰʲô¡ܶϱԽվִ࣬ɱ࣬ʧҲءܶʧһۣʮ굽ʮ֮Ů˼һ⣬ȫվĶ֡ĻƽҲ˽ߣһ׵ľ
ûޣԽﲻɢһͿءԴ˽Щʱʱ̿̿𣬶һһͬʱ̨ѰæʦͻȻͣ
Ҷ첻ȷǱľѻǵУֻȫ䱸ѪڵĶرƳ
ʬʱҲʦʼղԼʲôʱжġ
ɽһƬţ綼Ѿǰĺڰˡ
ʦ˺ôһӣʲôҲû֣ɵػعͷ
ǵȷǸ󱯾硣Ҷ˵أַʲô
Ѿˡʦ˵
㻹ûнʹֱ÷ɭȥ˺δܲܿƽݣƽﵽײʲô̫̫ˣոսģǾţһëѡҶеԼڻָʮӾܷԱҪסʦΪԼȡһʱ䡣
ܶʱ˱ԾȣԾȵԾ
ʦһЦƽݣϸûǸطеĲرͼָѩɽߴߴֻлѩɰأҪǺͷӥв콨ҿԸ㣬ԴӽϳֻƽݵĴźѩɽԱ߷ˡΪÿôοͶǴظ羰ģ͸ξֵĴͬһˡǷ˾ţ֮·ߡ³԰Ƶ֮ģԴסοͣչβҵشˡ
ҶסԵĶŤͷ͵͵ɨܣٴȷԼӺ󷴻õ·ߡƮŵĳʬҲţЩпڲ֪
ʦıøĮȻ䣺ʵϣûΣûοͣûĸúɽİʿǧϵƬɽҰģǻƽݵߣÿһŵĺ棬дʹǲŲɽʯ߷ޡϡʲôģǶѰӦ֪ơ󡢴ıԽԽ࣬ÿ궼ʮʧ¼ϱֽϵӣЩУһСȻֺһ󲿷ڰɱͻϮ֮ƽݾһޱջĴУɶͶȿֺش룬֮ء


 ֮ս
ʲôҶС֣ͷһƺ뵽ʲô
ʦ˵ձ˽ƽݣΪ˼ԭӵûʲôΨһĲͬǣ˽ȵǣձʩ֣һٵ춨ʤֱ˵ʷǲܸıģȴԱӢﴴ졣ܹʷ֮һֽʷᣬ
ҶˣɡС뵽ܾݵʯϵĵͼߡƵľǽƽݵŻʯϵĴǴƽݵڵء
ĵһԼһ·߲ͨĻƽݣеġߡǲرͼָѩɽ
ؼԵĴⶼ㲻壬Ӧ˽ѧҳ˵ġ򲻶ԡŬ׷ѡԡ
ҲϴʦڡѩɽΡķейڵι˾ƳѩɽΡΡ½ΡɹΡɽεȵһϵС߽ΡĿǰĿĵط·ȫݽԴԴϣ¡𱬡ıصѰߵĺƻйʷƾáشﲩռȫ½ز֣ʷϵĳųսȫκһңǱرʧȴɽһ졣ƵĲرУ֪ʸɵֻµָʾͼڻɬֱӵ˱޷ؼգΪ֮µİͶ顣
ؾﲻСǣѰ߾ŷϣӵµѩɽ״ҲǶսվƽݡ¡
ҶоԼұѾȫָ֪ڰŵ˵Ķķƻˡ˱ɵϵ׷Ϯɱˡڼƻ֮ģܱʦԺĹа
¡ҶĺͻȻһӥХܶӥ߷ʱĳХͨеӥХûʲô𣬶ҶȴֱóģºĽҴӷߵĺתжϣǷ
ֱȷǿ˵
ձɽδϣʦҲˡ
ԽǿԽ޷ֲţԹ˲˵iiȱ֮ۡ߱عѣʢ֮£ʵѸҶ˵ֻ֪зɢʦעڻܿͬʱϣʦ쵽˽ӽ˲¶ԼпܵУһΣ
ʦʡ
ǾҶ˴ֱ¯ǰ˵Щձ˵ж쳣ѵʧɰܿüأСȫྡȫսԭĺôܹȷɹʣνؼӴ˼ѹһʧѹʧر
Ҳһţ𣿡ʦĮʡ
𣿡ҶزɱĴָʳָָס棬ֻʣָСָ΢΢šͻӵĵ̹˽´ڹһáһáľ򣬱ྫѧѧеǻۡ
ɲǼ䣬ӾһΪһֵĿӦʦڶֵͬ̽ŷڵλáָ֪һֻͬʱź˫Ρ
ʼշŲһŮˣ⽫谭㼤ǿǱܣӥ˫ȰǦ׹߷ɣ͵ѧ֪ΪʲôҪЩΪѾǸˡʦȻǰ壬ﵯһذףʹҶš
ǹҶŴʦұϣϱذ׷ɳ׶ԶŽѪء
ôʦĺˣڵأʹط˿Ѫע
Ҷ˿վ߸ߵֱۣкӺķһǹüʱȽƣû䴩ʦͷ­ס˻ڡ
û°ɣиŶʮʺ
ҶЦҡͷԶ볤ǹô£Ȼ㷽ܼʱ֣Ҳ˲䵹ܣһʦҼѣϵԷһֱۡѾͼذһĵڣֻܾȫȻشˡ
Ҿ֪κεطס࣬ȻûʧͷѾǳңϺһһģȫǺˮͳ϶ɡϱŵľѻǹں½׼ȷԼߣǹҲ㹻ǽӺƵ޿ɱġ
ҿ㣬Ťתս֡ҶԵ˵
Ƕû˵Ů鳤ĻһԵӵûУֻǺض˼ۣע漴תʦϡ
ʦٺУּϱۣţ类˲ĸǡϱ֮ʹ˶ܣųϻ۵ιȥҧţһԡ
ȥҴֱұ֤Ϊ㣬ҵǾͷߡҶ˳ս˴ʦеԶԶ׿
뿪Ѿü죬֪ƵɽһˡҿԱ֤һֱûɽƽ̹شתơʦ̹Ȼʧܣѵ˺һ½󣬲ԼҼϣҧɽʵʵᡣ
ҹ͵ϮǰҶ졢һֱΪ˾ԺյĿĵأڿûô򵥡
ӱȡһžµͼǳߣڵΣȷԼλãȻȡ·ߣص˵Բʮ֮ڣûνѩɽ߷塣ǱҪѡɾϢִȷ·ߡ
˼أҶʡ
ȻǰҪѰҴֱΪһҪ㣬˵Ļο벶ȸںֻȸ߻ȸˡΪǿԵȴֱֺٴСڳԺڡ΢ЦŽ͡
Ҷûش𣬶ǵͷ˼ֱ飬ػش𣺡ǰѴǰõѶ֤ݡ۶׿ֻһ⣬ǡĿǰڰĽ㡯ʲô
Ҳһֱʵģƫ뽹㣬κμƻ뷨Ǵģеж֮壬ǧ
ǡƽ𱦲볬̻ش
Ҷ̧ͷ֣µؾûлƽ𱦲أֻг
ѹ̫ѨǣֱƤ淺ϺɫİߣĻ̫ϸı֪֡Ϊʲôܾ鲻Ծ˷·һ޴ĺڲУѾӽʵˣԲֹĸܡ
Ҳ˼Ҷ˼·˼ǣӹڱأֻעҲǡȵߡ
ҶЦָˮƽǿȵĽɱԾУӹֵ˶ǱɵʯֲڽŵסǶڱصĿһմԶҩ˭ҩ˭Լȣһ⡣ңսձ˴Ѽƽ𣬸Ϊ˶ڻƸ;쳬㱣ǣִĸ߶˺ұǦٺϽ
һ͸ѩӱŮӣ漴䣺ƽΪݣͨ޷Ҫ߻ƽ𣬱һһиߣǻƽ˺˷֮кߣ˭˭ͽ֮ء
˶һۣĿȫ˾Ҳ˵ձ˲쳬пܶص㸽ɿĶһЩɽʯˮԴѾһ֣һմƴ˴Ⱦɽһܶϡ
Զ룬ƽݵҪվ731ӸΪ¡սֻվϸսкսйҰȻңֱûԡ
࣬Ȼĵس̾һҶ˴Ĵָ
ҶȻЦҲֵ佱ô¡ôԺ뵽𰸣ʵǷӦ̫ˡ
ҡҡͷ˵Ҵϸ²Žӵܲרҹ۲ŷ棬˵ģķһģһй֮֮ȫ硢֮ݷֲȫĶʮλΣרҡսʷоҷ1935ǰվ졮Ĺ˼һ͵¹ļ˲ţھ˺ĳΣɱ˵ԭӵڲ֮䡣ʱľǰϵģˡ̽˫ţë޿ײ롣ֻҪ㹻ͽʱ䣬κμĻϢܴ̽õԣ鱨ŵĳǲûϢǷڻϢ̫࣬Ǿóȫǻۺ;Ҳֻܴе֮һ
ҶͷʾԼЩѶϢ˽⡣
սĹƷΪձ֮սܣΪıΪǵĿսȫйù񵳺͹ķڷȻ˳ؽǹȦ޿Լȭ֮¡ǣվֻɹͶսз߿Ƽͼȫѹŷǿ
ذܡǧʷ֤ǧٱԣڼǻ۹ھձҲ⡣
ԭӵзΪƷʱ򣬾ͼڳ֣Ϊõ鱨ձѧѾ˳ƷԭӵͲڹ㵺ءԣǲٵȥעһؽ˴͵ĶĲһʾͶԭӵĹУĸսŻ۲ͬʱܶȵͶըȼյըĿĲΪɱ˾Ŀ꣬ΪվƵԭӵӮˣձԼİм˲صĴۡ
ЩϵĿŶôҶʡ
ٷ֮ʮϡϺȻ¶˿ЦʵսձзѾΪʴӵǻĵһǩڸʿɽɽµġ֮ǡҡһ֪֮ǡһѺΣܼ㼯ȫձķšˡ˷ӡᵽһСʮɡˣڷ߼ġ񲿡ͨʷеɱձԭӵзֵ̾ġǴϵ˽ʦʵĸ˽ͨ˺ȡΪ⡯ĺӡʵΧšƽݡֵ˶ŶԹġ
Щ߳ӵʷģĻԼֻ࣬Ǵ
˼˵Ҷ˼ߵƽڲšһȽԭԶԶԭӵսվѾмڸ˽СԭӵǶ辶˸򣿡
ͷû
ҶʱͷۣĳСսȫͶΣˡ
ҹȫʱһ氧ѩȥһҽӺ֮ɱһս£ֵþȶС񡢸ɥĲ
ԣǲܵŰ·ٶᣬҪӭͷϣЩǸһƽݡҶ˵
һ硢ȫľ޴ʹ˲֪ܲܵı绯ʯסš
ֻȺɽѩҰɺ͹ľããһƬĿ֮߼ʡ˭֪ɽĵôɽҰѰһƽݵڣûʲôֱ𡣻ãǲ˴ʦһȽмֵ
ҶȻ˸Ƿһ
ǷǾдȾԵģҲŴһòֹͣ
䣬һѻȡůɣʡ
ݺֳ֦ɵģʦѾ׼ˡ
Ҷͷͬ⣬ʮ֦ڵ˸ԲεĻӣ֦۶Ϻӽȥ·ȫʪ͸ˣ͸
Щ֦ǴʦлõģʱãһЩʬڿǳʱڣҲ˲ԽĹϴͳˡҶۣ䣬Щӡļ
𡣡ȡ˿ںСתϸǣવһ糤ɫ
ϵǣոմ֦֦ͱȼٰ
֦ô𣿡Щ֡
Ҷûע˵ʲôףһ֦ϣȥɢڰͬʱҲɢů⣬˯Ժ·ӦץʱϢָ
ǰפʱҷұ˺ܴŵһѻ֦ݶʵģʪأðһ̲šЩ֦һ֦飬ȻϥһҶ졣
Ҷ챾ַ̧סϰˣֱ۲ʹײУͬʱء
֦⣬ϵˡŴ˵
ɫˣɺɫɫתΪĵɫϵĹֳֻˣ⵽㵹أʣµĵˣһˡ
Ҫˣһҹʦ߽ĵҶ졢С˼£ȷѾжȻӶ䣬ͷһЩĶָɫ
û취Ҳϱۣô֣㲻֣ôһлʦڷ߶£ߵҷɭɭЦţڴֱµĵˣ÷ɭĹУȴмֵѰߣΪһйµˡԣǲعڵģǲɱǵģǾ͵Ծ˲·
ֱԼĶ䣺Ϊ֣һֱۣķʽ˷˼
ʦұ۴ڣ˵ɽûгֻٴĿģܲúֶΡ㿴Ժ󣬾ܳɹزҶ죬˱¡
һֱ˵ٻҶ첻ɫʡ
ǺǣҴû˵滰˽˵滰ẦԼģѵ㲻֪𣿡ʦ
ռǱȥϵĳطһҳսѣ߿߿
˶òֺʦ˴ģСǣҶ졢ľֶƭˡ
̫ʧˡȻ˵
Ȼлһǹʦͷ­ڵľɱδʧֹǣҶһǵ̫ࡱˣΪˡܿƾƣ衰ɱǣʧ˻ᣬ±ʦɹط̡
ɽȾһ壬ֻҪ̤˵ʲôʲô޼¡Ҷ̧ͷĹȵ׺ɽ
¶棬ҲơȻ̫٣ܱ¶Ҫá
ǺܹϵƣǴʱһġͼܱġ޼̫̫ǣԣԻӰ˵жҲ˵ӦٶȣŻݽף̫Сʦˡ˵
ĹĻƾֶΣų߽ɽ뱱κ⿹⣬γ֮ľ档ŶĻں뻥綫ָĪѧѾʧ
Уʦڰ죬רעضռǣ촽ʱqƺĬձĻ
һ׶༪ˣҸոһССɻЬдҹôģѵҲʳ͸ɾˮԴ𣿡ʱϢȴһĻᡣ
Ҷһʲôҹô𣿡
ǵԼȥǰֻǼСʱ£ôҹ
ͷƣر۾
ѵҲСЬʧȥһЩʱ䣿ֻǣЬĹ죬ܹ˶ġʱ֮⣿ҶЦЬеġʧݡ͡ѡżżȻԣ̫ϸڲ˼飬ϧû㹻ʱ֤ͣ


 ͬھ
ʦռǱ̧ͷɭȻһЦûʲôþȵģԴӷ޵Ĺ¼ѾµһࡣԹּ¼УСɽɡÿ¡¡ƬϴɽУ̫£һֻ̽һľҲҶ죬Ҿʹȥˮ̶ԭ·ȥҴձ˵ȫܣ˳еĲؽ˳ԽĶ͸ԭˡ
ΪһսʤߣѾƻηսƷɽ˿ռţѾûܰ·ɱѾķˡ
ܿ󡯵Ĳ֣ʣҶкȻ˲һ΢â
ҶͷͻĽ̹ٴڵ֪ʶǳӣйıսߡձŷʱƣӡڰ˵ĲΧϧѧòֱܷŲ
ΨһҪľʱ䣬ʱеĶɢˣ÷
㲻ǡ󡯵ѧ̫ûеı仯˵꣬һ½ѷСǺǣʷϵıҶҹе買ǣԽֻˣӷѡʦ죬¶ԳĵһϵЦݡ
ҶȻ֣ʦͷüǵɫߡ
ˣĵʶز˲ԤС
Խ֮ڶսڼձף֮ռˡԵʡϴɽĹŹֵټϹϵտܵںΧһֱ졣ǡʱ졢˺͡ãȫؽ԰ˮ𡭡ڣˣ˵
ҶҲĵһǾǡһڵĻ룬һɱ֮
֮ǰͷ˸ɱʦĻᣬˡڡϡġ뵱Ȼ£ٱκλ룬ֻʹһһ
Ըҵľ𣿡ʦʡ
Ҷش𣺡뽲
ֹձ˵Ķҩϵһֶҩɡ731ӵǰձض߸ˮзģΪ𡱣һּصԶҩڿսڼ䣬аϹ񵳡ĵɽڡ֮£ȴδ
˲ΪҼȲձˣҲˣΪЧġߺߣϴɽй˵ĵ̣ԶֲǷʩҵģҲһᷢģеĶʦƹһҳ漸ҳճһֻðʳָŽմһĭСĵؽǼҳֶʵѾظΣֱڣҶע⡣
ʶռǱڸʱûжԵģֻоʱ䡰ˮֽűʪÿֽĶҩͷų
ڴʦɲǣҶ췢־ͷǻҲɫߡ
ǵ˾ժ𣿡ɤʡ
ۻش𣺡ǵá
˾ժֵıʲôʡ
ûлشװü˼ӡʵһ緽ߣ뵽˴𰸡͵֮˾ժԼϣֵı첻͵ܡΪÿζȫˣ֮ززԲܻˡ͵֮ĳƺš
ǣҶ˿Ҫ˼ǡʱӡ
ԸԭؾɱʦĻᡣµģпͬھȡʱ䣬һѵáһ
ɽУѩΪȴԸΪǰҲྫ񾳽޿ɽ͡͵С
ʦûע⵽֮ڡջɳ²֡ͷ˵˵ձ˳ھסںϣϺΪҪʳֲȡʳӪġʳʽǵܺйˡսУһձͨܵ嵽ʮԽֵܶ·硣ձУдţѧʶԨͨվйɱҵı֤룬ձȫʱĿռ䣬˵ӳȴʲôʣǸݵֿռ֮һ
Ҷȫעұۣϵıȴƶʹ࣬ԴԴʦѧֲͬµɱ˼ɣ˿ȴʲôòϣֻͬھһ
ͻӵĽ̹Ƿ̵ֻɵϲŻͬھǵΨһҪסģǡȥһƽԭκ״¡κοɲĻСκв£ҶҪԭΨлţܱ𡢷̡ʤΪǿĶʿ׵ģȻΪΰʵǾԵųǱ뷨͹ͻӣȥֲġըˡ
Ҷн̹͵ĵӣѡֻܲȡͼԭʼսʽ
ҾãֱҲǸûʱ򣬶ְˣȥк󻼡أʦʡ
Ҷش𣺡㵽Ҫʲôʹ˵ɡ
ʦռǱҶ졣
һɲǣҶҰӽסǿԼľ߶ȼУ̽Ŵʦеȵľһ̣ɱ˴ʦΪԼΪ˷
ƺСЩҶ˼ȫ󣬾Ȼ궯һ˲䣬ƺ˺ܶ࣬ƺһƬհףʲôǵá
աճ֮ɱٱ߽ǰ̹ٷ᳼Ϻڹġ̵ʮɱ
ֲҪ㣬ųһ۾õͼ񲻽ԣֻͣԼĤϡңĿ⴩͸ֵ壬Զ޼޵ԶԷıǰãã󺣡ճĵĳ֮ףƵɲҲкԾ󺣵һ˲䡣ϼ⣬ǹʱҪģ·һ·ԷúѴľһٸɱԷճ޵ʢҲܱ޵еʿ
᳼Ϻձ߼еƫԶ֧ϾձĳҰ֧ɳҰȨصءоڡѧԺɡձڵ֯ɽĿصĲʣǴ¥ݺձ޷㣬ܽѰαӻʵϣڵӰӽ졢Ϸܺġߴ̿͡ϵУǵԭǷ᳼Ϻ
Ҷ뺣ͻʱ᳼ϺѾʮ꣬ǵĹϵһֱǡʦѡһ²ǣҶ쾡óҰ书壬ֽȴδĸ˵ϣΪ֪
ҾãǿԺġʦ˵
𣿡Ҷ쵭ػӦͬʱĬŴʦĽŲʦġƲӡַһɲǣ֧ŽΪšôʱҪѡԷҽ䡢֮ʱ
ҵеķʸʱҶţҲäĿʱ޹ɽ
ֺкôģΪƬɽֻнңֱܻܴšһţһɶɱ˰ĺšʦЦÿҷչ¶顣ǣ¶ԽԽ࣬ߡСŻ󿪡
ΪʲôѡңҶʡ
˿ʦ岽룬һԾб¾ɱѾ롣
ʦʣΪʲô㲻֪𣿡
Ҷ첻֪Ҳ֪ϣʵƼһС
ҹ΢Ҳ˵ҵ˼ı䡣һŮˣܹ޶ȸıŮ˵ľһӣ룬ҵӾҪˡʦվҶǰֱ
ǰед߶Ϊ߶֮֮˺ö߱鶫ϱ֮Сˡˡ⽻Ա߶ߣǨӲֹߣǡ
𽡱ˮˮϲˮˮԵϲ졢ϲԶԣ֮£໥Ӱ졣ǶǹŴʿѧϵһ˼ǡٽ
ʦ˼ײˣǱʾѾҶ죬Լ켣䶯
Ҷĵûһ˿ֻÿЦɱĤϣʦгһգ˿ܷɢע
Ҳиõδأ˵ء𶯣ʦʡͷĹţ·һѱ˵ɫʭӣ캧Ȼ˲ŷ˵ģֻһ䣬Ȼ˰ǹĶ
ҶҡҡͷҲ֪Ҳˣϴɽ˵ֻǸ͡ʵ˺ڰϵĳɱ¾ֻԼƽӡһܹǷǰԽʦ֮䣬κ˶ѡǰߣǴʦ
ʦһЦת򷽴ôɱ㣬˶ʵ뵽һȥˡֻҪõЩӣҲٻԽȥˡڵйûкڵ֮صģԽУǰ;
ȻҲ༱ٷȥ;ǹ֣ȴ۶Ϊʦ˲˦һĻɫӣǹεذס˶ʮʳָؽڸܶ
ҲҪҶ쵯𣬵ʦͬʱŤͷȡ
Ҷһϣ˷ַ䣬ûеڶѡ񡣿µǣʦһɿһӡ̣ؿھͳˡֻֻ֡һ֧һ߳ϸụ̈ļŰ˻Ҷ졣ʵֻáٱۡջ󷽴ǹۡԾ·棬ʱܷһ
ҶУ֧ü̾Ĺ˶һӣȫԼҲͽΪһսƷôԼҲҪȫ
ʱҶ޷УֻӲͷƤһȥͬʱһΣץİѷɵʱһ
һܾˡ޷ȫսİѷɵˢˢز˴ʦؿڣһѣᴩ˴ʦأ࣬ѪĽҶһе֣ȭЮŷֱʦߡֻһȭʦ߹ǾͱȭͷУɭɭĶϹ
ҳһɱܸʦ·ĻᡣãˣоԼͷȻҪлռǱŵġ𡱣ҩʦ壬ķŻҶ֡
ͣˣʦصɲǣǳϼ⴩͸֮ʱ
ҶͷúõػţΪʦûöü̴ɱҶ죬ԭǣ֪Ǹĺˣɱ㣬һĲѡһôѾֻҸ˼ˣһһҡһˡһӡһƽյԽĴʦӶսڴɽϿյĻƽħӰҲһͳɹˣѡĻڣһҲҪˣԽĸҲͶˡ
ʦĸɫĬȻȥٿʦҶ졣
Ҷ
˵ߵ㡣ղϵ˵Ҹˣ˸ҡ㲻ۣԣľǺú˵˵һλҶ죬ģνϲ
ҶЦȷƿʦΪѾ飬ԼܺúõػһǰǰεУһӺȴ޾ǸĪ
Һ䣬ҡʦ˵ͬһ仰
Ҷ⿪¿ۣѴʦӵڻУԼů
Խ۵ĲƸȫܶĺԱߣƿ÷ƱǵʯõڣЩˣе¾ݵĻƽ𣬺ӵмֵڵĲƲԭЩԼ°ҸڿһжǻˡϣЩ֣ܿôھȪ֮ҲΪˡһûŹκˣֻ㣬Ҳһɣϧ̫̫ˡʦ϶˵ţ˫ץҶָ
ҶҡҡͷҲЩڡ
ȻΪеĻƽѾûϵˡԽﵱȫɢû˶԰вؽӵзȨձйӶĶȨڹҵģϱǽաңϣͲΪ˻ƽ𣬾ʦٶණҲֻṇ̀ۼ
Ҷ죬ֻһ£˳ƽݣ͡ҿүүǷ棬ۻŻˣҿΪ̵ԸүүΨһһˣΪҵɽУ½յүүͨ°ͳϢǰϢ˾ȽĹߣڻƽջ£ųѣ򿪻ƽݣүүʦϺȻ¶Ц⡣
ҶˣԽüϢŪеߣ̰ʵȴǸݽ겣ϤһСЩĵĹߣǡǡǱԽã˴ͷ
ҴӦ㡣Ҷش
һ⣬Խһֱڵݣþʼһ֮ǰܡ𣿡ʦһѾȾݵǿѪȥ
Ҷ룬ͷ˵˼֣ǾʵݣһܣˣԽＴʹٶҲҲ𰸡ԸһѣرһԼŮˡ
ʦٿͺˣ૵ģġҹȻûпǸصġĻ˵һȻš
ҶаٸнԽ˥йڵɵĵӣҲǱȻ֡Ϊڵ׷󻯣ʵʩвɱس˽Ȩᣬ½Ӷڧ߽⡣
ǡʦ˵ĺڵڴ½Ѿ׶֮ء
ˣҶͷԽڵʬ壬ҲոյµĴʦǡǵȷıˣȴתءǴҵ˽ҩɹؽⶾһ١
ǸռǱҲҶһ뵽ռǱͬʱҲ´ɱУͻоëȻռǱҪɱĿޣɡתΪ޼֮ݣй޷ġ
࣬ı⡣֪Щձˡ置ˡԽʲôΪ˻ƽ𱦲ض¾ͬ飬ҰǺ죿վڷǰпǧ
һ·ȥֱҶˮ̶
괺죬ϱضһһˮ俪ïʢȴײҪСġģԶ֮ľ롣ʦġ֡ʹܵСĴ仰˵ǴʦɱҶ죬Ż˵·
Ь𣬶̶̼գҶѾѩʦΡǽһںҶԣһ΢Ĵʹ
һ⣬ˮ顣ҶЩʲôȴ˵˻ΪˮһǰĶʿʿ뼯оնκζŮ˽鶼ỵ˴¡顱ôԷ顱
Ĺؼʱֻ̣ϣƽߵһվǿ˵šסֱ÷ɭ㣬Ǻ޲ҪƻǵĴơͣؿҶ죬Դʦ˵ʲô㵽ʲôݣ
Ҷҡҡͷش𣺡Ҳ˵ݲҪҪǣ빲ѡ
в֪ɽɹౡһ˶ԻĽ֡ëɫ쵵ɽȥķ򣬾СԤей·ɽ±


 콵
Ҷļƻ˴ʦʵǷǾǱضУٴ̽սվľݵôгϵ
ոߵ̶ߣɽ·һ죬ҲΪ֮಻һһ
Сģ˷Ӧݣˡ
ƺһ𣿡ɫ䣬ƺѾԤʲô
˵ʲôҶʡ
¾ݵŻ⣬ŻзӡôòŵǷɽʱıըײ˿أһɡݵڻкܶǲ˽ĻأڴӰ£ֻ»ֿ±仯սҶ֣źο
ԣڶνݵ¼Ϊɵݵ𣬾Ͳصˡ
Ҷŷʯͷ棬˼ӣȷûΣˣ߳¶ٲѾ̦ɽϵȷʮڣѾ̮ʯסȫ
Ȼ૵˵
ҪЩڣƱؽķѾ޴Ŀǰ޷СҪģͬʱеģôڶѾ塣
սʱ̫ƽսУձ޽ķ´СԻ١ܣֻһ񵯾ը̮κοɽ֮Ҳ£¾ݵˣƽҲûм˵ȥǱ̨ʲ
Ҷҡҡͷش𣺡ƽҲܡԻ١ͻˣȵڡҵĲǣеĶضʱƶϻʧȥƣ˭޷תȻɡһ£бڵʱ޼˴ߺӵޣѵ뿪ݵ׷ɱǲ룬ǲܣΪʧȥ˿ŻҶݵڵأѾ޷ӦĵǣƽǱߵҲˣȥȴŻգް취
һЦֹ۵㣬ǮΧǡһеľԣ
ǮԡǡŮϵдˡһΧǣȥ䣬רҡԹŮǹΪУΪͥͻĲ䡣
仰ҶݻƽݣȻҲޱȡ
ûԸⱻýڵµģĻݺʲô𣿡Ҷǰ뵽ԹĦ÷ɭѾλȨص÷ɭôۏƽݵĻˮ
ͻȻЦҶˣԵ¾ݵı仯ΪƽڵĻҲܱըӰ죬Ǳݻ٣ǲ仯ڡԱաױըΣȴһףһäĿбƽ⣬ˡԻ١ҲǵĻ˻ᱻᣬ³ȵߡɶʮһ͵ԭӵըҾ硣
˵˼ǿһѸ͸ˣͬʱðüɽѹһ
ϴɽйϷ󲿷ֺķԴأԴͷ⵽Ⱦֻ¹Ϳ̿Ĵٲɱ⡣
߰ɣֻܼвˡֻϣֱҲ뵽һ㣬̫ˡ뿪̶ߡ
ҾǴʯڰлģھˮа׸ߣܸоĻˮʱľ޴ˮڡҶ˼⣬ʲô취أû֪֪Ҳ޴ӽͣȽеСģըѾҡ˵¾ݵĸڵ´̮ķڵò״̬£ֲԼǴĸڻģ̷Ҳòϡ
һһ߶̾ϢǶʷûˣʵڿϧ˵Ļôأھݵڲ֪˶мֵϢȫһˡܶһֱ֪˥ϵġ
еĳ֣ƽݡ˲ܵĶɫʡϡ񻰹йǧ꣬ȴһձʵˣⲻܲʹй˸е
˷ɽ£صЬǰڣЬͬĴСɽȫ̮ˣȥ
Ϫ棬ұݡѾ͵פεؿСʡ
˿ŴϪ򱱣źתϣ뱦ұ˻ϡУûнκν̸ĵ׶ѹųĴܸС
СʣеЩֵĶ𣿡һСϵЦݣҶͷĴʯͷˡǺɽׯΨһļ̳ߣܶγеµʲôӾ޹ġ
ڣɣڰССʻشЦøáڴϪϴ洿࣬ݹƤۣ繤İűһ㡣
еЩ֣СʣЦʲôʲôֵÿĵ𣿡
СߵϪߣָŻʯϵһ̿ʻЦŽͣ·Ϳ쵽ͷˣҺܾ֮ǰͬΣǰɽȥǹޣҵչޡ
һͷڡŮˣǰ˫֣˺ԡӵ
㻭ģʡ
Сҡҡͷһֱڣֻ̫˺ˡһֱμԽһָǰ·ꡣҶ壬㣬һɽȺ·Ǹ߾ͺˡ
ҶϪˮʯϣȻƲʯЩɫܿ죬̿ʺۼûˣʯֻǳǳĿ̺ۡ
۲һ΢΢ɫЩӻµģĳָ׻ģʻ֮źԵ״ϺۡҲ˵һ⹦ǿﾭ
֮ڶ࣬Լжϡ
˾СҪҵˣ˵¼ǺţҪͽǿ棿ĴЩֿڣҶһףûǸش
һλյúãȫˣͣղãʹ˵Ԩٲ
Ҷ壬ѵ㲻Ҹ𣿡С֣ḧƽҶͷϵơֻ΢·ɵġ
Ҷ˲ɽׯСʵĹޣԼȲѵ¡
Ѿ𣿡ʡ
Сһس̾һҵûֻǴٳµһ֡ҲͲ뿪ɽׯҲᵽҶ壬ףһ˻ŵĿľҵչޣôѰҵĹУꡢʮ꣬ʮꡢһ꣬Ƕһ̡;ͬ飬һҪġллͷԼܿͲˡ
תס֣ϵĲЦݣ˵㣬ǸĲˣҼһҽΡǣ置һַ˼ɱκõĻһɶ
ϾֻǸӣ˵ʵЩһöĸֶݺݵضҶͷϡ
ǿЦЦû£ܶǿ书ܵסϮ
ԶѾͷˣк·
г̺ƽһ˽ɽȣػأСʲǶɽ±ƹȥ
Сʵָ£·ڶתսһ൱İɽȡɽ±ڶֱϣֻмʮͨҵ᫲ƽǳߡӵѾкܶͨˣֻҰúоĺۼȥֻͱڷ϶Ŀٸ֦Ԯ㶼Ҳ
ڴڼ䣬СҵƵ̿ʻϵطϲĺ
ʼһöָ룬ÿһΣͣʶֳûƧУûָæκ˶ʧȥֻܱɽǰ
ڣҶʹ˸ɫ˷Ųڶͷ
Ҳˡ˵
Ҷ쿴öָ룬ɫļͷͣţôҡʼһ
һ·߹Ķλͷ·״Ļת·һΪʱ룬һΪ˳ʱ롣Ҷ죬һԽԽصѹָУܾлҪ㻹ҪСʴ·߶ãʡ
Ҷŵػش𣺡һֱԶͣ
һǰţСʵĽŲԽԽʱʱСܼ
Ϊʲôʡ
Ҷ˼ʮӣ֣صػش𣺡ΪҵõϢзǳ˼·¯һۡǶһұҪ׷ԴࡣŻҺɫʯڣϿ
һߣεɫƮңɼľ롣
ϢϢ׷ʡ
ҶһЦڻڹ
û̫ԴĻᣬʱոչȥ·㶼ûֻСǰǺܿµ¡滳⵽˱˵Ĺƻ󣬴˿־塪
ڴɽ·Ǽܿµ£תɽɽҲпܱס
ǰ棬Сתһսǣұһʧˡ
ҶһʯͷѸʯϹ·߲ͼͣǹͼʾǼǰλǸɽȵ棬Ϫֱ߾׵İ֮䡣֪ɱձ˽ӵԽֺ󣬱ֱϪǻʲôȻˮ԰Ȼ󷭹ɽ¡ǴɽԭסӾҶС͵ı죬ǽ·ԸɽԽ룬ҲԸΡ
۲ͼ󲹳䣺뵱ʱϪϲûжţϪΨһ취Ӿ
ҶЦˣûǰ⸽ûģżţҲʧޣΣϵĸߣӾȫԣԽ˲ȡˮķʽÿ˶ųĽӣȫԸˮʯͷһߵ԰ȥ
ȥ˲ͼʯͷʯɽҲжʮ١ɽǷ޷ƾԽʮľ룬ֻѡ̵ֱĵط£¡
һҪȥĳط߿˵ǱҪȥĳطⷢ˽ӣ͵Ϯ˸ƯľѻսҸҿ϶ǵĿһҶ»ͼաϱҶĹһֱߣֱָ
Ҫȥĵطǻƽݣأַʲô£ձȫ𣿡ʡ
սڣйصĿ˷ǽսʱʤٸ࣬ʮˡ˱ձһڳԵʤ˵ЩոʤⷴȫûҲǺһ¡
ҶҡҡͷüЦ˺ܹ£ҵõ鱨ֻһʾʲô£鱨ûἰ
ʯһƣʲôϢβȫ˵
ҶЦûиˣҲеѣΪû˵塮¡ָʲôҪֱֻܴܳƽ̬㣬ÿǰһΣͽһ֣ɲʲô¡
ʡ˫ưס̫Ѩ˳ʱʱ˼ʮ£Գջָԭ
˵ҶҲóĹƼʼ
ôҶ쾡ѹĵ׵ǣ÷Լĵġ
û£Ҫǡǰָָ
ұݶʵغ࣬ǰŴ塢ŵĻƧɽ˭д˭·һ
ҶЦЦãһֱûɶ˵Ĺ۲졣ҪʱǾ͵쵽͸Ͻ˵һӦÿ˱ˮʪմüĵһҷԾظеһʹ·˲СĴԼİĴޡ
û¡ҲЦˡ
Ŀ⽻֮ʣȻԷĵҪ˵Ļԡţͷ潵޷ԽĴѡϰ˵ʲôǺġ
Ҷ壬Ǿǰ棬ҸоЩһڰССʿ첽ǰ棬ʮڣͻȻֹɽ°ȥ
±ܼĳ٣ݰ̣ɫɽ£ɽʯһıӡ߶ʮң޷һֱǰȥ
ҶѸǰУϵСߡ
ڳٺ棬ܶˣжʮϡСʷɿرȻš
ҶСʵ󣬻δչжұѾȥץסСֱ۴ֵҡ˼¡
һ滤סСʡȻҶз磬жػСʵΡ
ֵǣûӰҲû
ұǰ˼ץųҡΣ𽥼Ӵ
ʲôûУǿʲôûУš
Щʡ
Сʲشһֱ̧ͷϣĿҲɽѰš
أеһʯϡﻩһ죬ڱұͷϡ
ι˭ңұ̧ͷϺţһ顰ʯͷҪȥǣֶȻֹʯͷճˣҲӲȥ˫סʯͷתˣϵıǿ޷ЦƿЦ
ʲô£ݺܻವһܹȥűұ˻
ǡǡʲô㿴ʲôұĵվ߸ߵؾʯͷû
ݽӹʯͷֻ˼ӣһȥ£ʯͷϣͷУЩҵģ˭ܶ
Ҷ졢ˣƽ𣡴һСѻƽ𡣡
ȷ˵ڵϵʮӤȭͷСĽԪǣұһӵþȫˡ
ƽ˵ľұǰ˼͵ذεضקסԮԼ׸ߵĵطƿʮ٣¶һҶ
һˡһˣϱŸӣҲǽӡұһߺһ߰γС˺ϵһ˱ϵѧһľ׹أˤķѣԪҲһء
ǸʲôҶš
ұλӵʸŵ漴˴һ䡣µǣ˸أɢΪٿ飬·һ߱Ƶʯ
ʯʯ૵˵ڱܣȥСڻ
ұͣشڹ֮䣬ҵʮʬ壬ʮԪǽһģʬ嶼ѾڹʱúõģؼΪʯ
ҲҪұڣұнɵˣˣҶУк˻ϧԪѾ˽ݵ˼άܣֻæؼʰӣͷҲ̧Ҷߺš
ڣұ˴󲿷ȫջʮӣӰеأڻƽϹЦ
ұȱЩˣû˸ûвСʣȥҶĻֻ˵һ룬СͻȻǰһ壬뱦ұɽȵһͷ
Ҷ켱ˣȣСʣΣգ
ǰ׷ոƹұͽݣȻըγһɫĻСʸǰңԶ޵һһģ}ˡ
ꡱ˽߼˿ٰεɢĺ̴ʹϵļܣһ߳ƵֱȥЩ˼Ķ䡣
ҪɱˣһȱԼ̬Ⱥ
Ƶڿл˸ԲεȦӣһһ£ηֱСҪ
Ҷ죬ٲɱûˣǷĽżٵĴϢƺҲ׷ɱš
Ҷ첻ҳɣ˫һӲЮסƵšѡƵصӲ࣬Ҷʹš۵ַ׵ؽϣһӣɫУϮ߱ұ̲ҽеء
ûоֱȥȷбϷԾ𣬻ץס٣ԾθףϷơ
Ȼܽݵ׷ɱ˵ƵƵýڽںˡ
ҶһӣһֻԪɳȥ׼ȷػƵжΣһеƵҲˡˣ弸һһ֣һֻӹصĸƼ󣬽ݾӵǰ˵
ҶеͬʱѾԾץסԽ
ܹȥСʡڰʱͬ˵ұðȻѰ·ˣǾͲ¹ܸʲô


ڰ ˫Ů
ǿΣգСġ
֪ҲһҪСģǱû߳ɽȣ
ǰУҶ뷽ֻü̸䣬漴סٿڡұͽʩŵ߶Ȼ죬ȴȲɽйٹɢаһؽ֮ء
ǰʮ֮ɽ·תҹգǽʧȥ˷УֻǱǰϡ
ҶûٺСʵ֣СڸĵǰܣĿ꾡ͷй·
أǰɽ·ǼխխֻǿУűȻʣǰһƬյءյϣضѻżʮɫʯ飬¡
СѾˣҶͷֻͣ
Сʣ㻹𣿡Ҷ˫£ϣʡ
Ӧ𣬿յظƮƮĻҰ
ϡ˵
Ҷ̧ͷҲǻɵģɽϵĹ֦ͷľ£һŰ뿪ϵġס⡣ͣżʮֻڵľ޴ѻѰѻĸôȫ£򣬸߰ͷһվ֦ϡ
Ҷʰһʯͷеһ£ӱȥûһֻѻ׹䡣
ѻģ໯ģ֪Ѿ˶ꡣѻڰգҶжϣΪ׹ͬһƬĻҶƮ£ƽʱеһͷ
𱻱ұŪĵһʬ壬òض顣ɽһĳܹ˻ҺѴ߱ľ
ѻأ֦һֻĺȻѾ໯֦ĲŪķĩ
Ƕ书ˣʲôãܷ̾ܿΣգСʾͲͬˣҶ콹ǵüͷ׵̤յأΪ˿κξӰ쵽ͷˡ
ȥɡ˵뻢Ѩɵûӣ
ҶҡҡͷﲻҪȥ̽һٻ㡣һʲô⣬㻹Ծҡʱ˿̣ԸѺΣһ絣𣬰ϣ
磬ͷӦ
Ҷ̤Ͽյأֱǰʯ봩ǰһʯ飬Լ׶ߡ׶ȫסȥ·Ҫ봩յأջơعͷվԭصķ˻֣漴ұȥ
ٴδʯ봩ҹգƹ·ľʯظߴΣо͵˿յص롣
йŴŶݼУƵĺΪۡģۣǸλһ˽εʯĹҶ߹ȥĹǰʯдźġ֮ڣĸ֣ԱǼвСֻ֣ϳȼ֡
СʡٴδСʯ˻øɬɳƣԶ
ƹĹǰʯѼȱн뷨ʯѣһ·׷ȥһҵСʡ
أĶߴһĪĶǼǧֻҰڶºУϸϸֱ棬ȴֱǺһа׺ζȻҶδġ
ӿŲƹʯ飬ȻԼֻص˷Ĺš֮ڣľ޴ʯ
֣ǰߵģô˺ˣһʼЩƣı֮ÿһ鶼ػؾɵأ߲ʯ
ֿʼˣϸȻǴӵص״ġ
·ϴСյغʯѵĳʮе£ӦܵõĻӦǣӣҲû·κӦ
ͣ˼˼ӣȻѸһʯͷԼ׸ߵʯѶȥο龰޷ȴΪÿһʯ鶥ϣһֱɫͣƣͷԣʯ봩еʱһƬïʢԭʼɭܲˡ
ǻþ߳þأסҡͷЦ
֮ǰԹʯʮһ֮䣬Ŀǰ͵ϿȻٸذΧм䣬˲ãҲʧȥ˱
ǽأԴߣɱ⡣ˣⲻĵطͷɡи϶Ůңңش
Ҷ۾ʹԼܻþţ䣬
к֮£ܲ߳Ҫ컯ˡǳʲôĿĵģǵԼѡ˭Ҳﲻ㡣߲ȥͱЩɻ񡯵ϰɣΪ̫֪ߵǲǧ࣬Զڴ˵ء
ҶҲתһССĽǶȣʹԼԴȻӦǰ˵ģոմСŮҵѣұȥͬʱѾס˵һƴ
СŮ޽䱸ȻʼشҶ⡣
ɲǼ䣬ҶáùӥַԴ˷ɵҲڿնѭŷɵƿʱ˻˻ԼϵһĨȥʽַӵ״֮ǰδлʹù
ڿ˾ŴΣѾʯıԵأһͷɫҡֺɫɴ۵Ůˡ
ŮվһƬмСϣ۵ʹǣСʵֳֳ֡صīɫÿһӶ񱻻ŨصϸϸͿĨ
ǰſСŮҶ쵭˵
ĵŮ˵ֻѾϳء
Ů˲ڣֻǾţƺҶĵûĹע
СʣһȥҪˡҶǰ̤һ
һ쪵ķŮϵĺɴ
ɴ𴦣Ҷ쿴ľȻһ
žµ٣üֱۣͦıɵ촽һžϸ軭Ϊϸ£ҶˡƤ֮ľ롣
ҵˡš족˶³仰
ʲô˼Ҷ첻ɫ
ҵ˼ǣ͸ҵ˭Ҳߡš족˵
Ҷ첻طǰˣҵСѣֻ󴳽ѡĸĸ
Сʵĸĸͼ˶ѲˣνġҲֻص׵꽻Ҷ仰ֻһֹ߳˵
šЦĸɷǵˣ˶һգκ˽ٸһ㶼ᱻ֮ءͷɣͷɡ
ŮǣСʵֵߣ֡·쳣Ź֣ʹҶеɻԽԽأȻһͣɣװŪˣ
ɱǰϥԾԽŮˣתȻء
ȻŮ˺Сǵ˽ֵģҶӦ˵ıӰŶԡǣװ׵ؿһСʣһŮˡ
Ҷ쵹һŮǰҲͰˣСǸġСŮʱںĵڶ
¡Ů˵
Ҷ컹ûͷ˽ŵ䶯ļ󣬵ȵͷϸһЩгԭСɫĳӣȴһ絽һ߲ȣԲģ˴˹šֻվ˼ӣܶӱ£Ьӡֻꡣ
ǡɻеġɻ桯ÿһһֻʯ顣ԹѾۻԳѾʤΪǻϮÿһҵ˴ˣȺֶ֮ʳ֮ȻĳһĳӽлתŮĵ˵ĵڶȻ軭һ˿˵ʱֻ촽΢΢qɵԿƵķһ㡣
㵽ʲôˣҶŭȡ
ҲˡŮ˻شСʵ֣򡰺ˡ
ʼգСһֶû˵ֻ̧ͷֱǰţĿͶ㯣ƾߵŮߡ
װŪҾͲˣҶŭ׵ر˳ϥһԾһסͣڰУʱܿЩµĳӡǣһ֮䣬ȴӲʯϣ͡
ķӦ죬ԽżʯڣڶԽŮˣʱԼվλãŮ˵ĵһ
ſ޹ģޱңǿ𣿡Ҷ쾡Լһ㣬ΪǰһжĪƿء
ĿϻɫĳӣҡҡλεģȻȥ
ɷǵˣȫˣûһ⡣Ů˵ԵƽֻǵҶƵըʱŶ㻹˺İֲøҹҵġɻ꺣ءſСʣٿǰһ壬ҶӰƮ
Ҷż˺ֵζʹԺֳ︡һЩֵֹĻ棬ֻǵʯɲǣЩʧˡŮ˵ĶʱһֻԷĺɴʯһһƵģһɼݳſĺ̡
ԼʮӺŮֻصСߣ˫иһѪܵͷ
Ҷ͵һɫͷɫƤͷʱŷġֻҪ뿪ʱʱǹİȫñҪ
İ֣Ůʡ
Ҷҡҡͷͷ­ûӡ
Ů˫һ˦ͷ˳һת۾ͱɻ
Ժ߸Ŵӵͺͷ˾ʹʯŵĲǵǹ֮΢Ŵ󾵡Ǳִ֮˸һżܣһŴزרõľγǺˮƽǡ
Щʯѵõ̫ѧеļ֪ʶһʯȱڵһȱȻֻʮŲ·е·ѡȴޱȵĴѧʣΪʯÿ˶ŽǶȡߵͽȻͬߣ߲ͬߵ·߲ͬǱʮһж·ߡҾãʯѵĲýṹǲйŴΧ̵˼·һαͼƽͼǽǸҲΨһȷ·ƳòƼ򵥡ʵӵƵˣڵһûСͷ˲ûҶ졢СʺŮͶԸĹעǻӶķŴ󾵣ĭɵ˽͡
ƵƵͷعͷȥʯ
漴ںǸ΢˵˵ǡαͼһִĴ׼ȷӦýα3DáǵϷгַⷽʽһӻùڵ۾ܵƭΪԼ峡
˵ִǰκμеĹﶼֺܱرԭҸոԹʯѹɵһӵѡԹӵһ̨ټÿһȷѡƽƽ߳
ڶ̷ټ϶С˵ķָͬһƽ桢ͬһǶļʮ㣬ͬķԴһݻΪʮ١ǧ޾ôǽԴģĸӼ㣬һ֣ǵáĴͼʤΡ
߸˵ԺͶǴɱɱĽˣնʵѧܰ뵽ɽƬɽҰˣضǵ֮
֮ŶݼǿԱƽģŴ˵ǻȻûִĲ£һҵĻƽɴǶоˣѵ˵Ըʯͷ𣿡ͬز䡣
߸һЦ·ɽˮοͣŮ˺Ҷһۡ
֮һ˵λһɻ󣬹ŴЩɽ֮вôĿĺڣõʾİٸ֮࣬ʱƷ绯һ룬Իʣ¶ٸȴƽ⡣ĿǰĹЧʼ㣬Ҫһ굽һʱ䡣Ҳ˵ǱƵϢɽдôã뿴ǡ
ӵҡͷֻҪߵǸ˸ǵĹЧʽߡǴδǸһֻҪ֣еⶼ⡣
ǰ˱ʾɣ˵Ĳμҡ¼ҡڵ֣ôᡭ
ӵ˼ˣȻıԼ˼ðش˼仰
Ҷˣ˵˼ǣͨˣӵϵǻۣΪѾӽǰǶֻǰһɳӡ
ûӵ㹻ǿҶ͵͵ؿЦһ·ɵҲز¶֮Ĵֱ÷ɭ׶Ըһ㡣
˭Ůʡ
ҶЦô֪òƺǰˣӦøйءĽͺǣǿô˵ô˵
ǰ置صĽأѵȺ˶𣿡Ůʡ
СʻңߡҶش
˵͸ҵ˭ҲߡŮ˵
Ȼ䣬Смĵϣһɫĳջһɫߣ˽յ˫ַֿ
СĵҶٿظȥһڻ
͵һΪǸ·Ҳ쵽Сʻ̣ӦǴڼȸ֮С
СʣѣҴؼҡҶοСʣ󲽺ˣ뿪ɫĹΧ
ʯ֮䣬ɫʮΣмοҪжŮ˵һȣܿˡ
׿գͰͺ䣬˹Ů˲ƣʳСָŰڶͷϣ䣬졣
͵Ϯ߳ȥɫҲʧڵطֻӣ滩һһɫ׵ݳ˴ɽһҡҡλε˫յءɱŮˣͷͷֱۡ϶˰糤ɫӡ
׿գͰͺ䡭Ů˼䣬ҡͷβŹ˵·϶ȥ
ҪˣҸҪˡһ죬ǿסҲϵЩѾմȾڵѪ֭Һеĺ죬еİףеľȻģʢ
ÿһأ置֮Դʥڵص״УѾ֮ԴİֻȫĹѪʳԴ֪³Ƕ𣿡Ů˵
ڵϷ䶯ţȻһںдڵѪ˻Уҡϴҡҡ
ѪҲŸɫ棬ÿһֻӶѪԹԲġ
û˾˶ԹۡߣһƳ壬ֳеҽҲ֪úҩߴӺδʩȡ


ھ ϻĶѨ
鷳ˡҶ˵ûΣѰӰ۽Ѿ粨״һ㣬ϸɨʯ򣬽ٶɱ
鷳˴֮Դأ鷳ءŮ˵
ֹͣ˹·һһػ䶯ţӦǸĳڽ壬ɹ⣬˱֭Һ
˿̵ΣҶ뵽ϷʳĿһĻеɱ¼ǴͬСģ಻˵˼ĸ߼ɱ࣬ҲᱻɱǴȻСǿʳĲ˭ҲûȻ֮ϵȨ
ôǼǰɣӵ˵ǰĺһĻƺûжκӰ죬ֻǹԼҪ¡
úãƬ֣Ҳܽǧ置֮أǧѷĺûᰡߣ߿ߣҵӦšȻ߸һ뽫е׼Ůˡ
ǻͷɣǰֻΪƳļƷŮ˵
߸˶ȰţŷŴ󾵵ͻȻ֮ġĻױһ̫ˣ̫ˣ
߸ΧΣؾ£ȥ׼Ůˡ
Ҷ쾲ؿһУȻ뿴Ĳɱ¾ЩоҵıȴҡͷЦ˫Ůɱ˲գ۵ħͷɲT̨ķװģأͶ䣬ͽٴڳ
ⲻκλױܴﵽľ硪˵ʵڵģʵɣֳҽѧʷϵ˫ͷˡ֫һ֫һ֡иһķоѧϵشͻơȻûƭǣй置̫δ֮աӵ̾Դ֮У塣
ҶȻʶʯ˫۾߿ţһ֡ǧԴİơʯǹŮĵһϵĻƣǰʧءڹŮ֮䣬ԸǰΪ飬ҲԸ׹ĲС
߰ɣΣˣ߰ɡСʼָּߣʹҶĶġѾԭΪҶϤ֮ǰ
СһץסҶ֣ǰʯڳȥ
Ҷ췢ֲұڲʻʱΪȫֶٵġԼˣʻʵʵұϴܹĶڣĴСȫһֱܡ
ǽʯ󣬶һ
Сʣû°ɣҶʡ
û£Ҹĵطô£Сʵ۾ڰƷŹ⡣
šô£ҶЦʵѾ̫ˡ
ԴȪڣֻҪõ֮Դıӻӵȥʹ
Ҷ޷СʵĻֱֻĸ
ûˡС˵
ʲô˼Ҷʡ
ǿĵ˻û֣ħŮܹӦɡС˵תǰߣһѾˣԾһˡ
Ҷ̾˿СʣҵǴشȥӦͷǡң棬ҷĲ¡
СѾ߳ʮ˵ҵĳأҵޡҶ壬㲻ҪģѾ˴ŷǳȫ
Ҷһұͽ˹Ѿûб˸һ
߰Ҷ塣Сͣ
Ҷֻиȥﶼʺš
ۣƺϣ£ٳ·ҲоͷѵսҲнһΣҶ뵽˰͸ƳǰҹϮǲǱϳĪƵصȴź󷽷жźšһҹûκֻСһִŵ뷨ʱΪͻӵľӢԡұΪΣҲһйı
ĹΨй½ΨһΪĸԶֲڴˡ
Ҷ˶ڣ¿죬ʿͬʱҲ˷˻һԷɱȥ˲Ավŵ˭Ѿӵһ
ΪѾҶ˵
࣬ҵȻ֣֮Ϊǻһλѣ΢ЦţҶĶͷůһǡ
˵Ѿǡ͵֮˾ժǣ˿վһյľʯϣҧһ֧ɿݵéݸü
ιѣ𣿡Ҷк
˾ժǿЦһ£һ͵ҡҡͷ̾ػش𣺡òã㿴ҵ͸òµõ˳ˡ
ޡһµ˲ݸ˫ͷķҵؼ˵ȥ֪𣿴ֱѾȫûˣ⵽ҽѣһڶûʣڿҪҪԶһ㣬ǧǻˡ̵ġһаˣֵʲô˶Уսơƽ⡢̼㡢صھרҡǻɣսһ͸ƳʱпѧҶˣȺˣȫѰƽݡλáǿɽⲼõġ󡯶סǣб־ڱصáѽҲ۵ˣСʯ٣Сס
ҶͲµµʯһű仯ӵŶݼơݹ۹Žۼһ󡱣ʱڵž¼ġĪⶼסɼ˵жǿ
ˣŰɡ
ˣֱҡͷ˾ժǵĻʾɡ
˾ժˣιιҺĴ㷭ɽԽûйҲпͰɣ໹ܸж㣿ô˵ʲô㶼أ
΢΢һЦ˵Ļһ㶼׼ȫǲ׽Ӱ߽ô㣿һǰ㻹˵Ҷ϶û취ųˣôǺúõվ𣿡
˾ժǷΧҶת˼ȦڨڨЦţҶ˺ֵģʱѷˣƫƫȫˣҺδˡҿͨˣĳЩԤԲŲӦ顣ǣֱƱ˾ûôˣۿǼŮ߱ըķѣֶϽŷ˰աоǼţƺĽҶüǵ֣Ҳȫˡ޶ˣλ÷ɭֻǸϾˣһ书ûУ˴ը˭
֦ѪѾ࣬·ҲǺһһģȻɢ̱ǵıըֳζȥȷǱ˼㡣
ô˵õϢģҶʡ
˾ժǴҡͷֻģȻġڣձȫˣɽʣµ˾Ҷ죬ǰ͸н֡޵Уδ͸޹˰
һЦո˵ҵƽһ롣̵ܴܲʱƲԼǮʱȿֺɣ
˾ժɦɦף㻹ôҴ뿪ɱͰץסˡȻҶͶҲùԹͶ˼ңѾô£һƽ𻹲Ӧ𣿡
ҶҪ˵ʲôСʺȻٲɽȥ
СʣȥҶ켱ʡ
ҵ磬Ҷ壬ҲѽܺģСͷҲص˵ȴԽԽ졣
أѨӳһӰǸɴŮˡ󣬲ƵǹȻ׷
ūͣūͣͣ롪˫ۣŶڳХһֱŻɬѶ
˾ժֿʼɦź׷ɧ̵ģŮеаţ߰䣬ͻᷢһЩ¡
δ䣬ǸɫĶ͵̮ʯأķѣȴԷסڣ׷
˾ժǶ̾Ϣ취УըҩѶѨĻ˼ھͳˡĴţȰ·á
һץסҶ֣Ȼ̾Щʯ顭ʯ飬ǳ泲ѽҲǳ泲һѶѵĳӾۼһγɵġǸոǴһɳɵĶѨܳģڳӱˣ
Ȼطġʯ顱ڻ䶯ţֽΪͷҳᡢķɳ棬ÿһֻԼ糤βһһöɫļ̡
ȥɣȥɣ˵ѪǵȹѪܽһֻصɱ䡣ȥɣȥɡŮӻӶֱۣ˸ȺȦһѹĳӸϻضȥ
ҶĿ棬ӶѨʼ̮ʱʶ˺ŮӵļƻҪģ֪һ˴ֱȫ֮󣬶ļɵһ㣬սսıĵز
͸֮սУһֱǶںӰ֮Уûʵ˾鱨Ҳ˿صĽɫҶѾʶ˶µһԲСɫػ־ֶθİ
ȥ׷СʣͬһæҶķֱۡ
еǰΣķԸϺ󣬱ȫƴ
û˵ʲô˾ժѾæشӦúúúãȥչСʣµֵһǧסһסˣ͸ǸźţҲ㰡
ȷԼһǰ׷ȥ
Ҷ죬ǸؼɱǸõѡҾáֹ
ҶѾ˼ĬϽӿڣǵ򲻵ѣҲɱ֪ɱĿģĿǻƽ볬
ֻֽţ˴б飬һ֣÷һȫڲ֮С
ӦңƽȥǵȫˣȴɽĻᡣ򱻷ĹֳסĶһۣתͷضҶ˵
Ҷͷһݣ׷ڽºѾٵļ
û£˾ժǲ˵һκжȫˡЦŰο
˾ժǺСѾߵòӰխɽСƮŻҰɫû֪澿һƽ̹;ǲɱΣӡǰ·Զ·ϣʱ˿̵ǳҧӲ֮⣬ûеڶ·ߡ
߰ɡҶڷһơ
ϴҺڰһ׵Ĵ¯֮¡Ҷ죬ҿԶ췢ģǴһĶǣҵˣҲΨһһסΪúûţֱ߳ƽݵĻް¡ٵ飬ǰӰûС
ûܴϻ桯ɽаѨЩÿεĳڶҪʮ꣬ʳŲʣɽʯΪһ壬ͱˡһҵļǵĹ㣬Բǻݼͨɽ񡢳ǹԻֻҪѪ⡢ӵģǵĹĿꡣŮƵؽ͡
Χ֮£Ҷ֮γصѹϵͬСԺĵڶҲʧˣҶֻΪһָ֮Ļܹ塢Ի˵á
Ҳûаգ𣿡Ҷص˶Էŵ
ŮӸոճʱĮԣڱö໰ȻĵĲ
Ůûлشֻƽ˫ۣѾ̮һĶڡӷʱߺͣ벻ǹһ
ҶȻ뵽Ĳһ֧һսǰéĴκսʼǰѾ˹ĲӡĿѧҡʿȫܿսתƵİȫشôӵеģ˹Ũ棬Ҫ¾ж¡뵽ֱ£֪κν޷ҶԿؽڴȭ»Ϊ촷ۡ
ˣԷʵ̫ǿˡŮ૵˵
˵һһɵġšɳһ׷׹أѾȫ档
㵽˭ȻͬһǷʶһ£ȣֻŮ֦
ǡǡǡҶ춸Ȼ˶дһ˷ĲɳƶԴڳԣ˴һ֧ʧ޵ķѣǡǡظ֣ʼûбԼ֡
ˣ֪ٶҲûã뿪˳ЩҲߡǱе徲֮أ㻹ǸϽ߰ɣŮӲͷ˵šһһر׳ʱɫԽԽѿҧø졣
Ҳ£˭޷ˡҶ̾Ϣ˵
Ȼ䣬˴ѣתֵͨӡˣУǴּӳѷߣɫߵ͡༱춼˲ͬ塣
Ҷ˲ӣ˲뵽ˣȻɫ˵Ҳò֪ͨ㣬һֺһͨİŮˣʵ֮£׵شǡ
ˣһǵ¡ѪӪеĸ֣һǵҰͶ٣иŽŮߡӡ˵ĻѪ
ȥɱǡŮ˵
̸ףҶ쳤̾
֮ĵ̸ȴ˶˵ĻӦð취ð취ɱǰɣѾȲˡ죬㣬ɣɡ
˳һǹ߾磬Ϊʱ˺ͳǲսģͬ飬ܷͬǿĹ֮ƵˣӹƳ̥ѵһ𣬾ѾעǳڣˡŮ򶴿ڣ˽ȥ
һȡҶֹŮ˵ĺɴڶһѾûϻĶѨ
Ҷȴͬɽ˴ѾѽڣʱʱڳһΨҶ𡱵ļƣԼ˴ɽˡǣһƾʵ˵ʵ磬͵ҰͶǰĶ֣˾ָӹͷѣ֮Ψֲ
ˣΪβ㲻ָô£ϵٴ
ֻһɢѣʵλûʲôϵֽ˵ڣҶԼòԲ˵ˡκ׼ƽݶˣйϵĵˣѾǰ϶ʵ
ûйϵʲôϵڰ͸ûмʶɣһֱǳźڣ߼ˣβ߽һ棿ΣͣˣǸĵŮ˵
ҶȻһѾ֪ⳡսǾԶ㲻ȥˡ
ɡɡɡϵٻ
ɺ࣬ǿĵŮ˵ֻ˵֣ҶѾ붴Ѩ֮У͸ϻ棬ְֵؽһСŮ˵ĿУ˳Ժ
ɱˣֻʮ֮һ롣ŮȻˡѪĽͬʱֶе߳ѣһһߵأͬһַɾ䡣ѪϵķСＤȻҲʵĵ
ɱ˶ˣֻһӵʮ֮ʱ䣬Ȼؾƣס˱ѷɱֻϻ档
谵ƵɽУҷɵϻ档Ǽͼģ֮ǰƬƬڲҰͶ£ʬءǣһɱ߱ɱϻһӵϣ˵˿˺ҧҵ϶ڣиģĲʳ
ɱ˺ף׵ǱҪһɱ˵ɡҶ˽̹˵Ļ
˵һһֻӷɹǰᱡ˷ֽʬӪǰһУݺȻһ衣
࡭ȻȻŭ
١ҰͶŶصȥ첻˵˼֣Ȼط֫壬ȥˡ
Ҳֻɱֹⳡɱ¾ɣҶĬĬĵʡʵɱˣֻ·Сʡ˾ժǰԱŮ˶Ҫ޺Ͼ͵ҰͶٶ࣬ǵĴ֮µ˾ʿ


ʮ ׿Ů
߰ɡǺŮ˵ϻʳ˺󣬾Ҫһˡ
ҶԵظ̾ǳ׵磬ԲСľҪΪ߸أǲѾ
Ů˵ͷûǰĺܶһǶɻһԱǻۺûܰǣΨһߡ
սָֻԭȹ°Įģ
뿪ѨǰУСʱҶȻûˡ
ͣ½Ųػɽ·ĵģӰֻб
ǲǰ档ȥŵϵĸݸʯмЩûһ㱻ŶĺۼĲݸڷвţ߹һȥͰȶˡ׷γһֵģڼٵıУȻع۲쵽΢仯
ǵȻǰ棬ȥûв·Ůӻش
ҶҡҡͷĿȫ¶ˮֳ֦ҶСĻζȻһ壬ûζȾݴˣҿжϳʮСʱ˴ԼʮǰǾһ²̫ĵطʯ϶ҩũԮ̤ĺۼע⵽̧ͷҸΣƺлҪ˵Ҳ£ҲʶǱߵЩ𣿡
ΨһǣҵľǷߵ˴ûϵζȻʡ
ŮЦǵطֻԳͳڴɽֵҩũȥСŮûȫôȥ
Ҷ첻⣬ִ˵Ҫȥ
Ůε˵ðɣȥͻȥеʱ䣬͵Ǵлϻ涴ҵĶ顣
Ҷ뵽ʲô̧ͷ졣ʯ֮£ֻʣ»ããһԶãСʵȷϸոǶɽ£Ṧ˫ġ͵֮˾ժǣһнпܡ
ȷԼһ㶼ûˣǰӽ͵ҰͶپȻûеһʱ֣һʡ
ŮҡҡͷͷԼ·壬ΪصҡͷûС
Ҷ߽ΪôƽϲɱΪ֣ŮߡҰͶɱе࣬ɱַҾ御ǡǡ
Ů̲סʣʲô
ҶվţأҶϥһԾźŮת˰Ȧ˫סһ˵ĲӣӺŮӱ˳˵·ȻǻɫģʱʹɫתΪҰɫΧĻлؽɫƤ
ǡӰɱ֡ݵΪӰɱµ˵Ľ˾ֹҪϺأӶⱻӰɱ˵ͼıȨλߡҶһ˵һ߳˿
û뵽Ҳܱ㷢֣࣬Ȼûп㣡˵ģһȥ˼ǵ㡣ǻɫģ
Ҷѻ˾ٵǰرŶԷѾǹȥʽˣ˵ĻɣڵѾƽӵңÿ˶ҵƽԣӦףߵ³Զǹڽ̼ϣʷս¡¡Ҳ֪Ļ黹ж٣ֻҪвѵİΣҽسָɱһʮٸֱɱΪֹ
ܷӰɱֲѸٲɱҡûܼʱһ˵᧿ΣˡԣѾסӰɱ֣ԼҲ亹ķˡ
˵鶯˶·峿ո˯ѵķһ㣬ЦţˣյѾԶˡֻȰһ䣬ѲϴɾϽ̼ܰɡ
ҶֻúɣΪͬĻڰ͸֮սвֹһε͹ӵķ²˵ЩУǾµİ֮紫˵еƿȨ񣬺ֿȵڽ̳ݽתƵϣľĺ
㲻ʡ
ֻӰӣȻ˸˵Ĵƻԣһ˵ʲôѾӦҵļ˳Ϊ¹ҵĹ壬Ϯ䡣Ҷֻʱһõˡȵߡȫȫ˶ӰɱЦ·˵һϾҪʵ֡
Ҷ춸һٶϷաоˣһΣյĴվңңضµǣòϣԷʵǿޱȣͬƴһ㣬ʱܸϯһУɽȡ
ϻİ֮ǰκΣռһ𣬶ȲǴ
˭أҶ첻Ծֱͦӣӭӿ籩׼
ʵϣԼֵסǴһս֮ʱս㡣
ҪúõġҪƽƽ߳ɽȡڤڤ֮УΪԼֻΪףΪԼҪ
𣿡ʡһ˲䣬ںͻʱս⵽شһܿһҲ취Խĸǽһ޼ƿʩֻܴܽܡ֣κһĴŶǴģĪ⣬Уײβ޷ȫò
ӰɱֺͺŮӶ֪⣬Ǹûи֪Ĵڡ
ʲô˭Ӱɱ˵
˵ѾˣҶʡ
ֻڴɽУ֪ӰɱйĹʫش
ս٣ȷˡҶȫǺƲסӰɱ֣βöԷӡ
أҶо־޴ѹȥˡ죬ɽɽֻѾˮʪˡ
һ٣ѻ˵ֽŰȻŮӽܣǴӰɱ֣һԶֻڰӰɱ˵Ĵɱ漮ձŷѧʱʶ˺ѧҵˣڶκսзǳԾһɱ˲գ۵Ĺ֡
ôŮʡ
Ҷҡҡͷ֪źܶйصܣҲáҲԸäĿɱˣֻ򲻵ѵ£ΪԱ֡οԶɱģһͻðŨһǻϨˣŨʼմڡ
˵˽ĵģʵǲؼŭսȻȻսذܣôͲѡʱ˵֡
ҶŮӷǶԮۼʯʱһƬţһǳжûС
Ҷʯڣϸ۲żŶºۣһ϶ԼĲ²⣺ֻһ˵̤ĺۼһԼʮԼ168ҵŮˡҿЬӡѷµġȥ׷Сʺ˾ժǡںˣҪʵɽ¶ۼǷ˶١
ͷϿʣǺŮӣ澿ʲôֵС˹ע
ŮûнӻǷʣղŰ׽Ӱɱ㶼ǹݻɽѺһչı
ȷҶӰɱֵĴʽڲʣжӰɱּĸֻҪʩչھߡ
ǲҪǱҪӮôϢ֮ŻɽˡҶЦЦ͡
Ů̷ҾɽȵˣѾˡ
Ҷҡҡͷˣǰ˵ٻӰɱֵĸٶƿɽȣǲҪѿˣҵ˵ŮӳɽеĿߣūͶѣ롰ˡһβԶ
ûҫṦŷµĺۼһ¶ͬʱûкԵδټǷµİһǿظ棬ǿУǵĴǳΣաţǾǱԮ֣ذܣ
üС˴ǿУüͷָʾķλ󣬺ңϣ¡
˵ƶٶȲô죬֮ԳΪ˵ɱʢ޿ƥеĳ̶ȣѾɽȡ
¶Ҷֻö̶̼ӷֱ淽漴Ϸ񱼣һƬ߹ͷĻɫľԣǰһϱĸɺԺӵʮң̲ϱȭͷСĺɫʯӡ
ӵм͹ʯͷɫڰңÿĳ߶ңмһףͻأͦƽ̹ĺӴϡ
ʱ˾ժǾվʯͷԱߣС˾ժǵļͷ˫Ųںɫʯʯͷһվš
Ҷ컺ºӴȷɫʯӲκΣԺ󣬲żӿŲ򷽴ǡ
ֱ߽ûлͷרעʯͷ
ȻȻģҲ̧ͷʯͷط֣ʯͷʯͷǶʯͷĵǸͷۡס̬͡ŭ׳Ҳһ㡢üĿ续Ůˡ
ȻǡҶ̲סĵ׾Уʯˡǰʯˣ
ǻŵģ󡢱ȶؿڹжϳ˴¯صʯˡʮľҶʱΨؿЦѡʮͬǵǶھʯ֮Уֻǿ֫޷жֿȥͬǿճǽϵĲż
ܺãܺá˾ժǺȻЦſڡ
ָһʯͷŮ˷һ̾Ϣ
漴˳ƵĽ֮С
ˣŮʡ
Ҷ쾫йֲȫصĻ˷ص㣬׾жϳŮǴ׼Ĵ½ͨ
ˣ֪ʲôˣ֪ǾҪãʮꡢһ껹ǰЩһꡢǧվȥֱʯ£Ů˵
ΪűеĶ
٣۹ˣҪˣϴһ취ģ׵ػӦ
ǣϴҲˣֲܵϵۣҲΪʱ򡣹ףǶˣǰж⣬ջǲͻе򣬷ôᱻŮ΢Ц
ǶԻʱСʱ㲻ͣתӣǵ
Ҷ֣Сĵסָ¾ŵ˼е£ǳҪİ緽ڡкһ̩ɽѹϮѣǿ˴˼໥֡
û¡תɬ˵
Ϊһգգضסʯ̫ãգۣͶˮͶ
û¾ͺãһ·ڵ㣬ΪΪѾˣҸܵõɱ޴ڡҶûʱ˵ЩĻֱ⡣
Ҳǣȴް취Ϊչش𣬡ʣǲĶ֣֣Ҳûɽ֣ȴϣ㲻Ҫôһͬݱ
Ҷһĳͷʹʾ֭Ҳ벻Ӧ֮ߡ֮ǰֱһǺεţһȫߡʵԱϿԿĴС
һɽ紵ͻȻͼ԰׵úѪɫԵһ˫ӸӺġ
ˡǧϧҶֻ֡
һãֻҪܻ߳ɽģ˲ˡüЦ
Ҷ̾˿Ȼ˵һ£Сߣ¡⸱̫أ޼ƿʩ֮ʱҲֻҧ
ǺǺǺǡ˾ժĪشЦһһʵģСʵҲᡣ
ЦʲôҶʡ
˾ժСʣֻش𣺡ұΪƽݶģôͻȻ굽ɽҪģʯͷҾãӦת벽ߣȥɸøɵ¡Ļƽͱ˰ˣëҲʣ¡
ĶͷϹϸܵĺ飬ŽƵıֵ٩Ļܲƣɼǹɣͼֳĳա
û˽ӻ˾ժǵתת˺Ͱʯɨ˸飬ڱﲻסڨڨز䣺˱ʯͷУһкܶ޷Ѱߣѧңܲܰʣµʱȫɣ
ʯͬʱ˸ǷŮ˵βȥܹ
̵ͷӦЩġ֪ʶ޼ʶ룬Ĳ˯ȥܹ
۾Ȼھͽ磬ʼ
˾ժǴչҶʣ߲ߣɺŸʲôأ˵·ͷ˾Ժܣ֣ҵһ壬ô
Ҷҡҡͷܿ˾ժǣߵǰḧԷֱϵ·ȻɣٽʵάҲסϵķ紵ɹϴŵ˵Ǵͨڷ绯Ϊĩˡ
Ƿڵġɽס߿Ƽֻ˽ֲϣΪŷ޺캽ĵĽܷɭʦԭԱ̫ղʱİȫܹ뵽κ˺òϴ1970䰲ȫܴδԽֻ۹ڰͨ˸޷е
Ҷ죬ԥˣܲܰѴõʱⶼ˷ֻľϰɣиҪȥ˾ժʯͷתȦʱ̧ţʯͷ¡
ѩҶͨѯ˵ϣڣѩѾΪеĹȥʽˡ
һʱ䣬Ҳǵĸס˵
ʲô飿ʲôòģǸƽûаϵǻ·ɣ·ɣ˾ժǼת·ǰ·ֿɵõĽשȥ˾ˡ
ֱȡǵ绰ͨѶ¼Ѱš
˾ժһƨɶ£˵ɣǲɣֳɵҲʣαԶأ˼Ҵֱ֪ô˴ˣǣǰζᡭ
ҶҲüʣ˾գô˵
һֱ֪˾ժǸϷ糾Ĵˣ̫ǲƣñΪʲôֻ͵ĵ
˾ժߺߵرͷӲҶ졣
˭ǡ𣿡Ҷʡϣɽסֻף˵һʮױظԤ֮⣬ʣʮ׶йߡɣ·װ⻷¹ԱǣͻĵѰʯ롰ϵһ
˾ժЦ֪ʲô֪ҲˣҸԱԼܾˡ
ΪԼ鱨ɾӣҶ˷ǵôȡϢɡ
رһһԷ̸ķӺ˵绰ظҶ죺֪ǵȴûǵţֱǡ׿͡롮Ů
Ҷֻش֣Ȼ
ʵ֤ĵ൱׼ȷŴǡһ֣ӵӢ007֡˫SɱաʱشΣҰȫ˷ӣӵСնࡱȨ
Ѿ˵ʵֻǵá޵׿͡绪ŮʫǴʵ


 һս


һ ׮
Ҷٴʯˣг޸пӢĩա˳ĺ˸˵£ЮŰȨݺὭȴڵ³һӺ˽ܡ
ΣűĿ˯ؾϹһ塢˻ڹ֮С
˾ժûɾӵʱ鶯ָֻԭ϶ЦݣҶ죬ѾˣֲҽȲǵġ硭ߣæ£˻ǣòã
ιҪ߾ͺˣµġұͲһ·ǿŤһʲô˼𣿡סͷ겻ѵ˾ժǡ
˾ժڨڨˣƵʯͷȥع棺ǽҶߣֲǽ㡭ô׸ʲôҺôҲǽϵġ͵֮вУ
ôˣҶ쵽ΪЩ
һһΣͨһ
ҶϹͻȻǵͨ죬ͬһոմȾ̳ĺ첼沿еɫѪܶ쳣͹Գ
ҡҵ۵ҪذһҶ죬Ҿ֮ǰеĽͷҪˣǵù粻ƫڽڹϡ£ͷҲصߣҡԸǵҴǰģÿ˵һ仰Ҫʹüüͷ˫Ҳ߬ȭࡣмΣļпҶһţͣͣ
Ҷ§סļסĴ׵Ѩȫעط꣬
ͷǡ޷ܵģֻһڽӡҧס촽ÿһֶǴųģܿ´ϾѾѪ߰ߡ
˯һ£˯ˣһо͹ȥˡҶ˫ƻڷ̫ѨһһţصȥûҩҲûлҽΨ
˾ժǵԲ۾ţֶˣֻضҶ졣
˾գԽԽҾ˳ԼҶѷƽȻץһʯӣеȥؿ
ҡǻƽݾǰ棬˳뱦ɽֻǰŬͶ׷𣿡˾ժ죬Ҷ顣
׷ѣ׷ܱȰðɣҶӳʯӣʾ˾ժ
˾ժסʮӣ죺ʲôʲô
Ҷɫصػش𣺡Ҫдĵصɱ
ģӴĹܰ˷ɽľ֣ò
˾ժǸЦҲŲҶ죬Ūˣô죿
ҶҡҡͷȻ˳ȥֻĸ֣÷
֮Увһĸ˵ĺ˵ѪɽȪѾתɱˡţ򶫡ͻϮ׼ȷޱȵɱˣǸں£ľ޴ΧȦ֮˵ԭλСĵ´ɵϵѪƮ䡣
ʮ˶Ǻеܱϵ˲ѣֻƤлУԱ˵ɱʮˣɱһʮˣҲУʼոĥһ㣬ޱȣ񲻿ɵ
ǡɱˣ˾ժǺȻ̾漴סԼ죬£СĿԡܴ֪ҲҶ춥ţԼֻҪͣܰȻնҲֻˣܻøһЩ
ˣҲ¿ܶǹ͹ʦӢҲ֪ԶԶ鱨˵Ǹǿҽҵ֣һξͲһôˡҶ޵֮ɫ̬֮ɱǰˡ
˾ժӣô죿ˣ
Ҷ췴յصұۣɵһ̴еĲҽ
һ˲䣬ҽӶӶǰ˶ʮȻǺŮӾƮƮȻˡ
ΧȦѾȱڣ߰ɣٿԻ˵
Ҷû˿ԥԸ˾գ㱳Ϸλѳˣһ󡣡
˾ժǽʲô㲻Ͻߣʲô
ҶͣסСʵ֣ŮϡȻСǶԷеˣʱܵñƽˡ
ιιιιҶ죬㲻һأȥһƽأһ߰ɣˣ³㣬˭š˾ժǆµţŮӺСѾԶֻ𷽴
Ҷ˾ժǸ첲ģɱ˾գҵκˣҲΪ˻ȡ١ҵĵû۾ϵ˭
˾ժǿЦҡҡͷˣڽûŪһȿһΡҸ㲻һֻܣܴ򣬰̾Ȼŷȥ
ԽԽأ·ħſڣҪɽȡӴһɽȥ
Ҷٲû죬ܴܵѾʱȥվߵʯ֮䣬ɤӣٻ˵һֹ֡25һ֮İ
׿Ůڻ˯ľٶ޷Ӧ
λǰˡҶ˵
׿͵۾ݺݵصҶ졣ǶʯͷеģˣֻҪɱˡ
Ҹղ˵𣿡Ҷ̹Ȼӭ׿͵ıӡ
˭置ʦձڵع˹ٺ٣ʲôҪŪˣʲô֪ʲôҲ˵ЩСϷʮʣµġƭӣ㻹Ҹ깶ɣ׿ͷŭغţߵĺ뱻ϸߡ
Ҷ졣Ҷƽػش
׿ŭЦӹ˭Ǵ½һع׿ͣȫڶȫʮ塣ӴʱСӻſɿأ˯
Ҷ׿͵һ䣬رһΰ֣50
׿͵ԲۣﲻϷŭġݡһͷŭ˵ţ
ܺáŮȻˣܺãļǳãܰ50һֲرͼ˿ͷеܵУԽǰʮǣ֤ʲôһбܲðõģ2550ֻͨ롣û´Ļп֪75λм룬
٣СһӲǱһȭˣ׿ͷ߷ߵ˵
Ůõ˵磬ֺҷƢ𣿺úᵱ£㵱깻ôᱻ˴
ǣӱҪ´񡪡׿ͼŷֱ硣
㲻Ҫ˵ˣ¶ԾǶԣǴ֪˻Ҫǿ磬Ǿ˳磬ǵü볤ʱʮд͸ģǰѺĺһҡʱѡ·Ǿûлͷģ˶׳ҲǲңҡһϣԶȲϴ󡣡ŮΪˣᵽϴʱԾ¶һ棬ɼǸ޿λá
Ҷ쿴˿ʱѾȥӣĶ˻ʱɱʱѾˡ
λҳ˵ھͱ99ֵĸ߼룬ϸšŮսһ׿Ʋһߡ
׿͹Ц99λ߼룿Ҳܱܲͺʱעɣ޼йѶŸ߶εĵܱСﱳȾΥ˱ɼǸʲôĲ񣬻ƭӣ
Ů˵¼Ȩ㣬ΪҾ·ĳ˺ơǳ£׿ڱܹ涨ǲȡģʵֻǹҶŸɣŻô˵
ҶͷϿʼٱ롣Ȼ֪ϵĹ涨룬޷ȡ׿͡ŮΣ޷ǰ⡣
ǷΪĶεģǰθ25ɣس24֯ϵźְȨ
ڲֱܲ磬׮ʹ߼ȨලйԵ濪ʼжĳжκ˶Ҫӣɱ⡭99аϢһ¶Ůе𾪣ݵ׿ͶˣסҶ˵ÿһ֡
Ҷ챳꣬Ůȫסµشʮ飬ֽޱȵصʣǡ׮ô᣿ݴǰϣ׮ǾĳڣʮϣŲʮ꣬޷
꣬׿ʮ׼볤м٣ѾǺ˲ĳɾˡҶĿǰѾ˳ĵڶ쵼ˣ쵼Ľݽ
ôܣôܣ׿顣
ǳ׮ɣһ㶼Ǹı䲻˵ģŵг˺Ůԭ
Ůȫһ𣬲ԾӦش𣺡ǣ١
ŭأʲô⣿Ҷֽг׿͵ԭ
׿ƿԣӹµµתתȥҶȻ̫
ǣ䡭ŮǰŰɡ
Ҷҡҡͷٵ˵ǲҪҵȫƳȴһŴָʾϼܵ˵ζҪ֤İȫԣƴ𣬶㹻ʮΣԲǹû֮֡ǰߵõ򽫱÷ڷڵĻɽϣߵõսūֻۡǱֵԨ
ϹڡûᡱĴÿ궼ڵֻ̫ǵ;˵Զﴫ֯񻰣롰Ǽ֮šǧ˿Ƶϵ
һ̸񣬺Ů׿͵̱ޱȡǳ½ֲӾӪԷšɽʹشľԭ
йľԳĻ˽⣬ϼ㱨ԹƣĽ壬Ĺɷʽԭǵϵ֪ʶ޷ġҲ򹲼ûܼԦͬҲ֪Ȼ֪ȻäĿ칷£޴졣Ů˵
׿ֱӵö࣬˵ǿһɳ˲ս˫˲أӵз˼ɱǸĶ֡ҼͲɽС
·Ϊ仰ңңشһ޷ݵĵͺ·һֻ˵ľڴ
Ҷһ漴ʶ׿ûѣҲ˵Цǵȷˡľж
Ц̧ͷ˻ްպͣڿ֦ϵѻκмֵĶ
ԣǿԭȽ񻰴˵еޡϢݳȥȻտڰشϢȥҲֻᱻ˵ǰΡҲף֮治УкܶΨ߲š׿ͻش
̸һ̸ôԸ⡪Ҷ͵ͣסͷΪо˵һΧȦѾγɣرƽ
йϴɽĿģǳڵĻƽݡԤУ볬йġŮ䡣
Ҷ͵شʯͷм䴩ʮԥؽɱˡ
˵£ɢŵĳвŷ޵Զ̼豸͸߿Ƽ̽ǡȷûиĵ˺ֻּ̽ǡúЧӦ̽˵λã˿̶̲ʾΪףԶԶڴ˴ʯľ롣
Щ֣Ϊ˵̽󲢲ԼôǾ̽ʲôأ
ʶؽ׼˾ʯؿҺʾ׿ͺͺŮӰ񡣲˵棬һɫ·ȥֱͨصס
ʲôһѧĽͣһ˵ȴֵĹܵ£˵̽Ǵ͸ޣ޷׷ǹܵͨ
̽߻ȥ׿
̽ǣģ׿ʡ
ҶѽԼĶ˿ѾصˣȱⶫϼҪ֪˺ʹĹе׳ʲô⣿ӹİٰʮȥôһۼû£ôϢʧˣ
Ϊ׮縺ųԱѲԱְҲӵгͽͽıսƻĳȨ׿͡Ůû˳ҪȡһЩʩǼβ
׿͸һ죬㱻Ůֹ磬ⲻǷɧʱ˵׮˵öԣû̫ʱˡ
£ǺŮİǰ׿ʶʹȫ̡
ǰ¶ʮ죬ʶӵ˻Ͽƻص㣬׼һʹǴ¥鱨Уʹһйʮˣһ˵Ԫ˧ѧҡѧҡʮרңʣµģǹ͹ʦɽս
ִйϰٴͬأϡǵȵأԲ񣬰Ǳ֮Էһ֧ǳĲӣԱһй½ǧѡľӢս֮ǿѷĺͻӡңڱս͵εӦϣԵơ
ҼǵúȺʮСʱ󣬵ûг֡ʱͻȻ仵ͮܲѩɣɽĵ·ȫѩˡ
Ȼг裬ҺƣӿΣ׼ˡ
ʱЯС״⵽ɽֵҵ粨ݷһ޴ж¶жǼģҪ߷ֱɨ粨ԴӺǴͼƬɽȻжڣʮ׵ľߡ
ͼƬǰÿʮ֡ÿ֡İƽ׵Ƶʷ͹ģпھߵ·ͷһӺڵɽǰ̵ս̺ȫϿΣػЩڵ㡣
ʵ֤ҵжȫȷģڵʹû߱Ƚƽ̹ĻϿһߣǴ淭ɽԽһԻҩũǲȳС
һεɽҾռƸߵ㣬һͽ˷ŵһ룬γ棬˵ķȦרҡǾʹ˿ȥĻҲʱգ޵е׿Ůųڲĳʤ¼ǣΪߣһ߾͵ӪһѶˡ
ϵǣԪ˧רڵȫ²֪еľ岽裬ֻ֪½һĵǲڣɽʮ˲̶̶Ķϡ
ǵʱ񲢲Ҳڹ̾֯ͨСǣ罨飬ǽӷΪ֣һڴ˵Żɱߣһȥʮ˲̶׽ڿһ޴ĴΪÿִԱ䱸ɶǾսרϸģ򵥴𣬾֦ʱǲ߱չжĳ
ҺͶԼӵСӳɽͻȻŹֵʱףʱͻɽ


ڶ ɱʹ֮ս
һСӳȥ鿴ֻʮӣһ˾ʧܻ棬ͬǶһֻɫԵˡǣҸ˳ȥӪǰСɽɽԶ˵ǲǰǹﵱ˾ߣԼʮףֱһףڵۼס
ѩɽȰããһƬȫɫĶرһһףԱ൱ǿҡ
ҵԸ¼еļ翸ʽͲ׼ɽСǣһöըǾܵţͻȻԭ¶Գһ͸Եʱ£ģһſͷڿѻš
޷綨ǾʲôٵͷʱͻȻȫž߿ͷ
֮ǰѧЩĽںΰ
й˵˼ά߼ʵûģֶֻڹϵ񻰴˵СµսӰʦǶͬϴܲ濴ǹۼ׺͸ÿһƬҫĹ⣬뵽Ʒѵĺɫʯ
ʾҪҪ
һûüѾһ֧ͲŹͷ䡣β̵Ļ׼ȷػĿ꣬ڹǰαըƺûˣɽȥ
˵Ԫ˧״Ŷ纰㾪ϵϾҪͷˣ
һѱĻںЩЦǣҲǰ˵й˵еɡղţҸ˺ϾҪϵʮ˲̶ȥǵͳ
ţӿΣʮ˲̶
ҵʱŲõԤУִҪ˷²ѶϺߡϾǹ̾֯ͨǵϵ
Ԫ˧˵뿪͸ʱͳȫϣϣҵڸ˵̸ռλͳһٸ룬ҪǾԷĲǲ˵Ļ˵ģÿһ˹Ҫӡ
˽һʿзеĿƬǺǧ̡ҪġͨʽϵͳߣھͲ鵽пʮ𣬾һ֡
ڡƽݡԪ˧˵˵ΪŵԭӵŴйеġйءͳ˺˲רҲܸȤ
ҵȻ֪йŴеˮ֮񣬴˵Ƶ﷢սʤŭͷײɽΪ֮бΪ𡣴⻹һ˵˵ҢĴ󳼣O硢粢ơסҢݡ
ҵ˼ЩҪϱܲģΪԪ˧Ļڻԭȥᱻܲǵԣо¡
ֵǣһ뿪Сʱʧȥϵƾôڵ̨кУȴղκλ֮£Ǵ·߽ݾĴɽʮ˲̶
ڵͼУνġʮ˲̶һֱԼʮ׵ġӡִϲСɵȥֱÿ½ʮףͳһֱСʮ˷֮һȻƽֱ̨ĵʮ˲㣬ֻʣһֱʮ׵ˮ̶Ϊӵĵʵ̫ˣʯЫѡʬ̶ʮꡢۻѾˡ̶̶ˮż߶Եģࡢݶã
ӱؿʮ˲̶λʮȽǡʮСҴû뵽ЩľȻٵǵһߵ˴ʱʱǺӴһ˱СӡںӱߣǷһĲǹеͱֳûнļ
Ѹٹӣеָ롢һͻȻȫʧ飬渡ããʹʧ˷ҺͶʼղվһ𣬡ԲӦ䡱Ǵ״µӦ֮ߡǣǺ֣ڷŹֵı仯˶µʯͷճסˣʯͷһƬ޷ѵԽݵԽܿ죬˱ûˡ
ֱܲ仯ǹ䣬ԸɱɱҲϢҺͶҲ³ǵؿڱûʱͬʱ̧ͷϿΪǶ᲻뿪ͷ׵硣ǰһĻǰɫɫ裬欶ֲܶΪǶ²͸Щɵߡʲô
ˣʱһ䣬Ůۿӯӯᡣ
裺һıǧΪԼıһᣬΪЩ޹ȥʿսᣬϾ׿͵ĴźЩ֮ء
أֳֹ𣿡Ҷʡ
ӡأ߹Ϊۣŭ֮ɽۣάǳɣزϣˮʳɡ
Ϊˡŭ֮ɽˡŮ洲족ĺҶ˰ѡ롰ȵߡϵһʱ̹ȻһĴ¡ͬ¯һսҲЩƮڿеĹߣҲܹ֤ɵĹʵڣǶ׫
ѹͱӣĴһˣ֪׿˵
ҶžʯתȦȻʣһұҪʣո˵ʮ˲̶ڱصʵϣеľµͼʾǸʮ֮⡣ôǴӻԵѡӱʱ˿̣׷ٱʣҲף𣿡
ԾµͼмߵжȣֻҪʧ˲жϳŮ֮ԱΪģԲܳλʮ˲̶ΨһĽ;ǺŮ׿ͻԵʱòֵλƣ͵
ŮüΪΪȻǵȫûأΪܵɽòûı䡭
ôôģҶе⡣ûʳˮ״£Ǹӡ٤ʦҲֻܴһµļڡ⣬Ů׿¯µĹʮһǼȡʯͷеӪ˶ȹ¡
Ҳ֪ôһֱججػţһһۣһ졣ҲˣʱǶûġǻţҲֻΪһȴһ쳤ͬǸ˵һУȻ޺ȥˡŮԽԽְӻֱˣȥתͶ̥úá
׿ڰ಻סˣǵȻҪѸܵĶǳˣǳĹֻŶԵǽϴɽֵǡһΣ˵㲹䡣
׿͵ҪݴŷΪ֣ʯסظܡ
󣬾ԼǴһԨһجѵġ
μһȺΧһ޴Ľɫʮֻе֣һĽɫԲ塣Щߣ߶ȲʮңϿֻģԲĻԲͷԲֱԼ߰ףϵ½·ͨ嶼ûƽɵġҾãһöԻҪô;ĵ
ｻ̸ܵһֱʶҲдɵġ
ڴЧʡЧҵʱˣ
˻ӦʵǵĺϢأ
Ҳ˵ʲôأǱҪҵųȥ
˵ȥǲûȫճԡ
̸ԽԽӣҵĶ䶼졣ǻƽԲ忴壬۾ɵܵľȻɵģһֱڲϵתԽŬֱ棬Խͷۻ
ںﷴ֣ÿεδͬС죬ȴǿЩ˵
ҸоԼڻδķ޴ԭϣķݺͱܵĶյգ¶ȼߡ̧ͷ죬һԶٷ漴ҵǰ˾춯صĴըɫĢڿնɽͷͻȻʧȥӰ
һΣվһ߸ߵɽͷϣսе˫ֻгì͹Ϸ˳⣬Ӫлʨǵɫ濴ɫһֱͨȥƶ֮С
η֣ҼβĶֻǷؿǡ
ûмͿڿʵĸоֻһͣ١Ϊܲҵǣ취ǳȥȴһֱûг֣ΪǸһˡ
Ҷûд׿ͣҲûж˵ʲôϵĵ̫أ񾭼ѹľˡ
ҾȲǣԲ𡣡˵仰˶˼˴ڰʯ״̬κǿԵҽưֶΣҪǵڰûˮʳ˵ǵṹ׷ı仯ǾԿġߣ̽ǵĽܹŹ֣֤ĳĹܵȥǾԴͨһʯλͨҲϿ
㲻˵Բ𣬷ǣû֯֯Ů̹ȻػӦ
ʲôҪæ𣿡Ҷûʱ˵ϻΪ쵽ǹǿɱֳˣ˷޴֮¡
ɱǰɡŮЦŻش
ҶһŮ漴ͣĿǰ״ɱһҧԾ˺ܳһʱѹڤڤ֮УƺѾǵɱǣˡҲˣ˲ˡػţ˶ϣںڰ׷ľ֮С׮ǽλãҲͬУ˻űϣϣ統Ȼɽһ
ȻһŮˣüɺϿñءɱģ̽·ֵܵ
Ҷ˺ͻӽ̹ʼոǵĻԶҪͬۡ˾ȳȥȴ㡣
Ҳͦõģ𣿡Ů׿͡
׿ͽü˼£Ȼ̾ϢãģҲ֪һʲôȻһʱϲ㡢㣬ȴδ޳ˣǵĽټ
λĽְһ׸Ҷ죬ΪǲܳɱԼ˵ģǽıϳصİ
һһóһǡĽģܲ׷κһˣÿһ˵ƽȵģʿǽҶ콻䣬Ҵ뿪ʯȥ׷˾ժǵˡ
ϣ˿̷ѾˣΪµʹ󣬱ҪһΪָԽ򣬱ٳħ
ھӵ߻ʮ֮ʱһתѣθϮҶ̵ش˸תɱԾʯʯµ·ˣʯ֮ѸƶźӴγȥ
ιġֻ֣ŵһ䣬һӾûСȡ£ɫʯӹƶͬˮпբˮһ㣬һ̻ѵĺӴת˲ͱ˵ĳӡ£ٵҲͬ״̵ʯӺһЮźӴһǰɳۡ
˫㷢ͼסӣӴԴݿ֮οеСһٻ޷ǣԽԽѾû˴жΣչĻܿҪ֮֡
أһɫĳ˦ͷ˸Ưı޻ġžһ
Ҷ첻ҵŤ˫ס˱ӡ˦ӵ漴سҶ˺ɫʯӵİΧȦշںӴĶϡ
һԲñԲʿ֡ԲʷˣȵҶ֣ؽ߰׳ɫţ޾䴹ŵƤ
ллǰ֮Ҷ̱ȭлȻûĻԼҲƽԷıӳֵúܼʱʹܺܶĥۡ
ҡҡͷƤȡһƿͷժ֣šӺһڣȻնҶ졣
ҶӲȾƣ˺ӵеĴԺ󣬺ȿھѹѹǺбҪġοƿɫζ񣬱ضǼʮĲƷһߺȾƣһӵɫʯԽԽ죬סŮ׿͵ľʯѾʧӰˡ
ЦˣѾˡ˵ɽ²һɫŴɽˡɫʯӾǺΪ˾ȡõռеԽ࣬ĻԾ̶ȾԽߡ
Ĵ˵𣿡Ҷ̾ϢŮ׿ͱʯа꣬ס˳ܵļ尾ȴһ˲֮ءŵġʯ֮ӡԶȥǺ¶ļͬʱҲԼ簲˾ժǵȥҲʧݣһòȥ
֪˵ǲ׽Ӱ޻̸֮񸽽ɽǿڿഫɽвŻƽˣͷɣຣޱߣͷǰ˽ӹҶͻصľƿͷڴڵعҾơ
˵Բʷһֱڣһͷ֮ʱ¶˲ϱ͹һɫң˵ڴԵֳǹǹڡǹܡĽɱǹе˶ģųΪս
ѣģҶ쾯˺벽
ʲô𣿡˴¾ƿز˲°͡Ҷߡ׳Ϸ¶ģһͷ˼еʨӡ
ôһˣҶס¶ЦݣԷ
ûǡ˵ͷšƿǣѾƿŻذɵƤٴγʱһ֧߳ĵǹȻָ֣Ҷš
Ҷзһ࣬ǹ۽ԷСѹԷʺȻ˵ıҲ죬һ̧ȭͷҶߣǹҲ仯У˵ķӦǳڸֵıܣ˼ҲϾ˼
ͬھɡ˵ϴŨصľζǷ˲ĽǲɻȱҪ
ܺã㲻ΪʲôҪҶʾػӦ
˵˶ûж֣ĬĬؽ˼ӣȻֺˣŹ˸ɱԷĻᣬҲԼĻᡣ
Ҷʡһսһ˶Էɫۡצһֱ쵽ԷľȥֻҲ鲼룬֪桢ȫžʱ˵أӦٲ˳ͼˡ
𣿡˰ǹƤȥƿ
ҪҪǣǲҶʡ
ǡЦǵһб¶ЦݡԵİ˾˿ͨϵв𡣱ʱװͦ¹ڳ˹У˿̵ȴǡǽؾС糾ͣݡҲʧȥ˹ҵ˶ǡɥ֮Ȯ̻̲գٹսʳˡ
ܴҵĽУûĸСĸоˡȾƾͺȾƣ־Ͷ֣κ¶û˿ˮĴӢۡһˡҶ죬Ȼڡӥ֮࡯ĳƺţֻϧֻϧȻ쳤ХͬŭΣһһػţĵš


 ħŮʮħ
ãɽеĻɢȥҶĶĤѾ졣
ҶȻֵĸоǰһˣ˾ͨɱ˿Ұļҡ˺ڵűʵ
࣬ȲȾƣʡ
ҶҡҡͷЦ˿ڰ͸ȼȫصĺþƣȻҲйę́ҺžھǱͷϧѽϧǵˣѡ͸Ƴ֮ǰǲɱù͹ʦսľΣ˵ĴСһһȫ֣ѡҸıˣȾƱӵȤ
Цһ·ȥһߣһ߳һ֧˵˸
ҶûϸǸʣȴóǡӢ۳ĺ׳־ѳꡱַĵı롣
ʯ֮ӡֹͣӵƽһɫļĿֱ仯ҶĲŰСʱǰӵﻹų֡񣬺Ů׿ȥˣһ֣ռį
Ҷ׷˾ժһˣָɫȻûѡ
ôҶһʹ޲ܴ淽ܿ࣬סѹȫӹ
ôղˣҲʮȣһҶ죬ȥҲǰ취ܵøҸҽȰ˵˾ժǺ飬۵ˡ
Ҷ֣ȵ÷̣֫΢΢ΣѾֳջԵס
ûҽֻпüĵ뿴ĵˡҶ뵽ɫʯӻɵĺٿȥ̫Ѩʹһͷ
Ǿˣ۾ɡ˾ժһƨ£˫ֱͷͬйƤһ㡣
Ҷŷ֣ȻúܶԲΪԼȻȴδʼƵرյĺǲڰ͸ؾǹֵȥˣǲǾֵʵ֡ڣܴ죬޷ɱ͸ΧµԽԽࡣ
һһɳĺѵ뿪˺ͻӣҾһˣѷַԼͷϣ޲Լɢȣ¡
Ҷ壬㣬ͻûµġС߹ֻܹٳƵıܣҵòⶫˡ
ֻһ˺ҹ֣֮Ҷ첻֪ʲôʱ»صСߡ
˾ժ˵ŰŰɣǰĪа˵Ǵ󲿷ֹĿǡôõĶôúҹȺߣһ͵˻
ܾСʵͷƺƮ˿˿
ûõģеţͷ潵置¾ʦĸӱ֣ͨҩ޼¡Ҫһ˳֡ǺŮӵ˵
СûǶѱܷŽ
˭ܾҶʡ
ħŮŮӻش𣬡ǰ幫ܼ
˾ժһ񣺡ʲôھȥħŮ
Ҷûйڼ׷ʣħŮˣҪʲô
Ů䵭ػش𣺡ȣܾȣȣ˭ᱻ֮⡣Һܻɣλһ˵ħŮ֮ȥ˳᲻Ǳģ
˾ժǶʱס۾ɵԲضźŮӡ
ǸˣħŮһġСԼСŷ֣۵ϱ㡣˼ӺѾôһ졣
ûû˾ժǸ˵ڨڨһЦǣǵץʱ䰡кü·߾£˾ŽɽġµʱħŮû֣Ǿȫ⽴ˣ
Ҷ۾ʼû뿪һӺ۾һŶ
Ҷϲش𣺡ڴɽѾ뿪ǵӴû˶Բԣ
۾ﲼ˳ɫѪ˿׷ҵعһȥΪˡ
˸جΣμԼˡի־졷ĻƤŮȿȡ̫ˣҸҿǸԼһ룬Լ¿Լأأô롭˵ȥʣӯ
ôأûµġҶο
ҶһЩţͷ潵йصϣֽͷƤ⽫һֱҶ죬ʵڱǸһӿ²ܸͷˡҶϣ
Ҷһһػش𣺡ֻҪһϣһ㴩Խֱָ꣬ǰӡȻתźŮӣȥħŮɣֻҪϾȷԸʲôԡ
ҲԣϾ⣬ܲӡĸ߼Ա嶼ϵĹңʱΪ˹ҺѪ
߰߰ɣǸϽ߰ɣ˾ժš
һ˼ǰطҶ챳ϣϵطɽеСԽԽߣЩխ뵥˲Щطʯªĺɫ׳棬һٹ߽ſзǯһǰצֲġ˻˻
˽ӽЯǹеʮңŲᡭֹͣ档
ҶͷѡһʯڰѷУ˾ӸͶ񵯣ֻԴС
˾ժǰָͷ˹ʯˡӡѪ̡ᲴǹᡢԽعˮʮǱϴɽŹϷֻƽݡڴֱļ￴Щɵϣ඼㳲־ڱصáټ죬ֱҳһˡ
Ǽɶǽϳĺڵ֯塢ɱԽơ
ʲôҶ΢Ц淽ƽϵҷ
ѽʲôأҲ΢Цš
ǲ£Ƿַ붼ɥɽǲ£һ֮˱´׬ˡ˾ժһתһߵ졣
ҳȥһ£ۏۏ·ϻҶڷ˵
СģЩ˲ǺöԸģǧ顣ش
Ҷǰ߳һΣȻʯܿ㵽¶ϵǣ¶ĵģһӰ
ƾѪսܿŵǹ͡ҩͭͷӵζӶ׼жϣӷӷĹľԺֱʽǹеͶ˫ΪԼ˭ûȷѵ˼
ЩìܣϾЩڰδйڣΪֹЩҲûвļóȻɱ䣬Ĳ̡ϾڰԱݬ룬Щ񼫣Щﲻ
⡢⡱ֻ;޴ĺɫɽӥϷʮĵشչףצӺͼɭɭȻҫĿ׹⡣
ɽӥһȦঽȻ䡣һŻɫ۵ŮƮȻפһ׶ߵҰˡչ˫ֻۣɽӥСϡɽḧĳĩˣ׷һޱȵĻɫġ
ҶһŮˣͷкȻƮƿҡҡλεҡԼһֻľ޴ġ㱾ãʰ쵵ľԼͷȥһ߳Źһѧ˵һֻʧȥ˰߳ĽջƤģ˵ܶ໰˵ܶҩ֣Ը˵ǰѡ轡˵ǡ߼ľ͹ַӵҩ
Щ㱣֪ŮǺôԼ˼뵽Щ
ǱͬʱŮ˳ȥԼʮϣȫƽִǹе
Ů˴ڣֻɽӥȥҲƮƮȽȽһɽƮڻơ
Ǳ߲ں֮ڣΪڵһı󣬸ʮϾѻ֣ɽʯɵȻ£ͬʱ׼
ҶǰϤЩϾ˶սѻսеĴмңڵ˵һʱѾʯһǳʱУϵӷǼѻֺ棬ͽֹ˵˿ĵ飬ϳһ֧ǹԵʯ֮䣬ľѻ۶ͷˣһˣ˲߽˵˵͵Ϯơ
ŮڰƮȻըƮ˸ɫĩӰ䡣ǹȫ˻Ŷǹе˫ط
Ҷ˿ж˵ĵϻߵʬڴҵµϻװڳǹϡ
һŮҶǰʮ֮⡣һɫɴһ˫ˮĴ۾Ҷ졣
˭ΪʲôҪɱǣʡ
ҶһоŮ˵İϤԼĵļ䡣
˭վӭŶԷĮĿ⡣
ವһһɫ޴Ůɳ׼ȷҶĲӣѣ͵ս
ҶǰϢһϣ
ġóһҩġǧ£޾סһɫ·ˡĲӡʶ㡭ʶ㡭Ҷѵ³λ̫̫໰һӿȴȫں
ʲôŮһ񣬷ޣٿջص
ʱڱʫ̫׵ġСȥ˹ִӸԡһ·ŮͻȻʯԺ˫־󣬶šҡվһҡ˫ץСΧЦ˵˺ܳһλعͷȥСҶ۾ͻȻʪ˫ϥһǰĹ򵹡۵Ҳ۶鴤һĹ
Щ£Ǽǲ𣬶ĵףѹסȴʵϣǿڼȪδɺԣĳЩʱȻӿ޷ơЩůңԶΪմһǰˣŮ˵һ̣бĻʻ
ѵʧȥãֲܿƵش߱
㵽ǡ㵽˭Ů˰Ҷǰɴ
֡ҶݣҸ׺һ֡뿪Ҹ׸ҸҶ죬Ҷϣ졯еһ֡Ҷ߱ģɴ֪ߵŮԼ׵Ĺϵ
㸸׵ǡǡŮ˵
һջǲС置һħŮټϺͻӵһֺ඼һˣɽûаװˡģץˣٶֵҲˡźŵҪ˳Ѻߵȫץˣ©Ϣ
˹ȰҶŮԲƽ̨ͷĺǹֱŮ˺Ҷͷϡ˻״վóǹָ˵ͷ
㰾ͷˣҿԺúúһףףˣ˸˵
Ұְ֡ҶʦҶŻش̧ͷֻŮˣԶϵǹܻȻ
ܺãܺáܺáŮ˵ܺáɫǴģҶϣ˳Աȫ置ʥأݲҴɣ
ӱ̫ѨһǹӵбڲʯϣХŵƬ
ˣǹ˭˭˵㡣ӴЦʲôʱˣ˻һһݿϷ˺ˣȵ˶˹·Ƕˣ͸֪ν置ʥءػ񲻹ǹ̨ϵһʲôǮ˵㣡࣬ˣȰȰŮ˱˵ҶǿɶǶ˹ƷˣͻӶҪӡ
Ҷתź˫һɫ۾
ƷǶŷĶӡ֮һµڶ̰࣬ơҶӵ鱨УȷָƷ˴ƽйص鱨ҰĲضִ¡
ҪһЩĿռʱ䣬и𣿡Ҷ쵭˵ɽ紵еˣҿȵͷҲͻȻѣԼϱΡΡص
ܣˡϵǹסŮ˵ĺԣѹѹֻ˵˴ػһ
Ҷ챩һȭ򷭶֣˫Եһ⵶˺˵ʺţͬʱ󣬼⵶ٹͷһʱתţʣ˵üģִӺԹͨȥڵͷһŹֵС
ӶŮ˵Ĵ³Ϊ׼Ҷĵ׵Ұԡϥ裬Լ衣
ΣʱʧŮһӽҵɴ¶һپ¡绪γҶʱξУҲ׷ɤӣֱ亹乡
û뵽ټ㡭ҵĶӣΨһǣҵĶӡΪԼڴɽ¶ϣû뵽ȻޱȾңְ͵Ů˫סҶЦţϷᡣ
Ҷ컹˵ʲôʲôȻֵΣְԨ޴ΪʮӡʮӷоѻαװƵľѻǹ׼ѣ⣬زӵǹŴƿĳХҲһһǹһķǹĵȫ׼Ůˡ
ٿץסŮ˵˫ۣһŤһ˦˲佻λãҲ͵Լĺ󱳱˶ƣȫסŮˡһġ޿ˣԸ׳ҲҪȫ
ۡۡۡĿӵȫҶĺ󱳣ĴɽѪһӳ;ǣǰ򵹣˫ֻ䣬סŮ˵˫ȡ
һˡ૵صϴĵЦô꣬δйУ·ڽƶе׷ʲô۵õκνͣʼղܵʹĸܡڣŮǰͷѹŵĳشʯƵ
һˣҪٶҡ˵
ҶһԼȫذסˣһϵĺӡ֮ڣǹɫ񷶥ԼӦһ޴ɽ
ѵתͷǰȴһġֽһһ˿ЦԼ֮⣬Ͽ֣ģͬϰΧ۹ޡ
ţ붯ֽţŷԼһ಼סʮ㣬ֻ¶ŲϵĲ֡
ţȴŲˣȡ֮һſЦ۾гһߣЦŤţ뵽ЦЦءЦ̱ˡȵݴʡǣֻһЦκЦеֵֻĵ
Ц󣬼ǿ󣬼ǹ󣬼ŭ
Ųͬ任ţʹҶͷĿѣòٴα۾ȺԼ侲
ҪŮˣ֪Ǵ˿Ƿ񻹰Ȼ


 ֮Ԩ
ˣŮ߽ɫĳʯ϶ţOO@@𶯣˺ܿͺá˫ҶͷϣƤ⻬ָ΢
ҵġҶ漴ס졣
ʲôҪ˵ȥ¶̻ǰģֻǹʥ֮ԨħŮЩɣԶ˵˵꣬ſ֣һϸյҶߣ΢΢бһɴŻݷҷҺ㵹
֪УҶֻ˯ȥ֫ٺʹ顣˹ڵĿӵʹǴ㶾Ҳ㹻ԼܵˡرûпȡĴɽֻĿڵӵͻҪԼ
˯˯ĽУЩһֱǰһתšǣӴɽׯÿһ¶ǰֳÿһˡÿһսҲλԭû뵽ħŮԼĸףҲû뵽ڴʱ˵ĸۣû뵽ħŮ˵κλ
ΰɣ롣
ЩջΪһǾǷЦ
ûˡ΢Цţһ߲һʽļ಼Ӻصİͷų
㣬е˵ļ
ħŮˣһԶرӻСʣǼϵĵжһˡۣŶ˵ɣ·Զ֪ƣƵġ
Ҷվǰʮ֮⣬һ޴ĵתšǵû֫壬ֻһšʮűƽֲڵ档
Ҽǵ龰տȸԪĻþʮ񣬻ʮ֮俪ʼӿҶ뵱ֲܵĻþԼȸԪ⡢Сʡ˾ժԹĳʫռսʱ龰ҲһսԤʾŽյת۱仯ΣħŮҵչޡ
߰ɣڵ㡣֡
ȥʡ
ȥ֮ԨǹʥصڡħŮ˵վ֮Ԩľͷհء̾ϢŻ棬ʮ֮置صĵطѾС϶Ĵ˵ǧ򣬵ûһʵ׼ȷġҶ죬ڲòϣй置ŵĴԶ󡭡߿ô˵лǧ꣬ǽŰʮƽ̫δ֪֮գʹߵ׷ǧҲδ֮ܽһûбҪæ̽ǿյܣӦþض£о򡭡
˿ʮסʮ׵ɽֻˣЩ϶Ĺ֮ȫǶˮ밼ˮ̶ɡ󲿷ʯڵ¶˶ظŨܵɫ̦޺ɽѾ˼ʮµʵ֤
Яƹʮһбʯ£Լ½һټ̨׺󣬵һԲεȻʯ̨ŮӡСʯϢ˾ժץĴһҲ
ιιҶ죬һϢһϢһ˾ժͣͷ߱Ʈ»ҰɫͷƤм
ˣĸСҶ쵭ػش
˵ϢֻҪʯ̨ȥܵʦġ֮Ԩ˵κιƳ֮ԴֱΪ֮ʥءǵٻԺͲκιͷֺˣǰע̵Чޱǿ磬˵òã˾ժһʯ̨Ե̽ͷİԨţһͷϲ͵Ĵӡ
Ҷս˷֣һϲеġţͷ潵ҲγǲĴ¡
Ϣأʡ
˾ժź׻ش𣺡Ϣеţͷ潵޽ģħŮû취
Ҷ͵һָʶ߬ѽؽһ
ʱСվ˵߰ɣħŮǡ
ûпҶͷͷƽ̨ǰ̨ס
ǱǸѣֻʵʵ˵ﶼβţͷ潵Ͼҩɽˡѹݼôͷƻģ϶ֲ߰ɣȵȵ׿ʲô˾ժǸȥŮҲ档
û㻨òûˣһǷˣɽ֣ٲ¶档˵
ҶԽأҲʵĻοֻǣĬĬǰС
Щ֮λת̨׿أɽϣÿʮתۣɽһһ˳ʱСȫֹģ̨⼴ԨСĵȥͽǡԶ׿ɽ塢ڡ£֮޷ɶɡһ˵ǽµɽһ͹ָ¾ͦް顣
Լٶ༶̨ףѾ£ʯ罥û谵
Щ̧ͷָǰڼ𺳣ֻ˵˰仰ͣס߬Ҷָ
ǰУʯͷľݾظڰȫֹһͬǶһˮı걾һ
ָ֣ⴥֻпЩƾʲô˷޴ڵĵأ
ȥҶỷסֹҪ̨̤ȥͼ
ֻǡһ̫ˣֻ뿴ЦһͷǰУǲʵʵ뷨
ʵЩɻܹô𰸣ЩǾ޽⣬ѧġʽ⡱ѽ置ͷΣī綾ձһͳͳ֪Ȼ֪Ȼʾ֭ǻۣҲ޷еİء
½һٶ༶̨ףеԽԽ࣬Ȼһ˫ͷۡۡβĹ㣬׶೤ͷϽ£һͷ޴ɫëҰһ𡣾ǲԶһȺƤסͭؽˣӻͷÿ˵Ķһ
ǻšˣվʹ۾ǰǧٹֵľ
Ҷҡͷ֪
ĶǿڷԿЩĪʱ糣֪ħŮԼĸʱҲ̹Ȼܣκοȹϲ󱯵ľٶ
ϣǿô֮󣬻ܻصʵȥҲỵȻ۾ʹҡҡͷ·Ҫпľȫ˦һŵȻ֮ġ
֮ӵһ俪ڳµİɫգ޷ݵĸȾķɨҶǼʱҶ̲סſ˫ۣ£ס̫·еŮӱȳոۣһҪʧȥ˴Լķˡ
ԭΪʼ񺣶һ侲Ѫġ޷ж㵽װңǰҵŮѻսѣͷ°͵Ҷؿϡ
Ұ㿴ñԼҪƬɽȵİ鲻ܱ֤ǻȥֻᵢ¡ֻ˵úûţʲôۣҪһֱּᶨúõػ߳ɽҶ΢ЦţŷʵϲĿ
ܺãģ׮Цڵµµһתëһ߸΢Ц
ҶЦʣʲôʱ֪ʵݵģѵڽ׿Ůľʯ
ͷ漴Цŷʣֺα֪ʣӥ۹Ϭڷ磬ӥ֮֮޵Сҵαװùˣù㣿ҪͨԼʵݣ𣿡
˶ǾĽ֣̫²˵һ֣һͶ㣬ԼԷѾȻء
Ҷµ׿͡Ů̸ⲻȥֹҲ¶Ҫ򷽴ȫȫرݡսʼĸ֣ҲûаܹȫˡΪ⣬Լȫ߷
Ҷ̾˿ȻʣǵһսгֵĪаǰдһ֣ǡ108ǴʲôǾڳеĴš108šΪľӢӣÿ˶ԸΪ˹Һûʻ룬Ҫ˰Щʿ¼еĺ˶ףϵҸ֮ס֪ÿ궼оԱɥÿǵĻᶼڱ䡣ݸʣÿ˶һɥԴһ˶ǰٷ֮ٹƽġ
ĪаҲ뵽ԼԷʱԼϢԼʱأЩϼƪָи˭
̾֯ڲ֪йеľӢӣΪй޵ĺƽࡣЩĶʿؽǧţ²ࡣп˵
ҶЦĪаǱԶᱻڹͲϵģһССɳ˲ʧں˾ɳ̲ʹߣҲ
ˣҪһ⣬𣿡ʣҶ¡
ݵȥˣ֮ģԽԽĹܾ󡪡
еĶԽԽ࣬δŵģ˫ͷ˫ţͷͷª֮Żһ̳Լβ͵İɫߣ峤жʮףģа񡣸ߣǻһȺɫҰԾڰգ˺ѷʳһͷ۵Ĺˡ
Щ¯µһֱ΢ˡЩģʲôʱµģȻ쵽޷͡޷ĵز
ݵľͷһʮ׼ι㳡沢ʯľ޴ʯ壬տɾƽ̹
ħŮվڹ㳡ǣȻŻɫۣɴڵûºۼž¶Ͽ·ֻʮµģǰ껪ķ硣
ӭǵħŮûκα飬ĿɨȻ˺Ůӣ㡣ǵúܾ֮ǰʮ֮ⳤ£ҵ¡ұĳжˣҲһĺòϣ׼šǣʲôΪʲôҪ
ŮӱվСʵֱߣͻıʣʹ⵱ͷһɼȥطֱ磺ʲôûʲôû
ı󣬾ɽµĸӵ׸߶ڣʯڱεù⻬ֽд˲ͬ֡ͬɫ֣ÿһֵĺ棬л򷽻ԲӡҶĿִֻٿһģǡĻӡ÷С׭塢ο̵ġɽ֡ԲӡڴС淴ɭɭĺɫâ
Ҷףִ峯ĩ꽭ɽһλĵʿŷΪ񡱣˵ѾշԪϵľ磬óڱаϰշΪɡ˿ʯϵӡŷ˵ġа
ɴ˿ɼֺӡҲƽµģǳڸŸɵĴʦ
ϣ߶ʮҵλãԿš֮Ԩĸݴ֣ÿһֵƽף̬Ұ·еڽѡ֮ڹ͵쾡¡
ʲôûŮһֱˣֱʯڣѾ޿ˡ
ļϸ˹֮ԨɲѵġҪ֪ǹأ֮ԴڲӦߣضƳ淴ħŮſ˫ۣţͬһԻɫ
˵ˣʲôûŮʸڷϣҶ졢˾ժͬʱ¶˵Цݡǲѡ˵ѵĴмңתճ졢˫Ťļһѡ
Ǻã˹ҲҷģħŮʣҲһ㺮˪
˹һ£ƣָ£ѹԼλá
ιСͻȻ˿ڣԶԶذڰ֣Ҫģ㵣ġκ˶п˲һɾ޴ǰԨǻζšţֻҪ㿪ڷģͽΪ
˹Խˣʯڣ촽ѵ؇qţ¶޿κεĿЦ
ǺǣҪǿԼ㱳ҡұ¶ǣֲʲôɵĴ⡣˵ˣʲôѽ˰ѷĵɺˮһ췢˱Ҳû£ʲôµģǧɲΪ˿ڧģ̸̸°ɣνأħŮʲôʱȥһƽݺȵߡ˾ժǿĭɵһתеģ
Ҷע⵽ʯϵֿ̺ڵ㣬µѡ˹ʯϣЩڵѸж·ͷ
ҡҵȷǡ˹ҡˣڿϵͷԼĴ󣬡Ұٱһһⶥп޿֮С
̰κ޷ģǮͷǻ־ߵĲ
ЩͿѵˣΪһʦռĿǻùĺһں쳾֮⣬ȥ׷ɫȮܡû뵽ôŽ£ȴ֪ϧħŮ͸޵ϧ
ҪˣǲĶ֣һϽ¡˹ֳϿҵ˵
ޣʲôǡ֮ԨˣҲñڴˣ÷ħŮ
أ˹ͷըһٺɫСǣĵأѪѸ
޻Ҫҵ˶ϣǰߣҿ϶֪ܸġĶܷߣӯȡˡħŮȥֿںŮӵļϡ
ֻһ֮ֻ죬û֮Կ죬ǧǶѾʱѽˡʦκĹִĸ߿Ƽƽ⣬ܹԽһﲻԴܻᱻ˹Ƶġ˹ѪСǲϵͷϡϱѣ΢žž
ħŮЦźǳ⣺置޷ƽģΪͲǿѧѧѧܽ͵ĶǸһ˭ܽЩǧٹֵĶ˷˵ͻأظڿеģֻ˵˵ĳȴĳ˼άģʽɱġ
˹ЦһʦԲҵȰ棬һ֣ᷢԼѾʱˡ
ħŮһƵ˺˹ͷϣתۼҪʹɱ֡


 1999ֲ
ȻҶĶʣˣ
ҶͷԶ̨׷ȻǿյģܸоȵɱѸٱƽ
ĵǣʲôˣ˵漴˭أ͸һսѾû֮ʣµȫǲçܣιơ
ҶظʯϣԶĶ
һΣġûŲȴԵص׵ĳƴϢƺһֻȻɳ˯н²͸ʲôԼȴòһ
ƴǡĳüøˡ
ĶԾչⲻ˵ģҲ㲻ȥҶֵͷ¡
ΪʲôǰĴΧڣʧȥȻʲôҲˡЩźԳʵ㲻ȫҲشԷϾƵõ͡
˱Ǽ֮šæͷòྫӦɽ£ֻܿԼ⡣ҶҲΡй½߽̫Σ¼Ҫȥ֯Զֶȱ״̬
ҪǣȵߡɥѾ̫࣬Ըо޹ƾһ˵ȫΣտںͻУѧĵһξǡΪˡΪҡԶΪ塢Ϊ룬ȡʤĹؼ
Ȼ̾ϢһǾ춯صĴ¼ֻһǿġ
˹ͻȻشҽУͷðŲ֪Ĺֳ淢ġ˻˻
ɱҰɣɱҰɣ˹ڵϷţͣ쳤˲ӣԼĶͷײʯڡ
ˡһһȭͷɫ̨ͭһ·ڲǲſʶ΢Ͳһͣ㷢ĺЦ
Ҷ£ԥ̧ţڽ¡
˵
ವһЮһɾ̨ףҶ߾ʱżһͭڰУһ߬ס
ּˣҶ죬°ͣЦ
ҶֵĸܣĺøУ֮ǰᵽʱȫĶ˷ŭ
û֣ûڰ͸ϣɽתˮתڴ˵ˣһΣܲ˵ǴԵ֡Ҷ쵭ػӦ
һΣɵ˹ԱߣͷɨһۣǿһҪˣֱӰʩаҲǳȲ°ɣ
ħŮȻش𣺡ʦƳƳǲһ̣Ԯ֣ǾƻС
˹ţţӺֱͦʹ״޷ݡʯֵıʻУ˸ɫĹ㣬䶯ţԾţȫƶ˹ϡ֪УƤҲʼԶ⣬޵һβĹϺһ㡣
㳬ˣ̸¡Ц֣ں˹ļͷϡ
置أֲ˲֡ħŮ֣ۡ
˲Ϣ䣬˵ֱŤһ˼ʮС漴һٶ߿ħŮˣбȽȽƮڶʮ֮⡣˫һصģж̶̵һػɫ䡣
Ҫ£˿ɵϹˣֻе۸ɿķݡЦ˵ƴ˹ϣЩɫĹԶֱϣ۳һҴСĲɫ֮žһըʧӰ١
Ϊ£ǵˡôֻ֣˹ر۾ȥ
ڴֳһȺˣǰ׳̧ŵһ׵ܣֱʯǰ¡һˣȫײţԵʮֹ졣
²˭ҶЦš
ҶһżTNTըĻҩζϸؿŰײµ̽ʣƺǹĦ÷ɭ
Цֽҵ˰ײ˺Ȼһֱֱͬе÷ɭֻǣ϶ʮݺĿӣұҲըȥһ룬źɴѪ߰ߣѾһǱ֮Ա
û÷ɭպ߳٣ҲսǵجΡڣǵĽʹʱɥһֱָ֪֮귭ƣֻƫ̻ǿߡ࣬ǲͬҵĹ۵㣿˵ܲİťһĸܾ֨ڼΪһоΣ÷ɭҲ˯˱ˣ˺׵۾شȫİĻ
ȻҪĻԻǾСǧԼʹһлչˣǲµġ
ҶҲͬ뷨Ŀǰʤؼ㣬Ƕؽڣγһ򵱹ءĪ֮ơɨһħŮֻǾվţ·Ѿݻ˶־
ʲôط÷ɭʣɤ·޻첻塣
йĹءϴɽ֮ԨԴءǺǣȻҲֱһֱѰҵʮ֮硭£ϣںѼ鱨ȫ˵ҷ죬ҲУҪʵϡú˵Ǻú˫ȡ裬òãоתһȦ֪ӵķһյơ
ʲôҶʡ
һö΢ңը˺ΪƽסҲ˵ֻҪ˵Ļƫ⣬ͻᱻըƬ֮ԨǺܽģϢ顣÷ɭļ磬˿
ʮһˡ֪滹ûУҲ֪ÿЯʲôû취ֻһơҶĵĬĬظԼɫػŽֺסϥǹؽڣȷгı˲ͻ֮ʮ׾롣ħŮֵÿһϸڣж߲䡣
̫̫ˡô֪㡭Ըʲô÷ɭصۣ۽ǲϵѪˮ
ôʹӡ1999ֲ˵ɡϾػشƺѾԶˣκ¶üһʱ
˿̣ĺ󱳾ʯϵһ֣֣ǻ񱻿紵б˵һȫ൹ȥڵļֺͼҲͬķ꣬ͬ塢ͬɫ־Ȼлһƺͼ
ðɡðɡ÷ɭشӦš
˻֣ǰһ֧ɫһע÷ɭĺ󾱣ҺעȥǴһָЧܵĴ̼ҩһȥ÷ɭͻȻгһߵ۾ҲͻȻˡ
ɱȡѡķʽֻ̼άֲ̫áҶѡ
ҡҡͷҲҪ̫ãֻҪѹĦܽͺˡοЩȫֻ֪ǽ֤һ顣
ҶĿʱɲǼã뱳״Ϊһġ仰˵Ҳλ΢͹ڻһݣһУͻ뻭棬ʧȥټ
ԭһ̤ѡλվ治ǰǿߣһһжż⡣ܿסҸŤתܾأҶ캧Ȼ̯ƣʪģѾȫ亹ָǷ϶Ӱַٶȡ
˵ɡߴһ䡣
÷ɭͳؿʼ1999ֲ١Ǵ顶͡ľӣǱԤĻɬѶټΪֹѾΪȫʮְ汾ÿҵ˶вͬĽ̫ҥڸʵ࣬һ춯صĴԤݳ˵Ӱݡ׬ǮͷұϣڽӴ֮ǰҶԡֲ֪Ҳܷǳ
ͣˣϸ˷̳ŪЦ⡣
ţҪ࣬˵˵ıݡˣ÷ɭЦ
÷ɭ˵ǹĦһٴط֮һ˼ڲأϵͳжʮСʱ޷϶أÿһÿһηᱻһһʮؼ¼ҪĴܣ֮ԱԽԽǿ󣬾Ϊӵ̫ܣϢȫȣȱĹȽʮϡҵһٴΣֹϵĺִѶֶεߵʹ飬ʼһգһѧҵİ£ƻĳɳʷҵһոµѶѡʮʮİλŮԣֱɻÿһĽ󣬷ңɹش
Ҷ̲ס룺˵ǿѶڸѧоΨˣŻʵԵشͻơҵľ;Ӧ÷¼ɼǫѧϰǡ
ںͻʱԾѶż漰ָսĥսջսֶβѾˡʡռ򡣶ңѶģѾֹʿʹ֣ѧߡѧҡѧҡҩѧҶʡΪһרŵоѧơɴ˿ɼ˶κо飬ټ֧֣ѧɹκһҶ޷ȼġ
žžʼƣʾ÷ɭ塣
÷ɭֻ΢ͣ٣˵ȥ˵Ѿ˴ͣܿÿϳȥִҲ¡ǣźԼ֪һЩûתʵˣЩºҪҪһһֵؼ¼Ұ˰칫ңеļ豸¼˵ĻҲϱ֣ٴǴ¥ȥ
꣬÷ɭΪ˾νʲôҲû̵ΪǴ¥רǶԡ͡ͲȤЩרҿսһͨ߿Ƽһʵ˵Ĺ˼Щޱ߼ʵĹϴ˵
£÷ɭͻȻԼ˻ɣȵ֢ǣɽĵԱ룬չΪɽļԱ߷ģǴֱ
÷ɭαݺĴֱ˺
˵Ҫ¡
µܶŴԶŵ񼣣йõĵһʼ׾ײżˡըҩʹþϣɽ֮㴴ãûıը𽭺׾ǰ󱲣ԲҪżһˡ硣׾ļУ˵ֲסջ󣬽£һͷ񲷢񣬷·˼Ĵ̼Ϸ𡱵߽ڱԽԽ࣬˱ˡżߵȱСɡ
ʱͬȺ룬õһнɣڳһ˽ż˸οеĳߣٻһֱʵϴ¯Ķܵϡ޵ޱǿĳֻҪɹܻͳȨİ£Զʱս޵ĳδüʹõһ
ʱǼŤģȫй˳˳ޣǻٻصձʣ˵żڵΪʲôձҪɳǲӽɽӡʣֻҪձȡ˾޵ټϻԣһȫĳ
ǣսѩšϵĴɱһսУ置ʦɲˡΪޡΪ⡱ľʱֲҾ徵ĳ棬ͻȻ˼ܵ˾޴ĳ·һ˯جһӾˣʶԼй˵ѪҲֲйϡԤ뵽Լձȡþ޵󣬽Ϳ̿౯硣˵ɲԼ֪
ɡѩšĹУҪߣձץסܾ̣һʱѾɲձ˵ֿ̺ҩƳͷеܣʿ̧ǰձǲ⵽ơ󡢴صŰ˾ӡħҽ̡嶾̵ͻϮɢӳ
һºձѧҶ˹񵳵ķ²Ѻ͵йɽɽܲ
ּļƣǶսй鱨սʱ鱨Ŀ֮ǿ鱨ͬձûľս׼ȷṩ鱨ʹվԻձɽʮ
ܿ죬Ϊرս˲пѧһѺΪġȺ
÷ɭ߹1999ֲԤԣ֮ǰû͡Ȿ֣ǴӴ¯˳øдǶλˡ
÷ɭ϶˻ǰһ£м伸νע䣬ʱʱ
࣬кθ룿ȴ˳Ĭ
ҶԺиֳľȻǡΪޡΪ⡱˸֣ʱ˿̣ʲôļ⣬ʤʵᱻߣʲô˵
û˵ֻʣ÷ɭĴشϢ
ΪʦɲѾᴩ˶սʷʱڡѩšϵÿ˶䣬ֻʱй置Ī⡢аֲĶԹɱˣžеľ֮һΪߵһѾ׼˷ɢصһǧʦͷʦ׹֣ȥߴݼֻһߡۺһ˵ԿħŮĹǲǣ֣ʮϴźɫߵ߳иаŮ
ħŮЦһ°ذͷĻ
ҶԶĸͷʹ޵һĻȴ˵⽣Ӱŵսⲻǰ֣Ϊʵ̫ǿˡ
ǿ˵ˡЦ˵
ʮɢΧħŮסǵֻʮ˫ɫ۾¶档
࣬һսķʤһЩʡʯڱΪһ壬׵Լս֮⣬⹥ĿԽ͡ĸܹյġʤ֮ڲ֮أȻѰʤ̩ɽȻ
ҶЦҲ£ķʤ㶼ںΪ뷨ǣִͥɨѨȫɾ֮У㻹׼һСӣɨսʬ𼣡Ҳò˵һΣӮˡ
δǿĶ֣·˶ģƣֵӵĻᣬԾʮ˳е˲䣬Ѿ׽ֻǰ׾Թ϶ɲǼ䣬һ֡һͶ㡢һ˲㽫֮С
ɱҶ̲סĵ̾
ǰ£˲ɱʹƲ֡
ſ˫۴ЦˣǡһӮˡҡÿһζӮ͸һսϿ˾ֱ룬ǷϳһǱӴܣʵһսԳˣʵȴʱ
Ҷϣ˾ڰ͸һսеʤ̫һЩܶսҲͬĿ׿˵սԳˡĻӡ֤һ㡣
ǣ³Ҳ֤ǵʧ𣿡졣ı鲢ţ΢΢ü·һڿ˼Сѧ
һЦݣŷ˫۹ؽڡǡ
Ҷڷǰ棬ȫעԷͻϮ
ȫý嶼ؿѾڽ̼ϣǶ¼ƬڹȸվϵѾͻưڴΣĵ˽ȡ˵ĸ㳡ĻϷţҹԼգϡ
Ļ÷ɭͻȻˣǡǼٵġ1999ֲĿֲ


 ֲ7
ʲôʧС
ѺĺǼٵģǼٵģ÷ɭ˻ߵظ߽һһҪоϵԴˤȥ
ҶҡҡͷϢԾϾ֮ǰкܶǹٷϢƣӵеߴһٶʮ㷺ӦڸֳϣںжĴɱ͹ڦ֡ơսֿʱѾʵʩˣֻѰҰƵ˳ҽѧݼԽԽ˵ĹҽԺרֻµʱ䣬ܳˮ߻ġٱФ档
͸֮ս˾ٲʮȫݺֱܴܻĺ˽̼ܡ
Ҹ̸ǸνġԹΡͼһֻ֪ơ˵ĺѾڹڣӡȱѩɽңָӡûץסΪһתӵϵȨǻۡҫ֮ضȫ硭÷ɭϸֳŤЦݣѾ˫ȫĽǱϴԵаͽ
Ȼֲ˾˿ͨʼձֽûƿԭһĴСԵľĺ˶Ϊ˺Ŵ͸ƿͨõģ˭뵽̾˿תҶʱۿٵգʮ£Ƶʡȶͬ
Ħ˹еİǣзԮ𣿡
Ҷͬķʽش𣺡Уȴ
ͼذ֣ڻûͼʱ
꣬ΪǴ¥ʹЭͬ51ܵ鲿ŷʮ˸µʱоת£õĽֱϱͳûж۵ģֻжʮļе֤ݡҲ֪ģֻ֪ͳǵĵҪʮСʱھʵʩնжľǺĵˣ˽ʤκˣԸͷ֮ǰڹĦϽ̼ܵǸֻĺѾƬɽܸܵаֱҲܵˣ漴ձ˾ĴѪɵƬˣԶģΪϡ÷ɭ³˰ĭϷʱֹͣ
Ҷֻͷʾ÷ɭЩͬ
ץĹУҹϮͻӵҲǺͻӵˣҶһʱͻĿϣͼϱȶԡ֣֮һǲġX£ĿĹĥ졢ĺۼҲ˵ĿڵģݵĽС
źٷҪ󱻲ǡôǺ϶˭Ҳ˰ҶɵҲֻĵףû͸¶
硭û࡭Ǽ֮ųҪˣǸ1999ûнٵĿֲҲԤߵǵĹģҿˣǸһеĿֲӡʮħͭƿҪʱͷǳ¡ҲͬķӡͭƿˣеĴħҲˡ÷ɭ߽ţѵתͷ
΢Цƺ÷ɭĻ⡣
ʮħʷϵġ72ħһ˵˵ԴһҪĶħѧסСԿסLemegetonС
Ȿϵİ汾17ͳʱڷ֮ǰ˵ʥɫΰʵҲһĶħٻʦԼٻħļ¼ɺܶ౾飬ԿУɬؾⱾСԿסݰոǰռԼڿ͸ŵ˹˼롣һּνٻʮħķڶٻķħķѧͻƵʮʹ˵Ĳٻķʹ
ôƪᵽΪ֮Ӣ顱ʮħŰǷӡڵŷƵĳͭƿУԹʹ󣬰ͱ֣ΪӡħƿűƿӣЩħͱ֮ܵСͯ¡ħȡϵĴ˵
÷ɭĻģ͡Ԥԡ1999ֲӡħȵȹؾлϵһ𣬳ΪŵʵجΡ
Щ£˼ʡ
÷ɭЦţǵİĭһֱ䵽ǰصͷ
֣رУ1999֮꣬7֮ϣֲĴʹ³ҰΪ֮ǰ˹Ҹ֮ͳķ
ȫġ͡1999ħ䡱ڹԪ1999֮ǰռʦҹԼյع۲仯ͼҵħķʹȫ⳹׵Ļ1999֮󣬸ԤԲƣŽռʦҰ
Ϊʲô19997Զƶڣ7¾ʲôԤʾʲôر÷ɭ
ɲǼ䣬Ҷƺ¶һ˲䷢չһɱĹǣ÷ɭĻʹжٴοԼеѪŭȫעȥ
Ǻס̡񫡢񫡭ֱʹˡɫŰ͡»üټʮִ߼˵19997¼䷢ڡ͸ͭƿǼ¡Ǹ£ص֪ͣɱй½ϵȺɽȫ֪ʶ룬񻰴˵㾡ٹ֮ҲҪҵֻȵߡ
ͭƿǺġļй֮һġĹռƽףͬһͭƿף羰ҶжȥȴһֻǼʶ˺ճޱݻ
˵ɣˡЦţ÷ɭһ¡
÷ɭƺûĻ˵ûʶ1999ֲԤԲǻգǿʼա𣬿ֲͽˣѾϹǴ¥֪Ǹ͸ͳһĹ
ͻȻ䣬÷ɭؿ͸һλεĳϣ¡ѩӳ÷ɭ뷢԰ס
Щ˶ģǶǴ¥߹ΪһнˮŲк˵ĹûЩνרҡӢҡսңҴ˿Ȼڰ͸ﰲӣǽⳡͳ޼ʴսҲϲսǲܾģֻüһɱһЩ޵նɱɾһǰѳ÷ɭؿһֱѵͷźѪ׵ԽԼɫ֭Һѳ
࣬Ҳһǿǣʢ಻߹һ÷ɭͷĨȥ˵ϵѪĿԶҶ죬͸ɭɭĺ
Ϊû취ɽˡҶ쵭˵
ٸһλᣬòãʡ
ҶϵҡͷˣѴٴ
˳߲һֱԸ˻ᣬǼ룬ΪһΰĿ깲ͬǰ࣬Ҫ֪˵ĵˣܾǰӣ룬ѾòӦĻ³÷ɭáеĵϢʧˣʱһ
Ҷٴҡͷй˵ƶƣ䲻֮νɷ֮ԽվҪԼάҵļڡǰĴȴվй½ϡ
ءء󣬳еʮؿڱѣĵ¡ˣŲͣħŮ
־ڱصõ˭ֹˡĴţһ
ҶɲǼǰ壬ǰӹδֱ׷ߡϥ¶ף˫ǹʮӵĻεĻ˻Ҷ·ߡ˵ϼΪĬȻǵһϹȴ˼ٴΡǧŶӺ
Ҷĵ£ңһغֻ֮ʣ¹¼ҹˡҶ죬зγ˺Χ̬֮
еߵĲѪȾҶµĵ棬ɫȻƽħŮǱߵս£ֻ
еĺ࣬üˣˣĬõ˾ժЦţߵȥֻǹսߣսʱһƴˣ˾
ʧȥЩûŭգֻ˼ʯڡ
Ǹ޷ϧ顣ҶȻ̾
ҡͷ˵Ǹǰһս˭Ҳ޷ƾ档˵ǣŲս£޲һսȥħŮСңһѾǳˡ
彥ʯϵͼУ·ʯһݽȥĶǡ
ħŮҵĸףĸģȷܼǸһʱ֣ȴһƾеĽ֣Ҷɬ˵
һΣûһˡ˵ͣǲǣԽԽͳ֣·Ǵ˵ʯڡɽ嶼ˡǲǡ֡
ͣ𣿡Ҷ췴ʡ
ѾʤΪʲôҪͣ㿴˫֣ͬʱžžָ
̷ͻ䣬һʣͬʱħŮ˾ժǹסʱֳΪ˽Ȼ֣ͬһǷ쪡״ļһȴȫ徲Ĭͻ䡣
Ϊʲô㣿Ҷ˵
ͻȻ·磬ûмߣֻʣĿɬ
Ĭ˰Ӻ˾ժǲ˼ڨЦţʵڶԲңҲò䵱һʵĽɫ˳ѡİסʵʱڼԼԼΪʲôǲȥµӢۣȴηηβͷԡ塢޳СأֻһϣֻС˻졣ӢۣͨѪᡢ³Ҷ죬Ҷҿҿǹɱ˷ġ
Ҷ첻Ҷڲ˾ժһ·桢ԹصȴȥԵɣΪؽƸߣԼߵһӡǶӣаμðͷʱǧѷ
˾գԭһֱÿ͸㣬ˣֻнǮ޵塣ǣ֪ҲһõͽΪʲôҪոɱ÷ɭϵѪȵءѵͲܺú÷ʡʡҶüøˡǰ̫˦˾ժǣǾּжԷʲôûֻǹϢݡڣⱭĿֻһˡ
Ǯ˵Ŀ󷽳󡣴Ӵ¶濪ʼÿ춼һҵʿ˻һ˯Сӡ綯Ϸ椣ֻҪ˶ʮСʱ˻Ͷһӣֱ˹ģɹģٺٺٺ١˾ժͷ۾гһߣ·ɶѵĽֱһ
Ȼɱִ֣ھĶƾǹ㽻޸֮ĺͯУҲɱıơԣҶԲ
ˡҲЦ
ˣ˾ժȻ
ǴӴʼǴǩͬÿһһ衣ز䡣
˾ժǴЦǹһֱȶĻᡣ
ôأ˾ժʡ
˵㣬ϾҶͷѡȵػӦ
˾ժʼ磬˵Ҳ֪ô죬ǰǽ㴦ãԼǷǮˣٲ֮ˡ
һΣûеõĻشΪߵȫûɽ壬ʯڳƽ
ҶȻһ£ԭΧħŮİֻƵ𹥣ɱУȴǴΪϷġ
ġħŮǱ߸澯
󡭡·ҪصĻᡭͷȫߡضϹ·󳷡ȫ͹ųƳ棬һҪȷŹơָӣңǰ˸˵Ĺơ
ҶҶһǹˣ˾ժٴξ档
ΧֵˣʣѾħŮ壬Բס֫ڿиתţһֻеķ糵
ٺ٣ʱվλѺ˱¾ǿվ˶ӡʵ󡢹̾֯ûʲôڣֻǹ١ǵԹŹٵʲô㲻ֲ磬ֻı߾ˡҶ죬㻹ۿͶɡ˾ժЦ˵
죡죡ջػͷص
ι̵ʲô̬ȣŲھһǹ㣿ΪҲҿǹҶ죬ɲ㣡ʲô̾̾ģҹ˭ֻҪǾ죬ûһö
䡱һͻȻըһɫ񻨡
Źƣɱŭ
סħŮ˺Ȼ֣򶫡ϡɢȥÿɻһƮһɫ˿ħŮͷŵĺɫγĶԱȡ
ʵϣмû񻨣Ҳû˿ЩȫɺڰɫĹƳ湹ɡƳɢڰɫ㽻ںϣ䣬ѩƮ֮̿ϡ
ӹ֫ͷĹƳ׷׹䣬Ѹٸ˵档ĹƳš˻šţս
˾ժЩţǱߴУιҸô죿ôЩСûж
һ׹أħŮΧ֮һţҲˤڹƳز𣬺ܿ˹Ƴ͡
ħŮƮ䣬ȻԶʯе
ӡ䡢ѪĹһǧ˰ƪд󲿷ǹġӡŰ֣ĳЩ׷ݵңԶľʯʱĸϵᡣǺǣЩȻǡ¡֡ͨʦЩǰһĪչҲƽİ취Һãǰ׼˹ṩġȻܹκη룬˵롢롢ǿҲڻ¡
ʲô˵ʲôҸô죿˾ժǸˣΪ˵ʲôҲԷڸʲô
жҶĵװС


 ħŮǰʦ䡱
жձеֶΣʧҶû뵽Ȼó֡ڶơ飬Ƕ˹ѧΪ˶Կԡϵжƿģ룬޵С
ħŮɫͻȻˣٿǰûһɫӰʯڵ֣ںԤ֮£λ¶˴ִĻǹǹܣ漴࣬աӵڶ
ҶҲӳȥʱؽ˵ħŮħŮѾеѪȾ
㻹𣿡ʡ
ħŮɫ԰ףϥ˫ưסϥͷ
һսҺȻ塣˵
ĬõСʺȻЦħŮǰ֮վ
ЦʲôħŮʡ
ЦոյĻȫ˵ˣǶҲûʲô֮£ֻΪڸʱ뵽оΪ֮ԨڿΪ˵һ𣿴ˣˣˡĴڣдһء֣Сǰָš
ȫֹ֮ڣֳһ׼׭塰ء֡ǺɫģʻͣȻֽʣȴԡ͸ֽľ޴
ҶԷģǸԭȾǲڵġ
֪ħŮ
β֪Сʵı齥ССĴţƬ԰׵
䡢䡱ƽ̨ضɽҡҪȱ̮һƽ̨֮ҲŴءҲҡƮþòֹ
㡭ǡ˭ħŮʡ
Сش𣺡֮ǰҲ֪Լ˭ֻΪججйһɼ򵥵ֻءڣ֪ˣ͸ңǡ
ָ̧ǰҲһ׭塰֣ǰġءͬһ塣
ħŮӦһõǣ칥ء˼űϼȡյʤأ
СʵͷûҲһ㣬ǵˣأ
ʶػͷҶ죬еĺ¶ţ϶ϣǡ˼ۡ
Ҷ޷ӱСеϣֲˣֻǸҡͷ
˾ժǳԾȣȻվǰĸǵˣָšءֵ롣ȻճһȴɫĹɣͷ򶫣β֮ƣ֮еκһƷʮ׿⣬ǰ˶С㡣
أػ˯ԶҪѡħŮ˼˵˿ѾѪɱʮͨ˵ǹûش壬Ǳָ仯⡣
Сʸ߰ͷгη޾壺ǹĳѨ𣬲໼
Ѿû˺ˣͬھѡ񡣡ħŮվ
СնػӦûˣֻ
·ѵĹУÿһ߶ڻţ˾İľ޴ɱֻ֮࣬Ψһǡ
֮գ֮ʱħŮһοˣתҶ죬ԭңһֱûкúչ˹㣬ֻΪʦʹһעġ㸸ʱÿ˼϶޷жʹңҲΪġšҪΪҺ޷˼Ů鳤¡ңһħŮյĽӰˣεס֮Ԩ
ţַӣ˾ժǺȻ
ûöǹָŵķĬԶеŭ
ҶȻһʹǵѾõ˰̱ȻҿѪʡ͵͵Թ޹ԼĸĸЩͬһŵɳȻ쳤վõгΪҫ۵飬һʹȴԶڣ޷
޹𣿡ħŮʡ
Ҷͷҡҡͷ볤֮ʱѾַӵľܵΪ׷鳬Ĺг£Ȼַ̳֯ӵ־
ǶԵģ˲ʧȥΪ˼ֻǣκʱ˳ΪµƶǰչңҲҶһ΢ЦԼĸס
ôδɵҵҪħŮסСʵļ磬ɬкȻʪů⣬ȥˣ
ˣȻ
ɲǼ䣬һͿѣֳһʮ׳׿ĺ蹵ףɭɭ˾ժǵһߡ
̵ģ̵ģǸʲô˾ժǳԾԱһǹ֣ڵϵһ£蹵֮ڡ
ǬѵǱձߴǧɱĵӣóжԤϵǱ֮Ԩըѹŭʮ֮ŭѼһɳ졪
ħŮδһͬĺ蹵֣һʮֽ棬Сʷָ˳ȥҶվһ
Ҷ޾֮УȻһк֣ȵ۴ҵδе㣬֣ƣף˳Σ֮Ҳ
ʷľ¼ġǰʦƪ֣ÿֶһ׼һѰѴӣûŭϡ
ħŮҶ죬ٵ˵Ҵڵȫ壬ӣҪųȥסս֮еġɫΨһ·
ֻ˵ƽ̨ĴͿʼˡ
Ҷµʯķѣ漴ʯһ׹æУԾ˷ߡ
ˣЦŴС
ɫҶסħŮǾ仰ʯУѸҵ촹µĳɫ
Ȼ֮иڣ־֮ʿߣ׷ȵ֮֮ڱҲ˿ʥԹȵŵ£ֺ־ʿ֮ԷƱʧ壬֮·Ҳеּּ֣סŭ
ҵһսƲԹ֤һ䣬Ǿǰ֮հԶѧʶΪǼܣ֮Ϊʮ޴Ƽɱŭƽ²ΡңҶϣȼһħŮƮڣշ裬·ɢŮ
ˡһҶоһȻûʯеҲʯڱ³֣̤һ˽ξʯϣ˫ָһĥ̴ʯͷ׹֮ƣħŮ
Ҷŷػңʱץס˳ɫһֹס׹֮ơ
ȥС
˵ҶѾ㣬ѱ
ħŮƮʯͷһϵ˲һʵıϡҶϸһɫ׳ָצγɵӷףħŮʱ׳һɢһϣһС
ˣǡֻ˵ĸ֣ױصһըѿħŮֱߵɣײʯͷѪ
жٹƳ棿ܷųɣҽӵ£شС
ƵԽԽ죬ԽԽҶԤеи䷢ֻץ§ƴ֧šضǱɵʯʯмĶͷˣֻҧ͡
ħŮſ˫ۣŭţ£ȫŴȵ۲Գɣ˳ڲ®֮УɳԵ֮£Ǹмȵֵۡ㸲ڰܾ֮ʣΣ֮䣬ʮһӡÿһ䣬еֱһУ飬ڸŭİӡ
ǡǰʦ䡯ܶʲô˺ס˰еĺɫһһ岻׹
ħŮסһɫңңš
˺ȴɱ˵ĹˣõʱԶԶ˯ڡ֮Ԩ֮¡ħŮ·˰߰ߵѪԶ类ֻ˺ɫӣλ֮£ҲӰ죬ȫǹ
ƽ⡮֮ԨĽƷ䣬ܽŭʹػ˼䡣˵Ĺ˾ˣıضȥıضȥ˵Ѫ䵶һŷǷޣΪףԨоþûصǿΪһ壬ɽХľһһҶϮš
ɱˡµһʦɲɱ޵ձһһս壬Ѳ˭˭ֻʦܲԼʹҶ죬סµġħŮĻûһִ֮С
Ҷڵĳ˼£ղס»Σ䵽ħŮ档
ʯ꣬˿壬ϵ쳤ХƺѾȲʤȯ¡
أĺһССӰʧȥӰõСʡıϽ֧ڳĶụ̈ԮԸ߸ϵԵСͬ˽µϡᡢСص㣬ʸںϣȻûע⡣
䡢䡢䡱ӵصҶѵȴһƬɫǵطƺкɫҺڷ¯ĸ֭еĹ⡣
ǡҽȻʡ
ҶЦûĵƹǳء
ȥͲԽԽ࣬Զһ̻¶ĳһɫϣһסߵ͡Զһ˫顢ΧűƤȹŮǸһͷ˶İëʨϣ˫չ˫ϣһ߲һߵˡ
ǻĻ𣿡ʡ
ҶϿͷ¯һսеĵй֮޲
ֻҪһǾܻȥŻеŮӣڴȻһѩ塢˪ࡢغšӭŭŶİ÷
Ψ㣬ܼǱܣҰ㡣΢΢Цţͷӡһǡ
Ҳ㡪̾
н֯Ż֮ȥĴƬ裬֪ţͷ潵ĿֲӰѾ޴ѹÿһεЦݶԾػЦ
һСʽӽĽŵס
ѾҪˣǴӴϲĿ֡ĸףȻľɽôꡪ̫̾
һУΪʹҶüش
ַӺĸħŮһΪ˸Եʹƴܶءȹ衢˰ΣڲˡǵĶӣȻӦΪɸĸ־Ϲᣬѡ
ڤ㣬Ϊ֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơҲڤڤߣҲȻжˡׯӡңΡһеĿƪӡ
ҶѾӦʣ̸ǲǡйϴɽΪ֮áĴ˵
ͷûܲϵͳϿУСйϴɽΪ֮áĴ˵ˮ񹲹ףڽսʧܣͷȥײ֧ɽݣ֮ˮע˼䡣Ů洲֣ɫʯգ֮ļƽˮɱޣʼ԰ӡնɱһӽıֶ㡢ͷᣬֶﱻʷѧΪңΡܹСǱӾɽڿգҲׯС㡯롮񡯵Ľ塣ϻ˵ŮжġңΡûǰոöɵ֧еԣѹڡϷ𡯵֮ڡŮûԾþϷഫȫع÷ӡ
ҶҲͷǸ˵صڸĵﶼΪؼܣмʸġ
ұ켺ɹɣľˮУУ
ľʱĴ죬ԢѿӦҡ
Ϸ𣬴ʱ죬ԢɳӦ
𣬴ʱ죬Ԣջ񣬶Ӧ
ˮʱĶ죬Ԣ̲أӦɹ
룬һеԢӦ켺
һϵĺʾ˵Ůʦı棬նΪ޴ڵߡþϷ֮λƾǹܵ½յĻӭ˵置ı棬κһֹǳ״֮ʯĹУִ˻ʯҩɹʹԶѧˡľȡ𡱵ļĴڣŵ˳طϢΪϵߡڻˮ񹲹Ļףڣֻ¡
ҲԨ֮£ֻ㲹ġңΡ̾˿
ʱСѾ£Ľŵ׻һߡ
ˣ
Ȼշߵļơ书ʵֻһţСʾͽ׹Ԩ
֮ԨĹ½ˣǵʱˡ߿Х
Ըг˸֮ЧЧγ֮Ըȵ֮顣˵֮ԣ֮tʵ̣֮ıƵԡ׷ȵگʤܶмԶ롪Ҷ죬ĸ׶Բ㡭ħŮͻȻ뿪˫ۻ裬շһֻ˵Ĺ㡣
ٱ㡪Ҷ죬ĸ׶Բ𡭡
֪ԡԲ㡭
Ȼ䣬ħŮ廯Ϊļ׳桢Ҷɶꡢ˿ĩ꣬˹ȥ
ʲôһȻһ߷СʣȻġħŮʵϣħŮѾˣԼһꡱסγ˵ϵһ޴塣
Сʺɵ˫ȼס˫ֳụ֮̈ڡ֮ǼҲ塣ٵ𵴶ţ󵽣ƴڶƼ
·ݣǲЦ
ħŮĻɫ׹ԭȵΣһֱ
һħŮʹʧˣҶոһĸף˲Ѿʧȥؿбǧشݺݻеľ޴ʹһʱ˵ֵֻǼ֡
Զ룬ٱ㣬֪ԡظšǰʦϵʮ֣֪ħŮΪ֮ǰҲʹģŵؼ
ûҪ˵ǸҲ㡣ҧأɬˮĵס
һսħŮɹ𣿡ʣȴûܸ𰸡
ǰһսɹҲʮǰսѩϣܶҲɲͬĻɰɣɲɹħŮҵĸףɹ𣿡һ˲䣬Ҷޱã·Ũ֮Уʶǰ·;ֻǰνĹˣãȻ
أϵľȻըѿʯ춯ذ޵С


ڰ ޵
֮󣬺ֻʣСʣͣϡ
Сʵֻֻ֮һԱ⣬Ķ֡
︰ֻɽɡ˷أ¡ս׳ʿʮ顭СڴСľǡϵüÿһ֣еĶü̱ؿڴһ¡
ض֮ӲзĶü̴ȥֻһǳǳѪˡ
ȥɣҽţСʵСߵ°ȴץסһһεشȥ
Һ㣬Լ˫߳ÿһŶ׼ȷСʸ
ӡáѫʮתʹͰǧǿɺľáɣԸǧ㣬Ͷʡ硭С⵽شʱʱѪ磬ϡϵĶüһһµصݳȥȴԽԽ
ҶͷֻԶԶţûκΰ취ܰﵽСʡ
Ҫˡ̾ս׳ʿʮ顣ڹ͡ľǡˣȴҡǵŮװ游ӾĻľҲ硣Ҷ죬Ϊǹ̾֯ٮٮߣı硪СȣǲֱѪʵĶʿ
ѾˡҶҲ΢΢ָ̾ѾҷħŮԼҪŮˣʮԪ֮ҹ̻ոѤը˲ںڰκκۼ
ֻиΪˣߡʣַӡħŮСʶһˣ簵ҹеɲǼ磬Ҳǲסǵ֣ȴԶһ˲ѩ
ѾΨһˡ˵
С֧Ųסһɣźףٴǿסӡ
ֻͣ˼ӣǿʹصĴϢһ𣺡үŮ࡭áױСĥ򡭡
ڰ಻ס˫ַſȫ׹˫ŷСʵͷ
˿ΣСʱ۾ĿⱯҵһĻ
ץסȥˣҶһѳУ˫ڳϵһ֮ԾСһСļ㼫׼ȷ׹ʱǰһϣı䶯СʵͬʱеλñضʺС
Ӳֹס׹֮ƣոܿСͬʱ³Ļǹϡ
Ҷ׼ʹǧ׹Ĺʯһ׹գաӵͷӹ״ֻ֮䡣
ץסͬʱҲסСʡ
ҪɱġʹСʶ϶šĴѾϺɫֻ˫ǿĶ־
ɱɡҶ췴ְסСʾµоѾ飬ӽȫıԵ״£ֻһƻһţܰԨħŮĻͬһޡ
㲻֪ҡҵһ͡μμҵһžΪֻܡʹҶ壬߰ɣʦʹʦǡǵĹޡҶ壬лллл㡭ңѰҽΡѪ䡯ʵѪ䡯ֻһӣԸ⡭Ըţ㡭СһƤ֧Ųסغϣ֧üҲ׹Ԩ
ҴߣҴ뿪ȻҲҪͻشҶ˵
󡭡Сʵ촽ѵ؇qпҶ䡣
Ҷ죬ҪΪ𣿡Цʡ
ҶûлشΪȻãԡ¡ΪıԷ棬ȴֱǿôûʵȫձˡҲ˵Ӧûиǿĵˡ
࣬Ҫ㣬Ǿ֮ͣӸ£֮ʢ޿ƥС
ûҶǿУԨѾľ档
ôͶɣҸһᡣֱͬǼȻҪƴףǳҪ־ͨսʽ˲šұ֤ǰ;һƬشЦ·ѾԶҶ졣
ҶȥֻܿЬסûСʵۣƴһս˸ͬھָŷǸŲµǣҡ
Ͷɣٴ׷ʡ
ͻӵѵʵûСͶ֡Ҷش
ôֻµȥˣ˫ֽźһ½ƽҶ졣
أз˵ڶδ̮ʯ׹䣬ҲͻȻ׹ʮס
Ҷ췴Ӧ죬ʮָסо¶Ȼߣһɣԡһ㡣
¿ܹؿԨײаɫҺڻʱطĻ⡣
ȻǡңҽЦ
ѾۻʯԸҺ֣ڻɽڻؿѷ죬һ¶7001200֮䡣ʾйɽڣûдòڡֻϹϣʵʵ׹ĻȽӽңѾڸʬ޴档
棬˺ܶ࣬ˡսߵȵȣ·һǧ򻯡ޱȵ廭УǣսţȻľľţȫ㱼ܵơ
ǣУһ̫ϵǿաֻͼʼΪصĵɫ׼ȷرʾ̫ϵŴǵλá
ν̫ϵŴǡˮǡǡ򡢻ǡľǡǡǡǺڤǡ溽е󣬲Ŵǵת̬֮ԨѾǧ꣬ʱʲôǿյͼأ
ʯҡ桪ն˻ߵش֣ϡħŮɲǣһɫĵԨͷ𣬷·һֳһ죬һһţסѸٷſ
Ҳûл˵һˣѸȼתۼ仯ΪƤ⾡ʧĺɫǼܡ
ĳַ·ѩĸƵԭȫ˹ڷɡܡƣͼϵľŴҲģͣŸԵĹж
ӣһɴоҶ죬ɼڷɣ뷽λóƽʱԾץסس
أ

ڼĹУֻü˵仰ϾԹˡͷֻһǾǡӳȥ뿪֮Ԩ
ڣǵ˳ˣһԨ֮ϵʯʯԼʮףԼף泤˴īɫ̦޺
ֻޡ쿴ԽشС
ʯ¼ʮԶĵطһֻߡ㡢ƹꡢľ޴ųɫĳϷ衣󣬳Ĵ̮εڷµڱΪĿն
ˣܳΪ̼ΪǹžѪڣһϳ壬һ߱Űŭš
Ҷ̧ͷ۲죬Ҳɽ˵زûеڶ·Ϊǵͷ඼ѾǺڳʯڡ
¡¡¡죬߷δըըѸͣʯҲҵز
أ֪Ӻδʮɫĳߣÿһɶ緿һסס˫ӲؽԨھҵĲУ볤ߵ˻һƬҪҶ˵ĶĤѡ
ߣҶֻһ֡
æУʯеİһ־СĻƽϻӣһץסϻӣŷʯǰɽп񱼡
ɽۣҶƾŹ˵ҹ췽ӳ죬վϴɽǹ֮¡ʹĨĨͷϵ亹ʯ£Լ֫ţѾ
ҿԨ߷СսײһشĻҾ󣬿ϧħŮȫǵ£ЩĪԺԶûдˡϢ㲻źص
һðĹľ̰ŵҶ㡢ԼȻķҷֲѾγ໥ĹϵֻŵֵеζŻ𽥰
ҶĻƽϻӣ澹ȻһдڰɴϵѪ飬ּ߲ǳһ
ĸµѪ飬вѶΪ֮ɣԶ쳾ص֮Ԩأȴʹһ̡һ̣ʯ١ͬٵҶ쿴Ѫ飬ֻü򷽴˼仰Щɴ޹ȼʮӣɴͻΪ˻ҽҶȵĻᶼûС
ЩˣʿҶǰ֡
Ȼû˵һ䰲οĻůȴҶ챯˸еĴӿຣ
ħŮһʻǣҫȴ֮׹ֻ֮ʣһ̾Ϣ
ʦɲɱձ۹ĴڣҲΪɱͼôɱưȫˡţ֮ԨĺȻ롢ĺͼҵҲɢڡҶЦţΪħŮһҡͷ̾
һļͥͥսҫڽУΪǧ򽭺˶Ĥݵżģ׷İһҸ
ѹˣӣ߿׷ҲŵỨ
ҶһӴԷʪĿ⣬ͻȻһӣ뵽ţͷ潵ȽҲڲԶĽԼŮҲסˡ
ɲǼ˴ѷ졣
߰ɣ뿪ȥѰĻƽݡ˵ˣһɳӥ֮ࡣ
ҶͻȻҹ˸ӽĺХʮȫװĺ˴ʮ֧΢ͳǹָ
ʲôˣҶЦѰģȥǱߵɽصջ˽ǣκ޹ء
ǺǺǺǺǺǡи΢ֵġŴӵİ˴Ӻ˱ڰ֣˾ȥѽʽΧȦΪΧΧȦǹȻָ
Ҷãʵ֮˴˵еǸֲ̫ˡ
ҵ˽ըҩǸν֮Ԩռƻɽ̮ȥѿնõģһֱȵؿƾƣķչȫԤķȥô꣬δͬӲʧ֡һŰӵʯͷ£̧֣˿ϵҹŷѱ
ɽ紵ɢڴҶע⵽˶Էŵһ塰SȻͬı־ҲڶԷ졢ŦۡšЬϡ
㣿Ҷһ·һҹϰĺӾ
Ȼңң˭࣬㡢ǺͻӵľӢǲһֱŶˣѾ뿪ӣжǴ¥ӥȮףĿǰֻһͨͨйˡô˵Ѳǵˆ˵й˵÷ǳϴŵȻŵ΢Ц밢뵺ֹ̨ġֻٽƣͥ
ӻеġĿ³ȫһʹȫһӵѪɵսˣǴ¥Եġƺȫ
ǰĺȴŶغءȻһڴصʯɽ
ҹ˴ɽϥأ棺ͳ޶Ѿմ˾˵ңδɱѵ״ֻ̬ҪȡȵߣԸԳؼԦʹ
˫ͻȻտտľ⣬Ҷ졢ɨһ£˵ãߴ˾ھ͸ƽݡ
Ŀ⺮ӲҶֻɨһۣüı·һһĨָѾѪ߰ߡ
ƽҶһ
ͷɽ˵ҲòϣǴ¥ļ޿ײģȻ͸ķ˴ıܹ˳ǧڼ飬Ȼ͵ĵҵƬΣҲƽ¡
ܿ죬ɽв߳ˣȫźɫĽƤ£һǰģһǱ׼ĶסĿȻİҶ·Уϡ˵ձĹϧӰӡ
ܴ˷λжϣʮǱҹĻ֮¡
ǰ˵ϥͳˣɱѣʱ򿪻ƽݵŻˡ
ͷմ˾·ȥƽݡ
մӦһͬʱ̧һźɫźŵڶʮ׵ĸ߿ȻըΪһĺͷβָǰķ
޵С޵С仰ںڰдţ˵˿ȵĳݣ·𵥵С֣Ѿ˾޴ľ
Ҷˣ2003˾˰͸ȴûжҡĸ
ӱ˵ñ֮ȫΪϣƹ֮ȫΪϣƾ֮ȫΪϣô֮ȫΪϣ֮ȫΪϣ֮ǹʰսʤ֮Ҳս֮֮Ҳϱıηη¹ǡ
˾ġǡǱе²ߣ濴Ǵȫʤʵȴսսä
ǰĹУ֤ʵҶ뷨֪Ǵ¥2003귢칥ʱҵ׼Ѿˡԣ˾͸ֻһûоĿճǡҾݻеӵѵԱϵطųհУƣڱѰ׽Ϊ׽һԴϲǺǣЩ£̩̹˺ŵĳûһ˾ȫ޵սϣΪƾãã󺣣ⲻ֪ݷıɽѾʼж¶ɽһǾײ󴬡ûǵ޵СֻҪһţԶ˵جΡ


ھ ƽݣȻ
ԼСʱ󣬴󲿶ӵʮ˲̶
ͳˣ̶ˮѾɣ̶ĵ·ҲѾϡ
Цˣϧˡ
밢մ˾ͨе˴ӰӰ̤ϹȻתҶͷ
Ȼ㡣Ҷ̲ס̾
ɲңӶ߳ĹҿͷģþֻҲΪĽֶԾΪȫĿġȵߡǳ˭ϳȻǷΪֵģһǴɱңΡһǼԦĹߡҲգϣҺͷСڴɽׯżʱҲû뵽Ҫһϴɽ¾𣿺࣬һսˣûзĻˡϧЦúҲЦúܿģ·һֻող׽ˮ̡
Ա֣һһֻ߹
ǵǿѪ𣿱˾ժ͵ߵĲǸƷΨһԭƷҲǴ򿪻ƽݵԿסֻԿҲֹɵģѪ解һ鳬룬ͲڷСԭ棬ҲС
ȣȿȡϧŪȥȻĻϡ
ϧϽ죬źʯȥ
߰ɣһȥ֤һΰʷʱ̡·Ҷ뷽һ̶ȥ
صͽˣˣɮǲ͸Ƿŵġ˼Ҫѻ棬棬£ϣֻҪžӿǷҪ˼ͼУƽɽʵʷһƬɽ͵ĵطҲʮ˲̶ͷ
ͷҲصشЦûûҼ˳һߣŪ¡ߵ˼·;ͬ飬СҲˡ
Ҷ˼Ѿ׷ϣڹ۲ܵƣĬǺվλװ
Ը㣬Ѿ¶λõĺԼİٵˣֽýӦڹ͹ʦľӢǵƴͷû֮·ʮ˲̶ǵ֮ء
һֵСһֱڹ۲졢˼Ѱš
ͻӵľУֹһεԴΧյأʱ˿ȣֻ籭еˡ
̶׵ˮ඼ɾ¶һʮ׼С㳡㳡ʯϣһ˵߱ڻ¯һսҶһģһ
ڱڻǰܺӣϧȡѪ解Сӣ˶ͷֻ
մ˾ֻԭڷ¹ʯŽߵ۰У˿Ϸ죬ֺ
ʼɡմ򿪶Խ´ͬʱȥ
֪ʱϵɢȥһ¶죬»ˮʮ˲̶¡
ڹ㳡ĶϡѸټֱԼһ׵İ͸ۼ¹⣬׼
ʱ̣Ҳ֪ܲлᷴΪʤһҪ򿪻ƽݣˣлٵôҶ촫仰
ҶüһرˡΪʲô֡
桢ǻ۲Դ򿪻ƽݣҲǡһʹͿ̿򿪣л㶨£򿪣飬ǱԽԽҶͨ޷⡣
Ϊβܾ䣿Ҷôﷴʡ
̶һۣﲻͣһҪһ꣬ʱҴϣò
Ҷ첻˵꣬ô﷢ʣ㻹֪ʲô㻹ʲô
ⶼǺˣһסʧأʮΪϼơ˵ЩżأбƮȥڰߡ
ʲôմһǹͬʱǹ׼
׼õİ͸ȫʮ˲ƽ̨Ϸ沼أУ׼ȷÿһİ͸ʾԵֱСʮ氼͸¹ʹ¹ʯáںڶǹڣֻǿָոô
ķԸȥ˵
漴ʮ߲ƽ̨ϸһǹ֣˫ֱͬİ͸¹⣬׼Ƕϵ¹ʯ
ڶݵɧУҶ۲쵽˲ٿذ͸ǹ⣬ʣȫ͸λ˾ְע൱УûбѵĻᡣο˼Ȼɹƽ书֮£ǿзЮֶԷֻҲḶصĴۡ
׸ôأ˼ţһһԼ
ˡһܵʮĵ¹Ȼҫ۵İɫǿ⣬ʹǰһţ߱ػˣʯ¶˺ںĶڡ
ҷ˸ƣһȫװĺ룬ڡ
ڳɹˡƴЦֲסĿϲܿ죬ҾͻΪƿгˡ
ʼվĵģûźûԤеǹ
հ಻סԴһ˳ȥ
ϧ˻վҶߣн֯Ž̰־塢ϣĸӹâڵѾ¶ĿǰǸĻȫݶɵġңһͱ̨ġйҡ˺䡣
ʲôôҶʡ
ɽֽɽһݵңӣɡϧ֪ܵػش
㱳˹ңҲЩΪ˹ҵͷ­ѪǣѵͲ𣿡ҶЦ
ԹϧûгޣֻбӺΪ֪ϧֻһſͷ֧ƱԶжһһ졣ӹ̫Сڵ¹ɽ󡱵ĳŵһ˽ɽϿʼ켺ɱȷԼĵλȹ̡
ÿ˶Լ룬룬Ҷ죬һʵСˣӡҴӲǷʲôǡǡ෴ҵǶѾΪսʬɳȴòκλرǹĻᶼûСҪȥΪԼȥֻкܱ֤һ㣬Ұѡйҡ龫ǻȫϸʹܹϤ롮ȵߡйصκϸڣֱ˵أͨƽݵŻţͳΨһѡ˵˵ţϧͷͻȻһɫСʵĺѪ
ôΪʲôôϧ֣ΡΡָ
ûκα֤Ӳκ֤ټɡһƣϧص¡
ÿһʧȥüֵļϸһϧ˽ȫ󣬻ֻһ۵ӵںĿУϸҲ۵ģ֮֮ȥȲһҪɱɱ˿ֵ
νۣˣʱ۰ԱĲϵҸˣ˸ҡ
Ҳûٻɽ·ǶħſѪڣȥɵˡ
ǽȥ˵
Ҷͷ˲ɽǰֱ˶ʮ׺վֻ˽ǰ
žһһ֧εͲֻ
ʾ֣Щǿƽݵ롣ĵңûŻ֮ʱҶ죬Ҳ֪ԼǶԻǴΪҵԵʣʹջȵߣһƿ˴ɱǾͰһذְܾɡڵͷͼѾޱȣ۾ܱϵóǼʮֱʻɵͼΡ
ôᶮôࣿġҶ̫ҪʣĴеʡ
Ҫʣܻųȥһ͡ڣ߰ɡһǽ󷽵롣
Լʮ׺ǿȽˡڵܹʮˣȫ߳ĺɫҲʯϣм֮Ƥ⽹ڣ֪ϴżѪľ綾ʯϣھԲףӦþǴӴ˴ġ
Ҷߵǰ˵мߣһʬ壬ǰ׳һֵļꡣ˷ΣǰʬʱѾûж
һ֧ڱǼᣬǰǾϲ˵ǶսжפվõȴľҲ˵һҶԵطˡ
𻰣ǰУתۺ󣬵ִһȳغʵĽբǰբ򸡵żʮ֣ʻۣɬѱ档
ֻҪ¹ʯʾһģբžͻ򿪡ݱü࣬һ˵ȥȷţǶսʱձĻƽݡҲȫţԽﲶĶսֱʼɽУΪĳš
Ҷ츧űբţҲóģ·ʮĲرɽһӣֻҪ˵֥鿪šǾ仰һͽ˲չ֡
Ҹô죿סԼ̫Ѩüͷ壬޷ϡ
Ҷסֱۣ˼Ƭ̣ظΣ׷İɣľ޻ڵġ
ʣǵբţջĽǺΪһ̾֯ĸɽ£˺İףΥ֯ɣܿϼϳ͡
Ҿˡ³һȻǰĴָڵһССеʮһһȻҶ˺Ŀתضբš
Լʮӣբ¶һ޴Ŀռ䡣Ŀ֮ɫĻ桢ǽ桢ƽ̨лɫߺıʶֻҪо³ʶ˶жһ͵ĵ¾µλ
ӿЦͬʱڣڴ򿪻ƽˡ
ӰθϵҶ졢֮ǰ»˼ҵǹԼһСʱعš
ڴڼ䣬һֱվҶ뷽ߣŸ첲˼
ܿ죬˿˾棬ѽŶսձװĵѺοľ»У˵ִǹеսʽʤʮǰձˡ
ҶȺѾصصʮձˣֻʣĮȻԼٵĶ˺η壬Ҳġ꣬ɶ孵½йʱ緢ҫʮָմй˵Ѫ̤й˵ļ԰Щս̵ɴǵļаɣ
ǵľǰȫžµĻƽӣ£ǶսڼΪ½սӢǶ䷢ġǣյĵ۹ӢΪȫȺûʵļûձڵĳ羴ûսΪԮеģֻʬһɽ׵ĺڰԼڵĵȴ
Ϥձ½ڡ±䡱ǰ17ʦţսڼ齨顢飬108109114ʦţ156ʦţսʦšʦţܼ173ʦšפĵ1ܾ2ܾͳϽ53ʦţͶйսǰ62ʦţ56ʦţܼƽйս120ʦšʱ1ձԱʦƽ3.5˼㣬ձǰͶйսΪ420ˡ
ʮǰй420վֻʣˣʱǹȦĴձ۹߹Ӧò뵽ֹĽְɡвԱСձİʷйŻһԱ֮
²ǲϿڣǰһʮ״һ׿ʮ׸ߵĹբţƺǻƽɣʱ򲻿취
߽սִԱһձս鵶ʣѹһսĲϣʣ˭Ƕӳ
սվţһԺս޶á
ֳ鵶սͷأһǻѪϷɽŵϵѪԳƵЦԭЩʮ겻ϵձҲźɫѪ
һɱһˣתۼѾʬأѪɺӡձսʵ쳣ɱʮ˺ԾɲСۻпɫĺâ
ɱǡսһɫɾÿһչսָмء˵
Ҷֱ۴УԵһ£Ҫɱ޹
ЩѾǺս߹ʹԼսҲӦлȨ
޹ɵ˺࣬㻹ǵԼһйˣӦףЩʮǰձ̤й󣬲֪ɱ˶йˣմ˶й˵ѪǣйȱǴ𲻴Ӧ̯˫֣תŵϵĻɫͷ
ҶЦòϣĻǰٷ֮ȷġ꣬ձԻƽһ·ǳأܹѡִһıضսĲӾӢνӢսսսϡ֡Ƕկһ֣ǵġսй˵Ѫʬѳɵġ
߰ɡסҶ֣ƹսȺϺĽŲ
󣬽Ӷ쵶弡ġ͡ŨҵѪΪԼ׳
ǰ򡣲ǲʱ򲻵𣿡˵ʮǰǻս¾йʱ˽աΪΪ⡯ѿ
Ҷ춼ճ־áҾ徵ս̫ʷʵ鼮Ӱ϶ʵػԭ˵ʱĲҾ硣⵽¾ձˣԼ굱йϷµ
أͬʱͷʮѵСɽһɫҩ䡣
ܾãʮ˲̶֮½е̫˳ˣƺڰֻ˭أѾȫ֣ѵǲ֪Ǳڰ𣿡ͣסŲ૵ص
ҩȻκ
̫ˣ̫࣬һ˳̫ϰ߰ɣͣ˼ӣԳһЦ
Ҷͬĸܣǰ۽һƳ㱾ãһӰӸӹʧڵҩ䶥ϡɴˣĵΪʧ֮Ԩ˾ժǸһˡ񽭺ֿտ֮֮꣬ۼṦ֡ȵȣδ˳Խ˾ժǡ
粨˾ժָܹ˽ģ뵽άƽΪҹı֯áܿϧ˾ժѾ֮Ԩķ棬ǣٲ


ʮ ȵࣺ
ߵ׿ʮ׸ߵĽɫբǰ棬̧ͷӣ
ǲһͨբţ沼һ͹İ򣬰ֱԼһߣ˹ơơơƵţһֿǿжΪ֣ʣĴ󲿷һ㣬֪Ȼ֪Ȼ
բʯϣͼǧһȥͷĿѣ
ǻƽݵĹؼ֮˵
ҶĶߺȻһˣսҲûܻʤҲûѾǳѣˮ½أϯһУлΪ󡭡ǣҾǷձģôôǰߣʯǶŶʮֻǱϸǱеľ֣ᷢԽԽˡ
ҶǰȥʯϹȻװŶʮֻǱ˴˼סŷ߹ȥŷǱ㾵򡢾Ͳȫɻƽ죬ƬǼϡеɫˮĥƶɡ
ھͷǰ侲ع۲죬һƬĺɫϣͣһֻ˶㡣ǾֹģҺɫΨͷϷֳĻɫ
˰ɣǾعңΡû֪ǺʱڵϵģҲû֪ﻹǻе壿ǣϵߵ˽ҵǿһ֮
˭Ҷáʡ
͵ػش𣺡ձ۹̫ƽ󽢶˾
ƽݽϵһǣʷϼأѾ׹ˡ
벻ʷ¼֮֮ࣿҶ첻ԾؿЦһ̫ʷѧԣʷĳЩͳν׼̫ƽĹߣôдôд۸ͿĨΪ֮
ѾܾˣɣҴȥǸĪ硪
ǵɫբٿһӦ죬ǰ壬ҪȥӭģȴǺݾŹžŰʮһֻڶǹڣſɲǣ磬¡
һ֮֮ܿꡣ
һǿҶ죬Ӧ㱻բڡ漴բŹرգȻ
ҶĿ⽥Ӧڻ󣬷Լһ߳Լʮ׵οռռУһŵ͸޵ףмֵλֱԼס޵οյıƤοմӣ·һ߾ȵµͼ
ռǣһŶսձˣһѺɫĸ߱ϡ
ҶϸĶսʷƽݡйص½ڣһۿԼŵǵüţۡͷӵĴ˾١ʮȥһû䣬ʷƬеһģһ
û׹ǺúûšǷ˼֮Ҷ쳤̾ʱ㣬˿̵ĴѾһһʮ꣬Էȴģսñ¶޽Ǻɫģδ߰ס
ܼ׷ʷ֪ңΡ춯ֻͨӵķġԡԽ롮ңΡԲȫΪ˵جΡ꣬Ǵձ۹ĿѧǴĻҪֻʧܺڳɹԡͨ롮ңΡй֪ͨеʷǰࡣʵûȨͨߵ籨ʣȴʼûеõص磬ȴͶجġֻ֪ҪСңΡֳͿκһ׳Ƴǰһ롮ңΡ𣿲ǲңΪĽȫ٣ʧ½ŵʷǰʱΪǿеһǡ
ûпڣԴԴϵҶĶġ
ǡңΡʲôҲûŪ𣿡Ҷ̲סʡ
ٿأֻһɫĻӰ񣺳Ȼɫӹһ⣬֮һ͵ķƿնײ̫еһεɫ漤޴ĳǵصƣ·Ҫײ÷ǡ
ǶǹŴ˵֮࣬;޴ȣǵСŴ˲֪Сˡһ˵ֻƾ˵ͷͳ˵ǾһҲ֪ԺδɴҾƻǿǣʷǰɴĵֹսǺա϶¡սˮײɽˮ丸׷աŮ洲졢߱ȵʷǰ񻰵Դ󣬷ɴܹͷųʮ̫֮ĸײɽˮ񹲹ȡŮΪĴ֮񣬶ˡңΡʯ죬ػŵİ֮ͨԡңΡԷֽ⣬ˡˡܣʹõ˶һֱ׷ġȵߡʵʾǰġңΡԣ˭뵰УܲٿǾ޴ΪΪ
Ļ˵ķǳ٣ӢĻӶɣҲͣشơ
˵ЩҶڴ¯ӰǡܹӦ֪ٳɷ֡
ձ˿纣½йΪıһƽ½أܵХ֮࣬˭Ҳĵزô꣬Ȼӵгȴã޷ãѧˡ޷ʩչһԭΪˡңΡ֮󣬡͡ϵκѶ⣬ʱձ˻Դ籩ƺǡңΡչĳԣϣܽǣΪءңΡˡҺʹڶġڣڣ𣿡
һŵһشһǡ֡
ڣǵˣʣµ±Ҫ߰ɣʮ꣬ȥʱˡ߹ȥǸˡ
ҿϣЧʣֻʹǣûиҴӦеһжҪˣ硶͡Ԥ˵1999֮꣬7֮ϣֲĴʹ³ҰΪ֮ǰ˹Ҹ֮ͳķǸվֱӣ˫һ񣬽ֱƳȥĵ
ڣ˵ʲôôף̵شС
Ǹݸߡӥǡ۵ǰ˼°ťբٶȴ򿪡ǿԾؾס۾
⣬µļǹж£ֻҪһ£բžͽTNTըҩºȻ顣
ľӢűߣХӴĻҶȷжմձ۹ѧеľӢ⡣
׷һſڡ˵òѸٱϣƤϵ޳ɱӣ޽ҲѸٰ߰ס
ǰһ濴Ŵ⡣
ǡ㣿Ȼ΢ЦһѾսñѴѵİ߰ͷƮ䣬ʮˣڵȵˣڵȵˡ
ûлӦĻȴ˵Ī֡
Цøã緢У
վ͵ϮʱĵĴ룬һս̫ƽ󽢶Ӽȫûվս͵Ϯֺĸܵ磬ձͳŻУѻһƽشǧ;ϿӶ
ԣԣԶķʶʲô߰ɱ
ڣҪǵԼǲܰѡңΡκˣʵʹҲСⲻʲôǻĿֲ㲻ǴӦңһᶨػֱͷ𣿡Ӷ˫֣ŭشʡǣļֻǴЦ
Լػû˵ػĿģҪȴĺӢӹڣѾʱˡһѶס˴ʺվ
ͽͽ˫ƴߴ򣬵ȴ޷ѡ
һ紵ͷ­ֱۺȻΪĻɫĩţһΪѰھװĻɫĩԤ׵صȥ
Ҫ˻ȥҶг޷˵ĹգĿʱ¶ĹŹľ
ԼҲҪСģҿЩŹֻ֣ͣ
ߣբţǿռ֮ڡ
Ҷһסȥ·ƾֱ֪ԼӦʲô
ÿ˵
Ҷҡҡͷ㲻ܽͷɡ
Цţ˫ֽץסҶұۣʮָӥצǶҶƤС
Ҷо书˲ޱǿԼȻȫ䱸Ȼûܶһץһģұϵʮ糤ĽУ׼ֺݵش̽ģ͡͸ֱ
ȥɣִټܽûвҽкʹһ˦Ҷʮ׵ĿС
ҶȻתȫͬʱʮѷɵ֯һž˸ĵбϷ£ȫ˺塣
ո˿ȴֺֻһ漴˶ӣзɵ㶣أ·ѩϵĹº׶ëϵĻѩ
ôܣôôǿţǹһ֧ǹɵֺ󣬵һʱ۶һӵբڲȥ
δأһ˴бɱһѺɫɺҼ룬´
Ѹ͵ĹƣֹϵǽŲҶ졢չڶֹʱբתϬ񱩵񷢳ġƽ
ɲǼ䣬ҶоԼʮѷɵԼؿڣµľʮ崦һɨգһء
ؿڣǹɨ䡣
ܵصģǸĵˣǰѺɫ뿪壬ɳȥԽΪУ̴ؿڡ
Ǻµһ仰Ȼһբš
Ҷҧס⣬ʩչħ󷨡ǱܣǿԼ׷բڵǿռ䡣
˿̣Ѿֻ͸ľ޵޵ܷҫĿİ׹⡣
ͻȻͷðһ˵ȻͱʬҰĴֱһ糤ӥצѩ׵пѾס˺ĺᡣ
òµΪǲô׾ģֻΪƭõļ󡣵ڵֻܸ֮ƽɫְֱɣܸκ棬ֻǽ硣Ҷǲϵ߳Ѫ˿Ѿǿ֮ĩ
ţ˶ԿĲǺǺֱ󳬼ֵļ壬Բͬʱش
Ľ֣ȵߡƽݡʼǴģκ޷κֶνӶȥҲܡڣʤˣ߲ٿȨǣֻ䵱һ࣬͡ллУҲܴ֮ӵٶȿңʱѾӵ׳Ƴͬ羴մһֱЦţһ˺ĺһǻѪ罦
ֵǣѪûڵأǲƣ׷ƮڰУ̫ʧ״Һһ
ոеصǳܾפػƽݵӶӳ֪ͶϢһֱڼ䣬˴Žӳɱͼƺ߽ӡѰҵǳܵǳӣеһнƽݵȷ·ߣΪǳһֱԼʬǻȥҾǴ˻ƽݵδҰԵ磬ټˡֻ޵Ŵֱһȥһɫֱͨ׹ģҶ˲Զȥ
˳ԭ˾˾ժǡ
ԦԽʷǰңΡǹͻḴֻ֮ƽݣյεЧһѪ˾ժعڵء˿̣ƤЦơ
˾գûԵظˡֻǵסֱԶ˺ĳɹͶϤһУŽгˡİڣԦԽ롮ңΡѡҶסҡҡλε˾ժǣؿڵƹأѾǿ֮ĩ
ߡɣڻƽﰲ˼ٿŶʱըҪ׻Զ󻼣ƽ𱦲صġҲˣӦҶ졭ȥһҪסԼݣ񡮳󡯣ΪҺ츣Ϊҵмǡǡǡ˾ժ̧֣ʳָҶֱϳػһһ֡
ǡһšҶˡ
˾ժǼѵزЦţûңӴʼҾһֱСɨϰĴҺң࣬㹲¡Һҡһʱ̫ˡѾϼټ㡭ؽ󡭡ҺҪǡ
Ҷ֣дڴڵѪ飬ȴᶨ㣬ǰ͵֮ˡ
绯ʼˣؼС
ܵһпʼ绯ҩ䡢վʬ塢Ʒ񡢵ơǾ迨涼ֱǳΪСһƬű㻯Ϊɢķĩ
ҲûѣΪǺ˴ֱĸص׵ׯڡ
ߡҶɱطзĻɫĩǿŻ嵽ʮ˲̶ײС㳡󣬾޴ıըӶµĴضš
ƴԾʮ˲̶㣬ֻףر㿪ʼ̮ݣԭȵһΪƽء
ƽѾˡԵظ̾ͬʱظΪƽ𱦲볬һл˵ԴûЩȫڰ׽ὥȴƬϴɽй֮֮
ܻųҸҶŷ֣زл֮ȥ衣
ʮСʱҶͷϴɽҹڻϿεĹ۹ƵꡣغȾơ衢˵Ц·ҪͷųǲδеŮһ̰ء
ڶʧˣֻҶһխխֽţͷ潵֮ĺ蹵ҰɣģΪӥ֮࣬׿ˡ


ǣսδ
۵֮ҹѴϵǰͿ˿ȹЩ壬ֻҶ͡
̨һĵӻڲţܷձͺХ
Ҷһ°ʫѡġɪһƪʫԭΪ
ɪ޶ʮңһһ˼ꡣ
ׯԺ۴жž顣
׺ᣬů̡
ɴ׷䣬ֻǵʱȻ
׽š֣ٴԶߵķԼĵİģ绪ŮںΪһˣЦݲõʻԺ
ںһһ̸ֱ鳤Ĵ£лˡʧȥ˷ŨīѾû˷ܶķϴɽϿһ𣬷·˼һ㣬Ҳһ˿ټбǴ¥ڲϵȴʼѰ
ȥеİּԦıӺζӵе¹ʯӺζƽʲôǧ˿Ƶϵţͷ潵Ὣĥʲôӣٳ𣿻ʱİһȻʧۼ̫Ҷ죬еʺŶֻڷҵ𰸡ûԶˡ
ʵһֱûڻϿҹ޵׿ڸ۽ͷжֲҶİǲıģʯã쳤ؾãԶػߡ
̵ĻѾĿϵһọ̈һعˣÿһΣѪܵʹǧԡɴ׷䣬ֻǵʱȻ
ָ޳Ȼָ룬СͿһľֱߣֻ֪ľԶ̲ˡǰзŮѾ¸Ϊ֧ļ䡣
Ҷһźɫ˶װŮ߽΢Ц¡
Ҷ̧ͷӴԷרעҴż̽ѯζ
һĿ毺õŮӣĴ۾ڵӡ˳üԼڼͷķﳤ
ϪŮЦŵݹһźɫ̽ƬӡšոеԱͷΡݳƬͬʱŮʳָнţĦ˹뱨Լʵݡ̫̾֯١
ʲô£ҶƣƿӻǱߡ
2011311գձʱ14ʱ46֣ձ9.0ХشԱͲƲʧλڹԶ̫ƽԴ20ǿСĺХӰ쵽̫ƽذĴ󲿷ֵձһ˵վ14Ż鷢й©¹ʡӻУˮ½أ󣬻ĩһ㡣
һŸҶҲպͻӵľӢĽѾãֻᵱ̣ʵ֮õĺûᡣϪ΢Цţ̬ǫ˳Ŀ·ڼŮ¡
ͷĵһʪںڷŴҹеϢ
ѾˣֻǸ۵ͨҶ죬ǸְɡҶ첢ûбϪĻ򶯡
ðɣҶԭȵ˾ǴšŮ񡯵ķ㣬ѾְλִԡΪҪĿġ˹ƻ׷ֱȵʷǰޡңΡһҪȥձţǷҪġϪһ˵һ߰һֻɫŷƹ
Ҷ𿪷ڣһŲɫƬƬУһŮӱԾͷվڱ찲Ź㳡ǰ棬ϸֻӰϡǷģ
Ҷָ
סȼ飬ϸ۹ż㣬ּֽλݽС֣¡
װҶ죬ŵʱѾڱ̾֯ǰһμ临ӵԼ׸ı䣬ʶİΪѳҵ׷ɱţͷ潵ʴֻݵĲ֣ܻұĿҾǰڴһ濪ʼĵжȫȷ
ڣѾ˳˹̾֯׼볤Ϊĺƽ̫ձֱȵߡϹޡңΡйأǻȥֻԴУʮǰսݡοݷֱ֤ҰĲǽǳưԵ򣬶롮Ǽ֮šйأǽһӡءǰ;δĴ󰸡Ҫ뱣йİƽʹ֮Ϊһ֧߶ִսӣʮٱս
Ҷ죬ҵ⹫ǡȵߡ֮һʱӳƽݣѪ解رսţձ˵ļƻաע¹ʯУ跽ӣִҡ跽ӣͰְְ޶Ǹ۵ѧѧڣǶ1999İ׼ŲҰȥֻμӪһ١ҵĳ˾ǺΪ˻áȵߡֶ׷ɱһ壬ֻݸΪյķ
ʮΪֹáȵߡйɽѾ̫ǰ̵ɶ˻޷ˡɲħŮַӡһš׿͡ŮǧǧڿսеµľˡЩǲΪݵ¶е
ʮ꣬ʦɲɱձ۹ˣǰħŮǣɱ˺ĳư롣ô཭׵Ϊ˹ҷܲسǵѾؿлĻϡ죬ֱԦšңΡжʱָ˭ͦأ
Ҷ죬ڱ㣬ѵͷʱҴ
׺Ӣ۱ɫ
ϣٴμʱĿеӥ֮ࡪ𣿡
ŵǡķһʹҶڳõѪٴη֪ʱϪѾȻȥʧڷ˿
ӻĻ滹ڼ
ձغط³Լ443ƽڵͺХˮУ൱ڴغ򺣵׷¼Ĵ䶯Ϸƶ24סͬʱձеҲϷƶ19ձԺĵɽƶ25ףǧҶƶ17ף¹뵺ƶ5.3ףͬʱ³1.2ס
ҶƿŸ۵ҹʿĬĬĵ׸ԶңʧġֻҪڣҾͽú΢غǻ㣬̤ƽˣΪ㿪һƽ硭
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================