==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҿЩ
ߣëС927

ݼ
һ̥СԺУԡŷ⡣Ҷʮ꣬ɽҵһҾӪʬ͹ĵ̣ǿʬ׬Ǯ
һΪ֪ҵȻһջҵвʲۺӴĴ壬ҲȨ֯ӪСֻڼз档ԼŶսʬ͹
ǰգҶһǰ߽һ硣


һ ʬ֮


һ 
ҵ游һǵĴǧĶǻᣬ˸֪νޡǣþûӳĶɣǧҲƻһСٸࡱĴϡٸֽѻƬǴĶƷһͼѽʱϵү̫̫µܼѾߣ˶մȾ˴ټļҵڶ̶̵Ͱˡ
游ʱ򣬼ҵѾ䣬ȴԾɹζΪʲôأ˵ĸҲҵ游һأڵ˲ٱȥ֮һʺơβʵļʷ游һֱʸڷϵġÿ£˵ص
ǽĳĻţƾŶ֮ܿܵáʱսƵƵжϣܶΪܹã㶯˵Ĺ򱦵⡣Ĺףʵѧʡ㲻֮ܿȥ˾Ҳزˡˣǡ֮ء
ƣأ¡Ӻ˻Ҳ޵ЧľȻĹ˲پʣΪսָӲһٱȻһȴϹһ˫۾Ժ㵱˲׬СǮϾȥķһ˵ҲɣҲʶǸȺöĲ游
游ÿͣ뵽гԷǣսƨɶûȣͼҪˡ游ɣΪʲô̾˿˵˵ز顣游֪ǸԺܼɻÿһ仰ҪʸסҲм游ǸʵˣͰԼ֪һж˵˳
ԭʶ游һ𣬾ѾŵϵζζԼϵƣֻеĹŻеζζѰȻ޷ʶ𣬿֮Ǿˡһѯʺ游ֻܰѵصгҰû˼䣬˵ҲȲѶΪ֮
˵ɻĪھ˼ء˵ķˮҲԼҵķˮ游꣬Ǵʧ룬æֽƽ֮һᣬߵ·ˮһձѧˡ󷨡ܹıŤתǬֻʹ߻١游꣬ϲ˵ֻҪܹϷˮôԸԥһᣬջǵͷˡΪ˸мǼϷˮ游ͰԼͬʱ游˸ɵ
˫ϲţ֮໹游ĸ֡Ϊ游ȱˮĽСһ׾˵һˮ֮Ǽ
ôҰ˸ӣ游ݳֵܡԼ̸ֵ֮ܣ˵պҲܻԡȻ̫ƽˣԽǮҲԽԽҲգʹʳǵȻǼҲŵĹĹҲǹ˿࣬ǾӪһҡꡱ
Ϊꣿ˵˾һҸʬԼ򽻵ĵ̣Щ˱֮ĶǵƷҵ游ǽֵһģҸףҸʹִҵ
ҽɣ׸ȡԢϣպܴɡȻԸΥҸճǻ͵һֲֵֹֻɽκ˶Ӵá˸ҽĥһᣬ϶ⲡҴġЩһһֱӪ꣬ʬ͹ֽӴˣմȾʲôõĶһ˵ȥҸ°æǵķʿཻ񣬸׺һֻҪʲôѹضԮ
ǣұ͵˼Ϻһңʹʧ˵ǹ̥ãɱϾĹ⣬ʼ²֡뷨ӾȾң̾˿˵ֻܰ⺢͵¯壬ʦǹʦȡ
¯ǹʦÿз𾭣ϣܸлڹԹҾԡŷ⣬һǶʮꡣʮǹʦҹػһҶд֡رʮ꣬ζԸֵı´ҡҲΪպӸӹ꣬˺ʵĻ
ʮһλصУּ˶ˡȻ궼˿ңһܾϵ÷ǳ졣ǸףѾǳƣˣҲ֧ҵ꣩ˡǣһصľѾ˵괫ҡ
ңɣʮ꣬Ϊһϰ塣Ȼ˵ϰ壬ȻԱˡҾΪλһǼԱ
һһǵ¸صģԼҵֹϵҶҪһ塣һҸ׵İ֣Ÿһ˵ġǣ۾µۡˡ˵ҵĹ󳼡
ڶع顣Ͳ󣬹ֻҴߡꡣȴѾҸ׵ϻˣҸ״ƴʮꡣǸҽǴеѰҽҽֻҽʬ壬һŹϵգڻѾˡ
Ҵӡ˲гģͱһСǸδũޡǲҪͯʵ޵̫ˣߵ޷ܾһλʬļУСż˸ɻľѾѸʬż¯ˡԼ˵Ѿ300ĹʬˡˮƽҵһҪ֪һ˴뱲ӣ100ʬҲԸˡ
Ա͸˵˵ǵҵˡǵҪʬ塢ЩҪˣЩ˴ǵϵˡ仰˵ӵһ̶ȦӡԣҲл޼۵ϳ档áȶݣǾͻЩˡҿ԰ǹŶУǡ겻ţųꡣ
ֻһ˵ˣսֵ滹һ¾ˡ


ڶ 
ҽӵĵһʵһʼֵǧĴӣһĻ˵˴뱲Ҳûõ⡣ϰҲǸϵˣЩ껹ҸǣֱʶǺܴ󣬻϶ڼ򵽼ʮ¡ͻȻǧĵӣⲻòġ
˽һ壬л᲻թһһ߳Ϻ̣һ߸˵еϵĹأһթʲôӵֶ˹ءô˾ͻ⵽ڤƲáڤɵϼ̩ɽɵĻΪأƽʱǳڵ߶Ҳһܹ֪֯Ķ򡣵ǣһ˷˴ô֯ͻһֲԼֶͷߡһ仰ֻҪڤֶεˣΪ֮еԣ˵ĳһû⡣
ҪĻһ150ʬ壬ʱӦĩʱ˵300ʬҲ500һֻ150ʬ壬ȻҪǧۣǶ⳴ɣƻй£ûǵӡһȴ˵ʵȷʵֵǧҪиһ㡣
Һܲ⣬Ϊʲô
һЦЦתͷǸʬݵ˭
Դ˺һᣬ˵һ̩ʦȫĸʬ˵ܲٿ1000ʬ壬ظҲҪ֡
ĻҺܲΪȻСӰ˳ǺġȲ˵̩ж˵1000ʬѾˡǸϡ밡1000ʬ壬һǳʬˡʦǹʦ˵ֶ£һѪʬһ־ʬ֪жٱǿĵĹֹСȻûۼΪʵֻƾ;˵Ųõġ
һƺһӵɻͷ˼£̻ҡȻָպ̻дˡ̩֡û飬ֻдֶһġǣ⡰̩ȴдķġ˳˾⡣
ǻᣬû˵˵¼ͷСʱ򣬾Ҹ˵̩Ǵ̫Ӣĵܵܣʱڹկѧһһ̾˿ʼ渵
Уǵ֪̩øʬһ¹ơΪøֶֹأԵϵ˸˸ŽСʦӢܹ֮Ͻ绽꣬һִĻģǵλ˵ĵܵܡЩܹ˳ԼУܶʱͽ̩Ĺ⣬̩ĹŷӳһǵõλϷүء
һĻǼඥĶԭ󹬻ôһη˼¡ҿ̩ûô̫ãȻǹһҪ⼸
壬ҪҵǾʬѵ̩йϵ𣿡ƽ飬ʵ
һͳһں̣ǺһỤ̃ͷ˵ϵˣǾʬ̩ˡ
⻰ͷ񱻴һףþ˵ҵʱı飬ӦֻášĸݡһУ̩Ǹ绽Ĵɵһʬʱ򣬻᲻Ҳô˵
ϣ˼Ҫȥץ̩ʱһֱĬع鿪˵ˡһЦˣƽʱҲȤҼʱڴŪЩʬ塣ҿǸеģȻһΪǸ̬
ѵýһʣοͷҲȥǧѵһʬ峤ʲôӵġһ
һĻǡôҺĿΪǮ׬1000һӡǳһһССĸʬ˱ҵΪʬ壬ǴȥжNɪ
ǣعȻЩǣһֱǷһ
ҽ²˵Ҷ˵ȻᣬҲ֪һõŶӦһĵġΪϰ壬ӦȥԱǡ
̩ʬ岻ͨʬ壬ǰܲٿκʬ壬ô֮Ҳʬ֮ƾǴЩȮǲƷġع˵
Ҫ΢һ½ܣǴȮҲЩѾʬ˵ʬ塣ֻЩʬѾѵ˵ģǲ⹥ˡ֮ðŹӶͯΣգҲҪ£ǿܲٿʬı졣ϣͨıЩʬսԱ´ܹõȥȡ
˵عĻ޵ǴЩʬ岻̩Ķ֣ôóȻǰȥܾܿ޹صĻ밡һ̩һЩʬ巴һǸô죿
ô죿һʵҵ̬ȺȷǾǲܷʴӣֲûðΣա
ֻһΪȮһҡ
Ψһİ취ʬ岻˶еġУҲڴ˼ҡǵܳƵϴ˼ǿɶϵĴŷֻʮСǸʲġ˵˾˼УҲġ
ҽ衣һ˼Ǻö⡣
Ҳһգе˶֪µĺ¿ʦˣ۹ŽҲֻʦܹᲢۡҲΪšǡšʦү¿ɾ¡ȻȲֽĽݡ˾ͽȴŷǱӰȴй֮ޱȣϾ
һĸҲҶԴҽܹλǰסܵŵĽ̻塣ȻǱңͬաֻҪһǻԸ⽫֮óҲһ
ǣһۺǾǰ豦


 Ž豦
ǾסλຼĳСУλþͲ͸ˣȤҲԸȥҡ
ΪŽ豦ǴͼݳšһʼҼʻģڰ;лع顣ع鲻ǸҽСĽȵġб磬Ѹһȥˡˣ·μġһ·ʮ˳һղһСֱɽ·ʱѾʻؾڡ
ʵ˫ۣȻԵʲôʱˡ˵ˣҲûԡŶӣƺҲо˶⡣ȷʵϳֻ֮󣬵ڶûκʳΪһϰ壬ҾÿԼȻѡ˼ҳǾͲǶŶӡǣҴ˸ο˵ǵȻҼҲ˹һ١ôӣдֻ⣬ţ⡢ˡ⡭ܳԵԡ෴عЩˡҸعദЩҷһֻԴҼٽˮܰƤǵǺϲܼԱ
ɽ·ʻһСɽ壬ĿĵˡӭǵһλʮСͷ΢΢ЩſЦݡһܣ˱ŵĴڵǸͷֻҪͬ˶ֱ档ǣСɽȴԵʮֵ͵ڴ˵صһַԱɽֵİȫסһĴǶƺΪֻˮ֪ʶһŲ֪
Ȼǳμ棬˵ڴ޵֡˵Ǹߡϰ͹ˣһʮĶӹӡһΪֺŵɣ˵Ҳи˰ɡۼΪʵˣû뵽Ȼô壬Щʧ
ĶҲǸʵͽũ񣬵ֻ֪Ǳ档һһҲǸˡǶȥͲˣǰܻѾˣöӻʱȥ˼ЩƲ˻ڣǽȥȱ裬ԵģЪЪšһ꣬һЦ˵òôһӵĺ̡ȷʵһ·Ϊ˸Ӫһõû⡣һżʮǹ˵ʵЩΪˡ
ݺ˾Ļ衣ֲƴͿʼֲһͱΪʵ۵ĹƷ䲻裬Ҳֲ֪Ҳǧÿļ۸Ʒܻᷭһ˿һ׬˲Ǯθʵ˵еĸͦġְֻҵԭܹۡȻ˹ָҪ
Ȳ費ͬںȾҪϸϸƷֹصĺò衣Դ˿̵˵ȴûˡȲ¶ǣһȴ˻⡣
һں̣Ȼ˵ϻƣǰҲȦˣġ
΢΢һЦ˵ʶҲмʮˣϸʲôõ˵ģҪʲôܿھˡ
һ˼˵һҵ֮
꣬΢΢һ£ɫͻȻѿû뵽̬תľ֮죬ϸһҲ֮顣밡˭ῶԸҵұ˰
ôϻƣ֮𣿡һһ䡣һУҲֻ˵ϻ˿̣ȫȨ塣
˵ʵɣϸҲϽ裬ֻٴķչһɴ̾˿˵
⻰Ӻ˵𣿡һʵ
˱裬Ȼ˵Ҳ֪ҰһλʦķʿȻڵ꽫շˣǺȴûһܹԦġԣֻýӡ˼䡣
ҰʲôˣشҶ֪ɣǳµľʦ֮ͨܶʹ֡ʱΨһһܹʦ࿹ˡǵһ䡰һʱǵĹϵľսл¼һսɱһСǣҰǸĵˡûãʬеʬ˲ʬһǿʬ
Ϊ²²ϧķԼʮ٣Ѫӡ֮ӡµϴʬϵҲȥһͷҰޱȦ˶ʱȻûҰԡ»ԸɹŵԪ谶¡ˣȥµڵΪûܴﵽĸ߶ȡˣڰȫûٸʹúҰƵʬ塣仰˵Ұֻǰˡ
ǲʲôˣתһֳ̫ѹ֡
ѽһ̾˿Ȼ˵ɣ˵ɡ
ҡŶһʱ˵ĶԻзӦȻ˵ʵһʴ󵥡˻߼ǮҪץ̩ʬ壬еȮԶԸԣֻúƤ豦
̩˵ֺ󣬲һ£ȻʵҲʬˣ
û뵽شľȻع飺ǰŪ׹֮ˣᷢʬ䡣
꣬˵ͷ˵ȷ׹֮ȻվͷǺ˺뵱εķⰡû뵽û뵽֮Ȼ˱Ʒ
ϻƣҶһеģѵͲʶһ¹ʦʬ嵽жһǸˣ̩ǳȤһ
Ҳգϸڵϸô꣬ϡеĻұðһˣһȥץ̩
Ȼˣһ롣
ӭ룬ϻƣһ΢΢һЦѺ֮֡
ҲԱ߸͵ǰİһɹġǣȴֹˣͷӵʱ᲻һ


 ҹ·
Ķӽ̣ӲгǴʵľ⡣ˮΪɽ£ҲǳںǳԲֿζġԭԼ⣬˭֪ѾĴһͶ̥̻ʵļƣһṦȻеϯһաҲ֪Ϊ飬˵һ䣺ûǼߺóԡţҪܷŵͺˡ˶΢΢һЦȫСӿˡ
ȴԵʮѿүүľʰӵ涼ˡȥҲн۰ˣԹ͸˵ȥԭҰƵʬ岢ǷǼСҲǣôΣյĶʱըôܰķڼأ
ʬ屻ǴʮڣֲҪ߲˸Щȥˡԭ뷨ġ׻˵ּҡʱҵֶҪȵҸģҾһܺõӡҳǹ̥ǶʦǹʦʩȣҿͶ̥ˡЩڷϴ£ڵĹҲѹȥڻ᲻Ǻˡ
ɫѾȫˣһºڷߵҹҲΪС˵ŶΡҿԸĸ㣬һȷʵˡڣе˶ϰҹ·Ǹһ˫èۣӵҹߡҲڴҹʬþòһž˵ʬһźΣյְҵϡأаﶼɢġˣʬ׷ʬΪǿ˵ġӡҪʬӵһ˫۽ˣܹʱˡ
ǵĶųһͣףβ֮˸һѣԱ΢Ĺ߽и·ʵҹ·ʹõȫֵ档Ȼ֮ԼʹûѣǲǷشͳǵһֱĴͳνͳпܻʱԲ׸ģͻ⵽ʦү
ʮ·˵ֻСһеĶҪн߳ӣȻ᫵ɽ·ɽһɽ嶼ǺܶͣɽֲҲڵһȴᵽŨصĺ֮Ϊء˻ֻעӵˣһȽС
ͨ£оǰ㣺ǧҪͷĪϵյƸˡ˴ҿԼ򵥵ĸǽһ¡νϵյƣǴ˵ֱ꣬λͷҹ·ʱ˽㣬ÿһͷϵĵƾͻһյֱյȫˣôҲˣʱණͻûˡˣҹ·ͷֻǲ࿴
ɽ֮󣬺ԽԽءʱ˵ĺŨءǲ˭е屧Ƿʲôͻ״ΪŶӵ쵼֮һұҪ͵뷢֮ʱȴعϣǲëַˣ
һ̾ˣˡЩϺȾͷˡ
ԭһëˣ֪ǰˣʱϳԿûעرͺ²ˡ˵ҲŵµģҺòھΡ
ȥһѡҺһ
ϣҲŨصĿһɤӡ
׳һ壬Ҹжһ㡣ʵȴҼƻŵֻһѵһ٣ûòСӣ浱ͷӲ·ɲ֣
Ҳ֪Լĺķ˻£ʱ⡱һ£ʱǰǺһ˵ЩǲУǸʬǰʬ忴𣿡
ԭˣҴඥĳУȻûܵ
Ҳܹǡ˭ûһ廹ͦȵģ˵ӣˣٰұɽʱҪˣӿɲǵĻ
һĻʱǸеһĪıˣõԼʬʲôǲһǾӴЩʬ壬ִ򽻵ϲ֪մ˶Թ֮ʬǺġԣʱҪһõĸʬ㱳ɽûҪ¡صķԷֹķ
һŨĬֱΪ׵̡⡱һͣ½ŲŻů˳ӡ
ôˣʵ
ͷͷ˵ƺʲôҹèӰ㾯
ŵζˣƬ̣Ҳ˳
˵ԼŵζˣʬûСӴСͻʬм䣬Ǳӱȹ顣
ǰ֪λѣɤź
ϵɢһֵλͨԶһͳ
Ӧ͵ˣȻҲǵϵˣֻҪûйڣǶǻַġ
߰ɡ͵͵˵һ
ǵĶǰһ£ŵ·ƽ̹ЩˡͨƽȥǰȻи˸ʬ建ǧҪ¡һˣڽ׵·ϡ
ǱšˮˮԭĬĬ߹ԭలµĲŶԣ˭֪ĩǸȻ̾һȻǺû
ܿ촫˵Ķɱ˸ǹСֵҲʶ
Ҫ࣬ȻǽļˣΪǻʻ⡣Ҫ֪µһˣȴˡ
˸ʹ죺үģʶŻͻǻˣ¹ȫˡ
ϾСȻ磬ڴ˵ȴһϲͨȻ̽Ŀڷ硣ȴΪڿ佱Լ뵱Ȼ˵ǵȻˣƭ㣬һϹõĻأ
ϵɶ150ϵĳƷӵҲܸϵöһ
Ǻǡҫȴһѵˣ죡
˵ϵӵжı¡˽ӹһǿ˵
ռ뽩֣ʱվ˳
ԭǳ¼ҵˣʧˣʧˡ
˿һۣ漴Ӧŵƹڴˣϵ;̣ûдкౣ
˵ų˹֣ͬʱʬҲˢˢ


 ¼
ǳзˣôһ֪ҵλУǷֱǴĽݡ˾ͽԼеĳŷҵʶ֮ƣͬĩ˲ŶʢӴռ˴󲿷Դ
ǰǳҵˣֽءҵһֳƺһͣеݵ˶ᱻΪˡ磬Ǽҵһ壬ءʶˣһҵˡ
ǳҵ˵˵׸ġգֻǽ׼ҡȢǳ̫ĶŮүζȻҵŹֻеϵòܳм̼ҵˣڳϹ֮󣬳ʵѾʧȥƶĵλĳŷҿƵģԺ뵽صĴΪϵһǴ⵽żΪѹֹã˴ĺԸ񡣵ϵ˰ﶼΪֻҪǹˣûһк³ġ
ڳҵҾ͵㵽Ϊֹ˵Ҫ鷳С̼ңǺơ
ƹȻ£ô˻һСԡذ뿪Ц˵
ҲЦЦش˵Цˣĳֻֽһũ򣬴ѾԲˡ
꣬͡һдгţ˵СӣҿŻ
һۣȻҵͬ⡣Ҳû⣬ֻÿһ塣һĬĬ˵ͷ˼ǿȥɡǶͬˣӦһʬȥѱ˵ʬһʵԹİ˿ʱͻ׶ֻʬצӣһڵӡǶ150ϵ£һʧȥƣͲһܹԸ˵ġοûдԼҵȮͻ˵ǲöԸġ
ԣҴ²ǣһ塣ȻʬһѲиһһЩʬȥһѺ
ٷǴࡣֻʶĴӻͳһֻҼرģĳҰ޵ĹǼƳɵġ־׾ͻġԭʬġ
Ǽһ֧ʬ䡱ഫ˵Ѿмʷˣڡʬ䡱ǰʬ嶼ᱻԹԵƷǸˣпһóҾȷġ
Ȼ𡰸ʬ䡱ʬ嶼Ѿ䳼ˡһʼЩģ·һ̱ںݺݵıЩȵ￪ʼ־֮˰
ҼһĻĴʯͷǷȥҿһ䣺ɵĲҿеˡƺҲеһ˿⣬ѵöһСӹƣʬȻһ֡
䣬һͷ㺣һ١ǵϰ˻ȥһۣסֻһŴͶ˶Գһεı顣
ƹİ֣ȺӢҪˣٴΰѻ׸
Ȼûзһ֣ԭĻ̽֣ĿĻǷϡֻһľͷƵĴһʱʲô
ȺӢҵʢ֮һÿһΣڤٰ졣ʱڤ߽ᷢԼı˾нջùھܵڤļνƷȻ䱦ٶǶ޷ܾġźֻ游һƶǻᣬҲμӹһΣҹľͱ̭֡ԣȺӢľҲ˽⣬Ͳٶ˵ˡ
ЩھĽһֱ֮ľȻÿһ춼ᱻ룬ûɱԲڱϵΣա˼ұϾʸνձе̵ĶзһġҲΪʲôػرȺӢĶ
˵ЦˣҸ׼ȺӢ᲻׼μˡΧĶ̣Ͼӱ
ǣ⻰ǣǿı˭óﻹǺȺӢġ
Ӵ𣿡΢΢һЦԾɲġ
Сǵ㱾ĸҸⰡ̹˹֣˵
ԽԽ˵ˡƺ˵ˣŴϽӹʬĿȨȻ۹ɨǼһܣڿȥˡ
ǼĿλԶȥнһѡһǰ˴ļ򣬰οϻƣ뿪㡣
˵ͷɫɲҵ֪ѾһӡӴԺø̷ǡ׻ԣڽߣɼ۸һУпġ
ǽżٸ·ΪѾ˲ʱ䡣ֻصһͣº硣ڲ˵ʱ򣬻µʱ·ٶһҪ졣ڲ֪УѾŻɽˡɽֻҪ߶ؾܵˡҪ˸ӳĸЩͿԾĿԶ
ɽλüѡҶʮ궼ĪиСķȥֻؼҵϲáǣϲֱ˵ŵһ̡ΪڴҿԸ⿴ˡء
һҲ֪ǺξģȻĸϳǵǰ档ֻʬڴſڣסǵȥ·һǣЦЦ˵ȻϵˣҲġ
˶еһͷˮʲôĪҲҵҰƣ
ֻؽ˵ϵϧԶȥӵķĹЩҵ߻ﵱնȻֲԶǧϵأΪľеҪǾͱҲˣ
صǼۣʱ֡Ȼ˶࣬˭ҲûаܹԸⶾοʼǳˣĿɽء
ȻԸģʵǲ֪˵ﵽʲôǺҰƣôҲֻƴˡ


 һ
ǧһһҵսӳصУǿŨŨɱҶʹһɫʾҪΪǿȡٴδʬ䡣֪ҪԸأȿסսǿʬ塣
ڸʬʹ£ʬ忪ʼŲұΪѾѱ˭֪ʬѾʧȥá𵽵ĲǱ׵ãתһս裬ӼһĹͷ۵ǣǳΪ˱Ķ
ɵۣһ򵨴Ҳŵˡû뵽ԼҵľѧȻҲʧЧһ졣ϾᣬԶԶءⲻ֪ԼѪιʬ塣ǹеѪ䣬ѪֻˡҪѱ䣬ܽѪ䡣ʱҲòĻԭɽǻǹһѡ
ʱ˫ſͣĻšһľżʦʬľżĲٿšʬڿƣӲи顣һҺҪҺС׳ΪͻƿڡѾԼľһصÿˡڣǻ¯ѧ˵ʱʱ죬৵һ´ӿڴóŻǮǮֽϳŴľġţ˼䡣Ȼʹ˸Ǯбȼ
ȥҺһ˳ƽ˳ȥֱͬλǾߴǽʬ壬ֻⷢɳƵ˻ڻ˼£ձճһľ̿˵ϡ
ģɣʱһæŶԸһʬһ廹æһعҲѾεİսְסֻƺûɱġҲΪԼ·ϾصˣⱲӿ¶Ҫĵжȹˡ
һߣϸӽһŵ㽫ʬƷˡϾǵţһ赭дʽܿ˵ʤؼսѶԼʼԼĻջ˹Ǽ״ҲǼþգһߵԭ
ǽˣֳһչгűֻضŵǾ߱սʬ˵Ȼ·磬ɲʾΪҪάŴɵϡʵҺĽ߳ˡΪһԼ߱۸ˣÿɽ˵СɣֻܴԼʡ
ϲҪҿһʲôᡣһǸˣһʱվԲ
᣿ҵĽ͡˵
ǣһͷβ˵һ顣Ȼȥ˲ҵܡϾǵһλˡ˵ְҪȷԼӯ游һһͷ˲Ϊ
꣬أ̾һȻ˵ȷʵһᣬϵʮ꣬Ҳ֪صġұ⣬ǾȥڤͶߡ
û뵽ϺպĶҲẦڤɼ֯һڽˣҶһǺͳһ£϶кֵҹֵ࣬ǵ˲֮˵ȥסִʦ
סִʦҲˣΪٹһҪˡͷһ˵˲ٹںеĴţ˵εĸߣҲʵǺܲס컹ûҪΣλҪȻʼӴ͡һѣûжʱеġ
ȵסִʦϵѾһ裬ҲʦˣҲкǶЩιٵĿ˿˸мˣһһʦһأ˴˾ˡش˻⡣ֻԴʦ˵ͨʦϵǸˣϲԿʲôͻ¡
ͨסֺʮ˵µл˵ˣǷ֮ء
ͷ΢Ц˵ϵ֪ɲһŮʬʦҪ
ԭνﾹһŮʬǣôŮʬ룬ǸͨסһҲǸȦڵˡʵ뵽ġȻͲҸӻһˡ
ŮʬµһŪˣһô͵Ůʬͨʦ꣬ȻЩá͵Ůʬ⻰ҪǴ˳ȥǻڸ
ʦϵѾˣǾŮʬǹеһйѸصĹĹĿǰδصעᣬںڻȻǺڻô˶ȡ֮һЦش
˸ǣҵҲǺܹ淶ģĻղصƷҪڤµһעᡣȻͱΪڻڻ˽˽غڻΥ棬һж⵽ͷ
˳⻰ﲻһЦѻˣŻأ
Ȼͨʦϵûе£µذɡ
ؼ˼ëƺһ˵ѵͲڤ
֮⣬ҪȥͶˡͨʦȦˣǵȻǲȥڤˡϧҲȦ֮ˡڤΪҪЮʱӲ΢΢һ£¶еϡ
ʦҿ㻹˲װɡʱվ˵
ͨʦһۣԥֻЦƹǸˡ
ǶǾˣ˵ϻ˵ķҲǡˣֻԹⳡ
ҲգҪͲɡƬ̣ͨʦͬˡ
شﵽĿģϷ˵Цݣ΢̣ȥаޱȡţ֪ͳһֻͭɫ̡׼˷λ֮󣬾ͳǸȥߵ֮ʱʣµʬˡ
ͨʦ˵λһǰȥɡ˼ϣڳ֤Ҳпǵʱܹ֡ͷˣһҲͷˣȻ鶼û⡣Ҳֻ˻ˮˡ


 ǧŮʬ
Ǹųһ·ʼһľ룬ΪߵʬͻϮǡνǹ׶㰵ѷһжҪСΪϡһ̣һָʲôͣͣʱһʱֻĿ˼һ֮зϵжĥ͸ͨʦɫȴԽԽѿһĳЩ飬˵Ĳų˵Ůʬ
ɫʱһԺοʼˣӭǵƳҲİ˵˵һȺпʼˡǽܹѵˣһʱܹƿסɡԣȥǹŷ٣ǧɮоӼݡڣ¯´Сʮ꣬ǰˡˣܹԼӾ
Ҷ˼£ֱͦˣעȫڳصϡѾһǰפ㣬Ҳ֪ǷʲôǰķвһףҹӦǰʵԭСģֻͣװΡǣҪ˵װΣôӦҪĲԵۡǹĶ磬ǵ͹Բƣ˼
سƬ̣ת˵ӣ󡣹ˡ
һֵ̿ĿҡϾǸδĺӣܹξźͻ־֢ΪÿһζԼʵҲĥ׼һиʲô⣬Ǻޣ
Ȼʱһȴ⡣˵ӣȥɡ
ȻǺԸ˵ɸ磬Щ¡
һ磬Щݡ΢΢һЦֶ˵£һȥ
ҵļ׳˵šһ˹ȥҺһǰȻվҡұȻ䣬Ҳģ⿿ԺֲǧﶥҲܵδ³ǣע⵽µб¹ģ׹ˡԭΧɶģһǲǰ˾򿪹ֲóػˣǶ۹쳣
Һһ£һƣ϶֮⵹ƻܳɹֻ߰˳ɵˡ⵹һԲεСӡ￴һۣӴһƬƺӣǸݷĸǲӦõġĸúǸװ⵹ġ⵽ôһ£
Ұ˼ʱַֻԸ׿
ûа취Ǹ׶ֻҰ쵽ʱеǶһ˲ˡԭһ壬ֻǺڲĸպúɫϡѹҵһۿȥӺ׿˸ϵڴҰڡ
ؼ֮󣬻ͷͨʦһۣЦһؿô˵ͨʦ
ͨʦɫѾѿˣ˫ֺʮһӷ𡣡
ΪԼʤϲã̤ɵĲǰȻ˵ƿ
ơҺԡ
һȺϵӣԺôڵϻ죿̾һ˵һײİ
ǻȻ򣬵һ̬ȻķԸȥƹײĸǡϣǷģƲġվһεơ
һԸײĸǣȻ˵֣ҿǱ䡣㳯ͿѪԣ
ҳѪǸܵģʶ˼һԼȴСƽʱͦ飬ɵڹȴһӡ
ѽһӦָȴѾҧѪֻסֻҧƵָȻѹ˲伸̺Ѫε˹ײĸϡ
ͣʱһˮ죬һɰڿաؼ״Цݡֶ˵Ƶÿˡ
ǽŽɣһѣȻ˵һɽƶˡһƵףߵʲô
Ѹ첻ˣ첻ˡһŮʬ֮󣬳ѾϲõԼһ㣬õ˼㡣
ͨʦʱеĽһͨ
ͨһԵӣʾҪǰĿٴξ۽ǾŮʬϣŮʬӦúܹϣҲ2000ꡣһʷǸغʱڵŮˡ
֮غҪأҪ˵ҵغĹĹҲѡֻǣҪӹĹҳŮʬһ㱣ʬȴǺѡŮʬڿȥһ˸ո˯һ㣬к
ѧҼһĻΪǱشһοŷ֣֪ԵɵˡŮʬѾʬˣܻһ˴ʬһѹƻ൱˵ġҸ˵ûεѹֳطҪõﲻˡʵ̫ջˣɾӣɾӰ
ȴһʹáǵŮʬѵʱ򣬳ѾٿŰѴʬ˽ȥһĻ㲻ǾòŵġҿԸεĸ㣬ʬһǾŮʬ˲߰׹ǡ
ûǳʳʳܹŮʬѣ˵ȷǳ֮Ϊʬνʬһʬȥһʬ壬Ӷﵽʹһʬ巢䡣ڵϻ켣֪꣬ͨʦõغʬ֮ûаܹ֮ǰһӡˣŸԸðΣȥĹĹʬ
ҪңΪʲôҪѡĹĹҿԸ㣬ĹĹңʬʬҲȽϸߣȥ˲˿ա
Ůʬ𽥾ѣǸеҵһʱʹ˸ɫ৵һ˻ص˶СʱѾˡԼ֣ɿŮʬһѪ䡣


ڰ Σ
ŵһζһᣬ˵Լӿˣ᲻ζжҲŵζһִżջζζȻĶԺ뵽ɫ֪ҹŮɾ͸ζ֪͡
ҳĬָǾŮʬ˵ζǴɢġ
⻰ҶʱͬγѡֻһɶѾӶﴭҸеθԼôһʬ뷨ʱعȴע⣬סԼıӣ
ΪΪʲôѽʵܴʬζзֱԣȷζûжԡ
ع鵱ӿڴȡ޻ԼֻǿףȻôű˵ʬɢζ޶ʵȴɱͻµʱ򣬸ڼҵܹѸȥˣĸںľͰæǣڵŵһζʱŵɫˡĸ׷ʲôˣ˵ǹѸ
عˣѸһֻõʬΪѸȥʬʱɱԵֶΡȷͺñȺڹѸڹѸͷų֩ԵĴԼأȻջǰ䣬ٰ֮Եʳˡ
ҿعѣȻǾҪˡڳǰҲҡͷ̾û뵽ԼһˣڵҲ˼ʮ꣬ǻŮʬĵ
û޻عж࣬СйӰ˳Я޻һһֵϣҲзݣԭϼһʳʵϣز顣ӹ޻ס֮󣬾ͿʼٿǾŮʬ˿̣ŮʬѾȫѣǿһŲҰ׵ţϵƤ⿪ʼɱ䡣ˮʧһĨšˡԭһŻ㱥ͻȻһŸĹһͷ㷢ȫήˡҵģҵһνĿʬ䣬ӾЧԶʤձĿֲӰ
ãǶʬ䣡ʱǵ
ʬ䣿ֻҺеԾ
νĶʬ䣬ԭѾʬʬٴη졣ֱʹʬӱ塣仰˵ǰǧŮʬѾʬ˿ѲǳܿƵˡؼ״ݺݵһ½ţյģæˣ
µģȻպ֮ʱŮʬѾչ˹һ˫צ৵ķ˹ֱšһģһ䡣
ۼֿ죬䡣ֻպûŮʬ˫צŮʬȻʹˣ๾༸æ˻ȥڳ϶һת粽ԾǵĶС
һҲͰŮʬ˹ŮʬڱѱøӷŭļţƺҪȫɱˡ˻ţң磬ô죿
һӣ¡˶࣬Ը
ˣȴһ˵ûʶͷ˻֪
Ŀ˾ȻˣӦҲûκΰ취ˡͨʦһЩʦķ緶ǰһǰȻ˵ߣ
ҪϺ˲ҪӢۣȻǺܸˣһҪƴǰܡʲôܻͷ
ϵòˣǣؾǲ顣ƢŮʬ˹ȥʱҲȥ˻̶ȥѱȡ
ˣֻҪųҵҰƣ˵ܽŮʬˡ꣬˵ͷȻк˵ҿһȥȡ
ɣҽ͹һȥһ˵Ҳվ˿еĶȥ˿̣֪Ȱͷ޿ܣΨһܾǵıǾܿȡҰơ
壬ĵ㣡ǰһ
ģˣһֻһ
̴һ·񱼣ֱɽȥɽһˮѾˣھͱӡҰơܵˮֻڱһʯͷסˡ˵ȫŰʯͷƿǹ˲ЪϢ¡˵ҰʬĹײھףҪȥҸгȴȥҲ֪⾮ȫʩ᲻Σա
ι磬㻹ðɣţҳ׺һܿ˻˾ǺӦҵĲ̵ĻһͻҷӦʱĿ죬ͱˡԭױ˵Ҳʱ׼ŰѺҰȡġ
̵ķԸȵѹײڣѾĥѪݡģԵĸǽһ˵ھǧȪۣѹаˣŰѺҰƷڵ¡ҰƾҼ˵ѱѾ౩壬Ҳųͻ
ʵڵľκλġܺҰǲһŶʱըǶҪųΪѡ񡣹ײҺ򿪵ģƿײĸǺǷʬϻһڲ˵ⲼݹڹѪڹѪǶ֪ǶԸණЧʡ
쿴ʲôͬʱۼʲô
ҳָķȥֻڲϺȻվһֻɫĳӣ˵󲻴˵СҲСһ㶹С
ûʶʬҵһۣûʱϸܡ
ʬһּ棬ԳʬΪʳĹȽ˽⡣
Ӧʬҡҡͷֳץ⡣
ѽ˭֪׺ҧһڡ۵æ˻
ֵּȻת̣ôҰơȴüͷʲô¡
ôˣعһ
ҰƵʬѾʬ䣬ʬʬôʬأҲ벻ס
⡭ʬشһһġʱҲŷȫ촽Ѿ˺ɫж֮״ѵǳо綾
ع״һǰס˼صţ˼顢Լķӵӣ̾˿˵˹ƶ


ھ ɫ
ŹƶѽĶҩΪ֪䷽ԣԼ˹ƶ֮˶ˡһȣʵһĹƳ棿
˵ȲˣϽȹӡ
ȻͬʱĿ׼ع飬ΪֻһҽعɫӲûбʬÿȥΪʬˣǱĬγʬзĿ顣ţȥץֻɫĹƳ档ڣǰѾԹˡԣһرҪǰ֮ҪСĽǡǹ⿴ع֣Ѿŵ͸
عϾǸ֣Ȼָɡע£ȵץסһֻɫĹƳ档㶹СĹƳָŲƺҪ治Сۼعָ
ҽ㵱ţҸеһ䡣
ع˵ͷĬֻѹƳŵһֵֻУȻ󾲾ĹšƳûָļѹ𽥿ʼչԭֻ㶹ǰС̼䳤ߣѾôˡͬʱɢһŻĸζ
ҵĿʱعһ»еĹƳ档ŵĿ˹ȥʹԼĶú졣ԭعҿǹƳûдֻƳ泤һĹ»żϿԿѪǸղҧʱմȾġ
⡭ƳͦرĹҼһĨҵЦݣع˵
һֻعһĸҡ
˼ǹ֮ԵһҲ˵ǧֻƳвпһֻԣģҲǾ綾ޱȵġ
կһ
ɫ綾ޱȣ˶񡯣˶ԶԶġɫֻܿ˵ǳһʮųһ硣ع˵ʬǳ˽⣬ҶԶҲмʶ˵ǰֻƳһˡǸ˶˲ֹ
ΪʲôⶫںҰƵϣϷ⡣Ȼع˵ҪڻڵģɺҰֻһʬ壬ⲻ
ҿ˹Ϊ֮ΪǱҰưɡ̻ش
˵ôֻͨʦŵģϵŵġȻ벻ڶˡôһлȵϣΪ¹֮˱нֶ֮ع˵ҽܲʱסӵʰֻǧŮʬ취ƶ
ع̾˿˵ĳɡ
չŷǸѪȻιһŵҩⵤҩܻڵĹƶ񻯡
ع£滺࣬һͨġһѽȻ˵磬鷳ʬɡ
̵˵ͷԺҰƵʱЩӡϾǰǺġԥǰҶ֪ôοعļ򣬸ҵļ̳ߣһǸġ
һҵļ̳ƺʮһھˡŸʬķڲͬΪҪǾͱ̸ܶˡǻصսһѾǱǾǧŮʬռơٳƬ̣ĸ˿Ѿʬ塣
̵°ѺҰƵĲٿȨ˸ҰʬһȻ߶˼䣬ĶʱҰƷһ֮ŭֻ˵ֱŮʬŵˡ
ƹģ顣ؼʶ˺ҰƵ뱣ߵ׵Ůʬ
Ŵֻˣĳֻõˡһ˵һָǰ
Ұ˽Ƭ̼䣬ҰƾһֻͻһŮʬ˹ȥ˶˵һߣֻǾĿźҰǾŮʬġսǺܼңܶݣֻж̶̵ļӡĽǣŮʬҰɱˡ
ǺǣͷһաԳһ䣬ǾŮʬ˵ĸиš
ӷԸһо鳾ͨʦʮ˵ǸˣԴȱΪԸŮʬڹ컯֮¡ǣҺ̽ˡ

һзƽ˾һ˵ͨʦͨʦ˵عƣŻס˹ӵȻнҩҲ޼ˡĽҩҪֳƣΪ֮ܽĽҩڹڣعһֱѹϡͨʦùȻιһֻʵû뵽ȻǹĿǡֻУ֮һʺͨʦ˵⹫ʺǽҩóˮϡ˸ӷ¡
ȻʺȻޱȣ֮ȴǺתָ־һֻ̣˼ʲôζˣûҸ˵ʺζ̫ǿܲʵ
˺ͨʦǽŮʬ͹ŮʬһĹӹһĹ͵ģԸ߼Ǯ˽һôǸ˼顣ǻ˼ΪƽͨʦǰȥʦҲˣͨ߻Ầ˵ʬ塣ʱŮʬδ֮ʱѹ֮С
ڽɫӹġ£ԼĶҲû˵Ϊ˱Ұܻ˵Ϯšһ꣬һ䣺ϻƣͿŪһô죿
̾˿ƺԼҲͲǿнƱˡһԵĳЦһ˵ֻҪȥʬܺ˭ǵʬߣǾ๼
һֵǧǰ֮ңЩԭΪһ˼Ӧýģʱ޲Լƺ˺Բ
˵ǧǰһ֮ңҵţֻ첻ʱˣȵտϸϸ˵


ʮ ì
ͨʦһ·ǰӱӱҵĹй˽Ҷ̩ѡ˼硣ǵǸˣ֮ǰѾ̩̽ĹѨľλˡҪȻƾǼ˷ǵϸʮ¡Ҫ֪ĹѨǺܽģҪѡˮأҪֹ͵ԲڣһƸֻء˵ͷ۵ĪһˮʦĹѨ
һ·ϣΪ˱ŻˣҹȥһЩƫƧСϾźҰ·ʼǻһŶʱըҲ˵ҰƻʧأǸ쿴ȥᱻ͵ʬ۴ҿǶǸҹ·ĺ֡㻹ţҹٶһǰ
㽭ߵӱкζ˱ʮָʱʱϮšΪһϷˣҵһγˮ˺һʲôҲûɣӦһµصĻʵ˵ҲֻΪһˡΪֻһûгԶšĿɶǴϱġǸƤһӣ̲סЦһ磬ϰ塣Ժ󣬲Գ
ѻСӳԹʺ˲ǲǣ־һӡӴһعҽ˵ǲǣ
ع΢΢һЦ˵ҵĻϰߵģͱˡ
عѵ˵ûǱȽҵˡֵһۣȻһ˵ӣʲôʱ֣
һરળẓ́Ƶ˵ʲô˵
ϢһݣΪǲˣǻָӣǶС⡣ǣظشѾˣͿԶ
һˣһҾһ磬ӿɲܰ͡
Ǹĺǿˣ⻰ڱңһʱ֡ûȻӦЩҲð
ӣҲ̫Сˡ
С㣬ֻڵ״̬²㣬Ҳ²ȥعҵļԣóеο
Ϊʲôʵ
иĹһĹʱȴҪƵաΪʲôأΪµʬԲȱı䡣Բ֮գɷ˻෴ȱ֮գɷͻءһۣҽһͨ
ԭԳ˾鲻Ŀ˵˼ҵĻҪģȻͻӦһϻԳԿǰ
˵жҪڱµʮˣҵ˵ͷ˵
ʮԲʱӦʬɷʱ򡣴һĬϣնʱƬ֮ӵĻֳһǸ˵ˣӽһȥȵˡȥ״壬Ҳ̩ϼҡ
ϻƣôһȲʵ
²ð찡̾˿
ʲô£Ҳżˣ¹ǧ룬κβضǣġ
ǿرǳũ֣ο̫࣬ǲ֡̽ӹ׵Ļ˵
ȻǵĹȴź͵ĹһҪᣬѲȹȥĹ͵ʬܵɵƲáԣѡĵطһ㶼̵ĳΪһͻ鷳
ȷʵ֡һҲ̽һ
ֳֳһﶼԶ󿪷׷취ʮǱҪ顣һѺҰƻũ֣Ҳ˵ĻɡڶҪɫҪ֪ĳһһѣʵڽͷۡ
һֱϣȥĲˣ⹷յľΪԼǣ⣬ʲô⡢⡢⡭ȥ˺θڡʵڹϣʲôǶûθڡǣж⡣
ˣֻ취ˡ˰죬뵽˰취ϾϽ
ʲô취Ҽʵ
ƻ󷨡һһֵ˵˳
Ҷƻ󷨸ûиʲôȴһӵˣ˺ܴľͻһӲûŵҭ
УԲУ
û취ˡ̾˿
ϻƣɲðաƻ󷨸㲻ãҪһ˵ԽԽࡣ
ǿ֪νƻ󷨾ǰԼƵһ˵ϡһŸѶȵĵҲһηǳΣյĳԡ˵ʩʱ򣬳ĳ⵼˫겻ܹڵλôͲתˡ仰˵ϵҲزˡ
У꽻Ķһʬ壬ôΣջӴô˵ʬѱʹ߹˵ѾһͨظĴš˽Լ޽ӵĪʬϣôڵظԵǻҪǲ֮ڻع鱾µĻ˵
ҪǰԼ޽ӵҰƵϣһҰƾʱøһ
ǲҪȰˣѾ¶˾ġȭͷ˵
û뵽ǣΪǧԪǮﾹȻȥƴǳ˵ġΪΪʳɡɻ˵³Ҹ÷ٺأ
ϻƣΪʲôһܼʵ
ȺӢᣬҪţȺӢᡣԭ
Ҿ˵ѹȱǼǧǮ˵ף޷̩ѵõıȺӢϴչ֡ǣʬͱ˼ҸˡҪȺӢϴҲǱ˲ŶԣĪСǿռΪУǿɾͲˡǻᱻģʱ򲻵һ鷳µǸڤ
뵽ҵľˡ


ʮһ ƻ
Ҫһ˼顣٣ԲҪʾΪҲұ֤ϻ᲻⡣
˰Ŀ۽ϣƻ󷨵ĽСŵƶ棬һµڲϵΪȻö˵ûм̳ȵȫѧҲи㡣ȻƾЦһ˵һеͼǸʬץʬֺޣϾҪ漰еһЩšЩѾֹκɶδʹùΪʲô޴ӵ֪Կ϶صڤǧ˿ƵĹϵ
£Ҫʹõƻ󷨴ϸҲڽֹһеĲǣϾҵûȷģֻҪ㲻춯صĴ©еģʱҲȫˡҪ˲֪ǼĪΪ
ƻʩչ֮ǰҪ׼Ϊˣæһ졣ҿԼ򵥵гƷ뱸յٵƣٵǵԭΪԼʱġȻĸҲйŷصġٵƿ򵽵κһְ򣬵ڵȼ֮ʱҪͯӵѪΪӡǵĶҺδµͯӣЩϾǸδĺӡ˵ȴЩɬˣҲû취˭˼ʮ궼ȹġ
ٵưķλӽҲаԣЩ԰סֻһʵĽһͨ˵ҪаԣƵλҪԼǺϡ磬ȱˮôƱеˮλ佲ּ临ӡ
˵곤ٵƣٸ˵һļƷй˶֪ǰҪⲻŵļУǼǧĻ飬Ϊ˱ƽԼҪܹ˳˳ġ磬ҪľҪ³ࡣȻ񲢲㣬˾ʲô˾أ˵ǵظĲ٣˵޷ǾеȨĹȻǹǶǻẦ˵ġоôģ͹ѡ˾ˣǻẦġν˾ļƷõĪڻ˵ĻǡˣԲ캦Ļˣ˶ץһֻ»Ұ˵ҲֻܹùñϡץסֻҰһ壬˼ҲԸ͸¶Ҳ˵
ǻ֪ҲйһЩǰãã໵µˣûлٴͶ̥Ϊ˵ģֻΪҲܳõģȻظ͹ΪˡҪ뺦ߺǵٻԼ
˾ҪһűʬνʬʵͬǧŮʬĵڶ䣬ֻҪԵķչȻҲ⡣⣬˭ҲΪҰһʧǲǧŮʬôˡģʱⲻͿ̿ʬˣõķǹеѪ䣬Ҳ֮ǰѱ峯ʬʹõֶΡ
˳ʬɹĺҰҪʧʧһ㡣صʹƻǡʱ䡣˵أ˫ֵȴʹԼſաΪˣǸ޷֪Լڳϵġֱ֮յٵϨ֮ǲʶ鷢ˡΪķܱյģҪʩԭһչõϰ壬ҪһԽΪĿͷԣ뵱ûκŵ£ͻȻϨˣǲʲô
ȻһͻأĹĻ꣬ȻҲЦǰһ˼Ʒ˹Ӵ˾ɢˡһֻƨǡʱҾŲʶĿһһۡһɫأֻһơӵ˼ף˾Ѿˣϲ֡
еһҲζƻѾߵ˹ؼ㡣㲻ֳǺʱĽȸСҲƭˣʱĶ̾ͻ˵ϡҿиҽԼһ鷢ֲûд󰭡
ȻΪʲôأǽŹȣǳĳֲɿǣֲɿ˶СĳҪ뿪ʱ򣬻Σǽĳ֪֮һҵ˵游һȥǰһθҸסҸһɰĸŸ»Щ¡ĳͬһֻѾ˵ظţΪӽТҲߵСԣˡ
źҰƵһŭƻ󷨵ĳɹҰۣѾһһ䡰ϻơǴӾѹҰƵ˵ͷһֻ֣׼ҪաʱͻȻŵһŻùζҸæűʡôһ£ع˵Ұˣһ˼겻ϴܲùζ
ҵ˵ͷ˵鷳ϸϽȥϴ衣
һһۣ˵СӲ£һˮá
˳΢΢һЦü˵ʬմˮ
ǶٿϽӲЦݣʵҸеһʱ䶼֪λӦƻȻɹˣʬϾǼǰģûפᡣһ㣬һҲ˵ǡ
˵ҰƼǰˣٸҲӦĻˣһĳֿܣʱѹȵĻǡԣӷǿһ㣺ϻƣƲסҰƵʬ壬Ҫʱ
˺ҺЩƺ˵غһܵƻȻʱͻˡյǧϨΪһϨͻزˡ


ʮ һ
ڵȵʮգԲ֮ҹСǸóˣɰڴһ١ǰعҰһҩҩһĹƶɵģ书ЧܹȥҰϵǹùζعҽҽλ˻öЧҽʬǾһҰƿ˼ǰĴˡ˿ֱϣ˵ǱµĲˡ
ҵи˵һӣڶ£˾¡µĸˣźͲʵͬڡȻʱղѾҽ֪ˣֻʣҵѸˡԶˣڸµԺ˵
عҽµĴˣɼҽǶôĸʵع˽Ҳࡣֻ֪͸Ҹ׻һһɻˣĹġԣȻ˼ҲԸ̸ԼôҲöʡ
˵صҰϣ˿̵ĺҰѲһʬ塣Ļڣȶ֮䲢ûвҵĦЩǹֵֹġҼ̳СĽķ˻˸Ĺ۲ҰơȻڿҰƵͬʱҲӦͻ׼磬عҪһڹѪڻҲ׼һСƿԼͯЩɶǶԸʬĺüһ
ϸĵĹ۲£ֺҰƵǶûţڹ߰ʱĺһۣͻȻסŶңⶫʲôˡȻ׼ȷݳģҿȷ˵ʱֻǿһۣЩˡǳ˵۾ԿĶԺҰƵаδǱĳѹŰɣ˵ͻḴˡ
֮⣬ҰʱԼ˫ȥԼؿڣһ;ԲΪûֹҲûиˡԼжϣֳ֮ϵľٶΪڵУʱ򣬻¶һɹЦݡЦǴŵģܺ
ڴˣ黹ûǰҾЩˡ죬òʲôӰɣ
ʱǶοͣҷΪȺũ֡Ϊ˶ĿϾҪһЩõ£ܻᵣŵ㡣ˣܾЩҪ鷳Һһ廹һ飬ǵ㽭ο͡عԼҰһ飬źҰƣҰװһ͵ĲͷʵϣȷܲɣҲǶüˡ
ȻοɺܶࡣΪӢӡ״壬̫ӢĹʵءʵЩΪ˷չҵʷĻ˵żʡ˵ѾչѾ˼ĵزˡ˵кüطһ졣ǧǰ
⴦ũֵϰǸڵˣֲôˡϵر鶼֪һЩǶʱһ֪㽭ˡ㽭˵طԣҲϺΪ׼ķԡˣ˵ͨʱҪôҪôġ񱱷ˣͷζʮ㡣һʱֻһЦϰ˵λϰ㽭ϺɣϺطðҲš
ûЦŶӳ鴤˺һӣŸϰ壬ϺֱϽУ㽭аϺСȫǳġ
ϰͻȻ֣Ǻһ˵ŪˣŪˡ
˵ȥкˣڳмϺˣǣͳҵ˷ŭ۹⡣һʱ䣬Ҿ޲Ρ
Ƕ÷󣬾ԺһԵˡӲǰģ衣ǽһȹ̲裬ǣ˴ݵĶ֮ۡĺ衣Ҫ˵ƷҲˣĻǸǮġһҪߣûȼھͷθˣʼરળԼϺҪ˵ڳϳ̣ҲǲġڴҵĿⶼϣǼĺҰϡ
ǧ㣬Ȼ˸һﻻɾһ·õ߳ȥ֪˻ΪǸؤء
˵λС磬Ҳ̫Լҵˣô·˼ҴϣʱһλıŮʿǰȥָ
˸ưͿ֪ôͣĬĬĲźҰƴŮʿ˹ȥԭ¸ôˡֻŮʿǸѸ㶨û뵽һסһ۵ҹ涨Űˣۻأ
ɰǻˣһ߬жֻŮ˰Ӵһ̵˵ϡ
Ҫܣ
˴ŮǲԵģŮ˱֮þ͸ˡŮ˿ԼϹ֣֪Ϲ˭Ϲؾǹ档ھ㣡
عִˣȥŮˣӿǸ
ͲǸ̬ǿӲ
߿ǶǼ֣ģŮ˸ˣһƿع顣Ȼܻߡ
ûãһƤڵ׳˽׳ǣһֻȮüһﹻ׺ݡ
ϹǣŮָع˵
׳ҧҧȻھȮֹ˼䣬˲͸Ƶĳ˹ְҵƣع治֪ô򹷡˱ͻһĻˣȻǧһ֮ʱҰͻȻվ˳泯ֻȮӭȥſһŴͣſˮȮ˼Ȼǵˡҿⷬ⾰治ǹҪҧҰƣǺҰҪҧ
ʱǾȮĽⲻʾҪ֪ıԵġοһֻѵصľȮһǷҰҲ֪ôˣҲ֫ſڵϣ˵Ϊڳ
ҿͷвʧķ裡ŮƼˣһЦԺ˵
ޣˣﰵһǹ汬۳̸ԸƼԼ׸ǰȥæȴӸסˡҡҡͷ˵ɡ


ʮ ӵһϯ
ӵ¸أǶһ˵ҸҽӵӿĿɶӵı¡ǵҸմ¯صһ׾ͺ̸һޡУжι½ӡʮǰµȥץ룬һѪʬ֮ǰ˵ʬѶԸĪѪʬʬʱҸŻˣΪԼСҪˡɾΣѹͷǡǡӳָɱǾѪʬ˵ѪʬȻû˸ץȥֻװ˷͵ؽˡʡˡ
Ӹ׺ϧУεӢšڣȻԵĲ׺ѪʬڴǸĪַ˵ע£ӽĺ̸ϡȻ˫ָͥŲ˹ȥվ˺ҰƵǰ˺ҰֻȮսںҰƵǰȻһ¡ҳں棬˳ָպ˵ˮҲϱȻȵ֣ͣҲŷһֵķšҺ̶ʶţǲһΪҰһ˲ͰҹԹԵĻصߡ
ţתȮȻ˼¡һֵķţ֮ǰ򵥶ˡԭڵľȮһӾûƢ˹ʿҡԼβܵ˵ߡ
֪ÿһȮѵصģֻҪ´һȥִУԲ·ֹġڵǣȮɥʧеִɰͶţӺǳ϶װŪģ
΢΢һЦ˵϶װŪֻǶЩŲˡ
ŮЦһüͬʱһó˵ϹҲô˵ЩŻš㵱ɵ𣿸һײˣ
Էһ϶һҼӣžߡôҲǵĳѵϰ׵ĹҲ𣿣ֻûаຼֿЩֻһҲŵ޵ˡңԵó嶯һ粽ǰָǶԷ޺谳ӣ
Ӵûļ֣ŶŮ˿·磬ϵĶ֪Ƿʬ峤ģǼˣǻʬҧġʱֻʶֻҪʲôҪٿغҰơ
ҵСү˻ţڵĺҰﻹסүӵĻأɱһʲôӸô죿ֹһعֺ뵽һ𡣾ǻعͰûˡ
ҽǸ°еһί
ȻعֻһơʱֺֻǶԷ˵ŲţͷӻҪȰһ䣬Щ취²̵ġ
ӵһƺǶԷĵʹ˵ɫˢˢıࡣ˺һᣬŮĲ֨֨˵һ䣺㡭˵Щʲô
ˣҡҡͷ̾ҹèһֺԵǲ˺ǡ
˵ҹèӵʱ򣬷ҲֲסˣеͷʹͻȻת䣬ڳһͷˮҹèʲôϵѵӷʲô
ɣǡͬʱŮͻȻͨһӹſǻ΢΢ǰǹɲһȫûˡ
ҲգҲաӼ״̾Ϣصߣ̸ӣȻ˵ȥ˵ɣ˶಻㡣
˵ţˡǴһᣬҪȥⳡ÷־磬ˡȻ֪Ӧûġǣ˸ǰ־硣ˣҲ͹ȥˡúȲȲ裬죬һҲӰ졣
ǸһĲӣԤĿͷСڷԴţֻ䡣䷿Ǳ䣬Ҳӵ˫˴֡ǣܹˣһǻЩӵ¡Ψһֵðο£䷿ΪҡʱعҲס˽ȥΪ˸ڵ
ҺԼķţȻһķԸѴҲˡʱһ屳ڴͷ͵ĳź̡üͷһſ˵Ƿ˱˵һԣŵ¾þö²̡ǣֻҪ˰Ǹıվܽġǣǧ򲻸ȥ˺ҹèӡ
˵ص̾һƺʲô֮¡
˵Ķԣ㣬ҪȥӡŮˣݺݵİԼϹϡ
ʲôӣʱǷ㲻Ҳͬ𣿡˽һˮ
ҹèֶ͸ţһܼЩණ˰èܻմаǻ˼˸ñܵԶԶģǾȻǣ˵ţú̸ôŴͷ
ŪˣԭǶԷΪӣ˳è̥취ഫèо顣̥֮Ҳԣии취Ǿ޵ˣֻҪè̥Ϳˡ취Ǻ˵ѽèֶ˵аء
ѽɣһҪǰǶԷ޸е˺£һһ
һ˺һᣬ˵ͷҸǻһǻȥҪҵĴͷȻڴŰϼ֦⻹ҪڴһŴЩ󣬾ȥɽӹ⣬صһӡ
˵꣬ǻһķһһɰҺĶˡˣȵǶԷ޸һ뿪ҾȲӣ㻭ĶЩʲôŰ
һરળ˼̣ȻǺһ˵Ҷŵ᪻ƾܹŸ֣βˣħ
ǰһ˵ӣȻôɶʱ̽ѽ
ԥһᣬ˵ûȢϱⱲӾͰ㵱ɶˣҪġ


ʮ ѰѨ
ò˵ũֵȷǸĺõطҽ˰Ѿһ¯ϵĸоʵְǻġҾڴϣʴӣʹȫǰϪʪأסʮµġ
һɳǸϺ̣һˣġ䣬Ҳ֪ЩʲôҺڲͬʱˣʱθ׺ɣԺܻ᷵豹档¾סڶϲũһϲһݾʱ⡣
ǵİձһƣ̿ţع顣عǶģѾ׼׵ˡһܿ͹ȥˣҹĻѾ١ǱʵʩڶƻһµءҹɫȻõڸǡ
һڰ̸ˣԸҲ׼һ£ȻعѯһºҰƵعҰƵȶġǸϢүںܰȫԼʱ֮Ǽ˴ȫеװ߳˷䡣
е˶ĹɵҪʱ򣬻òѧϰĹױ¡ĹڵʱδҲ˵һЩƽʱõĹߣ˵ܰǣǰ֪̽صµֲûдӰȵȡȻǲҪôӣҲ¡ΪȥĿľΪЩ˵Ҳؾڸȥµġûˮ׼飬ֻ⺺Ż
ԵѰصѨѨۡҪҵǸѨλڣѨΪڡԭܼ򵥣ѨǾ;ĵطĹصţȫڡһоõĵĹ˾ҲѡѵѨϡ
ѨҪѰѾʱ˸ķˮ֮⣬Ҫһ̩ʱҲһ쵱ķˮʦڸԼѡĹصʱһǳˣѨλÿ϶˳ϡ
һǶоϵˣеѰѨΡһڷũֽĸʱȱΪ˵صĵγϱƣȴҪÿշˮ˵ǰеĿλˮϷǰеλٸ㣬Ǳխôˮ
⣬״Ρլ˵λǲεĽ𡱡ʱЩˮѧĽοõ״Ϊ״ȱʧȥ෽¡ҲΪʲôйŴԭҪʽƵĹʹǽ񻹱ʽ׵Ƶͼֽ
Ȼȱôݳжϣ̩һѨλðĵط
Ӧϱߡָϵķ򣬶Դ˵
ȥҰɡһ˵ͷ
ϱ߾ڴŵķ򣬴ӿͷͨű뾭һյءյοտֵĳԣǰ컹ҹյ϶ˡⲻѾһȦ衣˿̣һ㻶֣ϲáֻмʵķݣ˵һ䣺Ҫ֪صһ߻˵ʬ壬
ɸ磬谳Ҳʱ˵һ䡣
֪ʲô𣿡һ
ͷֳȺһۣҡͷ˵֪
꣬ЦЦ˵Ȼ֪ô˵Լأ
û뵽¾Ǽϻƭ㣬Ļǻźüʬһأ
λСүĻܳϣʵԴԺʬĻ档ȦԭǶ¿赸Ⱥ͡ľӦøΪȺʬ衱ˡ
һСӰǵĲһ·ϣֱߵ˴ſڡŵĴүǴкĸ˵òҪطƫƧ鷳¡ǼѨйĺıˣԾ˸ûȤ㬵ҡҡͷְע˵ӽĿϡ
ӣ쿴пʱعͻȻͺһ
ҳعָķȥŰٲҵλȷʵһƫµĵضΣľľҲûʲôþȵġҪ˵رҲֻǱľҪôһЩãĿһ¸ǣǿ¡ɽϵʦ˵ÿ֡ȻǼġ
ߣȥһ˾ƺĵĲֻͣһٰˡСӹǺұ˸䣬ǰܣҲпʬ϶˶ͻ䡣
λϰ壬ȥʲôʱү׷˳ƺʶǵͼֹǡ
үûʲôѽȥǱߡҶ˵̬Ⱥơ
λϰǾͱƭͷˣʵ֪ǵĿġүεЦЦ
֪ǵĿģұһɫʱࡣֻү˵޷Ҳǿǿɣ
һϴүҪɶһŪˡ
Сӣ᲻¡ߵЩ˾֪ˣɶáүһЦƺЦûмʶ
ӡɸ硢ҽ֪𣿡Ҳʵڣǰ˸顣
ǻشɵˣ΢΢һЦŶү˵ϸ磬Ͱİɡǲ͵ġ
ԭϴүǵ͵ˡҪͷʲô͵УղؽĻůľļ۸ҲķȻ׷Ϸ۵ٶȡϴү˵峯ǻģٶˡȻǰЩͱΪﱣˣв˶ŷǷ֮롣
Ǹʮ飬ǰѿˮ˵ˣŻĲΡϴү˵Ҫǹȥһּලɡ
ǰһһ۾ϳƷ֣˵һ滨
λϰȻϴүһ䣬֪ĸϽš
ˣˡһͻȻеϲãҲ֪ǲΪϴүĿޡ֪һˡ
ˣľܻ𣬴˴ѨˡʱҲ׹ˡ
滨д˸֣ǰָţҲˣ˵һ뻹Ǹ̻ȥˡ


ʮ 
ۺж滨Ѩ֮ءҲ˵Ҫ̩ޣ͵ôӴ˴򶴡ǣǰүǲǵóѵġܼǵһһֻҪǶͷλүӾͻᱨ
ԾǿүӣǼ˶ް취໥۵СֻۣиżķݡòߵһѵҪôҵìȻ֮䣬һվ˳һһѴлΪԼ̡лȻǸүģүõл̬֮Եĸı䡣ǣԾɼҪùһߴڳлһ߸ǣǲģƻġ
һҲǸ˺̣ʱ֮ˣһƻһ̵ʱͽˡЦ˵ǲҪ滨֪űүһбͻȻ۾漴ƽ̾һ˵Ϻסʮˣô֪бһ¡
һҶ֪бôܱ浽𣿡
˵ľүֻõ˵ͷ˵˵ǶԵģбҲǹҵģҪϽ
û⣬ʱ˱ͷϸȥӺܴŵ˵ͬʱعʹ˸ɫع꣬ͨع鵱е˼ͳĹߡǵĹߺЩĹʹõĶԱû̫޷ǣ۸ϵµϵĺû˵ףһ׬ǮҪȵĹöࡣ
ǷҪڣͷҲסǣҪסˣǧ˵һأүɿˡǱô
İɣϸ硣λСֵһѺ֡ӺǺһЦڸԼµһ̵ͬʱҲ˳Ϊүлүͳ˼лʮֻζСҲƾﵱ룬һ굽ͷҲһл̡ϣҲݳһѡ
벻ǣ˿عѾ󡣿һĻҶʱƻˡعҽ֪ô˽״̬Ȼعּȿ׼ֳֻŴүĺһүûκĵ˵ϡ
ϵһУǸеЩԾ߾ع϶һᡣعܿ췢һ㣬һ䣺ģֻ˯һ϶ѡ
˴ү飬ڿԴˡʵҲùصġ֮ˣҪܾ׼ַΪȲܴ̫Ҳܴ̫С̫˾ױ¶̫С˾Ͳȥ
ôĻȻֻܽˣ˵¾ʹʬѾ¯ĵزˡŲӣԾ׼ĻڵϻһԲ뼴ԲҲҲܱøԲȻԲмһʮ׵СٽִͳһСƿƿװһޱȵҺ壬ǵһŵʱвѧɷ
Һע֮ǰǸСֵ֮ӵӣſʼȻ׼ǶЩϾоϻ˵úãĥ󿳲񹤡Һ߱⹦Чʹصøĭһˣ̸ûľ˳İɿˡ
˵ҲڸǶིʱǰ²ģǶѵɺܼ򵥣е϶ˣôȥ׾ͻᱻ˸ˡڶķֻһССĺףᱩ¶ࡣ
Լ˰СʱѾ׶·̡˿̣˶Ѿ˶һһ̣˵ȥԼٳ̣ΪǲռĿ˵һ㶼ûǻ˲ʬ塣ǻ˾ͱҪ棬µĿôϡ
һعͷߵһΪعϤ̣ȥ̴֡ȵ㣬ȥһˡƣֱ˶ˣһ˰ѶڷϡһǸⶴˣڷⶴ֮ǰһŵһСŴ˶ڡ˵Ϊ˷ֹĹ»Ұ
֮ǻϾʱҵĸоǸǰһֱ꣬Ҳ֪ʲôʱǸͷӣͣ
ôˣһʵ
ǰʯڡ̻ش
ڵ£˵ơҶۡʵϵܲˡУ˶оȡǵȵԵʡҲпǿȱʧʹԲ㣬»½
޾ں棬ܴ𣿡һʵ
ԣǶˡ̽˵
ʲô롭һ߼ѵ󳷲һ˲ԤСȻԺȻǰԤϵһ㡣ЯĻҩըʯڡ˵һɱĴ¡ǣǷǵûΣգһ˵ĻҲûСԭҩƵģűըĴɢеĳᱻըҲ˵ֻʯڳеΨһܸܵҲһ硣ôµըôĿƼҲ첻ҺôƵġ˵ϴģһżҵ׵طоһը䷽
ôһ˵ԵйŴЩʵǸĪ⡣һ˾˵˵ţѾ˳ĵʯ֮һĴռ䡣˵׼ȷ㣬һûʵĵ»ʹŵ˵ֱϽǵķ档


ʮ 
ڸ̾޽ΰͬʱҲڵ˴һ׸ȥ̩ǴڱϽǣûеεָҲǻ·ġοһ߲Ǻܳĵص£ֿܻʱޱȵĻ塣ִֻһݣǱǣġ
һϾǼˣһǵʱȴһЦźҰ˵ϻƣͿˡ
ҰơľͰˡҲһ·û˵һ˻ֻǾԡҲȫһʬˡǣĻ棬ƾСǵ㱾£ôܸϵöʬ֮ĹʬưСӵøʲôƵģҺһӣſǰ
᲻÷֣һֱ߬źҰơҵ֮ɿ˺ҰơҰǰҲһʦܸʬҲץ֮µѵ£Ѿ߱ԹһѰԣ˿ܹƾԼȥ׷Ѱ̩λá
ʵƽʱȥץʬ壬ҲͨһֶʵʩġຼֿŵЩʬ壬߱׷ԵļܡֻҪŵһʬζһͻ蹷Ƶȥ
ܼ򵥣ֻҪںҰƵ󼴿ɡҲ̫ɣΪԤϰϻ᲻ʲô塣Ƕ֪һʦ󶼻ɵԼĹԻٶء
˻˵ڿѧôʲôءֻҪϷߣϷȥôʲôΣնûˡǣʵԶûô򵥡Ҫ֪ǹŴĻؿǳԽ˿Ƽķ룬˵ǻֻۡҪ㱻СĻǻκη޼¡
˵һ·ƹ˲֪䣬˲֪ţΣա̩һʴȰɣڣ޵ĽṹڹʹԣΪ˱ڴҵϽн
˿̣ѾǰǬ幬ĵ·ϡǬ幬峯ʵ糯ĵطΪһ۹ԣ´Ҵ¡Ȼƿһȴŵʱȴǰһоˡֻ·ʬ壬ֱ֮˵Ǭ幬лʵ糯ôǾǻĽˡ
ôʬ壿ҲʧС
°ҪˡǣȴԵøĿġļͥйأСʬﳤԼгǧʬǰҲżˡ
̩Ѿˡع̾һ
Լãʵ
عָЩʱпܻṥǵʬ˵㿴Щʬɫһ˷粻̩ʬôܻ᳼¡
ҵ˵ͷǿмһ˿Цݣ˵û뵽ǰֵ̫ܣȻʬ𣿡
ˣɡ㲻Ҫ˵ˣǻ취ôԸЩʬɡʱһһ䡣
ȷǰ⼸ʮ׶ʬѾϰƷνǬ幬
ðɡͦظǣа취
ǹǲðɡЩǵĿ
İɣɸ硣ڰϡ˵ţֻϤɣܹѱʬġʬ䡱
ڸʬı£ʬѾʼɴŵֿʬ壬Щʬµʬ塣ش߹ʬǾͲܵʬϡȷе˵ʬֻЩʬЩãԸиʬ壬ֻʹøߵȼȮǱڤõĲ
Ѹʬظ˺ü飬ΨһЧҲЩʬҡһЩʬ屳˶飬ܵ˳ͷʬ޴档
ˣӡ°ɡһ忴˾ƣԼҪˡ
᪻ƾҳڴһЩ֡ǣ⼴һȴúҰƸˡҰ˵һ仰˻ȥϷ
ǳ⣬˻ˡͳ˺ҰƱݵʱ䡣ֻŰĲһһŵ·ȥ˿̣ʵҪȥ糯һ㡣һ֮Զ׼
ʬ岻ºҰƵģЩµʬ岻λ˵ӡźҰƵһХǾˢˢĸһĻҲ֪Ľ֮飬ԼҲƣǸж簡ǣ޶˵뷨漴ˡ
ޣϹЩʲôأ˭ϣʬ䰡СүһҪͶ̥أ
һȺ˾;ĸںҰһٻĵʡȫ߹ʬ󣬵ִǬ幬Ǭ幬࣬ģ˼̵Ůʬ֮Ⲣûг֮ǰԺǰ㣺Ⱥʬ鳯ĺΰ档
ϷһķõĹƼˣǻǸֻˡǺźǶԹŶһȤҲûСƤһƨ˷ǰϡ
ٺ٣ʵǲӵġЦĸ˵
ӣһˣǳһһı鿴Ӧ÷һصĴ
ŶӻǺܾηӵģҲվ
ɣҲҼסˡһеģ޷Ϊץʬ塣ĶòҪҲܵǣһλϷӣԼµ׼̵ǡ
ţɼסˡҵ˵ͷɾʱֻҰץ˰ڷϵһֻľӡɷ˵İľ˵ϣһиǱˤţǵʯһɲǡӺһѪʯͷʯͷ״һֻ󡣬Сֻȭͷǰ㡣
ʲôҺһ
ֻعشңҴıǰδеĿ־塣


ʮ ⷢ
ֶֻҪǵϵ˻ٶЩ˵νʵͨԿףɵظйƹܡݴظа˴й٣˷ֱصĴţά֮򡣲һнǴԣ׳ʲô˭ҲûҪǽعкĺǰֻѪĸʯȻǴ˵е
عǸѧԺɣļʶĿõģǳԵǧǱһʧο»һоĳ߻δڡһڶеøһרҹʣعЩ鱾ϵѧʶӵмʮľ顣ЩǸʤ֮
ӣкοһ
ֻһ˵ǲšһóҡ
˵һаÿһһйٿܡѰǲõģб´й١̽˵һ£ҲǰŰɣΪ׷ȷеĴ𰸣ְ׸Լĸס
ףô
ҰûκηӦ˿̵ƺбһ߰ʬ壬Ӳԭأ˾ûһʵԴƻ󷨰ԼĻתƵҰ֮󣬱һֱߴаĹʬŶܹ֧ҰƵʱ˵Ļᡣ֮ǰڵϵʱȽǿһЩҰƵĶУռȨġµ˵£Խֹֻۣ˵һ仰
ȻҲǵ顣һ겻֧ҰƵʬ壬ҰƸˣôһǽͬʱҵ繫ǿʬ塣ӵĳ棬Ҳֻһܹ˳˳Ľȥ
ϻƣ˵仰ɡϲ˵ĵġһҲЩԾˣе˵
ǰ˵Ҹײɣ̽˼ףҰԾûһ㷴Ӧһ͸żˣһѯʵ
ѻ˵Ļ޽ӵʬڣһΣյ飬ñ߸һ㡣ʵƻһǾӦҪǱһֻѾ̤˵
֣ˡʱعƺַ˲Ծĵطҡͷ˵Ż
ôˣҽҼеʵ
ǼģôȻй˵ءйٵ˼ֻЩ˵ĻǣץЩӵظߵĶȥʬ尡عԼ°ͣ롣
ȷʵһ𾪵⣬ǿ˵ʬ嶼ָѾʬ䣬߱ĽʬЩʬʵѾ˵ظϽķΧٸ˵йٵ˼伴㿴ʬ˺ˣҲǲֹġΪĹϽΧȻĹأԽ޴ǻܵͷġԣǻϵ˵ǲŸҷʬ塣ö֮һе˾ͳʬҪĹߣһơ
ع˼ѾˣģôĹѨв̩ʬ壬һܴ͹֮顣йٵʵֻ͹Ӧ÷ǳǿĲǣǿܹй١
һеȻҲнӷϾǼģҲЩͨСԭкֻܶ࣬ҪĸǡһҪʬץĹпҪ漰ĳЩ֯õĲʱ򣬼ץǹˣҲܵ֯ϳ͡ԣû˻ȥࡣңļǮҲƫߡҿ԰ݳƷݳƷмеľءһ˵ǮЩ£ҵѸ¡һ˵Ĺ鶼ŽԼ¯ΪƳҩ
ˣԶˡǰע·ŻصǰȻʱܶ϶ôֻýȴҸǰӷԸ˹һȥֵഺ٣һĴȥʰ֮ʲˡӡŶһƨƨߵֻܵѪǰ
Ȼʯһ˲䣬ʼδ鷢ˡҰƾȻһ߷˹ӣһźòֱѹߵˡǻûӦȴѾϵܵӰ١
ףףȵȰҪȥģ̼ˣߺܣ׷˳ȥ
ɣȥסһ
˿ֻ̣ƾһ巢ʩûƬԥȾȥ׷̵̡ҪѸ࣬鼱֮˽Լϵİһ׸ʹܵٶҲƬ̾׷̣һס½ǣ˵磬ͣ¡
ֵܣЩ֣Ҫȥ׷ҵĸסƴѡ
ҵ߬һͷҰţͷҰţ͸˷ƵģͿҪ˿ơ֪˿ǲȰס̻ͷսֻ
磬˵θӣƾһ˵ҲǰġҴ˵ȥ취ḻһܰæġ
ǡǺãǸϽȥƺ˵ˣһû侲øӷ˵Ťͷܣʮ㣬Ӳߡ
һǱ״̬صԭأعŬıӵӦûκδ󰭡Լ˵Ļֿʼˡ֪ⲻܹ麵̶˵Ǿ˼бرƷӰհճһֱ̣˵һ仰ֻǣ˫üһ̬صı顣
Ȼܼ´˼ҲûʳڡѾȫƴץԼͷҪĵزʵǶ⡣Ͼס
˿Ѿ޷ٷְٵĿƺҰˡع齫öڵϣȻ˵
ĽţҲ˵ˡ
ĽǣŵĻᱻҰɡ⡭ع˵ֹƺʲô֮
ʲôҺͬ׷ʵҲɴ飬˶ǳ֪عе⽫ʲô
عһŵȻ˵ģôҰѾܹ߱򿪵ظŵԿסһҵ˵ظڣôصͻᱻҡǼ̹֮˼һƽ١
ڰɡ͵˱عеĴƽŵκһһԵȴ˵ˡ
죬Ҫ˵ҵһۣǳ
ֽڹۣǴԲߵʱһδɵëӲʲô졣
ǣɸ硣˵ģҰҲһûʬ塣ܸɶίİѻ˵˳
ˣˣ˵öԡ꣬Ȼǰе̸Ӳͣŵ棬˵ҰϻƵĻ꣬ôֻһ߻Ầ˵ʬ壬õҲʹá˵ϻѹס˺ҰƵʬ壬ô㵽УҲܱ֤лô
ΣҶȥҵҸ׵䡣Ѽͷ˵ת׼ſȥ
ȵȣа취ҵšع麰һʱ̵ֹж
ʲô취˶ϣĴϡ
عָָָָڵǼŮʬȻֽ˵а취ʹ⼸ŮʬѣֻҪйӸǣܷŵ䡣
취ʧΪһߣΪǼŮʬ˵Ҳа¡ǽѱǿȮǻ򲻹Ұơ̩֮ǿߣܴҵĿꡣ
²˳٣̲ȡжع齫ʬҩÿ˵ϣ˵ֻҪҩŮʬıǿŮʬͻѹҲڸãǾѺŮʬøӱ塣Ѿܲˣ㵽ʱԸЩŮʬҲֻˡɾҪʵʩѼƻʱӰеߡɴ۾ϸԼ
ҿϻһķ䣬еһӦǣ᪻ƾ
ӣ͸Ҽסˡӽս᪻ƾеһһרԸʬ塣õ˻渶ζʲô֪𣿡ȻҪ᪻ƾڸˡ
ҡҡͷ˵֪˵ɡ
꣬̾˿˵˵֮Ǻ࣬ǻٵġԸ𣿡
ԭ᪻ƾȻҲżĴֲۡãһƽʱʹó
ʲôԸⲻԸġٻ˰ûŵʱԼ⡣Իң˵Ļ治̫⡣Ҫ֪Ͽɹ󰡣׬ٶǮҪ
ǺãѷסˡٴھӲٹ˼ʲôˣһķŴڸᣬԵȻǼõģһͰѸüǵöסˡŮʬ˰ŵȻνÿһŮʬԶϡ
ˣ콫ЩŮʬѰɡº˵
ǵ˵ͷʼͷжֻһṦ򣬱ŮʬˡŮʬڵ£κβľٶʱֻһĲǸʬ䣬һ֧Ǵδɡʱףʱ绢Хʬ˼ϡ
øӣȻܰ᪻ƾ뵽ȥ˵ã˵áֳֻһ˳ĴָһͿ䡣


ʮ С¥
ץʬ嶼Ҫһʱѵ󣬲Ͷ뵽Գȥʵܺ⣬һͷȮȱִͣһֻҲץȻ;߱ôһܹʬѵڣҸõھʬϴڵǱܡҲֹһεĽ͹ΪʲôҪѡӶͯؼܣʵսƿŵʬ塣ǣһɳΪһɫĸʬ
ҶѱӶϡ˾Ůʬһ󣬺Ȼ˵
ӣҪʲôҲʵ
ҪЩŮʬϵŮʬͷųһĻشҡ
ŮʬѾᣬһᵶڲ֪ɥʱգҲŷԭعͬһˡʬ򣬶ǲɶõšعרеľԶһʬ廨ϺüĹԲԲȲ˯ȴҲǲɶõģ԰½̵᪻ƾɣͨӶõĶԸЩʬ塣Ҳ뵽ŮʬĿϹʡǴʱ䡣Ҫ֪ǽص졣֮زôͻٲ
˵ð˾Ůʬһ˸ں滺ǰСΪص£ûг⣬ҲûʵĿ⵼˴һ˻ҵӡֻӹ๾иͣʱǲʶԼѾܾûнʳˣо⣬Ҳòˮˡ
Ϊж㣬ÿЯˮ޵ģֻܽʡŵȡһˮ⣬ȱˮʱһ̨͵ķҶԣȻЩһ˾͸ͣˡ
˹ˣһعһҲˡˣһɸ磬㿴ҽˮҲˡ
ʶԼһصĴһʱòΣеġ
˼ҽҸæعǸ
ûйϵҵҸҪˮع΢΢һЦԵüȵĴš
ǣҲþûˮˡ¡ԽǴţҾԽе
ˣɣҲøеھΡһ߹ҵļοɱСҽ־Զκ˶Ҫüǿ
˵Ҳ֣عƽʱʲôʢʳֻԴֲڵĸȻӽյĴԼԼӦص²пĻ
Ǻȹˮ·Ȼ󣬵ģϽǽġԣֻҪȥĹʹιͻὨСһȥ˱Ҹ˰˴볤ǡԲ԰ַȻҲʹǸˮмңκεطֻҪһ飬ܹϤ
ǰķӦǺеβ¥һͻȻ֪
β¥λһײʽ˵Ӻ۾Ǻ¥ֵʱˣŻᵼºˣ¥ҲΪ֮ء
˵̩᲻أҽһ䡣
̩ڸӦǾþӺ󹬵Ĳǡӻش
ĻشУƺԤϵԼѾĿԽԽˡǻʵ۵ڸסһɣг̫ǹŮٳֵڶˡǼ̳˹еĴͳһ·Ѽκʬ塣û˹谭ǵĲҲͷࡣʱѾԿν¥
Ǹͼֽһģһһ¥˵ͷ
ʹβ¥޸Ľ׶Σȴ̩ĵعмһ羰¥㣬ŨŨʽζҲô˴羰ʽԵñһ
߽¥ʱǲòΪʱնе۷ԷƱӵеʱɱĿƼҲܽѤĿʽ¥
ֻΧˮƣ̨ͤ¥󣬼濿һżɽ߽¥ǽϸˮļвСȥһ¯ʱΪįһʱСڹ꣬Ӵ˶СĪĺøСԣʱЩСζ˵Ȥ
Сңǿ˹ȥȻŲ㣬һ̲סȥЩɰСǣҪֵһɲǣȻһ循ֵɣҪЩ
ұһ˵һָ˻Ȼͷôˣӡ
һ˵֪Щʲô𣿡
ҡҡͷʾԼ֪ȴԹЩ㣿
Ȼѧع͸˵Щ԰Ǳ置Щʳ˵ĹƳ滹Ҫ¡ǳ˲¹ͷĶħ
Щˣֱţ˲ЩС˾η֮顣
ֹô򵥣ЩڳڴڰϾ߱ĳֲ֪Ķءֶܹ﷢䣬ÿֲһ岹
ô򵽵Ǹʲôطأʵ
һȥĵطǶκһ˿⣬ֻ޾ԨͿֲݡŹ¼أĴڵģǳԽ緶ġعҵ˵úƮ죬ˣһǸеһֲĿ־С̫ˣĽУ֪˽˶١ν߶ȷҲֻҹԴЦԼΪץʬµ顣ǣҲԭص±ظЩƴǴĵؽǰȫࡣ
ˣǲ̸ʲôˣЩȥɡ̾һ˳ƿš
֨ƿ¥ŵһ˲䣬һŨŨʬζ˳ۣζʵǷǳܵģСŹζҲЩ˳
˵ʲô˵¥ڲдʬ壬ܹšиһսˡ˶һģ¥ڡ¥һƬڣ˿ЯȻ𲻵κáжɲһ¡
Ƿ粽еʱֻ۵һ죬¥ıڵǽЩ򣬻Դոʱڵľͼһ»ָˣȴǸеӵĽš˭أ¥浽ס˭أ
һǶվԭأҪԼ̽Ե˼
һﰵС鲽տ˵ھŲʱΪھŲʱ򣬵ͻȻ両ֳһͼϡ¥һػءҹͼҲصͼаУһ巴Ӧ죬ʶ˻ͬʱǽڿʼ֮쳹ǵĶߣǵһʱ䳯ȥֻÿһǽ޶˶˶ţǰšÿһ϶֣ΪС׭Ҳֻعһö
ˡݡš֮󣿡һŶűһ
ΪŽһǸʤķñȿѧۣȻжţȴǰδĻĶϲ㣬ѧȱʧ󷨵ѾȻ޴档£治֪Ǹǻ


ʮ 
ž
һǼɪɪֻռڶʱɢṴ̃ΧȻǰһƬããͻϮ˲סһɧʧȥ˱˴˵λáʱŵһɴ̱ǵζҩʱزȱٵһζϣҲԤʾ¥ڿܰŻҩѵ˵ֻǸ裬ǻҩ˿̣ǵѱŨڱΣҪҲ·Ѱġҩ¥ڱըôֻзһ³
ˣˣһʬҲȫˡҵٱʼͷ̾
ɣǵƹ񣬲һ̾ԲܷŨдع˵ߣ˵忿Һܽ쿪˫֣һӦҵع顣Ȼ˾ٴЧһֻֻ֣ȴޱȡǸɵʬϰ壬ܵ䣬ܿԼӦһֻʬ֡
ţ˵ʱʱ죬̰˻񴥵˸ѹ硣ӼˣѾּҪϢסڸ߶Ƚŵʱټǻ𱶵ģּܹӦԣ澳еķǲɹġ֪ܲǣټطڹʱо綾ġΪʲô˻ˡ£ҾҸоټؿҪ絽ͷˡ
ұ򶨣ǧҪҶ˵Լˡʱ򣬾ḻһȻԵòϣԱʨӺǸĶסˣŵķΧʱõ˻⡣
ʱֹȥ˼룬⼸ӵʱ˸оǼСʱǸ߲ɴ˽ĦȻʹ˰ȫĺëˡᷢʲô£ѵҪ˰ڰն
͵Ҹо˿ѾԼʱͻȻһߴ͸Ũսҵ˫ĪǴ˵еϣ֮⣿
쿴Ũɢˣͬʱ˷ܵĽ
Ǻδ£ָֻҰŨȻɢصϲɺءʱҿһ壬վһعҵԣǼŮʬ
ոǸ⣿ƨƵģɰѰѬˣһڴĭŭʵ
ǳסع̾һʱָ÷ѧһˡع˶ʬо֮⣬֪Ŵš˵͢ƾĽźš˵ֻҪһ죬֧֮ʦͻԵ˷ˮ͹
ձʾɣʵô֪һǳס
عָָܣ˵㿴ǰž֪ˡ
һѣһЩˣֻ쾹˹۲ŵĶˡ˿̣ǰѾԭҼƤǰűڲŵĲһʬ塣˾ʬ建˳Ŵ󵶡ǹȱһڵӣȻǰΧ
ǰ̾δ˵һ˵ȴͷԡ
ʲôҼʵһֱǰʬ塣
Ǽ̫ƽ֮һ֧顣äֻó˵ԼԹӣƺĳЩ飬ָ˵ĩҰʷأñɮʱһսʱһ˴ս˴ƵսǣºеĹȥޣֻһڣˣɮ߲ûϢʹ˿ȥ˵ͶҲ˵ܻصɹȥѵˡյĴ𰸣Ҫڴ˴ˡ
ݰ˾ʬװӦǸ߼һ࣬԰ٷ֮ʮĸʿԶ϶ǰӦǵҲ˵ʱǲûɱɮߣǰɮߵ¡ն̩ãΪ޵ʬ塣
ǸζԸǣΪо飬Ͻеǰ˾ŮʬķӦӦǺ޵ֿǱǺսͻȻ깻ģͻһף˼һھҧ㡣
һ̩ȷ˵áΪŷɥһ£ʱһδе㳤־ԼɣͿ̩
ӣɱйҲйˣǾ군ˡæ˼롣
ɣʱһǿĵʱѧ˼ҡһ˵㿴̩Ȼð˾ʬڳʧѾõİǿĵ˵ܲ˾𣿡
ʲôʬڳİճˣԭǰ˾ʬѾѶԸˣټӸҪˡɽϵʱϲľʦǸйء塷еĹ¡һǹʯֲ°ס½ѷ˵ǰܵʮʱõֻһûʯͷˡվǰǰ˾ӵǿսʬ壬ǰų򲻵֮¡ôɴ˰ɵİԶʤʮұعһ£һӦòΪɣһǵϰ˾ŮʬҲʮˡʮҪԸǸʲôѽ
ô죿ŵøεѣ޲Ӫܶɽ
ţֻҪ˰ǻһһһٴչֳá
ʵҪưҲ׵ġû뵽Ϊѹͷ𵽹ؼõľֻ̡̽˵¹ͼϸ֮
£Ȼֻµһʦȴľ¼ҡԪӳо̣µ;󷨣ôս󻹵ϻʵ۵ı׻ǰ¡˵ʷϹϿĴʦҪ֮ҳһʹðˣôĪɡ
ֶ۱ˡһ̱˱ȭ˵
̵˵ͷȻָŰź˵ţֱźšĹؼؼҵֻۡҪ۱ƣôͻ˲߽⡣
ǰϵļأȻǧ򻯣׽͸ȴΨһģһ㲻ھžšǲѡһ
һգָʹӣеʬȹţۡ
Ŷһָǰ˾ŮʬȻŮʬѱŻֱԭشӣҷ
ӣô죿һεĿһʵ
Ȼˣӱһ󡣡˵Ŵ󲽳ȥƺҪʹ᪻ƾˡ
ӣ㻹ǵӽ𣿡
ǵãͷ˵
˶һۣ˳׼Ҫֵһǣȴ̽ͣˡֻҲ뵽ĶУ˵һߣҲܲˡϴĲδˣó֡
֮⣬ҪƻأѱĲһУڴ


ڶʮ ʬ
ؾŵʬ壬α뺷ֳһѺ󱳴𵶡ԲһǰսɱʱӦøضүĸܲһܲȻͣëڣڵ͵ıֻ֮ҪСķҵ˵ټԷʤϣġȻϣһ˻ڻʱǾʬѾ˳
۵һһһ󣬵滮һ硣лŨŨѪζѴնɱܶˣ˻˵ѪǷӦǼʱ׷ױ˿ȥʹһ˵ϣһ⡣
СţҾδǴһѾϾӦˣֻʬĹһ͹һ󡣴˿̣ⶫѺصĴˣøɵϸһ㡣ʲôܲ˵ɹүҲΪģѾƵ˾
ҽҪ취ǡֶع˵Ϊ֪ȥΪ֮ꡣ
ƹģ˺󡣡ع˵ͳö룬ʶ⣬ƽʱڵʬʱõĶৣ䣬öѾ뷢˳ȥķλ׼ô̽ʬĺס
ʬ֮ԭҡ˼£Щǲ塣ǷĺûᣡǵȻֻ͹ͬʱֱȻ᪻ƾеķšȵһʿҪ֮ʱֶ˵һ䣺ӣѪ硣
գ˵һҧԼơȻͳǰһӣѪ͸ˮƵ˳ȥʱһĻˡֻȻųҫ۵Ľ⣬֮γһ硣
߸ָʬ壬һһƵģʬ˹ȥ
ͣһʳﱻ𿾽ʱǽȫȫʬסˡʬͬһͷޣʱ־ŭ˷Ƶ
ͽˣֶ̡
βҶŲʬһŵĴţöˣڤƣ£ѵҪƣʹԼҵľѧǽڴѽ
ɵǳǳǰ࣬в¡ţһ𡣡һ䣬һ߷˫֡䣬Ʈһŵҿúϸ۾һգҲգֻŵϿ̻һ˿̣ŵת
ƣֻһᣬ㽫еĵ˳ȥʯһ˲䣬ȻݻһȼյһһХţдֱ֮ʬȥ

ǵǰֱըĳ棬Ľ£һŨŨĺɢȥƺһжعƽˡǾʬ屻һ𿾵ýڣʧȥսʣµ߾ʬ壬Ȼһ׼ӣȴٳûж֡ƺڰû۾ͲԳ
̫ˣǰѰˣϲ⣬ȭͷһǴ󺰵
οɶֶһ˲Լͷĺˮ˵
磬ոʹʲô̵ʶҲĵݣʱҰֻ䶼
̶˶٣Ȼ˵ŲС䡱˵ĩγʵεԼһϣЩԼʱΪʦ·ּΡһԣԭ̵֮ǣʻʵ۽ۣȡεϡεһ֮ڽնɱȡǿԪԪǻԴȪ³ΪµĸҲѧŲഫȥ
̽£Ƕʱֻع䲻һСģ
Ҵ˸飬عָķȥֻǾ߱սʬٴվû
⵽ôһ£һͷˮ̵ĻôȻû
ƺһʣʬøǣƾôֶɱġʱʬȫĽƤȫ䣬ѱһѪܵ塣
ҵүѪʬˡ֮ǰһֱǿѪʬԶͨʬ塣ʬ֮⣬ⶫѾʬǿ⡣Ҫɱͱը÷顣
ãƴˡعѪʬȻණָź˵ŲĹؼȫӦýСʬ󡯣вʲôۡҪֻźŴͨС
ȷһۣźŵʬȾеҪøӿֲȻǸӲöԸȻѾѸӣ治֪Ӧԡ
ӣסѪʬ𣿡عһ
ɡӻشǿóûʲô
ǺãסѪʬҺƹȥ󡣡ع˵ţҺһȥȥ
ҵʱûǿʲôЦҵսܱȹӻҪⲻҰװ
ڵӣˣʱҷԼѾزͷˡΪ·ѾѪʬסˡ㾡ȫǶס´˿Ѿǡ
ô죿εع顣عͳö뽻˵Ҫ£öʬ
Ϳ𣿡һЩģҪֹ֪Ĳ䶼Щ⣬ƾܻɱֻ£ðžһЩڣȴ͵ɷʴһס
ңʱһ߶ʴʬơعƿ̲ݻֶҴһ
ðɣˣڱ⣬Ľһ׳ӳų˹ȥŵǾʬʹǳǹǹҪҵӻҪֻ֣֡ѹѹҡʬеʬǲ⹥˵ģֻǣӲͷƤҪôǵ̬ȾͲһˡǻἤģʽֱȫɱԣķȰλͬСֳһҲƵʬǧҪ£Ҫô취ߣһﲻߣǾֻƴһˡ
𽥿ʬǹͳҴ˹üһֵٶ졣ҿᣬܼʱӦȻһˡһ࣬С鲽ۼѾԼĹΧѰ˼ų֣ʬǰҲˣӦҲߡҲӾôù飬˵೤˻ǳұߡ
һ֣ҿ׼ʱԼȻþȫö˳ȥͬʱҲΪʧȥĶˤڵϡʱûдʬϣʬЧôҽǾʬ׵ľǹҡ
һ˲䣡
ŵսϣعҲѾʬڡô߶ʴʬ˰ɣ


ڶʮһ ʴʬ
˵ƣ˸е㲻֪ҵ磬һֽɡǻ̸ʬ廹й飬ȴΨһ±̸ܶΪһ˶֪ǧǰҹԭЩͰǻˡȻʱԶʱոλͬж̸ɫ䡣
Ȼ˭뵽ݳħ⣬ȻΪѵĹͷһֻع߶ʴʬơ˲гǧĹƳʬ͸ĿƤΡҿûʲôܼ־֢ҪȻ㲻ʬɱҲǰ֮ĹƳˡʴʬƵԲСֻһգ۵ĹЩ˶ʬûˡҿɭɭİ׹ǣֱҲ̶áڣΪʲôҵҪˡΪʵ̫ˣҪ˴߶ʴʬƴٽǻ֮أôֻҪһҹĹ򣬻ˡ
Ҳ֪ǧǰȱһʲô취ֹ֮Ҳְ֪취ûбһгһ֮ҲǺ˺и
֮νʬҲͳ군ˡűɲǼʧǽУеԼǰһоͬһΡһе㲻ţ˼˫֮ɴٿʵȷˣźʬȫʧˡЩƵʴʬȴвʬ㲻ǵθڣֻǿθС˰ˡ磬Щ⼢ʳͻȻ佫ͷ׼ǣǸǺã
ңͷİɡʴʬֻʬȤعҵӣѿʼ˲ЦŰο˵
ǾͺãǾͺáգظ˵һ
ҲܰЩֻ»ֻһӹ磬˵
ӣͷİɡع΢΢һЦ˵ڿ˼䡣ӵħȻʹôʴʬһصȥƬ֮ԭǰĹƳ涼ѾʧӰ١ֻڵһϸСĶףΪڶϷɨɨеһϴڣԵױҽع˾ѾƳЩҲǲ¶ˡ
ƽʬڿȥ¥˵Ķгһ̴ֱͷӵβ¥ݵʱÿ˵ĽŲǳأȻһﶼ顣Ե˵Ǿ˭Ҳ֪¥ʲôӵѹڵǡ
¥ݹÿһҲʮףȴһյĹ˿ɼʱѹǸж󰡣˶¥ǺֻһǷĴ¯ӣ¯ͭģһ۾ܿ˵Ҳǧ治֪ʱ̩ʲôɰ취ŰްڵصµģڳǰĿƼƺҲԴﵽǸ߶ȡ¯ϿһЩ˿ģҲġеһ֡ǣӵĻȴҵĲ²ˡ˵ǹŴʿ¯¯ϿǸʦµʮġ
ʣʮĵʲôã˵ʮרԸѾõķʿʦүϣԴ޵֮ˣ޵Ϊ˳ҪҪסġһζΪôаûʲôˡ޵߳˰֮⣬ҲʱΪѹֵ޵֮ҪԼΪͱҪڵиڵҪùƵģԺһɡϾһΣԵ飬һƵĹΪߣȫÿܷ֮ˡˣ¯Ͽϸʦүʮġôͻ𵽺ܺõѹá
ӵĻûֻҲͻȻһ˵¯᲻ĳΪߵ
ѻ죬ĺĺһĳ汳ҵһۣǳ
ǳ˵ͯ޼ɣʵ෴ͯɻģ˵ĻΪʵԣÿ˵ĻʱﶼһʯͷòܡһҲ⣬ӦӾҵ㡣ö˶˵Ƥӿʼʶȥѹȴ޼¡
ɸ磬ôˣæ
û£ֻҸ
˵֣òҪʲôù˰ɣϾᣬ˵ֳϣҲûиִ硣
ӣס죡ʱ򣬾Ҳˡ
˺ǳ⣬ԼȴеĪƺûʲô顣˲еһίֻתع˵乫
ҽﹷ˵仰ӵ˵ɶӻ
ܱǳ˸ö쵽Σԡع黰˵һͣˣŰĿĶ׼¯
˵ǵǲ٣СүҸһǹ̥Ƕ¯ʦȣǵҳ˵øɣԴڵĹ鱻ѹ֮˶һǱع˵ڳ˶쵽Σ䣬ڱ˿ķ档
ѵ˵¯عĻﷴӦˣʱŵóһ亹˿󣬷ǼŮʬûʬԣսͬ㡣ʵмսǿʬ壬ҲĶְҪ֪ɱʬҪϺüأ
¡¡
֮ʱһɰ̴¯˳Щ¯ǸײˡƨҲ֪ˣ¯жıҸԤ׼ˡҼ״͵һԼԴֽһսˣ


ڶʮ ڵ
̵ͷǿֿˮڵĸо滳ȥҪ¯ǶġȻʵȻ֮⣬ȥʮ¯Ҳס¯ѹһ֮󣬱˰ߡ۵һصˤ¥ϡҿ¥ľҲǽʵҪȻǵñҳɡһҲҵòᣬʹÿ˽ŵװ嶼ˣֻﻹ˵ͣ
˺һŻʱʣİҲʧˡ¯ﵽʲôȴǽȥĵ飬˭ҲûеӸҹȥһ̽Ψе涫ԸʱһһĹȥ𽥱Ũѹ֡޾ִʵ̫ĥˡ
Լһֱķӣ¯ûжʱͲסˡϾǺӣ۴Ӷ϶ܸᲢۡëҲʹ׳ӳ¯ȥӵıʹһȥȻѾվ¯ǰֹҲˡԸҪһźãҶʼջǰСӵԼ׵ܵáοһȺӢһܹ룬ⲻָܹһء
¯ҪȹӸһЩֻ˫ŲܿĶ̽ʱͬ쳤˲ӣ౾ܵķӦǶԺһֿ
ӣ㵽׿ʲôҼٳٲһƨ̲סһ䡣ʱŵҲΪ˹ӵİȫǣһ˵ذ¯ڵǶˣǹӲûˡ
ڲģ壡ӻͬʱ̽˽ȥһͳһźɫӡӵĴСƽʱڽϳԵһСֻɫڵģҲûκ
ùơַԸһ
գȴӽһϡһƵ˼£Ȼִյӿš
ôʲô𣿡Ȳӵ
ûǰתعϡţֳ¯ӱʯȥʯҷ˵ĵڶ¯Ƕ¥ΨһڵĶЩ֮Щͻأʵϴڹġܿ죬ӱƽ˱̵֡
˵ʯϿ̵ĶģļԼӲ׽ظΰƳɵҩ̡
˭ôıܹƷظҪ֪רι֣ǵΪɶһĸ֡ʵӴͨڤûдȻԿţʵ֮ǰҲû˵Ĵʱҵʬ壬ŽҲˡֱӵʴӣȻ֮зԭµĻԼǸδŵİ
ܣԲܣ̩Ҳܰˡع鿴ӣҡͷ˵
ֻҪʹþĲǾûʲôܵġ̽ӹ˵뵱ʦүҲǧΪɽС
ɽɽһͬ˼ӡɽжסϽɽУʳ˵ľѪΪһ㲻׺ˣѪ񫷢ʱǧΪɽУֻñ̬ݡ
̩ı¸ʦ˭ǿһЩһ
Ȿһε⣬ñȹعս˲ͬһʱҲͲܽеĽΪµһƫԼȡ
ȴûлشңعһҽŵӦڵɣ
ع˵ͷ˵ĳжӦڵ
ڵҲа˰ɣΪʲôƫƫǴʱǡþأ׳˵ڶ⡣
ĻбҪģҪ˵һıҲΪȴôΪ漴͸˽ͣڵԵĶһᵽ˻˵ζŻͻȻ¯ġ
ȻӾû⣬ôҲͰˡʵõɺϡ˿ղǱ˾Ƶıʱⲻһս
˵ĸȻ˵ù˸ƳڵˣͻȻһ䡣
һ俴ͻأҴŶĳЦȴ˸ӡʱعͬʱгһ֣й٣
˵йٵҲпܣ֤ݾǿ鱻Ұߵ뵽һĪĿ־вȻ̩Ƶй٣ôôΪʲôأкҰֻһʬ壬ӡкأ᲻Լأ
һϵеʣֱҪҵԴˡŲһˣֻӺعҪøӡ
յ׵ĽǵȲģҪ֪յĴ𰸾ͱҪ̽աԣ¥Ҳ¥Ҫȥĵط
Ǽ໥һۣϬĳ¥һ¥ȴ̣º˵ԼӦ˸׵ĺ⻰٣֮ѪиӦҲҲվ¥Ȼǰȴ̾һ
ֻ¥߽Ǹλúһ餣餵ĸѾƿˡ׹֮Ҳɵõһ漴̹Ȼ࣬Ҳʬ塣Ҫ˵ЩĹ⣬Ҳ˵ùȥǿǲʬĸѽһ߷ǳʬ壬Ǹø˲ǡͨһУʶİע˾ִֻӼϡΪʲô˵ӼأΪǳзˣмһ֪ûУһӼ˾ŲʮѪʬǣѪʬ⻹治öԸΪѾûȮڲò£¶Ϊ
ʵҲìܡһֻӼѪʬò׽ȥ߼Ǯһ棬ԼԸҪʱȴȿˣӣȥﵽʲô


ڶʮ Ĺ
餾͸ԼҴƵģ˵ԼСͰѹ餵˯һ˯ر㡣ѵûǮҡҡͷһĸңȻǵĸʬӻǹġЦЦ˵Ǿ㷸źö˶˵Ĵ˯ƫƫҪȥ˵Ĺײġ˾Щûĸ˵Ϊ˰үү̡˯Ĺ餶ǵģǵи˵˵ǳĹײҪǶɣܻ
ΪҺ֮ǰйôһԻҡڵس׹ȥҷһҲġ෴ҵʱرСӸǣһмֵʬ֪⹷ȴ˻·Ǳ˸һţ˫رסӡ
ӣǻʬ𣿡˼æʵ
ǡͰ͵Ļش
ʲô㣿ʵ
ûûж˵ţ۵һ³һ̲ˮ
ˣȻûбʬϮΪʲôҪŶӣһθĻˮҲ³ˡĪǹĶˣѵһ߸ʬҲ԰Ǹʬôûŵζ
һӵʣһǰȥѽôڼǶһɲǣҲˣ漴һ
ңǵ׿ʲôһعҲˣҲ벻ʲôҺ͹˸еܡ
ǡҰơһ
ҸףҸףסҰ֣Ī̡һܹһߺһ߰ͷ̽˹ͷ̽ȥһɲǣŷԭҰƵʬѾһѡƶβЫĳȥ嶼ˡϸЩϸ΢졣Щ˺ʬʱⳡ͸һȺʳһѸõʬһ㣬ֱ˲Ҳ̶áֻҪǸˣһĻŻµ
͵Һ֮ʱѾŵþڵء𿴵ЩӸʴʬĲ״¸ʱҰƵʬ屻١׵һٴγϣҪѰһŵ㡣
ع̣˳һۡұȰòҪĵθ漴뵽ʴʬƣʴʬƱҰʬϵЩҲòȥ֮ӦǰɣԣعӦѾ߱
ǣû뵽һʧˡعЩ֮󣬾Ȼκ˶ú¡৵һ¾ͱòҰײҰףȫµļҲýӲޱȣ·Ѿһʬ塣
ųæһҽѵ㡣
ҵķӦȴҡ˼ӣȻ³֣Ǽ
Ǽ˭ҼֱδţһҡҡͷȻֶع˵ҽ㲻ᱻɵ˰ɣЩʳĳӰˣʲôǼ
ɸ磬ɵأôʬ棿һ䣬Сүؾһؿģʵʵϡ
Ӵѽʹ˫ţ۵˵
䲻ϱ˰֮󣬸ʳĳӳʬ֮⣬ȥˣֻǹªţʱвˣֱ׳س˵
ʱѹȥѾ׵ţ˵ҲЩ
ҲῴģǳǼʱعúܿ϶˵
˵ĳǼĪǴ˵λù֮񣿡ƺʲôأߵعǰһ
ع˵ͷû˵ֻƬһ˶۾ľٶǾǴӹץһֻӡһҲеη֮⡣Ҫȹ࣬ɴǸؿӵģ״ͶβЫаٷ֮ʮƣֻβЫûг򣬶ȴһԼӲⶫչ֮ʱһϸСѪܡұѪ뿴⵽ʲôáɾʱһ´̽عڡ˲һɫѪͱ˳ͨѪܻڣͬʱǶԼӲĳͣ趯ţƺܻѪζ
Ѫع飬͸ӽӲˡͷһ亹ڴһģҶ쵣ˡҪ˵һҪûˣһȥ״˽˼ҿɰع鿴֪ţʧȥ֪ͬٶңҲˡһҵĲТˡ
ҽɲ°Ҵһ˳ư˹ȥ׼ȥѾҡҡ׹ع顣
޴ĺˣΪɱ˱𣿹ˣˣɻӦһصȴһϵȷǴع˵ģΪƤһֱڶ
ҽ˵ʲôѽôԵððʧʧһ䡣
ҪǺʹĥΪūǸʲôֻԼ˼˵ŭУ˶Ժ˵ĳӡֳƺǻѹ꣬˲Ǻ͸޷ƽϢĵز
ӣǸô죿ΣѵĹͷֻһ塣ΪѾԤеٲʹֹعڵ䣬ܾҪˡڽᷢʲô飬ʱ˵һȴǿԱ֤ģǾһ¾ûκصء
һ˫ĿգﲻͣǸ̸ӣüͷѾһšʱƽʱԵòϡ˵ðĻӾһλ̡ʵҸ׵һ˶ֻʮͷͷᣬꡣֻǳʬ壬ŻԵñҪЩ
˽ͷͯƽ⡣Ƭ֮һ˷ӡ
ͯ򣬰Уأˣԥؽ⿪˿ãȻعȥһʮʱ䣬ֱ˼عŪ˸ʪ͸˵ͯϵĿڵģٰаȻòˡ
ͷһԴƹԭ̩ԽϵȵءͷıʼƵĹƳҩӣʹ£ҩԻԣӶﵽ˻߿˵ĿģͨԱʩߵİƷϢģ塱ﵽƷɱʩߵĿġʱǳС˺¼
һ˵ҪͷͨҪʩԼʵЧʱƫ棬ҲջľϲͷӲһа֣ͯаҩʵ֤һйȻЧ
ֻһɰ̶Ȼعͷ˳عɫҲ𽥻ָ˹ԭҰײҰ׵ڿЩʱĵֻ֨һַɻ˹
ԶԶĽ֣ǿֲʼţǶһֲֿĽû׹ôһ£ȴĺҰѾվ
ʱѲǺҰƣһƴɵࡣЩѰԿգһ׹Ǿ֧㣬֨֨Ħͣ
һ࣬˷·ѾϢѵ˵еĳǼͳģ


ڶʮ ƴһս
ӣ㻹û򣿡ҵսľﻹûжǷΪǿҡҡͷҰ׵Ѿûκһ˿ѪɫȻǱɵˡ
ܽеͯӵҲֻˡи񱣬ǾһӴڽ״̬ͻẦϱأܴСͨͨˡǵʮ꣬¯ĺɽˣһͷߡʱС£ȥ⣬ȴݺҧһڡºʦæʩȣ¾ͻˡӱҧ˵Ȭ㾲һ£Ҳһ¡ȻһµʱûϹȫȫֻ״̬ǻɫԲںÿȥ
¹ҾԲ⣬ҲҪһԡǣҺԥѵ˿ӡ
ɸ磬ҪʲôͻȻѿӣǺˡԭҰ׵ϣһΡ
ԸǹﰡȻôҶһȻջעо򡣿ǣԼҪأʹ˳̵ľܱһ
ڼ˼ѡ˷һ̾ϢԤʾ˵Ρ
ˣɡͯҲԸⶫһвʣ㰲οһⲻ֪仰ȴϣˡԴӣޣǼδսνľƣѸõֶζˡԭΪץ̩ˡ첻Ըǵ̩ûҵ˳ȮҰƣһҪǰ׶ĹʱȻް취
ߣҡ˵أʱعǺһƺˣԼȫǵ׼
ҲߡҪٻظ׵ꡣȾܾ顣
ԣҪһߣҲ˾
һ涯ݹϾԼôᣬԶԶûйҪǾôڵص£ж಻İǣԱ̬֮ҳ׼ᶨ˹ͬѵȲ˵֣ƾЩعΪĹףҾͲñȻӳ죬Ҳ޷ҵˡʱһҿģӡ
ҽ˵ɵˣɲһ֮ˡһְļϣȻȻ˵ﶼԼˣҪôһȥҪôһ𡣡
˵ĺãɣ˵֮һ¶οЦݡ˸ò˵ѱҿĳ´򶯡
ǺãǾһΪ²˻عȻҲҸжһѪ˲˶־
ܰĳսѲô£ǿԴǰĹǹҲģӹһֱվԭأȻҡҡڰڵģһ¡ѵǴ˵еġЭ顱󣬷Ҫȵ˫վȽŸܿս
ôֵǶġ˿̣Ѿȶ˾ģս׼ʹòΨһпܻʤֶΣȻйԵĲʹߵΪҪ󼫸ߡΪܶؼȻȴһ˫нԦͻᱻɡԣԽĲͱԽҪиΪơĿǰǵΪߵĪһ塣᪻ƾһɱǿĲΣع̣źһˣһΪ׵ЩʧǡˣͬսۿۡٽҺ¯ʦǹʦϸҲѧһƤëѡҪ˵ԸһСЩ취ġıֻԸʬ塣Ѿûκʬܹٿˡ
ɣ͹վȥǵǿǾӼڳ֮ǰһַԸһϾݣҪȫҡ
һӼѣɸͿˡҪһսǿ˵ͬʱѾ᪻ƾķ䡣С治Ǹ˵ˣ᪻ƾãǻٵġ
ӣҽֻܶԸʬ塣ãͲҪװ׺ķˡһֹ
Ȼ˵һ˲䡣ǹ㷢˵һ˫ǰһֻ԰ټƵĶʱһ㳯˹֨֨֨ΧǣǰҲǱһҡ
ǧҪЩҧǶǰ綾ޱȣعһߴһ߻˫֡ɲǼ䣬һĨɫķĩǵǰ֪ĩʲôɵģȻŵЩ˲
ۣԭǡһһޱȳԾһع飬΢΢ͷʱȴְԼδ˵Ļ˻ȥ
Ұһж֪ع鵽׳ʲôѾ֪ˡֻΣɲǷʡ
ĵڶ漴һɺɫҺ˳ҺĳǿٶȻԸϷܳǿǷӦһֻһˡڻ֮УЧķʩֵסӭĺɫҺ壬ûҺֱԼ沿ˣȻҺ峬ǿĸʴԣҪ絽ϣôǵɡ
Һ˲丯ʴ̵ֱۣҽһڵϡ
ӣõֱеһҺ˿Ϊ˱ֻܲȡ֫ûа취а취
ǰ̵ıȡһСȻ˵һȥͰ̵ֱ۸ѪһأҲ̵İӸȾˡ̶ʱʣʮа˾ǰȥˡ
ģɾǰעȫʱǹַ˵عȻ纰˻ǼѾܲ׷һײǽڵһͷ
Ҳ֪ʹʲôֻһ㽫ҵļιǸˡʹȥ֮ʱһһ壺ӣû°ɣ
ӵǹһĨѪһЦһ˵ˡ
ٿ˵λҪڸҲ¶ˡҲӵӴ󣬼Լ¶⣬Ҳţæָ
ҲˡҲɵɵһЦ˵
һұĲ١صǣֻعһսˡǿĹƾһ֮ʤ㵽мɣ΢΢ˣˡ
ʱͻȻʦ˵ĻʱһҪľҪƽȥڻȪ·ϱ㲻Թˡǣǿžʹľ漣ô췢ˣôҲǼߵÿЩԸͶ̥ˡ

þֵľδһ㣬ֻǰֻӼʼѱ䡣Ӽ˿һһĵһӰ𽥳ǵǰԺһӣŴ綼ʱڵӡѵ⡭̩


ڶʮ ʬ֮һ
̩̩һһµȼϣ̩ʬ֮սͬǹһϸ¡
ҽǿȥ̩Ӧվµϣʱ˼ϵľʹһη塣
ʬǶһϤĶİҪøһЩ˵̩ҲѶԸٻгɹĻᡣع˵ͷ°ǹľתͷȻ̩ȥڸƶ˲䣬Ѿѷ֪˾ٵĿҪ̩̽ιڣáûдȮôͨ취סġ˻ʬ壬ιǶʹؼλһιǱôϰͬڲзˡҿڵֻһιǣһֻȥס̩Ĳӡ
֮ع˳İ̩̽ļιڡͬʱҵĵҲĲϡе˰ʬ嵱ǹס޷ʹѡսҪһġ䶼һֻƵģĸҲҵλͰŷӴ
䶼һϣȫáϾͣӹǲôӲʡղŵǵѾˡ£ܻеҡ
ѷ̩Ķͷλζ֮ǰһжͽ͡಻˶ݵĶЧ˿̣ҵ⾪ڶʱｵ̩ôǽòͬʱǿĵˡǰжǺͻǰ˺·һ
ңðѾɱˣعƲתһУƵʱ򣬽ȥˡ
ǡ²֣̩ǧҵҲǰһ롣ҵ΢΢˵׻᲻á
ǧҪ᲻ãݼšع·ҵ˼ߴ
Ҵһ׼ʹɱ֡ɱʬһźרҵļҪϸѵҪ˶ᣬôĹͲЩˡຼĴʬ塣ԣӵõѵԴұ֪Ҫһ𣬸״˱ְֽ̻żûɱˣȴɱʬ塣ļ£̩ܿͻû
ʬ֮ܿжңֻһЦҪô׾군ˣҲͲֵô߼Ǯˡ͵һɲǣ̩˫īɫ۾һֲĽǣڵŷһǿҺع˿ȥܵڶشҲվҿˤķλǰǹĸҪȻŵˡعҪ࣬ӺԡҪҲһˡ
̩¶Ը⿴淢ˡͷֱĴڡҵ磬Ҳֻڤ֮ˡ
̩ţй˰ٶķŭ¥ҲҡҡλΣƺܲǿ˭Ҳ֪ʬ֮֮߳󣬽ʲôѡ
ϧǿϧˣȴʱǹֿ˵ˡ
ϧʲôشһİ
̩˵ˣţһ䡣鼱֮£ųӵͿˡ˵ʱͣ˿ڴѪøˡ
ӣ˿ڡԱߵع飬æѳӸ˻ȥ
ʵֹǹһ˾쵽̩˵ˡǶʶˣֻھʬΪʲôῪ˵Ѿˡʡĵ
ֻһһˡֻǹŶ̩˵
ǼΪԼ𣿡̩Цһص
ԭ̩Ҳʶǹع֮ǰ˵ǳǼҵӡУǼһֱǸ֪ǳ⸱ĳ
оŸ壬ȻֻһԶԸ޴ĺˡǼЦ˵ͬʱ˫ְʱһȺĶ档
ǰֻ˵ͷ;ͷʨһμе֪֡ⳢǼҲоŸ壬ĪҲĳλ
ֱ
޴ҰȷʵǸ޴ç򣬵Ϸ򿴴ˡ̩̾˿˵ʸϷһϸµҲֻˡ
˵£¶ʮϧ飬ʦͶ̥ˣû±ʬ塣
˵ĶԻУʡԭҰΪԼΪϧӹկĵ͵˳Ǽһ塣ȻְƳڵ¡벻ǣǼʵ̫ǿƾı¸Ʋˡڵػ˳Ǽ̥̥𽥳塣ֱƻ󷨣Լ굼ҰʳѸٳٵõ֮йٵմӺҰǣǼǰֻ
йǵǰץ̩֮ʱòƷӡֻ档̩ǰΪѾﵽʱҵĶ壬ֻأҲܳ޽֮ǰĸӡ¡¶ͬʻţһʱˡ
̩ȴƫƫģҪֻҪͬ١Ȼʵ춯صļƻȱһֻҪһܻóɹˡǽ¥֮ǰӼ̩Ѿѱ䵽ؼʱ̣Ҫʱ䣬ܰȵسȻ󣬽ֻϧǴ˺ҰơҰֳȫ˳ǼǼвʹΣشӼ

СƱˣǼʵ
Ǽ˰֮ϷСֻ㲻ż֮ս⡣̩΢΢һЦ˵
˿̣ȻػòҲֻǶݵӵСΪֻܹɱǼȡڵ
ԣһսǶԣȴһϲ¡ƴƣǺ֮
ɣһԤϵսļңһӦ㳯һ֣ҹȥǴһ
ҵ˵ͷֶ̩ͳǼһۣ˵עԼϡŹþһһߡ
̸ô죿ҲæЪһ
ΨһĴˣǴ˷ǰ˵˽ģ۵׻Ϊ˰ǡڣүѾˡҲס̵ŶϺ
ҶϺ󣬲Ȼôϻơһ˵ţҪȥϹ
̫Σˣʱ⵽̩ǳǼĹֹ˵ӣЪţȥ
һҲϣ˵һи̣Ҳ㸸׽
ӣԼŶӣǧҪóӳˡʱع齻һ䡣Ȼ󣬷Ծ̵ԡҲ֪ô˹
𣿡æһ
ǻܳһءع̵̽̽ıǿ֮󣬸ҵ


ڶʮ ʬ֮
ۣһĴ죬ָ̩һӡһİİԣ˸īɫľ⡣ǰǱΪʦˣѧþտ󡣽Ƭ֮䣬ѺǰС
ǼΪ˿ͣȻ˶ˣܹ͵һʹսȴҲֵˡһУڸֵĽеĿŵеĿ֡ҵԼȤ¡
ʵϲĴΪվ˵ۡοһŵġǾ͸޿ˡǵСʱܰʦǵĹ¡μǡˮ䰴ȴͳ񻰹֮⣬ĪڵҵĹ¡Щ޵֮˸ͨСأһܷɽʩòʱҲײʲôʦʦЦ˵ؼľԪҲǵĸԴӹ񣬲ʦ˲٣Ҳ˲ɱĲǣһж˽ֹˡǻֻ˸ģģֻ֪ѧ˾ܸ񻰹һ
ǣִ˼ꡣʦ˵˲˵ɰΪʦ֪ǼҲǵϵˡ߽һеģעҪͲ²֮ԵѵʦͽһΪʦҪ㼸Ļ
ʦƽʱֻк˵ĻԣüΪ棬һҲû¡εؼô˵ģ¡֮£Ͼñط֣޶ԣҲǳнһ졣ʱ¼ȻٴȷѪꡣ֮ĺ¶ݻظĹҲҲٰĵĵʬ塣浽һ죬㾡ҡΪʦὫԼĲ㡣
ʦⷬһֱǵڣûա£̩ͳǼĶΪĿĲ۷ҪĵжáʱұѩȫʦĲʲôΣգҲຼֿЩʬˡȥʬˡֱȥץһֻĹͿԵһǧʬˡ
֪еʹ˰Ρɾᣬ̩ͳǼսֻǼʮָ뷢ʮ̩ȥֶݻԹĶħŰԹ֮ʮֻħצ˺ҧ̩ǰİԡһ졣
ԳһʵķߣתšƵλͣīɫĹţһѰʮֻħӭʹ
ǿ˵Ӻع΢Щ·˵̩ΪѾ뻯ڤ߼ϵĲɲһ޵ܹġڲǱֹģһֱûк˵ʵҲеȼġҵձɹʶĴСԼѧϰ׳̶ȣѲֳʮ
عӹ˵Ǽǰ֮ǧǰǾĸ֡Ϊù޵У置˸Ϊ顣˿̣Ȼֻоŷ֮һ塣ǣ˿̩֮¡ߣռϷ硣
Ȼع۹ʮֻħ˺ɰķߣס̩ӡۿ̩Ҫ˺Ƭȴһ˳Ȼ䣬ֻûһʱ֮쳹Ƕߡ
һ˷ܵĴһһûЩԼǺ
ӣŵ㡣ᡭҸæֶıģ˳ϢǣеĻȴֻ˵һ롣һұ˵˭ʤ˭ǶҪ֮ƴһսҲ˵˼ҵġ
ɣ֪ǰ˼ǵɼ޵Ǹʹġһҽ͵
˵괿ո֮ʱŲɱǧ
ѵһĲȻ״۾ѹû뿪ֻ̩ʱѾʮֻħһΣҲȻˡԣ̩ʤ˵ڶغϡ
˵еĳǼҲˣȵħ̩ЦЦǴģ֡
֪ĺˣӱҪʬΣǼŭˡϲɵ˴ƬЩſ·ڶսԤУһҪ﹥ˡһЩǧƵĶҪһɳ˲˵õ̩Ȳ˵Ǽ˿϶ûˡ
ãҿ۾ڹϣعǡƺԳǼʮ˽⣬ϵȻ
ôˣҵһӦǱۣȻڶӦ׷ʡ
ǼʹеĻùƣǧܼۡعܽŵĸҡ
Ҳ֪˻ùƻʲôعпһءԣٴ춯ҲǻԼ۾յġ

磬̩˲ã̩ĪĺԼĴ硣
Ĵ粻峯̫ӢôСҲʬˣ
ӢʷˣʬǼֵǰʼյסʬջΪӢʬˣ˷ܶۡ
ۣǴ⣡ɾһ˲䣬ҶǾϲĽٽűһСܡһǹӿʲôȻȥ
ӿˣżˣæȥץԼ۾ûж϶ԷλӲ˸ա°¥ϣЩŪˡ
ӣСĳӡԾûİοʹҲҪ
̩ȥ¡ţִ˳ǼðӢʱҺȻЩˣԭùΣܰڻþ֮С
㾡˵ˣ̩ʲôԸ̩֮󣬻һ
ϷүҪȥɱһˣɱˣԼҪǼ˵
˭ǹ𣿡̩
㡣Ǽܿ϶˵
ҡ̩١
ôϣǼơ
ѾΪҸ̫ԣûиû̩̩ԸΪ̩ڵݽ
ĪһսҪԳǼıȡʤ


ڶʮ ʬ֮
ܾĽսÿ˵δһ¡ΪǶˣ̺ʱΣڵĴǣȻһϢʣһںعһֱѨϣӵʱ䣬ϣή١֪ƾ⡣עҾô̶ȻܰһżԸʦүܱĺɡ
ԶҪֹ࣬ȻʧѪСӴС¶һ񣬵ҲӲͦȥֻһֱ¶⣬δȾ֢ҽѧ֪ʶ˶ףǻġ
ȻһߵսֲԸ⿴̩ǳǼǶϣƴһã˫ͬھǣʵܻҪòпЩǼƾԼĹƣںսʤ̩
ǵð̩ʱ̣źһǽ֮սҿܻк
ҽʲôܹƳùƣǣһع顣
ԼľƳùЧİ취عҵ
ô뷨̩оҵƽ֮ɾҪôʵʩأܲܳɤźι̩ӼоŸ߳Ǽ̩İˡԳǼĸԣһʱɱǡ
ô졭ҵַһ㼱תţ˫ץͷͣÿ˶Լ˼ϰߣȷ˵һϲ麵̣عϲװһʬ̬ңȴϲͷµͷԽ࣬뵽ӾԽáҿֻǸ׼ҵӣҪȻͷǻ˰׳һ
ѽͣҲһͷ¸ͺһˡһʹ뵽˷ӡûʦ̹ܽңʱƽľԹʮЧܰﵽ̩
뵽ҺɵĴͬʱһƽľѿڶӲпĵĶɡǣҪǣֻкŻѾøƵġ
ҶԼĹģȻ۾ڳһҵľȻԴƽľ֮¥ǼЩӵĳҲûˡ
ҳɹˣ
ʵˣ
̩һУԤʾҵʧܡ
ˣԼɱҲ·ٵĽŲ
ޣʲô⣬ôôӲʱִ
ô£ڳʲô⣿ҺǷʲôǣڶԻùƵļɵǰѺĸǿѹȥ׻˵溦èҿɽֻһ
֪ߵغĶҳϷ⣡ţ̩ŭһ
ȻǡžһȻ͸еһѹ档
ιҲҽһŭʲô⣬ѹСү
֮£ֺһ٣һĶǻʲô
ǳӣû˵ĳӡ˵ѹϵľ
ӣ𣿡æһ
ǡǰɸ硣Ӻĸҡ
ոշʲô飿ʵ
ſһ⣬ǰȥҧһڣû뵽ǶȻ̩ʬ塣ҵ
£ȫˡԭ˻ù֮Ͱ̩Ĵ⡣ԣǰҧһڡû뵽ǣһھ̩ҧˡ
øɣҺһʱࡣŲһԺڻֻ̩ѾѻùƸƽˡ
һǼù֮ùЩϷҲŵˡ̩һ˵
СޣңѾԼСǼҧгݵĿ˵һһϲŭֶǣϳӵŭʱӻ֨֨иͣҿóЩ޲ðѹ˺Ƭ
ôң̩գһЦ˵
£ʱ¹ǺˣǼ۹ɨһĨɱ⣬δ֮ʱѾһ
Ƭ̼䣬ӱģƾǵۣ޷ľٶʲôҿһһ壬һҲһãһسǼʹòҲû
Ӱ̩ȴһ
еʶǼЦͬʱģӰѾѱɾŸͬ塣˵ԼоŸڿӰɡŸ嶼ǹĳӣǰδ֡ҲµûӦ԰
쬣һ󾪷Ȼէ𣬳ǼľŸ˲䶯Ǳ˴֮ΧһȦ̩ʵȫλΧڣǶʵڹ졣ҵ۾ӦֻžĴ
һУҿƲض˼ؼʱ̣Ƕ㾡ȫΪʹòʹ˳
סΨһ顣ʤǾʱ̡зǵһҪҸϣ˭أ
𰸺̩ǣ˵ġ̩ˣǱŸܵģʱ䵽㡣ܵų⣬ٲõϵô꽫𵽵ظԨ֮СҲпܾʹ˻ҷˡ
Ҳġ̩ʹľţʵǰԾ޼¡һֱһʬ塣
ԼʤǼʼЦֹ
ĿˡΪһǺˣ֮ǰҪǺ˸Ͼɱš
ô죿ץͷȴʯ䣬һһҽȥ̩˵ţһŵ˦ع顣
ˣѱһϤʬˡȻսôһѣֿһ˿ȥϣع鵱Ȼףɹڴһ١ӹӵĵȻһԾýĶ̩Ķͷ
ɵǳͬʱ˿ھɲǼ䣬ֻһ̩Ķͷųҫһ˻ȥ
ˣҼһĻһʡʬ֮ڱǽˣ׻ǳϵȮ
㻹𣿡˷ܵسһ
û⣡Ӧһ漴վСȷʵǸüһѳͨӢšͨ˵ȫ޳֮ӣųս£
̩ʬǰǸָӹ٣˻֣̩ųǼ
ʬ屻󣬾ͻӸʬָӡ̩ھһͷ׶Ĳᣬ˻ţ˹ȥ
Ǽͷ䲻Ǿôһ⧲̩˵ڵءЩҲǾŵùҽУһЩ̩ϣչ˺ҧǣ˿̵ֻ̩һʬ塣оʹ⣬ӱ״ݻ٣ȻԲֹͣս


ڶʮ ʬ֮£
̩ʵԲȳǼѷɫָȴ·硣ΪһβٿʬսھϳԿսϵľһһϦܹ۵ģҪΪһɫصָӹ١ҪԹһһεʧܣصĴۡ
ǼֻרҵĸʬûܰﵽһһȹϵĸоҰһı飬ȴţ汣ӣӹ쿪ʤ
һΪˣȴԵõЩҲ֪ʲôʱ˺̣ضְરવس˸ʹ졣Ϊ⽫Լһֻ̡ڻ뷨ӡ
ع黹ڲͣҽ̣ϾǸʬβҽҽһˣרҵԿڡ̵ϢҲԽԽˣòһյĹ򣬾͸ճɽˡ
˰ɣҽѾŬˡҳԼ˵ĹȰعһ䡣ΪҲˣѾ췦ˡͽõҽԺõҽΪҽΣҲͽ͡عϢһᣬʡ˵ܹܳȥ
Ŷܵ˳ȥŰɣҡӻع顢ӶһӣҵȻСҲˡҵĴУˣҲҪԶຼĸ֪ҸӰˡ
ܣҾͲòΪ¿ǿˡۼУҲֻعпܳȥˡҸ׶꣬ѻѶԷΪԼԣ̳Ҳһѡ
ûа취ˣֻðһˡع̾˿˵ǻҽְǾ˰ɡʲôҽЩְҵأôֻҪԼĲ˻û;Բܷ
׼ôʵ
ع˵
ʲôϵ˵ַڻҩε²ŻʹáΪʹӵĴʵ̫ˡһ˵̫ȱ¡㲻ûܷˮһˡͻϵ塣ˣˡһؾͻΪʬҲʬ塣
ȱסɡ̾˿
ع˵ͷӿڴһС޹ޡС޹ֻͨǰСȴƽʱǾѹģֻôһСޣȫ԰Ѱ˱ɽʬ
ˣعͷʱԵúСˣͻʬ䡣ҿ̣¶һֱĸ顣ֹֻ̻ʡ˵˵ɱȺȶƷˡ񫣬һʹʳǴ
̵Ĳ飬ٰĿתƵϡ°ѱѪ͸ڽżҵսոֹסѪֿʼ͸ˡµǲóǼ֣СԸûˡ
ʧѪ࣬ƾǿ׳Ҳֲסġ˿̣ѿκһ˿Ѫɫĺ鲻ϵشҪӵ״Ҳֱӵ̩ս»Ϊʬʬͨġ
ô죿ǼֲƬˣԽǣԼȭͷ˵
ɣΪѹͷֻпˡһ˵
ңָԼֱšһԼ˵ˡҳé®һʬʲôԸǼ
ԣ㡣֮ǰûи˵Ҫȵؼһ̡ϵȴǳ࣬ǿЦӡ
ҵ飿ҸеȻ
ǵġͳһ̣Ȼ±ߺ˵Сǹ̥ԲŰ͵¯ǹʦҽεġȻԷ𷨷ӡڵȴδɱԣֻҪڵܿⳢǼˡ
Ҳ֪֮ᷢʲô顣
пܻᱻɡ̾˿ҵ
ҲζҵпܳΪĿܡŵɫ԰ס
ӵ˵ͷң𣿡
ҪΪŶ޻˵ֻҪܱǳȥҵмһˣʲôһ׳ѪȾġԸεٻҰĲʢܹƽƽ
ϣȻϡӢֵۣˡ΢΢һЦӵġЦùǿ׾ӵݼӵᡣ
Ҳи󡣡ֲһ䣺һұˣǾͻҵ塣ԲҳȥˣҰ
һ˲û˵ʲôֻ΢΢˵ͷҿݺᣬ֪һѹûãͰҵĶӡҲҵĺˣҲҵĺˡԣҵҵϾ
ɣɡڵڵĶͻѡƬ̣ó֮ǰ¯ҵڵ
ҽӹڵ˿ԥŵﹾһȥڵȵĸ˱һһӵ嵽˺ȴȵĻ棬ҵĸоǳ˱̬һҪƿڶ
𣬲ҵһɲǣҵѪٷڣ͡
ۣʵ̫̼ˣҼֱ˲ܵĵز漴һڰȻ󲽵Ǽȥ
ӣ¡ߵǰʱ򣬷Ըһ
Ӵ˿̽ƾһ֧ڼǣͲɵиˡ΢΢һЦͨˤ˵ء
սͽˣԳǼ͹Եһ
ĪǸǹӣǼǱҵİ壬ҽʱΪ𾴡
ɣʲôӡĸ
Զڹ˼Ȥ֪ΪλͻȻ١ȴûаҵĻһ£ǰҵʲôӡڵĹ̥ǸӰɣҲãСүҾùŵáνվ֮ϲߡ
ҾǹӡӽվصԸġһѱ̬
ǹԩ޳𣬻빫и㡣Ǽұȭ˵Ȼҡ
ҲգվͷСһ£ϸʧ˵ѾһָҽҪڶ֮ʱǳǼȴѾһѳ˵档Ӷ¥һֱȥƺǽ˸ĵرȵҽΪҲû
ʵ벻ǣսֻΪڵı䡣ųƹӵҲ̫˰ɡұúһһ壬ȴ˵ȥҪǣʰòо֣ԭ·

ʱѾҹ˾ũûκһ춯һ廹ǴǸ׷ˣõǵϵķӣרҵĹҲ򿪲ˡ̩ޣ˲ЩĹ֪˿ֵòðˡνΪ˵Ǵ̩ʬ壬±ϾļҡģҲŵ㡣
صԼķ䣬򿪵ӿĻʾڲ֪ԭǸǻѾȥ졣첻ǶĿֻϧүѾˡ£ͻȻе仰˵ԡֲ÷ҪǷˣеñʧй
Ըһ֮ҵͷ˯ϾѾûˡ
գѽʮ㡣ϰҲպùҪҪ䡣Ǹˣ⼸ˣҲûȥˡǣҺһȥ˷ûѺȻڷ̨ȴϰıԹԭǸڼعҹˡҲѹ֣ƽ޹ʶһʬ˸ŻˡԣΪ˱ⲻҪ鷳ѡҹ·
ҵǣ֪ϡص齵ǸƵ꣬ʬѾӲ˵Ҫ׵ʬ˻ϼҰᡣǺ飬Ҷÿй˵Ĺޡ
Ȼ˵أعϣްˡֻ߲·ˡԭڴ˵ضʱաǣҸԽԽˡΪڽֻѡƣ·һأǱһͨˡ


ڶ ϸ


һ ҹ
Ҫȥĵطλһլ֮ǰͿͻѾԼãڱµ׸ϵеȻż˵վǽõġ˫һ˫ΥԼˣôһͿȥػߡŷɥڤˣǲа㵢飬ֻûûҹĸ·һֵҵģǾ˶࣬ſҲܱƣͼʻӶͳķʡ
һ·ϣǳԷ˯ڳжɹģֻż³ȥ֡һֱڳϵӣԵġʱҲֻܽЩ£ⷦµľĪعҽѽָһˣѲպд
ңʴɹˣôʹҡ˵ȥϪʪϼ죬帣˲Ը⣬Թ˵ϪʪûʲôĵطȥμʬڡʲôʬڡЦ˵ʬʢᣬÿٰһΣʱʬڳ꣬δеȥʬǣһڷˡ⹷ȴԾɲģһζĸҽʬ档һ졣ʱ˵˼仰ˡҲã˳ȥɡ
ϸǹӵϼҡôС;ͳҴ򹤣ҵġǸʴȵϰ壬ܲһͯɣջͬˣһ˸С⡣ȻҪȥʬڣôѡûɫȥʱͻ˵׬һʡ
һйʬڵ֮˼žһԴϳ̾ûͣһܲ飬Ҷ˽⣬һĳЩ顣Ȼֹ˼죬ǿɽڵʱ̲ס˳
ɣûɣҵԭڵڵ
û£İɣӡ΢΢һЦȻԼҲЩġǣԴӵȷʵûֹ෴ǣӻǰӲʶˡҹ·ҲƣڵЩѾױ𷨸лˡ
ţӾͷˡǧҪˡпգΪԼһ˵ͷȻĿתƵعϡֵعڿȴȥ˰ȻعԼԡ
ҽҲЩͷˡ⼸һֱڿҿңΪǵ˺͡˵Ҳû㡣ֻǡһӣЩջ˵
ӣ˼ع˵ЩҲԼûа˵
عһθ˵ԭˡסڹɽկ֮Уһ֧ϵᣬںʱھѾˡԭ߶Ϊһƽ٣Ǩ㵽˹ɽ֮С˵ⳡƽ٣ӦþǳǺĹƻɡع˵ǼǴ˾ļū˾̳Կףһȴ׵ĶʧˡҲˣһ⵽կصĳͷΣ֮ʣֻ˳˫ȴ˹Ƴ˺ҧ֮£ʬǶûˡ˵Ĵ¼ᡣ
ҲǸ²ҵˣȴҪöˣҵĸĸڡҲһݲСĲҵͬ飬Ұοҽʲô˵ˡԺҵˣʲôկȥˡ
Ҳһ˵ɸ磬˵ûǶˡ
ع鱻ǴˣӯҲ֪ö˵Щʲôáһҵļϣǰеǧﶼˡ
һָ˵Ժ˭Ҳܵ˵˵ҽ鷳Ҫ֪ڤϡǲկҵġǶˣΪع飬ҲΪԼͰѽͳͳȴˡ

ӵһһֺѾʣɾһȻǣʱȴûκȥһʫ续ķ羰ΪêˡһڻĽҰ⣬˸Ǻ
ǴӶгģʱҲûʲôڳΪ̰㣬û뵽ϳ˲ӡȥƻмٶ๫ʱѾʣ޼ˣ˫Ÿ·ġ
³·ɣǰߣ˵˼ˡһ̾˿˵ʱȥ
Ҳֻܿ취ˡڣǴŲţһʬ塣ԣ·ٶȲǺܿ졣һҲ߲ʮĹҲ֪˵ʲôطЩɽ·ʵҲоǡеؽ磬Ǿɽɽĵơ
һ죬ֱûһӰҪ;˱꣬ڇ;Һãǽ֮£ҵһܹʱꡣһصĴȻưܣү˻Ȼͦš֮ǲæʪ·ǳŹүʯݡҪᣬǺڰҪǵǣʵҲǳ羴үġΪʲôأҵи˵үĻǷҵػħֶ
Ȼ˻ѡеǽϵĲһҪøʪ䣬һִ̹ǵĺ䡣һ߿Żһ˼硣һԵˣȴЦЦҵɾǽû˵˭˶еġ˵Ͳ£Űˣ¶һС⡣ع˸˿ڻûãᷢ׵ġҪЩʱٻһɾѡʱӵӢžȥ
ԽԽʱž졣Ȼ֮ˣҵڶЩʾ磬ݲʱвһֱˮ棬ǾζŽп˵áֱžҲԤʾŽп˵áһ˵ڵľʾ֮ʱȴһЦʵģϣ˭ʱҲῪЦ
ɣӲǸ˵ڵĻԲһҪءԺ󣬲ҿЦˣһۣ˵
Ŷҵ˵ͷӦ
ʵǻǺܲġѵڵĻǴҲҪȥأǣһĻȴҲһˡ
ãǱһŲңԽԽˡ٣˭أ˵仰ڰɣ˸սܾԼҪꡣһᣬڿǸӰֻһŮԣӲߣ毺áͷɢģòͿˡƺʲôΣյ飬϶մѪǵսľģһѪʬͳˡ
ѱ߿һһЩʳˮŮ˵õ֮ڻԼͷʱҲŷԭǸƯС
ʲôѽʵ
ҽгش
˳һ䡣
ллСֵܡ΢΢һЦ˿ɰҲͷŤԱߡ
ô꣬һܵĽҰʲôӽʵһָָϵѪ
Ŷұ׷ɱˡ˵úܵʱֳҺãûõĶû׷ܹϢһˡ
˵ţ޼ɵһ
׷ɱ˶еȻ·ͷһ
ʲôģʵ
ǹгҵģŶ˸˵ˣҲһʶ˵ֶҡҡ֣˼㲻Ҫˡ
˵гұ뵽˶ءϣվȻļˡ


ڶ пѱ
˭˵ǲʶģˣͻȻ৵һվΪʵϣҲźӵԡϲԣʱҲʾΡ£ֻҪװʶɶ㿪ҵˣҲǣ鷳
ŶСӣ㵽˵˵꣬ǰͻȻϸϸô
ʶ˫ֽǰȻŵ˵
壿ﲻţ˼ôСӣҡҡͷ鿴Щǡ
ŮӣͻȻģĿΪһߡСӡտһ䡰СӡзˡҪ֪ʵÿһഺڵСкһųġǿڳ˵õϿɣĵһҪ˸ıԼĳƺ
ǣ֪ǣı־ȴȥǨһŮ˵ΪǶˣڼеĵλӦúܸߣԲԵԸҪôͻ֡
ǲˣôʱҲվΪʾԼϣ˽ż⣬ǵ֤߲ɡ
һż˵ϻˡҲʾͦԼţǿ׳չڳǰ
ҿ˶еЦǣȰܵĳ嶯ҲûˡƺҲ˼ɴ۵ŰһϷꡣ
˵˰ɣŬŬͣһ̬ȻֶԹ˵ɣҳǸʬһѺ֪֡ʲôʬǿʬĴŶ˰ɡ
Ůƺһ죬һſ˵͸Ƶģ˿ڡֻڲͣİ󣬿ɾǲ֪˵ʲô
ѽֱһᣬʹҡԴʬСүҿǴСʬġ
ţɣ꣬ȻˡĽЦԼ֮УԳҵҵƽʬֻ±Ȼ˻ࡣҲҴ˵Լʬﳤġ
ˡ㻹ôָĿӳЦ
ӰԼ̫ˣְ˿ڸ˺ˡڿĲ򣬶ǼѪŧˮ
ӣɱٶˡȻ˿ںòˡع鿴ԼĲ˳״Ҳ̲סˡһߵͳм䣬˺С
¹Ӳ£ˡ
ˣѾѱˡǣȴ顣
㵹ű˰ҧҧȻתǸڹүǰľȥľϸϸȴװһˣǻճ״壬عڼġǱ̩ʬ塣
òҪȥ̩ɣﰵвǸҪȥֹȴѾһֻѸײڶٶȴľУֻ˸ʬЩ죬̩һϦѾˡʬ֮ƺŵʬƺıǰ˸ˡǴӦңһԱȥμ׾еȺӢᡣ
ԭʬ̩֮ʱȷʵһ
ͬʱ̩յ´ĹɲǼһͷǰ㳯˹ȥ̩ʬ壬Ҫô֣һֶء
ֻΪЦѡʬ壬ƾļѧԼҲɶԸǣֵ̩һ̣֪Լ´ˡ̩ʮҲµʬ塣
ˣˡˣⶫ߿һߺһ߶㵽ҵ
Ȼһֽӡ󣬵ǵȴ¶һģһֲܲĳ嶯ʱҸɿ˼ȻһϰĿӣ£
ҵĻѾˣ̩ٻߡ˵ҲǳȤ̩صʱһͷҳϵĳﹷһ
Ȼܵҵĺǳ⣬ȴ̩ҵο塣ѱʬ֮ⱲҫɡӵĻ˵и
Щ󡣡Σˣֿʼ˵
ҵʹ˸ɫʾҪȥŭˣ˴˰´С㡣
ϧСߵĭĭûϣȻһ۸ġλ´Сȴҷ
¹ĭĭĳﹷɣʬĶְˣﲻ̾һŮҲ̫˰ɣùҲһܴӮһ߰ʬ壬οϵʬ̩֮
ǿɱ𿴲ҵĭĭĸ͸ҵܶɱϰͷʬأǲţָһ䡣
һأȷʵŵˡԭνҴСߵĳﾹȻһʬ塣Ҳ̫˼˰ɣ˵ȥûһ˻ŵġ
´СߵĳȻǱѰͨǸȲ˵ġʱһԲˡ΢ЦţԳʮֿ˵
˼һ˵˵ˣҲˡص˻ԣԼ㷢
صԽԽˣ굽ҲͣˣͿͻ޽̾һŽеķơ
̾ʲôѽѵҲ׷ɱ㲻ɣǸͣ٩ֿʼ
Ŷˡո˭׷ɱţһʵ
죡ⲻ׷˰˵ţܷܷϸֳһֱ
ˢˢȥֻںӰŽŲƬ̵ĹǱǵǰĸСӣԼĪֻʮ꣬ͺͷͷ·һֻӥǣ˹Ŀǵ˫ݽȥ˼ˣһΪʳƷӡ˵۹ӣӦˡ
͸ʬһҪߵĹιʳԼԣǲԵƣ̬һ˲˹ģ
ǲöԸģ˭ҲԸ鷳
̣ǻȥ˼˳񣬲Һ𾴵ض˵
ҪؼҡҪǼҵǸү顣ǿӲĻش
ԭӻ鰡ò»֮ҹɸɱ˰ɣ⽦һѪ
̲Ҫǡ˸Ŀݡ˼ǣ´СٲӣǾҪǿˡ
ҾͱˣôְҵδȺӲɣ޿ֵĻӦ
δδ򣿲ҪָҰɣﲻе
ǣʵȴǰչȥˡžָָңظǵҵδǹ˾ͽҵĶү
ͻ⧲ﰵԽпˣƺҲϴˡ
ԭ˾ͽӣڹúôܵԭʲôˣһҵ
ҸԼݣȴֱˣվһѽҵס˵Ȼˣ
˾ͽӷЩ´СڿĽݼҵĴ̡һִˣ¶Ҷðɣֶ˵
ʲôƨӰ˶ˣɱҰҵ˶ˡպĽ֮ء


 ԰еΣ
ԵɴҵĴС޸ĽݼҵĴүһλԣƴ˳һð˾ͽҵĶүڡڹ˾ͽҵĶүҲжšһλ˧磬Ů˼˶졣ϲ˾ͽү
ð˾ͽүȻΣ˵㣬ʱ˾ͽ׷һǳԲ˶ߡǣȴһҲûίҡϾү˳˧ݻ߹ǵϵĸ߸˧
˾ͽүǲòˣĽݼҵ˼һԲֱվڳǰΪǳԶˡǣ֪ǽŹͷ֪δɶǣعһҲæ
ʲô˾ͽүǰĴɸ硣󣬵վ˳
ƨ˭֪˾ͽү֡һ˺ȵ
˼ûס
˾ͽɣԼӵҲ֪˶Цһ
Ǻǣԭ˾ͽҵĶүҲдɡײˣѵ׸ȡֵʱ˾ͽүһ
ˣɸ硣ҽѵѵﹷӰɣ͵ǽŵʱ򣬳ͻȻɿǶôܺǼ˶ʵ˵滰ҵ˾ͽҶүôһŭΪҲûʲôԡϾһι̵Ŀɽǳ飬Ҳ˳šҽɣûκεĿɽ
𡭡˵һͷ˳һۣü
𣿴ɸ磡һȻѸײڶ֮ƣһѽɫķĩ
ʲôڻɵʱ˿ھʱ䣬ͻȻðľɫʬ塣
ۣԭϷе棬˫ֺȲʵ
ӣʬ䣬˳ҲؼһһԸ
˵䣬ľʬѾ˹˹ȥʬصǣƤһ㷨˺ǡ㲻ǴĻǾͻһֱ㣬ֱͷ­Ӳš
Ľݼҵ˵ȻǼģ֪ʬԲ濹⡣ֻǣóŴʱʬĲ
̣ĪҪˡȻǾĻˣۼŴ޷ֹ׶ʦĽݼҵѾ̲סҪˡ
С㿴ﹷжı£΢΢һЦ޿ֵ˵
𣡡
䣬ֻͬʱһŵǵϵģΧΧһȼյĻ档
𣡡һ˷ʩŵͬʱڿգһųȵĻصյͨͨģҪֵļ
䣡һϿռ£ľʬסˡɲǼ䣬ʬʼʹǷ˺Ż޼¡еԽԽͣƬ֮㽫ľʬ˽̼
ǡǾȻջļױ˵˵ŽţܻĶ˵
ˣ̡ȴһΪ
ǣЭһۣι˵ӿ㰢㱻۸Ҳæ𣿡
㡭֣Ӳ˲
ѵҪɸ𣿡ӻЩԥְѰ˳
ңȻҵǸðæأǸԭش
ҵ˼ȻѡˣֻҲ˵ֻҡͷΪʾǾ͵׼ҡͷʱ򣬳ȴʹһǡʹãҪǿˡ
Ӵʹôĵҵĳ´С㣬Ҫ
ӳ֣ȻСɶ㲻СĻһ䡣
վҵĺ棬νڰ֪ʹʲôҲǰһõĻ֣һõǶˡı´Сڻˡ
úúãˡΪԼȫЭˣԹӺ㻹ȥæ
ˣæ˵ͷȻ̩ǰ̩ʵɱľʬҪǿ̫ˣһֱŵ˺
üһò˾ͽҵĹʬɣһ˶ͬ˵
˵ĹʬĴʬ֮һ߷ֱĽݼҵʬҵķʬԼڤʬĴʬǾȺӢսϴ󣬱ҵ繫Ϊǿľʬ塣Ȼǲ֪ǣʬ֮󣬽ڸʬĹâ
ʬɷӦǹʬͬӦ
ȳ˰ɣǲǹʬĶ֡һͬ齨
õ˵һκΣ˵ŻſȥóˣɾˡָŹӺ죡Ĺҧǣ
ƣȴһֹˡһ˵ӣ˴ˡĽݼô˵ҲǴ壬ǵﲻġ
үӣ¡ǳҸأ˵
ǺǣǲǾˡĻΪһȺԼҲɵ˶ԼԵȵĽݼأһˣǺһЦ˵
⡭һóԶˡ
ӱ㽫̩˻ĿĽݼҵ˻ȥưһ˵ĽŲż۵ʧŨŨҹɫС
ȻʱȻһסţһľ졣⵽ô£Ҽæ˫ֶסԼĶ䣬Ȼ˵
Լ˺þãһŻ˵
ʲôһԼĶ䣬һ
һżɱĲһɽ塣ʱδ̸ҵ֮ǰһֱڰ˯״̬һ˹һǿĿǰӻǴ״̬ġ
˭ôĵӸʹýȴʵһҲŵûʧɫɫˢһ±òҰ
ΪϵˣײʹɱԲһ涨ʹΪ֮һĳҲǲҿԽ׳һġ
֪ȥһ˵ţӻһѣС˳ȥҺعһСܣڻϨǰ·ءֻһײƫеشĽݼϡ
ҹɫУҿǵĲһ˽ζȴǽŻǵ׷ʲôǵܵصĳͷ
һǸոʹ˲ŵ´ֶع
ЩɣǸոʹò
һ䣡һشոһɱľʬ
Ҳ˵ͷ׵ڤˡ꣬һ
ͽʹòһֱڤȨڤ鲼£ֻҪһСץס˰ѱͻúѿڣҵĵڵ¶ԸǼʱҲʹù᲻Ѿǰ˸أҪܵ׳ͷ˻᲻أ


 ͳ
ʱҹкȻһӰһֻҵ˹Ǳ˴˽ߣ໥䶼˶Է
ǣҸеȻʵ̫ϤˡӦǸطŶԡ
ҡҵ˵ͷ
ʱˡԭǰŵҡӦȥŶѽôأ
һ龪Ǽ½صС˻֮˾ˡڵʱѾƽҹ㣬ǲⶼЩû֮ǰһ⣬ŹǷҼˣ˵ȥ˯һᡣȴҡͷشҲ˯Ϊ⼸جΡЦЦһʬΪĴСҲجΡôجθж°
һһ߳ẓ́һߺžɡ죬ΪͣڶأǶΪˡ֮ǰᵽǵϵơǼصʱҲ¼ˡ
ģϾǼġʬѾϰ˰ҹһ˫۾๾תȦȦͬʱָƺЩˡ
عæһΪҽòտ̵塣Դڵ֮һֱûȬǲòʱӺӱɽԽԽء
˵ľҲǽʣһˣܰɡȻұ뵽һ˵ĶԻС
ˣôͻȻ˵أҲ䳡
Ȼ֮ɫͳ
һƳһۣƺ˵̫çײˡȻֶЦ˲£֡
Ҳʧȣûƹ񽻴ƤЦⲻЦĻӦ
Ŷ˶٣Ȼּ˵Һ⣬ҲͷһˡԣҲϵ⡣ֻǣһҲò
ѵʲô𣿡һӹ磬ܽŵʵ
ȷʵһ顣̾˿˵ԭ㽫߻ΪȺӢľ룬˭֪ڤ˾Ҳǰ֪ͨ˵Ҫʬ岩չ
ʬ岩ڤһݣÿȺӢᶼῪһ£ҵ˲ι档ʵɶΪһ֮˽˽˴ҡĿǰΪֹѲ֪жپ߾ʬ屻ղΪΪˡ֮⣬˶Ǹŭԡ
ô˵ڤҲˣڤ֣˲Ͼ飬ҪûڵʹùҲԵôһЩ
ȻϾͲ³ͽΥߵˡ˵˵ͷȻŵԼ˵⿿ҵĶߣ˵ʵһֱעǣǿҪˡ
ţǿô죿꣬ͻԭһź˵˲৵һ±òҰײҰסͷǱһϵĸо
ڤһʹòˣҪҵˡ
ҲǶʵֵˣΥӻһ򶨣ЦǺǵ˵
ǾͺãڤȻԵȴҲĪе˺ƽӦһ
ԭոֻ̽ҵĿڷ硣һ徭ϵҪסˡò˵նܵôЩ
˺޽ŵգÿ˵˯⡣һ˯ȥģҲ֪˯˶úֱһиˡеλ´С㣬جˣŵԼһ亹ھѵһǣ֣̽һ麮Ҫ
û°ɣҹеһ
ϸˡϸҪҡ״ε˵
ϸˣ˭ҵϸˣһĪ
ȴԸٶ˵ȥִ˴ߵǰ˿̣ɫ΢΢һҹı꣬ͣסˡһһ½һóֳԡǳԱ֮󣬱·˵ҪԼ̩ڤˣȻһ֧Ʊ֧ƱеĳȻǷǳ᲻̩ǣ˼ҸǮûκһ취
һ׮˽ˣҲͱҪȥˣƵຼˡõһʾ޶Ӷ֮ҵʱ࣬ʱ۶ʱһɨաҶҵŶ˵þûԺˡλȥһҪ¥¥졣̰Եˣ˷ȴһ˷ܸжûСһ¥¥ߵָĿ˵˴ƵĲˣǿȥҰζ֪ຼؽһҰζغóԡ
ȴָ˵ȥμʬڡԭСӲ¥¥ĲˣҪؼҡڣǰӦˣҾȲຼǰμʬڡľһع鶼û顣ֻҪŻؼҰԼĸסˣһжв㡣ԣֻعͬһȥ
ԣǼ˷ֳһҺӡɡҪȥμʬڡڶعɡҪƵǰˮֻҪһˡ˵Ҫؼ
߳صͬһɽ·֮һڱֿˡعϣ㷽нǼһ·Уߵǹеߵ磬Ѿ߳ɽ·ȻϹдûãǱ㱻һӭĺɫ񳵸סˡ
˿ƣĳǵϵĽзͨ˸ϲӳ˼󺺣Ƕǳųģ̬ȴǳ𾴡Ȼ⼸ǳҵļҶǻǴĽݼǱߵ֪˴СӻѶϢصǰؼҵġ
ܲԸ˳ҲһͬȥʮֵǰȥͣڶԳҵη壬ûоܾ˵ҴȥҲҪ·еؽ硣Ҳȥ͵ͷߴкġ
ϳԺȶУеֱҲԵ÷ζһСŵ˵ڶ磬ڵִĿĵءǽһլʱڵĽǰʯʨݣϷϺȻų֡
Ϊϵ֮һۺ񣬽ЩֿȦ⡣磬زʳҵȵȡҲǸͷĸֻ˸֪һеİˡҲк׷ҵĵϸ鵽ǳǿصļҡ
£ǿľլǳҵլǵϵѹҲΪⴱլŶ֮С˳ĵĵȺ⡣ȽţҲû˺൱һʱ䣬һС϶ӭǡҽܵҽüĹܼҡ


 Ƥ
üһѩ׵ϸüĿƣһ·΢ЦǽլӡլӲ˵󲻴󣬵˵СҲСûָпߴصġü·ǽܣլأǾԲ̤㡣һǺԺ̫ӣһǳҵá̫ҪȳĴǳһ˵̡壬Ҳаٶʮˡ˵ҵձ鳤٣Ҫȳ˶ʮꡣλ̫Ӧʵ
ǹλĵط;ʱһֻбҵжԽȥԿ׶峤ϣÿļҲ峤֡չ峤ɳ¼˵Ȼ󣬵˳ǶȴжΨôһŮˣ¼ҴȨ䣬תƵҵϡ
񣬳ĸ׳زѾûжҲּǽΪԣ֮Ϊ˼ҳ͵Ҳλ
һӰСˣһȫ޳ߵķ緶ѹֳ¼˶ŷңҲԸѡء˸ǿ˲裬Ȼѯһ䣺ѣ
ҵ˵ͷԱţຼҵꡣ
ֻǵϵһС꣬ڳ˵ءѹû˵֣ҲӻֻԼȲ衣˵ǼҵĲ赹Щڲͬô˵أȥƮƮɵĸܣҲ֪вʲô
ζΣһᣬֿʵ
ãá޵
ŶǱáֻ꣬ǵһЦ
ϵȵƤ裬µûϵĹʬƤƶɵİɣһŲһ䡣
һе̬ˣ΢΢˼֡
ԭʲ裬ʵȴ̽ûǸʶڣһʶ㣬ûСҡ˵Ƥ裬ǵϰȵƷǮʤƽܺ˷ǸмҲ֪ǴõĴţ˵ǺƤܹӳҸײɹʱǼȱǮʱ֮£ױһǿ֪⼸Ƥ裬׬˶٣ĵ˵
Ȼ˵Ƥ谺󣬵ȴҸϲáǵƺˣΪҲǸͷ
ϧⲢõƤ衣̾˿˵
õƤأˣððʧʧһ䡣
˲šܿ϶ĸ
˵˲ֻһطǱǸ¡ҵѣȻҲϵôˣý˴򿪻⡣
ǰϲҵԽЩ΢ЦŶ˵
棿Ҳʶ£꣬ǰͻȻһƺƤȤ
ʵǼҸѣҳԺ˵
ʵǸֵܹˡڵȻǺȴô˻磬Ҹϲľ·Ҳ֪Ϊʲôԭ򣬸ǲҪ¾ǲٱ磬ǰŸµƤ裬ҲֹΣؽ𡣿ǣûдͷġҪô˵ҲûʮȫİܴӸõǣݲҲţơ
Ȼ˵ܴӸǶõƤʱǵ̬ȫתˣ˲ǵ˹
ǲ֪ǳ¶Ƥ衣̫ɵءһղȵϺõƤ裬һ²˷˵
⻰һе˼ˡڣȻִƼҵǣϾͳԣֺֻ̫Ҫλ¸ص̫ͷˣŻϿ峤ѹ֣ƤԻôҪˡ
͵˵ʱһҶҴ˽үСƢˡ̫Ҳ֪ˡ
ʲô꣬ɵһվŵ˵⻹˵ãȥ
˵ţкҲǴһŴˡǹڿЩڡʵҲ뿴λ´С㵽װֳʲôˡѲɻȥҪЮ̫
ɸ磬Ҳȥɣ͸ҵ˼ʵ
֣ҵһۣǳ
ӣǱ˼ҵĵ̣ǵôСĲǡһֲһ䡣
ʱŹȥ˰ͷ֮ܵǰǸˣȲԼ㼱Ÿ˵λȥãС㳳Ҫǣȥ˿ɾҪˡ
Ե㡣ֻøһͬǰȥһ·Сţƹ䷿ᣬáʱôѾΧ˼ҶǶ̤һͻܵĳͷ
ȻҲֻվ档ʱ˾ͳݴ󺰵峤˴ˡ
Ƭ̣˳Ҿ˵СֵܣǴˡ
ʲô£˻
ǧ򲻸ú˽ֵ
ҡûСҸæ͵룬һΪӱܺĽݼҵĻ£ֹݣʯ
Ľݼҵˣ֪һ˵ǳϿĽݼҲͬⰡҵǳҲסѽҳ˵ףϣܾʹ˷
ɽʱݴ˳ֻʮҾͰλˡ
ҵС̡ˣּææ˽ȥ
ҵǱýˣҪҪأһһ壬һ˵䡣
ֹƬ̣ƺѾʼͳ̸ˡȴʼɧ˶վһС
̫һߺֻһ׷ԲԵϸˣŮ̴ӵĲ»
̫Ҳһٵˡ̫׷棬ǸաʵͣһһøĨһҲûʲôÿġ
˭ɡߵȺ룬Ȼһֺܵͳʵ
һֻ֣ҵңҵֹ
ҾɡҲش
ãҽ˵ţһۡ
Һӵʱ򣬲۾Ѫͫһ⡣ѽ̫̫Ҳ̫˰ɣ
õ̫ϿɣұȨܽáע£ҽ̫һһáЩڳҸһӵĻûнһáˣͷһҡҵĴĽܶˡǣȴΡ
ãһܻܲųѾǸδ֪


 Ѫλ
߽ҵãһİĹߣձøءźСĽظ̫ᰵʲôأԼһСľ͸ݽȥˡ̫ǰĸ䣬ĲȽû˲£ܹж硣
ͨһȣȻͣһˮԡˮֲԤСҲϷϲôԭɡ̫ƺھǳ𾴣ˮݣȻ˳ʱתȦ˹ŹֵľٶҿĻŻšʲôȴת˵棬ҶܽáΣȻˣ͸öȱЩ
Ŷҵ˵ͷȻһ顣ΪȱԭתȦ֮ҶʱеͷΡĵģЩڵϡʱ̫һѽҵӷסѵˣĵ㡣
̫סҵʱҸеһǿî㾢ʱҪЩ벻ȴǳһλϸ֮֡
л̫Ҹеһл
û˾߰ɣȱϢˡ̫˵ţӳǰȥ
ȱ̾һظһţҲȥ̫Ķ飬ȻЩ룬ɻǰһ΢ġȱȥ
ھҵ壬׵ʱ򣬲УҲû̫˵˵ÿ廳Լȥʱܲᶯ顣
˱߱˵תۼѾáڳ֮⣬ľλһλİڷϣλ˶ǳҵȱÿһ˵֣֤ĳʱڼĻԻ֮͡£Ǿ⴦ģա˵ÿʱŻһΡ
ʱһšֻ֮ľ룬ֳսŶѹ֡
˾ˣٱˡð˵
Ǿ˾˱㣬ֻ׮㸸׺ĽݼѶµģǲܸĵġ
ʲôˣԼˡǿ˵
˿ԣĻ¾ԲУ̫ص˵˵ϣǳڽѵ
ΪʲôҲʾһ˫λε۾ʵ
Ϊǳ¼ΨһŮżҫڼҪʱκε̫Դǵ˵
ܶ˶Ľһ壬ӵĲƸŹһĴǣжεĸоһذÿ˵ɡĳֻΪ񡣴˿̣ҵͬ
ҾǲҪ޸ǸĽݶڼڣԲΪᶨԼ̫ѵǲ֪ĽݶѾֻʣ°𣿡
Ѿͷ⻰Ӻ˵𣿡˲һæʵ
Ǹ̥ǸõˡĽݼİ취ŻڡίĽ͵
˵ĽݶѾ˲˹ģˡ̾˿˵Ҳ֪ôģⲻŰѾͷ
˾ˣһҪԼľ˾ѾʼԼһߣת˲ԣʹǿӲֶΡ
̫ˣ̫
ֱ֣Ǻ֣£ѵҲ𣿡̫ǳһ
Ϊһˣ͹۵̬עⳡ̫׵ġԴгĴȨһֱڳ¼˵ȴ𽥻ˣڳ¼˵ǾԲܽܵʵǣΪһõķҪǵļƻǽĽݼҶ׸¼ңȻѡΪ峤һȨֻһλص¼˵С
Ľݶͳͬ׸ȴűϵ𡣳׸ǰûǿӲĿɽƾĲһñ¡ĽݶĽݼ壬ܺͳƽƽҪǣزֻг¼Ҳа취ܹҽΡ
̫ο˵а취ĽݶȥһˡǣеͷԵ˶֪̫ǲĽݶȫȫģȻͲٿˡ
ɳǸƢ̫˵飬ͬ⡣Ϊ˿飬ְеǰƶ˼硣Ѿǳλз磬ֻֻҪһһصĴ֡
СģĪҪһĻ̫סˡڵλˣֻºﶼ⵽ͷļ弫пܴӴһ겻ڵ伣
ǴӦȡŻ¡һƵ
ܣҲ룡̫һڷ
̫лú˵Ƚ£Ȱ
Щ˼һ𣿡û뵽ǣ̫ǵ飬ŭһ
ҡʲô˼˲Ͱ͵˵
ʵľٶѾ˾֮·˽֪Ľݶ¼ҵĿ¾ˣһѳ塣͸һ㴰ҲﰵЦ㾡Ӳ̫˫˫ۡ
һһԵĽУֳյ˱㡣Ҫʧȥˣ֮Ľһ޷صѡȻһ̡λȻ䶶ҵĵһӦǣĪǵˣ
ǣ漴ʶظûֻλڶǳҵڶŭˣҪͷǡ
̫ˣͨһڵأͷϴǣǧҪֻһʱͿԭɡ
ҲŹȥ˳˳һ£ǳڿͷϴ
ɵˣƬ̵ĴҪڵϡ
ͷִߴٵ
ͷԼĶͷҲˡɵտͷʱһλͷеպǸλãݣһֽλ˹Ųڰڵˤ˵ϡ
գҿûˤڵϡһڴ˵
Żȥ̫һ
ǡ꣬վȥ˼ͻȻЩԾŲͣ
ôˣ̫æʵ
λû֡Ļش
һ¿ɰ̫ŵ̱ڵϣ״æȥС̫ǣֻöҺɣæ
Ŷһ˹ȥǶ֮ڽ̫ʱȴȻһС
ѪѪһλ˵ϣԼ˫մѪ˫˵
λȻԼѪһô顣ĪǳҵǣǸħǣԹ


 
ʵܶ͹Ҳһڷ⽨ţȺŮ֮ͬԱأһŴڵɡó˵ɣǲ˺ŮġֹطŵڵᣬǿҪͶַȨġǣֻеҺ̫֮󣬲֪ؾǹءðˣֻĴ澴ηλѪԭҺ̫ġ
Ǹˣǳҵ顣棬õİ취֮󼪡ҼȲºڹҲǣҵĹءԣ̬ûȥұʹһС飬תҪ
վסǣ֮ձ̫ơһ֮ȣҸסˡ
СӣҪȥģʵ
һɱѲҪɱҼ棿һ΢΢ζ˼¡Ȼװ򶨵Ļش򡭡򼱣ܲɣ
Ҳţһ̫ԸҲǳʱ޿̶ֺ̫Ϊľܹȡ̫֧֡峤ı
Сӣһ䣬Ҫʵش𡣡̫ʵ
ǡǵģ̫ҵ˵ͷֻصԭλáλÿ֮£ǿѪλǰԶ
ϲ̫ͻȻעȫҵϣһ˫۾ضҡ֪˿Ҳ˵ΪֻҳǳѣǻῴڳķϷһ·̫Ǹḻˣһۣ·ܿ͸˵ġԣҲԥΪȾգ֣µĸ̫ĻϲⱲӷȢ
ݵ̫ˡҲסˣһ£ɵɵҡʱֻƿڴޣ㲻ԼݣƾҲʸȢ׸أ
óе˼Ҫ¼Ұ޳ȥ򲻿ܵģĽݼĴҲֻ׸ϣ׸ģұ˵ڶءӽ󣬾Ҳûв峤λá
׸ҲԸ⣡ҽŲһ䣬ԴȻϿҡţ̫Ҳٵĳɷ֡˿̣ҼϷͱϷȥֻҪһ뿪Ժ¶ء
Ը𣿡̫Ŀҵƿֶ˳ϡֱ˲ͷȥҿ¶飬ҲζġֻŮ֮£ݶѡ
Ҳ֪ǷѶ飬Ϸĳɷֻһ㡣һ̣ﾹ۸СкŮ֮Īľһֲɣ
㺦ʲô̫㻰أԹһ䡣
š˵ͷüϸ΢ش
ǱãŻ±̫ˡ̫գҺ˵һ
һϷǳ֮ģû뵽̫ͬҺͳĻ¡ѲɣһҪϷɣԺҵֵøĳɳ´ɣ
ȻҪΪǳҵŮˡұ㲻㵱ˣһҪȥǳɵġֶ̫˵
ȻλϸǲҵġһĽݶǸ֮ǰĳءҪǳңͱΪס
̫ͷԸɡΪͳңСԸǡˣֻýȥ
ȥǿھҵλ̫Ըҵ
⡭ʵʵڸһ˲ò֪Ӧ𡣽֮ǰ˵λǲСĵģǵϵлҲͣҲһ֮˶겻ɢǻԼǰδӹڻȥǰƣһײ˹δɱ̫壬ҲǳҵȱݲôɱҾͻɹѵľء
ھǱģǳҵ˶²ãһȥͻᱻԣֻˡ̫̾˿˵
̫壬Ǻúõġ̫αȥ˼أɻ󣬲̫
ָָ̫ϵǿλȻ˵˵ǲ֪λϵֱӦÿ֡ȡҲգոú˵˵ˡ
ԭٶǰҾͳֹһȨ֮Ȩ˫ǳ¼ҳӳǬҳȡǻȣǸˡ᲻ѧ˳еı£һ͵͵ѧаʱ׷ϵĳ֮ϣгһܹһͬԡͬ١ȾеһСгɾ֮͡ԼϻͯԭǸʮĳӣԻص꣬һС
׻˵Ҫ˲֪ǼĪΪջǱ֪ˣǳǬΪ֣ɷŹ켺ǣ֯ٿ˼ᣬУͨ󣬰˾ʱѱ˶ʱģС޷ֿӵ
ˣǿʼΪȱ֮֮ǰ䣬ǾҪó¼ҶӾҵЩǻӦ䣬˺岢δشѡжҲܹϡǣԺ󣬼ΪӦ𽥷ϳһЩɵĹأ˺ܶɶûܹȥһȵЧˡҲΪʲôĸһֱԵˡ
ǿλȵģȻ棬Ͼǳҵˣ֮Ҳðλ֮ڡǣԹδλϵ־ǿ̲ȥֻýȵλСǻܹѹס˵Թ
̫֮ԽҰȴӾ׸Ϊչɹʬǡһ񶾵ֶΣΪɹµʬǻߵģνʬδ˼ˡ
Ǹ̫ǰҲǸˣµƾԼһ˺ѶԸˡ֮󣬽ԼеǸ֪̫
ӣûܹ㡣̫̾˿شңǰ͸ˣֻҪһȥͻˣǵﲻ㡣Թ
ҳذҡʱһ뵽˳ء׸ģ˵Ͳǳҵˡٺʲˡ
ŶҲˡܰ㣡꣬һԼԹӣ˵
أȥ̫Ըƺͬҵ󣬱Ͼһ˳ɹĿҲʹһ㡣
ȥ˵ţҴãã˳ȥ
һһ͹ӣϾһעðաһðյġ
ҵĭĭҲϰɣܰæĩˣͻȻ˵һ䡣
ĭĭɻ䲻һ䡣
ȵȱ֪ˡ˵ţҲ˳ȥ


ڰ ׹ɭɭ
Ҫ磬֮ʱǣųĭĭĭĭǳﹷһµʬ塣̫͵˵ʮ󡣳ĭĭҵϣȻ˵㣬ܹﵽ㡣
Ȼϰ壬øʬһνӴĭĭֻһİèԴĭĭĳȻԺ˵ĭĭҪˡ
ĭĭһŮʬӿʮᣬԼĪֻʮ߰ꡣһӢŵģνԹźնౡɡҰղã˵ŮʬǰӦǸŮ
㲻ʬ𣿡Ϊˣַϵ衣һ˫ۣܳԾҵ
ŶǵġұƱһǳˣΪ벻κνƱ֮ʡ
㻹Ǹϰ壬ʬҲᣬԺô׸ǳ¼ңգ΢΢һЦ
и£ǸʬһѺ֡æʱֻܰǣˡ
̫˵ͷԴҴӦ֮ƺҵ̬ȸıࡣҺܶ飬ȷ˵ٴһ̤ҵá
õ̫Ͽ֮ҷɱȥɺһ強ȺУŽŹߵ顣Խǣҳ֮ȴչüë
ɸ磬û°ɣеһ䡣
û£һˡûסֱȥ
ʲôôѽʱһҽסˡ
ӣҳٺϸ˵ɡȲ˵Ϊ˲˼ҵġ
ðɣҪġҪչ˺ùӡһһ䡣ϴ¼֮Ѷҵİġ
Ҵ»ص·ϰ򵥵ĸ˵һ顣ֻ赭д˵Ǹʬ׵úܣʬ̩֮Ϲֲֻ֮£ȻҲһᵣġ̩¼Ƕɳ˲١˴˼˼κ͵
ӣҪĭĭõ㣬ȻҿĲ㡣ƺİĭĭףһ䡣
ӹһظ֤ͷİɣҹӴ۸ʬġţʰɸ硣
˵Ÿʹһɫ˼Ҫ֤Ҽ״΢΢˵ͷ˵Ӱ飬Էĵġ
ȷǼҾǿʬԷġϼǸʬνһаһУʬҲͻᰮʬຼ꣬عҪʬģʱֲһ㡣ˣȴΪСҸع״أɼʬжôˡ
˵䣬ųһˡؼ֮󣬲ЩԾѿھ˵Сӣô㣿
µǻԵ΢΢һЦǱϵķСصΪݵģ˳ƶպԶҪ
ߺߣ׼û顣ЦһóΪϴǼǺǡ
أú˵ʱ̫ȴվ˳Ϊ˵ˣɣϾǳ׸ŮˡԺԼˣĺôҲǳҪŵ㡣
ǣ̫̫ǰػǲҷġĵ˵ͷȻ˵һߡ
ҪǰҪϵǳҵԣλؾŽᣬﻥȥ֮ǰָ̫һǿļ
ǰҺͳؾǰӣѺõĳΪͬһӪսѡǣ˶ֻ֪ǱϵĹҪزǳɱȵ컹ѡҲ֪µף᲻ñɵֶԸҡ
Ϊǵĳֻõһ¾ţĭĭһȥģȥǰһһĸһѾϷҾ֮ڸġ
ɣҵ߰һĻ˳žһֱ»ȥһż㹻ĵΣýס棬ͻˤȥˡҿھѾˣϲʪǼ˾׶԰ĺﻬһ㣬ﵽ˾סƾ˭Ҳû뵽ھ׾Ȼһ̲ˮˮһңֻûҵ䡣
ˮǱģ͸ǵĹ衣Ȼ䣬ݸص磬Ȼ̵ģһڿݾˮСүҶˣ
ŭ֮£žһ˹ӵƨϡӳʹһģЩһҰʳ
ʲô߰תŭŶأһԹչ¶š
ҪǱ죬ϵͻ㡣µĻش˵䣬ѾϵĻȾˡ⿴ȥֻͨǰСһȼȴҪúࡣ
ǿ׵һУֻϳһЩΪʪ̦֮⣬бĺۼעһЩۼÿһۼ롣˵ɵġ
µ㿴ָָϵĺۼԳ˵
Ҫȥ̾˿˫ü˵
˭Ҫȥʵ
˭Щţ˵
˵Ӧ˹ŵ˾ϡ
ˣҲú¡ǿʼ°ɡرϾǵϳд֮硣һߺܴݵ˵һȥ˫ֿʼˮʲô
˺һûϸʲôʱֱӣȻߺȵСӻɵŸʲôѵ̫ķԸ𣿻̣
ŶͷѧҲˣͲ˼Լˡ˺֮£ܿѾ˸顣źǣһ
ˣʬأѵѾֻˣие⣬Ҳе
ʲôûУ̫᲻ƭǰ˲Լ˫֣ȻԹ
Сٺ˵ϵˣֻҪ̫һ̣±˾˵ˡ̫˲䶼˸λЩһ˳ȥ
ˮ¿࣬Ұɡҽ˵
Ҳпܡرʾͬ
ǣֿʼ˵ڶʬһΣǰ̽ú£ָ׶صġȷʵ࣬ǺҪ˵ʬǣҲõǡսֻһֵ͡
ûС̾˿
ȷʵȥʹ̫֮ٶɡҲǷˡ
˵ͷȻֳžڵķ󺰵̫
ʵ¾͸ɽһҪЩȻȥͻøɽһ㷸ѡνɽɽѡҪͱ˷Ǹȥ
˲ãӾͷ飬ǵһȥˡȻҸոհϵʱͻȻжŸһžһʹʲôץסҵĽˣҸеһ󲻰ֻŸ̧һģһֻ׹ɭɭ֣ץסҡ


ھ һս
ڼֵֻһɲǣиеһƬȻ˻żˣһƬߣͼֻ˦ǣһֻͽְֻ͡ץģָѾҵƤ⡣һ̺Ѫ
ҰҴȵ
ɸ磬¡ˣӦһ˲߳һţһŻδֻ֣Ȼȴֱһֻ̽ˮָץסˡ۵ڵʧȥģˤ˵ϣˮĽ
ӣ㻹ðɣҹ˲Լȹ
Ҫȥˣź
䣬ҲоһǿԼ½ô죿ǧһĹͷһǳصһۣĸµүͱϷˣǰ
󣬻֣ڿϳˣһӡȻˮºǳ
Ǻǣ֪СգϷҪ޻أʱˮðһͳ
ö˵һǸȵĹ֡ǰܵطԹǧԹΪ˿̣ϣҪȡǼ˵
һУؿ׼ʱΪǿһָֻһˮ档Ƭ֮Ǳ͵һȻǽʲô塣
Щ£õĲǳҵĲȽʵ㵽˭
ɽҰˣֵһᡣػش
˵ҲգϷ⾮׼į˰ٶ꣬ɱǽơ꣬˵ø䡣
һʹˮıҡҡλΡʱҵİˮУáٿĴҪҺһЩֻǱһȡ
ӣĭĭæʱҷʶ˳֮⣬ǻһʬ塣ʬսȻȲܶһ
֪ˣӵ˵ͷȡǸЯĹһ֧ҵս˾סڽսʱ򣬸ʬָӹ٣ѱʬһָսһ㣬ʬ巢ָĭĭӵָͨһˮˡȻһŮʬóƵʿֻ˶ˮֻһͷ㷢ˮ档
Ƭ̣ұоŸࡣֻѾɶĭĭܵѹȡ׼ʱᣬͼȵĿơ
ָҡ˵ʱʱ죬Ԯ֮֡
ŶӦȵҸллҵСӣѧûУ
¯µʱѧһаʽҸ
ǱãͬʱУֻƳˮ档˵ţ˫뷢⡣
һˮ涼ܽȻ󲨡ֱȫ꣬ܿĭĭȲӰ
Ÿаҳɲִߴһ
Ҫô֣ҼʵʦǹʦȻ̹һЩֻۣҪʹóеġ
۵֮Ȼָ⣬Կھָҵ
ҪҪ˳ˣֳϾ޿ǣȴһҴСϰʮ˵áֻҪԼ𾭣ܾܿġ˿̣ұ㲻롣˫Ŀգľ
صķãһɲҵԺһַҽЩַһůӵ
ӷ𣡡ůָ⣬ұһšδ䣬һͳָ⼲۶
ӿɽ̣ؼ״΢΢һЦ
ɸ磬Ҳֽкõ
ͷһ⣬ȻĴӶĴ˷⣬ǲ˵Һͳظվһߣͬʱˮ淢͹ַľٶŽķӡֱ۵ͣ
ˮٴλָƽҲû˶ԸǱˡ
ôˬ𣿡һߴŴһҵ
˵ֻǵ˵ͷ
ʹòͬʱҲڵԹȫͷųˡԣᵽǰδеˬСؽ˵Ҫסˡ˵ĴԪв޼ɵʹá
ֵ˵ͷ룺ⶾôͻȻˣĪıɣ
ʱȴͻȻ˵ĭĭôҲûˣòᡭ
ôһ˵ҵǾһƤ񡣷һζ͹ȴĭĭİο֮ˡˮºȲģױǵĲˡǴˡô˳ҲӲ˶ˡ
ĭĭһֱܰԼʬ壬ӣ´˻˵ùĻʮ֮⽫ʧʬָؼҡ
ڻĲ£ƽˮٴ³ˮˮСٱࡣʱһͷðˮ档
ĭĭָˮ棬󺰵
̫ˣĭĭû˵
ĭĭ̽ˮ棬ȴһˣϻһ߰׹ǡ߰׹ӦȣܰѾɱ
ţҪؼ״ܾ˵һ
ʲôĭĭΪ˴󹦵ġһĭĭ˹ȥӣĭĭߡȻϸһ
ιӣڸʲôԽԽ棬̲סʵ
ĭĭʬ岻һʬ͵
ʬǸʬǺʬ幵ͨԣͨÿʬԼʬֻܺԼϤʬй֮ͨǰ׺Ӷҽ꣬ΨһһβμȺӢʱ򣬾ʬϡʬܸõļĳЩʬǱڵʹǸս
˵ʲôذŰɣʵ
ոշʲô¡ʵ
ոշʲôҺͳһԷ֮³˺档
ĭĭ˵ںȲʱ򣬱Ǵˡ󣬷ȾԼߣ㽫۾ǵƺڹǣΪʲôûעĭĭİΣ
ԲĭĭͷȻĭĭǸ
Ǿʬ壬⡣ֺα⣡ضЦһ
ʬ岻һϣ
Ǻãϵʱϵʬ塣رŭˣ۹һɱ
ҼƲϽȥɣ̫ȼˡ

˺ôľǼڳ˾ؼգһֲҸȥΪĿǰֻҪһж˴Ŀ۵һңҵİΣȷʵҸеһĪļĸ֮⣬ǵڶǣҵŮԡ
Ҷ΢΢һЦ˵İɣû¡
Ȼְĭĭǣ˵һĭĭĸˡ
ȱɾ˺ʱ̫˶ţ
ǲҵĭĭȡȵʬǣȻƽƽذڷڵϡʱ̫ȴͨĹڵأȵʬǿͷ
ȥȫַԸһ䡣


ʮ 
̫Ըе˾һˣǶǳˡЩǿԽõģڼҲ˵ϯλ̫֮ԽǰΪδȵ顣
ʵҲ׼ҳĵԣôһֱ¼̸ܶһĵӵУ֪¡ֻҪԳһ塢幫ǻǼǵõġǣǵµչڽ췢ˡ
Լ˰ʱ˵ϻĳǷ׷׸ˡҴµ˵˵ʮʹԭͲǺܿԵЩӵ¡ʮ˶һɫĴүǣм˻ǺܹŵĽɫǿ̫ͳվõʱ򣬶ʱͰһֽͨˣǳĿǰ̫֮⣬ˡ˼ʵôôأѵ֪ǲŮӽ
⻰ʵȴ˵̫ġ̫Ȼ¸أҲǸŮˣͬǲܽõġ˰ٶ꣬ǵһν
ͨҽġ̫ˣΪ
̫Ȼǳҵĵ¸֮ˣҲƻڵĹѽҲعأԺ˲ҪЦˡͨƤЦⲻЦļ
⻰һ˫أ̫Υ棬ʵȴԹ̫Щ˵ĲΪ˵̫ȻҲöһЩЩ¼䡣ȴսʢǶȨĺʱԭֻҪ̫棬峤֮λ˵ˡǣ̫ƫƫҪ̻ų¼ˡԣ¶̫΢ʡǱǾأȴ֪ѾԹ˶ٴΡֵǣЩ˾Ȼ
Υһ£Իᴦá½̷ġ֪顣̫ɱų֮硣
ʲô飿ͨʵ
㿴ǶѰ׹𣿡ָ̫ȵİ׹ǣһ䡣
ΣǳҵϵĴɣһ߰׹ʲô˵ģͨЦһ
ƽգȻ̫ղͬգֻ̫ã档ǰͨ
ǴӾ̳ġ˵
ʲôͨգ񱻴˵һ㣬˲㽩Ӳסˡ
ڳ֪µҲʼȻ׷ۣ˾ֶ֡˵ǳ裬޷Լлһ͵ѧİࡣڳ¼˵ԶǸˡǰ䣬¼ҲͲ
ˣǶ㡣̫һʹڳΪһٶ˾˸ߵıʵǽ˺塣
̫˼ǣ֪̫ͨһö⣬˾ϼ޻ϲ֪ʡ
ҡ̫ҧҧһһֵ˵
һȻ
˵ʵ̫̣£»Ҳ˵죬Ҳ˵ùȥĹˣΪ
Ǽ˾ͱ̬ɡְ̫˼Ĺء
ҵĹǣڷشʱ򣬶Ҫ˱ֻ̬Ҫ̬ܹ֮һô峤Ϳ´ȻΪ峤ˣӵһƱȨ
ͨգ֡
Ŷ˵ͷ첽ߵͨߣȻͷʵ壬ʲô龡ܷԸǡ
ǳҵ峤Բڴǰ¡ǰ֮¡ˣǱ̬Ʊɡͨ΢΢һЦ˵
Ʊ峤飬̫ͨʾڵĳ˵ȨȻа˼Ϊ峤һֱ׷롣ԣ˿̵жˡֳ˶࣬ʧ̬Ц
˹ˣǵҪ̫ӡˣ̫⳯һ̫ۡȴޱ飬ûеͷҲûҡͷĬϰɡ
Ǻãٴ峤ְ֮ǫһȻߵõ룬׼Ʊ
ţ̬ʼȴͨʼͨҲ룬ҪԼȱȴҡķ꣬˶ᳯɫ¡Ȼͬˡôȥı̬Щֻ«ˡ
ȻȵƱյĽڳȫƱͨȴҡ
ҵľҲٰģ漰ĲһȡһͨڹѪڹѪۻ֮ⶫȵĹǺ֮Ϊû
ǵϵ˶֪˻ﶼǺºڹѪġԣǽһͰڹѪȹǺϵʱʱһԹĺСģҲġ
ΪʲôҪôңԹ䣬ŭһϷģֻҪϷһڣҪǳ¼ҸϾɱ
Թˣҿ춯֣ͨߴһʧȥƣΪǿ
ͨĴߴ£ʵʩ˵ڶ衪ӡֻʮΧȵĹǺһȦȻˢˢ˵ҴСںڵҵľĲ̫˽⡣һ֪ǾǵҵľҲܳ飬Ҳܽħ
Ƭ֮󣬹ǺϿʼ䣺ڹѪƵģ˹Сʹԭ׾Ĺͷ˲˺ɫţһźӹǺھ۵õϷ˳źķȥֻⶫϿ۳һĹ
ͬʱȥһ⡣ܵϷ󣬱۵һһӡʱֻõŵʮһȵƣ
䣬ӡȻ³ѹȥֱٴѹǺߡ
ˣͨһĻֽкõ
ҵһμŵķӡ֮ȥҪǷҵķࡣǽ˴۽硣
ǵ衪ա迴Բ򵥵ģȴǵϵǾԿƵġΪõĻͬһ㡣ֻǽҪġ
ˣһҪΪߵˡȻӴһɲǣԼȱᱻոɾ
ңΪߵķͨĪȻҲʲãΡֻ˫Ÿ̤ǬλָǷ򣬿дʡһĹϷһ
ֹƬ̣ӾҡȥҪһ㡣ʱ̫һɣ㿪Ҫˡ
ҵ˵ͷ㵽һԡҿ㼴ʱȻҪ׸ˡƲһ˲䣬һ졣һϵݶͨϡ˿̣ͨƮƮȻ·Ѿõһ㡣
ɵǳףԳȵȻ׼޽ӵȵĹǺϡ
ͣ
Ǻף˲ȼգмĹҷ·ܿڻбĥӣеһꡣ


ʮһ ɽ
һֱ˰ʱֱȵĹǺճ˻ҽǻڵ϶˴ԼСߵĸ߶ȣɢһŨŨĽζǸһˣȻɢҲ޷ˡʱǿѪλϺȻ֡ÿһֶľ֣ü⵶ȥһ㡣״ʰλ׼֮Ż֮ϡȴֹ̫ˣ̫˵Ҫλڴɽ¡
δ̫ˣϾ˵ҲǳҵѪλѹڴɽ£»ǣҲ޷ͨǸܹŵˣҲǸˮʦȻ̫ƫԣͦ˵̫δҲ̫˵ɣ
̫գȻûִŵȥ¡⵹ʹΪѣ֪ǺáǸˣ֪߶ﲻˣ֮һӦİ취˵µȥѯһ´˼Ͼ峤黹Ҫġ
еĴǳĸףڳҵ峤˿̣ȻԲڴڼееġ̫ͨˣʾͬ⡣̫óȥѳ뵽˵ӹأж㣬һ˿·̫ҪҺһͬǰȥ
̫˵ͷ˵¹үҪɵġǣҾĪĸųȥĸס˵ʵڵģǲǼϷΪŮĸоʵ˽šҿֻɣǶ̵ĸһؿǲùˡ
ҸףͿҪһ㡣һߣһҵ
ͱúܡĸ
Ǳ㲻Ҫ˵죬ƺЩˣ²һ¾ͼӿˡ
Ҫ˵ģȻ㸸׻ΪǸưˡˣȸ㸸ϲʲôҸĲ˵
ô㻹ͼ񣿡ȻͣסŲʵ
տ϶ˣպչҪ͵ġҸ
պ˵ɡ΢΢һЦǰȥ
˵Ůĺ롣⻰ǲ٣ӳļα仯Ҹ²͸ﵽôġֻ֪һˣһˡ֮͸µһ㣬Ʈ
˱߱˵˳ķСһűһȻһ˵˭ˣ
ҰеĽһߵ˴ǰ
ˣЩԾ㲻Ǽ޵Ľݼ𣿻ûŵӣľ͸ˣ
ⲻ밢𡣡
ֱ֣Ǻ֣ѡһͿȡ˺ѷεĿһûǺȥ
ע塣˵һܽŵӡ
Աߵǹү𣿡ʱҡһǿڴǰӰˡ
Ҳ֪Ӧȴ˵ǵģ
˵ֶҺɵվˣ
ŤŤǰվڴͷǰԳʩһ񣬹Ľе
úúãض񡣼ҸðɡࡣԼϰڴͷ
Ҹһжáһش
ǳܺĽݼҽΪ׼ҲעģһҪﻥһ˵ԭҵĽݼҵүĽݶұһȴˡ
еʱ𻰡̫õأ㲻Ҫˡ
һ̫ãʱ󾪣̼ܵȣ˾Ȼ˻عⷵʱľҺͳȥƾԼһ֮Ӵһ·󣬾ͼ߳ſڡ
ȵǡӦ׷˳ȥ
ǰҺ󣬷糾͸ϵáúԭίһһʮĽգ̾˿˵㽫λŻȥɡ
̫ʵ벻Ҫľڻδɴ֮ǰ뼫һѣ򲻿ɡ
̫峤Ǹľͨʩѹ
̫ȱϾҲǳҵˡ䷸˲ˡĴ󣬵ѾôҵĲֶνͷˡˣλŻҲ޹شˡ
Ϳ̫Լˣ㶯ŭ˦˦䣬Լ߳á
ǽĹǻҲ˰ɣҪѡһõءĿ̫ȥֶ֮˵
Ұɣ硣ǰʾá
Ǳˣ飬ǹɾȥˡԲֹһ̱˵ϡŵóһУŽҰæ
˵ȽͻطȥšŲǳҵˣȴǵ϶ʦǰӺ͸˵ǵϵĻ٢֪£һ
ԵòһֱŸҽΡ˵Ϊ鶯ţÿ궼Ҫóǧķá̰ǮҲǳġ˭֪ôһҪôǮֺã
ʵڴ£һЩĺô˵ģ˷˷ҡȻһˣȻеį֮ϲǮΪҪ߼۴˷׳ĺӣԼȡ֡
治֪ŵ滹Ǽ٣ҶԵϴŵ˽⣬棬߷ּ١Ӳ٣ûȡ֣Ǿ޴ӵ֪ˡҲһ˶׫ġ
Ұѳͻط䣬мҶǰͨүүһȥ
Ƕҵ˹үǰҵˣȻˣȻҵҡŶһǰȥլţվһԵȺҡһ˳ţû׼ֻǣһֻɽ򡣿žסڸֻҪмɵִסַֻ˼ҵļȴǺһЩһͷɽ򣬶ڳĴ˵δҲ̫Сһ㡣
Ȼʵңʵɽ򲢲ŵļɽѰŵıƷңͷɽŵһҵʱµġ˵ɽܴҵԼ
˵ȻþڹһƮǲĳɽǶĳ۵Ĵ˼Ѱ
ʣɽĹЦЦ˵Ȼˡǰδ粡ΣҶͨͷɽҵŵġֻǻΪ׼
ˣɽǳԲݵҪ׼ʲôֽ˵ͷɽ򲻳ԲݣֻѪܵ⡣
Ҵ󾪣æʣɣ
һ˵Ե⡣
ɽһǵһܱ˵赭д㷲ĸо·иѵǧ𿿽ͷɽ


ʮ 
˳ҺҺһ·ߡ֮ǼϢҸطС˯һᡣȻЩͣڵϻϰ˷¶ޡҹദҲʮȤġ˵ЦԴӣ̫ϿŮ֮ҵ˳ҵһӣһ·ҽ˺ܶҵ¡˵ص׸ҵʱÿ첻Ҫ˵ҹϻҪϴˮʵ벻ڵŷɥĶҲǸŵˡ
⣬ء˵ڳҹӴСġ䲻ܴ棬Ȼ̫Ҳ㡣Ǻܸм㣬ͷ룬֮ԶôģҲ޷ܹڳҡ֮а峤ıˡ
֮ȳһƤ׷ۡʳζǲǹһĽ˵ζʵЩҲĺôٳԵøӾ
Ҫȥ⡣Ϊ·ϣⶼͷɽˡ˵ιɽĳֱ˲Ҳ̶áֻǳɽΣȴŶǵıԡһһڵģĶˣҲû׺
ʱɽиҡȻֵ£Լһʱȴġ룬ˣû⡣᲻ṥңȻϵڳ伢
ƽ޹ùڷࡣˣ۾Ͽʱܾˮǣʶ˼ɾû뵽˼֮󣬾ȻȵˡҲҲ֪ʲôʱߵġ
Բ𣬶Բ𡣡æתǸ
һʮϺݽΪ㲣΢΢Щաһۿȥ֪ǸׯںÿҪɺܶػȻӪȴָϣԲŵһŲ̬Ļ
ûϵģֻɽ𣿡ϺһŨصĵطʵ
ǵģǣҵ˵ͷȻ󾯾ʵ
˶Ϻеĸҵ·ͷɽ򳤵׳ȥҵĶϱԡ
Ϻ˵ϱزȻˣӹǻǺ顣ҽЩ˲֮ĲƷһҶׯںûʲôǮ˲ιڰеǵСǮֻġǲģԵⲹһ׻˵ţţֲԣͷɽ
źǣٶǮңҲܰɽͷŵģҽγĹؼ
˼ңԲͷǲġʵϺȻˣʵˡ
ΪʲôѵϺǮ𣿡Ϻʧʵ
æҡ֣ⲻǮ⡣
ΪʲôϺʼҾ
šΪģҺұһɣ֮ǰѾӦɽһˣͿˡ
һϺܸ÷˰ɡ֪ǵ֣һƨҵǰؿڴͳһѾụ́Ȼϻ
Ϻ͵̣Ǻ˼˵
ⲽأˣϺΪԼĶϱҪϵֻ򲻿ˡ˵Ĺִʵ͵˻ٶеƢҸ׺һ˵ɡһϲƣϲҲ˵ǼҾòãֻϰ˵ûеƵӡһϲ麵̣Լ岻ãҽҲҪ̡ǣȴҪ飬˵Լӡ׷һղԣ̲һղ顣
ǸеΪˣֻõȵˡԼڰʱ֮жص֮ǰƤĵСҵһʱ˵Եɣ⡣ֻ꣬΢΢һЦĶתҵϡȻ󣬾Ϻߡ
Ϻ˵үͷɽҪˡҲ֪һ᲻ģ˸⣬ͽɽԼ¾Ҫ˭ߡ
һͷֲ˵ô¾𣿡Ϻʵ
Ҳǲ˼Ȼׯںĳʶеġɽֲ˵ôܾ׸˭ߡңҲϺʵ
ǲ֪ͷɽͨԵġȻ˵˻ͷҡͷ΢΢һЦȻɽǣϺǰ
ǣȻҪҪߡͷˣұװ͸㡣˵
𣿡ϺǰͻȻһһŵʵ
Ȼˣ˴ƭ˵ġظ˵
໰ǼٻҸҲ˵ԼţڼﶼŻʵ۵ӡǣʵĸǴϷү
ϺˣǸˡĽȴ˳ϵģǺɡɽ漣ĵͷˣˣϺȥء֪ϺļҰĸƵġ
ұһĻɵۣȴ˿еһ˿˿⡣ݵϣҿ֪һж֮еġ
Կ϶ǣžʹ˿סϺĴɽԸϺߣ޷ȥԼš
߰ɡ֣ǸϺϺǰɽװ͸ж࿪ˡǣҲͲʲôˣȥԼ͡
ϺļҾЩԶԼ˵ҪһСʱôɲо͵Сˡ˵Լгܾ鲻ףôǸˣг
Ϻ˳ǣǽϣָű߽Ǵһţ˵Ϻĳ
ʵţҲûȲпࡣֻʣЩǺõġҿЦһһϵţľϣȻ˶ƨɣоͦι̵ġţûʲô⡣ǣߺŽҲ
ϺȻǸţĺðʽţļʻ£ڵĵ·ϣҲɸеȵ˱ˣһ·ǵƨɻ֪Ҫܶء
ǺϺԺʵǷǳ̸ġ˵ǵӦöĴϰ壬ǲ֪ǵʲôġֱӣܸɴظġϺŻһ䣬ʵҲڤҡȦʲôġ
û뵽ϺȴЦŸǵǵʬˣϺҲ¡ϺĴסһλšǵظ˾ܶһ꣬¿ɴء⣬˵λӦþˡ
˺ЩҳžʹһƬӡƬӿ󣬵˵ĵһӡȴɭҵֱңŹŹֻ֡ңԵҲԤ֪ǱڵΣաֱӣʮ־ʱϺһ䣺Ƭӽ֣ʱö˶˵ľͻŷ򡣡
˺ܵģʵǾͻ·𣿡
ȻᣬϺСƬӣǵǻỹءҿڣûбȡǡϺظҵ
Ҿһ
Ҳ̫ˣѱŽˡϺͷЦ
ȻеܰȡǣҺϾǵϵˡ֪ǹɻСȻƬǲôɭġ˴֣˵֡


ʮ 
ţнţѾֵеֲ񱱷ô߲Σ֮ȴܡڶϡЩƬܸһϢĸоڵļֵƲӲӵҶӳŵ⣬ӪȴһůɫĻ档
ϺǻҪ߶ãЩͷˣʵ
ˣˡѶ·;֪صϺָǰ·˵һƬӣǾ͵ˡ
ͷߵÿЩִ꣬ߴһ
첻ãţĽЩϺ΢΢һЦ˵ˣһ°ɽˡ
ʱ޿̲ͷɽԭ뽫Ҳţڿռޡ֮󣬾ûɽĵˡ
ֻô·㻻һֻҲݵġҵ٩һ䣺Ϻɱ˰ɣ
Ҫģ˵ϺûءϺ˵ȰҶϱˣһұӵġ
ҪģÿͷɽǧеĹȥˡֿһЦ뷴ҲƵûţϺЩЦ
ֻˣġû뵽ͻȻһ䣬Ӵ˸ս
ԴӽƬӺǱ˸Ƶġ࣬ͬٴһ㡣ʵҲ֪ΪƬǱڵĹﵣǡǣ²Ź磬ʢǶ׶ҲóȻֵİɣ
˵һ˻ǼġΪܵظԼ˼⣬ǲɵġ˵Լ˹ֻֿܣһȥ˲ȥĵطȷ˵ҷظڡ᳡Ǵڹ»ҰġʱûбظѺ˾֮⡣ڶڹˣҲǼӡйͳĹĸֱ°룬ڣʮ³һǵҲĸӽŷ硱ԷģʱûĹһ㲻Ầˡֻ߶߶ѣ֮Ҫصظ۵ġ
Ȼǵϵа취ùеġֻǣиҵķӣһһұֻܽҵķӡУԴҡԣһŵķӻǲҵġǵŵͳżÿ۵ķšڸĲʹҪߵΪݸ׺һ˵ֻк游ͬһλ岮¡

ţǰнͿҪӿˡʱеĴʯͷǷһ룬ɵ̾˿һͳɵϺͣʱȻһӭ˹Ҳ֪Ǵĸιģôͻأ
ˣƬ߶ϺҲţö˶˵ΪʲôʱͻȻأ
ǱȻģΪѾŵ˹Դӣҷйٵǿڵ֮󣬾ͻСʱǹʦӡĹ̥ҵĸйУһƬܸ֪
ôˣϺִһʹԼͷһô¡磬ֽһˬ˵ʮֺġ˴뱲ӣ¶㷴ɡ
ŨԽԽ󣬽ͻȻһ˲䣬оͳ˰ããһƬЧҲɵġ
Ӵô죿Ϻ̾һ˵ϱһȥء
Ϻ㲻Ҫšʱֻοܼţǰǡ
ȥϺպǳһűžһ޳ţϡĻݳǰǣεǣţѹͲˡҲ֪ʲôԭ򣬷ƾγţߣʹĺҲûС
ûзˣһǱס۾գϺǷˣεĸ˵
ɣȥǣ򡣡ת˸ӡ
ǣʲôһƣ֪ԣʸסȴϺǱ߼ˣϺģ˵Ҫɲܳǣ߰
Ϻˣͷͨԣǣ߾ܳƬˡæ͵
ȻϡͷɽûбŨԻǣںǰ֪УѾ߳ǰһСֱͨԶСɽ塣ǸɽϺļˡ
̾˿ͷȥеȻһˣǻ߳ô죿鼱֮£ֻѧ֮ǰģɽ˵ɽֵܣͨԣôؽ˸
ɽ·ҵ˶ӣȻһֶ߽Һò״߳Ȼûȥˡ±еĹˣΨһֻԸ汣Ӱɡ
˲ʱֻ֮쳹ߡӶڻζǹҪˡȻһĹУһɷεضա̧ͷȥֻһžĹӵϿա棬¶һ˫ͫ۾ֲģĹߴ۾˳һֱ͸֮Сȥи߸߹ֻ
˵иĹǿʹ÷ġʱǹѷֳ塣һоϺһȴ߹ڰṩҰ뵽ѿеŹ;ʤ㡣ǣǳΪָôԸǹأ
֮ʱͻȻԶһ˹ûû˵ģȴһҵĸǰɱһ䵱ҼøĨƵϸ˭أ
Сӣÿض˵һ䡣
Ŷҵ˵ͷѱŶ˻ֻ꣬ǻеִСأ˵һߣȻעϸ˵һһ
Ѹ㻹־𣿡ϸ̧ͷŹȵ
ǺǣҪ¡ڵظ־£һ˾ǹЦһش
㲻Ҫֱ˾ˡϸ˵ţȻأֻúһͻ졣Ȼ䣬ӵϴ׹սʿֳֳꪣһױصսסװӦǴص۹Ľʿ
ǹϸΪţұЩüĿˡ˵ϽŮ䡣ϽŮ޵֮ۼ֮ʬҲҲɷʬǡΪЩʹֵļ䣬ͰʹǼ˼֮춯أֻ֮ࡣκϰòֻصǰһСΪ˾֮ҲܲٿЩˡ
ǹֳһָ׹սʿʩ
׹սʿ׷Ȼ󽫳ǹȥֻꪻһ⣬̻Ữֱͬʱ̹һʧʡɱȴ󣬹ֻŤһ£˲ֱԭɷˡ
Ǻǣѵ㱾£ǹЦ
Ц䣬ſѪڣһźԼսʿȫȥ


ʮ ֻص
һǿǣܸܵȫĹǼӶҪˡаŰţһСȵбϮ⴦ȵͻȻǰģпһӡ
罫ǾȵȵһƬ˺ķ֮⣬о⵽ʱİšƬ̵ʱ䣬оӿҵͷҼˣӲͣŤͼ뾢Ŀơǣⶼͽ͡󻻻ҲֻһʹϴʮλײӲʹ
ĪҪٶˣѽֻصʱŶ˵
ֻص￩һ£ѵҪȥظ
˵Уֻصͨظ˼ǹֻҪظ뾭˵ǣ˵ֻصһƬģֻƶܰȻͨаĹǿǻ⵽ֻĻ򡣼ǲҲᱻȥȫΪҲ޷⣬ֻصĳڶ˧أǵظг־֮⣬ΪߵĽ
ǣֻصȴ봫˵еֻصȻ෴˧أҲһ˿ܳİǵǵǵظµĵطۼŶǰʮ֮ˣɷޱȵЩ޷Ͷ̥ģҲ޷Ψһİ취ֻܽԶڵظ
㡭ȷֻصԽԽеԾŵ
ȷֻصֻѲǵֻصˡ̾˿ҡ
ôһ£Ҳö˵Ļʵ
Ÿңڶʮǰظܵһδƽ١һȺ·޵ʿֻص˵ظǲɱ˾һʩ˼ʹ侪ҲֹʱľƣȻʮ־סˡǣΪظµĽءǵǱˡҲ˵Щ޷ĹﶼҪˡ
Щȫܳˣؼµĺƽ١ѵĲֹǵظǵ˼䣬ʱɱ¾ϣԹ졣Ļ棬ҲҶ룬ʵѵ˵ʮ־Ҳֹ𣿡
ʮ־Ϊ޲ǵΨһӳЩʱ䣬᲻ǵɱ̾
취𣿡ҵսľʵң⽫һ޽ľ֡
УֻѶȻܴ󡣡ż˵Ҫסǵֻһ취Ǿǽš
ӣһ֣ʮϤòŬһڼ̩ޡʱΪ˶ԸǼҷйٵڵʹѹԼڵĹ̥ٴѡǻǼ˾ΪӡѲɣҾǹӣҪšνţһ磬һϡ״ģһţҲһһˮļĺֻҪ𵽸ãκ״ǿԵġ
˿̣ò֪ʵǹһ¡ΪĻŶѪ׵ķ̡ҿֲָȻƾŵһܿ
ôˣֻصҪƽľȻķɻøǿҡǣΪŻǸӦϢı仯һѣҵĸо˹Լϵҡ±һԼĸ
ӷ𡣡̲סһţΪȷԼܸľĪһľľǷҿҵ²徲֮ʱóһЧȴǼõġ
˵Ҹոǹӡң֯һԣȻ֪ʵӦûڰǵɣ
ʮǰˣֻͨصͶ˼ȥˡŸҵʱҲ΢΢ˡ·ǿ˵һУǳһǷǳѪȵġͬʱҵԺҲ¶һ棺Ѫϴ䣬ɱ˴˾꣬Ȼķֻص
ҲΪʲôֻصڵģˣǹӵǿĹ¡ֻֽ͵
ôѸôһأҵһһ޲Լ̼佫е
ʵ˵ĺǺܴġ㣬֪ǰǳΣյģֻҪǹɺˡͻ޷˵ǰΣ֮С˿̣Ҷֻ֪صľͷǲǵظظǲǾζѾսᣬӴҲܻ˼ˡˣһԼѻͷЩɻ󲻽鶼Ūס
˵ѸҪ˻صǧǰŵҲԣǧһľУܸҽ߷ǧǰĹ¡˵ûԣô¾Ҳû֮ˡϽŮʱ򣬲ƾһ;ﳤǵ
ǧǰĹ»ǸǼйأ˵ĳǼһһӡƵ˫κŮӵֻҪһۣĲѡǼ˳ÿһѧţιʱǼ£սʢСʵԿܴ󺺳ַڳǼܴ죬ֻѡߡ۴ӹѡһյĹŮ͸˳ǼǹŮǸŮһǵòѡΪгһܹΪӡʵȴΪ˷Ǽ⵹ҲûʲôԿĵط
Ǽ۲ΰ˿ںۣǼҲʮָġѾͺͨѲعȡ
ҪǳǼ˺۵ļıϼⱻԻ󣬴Ӵ˱ò¡ɰȴͨˣ˵Ĺƶѵֻʱ򺺵۷ĹϾΪǼĶһһ⣬谮мӣ㷸Ů˵ͨ˺ۣԼĹңͳǼͨһˣڸ۵űпİﳢǼ˺ܶ顣ʹú۵ģҲΪ֮˷ʡ
׻˵ڰеŮäĿģϵļֵǼȫȫ֮һӣǼٶȤ䡢Űвеıȫӿϣø⵽乬һ㣬ʣ޾İԹ
ǼܣǼ⵽ĹӶϽһ˻ԭʱ˼ǵˣҲΪԹ޻ۣ־塢ġ˾˵ԼǹѸûĵɷ˴ˡܿ죬ѸĳƺűȺдˡֻΪȡ֣ǿͬ顣
һ޷һȥģû˶ϱ˽ϡʱмˣʬ̧ǸˡԴڣؾͿʼֹˣһֵúס˵һֻŮʮȴֻӡһµĹ⾰мʮۿţصӿҪˡʱһʿмߣֵĹ㽫Ůշˡ
ϵĹ£˵ң꼸֡أ̾һʱֻǰһⱼϮ˹ѵǰֻصĳˣ


ʮ ı
ǰĻԽԽʱҿһһͬʱǳȵĸ±˹ܸоϵƤѾѣֻҪڱƽһ㣬Ƥⶼᱻˡ˿̣ҷ·Ǹʲôģһ¯Χһһ˿Щ飬ʹԹĴƮѹϻҪ˵ãµ֮ԻΪ˾µĵطΪûĶӡ
Ժк˼֮ʣһ˴ӻڱϮ˹Һű֮УҲʱָʹģݣǻ˶Ҫˡǵʱ˹ȥܹϵĿ־жܰԼɱˡ
ѹʱѾһϡӰýģѹˣΨһܹҡЩĽǲӡƾŽеĻѵشһΧĻȻ֮ǰԤƵ˿̣ԼСĻХţĴŵ˵սľ
СӣˣڵظĵһˣѸȷʵͬǰ㣬֮ò
Ҫôأҽŵʵǳ˵ЫģѸǼˣӦú͸ˡĥ
㻹֪ɣظڼʮǰѾǿסˡ˷ػ˼䣬ҪץѸ˵
˵ԭظ类ǵеЩơʮ־й١˾ǸˣΪⳡƽӳˡӵ˼ͻΪţȻ󵽴ܰǵ׷֮Իϵ˿ΪġΪϻˣȱΪ֮ʿƾǵܰ¶صظָ
ǣû뵽ǣ˼Ѳʹòˡϳһ͵ظ޼֯ڤ
ǳҵʲôˣѸʵ
ˣһ£ȻǵȻ˵ظǲȫȫظ˫£˼޵ʿ˿ֻ̣ҪԼǴŷҵŮҲܱס
ǳҵŮҴ󣬴ݲȵĸ
ĽݼҵˣѸࡣ
Ľݼңô֪ҺĽݼҽ׵飬ѵ˵ĽݼѾͶǰǵ뵽ҵĲɵΪ֮һϵıǵΪʾԼĴݣҹɿ˼Ȼа۵ĸҽĽݶĽүĶӡ
Ѹգǰһ΢΢ЦԭĽݹӣŶʧˡ˵գ˰
һѾԿ϶һ飬Ǳ֮һĽݼѾͶ˰ǵǺˣͼıһıԤ֪ǣһǵıɣ䶼һ𶥵ĺƽ١գҼȻѸ˵ظֵ֪ܡôעҪֹⳡı
ǰˣҲеվԭأԻһԼĽǡֻոձӰ̫ѪҺͨȫ¶еһľڻˣ;泩ˡ
ҹѸ׽޷ǾƭȡΣȻûص䡣ܽı֪Ҳø׼ⱻֲ
µģĽү롣Ѹҹмӣֳָһӭҵơ
Ҳ֪ҪȥģʵǰҪȥģ
ȥĽݼҵĳϽҲڣﲻɡѸһߴ·һ߶˵
ҪȥС£ϾҲֱܷ١ĽݼҵҪڣǿɾҪˡһ۾ܽҴҵݣʱұҲˡ﷢飬ƴ뷨ʱѾһĵűߣѸһҿѾһŲȿ׹Ԩ֮¡ŵһ޾Ԩ䲻ǿָ֢ߣԨ֮ʱҲͷƤ飬ȫĸо
˴κˡѸָŵűһֵʯ˵
˳һʯֻǿֱ֣ȻŤŤģһʮѿǴ˵еĹİɡ˵κţұ˺һѸץšҲ֪˿̱ںδǷΣգ
ﱾӿأںˣѱƷѺڰǵӴԺ󣬷ǹκŵĹɥʧǰļ䡣˼֮ҪѰıѰҪı񣬷ҲûܹƵˡ
˼޵֮ˣ֮ҲΪߣ˼Ҳǵĵĸ
Ľݹӣɷġ˼Ѳʹòڤڤ˵ġ˼䣬ЩʿǼˣҲֻһֻ۱һֻۡѸ͵˵ԼѾκšκűɵﳤνʮ־סĵطѾǵ˿̳˻˰ǵ֮
ִѸ׳һܣǱǵȨλҲֲ֯ڤȻҲͬˡѹ֣лʷдмǧ꣬Ȼ˵ͽˡԭһжıΪǷ˼ҡ
ĬĬظѸ˫̤κϣоģÿ̤һӶеܷѡҲ֪ϱʩʲôħ䣬˴粽С
δΪˣκЩѡѸعͷҽ͵ĽݹΪѾǲˣ˳˿κŶϲˣˡ
ҵ˵ͷ˵ǽеľȫڽϡ߹κţѾ۵ͷŴѸҲǸͨĹûдߴ·ĬĬվһֱȵҴƽ
Ҹ߽֮˸оſࡣĹԳƵϸûʣĻʹʱվʮˣдĵɽȻڰǵ꣬ĸߣٴ޳Ρһӣڴ˵о׶̵˵ӡȴߵϡվһ΢΢ͷӣͷͺ˶Сɽ򣬿ȥһϼ޻ģˣ˵ɫİģΪûġǣͷɫȴǺ档ɼһǸˡö˵һĽݼҵĳϡ
Ϊ˲ڵһʱϳңŲӾä㴦ʱѸĸǰȻѾץأѹ밢ǵ
ⱾǴһ˲Ѹǳһʱգѹȥ߰꣬ôµģ
²𷣡Ѹŵֱ
ˣձһΡһ
ϴӦ¡Ѹûһ
Ǽǰˣ򲻹ظƣֻع鰵㲻Ҫļռ˼֮Իȥ㱨𡣡˵
лϡѸվȻǰ˵λĽݼҵĴĽݶ
վһԵˣͻȻ䳯ɫܹ죬ƺɻ˵һ֣زô˵أѵĽˣ
ͷŵĸоǲܣҵ̼˼٣ɤģ·𲻶ʱǿСҪһ㡣ҵ̵ĿˮˣȴɪɪڹȽʱֵòӦ
Ҹô죿ԼҴȴԼĽ


ʮ 
Ƕ߿ҵĿͻȻ
㵽˭ֺһһԾ£ſָץҵ졣
ҼƲ˵תⱼȥңܻ
ࣣɾʱͻȻһոմҵĶ䣬ȾͱʲôӲһ£˲˹ȥ֨۵һʹϮ̲סˤ˵ϡһסȵľһ۾˿ڡɶ񣬱˴һĴָСĶڡ
ӣǺǣûôףһЦһ
ϣǺˣ״ѸϵŵѸսսعǰ
ԳǳҵŮΪĽݼҵĴүѸ͵
ǼҵǸǻڴϰɣ˵ֻصߣȻֹ˼䣬ˡ
գ˵ͷȻ˵СӣʵʹЩȻ㳢ǵζ
⻰˼Ҳ˵벻˵һˡҲҪǵıȥҪôأһӣҵҼˡ
ô㲻°ǵҳɲӣΪԼֻŻˡЦ˼㵱Ըȡ˰ǵǵһȫų׵ħɰǵ޼ֻҪѵһʳĹ⣬ʹν˰ǵ
㲻ıɣĽݲ񷣬˵
ϾȥǡĽݲ񷹪ص
ãϲֳ±һץͷųһǿ±Ⱥһӣ˹ȥһڵҵĸȡ󷨣˲ڡ
ϣϣȾҡᣬӦĽݲµӡȻᣬҲ֪Ҫʲô
ǵ𣡡˵ֻðǵһĹУ·𼯺˰ǵĽ˸еѡɪɪǵͣţϿա
䣡ʱ´˵ڶһ£ǵһֱӶȥٶ죬һ㡣۾öţȴҲֻ˼ѪһģĺӰ
Ѫէ֣Ӱȥ֮չǰľȻһѰ׹ǡҵţԭһӣ̼˱һ߰׹ǡһֲʵ飬ŵɪɪֽ
ôʶǵ˰ɣ⣬ֽһյ
ҵ˵ͷȻض˵˵˵ǡ
ʵʵǹӡҶ˶٣Ȼñ߸ǵġ
ʵϣǧһ˲䣬һǵľǱðӣԹӵסǡ
ӣȻ˶Ϊ֮һñQһӱվ
Ҷӣ
ܣܵģҶͶ̥ⶼǵزǸиģתһ룬ʹҡͷҳϡ
ԭӺ֮仹һϳ¡ǰǵ֮ڵظиӣ֮ΪӵȻ̲ǿĹԽ˵ظеߣв˷Ĵ֮һĵززظ⣬ԻҪȻеʵҪŲٿصظУǣϹŵķ֮ǾԲӹսǿ仹ٵʱ͸˹ȥԼ£оȡһӴСԡŷ⣬ʻ˲찢ǵظȴĵز¡ӳԷŵľУ˭뵽ӴСӵزĽ̻ʵڲԸ֡ɸ׵ֲΥֻ֮ѡͶ̥˼䡣Ҳһɺϰɣѡ˱ˡ
ţǿԡȻڣֻеһ֡Ҵ뻹ԼͷֻӲͷƤȫȫð
ҶҸͨһԱ֪˵
δ䣬ֻһֵҵǰ˫ų⣬˲һҵ塣ͬʱһ֪
ڵĹӣڿ˵ˡ
ҶҶˡӽʱ˵ùЦЦЩͰѵˡ
ʱ򣬸ﻮɱظ˼䣬̶ɽ硣Ӻһͳɡ
д⡣Ӵ𸴵
Ĵ˰ԭڣҲǱͼ֪ʱ޵¾Ͳ÷ǿڵǾͲΪŰɽ֮ˡ
ʵһܵļƻ븸Ӧʡ
ʲôƻ˵ø
븸Сӻص˼䣬ǱڣӶ˼޵ɳңǼ˵ìܡһҲơ˵Լļƻ
úúã꣬ãԹӵļƻʮͬʵ˼ܶԿǵʵҲɡϧĽݼѾˣ˾ͽЩû䣬Ҳ߽ˣô˼޵ֿ֮
һȥס֡³֮󣬸ڽʿظɱƬײ˵ţ뿪ҵ塣Լ֮󣬶ڳ˵˱Ҷǲûˡ
õ׿ϣȻٻɡϲϲϣԱҾϹ񣺡²μӡ
Ľ϶ڣ׳˵ӣһ
С϶ڴˣС϶ڴˡҵ״ĽݲҲšͷҵǰ
ôӣ˱ѵ£̼ҷ𣿡ŭ
ţС϶ʵ۲ʶ̩ɽӵ¶ĽݲӲǱųһ亹ȻûǸʵԹӵʹġ
ҶĽݵǵɿѡһ˼ǣҪĽݼҵ֧֣ҪƴĽݲ񷡣
ҲգձһΡҵȻҪ˵Ҫ֣һͷĶ֡
лӡĽݲ˲Լͷ亹Ȼ֪ȤĽȱߵ˿
漴վȣȻʹϾˣҸоһ˿ʹ⡣˺Ϊ˱ҹζ࣬ұȵ֮߳ʱдƤЦĶ˵㣬δл
ңô𣿻ΪԼı˵
Сӣ㻹ǹҧʶġһ˵ô˵ܷŹ𣿡
˼ǣҺܲ⣬ѵվһߵġ
ҺһǷŵӣܺ͹Ϊ飬һֶԿǰɣԴǵĸҵ


ʮ 
ӵһҴǺͲ»ص˼䡣ٴμϺסĴҵһֵ̣÷ǳԾ㵽ȥˣ
ȥģܸܲ˵ȥɣﵱȻ˵µĵطҪȵǻصҵլεһ͹֮󣬲ܰ˵
һʵ׳ʲôأûôǣһʱ಻Ļֻ÷Ϊһ
̾˿˵ʵû뵽Ƕмһ˵ǶԸ˵ġ
ҵȻ֪Ѹǹɣװģ˵ƾΪκβ˴»˭ƵŶ
ǺǡԭΪ˻ˣϲǣЦ
ôѵ˵òԣ۾գգ͵ʵ
ѹῴСˣȷʵֺˡҵļЦǺǵ˵ҵΪϣֻĩСһûȥȺӢᣬǸֳûĵط
˵ȺӢᣬұڤֻڤٰȺӢᣬչʾһõд輼յƷ̨ͻǰĵλԴ֮Ѿ֪ڤȥİףôȺӢᣬҲһǸɲ塣ǵͼıʲôأѵѵϵһ򾡣
ҵԺһŨþòɢȥ˳˼ĿͣȻܿƤӰͣڶȴ˵Щʲô
ɣɣѰſƬ̺ջǱˡұӳ˼кѣ־ŭ
㵽ôˣȥʼˣְתӵʼ
⡭һʱƿԣŵϴȴ֪Ҫ˵Щʲô
ǲǱǶץȥˣƺЩߣɵشҡ
ұ˫۾Ƶ޴룬ֻʵش㣬ȷʵŮ°ˡ
أҽռ˱ˣȴͻȻ֮ˡԭǿСˡգ¶һЦݡ
Сӻͯɣҳٳٲ׷һ䡣
ε˵ҵȻͯˣСгɽͽӹܼе⣬ʱȥ󡣾һ㣬ֳ˱ܵķӦص˵ͷ
أˣЦ˵ҲǸ˵ˣŮϲľصӡ
ˣôӳģĩ׷һ䡣
ǱһžȵġҺұһɣʱϺСʱžȵ飬ȻһҪˡ
ţǰͻȻ֪뵽Ǹţ֪ŵĻѾڰǵء
Ϻ֪ˣһǴλšʱϺ˽ҺĶԻ۵ذϹǸ˵ȹλš
λŻڴ𣿡æʡ
Ȼ˼Ҷٶˣӹǻܽ׳ء˵λţϺ鲻ԽԺСΪʱȹԵɡ
ꣿһǲܻٶ꣬ڻǸиŵǲšΪӡŲûô䡣
ǲŰûϵϺȥˡϺҪָǰȥλٵš
ŵסڴӵߣϺм·ӵĸִ·ֳɶ飬мһСӡϺ˵ǵĸ׺ӣȫ˳ˮָƼӻͦɾģ˵ȾأຼҲһɾĺԵˮǾѧģĽ㰡Ȼˮ
Ϻ꣬Цһε˵˭˵أӽҲԽԽˣֻ²֮Ҳ޷ˡʱ͵ȥʮɽˮˡ
ʮֻΪ˺ȿˮǴȷʵЩһĽ飬˵ǿԴھˮڽϺȴҡҡͷйأܾ򾮣Ȼỵ˷ˮ
ÿطÿطеķˮһǻ켣ϵ˵֪ġˮǽɣֻҪ˲˵Ǳ㲻ʣҲϹ
˵䣬ѾһľšľźСӣӴӵĶδһ룬ҵĽű㿪ʼʵ޷ܵʱֻű㿪ʼ໥ĦΪЬӣ㲻ʱ÷֨֨Ħ
Ϻˣ˵֮ǰһֱץŵװԵʡԺҪסˣŵװǧȥץȻԺŶ᲻ԾĻȥòƻЩģΪ֮ǰһֱץŵװ壬Ҳֹһεڹŵʱе
ֽ֮ƹ˼䡣ŵסһ˫ľݡȥĳƺһЩˡǽɽģԳղ㣬ƾɵȥԵɭˡݴˣҲͼֲˡ
ʱӦϢɡϺ˵һҲţֱӾŶˡӦúŵĹϵ죬ѾԼһ
ţϺˡ߽ݱߴʹˣûһ
˼û˻شһƬڵģųɪɪÿǵϵ˶ᾯְҵǲòһ֡ϺȴԵôЩôǣûûеƹҰ£Ҳжɡ
Ųϲƣֻ򡣡˵żصȼһ΢⸡һƬֵҰʱҸպÿ¥ݵתǴһˡ
˭Ҿһ
һˣһסϺ𸴵
šŽһ˹ȥذɲҪˡ
˭أʱشȴһ
һӷĲŶԡţӦһŮǰС¿ɾˣϺ˵ֻһ˾סģôأ
ҺһȥʱϺѾ˵ģ΢΢һ£Ȼ˲Щʹ¥ˤ
㡭㲻ţ㵽˭
ţûţֻбһˡˣЦ
ʱҲģȷһòĹͷȻһϳɵķ٣һƵƤԱ˵ֵޢ껪ҿɫкϼ֡ô˵ԳƵһλɫŮ
㵽˭أϺŮӵͬʱҲͷ¥ߺ˼
¥ӦֻпյĻòˡ


ʮ ǰĹ
ˣϺŮϺǳ
û뵽һεεĹҲ׺ʱ
ô֪ҽϺϺе쳣ȡ
Ҳ֪Ϻһ֪ʲôʱ飬ʲôʱӡŮ΢΢һЦȻһ¥վʱҵĿע⵽ԭνǹŴŮͳϰ׵ļ˷չǰѹĽųΪͬСĽǲͬȼġĴΪĴΪıΪ֮˵ҪŲҪС磬һҪ䡣
ѾֻһЩвܿõΪʲôǰλŮɹСأ˵ũ˼󣬵ҲⲽءҿϺҵǶϱûйСţһҪ
ٿǰŮȻǹСţߴ粻磬·Ծȵͳʷ˵硣һһ¥ȣ΢΢ӳ֮£ٻӰѡ
ϺʮĻ飬ҵǸڴšڵڶ͸һֶӣñò˵ҽö𣿡
㡭ô֪Ϻ꣬һ£Щ¥ݵʱ˽šЩ£Ǳ͵˶֪ġûʲôϡġֻǣڴλŮӿ˵ЩˡҪ֪Ϻʱ򣬱˵Ůӻδ¾ĸĸҲǸսϵĶͯ
ǿ㳤ģȻ֪һСŮְϺƽһһʮĵһ飬Сʱ͵ڼҹϴ裬С鶼˵˳вٵ£ϺԼˡ־ߡ
㵽˭һһ¶˳Ϻ޿̣һŮǰɴ۾һɷӡ
ңŮҲûˣЦ
ѵǸ־𣿡
šԳԼź˾Ǵһͷһԭˡ
ôţŮɫһ䣬طǵ
ֳӲϰ죬ջҡͷ˵ܷϻͯǳˣ
ˣǺǡŮ˶֣ˣ㵸һŮԭת˼ȦӺǡʱֻӶƺ뵽¡
Ҹǽ°ɡ̾˿㻺ʱصٶǰʱ͢ԭáҸвι̣˼͢ΪңɱЩνġʿоͲһЩٹ˽˽ˡڹɽУסһ֧˵Ĳ䡣Ǽأɽ˽ÿһεɽÿ³峤ͻʮ׳ĺ˵ļϣɽԲĶëƤϡҩͬǽԼĹ˵Ѿά˺ü꣬оǨʼûֹͣ
˵ĸ˾ͽɣصĲ䣬̲ס
ʵ˾ͽҲжš䣬ڽǰһֱӡ˵곣ͻʱ֯ӽɽΧˣ޼ա
뺺˸裬ǻݻ顣峯͢ȴ岻˽ͨɣرͨмִͬⶾڷˣ֧صĲҲͺʧڴɽһ㡣ŮҲͨĸţԼ˵
ĳһ죬һλͻȻӽɽСɽɱԭɽҪն࣬ݴҰ̾ᡣһŮ˵ǼֱԵȻʱһλ˧˾λ˾ı£ǸصĲ䡣
ΪǴ˾ĿˣǷ׷ױʾӭóʳˮдλ￴ЩеĿ־˲ɢˡˣסڹУǸһĹû뵽˵صһ٣ԼƯͶԽǿйѺԼĸףһҪԼ檡ڱֻ֮ӽɽ֮С
˾꣬ͬ飬ҪΪֻعȳĸסǴϲҲʮֵǣǵǹٱ˶ڣеҲǶ֡˾ֻǹЦ˵Сһ׮ռɡ˵꣬ȥ
ｫŽɣһֱȵ˵ڶ硣˳ԾǣǴ˾ȻԼĵˡԼĵ֮ϲ⣬Ҳ˼֡Ϊ˸л˾֮ŮһǮƣǱ׬ġû뵽˾ҡҡͷһھܾˡ˵ǷҪǾͰλĹҰɡ
ͺͨ飬֮ԣĸҲԣֻ˵ŮԼ˼ǹڼ˧Ĵ˾ĵһͰ㺣˷ġԿŮͶϣýúϲǡ컯Ūˣ峤˼ԡȻ峤ԣô˶ᷴԡԵ˾ֻܷһԵ
ڹǰ˾͸һŵҩΪ˾˵ǲҩ֮ഺﱾвҩΪ˲˾һƬ⣬һȥصֹ֮ЩʱգҲͽĴ˾ˡ
½ŮȻͣˡȴδ֪飬ȲĴߴٵ½ˣֻ˵һ룬ĥ˵ġ
ͳһجΡ̾˿ֿʼ½еλǳڹһ̵ļͥ䲻Ǵ󸻴󣬵Ҳ⣬ԵġۿҴˣҲܸø˵¡Ե£ý֮ԣĸ֮ǣĸ㻨Ǯȫý衣˵£һĴ˼ҡ˼ҵĹҲʮֻϲһ׮ϲ¡ǣû뵽龹»һ
һʲôҼͣˣ̲סʵ
˵ڶϣɹٵļҾճ˻ҽȫ¼ʮһ⡣˵дűˡ
ӷ˼䱯硣˫ֺʮţԴͬ顣
ҲҿһףȻɸĻ¡ֽ˵
⻰ô˵ҽʵ
ħǶħ֮ͻȻʧ񱼶ȥ
ͻıʣɲҳԾֻԱߺ׷ȥ
ǣ䣬ǰľžȻ֨һˡҲ֪ﴵķ磬ǽеһƻҲˡ
һλصһƬ˴˵Ҳܼ


ʮ 
ôһ£Ϻѹûȹ飬ʱͻһץס˵
꣡ʾҲҪ˵Ȼҵɣûŵʲôζ
ϺŵˣһζϺ˵
ãŮʬҷӦһʱµʱнӴֶġ˵˴Ůʬʬˡ˭أѵ˵ǷǸŮ
ѱӶϣȻԺһŻңɻ˲ҪŮʬƻˡ
ǰǲ˾ͽҵˣűӣȻִʵ
˾ͽңⱲӷҪɱ˾ͽҵˡڰдһɭֲ
šţŵʱϺǸԼϤֿ־£ŵɪɪ
ΪˣٹҲһҪɽȥ˾ͽҵˣŵ񣬵ȴű˺ͳޡ
ţг˾ͽңǣַ̧ŹǰɡһţһѾڵķƶҪԸֱλҵĸ֡
ǼȻѾ֪ܣǾͷˡƺûҵʣѾյͨ뺡ɡ
ǲ֪ҵҺɷһô𣿡ͻȻʼº࣬ɱȴǸŨҡ
ôģ׳ʵҪҲҪװס
Ǳҳʳģұ˳˵ħ˵ڷ״̬˵˵ħ⼸ֵʱ򣬾ǵ˺ѷΡ
˳žͽͷƤ飬вʳӣοΪ֮ࡣҪǴģǻµġ
ǸҳȥˣȻ䡣ֻҪٴζ飬ͻᱻ߶ұһʧȥǵħһɾǺӰϲϴף𣬽ȫջôȫ˶ΪҵʳŽһ˵ҲԽԽ£ҼֱѾûȥֻҪٽˡ
ŽһҪѹ½ˣҲû½ұյֻʣһ߰׹ǣûȥˡǣҳһʱϾͻ᳤һһҳ˲ˣģҲ𽥻ָǰҺްҲ㲻˲ĻȥҳԹְ취˽Լİ취ԼӸԼϵ⣬ܽԼѣֻˡ
˵ӵׯУ֮ˡˡûȥİţԼȥ˾ͽծ
ⶼٶˣǴ˾Ѿˡһֵֿ̻̿˵
ģģģһҪɱû뵽⻰Ȼ̼ţٶĳѾһ־ƽϢġͷѾȫռ壬űŷ޾ĺ⣬ʹԼøѪͼȻ䣬ӳˡ֨֨ĽԼݵĦͷƤ顣
ɣǿܣѾʬæ֪ŶˣʬʬѶԸһࡣڵһʬһ߱˼롣
ǣŽעҪɱľУ·ӡ
Ը𣿡Ҽʵ
ʬĵĸߣҲĶ֣ȥҵ
еú̫ŸɵͨͨΪӦǳˡǣ˴Զӳȥ뵽ٻ֮ʱѾһƬ棡
ֻпˣ̾һ뵽Ѹ
˭Ȼף˴⣬˭ڳ
㻹ѵҪԳ𣿡ҲǶſ󺰡
䣬ֻ⴫һЦż紵˽ľݵĴŸײˡ
㣿⴫ŵȴı
ԣʶģ͹ԹͶѸش
λǰҺɨǼӰѸǵϵĸ֣ò֮
֮ǰй֣ǹıҲˣһ㲻ɣŴЦ˼ֳΪӽſڵλã߳㣬ÿŤֻŤݡѾûӣտ۾ѪȻ⣬ⶼǴҵģֱ治ò׵ͷ߰Ťʬ档
ǺãұҪɢѸһҲԳԭΡֻԼͻˡ˿ֻ̣ϣ˱Ϻ
ãһʬѾѶԸˣһҪңϺϿ˶ߣ˲Ѹǻˣһֻ
źϺһ˶õĹߡνֹУܿ·ֻܿ֡ҾǸˣֻӰ໥֯һʱХʱַĹ졣
ʵǵֵĵȼҪǿʬģʬǿʬҲǺʤġǣյȴһֻΪ˴ˣһ߲ʬ塣ѸȻڵ׬ˣȴʼղܴӮ
岻ܳɹչ¡˶ѷѽ֮ʱӵһδҵĶ
ǿô죿ֻͨҪ룬
һΡӸҵ
ǸУҲͣҡͷ
ģбڡֻձķԸˡӸҶ
ͻף֮ȻŽɣķԸ
ҪȥףʱͻæֹҵɣˣôߵȵĲΪܹܵ˵ģ
ǣһʴ䣬ƷڡȻһ죬һλε״ҵϡ漴ϣֻ͵һΧɢҵʬ涼˻Щ֨֨Ľţ׷ӻŵϡ໽ţɱصľݡһܴ
ڶνĴ֮ǰĽѵܵøе£ľԽԽѾס˳ſڡȫȫڻ֮С
Ҫɱ˾ͽҵˣɱǡдŵĿ޺֮Խ΢ƺѾٻˡ
ǰǳֻˣɽսƶͷбΪԼĳޣôˣ⵽Ӧˡ
ҼһĻ˫ֺʮһţӷ𡣡


ڶʮ ɥ
ʬ֮ڴס죬סϺļСǴһЩ¡ֵԭ򡢰ϺȵȡѸ⵽Ϯǵרҵַôǻٵġ
ûҵţԤϵĽܵȥֻɽҲ֪ôģ͸ˡڼ䣬ι⣬Щ⻹ǻǮʴĸġʲˣɽǲԡ
ɽˣûݣϺѡǽ˳ԡˣҲͲˡһʱ䣬˵Ǹûȥˡʱϵ̫ãһи£Ҳüһ档
⻰֪ĸѻˡֻһΡǣڵȴѱˡԼԳĸ飬Ƕһ䣺ѵû취𣿡
գ̾˿һҡ˺üͷ̾ģȷʵûа취ˡ뵽ҲݺԼһûãʱ͸ýŴġ
Ҫѹɡδزһأѹҵļο糣ܵʹĥܽҲǺ¡
Ը˰ɡҸ̾һƵİˡһͨȻݰˣڸٵʵ˵ף˵ġ
̶ϣ㲻ڴයϺһӣͰԭ·ˡҹ·Ĺصլʱպǵ賿лһ㱡ûеõƬ̵ϢΪˡլӹ˰籣Ĵǰ֣޿֮Զ
ȻϣûȵǰҽξȥˡҶǾͿɥүүүȥˡ
գҵĴ簡ôߵôûȵһ档
ҲǸʵݼɣ˵޾ܿޣ˿𡣷ңһʱ仹ǿ޲ֻյģû⡣ڴﶼãԵжΡˣǰõ·ϣ㹻ˡ
ǵϵĴɣҲĴ󻧡ȻǼˣһһ֮ôٰɥȻҪ¡ص㡣еϰһŲ١ضֲٰɥͨͼݵĳɥµľϸڡ
һ˵ͳɥ򷱶࣬30Ϸַ硢롢׶νС磬Ǹʬ崩¹ס˳ǰҪлꡢԡСʹСǸʬһò˼˿еĻ¡ǰʬװײġײĳơٲġй׿С١֣Ů׿С֣еԡ»١ֵĺд塣СʱҪ׷߿У˼Һ赡ȣ庬񣬽һԪ֮ΪʱһЩƷһ¡ճƷ˼ҼƷҹء
룬ͣ빬ڳ̲һ3գ30죬Ҫɱɥ߶Ŵͣ3¶ᣬ7¡
ᣬ壬ľǰҪˮصأν񼪵ءֽг롣趼ǺܽģҪ붮еٰ죬һ㶼á뵱ǵһ˼Ұɥµʱ򣬾ΪªЩݲݸˡ﷢⣬Ż˵ˣй˽һТ֡Тֻȱʱ򣬵ʱҲҪģÿҪݣҪɨĹ
ҽ֮ǰһ彫һԡǿڵҵģΪľǸ˵Щ
ɣҪҵŮ
ԥ˵һ仰ʵֻΪϳһϷ֪ڻڳ˵ʵڵģҪ˳ҵŮԺӽѹҪ˵أе᲻áϲģһƭԼ
ȻҲƭḻһ塣ҳٳٲء
ӣ֪ˡ
ӣ֪ʲôˣ˲
ӿóǹԵְɣӾ㸸ĸˡգȥ߿Ĺͷ㣬ǳҵŮˡһ΢΢һЦ
ӺҸ״Сһ𳤴ֵͬܡȻҸĸҲᷴԵġ˵ˣ׼һǵϵĴɳҡʵ˵ռ˱ˡǺҶݵԭҡڲĸ
Ŷˡȥˣ͵ҴҪ֮ʱȻֹӲһߡ
լ˶æɥ£Ҫʬֻæùȥæˡһҵ
ʬֻΪ˸ᣬǼǴɣǵϵĹرҪʬΪᡣЩʬ嶼ϸѵ˾Ĺǰ˵УȿԱ˵岻ַҲԷֹĹ͵ԡ
ó޷ǾǸʬҲûʲôõĵˡú㣬׼ˡͷݼʱȴͨ˵Сӣ㲻æݼȰ˵ˡ
ϼһﻹǶҴƫ
ҡǳδŵķҽͰ͸
֣ķĽݼҵĴүĽݶͨ˵
ƺĽݶһ۾ϳҲˡ
Һʹɵ̫ͬˡʱ鴲ǰĳߵǰҽΧ
û£ͨһƢͷӣһ۳ݺݵ˵
ҵòܣôһȣҲͷˡȥѾĵˣֱ¸ţȻҪˡ
㡭ͨգ鴤˼£ƾҪкɾڴʱȻһɣˣ˶ŭҪĽݼҵĺϱ
΢΢һϤĪĽݲ񷣿
תȥȻˡԼʬã۳Źɥġ
ŶԭĽˣ룬롭ͨĽݲ̬֮ȴΪת䣬Цӭȥ
ϵӵɥ̸˹Ľݲ΢΢һЦȥ㡣
㣬˽ʬ彻˳˵Ǹɥġʬ壬쳣׶ȫ³ɷԼû´Ļǻûбѱġֻڿǵˣи߶ѡЩһ֣ôʬͻعҰԡ˿ĽݼҲʵʵɥģһк֡
ɣȥɡͨԸһ
û뵽ϼ޻Ķ鷳׸ҡҲ˿壬֪ظұĽݲʶˡ


ڶʮ 
ڸʬ·һϲͨȻƽʱпٿءǣ֮ۡʵһжǿ̸ñѧϰʻֻ˾Լշ̣ǲõġ
ˣȥʬʱѹ֪βٿءһʱæʬŭˡûбѱʬñҰ͵ҰޣֻҪ˿ǾͻᷢѸ͵ĽʱƢʬѽΧסұΧУҿĿĽݲϣڸ϶㻹֣ѵҪۿЩң
Ľݲۼ⣬Ȼҵ⡣һʱѡȴȥֹֻҷ͹ʬ壬ߵͨǰЦЦͨ˵ˣҶǵϵľ档ʵڲಮ֮ɣ
ͨ꣬΢΢һЦʵĽˣ⻰ʲô˼
Ľݲ꣬ЦݣȻָҵĽݼҺĺ⽫ͭʬħǳңǳȴɳ⺺ӦǴ֮
ԭĽݲڹͨһʬ⺺赽Ľݼҡҿʵ̫ǣǿˡΪǴĿԼûѱʬ壬ѵ˱˾ѱͨԳˣҲδõ߶µġʲôɶҪҪֻóС
ɣʲô⺺ҵķʱҲȥˡΪվ˳˵
ǣһ͸ĽݲһµɡΪĽݺͳлԼȡңӻġǶǳ˵ȥˡ
ȻĽݲһӾץסѱ´С㣬ǵòĻӦǼ޸ĽݼҵĴүĽݶΪްɣ
ĽݶǺǣѵλүû𣿡Լĵ̣˵Ҳͷ
֣⻰ûĽݲ񷣬Ǽŭͨͨǳһֱ˳һӡ
žڳŰ۵ϣֻһһѪָӡҹһ͸оúʹͨΪһȻ˶ԴһŮӣʵЩˡֻǣұʬס޷ȻҪǰȥۡ
˴ҲޣֻǶݺݵصһͨͷӡȻָԼߵĳĭĭǰҡ
ĭĭڽӵ˵¸ҵʬ塣ϵϮ£ӲǴ˺һߡһҵĸǰұĭĭ󣬶ʱеһ˿˿ȫС
ģĭĭ佱
ˣһûǰô˵Ľݼҵ̡ôݣǲʰɣĽݲ޿ײ룬ץͨĹ
ǺǣǳҵˣϷֽѵһкβɣͨһʵ
Ȼ˵ǳң֮ǰǸǳ¼ҵڽѵֵõԽ޴ҰĽݲԣ˿á
Ľ㴦ƣǽյɥǼ٣Ѱ²İɣͨ˺üΣһ޿ˡ˵䣬ɫ˲
ˣҲҪᡣǿǰɥģִⲻţҪֽ̼лǿԵġĽݲһС΢΢Ц
ˣ˼Ѿ˵úˣʵǰɥģȴµġǱұƵȲѣŻεض
֮ǰͨһֱã˴֮ǣĽݲļǰջȦס
ߣϻö˵ܳбǡͨ˫һӣӭս׼
ҵãҪ֣뵽ȥһֹһĴս
Ҫ֪ĽݲͨΪߵˣ涯ǷҪò˲ɡŸոȥ궼ûȹһý˸ˣҪһ»Ұ
˵ǡˣҺڴ˴ǻѳ峤øˣĽݲһЦ˵
Ȼˣ뵽һսͨһ˳ȥǣдһ硣
Ľݲ״ЦһȻֶʹһɫƺڸңıóѣտɳ˻˳ҡ
໹һɫ콫ʬߣȻҾҪɱˣ
Ľݲֶ΢΢ЦЦʳָԼֵỮһһǰʳָͬһѷļ⵶ϻһӡʱ䣬Ѫֱ
ѪʬģһǵϸѪ䡣óҲûаٷְٵİȥѱʬ塣ԣֻԼѪ¸ǣʱ
ʵ֪УʬӦʬġǣȴʬħ֡ѲɣʬħҪʬ
˸Ľݲ߳⣬ԭһԺӡ˿ȴ˲䱻ΧµӵｫϼһΧһԲȦϼһվԲĴϳսĻ档
ˣ㻹ǵһν𣿡Ƭ̣Ľݲһ
ȻǵãһεȺӢᡣҶҹԲͨûش
ôٴνֻֽأĽݲʵ
ϷһҲˣǽջᶷ켸ҹͨʱɴ۾·ֻԼպĽݲսĳ档
ȻˣҲٶˣβأĽݲ˵ţָһԼʬ壬˵нͭʬ壬ұĽݼҵ󱲵Ӳٿءӭսǳҵĸͽ֪Σ
ǳſĽݼҵЩСͨգЦ·еСġ
ǺãǱʤĽݲ˵գתȥѡλʮµĵӡĽݼҽ³ɳĸ֣ȻҲͲᱻѡгսˡٷͨҪ޳һˣϳءһʱвӡ˵ͱҪһЩҪ˵ͨĺأҲ˵ùȥǱĽݼҳˣȴԵЩˡ˼ĽݼɵĿ˾СʮһҲЩԴСɡ
Ľݲϼ޻һԼԿģȻǶ쵽һơЦ˼Լĵ˵еϵĹأԲȶԳ֣ǿҪסˡ
ǣգش
ʵϣĽݲ⻰ȴǽͨġ˼̫ˣԴ£ҪҪ
ͨƺҲԼҲٶѿˣֻ
һˡʱͻȻҪ
սͨһ£ɵʵ
ǡҡҡͷȻ˵Ƽϳ


ڶʮ һ
ȻᣬѾ߱˸ˮ׼ĸʬϳȥӭսĽݼҵˣӦûеġΨһĵĲٳľˡ
ҵЭ̣г˳սĽݼɳ˷ֱǣĽݿˡĽݳɡĽ̩ɽ˾ϵĽݶıףλĽ̩ɽݸǷͬһ㡣ĽݲӣڼеĵλڴүĽݶȻĽݶһλĽ̩ɽٲȻѾΪѡļ̳ߡ˷Ľݲ񷽫ԼӴߣѾȷĽ̩ɽúöΪպ̳мҵ»
ɳֱĵӣԼһˡҿɵֻҪҵԼ˵Ҳǲ²˵ݡ
ҰǰԼԶΪȡʤơҵһϳֱҪΪߡȡÿź͵ÿˡĶĽݿˣĽݿһ߸ݵӡһۿǾӪز·Ͼ͸ƵġҺãձȵֻǸʬȻƾһĻֵ׳Ķ֡
Ľݿˣͭʬһߣǰָ̡ĽݿˣδսռơгƺΪǰڵǳԴСԼսˣҲǲ˵ġ
˳ֱӣʬһߡҲ⣬ֻҪʤǺ¡ţ̧һľײġײŵȻǾΪʬʬ塣
˵ʬμӹȺӢᣬһȡĳɼʵСʵҲ֪ܱղʬ壬ضһ߼ƷҪ۽ˡʬͭʬħȺӢϵκһս
ʬսҪȡʬ屾ʵȻ󣬱ǸʬʵȱһɣֻڻͨˣܷӳٷְٵʵÿʬԼضĸʬ˵һֻǰҲǽĽݿʹõһʹõһѶ
ǰУĽݿó֮һĽݲķԸԼ곤ˣҪС
գŭеͺһѾʬ漴չ˹ơֻҺ磬̤ǬλԷ֮ͭʬħ
ԵӭĽĽݿȴѡԼʬκмܡֻ΢΢һЦԹԵתˣĴʬצץͭʬħǰʱĽʬצޱȷκμ⵶ֻǸҲᱻĿοֻһʬ塣ǣĽݿҲδ̫дˡ
Ȼʵȴ˴۾ʬצץͭʬħϣǵûа˼ץԼצ۶ˡ
ñ£ߵͨ״ͻȻһʡ
ôܸ첲أˣԹһ
һŮӣʲôͨعһۣȻ˵СӵͭʬħѾ֮ͭӲޱȣѰκβġ
ͨ˵仰ʱ򣬹ǹ˵ġ÷źˡǸˣ׹еĶ˲תԭ泩ͬһӸϱµļʬֺɲǼÿֻһҿңһɵŵƬ̼䣬ȫ
һ˵ʬʬֻҪǿ׳һЩ߲߱Żеɵʬϸѵ󣬾ͻڲͬˡ
Ľݿ˼״֪һҪˡ֮ǰѾùһˣĽݲķԸǸõ˻ֵʱ
ϣ
һͭʬħǽ빥ģʽĽݿ˵ͭʬħǰǺɽµ׼ҵӡ˵ѧǻͭʬ屻Ľݿ˽һǱֱܾ˳
ǡĽݿ˱ҲǸѧˣ޵ңȴڷˣıѽרгһԷΪĸʬ䡣˿̣Լ˽վվ˷ҵĴ˱̺˾塣ͭʬħΪ֮ءǿҪʹ÷ҵĹЩۿۡĽݿ˵һõϵʹͭ˹ȫȫط˳
ֻۣһӰͭʬħųҫ۵ʬ⡣ʬ֮µٲȻѾһߵǹͭʬ
䣡һ֮£ʬϵĵɫѾͭʬħϡŰڳˡЩлΪǳ֮ˣȷ˵Һͳ׷ˤڵϡǵǰһŰ
û°ɣҵһʱץס˳֣ʵ
û£һ˦ҵ֣˫Ϊ֧ŵ㣬վ
ƨɣԾûȤ̾˿˿̵עȫĽݿ˵ıȶС
ɢȥͬʱžžؼ¡ٴοս֮ʱʬٲȻѾһܺըѾ˰գ˫ַǰֻһһֱк˳
ͭʬħվԭأ˫ȭǰźң׽ʵһܲϣԼһһȥǴ˵еͭ˹һǵ˲ãƲá
ҿЩͭʬħжµȫ˵ϣѿɣôƬֻ̣ԺӵĵػҪٻˡ
ʱȺһ塣ȻǸǹ˽ŵϢʱ̣βسź̡вμӹȺӢԭ򣬱ֳ龹ôԵá
ӣԣȻһ
ȿȣû뵽˸һ̣Щȵû
С뺦Ӱ̶ҵԴһ¡
ʹƤЦͷȻԴЦǳҵŮɱҴˡ
Сӣڵǰɣȴˣ̶Һü£вͣ˵
ͣͣҼӶˣæģֻЦˣαģ
Цáŭδض˵
úúãҴˣͲҪˡͷȻ󽫻ľ˭ʤأ
ĽݿˡҲ룬ԥ˵֡
ΪʲôĻشȻǳҵ֮⡣
ʬѾ㾡ȫӻҪŲסġĽݿ˵ͭʬֻǲһֽж򷨡ȴݴͣߵø־һЩӳһ̣


ڶʮ ڹ
̬ͬһԤϵǰ㡣ʬľƣԭأ๾ʬ״ʱ򣬻ǵϵһ㶼֪ҪôˣҪôˡʱԸʬоܵǰ˵ɸ磬ʬѾˣٲ³Ϣ¾Σˡ
۾ֱضʬһһȻԹ˵ԸǾԲġ
Ҳ˵սϵҵ˵ΪֱһԼ꼶С½Ǵ˳ȥضΪ˵Ц¹⣬ȻҪŵһ
˵ʱʱ죬Լʬɥʧս־ʱҡƵʼӿ죬ͻ䣬عƿնȥһǿҵѹȸУͬʱʬһǺݺݵرס
ʬ꣬ѶءֻҪָϵɽ»𺣶޷ˡ˿̣֧ͱ˵Ӷʬ˵һ֧֮
ʬһڱŷһǰһͷŭ˵ޣһеسǰͭʬħײȥ
ĳ˭˭ӮȴʬսǻʱڳޱޣǿɶǶʬˡ֪ʬΪԼһ㹱ףһϵʿֵ˳̵ġ
ӷ𣡡Ľݿ˼״˫ֺʮһšҳţථ˿̵ľڶĬްȱ֮ʹɱһûʬ塣
ȥδ£ֻĽݿͻȻɴ˫ۣһɱѪ˿鲼ﳯǰһָȵ
ۣͭʬħһ˫͵ش˼Լţб޾ŭ⡣ţͬƳʬ˳
һǿ⾪Ķǵһ̣ĬĬš飡ӺһȻֳͻȻˡҿ׳ҵһĻͭʬħһѷޱȵȫȫ͸ʬ塣һɫŨѪƮ˲񷣬Ȼƺ̫ڱˡ
䣡䣡ҽĸܣʬɵ轵ʬ˶֪ʬҲ¶ȡʵΪͨ˵ƽҲܸܵóǱǣȥӴʬʱ򣬻ᵽĸо㲻֪ȴǣһʬ⵽ʱ»š
֨ʬĵأĶҲص㡣֮ĦɬĿ֨ȥһֱ
һɫˢףֻʬһۣͷҲصȺʱʤĽݿ˵ıӰ˫ֱȭһЦ˵лǰϣ
⻰ǫ飬޲͸ŷ̵ζһܣ޲ԼܹĽݼҵĳСӡ
塭ҡͨʱ򣬾˵
ˣûʲô˵ˡͨɫ΢Ȼ˳ؽ˵أɰˡ
գ˵ͷһɫĻص壬ƺ˰ɡСֶνѵĽݼЩ֪ߵغСǡ
˵ʱһ˵ոܵĽݼҵһСҲڸԼ׳Ÿ߶ĽݳɣСӰܶˡ
ݳҵ˵ΪΪһҪøߡڵ˳ƶ˵ǳΪ֮⣬˼Ҳں˽ֵͬʱѲʹС
ɸ磬ҲˣǲòŰϳˣʱӺܵĵһ
ˣԳصʵδػܣҸѾʤѹ˳ϡʵڳܶ˶ϣܹʤ׿ҵļ㹻˾ʵıȶȺӢϣƽѵһġ
Ǿͺˡ꣬΢΢һЦüЦıѲ³ʵܿԼܹлϳ
ӣ㲻Ҫ̫硣ΪδĽ̩ɽĶ֡ҿεӣбҪһ䡣浽ϳʱ򣬻úܲҡ
İɣǸͷѾҪ֮ʹˡգգ۾˵
ͲˣԭͨΪõʤϧҵ֮ʬˡڵϻˣ˭֪ĴʬǷʬ֮һʬսԳƵϵһԣ㹷ӵΪҪЩֻҪܸϵöʬֲԼˡ
˵䣬ѾԼʬ塣ֻĸδΪ̧һסʱǷǳصġеʬһɷȻҲôˡ
𣡡ؿһָᳯһֻǹײĸǱأԶƺǹײеʬˣԸײĸǶˡż춯ײĸձ˿ڰзһߣ˵ϡʯ쾪һɰҽŵװ嶼ˡ
һʲôӵʬأ˶쳤˲ӣš
ڹɡֻػ֡
ĺڹ˵ĺ˻һһͦվǵҰǰʱһɶȻ˿
̲סŻ£
һ߸ʬһ򵭶ĽݲߺڹҲһ̾
ʬָѾܴߵʬ壬µĺڹ˾߱Ϲ֮⻹һĲͬ㡣Ǳɼ߲ͬʬƴӶɣӿײࡢޱȣʵȴӵ˳ǿս
Һ˵ҲǵϵŴɣ벻˽׶ʬ塣ĽݳɼԼҪԵĵֺ󣬲һ
ΪʬᴫߣԵϵ˶ΪԼԲˣҲջٵġжսҲϡˡǣû뵽ǳؾȻ˽һ߸ʬ
ⸯʬһ֣ǱŵöסԼıӣⱻȾߡ͵ǻűʱȴعЦ¸ʲôڹƣûǺ˵ĸ
ôһ˵ǲŻ龪һĿٴζ׼˵Ľϡ
ĽݳϵһħʬʵĽݼҵʬǸоѾʶˡǰһӦҪľʬҪЩΪʬء
ǰȳְɡĽݳҲĽݲķԸԳĳȳ֡
ǺǣǲģرϲΪǿĹʲô壬ǰɨһ⡣Ȼ䣬ӻͳһ롣
ʬҪкãʱվߵӲһ䡣
ʶһֻۣһӾѲɳصַ
ʬƬ̺󣬻Ľݲϼһʵ顣


ڶʮ ʬ
νʬʵ置һֹʹõ붼Ǳ¹ƵģʬУҲǽֲʬ塣ǧ꣬ȻСŷɥģĪǧǰһ֣ҪǺˡˣ㵽ڣϵǶ̸ɫġ
ɳҵʹаԸ񱣬¶ΪʤȻ᲻ֶΡЩѧϰ˳ҵɵڰ͵аĹ
˷ġʬ󷨣ǵһʹϾǶԳеģȻŲðűַΣգʹԣͨҲûֹͷ˫üȨһֻ۱һֻ۵Ľ͹ȥˡ
ˣһ뷢ƿնǰ㼲ۡһ˲䣬ǵ۾üӦѾ˺ڹڡڹӴ΢΢һ£Ȼ󣬵ۼһʬҰްĻᾪ̶ֳֵȡ
ɶ¹ƻδȫϽ֣ʱһ򵭶Ľݲ񷾹ôΪѿصĺڹǶʬƴӶɣԭʵͲĽݳɵʬħټ֮ƵôʵȻԶԶʬħ֮ϡԣΨһȡʤںڹ¹ƻδΣһ䲻䲻⡣
ҵĽݼʲôŴɣտҲˣǺǡĽݲ䣬㵱ЦҲ֪˿ǳ¹ƵؼʱڣĽݳȳˣûκΰ취ӦԵġԣʱҲ˲ֻ࣬ѶԷйеԼ
ȻϱԵȴܵ˵Ӱ졣ĽݿƺԼʬħģվһԹų¹ƣûĽݲĽ顣ʱ룬һ˶Ժڹ¹ơ
֪ߵغСӣаɣؼʱѾ죬ֳǰһָڹ˽ڹʱʮ㣬ļ̤ͬݡⶫͷ󣬵ֻһ˳ƾӰһɫ缲۵ʬħǰ
ǧһ֮ʱֻĽݿ˵ŵһ£߸ԾǿΪʬħǰȥӦС뵽Լ˹Χ
ڹһȭֻǰһĨĻűܵϴΪǳҡҡλûվȣͨһµ˵ϡȵǣվǸǣòҲǳҵĵӣȴֵסҵܵǣһͬˤڵء
ɣεһĻұȥͣԴŭسҺһǰ࣬ǳҶˡ
ٺ٣ҵ΢΢̣˲վһɵЦ
ɵɵģҲͲˣԼֵſһһȦȦ޷ȦȦ⣬ֻܰһѡ
ʵոһӱ㲻ôˡʱڵĹͻȻ˵ˡƽʱԵģϰԼһ˵ʱǺͻȻһǰ˰
ۣҴһ˱ĴҿҶעĽݳɺͳصĶԾû̫ҵһһȻֻҵŮûУҾ񻹲
磬ϹЩʲôѽҽţʱһԹ˹
ҵתȥֻǣĸڵϡǣҸոһĴʱȵϡ
ǱǸû°ɣҼ״ǸȻ
Ҳ֪Ҵ˿̵ݣȻЩίҲ֨ȨʲôҲûһ㡣
´˵ܲǰкһع߹ӵ
ǹ尡鵱ȻûˡӹһЦһּǵƤˣҵ
ұ˵һ仰޲úݺݴԼ£ҲԵͷתһ룬ϾԼ塣ܿˣԸҲŵùⱾʵá
˭Ӯأ侲һᣬʹӵ
ʱغĽݳŶŷڹҵĹһһѾʬħѹֻܷصľ
⣬ʮ֮ڱʤӺܿ϶ظҵ
Ǻǣ⻰˵ͷ˰ɣЦһȴΪȻΪڹѹʬħûдʬħҪ֮ǰͭʬħҪӲٰ࣬ʮҲǲġ
֪Ľݳʹʲôʬ𣿡ӼҲţһ
ʬǱܵģ֪ҡҡͷûػش
ᣬȴѾʬһľءӶҽ͵õĸʬǵѶȵĸʬνʬһ󷨡ָʬκߡʬͻ̳˵־ʲôʲô
ôһͣҵ׹ˡղźڹһȭʱĽݳֻԼܣ˿ûʬħǣӺʬħҲ˿ȥң֮Ķһģһ
ֻϧĽݳɱϾᣬȻ츳ߣȻûдﵽֵľ硣ԣʬһ󷨲Ǻ˵ĶҪʬøЩ֮ʬܵ˺ﵽڣҲһЩˡ
ֻѻ˵һʱֻϵĽݳһѪ˳Ӱ˵ϡһĻȫˡԭʬħʮУĽݳɾܲסڹʮ¹ȻĽݳֻѪ֮ʬħǰӲʣʵʮǰӦѾˡֻԣʬһвʬ֮ЭԲͬʶʹܵһʱ䷴ϡ
ʬһ󷨹ȻҲб׶ˣһ˫нĽݳѪֹƺ˵úءĽݿ˺Ľ̩ɽȥ
Ľݳɸˡ߽Ľݲ֮ʱ
ɶʬһв´ǧ򲻿óȻẦĽݲ̾˿˵̩ɽˡ
ƺðɣĽ̩ɽ΢΢һ̣¶һյЦݡţһ嵽Ȧ롣
Ľ̩ɽ̳ǰĸУ
˫սգʤһؼһս
ڵˣ˫ֽһ𣬷ϳǰֶ΢΢һЦȻһƤĹ
ӣҪŵ㡣һ䣬ĪΪǵ
ģͷҲصȥ
Сӣô㣿Ľ̩ɽ֮ȴǴһ
ôʶͬеԾ
ϻ˵ְɣĽ̩ɽѾٺѿȥʵҲǵһμ档Ľ̩ɽеǣҪĵҾȻɳһδɵĺ
ǰȳְɣֻգ΢΢һЦĽ̩ɽһ


ڶʮ ʬ
ƺΪǰĽ̩ɽɫˢһˡ֮ǰͳصϾءһҲһԼĺϡӰô򵥣пܻΣ̳˵λá
£ĽݼҺͳϵ干ͬһ⣬ǱǺϷļ̳˶нľѾĽݶ᧿ΣҲûмտˡĽ̩ɽȻĽݼһΪߵģȴǵλġĽݲӣõ˼д˵ֺ֧Ͽɡ
СӣĪҪţῴСү㡣Ľ̩ɽͷǣŭس޴ȵ
ʬɣ˵䣬Ѵһ˵졣˵쳤Լ磬쳣¡ӭƮչǶųġĽݡ֣ҫڽ⣬Ϊ
ǻҺúŶҼ֮΢΢²һ¡вΪȻǵϽȻԡĸ֣ʵ޻ģǳвñȣСʱɽϵʦǽС˵һý֣Իܡ߾ʱľʯΪ
֪˵𣿡ʱһ΢΢һЦ˵ƺڳЦҵ֪
˵һģȻһ岻ҡ֪ʱֳܻһ档ʱ䣬ҵǵͨͨˡ
Ӹ˵˵
ǸСӳ֪ʶˣһɿһΪԼһ̡УΪҽĽ̩ɽ˵
ԭԻʬǰɽɵ˵ı˵ڵϿν˲֪˲ġɽ¿Էɽϼ̡ϼ̿ǵҽؽµϯӣΪ޽ɡľߵ㴫ЩӴԺҹҲɵǵ֮޲ɵľ磬ʦүҲûȸ߶ȡ
ġʬޱȣܹݻκεʬ塣˵ǳҵұʬʬ֮ƺŵ̩Ҳֵסе
ȻʬרʬķôĽ̩ɽҪǾ߽ʬħأ֮вֶǡʬϽʬħķôʬħͻ⵽ݻ١ýʬħôΥ˱Ĺ涨
ʬȻѰʬġһ̾˿ҵ
ʬħѰʬ壿䲻̩Ϊʬ֮ҪһлǴ´ġ
ʬɣֻʬɲ˵죡һ˵
ʬɣͷһ˵ʬҲܳɣеֲ죬ֻ۾ͻøƵġ
޵֮һ㲻ġֳ̾һǸϺ̸ҵиˣһʬɵݡ
˵䣬ȺʼΪĽ̩ɽ˴˵еʬɣǳ̧֮ʬȺӿֻ˸δ󺺲ȽĽŲһúڽ̴ľɵķ̧ĸǰ
оųߣߣӡ䶥ϴһ߰˴ߵȴɻƽ죬Źâ
̫Ҹ㣬ʹ÷ʬ˱ĴȻᷴ亦һ󺺶˼䣬Ȼ̫йšԣֻ΢΢˵ͷȻأȥǷ档
֨һ
汻˿ʱһƵ̴˿ͬʱ˵еķʬɽĿ͸ߴһɫģһ˴ִķȡ֪һʬ壬ʱɷΨһ˲ȴǣʬĿȫǣ˸Ʋ١һźֱ࣬治״
ðұóˡĽݲ״ǺһЦͨЦ
ǳҰɥµӣʬԭֻΪ˸ϷѾŵֶ˭֪ĽݼҪֽ̣˳֣ҲΪȺӢ׼ͨش
ܵЩȺӢǵϵʢᣬӦ׼׼õʱͬǰ档ֻǲ֪ϴһս󣬷ʬʵ˶٣Ľݲ˫ֱȭƤЦⲻЦ˵
һȺӢᣬҵķʬĽݼҵʬйһʱͨĽݲϼһϡսȴĽݼҵʬʤһһȶҲͨһ޷ͻ븴ͬʱȴҲɵĽݼʬԣ˷һʯ쾪ľٿطʬ⣬ȴ̽Ľݼҵʵ
Կ֪𣿡ͨһȻСӣʹ÷ʬҪҶۣ
գȴ֨漴ӿڴͳԼǸشһ֧ʬ䣬֮쳹ȫұڵģʬ᲻ͬʬ壬ƾһ֧ʬ»ϲʵңЩȻʬϵضеķȳһͬɽ
ʱֻʬֳ١˵ͬϷһ㣬תۼʹһ̲гһع
⵽ʲôұ𺳣Ｄѡһұ࣬ƺҵ˼˵ҵķʬǸɮĦʲķȻһʬ壬Ҳľ߷ԡԵǧܸ࣬ʹߵ仯Լķࡣ
ԭˣôʲôࣿҵ˵ͷʵ
޼ͯࡣһһһֵظҵ


ڶʮ Ծ
ǰʬɡѾȫս׼Ľ̩ɽ֡Ľ̩ɽգһӶеġʬʬڷչƮƮȻֵ£ʬħ
ͨҲ֪ʲôʬħȻܸɴع˵ϡһƴϥǽӴĵѳϸ졣
ˢתۼ䣬ʬħֽԼ˫־ٹͷһĤݲģ˿̣һϵͽͶԼʽ
ʲôҿһͷˮüë˵ʬϽκʸĤݲŶԡʬħ˾ָŭǻܳͷġ쿴һ˵˿ӦôӲ֮µײŶԡ
ͣǣվϡû¾ףǴӵðһ֮ߣȻѽʬħȫΧ
֮һˣԼԼ
֮ҵҲšν֮˸ʦүǷķţһʬͶһӶߵӾ塣
׼ֻƬ̣ӱ֮ǰƲ⡣˷϶Ϊ׼׼Թ֮ɴڼаħʵ벻ʬܼʲô
ĪǴ˵еʬɣһĻ﹢ڻ
վһ߽ڵʬ塣ʬħԭĿĹ󣬴˿ѵȻ޴档Ŀƾ˭Ҳ벻ڽڵ澹ȻǱһͷͷʬͷʬǰ֮ʱ޲һ
ۣѵĽݼҵʬ˸ߺ
㿴˰ɣʬֻһͷǰһͷʬ˽͵Ǽʬ®ɽ棬ȷ˵ҲֻһͷѪͳĿˡĽݼҵʬǴӶĹǧѡ
ӣ˵ʬǰͷʬҲͲסĵĺ棬һһһȴЦԼвȷ鶼һģɵ̬ȡ
ȻͷʬˣҲ˵ʬͷѪͳѾҪǿˡһƺҵʣһ֡
˵ȷġʵǼΨһ׼Ǵ˲ʬͷʬǿ֮ʱĽ̩ɽѾ֡
ͷʬͷʬǵ޽еļƷߴսνԴ˲Ĭ˭ҳΪҶҪѾȫⳡս֮ϡֻգһգ۾ԭԼֻ»һʾ׵˲䡣
ۣ
ʬ򿪣޼ͯԴƣʱɽ壬ӽ˵ԡʶĿĺһʬ徹
ԼԼзУɽⲻʱݻһѰԼɳƳͷʬ˹ȥ
ͷʬҲǲŲңͷſѪÿзֱ³һ棬Ƹ͡໥֯һγһݡ
׷ײУײһ𣬼ǿҵĳذת
¡¡ϲƺҲӦǿΪ˾ʾ˾ʵǱúȲʲŶԡΪͻľףȴÿжһӰʱǲĽ̩ɽ֮ĶԾѾԽ˸ʬķ롣Ϊϵʬ嶼Ѱ֮ΥڤµĹء
ڤ˲֪˲ɵġǾʱĽܳκһ뵽Ľ䡣
˵ֺµͷֻһתۼֱϼҵıȶϡͣƣ缤ͣ㡣·һ˵ޣرſµԡʬƥԷǵûгʹǸӷرֻϵķͣһķɹ˳ȥƴͷʬ
ͣͷʬƺҪһֻĽ̩ɽвͣػأԻһĴ½ṹһ֮ǰʹõ᪻ƾƣֻ£ͷʬ˸Ѹ͵ס𡢱ֲͬԪɵ糤к۷ʬ
ӭĽּײһڶƵĴ󲨶ŰεǺʹǧٰд֮ڡ
ʵʵײȻƽɫ˶óͷʬռϷ硣ԭ㣬һĽ̩ɽΪҪ߹Ľ̩ɽɼҷʬͷʬҲǿڷʬ
ôȥʮп⣬ذɣһѿ˾ƣüëֹܲ۵ض˵
ӣ취𣿡Ҳ뿴սܣԿ취
ǵΪΪġգε̾˿ҡͷ˵
Ҳѹ֣ұϾǴɣʮҲһЩС⡣ȻڵҲܳƵϸ裬ڵ˵ֻ±ˡ
ιа취𣿡ʱͻȻһ˹߹ӡ
һֵֻ֣ܹģӺܰػشҵ
ţɣȻ֪ʵܽƾһ仰ܳǼˡΪܹ֣һм
ңǲֵģȴҵļı˵֮˼žôʼѻȸ
ӷ𣬰ӷ𡭡
ȴʱӺԺķһзȥǰһ㡣
ǴСڷųˣڷ쳣СˣƬ̣˵̫ʵ˳⣬̫Ѿа꿪ĸ䣬ƣҲһλĪ֮ˡ


ڶʮ 
̫ķԽԽ羪İ֮ƣÿһ˶еη塣ƺڰΪʬ֮ԭѾѹȥĹâһͷ˳ʶʬˣ֪ϵķԽʢʹսԽǿʬ츳ȻߣΪǳȫʬʵǣ̫Է֮ʬʵȴֱǿ˼֡
Ҳˣֶǳ˫ģĽݲ񷿴è壬Լ
ͷӣ˵˵ȥŭһǴҪԼ·ˣҵؽĽݼ屲ߵҲҵˡ
СѾͷƬӣûнϷձ¼ҺúùһĽݲΪżݵˣȻһ䣬һ̽Ա㴩Ⱥֱ
ֻһգ۵ķӦܵÿѽһˤ˵ϡҼ״һĸˣǰ
û°ɣȥ
ûû¡ҡҡͷɫ԰ֽǱĽݲŻˡĽݲûж֣ѹǰߴסˣǱŷǹɷ羢ȴǽƵ˵ϡ
СӣֻһѵպôϷһƿɾ䵽ˡĽݲҧҧأ޺޵˵
ϾǸˣ˴˵ĳ棬һʱ֮ʵڳǰѾ֪Լ콫ˣôǸҽˡӴԺ󣬲⵽ҵĸ𣬶һһС
ɣ۸ң㻹ұ𣡡ίһͷ굽ҵĻ
⡭һʱ޴룬ԼĻ϶Ķ֡ԣֻðοڲʱӦΪӼͲŶԣ
˵ӣҲˣ͵һȻһ۾ȥֻĹĵģþȫ֮ڴеĹ֪ʱķʬּսǺĽ̩ɽһʱԣԼһҪøʬ䡣ǧܶ˽ĽࡣΪսϣѵصʬֻӸʬ¡
һʽ٣ֻʬ˫ֻԲٹͷ˫ƺʮ߲ʷ⡣תۼ䣬߲ʷݻһׯϵĽ
ǸĦʲķ飬˿Ҳ֪ǺԵʣȻٵ˷ʬϡĦʲΪɷ𣬵ڷΪǼߡڷУ˴Ħʦ֮⣬ֻ޵ڶܳԽˡ
󣡡Ħʲͳһׯϣġδ䣬һƷִ߲ʷָͬɽͷʬѹȥ
䣡ѹƴͷʬһ˿ֿûУ㱻ѹ档Ľ̩ɽʱʧ룬ôҲ뵽ԭʬռ徹Ƿ鷵աĦʲĽ٣һǿķҲ֮ע뵽˷ʬڡǷʬǿ̬ͷʬȻǵֲˡ
Ľ̩ɽͷʬѹŶ㼱Ŵ󺰴ԼôˣʬҡڵøӾңϵظͷʬ´żǣһжͽ͡ͷʬѾͷʬ轵ʹսڳٲ֣߾Ҫݻˡ
ˣ̩ɽѾˡĽݲ̾һȴѾԾ̩ɽĸǰϼһΪȻһһһƮݡ
ûõһСƨкãĽ̩ɽȻ޷ͻʬ߸߼˿УȻأ˵
ʲôĽݲ״ʩչһڿһѽʬ˹Ľ̩ɽĸΪϤˣСǿʤ䲻ðСţС߳ŭҪʬսܵͷʬˡ
ĽݼҾûһͷʬ𣿡Ľ̩ɽ챻ԼүүȥйߵĻҲûˣʱøŭݺݵسʵ
˵ʲôĽݲգȻŭָǰĽ̩ɽ
˵Ľݼҵʬ嶼һѷĽ̩ɽҲ˼ԼүүǣŶԸȥ
žĽݲ޿̣һӭȥһأΪԼŭԭأ˼һȥȻĽ̩ɽ˸׳졣
ۣĽ̩ɽڵϣһѪˡ
̩ɽ㡭û°ɡԼѪĽݲҲʱʶԼֹˡһӴ˻ǲмôԼľӪļƻҲ͸֮ˡ
áܣĽ̩ɽһĨȥǵѪȻݺݵصĽݲһۣǿгӣԾȺ˿̣Ȼˣиһ羢ռ塣ʩչĽݼҵŲӰŲӰһʩչӰһƮʵΪṦеľ
̩ɽȵңĽݲӸߣҲ͹˲µĳ棬һ׷ȥһǰһֻӰζתۼʧ˵ǰ
̫ˣһӿĸǰһһ㣬һѽൽ˻
ȿȣȴɿ˼Ȼ󷢳һˮˮȡ
ԭһսľе˿̣鷦Ҫʲ䡣
ȴȥϢɡִ֣ͨԸӽʬ̧طȻֶкɣ
ȥģҾͶصģԵʸһ
ȥ̫ͨ˵ţתߣͷҲء
Ȼȥ̫ǾͲʲô۶ˡҷҲ͸ȥĩˣֳľ潻ֳĽݼҵ˶׷ɢȥˡǱѰµģڰ쵼Ľݲ񷡣νȺףѾɲʲôˡ
һ·̫ͨסĺԺǳҵĵڶأ벻ŮδţȻѾءԺ˵Ȩƣֲסˡһ뵽оȻнŵĨܵ뷨
վס̫ӵǽأѰ˲Ǹߵſڣ㱻Ů̴Ӹ
ϷѰ𣿡ͨвãطһ䡣
峤ҲáŮػش
峤Ǻǣ֪סŵʲô𣿡
̫ⲻ֪ʡ
̫ˣϷĹùãͨѾʧȥԣ˵һƿŮмǿд˹ȥ
ǿͱǵˣŮſڣܷų̫֮κ˽ְڣȻҵһ£˷׷׳֣һԾֽͨǰ
ƾҲ䵲Ϸȥ·ͨЦһ֮ǸܹŵˣԴһһ˦ȥһ磬һŮε˵ϡ
־Ǹֻ֣赭дһаʽܽ˻ڵءԼ˵ݣŮӳ֣ȴδʧ߷ȡ
ŮΪǲߣ˦ڵغ󣬾Ȼʹȥʱڴ̫ͨգΪŮˡ
ùãͨʧˡͨŸԼĹùþһȨǸ漴֨һƿ˷šұŲ̫ķڣһȥ㱻һţ˭뵽ķھȻʬʬ֮࣬ѾຼĲֿ⡣֪̫ķ䡣Ҫǳҵһ䴢ˡ
Щʬ̬죬еʱ䳤˵㣬Ѿһ߸ʬеĻʵģѪҺȺءҲеѾʬˣɢɭζ
ٿڵĵذϣ˰ɫոһá⣬̫˯ĸһŴһعײġײļռ֮һλã˵ĸоǼȵع졣
˵̫ȻѾ꿪ˣӹȴӲʵغܣղŻӦСٻʮҲûпܣȴΪҪʬ崦һ𣬶ùײĵ壬ⲻԼ
˹ĳǳ˶֪ġʹˣ񱣬±ȥŷԸˣԼ֮⣬κ˲̤뷿벽
ô򵥣δأأҲ˿־塣
ǲˣȴʱͻȻһ䡣
ˣұһЩѿڶ


ʮ ֶս
νˣʵǵһּ˵šַڣһŽҪˣҪ׼ԼꡣνĲЩаЩ˻ħаࡣ˺ͲĹϵڸʬʬ֮Ĵڡֻܹһڵõ֮󣬱ὫԼ̸ӶӳͬʱڵõҲҪԼĲһΪɵˣȻ٣Ҳյ㡣ǧ꣬ꡣЩ±Ҳǵָһӣתۼŵ˲䡣
ڲ˵ĴţжţҲһֻδйˡռִ̫ӹӿе֪ǲ˵ݣһԸɡʱֲ̾ԭ̫ҲǸаˣǲܶˡ
ͨ㼱ææν°̫ɨһͨɭɭʵҵһƼʱѷ۾Ѫͫһ⣬ԼԼˡ˿̣иǶһ˿˿ɱ⡣Ȼ˵ֻɨһ£˵սľˡ
ùã㡭ͨŵϸްѪɫƺײһԼе˿ֲ顣
Щ㲻һֱ֪ҵ𣿡̫˵ţӹײվİСɢĳһֱ˳ӵʣּ֮ϴһϮ¡˿ǸֲĹ
ҡͨ˵£һʱ﷢ţԭ԰׵ɫøࡣ
Ҳգұͳͳ㡣̫һͨ˹ȥÿһ˸еѹֵش
ճʱһϲúܣս㱧ڻСȴǻں޲ʱһֶҲ㺦̫˵Ųɰ̾һһɱǻȻʹ֡Խһֱͨϵܡʮ޸˵ʱ¼Ҽ̳ˣȻһɳٿأдϵĻȴһ˿ԹַʼŸӣΪڵ˺պչֻ͡ǣ˵׽ŪΪȣ˳¼˻õ䡣
ɼˣҲĴӴó¼ҰֻҪԼܶһ̣ó¼Ҷ֧һ̡ǣΪԼ٣֮½˲һʿݵĲˡȻҪʱȡ˵ѪʬʬΪˣǻаħԣŻ¹سԼ֮κ˶̤һ
ͨǸҰĵˣ峤֮һֱɳ¼˵ȥ֮ıơȵԭֻ¼˵ȴó¼жԳһȴ˱ǰȡӣȫͨһֲٰ졣ǣУΨﵮһŮޡˣ㶼Ѳһ̥ж
ֱڱΪ֡Ψ̫ȴѩѩģʮеһжͨŵµĶ֪ԭίһɲǣԭҪͨӼвǣڼ廹ʲȥЩ̫Ȼٳлǰѳżƽ⡣
ɴˣͨĲ¼ɡͨʮ˽Լλùõ֮ԲĿŵȡ¼˵峤֮λҲǼɵԼҵĹùá˽뷿䣬ȻȻΪһһܡ
̫ͨһԹʽƤӽУ̫ͽͨ
ððͨգЦ˼Ȼָǰ̫ô޷ҲΪҵǰ;ܹ֮Ϊ֮һǼѪġƾʲô峤֮͵ø¼˵⹫ƽ𣿡
ƽ̫ˣЦ˼׵ĳ޷Ʈ¶ǳ϶־
ûʲôƽԣұǳ¼ҵū͡Ƕֻ꣬Ҫг¼һ˱㲻Խ֮¡㶮ͨ
ߣһɺԣͨƫƫţͨһ͵ػӿϵİˡ
Ҳգ֮Ҫ˶ϣǽʱˡ̫̾˿¶أɢһŨŨɱ
ͨʱɹùչˣձСͨ״ں˷ơ
ԣȻҪಫˡȻ޹ıҪˡұˣǵĶԹʱɵɵվȻֻΪڻҡǣŲɱδʼĨͳûȿ
ɣҪȥģͨȥһ
˵ĶԹɲҵ顣ҿлһ²ͣ٣ⱼȥ
֨Ȼ͵ҸҪ֮ܳʱžͻȻرˡ˵ǿɶ֮ҷӦѸ٣ʱס˽²ӣֻͰԼıǸײˡ
ž
ʱ˲䴫˴Ҿ֮£Ȼͷֻ̫ǲ԰׵ĳǧϸӲ룬һԶͨ
ͨҲŲæ˫ֳƣƳϽͻԣأγһǽ
ϣ
ײǽͷֻǶ˼ȴҲ޷ǰͨʵ˳ҵһ֣̫Ȼ곤ղĶ֡

̫űУްһ͵ǰ˳һ˫׹צˢͨ
ĺãͨƣһ˵Ȼһӣӭצȥ
ҵ뿴Ѫצҵŵ޼ͨʽȴȻ̸磬治Ǹ֡


ʮһ ׹ϸ
̫ǲˣϺܶǼ̳вġȻѪצնĹô˵Ӧú͹ĪĹϵԣ֮ͨҵ˹һѪצǹ˭
ҺֻͨҪԻܸ̾Ӧõ
׹ϸ˵Ҳ֪׹ϸݣűϸ˵һ׹Ϸ˹ʮ֮Ϊɽǰһ¿ϸˣ⵽ǿɱвʣ˼Ѱȴ⵽˵ظ˾ǿ׷ʱֻһϸˣѹûʲôΪܿ㱻˾סв˵У־밢ǵڰǵУܾ尾ȴʼռԼĳޡɴˣΪأһСճΪ׹ϸλйʮ֮һ
䱻Ĺ׹ϷŻ˼䡣֪йѰСòͶ̥ܵظҷԼĹȻΪʮ֮һƾΪ಻ǧĹǣֻóû
̫꣬ӴǱ޵ɳСһȿԱⱻʿ֣ҲԽҵʬԴǱԼһиĲ
һӽܰ׹ϸһ۾ض̫ͨĴ򶷡̫צȻѸޱȣϳ˲޼䣬ȴҪȥͨʹ޼䣬ֻһβ䣬ʵڰǬ֮һʹܰ
ˣѪצȫ޼˹ȥ̫ƣòգ˫üһ⣬ͻȻŴ͡
ɵ¶żִѪҿʮҰޣʳྫѪ
ðΪ㻹ǳҵĶĹǣ벻ȻаұҪˣͨɫһø࣬Ŀ˸ʱҲžһʿʵҶϲɱ̫Ϊ̫ѾΪ׹ϸĲˡһҳᱻ׹ϸơʱŷһ֧ʣĪ˾ͽҡﻹܶԿ˼ڤ
أ
̫Ѿ˷Ƶͨҧȥ˽ߣſڱҧԷڣͨΪӦתۼ䣬ջ޼䣬һ˼жһգ۵ĹˣȫעʼûҲֻ̫һҧ˸¶һ̲ŻѪ
ɣԶЩɲҪҧʱͨһۣѵ
ѾմʬֻҪҧһڣ˴ɣҽ
⻹˵ã﷢ͨѻ˵꣬㵽˱߽䴦ʱ̫ͨ˹ȥ
СģҲͶұͨ
ȥͨعдһŵһƿն̫Ķͷ
ţֺֻͨһﵱȻǿư硣֮߶졣Ȼ䣬ݻһ硣
ۣ
һ֮󣬽է֣ԭյͬ硣ǿֻۣ˫ڵƬ֮󣬱ͨһơо߾̫Ķͷ
ùãͨɱ㣬ʵΣ㲻ҪԹͨ̾һ֮˽ӡӡֻ̫꣬˿ʼĹĵƳƤ򣬲ʱҪը

ʱ̫Ŀøᵽ޾ʹΪѾӲ˳Ǳüѷޱȵڵǿп˿ӡ־ʹܹܵġ
ʲţͨԼڣȻͨ߶ʹͣĽ
䣡
һ죬̫ըѪģĴǡʵڲļѪȵһĻ̫ҵķϣɵһӷ
ԭΪսˡǣû뵽ȴͻȻһİһǰ׹ϸ˲䷴Ӧʶ˾
ʱֻ˶ĹײðһŰ̡ڿգ۳һӰӰޣΨÿȴһŲҰ׵Ұް֮η
Ǻηͨ˴һ׳׳Լĵóȴ΢΢ЩȻ˼š
ұĲ׹ϸػش
㺦ҹùãýֻͨ˵ţһָӿ֪֡ΪʵԶڲ֮ϣǿԼֻΪǿңսֻȡʤһžߡΪ̫ߺԼǳҵĹǡʹˣôҲͰˡ
׹ϸƣʹԼľѧѪצͬͬʹóྶͥ˫צմѪɴ˿ɼŹѾɡ
צƲɵ˲ָͨϡεһײЩҪӸ̤ˡ
ҼƽţԼֲ嵽˭Ӯ˭䣬㼱ʹӵƺҲϰҵ磬ҲԹʹʹظҵΪ׹ϸʤһֻڵĲԼһΪתƵ˲˵ϡŲ˵ǲΪҲʧˣߵʵֻصͬһϡ
ͨӵķͨͰ׹ϸ֮ʵ൱ʤֻܿԣ֮ʱ׹ϸͻȻУȻɷֻЩצϵѪҺѾʼʱֻͨɫ䣬һ˫Ӿ͹˳
ôˣ󼱡
׹ϸʳľѪӸҵ


ʮ 
Ѫ֮һľ֮ʱ׹ϸԼͨʵ൱ٶȥֻԼԣ뵽һͨķӦȻҲǼģһԼϵľѪʧϴҪ׹ϸצӸ𵴿ȥǣû뵽ǣһ˲׹ϸҲͬʱѹԼȫΪκαһ
ֻΪ֪Լͨ൱ͨȫҪצӵҲҪһʱ䡣浽ʱֻͨϵľѪѱԼ˸⡣
ƽؼʱ̣ɺţ޴ֹžĻҳǸһޣҽ˼ĭԼԽȥĻҳڴ˳Ȼ˫ּ˼۾ȵ߳ͨٿսʱֻͨĴֻѾɭɭ׹ǡ
˿̣׹ϸѾռơ׷ƮҡԴҰްĺСʳһֵľѪޱ泩˲Ȼǹͨ
ܾͨѶﰵ⣬ҪҪӳְæͷոԺȴͨһǰǽһѪ⣬¾ģԼֱ۸նˡ
һ˧ԭ²ߣʵΡԼֱۣ»Σȫڶܵشɢ˴룬ֻͰ׹ϸԿ
׹ϸ״ϲѣ˫צ
ɣܡһܵסƬ̣ȥ֪ͨͨʹסϱۣ˵˵
֮ͨǰʮֲԴ̫Ժ󣬵Ƕ˼ֹػǸ֪ͼˣǳֹػȻȥ
ǰˣѲٶﻹǽҰɡ˵һԾվǰ
˵㲻Ķ֣ܣͨеᣬҲʬûʲôΪҪǺͰ׹ϸ֣ǲһغϵ顣
ʱ˿̣ӢˡҸ棬ֻǱһ΢ЦȻһ׹ϸ˹ȥƺҲûҷƽҲֻǣһ䣺СӣƤӣֻǻδ̰ɡ
׹ϸСүˣСүǳֻҪʶٹȥգԷһɫһʮָ˵
һ׹ϸգЦҵ뿴Сӵж͡
Сүҽʵڲ뿪ɱ䣬ٸһλᡣٲߣǾͱˣйӻȻǿ޿֡
һҲԼֵͬһʦǣһڰ׹ϸУֻСƨˣİϷֻͷ˫մѪĹצӡ
УҲن£һȭʹȥһȭþȫģһɱԭҼƻžһ±㽫׹ϸƷҲͨ˭ϵȴûҵжһȭֻһˡȻǾ󣬵ڰ׹ϸϣȴһ㡣أԼʧȥƽ⣬ˤһҰʺ
ѽҳʹһ
Сӣ㱾Ҳ·ߵҰ򲻹ҽ׹ϸЦһ˵ҵģұµظ
䣬ɱǣצһ졣ֻһǿ漴ǣסҵӡκεֻֿڲۼžҪײצˡ
Сӣ»ǸͯӰɣ׹ϸ˵˵ͯӵģ˻١Ҫ󱥿ڸˣ
ӻ֣ˣûˣצߣס۾Թźƽұ㲻ɵط졣
ӣ׹ϸˣʶһ£צʱͣҵؿڡ
ɨһܣȴӵӰֹغһǹ壬ɵӡȻܶûмӵ®ɽ棬ǻٶдἰӵ¡ÿ̸ԼĶӣ˵ԸԵϲɱŰѪ顣ԼǧҪλ£ɱ֮
ʵϣӴСͱزȥҹȰƣѾ˹ԡ˷ࡣȻе߷ߵ顣Ϊߣ޷ԼĶӴǴ˳ȥǻЦ˴ǣֻܶƶӼ̳Լеԣʤ
£𣿡׹ϸ˺üйκηӦ߳ŭΪƭ
ðСӡͷˣȻϷˣ
׹ϸŭһצⱩǣһץһ룬޷иһƬհףʱ˽ʧȥκ־
ۣһҽУٴѹ˫ֻۣ׹ϸǹצָȫϣӼǷˡ
㡭׹ϸŵ˵κһ仰ʵ˭벻ǰһ뻹СӣΪʲôٺһǿҪ֪׹ϸ˫צӿǻ˺üʱɵģֻɼҵҲһ֮½ϳοʱ˿ֻƾԼȱ£ֻд޽ɲˡ
Сӣͨ״һ
ҳһеĿ־壬ضѾ׹ҪˣԼԷĵĺͰ׹ϸ֡
׹ϸԼľѧһڱ˸ˣӱŭһ϶Ȼۼ˰̡ԽԽŨƬ֮סߡ
ʲôأŵʱֻһͷ׷͹ͻȻӰ˳
ǰ׹ϸĹ飬ֳ׼һʱ䣬Ҳҵذ鲼ӡǣѹϢ
ɣСĹ飡ͨҲ⽫ǰ׹ϸһֻҵֵסԴһ䡣
ǣϾСӵʵˡڹ£Ҳܣֳצٶס˹ӡ꣡һĹ
أһ̾ɢ׹ϸʧӰ١һۣҲòٴζԹӵʵ˾ˡһбɻɱųƹʮ֮һİ׹ϸƾһΪֻ˼ҳһ޵ʿ֮⡣Ҳҿ˵زȼܼ֮ʱȰȻӪǲġ
СӣĵǸ˭ѪģȻѳͨȻһãȻʵڲţᾹȻһΪ
ǰպϸ˵ʵҪ졣鷳ȥż⸮еˡҶ˵
㲻Ը˵Ϸǲǿ󡣡ͨ̾˿ת㳯ȥһۣϾΪ֮ǡ


 ʬ


һ ż
ҵҪ£ͨټ˳˵ϻˡͷʮˡгͨȼλ֮⣬ΪֱĵӡЩֱĵѾΪҵмͳأһеٮٮߡ
ΪһˣСӴļУȻûжٻȨͨΪҰ˿ͨϣ˵е顣Ҳһ˵ˣǱµذԼ֪һһʮظǵһ顣ԭΪⳡıἤȻ󲨡û뵽ǣǾȻҵһӡ˭ԸıĴڣ˻вҪȥڤ淢ҡһΪһ壬Щ״Ρ˳ĻӲǰҴ̨
ұϵԱߣȻ󰵵һҵĴȣҵ˵ЩʲôѽҲµˣ
ҧסʹشûѣһЩġʡ
˵ǲſʹӣʶԼ˵˹ӣҲû˵ʱ򣬻ΪϹ
˭ѽʵ
ѽ˵ˣŲǣʱҲˡԼĺ⣬ⳡıǡǲҲͰˣȻڮҡ񶾵ĻҪҸ淢ڤȥ
޻̸֮ô㣿˵֪һ𣿸ɣڤһԱɫϡ
ɫϣҲһҲ벻ͨڤˡ
ڤ߸ϣֱԳࡢȡơ̡ࡢɫ˳߲ʳϣеɫϡ⣬ĽݼҵĽݲɫϣ˾ͽҵ˾ͽɫϡ֪һкޱظҡ
ҺʱͨѾ̨ϳйڤ顣˵ԼΪڤ߲ʳϳԱ֮һԣ˱֤¾СڤԳһֱŬάŵϵĺƽòΪľҪøŸֹͣ档
ʵȻϺܶ˶ڤ־ηϻҪηһûڤĹͳֻôϸŸɻɱϣԹ˽⡣С껹ôܰȵʬ⡣
ˣұһ̰ڤˡڤ޴ڣǵϹϵĶɡǣΪ˲ǣǳҡѾʼͨ飬ҴˣҲڤиҿͨǸ֪ˡų飬ðűڤΣգҷˡգҺͳĻұǳҸϳ˵ؽ硣
㣬Һһ塢˰ԭµļƻǰμʬᡣǰҶʬἸûκȤǣԴӿҵķʬԼĽݼҵͷʬ֮󡣱һֱ޲ԼҲӵһ߳ʬ塣ǣֶǸνʬСһֱţһ߳ĺʬ塣
ӹֱ£ǰһ·˳˳ˮһݣѾ˺ϵؽ硣Ϊÿ͵ĸ˵顣ΪعԭԵ쳣˷ܣԷҲ½ͣ
ķ̲סǳһӣܲܰЩ䶼Ҫĥˡ
Ƕ˵˼仰ô𣿡ԵЩģ˵˵ţŭӿÿ˺ü⡣һԶŶʳ;
ɣҲΪ롣ؽ磬ǲ죬һСľͻϵˡһգһСƵسẓ́΢΢ЦŶ˵
һѣҵǾˡһ·˲ٵϵˡǷ׷׽ϵؽ磬Ƕμⳡʬİɡ
˵εʬὫڻСֳƺ׳ǣųϪԹСǭŻҲǵϵ򡣾ݲȫͳƣ˵شԼٶҴСһꡣȻûĴ塣Ҳĵ̡磬ʬݡҵ̡ڵҲǶģҸɫʬĿɶ峯ʱڵʬ壬ʬһ֮䡣Ȼ㲻Ϻ󡣵еɫģϲԲ޵ʬ塣һͷĲ񣬼ֵǡ

ǳ극ϢһᣬŸ·ȥҲһ·̣ǰЩ·õ¸С򣬼ޡǧ룬©һ㡣Ǳ࣬طСûôõꡢݹͶޡ֮ǰûȶ÷䡣ԣ鷳ˡ˽õ꣬һɫΪգòҪ¶ͷ˰ɡ
߰ɣȥһҿһ廹Ǻܳȣ˴ļ˵
һһҲô죿Ұյһʵڲȥˣﲻˡ
ʲôǸʬϲľǴϡһ
㰡СڣһѶסͣ°Żһ죬ôͣ
ǺǡҲʶԼĴ󣬱ɵɵЦЦһʵģˡ
Ȼ͵Ҫתȥʱ򡣺Ȼ䣬һȡţƼһɫıʱͣ˵ſڡ
һǮˣһʵʱݶ˵ҲСһȻڵ΢֣Щ׬Ǯ˵ʱ911⡣׬ʬǮȻձѰҵö࣬Ҳöࡣ׬Ǯķز˵һҲǴ׼Сףѹֵһᡣ
ʱݳŴ򿪣ҹĻ»һŮҿȴ죬Īǡ
´㣡ۼ⣬һ˳޵Ը̲ס˳
ǳ벻Ǹոշֿ㰴Ͳס׷˹Ȼֵøˡǣ˿ȴĪĲԤУĳֽ֣ᷢһ顣
ʲô㣿ô𣿡һӣȻ˵ôһſӭҰ
ûûСұܿͰ͵ػص
ӭҲû£ֻҰеķ䡣⸱ùûطסˡ
½㣬鷳øסɡˣŴ˳еĻ
ӣһֱ㵱ɵܵȻˡʹˣҹȻҲҪΪ׼һ䷿ڡĳЩ𣿾Ϳˡ΢΢һЦ
ɸ磬½˵ûзסˡ˳⣬ҵ䣬Ȱ
ҡҲ֪ôˣԳԼ˵һʱţһ
˼ҽѿƻ˰ɡˣСƢˡͷҲصؽ˵ݣǲ׼Ϊˡ


ڶ ʬ
ڶһ˴ϡС򣬵ϾûɶֵģżмˣҲǴҴ·ġεţȤһСӡСӺխֻһӵĿȡһ紵ᵽһ˿˿⡣Ҷһ¾񣬼ӿ˲ӡʵҹһ˳ȴҲһ顣٣һЩѻͷ鷳¡
йڤıҵ׸ô˵أһֱ˰⡣ͼҵͻƿڣܲǣɵ˲·߳խСֲ֮һ֡ҼǵûĻѹû߹˿̣еİͲ
֣㣡͵ҪѰ·صʱ򣬺ȻǰƮһӵֺʮ㣬Ȼ˵ͺᡣ
ţ֣һҪӮǹӣһӻش
ҶֵܣӮҪ֮ǰǸ˵
ɲô룬ǰҵֵܵĻͰһѡ
һһأǼ仰ʱ䣬ȴѾҵǰҹǶԻûмʱײ棬֡
Сӣ˭һҵһͷʬӦǵϵˡȻǵϵˣҲûʲôúµġ
ҽɣຼƹ񡣡Ҹǵ
ԭͬˣһᣬһᡣ˶ұȭʩ񣬺Ƶ˵
ʸմҲŻһ񣬿ѯʵ
ʵеˣкҲǱġΪˡνƣ㾴˼ң˼Ҳͻؾ㡣һһأˡѹû˵֣Ⲣ谭ύѣԴ
ºգλҵѣţࡣսָָܵվߵλӡţ漴Ҳ΢΢˵ͷһ߸ߴ͵ʬ塣˵ҲҼꡣҹӦļүɣ֪ô˻ʬҪʲôҲŻ·ˡ
ˣֵܡʬûУһ֮󣬺ҵ
ʬһֱҵӲˣ˵ԼôҲһƹҲңȴոеһϲͨ
Ŷǲμʬġԡֻһ䣬ʵȷʵûЯκһʬ塣
̫ϧˣȻͿԺһԱԡɣЦЦ
ԣһɻ
ţֵ֣˵˵ɡշԸţһ
գţԵʵء˵ͷӺ˵ԭ˶ʬݵĵӡʬǴ󻧣Ҳۺԣ˹ʳǵԵǻڰ֣һ˾Ͱڵǿ˵ǵϵӵܣֺУҵ˳ԺȣͰ˱Ⱦ١
νľٵȻѰô򵥣ܵʬǽڵĿǳ֮ΪʬʬΪӰǸʬٶĽϣܴ벻Ĵ̼СǽһѾ˵µʬʬǵЩǻӻǮĵطÿǻٶȥϼΣӮҴûвԭܼ򵥡һԼǩСӪӻ
ͺţ¶ľֵӦŵĴүźʬͬһؽ磬˫ȻӪʬ岻ͬٲ˵ġνһɽݶ˭뵱ϵͷϴڼաţӦǴСһ浽Ļ顣ЩСʱ򲻶£ֵܳܣһź͵Լǵн̵ȻȻؾ뵽ɶȥʱĴҲ͸űζһ֮俪ʼҶᣬٲȻγɵжԡ
Ǻ𽥵طֳɱһԺΪ׵ʬɣһӦΪ׵ɡɶӵܣϲʬһȴ̼ĿһʬУӦһ150ʬ塣Ȼ˵ֻǾţһëܰӿñ󡣸ɿĶǵжԷӣʲµġ
գ°ܽȻԼҲ׳𣿹ţϸ˵һʬľ֮ʱӦͷʬҡڵ߹󻹸ʮ˵Ķ飬ųǲС
ޣΪʬ޵еСүմͷʬһӮ㡣ŭһ
ֵܣǾĵɡţ˵һȻӦ˹ȥ
컹ϹأûɣţֶӦ˵
ûĸһǵĺСүޱ˸ô죿ӦȡЦһҲǵЦ˻
Ӧ㡭̫գ߳ŭԼͷʬϣǵúһɡ
Ҷֵܣòԡţ˺Сʵô˵ԸųģҲƵġûоҲûҰģֻϣԼһ𳤴ֵܺͺġ
ţ࣬ǸʵˡҺϲϧ˺ǸˡӦ̾һһϧ
Ͷңұ֤ǰ;˵ףӦǺţΪ˵ġֻţҲʬݳģ֮»Ҫźһ㡣
ţ࣬ٸϻǿʼ԰ɣ˵һȾͻõߡ
ȻżҪ䣬үүȫ㡣Ӧ˵ţҲߡλϷҲͷ׷׸תۼ䣬ʮųӣ׼ʬ
Ϊٿٶȵļޡ뷨ˣǾԴġʬֱǴ׼СףѹֵһᡣĳЩʬٶȣԳȫʻʱֻҪ˲ٿصõ
гΪʬϵΨһ͡ȻԼ˵ľסǣܿһ̼ʬȴҲǼõġ
ڱʼǰƬ̣ţֳ˹˵Уʱʹһ¡ҪǱˣһǳشӦǣûиʬֻ߱е
ǣûʬ嵱Ϊڣѵˡǣţȴ˵Ϊ׼һ˳ʬ塣ʬ岢Ҫ˲ٿأԼ·һ߱˲׵ٶȡô˵ﵹǷ˲١
ʢȴڶ෬֮£ֻôӦֳ˵ҽһ±ʬֻǾʬٶȡԣڱУκβѡֶܶ⾭ˣȻͻᱻиսԵĿλ赲ǿеġ⣬»޹ؽҪĹﲻҲգ֮Ѱ´ͬС졣
󣬻ʬھǿ˭ȽĿĵصĴ㡣ھĽǿ߶ֵʬ塣Ҳ˵ӮˣȡӦʬ෴ӦӮˣͬȡߺյͷʬ


 Ҳ
Ǹаŵʬ壬Ұڶ˼£׵ԭҲͻ
λ׼ҽһָֻ߸ԾȻʼһ
䣬˶Ұް˳ȥЩ˴СﳤģڸʬļѾǼ졣µʬôǸ˾ٵʬ壬ǴʬоѡγġǻûйߵսһӲı졪ٶ졣
һ·ʬӣΪʬĲУලԷֹѡ;Υ档µʬȽӹȻһߣҲβʵеλòġһұհǰ˺
һߵͷǺպӦ֧ͷҲǽǡռһλã˵顣Ӧµʬһеϡ֪ӣо֮һΪޡԲʬΪ޵ʬȻֻʬӦĳ񣬼ֵƣ˶߼չʬٶ죬в׵սֻӦСӴСѳѧ޴ѧĸʬ֮⣬һ֪ˡԣΪʬʬҲֻܱʬʬ彻ϣӳɾҪǿϺüˡ
ǰԼʬʬ٣ȫˡʬڵϿ˵ǻԴʬ壬Ϊ̫̣඼һ֮䣬ΪԶԶʬˣսŰܵıԶ׼ˡɽʹ˼ʹѪԼĸףӲر͵ͷʬҪ֪ͷʬʬһ˵ͷɴءһɽţµӶһ٣ǧʱɽú̫ھǳɡ˵벻ҪΪյͷʬǴڡûʬģͶ̥ˡͷʬʦ־Ͳö֪ˡݴڵʦǰǸףףйˡǳˣҲ׼ӵܡվףٶЩϵı¡ôʦ˵Ѿˮ׼
ܸʬһʬǸʬ⻹𣬴׬Ǯġˣûôգż˾ȥļĹֵǮƷߣˣʬִˡ⿴һص飬֪һӴʬ֮ͻմȾʬʬ˾ͻʬ䣬ʵҵһΣҵҪһ㡣٣ǰѾԲʬķֻҪȥʮа˾ӹʬΣ
˵ǰմȾʬ࣬ͷʬ䡣ʬ󵽴ˣձһʿͷ­һͷʬڴٶ죬ǵʿȻΪгɣȴҲ׷ϲϡӴ˺ϾͷʬĴš
գһͷʬұȣҲײǽӦЦһ˵ɣ϶ʬٶһ͸˾롣һˣҡҡȡǸˣѾӰ
ɱСͷʬ˵ȻҲŸ϶ͷʬ׷ȥתۼ䣬ҲʧǵҰڡϵʬͺñ綥һȥͿ԰Ѻߵ˦ü֡
ֵܣøȥҪȻأ׼ʱţͻȻ˵һµʬҪҸ߳һΣһĸʬɡյӦܸסպӦŶԣò˵һڶҪǾʵġ֪ΪʲôԼٶȣһֱߣ죬Ҳ˺󡣻Ǹأȵĸйذɡ
ţֵܣÿɶһһʬ塣ĸѽ̾һΪѵ˵
˵Ҳǣͷʬʬǵһʬ塣ţ˵ͷҲ̾˿˵׷׷ˣ˵һ˴ô죿
׷ˣ԰ʬһҲǲ΢΢һЦһ顣
ȻʬôҲһƹʬǿˣûϷֵóҵһۿţµʬ壬ѾˣҲһѵõʬ塣ԣֻҪóٷְٵʵʬһܹͺ¡
ңţˣȻһʱԵ࣬޴˵ʵ
ţֵܣǫˡҺôҲǵϵˣһͿˣΪҪ˸ࡣʵ˵һҲûдĳɷ֡
ҡܺͺձȰ⻰ǧҪ˵ˣţ˵ţǰ˼׷ˣǿҪܿҡ
ƺǳɵԼͺձȽϣҹһϵʬŵڲһǷ̳ߣõ˵Ŀ϶ΪƷں֮ϣرŵ㣬ͺˡñȹȥ֮һ̫үȷˡĻҪôţҪôװɵ㶡âʢģһкýġ
ţĴͬʱҲ˳˼ɵᣬ˶躹ޣһǸ򵥵ν֪֪治֪ģȥأɻĺͳһҲ˵
ϹĦʱǰĶȻԭĶΣȻһֻһ˴󺰵ţˣֹ
˸źԣţǺյİףˡ
ԭӦţȥͺջϣһӦҪͬʱԸ֡ν˫ȭѵ֣аֵһȻռˡ
үɣȴʱһţ෢˹ٿԼǾͷʬţȥ䣬ͷǸ߸Ծ𣬶ѾǹţͷͷǺݽɫýͣڲԭϿνһһɱ֡
ס֣Ҽ״ֹΪһУȻЩ˷档
ϼһδ֮ʱȴּһֶնյ˵ҵǰҿԼµʬʶȤϰԸͣҪȻҪײˡ
ӵʬһͷԳҪʬ߳һءԣǰҲͰҵȫסˡţͷʬ˵ôˣһſֻһžشŻͦҵġҪ˵СӣҲҰģʬʹҲʲôֲӣʱ򿴲һˡ
ҡֻǸˡˣҲ鷳
ˣǺǣҪƭҡҲ֪Ŀʬݵʬ塣Цһּ˵˵ͺһģҲŵĵˡ
λүϴˣֻʱ·жѡ治ʬݵˡҪ֣˻ţԼʬһӲӲһǳԿġ
ن£ʬɣǣν͡Ҫ֣Ѿûˡ
⡭ŵЩʬˤôأӳ֣ɲУΪ̫ߣ̫أǻġ
ҪǹھͺˣʵһܰҽѵԳʬӡ


 Ӱ
ԳʬһұƽӴѹȸСֻ˶ȭͷһɺݾƬ֮䣬ͻͬ¡ȭͷֻҪһ£ȫ԰ӷˡԼҺʼü˹һƬݵĿհ֮漴뵽
ҼȻǻϵˣΪһƹΣղܿ˰ɡұѧʬʹһ
һ֮µʬ壬˵üһˡ
ҲʬҲûԼһ׸ʬֻܿͷԸԼϹָӣܹóҵһ£ʬأҡ˼£ƺӦⲻҸеͷһȣһβٿʬĴ̼˲ӿ
ԳʬСӣѾβס͵һȭ˾ԳʬţŷһХХԳ䣬˵ӰԳ̩ɽ֮⣬ܽҰ޵ģµΩΩФ𣡾ԳʬԼ˵һһȭ㳯̼䣬Ҹܵһ̩ɽѹ;
㿪ƽȣҺɵشһʬҲֻܷһˡ
ಣ˵ʱʱ죬ԼʬȰһ£һұѾŲ·ߡٶ֮죬ʵ
䣡ʱǾԳʬȭͷҵ˵ϣһһݵĴӡ͵ľ£ôҲ˼֡ܶѾ˯еˣᱻŵ˲侪ѹΪǵˡұ˿ȥҪȻǵóɡ
үģӼԳʬһУջȭͷݺݵҪ˵ԳʬӴ󣬿ٶȴ˿ֻµʬҪøѸݰˡ
Գʬүȥ˺ȻϾʹ˰֣þԳʬ˵ڶֻþԳʬ˫ִأ˹˵һθʬľ飬˿̵Ĵµʬ壬˵㿪㿪
ʬ֮΢΢һ࣬Ǵ粽λƣǡôĶ˾ԳʬˡԳʬ˲ʧȥĿ꣬һͷԵ˵ϣֻһֳֿӡ
ֵܣɲְֻȴʱţҺһۣѾ˦ͼ˵ľڳҵķ򿿹ȻӦĹʵЩ࣬˲м˽Χ
µʬӰʵ֮һսĩˣţһ䡣
ţ˵úܶԣҲֻֻаķݡӰȻҲܲһֱÿԳʬҽֻҪһСģ˵СʧôпܾͱԳʬһɱˡ
ӰС;Գʬ潻֣һֲˡǣҾȡػսҪ˶սҳԳʬ㣬ȻһٶӰƣҲȡʤĹؼڡ
Ӱ߰ԷλǬȫעٿʬӰһԸ˳ʬ壬˶ݵʱѾȫҵĹֻ̡ܽһ£ŲӰƮĲ̤ŰԷλһʱ䣬ӰأƵͷĿѣ
ʹʲô﷢飬һ
˷ʥȻֻа˸λԣµĵǰһѧƤëǿǿֱ߳仯ǶЩ׶ĲӡֻҪǸмң̼ƽ⡣ɻ˵ǰǸСﶮð֮ף޷԰Ρּ֮ӰƮԭĻƽһɫʡ
ӣͶҵܷһӾʧӣұ˾񣬰ڳһʢ˵ļ
ޣүүͶҲ𣿣⵽ҵĳȼս⡣ҡ˼ԴԼߴģ˻ȻһԳʬȥǵԴ
䣬Գʬˮް㳯ҷ˹ơǣһȴûĿꡣֻײӰֻޱأͻӣɵץ˸һɾ͸ӼŭӡӵĻƢըҩըƵģȻ俪˻ʵøʬ˶֪ʬƢֱӰ쵽Լʬ塣ŭҲþԳʬ궯ֱû˷ִ硣ץ£æоȻԼϡ
飡󣬾Գʬ۵һ˵ϡ⧲ˤ˸׳죬ҿȥҪȻͱȻѹˡ
ӴӲҽһһˤÿǲᡣûҾˣӰͣ˲ӣȻ׼ڳȥΧµţࡣǣһȻǶˡţòҰæԼѾЩ˵Ĺӡ
ֵܣôûŰɣŶҹеһ
ƾûǸ¡Ҵ䵱ӣʮظ
ǣţСֵ㡣ţΣæ˸
ҲǷ֮˳ŰԼСҲһ
ǣţضҪຼһ⡣ţͷʵݵӦҿ˵һСԣҲͼþգûӡ
ҺŤת˷򣬻ع鵽˾ٵķʱǰ̾˿Ȼһã
Ҿʣôˣ
˵ʱպӦһˣǵþֹǣȻͻˡ˵ţ϶ʬɱವһתۼʧҵҰС
ţ࣬ȵҡҷӦѾ˰벽ڣӰٶȣ׷ȥڶ⡣գ۵ĹѾˡ
ţֵܣĪҪżæгֿοһ
Ը˲Ҫֳţ̾˿أ˵


 
Һţӿٶȣ׷š˵պӦѾյһԺѱ粽õСǿΪһСìܣذϧƴοһΣʱֹ»ɴԴڳҼʶʬ㰵Լ˸ӡԺ󣬾ҪϼӹЩʬ塣Щȥ˼÷츲ء
˾ȫԼｫٶߵ˼ޡָǿȵıϮȴʬ˾޴ĸɡǴڴڴʬΧ¶˲轵ǰʾǣʬˣЪһЪˡǣڻûպӦ֮ǰͣġ
ţֵܣӰǲˣҪϢһ¡ֿһ󣬹չһӣԽе䡣˶ӣһӰⷢʬˡ
ֵܣǵ󲻵áӰټһᡣţظҵ˵䣬ͼԼʬٶȡ
ǡ˵ȥẦӰӰȻҵĻȴҵһβٿصʬ壬һҴ˾ԳʬĸѾŨѰ˼ҪʬӰšǣһû˵Ӱͨһ˵ϡҲˤ˸׳죬һӴ
ţҴʬˤɴ󾪣ͣԼɱٶȡתҼۣգۼϵ·ء
ֵܣû˰ɣʬеҵ
û£ҿӰסʹȹӰ
ţһ㶣ȻһּΪı˵ֵܲһƹ񣬹Ȼʬ塣
⻰˵ҺΣΪƹϧԼʬȻû˵ķϣδЩҵ˿ˡ˺ʬվͬذǰԲԳֵܡ
ޣҵ˼ǣȻʬҲ㰮ôԼԱ͸ϸˡţתÿ죬ܿʶԼϸ˻
ǵȻˣĻǶҵֵܡ΢΢һЦվһ£޴󰭡ҲԼᣬͷӲʣ˸ٵĻˤҲֻǲЩƤѡ
Ӱֻˣ޴󰭡ţּһ󣬸ҵ
֮ʱ˲٣Ȼֶ˵ֻʣһʬˣԲˡԡ
ûϵֵѾˣȻٸʬˡţ˵ʬ壬ǰָһ仰죬ʬ͡
ȥʬͣҵȻˡμӴ˴εʬᣬزģպÿӦνſѣύϵˣԺҲ᷽㡣⣬ԳûӰ˻ຼȥҲǲġ
ʱ£ҹֵϿһˣӰҲƲšҲܽһʬڴ·ϡһȵƼˣǻ䶯ǣֱͦ壬ĿĴķ򡣼ƻһԭ·Ȼȥùҹǰæʬ屳ùݲһᣬȵڶʬݡ
ǣղȫϮѾʧȥ˷ڣΪһ˵ѹҲ·ôѽȻ䣬㼱ͷɵ˼½ţȻһģܿտþûصҹաǼֿˣҲ˰ɡϷϲǵԼķҵʱһƣһֵʶ
СӣɲģȻʱһŮӵƮ˹Ϥˣһǳ
㶮ʲôϷԼûػһֻƼʱݴӿ˳תۼͣҵǰ
ôƱ磬ǲԣ˳ӣҵڹУҲûϷȻʱš
úúãҲԡ뿪ɡΪ˷ֹ⣬ҶˡĳװӰǼʱ
Ȼϴˣϳɡ춹ģϾǶиġ΢΢һЦкϳ
żϳǽӰ˹ʬ岻ˣصúܣӰЩµʬ壬Ѱѹ㲻ûԼȥֻΪˣѧ˵㱾µġǻǸɽʱعְֽڵģɼˣڽ˼·£ҲѾ۵ҪȴǣӻˣռҷӰĿռ䡣
ôǣ־գЩһûԼʹȥû뵽ǣ⳵ľȻǺպӦ
ɸ硣˼ң΢΢һЦܹĽеȻû֮ǰʱǹӰƺ⵽˳Ĺ̡ܽȻҪ£ȴǸ߹Ķࡣϣ˭ҵҵˡ
ôһ£ɻ󲻽⣬תͷʳ
ЦЦȻָָպӦ˵ɵŸʲôɸһѡ
ŶŶŶպӦΨΨŵŵӦ˵ǰֺ³ұʬ塣ҽʬ彻ǣظӴָɽĴһ㡣
ɸ磬ʬҪţһ
⻹ҪʣȻǳˣգһۣǳ
ǣⱿˣ޲ôԼһӡֻ˫ֵȫʬϣɴֻաӦ˺ʬ˳ȻվһԣصȺųķԸ
ɣϳǳȴҲˣֻкϳ
ҵ˵ͷһƨȥҺӰռԭպӦλһһǲϳˡ
´С㣬أջ飬һ
ǣȥľȥģСܲţ˵
ǣǸ·ϣһ˾ͽһˣǸǺãӦҲˣæֹ
˾ͽŵˣȻѾӦǣ;Բٷˡ˵ţһѷ˳ӡһȥʻ˳


 ˾ͽ
ԽԽӣʵں֪ںպӦʬĹУ׷ʲôΪʲôΪʲôͻȻðһ˾ͽ
ʾʰɣˡ͸ӾƵı飬ݸһЦ
ⲻ𣿡Һһչüë
ѵУҾô𣿡һˡ²ɵúݺݲţӺ죬Ѿ뿪⡣ǰľһֻܿšٶѾΪ֮ǰӰϵٶȲ֪Ҫʱݿ١
ͷһͷŭ󣬱㾲˵ʼĩԭҶߺֳٳٲ飬㿪ʼһʲôӣǾ¥ʻűʱǰѰҡǣ֪ǻѾ˺ǵʬƫ˷λһɲһٺҡһ߲ͣǸӣһִ߽Ӱͷûҵȴ⿴߷ɱʬ塣ǺպӦ˲ٿԼʬڳһתۼʧҹĻС״̾һÿʬ塣֪ƾԼʻŵʱݣҲ׷ǵġһ뵽߷ʬܻйأȻӲͷƤҧȥǱʱЩס
ҲˡûúպӦ㱻һİӸݳӦǳʮֿΡŮ˶գһ˧ͻɼİӴ죬·ԼѾõżһ㡣ķɵþͳɴ˵ûûˣԤˣ´С㡣ܲص˵
С˵Ķص㡣һſǸˡֱȵԼеȫþδذ֡˳٣Ȼ˵˾ͽȫ˾ͽɣһȴԶԶҪӢ
ӢôˣһѹͷĴ⣬̲סԹ˵Լеλ˾ͽҵźȻͷ˾ͽҿĽݼҡĴŷκһӳȥǶеλοǹΪү˾ͽأ
ˣҲңֻ˳½˾ͽӲ˳˧ҸССӵΪ̫Ұҹʬǻŵ˵ġǣֽѵһ߷ʬһҪ˵ĹҲһˡ
ƾ𣿡̲ס־һʵ˵˾ͽɵӦúһСг룬Ҳһ֮䡣ᣬƾһ֮պӦƷôԼ书Ƿ
Ȼֻһˣǳֱּ˧ˣ˵ţٴλζ𵱳龰˷ܵЩ˫˷̡
Сأ·һ䣬ȻʵΪʲôҪȺأ
Ϊ㡣ܸɴظҵ
ң
ԣʱ˵ⳡʬĲУϣ˾ͽܹķϣĹһΡ˵
ôŶԼţһĬĬСȻᱻ̧˵顣
ǵȻ˾ͽѹʶ㣬Ϊðš
ð䣿ˣɤźõðţұͽдɵ
ǣҲͬң˼ͷȻ˵԰ұֻͦʰ̯ӡԺɼסˣǧҪٽύĺѡ
ҿ˾ͽҲǸСȻʲô࣬ҿ˾ͽҪһصġΪڼʣѾһĲֵ
Сأʱͣ˳³ǰһ֮һŷҵϣ˵Ǹ˷Һú˯һҪȥʬݡΪʲôҪȥʬݣЦЦ˵Ȼȥ˾ͽඡ
Ϊʲô˾ͽɣһ·ҿǱַ͸ˣʱðɣ˦־ͽ˻ȥ
ȥɣҲȥ
㷢ʲôƢûɵŭסˡ
Ҳ뿴Ǹ˾ͽɡҽһ
ĺˣǲΪġ΢΢һЦΪ˾ͽŹⲻȥġ
һǺǡм˵
Ҳȥ
ȥʲôȥģҺúýѵһأ֪˭ǸĴɣҹȻмˡ
صӣһֱշת࣬ĥ۵˾ͽɸԼڲ֮ءȼҵĲһǰ㣬ȱ³ǹԸ֣ҲܡòӳķӦҲǴĲһ룬ֱûκӮ档
⵽׸ô죿ѣյûйɴݺݵҡ𴲰Ȼ䣬һ֨֨졣ҹذѸڷ˸ˣֻһ󼱴ٵĽŲ󣬱ص
ϵģܲע㣡ҷһЧӦϮұسΪʸ֮ġ
˺˵ĿˮУҷ硣һ˯һֱ̰磬óǰšҵĶ䡣
ɣڣĥ䣬ǾҪٵˡ
ȥģҺ˵ʶԾɴڰ˯״̬
ʬݰǸ˵𣿡ˣһѽҵı
Ŷʶ𽥻ָʱ뵽ԼȷʵӦҪһͬǰȥʬݵġ
æ˴˶ݵļʱ䣬㴩·ȻϴĹ뵽ôżȥʬݣ޷Ϊ˾ͽɡǺַ˴⡣ȻȻ䣬ٶȡ
һӣոϨŭʱָɣҪҰ
㼱ʲô˾ͽһֲ̣ʲô˵¡ǿһ
Ųȥ˾ͽأˣŭɫú࣬˿Цá
Ϊʲôѽ׷ʵ


 ʬ
Ľͣղ֪ԭǼиĵĹأǱǸΪŮ߿ܶ͡Զ߷ʮˣһҪÿ˼Ҽгȫիˡȷʵ˵㣬Ҫ˵Ǽһгǿɵص顣
ʵ飬ҲٺƳ٣ʰԼһͬˡ߳ùǰû׼ʬݣǸ˾ͽ֮ҺֽšҲܵ֡
ùݳݳһ·ɱСʱĹִʬݡʬ븽в·治òǺݳĵʶ֪ʬǻ׳졣
ʬݱһҹŶ꣬Ҳƽסֽ˵ǷڵСϣຼҲƵϺݳ֪Ҫ˵֮ꡣżλԼӺճӭһЦݿ䡣
Ӧù壬ǳڵϵλԺգԶԶѹʬݡˣΪĺݳò
Բ𣬺塣õˡһײͿʼǸ
£˵ġݳ˸ڳһûʲô˵̬
ţְĿңλǣҲܽܡ
ⲻǴֵ𣿡ۼ⣬ܿϳңڳǰͷͺҵ֡
ն˵˾ͽڿԲءݳ˵˶һۣǳһ
˵ûҲдɡػһͷһξԼȡòȻ˾ͽײϡ
ԭӣʧʧ񡣡ݳЦȻûɵ֣ΪϵûɫҼȻǸһǰģôضͳеĹϵԣǲܵġһӣܿ˾ͽɵšã˭Ҳ
ˣ塣Լˣǽ˵ɡЦŵһ
ݳϲ˵Цؽӭ˿ʱ˾ͽѾеúͷһμҲˡһεӣֲôŮԡԼòǼֱصĲ졣ɵøе˲
Ǹĳ޻ϲݳЦݣƵġⲽףȻֶԴ˵ɺĳһ°ɡ
ˣǣ̼㱻˾ͽɴˣҺͳ´С㣬Ѿˡ
ǡǾͺáݳ˻ᣬֽ˵
˾ͽҲĿˣֻѳһŲŲʡҵǹָ˾ͽʵôôûòûҴɸҲ𣿡
ɸ磿˾ͽգһЦ
ұɡʱǰվ˳
Ǻǣ뱾ͬ˵СС˾ͽɽĲ豭£վⲽҸǰȻһһ񣺡ɸ磬˾ͽˡ
ͻȻÿȴҺòڡһᣬŻ˾ͽӣˡ
ǿˡ˾ͽֹ꣬Ц»صλϡ˵˵ĸԷǳ֡оֹģǳھסڴɽеԭɡ
ˣεĳõʱĻ⣬ݳûкҿ衣
ӴϵطѣݵĶǼֵƵƤ衣⣬ҺȲߣֻǼװ˼ڡһģˮܵý
֪˾ͽӴݹ٣νѽһյ¶ǣݳþĿҲˣֱӽ⡣
ݳ˾ͽҪС˾ͽ˵
˾ͽӵ˵޷ֻҪ£ĳǡݳˣظ˵˾ͽǴŷǼҵ¾̶֥С£Ҳɴˡǰ£ǿǳ֮õġ밡˭ҪǺ˾ͽ˹ϵԺ󻹲ڵϺˡ
ȥôأֻʬѺһڡ˾ͽ˺ݳ׳־ԣݸһЦ
Ѻڣݳüë˾ͽһҪѺڣ˭ıӵȥǼҵ鷳
ҸΪ˴εʬ׼һϺõʬ塣Ҫ˵Ѱ˼ãҲֻҪʬܹˡ˾ͽɵ˵ͷ
Ȼ˾ͽ˿ǣôϣ֤ȫؽʬѺ˵˾ͽɿԼʬţݳʱеѪڡ
Ϻ˵⻰Ҳ·Ȼȴʱ⾹Ȼһĳ
ݳգδɫѾѿ
˭ﴧɨһۡջ飬ҵͼ˰עȫ⣬͵͵ҵߡ
ŵͷҵͷҵ⣬˾ͽɡոնôʵǶ㵱ɱġ
ô֪ģһţæʵ
ôԴҺӦġҧгݵ˵ʵգ˿ɺޣ
͵͵Ի䣬ŵѾҡڵ˽Ǹδ󺺣ʮ£ȫƤէȥֱɽ˴ԵԻײͣ޵˵ķ緶
ʨҸй͵ţƽϡݳһӣ˸˵ơ
㲻Ҫ̫գĳҲΪ˾ͽӶġʨգһ㳯˾ͽ
˾ͽӡ
ض񡣡˾ͽæ
˾ͽǸˬˣôĳҲĨˡʨҲŽ⣺ڲܽϼһ
˵ʲôأգѼӿɲˣȻԺʬݻôڵ㡣
˵ɽʨص


ڰ 
˵ɽҲжšɽԭһɽڼǰɽϵԳĵӣԱɽͷ֡ҲǵϵĽзҲ˵ɽֻ֪
ɽϵɲ򵥣ǻЩĵֻԴӲӡ֮󣬾ûضˡҲţƽʱͰԲʬ壬Ȼʬ˵ʬҲ˳١ⷨſаȴҪԴӵС꣬϶ǰʬʿġ˵ĸ𲼾ǵϹ˿ͣÿ궼ҪǹȡϰǮʬ塣ʬ޷ҲΪ˳١
ȻɽϵȴǮˣǽɽеʬԲ֮󣬾Ͷ˽ٷ˵⡣ڣһ϶࣬ɽִҪԣȻȻش˹ӵ⡣˵ô࣬ҲֻߴҡɽѾ˵ϵķѡ
еϵĹأ˭£Ȼ⵽ϳ͡ڤ֪󣬿ϵǡǡڤЩϵǶĹϵǾͲö֪ˡ
ƾЩ꣬ڤһֱûжһϵӦòǳҲˣϵ˲η塣Լ˻Ҳţֻԡö֮Ҳͳʬӻᾭˣдɻ͡˾ͽɼȻӴ˵ȻҪһ֧ӵġ
˵˾ͽͻڵĺö顣ϵٲҲҽ˾ͽҵĻֻ˾ͽҾþӹɽ̤ԭΪ˱ԭɵĲɣ𲻱Ҫķ˼֮£ѡɵصѺεĻ
۵أоʬݺˡǣ˵˭Ҳûɽ߹ǴҲǾϵģʵϿԿ⣬˼ұڤԼǿ֣ȻҪͷǣ²һˡҪ͵˾ͽҵĻϵ֮Ͳˡ˵ڵķպСһһ¶Ĵûᡣ
ȺӢὫˣϸŸɣ޲ǰ࣬ΪԼӮһ
ôҹˣ͹ˣһؿʨ
Ȼɽĳѹʨ˵
ҿͺᡣָʨһҧ
㡭Ѫˣʨ⵽ʱ˫ֲҪͺˡһͷô˭Ҳ˭ȥˣһԲϾʹ֡
ˣλ˾ͽϣú̸˾ͽɼ״˺С
ڣҲֻλ˾ͽҵĴӲܹȰסˡʨȻҪ˾ͽҵӣһԶ˾ͽ˵˾ͽ
˸ԭȻ¿һβ衣Ƥ¶Ǻֻ˾ͽ˵ɽǵϵΣأִʵڲöԸԣΪ˻İȫ˾ͽλһͬڡ
˾ͽҺͺͷһڣˡĳʨգǵһվ˵
ĳҲܺͷΪ顣һҲһڸˡ
ǰʬݵʵõǡճûһ䣺ǶЩҰޣҰֻҲ硣
˻ڼŵʬûʬøߵ˵ʬ嶼ûǣʬıϾʬ塣ǰΪ֮鳤ʬ֮鳤ԣ˵ʬʬϻռϷ硣
ļҵʨ׶ɨ˺һۡʨСֳ̰ɱ
ҡҵ󡭡ʵŻˣ״ΣЩ˵ҵ˿ЦõĻ
£Ӳ𣿡Ϊӵӹ׶еաȻȲǰ£ǰŲҡȴһ񣬾ŵûɢ˵պҷİʬݽ
һ뵽Ӱ˵ϣɵسų̾һ
Ȼλã˾ͽԡʤ߱ڡ˾ͽɸһĽ顣⽨úʨеŷ׷׽еãô졣
Ȼλͬˣô˾ͽҲͲ˵ʲôˡֻǱǰһҪ߶䡣˾ͽվɫ˵
˾ͽʾ¡
˾ͽ˵գǶġ
ʨ׷׵ͷ˵
ȻǱԣôҪ㵽Ϊֹ˸ԵڤйأʹòԣλٱԹҪнơʩչ춯صĲ˾ͽɸǶ˹ء
Ǿͱʬ壬ʬݲƲãĳǼʶʶŵжʨظص
ãʬ㡣˵ţԸգ˵ȥññǴ峯ʱģӢޱȣΪǿʿñʬѵһ峯ҲߡʬԲʬΪñʬȻǿеıˡ
ãձһ׵ʬ塣ñʬ壬ȷʵݣˣҲ͸¶һ½ķ緶ȡ
ʬ壬һߺʬ塣ʱ˾̲ס
СֵǸеˡ˿ҫԼʬ壬дϲЦ
ߣСֵܼȻô۹⣬ĳһʬΣʨ˵գ֡漴һȺ̧һ߹ײ˽˵˼Ҽ̧ײģǴɡǣȴû˵
𡣡˽ײķȣʨ󺰵
۵׸ԶһŨŨİ̴ӹײð˳ţһ޽СȴһͷͻӹײԾ˳ڿȥˡ
ʲôµȻСʬΪ飬ʬҲϰΪˡֻĶʬڣʬԵЩηˡ
´С㣬ڣԷġ˾ͽɼˣһ󲽵˳ĸǰŭ۵ֻͻһֱۣͻŵ˵Լߡ
ʨһòҪοԼʬ塣óսǣʬĶͷ˵¡˾ͽǺأԹԵȥ򣬻ȥι⡣
ͻʬϬָֻݶ죬
Сֵܣôĳʬ壬ȥɣʨǶôϣܹ޼䡣ڳҲֺˡ
ʵڶԲ𣬰ûʬⲻ˵û뵽ʵڵȴܾۡȷʵǵΪࡣҪʬǺɻġ
˵пģȴڳ˺ôЦʨеʮΣߺŭҴҵ˵ʶӲ˵ˣ
˵ţȭͷ졣Ŀɨ⣬Ҫͺһˡ


ھ ֦
ʬǵϵֺţʹõǴͳĸʬνͳʬԴéɽľΪߣټ֮䡣ʬģҲֻмֺŻʹá
ˣóľʬʱϸʬ֮ЦһҶ˵ĸʬǺܸ
գһۣ죬˵
£˼ͣܺ˵˵٩ʧֵˡԺҲܻˡ
Сֵܣǲ֪ĳʹõéɽŴὫͷ仨ˮơҲ֣Цһ趯ľñʬ
Դ֧ࡣԿΪɣҲΪȫɡҪ˵ȴҪéɽˡ
ãʨñʬԼ˹´һǹĶģ޵ĽŶеĸʬܹ֮ûʬȼսĻ档ʬ޽֮أԺһצһԾ㳯ðʬӭ˹ȥ
գʬײһ𣬻ʬצñʬףʱĽʬ֮ĽǿñȽ϶ˡνǧ֪ûµҲܴпһ磬˫ֻһغϡȴѾһСסǱñʬҪǿڻʬ⣬Ӧڰ֮ھʨ
Ҫ˵ñʬͻʬõĶ;ȵ˭ͣǿ˵ȻͻĶ֡ǣñȴɡǰֿܹȭһֻϻôñͬҲõñǰǽˣ˾þӳɽ˻ڶͯͱɽԣĶܴһƥǡɴ˿ɼñʬ岻·磬ռ˱ˡ
ʬȻҲƵŵĿұҪȻʨҲͲˡֻñʬȷȷʵʵ˼֡οǺʹڵéɽ˷Ȼ˿ԴԶĵ̡
ʵ˵éɽ˵ֻ෨ʵڹھзѣһҪҪĹʱص档ڹȥʱԴӣһǣʱͬˡ仯̫죬ǵϵҲ֮ࡣԣ˼䣬оӱĸʬö֮éɽĸʬͱϹŶѾʽˡ
ʱϣʨභ˭Ҳ˭ǻʬñȭͷ֮¡÷Ը˹ײ
ͷ⻢ʬʹʤضʨ˵
ʨԼһˣɫһԲֻ˾ͽɸһȻŤͷߡ
ͷʬ岻Ҫˣʤ׷Ӱ
ûеĶкãʨ޶ԣǸͦıӰԶĩ˲Ʈôһݻ
ȷʵһߺʬ尡˾ͽɼˣȴ˵оϧ֮飬Ҳ߻ʬ˼ˡ
ʬʬ˾ͽЦɰɡȻܹ͸˾ͽɵ˼¶˵һ軨׷
˾ͽҼҹϣҸ֪˵ʬ壬ȥҪ˯ɽġ˾ͽ΢΢һضԺ˵
ѽˣųһ亹΢΢˵⡭ǺĳĲˣЩ˾ͽӷ˼ҹ档
޷޷˾ͽ̾һȻλϡһƤ裬ŶԳ˵´С㣬Ըʬ壿
һǻʬоԼﻹëëģҡҡͷҳҲմʬ塣
ϾͷŹ֣ö˶˵ƫԲʬһڣֵǰͲݺΪ飬οޱʬ֮ʱʵҵ֮裡
ԣҵ֮裡ռԼĸʹţʱеԼҲ͸һһһͣǼΪĬ
ˣȻǶڵϣô͸ö¡˾ͽɷ²յһӣ˵Ȼᣬȴг߷ȡһһ䣬޲Ͷ˾ηȡ
ҿҲ˼־⣺˾ͽɹȻǴɵˣоֹ۷Ž˧֮磬ֲôϲˡ
һ뵽׮£ֲڳ˾ͽĴףʵ̫ˣԼûȡ
ǣ˾ͽӴ˴ʵڽǸе岻ѡΨΨŵŵӦ
Ȼʬ£ôǴɡ˾ͽ˵գҪߡ
Ȼʱȴ˾ͽӣ㲻ҵߣ
˾ͽһ㶣Ȼ΢΢һЦͷ˾ͽ㡣
ʬݣ˾ͽңҪҲ㰡Ҽ˶ʱһǰüԳ˵
ȮҪæŴʬ壬ֻͷ˾ͽӴˡϻǵͿ˳˾ͽ֮顣ԣŷҪ֧գ˵ദԼܹٳĻ£ôԼԺڵϾôǿ籩꣬ʬݶпɽ
˾ͽ·𣿡ʱһ
Ȼұ絽һգպݳʹĴ͹ˡ˾ͽɴݵ˵˵϶һ˿ЦݡЦȻκŮӣǳҲĵ
һһͣԵʮĬз֮ࡣҴжԵࡣ
ɸ磬ͷİɡ˾ͽչˣһġض˵һ䣬ҵʹ
գ̾˿أҲǣұͲǳҵŮ֮ǰҲΪӱܺĽݼҵĻϷԼˣһԸˡڣαسأ
ôһ룬ͨ͸࣬¶Գ΢΢һЦȻת˾ͽɣ˵ô鷳˾ͽˡ
˾ͽɼˣȴҲûңųȥǣ߻ʳ˭Ҳǳҵ𣿡
ֻ˵ǣຼƹ񡣡
ꣿ˾ͽţȻͣס˽ŲȻףɴ۾ҵ㸸ǲǽ
Ҹ׵֣֪ô֪ѵ׵Ҳ֪ˣ
ǡҵ˵ͷһԾ
ôǵǲδҽع飿˾ͽʡ
ҽʶ͸ӳԾˡ
ֹʶǻǹʽء˾ͽЦЦЦ͸һ֮ġ
ʱҺȻعǰ˵ĻԹ置˾ͽҲڹ˿֮һʲôϸ𡣻˾ͽسʬ֮⣬Ѱع鷳ġڲ£عٸ᲻Ầҽأ


ʮ ²
һ֪Ϊʲôʶعɣ˾ͽ΢΢һЦҵüͷһƳҵ˼ڵع鲻ԲŹڻ
عҵֵܣҪ˺ôȹһءҸһ첻µزµơԼԵӵԺռҵ˾ͽɣ˾ˡ
ֵܣعҲֵܣ˾ͽգЦԼظȻָָ죬ֶ˵ʮǰҾ͸عݰˡǻҸǸӣ֪˸ҡ
֮䵽ʲôڣգĴͲ֮Ĺһһʮ˵
Ҳ޷˾ͽԳһȻ󻺻˵һ꣬ɽѩһ˹Ǹõͷ֡
ԭع˾ͽͬһˡعĸ˾ͽ˾ͽҲңвֻˡֻЩȨ˿ɶǸ˾ͽġعĸǸĸʬĵʿݵéɽɡ˾ͽҵĶС㣬Ҳعĸף˾ͽɵĹùáһ飬󣬱һס˹ɽ˾ͽ䡣ع鸸׵ʵʱõ˾ͽҴ󲿷˵Ŀ϶ԣǻڼеܺùǸһÿɫ˾ͽҲλ԰ѺҪ񽻸
˾ͽһΣ㣬ǰ㶼ǰڷʬõġײȴһаĶʲô˾ͽҲ֪˵ܡֻһε峤κ󣬲Żһε峤е֪
عĸڻ̥ʮһ²ع顣ɴ˿ع黹ǸһࡣԭعҪĸո˾ͽġ˾ͽ峤ĸ׿ܵй˸ա
ع˾ͽɽҪõ顣޻ģ޻̸ʱ˫ҳ˻ڰգ˵ôŮޡҪһŮޣôܳɾһ԰úϵĽԵ
ǣվûгõꡣڹϵĴڣ׷£ҲӲزɢֵܵСΪһѩһ㣬Ҫ֡˾ͽиأ֮ǰҪѡһͯΪʹڵʱҲֻع˾ͽɡ
ԭѡ˭νǣƫƫҪŴ˷Ļᣬѡγδ峤̳ߡ˾ͽҲ壬Ǽ峤֮λ߾ֻֿ֮һͽʽȴձΪΪʹͯԵõϵߡΪ֮ʱḽϡ
ɴˣ˾ͽеϷΪɡһɣᵽ˾ͽˡһ˾ͽǣҪסҵʵභѾЩˡֻ˫ʵ൱˭Ҳʤ˭һֱƽ⵽ڡ
Ȼζǵ˾ͽɺعСˡǣѡͯӵʽϣ˸ԡСһԼҪͶԸԣҪ֪ԴʶССֶûзһΡȴҪипıԣôµ֡
ǣܹɴ˲ٿءΪӵǸڸѹ¡СջǶˡ
˵ǰͲòһ˸ԵԸعԸĸףض÷ִ硣֪˾ͽҪԼСҪҲϳ֮ǰ׺ĸ˵ġ˾ͽɵԸȴëһ㣬ҲǸǣĸĸȴع鸸ĸ鿴ǧһҪ˾ͽڱʤΪˣ⽻Щ
ǣļԲȶ˾ͽѧЩ֮󣬷塣ϾСӿסЩĲɴˣع죬ʵظ渺ˡʱӮҲûʲôӰ졣˾˰ɣһ⡣֪ӴԺ˾ͽյЩˣܣΪһİࡣֹ۶һδС˵ǸǶô̵һ鰡ö֮˾ͽӰʼع飬ΪԼҵԪס
عһҷһЩɸ˵顣ֵüúõˣֻع顣عҲӴɽ˳ѡҵꡣ
һ簡˾ͽɵĹ£̾һԼͬ˵ǶûдЩͷԵĳǡ
ڣܴȥع𣿡˾ͽԼ΢΢۾˵˸⣬ƺǺһ£ἰЩԿء
㡭Ҫʲôһæһ䣬ԼĵҪˡ
˾ͽҵȥ鷳˾ͽɷһ䡣
ҵ˵ͷȻѾ뿪˾ͽңҼ꣬ôΪƹҾҪ
İɣҲ˵ġ˾ͽɵһЦȻ˵Ҫٺһ֤Լʵǲġ
ԭ˾ͽһֱ¹ڻҪع飬Ϊʱźһˡ¹ϵ˵ȻҺܲȥع飬Ҹ֪ԼҲֹġԣֻõ˵ͷشԣҲһ󡣡
ʲô㾡˵ɣ˾ͽգʱ˶·Լ׷úþõ룬Ҫʵһ㡣
ҪѺڡҸ
ʲôɣ˰ʱ򣬳һΪͻȻ֮ҪѺڶе⡣
ûз裡һֵظ
ǿɽϵΨֱ֮㵹÷ҪԼȥ˵ţһ˵ˣƾǵ㱾£ܹɽ𣿡
СһֱҵĲ֮Ҫڵԭ޷Ǿֻ㡣һ㣬ҲҪģɽϵ׺ڤʲôϵڶ㣬ǳ˽ġҪңںңҲǰ֤ԼʵҲǸˡ
ãҴӦ˾ͽˬشӦ
Ǿлл˾ͽˡһ
޷Ҫסʱȥع顣˾ͽ˵գͷҲص߳ſڡƺԼҪȥιʬݵ¡Ҳû̫⣬˿˼ȫҵϡ
ɵ𣿡ָö˶˵ģΪʲôҪԼ鷳
⣬ҿģҳһ۾Ȼת˵ӣҪҡ
٣ɸǰӵ顣գЦһ
ƹͲˡ˵һ䡣ֹģ˾ͽɳʵ̫ˡڣѼӷˡ
ݳİɡѺߴŻʬݡ΢΢һЦ˵


ʮһ ɽ
һΪʬߵڣԺ֮ϲ֡һһ֣һ˳ҵĹϵΪҾҪڣֻøȥϾЩģһȥɽðա
նαƹһͬǰȥ·ϷǶҪСЩƹķԸַԸӺյ
ϣ΢΢һЦȻҵ˵ͷôƹָˡ
Ҳҡһؾһ䡣
һߵ˾ͽҵڣǴۿۡʲôɽͷֻҪ˾ͽҵŶ֡ټ֮Ľ룬ڤڤ֮Ѿļǿǿֻ֡Ҫɽķ˵Դû⣬ôȻҺΪСֻҪǸҶһ֣ʱֻڤҲǡԣŰԼǲĶһǰһҲϾѵáҲ𵽼ලá
׼һϣֺ͹ߡֻѺһʬ壬ַ治Ҫࡣҡͳ⣬ֻкպһӡڹ߾͸ˣһ߹ײĺһ峵ʬʬ֮󣬾ԲܾҲóװأϹءֶȻţװ
ǰһȥ֪ͨһ˼ֱȥǣʱһͬμʬᡣߵ̣ͣ㰴ʱˡ峵һһǰһƺϣҲǲôײİڰ峵ϣײĸ˺ڹѪ˾ͽΪɼʬǳ׶ҪණһᡣΪ˶ĿҪ鷳ڹײϸһϯܡһЩеİţȷһʧ
Ǳˣ··һϮīɫĵۣһ죬ϺȻдʬ֡ݵģȴҲԵҡСҺͳվңַŹײģǰѳְ峵ƽ⡣
ʬݳ·̣ߵĶɽ·ܻѵʱ䡣һ죬ߵ˳˳ҹɽ뵱СջǵһγԶţЩϰߡһĻƣܸԼһ㰲οҪӹݳİ࣬Ժ¶޵ӿɾͶˡڣӦһҲáڻƵļ£һһ㾫񡣵Թһ䣺֪ôһʬ·Ҳõ
һİ峵ˣ˵㶫֮󣬱˸ʵλ˯ˡûʱ䣬ס
ұͳúһģ֮ǰĲͳͳˡǣƺȻҵС;ǲ˵
ڿƺгжȹ˵һڶ·Ҫߵüѵ㣬ΪҪһ롣ͻǴĹ򣬲ʹÿ˶۵ڲܽŸ·Ҫͣһʱ̡
ڼ䣬ո˵ɽǰأܿɽˡҲǻѹصˡ˼һ뵽һǱǣҺȥ̽һµΡŰ峵ǰС
õ˵Ŀ϶ǰڿڶ˵һɣСŵ㡣գеһů֪Ҳͼӿ˽ŲǵԹɸ磬㣬ˡ
ԼһʱҺѾ߽ɽԭһɽռżŵģƽʱ͸һĸоԴϵռ֮ʬʹ⴦طԵɭֲ
Ũʬ飬ܿŵζ
꣡ΣСŵ㡣
ʲôһ˫ֲһӣ壿Ǻǣֻү֪ˣһ׺䣡
˲ݸȻ⻰˵ЩðʧҲЩġǵϵĴ޽ɣѰðõġϵȻҴǵţΪҲǴ
һ׺䣬ҪɣȻ͵ûãֻһƮ
˭ִһ׳Ե״ӡ
һͯӣǸŭһͬʱһϵͬʱĽżϡ͵һӦѾԼЬһĴָСĶڡһưдŽζ
ѽ֪˸
û°ɣӣҿҲһѺ
ڰЬӴһ롣һЦҵɫжһ˿˿ѪɫԴӺҳҲ˲١ҿѹǿࡣ
ҲСӿţΪ֪Լڳ壬Է¿Ьʱѡһšͼǳ˸ӣҲܶԵϳߴ硣û뵽⿴ƿŵļȴڽĹؼʱԼһֺĸͷ
ϵɽʲô˵䣬һɫӰƮǵĸǰ
һգۣ㿴һɫ۵ϵʿվԼǰϵʿһֳŸһ⣬м
ᣬϵʬͦصġ˵
񡣡Ҹ˸Ȼҽܵ£ɡຼƹΪҪ·أݸɽ
ԭƹ񣬹ֲʬءϵ˵ͷֶ˵Ȼɽɴ˼ûУ
񣿡һ㶣ڵˣ֪͸ʺüʬ
ŴæЯڴˣȴֻεЦһ
Ȼôذɡϵգķһӣؾܾǡ
˵㵽ǳأˣ·κ˶ߣΪʲôҪǹ·ѣǰһ
ǺǣСӡ˵ˣүˡϵĿ¶׹⣬˵䣬е⳯һָֻ˵һһ̵ĺ̼䣬ļιǡʹ۵һҽУˤڵϣ³Ѫ
ô˰ˣҶʱҲ˻Ҳ಻סһȭϵ˹ȥ
ϵҲܣͦǰӲһȭˣһ죬ҵȭͷϾʯͷһ㣬Ӳޱȡ
ۣʹ˵Ƶ˻ֻѾͨͨ죬ʧȥ֪
㱾£ҲҺͱү֡ϵˣһЦԼǸ⿴Ƭ̣Ȼ˵үǱֻδѪǶˡ
㡭ҪʲôҼ¶
֪ˡϵ˵ţ߸߼𣬿ϸϸĵ
ĵĴ߶£ʼת͵졣ͬʱͨľѪ͸˳ԭ׵ȾѪɫ
Ѫһǧһ֮ʣһϤԶ


ʮ ֮
ˣ
һҪѪ⡣صһصϵС
²ǲŵˣϵһƺ͸˵ĵ·
֪²Ϊһʦ˲ŵĵӶϰŴӱĩһֱȻ𲻶ϣģѾˡнʣ¸һˡȻȴѾṳ̂˵ؽˡԣǸ𲼵Ŀܲ󡣼Ȼǻ˭أ
ɻ֮ʱѾϵ档ԭһ壬ֲ÷ôϤ
ӣеϲӣ
һʶؿһۣȻϵһ
㡭ǣϵһ㶣ü˼Ƭ̺󣬲ŻȻ򣺡һ㲻ǲŵĴˡŵĵӡ
ඣȻüԣԷԼʦţһϲЦտͬʱϵ˻
֣þò㻹Ӳʣ޳õ֮ղԶˡϵ״Ҳ΢΢һЦһӵһ
˾δһ㣬˵ꡣͻı仯Ȼ֮ǰŵգȴҺøã
һôͷ˵أѵڤҲĳЩΪ֪Ĺϵһ˲䣬еʶˮһӿҵԺԺеÿһ񾭡
ӣ㲻ϺͿ˰ɣǷ˵ʬķ˵ʼղԼ۾ҡҡͷȻһһ
ӣ㲻˵һգɵһۣһǣĪҪ֡Ǹӣ˵ûִ硣
ǺǣȻͽͽϵҲˡǺһЦһ顣
ɣӣΪһλһк
ҡŶһǧ˿Ƶлع鵽ʵȻһͬ˹ȥվһȴԶԶġ˵ҲѿֻҡҡͷȻʢһǰԼĵɡѵüˣһӦ۽ɽɽȥ
ɽ·У鵽Եòôįһ·ϣһϵ¡ǻһμʮǰ飬ʱһҲô͡Ȼãȴ£Ƕܾȷϸڡ
ԭһҲǸԼصˡڼҴס͵ȥ硣ʱĸ׺үүһæ⡣ˣʱֻܽĴε˼ŵչ߷ɵӥ޾ذؼ䡣һĹѾ߱Ĵϱ
ֱһգ˴ĮĮǵ˵һƬأֱҲûȥֶӵĵطκһ⡣ǰ̵˵ݷˣҪϴ㼣̤ɽҰ֡ǣȴһأȥõġǵõʱʹǾصġֻػһ䣺ĮɵΪʲôʱ˼ȴҲ˵ˣֻǶкһμסӴˣһֱҡ˯ʱǲǾͻӿͷԼĺΡ
ӵĿн⿪ˣ˵Į󣬾һɳʱҿԼû֮Σֻʧ˷򡣿ǣɳĮʧûˮûʳ£죬ͻȥӱϾѰˣԼһֱ˰졣漣ҲڰƵʱ򣬱һ˾
˴ߣӶ֪˵®ɽĿʱǹ˴һɽ
֮󣬲һ䣺ɳĮɽ
ϵӻشڤصĹ˾ǴڤҲڤĵˡ
ʣѵڤϳڴĮ
ҡҡͷûȥμӹȺӢᣬÿһȺӢᶼ̩ɽٰġҲζڤܲɽؽ硣ǸĮڤֻһڴڤܻء
ܻأԽԽԺͻȻԽԽԽȴԽݣӶ޷԰Ρ
ڤѵʿĵطڤÿ궼Ӹѡʮ޵츳ˡѵˣϵȵĲڸǡ˵ǳڶԵ֮µη壬ɵѹѧڵĲ֮ǺʬҹɱҲ֪ǴŪЩʬ壬Ȼ쳣͡ʹȫȴܴǡȻǲǾ͵в˾ͱʬҧˡ
˵̾˿ƺǽӲȥˡ
ײҲҿԼһ츳Ȼڤһɱˡһӹ˻磺ڤңͬʱҲʼѵҡǣұޡλѽʶˡ
ޡɽϵλ˵û뵽ȴǾȻһһôһҵĹ
˳˻빲ѣһһԿʬ塣һһεĲɱУǣ֪Ⲣǳ֮ƣΪڤʬҲԽԽǿˡһ죬˶ЩʬϡǣǳﻮŸδڤӳȥȹ˻ڣֽſڵʱܴŸ飬˼ζ
ʱǵȳģֻҪ㹻ġǼ˲һڤȥдûлʱǼһ£Ϊһѵúûᡣǣɱ˼߿ŵʬ壬Ȼӳ˴Į
ҵʱᣬֻ֪洳˻͸㡣ǣλѷֿˡص֮󣬽¸Լĸס˵ֻҪһֱͲ¡̾˿ԼǸϺ̡
ͳ˼ڣȻ˺ȥ⼸ʮǵӰ
ҺšԶλϸһ㵽ϽϽƫԶɽ־Ӷ࣬ǴڤҲҵ֪Ƕ㲻ģҪԼΪʱҲܺʹڤһս֮ˣǶɽ֮󣬱˲
˵Ҳ֡⼸ʮڤһֱûҹ鷳üԼҲ벻ͨʱֻԼ׵ĻĵףҸ׺үүûǣԴԺǴڤûٳֹˡǣö֮Ҳͽ鵭ȥ
һֱ֮
˭֪أգ̾˿ŵѾȥʮˣǻĥƣ۵ˡλϸˣһֻġ
˵䣬Ѿǵĵǰ˵ǵۣ˵һŹʮ֮ΧҲиˡ


ʮ Ŷݼ
ǰùȻϴ󣬵ҪסȥԶԶġˣһãһùôסˣ
գһһЦȻеķһӡͬʱ˳һŹ˴ضһС䣬ȴּϳһŹͼ
֣㻹ʶͼ𣿡ʱһ
Ŷݼ֮ǵŵĿұ죬һӻش
ԭžŹͼϻƵŶݼסǣ֪Ŷݼ׺ǧ򻯣һͼܲ׵ġԹ֪вٸ˾һרУȴܾͨһǰ£ֻܲ͸һֱ仯ѾǳԽˡ
Ȼˣ֪ܷƽ⣿΢΢һЦֽ˵뿼ӵı¡
ֶŶݼ׵ԶʤһһΪ˵úǫ飬֪ݵıȫаƽŶݼ׵ġ
кηǺһЦһ롱֣ôû㲻һµĵҲû˰ɣ
ӣȥԡʲôȥһ䡣
ѽӡȥԣƽⲻˣ̱ǡҲŸһ
ǡһ͹ˡһ˹֣Ȼǰȥ
ʵʲô󷨡ҪƽҪҵۣѹסţŸеı仯Ӧ֮ߡŶݼױ仯ǧ㣬Ʈʵڷ
۾һգգϰ죬Ȼָһлʱһߡˡ
ֻЩ֣е棬̲סʵɸ磬𣿡
ҹŵ㣬㵱һӣȻ˵ɵϣֵͨ㣬ҵķλ
ʵ˵⻰Ҳһ֪⣬ֻ֪һ㷽λѣĸһϲͨ
ŶŶɸ㶮ÿࡣҵĽͣҴӣͶ˾۹⡣
ܾ仰ȥּζ
ˣһֱΪݾž֡ʱӾһ˵žŹͼϰλʱֻͼֽȻ䣬Ǳҫ۵ĽյֻǰããһƬɾڴʱȻ˺һ졣
ˣŵþʵ
ǹˣոոоŵһ顣е
ǺǣӾͲҪϹˡǿһɡǺһЦ˵
Ļ濪Ѿȥ¶ǰһŵ쾰ԭ˽۰˹¡ֻһȴţڼ֮Ŷݼ׵ػ˵һʧгҲһһء
롣һȥǽ˳Žһһߡҵڶ֮ǰľ飬ԴʱĲšҡ
ɣոпӰŪλ˰̣һͻȻһ
䲻һ㶣ú󣬲ҡͷصûãһҲûп塣
Ҳܹ㣬㻹δţȻŶݼ֮̾˿˵Ȼصຼұ㸸Ҫš
ӴδȢޣѾ¶ǽΪġŵ֧ŲٲܶϡҲֻʦţټȥ
СӣиӵΪɲһأֻҪúѧضΪһ֡գҲ˵һ
ţİɡӣһúѧŷ󡣡ǽһѪڣݺݵص˵ͷ
˵䣬Ѿ߽˵ۡһ䲻Сңṹ״ԲļͼΡǽϹǵλ𣬷ֱΪ鱦𡢵ԪʼҲƽ˵塣
֮һϵȾذڷšӦѰ޵ģ˿ޡһһң˫ĿգԼԼ͸¶űɫھ
еɻ˴ŵģȻ߻ħٲ֮ءԣǼ˶šϢ˻ȥ
ʱԼĪʱǶվᱳʹˣޡ˲³һڳ
ʦܣǴ˭ˣ޼ǰ˼ˣѯʵģҲǹġˣȴԵ֮ˡ
ʦ֣ѵ治ʶǰ֮ˣָָһ塣һ
ǡ޽üëþòԵӡͨһԾţ߽ӵĸǰ
һ͵ܣأڿˡʮûĹͻȻԼǰʯ쾪Ĵ
һҲ䶯쾹ҪȼǻỹҪˣݺĵز
ʦ֣һе˷ܣͷ޴󺰵˿̣ѽ޵Ϊ徲ͳͳ֮Ժˡ
޼״ȻֵҪһ㣬ΪԶеǷϲãʹԼӲ˼¡ߵӸǰȻĳ˵һˡ
ǰٹֻҲλֳˡǿм˼ԼˮȻ̾˵
޵֮ˣĪ˵Щɥӵļԣοֵ˾ñط꣬һúúɡ
ʦ˵öԣһɡ޽ŷԸһʦܣȥﵹһյƤ
ƤƺѾ˵ӭıرƷȻⶫǺȶҲϰˡζʱܺȳû
ǸšԶ˲ſûáһƤ֮߳ҪСԣпʱֻ䵱ʹˡΪȻЩ°˵ʱȴǺԹԡִ˲ƣÿһ˵һƤ裬ɵƤ赹ǲ豭ʱǲܵһǿҵĺӿ˳
ôǱģɶˣڿڿʣļ֮Ⱥһȥ֪ͽһƤ裬ȴѽ˸ʱֻ˫ֻ˶ɪɪ
ЩС㽫˲ȵôңס򵥣أ޼ˣ˹һ
Դ磬˲ʲôӲ⣬ʵ
Ƥȡǧʬ亮ޱȡѰֻºһڣͻȥȴͺһҲǸ޵ĺӡ޽͵˵ԼҲһȥ
ԭˣλϸĿڸɲǳءͬһ¶ǣؾһǡ
ƤǺöܹ֮١ϸûãˡ޵һЦȻָָҼ˵λСôأ˲˼伫ƷǧҪŶ


ʮ 
ҸΪͣǰǿкһǧʬƤ裬ضǻᱻðΪϷˣºġܲǷݿ࣬ȻҪ㿪ȥϵ̫ÿͣҪҺһƤ衣
ɣԵһƬʢ飬ɲܹˡһҳɲ»˼ҵ飬Ȱһ
һϵܣλСӿĵӣɫ΢ӵ
ϸ磬ѡĽӰˡӺǺһЦ̧̨档
ȻĽӰˣȴΪûеһƤҲҺȡһͶ˱ĵһΪһĴˣΪһǸҴƴѪӡҲӵһ첻µزµĵ
˭˵ûȣͻҵĵߡԼ費Բһ嶪档һӽƤﵹ˽ȥˣԥһ¶ǣǺ
ɣû°ɣӼұȵûҪѸͣ¼Ҫ֪ⱭƤʬأȼǻġţһֿסҵ󡣽ָҵŴ˹׼
ӣҲ¡΢΢һЦŲ֡Ȼ־豭޻ؾлԵ˲ȻǾƷ
ʵһ̾ԼҲе⡣˵ΪֱЩҺƤ³ӦñҪȲŶԡǣҷǵûе£ˬغ˵Żѵ˵Ƥûã
úúãȻЩУصùʱӹ޵Ļ磬ƶ˵ıǶ˽ġҺƤ󣬻治ɫ̸磬ȻǾвΪ֮ˡô֮ǰ˵ԼΪǳǷͶ˻ԡ֮УΪġֻҪһ˿ߣĻɡ
ȻҲС˭ͽܡһЦ͵Ȼ°ĻȴԼĶʦ졣
գ΢΢һЦȻԼǱƤ裬ߵҵߡһСӣƶҲһ
ңҡŵ롣ҿһźµڶ˵һε飬ԼѲηⶫóˣ߲̬ܵ
ڶ¶ǺȻ治ɫõ״̬Ҳˣֻ˫üһҡȻȴ̹ȻһЦָԼһ衣ž豭ֶ˵ŵǳӦٻؾһ
ҶȫˣѽеⲢɺϣҲԼƤߡΪڵĹӣһǾ˵Ϊʹ˵ֿʬԣƶԼ˿ܺſڳˡ
ҲΪԼᣬƫһ㡣֮ǰӹңҲӶЩ档ԣǿˣ̻ӡ䣬бðһ뷨Ҫӵϵȵ
úúãһĵӣȻżʮΪȻǲ¡ЦһҲͺ˶ǡ
СֵܣȻλʦֵĲ裬ȻҲʦܵġƣҲʼįȲҾ˹
պȲһѾ󱭡黳ȴϵҹĿ࿴һִҵļϣȻ˴Ĵָ޵Сӣϵ˴뱲ӣȴûΪˡѵãѵáһͦ˵ġңͻһ롣ϵȻһЩϾǸֱˡǸҪ徲ࡣ
ȻҲֻǳμ棬ʶҲ̸ϡ۴̸»Ǿֹ˵һĸо˿ǳһˡǶǼ顣
ԴҺµһƤ𣬾ͿʼҹڻҾһĵӣΪӵҲʮΪƾΪȫġҪ֪ǧʬʬ溮ޱȡĸ֣ǸͳҲһķ
ǾпǴڤˣΪֻдڤǸʵڶ̶̵ļһһ֡Ȼ˴ڤ㵽Ϊȫ֮˵˵úãһҧʮ¾СĽЩҲӦõġ
ˣֽԼǺɵĿһϡһǸϽܻɵ飬ȻҲ˼ǵǣһΪ
һ˸λϸˣʱ͵ǹʦ
ԭСӻǹϺеͽܰ͹ֲˣֲˡգ˼ǡ
ʮǰǹϺйһ֮ԵʱΪ֤֮䵽ǿ˱ֱһ²Ҳգʦ¡̾˿ѾҵߵĻָ˻ȥȻʦӮǡŲ˼֮ڡ
ʵͬڡ̸ǿʦֺǹʦ˸ƽ֡Ƕ֮䣬ǿ໥˴˵ġŲһ䣬⻰˵ʮԲʦսˣֻҪ·Ӯˡ޴˸ƽ֣Ҳʦ˼˳սĽ
ʦ˵Цˣǳ˲ڿȺȥǹһΪҲûаӮգ̾˿漴վ
˫ָڱⲽǻֹƬ̣Ż˵ƶԴ뿪ڤ֮˼ˡֻǶںǹʦһսɹڻ꣬Ȼ˸ƽ֣ϾڶԵȵеġԣҸᣬźƴһΡ
ʦ¯ϣԵǰȥֽ̡Ҷ˵кΪʦеʦӮˣͬԼӮһ㡣һ˲䣬оʹһɰ
ƶֻʮڶ뿪ۣ֪Сֵܷʦɽһ𣿡ҵ
ʦɽǲܵһ£Ϊǰ˼ҾѾɽˡʱһУֻ֪ձŲζʡˡ
⡭Ҷʱ¶ɫ
ѾˣһˡԡӼҷѣԲ
ǣƶǹʦٽһΡе۹⿴ǣе˵
ǲΪûкʦһԵȵıԶеźҲΪֱܹ֮䣬ûǿ
ʦ֣Ȼ˶в֮ʦܵи⣬һԸʱһԲߡ
ʦܣʲôȫķӣ˵գǰͻȻһ
ȻλСֵǹʦĵӣǱȻõ洫ҵǣҲһλͽܡʦܿͽܴʦԡˣҲָܷ¡˵
ȷʵôһأͽ֮ԵʤܣԿʦӮԣѡӵʱǶ֮ģ¿ۣԼѡ˵ˣʦδ̹ı졣˵ʲô洫ƤëҲûѧ޵ͽܱȣǲֿԡ
ʦֵͽܻڡëһ䣬Щ˵©죬һֽۣ͸ˡƺЩǲ֪ģֻҴܲ³һһйǸͽܵģΪԴ߽۾Ͳͽܡ
Сֵܣ֪Σ޻ͬ뷨
ôһ¸ͽı¡մӦϾ¹ϵʦǧġȻҸӭսҲǳһʱ֮Ϊй롣
ãСֵȻϵپһΪҵĺ۷Ĵָ޵
ʦǸʹ֮ˣȻСֵܴսڼ㵹ȸʹ졣Ҳ㵱Ϊ׳ˡ˵
еЦһҵ֪Σ
֮á˵գǺʣ´Ƥ裬๾˸׳졣ɰô󺰣㵹ңǧʬƤһ˾ûˡ
ҲûֻɨһֻۣЦˡ֪һûģǸ׳ƤеʬҵʦһǱʱְܱٷְٵ״̬


ʮ ʬ¯
ϸ磬ͽΪǼӰһʵһҲҵ޼ȻҪͽܺұԣô˱ҪڵġǣԴǽʹδͽӭ͡ƺ
Ǹɡ̾һȥ
Ȼǰȴ״һƤ󣬴˿Ѿ־壬һϷƳҵ˼΢΢һЦ˵İɣӲأһϾͻûˡ
ҽŽɣֽĿͶһ塣һĬĬ˵ͷƺǸ˵󰭵ġһҲȫ޵˵ĽŲ߽ҡһң¶ҪҸ߳ࡣֻǸո룬ûƬ̣Ѿȫȡʱﲻ֪ողôˣƤҲԽ֮
ҵĿռ䲢ǺܴǼֻǰվһ𣬵ԵЩӵмڷһֻͭƵ¯¯ŵɫĻ档ܵú죬Ȼ¯ʲôʬҼ״Դ
֮Уȫһ˫ֱؿǰ¯˵ǣȫевûʬһţЩϧˡ
ʬ̫аţǵΪһ̾˿
Щʬ岻ܳȣҲֻǻẦˡȻǣ޵˵ĹֶֺΪأһһۣ˵
οʬҲǲŶģһʦǰǧꡣܸǵ˰ɣʦ޵ĻȱЩ˵ԼѴ˷ĴʼزŸ˳
µĴ˵˶ǲʦӵĴˣΪһࡣڱĩ꣬ʵλƳجˡ౻Ϊ˹ʦα𣬳͢Ǩ͸Ŷӵ˼ˣ˲š֮ʱ˶ʢΪϵϵһɡµıǨҲӲ˥䡣񣬵ֻʣ¸һˡ
Ȼǲ˲ŵ㡣Żʬ󷨣ӶԼĹʬԵҲмˣ˵ĸѴֻǿ˻ӳӴˣʬ͸żӴˡ
׻˵г󣬾ͻᵮҵôġĿ裬ΪЩ޵ṩҪʬ塣Ÿµļ룬׳ҵ𽥹淶ɴˣγڵĹģˣһȺʬҲ˲ٵĹ
ЩıĹڷǿֻΪЩʬ壬ȴԣҵҪȵĹó־Щ
ֲλҪٵʬˡһŵж˼䵭
ôһĿƻйˣգһɻ
ʦܣһԼˣĪҪ񡣡ԼλʦܵţƢûǰͽŭɱˡ
һϵܣʦֵȻƻй棬ȴҲΰһ䡣
⻰ô˵һһæʵ
ޣȻ̾һ˵ʦָɡ
޵˵ͷ죬֯˺ԣǻ꣬ӳڤ֮㷵ຼȥϽɽϽɽն޻ᣬʵڶ֮ȴǶܴڤȥɽ֮ҵһԱȽϰȫĵطʶһɽҩСеͺһֵơɽûгԺȣǡȻղûάֶáһνɽ;УСıҧһڣǷ֮ʱѾ֪ģҪȥظĻǣǻǸ¡
˵ϲ¶顣ƺԼΪʲôûǸͷС
ѵϸˣһûһ䡣
ֻҲﲻǸ硣̾һ
˵ظڳҲֻȥɶ˼ֽ⽾ĸоûάֶãΪ漴뵽˵ظڵĴѾ˹£̶뵽˼ʱ⵽ɱ㲻ɵ̾һ
СֵܣΪʲô̾ᵽеζҵ
ŶǸôãȴʵЩϧҲ룬һɡ
˵Ҳʹˡ˷Ӹ޴˳˵Ҳ˵飬ǿҪԼȥ¸˾ġ
˾ȻڵظʵҲǹ顣١ԣ˾ڹʱһС¸Ǿû˵ȡʱ䡣žǵϾͱƺΪ
Լһֵ٣ȡанһЩ¡ԭһ˿ܡǣֻиǡΪ˻رеĶ飬ͽ˺󣬻̻һЩŵı¡ֺһ˴Ͻвʼʬ֮ãһԼΪΪӳԼ;Ҳһ⣬ǾеĶץǧʬĹиȾʬ
Ҫ֪ǧʬʬ綾ޱȣѰֻҪһ㣬ͻ̱СӿЩ£űסʬϾ̫ˣްȴʼʬûʬͬԣֻһӣؽʬ¯ʬͬʱҲʬ
ʬ¯¶ȼߣһ已̥֮ˣܵˣգɳһҪ֪ʬ¯ڻ꣬һôֵס
Сֵܣʵúð޺ǺһЦ˵¯ڵ¶˵ֻҪȥɾͻữΪŧˮʬ彫ŹסǾҪˡ
һʬͻ󲿷¯¡һ˵ͷѾȫַˡ
ʬûˣֻҪ;ͺˡӹ磬˵ڣ˰ɣƶΪʲôҪٵʬˡ
λϸѴһֱٵȥҲǳ֮ưڣϵ˶ҹɽˡһ֪󣬿ʼ˲
˵ˣһڤˣɾ鷳ˡ
ڤҪˣƶһƺһڤ
һϵ˵öԣСĵܹû˵
ԺҪʬɾ򡣡Ҳһ䣬ڲ˵ϱСʬ岻ܰװǣҪǻǮֻһ飬ڼ۸ܸ˴ۿۡ
˵öԣȻģСҪüʬеġһȻ򣬺ǺһЦλϸǵ
̫ˣ˶Ϊ֮һ֡
˽ķ͸˽⼸ʮǰǼ˽ˡ޴ʬ¯¯ǿһ̣Ȼһɱ̹ǵĺ˳ԭȵ¸ѹȥһǰһʵʵһͶ졣
ɡʱֺһؾǸ˵ͦġ
۵
Լʦĺ˵һ¯﷭˳廮һĻߣȵ˵ϡڣ֫ĸڰ׳ˣԵ˫صʱݺ˵ϡȻ䣬ŷһǡ
Щʬһ룬ʼûиԣΪ˰ȫƶ˵


ʮ Ų
ֻĸ׳ɫ죬ʱʱлǴзɽȻܵ¯µļȣ˿ѱùޱȡֵǣȴоһ˿˿ʹ֫ϵƤѾ̵ýã˻Ǳֵ¡ǣ¯ˣϤ˸£ö֮һʹӡ
ʱﲻɵԼû¡ȵȺֵʱ֫ϵҵѹסһ̡ʱ򣬱˵ǱˣҲ
뵽˹ؼأĥѾϵǣǰ˵ԵҺͽܱҪǹƽ֫סˣأⲻܷӳٷְٵʵԣҿȥϵ
ˣԥƬ̣˵Щ֮Խס֫޷Ҳʬٴη̶񲷢ڣҪԼұˣ¹طҵ裬ǧǣָ
Ȼ޵꣬żߵΪȴҲ̥ͬܲסϵĸ¡ָǿսϵϡȻ󣬵Ҫֵʱȴ޸סˡ
˵ʦȲҪ֣ʦлҪ˵
ˣոھָѹ˻ȥ̾˿˵¾Ϳ˵ɡ
ҿ˹Ȼ΢΢һЦĸھҲЩˣҿϰˣȡеӦ
ʦܣ˵ҲЩ˵
⣬㻹һ¡һı¶ǸѧģҲŵˡ˵һҲǵŵˡһǴźǱԣԴ;ʱʹһ̵ı¡˵Ǽթˣ֪λλʦҽҵıͳͳóֻǾҲһеùǣ֪ǣȻλʦǶûн̹ʲôı¡ʱҴ¯ʱʦǹʦҲ̻һЩķšһֻ˵ҪǻصຼŽұ¡ˣôҶ˵ı¡
ǵȻˣҼȻʦǹʦôֻҵı¡ˣ΢΢һЦظ
ǺüˣȵǼ˳ҺͿʼ԰ɡ˵кȥҿռСмַһʬ¯ǼһվڵĻҺ;ԵĿռͱʮֵˡĻ£ǲܷӳġ
Ҳ˼׷˳ȥվۿֻа׿ǿǿܼˡڣǼЩ졣һҪøЩԼʹվ޵Ҳܿڵһһ
ֻʣҺ;ˣ˲Ⱦޱ飬ҵԵ쳣šʱӲְңҪ˸ˡҪ֪һ֮䲻ǱԸʬ浶ǹضòõŵĲ÷ŵĲ
ɣⲻǱȸʬԼҪСĵ㡣ʱվſڵһֶҶһûҺͱ˽֣Ҳ֪ҵɽѧʲôԣܸоЩסҲǾĶ֣ľʬʧȥ˶ԼĿƻ˲ص˺
ӣ˵õ𣿡ұһ˵ͷȻĬĬʹӵǹûκηӦȻѾͨȴƨһʱʱ޽˲ĥʱ㲻Ҫʱͻ᲻䷳߶䡣ҪʱǱ졣ǣΣȻһǾԲְæġ
ҽʼûзӦɵñ˵һֲܣҽ첻ǶˡʵҲˣʦ˼ҵΪҲƽϺ˭ǿ˭ġһֹذҴˣǴˣǿɾͿˡ
ҵͷ˼ǰﷳ겻֮ʱͻȻ˹ӵСӣ㻹̧ͷעǰѲҪ˼Ҵ
꣬һ̧ͷʱֻѾ˹׳ʵһͷͻҸģϵԼǣһű˿ȥȻסڣֻṩΪȴٿҵĶñǣΪ׼һܳǸʻԱȴֻԼ
˿գײǽϣϼĽվԼĽŸ󣬶ҺٺЦЦƺЩ¡ţ˫סֻ͵һϾð̡лƤζȻϵƤѾȵ̽ˡȴ˿оһʹִһ˦ε죬Ȼγһɼȷ硣ȷεϣ̵Ƥʹ۾ŴϷɽĻǣɵõһһսϲݣôôгϲһ뵽Ͳò˾ͽ˾ͽҳԴ׵ԭǶȻҵͱò
ɵǳǳʱ򣬾ˡ¾¾ǵҪı䣬ĲǴġԣܶ˵ʹĲǰҪһСε¾Ƿҵӣڱտڶ벻ӷһ㡣
˺һΣֻǰ漸䣬ںһ͸һ֪ǵҵؾ񵱳ʹ᪻ƾʱ򣬲һصĵһһֵֹķ䡣
ھֻͣʱ仯ȼŻĻŭţұ˹
ʲô£󼱵ѵ˻ʹ
һлϸĵӡʱͻȻſ˵ڿ佱ޣʵȴڰаҡҪףʹǻҽУܽԪأдɱĲǽеĻԪأɴ˶ݻ׶Ļ
ˮܿ˻𣡡ҵ뵽˵ĵǷȴûκһŲǸˮйصġȻҼҵʱѾڵҵǰǧһ֮ʣٲӦ¾Ҫˡһ˲ΨһķӦҲȥ
ৣ
һգ۵ĹԵʯ٣һһץס
ȣ
ţҷһ֮Ȼ˿ȥʱϵ󣬾ѹֵˣҡڡЩվ˵ϡ
ϣ
ͬʱһĽȴ½½׹뵽˵ϡǿײ֮£һѻ𻨡ǱϵģһƳ˾Ļ
ãһнղ޿ȻԼͽܣҲδҸոʹе塣
ղ֮еһƣֱˣ
Ǹģʱ򣬹һڵزϰ꣬ȻһŲˡ
û뵽ѧôĲʱһᳬ˵ġ̾һ㾡û뵽ҹʵѧ
СӣСŵĲǿǰġգӱ㿴۽磡˵
ô򣿡Ȳʵ
ղ̫һˣСҲ𡣲޺ʮλ޺ʮ޺УԽ޺ΪǾýԸɡ˵ģ޺ͣǴӷ߳ĵӡʮ޺ǿμĵģ˲ϸ룬ֻҪԺԹһ£ģ³̬


ʮ ѵѡ
ӷ
һķֻ֮ȫŹ⻪ʱɽݻһǽ޺ı֮ǰһΪߵһ֮𣬺Хű
Ȼ޵꣬ϾĶֵ֡סʱæһ㱻סˡͨһˤڵϣá
ʱվսʦֵҲסˣһ˺ͽܾ㼱æ˽ұȭȻϽ˵Сֵܣס֣Сͽһɡ
ұͲҪ˾ȻѾӱлʤˣѾﵽĿġǣ΢΢˵ͷվˡصԼ̬ǽҲʧˡһ⣬ҵڡ
û°ɣæŽˤڵϵľ
ûлشֻɵվԭء촽΢΢ƺ˵ʲôȴ˵ʲô״̬ļ
㵹˵仰ɱŻʦ塣ˣҲˡϾһִģͬӡΪһףôۿŶء
ҡû¡ãŻعգգ۾Ȼ󻺻Ҳ²͸ͼʶ˼Ҳ֪ԼʵѾǽںܽˣԸŲӣ󱳾ǽˡ
ۣʬĳŸ£ǽҲǹޱȣһ˲е󱳵ƤˡʹôһȻ񴥵һ㣬ʱ򣬾պӭͨһҵǰ˵лҳȥϵʬ
ңҲԼһУɻʲô
ˣһ˹ץ֣ȻסţԺһ΢Цŵͷ˵ûдϵʬѾȫˡ
ǷŲҪЩ˵ֶҹ˹֣һı顣
ԵˣֻǴɽҰˡҺǫػһ˵״ӮĲԼǹӡԹƽ˵Ѿˡ
㲻عǫվ㻻޺㽻֣Ҳһʤ㡣˵ţ̾һû뵽ʮĹǹʦȻ̳ܽôһ˲ͽ
ʦͽʧˡ⻰ΪԼˡǰʦ𷣡
Ǹʲôһ㶣ɽֻǳڶʦǹʦľŻ᲻ɵ÷һиȴûҪ־ܵ˼
һҿλͽܵΪѾ߳ˡһӣ٩֮㻹ܽʲôѽ
ˣһܸ࣬ɴظ
˵úãˣһ
һ˵öԣ޵֮˵ΪԽߣ˾ԽҪȻǵɲɣ׹аٲԨҲеͬ͵
һһ̻壬ȴҴ˾ʶԼϱһǧصһغ˽簲ΣĴ顣ԣǰ;жôգҶҪ޷˵ȥԲڤıóѡ
ԽǼһ졣ֱڸǻᣬҲ˳ǻɽءʱһԵĲ輸еãһˡ
İ˵ֿ֣ʼ
ȫгǳҵĴС㡣һæŽ͵
ŶԭͨСʶ֮ͨŷ
ţһ˼򵥵˵һйʬ顣κ֮֯壬ȥμڤ֯ȺӢᣬҲûֻ밲ضԣûжʬκȤ
գҺһŰ״̬µˡǰӦǻȥپʬǸˣй渶һķøǣǶȻ˵βȵﵽ֮ȫ㡣
ڣǿĲˣԲͨתˣֻֽͨȻʬļ۸ƫ˵ҲҪԪ£Ƕپʬ尴ռǮҲǼٵĽ۳һβµǮҲҪװü֮У˲鷳
ұǲЯʾ޿ģһ̫ҡײл𲻱Ҫ鷳ȱ֡˭⼸Ǯأǣתۼ뵽һҪȥμʬġ߲ǮôСʱԼĻҲ˼ˡ֮ǰץ̩ǱʳҲѾ͵ຼءˣµһʽӦʱ֮衣
Ҳ֪ϵôǮǾþɽҰ֮䣬ûԴò͵İɣ
飬ұȳ˵ۡ߳ţһۿǳͺˡüëעԼǰŹͻȻ˳ɵñһǳļҪҵĶĤˡ
˫һһڣ̱ڵϡȻǸˣ۴ӱ»˵ϳƬ֮󣬳侲ƽһ飬ȻźһûõĶ
ţŭس˹˽һƢûʼ֮ǰ˵һæȥ
ҲˣɻʵӡУӿֱȥ˻Ŷԡ
˵ţӱһֻĹĵĴ˳ڵϣȻݺݴ˼ҡֶ˵ˣˡˡ
ӣ㱳ʲôѽ۵á״һָӵĺ󱳣˳һϹеʵ
ǮҴ˵
ǮǺЦһƺЩ˼飺ѵһҡǮ
滹кüأȱˣͰɡ˵ҲһǸʳ⶯ҪһǮҪóҸŴ˼кһȥǮ
ӵػʵڲŮɣûæ֣ձˣӹƻɽ¿ʬ塣ˣҲֻ鷳
ҺóڹϣҲˣǴСƢҼԼİ£ǰеǮװ˳ӡһռ˰ڷʬλáͬʱˣʵڽ˸еͷۡ
ԥ˺һ󣬻ǳ˶Բߣ˵˿̣ɫʬ͸͸
˼ǣٽʬڹײˣԸ·Ȿһð취ǶҲȱʬǣͳ˾ͽҵʬ̫аƺûбѱģԵ⵽һķԡ
һ˵һʬ岻ǿƣǿɾҪ


ʮ ҹ䶷ʬ
ҪװŹײǰôǱһǮȻΪ˵˵ǮҪðΣȥԲЩʬ壬޷ҲΪ׬ǮҰϰĻˣôܽأ
Ҿ˺һᣬ̧ͷһգֻҹɫԽԽŨˡһ¸߸߹ţ黹мǳһԡһϡϣҲصϡһԾẓ́Ҳ֪˼ʲôԸʬݵǻƣȥװǮռԼĻƿණҲȥæǣһͶҲ޼¡ϰǮҵķɲ˾ܽġⲻݵǰ㣬һˡ
Ϲæһʼֻܿһķóƿڴ˵ľЩ֮ȻۣʼȴһЦûһ˸Ҷ졣Ͼ˼ǳҵĴС㣬Ժ
һҲ뾡˸ַӣֻܷˡܹ˵ɣû취ˣֻýЩǮˡ
᲻ãҲ֪ĶС⡣̾˿˵ˣһȥʬᣬܲն񣬾ָǮˡ
һᣬ˵Ǯ𣿾͵ӵģȵ˻ҽмͻ㡣
ǵϵĴ󻧣һȻû˵ҪóҲ⡣ֻѾٺǳ¼ǣˣԾԲҪһǮ
ôأҪ֪СûˡǸԴ׺̫ĴȨͶ䵽һȻǳҵĴС㣬ʵϵĵλѾû֮ǰôˡνʮӶʮȡ¼ô¼˵ĵλͿʼ»ˡ
һ仰ĵʹ˲ñ۾˸Ҳһ˿ʡĶ˵Ǻðɣˡ
û뵽Լеһ仰˺ڸеǸͬʱһʱҲ벻׸ΰοǣѻתʱѾ˯ȥҳ˼£Ӳǰˡ
ɣʲô˯أӱԹһ
ӣ㣬ָôˣҽǵʵ
ǲˣǻһֶӡʵҵ
ǺãҸʬҽ˵
ʬһҪʬʱе˷˱Ĵ˯ȫޡ˶ҵɸ磬Ҫðʲôʬ
ڸʬļУСֳΪһʬԶڸʬŹжӵġûвֻҪӴʬ壬Ǿ͸һҩ
ǹײһߡָŰ峵ϵĹײģ
ǣ˾ͽҵĶΪѵ˵
ûµģֻȥϣɸ΢΢һЦ
ԴҵĻԲ̬ȼᶨ㲻ٺƴǡǺЦһǾ߹ײȥ
ȻʱͻȻһɣ𣿡
ţİɡӣڣһжûµġҵ˵ͷشӵ
ʵҸղϸϸǹġ˾ͽʬĪڱΪĴʬ֮һĹʬ˾ͽҾٿҲѹʬóȥɡˣڹײʬԲǿʬȻȴѾϹ̩ͷʬҪ֪ʬʵԺ͹ʬȼ磬ӦʵٿغùײǾʬŶԡ
ðɣǵСĵ㡣Сʹ괬һһ̣վͬҵ뷨
ߵǰȻȥסᣬȴѾһѺˡذѿκһڣֱʬ屻ϳǼ˷Ŵ۾һһ˺һֻǺһײİ̫ˣǹһ˰ҷһѡ
סˡشһȻֱ˹ȥһ˲䣬ȻҸסˡһۣ˵ôҲǸƹֵõ𣿡
һ㶣Ȼһ䣺ҲɣѵӸɰ
֮ЩһȻָźպȵʬݵСǣȥæ
ղҵͷϾҲǸݵˡǣַԸԼλƣȥæ
λ͵ˣֻεȥ֧˹ײİ壬Ӷ˫֡˲ظȻ΢΢һЦһлл
ִӿͳֻߴ˸ʬ䡣ʱ䣬ҹƮһ֧¡صò˸е㤡Ǹʬͷһ֧ҲʬĿľҪ˯еʬѡ
һ֧ܵһ˿˿⣬䲻ͷһ硣û뵽һ羹ȻŵóļͬһѴݺݵش̴ҵĶĤ
ѽҴ¿ˮ̧ͷʱŷ־ŹײİĻƾȻˡһգ۵Ĺ򣬴ӹײھȻɽһѪ
ô£ŵüæʵ
ƱײʬϽȥˡɫ԰׵ظҵ
ӣСİһеʬ׵úܣҪ˵ġ
ˣֻԵͷʾһ£ȴɱֵǸϵĸʬܼʱӦʬĲԡ£תɴ˼ˣսսһ㡣
һ֧ӽʬҪͨʬ壬ʹ䳼Ǽ洫ĸʬ¯ࡣֵһǣ˸ǾǴӽġ᪻ƾӵ᪻ƾһרʬģǵ֧ӵʱ򡣹ײڵʬҲβס๾˼˳ʱ䣬ǸеΧ¶轵ɼʬεɷ
¹ˮкһʬϣǿУֻһ߳˹ʬ壬ͷסǰŲҰ׵Ĺֻûӵ۾Եÿնģ͸¶⣬ʹԵ쳣ֲ
ѵǹʬ˾ͽҸòҪұǰȥɣ
ں棬ҽžһò˾ͽҵĹʬɣ
ҡҡͷ˵ǣʬǼġͻҪһ
˵ţֶһŴ
Ŵʬ䣬ǶԸʬˣÿһʬϻٶᱸһ㡣ڲ˵ͳԼŴȻþȫʬ˹ȥ
žŴŮɢһڹʬϣʱըڵһŰ̡ʬʹţԭشתҼʼңһʱóһŵһ˹ȥžһ춯ѽǵ˹ʬԶ֮ϡ


ʮ ĸʬ
ҳֵһ˲䣬ʱƺֹסˡϢ񣬶ڵȴһյĽȴһ벻جġǹʬǵûбҿסһŴڵҵǰһ̣ҷ·ܸܵǰѾˡڿлһĻߣȻ˵ϡ
ɡɡ˵ĺͬʱҵĶ𣬵ȴԽԽģڵ׵һ˲䣬ǰһڣȻʧȥ֪
ٴѾǵڶ硣һָʶԼȻڰ峵֮ϡ峵ǰţߴ๾ѹ
⵽ôһ£һŬϷ顣Ժֻ棬һʹڽ䶨һĻұʬڷˡʱΣԼһߣôˣ˭ңһ塢Ǹĺգ
ѽ˼˺һȴҲһ̵ƬϣʱһӾҵʹϮͲס˳
һʹҲ˵ע⣬һɸ磬ˣ
ĺУ峵ͣ˿̸ųǺգŤͷ΢΢һЦ֣ɰǵˡ
ǿǿ֧ʱԼҰǰվŮˡһ˵ıӰʮϤҿȷǳһӰȴǷǳİװӦһ⼮ʿ
ɣɰӵİûˡӺһһңڰ峵Բࡣתѣһϲĳ嶯۷⣬һƣӣеһһˣҪΪҵ£ԼʵǶԲס
ӣûµġǲ԰׵¶˵Цݣοӵ
û¾ͺãû¾ͺáӼ˼۾Ȼ̾˿һϵڿԷˡ
˭ҽָǰİŮʵ
ȣ㡣ӻ˵
ңֱ꣬šΪʲôһİ˾أ
ӣң⵽ôһ£Ұ಻סеĺ棬׷ٺһЦ˫ڰ峵ԵķϣȻϸϸ˵
ԭûƷʬʹøӿ񱩡ε֮󣬾ûһκεⶫʱξͱжվˣֻҪƬ̵ĹǹʬҪڳ˵ȻĽҪͷҹͻȻðһλȵĹһʽ磬𷢱ۣͦø߸ߵģʮϲȵͿȴƺȳҪСϼ꣬ȴһ廹Ҫ߳ࡣ˳ϵǣλﾹȻó
ʱֻǹʬһɫķĩ㽫Ʒˡºһ˵ԼǴӢ׶ġСϲоħҲ㽶طʮ꣬һδΪĵһϵĶ鼮鼮ϼһϵеطͼ
õ鼮ǻᣬֱĵòˡǮ˽еݷӢģȻ㿪ʼϸרСһֱ˰꣬Ѿеѧһ롣󣬸й⣬Ҳ͸Źˡ˵ҲɣҲʬйءΪǸҽҩ̷רΪѧʵṩоõĻѧҩƷһ꣬׶غܶѧʵҶҪʬ壬ҪͨʬоıʹһҼй϶صְҵȦ
йסһ֮ȽϤ˵ϵһЩ˵һʬᣬԴ˲ŨȤˣӱһ·ߵ˺ϵؽ硣˵ҲԵ֣ǡ
Ҵ顣ڶȵĸлҲ屧ǰȥл
С㣬лǡҶ΢΢ͷл
ؿʵԼҲԴѧЩ¡΢΢һЦ˵һġ
㣬Ҫ̰ƣǻ𣿡ʱվһԵĳˡ˫ֲһŭصҵ
ˣЩǮôˣһܣǼǮѾˣһ䡣
ˣôʱ㻹ЩǮطһ
ӡˣ꣬ɵòһ£жʱһƬհס˵ΪǮЩ˵ǱϾϰ˭ЩϧˣҲͽ͵ġ
Ҳá̾˿Ƶ˵ֻýʵڳһ޿κεӡ
ÿòˡ˵Ҳ֪ѹ㲻ٽź̧ˡ
ŶǾ߹ʬأƬ̺ͻȻ˹ʬǮ˿ԣʬ򶪲ðǿ˾ͽȥʬ壬϶ˣҪ׷ƨծ
Ȱɣĵ˵
٣йʬֿɽ޹ŶˣҷʱԸٺٵЦһЦţһߴ˿ڣƤغһ޹ɡ
䣬ֻͻһҶʱеһ飬·ǵҪѿˡתۼ䣬һӰӵϴǰûд˾ͽҵʬ塣
ô֪д޹أҳں棬׷һ
Ͽġ˵ŴԼͳһװ鼮󷽿صݽҡһԭһдС׭ӦغĲݱ
ַ˼ҳмصĴйعоڹ֪֮٣ʱò̾Ҫعڳͺˡŷʮҳʱڿ˴޹ʵһģһģּأ޹԰ʬ塣
򣿡ҿֵʱ䲻鴤˼¡ŵҲɪ˼£æʵɸ磬ǲָеˣ
ŶûУµġһ䣬Ȼ黹ȣָ˵С㣬ҲҪȥμʬᣬǽаɣ
ʵ̫ˣ꣬ȸԾ


ڶʮ 
ʬڽǼæŸ·ڰ峵ϣ峵ɺšһһһάųӵƽ⣬ȴ˵ЦǰͷνŮһ̨Ϸ鱼ŵһȴֵܵŮˡͳʱУƺÿŮ˶ʱǰСһ·ȻΪ޻˵ĺýá໥ŵҪԼ͡
Ǹһ·˻ؽڡϰʱҪʬˡ·ϵѶۼһ齵Сһֲ֡򡱡˵ֵһβΪ֪Ĺ¡˵һյ˼ңۣĴˡռһΣйѺŴССֻÿʮ壬ռ˶Щŷŷ硢͸͸ǣֻҪڽǿκһ˵ġ
ҵùݰ֮ҵȵ˯࣬͵͵ﵽӵķڡסǰһ䷿Һһ䣬һ䣬ΨǶһġʱҹѾˣҹҲһˡ
ҾѹŽŲߵӵķǰ
ˣ̽Ե˼ţǺ㣬Ƿһ
ɣһû˯ڳ˵
ҿ֨һŶֻڵһѾȼص򣬻ƻӳӵϣʹԵøϡһ·ӹҲûô˯Ȼࡣ
ɣҾ֪Ҫӳһں̣кԡ
ӣǲ֪ʲôʵ
˵˵֪Щɡ̾˿ֶ˵
ǣұ㽫췢ֵ֩˿һһʮظ죬Ҵȵе֪޹԰ʬ塣ǰǺͳǼչ棬֪ǰ֮ô޹һܲɷֵϵһ˵˾ͽҺͰŲΪ֪ĹϵȥطģҪȻôԲ޹أ
յϣǧǰǳǸǼйصġ˾ͽֽʬóл᲻ǣһıأ
Ҳĵ顣ҽ꣬ɵó̾һ̸һԣȻվ
˫ָʼ͵˼ʱƵϰߡǵϳƺΪˣǼ汸Ⱥǻ۵ġһҵˣҲҵĹǡԴҸԺġ
Ҳֻһһˡǣһ˺һᣬȴһģɵĴ𰸡
һһҲζŴ˿ûиõİ취ʹץ񣬵ǰȻֵø򶨣ԼȴѾҷˡظҪַ˼䡣ڤĴڤһض׺ݵľɫֻҰĸ⻹һĪİ򣬺ǾоĳǼǼĸˣǧǰǳֻ᲻أ
κһ鶼ʧأҸ˱뵱һӢۣȴƫƫѡԼͽɣҪ֪ΥΪֻܹ˳Ӧѡ̹Ȼܡ
뿪ӵķ䣬ѡߣصԼҲ˯ŵġĥĪɱĺ
ҵڶһεڴˡ˿̣ˣġһ˺ǣ˷ʬȻȫоգջǱ¶ع١ò˾ͽɵս
ԸڶβҪɡĵһ·￪ʼĬĬԸǣע˲ҹ·ƺҪҿЦ͵Ҹոͷʱ򣬽ֽǴͻȻһӰסҵȥ·
žž
һĻ⾰Ҷʱе顣ϸǱش˼һ㣬Եֺǡ
ѣһ߿ţһҿ˹
ຼꡣұԼƹɣʸѣ
٣ѽգٺһЦȻ÷ȤĬҵСһֻɷС񡣡
С񣿡￩⾪һ£ֵŶ
תۼ䣬СѾߵҵǰŻ谵·ƣҿȫòֻһֵкһͷɾĶ̷ƤҲΪ׾ȦأӥǸһĸоòӦòǺܴ󣬹Ҳһ
ãƹ񡣡Ц֡
㡭áҸеЩӦա˭֪ԼֺӴһɲǣȻܵһ̹ǵĺ䡣
ţ
ҳ鴤һ£ææ˻
ôǶ˰ɣСеһ
ôᡭ˿̣Ҷȫظ졣
ǸˣϵȻЩˡСԼͷظҵ
Ҳһź켫һʱְҵĳҪȸʬöࡣǣⶫ˵׻̫ˡһ޵ĵʿһСҲ᷸ԣʱƣôսͱˡĹҵʢˣռʬ
ʱգϻڸļ岻ҡռҾ֮һѲǰСռˣ
صʱ򣬲ԶִһŮӵ
ССģ
үСˣ˷ܵسķ˻֡
һٵĽŲǸС֮ΪүҲҵǰȻƺΪүȴŮζʮĹ
Ź㵹ܵˣүһС񣬾ظһӡ
ѽС˴ͻȻֱͦ壬ԼСȥˣ
Ҫأүգ͸ŭˡɵСһۣȻʵι㣬ûмǼҵС
С΢΢鴤¿ˮǶô


ڶʮһ ʬսһ
һĽ̸ƺһһŮû´ĻӦǴ˵еռˡռҵʷҴֻ֪һ㡣һ㣬éɽʿĲڵéɽĽռҵŵԴéɽĽڶ㣬һǼ嶼Ϊġκ֯Ը㣬ҲֻΪ
֪ʳľѪ˴ϵĳŹҲ»Ầˡңֵҹ˾ʱ򡣴ϳ֮⣬ˡ
ι㻰ţ㵽ûмǼҵСǸүŮ˼ҳٳûдĻˣһŨŨüëʵ
ûûСһعæҡҡͷȻʵ֪ǼҵСʲôӣҲûÿ԰һҡ
˵ǼҵСѽһСƨɵƤأү΢΢һЦ˵˵˫ֱȻһҴСߡԭСһδĹͯϸһʮһ͵Сࡣ
ǽţֺͻˡСŲһ䡣
ţֵѽ͸һȤǺЦһ
ǽţΪСţһ氮ƤСһػشûΪҵĳЦеҽ֮ԽСΪҴСһ񼶵ˡԣΪֹʦҲûҰһֻ
С˵ΪԼʧܰ̾һԼͬʦֵǶרĹȴֻܸүƨɺ棬æտһţѡ
㻹˵үɵһƺҲСıֶе⡣
˱£ԼĹǾͲٱ۸ˡ
СûԼĹ⵽ʦֵܵ۸ѾһʵүСģԼóԼ֮۸СֻϣСܹЩʸ
İүһŬһҪԼĹүĹ£Сʱȼ˶־
ˣǸȥţˡү˵΢΢һЦתȥ
ƹټСҵ˱𣬽үȥ
ȥıӰһﰵЦԽҲ̫Ȥ˰ɡ
عһʱ䣬ҲûȥˡһҲˣָǳ¶ˡ
ԭ·أԾǾĵģֻԼнеĽŲ׵·ͻȻһӲԶҵĶҼͣ½Ųֱһķλ
ԼĶϷǵûĻ齵ùҲôǸλá
׻ᷢʲôأжʱеһ
ţһǶˡʱִүСȥΪţĿ˺ţһദ˺Щ꣬һһָơţȻǹҲûûĹźСһƢԼӶʱ򣬾ͻ
ǱҵԵñүСҪż
Ϊ֪С˾ͻѰҾѪʱᴳ񷿡ҹ˾ʱ̣ﶼ˯УѹûκһСȥǻҪشҰ
ţүСһ˵ͷ
Ŀһ£ŶϷȥҹĻ£Ӱһ㴩ڴССƬ̵ĹǱѾܵù¥¡
Ҿסͣ½Ųһǵ
ܸоţڸү˿̸СĶ
òܽù˰ɣС˵СƤˡ
ţܽùǻˣùȻǺܴ󣬵ҲסŰˡʱסַϾҪشɱ˰ˡ
Ҷ˵һææùȥɵһֻŸո̤ŵʱȴҲһţ
תȥֻһָݶʶ̧ͷȥȻݶ֮ſһֻŨصҹɫʹĹӰԵøɭֲ
ţСߺ
ţķӦȴҡҡͷſ棬һҲ
ţƤˣҴȥԶСţԼĻȡջߡ
սӣţƺҪƢ
СԼУţԹʱûšԼһʺˣţôʱ䣬㶨ˡοİĹأ
үɡɵ̾˿ү
үţˣţٵƤҲҲĺ
ţȻҿɾҪŶү˫ֲݶһ䡣
ռҵĵλӦúܸߣͳһ㣬͸ŨŨĴСƢ˵ʱŰ
֨֨֨
û뵽ǣֻţֽ֨֨֨Уʼռֲ
ʲô˵ΣգүţùΧΣա
ʲôΣأҲеơ
ʲôأ޷Ҳ֣һ׽ĵʿǱĴǣùھסŵĴǰμʬˡȻҲһֻԸʬѡˣûκʹţµɡ
˵ֻһ֣ǾǸбţĹȻֽԸ⿴ġΪʱⲻһս
֨֨֨
ţֹֽ˼֮ǰøӽš
˵һʬ壿ʬŶүţĹ﷭һɻһ
Ȼסˣμʬģ߳˴Ŵֽ֮⣬ȷʵûκʬ塣˵ԼҲΪʲôùݸʬأ
޹׽סֻС
˰˼ʱȴù˳ߺŴ޹֣Ҳʹһ˲ˣҪ˵⸽ʬڣΨһĿҲֻǱڵص׵Ĵ޹ˡ
޹ԴӱȽԺ󣬱һֱŮ˲ٿš˵ˣҪڰ峵ϲܸ·ˣȱô޹Ǳص˵ص¡޹;סڰϰ˵صװյĻһ㣬ڵ´ǰ
䣡
һùҲŻζ˼¡޹ӵϴ˳߸ԾֱСţȥ
ԭţھ´޹ùȥѰʳģ֪ﾹһֱǱһʮʬ塣޹ڱȵͬʱҲ֮бùеĿˡ
۸ҵСү״ŭţȵţҪɫ
ţʱΪ£Լ˵ˣ־жʱһ롣˺͸ʬǲְͬҵĳֲϻǴ֮ͬġȷ˵˿ԲٿԼСսʬٿʬһ㡣
֨֨֨
ţҽһͨӭŴ޹ȥ
ž
Ȼ䣬ֻӰѾһ𣬷ҵĴ޹սţһʬ͹֮Ľұֹνķһ뵽Լδ֮Ľܿ콫Ƶ뷨ȥ


ڶʮ ʬս
ڹʬ֮䵽˭ȽǿʵʵԵĶ塣ձΪͬ£ʵҪǿʬ塣¶Աȴ޹ţȴǧ޹ʤٶȣţǿ֮ĲݻһٶȺĶԾ
޹ежʮѸݣͣ϶ԲᳬһӡУֻһӰ㴩ţϡţæңֳһǱģһյĹ򣬴޹ѾռϷ硣ۼʬҪӮҲΪ֮һͬΪ˵ңȻҲϣʬܹǿЩһǾͿ̧߼۸ˡ
ţĶײվݶָսֵү˼ţʹ·磬ı
֨֨֨
ţ󣬽һֽСͬʱವһԾ˰֮С޹״˻һҲ֮ӭȥ޹죬಻ֻҪϣҪ˦Ѿͻüѡ
޹СķŶȻƣҲҾʹ˷ɾ衣ȻǸӢŮˣȴиʬ츳УѾܺˮƽᲢۡҪǿһ㣬СĽԸҲŮ˺֮ĲŮᵫϸ緢ȴŵ

תۼĹţʹ޹ײһţռϷ磬Ӳ޹ѹȥǼ׹һ㣬ҹлһĻߣŻ⾪䡣
䣡
ʱһ죬汻ҳһӡţİѾ˽ȥεؽ޹ѹ档ʱΧ˾סķ䶼˵ƹ⣬ƬִԹһʱ䣬ԭҹͻȻˡֻºܶմ˯˶Ϊˣöòһȫˡ
ˣ̾˿ô޹ѾţˡȻһ԰ʬ壬վǹĶ֡ʬ峤ҲͬܲסǿشݲС
ţɵƯү˸߲ҵغһ
Ȼүʵ̫ˡСƨ
֨֨֨ţҲ˼䡣
үϰ˵Ĵʹɾ͸С˿̣һ⣬ڳһ˵ȡ
ǺǣΪô򵥾ʤҵĴ޹𣿡û뵽ǣȾȻǺһЦ˿Լʧܡ
ôѵûܣүһЦʵ
޹ֻС̫ˣȺһɫû֮ǰǿɰ顣ʱȥֱ־¡Ҳ˵ǸӢˣôһΪԵ¹Ϊֻе¹˲ŻϽʤΨһָꡣ
ಣ
䣬ֻţӶȻ俪ʼ³Ƭ̵ĹȫصסصһҵĴ򶷣źȫֻƼΧĲһֻڵ꣬˺ˡµĵ
һֱ߰˷ӣţաֻţصˤ˵ϣӾԭǸİСĹͯȴήһ̥
ӣȻҽүҵţԭΣү״ŭɶҪȥ
ôôҰȻһһ㵽ҵ
ÿүܻ˫һѡ
ǣû뵽һŮȴһȻһƣһͷˣҲǣ˷ȫѹˣӴһŵڵϡ
ҵϵۣŮҲ̫ûòˡ˵ڵϣȴҲǱԹһ
ΪֻھñվڰһʱԡãЩпԭġȻһˣô˫ָѺõ̬ȡӦҪػʤ֮ˣⶼǾʡǣϾֻйס˶̶̵ʱ䣬кܶǱ򲢲˽⡣
֪йоԽΨС˺ŮҲ˵˭ԵǧܵƷеӵСԼŮˡǰѹûеܽ
ҵľүӦþռҵĴС㣬ԸΪơΪԼйӲĿɽѳһƣСҲû˸ӮһءװܣһһŮˡʹ޷ͻҲҪֻ
үлú˵ҲԸִռȻǲͬҲܵˡϾǵĵ̣νǿѹͷ
ҵС̥ܽҲ𣿡үѹҵȰ棬Խ˵Խ
үţˣǻȽȥʦҽΰɡʱСѾ̥״ţ˻Ȼүһѡ
УܾôŹүһ˦Сˡ
үҽţҪС񵱼ȥధš
үţһţƣֻСѣƺֻʣһڹˡɵﷺ⣬ȥţӣȻ˵ͷ˵ðɣȴţȥðҽΡȵ֮Ůˡ
˵ţС񼱴Ҵҵ뿪ˡ
ȥıӰҲһµ鷳ʱһ䣬͵ȵ˵ɡʱүĸͽţҽκˡû׼үһˣѰˡ
ʱҾҲˡǷԼ۾Ǹûȥ˯ˡ
ȣȥ˯ˡԼעŶȴһк֮󣬱㾶ֱùȥ
˵ݣ¥˯ǣ߹ӵķ䣬ֻšѵӻû˯𣿳ں棬̲ס̽һۡ
ɣл˵ȷʵû˯ڵҡ
Ŷôˣ㻹ʲôԸ𣿡˽ȥ
Сִˡ˵ų̾һ
ԭոտȺү֮Ľе֪үҡȽд޹үţҲζŵռҡռȻûôеңرܵʿǵĻӭʿÿ˻깺ʬ֮⣬ҲչСʬһҲǵĹ߳ЧҪ˵ʬȽ϶࣬Ҫһ㡣
үŮӵԸ˽⣬ţҽˣͲˡӵĵǣȴԵòΪȻ
ֻС̥ˣҪҽ̸ף˵ţָԼһ˺̡રͳ˼ڣ˵˲̥࣬й̥̥ԭʼ̬һֻѾ˵Ĺٴαص̥ΣôζܵˡҪ˲佫ҽκãȫܵġ
⡭ôһ˵˯ȫޣŵʵ˰ɣ
⵹ڣҿСǷǳ׳ʵġƽʱӦöΪչˡӸҵ
ǾͺãֻҪû¡ؿڣ


ڶʮ ż
־һҹľƣӷȥصԼסһͷԵڴϾ˯ȥˡһ˯úܳٴѾ͵ʱʱҷһŴϵѾûӰȥأ
ŶʬʱҪˡһæǰȥμʬˡԼԴ𽥻ָ˼䡣췽涨ʬὫʽʼһֱʮŽʱ췽ʬ壬ֻг۸߾ĵԼеĻ
滺һ߳˷䡣ΪԼ¾񣬱˳ݡѡ¥ݣһֱ¥һ¥ķݡ
һ߶ˬЩҲ֮ɽͣڴ룬ֻΧֿʼæµһ졣ڲ֣ǡ»һϸ衶ؼá»ϲĸ֣ҲҪʦǵƫԺʦ֮⣬оǺ߳»ĸ硶꡷һ꡷֮Ŀ磬Ҳ֪Ϊ˵ôôŮ鳤
⣬ڵÿյʱҲʹͱȽʦǡ˵û¹ɽ֪ʲôкʱУɽַŵĶ»ĸֲĳˣֻԺмֳɽġԣüʱɽµĶ̬ȥһʲô֪
꣬˵úе˵ͷӴˣѧ»ĸһֱ˺Щ꣬һѾЩĸܳ顣һסؼáȻ׸裬ֲָ㣬Ҳһ˰ɡӶˣĺһ̻źۡҪһֻ˵ӣǾ͸ˡȻǼˣȴԼ˵жӣǽһζ
ΨһĴ˸𲼺꽻ܣÿ궼ǹһʬ塣ຼ˵ʱ򣬾ͻ˳ֻӹҲǴǸʱҲӽ˲֮Ե
Ժһ˶ʳɵÿˮ͡
ɸ磬ˣʱͻȻ޵ĺ
¡
æһѿˮȥоθյģһĪĳѭȥֻվһм䣬һ˫֡
ˡҴæӦһС˹ȥ
ӣ㷢ʲôأһһ
Ҳ˼˵ԼͲˡ
һû˯ѡ΢΢һЦҽΧ
˯ʮˣû˯ѣգǺһЦŵ뿴ôԱƱӵġ
һͷй涨ʮ˷ޡֻһķ䣬ʮѣôҪóˡڹϿҵЦҲδ̫ˡѵ֪ԱʶǺܸߵôȥƿ˵ıӡ
ʵʵǶˡҲΪ飬ʵظǵͻȻԶ̺ӡ
ˣ˵гԵġұһģҲͲҿЦˡ˵ŴԼóһӵĶҵ˵ȥ԰ɡ
оЩøдϡﻩز֮һ˱ǶֲɵøеʳһֻһŻɫķ۸⡣
أ
̲ס˳˽ȥ۸ڼޱȣ˼ζ
Ĵָһ˵òĶǰɣ
ô֪ģһ£ʵ
㽭ôСôûԹ˵ţִһڣڵ£һѶǸˡⶹȷʵζΪСԡڳԵ̫ζûϸϸƷԣٳһɵҪʱ򣬳ȴ˵ûˣ˼ֻҼԵѾһˡ
ðɣһȥǳգеĸ¡ϧ̾һ
ʱҲ쵽ˣǸ·ˡԵĶӽ˻⡣ʮˣҸˡ˷μʬġݱȴԵЩͬΪ˾ͽһʬ壬һʬҪġɴˣҲΪ˶ҵϿ֮͡ǰͨԼڽʮǰ͡
ӵĻ䣬ֻùʻһͳ
ལ
˾˼ȣǳˣʱóˡǣ½ϳϳһ֮⣬һһŮˡеڼʻϣӴֶӴһ˾͡ŮڸʻϣҹӦƱԱ֮Ľɫǣתۼתһ룬רֲȡѣõŷһƱԱ
ǡҷ֮ʱͻȻָŮˡ
ͬʱŮҲϳ˳
㡣֪˼ҿ˺һϳ
ôɣּˡһ´λվչѺõĻ
ǰû˰ɡԵøӼһ˽Ļӵһ𣬾һʧɢطһ׽á
㡣һ£λҵһǶӡ˽ܡ
һŵĺ𣿡һȻһ
ӵͷĬϣֻ˵㲻þнλҵĺѣǾĵӡ
ͽˣգһһ
Ǽʦ΢ЦŴ
ǾĴʼˣ˵ĩһֱڣǸǳٵˡȻԼɣһһֱþӴҶиǿʿ򽻵ھӵĹ񱣬ϵ˶˽⡣ǣͽܣŸеʮ⡣
ʵϸҲһʮ顣Ͼʹˣûõɣܲһֱȥɡνʲô¡ǿϧһĵѧΪһΪϻ۵˵ͽܣ²һҪ顣
һһ֮꣬߶˼䣬ǼҪ˵һ֮ʶľţ⡣ԭһδӴԼʦǰʬĹ֤ˡʬҲǵһһȵʢᣬοȺӢᣬǰѰʬ˱Ҫ࣬˵ʬỹ˾ͽⰲŵıԣ˭ԱڼȺӢϴŹʡ
ʬĶ˭ѽ꣬һ
ռˡ˵ʦ˵Ҫȥռҹׯ
ռˣˣ²ԩ·խ𣿡
ռҹׯүСĵطոյǣǰȥ뻢ڣȻʶãһֱĲŻ뽫¡͹˫赣һ׳ҵꡣ
ǼС˼ҲҪסռ˵


ڶʮ ռҹׯ
ͳͣһĽ͸⿴ȥһƬϾɵķصءӲݴ֦ľһأ͸¶ŻϢǰⷬ⾰Ҳһﰵѵ˵еռҹׯͽĵط
ˣλɽɡʱ˾˳ţк³
Ǽ໥һۣȻ³ȥļ˵һ³ɴһޣĹζ
Ҹ˳Ҳŵ˿˵Ĺζһɸζ帯ʱζһɷصأŵʬ϶ѾˡûõģǻϾǱˡ
ӣûʲôôСֵġҪ֪һɷصءļԣ򶨵˵
һң˵ܷʬ塣Ȳ֪վҵͻȻ˵ǰһ
ˡ龪һŴȻת˾ʦҪȥ
Ȼռҹׯˡ˾ʦ΢΢һЦҵ
ռҹׯѽһ䡣⴦صɭɭأ͸¶ŹգѾŻʧɫ
Ǿͻ֪ˡ˾ʦ˵ţʹһڡ̶ܴļµĸо䣬һֻèͷӥԶ˹
๾ࡣ
ⶫһ˫ֲ˫ۣͣһÿϡèͷӥŲסԣǼ⣬㶼Ϊ֮һ͵һ壬ԵøΪšץ̸˾˿˼˿ûеȼર઼ڣһ
Ψ˾ʦֵһҲţֳèͷӥ˻֣еؽһ䣺ɡ
ֻèͷӥƺö˻Ӷų˾ʦ˹ȥͣ׳ʵļ֮ϡ
˾ʦ״ȥ˼èͷӥͷȻϸض˵һ֮ԽΪ˾˵Ƿѹ
èͷӥҰЦһ
èͷӥ֮ͻȻչ߷ɣתۼĹʧǵҰ֮СҹţⶫӦǴˡ
ȻһСᣬһžֲ
ˣλԼȥѡһĹɡʱ˾ʦֶ˵
ѡĹҴ󾪣ɺʵʲô
޹ȱҸ飬ԤеĻ̥ǰٻ˴޹Աӭս
˾ʦˣҲæҡ˫֣˵ǲҪţǽռҹׯıؾ֮·
ʲô˼˵׵㡣׷һ䡣
ռҹׯַأԼ⣬˭Ҳ֪ܵϸ˽ҪѡһصأȻǿɽȥȥֻҪ˯һܵׯˡ˾͵˵ʾֻӺóߣͽѡһصأȻԼһյĹ򣬱ǵһֻľײġײûкõ׾ٵ˿ȥ
һϵе׼ԥ˽ȥԼֺ˹ײĸǡһ˼ĶȴʮȻѾˡ
λ˾ռҵˣռҵĵλһǺܸߣҪȻҲͿһҪǰһˡ
ԥһᣬջǿ㡣Ȼ˼ҪˡֻҵһɹײģܾûҲѹ֣һľʬ壬ȴʬһ˹ײζȻе
˾ǰʾ̣Ͱɽ˹ײġڸӺϵһ̣ŵһ㡣ǺĿȴҲʹ񾭽ԣֱһڣȫʧȥ֪
Ҳ֪Լʲôʱģ˫۵ʱ򣬷ѾһźĴϡһָ֪Ƭ̺Ҳ֮ǰļ䡣˿̣Ѿռҹׯ

һҰڶ˼£ȻһͦӱԾ
ѽ
Լ¶壬׻ر¶ڿСеһɬﰵлţҵ·أ˭ѵģ
˵Ҳɣ͵εĳ淢ʱһ̴ӴӴ˽һӰñӹסԼӡһεεĴһ㣬òܱ˿ȥӡ
ռҹׯĿˣҪϰɫ˵Žŵһ׷̷ҵĴͷ΢΢һЦ˵ͱˣˡ
Ŷҵ˵ͷ˵һɬʱͺȻˣйǺЩ˵滹ǲҳ¶¶Ĵ·
ðɣȳȥˡƺҵС˼ҲΪҡתǰһ鷳ŶʬἴҪʼˡ
ҵ˵ͷȻѸٴ··ߴһ룬ϵԵȹӡҺûоӣҪȻһܹ֡ν۲ĲҲ̹Ȼ֮ˡ
߳ţֻɫѽƻ衣һĨϼƽ˼ʫ⡣ϧҲҲǶŸⷬʲôʫ
ռҹׯȴһΰĽԵøɡǣߵһ͸ĸоΪСˣҲԵŨˡһصǰУһµĻչһ֮ˡﲻм˿죬Ӧùݼġ
ǸǺһˣǰμһʬġһãĺܣǣøȺһǰʬֳ
ǰ߶˼䣬ǵϵˣһ죬ܿˡǽУ˴Լʮӵʱ䣬ʬֳٰ
ʬֳŽڴ԰׳ֳִֺڵɷŽȥԱ
ڴˣǱų˳ӡڶ࣬ؿͷõûġȻûŵǰŵλãҲм䡣ˣֺķһСʱĹֵҵ˳š
أֻ׳Ҫʲô
ѵҲеһ㶣֮ǰû˵Ҫʲô
˼ûԥһᣬʵͽظǡ
˭Ҫˣ콻ı֤𡣡һ׳ûĶ˵
ΪʲôҪ֤𣿡Ҹеɻһ
ǵĹأ㲻͸ҹ׳ƢܲѾʼұֵòͷˡ
ȻѾȻǲܾôˡôҺôҲҪȥһǣûһǮ˵ҲһСĿ
ƹ㲻òɡʱλѾȵòͷˡʼЦ
ȻеˡΪӣҲֻô䵱
Ϳ콻ɣǶŽȥءȥˣûûˡż˵
ðɡ̾һȻӲͷƤ׳˵ʵǸҵһģѾȥˡҵǮ
ǺǣھûǮˣһ׳ˣһЦ
ǵġεص˵ͷ
Ǿ͸ҹ˵һƿңȻ󺰵һ


ڶʮ ʬᣨһ
⧲׳͵һƣ۵һˤڵϡ
ѽʹôһ·еԼƨѾ롣
ô񣿡һ˻񣬱ʵ
񣿡ҵ׳ˣЦһ˵Ϊ˭ռҹׯӵĽл𣿡
Ҳǽлӣƹ񡣡֣صĻش
һƹѵѺҲò𣿡˼˵Ǽ׬Ǯеǧ롣˿ҪôǼٵģҪôǸƨǸؤѡ
һҲѵеҲǣȥˣ˵úе˶ǿռӡûжǮȴҪ䵱ӡ£Ϊվ˳ָ˵ȻûЩǮ׬ö࣬Ҳʲôᡣ˵ŵص㡣
˵öԣһңλƹǻ˵ѵˣȻûǮϡǸ缸ˡ
üü⣬ľѡǾƹǮˡ
ԣñЩСƲ𡣡
һ˴ͷ±׷׸ˡǺһǿģȻǾ֣ǰƵʱȴܽŽһһҺܸж·ҵһܹ֯
ҡҲ˼׳ԼŭʱǰŵҲûˡ
ʵ˺һʬᣬҲǵһνӴ˫Ա˴˳˽ģм϶Ҳ
֧ƱڤġʱȺһʮˡһ֧Ʊһ׳
׳ӹ֧ƱԼϸһԺֽͬ顣ֱͬҲȷ֮󣬲΢Ц˵ûڤ֧Ʊôƹɡ
ܵǮ֮󣬱΢΢̾һȻм˽ȥź󣬽һĹ㳡ڣ㳡ô󡣹㳡һ̨̨й֤ϯ͹ϯ
Χ̨ǾϯÿһΧİӣ䱸˲ˮ͸㡣ｫЩͨ˵ϯʱѾλϡһߺŲˮһ໥лʮֵ֡ҳģᣬвɵü
ƹɵվŸأǰʢʱȻ˰ѹҵļϡ
ʵһҲ˲عȥǸղҸѺλӡòǮ˰ɣ
ԭ㰡ĵҵԼͬһǮġǷծǮ쾭壬οҪʱְæҶþذǮ
ĶֽҿǲŶ΢΢һЦ
ֽͨһֱĹذһĸȴǸеܾȣƼҵʱѾֿտˣô֪Ҵֽأ
٣ǹѾˡڤ֧ƱԺֻҪֽ𻻳֧ƱͿˣǲǼ򵥶ѽ˵
ڤ֧ƱĳӦǽʱŷ顣һɸ˵ܣָоڤҪжˣҲĩеȺӢϡ
ŶҽɣຼƹʣĹոôƺԼȻѯ
ҽëС⣬ƹ㡣΢΢ЦŸ˵
ԭʶֲؽϳóزһˡ
ԭһһᡣѺ֣֮֮󣬱ʵ֪ȥҵǮˡ
֮ǰֻһ棬ҲءëС˵ţҪһȥҳˡҵ˵ͷͬ뷨
ڳعԱֶ࣬ѰЩ鷳սǺõģԼ˰Сʱʱ䣬ǴӽŴһֱҵ߽λãڷ˳ˡһ塢ӻһ𡣺ǺͳҵԱߡҺëСǴк֮Ҳڸһָ֮λˡռҹׯʶѣȴ̸úͶԵһλ𰲵ϰ壬ϰȻҲģߵöЩ˽仰˵ǵʬ嶼ûڤġڤһҪ˰ʹķչܵһ̶ϵӻڼзСꡣһλԼ˵ƹƹǿļң׬Ǯ͸رˡʱͶ˹ƱЩƱϵµҲ˸׳졣ûа취ֻ¸ɻϱС
һ𣬺Ų⡣Ǽ˵ĵ̹ģǳԸ˫һ໥ֻڶ̶̵һСʱҺƹǩһݴĵӡŵͼ۸ҽһƥʬ壬Ȼ˽ԵֻҪСģͲᱻ˷֡⣬ϰҲؽҶһϵʬ塣⼸ʬ廹Ҹ׺һʱԲģһֱѷڲֿƺǸˡ
һСʱѾõʬʽʼˡ췽Ƚ˴˴γϯĹλǷֱڤĴľéɽ˳°Ϲʬϡͨһ졢Ű¾ޡ塣˸ԴһɣҶȨλڤǵϵȨλɱȨéɽǵڣǧһֱܵءʬǸʬҵɣ˵ĸеĵӡͨĽɣ̫أҲ֪òࡣž˵Ǵ峯ҵĺᣬѧ˵éɽЩԨԴϾͬΪһ


ڶʮ ʬᣨ
ʹ֮󣬱ǹ֤ϯˡһǰʬᵣ֤˵ܹλǷֱռҹׯׯռ̡Ĵ˾ͽ˾ͽס֮УΨһ㡣ΪΨһˣȴһûбŵ͡
ʬͨҲͬ㣬綼ҪСƽ۸ߵáԭ⣬Ҫ̨ϣ֤˴ռҹׯׯռ̴˳а©
һμӾߣȡþʸԺܲμӾδȡþʸģܲμӾҲ˵ҪǼѺ𣬲ܽ볡ءŽԷһϵ˶ѾǷϾĵʸ
ڶǰչʾھǰҪϸƷҲʬ壩ɹ󲻵κ˻ܸɽۿ
ӦֺӦۣδֺ侺ΪЧ֮䲻ö⴮ͨ棬Че⳥Ρ
˶Աۺ󣬾˾Ӧۡͬʱ˶Ծ˵ļӼӦ֮ڣ˾ӦۣӼۺ¼۸
ѯӦʱԻȷϣһĶ÷ڣһӦΪˣӦǩɽȷ顣
˻鳺о˱µӦۣһЧ
ᾺÿξӦ۵ļӼ۷ȣʦݱֳ
˽ܣҴ϶ʬ˽⡣ΪԼһǰμӣдҪСŵ㡣õˣ档֪һݼҵ֮ףүүһģ׽ңҲ޷ҽ䷢
һϵе֮ʬʽڡֻһ죬̨ʼҲתۼĹʮʬ塣Ҫʮʬ塣һһʬļۡǶʮµĻҿʮʬ壬Щϲ³۲ߣʮԪµĻԼԿǴʮ߻ʬ塣Ȼ󣬵ʱԸ߼
ʮ򣡡һ۵ߵƹȾеƣҲʮʬȤ
ԭҲģȽ˼ۣҲͲ˼ϼˡϾҺѾΪϵĺ顣ɲڹ˱˴˵ĺ
ʮ򡣡Ӹţ˸ƹ˰塣˵ĿӦǸԶˣӼôݣǸǮĴ
ʮĽмȷʵЩƫˣҵĵʮԪͬ뷨ǣ˽мԺֳ˲䱣˳Ĭ
ʮԪһΡ
ʮԪΡ
ʮԪΡ
ɽϲλƹ񣡡ߺȵ
ʮԪʬļ۸ʮʬ壬ܹǰ˰Ԫ˰ԪĿС˵ҲһСĿҿŲ̾һǮǺã⿪ڽмۡԵðʮ㡣
ڶĵʬռ̨ϵʬ֮˲üԳ˵ʬӦʬеϵȻɫǼʬҲǲġȻֿ˿Լľ״ֲûд㹻¶˾ɥı顣֮󣬱΢΢Цϲͽм۰ɣǮáˣǿĵȥȲصԼλϣץסԼӣ˿׼мۡ
˵ʬļΪһ
һһʮԪȽм۵Ļƹ·˺һҪһλࡣ
һٶʮ򡣡ղ󣬽ѵơ
ʬʬΪƷ֣峯꣬ʬҲ޵ġϵЩǰǹŲᳬߣ֮һȴѾʬݵĲֿССܵӰ죬ҲʬݲŨȤ
ǣ˺ֹһȥµ˷׷׼Ӽۣս۸̧Ԫߵĸ߼ۡѾһߵļ۸ˡļ۸ܹһ߶ʮϵĹʬƺǱסˣ½мۡȻʬҲǮ˴һ侲Ĵԡֵͷ˭Ҳȥһʬ壬ֻҪ¼ҿɾˡ
ҳʮ򡣡û뵽ǳȻʱվ˳߾еƣ
һ̣ռ磬ǴС㣬ƴְǣ̫ˣߵļǮҲҽС
ʮԪûбλСߵˣ˼ʵ֮Ȼû̧ۡôʬչǳˡ
Ҽ״̲ס߹ȥһ䣺㵽׶м۵ģôߵļǮԺ󻹳֣
һۣ˵Ҫܣ͸յġһ·ˡ
֮󣬸еᣬͲ̹ڳǰͷлֻǰ˶ֻ࣬ա
ǡһ˵䣬ǻûߣ㱻ëС˸ȡԼλϣЦ˵ƹͷİɣ´СеǮļ򻹲ֵһᡣ
⵹һʵǳҵʲϰڰɣµļֻСĿˡ
ĵһߵʬ塣ϸһᣬֻһ߳ʮָߴʬ壬Ƥڣ̫һ㡣Ȼ˽һӡȵʬ塣ǵʬǹһʬʵǺԣһԣһƬȻ
׻˵úãϡΪ󡣺֮ղؼֵֵռǴúܡ
ôһ˼ĵʱ̣ȴԵ쳣򶨡Ҳںǲʲôֻں߱ʲôĹܡΪԼʵȱһ߾սʬ塣


ڶʮ ʬᣨ
˽˵ӡʬֽūǰ̷ɮ¡ڴŽ̵Ľ̹棬ҹҲûл𻯣ǲݲݵʬڻĽҰ֮Сһûгȵʬ壬Թأ֮㷢䡣ʲôʱйû˵ҲͲö֪ôġֻҪʬþˡ
ūļΪ500Ԫλм۰ɡ˵ţ˵һԡ
600򣡡ƹͷһ˵ʵǸеΡΪͬһֻҪȿ˿ڣǼ˱㲻˼ڽмۡ˵һԼĻɫҪ
700򣡡û뵽һëС⾹Ȼð˳˳һūҲ˲ʲôˡǸˣ˽ǵԣм۵ʱ򣬴Ƕߵһס
800򡣡ȻֲֻһˡΪȺӣԵƹҲʼмˡƹǼˣ˽ٯϸëСȴ˼ƣԵý
֮ľҲͼ˳µգм۵˲תۼ㽫۸̧ǧ򼶱ǿһļ۸񣬵˵ȴܻһ߳ʬ塣ǧ֮ҲһСĿˡӵС꣬꼪Ҳǵø߰˸¡ˣѾʼֹˡ
յľֻʣʮˣаƹ񡣳ҲƴȻû⣬ƹӪ˽ҲƸԣΪʬչ֮Ȼȵ۸̧2000ʱ򣬳˳ƹ֮⣬˶Ȩˡ
2500򡣡ڱصãһھ̧500ʵĿɿڴ
Ҳʹԭžգʱֱȼˡ˷׷ۣ޲̾Ҳƴ֡
2600򡣡ƹʹ˰֣ҧҧһľ͸ȥ
3000򡣡ǣʼղϸӡ۾գҲգһµý۸̧µĸ߶ȡ
3000ʲôӪҵһҪõʱ򡣾꣬ҽӵ̩Ĵ⡣һ£ƹҲʼˡŵ˵Ѫˣκʱ򶼻ԻΪҪĿġڶʬȤǵǮ̧ߵ˸߶ʱҲ侲һ룬
ⲻ𣿡ƹ̾˿ԳԹԡ
ߣϲܵţᣬƹȻǲ̫صġ
Ǯô׬ġƹȻҲ֪Լʵǲҵġ
ϲҵĴС㣬ǧĸ߼ĵūһЦص
ţӦ췽ҪҪǫ́ȥܻϾһߴļۼ¼ʬ塣˿̵ĳһǧԪƱ󽫵˶ܸҪȥǰ¶ࡣ
˵Уվȴûеһʱ̨Ǵյҵԡ
ӣʬ͸ˡ΢ЦŶ˵
͸ңҼֱţôʬΪʲôҪ͸ң
԰ʬʲôðƽ˵㲻ǹҵǼڣҼӱ㡣
ԭϧؽʬΪֲʧȥļûǰԹѾһҲˡαôڻأ
´С̨˼Щɣ㿪ʼߴϾкüýԼʱ䡣
ȥ˼Ҵߴٳٳҡ
ŶȻеͻأǼææȥйԱ˵õ˹֤˵֮ͬõʬ塣
ҵĸʬˮƽڳѧߣֻܾǼ׵ʬ塣õŭѾѵ÷ЩַҲʲôΣաǣĴǰһС㴦ǣŭ
ߣţҺһ˵ĿǶʬ
ʬ˵ǳڳֻܲȡֶΡһǺ壬Ҫʱ̶档ַ̫ۣѹʺΪæµƹһҪ㡣ȻҴ˿̲õǺߡ
ǣͻȴ֮⡣Ȼ䣬ֻū˹ܿ˫ڣǰҵ˵ˡ
룬һоյض˹ȥô£ѾѱΪʲôҪң
ʱ䣬һˮһӿҵͷ
ӣŽ̵ĵӣǷŵӣ͵ˡʱͻȻ䷢ˡҴ𰸡
ʵҪ˵Ž̺ͷжԹָ̺̲Ž̡֮Ĵ񶼳˷ŵĻߣһЩ벻ŵӶӷΪѽ̡
ô죿ҽŵʵ
˵
˵仰ʱҷ·е˫ֳһǿķ
ȣ
ūһٵʱҴһ˫ʹһֽҷǴʿܰɽʮ˵áӸز꣬ѧһķŲ˷ӡ֮ı£һһʹ
գ
Ƹպôūϣȵûŭ̷ߡҲһЩ֪ǸˣӺūĲĳ˵;ͬζֻʬɹӣ֮Ĳʵ̫ԣӲӲ֮£ռϷ硣Դݿ֮ƣˡ
һУɱһ۸ߴǧʬ塣
һĻڳ˶ʱһƬȻ˭Ҳм䵽׷ʲôʣһ߼ֵǧʬô˵پͻأ
ҲҵĶֵɣڷʲô밡
ҡʵ벻ֻͣ£
֪꣬ʦţʱڹϯĽľͻȻվ
ҹƳ޵¶һЦݡ
ڤ˿ʼעˣҪִˡҲԼã̫Сˡֳ֪ڤڣȴҪʹòⲻŸԼ
ô죿Ȼ䣬顣ѵ˵ձҺڤ˺Ƥʱ򡣵ֵ֪ܲܵùǡ
ɣຼƹ񡣡գһǱ򶨡
ꣿûμӹȺӢɣľһᣬʵ
ҵӡвμӹһȺӢģʱ׺ӻֵ١ǻû̫ʣҲûľעɡ
Ҳգϲزصľҳٳٲ𣬱ΪڿΡǣͽƵȻѵü档յһдһ£


ڶʮ ӣսڼ
ڤҪҲ͵ҵǰľʵҪʲô
ľ׹¶ʵʲôˣ
һشгǳҵˡ
ǵ֮һӴ󡢵λԺգѰɼ˸ȥǡԵڤˣЩڤϵ򣬼ˣҲҪηص֯֡
ԭǳҵˣ͹ֲûôˡľҵţֻ΢΢˵ͷֵʮ򶨡е˼ƺҲ˳ҵһԱ
λƹǳҵĹ͡ľҵԼˣͻȻеһɬ˺ҶµĻԼɵô˵ϳȥʵЩ˼ˣһ£ҵݶΪ͡
֪̫ͨү廹Ӳ𣿡ǣľѹҵݣʺзλʵ֪ȻӴ󣬵޷Ǿˡ̫ľһֱ˼ˡάֳƽŦͨǳΪߵˣҲһĸ֡ľԼʵͨҪЩԣ֪˵ĵϸܾҪҪҺͳ֡
ǣȻᣬϾȱΪľǺԼоɣʵʵظ̫Ѿˣ̫ǰЩˣڻڼе
ⷬڽԼʵȫ˳ȥľǸˣֻ֪Ҫ̫һҵȻɢͨҲʱôҵʵֽ½һΡСǽʬֳԼҲûʲôηġǣʼ޼ɵ
ôЩСĹɡľԥһǰͬʱҲһƴ۵һ㳯ȥ
ŵôԭһһѽ˿ȥ
ž
һɲǣľһҵԶа˾Ĳһƴ羪İһ㣬˷·ѾſաиһƬհףðŽǡ漴վȣҡҡλʧȥġ۵һ£ˤڵϡ
ɣû°ɡҴææ˹˫֣ͬʱµһ͹Ҳһ彫̸һ壬Ȼվ˽ľǰ
𻤷δҲ̫Щɣ
Ǻˣľмһ˵ʵΪڤĶʮ˻֮һڵϵݵλĸߣȻὫѰ˷һȻŵĴˣЩһֱҸ״꣬йʵ¶֡ԣľҲ
һʦšһ幰񣬸
ԭµĺˣټټľЩлǹעһĨ֮ȥİ
ڵµĵλδӺ¶ˣԵľվԼǰľµĺˣҲ̫š
λƹŵĵӣ𻤷ܹ顣һΪ˵顣
ǳҵˣôֳŵĵӣľȻʵ
ĵȷȷŵӣ²𻤷һһ֤ŵˣľܿŵϣŹһΡ
ɣֻҪΥڤµĹأҪܵȥǣľ˿档Ҳʲô׻óƷŷ֤ݡǱǵô˵ʹΥĲʱǰ˵۾ţǵ˵ġ
ǽ𻤷Ҳʹ˲ڹϣȻǣҵ˽ľ©
㣡ľһʱԶԣָֻȣֻǿŷŭ
ѽΪڤȴָ֪ôأʱԹҲͻȻˣ˳ȵ˼·ľơ
Ⱥ͹ӵĻ˽ľҪȻڤ涨ʹòȻҪһͬʡȻղŽľһƴңǡǡʹΥĲҪܵͷôҲܵͬĶԴ
ӣ񣡿£ʱһͻȻһȻָľһСӲ£𻤷𻤷޷ҲΪ̽һСǵı£ǷʸȥμӱȺӢᡣ
һϾǾϵ֪˵ʵټϳҲڤĶ֡ǵˣľһ̨¡Ա˴˫Ҫô
ŵˣһ˵ҪľҲǸˣת䣬̨˵˷ǰʬĿʵһΪ˼ලʬĹԣڶΪ̽һĵӣЩʵܹμĩ̩ɽٰȺӢᡣ
ȺӢǵϵһʢʬĶգһƬȻ׷׽ͷӶﲻһ£ľоյĻһΣȴ֮ˣ綾һ㣬ֻҪѿҧ˲ţֱΪֹ
¼ȻŵĴˣΪһף뱾ҲøԾԾԵСסľһ巢ս
һصԸҹܡǣҲ´ˡûӱܣˬشӦ˱ԡ
ã𻤷ͽ̡һգ֣ص˵
˵ʵڻԴһɻֻΣһǶԸʬ̩֮һǶԸ֮Ǽһʵڹǿ󣬷ܼԲʵ
£ӵĶֱɽľʱȴչʵĴûᡣҲ̴˾ʵһԾǿ֧Ĳʣ˵һߣѵӽǽйۿ
һΣҲӡΪиʤһսʤľġ
ټ̨˲һ䳡͹֤Ҳ漴ת˽ɫǳ˲СΪռ˳һʾ˵㵽ΪֹĪ˺
ľպǺһЦȺӢĹأʬһΣ
Ȼòˡռ΢΢һЦشֻʬ壬Ǽ㶷ٺݣ˵Ҳֻһʬˡ
ˣֵʬλѡ񡣡ʱռ˫֣˷Ը
ԭڵʬ壬ǿɶһһĺûɫʬӵʱ򣬾˲ǶˣǶʬмҡ׻˵мһ۱֪ʵ顣ֹչʾ˰˾̬ʬ壬ȥ˴˵еİɡ
ҲµûĻӦǰʬ̾һ¶ȵı顣
ʵѵðȻڴ˵ؿʬɡľҲΪ֮ݡȲһѵһʬɡ


ڶʮ ľ֣ʤ
ĿǰʬУʬǼߵ͡ǵսǿ˷˼ŵضɽҡƻȻʬڲٿҲľҪһĸʬϲõġ
ʬǰڷµǰմɼҵʬʬ˵޼֪֮˭óģҲ߯˵㡣
˾ʬվһֱߣҷֱΪӺ롢Źϡɺ͡ɹáӡܹˡ֪֮ҪӺΪߡҪΪҪѡĻҾͻѡս
ӣҵ뷨һ£һڳﻮʱѾ˳СҲ֪Ӻʱ𣬾ͻȻͿˡ֪ڹϣѡ˽ȨԣҪӸΪǿ
룡
û뵽һ徹ȻȨø˽ľľҲ飬ֻǺһ˵㵱ռСˣǺǣƫƫѡŹϡ
ѡŹϣ˶еƣŹȻλа֮УΪȴĩβġľǿѡѲǿһʵɣ
ǺãѡӡţһҲѡ˳սʬ塣
˵ѡǳҵ֮⣬ᡢŹ˵Ϊǰеٮٮߣ˵ѡɹҲҪǿ
ѡ֣λñԵ׼ռ˵ţ˽ʬȥȻк̨㹻ĿռǸԻصλϣ˿̳ѾһƬ֡ǻΪһʾ׵Ĵսе˷ܣ˾Ȼ˶ľ֣Լׯ̶Ӻͽľ֮Ӯ
ëСƺҲĶľ֣Ǽ˵Ҳһ̿ڡֻ˵׻˵޾Ʒζ޶ûȤǵҲһѣ
ðֻǲ֪Ƕ٣ƹһȴûżעǻʡʼձ˸е̬ȣһд
˵ľһһҪЩëСˣ΢΢һЦʵ
⻹˵ľڤĻȻҪһҪЩƹ˵˵ӿڴͳһڤ֧Ʊžһѹϡ
ΣҶĽľʤһ򡣡
ҲԣҾ͸ƹˣҲѺһ򡣡ƹ˵ͷֻƹ˵Щ
أëСְĿ׼ҡ
ңһӾ͸סˣ˵Լûеףεûϣܹʤ
Ѻһʤһǧ򡣡ʱͻȻߵߡ˵䣬óһǧԪ֧Ʊϡ£Ҳ֪ߴ˷˶ٽ
ҵĳ´С㣬˿ɱ𷴻ŶëСˣ΢΢һЦ
һëСҲͬľⳡʤ
ʱǸڵɡһۣĵʵ˵ɣʵǶ٣
һһ壬ľһëС
ʵͬʱ̨ϵѾ֡һʬѾײһ
ͻȻ֮䣬˶ʲôľֶ޹ؽҪľ£עȫ˳ϡֻһͽľָʬ壬վҡңٿʬնԻʱ䣬˿սս̨ԭƽĵ棬Ҳ֮ƻŰһƬ
Ȼʬֱ
˶ǵһοʬ֮ĶսΪ֮е𺳡
һ֮ѡͽľԺķʽн޷Ϊ̽ĵϸ˳μͽ֣֪˴˵ʵԸտʼҪ໥̽һ
ʬ֮ƴҪǵһʬΪΪԽߣڵԽǿڶǸʬΪܼʬڵǱܡ
ӺŹʬʬΪŹҪ߳һϾŹϵõҪĺöࡣˣϣľѾռơȻһڲٿغӶԿʱȴ·硣˿һΪӦòڽľ
ëСƺҲһ㣬ͻȻ˵Ҫʡȴݵֹˡһ䣬ûעѾǶԵСˡٸˣ˾͹ԹǮ
֮ǰӵһ壬Ҳ˵ʤôëС⽫ҪǧԪľʡ꣬һҲòôߵһǮ
λС㣬ɲ˵̫Ŷ̨˭Ӯ˭仹һŶëСⱻ˵࣬Զ֮ʱһԵƹȴ˵ˣҲǽľ֧ߡ
ѵӻܸǸľмһ˵ػһ
ոֻУľġƹ΢΢һЦ۾ȴһض̨ϵս
˿̣ѾͽľԶ̶Ժ䡣ֻͳһں̣Ȼ³ŨŨڿգһв̫֡ʲݣʤƳѹһһֹоŸ
Ī᪻ƾ᪻ƾӵĿұ죬ֻΣҶΣѵʱ̡ʹŲӶ١ԣ򲻵ѵʱǾƲóʹõġ
ɣʱֺһҵ̨֮֡ϣҲشﵽҵĶߡ֮৵һվʶ˻֡
ȻѾţȴ̹һаʽգʾŵĿұ᪻ƾҪϸˡӼ˵ԽԽƺҪеˡ
᪻ƾʦүоŸţֱηɡ񡢹ˡħʬÿһְ˾ŸֵʹʱֻҪŸֱܴ߶ԸʬȻλĩβѧҲǷǳ׵ġ˵ţ̸ӴһͻӡǾڰз˼ܣ㼱׹һһײ˺ӵڡֻǺӶȻҲ˾ŴΣع򶨺ȫ˶
ӽԼ᪻ƾеʬ־ע뵽ڣ˲伤ڵǱܡΪһʬҪ飬ʬ巢ӳٷ֮ٵս
ŵĴˣ᪻ƾȻ˵ãȻʬսľ״ԼĴĴָһһ١ȴ˿ûбӵŵɱֵ򶨡УƺԤϵض˺Сն
ۣ
תۼĹ򣬽ľѾö롣ķ£ҫŹâ
룿Īһнʬ
ľ뵽ڳұԵĳأǶʬ¹Ƶаŷ¹ƺʬἤڵǱܡɴ˿˵ķ֮ͬ


ʮ ʤӴΣ
ӺŹϵԽԽǿǵѾģģ·Ǳһɫǽ
ǻΪǼһҲ󵽵˭ӮֻһҪøʡʵǿ֮ıԣںĲӮмĽ
һվһԣڴڵسṆ̀ʱԵ򶨣֪ʵƲֹۡںͽľĽʱֲܣҪʤȴҲʮѡôȥֻϾľᡣɳսҪǿࡣ
ľҲ˫Ŀŭӣһ𣬼ƾõӿ̳һ㣬·
ɸ磬ǲҪӮˣҵߣһ߳һẈ̂Ϊʤȯաǰʼֵ顣
ָ꣡꣬ѹ촽ϣʾҪ
Ϊʱ˿ѾоӺͽľҪˡȻƬ̵Ĺֻӽ̸һףȻԼ˹ȥͬʱľҲ͵Ź˹˼ͬһʱΣͬĶ
ҪʲôҸеԻڽ˫˿ϡ
߸Ӵһʹ˾ѣһͭһ㡣δ䣬ӵѾͺײһʱ䣬һҫ۵Ľⵯ˳ڽ֮£˵徹Ȼغһ
ʬһ״Ȼˡ
Χ˶עȫһͽľϣҲͺ˹ӵһСΨֻһҿʵô֪
˵˵ʬһ߾ʬĽϣ˫Ϊȫںһʩչ޴
ԭˣӵʬһĽݼҵСȴҪǿˡҵ˵ͷ˵ڳҿʬһǮȽȴࡣӵΪʵҵһ屦
˵䣬ľҲͬĶ˾㶼ʹʬһĸ߼ţһ
䣡žۣ
ţʬţɫһ㣬˷辢ͬһֱϿһӲӲĳײÿײһΣһ硣ײ£˫˴֮以¡㶼ǸԺ˼Ȼֳײһ
̨¿Ŀתֻй̨ը췭ظҺڹϯ͹֤ϯϵǼ˶ǵ֣ҪȻѾǿըˡ
ƺսӺŹʬ֪ƣ໥ײšһ˺һڵƤˣѰ£һʮֺЦûκһᷢģ̨ϻҪšһŵϴϴģѾ˿ˮ
Ϊ֮־սǶġ˿ҪѾˣͽľ֮ڱƴһ㡣һûȡɵĵطֻӲӲĶסֱǸľ˰Żֹͣ
ƹ񣡡Ȼ֮ʱȻһƤ˶ߡ
ţ
񴥵һ㾪ŤͷĴһȴֻΧ˶̧ͷ档ûҵģѵԼ̫ڳֻ
ҪˣүʱүȻȺ˳ЦվҵǰɸǸʵͽС
òѰ˰ɣү֮һĻţʶؿ˿ȵλáңҽԶֻүһʱ仹ֲˡ
˭ѽүĵ˳ע⣬Ŀ˻үϡ
Ŷүռҹׯˡ͵³ʲôľٶ
ȷ˵үǹׯļ̳ˡүƺҶݵĽܣδ˵ԼȲز
ԭռҵĴС㰡֪Ҫʲôѽʵ
ӵģҵҹһһĹ̨ϱԵһᶷܾˡԣǵи׼үشԭǹռ̴ģռΪռҹׯׯΪȻҪ߳ࡣˣھƵҲԶʤˡѿӺͽľȶĽֻܾˡԣҪǰ׼
Ҫʲô׼̫ףһ˫۾
Ҳ֪˵ûоҩ裬㽫ƿ嵼ӵڡү˵ţС˸кСƨƨߵǰӿڴͳһֻСƿ
ҴСӹƿӣһɲǾȻеһĵĺ⡣˻ͰԼָˡ
ôˣ¶ɫеʵ
ɣ˵ԼҲȷԸѯС
ǴӹС֣صĸҵ
ҾͶˡյ˵ͷ
㵽ʲôѽżŽҴʵ
ûشһڳ״̬еĹӣӶʱعȵһôˣ
ǿ쵽ȥ˵ŲȺ̨˹ȥԣǽ
͵˼ѵؼ̨£̨˱һ춯صļƸ˵ĸо·춼Ҫˡ
ö˵ôӰһӺͽľѾֳʤֻںӺŹһγײ֮󣬱һ죬žͼӺͽľͬʱʬڵ˳ˤڵϣ㶼
ٿʬ඼ҡҡλΣȵµĻŹϡ˵սСʤһռԽһɲǣעѺϵһˣѾַˡǾ黶ţΪԼһʺƶеˡ
ȻǼȴӵ顣ɫѲ԰ֽһڵϡ˼䣬ûκηӦ켱ˡ
ɸ磬취Ŵ󺰴
ûеҩʱĵҲ˹
ûСҡҡͷ
Ӻ࣬õҩʱεĻ׶༪١ǵ
ǾĴˣһдҩɣʵǾڣһƵҩ
ֻϧҳûʦ˼ҪһҡҡͷʾΡ
ҵĵҩƣԵǶὫɱһܡʢ򲻵ѵĵزǲóġ
ûа취ˣֻʹˡ̾˿СҵֻƿӡƿװŵǴӹܹʱʱ̩Ĺأع̾ӡ
ǣΣҲʮִġ֮ˣϵ𽥼١ڶʱڲҵεķӿڡ˾ͻᷢ䣬仰˵ͻΪеʬ塣


ʮһ ׼۵ʬ
ҽһƿӵӵıǿ׹룬ͨʱƼɫѱవɫ촽΢΢ϣжģ
̫ˣˣ˷ܵػһǵһ۵ˡ
ɡͷһ飬Ǻҵ֡΢΢˹ĳ
ӣɾءˮաûκһ¶ȣһ
ƹȰǰȥɡﲻ˵ĵطʱһ䡣ʶʬỹǲ̨϶̫á
ҵ˵ͷȻкһӷȥµ˵Ҳʶ࣬ԭΧһ𣬿ɼʱ㶼ÿһԭƻӻطϢӱȴҪʬᣬһĳض˵ȺӢҪˣһĻܴԣʬѰһ߳ʬ塣
ΪҸеᣬ˵£Ȼꡣǣ˿ҵĶ־±ȼص˵ͷȻ֣±֤İɣӡ
ˣҲһ˵ңһõʬġ
ҵĸͬҸжɬسһۣȻͷȥ˵ʵҲ̫ˡ˷Ǯҿǰʬͺܺˡ
ʬʬе߼ģѾʬõɫ˰ɡҲȫ˾߶ֻܹᵽһߡһҲ㹻ǿ١
Ǻãұǰ˾ʬͳͳƣҵļ˵
СôĿ˾ʬɶ޼ֻ֮»ǳмҵҲһܽȫаɣƹȥվһԺǺЦ
ô֪ǳҵжǮ˵£ұƫƫҪŭƹһۣŬ˵
˶Իʱһγ̨롣һս̨֮ưܲһжӰʬļСǺ͹֤˶صԼϯλϡľˣռ̧ȥҲҪķӾˡ
һлָһӿ̨µǷ׷׸ߺŰʬĿںţҪѵһʬ
ǣʵȴʧġռվİʬǰʬѾߣѾ鲻һļ塣һʱ̨˷ҷ׷ױԹҪóʬǰ
һƬԹУռ̻ǼԼľʬģչ涨Ȩԣûκһ˿ԱԸ顣
Ҿһһռ̨̰ϣӭ˫һơߺд͸̨ôӵһ˵ѹȥʱһƬž
ʬȻʬеƷҲǼƷռ̵󣬽˵
ׯǰ˾ʬŹƭǵİɣ̨˸ʵѵ绹бʬʬ𣿡
԰ʬһֻҪʬ
ԶԶԣׯкðɡ
һʱ䣬˵硣ֿʼ
УȻУռ̷شģÿһֶһֳжңشﵽǵĶС
ǵʲôʬѽʵ
̨¶ˣԷʬΪЩ˸˺üʮ֪꣬ԼѾֹپʬ塣Ҳֻ˵ʬһеļƷȴ˵͵ʬܹԽʬġǣһѹƵĺһӱӿ
԰ʬ塣ռ֣صĸǵ
򣿡ռͬһ˳ȥ
ռ̵˵ͷȻ渵һƵĵطһƬ޾Ԩ˭Ҳ֪ԨĵײͨηΪ¾һҲӲԨͿֲǧ϶ļزйسǼĹ¡
ʲôǼһ˵Ǽ̨мλ곤˻˵ġ˲÷겻ΪϵڳǼļضǼ־ġǼϽ죬ǰ֮ǧǰǳҪĹģʹñӡаٴѡ
ҷģǼѾȱǲٳǰģĳҪ˵ֻһ԰ʬˡռ˵ţһҪΪ˾ͽס
˾ͽ˾ͽҵˣֶǸһ˾ͽҲҪһ常˾ͽΪ֮һӹɽ쳣϶ǵ˽ٵÿֻ֪ǰλ˾ͽһʬȻܹ뵽֤ˣشб⡣
˾ͽ׻ߵ̨ǰǶ˹һȻŷ˵Ϸ˾ͽ峤֮Ϊλƹһʬ塣ʬǷׯ˵԰ʬ塣ֽ޹
޹ѾˡʱˣصһţȾ˶Ｗȥ֪Ҫȥ̨ȻǾѾԼѱĴ޹
ȣЩԶûеһʱֹȵٺȴѾˡתۼ䣬ѾʧҵҰڡ
ԸҪ²źáҸеΣֻˡ
ߴ޹ȻȲϰʬȴҲһһĻϷ˾ͽڵϵλƹ֤ʬһﳬֵֻ˾ͽ׼˵
Ȼʬôã˾ͽΪʲôҪǫ́Ҳߣžһ䡣
λƹʵúܺãֻƹҲŸһǰɣ˾ͽգ΢΢һЦ˵˾ͽЩڵ߶ֻΪǾþɽ֮Уж㡣λɷģ˾ͽɣԲΥ֮¡Ҳϧʬ壬ֻ¸±峤ٳɴˣʬԳϲ
ԭ˾ͽҿó޹ʵΪ˸峤ٳʡ
ȻˣǶԸ߼ʬ塣˾ͽ׵Ľͣ˷׷׿ʼ½⡣˾ͽ峤ٳǻϽȥһƨֻҪֺ˾ͽңûд
ԶԶԣ͵Ϊ˾ͽ峤ٵģ￪ʼһʱϲ纣ˡ
λƹĺϷ峤ˣֻ峤йԸ˵ʬʱκε׼ۡ˾ͽ׼
е׼ۣ仰˵Ҫ۸ġգʱеȻԼһƣԼԼû
ҳ򡣡ֻһ˿ʼˡ
ؽͣ׿¼ݵϰ塣
ʮ򣡡Լ˵ϰҲ˿ʾļ۷һ
˿ͷ֮󣬽Ľм˷һһתۼ㽫Ԫļ۽еϰȻȴŵʱеһҲͬ⣡ˡ
˻֮ʱֻ̨ѾһŮӣȡ


ʮ ˾ͽ
ӢȻйѾˣڴŴɻ͸һ˾ͽ׼еһ죬һ֮󣬷Żʵ֪кθ߼
ȷ˷۾˾ͽ˵߼ûеģֻ˵һ£޹ѾҵѡǲԽ
вã֮ǰӴĻˣĮ˵һҪĹءǱʬб𣬵Ǹʬܸʬ峬Խ͵ĽߡȻ˿ȴô˵ԼʬΪѡôζ֪ѾΥйʵ
ڻĴأһһҵϸĹءһоͱأʦүŻͷԡɵгһԽһǾͻἴʦүۣҲ⵽λͬʵַ
ȷԼʹ޹ѣ˾ͽգɫ΢΢һٴȷϵ
ƭʲôһĻش㲻š԰Ѵ޹г
˾ͽ׵˵ͷ˰Ѵ޹̧˳ŹײĽռҹׯ󣬻ʹ޹Ҳͽˡ޹ռɣ̶תƵ˽յϡ޹Ϊ˾ͽⰲŵʬ壬ȶƻǳڶ֡ҲǴʱΡ
޹ڹײڣĸδ̧˳ִ˹ײĸǣһŨڶȼˣ˷ܵغһ޹ɡ
޹ǱѱģȻȻˡʱԼ˵ĺȲشӹײ˳һһﹷһȵĽ¡
ҺһһˣԺܶϹֻǶȴûϸȥءһǸЩҲ̵ġ磬ŮӲУҲСԱܺƹƽƽʬ岻ܺ͸ʬ̫ܵȵȡʵΪЩ̫ظҶѸʱѹûҪȥأ˴ҽͽЩ֮Ժˡ
ǣֶҲ˵ľܸĵġرǵϵЩˣҵͨԼǰλ˾ͽס˾ͽױͨԵ壬Ⱥʹ޹ֹܣѾԽʬбĽߺ󣬲Ȼŭ
ƣʱŭһ༴ָֻࣵһһǿƿƫд˴޹ϡ
˴޹ʬļͷһĴֵָĿնɲʱ䣬޹һض㵽ȵ
ʬƽ￴ɷģ˸еսֹǰ֮󣬱ԹԵѰ󱣻
ҲһˣΪʲôôɶ񣿴޹׷ʲô㾹ȻҪôص֡ȼ״ŭ৵һ³ҪΪ޹ֻ
Ϸʬ壬ʶԴֻƾԼϲãѵҲҪŮҲ£˾ͽ˵üѾ͸¶һŭ⡣
ȵľٶǳ⣬ǵô˵棬ѳֽȽѵˡ˭֪˾ͽ˾ͽҵΪǲõġ
£ҾҪܡȱϾǳţ»
ǺܰϷҪĹֶܽΣ˾ͽ˵ţԼ˫ָں󱳡վˣ΢ƮƮȷʵмִʦķ緶֮⣬ڸȣȳˡΪһȻҪв˵ùȥ
Ȼ֪ȻΪżҿе˲ţҪµġ͹һ𣬹ͬ׳ꡣԣҾԲ˾ͽ׵ϡ
ǣҲ룬漴ǰ̨ɵҸոӵʱȴֱסˡһۣʵӣҪȥʲô
ҵȥһѡʵش
㲻Ҫˣ֪˭𣿡ʵ
ҵȻ֪˾ͽ𣿡ҲĻش
֪˾ͽ׵Ϊ𣿡˵һϻߣȻ˵˾ͽǳľƢҳ峤֮⣬˭ҲվǼҵͨ幫ڣҲﲻȡһȥֿ𣿡
ǡһǼһ¡ջǱһǿӲġûʲôǣӲ˻ȥֻðĪؿȺ˾ͽ֮ķ
Ŷұԣ԰ɣҲǸɵϣһ˾ͽ׵⡣
ðɣҾͻ㡣˾ͽֻһûпͷϵĻشȨĬˡ˵ţԼֻ䣬޵һԼһĭһʹ꣬Ҳ֪˸ػʱǴѧġʵڽ˿Цá
ҪŶɵСŵ㡣һֱѵϵıԵһֵ緶ԣԼ֮ǰܻѺõشһкⱾûʲôģ˾ͽȴ˳س˾ͽΪƾѾͷƬҲעʮֵĿЦ
ȸһ̽ǺѸݣȴҲżֻһı˳ԴΪšתۼĹ򣬱Ѿơ
ҵħʦһѾ۽˾ͽ׵ǰ
˰ǵħΪǾֻħضҡɽӱڡ
ۣ
ǣ˾ͽȴ˿ȵƣԵءҲܣƾԼϡ
ȵϵж˲еԼ־̽һ޴ĺ֮УƮƮĸʹκ֮ʱȴݽ̶һ㣬Ҳ޷԰Ρ
عٿ˾ͽ׵ķӦֻƮƮһµļơѵǸǳħʦЩˡ
ȥʱ˾ͽ׳ȣֻ΢΢˶һǿķõȵϡ⧲Ҳֿһǿ˳ȥ

׹ڵϣȻ󻬳һϳľ룬Щ͵̨ҿʱ޹Ӧ죬һס·޹̨֮ϣȻĸǰ
ôҲҸϷԣ˾ͽ׼ˣɨһ⣬ضԴ޹˵
ꡣ
޹ԭرĴ˼£Ҳ֪˵ʲô뱣ȣڿధ˾ͽס
ٲϷɾҪˣ˾ͽǸˣﶼû˵ķݣοһʬ塣
ꡣ
޹˼֮һԾֻצ˾ͽ˹ƺ֪˾ͽǲõģ˶֮ͱȻҪ֣ô͵Ϊǿ
˾ͽŭһ͵һӡֻһɫĻߡ߻ɵ棬͵һ˴޹űһѪ⣬Ѫ֮£޹˫צȴϳˡ
޹ּ죬Ŀõġҽϴ޹ʵȻȲʬɵļ𡣵ȫһʬУ˾ͽ׵ϾȻ˲һһ֮£
Ҳò̾˾ͽ׵ΪѾﵽһ־硣ļλУʵӦǿġҵͨĽݼҵĽݲֻ¶Ķ֡


ʮ ʬ
צѾϷϣٳԲĻֻѰ·˾ͽǰ˼ƾڰգѾۡһȥ޹Ȼҷ𡣵ʬϾ˾ͽңԼǰܵ˼һοǱѡΪ峤ٵôв֮ס
޹һʬ壬ȴ塣Ϊ˱ԼˣҲԲҪġ˾ͽ׸ľ֮ʱɺԥػȵߡ
޹ÿԴ޹壬Ŀ޹Ϊ˱Լ
ϳ˵ʬб𣬵ʬȴܺõչʾʲô塣
ɸ磬취һʬ尮мӡȺʹ޹ͬģʱͶĿ⡣
ʲô취أ̾˿˾ͽȨƣ˾ͽΪǲġ
ܲȺʹ޹˵һ룬༴ƺԤϵ˽û˵ȥ
İɣ˾ͽײ˺ȵġҰοһĽǴ޹ûˡ
ĻȻͬһ㣬ҲɱˡϾ󻷾һᡣ˾ͽɱȣôزžͻ顣ʱ򣬿²ˣ˾ͽ嶼鷳
Ϸֺˡ̨ϵ˾ͽѾģ΢̾һҪˡ

䣬̨𵴡һ̣˶۾ֻסȴŷƵһĻΪ˭Ҳۿһʬʹ˱ݻ١еϧԼܹʬǸжá뷨ֻһݼšƬ̺ȡ֮ȴʬбĹء
ۣ
һʹУٴȴֲɵôһΪʲôȻ޹һƣ˾ͽױҲе죬΢΢˼֣˵ӣǺοأ
ԭ˾ͽֵһ˲䣬һԽú޹һƴһƼȡȵİ˿ֻڵϲдţѾ˵
ȡҲܲסһؼȺ̨ӿȥ
ӣӼʲôʧص漴ȥʱԸ˳һ䣺չ˺ӡ
ȴ׸˺գչӡ˵ţҲҵķ˹ס֣ٳĵ·ܣƬ̵Ĺ򣬱Ѿ̨˺ᵵȺʹ޹ǰŭ˾ͽס
һȺСӣϷԸǼƽϡ˾ͽ׼״һӣתԼϯλȥ
ͷ𣿡ͷϣȻϷŹ
ͷ˾ͽͷһôƺԼһǳһδӿУͷȻŭפתһָ
ֻࣵһһǰ꣬ӽµĵذʱѡŵ˲ЩһıԼ˫Űڵϡ
ûòӣϷ˫ȵ³Ѻͽµذ졣˾ͽҧҧ˵
ȣô񣿡ǸӲˣԽǶ׺ݣԽǾǿվ֮󣬰ͦس˾ͽ˼󲽡
㣡˾ͽöͷǣ৵һƣһӿҼ״ͷһٲ֪ˣ³һ
˾ͽ幫顣ǧһ֮ʣͻȻվ˳һ˹ӵǰ
˾ͽ׼ǳҵˣʱԼŭѹȥ壬˭Ҳǲ˭
ôҲҪͽ
ʵǼ˶ҵѡ
ѣóҾȻЩĵ˽ѣ˾ͽЦһԳΪе֮Աǡ
Ƕˣôǲˣ˰ɣգҲЩˣɵüԼ˵
Ϸˣ˾ͽƢŹʵǧһԲһֱϵϹءԼһ˹ɽôʹ˾ͽ档ߵҪ˸𾴡ǸݲһɳӵˣֻҪ˶һ㲻ص˼ͻΪ˾ͽ棬Ҫ˽浽ס¶ԸǸСŮ˿Ŀ
˵ʱӲҲֻһʱ԰ѿزŵµġȴΪΪǳҺ˾ͽҵĽԼͷѹȥô˾ͽҾǰʧ档
ʵһ䡣
ǺǣϷǶûڵ߶ˡһЩǶﵽͷˡ˾ͽˣǺЦ϶ʱһȭ졣
˾ͽˣǶҵˣҪ־͹ҰɡҼƲе鷳˹
ŵĵӣ˾ͽѾʶңһЦϷҿһ䣬ʦڳҲδҵĶ֡
ָһ壬һͽľѾйһսֱ¶Լʵ˾ͽУͽľ˵ΪҪԼǳ
ʵ˾ͽ˽Թֻ͡ԣͬõϵİ취ⳡᡣҼ̶˵
еϵĹأ;ײʱ򣬾ͻʹһ׹ϵĹء˵Ѿǧˣõ˴ĹϡֻҪʵʩ˹أ˫ʤΣҪһжԹԺҲѰ𡣿ɽʮȴѾǵߡҲǸǰĴڣⶣ˵򲻵ǧܺ˶ء
˾ͽľУҪ뱣סţֻʤˡ


ʮ Ϲ
νϵϹأԻΪӣȻʬͶ䣬ֱһͻᱻ䡣ӮֻҪ˫ʵʩϹأôǶĹڶҪڹؽ塣
ãϷӦ㡣˾ͽױɣϹص޿ɷġ
ôл˾ͽˡ˵ȭȻһ
ׯ鷳ʬ塣˾ͽתռ˵
ռˣԼλվʵûϵһԼһֲٰʬᾹݶԹĶԾԭԼλǺúǢһ¸飬ԱѰĻᡣ񣬹ѴʬѾӵĹˡ˵ҵɱΧٲȻΪϵһְҵʱգطСС겻
ռЩһֱѳżеҵȻܣҲҪͱ泱仰˵ѾŸˡԽԽץܲɷֵĹϵȻԭȴֻһסǾµѾʧأʮλ־ƿأ֮ѻıһı
˾ͽռҹׯĹͣĳƾϵķԸռ̶˾ͽ׷ǳ𾴣˵ű˸ϳЩµʬ塣ռҹׯԭΪҪҵģΪкʬᣬǲϧؽ깺˴ʬ塣
ʬ˵вǾеεĻɫʬຼĲֿǶȥˡһֻʵʩϹأҪʬȶԣһͨͨʬ͹ˡ
Сӣѡɡ˾ͽǰ˵
ҴҴʬɨһ飬ֲ̫ѡһ߾͵ˡΪ˰ҲʹʲôȫƾˡǣֱָָߵǾʬ壬˵ǡ
ɸ磬ѡֱһߡɵһûȫ˵ڣһ顣СʬȻһרҵĸʬˡʬ˽⣬ԶԶҵ֪ˣҸԣҸ֮ǰľƶұǾʬϣ˵ѡһߡ
˾ͽ׼˵ͷȻ˹ϯʬϵĸǰ΢΢ʩһ񣬿˵ʬǸʬ̳˾ͽһϹصļ֤ˡ
ԹŸʬǸʬҡõĸʬؽ硣һСͷӦѹϡ֮ꡣʬŵڶʮ˴ˣ̳Ǹ߳ĸʬڵиʬĸҲ¡
Ȼ˾ͽ˵룬ôƴǡ΢΢ͷվǰһӭ˵һ롱֡ϹʵʩǰҪǩ״ġ״Ҫɼ֤ܡԺΥԼ˽Ѱô֤˾Ϳóһ״
ݹȫܳƵסҲͷǸʬĪˡ
ɹ˾ͽ˾ͽ׺ŵຼƹʵʩϹأ˫ǩԼ׷Ϲؽ۶ԹҲһʹ֤ʬŵڶʮ˴ϡΪдԼҵ˵ʶ˳
ֱַҺ˾ͽ׵λ飿
ûС˾ͽ״úܸɴࡣ
ҲûСҸŽһ䡣
Ǳãλ׼ɡ˵վһߡ
ϹؾҪʵʩˣҺ˾ͽ׶ҪΪӡǽͶʬ嶼ǾǵѵģԲ֮֡չأҺҪվھʬٲ֮ĵطȻͷһֻС룬ҪʢѪѪʬͶĿ꣬ʬڽͶǰ뱻۾
ʤжʮּ򵥵ġֻҪʬȽͷϵͶ˾ǻʤˡԼΪ¶ͷˣҪиʬͶУС˺˻˵ҲǸ渺Y
Ȼ򵥣ҲԻֻҪһǰ䣬ͿнӮûʲôͷֶΣΪֻһѡҲ˵ȻӮ󰭣ɴˡαΪ˶һԼءҪ֪ʬķԶˣһ˫֮ͻʧȥ׼ǡ˵һٲľ룬ǽڳҲһܹС
㲻֪ܷڵϼȥϹ֮ԱϹأΪϵ˶úأѾˣɴͳеģȷе˵Ǹٹ̡ҲսˣôӴԺûٻ걧кøС仰˵ӴҪŴˡ
ԣұҪ˾ͽ׽ֵףˣܹסӡ
СӣȻѡʬ壬ɡһж׼׵˾ͽֶ˵վλãֵôݲȡ곤࣬뱲ӵһʵʩೡϹءԣϰΪˡһ߱˳˲еš
ȴһˣҵһξҲпһΡһûʲô飬ֻ֪ʬڱ۵ʱ򣬻ʧȥеķСʱĿҾͶ䡣ͷѪĸʿܾвƱô͡һ뵽һ磬˾Ӳɵ΢΢ʹͷѪЩҡΡ
ɣҪסѵ
Ѫ뱻ԼˤҲġҺף˴һȫʹԼ
ʼʱϺ˿ʼĿ
ৣ
ͬʱҶǾʬͻȻ;ǹѸײڶ֮Ͷ˹ĵһͶҲѰһͶҼǹ۾ڱ۵һ̣ǹôҵ߷˹ȥһ󾢷ɨֻܾҪһ㣬ԼĶҪûˡ


ʮ Ϲֶ֮
ã
Ϊ֮龪һ̲סΪҽкôһȻûͷѪ룬ȴҾ˴ӵӵӦѱ䡣Եڶꡢǵı꣬Ҷܰͦأ̩Ȼ֮
Сӣ˾ͽ׼ˣЦϷһʵʩϹػ꣬ʱҲһŵҪ촹˼ʮ꣬ȴһ궼ûжȥ
˵ŻʱʬѾͶ˱ǹǹͷҲоաƺԼĴúΣֻһ
ɸ磬Ӱ졣ۣڶҪˡٴңۿǹеη塣෴ۣࡣ
ҵ»⣬Ͻ˫ۡৣǹ漴һƫúԶֱ˲졣ֻǲ֪Լ˶á
֪ʬڵ𣿡˾ͽ׽ź˵ʵʩϹʱĲԣֽһԷɢֵעɾ衣ǿԼȴŸУӶ򶨵ʬͶ
֪˾ͽʾ¡⣬һ֪ȻȻʹĶսôҲԽƾͼƣɴĻ졣
ĳ̶ֳ˵ʬΪʬڵģһϲʬʱ򡣸ʬҵҲͻ֮ͬǵҲ̨˾ͽ׻˵̸ܱǹӰ졣˵Ҳ֣õó棬ʬͶıǹÿÿƫ뷽
ǣԷġеˣԶʧҵΪֻҪϲͻԴԴϵĲʬ塣˾ͽ׼ֶһΣ½Լӿ٣ƺͻڽͶиˡ
ʬûģҲζʧȥ˶֪ˣҪרҵĸʬвٿءʱʬǿĳ˵Ǹʬǿ
˵һУǰˡȻҲðŹӶͯΣգˡ
ɸ磬žԼϿմʬܸܵ˵˵ľ츳һ򣬱뵽һʤķ
԰ֻҪʬܵϿմܳķͶˡһȻܹͷϵѪ롣
ѣҶʱϡٺ˾ͽ˵˳Ȼϴδޣ֮ǰҲû̸Ůѣ˻֮ͯ棬֮˿أб㱬ǱϾۼʹʬ˲˷ӦֻԭҪͶ֣Ȼ˻˺һᣬֱȷ̾ķλͶȥ
һǳɹߵһΣȴҲΣյһΡΪҵҲԽû׼ȷͷϵѪ롣ƫĻǺܾܿҪ
ͣ
ǵʯһɲǣһԵ˾ͽҲ³һɵʮֳ͡

˵ʱʱ죬ƫиպ˱ǹ룬һĽûǹײ˲ıԭȵķй켣ԭպܹͷѪλã߶³ȴҵļδ
ѽʹһŲ
۵
ͷѪҲԼʧȥģˤ˵ϡƬһأѪĴ
ñɰˣ˾ͽһڡͬʱżŶ˹
ɣû°ɣеʵ
û¡ҧأһЦ
Сӣ󡣼ȻϹûҪϷ֮ĶԹʹһʹˡ˾ͽ˵ţȡԼͷϵѪ룬̨˳ȥ

漴ִһֻڷ״̬µƬתۼ䣬̨˵һƬҡΪǵͷĪһѪꡣȻѪ˶Լļɻ䡣ѪҺǶǲ֮ס
˸ŭԣֶֻԷ˾ͽףֻĬĬˡ
ұϾһ㣬û뵽˾ͽܹһδεϹʤɷ֮⣬һֶΡνһһǣԺ˽Ϲؾһŵˡ
ɣҰѱǹγɡ˵ţ˫Ѿס˱ǹβֻҪһҵļιǱжʹޱȡֻ£δǹγʱ˾Ѿˡ
ס֣Ҫġʱߡ
㣬ɰɡˣϽλ
ûֹѪҩʱܽǹڰγ˵ȳ곤ڴֶҲȳࡣ
Ǹô죿Ѿû⣬ʲô¶Ҫѯʡ
Ҽһ˿֮󣬼˵µģȰǸȥͽҰɡ
飿֮ĶԹѾ˽仰Ҳɵøеһ󲻰ʶؾã鷳ںͷ
š˵ͷȻкҷ̨޹ǱѾڻ״̬ȸǵĺ档
һ٣꼸ϡֻʣ¹ӻսòҪعڳĻܾͲӵġֲø׺ӶôˣȷʵǶһٲλʬҽ
˾ͽˣԴСӮúǹŶȵǰȻصԼλϣ˾ͽ׼һ䡣
˾ͽ׶ʱеɫõͳһ䡣
ǡ۽˼
ӵɺã˾ͽѯһ
ʦһʣл˵Ĺػ˵ţѾվĸǰľ룬ֻһȭͷ˴˫ĸܵ


ʮ ȶ
ȻһµˣȴСҲǾӻὫµһҪԭ򡣶˾ͽ׵ʹթʵǿȥˡοԼоɣԴʱ˿̲ѡĬҪΪ˾ͽָ˵
ᣬȴ֪ϰ˾˶ٱ£˾ͽһ
˿̣ԵǾӱˣǻԵЩšֻǾӵĵӣᣬôʹˣҲѧȫеĲԣƣԵЩˡ
ҵѧ˶ٱ£ֻһԣһĿȻ𣿡΢΢һЦ
úúá˾ͽգһЦá֡δ䣬һһ˵ڤй涨ҵ֮˶ʹòԣֻú㶷
һʮЯ֮ʱմʮʬѪҺˣޱȡ˷ɨ֮ˣᱻƳԭе񣬴Ӵ֮·
⡣һҲͳһ׽Ͼ塣Ǿӵİȡɽڵع֮ϣһɫĴ֣ΪС׭һ֡
˾ͽ׵ķǲ֮а֮ԣһԿǡԵҪǿڷԵһ˲䣬ɵò˼£ҷĵİ
˾ͽǸˣʶԼķѾ˴ֻǱȶĻķذɡҪȻܡԣֻѰƽ֪֮κηţһҵžʹʧЧ
˾ͽˣҪôȶʵ
˵˶ǱԷԵķȴкܶӡ˵ԱԷӲȣ߶һȶѡȻ˿һ壬һǷҪӲ򲻿еġϸ󣬶ӲӲ
Ϸ㶷㿴Σ˾ͽ׳һᣬŻش
ûκ⡣ܸɴĻش
Լ׵̧һŰȻ󣬷׷׽ԼķŰ˰롣ʱվ̨µ˶Կֱһɫ͵ɫð˳ɫԷڽݹʮʬѪҺѱޱȡӴð壬ɶа֮а֮𽥻һأγһĹ
ǵɫȴǳаĿǣ֮־˾ӵϴʹԵԣɵɫǡǡаھһγһаԡ
ν֮Ķ޷ǾǱ˴֮ĻˡҪôаʤҪôаʱֱһһһаһ
ǿУûκΪأڿնγ׷Ҹϵľ֮ơ˵Լϸ㣬˰ߣͻһߡΣĸ߶Ҫڷ֮ϡҲչʾаѹĵ
˾ͽ׿ȴԼԼ˽⣬һۼ𣬾Ѿ֪ԼԱ塣֮ԸҴӦԣôϱȻСֻؼʱʹͬʵʩϹʱһ㡣
ԼһյĹѾԶԶڷɷ֮γɵĹҲøŤѼ״ڵգз͸¶һ
ǾӵķȻǱѰһһֱž˺þã˵˵һ仰Ѿãʱʹ
ӣſıҲ棬һ䡣
ź;ڵţȻͬôܸöиصķŶԡ
УʦүһƱӸҵ
Ǵڲںδ𣿡鼤׷һ䡣
˵ͳҪңһֻ֧ѡǿԶݡȻ˱ôһͳңҲڵˮ
Ѿʧˣ˭Ҳ֪ѱײںδ̾˿ҵ̾Уܸܵ˺һϧ֮顣
˾ͽˣʤҪŶǿϾҪѷѹˣɵÿʼ
𣿡˾ͽգһЦ¶顣˵ţָԼֻһһ˲䣬ֻһѪؾ˳
ԼҪʲôҼ״еһơ
Ҫȴһ
ʵڽ˴۾ֻ˾ͽ׽һѪϡ
꣡
ѪһӴ壬÷ڡͬʱɫʼ𽥱䰵ʧȥ˹۵һ׹䵽ϣˤ롣
ôڿ˭ˣ˾ͽıóѣթЦЦ֪ʥ֮մðѪԲŹ⻮Լġ
㡭ΪԼ˵ʦıеղѡ
ۣһʱѪģһѪ
˾ͽ׹Ȼϼ޻һվӪе˶˴˵Ϲغ˶𡣵˾ͽҵҪԴԴˡ
˭۸ϵͽܣ
˾ͽ׵֮ʱȻһƮ˹ûأһŴ
ʲô˾ͽ̧ͷգֻǳԼͷϷλ׹Ѹ͡Ҫ֮ʱȴѾˡ
ȣ
Ȼ㲻ֻþ˫ӭһȫۣȥǽš


ʮ ͷβ
ǧ̩ɽѹһ㣬ѹ˾ͽ׽ȥ⣡˾ͽ׽²̤ĵذҲѾظ˲ѣϸѷǰӿȥֻ˫ȲֹѼֲƬ̡
߿Ǿˣǧһʱ̣˾ͽ׻þһ˿һ䡣
ϵδأ뾹ʶáشһƳ·Ǵ˷Ϯشÿһ˵Ķﲻеһ΢һʱ䱻ǿĴ͸۷ˡ
䣬һɫ۵˴·һˣǰͽݼʦ
Ǿʼ˾ӡйؾӵĴ˵ŵӴ˵ʮţʮСɣʮ³ΪһʦʮӴ˾ˣڵ߶ˡӶһܶ˴˵ɵľ硣Ƿŵһ֡
ʶ֮Ҳ˵˾顣ӴˣĽ֮飬Ͳܹһ档룬쾹ô˻Եʵҡ
ɣû۸ɣӼԼİͽǸˣ΢΢һЦȻֹеһ䡣
ҡҡͷ˵ͽû۸ֻʦǽˡ
˵ݺݵ˾ͽһۣ˿ʦλ򣬵һӾʹ
˾ͽҵҲ߯˵㡣գһһ˲ų˲١
⣡
ŵѳ˾ͽܳܵķΧҲųֲס·ͨһ˫ϥڵءӲѹһƬذ塣ͬʱоŵ˫Ҳ³ֱѹļϡ
һΣͷòġ˾ͽΪ˾ͽҵ߰ĿһСտνϥĵһΣϿҲֻľ˲ܰõ
ϵ޳ֻǼ۸ҵͽҲգֻҪͽͷϴ˵ţ˼䡣
ƽʱ֮ĲȻֻͨͨΪʱվˣҲͨԡѿھգűλƷɵĸǰ

Ӽ״һڿնȰ֮ϡⷬȻвƼȴҲþͿգѷǳܰõġԴӳຼҲ˲ٸ֣ûһĪΪʱﲻðһ˼ȻоĸִڣҲǣö⣬ⳡʬһҪԼ俴һи߾ӡ⡣
⡭ѹ˾ͽף𽥻ͨһվֱ塣ȻضȴٳٲǸ
ʵҲѹԥǰֻǸʮͷŮӣڵϵĵλԶԶ˾ͽҵοһֱλʱ˿̵ô˵ͷ˾ͽ׵Ҳ˾ͽҼҲڮˡҪԺڵ㡣
ô뷴ڣִߴһԳУվҪһ˾ͽǽƢ
˾ͽ׺ôҲ˾ͽҵˣȻԳС˾ͽգͷŭҧþƽеһһ˵仰
˿̣ķ·ǱһѼ⵶ֱ
鷳㣬ޡʦҲʼõƤ뿴˾ͽѿӣһܺЦƽΪЦ顣
ʵҲ뿴˾ͽͷӳӡ
ȻĵĽڹϣһȴ̾һҿǳ
ôˣʶһ䡣
δҲ̫ЩⲻӲҪ˾ͽ𡣡һ˵̾һžͱ˫ۣƺԼԸ⿴˾ͽײģ
ӵĻǸһѣҪ֪˾ͽƢŹ֣Ը߰ܵӵĳ衣νʿɱ裬¹һ߷ߵΪ˽ᡣ
ȻԼͷǸ֮ͻȻ;ƣþȫص֮ϡžһԹϱͬѵһ㣬Ѫؾ˳
⾪˵һĻʱ˿Ŀɿڴ˭Ҳϲ˾ͽ׾ȻѰ·ץӾҲһ󣬺һ̱ڵϡ
˾ͽԼǸ޷ҪһڶûҪͷ
ҡҡʱ۽ǳˮΪԼԵľٶеڲѡ
ˣԼѰ˶ֲ̼㡣Ӽ״οԼͽһ䡣΢΢һ̧ͳһ磬ս
ǡұϴͲѰ̼ˡԾǲͻƽʱһֻ϶ûɿԼǰһء
˵ҲΪʦ˵ţ̾һȻռ̵ׯ鷳λ˾ͽ˵ʬ壬һҪ˾ͽС
ռ̵˵ͷشɷģĳһȫС
գִӻͳһŵҩָһࣵһŵҩ͵ռ̵
ǱƵĵҩܹʬ䡣ǰԹ̫أֻ»ʬŵҩڣҲȻ·Ը±Ͷ̥ˡ
ӵİʮֺ˾ͽ׼ȻˣͲʬȻ˾ͽһưոݡ
ǡռ͸е£˼ǡæﵤҩ˾ͽ׿Сַ֮ԸȥһϺõĹײġæƻһʱ
ʱҹڣΧ˺ͷʬỹδѾ˾⡣Ҳѹ֣ʬ˷ΪڵˡΪ췽ռҲ̾еաԭԼֵؾٰһʬʢᣬȴݱһ־硣ͷ۵Ļһ˾ͽףһ˾ͽҪ׷ռҹׯ¾ˡ
ⳡʬǽвȥˡʱƹͻȻվ˸Ȼ˵Ĵ˵λСˣһˡ
˵żȺ̨ռ̵ǰֶռ̹˹֣˵ׯȻʬˣҲ֪ǵϵĹءôѺ˻Ұɡ
֪ǾƹȻûʬϼ񵽱ˣôҲгԵ
Ȼ˿ռ΢΢һЦ˵
ҲˣҲ˿ɡ
ԣҲҪ˿

ʵҶȥ⡣ԣվͷں󣬱׷Ӧһʱ䣬±ûҲ
뾲һĳо仰Ҫ˵ռһΣоʰȥѾˡ
һʢʬᣬû뵽˻ͷβ


ʮ ʬճ
һʬᣬĳֻܺλƹ˵һǸռ˵̨һȻҲϯ͹֤ϯһ
һжΪĳŲģΪռҹׯԸеһʧ˶ٽ˵ĳѺ˫֮⣬⳥ֿеʬ塣
Ѻ˫⳥ֿʬ壿
ﲻеһ㶣ֱԼĶû⳥ֶΣǰׯȥɡԹһǵˣ˵Ҳмٺˣڳÿ˶˼Ѻ˫ôĿߴڡЩʬ壬ռֵɹͳһ˵ǳһĲֵȻռҹׯĴԺġ
ׯ˵Ļǵ𣿡һʾɡ׷ֱռٴǿһж󡣷ֻع鵽ݵľֻΪһı֮˿ʼǰֺ󣬼ֳĿֻһǾȵʬĲֿ⡣
ȵ߿ѡõʬ壬֮ǰİʬһ»ΪԼѹ˲˲̤¹ʡвƹˤȺ֮УûֳʲôԼһʱټĹ㳡ֻʣǼˡǲǲ⳥ΪŶڴ˶ˣжҲʧȥơ
ɸ磬Ҫȥһҿ˿
ɵϣȥõõʬ𣿡һ
ôһ߹ҲǺõġ˵
ʬǳҶǡһԹӣٺٵ˵ڵҪأչ˺Ӻʹɸ硣ʬأȽһصУѡϵȵ͸ˡ
ǡ˻вʡ
һˣںһʬ尡ȥռҵĲʬ⿪۽硣ʬȰǳģκδ͵Ĳʬⶼ
ùȥɡ˰壬Źǰȥ
ллɸ硣ˣٵһЦȾȥ
ҲǸ֪Ȼӵģֲλ´Сġԣų´С㻹ûͼſˡ
ǸƤĹӡû˵һȻҺӵû°ɣ
ҿ˿Լϵ˿ڣһЦشҲ£ֻ˿ϵѪҺѾˣǹʱܻЩ鷳
ǿ£ʱûʲôְֻ취ɱװú򶨣ȴʮǳġԼʹȥǵԼ󲻵գʬ˵Ļ
أ˶ȶ㽫עתƵȵϡ޹һֱĬĬػȣȾһԣȴѾһϢˡ
֨֨֨
޹ֽ˼ƺڸȿ첻ˡ
ǿôأüͷۼȿ첻ˣԼȴް취ȡ
ȥҾ˰æʱһһѡ
ŶȻϣתͳ˹ȥϵҪӰæͱ
֮󣬵¾ͬˣ˵Ǻýã顣űȥԼʦ˵ʵ顣һӾһͽܣΪԼĴˣ԰ϧòˡֻҪͽҪʮŸǴӦġ
Ȳ鿴һ飬Ȼһ˵ҪλֻǾĴɡ
˵űأԽһĴӵͷ룬Ƭֻ̣ӵɫúˡǰɫѵȻ޴档
ӱ˳̾һվžһлһл˾֮
㲻ض񡣡΢΢ͷ˵˵ϵ㸸ҲǾɽ
Ӻ̫Ҫǣˣ޹ؽҪҲͲˡһ壬ǰ鿴ҵ˿ڡ
ֻˣʹ˵ţָһͳһսҼϵıǹ˳
ѽǹ壬˿ٴ˺ѡʹôӲѡ
õҩ¡ӷԸһһŵҩ
ǱƵҩƹ°ɡҩݵ˵
ˣҺԥһ£һŵҩ¸˲õů紺ٹһ˿ڵʹ˲١
лˡ
ҲûôңתȣǶŴ޹һü͸¶һ˿졣
ʦôˣ쵽ʦϵǰһ
ʬа̫󣬲ŮߵԵ˳ࡣ˵
ֻܹѱʬ塣ҸϽһ䡣
Եְɡգ̾һŮ̫أϵΪҲܽҽΡ
ѵ˵һ仰һⲻͷ
ϵһðյķӣ֪ԸһԷ񣿡Ӽ̶ָϣ
ҽֻҪһ˿ϣǾ͵÷һԣҵ˾˵ɣԸðһԡ
Ǻãϵ㽫ŮӺʬۣܹҽãٽѰ㡣Ӷ˶ٺ׷һ䣺ຼƹɣ
ŶǵġգһȻ̵ͷǿˣԽຼҡ
ǱˣϵЩһ¡̾˿˵ϵΪԼͽᱻ۸˵ۡһλʮµֻ꣬Ե໥һᡣ˵ع飬ຼˡ


ľ ȺӢᣨϣ


һ 
ع飡ȥʲôһع֣Ҳòش˾ӵĻ
ȷе˵ǰؽġûҵçײ˵ǰϵ˼䣬˵ʬֳܹƹ񣬾˵عǰһ˽¡
ŶԭͷˣعҵԱǰˡ
ϵҲˣôʹ˱߰ɡѽ鴦׵㼱ҪˡһϵԼΪԸں쳾ж̫áһǵͽİοҲͲˡأøϽȥΡһʱֻ̣´Ұ޼¡
Ȼ᲻ǣʦΥֻܺص𡣳˵ÿһҪ͡ǽҪúþһۣ˵˵ﻰ
ĿžӺȥֱ˵ӰŻعʱҹׯȴЩõôǿʼˡԼʮӵӣ˳˽ҲûдƽͼŸǱϲӡɸ硢㣬õһͷϺõʬ塣
ʬأһۣĵһ䡣
ڰأ΢΢һЦ˵֣ʱֻҹĻһ߸ߴʬ塣ܿʬʱ򣬲ʬȻøߴȴȱٸ첲⡣ⶫûֵģƺҲϹġ
⡭һϺõʬ壿״ЦЦЩǺӣأȥ
ӣ㻹ǸСбµĸʬءôøмҲ̲סһ䡣
һϵȵʬ壡֤ǿģܵǵĳﲻŨŨüëһȻӣ˵ӣ㵹湷˵仰
΢΢һЦһַܵ˵Źӵ۹⣬ǲġ
Ŷ𣿡ҲŸ͵ԭɾӡ
֣ڹڹԺǰרʬˡһǽ߲мʬ壬йԼʬҲȡкڹǾ䡣ֹܾĲ˳ʺζ㲻ݸ
˵ЦʱүСһγǰ
үðƵһк
ʲôãүԴŭػش˵ҵȥˣֻСˡ
үҪҰС˻æǰ顣
㳤ô˶˵Ҳûõģ˷ˡү˵һ䣬ܻͣоһ䡣
ҪСȻǱˣϥһͨүǰүׯɡ
꣡Сһʧӣүֿ˻ǲõЦݳɢ˶ʱ
ԭˣСġڰԼˣҲͲˡ
Ŷûһȥ۸˭ѽү΢΢һЦ
ô˵㲻׼ȥˣСЩԥܸоҸô졣
ȻˡүȻ˵⣺˵һҪסׯ𣿡
֪֮Իôʵԭ޷ǵ˾ͽңռǲ뱻ǣˡʱûعϢô˵ͻƤסһϾҹҹ·˵ϴռ͵ܳȥСʱⲻһս
һֱǣعĶȥ˹ɽҲζ߽Σϡǵã˾ͽйڣһǴ˾ͽ͵ܳġ͵ܵͬͽĴԴͽǲģֶμпѪȡ
ԣΪعİΣҾҹ̷ຼꡣȻͼͦɽ
ҰԼ뷨һ壬һҲٵΪ׵˵عΪԹ˺Щ꣬ͬԼһ㡣ȻԼΣգôͱͦ
գҹ̡ǳׯүСƺҲֻ˶ǻЩζׯַ֮ǰʱһޡ
ʱһүСһ䣬ÿտүˬشӦˣһҪһʬ塣ʬеǣֻǲһ㣬Ϊ񽲵ꡣǣԥؾʹӦ
СȻҲҲһߡɵһûӦڣȴүһݻ˻ȥֻүССԼСҲƤȥ˼ʬ塣ƹһʬ壬ѵܿ𣿡
С˵ƿԣͷһ˳ͷСƨ
뿪ռҹׯһ·һ·ϿɶǻɽûʲôҰޡˣһߵõҲȡֱʷףһֺմӶߵƲû߳ɽͣЪЪţȻƣˡ
һһ£Żд·̲ߵССȵǲתȻȥķɻֱӷɽɽຼ
һ뵽ȥг̣뺰ۡ˵۳ͶֻٰǿʼǻҪͦɽء
֮гһһ·˳˳ˮȵؾͻصຼѾˡصԼĵؽ磬Ҳûæȥ͸ĸž߽ۡ꣬뿪ôˣҲüһµ꿪һСŪռ󣬵̵ȴһĵؽѡؽѱǵĲֿˣֿﴢȻʬ塣
ǵĵؽȻأûܲ͸ǽӾܻ֪ġԣαҲͳΪеһաֻѾûпʱȥˡعİΣüޣҪ̣Լ絽һ̣һ̰Щæ


ڶ ؼ
ҽ˸飬ȷûдκΣԪ֮ŸԼļС߳ţ⺮ǽ붬ļڡϷĶ䣬ҳʪ紵ϵζжˡ֮£ҵǸϲĶ졣͵ѩһܵů
ڽֱվһᣬڴһʿҼסຼһСǵ͵Ľˮ硣쾵ۺķѴھĴ˺ӾǴʶذ羰续ʤա
굽ҼдֻҪǮĳѣ仰˵֮úܽƽҶǲصģĿڶġȻǻؼУֻΪ˽ʡʱ䡣صУѾߵ㿪ˡƿţĸѾΪһòˡ׺ר־عۿţԴ˹󣬾ϲˡҲ֪Ϊʲô˵ǸͶдðɡһﶼڣȴΨӡ֮ǰ·ɻʱǰؼˡôӦòȥŶԵġǣҽʺ˸ĸӺ󣬽ž䡣ĸ׸˵¥ȥˣǿһ䣺ôմû
ҡҡͷ˵Ǵ˰ɡ
ǵĵ̣ҲϤ˵еҲûʲôõǵġ°кһԷķ˺ܷʢĸ׵ֲˣҲһɫˡëԲϸɳβԲȵȣžˮǽȫ˵һγԲ˸Եܰ
ϯ䣬໥˼䡣ĸף˵Ͷˣʱ˵һˡҲͷͣ˵ҪΪӰˡһһֱͣ˵ɬѵأԵͷȥĬĬķˡ
ΨһˣǰԵҲ٣һ׷¶Ǻͷꡣĸ׼е죬ӡУӵʳͦһ׳ԼճЩƫԥһ̲סʵϸ磬Ƿ˲ϿôԵô٣
ҡҡ֣æ͵㲻Ҫˡ
׺Ӻ꣬λϻ˽ⲻģ֪һװŵ飬
ϻƣǲʲôŰǶһˣ˵
Ҳʲô£ҽǵ顣̾һǵ
ĻҲع飬ǼƻҪǰⲻһûüĸ˵ءǣϽӹ˻⣺裬Ҫȥˡ
ŸôҪߣĸװУʵ
ҽڹ˵鷳£Ǳȥһˡҽ͵
ǾȥɣҽΪ˲ǿɲû׻壬ͬҵľ
ɣһ˾һȥˣ͹տɡͻȻ˵
ΪʲôҺ͸ĸ꣬ʾ˾ȡұˣΪ֮ǰຼ·ϣ˾˾Ҫһǰعġ
ѵȥᷢΣգ׾ϵֻƬ̣еè塣
һðΣյġ̾һ˵ɱ»ûѧɣڵúýһ̡
΢΢һЦ˵ǵ㱾Ｐ㰡̴ɵ黹Ҫġ
ëΰ˶˵ʵǼ÷ţﷳžһ˷ϣЩһˮˡ
ѧٶ࣬ҲȥһΡ
˵öԡ˴ĴָȻֶһ˵ϻƣôһȥɡ˳ҲϹӣҲ
ǣһȥԵĿ˾ͽҵˡԾɲͬ⣬֪˷ǰȻ̶ѨôҲҪסҡΪҵĸͬҲҵĸֻҪһţôҾͻδ
˾ͽȻǿһ㣬ϾҲǵϴɣ벻̫ɡ˵ƺһҪ飬ݺԼԹӣȻ˵һվżҴҵ߽˷ȥƬ̺󣬳ʱ϶һѻͭԿס
ǡӼĿƺҲʲô
ؼѵ𣿡Ц˵
ؼǺһڡ
ԣүһؼһͽүүšڻıء׽Ž͵
ȷ¡Ҳˣ˵ͷ˵ⱾؼȫΪⲮ򡷣żɵĲ±
Ⲯµľλһʱϻ磬оӵʱ׫дⱾؼⱾؼźţֻǲüõӵĸ׸ӣŴһ˵ĹѨ˳
ڣʱѾǽֹˡԣֻ͵͵ţѧеı죬Ҳǰʹ幫Ȿؼͱֳ롣һ뻹Ҳһܣһǽ˵
Щһֱ㷲ܾòҪˡʱϲһˣ޷Ҳ뾭ӪȻµľô籸ŵҲǺõġ˵Լǳ
ϸ磬˵öԡʱôѧϰŲˡӵ˵ͷ͵һң͵ÿŲסҵˡ
Žͷϣ˾ͰⱾؼڸɰɡ˵߳Ҫǰˡ
ͷӣ˾ƣɱ𿪳ĸֲ׵ģҲֹˣֻȰһȾƱ𿪳
ģⲻǻд΢΢һЦѾ߳⡣
ҺӶһۣĽŲȥ


 
Լҵϱˣǰꡣ˻90ʱģڿѾһƳˣǸȴϰı䡣ʱôһ仰Ǯϰ嶼ǿ˵ġڵĲ˵ְֻ̫֮ҵĹϵһжõ͵ȻھǶɡνĲ¶˵š
ϱȻѵ˱ϵͣȴȵҲܳ;СһȦϲʲôӡֻ߰˷ӵʱ䣬ӾͣĴſڡ³˵ţȻк׺ӽ롣ŶֻΪεģѾĳ̬ϾҵеżܸߣʬǵĻֻרҵʿ֡
һطܹ㡣һ¥ǹŶֻչʾAΪǲǵĹҲֻԲʬ塣ʵϺܶŶ궼AӶģͷżʡ¥ǵİ칫ңһ䡣һƹģҲɡһӼˣ̸Щ⡣ҲǼ˲ŵĸ𲼡չÿ𲼶ҪһˡһǻѣԤһʬ塣ǵˣٷ֮ʮȫ˼š
Ӻ͹ӹһ䣬˵ķΪªΪһһٻûʲôȤáϵϲ̶ٵֻʬȤûܰ²ֿܡԣڸǰ칫ҲõʱֻӺӣ֮ҲǴǼˡЩݲݵĶעǻõģûӾͱǹѬˡ
һ칫عġ֮Ҫһ䣬ΪعǸҽƽ˸ʬ忴֮⣬һЩоˣһϵе豸Щ豸Ѿռռˡοʱϲաԣİ칫䣬һ춼ǷŽյġ
ӣ𣿡˽˵ڣֻһƬڣĴĵģɤӺһ
ûлشǣ˵¥ϰ칫˾˯ˡҾҲпܣСܳҲ˯ġǣһ¥˵ƹ⡣׺ӽҵű˴˵ĽŲ¥
¥ֱ֮İ칫ңȴһƬ˵֮ҲһӰԼİ칫ңҲӣߵعİ칫ǰѱˡԿףſšȴֹˣ˵ҽԼϰߣǻǲҪȥˡĶŪˡ
˵ӿȥˣСһֱЩʬ壬ص϶Ҫȥ۵ġ˵ҲҪȥö˳ȥҹӰɡ
ڽϵطԣȽϳʪԺ˼һھҵġһҲֻɽıܻ䱸˼ص֮Ʒڼʮǰʹɵģʱ幫ֲٵһʱӣڽĹʮ˽⣬ѡַʱѡһءνأǴڵزä㣬ױ˷֡ǵѧңûпѧİҲѰҲġʱ򣬹ϵķˮҪȿѧúʹԣľ£ĵʮǱܿˮȼǵ˵ĸʩҪ£˷ˮʱȻûзһҡڴҲòһ䣬幫յھס
߽ңӭһ硣ǱȻģΪ洢صĶʬ塣ʬ࣬ҡǶһһˡʬⶫñһ̳ƣԽӾԽҡǣǰҵʬ嶼
Ǵǵ²ֿʬ嶼Ǳѱ˵ģǾˡˣʱЩһ׷ֱʾӭָоǺܵģֻе侳ʱ򣬲Żкһᡣ
ӣ𣿡ʱִһ䡣ҵ򣬵ǹأҲΪ˱ʬ塣Ϊ¶ǿ£𺦵ʬĽʱ˺üǮˡ
͸ﴫһŲŲмǿȻǳһ˵Ľ¡
˲ǹӻ˭
ճǵǰȻʵɸ磬ôˣ
žĸһӣֵǵСӣ£
٣ͣɵЦһͷƤ˵ǰңʲôѽҪȥˣѡʬ壬Աʱ֮衣
ⷬ˵õҹĿ࿴û뵽µСѾѧ˷δȻ
ֵÿ佱ˣЦ
лл塣ͷ
ôѡЩʬأ׽ʡ
šԥü˺һᣬż˵ʵ˵ûѡһʬ塣
ôʬ嶼𣿡Ҫֿ֪ʬʮа˾µġκһ˶˵ԼĶá
òҪǾߺڹɣͻȻʲô׷һ䡣
Ǵɸ˽ҡǰȻһʵ˵
ǾʬѾм˰𾪵
İɣѾ޲ˡ˵ţԼһڡǾߺڹ˲ʹӺڰд˳վǵǰ֮ǰûⶫмģԲûиежĳԾҺӣ۾ɵͷģôҲţôı¾ô̵ʱڽʬֱϡ
⻹Ҫлҽ˰ôһ֣治ҽڹȥǽ͵ԭһǸعѧġνʦͽҲֲû漣ˡ
ϧֻ۾ȴûа취װϣֻõҽæˡеев㣬أ̾˿


 
ֶźڹһȻ䷢ϵֻ־ô졣ǣֶʵӣڹϵǴģ
ٺһЦָڵشǴġ
ظһ䡣
ǵģһ˵ͷܿ϶ظҵ
ܼ⣡գʱðɣ־Ҫкڶʬʱ򣬶ע˱šԽֵǮʬ壬žԽǰΪϵȻֵǮĵطҲֻ֣ܹˮ֡롣ع߹ңǵմѪ̺ĳص
ˣɡһʬûʲô˵ģӻȥɡ׹һЦǺͽˡ˵ţùǰͷ
߰ɣȡؼҪ¡
ǸŸ׵ĽŲߵ˵ҵľͷһʯǽʯǽҪҸ׻һЩ幫ǽʱõĲֻЩѰʯϣȴһֱ˼ʮꡣҲŴӸ׿е֪ԭǽʬѪҺЩѪҺʹޱȡԣÿǿطʱܻᱻһϮš
Ƕʮǰһֶǽһθ졣ǽһ񣬰Ŀ߶Ǹݳ˵ƵģΪľʬ塣뷨ãεǵԴʵޣԲʬЩͨֻ辭һЩʱѵܹתͻˡˣһҲͿ˳ö궼ûзӦеá
װǴʯǽǰȻǽþ׼˻ءֻһһ죬հʯأʱһѳ
ȿȣҿýЩⱻǺˡ棬Ų˼
һһ徫ƵģΪصϡʬ塣ϧ׽˵ͰΪʲôճʱ򣬲ЩȻʧ
ϰ֣İɡδһõʬһġҲЩСܣĸ׵ļ򣬰οһ䡣
ðɡȻ־ױҺ׳־򶯣ЩأԲ˼¡
Ȼûзʬ壬ȴڷһֻӡЩˣӱ涼⡣׽˵ӾԼǰ뱾ؼĵطԿ״䣬ȡؼȻ󽻵֣ص˵ɣھͰ뱾ؼڸ㡣
Ҵӹؼ·һǧصоġһҺеȫѺһϡҪŬȥɳи
ɣһ¿ͷ׽ֶ˵
šҵ˵ͷȻͨһȥˣͷʹԼĶͷһƬס֪׵⣬ҰʾһԼѾš
úúãԺӣӼ״бˮǰҡ
ôţһһֱ˵Ŵӻͳ뱾ؼҲ֪ǺʱϣǳӰ룬ֻʱʱδԸǼˡͬҲؼҵһͨʦүʦʦǲ˵ĸӣźͲʵΪͬڡʦү¹أ߶ͬҲٸꡣˣպǧܺͲŵ˶䡣
˲ֻʣ¼˵ĸ𣿶ѸߣҵѣôأⷬҲɾеˡ
ţɼˡһ˳ӵص˵ͷ
ǱãԺҪúϰؼϵĲʲô벻ͨĵطҲοοӵ¶οЦݣţһ׮¡
ϴ;סңһҲ֪ΪʲôȻûȡҡӹ¹һͲЩΪġһϻ˵Т޺Ϊ󡣡֮ĳ˵ϵĺˡһҲõʵİο
ˣʱҲˡҲûȥˣʰ׵ϢҪǰġ׳̾һӵǰȥ
Ǽ˰ԭ·۷˵Һְ¼һ飬ȷϰȫ֮󣬾ϱ˳˼СصУĸѾΪ׼˰Ҷϰߣ˵ӴʬϻùͷҪյ㰬Ҷȥȥù
Ƿ׷׿ȼŵİҶȻԻطˡҺסһ䷿ģһϴûñˡǳ̬ҳŴĥӾӦһ£ֻҪͷµ޻ԼĶܸˡ
˵Լ޻ó״ڸǰ뱾ؼؼϼصֶǷ֣еľҲ÷дɵġһǻûϰġֻⱾؼʦױдɵģ֪˼ĲȻд״ʫҲ㹻ĥ졣ˣⱾؼϵľɬѶַ̫֮ҲֻЩڴѧоĵĽǲܶ
һҳһҳ·ĶѶȵļӴ󣬱ʧȥʾŷʮҳ󣬾ȫʧȥģֽ뱾ؼһߡȻӵǰ뱾Ϊ֮䲻̫롣ַ˼ҳ󣬲ŷⱾͼÿһҳ϶һͼͼ徲ͼϵͼ֮෱ࡣ
ͼࡣϧҺ޻ѧҪ漰֪ܶʶȷ˵ҽȵѧ˵ֻе㾫ͨϼѧ˵ѧϰ
ҲŵңͼҲе̾һ÷͵Դ
ѧϰǧ̰Ȼͻ;ٲԨΪ˱õ̬óеԼľһ䡣
ɵӣô򵥵ĲҲѧᣬԺôֹظ֡ʱȻ䴫˹ӵûгˣͻȻһ½˸
Ժܲȴкһ䣬üëһ
úúãҵĴɸ磬ҴˡӸҵǸҿɲҰˣˣҹҲ군ˡ
ǾˣѾһ֡ͬ뻥ﻥҸָһ䡣
ǣɸѵǡѵúҿЦ
Ŷˡ˼䣬ҺȻһ飬Ȼһģôβϰأ
ôˣɸ磡һ
Ĳ𣿡ҷһ䡣
ڵزİ£Ҷһ̥Ȼܹòˡֻ̺ǹĲδȫ已̥ܲסӸҵ
ϰһŲҸԼ뷨ϰŵĲҲͿ𣿡
ȷʵһеķӣҪ鱳ͬҵ뷨


 Ƥ
磬׼׵šйˣֱҡӻҪǾߺڹͬУֻѡ𳵡𳵵İɻǿҪɵöࡣӽڹһڣȻŴŴܺܺõڸǺڹɢʬ˲֮⣬һùںڹϰһֽܹźţҲ赲ߡһʱȷһˡ
ȥĻƱƽﲢǺֻܳе˴ǻŻ֡Һãµʱ봺˻һӡԣһվӲԡ̵ʱڽʱ˻ҪںСʱ
Ѱһλѡ˾еλãӺ͹ӷռҡȳĥ˵һ£˾ͻóֻֻϷǳӴлǶֽҲ⣬Ӹû϶ãۿʼˡǳճյλϷһմӣյģóǰ뱾ؼСһ㣬ϸжҵϸ΢ΨһҲ֮Ҳǣ˶ҵһѧϰĺѧУͷ㡣λģŮӣǶԼĺӽѵһͨ㿴˼ҵȸҲѧϰҪúѧŵ㣬Ϸ
Ҷؼ޷Ϊ˰ѾӿټԺ⣬ǲֵȫˡŶһСʱʱ䣬ҲˣĳɼǱҳʱһԵӺȻۣվ˸չһ½ǣȻ˵ɣҪ֪򲻴ؼûõġ
ŶӦһҲ⣬˵ֽؼ˽ȥ
ȥ̣ϸϸ˵˵գԼǸ˺̣ҡҡͷ˳ҴıԼԿҵıЩʧŹǲʧģʱһܸһľϲ
һȥʮӣŻ˸Ѿ˯ˣбϣˮһ졣
ѧϰŲȱҪѧϰСɢһŨŨζ
˵︺κ̬Ҳǵų˵ĵһһӽ˵ƿغѧϰĹؼڣԴ̫ʱ߹ҵʱϰͨתǬ֮󷽲ܽӴ
ɼסˡҵ˵ͷרעһ塣
νУ˽ľˮԪءӽ˵У֮˵ģеˮľľ𣬻𣬽ˮˮ˻𣬻˽𣬽ľľˮɴˣŻѭϢд󷨺󣬾ͿʹκһŲ
̶̵ʱӽܵĸڸҡȻǼϵļ仰ԢҲܺ⡣֪Խ򵥵ĶϰͻԽѡν¥ƽ𣬲ͲǧκζȸҪġ
һСʱͽվˣǴ̨˳ᣬʽ̤ǰ;Ӻݵһ·ͦķȻϷôҲɫȥ̴һһҹ;ķ羰ζͺ˯ȥһһҹתۼ͹ȥˡ˵ڶİʱңǵִվⲢյĿĵأ̵Ŀʼ˱Ҫʮɽˡ
ʮɽλڹɽ࣬ص㲻壬ʳʮɽʮɽⲻһ·ĵ˵ԴӺϻԺ˻϶ڸ·;˵ģֱ˸ؽϵһСѾƣһСùڡǱȽϻȵķ羰εأο࣬ҲγгΧùݿͷװʮ־ɫ˳ԵʳҲеطζ˳һ׷Լһ⣬ζڡڸмѣҲ⼸۳ͶµοɡԱӺؾ˯ȥˣԱָýɽ
ڶ죬Ƕú磬ӳЩ֮⣬쳣һ㶫֮󣬾˷š˵ҪȥȥϹһ䡣ҸҪɽ˿ҪˡЦЦ˵ŽɽܻԿһ
ʣ˭ȥһԹӣȻҸصˣ
ӻȻ󣬺Ц˵ԶԶԣϤˣǴɸ
˵ĶԻֻ֮΢΢ЦЦҲһǰ·Ϲ򲻴󣬹Ҳ͸һĹ߱顣ǳزС̯ʳĺƤӶࡣ
פһƤĵԣҵ̹ģС˵㣬ķҲʮƽ׵ĵءȥᷢװأǰһĸ
ң𣿡һݣһ
仰ǵϵлԷҪܴĻôζźͬһˡ֮󣬲еһ죬ѵҵҲǵϵˣ
УûġһλӣһɫƤ£Ҳ֪Ǵӻܻʲôϸģž뵽ɱʱ˵꣬ͷϡ˲٣˵ʱҲ΢Щͳ
ǱǮӸŴ
ʸ¼šһԻѾȷǵϵˣֱѯǵļ
ຼһӹ˹֣
ԭˣ³Ψһһꡣ˴𸴵


 ʺ
һ³֮ԽӵİŴ˼ӵġȣӽʵǣûڵϾʹʬ塣³شǣУȴȥ⡣˼ǵֻƤȻӽ˵˾䣬ǮĻƤɴ˫Ϳȷ˴˵ˡ
³ҲǸÿ֮ˣΪǵƤ衣Ƥڲͬһȥܹ֮ʡյ⡣
ʵƹʵ󡣡ӿ˵
һףֻ˵ˡĳܰϣһȫΪ³˵
ǺãҲͲˡǼҪʮɽǰ˾ͽҡӸǴеĿġ
˾ͽң³գӲ΢΢һԵоʧ롣
ԣһλ˾ͽ˵鷳ǹȥæġ˵ţַһ䣺ѵƹʲôĵط
⵹ûС³һƤ裬˶ӣ˵ֻ˾ͽʮɽΪأЩҲڵ߶ĳþСȴҲҲ׼ǵķλ
ܰϵ˾ͽҵ𣿡ҽϻʵ
ŶˡʶǼҵĴү˾ͽɣ˵֮ӦûӼǵġҺȻԼ˾ͽйһ֮ԵָϽһ䡣
ͺðˣÿһʮ嶼ɽ͸ľ񽻻εճƷʱҾʹȥЩ˱ˡ³ش
ǾͰƹˡл
ʮʮ廹աԣƹʢסСǷҲʲôõȥȴ֮ˡ˵̣ȻǰСļҰɽ£С߶ʮ·ҺõǣƹһʮԽҰɽ·ϣټʻԽҰɽʵֻڵӰĸо
ǴﵽĿĵغ󣬷ǰһ׮ľṹƽƹغóţȻֳźһƬ಻Ĵɽ˵ǱǴ˵еʮɽ
˳ָķȥȻɽص಻һ߼ʡʮɽԹ˸ָĴ˵㶼˵֣оҲ̤㡣ҴŴţ˽ۼɽΡǣȴҲҲΪ֮е۷
ˣʮɽ֮Ҳ˾⡣ͷѽôɽȥһ·ġʱ˵Ͷˡ
ֻԼẓ́ǳĬʮɽȤȴǰľݡԴ³֮ʹû뿪ľݡһֱʲôƵġ
ôǾĳ̫𣿡³ܿ췢Цеһ
ƹЩ˰ɣȴһ䡣
ˡ³꣬̾˿Ȼָ
ꣿҸеһ죬룺ڸ߿ƼµסլҲҵʱ䣬һľȴ֮ܰãʵǽ˷˼
ƹҵĺɣӸ׷һ䡣
ǺǣĳֻһƽôҺͻϹϵأ˵Цˡ³εЦЦǰţȻкǽȥ
ӣϺͿ˰ɣҸһĶһ䡣ԽǧʷѶϾ˰ɡܲһˣ͵ĺ
Ӳῴ۵ġһͷЦЦ˵֪ľصʲôط𣿡
ҡҡͷʾȻ
ڹϣ嶼ûõκһӡ֮ӣȫʬѪҺź˵
ԭˣֲûء겻ȻʣʬѪҺܹʹøӼ̣һĿԲеʯǽԶԲﳤǡʼﳤǵʱõūǵѪʹóǺǧ
ôҲ֮ˡʬѪҺӹ̽ȶԣǵձ֪ĳʶܲܽƾһͲʵض϶³Ǻɣ˵ˣ˼Һһô߹ôǵϳϹϵأҪ֪غʱ껹ûγءʱɱ˿ħ֮а̣˱ֲ֮̿
һϵеɻ߽ӡӲõúܼªַϵҵءΨһãǽϹһѾƵĻ֮˸ߴͦΣһװֳԵ·һֻ¯¯֮ϲҪվ㡣
ɳ֮񡣡Ż½ǵһֶ˳
ɳ˭Ī³ȣմ˵Ǻˡ
ɳǺ۵ĵӡ³֮ĵһϴɾԼ˫֣ȻĻǰ㡣
еʷ֪ʶܸ֪۾Ǻ۵ϵһҲĪںˡū˺պչѫȻȴǺֻǺ۵ĵʮӣ֮ǰоŸ硣е磬Ϊɳ
¼ʷϼûκμأֻĳЩҰʷϻǰἰӼʶ㣬һԭҲһ޵ʿķйأǳɳסںϳɳȻʱĺ޵ʿƼĵطһλңү޵Ļᡣ
ʴϻۣǸ޵ĺòϡĹ⾰һһ֡˵ףʦӦλүϡӪʬƹ㿪ģ֮ڵʱƥ£лһҪأǾڶмʬսҰʷУ֧صĲԳ֮Ϊʬ


 ֮
ʵʷϼ롰֡սĲֹǺһˣ֮ǰд³ݴ³һöŹܹڤӶļǿԼӵսֱʱڵϻ񣬴֮ޱһȴɾ
ôôƹǺʺأҲʲôɳصʬһ˼˸ղǸϡʼ֪һʲôƾָ֤³ݡ
԰ôôȷǺʵĺأ³Ҳ˺棬΢΢Цţӡ
ǻҺᶼһ֮ƾű¿ƹԼԼǱŽ֮Ӹǵ
ŵ֮˵뵱ʦү»ݾӵʱ򣬳Ԫ֮ʱ˴ǱŽ֮Ϊպɨ£ɽɽһͳǧΰҵǣԸɽһ֮֮֮ҲʹΪŵӵı޿Ρֻʱգû˻ʵۣҲͲóˡ
ԭ֮ʧʧ³գһһԭéɽéɽ֮źͲ¡ɼڵϵĵλε硣
ƹ㲻ض񡣡΢΢һЦҲһ
˿׻˵꣬³кˡľмûʲô裬˷ζĺܡǼҲܸţ£ʬȻ£ҲǺ˽һϳǧ¡
³ûоܾ˼Ƥ֮󣬱㿪ʼ渵ԭ꺺ʱڣҴ󺺽ĻֹǱūһ壬ϽȻһ֧СڲӣūȴҪöࡣΪҲڡ֡ӡĽʿǱ˹Ƶģսʱ룬ҿҹ֪ƣؽɱ
ҺȻӢηװϾѪĻˣվвЩǣϽսˡյĺնɱ˺üλϽڵʱĺ佫ܹ࣬óҲֻлȥȼλѡȥȴ󽫶ڱԿūȻŴݱվûнūһ򾡡Ƕ֪ǸӵľŲ¥ղģԲ׽Ǽλ󽫾һССǷ۳УɽѸߣж׻ļ˸ɱҲɱˣµĸǶãȥҲսܵ³
۷֮ʣɳȴԶӧ˵սʤķӡ۳ʼţΪԼλ糣ֻ֪޵һȺʿһ𣬶о̵һϲͨԼôܽиأ˵һǼ٣췴ıȡλ棬ָδǣ˵ԼҪó͢һһ֮󡣺۲ŷ˾裬ѯֲһһôأʱ͹ЦŻشֻҪϵĴһá
һճ˻ʵ۱֮⣬κ˶ãõġΪһԼһСѺ˾ǡúģǰؽ
ɺ赴ɵģµһܹѹκаúΪܹ϶ԼʬʱȻܹʬϳһ֧ӣǽһزٿǡּƻҪƺüֱ꣬˽ĸ֮󣬸ʬŽһıٵĳԼʦ̽͸ղǽԣκһżͨǰ˲ϵרкʹڲŻڳ졣ǺֻվǵļϲվԶ֮˵
õ֮󣬱ԼʬչһսһսʮֲңһֱӰ򵽺ҹִӺҹ򵽰죬ܹ֮áսʬʤԸաǣûн׻ӣȥһǼĲС
ǼĪǳǼǼʱ򣬲ǸǼ
ǶڳǼĴţ³ȴǺ֪ûöࡣҡҡͷΪ˵ȥĹ¡֮Ҳǳźٴֱū֮ʱһҴ󺺷˽һνʷǰĺƴһǰĺƽ١ǧ˵ľӣ塣ǵʱɻ֣֮ⳡȻûյȴʹϷݣ˴롣Ҫʬͳ͢ľ񲿶ȫһսСʱϳҽɽҪ˵ˡ
³ǳ֣֮ɫòҵ·ǧǰĺƽȻڻòͻ
ɳʬսʤΪʲôڶ̶̵֮󣬾ȻòǵĶأú棬ܿԼʡ
ѽ˵˾ˣɳɳʬҲͬĲŶԡҸһ䣬Ǻ͵ͬʱڽǵ˽٣ԶԶǣпܴȡʤ
ҲһֱͷĻ¼ᵽԼõ˸˵ѽʬ˸ߵľ磬Ѳǰ֧ɵĲӡǣû뵽øӿ¡ʬǽսһѹûлֵء³̾˿˵
Ŷ˶٣ּ˵²ǿѧϹʱڵĹʹսõ
ϹʱڵĹһزҺ͹ӣҲΪ֮ˡϹʱڵĹʲô


ڰ ɽǰ׼
˵Ϲʱڵ֮ǾͲòǺ֮ĶԹˡԴͷô˵˵֪Ǻ˵׻ơԣҲ֮Ϊ׻ô˵˭أˣаȡȺԯƵ۴սԭԯ֮¡Ӷʮɽ֮УΪˡΪʷǲŽƬΪ置
ȻˣʱûΪԼ챨𡣽置֮ʱ޿̲Ҫ޵в־õ˴Ҳ˽ϱǺ׺ԭ򡣵֪ϵƲܰԼ˵ĸΪڶ࣬ѹԵơ˼һ٣ȴҲɱ⺺ˡԣ˿ʼĹ϶ԽǵĲһҲϹŵ֮һϢ
ڵһ볤ɳʬսʱʹȻϵȵĹȴģĵȵħƣȻħʧˡûһ˼̳ġ
ôϹŵĹħˣգü³ʵ
ʵҲ̫Ҳûᵽ³ҡҡͷȻ²һ䣺пʧĹҲ˵
Ҳǣ鷢ǧ֮ǰʱĻǵôӵͷأ̾һֶҺ˵֮ȻƽϢˣǵ֮Ҫʱʱѵ
ǵģӡҺͬĻشȴ룬ֶ֮ѾȥǧˣڵϵǿʢǾҲδǵĶ֡
ƽϢҿδأȻȴʱ³Ȼý˫üһţƺǳ
˻һʵ
һѵһֱڱ֮أΪľǼ置ľٶǧΪ춯ȴҲз֮١رǽ꣬˾ͽƵƵҲ֪Ƿıʲô³˵Լеǡ
֮ǰ˵˾ͽҲô֪˾ͽҺ֮һһѣ³ǰ֮ĻЩìܡ
ѽǽ·㶼˵˾ͽҵķλô֪Ǻ֮ľٶҲŸһ䡣
³ʵ࣬Ϊ飬һĭһ˻󣬲ųǽ͵ʵǱǸΪشֻѰοͣٻϵˡͻȻãѰҵĻ˾ͽҡĵģ˵ʵʵҵһַʩ
ƹ񲻱⡣ӰҺԲ˳³˱ȭ˵ƹģһŵΪ˴о޶⣬Ҳûкκһᡣ
ұˡ³գƤչ˿ڶ˷˾衣
Ǳµʮ壬Ҳ˾ͽҶĿա˳ɽϵ˻ȡʱǾͳô˻ɽ˵
ôˣ˫ֻһƣžһ죬߿˵
ҲŵͷĬϣȻԼеس˺̡ʱɢģҲĵġ³ţ˵ȥΪΪ˱ҽйҲһȥˡԻǵ֣ʵȴȥӵġӻǸӣɢȻҲʹ³˷һǰһԽҰһ̶뿪ˡ
ֻʣҺˣֻҪк̳飬۾ܹһ졣ȴǸסˣرݵĻУԵüį͡ʱҲ˳ߵʱȻʱʱػҼ䣬ȴҵĸеԣԸϲλСˡ
ɣ콫ľһӽŽؼľһķ꣬ŵĲ
˵µҲԵΪҪϾҪʮɽˡѧõĲҲǺõģʱ˾ͽҵˣЩô
ǵģӡգ˵ͷ׿еֻԹƬ̣ҵıձͬƽĺһ㡣
˾ͽǵ֮һѵʬһǳ׺һǺǶĿǰΪ˵ȻҪԿġӽ˵
ƺ˵ɽϵ飬ǻҿķģչ¶˸Ĳ˵վǹӵʵԣҾʶص˵ͷ˵˵ûǴˡ
⻰˵ãǰҲһκҪɹ뾭һһεĴܡȻٴӴվɣӿ㣬δһΪġӼˣɾοһ䡣
ţһԽսԽµġҶʱʰġ
ԣӽҪ᪻ƾ㡣΢΢һЦ˵᪻ƾ󣬼ٴڶʱҲǾѧġ£ֻҪѧǳĶԸѰʬӦûʲô⡣
᪻ƾɡ񡢹ˡħʬȾĿƷţʬĩλǾžһš˵ʬȻǿΪ֮ƾĴѾоԸʬķ˵úڹѪΪڹѪĶʬ͹ⲻ֮ﶼԶԶġֱͯͯʥĶʬ͹ҲԶԶġ⣬ҲʹɨѽϡɨùǵĴүҲҪ֡
ֶֻܶԸһЩѰʬ壬Ҫ˾ͽҵʬϾͱӽһһֵشڸңμֽ֮һʹãŻᷢӳܹʱޣ̫ѡԣȵ³ʱֻѧ˵Ȼǲڼˣֻˡ


ھ 
ɽ֮ǰҪ˵˵ҹ׼³һڵӵ˵ʵȴٶ޷档ѵֻܹҰޣҪԸʬȴԵЩΪ³ȴƫƫǵ˵Ինʬ˺ٺһЦ˵ѵ̫ٶˣһͷĸҲɱ˵ȥԸЩ׺ʬˡ
³ˣҲЦЦ˵ĳնʬĲǷĵУʱԻס
˵³֮󣬽ظһ˵׼ֻһ˺̺ͼ̲ݣ֮⻹мŵһЩֻһʬ壬Ҳǵմռҹׯĺڹңˣ硣ʵûʲôôΪһûרʬ壬ҲûʲôֵıҪ˵ΨһҲֻڵĹӡ
һգ峿̫ĵ㡣װһ·ͦضյʮɽȻڳ֮ǰ³ΪÿһʬƤʬƤܹҰޣҲܹʹǵνǽɽıرߡ
ͽСʱɽһѵСʼ£ɽǽôƽζЩ߶ȵġǶˣӦɽӦȻͳЩһ̣߳һߺнǰҲܻ㣬˽СʱֱŽ˷ɽɽʮɽһ֧ΪƴߣһֻɢëķˣʶôЪųԸʱ³ϸǽ˷ɽɽò˵ɽһֻˣϹޣܺޣʹη塣ԣɽвû͵ĶޣҲû˾ͽⷽʬ塣ɽѣҪȫ١
ҲǸ÷ˮˣһǾôɽа֮סҺˣ׷׶Է˳˺ġа˼ܼ˵еķǸԲˡ˵ϾǴ˵档
ЪƬ֮ǽŶ·Լ˴Сʱɽ·ҵĽӡӡɽµģʮ壬Ҫ˾ͽҵ˽˾ͽҾþɽУڵˮʳε󼫴ʱ˲ɹôάȥ
֮У˾ͽΪء˼㲻ɽϵҲȺӢʱ򣬲ܼǡ
Ǽٺʬ⣬ȴÿҪʬ壬ʮеȫܶǸǮĴ󻧣ǮÿҲ⣬ȴýǮнסƷͨԭʼﻻģʽܹá
³˵˾ͽҽ׵˶̶ܹЩص̷⼸УԼѾЩ˵ĵϸ͸ˡ̷ʮˣмǲ̶ģܲÿ¶ֻôˣȴǷġ˷ֱϰ塢ϰǮϰ塣ϰǽʿزġÿκ˾ͽҽʱȥʬ塣
ԺʵһزҪʬʲô³ҵϰǸŷˮˡʬȥ󣬻͵͵ھֵĿ¡ýʬ˼ҵĲ
˵˼Ҳô򵥡һ˼ҽӵʱڳʬҲҪûˡ³Żش˵˾ͽ¶СĵġǵȻ֪ʬ󣬻ԻɹǣڸϰЩʬֽš
𣿡ʬΪ˽⣬ͷϣ̲סһ䡣
ʬŵĸҪһ㡣һʬϵʧô˲ɱҲΣԣ˾ͽڸϰʬʱֻһСϰȥʱЩʬҲ͸ɱˡ
³գͷĬϣֶǽǸϰ塣ϰǵ͵Ķ󺺣ǸˣǰﷷС˷ӡǰϰ壬ҪøɶһЩϰȻҲ캦飬ҲС˾ͽλϰͲһˣÿ¶ĸС˾ͽҽס˾ͽҵС֮ŵҩʬģӳĹЧ
ϰֱǻ͸̲סˣݺݵһŻصس˼ĭޣõˣõ̫ϾɵҲƲܳġ
ԣƲſܵõҲһҲͬʱðһʣ˾ͽҪôСʲô
ڴҵҲˡ³ҡҡͷ̾
ǸǮϰأڳĬгʵ
ǮϰҲǺˡѾΪˣ˾ͽҲʲôˡ
ӣȲҪӲ²⣬ƹѻ˵ˡ˵һ䣬ȻĿ׼³ϡ
³˶ٺ󣬽˵㵹˵ˣǮϰǡǡǸˣٵĿǰΪֹûзκεĲٶ
ǣ⵹˹Ϊ棬̲סһҲʹùӺܲŬŬ͡òڿҵΪֻݹٷŻ𣬲յơ
ţǮϰÿ˺˾ͽҽЩ֮ճƷ⣬Щǡ³˵ͷ˵ʵҲŪף˾ͽΪʲôҪЩҪд֣ȫʹֽ
ֽԺ䱿صԭ˳ʷ̨ǵϵһֱϹأҲظȥʹ˿˾ͽҶĿĵء
˾ͽ峤ϲղعԵʰɡʱǽһ䡣˵ԼȺӢϼ˾ͽ峤һ棬Ǹȳݹˡ仰˵ǸȰղعŶˡռӦòΪ˼ֻ֣ΪȤá
ӵĻܹŷҲͲȥǻˡһعͷ³ôǮϰִ˾ͽҵõЩʲôأʬ廹ǵҩأ
ҲƤ衣˵©һ㵱һ䡣
ǡû뵽³ҡҡͷȫˡ˵ǮϰڲͬһˣÿҪʲôֻҪȥ˾ͽסϼ졣
Ƕ֪˾ͽҼٽӴˣǮϰҪԵһЩ
˾ͽͬ𣿡һɵʵ
Ѿ˾ͽҵĳˡ³΢΢һЦ˵Ϊϵĳ뷽跨Ǯϰ˹ϵЩľӪҺҲѡԡ
ԣȵȼ֮󣬱ԽӰǴ˾ͽȥ³Ļ
ǵġ³ͷ˵û֮ǰһȲ߻Ҵ˾ͽСʱܾʱδɵ֮Ҿö˼λ֣ҲǸõ˽ɽһ̽ʱˡ
ԭˣҲʱ򡣡ҺǺһЦȴͣסˡ
ͣסΪ۾³˵ˡѾ˾ͽҵ˶ԽˣΧһŽס


ʮ 
Ǯϰ壡³ߺһ˫֣ӭȥ
ǰƲڽеĽףˢˢؽĿ׼³ϡʮ˫۾ϵĸоñǱʮѻǹͬʱɨ䣬Ǹоֻûݡˣ³ĽŲҲ֮ͣʣһεЦݡ
˾ͽܹˣ׷״һ置ķΣ˱ϳʱ˵񶼱öֳֽţһּҪϢĸоѿè壬˽¶ӭս׼
ԭƹ񡣡ʱǮϰȴǳϵشЦչԼĻ³Ѻõӵ˹ȥ
ˣˡ˵Ѿ³ӵһ໥ܵľٶʶѡ
ǽһ¡ǮϰŴӵ³˾ͽҵ˹ȥΪ˴໥λҵѣƹ񡣡
³գ漴˾ͽҵЩ˵ͷ΢Цʾ
λ˾ͽĳϣҲϵĻ顣Ǯϰ΢΢һЦЩ³
Ǯϰмˣʹԭ쳣ŵ˲ûҲһ׳ŵǰ˼⼸ȴ˾ͽ˵Ĳ¼ɣһԳİ׺ͷһǺˣɽʲô
ŶҲҵѡ³վΪǿѡ
ѣǰ׺ͷƺţøȻѣôѼ°ɡ
䣬ºȻӣȰֻе紵ȴȫûʶϵһֻľ̼䱻ȥ
ӦȥץʱȴѾһһת粽ѻص˵λáֻ˫ľӣһеӡ
ˣ־գȻһһ쳹ɽҰɢͣȴŹȰ֣Լ֪ӲȡĶյԼװʬӣҪ֪ʬǸʬĸвĹصģĸʬ˵˻Լʬ壬ôͿԽϴˡΪӽԺҲ޷ʦүˡ
Сֵܣǿˡ˾ͽұûУʬȴǶúܡǰ׺ͷǺһЦȻͽеľ˰ա
Ҫʲô
Ҿɲ֮ʱͻȻ˵һֻ׺ͷָ͵ĳϷһϳ׹ľ伤ײһ𣬱һ춯صĺ
ټһӱըķѣľмһءڣеĺڹ޴󰭡ľ䱬ըһ̣Ѿѣ˼ͷ󰲰ȵվ˵ϡ
ڹû°ɣ״ϲ񣬵ǲĵһ䡣
ڹԼ˵󣬵ӣһָ߶˷ܵ״̬Ϊ˻ش
ܺãֵǻؾˡ˵ţĿѾ˫ȭգ죬ȫ˷ŭĻ档
ӣ񣡡ʶ̬ԣֹçײ档
ֻϧʼһΪ룬Ѿڹ˽ָڹõָ󣬱˷Ƶǰ׺ͷ˹ȥռҹׯ©ı˻ǼЦɲмķȻʱҿֵʱ򣬷һֲͶҿ磬սŻȻԭӵõһ鱦
е۹⣬ҹûпĬĬʵʵһº
ãǰ׺ͷԼЩ£Ҳܣֻ˫ֽ棬иǰ
գۼ䣬ڹѾ˵ĸǰҹڹԴ󵽿ɽʯ㲻ΪͷҲ̫дˣƾôֵܵ˺ڹǾ˵أ
ԺиǸֳһڹǿŵĲ̻棬ǳڲʶĽ۾ˡ
ɾұ۵һɲǣһҶ𣬾̲ס˲ӡ
ô£ѵɽŵĲǷˣǽ
ۣ
ִһ죬˲ȴڹѾˡ飡ɳһߵĹ켣׹ڵϣһų
ôܣôܣ״ɲʱ˶ɵˡֱţӵһĺڹȻһˡ
Сӣѵʬһ֣Ϸѱⶫʿšǰ׺ͷ˵
Ī˾ͽ鳤еϣˣǰʩһȻʵ
ǣ׻ش漴̾һ״Ѿڻ鳤Ŷ
еĳ״˾ͽף˾ͽ׼˾ͽҵҲ鳤֮סν鳤ϣʵ˵ҲֻλǷֱ׻ȸ䡣ֻ˾ͽױ˾ͽ峤ĵϵǿи˽ȥΪ˵ԡ
ϷûпĻ˵ӦˡϲԱţѾ·
ôģҸеȣһ
СʬϷеʱ᪻ƾķ᪻ƾ˵ŵ»˻𣿡ǺһЦҵ
ԭʹ᪻ƾʱ¶ǵݡ
ԣһźˡӱȭ˵
һգüͷһ䣺Žʣˣôðһһ
˾ͽ䳣ڵ߶ǲȱϯȺӢᣬҲȺӢԣ϶ŵǷǳ˽ġ
һϵҸܵŵࡣӽ͵
ʵ飬·ʱܵŵ̧ڲٲ
˵ƾϷҪһԡǸǳˣκɵ㣬ǲŹġ
Ȼ˶ô˵ˣһֻˡ˵Ѿ˽ӡһߴӡһ߻˵ɣ㿴ˣŵ廢ӡ
廢ӡƺӦӦؼпһӡ
廢ӡʦү廢Ӣģ廢͡󺣡ӢˣǸսΪԪ谵Ĵɽ˺պչѫʦүл˵ңʬϵӢһŽӡȡΪ廢ӡ廢ӡ·ķÿ߶һ·ķܴһӡ
ʱ߶ǳ·ķԪµһͽƵʱ޵СԣӢĽӡԸơһӡ˵ϣдݿɵơ
䣡
ӵĽӡϵײһɲǼ䱬һضɽҡľ졣
漴Ե˼ŶԷ


ʮһ 
һ롢롢롣
΢ļˣϡ
ţĪ⣬Ϸʮֵʤˣǵûн꣬Ÿء
˹ˡ΢Цһǫ顣
УֻΪ˴˽⣬ûжˣ˭ʤ˭ܶ޹ؽҪһˣΪŵĲ˾ͽңΪΪϵĸϵ෴ȻʤˣԼŵ廢ӡԼԵһΪԼ൱ˡôһ廢ӡ֮µġ
νʶ֮˲Ƿ룺֮˾ͽ峤ٵλһͬǰȥظ٣
Ȼ˾ͽ峤ٵǷȥˡֻǰʱ֪Ҳûٵ³˵Űһεģ
ˣˡ˵ţһԵԼֹ˼䡣Ǽ֮תȥˡ
Ϸȥ֪һΪλŵĵطǲģֽһ䡣
ˡǷ׷л
һ˽ʮɽԶ֮ǰҪɣȻ;ЩС˴šͨ˾ͽҵɽ·Ҫ࣬ǽµĵ·˹ʱٳģ;洦ɼϵľԼЩΪֲ̤˾ͽΪ˼Եİȫÿһνɽɽѡͬ·仰˵ÿһζῪһµĵ·Ӷʹ˲׼䡣Ǯϰڰ͵͵ңЩ϶Ѿ˼ʮͬ·ԶխͳͳУʱض£֮ðա֮Ȼͬܣ۾ԺĸֳһĻĻնִ̼Ļ档ʱֻеңΪǽɽߵһ԰ȵĵ·Ȼ󲿷ʱ䶼ɽߣܶطҲֻǿһľͨġ϶ѡûΣա
һ·߸Сʱ˾ͽҵĴկѾˡҹɫµ˾ͽңȥģһֻѺʬĴȻֵĸأܱߵĻȴֳȻͬĻ棺ǽµѾɥʧˮ֣κֲ棬ΨһҲһż̵ЩɫҲֳĻɫɢ̲ɽկľ׮ϡΪΨһĵ׺ƷҲôĲϲ
ҳЩʱͷСһֳ嶯ǾһȼյĴȫˡҲ֪ԼЩʲôޣҪͨɱֲɡƺҲźһ뷨Ǹϰ壬ǳЩһڿˮһӣȻ˵ķŭȻЩֲ˷ƺö˻Ȼ֨֨عֽһʮֵش̶ֱ˸еͷƤë
ǵ˫ס˶䣬ˢˢϣϣΪ˼ҵܸһĽ͡û뵽ֻ΢΢ЦЦûнֻƬ˶֮󣬾ʹկ˽ȥתۼ䣬Ӱбģ֪ٲôͻѽˡǣҲǰľ׮ϵЩֲˡ׷׼ӽ׷ȥ
ɵ߹կŵʱͻַˡЩҲ֪ʲô̼Ȼ˲֦ƱӰݺݵӳ˹ŵùҲӦʱҲûУѽһ˾ͱ˽ȥ
ӣСģҴһϵļѾ͹𣬽֮ǰֳ˼硣ѾüˣǼֱһѰѷļ⵶

͹ļ̴ڣ۵ֻһת۵ĹӾѾѪȾˡ
ãЩѪӺܿ췢˵ŵӿڴóԼĻȻֶҺɣ·ˡ
ΣڵϦҲҳɣŶһѸٵѵԼ¡ӽ͵һȼ˻ҵ·һҵ·ȫ޵ģ˲ͱȼˡ

ӽ·˸ᣬͶȻЩ˹ȥХţ䵽ϡЩƺǳʹ֨֨֨ؽеøӷֳָоһһͷƤѷòٷˡ
쿴Щ»𡣡Ƭ̣ҷЩԭϵȼĻ𽥱ϨˡǳڶǴ˾ٱǱøǿƣ̶Ȼֳһ硣ͺֻӾҲ˼£κѪɫҰ׵ͬһŰֽ
ô죿ӿ첻ˣҿʼżˣӽʹòɣ
У˹ӵġһڷˣüë壬ؼʱҲ벻κκõİ취
ǵĿˣ񣡡ʱʧҰٴγˡ۷Щ߳ȵ
֨֨֨Щƺʮֵηһ˼䣬ԹԵ˻ȥ
۵
ڰ֮صˤ˵ϡҼ״ææ˹ȥڻȻеʵӣû°ɣ
ӲҵһЦ¶һڻ˵ɸ磬Ҳ¡ֻ۵
ҽ˵㱻ô£ôѪܲ𣿡
꣬ҧݺݵ˵ֻϧҰѺڹߣȻҪЩγ˲ɡ
Ȼ黹ʬͬʬ˾ͽСǣֻܽʬԭءҲûʲôڹѾһ߱ѱʬ壬һָΪǴӡȻúڹԭشôڹҲŲһλá
ô£ӽʵ
ЩֽС١ʮɽһѪֲǽկ⣬䵱ŽġϽ͵Сһ֮ˣŻٵʳѪǶԣΪһζĴڡ
ȻҲͯºʱ빷ӲͬڹӼǰ֡׼Ǹ֮ˣʺϳԸʬݷ
֮ǰΪʲô˵ŭ
˾ͽңǽȻǿˣҲҪǵĹءϳ
ô˾ͽҵĹʲôҸæһ䡣
ڼǲҪ̽κ飬ԸǡȻǽ鷳һ䣬Ȼתկȥ
һ֮ǰĺ˳ʱǸİ׺ͷʱҸеǰôڵǼǰΪ˾ͽ峤٣ĿĲпܻʲôɸ˵ı
Ǯϰ壬Ӧö˰ɣ³һߵǮϰ壬֪һ䡣
ǵġǮϰ˵ͷ
һ£λСֵܺġ³һ
ǮϰֻЦЦҲû˵ʲô˶֮󣬱կ˽ȥ
ǮϰǸթˡ
ԣǼ˵÷㡣
ϰ壬ʱ˿Ҫ໥հ
ǣǡ
ϰϰ˽Ѿʼ˾ͽҺǮϰ˽ġάԼȺ壬Ϊ˹ͬ棬˲ˡ


ʮ ʬ
˾ͽҵĴկӹһɽУ滷ɽƶ֮ͣһ·ڡˣоôءկȥһ·СĽ˼ǰºģ»ٴаֲ
䣡ͻȻһȻٵļˣ޷ֻǶѪ޴󰭡ɿСӵ˶ָǿþˡһк֮£Ǽ˶עеһ顣
ӣϹЩʲôҳһˡȻӵ֪ȷġԽկߣԽú䡣ԼһյĹѱȫ˾ͽǱôô䣿
´ɻһܵΡʱѾȫʧǵҰСǳ˾ͽңزģô·Ŷԡǣ֪ʲôԭԴկӺ󣬾뷽跨Ҫ˦ں档ǣټһկӣȻģŵᶼǷŽգڸһƬѵ˾ͽû˳߶𣿻Ĺأ
Խĺ棬Ҫø⡣û뵽Ǯϰ忪˿ڣֻ˵Ǯϰ壬ǰҲ𣿡
Ǯϰ΢΢һЦش˾ͽ峤һÿͣĻ˵ˡ
ϰգһӡʮյ˵Ҳ˵˼Ҳǵˣ
ϰҲŸһⲻҿǻǻȥɣٲҿҪˡ
˵˫ֻǰ²ͣĦͼԴַΪԼһЩȻȴ޷⣬ʱѾӲͣ
ϰ˵öԣɶ⣬ӿɲ붳ϰֽһתȥǶˣϲֱֱϰ£ùġϰˣҲûʲôùˣ¶˵˺档
ұֹˣ͸סˡԭҲʲôˣҺαҪ£ֿء˵ˣǻȥ·ʱߵͬһǼ˶вûκΣաΨһҪĵ޷կľ׮ϵЩ٣ЩƺҲ˲Ȥɴ˿ɼ˶۷Σյĸʲ󣬸ӦõĵķǼˡҲ֪ߣֻʲô
ãʬȴʱͻȻֵͺһǸʬʬҪԶԶǿˡֻҪ˵ʬôʮа˾žͻʬ֡
ˣǶҪ֪˱Լѱʬ⣬ĿɶǾΣյġǻ㵱ȺһؿȻʳ
ɣΧǱصʬɲһô򵥡ҲʶˡΪԼȼһ˺̣રળ˼ںֽ˵ֲô䣬ԭΧʬ塣
˵Ŷ˶٣ٴһں̣ü˵ǣҳʱôûзأ
ǰмʮΪΧΪʬ¶轵Ļ͸÷ˡһȴƫһ·ֱ˲ʶʬĴڡ
˾ͽҵʬЩֽأҲ²һ䡣
Ҳǰɡ̾˿Ŀǰŵϡ
ĿУƺ֪Щʲô໥һۣ׷ױ©˿־֮⡣
ǮϰһѣǼס˺ֻʣͨͨ
ҵ۾һضǰῴֲԤУЩͻȻˣȴǵĻ
ȷĻǮϰ塣ɲǼָǰķŶȻ䶼ˡ
֨ĿǵĶôĿֲͬʱÿһڶðһŨŨİ̡ҹĻĳ£Եø
ȿȣ̽ɽ磬ܿϮǵϡ֮󣬲Ǻ
ãʬл˵ӽŵ˵
ʬǲôʬѾǳʬаޱȣѱѱͷ۵
ӿǵ㾯ʾҵԸһ
һоĸʬñһ֣һȺ޵ʱ֪ԼôûõģҪȱóЩˣʹǲ׿Ȼܴݲȵ뿪
ţ֪ˡСԼĸ׸ʬССĳҲöˡҵ˼漴óһֻ
أ
ӹ﷢ϸɥʧɷͶӺеıֱ£ʮֵվ
ʬɥʧǣûκθ飬Ҳ˼Ļϲͱ顣ܸӦĿ͸ᡣıɫͳܺõӪһŵաǱʬɵΪԼѾܵظ
ãȫðһֻϾӵĸʬǵûʹЩʬеη壬ǵĲ
һʬӿϮ˹Ƕ룬һµĲһ֧ѵصĶ顣˵ǣͣ˲ʬʬ۾״̹⣬ƽ˲
ʬʬʱ³ӴѾη嵽˼㡣
ʬǸе죬ʬǧǰɳľô˾ͽУ
ҸҶ϶һʬ³ֿ϶˵һ䡣
ʬĲӣһ֪ôǰɣƺ˵ϣϣ³ܹ泤ɳס֧ӡһǾͿԵþˡ
û뵽³̾һ̾УҾ˾
Ȼ˿ʬİ취ȴûǸ¡³ԼҲеܾɥ
˵䣬ʬѾΧ˹Ӧһ֧СֶӣĿϴֻʮߡʮʬ壬ǡǡҪ˵
ô죿æһӡڲ⣬ЩʬɾҪˡ
Ϊ֮ƣֻƴɱΧˡƺҲûиõİ취
׿ڤĹأóŵĲúôһӽֹһҼҲˡ
ӵĻűľģѾʶǰ֧ѵصʬƾǼ˸ûκϣȻһսôóŵ
ãɱʹ졣ҲˣٱϲĿᶨӶһۣȻֿ
ӣ²¡
дɸڣɶҲ¡һ򶨵ĸҵ
֣һ
һɱȥ˵Ȼʼ
һ


ɱ
Ƿ׷״һһԾʬİΧȦ˽


ʮ սʬ
ʬѵأսʱӢ޾壬һ󷨡뵱곤ɳپʬԼƴɼͬСɡԣ±ʬ࣬ʮʬԵֵǧǵֻˣ㱾ٸߣҲվвǧ
һȣʹȫĹģһƮݵĵߡȭҿŲ֮ʬ׷װˡǽס󷽵Ĺơ㣬ȻɱһѪ·
ɣסʱֿһ˿ϣҺȵ
ţҵ˵ͷƿΧʬ塣⼸Ҳжô۶ᱳϼҳؼΪľܹùŵĲҲûйҵͶİ£ΪڲѾĵáˣʬٵĽƾһ֮Ҳֵܵһʱ̡ټĸʬյʬĶóٻһǶ֮Ӳӽ˺֮ǡԺ޹˼ɵǰ·ɱĿռ䡣
ӽһ·߸ͽŲ֮£ֽŶܳ䵱ʹáмʬ屻˹ؼλȻ䵹ȥҲʹԾԾԵʬ壬ηηŲڹ
ƽ˱ŲӻǰšʬɽΧˮйͨȴǵƸסˡʱֹͣ˽Ϊ˹ƺѰ˵©һҵ©͹Ϊһ֧Ӹеʣܼʱ͸ս֡
ǧֿܷһǰһ÷һ˿ӵȻҲ쵽սơ
Ҫ˵ƾΪܴӮκһʬġЩʬǼ򵥵ʬ壬Ǿѵһ֧ӡս󷨣˵ͨ׵ŶӺһʬ岢£µǶʬһȡ̣˴˵÷ӵ¡ԣһ˵¼ֲƬ̡ɼҺвͬˡΪǱ˱¶ں󷽵©˵ü򵥵㣬Ҳͬһ֧СֶӡǣǿǿֵܵƬ̡
֪ƹôˣӺܵĵһ䡣
ûɱѾɥ˰ɡǰѹѹʬ̾³Ȼǳɳĺˣòûѧһɵı£ʬûκм֮
Ҳûбһ䡣
ӣ⻰˵ġѱʲôѽӦһ䣬ǣʬѾˡ
ˣ
ʮʬ弯űϵĽ໥˱ѶϢɲʱ䣬Χǵʬ忪ʼתȦǶǳʱƣƵ𽥿ʼӿ졣תۼĹ򣬾µ˼¡Ȼ䣬ǵ߱üģǰֻܼһźӰܸ֫ܵҲֻһʬ硣
ӽô죿д󼱣ҡ˼Դһ
ûȵһشңҵȴѾʬ˽ȥͬʱҲһʬסˡ
ɸ磡Ҳżˣþ̵Һ
ӣԼСģѱʬΧסﲻ
ԭʬѾǵ©ǷֻҪ˷ֿһơǣλλʬ罫Ƿָ˿һ˲òӦսʮʬ塣ʹƣҪԹѵڣǸҪˡ
ӺӵӰѾȫʬڸǣҼйǵκһ춯вҲе޿κΣֻรˡ
ҲıԵİΧȦԽԽСΧʬ߾ׯ϶Ĳұ˹˿̣ʢӿʬѹֵϢ
ô졭ô죿ʧȥĹǺұıƽ֪εֿѵҪԴУ
ҵĴɸ磬㻹ŸʲôɱȥʱͻȻ˾ӡҶһӣָ־æ˵һ䣺ڰ彻㣬ҴЩʬɡ
ǺǣƾЩͰõϱԼ͹ˡӺǺһЦ
ң۾ɵϴ󣬶Ļǡ
ԣŲԶԸǡӺпϵĻش
ɡҸ˵ԼֻǱ˿ھѹûϰʱݲҶˣΧ߹ʬ˿ûиҰʱ䡣ͣ৵ͻ̹ҵǰֻһ󺮹⣬ʯһɲӦôϾͻᱻͱʮ͸
ˣɣһߵʱ̣ұ۾Ψһѡǽ˫˳ȥ
䣡
û뵽ǣԼ鼱֮µľٶᱬˮһ֮ǿӿ˳һɾ˾ʬ
ž
׹ص˫ƣǿһʬĽֱ˲ţϲ֮࣬ͬġ˴֮⣬һη
ȣ
Ҵһ޾塣߰ӣżᶨĲʬͦ
ֵҷˣҴӵʰһѳ⽣ǳѪ治ޱȣ͸һɷֻҪ΢΢ζһ£صİ
ۣ
ʹһӣһ⻮ҹգȻ佣ӿ
ž
һıʬ屻ҵĽ롣
֪ǣСүǼʶһʲôŲҵƾһ֮һնɱʬ壬ʱٱ˿̣Ŀ棬ҫŹԡϸǳɱ⣬زͣ
һҲǿ˰ɣҸ߾𳤽ʵ
أٴζʢ
ãھһκȸ˵ţͻȻǰ㣬˷ĳ档
ϵĽƸˮкһ㳩ͨ裬ÿһҹбɽһʬѪ
ϡﻩ
ǰʬǿ˿ҲһѲľ׸޻ԡ
ҵĹɨҶһ㣬ݺʬУȥ硣ʱѾʮʬ
˳ͻΧֵø˵ʱΪӺΧС
ӡӣǼסˣ˵нճһʬɱ˹ȥ
ƹȻʱͻȻðһ
ҷǳϤòǡ
ȻһȻǮϰ塣ôû
Ǯϰ壡һ̲סһ
ƹȻñ£Ǯϰ˴Ĵָп޵
Ǯϰ岻Ҳز¶𣿡΢΢һЦ˵ʬвɫĴ±³
û뵽֮󣬾Ц
³̸ˣֻЩָӵİˡЦǮϰɫʱ
ʲô꣬΢΢һһһ㣬е


ʮ 
ʬǮϰٿصģôʵݻ˭أѵҲǳɳĺ᣿ǣ³ǵȴǳɳĺֻһˡô۸ӣһʱͷת
㵽˭һջعƽ
Լѻ˵õѡ
Ը
Ը⣬ֻܴԸ⡣뵽˫ȭ졣
ɣҲ޷ǮϰһЦұƽ˼
˵򣿡ʵ
򣿡һݣѿڶǼأ
û뵽ʱǧ֮ãϵϡǮϰ꣬¶οЦݡ
ƺǼΪϣôݱȻǳǼҲǰһӡ
ҲǼأ˵һξҾ÷ǳԺ
㾹ܴлǮϰƺҵĻɣǼлһսʤˡԣûκܹϻ
ôѵ㲻ţҷһ䡣
˿µΪһӵҪ̡˵ѾĿ¶׹⡣
ԭӣǮϰĳƺֻ˶ĿҲ֪Ӻ˾ͽʲôᣬǺͳǼеϵֻ֪˿ҪԵһ԰ĸ֡
ǧܴĴ⣡
ְɣҵʮ㣬ӭսļơ
һϣһ⡣ͺȣһ̽͵һֻŨŨѪӷдҹա
Ѫӡ
ɲǼ䣬Ӵһ䡣
Ѫӡ־аҾԲӲӡƲܣɵҸ붯ʱòƱʲô̶סˡ
ƾʹ϶á
ô죿ۼһѪӡǰ˹ŵϢ
һӴһ
δ䣬ڷǿҪȫˡ꣬زΪ˾ӣĸԴҵڡķϴսǢϾǹ壬˹;֮ʼһԽĿͱ
ʲôʹ̣ӷʵ
Ȼ󣬹Ӳûҡһͳ壬ƺԼԿŵزµķӡ
ͷҲڷҪˡ
ž
ʱѪӡҵǰԭҪû뵽ڹȴǡǡһһѪӡڵǹɷŲȥֻΪѪӡҲһаŵĲ͹ӵĹһӱó˵زµķӡ
أ
һĹУҹйڣ׹֮ףҲаħʱĸӦ
ΪʷΪǿĸ֣һ˼䡣
ӵĵһȺʬǳ˰һ㣬֮СϷţҲһ춯
ӺþˣѸҵߡ⣬ƹûбʬɱֻ˵ˣֱϱʬ˼ӡǰڵӵϣҲմʬѪɼոսжôļҡ
ɣû°ɣͬʱеʵ
Դӹһɲǣ˲е˻ƵģŵƮƮģƺ˿ֻҪһ磬ܽҾȥ
£־ȴ˵κһ仰
ҵɴ˫ۣǰĹӡֻһİȫ˿ģ塣Ǻһģһ仰˵ʱֻͨһģľտԼѡ
˭һ
һش
Ǵɸ硭ҡԴ˵
ѵϴ󷨣³û뵽ƹȻȸľ硣
ҲǣֻӡӵƵȥӵ΢΢Ѳ֪ǿߡ
ҼǵûĻʱ̩ޣӽƾһ仰˳Ǽ磬Ҳֻܹõˡ
¿ǹӣƬ̺ڿʵ
û뵽侹˼ǵñ΢΢˵ͷдżߵİ˲
ǳǼһ˵һλˡӢ˵ıڻϣഫȥ̾
Ŷ𣿡һƺǻ˵飬̾һһŹδγǵõǼ˰֮С
Ȼˣ¿ϵϷŹСһ֪ԼǹӵĶ֣㿪ʼġ
ǼԱȷʵо֮ڵޣѾˡ
ԭʱӺͳǼײϵʱ֮ѡóǼӣΪ˻֮
ֻǣ֪ȥ˰εõ˳Ǽ
ò죬ڿ˿ڣ
ҸյʱֻһŹΪ˶ܵظƲãʹȫΪ͵һС򡯵ĵطӱϾ֪ͨЩʲô㿪ʼ渵
ؼ⾳ʱ޴ӿĴڿϰ꣬ҲпǧꡣĿֹͥηԣֻҪӶһطܶظ׷ɱʱĵظʮ־ƿ֮УǵֻܶԸȴܿӡԣҪûгʱ򣬽ˡ
Ȼƺӭӵĵе׷׶Թӷ˹Ȼ̲ǿεʱδΣӲٷְٵʵ
ˣںͰĽսУ·硣ۼΣյʱǡǱһİ
ԳǼǼһʹػǰҳϵˡԣҲֻŲ⵽ĵֿ
ڱǼȳ֮󣬲ûڳǼжֻͨص˵ظԴˣõ˵زĴҲ˺˵ԨԴ
Ǻεȵĸ߹ɱСֻ֡ӽ˵ΪܹȥѾϥ㡣
˵õҲЩԷ㣬ơ΢΢ǣ˵ƹǻţȥ֤ٶ㡢һë
⡭ӻЩԥµֵסӵơ
ڵĹѲǵŹˣѻΣе֡
ֻӵʱΪǡʧȥԡ
һ

пʼ
ãӱΣֻͬ⡣ҧҧֱͦ塣
ϣܹ˽٣ǧơ˵ţ˫ϥͨأҹ
νǧƣֻҪǼԣʱ˿е뷨ǣùһƾܽˡ


ʮ صľ
һ紵ɪɪӺ໥ţأսһҹܾ˴˵ǶΣǰλһֵĳС֮⣬޵ڶ˿ӵʵԣ֮࣬һݾšŵһڽ֮תìͷָԼǵʱô죿䣬䣬ν˹;ĹҲẦˡ
׼𣿡һѾٹͷֹͶ͸¶һɰ
ɡӳһ˵
ãӵһаɣգøһƺ¡Ȼ䣬ֻһ״ҹԾ¡¡ƫдôӵϣһڵĲǲ¡éɽţֻҪΪﵽһľ磬֮ϵĻͻס
Ӽ״һ̼ͶɵĿ⡣ƺңôڲѵ
ҵӶһϣ˸ԾĹâ޷˵ֻº͵Ŀ͵ӣǧҪŴɡɾԲԲŵ
ӱϾˣĿºͣҲͲ͸ҵ⡣ͬʱҲ΢΢ЦЦֽĿŻصϡ
һȫ¶˸áͷϥڵϣ˫ֽ֧ŵ棬ǲͣ
վ𣿡ʵΪӵ
ܣ³ܿ϶ĸ
ΪʲôͻȻתͷ³ʵ
³Ŀɶӣ沿Щׯϣһᣬһһֵ˵ΪһԼʹ
ʹӳԾ
û³˵һʹǲԼȥġһóԼǿ־־ȥıϡ
һ㣬ʮͬ³˵ΪߣֻǱǿһ㡣ǣһȺʬΧʱܹΪԼ֪ʱĿǰûȷ˾ͽǲŹԼǧǮֻ֮᲻
ȻҲƾһǿޱȵ־վֻ΢ҡ˼£ӣȻͦš
Щ¡΢΢һЦֽƾٹͷ˵һƱֻɵĹܳŹȥȫΪԷģĵڶһټɹġ
Ҳֵˡ΢̣һЦ
ԭŹһֻɵĹɾɹѾӰǽϼɣʹɹĻֻͦȥˡҸҶ϶ֻҪҹһ£˶ʱ
䣡
תۼһһξûӵϣӲ˵ϡؾ׿ɰǼһǼ˵ǰѵĵһ㣬һƬܴĿ϶ͻıʣֻﰵӵӣҲųƹһ֣۾ƨϵһ˵Ҳ𣿡
꣡ӻͷһۣΪͨԵڵһʱ䶴Ϥ
Ŀǰдһ˿ɱ˵ɣ
ˣ꣬һ¡
һСڵǰ׳󡣾ʹ𣡡ҹдһƵ˵֮ƺԸⱻԼߣſΪ֮ź
ԭղڹ֮ʣ˾ӡǵʯһɲǣǾ߾ȥӰδҲ̫Щɣ˾ͽĿҲֻ˾ͽ峤һˡ
ӣ㻹Ÿ׷ȥҶƬ̣ʹߴ
׷ˣ̾һشҵ
ΪʲôѽѵԼ򲻹ˣʵ
ȻǸһһĸ֣ֻһ֣뿪һһҹĻСӾͻûˡӸԭ
ǡ㻹ǸϽɡּ£ԭ֮仹һϵˣڲĵңǿһ䣺鷳Ժû±ꡣ
֪ˣҵĴɸ硣ӵ٩һ䣬৵һһ⣬ҵͷ˽ȥ
ʱҵĸоǣʲôʵӯԼ塣ԭӯҲһӱýʵٴλص¡
ã
Ա˶һشһã֮˾ӵ˼״ӵ˹
ɣ²ˣĿ˵
ôˣҸе⣬Ӧø˲ǣСΪʲôҪһأѵǴ˵еϲ
ǹ˽ˣΪߣֻ°ǶԸˡʼ
٣ԭǵĹӽںҲСʵǶذҲƽû
İɹӣûµġݸһЦļ
ɹֲʱͻȻԭλӵıѽӸ̾һһ֪Դʱʹ˸̥û뵽ȴǹ̥ȻǹĹӵ¡
ѽλӣѲ֪ȥˡҵ˵ͷ׼Լǰظ˵һ漴뵽ﲢʲô֮ءָƬ֮ЩʬҪɱˡ
ô˵ǸǰǵˣˣΪЦ֮ǰһɨգ¶΢Ц
ô˵ɡ˵ǰŵᣬֻЩʬ
İɣƹ֮ʬѳָӵĲӣǲɱˡ³˵ʬȴȻһѾʧȥ˲ٿصʬϰԵ˽ȴҪڳ˵ġ
ұˡ̾˿ŵҲͰ
ֻǡ³ƺδ
ֻʲôٴνѻһӸ˵˼ҵɽһ
ֻǲ֪Ǵѧı£ʹŵǧ֮õʬٴ˼䡣³ü˵
˾ͽҲ֪ܲʬĴڣΪʲôҪǣҲ˵һЩǡ
ֻڻǵʱ򡣡ӵ˵һ䣬ıԿַʲô
ǣǼ˶ȻָֻѹֵյС
֨֨
ʱһӵǵĶ䡣ʮֵаţžͷƤ顣ȴһʶĸоĪ


ʮ һҹ
ǽɫΪŶΪϬ䳬˵Ķ쵽˹ƳǱϮ
ǵһμɫǻҪ׷ݵǰŽ豦ǻᣬǵõʱһֻɫںҰƵʬϡһҧһڣЩû£ٴһȺҪĹ⣬ʱľ
תۼĹǧƵĹƳ纣˳ǵǰѹѹһƬաɫʳΪģʳˣ͵һԱ˲ĹڿеһˡĿǰƣһʮ˿ڵĳһҹʧӰ١
̫ˡһ̾˿¶η顣ȣ̩ͳǼǿУҲ벽ǵ¼һȺڵĹƳ󣬾ȻʼˡôɫΣԶԶʤڳǼˡ
ҵԺȫǽɫĿ̶ֲԶʤĺСԭѾһսǡԵýƣˣͲһĵطЪţﻹȥԸһȺµ⡣תһǰǺѹѹһƬڿֲɵîܣֻвͣܣǲлĻᡣ
Ĺؼʱ̣Ҵͷ񱼶ȥ˼ˣҲԥȽҶ
ҪܵʲôطȥһߴŴһҵ׳ܴѾһֳˡһĹѾҲˡ
Ҳ֪һش
ȥǻûбɫԵѾˡִ³֮ǰһ˴սʬĵù·Ѿ»˼ޡ
ǲҲԵúΡһԴУƴ֮Ѿչһļв㣬һƬİ
ɸ磬ҪѰܿ췢⡪Ѿƫͨկŵĵ·˵תͷ˿󣬷Ӻ³Ѿ˶顣ֵʱ׷һ䣺Ӻƹ񲻼ˣǸòѾ˰ɣ
֪ҴڴڴŴʱѻ겻ᣬȫû˷УûжľȥչˡҲһڿ־嵽˼Ӧ
Ȼһһ亰ŻʱͻȻ͸еգӦѾ˫˫һضС˾ͽΪ˷ֹڵ壬ŻڵִʮӵŲѾСɣĿҲŵõ˼ǿԴôߵĵطˤֻ΢Щ𵴣ܿͻָʶȴͬˣһſڵϣɫ԰ףѵǶˣ
ҹ˵˵ȣѵߵԣ̽̽ϢõеʱҲֻһ˹ˡȻ֮ԵЩŻΪ˾ˣҲ벻ôˡӶ׼ӵĳ˹ȥ
û뵽ʱСӾȻſ۾֮УݺݳұǴһȭ鼱֮дһȭȭʱֻڱϣܾѾˡӴԺӢƹɡ
ѽԭǴɸ簡ʶľٶʾǸ⡣̧Լĺף漴ֹеʵɸû°ɣ
ûûʲô顱һԼǱıһЩε˵ֻСûпղǾȵһĻ
Ǿͺˡ΢΢һЦվչһȫȻȫ޴󰭡˶ٺ̧ͷǸ߸ߵĶڣ̾һЩƳµ˾ɾˣ޴ˡ
Сޱȣ˵ȫûһǺõġҪֻҪǻȴ飬һ㡣
ܱܲԼѻ죡ͻȻеһĪĻţȵ
ŶƺǱŵˣֶסԼ͡
ȻѻվˡֻͻȻһɲǣڱһƬѹѹӰӸסˡͬʱͷϷ֨֨⣬һȺɫ׷ˡ
Ͷ·ˣҺ͹Ӿ㶼֮
ҳ̾һ̱ڵϡӻûзĿҴڵĹӳæ
⻰ңֻٴνϣڹϡȻٵؼʱ̣ȴˡκʼնһ䡣
⣡ҪҴɰҲɸ̾һ䣬д˵
жʱͻȻֽ
ʲôҲûķҵԵʰɡ
ʲôӿһ͵
ǻʲôҸӻţнɫƳ棬вأ޴ӡ
ҡҡͷʾԼ֪
ˮɣҲпҽԼյĵ֪ʶƲڵôһ𻵵˵ײ㡣
ǿ˻˫ؿ鰡ˡӴѾ˱ľġ
䣬ʱһӵ𡣵Ѩ˿۾ţֻӵ´ܳһֻŰ׹Ȼǻʲô
һߡͻȻе
ڵµĴߣѾ˵ʲôζˡ߼ϹƳ棬ҼèһľҲ
ɣ𣿡Ȼ߾Ȼ˵ˡ
ʲôŵôӵ߲Ѿ˰ɣ
ǡû˵ڣѾ˦˦߱ϣҲ⵽ͬĴ
ǡ˾ͽӣ߱Ҳŷԭŵ˾ͽɡոսҵҲ
ôæʵ
´ϸ˵ҪǶԸЩƳ档˾ͽ˵һԦŴȥԸЩϮĹƳ档
Ȼξ޴󣬵Ƴռš֮䲢ûоԵƣ෴ƳܻռЩϷ硣һʵԿϺʹ֮ľʤ֮ϡ
أƬ֮䣬Ƴ˴ϣǿʼ˺ҧߵ塣ֻŭһƺܵĵʹ
ҵʱβʶ߲֮ᱻȺʳħʳû뵽ոȼϣ̼Ҫˡ

ʱŭһͬʱ˦βͽ˳ȥһɾ£ֱ򶴿ڷȥ
ž
˷ɳ˶ڣһƨˤ˵ϡʱܹ˼ƨϵʹΪΧȻܴڽɫƳ档Һŵһ־ĵһƬ԰˾ͽȴſ˶ڱأŶʹ󺰵û°ɣ
߾˾ͽҵ


ʮ 
ǵϵһƣŻὫţƺΪΪţǵ̫ϾֱὫԳƺΪΪԳʦүӡ˾ͽҵߡ
Ŷʽףҹɫȥ⾪һҹǰȥˣҺ͹һƨڵϣֻȫʹƣԵһҹľеľ

Ŷһֽĺգɵó̾һҲ֪ôˣԸҪ²źá
Ƥأ˼ǷشͷȥϾǸӣȻǿ׳ϻûȫ죬־Ƿȱÿ˶еĶ̰塣˿̣ܼžİƣҲ֮ˡ
ӣڻ˯ʱ򡣡ҼҪˣϸһǿ롣
ΪĵһϣĵҲпǱظʱյأΣһһϮԣһѵͷҪġ
Ŷ
һǿΪɨȥԼϵľ⣬վΧػһȫµĽǡظԼӡžžžţֻһļ¡
ˣ
ԼӺͨͨģȴ¶˲õЦݡ
߰ɣ
΢΢һЦʾȥ˾ͽɡһѾڶڱſ˶ʱҲ֪ʲô顣
˾ͽӣ
кһ˾ͽգ΢΢һȻվҵ˵ͷ
лˡ
˹֣ΪϾ֮л
ƹ㲻ؿ
ϳ棬ֻǵһЦֽע˶ڵ¡
ôˣ
ҸŹеһıԿ˾ͽһҲЩ⡣
˵ҵȥ
˾ͽգ̾һ׼Ҫ붴С
˾ͽӣ򲻿԰
Ҽ״æסҲǺͿģҲ˵ôɫ͵˵ⶴĸ߶ȡֻҪԾȥҪ˵ġ
ұҪȥ˾ͽΨһϣ
˾ͽɴһ͵һҵ˫֡ҵĵ˼ʱѾ붴С
Ҫ
Ҵһоȷһɱ⡣ǰҸʬʶǻᣬԣ˴ΪСٵȴһԻ빲ѡɼ޳¶пܷ޹Ҫ̵ǣ¶Ҫأպڡ
ɸ磬ǽô죿
һҵѡһӣ˾ͽҺǰҰȱųĹϵӦò²Ǹȥ˾ͽɹͬվ
ȥ˾ͽһѡ
Ҿݵ˼ǡ¶˾ҺȥսҲһٱ˾ͽɵľ֮
ţ˾ͽӶ԰о֮񣬰ǾԲܱȥ˵ͷ˵
ӣˡôһܾҲϲˡ֣صضǿһ飬Ψеڡ
ⱲӾԸŴɸ磬ɸȥģӾȥġգһЦͨһȥ
ұӵⷬˣ䲻ֵܣȴĻҪס˶ڴˣҲԹ޻ˡ
Ըֵܰɣ̾һ۾һգҲȥ
ৣ
һҶӹŸѾءһزû֮ǰôǱʱЩĿû˵ӣֻмˣǶ޹ʹ
ӣҵһʱۣںľ֡
꣡վҵ֮࣬󵱼ӦҪС㣬Ȼָָǰ˾ͽɡ
ҰĿͶ˾ͽɣֻ˫ϥأǶһں棬ұһһ˹ȥ
⡭ҿʱ۾ҲͿǰ֮ԭһɭɭ׹ǡ
İ׹ǡ˾ͽҵĽŲҽһ䡣˵ʱȻǹǶһΪ𰧵
Ϊ˾Լ𣿡Һһ
ǵģػ˾ͽѾˡ˾ͽһ˵ȴΪ˾ФӶԼ˾ͽʵˡ
ԭһǵϵĽзʵǳ˯ڵصĴߡƷϡȱڵ·ԲǧķΧڶҳһԣһһܹһصҲʮԶġͨԵֻҪ˽ˣūһһǰ˾ͽȽɽկǽӴˣ˾ͽҵػ񡣺𾴣˳ƺΪ
˵ҲȵģӦΪļͷ˵к˹һʾҲźһݼ
˲Ź£İ׹ؿͷˣ֮󣬶ͷѾ΢΢ףǳĳ⡣
ϣŵͬݣл֮
ͷҿֵһ䡣˵鲢ïıʹ֮⡣
λˡ˾ͽ꣬ǿһͷΪĻ
ļս䲻ˣЩɫƳڷʳƤ֮Ҳȫ⵽˶ɱΪʱ֮ǰڳһ־綾ޱȵҺҺԶκ
ȺƳʬȥˣһ
ɫǲʬģ˾Ͳʬ˽⵽Щơ˾ͽɽ͵ԣһ˹Ĺƶϳƹ⣬ҲҲڶܹ˶ˡ
ҲȻùķⶾ˵㽫һԭԭ˾ͽɡ˾ͽգ¶ϲЦݣһԾӵϱĴȻץסҵ˵ʵ̫ˣҸǾоˡ
˾ͽҵ׷ʲôˣ꣬һʵ
˵ʵǼŲҰ˾ͽ̾һ󣬱渵
Ƕ֪˾ͽɵġһ˶˾ͽ˾ͽҵıңҲΪڶġһյĺӣ˾ͽļҳǮ˾ͽ洴ҵʱЩ˶һƴˡô˵ûһֵˣ˾ͽûнʱյĵλɴˣ˾ͽ˶ЩҳǶ硣ͨ飬һΪǰҪְ
ȻŽЩҳӴǽҰġѲΪ˾ͽҵļҳ˶ġһû˾ͽңȻȡ֮
ҪȴģûǵȶáǰӻǮϰǱ˾ͽҺ󣬱ǰйˡӸһֻҪͷŵѺʬ壬ôԼͻǴ˾ͽжȨ
ǳǼˣʹҪǼԼĲ䡣Ҫ˾ͽЩҳͷŵеȫʬ壬ѲǺ͸Ǽıйϵ
ԽԽе£ǼһҪǺˣԲħͷǣ˾ͽѯ
˾ͽҡҡͷҵڵεʵҲ֮ǰعĸĸƵġ˫ˣһֱҸ׽ӹˡ
ع飬ҵ˴˷ɽҪ£æһ䣺֪ҽںδ
ڵˡ˾ͽɸҵ


ʮ ܵ
ұȥҽգ৵վ̧ͷϷĶڣѰ˼Ŵȥأ۶ܣǹͺͺʯڣûκο塣ⶴڵüҲ塢׵ӡƾ˵ûнκιߵ£ҪӾ塢׵ĸ߶ȣ򲻿ܵġ
Ҹһȥ˾ͽվҵߣ˵Ͼ˾ͽҵˣ֮仹һûء
⣡Ŀ⾼Ѻ֮֡
Һ㶼дɣעԵ֣˾ͽ΢΢һЦͬʱֺա˵֣˾ͽǽˡ
̫ˣֶһλɸ硣ǡܲܶдɸɣ׸ôأˣ¶һ˿΢Ц漴ǳ˫üпʼҺ˾ͽڳƺϵ
ˣҲΪˡĴɸ磬ԾɻǸ˾ͽӡ˾ͽ΢΢һЦ
ǺãԺͽ˾ͽӡȻʣһЦ˾ͽɵԸŴɸҹӡ
ˣӣʱҴһ̫ĥߴڲǳϵʱǸ취ҪôС
ȥ£⻹Ҫ취һԼ䡣޵˼ĭӣͿʼʯˡ˶ǴֱھģʯҲʴֱ״¶ȿԡʯڹ⻬ּ֮ûԽʹ޼¡
ޣʯҲ̫ˣֽŻʹʧκڷ˳ԣ޺޵ضǱԹ
¶ȻǸȥ̾һҲԵΪ
ҪȥҲûа취ֻðһա͵ʮΪѵʱ˾ͽͻȻ˵һ취һɡĳƺȴȫµļƤˡ
ʲô취;˵ɣ˾ͽӡ֮󣬽Ŷ˵
׺˱֮͵͵ӳЪϢĵطڶ׵ĸһܵ˵ԴͨģҪܵǡͨεġ˾ͽ˵ܵڵķ˹ȥ
ܵ˾ͽҵ֮⣬ЩҳҲ֪𣿡ҽһЩҳҲ֪ܵĻһģһȥͶ
İɣֻܵҸ׺һЩǲ֪˾ͽһ˵һѾܵڡ
ڿߣʮֽӽ˿֮ǰ˵ĻġҲֲãŵͻȻڵҺ͹ӵǰϤε˾ͽɵһ֮ܵУҺֱµһ£»ʱõ˺ܺõĻ壬ȫʧȥġ϶͹ļʯһС֮£ҵƨɻܵ˵鷳˫ǻᣬֻƨһʹһŷѾ̺һƬһǸո»ʱƨɴ̵˼ʯ֮ϡ
ϣʹôһȻֽץסƨϵ⣬ϣӾֹסѪˡ
ɸ磬ƨѪʱҲҵ飬˫۶ҵƨɣϴ󺰵
֪ˣˣҧһ䣬ȻַԸɾЩ·˺
˺⣬Ŵ۾ҵ
˿ڰһ£ȻѪҪˡҴֻϣСӲҪīˣҪȻҿҪˡ
ŶŶ׹ѵԼףŰǵһë£ֻʣǰڶƤĶǶ
СһֱŶǶ֪顣ռǻᣬͿʼ˯ͬһ䡣ʱҾͺݺݳЦǵʮֲáֱҸǸ֮Ը⽫еԭҡԭǼиءûг꣬ŮôڶƤĶǶҶǶַƵĲСӵڼǰȥˡǻᣬ͸ڸʬ·ϡԣһҲûϡҲͳΪеһźˣÿ˼ԼѵʱܻͳĶǶһ
˻
Ӷ˵Ȼ˺ַƵĶǶǶݵҵ˵ɸ磬ȥˡ
ӣⲻİƷ𣿡ԥһ󣬳ٳٲҽɡ
٣ڴɸϾͲϧˡֺһЦ˵űҶöǶҵ˿ڴ
Ƕȫ޲ģʵطǳܹЧԴԴ͸ѪϺ󣬹Ҵ˸ᣬΪľʱ谭ѪͬУֹѪһҲб׵ġ׶˾֫ûнѪҺ֮󣬿ʼľ
ǣ̱һ㣬ٶˡ
ɸ磬ұ··һѽұ
Ǻðɣ˾ͽǰ·ҰȵſıϣȻ˾ͽ˵һ䡣
˾ͽɵ˵ͷǰ·ܵѾ¼ߵľ룬ڵؿǱԵˡôѶȵھֻװ˸߿ƼĹ̶ҲһܹõΪһСľͻڵؿǣʱȵҽӿ˲ͻὫ˼ˡĻǵص¡򶴣һ㣬ںѾھôһ亱ĵ´
˻ǰܵϣֻоΧޱȣ¸Ϯһȵĸ¡ǵĶʱʱػҽʱըѵ졣һʱ䣬ŽҲ߳˲ٵ·ʱ˾ͽͻȻͣ
ôˣ˾ͽӡæʵ
ǰܵĵشˡ˾ͽһҵ
ĵشʲô𣿡ƺЩеĺˡ
һʮߵʱ÷㣬ҪȻͻȥġ˾ͽɽһ͵
治˵һŸµҽֻҪĽ˽ȥתۼͻữΪСԣ˾ͽɲͣһ
콫ҷ¡꣬ļ˵
ɸ磬ƨˣж㣬ùӱ߰ɡʼ򣬾ܾҵҪ
ɵҲˣ̫ˣһ·ֻҽ֮С
ŶŶʱӵԴת˵ҷ
ţſ˵ϡҵȻľˣϰȴʹϾǣһ뵽ǰһӡ
ɣ㲻Ǹˡ˾ͽɼ״СһҲſڵϡ
ӣҲſһ·ҾŹȥҸӷԸһ
ſʹһڵϵͼˡ
ǰУǰСĵشӽҽһ¶Ҫλøߵöࡣɾͺǣûپ룬ֻԼصĲλҪˡ
ѽˡܲˣһ漴˷һ
һǳ˴ֻøһĴƨɾԵһλáȻ䣬ҽϵֱƨɸˡ
ѽɲǼ䣬һ춯صĺ
¡¡
һֱӵ·ҽķžҵ죬ΪҽҪ緢ˡʱŵɫ԰ס
òҽҪ緢˰ɣ˾ͽɣ
ʬһʬҪˡ˾ͽɱŵòѣʧظҵ


ʮ ʬ
ʬŴͣʮ־ʵʲô
ʬɲܵظʬ塣˾ͽɶҽ͵
˵ظҪôͶ̥ˣҪôΪôʬأӺ档ΪְҵԵʣʮ˽ʬһ塣ʬǶڵظ˼֮ɣ˲޼ɵ
ɲĵȷȷһʬ壬ǹǰΪĪ⣬Ѿӽɵ˾ͽ֮ȷ˵
ȻѾӽɵΪλһʬ塣ɡΪλɰѾ已̥ҲֻأԲʬ塣
ڴ£ҵҲˡ˾ͽҡҡͷȻһ˵˾ͽҵȱ˵ʮɽĵͨܵظĽݾ
֮Уֻȥʶܵظˡе˽⣬ǸֻصֻҪ㱻УҲĩݾȻҽֻصȴԵûôա
֪ݾ˲࣬Ȼ˼͵ظҪˡҸ̾˿ֻܲҪٱ֪ˡ
ı֪ˣҲ˼˼䣬ظǵظṵԿ˾ͽ˵
ΪʲôҾȵʵ
ΪʬŻ˻ǹԼĵؽ硣˾ͽɸҵ
ԭʬػߣɱκ˼ظˣӵظ˼Ĺ
䣡
һһ˵ʱǰ״Ȼһɻͬɽ֮ʱǰҡ嵽һ߶֮󣬱ΧɢӿڣХӿ˹
ܣҼ״һҲ˲ԼĲʣȻ䱬һɺݾƴƵȥ
һԾֵҰܵ÷ɿ졣˾ͽǽҵʱʱػһѡ
Σʱ̣ܷܲȻ벻Ľ벻Ľǣ˶һƬĵش
ʵֻҪܳһƬ򣬻ƾͲӹˡƻ֮ɱһƬĻ𺣡𺣲Ҽ˵ظ
ߺˣһׯ϶𣬻֮أ߳һߴӰ
ʬ˾ͽɾһ
ʬǶʮ־񣬰˵ôֲĶԵʮηǡǣҷǵûжη壬ƽһ˿˷ܡְҵԵʣΪһµľʬ塣
κ͵ʬ壬ǰʬ뽫ҵˣҲˡ
ֻСԾԾԵӣ޲̺ʬһ
ɸ磬ðԸʬ̲סҪ˳ս
ʬͬһʬ壬һɡǧҪ⣬Ͼʬǰǹһ֡˾ͽɵʵ²
֪СǣƾҲҺͱʬЦƺֵһᡣֻǿֻ΢Сϡ
ʬʮֻһУԲзĻᡣ˾ͽɽü˫ȭգضҺ͹˵
Ļûһֲܿ˵ʤôʬķ˻ʹǺм֮ǿ֮ʱΨһʤĻڳʤ
ţ˶ɵϡ᪻ƾеʬӦܹʬҵ˵ͷ½Լȫ۵֮С
ϰʱնݣɵʮޣǹӰ¾ǰҲһʹóˣҽⲿɵʱֻ΢΢ȣ𲻵ʵԵá
ֻǸĸʬڲȴ֪಻֮ԣҽеǲںܿͻɢˡ
ۣ
Ȼ䣬Ȼ˸ƨϧҵ˳ȥҼ龰мǴеǰԼȴΪǹӲúϧԼǵ
ɸ磬ܲüͷ΢壬еΪѵĸҵ
˾ͽӣֻˡҲȥСӣǽĿͶ˾ͽɡ
˾ͽɳһű㽫ԼɸϾг͵ĵӣΪʵ䲻һУͬȴѾһˡʱѾϲ
ӣˡҼʬһӣʾô˻֡
᪻ƾգһ￪ʼ䡣һṦֻһһѳɡ
ƣָǰ߶һŽķ䡣
ۣ
ɳ۶ȥƫдʬϡһ޴ıĽŻ
ôʵͱУʬܴһ˿ûκˡЦһԼǡ
Ǽ˵ǿһȻûп˵ʤôֻǱˡ
ˣֵˡʬѾʧȥԣǶˡ
䣡
һգһ棬о˿Ľζ
ɸ磬ӡʱͻȻһ䡣
ǰֻҪӴڡʲôѶԽΪľݡҶʱ򣬾뾫񣬹ע֮С
ӣźþеֻܹõ
Ȳ㡣û뵽ȴ˹ӵһɥ
ʲô˼Ҿһ£æʵ
ɲǹǰΪ뵱ҸĶأοڵҹڶʢʱڣôĶأӽ͵
˵ǼֻԴˣ꣬ж˿
ӿ˵ŶǿˣʤھҲˣûת
ǵظɡӳ̾һһ̾Ϣҵֵʹ
ӣǸʬ֣԰ɣʱ˾ͽ˫۾صѯʵ
С͸һʬˣûг©
ˣԵúǫ顣֪˾ͽ⻰һ⣬һ˽⹷ʵǣҸϽһ䣺壬Ǹʬ֮֡ǰѾٿعʬ̩֮
Ǳòˣ˾ͽգ¶ϲɫ
ѵ˾ͽӻжԸʬİ취ǰͻȻһֻ˾ͽܹͷ
취УͿһˡ˾ͽ˵ţ´ȡһѼ⵶ţ˵ս⵶Լ˽ȥȻ䣬һѪӿͻһĻֱɵֹۣ
ΪʲôҪɱѵ˵һ˵ʬͻŹˣ


ڶʮ ʬ壬˾ͽ
ͨ
˾ͽӦأ˼ѾӲ⵶࣬˲ڱ
ˣ
Ҵͷɥ޿κε̾һϧ˾ͽɵͬʱҲųľٶеܡʬȻΪ˵ǾԲʬǰɥʧ˶־ҲҪ׳һ㡣ҪǰʬҵƴһΡ
ɸ磬쿴ȻʱͻȻ侪һѭָķȥֻ˾ͽɵʬ䡣
ǸӲ忪ʼָ˵ԣؽڲͣöţٿƤɫɱ˺ɫˮ˲Եʡ⣬ǶѾɢͫףҲڱʱ¾۽гһɷȵؿѪ֮˾վ
۵
Žؿڵļ⵶˳ص˵ϣʽԼػ
ôһ£Ҵδܹɿɵ۾
ʬ䣬ʬ䣡̾һʬ꣬ٵʬ䣬ӡ
˾ͽʬˣеĻʬ塣ֱҲȻԭҪɱԼʬ壬Ա㹩ǶԸʬֲãжǰҪһĸʬ
ӣҪ˾ͽӵһƬġȥٿҵǿе𺳣侲طԸӵ
ǣӦһһǰ˾ͽɵؿڴһʬʬ˵ıرƷѱʬĹؼ
߾ִֺһ󣬿ĺ
һжѱҰʬʱĳ涯ʬ֮󣬸ʬ˾ͻǳһʬѾˣôͿֲٿˡҰѱôǾͻųԼʬ̵ֱѵܹԹΪֹ
ң˾ͽһ߱Ƚ˳ʬ塣ʬֻѵһԹˡ
һϾһʬ塣ƾĸʬԼ˾ͽɵΪܺʬƴһս
˾ͽʬָӵ
˾ͽȻʬѸ͵Ľֻವһ߸ԾȻ˫Ŵֱ׹
ˣ
һ죬˫ѹʬļϡʱֻʬ΢΢һ£̤Ѿѡ
óľҼ״ɵø̾һ䡣
Ǻǣе˼ʬǺһЦ˫һʣȻӿһɾ
ɾķ֮£˾ͽɵʱ֧˿ȥڰĸͷŽӵϣȵڵϡ
˾ͽ˾ͽЪϢƬַ̣˽ĺ
ಣ
䣬ֻ˾ͽȻźź໥ƣأγһ硣ڷ֮Уְ飬˷
һ˾ͽɼеȻ䣬ֻɫŰʬϯȥÿƽʬһ羢ǿһ֡һֱٵʬǰ֮ʱѾƲɵ
ǿĹƣʬȴɲܡΪۼ֤İеϲΪ˾ͽһɫ粻ǿлд֮֮ʲô֮ȥԹԹһֻֻὫκζ׵֮С޷԰Ρָоһɫ粻ֻصеֻ磬ʬضΪİӦеĴۡ
͡
ʬܿ챻ɫУǳɫ壬ȫɫɡʱһ˺ѷεĹƾһ£Ƿе˺ҧʬ塣
û뵽˾ͽȻôһʬ塣״ǰΪԼһϵȵʬеϲ֡
ôҽһʵ
˾ͽ̩֮й֮޲Ц̾
˾ͽڴŷ֮Уѧ񣬵վûﵽһֵˮƽɴ˿жϣ󼴱Ϊʬ壬Ҳضﲻʬ̩֮ˮ׼ԣȼ̩֮ʱЩţ˵һӣ˵Щ˰ɡ̩ʬ֮ʵֱʬ˾ͽܹȼġ
ɸ磬ŰǲŪġˣɴ۾˵ٿع̩̩ʵѾ˽߰˳ɡڲٿص˾ͽȻֻ̽Уܸоõʵ̩֮¡
Ҳרҵĸʬˣٿعʬ޼еŵȻûҶСӵ˽⣬ʬ巽ǲκ©ġԵջָСʬҲһʬ嵽жʵḻĸʬ˾һԣ֪һˡ
̫ˣӦøǼһҺٺһЦش
еϲתۼֱһĪı˸嵭ˡֻʬ岢Ǳˣ˾ͽɡΪ˾ǲԸʬģӦøеβǣôܽԼĻأ
ìܳҵģٴ档

ʱȻһŰԹ·Եɥӣһ󣬶ʱ׹ȥظеǿɥӡɥһ죬˾ĺʱǻȥ˼乴ꡣ
ѵ˾Ҫظˣǿʼ˼䷢ܹˣһʱ䣬顣֪ᷢʲô飬Ԥǲġ
ǹһ֣֮ôңɥ֮ԽԽʬϵĻٴȼ˺ڷ֮е飬ʱʹռڰԹ𡣼д͸ҵĶ֮УЩҪҵĶĤˡ
ӣˣʬʼˣҵһ
İɣӲġ˵ţɫһأһ·ڸ˾ͽ̲صƬ֮ͻȻǣŴں˾ͽʹɣ
ɣ⵽ʲôӦúͰĳеϵĪ˾ͽҲǰ
ҵɴ۾ϸֻ˾ͽڵĺһ޵ռ䣬޴ӡ
תۼ䣬ҵǰѱһƬڣʬĻҲʧӰ١
ڰ˺ڰʱ޷ʶԼĴڣжйһһжһֹͣˡΨһڵֻб»Ҫõĺڰڰûеҵη壬ȴұ˳ӡ
ѵڰǣʵ̫ˡ翣ֱΪڰū
ǰ֮˲ʱڰִʬ
ɲ㱾ԳΪ֮·϶ʹȺ㣬䵽ⷬ⾰Ϊһܵʬ塣ɣ밵޵һиɥڰɣشһĹŵǰĺڰ޾


ڶʮһ 컯
ɣɣ۾
֮˹ӵĺϤͻȻʶĴڡ
ӣӣ
۵˲䣬ܿԾһƬޱߵĺڰʱΨһĵ޷ǹһˡ
ɸ磬û¡ֻǡӦһƺֻ˵һ롣
˵仰ҷ·ͬһܣһ׷ʵֻʲô
˾ͽԶȰҪѲٿ࣬Ѿ밳ĿˡŵظҡصУȫʶԡ˾ͽǴ˺ڰȴʱʧȥ˶ĿȨôζŽƬڰͽһֱǣΪֹ
ɣ㼯оҴƬ򣡡ٴδ˹ӵĻȷԼĻǴ˵еİ򡣶˾ͽǰ֮ҲõϵηǧĳǼųǼоŸ壬֮ǰ̩֮Уɳǧϰֳֻɵĵһ塣ôµ˾ͽڶ塣
ӣץסҵ֡˵ţ޷Ų˼ֱֻֻܹʹץסӡ
أɸ硭ӦһͬʱҲԼ˫֡ѱ˴˵Ϊλж໥£㳢˼Σȡ˳ɹҵץ֣֮ж֣ΪֵĴĴָһ̺ۡǰ̺ǱʬҧµģѾ⡣û£ҲûѪɫ
ӣҪץˣҴһб˳ڰĿһɿ˹ӵʹȫΪҺݻ⡣ʱܸܵԼ·һλꡣĺɳδһжڻ֮С
ų˵޼̫̫ǣԡʱ仯֮УܷͻʣҪ컯ˡ
òûܴӰгǵĹҲ⣬ǳǼʩԮѱһƬ޼ʵĺڰ֮С
ȻһƬҳ岻ȥѾ߾ȫʼûнǴʱɥʧ˶־
ģһа취ġԾûзץŹӵ֣ȴûһ˿˿취
ɣɡϹŻʱҵĵǸ岻Ƶġ̾һ˳Ȱҵ
ǰӵһΪǿ߶ԵΪˣôһƽôأ
ӵĻһˮ͸ǿŻȵģһ̱ˡ
ҲգҲա̾˼Ƿ˵ֿ
ġұ˫ֻۣȵڰʴһ̡
ɣȻұ۵һɲǣһƳׯء󳪣мִȱ
˭أҺֻǰһէֳ֣֮һƷ
ӷ𡭡һţչ˿ȥأԶһӡĿ飬ɷ⣬ڰƮȻ
㡭ǡŴͣʱɵۣ治֪˵Щʲô
ӲμͬʱӵӰһҵڡֻһĺȻûҸܵκһ˿ʹࡣ
ӣҴӹӵĳƺУ³ЩߣĪǵز
ɡǷ΢΢ֳ̧̧֣ᴵһӵӱͬһƮƮıֽڿе˼ܣŻصҵڡ
ɣϵɷѾսȥò˶ã˱ĺ϶Ϊһʱ㽫һĸֻ֡ϣһƣʴ֮¡زֶһ
ӽ̻塣꣬˫ֺʮ
ڷǰºԸգĲɷ𡣽տΪ˾㣬˼һ⡣ز˵ţҲ˫ֺʮһӷ
ݣʵֲȻ޵Ļϲɱų˵ǷݵȻ
ǾһˣʩĲŶ˵Ѿ˵ظĻ䡣վͻ˼䷢ʱⲻͿ̿Ψһֹܹⳡƽ٣ˮҲһˡ
ңҼֱţԼܹһصطһ䣺𣿡
ﶼжעǻⳡƽٵĶ֮ȷظҵ
ȻˣֻþϹˡԡ
Ȼɸϼ縺ŽȲصô˼ҿ콫ȳȥɡʱʼįҲ˵ˡʵˣ˵ʵڻҪϽǴһƬ
Сӣ֪ⰵ֮΢΢һЦ
֪߰ҡҡͷش
̹Ŵٵغһ༴ɻʱڵĳ״̬һﶼû컯˵Ȼ֮⣬ڵСνν𣬶컯ԣҪ߳򣬱ҪԼ컯
컯ѹ˵Ļ
컯Сһ䣬ȥʧ˰֮С
ȵȡͻȻȥԵĻšֻΪԼѹû˼˵컯г˺ڰ֮⣬ʲô컯ҲǵģȻѾˣɴ󷢴ȱ˴밵򲻾Ҫʲô컯˵һ޶᲻е컯Ҫⰵ֮У
ɸ磬˵컯ʲôѽҳ˼൱һʱ󣬹̲סһ
Ҳֻ֪ܺһˡ̾˿أתǰڹӵİϰŲѾһĻǵڣ֮ʱ͡ˣõĪ
Ŭͨȫ˫֮йȻɬڵĹӰԼٵæڵõİʹû߻ħ
һ˵֮Ҵͨ˼ѨΪ˼֡ʱҵ˫ͻȻ俴һѤʵĻ档ɽﻨһоҵУѵν컯
һ˴вһȡȻ䣬ʲôԣһһһ硣컯֮ԼģֻҪǧģ߳һƬ
͸ǷŵĻۡ
ߣӡ֮󣬻һЦ
ȥȥģӲ⣬нͰ͵ʵ
ȥǴǧ硣΢΢һЦ˵


ڶʮ 
ܳɹвЩɷݣҲջ˲򡣸ΪҪǣҼ˸һж֧Ҽǰȥ
ܵľͷһþʯݣݸֱε档̧ͷһͷ
˳һֱһܹҵڵġ̾һȻߵĹ˵
ͷƺҲΪܸ߲ʵݶеաͷҵɸ磬˵ȥ󣬻᲻ٴεǵ壿
ӵĻңݵľͷӵǵεڡôҺôððʧʧȥ뻢ڣǻ˵ٲץȥ˾ͽܾҪ׷ˡѾʬ壬һǳǼеһ塣ٴδǣǿҪ췦ˡ
ôˣȥ˵ֻԥƬ̣´յľȥ֮ǱץסˣҲܼҽοӺ³δûбɫԸɾôҲǸץʱָһڵžۡ
ðɣǾùΪ㿪·˵ţһݡϷʲôΣգҵǹȷʵ˸жⱲܽһصֵܣû׻
ҵ۾΢΢ʪһȥΪݶɾʯģʮȵŲĸ߶ȣŲܲҡΡʹ˰˲٣ٲȥء
һһ£жԻѾ֮ϡ¥ݵˣŶеᡣֻҪ߲㣬ͻеˡοĿϰٲǧĸ߶ȡ޷ȸ߶ȣԸȵǵǶʱ໹ûб
һСʱҵ˫Ѿʼڵˣ̤ʯϣǲѡǣͣ˽Ųȥ˫ִϲʯϣȻڴڵشµĿܲôʣϡܸжοҪըˡ۵ؿ˳
ȿȿȣ
һҲʹͣһҵȻʵɸ磬ôû°ɣ
û£ˡ˵ʱ㣬ɼʣɵþӺǿ׳
ҲȻ˾ͽ׷ϣ˾ûˡѵ
һֻۣʯ·һƬκ춯һֱķӣûзʲô԰ִƽһ𸴹ӵˣͰԼˡ
ǡȻЩġ
İɣ˾ͽ׷ġҺܿ϶ظ
Ϊʲôɴ۾ҵ
˭Ǽеһ壬Ǻεȵѽı׷õô๦ֻǻںǾʬɡҷ˵Ѿʯϡʯ¶ȵģһʱ侹ҵƨЩӦѾ۵˼㣬Ҳվˡ
ӣҲϢһɡҸϻ˻֣кӱɵɵվţϢһһᡣ
ŶӦһ˼ͷϵһʯϡ
ɸ磬𣿡һͻȻҵ
һʣҵĶⶸȻͳˣֻﹾؽиͣԼҲûнʳ˰ɡ
Ҳû취ûʳҺε̾һ
ʵûʲôҪǿʡ˿Լ첻Է첻ˮûˮݵĹֻ»ûȵͷѾˡ
ҵˮȡ˵һ
ˮȥŴ
ôѵˮҺܺʵ
Уֻ´ɸ㲻Ըȡ˵
ôˣһ䣬˵粻㣬˵ɡҪأ
˵أʿˮһߣ³һŻ
ңȻſ;С˵
Խ档Ļˡ
ŤתӣŴʱͻȻվȻ⿪ԼĿá
㡭ʲôҷӦʱαȻˣǱһȥһЩ
ޣζֱֻ̣ˬݡ֪СҪιҺĹҾҲͷˡںһӢһ
˵㲻ԸȵġˮϵԼĿӣȻƽĸ˵
˵ܺ𣿡һһ
ôͲܺˣӷʣͷȻ˵갳һʬʱͬɽҰУҲˮԴʱԼˮŻġ
ģһЩš
ƭ㣬ڰı˷ѹˣо͸һɡһ˵
֪˵ţǸʵʵˡǣ˵ĻûǸҲˮԴҪȥֻܺԼϵˡ
УŴ͵Űɡһ£ʱе
ҽйӺԼԵλáȻظ֮ǰĶҵˮȫĿС
˹ˣ
Ӻʹ죬֮󣬻һã³һζȻЩģɫ࣬Щںˡں޵Լ˷һҲ֪СʲôʱŻеڶĳ嶯
ӡջ̲סһ䡣ʵʵݣ˵һָ˺
ɸ磬İɡȰˣһ㡣ӺٺһЦ¶˻Цݡ
·ɣ˼Цҵһۣתȥ
ͣͣ˾Ϣһᣬ˾ͺȱ˴˵ҺȻйޱȣƾһǿ־ջҲ֪ǹ˶ãһ̧ͷȻͿ˻ڡ
й͸˽ϣ١Һ͹޲Ϊ֮еϲ£ǽϱעһǿڶĿ˷Ƶȥ̵ֻܹʱصϡ
һȥңһܱյĿռ䡣ռܶǽÿһǽ϶յûԴжϣڻڴĹ⡣
Ҿ˾ȻܴһȦ֮󣬷ֲ˼ʱк֮󣬷˺һųҵɸ磬Ǹô죿
˼һᣬ·ȥȻ뷨ҵԵģܲһֱɡ
ԣʳǹؼ˵ͷӦٲԶûˡ
˱˴ιξѳΪ¡ڣֻ뵭ԲԸٴҵһۣȻӣԺҪٶἰˡ
ӻһЦ˵ģţͰȫˡ


ڶʮ 
ҪΪһˣʵҪѧϰܶණ˵ѧΪǺ͵ĹһҪġЩģȽϴޣЩغ塣ԼЩⲻϤܾܿͻˡгԱУӶڻΪ˽ⲻˡϧǵԡˣѰҳ·صҲͼ縺ˡ
ҸҲЩʱˣرԲ̩Ƕξѧ˲ٶĿұֻ̩С׼ףѹֵһᡣԣҪһ˵ı£ڴҵ·Ҳѡ
ҵм䣬Ȼ°ͣʼϸ˼ңִ³ΡҶԷˮպ˽⣬ѷʵһνȸ׻ޣǵϵ˵ܹа֡á
ִĸλֱǶ֮֮׻֮ȸ֮䡣⣬ǻжӦνΪľ׻ΪȸΪΪˮΪ׼λһһ˹ʱԼȵλ룬Ҳؼۡ˽󷨣ôӦҪƽһ󷨣ҪҪ׼ۡ͵ĺģǣһǧá
վ֮ϣĿ棬ɨĸλʱԺѾһ˵ĲʾΪˮˮľľ𡢻˼Ϊľľˮˮ˻𡢻˽ΪҪ߳󣬱֮
ˮˮܿ˻ƽеȸΪȸΪ𡣵£Һԥ泯Ϸǽ˹ȥ߽֮ʱŷִǽϿ̻һϷ޵Ļ˵޴ҿ̫ܲ˽⣬νϷ޾Ǿǡšܳơǻ۴״ҲƺΪ񡱡ϸϸؿ˺һִǵ·ǽ֮еġֶһ³ߴ磬ԹƵȡ
ɸ磬㵽׷ʲôʱʼįĹӣһˣݺݵصһۣԼ˼·漴ҲʶԼһɴСĴ󣬱ֶסԼ͡·ǸңԼҲҽˡ

һΪһ˼·ַֽǽϣͣϵͼҵ˼·ҲԼţӡλλִӡλλܶʼĺü顣ʼȴ벻κζߣо񱻱ʺһܡɵþͷֺֻݺݵôǽϡ
һҸеһʹʱŻȻԼѾȥ·ˡֱָϸм˿ڣѪͣʡ
Ļ֣̲֮סŭһԼǰøոƨɣδȬŪ֣һδƽһ
ɸ磬ְɡ״óԼǿ黹ʣ´ĶǶҡ
ȵȣҪʱȴֹֻΪзֻҵѪ䵽Щ·İУ˷ӦѪ߶ͼʹֻų˶ĿĹ⻪
ʱ䣬ұеǿ˵˲Щ͸ˡȵǿȥѾƬԺ顣ʱҲŻ֮УһŲʶĿĻ档ʲôȸѤҲֻݼţȸֻչ˼³֮󣬱»عƽʱڰѪҲˣһۼҲû¡
ܿ϶ǣǿԿסȻֻƬ̺ǽȻƶ
ҺڴȵǽȫƿֵĻʲôǳڣǸΣ
ڼǽ֮ȴһʬ塣ʬķɫЩȻǸոʬ䲻áˣʬӺǰ޼ܹʬе֪͸ʮ¡ĴŴ֮ǰƣŸ˾ͽҳϼǣݵˣô˵ʬʬأ
ɸ磬СģȻΪǰʬеɻ֮ʱȴͻȻ͹˹һѣ˿ҵĺֻѱⶫҧˡ
ҽһշʱܿʬͻȻڵ֣ȫòžһʬ塣ںЩûнʳʵûжʩչһ򵥵ĺշҲó˻Ľ
ء
״óԼǸ˸ʬ䣬˸ʬжһ֧ʬмӴڵġ᪻ƾͬնֻҪ̫̬ʬ壬󶼻ᱻ֧ˡ
Ȼǰʬ岢ʲô߼Ʒ֡Ϊְҵ˵۹ɫõ֤ǣмܲסİӡۼӹ֮ʱʬ忪ʼֹƺѾʼһõĻᡣҶ˵óʬͷ˹ȥ
Ҵǣ֮৵һͳ˳ȥžһĴʱڵʯ˲䣬ʬʬĶͷϡ
ԹҸŴһ
ʬգ΢΢˵ͷǰùζţѾҽˡҲһνһʬ塣еζжˬˣʱ˷·Ʈ
̫ˣʬˡһ˵Ǿܺ˾ͽҵ˿һˡ
ǣʬʵߣֻܵڻˡ˵Լĵ֮˾ͽλ֮һӵеʬǶһһƷϵʬ壬ǵĶ֡
κʬ嶼ԼǱʬֻҪúöһ£һܷӳǿοһרҵĸʬʬȻҪԤ֪ķΧȻλרҵʿ˵ʬ廹Ŀռ䣬һʲôɽأ
ӣϾܼ֤ʬ嵽жʵˡҽ˵ĿѾǽ
ʱѾףҵĳڵҪңͱƽ󡣶Ҫٵùλ
ˮѾȸôҪˣ𣬽ľֻȥˡ
ޣֱΪǡصġβ֮һ㲻ѴƺϿǵϾͿԿĽǣǾصǱǾǰв࣬βββĩ
ҽԼģŽѪע밼֮ڣ˱šһ֮ҿһŰǽ͸˳ʧأԶһʬ塣
ôҺ֮󣬷׷׿ɵ۾


ڶʮ ս
ǿϵʬ壬ȷʵ̫ˡǰãŸոսӴǡôͺö˶˵ĳһʬأʬķɫһʬԵùǻͬһʱʬģҲһǰ߻ҪһЩֻǰΪͬԣµҪ߳ࡣԣͬʱʬ£ʬҪ˱ֵøá
Ȼʬ䣬ǵĵˡҺʱѾһʬ塣ʬʬ֮ĶԿ˵Ϥˡ
ɸ磬ϢһᡣͦǰҪҽ
ˣһҪԶ֡ҵ˵һ䣬ܹսʤ
أԾԼ䣬˼ԼƣһļɵģԸҲһ˵һߣſҽķӡ
ȸȥҿʼٿʬսֻǲ֪ʬ֣ȸΪȥˡ
ȸҵ󣬹˼ʬȻ˹ȥƽ֮ʱȻԼһ˫צצĴ磬ָź⣬ɭֲǰɡ
״һ㶼ң˫ȭգͬʱȭޱȣ֮嵱
ȸצվӯֲ˫ʯȭͷצӺȭͷײһʱȭͷĸվռϷ磬Ӳȸʬ˻ȥֻȸڰշĻߣҡҡλڵϡ
ҿ˫ֲѣȻǱվ˵ˡָܿ״̬ӱֱվҵǰȴһ
ս̶ܴӰҵʿս˵һʬսȱЩʵսľ飬ƽʱΪʱЩѵİ취ٵԼȴԵһĪչˡͽԹ塱ɡ
ȸٴηʱûиõĽֶΣֻƾʬ屾ɷӡȸҶν֮󣬾ͬ˽˵ʬҲȱԵģͬʹΣ
ȸԾʹҲʹͬɲʱ䣬˫ȭһصȭҪ֮ǰøӸ͡ȭ˵ĺȭͷƽȸצ֮ʱȻɢǰϰֻСȭͷϸϸشȸϵĲͬλãұ⼸ȭۻּ˼ƤأһĨᡣ
žžž
ȭһҲɸеĻţֵɴ۾ȸֻȸȫʮλñȭˣҪǾ˫צҲһ롣
ء
ȸʬʹأҡ˼£ڵϡƺǲپ߱սû뵽ͷһβٿʬ徹Ȼڶ̶̵غھ˸Ұܣ˵ȥʵǶ
ˣֻεҡҡͷ̾һھɥ֮
ɸ磬İŲٿȸûеأʱһԿļҷ˹
ȸս𣿡ұʾɡȫѱ͵ȭǻˣֻѱˡʬȻҪǿڻˣϾܲ
ܣȻˣŶ˵ʬһ˵ģֻҪ־ᶨһս׵ġ
ѱʬ壬ʱͬһȮǿ֮ʱ˾ף˺ۣҲݡ
ȸȻˣ˿û˱ܣǲһֱҵǰĺҲɵôӽŵ״һɻ棬һֱȼյͷǰҵʬûзΪ˵ʲôɷأ
ʧ⣬ⶼ£µԼû־Ӵʧг١Ҫȼ־һСүкξգ
ӣΪҴһʱֶ˵һĸʬܹȸ״̬ͬʱҲÿӶķӳ̲صʵ
գһokƣȻֻתۼ䣬쳹ҡ˷·ǧ֮УսƲʱңһĿѾһɺ֮ڼŭȵŭ嶥Ҫɽ
ϰɣȸõ˼ʶһʵڣҵȵһ̡৵һ£˫ۣĿ˸ս⡣ս漴Ӱ쵽ȸȸΪƶе塣һλʿ
ء
һ߰ʬأչһԳ򡣺˶һ档
ɸ磬ϲˣˣ̲סһʡ
㼤ȸڵǱܣհ塣˵
ˣ¶΢Цʵ벻һѧߵˮƽȻܹʬľ硣
༴ʬԼյİ塣
䣡
ȸһһ͵˹ȥ˲伤ײһ𣬱ǰδеľ졣ҡҡλΣҪǿը١
ըǹỤ̃Ũ̾þû֮ȥֱһȴŴ򿪣ұͨԺ󡣵ȵŨɢֻһЩʬģģϲ嵽ȸġ
ȸѾˡɺ궼Զסġʬһ䣬ȸʬĴݻͷһ˿⡣
ɸ磬ҲҪ̫ˡʱο˵ʬҫΪԼ˾ҡ
šҵ˵ͷ΢΢һЦ
ʱĶʬӽһֻһ˵ĽǶȥǡֻǽΪĻûʵԵĸ顣ۣҲŷʬͬΪõĻ顣
ԲǰʲôʲôݡֻҪΪʬһж¿ʼֻҪΪʬĴܽеʬ;
ɸ磬𣿡ʵ
ǵģǻ󡣡ҵͷش
νλ֮˵ı䣬˵ü򵥵㣬Ҳ䡣ƽģҪ֮
һҲϹèװӣѡѡȸţ»ҪΣ
߳ңȴ˵ΡԭνڣЩҳѾ˴лܵĴڡһԵֵ˴ܵǱΡ˾ͽҵĵι㣬ڵĵӦͲ㣬Ҳһֱ˾ͽ˿ǽصĵط
ع˵ĸĸǰǿεˡһʲôܣҲΪܵй©ɱ֮
ҺСǱţȻһƬڰϰߺҹ߶˵ҲԵ޹ؽҪˡʮӵӣ޷쳣Ҳûײʲô˻ʬ塣
ֱչһ֮ǲһʱ˿ʼսˡ


ڶʮ عһ
ʬ塣Ҷһ
һͷһۣڰĿҲ˵ģʬĻࣿ
ô˵ǸˣԼͷһЦŶ˵Ȼǻˣǻʲô
˵Ҫжȴָѹȥ䣬˵˲ŲöԸأ
˵ô죿̾˿ҵ
ȿ˵ʵҲ벻̫õķӡ
ǣ˶ڽ䣬ֻҹèһ㣬ǸĻˡȻ˵ҹèǰںҹпһСǣܴӺзֱʵѾ˯úˡһ㲻ȷΧûˡԣȥֻܵȡóȻжֻʹԼ
ԼһֱһСʱʼûκζȻҵߺȻ˺Ҵ֮ŷ֣ԭ˯ˡףѽǹ˵¿ɲһһ˾ˣŵͬǸǺá
£Ҷ˵ȥסıӡһ˲Ŵ͵Ǻһתˡ
ȿȿȡ
ɸ磬ʲôҽΣ֮ȻҪҡǣʱݲͣҵסͣȻꡱһ˵С㣬ڻڵ֮ء
֮ʶԼվæ˵ͷκһ춯ԼĺҲü΢

ʱҲ֪ﴫõü٣Ȼ֪˼£ϼϡ
˯֮ѣӱĴһ¾ֱͦˣȥ˸ѹһ㡣
үүģƿڴһ㼱ҴҵȥˡŸһҵĽŲӦ˼ʱġ

ҿתǵǽϣɺһҿոûȻһʹԼվΪҵĽŲУԷֱϵĿ߲СʮˡһǼظҪֻҪ˴룬ͻ໥Ӧ˺Χʱ㳤һԳ򣬿Ҳɲȥ
εĵҪвĳЩΪ֪ܡԣش˵صһЩǼҳһĸ֣ҺΪһ˶Ըˡ
ԣһֱȵŲȥСؿʼж̽תǣղ˯ĵطԭһţĳЩ춯ˣҺ͹ӵĽŲ
ˡ׳ӣߵ˼šʱĽ
˭ʱ֮ڴһϤ
Լӹһ˵ܿԺӳعĻ档ûдڵһع顣
ҽңɡ𸴵Ϊ̫˷ܵԵʣ˵ʱ˵
ôˣعҵ֮󣬲Щ죬漴ָֻƽ
ǲģҺ˾ͽ֮顣һ֪ڵҵȫ
ôˣĹǸɡ֮ĺͬûأһи̣Ҳ𣿡ĬػشһȻͼȥ
ƹˡعͻȻ˶ּ֮˵ûԿǴ򲻿ŵģңȥõ
ʲôǹҽʵ
˾ͽҵ֮ʬع͵ڵѷǳȣֻùʬſһ
ұ˾ͽҵ׷ʲô飬ڽŵʱֻ֣ܽɻѺ
ţҹһõҵ˵ͷһŵ
ţع˵ĵΣԭеһ䴢С䴢ҼΪأֻ˾ͽҵ峤֪ĸ￴صʱǼ䴢סһʱգǵú
Һ͹˸عָķ򼲲ǰţһ·ͨ裬˳ҵһ䴢ҡΧȻһƬڰڰ޾Ŀ־塣һ˿κʱпĥĥֱĵģÿ˵ĶǴģǿĻѹЦ˿ˣۡңˣѶȹѹءڰõڻ
ǰĴҸһķĹǾվڷĹڡһȿŸͼͭšͭŵӦ£Ҳ֪ʲô߲ŰѴﰲڵص
ʵصĵطһնᱻֵġǰ֮صͭΪϣͿһʧˡ
ѽǰͭãͻȻһ
ôˣɸ磡ԵĹӱͻľиסˡһһʧҡ
ҽûиǴͭŵĻأҪôȥһش
ǰͻȥ˵
ֻҽҲ֪ɡ̾һ˵ҵӡعأǧһʱ̣ܱһ侲ͷԡ֮ûиǿͭŵĿأԼҲ·Ͼؼֻ˾ͽҵգϸ˵ֻڼҳ֮Сô˾ͽ峤ôὫҪܸء
ǿô죿ˣӼֲͣԼԴ
ҿҲӸˡ˫ֲͣĦһվԭشȦȦ˼Ȧȴǻðǹ⡣
ͭŽţҹһϣʱͻȻ俪˵ˡ
ţҺʵӲɵͣ
ػҹһϣشǧһܹÿġ˵˿˾ͽҵһǴ˵еعˡ
عǹ˼ūͣǺ͹ǩԼˡһڹ壬ԶᱳѡǳعˣܸԼٻ
˵ͭŷ򿪲ˣ֮вɸеϲ˾ͽλҵϵ֮һȴȻǹū͡ϲ¹ܹǴͭţȡù
Ȼ˹һ֣ͭôѵõҡ˵ţʩչԼΪʱ䣬ֻеڷȣһǿھҷڡҺãѾںϣܹߵһ
ȣ
ŭһ˫ͭšʱһΪƼݵҵϡһܹɽҡ
䣡
ֻһ죬ޱȵͭűˣԭʼʮֵη塣˼ֻǲôһ򡣽һŨ̴֮зʹΧ¶轵Ǹܵޱǿ


ڶʮ ֮ʹ
ǵ˵ľжϣһصĵطյʬ塣ʬǳģгƵļ۸ԣÿ˵ĵһӦ˷ܣڽźη嵹ǷΡ
׼𣿹ӣҶž˵
Ȼɸ硣΢΢һЦ˽ȥҽ󣬲ӵĽһ¡
ҵĿռ䲢̫󣬵ȴʮϽûĻӦһ֡ν־ͨˮı񣬴Ӷ١ˮֿԷΪֺ֡ǰľ֡ʱҪ˾ͨɢά־ġ
ڽŵǰڷһ̨̨֮ϹһѪλλϵѪŤŤ󣬸֣ͨ˿ŷѽ⡣λ֮ҲûκιƷһҲûСҺż̨ķһ߽Ϊ̨ϹŵλҪҵĹӵ˴ԲٿعʬӶֹҳڽеı
ӣСĵ㡣̨ʮ֮ңľʱҵס˹ӵ䣬һ䡣Ҫ֪ʬ˾ͽҵ֮ΨһܹʬĶˣԲ˾ʹ׵õġһ壬˾Բܴ⣬㱦ߡ
ɸ磬¡ͷҺһЦ˵ȥþˣʲôΣգپȰҲ١
˵һҵȻǣֱ̨ͦȥĵʮҺòûгΣա
ӡȥѪλʱһǲһ䡣ΪҵвԤСƺΣվߡ
ôˣֵؿһۣ϶ûоʹ˳ٻȥһץλ
ɣ̾˿еޱȵѹ֡
ϡЦһתܡ
ȻڴʱϵλͻȻһصĹҴһæ˹ȥֻλֻѾҿһעѪȥ
ãҴһԭѪڵüʱ취ҪȻƬ֮ȫѪɶҪˡ
ֻգۼĹֻѾή˽һ롣վǰȴֻܸż벻һȵķӡʱӺع˵һڳͺˣһȹӵġ
ɸ磬쿳˰ֻ֡ʱһ˫۲Ѫ˿һƺǿҪ
ɣͳ˷ˡҡԴͬİ취
͵ˣɸ硣ӰţһִֻǰЯذס
ذȪģޱȣնҿŴذһƺ⣬е۾ʹʵ²ȥ֡ǣ˿ԥãһٳɣʧȥľͲһֻô򵥡
ҪʹҺݺҧһʹ¾ġذ׵ļϿȥ
˹ͷѵôëȻ
ʧȥһֱۣʹӿͷ漴һ˺ѷεĲҽͬʱѾڵϣ˫Ѫ˿ǣɫԵò԰
ֻʣ˰
ӡֿ˹ӵֱۣȻΪ˾ʼԽεżᣬѾ֪˵Щʲô
ɸ硭ֹѪʱӺܼѵ˵ҧԼ촽žҵʹʧȥ˵
ԡԡҪֹѪҴӱʹھʶ˹ִѰֹѪĶԼȫֳһֻСƿ֮ⲢСƿﴢŴռҹׯĹʱΪ˾ӵ벻óˡ
Ҷ˵æൽڡ֮ȷʵ˶ãѾٸеʹһСƿĹȫ뵽֮ѾܹվȻʮֵѾָж
ӡ漴̾һʪ۾밲ο䡣
һֱӺһЦԵʮȻ
ţȥٴȥǿλ
ӣˣҼ״ʧ룬æֹ
ǣһֵʱ򣬹ѾλҶûݡճյλú̾һǴİԹţλҵ
òֽӹλڽӴһɲǣϵܵһůů¶ȡ¶λ˹ӵѪ֮󣬱ù
ȷʵѾܲɷӦʱҪ˵ѪΪƷǣعҲûж˵ʹùһֱۡʱҲɵԹع
תһ룬ԼҲ֪ҪֻܹԼ˻ˮ
Ѿõˣ͸Ͽȥҽɡվԭطһ䡣
ţҵ˵ͷȻ⡣
ӽҵ󣬵ڸոʧȥһֱۣȻ·ʧȥƽС·ʱҡҡλΣһСľ͵˵ϡ
ѽҽһΪ˿ײ˵ϡ
ӣû°ɣҷܵԡ
û¡ǿžʹҲȻһЦƶСĺѾĶͷð˳
ôɸ米ǰ˵ŽԼϿ
Ҫ׳ʵڲףֵܸ飬ϵĪ˼֡ҿһһ󲽵سȥ
ȻʱȻһ磬ʮǿεվסŸ
ãапࡣ
ɸ磬СġʬûˡǷ
Ǳһʬûǿжϣһյʬ塣
סעȫ󣬵µĲӲûͣסǻسǰнš
ӣҴὫŵһԡҸԸ˹һ䡣
ţɸ硣ĶԸʬ壬չ˺Լġӵҵ⡣
ǰĲ㰴ȶĿ˹ӡҽӷǽߣȻתǰǣκʬӰӡ
һǶǣҿռ䲻޶صλá˵⵽׻أ
ӣ㻹һ𣿡һ
ȻӸҵͳԼֻ
ֻȻǡ
ֻʲôҺܵǡ
ֻֻʣһֻˣܶ׶ˡ͵дŰ˺û䡣⻰ѹҲ֪ΰοֲĶ֮ʹ
ӣɸ罫ֽ㡣ʱ뵽һӣ֣ܴ֡
Ǻã˵ͷ˵ʬס


ڶʮ Ӱʬ
ҴСгƽ˺ʦ֪ʶȴһϲͨѾԼ꾡Ŀˣ˶ݵʱһְ׳˵ζѧġԣֻúҼһͨȵְ׵ʱܱĴһġҲ͵γ˹ֵԭǼƻøʬǶڲʬڵĸʬߵˣǶܽܵĹֵʱһЦЦ϶Щ͡˺п̻߹ͷ֮ʱд˹๾
һЦ֮󣬲ȫĺëΪҸȷЦʬ塣һܷЦʬ壬жô˿־尡Ϊһﵽĳ򣬻仰˵ĸ֡ҺʵѹԸ˵ġ
ɸ磬Сŵ㡣ʬ岻򵥣ܸоⶫѾǱƽˡһרҵĸʬʬжԶԶˡԣ˿̵ĸܣ˵Գ䵱һյźŵơ
ǣǿⶫĹ켣﷢۾ͣشܣԾһʬǴ״̬һ㣬ʼûǵڡ
۾ȥܡ˵ʬǰҲˣкʬʬɸ磬㾲һܸܵġ
ţԡʾҵ۾ΪʹԼܹĴӷƽأľľǳ²ÿնҪмϴԼеۻ֮ҴСͱľʱѾǹ죬ԿĶʲô谭
һľ֮ҵҲƽʱ徻Ŀƺܸܵ˵ʬ𲽼ǿҲζǾʬѾҲԶ
ҼĸܣֻľԼԽԽˣǽţҲѹ֡
ҳһʹӷſաʱԼŲҺûƶѵ˵ǡ
Ǿʬ壬Ѿҷ˹ŲһұоԼǰڵλãǱһɷػѹֵĸܣһΣ
ҵϣӺʹһƯġշҵڰջһĻߣյϥڵϣƽ䡣
ɸ磬û°ɣ״ŵһ
û£ҴشǣԼոհѻ˵ڣؿȴеһʹ
ΪʲôҴ󾪣ɫ৵һ±ѿ
ҵͷʶһԼؿڡţԭԼǰѾ˺ִۣһ˺ۿǲᣬѾ֡ʱѪԴԴϵ͸
ѽҺ֪ʱŸоʹ±㺰˳
ɸ磬ˣҵĴ֮󣬲ˡʹգԼĴ۾ʼûֽץ˵ʬټ
ҿҷӦ죬ҪȻոѾûˡȻˣȴǸеҵġ
ʱȻһϹ˹ܣֻȥڵˣ沿Ǹܵʹ
ۣҽŴһȻ
ɸ磬ˣǲָҵ沿е
ҵôˡԼҲȷϵ׳ʲôֻ÷űεЩʹ⡣ǣߵա
ҵţҿԼմѪ֮󣬼ֱҪʧȥǡ⹷ȻץҵԴҪһˡ
ſεʱҾһŮӱץ˻εз˱ȫĺ⡣ҿʼץ˫֣ͼȥץסǾ߿ɶʬ塣
үү𣬵˷йеķŭ֮⣬ôʬӰ١
ʱֳһЦǿɶʬڳЦңҺ޵˼㡣ּ˵ĳ嶯ǾǴⶫ֮Ҫж˿顣
ɸ磬һӰʬʱֶ˵ڷʬ
ӰʬҲԣɴ۾
ԣ˵صһʬ壬û״ֻչΡ˳֮ΪӰʬŶ˵
ֻչΣŴͣٴʵ
ǵģ˵ͷȷŵظҵǵƹ⻹ⶼС
ǡ֮ΡֻΪص£չܹսҲ˵ζʹʬˡ
ҺԻ֮ʱӰʬֶҷһõһֻǶ硣ֻɨһҵ̣⧲ǰˤһҰʳ
ѽҴһֻԴһ£ʱ۾Ѿʼðǡ
ޣǣһˤҵ
ˣˡﰵп࣬Լǲ׻ˣһ˹֡ʱ֮һŤͷˡ
ִֵûþתˣΪӰʬĴڣ߲ܶңﻹл
ɸ磬㻹ͯ𣿡ҵ
ϻǻѪͣɸ綼ûŮء
ǾͺˣһЦȻ˵ͯԸ
ѽӵѣҵǺȻˣȻûչҼӰʬӰʬʼһʬ壬ûͯ
ǣҶ˵¿ӣͿʼΪףȻʼʮתȦȦͯ򻮹һԲһչķΧ
ء
ȻͯЧˡһӰʬ̫ͻķԵ⧲һҵĽұ͵죬ͬʱһɽζƮҵıС
ϣ״˵ش
ɸ磬򣬲Ҫͣż·ˣ㼱Ŵߴٵ
Сӻ򰡣һô𣿡ҵһۣʹԼ壬ųԼеҺ
ǣһ˦Լ֪֮Ѿˡ
ɸ磬쵽ʱȻֽ⿪ԼĿӡ
ˣûˣСӻС
ۡǣСûж׼λܹȥʱķѾһɼȫҵϡ
ſ֮еޱȵ泩
㵹ˣҡԼһζһԡ
ͣ
ʱȻƵűǽζ
ء
ӰʬĲҽӾңƺܵ˸صĴһǳҲҷ͵Ϯû뵽ʱҳһͯɴ˶аɱҲ͸øˡ


ڶʮ ʬѪ
ҵ±øӵˣ·ͻȻ轵˺޷Һɪɪ֪˵δһ¡轵ֻһܣǾӰʬˣڵʬȫ˳
ӣǿ߰ɡ̾˿ȥ
ɸ磬𣿡ͻȻʵ
ûˡôı۰пʼʹˣҡҡͷҺܵǵ
šеʹЧʧˡӸҵ˵üƺϵʹ
ϱ֮ûнܹƬ̵ƣȫƾҵһСƿֹܹʹֻʱģһڵþȴĽǱ֮ǰҵʹʱ已̥һǰƬ̵ġ
ǵøϿȥҽֻܹκ㡣˵꼱ȥ˰ԭ·أһ;вδκӰȷе˵жصԱӦǶȥμӼˣϾٹ˼е
Ǻع֮ҪǴŽȳǣסûԿף޼¡
ƹ㲻Ҫ׷ˡعŴοʧ֮󣬱ֹ
ǣǾʱҲʷȵЩص˼ϺǾûˡ
ѹ˾ͽ峤ع˵д˼ꡣҺѼôȵҲ᷸ɼҪǶôش
˾ͽ峤Ǳҳץ𣿡һشΪԼ˾ͽ֮ϡǵôе֪˾ͽҵ˶ЩҳץסˣҹѺһصĵط
֪˾ͽ峤ǱѺع˵ǱѺ̳˿ѾɼƷаǰˡ
а񣿡ԽԽͿ˾ͽҲǾӪʬаĪǺһЩѾ伣ڵϵайϵ
ͣϿǰ̳ȥ˾ͽ峤ǡ˿ɾˡعߴٵ
ѽɾʱͻȻҽڵȻþʹȻָ֮ǸӾҡ
ôˣعˣеʵ
һֻ֣Ҹղֹʹˣڡæ͵
ʹˡˡʹ̵ʼײǰš
飡
ҵײ顣
ӣסɸߣ¡Ҽ״ϽһѱסСӷԼľٶ
ɸ磬һʹɡһһ̵ĸֱܼʹ
ҽ뷨ӾȾɡѸе޿κΣֻع顣֮һţȴϣ
취УҪšع̾˿ҲԵúΡ
ӣõ𣿣ҽŴһʱҲֻĵһˡܹԼǿΪ俪ǰš
ˣ챻ˣԹһֽȥšҵſȻʹԼʮ֮С
䣡
һ춯صΪټҵȫʹ˲ŵȻ䣬űը÷ˡɵĩЩͰعˣҺüʱֻЩ˶ѡ
ϲƹ񣡡Եعҵһأ²Ϊ˲
ҽպϸ˵ھιҪһش˵ŽѾڰ״̬µߡ
ԶԶԣعߵͷȥ顣
ϸϸһȻ˵Һ˿ڲʬɵģҪȻܻ䡣űг⣬õǰЯֿ֮˵ڽġҸʱɱһѪʬԣϻһ˿Ѫ⡣ϲڽȡΪ󽫾
֮󣬾ֹѪ߶ûдֹѪҩתۼĹѾʧѪݿˡ
ۼڵϦعֻ֮óһƿʬѪΪѪΪ˵Ѫͺƥ䡣ʬѪǱģʲôѪϵƥ䡣һҲ׶ˣһʬѪ֮󣬾ͻ⵽ʬѪʴӶıԼϰԡصܻʹʬ䣬Ǿʬģ
ع齫һƿʬѪȫ˹ӣֻӶͷǣ¿ʼҶ֮󣬿³һѰĭţֿʼ鴤ˡ
ҽôˣҿʮֽţץع־ʡ
𼱣ӦʬѪһ̡ỹֻþǵ׼ع򶨵ظҵ
þʲôþʸס
ɾʱͻȻýӲĴһӵϵһƤ
ع״һ
꣬һ磬ԶԶġ

Ųʱһӱͬȸһ¶
ʬ𣿡ع顣
ʬΧ±ֻͣǳ˻þѡƬָ̣ܻƽġعһشҵ
عǱһġǣһƬֱ̡ֹͣվԭءĿͣҲַ֪ʲô
ƹȥһعŷԸ
ãӦһȻ׳ŵ߽ǰһ

һȥСӵأҡ˼¡ɫָ
ɸ硭һѾܿ˵ˡ
̫ˣӣڵþˡҸ˹ͷߵı۰򣬾Ѿһ۵ʵ
Ȼ䣬ֱ߿յģַ˵
û¡΢΢һЦԭ밲οңǻֻ˵һ㣬˲
ۡٴ
ôˣŵȣȻ󾪿ֵع顣
ع˫üƺҲ֪Ҫʲô顣˾עŹӵһһֻ߼ͻȻת۹ѪšܹѪҺ죬ʵǿɲ֮
˻
һǿһ̲ѪˮĶϱ˿ڴ˳Ÿǽ벻նȥı۰Ȼˣҿȥ֮Ҫøӽ˶
⡭ҴľѾǰһ𾪡
ʬѪ֫عҲò˼飬ҡͷ״̬һֱ塢ͣ
ˣҵɼƿʬѪʱǾʬպı졣ԡعԵɡ
ԹڽʬѪ֮Ҳ߱ܡŲ
عĬȻ˵ͷȴ顣ǰһĻ˵ʬҽһشͻơ˵ʬѪܹû˼̳ʬĳЩ⹦ܣôʬʬ֮ĹϵҪ΢ĸıˡ


ڶʮ ǰ
ΪʬѪеĹܶʹԼ֫ǶΪеˡ˿̲ףʱǻиҪȥǰֹ̳һٵѡǰ̳·ֻ֮ع֪֮ʱ͸ĸס˾ͽУϤɽկ·ָơ˾ͽկУһŻĵͼ
ҽ˾ͽΪʲôҪһ̳ҽعĺ棬;һʵҪ֪ǿ˶ȥմߡֻרעԼʬ⣬ҪҲǹϵʦүħ֣ǶǾԶ֮ġ
һ˽˾ͽҵһݰɣع鷴һ䡣
ع𣿡Ŵһ䡣
ǡǵġعգЩ죬²ӲɵñͣתҺȻ˵ȻǶ֪ˡҲֱ˵ˡ
ع鿪ʼ渵ϸϸԭ˾ͽҵһֽǵЩˮھӲԿ׼ʱվҲͱԶˣ￪ǶƺΪɡ˾ͽɵԽԽҲˡϵĴԱⶼˮˡ˵ҲɣԱȥլġ˾ͽֻЩլı£լȴԵЩªš֮󣬱ֻܺ˵һͨҳһЩ⡣ֻ˵Աҵ鷿йŹ֣Ҫ
Ագִ޵˵˾ͽɹȻһ۾ܿլڡϸϸ˵Լ鷿в˼õ飬νõǴ˼Ĺġ˾ͽգ˵ҪʶһǼ飬İ취
Ա⵱ȥǼõ飬˾ͽɵ˵һһɽϵ־ΪʱڵĹ±ɽϵʲôˣԸҲʶûһָ̫壬ʮѵһϹֵǧһŹֵģֻһҳҳҳϼصҲֵֹģǼ׹ġ˾ͽɶһҳҳú棬ԱǴһĹġ
Ա˵ֻǴӵĹģҲ֪һĹ˾ͽˣһ˵еͳһҳҳ֮ϡ
Աʣûƽ֮˾ͽɵ˵ͷôȥٻ١Աˣ㽫һҳȨҵɨɨˡ
˾ͽɽصԼļУȴû֮ǰԼ˵ٻ٣ϸϸר˺һ࣬ԼڼУУֱԼͷȫףŲеİ
ԭһҳҳϹĹ˱ϰΪ䲻ʵԺ۽˾ͽ޷еջ󣬱㿪ʼ˹ΪˣȻΪȴҲΪ˹ū͡Ҳ˵عˡ
˾ͽԭʹ˼帴һ˼ʱ԰ٷְٵؼ̳ԼеΪǣ˭Ҳ벻У˾ͽҷ˻䡣Ŵӵ𣬱㲻ϰϵˡǲٻˣһ̳Ӵˣתʬ⡣˵ҲɺϣǼ𣬸պʱ
Ǻأع齲˴ȻȻֹ֪滹飬Ȳ׷ʵ
黹أûʱǽġع˵ţӿŲ·
ȸϵ̳˵˵
ðɡ̾һ·ˡ
һ·˰Сʱظϵ̳֮⡣ΣȴѾ˸ˡ˶ڣǲֻֿ沨ʱаع飬֪Ҫ̶ѨҲúúò߻һ¡çײǰװ
ع鱾ȴһл¶˾ΥţĪǿΪ֮
˾ôѺŽ̳̳֮ڻΧկеļҳЩҳѾ˾ͽңһǲ߻ξ˼塣ݹ̳ǺΰĴϷ̳Ǵŵʯ֮⣬˴ĿĵĽ
˱Ѻ֮󣬳ʼĿⶼ׼ʯ֮ϡֻʯ񳤵һͨڣںнݹһ㡣
Ǿüʱ̣Ϊ׵ļҳѿʼ˵һ׺ͷ鲼ƣƺЩˡĿ棬ͦñֱƺоȻΪ֮ˡ
Ǿ켴ҪˡΪǴϵ֮Ҳʼ׷׻
壿һɻؿع顣
ȵĲ䣬ǶǾĺˡعҽһ䣬漴⵽˵ĳȡЩ˽ʵ㣬Ȼͺ˾ͽҵһͳͳȥ졣
ʱƺЩˡԭ˾ͽҵЩҳǶǾĺˣ置棬ԴǵȱǺ˵ԯ۸֮󣬱һֱġΪһĪĳ裬ֻнǺѪϴͷ֮ޡǣͬǼ֮ҡ˾ͽҵôǣϹϵģĿǽ置֮Ϊ˴˵ǣɡ
ڵ˾ͽѹͣΪϺ绽֮һֻ˵ŵЩļҳĻԣЩֻ÷ѣԼķʵԸ
ʱЩȫʱΪ׵İ׺ͷʩ
һ£ʮͬʱֻವ죬ʯϷͻȻ͸ʮˡҶȥЩԼ˾ͽ⣬Ӻ³
ڼǵһбϲӡϲûڽɫ֮£ǿҪˣȴ벻κΰ취ǰȥǡ
ӣסһ䡣
ˣЩҳǶݺݵسһۣȴûȥ˼˶Ҫֻ˾ͽҵˡ
ôش𰳣˵
ǵĹƣȻӦˡعʹһɫҺҲЩˣ䲻˵ͨϻܹе˼Ȼ󽫹˾ͽ峤
˵һ£ϾӵйӵŶԸ㹻ˡѵǣҲʶ˾ͽ峤Ҳû취еĹƶҲ˵ҽ˾ͽ峤Ҳκá
ǣҲعһɫع鵱⣬˾ͽ峤ķλһۡȻֿڶ˵еĶǽɫĹƶֻ¹֮˲нҩ뽫ס


ʮ սڼ
عһ˵⵽˶Щĺݣȭֽţѽðڵϣ˼£Ѿܿ˵Ѿ֮⡣ƷΪ׵İ׺ͷΪɫ֮ĽҩСȻǾ˾ͽ峤ǽС⼸迴һһѣֻҪܹôһж⡣
ι׼𣿡Ϊжǰѯһӡ
İɣɸ硣ӻشһԴյز֮˾ͱùƴӡҲ֮ǰǰ㰮ˡ
ǾͰˡд⣬ڱӾ˵ΪֻžһѾѺҵ󺺸ߡ
ô¡İ׺ͷæʵ
ǣΪʱҲľһצֱ̽ĺ
Сӣ͵Լ˹Ҳţдһ֮漴ָ񵲡
ž
Ƕ˵ײһ𣬱ŷһɼ硣ʹΧ˷׷˲Եֵеǿơ
㵽˭˸Ϊ׺ͷһצȻܵǿΪ֮е졣
Ҳ޷Сүҽɣຼƹ񡣡ѧСӣôĴָɨһԼıӣȻ˵
ССƹȻдΪϷǹªˡ꣬أԸ̾һмдǲҵΡ
ʶľ͹Թ԰ѽƶĽҩСүȡռϷ磬㲽ơ
ǺǣЦһ˵Ϸ򲻲ţƹı¡
׺ͷȻʶҵʵƺԼηҡЦԼݷʹԼеѲϼһΪܹ͹һϸ£
㡭а𣿡ңֻٴѯʹӡ
Ϲͷ߳ŭȻһɻ̵ӿҵͷұ̵ܣ漴һӿһŻ档Хǰ׺ͷ˹ȥ֮ͬͻһ㣬ڣʹð׺ͷηӣȴѾˡ
ֻҽһѱΧ澡ط壬غ
ôʲôأԷʡ
ⲢʲôĲԵ𡣡ҽ͵һǿǹģһ£ǹ嶼ܲסĶһô
˵ȲƬϼһͻᱻճɻҽˣƺʲô
Ӳ˵ȨĬϡ
ɲãҴһǰ׺ͷ˹ȥԼϼһﱻճɻҽôƶĽҩҲûˡСͲ˾ͽ峤ʹˡ
ҲϧԼ˵Ĵۣ̽Ƭ֮ǴһƿɫСҩ衣ɵøеϲǽƶĽҩˡ
ǻʲôӡǰ׺ͷ֮ǰ·ӣɼ롣
ǣϣʮָὫӷſһ֣ǸʯϷŵ˱ȫʧȥڵ£Ƿ׹
ž
һײЩ˷׷ײʯϣҽ֮ҲûУˡǵѪǻ۵ʯϣ䡣ҹ˲е䣬ֻԼִӿнӡڼӵʱɵģ˸Ȳˡԣͬ˾ͽ峤³ڶˡΪԼе߷ߣͬʱҲΪܾȵӶеϲ
ӣû°ɣҽƽȵشϺʵ
һӣѹûҪҵӡ
ɸ磬ӽƶʱһ
ոԼƴӰ׺ͷҩҪϵĹƶǣԼЦһ㵱óһŽҩӷ¡
ӹһԼ˽ҩ˶ʱָ־ۼļ˶ڳοࡣ
ɣаҪˡĿʯ񣬿򶨵ض˵
ţֻϧ˾ͽ峤ѾˣҲûܹٿعʬˡĹ޺˵
ʬĴʬ֮һڳѾʶ˷ʬӵž춯صʬҲһܹʬԺаһս֮
ңٿعʬʱعȻӵվ
㡭겻ɴ󾪣ֻ֪Ǹҽһ֧ʬвˣѧӸʬȴЩ
Ҹĸ˾ͽҵػˣٵʱҸǵԸع˵ţʾҰ⿪
ʱаȵĽաоĺ˶ȥĤݣ˹˼⼸ˡҲʹʱ
ҵǰع⿪Ȼ󽫹
ҽͿˡ
İɣƹع鲻ʧġعסȻ΢΢һЦ
ǰ˼ͨһڵأ˿ͷվʱ߶ʲôٻʬɡ
˾ͽ峤Ϊ˷ֹһĵ⽫ʬĵ¡ع߶󣬼˵
ĿǰصȴŹʬĵ
¡¡
ʱǱеҡҡλΣִؼҪѵĸоǹʬҪˣΪĴʬ֮һ˲˷ܡǶ˶ԣӸǼֱˮΪʬȻҲٿʬ塣عˣһԶӧġ


ʮһ ʬ
¡
һʯ쾪ľ죬һ߸ߴʬǵǰʬʹͭɫƾøСߴʮߣͷ췢ѪȾһ㡣ͷֻǣҫź⡣˫Ŀܷͫһȼաֳһɫĸֲ棬ֲմȾųɫѪۻĽһϮսףݣһλĽλĴʬ֮һĹʬһΪ֮
ΪʬһǱĴָһ
ȷʵˣ͸¶֮Ҳһ䡣
ܹ֮ȫĴʬҲûװ׻һһǸ̾һ
ʬûȫءع΢΢һЦȻĿҪȥһʮҪһ㡣漴ׯ߸߼еĹš塱ĴĽڿգ׹䵽˹ʬСʱϵѪҺͳͳ˹ʬڡʱֻʬһУ̳ҡҡλΡʱĶͷһߵѪǹͭɫŹ⻪ѤĿ
ʬˣ£Ⱥۡ
üˣعһӸ߸ԾǴδܹվڹʬͷ֮ϡ
ӣʬôٿص𣿡عּǵٿز˹ʬʹԼ㼱һ
ӵ˵ͷĿԾרעǾ߹ʬŻҵÿһʬ嶼ĸԣԸʬķͬҵķʬҪ÷Ųܿ˾ͽҵ߹ʬֻ˲ӳʮȫɡ
ԭˡƶǶĵ˵ͷ
ʬҽ֮ȥɱЩӣʱعڹʬͷָǰкȵ
ʬóһȻеĸֲ赭дĶγһǿҵ硣
ȵʯͬǿѪʹѡԵһǣ⿿˾ͽЩ˵ѪҺԶԶġǣǿΪ״һĻֻЩǣҲ˾ͽҵļҳǣ˷Ƶʯײȥڳ޵ִԺĳݣѾʹЩȡԸΪ˵׳һУ
żʮ˲һСǰ̵ײʯϣѪȾʯ׳ҳ棬˿ֻš޺ֶһǾǻĿʼ˽֮֮ĶԹͻɢˡ

㹻Ѫʹܹѣһ˺ѷεĿЦʯȻ䱬ѣʯɣЩҪǼ˵ǺòݶʯһȴǱʯ忪ʼĽǣͣǲ㽫̳ˡ
û뵽Ҳһʬ塣Ҵҡлָƽʶȵ塣µϴλ߳ƵǿߣҲһʬ塣
̫ˣȴϵػһ
ʲôһ
ѵҪһ춯صʬսˡҺһЦû뵽ǧһʱ̣СӾ̸Ц
ʵҷǳܹ˿̵ľΪһרҵĸʬ˵Īܹۿ߾ʬĽ
Ϊ˵Ҳˣֻұһҵءǽʬ嶼ΪС
ҽʬɷأҪˡǸĴսʤΪֻдսʤˣǲſԻ߳
ţعзִ硣ع˵ͷȻŹʬ˽ĺʬ漴ͬһԱɳս۾سʬ˹ȥ
Ĳգΰ׳ɽӡҼˣɵøеη
ˡ
ͬʱߴһսأԲ˲ѭȥֻԼֻһǱʬ߰۷Դģս֮ΪһרҵʬܴȻڲͬΪǴġǴʬġԣʬһ֮󣬸Ӽս

ļӿ죬ʬǰĽŲҲ÷ɿ졣һ֮󣬸ֲѾ̵ʬǰʬ֮߹ʬҪԵøߴһЩʬһԭǳȥģȴ䵽ĸ
ϣ
ֲ治ƫд̵ʬĸֻͣ˱档ܹʬʹ˶ٴֲֺ滺ʬĸɽһѻ⡣
ҽСģʱͻȻ
δ䣬ֻʬһȭʬͷΪʬ츳ӹɣһλѵõš˿̣ᾹϵȣЩʬһҲһܹ
𣡡ع״˫־ٹͷһм֮ơʬ漴Ĳֲ£ٹͷʬǴһȭ
飡
ȭֲ漤ײһ𣬱һ졣
䣡
춯ڴˣٴιѣǳص˺ӳǵģΪ˸еֹ
ǵҡҡλΣˤĿʼһ̲ضսֻ֡ʬ˫Ѿݽ棬һ޿ӡеǸֲǳױȭͷˣô
ôľҲɸ̾һ
ɽӶ˵ԯƵ粻ǵõϹԯǶаġ
Ǵ˿ȥԯŶ꣬Թһ

һصĽûʬӵеĸֲ档Ծһ磬ִаҵȴһθܵ˾ʯɵĳ档
ѣվ֮عС
һֽѡһǹʬľСĿԴżһʽĵ
ֻʬ˫ֺʮųһ⣬ͷ췢ʼĴ

ԹĽأ𣬰Թʱսĥ

ʬ֮˫ֻ򿪣ʱ𣬸ԩꡣڷаšѪ
һ̣ǸеĿģѵԵ
ǡ
֮ѣһֱһֱ쵽ʬĽ¡ʬ˿ƺôһص
ͣ
ʱӴѷһֻ޴Ĺִ֡Ըʬ壬Ҳͳ̳Ķˡ
һչӶѷ˽ʱǲŸܵԭѾ١ֹֻʱģתۼֱڰȡˡڰǹ֣ѹա
䣡
һκε񾭣һɲǣҸоԼѾ˳ȥʶеĴڡ
ľþòͣϢ۾עӵǰȴһȻʬˣӲ˵档


ʮ Ϯ
һ紵̾ɢŵս
ޣǼ˴ĭԽĳ³øɲ͵ĿˮȻֽעеع͹ʬϡعȻڹʬͷ˿ƮƮһȻˣһληʿʬӴһɽٲȻѳΪǵϡ
ôգգ۾ãʵ
ӳĬһ⣬˵Ѿ˿̵һӵḷ́ϧЯĺ̸Ѿˡԣͣ궯˫֣ɫ¶ֽǣȷʵˣһ˵
ʬȻšȴ侲ظһѭһֻۣСȫӲɫҰףͷðŴ󺹡ȻڷžҵսС
㡭ôģǱеĻһͰ͵ʵ
оֻ˵֡
һĸʬʬĸоһŲɡʵһһҵֻҪԼļոѧˣôͻжļ⡣ȷ˵ع飬ҽʬĹɴˣƾԼ۹۲ͿԷʬĲֱȷ˵Ҹףһλʮʬˡˣ˼ҵĿʮ񡣷Ǿֵʬ壬϶һļ۸Ҳ
䣡
ȻֻǳƬ֮󡣴ٴλζһ졣Ľµʬ˳һɼһɽѹѹվǵĸǰ
ҽ㻹бɱ𣿡Ҽʬﵱеһңæͣع
عֻ꣬Կһۣȴûκδ𸴡ϾıУԿľƽʮֵ΢͹ʬûʮȥǰǿʬ
ۣ
ʬ֮󣬹ֽһһķŭǳڽӴʬˣôһܹɽʱǹ;

ʬִЦЦ죬ֱǵĶĤҪˡʱֻ˫־죬¿һǿأԴڱ˳
ǡ
ҵʯǹǿڿն𣬸£ٷת̶졣
Ȼ䣬һɾʯ籩γˡ籩ʬǿˡ
ء
ֹƬ̣̳ѱʬɷ⡣ʯ籩ңƺҪһȫɡʱʬֽ˲ֹ
ˡԤʾ˽Ҫ飬г˾
ɣ񵲣ʱӳҴһ
ԥһ£֪ô
ʱѾҵıϡʱ䣬ֻеһůڡʹԼıòôꡣ
ٴѵ
šҵ˵ͷؼķſʼҺ͹սΪһ壬ֻҪһȻȻǣӡһһɲǵĹҵڱǱӡԼӡ˵ڻͨγһǽǽʰ֮״оȫ⡣ǵˣ
ӣ㵽ǵĺͷҵֺһ
æͣͷ²һ͹Ƶģһ̶ﵽӵ
Ҳֿ죬ҪȻ¾ͻɥھʯ籩֮ˡոն㵽һ̣ʬ˾ʯ籩Ȼ䣬ʯͷɳŰǱϮ˹ǸʱǵгһƬ֮⣬
ͬʱҸоԼĺԼ˼붼ͣˡԴڶдֲԱĸоһα밵ʱ
ǿľʯ籩̳ǽ˾ͽկݻ˽롣Ǽ˻ָ־ߺ󣬷߽ʣ˶ϱڲԫһ߻ߡǣ˼˾ͽ壬Ȼ϶ϵƬ֮ưܵһͿ
˾ͽҵưǷҲζǵ˥ܵĿʼأҲţΪǰԾûΣա
ңǼ˶ţֻܵһˡ˳ǽھʯ籩ĳ£Ȼ顣ҺҲ۵ֻΪ˵ΪѾﵽ˼ޡҪսҲֻӶľ֧ˡ
ҽ㻹ðɣȫԼһνĿعϡعɰڹʬͷƺûܵɾʯ籩Ӱ졣
û¡ػһ
óƭ˵ģӹʬϾͿԿߡֻʬսףѾưܣʧȥĹ
ԣ
ãʬȫļ⿪ʼѣһѪ˳ʱ䣬ѪҺ˺ӣǶվѪ֮С
գ
ʬҡ˼£ջǼͦס˫ϥһ˵ϡ
ʱżĺһ
ͬʱҲܵ轵ʶŹʬˣڵʬк
ӣعŹӴһ
ŶԥƬ̣һãȻȥ
ѵ˵عҪ͹ӽָȨˣĿսӣһĬĬֻϣľܹŶķչ
عֻж̶̵ʮ·ȴ⵽ʬҹʬ߶žʯŰȻ䣬ֻͷܼʯͷꡣ
ðʯͷ꣬粽СֻݣҪȻڷĶãȴʼԱܿͷܼʯͷꡣܲҵǣһʯҶһȡ
ɲǼľʹ˺ѷεĲҽؽҧӿʼ鴤
ӡұʹ֣æͣ˹ȥԼȵһɲǣȴӼʹ˻
ɣҪңӴһڹȥֻٰװ״һ
ǡ꼱£ʵ˵
ֻٴδһδȴΪ֫жϺľʹΪ֫ϲ
ûдѵٴˡ
һʬѪĹЧеϲץӵ˵
ʬѪӲԣֻǰһ̫˼顣
ع״Ǵ߶ʬ˹ӵǰǹʬˣǰ̱˵ϣس鴤ͣҲˡ
ӣõѪѹʬع鼱æһ
ʱعˡԭҪָȨڵʬѪʹùʬ
Ŷ⣬ߵļʯԼģȻֱѪעʬŵĹϡ
õѪĹȣųҫ۵ĹâʬĹؼҲǹʬڡĸգʹùʬٴվ
ء
Ȼ䣬ΧĹС


ʮ źȺӢǰ
ĹУƯĻ꣬Ȼ佫ܱ˵ɵĵطΪ޾ĥȻȴǹ԰ʬȻһʬ壬ﻹǱŹϰԡԣڵĻУܹӳǿ
ǰһк۾ԵüΪȻƺܴ˿һС
ʲôȴһɻﱻĻ긡յĽ겻
ʬ¶һ˿΢Цҵ
˵ʲôʬԣΪʬȴ߱һصļܡ
Ҫ˺㣡˶֮ͻȻۣһһֵ˳
ҵ΢΢һ£治һɺ⡣˵ĻȻǴӹɵȴ˿ʱȫļƤˡ

Źʬ͵һУƮĻ궼ۼһǧֻĻںϵһһơ¡¡˹ʬڣʱǰ߹ʬøɭɷѾʣԶĲ֮أγһžĹӰӳڵϣѹѹһƬȫʬ塣
Ѻһ룬Ӱ޹⣬Ϣеأǰ߶ȻĹʬ⡣Լû֮ΪУȻһѡ
ʬķʽȥ˺ɣʱع߸Ծ˹ʬͷ˿̵ĸ߶Զ밵Ӱʹǲӡ
أ
ʬ˫ֽգһԾԱ֮ʬ˹ȥһҲǱʤһǴпһս޲ʤʬеİתŹʬ壬ʹ̤֮ݲһƬǽ塣
豹棡ǰͻȻӿ˵ĸԢۡ
ӣ⻰ʲô˼ҸϽһʱҲԼκһ㲻֪ĵط
㻹ǵõڳҵǳ𣿡ӷʡ
ȻǵãǹӲٿصķʬյĳԾɼ¡
ʱķʬֳĦ޵ԪӳʮǷ豹İӽ˵
豹ʹʬһǰԪӶ嵽ˡ
ǹʬԪǡգЩ
֮ʬǹ˵Ԫһ̣ӵٵʱ
䣡
еһж֮ľнˣڹʬʬһɲǣֻһɭϵĹŹ˵İǹ֮ӵĸףµȻϣʬ˼νʬ
ʬıɱһ˺ʬ˶ʬ壬쳾ŹŨʡ
ս֮ǸѤģȻûʺ漣ϣҫʹƣõʱο塣
ÿ¶˲õЦݣ˴˶һۣ˵ϲá
ҳһȻſ˻þԼе˵ڴδ澳ˣ
ǰʵ̫ˡҲ̾һץץԼ䣬ȴûк̸ӡûк̿ɳ齫ź
ɸ硭СӵƢϲ޹˼ɵҳ˹
ŶҾһһѱס˹ӡʱһԾñطֵܡһʱá
ع֮ˣԵЩ̾һ͸¶޾ϧ
֪˾ͽҶһְֺ޵ĵط˾ͽҳֺͻġʱ˾ͽɣǶвĨȥһִ֮֡˾ͽӣ˾ͽһٵļͥ˵һʹľŸ˾ͽҸ𣬵˾ͽѾµӼҲǱĳޣǴеζȴôĲ⡣
ʱع飬һʮìܡԼ뱨أ˾ͽһ˵õ˵ĵǸһ뷨۸ӣǾҲ޷ȻΪͬʱֻܸһϵİοҽǻؼҰɡ
ؼңعۣһãȻ
ԣຼȥЦ˵һӪꡣ
Ȼ֮ĺͬûءعҲչ¶ԼЦݣѺ֮֡
˫ֽգһζԱ
׼ȺӢ˰ɣֲһ䡣
ȺӢ᣿գ΢΢һЦ˵ʱʱˣǻûܵ뺯ֻһʢԵμŶ
˵¶һΣԼһβμȺӢᣬǻҪ׷ݵʮǰǻҸһ𣬶Ƿ绪ïˣҵ׶ΡֻϧȻѵõĻᣬȴ޴նһ
᲻Ѿȥຼˣһ䡣
ģȺӢ뺯רʹ͵ϵġҡҡͷ˵ԣߵֻҪ˻ţ˶ӵ뺯
ԡӵĻҲʼɥᣬŲãȻʶһⳡҵΪһʢȺӢᡣ
һûбҲعԼ֣ȻŶӴֻҪ㹻Ŭ׳ܻȵǸġ
ҽ˵öԡδͼˡ΢Цŵ˵ͷһ
ðɡ̾һɥƺһЩ
๾࡭
ʱͷϿպȻ̻һֻèͷӥèͷӥͻȻ֣Ǽһ
ĶƢ˼㣬˵ץһʯͷϿ˹ȥ
èͷӥʮɣ׾ٵıܿʯͷʯͷգջһ׹Զ
⡭˺һʼ΢΢Ķݣƺ뵽ĳ顣
ڤʹعѿڶϲõ顣
ʲô˼ԾɲףԼĺףʵ
ǿԲμӱȺӢˡЦЦèͷӥֻ֮֡èͷӥʮͨԣֹ๾˼㽫צץһźҵץסźȻݽӡ
ϸһȻͷ˵ڤźͶʮǰһģһܲμȺӢˡ
ӣ򿪿Ȳشߴٵ
ຼƹɣŶǰ̩ɽμ׵ȺӢᣬʧԼڤ顣Ӳź
̫ˣܲμȺӢˡˣĴš
ԴˣҺعҪֵࡣعһ󣬶˵ھ׻ʮĹҿǻȻຼȫ׼ȥ̩ɽҲ١
ҽ˵öԣ˷չֵʱ򣬾Բܲʡͬع


 ȺӢᣨУ


һ ع
߳ʮɽ֮ǲûڸСйĶֻԼϢһڶһ㼱·Ϊʱѵ˴˵ĸ߷壬ڳվûֱﺼݵĳƱֻշתأһŻصຼһԺˡһݵķ;УǳһЩйȺӢ⣬ᵽعļ¡ʱعҲ⽫Լļºޱظǡ
عĸ棬ʦ̵׼ҵӡʦǵڣഫԿǼ֮ʱȫƾʦ̵һڸ֣ʹþתʱʦ̿ν˲ŶʢµĸŰ䣬𽥵̨ǣϻһʦ̵ĵӴڣͻѵӡóǼľŸ塣
˵Ǽʱʹع飬Ȼʱʦ̵ĸѾ³ǼΪʲôһټԾ󻼡ع˵ⳢǼΪʵ̫Ѿ已̥ʦ̵Щþ˼ĲҲܽľŸȫݻ١ԣֻ÷ӡֶֹǼٴθաǺʦ̵ս˥䣬ǾŸҲͱ˶ȥӴˣûκѶȵһʱֻ֪һ屻˾ͽҴկ֮СǣǼʮɽ֮УΪľȥػǼһ塣ҲˣڻԵɺ֮½ʶ˾ͽҵС㣬ͶսΪ˷ޡֹ˼꣬ع顣
ع֮Ǽ޲еꡣĸĸ׶мӣùҸŶԣҲ֪е׷ʲô飬ʹһüʱұʣٴνʹ㽫ߵĻȥСӣʱǼ˶Ĭֻа̲̾סһҽȻĸ˾ͽҵС㣬ΪʲôҪһӸϾɱ
عգ΢΢һ۾ѾʪȻЩʹ顣һȻŻ״̬˵·ǰͷһ˾ͽ峤һΣεԼ˾ͽɱ˳ǼǵŵôӴϷڲ֮󣬾㱨˵˾ͽ󴳵νأ⵽ʬĹһߣҪ峤ϸϹȥ
˾ͽ峤λ顭գǺһЦһǼ˾ͽʬΡ
ҹ£ݺݵһۣʹС͡
ǻɵͻСֵסʬĹعҲأ̾˿
ССΪʲôһǰôΣյĵط̲סįвһ䡣
Ϊҡع˵д𣬡ʱ˶Ƚϡһν֮󣬱㸺Ϊ֤ԼĵӿԱҴ󣬱ҹһ͵͵ﵽ˵ΡңȥĵطҲ޷ġ
ǷӡǼ𣿡Ҳ²⵽һ
Ǹطع˵ͷ˵ʱҵĸĸһͬܡ⣬׺ĸױҳȥԷˡǡ
ǣ˾ͽܵ˳ǼĹ˵
ǼûйڣΪ˼ع̾˿˵ʱ˾ͽ˶ûа취ǼϱƳҸ˵Ǽڴ׳Σ˼䣬ھͽɱˡһҲͻҪ˴ɵҪ֪ɿ峤ӣǲֵġ
˵ֶ˶٣ԺѣЩй˺Ҳ͸ϯҪʱƽǳ˰󣬷ż˵ǲ֪ҸҲǸƢΪʦ̵ĵӣѵʱζҪδĳǼɱġ⡭Ҳɱ֮˾ͽ峤Ϊ˱ȫԼӣֻһҡץסȻͶ߿ߣ˾ͽҳͷͽֶΡҵĸ׺ĸ׶߻
ԼĸΣعٴᣬӣǼ˶Ϊ֮ݡ˿̣뵽ԼȻҲôĲңСҳߣٻһļҡعȴ޼ҿɹˡ
ҽԺļҡĺͬƵġعļŰο
عĬ˺һظղı顣
ǱҴ˾ͽҡӴˣұǽ꣬ƹʶŻ˵
˵عǳһ졣ʱѾǰݵİʿʿҪ·̣˵ҲͦĵġԣûһصĻȴΧǸǼеġǼУڳǼ˽Īع顣ˣٴγΪߡ
عһӸĸ׿е֪ݣȻԼ֪һͳͳǡʵյҲʮ޵ģǶȴѾǾΪˡ٣ܰѳǼԭԭĵ
ԭǼָĳˣָһְλǱǳǼ졣ҰʷأغڣϽһΪصĲ䣬ԴΪԭʼһλԭмλ޵ûƳҩʼʣӵϽײ´˳Ǽ䡣ʱǼǸ˼뿪ˣû˵˼ɱǼԭ޵ˣǽ֮ɴˣʹǼڲаʹúȽ˼뵽˳Ǽ֮СӴˣ۵СͿʼչ׳ֻڶ̶̵ļʮڣȻһСһС˳ǽ͹һ뺺̡ͨ
ܺͺ˴򽻵͸Ӵٽ˳Ǽķչֹ˼ʮѾѵһ֧СģľӡʱλĳǼȻᣬȴһҰĲˡʱŹʼʵĹ£ԴĽѡʱѾģҪΪһʼһһͳ¡
ԣγǼλ֮󣬱㿪ʼ˾ַűʵ׳Ѿ̲߱ʵֹ塢Ĺ⾰ѾɨɾΧĲ䡣ʱ𣬳ǼѲһСǿҸеη壬ʱΪǿĵ۹
ʷϼأʱ볢ǼйѺõɳȥʹǼҲ򺺳׹Ҫ˵ǻҪ׷ݵʮĺʱڡ˵ԭ򣬵ҲǺȥ˼ңϾǻȫڱūϡڳǼͺĽսʷعҲֻ֪Ƥëܻû³ǻ˵Ķࡣ
ôڼӵмӵĳǼһγǼأºҲеЩ£Ѹ㲻νľǼһΡ
뺺սʱڵΣиءعŸǵ


ڶ صĹ
ءգЦȿȡЩһûǺ˹ȥ״æҵĺ󱳣һʵɣЦ𣿡
㲻ءһ𣿡һһ
֮ԽСءҲԭġع̾һ˵һγǼСʱԸЩ죬ϲ䶫ֻҪǱĶ۷ѶҲҲġ
ٵƤ㣬ԼǾͺˡգٺһЦԺأԸֳһܺӵӰ
ȷʵйôһ¡عһۣ΢΢ЦʱĸΪκ񱣬˹ʦҪʦģʦܹ֮ҵĶôӴԺͱªϰ
ʦֻǸģûʵʵı¡һڣ漴뵽
ҲȻ̾һ˵Լָ˵ʦҲܹԵģǵˮƽ˿ʦò
ʦǵ֮ռΪһ֧ǧѾõ˵ϵĹϡ
˵ǰҪԸͷˡҵ˵ͷȻȻΪһСƨʦϡ
ʵϣһػǰػʤˡһؾǰ꣬ƾʦʹֶζѰعһȻ෴Ĵ𰸡ҲҸеǳ⣬ز˰꣬ȥأ
ڰصͻȻʧ٣ǼһƬȻĳǼ¾ʹʧȥãӶʹԼλ˼̳СʱеĹ񽫳Ǽⷭʮ飬ȴûҵӰص䡣˵ȥԭ˾ͻлġҲ˵ӱɽǵˣ׶༪١˵ǱмλԪϰɱģҲϳǼɱһĹϳع˵
ô󰢲ôͻȻأǸµˣȲ׷ʽȥ򣺡У꣬ȥأ
ӣȲҪҽһһѻҹ̫ļع˼·㵱һۣһ
󣬰صĳóǼٹ¶е𾪣ΪԼӵĹꡣʱϳǼݱмλ󳼶ȨʱŰصĳ֣Լ޿ƥеƽϢⳡҪ֪ʱһδ˵ĺӰع˵ҲеһЩЩȡԼȻҲΪĵ䷶İȴԵ΢ˡ
ǰΪһδĺӣǿҲȺϼ޻ĴлʤʵܻѾ漣ˡգҲ̾һ䣬һǵõĳλ˵İһеĹϵ
ӣ˵ûع˵ͷ˵굽ȥû֪ԣҲûҡԴӵǻΪǼ֮󣬱滻顣ԭȣǼݵһƥǣǼ֮Ϊ顣ÿգҪūѪ顣ǵ˰ʱȴȣѡ񹩷һˮ
ˮˣȻ̲סعĻ˻ˮ𣿡
ѽⰢһǸӡƨɺ棬κһ䡣
дԼնԹص׷Ҫ󰢲ǰ顣ǣͳһص¼˶Ե޹ʵȥˣһֲ֪Ĳ֢ߣĿͣҪиǣܱ겻á
ǰ֢״˱꣬Ҳḯõģʬ塣רҵ֪͵
¼ӶķԺ漴˳ǼеĿֻšҷ׷׾һ⵽ˮ䣬ŻӵĽع鲻ÿɷ񣬽½ӴԺ𽥿ʼ˳Ӱغ飬ǼҲͽ˰صʱôҲ뵽ؽһλ
ǼصĹ¾عѰ֪һͳͳǡǻ飬ຼꡣʱѾĹ⾰ຼС꣬ʮֵ䡣ǸСϣӰҲ޼ǽʹôﲻԸŰɡ
߹ϤŪãСʱŴ󿪣ڻŵƹ⣬п˵áҼ֮к棬㼱ææ˽ȥҵ󡣽ȥ֮Ƿָ״ںһİӽ̸üͷУԿʮֽ顣
Ӵɣǻ˰׿֮飬Եøľȡ
ǲǷʲô飿ҵ˵ͷæʵ
ԴӰ꽻ҴԼͺٲеˡúɢȫһݵͷһЩֵ飬ŻǵһˣǼ
׵˵ͷȻվڸǰİӣȸһ°ɣλи״Ǹ˵ֶӡ
λҵĶӣɣҲƹ񡣡׸ְӸ˸״
áȻλͻȻðĸ״˺ɣϻ¶ѺõЦݣʾӭ
ãƹ񡣡״Ҳ΢΢һЦһ
ţֽӡع͹һһһһ󣬱ˣ¥˻̸
ĳཻʮ꣬ȴ֪һλֶӰջ˵ԼĻɡɻ˸״
״˵ĻɣҲԵôݣֻ΢΢һЦȻ󵭶ĻشСֶǰһֱסӢ׶أڵصĴѧоԱ
ԭˣĳʹˣͿ㲻ҪְգʾǸ⡣
״΢΢һЦ˵Ҳλ鷳Ŷԡ
֪µʲôоĿҸһ䣬Ծɶ˱ž衣
ʬ壡״ܸɴĸǵ
ʬ塭Ǽ𰸣׷ױʾȡ
ûãұȣĸҲǴҵģͬӢǰʵҶԸ״˵֮߰˳ɡ
֪常ÿҪ깺ʬ壬һΪЩʬ嶼ɵҩʵ൱һֵǱоеġ״ȴ˵˵ʬô޷Ҳõȡǡ
Ȼˣҵиʸˡ֮󣬺Ȼһ뷨
ƹ˵޷״ԵúܵȻ
оԺΪʲôҪоʬ壬Ҿ֪ӢٴѧڰоĿɣҸʵ
ȷʵˣƹȻϢͨоʬĿʼǱΪѧڶθĿʼ״ҵ


 
Ȼ٣Ҳ֪йιҵڸ״˵ѧʲôȴһͷˮˡֹңڳӺҸǼҲһãȻ
νѧǰ񼣡ħռȵѧұ߼ʵѧʣ˵ü򵥵Ǿĵѧ״ǽ͵
ôһ˵ǶˡԭȻĻĲ죬׷صĵȴ;ͬġνħǴǵϲݱȥġ״˵ѧһθźʱ˶ʧܸաķǽǵŵԣйشУܹôĲƸ֮⣬ʹ֮˵õҩóǱһµġ
ǵڶѧǶʬоֻγɵĳʱڣʱ϶ʬѾǶˡʹǼΪ
״˵ӢĳЩڰﻹʬЧµǹʱڵľֻǶʿʬ˻ˡİ𣬴һⲻǰǸʬķ𣿡
״΢Цĵ˵ͷȻʿĿǸӢֱΪʿ
ʿõͬڸʬҪ﷭ڸʬϵ鼮ôʻһƵĳС
ʵ̫ȤˣпһȥЩʿǽͻȻԴĵϳʮС
ӣлġڲҪ廰ɱ򶨣ȻֶԸ״Զǧ꣬زҪЩô򵥰ɣ
ƹϡ״꣬̾һڳ漴ıó棬ʵ常ˡ
˵˳ˣҸеʮֲ죬ֱԼĶ䡣
˵׳ʲô飿Ӻ͸ͬʱʵԵҪٳκ˶żǶ꽻ְɡ
常۾ϹˣҲˡ״ε˵
һʣߵô˵ͷأƺЩԸš
ʲôʱ顣׸׷ʵ
ϸ³յһйš֪һ常˼ҼĹģΪйûˡԶǧؼŸҵͷһΣ϶һм¡״˵飬Ӣˣ˵ʱǲʿӦеķȡҲʹǼڸеֵżҺ޲ô鷳㽲ÿЩ
Ҵӽӵ𣬾ͶƱعֶȻһСʱĳ̾͵常ļ常ҾͰƿɽǼѾʮֵϤˡǿӣ״ڽУӿԼѡԵصҵƿɽ֮󣬷常ķŽڰ޵ƹ⡭
ȵȡʱ򣬺Ȼһ䣬˸״Ļ㵽ʱӦϰɣ
ôˣ״ʵ
ӦūŶԡ˵
ūǸһʬ壬ľԣҸ˳˼ҵϲЩһֱѵʬ壬ҰΪԼһԺӺ͸𲼴򽻵мʮ֮ˣȥƿɽϰٴΣ궼ҪĴΣ˶еĻָơ֪ϣ޵ʱūͻῴլӸȻһǺѷֵģİ˽ӽūͻֱ
ū˵常һѪʬ𣿡״ʵ
ӵ˵ͷʾ˵
Ǽˣػ常ķڡ״ɣ˵ʱҾǰţƬ̺ҿŵȴһòŮӡһΪǽ常ҵĿˣҽȥŷ֣ԭŮ常ĳˡʱĶƺҪȡ常ǿˣŰֵġݺݵص常һۣ뿪ˡ
һ仰Ҳû£һ
û¡״ҵ常˵常ôҲϸҡֻ˵Լ۾ϹˣҲ˶ˣֻܽԵ
ԵգٺһЦƺʲôߡ
᲻ǸµծӸֱӣ޹˼ɵ˵˳
ӣ˵һ̾һ޵ر֣ôǳծأ
ǡŮǡҺ뵽һȥģǵĲܿͱӸˡȻծǻʲôأǰ˼⡣
ֻȥƿɽŻ֪ࡣعʵĲһ䡣
ҲǸ״˷ǵҪĿģعĻ֮ϴһ䣺ҽ˵ԣȥƿɽ常常УҲֻǼλܹæˡ
ҵˣȻ飬Ƕ岻ݴǡ꣬İŶ⡣
ɸ硭Ȼʱ򣬹ͻȻҵ䣬һ䣺ǻҪμȺӢء
ȺӢȻҪ𲼵Ҳͷȴ£ͷܵԣڹϾ͵ÿҵͳˡұĿһȻö⣺Ȼ٣еĶǾӢԣҾߡһҽ͹ڵϣú׼μȺӢˡŶˣϰÿգҲڵаæ
ҲãڼҲšˣ΢Цĵͷ
ڶҺǰƿɽǽ˵󣬾ͻᾡǻϡҸѯһӣΣ
׵ʮֵ׵΢΢һЦҲʾͬ
Ǻã²˳٣ǾͶǰƿɽɡ˵ȥ


 
ϸ״ıʻϸһ·ˣ˼ѾǴˡʱҵĶѾɽСǣ·ߵĵһ巼իӣϲʳ֮һǰܽи𲼴ຼ˵˼ˣһԳԸһֱֻԼĶӸˡ
ƹĳԷɲǺܽŶ״΢΢һЦ˵
Ǻǡϰˣµġ漴ǺһЦ˳š
ʵһеˣûйɣ̰ڣæǺһͻ֤ˡԣеĳԵʱ򣬾͵ץʱԼԱȻ㣬ûǸˡ˶Ǻܲ׵ģвãѾˡ
ǰнţͣƿɽ𲼵ССסһطȻЩƾɣʮֿġɽˮλãʧΪһˮءҲһ򣬺ܶཨƾõʷòûб滮ΪĿڵһҲŲٹŽǼƾɵ˵رųˡ
ǸƢŹֵˣڳӴʬ壬˾ԵøġԣƽûжԸעҲûУͻȻŲʧ˵УҲԵʮ
˳ڸ״Ĵ߽˸𲼵ӡһҵӣŲǼҾǸ𲼵ԡ״ǰ˼·šȵõ˸𲼵֮ƿţкǽȥ
֮ǿذϲ˰ɫŲ״֣ĳص͡ӼԺ󣬳һȻ΢΢˵ͷƺЩ⣬ȴûиǡ
ϥڴأյϣӳһŲ԰ɫԡɴ˫ۣ˫ͫĿɢ粻ǿлֻµǼʱһΪѾˡ
ϻƣˡ𲼿˵ԭڵӾѾ˵ˣɴ˿̵ȴ˸е㤡֮󣬲һе΢΢
ˣ㵽׷ʲô飿ΪʲôҪ󰡣ʵ
ԭڵŲġνһл󷨣ֻЩҰĹ»á
˵һʱҲȹ˽ڵĻô˵̾˿ȻתתԼ˫޹۾սĿͣҵϣһ֮˵λǵ̥СӰɣ
ǵģˡҿʱûˡ֮ǰһȻ΢΢һ
㲻лңûǸ¡𲼳һȻʵôڵĹ̥ѹסˣ
꣬㶣Ȼ󺩺һЦл˵ĹģѾѹסˡ
ҿɾҪϲˡ֮¶ЦݣЦܹŹ֣ƺĳֲɸ˵ܡҼЦ֮󣬲еûţЩ㲻ɵ˼ĭ
ӰҲԵԽ֮£ֻæˡ˵Ž˫ȸ´أȻһվ΢΢˫֣ҿ˹״ˣæȥеţ常ҪСŵ㡣
ûȥֶӣһץסҵ֡ҺǵһһֻΪ˫̹ǵ˫ֽԼˡ
Ӽɫһӱˢףǰ˸˵ˣʲô¾ͶԴ˵ɡﲻæⲻλϻ𡣡
Ƕߣȥæ֮⣬˶ﲻæ֮󣬲˵Ķ˵
⡭ӵʱһ˵ˣһӾ֪δʱԭأ۰Ͱ͵Ÿ𲼡
ʱѧĹ˼䡣Ȼף滹֪ģںԼǾѪʬū
Ȼ䣬Ȼ͹һ磬лдŨŨѪζ紵棬һ䡣Ǽ˶ɵòһӣδӦֻһ߰ɫʬѾǵǰһѪʬʬڸΣȼġѪʬУһѱһвˣԲʬĹѪʬȡֶξǽɱȻԲҲܷˡ
ǲŵĴˣǵкܸߵɲֺһֻµϱĵȷȷЩµġܽǰѪʬһܺõ֤ϣѪʬΪҲֻһ˶ѡ
ūҲŹ˼ȻͷŸ𲼵Ь棬ٶܡ˿ǳﹷʾһ㡣
ū񣬾Ǳˡūǳɫë˵һ´Ŀǡ
Ѫʬū֮˼Ľܸ߰ŵͷʶһ׳ɫëǳڴʬ⣬ȻҲܿū˼˵Լһ˵˼ȥġ
ϻƣͺֶȥһްɡ𲼽˵ŶˡϺҵĴϾһ̸ǳȥ
鷳常Һһǰڳܹҹġ״˵꣬߳ӡ
һ˵״ֻǽ΢΢Ų˼Ͷ۹⡣Ƕգգ۾·ڸӣȥɡûµġ
ѯҵԷԥƬ̣Ŵ˳ȥһھֻʣҺ͸ˡ
ˣǶȥˡҸ϶һ䡣
ţϣ˵𲼵˵ͷȻ˹ȥ


 
˴رϣ𲼾үүӽ˯ǰһ㣬ʼ渵
鷢ʮǰʱֵ׳꣬ȻûʱڵһǻѪڵõɵҵĻվġүүʦϷ˼䣬߱ϱѰԼɵĵǻʱԸˣҲΪʲôܹΪˣΪԸ໥ܹ֮ͶáӳŴʱһƨɵ鷳ҲǲģȻûô󣬵ȴҪֵĶࡣ
ʱ档˵ãպľɫԼǱѰ˼סһʱ䡣Ҫ˵ݳг˵ŵ԰֮⣬屦ȻǸʿȴжӡڼ˵ʱԽ磬ʱҲ㾩硣Ϸ˵ĿζϾ嵭̫ī̫ϰߡȻԽ糪ȥôǾеľ䣬ҲǻġԶԣǻҪԲ࣬Ҳࡣǣ𲼱㰮ǻһϷӡϷǰ̨ϰ壬ҲνġǡǸʮŮˡ˲Ϸúãҳûʮֵı־һӣȵξ֣ټ֮ɤӿԵһƬڡԣϷӵϷǳϷ˿Ϸ԰ӼˮйͨûǮרһλϸϸ˼ҳϷ
ϷûʲôֱһϣϷ԰˹ʹø𲼺ǳϷϰԵʱģϷǡҹһҲǳֳѩҹɽĹ¡ϷΪ鳪Ϸ˵ĳ裬ɤӳһΡ⼸ҶŮ˳˽⣬ӦûᳪʮΩΩФǡǣһ˶Դڴ˭֪Ůɤӳһ̣ͻȻͱɳˡȿ˼󣬸ɴֱưˡ
ʱֻ̨ϻζȻ־ҿʱŻһ̲Ѫͨһˤ˵ϡĽų죬ֻ۾Űۣи³һѰĭ
аˣаˡЩ߼֢״㾪ʧɫش
һУʹпϷ˷׷ɧʱ򣬸ĸ￪ûãȺڵĻռƫͣܶлװνšԣмС԰ȥһܻ˵ãµ˷׷ѧǣһʱϷ԰Ӿˡ˲ˣ˲ס
ڳֻиһмңŲң̨һóŮ˵Ĳ״ԭײ͡ײũзǵҲôеģͨ׵˵Ǳණˡ𲼳ڣѧϰ˲ٲŵĲԣײͶ˵ֻһС£ǲŸĲֻҪЩéɽѰİ취ͿԽˡ
ǣܿŮϵණȴǸڵණȻһʬҼ䰹ࡣľһʬܳһλѲĸŮʬҲζţʬ塣
˵ʱѾڵռˣȻûзչôܹġǻԭ򣬸Ѱ˼ŽʬԲˡһΪصȥһΪʬǰƶܻ֮Ầ˵ġԽʬˣȡǮơϾϱҲҪǮư
д󣬺ܿҵʬ塣ʬǱϷ԰ӵһʽĸ¥ӦѾаٰʮˣʱڵʬ塣𲼼˵һۺ󣬾ʬĻ򣬻Ѿɡȥ֮ͻȥˡԣڴ˽ʰˡ
𲼵óһʦȻ৵һ½ʬĶͷʱΪѾ̨棬ԸٰʮʬǴ´ġˣһʬͶˡ
ͬʱָеΪѡΪѵԼѱʬķϾŷǸʬרõġһѧģҲΪʲôÿ궼ӶʬԭˡֱǴӸʬѧӾŽڵռ
أԵһ󣬷ֻĥ͸ֻúʬ塣ǣֳƣһʬϡֻžһʬ巢ɵһУˤڵϣˡ
ʬ𻵣ʬȻйΧҲ轵Щ𲼶˽ģΨһʹеǣʬ徹Ȼ̺Ѫ
ʬô̺Ѫļ󡭡𲼼֮ͻ񣬲֪֮¸δźá
һ˼漴ֱžһˡʱʲôһմѪ̥ʬĸ׵Ķء
ԭŮʬǰպУѾö죬ԸŮˡˣɷ̥ˡҪ֪̥ĸϵ⣬ô˵ʹءǣŮڿҪʱ͵˳ȥͶ¥֮УҪİѺкŮʱ˾ˡǣеϦѲǰ⵽ҵûʬʼʬ壬е̥ѳ죬Ҳͱһ̥ʬ
ֻ̥ʬһĳʬЩͬڰ״ֻ̬Ҫûȥ˵ڻǿԴġͺñȣزӼһ㡣Ǹ޵ˣĿ̥ʬôߡǣеʴ֮ľͷˡϾ̥ʬԼǵģҲԼͷϡڣԼģ
һҲ֮Ҫ̥ʬͱҪĸ塣
㲻ǸŮϷӰɣ֮ͻȻһ
ӣ̾˿ͷҵ


 Ůʬ
鼱֮£ҲҲĸ壬ֻþͽǰŮϷΪ̥ʬĸ塣̾˿˵Ӧ֪ʬܹЩɷģ뾡˰취þֶΣҲܽȫȥ
һƱػᵼĸ巢ʬġ֮Խţ˵
Ϊʬ䣬ҲŽٳŮϷӷ˼ˡ㽫ԼļС˵ţ¶ɫһֵഺ껪ŮӣһԶһŲĨȥա
ѵʱû˷𣿡Һܺʵö˶˶һˣǻ䶯
ʱ˶Ϊ̫аˣʮа˾϶аΪҲû˸ҹˡԼ֮֡𲼽͵Ů˱֮󣬽µʱȥˡ漴㷢ʬ䣬ұʹɱڵ̥ţԳٳٲʹɱ֡
ѵ˵һֱ̥ʬΣʵ˿̣ԼѽȥŪˡ
⼸ʮʬ̥ʬʳģڲűʮֵı塣̾˿޺˵ҵĴôһ
ֲãǹʬʱҪŮʬһ㡣ԭΪ˹ǸСڰһȻҺ֮Ľ֪ŮʬΪҾͲýʬ
̾һ˵ЩΪֲԼɵһֱ뾡취Լʬ塣ԣǿһŲŲĸ𲼡ϵ˶ΪΪ˵õɣԼɷˡʵʵ˵ΰ
Ҵ¿ˮĿԡ˻϶᷸󣬵ǲҪҪǵֲԼµĴ󡣶һ㣬Ѿ˼¡һԸ㼸ʮĸܡ뻻ңһסҪ;ͷˣҪͳ˷ӡ
ˣİɣɻȥʬġվ֣صĸ
£ҲֻܿƵʬˡ𲼵˵ͷ
Ȼδ֮ʱȻһײ˷ţƮһЦʱڳ˹գ˸еη塣
ˡͻȻ񾭣Ӳɵò
϶ˣ˵䣬ŮʬѾƮǵǰʱⶸȻʢҫٻӰȻһòŮӣɫʤ֪֡ʬˣһᱻɫԻ
һǰһϻȻΪŰ𲻳һԴǵĸ
˶̶̵ļԻУ𲼻ҡŮʬ֮ǰ϶
ߺߡŮʬһȻǶĿⶢҵϡֱеһ⣬͸Լֹ࣬ͣҲֱĵͷȥ˫εץ½ǣоð˺ˮ
ǰ֮ʱ˼ֻ֣ǴϹ˫ۡ㵹ãǵʶֵֹ࣬˰ңǺǡΪƾСӻгϵ˾ܶԸңŮʬһЦ˵ʵɣ㹶ʱְѷԲڵʬͳͳʳˡڵĹ㲼ŵĿˣҲ޼µġ
ʳʬ壿΢΢һﲻɵšǰع˵ֻеһʬϰʬ󷨣ܹʳʬϵʬӶΪøǿ󡣵ʬҪҲҪǧΪû뵽ǰŮʬֻж̶̵İٰʮΪҲʹôаŵĲ
̥ɵʬ־ҵѬգȻȻ߱ʳʬƺϵ룬Լæҽһͨڽȥľзġ
ɣҪСˡֻаΪȴѾʳ˳ǧʬ壬ʵ֮𲼻òģһ䡣
š˫ȭ죬ȥѽȫľͶ뵽ŮʬϡⶫͻȻͶ֣Լᱻֲ
ǺǡŮʬһԴӣһЦһСӣҷȰ㲻Ҫ¡Ȼֻ·һ
ϻ˵ŭһָСүˣרʰʬ塣
Ůʬ֮󣬵ʱȻŭХһһצϮ
ʬצһʬҪ࣬˵צʬôӵһѾצӲһ̺ѪӦǻ˵ѪѾʼˡ
ࣣ
˵ʱʱ죬צӿҪ̽ؿڵʱ򡣸𲼶Ȼһ䣬ҵһצצӼײɽһŻ𻨡
ɣ㻹ŸʲôƵа𲼶ϤҵһʱûӦб˼ʵ˽ҡϲˣÿÿҪôһ£֪ʹ֮󣬲Żᶯ
ţ΢΢˵ͷȻѸײڶ֮ͳŵƵķ䣬רԸʬ塣ͬʱҿӴ᪻ƾ漴
ৣ
仮⣬ֱŮʬź磬ƫкκһƫ
󣡻ԹҼ״һִָָ֮䰵ŵصصŮʬԶ֮ϡ
ˣ
һ죬ָڵŮʬԶ˲һ⣬òҫֻۡϧ˫ϹȻһΪ˿ŲʶĿĹ⾰е̾
ãһָû뵽ǣϹ۵ĸ𲼾Ȼ漴ܱʹĲָʦү߲⼸ǧºλʦ֮⣬ûеѧ
𣿡ˣֻаϲʵŲҲԼѧġֻǱؼѣ֮ȫ˹ӡ˿һҲû͵ǰһոձָĿھһ쾹Ȼѧˡ

ǳѧĳɹָûдƷŮʬŮʬһ棬ͷҡø˹Ƶġ˷ʬǡ
ࣣ
Ȼ䣬ϵķҲ˿ȥʱҵָԼеһǿĳ֪ǳǧʬòԼڵһʱڲָȥôһǿʬϮ»ɢȫĹǼӡ
ţ
ɵҸ볷ȥʱȴأԶˡָѾһǿľסˣַ·̶޷԰Ρ
ô죿ţϢҿ
ɣҪҡⶫҪ㲫ˣ˿ֻƴסȻϹˣȴ˸
϶˵öԣѾ·ˡʱҲҡ
ǡƴù𣿡ʵ
ȻһΪѵһʬ岻ɣӳš
ǾɣҶʱö־߰һԴԴȥ
ۣ
ָĽٴҫյͬһ㡣


 ǰԸ
Ůʬ̥ʬʳǧʬ־˼ʮʱ䣬ɳġԣӵеΪѾʬ壬µǻ߱ԡ𲼵Ļ˵ǲе֮ʬô±һ˿֮ƥС
ŮʬʵٽȥĽѾֵļʶˡΪÿֻҪһ֣òƬ̵ĹܽԷ㶨ˡǣһȴһˡŮʬǵܹ͹ӽȥһܱƹʹȫ
ɣðѾȻҷӲʮȫ˵һ
ʱƣΪһ塣һеΪҲ뵽ҵڣֻϧҵӻȫܡˣӳӦеʵñһܳװͣܳķȴϻˡβ̤ţӵٶӲ᲻
ҡѾʹȫˣһ䣬漴ҧҧ̵ľʹˡ
̾˿ԹŮʬѾΪߣǹҲһĸ֡Ҹ֣ó汾ҲһܹƵֻܷһĹԸ˵ܣҲܿ˵ʤ
ǡô죿һ˵ѵҾ͸ôţ
ϾǷˣԶŮʬʤٹʱᷦˡʱ򣬸ʹҵΪˡ̾
Һ͹ӽ̸ʱҪĵģһʱʹŮʬлɳˣХһȻǿʬʬڲͬѪ⡣ʱѪ쾹ǹָŵĽ⡣
ɣǧ򲻿ɷİǿҸܵһ̵Σա
ˣûʲôĵҩͻȻһ
ɣһ󣬲ֶ˵УŵҩľԪ
ô࣬ҷ¡ȻϵľͿˡҺԥ˵
Ǻã졭꣬Ըһ
ķԸſ͡
ࣣ
ֻһָⵯ죬漴еһҵͣʱЩʡǵҩѾҵĿУǸ룬һһڽҩȥ
ҩ¶漴ڻɲʱ䣬ֻõ֮зһůʱֻѪࡣ¾ʹ
ĴԪ裬ڶʱϵľֻǰĹЧֻ򲻵ѵʱʹһᡣֶҽһͨ˼ⵤҩֻǴ߻üҴ˿̷֮Ȼܹȴƣ񡣵ȵҩºҵƣ͸лӾҡ
ⲻ˶ˡҴһڵҩ֮£һԶϼӾʱñǸܳ˷ܹܵöˡ
ɵúãɣҵıҲ֮ءţһֱһΪĵһ֣ӵߵĵλôܱһʬѹأ˿̣кԼеŭ
ۣ
ָųĽһѹŮʬɢڿеѪ⣬Ȼγһҵġd֡ͬʱǴһ󳪣١Һ͹ӴСܷŵѬգ˷ŵӡҲǷŵĴȱŻ˹һɷˣĲѾں˷֮
dֱԽԽųĽǴ̵ʱⶫһޱȵĴɽѽѹŮʬ
ҪҪŮʬţʬȴԽԽˡ𽥵ȥܾѶò˶ãұܽɢ
һ֮ŽڵĻͻȻ֮ߵҵԣĳضǾŮʬ˵ʬ屾֣֮Ϊǲʵɡ
ǺǡŮʬ֮ʣХ˵йҲЩͶ̥Ϊ˵ʱΪʲôƫƫʬ岻ܹƫƫͲҲ
Ъ˹İ˼ڽõġdַ֮£ĳٲһкʬȻ佫Ӷ˱
һӣڵҩЧǿʬйȻо˿ĺ⡣ǸѶø񷢶ȰȵܱܣȻҲǴģ˿ڵ¿Ҫůࡣ
𲼵˵ͷһߡ˿̣һ֮Ϊʱ򡣿أƮǵѩϵĵؽϲѩҲѻΪ̫ʪԵʡԣѩƮ˲伴ˮǼ˾øӵĺ䣬һֱ굽
𲼻أԸ̾һ૵ʬ弸ʮ꣬û뵽ǻ
ʬͬϻ㿴ɡգǰο˳ĸ𲼵ļ米ΪѾʼҵĿԡ
أԿһ󣬾۵һ³һѪŵø״æʵ常û°ɣҪȥҽԺɣ
ҽԺǺǡգһЦǵеϵĹأ˷ԼµĶ๼Թñˡοȿȡ
־ҿһƺҪڵķθȳˡ
οѾҩɾˡ
ģġ״ü常ΨһˣԼȻܽجġ
ϻƣӸ𲼺һ˵̾һ
Ȼûɱңȴҵҷ裬һµ𲼽˵ڣǸҾҲĿˡ
˵ֽлһҵ֣ɣ
GӦһߵ˸𲼵ԣˣʲôԸ;˵ɡ
ӣճǻᣬҰŹûʩԮȣʹҸеΡڣҾҪˡ֮ʣֲԼʧ
ֲ֮󣬸еʮֵ⡣
ŮʬսʱѾڵĹ̥δȫںϣŵ㲻ܷӳӦеʵ𲼵ͷ˵ŮʬһֱͼԼʬǲŵĵȷȷһķšգұҪⷨʹڵĹ̥ȫںһ𡣡
֮Ļңһ뵽ҪͶ¯УȫļƤһӾˡҪ֪¯е¯¿˲ܽڻġ
İɡ˵ǽͶ¯УԲҪġ𲼳һȻֱȥ
ӣ⡭Ҳ֪룬ֻ
ȥɡӵ˵ͷ漴Ӹ˸𲼡
֪ǾòẦҵģȻҲͬ𲼵ұ㲻ƴˡϾǸ֮ǰԸ


ڰ 
Ϊ߽һоů⣬˭֪𲼵͸һɺ⡣һͭ¯ģƺûˡ
ⶦͭ¯ǵ겼ʦģΪҲŵֻϧֻϧҺˣҲգϻƣԺⶦ¯Ӿҿܰɡ¯ε̾һν֮Ҳơ˿̣˵ÿһ仰ǷԷθġһһδȢһҵ˼̳ߣȴûнֶӸ״ڡԸ״ʲǲŵҪɡһţ׷ԴͷǴǲŷѿԣӿ¯ʲˡ
İɣһԲô˵¯κʧ֮󣬻дɣֻҪ𲻶ϣһسŵ֣ص˵Ͷ˳ȵĿ⡣ҼȻѾ£ǱŵһӣżسŵҲӦõġǣҺص˵ͷ˵ɽʦ
úúã֮á֣¶һ˿οЦݡֶԸ״˵״Ȼҵֶӣȴû㿴ʦүı㲻Ұɣ
Ȼˡ״æһЦش常ôȻĵ״ôء
常ҾͰˡ𲼵˵ͷ˵Ψһˣʦүµһ¯⣬еĲƲ̳ˡ
常ǡ״Ʋֲһ£ɫдһƬȻƺǴû常𲼻ὫƲֵԼ¡
㲻Ҫκθ常еĲƲǺϷġ̾һʼϸԼĲƲ常Щ꿿ʬҲ׬²ǮиǧɣǰѾӢ˻ϡЩǮ㹻У˵ţֶ˶٣常ﻹȰһ䣬ʬҪӵϵϹأڵĿѧ̶ܴƻǵϹءʿɶֹܻ֮֡
״常Ļ״˵ͷе˳ϻ̳Ͽ֡סӢǰ;ż뵽һУЩѾõϹȻǺ˽⡣𲼲һ䣬ڽѲ᷸صĴ
С˵ɣԤЩʬ壬Ժת˸״;ϸϸ˵ġ
ʲôҪҲԼʱҹͨҵ˵ͷشڸ𲼺ҵĹϵΪܣһ㶼ǽԤüʬ壬ͬʱԣ˲ˣֻҪм̳߻ţôһҪֳŵⲻֻͻҲˡ˵֮
ý飬ҶˡɣǾͿʼɡ˵ţпʼ߶ǲʱĿھƬ֮һ־־ֻõһ죬¯ĸӱأԳڿз˼Բȵ䵽ϣ˵һ죬ǵ˫ҲЩˡ
¯ƿ֮󣬵ʱһɰ̴¯ӵײŲһȶ˵ŮʱѾӡ̲ǺˣȴŴ̹ǵĺ⣬֮лĲҽӦǸ𲼳ʬڻʬɡ
ɣŵҩ¡𲼽ͳһźڲĵҩ
ǣҽӹҩ֮û̷ֵóɲ
ǻ裬¯Ӳ֪˶پʬ壬¯ڵʬڶʱھɾġʱڸµ˿֮£񣬶ŻƽľֿʬϮ𲼽͵
ԭˣǸܵͻһȥ
⣬ôʬƤȻǵֵס¯ĸ¡˵գŴӰȡһʬƤʬƤƤ裬һǸȵľǵʬƤļ۸Զʬ屾ļ۸ֻΪʬƤʮֲסһŹϵջջѾˡعʬƤһԴȵ롣ǣعڳ˼ʮκ󣬶ܳɹ
Ҵ˸𲼵ݹʬƤʬƤΪأǴӼʬϰġҷ˲ƵĻ裬ԲصǻᱻʬȾ
𲼱㿪ʼˡõ¯ȻѰĻҪǧľΪԭϷɵġƣľ뷽ʤƱһ䡱˵ľޱȣֵǧˣľ𲻵ò˵ݳһ㡣ÿһ˶ķӡͨļӹľȼգӳٱļֵҪȻԵľĴﹻô෽ʿ
𲼽и״ȡһСľȻ˻ľȼճĻͷȴڶʱ¯Ӻ
ɣ¯Ѿ¶ˡȥɡ𲼵һҵ
ŶӦһȻһһӡ¯ӡ¯ӵԱһ̨оٵ¯ӵϷҸֻ¯ӵײѾһƬ죬ʱŻǡʱ¯ڵ¶һߵܹۻڴˣֲ˿־У˵ѹ֣һʱԥǧ
Լأǲ
ɣ¯Ҫץ׼ʱ˿ߴһʮ꣬еĻ֪ʲôʱ¯ָʲôʱ¯
ţ֪ˣһȻ۾һգ˵һȥ
ɣҪƽľҲꡣ¯Ǳ¸ǰ˸һǰһƬڡ¯ڱˣκһ˿˿ߣΨһܸܵľǳȡ


ھ 
ʱƣ¯ҲʼøʵʱѾһڰѰԵ״̬֮¡ʶģ壬ӶáҿϴʬƤƵĻ衣ҪȻ˿ɥˡǱ¯ܵʬĸȾһʬ塣
ء
ĲҽҶʹҵԺи档ҷ·ܿʬΧҵǰУһ֧ѵصľӡѵʬôٴʬأҸеʮֵĻ벻⣬ʱȻ٣Ѫʼͣƺ̼Ҫˡ
Щʬҷ˹צˢˢ˹ȴãֻЩ׸ҼУǺƺʲôסˣôұưͣһư͡

ʱһ˺ѷεĺҷӦֻһž޴ĹҵǰƾնģȴʮֵϤڤڤ֮ƺһиС

Ŵͣһ³һǿ硣ǰеʬٴλصС
ˣ
еʬ壬ҵȼü֮ⶫΪʲôҪңҼǰһк١Щ˵ģƺֻһ㱡ɴ֮С
ɣֻߵˡʱͻȻִһϤģԹӡ
ôˣΪʲôҪ˵ôֵĻĺ͹ӽʱܵһ⡣
ɹ֮ұȫ뵽ڡӴԺֻһɣҲνĹˡýʵ˵
ԭĿҪҺ͹Ϊһ塣Ҳ˵ʱʼתڵһ֣ȴҲ
֪ҾͲҪʲôˣŭһǱʹĻ飬ʱΪǲң߹ʮĹ⾰֮ҲŷĴڲвɶõĲƸеЩУξˮҲʧʱ򣬳Թҡ֮乲ͬѣҲܹͬ֡һвɶõʦѡ
ȴҪʧȥˣʵ˵ġ˴ѾҵۿжĿ
ɣ㲻Ҫѹһٵġ΢΢һЦѵ˵ԭڵĸƷزҪںһ𡣹˽ӵеΪҲ±۸ˡ
û˵һеįҴһе㲻ᡣ
㲻įģӡҽӡˣǸĳ¼ҴС㣬ǶߵˡӵȻһЦ˵
ǡôôõúĲأֻµʱ㶪뾡ְ취סӡ
˭˵Ǳˣ˵زѡʱ򣬾Ѿ֤һˡ
ǡǣҲ벻κνˣѵֻŹӾôȥ
ʱˣõֵܡҼҪˣܸЩܹߡΪ㣬ҲŸܵ˼ϲŭ֣Լһݲɶõ顣˵ţҲ˱ˡ֪ͬ᲻ңһעĽɲ˵˼ȻǵҪܣôβѡ̹Ȼ
˼佫һѣ콻һü縺ĪҪʧǹӶ˵һ仰˱㻯ҽеĻ䡣
ţİɡɾƴԼҲҪ˼İȫԲıóѡҴųص飬ɹӵԸ
¡
ʱ¯ٴγ˿ȥһ˽硣ζɹԳ¯ˣ
ʱѾָ־Ҳȫչ˹֮ҸеȫڵȻ̥ǣΪ˵޽еĸ֡԰صĲΪԼȴһɾ͸ҲûУ෴ȴǻûʧӵĴҪǰһҪҪࡣ
ɣס壡Ѱ˼ɳ¯ӵʱ¯ӿڴ˸𲼵
Ҫʲôһһû׹ʱֻ¯׹һȼյĻ档
ҵѽҼ״һڵס¡ʱѾȫӵ˹ӵΪһˮ֣ظ
Ż治ƫУȫȫҵϡȼȴû˺һë
ˣɣʱ̧ͷ¯ʵ
ǣû˴ҡ𲼡״ֶԼӣ˾ûһ֪ҡҳӣֵȴƬ̡ǣû˴ҡʱ治ɵþˡĪʲô⣿
˴ҺɣһԾ৵һڿշ¯ڡڿзԽһĸͷȻȵվڵϡ
ȴڴʱҷֻվӺ͸״ˣǸȴͻȻ伣ˡ
ӣأҲɵô󾪣æʵ
һƬȻ͸״һ˱ʹ֮Сֻüͷϼ鴤ʹʹ˵κһ仰
ֻǳ̾һȻ󻺻߳ӡ
ӡԽԽĪﵽ׷ʲô飿
常ˡ״˶󣬲Ÿҵ
ˣѿʵȥˣ
˵ʿʱҪԼѪ졣ԡ״˵ʼ鲻Խض
ҷ¯ڼŻǸ˱̱꣬ڵϡ


ʮ ﱸһ
һעǲ֮ҹ̫ĸдȴһҲ˵ĸ֮󣬾ͻԵһоڲСӴſڣһƺ͸һ¡ǸǶôһʱհţµֻЩؿʹĻˡǸ𲼣ȴǹӡʱҵǹ¶ģһʢɳĮеʻҲûᡣ
֮һĹ⾰һϵѩʱ֮ѾǰããһƬˡϺĹ⾰ҵԺУлѩӻҪ׷ݵǰʱңɽϡɽѩҲǺζģװعֱʤաƿɽҲеķ羰ߣΪκ̰˾֮һ˵ڳϣвһЩЩο塣
ƿɽѩôӸ̾һ˵ȥץһѩ
ǰ׶شδôѩ״Ÿһ˿ĿҪص˵ؾס
ǵʱһҪຼߡգ΢΢һЦ
ȻʱҪ鷳ƹ䵱ˡ״Ҳ΢΢һЦ
ʱǰѩѾ𽥶ǻ屧һţŮŮ٣òֺҿһڵĻ棬顣ʱ䣬Ҳôżʹʹȥһ⣬׬ĽǮʼҲؼҸֻϧæҵĺܡһҪȺӢڵȴǡԣǼֻǳһѩ㼱ææ·ˡ״ʻűҺԭͻȥʱĳҪʱöֻ࣬ڳϴһСѵຼ
˳ֱ꣬ʱ˶ڵæҺӣҲæкҲʶĲȥˣֻǾվһԿšר־ĲԣΪҪȥμȺӢˣҪΪʸ׼˲Եı¶һģ仰˵ŵ洫뵱꣬ʦүµӡԣײԵˮƽ˿һɵʦò
عڵЩҩҩǸʬʹõġμȺӢҪų̈һ·նܽյ᳡Ҹ׺һμǻᣬȴ᳡ĴҲûȥֻվԶѡһΣֵõ˻ᣬԴлʵͻơعЩҩʬ弴̨ƣ˻ˣҲ̵ܹʱָ
ڵʬ壬ҺӳȥһУѾӵ²ֿɸѡ˼սʬΪǴ˴ǰȺӢ롣ҪŬھЩʬǱصʵЩһ﷢ӳ
һֱæ磬ͣ׶΢΢һЦ˵ɣ㶼һˡۻ˰ɣȥЪϢһɡ
ǰɸ硣Ƥ׵ĸʲôƵģһûú˯ɣ˵һ䣬Ȼȥ
ӣȥæʵ
ȥͷҲصĸҵ
ȻȥǾͰʬҪȻˣǱŻˡһ䡣
ҲŶǴɸܵһЦתǰʬ
ȥʲôˣҪ͹ġ£æ˵
˵ꣿҲе졣
ôˣѵ𣿡΢Цҵ
û갡¡ƺЩǡ
òµģѾһʬһüʮմȾˡҡ֣ҵ
׵Ĵݣ궯Ŀʼ
ȻˣȥɡŶˣ㲻æҲһɡҽ˵óһƹеķ緶
ڵдﶼΪƹֻҪ˵˻û˸Ҳӡ¥ΧڻС
ɣ㵽Ҫ˵ʲôӿ˽ҵˣв飬һʵ
˵ҿһʱỹ˵ҳһᣬߴֻܸǣһȺӢʱһĺƽ١һƽǰδУпܻݻǰꡣ
ʲôƽ٣գվʵ
԰ɸ硣˭ݻǵϵꣿ漴׷һ
»Ǻϸϸ˵ʱ򣬲ҿǱֻ֤Ҫһڣһֹⳡƽٵķ֣صĸǵ
Ȼ㲻˵ôҲˡ̾һδأԺ˿ڲ衣дõĶϺõϻȪȪˮ估ƤôأҲľһζġ׷²豭³һʱҷĲƮӡ
ôһԼԭ򡣡˵ĵҵĴ
˵ɣƹ񡣽ҪЩʲôعҳΡ
ŶκĸоޱԺģʱҸеӯһɷڵѪһֱ嵽ͷҺ˵һллһֱ˺ıѾʤǧ
ȣҪѡսʬ塣ǲܺ͵˽սҽȥ˵
Էģȫڹϡظҳŵ
ӣҲʶʬֻǲ֪ûĥ͸ѵʬķӣҼʵ
֪Щ֮ºһŤԼĸס
İԶϹʱϲ̫ԣˡҹһ£
ԷʬŸҲʱ䡣һ˵


ʮһ ;ð
ʬҵõͨѶ취Լÿһ궼Ȧż߷ʬνʬЩʬӯܵ÷ɿʬ塣ʬϾôһֱǵŵʹһ֣Ƿھʬ
˵˺͸ʬΪʲôֻ֮ƶͨѶ豸ԭܼҪϹءϵϹؾһεʱ޿̲ЩˣȻѡгԷǾͲ档
ķʬһѵģⶫаǧҹһ˸ˣʬҹжҪ졣ҹɫ֮лʬø˷ܡûиʬ£ʬֻѡϳУȻŵˡຼҲǧ๫·̣ԷʬҹĽųֻ̣ҪһءԣҲĵǼƻг̡
дһţᵽѯѵʬķȻ󣬽װ˷ʬϣͳ׵һ˫ӣһ䣬ȥϴζˡʬıӿɱȹҪ鼸ǧʮᵽ˵ζ׼ȷ׼
ʬҪϲŻ֮ǰֻܽУڵʱڣϼ˻ǵĵšѡù䵱棬ʵ̫ˡ
ֹһᣬĸױ緹ˡ˶ϲʳԳʮֺϿζһٺһϾĹӺ͸׶ȥˣ͵ϲ緹عǲ۲۵Ĺһ쵽˼Сʱ˯ʱ֮⣬еʱרԼҽ״һ֮󣬾Ϳ뿪ˡټĻңֻʣҺˡеģвۣһ⣺˵ô㸸׵ĳӣ
ǰǰ͸ҵģ˵ǲҪϵζҵ
㵹ͦТ˳ģô˻ǵðĻ΢΢һЦ˵
죬һֱصȺĻšŵ˵ҹĻٵʱ򣬷ʬص˵СĻţȡż󽻸ңԼȲʷʬйԼĽʬ֨֨һ󣬷ĶʬһźѶԣ˵Щĸʬȴܹ׵ġҼʬüͷ֪һʲô顣ǣҲ͹˲żϵݣȹػһ䣺ӣǳʲôҪ飿
˵ͷȻȻĻشǵģڸʬʱ򣬱һʬҧˡΣɰѰˡ
ð죬ȥҽʰָܰæҽ˵عʬҽܹʬβһܽʬרҵˮƽ°˳ûⲻ˵ʬ
ŶҵѣʱһԼԹӣ˷ܵ˵ȥҽ
ߣҸһȥ˵ţͷعʵȥ
ع˿оʬѪһԹܣԹʬѪȴɫģǡ˸еĵط
عһʱûˣֻԼԹܡҡ˼£ȻԹеʬѪʱһ̱Թܿð˳漴ŵһɴ̱ǵʵɵǺ˼
̲ס棬ڿҽǴһʬвɼѪҺɫŹ֣һͷһɴ̱ǵζ
е֣Ͷˡع΢΢һЦ̶ǽ͵⼸ʱһɼʮʬ壬ѪҺʮʬѪҺں϶ɵġ
ôʲôأҽʵ
ԴĿù֫ҷʬѪܹ塣ǣԺбһƻŽͬʬѪһ𣬿ܲĹܳعĿ˸Լڽеʵ鱨޵顣
ʵܳɹôʵһǿʱȺӢϿ϶гʵı֡һ뵽ûҲӵʬеĹܣʱеһĪ˷ܡ
ŶˡңʲôҪ𣿡عָ侲ǵ
ӵģӵĸڸʬʱ򣬲СıʬҧˣʬҽҽΡ湷˵⡣
˻ţûУعһʵ
ţἴţᣬǵձΪʬõҩ
Թˣûκɫҡͷ̾ػش˵
㸸Ǳʲôʬҧ˵ģعüʵ
һĹѸʬܿ϶˵
ǰȥŵǾ߷ʬһѵģƴӡڷʬǰһʲôԣʬ֮ŰǼĽһһʮظֻû뵽ǣʬȻܹ˵ôϸԲڻ֮¡ʵܾǰҾ͵ǹôһ¡Ǿȫµʬ岻Ϊߵͣ߱˼룬Ǹһôֲ顣浽ʱǻ᲻᲻Ϊǵأ᲻Ӵ˺ǿȡλأƵĳñǿƻõӰӵ˸߶ܻĻһ㣬ǻΪཫ
Ѹʬʬȷ綾ޱȣҵ֪һζҩܹȫʬľ綾عһ󣬸
ʲôҩæʵз˾⡣
ᡣعһһ˵ܽκʬ书ЧԶʤڻţٱ
ǸϽȥᡣߺһ
Ǻңȴȡع̾һɥֱһˮ
ȻҵߣʲôȡأҸеʮֵĺ档
ɸ磬֪ܲѪôءɥĶ˵
ԭˣʲô취ܹʹأһ̧ͷع
ع˻һ漴˼ڤ롣Źһʱſڶ˵취С
ʲô취Һͬʵ
ùѸʬȥҧߣһ߱ʬΪԱһڳҩʱǲͿȡ𣿡ع˵Լİ취
취ãҿУ꣬ͬ
ǰھȥѹѸʬżȥҹѸʬ
ȵȡǲֿƺûйѸʬɣĿ棬֮ǰǲûԽѸʬµľʬӰ쵽ʬ塣
ǰȥطһ߻˵Ѿ߳⣬ͷҲصؼ¥ȥˡֻ˵¥ֹ
ʵ˿Һϳһʬ֮⣬ﻹʬԴ
ҽ鷳ȥ߻ȥ׷ӣһǰȥЩĵġعһȥ׷Ӷȥ
Լ׷ϹӵĽŲ㶯ЩڵѾӵ˹ȫΪǿȥ硣ԼٶȺͷʬȣҲΪƬ̵Ĺұ׷˹ӡķǰǰյ·;
ӣҪȥ𣿡һ
ţվڿܻбȽ϶ʬ塣˵ͷش


ʮ İС
Һһ·ߣ²ӿ׷硣һĵԼ׵ƣȴԼϵƣҲû˵ʲôֻ·㣬һһһҹ·ȵڶ춬ճʱ򣬻ȻԭѾ̤˸ؽ硣˿̣ϲλáסСԵûࡣ
Ǻıؾ֮·Ҳһ·Ȼ·ĳ򡣸ش꣬һɽˮְİɽȻɽأôʬĴڡǣҶһӣǳһƬɽǰԽɽԽҵʬ塣˵ţֳǸָָ
ɸ硣ġ˵ͷһɽһۣ˵ɽ밳Щų̣ץʱ·ǡ
Ϻ󣬾ͽŸ·ˡΪߵɽķԣһ·ԽԽݽҲԽԽ٣ܼˮཨȺ˸Сʱ󣬼Ѿľͷ˵ġĳ޼˵ĻһЩ
ǰһƬƶҰֻΪʱڵ˺ԿԿҰ֮һƬͶѾˡ״ɵø̾һҲûЩݣ㿴ضˣ꿪ôׯڡ
ˣǺһЦڻжׯںֵأ׳Ķܳȥˡҷݻﲻ׬öࡣҿĶǹ¹ˡһ㵽Ǹͣµء
ôˣһ䣬ƺǰеҡҡͷ˵ǼҾΪûзֵأүŴŰʬĻġʱǼܹһĶֵأҲ·ӡ
ô˵ںܺڵʬˣҷһ䣬ɱ΢Ц
ǵǣܸɴػشҵϲʬģο˸ʬɸ磬ǰһ˵顣
㲻ھͺáҸеοΪʼհϣѡԼϲְҵ
ˣҪôˡǸ·ҪҪȻڶϲһƬɽҽ˵
˵ͷ漴üͷŶӣ
ôˣֶˣҸϽʵ
ǣֻǶûţӾͿʼˡεһЦʱﴫ˹졣
ǳʱ򣬶ãǽ￴ʲôԵĶһش
ռزҴҲͰٰʮ˼ңľʵƽһ䰤һ䣬ʮֵĽաҺ֮ҵһС̡˳ǴеһСӣԵڵƷһӦȫֻҵϰƺЩƷ඼ǹ˱ڵģкܳһʱûȥˡԵɣϸϸѡ˼ɼвԼһƿ֪ʲôӵĿȪˮҪ࣬ҪͰ棬ԼһմҳĻȳţϰһˮͰ档ϰǸͺ꺺ӣϷ⣬ήҲ񣬿ʵǸ黼ߡǸƽϵˣֻҪһˮȴڶҪǮҲȱǵǮͲںôˡΪûǮֻͳһŰԪϰ֮һڣ˵Ҳġ
˵ЩǮ
ҡҡͷ˵Ҳ
ұʾΣֻ˵Ͳˡ
֮󣬲һ£ͺͷƤ壬ƺҪë
ǹȻǴˡֺǺǵĶ˵ҲҪǵǮҸ͸¶һ£Ǵﻹһһֱ߾ܿˡʱֻſ˯ءֿҪ㣬ﻹסһλϹ۵̫ء
˵˺ܳһòǺףǱʵʲô˵ĶЩʲô
ˣװˡˣҼˡҶģ͵𣿺ٺ٣ȷʵóԣнҪͬһ˼˻ΣͰǹ͵ˡͺϰ壬аһЦ˵
͵һˣֻ·ѡû˼ΪԼǳԵĶһеǾԲ˺ġ
Ǵ˿ɶ͵ģһƭҡ˿϶ǰ͵ġ
ôǴĹر𣿡Ҳٱ⣬Եɡ
ǰǴ˶ģΪе˶ȥˡֶǹ¹ѵˣ飬Žһ¼įϰǽ͵Ҳ֪ʲôԭ򣬸ĳʼгˣǵ˶죬ǳ㡣ǣвٶ˼˾Ǵ͵ˡⲻĹ챻͵ˣֻ֪ʣϹ̫ŵһˡ
ЩҲ̫ȱˣգеȷŭһء
ǾûйصλӦ𣿡ʵܹ˻ܵġ
˭ȥӦŶϰǺһЦԳǵֻһҲֵ˼ǮӴ˶˵㣬ũԸ鷳ġ
ðɡ̾һ˵ԷġĲ͵ġ궫ǾҪˡ
Ŷϰ֮Į
Ҳûȥʰ飬ɽ߳С̣ӵĺȥԼ˼ڿϰ֮ǰ˵һ˿̣ſſڣҲĺ䡣
ȿȿȡ
ʱڴһҵĿϰǿסһλϹ۵̫̫ĿӦòòᡣɵñ̾һһϹ۵˵ǹֿģ˶ûᡣҲ֪ûмˣҵǿȥæ֪ͨļһ
˴ͻǣҾ߽ȥ
ɸ磬ҪȥʲôҸı˷򣬱Ͻסҡ
ȥ￴Ϲ۵̫̫ǷҪҸ
ǡǣЩ졣˵
ôˣҲǺףʵ
ԼԼŵʬңָһ
ȷʵˡҾŷ쳣ôʬأѵ˵Ѿʼʬˣ
һǸҪݿһʬ壬Ǿ͸ý£İաҺԥ˵
ģʬӦ
ѹ˽Ųŵƹһڴſڵ³ŵһɾͲˡҲ˵ᾪŵʬ壬ʱǾ͸鷳ˡ
ǣѾСġˣȻ߱ԡʱ䣬ӵԾһҽС
ҵѽұŵЩļ


ʮ ʬ
ͻȻ侪ѣһҷͣǵΪĶͽǱļƸסˣȻ˶ǶԸʬĸ֣ǵǰڵĶʱһʱ侹ȻҲ벻κмܵķ
һ˳ͳֻŵ߼Ҫʱȴֹˡ֣Ȼ˵ˣӡĸʬԻ޶ô㲻÷ᾪŵǾʬ塣
ǡǰǸô죿ʱ˻ţΪǰֻѾһ˹
׶񣬵¶ˣֻҪֵ׶㣬ܸ˵ţĿһɫ׶Ҷһצͼܡ
û뵽ǣǶ񹷷ǵе£׶ͺһر㳯Ҹ˹
ҵѽҼƲתܡܳһںȴײ˴ǵΧ¡էһ˶͵ˣͷ̫һжʮˡǸֳҡ鱵ũߣһŭӡ
͵ˣмɤŴģֱߺǵɿ֮£Ҳũ߾ٵø߸ߵģ
֪ǽǶģԼû˵ѾһӸˡʱҲܺǷͻȻͻԽԽǣֻطܡʱҿǶ񹷾һ𡣱ǹƷͨͨл԰Ȯ׺ֱȮӲĽô׳ʵһС˵ڵءƾֿѲצӡ
ɸ硭ﰳ
ҼΣҲ˲ࡣһָһ㳯Ƕ񹷵ĺ󱳷˹ȥ
ˣ
ƿƫȵػ˶񹷵ĺ󱳡񹷳ʹؿ˼ȻƲȻ˽ȥ
ӣû°ɣǰеһ
ȥϵණһݺݵ˵⹷׺Ѱҧˣ
˵ʮӣȻ޴󰭣ҲͷŸ˵Ĵǵ͵ˣ鷳ˡ
ʲô鷳ģȥǽˡ˵ţͦӣֱЩ˹ȥЩүү̼ӣΪ׵ȱϴү鱣˵СӣĿҪѧáҪѧЩ͵Ǵ˶࣬治ס
ϴүˡֻ·͵ġһĽ͵
ӣ˵ˡȻʹ󣬵۾ողǻ͹̫ҵĹһ𣿡һϺָʵ
˵Ķģôأ˼˼½ţص˵
ӲʵҲù˼£ȰץȻȥίᣡ
ԣô㡭
̫һˣ۾ֲãɲû˹
ܻ̬ȵʱŭڳдǳҪץƽίᡣ
Ҽæҡͷ֣һ޹ӡʵҵһƬհ׵ġ˻֮⣬ѹȥκΰ취ǰʮʬĻҴͨɱ֡ǻˣһ͵ˡ˽ѵľء
ǣǲҪ֡ȻǱΧĽҪͷһϵ
ȿȡϤĿ
̫̫ôˣ
ˡ̫̫һһգǵǰ˫Ŀʧжв㡣ˣ˿֮󣬷׷Ϊÿ˵ط
̫㵱ŵ㣬ɱˣ˶ڹ̫ʮֹյģϾסͬһˣʮ񣬡ϻǰѹǧҪŹ̫
ллǣȿȡ̫˹ӣһ󣬽˵ǳںģҿԵơҼҵĹˣԲźǶ
ԭӰǼ϶ˡ˹̫Ľͺ󣬶ʱȻǷ׷Һ͹ӵǸԲסˣûǰɣ
û£û¡΢΢һЦ֡
˸ɡ̫Ǵ˸кת߳Ⱥ
ȥȥģҲһ
Ǻİ̫ţ̫ǲӦǽȥȱ谡̫ͣ½Ų˵
ãǾ鷳ˡӦһкһȥ
ʱսҶֹһ䣺ɸ磬̫Щ֣ǵ÷ŵ㡣
Ѿӹ̫Ͽ˶ߣûдκʬ嶼Ӳһרҵʬ۹⡣ʵҴӳֵһ̾Ѿŵϵʬֻɢʬ֣ԼԼлŻ˵ζѵ˵̫˿ڽʬ䣿ҲԾʬеǲжģҸùߡ
Ų˼Ѿ̤˹̫ļСʱҵĵһоǣȳʪ䣬㲻ɵò
һ̫ţ۾Ϲˣжв㡣ԣģǲҪŶ̫΢΢һЦкһԵĵ
ǼľƵİӣڳڳڳʪĻУùŻϲ⣬ԲóȻ¡ڳɲʱ򣬺Ȼֽʲôζ
ùζôһţҲŵʲôʹ̫ţǲʲôˣ
ǺǡǹȻñ£̫סˡ̫֮ɭ˵תǣ˵ⲻǸõζǳζõζ˶ŵóʬ峤ʱǹζȴһܲġ
ʬ徹ȻҲ᳤⣿ҵɴ۾
ȷʵôһ¡Ƭ̺󣬸ҵһ߸ʬʬʬضĻͨڵγɵġ̣ҺʱࡣԣʬѼšʬɸʬ֮󣬱һˮؽʱΪÿһ㣬ʬϾͻ᳤һЩֱΪ֮󣬱ԳΪϵĲˡ
ô˵һ߸ʬɫ䣬̫ȫγΪһǸĪˡ
֨
ʱͽһ磬ŹؽˡȻ䣬ռķΧС
̫ͻȻЦһԼצӣϳͷɭɭ˵ֻ꣬Ĺܴ󹦸ɣ뾹ȻһԸʬˡɶʵǿɶ񣡡
ߣʬײֻҳһóƹӦеǿӲ˿̣ǿȻ޾⡣͹ǹӴҵģһ춯صΪʹҲپκʬ塣


ʮ 
ʬǵǧĹءȻʱһЩ̫ԡǣһ߻Ầ˵ʬʱǾԲġ˳֮⣬м縺ΪʬΡ
ӣһ̽ɸɡڳ֮ǰⶣһϾʬ꣬Ҫʬ塣ûκʬ幩ʹ£ԶԸ⡣
ţɸҪСŵ㡣˵ͷ˵һԡѼ֤ҵʵܷܺĵҶһȥԸǰĸʬ
ȻʬĿǣҲ̫ˣ̫Цһһצץ˹ʬͬʬ壬һʬڶؼǳʬצ֮вϾ綾ⸯʬȴǾģʬצϴһΪĶأֶصƻҪ߳ǿǧŵ˵ԼֻҪһĸʴһʮĴá
׸ԼӵйһΪҲҺצӲӲֻԶ̵Ļ
飡
ҽǿȫ˹̫ʬצ϶ʬצӲޱȣ沢δɶ˺ֻǷɽһѻ𻨶ѡ
üһȻ̫Ҽ֮ѾӵеʵСҲͲóȻˡջצӣȻ˼ִ³һųܵĽ⽬ʮ㣬ֱҵ档
ɸ磬ǸǧմáļҺ
ֺγ֪˵ʱʱ죬һתһٰʮȣںĸڵϣʱ͵죬Ȼһɰ̴ӵϴ˳ɨһۣɵøеһȻԼ֪˸ȴû뵽ⶾؾȻءֻǱʴĵѾһ׵ĵؿӡ
̫ѾΣ벻ֻ졣ǼܸᲢۣʬԶԸĵĽƻԼҺԶţһ㶾ңҲʹҲܽ
ҵΪѱ߳һأ˵ʵ֮䵫Ȳʮ֮ھͿԽ¡ֻҺľѻԵúް취ǰľǽҲǣҲǣñһϵȵܳУֻת죬ȴʼղǰһ
֮Ի˾Լսȱ൱ĸϵһĸ֣Ҫһ춯صΪ֮⣬Ҫսľ顣̼ǵСʱһɽϰٰģÿվз𾭣ɨԺʱҲмĳʦǡǳɽʦ֮ͻҴС˵С˵ȻǲĿ㡣ȻʱСϲü֡οǴС˵ǽӹС˵ѹ̫ԣֻǰѹ½߸ǵǻϲ˲Ĺ£ΪһСн񴦾һ㣬ԺͼɮˡǺΪһָ֣ҺĽҪΪһĺС黹ʦȥҽенһ̵ɣгΪֵǱʡֻڳΪ֮ǰҪһμ
ڣ˼˵Ļ֮ԻгΪֵǱʣΪסŹӣӳһΪһ塣Ҳζҿ˲ӵбһӶ󼰵ĲΪȻҳΪһֵĿʼұ뾭Ķ񶷣ֵСҲʦ˵
κʬ岻ΪжôĸܻһЩһ˿˿ֻҪҿˣҪﰵһѱֵû֮ǰôˡ
̫һشԭأΪѾĶҺסˡ¿ʼΪڵЩҺɱҡǣ޼˸
֮ĸ֪ԼѾٶܣҪ취һѶҺҪȻ˶ȥˣҲˡʱӾͻᵹָصĴʲôѡҸʲôֶȥЩҺأҪʱһϵȵķͺˡ
ɸ磬ðԶܣҪͷҴһ䡣Ļҳ׾ˡؼ֮ȷʵһΪԶܡĲʺڷء
˵ʱʱ죬Ҷ˵˫ƻǰֻ˵һ죬һſۣѾγһԶܡҷӦʱҪǳ˸룬һѶҺѾ͸ҵˡ
ˣ
ȫ˰Զ֮ϣһ㶼ûеڵϡԶŲΪķֻҪΪߣʹóİԶԵֵסκεⸯȻޱȣʱҵİԶ֮ȴҲԵˡ
㡭̫֮־գʼղԼ޼᲻ݵĸȻ͸һԶܡǣֽ˸ܻ֮£ԵⸯҲ޵ġҸɻʬΪʱڹ丯ôἫʬΪδΪ˵ĸʬΪȻȴȹֻ̣ҪԶһͻɶ
ҴҵҾҪΪȡȻ˲ʱ̫忪ʼήָɢһŻζ
ô̫ʶԼ忪ʼɻɵҡҴʬɸʬִӸʬɲˣһķ˽ǧʱ䡣ɡû뵽ȻСӵϡ
̫Թޣǧữɳ޵ĺٴΡаվʤʬ֮䣬Цһǡ
һĲҽУ̫ջΪһ߰׹ǡǸʬ̬ڼǰ塣
ɸ磬ʬ廹ûǼղˣֻεġ״ߵ˵
ӣ˵úܶԡͬ˹ӵĻһȥһǾʬΡضϣǶʬҲûʱˡ

ȻʱͻȻ˹Ҿ֮£Ծһ󲽣ԶԶġǽ֮һֱע˹̫ϣȴǺ񹷵Ĵڡ

ֶǿ˼Ȼ͵˵ϵһǣתȥ
٣Ͼǹм˹ͷĵġֻ̫ô꣬û뵽عͷȴĶ⻬һĻǺЦ
ԣⲻһͨĹҡͷкŹӾ׷ȥ
ôˣɸ磡һ߸ҵĽŲһ׷ҵ
Ǹȥͻ֪ġһһ¸Ǽӿ׷Ĳ


ʮ 
Ͼȵǽһɿ졣ҺþȫҲֻܽסĺͷҪ׷ȴܵġ˳쳾һ·׷ܽ˴ӺߵĴɽʱѾ׷һ磬ɫ𽥺ɽ·Ѱĵ·и˵ܲˡＱһһ͹ʯͷϣѽһˤڵϣһӵĻ
ޡ˼ĭ˿һԾĴ˼ԼӣȻǻһס
ӣû°ɣҹеһ䣬Ѿһԡ
û£ɸȥңָҵеĸҵ
˵ûأ㿴ֻϥǶĳѪˣ˵ѳԼ£Ȼһ˺Լ΢ɾЩ¸˺һ
ȥһ£˿ڸȾˡĿ˵
˵ͷùһ£Ȼ˻һֳ飬ֱԼֻϥϡţֶЦЦ˵ɸ磬̫Сˡʵûô󡣰Ǵֲأ뵱Ͱ˸ʬʱ򣬿Լ켸ҹ˯ĸ·ʱˣ¼ĭӾˡˣҪ˶顣
˵ʬȻһôϲĻҪӪеôеҪǷǳġȣҪһ塣ΪʬҪ¶ҰģܲһͲˡΣʬҪгǿΪʬһǿȽϴĻҪԶʬܼ켸ҹϲ۾ȫ׷һ·ȴҲôɼ㹻
ˣͱϻˣҸһȻܸ·ǳҹɫɽɡ
£һ֮кҹڰӣʱٽƻ裬ɫѰָһ·㲽ǴµĻǽãҹɢɢ׺żǡ⣬һ¸߸߹šҹѾûˡѵһ˿һص࣬ͻȻĳһԤʾʲô鷢
ҳճյҹպһֻлɸ֮Żҹҵ˼·һ㳳Щʲô
ô·أίʵ
ⲻҹ𣿡ûĸ
ǺǡգЦһ˵ǿӸɵĻ۾ѧأ
ڲ㿪Ц˶ʮֵҪ֣صĻһ
úúáƤЦݣȻҵôɸ㵽׿Щʲô
ʱûУֻǾЩ졣˵׹ҡҡͷ̾һܾñʲôסˣʵǱûš
ǿЩ̧ͷ˵
ܿЩʲôҿһۣɻ
ϡ˵ֻһʵĺٺһЦ
Ҳ֪εķһۣȻ˵ĻһҲûдǲص㡣

ɾʱҹкȻ侪һһƹžһ˵ͷϣǾ۵ûš

һתۼסǿգһҲƲ֮ǰ˵һʵۼҪˡ
ɸ磬ûǸ¡̾һ
㻹ֹʲôϿҵطɣȻǾҪܳˮˡһææ
˵ͱ䣬һҲ׼ʱ䡣컹꣬˵𣿿ǣʱѾϾ˼ЩֻҸܶĵأȻ㲻ͷҲᱻ
ҵһƬɽïܣ˵ѾඬɽȻЩֲܹӭźš֦ҶøʱһãҲ֪ǸʲôƷ֣ɰء÷֮Ķ
ҺһܵһŴµʱϸպý˴ꡣлƶСڵϵ죬ɲˡҲҿ˶üʱȻ˿ָȥء
֮ҹһ꣬˲轵ʱ㼴Ҳо䡣ο˻¶ڻɽҰ룬ζжˡȫݿ죬϶˵ɸ˵öԣ⡭̫쳣ˡ
Ҳ֪ᷢЩʲôҳһźһƬҹգﻳĪǡ
ಣ
ʱͻȻһĦǵĶҺ͹Ӽͬһʱ˶Ȼֱͦˣʮ־ΧĶ
ɸ磬˳ʬˡҶֹš
Ǹʬֱ㲻òš
ţǧҪСģĪҪʬĵһһ˿ܺڵĿ£˵裬ȫֱܷΣûп
ಣ
ĦӽˣΣվߡ
ģͻȻеһ㼱˶ӼʱȻͱһѪڸȥ
ʲôŵʵ
һҴһһߡ
û̵ңı˷ҧ˹ȥķӦȻûÿ죬һʱɵۣѽһ㱻Ǿȥֻúҹһ춯عƬ̵Ĺ򣬹Ѿˡ
ӣ˫۷죬˷ƵǾ˹ȥԵҪߴ磬˵֮Ƭ׼ߴĲλűһָ˿̣˶ڱߵСϵû˷ִ磬һָʮ
ࣣ
ָȫһѪʱ˳մȾҵȫһҺҹա

ʹ״̬Ӿҡڣβ˦ڵϷ졣Ȼ䣬ضɽҡ
ұҡεòңǷһʱѾһƬˡҷ·ʧȥ˷УۼҪ׹˫ֹסߵӡǣֻһʱáʱһҵ˫ֱʧȥĿꡣ
һҵƨ˵ϣеϵˮô̹ǡ
ĶһǣǰľѾˣҲ֪Ǹˡ
ҰղѵʱҺȻ䷢ֵʲô˸š߽һԭǾۡɺðˣһϲԼֻҪ۵ķ׷ٶȥһҵǶֻǣ֪Ķ᲻¡
£Ҳ롣ֻܰ׷ȥ۾ʱʱϵƬҸһ·ߵþЩеĵֱҲͣˣҶûҵǾӰɼⶫݵٶжôĿ졣
磡
Ҳɴһ磬һɽ紵ʹԼܵޱȵĺ⡣ԼĹһȻͷķһۡ
ҵѽʱҲŷҹҵ׸Щʲôԭ߹ĵ·ǲڵģһƬһȥ·
һƬҵ˼Ҳȫ˸·ϣʵ벻Լô˹һƬġвǣ˫üǰǰһͱڣͱϺȻд˶Ѫ֡ʬ


ʮ ʬ
ʬ
ǶôĿĵѪɫֻ֣ǶݵĿһۣ羹ƵٱıԵµĵǴʬȺΪһ˵ḻʬԴһֵҵ顣ʬ˵ڵ˽һ㡣Ҹе־ǰĪĹȣΪֽһİ硣һһδ֪ҶԴǧηСһδ֪ĴڶǺģȨʡĺģֻԼ֮֡ҿ˲ٵ𣬶ǲͻġֻı粻Ҫҵߣҽĸİ״ҪֻǼ˺ѵƽ
ӭʬСӡҸ̾ǧʱһƳǰͱϴ˳д͸ƺǳ˯ѾõĺȻѹʱֻһ˳˻ȻҰ޳ûǰס
ҵʱŵû˻ǣɫһƼ̶ò԰ֽǰܼˣ𽥱е̣Ծſˮ
㲻ؾţʬڻӭءٴ˵Ȼδ䣬ֻһ׷ƮƮͷվҵǰһ׺ɫĶһ׹Ƿȡɽ紵һǣԼԼ¶˼ͷ˿Щšҵ۾ûгĻͷӦǴͱġǣʱͱȴûһѺֱۣ˷˼
ʬĳϣ˽ʬϡ˵ʬѺõ̬ȣʱȴ˼η塣ҴӽŵлȻҲһ˵ɣʬϡ
ܽʬɼһ򵥵ˡʬ˵
лʬϿޡҽ˵ǸһŽصģðʧ֮ʬൣ
ƽඨȻ㲻ʬǲ˽ġǣղͬաʬһεĴѡ֮գǾԲᶯġʬϳҵ
ʬѡͲҵ飬˴޷ǾҪѰҾ䣬Աȳǣһǣʵʬϣ˵ؿһ
νѽʬϷʡ
ºһܴɽ·콵꣬һô¡ûϵͻȻܳһһڽұȥ׷ϣŵ˹ءȴҲҲǶټˡҳ˵Ͻһ
ðԭʬСӣû뵽ʬ֮󣬾ȻȻŭɷ˵һȴ˹
ʬѸݣңʤһĸ֡һɫӰƮֻ۾һգȴҲûʱˡ͵һķѾҵļϣһȵ̽ҵƤ
Ҹܵʹڵأ֮࿹ۣ˵໥˼ʤײķȡʬ΢΢һ˼վֻеķͣϸʱѾһСȱڡ
ñ£Ȼܲɫؽһʬȡʬϼ鶯һ£˵
ʬˡȻռ˱ˣǱֵʮǫ顣Ͼ˿˵أ̫ſˡ
ߣʬգһЦ˵СҲ̫ˣʬȿûô򵥡
⻰ʲô˼֮˺֣˽䱸
֨֨ء
ȻƬ̵ĹҶһԹһȺʬġҸе֮ʱͻȻ֮䱻ĳ˺Ǽܿͣҵʹȫ
ҵӿҪ˺ƬˣһЩʬ֣ҵϡ
Ǻǡʬȿʬ꣬Ѿ˼ˣ㱥һ١ʬĿ¶׹⣬ض˵
𣿡˫ȭգ죬֪˭ƹһˡ
ˡôʬϲмһˣƺû˵ְҵ
רŶԸʬģҴ½һǿӽŵ𣬲һȻȫᴩȫ
ƣҸܵ޾ȣ仯ʼϰ衣
𣡰һ֮ƿʼһʬꡣʱɽҵȫҫڴ֮䣬ӳŲĹâȻһ塣
ء
һ󰧺֮ʬ꾡ɢӰ١ʱҿֵһȥ֣䣬ֻŷʡ
ԭǷŵĸ֣ʧˡʬ˺һų̾һ
ҴС¯ϳģݵĵһʦҲǸУҪ˵ǷҲΪǣУͷϵʬϹȻµȷԺгġ
͹ֲɵļԦ֮ˡʬ˵žȻͨһҹͻľٶǽŵò֪롣Ƭ̣ǰ˫ִʱһӲֱĹǼܣްƤ⡣ˣҶȻŵý˫˻ͬʱȴ˼
ʬʲôҶ˶ٺʵ
ǰһλԼʬӴԺ췢ģ˺һˡʬ϶ҽ͵Ҫʹ֮Щɴˡ
ԭǰйһ䣬һʬ٣עܲʬ꣨ʬϸĹؼڡʱҰ⣬ַӼٲܼʱȡʳĻ»ʬӼ֮СǣããҰʳ˵Ҳɣʬþɡ֮ʱһλо˴˴㶯˳ͷʬΥģΥͻܵϲԵĳͷҲ޲ʬˡ
ʱʬѾƵ˾·ѡǹǴеǰĸԸˡҲеݸôˣһͷǰҲ¡
ǣȥĽȴҴ۾ʬ˵ǴҲͬˡʱĴֻ΢΢һЦȻʮ˵Ŵȱˮ𡣼ȻʬѣӲ˵һͷ·ߡ
ʬϱе׳ٸˣһ٣þʬĽһҪƴÿһŵӡԣʹ߲֮ʱ
ӷλʦǸõɮȻ¸꣬λе׳֮˾塣ϳ˵ĦιӥеĴȱԲڴˡ
ʬϣɡ̾һ˵ײ̤ʬʵ޶⡣ֻͻҵıܡ
ĪǸʬɣʬϷһ䡣
ʬ𣿡ҳԺأԸֳߵӰӡ
󣡡ʬһָ˵
һͷȥʬȻһߣֻȻѪ߰ߣ˲˿ڡȻˡ
ʬ񡣡ʬϸ˸
໽˼ǻشˡⶫɵ˾ͽҵ𡣵ȴƶˣٲһֱͷ
ʬͷϽ³ɡҼ˱ѧʬϵļһصĴ
겻ʬĶڡʬ˵ţƺ뵽ʲôͻȻһã


ʮ ʬ
ôˣҼæһʬϾŵģԼҲü˵Ĳ
ҪʼˣҪˡʬ˵һ׹Ƿ̣ץˣʹǰʬ
ö˵ʬͱֻ֮˷˼ǣδǼӲʯڡ϶ʬϿеҲ˲飬¶ԾΪҪ⹷ȻʬѪı£һ౻ڳˣֻǻ췦ˡ˫ֽץסʬϵİ׹̣ʱֻϵ¶ȱ̹ǣʬӵϡʬ˵׹ʬ꣬ɼаķ
ʬϿһұһڿռ̶ʯڡʱлЩǣԼײͷѪҵʯ֮󣬷ֳһЩѹֵ֮⣬ѹûʲô谭ǻᴩԽֻҪ˳öֻ࣬ǹɷ籩һ˿ԾܵסģѾӵ˹ӵȫΪ˿̻ǻеļ¡
ͨǱԵִʬˣ֮ιƹŵˡʬһָŷһ߶ѵ
ʬϣİɡЩ绹˺ҡĵ˵ھֻܹ˵еֻСơҸỨ̫ľȥӦ˿е˼ȫ˼ʬ֮ϡҼ̵ظͰ֮ĵ쾳һǺԼϢϢصĵط
ƹΪ纱УȻη΢硣ˡʬ̾һֹҧʶĵĸܡ
ʬϣͷҽʬɡҽֶ˵Ŷ˽һЩ飬ýȥʲôأʹԼ뾽
ǵһʬĻˣǸö˵˵ʬͬˣʼ渵ǧǰӱصһСһ׮¡ʱһλŮ̥ʮ£ȴɲҼҲļԼӵĺӸǸȵʱȫң̥еʱ򣬽ɱˡǣ˵Ҳɡ¶Ҫ֮ʱȴһϵϵ˵˶е̥ɱáӱˣΪʲôϵ˵ɱ̥˻ûӲ⣬붯֡ȴֱϵϵȰΥ⣬Ҷ֮֡ϵɷǣһ롣ǣʵ˵˺ʱܵأϵЦһָһָ˵֮ͬʱ֮ӳ֮ա
ʬ˵˶٣Ǵһת֮󣬷Ž˵ϵߺӱҹŴ¡һֱӵۣͬ˭֪ôһȱ˰ࡣһ£ߵϲųϵ˵ۡͬ죬סʱݶϷһѪ⣬ӱѽһ۵ò¡ŵȥУһλУɵպڸҵĶϱȵ֮ӼϻصסΪʱӵѾֻ̺ѪӼ״ʹ಻ѣ˫ȥ֮ʱȻʶӵĸѾ˻һĿӡ̲ס棬һۣȻŵôߡߡߡ
ߡұʬϵĹ´æʣǸ˸лߣ
ǵģһҲûʬ˵ͷȻ˵Ƭ̣߱ӷ˵Ķ˳߼ͨԣһǰӲͣͷ͵졣ǽӵԼĸסȻ֮£Ҳûϵ˵Ļýｻ֮ͬʱµˡһ죬Сȴһǣ˲Լӵĺ£ץϵ߱ҸϡҺ˵ôҲţֻ˷ˣšץŵ飬͸Լȡ˸ֽç
çѵ˵Ǹۺç𣿡˸Ǵһǰʱ򣬳ʦ˵çۺʷ˵Ǹ鳼˴󺺵Ļҵ
ʲôдۺʬϵͻȻüŭطһ䡣ҵĻƺǼŭçˣԵΪصġ
âɽն˰ߣΪǳ֮ӡҵçҲնһߣȴ֪ǳ۵ĶӡȻͬΪ۵Ķӣ̳д󺺵ĽɽкβɣʬϱǿӸǣ޲ȫ˶ܹ֪çǼ̳Լļҵʷļ鳼çۺ
ʬſһտһؽç˿çʬľˡ˴е֡ͬʱΪԼİΣ˵çǸʼһıѾΪʬ˴ԼغѲŭŹӵΪܺһҪ֪ʬָʬǧʬ塣Ҳвʬ尡
ç̳ļҵֻ֮ʮĹ⾰㱻һȺ֪ƷˡʱȻݹŷѵһʬʼյֵסǳСĸʼǲ֪ʱĸʼڲһЩи޵ʿЩ޵ʿͨһаʽܸɱһʬǣսǰˡΪ˳ȫ壬ɱڱ֮ϡû뵽һҹս𣬾ʬ塣ʱߵĹʦĵҩǵҩòʹʬ塣ھβѣҲȥˡǻᣬ׷ĽʿкܶࡣǴ඼ʬ壬ǹǰʬϽǧǰĹ£˸ž⣬ƺһշ鵽˴˿̻Ŀ¡̾˿˵лȥٻҹ·ɽСӴˣҲ̤һ
ɽ˴ɽ󣬲ɵøе졣
Ǵɽǻ֮ʱѿ˵ǸˮأּΪꡯɽҲ͸Žгɡɽˡʬ϶ҽ͵
ԭçǻᣬֱꡱ
ʬļô£ҵ˵ͷʵΪʲôҪұܵࡣ
˵Ҳֻܺ㳤˵ˡʬ˵ǰʩ˵㾢ڱڲԶˡ˵ʬ֮־Ĺ⾰ȹʬ٣޳ʬ꣬Ȼ죬ʼǾʬ壬ǸʵӦ֪ʬǱģûκιϾߣߵԼϣҪҵԼĹСǣͶ˰֮ⰵ֮ÿһ۾ȻҪһȺĴ֮ġԣʬŻὫıץ
֮Ǽһ̣ұסˣʵû뵽鶵һȦȻӲǼħצ


ʮ ʬ
ҶڳǼĿ־ǳģѾԽҵǱʶУԼĹһԳǼİ֮ʱȴԵôģŵ˵һ䣬֮һսĵҲûС
е֮ʱһĻڳҵǰǰǽľͷͬʱҲʬڡʬ֮һȥĶǴźʬ塣ȫ·ᴩЩ᾵ʬϣȴĵζܾĺɥҺʬϸأмʬкֻǵͷȴҴǵĶЩӲЩͨʬ죬Ӧʬûõʬ塣ȻʬϱָߣҽܵЩʬ廹ᣬңûʬ꽲˻
ͨ˵ʬָͨġʬ󣬻Ǿ²˵ظܱȣָʬǱų֣ҲΪΪ仹˺͸ʬĴڡʬУǾͿЩȥȻÿ궼Բʬ壬ʬȴһֱûмٹͳƹÿһǧбһ˻ʬ塣ôһ£ÿһϽжԣҵʮǰֻڴҵߵҪڿ̡㲻ǳڵң߲ġٸӣƩ꣬ȻģСڵѹвšǣѾӪһ꣬˵Ѫά˽յľ档
Բʬ壬ôһЩʬͻŷˮ¾ʼԼʬΪֻҪһʯ쾪ضɽҡʬ̩֮ĴʬȵȡʬҲģ滹ʬʬɵĴڡڰ˰ǰʬɽҿʱɽǿʢһٽʬˣ˹ڴ⴫ˣҵʬһˡʬǿƷ֣ǻɽ֮УǱĳ֪Ĵ˽ڼУΪ˴صһ֣Ե֮˶
ʬʬȴ࣬ʬ徭¾Ѭպڵͻʬ٣ʬꡣʬʬܹӵлʶ˼άҪϣʬ֮һʬˡʬȻûʬô߹󣬵ѶȺʱԲö̡Ҫ֪ͻʬʵһΣյ飬ʮа˾ŵʬ嶼һؿɥ
Ҹʬһʬ˵ʬʵþҲһټĶװ磬˻ҹɡԽԽеׯϣںᡣƬ֮ҷⶴĵضһ㣬һһһ㿪ʼԺˡ˵ʵҲһûзеˡҪȻҲץʬ塣ֻΪĵض̫࣬ʧ˷С
ƹʬһ˸ʮʮǵɷɷסʬһ㶼Ϊǳģ֮ʱѾˡʮеʬȴΪҴѾͻʬ١ʬҷѣҾ
һһͷ˫ҲͣشܵĻһ·̸²Ӳͣ١һ·Ҽ˸ʽʬ壬Ϊ˵Ǵ۽ˡɷ߹һһҲûϸҲֻ¡
ƹѾʮɷˣҪʮʬϵѲʶˣԼѾ˴ʬɷ֮ʬ䱸ģЩʬçѵġһֳֳ꣬һԴļơǳ䣬ҿʬһɲǣӲɵòһ󣬽²Ҳʬ⵽ҵı仯΢΢һЦ˵ƹ㲻صǡǲðȻ㶯ֵġңЩֻ͵ȵ־ٶһҲĶ֡
͵ȵ־Ҵоȣѵçӵʬ
һӵʮ֧ʬһ֧ǡǡսġǣԷġһʬΣգôʮ֧ӻһǵļ԰ܾ޻ءʬϵͷúԺ˵е˼ΪֶôʬҲΡȻʮ֧ʬϳء
߿ʮ֧ʬ֮ҲȴġҵһЦһ
Ǵʬ̶ɾͲȵɷôˣеʬ嶼ŻɷеЩʬ·ɴֲģ˿һѰ׹ϣȻжôۣǿܹġ˵ĽǶ۵ʬܹһüǮ
еҲȵɷḻˡҽŲ룬ҷг˹ʬס֮⣬ȻмСƼԼѧУȳֱǻ˵졣ȫö˶ݡʬʬһʬ֮󣬾Ҳͬŷḻ
һֱߵʱҷֶѾ˱㡣ʬ̫ǿ󣬿Կ϶⼸ھסŵʬ嶼ʬеľӢҵʱ˾񣬲һЩʬΧұٸߣֻҲٽӡ
еʬ嶼ŹٸѾʬȨ롣çֱϽ󳼣ʬµͬǰʬϸг͵һ·ʬӣҲҴһ泩ĻȻһˣʬĹأһӵгǧʬȺĻ˳õʱ䡣
ӴʬϣˡŵɣּءߵʱһŻɫٷʬӭ˳дǿﲻɵøеһЦʬ岻̫İɣ
ʬгϾ޽УʮֺϡƷȻܷӳͳϡΪ׼һܹüǮ˵۹ƶܹԲһ߻ȥ׬ǮԵҿķ
˴ұ㶯˵ӡŴȳ֮󣬱͵͵һ߻ȥ
ǰȥʬգеһ󾪻šҪͷҪ飬ʬǰһֱĹظçߣΪЧ꣬һͬʬĻҵԣçʬǾмӣΪеһʯʱίΡ
ʬϲҵӿŲǰȥˣǲҪ鷳㣬ҲçľӴõͬһ㸻ûʣƽӦоУǵİ׽𺺹ҲϡʱרעװޡһʬȺ֮У̵ʱ˽µ
ʬϻˡ̫ʬɤź
һׯϵ˵


ʮ Ǽĵ
ʬȺʼһɧ֨֨һÿһͨԹʬߡʬϲҵ󣬵ͷçǰ˫ϥأͷ֮˵ϳݼ
çһ̧˵ʬϣɡʱҪˣִС
ϳּʬ˵ţֿһͷ̶һʬ塣ɫͳһ壬ϼżǰҪжļġʬмʱõһֿҹźĹٻܽӽҪȻҲô¡صĳʹƷˡдòǺܷʬٴҵʱ䡣Ȼ̫дݣӵЩʬԿĵôһʮΰׯϣڽЩʬ嶼סˡ
Ϻ׼Ļڡ׼ߣһԭʼҲΪĹƷһ·ʮɷʮκӰӡʵʬǲ˺󹲴ġΪԣţŵʬӶʬ巢ǶȻʬⶼһͷôָôأҺǻɣһŽ̬
ϵİ֮һۻɣʱʬȺͻȻðһ߿ƾ׳ʬ塣ֻ˫ϥأ־ٹͷҳϵغŰ֮
ʥİ֮֮µʬ󽫾ĺȸնѾˣһ۲۵ʿ£ĺˡԸԼϵ׸Ըܴ󷢴ȱʬֿľ⡣ʬϸŵһ
ءʬ䣬ֳһصĹűִһ֨֨ĥֱͷƤ飬ɲʱȫļƤ
ɣϵҡ֮еҫʱһϵ֮ʱвʬ嶼ڵϣڱ֮ϵçԼϵ̬ĤԼˡ
𡭡ͻȻһֺ͸ҵģʱֹƺѾƵѵıԵ˵ʵҴû˾ĺСһµʱǰַһĿĵ顣һӰӵ۾øһСȴҲֱ治κ״ڵһţǺҹӰ
ӰӴǿҾ쵽һʬ壬Ϊֹǿʬ塣ҵĲη壬һ˿ʼηԼеʱ˵Ҫˡϡǵøǰ˵ôһλɣҪסˡз˳˹Ӳֶ֮⣬ҪгܵĵʬҲСԣһ㿪ʼηԼʱҪˣȻɱ
ʼҡ¡¡ڶڵȻ罵ʬĽ˿һĻ֮£ҵֻҪĹ򣬱ֱӶʬ䡣ȻϰʬʼҲֲµơǣԥԼҲܵȾߡ
ʬԽǿǺӰѽɫҿú棬۾ǶġƬ̵Ĺ򣬺ӰȫȥֳӲûѪɫûаϸ˵һһʬ塣ֻʬȻһ˶Դϲ޾١͵Ĳλһ幫ֳѷ졣ΪһĹе𣬶ѷ˶ԼֻҪٶ࿴һ۱Ż¡
𡭡Ҫƿʱ幫߳ѷͻȻ˿ҵţһѪڣҸұ֤ԼҲῴŸ¸ˡʱһż̵ľߴѪ˳ĿһΪƷʬ塣ʬٱסһ˲䣬ȸԾһƺӭһ̵ĵ
ܶݣһ˲šһûζǾʬѾѪ֮СǶʼʬУ˵ζ
һĻޱȵĶġһƾԼ͵־ǿסˣһȻѵǴ˵еİ֮
çʬ¹ӭ˽١ʱçʬ幧ذ֮ľѡ
ǶϵֻҪܾۼŸ壬Դɱ˼ȥǸöԼһСɣһɱЩˣܿܿޱߵĺڰ֮С֮عĴçʬǺ˵ĳޡ
ʱ˶ߡԭǰİֻ֮ǳǼŸеһǰѾֱΪ̩еĹֳԼ˾ͽܵе˾ͽɣһԼѾ˽ⳢǼĹˡŸԪأֱΪھŸ֡
ǣҲû̫ʱȥϸϸĥΪܿûٵĹʬҷ˽һһҲҴ⣬ߵķԶܡ˹ȥһȻûгҵİԶܣȴҵƤеһȡһԼ˫֣ѾһȦɢһɽζ
ǿһ𣬿ȵΪҰһҲ֪֮սܳǼûлָȫֻ̬Ҫκһ壬ǶҸеη塣ǵģ֮ǰ˵ġǼΨһԵĵˡ
Ǻˣôʬһ
أôȴһ䡣
ǳǼ֮ǰع˵Ĺ¡Ҳ֪ʲôԭһڱðĳƺ
㡭˭֪ĳǼʼԭûٵĹͳһţŸӽᡣǼȻɾŸɣÿһ嶼ͨȫ̳˵˼ǡ
ĹˡҿɫңԻֶνһŵ־һڽĽսռλá
ˣǼ֮󣬳˰죬űЦµﻹйˣƭҵģСӵҲʦ̵ͽͽ
Ȼ㻹ǵʦ̣ô˱ˣôϿܣҼԻһ޶Чűһпš
ع˵ǧǰǼǱʦ̵ĸ˺ɱġνһҧǧ¾ĥŵһֵĳǼηʦ̵ˣһԲս֮ˣǱҳ˵ϲߡ
վǰʦ̵Ļˣҵη֡ĵУƾһ²ǵ֡ȴһδɵëкξգǼΪض˵
ô³ǰǹأҽ׷һ
ӣһسǼǱһָסˣ˺þã˵ǹӣһսǣ˽ǵʱԼ


ڶʮ սǼ
ֻ֪ȥ򣬲ʧʱ򱻳Ǽȡ֪֮䵽״ʲôԼҲ޴ˡԣǼ˵Ҫ֮ԼʱұֳһƬãȻ
㱻ڰҽо˳ν֪ͼôӦһʱʹһٰռ硣ȴԱΪڣ˵ֻҪڲʤ㣬Ӧ˭֪±仯̫죬㱻زǳǼҲ˺ʦΧʱգһٴи˶ϣǼҲǲĹӣֻԹԵ˵š
ĻУҵ֪˹Ӻ֮ǸԼԼغ˼ҿʱһϵе⣬Ȼ롣һ£Ͱ˴˭ֵܵסȻҲǷԼˡΪĹ˼䡣Ѿһ߻ǧı
ôǧһС󱲣Ǽҳɲһ䡣
ֻ֪ļĿȶǾŸеһ̳еΪҲǼľŷ֮һô˵Ҳǹĵһ֣丸ҲҪɵ֡ұ˿ǰٷְȫΪѵвŷ֮һĳǼ
أһ󣬵ʱ˵ܾʹ˹ӵ硣
ǰǾһҶ壬ο½һˡͦţ˵б£;ʹɣ
ǺǡǼЦһȻ͵Ĵһȭֱҵؿڡۼֿ죬ҵ̳ȭӭ˽ʱգһѾŵĲѧȫΪ˹ӵΪЩĲҲڶʱ򣬲硣£ʹǡ廢ȭһȭʽΪʦʦԪ廢ĲУһʩչǸᲢ
䣡
˵ȭͷײһ𣬱һǿʱڷɳʯֳһƬڳЩΪԵһʬ壬ȴֵסǿɲǼ䱻Ͽգغҽиͣ
ǰĳǼȻֻ̳ԭŷ֮һΪ㾡ȫǿò˼顣һȭǿ˸ƽ֣໥֮㶼еֱЩ顣ڳʱǱֵʵ仰˵ոҽԼ߳ɵʵƽֻ֡ҪȫһҪȡʤҲǲѵġ
ôõŵĲǼеһȻȥȭ˼ǧǰʦ̵λйѾϤ˵Ųİ塣νµһңȻʦڲͬɱ𣬵ڵŲƵĵطˣһܴп
ôˣûйĽͣķһ
£ǺǡǼգЦһȻݺݵ˵ȻѾ͵ǣϹϵôұҪɱ㣡
Ǽʱǻ˵ֵľѻ֮£ʱѾԵ˺֮ǡֺһֱԽǧ꣬ǧ˿һУĽ֮⣬޻Ŀܡ
޾ĺ⽫Ǽеʬȫ˳ʬھͷϿգγһƬɫĢơ¡¡ƲоһĹƲг˳ʱĹֱóһѺڵĶ
Ҹܵ˿־壬ҵǱʶĳܹκʹǸܿήͷһ˲䣬˫ֶ˰ԶܡԶŽ⣬ΧڳĺγĶԱȡ

䣬ݺ˰Զ֮ϡҵ嵱һ˫ַ·һ̩ɽеʮֵĳءȻʲôȴƴ㲻̴ܴǼޱȵİԶܣҲܻؽҸʱҵҲƺԤʾҲܵڶδ

ȻҰпʱ򡣳Ǽ߶ڶ䣬ƽ֮ǰø͡κθı䣬ֻҧٴðԶֵܵԶȻɼӲݣҵȴҲܲôҵĴѽһһ̺ѪұΪԼӵ˹ӵΪܹ֮һ֮ǣ֮ʼմڲ졣ҵûзʱ䣬Ѫ̥ⷲ
ҵϥ˵ϣֻǰЩѣһɶӸгˢҵɫ
ѵҾˣΣ˼δԲܾʹ˵¡бһźʹӵޱȼǿ־ҧأһվΪڵܿʱ䣬ֻõů紺
ֶΰɣȥǲѪ˵
Ϊһ֣ǶȻ̸ЦΪʵǿˡǼ̾һ˵뵱֪ĵɴ밵ȴҲһǶ¾ͻɲɢˡ
ֶѾþˣñӷˣŭĿӣһ˿ʱ뵽˹ǰΪľС
˵йһܹۼԲԹֻҪʹһйΪĲҪķһʹܵķɡǣѾƵ˾Ψзһˡ
д⣬ɵھ߶˱ΪĲ̼䣬ɽһĹǧܵ˹ӵٻ׷ǰǽԼĹ䵽ҵϣʹ˲ȫµļⶸȻ䱩ѪҺڵ޲һѱﻵаȥ
ʱͷң֮⣬壬ɲǼĿ
𡭡ţŭһ˫ſϵйȫ˳ȥһţˣĹֱ֮˳ǼȥǼƣɵۡôǿĹҪ֪ʱһ˷ԲеûзֻֿһᣬӦ֮ߡ編ƣѧҵķڳʬʬ˳תۼĹڳһǿʬ
ʬа߸ǧɴƻιҪռϷ硣ϾҪʤʬġˣ㳢ǼǿҵĵֿսǰҵĹʬֱǰ
һ춯صĲҽУȻҵĹʧӰ١
Ҽʤɵøеһϲʱͨһ̱ڵϣ̶һڣʧȥ֪


ڶʮһ Ůʬ
ɸ磬ɸ硭ѡĺһᣬ㽥˫ۡҵ֪Ҳָ֮ʹȫʱȫ¸еʹù֮ĺֻ֢Ǻķڹƣӡ
ӣٴμȴҸеһϲ
ɸ磬ΪҲءһȻ롣
ˣӡڻϲʱ뷨ӾȾˡһ˵
ʱ˶һ޴ʯϣΧһȺŭʬ塣һɱصңƺҴж˿ĳ嶯Ҳѹ֡˭ҸոɱǵˡǼʶٲ뷨Һֻ¶ҪƸˡǣѾƣһʹԣֻܷһˡ
ɱˣΪ˱𣡡
ԣ˵ڳ
˶
ȻƬ̵Ĺ򣬵ЩʬѾͲסˡԴ׺ݣѽΪĳС
ǣçԲǡȻʬ֮çֳľֹȴЩʬȻ෴ڹϣû˳ޣеֻǾɥǼˣҲζط˼ļƻʧˡôǧһŬ֮ˡǼ֮ʱԹϣֳһգλǿİܹ֮һȻʬɱ˼䣬ǸȻһõĻ붼ҵĵ֮ˡиصĴҲһгޡʱ޶ѾһʹĶ
㲻Ҫġû˳Ǽϳʮ֧ʬǿɶҳϵ°ֻҪһ£ԸΪ㸰ɱ˼ȥʬϰοһ䣬ΪçϳӣΨһҲԼٴʰ׳־κʧ˶£µûٴγԵ
ˣʬϡжףʬǸܸġçԲһ֮˽ںֵǵçգ̾һ᲻Ծݵۿ˳ҵһοʬᣬøеǡǣȴ᲻κһ˷ܾǱçıȾ˰ɡ
ȥʬתת˱㽻ʬðɡçַԸһתȥģıӰɵᵽһû䡣漴뵽ʬǲɱŵӵģֿࡣ
ʬϣͿɣʬ׷״ߴûçǰıеֻǳޡɱҺܹʹЩʬܵһ˿
ʬԥһ̾һ˵ִҪɱҲסġֻڴҪסһ˵˵İ׹̳һָ˵λƹʶжɱá
ȻʬϵĶˣǱһʬӦ͵ʬǹеҪλԺգֻҪʬҲӡ
ʿģʬ壬ҴʯϽǽҼгֵһԣ㲻ˡʱʬ嶼ӿǶԸֶμֱ̣Ҫ̻ˡ
ɸ磬ȾȰȻСʬﳤ󣬵ʱһѷӿʬȺҲе⡣
Ȼε㣬ͳǼһսʹԼƣߵ˼㡣²˵̴ʬȺоˣҪԸһҲǼΪѵġ
ӣɸԲ㣡Һ۾ĬĬһǸ
Ȼһ̣ҵĶͻȻһ󹷽˫ۣѽǰôͻȻ֮һл԰Ȯҵʱе֣ҪԲֵĳȴ׶ҧס½ǡ
ǻƽȮۣҶãֻڲҾɱҲ֪ҪҴȥҶӹϳҳһӵĻҡҵĺڵϾĦƤѲһʹ
ҵĹ磬ܷܵһЩһʵڼֲȥġܣΪһһһǳ顣Ϊ˱סҲֻίȫˡ
˭֪Ⱔǧǵûҵ˼䱾î˾ܣ޲ýһ·ϡ
дŽѣδҲи֮ˡӦ˴Ѳкһϻһ·ܳʮͣʮɷеĳһλáҴŴƽڵϢ˺һᣬֻʱٴʱȻ䣬Ժһμ䣺ⲻǾָʬĶôʬ֮Уѵ˵ʬʬҲĳϵ
һʵʱֽҶ˾Ҹо֮Ѿһ
壬˴𣿡ʱȻִһ
ҸеĿԻζáұ۾ԺиֵȴǳٻӰǰԴûкˡֵʱεʱ򻹷εԼֺǺǵá
񹷳ķһҷͣƺڸˣѾˡգǸȥֻǰһʬ壬ǰӦֵ䣬ʬ󻹻Եôҵʱʬסˣһ㣬ӿһ͵糺졣Ҳ֪ԼλһʬƵĸоҶֹһ̵ķ


ڶʮ 
ҽзƷƣûŻɣŮʬңʵһȪֱҵɵɵ˵һ仰Ʒƿʷһʬ塣һƲʶУȶˣȻɫһЩԵЩ԰ף˿ڸǲǶĿò
Ŷдɣƹ񡣡ҳãʶԼʧ̬ˣæˣԼ
ƹʲôѽƷƿͷһʻ㣬˺ġɴ˫ۣһҵҲѹ֣һϾʬ֮Уǧı仯δšԨġһԴǡд֪кκʬеʬ˵ģȻʱĳٿԶ˵Բ
ԭǼƻŴһЩǵԼ˿̿ƷһɰʱȻʹеͷһֱԼʬ֮аɣֻҪǲٴ⣬ػһƬʬľ
ʬ干ͬĵط΢΢һЦԷƷһĻԡ
𣿡Ʒƺ̫ţַһ
˵ͷȻѾ˵һѣô⵽ɵʱ򣬲ò֯ڶԲ˵
̫ˣƷҵĻ˵رĴҸ¶õ΢Ц֮ǰǰǶ˵ʬǲܺͻ˹ġʱҾͲˡʬֲẦˣôͲܺͻһأںˣллƹ仹Ĵڡʬͻһ𡣡
ֻ꣬εһЦƷƵĵҾһʬ壬ʹвڲѡһһʬҵ˵Ļ޹˼ɵ߽ĳ꣬ǵͬͶôһʬΪ˵ôҵĻܵһӵǴ
ôƹȥ𣿡Ʒƽʵ
Ĵҳһͷ类˴һʱеľôܺҽأǷʬ̵갡һȥ϶ȥ޻ءʱ飬治֪Ʒƽ͡鼱֮£һ䣺ܣ㲻ȥ
ΪʲôѽƷ꣬˾ɥͷʵʵ
ȥǲȥûʲôɣ벻õİ취ֹֻеͷ
ǡǣҾȥꡭƷƸѹˡ
зĶҲͣظҷƺڸңǧҪ۸ˡҪȻҪҲˡ
Ʒƣ˵ԶຼԶţеĳһᵣǵġʼռŮĵģԼǰһŮʬǣƬ̼䣬ǿǿӲ̾һĳƷƽ͵
ǹһʬ壬ĸѾˡҪȥ꣬һỶϲġƷ˵
ΪʲôѽҲ棬Ʒһǰ꣬п϶Եɡ
Ϊ˱ƷƵһЦ˵˵ɱһ߸ʬԣұҪ޸㣬ܱĶ顣
޸ңƷԽ˵Խף˵ÿһ־һ뵽ҵȫ鴤˫Ÿе飬һվδȣͨһˤ˵ϡ
ɣҪǣʬʱһ䷢ʡĸҶ𣬾þòƽϢ뵱ʬϣҪʹ޹ʱѾͬķԣЩûôǴӦ˷ƷƵĻ£Ҫ±ϡǵϣ˺ʬ鱻֮Ϊ顱Щ꣬ǾʱȷʵǴڵġǼµΪ⵽˵ƵġΪһˣô֪أ
źţصظԼ
ɱǾ߸ʬʬͽɱҵĸĸףȥԺҾͰģ˭ܹɱǾʬ壬ұ˸ĸ֮ұҪƷƶ˵¼޵Եɡ
ԭĸĸʮɷеԪϣƹʮеճǹ̫һ߲ʼįʬ壬Υçָʬ͵˳ȥջǱƷƵĸĸ׷ˡǣ֮侭һսǣǻѾɰ߸ʬѾǷƷƵĸĸܹԸ˵ġˣŷ˷Ʒ˵ı硣岻ʬ壬ȴǷƷƴСģһǺü꣬ΪմȾʬˣҲͱúʬ⡣˷ƷƵܳȥѰҸʬҺĿҽʬ̫ɱһĻմܳΪľǻʬƷƱϲƷƴе֪ҵ飬ƱҪʵԼĳŵ
Ʒƣ˵ĲȢ㣬˿ԽһѡΣʵڲ̫ģֻѡһҲܴӦĻ£ҽѡ
ΪʲôѽƷҵĻش֮󣬲ʮֵ⡣ң½ľ
Һϲ㣬ҾҪ޸㡣Ʒˣ˾Ƣ
ǡһʱԶԣֻ̾һȥͷȥŵ淢
Ʒƣ㲻ҪȡˡƹϺ㽻ѾǷ´ˡʱһϤӱͷȥç˹
ƷƣݼƷƵçһç˹֣ȨǼˡ
ç΢΢һЦŻߵ˷ƷǰƷȥ۽ǵˮ˵ʬ嶼Ǻʬ壬ӦóΪ˵
ǵģɿ㱣֤ҳȥ֮󣬾ԲἰʬĴڡգַġ
ƹǸضһǧçˡç˵ͷ̾һԷƷ˵Ʒư㻹ᣬ㲻֪նҪʬͻǲܹģΥġƹ⣬ߵҲᷴԵġִҪ޸ǻẦġڿ㽻ѣʵѾǷ˴ɡ˳ȥƹڵˡ
桭𣿡Ʒ׿çĿͶҵϡҪǿ϶Ļش
ĬĬ˵ͷȷʵˣϹأʬ
ղ˵ǻ˺ʬ干ĵطѽΪʲôҪƭңΪʲôƷƺѽǰʵݺҼ뿪ˡſ˼Ҳ׷˵ĽŲȥ
ƷơẰһеʮֵھΡ
㲻صģʬµġçҵļԡϾʬ֮һǿʬ漴ᵽ͸ҵ´˸ףһԡ
ƹ㲻Ҫ֡Ҳ޶⣬ֻȥıܡç˵


ڶʮ £
ҵıָȻѵ˵ûбЩʬŶˣˣʬѪʬǲȥʳԼͬࡣԣþˡ뵽ҽеĪ˷ܡ£磬ɵķȥ
ʱڵѾָˣϳЩ֮⣬ǸеЩĲʲô֮íһܵڵʱѾʬһƬ˵ЦգǺҵĳ֡
үȻôǶԸǰꡣ
԰үԺʹ
үʹɱ˼䲻

֪ǲҵĶˣЩʬôͻȻͶ˳ݡǾȻСӹү˵ԸʹֻŵЦݣһƨçıϣȣ٩٩̸ǹүҲǰȥֻǴ±ҪҴɸͬ⡣ƹǷǶҪġ
˹ⷬͷеһůСӻĵģǰ˺󶼲ҷͷ
ͷϽȥһƹ˼Ǵʬ̫ˣﻵˡȥ˼ˣˣˣЩ֪֪ǵмʬţߴ
ȥƹǿԵģǧл˵뷨գһ´λΪһʬѾϰ߸ѵʬˡʱڳһ̬ƹҲǺˣľսǷҪǰⳡսǾƲͬ뿪ʬġ
ǡүǵĹңƻǵļ԰Ǳʬ壬ʬ֮еѽʬ
Ͳʲô˵Ǹʵˣʬ˵ͷͷǵɵþԼˣ˲Ӳ˻硣һᣬֻ̾һ˱ϡ
վһֱĬĬšڣѾЩӦԼڵʬѪЩʬĿлȻƾԼĸʬЩʬ塣ǰҾʶˣʬĴܹھʬǱܡһʬԼܹӳٷ֮ʮôһĸʬϱܷӳٷ֮ٵĳЧԣǷܹԼڶʱսʱ򣬲ԼļѹСӵϡǳڶľأĿڳƺΪү
үŶҸߺһ
ʬԼһǷ׷Ͷ˾ȵĿ⡣ʱ䣬Ҹеȫʣƺϰٸǹһ׼ҡ
ɸ磡һᣬͻȻʹӱſӵ˹
ʬǷ׷Ϊÿ˵ܵҵĸǰȻһѽӵڻֵȻʮܰġܵһů˳ĺ󱳣˵ˣӡˣСˣ˵һԡһҪ
ӵĻȻصĲߵ̨ǰʱʬߵҵԣ˵ƹʲô;˵ɡѾԸˣûʬΪġ
ллʬϡֶʬϾһʾ˾˵ɣຼƹ񡣸ո飬ҸеܸˣҲʾǳĻӭǣҪӦһ
ƹ˵ҪǷԺ˵ĳ𣿡дʬҵ˼
˼ֻҪǷԺ˽бôҿԽǴУҲǰ̩ɽеȺӢᡣҵ˵ͷ֣ص˵
£ܴӦ뺺˵ĳǲģô˵¾ͷءʬȺһƬȻǱ궯֪ҪǧĶԹǷǳѵġǣҶҪһԣĽġ
ǰҲǺ˰ȻɧҵʱʬͻȻˡİ׹̺ݺݵõ棬ȻԴǵ˵뺺֮ʲôޣ
ʬҺͻıסˣʵ벻ȻʬϿ˵˼Ļ
ʬϳ̾һֽ˵ԴӳǼƹɱ֮ȻˡȻޱ˶˻λǲôԼǰʼҲǺˡǳǼȴǷ壬ǳǼһֱ̲Ǻ˵¡ʬôһֱԼĵʵ档
ʬ˵ÿһλΰߣ˵ֿ˶ٺּ˵ʶһ㣬뵽˻ͷҿƹļʱ֣ʹܹΡҲ֪ˣʬסǵġοǶôãЩ֮Զ˲κһʬԭ´ߴҪ֪ͬǰˣһЩ޵ʿ⣬רŶԸʬˡǵǻװ׶һʬҲɰһ룬ǴһͨͨʬӵʬʬǶôĲװ
ʬϵĻʹڳʬ˳Ĭ˵ÿһ仰ÿһֶһѼĿ̵ؿ̽ÿһʬ
ʬϣ˵öԡǽ鿼ǵ̫ˡãʬ忪ʼ֨
ǲȥˣһӶЧʬ
ԣЧ
ʬȺֱһƬȻʬеĻǡʬʬ֮ĸ飬Ҳʵڵġ
˵ˣֻҪƹĻȥ뿪ʬʬ˵ţ򻰷׸ҡ
һһϻǱ³ޣһҵָӡҳһ󣬽˵


ڶʮ ѡΣһ
ȻѾˣӵʲôùڻأƹǴӦ㣬ӴԺ븴ơʬ׷ӦҵҪҿ̹ȻͻģеĴʯͷǷˡȥʬһǱڵвϵĵӾࡣʮȥμȺӢԼӦԹַʵҽӵȺӢ뺯һ𣬱һսͷҾȺӢϽǺսӣʱ̩ɽΪ֮ҡһ˹֮սп̶ȾԲѷɫǧǰ볢Ǽ֮һս
һұˡ΢΢һЦ˵ĿС
ôƹ㽫ǴȥɣҲȥʶһ̩ɽеȺӢᡣ
ǰ˵ȺӢʬơǰʱûлˣͰͲסˣóδʬС
Ҫ빷үΪ

ʬǿʼˣʵ̫ʬˡǧʬȻһֱǵļ԰Ҳǵʵǻ˻ʬ壬ǿɵġ޵ɣյİҲɡ
Ұһ£˵ƣʹʬȺ֪ǶѾʬʬˣʬܹ֮黹Ҳһ˽꣬ҪǽǾӪʬӣ֮ŽǮףҲ˵ֻҪһʬ꣬ͳΪһƷȻҲĳЩʬ壬俴ΪƷǼˣЩʬҲֻܳΪ˵ūΪʲôأΪһе˽ϹؿñҪϹضĵһǡʬб𡯣˼˺ʬ֮ڸңǲƽƽġҪȻͻ⵽Ǵ
һֱʬȺ˵ѻȵǶǾʬˣӵ˼룬һϲŭ֡ϹصԼǽ˵ִм߼һʬ壬ɴ͵űˣ৵Ĵڵҵĸǰ۵ƹ֪ǸˡǶӵϹأʬʵ̫ƽˣ𣿡
ƽʵԴû⣬ҲֻǵƽĲϡΪάʬƽ⣬Ҳƴʬ壬òܺʬһƬǵϲŭ֣ʬҪõĹƽɡ
λ˵úܶԣֻһԸıҵĿҪЩϹأҪʱġ̾һ˵죬ɿվڴ˴֣سŵӴԺһΪȡҪƽԣǸһЩʱ䣬԰𣿡
ǡⷬԷθĸԣʬ廹ǡǻһҪʱȴʬϸɱˡʬվ˳ʬ˵ƹǵĹˡʬδȫһˣǱҪֵʱ䡣ףʬǱмįǣǧʱǶȥˣѵƬֻҪϣ˵ȴɡ
ʬϴۣһۣڳÿһʬġǰֻҪϣ˵ȴɡҲһ仰򶯣˻һûϣ㽣ǻһûлʬ塣
ʬȺƽնȻ仺ֳΨһֻҺ͹˵˿̣Ƿǳȵġ
ɸ磬Ҫ㿴ӿɲԣ˵ҪȥμȺӢᣬȱսʬ塣ʬѡμߣһͬǰ̩ɽ
Сڸҳһ⡣գֽкã⣡
Ҵ˿ͷһжڻѹ֣˵ȺӢȻʬƼڤҲй涨ġҪǰȥμӴֻЯʮʬ壬ʮʬȺӢῪʼǰһϱǼǡǰѾԼĲֿѡߣ˵Ǽǡԣֻܴʬѡľߡ
ľߵķӵǰʬ˵ʬȷʵˣϿĹذǰҲûκεİ취ʤޡԣҽԸľʬǰȺӢʱ򡣵˲䱬ҵӦʬҪõĸӵϣ㽫Һ˵ϡ
ʱҲиʬķͳһ֧ʬԼķΧӵʬΪҺԼӪһʵĿռ䡣
ǰһ£ү˵ߡվ˳˫ֲڳһļƣָֻŵ˵ǵȺӢǲг֪òμʸжôǾûֱ¾ȥ̨𣿡
ӶķʣһͦɨĻǹֻʬƿԡ˶֮΢˵㣬˵ԣүҵ˼ľʬҪ߱仰˵ҪǵΪġ
Ҫ˵ʬΪĳʬ֮⣬ͳʮ֧ʬʮλԪ˧ˡʬ˵
ʬȻû飬ʮλԪ˧Ҳиߵ͵ġʬ˲ͬĿԣѡΡ
ȻֻҪľʬ塣ͷ͵
ʬ֮һͲҪǹˡѸߣѲٺˡԣľʬʮԪ˧ѡɡʬǰһʬԼ
ʬ֮ҲӦôʮԪ˧Уһ׽Աԣʤٽеڶֱ֣ѡγĸΪֹ
һ԰ɸ磡˵ָ֮˵Ԫ˧Ȼһ
ôˣҼæʵ
ֻʮߣһ˭԰˵
ٵһȻǲұԣΪƾҴʱΪԿʤκһʬ壬ʬϡȻҲܺʬϱԡΪʬϵ¸أ֡ԣֻʣѡһǳʮʬ˧֮⣬һʬ屨ϡ
˼ǹѡ˺ߣսԭ޷ֻһ㣬ֻΪǸʬܹٺʬĽиõЩʵ
һһЩʮĸǧλֱǼұ߸ɣԼӳî߸֧Ȼ󣬽ʮĸǧλһʬϴгǶµıԹǣɼ׶ӡѶԴơʤ򵥣ֻҪһһ伴ɡԭʼҲȺӢ̨еġԣȨǰˡ⣬ЭͬçʬϽΪαԵĹ֤ϯ


ڶʮ ѡΣ
ʮʬʬм齨ǧ¡ʬеÿһʬ嶼Ǿϸɸѡո֡ͨʮ˰գһϤʮֹսô˵⼸֧ʬѾʤ곤ɳѵʬç⼸֧ӣôȫԵסʼķˣĻλҲͲˡ
ͳʬʮλʬ˧ʬ޽еĺ֣ڴˣҲòԼӽһ¡һ·ʬԪ˧ҹèټһԱŮֳ糤ĸֲ档ҹèܹͳһǧʬ壬ΪʮʬʬĲӡçңս£оҹèĲӡɼҹèʬĵλ޿ɶҡڶ·ʬԪ˧ıҲΪ󽫾ʬİСĿʹðԣͳʬġս·ʱһ㲻ɱսк󣬴̽ϢԼҵо·Ԫ˧޳ݡ޳ţ˼޳ʬ˧ʮʬ˧Ϊ͵һˣоţһ㣬ʹһشٽĺç˵޳ʹȫɽһȴɽ·ʬԪ˧ƢƢϻıƢʬгıƢΪǣç֮˭Ҳǣç߳䵱ʹһֺõ·ʬԪ˧޴޴ָӡ͵·ʬԪ˧޶ֱ·ʬԪ˧㡱ָߡڵçն߲ųģҲʬΪʥ·ʬǲսģǵ̶ӣġڰ·ʬԪ˧޵޵Թ䵱ġɴˣڰ·ʬݵĲӡھ·ʬС죬ı͵ʮ·ʬޱۡǺھҪʮһ·ʬΪʮ·ʬΪ޳ʮ·ʬΪ޽·Ϊ־ʺս
ʮ·ʬʮλʬ˧֮󣬽ű˵˵ǩҹèֵһţҲǡסҪǵֵһšӡ⡰ӡǩƫˡǣһԱҹè֮ˡ
ҹèǵһ·ʬԪ˧˵ʮʬ˧ʵΪǿһԱȻçҲ֧ΪоҪ֪оΪԣϵս³ɰܡСʬȻᣬһĸʬѾϽˡһ۱㿴˶ҹèʵѶԸǣ֮бǰܵҵǰһ󣺡ɸ磬Ҫѡһʬ塣
ôү㲻ұ𣿡ҹè֮ҵǰܻ֪ʬ˱Եģʽǵϣʬֵ֮ͨµʬеġΪˣֻϸغ˵һ飬ǿһ䣬ʱȥȺӢҲҪָӡ
ԭˣǹүɡҹè˵ͷ
ӣʬеʬѡҪ㰡ҪϱƵģѡûûˡʱȣøϽȥҶһ䡣ʮ⣬ԲΨʬú̡ܿһʬʱѡ֢ԣұǰ
֮ⷬɵûɫһǵ׵ϾǳҲиˡԽһ죬׵ԼһݡԵȻƬ̶󲻵õġ
ڴˣһֻһ㲻Ĺһʬ塣Ϊʱִ̫٣ҲΪңѡʬ徹Ȼһûʬʬ塣ûʬʬһ㶼סڵɷڣֲõܻʱô
ҹèʬ󣬲úôЦ˫ֲڳһȻ˵ⲻǵɷڵĴɵ𣿡
ȻǴɵʬ֮ҲһЦǵЦУļɵɵ־֪ôˣҪ﷭ˡ
ɵҲѾǸǧˣ˵ʬԪϼֻϧϲϣǧ»һƤҡç̾һҼ򵥵Ľһ´ɵĩˣףԸһԸλСֵܹɵտϣ˵ʬܹ꣬Ƥҡ
ɵȻӵǧԾһߵͼʬ塣ʲôǵͼʬ壬һרҵ۹㡣νͼʬʬʱûлȥԼǰƤҵģʬûʲôսҲƤ衣ԣʬʱӶġȻҲЩǿһĽɱˣĿľΪ˱Ĺʱ˺ʬСɶǵĹȴʮͷȵǿСǰмĵͳƣʮĵĹоһᱻʬ˱ʬȴǼΪټżŻᷢһΣҴɥڼʬ֮֡˵ô࣬ƲЩĹֻһ飬ϣõĽˡĹԼʬְҵܹһʱͻԵøмҲԼĶžµΣա
ˣ⳷صɵϡԴɵƳŲغϣĸʬжôνɸΪ֮ԵĿʬҹè
ʱҹè΢΢һЦ˵ү׼𣿡
㾡ְܳɡԵʮ㣬ڴӿڴͳֻ
ҾͲˣҹè˲䣬δ䣬һԸֲɵ˹ҹèȻֽýݣèһ㣬۵һ硣ֻգգ۾ǶԸֲѾ˴ɵĶС˲ĹʬѪӴɵ˳
çżվһҹèֻǱԣο˴ɵ
⹷Ҳ̫дˣҲǰһɵҲҪһΡ
ҡҹèеһ˿˿ΣȻ֪ɵûʲô£֪ôûá򵥵Ҳ㲻ȥ
ɵˣǷˣ͵˶Ϊɵ군ʱȴ˵ıˡһ֧ĳΪһ֧ʬôɵ׿ˡֻôɵŭһ˫͵ƿҹèֱҹèƳʮߡҹèҲǶͻĹƣӦԵЩִ١ɴˣ˱ƿˣǶԸֲ滹ڴɵϡʱּɵһݣ৵һ½ֲ˳Ȼ䣬ʬѪɽһء
𡭡ȥɵǷһ㣬ҡԴҹè˹ȥĸ߰ɣѾһŷɥɱ


ڶʮ Ĵɵ
ɵĹ쳣ѸͣһһѸֲǱעħȻ侫ʢɱҹèʮʬ˧ʵսΪͻһԱǼˣ˿Ҳмܴɵһٹơҿɵȫ˸ƵģҲ֪֮ǰʲôױ
תۼĹ򣬴ɵҹèѾ˽ʮϣֻźӰ˸Ʈӵ˹һΪϿ˵ĶçʬϾ㶼ֳ˳Ծ֮״çŻ̾һɵǲض¶һΪºʬѾʤˡ
çһ̾ңҲɵͻȻΪ˶áΪȫĸʬҲô̵ʱｫһ߷ϲʬֱѵһĸ֡ôҲˣɵΪʲôҪԼʵأ
ɵˣصʱ򣬴ɵҹèֽ֮ʮغϡʮغ֮ҹèҲܲסˡۿŴɵĸֲ漴Ҫ壬ԥؾ˫֡
֣ͣɵͬһʱ䣬Ҳ˳ǵʯһɲǣɵ˫ͣڰաǸֲļѾҹè壬ɵ˴˿ڴ
գҺһֻҪɵ°磬ҹèˡһʱסˣƺڴɵĹСѹֵգֱ˵ű˲ơ
ɸ磬Ӯˡһ˵Ÿܹȥʹɵӵһ
㡭ôӮģ㣬ʵ
ɸ磬⻰˵ʲô˼ûŶŭĻһ䡣ⶼģɵʻĲ塣ʵԭʵǣʲôӲŽɵǱܸġǣҼæ֣͵ˡʵǣ㵽׶ԴɵʲôôͻȻôˣ
꣬һ֣΢̣ض˵⻹Ҫ鹦ҽ
ôָҽϹϵˣҶȻλվйعܻԵúܽšԴʶλѧʶԨʬҽһֱʦѡ
˵Ҫȥ˵Ǽ˵𡭡˵֪СҪô˵Ҫô˵ûûˣ߶ûꡣǣûʼϲ֮ǰһ䣺ӣʱȣصĽ
ߺ󣬰ҽһ׼ȺӢˡҸѡβֿеʬ壬ҽǰԼʵоҩչǰо˳ôƱػǵʬǰδеĸı䡣壬˵ԼѺþˣҲˣƲʬˡǣеļΪдһЩԼȥμȺӢʱľ飬ܸṩ߻߸ҵ
ﲻɵ΢΢˵ͷǡôֹΪȷΪһĸʬܹרҵ۹ѡʺϳսȺӢʬ塣عΪʬҽҲܹרҵļʬʸһΡҸдЩ飬翡п޵ģʵȴǴĶΪг֮⣬һȥȺӢᡣԣ˽⵽ʱĳ˵Ҫġ
ɸ磬ʲôط˵𣿡ʱЩ񣬱ͣһ䡣
ŶûУ㾡˵ˡһعգգ۾
ҽһͳˣҲǻһ졣ڴ磬ķ䣬˰һƿԼ˵ֻҪƿԼʬˣܰٷְٵ˽ʬеôġ˵ʱ͹Ц˼ش˵ǸʬòԼҲܺʬ幵֮ͨȴһɫĸ˵֪ЩʬҲǻܵġ
˵ͻȻͣԣ㼱еʵӣôˣ
˹˼ĭ˵ˣ˵ȥɤӶҪðˡ
ӻǸδӣȴǸˡһ˵һж˵ӲĨǡҺçɵĻɵöЦçԸȥСүȥȡϺõɽȪ
Ƭ̵Ĺ̫ʬȡһȪˮӹȪˮ˹һٺȣһӵˮ˸⡣
ǺúȰĨĨ°ͣ˼á
ȻɽеһȪˮѾǧˡˮ峺һܽٶ
ٶƺ뵽ʲôһᣬʵôܽѸʬ𣿡
ѸʬȻԽˡç˵
ʵ̫ˣҺգͬʱçˣһã֪Ϊʲô˿ġǣұֽԭĿ˵ˡçֿ꣬˵ȥȡһͰȪˮ㡣
лçֻ֮˵Ȼ֪ЩΪʬܹԼ˼ģǻӲϵĸʬǣ԰ڵˮƽƺδﵽǸ硣ԣ̹ȻҽԼڴɵϾˡôɵԼԺʱҵɵ֮һֱչ¶ԼֽţΪסˣҲʬꡣʵǳһģʬҲδҵó֮һսĸ
ĻȻ̧ߴɵȷʵǴʵôʬɵʵ֮󣬽Զķڷûһʬ֮ۡ
Ϊʲôסأçϵ⡣
Ϊڵɷﰮ˷Ʒơ˵ԼһסͲƷˡص
ԭƷÿ춼ȥҴɵ˵˵ΪʬֻдɵġΪԼߵĶӾˣɵҲ˷Ʒơ֮ȴɵþñϷɲôɵ֪ƷϲңȻһƴġ
ɵҲ̫ɵˣҲȥҷƷƵç̾һ䣬ɵίԭɵ޳˺һʬ꣬ôƷƻǰһ˵ﻰ
ô˵ɵǰԵģҺܺ档
Ͷ˵ƷϲߡҰ˸
һǣһʬ塣Ǹ֮̾࣬Ҳûýıֹ˴ѡΣľʬڲֱĴɵ޳ݡƢ޶·ʬ˧㶼ǳҹè֮ĸ֣ܹʤ֮С
ѡľʬ֮󣬱Ǹʱǳҹ߳ʬçһʬءٱʱһ仰˵Ժʲôطõʬһǡ


ڶʮ ײ
߳ʬܾѾǴҹʱˡţ˸е̹ǡĵڶǰͷʱ̧ͷҹաҹ֮ϡмǳ׺ţӦûǸõΪһˣǳܻеһϲϰҹ·ҲʱҪԶ;ʱһȥǴꡣһ·ϣ˺ͼͬ˵ϼ仰⣬ûʲôǲĿǹµģֹµһֱ͸Ŀġеһ꣬ҲμеĻȻһ塢Ӻҽ顣˵įĵƣ޴ڸǡ䣬ұ˼ʹ֮ûûҹĹѹšΪȺӢٽҽʧߵ״̬ӵĸҹ·ʹԼõһ̶ϵķɡ
ɸ磬㿴Ǹʬ壬ж䡣ҹɫӿ·һܵˡһ·ɢίһ䡣ľʬѺڶ󣬽Ų١
ҹɫԽŨǵĽŲԽ졣ǵձһλˣһҹ֮侹ܴӺݸϵݣҹ˼ڵҹɫԼĪŻĸСʱŻʱǷſ˸·ȫпܸеġΪ˵ûʱӿ·ȵֵõһˡܸܲľʬڴһΰɡ
ӣǰ·ɡѺ󡣡һͷ˵һ·ñǳܣҪٶȿ죬ͷ˱Ҫо飬պýССż˸ʬҹ·ⷽľԶԶһСҪԣѡ·Ƕͷ˵λöǽӵġ
ϣһֱضĩܵ˶ǰѸλáʬʱҪѺĿΪ˷ֹʬܵšҰ⣬Ķ࣬Щͨ飬ŵʬϵľʬ嶼ʬʬˡ֮ЩʬԵúøࡣѾûҰԣһһ
ɸ磬Сͽ˵ҹ·Ҫһ˼ɻĻͷȻ㲻顣ֺ߱˵
֪£һ
֪ΪʲôһŤͷģʵ
ŤͷҲ棬ʵ𣿡
µĲһΣȿֿŤͷؿֵ״˵ҹ·ͷˣƿĽࡣԣҺͶĽ಻һʱһʱ͸оˡ
𣿡ԾͷԣԼǺڸ·ģûŤͷؿ
ɸ磬ǲײˣʡ
ײҹһȥĻȴû˵ڡڵĿ˹ӣʻһֻҪСײң
㻹ţӵ״ײˡɷµ˵꣬Сʱ򣬸Űȥɽǵǻҹ·˶ˡ˵ڰҹͳ˺һ״ʱʱŤͷؿڷ״˵ײˡšɵ취Ϊ˹֮Ŵ󾪣ԭһֻͷſҵļأ
ұһ˵ȫ˼Ƥ񣬲ɵôսԣ¾ûй취һ¡
ӣ㰢취ʹ𣿡
ǻģûаô顣ҵ
ʹͺã͸ҹҷԸһ
ͲΥָҵķԸͷȴԴͣ˽ŲȻҵߡ
ɸ磬ûһԪӲңҵ
ʶڴͣӲңóһöϣʵҪӲʲô
ٵһشǻͭǮģòͭǮӲҲǿԵġȥҪͷͷƽ
ҿҵԼãҪȻҪĶȺ磬³䣬Ȼͷͷڵˮƽλá
ˣ㶯㡣ߴһ
ţ׵ġӦһŽӲҷҵĶͷ֮ϡʱֻоһ
ޣֳһĭĵǽһȥڣƽʱֻٳ߲ˣ⳦Ӷ챻ˡθӿڳֱҪѬ
ûҼһֱī̲סִߴٵ
ˣˣɲŲæҪȥһĻȴֹˣҴȵСӱӿɲ򡣡
㲻ͺȹ𣿡ٺһЦ
ǱƲѣŭôǼ£ǲѾԽ˵𣿽Զڶ
꣬ЦЦ˴ɸ磬زǽ򣬶Ҫ
Ŀɵģֹ죬ȻʽЩϵϾȻΥ͸С
ʲôҼʡ
ϵС˵ţžһҵһʵʵҵ֮ϡʱ˲еһʹ
žܲʣʹڶ¡һҵҼ֮ϡȻ䣬ᵽ˱ϴθʹʹ£ֻͿҪˡüͷǿʹ֨һʵӣʵʵңûд򵽹
ˣҡͷһãȻ˵ôûзӦأ
˼䣬֮˵кζԸⰤˣû֮ǰұͦӣ˿ȥɾʱȻʲô׹ص
ҵ˲ý
һǹˡɴ۾󿴳
ұǲ¹ģΪһֻǣǱĶųһ亹
СͲס䱻͵ϮſɤӴ
ǣҵĻ֮⣬κζ졣
ڹͲˣҸ˿š
ϢŭСǧǰʱǶűסˡ֪عҵǰ˵ҲǼˣԸͲš
˵аǧҴݵʵֹһɲǣʬ׼Ӧս
صµĻСǽаǧСش
ǧֵ֡ұֶˡ
Сǰհ٣ԭٰʮ꣬˭֪ûʮˡԣ˵ظ֮͸Լ˸ֽаǧϣܹһǧꡣǧ͵
ĻЩãһֻ̰С


ڶʮ ǰ
˰ǧС֮󣬱㲻ٺ˵ϻǿӲ̬в˵ɣұν£Ҫ˵ʵҪȻҲһ㡣˵ţָ߸߾ֱۣһҪƵơ
ǧСȻ֪һֵж΢ĩĵУѹơް㿪Цӣ»æҡͷֵ˵£ǧҪŭС
˶֮󣬽˵СıǷ֮ˣΪϸܵԵõϵʶⷬҳʵϽһʮҪ񡭡
ʲô񣿡δȵǧС˵̲꣬סһ䡣˵ϱǹ֮ҲǹǰĸסȻµһǷͬСɵġ
С֪ͨһ׾Ҫˣϣ˼ýӦǧ΢΢˵һֱڶӣѵûһֻСʵǽ˷ЦֻڵҸûκһõ顣Ҫ˼ˣһƽҪˡȻȴû׼ѵƾһССȥԸ
ʱѾ飬һ㣬о㱲ѡǧ㶳񣬱һ¡
ҹòͬһϸ΢죬񣬶ݺݵصһۣҫɱɱ˵ɱֱӽǧŵ̱ڵϣصؿ
¡̧֡ҪɱҡһҿͷʱǰһŽڿ
ɸ磬ǧùˣٵģܽŵĶ˵
ǧСûУҵȻеĵ˰ݹΪģ˾Ǻˡ
ǡǧСͷæվ
ȥϣ˵Ѿ׼׵֮ʱֻҪ˸֪һȻǰȥ͡ҶŰǧ˵
á̫áˡǧŵжһ˿˷ܣСȥϡ
˵أŤ˼£תۼ仯һự̶ҹաʱҺȻʲôץһѣס˫ȡѽһ±ԭĹԴȴؿ˵ϡ
¡ʲôԸ𣿡סʹսľʵ
ӵظ˼Ҫֻ΢ĩĵУôܵסֻ֮е磿ʵ
СΪȻֻͨˡɵ㻹֪ɣŹؼҪˡضͭѾѿһϸ죬СǴϸġǧһһ۵ظҵ
ŹأģװǧĻ
ǧ϶ǹӣһûнġʵ֪Źؾ̩ɽ֮ףһ޷򿪵ͭš
Ȼ޷򿪣ô򿪵ģʡ
⡭⡭СľͲˡǧһֵƺĵһ󣬲ŽͭŴһϸСѷġ
һ󣿡ҼֱδţӰǧãȻӦҲǲ֪ġҲǣǺεȵĻܴ£ôһصС֪ء
£СҪ˵Ļ˵ˡûȥˣȥˣһĲҡǧ˵
Ҳգˡȥʰĵһ䡣
ǧҳɣݻһư̾ˡԭƻǽСɱˣ뵽һݾߣʶô׵طֻСС
ɸ磬˼ǲҪʲôˣڴҺͰǧĶԻ˵ʲôżʵ
˿̣޷ȫǣֻ˵һ䣺ӣʱһһһʮظ㡣ڣҪǰϵꡣ
ðɡȻܣ˵ͷ֮ǰ·ȻҪȻܵǰ
ôˣҳһʵ
ʬˡһͷѵصԹһʬ
ʬ壿һ㶣˵һǴʬġ
˶ǶԸʬмңеšǾһʬѾǵĸǰҶһԭŮʬƷơ
ƹ񡭡ڸˡƷƺٺٵЦš
㡭ʲôҾ㵵
ѾͬˣǡƷƽ͵֮԰çΪһᶯŭ
еĴɵƷ֮ͨͨͣȻǼԼӰĹֻ֮ˡ׽һĻһɵ֣ϽصȥǻҪ·ء
Ʒơ治ȥǵꡣûκΰ취ֻܿĵȰ
ΪʲôɵȥƾʲôҾͲȥˣƷԵҵ
⡭벻κɣֻðĿתƵϣʾϽҳһֹƷǰĽڡ
ɵ鼱֮£ڱһڡںܺϺôԴɵΪҪ߳Ʒһصġ
𣿡ƷһЦ̶ߵɵǰʵɵҺ˭
ɵ꣬֨֨˼Ÿɴ˷ƷƵǰԼʵʵж֤ƷҪԼࡣ
ûУƷƵķһ䡣
ɵǸɵ̾һȻֶԷƷ˵ҲգֹġҪȥҲԣԺҪҵİš
ȻƹƷֺǺǵĴӦ
˷Ʒ֮ʬֶһʬ塣һǰĲֽЩҳǲܰȶĿǰϵ꣬ڽĸ·ڼ飬µĲӸˡ漴е⣬ѵɸ磬ĪҪļʬӸ·ŶӻҪʬ屣һµĽܼ࣬ӿٶȡ
ҵĵȥǲ׼ʱˡҸ̾һ
ͷİɣһжڰϡظ֪ҵ
˿̣ҲֻλרҵĸʬˡǣĬİšţֻ˻˸е˷ܣֻһСΣѾҶˡ
ĽʹҽµĲӱҲûôнˡ΢΢һЦɵ̾ӻЩ¡
㣬ųһĶУȻпǰǰĿĵֱָꡣ֪УɫѾ΢һֺռҪӶ𡣴ʱһѾϤС򡣲˼Сʱҹ·ڻˡСûʱǸϻꡣ
ȻһҸеġǱǸѾصȺڵ⣬ɫĽһΪʲô£һʱʵôˣǲǵʲô£
ɸȴ΢΢һЦҡҡͷûУûСǻͺˡ


ڶʮ һ
峿쳣ϡ¶Ƚӽ㡣Ȼȴĺ磬վڵǻѱýӲģҲһֱӸͣΪӵҼ˼⾰ɵøеһѹ֪ΪӴʬԵʣأصϺȡ˵˲ҽҲ˲ҩϺȵëʼղתãһֱšҵĴ˿ëָ÷ˣʪۿһְ֣캮ضģǻǻݰɡ
׵˵ͷȻӵ߽ꡣϷůֻܴյǵпյģҲǸϰʽϸĲƷˣҽ¶ȴߣҲܴů
ְ֣ĿյҲûˡһ
΢΢һЦҺһȲ裬˵ƹһ˵㡣òְˡ
壬ɸ磬šȥЩʬ尲ˡһǣŴʬʬߵȥˡЩʬȻڲͬԾҪͬȴġ
ߺֳֻʣҺ͸ˡһ˫Ȱ۾ңԴɽӼģһʱ侹ЩӦˣΪδ˿̵Σֻӹ˹˵غˮˮǹ̵ģǸǻտġˣɰҵĺˡ
ȿȡźɫͺ죬Ȼʹ֡
ѽεҡҡͷҵĺ󱳡ʱͬĸôȰȫһϸ
𣿡һᣬʵ
šҵ˵ͷعˡ
ëԸøĸģȻôƹ񡭡׼˵ɵ˵仰ʱɵ¶һ˿˿֮⡣Ҳ֪ЩʲôҲʡԣֻͷƤԵû
˵׻׵ĶԲס㡣أ̾˿˵ԭӦúͱ˼ҵĺһѧŶԡҵһӪȻʼԼǣȴû㰲źһС
˼æҡ֣˵ְˣԼġ
ǿȻ⣬ȴƣЩҵѧĹǿοˡжٴѧܹҶס̼ԣĿǰݼҵûκԹԵġ
ʵЩ׬ǮҲˡܹ֧պˡǴɰҪ¸׵Ŀġүү̫嵱һഴģٵ˸׺һ䲻˵󣬵Ҳάˡ˵ѪװʵڲףǧŴˡ¶˵
Ҳ֪ΪʲôͻȻҪ˵֮ⷬǸдġζú󣬲ŵͷ˵ְ֣İɡֻҪдڣǼҵͻһֱȥҽ㱣֤Ϊƹ񲻵ҪάȥһҪδҪ쳹ȫ硣
ãֻһĽһáȴѾеĸ顣Ȼʱȴʡ
ְ֣ǲǳʲôˣҽʵ
ǵûУһ㲻Ҫˡ˵ţ̾˿ֻĸЩһֱҪΪ˵һ¡
ĸǸɣҲСʮˣǸҸˡȲҵĿֻţʵûǰѹûġǣԸޣô˵Ҳôܵġ
ǸʼջЩߣһǵͨͨģ˵
֪ڵĸٰĻѾˣĸҲΪá԰ЩĥΪһ£ҲֲֲĸЩĿǷ׽͵ºͣһѭѭյģ
˵ÿǷ޷ǴС͵һСʮꡣҴСʧȥ˸ĸĹذɽֽ֮꽻Уʹҳе˴ѹϵмһλܹοƣġǣ񶼲ǶʲôǷԼҪлǲŶԡûҾͲ磬еҲͲܽӴ಻˼ΪһľԵֵͨһӵ¡
˻죬֪Ҳˣָع¥Ȼȥ͡չҪʲôһۣȻ󲻼˼ظҴһعЦżˣҸף磬أһû֮ǰԸ׵ĳƺѾ˺ЩˣҪĿҲѡ
ʹһɡ׻شڹӣҲ֪ϲľǴһܳ
عûãҲ¥ˡû˼ҵɫֺࡣ׸˵ڰ̽ˡʱҲŻȻ˵أֲ˼ҵɫԽĺˡ֮ҡҡͷ̾ʵ̫ʹˣЩͰˡ
һªϰ֮һڽˡһϲԶֻһŨȡªϰӰ쵽彡ġ
ӣȻѾ̽ˡɴҲѲ緹ϰҲ˰ɡԥջǰȰĻ˵˿ڡû뵽ǣ⻰ɫ˲ˢסǣ˼顣
ɣͱȰˡϰֻµҲĲˡ˻󣬶̾
ϻƣô˵Ҳһ⡣ʱ򽫹ȥЩˡײһ䣺ɣʱ仹磬˾͸˵˵ʱ顣
ðƽкõ׺һڶľӪߣ֪ǵĹȥպŷǳİҪ֪ۻģܹߵ·
ҲҪٺ١ʱҲȻ˳ǺٺЦ
ǸɴҽɣҲзݲġ˵
Լһӵӣع緹ˡһеĹǸɶѾˡǼ˱߳緹߿ʼ
ʹʮǰǸϿʼɡȿʼ䣺ǵҵͺʹһ󣬿ȴһֱֺУ¡ҵĸҲǴɵүүһֱҵǰ;ŸҪ֪ǻᵽ͸óɼҵˡǣҴСͲ̰ûѧı¡ȥҹûҪġȻȥѧȴ̫ˡ˫Ͳˡǣ̫Ҹѧ¡ʱʽˡ


ʮ ׵Ļ䣨һ
˵ֻ̫ѧ£̫ȥ߻ˡ˵ĵʱԼŵҪʬ򽻵ɲġǻᣬүүһҲеǣ˵ƾ㱾£ѧҲһܹҪ̫ˣֻ΢΢һЦ˵ϻͷİɡҿϡ㲻ȥԣ֪أ׵ʱҲͷƽܱ˽ûϢѵбֵĻˣϴ
үүͬȥˣһ룬һ䡣
㸸ȻϢүүϾүүĶӡϷҳȥôΣյӪ̾˿˵̫ĵȰ˼Ҳ˿ڡиҪǴһ塣
һСҸ꣬ǻȴҸ״öˡɸպִιҲţ̫ͷͬˡ˵һκʱ䶨Ϊպϰʱʱ̫öģ󼪴ǲö˵֮ʱүүһֶһ弸䡣һŵҸס⻰øŲ̫ˣϾǻʢ˵ʲôҲܱͬ˿ǣһ·òĲϣǱһӾá
ǰԲʬĿĵǽ𻪵һɽɽһΪεĴ䡣ڳ·ͨͨ㣬Ǵ˾֮⣬˼ûиʱ֮ǰ̫Ҳ˵ǴĴ񻹶ŷ⽨˼룬ǧҪнһЩɲƻ˵صĹءȻĻ׮ˡ
ʵ׮һ˽ܵġպ׵ڻǵúΣЦŸ˵˽кţӡ
ѵǸʿһ䡣
ҹ˸׻˼·ݺݵصһͣ˵ʱ򣬾ͱ˵
˵ûдǸʿ΢΢һЦûκֵ˼ԴסǼͰСӵɼһ㿴
ţǸ·ҵĵʿһԲһ䣬һŨ裬ü˵
ֻ˵·ҵĺУȴŻа·ҵĵʿǾú棬̲סһ·ҵĵʿʲô
ЦЦ˵ţӵүүǸéɽʿֻѧһЩƤëѡְһʱéɽѾʣ޼ԣְҪ֮ʱѾ޴֡ǼҳʿûбӪҲǱΣΪƣֻա
׶˶٣ȫ֮󣬽˵һţ͵͵ԼүүķͷȻ˿֮үүʬǴʹ飬˵ҵİ䣬ֻүүܹ飬ָԼһ·
ԼҳķĹҲ·ģǷˮ𣿡Цһֻţ̫ڻˡǵϰףҪΪķˮסرˣôķˮҲˡ
ţĹҲ뵱ʿǺǡҲһ䣬Цдֻζ
ˣүүͷ֮үүȻˣԼǰеıȫ̸ϧʱĺţӺһӹû磬ҲģġһԼֻѧһ롣һˮƽѾǿϵˣҪڷ׵úܡ˵ĻǵϣţԼүүʬδѾǸĲТˡүүһҪúýѵСһٲɡﻹὫ´
ţѧһ뱾º󣬾ͳ˿ũ˼һʲô˳Ҫʸסһ⵹Ҳǳ겻ϵġʱǱȴλҽһЩ͵ȻԸȥҽ˵ǳҩ붼ûõġҪԼĲҽãͱҺţҪţǸˣӪԼˣĹ⾰Ѿ˴еԪǸʱ򣬱˵һˣһҲҲԪ
ţӱûѧǳ˿Ӻ˵ˡߣǵ϶֮Ϊ߿ɵŭ˺ţһ
ҲߣϽľӦţȻǸ׬öǲ֮ơԵ֮ˮǳò˵ġ׽˵֮ĵһλ̫̫̫̫ļ˿źҪץȥ٣ʱѾˣǽģɱ˿ҪġţӽŻһͨʱŵû񣬿ǻ峤վ˳峤˵ԼˣýִֻкţǮˡǣһ˵ôǳǮµأǼ˵ȻҲɵϣռС˾¡ԣţеǮơһҹ֮Ԫû
ȻƶͷбҴЦںţӵȻԵûκһͬ˼
ǺͺţôϹϵأһֱĬĬع飬ʱڳˡֱʵ˵ϡںţӵ飬ȴ˽⸸׺һ嵽ôϵϵأѵƲ֮󣬼̶ꣿ
ꡭȻûǸ¡֮ҵΪǱ̫̫Թأʬ塣ļҪΪ֮ǰͻȻʬ壬ʱɰڳĴ˸ң̫̫˭ҲֻǺţӡһӹ׵Ļ磬˵
ôҲǸʿѵһʬҲԸˣЦһ̫̫Ǹոʬģʬиֵһᡣ
ûǵ㱾£ѡһ̾һ
ʱţӶԼ˼ŵȻβòԸʬ嵹ЩõġǣϾѧңƾǼŵҲֻɵֵһᡣʬʼջǻȥġۿһ߼䣬ؼʱǴ峤վ˳峤˵ຼһרŶԸʬģ԰Щ취
Ǵ峤Ǹˣʬͽˡһ˵
̶峤ǲ˴Ｘ׳ຼҵүүһ̫¾Ҹ׺һһǰˡǰ˵Ǻţǽˣ˵ȥʵΪ˾
׺һϵǻᣬʬѾ˺ţӵĴšǺţҧסҹûˡҹͯʬ度µĶ
׵ֳҲϾֻѧ£ʬ޴֡ʱһ壬ʹ᪻ƾɵؽǾʬˡΪǴ¸Ϲȥġ֮ҲǴϡԣǺţΪ˸м˾֮³һ緹ȻΪ緹ȴһӴԺ;ʳ
ӣ׸ʲô棬ʵ
ƽ⡭һǻʳȻ˶ĵĳ嶯


ʮһ ׵Ļ䣨
еĻƽʵ⣬ΪǵصҵĶһʬʱֶʳʱѰԡΪֵܹʤƽԱǳ֮Ϊƽ⡱үүһ̫嶼ǳԹƽģ˵ζ͸һѵζ
ְ֣ʱҲ𣿡ҿһΪûһ岻緹Ķϰ
Ȼһһһֻء׵˵ͷ뿪Ц˵
ʱĺѾöˣΨһõóֵҲֻ׸һѺˡһ˵ţһޣͽǴССһѺȫˡ
ţӶԸʬ岻УץЩ·ġﲻɵóЦһ䡣Ķһ춯ĴɢҪ˵ţܹ׾ٵض˵һѣȷʵЩµġ
Ǻţӱ¸ߣԳ˶ӣѹܲ׿Цһ
ţӼҲöЩʳҳԾʵ
˵һ峤̾һյ˵֪Щǳʬ峤ġ
ԭʱڳԺӵʱ򣬳Գһָָķɫùζзֱʬʱ׺˶ɵۣȻҲֻ͵ЩôܳԵһʬأͻıʣڳձʮѹ֡ӸΪԵʬָеںޡʱ𣬷ԼӽҲκͣһҪŨϴθ
һ󣬸ʺţӣûлķϵķصءΪʬۼû˹ķص֮Сţ֮˵ǴܹҲֻһٻ˼ңҼҶиԵأúڿ죬Բڻķϵķصءü˵ͺˡķصش󶼲ʬģԩġǣֺţӣûԩˣţü˵˺üסһھѺʱȻżЩڽֳ֮ȴûйˣԩһ˵Ҳ޴ἰ
뵽пܵĿܶţһڷˣʵ벻ԭ򣬱ֻӵӼѧԨⴳ˺ü꣬˼·ǳ˶֮ʺţӣǴûӵģ
ţһ󣬺ȻžһԼԹӣ˵Уˣ塢ǰһ꣬ˮţˡׯ˶ˮţӣţˣǾûˡڴҶżŵʱ򣬴峤һλϰʮ˵רҽ
λ峤۷ʲô뷨ӽʱִһ䣺밳ǴλֻȴΪ취
Ǵ峤һ򵥰ɡع˵˵䲻࣬Ҫ
ҽȻһ¼С΢΢һЦӹһĻ˵ʵǴ峤һҲǸˡ֮һֱݣΪһʴϺҲʲôҽһʬ
׺һ໥˵£иķζúò񫡣
ݵʱţ˵Ϻյûס죬ͺˡʱһΪˮţһȾߣԽʬûˡһƶϳӦúλ峤йءһϸʣǵ֪峤ȡ죬׺һ廹ǵļ͡һҪ磬ͬеҲҪøֻǸ峤ȽӴһᣬȷ˵ݡͬҲ쵽߲ơǣ֮˲¼ɡ׺һ廳ɣǸĲˡ˵ͨ׵Ǽ̡ǲ¼ɸ׺һ׮⡣
ʲôӼȲʵ
һǰδʬ塣һӸƺе¡
ʬ塭һ֣ͻȻ˷৵һվǶʮ˽ĸԣûκγԾĵط
ʬ屻˷ӡҪӡҪʬ塣ǣ뷽跨ҪЩʬ׽˵
ʬϵʬιһʬȫпܵġعרҵ϶̶һʬϵķӡʲôǣ
ƺʲô⣬˶
ǡƾԼĻ䣬ָջҿЩ죬ƺǳԵŵĳЩšվûȷƾ֤Ҳҿڡ
ǡʦ̵ķ䡭عܿͷˣԴ˵
ʦ̣һȻʧѾЩˡ
ʧֻû˶ѡҲһ䣬ǵҽǸõɵһλˡ
𣿡׸Ӻ档عô֪꣬عʵݡ
磬عԲ㡣Щ˵ݡع鵱еһ˿Ρװ֪ȴûж֪̹ס
û£û¡ҡҡ֣ԵúܵȻ
Ҹȷʦ̷ӡķ䣬һǷӡиаħع۹˸֪
иаħĪǡͻȻԤеʲôһĪΣдӽŵðͷ
ǳǼǻ飬û˵ڵĻ˵˳
ȻǳǼعܿ϶˵ôʦһֱǼľŸŶԿҸҶǾʬһǳǼĳ塣
ְ֣ǺôԸǾʬأץʵΪǼʵǼʶģǹΪĸǾκβġʱԸ׺һΪ϶ǳǼĶ֡
˵ǾһҺֻǿԸǴ峤ǺȻѵʬʱȴ֡ʱڤ˳֣Һһ¾Ҫˡ׵սľĸǵ
ڤҡعԼͬʱеȡ
ԣԴ𣬰ְ־͸߹ڤǵϵ޴ڡܣǧǵ֯׵˵ͷԼƽһ顣
ǾʬǱڤɱ𣿡عʵ
ûСһҡҡͷֻǱץ˻ȥôǾ޴ӵ֪ˡ
һξ˵һβμȺӢĻᡣ˵ЩӦǻʱķ⡣
ǰȺӢΪ¡صʢᣬÿžٰһΣ˭ǰأ
ֻϧҺһŬһӲȥһȺӢᡣڴ¸ôһνĵáΪҹ
׸ȻҲˣҲ֪һεȺӢᵽǸǻأ


ʮ ȺӢᣡ
׺һִ˲˵˵˵£漰ȺӢ¼ǸϸͬǼҲ˵Ĺȥڳ޲䣬ϴš̫רעһֱûע⵽ҹĻȻ١ʱĸ׵ĵŴеĳšǰгԷ˵׼һľƲˡ
ǼȻδʼյֲʱӹ๾ؽˣ˫Ŷӣ˼ϣĸ׵ĳռߣϸʽȡϲຼزˡĸ׵֪ǼպҪǰ̩ɽˣһȥҪܻԣ˶ˣһԲͺǶ໶ۻۡ
ΪǼͥ۲ͣǾ׿˹ϵ¡ϯ䣬Щҳ׺ĸ׶ѻìͷָ׼ңǵӵ˵˵׵顣ĸ˵ѾнַһλЩûпʱ䣬ضҪȥһˡľ⵵£ȻҪùϵˡҿĵĸȺӢҪˣҪæֵÿĸƺҺӦ֮ߣ˵㸸׺һൣŵ㣬ò̫ġ˵ҵʱ׺ӱ㲻ԼͬĺĸվͬһսϡˣҲȰһ䣬ȥҲáﶼ׼Ĳˡ׻ǾͿԳˡ
λ˵ġΧԵúް취ҪеͶ֮ʱȻ˵ɸǲȥ׵ġ
Ϊʲôĸͬʵĩˣĸ׻һ䣺ӣҪѻ˵
ͻȻĳҲеЩȻȥСӵҪ˵Щʲôأ
ɸˡһ˵
Ĺĸ¶ϲõ顣
㡣
ǹĸ׶ǡĸǵӾ硶ɽʵ˿˿ԺжȻǸƵģ
ţǴɸˡص˵ͷ
ⲻǺĸһſʼҵ㶼ˣѧЩС׷ǰȷʵúÿҲϲ˼ұϾǴǣʲϵġعʵҪˡ
ǡҲ֪ԼýЩʲôʱ˾һͨͨƨƵģҡһδĲڡ
裬ˡճ£гʮѿ
𣿡ĸѲŹӵĻ̶Ŀɨһϡһ꣬˶ٺ󣬵ͷ˵ȷʵôһλǳҵĴС㡣
ǺðʲôʱؼơӵĻĸ˲ô¿ࡣ
ʲôãǣִӰ·ɱ˳
ôˣĸ׵˸һۣûʵ
֪ڵʲô𣿡׷һ䣬˵ǵ֮һôʵأοһôһ˼ҡܹҸ
ô˵Ҳе¶ǽŵԵġĸ׵˵ͷȻٶ˵ɣøȥǹ
ԭһܰļ磬û뵽ȻݱɶҵıƻսҴͷβεľأһ̱ˡͨվ̨
ɡĸ׵Ľлⷹûء
ǣѾŲˡߵ̨ƿ˴һ󺮷Хϣ絶ʹʱȴ࣬һ󺮷罫еѹȫͷ˳ȥ
̾˿̧ͷҹաҹպƽκһǹ⡣ҹע˹¼ˡշϣһȫ֮Ժ󡣵ǣԽӱܵʱЩԽ㲻š
׵ȺӢὫǻע٣ʱⲻҪĹƴһܷⳡսлǸδ֪ô˼ǽأ˼ҳҾٻϲҲ˼ҵһͳ˻飬ȴսϣҪɹѸ𣿲һйҲǶģ˵еġô޸أ˵ϲңЦĳɷ֡
뵽Ҳɵְ̾һ˵ķա
࡭
ȻʱҹкȻһֻèͷӥ˫ʵһҶȻ˼󱳽̨Ĳϡ
èͷӥڤʹĳֱȻǸǴйȺӢϢɶĶ֮󣬱׳һźҽӹźܻ˿֪ڴ׵һӹеźϸһ󣬴еڤ뺯ͼʮһģһȫûиı䡣
ˡǣһȴźüͷ
ϻƣôˣѵźʲôŹ𣿡׸Цݡ
֮ǰǻڹʱڤѾźʹﵽˡɲ֪Ϊһ⣿һ˵
򿪿֪𣿡һ˵
ɣڲƹź򿪰ɡ˵ֽźҵ
źǻܷģȡϵһӣſڵĻȥȻ󣬴ȡźһűϬţֻֽдһм̵֣λƹע⣬ȺӢὫʮУλ׼
ԭڤڶźĿΪ֪ͨңȺӢٰʱˡ
ʮ졭꣬һᣬȻ侪һҲ˵һݺȺӢҪˡ
ôͻȻ׼ûأԼĴȣе
ɣ˵Ҫİɡǵãȥס²һ䣬źԼعຼɽ̩ҲҪʱ䣬Ǳ߻Ҫ£µʱѲˣǵҹ׼Ͷǰ
ҪȻͻȺӢˡһ˵ͷʮͬҵ
ھͻصȥ׼ɡع˵ţվ
һ˶ź磬ææϻꡣǸ׼æһҹȻ˵ҵǵȵڶǽһжˡһгΪҪʬϵ˵ص㡣ຼһطרʬġطǼ⣬һŲ֪
Ҳóˡɨһܣû©ˣӺع˵ͬʱ˵ͷߡ
Ȼҹʱһ˳ʻ˹ǸĸΪˣֽһθҲĬĬᣬӿǧ᲻áǻ֪ҽһȥпҲزˡ


 ȺӢᣨ£


һ ;
̩ɽɽвʱֽжഫس֮ʱ̹Ŵ۵ͷΪ˶Ϊ̩ɽ̩ɽش֮ǵи˵֮Դϣͼ顣ԣڤŻὫ֯һƵʷ֮У̩ɽһֱͳΪɽݲȫƣǰžʮ̩ɽ񣬶غԺʵ۵̩ɽʮߴΡ
ຼɽ·ӣһ·ϺȻɽڡǴʡ̤ɽڡɽ֮󣬻һֱϣִ̩С̩̩ɽڵأҲڤȨΧλáݸдľ̩меⶼڤСҲǷἰֻҪɽڣ͵ñָ߶Ⱦ衣ǽӴϵˣҪǶԷһͯΪ֮˼пܶڤˡҪǵǣڤǵȨģǵΧ󡣱ν壬Ǵ´ġ
μס˸дÿһ仰ľܹܺõİ·⣬㣬ܹʱ̱ѡԣһȺӢ֮ãʵҪһ㡣ٲһ֪֮ʱֵ޴롣
ǰ̶Ҳڵڶνӵڤŵһϡѡ·Ϊ;ʡӶ̤ɽڡ·߿νҪԶһЩҽͨҲΪ㡣ȴʺǵĵ·ǵΪʲôأԭ㣬һʡóӣͨΪ̫ӵأ˹ʡպ෴ʡΪ½ɽؾӶ࣬١ʡͬн١˵ʱҵռĴأֲشһȴٵÿ֪ຼһңһҼ꣬ģȴСĿܺͱʡݵͬᲢۡһǱ껹׾ݣ˵΢ﲻҲաνԵڼҿĸſѡǵϵϻǣһҡеҪ˴˻ﻥѡ϶İһʬĶҪ·ʡʬǲμȺӢıǮǧκβءԣһ˸ʬӺͷҲ˫رաһǰ䣬ɻ֧Ԯ
ڿأ·ԽǼѹ򲻵ƱڸسվȱţţҪʮ׺ݣƱǵǮ˶ԣֲһʬʮ֮һԣѹҳִ󷽣һٽλţϽһ·ĳƱȫ㣬ܹȥëǮЩţʮֲ죬õǮ˸ҲͲôˡҴųƱƱת͸ЩȺڳվ桢ũֵܡһ꣬ò׬µѪǮɲܾộڻţԣҾҪǻȥꡣ
ҵƾȻӭƱмλ˵ǵг֮ԸΪ·ԣһ·ܵĴ;˰ʡǼСʱԺطˡһֱ磬վ³ǽӽĥʱ䣬һҪϵС
нɽʡ˺ݱ̤ɽˡ³ڰյĸأһκܳľ롣ҹ󣬹⿿˫ߣǸвͨġ㣬ϵٶҪԶԶڴ졣
Ұ⺮䣬ǸյأֲԼݡԣڻδ֮ǰѾ̹ǵĺ綳ɪɪʱֵһʬͬУҲ֪˳˳عƺǿҵǣҵļ˵ƹ񣬲صˡӴСʬһ㣬ϾоġȻûϢǰ;һ˳˳ˮġ
عԲ޵ʮͬĵ˵ͷ˵һ䣺Ҳ㶯׷ϹӰɡ
ͬоͺˣһһ̡̾
һȼɣ뵽˵õľȼӣǱʬﴫźš
ǿԣֻӲڣ˭ʬﴫأǵ˵ͷźܿҡҡͷʬǸʬĻһϾĸʬ˵Сһ
ҽ𣿡꣬عʵΪعʬҽʬҽͬСȻҪʬ壬ôȻǶõʬġ
عŶ˵Ҿ԰ɡ
˵ߵһڴλãȻһű㷢һʬʬҲһżɫԣ˴ֻ๾Ǻƹͷ֮Ӳ￨סһ㣬ɳдһ顣ʱڲ᲻ɵëˣܴӷߵߺ仯ζ֪ػ
عʬ˾ȼѶϢһü顣ҿͺˣҲ֪Լ̫ں̫
ЪЪɣҽӽ˵ͬԸæܻġ
˵ûҲŸ͵
عͣ˲վһ𣬾صȴͬеĵȴζ½ΪѰζ֮һһ̣ﰵģ˿ϰˡôұضμסݶ飬ػر
ʱһһĹȥҵҲʼɧһûͬУûԸǰ⼸͡ǸǺأǲڽϵݣôƱӰ쵽ȺӢг̡ʵҪ˵ȺӢ¶ҵҲǸҪֻǵĹ綯֡ʱǵϵ˶׼ȺӢϲú˷֮Уñһ򾡡ûһˣƾһ˵ʵڲԺǿԿ
˵Ҵ˷ǰȺӢһܵ췽Ҳڤ룬ȥһ¸λѡϣ˵ǺһԿԣһ·ԸҲѰ˼һȫİ취
̤̤
Լ˰ʱɫѾȫǼ˷Ԯϣ֮һOO@@ĽŲ˹Ӿϵè壬˵ǻ̡ȻеĻָ̲ͳˣǿˡ
ţ²ǻص㡣ع龭һѣ֪˵⣬ԼԼ
ǲǴΪҵĶҲ˵ġӣΪʲôڽϵӸ˵̵ûиʬһƹ˶ȡĸʬĻǽϵΪ˸ʬġ
Ҳɵþô˵صҲ̫һ㣬һʬܻ϶ǮοǵֻҪܳԹܺȾСͬʱҲɵǵרҵȫܡδ˵ķꡣ


ڶ ǿ˵ͷ
ԽԽʱӰǰӰøߴҲƮݣ鶯ѸݡĻһȺ˲μӹʬ֪ӰߴԭΪʬ֮ϣ˵ʬĸ߶ȣԵúܸߴˡ䵱ʬ壬ͨǷʬĻԣǵĲͻƮݡ
ȻӰȫ¶ǰʱԤ֪ȫͬ߷ʬ֮ϸ߸ӡҪ˵Ψһг֮ǰϵǽϣҲϵʬĽϣǹǵĲϡȻҹĹ߲ṩ㹻Ұǡʴߣ˳ɫĺǴۡ
ȵʬͳ𣿡һǵ
ǡ΢΢ʩһ˵
š˵
ຼ꣬ƹɣλҵԱҽܵͬʱӺعݡ
еϵĹأһҡȻѣ˵ǡʾѺõ̬ȡ
ǽҪеУεûнͨߡҶ˵֮Ҫǵķʬ
¼򵥵ļˣǻ̱Ĳ࣬ܵÿʬ嵹еǡλȡǡ˵źλֹͬ˼һЩ飬ֱλͬһͷʱ׷һǶʬ𣿡
һᣬȻȻ˵ʬС˵Ȼǻġ
Ǿûˡ˵꣬һͬʬ壬Žǿճʬ彻ҵϡ
ƹ񣬱ȥȡʬɡ
ҲлʲôȦףºԥʬ壬ŶӺعһһᣬȥȥͻء
Ȼ˵ʱѾʬɱҴһ۾ͿʬһϵȻٶȿ˵ھ¡ԣֻҪʬӣһӰȥ١
üһҿˣһЦ̾һȥԴҺ͹ȫںϳһ֮󣬲ΪʬҲһ㡣Ҳй֮޲
ҿµʬҲϵȵĻɫֻҪҵĸʬɱ˸߳ôһᣬҲܹȵ׷ȥԣȻѾ˵ıӰȴһҲżġ
ɣЩ׷ȥɡĪҪ˼ҵʱ䡣
ӿЩļϽߴһ
İɣӡǲᵢ⼸λƹġ΢΢ЦЦչ¶ŵ顣Ÿ϶ʬ壬˷ֱ׷
ʬʬܵͣŵǲɶ鶯ȱȱƽСԣͷǳʻߵƿؼˡ˵⡣˵һĸʬϷʬʱֻԼƿƽ⡣ֶȻܱգȡɻӰ쵽ʬٶȡ
ʱҾˣǾḻĸʬأֻôأЦŻش˵ңͻȡɵİ취Ǿֻסʬֻ䣬ʬڷɱбˣҪҶһͬĵкұߣͳߵĶ䡣
Ϊ˵ЩǷƨģ˭֪ѱʬȻ˳ҲûһƢġñȮԷԲǵϡӵΪǡǡϵľٶνǽ˷ʬĶ֮ǻյýӲˤ
ǣٵԺ󣬷С˵ĻһҲûҳʬĶ䣬ȷʵܹƿغǵƽ⣬ҲӰ쵽Ǳٶȡֻǣ⳶Ҫյǡô˻ֻкһ顣
ǽȡɵķӣܿ׷ˡֻϰϰֱƺ󱳣㲻ɵûͷ
ƹߵļһûءҺһ
ƹҪʣȸĳ˵ɡӦһ˷ʬٶȡµķʬһҪһ㣬֮࣬ĸʬȴҪ׾ࡣ˵һʬֻʹʱҪ٣ֻжԼһһڷʬƽеƿؾ½ˡʱӼҪĦˡ
ĳƹһʬҼ׾ӵĸʬɣʱĴ̼ػ񡱣Ͼͷ߲ǿˡǣôСүҽעҪͷߡ
ҹԽһ¹¼ŵĹڽ䣬ֻӳĳ˷ɱӰʱԼһӣȴѾбһȦڶȦеһ֮ʱ֧Ųȥǡһͷûпƺÿ·ʬƽ⣬ͨһ˴ʬͳͳˤ˵ϡһˤǲᣬñڸʻʱӳ˳ȥһˣʱͱˡ
ƹû°ɡҲǱŻˣͣʬ壬һȻǰȥ̽顣
û¡ҧҧҪǿֻ֧֪ҪһȾ͸Ƶľʹޱȡ
ѽ˲ҽ˳ڴڴŴ
ôˣҽŵʵһûƨˡʱҿɾǴ鷳ˡ
ƹҵȶˡһʹȻҧ˵
ʶȣȻѾѪģǸ⾰ֱǲҲ̶á
ӷʬˤܱסͺܲˡҸ̾һ
˵ûⶼԼҲ̾һںԼô޴
ʵǼ˿ڿ˵һң׻ǰǵԼıغúˣһˣġ
Ŷˡƹҽ̫ƽʬƹ񡣡˶ָ֮ҵ
ãƹ뱦أ֪ǷʲôطǷʬ𣿡ҶĪʬе⡣
ﵹûУֻһķʬҲûУȻʸǰȥμȺӢᡣ̫ƽΪĸҵ
ô֪ҪȥμȺӢģҽʵ
˺ݾɽˣÿһεȺӢᶼ̩ɽеġ˵ǲȥμȺӢ𣿡̫ƽƽĽ͵ǷʬҲ˰ʱ䡣̸ʲôŴ󻧣ڽʡڻǽеŵġɾΪʲôһβμӵĻᶼǣѵıǽϵҪò
ҵ𣿡һЦʵ
ǵģǽȻȱ٣ģҲ󡣿ƹʬıȴܴ󣬹ֲûᱻڤء̫ƽȻЩҲòҸʬˮƽҪǿ
ʵϱŵѾáǱӶ࣬Ұ壬ʮֵƲϷꡣϷ٣ܰˣСϲ⡣Ҫ˵һң̸Ŷ
ȻʹҵĵȴǵĲŽᣬᵼлɳˡ


 ľ
ҽ˵̫ƽȫ͵ķʬ̫꣬ƽΪ˸мңΪСһҡĳŵԼϵȵ߷ʬ͸ҡһл󣬱һ߷ʬȻٸ۷ԭءӺعѾȵĽΪϸϸһȥʱҲһСʱˡҪ֪ʬһСʱܵġһģһ᲻;ʲô⡣ҵĵʹеĵȫˡ
ɣû°ɣӻǽŵһ䡣
û¡ҡҡͷű㽫̫ƽҴĻصˡ꣬ҹ˹֣ȻϷʬˡ
лһرǵģʧںҹеıӰ
õ߷ʬǾǰݵĽͨߡӺعһһߣֻ΢Ӧһ£ץʱ·ˡԷʬٶȣﵽӦСʱԺ顣ʱĵɫںڵһƬһǾ㹻ʱ߷ʬõֶΣǳʱͨὫߵʬʱĴľļСľǵеĳƺǵְҵ޿ɺǾľľ٣ҵ漰䡣ȻΪʲôҪһڳƺǰһϡأΪľջѾã˻Ҫʷ뵱ʬһջûеʱʬ忿ǹײġײҪľĲʹãװʬĹײģͨҪ⴦˵ľҪӺˢ֮ʱһЩڹѪײҲҪһЩŴǧǷһľùĸߡǵĸߴɣܹаġԣǾüණֵʱ򣬿ϸһľùĸߡһûƭˣ취Ƿǳõġ
Ҹ׻˵үүһȥ֮ʱΪǰӴʬ̫Եʣٵײĵʱʬ䡣Ǽôǹײģǹײĸζϲ£ܻٻһ϶ʱɰҵĸ׺һ˸ǻһ䣬ľæ
ľʦʦľ游溼֪˸ײģպõСʦǼУ֪е飬ֻ΢΢һЦظ˵ûʲô˵ģȫҺĳˡ
һ˽Žɣ㣬˵Ǽʦү³ġָʦүͷ֮󣬱ȡһѺھĸߣײİϺݺݴһ£ȵǰȥܵظĪ־ȼˣͶ̥¡
˵Ҳ棬䣬ֻá⡱һүүһĹײİεĺˡʱҸǲ滺һһӺòдʦʦһһվƣ΢ʱ¶ĳ֪ʲô⣬Ƿʬ𣿡
ʵһȥºʦͣʦɲ˵
١ʲôǺʦȴԽԽžƾ޹˼ɵ˵Ҳġ
ʦĻȷȷʵʵǴ۽磬ҲǴʱ֪ԭϻľһе
ǰȶʱִ˺У;в޷⣬ֻ˷ʬǿ̣Ѿ紵ÿҪɱˡ
ȥľɣҵľ֮Ҽϴˮ衣ҶӶӺع˵
ӵ˵ͷȻعҽϸݵʱǽʬĴһλľļУ
꣬Ҹ׻ʱعݣӲһʡϾҵϤˣܹ㲢һȫࡣ
عŬһ˵·ӣһҶҺľݡҼǵûĻҺǽʬĴǶҵġ
ǺðɣǾȥҺľݡҴ⡣
ֻһӡعļȻûһΪĽֵȷʵһҺľݡعͶҵоɽǾȥߵšعҲƴǣǰ档
˵ţҲٶἸ䡣ϵĹأݷ˼ʱҪҽҪҪȻе˼ͻŤȷ˵㼱˼ʱ˵г¡
䲻Ƭ̵ĹڱӦˡű򿪺ֻһλֳվǵǰԴòо˵ƺҪСһ㡣˳ɾǸʮĺӡ
˭ûĵ˭˼ǷԺǵ
ຼˣҶľġعش
˵һ㣬ⶡľأҰƺ˵㣬۾ž⡣
Ȼ㰢ˡһ䡣
Ұˣ˼ǰոȥڣҲҵľƽ˵
㡭꣬ʵڲţѧȫеգҺƤԼľ
ô㲻ҶС𣿡
꣡ûʲôģɵ֮󣬱ҲͲסˡһСӣΪʲôҪȡһôŮԻأСȥһλСұɣ
ЦʲôСŭʵ
ɣ㿴㣬ľǰ񣬻˼ҵǸӵһۣⷬḡľٶʾ
ŶҲ֪ЩǷףǰСʩһ˵ոˣ붡ľ㲻Ҫ֡
ˣǻȽ˵ɡҲġСϾǸӣһÿҲÿ졣
СļУǿ˸ʽĺľлƻ桢֦ϡе̴ľЩľͷļֵһҲиǧ£ȷʵ벻ԭľеҲǸ©͡
˵ɣҪұЩʬ塣С䲻󣬵ȴܸ
߷ʬҳָָ
šСһ˵߷ʬϵȻɫҪұܵĻǮҪһ㡣
Ǯ⣬ľֻܽиۡҺܺˬ˵
Ϲϼٷֵ㡣Сָ
ҵһνӴľԲ֪ǵϹءǣֻֽعǮعϸϸһ˵Ǿһʮ򣬶𣿡
ҪǮС˵ͷ
һʮ˵ûκѹֻҪǮǿòΪ˷ȥμȺӢᣬҪжȥǮ
ľҺ˵ʵһʮǮУǮһʱȴòʵ˵
ǾͶԲˣֻǮòȥҡС̬ǿӲҪǮ
ǡûһеİ취ʵڲٻһңΪʵ̫ˡʱҪǾϴˮ裬ȻȱȲůůӡ
еģͿԸԸˡСһᣬ˵ǸľҪҹЩʬԣҪѱʬȴˡڵĴһʮֽʬ壬ͷǰѱһ¡ֻҪˣҿԷĲȡ


 ŮʬС
ѱʬ˵ճԶСﵱǰҪҶԲСһ׮ǣҵͷͬ⣬˵Ҵǰȥ
СϡһԼĴҡĴԼĪֻжʮƽףǴֱǴ׼Сסںúûܹڷʮʬ塣ҹ˽ԼĻĴڴ˴ġ
ع֮Ψһһľˣҵĳ֮󣬲ɵøеЩİСʵ䴢ǺŽİɣ
С֮㣬Ȼͷ˵ǵģҪ˵½Ҳ㲻ϡֻԭĹģ֮Ͻ
ΪʲôأҸʡҵĹģҲζҪʬĴôһͲܶˡ
ΪǶľҵһ겻һˡСﰧ̾һҡҡͷ˵ԴҰȥ֮󣬼еÿ£᲻µĿͻҲ֪κ˴򽻵ڿͻԴҲֻʣ갢ʱһˡ԰ҾͽҵĹģСˡҲռأڳ˾סء
Ҳû˰ЦЦ
˭˵ģⲻǻҵСЩɬĻش
̣һСӲż˰ȢˣȲ˵Ϲż˵Ҳ
ԣȢˡڳĵأĻ鷿С˵ͷʮֿ϶ģʵ˵һȷС
ȻˣأԽ棬Σȴʼûп˵̣ѵ˯У
˵ǿǧЦŶСһĭ˵ҵ̾䴢С
ͬʱеȻͬľѵ˵һʬˣ
ԣҰССǡǡһŮʬСϵ
֣գŭһǷ˴ɣҪϳ͵ģ
Ϲ˵װףʬб˾ˣʬʬһӺ磬μƾ˭ܿԽҲοлŮɷأ
ˣС꣬ˡ۵ϣҿ˷ŭӣΪԼҺСమģ֮İûдΪʲôͲһأ
ΪϹأȻҲǵϵˣͲܲϹءԴǵĸ˿̣ѻϹصĺߡ
ȥүϹأҾͲˡСϺݺһڡ
ľĲˡҼѾС˵վСļ򣬽˵ɽϽɽڤΪеķΧ㻵ϹأͲ±Ʋ𣿡
ܽˣǲµġСظʾԼһϾᣬⲻ֪Ϻܶ鲢һܹеͨġʱâ¶ҪȵԿʱŻȻ򣬿浽ʱȴѾˡڤ֮¶½֪¡
ǺǡЦһЦ֪ߵغ
ЦʲôСüҵ
Ц㲻֪ߵغ֪ڤʲô֯𣿡Ц
֪Ҳ֪С˦˦ͷԾһм
Ҿһ°ɡ˵Žڤ˵һ֮󲻽˶
ô˵ֻҪڤҺСˡڸе˺¡
ӵĺǣа취ҵ˵ټҲһ䣬ȴŻ˵ʵڤȴʱڵĽҪ£ǾϵӰӣ޴ڡ
ǡĺСһ𡭡С߲ױˣʱ¶˾
ˣľȱġǿСɡع˵
ţҽҲΪѱССᣬȻڶʬиϳССһŮʬĵȷȷмɫֲöСﱾˡСķɫȽʬ޹⣬˵ʬѾմЩҪȻҲ
СѾһʵһ룬˻ȥֻΪ漰̫Ρ
ѾʲôǶСȴԾһãȻҵ
ǡҲҴ˵ֻôսĶߣ˽һ
ǵȻˣȻôܽءСʵش
ĻشȻҵ֮УҸеʮȻúһ䣬СүôȥֵġĳЩĹ˵Ϸү˿ʱ˴͵֮⣬ϷүʬҲܵ衣ڲ֮ЩϷүĹ׷׶ˡνʬбɡ
ڴˣҽ˼Զ˶СＸλ
ʱֻС˵磬Ǹһ𳤴ġǸľ˼Щľ֮⣬صչʬ塣߶˵ҪԴԣҴСͱտʬ壬ԺԽӰࡣǣǻһǸͯʬµҪϴ档ȴĺݵҪֻҲܲʡңʱССôƯᣬôʬֻЦö֮֮˸顣Ҳƺҵ˼˴ǮСǣڰȥԼµСס˭֪ȿȡ
˵СıˮǺˣӼˣ̾һȥĺ󱳣ٽǿ
Ǻ㷢СϵʬԽԽˣԽӴ𣿡ع˵ȥ
ǵģѾЩûкͬ˾ҡСͷ
ΪմʹʮֵĲӦӶԭѾѱʬٴηʬ䡣ع͵
ʲô˵Сʬ䣿С˲ʵһʲôӣ
ҿ˵׼عüȻ˵ʬһʬ
Ϊʬÿһʬ䶼Ŀʼдһķգÿһʬ嶼Գɹġ
ҪҲҪСǸӡССĸǧȷģСпܻ󣬲Ϊһѽӵ˻
ѽ˭֪һ̣СͻȻһҧļϣ۵ҽ
ɣֹӾһ漴ȡһŵ᪻ƾʬ־Ѹײڶ֮СĶͷ


 油
Сһʬ壬һĵʹͣȻ鷳ĻҪСʬСҧһڣʬʱΣʬΣաǣϲûЯκνʬҩ衣治֪ճ
ô죿޼ƿʩֻعҪ취عʬҽΨһó취Ҳֻˡ
عĿ˼һŶ˵Ϊ֮ƣֻȸʩˡסļѨֹʬֻʱİ취ȫʬΣ
꣬˵ͷ˵ܱþͶðɣȺӢûʬ䣬ǱȥຼȡʬȪˮ
Ǿαʬҧ˶ҪҸõҩǰøѾˣӽֻԼȻ꾹һ˿ƳʬĵҩҵҾʬ֮ãһͰȪˮȪˮܹҽκγ̶ϵʬ䡣
̾˿˵ԭǲüȵģȺӢͷȴ£ҲֻÿԼ컯ˡ
鶨󣬽Сʬһ˴СΪ˷ֹС⵽ʬĹ˼ط⼸ܷŶԸʬԱ֤Сȫ
߳ҺľݺɫѾ΢һֺմӶߵ𣬴ؼָæµһˡסͷ򶫱ߵ˵̫ĵط̩ɽ
˵ķȥط·𿴼Ρ̩ɽ㲻ɵ̾һ̩ɽΰ
ع΢΢һЦҵļ˵ȻģƳʫ˶ŸдᵱһɽСľ̩ɽ
عŪѧʣ֪ҴС¯ϣ˶֮⣬ûӴκ鼮
϶ŻǺæһЦһ䡣
⻰ִӺ˵أع鲻⣬һ
ŸæѵĶ֮ع鲻ôȻǲ֪Ȼġ
ȻͷٸͰɣҪĻץʱ·ҺٵһΪԼѵعеϲӯĽŲ̤ɽķ
ʱɽĽ紦ҪɽʡҪһ˳Сҵǣ˳ǵһΣһܹࡣԭΪ˸磬ôܸͷһεĳ˭֪ٵվƱŷεĳƱѾ˰ˡƱԱҡͷ˵ôͷһμγ˻𱬡
Ҿú棬һΪʲôѽ
ƱԱҿǱ׼ϷȻǸˣĿ㳤õǸˡǣ˾裬Լδʼæ˵˳ǿɽڵһСɽģɽʤżҲûʲôֵĵطټ֮شƫƧͨв㡣ԣƽʱǺ˻ȥġס˴֮߸ԲôһͰѳȫˡ
˵꣬ŵĻһȻˢһҳ棬ҵˣСʦȥǸɽأѵ˵Ҳס
֪һʣǰ׼ЦЦ˵԰޵Ǹɽⲻףȥǡ
ŶƱԱŲɵص˵ͷ˵ҸǶǰεĳƱɡ
Ҫʱ䣬һһ̣ҼԼǺܺƣ㣬ĸʱ䣬ܸܲ뷨Ӱ
⡭ð졭ЩΪˣüͷҵƱȷʵûˣǲվƱġ
ǡ㡭Ǽ˳ҲףͰæɡ˵ŴԼıóһǣǰëСҼĹζСԡԴʬһҺëСû˽ʡǣ˭ϵСӻܵңȥʬЩ죬ȻҼ˼ǡϲСԣֻ׼ֳķζ˷ǰȥμȺӢᣬұ㽫Щˡʱóһٵڣʣϵһˡ
ǣƺҲʶ
ֳġصζҸ˫ַϡ
ҾͲˡ΢΢һЦԥҵƷţڵϲһųƱ
ƱԭгԱһ˾ģھǰɡ
ݹ;һ㶼䱸˾Էֹʻƣ͡೵ȴĺܣ˾֮⣬ȻгԱֻܽΪͶɡ
ôõųƱͿͷһεִƬɽˡг̵İţǾͿԺ͹ɽϣȻһǰ̩С
뷢аСʱǱͨ˺ҡҿȥƾɣȥᷢůһҹ˵ֱʵáֻһ±۾Ҳ֪Լ˯˶ãû˷ʱ䡣ٱӽѵʱ˵״̬ģģģѹֲߵ
ɣˡһ
ʲôһʱûӦ۾ɵÿѾˡЩ˶ͬһ׷Ρһɫķ£һſĺɫī֪˻ΪǺᴥء
ǡҶԵ֮»ǹªš
ĺꡣ˵
ꡭôû˵Դ
Ϊ͵Ըڵ߶ԲСǵʵҿԺܸεĸ㣬ǵعӹ磬˵ȺӢᣬڤǡȴľܾˡ
ܾˣ㶣ǵĵҲ߯ЩҪ֪û˸Ҹڤ˵֣ǰ㡣
ÿһζܾˡعܿ϶ظҵ˵Ҳ֡ڤȴûҹǵ鷳
һȺӢǻʲôԭȥμӵأҺеһ⡣
֮Ľ̫ˣ˺Щ˵ע⡣ǵһԴӣһ֮ʵģ
һˡλǵƹɡһȻҽ˳ȥ
ԭҵˣƹºİװɽʧʧòضǴк
ˣȥμȺӢ𣿡֪ʵ
ǣǵгҲӦһİɡװɽ΢΢һЦ̾˵ôǺһֱݾڽڤʢ顣ԭһҲġ˭֪ڤ˵˾ͽұˡ
˵ɵ˼ĭǳڵ˾ͽ֮һڵϼױȣκһǱ֮󣬶Ϊ֮еµġ
ڤ˼ǳɽ˾ͽҵλãһϯλܿճһҲԺʹһ˭ôı¾ԽӴ˾ͽˡװɽ˵ԣǺͬˡƹ壬˷Ҵǰġ


 
װɽǸˣûΪٶꡣسӴĵһ꣬˴˼伫ΪͶԵԣȻǼ仰ĹǺȴһཻܹ̹ѡ
˽֪֮йغԭһֱа׼˲ٳ֣۾Ὥж꣬νǸٹ̡۽ʷǡһеѸ¡ٶУССͬһ㣬ڸؾð˳УγӴԼһɲԼӴʵŴѾϤĲϤˣָǵϵ塪Ľݡ˾ͽŷһɲԼ֮ڤڤǳԽ˵κĴڣǴһеĹء
˵ص׼ҵĺ꣬ҪǶӵĻΪӦǽ֮ǿ꣬Ϊ۴ĹģĸǷΧԺеκһҽнڤҲͬǵʵҪȻҲһֱǲμһȵȺӢᡣ˾ͽҲ֮󣬽Ϊһ油
װɽ֮ڳϾͲԵôˡһӵ˶Ƿ˾裬ԭǹǰ㶾ĿɨϣѶ˼͡
ӷԺһ̲ͣʻһƬλɽҰɽɽ֮ǰƱԱ˵شƫƧʽų⣬һĻĻ⾰û֮⣬Ҳڶǡôʡ
ɽԭʲô֣ҵûо̽ǵȴһµĳƺǱǡ󡱡Ҳ˵Ҵ˿Ҫȥĵط󡣱һʻǴձģձʱڽЩ͵վͳΪ󡱡󲻵ӴĹȨһӭϵʦйձʦ˵ǵϰ᲻һе˵˵Ļ˴ºͻƣҲе˵ճ˵ı£ǵݡ
ԼڴˣʦݲûǵϵõձֻͬǱĳƺǿǿվ˽ŸҲ֪ǻʲôԭ򡣻ǵ˺ܶ඼ͬڵ壬Ϊǳ걼⣬¶޵ζѾܹˡܳһŵĵطǸһôҸ顣
ֻϧϵıһ㣬ݰĳ֪ᳬװɽЩʧ
Ȼ˵ķչΪʲôأһ䡣
װɽ̾һҵؼһҪԣǿҪѡһҵΪΡԣѡַԡۻĴأܹʺϴĵطҲ޼
ԭˡ˵ͷ
ҪѡһˮأȻˮزеģˣĴҲԵܿɹˡ
һ·ۣм䲢ûͣ٣Ǳִ˱󡣱شɽ֮Уؾ񲻹ʮũΪҿԿóǲѰũһˣ͸¶ֵʬڣߵǽݾԱȹӵʬ쵽ˡȵļ㣬м䲻⣬ӻִ
ɽΨһıԳ˱֮ءǵȺӢĽڹϣǰ˶ڴˡȻǼһЩΪһЩϺõĿͷ˸ȥˡ˻˼ʮĹҹѣǿǿһ˾ӡɵ˴ȥʱȴֻľ崲ڵĳԵüªסֵõһͷʮĹҹѣڱ𴦶סϺͳ׷ˡǣ۵Ĵׯȴֻסһȹ΢ǿһЩĵط
ҵһסԭΪУǹһСʱҵʱ䡣ȴı뷨ȡ֮ݳ޸Сһס˱ôÿһÿһ붼ҪǮģǧ飬ʮ򲻵ȡΪڿһƿˮ̷ȻҪǧԪֱֽСڵꡱ
ֻסһϣס죬ϱҪˡһȵ˰ƿˮӺع鱧Թ
ǽ緹㻹Ҫȥ𣿡΢΢һЦһ䡣
ƿˮô󣬳Զ緹һҡҡͷ˵ȥˣȥˣ
ٳһ緹ԣأӽ˵ѵҲ𣿡
ƹҹǺѰӴعҲŸһ䡣
˵ʮеӿܵһ飬Ǹҹ·ʱ򣬶ӹ๾ɲӰг̡ǣٷĿпС롣кˡڼּҡʣ᲻˴ֱʵĿ
ҪʶԼĶӣĿǺ˵ٳһ㣬ȥ򼸸Ĥ
Ǻǡع꣬Цһһ̬ļҵƹ񾹺˼ݵ
˳ӣҲǻɣôˣĽҶŶӡƹ񵱵Ŀɲȥҵúú㸸˵˵
Ҳ֪Ϊʲôǵ˱Ժ󣬾һ̬ҲʶİˡӺعƽʱΪݵˣҶǵ˽ⲢΪһٷڿҡǽ죬ȴܻؼҵġš
ӡҽ˽쵽ôˣҺʵ
ûʲôѽ΢΢һЦ˵ǾƷһ¡
𣿡ұܿӵ۹⣬ع顣
ǧȷع˵ͷ
ǺðɣҼ˿϶˾ģǼǮƹոˡǣ֣ǵسȥ
ӡҽǸҲ˲ٿ࣬ɱúһһߣһ߶˵Ȼᵽ˷ãǾܿڽвˡòźҿġ
Ȼ΢΢һЦ
˷ãøϷ㡣СƽڼˣҪһŸɾķȷʵǲסɨһȦǽǴպһ˵ӡǣкӺع˹ȥ
ӭǵˡҴֿ˲˵һۣʱе۷ڣֻһˮȻҪԪⲻŴ𣿣
ɣӿ˵ӺشҲù˲͵ҷ˼ҳѡ˼ˡ˵ļ۸Ǹߵףһཷ⾹ȻҪʮҵ죡ٷ㹻ҵˡ
ƹٵ㼸裬㲻ɣӵֵع顣
⡭εһЦ
ǲⰡǲԸӡȻʱȻƮһŮӵĽЦ


 Ц
͵̧ͷпһȶ˵ӰԼ
ʹ˫֮ڿ˵ģǳҵĴС㡪
ɵСӣż첻ȻϲñСˣһûеһʱϳˡ
ǡǻΪ𡭡εЦЦӶ˷û
ôѵ㻹ҪҳԷˣ΢΢һЦ̶عԡع˳ƽĲ˵תϣ˵´С㣬Լ˰ɡ
ù˵ⷭ˼ҳȻ˵˵ƹҲҳ㣿
⻰ô˵ģԼظ˵㾡ܵˣɲǵǮ
͡ȻҰѻ˵ʱ˶̲סЦǷľٶһͷˮʹԼĺףʵôˣΪʲôһЦң
ΪɵѽָңЦöˡ
ɵɵˣҲԼﷸɵˣԵøãֻ۾ֱųһѾЦ·׷һ𰸣ҵɵ
һֱЦûҪҡ󿴲ȥˣؿ˼Ȼ˵ˣЦͿɡ
ӵķֳʱ˰ǷЦݣ˵ʵǸ㿪һЦ
Цҵɴ۾ࡣ
Եģ֪ǰȥμȺӢض·ԣ簲˶һЩֽšգգ۾һƤ
ʲôֽţ׷ʡ
ҹ̧˱ѣ뿴ŵӡ˵Щ˼ˡ
Եúܴ󷽣ǲǣҷһ䡣
ǰɡ̾һ
̫ˣ꣬ɵðһŭơžһڷϡľٶɰŵô˸顣
ӣҽҲǵģȻѾͷǰƭңҼ˳Ĭ˵˵ȥҵ˸֪
ˣˣͷشϵⶼҵ⣬޹أҪ־͹Ұɣ
ɣ˼ҳ´СҲǺġôôʶȤأӰųǻ
ģˣҼֱ
´С㻹Ϊüӣ㻹ûȺӢͱĸѹˡǲŷӸ㿪ЦҲɷɡع͵
ԭҵĸеһ΢˾Ȼ÷ܹ黹ҵġҷǵû飬˼ҡʱ֪ңΪ˳һۣһ˺þãŴ˵ûеġл֡ˣһЦֵ֣˵û£û¡ƹ㿪ľͺá
гƹܾЩ֣һ䣺ԺǽҴɰɣƹЩŤ
ѯ˳һЩ֪ǹ㽫һһʮظҡһǰҲҺʬʱͨһţ˵ЩȺӢ顣ǳҽһݶҲͳһǰȥҪҪסǵĻڱһСӱ㽫Ǵµгд˸ĻУ˵ǲٷ֮ʮҪڱһġǣϷˣҵŶΡ
Ȼʼٸ߻ǳ˼˵˺С˻̽һ¡ңͷû躼
Ǽ̸ʱ򣬷Ա˶һ˱ǵζȣʱǴţٷˣǾܳԣҪŶ
ʱǼѶ̻ǲϸ˵ʱϯ֮ƣеʳɾһٺáõһֱϣ㣬ͻȻʧӰ١
ճǰԼ˰ӦʬӺڱϡǣ˿̵ʱѹߵ㡣ҹɫȫ٣ȴʬӵӰӡѵ˵;ʲô⣿һǻڽ뱾·г˽ǡʬĳЩΣôǴ˷ȺӢг̾Ҫˡ仰˵֮ǰһŬ֮
ҹպһ¸߸ţѩ¹кڴϡʱӳĳһٻӰ֪ǳѾҵߣĽŲᣬе᣺ɣòŵĵġ
¹شܽҲأ̾һ۾ֱضԶһĨҹֻܹӰֵسԼǰ
һڤеķΧû˻Ұġ˵
ˣҵĵǡǡڤֻΪᵽǹҪڤ˵顣ֻڤѾʶҵļƻ̶ȡΪǿֶΡҪ֪ǣŵʬ嶼ľ׿μȺӢ˵ԺҪԸġȻҲ֪⿿һ΢Ҫֵǲǳ˵Ρ
ҪǳȥңڰҲ˵
ߡһشĺܸɴ࣬ΪҵѾȫˣɵԭֻԼƷ衣
˵Ž´ǣӭźҹк磬ԶȥƬ̺˳Ľкι˵ȵȰһұ졭
Ȼʱ˶ˣֻ֮⣬ѹκԣܳδкҶˣŲˡҲ֪Լ˶ãȻ䱻һӰŵˡҵͣסŲͷȥȴӰѾˡȥ磬ȣȻһΪĺ֡þȻӵйһΪˣҲ׽˵м
˭أԽе棬ڤڤ֮Ԥ⵽һЩõ顣
ȥأʱҲ˳ĴڡȻ䣬ؿ񱼣·ֳ١
׷Ҿһصˣ
ָϻ˱󣬼Ӻع飬ȴ˵ѹûʱҲŻ񡣳ȥأѵ˵Ǳ˸°ˣ
ӣǵȥһ仰ͷɱ⡣
ҹ˸治巽ֻĿĵĿ񱼣ֻܹĺǣһܳأ˵Ӱӡ
֨֨֨Ұվɥ֮ʱȻһʬӵԼĸǰ
˭ҵʬ壿Ҵ󾪲ѣ˷
֨֨֨ǣʬ岢ûйңƵҴк˳뵽ԼЩʬ壬Ȼ˾衣


ڰ 
ǰʬı֨֨иͣƺͼҹͨʲô˰յǣҲʬȻһûе⣬һҲδɡϾҪҵ䣬Ǻһ޹ؽҪʬйľ
ҷһҪסˣԲܻĴ񡣡ָʬһ̤ƿǽӲǣҪǰܵʱ򡣺ȻеƱһ߬סˣӱһƵֻصԭء
־ŭһתԭʬֻ֣˫ֽ߬סҵ½ǡұŭɫеη壬ʬ졣
үģΪƹҾһʬϷŪһ鼱ĹͷɵòȻŭҪ䣬ⶫʬ
Һķһȴ֪ϧҲգСүھ·ɣ
ʬҪˣµڵϣһͷµĴ⬡˿̣ﾹôСĳЩϲǿ֮˳˵һֻô򵥡Ȼƫƫǿˡһͬߣмһʬԣһֻڰձͣסˡ
߰ɣڻûı⡣
֨֨֨ʬƽϢ֮֨֨ĸ
㵽Ҫ˵ЩʲôҲͷʵֻԼʬ
ʬֽ˼ָָңָָԼȻָǰķʱҲͼԭһŵġҪҴĳһطǸطһǳش顣
ǹӽҵģһ߸ʬ·һŻͼ֪ѶϢ
ʬص˵ͷһָǰķƺڴߴ˵ǰʮΣҵ»⣬æʵӵʲô£
ʬգæظ˵龪㤣ԭһŽӲƤڼҪˡҲʬɴ˸㵸ǣǿŵ֫Էǵûһ⣬ʹҸļ
ˣˡҡ֣е˵ˣҲȥֻᵢʱ䡣
ʬ꣬еһίӼǰȥƺε߿ࣺҵڷͷ˵ҵʱ䡣
һ·񱼣һꡣҹ˵Ұ裬һܸܵǴ˷¶ȡɽòӣǸɽǺŶĵΡλϲǡɽĵòΪֻԶһϣȻվһеĵӰ֮£ƮƮȥͬƯҹĹһ㡣
߿ƹ񣿡ǻޱȣֲŭơ
ǣʸǺˣΪҪΪҵʬӣҽʵ
ƹҪȥμȺӢ᣿ҵ
ΣΣĵ
ǵĻôøлҲǡΪѾʬڤЦЦֽ֮˵ǵĻҲǰȥڤ͡
ڤˣҾʡ
ΣΣظ֮ǰĻش
װŪʧȥԣȻָŭ˺ҵͬһҪ
Ŷ𣿡գЦλСֻҲѰɣ
üʵôˣںδ
еڶҪŮˣ飬ܲ侲ʱѼͬȹϵһ㣬޲ھͳȥ˰ڵϺúʹһ١
֨֨֨ʱߵǾʬֱֱָֽߵһ£ѭŷȥֻվһȶ˵ٻӰ

һɣõ𣿡
ǣȴһ㷴ӦҲûС᲻⵽˵Ķ֣
㵽׶ʲôһ߶˺һѾ߸ԾųڵĻ³ȥң˲ûκֹҵľٶҳͨ˳ߣȴһʬϡֻǾʬһСּ֮ڣҷ¿ʱ򣬺ֻһվڻ֮ϡ
£ˣ˵ŵʬϽ͵ƳһƣǾʬˡʬһҽУŵþѹ۵һ˲䣬ң۵һӵҵĻ
ƹȻñ£ʬһƣνǸȻϰٲľ룬ȴʮĶ쵽ҵľٶҷŭ֮´һյơ
˭ôĵӣȻСҲҰܣζ𣿡ѹһƿҵĻ˫ֲ˱޾Թԡ
ĸ˽⣬һ涯ǷǳµġϾǳҵĴС㣬ѳٻƵɵó
ѾͷͲǵƹϲ㣿˵Ҳ˿壬ܴݲȶԳЦ
ʵҲùⲻ֪һѨǾ˲ἰĹϵ
ʱѾŭɶһ֮£ﵱö롣ৡ
ֻ⻮ҹգ֮Ʒˡ
תۼ䣬һͷ˶صпֻ赭дз㽫Ķֵ
Ҳô㱾£˸Цһ˳·
ޣɱ尡񣿣һ
Ǹ𣿡֮󣬹Ц֮ŷɥĳأȴҲԵô΢
ڴˣƶ˸ڤܲɷֵĹϵڤݼߵˣҪȻҲѳط
κβ㣬ءŰǳҵĴ峤ıȻδرȵϳأȴѾе쵱ˡ
Сӻгġ֮󣬾ȻӲмһˡ
ǳһзʬ֪ɣƣĴʬ֮һķʬκ˵
ǺǡʬҲһܵеùʬ̩֮һη˳
㡭ԶԣֻóҷԸһɣȥѵ
ãӦһչ˹ȥ˫ذڶһ󺮷磬ž˵ĸǰ
ʱѾŴԼ۾Ҫ˵
ôϳ𣿡˺Ҫҿһ㣬ȲҲرܡ
㡭ҿò֮ԺкȻ両ֳһ˵Ӱӡǻ֮ǰһŰҹ


ھ 
Ժг˿룬ǰĻһҳҳķŬƴ˵ٺ֫壬ȥΧʱҹɫһأһӭź紣
ɵӣ㷢ʲôɽµһͷĴżĽк
ǣҷӦȴѾһ˳ȭ缲һѸ٣ಡһƫôҵؿڡȭһɱǿֱڣһ̨͵Ľʵҵʹѡ
ۣҵʱ޷ľʹзɽһ̺Ѫ󻬲֮أźȻվء
͵ϮʲôӢۺúһֵסؿڣһڵ棬֮˵̨Ŀͷ
ǺǡұͲʲôӢۺú˵ţ󲽣ڿ֮ʱʹһʽɨȡʱѾ˷һҧͨһ߸Ծ𣬽˼ӵĺͷ˵ʱʱ죬˫ƵںҹӰأʹǹĲӰȭ
Ӱȭһ𣬻˾ŵҹա˽״ҲţӦ֮࣬ȴܿҵ·
һйӰȭѾ͹̥ȫںһˣ
žžžȭཻǿӲ˵ʵǴһƽ֡ƻ˲ҵȭͬҵȭҲǰ벽ʹҸеȵǣȻ֪ǹ̥¡磬֪µ޼ҽһֻҲ
㵽˭
֪ʱȻ֪ģӦһȴ˾һȭн磬ɼΪߡ۵ϣ³ڤĴڤ֮⣬ҲҲڶԺ͹ĸֶԿ
ĪǴǴڤҶֵڣ
ɻأ䲻ָ͵ϮһС˫ȭٳûջأǰ¶ġյءǣȻΪָˡһ˹
ֵٶȿƽΪѸݵһ磬˷һٶ֮⣬Ϣһ㣬Ǽ֮еκһͬҲ
ұһָ˰״ֻ̬ǰȻһֱһҵĿն
ǿָҵˡң˿໹ġѡλƺҪһȻֻҪƶ磬ֻѾظȥˡ
ɡû°ɣҽҽУڰ಻סԼĻܵڵĻϣԼǽܲصҵǰ
㿪㲻Ķ֡ǿžʹҪվܵشңȴʧȥԭеƽУҡҡλΣҪǳƽס£ҽٴ˵ڵϡ
㵽˭ʵѵ㲻֪ڤΧ𣿡
֮£ֻðڤˡֻϣ˻ɵڤӶŹǡ
ڤգЦ£ֻܳǣ
ߡһ˵Ƥ˵õǺ治ڤͱԼ
ʹǼ˽ƻþһͷ꣬ôɵַ̽ʵʵĿڷ硣ǣԼ˵
ҾڤСǣû뵽ǣ˵ǯһ;Ȼˡ
˭Ͽûһﰡ֮ȴӳء
ƹȥӣȺӢڼƺѲһڵ׻㻯һ磬ʧҹա
ҵȻܵشѱعֲʬѪʬѪĹܡһѾϵõ˺ܺõ֤ԣֻҪҵûֹͣκ˺˵ڶʱڸԭ
ҲãûüĿعͷ˳һ䣺˵һ
룬ҡԴ˵ûУ嶼û˵
ǾˣǳҶʶ׻˭أ˼˫üѾһš
ѽͲҪˣҲˡ̾һ
⻰ô˵Һܲס
Լ˵ڤУܴڤӳģ˵
ǵûСһֵĻɵأǰԲ
ǲǷʲô۾ͻȻˡ
Ҹӵʱ˵Ѿ˰ѹӺʬڤһ£ȻڤУڤô˰ѹͽȥأҷֻܡ
˵ԵЩȲˡ
һ˵ѣʲôҲڤУǱΪڤˣݵλܸߡпǴڤ˵ѡǼǾôӺʬԾͲᱻ뵽ڤӦ⵽Ķ֡˼ά˵
ôһ˵ҺˡƶǶĵͷ
ʲôҽȥʵ
ֻҪǸ϶ڤܽˡ΢΢һЦ
˵ѹһ취ȴ֮õѡǼ˺ͷԼĲ²⣬ʸȻڤУôڤһӷǡ
̩кܳһ·ҪߣǵȥҼ߷ʬͬ˳顣
ˣǣȴûͬҷʬΪͨߵ뷨ָҵԹ˵ҲڤĸأҲٿʬ塣鷳𣿡
ڤȻǵϵĽṹȴԼĵڲٿʬ塣
ô죿⿿Уʲôʱ̩ܵһš
ⲻ𣿡ĴָָԼ˵ҵıʱݾͿˡ
ʱݣҴоȣ̫һʱûжӦеķӦ
˵˼ֱӻŰ壬ʱݶʶ𣿡һ䣬˵ʱȻܲʬٶȣſܹ·ϾĳģֻҪî㾢òһĹ⾰ǾͿԴӱ󵽴̩ˡ
Ǳˣڻȥ֪ͨӺҽ˵֣ҹ±ָ˵ůԼһֱǰĳ徢
ɣû𣿡ԽԽ죬㵣ǵһ
ʬѪֻҪ಻κ˿ڶڶʱڸԭҶ͵ؿڵǸնѾ³ˡ˿ڻЩʹ֮⣬󰭡
ҲҪעʬѪֹһ䡣
ʬѪⶫģŪûʬģܲΪҵɣ˵
ȥŭһϻָᣬϸ˵ҾͲΪ㵲ǹˡ


ʮ 
ǳĸûʣҲʣŮֹ֮ڱ˴˼ɬֳֹҺһ̵ھ˽ŵµ·Ѿˡǵˣǳѡص齵ӣӺعѾתȺӢٿڼκһӰ쵽ǰ;Ҳ͹ֲعصˣҲͻȻøһңӵ䡣ΪӺʬǴ˴εҪ롣ûλרҵĸʬԼһӾʬ壬ǵȺӢ֮Ҳ֮ˡ
ֻܸǣӴ˿ѾȥڤҪǣǰڤϡʻǱʱCarreraGTܳһܳǱʱĳͣۼ۸ߴ߰򡣲ڲƴֵĳ˵ǮǾţһëѡһеȵʬɡʱCarreraGTĳȻûжͷ۵Ҳƫƫһܳܳſλ
ǰʵֻܹ˳ǰڤҪݳѾռһ̶ҡƹͬһǰȥӺع飬ʱڱϢһһٶǰ̩ϼʱ䣬ںܹڤϡ
ϳܳһ䣺ϵðȫݲһţܳܳĺУ·ˡȻһŮļʻˮƽȴǼߡܳ鶯һʮءʻĵ·ƽ̹ĸٹ·ȴʼһŵףɲĺۼ߳ˮƽԲμF1ʽȼ糵֮ҵĳȴǲúԶˡ
Եľһҵ˫·ʱžôһ¡ϰٶȣΪڷʬϵĸҪ´̼ࡣʬٶȻܽ㡰ܡǼӱ紵ɢζ
ǣһ̲סһ䣺㿪㡣
ô㺦ˣЦһ
Ȼǡһڷϣɻû¹ʲôֻ㳬ʻǻᱻӾȥġ
Ƿ𣿺ǺǡһϣΪȻ˵ǳһȱǵǮ𣿡
ҵȻ֪ǳҲƴ֣һ˽ͨǿôأҽ˵ʱǾȥڤˡ
Ȼǵ֮ˣһᣬȻҪģͳ˼ûʲô
˵ҲǣǴҹҪҲǴˡͷƤ˵İɣҵƹ鷳ҳԻȥԲǣġ
⡭⻰˵ġɫһоһ˿ɵ£ҪҲͦŶԡ
ˣˣʼԵЩ꣬һͣӰ챾С㿪
ԶԶԡ˼䣬ȫһȫһ
˺˳ţֱӿ̩ڣű˴˻һۣͬ˵ڵ̩ˡ
̩ɽһؼУȡΪ̩񰲡ͨڶԣ̩ơ̩ɽ̩ɽ֮ףɽʷǧⲻ֪жٴٹΰݣҲ֪жīʫԡȻǵ˵̩ڤڤ̳еĳһΪ֪Ľ䡣̩ͬɽǱʥأڤÿ̩ɽ֮۾ٰһ¡صȺӢᡣȺӢñǽӹС˵гἰġɽ۽ȺӢʤ߽áµһꡱ⻹õڤͳ߽͡еκһݣеΪ֮ܶ
ǣ˽һЩ˻ὫһʢϷΪϵġ˻ᡱǡ籭ΪԼٰ޶ʢܽӽˣЦ糣޷μȺӢ꣬ᱻЦɡϵĹ㡱ܲңҲ䵱˺üʮġ㡱һѾˡ
ݹ۽ʮٰȺӢᣬھ塣ʵ֤ʵǵ޿ƥģҵĽȴԵʮ൱γˡׯɽתˮתľơ
ǰҲһĹھ˾ͽҡ˾ͽھл˲һĽݼҡϵһĹھǳңͬҲڹھսлĽݼҡ۽죬ƵʵҪĽݼҡΪĽݼÿ춼ǶڵĴţնֻ˸Ǿñ籭ϵĺԡ֮ʾˡ
ƾ⼸ı־Ľݼңȫȡġ˵ʮǰĽݼǽùüھġҴսԶĽݼʤٵġȻĽݼҵʵۼʶġԣҲ̾һԸ겻Ҫǰ˲źãҪȻܻܿΪһĹ۹͡
һûҪĵġͣ·ߵͣλȻɲ˵ȺӢһӶӣӶֱӽ̭ġԣǲСǿӡ
İźܺеϲΪܹսʵҵȺӢϵĳɼ󣬿ڤյıԼõһܹȫŷĳɼűǺһԿĹ
ԣһȺӢĳ˵䲻ģΪھҵֿ롣ǣҪҽ壬ѶȿǼġ
뵽һڹۣҲ̾һ
ȺӢᶼûȣ̾ʲôһۣ˵˷ƹ㲻䵱㡯İɣ
Цһô˵Ҳǰ֮͢Ķ飬ǱŹھȥġ
ϡͣѽȱ˵̫ȹСС
ǻסԵϷһ顣
ԴסŸʬֳȥһ꣬ʬɡʬꡱʬˣҪ˵ȣȻȱһЩһμСȻǴ´ġ
ɱ̫ˡѵҪ֪һԻıμȺӢ궼ʮֽܳġҿҲˮ׼ܹǰˡܲɱʮǿǻÿǵ
ҲмһˣһɵǺܺõġ
òãȥ֪ˡ˵꣬˳ҳߵСȥ
ҪȥҼһʱӺһ֧ʬ
ǻȥڤҹҪ
˶ʱ䣡ͷҲص˵ǾȥһϾˡ


ʮһ ͨ
һСʯɵʯǽ͹ԳصʷСӵľͷһСӣС峺ףƮˮݣˮ֮һȺС֡£ȴɱĶټġӵһʯģⲻ˸о˽ˮζҺͳһʯţʱҵĽŵװϰԵܿʶ·ŤŤӣ㲻һɣôˣ·ôƵġ
ҡһȻǰץŵװ壬ԹŵʱŻе
𣿡Űɣ˫ˮĴ۾һȦһȦشתת
Ȼˣʲôʱƭ㣿һĻشҷȰԺǧҪȥץŵװ壬Ȼͻһһžͻеޱȡ
߹ʯţ԰ӳҰһĹŶꡣ˵ŶϷΪ֣һ˿ĵ꣬ǵеƷǷ»̸ʲôղؼֵǵĹ˿ĵ꣬ǵĶǻʵģֻǶǴӹĹ˳Ǵɵġԣ˿ĵˡǵĵҶͬǼû˽ҲΪA׬ǮֻΪ˶ĿΪһ֮ĵ·ˡ
̼Ҷǿģ߽һҵ֮ǰһ˳һ䡣
ҡҡͷȻĶҰһЦ˵ڤĸأôꡣ
Щǣɻأ²֮ͣ
ѽеһᷳض˶ţȻҵ߬ͲҪɹʶˣ֮ҽȥ֪ˡ
ұӲ߬˵ڣҵ̿Ǵ˴ейģģҪȻҲ벻λ´СķۡҵĶֻֻΪĹŶꡣҴɨһܣҹǽϵֻΪĲȱܳƲ֮ңĸԵ¡֣֮ĴҡЩֻмһ漣Ļôֵǳǧġ
С㣬ֻ𣿡һͺӣЦӭ¶һƵݣʵڽЩθ
ﲻֻֻ׼ش
׼ǿطˣֻĹŶ꣬׼ⶫȥʦ˵
꣬ɵЦЦŴӿڴͳһеĽǿпϣžһ죬˵йд500Ǯ·ɸɾһڼ͸š
500ף²ɡƺΪ500򶯣ԵͺӶ̰ģտһ˵Ȼ١
ϰҲ̫˰ɣҼ˾һпȻ˵߰ɡ
ѿңòܣûҵ飬һֽп˻ȥ
֪ǳҲȱǮһ˵һ룬ͻȻ䱻ʲôסˣ仰˵ʵұ˵ǮҲ˰ܼңϾκһ˵ǮġԲʬñǲߣĺһҲᱻﷴҧġǣҲ˵̫̼ĻĲá
ʲôҷһۣȻͺͷĵңٿۣҪٲſ˵
ǳҵˣȴʳһ䡣
ţǧȷ˵ͷ˵ǳҵĴС㣬δ峤ҵ塣
ԭǳ´С㣬ʧʧҲǸеˣ֪αͨǵ֮һȻҪͽˡ̬һӱùάģȥֱ˸еܡ
´СǹͣҪʲôʾǣ֪һʵ档
500򣿡пҡ˼¡
ЦЦĸҪ´СǮͺͷҴ˸ŵ˵´Сһǳҵķɣ
ʲô˵֮еԾұˡͺͷô֪ȺӢĻѵڤˣ
ɣҪԾһȵı飬ɵðһ䣺ĵǵİҲֻǲŻ֪ȺӢĻϢ
ѵǾͲڤҼʡ
ڤЩ黹ҪءЦЦ
ԭһĹŶ̾ǱΪӵǧۡ˳Ĺ߲ͨ֯ͨ֯ϱؼΪ˽ܣͬ鼰ȫĵڤҲ׽͸ǣǾͳ˵ص֯ǲΪ֪ϢһܴڤֻϻĻڴÿȺӢٰʱܻһ֪ķȻԸ߼۳۸ǰ׵ǡ
յϢνǼֵǣͺӵԼ˵һ촨еĶʬǧķϢѹֵ500ʱ۾գһ¡˵ǳһšƬŷжʬݵǧ˵ջҪࡣ
ͨ֯Щһ˺ܶˣһڤڤ֮Գٳûжǣ޷ǿǻһüֵķϡǾüֵһʧˣôǵĩҲ֮ˡԣԼȨøϽ£һЩԱ·
ҪʵĲǳҡ˵йķ
ꣿͺӵգ΢΢һȻ˵ǲຼһŵꣿ
ҼǵüʮǰμӹһȺӢᣬС鶼ûг֡ĩ˻һ䡣
ʷЩ˽ġ̾һͷ˵еһүү幫ǶѾˡҽڵƹ񡣡
ŶԭˡȻǳ´Се飬һʵġ˵תӹȡһᣬȻƽ̯ϡаƽߴռһӵϻúһμȺӢĸķȺӢֱӽ̭Ӷ֮⣬⻹ʮ˼꣬ηʮСڡÿһСӵļꡣǱڻ飬СԱϺġʬɡݵġʬɡġʬɡ
ͺӵҽֶ͸¶ֻġʬɡȺӢĳͣͳƣһμ죬õĳɼǵڰԣʬɽҪС
ҸʵʬɵƹǲëͺӵҵȷʵëëҴҲжˣʱҪһЩ


ʮ ū
ұ˵ӡУʬɡëֻܻëС⡣ԴڻеġʬᡱϣʶཻѾδıˡˣǾҼԵġǡҶඹǵƫѳ˵ǵԼͷƷ֮ʱڼĶǡҲຼСԵǣеζëСĹôұˣҪԶǱ׼Ϫֵġֻϧҹæһֱܳ϶ǰȥһ䡣
һεȺӢëСڵʬȻͬһ飬ҳΪ˾Сǣȴһ㶼ġܼλѶԵøˡܻ飬˸߲ҵıпԭίȴԵûôɡ߳Ŷʱæں߶һ䣺ɣɱ̫ˡҪ֪ëСľа
ҺǺһЦҵѰ
һһ壬˵ͻʱҲǻɵ˵ġδ֪еǳ
ѵҵĿñһλ곤һλ׵ĺͯһ۵ʱȴҪװһļʵǽҿЦáǿһᣬʼǰͲסЦֳĶͷһ㣬Ƥ˵ѽѽ˵ʲôأ
ٸƴڻḡı鼤ŭ˵
ִЦ˼űһ䣺ѵëСⲻ𣿡
Ҫ֪ëСʶҪ磬һû֮ǰѾཻˡ
⡭գ΢΢һԶԡһ뵽ЩëСֲཻԲǳ˵ԣλԶѻֵġȻȴһ˵ôڮԼѣʵ
ˣˡǻǸϽǰڤɡ˵ţźӶ԰ȥأ㼱׷˵ֻϣ˶ܳߣǧŶ
˵ûëʬһͬСֻõĽ֡
ǰڤ·ֻг֪ϾǳȺӢĳͣȻᣬͺ峤Ǽ档ǣڳĴ£߽ĪڤѳֵϹذ꣬궼׳ƳȨҲΪǵһǰÿڤһͼӿһ
˲˰ʱһֱߵ˴硣µļ¡ĺڱΪͻҽҪȻϷ˵ܵǴ̹ǵĺ䡣
ǲеķǳһƬһ·˼Ҳ˵ڤںδֻǺǳҵլһشɽ֮Сһֻ˶ʱֱ߽һƬֵʱ򡣳ź˵˵һ仰Ƭ֣ܵڤˡ
֮󣬵ʵֺͷʲôôȥġ
ɫһ˺þò³һƬĹء
ʲôĹءҴһڤĵҲ߯˵ɣôҰѸۡڹĹأÿգΪ
Ҫǰڤ㻹һء˵ֵһƺǰеһ˿η塣
ҷ⣬ʱ˱Ҷ˵ǰһǰĴ󲽣أĸǰ
¡ǰ·ôգΪ㱣ݻ
ɡգȻеͷһůҲɬʱϻģĵͷȥ૵˵ҲҪһ㡭
һǰһ󣬻߹֡Ҫ˵Ƭ֣Щľ֮⣬ڹݵĹ졣֣ǰ߸һĵأ㵽˳˵ĹĹءһȥֻһĹ಻ҽʮֺȥӦһǮ˲еġء˵ķصҪȻ˾סӻйö࣬һƬڤеĻڤӵۺĲǿй֮޲
СŮӳǰݼڤͨһվһŷĹǰ˫ֹ˹Ȼ˵
ãĹľĻ´ĻȻϤȴҺëֱ
ʮˣڤزκˡ㻹ǻȥɡֹ˲ʱһͳ˳Ȼͳ𣬵ȴд͸µҾȻ޴Ӳ˵֮˵ηһӵмΪ˵ʵһǳ˼顣
СŮǳҵˣǰҵλͳѾ˧ס˹󸮡ԣ鷳ǰȥͨͨڣܹȥ˵һԼļңڤٲͨҲ᲻֮һĳӡ
ǳһĽݼңڤĹؼȻ˾κ˶Υġ˭֪ȴ˵һŭȣʶģϽȥȹʮʱϷһסڤ
㡭֮󣬲ɵŭ죬Լȭͷ졣
ˣɡȰһΪǳ¶ˡϾʱѾվڤǰκ鶼Ҫ˼ȻԿùʼԼ
ʲôˣһ˵Σգȵһҹ𣿡
⻰ңڤ֮УǱȻҲΣյһΣվͻһݡ
ǡǽշǵýȥɡΪ˹ӵİοҾһء˵꣬ƵԼȻͦŴ˵Ī֣ƱҪڤǰȥ֪һ
˺ôĹڤصҲҰҵĻƺ˼ŭˣŭһ󣬱һһƮǵĸǰ
˵İװΪ죬˵ֱҪһֻТƺǼгȥˡͿ󣬵ͷѾףҼ米Ѿͣȥ˰˫˫ֻۣҪԼһۣɸܵһ˵ĺ⡣
ū֮أԲ˼£սսʵ
ϷϷĹˡ˳Լݡ
ūһƬĹصĹˣҲǿڤŵĸ֡Ҫڤˣ뾭˵ļ顣
ūǰǽҪҪǰȥڤ¡̧֣и㡣ҼūϵɷأȻһλ׶Ը㻹ǲȡս
ʮڤĽգ˭ܽ롣ʶȤĻͳ뿪ϷǻǺӵķϣһū˵


ʮ 
ūְԲʮκ˽ڤҽƱҪȥɣһսѾǱ޿ɱܡ
ūΪڤŵػˣΪȻ͵ȥݹɷĲһаޱȡź͹ΪֹҲλֱ֣ǳǼ;ˣҺ޾ɡ
ֻõˣҵ´һһ̽ʹǹġǧ֡ǧһʱӰ죬ǧϰֻĹצһūū״Ҳԥͺһ˫ȭ滤ǰȻ䣬ֻһɫӿ˲ֱóһǽǽ֮󣬾޷԰Ρ
ūһ֣ڵֵסҵĹơ;Уȥǧ֡ʹŵġʥָͨһšʥָͨҵĴɱһ㲻򲻵ѵʱǾԲʹġǣڵֻʤ
ŵĲһһʽָÿһʽָ쳣ѧ˿ҪʮĹ⾰ſеļʽ׼أʦүүѧȫʽ֮⣬һɴΪȴΪŹӵ˵ĳ˵ڶˡһʽָȫ֮󣬱ԵõһȫµʽǾǡʥָͨ
⡰ʥָֻͨһʽʵȴǰһʽָ˵ʵ޷ֱ۵ֻܽؼеһ仰ǧ򽣻ָᡱݡūΪȻֵܹûһָľѾܡֻ࣡һҵָ͸ǵǽֱļιǡ
̫ˣǻʤˣһָūɵԻȸԾ
ˣ˫ֳūһֵܹȥڤĴš
ǺǡūЦһӲ˵ūˣȻʮ˵̤ڤһ
ʮӶڤ˵ĵȷȷҪҪȻūҲԼȥȴš
治𣿡һ䡣
ǺǡūֿЦūڤĿŹӵ˶кأ
㡭ֱ֪ôֱš
ˣȻԸ˵Ҳơҽ˵ڤĴŻҪԼҲǡ
˵ֻ˲ܽڤĻɵΪ֮еһ
֮Ҫʬ䣬Ҫͻȥ˵ѵڤλڵظ֮У
Ҹеһɻʱ򣬺Ȼ䡰顱һ촫ֻ򶫰һĹͻȻĹĹǲףȻһưɫ̡ڿգֶݻΪһģӰ
⡭𣿡״е£һӾͶ㵽ҵ
£ʶս֣Ȼ󾲹ӰľٶӰһҿģҲԵ
һеĵӣһϮīɫĵۣƮƮȥľмū֮æһ䣺ūϡ
ūū֣˵ñϿơ
ū˵ͷȻ˹ȥļιǴһ̽΢һ˵ҿŵĲȻǿްԵֻҪ¼Ȭˡ
лϵĹġūл֮󣬱˵һԡ
ڤĴϣʱ򣬳ִҵ˳
ϵñϣ΢΢һЦüĿơ
ҵ˵ش
ǡ϶˶ٺ˵ǳҵĳ峤
ǡˬӦ
ҲʮûˣεȺӢúɣֻϧһǼͳصˣ֪˳׵ѶҲеȻ
λƹ񣿡̾һ̶Ŀҵϡ
¡ҲŲҵĸ
ƹĴյüȻ鴫΢΢һЦҳ˾⡣
ˣҲųһֻ꣬ǲꡣΪʲôڤĴϸеأ
¡ҵǫ̬
ޣʵ˵һʬ̩֮ʵһܱȵġǵĴڤǽΪδϵĶء
ڤܹע𣿡Ҵһӵעӣ治֪һ»һ¡
Ȼƹݹ٣ôʮ˵ĽҲΪдһˡɣλ汾Ͻڤɡкһ漴ȴūķԡū˵壬ð˴ϵǰϣڤĹư
ʲôڤԻᶥţǣͷϡūһ˫֡
žžž
űһıʹҺͳ˫ֶס䣬˵۾ȴһֱעǰʱֻĹصĹըˡĹ֮󣬵µҲͶһ󺮷ιһ餡
ӷ𡭡Ҽ龰ɵһšǹĹأѾȥĳȴٻ˵Ĺأʵµ顣
λҪ֣Ҫڤ˶ȡһء˵ţһ餡Ȼ˹׸ǣԼƽ˽ȥ
һеĺ壬ԭڤͬڹ֮СҪ븮еˣĹµĹ餡ūҪĹɱٻĹԷ֪ʵ顣ڤۡڹĹ֮£νǱ߽ģ
Һͳһͬһ餣׸һ£˴İ̡ʹ˲ԣΪֲڷ֮±˵
Լ䷢ʲô飬Ѳö֪ȴԼѾһõľڡһۼֳߣżͨһ´ɱиǴкš
ƹ˰ǰȴǴϣԾһЦݿ̬
ϣҼ
ѾС㽻ǳҵУƹ㾡ܷľǡ΢΢һЦ˵ƹǵľһ棬Ʋ
ǣ³ٳٲ
Ǵ£˼ǴڤµʦܣҲȺӢϯҽ͵
벻ڤȻһλʦܣصô⼸ǵϴδἰλ¡ȻڤеĶ֪ʲôԵɣССƹеȤѵ˵Ϊһ͸㶨ʬ̩֮


ʮ 
һ·ߣŲɣҰڵʹŵġв޷׷ĲҴܹ²Ϊʲô˼꣬ǲԸ˿ȥ顣
Ǽ磬һŵĽĽľʽṹΪҲ̫רҵ۹ľĶúĺľõľ˶ԳƵ˿ڤǵʵǿĻȺ󵽹Һ˾ͽңҵĽµڤȴѷɫ˲١ǳڸиţұ㲻ɵ˼Ȼϸ΢ȴ˴ϵע⡣ңʵƹƺڤĽܸȤ
΢΢һЦݵĸʵλһѵõܹɽܵѬգŶԽԶһ
Ŷôƹɷ˵ｨ£Ͻʵ
ûпĻĽ׷ݵ㵽ĩƲ
˵ڽ棬嵽йͳһ߷壬ֳϸڷڤеĽ÷һڴ˵óƶϡ
ƹȻʶ㣬ڤ俪ʼ죬һֱĩͳſƴĹ̿Խ꣬ȻԽػͰһ޶Ľ˵ڤʷԺЦݡ
ϴ˻죬¾֪仹бڤӽܳĽҺǺһһˮ
ǺϵͻȻñ䡣
ﳤǣνʱºʱأﳤǵĿȱڤ˵ҪԶһЩġ˵
ȷʵˣﳤǽڵ֮ϣڤȴǹڵ֮¡ѶȶۣڤҪ߳һϵͷͣǾԼŬԼҵĽ𡱡
۷׷֮ʱȻĽ㲻ڤģȴ˸еĵطֻվڹ⣬ȴѾܸܵһĺ䡣ϵ⣬ֹǰˡǰһҵƹ񣬴¾ڹڵȺ򡣡
ôѵҽȥ𣿡һ
˷ֻԼƹһˣϷ򲻵˼٣ǲ˽빬ġ˵ţֻ뿪ˡ
ηУԿǾׯϡԣʱľͨͨ
˭أΪʲôҪأϤٴӿͷҿõַ¸ҵȥԡֻҪ̤ǰľۼνĴ£ôһɻ󶼻ж⡣

һںԼ̬صĲ˾һľĵطҼκһˣҲκһֲʹԵƧ֮⣬һͻߡĸԼΪѵĵز
ĵһ˱Ǵ¡һɫʬ£ɫ䣬˫͸¶ź⡣һͷ˿ϿԿ䣬˵ѹ˻֮ꡣ
Ҽʱϥ֮ϣĿҵĽŲ󣬺Ȼ˫˫ۣ˵ƹּˡΣ֮ҲεԵ˰ɣ
ҺգеֵĲ졣ò˵ȫİǳģ·бŨƣֻһ紵ܲա
ôƹ˶£ѵǵϷ𣿡ҳã߽˼
˽ϤУһʲôأ
ϷԸһѡ΢΢һЦ˵ҵһμһɽ֮УʱҹĻ٣лưôꡣ
㡭ǡʾ֮ԺкȻһϤĻ棬㲻ɵôӡ
𣿡˵ҿ˼һϷϽӹʬ̩֮
ԣԣˣǸǹ̩ĿͻʱڻȻ֮ǰ顣ǰɽϣǰ֮˴Ͻӹʬ̩֮û뵽ǣڤĶ
ڶΣڱ档أһ˵»̽µĹ
ƹȴĲǧ꺱ĻʵڽĽ΢΢һЦٴ֮ϡ
Ȼİôʵ棬½ԼʬӲصʲôطȥˣҶžĿ档
Ǻܺãƹ㲻̫ġʦμȺӢˣ㲻˵
ôǰν£ʵ
һ⣿˵
⣿أ֪Ǹݼûġ
㻹ǵڱ˵Ļ𣿡˶٣øӱ䣬Ϣ˵ҾڤС
ȻǴڤʦܣȴΪҪĵˣеЩɡ
Ϊҵʦ֡˵Ѻ޵ҧгݣͷȻ𣬡С۴ķҶԽʦȴǽڤϡֻǣǿ߾֮ҲģһҪһС
㲻ϧؽʬ֮ƽʵ
ԣֻʬ̩֮ܶԸʬ֮ȷĸҵ˫ȭգ޲ڤһϸ¡
ȻˣΪλҪأҲһСƹ΢ֻ°ﲻʲôæҽ˵
ƹԹˡΪԲʦִڤ֮£ܵõ˷ҵļƻһʧˡ˵
ƻ꣬ȻһƣȻһƻҺβ˳ӣڴ׳еأǣʵôҽ׵ĳʲôأ
һ£ɫ˵Ҳ֪ڤƹ꣬ҴܴڤҿԳŵһܡ
ôһССĵ̶ܲã㽫һ꽻Ͳȫ𣿡һЦأҡҡͷ
֪һҪɡҲЦЦƻл
Ϊʲôأʡ
ΪöึԼ
㡭ô֪ģҴһʵ
㣬ڤԺˣձҪʹ˼һصĴƽ֮Сҵ
̾˿˵ܹһֿͬĹôԸˡ
Ϊ˼棬ֻܺͲľɽˡΨһ


ʮ ´ڤ
ڵԶǲ⣬ͻʱֻѡЭͽ졣ѡѣΪܹҶԸѡңΪܹڤ
£Ȼͬˡô½˺ʬӷųɡڱ˴˫֮Ҫ
ƹͷİɡһЦҵļ򣬶˵Ȼѣô˱ҵˣǲǵġӺʬӴ˿᷿óԺúȵĴţԲܵί
Ȼˣ±ˡ̾˿ǿһ䣺ܳĸʬһʬΪʬ塣ʱȺӢϣҪϴô
ƹЩʬȻһˮ׼ĻɫҪȺӢն»Щѵġü˵һ˵ʦִڤĻʬӿɶǧһƷ֡ȥ꣬һѵõʬɳȥɱ룬ȫĻʬ֮¡
ʬӱʬΣѹͲаһ
ǺǡգǺǴЦɨһ˿мƹ񣬲ҿ㡣ʬиûһս֮ûпĻЩʬߵȼҲʬˡ֪ɳɱʦִڤʬ嶼ʲô𣿡
˵ɵֿЦ˼¶֮顣֮ҡҡͷһ¶˵Ҫʬ˼ߵʬ壬ǾҪʬʬϡȻʬҰѰѲٿأʹòԼʬȴҲ齨һʬ
ѵʬɶʬӦ֪ʬɣֻ˵üڹʮ̤ϱѰɽ֣ڲ׽һʮʬΪܹʹЩʬֲϧץʮʿЩΪʳֺ֮ķѪѵǴɱľϡǡǣû뵽ǣһʮʬڴڤĻʬǰȻ޻֮
Ϊѵһʮʬνɷѿģϻ˵úãı˳족뵱㾡ȴһδܽ˾ٴں«ڣ˱ҵһʧʦүһСģȴҲվûӹ̫ʵԪ谵Ĳ¼ɺȺ˿̣ҴӴϿԹޣһ޷԰εԹޡ
ѲɴڤĻʬʬɵ𣿡֮ʵ
ܹ׾ٵһ֧һʮʬɵİɱӣôҲֻʬɵĶܹ쵽ˡ
ǣʬΪƷ֡ڤͨҲ齨һ֧ҡҡͷϵ
ʲôʬ壿ҸеȣԼʵ벻ʬ֮⣬׻ʲôƷܹ׾ٵսʤʬ
ʬ꣬ͻȻų⣬һֽǼʵĿǸҵʮǰڤӵظ͵͵һƥȻ󾭹пѡΣʮɷأΪߵ귭Ⱥ飬һҦġʬУһ֡ʬ֮֡ʹ֮ʬܺĽһγһּսƷ֡ʬ
ʬʬ͹ĽϣͬʱߵΪԽϾ󲿷ֵʬƷ֡ڤȻӵһ֧ʮ߹ģʬӣⲻò˸еη͵
ӵʬ̩֮Ҳֲڤ̾һ˴һ䣬ûȫ׼ǰĪóȻ֣ҪȻݾߣһΪ˵Ϊǿ
һ̩Ȼǵвڤʬʬӡ˵ͷ˵ҵ֪ôڤлʬҪǿ̩ġֻҪܹӵʬ壬кʹڤһսʵ
ʬʲôҼʡ
ӺҦġһһ˵
ǵϹϵʦү˸Ҳľſ˵ǧʢ˵ûλˣûкԼµˡ˵һǧ귽ŴдԣѵõɣݺȥôʼղλϾ޽е˾Ȼһʬ塣
ӣҵעȫҦĵϡţѴӴе֪ҦһСʬ飬Լô˼ʶǷҲΪϵһˡǣȻôһзôԼһ񹲷ߵʬأ
ԽԽòԾ˴㡭㲻ɣ
Ȼƹǲţǡܿ϶ĻشűȥҪǰķȻӺҦʬڵλá
һطڤĽأƽճ˴ڤԼ֮⣬κ˽ӽʦܴؾλڴڤڤ֮󣬵˴֪
ڴçײľٶұʾ˵ǡ˹յĴ룬Ȼǻڤע⡣ʱʮʬΧǻһҵľǣֻǴȴΪȻ˵ʮˣֵĴʱʣΪʲôЦһ˵ÿʮˣʦִڤչһŽԨڤ硯ĲڤΪĲɡʦľҲֻǿһžѡǣʦȴ˼ʮĹ⾰Сɡ
ôֻΣҵһɵʵ
ô±һĶ֡գأԲ˲Ҫһ㡣
ѵǼҲĶ֣̽Եʵ
ҵгǼӦΪĸˡλвڤôڤǿԳƵʵġµһ
ǼǧǰͰʦλֵҲǹӵˮ׼ȻǹӵĴˣ㶼вڤôôʦֵĶأЦһּ˵ʱ򡣵ԨڤʱûκηġҲΪڤŶÿʮ˶͵ء
ȻˣӦΪǿõӺҦʬ֮ȥ˴ڤ˵Լļƻ
ƹǸˣ˼⡣һЦҴڤڤͬľڤ֮г˴ڤ֮⣬ʮʬӡֻǲΪǵвΪڤԨڤ˳صĻΪĻӣʱʱ̿ػĸǰ
Һʹһ·ɱӰ৵ĴڤνĽءڽ֮ǰǻƽһʬ󡱣ʬԻʮʥ󡱡


ʮ ʮʥϣ
ڤʮʥǵ֮һֱʦ̵İɽӵ󡣵ʦڼǰѾûˣǵİɽҲ͸ʧˡȻйٴˣȴҲûнԼΪݹ˼УΪܳҪſʦү¡ֻȻɵҲûӵ˵ν˽ҲͽʣˡʮʥһŶѡ
ܹۼʶһ治֪»ǻ¡֮ǰȴԵԥԭĿеȻȫޣʣµҲֻп־塣һõһеηǸжô
пɷӲɵöһ¡Ϊҿ˴еĿ־壬Զһ³˵ǡ
ôƹ㺦ˣƺҴ˿ĵı仯һ
£ѵ¾û𣿡ҹһЦ
ʱ̾һ³Եѹ֣˵ҲҵһӴʮʥҪ֪ʮʥ֮һʦҲûаմȥ
ʮʥеʲôҶ˶񣬽ʵ˵վҳҲ٣Ĭظǰ쾳޲ǾһĵطʮʥգҲʤǼİɣ
ʮʥĶڤţ˲֪ɵĹءҵŵˣҪΪʬ壬Ȼʮʥ֮Сֶ˵
ʲô꣬һʵɴмˣ
ʦָպһʮҲĻشȻԼҵָơ
Ҳ˵ʮʥʮʬ壿ҧҧ촽һݵʵ
˵ͷ̾˵ʮʥԽԽơ
ԣʮʥʱƶ𲽼ǿԶ˵˵£ʱĴڤҲѹڤԴΪĸ֣ʮʥٶһʬ壬ºҲܹƽ˴
ƹô࣬ȴ˼˶֮ҡ
ɵûһˡ֡Ҳ֪ʲôԭһɰȻ֮ͻľͳ嵽ҵؿڣʱһǻѪĿ棬ֱǰ󣬰Ȼ˵֮֮ǰǵɽǻɶҪһȥǡ
ãúá౻һɳȻİ򶯣ִкãƹǵӢۣҺ塣Ȼˣ˾ͺúսʹ졣
˵šһȳʮʥСҼ״ҲԥȻʮʥų󣬹ŷǷҳһ룬ֻоͷĿѣҪ֪˿̵ѾӵйȫΪŵĲҲɼǰʮĸУǵվʮʥʱȴԵôΪǿȥҲͬʱе
ƹ񣬿Ҫˡʦǰǣʱ֮ԸеͷĿѣΪ˼ʩչΪһȡ˻ǣҶʬ壬Ϊ˼ҵūƬ̣ѵ
Īţ꣬һڵأ˫ֺʮأȻľľǷŵ²ÿҵѳ֮ʱУ˷飬ͻﵽľľ硣
ƹ񶼵ʲôʱˣ㻹з𡣹˶ʱʦҪɱˣδҵ⣬żֱš
ʵŽ徲徲ǶԸջֶΣ֮ľ޷ǾΪԼš
Ƭ̣ҾѾ붨ˡҲҴСԺгԵʣǴͽȻͬˡһΪҵϴˣʦǶԸ붨֮ʱѾСǰ˻þ㵸ĸߺţҴڤˣµһܺ㣡
£Ѿʧ˷֮Σյʱ
ͣ
˵ʱʱ죬Ȼһ߲ϵʬԻõĽз˳ǴڤʹʦڤĵһʮˡóһȣɾɣӲޱȡѸ֮ŷֱĶͷкȥ
һȫ޷Ȼӡ붨ľѶϤеһһʱҳ֮ʱ
ȣ
ͻȻۣһͻķԾڰ֮лһ֮ȻײǸַȡ
˲䣬ҵ󿪣ʹΪĲԼĪʮֲۺһ֮УѲˡ

һײԭýԴľȣʱȴҺݺݵײڵϣҳ˷ɽĻ𡣶ʬΪǿ壬ֻ˫أԶͣ
һ죬ȻҲӻþѹҼɲ˼ӣȻŭһУ
˫ֳƣ籼֮ƴԼʦƷһһɶԼовĳֶصԵʡҲ˵ϼһһŶơ˴ʶı˿ȥԶԶվһԣʦͽ֮ľ
֨֨֨
ȻʬսӴĶƣ۵Ĳҽͬʱֻһɻİ̴ðڳ֮ǲ֫Ȼʧ
ƹ㻹ŸʱִһҺ֣Ҫʬ
Ŷ΢΢˵ͷдһ̵һʬͷϡһʬѪɽʬͷӲҸǵ
ʱһ٣Һʹͬʱһһ֮ǰǺڵϵʬ˵ʦӵˣ
ǰȻһûлǵʬ壬ϾǰҲҵʦϻ˵һΪʦΪϹǻʦɡ
߰ɡţֳ̾һǰȥǲԶǰһĽ硣ԭΪһգȻԽ֮ʱЩ֮⣬쳣һֻΪһ˶ԡҺʹĶ֣ûκ谭
㽫ڤʮһš߳󣬴ֶһ䡣
ôóЩֶأҸʵ˽ԼҲиϸ
ʦ˵ʮһ˵Ľߣµһ룬ҵ⣬һʬ˼ǧʬʮֵաҪСİǧҪ˽ˣҪȻɻʬ塣


ʮ ʮʥУ
һˣŨŨʬһ߳߳Һʹ֮˹ȥֳֳһָݵʬ壬ȡ͡ڴвڤʮһŵţֻá͡͵ʬԽӲȴٻ｣ʹ籩滨ˮкأΧ˵ܲ͸硣
ʼҺʹӦĽУֻӴʮпʱҺѾ𽥿͵͵ĽȻҺʮ㣬ȴʮֵһǱ߶߼ǣɵ÷׽ػزʮУÿһÿһʽʮּȥѰ⡣ǵиһͨ׵ҪһʵӶģһʤĹؼ
ۣȫƵϾĸ֡ǣǵ÷ǻŵʱµѾΪһʬ壬ʬϻǿˣ෽Ϊ֮飬ܹñͨʬȴܡ
ԣ˰֮ҺʹѾƽ֮໥һۣԵ˵ͷǵӦзǣɴǰסͣ͵Ϯ󣬳ûз֮ʱʹɱһʥָͨ
Ȼ͵ĺӣΪȴѾʤ͡ͼʬȴʼնռϷ硣ӱڸڻӰ֮УԵ࣬˵õǰǸǿʤ֮ˣʬԼԼǴһɽϾԼĽж˵ܱȶԸǱ֮״㲻ɵôŭȻʬʬһַǳµĶӵˣҲеη岻ѡƽˣԶԶģܲ;統йǰ㣬ԼȥʱҪúϣΪǰӴ̫ʬʬ޽ĶҩɱԼŪĵʬ塣
͵ʬ͸֮ϣʬص֮Ѿ͵͵Ƶңе˲Ϊ֮壬ЩؽӰʧȥ˷ִ硣
ƹ񣬻֣еѹԽأٲսֿܾͻתˡ
Ĭ˫֮ž⣬һָʹϲʥָͨˣ
ָƫô͵ķĶؿڴһСĿն
ءܴشһͨˤڵϣŲһû
Ϊֹ⺧ŵʮʥоյĴء
ƹʮʥΣһ
ҳʱ֮󣬷ŻشʮʥҲδ紫ôǶ֮Ȼܹ˳ͨġ
Բӣ꣬һ˵ʦֻڤΪΪǳª֮ˣвҵʦִڤԣ˲ɹءԴˣΪĵز֮ء
θطǶемʵ
Һ㽫ڤŵ֣ǰΪɶ֮ϣһ˱ѾѶԸˡοǾһͬ֡̾˿¶ݡ
ˣҺʤ㡣˵ЩǰΪԹǹһֵܹݺϡ˭֪һɽһɽߣʤҵĴڡ˵Ǽڤȵȡ
Ҫ˵ȡʤҲûа취˵
ʲô취æʵ
˵Ϊһɫ˵˫۾ҡ
ԥǽˣϾ֮Ĳޡ
ôƹǲңһ䡣
޴⣬ĪҪᡣҡҡͷȻһԵɣֻѧǹĲأǶʦ÷ϴӣûһڤΪֻҲϣԡ
ԭˣȻʦ̵ŲԱЦŶ˵
ʦ̵Ų꣬ɻѣ룺Сôʦ̵ĲҪ֪ʱգʦȻ伣ڵϣΨһߵĴҲֻʣеعѡɾع鱾ҲŲΪ˵ȴô֪أ
˵ЩҲݷ˲ʮλϵЩϵ֮ǰɶʦ̵ĺ֣ʹѧŲ˵
˵һףڲ滹ǴŻ֮ġЩϵô׽㣿ԾǸеɡ
ǺǡգǺЦ˼˵׻˵úǮʹĥЩϵϾҲˣ˾͵ûǮ
˶٣Ƴ˵ڤûУǮࡣ۹Ǹʯ͵ļһǱȣҲǻ·ġ
ʯ͵Īǰͷأҳ˵Ǹ͵Ĵ˿ڤʽʵʵ֮
ҲգЭĩ˻Ҫݺһʣ»һ󡣡
ƹ˵޷˵
Ƶʽȱ롭ǮʵһӻƤϵĻͻȻ˵ˡ
ǮǺð죬ڤϲֿһٶƽ׵ĵأ䶼ֳƹ鷳ֻȥǡһЦԵúǿ
ٶƽײֳֿǸжŶٿȷһ㣬һʾ޿ôұһϵȵʬ壬Ȼ齨һ֧иǿսʬⲻ׳꣬ҲึǼ֮֡
̸ף˫СԼһСȥ̽ʱڹȻһͬ壬һ˵ʦ̵ŲɵĽȻʮǿѾøķ𷨻⣬ȻŲɻеԣұ޹˼ɵĽһΪȫɵڡ
ĪҪҶ죬˴֮뽫еΪҡ֮˶Եƣ
Ȼƹ㾡ܷľǡ˵ͷұ֤ʧԼĻðϵϹذ졣
Ȼˣұڴף´ȫʤ̾˿˵ϡ
ѵƹ㲻Ըۿƴ𣿡ʵ
ڵΪȫޣȥֻҡҵʵ飬ȴҲǴǣֻҶ֮ĿʤǾžʬĺΧ𣿡
ڤĲԼʦ̸İ壬ټ֮ƹϵź͹罫ļҾѧ϶ΪһܷӳܹġҲֻʦɣ֮󣬲пǶ֡۹˸


ʮ ʮʥ£
ʧȥΪ֮ʣֻƤϺʲôƵģһҪ´ʹеֵס⡣ǣұ˸žڵ˯ˡҲ֪ʲôʱһվĽŲУٴʱҿǴȫ·ãͷɢԵһǱҲûеǹɰȻ֮Ȼҳ˯ǶʱǾžڤŵʬչ˼ҵľȻܻ߳Կ϶ǴȻơ
ϲ¡ǿǿվͶȥء
Ȼȴޱ飬ʱһ˵ɱҴпɱ⣬ͫɢųŭ⡣һ̣ҵľ΢΢ʼһĪľ⡣ʲôѲҪҶ֣
ҴµһҲڤˣӵߣʱͻȻ䷢ɢҷ裬߾أ졣ͬʱһ͵ɷ翪Ŀüѹ֡
ã߻ħˣҾһһղǾžʬ弤֮ʱʹļҵĲ̫Ƶûȫںϵͻ˵ϾǸһܵɣͻ񾭴ңӶ߻ħ߻ħˣʧȥǣҿԴ󷢡ΣأϣħӴٲ
䣡
һھ֮УȴͻȻ֣һƴҵؿڣʽɽŵġɽơ·ͻȻ죬Ҹ޷ֲ֮½ʵʵһơ
ؿ翪һʹҽһӱ㲻˳ȥһ̣ҷ·ܸܵԼѾϡѾڲԶˡʦ˵˶ԲӦþⲻ֪Ҳ飬Ϊһ㽫ۿԼںˡ
ʱҿʲôĸסӡع顢ꡭҵĻƮĿģȥģؼңصຼǸС꣬ĿʼҲһĿˡҵ˺ͻ֡
ȻҵĻȴȥȥĵطƮҺԼ壬ڵϣʱ˵͡
߿ʼģĵҲԽԽءµҽӴôʬ壬մȾʬҲǻޱȡҪ֪ģвʵͣǺ׷ʬġΪһˣ³ȻԼҲһʬ壬˳ЦңڵҾԲһˣ˭ֿܹĹ
һˣұвʡҵûȥصԼڡٸһµҪԼʹҵĿʼȻһжͽ͡һ˵ǰô
ҽԶˣƮΪ֮СʮʥУѾ뿪ڤһš
ӣ˭ΪʲôҵУ֮ʱһҵĶߡ
ҽɣǰǺˣʵ档
Ϸӣ˵ǺһЦʵ
ԭʦүСˡӵţ˵񾭶û뵽־ʦӣǺεȵľǣæҪȻʱԼȴѾ籡ֽκεľٶ
ӣ㲻ض񡣡ʱӴԼ®ɽĿ޳һϮīɫֳۣһ߳ķľɷǡ
ϵû׾Ļҵĺ֪ʦ˭ӹƾһ˫ۣ㿴ҵʦš
ҰΪʦšſʦү£µĸӣӵĸӡ׷Դͷȷʵǵʦү
ʦүĻӳšһش
ţһãȻ˰֮һ΢΢Цˣ̳ܽӵĵӦûûϵŻ
ºӸ˽ǧ꣬Ȼǲ˵š
ʦүˣܣ޶֮ûѧ֮һı¡ǫһʦǰ䡣
͹ԵֻǧѵáݹϵǰУܳˡգİţ˴̳ҵ²̾һ֮¶˷ܵɫ
²ҸеȣΪҵѾϣһȥˡ˶ˣô̳²
ģϵб»صߡƺ룬ǺǵЦ
ǵӾлʦүˡͻȻ˷ܲѡ
лıûʲôѧġӣϷߡȻʱȻһƮ˳ҵĶУһܡ
ɣ˵Һ档˵Ѿǰ档
˻˭أȻʹϾ޽еĲʦ˽ţٴһ㡣
ӣ֪Ϸ˭𣿡˾һУвҵʦʦôüĿһ֪һõɮȴ˫üʹĿ䣬˿겻һ֮ࡣǸɮأ
֪Ļһ
ϷҦģڤĿɽʦү˹һЦǲҪΪӮǾ˱ƵʮʥҪ֪ϷǴϡҪƽ󣬱ӮϷС
̾̾˵Ϸһδ֣ţϵҲκβңᣬȻЩ£ҪӮϷ½ѡ
ߺߣգһЦкò֪߳ܣȻͽͽǰԲѡб£Ϊȴ߲󣿡
ţ̫⣬Ϊ޵𣿡ҦգɵòȻŭȵϷղ˺ã
˶ǲʦһţһţһңȴƲĳСǻû˵һ㶯
˵Ĳ¾һʩչҡضƾ˭ֹ
ӣϸˡϷһִڤνһеʦүүҪǿ֡ĸضܹΪ䡣̳Ϸ²Ҧı˵
бٸߣҲ׽ŪʬˡɣҪѧҵĲ˵ʬ壬Ҳ֮һұҦĹƻ󣬵ʱӦһ
ڱĹУҵһθܵΪ֮ҫĽû뵽ɾȻҪ֮ˡʵ˭ңҶܹԸ˿Ҳøˡ˵ǡ


ʮ ȥ
ӺҦĴ˶˶ǲ֮ˣʢеҪҦǧ֮ã˵ֶߴ¿²¸֡Ⱥܹ֮꣬ԭǵλʦڴˣ϶֮Ϊʦүԭ˶Ϊ֮Ҳֵڶǰ޹˺ߵĲʦȻʱ䵽һǧĴԪ谵ĵ馵ǻΪ֮ʱֵ֮һλšʴӱԼߣʱʱʮʱСɣʮʱǲȺ鼯ڼ֮ٹ꣬ʮʱ򣬱Ѿ˵Ϊĸ֡Ҳʹú˶ʦӡҦġ
˵Ҧıˣܻ̫ƧΪֻڲֻʧҰʷӼй΢˵ءͳĴʷȴֻδģ㷭ʷһǼйκαīȻȴһλͷܹ֮Լֶӻʳһٶô£ȫƾһڱıߡ˱ҦТҦТҦͬĸֵܡ˵ʱһҽݣҽеҽʦҦ˲ҽ߳ҽ¼汸ƽβʩҩǰȡͣýַڵĺ񰮣˱֮Ϊ
˵ҲһԵ˵ǰ㣬Ʊж񱨡Ҧҽʦƻ£ڸжϲԣϥȴһжͨɽضͯһ˵̫ڻƣ˶׫֮ӡǣʱҦȺλжȴǲʵϴȡΪҦТ˳Ϊͯ϶ҦģֳΪͯ
ͯҦТСϲϰԼι֮͵ҵĽ̻塣־ҪΪ֮ʦ١һ㸨һ£֮ѫͯҦĹȴǽƫ棬ڲ֮С
ͳʷأҦТо̵˿ڴһʦ¡ָӵս£ǶŲߣսʤ϶Ŀͨˣ֪ġҪ֪¾ûˣԵʤ˱ҳ£ǰҲãҲԹٰ̣οҦТҦТ֮ܰսԭȫΪһ֧սȺʬ
֧ʬͬĸĵܵҦġ˵һĻӢ̩Щơֵһһڰֹͬ馣ʢ
ҦТһΪ¼ϿֻǼһЩӼǣѾǱ˵֮׾ˡʵⱾԲʬ塢ʬľ岽衣˵ҵڵļܱ
ԼҦĶӻԦҦģԲ˽ҦТǰġ¼ԭ͵͵֮УȻԺѧʿģıʼǣд˴顣
µƣû䣬ֱ¾ȡⱾʼĲڻʹ֮СһֱӢ˼䣬Ҳں˸ʬʦ̩
ܵ˵ҵԴͷڲʦϣʽȴҪ鹦Ҧλֵܡ
Ҧһֱٶ꣬ûˣɽڡϡ̩֮꣬ɽ£һִڤӴĸֱˡ
Ŀʦ֮ĽνǳֻӵĲʱһΡĸɽʱһڵĺʱһƬգ̾ΪֹҦĵĲЩƫ棬롣
һֶУʤֱ۾÷ᣬǰȰλʦүүҪٴˣһԡ
ɣʲôҪ˵ˣһ֣˼У˵ҵԡ
ҦĵҲǸʶˣѾ֣ͣҲӾ΢΢һЦҵӣҪ˵Щʲô
Ҷ˶֮˸һǫ˵λǰϵʦүүЩ𾴣֪ΪʲôҪһɣ
ţӣҦһ
ߣ˲˵ϵ˵˵ĳ¡һ˵ɣжʬɣԭýŶԣȻƫƫɺ£Ȼɱظʮ־
ʲôҴһԭΪظʮ־ɱģȴû뵽ҦΪ
Ȿ£а⣬ҦȻʮ־Ͼ˾Ϊ߲֮˵
ӣһ𣿡ʱҦĶЦ˼
鲻֮ӣʱͷȥĬվԭء
ʮ־ΪߣϷȴҲƽĽɫţԷ顣ʮ־֮оλϷУϧϧǣҦߵԼΪȻǱð̾
ϧʲôҹһ
ϧɱһλ־ҪȻܴʮõ˾еΪʹħ޳󷢻ӳǿҦĸҵҴп޵ʧ
ħ޳󣿡ҿʵ
һ׵а󣬾ݹأҪҪһǧ˰پʬһǧ˰پŮʬΪţ۵ҪΪ̣ҪǾŰپʮӤʬࡣһ˵ţһΪ֮ݣֻΪħ޳ʵ̫а
ǿ֪ϵеĲϻ˶ʱ䣿ҦĽӹ˻磬˵һ꣬Ҫ˵мһأ
ԵʮϡܻǸ١̾һʵڲ󡣡
ǣһֻ˼ƻһ룬Ҫʮ־Ҳ˵Ҫõʮ˵ʮҦĿЦһǣϷֲϧһʮʱ䣬ɱ˾λ־ŪˣֻϷþɱһλ־ڹһ񡣡
ҵ֪һλ־䡣˵
ģҦ꣬۾ͻ⣬ȻǾɥĶ־Ѿȫµȼˡ
̩֮СһԼһγȥҵ飬ʱҵջ䲻
̩Ҧüһ󣬷˵ԭѧֳдġ¼ֲд˹
ⲻ֪̩ںηȥʵ
ڤĴߣȴɲ֪١˵ű㽫̩һһʮһߡ
ǰλʦĿⶢ׼˳ǼϣڳǼƺŸʶұ˽ǼԼΪǼһֱҵµĸԴȷе˵ڰŵ֮ǰѾΪһУʼ޷սʤУǱǳǼ


ڶʮ 
ʵڳǼԼǼѾƬʶйǼصΪνǹھ£ں˹ԼŵĲһ¡սһս̩֮УǻǼĳų㽫һ˴仨ˮǧ̩֮κβʱǹͻȻѽܣԺûˡҲʱĹΪʲôὫǼܣҪ֪ǼľŸһΪǲڹӵġյõǣֻǻĹӻûȫںϣϵɷأɷʹóǼе¡źҽںϣɷҲû˵ʱǹ
ԣ˹ʮɽе˾ͽң볢Ǽһ֮ʱͱڰ֮УǵزͻȻ飬Ҷٲ֮ˡٵʬĵʱҲȫں˹ӣһӺ͸״ڸҵؼ֮еĲѧᣬ˵һأȻ¸ֵСˣʬǳսϸϿԿ볢ǼĽʱȫþȫಫȻҵĻʤաǣȴҲľеľνǡɱһǧ˰ۡ
ò˵ǼҸе־岻ѡһôֻƾµΪ·һ
ʱλʦ棬ҽ֮ǰԼ볢ǼǵһһʮظǡգǳĬһֱ˰յĹ򣬲ӿ˵ɣܴӳǼлųѾҡ´սӶԶӶԶ
ǣӼסˡҵ˵ͷش
ʵ볢Ǽƺϲڤڤ֮оѰź˵ġΪʲôô˵أÿһԼ˷ԽͻƣôͻǼһΣҪȥġġӽҶųǼ֪Ҳ㲻
ǺǡʱҦĺȻǺЦͬӵĿ⳯ӿһۣ˵ҲһʦȻԼĵӲսӣ˵ȥҪˣ
˶٣ֽĿ׼ң˵ӣɱţϵġĻȥˣӴԺҲ̧ͷⳢǼȻֻҪѧȫϷĲкξգ
ҦĺӵԸȻ෴ȻǹھŽĲʦΪأԵøдʦķ緶ҦƫЩ
һĳǼǺεȵе㱾ѵԸǹ͵һЦ˵ϵ˵ǺҵΪҲһܹӮⶫ
뵱֮꣬ҵʱʢʱڡʱʦλֶܽ£ο¸ǧ꣬ѲǿʢʤҦķͷͷǵϷҲĹżϹе֪һЩܡǼ֮ҲŰ硣ѱӡǼҲڣ֮Ҫۿۣѳʱҳͷ
ҦȻŰ裬ڳǼȴҲıϡȻ³Ǽȴ׷ŹǼΪǼĴڻΣ˼䡣ɱǼⱲһҪɵʹҶܳǼȻʹʱõȫ͵ҲǡӲдҪġ
ôǰսʤǼİ취ҽҦĵ
Ҧգĵ˵ͷЦ˵Сӻʶʱ֪ţӵС£ûʲô汾¡ѡͶϷ£ϷȻ㡣ʱҪеĲ㣬Ҫħ޳㡣
ħ޳󡭡ɷޱȵ֮󣬲΢΢һȻԥ
ô㿴Ϸһ󣿡ԭĻϲҦļ¶ԥɫɵøеЩá
ɣȻɵӣ㲻ȥѧһаħ޳ȻҲܶԸǳǼҪ֪ǴɷޱȣһγɽҪٲӿĵ˵̣֮ҪҦľᣬΪֹĵ
ߡɣҦˣָŭһţϵ㻹Ǹ֮ˣ³ǼֶĶѵͲˣ
⡭Ӳ˲
ֻǳǼĻҪԶԶħ޳ɣҦĳַһ䡣
óǼ˼ƱҪ⵽֮֡ʦû䣬֮⡣Ҹ͵֮ƺͬҦĵĹ۵㡣
ӣǸˡҪԶʤǰţϵҦ˿ŹӵĻᣬּһţϵԼС£ͲҪֹǡ
㡭ָָҦģȻŭ죬ȴҲй
ӣϷħ޳󷨴㣬ĿھҪǣϷҵһʧֻҪʮ¿ɳɡʱ˵ӵоĳǼе϶Ҳñųһ亹ҦĽŷԸ
ɣôݹϵ顣գһֽĿ˵
ʦүľҲ̶˫ϥףӣ֪аħ޳û飬ǵǳǼ֮ʱƽٵĿɾ˼ˡִܷСǰΪ˴ֵֻҡħ޳ܹɱǼôɵһкɵеǽҴ밢ǵó
㡭ʱӼְֺ޵Σʵʦû䣬ԼûԿⳢǼ£ΨҦϵħ޳пܽ²
ȻִšϵҲֻóȫˣ̾˼󣬺Ȼ仰һת˵һĪĻ
ʦү㡭ҲȻ⻰ƺЩתתʲôأ
Уβܻħ޳ɷֻҦ˵
²ΪڣҲΨŵĸֲܳ׻ɷҦ˵
ǺãϵԸ⻯ΪۡȻ˵ŵĲԳ֣ұ㽫еΪͶ뵽С
ţӡǻɢġҦգһͻȻΪԼ϶ֵ
ɶľΪǰΪʲôأӵһЦЩ֮Բ޷ҲΪֹ󣬵ҵܻɷܹ츣²ôֶֺΪأ
ʦүұӵĴеѹ˵


ڶʮһ 
ϣ˶һҲأеںëе̩ɽʦү壬Ϊ²ν̩ɽֻ߳һȫɾ⣬һ뵽ħ޳֮СҺҦͬʱĿ׳ҵһĻеֵ𺳡ңиǱʹ֣ʧȥһλʦѣѹ޷԰Ρ᲻ԾۿжĿȫڱʹ֮СҦȻûŽӲҲԿʱʧ顣ãҡͷ̾ϢʣţӾôȥˣľôȥˣ
ǰҳ̾һֳ˼˵ʦүΪ壬ˡ
ӣ֪ôһȥϷҾͼįˡ仹˭߳ʬأҦ˵Ӽȫһʧǵӡ
Ȼʮʥд˼꣬˵ױϾһʬ塣ʬ֣˵ظĹƣҲ䡣Ψһ壬ǲͣ˾ȻҦ˵ΪɱǣǰһҵĿߡ˭֪ȴҪΪһ߱Ϊʬ壬κû䣬ֻûܶġ
ǰظҪ˽磬һٴݻ̽硣ϳɽĻҾǵʤӴһЩʱԽһת䣬뵽˿ҦĳɽӦǵΪʬ壬ֻҪս붨սʤʹڤ֡
ϷѾһʬˣ㲻ٹʵϵ顣Ҧҡҡͷίľܾҵ룬Ÿ̾һ˵ӣǵѵһ˲šʴӱϷŽ㡣Ҳֻܴ˴Ĺⳡƽ١
ǣϣֻò˶ãҵǾҲһʬ塣ε˵ɱУ졣
ȻƮϷʹԵֻδ˽⡣һ㣬ɷġϷа취ػҦɫ˵
𣿡һԼܻ֮˲˷һɨϵѹ֡
ȻϷеΪȫ㣬˳صȥҦĵ˵ͷ
ǡ꣬˵һǰɾҪɢˡ
ҦѾһʬ壬ʬҲյ㡣Ҫͱʳ˻ľѪȻУȥһ˻һͷܹ֮˳޷ԼΪ˿ΪңôҲߵͷǻɢʬóһʬǣ̶ɳƮɢ
ϷţӶ꣬Ȼʤ֪ţӵʵҪʤһġ֮ԲܽһܣΪһŴȱ֮ġǵϷ౻л֮Ҧ˵ݸǶʦүϷҿһУǿǿҲǳƺһ䡮ʦүɣ
Ȼûʦүҵҵ˵ͷɽеһ죬ױ㶣ң۸һУǵľǿɽʦүҪġ
ȻˣΪʦүۿݻԼأҦһ˵ʦүһס꽭ɽģһҪҵ
ӡӾͬалʦүĴ£ұҦĵ򶯣鲻Խͨǰͷл
𡭡ҦķңֻһĻ꣬ûʲôҵʱ򣬽һȴ˰ա
ôӦϷһ¡ҦһҪ
ʦү˵ֻҪڵӵΧ֮ڣһ߾ȫ쵽֣µŵ
ϷҪѰһֻʧħ޳󡣴ɰҪνǡħ޳Ϸ򼸰ѵѪҦһһֵĺ˵
ħ޳ΨһļУ֪ۿŴѡȻΪ²ѡ˺ʦүһ
İɣһԼħ޳󼤻ĵ֤
ħ޳󲻵ҦĵѪһעӵҲһһֻʧ꣬ĻôԲ𴫹ҵҦģҸԲΪ˻ɷҵʦү
ǱˣϷҲͰˡҦ꣬˵ͷ¶һ˿οЦݡŽ˫ҵԶ֮ϣȻ˵ɣĿֱҡʲôգ۾֪𣿡
ţɼˡҵ˵ͷأԴʮ־񾲺Ҫ顣
ҦϿʼ߶ھͬʱ˫ȣҶʱоůֻ뵽Լڡֹ˲ʱֻ˫۾⣬ֱҵ˫СȻ䣬ҵԺиֲֳͼ
ɣҴǵֳġ¼صĲַضϷǰ˱˽ͯѧֻǵؾϵĲƾһϵĲЦ¡Ҧҽ͵
ףֻǿϧϵĹȴҲˡҸŰ̾һ
ҵ̰ĹĲΪӡϾڹ˶ʮ꣬Ҳ˵Ц߹˶ʮꡣǷݸѾ޷ˡڵĹҵΨһԣôҴĵﻹϣܹ½һĹġ
ߣǣû뵽Ҧȴ⣬һ˵ضĲɽĲ֪ҪǿϼɲعڻֻҪúϷΪ˾һĳǼǰеϹ֮⣬½һĶ֡
ǡ֪ˡӦһҲҽʵ뷨
Լ˰ʱҦڽеΪҡҾѧˡ¼صĵؾػ
ɡϷˡҦĵʼ˵Ϸ⼸ĵҲĪĩôˣ
ӣⱲӶжʦүĴ¡ٴιǰ
һͼͼܹװħ޳󡣡Ҧ˵ŴӻͳһѾӵеΪôͼħ޳װȥȵǼʱóɱˡ
ǣ˵ŴӹͼȻھħ޳װ˻֮СڴʱȻһ磬ҵ걻˳ȥ
һ·Ʈڻص֮Сһλصĸоγѡվ߳ʮʥȴſײ˴ʬҲ֮ʱȻһӰҵǰ


ڶʮ ڤĶע
վǰˣŻһ³УȥǸĿü͸¶ű˵Ӣĳ֣ΣΪ֮һʱ˷·ǱһǿſˡԺоһƬհףΨ˫ضŶԷ
ƹɣ΢΢һЦҴк
Ŷǵġáһʱûü߳ԺòεĻӦ´
˵Ҳʮ⣬Ҳ²ĻҪһЩڤУƣһʮµ˶϶֣οµߡӢǸ˲õ
ңգЦЦ÷˵Ϸڤˣ˳ƴڤ
ʲô㡭ǴڤǱһæ˼
ԺͻȻֳ˵ĻÿʮʦִڤչһŽСԨڤ硱Ĳµʱ⣬ͣʮ˵ϣɴڤȴǰˡֻһܣǾѾˡԨڤ硱
ڤĶĿ鲼£ϵͳɿʦүҦЧ´־ʷķչѾҲκһԣϳ˴ڤ֮⻹һ˵Ӵ󵽸ڤԳǴڤأڤһЦһ䡣
ԡȻûС³һ΢΢˵ȷ˵ÿһ仰ģΪû˸ҸڤЦ˵ڤĶĿ鲼£ӵȫõϵͳһôڤ֪ðŵĻôһǲúġ̼ǵãһҲ֪С꣬ΪЦ˼ڤڤ˵ڶ죬ȫұĪȥˡʱҽ㾡ȫɶֻεضΪȻ
һɺãڤӡҲĵ£μȺӢ֮ǰұԤƵڤӳҪʹڤײġ˵ʱ;Ϊ˴ڤֵµʿȻû˳ⱲȴһֱĵӡµľǴڤӰһӰ롣Ȼ¸ʮ󣬴ڤȻ˼¡
һӲأлڤ¹ġҴŴڤһ˵
ǱãڶβμȺӢ˰ɣڤʵĬĬͷ˵ȥһǰμȺӢʱϷ򻹲ڤˡµϷѾͳ꣬ϣǣܹȡúóɼҪȻϷһȥλѵġ
һλѡ֮ԺƬ֮󣬱׼ȷĿꡣֻǣޡλϵ֮ʱҲڴڤµʿһ˳ӵɽ֮Сǣϣ֪ʮ󾹻ӲڤħצʱҵѾ˲ԤСɻǶ˴ڤһ䣺ʸ½λϵδˣ
ãڤ֮󣬹Ц˵֪ڤĹأڤ֮ˣŮ׶Ҫڼ̡ޡϷһִģȴ˼رͬһϷ˵Ϸݵ𣿡
ڤ˵һϣһϾ֪ˡʵ֪ڤĶĿ鲼£㲻ܶ㵽ĺǶ޼µġڤ֮ҪڼʮǼˡˡԭܼ򵥡һûڤˣֱӾʦܴһֱ鲻ʱ顣Ԩڤ硱δɣÿʮ칦ʧǸʱڤôеΣʹȥˡ
ǸҲҪһˣҵĿǰĴڤȻΪһǰδĶŲǣвʱƱҪͦҵˡ
Ǿ͵ÿƹıˡڤ˵
ҵı֣㣬˿֮⡣
ڱȺӢдж֣ʶھĻϷԿǷŹһһݴ񡣵ǣ;̭˵ĻôǺǡϷֻ˵Ǹˡ㲻ҪܻסһӵԼҦʦүĲϷܹ׾ٵĻɱһڤҲ׵̯ơ
˿̣ѾΪ֮ĶעΨһܻʤһƾǣ꣬õȺӢھ
ãΪӣϵɽ»Ҷǣʱһ˵Ҫ㻰ĻҲԶ㱣֤ڤжڤΪжôĪ⡣Ҳȡӱ𣡡
ãããڤգǵûжŭǸƴЦƹ񣬹ȻӢˣϷϲţ
֮󣬱ȺӢῪʼӡȥú׼ɣˣǸӺܲһܺõӣҪúãһȺӢϰæĩˣڤֲһ䡣
еȻָˣ˿ӺʬӶӦǰȫģ֪ϲѶҵͷ㲻ɵÿοࡣ
ˣǲɱģڴڤ֮ʱҺȻס
һڤ๼ƹ㲻ΪеƽڤͷҲصĸҵȥ׼ȺӢᣬҪȻһɾҪûˡ
Ҳ֪ΪʲôҪҶȺӢĹڣԿ϶һĪıȻΪӣұȫԸҲ̫çײһϵ棬õлɳˡôɿɾҪΪǧˡ
Ȼˣʬȴʬ䣬ҹϴ£˲һ߸ʬڤ֮ͬ꣬ûкԼʦΪһ߿ɱʬ塣ţ϶ֽţ˳ؽظ
Լйһ㽻飬Ŵȱ㶯ֽ¡ֶѣ˼䡣ϣԼķ𷨣ܹϴԹޡ
ĺ£ұǰס᷿ʱӴ͵᷿ѾΪвμȺӢǶѾۼȴպ̩ɽ۽
ҾһۣҵʬӡʱѾǻϡֵø˵ıǣһԱˡǰ;жôգǽһͬԣ빲档
⣬һˡǸʬǰ˳ơʬ𡱵ǹӵĸףǸʬ綦ڣʬһȪˮڸмŸȺӢİҶȺӢִ˼֡͹ӶǲɶõĸʬͬʱվҵӪУʵĸ


ڶʮ 
ȴ˸еһļ尾ȺӢὫ֮ϰ˵ʽĻὫΪһ£Ҳ̩ɽ֮϶ɹԼԪشĴͳաʮˣڤĽ֮աȻ˴ڤѾǰˡǣڤɰչⲻһƻ𡣺ڰͼžŸ䣬Ǳѹֺͻ̿Χ
Ҿڴϣ˫ֽԺͳ˼ŽһСҵԺиֳӡҦġ˵ףȻЩѾʱҵļȴʡеҵĶˣ֪֮еҵĵˣǧټƵҪҡǣҳ˻͸ж֮⣬ԹʵˡǵѣڽǾԵ֡˵İţҲӦѭһǿˣҪҪӰ죬ɾҡ¯ʱʦµе᱾̨һδǳܵԣ˼һΪλӰ˲Ҫִţļԣ֤ᡣ
һ˼֮и򣬱㳤̾һͨӴڣڴϣ̧ͷҹաҹռžѹ֣¹Ҳǹ⣬˪龰ǽ˸еġȻԼ°ξˮ塣һ̣ҵоһƬǹãϣĻ档
ɵӣһڷʲôأʱȻһҵĶ䡣ҴѭȥֻѾϢվҵǰҹԵøӰġ
ô˻û˯΢΢һЦʵ
˯ţͳߡպÿĳڷǹơ˵˵Ҫȥѵʬ壬׼ȺӢˡҹŽ۵һ죬ӦúúϢŶ԰
ⲻҲ˯̾һ˵Ȼˣɡ
ҲգСɵ졣߽ߣȻҲ˴ϣһɵĻ㣬Ŀ
ʵ˵죬ȴֲ֪ôʲôˡԴҺʶҲ١У˻ﻥ໥֣Ĭ̶ʤޡȻÿڰݵĻжʱȴֻԵɬұ˴ڷ徲֮سԸѾһľŮ˽ٵʱ򣬻ԵЩơôҵһֱȵġһֱһźţϲˡ
˵𣿵Ҫʲôأ˫ˮĴ۾һۣƵʵ
Ǹ˼άһ»ȻҲ֪˵Щʲôֲֻͣڴҵһλ˴ѧĵȴʦͼҳ֡
ˣɵƽʱҲ˵仰ǱҲưɡ죬Ȼ´ȡǣŽһҵϣ˵Ե㶫ɣͿš
ǣҵҼɴ˰װǵķ˱Ƕסζջæһ鶹ڼճ壬˰ٳԲᡣ
ëСˣҽʡ
ֻëСˣŻڵǡգأԵ˵ͷ˵Сǳںģ̽ȥˡСӵʵǧ򲻿ɵİ
Եֶ̡̣ҽ׳ôǣ˼ˡ΢΢һЦﻹʣһСĶ˵
ôҪһۣ˵
ǲܵ顣ͻȻͦţһ˵Ҫ֪սֵܣںëСıôֱǶһ衣ҲͬΪ
ǱˣȻеĵͲҪ˵õķϻˡһҲƬ̵Ĺ㽫ĶȫˡǣֽԼһ˹ҡҡͷʵôϲ⣿
ţǵȻˡҵ˵ͷش
ܸΪʲô𣿡ʵ
ΪⶹڼһֱԴɽ⻨磬ᵽᡣ䶼ˣɵʱܸо绹ǺõġҸԼԶǳζ֮⣬ΪǵԼ
ðɡ꣬̾һ˵´Ҳеɬʱ򣬱ѧģԼǡ
һ𣿡һ֮ҽѾ֮Ҳôˡ
˵ɡ˵
㡭Ըһຼ𣿡ƽʵʵʱѾ٣ͨͨͣ
һصֵˣȻ׼㡣
֮дһʣҲǿġĻ̫ãڳŽ˵˳
ҡġҽ˵Ҳż˵ܻŻصຼҾͰˡȻҵֻһ꣬һǮ㹻һӵˡ
˵Ѫݲݵİˡ㸸׺ӻͬ𣿡һ䣬ʱѾһŮɬ
ǻͬġһش
֮Ҫʲôأʣƺڸң˲ţܵҷ
˰ǵຼһͬһǵΣ˵롣
ɡ˵һ䣬ͷ첽뿪ˡȥ̸֮Ȼֹ̫çײˡ˼Һ׼£óóȻ˵ⷬҪĻǳҵĴС㣬ôԸҹƽӹأ̫ˡ
ž
ĵľᣬֺݺݵشԼһӣôࡣ
ö˶˵ΪʲôҪ˵Ƿأ̶ҿʼǴԼ
ɵӣһҪ߳ȻʱͻȻֵͷ˻ֻǶ˵ôһ仰ִҴܿˡתһɲǣ⻹һ䣺ȥຼ򴱴ӣҿɲ˯ڴ·ϡ
˵ʲôãȻֿʼո˵ĻѵǴӦˣ
ԣӦҵˡ˺þãҲȷ˱㲻ɵ˷ʱоȫ¶װԼ
ӵͬӵȫ¡ľô׵õ㣬ߵ㡣
һȫຼķӵģѹеļ۸ߺѾȫ˴˿ڤС
ڤžһ̲ˮҵһ£𽥻ָûдҪˡϣ֮⣬Ҳɱ⡣ǰ;գҶѾӦһеľġ


ڶʮ ̩ɽ
ճһ⴩͸Ʋ㣬˶ߵʡ̩ɽԹűΪݴض׵ϡҾĿֻ̩ɽ֮ϼɣɾ㲻ɵø̾һ˼ɾ
һԵĳˣһЦʲô˼ɾһｫΪʬ԰
ҵһۣ漴˵㲻˵ʦ˵̩ɽסŶۡ˼ɽˣɵ÷ŵһЩ
Ŷ𣿡꣬תתˮ˫ۣԵúܲΪȻһһߵǶǰ棬Ȼ˵һ䣺ɣСУû飬Ļ⡣ǣӽ˼롣˵ɰ˵ĶԲӡ
һĬĬĸ·ķʣֻ΢΢һЦȴһԵعһ䣺´С㣬ϺܶĶġ
ҽ⻰ָôͰ²ǽ̩ɽĵ·̫ζѰ˼Щӡǣйɵۡ
ʥ˿׷˵Թ۹ֻ˵̸Щ飬ûз񶨡ʵûҲˣûҲȷ״治ڡԣΨ˵顣ΪԵɷ𡣿ҪɷҲֻҪľġع΢΢һЦ׼ɳʵסĳһµΡǸѧʵˣʱһЩζ
һЩóҲеЩͷ͡ڣعƽʱĬԣҪȻҪˡ
ҽ㲻ҽҲװ˲īˮʱҲˡСƽͦ߶ģԴӶԼĸףԵðࡣǸ׵Щ˵ĸͲ󣬵ȴǸܹŰˡʶ˸ԴӣʵڣһϸչƶĸʬʬһһĵĹ涨ǾڹʱҪĬԣΪľȫĻͺʬ塣
ӣ·ĪԡȻӳʱͻȻüͷ
ŶͣͷȥԵЩû䡣
ù˵ɡʱΪŶӸ飬ƽʱǸͦõˣƻġ
ͱ˲һǸʬʬҪعأҪȻͻԼķ롣Ǹ²˵ûΪϰ塱ıԼ̬ȡҶеһ˿η塣ﰵ⣺ֲùӻδҪŴӼ߳ıԭΪӱλĸװ
һ룬ҵĸĸˡǳ˱֮⣬δǿκβԸ顣
ǣûڸ·Ҳ̫Ϊ
Ҫ֪һΪʬˣΪʬ֮ȷ˵ĳ¸ʬʮ꣬ʲôķûһе֮ҪʬҪĬҲԭġ
ʲôԭ򣿡Һͳ㶼е棬ͬʵ
̾˿˵Ҳ޷˶ֻ֪Ǹʬһصҵȴ֪ʵһе˲ᣬҼ䷦ζҪ֪ʬ·ϣǳԺҹǳ֮⣬һ߾ʬ塣ľǼįһĸʬ˵һܹ˷Ӧ顣ǣЩŵ˵ȴһʹ顣ѪգܵıǼį֡ҪȥԶ·ʬ˵һ·û˵Ҫ顣ǣЩ˻ѡʬ幵ͨʬǰҲˣͨԵġʬ彻ˣǾͲη㡣ʱʬҪٲٿǣɾˡе⣬Ǵһ̿ʼġΪ˶žʬʬʧȥȨϲγһĵĹ涨ǱǸʬҪ˵ΪľҪԼԵׯأʬŶη塣
ĻҲ˵ЩʬһźΣյְҵһпܻԣ»Ҫ
ǣվһߣһ䣺ӣԺҪ˵Щѵǣɵμס
ǵģƹ񣡡ƺʱеƳһۣԵüơ
˵䣬һѾ̩ɽ¡Щǰͷ˶ѾʼɽˡǴҹڤǰ̩ɽģΪ࣬ӻҪ͵ʬ壬ɽĶ鱻ֳ˺üӡǽʮڶβμȺӢᣬҵǺԣ취ĩβ
ڤҲǵȨƵĸ׬ǮͶʵ˸ҵȥԼ˽⣬ǵĲҵ漰زʳƷҵҵҵȵȣ˵ĳڵҵǶͶʡֻܹǡ̽˻֪ԭôһ
ǰ̩ɽǱεĵɽͣڤΪһУͨ˸ײĹϵȺӢڼ䣬ûκελ鷳ġΪˣǿԺ޹ǵĽбȶӳԼõˮƽջȡҵϵ
֮ǰİţĩλε˵̩ɽҪ֮ǰȺӢҲգճʱʽʼĻսǡǡսëСʬݡ׻˵õĿʼǳɹһ롣ĻսҪ⽫ɹĹؼһʱ궼ע֮ľԣʤĿѾռġǵԼ̤̩ɽĵһһŻѾȼա
̩ɽҪɽ֮·ѡɽţǰ·ֱݡ䡢ʡ¡
ݵ·Ǵһȵɽ󲿷·ǿóġֻǣ;з羰Ƚϲҵ;Ȥ
·ߵӺ̵ͽɽǹϵĴͳ·ΪŴҪɽ·λ̩ɽǰɽλãššһߡһΰվɫ׳ɽ·ʵǽΪ6666̨׿ֱ᷶еٶȵɽȫ4Сʱ˵ơ;ʯ̡˵ڶ̩࣬ɽľڣɴ·ɽĺܴ󡣲˶ԣκ⡣˵µ̩ɽλص壬Ҳȥġ
ʡµ·߻Ҫɽ·˾Կơǰع㳡ɽ·иɽ߰벽ɽ·ɿɴ̩ɽ֮ߡ
·߶ʮ˵ģοǿԸԼϲѡ·ߡȥ̩ɽˣٶ߹ϵ·ߡȻ˼ɽȴһδ߹ˡΪѡɽ·ǴһͱڡҪһ·նν֮ʵҲףȻڤѾΪҰźһУΪʲôҪȥЩζĿࡣȻ˵ҶЩ˵ʲô⡣ҹʬȥǶ컹ҪϳˣٶЩӰ졣


ڶʮ ӹ
磬ͻȻƮѩʱë䡣ʱһѷεƤϽۡһ˴Ӵѿʼ̩ɽϵһ룬;ϢɽϡϾǸŮҴСȻܲȿͷ㿪ʼԹźö˶˵ʯߣƫҪ·Ҳ֪ڤôģ
ˣæǰһ˫ͷƵֶס˳ͣһѵĳ½㣬ɱ˵ڤȥǻϴ鷳ġ
ޣ֣һ˵ǲɣ
˵ǵ֮һǱڤչЩġֻһʱԹԴ˵˻ƵĻ˵֮ⷬ󣬾ұҲΪǡڹϣҺʹڤĹϵʮ΢һʲôϸ΢ı仯֮Ľ𡣴ڤǸܻרӪˣЩνĵҶƹܵڤ֯óϷġǳҵͨĸĽݲ񷣬ǿɶǶ˱ϹϾģԲа䲻ǫѷĻҪ֪ϼһǵϿߵǰΪԿǰСˣǾڤĴڤΪڤֶ˫ԼҪ㣬ôΨ˳Ӵڤһ·Ϊ嶼ǵѡʹȺ
ǣոճⷬ󵨵ۣȴ¶ǰĺгκη紵ݶᲦڤǸе񾭡⻰ǴڤĶУڤһˣʹóҳĳſڤһȻΪǿ¶֡Ȼʱвܺʵڤһս֮
ԣҳڵǣҲǰȰ˳һ˵ˣ᲻˵ġ
ԭΪͳˣܹóԸеһЩη壬ӶھֹЩ֪ĳŭ죬޷ѹơֻ˫ֲ˵ǸĵطڤˣǾ͸˵
ϣҵʱųһ亹˼¶ͷ˵ҵĳ´С㣬ͲҪԹˡٱԹȥǿɾҪˡ
ɣʲôһۣ˵ڤҪˣҲǳҲǰ
ϣʱȻȺɱһ̱ʹҾ겻Ҫ֪ӿڳ˷ʤ
ǳ˹Ȼ˵Ŀˣֻ˵
˻˭أŴˣֻŻɫۣϸΪǸŮأеġαӦþɫˡ
ԭĽӰ˵Ҳʮֺ£̹Ȼ
ѵ㻹ǵҡǸĽӵ˺ǺһЦϸģ˸еܲڡ
ǻСô᲻ǵأ˵ţȻЦţǽĽӱ˸һ
ĽĽݼĽ峤ֶӣΪСֱѰӶ˼֮ԵʶˣﶼӹʮǰĽ峤ףǻ˴Ľݹ֮⣬ֶĽǰʱĽӵľֹǸӳ񡣾ݳֳ䣬ǻĽӵСѰ˼ҵĹҼҡ˵ǼЩʬ壬˵˼ֻ֮󣬱ŵôСУЩȥ˰ʱ龰ǽ˿ЦáȻѾȥʮ֮ãʱĺҲѾˡǣȴԾǼ¡ԣվʱ̲סĴЦĽʮѿôôĽݼҵıүͬΪˣܵ˵裿
㡭ѾͷҡƨɡߡĽܻͺһָųһٽʵ̫ᣬԭǴ³˻ȴһεϷ롣ȥֺôЦ
ұҲΪ֮е̿ǵȥסܱͣסҪЦĶˣǺһЦѧĽӵģһ䣺Ӵ磬˼ҺúŶɲҪ˼ҵƨŶ
ѧΩΩФǸŮ˵ǱҪȻࡣ
㡭㡭ĽȻ֪ǰλ´Сڵ٩Լˣʱŭɶ˶ţһŵүǵóֽѵһ֪ߵغĳѾͷˣ
˵ѳ֣һơк˹ȥ㻹˳ǻģȴݵĺܣһֱһ磬ֻһգ۵ĹѾžһƴ˳֮ϡ
̫ͻȻ˶ڳϷŪĽӵĺϷУȴλӹȻᶯġֹʱȴֳѾָӡ
ʱŵûʧɫ̶ųʹգۺˮҡҿһܵίģʱð˴ĽҲ̫ˣȻҳִҵŮˣСүҽշҪǻԵͷ
֪˼ΪʲôҪ㡮ӹ𣿡ǰһͦվĽӵǰһ
˭Ľûʵ
ຼƹɡһһֵĸ
ϣҵ˭أԭһСС֪꣬˭𣿡Ľ飬ʵǷ⡣
㲻ӹඣҼһ䡣
㡭ĽҲҼŭˣ˵ŹʼʩһкҼ״ЦһҲһơ
žžž
죬ͣԭءĽɵɵңȴӡӡѾǶǰ۵ķɫ֮Сҳѿ쵽£ĽСֵܹ˵ġ˳һƣұҪ
㡭ҴңĽӳʹ˫ס
ľֻ۸Ů˵ˣҺǳ˵̧֣׼ٴк
ءû뵽ĽӾһƵģεεĿһҸеЩ޾ٴ롣
ˣˣҼǻʱһ˵ˣҲˡ
֮ɵ˼룬űתȺȥˣһЦû֮ǰǷ
ɣȥӹСĽ峤ƽʱŵġҲ֪ǲ̫߳ˣȻμȺӢᡣ˵
ĽȻ¹Ź֣ȴء´ɲҪȻֻԿ̾˿һ䡣


ڶʮ ̩ɽʬ
յѩԽԽ󣬿ǲ׾ֹͣˡɽϣܵϺĿ䡣ڱЩǵҪͺһЩϾϰ˱϶ȻЩϷǣȷ˵ǣǱ¶ӵĻˡϷĶֻʪ䣬¶ȴ಻ȡ㣬ҲºüˡȻʵʵɱϾܲǴ̹ǵĺ䡣ĳЩ׵ĻݣǾǶѿСˡһԼӣǿɾ鷳ˡ
֮УձȽᣬ˵ӹܹҪЩع顢Լǿǿڷѩм̧ͦͷ̩ɽ֮ߣоѽߣ㲻ɵּ޲Լһѷ˷֮Ƶϴɽ֮عһȺӢʢԲǰ;μ֧һǰĶ
֮б¶ݵΨӺͳŮˣŵĳҴС㡣ȻԲݿ࣬ߵһ˵ʵѾǺܲˡ˵ˣڹ˽ҶĿࡣӱϾ͵ˣ겡ػҪϺȡڵôӵĻ£ٴθˡҿ˫ȣ͸еһѹ
ӣû°ɣǰȥеһ
ʹˣˣɸˡ̾һ˻˵
ô˵Ǵɲãˡѹ˼дתˮʵ
˫ȿ߲ˣҹܻ֮㲻Ϊһ˶ҵг̣Źɽȥɡ絽׼컹ҪʬݱءӻһȦֻܵ˶Ѿ׷׶ǰɽʱֻʣһˡ
ҪһˣȲТ飬ġҡҡͷԼ̬ȡ
䲻ҵףȴ׻ҪסҸ״Сһ𳤴ֵͬܣҲͽΪ˴ȸһԴԣں£Ҷֻϣܱƽƽ
ǰӡƹ˵öԣͬˣͲҪˡʱһĬԵعҲǰ˵ͻȻҵиеһů⡣
ǡӸ˵ҪΪһ˶ƻʱȴһиˡָֻͷϷдţ쿴쿴
ѭָķȥֻɽķԾһӰЩӰжѸݣܲץ˲䣬ֻգ۾Ĺ
ʲôҳں棬ʵ
ĪǣǾǴ˵е̩ɽʬһڳ˵
̩ɽʬδţλһָĸʬ̣һʲôӵʬ壿
һᣬŸҵ˵̩ɽ֮һʬ壬Ի̩ɽʬ̩ɽʬж磬ţõġʬϣԼһߡ̩ɽʬ
ʵ̩ɽ¼ţഫְҵʷҪ껹ҪԶʼԭʼ״̬翸ȡ档̩ɽʮ̵ĵϣ·̩ɽɽ·ҪһΣʯ1827̩ɽҪ־֮һ˴ɽ±ȥһ飬͵·ǶУԶԶȥǡݡԵ̩ɽ֮ΰʮ̡ԣͽʵǶ۵ǣǲ֪̩ɽȴҪ翸Űʮĵɽ˿ɼǵжôľˡǰŵĵݵǰ㣺ǼҪƽҪһҲΣյһ·һ·̣400ף1633̨ף൱130ĸ¥߲ûˤȥѱбһһ̨ףϡһ񣬾Ĭﴩڵɽ͵ļзСһɽߵ·̱οͶһƣοýıӰͶ̾Ŀ⣬̩ɽһۡ
ʱΪֻǴС֮֡󣬲ò̩ɽôΰܵɽ˶ǺúΪˣҲɵö̩ɽ˾֮ġ
תۼĹЩԾĺӰѾǵǰֻһ߾߳ΰɫڵ׳ʵʬ塣ˣֻǵļϻһⵣⵣһֻǳ㹻װһӵ塣飬ǵһպߡ
٣̩ɽʬ֮󣬲¶ϲõ顣һ֮ǰ࣬üЦȴǽ˿ȥ׽˲١
Щ̩ɽʬΪʲôͻȻǰأҲʵ
òӭɽİɣ󵨲²
ɣôһ£ǰǼ˵ĴҲʵ̫ˡȥ˵ֱǰһС
ǰΪʲôƫƫֻ˲̩ܵɽʬĴأνûѵͣҲװ׵ڱĻҡпܴè壬ҵСģǡ
ĪҪżĳǶԶԻ֪һˡ΢΢һЦȻȥЩʬǹͨǵϳѾõĸʬʬ˽ԶԶҪʤ˵һʬһܸʬ΢ı飬жϳ˿ʬı仯˹ų츳ĸʬҲѧϸ˾ʮġ
ЩʬһͨǵԭڤĴڤЩʬǰӭǼɽġ
̩ɽʬڤӭӹʱŻᶯõĹߣۼʮ䣬Ҳֻļλǰǲܹһߴʵ벻ǣ֪ຼС꾹Ҳܱˡ
ȥһʣΪʲôڤҪˡꣿһǲģ´ڤʲô塣
գ˵ͷָ̩ɽʬǽ䡣һĹͷҵƹĪҪˡЩ̩ɽʬӭӳҴСģֻΪǼ´СͬУմ˵⡣
Ǽλɽϵȼˣڤ¶̩ɽʬ꣬ɵ˶
ðˡҲŹһЦȻȲһʬС
ӿƹͳ´С㶼ûȥأôôûûСģǸˣôƤɵö
ûϵģѹӵǵܵܡ֣Ҳ˽ȥ
ԭЩɵǼͳѾˡҪҲΪʱӡôȺӢǰڤǲֵġǣҲֻЭһ̩ɽʬļϡ


ڶʮ 
̩ɽʬʬеĵһˣݣͱڼȥ硣ǼǼϣȵֻöкιתۼĹѾء̩ɽۣ֮ϵñ˻ҪһЩ̽ӣ̩ɽƵ֮ϣɵһɰӿͷֲãĻʵڵǻ֮ʱҪϴɽĶ壬־µĿС
ȺӢڼѾ׵ƺҲû̫ĳ룬಻˼ꡣе¾¾էҪ˵۸ƽļСҲһŬ˼ʮŽȺӢᡣԭΪʹõͬʹĿ࿴Ӵ˰ɱһƬȻķչԶôáȺӢᲢŹͣ¾޿Ļôǿ̨ϣʳײ㣬Ҫؾͱ뽫վǰܵͳЦЩԼȺӢϿͣ㴦ѹЩС꣬˵ʲôֻһΣֺαأ
˶ʹµĵߣʱܵͳЦȴܷΨһľǾѹԼǹŭǿǳɾʹҵĹؼϻ˵²òͷƽȻǸУǴСȴȺ塣ΪƽϵǿӲ˼ͬͬȻҲΪͬıȡκθеЩǣԼͬܵʱ򣬴ͦͳͬһеǣǵľҪùꡣֻΪгҿǸʵΣϵֻҪᵽҶϼӡ
ƽȻ̧̨࣬ȴֻһҡǣ̾Ϣ¡ͬǵ۸ʵǵҲǸӲĵطԽǱֵԽ۸㡣ҿƽǼ֮󣬳ҡͷ̾Ϣ֮⣬Ҳûķ
ڿţεȺӢҲˣһڤΪί֮һɼڵϵķҲǼصġ˵ֻҪǵֵ̬ܱǿӲһЩҲͬǵСżλ˷ɡŽ֮⣬Է޶ڮ٣˵ʲô֮л
ʬʱһţʱҲί߸ߵ̨ϡຼ·Ҳʹֹŵĵϸ˵еհ¾ޣҵĺᡣ֮ǵ峯һλүʱֻΪѵʬԿǿȻΥѵʬǿһ򱶣Ҳǵֵסʱĺԣûлסǣ˻ǽɼ̳ʱȻôǿ󣬸ڤ⡣ֻƾǵǴ峯ĻңԵ֮˶ǼӡЩڤһֱΰѳŵϵɱȨȴʼûжƽһëŵ˵˶Էеӡ
ŵ˶ǺܺϵģųԴ߻һСӣϿ˾ʮֹ졣ŵ޶ԣȴ˶ⲻҰ£ȡǵ֮ǰҾ˵μӱȺӢĿĲǼ򵥵ʲôһҪշġе꣬һͬԿĹȻ˾ЩƣҲǲѶΪ֮
£ƽ⵽۸ȴɳĵĴʱۼֿ죬֪ʧʧ㵱ϴǰһͱ˵˵λԵһң˴ˡ
һ˼ˣɵҺһ˵С˭ﻹֲͷ
һλֶˣ䣬ȻĶֹ˼䡣ǳ֮¶ŵ飬ŵһۣѹ˵ԭຼƹºϿ׼꣬ʧʧ
걾ĬĬģЩƽǵ껹ҪòֻΪվӪеԵʡе˶ʶλҵĴС㣬Ҳ˵λСƢ𱬣ԹţһСľͻᶯԣ˭ҲҵΪһǱǿҡ˳Ҳ͵ͬڵ壬ֻΪѾһ˵ҲζŴӴ˲óڵˡҺͳߵΪ׽һ·ϴǶǿ֪ġ
һɺпܻĽݼҵүΪҵĳԣҲҲˡ
⣬ڵ̩ɽʱ򣬻̩ɽʬĴҲζڤǵǹڤĹǾ͸ܵˡɴһȻȻ˵ĵλ
˵˵ҲƹĴֻǣƽԵüһݣʵĳҰҳ˹˫֣˵㶼Щαǫʡ
ĸҵֻҪ˵˽ǾǷǳαǫֻһ֮̧ˣˣ˺ˣǶ
ƹ񣬿ƹҵĿޣ̵ģٺһЦҳ˺øС
ƹ񣬲˵ǼλƹĶڱƽѣʲôĵطⲻˡ˵һ˳汱ƽЩ꿪
ƹͬ˵ЩԼ۸ıƽ꾹Ȼҵѣɵ˻šЩˣҲζŵɡǣϽתЦ˵ƹЦˣֻ֮һתǼұƽƹ˵һᣬλҪϡ
ǽ鷳ȻҪӡƽΪ׵λƹҵĵӡߵǰҹһȻлĳлƹ񡣡
΢΢һЦ˵ƹôһңұ˴˶ֵܡƹҲˣղֻǴ֮һѡνһЦ𣬿ĳıϣλҪˡ
Ȼƹ񿪿˵ˣǶӡ˵ͷѺõƹֱۡ
һЦӵһһ֮ˣұͷЩɾ͸֮⣬˷ܡ˷ܵǣܹշ⼸꣬Ϊ֮ǰĿ˿ź졣
ȺӢĿʼӣʱ֮нֻ֡Ǳ֮֮ԾѡλƹǲĻ죬ǽΣ־ʿ̯˻
ƹ˵Ҫȱƽ⼸ҪԺһЩǱͬҲ㲻ʲôҲҪѵң˵жˡʱͷʾ⣬дúúã⡣


ڶʮ ֮ҹ
Ļ֣һҹҹ¹ʣһ㱡һ塣԰׵¹ʹ˸е⡣ʱһ󺮷εҵϣ絶һ㣬ۡҹµ̩ɽɭɭһλ˳˯̧ͷҹգ˼ˮһӿǻãһ͵̾ϢƮɢƮɢ
ɣ̾ʲôѽ⴮߽ҵԣ˵ٲЩ⿾ⶼҪ˳ˡ
ûθڣȥ԰ɡҵĸ⴮˱ǣµҼɽ亣ζҲκθڡΪҽҪӭȺӢսҶֻǺëС⡣˵ʵڷ顣䣬֮һС֮ǰʹڤǸעһ㣬һֱôҵģʱ̲ð
֮⣬ľٶҲһֱҵͷҲ֪̩ɽµȴͭſûУǳڻþҹܸ֮о̩ɽҡΡƺһضǿײΰĴɽѹñһε̩ɽѾҪѹˡǷݳغ˭أ
Ҹе֮ɵ̾˿
òǽ׵ȺӢɣԼĪ³һЩ΢΢һЦһݵҵǰ˵һβμȺӢᣬŵġôҪԱӡҪȻȥս
Ҳҹĺ⣬Цһӹ⣬ŵȥҧ˺ۣܶܳԵľԣһȥ˱㱻̼ˡѽһڽǻûõ˳ò˵۹Ǻֻֻǿ׶ðˡͷ಻ɵ飬һͷǰδеľ
ǳԴбҪô𣿡Ұһſ΢еЩ
㵽׷˶ͺʡ
Ϊһ˻³ˣһЦҵ
һϷˣôϰ߳أҽ͵ϾиصĳԷνﲻͬףʮﲻͬ
ϰߣ˾ϰˣһĶԺȥຼǳԲǷҪɡ
ҶڳĴԭǣֻҪԸȥຼһ鶼ԣԸΪıζ
ǺãԺԵķٶٶ˵ţ۾һգͳͳܵĴ̼Ѿҵ˫
ˣˣֽкã˵㿴ȻܳԵýôһܿ˷־ǸëС⡣˵ˣëСһأ
ëСۣ޷ǾΪҡοҡģҸмġֻǣʵڲԸ⿴ΪһëС֮κμ϶Ͼ˴ʶѾ˶ѡ
ҵĳ´С㣬ǲڱ˵ҵĻˣҵĵʱëС˹һ˳˵Щǹ˰ɣ
šûأëС⣬ЩΣ˵ʱ¶顣
Ŷ𣿡ëСһ죬۾һֱųתƺѿ˳˼·ڸƭңһж֪ˡ
ǾˣոҿһֱڴšëС˵ңǾˡ´С㣬ò͵͵Ұɣ
ǻӣǶԳǣľͷŰοࡣ
ٳˣһۣ˲óСȻˣСͺ˵ʵɣ첻Ӯɣ
˵ʲôѽ֮󣬶ʱѵһܹȺӢսлʤǱëСˮֶʵ̫ӡӮˣҲǲʵġȥõ˳Цġ
˵ģɱⰡҸϽֶëС͵
ǺǡëСˣֻǺǺһЦֵú̹Ȼҡҡ˵ʵԶʤңҪӮҲ֮е顣
֪ͺˡŵƽ˲٣˫̯ëСǰƺҪʲô
ëСⱻŵһܽŵʵ
ϴ˶ûУʵ
ҵĳ´С㣬ʬһֲ꣬ǵôĻɫëСԵЩΣ˼Ҵ˵ǵĻơֿЦ˼˵˵´СԣȺӢˣһڵǣһζĺʡ
ǸĳУľǺʡ˵Ժʲܹʹ˱ֻһ˵ͷԱôԣϲסںߡൺ඼ĵط
˺Ůϲķʽͬᱻһʫ󺣣ů
ڳëСֵĽ̸УҷƽʱҲ֪Ϊʲôԭ򣬺ȻͿˡһɨգһͷȥֻе˶֮СȺӢǰһҹĺۼڴˣһȵʢᡣȺӢʽʼǰһһʢҲѾΪ˹ʱ򣬴Ծ֣ʱŵıԼǸֵĶ֡
߰ɣҸпһſ˫ֱ֣𹴴ڳëСļϣȻ΢΢һЦ˵һȥһ֮ҹɡ
ëСͳ໥һۣȻͻȻķеЩ졣ʱȴƨƨߵ˹磬졣һǵǰҲ˲ôһ㡰šֻΪ˶ͷת顣
ӣһЩ˵ȰĶȥҹеһ䣬ȻչݣĵȺӵĳ
Ӻҽ˼£Ȼ󡰹ˡһʳȥ˼󣬱Ŷ˵ɸ磬һġ
ʲô£Ҵ˾ΪֲõԤС
ոƹǷʬѾʮ걨μˡģҲȥμӡǣȴð㣬˵ƹͬˣҲͲˡѵһе齲ˡ
ʬһͷˮ֪ôһ¡
ʬǱʬ輼ҲȺӢǰеĿһҹʮѰиĿҲˡʬԺܺõŽǰĽŸСëС͵
ԭȥμӰɡ΢΢һЦӦ
ϣˣ֮ʣı˶˹ȥ
򲻿ɰɣȻʱëСͻȻֹҡ˵μʬı¶ʬ壬ȺӢϵķӡ


ڶʮ ʬ
ëС˵ȺӢῪʼǰı¶Լʬ壬һʮֲǵ飬ԱΪ޴˵ֻʬ裬ڳ˶ǿ˻ٶǾ˼˵ĴУνļҵˣǶʬ۹ǳñҽУḻƾһ۾֪ӡٽһ˵滹һʬ϶ʬ˽⣬κְҵ˶Ȳϸʬ
Щ־ȺӢˣǵѡⳡֵġʬǻԹۣ۲ЩʬӶҵʬһȺӢԸˣͿԴݵóӦ֮ߡëСѣȷȷʵʵԥһ󡣵ǣһûֹֻ΢΢һЦ˵ȥɣҹѵøˡ
ƹȻǷˣؽʵëСеԵëС֮΢΢һ̾ҹ˹ֱʾ⡣
ɣɵϣżŭһɱ˹ȥźӣһ
ˡȥɡҸ˳ĽŲһǰ΢΢һЦ˳˫޹ǵС֣˵߰ɣһȥμʬ
ðɡᣬеŭҲͣһ˲һԼСŮˣͷߴĸԡһͬ˶ѣʱʢζ˱ǶȺǸƹˣʬ˵ҶҪһ֣׵ؽԼʬʾˣμӵ˵Ҳжʮ
ʬȻֻΪĿҲйذġ˵̶ÿֻǲһʬȻһ֧裬ִ⡣֮ʮһָ֣߼Ϊʤߡʮڳǵ¸صʮƹѡʮ˵ѡ֣ڸʵǷǳԵģܱ֤ͦ֡ΪڴӵֿʼҪӴֻӶӣаͳǿӡ塣ԣı׷֡Ȼǰͦһ֣ôҲشͻˡܻҫҲ٣һڵüϾֻӶǿĿ£ڲսʤ͡С꼴ҲҲеͬǶ⡣
ӴƹãʬϾҪʼˡƹ֮󣬵Ц˵Ȥμ𣿻ʤ߿һǧֽΪŶ
ߡмһˣƲƲ۾һǧǳȻǲֵһˡǶ仧˵ǿһʲСĿ
ƹʢ飬ƴǡЦŻشȻӣܲõһǧͿıˡ
ϣֵԽǮȤֻںܸܲʬԼʬĽ˵ϴڴˡȷѧһڿĿϣŴ£ԷϲǡҵСĳ˵ҲһλˡĴڶʬִźȰԶʬԷ˯κ¡ʱ䳤ˣеǡ˵һСԺҪŻ᲻ҲһŮʬ
ǺãȻʬĳ˷ġôһ֧ĳɡƹ˵˾һֵ֣µ˸ϳһŮʬŮʬƤЩʽۣ⿴治Ѷ϶һʬֻϧʬݵ˱ûǰμȺӢᣬҪȻһʬȤҵ۹ƹŮʬӦʬеƫϵͣżֵӦǧ£ȴгϵĸ߼ˡ
һʬ塭
Ȼ
ϵȻ
ƹ񲻼š

ȻϡƹŮʬһڴǰȺб㿪ʼȻһϵȵŮʬƹǸӵˣ˵ĿޣƮƮȻɳڣǳһܡ
ĳŮʬǬ¡乬һλŮ̹Ǭ¡үմһڵ˽ȻǷɫס
ܹΪʵ۵ˣעӵˡŮմǵľҲͻմȾôͲףʬ󣬶άԭȵķɫ
Ϊλƹһ֧ɡƹַԸ
ǽˣ˾þѩɽŷ̡ʦڼ롢аȻе赸ֳԭʼڽŷͼڳݵں赸ʱʦװ޹ǡִץļǷǰеͷ¹ñͷñӥᡣҲģҰ޻ӥŮʬǰǻʹԺһŮʶ˲ԣ˾׼İա
ٿĸʬóһƤģʮнĻѭŹ֣Ⱥĺ衣ȻдѪа֮˲ЩӣëȻ
Ůʬ毺ãаалһ㸧ģֻҪ࿴ۣȴ־壬ϵܡ
ҿ֮ʱȻֱϮһʹӦʱȴǳšҡ
ôˣҾʵ
ڽأһϳЩõɫ
Ŷֻװɵףתͷ˵ɣʲô飿
ɨŪԼԴ˵ɸ磬ûŮʬ
ǾʬȥҲ˼ĸ
¿ˣʬÿģҿɴԼȥˡ
⡭һ񣬳롭
ֱһ֧裬ƹȥڶ֧ʱҲŻȻüĿ
˭˵ûŮʬģƷƲһŮʬ𣿿μȺӢᣬҴƹǾŮʬǴƵġʬʬˣΪֹϸ費Ļ裬ø
ǣҵ˵˼䡣ӵ⣬ҴܳȥִҴ˻֮ʱѾһŮʬҴʬķƷơ
⡭ǺĹʬɡ
ֵӦڡ
Ʒ缫Ʒ
ֻŻȻɫ
Ʒһ࣬˺䶯˶мңһۿʬڵƷҪ֪ʬǺѰģϡΪȻǳֵġ
һĩŮʬǰҲǻʹ˵ŮҾΪһκĹ͢衣˵ʾԸʬˡ
˵ͷóǹҪȴԼĸˡֻ˵ӣһøɡ
šãȻĵ˵ͷ
ùԥĴһָָϷƷƵ赸ֱ֮ʣ˵ɶõļƷƱһɫŮӣμã趯Ծߣ档һ֡һ̧֮䣬ѽʬɵ֮ľ硣ɵòһҵ


ʮ ȺӢ
ƷƵĸǰ³ʵçĵǰ󽫣ҲǳԽ֮󣬷ŵڿԳƵǺ¡ڴС̵ܿǽ̵Ϊֹд͸¶ŴҹеĶׯ󷽡һߺʬ壬ʬ֮ԱΪϡƾãϡȱ֮⣬⻹ʬϵĺʬϰĺһ㾭ò˴֮ԻѪ澭ů̶Ȳڽ¡ԣЩӴĵĹϧҲҪӺʬϰǼΪ֪һõۣӴԺǵңӡ
عͷƷǼׯֱ˿򶼹ȥˡһգȫƹǼߵȺм䣬ſɤӺλƹҲмңӦ֪ʬĹھ˭Ī˰ɣ
űܾھˣҲе棬ҲûгƹĻֻ˵ƹߺʬĳĻԶƾһϡˡŮʬ輼ȴ־Ϊˣһָʵ޷졣ԣĳ¼λƹʬӦòᳬ˰ɡ
ƹѻ˵̫ȻǶķУȴƵ˷˼ϡϻƣǿ裬˵һ̫Ҫǿˣͻʵ䷴ȻȺӢ֮ʣҲ̫ͷԤıҪܶ£꣬ӶԿĹ
Ȼҵµʱ˾ȻӦƹ˵ĻЩμʬᣬȴδ̨׼ƹҲ׷ͬһ۵㡣ͬĸ͵ƹߺʬĻǱȲˣĸԸ䡣
ǿ˷ƷϵǼʬϵĺֻǲ֪ƹĳ۷˼ԸĳԸ߼۹򡣡
һ˳ǴԲѣ֪߳ܡ⺺޼֮Сܹġ˵ˣƹϳ㣬ҲӵС
ǰˣɵûðɣԵȺһ嵽Լ˵ǰһѾ죬ŭ˵ҲӵУѵӵ𣿡
ҾǱʸ񣡡ȻԷҲǸƢºҼʱǰֹȻΪһ·֡Ҫ֪ڤĵؽ磬ڤڰУ˫۾Աһһ쳣ͻѸײڶ֮չжŽʱʵڲԸ⿴籩١ԣڱ绹û֮ǰҶҪ黺
λҪˣҶһ˵θ֮ԡҳɤӣ
ֳʱʬ˶ѰҵһûôӰҪʤڳˡ
ƹл;˵ɣǴһﶼϴġƹӦһ䡣
оϻ˵ģһҡλӦ˵ɡҽ˵Ȼˣ֮͸ñ˴˹ذŽᡣԲ໥˽һǵƻϹأһЩ껢ĵлɳˡ
ˣ˭ְƹһʱ˻ԼźӣվĳһŹ
ԣҪֵˣǶĴġ
ǵģƹ˵ĶԣСӦŽһߵøԶ
ҵһҵķӦҲʹ˼šһ˻˵⣬ʬ⡣ʬȻǵĻĳ˵ҲǵʳԴԣҪƴǡеߺʬһŮʬҪڰϵĺԵ˲˵أ
ǿǲˡ֮ǰ໥˰ҵĻ˽ȥǸоɬʱͷȥĬĬ
Ҽˣֻ΢΢һЦȻǣ˵֣һ˵λǧһˣԸλƹܹ½⣬һЦΣ
ƹ˻˵ˣˡһ˶˵
Ȼƹô˵ˣٲԺͣǾ̫ʶˡһҲ˵
һνķڱһˣ֮һ˵ͬӵһ£еķһЩ˵Īһϲ£Ӽġ
һΧԱߣſ⣬̸ЦŽ񣬱˴֮˲١ȻֻֻʱġĵһжɢȴǵĽǼҵıȺӢҪʼˡҿԿ⣬ΪǵĿ궼һݿΪ֮һ
̩ɽǶ֮ߣ̩ɽϿճʵеһ¡Һͳһע̫Ӷʻҫʹ︴ա
߰ɣǸñˡճ֮վ˴к
̫ˣڵȵһˡѹе˷ܣ۸ߺ
ӣĪҪ̫˷ˡһ䣬Ȼ΢΢ıУҲֵܹϲãϾǹˣܽϲŭƤ֮С˵ʬ̫˷ܻʧȥʬжϣסҪ
ǵģӼסˡָƽԼĸ׵˵ͷ
ʰ׵һνǵ̩ɽ֮ߣΪڶؽǰ̩ɽÿﲻǾɽϸʬҪ
ԭڤ̩ɽϿһͨͨνǡǰ޹˺ߡⲢΪʲôҪô˵أֻΪͨһֱɽͨ뵽ɽסûд̩ɽ֮Сĸ߿ƼҲһܹ񹤵Ĺ̡ͨףҲûκνͨߣֻ۾һˡͨһů磬ůܹܺõĻǵůУǵıϻ볤һӳһܹ׹
ͷһĸоǼȽ˷ܡĶȥδ֪һ
ųʱǲŴɽµɽס̩ɽ֮״һޱ߼ʵĵعȴôɭҷ·𿴵˵ԣһȥľƺһҵҪʥǣһˡ
ͭţͭǴ˿ΨһĶڵɽҶ״һľȥҪҵţѷ쵽жˣĹΡ
ǣÿ߼㱻ڤ˸ָҵһ鳡ϣҿëСʬݡ
ҪʼˣǾ˵ʱ̡


ʮһ 
καĪڽĻսܾĻսս˫п֧飬ǶԱʬȴ߱еʡʬݿܻһЩϾڵҲ꣬ȺӢĳ͡ȴʵʵһС꣬Ҫ߶һմһҵĹ⣬Ŷѡ
ڤ֮԰ôһ߱ĽĻսر⡣ҵĲ²ǣڤһ֪ҪԿҹı¶ʵԱܹϸҵĵϸ
ȻˣֻҪҽվ̨ǾͲκιǡϾȺӢҲҳĴʹҪ׳󣬵õ˵ͬ
ƹһȴ̨ˡëС߽ǰЦһ˵
ȻҲԸҹȺӢ
Ȼ˵İţֻоΪˡһɿ㱣֤գ֮䲻˭Ӯ˭䣬Ծ޻̸ĺѡ΢΢һЦ˵
仰ҾͿԷˡһĻս˵ĿⶼˡôΪλͨһʾ׵ıɡëСҵĻ۾ٷž⣬ľѾ뱸ս״̬
ԭȰϾĸʬǣΪëС⣬սԳҿı飬ʹһɫȻ˵ӣϢһ֣սϳɡ
Ŷ˵ͷĻӦɥıڴȺӢĻսеʧʵһҴĵΪϾһս˭ϳܲ˵ܹʤǴ߳ˮƽôڵӺᣬΪǣսҲˡ
ӣҷſġʱӿ˶ߣչǸϽ֪ҵġ䣬ǰοȺӢıֲֹһеǻ㷢ӡ
ǰӡܰ괳ǫ̂ͻġعҲһ˵顣
ܾ۾ֱĿع顣
԰ѵû𣿡عǺһЦʵ
УȻˣͻȻ䶷־Ѫյ˸еķӦ
Ӻعһϯ˹ʧġҴֲһЩ֮飬ű԰ĵӦëСս
ֹƬ̣ȫֻëСַŽһĿڣּһ߸ߴ͵ʬ̨ǳص˫أһȻ죬ЩվȣˤڵءԴëСѡʬ߸ߴ͵ʬһֱܵ˵ĹעԭΪὫʬ尲̭ʹãû뵽Ȼ⡰ӦҵĽĻսˡ
ƹʬСڽաڵʬ塣ëСҽʬʱڵʬҵǺܳģѰ˼άжϣʬӦûʲôɫΨһƣҲǸߴ͵ʬ塣ֻҪǲһ鶯ʬ壬ȡԿ׾սԼɡǣ֪ëСʮⳡĻս⣬ǰҲ̽顱˵ʬһߡڽա֮ʮֵҪĲǡԣҸ϶ǰʬһĳǱܣԼԲԵġ
ȻԸ֮ɵӡôΪӦҲǲϳŶԡǣһͷԼʬʱȻһʱֱ治һ߲ʹñҵʬأǲʬʬˣԥ˱㽩
Ҵһʬ壬ʬǸԣǴʬЩһǵıҪøǿҡһɱе꺺ǿʢʱڵǡʬӵгߵĶ־ҶʵΪһֵø˵顣
ЩɳʬӦսȻͻᱻиȻ͵ΪѡʬΪѵʱϵĲпʼߴˡĻսĲݿɲһ㣬ڤϼ
Ŷҵ˵ͷ۾һգָһ㣬ˡᡱϡ
ɸ磬ǲǷˣôѡ᣿ˣһʱ
ӣұ죡ĸһۣ
Ǳʬ壬Ҿ൱õˡҼǵûĻүүһǸͱץˡֱϲڵͣԼ򲻵üǮҪ۳Ҳÿϧν߼ߣʳ֮ζ֮ϧǣүү̫ͽһֱڵ´⼸ʮֻùΡҲ֪˷ȺӢᣬӻʲôԭ򾹽˳
ɣǾȹҸ׺үүҪúʱӼ󣬺Ȼ˵顣ԭүүһʱ̫һȥػĪ߿ߡ˵ǻ꾭ӪѣҪյıԵ̫ӣҲǵĹ֮ѡ·үүһǰػĪ߿ߣƻŴ˳ĩػĪ߿߾һֱΪ⡣˶뵽ͷ˳㱦ʵȴǼӽĪ߿Ҳûмܹųġʮȥֻһܻأһȫ˵ģ˵˳㱦ˡΪʲôأݻų˵׺ݵѪʬѪʬ˵Ѿ൱ѶԸˡ˵ֻᵹˡ
׻˵үү̫廹ǾðһʱǽĪ߿ߺҵһ飬Ҫ˳ʱȴһѪʬϮˡһ֮ʣ˳һ̣߹ʱȻһѪʬ
ֵһǣ˸ȡġΪʬ顣ԣǻ͸ΪˡȻƺҲʮϲ֡ÿǳƺΪᡱʱܻ˵Ļ
ұëСᣬʬ塣
վںڽյǰ֮Զߴĺڽն˵ֱһ߲ԽĴɽҼţһĻսڶ߹ʱ̡
ְɣڽգͶԸкʱëСǰһָָźڽҷڽ˵һˮһ˹Ȼӵиߴ͵壬ȴһҲأͬһɫ硣
㿪ۼֿ죬ӦẰǣû˯һ㣬Ϳѹûҵֻһ죬ʬ屻ڽײ˰ȥ˺þòˤڵϣأҳһӡһƳƮȴ˯С


ʮ ط
ʹҲζҽĻսⳡĺȴǷǳصģһӰ쵽ŶӵʿǲòСڶݳߣӶһСĵһ۴һǣľƶʮֲġ
һϵĳϿʼʱȵ㵽ʮôҵʧܡԾûκζһ￴군ˡ֮µֱţҧԹͲһϣɸҲǴĴ⣡ˣȴұ˵СҲȫԹɣǲûõʬôͲᷢˡǸˣ׷Դֱĸڣ˵ԶԣֻõͷȥĬĬذ̾
˵ĽϾȴƽˮ˵Ҳ֣Ҿ˿ûеܡôأƺһ㱡ˣֻܿһӰӣȴ˵ԤУԤе鲻ʹ˽
ߡˡţȻнҪһʱᾹȻ漣ţƤһȻбͻȻľٶŵƬ̺ϲá
Ҿ˵үү̫岻Ե޹ôһƽӹʬ塣һ߱ĳǱܣֻĿǰûʶưˡ
ȤʵȤëС֮Ҳ棬û뵽⵽ڽվײµʬ徹ȻվҪ֪ڽտģŵ˵һײܰһɽ򴩡
Ȼƹĺʱ¹սƹڰͲסԼ飬ſΪߺߺȸǴһƬˣһȺ֮ǰѱշĵƹǵСҪڵȥΨһĳ·һ̲ĿǰȻ㲻ʲôǾǱδϣһ㣬ȫˡԣԸңΪеĻϡˣЩ˿ҵʬվʱǵǼͻġֻΪεȻϣ
֣Ǹүү̫ϽǵʬбϹأճҸóһǰ˵Ṱ˹֣Ȼֽŵսغǰ;࣬ʲô¾ʹɡ
֮˷ܵıĴ͵һԾȻԾ˰գȻշȵڵϡҲרҵʬʬԣֻǿǿЩľֹ˷ܵľֹңǿһսġǣҵľƺǳһŶ衣
ǺãͳȥɣҲԥǰһӣָȥǺڽսս˵ʵڻʬ壬ѹ֪βٿأԾ͸ɴӴڵ᪻ƾЩͨ׵ĸʬҲˡеֻǵҵ̬ȡΪΣͿԸôˡ
ңһ߳Եʬ壬⼸ʮûеõϿɡֻһǹһ㣬ںڽӴΧʱ磬ʱţϿ£˾ȻǺڽȻҲ֮ץӣȴʼղһëö֮еķһ˫ʯľ־ȻкԸʬϡ
ۣɰѺڽ۵ôһʱʧȥ˽
ʱҷĴʱǰһȻ᪻ƾеġʬھεʹȫֻһۡһݻһɫȻڿգջһ߳Ͽգˣŵöֵ
Ҽ״ﲻһ֣ʱڷǱԭһһ߻仯ʬ塣Ǳͬμʥһ㣬仯ˡֻǲ֪ûʮ䡣
ۣһ£һźڽյ˹ȥƿն磬Īļơ
ڽգСģظֵëСˣţֻκڽܹ֮ǰʧоǣһֻͽ͡ΪڽȻվԭͷתȻƺǱԼһƸ£Ȼʧȥий١
꣡һ죬մ˺ڽյѡƺҪʹ˽ˣ˼žΨëС̾Ϣ𣿡
һܣҲζҪٺʱһĴڶߣȻȥԾСĵһʬȻڵеСǱЩѾʱĴȴҪԵñࡣʵëСĵӺһҲҪ縺Լǿ
һ˾Ҫ̳мҵʱô縺ʹ
𣡡͵սŵҪϢʱ򣬺ڽͻȻֱˣһһͷʧȥǵޡ˫ֲһаסǰѾԼѵ͵ȥӵоţ֮Ѵ֮ͽ˳ͬʱһɫʬѪȪһ㡣
۵
ݺݵˤ˵ϣ棬Ľʱָֻ˱ֻ˫ֲͣİĦԼͷոһˤˤλ
ڽգ㻹ս𣿡ëС״Ͻһ
𣡡ڽһ߿һ͵ôԼţ˵졣˿ڴѪܵײӷ
С⣬ʬݵʬ߾߶ʿǲսֹͣһ̣ǲ׷ġʱëСŶ˿ʼˣʮ£һɽӣʮֵ䡣ëСҽܹ˵Լľ˾ˡ
ԣҲܷʬˣɾԲܷǣսҪһսףһӵáҳϵʬ塣ëСľ˾ս˫ȭ͹ľ
ţëСˣ˵ͷٴȼ־ܴпȼյĻ档
˾ˣѶҡ̶Լľ˾˷Ըһ
׼˺ˣľ˾ƺ׼˼Ľһֽȥ
ʲôҲ棬ѵʬݵֱëС⽫ֽ򿪣Ҳž쵽ԭǡΪ˱ǶϤζ
ؼʱóʲôѵҪջңˣҲ̫ˡڴǴǰǻƽҲܶҡɵľģοһǡ
ȻһжǶġëСóǲջҵģǸǺڽʳõġֻһѽ˺ڽգڽ֮󣬾ȻøӿؿѪֱ˿Ҳ˲ˡ


ʮ 
ëСҵǽ쵱Ҽڽշ֮󣬲ëȻʵκ˶кһĿ־塣ʣôܸʬһʳأοǵֺ˲ͬˣʬˣνʬбñ֪ԵʳιʬĶǡôֻú۹⿴أǻ᲻ʹңΪʬһͼĻأҲţӺµǣԼ᲻ʬ䡣
ǧ˼һͬˮһӿҵͷһɶǴθ﷭ڶֱҵĺҸеʮֵĲʣҪŻ¡ȻʱµĳȴһʼŻֱĺ󱳣οʵ㣬ôˣµθĻˮҲ³ˡɫ԰ףͬһŰֽ֣˵ӣ㲻ҪС֣ûµġ֪һ뵽ԼԹĶǣԲŻӾҵķӦʱһܣ֮ԻҪǿţΪ˲Ӱϵı֡
ƹ㲻ҪˡëСƺҲʶڣһҽҸڽշõĲǶǡ
ǶǣһҵζӦûκ⣬෴ѰҪࡣԣҸȷԼὫʳŪոոڽճԵǶ
ǵġëС˵ͷ۹һϿҵģŶ˵֪ʬʬǷιʬ塣ʬǷ˶ζвҩʬºڶʱڻָ
Ϊʲôжǵζأʼ޷ͻ׷һ䡣
˵ЩżȻΪõʬǴʬǣιЩʱøĻƶҪ֪ǵԭҲõǻƶԡëСԭҪ渵˵һͱµľ˾˸ǳסˣֻľ˾˴µС⣬㻹ĥߴʲôϿ췴ʱ䲻˰
ǵģ˾ˡëС⾪ʧĻԼľ˾һۣȻĿһζ׼ҵԲסˣƹ񡣡
˵ֲ꣬ٿźڽҷ˱ĽڽڳʬǷۣ˲䱬𵱳һ¥ΪµǣٶȾΪˣѾ˵۾ܹġ
ȻӵһΪϾҲǷӣźǵܿڽս·ʱ򣬺ڽǺѹѹȭͷѾȫȫʵʵϡ
ѽѽᷢһĽʬͬ©һ㣬ڿкƮ
ˣҵĵһӦȻӵʮֺı֮ϾҲֻһͨͨʬ壬ѹûеʬɵļԣʬʮִġոն˺ڽյײûǿѾǼˡȻºڽյȭӷӸֻͣ¾ĴʬʬҲ
ڽ˷ƵģĽվɽһ㣬һֱһӵĹ򡣺ѹѹȭӰɰҵ۾ˡ
ɣڽաëСָһʱ䣬ٿѾڽմᣬΪԼѾʤȯˣкڽտˡ
ڽձһ˵صëСߡӷսгʱѾԵƣټȻҡҡλΣվȡҿȥëСⱾ˸
ᣬᡭҽֻͷڵϵᣬһ˿ΣǾϣ漣һη
һȴǽˣֻһδ䣬ֽһӵĴһŽ֮󣬱ͬһűֽʬٴλָԭģһţƤҲϡ
ᡭҼ˾ö޳ˡүү̫ĶǱ˿̣Һ޲ܹܹȥ˫ȥסᡣҵĸǣֻ֮˶ڳΪϹأʬбԣжô飬Ҷֻס
⡭ëСҲɵˣϰ죬ŻعͷȥԼľ˾ˡľ˾ε̾һȻ˻֡
ëСõ˻ӦǰҾһ˵ʬˡ
ĵһӦǸеȣڽղûбôأϵĲнܹѯëСҪ𣿡
ëС˵ͷܿ϶Ļشǵģˡ
ȷ֮󣬱ҵߣָ룬Ȼ˵棬սຼʤ
ΪʤĪµȴѾһĻսǶԣȻңȴ㹻ϲǾһʬ塣º˱ʾԸȺӢؽչᡣȻѾΪƷȻۡ㣬ýɽɽҽ
⣬ڽһı˽ëСͻȻ顣ëС΢΢һЦҵҹ䣬ʵΪڽѾսˡ
ʣΪʲô
ëСҶߵϸ˵һͨԭǵʬǷ˷ܼʬڳ֮ȻڶʱڱǿޱȡһȵҩЧȥɥʧκսȺӢȻһ̨ûκҩ졣ԣܶ˶ʹһЩǳҩʬսǵһβμӣΪΪ̫ʵڣûע⵽Ǳ򡣲Ŷҿλȫõʬҽʦ̵ĺع顣
ȺӢἤսһ죬С鶼ֳʤڽĻսȡʤԽƷǳݷڵС飬ëСǵʬݱȽо⣬궼һʱ˵ڽСҪЩˣ⡣ڹӵĸʬǳεģο߻һλ֣Լḻһ塣
ˣʱһΪ˵ľСҶСҰȫиӴعԸҪȥʲôʱȴʲôҲû˵ֻǺǡ
ʵϣҪȥ۲λ̩ɽײͭš֪ĹѾȥһ۵ĻԷ˯Ҳᰲȵġ
ֹ֣ⳡĺƽ٣ҶҪȺӢøҪԣȨ⣬Һҳһ㶫֮󣬱뿪ϢĵطǱ˳ȥϢ뿪ûκһ˷֡
Ȼ֪ͭŵλãƾеһ˿оǺԥѰ˹ȥҷŲںڰпǰСļ٣𽥸оϢ١ǰδеĿ־壬ѵͭҪһ


ʮ ĵһξս
ҵĸоȷģΪ۾ΧڣҿһŨϢͭšȻһ׿⣬ѱǺΰĽ塣š侹˹񹤵ľѵǴȻΰ
űƽͭţҵĽŲΪĳءǿ־𣿲־Ѿûˣĳ羴ȡʱҲò˵Լηǰһ漣Ϊ漣Ĵڣſ漣Ȼ漣ǰôŬܹԵôСЩȻ˸жôĿЦ֪
һʱ䣬ڲ֮ͭ£ȻһӭʹҴޱȵͭţͷƤΡҵ˫ֻ˱
ء
ʴӵʱͭڴ˹֮һεֱֱҵģһ̣ҷ·Ҳ֮ˡ
ҵ˫ͻĶͭţΪһ˲Ӳѵѵ˵ͭˣڴʬຼ·С˵ͭȷʵгһѷ졣Ҳ뾡һа취Ҫѷ󣬺Ĺܹһɱ˼䡣׶ˡңұ֮ǰԤϵĻҪһЩǣǵϵȺӢŸոտʼ궼ΪԼǷڼŽҵ϶Կأ
ɰɣ֮ʱִͭһɭׯϵ
ӦɣԼ겻ģŻش
ǱǸ˵㾹زǴѡȷʵЩ۹⡣
˵꣬˶٣Ц˼˵ֻϧǺȻƷ
еĺȻָǹˣӱزô˷𷨶ȻҵڣӶҺ϶ΪһΪľϣֳһܹԸգǸֳһˡ
ǹһľ֣ҲĶֻ֡ǵزشУ;޶۶ֵͼķˡƺڹӵһֱڻǺġͻȻöҸɱ
Ǻǡ꣬ɵôЦЦһ֮󣬱ָͭŴ˵˵֮ˣҷţ˷𷨡˿̣Ӧҷңõ徲ɡ
ԴӹȥҶһֱûеÿÿܻƵİǣұܹңһ𷨸ı׿κηգõ徲õİο˰ɡ
ߣ⻰Ժ󣬲ɵòȻŭķŭͭϵһѷԵøӴˡ֮һ̰ӵҵĶ䡣
úͱһͳ˧ʿǣɱ˼䣬Ƿҫû뵽ȴų򣡵ҹ֮˶Ӧսϣ
˹ͬĶɡǹ弴˼ҲӦ˵ģǺοأķһ䡣
ģ˼ǡǡصĵطԣʹܹ꣬ռ˼䣬ҲֻʱġñǾ¡лԲܳõסȥҪȻȵۼʱЩΪµĹ־ͻɢˡ
ʹ࣬ΨһȤ˵ţЦЦʱֻһϺɫѷд˳䵽ҵĸǰ
һĽɫ徹ΪһߴĽֻ߳߿⣬һ˫Ŀ׷һɫսףؿڵλϵһֻͷǹͼڡǰ˵ǹ˶ͼڿñԼĹҪҪ
ҵڶμɣһҸظʱʱ߸ϣȻǵȴǰ׳ʱ˼ս׵ģȷʵ˵֪ϸˣΪǵء֮ǧ޽еĸӢۡӢˬҲԳƵϹĴӢۡѹ֣ðպɢĺҲҪɱ䣬ࡣ
²Ϊ֮Խŵ˵Ҹп
Ѿϵһ֣ҲǱĶ֡գ֮˶ϰɡ˵úܸɴ࣬ҪҾսˡû뵽ҹĵһȴˡ˵ʵڵģһû׼ܷ顣ԣ˾ԥ֮С
ô㺦ˣЦһټЦҵų
£ҵ˵ͷʵĻشǵģһСµˡǣ¾»𣿡
ǺǣȻûõġм޵ɱ⣬һָݺݵ˵벻£նҪɱ㡣
ֻˡ˵ѾΪ֪ǰκų˶ǻġҪֹΨһİ취Ǵ
ȥɣһһ˹Ȼ䣬һаϮҵ¡ҼҪԸаҪԿǹƣʱԵЩҺãʱҵõҦе洫ҦĿʦүΪߣ֮¡ˣȻûл֮ٻԱ
սˣֵǿ磬һĹƣ¸ŰаֵƤ֮⡣
СУڱǰҲֻм֮ǺһЦϸ˵һҲûҵȷֻзʱǰ֮ǿ˿£Ѿǿ֮ǰĳǼôݾڵظһֱǱԼΪϴﵽһ硣
꣬ӿǱƺΪһֵġǣԴһͶ̥˼֮󣬱㱻׷ˡԼӵʵӦֻܺͳǼһ࿹⡣˿̵ȴԻܳǼʵڵΪҲֻܴﵽ֮ǰǸ档ԣǰ㾡ȫҲֻзصķݡǣ̵֪ˣһζǻᵼ°ֵܾġٽܵķأڵǿѹ֮£Ҳǻʧġһ̵ʧȴġ
ǺǡСӣŲ˶ˡʽһбһҪǹɾϵаǿʢˣȴʼղܽ
ô죿￪ʼңΪѾƵ˾֪òƬԼͻˡ
ѵ㻹ԸùĲ𣿡ռƵʱͻȻ˽Ľ࣬һ
ǱĺԸ⸸һսʵ


ʮ ˻̸
һΪһֱùԸΪӵԵʡô͹ʼǸӡȻȴ֪ѾںһѾΪϵһ֪֡ʮʥѾķѹйĲǣһ֪ġȻͻ޹˼ɵҷʱҿҲûˡ
ϣܹƵ޵еҲֻǹĲСҪͱսغϣͱ붯ùһ춯صĹֻ֮£һ˿ϣȰҵ
ĻδЩԴĲ治УǹǿĴڣɼҵĲǿԳƵǸĪ⡣ǣһȴҲòϵġǾʵȷʵ̫ǿˣǿ󵽾Һ͹֣һܹ֡
Ļ䣬һϵЦЦҵĶұϤ˭أҳһ˲ɵò˲ôǣôˣ
㣿ʲôòҲҶ˱в̬ȡ
ѵϾҲ𣿡˵ĽŲ𽥱ƽһźЦҺǰ
ڤ£ڵϵĹأһƺһ
ڤţ£֮ĴڤڤҲҵ˵ͷ΢΢Цƹ㲻ض񡣡
׼ôˣƺûκ໥֮Ŀ׻Ŀ棬һŴڤʵ
¾㱸ֻǷˡڤǺһЦ˵ôͣȫȻû̬ܵȵӰ졣
ʲô磿꣬ŵǰһʵ
ڤָң˵ƹҵĶ硣
ңһ֣ⲻ֪Լııռʲôλáѵ˵Ҳһӣ˵ʵڵģƽηĪǱڰеĵˡ
ԣ㣡ڤǺЦţٴظ
ѵСܹܶʬһЦֱЩš
ֻһܹܶʬڤ˵ͷȻַһѵϲôΪ𣿡
Ǻǡ꣬ǺǴЦЦ䣬䵽÷ˮǿͨͨƺҪˣʱ˶ڳ鴤
С㾡ȫҲֻڱԱٻغϡٻغϹ󣬱ɡո˽ۣһ׼ȷĽۡԸҲ֪ʤ㣬Ψ·һ
أҵΪֵ֮أڤҲ֪£ʸͣ
뱾䲻ֻ֣ʮǰ붫ʬһսΪ֮һǧھԷֲʤش
Ҳҵһ֪ڤʵΪ˲ԵøʡһǧжʤҲڶˡǴʦүҦģ֮ҲѷһΪҦĵļ̳ߣ˵ǰٷְٵļ̳У߰˳ɵĻ򡣿ǣﾹȻҲֻеϡ˿ɼڤǧ겻ĵһ֡
ǿᵽĶʬع˵ع˵ʦ̵ľйأ̩ɽݶߵϣԾڴ˴ݵ̩ɽ֣ô֮ڡݵҲŶ͡ԣػ̩ɽ³ξðĴơˣ̩ɽ֮аһʬжʬ˵궫̫һնȴʬʱµʬΪϹʬ֮ס˿ɼʬʵжôǿˡ
лϵʶȻȴҪһпʵȻǶʬڤ̾һ˵
ֻбԳܳˡ޺޵˵ʮǰΪʬʹñļƻһӳ١ϰ˹µĲΪѲⶫʬˡ
ΪȷʵսʤǶʬڤϵûǶʬƴһսȻԻʤҲǲʤ˼һ׻ݣǱǡɱһǧ˰١ʱĹһ롣ʦ̵ĸָ֣ζԸأ⣬԰ĵˡǿľа
ڤһ˵ʵеϵȻɵӣ֪ҪΪʵԼġΰ󡱵ļƻô뱣ʵ
˵е侲붫ʬ֮ıȻ󣬵ʱ¾ͻصǳǼǧǰĸޡ
˶ٺȴֽ˵֣˭ʤùʬأӮʬָͭžʹ򿪲ˡˣĴ㲻ܳ˼ļƻҲʹ˸ա
ԭʬغܷͭ򿪣˴ԼζҪػʬ
ĪҪǣ֮ǰѾ˵λƹսʤʬѡڤٴν塱׸ҡ
㡭ҾʧĵһۣȻԶԡһȷʵݣʬһػ˼ĹؼڣȴҪǡɱοҲ˵ҲǶʬĶ֡Ұװȥ
ΪɻԹ𣿡ڻϰڻָɫ̶򶨵˴ڤһ䡣
㲻òڤЦһ˵ѵͲЩƵ𣿡
ʵҺ׾뵽һӡع顢ӵ˵ҪЮң⼸˶Ҷġǵİοǣÿһ񾭣ΪǵһԹԾͷġ
Ҿ㣬ǧҪһëȻҽĳǰסڤ
ûֻҪҿԱ֤ǵİȫڤҵ񣬵ҲȻԵСὫ˿ȥȻ˵ʬųϹʬ֮ףʵĸ
ߣ˳һ˵ֲǲ֪ҵʵ㾡ȫҲⶫʬĶְ
˵úףӵ˵ҪЮңֻܴȻҵʵȴôܶʬȥˣҲֻ
˵ûӦ͵ͽ޹㻹ΪϾǵʱ䲻ˡ
һ㣬ͷĺˡȻڤȥȴг۾˵ƹзǷĻһ˵š塢ԼڤҲֻҪ㽫ҲںϣǶʬһսµʵ
ǺǡЦЦ˵Ҳ޷ĲѾʧȥˡ񣬹ҲˣҴȥ
Ӳڣڤ۹ͻȻž⣬һһֵĸ˵


ʮ ӻ
ʲôе˾ȣطҲܲ͸ڤ«ﵽʲôҩھ¯֮ȫںһ𣬻ڵľѪǴ޽ˣҲܽοµ
ܹƹָĲڤ΢΢һЦ𸴵
ʲôӳԾŭŴڤ˵ҹһǱ˸ﲻκεæ
Ҳ˵ǹĲȻȴʮֲ׵ġǵǰǰҪμһ㣬ǱǹҪɹ֮仰˵аһǣ߱ǹݡڶǣȥĶҪø߸µĲͱԼڿҿҵרעǧܴϵõκι
մ˵Ҳ߱еκһȣǹݣܹӻڵʱǿܺ͹մЩϵǹݣҲҪͷʼǵĲⲻ֪ҪѶپָܻ֮ǰˮƽνԶˮⲻ˽ʣԸʬ̼飬ҵʱԣôݵʱѹɸĹ
Է飬Ҫ֪ӿӡڤ˶٣˵²µûĻǹһŲ
¹Ǽʶ㡣꣬ˬĵͷˣĿŴڤֻ΢΢˶Ƥӣܹѹ飬Ӷʹҹ˸Ӿ߱ս
ȻˣϺβʹӵĹٴλѡڤԼ뷨
ԥ
ѵ¶һˣڤ
˵Сӣ¶ŭ⣬Цһ󣬷˵ǸӺ֣ҲǱĶ֣кξգ
ЩǰӱΪʷΪ֮ˡʱѲһҲҪη弸֡ǣԴӹӱزͶ̥˼չ˹ϳ˵ĲʹԽ˹ȥΪ˹ʷϡǰ޹˺ߡǿߣһ߱۰µʵ
ǾˣϿȰָں˶ʬͭţٶɱҲ١ڤ˵
ΪƹһλǸ֮ˡͨӺ͹ӵ˵ҪЮңʹҲòѶʬǴĴšҪ֪ҺͶʬȫһʱ򣬱ȻĴΪʱҼȡʤҲͬǿ֮ĩֵǰԵòһʵҪǸʱɱңֱ練ơ
˵мֵô㡣Ȩһͬ˴ڤ뷨߽ǰȻְҵֱߡʹùĻġǹ಻һĳߣȴұߡȻַ֮ʱ˿ܲҵ֮ԼҲֻܵԼķ쳣ķȴ䶳˱һ㣬ĺ޶
ֹ˲ʱ￪ʼǹҲͲˡȻЩǳϿңǳڶǰǵľءظ˺ü飬ű㿪ʼӵ֡ҹҹ
ԭŽҹǼĹ֮ͬ˼۰ĺ߶ʼʡ֮Լʹ֮Ҳߵյ㡣޶żڹҲͬ󡣹ҪһЩҲĵϡԣƺλӹ̳СӲͶ̥һλһҹ
ĺҵѪҺ˲俪ʼҷ·ܵǹٻҪˣҾѪ뿪
ӡѪҺķڣܵ㣬ڶԹӵұ̲סֿУ
ʱֻų⻪ŹߵԾҾȻһ˲оķˣҾͬʱӵࡣ
ɡþòˡֹ˲ãһϤҵĶ䣬ȻʹҸжᡣ
𣿡ʪۿֱšϲ̫ͻȻͻʹǸ˶ʴӡ
ǱӰѵСҵҲ𣿡ӻش
ǡ̫ˣֻˡҸ˼ˣеļѾˡͨͨͣ
Ǹ˹֮ҴľѪз˳ڱĵڶ࣬Ӵ˱õҡӽ͵
ԭұԵ޹ͻȻһ࣬ȴǹӵʹҾϲ֮࣬˶־˹ߣɻʲôԸеµأ
󹦸ɣʱջ֣˵ѾòҶ˻ҶȻѾˣСϵĹҲ͸Żˡ
˶٣˵ͽˡ
ڤ֮󣬵˵ͷֶ˵ƹɡ
ԥƬ̣ȥĽŲһǰźƱһ˿һ㣬濴һƬ˸ܵһԿĸ¡
֨
Ȼһ죬ڤȻƿ˴šȻ䣬ҸеޱȡһĽղ
һźڵ¶ȴǳֳԵķ䵽˼㡣ҪΪ죬Ѷڵ
˴Ҵʬĵطе쳣ĺ䡣ڤ˵Ҳ˵Ĵʬ飬ĽݼҺͳҵʬ֮⣬ѽ˾ͽҺڤľ۵һ⻹һߣճʱԻʬ̩֮ʬԳƵϵľƷʬҲռϷġ
ôʴڤ£˴ĿΪʲôأҽʵ
ƹ㲻Ҫ롣ڤǺһЦ˵ҲǲģͶʬ֮ǰһᾡܵΪ㱣֮Խ˴ΪʬΪӶʹԼڵܹΪһ塣
˵ҲǺסҡҡͷ
Ѿӵ˵šڤ߻δںһܷӳսʤ˶ʬġڤ̾һҵҪҲͬĲںһʮѡȻҵڤһԽʬΪɲڶʱںһ


ʮ 
ڤĻҼֱţǽҵĲںһ𣬽һʲôӵĹ⾰أҵԺгԥԥΪ£ʧܡҪ֪һʧˣҲֹǻٴʧȥеĲҾҲ᲻
µˣѿԼԵ˹һ̩ɽںëȥҪƽһڶԿĹʱȥôҲ޺ˡ٣ΪֹⳡƽٶġȻܵӢ۰ĴҲڰһ⡣෴ڴڤȥôԵʮֵˡҾпܽһı
Ҽڤһ𣬱ô˹ƶˣսթһ£Ϊڤƹͳ꣬ȴҪʹᣬͼռ䡣ʲôôأҪ֪ռ֮󣬽Ϊߡʱ򣬴ڤ㹦ٴλҲֻһλп޵Ӱˡ񾡡ءʵԴڤеݺ͵λȫ˵ϵĶˡ׷֮⣬ûκε
ţȻԼ˸ѡɵô˸ѲЭгһģôôջܾ˵ġ
ƹ㲻ضǡڤҳɲ΢΢һЦ߽ҵļ˵Ŀǰ˵ûкɡ
𣿡ҿЦһ˵²˵
ȻƹҪұ̹ڤҲ͵Ҵţ˵ȣȷʵҪɱʬⲢΪһˣĺԼ֮⣬ұҲ˽ϣɱʬȡǿࡣ
ࣿҴΪȡ
ҪľǿŽࡣڤ˵ͷ˵ʬʬ岻һһڣ໹ʱı潫ġ
һʬıʲô棿Ҳ棬ֻԼ﷢ʣûнµߡ
ʬƲϵҩҩӡʱӿں˵Դӻ൱ҵұ塣
ഫҪƳɳϵҪƷ֮һǿżֹͣĶʬģܽȡǿһ顣
ԭˣѹῴôҪأԵ˵ͷӵĻ֤ʵԼĲ롣ڤ֮ԻΪΪ˻ȡϵط
ôƷֻʲôأҳں棬æͣʵ
Ӷ˶٣˵֮⣬Ҫ֮ԪѪ롢ͯͯŮѩǧʬٹ衣
ҩͽ˸еΣͷﶼʥǴ˵еĶûлһġУҪõϵĶֱɽڤ֮ԻǩºԼΪõͰٹɡǹ֮ĺȻԳƵǹˡǰٹҪһֻǰƣǹǧֻǸֵһᡣǣҲġͯͯŮһζҩʵ̫̣νʱڤĳҩɣҲ캦ģ⵽Ǵġ
ƹǻǣҽ˵ڤһЦ˵ǹ֮бšйЭ飬Ҳ³֮ͻȻԼԣұҪһ֡ƹܹڵɲΪһ壬Ʊشʱһܽܡǿ˼䣬ǹɱ
ڤ˼ܣΪԼı˺·ڴ˵ĻҶĻǱָ߶ȵĻɡԸţΪƭϵµס
ΪʲôҪЩҷʵĿĶŴڤӡڤֱӣȴԵЦЦȻ˵ΪʼӲҵġҵļƻȥҲаɱ㣬һὫϾɱ
㡭б¾ԡȻ˻֮Уϻ˵úǿӲ
ɣȲҪ嶯ؼʱ̣Ӹһѣ˵ڤΪԶ֮ϣ˿Ҫɱ練ƣҪƺ㡣
Ȱ㻹ǲҪԵĺãΪֻһڤɫͻȻҿɱ⣬ɭɭɱ⡣
ʹҸе˺£ΪŹӵĻڤɱңǲѴ֮ɱҡ
ãȨҴӦ㣡˵ʱʱ죬ת̬ȣһڴӦ
ãڤ꣬üЦкãƹǸʶʱĿܡ
ǣˣɼ֪֣Ҳһġֺ޺˵
ʱҴƣЭ֮󣬻ҪˡȷҿԴӦڼ䣬㲻ܶߵκһëҪȻҲǽ
ҴڤǸ֮ˣƹ㾡ܷľǡڤһЦҴߴʣʱ䲻࣬þںڵĲ
ɣҵ˵ͷ
ҪںɲҪʬ̩֮˾ͽҵĹʬڤʬʬڤݹżмصʬʬȫ˳Ȼֹɵҵڡ˵ʬʬҳء谭ҲĹؼڣֻҪһͨôκβԻڴˣںһҪأʵסһ˿һӣﲻ硣츳һˣܽһڼʮڴͨǸʱ޲԰ףߵͷٸҲôˡ
ʬʬʹڣ纣ҶʱеѪڣֻƬָ̣е޽ĺ⣬·Լŵڱѩ֮УһҪˡ
һһȣڽ档Ҹе˱ѹʹȻڵأ˫͵Ĵ棬йƵʹࡣ
ɣͨصҪʱ̡ǧҪͣסӸæ
ǡǡܲˡҿʼУΪʹһܹܡ˿̣ԸһһһѩҲҪȽӵʹм尾ҲֻǸˡվмޡ
ʱ˭Ҳﲻ㡣ڤҲŽֻܿԼǻͿ־ˡ
꣬Զຼĸĸף˳˵øӾ壬ںһһгΪľǰǿ־
ԣ꣬˺ͰˣҾԲȥҿͻȻվȻ컨ȭҵĺ纣һ㣬ϯռ䡣޾ʹƺʱѹȥȽӾԲǽܣǿʼʹĥˣҵظ


ʮ ʬ̨
Ƚӵļ尾л⣬ܸеʹȴһҲûмᡣһ˲ҵѪͣȫϷ·ֻ˺ҧǰδеļ̡
ͦסĹؿˡӼΪҹдŲƺֱֲӵĸͷ߳ƣʲôĳûмʶҲΪҵĴݣҴʱܵĥжôʹࡣ
ȥУܲˣƹһѡڤˣʶҵѾߵ˾ͷڲЩӣҾҪֹĥȥ
ǡ㵹ǿЩһֻ۾ѪѪģѾһ㡣
ڽڤİڣҪԼܣƽڤ˵ţѾдʣͳһĵȻһҵϡ˲ʱŵһڻˡ̣ҵëڡͬʱҸоʹҲżᡣ
ҳ̾˿Ŵӵ
ƹؾͿҪͨˡڣҪľǻýڤһ䡣
ҵ˵ͷڵʱҵĲһϣư硣Ҹоȫڷڣ͵ҵ֮Уһ򿪣ͺñһԺɰٴĴӡ
ӰѾͿɹˣźϣ
һѣڤ˵ţҲֻĹģ۵ҵİٻѨٻѨ˵ѨҲѨνأһֻءıԵϺüأҴ󳹴
ѽ͵˼㣬ʱХ̩ɽҡβѡ
ˣˣ̫ˡɡϲҸˡ
Ϊƹ񣬾Ȼ˳޷顣ڤѡ
л£޸ɿѾȥظˡվŴڤһ񣬸лոյľ֮ǸԹ֮ˣոǴڤİһһͦǵѹصġ
޷޷ֻҪڶԸʬʱܹȫԸͺáڤЦЦ
֮ҵΪȷǿ˲٣Ѿһ硣˫ȭһȫµȻŴڤ˵ǰȥսǾ߶ʬɡ
ѵƹ㲻ҪϢһ᣿ڤǺܼܹϢһᣬԸ𶫻ʬаա
ˣʱ˵һǱ󡣡ҵ˵ĺ⡣
Ȼ֣Ǿɡڤ̾һȥźڣߣƹ˼ڣһ̨ǰڤǼ̨ͻȻ˫ϥأ˼ͷҵƹҲǵϵˣʬ̨ҲӦиҲ֪ʬ̨׺ʲôϵȻǴڤˡͨһڵأѧŴڤģͷ
ʬ̨ǵʦү⽫ʱõģǻ̩ɽһΣ˼䣬ǵʦүʬŽ˵ġڤҽʬ̨
ԭʦүڤĴʼˡҦҲָӹʬΪʬļ̨Ϸ죬ʬʵһ֧滯ľӡڱƻн֮ƫƫаٷ򳤡ʮ򳤵ְλ
ƹڵ̨Ȼ󽫼̨Ե顣һʬѡڤֳż̨ǰһָҵ
һᣬ̤żᶨĽŲ˼̨̨ҷֱͭͭʵʵģǧ֮ءһڳ۵˫֮С
࣡漴Ҵ˳ȥӿƺˮһ㡣䡭һشǧͭ񣬾Ȼ̼䱻ը˷ĩµңԵױҸܵԼǳƵҰͷͽ⵽ôһأͻȻеη壬ʱԼЩǴָĳʱ̻߻ħһʰ
Ҫ£ɡ˽˼ˣҶֹ˿ͽΪһոɣһǿʱܿˡ
Ҹô죿˵ԼеĵǣҾڳֵʱ򣬸ܲٿԼ
Īľӽ˵ŽޣľܹƽҵģܹȶǹҰ
ӵĻ޵ɽʦ޵ʱ˼Ҳô˵˵ɰԺ飬ǧҪգľɡסľǳ˵²ҪЯǡ
Ҽ⻰ֻζֻɲΡǣ˫ۣأľ
۶ʱռ̽Կգһп򡭡
˷ҵĵõƽʱ泩ܵᡣ
ߺˣȻҴűޣȻʱһׯϵԶŵĺдʷĲɣС
ͻȻ䱻ŵˣոշӦоվȣԭʬ̨ʼ̨ԽζԽңƺҪˡ
ꡭ
һѣֳ̨롣ҷӦʹ߸Ծ𣬿Ѿ׹мѷ֮С
ҵһһԡʱֻѷ֮гһɫĹââͣϿգþòɢֱΪһ߸߰˳ߵʬ塣ʬսףɫׯϣ߱
ǶʬڤͶȥ
ڤֱӣƬ̺󣬵˵ͷ˵ƹҪˡǰʬǶʬ
ʬȻʬлߣϺͰκһʬ塣ϵȵʬڳҲֻܵġ˵̩֮ʬˡ̩Ȼʬ֮ƣ붫ʬһȣǼֱϵµ
Ҫս𣿡ʬıһָҡ
¡ұȭΨһһζʬҲҪȫ
Сᣬȴ˲ʬȻЦǹɰʢһԭϴڡ
ᣬһᣬȥĪҪװ׶˵
˱Ҫ㲫ġĿ棬ηĸ
Ҫɱңʬ꣬Цһ˵ڤţǰλڤ뱾Σһʤ㡣ƾСӣҲ˵ȴ
ҽɣƹڤ첻飬ҾҪ쵽ᶨ˵
ãããʬˣ֣սƺҵȼˣҿıâҪѪһ㡣


ʮ ս
ƹ񣬵ĽϹŷž춯صۼŶʬҪٽڤŵУܵη塣һɲǣұþɲԥǰȻȴʱǰһ⣬ǡǶʬˡҲ룬һţԾϰգ˹ȥֻһ𵴣ǽأըһ޴ӳڣأʱںϣΪѴһ磬ⶫʬȻŷеףΪԼϰм⡣ǶʬȷʵĽҰ˳ǵвġԸȻǴڤһѣܹ֮ɱ
ʬһУȴֹͣ˹ĿҲ˿ȥֻĶŵһӡҲ֪ʲôֻǸойĶ⶯ǵʱǰ࣬˲ãұٴᵽ˴ؾһζʱǹζҪ֪̩ɽĵײɽĸڡһôɽݡ̩ɽˣô˵ෲˣڳҲڽӵġ
ѵڤɫأƺ֪Щʲô
ôˣҴһʵ
۽ˡڤûеĸҵ͵˵ͬʱ֮лһ߳߳ǹһ󺮹ţһ⣬غðһˡ磬ףͷ߰˳ߣݡǰγǹһָʵηҴ˽̩ɽأ
룺ˣôΪͦվȣȭ˵ˣһ˲ʲô
ǽˣŭ⣬ȵҪƱ磬ж꣬֡
Ƕۣഫ֮ػߣۡ㰴̩ɽλɰࡣͨ˷ħһη֡
ɡٴα⣬Ѽǹֻһڶ۵Ϊ񾳣ෲ˿Եֵ˵ġһ£Ҵ˳ȥҽײ˼ʯһͷԽһȴš֮ھȻһֻһ޴ĵΡΡоµİǱǶۡȻеʹɻվɱ˺ҧֻо֫˺ѣʹ̣Ƭ̣Ѫģ
ԭΪԼʹҪ군ȻʱڿʼҡΣҡԼԼĹǺ֮Ƕ۵񾹿ʼ졣ʱ˶ѣһĹߴѷбųϿգ۳һĿĿģ壬¶ž޴ǿֲͷ϶һð׹ǼܳɵڣѪʣܿʹҲԹ˻
ֻһ֮Ƕ۵˲䱬ѣֲĿ·أԳһꪡͨ巢ڣԼ͸Ϲ⣬ͷϸһ׹ǹͷֲ쳣ꪾһζعһֱĵס
ʱ˹ڣǱꪸסˡѿԾǰȥ˫ֽճꪣһģꪰʱ䣬رɫֱײơȻֻһĪԼ𣬷
ۼеңʧɫꪣҹˣⲻܡ
ҹǹӼ̳й֮ĳƺţô֪Ѿأ֮ʱӶ˵ɣʹáҵı
еǹδ֮ҹıꪡ
бڣΣ˼䡣۽ǹ߸߼ٴηɳһ𣬺Хʾ󣬷ƽᣬ̩ɽϿݱһ޴УʳŴؽеĹߡƺӦʲôСʱһӴޱȵֻſӣ³һȼ֮Ƕڿз룬ûСХűҡҲཫꪼȴĹ֡Χ飬Ъ˹İģֲֿٴγ֣Ѫ֮
ɽʱҵǰȴһ߾޴׹ǡ߰׹Ϻսףõꪡѵǹ֮δҹȻǳʮӢֲ
ɣġҵʬӻæҵ
ǹ廹ʬҲжΪ档
˿̵ڶǰҹʬ塣ҹʬ쳤Хһ̩ɽҡٻԹ飬𽥽ɡۼ״һԾڲ֮̽ϣٴμǹϴ£һ׹䡣ΧһĹ֣
䡭
ɫ籩ըŰ׹᾵ҹʬ壬ҹʬɢϺҲʾŽ⡣ʱ䣬һݡʱѿɿҹʬĵҪȶ۸һֻͻȻֱϺڴڵ
үһʬ壬۴гԾõһԻ֮䡱ǽǱɱ磬ܽµġϣʬ塣ɣ´һ˫ֺʮ䣬Ȼʢճ֮
Ǭɡʹһʽɽѹҹʬ塣
ҹʬһЦɭֲ׹ִɣϺɫûֻ֣ȥж۵Ľײ£عѣŰĩһ㣬˲ֱӡ
ԭôģΪ֮ݣ̾һԹ˵
Ȼ㲻֪ǹʷ𣿡ӵ˵
ҿ˵زǣδΪҹĹӼӡȻͶ̥ҪȻ治󡣽չ⿴ʬ֪жôˣ˻ţôǰռʱǸ޷ֿ
ˣ㣡ڶ۴Ƶʱ򣬶ʬͻȻɱ˹еıһеĳҹʬ˹ȥ
ʬְǿͭţػʬ壬ͷ˱Ƕۡԣĳ˵ҲǸˡ
ƹ㻹ŸʲôڤҲ˹һͬʱ֣һԸʬɱ˶ʬͭžܿˡʱ򣬹ӿǶҲס
⡭ã׸òó֡ϾۺͶʬػʹߡǣֺʹڤȡ˺òᡣ
ɣȥɱǾҹʬ塣ȻӸѶȴǣҪȥɱԼǾʬ塣


ʮ Ԩڤ
ǣʬ尡ԥԼζܶԹӵʬ֡̾һ𸴵ɣôͲأѾزȻһơǾʬֻҵа֮ˡǲɱˣһ˼ġ
ǡǣʬ壬᲻أ
ûеǣӵϣ˵㾡֣ҲӰ쵽ҡΪһֻ֡еܵ˺֮ʱŻǣҡ
ԭҵ˵ͷĸˡҸŴһҹʬ˹ȥҹʬ붫۲ʤƽΪԣҼս֮󣬾˲תҺͶ˵ĺϹ֮£ҹҲֻƻءһԣڤͶʬһ𣬶ʬΪҪԸһֻֻзأ˹Ľ䡣
ƹǸʲôڤûаԤڵļƻִУ⶯ŭȵǲĵˣ
ǺǡһЦ˵ҹʬҵĵˡ
㡭ڤû뵽һԣ޲ý˺롣ǣ˿ٴķŭҲ޼£ڶʬ಻ϵĹǰ޷ٲһӦУ²֮ʽҪˡʬϹʬ֮һеıķһʩչ㽣ֻ滨ĽѽڤذΧֻ˺ķ۾ȻڤӰﰵ⣺ֻѾ׶༪˰ɡ
ǣұ㲻롣˼ȫջصԸҹʬϡҹʬΪֹʬ壬Ҵ˿̵ĸожʵӦھһĳǼ֮ȻûۼһĳǼжǣƾǰֵļ¼ҸоǾŸһĳǼҲûµҹʬ
ҹʬʬΪѪһߣսҲѪȡ붫۶㾡ȫʼ޷ʵ֮಻Ǵ˸ƽ֡ҹʬȻǳ˹ƣɹƽ⣬Ǽ޷Χѽ˰ˡ
ƹȥʼղǰ취ʱͻȻ俪ڶ˵ҺһԵ֮ʱķ߾ͷˡҵһ˼ʿ
ȷʵʬ̫ɷȥֻƫһߡҵȻҲоˡԭܼ򵥣֮ΨǷˡ˵ǲܺʬȽϵġʱһãǾͻе֮ʵҲȻһʵҵƽͱٴδơҹʬĹƽµȼ޼ɵĹǿֻ·һˡ
Ըʬܹˣǡ֮һܹҹʬɱ˵
ԣʬƵĹؼڡܾĽڤȻһͬԸҹʬôҹʬذɡ
꣬ʬʵڶ֮¡ԸڤӦò⡣
ˣ漴⵽˹ӵķֻӽ˵̫СڤˣһֱԼɱС
ʲôɱУҳһᣬȻʲôѵ˵ǡ
ˡԨڤ硭ʱڤͻȻ䷢һŭȡȻ䣬˲˻谵ľءеĹ߶ˣҲû⡣״£Ǹ򡣲ɵòĿֲ޷˵ġڤ֮Ψһܾ˿һԼͺ
Ǳʹһɱеģڰд˴ڤϵһУԼܽеɱ
ҲãԴǧΪĲҲԵġ
˵ִ꣬һˡڤ𡭡
䣬һȼյĹˡһĹŶԹֱ
˻
ס˶ʬֻһ죬ǶʬȻֽ롣ǻûףֱյøɸɾ
ոյ׷ʲô飿ҸеƣЩţǶʬλϹʬ֮һôֵסһССĹ
ɣ֪Ԩڤܹ֮ӡ˵Ĳӿҵ˼ɵѵ
Ҳ˵˿Ǽ˶ʧȥ˲úƽ졣ոնʬҲһͨʬˣѹֻᱻһССĹɱˡ
ǡǸô죿ʵٲӦ֮ߣôҪΪ˵ˡ
⣬ֻҪй⣬Ǿܴӽдȥ˵ƽ֮ǣԨڤѾеĹߣ˴ľ̩ɽ֮ԭûʲôߡ
ѵҪɣҳ̾һԵò԰
ɣ㲻Ҫйÿʱ򣬹ܻҡҲΪʲôԴ֮˾͸еʵࡣ
ƴһսҲûˡԹԼñǱϻֱ˹ؽۿҪȴһ㷴ҲûУԹֺޡ
ǺаͻȻѵֻҪй⣬ôȻй⡣
һѣһȻǰ밵ʱǾ˵ز㡣ֻҪи򵽹ԴôȻӲߵĹߡ
֡ӡ𡭡˵ʱʱ죬Ҷ˵ȶ˷šɽʱʦ˵ܴʦĿʶȴ򵽴˷𷨡£᱾̨һδǳľɼںʶֶ٣ѧж١ںľͻԵų˵Եʱһɲδ
⡭ҿ˹⣬һӣԶ롣
ӣɹâɣ˫ֺʮϿҵ
ʱ۵һ£ֳһd֣ɽţӪһöĿ硣âУΨһڡʱˣôޡ
ġġ֮ȴǴڤľ漴ֻۣǰԨڤȻƽ⡣Ǵڤӣֲ̿ԨڤڤΪĲľԾͷɹû뵽Ȼڶ̶̵ļھȻҸƽˡ
ҿ˴˿ֶôĲģжôԹޡ
󡭡ɡڤҧģ۾ѾѪ޲ܹҵƤҵ⣬ȻٺȸҵѪ
еаԶսʤ塣ͦţʱоȫΪֻˡ
ΣֻҪҴڤһգôԶҵĿ֮¡˵Ŷݻһ̣ʧҵǰ
ãΣաͬʱԤϵһľٶҪ׷ϣҹʬֵԼǰ


ʮһ µ£⴫ݣ
ΪҹʬΪûȫָֻסҵȥ·ȴûҶֵ˼ҿͬҲԽ׳һΪڰԨڤΣ¡ҵΪ𲽻ָСνձ󣬴˿ǿ֣ʧܶգǰװ״һƺҲʶһ㣬ҲֻԶԶվڣǹԵúܰ
˿ȥûϢͭ΢ĹԵ˵ĽӲʱһһĹȥҵĻ٣ƺԼԼ֮Ѿ⵽ȺĲҽ
ƹ񣬷żʹõĲӦµĴ˰ɣʱͻȻʵ
ǡҺԥĵ˵ͷ
Ǳˣɷһ֮ǰһȻ侫ָǸ߰Ķ־˫ֽǹڳһҪɱ״̬
߾˵вӡұ̬ȣΪ֪˿ҪսʤҹʬΨһĳ·Ӷ۵İš
Ǻã㽫½Ĳҡ˵ҽڤѪס
ʲô֮Ӳɵò˼£Ե쳣־塣˵ڤѪףҪ˵һι¡¹ʦšʦ֮ƵĺҰ֮ĶԹʱ˻ؼǰصʱգս
Ԫ֮һսҲǾ¹ҪһսԪ׿һҸߴʮɵսָ̨ϣĿԶսвһߵʵʵ֮ϣҾмʤ㣿
΢΢һЦشĪҪǣԳġ֮С
ġô飿Ԫء
ʦүɵĲв顣һš
𣿡Ԫ˵Ƿһ˿죬µ˵ʦǲ񣿡
Ļʦ¡µ˵ͷ
˵ҲλڵĵʦͨͨΪλñԪ谵͸¶һ˵ĺ⡣ƽɣ޵ľǱƭȻѸʱŲˡ
⣬ʦǿϰٱҲı䲻ͻȻеһԪ谺ñȲϵ£治һۡ
µĸͽͨôĳһ̡Ԫ˵´еǰսһȴµı
뽲꣬һ
Ȼԡ϶¹ĳôٸ֪һҵĽɽãԪʵ
һŵĽɽȻǧ
棿Ԫһְµļϣֱͷ¶ĵЦԣ±Ȼǧꡣ
ȻʱһױǰоʦҰԼսʦ
ҰƣԪüͷĪǸʦ
ȥ콫·ԸױһȻֶԪ˵ʦɵУһս޿ɱܡ
֮ĶԹĳҲšԪ谵˵ʦһɱʦŽҵĳԹ
ȷˡҲԪ谣ʵĻ꣬ʦ㶨ڹɽеĹʦֻΣˣһ´ʮɽЩʦɱ
ʦʱﵽˡ
Ұһսغһغǳµսԣ콫˫ҾԪǰ
ˣսֻʤܰܡϵܣҪúʦԪĿ˵
شµʾʦĩҪٱ
ˣҡҡ֣˵ֻҪ콫һ

С;Զ˫Ĵʧ˵ҰΧ֮ڡ
ʦ⺺թɣﳤսѾ˱թĵ
콫ɷģԷֻкҰһˡ΢΢һЦͿһС
£Ȼֹʱһ˼ž
ôˣҲ̧
£Ҳδ̫СҺҰˡһЦʦ¸ɱҵʦұҪ˼ұѩޡ
䣬ֻԭƽĺ涸ȻӿҴʱһѸ֮лʱ֮⡣
ʦ˻ǸǺãＱʵ
ͷ콫һ˵ţϥ붨ˡı¶ѧԡȴһ飬ҪᡣǸ츳ˣʮĹѧֱΪ
˿̣ˡνһɨʶǧѿѵµĹ⾰ʵһֻʦֱǬ㡢롢ޡҰ˸λһϺɫĹײͷžѪžѪԴԴϵע룬ײĿʼζ͸ޱǿа
ãڤѪף´󾪣˫ۡ
ʲôڤѪףҲһʵ
ڤѪаܲһ˾ǹʦǵڡ²˸
꣬Ӻ˾йԾҴлʤһɱˡǣû뵽ǣаĴ˾ȻҪˡ
콫˵а˻ûΪҲκβ˵󡣡̾˿˵ȳУ顣
˵ţŤתͷ׼Ԫ谴С
ܣҰЦһжʱһȺΧһͿЩʼղɢλݺɳݵĴ󽫾ֱ
콫ϵıֻͨУκβЩġߵǰ
Ǹô죿߳ŭб˳ȥպôһĸд͸˹ȥͨһ˺ǹ鱻Ȼల¡ͷתţƺڳ
˵ţһӣֻжʱð˼ֻӥӥչֱЩȥ׻˵һｵһӥûñè
Щӥǵظ֣רβ̵ܽĹ顣΢΢һЦżݴ
ҰƼȥҲûжֻ̾һ䣺ȻظӥʹǲС˴ˡ
ºﷵԪ谵սϣԪæʵսΣǴǺҰƣ
ʧˣҡͷ̾
ʲô£Ԫ漴´ͷɥıˡΪЩֻҪľ֣ǶӮˡ֮ûôζⳡʤ㲻
ҰװڤѪףԳĵжԸ¸ߵ
һа취ġԪ۾һ̶û뿪£ڵһ϶Ļظ
취Уֻǡ
ֻʲô
ֻҪ콫һһ˵


ʮ Ѫ׷ӡ
ֻҪܺҰƣĳеģֻȥˡԪظ˵
ʦҪʲôȲʵ
ľѪ콫ࡣֱַָָˣ˵
ĳеǾѪҪ٣öٰɡԪ谹һЦˬʡ
ʦѪףô裿ЩΪˡֻ˵Ǯ׵ģȴûԽġ
콫ʦӵ˰ɣ˵̽һֻֻ˼䣬ϸϸ䣬нէ֣ɵöһ̡
Ǽʦֻ̣ҪѽУԽࡣ
ˣԥĽԼָ¡½һУ̿ʼתĦһһַʼԾĽ⡣

һƺƵʹս¶СۣصѪڵλáʦҰԭػǲһЦ
ϷȻѾŹһѰǾݹˡ
Թаʤˣ֮ĽһֱǵŻʤյġµ˵˿̵ӭź磬ƮƮȻһʦģ
ٵ⣬ұʶʶڤѪ׵Ұ߳ŭ֮Ȼޱ䡣վ˸沨ӿ
֪ҰڼµѪףܲĴ˾ҲһѡڶʱԪ谵ľѪɵķӡ֮ԶѪס
ΪȫѪףԵúƽһЦźҰ˵
ҰƼ̹Ȼ֮ӣһ󣬵ܿ׹ˡ⼫пǶԷʹ۷ۿ£ʵﺦµҪ
˶˵µĻǣҺҰǰǲһСˡҰƹЦ
֪ΪʲôҪѪںס½˵˿ӡ
ŶҰƺȤüһ¡
ĵǸ޷װѪ׼ģѪܴ˾ҪѪԹҪһǰս˫һսضѪȾ˫۴ž⣬ú͸
㡭ҰƷԼıֿЩӡһ츳ĹʦҲѾǳǱ꣬ȻܳԽԼʦǣؼʱڣȴɽ¡ʵϣͼĲʲô»Ҫ˫Ѫƴĳ棬ǽʿѪսԹѪܴ˾
㺦ˣ²ơ
ЦҰƺһΪֹⳡս
䣬ֻ˫ӪŽĳûдһ¹սҪˡ
ãд󼱣˫ûش֮ǰѪ׸ӡˡȻȵܴ˾ô͵ˡ
ɱǰһеһжںҹʦһϵ߹ҰƿʼΪ֪µıٴʮҲ޷ֹⳡսġ
˵̫ˣ´һͳ̡͸ŵɫĹ⣬˿Ѿ˵
ԷӡѪ׵ġ
Ʋ죬˫ֽ쳤Хʱֻһֱû֮С
ǣҰƾųһ亹ֲԤС
ǣԼȴֹΪǵŵʥԼĿǰĵ˵޷ӽ
ƣָ죬ٴδȡ
쳹أ·Ѿǹϼʮ˵ɱ
ۣ
ϵƱһⲦ˺ôһ飬ȻֳһԽ硣ʱȺ׹⡣ֱһһȵĵ֮֮ˮ
ǴףҰƼӳѪ׸Ĺˡʱ˶һЪ˹Ĺ֮
ܴ˾ŭˣ
Ҳף⼫֮˲Ѫ׶ӡˡܴ˾ĽͣסˣӵˮȻҲͣһˡ
⡭ܡҰҡͷԣһɥû뵽Լ׼˼֮õļƻȻ˲߽ˡ
ѵòǵԶǹʦĿǡ˵
㡭ҰƵͶɱȴ侲䣬ʹ˸ͺ׵Ѫһͬʧˡ¼״Ҳû׷ϣʵѾΪˡ
ҰƵĵв֮£Ľ˭ʤ˭δ֪һǿԷĵġǾѪҪٴμôҪºͺҰ˵ΪϧһУʱڵ褺찲ͬʱϣֻһˡȻ໥ɵһսȻܡ
սʤ˺Ұƣɱںϣֽʬϼﱣ档۽̾һ˵꣬Ԫ̩ɽʱйһᡣ֪̩ɽһյʬ壬㽫Ѫң˵ղܿʬ壬ѰҵŵһͬѪףѪܴ˾ǼǧǰʬǾʬˣڤڤ֮еİŰɡ
ԭˣʦүܵ˵ͷűԥؽڵĵŲ͵˶۵ڡۻеĲǳ˯ʱѪףȻֻѪʢɷҸе
ءһҹʬѪɣܴ˾ʬ໥ײ󾹻Ϊһ̲ѪˮѪ׵Ľ£ճ˵ص֮¡
һУҳһ̱ڵϡȥͷ亹֮ȴ˵ƹټˡԺػ̩ɽξͽˡ
ߣ㡭Ҳݣֻ۵𽥻ҷΪػ̩ɽŸԸԼġ
ģһ߾ȫػ̩ɽĨĨԼ΢˫ۣ۽ǵˮȥȻվ۾һ֮󣬱˳ȥ
ҽ²٣һܵȺӢ᳡ʱ˼ҵĴʱļ٣Ϊ˴ڤĲСܽʱȴһڳҺĽݼ֮Ĵս
ۼ⣬һϳкɸ̫ʱˣøϳҺĽݼ֮Ĵս
ӣôˣǣĵĻԼ
ͦǿˡֻֻĶֽǳҺĽݼҵʤߡҵ


ʮ Ľݴս
ҺĽݼһͬλ壬һȺӢĹǾ£·꣬νһս˵һսĽݼ˵֮սڳ˵Ǹ֮սˣ˶úأƾ˭䲻û뵽ǣһߡȻȥôʱ䡣ȺӢѾеǿмһྫʵĹԼĿõġԸܻ뿪̩ɽպ󻹿Щ顣²ܾжôţǶҪһߡҵͨĽݼҵĽݲλ¸صϣˮƽľһ֮ǰ˶˵λ˶ûǰμӱεȺӢᡣӣĽݼĽ̩ɽӡ˭֪ȵⳡغĴսʱλǡһվ˳ҪΪԼļսϡ
ƼĽݲűͨȴǿ֡ϳ֮⣬ȴʬ塣㲻ɵþú棬ѵϼһҪԼ֣ȺӢҪʬ塰ԻģΥصġѵͲ´ڤ鷳漴뵽ڤˣѱ¾һ
λ˶ĽݲһƳ˵˱ͨشãáлĽ˵ĹػĽݲͨΣǵΪ£ڲ֮䣬໥֮䶼ּɵԷģ²Уɫ˵ʱ겻֪˵Ϊ˶٣̡ͨЦ˵ĽؾͨҲˡ
ܺãУĽݲһкȣбԳʣͻһһ˵֮еġ𡱡˵֮ʼΨ𷽿ĽݼҶеġĵΨ峤ϰĽݲ䲻峤λߣõĽ峤Ĵ࣬ԲŰŲڸ֮ǰδʹùͨδӴĵԲҴ⣬ͨȫһأۣΪνӯ֮ʣָ죬ֱĽݲ񷡣ĽݲͣҴ⣬δϣսأתΪеΪ˵̡֮һΪСΪ֮󣬱ǿʢһԲէ֣ĽݲȻῳڿգХ֮䣡ڰײಮ٣ɢɢ̾Ϊֹ˿ϵĻµ˷·ѳԽֻ֣֮ΪǰһĻ֮̾ڴˡٹͨĽݲˣжಫΣޱȣǺһĸ֣ܿ͸Ľݲѽеʩչʱˮ串Ϣʱٲ䵴ǧΪ䱻ݲУȴҲûʲô󰭡ʱһվҪԿģϾĽݲűơͨʶһ㣬˫־һƣ˼׺󷽡
Ľݲиմ̳һǼ׹ʱͨͻȻ½ȥһѽһͨ˽ķλѸ֮ٺأõסĽݲһ⼸¿ƽȴͨκβ٣Ǿ־õҿͷһȣڳʱʶͨΪ˵ҲǷǳƽӹ뵽Ȼⲽء
ҳԾ֮ʱͨȻһ硣Ľݲ񷼱ӽһֻ־Ȼһơͨȴһ¡Ľݲ񷵱е󾢷֪ԷԽ̾ͨľԼڶʱȴƽⲻˣֻսپǺľ˱ضĵתʽʢĽݲ񷷴һΪ˵һ֮Ϊһޣ㡣ǧ֮ͨвĽݲΪȴҲǸе𵴣ʹֻŲһƣ˿ȥĽݲʱãʱȫᶥ˫죬㱻߸߼һһ¡֪ͨʱѱ޿ɱܣֻǿ俹⡣гڵϣγһֻסȫشֹۣĽݲݶһʽһ£ճǰͨȥ·׳ۡ
䣡ײ֮춯ءŰŭХһ㡣ľ֮ͨȻվţȴȻڡĽݲڵϣĬȻƬ̣ҵĵһһϡرϾǶ֮Ȼ壬ĽݲʤһҲζţĽݼҪʤˡȻǡǡǲܽܵʵڣڤڳ⼸ڤҲ׷׳ˡҲ֪гʲô״ֻ˵һȺӢʷҵһˡ̭û˲СϹȫƻԲ˵潻档
Ӹ˵ܶʬ嶼ˣҲߡһè壬СһЩԺһһʹڤйءΪ̵档
Ľݼҵ˼ˣĽ̩ɽҲʹкĵӷӵϡʱչȺŹʱ֣ˣô󺰴УǲҪˣס֡ǣûһġ
ɣ취ֹǰң취
ʵҲûиõİ취Ŀ˼һӣǻжʬ壿룬ҵа˾ߡ
꣬˵ͷŷԸѰ˾ʬȫϳԸǰѳҺĽݼҵ
ʱҲֻʬܽˡȻֻа˾ʬǲġһ㣬عܿʶˣҷӦƹ϶࣬ҶЩΪ¹ƾ˾ʬǰ첻ġ
ҵȻףǻش˵鷳ҽ㽫ʬҲƹһͬġ
ãҾԡع˵ţȺȥƹƹѾҽˣΨһܹŵ塣
ӣҽֶ˵
ŶõġЩɣǸҵĽŲһͬͭڵλáֻΪػͭŵĶʬҷˣͭҲͱˡֻһϸСѷ죬˿Ѿ
ҺӲҿֻԶԶšָֻĹѸٴͭȻһ
˼ĴƽˣĹҪǷҵĽˡǣȴ׼һţ׸ôأżˣĳٵıΡ


ʮ 
ѵ֣ͷһμĹͻȻ֮úò˼顣ľɣأ˵ϵ˵ָܹȷʵǴڵġȻѹ嵱Ҳ֪˼ҽͣʱֽȣܽԵһһ˵ףֻó˵ӣ㿴ĲʲôǹĴ
ʲôգüëһ˽ŵÿʼ
ûдʴأ˵
Ǹô죿һǳϾ飬ƽصҲе˾šƵϣȥѪɫ԰׵ͬһŰֽ
ǵøϽȥ֯ʬǿ⡣˾ˣֻ΢һᣬͷͬҲֻˡ
˵ţɱȥصȺӢֳҺĽݼ֮սѾҸмˣأҲûгԱƹȶǾۼʣµʬ壬ҽЩʬгһƺǵָӵġ
ɸˡȻ۹ΪˣԶ·ĽкܽȺڴҲ˲ϴ㼱Ϣ
λƹڿǵΣʱ򣬹ˡҪռ䣬ǾԲ̩߳ɽ
ʲô
ƹ˵ʲô
ѽĹ
ǲ˼顭

ҵĻ䣬ڳ˷ڣҲͷһ£޷ǰʵȻҸûжʱǽ͡ʱֻܲȡǿӲĴʩνǳʱ̲÷ǳֶΡ
ȿȿȣԣͼЩ˵ǿѹȥȵڳ˶ְʱ˵ʱֽȣûжʱλһһ͡ңͳһָӡ
ĸƹ񰡣˵𣿡ƹվ˳һԮҡ
ƹ˵öԣǶƹġ
ԶԶԣǶƹġ
ƹ˵ɡǸô죿
ƹͷԭȺ˵ЩСͳͳվ˳۸ߺӦҵĺ١Ҳҵ˸м
ƾʲôѽϼʱ򣬵ȻҲзԵˡ˵Ҫί㣬֮ûĽݼҵôҡĽݼҵĽ̩ɽֳΪŵˣָҵıǣʼǳ
Ľ̩ɽѻ˵øɾ㣡Ȼܿ˵۸վҡ
ϣԭˣĽ̩ɽֱüݳǺųڻ顣ټϽҺôһ֣³ɺ̼һ˵ŭʮָǡ
㡭ؽҧ˵仰
ˣ
Ҽ״û˵κһ仰ֻǴһָͷֻһǿĽ̩ɽûκηӦ֪Ѿʹô
Ǹһͽ䡣˵ֻǵͷǶˣԼʣµʬ嶼ϳҪʬ͹Կ
ƹʵǶ֪ģͷҲʰ·硣ͨ˻ĬȻвҵ˼վ˳ΪҳͷǱ𵱳Ҿһɡ
ãǾƹġͨԮҵĵλԾˡڤ֮⣬˭˸ҲӰ
ĽˣôְĿ׼Ľݲ񷣬ΪеıͶ˹壬ұѡѡΪ͹Чô˿ұ뽫ɱˡԽսֲ෴ѡվǵӪôҽ̡
Ϊƾ⼸ʬܴӮ𣿡ĽݲһЦĹıУҺѴ˿̵ͼ
ŶôĽǷиõİ취أҽʵɱ⡣
취ûУΣգƹŲĽݲЦ˵
Ľ˾˵ǡһشúܸɴࡣ
Ȼ֪ҺĹϵôͷԸȥоϸһӻĽԸɿ鱨Ľݲᶨ˵
ĽݲǰѾվӪҳظʱͼ˵ġ˿̣ҪصȥⲻòҲɡͼʲôأ
ĽǵҲǵ¸֮ˣͷҺɲԥ֮ʱͨվ˳ѡĽݲ񷡣ͨͷͬĽݲ뷨
ôͰĽˡһ
ĽݲˣĽݼеƻҪʱȻͭŴ򿪣Ͼǹڶ࣬ӵظۼҲҪӦӦˣʱ׼սսʱ
Լһҵʱ䣬ǽеʬ嶼˳ҵ˵ͷֻ200ʬ壬ݬ룬γɲ㹻սԤϣЩʬȥึôֱǼʯͷ
ƹֻ200ʬˡ󲿷ʬ嶼ǰ첻ˡ˶ҷӦ
ţ֪ҵ˵ͷûԹԣ̾˿󣬽˵ˣҲҪǣҪӡΪˣӦΪףӦ޺
˵úãһ޺ͨһ˴Ĵָ
ƹ񣬴սǶ޺
޺޺
Ѫսףȭͷʼŭ𣬽һǻѪ˳֪֮£ֻܹʿŲһ
ӣҽһ񡣡Ƭַ̣Ը˹ӡ
ɸ磬㾡˵ɡ˵
ٶȸʬçǰ˵
Ҫ˵֮ʬҲʬˡҪܴʬгսʬôǻһϣ
ôΣաҪڴɸߣĶȥ˭ȻˣСƢ֪ҴǷַӶΣյģԼֵֺͬܣȻƬ̶Ը뿪ˡ
ţӣҴ˵ֻȥʬҪָȫ֣޵ֻܽ㡣Խ磬ǻϣԽ֪ȫ˵ϵһˡ
ǡȻǡ
ûпǣӡһԼӵļϣԴǵ˵ǿʱҪǿ¸ҵȥԼ𣿺ӡ
ţ֪ˡڿϣص˵ͷһ߷ʬ񱼶ȥҹһȥһҲҪҵʱ䣬Ǳ졣ֻ200ʬ壬ôǿĹأ


ʮ һ 
ڻʷУʤ࣬ʤǿսȻû飬ɽǻǽʷ¡ԣƬ̵ĹԺб㸡ֳüĻ档磬ƸۣüٵıӮ˾¹֮սţ±μˮ߲һټԹʮвܲٵĹٶ֮սĳ֮սʷϵྭսһһҵԺҵĴ봦ѡȡõļֵҲûһ򵱹ĪӢšܲٹٶɻʤǵڴʱҲ߱˿̵ĴЩ뺫ǻᣬֻ200ʬ壬ͬ˱ˮһսǣҺϼһ£Чŵ꣬ǴУȻͼض
ҿߡ˵ţ˻֣Ǻ200ʬ峯ȥܣǻʯʯס̩ɽһʯƽд֮ļףֻͬʱ롣ΪʯԶǼӲޱȵʯطһҪĹذʯķʮױһƬԨԨ֮ǹҽ
ɣˡȥذӶڵεжҪˣܿ췢˵еĲףҸ
ֻ֪ôҼᶨĸ
Ϊʲôüͷһ壬е⡣ɻУҿһ˿ǡ
̩ɽֻĵΪҲΪҪȻǾأȴǷءʱعӹ˻磬Ŀǰ˵٣ʱ¶ڿĵεУôֻҪǷ棬ܵһͿ
ҽԣΨжĿռУȻк÷ƣпصһʱᡣҵ˵ͷָɤţ˵졭ֻҪ죬ӱʮʬʱһܹսʤ
ҿᵽʮʬѾçϵףʵԼѹûеϸܹʬп٣пǧҲп򡭡ûʮİաǣʱҲò˵ÿһ㣬ȻǵʿɢˡֻҪôĴϣôͦùȥġ
ƹҪЧ»ŵıˮһս𣿡ͨҲ׹
ǣҺĸ
УԲСǣ˼ȴõλ˵ǿҷԣһҡͷ̾ϢȻһǰҵǰ
ˣʲôҸе⣬ҽĻѾܺõĽô⡣Щмģ򲻸ͨ˵ͨгǸ˲ǡ
ܹ֮ˮһսΪԷûıֻǸçԣŻȡôݡǣԵǸҲǱˮһսĹֻҪͶɡʱǾľ
ͨĻңʱҸеãƲ߲ʵʩô׸ôأڿĵκ͹ӲӲôֻҪƬ̵ĹǾͻҷˣﻹʵȥ졣
ҾÿСҸе֮ʣعվ˳ŵĿң˵ǱˣлԼˡֻҪܹں󷽲ӦǻǾһ˿ϣġ
˵ĽݼҵˣˣЩġ
ʵڷĽݲһ̣Ѿе˺ڡϾڵطȷȷпĽݲǹһġڣǵѶȷ
롭ԥˣΪĽݲԵʣҡ֮ǰսԲҽ˫ۣٸһ֮·
ɣһΡȻһζĲѡвɹʱ򡣡Ӹҵ
⡭һԥع͹Ӷεˡ
Ϸұ֤ĽݲԿɿͨɫ˵üᶨĿ⿴Ƭ̣˵ɣϷĽʶʮ꣬ҲʮĶ֡Ȼ֮ԹĶ࣬ǶΪһŵùġ
Ǻãڱ̬ɴĽһ
λҺץʱ䲼󡣲Ƭ̣ʹϮߵǰУ㿪ʼսԣָֻǲ㽫
ΪȷҵԼ50ʬ壬ʯ󡣡
һ㿪ʼкԼж
ƹΪȷ컪Լ50ʬ壬ʯ󡣡ҽŷԸ֧ʬҪ໥ӦΧĹ
ǣ·ĳƹͷһٸĺˡƹԼţкǰȥ
ͻϵƹһоʣµ100ʬ壬õ·ȷγɡV֡VҲ󣬴ͼȿԹҲԷأڹ䱸
ǲúͣû˶áĹɱˣֻù춯أ̳ռ䡣ҿ֧ľӣɵøеĻţԹһ£ô˵Ҳкüǧ˰ɡ粻Ǵ˴ռ⼸ǧ˵ȷֻҪӵϣһܽ󷽵ҽԨ֮С
Ȼ˸еϲǴ˷ȷ󽫾ȻĽݲ񷡣͸ǽеϣԸĽݲܹŵսԲ
ء
Ƭ̵Ĺֻд˳ţҲζŴҪˡԲƽĹҷûη壬ϲáĽݲȻûбǣҵͼʱڹǷǳǵġΪεԵʣǼʮҲֻС˷ѡռΣܹصƶ˵Ƿǳġ
ڣʱִһ
ƹڴˣԸ֮վ˳
ʬ䣬200ʬ御ȥɱҽŷԸҪӣǴ˿̹ӲУֻĸ״͡Ϊḻʬ˼ֲɣͱ׳ӵкսգʬ廹֮޲Ϊ֮һԨ͹ҽû·ֻƴɱȥſлϣ
ɱҸߺһʬչ
ʬ͹ײɱһڣû·ƴʬܹһһҸ־߰űľġ
һɱռƣһڽڰˣһṦ㱻ǸϳءĽݲ֪ǴʱҪûڶô


ʮ ţԶһιڸ׺ʱ£
ĽݲָŹȷһһط˽ˮһ㡣ǺʬŽһ£ֿǿļסһ졣ĽݲԼĲʧأȴûйأ̾˿ֻεĳˡ
Ȼˣֻ֪ʱġò˶ãͻѡ˽ǷҵĽˣʱұżЪ˽ӪһȦ30ʬ壬˵ĿǰΪֹԱֻ100ˡһٶ˿޷ٲսˣȽתء
ʬǵսҲ½Ҳеǣ治֪ʲôȥֵһֹأ϶ǲеˡǣһʱ벻ʲôð취
ͷΪ֮ʣͻȻҵԡҲ֪ʲôʱʼֽѾĺ̸ˡЩʱЦ˵һֱţԼ£ǰҪһڵġ⻰󣬲Щѹ˵ӣɾԲ㷢ġҡҡ֣̾ɣѾ˴뱲ˣҲˡʱ㣬кܳ·Ҫߡû߳ȥ𣿡
šҵ˵ͷﰵ⣺ֻңŶӶҪųȥ
ƹҿǻǳŹ°ܣһɡعҲҵߣھƵƿѾԽҵʶ
棿Ҹж⣬ǲԼȥѰ
ǵģƴһսη壬ܹǵõƬ̵İعش
ԣҪսǿʬ塣ֻϧҵķʬĽݼҵʬڤˡҪȻһܹĴ졣̾˿³һŨ̡
ҵһʬʱԺкȻһȻָһʬ塣
˵𣿡ƺʶʬ壬˼˵ʬ壬Ҳһֺŵʬˡ
ӵǵҸ״ӽԲġҲòһµǸ£Ҳʷɡ
ʮǰݡ
һСׯ⣬Χ˼ʮˡЩ٣Ůһżӡһ֪סڴ˵صĴ񣬵Ƕ˴档ΪǨҪȥˣ͵Ĳ¡¡죬Ѿʼж
˶û˵ֱֻʱ쳾ͱԼļ԰Ϊ˽ͻһѷ档ǼĵطѺԼѪһñ׻˵ģ롣ƾ˭Ը뿪ԼϤļ磬Ưءǣûа취Ϊ˾棬Ѿĳز̹ϣ׼βǨò˶ĹһӵмʷĹŴׯһֵĶȼٳ
Ҫеķȫ̾ԸһֵӣŴܳӡ
󡭡ˡͬʱ쳾оȻܳһݵСӡ
ʲôˣСλС˰ˣͼææʵ
һӻСָŴķ˵
ȥүģ˲ŭݺݵСһţ˵ӻΪʲô£һӻˡ
һĶӻСԼеĲλ͵˯ڹײ
ˣһ
ġСӣشƺһǳͻе¡
ô˯ڹײе޷⣬ת˴峤峤һλϡİ׷ˣŴ˵ĳɳ
š峤ǴĹ¹ˣûоסķӣƽʱͰѹײĵ˯ںɽϡ
ɽһƬصءСһ䣬ѾӣԴĻʮ˽⡣
صأ곯һĭȥүģǻ
ԭǸǩͬʱ˺ɽһƬصصʵй˼ˮڷصϸǷһ󲻼顣ʱе׮Щˡǣ뷴Ѿˡֻоֲɽпصصڸǹȥ
ϴ峤˵һصأڵľЩ͵ġȻ¿꣬ǸĵˡЩͼįŻῸײ˯ںɽģҲǴصءƽҲǴǳȥЩԺȡ
ɣٸÿǧ飬ǳȥǧҪ˵ɽпصءϴ峤
ͷû˻Ǯȥ峤ʹǵȻӦˡֶСֹ˼䣬˼˵˶಻ôȵɼ˰̧߾ˣƬصҲһݵĸˡС󣬾£ἤŭȥ顣ǣǸаˡȵҹҪָⳡսۡ
һ֣ϻָһ¹ҹգԵ˹¼š紵쬵ģ˴Χ۵Ĵȥʩֳֻʣ߰¡ڼ򵥵ĳԹ֮˾ۼһҪȥǸӻ
Ǹеӵˣֵ磬ڶǰСС󣬻ʱΪָ·
ǻ᲻ʲôĶСЩ£ĻҲѵ
ʲô˵ϸûй
Ĺ£Ҳ׳˵ӡǴׯ˺ɽϡεž˯ڰɽϣֻһʽĴײĺɽϣ˵ķصˡܾ˿¡ҲеЩܿˡ
ǹȥĸ˰ǹײ̧ߡʼָЩ£ȥҩѷصظըˡ
áõġûԥжĸ׳һĴ󺺹ȥ̧ײģײǸϵģѾ˯ˡ໥ʹ˸ɫһĬͿʼ̧ײ˭뵽ײʮֳأƾӲǲֺ̧ܰɾˣ˵⼸ӵɲǧײĺŵҲͲǶٽңôͻ̧أ
һûõĶһȻֶǼҩֺû
ˣǱ߻Ӧ
Ǻãըصأ˾
Щǻҩԭը¥ģֻķݶľʵģֻҪƽҲûϣըصˡСóһѴ⿩˼¡ǣϵǣǵ㲻š
үģļҵĳģʲƷСԹĽ˵ϡѼˣһлЦ˵Щͷϻɫ
Сͷлһ˻񡣵ʱȻһ紵ӽͷϵĻˡ
ãйСŴ
йǳСӵС
˵ģ˻ʱ򣬾˵ҹ㲻ôĹˡСԼ˵Ļ
үүǸɵĹأôĹǲа׼ҪԼֵ𡣿ɾҪֵһɲǣǾ߹ײĺȻֻײĸͻȻ˿һŹֵž˷𡣽ţһֻݵ̽˳¹⣬˶Կ壬ϸû⣬ָϳ
ѽײĸӽǰȾܣѾˡΪһ˲ĹײðһŨܵëëĸ˲ʵʵĸ˾ҲûС
£ǿֻëΧѪĽһṦĸĺӾȻľ߿ʬȻײŵĸʲôţһʳѪĹ
ô졭Сû˵ڣֻԼĽѾ˸ץסˣһݡҲƵ״˿ǰѷصˡ
״Ҷ룬ȾɽȥΪ֣ûܼʹòˡ˼ٴ̧ͷʱֻǰһϸˡϸͷ׷øһĨƵģöˡµ˫۾նۿѪҺ
˭ʵ
šϸ˵ܳͷƤ顣
š˻ǹʵ
˵أ˵ţͷϵİ׷ʼ趯һֽǰýʵʵʶǻṦֻеԼϸ˴˹ײţײĸӵĺ£ǰһƬڡ

µﻹûĶСԶǧܵຼҵ˵ʱƹҲҵĸף׾һ˼һǰǰȥԲš


ʮ ڶ죬Ѫս
ҲȡعĽ飬ʵΪȻ50ʬΪܣĹҵĳ档ҰŽٿأ˷ˣõĸʬȻְ˳غΪĻڳ֮ǰֶ˼䣺һγǾʱ̣óηľƴսǴ͹巢𣬽ʱǰΪȡһʱ䣬ֻҪ߹һ졣ǵԮͻˣһ֧Ӵʬ
ͨΪǴһ׳ҵĸʬǽһ۾˻ų˳ȥһ̱ӣ¶ҳ棬ǰͷңӦΪĸʬս֪ǿ˼˵һ١û뵽ʱǾȻ׼һʱֽţɱ˲١ǱϾһ֧Ӵľţѵءڵظʱһҹ֧ӵġ
սԽԽңʱѱس˼Σ˸ΪսľءͳʮʬҲѱɢֻҺˣΧʮһʬ壬ӵĹչ˾ս
ҵĲɱһӣֻһս˳֮׷·ԭĽ̩ɽͳԼݳﻹһѵ鷢˼
ôˣд󼱣һѰ·
һȥزȥĽݼҰæ֪⸽ѾΧˣĽ̩ɽңҿѾ˵ţѾ嵽ҵǰйķţǹս
Ҽ˵ˣôֻԣòжˡĽ̩ɽ˵лֵ˼
ĽںδҸϽʵ
˼ǱҵȥˡĽ̩ɽ˵
ãҴһȻһи׳нĲǣĽݲϾĶֻ֡һȥ׶༪٣ұȥ
սҡ
Ŷͷͨһϳȥ˫üչ˵ȥĽˡ˫Ŀᣬ˵ɣһȥɾͻزˡҲ˵һ仰ɱ˹֮С
ͻҳ壬ɷ˶ɱеĸءʱоġ˧߾٣ʮսĴԪ˧վڵеһϣɱɣǰⲿƳ飡ˣսֳӣʱŭͷҾ
ҴŭȵҪɱô׵ССҾһսô
Ҽ켸ҹûкۣҲûԹһȣӣս۶ĺ䷢֮ѹȥ
ɣǲսɡڹϣͻȻϷ˳
ֻӴŭ⼸ӣ󶼲֪ʲôʱʮ֦СǹͦһꪣһȣЩս嵽ɱȥ
ֻһǹһǰƥıǹսҲʮļǹǹ鷢˹߲սǵڰ˲սѵǰ̫ǹѲ£Ųңһǹһá¡һս˳ɿ⣡
ս·һ͡໹ǵӰԼҵĵ·׷ײǰȻȴɴ˰ΧȦС
ʱԪ˧վ˳Ц㻹Ҵŭ˵ֱҵԪ˧ЦʶʱΪܣ֪СӲҲвʿǣɱɱɣͣ
ʮһսϣʣļսסҺֱԪ˧˧켱æӶЩսֻǰ
Ҳʱ򣬶ѷɱŹĹͷǹһѵʮս÷ϰգǡɺͺһսײսʱɷ飬
ӵ£ΪηˡһһǹͷսͣļʮսϵĹ˵˲䣬Ȼ˲á˧׷ײתͷ糱¡
Ԫ˧ĳϺȻһݳߣȵ֪ݵóǿ㣡˵תۼ͵ֶؼ˼˹ԭ־µʹй١
Ҳȵţͷ֮ҲµҲĶ֣
йŭȵͷҳܣ
أӵһܣźһȭáһš֮ڶ˲Ϣ֮䣬ȭཻ˫ıУҲʮ¡
Զġ֡벻Ƶġ쵶죬һƬϽֻ֮ԶеġɽĴȱڡҶڡɽ񣬻˻һһ˵纣꣬˶ֻ⣬Ӱ࣬ڵҫ֮£ѷֲ˭ƣ˭ԶСŵȥΪƤѪý֡
йټжɱ֣ȫǷܲƴ򷨣ҲϾ֪Լ˿˳ƶĳء
ƣԼԿԼʹɱԺҲʹĶ֣ȴ֮⣬ҿ˹ﻹ˵ɣˡͱˣһҪΪ𡣡
һģңһɱȥ˵ŰѳҲս
ãʱһ壬ҳؾҲֵá΢΢һЦȻ˳ΪڴǴǰǺвصġҺʶһֱϣֱڲϧĸо
ڣҲġ˫Ŀų⡣
ĶԡһɱȥɱЩͲΪˣ侲ķ
ӣͽˣҸŴһսͦ
ɣȥɡӻҵҵסһǹĵ£֮ǹԪ˧֮Ҳ𡣱ϾĹѪ飬Ҳ֡
ڹӵĻ£ɱ˹ֻһ죬ľӡʱĽݼҵĵѾɱʣ޼ĽݲҲʣһƺֻΪ˵ǰ
ɣĽ϶ûԲ顣Ϸ򡭡δ˵꣬ˡ
ĽˣߺáۿʪźĴӢۣɷһҪɱ㱨𡣡
ɣǾսɣҰеŭ𶼸˳


ʮ 죬
ɣѾһ·ˣΪλҪһЦɱ
ô֪أҲһЦüĿⶢҵɸߵŭ𣬺޲ô˿ܽ˿ˣοЩĹɱǡ
Ǻǡ֮󣬲ЦָҶݺݵ˵Ϊƾǵ㱾£ܹսʤ
Կô֪ԡȻ֪Լʵλ֮㣬鵽һأѾֻһǰȥƴпܻһЩ
ǾɣһԼеĻ׼һһһľ츳ɵҪһ̽ˣҶΪԼеΪÿ˶ӵвƽ
壬ܹųȥһǣҴ仰ӴԺŴ󼪡Ĳó˷ˣǸȥЩƽҽԼ˳ء
áõġҳţһСӵĻغˮ˵ӿʼ΢΢ʵԼҲûκΰܹɱΧҪ֪˿ΧһȺѵأսĹ
⡭ҺȻʲôȴֿ˿ڡ
ɣл˵ꡣû˼ȥǰ˼䣬ѾʧȥġȲľٶԿҵɱˡһعңҸеޱȵĺ⡣
⣬Ҳ߳ҴܹⱲ˵顣˵һ仰Ŀ˲üᶨһȥǰҾѾһ־ʱļսʱȫܹշ硣
ʵ߾磬ܹȻǰ㣬ҺУѾȫڲһָľ
Ϊػ˼䣬ԣһżᶨƵġȴǲб׺ݡһѪļ⵶Ѫ֮Уʱ޿̲Ҫǰ졣ǷĹǡǹķܡ
СӣƬ̲Ȼ١ȵ˵벻ô̵ʱҾȻܹƽ֡
˼оϻʿյĿ࿴򶨵˵Щܹõģ
ˣʲôὫɱĹʢһͷʨԼǵһ㣬˲Ѫɱ⡣
أ
һĹǿʱֻȫļⶸȻֻһһׯϵҲ֮ơ
ܵÿһιò˼飬·̩ɽѹһ㡣֮ǰȡĲǷأһӲޱȵĶܡѾܳܵķΧ֮ҿʼ·ˡ
ǹ֮ǹսܹȡġٶҲ޸ı䣬֮ǰøݡ
ɣ㵱İؿһԣҽ·磬żǰæֻҪһᱻӴĹסһì׼壬ˡʵʱ˹ֵĸ⣬˼ﲻҡҲ㲻Һ֮۷Ծ
ۣ
ȻұһѹƵʱͻȻǵͷϿգһ硣ǱȥӦȷʵֻһΣӰ˹ȥ
㾹Ҫ͸֣ŭ
ǹӣֳꪣȻվҵǰ˹ӵĲ㣬˫սֵʱı䡣֮ǰȻĶ֣֮˶١źΪȵĹӵļ룬Ƕ֮ԿġߣѾ
Ͷţ͹島ϹϵˡӲΪֻд壬ǾΪ˼ĺƽս
ãããЦȭͷ죬ָŹŭϲͬϾǹˡϣԭ㣡
ӣҪϻǽϹҸ˵
ãվʹʹһ˵ţɨһꪣŹȥҼ״ҲԥһӲս
ʱ˻սһ顣Һ͹һһأֻ⣬ϵõԱ֮µȻȻϬضȴЩμˡȥȻΪˡ
ϼ޻ƺԤϵս֣һ߰ѷԼսܡԣھƶԼ£ȡǳֶΡֶǷǳ޳ܣֻҪΪյʤʲôó
˳кһ£ˮ˹ֻشһ㱻ˡǺһ𣬸鲻ֻڹ֮֡쵱ĶȴΪΪ˼ĺƽӦеĹס
壡ﱯ֮źһΪ㱨ģ
ΧһǲҪԸҪӦЩ˵СޡһֱöǲˡʼǸˣΪٸߣϾơοЩҵˮδֲϢƬ̣ѵ˳˵ļޡڽɱʮ֮ҸеƣǹȻŸ߰սʹˮ
ӣ㻹ɱȥɣҪҡҴ󺰵ˣڡҸ
˵ʲôϻأһɱعͷ˵Һһ壬һˣһ֮ȥ
Ҫˡ̾˿ֻԼôôûá
ɣʱǧҪɥһᣬŹϾˡҹ
ӴʱΨһϣʱҲõޡϲ԰ĲԸɵô㽫Ӵ߰ɡ
ĬĬ˫ۡ
ɱ
ʱȻһɱҵĶС
ɣˣϲ
ֻԶһʬɱѾڽڰˡӡع顢ӡƹ񡢻гˣǶˡ
ڣڲʹʬеʬ嶼˳ʮʮʬԻĹ
ԹаʤڵˡҴһʱָս
Цƴһһƴʬս̩ɽ֮׽˰Ȼ
е˶Χ۵һ𣬲ɱеĻΧˡԼΧʮ㣬Ҳ£ֻǽȴȻֹˡݺݵصң޾ķŭдϡ


ʮ ˵ķŭ
ʬļս·磬֧ѵľӾȻвçʬ˵ԭкܶ࣬ҪһĪڵʬܹӦ˼Ļܡ䵱̫߸ʱ򣬹ս𽥽ʱֵʱȴΪʱԣʬƲȹռݵҲܹսʤġ⣬ʬл˵Ĵڡʬ֮ศɵģܹʬս
֮ҵѱΧס˵ļΧˣ֮ͬҺ͹ӶҼйʼ𽥰ˡȻǿҲвսοʱֵһ֮ʱĹҪۿ۵ġǾˣǻɱ˲ٵˡЩΪϵͣʵõСǲסͬʱ͵͵ǰȥˣ֪ԼûƽǰѾ촦ˡ
СģúܣǧҪ⡣ӴʵڲĿЩ޹
ΧҲʲôð취عܿʶΪڡ˳ϵľƣܹ࣬ȴʮֻ˵ֶѣǿֻǡסһѡ
Ϸи취ͨһҵǰ
ʲô÷ӣ˵ɡһæ˵ΪĹˣʱȥˡһ֮ʼˡҲ˵ڽȥսĹָʱֻҺ͹ӲܹˡȻܵ䡣ֻ֮ƫԣĽⳡս֮ߡ
ǽ˵Ϊۼһһͨ˵
Ǻá껹ǸеЩǡ
ʲôͨʵ
ڳλƹʵ⣬Щ֪ת˵νΪһأ˵Լе뷨
ͨüͷһ壬Ҳ֪ǺáɾڷĵʱȴñĹɨһ˲ûһֻ֡
ͨʹùڵϰţ֮忪ʼ鴤ǰѾһֻ֣ٴζѾγ˻ԵĴ
ӣȥչһˡһæһӣæȴĹצһ£㼰ʱֻ϶һѪ۶ѡ
ɸ磬û°ɣʱçɱ˹çѾһ޵еʬ塣ڹȥ磬֮
ûµģӿȥǡҵһ䣬ȥΪҷҴЭӦĽʱԵЩơ˵Ψֲܽס
ɣǿԽΪɵçʬϡȻɹָӣһؼʱعһİ취취ȻҲð˺ܴյġΪʲôҪô˵أΪǵϹأʬбһԽߣôƱػ⵽ͷ
ܹԦʬ壬ǵɻ֮ۡʬûбѱʱ򣬻ͻȻҰԴ󷢱ǵʱǱԴϼȡѪΪçʬȻѺãΪ˾һͬԿǣҲѱ֤ȡЩ˵Ϊ֮󣬻᲻ᷢѱ䡣˵ˣѣϳ˵Ϊ֮ôʬͻʮŨءŵ˵ŨȵʬѰ˾վԶ·ҲʬġڸʬҲǺѲٿصĶȻ츳һĥҲ˲١ǣһΣյʬʱҲġ
ãô죡һûԥֻǳƬ̣⡣ţҸʹһɫᣬþȫȥȫĹơҴӶ˳˵ǰ
λƹΪ˴ǵļ԰ֻܷһˣɵĻȥҵ˵棬
ƹ˵ɡǶġ
ԣǶġ
ɣɡ

˴ʱѾȫͬҵ쵼λ׷Ӧ
Ǻãֱͦ壬˵Ǳ۾Ȼȥçʬ
ʲôȻҪȥһʬ壿

Ǹ
װɣ
Щ˿˵ҵָӣǵȥһʬʱȴÿʼΪģܵϹصӰ졣
ʲôʱˣǻϹأƹһվ˳ŭˣǲƹĻҪûˡսʤҪ顣
˶֮󣬽Ŷ˵ƹҵһɡ
лл㣬ƹ񡣡˵ͷȻçʬǰȥȡΪƹ˴һͷ˼֮׷Ч¡˹һʱң֮⣬˵Ϊçʬȡ˸ɾ

çʬһϵʬʼñƺҪʬĿơ
ӣ취ס
ǵģɸ硣ӸϽʹ᪻ƾ᪻ƾ£çʬƽࡣ
ѽʱ򣬹Ѿȫ·磬˼һʱڰϡ
ӣұҡգұȷ㣡ɱ𣬴ʱΪѾ𽥻ֵָƥеľء
ãҼצ֣ӿ֮ΣǰȥС
ۣƣ壬Ӳһǹצʱеһʹ۵һ³һ̺Ѫ
ӣԥˣ֡عԣ㿪ʼߴ
çʬĹԥʼʬ塣
ǣڹϣçʬȴû
ʲô죿ɫÿҪˡ
ӣ˵ΪʬҪȥʬģȥʹ
ʵϹôġʬһʼǸʬ߾硣
𣿡ԼЩɣʼı۾
һ롢롢ҽӲǹצ˱ıԵ˫ۿʼ룬־
ɡɡҿҪ׵˲䣬˳ĺôУһܹܵ
ҼôãǸЪЪˡ˰οԼñͨһ˵ϡͬʱȴ˫ۡʬһİçʬָӣȫһǿоʬʬ˵ķŭ
䣡
һ죬ʬ嵽ϡʱֵܵһ£Ƭ̺վǱˡ
ܡڻ֮ǰʼղԼʧܡǲжôԹһսΪ


ʮ βҲµĿʼ
峿ܴۣ¶촽˸еһҳճյ̩ɽϣ˲׳һжعƽˣֵҵһţߵҲšӡع顢ӡΧҵԡǶǾţ˻ĺ˭ûз
ƹƹǶ½ȥˡʱƹ˹㱨ģսʤǽָϻ䣬һһ֧Ӵʬפ̩ɽ֮ףԷֹٴλҡԹʬһ򲻱ɣУǸҲΪ׬ǮĻڣʬĴţ˵һͻƣʬ岻ǵĻ⣬ǻֵĽÿһ꽫̩ɽ꣬󣬽ǰࡣΪģΪʣǵһֵˡҲ˵꽫̩ɽдꡣ
õģƹ񡣡ҵ˵ͷȻվʵͳƹ𣿡
ͳƺˣ˴δսҵʧʮأûиٻָķپˡƹ˵ţ̾˿ۿˮѾٴתˡǿ˶ô⣬ôһۣԪˡ˾ڷ籩һ㣬ˡ
ô鷳һ£ЩսȥƹǣҪ׵ƺ󡣡Ҹ˵
ͷİɣһңûƹҲȥġƹҵ
ĿԵ֣̩ɽ۵ף˼Ƭ̺󣬷ֶ˵޲ɢ֮ϯƹǾʹ˱ɡ
ƹ㱣ءҾ
ƹߺ󣬳ҵˡͨǹкģһκ͹սУǳʧʮֳأͳضˣټĳҲԤʾż䡣ͨʹˣ첲Ż֮⣬κΪǽɳҵĽӰˡʵİԤڷչȥôƵΪһŮƹ
ԭҺԼǾǵȵȺӢһຼǣȻֻΣȴ漣ٵһ̡ղΪ˴˶ʹҪػ̩ɽ꣬ҪҡΪ˸ԵʹֻСҵҸ
ڳ뿪һ̣ĬĬᡣұûеڸϣҼֱһСԼе
ɣڲ˵ЩʲôⱲӶҪˡͻȻ˵ʹҸо
˵ʲôأܼѵתٻĿ˳ǻȥıӰ
ŽһСǳˡֻıӰ鴤һ£µĲͣ
˵ʲôת
ҡ㡭㡭Ը𣿡ڻȥ¸ҵ˵
һջĬĬ˵ͷ
ຼ겻ɢ
ʱ˵˵Ҳ̣Ψ˼ʹġ֪˼ʹ࣬һд³ѱ
״˻ȥΪܹæ⡣ȷҲˣǸûȥһ¼ͥܰˡӵͱϾˣҲ̩ɽԿ࣬ҲȥˣǽиعһȥģԼȽ͵ຼ꣬۷ҡ
ȷʵһ˴ɽǺεȵļįи飬ٿŽһ¼į磬˶뿪ˣɽֻʣһˡɵ˰죬˲ǰÿͺ󣬾µ̩ɽĵ׶ˡ
Ȼûҵң»һ֧ӴʬΪһúʬΪ飬
ҺʬǴһ𣬳ѵ֮⣬ʱƵûˣغ͹졣ǣӺȻƺ«ϧһ˵Ҳᳬ䡣ö֮ұʧȥԡȥֻԼŽĵ顣ʵϣЩҲǼĵġ
ĵܱĵʲôúðɡȷ˵һСʱԭػȦżϣҲͷȥһ򡣳⵽ǿ໹㡣ֱȷ˵һһԼͷģͷһһܣ˽죬ԶҲ塣
ôһңνĺѹȥϷֽ뵽紺һЩĵѾϰߡǣȻľңȴһ飬ǾعΪʲôûҵǳڵġΪعǸسŵˡ˵ôһҳٳٵȲ᲻ڰ·ϳأ
ϸϸһ룬пǴڤԴϴαҴԺ󣬱ڤһʧˡĻҵӰ١Ҳ֪׳«ʲôҩ
Խֵعһݣջɳһʬǰȥ̽ϢʬѵģҳϿɿʮֻ顣ȥ̽Ϣһػġ
ҵȰȣȹ£ʬŻڴµϣʬϢһŰ°ɵıֽҺʧʤޡֽҲǼ飬ٶˡҵÿԼˡ
һĻϿǵĶϢȷ˵ˣӭһҰܡҿúϸһһֵķ˺ü顣ʵ̫ˣ֮Ҿܽһȫˡ
˵ڶ죬ҽš䷹ֽ٣Ҽһ©֮㡱죬ҾȻ©һšǹڿƿӵģ˵Ƕǿƿǰɽ̽Ѱϵֺܼ̣Ҳֻİ֣һƬƬǶǿƿӵԱ
Ҳģ㽫Щ˰˸顣촽ģɫһǺӣǴȵģСӵһձˡƵƤͦŴӵһǱרҡ
ҸеԾǣһӣĽýȥȴʮ졣˭أץԴãԡһع飡˳ƿȥʲôأ
죬ҿʼأһֲԤСƺʲô鼴Ҫˣ뿪ĳ嶯ռҵġãջǱԼµĳŵǣסˡ꣬һҪصꡣ
ܿͻȥģ˰οԼ
һë˳Ժڵ£Ҳѵʬˣֻ˯תۼ䣬ʱȥһ룬һʬ͹ţȴֻһΡ⣬һʬȥѰ˼ݱֱֽһ죬ҲŷһǰֻƿӾȻɽ飬ʧ١
Ҳɵôعڶô


߾ Źżվ


һ Ů
Ҷűֽ˻˼ڿƿеӦعûʶȻֻһ꣬Ǿ˲ٷ꣬¡ԣҶӡʮ̵ġع֮ԻڿƿӵĶУһͳǼйءֽ˵ƿͦɽΪ˷Źż֪ǼŹǽɽ֮Сعʦ̵ĺᣬʹҲҪǼǧǰǳ֮ٴηһ󣬿ƿӳˣҹƼпǷ˳ǼżӶܵ˳ǼµϮ
ǼֶǼʶģǼỴ̄˵ɱ˲գۡҾһЩҰʷļأǼԸ񱣬粻Ⱥø̾ߣɱΪԼβȤعЩ£ϾǳǼĶ֡ңڤڤ֮иԤУǼЩɢڸصѾһˡգ˼һǰδеĴѡһǰǸովֵĺƽ٣һս˲ˣʹ䡣ǵĹ⾰ָɣνҲܲˡ
ұȥֹǼҽıֽһԣ̾˿˵
ǣ֮ڲŹһ룬ôһ̫ˣǣתۼԥ
һģҪȻҲԥʱҶôҸһ°Ҫھͺˣ
ɣ㾡ȥɡʱͻȻ˵ˡٳҼԼѾȫֹͣˡ
ôأʵػ̩ɽضԶ뿪
Ұɡӽ˵
㡭ѵҪڷ𣿡Ҿʵ
ʱֿˣɡ̾˿˵ѾǴˣҲˡұǹˣҸôĵط
ǣѾаѽңڶʮ꣬Ѿϰ˼Ҵ˵µιԺǾҲˡ
ز˵ҵڵʱȥǹ塣ԸԺ󣬵Ҳûй壬ǶܹͶ̥ˡ˵ú̹Ȼ
𣿡֣µһ䡣
ѾӸҵ
ðɡҳ̾˿ȻЩᣬվ˹ӵľϾÿ˶Լߵ·
һէ֣ӳҵǰ˲䣬ҵֹͣҸе˿տյģŹӢӣҲݸ
ɣټˡſ˫ӵ˹
ֵܣԶֵܡӭȥۿת䣬˵Ī
ˣɣǼǸֵĶ֣ǧӲɡǰһ䡣
ˬʵһЦԼظ˵İɣҶˡ
Ǽɱˡ̾˿˵֮ǰѾɱʬ壬ܾһˡ
ţҼˡҵ˵ͷʵ᲻֪ⳢǼֻǴ˿ֵҺ֮ʣʵڲӡȻҪߣҲҪߵˬһЩ̹ȻһЩ
Ǹ֮Ҷһ̩߳ɽȵɽѾˡùסһϵĻһı㱻˸ɷˡֵҵͷ˯ܲζرЩһﻹҵʬءҾʮһʬȥҲߵúá
ڶ죬Ѿ͡˵緹վȻȥϵĳƱ˼֮󣬲ɻִĹʻ
һ·ϳ·;Ͷ֮⣬Ҳûʲô⡣ɻСʱİ裬йϵĽͨŦ𽵷æ϶ࡣԼϵĳ˿һ·ɻ͸оѱӵȺûҺûܼ־֢ҪȻǵȥɡ
ӴΪ˿ͷĵطſڶվӭķԱԱƷͳһվڴŵԡ΢Цף˿ϵĿս㡣һŮ˰׳źɫװ㣬һŮ졣ӦõС鳤λá
ǸŮ졣ΪǰһӣǰдǡѰɽڡ
ɲ𣿡Ҿú棬һ˰ôͳ˽أҵӽڰ
ɵЦ˼Ů˹ȥ˸к˵Ҿɡ
ãɽڡҽиӣܸ˼㡣΢Цţ¶һŽ׵ݡ
ӣԭŮǸձˡǣΪʲô˵ôأٴ˸еɻ۾ﹾسϴתš
С㣬áҶƬ̺󣬻Ǻʿȵ˵
Ǹΰڵ˽صشӺӿڹǡ˵Ϊ֮ǰûڣֻÿעˡֱǸ
ΰòӦ֮ǰűֽϡûǿƿӵĶӳҵΪ˵Ļʯ
ô˵ڻںӿˣҺʵΪ֮ǰֽ˵ƿѾʧɽˡνȫûʯôأѵѾһʬ壬ǰȥʰ
ҵԺи档
ǵģڡ˵Ҫȵ֮󣬲Ž֡˵ҪҵְҵһٶܿͱˡΪǸˣΪһǾԲŮʿԼġ
ô֪һأҽһһ֣ĸطĴ֣
ڵû˵ȥ֮һ֪ġ˵
Ǻðɣ͹ȥҸڡĸ˸
ӿλϵ϶ˣΪ顣ӿԽ紦ԽϽָǵԽ··ӺŦλõ⣬߻ӣ˶Ƶ׵ĳ
ںӿڵܼԽС㣬Ҳһƺš˵áԽ׺ͶƷķģ˵ѾΪ̲زˣѾ߶ӣƶĶ;ؿͼվ
˸ķﱣķһ·ϣǰӿڡû̫໰ֻиһְĵΣΪŵصķ⡣
йѧǺѧһֱΪ˵Ķе棬Ǳŵĸʵ顣
ԭˡҵ˵ͷеһͻ
أڣ֪һרңѵҲǸһ𣿡ﷴһ䡣
Ǹʬġ˵һ䣬˵©죬ЩĿڵʵ˵ѧ
ֲøҪˣǰΪһֲ֪﷢ءںˣˣܹˡЦ˵
֪ʬ𣿡벻ˣǾÿɵĶʬ塣


ڶ 
ĿĵأϵɽɽˮˮȷԡȻȴûΪǰľɫеҵƤѹúܽʱҳƣ롣
ǿйʷȻһ£ֱֱͦġΪ˴ҵľ⡣ԱߵҺһΡ
С㣬йӵǧʷĵġҶ˶ٺӦ
ûйϵѽеʱ䡣ǾʹӴص۹˵ɡ΢΢һЦ˵һ֪츣ɣ
һʼɵķʿƵ˵
ձˡɵˮĴ˵һ仰š
Ǹ˲ŶԡҹЦΪ֪ϻõӦʦүӣ츣滹ţôһһ߼ɱʬ塣һ㼤ҵȤͻȻ˸е˾ӡ
츣ͯͯŮഫձšйһֱҲôһ˵ձ˾츣ĺԣǲŻ˳йĻ
ţôôأʱ򣬸Ȼѳͣ˹·һߣȻ˳˵ǽ⣬ЩżŻῴмƺڵһ˵ĵ˻˭أҲ档
ֻֿܡָģ˵һ֣ɵҵɣ˳ڶ֣Լ˽𵤡ǣҸ˸ںߡ
𵤣һʲôҩһɻϾˣȻйϵ˽⡣
ǵʿڵ¯һֿԴأҲⵤҽ͵˵顣
ݡũݾأơƹʯȶֿﰴһڵ¯ƣƳɽ𵤡𵤣٣߳ϡ
Ĺȥһֻѧʵ飿գգ۾˵ѧĽǶ̡Ȼ֪ǻЩǲÿѧ͵ġ漰ѾȫԽ˿ѧķ룬ȷ˵˵ʬ塣
ĵûֵʱ򣬸Ҫȵڵˡֻһʮҵߣװͦǻһɫȣͷϴһñһ֪Ӣʿ
ϳ󣬸˽ܡԭӢѧԺĽڡ֮ǰҾ˵оѾоʬ壬һǮЩԴǰλв³˹Ľھеһλߣ˵ǳʱӦüӽȥһǱǡרҵʬ˽⿰Щʬ򽻵ˡ
³˹ڣг֮𣿡﷢ſʼ֮ǰҼ۵Ǹ⡣
šкܴĿܻϡ³˹˵Ļشܳҵϡ
ڣܽһ𣿡һʵѧôȻġ
кܶණͨģΪϵ͵Ķݡǲйڵ𣿶λҲڵʿ³˹ڿѧڽ֮䡣ƺԼڸǣ߼ǶҲ໥ƶŷչһδ֪ڽ̵򣬵ᱻѧ
ӿĸСʱŵԣԺ˾ˡ￪ˣֻҶϡҵĿҪùһŮȽûʲôȡġ
ҽСʱʹԴﵽ˺ӿڡʱɫӿڣӾͿʼָ·ϸĵָ£ͣһƽ¡ƽݸ㣬ķʯǽľʷСڻƻͨһյһߵİ׳ҡš˴ǿרҸΰŴ
ӵ˽ڣһʮ׳ͷᷢ٣仹ϵһ嵶ζʮ㡣
ڸӵǣ£ݡݻԼĿ˸ΰΰͺعһ£ֻұ˴˼ꡣҲһٳɲŵİС΢΢֣йһصķͣ۵ļŮԵע⡣Ҳѹֻǣôɫš
׻˵˺ÿ͡һ㲻٣˸£Ѽд˵ĶͳͳкһͰƣһ⣬һѪ³˹͸ﶼǻͽܳѪƷǼһѪҡͷдʣӦںϵϵ۵šйо׻㡱Ǻ˾ƣ⡣Һţ⣬⣬Ǳһˡ
˺˼Ҿƣ治ɫֻǺһ룬Ѿ΢ٶˡϯ֮Χڿʻһ㡣
³˹ڣǲ˼ôԶ·ΰ³˹΢΢ͷԱǸ⡣
³˹һ΢ЦΪһʿȱٵıʡ
ڣðһô֪һģҽʵҵԼΰ˲򵥡
ҽҪ˵ġΰһЦһֺƵ˵ԭѺͲ³˹Լãڱһ档ǵһӴҲˬԼǣʱǡһ飬޷ܾġ
ǲμһǰĿƿ𣿡ҽʵ
ǵģһǰõһŷƵƬ˶٣ЯƤȡһƬչʾڴҵǰȻ˵ҿһƬ
һִƬƬвվ߸װʿ΢ЦֹǣദķǳǢӦͬһСӵսѡȻȴǵľϡҶϳ϶߸˷ֱңȷǶսڼľʿ
ʿõӦľɭǹһѴѻǹɶڶսڼΪõΰ˵Ҳµûһ֧СӼпܾϱ߾սĹԶ
һ򣬶˵Ȼһϲͨġѹ֪ЩʲôеҲһЩЩȤˡһѰʬͷܹԻһ߹Զʬ壬ôϡΪĶɣȥһܹüǮ
֧Զ͹Źżʲôϵ𣿡³˹֮ʵ
еϣһ֧ػŹĲӡΰǵ仰˵ڼʮǰѾǹŹż
ŹָǳǼŹ𣿡ͻȻʵ
ҵڳ˶Ϊ֮һճ˺þãżΰ˵ͷ̾ǳǼŹ
ʶع飿ȥʵ
ġΰĻشҵ֮⣬ȴֺأԸеһ˿ϲǣΪʲôƿֻһˡϲǣܴе֪عһЩϢ


 Ľ
ǿƿӽɽ֮󣬱⵽һСɲӵ׷ɱǵǹ£ЩûҲץǡǡԽ߾Һҡΰҽ͵
Ųæ˵ѵӡǣȴԱһ˿ɡܾͷβЩԾģһʱȴ벻ԣҲˣ֪عҪġ
ôعôʡ
عˣԽϾڵһˡΰҵ
ģͻȻվԼ
ԼġΰĿ˸ܹܿ
ڸΰĻɣһֱûֹͣ¹ϵع飬ǲ壬ҶҪȥһ⣬Լġ
ˣɣҰȻİӦΰܷǰȥ
ΰһ˵ͷ˵Ǻðɣȥ·
һҹΪޣһպˡֻиĴһһ䡣ҺͲ³˹һŴϣ³˹ף硣ȴȥʼղ˯˿̣˼糱ڣ޲ҵع顣
ڶ죬ѴǸɰ򵥵ĳԹ緹˾ͶǰйزŰڸΰ͸֮ǰаպǿʡȥܶʱ䡣ڲ³˹ͽܿǵԼĹǩԽϹֻʣҡ
йǩ֤ӣʱĶ࣬˵ҲҪһҡŶӵȲôõʱ䣬鼱ֻ֮ö÷ǳֶΡͨԼĹϵȽұͳԽв֤
ԽϹ֮󣬷·ǻصй߰ʮһй⾰ʱĻ޻ΰǿѧרңҪΪɡĻưжݣʫ˸顣ưܵϺѵӰ죬µĹ⾰ǶʱõĻֻ˿ŸҪȥֻáů˼ݡˡ
·ĳܹŵġ˵Ĳ̤ͨԽ֮ȴһǰ֮ȫȫһ䡰ʻǵְҵӴ˺ܶˣҲ˺ܶ˼ʹϵԣһ·˳˳ˮġ
ҹ˴ԽϣͣеǸռݡ˵ڵСشƫƧⶼǴ֡ϣ˵ĵһоԼԽˡĳῴЩʹڵͼƬԴ֤ԼҵԽԣѰοվط֮Ҫĸһ㡣
£˼˹ݳܴϡܴʮ£Ӳߣ΢֡Լ˵ԽϵĻᡣҲʹĹͨĸЩ
ѯعҵϢعȷʵˣȵ˿΢һЩʱȴ˴֮СǣΪҵع顣ǲòѡҲ֡
Խϵ߶ͣķ֮Ϊɽغ͸ԭҲ൱ɭ֣ڼԲǷǳ͵ȴ֡ԽϵĴֺ˸еȣЩ֪СӶҧƤ̡
ܴͦû䣬һЩ忪ʼۼνġܶģԴ˿ǼѾΣ֮СûдʲôĹߣԴ˿ֻСҪж塣ֵҵǣܶȲǺŨﵽһͻ״̬οһһˣΪҪЩĹһϰ˻ǵĿ
৵ǲ̤ѻҶġ³˹͸ΰϴֵ磬Ǵֵ磬Ȼǵƹ΢Ҳǿ˴˿Ŷ·ѵ⡣
ͣԵ㶫ɡͻȻͣ˽Ų˵ֵʱ򣬴ﶼԱһڵĸһ絽ĸ·ȷʵǶˡĽ飬׷óʳԡ
ֳֻнʳԼ
Ǳл⡣Ƭ̺Ϸ춯
ȻܿʵȷλȴĺԶͽСʱϻǸڻʧǰﵽˡ
ɳǰȴһСģĽãñ͵ķѵһ廹һδ֪壿
ôнã˶ͬʡ
Խ˺ܶ඼Ẓ̇ԽܿܶСĽá̵ֻĴôһɫĽãȴ˸е˼⡣
ȥưɡ˵ţ˽ȥҵĵʶǱ֤ǰĶ
һͽĵطҹ䲻šûдкֱŶ롣һ̤ʥĵطʱозſգϴһΪڲտԭܼž
ȷʮֵĿտһҮյʯ֮⣬ֻǽϵıڻˡڵĵƹЩ谵㹻˿һС
ܿ鱻ǽϵıڻһɫ޵ͻݶŨڽɫʡЩȡڡʥСǡĦʮ롷ȵȶĹ¡
ЩеɫѾ䣬ӦǻЩˡЩȴɫӦɫԵʡΰ
Ӧõİɣ˵ţһܡǽôãȴûˣѵѾ˯ˣ
쿴иƷɫʻûء³˹Ҳ´ŵˡ
ǶΧ۵˲³˹ߣֻǽϵĻǴġ͡˵ǴС֣ڲ³˹˵˵һ𾪡Ϊ˶Ϊʥ
ӭ٣ǡ
͵ﶼעڱڻϣͻȻƮһϵƹȣŵκˡ
˭Һһ
ţӡҡ
ӹսǵİһӰʱͳ˵Ұڡԭһ͵񸸣űԼ۹ƺˣߵͷһһֱĹ׷츸ôȻԵá
Ĭ˶񸸣õĹߡ񸸺ܴ飬ÿһߡк
񸸵ƣﻳһһҽܡϵʴȵģΪϵҲǿݵġĬ˶ûǵġ񡱡
ɣǡҽĬ˶˵꣬׷ȥ
񸸰ѴһڣȻÿ˶һˮ
ȱˮůůӡˣǡĬ˶΢Ц˵
񸸣þһ𣿡ΰ˼ˮ֮ʵ
ǵģʮһֱֻһˡĬ˶ͷ
ΪʲôһأҸʵ
Ϊйսϣƽڴ˴һáĬ˶˵ҵұ顣
õûУ޴ӿ֤Ĭ˶񸸼֤¡


 
һǰɣҲһλعӡҲáĬ˶˵
ʲôϽع飿֮󣬼ҪϢʵ̫ͻȻײҵ˳·
ѵҲʶĬ˶Ҽһ
ǵģңںδҵܼ
֮ź󣬾ҲûĬ˶һ̾˿˵
֮ţһʲôطԽԽͿĬ˶ϻһһʣֻϣһ˲ȫ⿪
õĺͷһֱߣԽһӾ͵ˡĬ˶˵ǣҷȰǻǲҪȥˡסĵطа˺ǵꡣǵţܵϵҲˡ
ллĺ⣬񸸡Ϊع飬ǱҪȥɫ˵˸־ᶨ
񸸣ǽıڻ㻭𣿡ΰʵ
һģӡĬ˶ҡҡͷ˵֮ǰѾˣǳĳλʦֱʡܿöЩ
ô񸸣ܸǽ𣿡ΰ꣬Ȼ
ڸЩڻ֮ǰҲòȺ˵һ¡Ĭ˶˵ţɫׯܵϵۣǴ츸ѡһΪ׽Ǿ̫ˡ̫һλʷΰ֪ϵɵʹߣֽĦĦϵҮͻ֮챻ū۵̫Űǰһ鸻ĵӦ֮ء
֪ʥеġǡͻȻһ仰ıԵ⣬ҫԼѧʶԵʡ
ֻǱ󡣹±Զûô򵥣㲻Ҫ죬񸸽˵ΰһ䡣˸Ƕ;ţΪﶼĬ˶񸸵ĻҪ
ﱻΰһ䣬ʱе䣬ɥĵͷȥ
ûйϵӡ΢΢һЦʮֵʴȣ˵ŰΪʲôҪūԼк̫ˣΪ̫˵õϵ۶͵ǲŻôĸСŰΪ˴õþֶΡ
Ǿ֪ڵ̫˲ûдνġΰȴʡ
Ϊǲûһϵȥ֪Ħʮ롣Ĭ˶˵ֻĦʮ룬һҳϲģİء
˵˴ͻȻվϵһ棬Ȼ˵һ̫ȫĦʮʱõ̫ǲ֮顷ҿе
̫ǲ֮顷оѵһʮĲؼ
Դҵ֪Ҳоʬ֮ұ㽥һǾǲǶʼǵֻ;ͬѡʹõķһֻֻһ¶ѡǻҩġ
ѵǰõǱ𣿡³˹ڿ˵
ǵģⱾˡĬ˶أƺΪ̳Ħʥ˵²ӵⱾ飬ҿ
600ǰһλݱ΢ĳдԱ˵һõһϵ鼮֮󣬾ӵǱżʷкܶഫţΪ㷺ľǡ̫ǲ֮顷һʿɵľ޶ԼһɬѶһдɵĹȥǰڳѬİʥӤĹʬǽϿصĸ񣻵Ĺ˿ĹײԺ󣬳ǰһĻ˼䡪ײпտҲ
ʵѧһֱиǾ򸾸ûǿһΪ֪ĵطڡ˵ͬΪߺоߵĲ³˹ڿʼϲ
ܣϲܳϵġҡҡͷ񶨵ĲԿǴǶ͵ѧȥģνһǾȥȻǱûô֮ˣǵôֳ֮أ
ôܣ˼һء΢΢һЦ˵ɾ츣츣Ĵ˵һֱйԼձ䡣λСŲɵġ
ɣĬ˶ɻʵ츣֡
ɾ޵ʿһѾӵϵ۵Ķ͡³˹͵
Ҳ̫ˣĬ˶˵ͷʵ
ǣ񸸡йˡЩԺ˵Ҫ֤ǶĵڣǺ󱲡
ôǸͽͽǲӵġû뵽Ĭ˶֮ʱһֵֽ˵
⻰ô˵ҽʵ
̫˵Ľзǲű̵ͽᱻΪͽͽǲõϵ۵İϵ۽Щ޴ˡĬ˶˵
ǿ֪ҮΪʲô̫ˣ˶٣ʵ
ǴҶ˵һжǻجج֪⡣ѹ֪ʲô̫ˣʲôҲǺһ˰ɣǻϵġ
ΪΪǾҮգҮվδĹϵľȻ̫ȴôΪǾǻûǸԸһֱȺ򡣡Ĭ˼ӺĬ˶ڿ˵͡顣Үյ̴һ̫ˡ
ǰ̴ֻ֪ΪʮԪŰҮճˣû뵽оȻôһı³˹ҡͷ̾˵
ʵһȫ档Ҹĵع䣬߽֮ţǵһʲôطأ
ҪѯĬ˶񸸵ʱ򣬺Ȼ䴫һ˻˻֮ĺУе˶ˡսսŵˡ
ѵʬ壿ǹ
ʲô߯ˡŶ϶˻µʵ
Ƕħ£ҵĺӡϵ۽ǵ顣Ĭ˶˵棬˵顣
񸸣ǲǻбʲôˣΰ˶ߡ
ûҹѺһͽҲ˴ĳԡ񸸳̾˿˵ʲô
ͽͬʱʵ
Ҹ߹йսҸܵϵ۵ĺ١Ҵҩ䡢ʳԼ츸Ľط뾡Щս˵ˡսˣûڽñѵЩҲһҹ֮ȫʧˡĬ˶ʼ˵Լ¡ٺѹȥ̫ãҪúõĻ䡣
ʧˣѵ㵱ʱûв𣿡ΰʵ񿼹һȤ
ʱʢ꣬ҪࡣҵȻвĬ˶˵Ƕ֮ţ˱ħū۵ͽ


 ͽ
֮ŵĴڣҾһֱСҪֹħ֣ÿ춼ܵϵܹսʤаŹ˶ʮ꣬Ǳ߳һˡ˵װλЩơĬ˶˵ָָ
ңЩš˶Ŀ׼һֻĸо
ԣӺܾţʲôֲ顣ˣǹҲˣ˵ĻᡣʹˣȻһˡ˽𷢱ۣǸ׷ɫˣŷ޴½ˡĬ˶ͷ˵һֻڻ״̬ɫ԰׵ľͬһŰֽϵʴȵģΪϵҪܾȻˡҵʱҩƷȫܾȵǡһѵıȽ磬˼֮󣬾ҪҴȥ˵һǳҪҪȥһˣҲǸŷȴһֱԲѣѾѪɫ˭֪ԲµǸϣͻȻۣһͷ˷Ұޡҿ˫۳ӯѪ˿ϳϺ˪ȫȻһ࡭
䵽ڹϣ΢΢һ£ɫ࣬ȻΪ²ġ
ϵ۰ֹֻаͽŻеġ˵꣬ʼͣĵ档дʣʲôġ
񸸣Ǹͽΰʵƺһ뷨
ҡ񸸻ش
Ǻãͷ·Ҫȥͽΰˡ
𣿡ʵԥһֱŸΰ
Ȼ񸸡ϵġɫ˵
ǺðɣɡĬ˶˵ţǰ·
Ըϵ۱ǡÿ߼߶һ䡣
Ƕڸΰ飬ƺûκֻĬĬĸĬ˶͵ıӰ档гصĽŲ
һ䰵յĵңĬ˶񸸷ѾĴ򿪵ҵڣһķڸǵš
ɣǡ񸸵Ȼ¥ݡ
ĺ棬ʱӵ´˻󣬸˾㤡֪ǰˣΪһȦ޳ȦѺޱȵĶޡתһ¥֮󣬾һŨŨѪζϮλŻ
ʲôζſڱǣʵܲˡ
аζĬ˶˵ûͣ½Ų
񸸣Ϊʲôڵҵ㼸յƣͷˡΰʵһ顣
ҲƣǲܵơĬ˶̾
ѵͽ¹⣿Ʋʵ
Ĭ˶ͷĬϣһ¥ݵʱͻȻͣһսǣչӦǹѺͽĵط
Ըӡׯϵĵһ˹ȥ
һСĿռ䣬Ĭ˶ṩΨһߡԼԼܿһӣͷһˣ˵Ǿ񸸿еġͽˡ˽Ų㿪ʼ궯һʱ䶣ĽײڶǱסˡ
ǲ̫ܿͻΣաŤͷԴ˵ӳŲϵǵķš
񸸣ܵһ𣿡ΰ¾һ
ĿλͽΪѾƽ
ԥһᣬͬˡõشûͨ磬νĵƾǰǽΧȼ
񸸣㡣Ǹаĵˣһյһյȥ̫Ѿȥæ
ߣպÿǽ񸸺ͽܿһһߣһͰȫ֧򾹽ռͬһ㡣
˿ŷ޹űĸоΰ΢΢ЦȻ¿ţÿÿҪͳ¾ɵ򽻵Ըг˲Ů޷ܾġ
ͽһѪ߰ߵİۣ棬ʹͷ˰ӡ֫ڰֵţΧĿռСĴֻŰˡ
ͽ˵ƹ⣬ʱ˾⡣ʼʧأƴţҪѡĺԵһֱܺ˵Ǳִסˣﻹ£辢ѽ
ڽҴһ
ӣջ󡣡Ĭ˶ŵĹȰһֿʼġ
˾ȴЧǡͽ֮ǰһ㡣
ʥĸĶӣǲöʩ̣콫ĳͽ䡣³˹϶˵۾ֱĿͽֻ۾š
ڣԣҵһӦɻʵ
˵ǹϵģڹоϵѧһ㡣³˹˵ͷȻǷĸףʥĸǲַġ
ʥĸ˭һȻֶŲ³˹˵ڣ𣿡
԰ɡڳĬһᣬȻ֯ԡ
ͨΪһԣΪ˻ȥֻмĻͽԽ
һᣬ³˹ٴο˵ͽ˭Ҳ֪˵ʲôĽȴʹͽַ¶żѪ˺ҧšһŨŨĶܡ
Ĭ˶񸸼ƼԿƣϲ֮ͣ⣬Ӿȡһɫʮּܣʮּܶ׼ǷͽԴΪʾʮּǹŴ̾ߣħⶼ˱ᡣ
Ȼͽʮּܺʱ֡˲һıԵһͷ˾ŵʨӡ
㵽ʲôɻŲ³˹ڣʵ
ʥĸ˭³˹ܵĻشûκһ㾪ţȻ˵ѵӡ
ʱĬ˶ͣͻȻһĪ⡣
ǾϵָľΪҮգַ̫Ե̬ȣΪδԾûеֱһЩͽǻȺšĬ˶֮ǰߴңҮվΪ鱻̫˳̾ϡ
񸸣˵ʲôҳԾʵ
Ŷһˡ񸸵ıΣҡͷ˵ҲӦðʥġϵԭҵ֪
񸸣ʲôΪʳأ˼֮󣬸ΰ˻⡣
ѪȲѪͻή񸸻صֻ£һΣûдûιѪʱ䡣һ˵Ӧò⡣û뵽徹Ȼή񰣼еľ
ôֵ飿ΰŰɡ
ϵ۵巢ġ˵


 վ
ǰձҲ˵ֵ￪ˣǡѹֵĻİһСʱ͸ҽһ¡˵ˣСӾͲҪšȻͻħʹߣǻյ԰СϣסһȺѪѪʵѪҺͻή
ǸѪ̾ı˰֮𣿡ΰһ䡣
ѽҲ˵𣿡
ǰһѣбĹŵ𣿡ΰ΢Цʵ
ûأҿǸ¸ҵŮӡһ
˵Ľջ˲١
ѵͽǴ˵еѪ³˹ʵѵÿһӻẦ¡
ѪǱϵ壬ǱϵֻۣΪ̰
ſѧѧϲѪһ˵ӦĳŻڵĲ䡣շֲԭܶ࣬ǺȾҲпǻѧȾΰ͵ѧ򣬱ǲ³˹ڵרҵǣǰλȴһֱڿѧڽ֮䣬ӹڹŰͱ׵һżпôһ֣ķ÷ôͻϵͽҲѪǿԴﵽٵĿģϵĳ١
֮⣬ԸеͽѪ³˹Ļٴΰѻصϡһֱ˼״̬УҵĴԸתţ¹ܳϵķ֮ǰ̶һʱҺܿһڡôϵ۽͸Ǳ̫ˡİؼڡ̫ǲ֮顷УⱾ鱻ӵСĦʮ룬һЩˣõĦʮԵʣ޷İأ඼ΪͽνѪѪͷ۵ѪʬĻһѱҪǱɱȥɱ
뵽ڹϣη壬ȫ鴤һ¡һϸ΢ı仯ȴۼĸץסˣеʵڣûɣ
ŶһعΣû飬ֻͻȻ뵽һ⡣
뵽ʲô˾ʵ
񸸣ﲢûгôӦݵģ
ڣǴ֣ޡص
Ҳʧֵʱ򣬸ο˴Ȱ񸸡̾˿˵
˵ĶԣҲȥɱ顣ЩݶҴӽúƬݵġĬ˶񸸽͵ƬݵԽʮӢΪģǿ֮ŵķλһǱа֮䣬ﾭƬݵضʣ־֢״
аˡӵ飬ôˡΰһЦ˵
ӦȥۼΪʵ
ɫѾˣҪȥҲҪȵϡ³˹
һҹ˵ж־ǣһ۾ԺиֵĶͽǱϵѪ𣿻һλصʥĸ˭Ǳʲô˸ˣΪ˯ǺܺãڶľˡǲԼͬľۼ˽õĺš
ֵ糿ʣƢǴȻĶͣԭʮѹֵһȺ˸е˻Ȼ̹·ŲɡĬ˶˵ƬݵؾʮӢʮӢ·˵ԶԶ˵Ҳ˵Ĳ˵ԼҪϸСʱ
һ·ϵķ羰ǹľһЩֲֵֹŶҪ³˹͸ΰֲļ㣬Ϊһѧڣһǿרҡ³˹һֱĬԣ˼ʲôǸΰ˵ЦģĸҺ͸˽Լֲ֪
һ̼ĵطҲһΣյĵطȱص֪ʶһСľпҪͺñȣûоרҵѵֻȥ
쿴ǿѣΰͻȻһͯȤ
װĽҲ̫˰ɣЩε˵СҸϲʬ塣
һпɰС΢΢һЦƤ˵
˵ʱ򣬸ΰѾСųǰǿȥһӣһֵкǺܸߣ֦Ҷïܣһ˵ҪȥһѸ⣬һ׾ٵ顣
ΰݵ֣Ӿ֦ͷһֱһȥ]ѡѱԵʱ򣬺ȻɳһֻɫĴǲ񣬶һȺɫϡ
ãǻȺˡʱһֱĬĬĲ³˹ͻȻҿܣ
Ų³˹һ£ǰȾͿ񱼣ûƵġΰڷӦȻбҧ˵ĻˡѾǷѣϻƨãһͻһҧס㡣
˵ĽԽԽֻеͷƤ顣Ⱥ׷ϣֻ·һǰи˵һͷҲᱻһȺ˲гɰ׹ǣɼȺ
ǺѰˣҸطܡΰŴ˵תۼ䣬Ѿ˶ĩβ
ﵽǹľȥ㰡һ䡣ȻŮӣܽϺãǰ棬͸ΰγһǰһơ
ܣܾҵָŶ˵
йˮʦ߾Ѩһѷˮء汲ĹǻѨ󱲾ͻɻڴѨλĸͻˮԴԿˮԴĵطҲǸءҲһ˶÷ˮǵѧءû뵽ﾹܾ
һȺֻǻһߣԼ۵Ҫˣûͣ½Ų澳һǱڵı
ڶߵƸߣܵ·£һ֮󣬾ת۵㣬·ǰȴһƬݵأݵˮֻҪ㵽ˮܻˡ￴ͱøǿңԭѾﵽ޵ȼһɾ
Ŷҵϵۡ³˹ǵһݵصˣε̾һһĵط
ԭݵˮֻûĽŸȷʵǳҪʱ֮ľǾ
ȴ٣ʳļ尾
ǣϵܻ񡣵۰ͰŻȺһƽʱȺȻԼĵת˷ٶ֮͸ƵģתۼʧǵҰС
ô£жơ
ܶʴȵϵۣҳϵɡͻȻ䣬³˹ͨһˮ̶˫Ķ˿ѻһŻ̵񸸡
ڣôˣҾʵ


 Ƴ֣
ûлشһֱԼ״̬¡
ҵܵ䣬ʱˣӵ硣ڴͬʱΰҲֵ״̬Ŀǰ鼫ׯϣ΢΢ֱ¡ƾɴľ
ڣڡһԵĸ˼Լ漴ҲеԾҡͷ
ãж˻þǻѵ˵
߳ݵءؼʱ̻˰취
ΪʱжֻҺˡƬݵأ̱µĵϡ
ѹãԭƬݵʹ»áڴƽ֮˵
ǵʲôʹǲþأʵ
ĿǰвҿԿ϶Ƕһˮ̶档ҽ˵
ԭأٹȥ˵˵һ˹ȥ
ҪСİѵ
ѽǣû߼Ȼһ˫ü壬ҧأȻǳʹı顣
ôˣҼ˹ȥ
ףף㲻ҪҡڳʹһɲǣҲ˻þ
ţͳϡҿԼţܿ׹ˡ
ѾƵһȭͷ͸ĺһǣһǾ㣬˲ɡ
ЬӣȻţʼˣһṦ򣬱Ѿ˶ߡ
ԭĴ϶ҧһֻС档ֻͨںڣͷǣһչţҲͣĻζšҺǰϸ֮־ò񣬶Ȼгǡ
³֮⣬˶Ŀǰõİ취ǽЩͻǸáԼϼһ£ȻؽҿûƳ֮Ĺߣ°빦ĽЩ˻ؽáʵʱﻹðһ棬Ǿ⼸˳ʬжáþûиʬңء
ӽһһأźķСʱҵʱ䡣ڽҵһӵľ峵ľ峵ܲˡǽ׳ʵ͸ΰ£ȻٵϸͲ³˹ΪһŮˣһ⡣һ˵ķǲᣬ˵߰ٽءڲͬˣɵҽƵõʱѾ˰˵Ҳûˡȱˮֻ±飬ǰ軨ҡҡλξ͵˵ϣûʶ

һҹС˫ǿ֧ڴϡͷƤʹ֫ʹ̡ǹۣڶѻɵġĵһ飬ǵץĲӡӵʲôħ䡱ʹ˲þ
ȻͬʱĬ˶Ŷ룬ʱӣˣ΢΢һЦ¶С
˵ôɸˡ
˲³˹֮⣬˶˯šŶⶼԸϵ۴ܹﺢӡĬ˶硣
̫ˣҪȥҲ³˹꣬Բʹ˷ܵĴӴٵĴЬӣ˳ȥ
ʵĬ˶һص˵һ䡣
ȷʵ򵥣Ȼش˵Ĵڲȴһ豸ȫʵҡ˿̲³˹۾Ĳ΢ڹ۲ǳӵĹ졣ҲҴ;ĵվһԵȺ
ʵһʱ飬ҪͶȫľʱһʵҪϼٴǧβŻɹһɹĿѧߣ߱˵߽ʵҵʱ򣬾ͬҽ߽ҡ̺ͽһҪ
ȴκһ˵һּ尾Լһ֪ʱҿŲ³˹æŸֲ𵱳عʱĳν飬ɵ÷ˡȿȡ
³˹ȻҾˣһۡ
ôһʵңתע
Ҳǽ֪ģʱֵΪеҪԵġһҪ˷Ŵ󾵡֪ģҪӵò΢ǣشƫƧͲ΢ֿѧˡͨŴ󾵣Ҳǿ֪³˹˵ţ߽һԼС
񸸸˵ʵңʵ
˵мʵҵʱҲţʵˡʵ豸ȫǰ͵ı׼䱸ģѾϲڵ󡣡³˹Լ˼Һ壬ҡ˼£ȴѧӦ
ʵ˳𣿡ҽʵǸˣִƼһϲͨ
ǿԣʵ鲻Ҫ̫߳³˹ҵ
ȣֻӵ˵һӲļ׿ˣ𵽺ܺõķáȫӵʮԽţеˡ״ʳ⶯͵ڲһϸĹӣӵײӦŶңһһϵͳĶҺⶾҺôþԪסͷϻһԴǣۿɼġĴһ㶼ǷеԴҲͬϢĹߡȻǣĶͷϾȻһŹǾ󲿷ֳ߱ġ˶֮˵
֮ⷬ˲һ¡Ī˵ĹƳ棬ΪĽɫҲһſµĹǣӵɫ״ϺǰĽɫЩ롣
᲻ΪµģʱΰͻȻ˽
ӦòᣬǻҲ߱ôɵĹաΪŹʵ̫ˣ˼˲³˹ûΪΰͻȻֶеľȣ˵Ҷĳо֣ӵһøʣԲŻõ
ǣҼǵȺϷǵûбĶˡΰ顣
Ȼκﶼ˵ģҲӾǻϵаɡ³˹еԹܣȴߵҵߣʵΪʲôûбҧأ
ΪҰɣҷһ䣬ܸܲǸʬˣļܡҪȻὫЩ˸Żġ
ʱ䣬ʳﲢ࣬һЩгĹ⣬һЩˡЩǱ񸸷ŸѪµġ⾭ƻɹɣܳڱ棬һжصķζĬ˶񸸿óˡղءǾӡ
Ĭ˶ʳ֮󣬻Ҫȥտλͽͬй¡ߺûãȴ˸ļʲô»ѣ
ʲôˣҺ͸ΰԼ³˹˱ߺţ߳ķȥֻȼյĻѣ¶ֵı顣
ѻѷ£ΰֳһ䡣Ϊ˿ľٶҪԷٵơ
⵽ô£³˹ʵ뾡Ūȥ
ҵʱպ߳⣬͸͸Ͼ˺þˡæ͵˭֪ͼŻѣֵֹģҪԷ٣ҲŵĴеġ
ϾŮӣĳʧء


 Ѫľ
ǱٹҾͺͬھȵ
ƣҲֻõȴʱԸʱҪ̫
ҴˣҲñ顣ԣҸԸܵͷǷŹҵĸס˵ıʮ־֣Եù
ǵĶħҸˣǲŸһһתֱø߰
˵ʲôΰֻȥ
ĹңĹҡԾɳڻþСĺԵøңȥ
ҵ㸸ˡ򼱵ʱ򣬸ΰͻȻһǼأ
ŹԸĳͷһƺЩá
ȴǸãΪԼϵȥ㵸ţĴЦš
ħҪͬھ
ڽ͵ԵʣϵĻƺܿʧˡһζȷʵһԵĥŵ˶е㤣Ȳпܽܣ
ѾʼǵǾȾ
ǣΪ
Ѿڵϴ쳹ãȻֻ
ȾңȾҡͬʱִһǳĬ˶񸸵ġ
񸸡³˹ȷӦ˹ȥս䣬ʧڴҰС
ãǹˡΰҲӦˡ
ɣǱڴֵŵġֱš
ȷʵˣֻսǴͽͷӣѾ˵ϡ
ͽӳִ񸸵ţһ̵ֶּɱλȰߡѪ߰ߵڵϣ˼ġҼȻҪֵʱȴԼϵĲѾʧˡΪΪʲôΪʲôͻȻʧҶʱеʧ룬ûжʱѰԭ
ͽһһϳϢ
û¼⡣ΰŵõʬ壬ͻȻ뵽˰취
˵ʱʱ죬˷׷ף³˹óһһȼˡ
ӹȥΰֺһ
ɲǼ䣬һŻˢˢĳͽ˹ȥһȷʵãһˡΰͽֱۡȻͽİ۾ĳãѷɡһš濪ʼȼգ۵ķ˿
ܣٲܾˡ³˹ºһ
ΪͽϾҪϵĻˡҹжǿʱ
ǣҪܣʵû˷
˾
ҹҹᰲ
ǲȥƬݵءΰܣ߶ԴѵٴЩӵĵ
ôܵ·Ӧòȥݵص·ΪӵĴˣмΪ
ô·ˡŶϵ۰³˹ЦáӦ˵һֱû߶Թ·
˵ŻһֱûֽͣһĶǵҹ˭Ҳ֪ٵʱ򣬻ᴦһƬطϣ
ѩڵϡ
һפһӱϣӰϳôͻȻһӣ
ǿӲǺܿǿԿľͷţһܹȥġΰָӣԼĽ顣
ɣȱٸľͷͻ³³˹˸ΰ뷨ϾǿѧרңжҪ׼ȷ
Ǹôȥѵٰԭ·أãȻʵǰ·ӵˣֻйӲŻг·
ǿȷһӵǳӲǾŹȥ˵ȻôѧϾ¹ˣڶӻĿжжļ⡣
ȥһϳľͷ³˹ҵ˼ԼĽ顣
ڣҺһȥҾʾ⡣ţ߽һɭ֡
ǵ¼Ǻšǵĵ豸ʧˣ治巽򣬿ԸԼµļǺһ·ΰʱ֮ǰĹ£ʹһ䡣
Դĵһ¾ǵ豸ȫʧ飬ֱ׼ȷˡïܣ۸ӡ˽֮󣬺׾ͻʧЩ·ļǺţǻһΣյ顣Ϊʧڴ˴ͺñʧɳĮնһֽǾ
ǼסΰĻľ˼ǺšΪûʲôߣΧִľǿġҪѰҵֱСָߵľΪӵľƾ˵ܰεض
ԭ˵ïܵĴѰһСߵ£ΪľͳǵǰϰѰһɫףҪһɫҳһҪһˡ
תתţͷˣҲˡңҲʧ˷СҲеΪ֮ǰǺţȻҪѧ³˹ϵˡ
ɣҿŰɡ³˹ָǰһ˵ദʱˣҲͽеˡ
û᲻Щƾ°βɣǰһֱֻǰֵľ﷢顣νʮľˡҲиʮˣٹ̾Բ˵˵ġС˵е³ʦһʵ
԰ɡ³˹֪ȥҲиõĽֻѡˡ
ðɣҲֻˡ̾˿ѡϰ
˺ϱһȻһʹϰΡǣʹ˳̵ľǿҲδֺֻǵĵ¼ƬҶ
ˣڡǰβġֲ˵ҪǴ˿̵ԼͻȻ˷ˣһ춯صĲȥأѵӶȥ
ˣа취ˡûһᣬ³˹˵Ľ
ʲô취ҰŰɡ
ڿȻͿԺƵˡܿ˽͵
ǺǣǺð취Ρ
Ȼʲôð취Ҳûа취еİ취ֵһԡ˵ھڣʽΪȻҪһͷԼĪ˰ʱڵ˸ס
һǾһ³˹˵Űַȥ
һ
Ŀںţһһ˲ֻáһľڱƵˡ
ޣʲôͬʱӿһעҺ塣ҵ۾Ժסˡ
ѪˮôѪ³˹ֿ죬ס۾ȴҲһͿ
ȻѪˮֲ˲۾֮ڿˡ
ѵɾˣͬʱɵ
ôǵøϽȥڻ͡³˹˵ţȥǿɣҡ
һǰһ󣬿ŻѪ˳֮ǰµļǺţԭ·ءӱϣΰ͸ĵȺš
ˣˣǻˡ˷ܵĽе
û˰ɣôŪģΰѪ߰ߣʵ
ˡǸǰƵʱ򣬴ӿһעѪˮǸӡԹﷺһ⡣


ڰ 
Ѫһ¾ȣֵδš
ҸǴԽˡΰ΢΢һЦ
ڣĿأʲ³˹Ͼ³˹ѧרңרҵļ⡣
³˹ڻڳ˼
ѪҹһЩйƼصġΰ³˹þò˵Լļ⣺ʱûϵͳ֣˱ڻͨԱڻĿо֣ȷʵдôһ¡
ǿŽȨĻŶȽϸߡ
ԭʲôʵҲҪʵġ
ǸʱڣδǺܳȻȷ˵ϴףΪͷ鷢ŭˡֱȷ˵һʮ֮ΧĲͻĻˣȲȥǾͻʬڴ£ʾءǣ֪ϣٵġԣ׷ԹžСȻ׷ķк֣ܶЧΪͻȴֻж֡һǷõҩʷϿɿһ־޹棬ûϣֻһЩڻΰ渵޹ǲ³˹оĿŶ
ǵġʱ³˹ڿ˵ˣ޹ԭ˵ȷӳǲΪֻϵ͵ħ˺޹ʱһ˵˻ڵڳڸ˹棬Ѽ̳˸˴󲿷ֵļֻҪٷһڣͻѸٵ˵ļ䣬Ȼǰļ䵽ڡ֮ͻӵߵʶ̬
пѧ𣿡ʵһ˫ˮĴ۾ʮֿɰ
Ŀǰǵļ裬ֻҪоӦܹóۡ³˹˵ͷǳ׽ΪʲôѪˡ
Ϊʲôѿڶ
Ϊ޹ʱڵ޻һȥԣΪͱȸһˡԭǷϴĵﾺ۵ġ³˹ĵĽ͵
ô˵޹ʬ壿ͷ˵ǣҲ̫С˵ɡ˿²ʡ
Ҫ֪ҿˣʲôʬû
ɱСǷ޴½Ϻ֡Ҫͨľĳáԣ˵ҲӦǧˡ³˹Ц˵ʶ㣬˷˼
³˹֪ʶѴ磬ڸ֮̾⣬һµСѵ˼Ĵй޵ôڴ˴޹ܳ
ôһʱ벻ͨģֻȽ⡣ȻʱϾָóʲôµ״ˡ
ҺͲ³˹һӱߡǸҪںеʱ򣬺ͻȻſһѪڡľܡ
ʲôΨһŮӣµʵ
㣬ж㡣ۼĸΰܿ췢ˡ
ô죿ŹӣҲΪЩһ͡˵
ǵøϽ취ȻͲǹôˡҶż˵֪һ㣬潫Σա˵Ҳʮ㣬ʮһ˰ôǾĳˡв͡ˡ
ʲô취ֻ£ΰ˵˵һܡֵʱΪԼ˼Ͼͻܡ
ǲ³˹֮һ仰˶סˡ
òܣа취ӡ
ǿЩ㶼ηľָ֮ǰǻںӱߵľ˵
ΪȻġʹǲҡԽ׳һ
ǻֻڹʱһ죬ͻɱˡΰǲšҲǶеһԣôһľ
ҿԡ³˹׳ŵ˵
ˣˡΰž͸оԼҲҪˡ˫ס۾ٿ
˺ҧĲ״һĵȼ
ľ̫أһ˿˭Ըȥģ³˹
ڳǹغ˭ҲóȻǰȥ
ңҸȥʱҴһ䣬ʿ
˾˵ľٶΰ͸ﲻҿֲҲֻϣ漣ܹҺͲ³˹һǰһĽӡʱԭ̧ͷڵ㾹Ȼųһšν漣ǣʮԶһš
ֱţ̫ˣ̫ˡһƼ˹¼ΰ㵸Լе˷ܡ
ﶼѼ˳ΰһ߰οһ̾ʤײ´½
漣ķ˶˳Ĺ˺ӡΪȷȫһһξפ㣬ľͷ
˵ʲôħϴǹԹΰʵ
Ҫ֪࣬ð˵
ȱߡʵһ˾Ӿͺˡ
ûɡ³˹˵
û𣿡Ҿе⡣
ľȺ󣬾ͻðڵʡѹйء³˹͵
һЩ֦ҶôȼˡĺҺ͸ΰռһͷֱסͷβȡΪǿԴģֻҪһЩʱ䣬ľͻἯȣֻȵĲȶѡ
洫͵³˹ͻȻ˵Ķ飬ܺܺá
Ҳˣߵ˵
ҪЦˣС㡣ôܻߣ˵
ôܡ˵й˶Ա˵һнпܡ
ϧҲʶҲ֪ηֻ̾˿˵ðɡ
¶ȲߣľȻˡҺ͸ΰƿأ㽫ƶ˵ϡ
ͨϵѷ쿴³˹˵ţѾȥ۾һһգ۲΢һ
㿴ʲôһᣬΰȲʵ
ûʲôԵĶ³˹̾˿վ
ȻʱȻһСġ
ͬʱֻͻȻܳһߡһҧס˲³˹ΰۼֿ죬ѣߵ紦ݺݴ¡߳ʹεһԣ˾ơ
һ۾ߣ۾Ƕ֮ʵġ˿̣߰ͷ­ӻȥ͵ŷֲͷһƴĹơ
𶯣³˹žʹȵǰ۾ߣ綾ޱȡ˵İ޺Ҳࡣ
Ƕ𶯣ȥȡ𡣡ĸΰ˵»𡣡
˵ţüϸСĲӣŲѸ׼˻Ѿã˿ûˮһĶǸ߿߸˿ֱĶǡ
ʱ³˹жͨһ赹˵ϡ
ڣڡʱﾪŵĽΪ³˹ҧһڣ˵ǰֻ̤˹Źء


ھ 
⣬ǶûءΰŴȣ
ʲô취Ծ˾ˡҸżҪʱعھͺˣһа취ȥҽβ³˹ġ
Ψһİ취Ǿ˿ڴĶҺ̫ˡΰҡͷ˵
жһǳΣյ顣һСģԼҲͷ²³˹еĿ۾ߵĶ˵ֶˣ߲岽
ѵû취𣿡ҽʵ
֫ڸλ֫ûֹʹҩͿѱȫΰ˵
С㣬Ҫû뵽δʱ򣬸ﾹȻſڲ³˹ϣ˶ѪÿһھһڣⶾѪʺɫҴŨŨĭһŵĶ
ɫһֺѹʡһҹľ껹δ۾ʧããĴУҲ֪һܺ߻˭沼³˹ɾ˶ѪԼܵ˲Բѡ³˹ʱûΣգһֱղ£ȱٿء
Ǽƣ򶫱ǰһƬïܵӣľ෱࣬ǲȱƻƻ桢̴ĺľЩľͷɼҾ߹ƷǿǼֵơľҾߵǴʼġѾмʷˡڵǰЩľҾߵݳƷܡ
缸꣬й½һ𷿿͡ǰԽϡ̩ȹɽ֮СרѰҵ񷿣Ȼؽ¡ǲľƻƻ֮ľ
ʱǺȻ俴һĴˣ̾ǴƬֵĶġһɽ꣬λʺ췿ס˵ġǣ֮ȴһֵ鷳ΪӺǸɽŶ£Ȼ໹һףûгζȥġ
ﱾŲŶԡŶ£
ôģΰʵ
ûţɽôģ΢΢һЦ͵
б·أΰƲ
еصȻû·ߡҺܿ϶ĻشԴӽƬӣҾѾǳϸĵ⻷ˡԲεĵƣֻжǳںڣԲʲô·ڡ
Ǹô죿ΰʵϣǰԲ׷
һа취ģ롣˵ţұĿ˼
ǵһܿϢǺĲ³˹ȴһ˰취
עãͬΰһ޳ɡ
ͬ˲³˹ΧЩ֦ûȼˡΪյǸ֦ž졣
ˣˣˡԼ˰ʱΰһֻӶµһ½½ֻ񣬵ǽЩʱʵһĹ
ˡǲˡʶ鷢䡣
ֻЩﳤһ壬ȴӵţͷᡣ˵ֶĽϡ
ʲôѧڲ³˹Щ޾⣬¶˷ܵı顣һѧӦеרҵ
ڣҿǻôܰɡЩţҿЩһǺǺƵӡ
ˡΰ˵
ʳԼһ㣬˹

һƬɽ꣬ɽˮʤһ˼ɾԴɽһ䣬дӵٺŵĲڡǻѨӣסϣǸʯͷݡס˵ʮּªЩڲͷɢ²壬ëѪԭʼѵһ
һָʶʱԼѾ߸߹һ޴ļ̳̳Ϲһɷа̵ʱһ֮ǰԼǱЩĹΣȻǿбǴġûбʳԽѾǸҡ
˿̣Ѿİһľϣ޷ֻ۾ɨܣ֪˵۾ƾжôɣҰܴķΰҲֻһٰʮȡ
ҵĿһٰʮתֻ˶һľϡǸΰͲ³˹
ڣڡ˸ΰ
һţɡΰзӦͷӦ
棬˵ʱͰ˲١
ʲôطΰʵ֪ڵĴҲʡ
ǼŹˡ̾˿˵Ŀȴضǰڣڴڰءڲ֮ǰڶĹˣȧǺܸߣƤֲڣԳˡԭʼĲڣ֮ǰǰʱ򣬺³ǽ˵ǳǼˣŷǳԻٵǺ˵Ĺ֡˵Ǿ壬ǲЩδȫĲڡ
һڵļ̳ӵĿռҲܴ㹻ٺˡѱһƬĻ֣ǵļŹһһġΪ̫į˰ɣ˲þûҹɫˡ䶼ѾϨˣǷڵĻڷڣϢѾϢˡ
һжôһԭͺܰĽŲͻȻóԾ䣬ƺûκһڴ˳ͨ˼վڣһСľݵ⡣СľȫΨһһľͷķӡԿݳ޺լɡ
ˣţС
ˣԻ͵ʱ̾Ҫˡڵ˻û˯
ˣһͬɡ˵
鶼׿ɣڵʵ
һ鷳ʼֵ
ӣ֪ʲô𣿡ڵʼתΪŭ
ҡ֪İɣһᴦõġ˵
һ⣬˲ʧҹɫС
˵֮󣬲ɵһˣڤ
ûĻô͸öˣڤΪʲôԴ̩ɽһսʧӰ٣һ϶Ϣԭ޴ڵڤӴû䡣
һҹǧ֪Լʲôʱ˯ŵġ
٣ظաɽľɫ
ٴαһŲѣһҹȷʵܣֻе͡˼۾㡣ʱֻһϴͭߵѾҵǰ
˭ұһʵ
˭㲻ùܡ˻شƣǿԼʵ
ǣˣһһЩߡ
ǴڤóһЦ˵
ƹǸˣϧˡҲûκα⣬ˬĳˡ
ϧʲô
ϧϾҪˡ
ҪΪƷ𣿡
ûҪ֪ô࣬Ϳµá
ڤЦ͸һɱ˵ĺ⡣֪ŻˣҪˡԼôأҪԾأ


ʮ ع
˵ʱ򣬺Ȼ߽һˣһˣԽԽࡣȫĲڶˣѵҪʼˣ
Ƚһ˴Ŵ˲ͬӦǳ켶ġΪ׵һߣͿӦúͲ³˹ࡣӲʣ
ΰ飬Ϊ˻ӭĵصΪ׼ʳ˫ֽأϥ¹ڵϣܳϿҵš
飬һͭ˼¹Ҳ͸ĶЩ˿˵ĻȴǺǲеԡ
Ǻˣΰ׳ŵһ
ûлش𣬻ǳϿҵŵ档Ƭ֮ڵı顣
ǶǺ˵ȡһֺصش
˵˭ʵ
壬ȴľǺ˵ȡߺԺĻص߿ִϡ
Ǿ壿Ҵһ
ΪǱ𣿡ߵ˸һޱȵļ㣬Ǿǲģǵȴ񸴻Ի͵ʱ򡣡
ȣҪȣҸӺ棬ʬĽݼҾѾ
߽ȥͲ˵תȥòԶŲڷʩȻʲôϿ⡣ʱõˡ
ֻ׳˻ѣȻмȼ͡ҪĽࡣ
Ҫʲôΰǳ
㲻ô³˹һ̨˵
û˵ܱɵˡ
𣿡ͻȻԴڤ˵
ܸҽʲôڤƺȤ
ҽʣµȫ㣬ͿԶɽ½ӹˡ˵
ǺǡڤЦ˵ɣһûû뵽㻹ô档ΪֵܹסǼĸ㣬ҪǼƿˡ
ĻƺѾͶ˳ǼֲһأѶȫޡ
ٻһҽ˵
㻹룿ڤŵ˵
гؾҺܿ϶ĸ
ȷûƭңڤҡˣҲֻгܾ顣
㿴ҵӣƭ𣿡ҷʵ
ãɣһΡڤ˵Ÿֹ˼䣬˵ͷԸȥ
ȥع

֪νġعжһǳʮɡȵɳͣһĵϵĸоҡҡλΣͷĿѣѲֱӵ档˿̼һӦĹ̡
ǰĵعһ޴ķĹǾվڷĹڡżһȿŸͼͭšͭŵӦ£Ҳ֪ʲô߲ŰѴﰲڵص
ǰһһңֻޣţĶ£¶˵ûκ⡣ֻǻô˶ΪǸеʳ
ѵȵĹΰ΢ָɫ֮ʵ
˵ûڡڤЦ˵ǰֻػȵޡ
˵ǰȥҪ򿪵عĴšڵĻؾͭϣԭͭŵͼǿƶġЩͼǶ϶ѡЩͼڼͼΣڤСİгС
ڴڤĲ£ͼгһŹֵУޱȵͭűˣԭʼʮֵη塣˼ֻǲôһ
ɣλڤò˿̵̬
عڲṹ临ӣѲݡΰüʹԼµػ꣬Ǻΰĳ̶Ҳˡعͨͨ˴ľڵ񾭣һֻҲڴ·
·Ҳû죬ùһ㣬Ҫκ뷨Ȼ·һڤһ䡣˼ֻҪˣôԼҲҲ⻰ƺרŽġ
ûӦΪ˶Ĺѹ˵ôôĹ̵úķѶҪʱõ·ɡܴһЩ˼飬ЩģǾͽ漣෴ǴģǾͻΪѡ
ڤǰ·ÿһǳСģǺ»ȵһ󣬷ǰ˲١ΪֻҪǰ˲ȹ·ڵΣԾͻٺܶࡣǰ·һֱߵͷǰһšżҽ֮ϣӵӿݴƵźխխһֻ°ӡԹŵʱֻܲӣзһ
濴һ䡣
һô롣
ȥҲįġڤ΢΢Ц˼֮ǰкܶҽС
ѵµŭһ䡣
ǲŭҸ㣬ǻڵĵҪˡڤ˵Ѿ˸ţһյͭš
֮󣬳ǰһ޴ʯʯ⵽ع⣬ôһΪֹʯ
ʯĶ͡ڤ˵ӵв˼ħ
˵˶ܵɡ˼ħõĪڸͲ³˹϶ˣһ̶ɢָ֮ǰ״̬
ӵĿռܴһڵڤһţ˵ֻҪڵһֱǰߣͿԽڡ
ǾͿԼǼˣʵ
ڤֻЦһû˵κλ
˳Сİһֱǰߣ֪Ϊʲôҵʼӿ졣һֲԤڴͷѵǰ֣


ʮһ Ҹһ
عδ۸ӣ³˹ΪࡣϾѧרҵ˲ţȶӲרҵķ롣˵ڵĺģҲ˵ࡣ฽ѪǼ临ӵģЩѪܵĩ˶ͬһԣóͬĵع۸ӵĵ·ͨȵޡ
ʽǰȵ֮ǰ³˹ǳһЩ˱ڶʱڻָΪȥҪһսܲ³˹Σ˾ȴѩ̿
Щʳһźþ˰ɣΰһһʵѾƷгһŨŨùζ
ȷˣЩʳﶼѾˡͣ˽ʳеһԡ
ùʳлùأ֢Ĳΰߴҡ
ޡ˵ĶԻʱ˼ҵķӦǸձˣʳҪߣʱԼʳкƷ
İɣλû뵽³˹ڷ΢΢һЦһֽΪ͵οĴųľˣûϸ˵˵ϸں⵽ƻԲܳʱġ
˵ڽڿеʳҪνɫʳҪİȫΨһвֻǿζЩǿһ䡣
޴Ĵų붼֮ǰڿһ޴ʯɵġʯпԾ̫գѧʽʡΪķӱʵ򱶡仰˵Ҳͨʯ򱶡
Ȼʯ󣬵ĴųȴӰ쵽ԲٹĵطѹǵͨѶ豸Լ豸ܵ˸šΰһֻȻĸϽš
ˣиôųĴڣʹȻ籣ϸٷԼ޸һЩϸ³˹ȥ˵
˳ͽϲݵĵӰ񻰡ڳųʯڵǧ𣿡ѪͻȻһ
˵ĻҺʹڤ˵һ硣ÿѧǰһУҺʹڤõϵķ˵һС
ȥΰָԴӽعһֱ÷ڶ࣬һһ䣬Ⱥ޾ԹһѧϣΪ޾ѭУʵֻһѭаˣԲһ浼ǲǡǴųǴԵӾжϳ쳣
ڣܲ˵ļ򵥵㣿žһͷˮΪǽ
򵥵˵Լ߼⣬ʵݾֻô䡣ܺõıϴ۸ӵͨڸˣųṩЧƵӰеĺ˰ɣΰһ͵
˵ʵһǲ⡣ҡҡͷܺڹˡɽĴ塣
͸ɡ³˹ļ˵
һһǽȥĲᶨ˿ûлͷ˼ۼλѧʦҪײǽˣźϿͷ
ǣǰʵǲ³˹ǽ漣ȴԲħʦƲƶй˴볤ǡ
ν߼ҡΰ˵Ҳ沼³˹Ĳȥ
ǵĽŲҿһȵľ񣬱ִޱȵĸϡѧĸпܾ֧ع֧仰˵ҲعҪѹȡһٶԲǾΪĽǽعĹΪֹһӶΣ˼䣬ķӡ
ȾôҲܺعˣ˿֮ʱûԵôš
ȱ𣿡ΰŵʵ
ǡڤͷشĸɴ䡣
ǣûѵļ󰡣ҿ̤ʵˡ
һ㣬ѾԽķ롣ǣ˵ѧͨġڽʵʱѧ߼ʽǸѧ߼ԶġӹʽĽųһֱתΪĶܡȻһḶ́һҪ㹻ǿĴų¡Լһ飬ͨѧʽȣӶóȵĸھδСʱ֮ڡ³˹Ļȴһˮ
Ҳ˵ǻмСʱʱ취Ĭʱĸڿ˵
ǵģǱ⼸СʱԸȵİ취³˹ͷϾıʽֹۡ
и߿Ƽͺˡΰ̾еĿѧһսʤı̬
ɣкõĽ𣿡һ
˴ڤһһĮҪ˵ΨһܹԸȵҲֻдڤˡ
취Ψһġ³˹һ˵泯ķһֱܣԼʮӵ·̣һӡӵķϿһ˶ı־־ﶼӦʶ
ʲô־Ҵ˸
ء³˹˵˼·ûյ˿Ӱ졣
ֻаŻϣ
Ǹʲôطʵ
ʱȻͻˡ³˹ûЦݣȻˣҲҪ
Ⱦ˿ƺĸֵĲ˻ǶġǣˣΪϽڵĹʽ˭Ҵ⡣Ǹɵ۾סĵĵȺδ֪¼

ˣˡʱ򣬸ͻȻ˵Ӻڲ
ʲôˣΰӲǱһ
ȡһһ֣˵
ʲôΰ۾ɵĴġ
ʱ仹ʮ룬ĸ޴Ѿʼѱ䣬ʱľмǰ׹䣬ĲϡǴִҲҲƲˡȾ񷢳ĺУ˺ŽԼ
Ǹô죿ΰ
ܣյ³˹˵Ǽ䷿ҵ˵
һװѾϣڵϾСɽһ㣬Ǽ˶ÿ죬ѱѹķ顣ҡεĸӼңּ㵹ĸоɨȵ˫ȼܴаڸˡ
Ľŵ׾һȣǲȹ֮ضðŽ̡Ȼξ޴󣬵ȴǼΪɱһ㡣Ǳ¶ҰΧڣͬ˺ڡ޲ɱ
ֻаȹһſѪڣͻһĻ档ХųǱдŵԹ
ҽе
ʱȻǷӦ죬Ŷ˹ȥԶֹˣΣһظ߹һءֻͷ䰵Ҫһ㣬ԭȵĽŲ
ǿǸܣҸŷʩ
֪ȵ쳣ݣǶǶ㲻ġôϵ㹦򣬵ȵ½ʱ򣬾ֵʱ
ȵǾС顣˭ᱻŭضŭعҡΡⲻ֪ԯôġ
֮ҡҡλΣܲȡعҲݣпĸ֧Ҫˡ
һ·񱼣һǼķӡ粼³˹˵һء֡
Ӵⷿݵ𣿡ΰ˵
һָڵĺڰͻ᳹׵군ˡ³˹˵
ΰȥǹؼ˵ص㡣
ն³˹˵
նҴ˵
µΰ˵žȻӭȥ
ڡﺰ

û뵽ȱܵĽŷ罫ΰ˻ƽԺãЩͱǼ䷿ˡʱѾ˽ҪͷΪȵħצѾ쵽ǰؼʱ̣ڤͦˡ
ڤһ㣬ɽߵȵԴϡ
ʯ쾪һţȳʹŭһȻڤڤַǳݣһһ⡣
ҪۼҪԾˡ
ȴ˲ʹһ෵ֻһľ룬ͽشȾȫûôˣ޴Ѿ̽˷ڡ
һĻʱƺֹͣˡ˶ֻ޾ĺڰһ޴ˡûκһ죬һ㲻ˡ
ôˣһжˣ
ɣʵ֪ûʲôϵؾҰȫΪع顣ڤЦŶ˵
ع飿ҽ
عҵǱˡڤ΢΢һЦȻһԾҲһš
ȥ˰򣬳Ǽ˿˯ڰߡҪȥֹȻҪˡ
žǽ밵ڣ
Һ˿Ҳ̤˽ȥ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================