==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʮ쵵
ߣë
1935ģɺˮλǣ겻һڲУ«έзĳָʬˮѧѸٽ䶨ΪСֻǣԭֵú䶯ţȴԱں伣ʧģиֵĲǡ
ºһ֧л齨ʱС黳Ųɸ˵ĿģǰɺԴͷСҵȴڱγ37ʧȥϵ
ͬ˹ѹ漴ǲһǿǰѾȣϣԮȫûֻʣһڷӳ߬һƬû֪Ƭ﾿ʲôֻ֪ʵݵĵˣ޲ĿࡣﱻԷʶΪγ37ؿڹϣ౻ΪܻƤ飬ھͳı
ֻڸ꣬սʡѸݣϾܿ죬ͷ֣վ±ԭ򲢷еô򵥡Ϊ͹ضͬʱ̤йģһ֧Ϊ߸ˮǣƺź͵ƿͬĿġ
Ϥ𶯣һɽʯױǩĽ·ͳҪҲϧһдۣκκɣѸɫµѡٴν뱱γ37ֹձ˵ı
˼֮󣬴ҽﵵԼǰ˿̣һϺĲսĻ
ͳܣڽЩţ༰˾ۼһ˼άܣϤսĽ̵ӾϳظȴԹѧĽڻΣĬԣͨа֮ĵʿźӪ漼ɣͬӢھ޵ĵϰ¡жͲʯͷµЩսϱ
ҹķɻǶ˰ѩĴ˰룬ΪվռĽϣʹǱ뷭Խ֮أܽǸصĿĵء
˰µĹǳҹɽ̣˾İٻĲػʱĹӣ·ײĻƴ
һ뵽ָصʱȴȻ֣ǰ𾪾˲ֵһᡭ


һ 


һ ս1
䣡һڵǻں̲ϵĹƣŴʹĤĵСʱǰſõɽΪƽء
һ룬սǵľ׽Ȼֹȡ֮Ъ˹ĻҺ;¡
ײȣһеһУһĬƬϺУ뱯Եĸ߳
ܴǰǸųԸֹͣӵĶ۾ͣڵѪϣ廳ʲô˰ΣŴӱǻ߳һ̵ߵĴףҲ˶ңӣһ
µ£ˣ֧еʦĵλʦ
֮ǴʦΪѾըƬΪʲôǵλԭ򵥣Ϊ½ϵųڣҵȫ
Χ˺ȣµµȴôҲȲţԼǵ߸һ
Ǹ³çӣƢңһȻ֮ҲȴҲ֪ʱ򣬸ĸΪɶԼȡΪҪͣҪе²٣߼汸϶Եң¶Եˡ
µһֱԼͣⲻǿȥã˰̻ġʮ飬ڣСͷ𣬵ʮڽһųȻⲢֵֵģǽ⿪ºӵǹÿһǹһʷÿһǹľ¡
˿̣µȴԼң͸Ǵ̲½ʧ֮СӾֹͣκιתͧ˺ӵַԼӵڵֺ׼Ȼս壬йʱٵСвٴߵڵȺУЩʻЦͽ˵
ʵ˵Ļһ˰ˡԽܵǣżȻһҴ˱ǱƬ˴ȾǶǸÿɫĳӣҷɵ֫壬˺ѷεĺµµĶͱԹ
ͷڹ꣬ҲǵСˡ촰˵ԼֵµȻһʦɴΪֹѱԱ˨һҲһŵˣԱӣҲ˴ףȻǰߡСӵľƺҲһ㣬ֻǷڣըԼͷ̧
ȥľȫɢˡµµΨһͷ
˿̣첻µزµҲʲôнѡˣΪϺǶʮ޻֮İա
տҰԭ˰йһֱﶷйҲʲôйѵͷһǰµۿԲһСͷӺԼαڹӵĴɱֱ߽߳űʮѴ̵˴⬣е
ӻȴǺԭ˵ɶµǳˡֻǵõԼҰ˱ŮԵȵĳѪȻűͷһơ
ιС£ߺڣһͰˮȷˡһ磬ֵǿʵĶˡֿµµ˫תΪ㡣
ʦͰˮͰˮѽ˵ͬʱѵ´ӣʿһʵѾ˼ʵıԵдǣ˾
Ϊʲôµջ
ϵͦػǹˮģˮǹܷȸ򲻳ӵûһӹˣʲô򣿡̾˿ʦֵ֪ϲ˵ﶼأֻʣһһ䣬ֵǶ˵ҲͦȥСοС¡ģ̵ס˵⣬⿪ڴŦۣͳһͰ͵ֽճµ鶼дˣӾûٻȥձڶɱǶٸףҲɣҲǺңֻҪһڣҪ˲¹ͷѪծѪ
Ļµһ㶣漴ˬʵĴЦ˵öԣƶ࣬ϻıʸӡЦ֪׵ӽ쵶ӳɱһɱ⣡
ɱһɱ⣡ʵҲ˼ҲЦƬ̣תת۾ˣʦǶ˰ɣ
ţǰϼҹġµӦô֪ģ
Ǻǣû𣿡üë˵յСӣӣס
ףסµ»ƴЦС蹻׵ģףѵֵҲǣ
ǣصġظ
ˡµһ֣ʹļ
ʦܡ
ܸɶ
ܽһ𣿡е죬µĵ
Ȼԣ㣬ʦүǣֵܡȥɣͰˮֵܷˡµ´ߴٵ
ػǹ
а취ȥ˶Ūû򴩵ĸֿԸȥдˮģȥˣҴţСˣǹҽǹܣˮࡣµ˵
ţ취ƺס
ӣӵİ취ףµһţȻӵҩһվ̣ˣԼɵĺһµĶ飺µĸˣһһеĸߵ
ǣҽһ壬˸ϲ̵ˡ
ԶȥıӰµµЦӲǣ¶һ״İˣϣⲻǴⱲӳһ̣
˵⣬תĿͶ򱳺󼸰׿һ𣬺˼̣İͷµƤЬݺݵ顣
ޣһȺү
µָȻǰĵ֣Ǳ𱳺һ֧Ѿ
֧ɵʕǰߵģοǣµµĵһӦǼΪĻԼͲٹ¾սˡûã˷ܾͱʵ˵͹ȣ֧ӲûѡԼ࣬Ǹǰ߼ԼջǣڣǾûпһǹһڣСӼԼߵΣͷδκλӦ
ĩˣµڰ಻סˣʦ壬д˸ӣдȥ棬Էȴԡ»ܡɽǸͷָ˻
ʱµҲǸ˶Էݣ̵ܶӣ
ǵģ̵ܶӣޱ񻰵֣о˶ޱۺ֡
˵֧ÿһʿʽĵ¹װͷţȫװ¹̹ٵѵ绢̵ܶӣ˼壬֮Ҫ֧ӣҪѧ֮󣬿֦ɢԽ̹ٵ·ŵϵӣһΡܿϧһҵļƻδж±ͷˣսң̵ܶӵĹâҲ֮𣬽ǵߡ
Σڴ֧ӶһĴڣ˸ڼ̤µͽڣʧˣ׵ʧˡ
û뵽νǿӣȻֻһȺηηĻӣүȻǹҿǽС
뵽⣬εҡҡͷƳԼǹʿɤӣָŽ̵Ӳĵطѹӵǹϴ̵ؼʱ̻ÿԼҪָĳЩֻǵıүйòСӵ̫ˡ
ǼʿͶԱѾĲΪе߿ˣʱҲת˿
ȥġһĻµµǸˣһŰԼǸһ˸ࣺӲڸֿŽǹ
ʦԩˣǱıҪίжίƣڲ˳ŷĳЩǶţϸҵү򣡡
ããүְϸ԰ɣҼסˡ̴ӮԵȾơµ´󺰵ƺ˷йĲƣֵǣתӾ򣡡
򣡡ɽʱʢһɧζѸƮԶɢ֮
ֻǲûע⵽⣬һ˫۾עȷÿһŤأ׼ߡ
һȺȤСһԶ¶һ˿ײЦĲδάһ룬Ѹٱ»ָԭȵľȻס
ıһŲʿޱ飬ΪǱͦͦ˱˸ľ׮һ㡣Щ˵װҲͱһŹ֣һɫĵM35ֿӴ£СȡϸĿĻ֣ᷢǵϣȻֻи߼ٲʸ䱸ĲǹͷߣڼϵʽǹոҲ£ɢڵĻù⡣
˵ֻһͷװʣмɡܱһ֧ͨľӡ


ڶ ս2
ǸͷҲ̫С˰ɣǸʮͷ٣˿̵üëЩЦԷǡ
ν˵ǵûһҲаǧһ
ٻһתǽӵЭ32ʦʕ亣ΪʲôҪҾܾǸų룬ѡӪ
Ļɻ
ΪսԼֵն˵ӣ㻹ǵã̹ǰǴһȷ𣿡
˵
ǵġͷһһʱԵʮʱȴֻ㣡һ֧еĶ飬еװѵǹõģһ޶ġҲǵľԣΪƾǵòʵֻ̫Ϊһ֧սʹãɢ࣬ǽϳһֳսֵһᡣ
п̾˿ѹǸӵ¹˵йջ񣬾š
ôηսΪʲôҴŴɱһأ㿴Ͷλֵìܣּˡ˵⣬˫һ̯
ӣ֪ңҲ֪Ϊ֮Ҳ֮ģûվԸ񣬲ΪСģųʧͻ糿ڣԷȴֻڻȡκξж⡭Ϊʲô
ɣ°͡
νǰҶûˡվ˽ǵࡣοǹ۲һ죬Ҳûк춯ΪҡҡͷҪǡ
磬ƺһӾͱĺ䡣
Ҫ̫ˣ
δԣ࣬˵
̫ˡ
ôһ˵Χ˶ȾˣȥöɢĺѾ֮䣬âζżһѻĲҺ棬һ̣ƺû
³żܷŽһⱻһˡͷµУ˴۵ķ϶̲ܲˮ½ֽ㣬žԶ𣿡
ԣһ׺ӲݲĹ˲Ⱥ˳ñѹĺܵͣס˴һֻ۾񣬵һֻ۵λãȴһɫ˿˿֮ľϣһִ˰Զͷᴩ򦣬ԶԶȥͷ·һɫ򾣬沿Ťľ
ܵһˣȻҲȴʧȥһֻ۾ѹ֮Ϊ
Զ㣡еĶ˹ȥ
ַûãоѾͿˡĻһ䣬Ҳûȥӣֻǽ±󷫲򿪡
һֻֽڰգıЩΣЦЦĿͶͷĶ
˿̣ǸԸļһѾڰļװϡ
֮ӳһͨ޳İԶǹǹܵ׹ȿԿǹ˵ıĺܵλ
ʶǵ¹7СھëɪǹһǼװ˹ѧߣصһǹеĶƷ˵ǹûеʽļ򵥣㡣ȴŵ㣬ʽǹзߣһҲ޷󼰵ġ
Զ룬׼ȡ
ǣ˾ѻǵĳ
òªˣǽ̵ǿģҲΨһľѻӢ
жֻһţԷ£ߣԼ¡
΢Ŀһǹƽ磬ǹڶԶ΢΢ƶȻ󻺻أϢģ۾ս׼
ʮ̶ֿҰܿսǸͷĺںˣԼѿ
ȻûĳЩã΢ͣһ£ͼǹŲ˺̲ķֽߡڵĳˮϢϴˢŽʯϵİ߰Ѫʬۣ塣
̶߿ں̲ϵʱ֣Ĵָ⣬ʼ˺㡣
Լʮף׷ڡ
Ļ˿ô룬վٴη̲½ǷָĿꣿ
Σû̻ش𣬶һ룬ſڣҵǹԣǵǹԡ
֪ˡȥǱߣռƸߵ㣬ʱ۲վ򣬳Ǵû
ûޱҡҡͷǹɽȥˡ
ʯͷͲУ
Уʿ̤ǰһͦżʯͷǸķɫڵĺӣһ˵ͣͲȴǼһֻ۾Ǹͽ
ͲȻڽǸˣʯͷȥ°׹ܺըҩԽԽáˣǹ֣ԭش
æµˣЦЦߵʯͷ¡
ӣڿʲôأôרע
ϵһŷ˵ĺڰƬƬͷܶһŮǶŻЦݣ
½ӡһ֣ҾУڱҵ
֣촽ЩԵĲüͷһڿѹʲôһ˫۾鲻Խһʻϣһһ
磬۰࡭ʣ¶١Ƭ̣ŷļһ仰Ȼˮڴڵĺˮ
罾̧ͷʱ19377£ҾУڣ๲ʮҵ磬⣬˵ȣΪ
飡оֶ䡣
һᣬߡ
ʣﳤܣʲôʱߵģΪʲô֪
ںݿսʱ򣬾ѾˡﳤܵãСӵĵھʦȫߣ˾ǹԾָƬͷ˵
ӣ
ƺԤϵָƣƬŮЦԡ
֪һֱϲ
磿Ŀһ
Ϊ֪ϲû˵𣿡
硭
ҲǰŽӵ鱨ϢģʱûҸ㡣ҧ졣
ҵԸˣܿϧӣվ²ˡ
仰һվɫࡣȴ֮վٴΰ
򶨣ˣһˣŭ
˵Ŀ⼤ҵĶţգǻϢġ
ӣĻ⣬ûɨ˵
Ϊ˭֪һƯŮˣ䵽վǸʲô³
ѵһֱ𣿡ΣĬʵ
ʱקһݾ˽ҹƣܿҾлˡ
ʲô˼
Ǿ仰죬̫ˡ
֪ΪʲôʼգҶֲԤС
Ը̫˰ɣ˵⣬ԳЦЦ̧ͷ˲䣬ЦˣΪڸߵϵĶ˿Ѿ߾һɫС죬ڵķƴ衣
Ϯ
Ϯ˺Ʈ󣬵ϻԷ˿̵ľ֡
ǳʲô¶
Цļһֳģ
ڴɻ󲻽ʱԶʣ󷢶ĺ


 ս3
˲̧ͷԴȥ
һܣܣܡţɫУʮͿŴҩս̲Ϳλϯ
⡭⡭
ģɽѾʧˣСӵָӹƣȻͳȭһսǬһµĲݾ
ǡ
ˣˡεҡҡͷΨһֻһһԿռ任ʱ䣬̺ˡ
ȫΣɢſ¡ǹܺûǹվɻˣٽһֲ
ǣ
ǣ
ǣ˷ĻӦ粨˰֧̲ɢǱɽĸδֻ¼ػǹ֣ʼæµĸǹڻ
˵æµôµ߾һ㡣
ھػжʮ׵ľʱձɻȻ任˶Σתʮȣһͷ
ʽսֱʼߣȵɢӵʱ򣬾󲿷ʿѾ˶Զ
µǣⳡͻϮʱٶȶյǡôµߣ֯ЧصֿżмϱǹҲǷɶ˻𣬺ܿΪı¶֫塣
աագڵ͸ɢڿе±һ㷴ϼܹĸߡ
֧ȥɡʻһŻĿձԱĴŻգ漴һ׳һɫըصĳŵȥ
˲䣬޴ıըѤõĻȻʢ˴֮СһһɳƷɵУ˵ĹʿըƬɢѪĽԾĻѪ
ԼĽԱЦˡ༸ǲʾ׷Ч¡
һʱ䣬꣬ɽ
̲⣬۶ϣһƬưܵĲоԭĲݵأ˿Ҳ类Ƶģ˴ССĿӶ
ſ£ȫſ£شεУµ·һббĺţˣΧȴԾʿ˺ѡ
ۼһֹոβ˻ٴʣµķɻͬһشƲ˳ɻϵĺջǹͷ꣬ؾ೾ɽѪཬȾһƬѪ죬˴Ŀġ
ʦСģһ¾Ͱߵµ˵ѹ¡
䣡һöըھԶս򣬽ǹճ˻ҽһµµµĸֿϣˡ졣
Ĩϵңµһק飬յģ̫۸ˡǷɻը
ܿûǹֵС
ëԪ֧жӵжӳΪ˳ɫָӹٽͲ緹ûüԣʹҴææˡȻЩԹʱ˿̣ЩƣȴǱǿҵϲøгͷԡ
ȥйǰ̣ķѾҡҡ׹ֻҪԼٴһأͿ֪ͨ԰ʿ½ˡǸʱϺĵĳоͻỮձʾİͼȻйǣ磡
ûбܵˣҲûбѪڵˡ
뵽⣬ڶԽ˵˴źķɻٶȣ׼ƹԶɽ𣬽еתը
ĿԽԽ߿ٺ˵ƶ䣬ëԪѾʼţس̺˾Խѫ±Լؿڵ١ɾʱ۽ǵ⣬ȴżȻƳԶɫһĶһ
飡һ룬ʻҵĴӦ飬һѪɫĿëԪĶͷɢ
⣬Σ
ʶ뿪ԼʱëԪƺԭǸλϣһžѻǹļһһŵǣ֮󣬱õĺڰ
ʧȥƵ캽ڰմײ档
һţţŻǹֹɽסмǼܷɻ˵ĿΪע⡣˸ֿݺݵػͣڰյ֡
һ̣ȵ̫ãҲ̵̫ˣ
Һޣ³Թһ㣡
գػǹͬʱѹ°̣ӵըķ˶ȥʧȥͷձɻʵδӦͽӶıɽɸɾ
ͷܷɻ䣬׸ͬȡ˱ʱ䣬ûãӳķɻ˵ĳɽХ
ɢڻǹ鳷뵽㣡Ҫͷȭʳָƽ죬˸׼սһĻǿµ˶ʱᣬ׷ó·ȫ¶վҰµػǹǣҲɿĲżܣŴ¾߹ϸ΢Ĺ̾ͿԿ֧Զƾɱȡ
͸ӣһӡһӣʮķѷǹҳ壡ۼվɻѾˣһʿͻͻͻվһ䡣
Ļ׼ѹӵȻתǲ˼飺ӣ𣿡
˵⣬һеĳķ
ౣһӵĽ£ҳǹ硣
˿̣˫Ѫ죬緢ŭıӰ㶢ŷˣΪҲ֪ʲôԶӳ㣬˳ߣҸ𣡡
㡭ɴ۾
СӷɻĻסǶñý˻Ƶɤ
ͷҧҧɿĻɽΪϣû˭˽ӳˣԷȻѾ˾ͲջءԼΨһģǾȫɵЩҷɵһ
ף󣡡ֵ˲䣬Ȼ
ҵһܴ󣡡ӱȡһУ÷ϵֻ˵ĿյѾʮͷֿĽ̵ʿۼۻϱϰǹ˨ҧУɫĵžأһߡ


 ս4
ʱһֻʱҲһףղԼĻСӿ϶޷˵Ľڻĵӿϡ
ֻҪԼһڣ;鷢Ϊţֻǽ̵ڣҲֻлٶλ߳ս
ˣֵܣһ̣Цˡ
Цĺο
ʽսɲǣӵĴ罦ڶǰеŽ̵ʿòͦţԼΪǵļǿܡ
ۡ
ۡ͸ϣٶܽϴӵֱӽһʿ˸ԴȻ󻮳һѪɫİۣٴһ˵ĸֿĩˣˣֻöǰʬ壬ǹߵļϣƴ
ӵ಺ХϣƬĺɫѪҺһغϵĹɽϾббĵһƬ
ˣʣܷɻķжųỊ̇߻ͷмܻ϶ڶǹǴ˿̵ķзȻǽܲĴۣ׼ˡ̵ʿȡʱͽ޹ɽ࣬Ѿɹ˿̣ʮͦССػǹҵѷ׷״Ұݼͷ
ȥɣѹ°ͬʱмһܷɻ˲䱻ţըĻ治꼰ɡĹӷԱǽһܷɻͬʱͽ˵
ŵ֡U͵ĻɢͬСɣԶԶȥͷһ޴ģż̵ĿڴվķɻȫסƮУСƿնɽͷų΢Ц̻Ƭ̣ܶս·֫⣬һܷɻϵձֱɡû½ӣͱӭӵɸӡ
Ĳȫһжӣսڹڣǹ⣬ֵýġ
˿̵ȴôҲ
෴С
Լļƻһ㣬ٿһ㣬ǾȫûҪȥյС
ˣ磬磡δԵĻǹʰϣȻƿˣһɽ𣬶ԱҲȻʲôҽ
ɽϲ˴ССĿӶһ㣬⿴һĻͿʱվսĻǶô͡
ǳѪֿ֮ܵģ
Լ߲ˣǦһΪÿ߼ῴһ̲ɺѪ
Ѫ·˺
ͨϥһһǿҵĴܸѹĹǰʮʬһҰ֮ÿһʿǰضĵףеϳأ˰Դ
Ѫۣͬ
ʻشôѣεԴһǰǶαĻɫҲڴ˿ȫš
Уƺˣʻ׸ԼıָԼļǡ
쳤Х˫ס˶䡣
ȿȡʱʬﴫһ΢Ŀ𣬲һеƿһ߾͸ʬ壬ҪҵĸԴ
һֻ֣ʬ˳Ȼס
һѣȻˡ
Щ˻ƣֱܷ
磬硭ȵȣȵȣΪ鶼Ѫˡ
˼£¶˿̣ͷȻɫϽǵѪۣҲ֪Ǳ˵ģԼġ
Ǻǣû£ֻǼǹѡֿЦˣûЦãͰ˿
Աһ֧̺ˣ硣ԱĴӣ˰ӺֹѪǯȥ˿ڡ
ιֵܣû£ӵǴӼ򴩹ȥģû£Լˡȥƣûдġ˵
ֹ̿ʹǾﲻܵܡ
⡭ԱĿ˿
˰֣ˣͰ˵İɣҸٸҵڻҩҰ˿
˵˲أִҸ첲ˡֵø˵ǣԱϸƣִӹŹ
ⳡսΪʮ֮еĴĿ磬òǣ˫ۡ
ǹ
˵ʬǾ˵ֳÿЩܡ
Ҫúõؾһ
ƺĻᣬһĳ˼
ָսԱ
˵ģǶղŵ׷ֻһ˲ڳΪǾѻּ۲ԱʹԾҪԼĸλ
ôˣüëһţֱ׼û¡
ԼɣûͣݹȥһֻԶ
ţȲƬ׽Ұһأˡ
԰Ƭϣ֪ʱѾһһվ󣬶룬Ĳ̤Ǻ¡¡սģߴԹƣÿŲңķ²ʮ֮࣬Ǻѹѹģա
֮ıСӵĿȻǲԶˡ
ˣЩǸվָӹͧɻַ󣬸Ͳһ˿һĻᣬȻҪϢʱȻɱ֮ͽ
Ŵ˱֮֣ÿһͷվһʿĹ٣զǣЩٳ˶ɫ⣬ÿ˵ĶͷһɫĲӪмģɮ˴ĹͷŸľ㣬ֵĶΪǰտܾĳֳʽ
ǡǵʲô
ʲôʵ
վڶ԰ᣬÿ֧ͷͷ϶Űײɮˡ˵
Ļ߲ѽ
磬ѵʶǣ
ʶֹʶЦֻ֪վϰ׵ģֻһ֧ˡ
֧ӣʵ
ɾʯĵϵھʦšѿڶЩ˼̳νʿÿս֮ǰϵϰײɮǰΪԼȣηľ֮ġЩ˸ħÿǣǰͣܵãҲ
ȤĤվӪﱬһյʮͬʱ̤תÿһʿ·ͳһײϣһɫʽǹҲţλεĴ̵
ģҪˡһץڵϵʽǹվ
ϣ
ϣ˻ߵĺ
δһŸʿ㰴űк˲ٶӡ
ȥӳָսԱִĽ̵ʿһˣղŵһսʮˣ˴ˡ
ȻеԱûüȳ˵ģ첲ըϵҲżʣǵͷȴһĸ߸߰Ҳͦñֱ
ȳ˵ģǹ˳š˵ģֵܷšܶ
Ϊйˣйˣ
ĿһһͬǵͣȻЩǵģЩ˶ᣬԼһᣬûⳡսǺܻܿڱҵһ䲻ķӣһӣȥһƽ˵ܰ
ܿϧ±ıʧȥ˻ᡣ
̧ͷԭգһص̡ɵ˸йѧαϵһʫ£
ģˡﰵҡͷɤӣǻ
˿̲ҪͣӵܹѾˡ
Էǰս֮ʦ㳲صĹҲǧˡߣ㣬ǰ漪δµ²Ҳᳬˡ˵⣬ҧͣ
ѡ˳Ĭ
ˣҲѡ˳ĬȺУƤЦľͲҲĻı顣
ʱʤ
ֽˮĴŽʯ̲԰һӶվװ׳ڻ£̤ǳ̲ɽڲϵĻǰ׳ĵ衣
ۣĬĬŲԶǹںͺɱ
ǵЭѾʮСʱĿǰ̬սĿѾʧˡΪְǱ뾡ܵסӵĽŲԣ뻹Ҫˡȥ
ȻҲϣӻԾΪһսΪߵһǼܻԮ˵
ÿ˶Ȩѡս뿪ѡ뿪ˣ߳ˣǹǣҲ͵·ͥܵκεĳͷ֣
ѡսˣ̤ǰһӮˣûдˣҲ쵽κθ𡣵۽ΣǶСһһй˵Ķ˵⣬۾
ʲôʵ
ϣ
ǿߣԶ
ɱһٰʮӯĽ̵ʿͬʱ̤ǰһȳķ֮
̤Ƥѥǹ˵ָȻսЩ˼飺ǣǡ
ʵҪʣڴ֮ǰҵ˴𰸡ļ
Ϊʲô
һһ䣺ΪǶǣйˣ
ɱ̵ʿıȣ


 Ĺ1
µڳ̣ұƨյ죬Ȼ
;Աǿ
ǶΪԼʦɵˣʵµ²ûɵֻʱԵĳմѡ
Ϊܲʵ
һʱµѾΣһΣǿԮϲ񣬵ڶΣ֧үȵߡΣԴҲ벻֧ѾԼõĲӣȻСӵķɻҲű
ʮܣ
ζʲôµ²
Ǹɽͷʵزˣµºŷֵġ˵ԷܾԼڻңҲпԭġ֧սҲ̫ѵľ˰ɣ
˵һֻıаһġһµ¾ʱ׵ͷתԸǰ֡
˿ķΧվڼװ׳£ɺӶԽԽɺɫ̫Եøۡҫ£̵˸ĺѾӳµµ
ʽǹ׼һֳʿǳ١µס׼ǰǸձ˵Դм䡣ձ˵ƶǹ΢΢ƶ
٣һʮףһס
ձ˵ķ߾뻹һ׵ʱµеĲǹһһ⣬վȺе߼ͷһѪǼһ߶ûһԵŢС
˸£˸£ձ˵Ķ죬⵽Ͼſ£ǹ۶
飡ǹӵХսϷಡӹһɫĵۡ
µߵһʿƺһһͷŢɢС
ϸϸµ·ǹʹҡ
򾫣װ˯軹Ƿһٷأ
Ѫߵͷ˳°͵£ܿͰµµǰȾһƬѪ졣
һУ޲һ͸ˡ
̵ģ򣬸Сձӣ۵µ°γϵǹͣ۶Ű
µµĺص߳ٽߺţ𣡿𣡡βϣŷɵñĹʿæǹ˨
飡ȵĻͬʱһӵͬըѵͷƿնǿĶܷЩں̲бܵձˡһ׼ӵһĽ֮ǽ֮ѪɡƬձʿһĵ¡صཬǱ翪˹ˮѪˮĽ
ֻϧھʦŵսΪ뺷˵ˣĳֲϣȴӼǵѪԡӱǹֺ׼Эļųͻװ׳ڻԺܿŤתơԵĺУձ˵ӵǽսɹȥģòٹʿòٴͷ
ͦػǹǳʸ֮ģܼĵ꽫ǰĽлǹֺ͸ȴʿ£ܿ˶ȥǹɨ䡣
գɨУҧվĻǹɫϾĿԵսһһɥ˭Ǹζ
ɢʱһŻ⣬ЩõģֱӾͱڵһû֫ŷ̫ĺӵϣ˿Ѿ˫սʿʬ塣װսѹʬѾ֧顢Ρըϵǹ֧ǸʰǣǺƬÿһء
ս顢ͨͨ˲ڻֻʣ໥˺ҧıܣȻ󱻲׵ʯ١
վķܽĶ߽ʽĻֵԼĹ켣дУβġźХġŻġ
еڰձըҫ۶Ĺâе̶ھ޴ıнϵһ˺ɷ飬С
ʮףʺɱľ룬˫ѺǰĹӱԼͬж˵УȻͦװϴ̵ʽǹ۹ֽǰ
ƴˣµ˿ĭ˴꣬ȻȻİγ˱ĺӧ󿳵ְסսĺľӷȥ
һĻʣµĹʿҲ׷ױһֱߵһһеĽձ˵ķ
͡
͡
̵֮ڶضʱѪĺ
ڹӵڶ࣬ԻһйʿͬʱӦձˣÿνǲά衣ʱ˵£߾ôֱͦͦı˶Ƥ
ձ̵ʺãӲȸߣͿڱɱͽ֮˺ãɻп񡣶йĴ󿳵أڷֵսϽǲļɡ
۵Ļй˳Ӧսһ䣬ʱ˿̣ﻹὲʲôƽ⣿ˣڳÿһйʿ˱֮ġ˱Ǹȴʹǰձ˵Ĵ̵δγ֮ǰƴһԼĴ󿳵ȥ˱̴Ȼǰˣƾ˵Ĵ̵ԼһԴ֮ǰסձ˵Ĳӣ˵ڵϵʱסձ˵ȣͬʱľ񵯡
Ի£ۣͬ
ÿһ˵ĵ£ζһüͥѡǣȴѡءϾймңûˣȥ̸ң
ǴģͬҲǼǿġ
ı΢ģͬҲǳϵġ
ߺ
ꡭ
˿̣ñµŭĿԲɱһ㡣
ˮţһ࣬Ķһ߼ٵʿŸ첲һ㽫ڵءĽ£Ѿ˵ĵʮձʿĲ
̸ӣĸӹүүǹµ¿һڣ͸һɺ˵Ѫ⡣
ˣųˣԱҲˡ鱻ʬ׼ձ˴̵ҫǷ飬ʼûܼĳ
սֻʣµһˣǹƥү
ǿΧһȦձ˲ӵһ
η壬Ҳάˡ
˸£Ϊ˼ʿͷĴȹֽһܵĴ̼µĹӱҲ׷˻ǹŽʤĳ档
ۣµһű磬ӵ
ɾʱһʱ˵ǹ춨˵Ķ
ͣ٣ĻɫñһѪӵԴаˤ
ƳȳȵĵأԶһӴµľƳǹ˨ӿü߹յˮīһ㡣
ͬװ޵ˡ
˵󣬸Ŵ£ͷֿʿ̤صĻҳǰֱ˶
ॣµָһɣ˵ϡ
۾ɵúܴ
Ϊʵû뵽֧ѱĶ飬˹ؼʱ


 Ĺ2
ԵģԵǹ˨Ⱥµº
µ²֪Է«ʲôҩƾž˵ֱǷٵֻͷĹ˵ϡʱЩȲѵĹӱſת
ʿַŵѹ£Ļֵ˳ɢӣʱһ
ڻǺȥģټ໥֮ľ̫֧ձӼȫţûӣϵľ¾ͱȼһڵĻˣϴ
˿̵µҲˣԭһõǻΪǱװǳͣԵȼ¶Ⱥܸߣʱܵ˰ٶȣټڻ㺮䣬СӴĶ£һϽͣǸɣҲֻеķˡ뵽⣬һԼղŵһ룬ڹҲЩձ˲ˡ
Һ˷һձʿŤһţɢŨҵĽζֱյ¶˰߹ͷſֹסڶݶӵձˣΪǰɲһĽƶϣٶȲͺװ׳ϡ
ɢӣѾȥҷֿĵøӣ˸㣬Ĺ۲ǰվһһ
ߣһ̵ʿȻ£èŲѰҸԵλá
Щ˵ĶµһľΪʣԼļǸѵıģһ붼ԶԶϡ
£ҶСıӵԴµ¸ٶһӣȴԵһѰ
ʶԷüĿģǰԼˡ
Ǻǣлֵܾ֮µµ˵ĸ첲Ц
Ȼǹͬһܡ
ƼԷ䵭ı飬µҲ֪ȤĲ˵ˣ˳ԽƵĴʬһ˴ǺͼϻƬ̣ߡ
ôձ˵⣿һ磬ۡ
ߣȻµ䣺ʮ굱飬ǹ죬ʽ˴ǣʲôûùеǲӽɻģе淢ġô꣬ϰˣֻҪܴӵģʹպá
ɱӡؿһۣ˿ǹ
ŽԽԽƵȺӵվٴѹԶпȥǰվɢߣϺô̵Ĳǹһƽս̧ȻڵĹٺ棬м¡¡װ׳˦һŢ
顭н̵ʿͷǰձˣǸƵĳƬ̵
ΪķѷǹֲϵƣսĽ̵ʿȻֻһˣȴӲİǧ˵ĲӣѹĲά衣
񵯣Զһ
ʿȫ쵽ľҧոǡ
ȻӺ̼ػǹͣ˿̸޷¶ͷǿжϳձ˾ԼжԶ
ң
һ£սð˵İ̡
ͣ˴ԼӣźһͶ
һٶö񵯱˦˳ȥȻըһһŻ⡣ʱͶ񵯣ڰбըƬһ£κǡųĹӣһըͲҽŵһƬ
ǹֵУӱη̵ӣ򲻶
ڶ˼ӵʬձںˡһſڵϣֻǳ￪ǹӵ٣Ҳｻ̸ߣƺ뽫װ׳ֱӵ档
²ܿ챻֤Ƭ̣95ʽװ׳ųĴձ˵ĺ󷽡
սüͷһ塣
ô죬鷳ˡ㿪һӻսĴŴΪڼҵ˶ϸո˿ڣֱ˿ɫıȾ߰Ѫ졣
ûȼƿʵ
ҡҡͷûС
ȼƿսΪףʹ÷ص㣬ѸٳΪ˶սжԸ̹˵ľ̵Ӵ˴ʱӵװԮҩ϶Щ׾ݣôЩʽ⣿
أ
һöղѾͶ֣ÿ˵Ҳֻʣһöˡ˵
ǺáͷӣȥԸҲҪ񵯣ʣµȫҼеһÿʮһߡ
۾һ
ӵװ׳ƤһŶȥˮнֻа񵯾ۼһ𣬲ܷáȻ취̫ģ֮Ҳֻһһˡ͵оͲǰȻڶˣڵȳҡ
ҪȻڸʲôⶫǣôľ룬򲻵ĿѽһԵµͻȻ˾䡣
¶һһģһı飬·˵Ҳôġ
ǡЦ
ڵƨϿһ£ðˣȻҳȥ²ҽ˰ɣ
ԭˣĹࡣ˵⣬˷ͷϵĸֿèɢӵһͷСܶȥ
ʱȻڱһ䡣
硭
ţʲô¶ͣ˽Ų
֮Сģ
ã֪ˡϦ£ıӰԵȻͷҲصˡ
̾˿ԶŲԶĹ
ιֵܣôüģ˵⼸ˣס𣿡µµɤžͲӣȥ
زסƳһۣ˵ǵѾʼؼԱˣͦһӣҪȥ
ʲôȥ
ԣͷ
µʱЩʦƴˣأܳҪֵǱҪʦĸ쵰µҲУǽʯˣ趼ܡ
е⻰¶ŵ飬϶¶һ˿üһϲ
µҾǸ쵰
֪ʲôںҵսȫˣʦԽѪҵϣ뱨ҪΪǱ𣡡µµ۾￪ʼһ˿ᣬһֱĺӣʦԺû͸¶Լ飬Щ̲סˡ
ɱ˫ۣѣһһ˵Һ뷨ǵǣܵסվĽŲΪȡĿʱ䡣ˣﻹдûüתơ
ǲһԸվƴ꣬ռ˵ǣԿǡ˵⣬ҧҧпܣҪлŵˣһģѹϽս
ҡµȻڵϣβſһ仰
֪ˡ
ţǹס˵ְɱˣǱˡĶԷļеʽǹµµĻԼһսѵ˨ţ׼


 Ĺ3
ĴƣҰѾԿװ׳Ļʱձװ̹ˣǺܴһȥĵǣڹߣһͦػǹʻԱֲںװӵšװ׳棬ձʿɽѹ
ȫ䱸
Ͷһ£ð̵Ȼڵɢ˳£˵ƨϵİϨʱЩڵ׷ױըǰƳһ͵Ĵӣϧǣڴ󲿷ֹӱװ׳ιЧ΢ȻڵĵƬװ׳˵Ҳˡ
һ񵯣ըĴըĴһ߿ǹһ߶Χ˻ߵĺ
ͻͻͻװ׳ͻĻһ̲ͣӵǿĶ̴ܴ˼̵ʿĸֿԽѪҺʱһء
ǹˣȰװ׳ըͣ˵Ȼǻӡոպ꣬мıɨʺ
ϣռ񵯵ļʿһۣȻҧҧ·˺¼鲼һһ˱һݣԾս
װ׳֮ľ룬Ҳʮײʮ׵ľ룬ȴú͵֮ң
⼸ʿȻ־ſ̤ͱӵĵɶȥӻûأ˾Ѿ
һĻмʿ½˳ʬϵ񵯣˹ȥ
µ˿ĭģȴû˲ģʱ˿̣룬Լսģǲˣ
ʿһԴġǮҡ͡нáΪʮ͵ʱָȡõĹӶˡо˼ĻҲΪΪʲôսˡ
ǵģȺʿΪʲôսˡȻΪĲǾãϣ
ΪϣǿʬѳӣΪϣǿڻ׺ңȻͬһ𿨽Ĵ
ڣһıըУߵװ׳һ˵ϣţҲܵԵش
˸£
˸£ձʿ׷׹ӵĳսǰûĻҲһ̶ݺݵضȵĻ
ʣˣӵѾӵĲǹ纰
ûˣеķѷǹĳһǣϵĽײ˴롣
ûǼ
಻ʮ绻еĹһӵವؿڣͬʱһѪı
磡ʧɫǰһѽ
ۡѪĭ罬ӿ˳һضǣһʶµ˵žͲǸ˾쳷ҴﶥţסҪ죡ҳŲ˶á
磬㡭ûµġ죬Ҫס˿ڣһֻô£ƺ²סԴԴϵѪҺ
һΡ϶˵浽СɽǶ·ѾʯͷͶ׹ܺըҩšѾǵˣȥ۰ʣˣҿɲ롭ҿɲܵظͬѧǿЦ˵һֵܶס
˵⣬ֲľ̽ŷƵĺڰױҵյݸͽˡ
硭¡
ģߣһƿþһ˿վ˵ڵϵĳǹ
ãͷݺҧҧ촽ͲǸųس壡
ָսԱ
ͷеĵ֣ӶȥɾʯҪĴۣܴǽ̵ӵʬ̤ȥ
ǵԼôžͲʯͷǸԵĹ˾ƽˡֻǵãոյɽʱ򣬱һĻ⣬Щ۵Ķ׷ձʿ׷ûȻҲܿɹͬѧ
ߵˣͣñбϸͿ˺ڻңէһƣͲбܽûʲô
ŵͼķֱϺĳΧӱ
ҲСӵıؾ֮·
ΪڻĲ˴ѾʧȥհƶֵĹ⾰ǲԫϱڣʯżмͶ޹Ŀ⣬ֻѡӶ
ڵĽ̵ѾǳǰĽ̵ˣȲЩˣǵĽֻһ
ָսԱô죿ʵ
ǻߵö𣿡Ƴ༸սʿ˿
ң㣬׷ҡͷղŵĳˣѾ͸֧ǵĴ󲿷ѡȥûСӽϻ𣬾ͻԼԼ
֪ˣѲҪĶȫȻȫԱ˵ǰһ׵լָָ˵
ɾʱߵС¥ﶸȻһϸ΢ײоһвǹָԴء
ˣҲͬʱǹ
ʲôˣģһ£ǹš
һٲͿǹˡ
𡭡ǹһ˻ƵĿǻС¥Ʈӳһ¹ڲˣװһʱ
ɵñҾһʿ
˵˭µǰһʵ
ҡǲܲıĴʮžġ
Ϊʲôһ
ңͨһ˵ϣմ°ʹǣ֪ǰĸȥ˶ûԲıҳģ32ʦ57ʦģ¶ձˣĸȥ
µ˾䣺үүҾ32ʦģ
32ʦǻǰ𣿡졣
ģľʣһˡ
ҵθҺûȥ챣ӣ챣ӡ
̸ȵģһ㣡µŭ֮ʣҪĿСءϾ̰ܼʱԮһ̾Ͳôˡ
侲סµµ֣˵
ҡ
˻ȥһۡ
µΣֻ֣˺˼һȴǰǸŵÿ޵˿ӡ
һ£Ҳɱ㡣۴˵
ʲʲô£
һĲı
ô򵥣գգۡ
ǵġͷ
ãҴӦھȥ
һ̣ӻͳһʼǱ͸ֱʣˢˢд˼ʲݣȻ˺ֽݸ˴
Ĳıʕ亶Ѿʧˣ57ʦһ32ʦͽ̵ӣѾʧǧѦǵھʦţսڻдĺţ˵꣬Լļ£˴
ǡ㲻һȥ𣿡ţʵ
ңǹ߰ɣסձ˵ĽŲԼҲܳŶá
ʱȣȥɣĴļ򣬾Լļһ
Цˡ
ԶѪ


ڰ ͳˣ1
ʹ
ɽӵŵĲıȴһӿˮûض¡
룬죬߽սʱָ
ָô֣ǵ籨еĵεһŰ칫߾˴ССľ٣ʱľѦվ̨ϣһ滨ľϵ٩٩̸
˴Լʮ꣬һûоεɫװ˵ʱ򣬲ֶͣסԣһ㡣£ߵľ
ֱ߲ıǸصԭжһûȴȫΨһŵˣڶԼ˾̬ȣɢǱϹϾ
ںѦкͬʱıӴһ顣
ףЦЦ
Ѧֱӿżɽܲı㲻ԼĸλܵʲôӦǾصأ
սӵǰսΪ̫ҡı͵
ԭˣ˵ɣѦ˵ͷ
ǡıֹ
𣿡Ѧɻ󲻽⡣
ıû˵ֻ۾ƳƳǸصˣ˼Զ
ǺǣСžţѦ̻⣬ЦŽܵ⼸λǾͳֵܣԼˡ
ʶµЦЦ
һһᡱıͷȻ򵥵Ľǰߵ˵˸š԰գݹȥһµö¡
ʲôˣǸҳˣıӵ𣿣Ѧ߶ȻٲȻǷŭǰļ
̵߽ӣдضãǾͱضãزԱδȫϺǳȥ̵ܶӾͱҶϡ
ǣ̵Ѿûʣ¼ˣеʦʧı޵ġ
ڴ̵ʱˣӱʲô⻰˵ģҿԵû˵ģˡѦŭĵͬţ·Ҫ˶ɡ
ɾıЩƵĵͷֹ
ʱˣҿĿİʲôϷл˵ƨţѦĵĽͼһţϵĲ豭ֱʣһԶɨ˵ϡ
ΪҾУһѧԸʼհѧеĶšСͥ¡ڴսϣ̩ɽı󶯡ҲΪˣʯµλУѦԵõģʮҸûпλ˷һλһμҵĿڽǶûСˣǣһʰ
Ĳ˼ıƺһοԼľ޻һʱ侹ﲻ
㵽ʲô˼ѦŭĵһֻѾǹϣѵͷָʲô˼Իԥִо
ҡֻ˵ڰСʱǰӳӳѾѳˡıסڵѹͨһڵϣ˳
ʲôѦסǹָȻɿұȻ£ôôġ
ʱ˿̣ѦԼоԼ˵Ĳ԰Ϊˣͬһų򣬸Ҫȴһֻ׶ƣ׵ˡ
ʕ亶ظƣϰʧأʧأ32ʦȫѳ̵ܶ룬ӳϺ󣬽ֹСʱǰಿƴͻΧϺΧıһһĻ㱨ÿһͣ٣ڳ˻һмλųժñӣʾ廳
ѦǱ۾þòƺ˼άƮ˲Զս׷ɣʬҰ
Σ̾˿˵ͷԲջظղŵĻ˵⣬һתôָӽ̵ӵ˭
ı룬˵⣬ӦӡյϢǩԱġ
ϵ𣡡һֱ滨ϺȲȻ۾һ鲻Խվ쳣˷ʹŲ̬ն΢΢鴤
Ŀǰûϵϣָĵ绰ѾȫСӵȻƽˡ˵̵ܶӼʹͻΧת˵ߣϢǰСʱǰģս˲Ϣ䣬ڣѾ˵ɵıס͡ѽĽÿһ١
Աʲô߼ѦĿתԥһ£ߵǰʰһŵĵͼ˹չ
սǰ3257ʦʕ߲ãյ˵ĻܶȣײԵĴ£ʦӦڰ˳ң֮ǰѾһսԣҹӦ߳ɡ
ָŵͼϵһΣɤӣݾͳ飬վͶĵ½Ӵʮң⻹ɾʯױھʦš㰴ƽ£ǰҪܵҲڼĵоģ߳ɵΪ׼ôеʦͶʦƿѾңָϵͳӦڣϵָӹ٣Ҳ޷һʱ֯ЧķԣԵ˵Ľֻܱâ˿ڳˣٽиеͣȴһĿעԼ
лֱ˵˵ʲôѦֱԵ
ѾȥĲӣϺΪϣڽˣڻҪźƽˣһ˳ٿȡһʱ䣬ڴ󲿷뿪һۣƽ˵
ƨǰߵĵ֣ڳսĻ𣿡Ļ䣬棬һʦ̲סվƿڴ
û취ⳡսѾˣίԱ·Ԯûκ£ϾҲҪٰܵʱ䣬صĲԼǲҪʱȡƢһĺãԱָűֻǵЦЦ渽
ܲҿǿǣѦؿƺһҵ
ޱĿĿͬ飬΢΢ҡҡͷ
ΪʲôѦıʹ࣬Ͼǰߵļ֧Ӷֵȥġ
ѦҲ̫ĳˡʣǰ˽ҿ϶ظ޶ĴӦ£һСɫġ˵գѦļ򣬽ƶõս˹ȥ
⣿ѦЩȵĴŷֽһһ䣬ǿ飬ʼӦǴױдģԱ߻ҪίԱͼ¡ŵĴ˼ǽǰ߲ӣȫسк󷽣쳷ˡ


ھ ͳˣ2
Ӧòìͷָ˰ɣ˵ˣ˼ָָգ𣬵ʮżžѦȥǰ˾ְ񣬴ϵнϡս࣬ɹ׿нΡ
һ̣ľˣѦвʡ
ţϸָ˵ñϵĻҳζ˵ϺڣѾһս㣬ң常ίԱϣȫϵ׶ȥȻսĿﵽˣڿ޻ҲӲˡϵȵǿɵȲ𰡣
δŤŤʹĲӣͷƫѦĶߣֻ˲˵סҵҸ棬Ϊ˴֣˭ģǾϻһǿݣ
֪ˣһ᳹ίԱָҵѦüͷɿ¶һ˿ЦݣֻЦļΪǿ
ˣô¾ɣ˵ҽܹ¶£ѾˣмСͷѦģһ죬Ҳ常رָʾ
ŶѦ˿Ҳ˺ģ׷ʵôڶʲôأѦĳģ˵
ѦϣǱȽģµ˵ͷʵ˵Ѳѣ˵ѰɣȴҪô㹦Ҫһ֧սĲӣҳҪ֤
ҪˣѦüͷһʣ㲻ףȥľͳ֣ΪʲôԼҪһ֧ӣѵǻõĲɣ
Ҳ֪˼ЦЦҪһ֧ЭҵһˣһҪˡ
˭
̵ܶӣն
ʲôѦνɶͷԣʵڲ⣬ǰΪʲôԼȥսɳԳһ΢ӡ
ܿͱ죬Ϊ״˿Ѿȫվˣҵѽְ䡣
ҪΪʲôѦǾ˵ˣӦñҸͳܣ֪Խ٣þԽá˵գббۣĿڳһһɨΣ벻ҪԼȥ
򡭡ֱǸҶˡԷǳв;棬ѦȻĳЩֲ£ĻȻһƬ֮䣬ͷϾһƶСĺ飬ǻһǿҵϢУϮ
վǼλ죬ǺòȥһɫҰףԾˣֱײǽϣŲԼʧ̬
֮ԻᷴӦǿңηװ׾ˣǶǿ¡ǿʵǾͳ
νͳίԱͳƾ֡ǽʯЧīġ֯һԾΪ֯ͳԱ˷룬ѱ棬ֲ񵳵ľӡ졢פʹݣרԼӡܡͰɱֶνлͷĿҸǳħڣЩٵǱʶԸϼǹҲԸһֲκα߽߱ǽǡ
⣬Ϊֹɣ˻֣˺һ½·Ƕ˫Ͷĵͼϡ
ı飬ƺ˼ʲô
ı̵ܶӵһսֵģ
ԡı˿˻Ŀ־֮УûĺֱһԵѦŭһתŲĵͷǱǰѦξų˺֢˵Ӻߺһ㣬û˵
ţüͷһɣͷҲתʵǷ֪ʱˣصĸλ
⡭롱ıҪļûȴûϵȻʳ⣬·ѣֻץĥ
ûϵ룬ҪһȷеĴ𰸣ǲԿǣĳߵķ֮ʡˮ䲻ȡ
ıʳָϵûԴΣ۾ˣլԣլ
ȷ
ȫȷı϶˵ҽӵս͵ص㣬ںӱҪӳ죬ֻܼ嵽լڵƽλ·ߣϣдվΧضǱ˽ӡ
ţشҷǳ⡣ȻЦеĽĿͶѦƺڵһ
ѦҲˣԼͳʾõʱڣպãɾԴͷˡ´ǹͳԼǹҲľͶԼ顣
ҵľЭͳֵܣҿլܱߣϧһдѰΪ׵Ѿڻǳ˵˵⣬ѦһȻ֪ĴΪʲôҪȻҲ֪ҪЩʲôΪһеһУΪֹԾһɴš
ֱӴ常ǰɣ磬ҵʶ·ţ²˳٣Ҳûȥˡ˸Ƿ
ã磬˳Ҵ仰Ҳӻڻ;г⣬ͷɣѦ˵
ǣ齫ǹҴҵıš
ܴ󣬳ӿյģֻ¸ո߳ŵɨ۽ϵľֿ˿ܲգζǡ

Ǻǣɽ¥


ʮ ͳˣ3
լΧƽ
Ϊһ֧Ϻ˿̵ĺԾޱվϣս
ԼĲйķߣһֱŵģƽ
յĵ½սúԵͬһ㣬Ĳˣҡڲ
֧Ǿ˵ĵֿνǿңս־Ҳν͡Ȼε½ռʱԤڵĻҪ˳ȴԾԼ˾޴ʧŵδתĻڻ۾ǵģ죬ʱ䣬ʿʧȥ
һֱԼĿѾٹ̵йĶŵҲڴʱ˿̱׵߸䵱Ŵλ£ȻϿ۶赲йԱԾһ޷йĴܸ
ѾʧȥսȴΪʲôҪֿժףֵĿǰƬڼֵأʡ
ȻԶҲ֪Ĵ𰸣ͬ۹һӵľҲ޷Ϊͼڵһ
͸£͸£ԶһϤӭǿ˼üͷ̧ȥһȺʿΧ£ƽйߣҵšãںĵʹ£ջǾ߹ȥ
ôˣ˿ǹֹƽʿֵѯʵ鱨ϲ˵Ϻйˣžӳôлڣ⹻˸еֵġ
⼸ֻ֧ڵؽﱻֵģҪؽѣǲͬ⡣ʿۺԼϵľΣɫһ䣬ı飬ԭش˸㱨
ˣսҪȥǵĲѾ˳ˡԿ˿⼸йˣԷӺͨȻѾڵؽغܾˡϺϲãƽһδ󷽵
ǵĺӻڵؽˣܶ٣󷢴ȱȾɣһŮ鲻ԽקסԵľ£͵˫ͨȴ˿ͬţ١
Щ֧˵ʲôʲôطĽŮ˦һߣ˿Χʿ˽һãȻ
Σһϴʿ廰ڸոյսˣѾ͡
֪ˣǸߡԲͷһȺ˲ļһԼǰ޷ԼʲôͷȥЩݡ
ԵæӶеŶԷǶŮȴȻ˵İΧһסԵĴİ
̹׵˵ƺһԷ˼һ绪ʱеŮӱԼȣԿܻת⣬ǰӳªֱɵĸŮȻ߸ǵ뵽˸ŮһѣԷȴĸˡ
ܣʿ¶һ˿˿ʵ΢ЦúеĲٴĿŶԷȻǹ׼ԷĶͷ۶˰
ӵ˳ŶԷĶͷ˽ȥȻ·ͷһǰظһ顪ѵͷǣԽԼѣˤڵصʬ塣
ǣǸܵ˲䣬һǰʧȥϡ
𣬾ںĿʱйƽ׷׺ʬ壬һ˿
ͳͳأԴʿǳһ£ץЩƽק֮ǰǵĵؽѣһǹ𣬼žƬ˵ء
ոշֵؽһ˵йͯˣƶãһʿܹԱ
Ŷԭˣѹ֮ǰ뿪أԵͷȻֻȻĸо
ɣžǼ£Ҳ֧˵Ĵͳ£𣿡˿ǰλɰ΢ЦŽ˱սףɫĵ˹ȥ߿ף̻⣬Цӽ˵ؽѡԱΧ۵ձˣҲ·𿴵Ϸűݰ㵸˷ܵأᶼˡ
һƵıը𣬵ؽѿڻȥ˹ḷ́طúܺ޶µƽ̹ˡ
ԼĽˡ
žһѵõܡٴλصԼλãԷһװʫ
ⱾڹɻսƷԭһλʦ˶Էͷ­ҵѧΨһµģֻⱾʫ
ΪһĻƳߣԶλĻ˻ΪصģƫԷ֪ȤֱۣؽЩƯŮѧ
뵽⣬ԵǹһĨаЦ
Щ۵壬
ٴα۾ǸӳļкйŮ˶ߵģζ
ƽڣʯʮͷֿձʿĿĵţ̵ҵ̫죬ͷŮڱ£衣


϶ĺʱʱǳ
ãʲô˼·һվԴ˵ĺ󱳡
ĵ˵ۣǡʱһǿ紩ƷӵĿն˼ߡһ죬漴Ц
·Ҫ֤ԼĻָָǸأǷ硣᳼ǸСʮĵС
ԭˡ˶ԷĽͣǸз᳼ʿҲɫһ죬㲻ȥˡ
ʵֻҪϸһĻͻ֣ᷢ첢Դڷ磬ǰǶƽǽڡ
˿̣ǽںˣһǹۣ
֮ƺìܡΪұߵǸӣ֪ԭ򣬱ߵͬͬʱסֽţҲµǰһǳ֮ڡˣʱԴ̽˼ۺѸٵջأ˿ûվע⡣
ʲôѹúܵ͡
ŵıͷپβСǽǵĶ
򣿡
˶٣ǴӴ󲿶С飬·ߵļ˱ƽѾˡ
֪ˡɫ΢䣬֮סһԲ
ĵġֻվȶʱĿ֨졣


µԾɱ죬һѾͨ죬ֻʣֻǿţĴŴ
ƳϺȵļһ˵ţҿɿ㣬Ҫ֤Լڽʱﲻκ죬԰쵽𣿡
ԣգһգ۾
汻סˣµæգ۾
ˣһ¾͹ˡȻʧЦ
һĻΧҲǣٺݵĴͷָսԱҲܸԲʵˡ
Ͳʾ¾ͲµĲˡ
ָ˺֮µ̰Ĵ˼ڣȴݺݵĵһǣæֽµߵĻ˻ȥ
Ϊʲôסµ£ҲԼѵĿԡ⺺˭֪çײ棬ֱˮĺһġղۼձǹɱƽ񣬲һǹ˳ȥҪۼ⣬ʱסֳ֪ӡ
ȻⲢ£ֻǲĴݾߡΪ㵱ʱ¶棬ҲȲһˣЩߣ
ϾԼͲʯͷʹǸԵĹ˾ϣҲ˶ѡԶĹȴţʮˣҸǹ֣š˱Ĳ࣬ҪӮֻпһƯķ뵽⣬ɵðΪĳǰǹʬϣԳŵףԼӸװ֮ΧǽǰƬ£˸ݣȨǡ
ͿˡĬĬȻԶֵָָָָ֣Լȭɿ˸ǰĶ
ʹõֲӵսһףµ⺺Ȼȴ֪к塣
ҪԼնվȻ˹Ŵҵʱ򣬻ˮ㡣
ȥü
УָսԱҵġֻһˣպؽ̵ӵϣһѸٵϵ˸ֿҵʧˣӦ䡣ҵɹˣûҪңԭƻ¡סһ仰СҴı
˵⣬Ҳ˴𲻴Ӧʽǹವһ£è˲ء
ĳ֣Щձһȵǹ˨׼ʱ򣬶ԷѾһԾһĵԪ¥
˸£
ƻ֧ϷŪձʿףһ̲ϵػŵУĵطǹۡͬʱںйĻĺҲõٵĻ㱨
أʲôؿǹװ飬΢΢Щŭ飬ǿʱ˴ϡ
֧ǾˣǹļʿָǶԪ¥һŵй͵
Ŷ֧Ǿˣüëһʣ٣
һ
ԭˡЦŵ˵ͷȻ󽫴Ű׵ǰһӣйʫ֮ǰȡͷ­
ˣõձʿͬ˼Ѫһ㣬ˢˢ˴̵ȻΧһԲƽԪ¥
Ͷľϣ֮袡˱ҲΪҲԷ˵һҳ
˿̣վΧǽľ룬ֻмԶΧǽˣֱ޲һѺ


ʮһ ͳˣ4
򶨣򶨡ѹߵÿһˡ
̶̵һӣͬȴһĹꡣ
飡վ̤ʱ򣬵Ԫ¥Ȼǹͬʱһӱüе߶û߾浹ء
žžùļһ̹£³ڴڵĺѪ
ܵվ׷ɢǹ첽ǰӵ籩Ϯ˫˼֮ֱӿһѪҲԵĻһ£󲻸ʵǡ
ĿѾ׽⣬վĶһЦһѼƵķӵֱϣµﱻ˵һ㡣
ģһ䣬ѥͳһ̣·ݺݵؽ첲Ǻֹۣ͸ҲΪǰӵǿӵ˵ûдҪȴƫеĴؽڴľ˹ȥڵʱ첲ͲʹˡҪ˵ù죬Ļᶼûˡ
Ԫ¥ģֻеϸ˳Ÿ߸ߵ촰£Ĵ
ߺߣ簡֪㽫ƬңָýƬ˭ؽǹӵѹһֻ̣մѪľ
վĽŲԽԽǵЦҲԽԽŨ
ʮףס
ǸݱǵĵطԵȥ
䣡ͬʱȺдһıըžǵڶʮվĶ֫𣬸ֱײǽϣ顣
˸£˸£ҵվͷӬײ֪ԭҪۿĿĺԸǱŪĿɿڴշġʫ¶ûо
ô£
ô£
ףһԼشȣشĹӱ
˺ѷΡ˺ˣǸ߸ϵ𡣿ǰĲҾ磬űüΪת죬ɺתڣһ֧Ǿˣһ֧Ǿ˾Լ˾޴ʧ֪߳ܵͬĻԼﻹ֮ء
뵽⣬ڶƲסİγָӵֱָԪ¥أ
ǰûе׵ӱһۣ۹ֽų˵Ԫ¥פںߵĺӣҲ׷ѹȥ
ڰĽǽϣϬžϵĺŹ䴦ɾʱҶԵĲһ£ʲô˼顣
ǽ׼ǹĶҲͬɫһ䣬ԾԾԵָ˻ȥ
ȵȣ粻
ôˣ
б䣡
ʲôµЩջ
û˵ָֻһ²Զʮ·ڡ
ʲôµ²Եתͷһ˲䣬оԼ࿩һӣ༸ˣҵѴǹľ
¥ĵӰ֮䣬֪ʱѿÿǰŴɫŲǹżڽֵվ첽ǰ
ǵĲĺȣҲ롣ӲʵƤѥڵó˵ĿϣԾвٺǹʵʿ¡
ॣԽָָӵӦ䡣
˿ĭԼڷǸоԼĳλ粡ˡʵԣ£Χÿһձʿ˵ĶԷȴ
һη壬ĵη塣
Щĺ֣Ӷһ޴ǵļֱϣҲκ沿Ӹеķűǡ˷˼ǣǵҲһߡ
мǸ⣬˶һɫĺߣϵĺèΪɰ˿̵ĺԣȴһҲоɰζ
忪ͷƽһθоԭ˵ôѣǵأסʲôˣ
˭㲻ʡŤŤӲĲӣΪҴӲ˺ͽҪ˵
ͬʱǹ˨
飡
ãУԷ֣Լؿڶһ͸ĿţĤҲģ
磬˺ڰ׵硣ҲԼĶ
ʧȥȻˤ˵ϣǿˣЩѾ׷ǹԼʿ
Ƿɽ
ǹ糴һ㣬һҲͣϢȻżһ˱վˣճλúܿͱ󣬾ͬһ㣬ݺݵ˹ȥ
£վ߾ûǰŰˣʹĲҽеʿûǹ˨㱻üöӵԶɫԽ˳ŵ˺һеʿȻӦܿ죬˼ǹܿͳʸ֮ġ
ʱСͺ˵һʬ塣ǲδ֣ǷɢСؼÿһʬ壬ȷֹͣ󣬲ŻὫĿתһߣû͸ձˣһıһӵ
Һ˳ſɧζ
ҰҲûһ֮󣬺ԿһֻƤѥصĲԼļϡ
ʶģ̧ͷԷǰǸߣһ仰û˵ֻشͳһǹǹ˺˿ˮһְֻסͷһֻֿ۶˰
ɲǣ˫ʧĺڿŰߵͼһֻ쵻ͷüĵġԡɫģģˣǡħ
䣡һ״磬ߵİյѩס
ͬʱĴԼڵϳˢһѪɫСϪȥ˱ͬǿ˿ֻĬĬվУһܳϺŻɫЦĹʿʳɶԱȡ


ʮ ͳˣ5
ˣɣһ߿ʬ壬ɢվ֣ŲԶǶ¶ǽЦЦ
ܼϸȴĴ꣬ԭĿĶˣĴ˸ս
ͬһ仰Ҳ˵һ顱˵Ϊ˵ڶʱܻĳЩõ鷢硭˵⣬Ȼǹָ죬ǹ
ҪǹҪǹһӶǽ𣬽Ŷµµһһ˳ڵϣ˫ָ߾٣Ͷ״
ѾǶѾ١ͲЦֿ죬е˵ȴµºݺһƨɡ
УǴļʲôµġµ´ֵɤƲֵ
µ¡Сĳұ졣
ҡ費Ǳ𣿡µ²ʵ
ĵ
ҡҡ˿ߺȺˣٿµֻصĽӧ󿳵˵ϡ
ѡ񷴿Ƕ˼ΪĿһһʿĶǱ׼йװԣѶǵˡ˵ɱȺСձѴ֮ɱԼ⼸бܽղžһ˽ˣֺαضһ١
ĸ˴ͷϸϸĶһ֮󣬰ߵʵ
ǵġ˵ͷ̵ܶӣλ̨ǰе32ʦųµ¡
ǰߵЩɻ
ƴˣΨһܴġµ˵
ԭˣҼλׯ˾˸񣺡ңҲҶˣ˵⣬ӻͳһö£ݸ˶ⶫǵİɣ
Ϻձǣ˽ŵĸǹͼ϶ĵͷûӵġô˵յǷսˣ
ǱȻߵͷȽһ£պΣְھͳ˿ҪټϴɵվڸĿ׻Ͳ˵ˡ֮Уλ
ղΪ˰ѹǶԪ¥һǹתָǸڶ¥˵
ô
ֹۡ
죡ȡܡɫһ䣬֮䣬ĸð꣬Сų˹ȥ

ڴʱһӰӵԪ¥ײײĳ˳Ǹձʿ۾Ĺĵ沿·Ҫɳһ㡣һ˫סԼĲӡˣѪߴָ˳ŽŲһء߲߳ʱͨһ¥ߣ̯ʱŷ֣Ĳһ˺ۼ˰ܣȻǸΪ
֣Ǳˣ
˵ƾһ̾ͽ죬صģټϴȵʧѪѾþɳϱ׽⣬ʱȫǿһӾ֧壬ǽҽżף׵ǰ϶
ÿһԽһôѡ
ڴǰʱ˶Ϊ֮һļ̵ʿǺ
߿ѪˣֱͦȻоȻԼĴǡ׻ԷǹƣȴԼһֻϻһֻݷצϻȻЩףԼ˾ΪʲôҪȥѰˡ
ǡǵģе
ţ˼ߵϵҪӴˮ̧С¥͵ش˿ڡ
˵꣬ȥ
С¥ĸѾ˵ϣסֽţһ˺£ô濾СźʮӵǸעȡżСƿҺ壬ɫţһ˿
𣿡ϸϸĶüĿڵ
첲ǹˣӦձʽǹӵھ˴ҪһЩԴ治Сҡƺ˺˸ѪܣҪƣȻ첲ܻܿϵпݿˡ˽͵
˵⣬ҡҡͷʧѪȻɱȫװձʿ
ΪǸˣйˡЦˡſ˵Ŀ⣬Ҳء
ιѣҪȡӵˣҪأ϶ǰˡؿڵ˵˵
̹ܵǵıǺһЦðСˣס
ɲǳǿ¶һƫ⡣˱һࡣ
ġߵ
Ȼ˾ԸˣҲûڶ˵ˣܿ죬ѵ˿ڣʱ޳һմѪӵһԵһѸٽһֹѪްȥȻѪƽḷ̌Ȼɫ糣һ΢ûз
󣬵ЩŰɫĩҺԼʱڳһж˳صĵӡ
ô˵̵ӵǱȫˡ
֪꣬ʲôʱϢˡϺӰľ׽
̸Ű˳ųֵתҵнһһ
ͲµѾͼʿֵöĹһ𣬿νͬˣƬֺ̾
龭ҲԵĺתֻһֻ첲ǵڲϣֻ۾ĶŰߣлҪ˵
֪ʲôߵĿ˿ڡ
šͷһ֧˹ģľӣһǣõľͳ磬ҪȥӪĳпԭȴֻΪӪ⼸бܽǺǣ˵Ҳֵ̫Ǯ˰ɣ
ף磬֪ǣߵ¶һ˿ɫ
жţҵһλУѣҲ㹩ְͬһš͵
Ŷԭˣߵͷðɣɷϣһܾˣֱڣûжҷɾ衣µҲԺֱ׵ĸ㣬·ǰ󣬵ȷǡô˵ء˷룡
ô˷뷨⣬ʱȤȷպյľͳеͷ۵ģһǼС¶Ǽ¶
Һҵͬǣշתȫķ˾޴ȴֻΪѰҰڵĸˣĸţ༰ˡ
˵𣿡
ţһǴѧڣڶǵϰ壬ֹ
ʲô
һصľ񲡻ߡ˵⣬ЩЦãΪҵϷӣǿǷ˺ôһ򡣡
ˣһξʹ˽ҹ߻˻֣شҲ˰ɣЩڵţͷóζΣ
˵ͷУҲöˡ֪ȻԷ⣬ôԼ׷ȥѾˡ˵ܶԼ˵ô࣬ѾܿɹˡǾ仰Ǹǻǻ㲻
ڵţͷǷʮ㣬һͷһءƿӳһĽɫ飬ʮŨЩţϸޱȣеͻֲҲܾȣɵ֭Ũζʶδͽ˶Ĳ湴˳
˶Ծɱϸʵ⣬˼ֱͬһķƣرµ£ȻһޣȥûġƵĴ̿
Щֵǣˡ̾Ϣһ
ǰһûԶˡ˵
԰ɣҸ򿪸ӡСþһͷȻݸ
лл˿ĭȥӣͻȻеһڣߵҡҡλεģֻʣλεԾȻ󣬱˼ٵĺ
ͷ˿ֱˡ
ϱҩٴѪ롣
ģ⵹ù


ʮ Ļ䣨1
֪Լʲôʱѵġ
ֻԼһΣһܳΡ
ȥĸ磬Էƺˡ׹ӣȦһȦĺ硣ȴ˿δ䣬ԼƣȴֱԼء
磬㣬㣡֪Щӣж࡭ָҪȥ˵գȴ˸ա
ֻּԷյ˲䣬ĸ磬һ
ͣڰյӲ㵵·ʯһ㡣
ΪΪʲôãɬʵ
Էֱͦͦվ˿Ϊֻüͷ֮ǰ˰֣·ؼɵ
һĻо˫һڣҲشһѣΣǿԵҡҡͷʧıȻ˫֣ͼȥʲô
˵
˵˵ԽԽС޷Լ˿̵飬һҪȥ˵ȴҭĸоȥŬ˫ס첱Ӵ֣ȴվһ˵ֶûܴӿбĳ
ֱ󣬲תΪһƱȿ޻ѿЦͷǡ
Ϊ䣬Ĳ䡣
ɫξռôޱĿ·ǿһ·ˣһزʶ·ˡıƺкüĺӰָļǣ˽
ᣬ˳¡˭Ҳû뵽һȡӵʱûԳһѪˣ˲ʱ˵ĵط
޵飬ûһǰα
Ƭ̣Ъ˹ͨһ
жϥлƽ𣬻ƽǺܱģɷϣϣܶණҪȻƽ𱦹öࡣ
ԡԲĺܱǸ˫ֱͷ̧ͷӸΪ£ĺܺ¡
ҰɫļŤͣһֻֻ޵Ĵ֣˺ϵÿһ缡ʱ˿̵ΨһģΨ壬ʹͷĬĬţ飬ͷһĺͯ˫ش
ԴǴʧܺΣһꡣÿ𣬶ʹ
Ǵס˻ܣȴɱԼĸ硣
µʼĩҪֵʼ˵
ĸ׿ꡣ˵˶ͬһĸԸȴǽȻ෴һˮһ
׿Ƣºͣ˵¶˹һһƢ֣꣬𣬸ӾǿҲΪֺ¶ݵıԣС󣬸˲ٻ¡
ʱѧеѾԶġһȺСࡣһĳͬѧߣԷ֣һݣڵϺһ١ʱֻڻǰɴڶ߳ţľˣΪſٲȻ˲гͷܶŮŮľͷʮˣм׳СŶ̹ʱʱΧǽһۣ´©ʲôˡСֶУһӶˣֱߵĹ˺ССģϣ򣬺ݺݵĴ򣡡
仰ʲôˣҲùԭֶϵȻǸҪԱƽСС̵ģӵ׵һţ¿ţͲƷˡƼԼӱèǻ˵ãǿ벻̣ڶʹʦˡ
Ҫ˵ҲɵûʲôӱʲôʱôʲôʱӣǱ˭˦װ·صˡڵȴҲôΪԷѾ˼ſڣԼӵˣ˿϶ꡣСӺ˼ά£ԴȵҲܸ߶ʮһҲ˵ľȥ
ȻСǴ֣ôҲǳ˵ĶѽοһȺļһǿ֪ģûӣͱش¶˺鲼ۼĿĴﵽˣǹҲ¶ִǺСֶ˼䡣Сֶҡҡͷֲ˲ЦС֪ҵ˰ɣҷ㣬һ仰¶ڴ֮ǰҪӦһǾǴӽԺҽϴ󡣻УھʹҵĿȥѧУ
һ˵Ǵܱ˵棬֮ͽ׷忪ǸҲ̿ס졣
ֵúףҲ˶˿̣һֶżһԲ׿ɫüëĽʶӦҵĸף޺Ҫȥȣȴһס첲
ͷӣ𣿰ǵĶѽ
ӵĳ۾
ȥǼҴҵǡǲ𣡡һԼĻȴһʯ̶ƬˮĸĿСֻһ˫۾ֱĿܼ尾ָ׸
Ѫһأ첲Ҳ˾ʡƫǸͷţҲľƢӰڣûһᣬͺĲԼˡ
ֱ飬Сֶһƣƣоǲˬ
ͣǼֵˣȻƨߵߵߵߣɣֻҪҿȥѧУҾʲôҲ׷ˣ̰͵õҽԺõҽơ
ôСֶĻջ
ûشֻǻ̧ͷһ˫Ұ޲еѪ۾ŵСֶò˺üŻ
˿֣Сֶ˹
ãã仰ղŻڿ־еСֶ˾ЭףǽСԴıߣǰӣȴܽʽ
ϧĲǶԷģһڻѪŨ̵
ޣһ̵׼׼Сֶϡ
˿̵СֶȫɵˣҲ·ˣ治֪ҰСӵ﾿װʲôѵģ
һֻСֶ沿飬ò
ٺ٣ѧУΣЦҧҧ
Ұһ߳ŭСֶ׷ˡ
⡭˴˿˶Էϵɫ
Ͼỹзƴڵģǰ˵׼ֺݣÿ˵ﶼôһ˳ӣ·һֳ˾˵Ǳ˵㲻֪أȻһ߿ǿɾ˽վӣⲻˡ
ûˣһȥҵ˵ǶСֶ
ãͷƳ۹ˣԷûڵ˵ͷȻһϢ˿ĭ̹ٵ˰ա
СֵܣԲסˡҲֻǸˣŷԸ¶Ȫ·ϿɱԹҡ
˵䣬ͷİҪʹɱ֡
ס֣ʱһ۵ĺ˰ĽͷеĶ̹ͣ˰ա
ͷ˴㵵Ļعͷ˿СֶԷҲͬԼ󲻽⡣
Ѫϣһһ϶
ĸ־ϲüͷšһ
ģ˭˭ҺСֶһ
ң׿һżֻ۾Ŀˡ
㡭Сֶһ㶣˭
磬׿
УһΪļҹӸأҳӣԭС쵰磬쵰СֶЦ
׿򾲾վ㳲ŭ
ôģƬ̣Сֶбһۡ
׿ҡҡͷҵܵܵǸģȻҲ֪ȥ룬϶Ĳǣٴ˵Բ𡣵ڣҲѾˣǵõͷˣ룬ǸһôҹȥΣ
Ϻǣ˵ġСֶָʹ˵̬ϲȥɣòˡһǾ仰ֻҪҵĿȥѧСұ׼̣ȥҽԺһӦ̸
ǲЩǿˣ׿ɫ΢΢鴤¡
ǿѣٺ٣ǿѡ黹ûѧʣǿôҵʱǿ𣿡СֶıΡ
ɡ˿µֿ˿ļˣãҧأʲô磬ҴɣԸԸŹ
㣿СֶԲۡ
ԣң׿ն
ãҴӦ˵꣬Сֶſ˫ȣȤĶ׿
Ŀ£׿ĹȻͷСֶĿɡ
ĸͷͷײأЪ˹ĺС
ˣУУСֶЦ
׿һ١
㣬ҪУˣҾͼˣһȥҽԺСֶ
׿


ֱЦֵ
СֶĳŵҲڵõ˽ѣֻǸմҽԺȬֱĸ˶١⡯ԴԺµʶһĸ磬һ׵ĸ硣


ʮ Ļ䣨2
ʮ飬ʮҾУǸʱ򣬸׿ѾҵڽڸܿͳΪ˻ҾУ鱨ƵĴı
츳ʹȻϷǳ˲ŵĽȱʹ׿;֮·쳣ƽ̹ڲŸոնʮͷ׿ĸ˵Ͱλеİ칫ǰ˵ίԱĳǹἰ֡
ڸĸ˫ף˿׿ͳϣߵ׿ǴĿĶ
˵ʱûԣϾֻǸǹӵ׿ǰԵô΢żҲǼôһ䣺ŶԭǸıĵܵѽ
˶жʼĵģÿʱﶼôһ˿Ĳָоܿ͹ȥˡΪ׿ԼܺãСʱԼ˶¶Ǻԥĵǰ
׿ǴУΣֻǸϵȱڵܵǰ׿δڳκιٳϵĳӣһء
ΪĵظԼʵϲЩǰڸ˿ġеˣ㲻ݣͻﵽͷʺеˣ㲻ʰͻתǹͷʰ㡣ºɼѽô䣬˶Ǽˡ
ܵܣҪסѿģͬſܵ꣬ˣԶеıܷۣʹ˺ͨʹˣĩˣҪؼҵġ
˵⣬׿ԹԵ¶һĨ΢ЦΪÿʱ򣬶ԼʱػˣףĸףɰĵܵܡҲΪǷִţ»־ӭѶϣǰ·ۡ
磬ĺܰ㽣˵ǣһҪϣ
ͣҵһ쵽׿˵꣬ϰԵǰԴƽͷЩẹֱ̈ġ
ѾǴˣǴˣޡ
ŶǺǡҵĵܵܣڳˡ׿ٴοЦ
˵Щʱ䣬ҪǱȽѵģһʶһ׿һ׿
Ժ̸ⱲӵĵһΡ
ʱ׿еλٴηתɶ׵ı˰
еˣûʱ򣬻£һҵ˷ܶĿ꣬ͻᶸȻǱ
Ȼˡ
׿ֻǰǾ֡ԼһҪȸǿУھ¿ϣϵԼʵжȥ֤ʵ仰
ԼǰԽԽ٣˦ԼԽԽࡣ
õ־ѧԺĽʸ֤ʱЦˣͻȻоԼˣ׿ӸıԼһĸ磬м֡
磬㿴ֻǸССľϲ
ĵ¹׶֣˹רͳεĹңѧһְҵӵеļܡɱˣ
˵йһִ򶷵ǳ֮Ϊ򣬵ܱǸǸҲ̸ǣνƯƣҲ̸ǡ̸ܽǵģֻɱ˵ļɣֱӣҲЧɱ˼ɡô
̹һӴ£Ⱥ۵ˣµЦˡ
ԷΪְȻǽˣһо͵ҵİšˣһΣɱѵ
ˣԡһĩǿʱ䣬ʱǻԳǩķʽʤǣɱԷǣֻܻһ롣
̹١ͷһ
ϻ˵ʼɣпЦˡ
ѵʱ䲢ֻ¶ѣ¶˵ȴ
ѧϰ˴ɱ񶷣ѻƣǱȸʵսɣҲʶ˶պ̵ӵΨһźǣ߳صʱԭȵʮѧԱֻʣʮˡ£ȫ˹ײġ
ֻɱˣܸõıԼܶԷ˭һΣ֮ĵ¹оȥԼĿȥˡ
ԼʱתΪعĵڶڣͽӵ鱨ܺ׼ʮӺǰָص񡣵ȼܡ
鱨칫ĻͬʱعĽһͷñīɫװĳ˵˱󣬱㿪żɽĲ˴˴ݣͣ
֣˵ѡϾݣҪҲûʲôµĹؼǣԽʯΪ׵ѾΪ׵α˺Ҫ˳񣬾ͱԽαĲܵĿĵء̸ף
ı̶ܳȣɿ𣿡Ƭ̣̧ͷ
ǣֻһ֪¸÷˰ɣЦŻӻ֣ߣȥڷ䣬ҺǽҪ͵ļԱ
ڵķװһ໥̸죬תͷǸʱһĸ磺׿
磿
㣡׿˾ȡ
סԭҶʶô룬Ҿ͸ΪǢˡ˵꣬չеĵͼ
ԹĻ̶ܳشѾ֪ˣϵҹαһҪľٴ룬ǵָص󣬻ǱǱľͳǻཻµĦ˹룬ɹ񣬾Ϳǵˡ鱨Ĵݣı𣬶λСֵܸ𡭡
ȫɢ֮ٵٵһڰĽ䡣
ţٵ粻֤鱨˳͵Ա˵С۷κ£ס鱨⾿ζʲô룬Ӧúɣ
ҡͫ͵غҲʼҶ
ֻĴ㣬㣬Ϊܳɫ
صӪʱѾˣ˾ƣΪһˣͨǵξƲմģرʧ䡣
ڶ죬˾ͳˡڼճϵ֪֮¶ΪһجεĸԴ
ʼ·;˳оգԴӵ֮СӾ⵽˴֪װԱĹ
ԱһһˣҲһ·ΪʲôƤͣ
Χïܵɭ֣ɫĻϴר־Ĳһľ̡棬һ壬ͻɴģĳѪѾȡ
һСʱǰսУһжģԷҪ˽ԼȴԼࡣ
սôпᣬûʲôԴϲ
ӵ˵ʬУҲ˽ǵݡ
ˡüͷ
ô˵׿ƺµЩʲô
⣬ǵ·ߣй¶ˡ
ʲôڳ뷢һ󾪺ң㣬׷״ӶԷп˴㵡
֤𣿡׿һ顣
û˵ֻǽеһö־˹ȥ׿ֽӹ
ҪûзԼµľ񣺺ƲɵɽҰ𣿡Ц
Ӧô죿
һ֣ӡǰǲܵˣǰ·粼޵ǹѲڣҲѷɡֻ·ذɣ
񣿡
ˣ̸ʲô¿ǲɵ񡣡
ʲôʱ
ھߡҴҵĽ̲ܣץ˲ǹߵĳˣ˭߲ˣ
ã
ã
ţ˴æʰʱȻֽͣ
ʲôˣ
飬˳Ķͷŵ£˲ࣺѾˣ
ڣˣȫܣ˵գǹǹ༸ʿһɫڻ
һҺдͬʱӵͽһԱĵɶȥ
оûŭȡ
͸ˡһʿ߶µĴߵı³֡
Ǿͱˣߡҧߣݺݵض˳ȥʱɰӿ˰ա
ŵģ˭ɽʯߣһ߸ԱߵԱϱһ߷ʵ
鱨ԱʣˣʿֻǸԱˡ
Ǿ·ǰжʮɫˣϡǿ⼸һʼڵѾˡ
ô˵ǰ϶ʵ
ͶɣΪ׵ĺˣ˵
Σ׿ŭ˵꣬ͦǰĵ˵Ҫңߣ
ߣӿɽһѹû뵽Ҫߡ׿˵仰ʱһ˿ʱʱ⣬ʱĸ磬һģһÿȿǵģĵܵܡ
ʱٵĻڶϡ
ţ֤鱨˳͵Ա˵С۷κ£ס鱨⾿ζʲô룬Ӧúɣ
ǵģҺͬʱһվߵԱһźȥ
ѪȾͨ졣
׿ȵĻعͷɻû׵׷ʲô¶оһӲﶥԼ䡣
㡭㡭
Բ𣬸硣ʹıۣ£Ϊְұɱ㣡
Ұ׵ĿռͻȻһֻѪ۾Ƥգգǰ׿ЩĿĺӰһĳһŵ£ţһ˫˫Ĵ֣¶һƬƬɫָףȻ󣬺ݺݵ
ԴʹѵȻӴϷӣְסؿڣڴڵĺȻһ֮ŷ֣ʱ˿̣׿ԼЩԼԩͨͨˣҲڰߵĿˡ
ӳһԿķ䣬ɫĴͰĳ񣬹ڴߵˮƿټʴĲ£һеһУ޲ԼҽԺһǸ


ʮ ķ1
ˣ˵һɫǷѵˣ׼ʽסʱһľϣ˫ֽ°ͣ
ҽԺҵͬʲôطǸأС˵⣬Ŀһۣ˭
Ǻǣܶ࣬Ҳ˿̵飬żһһһشġ˲ŵ˵
ȣﲢҽԺǾͳڣ硣ڵ䣬ֻǵľȻҶѡܿϧʱǴڻ״̬ģȻ·ĸںͱܴʩ۽硣
ڶͬںܰȫĺϢҺͰ׻أ˭ǲǳμɣ
˵⣬΢Цź֣ܿ죬ĺһ£ɳƵĿ֣ԱغĻʿСȥ˱ˮ˵˵ǰ˵ͷӻһҩƿɫҩ裬ˮȥֹס˾ҵĿԡ
㡭ֹ
ûʲôֻѡСëһֱβãֻܿҩά˷ˮȻ˵
һĻһͷʹ˼ľָ
ô겻վǼˡ˵գЦ˲ǡ
ͬѧֻͨУѶѡ֮Իӡ̣һΪܳɫɫˣȥ˽⡣ڶǾ壬ĵľ塣˽֪¶ֲ֪ʲôʱͻᷢĶ񼲣ڵʱǼ鷳ģˣʤǣһ֢첡ȴʼûԱճУǶһױȵȰ΢ЦʣԼλãҲġ
ҵ󣬴Ҿ͸ˣֻûϵ㾹Ȼ˾ͳп
޳Ҳ޳˭㵽ԼԺ·أζ˵
ĸ첲ôˣ
ԣһ¼ؽڣͳҽˢӣѾûʲôˡ
͹ʱ򣬻һһֱΪܣû뵽Ҳ﷭ʱѽ˵
ܣȻʧЦǰսÿСʱǧƵֵܹҵܻż㣬Ѿǲеˡ
ǵҲǣڻҾУʱҾ˵Сèģ
Ըˣֻϧûôˡҡҡͷ
Ѷˣĺϧǲǽ̵ܶ𣿸ȫǷֶ֮ôڻսǰߣңֻ˼Եսڼ䣬Ǿʲô¶ôͻ⼸ˣһ̣ľ͡ȿȡ˲𣿡ʵ
ң̾˿ֺֹǲңû
̣һ㶣漴⣬ԻʿԸ˼䣬δʿýһ̡
ҲֱӲˣ˸񣬵ȼһһʮĽ̵ôôݷ32ʦôԿϮѪսվھʦŵľ˵˳
žصΰϣѦ쵰ľ͵۽常֪
˵һʱһվڡ
ˡ̣ѦûʱľӼˣӼսͣҲֻɳǣܽȼü֮ˡ
˵ҲǳԻıǧñһʱĵ˭ܹƴڰȫȾ§Ůˡ
ˡҡͷ常ҵʱҵһľ㣬ʱҵĵһֱǣȻڽ̵ܶӣоְȻҵġѰ˼ץʱҵ⼸ˣϵ㲻١û뵽û뵽ѽҪǰȥһѦսʱָ´˿̾Ѽˡ
Уѣϣһʵ˵⣬Ŀ⾼ĶǾͳΪʲô
Ҫòű߼ʵңȺæˣûйçȲ裬Ҳ˰ܻǵ¡
·ϣ׻û𣿡죬һ
ˣȴֻƬҸԺ˵
Ŷ˵ʲô
ֻ˵εĴɳֹһˡһǽڣһǵϰ壬и񾭲ߡɽְ˵
ǺǡĻЦ
ǵȷȤȫأѼ£ΪҳĸСڲǿЦʱҲţͳǲùġɨ۳ľװϴøɸɾĵһ룬һУӦöԵʱ˴ģ·뵽⣬ɵóǸСʿ࿴ۡ
˵ɣΪʲôƬ̣Ŀ۽ϣľǱϷŪرˡ
һ٣ٶģ˱ˡ
㶯ɱ⣿ǣȴԾ
㲻£
¡ҡҡͷ֣Ȼж㣬ʮ֮ڣҪɱңɱˡֺαصȵڣֻǺѡ
ǵģ֪ࡣ˵
ãҸ㣬ֻܸһ룬Ϊһ룬Լ֪ģһȥˡ常Ὺϲĸ֪һСһܣһԵ߸֪δš˵
Ҿһţ常˭
ҡ
Ϊʲô
Բ˵𣿡
ԡͷ
ôҾֱˣһ
Ըꡣ
ǿҵĺĴʹ֪еܣʲô
һ㣬常ҵķʵ˵ʲôСҲźͬĹ۵㣬ϸĶϺ󣬾ͷ֣֮Ȼò˵Ϊ׵αģǳģ㣡Էθ˵
Ͳ˵ˣһִɱ֣սʱָǲضáһһִ˴СʮΣлʮ߼ȫһ⣬ɫɡĴʣҾУǵһܱ¹־ѧԺºšɱ˻̹ٵ֮Ϊšѧȫ磬ǵһ
ˡ۾£ͻȻԾͳһ˿־壬ԭԼҵڱֻҪһܷڰ칫
ȻǾͳְڣȴܲ
ڶҲеĽڡ룬ΪһϺ٣š˸
˭
ϾѧϵڣΡһһ䡣
ϣզ࣬ȷ˵ԻЩšȻΪϲ˽ЩǴӹɵڣ̫ҫˣ˵ֻ׶˸ѧڵͷΣʵϣڿţЩӿн
1927Ĺʿѧпᣬ1928ĳĹºĹĿ1930ĵҶ̽أĵʿ̽ʯͿɵֳһԾλϽڵӰЩĸڣ̸εʱҲ׷˴Ĵָ֮Ϊʿ¡
ԣ˵С𣿡
㡣ҲûľҡͷϻϱʸСйҲûŵϺŵˡ
˵ôĥģǱĵɻ󣬲˿δһ㡣ֱǷɻϵзûš
һˣһڣһϰ壬һӣĸţ༰˺һЩʲôͳ־һ


ʮ ķ2
ҺܽܵαϾͨϰ壺춥ƺڸˣ˿ˮһصúˡ
ȻãǸг˵ģÿοڣܵθڡ
ͳļѾ˼ֻٿĵڶݡ常Գλӵĵݣøһײˡ
Ŷ
춥ʮһ꣬ǻ̵ͨϰ壬Ǹ𡣵ʵϣȴǷԲʮӡưӣϾŶгӪǼٵģвг춥ǸաڵϵĳƺţȷǽС¡˵
һﻹǸѽư֪ž˼ô˵͵ׯںԡ
Цŷ񶨣һеרҵ˵ˣǵĹ˼ս׷ɣҶ֪й౦ǣձҲڣҲڣЩĹҲڣЩ꣬Ҳ֪жٹĹ˶֡ǵЩƷתָŶĲȡһȥҲԼһӪˣ춥ߵͷ
Ȼ֪Ϊʲôץü˵ʵЩĹǷУӰ˹Բ԰ʼйĹҾԼĶסˡʮ֪жĹʿ͵Ĺ˺⣬ڣйԼĶȥĲݣⲻò˵йʽı
ץ·ЦûһҲаǧϴץ𣿡
ϹģԼһҲǹ˵춥ͦ¶ģÿʽף˰նһֲĽҵֻ̣ˡһֱûǵĵߣö֮Ҳ֮֮ˡ
ԾڴˣЩֻǳ춥ĵһƤ͵ڶƤҺҽĵƤ˵⣬һݣϲǲС常˴ȥףŷ֣ʮǰӢ󰸣ǧ˿ƵĹϵ
󰸣е̺˵ϡ
ܾȣʵΪǸˣԲ֪ԤҲԲ֪ʯȴ϶֪ӢıĶ󰸡
νĶ󰸣ָһŶ＾֮ܵ֡ⳡʧ֮Ӱ֮ӡڵʱڣŵġ
ʱھսʱڣزβ󲻵ΪʵԲþİ취бų켺һٴ룬һˣǱˣԭϵӢ
ӢΪ̰塣ıԣȻľôʯ̲Ǳ׼Ẓ̴̇ͥľ˺ǮҪԼСžţò룬¶ա˼ȥݵӢڰĿ嶫ϣʲôĹѽǶѻɽѩѽ˵˾֮žϰĻᣬɲӣƺƵĿ˶ꡣ
嶫һʥַĻʼҽء˳λʵۿʼȺλʵƬ֮ء
ΪעĿģĪڴ̫ޡ
ͳδ峯͵̫һϥǿϷйˣӦǧСˣǸݳ޵Ų˴֮Ƥգһ¡ĵع˽ĩǰʮֱ꣬ǰ깤˵ĵعĺ̶ȣϽǶΪƥ
ʮǰ󣬾˺;νӣϸ޵ĳƷʣ޼ʣµΨڵصĴعʱһرʼǺܿܰӢĴæݴʱһݡʼǡ̫Ӣִֶдµġϸ˴عиʽƷ޼֮
ǣھ˼֮󣬴ĵعͳӢҪĿꡣ
ĵعϷŸߴķ¥ɽ׼ȷҵڣҪعʮѵġ
йһλʵʼΪԼ޽¹ʼӵع޽תĳʢŹ餼ѳƱĵطǵĹڣصĻڡΪ˷Ƕ߸ߵķ޽̵ĳǽǧƵʿƶΪϿķɣΪϧɱǧƵĹĵعȡľ飬ڷʩϲνĻǣꡣ
ɼˣ赲ӢѬġǣɢ֮ⳡش󼶵ĹĻ
ʿǲ֪عڣǱؿڣϡ⡢¥ﶼھĺۼɽһ
Ӣ˭Լ͵컻֮Ƹ˶ãʱȣҪʦȴһëûõǾ˷۱ˡ
ؼʱ̣ĹͷʦһΪӢһƣû֪Ʋߵľʲôֻ֪ڵӪͻȻ˼ʮɫҴҵİˡ
ЩģŹ֣˵ϵرǻҴĹҲ廨ţǡ䡢ȵȲᡣ
֪ʿȥ֪ЩİˣǻԾɽϺϾһĵĹ
УУξɽ⼸ɵ̳⴫Ǽ٣ֻй¶ܵˣԼ֪ˡ
һģǱǵĹǵıµȷضãӦǾûнϴģĹ˵عڣһΧ۵ӢӶɵˡ
ԭڸߴ¥棬һưԺ˵ļĹưͣԷֹй¶̵ĻܡưԺһӰڣӰ֮±عڡ
ĵع츴ӣӰŵعڡھ򣬻שӱϴֱ¿Ӷ౶ľ룻Ӱֱ׹룬ܾͽͨǽ̵;ع
¥½Ŷţͷһڲǽڣǡǽعھǽ¡ع޽ʮּ̣ҪȫٿӲשɲǼ׵¶Ӣ˵УȰ裬ֱӶըҩĲשʯУĹǿɣڳ¶һ溺ʯǽǽǽҿǽعޱĳ˵С
걻һЩ˵սȥʱ򣬴ͷʿһƬڰУмŹװĸ裬ȻѴȥʧȥӰֱ˵عǻ壬ȴһשǱǹ̾кˡֱӳȥˮУ걾һ·˵ЩͷʿָӵĵĹʧء˵ȡ´ҹɲǣ谵޹̹Ǿ߱üõʬ壬Ҳ˲䳤˰ëȻˢһָס
Щǲģûһ֪ǾӢض֮ƺԱڵع©ˮ˵عûзģˮȴ־òɢʱʱĵĿҲ֪ѹʲô֡ʱԱóˮųһ룬ʹڶҪʱˮܱ֤ĵعַû
ӡֻЩЩҲһˡ


ʮ ķ3
˼ǣǸ춥ǵھعĵĹ֮һ·ҵ˼˵
´ˡ˵ʱݲǵĹǸӢǸˣǸΪͷʦĻš
Ȼʼδ
˵Сӵʣֹǵʣֱǵ죡Ҫ常˵дãҵһĲҲ֪ڴ֮ôȫ˵ģӢʧƺôݣͷġҧݹ춥һҲǵֵˡ˵㲻еС񣿡
ҡͷĹһһʣԼڻˡ˵ʵèèϰ˲ٶǸҵ˵νܳˡҲ𽥷֣ÿһˣƽ棬ʵҵˣҲǵңԽԽ֪ĸ˵ͷˣ
ǸӣЦЦ
ԣǸӣϣһУʧ٩٩̸
ʧΪڻʧķ֮ǰɲǸĽɫ
಻룿ʵ
ǹĻһܻųģ϶Цˡ
ȷüëһ¡
ȷ
Ҳţ
һţ˵ţ˻֣ߵСʿ֪Ȥ߳ӣš
ʱֻʣˡ
գһʱ˼˵ļž
˵ɣװء̺˸̣ôҲš
˽ź˵
ʶ
֪𣿡
ֻ֪Ǳڽ̣֣֮ġܱǸǸߡԶЩ˿ȤֱԲ䡣
ҲЩȤֻһ£ˣ£Ҫڽ˵𣬼ȻԵ̲˽⣬ôҾͶ߶ˡ˵⣬ɤӡ
̣ԴڴսʱڡҲǳ˵ӣǵ̹ϵĴʼˣഫһٶ꣬ɡδʼΪϾдĵ¾Ϊ̵˼֮Դ
йǸ¶ƵĹȣָɹ˵ʤɣɣɣƴɣ⬣ȵȳȻϰΪ֮㣬ڴʱ𽥳͡νΪԽΪԭǼ屾ܵǱʻǽĳЩɢ˵ĳЩвĶ
δԺ󣬵̷ֻγ˱ọ̈̄Ϸһɷͥľ档ȫʿŽᵤһʿŻħ˼ͬټ϶ΪֻԼڣԳͻϣӡʱڣ¼һδƽһҲ˲ϼӴ󣬵ڷչȫʢʱڣɵʿҲ׷߳ɽִ̤ᡣۻŵְͬҵԾڽͷİֻϧְٻŵľ沢ûг̫á̾˿
Ϊʲô
ΪСӣ˵ձ˻Ŀʡ֮йˣһɢɳѵѣݵݣ˭ںġҺãʱĶ䱻ظݣȴԬǰίȫ١һֵþˡձգûдӦǿ賧פȵȲƽԼձԸ߹ٺ»һϴʾܾձþϰƣʹŲȥţֱȺļһΪֹһȥձ˵жд̣޲֮졣Ǿ˳쳣ҲùӵĶΰɱδ졣
ʱһԤϵ鷢ˣ֪ʲôЭ̣һӵȫ̺һ̾ǰŽһлվЭᡯһȫ˵ĵʿǣʼеľȹڼ䣬С¥ڿ˵֧ձص·һֹ¼̧ͷϵſһӰҰ׻Ұ׵ģĽƵģֱ磬ϳ򣬻û꣬ͱǵӣٱ磬ϡͿĸһ֧Ķڶжŷ֣ľûˣԭžλãȴһڿڵĹײģ˷˼ǣĹӾ٣رɭϵľӪӶıУ࣬Ѫȴûһ˺ۡ̽ҽǶԴ˺޽չΪùýʵҲˣɵõĽȻǣһʱ䣬ض޲̸ɫ䣡


ʮ ķ4
ֹܵյĸȾһ亹˳޽ǻ¡ʱ˿̣òĿ࿴Ҳձ˵ʱľ̶ֳȶЩᡣΪֻս˲֪δ֪ĵˣֲĵˡ
ôأ
˵˵ƥ𣬵ͶĲȣһˣһȺˣʹǵıٴ𵽵Ҳ΢΢ġο¶һִձҲŲ顣лվЭᡯ仹Ǿ֣ҲÿζȫˡأҲʹ統ʱĸʢȫֱϱȪƣéɽɵƽ̹ͤСӵǹ¡֪˵ձҲûǰǰηˣһԾɲƣһӹڵʦ׼ҪйһۣȻ𣡶лվЭᡯǲʾˣſʮ겻ɽϹŶͬѣ
ⳡս׼ȷʱһŶ£ʱѾ̸Ϻձ˳׷ԤϵԷһԼŻȥˡлվЭᡯϣõǵİڴ֮ǰȺʿĻٵõͰİټ֪شʲôǾʡյľģǣ˵ֱӵɱط졣
أЩ죬ʵû뵽һͷӻؼңһӵʿ͡ⲻ˼ؽ顣
ţǵģ֪ʲôҲ£ʱƻңôҲԼѵĿ԰ɣ˵ʱѾвձʦɮ˳֣ǹǵһ㡣ϾȻԼġӡҲװгаȴЩģҲձӪֹ¡͵
ԭˣҲ޿ɺǡңҲ޷˵ȥأĽǶ˵ֻϧŴ˧ǡ˵⣬ϧҡҡͷ
֮ô˵Ϊظӡһǹڹġ
ݹλһȻˣԭϣȴ˻ڶ̾ȣξзͬ˳ڲͶţض伫ãǮǿ׳ڲƾԼսΪ˧µͽڲΪ˴֣޹˼ɡӺ˧û˧İ칫Ҿʹ󺰣үӣЧˡδ䣬ֻİȥǾӣڼأؽŵλɽ󺺳һ亹Ŀɿڴԭת˳Ȼſڻ־񲢺棡ڲ淢Źؾؽѵ
ΣضԸձ˵İ취ҲǱһһγϯձ˵ľƻᣬƹѲһλձ˧֣֪س֣ʶޣ뵱ڳĳ󡣵ץʾд˸֣ȻڽкУʻϯǸšֺڡЦæս˧ѣ˧дġīġī֣˸ˡڡˡ֪һ۾Ǹӵģһ֪īдԸձˣֲСãڳй˻ȻĶЦձĿɿڴáĹҲһֱڣΪЩĹصڶĺϼҲĿ࿴
صˣǵʱȫ̺һ̵̳ȫ̶һάˣһ̶ģǸķźҪ˵źάɲǷ֮άǵʱȫƽ̣źȴʦŶߵʦ֣άԸ壬ϲҴţ嵶źˮάʱɽɱഫÿձɱˣΪһղɱ֮ˣǴѹ֮ͽҲû˵лԴԺ󣬵ά޲սս֮£źĶ࣬Ҷй˵ҹѹϺζУ̳µ˿ӣˡڹĴ˵ڵ֪µɮ޹Ů󣬸ŭɱȥȫ°ˣֿȭȫȥ˷档˶еɫʱ䳤ˣ㱻֮ԸɫɫţдԵĪڡСű˵
СűðĳƺţЦһ־ͽһٶˣŷӣȷе㹦ӡ֮ͽӣǸǿһԣɱ֮ɶȥάҲѽ
ȷͷʱÿ˶ôģ˻ͣмľӣֻʲôӣо仰㲻㡣ڱǼ죬صӳڶյͳķдձɮºʦضԴ䲻ΪȻΪһʲһ̣Ϊգ뾩̫һЩصȳһ߽ԳɵĻɫУʹлרǳơ̫ߺ߸Сʱڽӵܱ£ҹ˻ɫ˧վ賿һ뿪Ȼרʮֱܣһٸģδӳձ˵۾רһݷѾõձ˱յ뾩鱨
µΪֹˡΪʱβͳ֣·֮ûһܻ˶֡ҲΪˣʹ¼˽죬Ǿͳһź֮һϸֻ̣Ҵˣ֪ˡ˵
鷢ͳƣزרڻʹ⵽ʿжΪձˣбԷԤװ˶ʱըصװгըأһᵹһع̫֮һը䱾ˣµűƺһֵĹŵصʡ̲꣬գʹͣضӡʬ壬ֳҲ̶ãһ֯лվЭᡯΨźһ˽Ҳʱصľ̼ΪĵΣֻý񾭲Ժһסʮꡣ


ʮ 磨1
û뵽ӣһοɸʷҲ£·ʱһǿʲô˼ĶȻܻôĴ̼ĹѾ˵꣬ɻУϵ˼ţʹźԭ
ɣÿɷ
ǡȻ뵽ʲô׿źĹȥᣬ˿̵Ѿˣǻ˴ȥһֵκָ糣𣿡
ܣҡͷʱͷӷġñīǷ˾ţ֮Ű˻ʱԿҽˣȫԵļ飬ҽһ仰û¶ԴǳûˣԵԣҲʹ
⡭εĳǣһСʱ칤򣬻ϰӶĹŹ¶ȫ˵ˡǰǸˣԼҲ٣滳ɣԼǲǺеźһʧķ裬һҩɾȵ֡
ҲͦԺ˵ѷ֮ǰźɣ˵ùȥ˶ˣС㶼ƲסˣЩʲô常ô϶ɡѽʱǺͿãⲻ֪֪Խ࣬þԽ졣̾
ˣܶܶĻͻ··ѾϴˣԱߵĹϡ֮Ҵȥˣò͡Ȼȥ룬常ܿͻصˡ˵գ˿ֱϵĿ̶ȡ
ι㲻˵һ𣿡Ȼںˣ
ѽһ롣˵
ǸܰɡؼģҪʲô֪ġ
ţҸ㣬ִһ񡣡
ʲô񣿡һ
һȻܸߵһϵл񣡡˵̧꣬ͷŴǾþòɢĹΣĬȻ
ܿ죬ʹ˾װϵŦۣ߳˲
Ҳֻͣţȴδػ硯
⣬һڴյĿռ䣬мխߣÿףһţʣӦǴִ죬ӷ촦˨̶ͷһȽϣǰرյȲţҲһģһΨͿһʮֱǩ֤һҽйصĳ֮⣬߲ʱвͿбǩų֣еʶеʶЩʲôǩûеţͲʲôˡ
һ·ϣһ仰Ҳû˵ʣԷķӦǳĬȣͷһɸľߣǣ˿ߵĶ
밵ĵƻҡҡλΣɫĹξˮһ㵴Ƥѥϣˣˡо˿̵һλҹä֢ߣСһĸһͻʧҲֹͣ˶ΧĿӣһ˼·ϡĵģֻжһһĽŲ̤Ž壬ϡ
֪˶ãڵ˾ͷʵҲ֪ǲǾͷֻΪǰͣ˽ŲҺӦÿ죬ҪȻԻһͷײڶԷıϡ
վԭزҪȥһ¡˵գɿǰץǽϵһ֣ƿȻᳵ·ĲļɫİťһƵբĶȥ
ˡһ޴ĺĤм仹Ӽڳ߶ĦΪʵ̫󣬲ԶܸоµĽ壬ص궯š
⡭ʲôɴ۾
ݡֱͦӣƽǰƬ̣˷궯ֹͣˣǰĽǽڣҲڴʱм߷ֿ
ӳһĶȻʲǺУʱҲֻôˡһһվȫװʿʽֿϵĳǹӦҲΪǶзߣִ¡Գ֮ܿ⣬ֱ治ǵĳ࣬ԱǸδ֪
֤һʿ߳˵
̽뻳һɫĿƬ˹ȥʿҿȷŻ˻
٣й£ˡ
ûϵӦõġ΢΢һЦʿδʹ֣ǽɵĿѸת
λϼ鹤֣һʿĶ˳ǹż򣬽е׼׼üġ
ֻҪСһ춯ͻԥĿǹҪ
ޱ顣
λϹʿһ֣ͬ飬ʳָѾ˰
֪ľǹңˣһѿڶ̫üͷһݺݵصݵ
ᣬᡣʱһסԲ˶ԷǰǹʿҲǹڡ
ȷʵˣȴǴҪҵˣʹǰļλһġر֤ͨ˵꣬һֽʿǰ
ֽϵıʼӡºȷʿһۣ˵ͷϵդš
ͷ϶
ԽȥˣСӣðȵ㡣ǸǹʿǰȻһ¡
üͷ˿߰ɣ
Ƚȥ˵
ȵɲǣǰŵ˫۶Ȼ¶ףһȭʹʿĸʿȻ˺һ·ܾסְҵ˵ȫһһ̱˵ϣ죬ĺաһʿһĻ̧еĳǹٶǺܿ죬ﻹ̫ˣҪ֪ΪѵѧǵķӦ̬ÿʱÿ̶ЩСɰЩʴ̼ģȻʿĶδɣͱһŹһУж°͡
ӦʱսѾˣЦĿԼʿͬӰش
㡭̫ˡɲ̵ӵһĶˡ
ģֻǳЩСͷˡ˵꣬ĿͶʹĥʿ˼״ϽǽȥΨµٲһȭһȡ
ǺǣǸ˾͸վǵ񡣡Ǳģ鲻ԽЦ
ǣǣǡʿ㣬һ沿εߵǰͷָԼ죬ѽѽҲ֪˵Щʲôˮһء

Ŷû£հ°жˣ͸ϡ˵꣬̶ֹס˶ԷĲӣһУһʿȥ
ⲻսҪȻжľͲ°ͣľ׵ˡЦ
仰Ǳߵ̾˿㻹㣬һû䣬ѧУҲ겻Ծˡ˵⻰ʱıЩЦá
ѵûо仰ɽ׸ģ𣿿ңҲû˵һ䣡


ڶʮ 磨2
һСȵվ
ֻգȴΪΡ
ˣղ˵ġݡʲôӣߵһȦȦդ
ǵģƺҲӴ˳ˮ۵Ľ˹ȥ֪ȴѾ˺üˡʵһװ˵нʳмһĿո񣬷󣬿Խǰȵָ߶ȻͶȡ
еļбһۡ
ţеļΪǺɵģǳǮǳһУƼ˵ĿƼ͵
λСĳǹʹõķѷǹļ򻯸Ľ汾ܣԺϣߡͷΪ280m/sЧΪ200mΪÿ450
ܸҿ𣿡Ļ۾һǹʿ˵
ʿûǰļˣǱ˵Ľһ˵꣬ΨΨŵժ
ָظźɫߣȡµУȻװϣ¶һ˿ȻǺǹ
õĶں棬жļ𽫾ǿ磬ȽľѡκԼļװ˵
Ҳζţе񣬿׾Ҫҵ̧ͷĿⶢ
ôţҵӡһǺŵѽ˵
ҲҪʲôط죺Ʃ磬ӵĴƵʱ򣡡
Żڣ˷ֽƻ뵽ɽĺꡣ˵
˴˱˴ˣ
ĿײΣͬʱЦ˳
λˡʿһ䣬ȻĿأֻ¡һӿʼҲͻȻᵽһʧظУͺֱ׹˿̣ΪݡĶΪʲôҪˣҪûЩդ壬ԼԻΪʧȥƽȥ
ºڶԨ
ȵȣڴʱȻʶһص⣬ݣȻϣµģ
ץס֣ܻᶶĸҡʧ˵
֪˵ǸղŵǸĶ¥ŶԺХķ˵
Ƕ¥һ¥˵
ܣµģɴۡ
Ҵûк˵ڵϡ
ʲô˼
Ҫ֪Ǵ½ģȷǵŵĽṹǰڵǵһ㣬ҪȥģǸ㡣ϢңרŸӴò͵ġ͵
ɴۣŵİƷ˹˵¥㣬ǽڵµģ
ǧȷ
⡭̫˼ˡҰӹ
ӦңⱲӾȻԿսʱ鱨ģͬҲȫйгȻ¼ĵе㡣
һѡĻᣬԸĻǵûбʾ˵˼Цһ
Ϊʲô
Ҹġ
˵֪ģѾȫˡȻ֪ĺܶ࣬ȴҪ½Űյң֪ĳܣȴҪһӰڶӣ˯ǰҪԼǧҪλ˵ָоȲ֪ܣҪʹǧٱԣԸΪ֮һ٣һ̹˵
ҳϣЩˡеįݼţҷ֣־ˣʺһۼң˵ѧҡ
ҸʺһȫְˣƯ̫̫˲裬ˮȻԹԵعسҪ֪Сʱ룬һʦʼ硣
ǸȤˡ
лл佱
٣ˡʱʿѴ˵ģǵĸ䣬ûһ˾ǴӸ߿ƵģͷӶҪײһˡòץ֣ŴصĴϢϵĸɡ
ԣ״̬δãҡ˼֮ͣ˰ա
ͷϴ˻һӦϨ
ɣ˵ţĸҺ棬ΪڵϢ֮ǰҪѶֵһǣѶľȮƢһǺܺãıֻǰģ»ûԵзͻһ߱ʬ塣
Ȯһ㶣ҶԹ
ȿȡס죬ԼΣҪô˵ľȮָǸǸֻһλͬŵĴšǰͬеİ׻һ
һϲߡ
ΪڵǶμ̣ȴַȤ̸ʹľһ֣˿̣˵ĶԻѲʼôˡ
ţðɣ߱ġµݣȴʿ˵ͷ˶˸֮󣬸˵ȥ
ÿȹǺںıӰȻЩʿе
ǵģÿ졣ְƣʮСʱ󣬻ǣڡ˵
ĵݣм
ĸ˵ͬ͵ˣ磬ټΧߣٶˡ
ôࣿһ
ٵˣΪϺҪزסˣǲų˴󲿷־ͳְԱܲǧˡ
ǻǹ
ҲǲѶΪ֮ģڹֲȶնձץֹΪ˷ֹҪй¶ֻܴİȫ֡͡
ǣһӾ
ָľˣʡ
šͷ
ͬǣ
ǰɣЦЦ
һʮĹڣʱ䣬ǻǩһݱЭ飬Ȼ󣬾ͿԳȥˡʱչˣ䷿ݣǿ԰ꡣȻǲصĻǵعֻڵظﰲˡ
ǵ磬ϸ룬ֽҲǲġݳʧҰʱ̾Ϣ


ڶʮһ 磨3
ǵ磬ϸ룬ֽҲǲġݳʧҰʱ̾Ϣ
˵û̸мܡҡҡͷǸһеģ˭ϣиùޣ壬ֻӣÿһôߣǵ˵㣡
оƽճճ˵ţϼ
һճճ޵
ҿûϹѧʱʦ̵ġǶŸдİɣͶһѯʵĿ⡣
ˣףһۡ
ŶԣסˣԡĶͷף֪д죬Ǹ
дġ

ڲʱҩȻ϶ᱻ
˼֪ڻҾУʱ򣬹ѧһֱҿƣܼסζѾ漣ˡԼҲüΪΡ
ûϵ㣬ǰڱ˵꣬ǰɫ֤ؿڣ죬ǰ
˵û߳һ·ͨбһųǹʿǵװ͵λͬΨһĲǣÿ˵ϣ˸ɫ¡
վסˣʿϵĲǹǹ֣סȥ·
һͷ˰סϵǹɫ
ͳ鱨˵
ŵƹ⣬ڿ֮󣬱ͷ̻˸ЦԭǴүˣ
Ǻǣͦġıͷļ򣺡үô
棡£ƢЩ𣬵ǵ˵أΨ˵һ䣬Ƥ֮ࡣͷ̾˿˵˵ĿյԶ˷ĲҺ˺ѷΣ˵
ǣüͷ
үɣǰչؽһˣͷӲϻʣˮТʲôӶˣ˲ǵүҲΪ¶һֱڻ˵⣬ͷӣ˼ۡ
Ǳ鶯Ȼ˿̵ѡ
˵û֮ΪȮļһȷЩС̬̬Լ£ণľԱ
ѹᱻɵѶҲﾡˡ⾯ȮֺϷѶƹ˰ɣ롣
ţʱһȰȰߵġͷĻһŶ裬üڵʿ޲м㡣
Ǿ͹ȥˣָָǰ档
ߺáͷһ֣ߵʿͬʱǹ֣ճһ˲С
ѶĻһͬС죬еģڽµĲһʵ壬һɫİ״ששʵƺϸͷĻӪԼԵ̲ס࿴ۡ˵֮شשΪ˷קʬϴʱûʲôˡ
ߣһļеţҲмţѺһͨηѺҪǸ˵Ŀסֵǣÿһȫ͸ģмʳָôֵĸֻ䣬ͷ·һˮĹȻﲻͯ磬˼
Ұ͵˱ݶǰӣڲ̵ѶǵĿ֣Э֣һýˮƤкһպֱڷ˵ؿڣʱΧļѸή̼һ˿˿ɫ
طȻɾ࣬һһĲҽУʼڱǼһʬܲ
ֻٶ߳Ƿ֮ء
ôˣܿ죬͸оı仯
ǣֻеȺޡҧҧеĶȮ
Ǻǣ仰ҪǱˣ˺㡣Ц
˺֮ǰһ칷ȻĶ
Щƣ־ˣʲôʬɽѪ֫бûһģѼʯ˰ɡôЩСĶôķӦʵ
Ҫ֪սսǼ߲һ¡սϣǵѡкܶࡣ˵
սˣҲˡЦҲǲ뷹ġͳôЩһͷţ֪жҪʱһ˳鱨ǧ˵Ļ㻹ħ𣿡
⡭һʱƿԡ
ȻﾭҲ֮꣬ܽѶ߱˵
νѶһһλʮλ֣ǰѾ˵ˣǾͳүȮʮλְ֣˵󲻴˵ССǸСͷĿֱ֮ܽľˮ磬վ̣ʣʮ̡Уõ֮ԷֱԵ˺նףȵȣḷ̌ˮˮˮǻ񣻷޴վǿȷվǼ̵ǱƷ˿棬ŮԱȽãʾǾ͸ˣܸע䶾ػѻƬֻȫг֮⣬ͳڲЩСϷ确ӡѼϷˮϴˢТȵȲᣬֵһ˵ǣĸ߿ƼΣʹǵĹ˽һĽչ
Ϊֹɣ˵Բˡ˳졣
ǺǣáЦŵͷ
˾ô첽ǰһ·ı鶼ǺȻֱĲҽԽԽСʧŻָ
֮УȥõġȮϴʾܾˣֻǸŴ˶ԷıӰһۣǸһƺͷϣСͷŰ׳£ӷףһֻʴֲͣػӶƤޣʱ󷢴Ƶӡٴεȵס
ڲ֮󣬶˾ϢҡϢҵĲָֻˡա״̬һС۴αȡǸĺӢ˫׼ĳɢ˵ʳָ󶯡
֮£ϢҵģҲֵˡзԱһСͳתƣͳϵĲ꣬⣬ѻɽ
Ķŷʳһ߳ԣһԼķ䡣


ڶʮ 磨4
ǽϣͻɯʿǵ΢ЦߵտţЩƷΪκһֱǵƷܳ˴ڵĵطǣá
ЩͷһůǰѹҲһɨգӡ
ͬǾǰսǵϢңȥݳԵģȻһȥ
šͷ
΢΢һЦת߽˳
ˡפһ֮ʣ˰ԴˣЩʲô
Щʲôһ㶣ЩʲôԵġ
˹ķͷţͷͷͷͷͨͷָ䡣
˵зǹͷʳƷ𣿡оԼ˹ͷĺ
ûСεҡҡͷǳʱڣгʳƷӦѾܲˣ˵ֵ»ʳĵ䱾Ǹ鷳
ҲǡԵĵͷഫ1809꣬óʱڴϵĺԱԲʵ߲ˡˮʳƷеĻвĻѪ֢12000ɵľ޶һֳʳƷķܶΪ˵ýͶоиӪ۽ʳƷķ˰ȫвϵоʵҵһð취ʳƷװڲƿľסƿڣȣٽľڡĹͷˡĲͷ󲻾ãӢ˱˵áƳͷӢרȨ19ͳͷʿ١ŦԼȵس˹ͷ
Ҫ֪ͷֶ˵ƽʱܴһϴģսرһǼ£֡λ˵ǹ֧ҩͬҪʳ÷㣬ڳ˱ܸͷԲĵʣŨɿܣʿʹʳõһսҲ̫½ڽµսУͷ֣ձ˵ʳƷӦȫǶǹͷҲǼʹӱôսߣڲ˾Ȼԭ֮һ
Ǿ͸һһţ⣬ͨлл룬˵
õġͷ
ͷȻһָЧʵĶѹֻõӰûӣͶֲ;˳
һ̣߲˺ţ⣬Ѿһ𣬱һ㵭Ľ֭ȺðˮȻʦЩԭϲ𿪺¼һ
ӣȦ̲סһղ
йо۵ĻȻɫϲ˵㣬ζˡؼǣѾһһҹڲϣûԹκζˡ
߱߳ԡá
ǺǣһԱ㡣Ļ÷ԱݾˡЦ˵
ȶߵĺϢҵʱѾưһ档νһϣһ߿Ͷµµӵһ˹ŵ棬һС⣬Ž
ˡ͵߽ϢңӦҵĵµ£Ӷ˵һȭ˶Էļϣ㱻ܳߵʱļģջǡҪȥ㣬˵ʲôصأȻĻҪǹӣ߼·ǣǲ׵ͱˡιǲ֪һһҹɰҼġô˺𣿡
ˣȻһӣָٻȥ롱Ц
̸ӣôͺˣǻҵİɣҳףͷĶëС˭µתͷÿ
ȿȿȡۡĻһ˳һ죬ҵĿ˰Σвˡ
µ˾Ŀ̹ġû뵽˻˳ϣλټﾹȻ˵˲ԿǵĻЩաһԵĶͲʹ˳ա
ǽ棬üͷͳֽøɾĨĨǣȻ󽫷һԶ˽űߵͰ
Բλֹ
ûϵ
⣬λֵˡҡҡ֡
ܿˡϾֻҪǸйˣϲ˽飬һǸͷĶëС顣µҲ˵űģһ׽һס
ңҡʲô˵ʲô𣿡Ƽ˶ԼµˣվҲǣҲǡ
ûʲôˡΪ˱ԵΣ赭дĴ˻⣺ΣûôŰɣ˵ţĿƳ˶
֮УΪ侲ŵˣϾǾѻ֣µ䵱ȵļȷ档֮ԲٰµΪ̸Ǻ˵ȥ¨ӡʵڸ㲻壬һųְλôȥġ
õģָսԱλγٶǺչˣܳԹܺȡ˵
ߣԺȵǹˣǹСײƵģҪˡµĲ졣
µ£һۡ
Ǹ˸λǾͳĹƶȣҲΪ͵
û£û£ֻҪҰȫͺáŶµ£ͲʯͷһϤף˵˵ţֽʵĸо
Ŭȥƣȴָ֣оû˿ˣҡ
أ˫۾ˣֱ۾ôˡ
ԼԼʲôʱ򣬾˶Ƹˡ
ǵģ˼ĸ飬˵塣ر־ڻֿ֮ͬ
µ´˴
ָսԱ̧ͷ
ָսԱͲָӡ
ָսԱʯͷſ˫ۡ
˾ô֣ż磬ӵһһͷǿֳйۿҪõĳ˯ȥȻ֮ʣɽһʱƵĹӦŽһģ²˴ʱһͷտɱӵйս׷ɣ̱գȻ໥ľܱǰӣͷɨū
һδй
һδй룡
йˣйˡ
ֵǣǣġĺܸˣкܶ໰Ҫ˵ɻߣȴֲ֪˵Щʲôáۣ촽ôǶˣˣ̵ӻڣ̵ӵľڣ
̵ӣѪڵĺ
Ƭ̣ӵһֻ֣⣬ƽ̯֮䡣
̵ӣӣָսԱ
һ⣬ǵ̵΢΢һЦҲһֻ֣ƵĴϣ̵ӣѻ֣
̵ӣᲽͲǵֻ֡
̵ӣزʯͷǵֻ֡
µµıįܵĿǵһֻ֣ǣȴֲ˼ϾֻǸȻĲбܽ˶ѡ
ǿҵļǴʹͰ͵˵ң𣿡
㣿µµı֣⣬Ƭ֮صĵ˵ͷ
һĻµϲָͣԼıӣҡҡĿ𣿡
Ǹزס˼ˣĻȫдϡ
ȻԣˬʵЦˣͲʯͷҲЦ
Ÿʲô˵꣬۾ƳƳǵһֻ֡
̵ӣӵģµ£һֻ׳֣ϡ
˺ôЦ
µֵĺӣĵĿˣҲ֪ϲõᣬǴ顣
ϣĵĹ۽ǣҲ˿˿⣬ڣҲ˰ɣ
˿̵ȴһִǾǰˣǽһģţĽ̵ӣɸɣһ壬һе壡


ڶʮ 磨5
ܸʶǣҸоһִδйУһõС˵գ˿
㣬常ӦҲѾˣҴȥɣ
ҿԴһȥ𣿡е˵
ǣ΢һ졣
ԣǡ
¡Щԥ
Ȼ֪е񵽵ʲô룬Ȼֵͳ˴ۣ˵һǺҪġ˵
ǵģҪʷһɽίԱǩ𣬲·񡣡ֱԲ䡣
ƺΪ˵仰
ȻˣΪʲôܴأҵңǿҵ֣λѣҲǵ֮λͬǻҾУҵһǰ־ѧԺĽ֮һóģĪڹ۲;ѻ˲ţǲҪ𣿻оͲȻûԺյ;ȴһλ۲۵ıƸ֣ʯͷԡ
Ϣңһ˵ĶϷô䷳ĽţĿֻΪ˵
˼ҶǡԼΪѣĹ涨ҵһˣڣȴˣɲһݺýĲѽ
̵óսţͳӦú仰ĺ塣ڱңʲô񣬶ĸְҵˣڱסʹԼɱﵣǾŶԷֱԷɶЭ
Ŀ⣬ǿɲͨܳܵ˵á
ãΣһ˿ȴк£ܾģҸ常绰ͬ⣬һȥͬ⣬ߣ£ף
ɽЦˡ
ܿͲͨ˴ҵĵ绰ڼ̵ĶԴط˻ͲȻ˻֣߰ɣ常˵Ѿˣֱȥ
˵ţվ˷š
ȵȣһ
һۣһȥɣ
֮ҲԼѵĿԡͳʲô˭˽⡣üֵͳȻôЩأڲǺԼһ飬֮󣬾ͳĻǰȻ뿪š
ʱΣյĵطȫĵط
֮ض
ϢҵķΧ֮󣬵ٴα˸ְ壬ֻǰȫͨҲûˣȡ֮һɫ˨ɹڴϵĵߣÿףһľơ
λã඼ǷԴע⣬ҪȥκζⷢҪĴ硣˵
粻ʹĵԴһԴԲáҲ˵ǵճУ籨ͽգǫ̈̄ﱻΪͳ࡯
ΪʲôʹĵԴ󲻽⣬ܾãôЩһˣһ֪νķǸ˻
ߣͳǸʲôģǳ鱨ģ֮԰ѹ㽨ڵ£һΪΣΪ˷ֹܹΪṹͲϵ⻯ǿԵֿκ֪ĶԵشʹǷնˣ綼վɰȫҪûԼһ׹ϵͳԷһжǵĵԴӦʲô鱨Ǻûжˣ˵
ԭˣܽˡȻ򣬶Ƿ׷׵ͷĵͳȻһУ¶δѣȰĽ뵽ѹֿԴô꣬
˹ȣܵԶˣǶһʮʮ
Ѵ˵ǽķߣõҲǾͳΪĲӣԣСġ
ʵѣ˺ܿͷ֣ͷװǰڱྶͥЩ˸ƤѥʽǹһɫͷҲ½ס
ϣһģһźɫèߡ
һ뵽ľǣլǵȺײβˡ
Ҳǹ߲Եʣռȹȸɭ͹죬ɢֽţˮવĵڵϣˮ
Щǽڣܰվ֮⣬ʱмͬװͨ˴ĹܵѲߡǵĲһ£ȻŹӲľʡ
ǿģȴӥһҲã֣治˵ǵģɱоŨɱ룬ЩһǴӸصľӲѡΣ̭֮󣬲齨ɵģ̭Ĺ涨ܿܺԼĽ̹ơΪǵʵԸձСʱѾչʾˡ
ǵʵȽ̵ӲĶƬ֮Ӳðһ仰
仰ϴҴ̵ӶԱ˼롣
ȷʵҲ
ǺǣЩǾͳıɡΪҵ常ֱƿأƽʱȴܰ׻ĹϽΧڡ
Ǹߣզࡣ
ͷ
ǾͳҲ֣廨ţһһèģһߵ˳򡣡
ʼ˺ˡĻǲǺ֣ΪʲôΪҵӣ
ǵģû˵
Ǻǣʵ常ɲֻһӡ˵
Ŷ
ģһʮ
ӣʵ
ţӡ˵Ϊ常⣬ԡȿȣֻӹ̡
ʮӣе常СģеǾУҵͳ常еġ˵⣬˶٣Ϊ˷䣬ʮˣȫʹôŲμӸ鱨ĿӴСΪ۾ߣ׻ãȮţɽҰ˿󡣡
ʮФƬ̣Ӧ˹
һݣʮФ
ʮФ
˵ʵͷһƺʮФйͳĻҪɲ֣ݣһĺࡣʮФʲô뵽⣬ļϣͻȻһĪĿ־С
Χ౻Ⱦ㿴ңҿ㣬׹
ʮФ˴ϣǣ˴ȴǿ־ФФ͵ʮˣ常֮µ㣬һ常һ뱻ɢȫصҪ鱨ģӦ䡣ΪԣǵմѪ
ԭꡣ
ߵ٣֪Լطĸָһ
˵ĻߣֺľȮǰȻе˽⣺˵еľͳͷĿңһʲôˣ
ڻ֮ʣø첲⵷һ¡
ԭˡ
ӳһľţֺſǶŽߣ£һ㻪ĵ̺ŵߣװξԲյˮƣ£īɫװʿͦͦվôľɡ
ԤԼ𣿡ʿǰһſڡ
š
š
05437Aѿڶ
ĻһʿͳڴıʼǱȶһ£ȷ󣬶һʿ˵ͷ
ûǿȽȥ
лл΢΢һЦȻ͵˫֣ʿǰʼϵ¶ϸ΢ģȻͷЬ׶ŹƬ̣ϵǹȡߣװһţƤֽ
ԲΣƷǻΪ棬߳󣬾ͻʿ˵꣬˼ۣǣ
鷳λˡ֪ǾͳĹأҪûУ˴ȥɱ鱨ҪԱ˭ܸϵǰһѧģƽ˫֡
ǽ̵ӵĹǣȻôˣȻûˡǣʿ˳ĸһ
ѥḻ̌ȡߣ;Ͳ·ذױȡߡҲǺޱˡ
ھһϵаȫ֮ʿڴץסŰ֣ˡһ˴š


ڶʮ Ļˣ1
ںȣһ⾰
оǸĽи鷿ΪСŴŵģһΪŵĳλӵߣİ滨ľΣһֱߵǽϣһɫɽˮ񻭣ֻ֪ⷽʵ̫٣ۣҲ֪ǳԺ˵ֱʣĸΡģˮīҵһʫ
ǧɽһСǻ벻£Ҫ˼䡣
Сʱſᰮ鷨үүһʱë֣ԣⷽٻЩʶġ
˵ʵʫǴñʣǽ·ѵһ֮Ϊܿɹǣϵ¿ȥһһܵһԿܵϢֱڱǡ

ʡ
ҪһȥݵĻǱǣ
ƣʫƷƷīƷ¡ʹƷ˴棬Ǻʫ֣ˡ
常ʱдģôЦְҵ˻ֻжӣ⵹֮⡣
常ң۾ϴ
ѽľҷӦеĪ
ȷ
˼ҵĶ˭ҹڻҪԴ𣿡Цôˣܾȵӡ
Ŷûʲôҡҡͷûȥ͡ʵŪΪʲôһ紫Ϊͷӣдֺ֣Ҵм͸¶ģǴȻֱ֮
ԼĸоˡǴˣҪߣͲ紫еô򵥣
ԽԽңɴ಻ȥ룬Ŀת
ǽ࣬һɫɳɳ԰һߣûŽƬһֱڿת״̬ߵϣż飬һŸɫĵУյʮĹŶ룬ƿֽ̨ȵȣˣĿ
ɴ˿ɼһǸˡ
ɳϣˣʱ䣬˵صˣֻдǰڲἰλαˡ
ǸԼʮ꣬İݣű۳°ͼ⣬촽Ĩ룬ԶԶȥһֻھص
Ǳ֮󣬳ĵñСӣԵСˡıǹģȫǸɫϣǼǹָһɫϡĹǣʹª
ƫһޱȵļһһëɫС׺·߽ǷϸϣһëͰ˳жˣһ֪ǼֵƵѩƤ
˿̣һ̶С۾һգգĶϵĹŶʱͷʱüʱ˼УߵϣȻ
˵ڽܵʱδԺϸԵòһпģԼŶӷ̵ĵ˶ǵϰ춥ɡ
мǸ͹źͳ춥࣬һɫɽװͷĺ룬Ÿϻֻɫ԰ףû˯þƵƤס
λò²⣬ΪֽϾӰλϾѧϵڣΡ
˿̵Ͻ鲢ǺܺãüͷһֲֻͣűԼ첲ǸˣüƽͰЦݣϾ˼
ɺͳɺͳѽηŭĽе
βļһһ˵ӷߴЩһϣһЩܳܵĺ롣ͷϴһ䲻֪С촽Ϳ֬ǾԺ︺ӴļţʱεεŬ죬Ҫεס
һĻЩ̿λαȡһΣϽЪ˹ˣֻǸΪӵźˡ
֪˵˵ʱΪʲô鲻ȻˡҲ֪еķ˺һ򣬵ʲô˼ˡ
һֱһƷȽܣ԰һλ߳ݺĵ̸ˣϵȺš
ϹϹӵ첻ϷਵĹǳԿһ㡣
εǳ˽ɫͣץͷʱ˿̣ҲΪˡ
δܲסİ𣬵ЦԼʱָ̲ǣǿ񾭲ߣҪͶߣҪͶߣֱǶ˸衣
ڣʵڱǸ鴤һ£λ衭常ģҲȨ뿪ɣ԰꣬Ұ˵꣬ʹ˸ɫ⣬ֻ˶һһһңЮź䶪˻ϡ
ӵҲֻ֣ǲ֣ͣЦųҷˣҷȥˡ˼֮ĲһŪúúõһӣǽ岻߽еҵˣСˡ
Цſεʼ磬ʾԼ޹ء
óס˿Ե졣
ΨµǸֵһźȤ˾ƨƨߵĴ˹ȥɤӲ˵һһϹģʲôѽ
㡭ֹͣ˶һ£˼
ѽʲôˡµ¿ŵԼЦЦ
⣬ѵ˷ӣӲͣץʾ֭ȹϵϡ
˭˭Ƭ̣۾һżϸɤ˵ˣҶӣҵĹԹ׶ӡ
ģӻ㣡µϢұһ죬ǲһ¡ȴû뵽ԼһˣȻˣ˲ɣһˣˣһ˼ҵĶӡǰű֣ǳ˼Ļӣ⻹ˣһ۾Ķ˶ʶľҪ鱳ϵĺӧ󿳵Ĵ󿳵ڽͳʱͱսˣĻţ鼱֮£ȭͷҪȥƴ


ڶʮ Ļˣ2
סɫһͲʯͷϣһˣͽʧصµ˵ϡ
ſңӸû꣡µ
ЦҲǣҲǣߵµߣļ򣺡ƢʲôʱգĳϢŸһ𣿡
û˵ҳӣˡµֹ⻰һ˵ɳϵĻҲˣǺǵЦ
ˣǻ͸ˡûĻӻ֣ɿµ£ԱߣµµǷģˡֻǻһʱỹƵɳϣͭСţۣصŷӡ
ڴʱ⴫һϸĽŲоҲǳ
Ƭ̣ŵĴţƿˡ
ʶŵĻǰԼʿֻǴ˿̣ǵɫÿ԰зЩŵ֣΢΢Ĳ
־ĸԴǼжˣǰ˲ͬǵɫģɫġҲǺɫǺɫ
常ˣһĻɫһ䣬ϽվϹϾȥ
ȻĻû˵꣬˱㼴ֿм䣬߳Ӱһǰһ
ǰģһīɫŮļУͲѥڵϷ˵Ļʱʱͷһ۸ǸˣģСĽ
Ů֮ĽɫǸһ
ˡδŮŤߵһߣ˵
šǸ˼̵Ӧһ߽˴˵װʵûʲôֻû߰ˡӦΪסԴ˹ϵʹģԶꡣ
ôˣ˻һΧ˵˵
常ҪˣѾȫˡ߼λǵ绰˵Ǽ̵Աָˣܵ
ãҿˡҵ˵ͷ
һһֱʳѰ¹ίԱĺԣļαѾˣİҲͷˡ
˵⣬˻֣û¶ˣȥɣסڻʮ䱸ŵģûȥ֮ǰκ˽ǿҪģն࣬ȫɱ
ǣ
ǵ˶˶ţһתͱ˷С뿪˻ǰƿţϡ
ɲǼ䣬޴Ļѻȸֻдһˣؽ⿪ӣժǼص¡
ժݳһ˫ϸ֣·Ǽ˸Ӵ
ҵܺãûʲô̬˵ǳмַࡣ
ֻ˫üᣬɫϺһް
ٵɨһˡĿӹʱþɳְҵ˾Ƭ̵Ϣ
һĿⰡŬԺзűΪḻ޴ǣεطֻ֣һֿǰλ˵۹Шϡ
ǵģǵΣŭ
һ޷Ŀ⣬һλߵĿ⡣
֪˿һԹޡָͳָҴң͵͵ȫҰ˱ӵڣûϵⶼûʲô֮ұ֣ɫɳϣĿ⣬ȴձ
ʱת죬ʮǰĽ죬ǻæԼ¶оĸоӵĿӣ񾭲ļǷ񾭲սʿǣðǹֵ꣬ǰߣ
ȻΪҵһֽǲò뿪ԼļˣӣӡǰһекûüҵĴҳϡұ˵̽뻳ȡһУѩæǰȼ
ţллҵͷ˼ڣ³һɫȦƼˣսսĶԼʱȻʧЦ
վŸʲôѽָָԼ棺££棬źôϥ̸ҪµĻȥἸȻªĺܣλܴչġ
ŴξԼΧ˸ȦЦˣŶн͵Լһ
Ȼ˵úû취Լļҡ˭ϲŭɫľͳͷӣ̫أ˵ָǰһܣһͽ˹ײġ
ңĬ˰Σһﲻˣˡ
ûͷҲûҡͷĬˡ
ǺǣðɡҡҡͷҵĿڱ͸ѽƱֹСҹ˰ɣ
ǽģͨһ¡ȻˣҲͲǿˡ˵⣬ҵлһ˿ˣ΢ı仯ݼţȴѸٲ׽ˡ
Ĺµһ˵ϻ˶û𣿻ɣЩŪȨ˵ˣˣûκˡȻһʣߴʤ
ΪֻҼ˺ȱ裬ǲһ£ǾʹشˡҪˣͳȥˣһҾУҲǲͷ¶ޣܱйһЩɹ۵ŽȱĴ
˵⣬صĽѩѰϣ֮ȫΪʵ̫Ҫˣһǲɡ
ͣһͣķԡ
˲˵ͷβֻ˵񡭡
ͷЩνˣȴ񵽵ʲôô֪һһ֪ߣѲ֪ǴʡȥģѾǻȥˣǰ֪ҪҵʱѾĴ㡣ΪһϵˣɲһֱЩһﵱɵƵɱȥ˵䲻ģҲװɣ
Ŀʾ⣬Ϊͱˡ
ΪһǴӦӦûʣǿδʧ֮ɣ
ãĳ´ʣҲŭϲԼ
ĵܴ˵ûҴˣҲܶԣһѪȻλһĴ𸴡Сӣô˵ģǵһ˵ţôŰ׵ָ֣
ѵ֪һУǹͷ񣿡


ڶʮ Ļˣ3
ʱģνʮˮͰϰ¡ȻЩڣԼ˵ôˣµľȴǼϣò
֪Լ¶µļΪڰ־ѧԺѧϰʱ̹پ˵һ˵ı飬׳飬ˣԣԴʱ˿̣뾡Լܣ˵еĴߣȥ
ҪģһֻҲҪȥġ˵
Ļ΢΢һЦ
üͷ
ҿҲֻŪԼָ˵ʵУҪôһЩܿϧ沿ȻαװĺܺãԼûǱĺܲȻ𣿲ȻضǼٵġ
ҵ仰ذը㣬һѵԼô׾ٵıԷ𣿲ѽ
У̫ˡ
˵һ仰Լһ˿ҵĻڵĵڶ仰͵ǽ־߰׻ˡ
ĿȻȻĿɳϣ¶һ˿ԳЦ
ɣԼЩСڴǰֻǺ۷ˣ뿴ʱ򣬾͵Ϸ뿴ʱֻҪգһգۣʶơ
ңܹ¶һ£˵ǣĸԸȥ񣬵ڶ£Ǹǽһݡҵ˵
ڿʼһ£ޱҡ˵ţ̯֣ǸΪޱŮԣæĽϵļв𿪣ȡһֽݵ˴ҵС
ҵͷһ󣬽һϷƺӡı߿ϸϷճһƬƬ
һҽžž죬漴ĿҾУŵҵǰ¹־ѧԺѧϰսɡһعͬμһλ񣬵;⣬⵽о񲿶ΧԱȫа׿ûʽ棬ܱƣ˰ٷ֮ʮĵˣȻѡ˴ж鱨ų٣ܺʧӰ١·ͥδ˶㡣һܺƼ㱻ƸΪξ̵ָܶսԱΪ׳ɾ֮һ
˶£ûɣ֮󣬴һ䡣
ú˶ԣұˣ˽ԼЦɣֻҪпĵطоͳعĴڡ
Щ̫µģ֪ǴʲôԼɱ˶˶֪һ֪鱨٣Լ֮֡
ΪʲôҪɱ鱨٣ֻһǾǱǸǰ׿˵ֻ֪һ;ȴйˣԳСӵҲֻʣʼٸˡֻʼδǣȻ޵ȡͷ­
ȻãֻҪͳԸ⣬һϼβмǴ㣬С㣬Էָơ
ǾͲˡҴ󷽵˵ʱڽӵҵһɸѡˡһʼߣһǣԸҺ͡
ҵԸ񣿡һ㶡
ǵģԸ񡣡渵²꣬ıǸ侲̬ȿ¡һ֮Ӧµˡţ֣ڵ¹ѧϰսɣһΣͷŤתơ
һûԼôŵ㡣ҡҡͷҪҲɲбܽǾͳʩԮˡ
ӱܣüͷһ
ӱܣʤΣǻȽϺá
ҺһˡΪһĺ֮㣬ѵûԼһ㡣ҷеȰοţվǰׯϵĹҪֺ֧ͺ壬һеˣΪ֮иܶš
Ҫ˵ЩҲҲ붮˵˿ΪݣʵЩǣ콫ЩͷмΪǹңǶΪԼ
⡭ҸҪͣȴſ˿ڡ
Ϊ鱨˸磻Ϊ˿գͬѧսѡȫʮˣʣһˣָ𣿡ú˵仰
ٴ󣬴󲻹ҡŨŨҾ˵
ߺߣ⻰˵ģ൱ƯһתѵͷʲôżѽСӴϺʡһɱǸһӡľ˿𣿻ЩĻ̥˽ˣᱻŻ̲ԣһףңͨ
Ҫҵ룬ʵɣ˵ǳЦֻ밲ȵͨˣȵһҲͨŮ˰ȵؽ飬ȵСһŮ֮кŮ˻飬Ӷݡ֮ʱΧ壬յȻ̫̫һ뿪磬ͺˡôͨͨͺˣֻϧձûᡣ㽵
벢ֵóЦ෴ʮֵ΢΢һЦһ˵ⲻҪ
ƾʲôôȷüͷһ
ҵֱζ˵
ֱ
ԣҵֱ֪𣿵õļ͸ԼˣҪҵˡԹԵ˵ΪҸܵˣİ塣
壬Ҫʵʵȥġ٩ɽġν˵
Ǹᣬ֤ԼĻᡣϣƽľᡣ˵
Ҫ¶ǣ壬֪ıʡ
˵ǣлأΪһйˣΪһ׻ȥ𣿡ҿе˵
۾һȥЩΪնͬѧһδڡ
ǡ˵⣬һʲôȥ֤
Ҫʲô֤ҷʡ
Ҳ֪
ҳƬ̣ߵ鷿ǰһȻСһ޲СУݸ
𣿡
ʲô
򿪿֪ˡҵȻ˵
ǸȻģҲ͵ͷеĺ򿪣ɴ֮޷Ȼ֮ˡ
ΪĶԲⱲӿԿĶ
һöѫ£ѫ£
ѫΪлľְѫ¡ΪӥͼΪâٻߣʹǰԶ󣬹˲¡â֮ѫ
ѫһŶʮһƶһһʩСҪ躴ꡢҵĽܳʿֹȴֻ˻áڻߺԾ˵ʵڸ߲ʣбΪһְ뷨
ʵû뵽һöŹٹѫ£ڴҵУǷ̣һֱˣ
ܾȣЦЦ
ǳȡСĵĸѫ£Ŀ¶һľ֣ٲǸͨǽӹƬʱǸ
ʣǴĶģ߲ʵ䷢ööѡ
һöĽίԱһöҡɣҲ²˵
ƾʲôɴ۾
Ҫ֪ĲҴҸˣͳ˵ɣ⡣ǣҴңҴҡȴЩΪͷ­Ѫйˡ
Ծһ±ҾͳڵѶϣΪʧңΪ˵кͲ飬¶ܹһˡҪǣһи磬иĸͬѧսѡǶУǶ޷˵ȥˣ
ڣãЩͳֵܣûʸѫ𣿣һһ´ɳվỮӡ
Ůһۣ׷״ͷ廳Լͬš׶˵ίȥΣž֣ĬĶԴһ
Բ𣡡
ǣʸ񡣡ૡ
Ҫ׵ǣңûô⡣Ҳϣм鵳ʼգȴʼôһȺˣԹ޻ڵΪиܶţ֣Ҳܼȡǣлļ̾˿˵
ڣҴҵ壬һͳҵ䵱Ҫ֤𣿡ҵУڴ
죬س˿ΪҪľҾУѧԺ̵ָܶսԱξ


ڶʮ Ļˣ4
ãҹļ򣺡Ұ͸㣬Ϊǰ
һ
㡭֪ʱΪǷȻ𾴣ʹĵػǳơ
֪Ϊʲôô𣿡ҹһЦΪϣҿʱԼѽǶΪõŵˡ
˵⣬ɳó˵ڶ
ΣϾѧϵڣרڡ߷ѧѧ͡ż׵ѧʹ࿼ţʣ̽һΡҹѧ
Ͻڵļ̣ܶȴʮ㡣
ϣӦòǼɣ֮󣬴ҺǺһЦ
ȴףֻǺߵһתͷⲻʹôЩƨɵĸо
νҪζܴӦġԴǵ˵ҲʲôˣҪֻǸѧߣһй·ĿҪɣһ룬ͱǸˡ˵ʵҺŰȨΪ֪𣿡
·ĿЦЦҪ𣿡
ȻҪйǸʯʹϡٵĹң󲿷ָԴҪڣҲʹʱʱ˵ľ档ǰ̽Ӿ½̲ϷһЩҳҵƬ֪ζʲô𣿡˵Լ򣬻ϲɫҵʯĵطʯ͵ĳҲǹңԼʯԴˡΪʯͿ̽׼꣬Ǵ£ҹԼյĸݵزǼֱһǰüĿǴ˴λΪҵ͵Ȧգ̽Ҫڡɡɡ
˵⣬ζʱͷȫû˶˵ķ緶Һò״Ͼǧϵ½³ľ롣ǰŸ·ɻžͱ廨ָק˷ɻͻˣ
⻰һ˵꣬վڴŮһЦ˳˼£ס죬ģΪΡ̿Ͻڵ飬һģͳӣȷЩȱ¡
Իεķɧȴ治ɫĲ
ӣ˵
ǵģúõİͻȥйһ֮ԵķϣҿԵʲô¶û˵
ΪһҲɻȱϽڣȷЩԼ
ҪǲأЦ
ͳԲ˶ߣκá
ðɡҵͷҾͲͨѧԺĵ绰Ȼ׿ȥǣͬμǸҾͷߡ
ô򵥣ǡ
ô򵥡˵ֻҪǴӦˡ
У˵꣬ȫעĿŴƤӵ£ҡ˷Ȼתϲ֡
ǵģǿѧԺĺ룬ΪѾˡ
ź֮ͨ󣬴һ仰Ҳû˵ֻޱؽͲݸ˻Ρ
κɵĽ˹ȥ֮ͿѧԺ˵
ͨûάֶãΪ䣬εķӦܴΣʲôôܣ
ӺʧǵĻֹͣһ˦ͲϡȻۣŴңһһ˵㾿ʲô
ǺǡһЦõҪĴ𣿡
Ļεʹĳ鴤һ£ο̽Ҫˣȴ峿ˣڸԭȵĸִ졣
룬У϶Щľϲ˵
ҵĺ㣬Ϊʲôҵ˾ӵҵĵ绰ᡭܺ£δ󲻽⡣
Ϊǰ죬Ѿˡǽӵ绰Ϊֹ겻ɢ֮İɣϽڶˣôĺ˾ѽҵ˵
˵ʲôңˣǰ죿Ŵ죬ժ۾ƴҡ˼ԴȷԼ״̬ʱ˵
Ϊ߶ˡûǰʮ㡣Ŀ֪֧࣬«ʲôҩ
ǵģˣǰ죬׼ȷʱǰϵʮʮ֣ڳﲻݡ
˻ߣҲôˡ
㲻ţбһۡ
ţ
㿴ɣ˵꣬Ů˻֣ޱܵǷݣϾձݸڿɣ
ǣ常ŮӦһ󣬽һɢīζıֽݸ˻Ρ
ݱֽβýɵģ
ڣѾ񾭱ıԵٴ̼һ£Ͳֹźһˡ
չֽͷĿʹϾѧڻʮҽԺ;ЧڵǿѧһʧϾͷвȺԷΪСѧԺڣʻ졣Ŀǰ¹ԭڵУʱ
˷˼ǣ¾ȻһƬǸˣѪʶԼ
ǸԼһģһˡ
ң㡭㡭˺˱ֽͷᣬ˵һ仰
ҳϣһжҴġҲûа취İ취ұ·˵һԭǣʵ̫ش󣬾ͳ뱣֤ÿһڵĲйԡΪһڵ֪ڣĪľʧˣ϶֮߱˵ע⣬ҪǱ˳ϵ֪Щʲôʹ²ˡԣֻܸ㰲һ
ǣǸˣǸΣôģ״Ρ
ھͳ˵ⲻʲôѰ顣Цˣҵǣֻ˯ʱȡ沿ģͣһ䣬ģòµʬ廯ױһѡôͦİɣ
Լ档ҧгݵ˵


ڶʮ Уξ1
ҳ㼼һãˣҾͻԹԵڲɣΣʼԼ˰ǡ
˵ҪһĸԸĴӦҺ˵֪һӪ׹¼𣿡
֪˵
ʲôЦһ
Ǽ£ҲֻۣһĴѡ˵ϸƬ󣬲֪νǣֻһС뾨ĹǼܰˡνǣʵ뾨ǣֻĲ嵽ͷǡΪ֤۵㣬һȥʵңó뾨Ĺ걾һ£ڳĶƬϼһΪˣһ绰Ǹͽһ٣ʲô̬ȣûг֤£Ȼ׽һƴյĹǼܶΪ̫ͳˡ
ԭźɽͽܣ
ҿеźɽǵ꽫Ǿ߹ǼܶΪӪˮרҡ
ҵͽܡ˵
ǸϺͿҡҡͷ
ңôˣҿûಡȻһ죬Ҫϼˡ
һԼͽƭˣϺͿ𣿡ҷʡ
źɽôƭˣβ
ǾĹǼܣʵڵġֻźɽʩ͵컻յķӣ뾨ĹǺˣǸˮģЩСϻеġҽ͵֮ôȫǹ⣬Ҳܱ֮١Ϊ¼Ӱǣ̫ǱȡʩѸٱҥûк˵ҲǳڶıΪи¼ĵһӴˣźɽ⣬ˡ
Ҳ˼ƺ˵׹¼ͲǸ־磿ǳģʵһ뾨εüͷš˸
ǴһͿһʱӪλںɺӣǽɺǺӡ뾨ˮһĶܵ𣿡˵
ǣΪʲôͻȻἰ£Ȼˣ˵ǻ𣿡δ󲻽⡣
£ἰǣȴǣε˵׹¼ڶ֮һҲңжԭ򣬶ڹצоûбͨˡ˵
˵ȥѰǾǣ۾һоԼڷɿĴ߻Ӿ磬ĳ
ѰǡҡͷǣֻƬʵʲ֣Ѿ˴ȥоˡ
ŶĻξɥĵͷո£˲䱻ָоܡ
Ҫȥŵһݡ
ʲôˣȻ̧ͷվ
˿̣εһѾΪǳ˽ɫӣץס˴ҵĸ첲˵ϣģй
һȫ̸㣬ڡҵ˵εķӦ֮ڡһѧ˵ûбδ֪Ϊˡ
Ϣ̫˿ˣ̫˿ˣʲôʯͣʲô̽ȥɣȥɣμڻδĿŴңԵĻܲܰǾǵƬҿ͡Ϳһۣ
ԡ΢ЦŵͷļеײһźڰƬ˻εǰƬȻǺһ׵ǣֻǰצֻצβгͷǣǣȴĿ
õƬ˲䣬Ͻھͳɵˣֻ۾գҲգĶƬһ𲻶ĵܡ
ϣͬ𣿡һĻȤʵ
£¡Ĳɵ˵ŵϦðǹҵ̫ѨϱߡҲˡ
óλϽȫƬСǣҲûٴˣֻתͷĿ۽˳춥ϡ
ϰ壬ã
ϣãáûϵһԼк䲻ðһѳ춥סˡæԼ˶ıӣЦ
ЦһЦԭͲϾӳĵĸˡ
⣬Щ˼˵
ĻǵСҵȻǾͳ¶Ҫҵ¶Ҫ˵⣬춥һ˿ճµ֪֮ǰλȣĲ֮Ҳ䲻˹˵ףһŶС̷ҪλٶҪ棬ҵܰæɫġʲôһ޸֮С̷ôأ
н¿ˣĲν
ˣʱ֫嶯˲ǸпС˵ĴˣѽһԵüǰڲԼܹˣ׾ٵľͻᱻƭ
ܿϧڵĳ춥װ񣬵׶Ҳ©ˡҪֻ֪ǶϷٺã󡣶ֻԶͳֻè
Ҳڴʱ۲һ´ҵı飬ԷɹžֻֻҪ֣ɿˣҲ˻ȥ
ȻҲѧѧ춥һδװͿϷ
ҵĶܿӡ֤뷨ֻһָָϵƷ󣺡սʱƺֳϰļСģ
ǸһеģϰߡŶԶǽۣ٣ֵĿѽʼпⲻ춥˼ЦЦ
ϰˣ˴Ĵָǲ⼸С⣬м棬١
ڿң춥üͷһ
û˼ҡͷڻֻǼ棬ֻҵĸ˲Ʒʱ򣬶ЩĸȤܰ쳤վãҲһЩˡ
ԭˣ춥Եĵ˵ͷ󵨵Ĳһ䣬ֻλ氮ߣƺ˵⣬һ٣δ೤ʱȥУ
ţ˵ĺܶԡ
Ǿܽͨˡ춥
ô˵ҴɳֱȤ
Ҫ滰Ҫٻ
滰ΣٻΣҷ֣춥Ȼʹ˵Ǻ˼
ٻǣ۹ֻܶ棬Ʒ춥Ц
滰أ
滰ǣ۹⻹Ǻֻܶ棬Ǽٵġ
ҾȵĽгΪԼ۹ƾĹ۲ֵܷټٵģһֱԼЩǹذмӣ¿ţɴʱ춥仰ȴͷŽһˮ
׼˵ˮǱˮ
ϸ𣿡Ҳĵʵ
ã춥ͷҪЩ棬һһָ㿴ǲ֪Ų㡣
㡱˵
ҾͲˡ˵꣬춥ߵ˵һϵ룬ɨһۺһЦ⡣


ڶʮ Уξ2
αֶַ˷֣ʮܸ٣С˷֣оžŰʮһ͡춥˵ţ롣
ŹߣеĴԲϾˣɢĳֵɫĹΡ
ͱȷ˵룬ȻǼٵģȴٵĲͬһǷ¹ƷһαƷֵֻ¹ƷԱֻαƷãҲ£ʱϰչƷ϶ֻõġоԺһֻҲû̫ĥ˾ˡ
ϰ壬ԽԽˣʲôܲµó΢΢һЦǣȻǼٵģǾͶƷģƷи𣿻УҲˣ¹ƷαƷָʲô˼
ʱˣҲ춥ĳɫ۷û뵽һССĹŶҵôŵʮУг״Ԫ
Żظӣ춥͵Ʒи£һ֮ν¹ţָģǰƷƳƷ֡¹ŵԭжһΪѧϰǰͱҵĳδĶꡢ١硢ҤڵʱҤ죬о֣֮ҲܷĽţԹ˵ĳ羴塣ӹһֱзƹķС
αƷһĩԭйƷϽ¼ӹȡӲʡĥס顢ɵȷðƷ׷ҵΪĿĵα죬˷¹ţαˣ¹ƷαƷ䶼Ʒڼֵܴ˵ɣֵ䲻ƷȷԾһղؼֵ˵⣬춥˼۽ǣһ룬ߺߣһĲֵ
һϯʤʮѽչնЦƣ֮磬ұҲ谮мӡ֪ϰܷ̽μ񣬹񣿡
߿ˣֻǻڷԶѡ춥˵꣬һָ̨̨Ū£ڵ˵ͷ
ǰԶԶضֻ̨꣬ܿĵǼٵģû뵽ҲǼٵġ춥ҡҡͷ
ܰɣųָ̈УȷǹѽмλͬҲ׷޲ڣѵǶ׾ˣ
˵Ļ춥Ц̨Ƿһλʦַҽ˵꣬ԼĻƳĶϲ
˵⣬Ŀһ֪˼ִŵģ޷ŸСڸ㣬ŸСȫǿ˹ġֻЩѣǾǰߡ
νøͨ׵͡һѱʹõĳͷľѣγһֹȻľȻһ壬»ǰ
ʱ䲻γɣҲǸᡢͿֳܱġʮӡϹӡӣǱĦĲλв̶ͬȵİҪаҪֲͣҪ²ܴﵽЧ
֮£ȽϺ⡣һЩĶصµγߡеʣˮʣЩ֮УγɿɱϵĺۼַߡˮߡѪߣĹʬлʬԵȡûֻҪܹҲȻµߣ߲Ǹǲһۿ׼ġҪпɺʹûѧַɫҺߵȵȡ
ݳ춥ʶ¾ɣһҪʱĵһҪʴ֮ɫ׷Чʱú񣬵õһɫ֪ͬı׼ƷɫһǾƷˡ
ðɣ̨ҲǼٵģƿ
˵춥ϵСƿ˹
ԣԣԣҸæ˵
ţƿ׵ӡ漣춥ۣ˵˾ĵĻһ仰ôĲˡ
ƿӣǼٵġ춥ַ˻ȥ
ϰ壬ⲻǰì𣿡ڴҺ̲ס˵һ˵ӡģһ˵ƿǼٵġ
û˵ѽ춥ҡҡͷӡģƿǼٵġ
ⲻһƿֲƿӣһ棬һ١ɴۡ
Ǻǣԭ˵ʵɣַǷǳġ춥͵ΪϵӡѷƣһЩ߻߲ܸ߱߾üֵĴϽɵиƵĴƴһƳµĴ鲻ḻߣǰеʱҾϹڶ¡
ôʶ˰ɣҿЦ
ǰǴ۽ˡҿûѧϰУȻҲһϾͱҰܹˣջȫƷЩ˼
ҿЦ
˵⣬˸Ķôϰ壬ܷҿϱ½̽΢ɮĻ񻭣
ÿˣʱ򣬾ͿˡٵģǼٵġ춥˿ӵ˵
黭αķɹࣺһȫ٣ù١ġֶΣԭʷͼصС෽򾭳¶αߵıΪԡЩȫƾߣֻǼٽ֮黭ΣΪ޷֤ƭˡ
ԭ١ȡڡΡġӡԲ䡢ѵֶνԭͷ棬ðƷĲٵļһװѡ޸ս뻭̻αʦɡʱ˲׷ֱ档罫ͨɵ־ΣԴСӴղҳȡ
˵ʵȷϱʱڵĶȴ½̽΢ɮֻЩ֪СҶѣƴӺװѣͳڵ漣ԣпյʱ㲻ˮڻϵӡΧͿһͿұ׼źճȥֽƬ͵ˡ
˵˻Ự̫ȵԵʣ춥ժСƤñɳ
ǰǷ׵ݽټϴ˿еӡӦǾϻ˲¶࣬¶಻ˡ
ʣʮľʣĴ˫֣ĵĹϸĵȴıпĳ΢ı仯ͺ֮ⲻھơ
Ȼδȳ춥ӦҵͶȻת䣬Ծĵ˵һ㣺ΪУξΨһˡ
󣬵УξĸһڣͺﵹһˮƵģʱը˹
ʱ˿̣ؿ˵仰ʱ򣬳춥󱳶һ£еСƤñʧذ


ʮ Уξ3
˵ʲôҲס춥һ£ز¶
Ǻǣûŵ㣬رϲٸʵסȻЩ¶㲻ףҾס
װƵļһҲŲæȣǷԭƻȥٴγ˳
Σɨ˼ۺ󣬲ûٷŻȥֱչһһĶ
춥Ͼͨϰ塣УξʮһˡΪ¼ҵƤ⣬ҿΪ׷ծӻؼ磬ڼ꣬һλϴֵ𣬰ʦѧաɽ󣬼һѣ֮ͽʼһĹջķᣬ̰Ĳ㣬ΪѰҴ˵е췽ѩڳɽ˶С
춥ʱѾֽͨѨ֮丸׵ĴھСĹ𣬲ЭӢ嶫꣬ع䱦ϴһաӢʧƺ󣬻롣ϾҴҵΪʮҹỴ̂꣬ĹŵĻƹ񡣴ºš¡
ˣΪֹʮָ棬ЦĿų춥ЦȴһëȻĸо
ϰ壬ò˵Ļ֮ĳЩͣضáǣϣûܡֻҪˣб֪һ졣οԵĲͨ˽̽ǹ鱨ͳ˵
룬ֻǸᡭһƶĺ飬˳ų춥ֻǿһЦ
ֻǸ᣿üëڣŭǰס
ԣԡֻǸѡҪһȥӣͷһƣϡĹ棬͹춥˵
棿䳰ȷ
зºϱڣͭˡûҵı仯춥ֻһָԹԵ˵ţ˵ǽһüɫ衣
ֻǳ춥û˵ʶҾͽеһţݺݵͷϣѾ촰˵ˡ㻹Ҫڶ嵽ʲôʱ򣿡
ʱģûУձ˸ûУ
ͻΪ׵ģҿ̸˵ķڷʲôͨӢ߹ʵ㣬㷸¶С˵ǽ԰˵Ǿͽйͳǹʮζܺ˵ôãһλᣬѾǷ⿪׵ͿҪ
ֽšһ´ӳ춥Ϲ
˿ֻĸݡ
һ䣬˵˵ʵұӵ
ܸһʱ𣿡춥ۡ
ã
ӡ
Ǿĵģһ¶춥ͷۣһ
ҪǿؿڻһһźһΪǸˡ
Ӻ󣬳춥ۣŤݣһҵ
ڣ̾һ˹ڲϵöϣǵģУξմУξ
νУξйŴʵڵġ
ʷأУξԴڶĩʱڣʱκܲΪֲõĲ㣬ɽУξȾΣר˾Ĺȡƣá
˵Уξʦүµġ𡯵Ĺءڸɻʱÿ˶ôɽǰצɵĻаǾ򿪴ĹҪĹһֻ򣬷ڶϽǷλȻܿ
ֵǮĶϴšһЩϵĹǿк飬ǰлץ⣬ﶼűʯ
ʱ֣ߵźӦŵĴͷŵףҪһڴ֮䣬ϽǵϨˣͱõֵĲԭŻأĿͷԭ·˻ȥΪ˵ЩĹйģЩΪʲôֻأǧһֱĹѨڣǾͲ˵ˣܿ᲻ǰٻ춢ԼĲƱƵҲͱӲĶˡ
Уξóͨˮ֪ʶ硰Ѱֽ͡Ѩıͼգ׼ȷλĹڣֻԴĹ֣ͨƽͷϰյĹܶУξÿεĹֻһһҪͬڷԣһУξ²ǸԼ·ı֡
ȻûʽʦͽڹϵֻҪйжԹ᳹ͿԱͬšҲԼ֤ϵͳӵ˲Żᱻˡ
µû춥ϵöǴ˵еٰĩˣǶһöԻɫĻ⻬ͷӦþǴɽ׵צˡצӺĽӷ촦š֣ӣ͸һɵĹ
ţҵ仰Ѿ˺ܾˡҵ˵ͷ㿪ʼ˵ˣαر棬Ҳϲҽ˵Ӱ㻹Ǳˡ
Щ¶㲻ϵ춥Ȼ漴ҡҡͷһʧǧźޣɱͷҵ߹ñӣôȥϣ
ҵĶӣŮšҺǸ޹ѽ
ҲǸһӵҲָҵĺǹĶӡֻܾԼܣͷ棬ѵһȫĨȥʼµ˵⣬ȻһЦΪһж޷ģΪһжͷʼģû뵽һоűĴֽǾͳһˡ
ǺǣΪ¶㣬ɱ㡣ҾͲҪЩùˡ˵춥Һһ⣬ػشҡ
ã˵춥̧ͷ
ڸһᣬһĻᣬҪҪĿ⾼Ķ
춥ͷһȷջ̫ˡ׻˵úã£¹šһǰƵķˣر˵ûбָ˵ˡ
ĿͿǵļӪԼĹŶ꣬ǵĺԼĶŮԷϽֿƾÿ˯ҲجΣµ鱻ҷҸļ֮ͥ֡
ڴ֮ǰ룬ҪȷһΪá
ǣ춥ſ죬ʵôﶼ𣿡
ŵԹӢǱΪ
ҵͷĬˡ
ֻҪҴӦ񣬾Ϳ𣿡춥˵
ǵģ۳ɹŻˣһʹ㲻ˣͬһʹû˻ܵǣ˵
ʹ죬ճµˣ춥һݣһԣ
׷Цˡ
ǸˣǵĶԻﰵ
˾ӦΣеֻܷΪԼǣǶ˼ά
£λαУЭΨһʣµģֻǸźˡѵͨܰһ˵ɣ
һ˵ʹ˵ˣܸʲôӸԼȥִ񣿳ǹҼңӥץСϵ衣
뵽⣬ΪңҲΪԼ˰Ѻ


ʮһ ʮ꣨1
źһʱӡ
վŮεĶһۣ¶һЦԷǵı飬٣ӣЩϤˡ
źһʦӣʦŶߵͬʦ֡ºͣ𣬶Թ䱾ó䣬а֮ͨеļλ֮һݹݳд裬ʤ
ʱڣᣬϺ԰һʱȫƽάﲢơűսʱڣ롮лվЭᡯɱվ߹٣ѫ׿뻤ͱ֮ʧܣй̽ܳڴһۼʧź·衭
Ȼ;ͣ˼£ջǽνܶˡ뵽һʣţ١
ǵģһԼֶ֪ˣָЩ
常ֹ
ҿ˿΢΢̾˿֪˵ʲôףңȴҪġ
Ѿˡ˵֮ҼȫϺҽÿһλҽǰ˵ûˡҽ˵ǼЪˣڵĿƼβˡҽ˵֢ĲҲ˵ԼƷԼģҵ⿪öԿףٶҩ¡
ӣҪסκʱ򣬶ҪϣȻˣҾаǰǸźҵ˵
常ⶫ˵仰ܺõѽΪţǼ⡣
ЩҽΡЩҽΡ˵ȻҪֳôҽεúõĲҪΣҽβõĲҲҪΣ
⡭һʱҭ常ֲǵһοˣôΣ
ҽβö԰ɣȻҽβãǾΣЦλϹֲ˵ʿԼԼƷģҲǾѡԼһʱ϶ԼˣûãҲķˡ仰˵ΪʲôҪԼӱܣԣֻн⿪
˵⣬վַ˿ڴһǰȥ˵ҵöԿףö⿪Կס
аգզࡣ
ٷ֮٣
˵ģɳϵȴǽŽɣҡҡͷǾԲܵ¶ǻ٢ȵ
Ƿӣʼգһ¶ŲʡֻϣŽѾͷϵС˿ѱָѻİһƬƬժһףÿһƬ˵һ䣺ˡ
ˡǺǡˡǺǡǷĻ䣬ȥţˡ
һĻǡתͳһźڰƬڷӵǰ˻Ρ
˾ȵ鷢ˣǷӣǸǵķӣƬӹ˲䣬۾һת˼£Ҫ
Ҳûж͸
Ƭˣһ׼ĽͺüֺϬէһپһ³ç֮͸ֽ
ǶлӰѶƣ۾ضſаӣͻȻͫһףǣŴ˧
˵仰ʱڲ
һ仰Ҳû˵ֻǱ֣ĵȴȴ漣ĵ
һ̣˶ס˺Ϊ˹ڡź̨ϵǡ
ʹҵͷʹгҧȻ˫ְסԴͨһϹ
Ƭڵϣ泯ϡ
ʹشһ˫۾ȴضƬǸˡãУһ˿ΣƺһЩĲᡣ
ģƬƺˣһ߽Ժ
õĶ۳͡
ѣĵطˣһŽĴӳŶʵ
ϷˡźЦЦȻеľȻ˵ĺͰףĶΪ飬ۼΪʵ
šصͷҲ񣬽ϣӣʮɻССѽ
˧ϲȥġЩˣʱҲΪӢۣ֮ꡣź˵
˵⣬̾˿ȵȰɣ˵
صı֣źǲģһͨľҪʲôʲôȥã
ΪʲôײԽʵ
˵ūδ𣬺ΪңСձӻĿҶʡطϸһɢɳţǻҪǲˣ˭ִ֣˵⣬ҡҡͷ˿ˣĵضź˵ѣ˵Ѿҹûˡ
˯ţźʵ
ҳѽָָԼĿڡ
ڳйʱѣǹˣʱѣ
лڼΪĴˣʢԻ͹ΰĺģǿߣԶǧżѻµţȴø˥ˡֳ񣬹ݣȨϸ룬ЩھЩʲô˵йһͷ˯ʨʨ˯ˣӬ䵽Ͻмһѣ綼Ϊ֮𶯣
ҿʣյйǷ˵ѾأȻңԶƷ壬ȴһ壡ɥ̰۸ܡ°ܻǮϣйƺˣıǰ̣Ž
£ձ˵ҰȻˡؿһʱһֻϣһԼˣҪˡῴ˵ѣҲܺЦھȪˣй׻ĴˣǱϥūţ˵˴ӯ
˧ź̧ͷֻҪһڣһȫΪվһ
ţ֪صͷǶǵʿǳˡΣ֮ʣǿͦ˵ģȷʵܸжǵЩɹҲˡã˹ʿ˹硣밡й˶Сӻ˲𣿡
ʵ㣬ڴǰѾ̸Ͼܾձ˵һвƽԼҾҪֻ֪ҪƬϣżϣƥıŭ˵
˧ţй˻Žġź˵
ţϣ֮꣬Կһ졣㽣ˣϳǰҺʹ֣һǱңźɣ
ԣ˧ԺáźЦˡ
ԺСձҾȥϿ羰ɽˮʱþ֮꣬ҺȾƲŶԡʱ򣬲ʲôݣõֵܣһݡشֵ˵
ãһݡ˻Ϊġ
𳵵ض죬ƿҰ
Ƭ飬źҲ˼䣺ûƣŴ˧
ɳϵˢˢվһ¶˼ı顣ӣȻ˵һĻˣֱϽóҩƿȡ̷ȥֻǹƿǵʱһɣƿҩ˵ϣҵ
ֻдң˿
֮Уַ֮⡣
ҺһΣ˯˺ܳʱ䣬ǡ˭źʰ˵ϵƬ˿ңֿ˿İף¶֮ɫ
˴ңũ΢Цſ˵
ңźüͷһ۾գ£ͳǸң
ǣҵͷ
һᣡź˫ֱȭ˰Դһ񣺡⣬ϣܸҽһҲڻʹ͵гôͻȻڶʲô¶
ڴһƬհףöණƺǼǲˡ
źһ㶼ˣ˼·쳣
֮Իҽ˰ġ⣬ʱ㲢ʲôʹ͵гϣɽԺ˵
ɽԺźһ㶣ʲôģ
Ǵ㵵ı飬ǲ֪Ǵޣװɵ㶡
֮ǾԺ
ҡھԺھԺʲôˣźɴ۾
಻٣ʮꡣԼࡣ
ʲôʮ꣡źһͶϲ£ˡ
Ŵ˧أĶҪȥ
ˣʮǰˡҵ˵
ܣƭңŴ˧ǲŴ˧ǲģź۳Ѫ˻һץס˴ҵ죬˾һĻԱߵ´ܵˣҪǰȴһֻˡ
ûҪƭ㣡
ҾĬĬغźţ䲻
ôģ˵źŴ
˻ʹͣձµ֡
ܣƭңźŭ塣
˵ˣûҪƭ㡣˽֪¶ţȥʡƭ㣬ԼƭԼ˵
ˣҿ϶Ҫʵġ˵Ƕꣿźʵ
һꡣһش˵
ڲһŶ𣿡ź¶
ԺʱһŶꡣⶼʮȥˣãһŶ𣿡Ц
ź͵ɿ˴ҵ·ӣٿԼ·ϵı˲Ϣ䡣
ʮķӣնƳÿһˡ


ʮ ʮ꣨2
ǵģֱղţ㶼ǸӣֻڣͻȻѹˡ˵
ȫ˿źǸӵ飬ָоĺܡ
ƭңǶƭңź˻ߵľָ֣ŴҵıӣŴ˧гض
ŶˡһΣǶ£ڹƻңԲԣֻҪǾͶûˣҾгˣҾֿŴ˧ˡ
ֿˣǰξʵʵξ˵㣬ׯε˵㣬һų򡣡
˵⣬ͻȻǰһݺݵرźʮˣ㻹ӱȥ𣿡
ӱһ꣬꣬ʮ꣬ʮꣿмʮ꣬ʮ꣡
ҡĲ֪˵ЩʲôʲôǲˡźſǻӱŴҵĿ⣺ҲţǺϻƭʵˡҪȥҪһʣǲŻ˵ʵ˵꣬ײײĳŴȥ
常ס˵
áźݵıӰҵ˵ʮ㶼ھԺԼԼõļ֪淢ʲô𣿡
ʮСձɮ£ʦֱ·һ·רƻصĵˣһ·רƻصˡƣģƣǧʱգнʡеĵꡣ
仰˵֮ź̤ǰžӲ˻漴ȻתԴ
棿ź֮ɫ
桱ҵͷЩ飬𣿡
˵ҧгݵ˵
һżȻĻᣬͳ׽һߣֶԷʵǸйˡ
йˣźһ˺飬ɱ֮
Ҽ˵˲ǸйˣǡлվЭᡯԭԱȫ̡Ҳţ֮̿£ˮʯԭʧغȫ̾Ͷ˵УСʦ֮ᳵ·ĵƻȫΪǴ·ﲻݡ
ܣǶǷĵģΪҾľźһڷ񶨡
ģֵǮܻ𣿡Ц
УǰǷλѣάټ
磬𣿡źӶɳˡ
ߺߣζƳһۣǼǲ嵱ʱ𣿼Ȼˣô˿϶άˡ
棬ôǵˣźԼЩ˼顣
룬˵Ұһź˻ԴŬھżš
죬죬⣬١ź죬ƽ̺˵붫ԽԽСӿҪˡҴһЭ˧Ӵͷ󣬶иĹǣͻ¼Ҳô󷽣˧
ļƴӣźԺγһĻĻȱȫĽƬ
ˡ
طеΧ壺˭
˧ңά
ŰɣضߵʿкһƬ̣糾͵ά߽˷䣬һ׵ĳ°һɽ롣ŲȽ̫Ѩ߸߹ȻǸ֡
磬ôˣźȵʵ
ǰҪ¶ά˵
źһɣձˣ
ڵ˾Ųʮ˵ţάźԱߣһֻźüͷԽԽ壬šһ֡
Ӧô죿硣µսѾź׵ıά˸۷˿հ
ɣǰһȫľӶۼӣǰ濪·Ҵˣס󷽣˧Ƭ̣ά˵
УȥˣԼСġźͷ
ţҲСġά¶һ˿ıóѵЦ
ôˣλ̫˰ɣ̸ʧܹʧܣձ˻ҶҶֲɣغں˵
ձ˶ӯʲô¶ġһҪСģǵȦײźáź˵꣬˹֣˧ȻˣҾһˣ塭Ǻǡ
ҽ¾ˡάеźļλϡ
ŶλҲǴ˵֣Ц
ˣֻǴͨաάǫ˵
ǺãǾͽо£ʤĲݣ˵꣬һöӡ
ķϡ
ź˻δϵͷл𳵾Ϳʼ˼ٵĽƶ
ô£źĵס˷֣˵һƬ
֪һӴŴ˾ǳ⡣
ģˡǸϳ˴ӳֳȥź˵꣬򿪳ԳɽԾ˻𳵶
ҰһƬǹͺɱֲҡ
ԥʱһ˸첲ѪԶԶ˹źĿһھɵļŲͽԷ˻
һȴ֣ͷéɽɵĴˣǰͷİȫģڿأһϢǳͷѾʧˡ
ʦ֣ô£źҡҡѪˡ
ˣˣǰֵܶˡѪΪʹ࣬߬źĸ첲ɫѪ졭ߡ
ڴʱһгᶸȻըأб鲼̵ζ
ãǴ˧ĳᣡźߵǳ⣺ȥȥ˧
˵γ»𳵡
ֻǻδأͽҽУƬֱ̣صֻ˿̣ȴѪģʬ
˸£ˣǶôЦ߼ѽЦ˷
룬ӦôԼɣڴͬʱʮģͷ˺ɫĴɮźΧ
ʲôˣźŭ
ˣ䣬Ϊ׵ɮƽԼƣĵλãһźϣȻͷѪܵݡ
ź۾
ȷˣʱŴ˧һ壬Ŵ˧ˣ⡣źɬ˵
޴εҡҡͷ
ҪǣûһǰͳعʱСӵľӪλױ˰ͬģձɮع档
ȷźɫɷףͺܶһӵ룬ȵҪʵ˵ʱ򣬱˸֪ʵǴڵġ
ȷҵͷ
ģңȥʸףź߳ŭ˵
ߣȥȥƲƲǣôԶ׼㻹£ǻ֮ǰάѾͶձˡ֮ѡ̾ӢӣҹƣʱȻΪƽ̣ȫ̵˶ͬġԣʩôһеɽ֮ƣˣЩȥų켺ֵõ˴ɱصĻᣬһʯѽ
ҵĻһ̣ź
ܵģ粻йˣźȻڴ˿̣ԵôĲ԰
ֻԼˣѵЩռαͺ飬Ͳй𣿡Цסĸ֣ϲ⡣
˵⣬˶٣ΪʹǰλѣҶ̸Ҳ̸һ
ʲôźʵ
һ񣬵ȻҲΪȥġԣΥּΪ֮꣬ҸҪĶ
ŶźĿһ֪Ҫʲô
άĵַѿڶ
ҿԼȥңź˵
˶ĶʡȥңЦٲ쳣ҲֻǾͳֲܶסβ͡ȥҪ̫ⱲӶ
źԥ£Ƭ̣صĵ˵ͷ˵еðɣҴӦˡ
أǴסˣرʲô񶼲ʣ
ˣҲҪȥʣҲҪȥҵʱѾˡøҵģһңøҵģ֪ҲɡȻˣֺαضѴࣿź˵
ȻǸˡҵͷͳһѩѵϡ
⻰Ŵ˧ҵģ˵Ϊ˴ҪѧƤֵȥģϹǷġôһ죬ֵȥȥػĶҲϧź˵
һֱġ̾˿ƾеѩȼգڼλŵۡ


ʮ ¼Ƭ1
ڣڳ˶û˰ɣãһĿ˵
ûˡͷ
Σ춥ź̵˵ͷ
ǼλأƺͻȻˣжͲʯͷԵ⼸ʱӵı硣
̵ӵˣһһͬ۹ãûʲô˵ġ˵
иͬͬͲǡ
ġʯͷ˵
Ҫ˵ģȫ˵ˡµ˫ֻأɵЦ
ãǾһȥɣ׼ˡҳ˿ѩѣҲЦˣǿҪԼ£֪ЩϱӵƢѱֳӲȻҪߣ¾͵öģֻҡ;ܻĳЩŵĿֲмǣҪ侲ԡǱһսԼʿɢˣͺûʲôˡ
㲻˵Ҳصġͷ
һԼ˵⣬µƺЩ˼Ǹ٣ǿԴ
µ¡һۣ֪أ
Ŷǲ˵ˡµ¾죬˻ȥһµĺӡ̵¶
ûϵûϵһӻ֣˵˵ҲҴʲô
Ȱ֮Ҳ÷ǳ֮á
ǸǸµץЦЦҾʣ̣ܸܲһҳộûôֵģ档Ҫ̫ĻҾͲҪˡӣ飬Ҳ̣ˡ
˵꣬ͷǱ飬۵ĺܡ
Ϊʲô¶ЦԷǵĴӻѩѺУҲľȫµµĻҸȤĶɣסѩѣ̡
ٺ٣˵ͷô̴󣬻ںġµ¸Աɢ˼󣬾ȲĽ˻𣬴ڳսͱǺһ¡
ϣζôô壡µ
ѣѩѲôġѩѵҪָ
µԺƬ̾ϲ̵۾˵˵ˬЩүܡ
ôŵ˵
ģСӣһƭ㲻ɡµ˵
ҪҲǱ˲档
һʱ䣬ׯϵػɽ֡Ƕʮ׿⣬ǱǿԼ˾һȺүǳ̣²Ӷɳɣ
̣ɳһı飺λȻѾȫӦ룬ô룬ÿǵľѾȫˡҲ֮УһԶزҲ֮Уûһ˿ԻŻΣ벻ϧһдۣҪ֪ǵͷɲǣľͲǸˣң壡
ҶͷбҪǲϧҲʹǣսһˡ
ţǶǴˣЩҲͲ˵ˣ׾Ϳԡ˵ᣬҽǽӳңǻĿñΪŵ¼֮Ҳϸ˴ĸҪϸ
ڣҸҽһλͬ飬ҲҵŮͳڿƿƳޱС㡣˵꣬΢ЦָָŮ
ϣԺաޱ壬Ǻ
ŮվĸоһµķҷȻɢÿͷһ֦ѩĺ÷ľɽУŵľšжעڿһ˵ѩһ۽üң޲źϢ
һٱ׼ĹŵȥֻȰԴһ㣬׼ͼƵġһŮ۾۾ƺˮֱͦıŮԵеԲеӢԱӣֳһֽ͸ıʯ죬ʱϸķ·һ۾˳ƵġǶջյĴñ£һͷˮһٰбǡôɢ΢ϡ
ǳڵĶʹһϵͦΡǡôΣ֮ɵ飬ģ̫ȴóһյӡ泤ϸ϶̶ݵʽװһʣһݡ
˵ޱĳ֣һķ羰ߡ˿̵ĵȴһ£һͷʹ¶
ȺүҪȥִ񣬶ǵɽΡǰĻȻû˵ףҲӵ˴˴ԡ
˵䲻ģֻҪһڳ˶ðԴϵڿϣһССʧٲ
ٴһŮǲû¶Լ
ƺǣ½˵룬λܻһЩƫ֮顣˵ǣޱɲǲ١
ŶüȻš
һǿˣԶŮԵְһȽų⡣ŮһֻӣڼҴӣǿģҲ˲ȥʦˡ
ԣɲţǰλСʲô֮
Ǻǣҽƴѧĸ߲Уڼ䣬ҽҽˣȫšҰʱһȫܵҽܲǻ𣿡˵
ģЩɣϸϸǰ;δ֪Ѳ⣬ҲǴˣȱܺڵҽ
ԥǱߵޱȴǡ͡һЦ˳ҿǺ˰̣˰ɣ
ʲô˼ȻãСѾͷ죬ͦġ
ϵ˻ʹ𣿿Ҹ㻨һСʱ˿ڣҩȻһķáޱ˵
ֵɵˣĵһӦǳԾĿǱ˵
ûͷҲûҡͷֻһ£Ĭˡ
ɰ˸˿̣ҲޱеˡϾԼôصˣһһҹͼȬˣǲʵ


ʮ ¼Ƭ2
ΣޱھУ˰꣬ھͳֲշתһ࣬ҲǾḻˡ䲻˵ǹսжǿԱеġ룬˵٣ĸͨ˽ԣǲҪչͱ⡣
ҲҪġǸĳ˴ǵúͺľͳֵܽͷǸҪж֧֡һУҲҪޱһְġ
ԭˣðɣС㣬죡룬վޱ֡
һᾡһܣЭλԲҳϣԼҽ䲻Ҫ򿪣ΪҲ뿴ҪѪޱ󷽵ס֣΢Ц˵һһü
㼪ԣҲЦˡ
ȻһȫƴˣôҸɣ֪ڴܣѾܾˡ
˵꣬ҴӻͳһԿףƿԭ֮󣬾һţš˽ȥЩ£Щ㽣ȣ롣
һıյĿռ䣬˵󲻴˵ССźѰ˼ҵҲ¡ռĳ֮ңҪªĶ࣬ӶûУֻһСŹ̶۵Σڿŵλá
ŵǽϣչģֱΪ͹񵳵ĵ죬ĵļз촦ǶһɽƬЦòڶϡϧǣСĴǹŵģҲǲʲôʾ˵Ķ
˷˼ľǣǰŸո̤ӣţҲƣ˶ʱһƬݵĺڰС
˶ˣĵ˵ͷ漴˵ĻݣڹܣҾָһģǩЭ飬֮꣬͸¶ԼӣĸսԼŮ
ڷģϰΪ̵ӵĺܶսڹܣÿγ֮ǰжԱıܣǸʱҲ൱еģа壬ɽ̴ɽлʱ򣬾Ҫ˶Чңѡֱ罯ʯڽεһͳʱģʼΪͣΪı
ģұͦתĿӹ죬һ־ľ
ġЧ¡
ҽˣӵ壬ӵδ֮иܶҵһ˿ǻ
ҽˣӵ壬ӵδ֮иܶ
ģٴ̧ͷͦء
֮ţ¹ػܣκ;й¶ȥΥģͬѵΪл֮ˣ¾
˵ģ仰ʱԥһ¡ûģεȴĴྶͥм䣬ǧķΣνءˡˡ治Ĵʻ㡣
ʲôݣı־ʲôܣԹҪΣѵ¶ıСӴƶʡҪ
Ȼ˼ϣﻢ¡Ҳòſ죺
ģ
֮ţ¹ػܣκ;й¶ȥΥģͬѵΪл֮ˣ¾
ϡջ֣´ףȻ󷽷ĶԹһʱóһֽţֳ˾ŷݣֱʽµ£ͲʯͷΣ춥źޱС
ȿɣʺӡݸֻһֻ֮ǩԼָ֣ơ
žǰᵽıЭɣһ룬һ߷ֽţӳľǴġܡ֡һ֮ģһʮ֮󣬲ŷ֣ͬҲǷĲй¶ơ
һ֮󣬾ǩЭ飬ڼһ֮󣬵˵ͷϻ룬ŽĺɫļС䣬µµǩģΪʶ֡ӡʱӻлһ֮ģǵ÷˲
ڴ֮󣬾ǴҵĿϲˡ
ʱĹЧѹܷΪȼӵ͵ߣΪCBA
УCĵһ漰ȫһһ͸©֡罻ͨ¹ʣȻֺɱȵȣ˵ܣǿϱֽġ
BڱĵͨϵҾ棬ʯͿ̽㣬λõȵȣ˾ȨãرҪʱá
ϣAˡAڻܵǣҺ;ӣԸ˾ؾȨã·Ȩֱӹͳ;ͳСرشģҪίԱԹĿʵʩ
ּܷͽˡ
ʵABC֮ϣиһĵǾS
Sھĵ·ԭֻֿܣһǹϵлʱһ漰ĳЩ޷͵ĳȻ¼ڵĶλѾ߸۵ʱ
ҽ˵ΪSҪʵ̫޴һй¶ֻţӰҸڣ·һݶѣҾΪֹʮꡣ
ҲΪʲôڽӵʯһʱ֪ͨжͷϵһлԳءϧۣɵȥ᳹ʵʩԭ
һλһ¼ƬǵʣҵĽͣⲿ¼ƬСλڹۿ֮ǰ׼ΪһУܻܿ߸ǵ֪˵
˵󣬱ߵߣһöءʱһ¡ţһڽ̽ͷĶݶת£ɫһĶ׼ǰ
ͬʱǽڴ׵λãһɫĻ£̽ͷϵͼҲڴ˿̷ŴĻϡԭ⾹һȫԶͶӰǡ
ǸʱǸ߿ƼҲֻ΢һ£ͱѹȥδ˶һţѻȸĿֻʮӳĺڰ׶Ƭ
ֻ˴ʮӣǵģʮӡ
ʮӵĹһֱûֹͣӦȷӳϣͳһˡ
һǿҵϢУˣεƣҲǿѨ硣
ڿļ¼ƬһΣҲй¶ȥֺŻܣ

һһ궬һˮ¼ʬ鲼档ڷⶳһֲצۡ
ЩǰϢʱ⵽ģĿ߳ƣʱɢɣڶĳʳߣµľ޴צӡƺ֤˾ֲﵼˮϧǣʱ̫󣬵˲δⶫȫòֻº󿴼һԼʮ׵ĺɫӰߡ
޶żһ󣬹񵳽ͧưšڸѲʱ޹ʳûʮԱɥ̺󣬽ˡԭڴڣ˺ѵʬĵףһЩԱﶼǹȻǺڲ֪ʲôʬ֣󲿷ִԱͫ׷ŴŤ֢״ܿ˲䣬ĳֿµ
ԱһĪչʱֵõһ˵Ϣĳڶ׿ӵʱǡĿˡưšʼĩ䣬һŴֳĺӰӴ˳ⶫ泤кɫƬˣԼҴ֮һ
Ϣõһ֤ʵԱǰԿԿƶǵĴˣĳදĽֺλԱڡưšûǰɥʧˡ龰ģóžǸΪȽ봬գԱǹδܽУŭתɱǣȻͧק㸲
֪磬Ǳɽһǡ˵¼ʹ˾ȴҲһ˰˵ġֵһ£ȴЩĿ߿еĺɫӰԭα¶
һ죬ϣ࣬ƿգʮıꡣҲʹɺˮλǣߣ«έһƬϺƯˮϣɢһǿҵζ
󣬵ʱܾɺӱڶŵέڵĹζȴʼո㲻Ǻԭ
ڶ죬«έĹԱ̲סˣСζѰǿ«έʱطˮоȻһͷ޴ĺɫԴڰϣ񻰴˵еԱֲ̿ŻŻŵıȾܣ˵ҺһͷϣԴһ
ʱϰΪ콵Ǽ֮סΪʹ죬еέϯеˮϽΪǱ巢ɡ˵ǶǳƽȽҲ׷ȥˮˮɮÿ춼ҪΪȡ˾һֱһεձֻ꣬صʧΪֹʲôҲû£ֻڰһž޴צӡ
Ȼº漣ˣγھɺ뺣ʮﴦˮݴУʱˮݣʧȥһ߸õʬڵ֪ϢӪڵѸٳ崬ÿؾߣʬأίһҷҽԺǲר˸ѾʬҺֻϧʬĸó̶̫޴ûãҽһĪչлΪһѺǡҲ֪ľʲôǱĸêϵӣΧһȦҲιۡ
ʱġʢʱ˲ɷãҲ֮Ϊ콵Ӫ׹ȣͬʱƬͼĲïӪۿרιҲﲻӪڵĻƱ˽һʱֽ󡣶ӪˮźɽֱӶΪСؼ¼죬ͷҸ֧ףǿ࣬ڼΪ߹ǣÿԼ糤βΪΰ׹βȫ干ʮ˶ΣÿԼ࣬ȫ干࣬ԭбצ֮ɳ֮һצӡڣднƤѲɼӡ
ʱӪݺӢϴӡ˴չƬڶͬؽַһЩӪڲιǵˣȿֺƬȥֻ͡ǣԭֵú䶯ţȴسҥ𽥵ǵߡʧģв¼УһӴˡ
ºͬзҪļ֧֣ЯӦΪձвΪѷѧչˣȫؿչʯͣʯɣ˫ͬС
Эǩĵ죬һ֧л齨ʱС鿪ĳֲɲ²ͼǰɺԴͷСҵܾйʶͬŵͼ븹ءһں󣬸СߵͨѶ쳣ԱƺڻͲһ˼ٵӢķʱͨѶжϣϵʱֻɳɳ֧ŵʱȽʱС飬ڡγ37ʧȥϵ
ͬ˹ѹ漴ǲһǿǰѾȣϣԮڳµص㸽δ֪ϮȫûֻʣһҲڷӳ߬һƬ
û֪Ƭ﾿ʲôֻ֪ʵݵĵˣ޲ĿࡣҽԺﱻԷʶΪγ37
¼Ƭ˶ݵͣ٣ʼǾƬݡ


ʮ ¼Ƭ3
¼Ƭ˶ݵͣ٣ʼǾƬݡ
ӳİѩͷ¶ǱġʮеıӰһźصĿƿƱ䣬ǹЩ֪һӣƺǵͷʱʱתͷͬӢｻ̸ĻӢĻ˼ǣΰķֽǵеǽףɭЩΰ̽ռһʷ
ɾʱ򣬶ԻֹͣˣҲȫͣͷϵĻƬ̣ȷӦĴӷĻµӢķǣ㿪ˡĻû꣬ͳһ޴ƣﾡžڲըƵδһźɫӰȻƳ֮áơ֣Ϊⶫʵ̫ٶʵ̫졣һ£ͽǸù˰գͷ̷׷һѪ꣬мѪ˾ͷϡ
ĶԽԽǹһƬӡջһڣǸɫӰϡΪǱ⣬ԿǶϸòֻܴԷֱкڰУ˫İɫ۾
һ䣬ⲿ¼ƬͽˣΪʱ𾪣ԲûиоӰƬʲôͻأ֪һƬм仹кܳһݱˡ
Ȼ֪ЩʱЩصҲѾʧȥ塣Щݱصɣ֪ʱܲ⣬ֱԽԽ׵ʱЩе뷨˵ĳҪ۵ģһӣԼÿһγ죬ⶼͻԣʵΡ
ԭϣȻĿ۵ϣ޽Ǳ߻׵ͷƺȫϽڣһࡣ
һ߶Ŷ滭һôαƺ˼״̬
ˣ
ˣ
ˣõµʱ򣬻˷ܵվӣϵı鼤ѡ
Ȼ˳ϲҡֻһͼڣл壬ڵġ
۾һУ°ͣȤĿ˻Σһʱ䣬ˣλϽڵڡ
֪ЩһֱиʣƲ⡣˵ţָָλã˵йĻУŷǳĺ塣˵ϸܾޣֵܶܳ죬ǱԨ绽꣬Ϊ۳֮סôǷĴڣǾģʵģ
ܿϧжʱȥȴ֣ʵ̫ƮˡΪΪֹǴδõκιı걾ʯһССƬûСֵĵط඼һЩϹ񻰶ѣĵط䴫˵Ƶ۵ʱлƵ۳졢ӦƵսʤȵĴ˵ˮ˵βͻسɺӵ赼ˮ
ǰѧһĳƣйлǣʨޣۣţ¹ǣӥצ۵ⲿΪƵͳһԭ֮ǰΪͼڡսȣͳһԭΪʹͲܽŽᣬͼڼȡںͼںϲл干ͬݵͼ󡪡һۺ顣˵⣬ζһ١
Ϲ۵㣬ȴҹͬǻͼڣ沢ɴܻôͼڵġγɡӦ뻪γɹͬǹϣʼ׵ۺͻƵۣôۣͼӦγ׻ʱ˵ʵϣûʷϸݡʷǡأƵܡȶΪͼڵ岿䣬Ȫսʤ׵ۣ¹սʤȡʷصҪ沢սƵ쵼˾ǽ컪ĳΡǡʷǡҲãҲաҲʲôԴΪͼڵ壬¹֮Ϊͼڵ塣׵ͼǸȴ˵еģƵͼҲǴߣܡʷǡػƵֽϡ۵¡Ҳ˵Ƶ۹ܣϡ
Σҵ飬ǵִһŴĴԣеİϷûҲôĺǳǧ֮áûͻиĻҿпգҲǹŴ࣬ûеĶǳϣǿǷ۾֮ҪɱͷģӳĹŴͭϿйǧǶĳѾﵽ˿ǰĵز˵⣬ǾͲò̸̸ʮФɤӡ
ʮФĳ죬ǺĻڴעصģĪڶ̹Լͼڣ룬ӦǷǳעصġأʮФУʮһֶȻʵڵΨȴδ֣ѵǵʮΩϹһڵ𣿡
ˣԹ׷̹Ը룬ʮФȻеӦٻĶŶԡ롢ˡȸԴơﵽ̹Чɹˣȴƫƫûԣֻʱţĳʱʵڣ˵Ǵڹһʱġ
˵⣬α鼫ΪȻܿϧǰ۵㣬ϣԽһоʱ򣬱ѧԺˡ˵ҿѨ磬˵ұԼרȥרЩĵĶʼգûһ˿վ֧ңˣ룬ջѲ
һȷΪһּΪϹȻеġһǵΪ⣬ҪʷǰıԨΪ֧֡һǷֳܲˣǼټ
ȻˣＴʹ٣棬ǵҲֻѡָʹߴ֮ġ֮쵽֮ǰӰ𣬺ܿڸԤԷӦ񣬻û꣬ϱһ˵⣬̯̯֡
ô򵥣ſڽࡣ
ԣѧô򵥡Цݿ˵֮ʱܸӣΪĳЩˣ޷͵飬ȥоʵǣǿܶϡأԽŪԽ⣬һʰ
һһҲסĵͷܹ⿴˳׵ģԣ˵Լڶˣû˸˵ǵһ
ˣ룬һֱ˵׻İɣ£ƬҲˣҲȷˡҪʲôֻܷԸǣͷЧ͡Ҳ˵ֱӿżɽ
ţת˿ĻֻѪɫ۾̾˿
ڣȷϵǡµ¼Ƭԣܲţһϵ
ô˵ü
ϰԣŵѽѽ֮ġҿڲԡ
Ļ΢΢һЦǺǣ˼ˣҸй԰ɣ
ԣ˼ͷ
ðɣԡ˵꣬ӣ´۾óƬ
һڤ˼ӣĴָʳָſϵƬϱȻţڲ
ûзŴ󾵣ãһ߽Ƭһʵ
Ұͷתڶ롣
ǣ⣬ţ߳ӡһ㽫һķŴ󾵵ݵ˻ε
ͦģЩȡ
˽Ʒƽʱֽõġҽ͵
ԭεͷ㲻ȥܡֻǰѷŴ󾵶ŹȻһ£ȻƬͷλãһߣһյ͡
ʮӺһֱڳĬ״̬ĻΣ˵У˿ڣҵУһǸݶĸ˴ҵ飬ԣȷ׼ȷԡ
δԣǻεϽ֮
ƬпԿȫԼ10-15ףԼĸλͷһ׵ᴩͨڼදš
˵⣬̧Ŵ󾵣Ƭһطָָǿǿ׶γݣȻʳԶҧʱ¼˺壬Լư¼еּжϣѾǧţ٣Ҳʮͷܺ͡
ʮͷ仰һ´۵վ
һǸ侲ˣڵȴܰף׵ľһŹֽ
ûʮͷε˵
ڣûм󣿡졣
Ҳܱ֤Լ׼ȷԡҡҡͷΪûһеһУֻƬΪģĴƲ⡣
ǡ˵⣬һתһǸȽϱصˣҵݣҲһءӦ֪ζʲô
βûֱӻشֻǽѧⶪ
㡭˵
ֻ಻١³ĸ֡
ǸˣһǸͷڡ޶⡯ͣҪԼԼɱֻڼСʱ
ڵĻȴش㣬ݺݵػؿڣоһ˲Ϣ
֮ԻʧΪڵ¹ѧϰʱĿùһͷɱ˹̡
ǵģһˮһȫװĵ¹ʿ˲ͱҧ˴ȣһʿȥȫק˺סֻºϣ˺ɫѪ
ºԼĽ̹٣ʲôҲû˵ֻǽ⿪Լ·ǰص󱳣һ޴˿ڣһǲβ־ˡ֪ҧ綯֮Ҳζţǽǿеųʹڴºšɱ˻ҲΪ˸˲СĴۡ
ԣһֱֶжֲĴڡ
ڣȴȻһ˶˵һֶʮ
ָоҲܡ
ҲǣȥѰֻ˵еԼӦȥӦԣʣԼ壬ɱȻưŽͧļװҪĶࡣ
˳˼α˵ȥȶ̣צ֧ܴĻĽʹ磬ת磬Ծȡ൱ԶʳβҺأƤϴۼףۼ׵ļ̶̳δʵ飬޴ӵ֪϶ͨھӵԶ˺
ԣ˴εĿĻܼ֡ɫΪĿǰһҲֵڡҪ˺ֻܴͷǳ֮УȨˡ
ˣϣƬҵȫһ㣬Ҳ룬йĿǰŵԭʼжǰˮ״ֵ̬һǣͿͬʱĶǿǻӰ죬ԭ򣬶ǻʯȴֻ֤ĵطṹ⣬ڵ겢δܵκӰ죬ڣҲδĵط
ڣ𣿡룬ʵ
˵κ˿ˮ
ǰޱҵã˵Ǵղص衮ۡκˮڳŷЩڿʣǷ׷˲
Ȼ˵δĵطôںɺӣʵ
⣬ȿʼ¼ƬʱҾͿǵˡ˵˼ȥʵҲһֽͣǸδ֪ĵطˮԴǺͺͨġǿԿɵ㣬Ǿǣڹȥʮ꣬ûгֹİΩǸһʮı꣬ˮλǡڴ֮ͳˡӦǳεġ
˵⣬һ룬⣬ڼǰ֪ˡңǻӦ֪ĳܣһҪǷǳҪǲϧѪټ˹ڵ̽ռңѧߣ޷˵źǰƬδ࿪ʷǰһں棬Ǹǰеġΰķ֡ʲôܿϧʧˡҲûкǹϢ˼
ԴˣƬΪγ37ĵطٴѩءһ


ʮ 7311
ڣò˵ĽͺվסšҸ㣬Ƭѩصδ֪ǰٴαأ˵
ʲôǰٴαĻεһܿ뵽ʲôؼԵĶ̳ԷܣԲܡ
ʡǰѾձ˵ǲʵС˵ʵҲǾͳձҲɵǵƤӵĿŵľٶ벻֣ͬڳ룡
ǾͳԻεɣҡҡͷ
ǡ֯üʵʵţڻ֮еĻܣᱻίɵͳء֮дһʣҲֻǴԵĲ²ѡ
ҲǡҼҡͷ
»ʶ̬ˡ˼֮ڿ˿ڣĪˣ
ѹúܵͣϾֵйκιҲ֣Ǻ¶ͬ˹ǵжԹҪ֪ս׷ɵʲôЭ鶼ǲ׵ģûԶѣҲûԶĵˣеֻǣԶ档
ǡѾǵҡͷ
ҡͷȴ˼Ӧ˵ĻΣ׹ѡ
ͬʱһ󵨵뷨Ժ
ûԽԽԽԽûԽҲԽλϽڵҪ޼ɵȥоһҴģĵԱصȥģֻһ취ǾԼļſڣ
˵εĶͷ˻ƶĺ顣
ձˣۣһһֵҧ˳
ҵĻһʯǧˣӵ˶ֹͣͷϵĶôģġ
֪٣Σδ˼ڴһ˿ʵֻϣЩضֻԵһ£ߣΪһƬεĵطһ»ѡ
ҲԿ϶ģ֪Ŀ϶Ƕࡣ˵й֪ģȫ֪ˡ֪ģҲȫ֪ˡ
ǡȺСӣʲôΪץһԵסʵ
Ǽλģԭ򣡡˵꣬ҿ첽ߵӳǰ˻̣ļһźɫƬȥ
ʱɫĻϵļ¼Ƭʧˣȡ֮ģ۾İ֣滹мںֵַС飬ۻҡ
419441841
4ĥ2374
ϣһʮһţгж̣дС
̧ͷȥѰеĹɣȴһͷˮ
ǣֻðĿͶ˴ңͼʲô
ǵ룡ձ˵ĵ롣ûȴһش𣬻ξ͵Ľ͵
ν룬ɸɵĲͬźţÿһźϴһĸֻš
һ鱨ͣÿҶԼרõܵ롣վܵϵͳͬ½ܵΪ룬սڼ䣬ձ½뺣ܵʼ룻վܵȽϼ򵥣롣ӢĸģɵģҲĵģӢĵΪࡣʽһͬص㣬Ǿַ֮䲻κοյһɽӣӢĵ籨ÿһ飬Ҳĵ籨ÿĸһ顣
ţҵͷҵĺѣפĺصУ͸ҵġ
֮ԽңΪݣǷ˼ΪԱ⡣˶󣬸ʽ׼ȷԣò˵Ļġ
ôһ˼ʵ
¹ձȨΪ193111£ȫʱڣʱ˫սԴ棬Эͬսһŷޣһޣؽ񡣵ձȴΥԼⳡֻսǰ£˵
Ҳʹõ¾ı¶սĿ꣬һʹڱľ档սϵʧܣʹɴϲŭһʣձĿģڣ
û뵽龹ȻһǣձΪʲôҪôأţСӾ޵ķʸݹ۾һ±ǵһһ޲ţᶨϣСȻˣ϶ĳѹŲִٶ֡
ϲ㣬¶һ㡣΢΢һЦȫȷǲѹΪѰң˵оĳֶ룬ձ˸¹˵ı飬ģ͸¶йڽһʷǰĿƼչ˳ĻЩŤת۹ĹˣʹͳһḶ̌ǰٶʮꡣ
֤𣿡ʱһ䣬˿ֻúܲݡ
֪ձЩʲôɸ˵ı
Ҫ֤ݣܼ򵥡гֵ֤ݱھһ±䷢ͬʱŹض̤йƬģһ֧صĲӡձ֮ѡǰ·սԭ򣬰ٷ֮ʮΪ֧زӡ˵
ʲôӣͻͬʱʵ
֧ӵıŽ731ɫƵ˵
731ֺͨüͷһ֧ʲôĲӣֲӣ
ҡͷֲֻӣǾͲھͳˡ
˼ǣǴ˴ε֧ص731йأԼʲôˡ
ǵġҵͷҲϡ
ǡȵȡ˵⣬̫ѨݵѪҺѭ´ɢ˼ղǿĲйļ¼ƬεӦȥƾճֵ
ߺߣĻЦһûǺ󣬵ܹϵл𣿡
ɡֹΣ춥źƺڴҺȻתȥĵ㣬ʾܲ⡣
תһ룬˵Ҳ޵йıʹٹҲӰ쵽һĴڡ
ôڣˡҿеġϵл飬ʲô
ָоͺһŸոս⿪ƻδȫɢȥһ
˼Ҫż˵һִĻʵйγ37731ӡ໥ġΪһǾͳ治ӣ£ȴ˲òܵľ档
Ӫ׹פձʹԴ±ʾǿҹעҵϣܺзͬо֣⵽ϴʾܾ֮Ϣˡţձ˵ıԣΪССĴ۶ưոݡȻǷֳ̫ƽ۵;Уһ̴ֻʧ٣ԴˣǲӹɣųХеȻأձı󡣶ңڹضռ춫֮ı731ӣƺԺطĳֳѰȤ˽ʵ֮⣬˳ڵƻͨ䣬ڰŶȫʵʵҲ֪ڳﱸʲôﱸһȣ͵ꡣ
Ҳȥ֧꣬731ں¶β͡׼ˣֻǼˣǿʼĸأҲǱγ37Ю˴Ͷţһٴ룬ܾܿ͸˵ģǸʷǰĿƼŤת۹˵ĶϢϢءһǵóѣ롣ԣͳֹǣҴҵǵԭ򡣡ɫ
ţ֧ΪʲôĲӣвлĶ飬оǷݵ룬ǲǿˣձΪԼǰսҵĽڡ
ҲţҼţճ鴤ҧĿ죺Ϊ֧Ϊǿóģ˷ָ
֧Ϊ731Ĳӣ˵ô𣿡ʾ⡣
ǵģͳ̷ڣԶơϰյԡ֡ĳƺšڣһõľͳͷĿһֵϴȴҧгݵĿһ֧ǶôЦ¶
ֻֿܣһ֣˵ѡڶ֣ҿе֧ӣˣģѪˣܡ
731Ȿһͨ֡ǣضϵ֮731ͳħĴʣħ£˵⣬̾˿ĵࡣ


ʮ 7312
ν޵731ӣձΥʹԼһ֧оʵսһӡ
1931918գվйʱ⻼֮£ʡѸݡȻձʾľڶҲйӵǣνġǹȦǣձԴƶڹҵԭ޷ʱӦӦ˴ͳսľ޴ԴġǣվѰ;ʱ뵽ϸ
ϸͬڴͳҪĽҩҲô͵ļӹ䣬һԴɹʮ۵ɱ޴վǱʡԴ뷨ʼϸоġ
ΪˣձͳرһܹĿѧҡʱھҽѧУΡѧ̹ٵʯɣѧҵĴ
731ѡַڹ֣ѳơ߸ˮҲˮԴӡɱΪձѧսϸսƻ֮֮Ƶʯֽģʯӡ
ΪʵĴ֧֣731ӵеʱȽо豸ҪΪֳּߡ˺ҡ̿ҵȴȾ
ֵһ˵ǣձѧǿʼڶϽϸ顣ΪȡֱӵЧ԰ѻΪϸĲˡѺܼейˡǰˡɹˡ˱ľͷҲԭϵ˼ζſԱ׸
УרŴоĸŰҽѺԱһ͸ĸԱע䲡ͨ۲׹۲조ľͷĲΡСʱԺЩԱܰٺף沿زϺɫƤְۺɫ
ضһ־ǶԤ쳣ӡձѧǰѱѺϺ¶㳡ʹѺԱ֡ŲˮͰȻ֡Ž䶳һʱԱðô򡣱˵֪֡ü䶳ǵһҪоʲô¡೤ʱſɶˡ֡ľ󣬱㽫ƷѺůʼеڶ廨ŵ飺ʱʹ˷ֱ֡ͬ¶ȵˮҪоɶ˺ڲͬ¶µı仯ԴͳƶԶ˵Ԥơʱڶ˴ͿĨҩ࣬ʱڶ˴Ϳϴҩ࣬ʱơ˺ı仯Ͳͬˣɲм߾βܾĥ
Ǿͳ731˽⡣ƺˣ˼֮Žſ˿ڣֱΪĳ⣬ץһձ߹ٺ󣬲Ž⿪زӵɴ
ܿϧڸùԱֱ731ԣʵʩľص㡢ʱԼй˴飬ȷʵɿĲϡĿǰ֪ģֻ¼룬⼸Ѿŵˡ
һǽѧʵ飬ĳգһйӱ͵ҡձҽһ˹ȥǹ·˰̨ϣÿ۴֫סȻǿעСʧȥ֪󣬾ҽǾͽĸ١Ρθ˳ȡࡣţֽӵԴ⿪ȡԡ󣬽ЩֱͶװиҺĴСգ̨ϣֻʣºӵ֫һ߿տ
ڶϸʵ飬ĳգܱ731Ůѧվ漴һŮѧĴעĥƵ֭ҺºŮѧʮȡʱվѪѪעһϣʮǱں󣬵ڶͬաȻ󣬾ҽŮѧлʣȡϸȻŮѧڵܲˣֱӻ¡Ϊһ£ձҽڽлʱΪ˽ʡԴǲҩģ˻
Ƕ˹ʵ飬ձ߹ٹϣһ731ӹ˶ʮζ˹ʵ飬Ϊ˹۲Чʯ֡ЩƷһǴӵηϵȻʵǱסȻӹܵ軯ءһӣӣӣʱƣ˹˿ʼĺУŤ֫ſ°ĭһӦֱɥ
ĸǶˮʵ飬νˮ飬ǽ˰ڿطһֱԣһˮܻáʵ෴ֻˮܻ೤ʱ䡣գվóĽǣֻˮܻʮ죬ֻƽֻܴ졣
Ǹʵ飬ǽ˰ϣȻڸ¸ʱ˻ᱻ濾Ȼͣĳˮֱȷ粻ϴɣԼʮСʱ֮ˮֽȫեɣҲһˮˣƷҲľóһֻлʱİٷ֮ʮɴˣձȷˮռٷ֮ʮˡ
ĳգڵһŰڣ߶顯ļԱȾߡǰѺͶ߾עֻٰιԣҺǱ߾Ķ顣ʯɺ²ߣӰȫӵʿ볹ҽȡƲָ£ߵѪ塣߾עй˵ʹ֮ȾȻȫѪҺȡʹ֮ɥƳѪ壬ҽܴȾĶԱΪһձ˵жʮй˶
⣬731ӵĿѧǣͨʻ˽воŮϽ÷飻öѪѪע飻ͷµĵ飻θгʳֱӷϵ飻˺Ͷ֫⣬ƴȵȡվ߹ٻϣΪоƷѴȾ˼ƣǷԣָʱһ顣Σûһ˻߳ɱ˹
ǣֻ731еһ۰צ֪֮󣬻Ǻָܣ˵ĺܡ˵仰Ѿ˳
˿̣ˣ˴ἰ֧زӵʱΪʲôҧгݡΪʲô֡
ȷͳĶȣֻСơңͳͽķˣҲ˵ץץģĲŻᱻϣûȥûչ㡣֧731أʲôǼֱǰй˵κһ֪йˣڿԼͬܵվŰиʽ˵ʵʱٻЦ
Ϊⲻһıʹһĳ衣ʲôʱ򣬺˾ˣʲôʱ֮أڿʲôʱй˵ϣɥʧˣ
ȿʼ͸˵ⷬţԼսǣԥĴӦսһսһˣ۾Ѫ죬źҲԶԶȥһͷŭıӡ
أͷ˿ͲˣȴĴ𸴡
ָսԱǵھѻСӵھʦǰȫ˸ߺǾ仰𣿡̾˿ڣһˣֵܶҲѾˡţϿǣûгϢûй˵ĳϢ
ǿߣԶ
ǿߣԶͲʯͷһۣ˵
͸ˣˣھȥһİЩιιˣµͬӲ۵ĺˮͻȻ˵̿ڣţƲɵ
ΪЩͬҲΪĹҡ֪ʱѾժ۾˫һʡƬ̣ĬĬվʱ˿̣ϽǲɣıӰ˸ߴ
٣ļǣǱֱġ


ʮ 7313
ʵһˡ춥˼Ӷ䣺죬Ҳͦô죬죬졣һ죬ҵӣӣŮΪһձ˵Ʒ
ԣұһȥҲòȥ˵⣬ЦˣǹЦҲ־Ц
ǧˣӣźһգѾָ˵ΰֱ֣ӱšǸӣټϴ˿ŭգߵĶȻȻľꡣ
ƣΰ֣ձ˵Դ˰ɣ
ãҵȵľ仰صĵ˵ͷȻ򿪷ӳ̣ȡԭĵƬ»һŵƬǵǵϤֹ731ӵһпı
ңⲻʲôɬѶĵ룬һŸ߿ͼ
F-5E߿ںоʱץĽͼ֮һʱƬĸ߶ȴһǧϣźٵˣٵ͵Ļпܻᱻվķղӷֲ䡣
˵⣬ָһָͼ񣺡֮صǣƬĵ͡γ37ǳӽ
ʲôἰڵġγ37ڳ˶쳤˲ӣһɴ۾ͼͼ￴ϣĶ
սʱڣĺռܲ졣νĺģһ㶼Ǻձڼʻգʹ˹㡣ҲΪּƣʹƬ඼ģ
οǣͼƺûеô⣬ȻϸڣǿԷֱµ
ͼем䲿λһµƽ໥ӣһĽȺڽȺϷһ̫¶ɻܿСӷɻӰӡڽȺı߽شЩɫϸߣȻʲôĺߡҪ֪һǧ׵ĸ߿տǺ΢СġƣЩܿսԹֺ˿֮ĶżߵӴһ߸ߵͻ壬ʶϲģԼľӪΧܶڸڣԼѲߡȺɽۣïܵɭֲ֣͵ʶϲ㡣
һ׼˹»ءһԣռԼǧƽף䱸ɭϣȫû࣬еĵط˼ӹ̣ܾܿ߱ڿ¿ռ䡣
ǺǣȻְҵˣ۹ҵͷô֮⣬㻹ʲô𣿡
ſ죬˵ʲôҡҡͷ
⣿ҿı仯
ͼȻģٷ֮ʮĶܿǡ˵⣬ЦҲǿǿѽ
߼һл
ǰǲ߼˵ʵ޷ձ˾źͼͶؽʺĵط̫Զ޷ȡԴͨ䣬ǳ˷ɻ⣬ѡκδͨµ˶ף֮еκһ޽ҪĴɣأֳʶԵĴձȴȫˣ
ٴζӣཱུĺһˮǲһڼԼܴΪʲôҪ
ĻҪˮԴ⣬ˣҪ޽Сˮӣ飬ṩҵˮΣǻҪ⣬ԱҪ䱸һ׵ķװãߣµȡһ㣬ǻҪʳ⣬ͼеķɻӦþΪʳԱ׼ġ
˵ˣҪĶʲôǷģｭձ߾ǹģϺϾǰ˹ģľҪ̵ֻĵطҿƣǽ䱸ɭϣ˵ףǷ˭
˿̣ȫͲӰİԼʺȫ˳Ͼ治ϳʶĶ̫ˡ
ĻȴѴҸסˡ
üͷ漴һ仰Ҳû˵ַֻͷ
˵öԣǷ˭
ڱγ37ȣһ֧̽Ӻһ֧ǿʧٵλã֮ȴϵı731ӣһ׼Ҫ
ãһţˣ˵ĺϻںԴͷϵһЩλãƺнսĺۼнӣװ׳̹˵Ĳк
Щձˣ˭ս
ڱγ37ʲôڻ᲻ϧѪһսԼֵľҪ
ھҪ־Щʲô
һҧ촽ʱ򣬲תȦĴȻתĿ⾼ȻĿߣҲͬĿ⿴Լ
ãͬ˵


ʮ 7314
ǵĶԻξ㵵գգ۾ϵļһӽסˣ˿Ӱеġ񡱡
δϵļɳλһ²⣬𣿵˵²̫ڴ󵨣ǾòʵȨһʱ޻̸֮
˵һݣӻεĿУܵ˽ţп־塣
Ҳ˶䣬´һʣһ֡
Ŀǰϣǿȷ731ӣһ֧ǳĲӣһ֧ϸӡ渵
֧˵սǵسȫǡΪ֮Уҽ˵ѧңоԱ˵Ӫ¼ձ˵ֻǶǸȤô֮ˡжȴûȻֹΪһΪһγ37ϧͷ˹ֻսǰ¡ռʡ֧ӸǽܳﱸҹԼյоȻ󣬳ڴĽ˱γ37ôڣɵˣǺķʱ䣬ΪѰʲôҿҲȻڣȫֱӶþӲĳЩԭ򣬾мѧҾˡбҪ731Ӷȥ𣿡
ûҪȻҡҡͷ
ԣֻһǲΪҪҵ֮ȥоǿʷǰĿƼɫѿ˵
ܣо췽ҹ̸
Ǳ731ӵϱʲôθˮ
ȻǹѧרңණҲһЩٵԡ£ձֿܣһڣĳµĲֲ죬ΣԹ㣬ؼǣΪµľ࣬ҽѧ磬ںܳһʱڣ޲ߡĻ731ӿԴͶʵսͶڵжԹңȷʵԽͳһḶ̌ǰٶʮꡣȷܾˣΪջģһƬԼûнҩĻֵĿܡڶڱγ37ܾŴ֣ǿΪ壬з䣬ߴģܣĳԤϵޣʵѾڽչˡҪҪĲĶǱǹѺȺµ֮ȫ޶һʵƿһǶڸֵĿɿһĪչ
ڣ˵ĵһ֣Ҵף͸Ⱦ࣬һʮʮ١ҽȲӣʲôȫˡͷڶʲô˼ͻĹʲô
ŴϢɻɵģһ˵Ĺ춼ȶĳضԭ򣬾ͻᷢͻ䡣νͻ䣬ܴһͻ²ͻ䣬ǿ޸ʹͻ䣬Ҳֶͨܶαܡ֮£޸ȴҪĶ࣬رʷǰ˵ӦԵĴʩԣһͻ䣬ǻ֮ı壬ϰԺ͹ֶΣǡĽۡĻЩܱǿҲܱСⶼǲȷġΪȻʤ̭ԣǿģܣ׳γµ֡ģ߱ɱ߲Ӧֱʧν͵
˼ǣձ˿еҲпܾϸһ룬۵ҲվסţϾɱڼ¼ƬﶼĿõģ󵽿ͨӵ˺Ѹְ壬جһ㡣ʹձ˻Ҫ죬ǿһ
ɶħɫ
ȺɥĲձˣ㣬ֻҪһʵˣй練˹ӪǻԵĴ
˵⣬ҽѯʵĿͶ˻Σڣ²⣬˵ʵмɰգ
εʳָнôŴȣ˼֮󣬱ĳɣ
ˣֹصӳļУȻ첽ߵǰšʱΥĹӡ
˸ҵͼȻҶԴ˴һЩϸϵİźϸĲ֮ޱȥ䱸ȥɡɻұ߱˵
常ô죿Щ졣
ȥԽ磬Խ󡣵Ըûеô⡣˵⣬ҵӶ˶٣²˳٣ͽķɻɡ
ãѾҲͲ˵ʲôˣ˵ͷ
½ۼڻΧʱѾ̿˵ͼŵͼܴ󣬼ռ˴ӡͼϸ޵Ĺң滹мʲݵļͷӦóڴҵֱʡͼλãйڵأйı߿ѱòɫʱ죬ԶԶȥһͷۼձȺͷۼļͷ
ǰڻҾУսԿεʱͬѧϷԣйĵͼۼձӣ˵죬ۼһ𣬾ͰĳĳˡʱЦһţһʦҲͰŵ˵ͷʾȻ̬ǧ仯޳ЩʱĴץԴҲ벻ġ̶̼ĹӾʹӺ˴½۸ۼԭĳѾǿߣۼȴһ겻ˡͷӣҲǶʡλã˼ҡ
ŵͼô˼ӣ΢Цʵ
ܾ¡˵ȾУģͽͷģҪ꾡Ķࡣ
ڵλãϺðָָۼĸ
ˡͷ⼸ڼͷʲô˼
ָҵָһŲƵ˴ձͱǼ۵
ǵġ
ǹضĽ·ߡҽ͵һӺ·ͨһӺ·ͨһ֧½ӶΣԴԴϵӿֱϺࡣЩֳСͷȦȦձ˵ķֱԣĺüʦأϢֹѽ


ʮ ǹ֮1
ضãüͷý
ϺߣҵĿڵͼϲ롣
Ϻضãߣضãʵ
˵ϺǱǸزסˣҲ֪ձ˽ͣʮˣƴˡʣµĲӣΪǼʱ䣬Ȼߣ˵׶ϾұȻ˵
ϾҲǾ֮أΧմȱֻ׸ҪϾϷʣ人ɳžϣΪסձ˵ķâٴӳ顣
Ͼǹڵأ׶Ҫˣ졣֪սʧÿռ任ȡʱĲԷ룬ʵûϵԵĴ۾˾޴󣬴ҪüС
ʵʵ˵ڼǰѾǨˡ̹Ȼ
ʲôɴ۾ҡҡ׹
ˣ£͵ΪֹɣҲõԼļ˻ΪĳҲܵˣߺһ֪ͨɲ£תƵ졣˵˲˵Ķϣؿƿ̾˿Ȼ˻֣赭дĽҹ⣺ľ𡣡
˵㣬ǽһСɡɻϺɽͶȥ
ͶľͲէէࣺǰȫ䣿
⻰һ˵ͻһۣȫ䣬ڵĺ˭ĵ̣뱻Сӵлסȶӣҿɲмκһˣûص㣬Ӣš
ٺ٣ⲻе㾪Ͳ˼ס
£ӷɻ֮һۣӾ½ˡżɣǧҪס֮һҪءȻһۣԶѲˡ
ı̿Ц˳
Ƿģ;Ǿᱻձ˵ķϵͳΪҸǰŵľһձɻαװźҲһˡţձ˾ԻΪǵĺսѡ˵֮ɽͶΪȫǰѩɽ֣Σڽضע⡣һУǱСĽһձ˷֣ʹҲҲҪ鷳ᵼжֹ֮ǽٴ˴ĵһѣǾͽԽɽȻӲƵΣԽʽ뱱γ37
˵ĺɽǴ˰ɣһֱĬԵĳ춥䲻Ĳ˾䡣
Ǵ˰롣Ҵ
ˡֱԣڴ˰˵ȺҪȥ졣춥˵
ôһ죿üͷ
˰еġ˰ϵΪΪѩǣ䣬дѩж֪𣿡˵⣬춥ָԼϥϣֱϥǣеģһȥڶŶβ
У˰ľʮ֮˾ţȱ򵼣ָ͵ͼǺ·طжǿͼӦ֪һ·ˣǸûߵĳΨһĽǻĶ
ᴩ˰룬Ҫã춥ָҹҹĵطĶȡůԷ˵ˣǵطҰãȻӣ÷¹ЩҲܺѩǵĴڣżҰһֻǳȺӵҰǻײȻһ÷ͱĶƤǧҪȺݾĶͼΪһ̸ΪǳԿģǣһܳ˵ģ
µǣƬѩĵطŸʽĿֲšЩϡŹֵ¶ڵشһڵ˶Ͳͨ춥ѹɤëȻ˵Ϊ̰ͼƤͲҩðȻ߽ˣǽʮһǣһûܳ
ĻȻŲסҡҲü֪Ȼ
ϰطָơ˵
Ϊȥ춥Ȼ鴤˶ıӣŤ
˵˵𣿻ܸ񣬴һĲοʵ
Ǹʲôģ֪ȥʲôҲӦˡǰΪһƤָҺʮͬƬδ֪Ĵ˰룬Ƕ־ڳǰţڳײ֮Ʒô䣬˭ôͷ˭Сͷȵȥʱ򣬾˭ҲЦˡһ죬ǳѩܣһǹ˽һȴһͬԶĵѩ֪ôѹѩסˣȻԴܵľĽǻڶ죬ȺһǵЩǵ۾ɫģĸ̣解䡣ǵצĺܷصƤӣ¾˺ƬһѪͲҪǹûǹҹѣ˵ǳɹʮһˣȴֻʣ߸ˡ죬ҵһСȥŷ֣ݵĲɽأǻǡϣͨҲ˵ˣͬ鱻ǹƻɱˡƤĵַңңڣߵȴԽԽ٣ոߵںˣˡѸٷأƱҪûҲһ˰ˡֱʱǲŷԼɣأʲôˣ˵ѩԽʣ⣬˶ܱģû˭߳ããɽѽ춥˵
ô󣬳ϰ壬ǰȫ𣿡˿̣ѽ춥˼һӦԴʩ
ˣģֻһ춥˵ѵͲɻּȵ£ôһˣͦس̵ҹ𣿡
֪룬ҡҡͷ
ǳЩͬ⣬ģ춥ͷһЪ˹Ц˳
仰ʹרµˣͷľ׮һӲ
ϰ壬ûЦɣĬ˰ΣŽɵʵ
춥ԣһ㿴ǿЦ𣿡
ûеֵزԶᵽʱĸоطһ죬첻ԶǼҳ㷹¶ûɶɼƽϵġǴ˰룬֪ж䣬жඳǷ紵ˣֱӾͰƷˡ߼·֬ͻĴԣҪųȥͱҰ취㶮𣿡춥ЦգҷһֶԽҵȼü֮Ǿȥͬ⣬ǣҳ˵һģһģʳҪʲôζģҲ֪ΪʱǶܣֻ֪ˣҪԣ¾̽ӵ֣ˣ˭ȥƷζ
ٺ٣֮Ը£Ϊ˴Һáûг׼ǧҪϴ˰롣գԷ٣
ϰ壬ллѡǰѾΪ׼һСټȥǵ֣һսʿҪ˰룬֮ǰǴα;Ⱦ϶ҪԽöࡣҽ͵
Ҳԣ춥
˰¶ȣֵÿǣĳضʱ򣬻ήʮȣʵҲϡұ˵ַ߰˵ͼеضλãԣѾΪ׼صһ豸аվפʱõ㣬ԼѩѥĿȵȡȡů⣬ͳҲǣǵİᰴöȣװһĹ̬ȼϣȼϼƿʱʹõģ׵ȼʪֻҪȭͷôͿάСʱĻԴʳ͸õˣʳõKſĿǰĵװ
ԸģҴҶԥĸǣҪҪʣˣҪǵĺˡұ˵
д仰Ҿͷˡ񡣡صĵ˵ͷ
ţĶǩֵ嵥ȥҩȡڳɹԽ˰ǻᵽԴͷһСǴ˴ĵһ㣬Ҳһ㣬ǧҪСиݣݣڲҰľͳعǽͷȻܲȱʧװҩṩ̵ͼ鱨סȻûձˣȴαĻԾص㣬Ŵĺ飬̽顣ͳкüְԱΪһʱץסţɱڣֻʣһعѡԣһҪСģСģСġͷʱԷϰţܽһ̸ֹ﷭˴ѵ


ʮһ ǹ֮2
ǰǣüȻûϵ˸ӣۣΡҪʹ˰ȺƴȻٸСһﺺ鹴ĶǣȻˣĿʼ
ҲѹִѡʱأϾ֮УֻҪһڳ⣬ƻûձ˵ҪԴ͵ð˼ҡ
µʱޱ𡣡ƺû͸©˼ֻǵӦһҸ˾ְ
ͦܵġЦˡ
˶ӣܲǺ¡˵
⡣֪ҵĿԣҲͲٶˡ
֧Сڲˣ룬治̫þ˵
Сڲʲô¶
Ȩ䣬ӡһ˵ĸ
Ȩ䣬ӡĬһ飬漴᣺ǵģȻȼ֮ǰҵעȫôȥִϣȴһ㡣֧С鵽˭ͷ˭ģڣûи䡣
ţȫȷ˵ȻС֮İţԼ¶Ϊ˱ìܣһȨδزǼ¡ԣҾ֮ɫһ鳤һǸ鳤ƽʱжƻ鳤ָ鳤ı鳤ˣ鳤ݴĳ˶ҡڲǾ㣬յľϣͨ£ͨôǷ޳ɣ
СиĹǣܱûͷĲӬײǿԶڴҵĻһǱȽͬġ
û˷ԣߵߣȵļ򣺡ǺãҾһ鳤λþˡίһ£ĸ֡
ңҵľȻЩʼδҾáûǻ鳤ŷ
ˣҸһ϶ЦһֱΪѡʵʵ˵֪ʶԨûǰһ֪ʶ涼ûǿȴһ㣬ǾѶϡһ£ͻ᷽ҡͲͬˣӽͳڣҵĸоһ쵶նˡ㱾һɫָսԱСս𣬾ḻһӵ߱Ըص㣬Ǿǣ侲ͣ䲻С
ʲôԼ֪ʲôʱðôŵ㡣
ٸ㣡ĵĶ˼ۣЦСӣ֪鳤Ǹ¡ȻʣͱҶȥëԼҲãѼϼҲáЩˣҵĸŮھȫˡãŴȥҪŴһ٣
ðɣҾһݣپϵĵӱޱȳءתͷǹĿʱɵͷһůص˵ͷ
ţͶˡҲǸµˣ˵ģҲ˵ˡ⣬ҪԼһ˿ţ»ڣϰ壬ŵǣϾҶǸĸ֣õŵĵطѻֻвȥˣյĺãյԭ֮ƣЦ
Σ춥źˣǰѾԸԵЩ˽⣬ּ˼䣬ϵȻȿʼҪõöࡣǫ˵ҵ
ҾЯ֣ΪңΪ壬ƴһΣ˵
ѵüزͿֵòֵãź۳룬ӿڵ
ãֵãǲֵã춥ʡ
д𰸣ֺαңһ٣һ١źҡͷ
ˣЩͱµˣһһ׵ģҶԺˡڻûһ٣һ١ɤѧź˵
ţ˵鳤ѧ˵ͦġϣء춥ڶг˵
ţηѽͷ
ðϻңźŵˣӵ
ڳ˶֪׶༪٣·;ѡ˻һվҪԸ֣֮һ̩ɽںëȴһ֮Чң塣ʹ;زۣҲǲˡԷ׷鼤Ħȭƣµ³çӣҲںŵʿԼϵ˰̡
λϾҪֵˡ֮ǰҺһƣΣֳһŵˣЦе˵
Ⱦƣһ㶡
ԣȾƣ׳оơҽ͵
ã׳оƣһĴȣ˵׳ʿͺ²⣬Ц̸ūѪ죬ǴҺȵ׳оƣ죬ǾȥСӵ⣬СӵѪСӵ֣
Сӵ⣬СӵѪСӵ֣⻰ȻԴƫϲϲĽѽδ̾
˺飬һףźƺҲΪ϶̧֣˴Ĵָ
ȾƺãǺǣȾƺãϲȾˡһȾƣµµˣһɵЦ
춥һתȴЩɻӣɫ
ףѽ˵ţ㲻ǸʿʿܺȾƣ
ߣȾʲôźں˵ʱʦֵǷСӵʱ򣬻ڲݴء͵ģ۳Ա˺ɱӣ԰ײԡ
ԭǸʿδȤ
Խ֮źҪȾƣҪ⣬Ҫɱˣ˵⣬źȭͷһָ߬䷢ǵĹھ며ϣŭרɱձˣ


ʮ ǹ֮3
˵֮ʣѴӹһɫľ̳̳˵˫ָſպÿȵرס֡ھ̳Ķķһ࣬˵ɱֲڣ̳һĨȴһԶĸо
̳һУ䣺Ǵĳ˽أһ̳ʮ֪жٺþƵͬ¶Σȴʼδܹ˴ĳһء֪ΪʲôΪĳģ˾ƷӢ۲죬СһҲǵˣҾͰ򿪣ףɹ
ơ춥۹һ˶ıӳһ飺ę́ɣ
ûϰ岻ղңһƷƸ֡ⶫһûܣûϱǩһᣬ˳ŷȥˣûę́ę́Ŀࡣ
ٺ٣ҿɲʲôƷƸˡǮ˺ȺþƣûǮ˺ȲƣˣͺˮһϾƹҳ⣬ء˵꣬춥С«ҿһ
ԭУξǸþ֮ͽȥٷصĹҲ⡣룬֪ϼһ˹ײĵʱǲǻһ£һڣ
ʮһ£ʮę́ƣƷζɣ˵ţߵԣ̳ӣԼ˰СֳߣĲ˾̳ϵķ࣬һȥʱһɴķ㡣ζ壬ᣬŨÿһ㶼ǡôÿһ㶼Ƣ治Ϊҵ˽أеļ
㣡鲻Խıۣغ´
У԰Ρ٣Ҿúӣܵ⡣
ę́ę́ʵę́ͷӽпڸˡ춥С۾һУ춼ûˣէһΪǸϹӣƷľƣӴʮΪλأⱾ¿ɴˣôƵºնװף
ϰ壬ָ߿˲ǣƺϵһʣʵҵƷͼ͹һ⣬˵ˣֻǸ˰ðˡ֪̳֮ƵգΪ̳ҳ꣬صشӸĵƣʱ򣬻ȺءѽҶƾͶһ첻
ԭ˼棬Ǿ͸Ҫһѵõļˡ״𰸺ĳ춥ϲЦ
ţӦõģӦõġĸλ۶٣һ㡣ҲҴĳ˵һౡ⣡˵꣬ȥ²ƽʱȲĲʮһ֮ľ̳ȸԼȻһÿһװƵıӵݸˡɵȵʣһӵʱ̳ȴѾˣ£졣ҵЦſձӵĻǸЦ˳û취ֻ·ŻرӣԶҳһϽڣҲƽˡ
һĻһԵźӹһ˿ǣĴָʳָ£˻ֻԼ΢˵Ʋƶޣ²Ǽѽ
ţصֹЩɶ춥ø첲ⶥ˶ʵ
ŶûʲôûʲôȾһź¶һ˿ЦݣӾ˳춥
̫ˣȾƣȾƣ춥̧֣ܳӭȥ
ǱߵĴңŵľƱεÿһȻͷһھơһȦǿˡ
ٴףԸңһ˳˵꣬ҵתӣ΢΢һЦʾԼѾ꣬һβʣ
軨׷𣡡ͷ˼ڣͬƱ
˺һǰһ㣬ȴ㡣ãµǸˣɶҲ˵ˣһƣµº
ȻǾƺԣԭ㻹ңµʵ˵Ŀɰ鲻ԽЦ˳
ޱҲһۣ̿
常˵㻵ҪŶԣޱװǻƵ˵
ţǿ϶ҪģŵͷɣȻˣϴһڵذ塣
ûѽ¶ֻҪ㲻Ҵִţذͱˣ̤ˣˣҾ﹤µ½žƾ˵
вңҵû뵽µˣнƻһ档
ϼޱ졣
ҪŮٷվһ¸ڣѯĿޱһۡ
վڱˣȥչ¯
ϺǣŮĺѽڣµµ˵ˡ
㡭ʲôбҵڣޱüͷ
˺ˣˡֲǲ֪˼һʵˡҺֵ˵
Ƭ̣˿̧ͷ˵λʱˣҵȥǰŷɻˣȥҩѡȡ˴жװǣ
˵꣬ˣһ׼ľ񣺡ϣԺյǵϢϢ
Һǽ̵ӵǾںţУǿߣԶҽһ仰͸㣬ҲǽίԱǰίңתԭ
ҵ
ţͷ
һɽһѪʮʮ
ίԱ˵лԹĥѡ˵һء˵а˹սʼնû֪ΪʲôΪÿʱ򣬶־ʿǰ̵ΪԼΪԼˣͷ­ѪԣйԶᱻˡʫһɽһѪʮʮĺ塣
ҵĻô˺öˣö¡Լͬѧдҵöѫ¡źأµǸˣȴձƴһѪĺ
йȱӢ۵Ĺȡֻǣû˶ѵʱˡ
ƴˣݺݵؽеĲ˵ϣʱɢĲĴɽڵذϵĶ졣
ž
ž
žѧӣΣ춥źͲʯͷµµҲֱ̧ĽеıڵءֻޱһˣĿࡣΣԼƺ̫Ⱥֻҧҧӵıӡ
ƴˣ
ƴˣ
ƴˣһʱ䣬ŭһţúԶԶ
ˣˡ
ıӰá֪θ֮ԼûлᣬٺλͳͷĿѾԻ
ֱһŴξѰЦЦҩ⡣ʼͳ֮õһˡ


ʮ ǹ֮4
˵ģھͳĵҩ⣬ڴġӴǰλM3ǹͿԿҩкܶδδŵġδ֪ĵطӦƼй¹ȫս⣬һְҵ˵ûб˵ˡ
˵ҩ⴦ھͳ½һ㣬ҲǸĲ㡣
֮Ի£ͣҲ׸ʮ֮˾ŵġϾҩֶȼױΣƷһӴ˻֣롣ţֿǣͳ϶һЩʩ˵ˣͳڵ£ҪΪ˷ֹ˵ĿϮ͵ôҩϲ㣬Ǻˣûأ˼һըͰȫ˱ͳҲһը˻
λǸӣֺ¡¡Ļ޺øС
ǡҡҡͷǴӰȫͨȥ֮¥ݡ
ǸʱܵȥıԸ¥ݡЦ
Ǻǣɣ첽ǰԼں׵ĵطץס˽Ŀյ
ӳһںĶڣ֪ߵֲָͣ
ǣȻէһΪǸģ󶴡
㲻Ҫ¥ǡָָµĺڶ
ںխÿֻһ¡ԴҲҪӵһŶȥ˵꣬ǽϵһŰťϵ˼£ȵĵƶʱڶҲطһʵĻɫΣɫůͣĿӵķΧڡŹΣǰԴֺڶȻһνݣֻΪ̫ûѡǴṹк఼ܶ͹ƽĵ㣬Ħֹ򻬵ġ
ȥɣҺ档ƳȻСڶ̽˽ţȷڽ֮󣬿ʼȥ
˵ײӾ³ʧںڶһ㡣
ȫȥˣҲӵٶȱ֮ҪĶ࣬һŶӣźڰ硣
ڶµĻǹŹ֣֮˵֣ΪǽڲֱƽģһȥԲΣԶԶȥռǷŴ˵ˮܵһˣǹܵ΢С
һһ֡һܣ̾ٸزģҶдзμǡˡ
Ǻǣǵ͵Ŀ󾮽ṹ֮԰ǽڽ룬һΪѹһΪ˿ƿʪȣҪ֪ṹĳɱͨǽҪıĻǽڣ͵
ԭˡͷĵˮôأҩҲҪʪġ
ûʩü˹ģڸ˴ʯÿ컻һΡ
˵ȫȷ˵ʯҾǵĽ£ÿܻר˲𿪵ذ壬滻һΡ
ҩĿԱٰɣλʵ
βأΪĲֻһˡЦ
ֻһˣܵ𣿡զ࣬ʵû뵽ǰ䱸ɭϣвĵطСѲߡĲ㣬Ӧرصľ⣬ȴǿտҲ
һˣ㹻ˡ˵˿̣ߵĵƹ⽥ͨߣҲʼһЩССľʾƣ϶ǡСĻ֡صأϽ̡֮Ļ
죬ƹʾת˼䣬˵ҩԱߵĹ칫ҡ
칫ҵǳŵġ
ſڸһɨѣȴǰ쳣ֽͷУĭǡ
ĵһоǣһ
û취Ϊ˷ֹ˻ֻÿЦһɨѣЩߡǱ飬ƺ˾ռˡ
߽ȥŷ֣칫ʵ෴΢Щխ
ߵǽɫǹеͼѧۣԼӵھͼȵȡұߵǽȴŮ˵ƬУ𷢱۵ŷ޺ŮӶ࣬һˣŪ壬һЩĿද
칫ϵܶ࣬ȴ繷һ㡣Ǻˣⶪе˺˺üأɢһصֽšԱߵϣһͷţñˣ˿ſڣŶȣػϵСеĲжеĲǹ
Ӷһ٣Ȼ֣Ű塣
ˡ
Ŵ˸ţƵĳӣӵģ۾û趼ûʲôá¶ֱ˵û¶ţ˳ȥ¥Ҵţ⳴ŽĩҪ
˲ͷ
ȴͻȻȤ⵽ǸʲôˣƵ˵ز˴ֱ׳Ƕ𾴣Ҫ֪ʮФУھͳĵλǽڴҵģҲ׶ıͷϹϾĳΪүѵһλүẦһֿԱɣ
ҡ˵ľģ˼˵
Ŷԭ˷ȣеǹҲͬһʱ˻ɣǰǺ˵ֱ˵УЩȽڣ鷳㲻ۣҶ۵ûš˵⣬ƺһ䣺Ų˻١绰˵ˣǰɣ
ǵģͷһǾŸˡ常˵ˣѡƫ㣬ʵãɱɹ۵͡Բο
ѡµģˡꡯһϵУǹ䣬ȴ˺ɡ
˵
ǩĶɲģóȥó¡
У˵꣬ӿڴһ۵ֽƬ˹ȥҲڴʱתӣӹֽƬ鿴
˵Щڷ֡°͹࣬ûкӣź׸⣬ģ˾ͬһֻıܣǶ۾ȴ쳣Ϭֻһ˵ϷֹǾǴҡȴҲͬҵ񣬸˵ĸоλߵƫȨơӵ񣬸˵ĸоȴǿֵƫɱ¾
˲ò࣬ˮɶţƿɸ㶨ˣǸĽɫ
٣ɱˣԼҪöࡣ
ţûǴֱʡ˵ͷֽƬҾȥҩ⣬Ȼ嵥ȥڿ乩
Ǿ鷳ˡ˵Ű۾ɨˣҹǹе칫ҵΣǾͳǹеרң
ڳ˶׵Ķ˴˸к
һһЦɣʱȴһ滳Ƶӡ
λѣôƺƤЦⲻЦ˵
ŶҵѣҲж鳤һ͵
üë֣Һ
βһԴװȻӡ
Сӣ˵㻹Ǹ֣Ļƺһ˿ŨŨķ̡
ҵޱ飬һ޷Ƶĺ⡣
ȻǸ֣жߣһ¥ô𣿡Цˡ
ҲˣһǹҲġ
֪ҡҡͷҪ
гɼ۾
˵ģû˵˵
оһŨŨĻҩζپæڶм䣬ԲǡǺοأ
¶˴ҵˣ㿴Сһֱڵңڻڵҡ
ҵɡ˵Ȼоʵں
ɣҵĵ̣ûɣ˵꣬Ԥ׵Ĵһһƾļȥķ˼Ҫļ򣬾ԻǼѵ³
ٺ٣ԣСмＸ
״ʱһȴҲܿͷӦ˹£첲һ̧˵ϡײ˵ƣȻŲٽһһ˵ؿײȥ
ã̾¹ȭû뵽㻹һ֣˵֮䣬ҲֻܿԭһŤԼԼ磬ײļӭȥ
飡һŵײһ
岽ȴ˿Ȼֱƽսһͷ硢⡢֡β衢ϥ˸λͣڶ̾ڽײ֮죬֮ңڳ˸ۻû˵۾ܿ˵ضˡ
սƺռһˮ©֮£Ӳҵ˿϶һƽˣڶ
һʵˣʹٺãҲ¼Ѫ
ۼҪ޵ǧһ֮ʣһӰӵߣ³ĺ룬Ͳǵʿź
źͣعǾһơŲæ˫ۣʩչһɵĵ󸹦ڽӴƵ˲䣬ת˸Բһ˵һƲƫ˷յĴ߲
Լ̣֮֮ʲô£Χźһֱֻһֻƽǰ˵
Ļһ㶣漴Цҵж֮ܽһжȻ˸ߵĸ֡ұ˼죬ˣ
̣һ˵ڶƾȻ˿ձ֮ƺ˸ֱֱźҼ
һٶ̫죬Ƹͣźʹж֮ѾֻҼƻʵ˲䣬ͻȻ磬˵ƴ˿մȻźҼ絯һ㣬ҵķ˹ȥԼײ˵ƣֱӽˤ˵ϣ漴̽һֻ֣ӣ˵۽ڴʱĳ㾫⣬ּ̽ʡ
һӺ󣬳䶨ССİ칫źӸ£ϥ˵ĸһְֻסؿڣһֻǯסĲȴûѹȥΪźԼԴϣҲصһ֧ɫĲǹ
㣬һǹ߻ˡ˴ͨ˵
һ㣿ź΢΢һЦŵģˡ


ʮ ǹ֮5
λлú˵ֲʲôɢⲻԹα浽ֵزأǸ˲áźҲСԱܵ˿Ϊѣһӿˮûضֻܿĵ˵ЩĻ
ǽϣɫѿźڽҪͷһУؿڻǱ˵ĵһѪڡ
İɣ͵棬зִġ˺ں˵еɱʧһͰЦ
ǹٶȺܿ죡ź˵ҵĶһûĲӣǹˡ
ʵ˵Ҳ˲²ȵ˵
ã涯֡ɱ㣬ɱңźɿ˵ĲӣȻȵĽ
϶ɱ㣬ȴ˿˲ҡϵĻҳһǿա
ôȷ
ôȷûиĿڵ˼
ˣҵľ׵ϣȻңȴҲͬʱĺźЦ
飡ЦҲΪʲôǹ۾ϷǶԭ򡣡
𣿡źȻ
У࣬Ȼÿ죬㻹аǱʶӦӦҪҵ磬ȻǷӦ࣬ӵɲǣͻᱻжʶԣȳʤǹȻ˵
Уźʵû뵽ǹôིĳЩרҵ⡣
ǹҵĳЦŴ˴ǹڣСĴָһǹתһȦৡһ²䡣
ͽֲķڷСӱҲܽôУǵһ˿˿סؿڵ˵
ôˣüë
ˡһ
ޱû°ɣǰסеʵ
ޱҡҡͷҸղſһ£ֻǱѪˣؿڴ״̬һѪˣͺˡ
Сӣ˼ˣ˵ʵͦϲģиԡЦ
ڻһҶͦģۻңһϹѽʶʶ
˵Ǻǣǹ֧ʣҪǸ㽲ףҾ͸գ
ãԺָ̣˵ͷ
صǲ˼˵ϣ㿴㡣ӵģƽ޹ʸ˸ֶӣⲻȾ
ɲ֪Ǿͳˡ벻ΪǹеרңƬԷ벻常ķƣȻҪСӺȾƣ
ȴ֣˰ɣֲǲ֪ڼϱܵϣ׳ʲôҵķҶƣϹ𡣡
֪ȫʲô룬Ӧò֮ɣʵ
Сӣ֪ЦЦһĪӡ
ֶԷЦĿԼ˵ͷ
ǵģǸĺصˣҷǳ֪
Ҹ㣬ҽԡ˵
⻰һڣŵ۾ԶˣԣԣѵǸԣ
ǸΪǹ֮ԣ
ҳݡǫ˵˾䣬Ĭˡ
׿ڳˣ̳鶯һ£һҵͨȫ֮ԻᷴӦǿңȷΪǰòˣͷ̫ˡ
ʱڣʱֶұв»ãԪЩˣҪӰģȴǹˡ
һǹģǹģݡ־أĳáСݣˡһ˾꣬ԬϽСվøֶκ͹ϵոǿ֮ʿؽƸձֵֺ͵¹½̹ѵľ񲿶ӡĵʦʿյԬƸ飬ѸߣƼȥν̡
ĵӪʿԬԬڽ̹ټòˡСݸɣһ˴ǹΪǴǹʿ˻֪ͯСһԼʦν̹ʱ˶ǹЦԬЩջⲻԼ
Ԭ̹̫ɣӵض˵Ķǲ򣡡Сָָ㡣ɲǼ䣬ٶȣʩṉ̀Ӭ֮ͷ˾㵣ٴŭձ̩ɽѹ֮Ƴͷ¡Ĵǹһɣ˳һǹ̴ٵʺִǹһʬ˦⡣һӣǿó档ʣձ̹ҰϡҰͬ鱻ĴӵݺݵسֻĽãʸǹһˮʱѪɡ̼䣬λձֵʬ嶼˦֮⡣˾֮ʱĴǹһڣ֮ӬӬ޺ۣ̱ԬǹǹǹҲӴˣǹġ¡
һЮ£ϼʮδ֣ȭǹ㡣ˣԼߣϴȥ٣һ˶ͽܣ˭Ҳ㲻塣ͽղƶλߵͣϲ²šǰ򹤡賡·ʱСǮ֮ҲǴӴ嶫޵Уʮ·ҫȭʦڿ˼ڡŵġʦػ׳־һ̽лһʦ
ʵǹһݽɫˣȴһʹǹıһǾǱ֮Ϊǹ֮ԣǹ֮е־͹ġõҲǹȴǹȱǹǹ
˵ԣͷ֮޲Ѫ㣬ƬɡЭίԱԭ񵳹ǸȤ˵˶ħħȴԡʯһˣͷᡣձ˵¶ˣһӦǼŴǷغá߹ӲǱԵӵһϺ̲Իƽ١һå̩ԣҲøϽŵߡ
˵صƮûųֲ֪ͨǹеװж졣ԵѧѧָơС˵ǹǹǹ97ʽǹȵȣͨ˵ԶǹԶǹػǹѻǹᡣһһǹס˺촫˲Ϣ֮䣬ͽȫʱΧ۵ȺЩϵǹûļγһѷĵˡҲһ֤Եǹ֮죬ֹǿ죿ֱǹڣ⽨ɱҪɱձɱ̰ɱ¾Сˡӵǹͣ㣬һ·ͨɱúòӺϷɱϺϺɱϾϾɱ人ݡۡһԱ֮Ϸɵĵߵġٹµצ棬ûɱġ
ֻϧһǰԾͽϴˡֻЩյ¼Ϊ̣ȥʼնһԡ˵ձɱˣҲ˵ӵ˵һȥ£׼һũ
ץԴ벻ǣֻڴ˵гֵġǹ֮ȻھͳһССĵҩΣ㰵յ
Ӧһ仰ϣ޳
ǰǰ¶ҲжšȻֶе㲻䣬ȴΪңΪͶƣɱĺ¶ΪʲôȻȻģ͡˵⣬ֹ
Ϊʲô˶԰ɣ
̾˿СӣᣬЩҲͲ˵ˡߵ죬˰ɣúõϢһᣬͷǰ·ߵĶԲԣֵֵ
ǰı˸߳ΪʲôΪ񣬾һأȰ˵ãԿԼС飬жĳɹʣԿʮٷֵ㡣
ôţҲ˵ˣԷʵ
ҲǡоԻԼ˼ˣæǰҿûٸλү˼빤
סԻӻ֡
ǰôˮǶǰˡڵԣֻһͨˣһǹͷѡ֪ν˵ҪǲţΣһ˶٣ӵģ·ˣɱˣ񡣡
һֱûˣΪλԱоһ˿ϧͲʡ
ʲôûЦ෴һڵҪڼұ˵ˡڰ칫ǹƿ÷Ʒʷ֮鼮Ļ㲻𣿡
ò˵ԵĻܶˣҺڶгС˵֮鼮ܻĻҲǳ˼ʶˡ
ţҸġƬ̣˵ͷ


ʮ װ1
˿̣Ѿźʿ̸ͦͶ֪ΪϧǱ˴˼Ĭ
ͳҪ̣ȻͻȻ뵽ʲô̺вˣʧߣˣҩϽ̻ġҪҵˣѾͳը죡˵žҪ̺
ӣӵ˶ˡЦ˵ôţ̳ˣ
ʱǳΣһĿЦ
ԼЦ˵ɵСӣϲȥѽߣ˵űк񫷸˵үǽвޱֱš
ףæһẠָ̇ҵϡһ߳飬һ٩
Ե˵СаѾͳըĻ㶼˵ĳ
̺̱꣬˼ʵôϲִ̣
˿Ȧ˵Ϊʲôˣζأζϲ֡
ĻЦеĴӿ㶵ͳһްͰ͵̺УһȻҲǹšʱԽлһ˹Ц˵û뵽ҲŰɣͳ̣Ⱦƣ㣡
ҡҡͷǺ£ȾƾͲˣҽҪϷɻȻֻɣ˵ʲôҲҪȥѽҪȫһȥ˵ҺôЦһ٩Ĺ
̣Դ˵ҩ⣬ҩĴöʵӶɵģ˵һ֣һľޣһ֣һϡſԵֿǧɫըҩĳǧȸµĺ濾ԴڱչĴţⷿʱͼϱɵˡǹ֧ҩ෱࣬ϣҲװһǿеʦ
ĿӣԴ˸ָɣ۾ͳЩȫҵɶˡڲ涨ͳְԱƽʱִÿ˿䱸ǹǹһ֧ӻǲͬǹ֧ѡֻҪõöȥ
ˣҲ˵ˣԼȥһָаɣһ䣬ӵȻܻ߻ҵһοɾǱĳͷ߻Ūģҿɲصޡ
˿̵ĵҩֻһǶĭɣûȥΪ˵Ŀ⣬ǽϣ̨ϣЩĿڷŵǹ֧
ǰһУȻԼǲΣʲôҩ⣬ǹ磬ǹĺ
оÿһǹʻﾲĴţţȴеȥɳµ
̫׳ˣԵĸ̾
µ£Ͳʯͷ⼸սϱѾ͵Ĵܵ˹̨ǰԿ۵ͣǹ˨жУȻַ˻ȥȥһѣ޲ĶȫԼġ
ĬļһҲֹסĳӿȣھѻǹרǰһ
һ䲻ˣȴʧǡȫΪطȷݵǰ㣺ǹĺ
ǽǴģһػǹаװػǹӢʼʿŵĲǹսʦĲ1918ǹ½еʦA6ʽػǹ½սӵHB50ھػǹĹŵػǹݸػǹԼ¹ɴMG42ȭػǹ
νǹָǹ֧Ϊǹػǹ֡ǹװżܣᣬЯз㡣ػǹװȹ̵ǹܣȽϺãܳʱȫǹأɷֽˡʷѧΪսԼ֮սп飬أǹͬСֻÿʿÿӿٷͷ̶̼غϾһšΪ˵ֵֵĻòƳ̹֮սװһͶ෢սķʽԶӰ졣
ǹԱߣһ˶ߵĵҩ䡣ľʵĵҩţ¹һŴֳĵԶԶȥǳɫٲεΪ׳ۡ
ǹ󣬾ǲǹˣ֮ǹԣǹʹȺΪ㷺ΪĿǰңÿʿʽװ֮һҲΪսԼֵҵıз廨ŵĲǹԺȣѡ񡣵ҩĲרϣģëɪ98ʽǹҪǹ̶ʽ˫ŵֺתʽǹװڵ¹ɴʿëɪʽǹ԰ȫ򵥡̺ͿɿʽǹʵǸǹƵɽկƷ
ëɪϵвǹĪɸʲǹǰߣĪɸʿɾѷɫˣƴֲڶҹʱĲҲΪ׾Ϊ˵رƵġ⣬ձ˴ǣM1²ǹM1ǹȵȡ
ôСӡۻ˰ɣԲţñµЦЦ˵֮飬ǹ˶˵ɣҪʲô͵Ҹ·
ǹ֧ҩ˵ҡҡͷؾԵĺ⣺ǱѰΪ鳤ҪδѣǵÿһϸڡڣȫҪĵطʼ䱸һҲʵЧذף̡
ĻԵ۽һ˿ɫСһΪĵʦͽ
ðɣ˸Ǳߵĸר˵֣꣬ʮһ˸˸ǹд


ʮ װ2
Կеĵĸר񲢲ϣ·һĹֵذס
׶εģбƽģгģж̵ģһ֪⼸ذ׼塣
Լ֣滹Щδģһ䡣Կڹԣ˵
㹻ˡ˵ŴժһѴԼжʮ׳ذףתа档ѵĵͣѪۡʻҰɫⷺ
»У衣Ƴһۣ˵ͺҩ⣬ûʶġ
е㣿΢΢һЦ
ǵģù˵׺ĸůܣһͱ
ȱ𣿡ʵ
УֱԲ䣺ѵûȴûԡҪʲôذףңҸҡ
룬˵һѺõһֻҪ㹻СΪһս⻹ԶԶп㹻ͬʱҪ㹻ӲȣҲҪкʵǿȺԡ굶ܷӲȲ㣬иӲһЩĶͻۡЩذȻƽʱҲȽĥܵײŤʱ׶ѡԣҪŵ㣬ȴܹȱذס
ѽ˸ǩ⡣
Ǿ˵ԡЦĿ
Ϊ˾˵ԣҲΪɰСӣҾһذɣεʼ磬ʼһѶ߰Ʒ﷭ҪĶƺصúڵԵӶ˹ӵ£ֻ¶һʴƨɣŤŤ
ڴڼ䣬ֵһֱûϹ
ΣŻͷ˳˿̣жһںɫ̡
ˡһף
ʱϺ̲ɱ˵ʱõġϵȵٸ֣Ȼ⣬ֹĥƣȫһѡϴԺΪ˼ˣ¡Ծ͵ɻӵˣԶûϵϻƻؼյһ죡ԴЦ
ǵ˻𡣡̷ۣ˶䣬ʳָصһ£ʱ˵С
Ĳ𣿡ǶѾ˵Ƕ˵
֪𣿡˵
ȡˣüë
ȡֵģҪ֪ҿɸǼŮȡ˶ʮСáԴЦ
ʲôսָ̣۽˵ǰڵ¹ѧϰĸɱ
ڷ硣һһ䡣
ڷ磿ẓ̌ɱ˲䣬һɫľ磿
ǿ˼Եͷ
֣ϲЦˡ
Ǿ͸ˣúõϧɣ˵Ժγʱ򣬻뵽һ֮Եѡ
ллһסġصĵ˵ͷҺȻоеḻ̌ˣǣһһɣ
٣ôġ
Ը˽˾ذ׵ã̻˴ҼеĶذ׵ҪĿڽ벩ɱ˵зԱһǷ۵ģǿԡֱͨľ͹Էֹ䡣ڵ岿ѪۣԱ˳γ⣬ذǾԽҰЧߣնٵ·䵶ľݾľ񣻻ɱҰζȡˣʹִսУذְҵ˲ȱٵ˵ֲѵУҪѵٱֻذ׺ָ룬߽һһˮģк£ֻ涨ʱ䵽ͼ궨ĵص㡣ѵУ˽ذ׻ˮɼǽ޼֮
µߴ󣬶뺷ǧ֮õһѼӳذף񣬸ֿںܺãõɡСͲʯͷҪһѻذףزڴɱأֻҪжɡ춥˵ԼзԲûѡҪһʿǿĶ;ɡνʿֽõǺ๤һϵ۵СʿΪʿ䱸๤ߵʿеĻ߳ΪԲʡǩƽڵ˿ӡӵȡҪʹЩʱֻҪӵ۵Ϳʹã
ֵʿźʱ򣬴ȴˡߣȴƫƫҩûеġһֻΪҪһѽ
˵˵ţִֵֻıԼֻʹСƬӣţҲǵˡû취ֻú¥绰ԸľͳְԱ͵ҲãҲãҲãҪǰȥŪһѺý
ˣ̸̸ǹ֧ʹðɣժţñƨĴ˴ҡ
Ӧôţʵ
СһˣƳһۡ
ңŸ
ʹǹģ˵
һָսԱһѻ֣һᲽһزһǰ32ʦųǹеá˵⣬˶٣иŮˣǾͳҲǹɣơ
ָޱСԵЦЦ
š
Ķᡣ˵ǾǾŸˣ˲ǹ԰ɣ
ࡣͷ
½սһı׼ǣʮˣʮѰԶǹһͦǹһѴʽѻǹÿЯһöף೤ķѷǹüͷ˵øǣѾ´ˡң˴װĿʹĵˣҪԴȻָ֪ĵ˭Ҳòңؿˡ
óǷѡ
ǲ֪˭Щȷݡ731ӵܣԼֵܣҲû©ڷ硣
ɣã⣺ʱȣǹһ˷һǹʮӵǹȻٵ͡װܿɿϹ𣬻ǱȽֵġ
ãԵ飬Ƿǳ޳ɵġô˵аǹǼ¶ǹ˵
ǵ¶ýؼǣһµǩ
ԸĿ꣬õĵȻػǹˣ𣿡ָָǽǣͦģߵģСŵģֻҪӵ꣬ұ׼˾˼Ҽţ
ǡǡڣǧģⶫô᣿ܲõʱŽڴõʱƾձɣ
ԣػ֧Ԯ飬Ƿˡŭ˵
˵ⷴװӵڶսʼڣģļսһ㶼װ׶Ըװ׵ģҲ̹˴̹ˣ۵ǲ岻ֵġȼƿ档ڣҸ⼸װװĿӵģԾǹڣҲ㲻ѽ
㿴ܲȡеķƬ̣˵
ôУбһۡ
Ϊģѻ䱸󡣡
Сӣʵң񣬵ǶԸʲô⣿Ժɵ˵£ҿϹϻΣͷһ


ʮ װ3
Сӣʵң񣬵ǶԸʲô⣿Ժɵ˵£ҿϹϻΣͷһ
ձˣȻҿܻһֿµĶֶ;޴ٶȿ죬ɱǿۼס
ۼףһ㶣Ҫȥ棿
⡭Ƭ̣ԵĿǴһŵ㡣
ðɣԵͷͳ¶ֵֹ֪ģҲˣĥ¸ô˵ִ꣬ñӣڵϣ۾һգһգģʱʱĽĿӹڼʲôݡ
Լһӣͷ󺹵վӣ·󱳶ʪˡ
ػǹˣҸǵزǹ䱸һѻǹߺӵٷӵ̫أֻܸô࣬˱ģȥԼǹ;ǣ֧ԮӦһˡᲽ䱸һǹǹǽʹõģͣɱˣһǹܷ伸ٿŵ裬׳ǡ˶Ը˵ĴӵʮѻһѸװëɪK98ǹ׹׼ӵһٷǸϱһM3ǹڻᲽƶʮСһM1ǹһװM7񵯷䱸ǹʮⶫܵСȻˡĭ˵
˾ѻǹɢǹ⣬ܸǰǹӵ𣿡˵
Ҫʲôӵһݣƺµʲô
ķ˵
ķΥʹԼǱֹӵ
ҲΥΥֻûУն˵
Сӣ֪ζʲô𣿡ԻȰ衣
ҺҸҪҵԱ𡣴ķĿǰҪĵҩ˵ֻʣûУ
ԷѾ˾ˣֻҧҧУ
Ҫٷ
ٷ˵
νĴķһɱǳߵӵӵĴСֻг˵һָͷɵ˿ȴһȭͷô
ķ1897꣬ɴķܼξơͷûа¶ǦģӵǦѣ˴棬ɶԱ˺ΪʱĻǹʹõǹǦǦȽڻжȫͷųΪͷα䣬֯Ϳǻǵϰٱ˲ѪҺѭϵͳ޴ѹߵʹ಻ڴˣƬûȫ˿ȡôͻǦжʹƬȽ٣ͨȡˣһЩƬʲôĴ˿ڣɸȾйز飬ķеԱʸߴٷ֮ʮΥ˵壬ԶսǰͱʹԼֹʹá
ҲԵĹڡ
ò˵ͨСھӵɴķܻܿȡ°빦Ч
ܶǸ˺Ҳδ֪ִڴˡ
û⣡ԵͷһŲٵ͵͵㣬ٷӵٸٸӣһҿ㡣
ɽЦˡ
Ҫʲô˵Դ˵
ףһ
Ϻǣӵģ㻹ʨӴ󿪿ѽҺֻǹֿܲģġҪһҷôѪһ
֣һǵ¹M39һ۹MK2䡣
ȫҪMK2˵
㵹ͦģ֪úõġ˵
ЦЦû˵MK2ʮ˵Ļɫըҩأ֮£¹M39ҩȴֻǰߵһ롣˵ˣMK2ʹ㷺񵯣M39ǵ¹ΪսƵģɱ㡣Ȼߡ
ɣˣÿöףһöһöͨƵı˰ɣʵ
㹻ش
УǻôˡȻս
սȻһ˼ӡ
Ȼս㿴ǣĻ廨ŵģʽװʽװɽװƤ£񾭲Ժ·ˣ¶ȵġѵִи񣬾ôȥǿɢ¶ˡԶÿ˵
Ŀ¶Σź춥ޱߵͷ
Ƭ̣Ծͷڳ˼ɫսĳߴ磬һһˣΪСиŮԣȿʼޱȥ棬үǻˣٶȥ˼ҹһ滻
ԿеսȷܲϣСҲʣޱӳ˵㣬ò춥·˵㣬ò֮⣬ܺ
սϵ¶ǳɫģڴȲֵ࣬һרŵĴۣԽ˵ǵңԷǰѡľذסƤϹ̶һǹףǹصλãСҹһ£ÿҸղҪǼöס·ƴ仹Ƿǳѧġ
ţ˵ӡȻһµˣĵ˵ͷ
ţһ˵һ߽еǹַ˻Σźг춥ˡ
ǹͺƯɫģ⡣ǹ֧ĿھСɱҲСǹļУٮٮߡ
ⶫǲѽοĴɱΪѵ˵
Ǻǣܼ򵥣֣ӵһſ棬ϡ׼Ŀ꣬۶һˡָۣȻԴ˵
Ǿ仰ֻýǹǱеıԣ㻹ջȥɣллĺ⡣ź˵ţ˹ȥȴ˻
ŵһʼղǻ¶ؿοǴ˴淨Ӧ֪ءĻ˷ɻҽ㡣
ԥãźڵ˵ͷǹϵǹðɣ鳤˵㡣
Ȼźͷ̬κͳ춥ҲͲ˵Щʲôˣһۣ׷ߺǹ
ǵǹȰ֮ʣѾһӣȡѺǹ
ǹ͵ۣ⻬һִĽʸС
ʶǰڰ칫ŪĲǹ
Ӧ㷺ǹ֮һһصǵϻṹǹ˫ŽУݵߴʮ֮ࡣ׼װ׼ǺͱɣΪλߣʮֻÿһֻΪʮ׼ǳβΡǹհѴһۣǹУеּỴ̄ܵ½ϲ˾ӽײݺ͵λ
ǹֵ˵
ùˣҪϻϱգߺ㶵С߻𡣡
˵ţԿ˶һۣߵ˾ѻǹר
˶
ѵĺְɣԴӲóһľʲǹǹ˨λһ͡ꡯһ˵֣˴ǰ׼ߡ
պϡĻش̲
ǰõʲôʵ
ëɪ98K
ɣ˵꣬Խеľʲǹӵ˶
ѺǰõļһģһĲǹвһ˿ɻ
Ҳëɪ98K
ǰѹʱˣֻ¹áЦ˵˼Ҿѻѽھ͸»ˣţëɪ98Kġ
˵ǹǰѲһƬ̣Ȼ
ȻһҪһһϹ߶𣿡˵֮ëɪ98KǹǹΪһףǹΪٺףҶƬգؼǣµ׼ߣ
£üͷ
ǰѵĹѧߣǼŴģʵ
룬˵
ߣЦ㣬˱ڵƫ֮һϵУɡ
Ӧ֪ɣʵսдʲô
һſ˿ڣ֮𣡡
ǹڴǱߵս𣿡óͬľʲǹЦЦ˵
˵ɫзһ㼤
оϱ¹ѻѻǹȷ׾ϻĿͷ׾ϻزе144ɽزиʿеĵˣоݿɲľʹ345ˣΪ˻ʿʮѫ¡渵˵ʱصؼ
Ŷɴ۾Цڻǹһ𣿡
ɿҡҡͷ
ףˣļóһСӵݸ˶ǰ˱Ĺѧߣһ䣬ⶫŴıС뿪ǹǹϵĻе׼ӡ
֪ץסǹǹ
ĵظ㡱԰쵽˶ĶߣҲϲѻǹϣԶɱ˵񣬶ǱɱĶ󡣡
Ļһ漴ص˵ͷ
ˣȥɣǸᲽزˣԲĽ
һǹͲʯͷһˣ͸ɽײСϱƵģ޲̾ȥ͵һԺæϲ̵Ĵ˹ȥ㽡
ᲽɣˣھͲ϶
ǣǡͲĵ˵
ƵġЦţ㡣˵꣬һǹݸ
ⲻŵĶͲɥ
˵ⲻƽɣ
ôƽһɡ
ƾʲô˼ҶǺǹǰǹⲻ˴ǹ𣿡Ͳ˵
ӵģʲô۹µгǹרֻͷ񡣡ԱͲĻÿЦá
ɡⱾѽͲ˵
ˡҸǼʶɣҡҡͷͲеѹģǹ
ʵͲȷˣǹǹǹǹ֮Уֻ⼸ǹ֮ͺ͹ưˣɱȴͬնǹɻǹܡԶ֡׼װԼǹСհѵɡ
ΪǹʵѾ൱ʷˡ
רǹֻƶĿĿ꣬ͶаУԳΪũ˵ֱڶսʱֶǹ֮ͬڵǹٽʺǵսҪһֳֿųصǹеҪܹڼʱ׳ͷµǹΪ˶սĵ֮һУöʽǹ㱻óҴȡһʱķѷǹ
Ͳеģֱöʽǹ
ǹọ̶̇̄Ч̴Լֻʮһסŵȴǹ֧޷ģǾǿɱΪһǹȥģһӵǼʮţϰٿŸתĿ裬Щ裬γһ׶ɢ棬ʹĿȫеʧȥֿˣܵӰ
ԭѲ۵Ķľ֪Լеļһ¶˵УʱͲˡϵӲǹܣ¿š
֪ôðɣбһۡ
һ治̫סͲɵЦ
ֻһʾ˵꣬ԶеǹһֻţһַֻٵǹµĻţ۶һǹ漴ػţ߾Ͳ͵ģһ伸ǹһεҩ
𣿡Խǹ˻ȥ
ˡͲʹĵͷ
úˣסⶫӵֱߵģ㹥ĿʱǰҪԼˣȻĻٺ٣˶ɸӡЦŽصСֽеݸ˾ͲװӵһĺУʮ


ʮ װ4
زܿصĶͲԽĿתʯͷⷢ沿ڵĺӡ
һٽĶ߼죬ڻ¡ʯͷ˵
ҾͷˡԵ˵ͷȥǽǣǸɫɲŵĻǹóԺˡ
ԵĻʯͷСŹȥƿɲӳһͦݶĻǹǹͷһ֧ܣǹɢȵԲףͨɫһֳĸо
ʯͷϲǹżȻһѿ˼ϡ
֪ʲôǹ𣿡µĿ
Ҿ֪ǻǹʯͷЩ˼
Ǻǣ̫̹ˡǹҲǷֺüֵġ㣬ǵ¹õĻǹȭ˵
֮ǵ¹õĻǹΪȿԵػǹãҲԵǹãԵã˵ʱ˵Ŀⶼ䣬Ҫǹ֮«ʲôҩ
ԭ¹һսʧܣݡԼ涨սܵĵ¹ػǹ
һս󣬵¹ʵѸٻָŹĻָšŷǿ½ƺŵĵ¾ȻԼƣԶΪһ֧뱣ʵĲӡ
ʵӸոսսʼ¹ĸлת£ƵĲȻʱŻȴʼûͣ١ʼһսսܹȻΥԼؽ⵽˹ԣǲģҪ䣬Ҫչˡ
ν߲ԸԸ߲ѡ¹˺ܿԼеľػعԼơоһִӴͳ۹⿴ȫػǹͨûǹ
ͦͨûǹʹżܣ䱸ʮ巢ļΪǹʹãսʹػǹǼܣ䱸ٷ䣬ΪػǹʹãΪӪ֧Ԯװװ׳ǳػǹصǲͬػǹĲˮ併µķʽǺǹһʽͨѸٸǹԡ
ȭǹǹһƶͣëɪúëɪǹͬĵҩźܶ໮ʱ֮ȿõֿɻװĹʹõҶɽУ˫ǹװʹãڶԸɻҪ㲿װж򵥣ѸתأǹܹѸתʵսرҪǹΪÿӰ˰ٷɴÿǧﵽ˵ܻǹ۷塣˵ڴֵĴƬ̾ɨϡ
ȭǹոյװӵʱǱŷ޵ĵԱȴΪһƬһܵƴʱѩƬıʢٺ׶أݶͬģ¹ѾˣǼȱԭϣսĵĻǹ˼ªֲڵ켼
ɵӢǹеרҵ֪ԺȴǴһ֪óѹĵ¾ڻǹ棬ѾԶԶǡںʵսУҲܺõ֤㡣
ʮȵıѩأӢͰĹľ֡ǱȵɳĮǰֵʯѣȭǹǵ¾ԵĻ֧Ϊϣյĵ⡯Ӣ֮ΪϣյָϣֳȴͲţȽʵŵسΪ鲼¹򽾰س֮Ϊ־֮У
Ҳ֪᲻еĴ˺ɷϣϳ͵ػǹ֮⣬ȭҵҩǿˣ
Կ˿ȻʲôҲȫķ
һɣƬ̣˵
ţã˵ţʯͷָһ²ɣȥӵˡ
ǹչ֪µµȵЩˣҲ˵ߵһԣһѳǹ˳
ԣšM3ǹķѷǿ档ͣװ죬ʮСˣȥܾв
һƣǹͱ˳Ų棬µǰϸһȻأǿʼʹõ൱ġ
ԶִͣǹקһѾ۵ǹеĲǹġרΪǵľٺͿսо¶ĿǰֻʵƷûзۣĴҲֻѶѡ
Ʒɿ𣿡һɻɲ뻹ûˣͱԼеƷŪ
ȫɿҪ֪ǺСģ׼»ĶԱһҪõö࣬ǾôԺ˽˵㣬֮ԽпǹΪҲԵԿǹиڰťԼա
СأǹָˣŪһָλϵķš
ԣЦ˵
ǹǸСͲ񵯷ͨʱҪʱװϡֶԴ͸ʮ׵װףСΧըЧʮ
ллĵͷ룬Ҫ
ˣһҪһձ
ձԱҪŪһ£ʲôΣ
˵
ãˣȥڲֿ⣬һ㡣ҲǸˣƬ̾ͶСžᡣ
ԣֻصЦЦ
ٸǷһЩսȻüһӵȥڲֿװͿ˯Ի˻֡
˳춥Σźޱװ룬װ⡣˵ı϶һϣҲ˸ӦǸʣȫװ
ڲֿⲢԶڸڡ
һһΪ䷢ĹȼϣƷKſKſлʳḻĿ˵սʱڣʹͺŸ֮ǽɿͿǣʱΧͯЩս仧ŷˣĽѡҰսײͣɿǣѹɡ⡢ͷ֧ա̺ζţ󻹿ɳϼڣһߴ̣һ߹ӡ
ΪҵҪȥһ˵°гڰȫ⣬ǹ񵯺ʯͷȭػǹֹʹãΪԵģһľӪһְгʱԼ޶ҲطˡǹĹ̳ϵ˳ܿһΪ־߰ģµµĳǹֺֿݣռ£һӵûˡM1ǹǻǿǹаģľѻǹ͸˵ˣʮӣȫָĴģֺ˿ֲľǾͲɢǹӣһǹȥͲ˱ĲһƨڵϣٿǸӣֱķˣԱߵӶܵ˲Сᵽɱ󣬾εҲư͵İγǹָ·˼ǹ˵ӱ߶ûУôѧῪǹˡ
ۿʱѾĿ̶ȣʱȽˡһԴԼӦ͵¶ⷹˣҲˣɲȴǲǿ⡣ʵ˵ȶûУÿֵܷģһţ⳴ѡ
ԭ伢ʳھͳĲǿȡġΨһСԼ¾ƵĻףҪǮҲӲӡ֤ˣǸĹĴţֹģǿſٵˡ
ǣ˵۹׷׾ۼǰϣȥԱƼˣֱӽཱུϣסײšǵԣޱ˰
˵ɣ¿ӣԴ
һʮһˣףȷˣ㿴ôƽ
УԼһʳ
ˣһɡ˵
УԼʹ
ɣü
Уҡͷ
߳ɣôǳʶˡ
İɣһҲָǣԺ
Ҷˣ˵һǣö໵ѽ٩Ȼ˵ô죿
춥
УͰϰ˵ġŵ鷳һ£ȥѹסûףЦӡ
ǣǸңԼˣٹҾͿǹˡ
Ļ۾ǹǿڶʹ
Ȱѻ˵
ʱĵ绰ˣҲ֮־磬һ䡣
£Ҫȥ֣¡
˿˵ȥӣ常żˡ
ȻϣͲͷȷʵǴҵҵķԸٶȣ˼ǣɻѾźˡ֮þϵͳſڣרŵļսӴȥ
ٷǳԲˣµ绰εʼ硣
ٳԵɣһ˵һʢ˷ڽš
λϽǰĳԷһţֻڣǺµΪƣһ̻ʡ
˶ԼҲԾֻǵЦЦ϶ŵģԲԡҪһ䣬ⷹȻĲôôȺ׷һԺֻܳԹͷٳһȺķɲ֪Ҫȵʱεˡ
˵󣬴ŻȻ򣬷׷׵ͷȻȲŸԵʳȳԵĲˣž㷹Ĵ˸á
Ҫˣڴ֮ǰһֱֱ˿̣Щįķһ̾Ϣ
ţҪˡ죺Եټ
ġŬ˵˵ͷ۽һЩʪĳɷֻ֣ˣˣҲ͸ɧһ𣬶ƸˡȻСһ£ദʱ䲻Сʱֱ֣ǽסЩССʧ䡣
ԵĻίҲֱס֪λλɰͷİѴҵġ
Űɣһ֣ղǰĻױһߡ
ۼֿ죬ֽסָ䣬쳣ɢ㡣
˷ɻҹų԰ɣɬЦ͵Ĺһ⣬˵ʵʹһëѾ˲ˡ
ǧͶëء
ץǰ۵Ļף˴Ĵָãˣ㣡
һͣ˵
ǡ˵꣬Ŀһһӹ۲ɣһһ٣ùҳһˡ
סһҪһӶǷҵģ
ĺֻӱͷһֱڱ̤֡һʱ̲סͷһ£ֶԷﲻסĻ֣Լ᲻ῴü
һټ漴˺ڶ
ˡһŸְٴ£ҩٴĺڰͷδ


ʮ Ӣ۵ıӰ
ͳĸǽ˿ͣīɫճеĳȻںػǹ죬ų
⼸ʦ𣿡ʮճ׳۳棬Ϊ
мģ˾ǵָ
ģȻ
һͳĴ󲿷ԱҲҪˣ常Ļ˵ȥܲ˵
ˣطСˣµ²˾䡣
ǺǡЦЦ⵹ᣬǻתҪϣߵģ٣ڵңȫը
ϧˡ̾
գһսСδ֪˥ֻҪڣϣһоͻͷζ˵
ţ֮󣬴ƬģؽǴдġй֣
Ըͷļ򣺡ҲעԼ壬Ҫ̫̰òʧ
һעģ΢ЦŶ˻֡ʱѾֱ˼ճ˾Ҳȡܵˣֻһֱ֣Ծ˺
ףֵܴս˳飡סԵ
ǣǹУ
ţ
һ֣ʿʱ˼ϵĲǹǹ˨ӵǹ죬žĿһǹ
ٷţӯ
ž
ž
ǹ˽ǹפأԶȥļճһ׼ľ
Ϻգܲ
ص죬Ѫ
ͳֲԶԺܿ͵ˡ⼸죬ձ˵ķеĽͨŦ̱ǲԫϱڣʬƬ
ûȻªȴ䱦ΪĿǰΪֹΨһҴķɻû֮һ
ҹĻڻ谵ĵƹ֣ͲءڵԵP40Ұս˵ɻϼīĹԱ£ŷǰԡ
ȥƽеܵ򱱣ֳֿ
˾żճ۵糸ſʱѾվſˡӣ˺ܾáĸͤ⣬ʮɫµľͳ֣ߣתתȥ
еٵˣüͷ
˵ʱ䡣ָָϲѵİ͵
Ǻðɣûٷ֮ʣֻǵ˵ͷһָƿ⣬ߵһ⡣
ܵǿտҲͣһܾ޴˫ɻܷɻɫƨ˸̫ı־ȻԣǾԵС⡣
ʶǳʽս棬ɡ˿̣Ѿ˵ڵƮƮȻĸоεΧľҶҷɣʱʱһֻŵȸ
̸ȣԵⱲӻûɻأ֪᲻δ°ĭȻµµûס
ģҪǿ°ĭҾһŰȥ۲Ϊıðһ䳰ȷ
㡭µӶɳˡ
ˣûɻҲûʲô˵ģһ졣ֹ˶˵Ķ죺ţεʱ򣬾ǰڷɻβϣٺˡ
ҿɲ뱻ڷɻβϣǲСӵĻӡµ²޵ֹ
Ц
Ǵ˰ϸͼģͨصĵͼ£Ǳγ37ļҪ·עǴǸѵģûȥҲ֪٣οɣﻹָ룬Сʹá˵ţһţƤݸ
ϸġüëӹ
ֹغֵĶϸҾ濴ˡ˵ŵͼǸ˰ٶĴۣŻģҪЩ鱨Աĺ
˵⣬һһתֵźǣڵ⣬ǲԽκߵ緽ʽĽҲ˵ܷɻһɣǺ罫кܳһʱʧȥϵֱɣٴλص򡣡
ԮǸǲܵġ
ľһȺ¾ɹԴϲʧܣȴǵľֻȫûʬ˶ûСûеֽ
ѾĴ㣡Ȼ˵漴תͷ˿ˣεһļ㡣
ϣǰߣǺߡؿһۡ
㼪԰ɣĵ̾˿ȫûҲ731Ӻıͳͳܵظ
Ҵ΢Цŵ˵ͷ
ģԲ̫á´ҵļԶĿҰ
ϸйȻϡ
㿴ָ֣Ƭϸ꣬ǶԴ˵ڶԼ˵ڿǿʹ࣡ңֻĳУֻҴĵ롣
Ϊʲôʵ
ߣΪҷŲһİ޹
˵꣬Цһ´ң޷˵ɻ
һ·ϣû˻ͷ
µ¶һ
֪㲻㣬Ӣ۵ıӰ


ʮ 绰1
ɻϣѾһݡϽݣ϶ˣţè˽ȥεҲձƵѧĶһĽ˷ɻΨµ˸󣬵ùЩʱ̧һͷͷ顯һײϣ˺üӣſưոݡ
ϺãλȴԲԲķɻʱʻԱǰתеĶ˴к
˹ķжУ˴ϣչˣժī΢Ц˵
һŹüĿģӣ촽е˵һֺܺȺĸоźĳĬԣԼ춥Ĳ䲻ȶܴ˵һȥͶů⡣

Σ
춥νֲЦˣôһܣҲ̵̼ıԼ֡
ţáҼסˡϿҵĵ˵ͷȻԽ͵ϵͳ˸㱨
ע⣬ӺܷɻҪˣðȫ
ȫȫģôûµ
λϣޱµԱŲŲƿλߵİ֣һѽİȫ˳µ¿ۺá
ٺ٣û䵽һŮӸԼϵȫµ¶ʱЩ˼޲Ҹطȥ
ǰŵһĻЦλСҺƯ
лл佱ޱ˵
Ǻǣû˵ٻСȷͦɰģҺáˣ
ãһƯˣƬ𣿸ҿɡޱһ˺ԼȤ
УءִֶϷӻͳԼƤУչݸޱ
ںɫƤżӡɽͷֽҡԭ֤ͨĵطһƬƬĸˣվм䣬§ԼӣһֻǣһɫУСŮСŮ֣ǣһСĹ˵ȫҸӣãŮ
ԣãҲǸɫУСŮõȷͦˮġϸϸһüĿ֮䣬ޱôһرЦ͸ˡ
ţеӴޱƬĹȵ˵Աߵµ£ڿޱһۺҲ˵ͷͬĻ
˵ɣǺɵЦ
´λȥһҪȥãʱҸС·ޱԼЩŮϲ
ĻȴûЦֻ죬̬ЩȻЩɥζҴлл㣬㻹ǲȥˡ
Ϊʲôޱش⡣
˼ȥȥˡ̾˿
ޱû뵽ǵͷǮУԲ𡣡
ԲԲʲôѽǿЦ
Ҳô˵
ûϵҲȥˣЩӣҲࡣǣʱ롭˵ˣ̣赭дĽһҳ˹ȥ
ȫԱע⣬ɻɡһ˵һ߼һǱ
ȵȣʱޱȻס
ţ¾˵ɡΪЩ㣬Ҫ
ҡҾʣУҵÿ𣿡ޱ͵͵Ŀһۣ˵
Ļסҡ˵ָԽ˽ͷϵҲһȻЩ
룬ŸмĿޱһۣصĵ˵ͷУԺҾˣ˭Ҫ۸㣬˵
ãޱգգۡһΧ۵Ļκź˴˼Ц˳ҲŮĿ࿴
ɻеٶԽԽ죬ľھͷӶ
ˡһףת̼תټӿ³ʱܷɻβͳ£ͷܵľͷ뿪棬췱ǵա
ɻĻպխһĿռ䶼˳Ĳ͡Ͼ;ҪԽУôĺߣһûһվ˰룬ͱĸײĵȥˡ
㣿𿪵ĻץһѣȻݸµ¡
Сʱ򰳾ϲæũˣһ룬үôú͵ƣһ߳һġµ°˻£׶
šڣ˵ûȥˣ
ʲôûȥµ£׵ݸޱͳ춥Ƿַ֣ҹģɻ˯ţԵ㶫治ô򷢡
ؼҡʣĻ׶֡
µһ£ΣҡҡͷӲξڣʮˡ
Ҳ֪˼ȽŻʹ۾ܿü𣿼ǼĶأճɻ𣿡
̾˿סµµļû˵
óĺӣˡ
룬ҪܻŻȥҵһ¾ǻؼҿͷţʶµ
ġͷ
²Ե㶫ޱеĻ׷˳춥С
Ǻǣлл㣬СѾͷ춥һЦ
ˣô˴Ů춥ʵ
ҴСǹ¶ޱ˵ʱ򣬾͸ҪȥƿǮӲдġ궬죬ʵǰȥˣҾ͹ŵ壬ͷֻûϵһȻеůģ̧ͷһŷϸһĴ£ȻͿ常Ŵ
ԭǸˡ춥Щݡ
常ǸˣֻЩˣ˽ˡޱ˵ĺʹࡣ
²أ
ң춥󲻽⡣
ܺ˵˵ڴ̫ĵعд˰Ĺ𣿡ޱڴ˵
㲻Ƕ֪𣿡춥Ӷ˶
ϸġޱ˼ЦˣҴСϲ£ر˵Ĺ£常˵ҵСܡ
⡭춥ԥƬ̣ҡҡͷСѾͷطһж޷ĺܶ¶ҲΪ˽ʧȥ飬飬顣ԣطҵһֱǸ⿪ˣһɶӸ˵ġ
ã˵ޱ¶˾ѡ
ţ˵춥ͷ
ڴһ߳Իףһ߿Աߵźȣйоصĺɡ
ǵġ죬źＷһ仰
ͳеͣһͷ͸Ū˰ѱβ˲֣źߵĳ
ৡһ£鿪˽پһɱĺ
Ҳͦϲѽģɱձ˵Ļһܿ졣ź˵
ձ˶ǹġ˵
ǹ֮ǰҾѾǵĺźƵ˵
ɱٹӣ
ûϡлվЭᡯ͡ǻаٶӱ졣ź룬˵
ýɻʵ
еźȻ
ϣеĴڣһֱΪνĵֻо֮ͽ͹ֲˣС֮ƭǮ̹˵
йԶеģҪԴԶź˵룬ͻлῴˡ
ҺڴЦЦ뿪λ߽ʻգԱߡ
֮ʣɻʻϺߵƲ㣬ǰһС
ݷԱ˵Ҫ˰룬Ҫһʱ䣬ڼһлֻڷɻɡͬʱôҸý⵽ʱɡʱ׼ʧ
ɻʽϺա
˲֪ʱ˿̣վȫռϺµĻս
й꿹սҵһսۡͳƱվսʮˣˣйӲսʮˣʮˣеʦȫû̵ܶʧ
ݵʱһλձߵġϺͨѶվռϺ֮󣬴¾δйˣѪɺӣûֽΧʬ壬ʱ֮״ñīݡ


ʮһ 绰2
ŲıɫڣȻ˰KſǿͿл͵һ߳һԶ
˵Ķ˶ܳԵùߵãڻΣͶЩ״Ļ֮Աǣʳµ£Լѹɡ
ɻϵӺģڼ֮󣬾ΥǺѾ¶âಹι磬ӱ쳣ܿСмҲһȻɣܷɻ᲻϶Ȼͨһ
ʵ֤뷨ǴģΪһֱûϹ˶ۡ
ʮСʱҳ˵ǹë̺໥һ𣬽ߡ
ߴһϢѾȫĽ˺һ˰͵ˡ˯֮ʣԽӻ
ģһѣһĲ˼顣
ǧȷЦŵͷ㿴⣬ɫ𣿡
ɻĺɣ¸ӣɽȴһƬװعɽľļң׺һ㰨ѩƮƮĶëѩڴ衣
Ǳѩǣš
ƯޱǳһůڲϻһСˡ
֪йĲһ̸ɫһģǽϵС꣬ĴѩϵСϸתǴֹеĹҡѩ磬ǽýĺӡν͵
ڣ秵ġµɵЦҾҲô¶ˣǣ˿ͳй
㡭һʱҭٷŵĶ¡
Ưиëã˹ӵµֹ
⻰һڣ˶ʱѡ˼Ĭ
Σŵ˵ģѪծչҪѪ
ˣ׼׼ɣ˽ĵص㡣˵꣬µ¼תȥýɡ
ɡҶǶġ˵ȥãŸû˻ᡣ
û취ְֵֻĽˣǰ˺ϡϾҪ¶á
Ŀ£ɻٶѾ˿̣ŵעŵϵͳѰŵͼϵĿꡣ
ǵɡ𣿡һɫťתͷԺ˵
һ˳˵
ţʱ˵ȰɡӻβƳȻһȥ˵⣬һ䣺ٶȣͲˣȥԼȡһڽ䣬ȻʧٵĻ鷳
עġͷ
ãָӡҺѹţʱڷɻβһţɪɪµŹεž죬·ʱᱻ˺Ƶġ
ףǿ԰Ѷᵽˡ
ķԸ֣ǹ֧ƷİƵ˲ţȻ˷ѥĿһϵĽɡȷ̵˵ͷ
⣬ƴѩ˵ϣۣ춼ͮƣסߡرǸ߿еĵѹ˴Ӧɫͨ죬΢ѣθС
˵ȥʱǧҪš뿪ɻ󣬲һӾɡкܴʻῨסԼ㣬оԼ½һ׵λúעɡķʼպʹ󲿶ӱһ½⣬ӣ˫ŵءҿɲ뿴˭ûײձˣԼˤ˲зϡǿĴ磬˵
𣿡
ˡ˴
㣡Цô˰룬ôСӣ
ˣ˺
Ǻǣӡ˵꽫ţƤ𿪣ȡöָ룬Լһһ˻ΣȻʣµָͨͼһԶĶ˳춥Ļ
ϰ壬ǵͷߣ·ͽˡе˵
ллΡ춥˵ͷ˶ǰѲԭģҪطԶĻϾšû뵽ƲԹŪˣ󣬱ͷӵңɱܲɽһǩ
˵⣬ĬĬرۣ˿ڡ
ƮԶŨŨǶϵӡ
Σ𣬳춥ִԼСƤñЦˣЦп룬ЦСЦ˵꣬Цȴ˵Ĳֵǣ𣿹ճµĵ˰룬Ϸˣ
ȫԱע⣬ԤٴҪĶࡣ
Ҳ׷ųһУץ֣ȴŮĴࡣ
ȴı
ٶȷɿһŽȥӸӣֻ˶İԽԽСһСڵ㣬ʧ
ҡһ˫ŲڲŵıԵۣǰ㣬תƵҲάֲȶʱ˶ʱ׹ȥ
Ҫԥ
ǣΣ춥ޱˣֻҧиССɡһһ̫аС
ɡ˲䣬ΪǿҵѹϢ룬ʱ䣬˵˼άֶԵĿհס
߳ʱ򣬷֣ǽµѾĽɡ
飡һ
ֻĺһⶼϵİȫյ
Х޿ײıӣ䣬һжĵط
һ룬һ޴ĳɡǳĺϡ嫵У΢һһɡƮȥѹӢ
飡飡
ȫ˽ɡͷһɫɡɵһѺǰŵҲ
Һãûϣ뵽
Žɡٶȵļ˵ѾƲ㣬˰뱣ƽУǿĿµɽ㣬һŽһõľ޴
ΡĴ˰룬һƽڵƽϵİɫˣͷ
Ӻ䡣µ˰Ѿյģɡʱһᣬԭع߰˸ͷ֮⣬Ȼ
óذףȻɡ˿ԸԵĺڷذ׹Ȼֻ΢ϵһ£ܻһƽпڣҲʡ๦
ܿ죬İ£˺ͱĴɡ˱һǶ£Ĵδ֪ıѩ硣
ιι̸ȵģл𣿲ܼѽµЪ˹ĺԭղǼͷʹýɡһԶĽ˫˫ϡǸӣȥ⣬ֱȥקԽקԽ廨ģǶڵӡ
Сģƫµù˰ɣ̿Ĳ
Ͻҽ⿪ɣˣүǴү׵ġµĵ
Ǻǣҿɲ뵱үȻֵöһݺЦŻӻ֣Ͳʯͷǰذףµ´˳
ޣ֮ͷϵ׿飬ٿ첲ϵ࣬µһݺݵؽǶ߳Զ
Ӷˣá˵ռӣáһ
ʲôãϵµ¡
ų죬˵ûһۣʱͷ¾ƣ
治֪ⶫʲôѽµƺЩԼ֩뾫ļһرС
ɽ󻹿Զඤľ׮̶ѵҹ˯һƵӣ¶룿Ҳó㡣ƲƲ졣
ŶµµͷǻǺöö˵꣬Ҳһӡ
µ˲ֹˣҡҡͷߵ˳춥ߡ
ϰ壬ô죿
춥չͼ۶һӺ˵Ѿڴ˰Աߵղˡ¡ʱڣںҲ˱磬Ҹղ̽һ£ܺ񣬹˻û⡣ǿԸһѩһԱѹһ淽קȻλӪ
˵꣬춥ָָͼϵһص㣬Ǹ֡
ôӪɻʵҪҪȸһ·ٿǣ
ԲУ춥Ȼ񶨣ֵطǧҪ̰ͼ·Ȼܻܿòʧȫ˽ӡɫѾˣҹƣҵλúɫʼתڣǱͣĴϢĵڶ˵ȻĻȵɽιʱ񣬾ûôˡ
ϣأĿת˻ΣѾ˷磬λϽڰľȨ
޳ɳϰ˵˼֮˵˰һƬδ࿪ɽ֣ҲʲôµĶޡΪ֮ƣȴõľٴ롣
ǽ죬ôŰɣͷɾʱͻȻӹһ˿ȻףǸԱأ


ʮ 绰3
ָ
Ǻɡôˣѵɢˣ»ˣˣҿȥҡ
ӡ㲻ţֻҪԷŴɡʹĳԭƫ˷Ҳ̫ԶԼȥңԷмϣԼȥңûʳͻֵ£˾Իᱻ
ˡλ˻֣ӲĴĲ
һȻɣλϽڣôˡ
졣ڴһ˳δ;ĩ·ԼĶѣǽͬġ
ûɡεʵ顣
ûûɡɴ۾
ڷɻϣˡ˵
˱ЦˣǸԱĳʶɻϵĲֻʣ°ͰˣʲôʲôϺ
ʣβδŭֻǵҡҡͷ˵һζĻϺǲ˳ձӪ㹻ˡ
λϽڵ˵һ򶼲Ǻܴ󣬻һģζȴʯ쾪Ҳ⡣
ǣڳˣͣͷϵĻ鲻ԽתͷһĿŻΡ
ȥձӪʲôʳ˴ɻ
ײ˵ԼһСµ
ʲôײ飬Ͳ˵⣬һ䣬е˵ϣһ
㣬ȥ𣿡Ц
ҡƽĶۣʱԼ⣬ΣӦġ
ǵøϷɻ𣿡˵ȿʼޱ˵õʱҾͿɫԣ˯źĵ˼ʻңһġ
ҵһ׷£ڶ˵ʵ˵ʵȿʼ·ʱִ˲֮룬ű׼ˡ˭һ޻صĵ;˵
̾˿ҡҡͷµԼ˵ʲôأ´˿̣ɻѾԶ˰ɣ
˵ѽ˶Ԥеģ·ǰһ죬ӵһֵĵ绰˵
绰ֱ绰һǱѰ
ţ绰εͷ绰ͷã˵䣬ø㡣
⣬˵ĺ󱳶һ㼦Ƥ񣬶ޱˡ
߹ңһǰȥˣ绰ǴģܵظףǸ㡯ʲô˼ʹѽ
ǵڶ죬Ҫʱ֪ΪԼ׼лĻʽˡ
˵⣬Ц޹ɵĲ֪ô𣿡
ңɫࡣ
ʵãƬ֮ˣӣŮˣ˵
ʲô˳һ
ǸԱһزμңԳֻͨ绰˽
죬ڰ칫Ҵ绰ףաʱԷڵĳձϮ绰û£һӪĹӾͳԺӡãӣŮϵԺּ飬СֻʮѽŮǽֻ꣡һʱ绰͹˵ϣͲ˵Ŀ޺·˺СӵЦ֪֪ڷԼȴΪĸо𣿾ɵɵ˱ǿʬ壬СӶûзŹ˼ڳߺ󣬻һӪʿȥй
εĻ˶絶
ȷֻҪתλã뵽ʱĸоֹǸоֱѪմң
ҲˣɡҪԼһ˸еϣΪӣãŮһѪծ
ޱˡ
춥źԡ
촽ҧѪ
µ³ذףڱҿһ߿һŭ
ÿ˶Լеķʽλѡ
Ƭ֮͵ǹ˨ǹֱһϻӵˣŰ֡
ζ
ֵǻᳪ𣿡ڱԭ
ʲô裿ŤԴֿµ۾Ϭ
Ӿ裡
ģӸս飬ͻᳪˡ
ˣ˵
š˵˵ͷ
վϵ²볤ӧȭ˻ƶֲɣɤĴԣټϸʵĺ˼ϱĹ
Ͳʯͷ׷ڵϣغɡ
µҲֹͣ棬Ȼվ۾գ̲סų
ɤȫȴ׸йŸһ¥
ඨԶսƣ
һʱκź˴ȥͰ೬ʦΪ尲Σڼū˾һսʢ
жӦΣУ
˹Σѣϭͣ
ԽԽʸ쾡µıֳձԣӺĹȰ
ʹƬʮȵĵط޲ѪڣǰҲת˴ҵĶ־۾ĳŴ˰
ʱʣսʱơ
һͬ־ʮ򣬸߳սӾ
Ӿɨū
׸質˶ٱ飬ûֻ֪ͣղıһ˾ǹŰĺ磬ǰС


ʮ 
ܴ󣬼ŻСѩ籢Ӱϣһʹ
һźµĺӾͽ˱˵֫ҲһֽӲչĸо
˿̣Ҳ˳춥ĹڣƬ֮أƾ£߲˶Զġڻɣ˭ڼȥ򣬻᲻һ鶳ˡ
Ľһܱ磬뵽⣬鲻ԽЦ˳
ҰϣۺˡҾĺܣһࡣ˵
ţĻ͡
ֲ֧סľǻΣһһ飬ֻܱź·
Ҫ˵ʿеͣҲСߵڣЩˣΨźһȻ˱ȴɲý첻һֳĸо
Լ˶ʮӣڿԽղ˴˰Ķ¡
֪ʲô׳ۡһãǴƬƬҶɰεضеҪ˻
ѩ䣬ȥ֨֨졣
˰ɹŸԭƽԭķˮ롣ϣľ׺ӣд궳õïܵɭ֣Ұḻ¹硢ɽüëƤޡҲܣҰѩǣߵ㱪ޡΪϵԭǧ㡣⸽ҵʱˣˣǽΪ׿ɡ˼žǡĽǵĵ伮Уڴ˰񻰴˵ģĪɽϣסһɣÿݣҪһӤΪƷáˣܱ֤ʱ˷˳Υּ⣬ɾͻᲪȻŭƻʱ˵нɽԵʱ޻ءֱһ죬һӵİְ֣Ϊ˱ԼĶӳΪвͣӧȥħͺɴҹǷ׷׾ԻΪʿףµǣںĵ죬ʿʬ˲ļſڣʬ屻ƶǣѪģͬʱҹЦҷ׷״˵ǺɻˣҪʱ帶ۡ²Ͻɽɺɽԭ£ΪɽһӴˣʱ굱ǵͼڣֱ֧䳹ʧʷĳӡǵĲţǰĹؽڴ˰Եõɵıӣ졣ҲǴ˰Ȼ̣ȴвټֵǵʱ޵ԭ򡣡һߣһ߸ϸĽܡ
仰ͷβ˵û˿ͣٺԥҲһӡ֤˻εĲѧ֪ʶﴢţҪʱ
ЩǿЦὫһֻΪ飬һһӰӰݡ
ҡҡͷҴӹֻɣʲôɶǳͷβ
ǺǣЦЦ֮壬Ӳ޳֮ͽ룬֮ʱ˻һֻ˱ϥֻĶ֮ͱСձƳʱڣǹǿƨƨߵسƳ峯Ժأ⻼ˣСձͱ޲һھͽйˣҲܳ³Բ¡
ţͬĵͷ
ˣҲںϳˣȿ·ô߰ɣǰ·ĳ춥ͣժСƤñ³
ôˣһʶקǹ
Ķ춥ÿɷЦЦ¶ǹˡ˵꣬ţýż˵ǰ
߶ҶֻмһƬɾĵطźѩϡϡɵġ
𣿡춥ȤƳ
û˰ӣǿƬغԼµѩʲô
ٿ춥ƺ뿼һ
ǿƬ̣Ŭ׻ѩأ۾쿴Ϲˡ
⣬ؾ⡣һԵĻο˿ڣ漴µ˿Գ춥ͶĿ⣺ǳϰ۶ȻǺпܻ˵
Ǿͱˣôһ£ֱɶͷԡ
˵Ѳѣ˵Ҳ򵥡ǰȥֶָָ㿴·ϣкܶදĽӡǵطȴȫֲˡҲ˵ǶûдﾭǴ˹ȥҲΪˣزŻ˵ĸɾ
˵۾һȷ춥ǰĵط̫ɾˣɾɡߵҶУȴŲٲȥĶӡ
ΪʲôƵأʵ
һֱţĳЩطԱҪߵö࣬ǿ׵زΣպ塣Ŀ⾼˵
Ǹ壡춥͵˹ģȻγɵġ˵⣬Χһ֦ǰѩء
۾һֱ֦
ܿͷˣų춥֦һֱڱѹ£ֱ¶һͷ
ܸ֦Ȳˡ춥֣ϵмһŲȥĻԴӶѩˡ
˻һ
Ϊ£ҲҴ⡣ٶȣСŵͼּ䴩С
ͻһȻĸߵأߵıܷڡǾӪ춥ָŵͼ˵
õġ˵ͷ
Ǿ߿һɣɫһɽΪڲԶˡ춥˸ս˵
աʱּͻȻһǹ࣬ڿտѩ㡮žһըһֻֻ
ǹ˲Լͬſǹĸǿ¸ֿϥѩϣűǹָ˷


ʮ ֻ۾
ĵġ
ֻĻƮɢڶĤĪ
Ƭ̣ıᣬȻתͷƼµ³ǹİʱͺˡ
ǸɵһﻹվſǹĶ죬ֵۣʳָڰϣûз¡
һ֤ǰǹȫһ־硣ʼٸߣµ¡
µ£ˣúõؿʲôǹҪǵ޲ǹУçײһҡ
µͳ鴤ǿжҿˣ
жüͷһ£ȷ
濴ˣǶǶһֻ۾Űһ£߻ˡµ¿ɥýڿ޵ǻ˵
һֻ۾
֪ΪʲôëȻĻʱ˲ᵽɤۡǰࡣ۲ˣִҵıˡ
գһʱ˱㡣
ȺУֻʣ˴صĴ
ţµû˵ѣΪû˵ѵıҪȻˣľʲô
һֶһüѪų޳
ѵģһһųֻ۾
Ǹǻǻ㲻
Ĭãȥ̽̽׶˸ơ
̵ʿȻƵĺ⣬ѻǹ䱸ԭءͲʯͷͬʱյߡ
鳤
϶Σһһң߰ҴмȥƷתѹ˵¾ǸصĶԵģǹҪסۣԼˡ
ãͲĴָɢǹʯͷǹһǳһŵɢ˿M1ǹƽأѥӲŻѩֱǰ
۾˿ƫǹϵĻеߡ
ڣ˳Σµ¿еǿ
ϣǹۣϵƤĴҷɣضǡ
һʹ˸ɫ
Ͳʯͷ˿ĭȻ˵ͷ
ϣһС
ͬʱжѸײڶ֮ת˴ı󣬵ȴǲײһΪտҲʲôҲûС
ʲôԶκͳ춥ŵʵ
ʲôûУ龪һǿһֱŵһȫĶ
ƽ˶һظĸоתһֵ۹⿴µ¡
ѽĿˡµ¿ڲԵĽ͵㼱Ķ˽š
ߣԼָҿɣ֣ҹû¶
ǣһߵǿΧԣ˵ǸĴתˣʲôûС
⡭⡭ղžλáµһָ֣һ߹ͷͼҵ֤Լ˵Ķ
ղţأˣͲɵĵ٩
Ҫҡҿˡµ»ͣȴһڴϡ
·ɣۻˡ´ע㣬һһէģҵ񾭱Ķܽڡ
һۣǹıգ±˼ϣԭ·
˼״׷۷
ֻ»κµ»ͣԭء
ôȥɫߺµ£ЦЦ
ҡĿˡµ̾˿
Ǻǣû¡һ˳ʱ䲻ϢĤң˶Ҳ
Ͻڣ㲻һߣµЩ졣
ţ߰ɣЪζӣڲ׵ϸϸѰʲô
ŶúáµСƵĿͷȻ󽫳ǹƨɺСŸȺ
һƬѩһƴСڷҶģֺӡεеһ͵ĺ󱳶һ¡֮һ仰Ҳû˵˹£ǰȴˡ
ȻûпڱĵĿϣһصٴθ֡
խǣ̿ڡٵļ϶һݺύɫƣΪעĿģĪţţֻ۾
ѩУֻ۾գգ漴һ΢Ц̽ë׵˫צȰ


ʮ Ӫ
ʮӺ˵˵ͼеıܷڡ
Ӫء췹µ˵
ҲǼ˷ģԭźɡ࣬ɹŰ״миȥĶһƣͳſˡСоŸˣΪŮбһĸߵסұߵмһޱ
˷ͷڸʰһЩľͷ׳ľǹж˵ϣǰĽɡĸ̶סֹߡЩû첲ֵ֦ͱһڴá
ԭΪһ죬³Էˣڿ԰ˡȴûϵ˰룬ԷҲǼ׵¶
ΪǴĹͷ϶ˡ
е鷳ӲשĹͷӣЩЦԷǡţⶫܵˡ
ɣüȻƴˣҰѹͷһ飬ջˣóԡ
ҺãKſİװ︽Сף˴ҵȼü֮ڿ˼ڤ֮εĹ׳ԼͷҲԣⶫǴֵģܴպá
˰ľųһȦм˵ȼϣһ¾͵˻𡣾ͳĶȷʵãȼʮȵĻһţȼյͷͦɫĻһϴܡһ㿾ľģȼʱž졣
ڵ֦ϴɾͷ̶档ȻԸҸóذףѹͷ˳˵ӽͷ
˵⿼ֱû˿㣬Ƭ̣ڻ⣬Ǵ˿˿ڵ˶Ĳ档״ֽεʿ𿪼ͷ˽ȥ
ٺ١ζµ´֣ͣɵЦ
ЦʲôЦһۡ
óԣóԡµ۾˹⡣
ţҶзݣûݡڶг˵һͲԷͽղŵĻѱ顣
´УֱӰ㶪طȥ
ҴˣҴ˻𣿡µֹ˵С
˵ʲô˼֡
û˵ʲôµͷǵԱߵޱЦ
ԽԽΧԱߵӳͨ죬ۿòˣСȡ˻ϵͷѩʱͷΧеľĳһɫԲӣҲãͷϵ¶ȣ֡
ꤵ˴˿ѾȲˣһչͷӣŽͷ
̡ޱ۾˵
Ǻǣԣżеʳϴ˿
µȴһףֱӾﵹҧڵĹʡˡ
̫ûͷ춥һ߳һ˵Ҵȥܲץֳɵӣٴ͡
ϰ壬⸽ûҰ֮ġʵ
Ұޣ춥ϵĶһ١
ţҾʣи˵Щʳ⶯ϳġֹ
춥ͻѾ˼
Ŷԭ˵СӣȻ˼ܡ춥ͷ˵ûеġΪڴ˰磬ﶯ٣ԽߣԽԽࡣˣҲͶˣǶǸʳԴߵġ
˵⣬һתҲǾԵģųĳЩһһΣͷܡ
ǿǻ׼Ϊãиҹģֹ¡Ƭ̣˵
ţ춥ͬҹ˰ĸɣֳࡣһˣиʧ
ô죬һҺ;Ͳڶʯͷ˵
Ļ˯˶ãڶ·Ǹ⡣ź˾䣺ټһɣһ˾͹ˡ
һˣü
ҽ˵ĶټһҲǰ״ź˵
Ǻã鷳ˡŵãʿͦСġ
ź΢΢ס
궫춥չ˵ͼλʱɽֹͣҪЩ·ƻǰӪȻڻƻǰ˰ĵһؿ˷ء
˷أһ˵֡
ǵģǵȡ֣֮ǵķصء춥͵
ֺܲ޶˵һѹȸС
ţͻ֣ᷢɽҰǷصأֵģûֵġ춥˵
Ƿصضģ룬ö˶˵ģΪʲôѷصֺĵطѵЩҲϣ걻Ǹɳ죿
ղ˵𣿶˵ġ춥ϵС«ڻϿ˿˰бƤë˲Σⶼ˽֪ġΪһ֣һƼˣ˭ա˵⣬һ̯֣֪˶ϾͶ߶ȥˡǱصģǼ˻ʲôģǱصģֱһö֮ͳҷظˡзûҲûĿӣҰǶܸٿʬקˡ
ԣ˵Ƿ˰ĵһأ
һأզࣺѵеڶأأ
ٺ٣ʶˡ춥ֺǺǵ˿ҾƣҪ밲Ȼķ˰룬Ҫؿ飬ֻͨҪǰˣΪĸٲ˺٣˵ˣ϶ˡ
һǰᵽ˷ء˷صĵ״Ǹȿڣɽıؾ֮·кܶϲõ޾ݷڴ˴һˣȿֺȥҧ飬һڿڵĳԵǸղųԹͷһ춥Ц
ڶѩǺ԰ټƵѩǣÿ󣬶ȺӵԨֳɺüɣĴѰһͷǣһḻˣһǹӦʮͷʮͷһͷô죿Ǹʱͻ֣ᷢԼܵûˣֻĿԼ˺Ǹͳϵĵǡ
ǹ𳡣طôأҲֻǵ;˵ģΪǰǴһͷȥģû𳡡𳡣˼壬ҹģƮƮȥĸɫ𣬾ţÿ궼Īʧ٣ȥʬ޴档ƫһˣסҲ֪ǿʲôġ˵⣬춥Լҡҡͷ
ĸ
̿ĳ춥ҪӿڣȴԵµ͵һײֱȥٿµˣһ仰˵ֻץǹ˷Ƶĳߵ֡
Ķִ̫٣ڿҲһžͽȥĲһ룬ǵûĴҷɣӰ㽦䵽˵ϡ
¡ȻĻ·Ҫˡ
ô£Բۣһ
ֿǸģֻ۾µµԶԶش漴ͱ顣


ʮ 
ģûˡ˿ǳûˡʵ벻壬ץԴ벻壬ӵҪë⣬һ·Ͳͣ
һһէģ˶Ʒ
ڱգǻ֣ʾҰԼ˾ͲĸֿͷϣM1ǹսСĸȥ
ȵߵ֣µ¾ͣһ£һԻգգֻǶǹСš
ˣһ£ĵ˵ֿǸˣ档
һݣģ
ģµصĵ˵ͷһֱţҴڡ
ϣһΡǹκϴһ˵ô죿
ҡҪǻûСָĿͰĿˣµ¶
У˵ġǣĿ㱨
ǰǿãһãµ°˵ճԶʱ򣬾ң۾ӣҵﰥ
ţҹȥˣڻŻ㣡˵꣬űߵ֦辣ŻѩıƽĿꡣ
ǹйɵµס
ǸСˣ˿̣ȴĪĵ
ͺ񣬾ͺĳĺڰôһ˫۾ڶԼ
Ŀ⣬ͺ̽˼ˣġ
ôˣ˿ײ˲ͷĺ˻һ½ŵ״̬ȴ֣ԽֶľԽ
Ϊ֣µָǿƺиʲôĶǶϤϤ
žǹе˼ִĴָҲľ˱ա
ǿҵĺĴʹƿǿ澿صʲôǿҵĿ־ȴҲһһİʾҪȥǲӦÿġ
ڣҧҧҽ֧壬бŻѩأںֱߵλãȻһǰϥǹȵָǸĹ
Ӻߵ۾Űĵɴϼǿʲô
һֻɫɫɫɫµıһűԼͷҪһŵɹ￩֨֨ĿС
ǰСһ﷢ˡ
վӣǹЦȴЦΪģǰµһﰴڵϣùͷҳڱ
˵ǡǶڲµ·⴫
ڡЦѾץסˣԼɣĥòð͵
ϣµһ£漴˹ƵĶųǹսս˹
ֻ۾ļһģҡӣʱµ˵
ţָָС
ơҡơ
ԼĶȻֻһֻʱµĶƵģ޲ҸطȥˣǿЦá
ȴ֪ʲôֻԹԵĳԶǲǻ̧ͷΧ˽л
Լճɣҡҡͷ̾˿Ҳµ£һˡ
㡭㻹ǸˣҲ£ֻ۾ôͿֻֻѵƨϣ
ϷˣͲͱƢµ¾ͷһ䣬Ȼˡ
ҡ治ǹƭҵġµһƨѩˡ
۾ӣЩʲôҿˡ
ÿȡͬ飬ǸС󣬶治þ㡣ͲıӰ˶٣˿ĭޣ
־ϵĴµ¿޵ø
Σ㱵ҶԲң˴Ҫϣҳˡ
˵ָ꣬һӲƤͽҧѪˡ
龰׳쳣
ˣҶܡζµеƤϵѩм޺ŵĺںӸ
ڡµһ˻εĻ
Աߵźͳ춥ֻεȰСƵĺ󱳣Žµ¸ӡ
֨֨еɹСĴ˸ãȻһԾͱĵϡ
׼һ辵ʱѪָȻǯסӣڰҶ϶Уֻ۾գһգ漴ಡһջ֡


ʮ ɽ̣1
ϣµ³ҹδߡ
Ϊ˷ֹ⵽Ұ޵ĹͶ붯֣ذ׽֦⣬һͷһͷбʮȶķÿһξһγһ׵塣
;Ͳ춥һפӪصǰźʯͷһפµºͻפмһճޱϾ˼һŮģʹһʵ
𣬴ҿ·ͲˡϾǰ;δ֪ʡһȼϲǻ¡
ÿַһֵ̨硣ڷַǰ޲ĸˣҪѵ磬Ϊⶫãһһ㡣ˣڴͻ¼ʱΣˡ
ʱãڴҾһҰϷⳡϷʤ߻߳˰룻ʧߣԶƬѩ򣬺Щ顣
ϰ壬㿴˷أмɵİգڳ춥ǰĻһֱڻ
£ֻˡ춥ЦҴͷʮһˣֻǹʣµĶЩƱ䣬֮ģɱȥˡȫװʲô
ҪЩʲô𣿡ʵΣôߣôԸЩޡ
ڵһ춥Ī˵
ʲô
춥ЦǴѩȻǵĲҲþ󲿷ĥ˱Ѫ֪ѶˡϾ߲ҲȲԶԣռˡ
Ҫأü
ٺ٣춥бһۣǾһӲඣ˵꣬˹ϵë̺ʱ򣬸üܻǹļܻǹöӵĶӣֶɣֻҪܵһʱ䴩ȿڣ·ǾͰȫˡ
Ψһĵģ˷ءǴΣǸµ£ǿ˸ɶ춥üͷ˵
ȻǸ𣿹ƿ˰ɣ
Ըˡ춥̾˿ûôֻ۾ֻ۾춥һ˵һڵͼ
Ȼ䣬ָһһѹֻǸ
ĸ׹
Ӧòǡ춥ԹԵҡҡͷǶʧöˣǶˣôܻ֡һǸɺϣԣˣֻǸɺϰˡ
ϰ塭Խ˵ԽͿˡ
ûʲô¶ģˣ˯ˡ˵⣬춥Ͱ˯˺ࡣ
֪Էӱܣ˼ҲԸ˵ԼҲͲȥˡֻתתƹ⣬ٴξ۽ڵͼϡ
ô˳ѽŷµ£Ц˵
ţҵˡµµͷ
ţ濴ˡε˵
ڣ㡭µ»һ
ֵڣԼԼ۾ˣû뵽λϽȴһֱԼվһϡ
ΰڰ֣ʾҪ
Ż£ⶫǸʲôࡣ
롣µ±ֻۣ۾ë׵ġ
µû˵һ仰ξ͵һͷ˵ȥ
ֱ˵ˡ
µ¼ϥǷתŴԣͼ֪ﲩУҵư
˰䣬к±һԡ
ѹͺͺ֦úֱС
Уһɫٴ̽˳ΣϣֶһСµͬ飬ֻ۾Цһһϣȿеĺɫӣ˷顣
һҹӪܹĴΰࡣ
ңһֱûҰ޵ĽţҲ˯˸Ⱦڶ״̬ǲģֻµ¹˶èۣǱ
ϴ֮񣬴Űŵͼ·
춥˵Ҫһѩ·һµأų̿Ļ̫ҵʱܸϵ˷µȿڡ
㲻㣬ĺãɽ綼СࡣҶϲ̵ģֻͳ춥һۣһĪչ
˴ʱգЩҰǣȿڣԴ˰ɣ
˭˭ɾ˵ˡ
뵽⣬¶һ˿ζЦ
ѩߵģͬȵһ·ƽʮӾ͵ˡѩȴҪϰСʱһСʱĸСʱ
мܵǣ˰״ǲεģȻ渲ǵİѩһĸߣ߶ȴǲβ롣һŲȥȣȥѩˮƤѥȥͳ˽ϡ˸ɵۣ¶ˡ
Ҳûˣ̶ֻܽóÿ˵ϣӶβһ˵ѩӣҾͿٶȣܲƵİγ
İ취˵Իȼü֮ȴα겻αΪĴģϽڻεһˣţޱҲŵˡòЦֽ⿪ŶӹǱȽϺõźʯͷǼߡ
ʵͷβҵΪʽáߡѾǣǿˡҪʲôǡǾǡ
ǵģײײģһҲûпŵĳɷ֡
ѩ²ѩ綼ѩ㣬ȴҪƾȣƽȴﵽʮ׵ѩͽСʱڴڼ䣬飬ܳԣܺȡ
ȥˣͻָ֣ᷢоֱ
·ѽ˲飬춥ʶȥƨɺľƺ««ʱŷ֣Ϊ˽⺮һ«ƣѾȵһβʣ
λУξֻö߶µĽ˸̣ȼ
ģ·ʪˣûˣĳ̣񡣡춥ԹȻҩζŨȴ㡣
̾˿˺ǹˮ̵һ˺ͷԣֽȽǼѣµĹӵ䲻ȥˡ
ȥǰ취ѽ
ͦһͦɣ춥һ̣ȻҲǣҲǣӪһѩ٣ȫû񡣡
˵⣬ָָͼ㿴ǰƽµѩҲǳҿȱפ֮㡣
ţͷΪ֮ƣҲֻôˡ
ǣժͷɨǶѲԼѹɾ׵Ļѩ˻֡
ֵǣضԶҪ731ӵ滹ûϣѰܶԵί˵ˣɺ֮УؼҵҪؼңҪȥҪȥСӵļȥһڣ˿ɾɶûˡ
˷׷׵ͷϽ˵
ԣһܵĹƵģ㣬ɱСӵóһ߳˰룡
ԣָսԱ˵
¶ǹѩСʱѩ򻹰ѸڵҵҽԺȥءϱੲݡ
ӹɣܿʿС飬һ͡
Լ˰ͷһڳɹԽƬѩأ˵ͼͨȿڵתվƽ¡


ʮ ɽ̣2
ƽ£ƽ£¶湻ƽģһС򳡣Ҳһ֮࣬ȻĹ
Ϊʱפأ˲û֧񣬶ȡ̬ȼϣʰҶ֦ͣĵȼ
ոð⣬Ҿ͸ϼƵľ˹ΧһȦժףĺ
û취̫ˡ
˸ղǷĥڵĴһ
ǵģö˵ô򵥡ȡůĶһڵķ͹ˡ
һ˵׷ǸÿеĴʱıġ˿ҪʱΨһǻȥ˼ʱΨһϣǳԱ˺ʱΨһһ𡣵Щһһ֮˵ͻͣȨλǮŮ˵ȵȣʱҲΪʵȥݺˣֶΡ
ٴι׳Լͷѩ͹ͷˮŻκޱļһһ˹ȥ
Ͻڵ촽ķˣȻ˶ˡƣٲȵȶָòС
ޱѾͷõ㣬ʶȻǿң֪ۣԼӹһڿڵĺȡ
ʵǣͲʯͷˣһŶƤҲǰ󱳣ɽСΪ󣬴ֻĿԱĭ
ϰ壬ھͳʱ˵˰ôôأʱһĥϣүҲ̫˰ɣˣط費˴ģˣúߡͲɢǹ˵
˵ܿͽˣҧʶġ
ûأھʹùˣ춥˵
Ҳû˵£ͲҪеˣйӣҵһȥƴؼǡ
ؼʲô춥бһۡ
ؼֵطǰ󲻴꣬ǳ䡣һǻѪûüЧңͱûˡͲԹ
ǻǺ£춥Ц˵
ҡͲͲǸˣر춥ƽȥʱ
ǺǣҪͣҸѽѽҪһ춥渵ڶҡΪᶨȵоԼһУΪȥܶʱ򣬾ͻ
ս޲ʤ޲ˣ
ʲôأͲʵ
ɾͳˡ춥ЦЦ˵йң塣С˵мͥнǮ
ҾΪ˴СӡͲ˵
ãҲ㡣´ΣÿҪµʱ򣬾룬ˣˣ˭ȥСӣ춥˵
ԣԣͲͷھоˣ
оˣ춥ȻʧЦ
ˣġͲ˵
ǺãСӡүүȥһȦܸܲͷҰﲹӣֶǳԹͷԿġ
˵⣬춥վ˶ϵĻѩһ¹Ѫļ
УҲˣҪܴʲôģζͲ۾һԾԾԡ
ͲӦˣ춥ȥһ¡
룬ǶѶɱĹͷӣҲû˵ʲôˡֻ˲Ҫ̫Զעⰲȫ
ͷǿԳ伢ֻΪս׼ģ¼ʮȣԹͷӣҲֲ˼졣
һӪһ
ֶͷṩ̫ˡԳ춥͵ȡĵ˼·δ·
춥Уξ̾ӿƹ治ضáʱʹžͲƨƨߵĻˣûһǹһȴץֻʰ쵵Ұ
һͷӣܵĿ죬ת׷ĻˮһաԣʹСҽˣ˵ţ춥ЦǺǵĽҰԡ
ͷһֻҰĸͷ治Сʺģҽűһˡ
ֱŪһ£һ򵥷㡣ȴ춥ֹ˵Ƿ˷ʳġ
û취ֻСһߣ춥һеĵĹͷ
ͷǳ춥ץҰ·зˣͲǶĢ춥ȴΪ
ҰӪḻζ
ͷļֵȴҰһȣɽ֣ԶԶȥ˿ͷһʳƺͷݳ춥ͷޱȵɽ䣬ۣ㴼ɿڣССѡ֮ơ
һһشһ𣬲ζµζ춥ǸԻ
ƽڶ㣬İӶڵĺȻкɫȻܺڣҲӲ˱˳춥չ¶յĴߡ
˲𣬾ͲѾɽԱߵѩشƶȥˣ춥ȴϵЩѩˮˮڳȣͬһĵҲ֪ڸɶ
Ƭ̵Ĺ򣬰κëϴˢõɽͱ͹ˡ춥ժĺͷһԶ˼뻳ȡһСϸһЩΰۣͣͷ֮ϡȡһСɽĶӺоͲȥ˼ƬҶӣ춥㽫Ҷɽոõĺڡ
ƽȻİӣȻĹ̨ˡ
֦춥һŪԱߵİԽԽϢڳֲ֮Ұݵ㡣ζƢ˴ߡӵĲˣˮѱɣѿ춥Ҳֱ̲֣ӽϨľ˸ѵĺӣ켦ͱ¶ǰˡ
˰ĶǴȻģųҶûɶȾȻޱȡǽζϣˣˮˡ
ˣ춥Ҳǿףһֱ˺һȣԺΪ𿾹⼦ƤֵĺܣټҰζȥϹQͱȼҼֲһ㣬ȴнǿ㡣
תͷ۾ð̹ˣЦЦͳذףֻҰֳ˼飬ƽˡ
˼ǵĶӣδĸо
ָоܺãôǰƣһɨա
ĳ濼ǣǾСϢСʱ
˲˫ֵ壬춥ӿһСС沢ֵ
һСհпյģԲָʹõġֱǶһ״ԲУпڷһƵɫĹΡ


ʮ ɽ̣3
춥ȡһѣʳָĴָţϺ濾
ϰ壬ʲô΢΢Щȡ
ᡣ춥˵
˵֮䣬пѾѬͨ죬˾ȵǣƵɫĹβûɢˡ
ֱ춥еСӣι˶Ǿ綾
㶵ģ춥ЦЦҲˣⶫԹûãԸ֣Ҳ֪
ʵɣ˵һУξר
רüͷһ壬룬һܱרõͷΣ϶Ķ֮
ЩĹ¶ڸʽĹڣҪûʲôǾԻ˼ġ˵⣬춥˶٣ڳĿӶһ㶼ÿֻһֿȣһ΢һĵӶ£˵һ·ײӻ߶ô죿
⵹Ҳǡͷ
ԣǸݿӶĴСƵġ춥ϣչʾһ£һѣһһͬʱʹáͷСЯֻҪȭôһһĵоͻȥˡխĻȫԻ硣
Ķ̱пϵ
ǸϹӴҵҵִңҲаˡ춥̾˿
ˣȥװҪһս
սһ㶣漴ɫһ䣬ص˵ͷк¼ʿæȥˡ
һʱգˣ춥¶һĨݵЦ
װνһͿǹеȻˣӵˮƵĵҩҲаٷ֮ʮ꣬ĿǰĴ˵ѩϼ˪
Ļ㱨ɲǾͺˡ
ӦǾ仰С
˺£°ѿɵǹãװĵҩԸУÿдϡ
Ϊʲôʯͷ⣺ǰ滹ѩأЩйֵñˡ
һݡ
ʯͷ֪ǿ̬ȣһ̬ءôǰ澿ʲôأ
Ƭ̣ûôͨǱ㲻ȥ룬ʰҩȥˡ
˼˶ľѻǹͲɢǹ⣬ʿĸУѹСھӵƻ޴Ǧͷķ
Ǹܵսգ˵׶
춥ָ룬չ¶˶ԣȻñڵͼϼ¼һݣƽµұ߹գһǻᾭһ£˵Ƕ£ʵһ΢бС֮󣬾ȿˡ
˵⣬ȿڵλù˹طһ߼խһ߼ĿһȣԽȿڡȿѹޣǾ͵ˡ
ңϰ壬Ͳͷ󣻶ʯͷмޱͻڣŵµѹ󡣡룬˵
ǰ⣬ŵҪסҪųȥ֯ҳˡ
㶢ŵ㣬ѻʯͷǹڰ⣬Ū峡ӣʲô̵˵
źʯͷ̵˵ͷ
Ǻã¾ôŰɣӦ䡣һеM1ǹ
ƽº·֮ǰѩҪߵĶࡣһһЬӡһһ׼Ͳ˵ҪǺ涼ǴҲܷĴ˰롣ûСϵλûѰɣ
˰Ҫô׹Ҳ˷ֵطˡ
νСָ۶խɽ·
ϣ߶ǲҶɣ᾵ʯں͵ͰĹľԣǵı棬һ⣬һĻѩ
һˣźصķװŻĿţǰǴǧĲ׺һڡ
ǰϲѩˣдѩǽ׵ʹڣһѩҾͷޱĻô̿
ǺǣСѾͷʻǲģԱ֮£˶μ׾ˡ˵
廹ھУãʱÿؼҶһӻңСè常Ҳ˵ֻͳһһĸҲɾޱǡ
ȻҾ;ãٿ۵㣬Ҳûʲôˡ
ôְɣεͷǰһֱţԼʮʮġڲŷ֣ϹͷͷˡֻԼˣϰˣ
ڣҪ˵ޱƺоˣλѧ̩Ա
İɣģûԲ·һˬʵЦ֮У
ǻǾ仰־ǧʿĺ꣬׳Ĳѣ
һΣƴѧһѧκ۵۷磡εɽлصþòɢ
ϣԽԽˡźŽں̾
棡ǫĻ˻֣ˣֻƤӶѣĴ󳡺ϣҪȺӢ۵ġ
ϣо仰֪òʣһ·βźȻѹʵ
˵Ц
죬ǲǷʲôź˵ֺ߳ҹ۲쵽ɫһֱǹֵֹġ
ָǣ۾һС
Ǹµؽµֻ۾źش
˸漴תͷ˲δע˵̸Ǳ˽Ųź硣
˵ȷʵое㲻Ծûȷ֤ݣ¶ۡȻĻܻܿᶯҡġص˵
ʵҲоˡźǳһ£Ҿµû˵ѣȻûеֻ۾һ·ϡ
һ·ôˣ¶һž⡣źǸ֣ĸߵͣҲǼʶġţ˶ĸ֪϶ȳ˸ʤһ
һ·ϣʼжڶǣźĬãն˵
ֻҸ㲻ǾǳںĿģͼ˵⣬źĿ¶ɻҡҡͷ
ţܿͻˮʯ˵ԣҸҪֹۣȦס
ˮʯѽź΢΢̾˿˵˾ζĻ
εͷһ仰Ҳû˵


ʮ ɽ̣4
εͷһ仰Ҳû˵
ɽѩĿƵģ˵ˣԶɺɵعһعͷҶˣ˵ľ졣ʱıأħӳһ㡣
˷׷죬ͷñⳡ
ȷ籩ֹͣʱһѾߵСмλáۼȿңңˣ׼ȴȻԵɽºּ䷢һӵ졣
ܿ죬Ҳҡ
Ҳһң·ǧָʽԸ⻹ǲԸ⣬׵ǿĶ
էһֻܳһ㡣

ұ֮ϣַǷż¼ϸʯӡը˹ԶԶҲȻֻӰǱȥ繳Ӱһӹϣգۼ䣬͹ҵһңˣʧӼ
ЩӰһصǣǵĽ
ֵز
оͷ·һűӣѧ̫ƤЦⲻЦζ
ЦƤ
Ų̽̽ȥ˽
ֻµʲôһ˿£һ˿ŭգĵ׵ķŭսʤ˿ֲΪµˮţѾ˻κޱǰָ߬סǹİ֣Լֻ۾ֻ۾ˣ
Ļźͫһ糤ˮĳ˱ϵǹʿĶ˲ǹ۾һգգĿڻеϣҴ
µ£ҪΪи𡣡˵
ԴҡЩӣµ˵
ã㣡µµԴһ£ע⣬ǹ֧ѵз־õĵطʱ׼ӦԴģˡ
˵꣬һ˾ѻǹǹ˨һöɫӵʱ˵֡
ȱż֣̽¡ķԸһ䣬漴ƤѥM1ǹǰִʮ׵ľ룬յһǵ䡣
öӵ˺ѿŴ̶ĳ֣졣ĺӰֻ΢һ漴ΪԾ
̣ӺڶǹƮ𣬽ӳĵ
ģ̲סһ䡣
ģʲôʡ
ֻδ֪ĵ˲µġ
ž˼֮ʣԱߵٴηһ춯תǹڡһȺӰһĶҳ㷹ұŲǵǧһ⡣ȻԶΪûֵڣܴµĿЩӰ͡ǳųĸ첲ԲԲԴжݣվĻ£ѧṦһ㣬߱ڡ
鳤Ͳͷ󺹣żͬȹϵϣƸסˡ
ұ߻û··Ļұתƣ
ʮһұڡü
ǾͿȥ
ǹ棬ûǹ棬һԲע⣬ñ֤ĸ˶ţ¶󱳡һ㣬ٶٿһ㣡ٿһ㣡ǹֶʼ΢Ĳ
ҵţЩһǹ֮̾ʣұϵĹͲˣӿֱ֣ʦһ㡣
Σͷκһܻ޶˵ʱ򣬼ϱרҵʶʱ˳ֻǱǹıǹ˵ˣһһգת˲֮䣬ͬһŴѻΣޱ춥Χ˺ġ
ԤӵȫţʱҵָǹڵλСԲʮףСļͷʱ̼ЩͻĺӰ˿̣ѵϥأסǹ˰λãضĲ֮͡
ԽԽ֣ÿһشš
Ƭ̣ȻһǰྶͥĺУִģͺ˱ס˻˻ǡĺӰƺΪУ䣬˼ѪߴߴΧ˹ȥϴһйɵڶԻڳܣڵ˵ʲôֻԼ֪ˡ
ҵĽ̵ʿǹڶ׼ķ򣬵֦һУֻؼ۵ĽŲ͹ȰĺС
ţо˼˵춯æӻֹ֣СţȻ˳ŷ纰ڣϰ壬֪ʲôҾóġ
ǺӰɣ춥£˺ӣûºʹڡʱ˴ģĳȺӣҪҡһ䣬ӣǳ𣬵ǣûùӳԵģۻǲΪ
ӣЦһɤڷ˵ǺӣûʲôǺӣ֮ģ綳ˡ
ʲôεľһ̲ͬϾڵ¹Ķ԰ӣʱι㽶Լ̡
ӵƤǿ϶ģȴûжȺӰԣԣֻڲǻϸܵõ
ңЩһУܵһǿҵĵ⡣
ԴʮĶģȺӰ⡣
ʲôûòҲ֪ҡͷһϡе鳤Ŀ
ءһ˲ˣĽﴫȴû˼Ļһ
ɴ۾һֲֻѵͣڰգԳҪˣҪǽ


ʮһ ɽ̣5
λ䣬ʮֻӰóīˮ쭳ӣűƨɣصİѩǵض
͡
͡ǵı˵Ļе˵Ѹݡ
޵ԱҲ˰ɣһѶѱѩĴңžЩӰڰɫİߵУֱײ
һ£ԼʧˡȿʼΪЩٶ֮Կ죬Ϊ辵ĵԣһ˴ֻ䵽׸ķݶ
û뵽ǣ뿪ľȻȺӰٶ˿ûѷɫ֮ǰֻ΢һЩѡ
סֻ΢
ۣϸ۲֮ͻȻ˴аЩӰʵ̫ˡ
ʵȫ֫ܣǺŵŵأǰأѩĻСڣЩΪ谭İѩû谭ǵٶȣǵٶȡ
뵽⣬ֹͣС󳷵޴뷨
ţڳ࣬ûһܹЩӰģ˸ǿȵĳ£ֻҪɢû˼·ͻᱻ塣
ʱ򣬺롣
ӰǽߣѸٵĽ۵ǹչ˼ϣжʮӵԱ֤ε䣬ţε䣬˳ĽȺȷӡǣ䲻ʳָ˰ϣɾڿ۰˲䣬Ķһ£ֵţһɲǴʯ״̬
ΪСΪЩӰò׳鱾ѧ֪ʶԼĶ
ֻһ򲻿׵ľͲҲŵˣֻͲͰֱͣһһֶģ⡭ġǡʲô
һ˵һָ̧Ƭİɫˡ
˳žͲֿ˹ȥһͷƤըˡޱŵ
ľʲôĶ
飡ǹ쳹СֻһӶžǵڶǹǹǹݺݵǹ˨öƳȳȵĵǱ˳
ŲԶһźɫѪһµµһﲻѻ֣ǹҵʧ
ΪʲôΪµ˵̫ˣЩëĶȷֻ۾Ҷܴ󣬱Ǻɫģ¡һݶϣȫһݺύɫ
˹ĦȮһ֫ڵϼУֻǰ֫Ըµëѱѩˮ͸ɭɲͬˮ׵ĶѪͻȻſɭ׵ʮ׳һѷĸֵ
еֻͣس鴤壬Ѫӿһǹôüģڶǹ࣬ǹʺλһﲻ֪ëƤ̫񣬻̫ǿܵˣȻХųλѪҺ˳ſѵëƤһ̲̲ڽ׵ĵϣǾݵֻͣ۾дԹҪԼļһ˺Ƭ
ˡһùеĶ˿ûͣͣ΢ƶһǹڣ׼߶׼˹ͷٴοǹѪͬʱӹͷըѵˮܵ㼷һǹһֻ۾ǵùʹİ
˹İʮֻͬķ޵ĺУ֫ɣȫת򣬳˹
׼ٿǹȴﴫһƵĿ粻ͷΨһ̵ĿǹȻˡԥȥǹ֮ʡ
ֻѪĹѾѪɫָף˹
ʶĵͷֻһι·ڼ۵ϣȻӭ֦࣬Ȼۣصܡǹܵ˦ͷǹķȥ۽ǵȴһĨѪɫ쮷ɡŻͷѰңһֱĶкʱȻоʹȥѾʪһƬ
ð̵ǹڣٿڵϣϳ鶯ĹǶħѪɫָףһ
˿̣ϵĻоˣղԼһͷԴˡѾû̫ʱȥ˼ΪʣĹǣѾ׷Ѫɫָףķƣƶ
ôľ룬ᵽϵζζѪζ
ЩζһЩһո
˵λû߰ףںǲܵģֻҪԼʧȥ˶־ͻᱻʳһ̲⡣
һԼĺʲô㡣
׵λá
ʱֻȽĹһƽ͵Ծϰգʱǰצڿ»ũʹһ㡣
ֿȷһףԥקԼǰԶλö˳ȥֵͬʱҲ͵س˵
䣡׽ΧѩȫʷԵĳ˷ɳĳϿصֻﱻըѪģ̱ڵأֻըֽţںɫһʹĺС
˿־ǣһֻըϵצӣȻѩĶֳָָֺ׸ǣĵѡ


ʮ ɽ̣6
ΪͶλýΪʹõǽףδܵغ󣬷ɿĶǹСߡ
Щһ̫ǿˣ죬ӵķŴǿűϵӵϰγһüǺŵĵУһװ˽ȥ
ʹôķȻӰӵľȷԺʹ͸ԣֻҪͷײĿǦоͻըѲըľ޴˿ڡڵҩֵ飬Ϊ˲ʱ֮裬û뵽ôˡ
ǹ˷׷׶һʱ䣬ﶼǻеĽĦ
ѾͬУµļֻȴ˿ûк˵˼һ˷ָܵף嵽ͬʬǰƶǣק࣬ڴڵĿʳʱƬѩﵽǸɫٺƮƤëѪ顣һĻզ࣬򵭵̾˿Ȼķ˭Ҳ޷Ƶĸöˣ޸̾һڰǳԵ伢ϡƽģڶȦû£ֻ֣Ǿǻţ
ֻͬЩѪĹƺûֵͣ˼ֻЦתͷ̰ĿЩûжȴһҲܶͬ顭
һʱ䣬ƬϿﶼǷľ׽ĺУֱЩùġԱʧȥԵֻʣһſƤ
ֵУӰǣһһȻǵȴһ
֪ʲôˣ춥ֻôһѣΣַסߵµ£ǿվȡ
ɫ촽ҰֽȻ״̬ǷѣѪ˿˫شĴ̼
ϰ壬֪춥Ļûɵĸһǿ롣
ɽ̣춥ؽҧɽ̣Եɽ̣˵веɽ̣Ъ˹˵
ɽ̣ƺƧš
ǵģɽ̣춥˵ɽɽлһ֣˵ڣŹһҹܵľסسԺӣΪǶ̫죬ͽ˺ѻܳԱ˳Ϊ֡
ЩҲֻڸ׵ʦҲһУξıʼ￴ѣʱֻһɨû뵽ⶫĴڣһô࣡춥µ˵
ûжԸǵİ취üĵǣôЩ鷳Ķ
ûУ춥ҡͷʼʱһɽ̣ذճ֮ΪëҰ˻ߺëҰˡʱǽﲻϴŰⶫ׷ɱģʱֻ˼ЩСһ¶ܿ˳ɽ̡
ϰ壬ֶʵҲжšε˵һʲô飺ֻһֱȷϡ
ڣҲϵãĳ춥ͬʱתͷ
ûۼһλѣҲǸѧģҲиἰ渵˵һֿµĴӣڷ޵һЩԭʼɭйټӵӾ޴ıǰ֫ϴָףץգҲǲɱҪ䲶ֶΪأǰ֫ϵצץסһԾצĸȻ˺ҧĲӵ֮ƶǡµǣǿ˵֣ں鳤දԼ죬ںţĽиʽȺ幥֣̽Ѱ㣬һɱ
ҲͨˣΪʲôԻοɽ̣ȴûóȻˣ˵
Ϊʲôʵ
𰸺ܼ򵥣˰ʳϡ٣ζǵģֻһֻɽ̣˶ڣûʤ㣬Բһֱǣһ߸٣һͬ飬ͬԽԽֱ࣬ڡ֮ѡ֣ҲǳڵιϵɣƧûҰʳҲԶȿڣҪһȿҰǵóǰȺ˵
ҵǣΪʲôǰЩֻ۾˵ĸ֣Ҳֻֻ۾ѡδ󲻽⡣
ΪһֱĶɽ̡춥Цֻгɽ̣Żֻ۾
˼ǣʣֻ۾Ǻųˣεɴ۾
ǵġ춥ͷʼô˵ģʼҲûУֻ̫СˣС㿴һֻ۾ҲζѾӵǿ͹
϶ǵ죡üͷš˴֣ѹһֱûԭ̽ǵʵ
òϣЩɽ̣ڲʳ츳ϣҪԶԶĸࡣοЦ
׼ãˣѾûȥоһˣΪǰƬǽѩµֻɽѾ𱳣˵ķ
ʮס
ʮס
ֻɽһʮ׵ʱϵĿǹµµĳǹ˷ŭĻࡣ
ա
һƵӵһбƮ˳ȥݺݵĶ˵һֻɽ̵ĸɽ̳صǽӡѩϣţ֫ҶѪָ׵ǰĻʹ潦׷ѩ
ˣΪǵһķζɽ̡
Ҳܱ磬Ϊǵһķɸӵɽ̡
ĿУֻùɽƤϲڴĴˣ˿Χۺɫ꣬ѪȪһ㵽£ϳɼڵĳӴӸ˿лУŨصζϺ̯󳦵ĳζ
𡭡Լͬģµɽ̳Ƭ̣漴ͱѪԣһͷ˻˷ƵģԱǰ˽һٶȣŭˣ﷢Ʒ޵ʨ
Уһǹ˨˳ǰΪӵǣװһöھӵսʱڵľѻǹǵģÿһǹҪҩⲢӰĹٶȣƬ̣˽ʣۣһֻɽ׽˹ѧߣǹĶƶȵʾ֮׼ʮ׼ģȵĶɽ̵Ķͷ
飡
һΣͬʱһɫİǶɽ̵ͷɽ̵͵ֹֻͣ۾ɵϴſһҺԴ˳֯ɽ֯ѩڳ
飡һӵݺݵֻɽԴڼֲסˣغ˼ʧذĳˤȥѩҳһǳӡ
ǹĶγסǵĹһ߽ĵжڵϣһ߰Ӻ
ǧҪЩһͣغš
ܼӵ籩˵ǹкžĴУѩɽ̵ϡ
ʱֻɽΪ̫ӵʵĵ˵ϡֻǱM1ǹͷʮǹԴըѿǦͷˡ
Ǳи
Ķ
ǹǹ˵һš
̸ȵģүүƴˡµ±ųǹͣسǰܶĶųĻ࣬ӵ׿ǶĴĻȳ档
ʱ򣬰ããѩѾʧȥյضɽʬ壬һ飬һ飬ǱӵСӶӿݵͬһ㡣
˭Ҳûϵⳡ޵ռ˱׳ұ׳̶ȣֹ󻯡


ʮ ɽ̣7
ǹԽԽһƽһƵƮգµһСˮ飬峿Ũһ㣬ڱ˵ߡ
˫ֲM1ǹڻĿµ˫۽ŵţ̫תƵĺܼѡսĿʼڣһֱڼɽ̵ÿɵһֻһš
һţԼûжһҲûд©һ˿̣ȴֻֻɽ̱̣ʣֻȴͻȻӰˡ
ûкУû˻ûѹѩص
ģʲô
Щɢȥÿ˵ֱһѺԭӵ׷ɵսȻž쳣žģһ廨üֻʱỺʱصĴϢ
͡
͡
Ŷ䣬ǵģɽ̻ѩ
Ȼ䣬ʲô৵һͷҰһӰ˰ա
۾ɵϴ󣬲˳źӰ߸̧
顭顭ֱ۵ףԶǹҲڴ˿չֵ쾡£Žϵǹһӵӿǹ˳ǵӰʺϣеɽ̰һ෭ˤĽűߡ
Ѫɫĳָ׺ݵץסСȣҪȥΪʧѪ࣬Ĵ
һʱԭǵӰλãٴԾһӰֻܿ۾̺Ц⡣ԭֻɽ̱һǰһֱ˹ģһֻɽ̵ĿֻΪڻɱʵһֻ֪ΪʲôֳһߵĶˣֹǸߣֱǸߵףһͬڻʹĦļһǶ
ǲģֻɽ̵ĿģǰٷְٵĴﵽˡ
дյĿǹĸо
׼ĺڷذף˹ֽⲫʱ򣬶ͻȻһС
ˣſ£ȱ
˭ˣǣͲ
ʱƽˣͬʱ˫ֻסͷȥȻһߡ
ѣȻɽ̲Ը⿴ġŭһٴſĴɢŨŨȳζ
ϸĻ֮仹ǰ׽ͬʬʱûȥ⡣
ټϲҰ׵ϺںɫѪգʹֻɽ̵ıַ
࣬Լҧ龰Ƭ̣ɽסˣ֣֪ʱһֳִֻĹѾԼ
ǾͲɢǹҲǱԳΪսһĴɱ
һ࣬ɽ̱ŭĻѪɫָס
Ͳһҧҧʳָ˰λá
䣡ǿ˽Ͳĵˤ˵ϣֻоһֶĤ˺ѵĸоģҰǽѪҺ
ɢǹͺܴһǹǼٿŵתͬʱɢ䵽Ŀϣɽ̵ľǽģԽ֪ɽ̵ϰĲϸСĵף˿ⷭ߳һѪ顣˵ֲһ˿ڣɽˮƽٸȴתΪʱ䡣
ʱĽǣùĴҴܵĵ˺Ƭ
ˣӵǴŰеɽصˤȥ
ѩ֬׷׵㣬䶨
ʹɽѪɫָѩץع֣ѪȾ˰ѩǲʵֻ۾ڽӶıϡ
ͷĴӵԼĽͲ˼ӣ漴ЦҾȻһˡ
֪ųԣҪǿԣǹͷʡˡ
ôĵĶ㰮԰ɣԺ󣬵ڶҲֻۡյĵУЦˡ
عͷƣԼļ˵ʣһûˡ
ܹô̵ʱڽʮһֻɽ̣սԼΪ⣬Ρ
жˣ˻ʱ򣬻γѵ
ԴһȻƬٴδһɽ̵˻϶ջεĻ˵Ⱥ˹ֵ죬´ˡ
ʱ䱦󣬴ҿ㻻УӵģȥãѹбáǹŵأַԸ
ĻʯͷϽһкӵַȥҲǹ֧ӵѹյУÿѹһƤһ
ֵǣɽƺûмڽ˼һٴԾ辣ŷƶȻôԶľ룬ĲǺжϳԷڳˡ
ˣŴ죬һ˼ӡ
ѵɽҲӲ֮ͽһ˲ǺĽɫմ˻ˮˣ
ɽ̵жԽԽӡ֤뷨˿̣ĺӰѾԽԽ٣ѡ˴һ뿪
˭Ҳûϵһ־磬Ľβճˡ
ҼӰѾ˳ȿڵģ̵
ɻεĻȴɸһˮ
ǧҪƭα鸴ӵ˵֪֮ɽ̵̸ΪǻᴧĦģȻɾʱ򣬺ݲһ


ʮ ɽ̣8
ڣ˼ǣȻգҪǻγѣԼŪûᱻЩƵת
Ǿưոݡ˵漴ͷת춥ϰ壬أ
ߣֻ֪ⶫͺһûģǳ𣡡춥˵ʱкС
ĳأʱһ䣬оȺɽˡ
ܣκͳ춥ͬʱ˵
ס·ΣķǴ˿̲ܵģҪȿʼרģ춥˵ҲҪˣȻѩʪ͸ӵɻ仰˵ûˣҪӵʲô
֪ˣллλصĵͷŻʯͷѵ¹ǹ׾˵ҲˣţɽһǰĽǹҲ޻ء
˾ŷºë̺һһѩ޺ţɽǵٴιˡ
ѿտҲȺӰߵĸɸɾżз紵边ε졣
ȴģǱѩĵȴ
һȣ͵һСʱ
ڼ䣬񾭶Ǳأһӿӣһӿ·ͷһֱϵӣһ̶ûš
ֱĥһġ
ڣıЩΣ룬εжϣ϶ˡ
죬漴̾һٵȵȰɣ
СʱԺû춯Ǿ͸Ͽ
УȻζô˵ˣҲͲִʲôˡ
ҲûйλϽڵ˼ڴ˰룬ԽСģĲԽá
̣춥ѡ˳Ĭһֱͷ¡ãУξܿźˣϾůģʳ˭Ըɽˮѽ
һսϱĶȽƣѻǹƽ֮䣬ʯͷıͷϣӦ˯ˡͲһ˼ӣûϵĹȻֶˣָһ٣ǵСǰֲ֣ûٹˡöĹڽ̵ǳģÿµľãõ־һɶ֪ȻʮӣûӮʱ͸߾ͲСİɣ֣ͲǷƵ
µ¿ɤӿʵðˣץһѰѩ˻ǺǵĴŶ¡
ԥƬ̣˹ȥµµԱ£¶ԲԣҴˡ
µһģƬ̺ŷӦ˹֣û¶û¶ڿ֣Ҳˡ
Ҿǲ뱻ᣬ˵ѡ
ţԺһ㡣ļ򣺡Ǿ仰Բֵܡ
ٺ٣һֻҲǳˡµɵЦ
˾ôһûйĨǣһûвҴţͻȻãԺѾ͵ýġ
úϢȹȿڣǶץҰӣ¹һ٣˵
Ǹãµ²˲ˮ
˵֮ʣͲѾĴյ˵ʿźǰ
ŵʱ𣿡Ͳ˼ЦЦ
Ŷ𣿡źۣһѽͷ٣һƬѩƮȻЩɷǵζ
ûʲô£ģһѡͲ˵ţתתϵӡ
㣿źбۣƳһۡ
ǰҡͲüë
öˣ϶䡣źЦ
ΪʲôͲ¿ɲˡ
˫ʮָָעɢƲۡǿ׵Աߣһ룬λãµϡһӶڶĲź˵
֮Ƿı䣡
ǡиıķ𣿡ͲˣźȻʼǸӣԴʧķԺ󣬾ͳɸˡ
Ѱɣźҡҡͷ˵С飬ȥĶԼɵģã
źĻþͲһֱƲ֣һ߸̾
Сʱܿ͹ȥˣɽûٳ֡ˡ
ҲоԼжϳ˴󣬺ͳ춥ԿЦȻʱͳɡ
ĿȿڣСǺõġΪɽ̵ηηţߵιϵ
֮ǰ˸־һоһεͼ
ϰ壬ȿҲ쵽ˣǲҪ׼ЩʲôŵͼϵС棬Щ΢΢ļ¡
֪Ϊʲôú
ģҪš
ǹˡ춥˵·ʱ򣬽ǰѻǹַ֮أʩչǸ׸
šͷ
Ȼذˡ˵⣬춥ü⣬ҪⲫϾǰǸɽģ̫󣬵ƵģҰܲ˶ɢˣǲܰȻĶȹȿڡ
ԣ˵ʵֻ֪ȿڵӣΡжޣʲôޣﻹû׶춥ʵʵ˵
ʵĵѩǺôɫǺܺÿ
ѩǺ£ǼֻǵһĶ𣿡
Ҫ֪ڴ˰룬ǲİ춥ζ˵
˳ͨȿڣ߳˷غϣСƹѩǺһ·ȥ
ϰ壬ѩǣô𣿱ɽ̻£ӳ춥ĿУؼɵ
ּɵĿ־塣
ǣµĲǹδ춥شʣκζˣˡоУ϶ҧ󣡡
ɽһ˹ĲʮһһһʮǻӦ𣿵ʱ򣬿ǹȴֻԥ˰ɣ˵⣬εһ˿Ц⡣
ˡһ˻ε˼ǹ˷أ߶ӪҪӱСˡϣ˵ҹģҿɲСκһˣ˯ﱻϢҧ˺
ԣ͵ĵ˵ͷȷ˵ӹɵģǶڡ
˵ý͵ڶ顣
ǴˣϲĴˡ
˵ŻĿ뿪ͼ˫ͲԶԶ
ɽԵİ˴ӵ˿˿Ƶκλġ߶Ķ˻Ƿϡ
ǣȴԵظоȵİıĳֲ
뵽⣬Զ˸ơ
ͲʯͷȻƵĺ⣬ͬʱյߡ
ʯͷǹⶫȿɲóͲдټһǼֻǹģҲС⣬ܻҪһսǧҪġ˵
ǣͲʯͷӦԲȥˡ
һߣڹ۲졣
鳤ǲھȿڿͲʵ
ҡһͷԵúϾ
ǲǷʲôˣ춥֪ʱѾߵߡ
һŵʲôҲû֡ҵͻȻðһͷǾС鲻ǰˣһֲԤУ
ԤУ˶һ
ǵģԤУԤһεġĶôĸоأҲǾ񣬺ͶԼٵΣյһֱܷӦɣ
ԣľܹƾ۶ӵƿڵڿзеĺХжϳΣԺηԼжԶҪҪܻԵĶ
оڶԷǹһɲԵΡܿһ񵯷е·ҪҪӻȥжϡ
ܹһ㣬ϾΡ
ˣԤУһֶǱΣԤС
ͨȿڵСʲôţ⿴ƽıΣ
֪
ᵽˣᵽźصɱ
ҹȥɻڴ죬ԭؾ䣬ӵţûҪ߶׼ȥѰɱĸԴ
áһ죬ѻǹ󣬴ϰγǹ֡
˵ͷҪԶ
ҲȥȻޱҲվ˳ϻŵƤЦ⡣
֣صλãӦΡغȳãѾͷֱǰϷ
Լִе飬Ρ
ҲޱһҲرĿ⣬Сǿظ߸
ǲǾˣʲôΪְ
ԷΪְҲıΪʲôҪޱûŻסĵЦ
㡭죬ҲҪ㣡
㲻ҪңޱϵЦһסоӨۿ
ҲһۣԶ˰֣߰ɣڸתת
˦һĮıӰֻʣޱޱĨᡣ
ѾͷôԿޱأµ߹Ц
㼴Ȼ鳤ıôԲأ鳤˵Ҫ㣬Ҳ˼㲻ؼɣȻҪı
˭˵ҿޱˣޱĨᣬһƨѩ
µ¿ޱˣ̲סɵǺǵЦ
Ͳʱ˹üɫ˵С㣬ָսԱҲ̫ˣôͲȥأҪңٿ޴㣬޳
˵ˣҪ㣬Ҫ㣡
ȥɣޱװЦ
Ϥ⼸ϱƽҲЦԲµһµιԴ磬Ǹǣȥ
ȻĻǰ治Զͣ½ŲԤϰתͷµ£񡣿סޱӣסһҲ׼뿪
ڷþòɢ
ǣµ´Ȼޱ˸ޱʱк˵Ƥ򣺡ᡭ
ѾָתһȦ
İѩɽ̵ʬ塢ʯʲôҲû֡
ΪʲôҲû֣񼡣
оԼԴӽ˰룬ͺһƬ
ͣһúŵĶͣԶܹ۲ţҲǹܵĶ
ûоú֣ĵƮ˶Ķ䣺ֱʵɽ£ȺɽҪˣߵĴߣȴҪɽ¡˵ʲô⣿
룬ãȻҡҡͷ
ͻȻ뵽һ˵⣬һջɳ²֣
˵ͷϣԼɼ˫ɺ㣬һһԵġ


ʮ ɽ̣9
˵ͷϣԼɼ˫ɺ㣬һһԵġ
ڸš޽ѾҺʪ󣬸ĺ˳СӰ¡
ָսԱоյĲԡ
һǾͰԭ·أסҪٶܻȥ߶
ʲôͫһ֣һĮƵľ٣Ȼڴ˿̺µ˵ˡ
ҪΪʲô˵ն˵
ֲĸоԽԽǿңͺǿݷܡ
ȷţȺɽ̲ûˣһƯڵѾ׼ϣȴŽźŵġ
Ȼһϵĵط֣ɱһƬײ
뵽⣬µͷ˿ܸʵɽ£İѩ
һ
ͶĬĶһۡ
һ
䣬˱̤ѩһеĳ˻ȥ̤ѩѥϣǵѪΡ
оԼЩһƴܲƨɺһͷϻƵģ㲻٣ͻ㶪ƨɡ
ءء߸ߵұϣһëȻƽСֻſŵɽ̲ѩѣʮֻѪɫָץס˴ϵ£һͷҺɫͷ­ͱ¡ļķѩʱʱ֣Ƭ̣⼸ֻɽͬʱҰӰ˼±ʧԭء
һ룬ɽﶼϤϤĦдƬƬѩУڵԽԽ죬ԽԽϸһԭǰǼֻɽ̾ץļұЩʮ꣬ϰ꣬ʵضǳļӲһгѰԡȫԳܵɽ̵ɽ̾Źɹ˺ѶĤķٵĳͶȥ
ԭ֮ѡˣΪػصһ࿿˵ɽ£ͻȻϮ
ɽᳵ·ӣĹĥ˰ɣ
ͷֻɽ̣˷ܵķڿڵ
ǰŽĴ
ڳϣֻ۵⣬̱ĳЩ඼һˡ
ءءڼͷʱ򣬼ֻɽ̷׷׽˫սĶΪգȻ֫סճһֻצĺָףͷǹץȥ
һץʵˣԿһȥԽѵζ
ܵ˺׼ĺкʹ̼ζȳͷûأֱӽŸһš˫ȵŵأӺԾŽصڵء
ſ£Ъ˹Ľе
仰Ȼδöŷ
ͬʱľ˵ĺϹιͷ·ھ벱һ׵λãȻס
̧ͷʱǼֻɽѾΪԵԭ򣬱ԶҴԼצѵ࣬ɽתֻе۾գգɢԹŭĿ⡣
໡ءһƽдɽϴķһֻ;޴ɽվѩѪɫָס
ɽ̵ǣϵƤëǿɫұΪ׺ݣ
ǣ
𡭡𡭡𡭡·Ӧĺ٣Ұĺ˷˵ĺУ˻ǰĿ־塣
Ͷڵľ룬Ӫشʮס
ʵӸղſ˷رʱξѾʶıζ˵þͲʯͷȥӦҷԸҶͳǹСĽ䱸
ʱϵҲɣɵʲôزǾͲʯͷǰŸ߳ȥžĿ⵽ϮľţǼɽ̣ӭͷײ˹
ҵθԹԡһĻͲ۶ֱˡ
ɵԽԽԽԽУ˶ۡ
ȷû˻뵽ѾʬҰɽ̾ȻβǾˣѶȵӼˡ
ŸʲôǹʯͷȻҲܳԾϾи޶ȣͲɵûû
˵֮䣬ѾǹȺĺӰ鿪ǹǹͲǹҪСĶ࣬ټɽǵķλ任ʵ̫죬ܹϵģҲֻмӵˡ
СھӵɽǴֲڵƤƤë˵Ӷ˿ô򵥡
ҺãͲѾת̧еɢǹ֪ԼֻҪһ۰ֻᷭͷͷܱȱЩѪɫָ׿ƶҪõöࡣ
䡭ŵǹ񻨰˳ǵصɽֻ̣ɽ̶ʱ˶ۣǴ˼찲õɴһ㣬ںɫѪһֺŵķʽӿ˾Ͳһ
ɽΪӵǰĵùסˣֻǱ۾Ҳʧȥ˷Уֽһˤ
𡭡ʧɽǿǰ֫صĴѩأѩǵ۾˿ѾĸѪλãĵѪСϪ£ʡ
ģ֣ͲѾ֪ʲôп־ˣ˿ĭԱʯͷϵǹֱžһӵݺݵɢǹĻţһҩƿϸרӵƽǹܡ
𡭡Ѫɽѭķλ﷢ģ˻˹
ȥɣͲŵǹܣе߶׼ֻһԴȻȫļ⡣
䡭һǹ죬ɢ쮷ɵӵɽ̵ͷǹǣ֯ӺԷɳڽ׵ѩϴһ̲Ѫۣɽק壬ˣΪĻɢصĵڵ϶Ŀ
һֻȥɣͲһ߲԰һ׼ٴ»ţԸ߹ɢǹֻҪҩǹڻһǹ
û뵽ǣһֻ۾˵ɽ̣˲ٶȼӿɽͲֻǰһڣ֮ǡžһԼɢǹͷתŷ˳ȥ
ͲûŪô£ֻѪɫָѾӲץסļ漴һıͲ͵ԼǰתڿзȦصѩϡ
ءɽſճˮĴ죬Ѭ˵ĳԴҧ˾ͲҪ˺ԼļһԵͷʣ
ʧȥ̣Ͳɽǰֱв͡
ǰľ޴Ӱֻܲϵ䶯壬Ϊûˡ
ǧһ֮ʣɽ̵ͻȻһ٣Ϊһںɫ̣֪ʱѾüģذ׵˿ӱһֻסɽ̵Ĳӣһֻס̱´롣


ʮ ɽ̣10
Ѫ˳ɽϵʮ˿˳
ΪΧ壬ɽֻƾŸо˦ԴֻצץϣܽץסȻһֻһݺ
ô׶ԸģҪ֪ڰ־ѧԺҪѧϰľǣɱ
ɽѪɫָ׵ĲţɿšΪ֧㣬ͣŸʽĹܶ
ʱܵߣʱұߡһֻ֣ȴû뿪̡ת˲֮䣬䣬ɽ̵ѾѪֹĿ׶
Ƶ̣ڴԺ󣬿ͨѪۣѸٽ롣ĿγɴĭסѪܡ
ԣⶫֻҪҵλãͿʹּ̱ѹǻڽ̰γ
˵ÿһ£ĺܵλֻɽȴɼ֮ǿ
ѽڵϵľͲһİγɡ˫սһͱɽ̵ĶӣʯͷҲӵǹذףɽ̵ϴȥ
ȻɽսͷǿҲסڣһϾͱͱ˴ССĿ
ÿ˵·϶ѪĿѪһƬ쿴ˡ
ⲫȻѪܵⲫ
Ϊ˻ţΪ棬ϧһдöԷء
ڣΪʧߣֻɽ̡ͨһˤѩҳһӣͷһѩ죬ţ϶ķ
ԼĲɣ
ǹҵģűѪİѩҡҡͷĬߵɽ̵ߣһ˽ʹࡣ
޾ɽȵһ˴ֻɽ̵ʬµ
ʱ򣬶ԲԶ
ţ̧ͷ
ˣǴˣĺ˺ѷΡ
ʲôȻתȥСƬɽϣʱѾۼ԰ټƵɽ̣ɽŽĶܣٻͬ򶫱߻£ٻͬ߻£ۿͱΧȦˣ˷ܵ³ͷ
ҰѹѹһƬһһɽ̱ٵңĿǰɻֵӪء
һĻһѣεĸоţӪˣ޷ֵס˳ˮĹơ
ǹļǹȥΣˣǣӱקM1ǹɽЩƶĺڵͻͻɨţϣɽǵע⣬ǵĹԼ
ȻԼĵװȫǷɢʼߵĴķԶĿ롣ֻһܣһߴӺ󱳰γûñ־ĵС
ľѻǹȻԶ׼ޱȣһǹҪһӵƵʶս˵ֱǱˮн
Ͳѩ˰죬ҵ˱ɢǹʯͷӵĲǹҲľͰγԼǹݵ˶Է
ٶȣͲһ仰źĻѩʯͷ˱
ʯͷüͷ˶֮ҧҧݺһǹ˨ȥ
ӪأֻĸݣǾǣЩʱӿеȥֱӱĶ֣˼ֱмܵضûС
ҪµͦһM3ǹҪĻѾɥɽ̵ĺָˡ
Ͻڻα춥䱳󣬳춥ǶԶСᣬͣĻ֣֣иŴͷӹɽ̡
Щĺָ׺ɭɭʵ̫СˣС֮ء
ޱźϣڻǵһࡣޱĽű߶СɽƵӵ͵Уһ߸µ³ǹѹӵһǹͼԼɽ
ǹ糴ӰɽصƵĻ˻ɽ̵ĺУ鲼̣ҳһƬ
Ѿͷӵµ»ŵĺ
ϵĳǹǹһ̲ͣɢ̣ӸղŵڣѾ֪ӵˣҪǴ˰ʮȵĵطǹ緢ȱˡ
ޱһѹӵĵеݵµµأʹҴҿϵУ˿ͷһɨ䡣
ʱз׷һɺɫһ꣬ץɽֽ̹ˤ
õֻۣӰһݲȣµһӵͷ򵽵ףһ˫Ѫ˿۾
ٶģһһӡ֪ɽϵСʯ飬ɽ̵ѪҺµµͷ졣
ȻһĴɫģѾֲȥˡ
ûʲôµ²ʵǣѾƻѪ֮С731Ӽ¡ûϵûС731ǲǸͷۣԼ͵طˡ
ǲһ˰ˣͽЦ
µµ뷨ֻԼ֪ޱȴŵÿ޶޲ˡ
־棬˵ʲôأֻĨһѱӣʰŽűߵӵʱһ˿Һ廬䵽ϣˣޱһĨоģ̇ͷһһֱɽֱ߱ƽеҺ˿˿
ס죬еӵڵϣһ̴ٵļСɽ̵չĻΰֿ¶һŸ־һݣֻѪָ׵ǰ֫ȻһţץޱԴ
ľͳعעҪ
飬ķѣ
ǧһ֮ʣһѹȺëףȱѩҪĽޱͷһ㷢ɽ̵صָ


ʮ ɽ̣11
ն˳Ѫɫָ׵ָˤڵϣŤšʮָģ˵ɽ̷һʹĺУֻ۾ͬʱұб˹һƫҧ˰γĵʿź
˵ǱߣҶţźһ仰շԸֱ꣬ͦɽͻ̹ȥ
еźһһĸ֣ҲֻǶ˶Ƥڣǿɽ˵Ͳһˡ
кüΣźѾɽ̵࣬ʺȴҲֻܽƽȥһСأͱסˡ׼þȫʱɽ̵ľצҵѻ˹ʹòγŲ񵲡
Ƭָ̣׸ǾһɫѪۡ
ţͦס𣿡µ¶ųǹ
࣬ȹܺߡźһӣָɽ̵һָͷ
ǣֻ׷ɽ̺Ȼܿˣ쳤Хͷһɧ漴ֻɽ̴Ծ¼սţǵźüͷһ塣
ֻɽȫȻֻ࣬ǻΪǣƼź
Ȱֵļһɵȥˡ
ȻüӿʼڣźһֱЦδֹͣЦֻɽܿĻ϶ܲˬ
޿ֵļһͨݺݵȥԷ˺Ƭ
źΪ𣿹֪
ţǿֻɷɽ̣һݣæץסµ¼ӣµ£죬ڣԸ鳤㣬ȥź
ô죿Ųϵȥɽ̣µͷˣоȥԼСʱͻϹۡ
ڵ㣬ɽҰƶĺڵ㣬Լȫעǣһ¡
ҺͳϰԼܶԸ˵ŰγǹĿһǹҲΪүˣǺõģһǹȥǺûǹµˡ
ãź˵漴ӣɵĶһֻɽ̵ĹһԱɽ̵ؿڣŷȻ䵽˵档
㲻ҪˣγŭˣоһֱҪӻһǹûУܴĹ̵ֻɽ
ͿһƤӽĻ
㲻ʶйİ𣿡źȣֻɽ̵£㡣
ڣˡһЦµĺ뱻紵ĸס͡
Ȼ䣬źѩУָĴָָСĴָʳָ˫Ľ˼ӡΪӡٶʵ̫죬֮ܲ׽δɢĲӰ
̨̫ǣӦͣһɬѶĴҧһʱͷһİɫ״ǰѩеҲһ޹ɵѡ
һǳɵۣԼĻ֣ȥ·磬ȷǲΪ򣬴Ұڡ
ֵֻȴ˿ûбĸоһֻ֤ǽԼģ
ҵθѣµ»˸УźģһԴôðˣĪǷջˣҪ˰ɣ
𡭡ֻɽ̻ٴιźʮѪɫָףһѰѸոմĥг¯ļҪʬΡ
Ŷݼףſźյ˫۶Ȼĵǰǿһ
ŶݼףٿֻͲ˹ķϸϸȥ֣ᷢĹҧ
νŶݼףǵнΪ͵ķ֮һԴ磬ഫԯʵʱھѾ֣Ժǰ˲ƣڳģ
ָʵ̫Եİ˸ͬληֱǣšššššššţţǶ֮ޱ֮ÿƿһţͬһöԿףǱȻеǱ
ǰţܵļޣȫ󣬻ἤͨıٶȺţļޣȫܻԿɼٶ½ʩչĵ֮ɷȣҲ˵½ԽԽǿţͨļޣΪʩ˺̫ԺԺ󣬾ͱΪ򲻵Ѳʹá˵һţڿʩ߶ݹͨڤ磬ʹй٣ڤΪԼЧǿޱȣԼΪ
£źţȻԭΡһšͰӣӵһֻɽ̵ľצ³ɹѣתɲǣĽѩգ֮䣬һĽ綾ţɽ̵Ϸб룬·˳ˮһͿʼؾнˡͣͣ⴩ļ⣬ֱӲ嵽ģһɽѾ֧顣ֻɽȫһ£ûзһ̱ȥ
źһ˲й¶ŨɱȻֻɽ̡ߵֻɽͷʹ߸¡ǰࡣұߵֻɽ˻һʮֻѪɫָ˳ͣźӵĸ߶ȣתر
壡źۣХһһͳѪܵһƵ죬뿪ɽ̵壬ȥɽ̶̹һİ״ơ
еǹžһ˵ϣͶϲ£ˡΪһ۲ΪĿѧʿؿڵźѾǰźˡ
ڣĳЩ棬ѾԽļޣ
⾿ôͣʹѹŴĲݣȴ޷κһϢǰ¼ҹ
ѵĺǰй
ϣеĴڣһֱΪνĵֻо֮ͽ͹ֲˣС֮ƭǮ
йԶеģҪԴԶ
룬ͻлῴˡ˿̣κȻ˴ǰڷɻϣǶμ̵ĶԻźŵЦ
й漴صĵ˵ͷ
˼⣬źǱȴս˰Ȼ
𡭡𡭡ӶıϷˣֻɽѾڱŭıԵ̶̵ʮ룬ǵǰ֫ؿڣѾźĳʮ˿ڣ˵ѪȴǸоİʹ
ڣһֻɽŴѩֱײ˹ͼǿ׳ƣɶײɡһֻɽڿԾʮֻѪɫָ·ޣһ˾ͱ˺Ƭˡ
ۼóС޿ɱܣͷɽҵѴźХķնźֻõ᳤ýͷ˫צϾһģһСֱֻײɽȴͫԽԽ
顭֮أѩ׷ɡ
ɽ̵ʵʵײźϣźɫһףʱ˵ϡֻɽȴҲͷһŵѩĺϣ¶һɢƺĽ⡣
ֻʣһֻһˣź˿żһԾ˰գԭλãɽ̵ĺɫָײѩǵİɫâ
ڿеźڴʱһһݣٶȶȻһ֣ûֻɽ̰γǰצѷɵǰղű˵һѪʱ˳һ¸ɽһ
ɽ̵Ӿܵ谭ģѾ࣬ŸһһѾĲ˽ȥءɽ̰һʧ޴ǰ֫ɿĴȥźûһܣһһϣһӾͽֻɽ̿ƶǡ
ˮɴɽ̵˿ﴫ󳦺ƤƳʧȥʬ壬źһָͷɿؿڵ˵㣬³ȻŻελСܶ
ţ㣡µ±ųǹ˵Ӷĺļֵһ󶶶Ҳҡڲ
ˣҪʮǰҲˡźһЦ𳤽˻κޱǰͻ̣һֻıѾõɽ޹Ÿ첲ͱһӣߴΪʹץס޴ӵԴаĵһͷѩ֪ǻ
Ȼеĺڵûм٣ɽϣʱɽ޿κεطŭƬ̣ȻץһΪִ쳤Хɽ϶ʱһɧԼԳˣʣµɽ̷׷׹ֽץԾ£սš
֪Ӫ˸֧Ų˶ãһ·ǳġ
ı󣬶žѻǹͲɢǹʯͷ˫սǹ
ģǴ˰룬ɽȻֳأͲ˿ĭתŸֻɽ̾һͲӣţһ߻Ų·һ߲ŵҩ
˵ӵѾˣͲרӵֻʣǹҩM1ǹĵҲʣ޼ʯͷǹСֱӺԵ
ϻˣϿӪز䵯ҩͻǻ˵һܣһֻɽ̲ĺ˹ȥ
ǰֻ׼Ӫصɽתͷ⼸ʱĸ۾ʱΣɭɫҲֿһȣЦ
𡭡һƬѹѹӰӣŰѩɽ鱩
ϴ𣿡ɲס˽Ųһֻ˺
һͲ˻ߵĺ
ҲСʯͷӦ
Ǻã׵ģȫҶȥ죡˵֣꣬ͲʯͷǼ䣬ԲСӰɽ̵Ľ£ɢѬ˵̡
ڣԵһ̶ֱĤԱߵĻε˾͵һ˫ֱԴ漴һװĺѩը죬ԱըΪģ뾶ڵѩ飬ݣʯӣȫ𣬳߰׸ߣ˵ͷһġֻɽ̱ըѪɣ˺ѵ˿ڲλŻĺζ㡣
˵ЩɽֻǱըȽţɥҲʹʧȥսһѩĿ˱ӪءƬ̣мֻꤵɽ̴ϻҲľԼͬ顭
û°ɣصӪأһУͻͻͻĶһֵ䣬ͲѾǹһеĴ䣬װűĵ¹ȭǹΪ̫ŵģڷʧʱ˵ϣҳһš
û¡ڵ˾ȱ̽ԴŲϵգʱһѩһǺڻңú󹤳һȦƵģһǱ


ʮ ɽ̣12
ǾͺáͷЩɽ̻Ǿ͸ҪǴ˸ۣڿûʣ¼ˡ
˵ĵȷʵͻǴĹƣһľӿŴңӵӣɢɢˡ
һװĵеʦñͷװӡ
ޱһѹӵµ£߶ţұ߶šǹİŵ㣬ͲɢǹһΣգ߿ɽ̹ˣףһͲ˵һ߿ǹһִ߲ٵ
˵꣬˾ߵԼĸλ¾ѻǹﲻϵİ͵ĵͷѹڲͬǹСĳ֣ʹָѾѹѪޱ˿
ĿǣǷǳλġԵյĵˣľѻǹѾɲóˣСҪҵػſһǹѹѹҩͲѡĸǡôͳӵҾԮʱӪؾʧݣڣΨһϣͼǰˡ
ʯͷǹҪòװãʵ
šӣʯͷڵϣ˻ƶĺ顣
ǺãҸӵʱ䡣˵ǰͷװãȱյģ
ֵǣҶϣȻǹܺˣȺɽ̳Բ˶ߣ
ʹ죡Ļµµĵлľ͸ڿˣת˲֮䣬ԵѩѾСɽƵĿյǡ
һȺ¶ɽȶܼǹѩɽ̵ʬܲ֫ǰĲҡ
˿ѾM1ǹװ񵯷۾תһȦɽ̻Ǵұͣסַɿץһöǹ˷ʳָһһһ̴ӷ˳ųβͣ˰ɽΧļʯʱը޴ѩһ㣬ըɽ̶ʱҽˤ
ⶫ׼ͷ治̫áԼ׼ɽȴը˰ɽ񵯣ЩЦãΪʲô˵ⶫֻǸƷˡǹˣ˺ˣһǼһ
֮£ֻٴνеװҩ˰ε䵯㣬Ȼϴθ˲١
һֻոյɽ̣ʱԩǸ֫һӣµĴһ֪ûըôߵľˤȥҲһˡ
ѾĲúõӣҪȥӼȡ
뵽⣬ͷʵʯͷǹܺ𣿡
ˡʯͷϲ
ļϹһصĵϲ˽ɫӵһͷĽڵ¹ǹϡ
꣬ʯͷһε֣Ȼ˻е֣֧ܶϡ
ҺʯͷһŻǹǹڳչ
ͷµµĸֿѣȻקŻΣǹǹڵһͷϡµº;Ͳǹڻų춥첽ˣʱӵɽ̵Ľ
˰ɣʯͷĺԶʮֻɽȵѩϡ
ˡǳ˳飬ѩϣ˫ֱſǹǰɽ̹Ƶ˿ڴȵĴʹ
ģֻڼȥܲζ
ˣŲ̬ޱȵס졣
û£ˡ˵ʯͷ˵Ҫǹʱ򣬸æһסޱԴ˻
㡭ޱ˲ͺˡ
˵ס䣡Ļ䣬ʯͷǹͿ˻˿˿̴Բ׵ǹӿ޴ĺľ˵ĵһ㣬·Ҫ˺˵ĶĤǹڴɫĻ棬׶೤
ཡеײӵ˶ݵѹֱȼҩһԲ׶εĵͷ˳ȥһӵǰѩ˹ȥ
ĲҲݵģһ򵱹أĪ
ʯͷϵĵۿɼٶ򵯲̣ûüסˣ˶Զ
Уֻʵ磻ȴšãȻĿţһС
ڻǹ̷Χڵɽ̣޲ƬƬԵĵףǶԳɽ̶ԵģмֻСɽֱ̣Ӿͱӵǻ˺롣
̶̼Ӻ󣬽׵ѩϾͻ۳һѪĺ̵Ѫɱڻѩ˷ʡ
ãúã͸ӵģ񫣡µĻ֣ź
оֻҪɨһ֣Ⱥֻ۾͵ͨͨµȥˡͲЦտƴĽǹŽµİѩԱԼ˿̵˷ܡ
սѾŤתɽҲ˱
ߺߣһǣֺ뵽ж棿̿ˡɻ
ʱǵû˿Ц⣬ֳ˳ƽ
ǵģֻɽȥĶˣдɻ
ΪȺҰ޵䣬ӣҲηսǰҸղսŵġ
δʱԱߵĻȻ۾ſ죬ý˻ƵǡǴһ߹ˣ
ʲôһ৵һµϥأץһԵĿǹ
Ȼڻָλãʮֻɽ̳ٵĵ˹мֻɽ̴˽һȦëҲǿɫģʧõɽ
ԭֻɽʧˣǼɵĻһͬ飬ĴӲɱˡ
ǺüıơԽԽǵһ
ʱ˿ֻ̣ɽ̣еһ˿־壬Ƕ
ָսԱʯͷҪжżܣѻǹתȴһѰס
𶯣סǰɽ̣ǽң˵꣬γѹдķĵУ滻ԭСھӵذϡ
˭ڳԼţûбİ취ʯͷʱתǹڵĻ˵ɽʱ򣬻ǹܲװáֻҪЩڱǹѹŵɽ̻һӵϣглʱС飬ǻԵĴ
˵ʵܸܲɵʮֻɽ̣û׶ֻƴһˡ
뵽⣬ǹֲ˽
Ͳµ£ϣ˻֡
Ҳ֪̬ԣһҧҧץԵ׷
ǽ̵ӵˣǽ̵ӵĹֻҪҪǻԥĸһȥ
磬ڡ
Լ͵Ϯ෢֣ɽϵɿǰ֫Ȼ£ȵѩϣಣֿ죬ѪɫͷڳҺһȦֻ۾գգڴǰĵˡ
ͨ
ͨ
죬ֻɽڴʱڵ棬ɽıʮѪɫָѩأ׳ĺ󱳸߸ڵȴ
ĸоֻɽ֮ޣɣֻҪһﵧһ£ԼҲöϹ˽
һȶѩоѥͣȻضӣǹĻе׼߶λá
ţļʯȥһʱסǹе֣ǴǹܲϵĶ
벻ʹǹ񵯣һǹԭͶȥģֻܴԶĿꡣڶҪ˵ɽҪ׼µѩطǹ񵯡̫ˣʹɹڳĸҲܵˡ
״
ԣõİ취Ǵķ
ʵ򶨳̶õˣľͲֻ־͸һţҪǻаɢǹΪ̣Ѿ̱ˡµﲻϵĭǹһٸߣһŵͣһһңΪ֪Ķ飬ôһֻһõǰ׵ƣһѻǹһӵʳָڰϣþδ
Ͳѹúܵͣߵľͽˡ
ĻͲɫһףϥһûֱӹȥջһһߣǹת˹ȥֱֻںơ
µ¡۾һУұߵġ
ãµµͷƨɵĵУĵﵽָλá

ڣоеء
㸺ֻģɽɫ˵סٶȣ׼Դݺݵıͷҽʣ£˶ԸԼĿ֮ѸٻԮߡ
˼ǣɱֻɽһ˵һ߽ѧߴ˿
׾ٵıɱͲ֮Ϊˡ˵
𡭡ȺСĶ֣ɽ𲱾֮ŭХĺɫָףԵ۾ԼǷŭĺκһ˼ⳡ棬¶ᵨսľɣֻҪô߹ȥȴԼľ·һ
ءƺǸоٻֻɽͬʱٶѩһȷ磬˹
ڹ˰䣬ԼǹȫšԵ˶оԸõеʱȴִ䡣ΪȻǰԶǹҪչʾͻص㣬Ļơ
һʮ෢ӵ
һɫĴķ
˵ʮ෢ӵȥӦǺɢģȻM1ǹʹõ۵ʽǹУǹԼеӰ죬ʮ෢ӵһȫȥɢҲ׿
ȴʮ෢ӵڰб廷ڡǴһˣǾȫܼشؿϣ
УǹԵ࣬ӵ
Ҵ⡣
һԼɽƲַʮ෢ӵȥա
ӵƹҴӵϻһɢ䵽Ľ¡ӵǵ䵽ϷһҡеģӵŵԼϵġౡ
Ч޶ԡ
˿ܶԴ˶ѾľǸעԼսɹ


ʮ ɽ̣13
ӵеɽѹгԴһԣصѩϣΪԶǰУѩһĹ֡
ؿѾڴĴˣǿҵʹʹͣطŪǰ֫ȥ
䡭һ޴ĺͲɢǹˡҴܵӵֻĿɽ̱ƵˣɨеĵطѪ
˭үү˭ÿͲǹǰļֻɽ̣ſǻ
ǸСˡС󣬲Ͻֱᣬű˵Ϸ֨һ˵СǸһڹϣ鶹Ӳˡ
ҲΪˣͲһ˶ⶡԼӪһͿҲǰϷҰܵɽȥˣͲһŭ֮£ֱӲ˾˵ʵʱ˿̣˵ܷӳѾǼˡ
µµ״ιɹɱһֻɽ̣ڶֻɽȴӰΣµ»ûͱһצɨĵ˹ȥˤѩϵ
𡭡ıóѵɽ̰עز࣬ʮֻѪɫָԾԾԡۼµ߲ˣֻøıƻѸٵתǹڣµµֻɽ׼Ȼ˰
顭һѪᴩɽ̵İԴֻԭЦŵɽȻתͷ
顭һǹɽ̵һ£漴̱ĵڵϣ˸߸ߵѩ
µ£ôˣץǹ嵽ߡ
͸ӣû¡ǳһѩµʱһǼƣѾˡ
ҪҪȰϻȥһӵ
û¶ȥǰɣһõöǹµˣ˵ĲᣬȻ¶ģӲš
˵֮ʣ;ͲѾȫ˹ǹɫ衣Ϊ˷ֹɽڹϸϮеöװȫͶ˳ȥصɲǣ̶ʱڱ˺ôһƬҰֲָʲôǵòɽǣУʱֹͣ˽
֪Чֻӣ֮󣬴Ҹô죿
ֹѽ̾˿
ϣ˵ɽ̵ʬ壬ɽɽĴ£˳ķΧڣȻýԶܿõֻ۾
ӣŭôһ˿ԵԵá
죬ѾȺ֮ĩ˰ɣ
ǧһ֮ʣɽ˻εͦںе壬Եô
ۣԴоϽڣʲôˡ
㡣
˵صĿһɽֶȻҲ˽⣬ҲûԽӴ֮ǰĹ۲죬ҷǺԳһԣǾӵԼ졣
ںȺУϵȨһ϶һˣкȺǰ̵ȥֱɱ֮Уܵʧж춼ԳʧȥʸǴӿʼڣЩɽȻ˲أƴĺǾԭ򡣡
ԣֻҪǵ죬ͻԶɽڲҲ̴ң໥ʱȻϾ˼ˡ
εһϯһ㣬ɾϣ
ڣ£мɰգȻо˵Ҳ¾һƴɱɽɽ߳ŭڸӰԼȥˡ
ңΨһİ취Ŀ⾼ɡ
㲻ңǸһɰնûң㣬ʮɰգ
ã˵ͷƳԶɽ̣˿ǹֵǣΣһΰɣ
ٺ٣Ĳ¶ôģѹѹСһһʮͲԣ˾񣺡ѺӮ
ҡҡͷȻ񶨣һҪѺҪѹȫûŶԡ
Ϊʲô
ΪʲôĻ˷׷ױʾ⣬ͲˣҲô˵ƽ˴ҵʿ
ʲôһҪѺҪѺȫû
δȴȥʣʵжԼУֻЦָžͲıӣһһֵı˳֪ΪʲôΪı䣡
˵꣬˷׷Ц˳ǹֶ
ãһξˣҲĸġͲ˼Դ
һĻ͵Ŀݼţ˫ֱأĵ˵ͷ
ûпˣҲûпˡ
侲ţĬˣ֧Сһ廨롣ѱ˲ŻĸԸıһһΪһ塣
ҲֻгΪһ壬֧Сչֳʵһ޼᲻ݣֱǰǿʵ
ϣźޱذγϵĳһˮʱк¡վʯͷļ
ѣߣͿˡ
šʯͷɵĵ˵ͷ
ʯͷ˵꣬źѾų˵С
ŵ㣿Щȡ
һְɣźϵ¶һ˿ͰЦ⣬ЦƽʱǴδйġ
ΪһŰظˡ
ڱˡڸղţӻΣÿһ˵ϣһĸоָо࣬ҲܾΥʮǰ˧ԼļˬһЦ
ǣźŲεĸо
Ȼ⣡ǹ˸
ͲŵңѻĿ꣬ɽĿǹƽ룺Ԥ棡
աöӵǹƻĴķƬ̾һֻɽ̵Եıǡ
ӺһףݺݵĶ˹ȥ
޴ıըɽֻɽը֫壬̲ѪɫҺʱѩɢ˿˿
˲ͬ飬ֻɽ̶ʱ¶̰Ŀ⣬ȿֺҪȥ˺ҧȻĳ⣬ߵһ룬ȴɽһиŵ˻ȥ
սս۽ȴ¶һ˿Թ޵Ŀ⣬ŭԡ
ԼЩ£ɽһּȵĴܸС
ʧܣѾоԼŵĶҡǰ⼸ҲǸ߸ϵĴˡ
ǣɽƽһ쳹ѩȣķŭˡ
Ҫ
ȴһʣǾ̶
ȻѹһеģǾ֪ΪıԹǶ˵η壬༸ֻɽ̴˿̾ȻϵͣԭأĬѡԹۣǹЩɽ̣ɽĺкҲ̴ɽ̴ߵɽºԳ˳ȥ
ƺڵȴ
ȴһĻһ
֪ΪʲôȻɽϣĳֱ׳ɫʣʼգǲǶԼΪۣΪԼǵĶս
ǡͲ˻ţһӵײȺ漴ɢǹǹбһź̡Ÿתĵ׶ӰɽƤëѪģ
ɽֻǶһ£Ȼֻ޴۾ڱѩصִԼ
Ѫɫָףٶѩ顣ĺ󱳼ǣűܵĶʱʱϵĲˡ
աԥһ£۶˰ķ׼ȷɽĺųһѪɫĻ䣬ѿǦоһƤըѣһɭɭ׹ǡ
𡭡ɽ̵в˺ɫѪ˿ǰ֫һͦĵ˶ӵλϡ
Ķͣͣʱ飬ѻǹӵɽüĽ׳һ֯׷ĺһء
ǹ䣬źͦһڳȥʱͷĴѾʹɽʶģŶҲһֻצȻĻŸʲôĶһһֻצӺҵĻţǧ֮ȴɵıźһһܿ죬綾ߵĳɽİơһĻ˶һۣ׷ױǹγذףпڶߡ
ƽȻֹʱɽڱֻѪ۾Ƥⱻսĳζ
ؿʱɽʬһһֻɫСɽ̴ɽϵ˳
ֻСɽ̷ǳĵ󣬾ȻҡҡλεߵĽ¡ϵİƺֻܵСޡ
ѹָղɽԼĶڣڵһ̶ˣԭϻ
ΪСһʳŻἢʳĶԸǵֱ²̨
ΰĸĬȻ˼ǰǰһƻѹͷ
һֻɽ̿һĻԼצӣ֪Ǻá
ҵȣоһɹº͵ϢСɽ̵ıǿŪԼġ޵ͷ­޺ηĿ
ĺ𣿡΢ЦſֻСһƳȥɽ
ءϲ䣬ҡҡλε߻صĸ׵
ֻ³çСĸףԱߵ˵ȻԼǰͬĸಫһìܵĳײ
ءʼֻצӵĴɽ̵ͷһԼĺӣͷĵǡ
ʱһһعȥֵ˺ɽǶĬ
Ǽ·ɣ֪ʱϽڻѾߵߡ
ǡͲֽɢǹԼܸеǹ΢΢
˵ûǵϣѾˡԼǹڣ˵
ÿʱỵ̈ͬľͲɱû´Ļ֧ɽ̵ȺֻֻԣֻſӵдԡɽˣֻĴҲΪɽ̾Ŀ꣬ǱؽһѪȵս¶һεڣǵѾˡֻҪǲȿǹǲٺΪеġν͵
ĻͷľͲļ򣺡߰ɣƣ
ߣͲɢǹСȥʯͷʰɢĵҩȥˡӶսѾôҴĵҩʧ˴룬·ϣʡǲеˣϾڴ˰֮򡣲бҲȵģʹ࣬ҲζţжٶȽԭöࡣ
˻Ÿӵɽĸһۣ˵ټ˳ɽ꣬ѵ̤ŻѩԶȥ
绪˵һ·ϣɽû


ʮ ȿھ䣨1
ѹԽԽأɽּ䲼ѩᣡΧļ壬ɽһںɫյװϣ̳ɾΡϥѩ㣬˹ȣߣһľĿͼ
ͼɽڹĴ˺ˣƵŭţѩһͷҵġ
øߴҶɣҡģģ֦ɣ·ڷѩµӵ˵ԼĲҡ
ھɽǴмԶĵط˻֣ͣһͣȻһ˵
ӰȡԶһ½࣬ȿѾԵҰ
ȷ춥ԣطĵǹ죬ĳƽԭŰ֡ɽ·խԹƣֻ˲磬·ľͷȴǿտ쳣ƴһ򳡣һתһ㡣
һʫѣ죡
ɽڴס˶ȻɿĲťϣԿźǣɽϵ̫ģģ׽ȴδκλţ߶Ķһֻ
ѵȺ޴˿ڽⳡͻɽ磿
Ƭ̣ȥټƽ⣬ǽķڷԸҴϡ
˵ԭƻɱȿں߳˷أȻӪƻϲϱ仯ɽ̵սѾŴңʧһͿмλԱϻ˲ʡٲȿһʤ븺ĺ˵ˡ
һ֧ˡ󷽵ÿɷһȼϣ磬ټϻֵĺ濾ƣߵ˶ʱеŨŨů⡣
˿̣ޱĵٲȻһ˽µ£Ͳź˼棬һ⣬һǣסÿԼΡ
صĪµˣǸͷֱӰ첲ŪˣһűͲ̫ÿĺһһ顣
ᵧһӣͲסݳĺӶͷð
̬ޱЦЦȡԼļ䣬Ķν廨ţͷעųһеСƿ
첲ѾˣޱƳһۣóһƿҩ࣬ļ˵㣬ࡣ
ˡµƲֵ˵
û¶ھ͸ϡޱ˵žҪµӣµȴµ
۲ĵ˾䡣
ۡޱҡҡͷ仰µժ»ĿĽ⿪װȻӾ
ѾʵĵطѾˣ׵ĸͷƵġ
ޱüһֻСְסµµļһֻǸӷ׵ĵط
µȫעĶҽ˿ĭ
ʱޱͻȻ˵˾䣺ף˭ˡ
仰ʱ˵ע⣬ҷ׷תͷޱָĵطһŷ֣ţû˽
Ѿͷô˵أˣţµµͭ۾Դûת
꣬ͬʱļ򴦴һĴ죬µ¸ոоһ˿ԵʱޱѾջ֡
Ǹ֪ۣԸղһɤӣΪתעңڸӺˡ
ͽӺˣµĲţļӹǷǳʹģָо¡
ڣûоɶ˼Ҿ͸ԼˡֶʱոоУɺȻţ¶
ţԡޱǣ̫սȥûָãֹٴѾʡ
µת¼ѣȻ֪ĸ첲ܶˡĵطҲ࣬һЩĸоޱͿĨĵҩࡣ
Ѿͷ̫ˡµ˴ĴָãԼǳʶˡ
ô˵ģûòޱһۣһ
ٺ٣ˣûĻ˵©졣񻪽秵ģ컨ܳ״Ԫˡµ²˼ੲݡ
ź˵᲻ᣬ˵زءڶԸֻɽ̺Χʱؿڱʵʵײһ£Ҫƽʱ㲻߹ҲҪϼʱİŶݼ׿˵ڶţķȻͬնǱȽֹ۵ģֻؿһ飬˼Ѫѡ
ˣޱ˿źɫ²
ǵģˣ⼸Һ¾ˡź˵
ţԵƬɣõĻѪޱ˵ţҲźҪҪʹһƿﵹʺɫҩ裬
γꡣޱ
ãźͷҩԹԵĳϥȥˡŶݼȻǷĵҲ൱˵ģҪϢһ
Хź˸䣬첽Լ


ʮһ ȿھ䣨2
ô£ޱСԴЦЦ
ֻǹƵƤѡ֪Ϊʲôɽ𺣶գ۵ˣȴһСмܡ
ҿޱ˹ʱˡ
ôصˣйƵƤޱ죬漴תӼȡЩ
·ˡޱ޻պ˵ƾӼнˡ
ѡ·ϵļ⣬ԵĲһ¡
ôˡޱ˵˿ڼ򣬲ѵ·ôҩѵֱӰѷ˺Ǻ·붳
ǡҡҭ
ǺǣһŮӶںһеںʲôޱǰڹʲôˡ
˵ҲǵһθˣǸϰھͳȡӵʱ򣬻Զֵġ˵⣬ޱǵûЦ
һ·ϣĸоһľ󡣵ϵǣһˣСһ
ԥӣޱɴඪӣȥӡ
ι㡭ĳ
Ͻѵ°ɣë࣬˺滹һˡ˿ܻܿγɶˣɱƤ⻵ʱͲðˡԼǰɣޱʼ硣
ѡЭ
ȥµźʵͭɫƤ鸹һֳ˵ζټΪӢգʹޱԭشƬ̡
εĸоȫһβͬһαͽͳ崴ɷףͣʪ͸ˣ̧ϵܳʱˮ˳ſһȵľ롣
һΣ뵽⣬ޱæһĨϷ˳һɬˡ
ܲܿ㣬¶ȣҹŰӣûκã˾Ͷˡݲ˵
ޱ£æƾޣյļԣС˿ϵѪۡˣŵϵϢʱһĻС¹ײȫȻ֪롣
˿ϣƤһֹĽǶȷ˻֮⣬Ŀ׶⻹ֻǱɽ̵ѪɫָײĽһץʵˣ°򶼱˺ˡ
һĻޱüͷ
ôأ㻹˵ƵƤʹ𣿡
ǺǡЦЦЩ꣬Ҳ֪йٴܽӴˡÿǴ˶صģˣʲô
Ĳ⡣ޱҡҡͷ˿ڡ
̣ȷʵûпԳһޱüƤʱ
Ƭ̣崴ˣޱ˿ҩһļϣɴ˸ᡣ
һ컻һΣҪһݲȬ
ţллͷ·
ãְѡޱ˲֡
Ǹҽ첲ʲôʱѽƫĵģҶʹˡͲֱ
ˡޱͷĽͲѪקקʱΪԷһɱĺС
Ͳܰ𣿡ޱһۡ
ʹѽͲ˵漴һֻ쵽ϣҪӡ
ʲôޱޱ顣
ҡ·ѽͲ
źߡޱһЦ𣿡
⻰һ˵꣬Ͳ޵ĶˣҲ˳һˣƣ𣿡
ˡޱ죬ҪƽʱͳҪԱݣһ쵰ˡ
ΪʲôãҲԱѽƽƽ
ͷŹ֡˵˵ԼֻǱƵƤֻǱƵƤģȴ˵Լˡޱ˵˿ɴһСƿһ˾ͲȥɣԼԼ֤û£Ҹ𡣡
㡭㡭ͲĿࡣ
ȥޱǣٲߣҩҲʡˡ
𣬱ʧ˵꣬Ͳæץҩ¶ԷᷴƵأߴĹ
е˰ɣ̣һֱѡԹֱۣͲ̿˵
±Сһڶޱ
ǺǣͲһˣҪ⡣ǡ˵⣬̧ͷ治𣿡
ģһҽ˭ģ˭Ǽٵģҿһ۾֪ޱָĿ
ȿȣεĿһٴθлһȥˡСʱٰӪ˯ɣҲˡ
ޱһ˿Ц⣺ǹ𣿡
վӰһ٣֮󣬲ź߲˵㣬ֻҪСһӣҶͬġ
ðɣʧޱüݼţ𣿡
ġ£ʲô
㣬ʲôѽޱ˵
ţǾһ˻תԣɫĻ⣬ӳİһְȫС
ʮӹȥˣ˾ôĶţ۵Сۡ
󣬻ޱ˽֣ô˵
ڵ㿪ڡ˶


ʮ ȿھ䣨3
ܳĬޱ°ͣһ˫ˮ۾һգգһĬˡ
ǰɣͷ
Ҿⲻһʵ㡣ޱȨôʣƺƺ
ƺʲô
ƺһֱڰԼһαǺܼӲᣬûκθϵ㡣ȴ㡣ҵ˼𣿡ޱƮ
Цˣ룬ˡҾң˭Ҳܸı䡣
ıԼޱֱ
ɫ˱䣬漴ָС㣬ȥҽ
ϴѧʱϲоģǸַѧޱҲ񶨵˵֪Ĺ£Ҳ֪ӱʲôڣ⿪Ľᣡ
ĺĸףŴ𣿡˵
Ǹġ
Լţ𣿡ޱͻȻ̾˿Ŀͬ顣
һˣԾ˶ԣЩƨһһ˵
ⲻǾ˵⣬ҷաޱӿ١
ҷʲôҺ룬ҪƵĲ̫ˣûҪƫƫһ߳ŭ
ǳԼвˡޱЦ
ûС
㲻ÿҹһֱج𣿴ûֹͣޱ˵
ô֪ȻĿһۡ
ҵȻ֪һԼ֪Ǵλ鱨ҪԱ࣬׿򡣡ޱﲻݡ
˵ʲôޱ仰ذװ㣬ۡ˲䣬˶վһ˫۾ŭǰļˣҪ
ɱԼĸ磬׿Բԣޱҧ촽˵仰û˵꣬ͱץס죬Сһ
⣬Ҿͻɱ㣬˭˵ޱϵ֣սĴ
ޱɫҰףȵȱеڡ
оԼҪȥʱʺǯȻһɣѾת
úϢɣ£͵ûҳʧ̬ˣ벻Ҫһһεսҵĵߣ
˵꣬̹ǵĺ类ʧֻޱһˣǸ¶ıӰڴڵĴ
ճţײһЦľͲ
ôͳʱ˻һ£ָսԱôˣҲ̫
ʲôôˣ
УһΪŪʲôأͲɥ̾˿
ͷݺ¾Ͳ˿ڣȻͷҲصԼȫȻ˺ľͲһ޵
ˣ˿ڱˡϣݣһ𣿡
ѪˣѪ
춥˼ķŪŵͼʯͷһ˾ƨڷϣæҵŵҩ
ԴСɽ̵ĵڶϮԭڸֽڷŵĵҩѾȫɢˣֽҲ˺ĵǡߵʱǲ߶ʮһӵȫһġ
ףһſŵȥ鷳¶ˡ
˿̵ʯͷҪľǣЩӵȫյУԱ֤һսʱСʿǵĺڲ
ʯͷʣӵ߽ĵһ£ѯʵҩĵġ
ȱҺҵǹӵǵһЩǹ֧ͨãҲһЩǡʯͷһѳĵУ˵ĿǹĸУͲɢǹĴװҩëɪʣʮӵµµM3ǹ㣬Ҳˡ
ǹ֮ģҩû仯ܳģÿ˻һС˵⣬̾˿
û¶ҽԼ㣬ˡ˵꣬ߵ˳춥ԣһ¿
ϰ壬ǰԶ۲ʱôоȿǱߣе㲻ŵͼϵ꣬ȻһЩؼ㡣
춥ջߣô
˵űȽԶȴһֻŵĶ˵ʲôˡɫ˵ָоָоͺڵȿڲһؿһǡ
ǣ춥۾УҲȻǺɽ̷ֵǳɽ㿴𣿺ܿⳡ̫ȿڵҰ޶סɢȥˡĳܷĵطܡ
һǾã¶ˡһɣϰ壬ǽӪΪã
춥ԣָͣȿڣҡҡͷбϷŲŲ˷صλá춥ԥƬ̣ҡҡͷֱָƫ˷أſס
˷ǰһ׵С춥˵ǽܸϵ·ˡԭ˷Ӫÿ϶̫ƽЩϡŹֵĶ˵ġ֮£Ƭ־׵Ķ࣬ǹӦһʧ
ãǾôˡͷ˿ϰ壬һСʱϢʱ䣬Ҳɻɣỹø·
ãҿӡ춥Ц¶ķʪҪֹطʱһͷ۶ˡ
ţҾ˯ˡ˵ֱ꣬˷ϣһۣޱǰ˵ĻԺ֣Ƿ꣬շת࣬˯š
һСʱʱѾˡ
Ƚϱн񣬷ַ˵ҩȻһ񣬲𣬽ûȼϼ·Ż
λҪˡ֪һûϢãû취߳Ĵ˰룬ǽգ֪ɽ̣᲻ɽɽħɽ˸̣ǹбĺ󱳣ܣƣԵЩǷϡ
ָսԱ𡣡Ͳ۾һ̺յǰȼԼ̡
һʱ䣬ӪǴ̲ζƫ绹ǳεãǺޱԡ
׼𣿡ͷڵϣѥ׺ݺݵ飬üһĸпϡܹܲȿڣͿǵˡ
׼ˣƨ¶żϱ໥Ц㹴ӣ峺ƺǰڽ̵ӵʱ⡣ʱĴҾѵϲǺȾƾ椣׳԰棬ﶼһүģȾһһ𣬴һսԾһ
ţԭĶΡעⱣڣϰС㣬ģǸԶӦ˵꣬˻֣һ˶ʱһǳһŵĳȿڽ
εúܽѩƬ˵һڿз裬ûĿĵĴƮ䡣


ʮ ȿھ䣨4
Լ˶ʮӵĽų̣·ڲƽ̹ǱһбϵĶ£Ͻ˺һ񣬾ǸȥĲһѩճӰ
Ͳǰ濪·̸֪֮ɫȿڣԴ˿̵˿ҵ
Ŀǹһ֣Ͳɢǹһ֡ţߴ䣬ֻݵ˲ĶϣӦÿӦһЩͻ¼
ĳĥ˱Ѫıӣǲǡ
ҳͻݺݵͷǹǣ
;Ͳǰźͦں֮󣬾Ƕʯͷ
µ𱣻Сˣڶ´ȵȫɨ谭֮ٸ
ȻĻһӵϣܻܿǧľŵľ档
Ƥѥѩϣȳ֨֨ҡ
ϡʱ򣬾ͲŸһȥҺԱߵۼֿ죬һѽס
Сĵ㣡һۣȻ첲ָǰСռָָ
мΪֽߣҡ˸ս
ãͲͷһ˻ţɢǹŶͷ˲
ޱ飬ʳָѾ˰ĿģΪܹٶȿǹ
ĿģС
˿̣ͻȻֲͬĸоһָоǣȿûκϢڶָоǣȻûϢطƺ̾ĳΪµĴڡ
뵽⣬ĺ󱳶ʱһ㼦Ƥ
һסǹǹڱֱ׼ǰ
ȹѾһ㣬бԾȿڡصɲǣֱһǰϥأǹһת˾ʮȡ
Ͳ˿Ҳɱ˽ɢǹɪɪδһƨ˵ϣֱ
ǹڣɫ࣬һ仰Ҳû˵
ô£
˹ͬʡ
ҰǶʬ壬һԼʮֻܣСвǣҰӡżȻм̲ĿѪࡣ
ЩҰ޵ʬɢŷֲġ߸¡ѩϣ˽ӡ֮⣬ʮѹȥĹ֡⹵һ䣬һֱһקž޴ת˼Ȧ뿪һ
ָսԱͲԴд˿־塣
ţѹӿвԭأ߼
˵꣬վſņ̀ţɫ䱸ֻʬ壺ܡ
ܵһѩֻ¶ͷϰ֫壬Ƿ쳣ֻܻ֮ƺûа˺ǻȴƺһࡣһԴŤСӣЩײࡣͷ·ʳƷӹš黨ٹ㳦һ
µǣֻ۾ֻʣ۰ףҸ߸߹𣬲ҪˣΧмצӡСӣȻܴʱµġ
⣬üͷ֪½Ĳ鶯ųƴְ˵Ұĳ깫ܣؿԳʮܺ͡ˣǰצĻӻԻҰţļҿӳü£ұ⡣
ʵ벻ͨһֻһôϢֵطһҵ
˭ɱ
˵Ѹ٣񣬺ݶ
뿪ܵƤëȥʬ塣ܵĶˣֻܴͬС졣һ彩ӲϸֳǱһĴĸȦһ
˵ˣмֻǣֱ˳ԶѩֻʣɫѪѣǿ­ѹɵġγ­ѹԭǱȻѹǻ
ȺߣڵȴϹĹУ⵽벻ϮǸɴϣûŹһġ
ˣٴ䵽ѩعϡ
㵽˭ૡ
ëѩ䣬ϣͬ
һİףһһ䡢һشأ׷ȽȽƮ䣬ź⡣
𣿡ϣ𣬴ĳ˼
ٴλһĿռ䣬ŶԾͲ˵ͷ
ɣû¡Ͳɢǹ
ûô飬˼ǰǺ󡣼ȻҰ޶ˣǾ£ôɶܱȻŻ˺á
һСȫۼȿڡ
صĶʬ޲Ŀࡣ
ЩǱǸɵģµԴˡ
ߣôı𣿡ͷҲصķһ䣺ղǹ𣿡
ûµʵʵ˵
Щޡ춥üͷš
˵𣿡Цղź;Ͳʱ򣬾Ѿˣһصؼһ飬ССҰޣһڣʬ嶼ˡ
˹ˡû˵꣬춥Ѿߵһʬԣָֻŷ
۾һУߵЩS͵ĹǰĬ
ڣЩƺǱʲôġ˻εߣ˵
ʱ춥ڲԶʲô
ԣæ˹ȥҲϵѩм
춥ָģһֻͲҰȻѩǣó춥ק˳
һĵùһﲻͬǣһ͸Һ壬Һģմ˳춥ֶǣѩ˼Σû
ĳֽ塣
һɢŨҶĽ壡
µ£ޱ˷׷סӣ֮
ֻлκͳ춥ĬĶһۣɫͬʱ̫ڱΣ˼ʱڰ
ߣ춥沿һ£¶ˡκһӵȤõˣֶĵĶøС
ζȻ񶨡
ã̾һǾߣ
εĻһذըըǶʯͷЩսϱ˰亹
ʲôоߣⲻǴ·
һţһ߿ѩЩ֣ѵЩеʱµĺۼҪֻˣҵθԹԣöѽ
ڣ϶ߣʵ
֪߶ϲĶһ㶼ǳѷ֡һ¶½ߵͻľ5϶ȣ
˰ʲô¶ȣ
ʮȣһȲ࣬һȲ١¶ȣܻɲŻĿǷס
ҪĴˣɴڸӣԼȥˡ
Ҳ϶Ϊ֮дìܡ룬ɱ֣һߣһ޴ޱȵߡܵ˵
󣿡Ȼ˵ӣҪһ׼ȷݡ
ˮͰϸ˵
ʲôɴ۾ˮͰϸ軹
ȣӸղŵ־ͿԿ˵ţָָѩأֵصǣȥĵطԲΣԣֵĿȣ¾ܴߵĴϸ
ҵθڣ߾ˣµɫһף˺ü͸ϷĲС鲽Ƶġ
ӣӡŶ¡
ڴʱܣ߻ڸһܰԼ̽
ڣǰᵽìܣ¶¶ȣ߸޷Լʡ
Ͷ͵Ŀ⣺ҽһ¡νߣǵϽԭʼ֮һʳԳС䡢СҰáͼݵΪʳθڴһοʳػ򳬹صĶһ£ҹʳͻȻϮҧסԻסԻȻԻͷ롣
ǿ˵⣬һָЩʬ涼صĲ˺ѪۣټS͵Ĺ֣һϮһߵࡣͷҰϵҺӦθҺ
θҺȻ
ԣθҺεͷܿȿʼͷҰ̽˶ĳԭ򣬻ͷ߸оԼԱˣְ˳ЩҺͨʱӳθϹˡ֪ǷûУҰһϣиʴļ󣬺Ȼڴ߶Ƕʱ䣬СѾһЩˡ
ĻٿҰǱչСȣ˶һֶŻĸо
ǻڣжϳߵ𣿡ʵ
γãһһǰš
ţһ˵֣ʲô𣿡
źߵ֮һͬǣ̥֮£Ҫ޴Ķࡣε˵
žſƵһƷ֣ĿǰӢʼҲͳߣѷֵɭţְšʮϡ٣ͷȴر޴ɭŵͨٽңȳӵɻ֡
ϲ䣬ͨϢǳˮͱʳˮ񡢹ꡢˮȣʱ̳Գ׵ĿʱŻѿƣֱϢȻȥԺڶýʳʳ
һ˵һü򵥵֫嶯ḻԼ
ɷϣεݽʮ־ʡһ룬ȥˡΪܸоСͷϡ
뵽һĻ龰һҹ˾ҹವĴš˶ɭֻм¶ĹΡˣΪ̫ۣ˴˿̣Ѿ˯ߡڵʿҲǻȻһȻҹĻڻ˹ţſ죬ʿ̽˶Ȼӣ񡭡
ţĺë׾ըˡ
ԼĸһĴ˭˯ϰȾ
Ͼɲ벻׵ģ䵽ͷҰͬ³
ʣθᡭ
ʮ߾Ժﲻϳ֣֪ǻþǽס亹ֱ
ת˲֮䣬ʹʪ·
һ㣬Ҫ˵ƺĲרģرĿ׼
ڣĿǰĵǣ߻᲻ᡭǣǣֹ
е˼׼ȷڳÿһˡǰһʱ˷硣һֶˣô죿
Ҫʵģ˵ġȻԤϵôһʡ
ͨʳ󣬻ѡһƧĵطĵطʳĵط̫ԶΪʱ䣬ģߣҲ߲˶ԶӦ֪ҵ仰ʲôɣ
ȿڣһһֵĴĳ
ԣĻ϶ĳ䣬ĬĬعעǵһһλش
ѽµ¾ǹ۾ãᶼˡҪ֪ƽµĪߣµãĲߣ̵ڡ
ȫ䱸һǹ˨Ļ䣬ͲʯͷԷĶ˹ȥĸ˱űһ͡
գһ˲佣š
̸·ɱߣ˻֣ѹ˴ҵĿֻţѯʵĿͶ˻Ρ
⡭⣬Ѷϵëַˡ
ɱ춥ڵ
ϰ壬кθ߼תͷ
춥粻Ϳһ㵨֭


ʮ ȿھ䣨5
߼Ȼͷô϶Ҳǲġ춥˵ߵٶȺܿ죬ѩϡһֶˣɽҰģǣܸ˭Ҫǰҹ˯֣ҿʣϹģĸܱ֤
ԣҼţδȻ߹֮ǰһݣŪ
춥ΪУξ˵ôһ˿Ľ
˵ÿһ仰ȴʵʵ
߳˰룬뻹ҹҹˮͰϸĴʲôģߣ飬µûš
ֹǶµûţŵϢˡ
ڡƽѾ˳춥һߡأû鳤һ̬Ҫ˷磬Ҿ˵־Ӷ
ɱμѵѡ񣬻ҧ֣ʳҸʱ򣻵Ҳʱڼ䣬ľ󲿷ᱻθ䶯ʹܹսҲֻܷӳɵԣȫ֮ǰսپ
ã˼ˡصĵͷ
˵գM1ǹĵУ˺Ȼȡһӡñ־ĴķУװȥ
֣ʿҲԷļһ鵯ҩȷ˴Ĵָ
ͲҼǵﻹеɫըҩɣȻһ¶
ԣе㣬ǲࡣըһСġͲ䣬ǽ̵һıƸ֣Ȼİ
ȡһ룬ߣš˵
ָսԱɲġڴ˰룬һը˷λѩ˵ûɫըҩͲƬ̣ɴ۾Ҳ٣òҪը߰ɣ
¶ˡ΢΢һЦ
ֻ˵ˡͲҧ
ƾֱװҩܰԴըϾˡȻĻʹǹҲѽ̾˿
ðɣҾͲͷȥˡ˰죬һֽĴ򿪺ӣ滹һӣٴ򿪣һЩͲ״ըҩ
ͲСóĸͲýһ𡣴Լʮӣͷ󺹵װ׹ܺߡ
ըҩױ׳ƻɫըҩͲͬɫըҩһǿ൱ȫըҩĦ񶯣СʹܵǹҲױըˣҪ׹ڵڶսǰɫըҩһֱۺõı
ͷϵĻ˱㿪ʼͷˡ
;Ͳһӣµºʯͷһӣԭأźˡ
ȵߣ׼תʱ򣬻γס
ڣ𣿡ɻʵ
Ҳ£ǶϰԿ϶̫˽⣬бҪǳǰ򵥶ע˵
һǱ׷ϣʱһҪS·ߡǧǣҪΪԼٶж죬ֱߣһ׷㣬Ȼסĳ˵
ڶ֮еĳһˣұŶϣôһҲҪƽʱٶȻһ빥ΧҧסͷѪĽѵһѷָеʱ򣬾ɵġ
ô죿һļ¡
ԣû죬ֻи졣ؼס㡣Ҳ뿴СʱʧȥСеκһλѡ˵꣬ļ
һ·˳磡
ȵıݼţ漴ɢĻ˸񣺡ţ⣬ͣ
ֻҪУҾͳԣЦˡ
Ȼ˵仰ʱѾϱתȥ
ëѩһƬһƬ£оѥѩһ̤ʵĽӡ
νδоʲôȥˣŷ֣ȿطҪöࡣ
򣬶бȥģĴǰ׻һƬҪҳ治Ǽ׵¶
Ѳ˶ʮӣǺ
㣬㣬һž㣬ĸѻƬƵģ񡣡ںɪɪ˫ߺʿû
Ҫ˭Ϊߵ˵ġɱûѣ
ָսԱ⻰ۿɾͲˡͲ٩ǶùǺһһѵģҪǻܰͦأ̶ӡ
аСӳӲˡЦţȻȥˣӾͰ㶪ǣ̶
𡭡Ҵ˻𣿡Ͳֹ˵ǵŻȥǵ̶ӣǺϲơ
ϲƣ£Һ˭ϲƣҼǵҵû˵ýѽ
װͿͲƲƲ죬С˵ǸޱΪɶҲ֪Ҫ˲֪ǼĪΪ
Сӣժ¸ֿݺݵ˾ͲԴϣˡһ졣
Ϲ˵ͷˡ
ٺ٣Ͳ˵ĸǽţԻ治֪ʱһȥϲƣͺµΪ棬ɵЦǵӵۡ
ˣǹ㻹ʶԡͲһ˰ǻҸȼˡ
һʶµףָţ˭أѾ椣ӼҹŮҵ׼˫Ǯˡ
֪˭𣿡Ͳüë
ûˣĹǷʰ
Ȼˡµ˵
ҸѽޱޱСǸͳع˹￴ָսԱˣָսԱҲãǻйŮ߳ˡͲ˵꣬æŵĨͣһܳԶ֪ҪǲƢһٱⲻ˵ġ
ԭѾͷѽãáģҵŮˡµ¸뵽ʲô˵ʲôȫȻ˱˵ɫ
Ͳ˵֪ءڻýʲôͷԼŵ㡣һǹȣСӶѩߵҹ
ͲͲһСۣǰģЦĶӶʹˡ
̫˼ˣû뵽ָսԱڡǹСС첲СȣС۵ĸˮƵġͲԹԵ˵š
ʱͫһŷɿĶ˿ǹǹڴ۵Ĺ£һơ
ʯͷִֽŶȥϵǹԽ죬ķȾԽ󣬸ոǹžһѩ
µ¸ֱӣɴۣſ죬ľͷˡ
ָսԱǹͲһ£Ҳ̫˰ɡ˵ǹһ߻ˣĿȥҡ
ţͲһѹסԼࣺһ仰ҲҪ˵ͣԭأôվţָͷҶ


ʮ ȿھ䣨6
ôˡͲڸоյĲԣ˵ҲЩڳԡ߿˿ûʲô쳣ѽʶҪȥת
תֹ̳ǹ֣һ
תѵжͲȻµʲôͷ˿Լ¡
Ľ£ǰѩ
ƬѩϣȴͶһѹѹӰӡӰֱӽСӰӸס쵽˵Ľ¡
˻ͲһҺ֣˹ڼϵɢǹ
֪ڵԼû°
ûı󣬵ȷжⶫǴһѰҵİţ
˿̵İţ壬߸߰ͷԴСĸ߶ȣ׶ߡֻþ޴ݣһһСĵ糵ڰŵ鲼ɫ״ƣЩƺһƴһԵ쳣ޡ
ŵֻ۾תţ˸ű̵ӫ⡣ﲻϵӣƵĿǰӣΪͲвͣԣûϾ˹
ͲԥԥԼòת
ڣռϷ磬ĶǹκƫԴľ֮⡣
޴İʱͲӶɱˡ˵ԼϷˣ𣿲ô˱Ӧɣ
ÿܵź󣬱ܷӦǰȾܣ⡣ǣںԵľ֮ٴνεľ֮׵˾⡣
ҵѽͲһתɢǹۣҲܴдУ䣬䣬䣬ǹ
ǿĺĵɳȥһͷѩͲʲôҲˣץ˼£͹һеĳķȥϧûֻܳಡһ죬ҽѾŵβ͸סˡ
Ͳһ򣬵ڶˤѩԴ£ײ˱ϣѪҲ֪ûпĵʹ񾭻ûԣ͸оһĶʼԼϲġңǲƵȻԽԽ˲Ϣ֮䣬ͲʹŴ˰ۡ
ͻȻоԼ뿪˵ϣ˫ŰڿСɢǹǵڵأžͲŬ۾ȴεͷشԼĽ
ǰȻѵҵһԣżֻ࣬ӣһ˫ۣĿ
˵ݵޣƳ棬ŴүͲɫ
ǰſ˾ͲĻһͲֻоǻһʱ˵ˡǸоͺСϱëһıšˮ
ɤԽԽɬ˼ԽԽģ֪ȿڵЩޣôˡ
ģ
ѵԼҪߵĶһˣȻգĳ
ھͲ˼ʱһǹӲԶͬʱŵͷһѪ
顭顭顭һ۵ףתǦʵͷӶɭŵͷϵۼ״ĴҷɣűƤ¶һ齹ɫ˿ڣɢ̡
ϧǣķȻƻǿ͸ȴСھӵࡣˣŵͷǿȥѪģʵδ˽ǡ
Ҳߵŭ⡣ȿڱصʬͿԿԵ³Բ£ֻҪƵģȫᱻĥ
ڣŶھͲѾȤˡ˫ӨӨ۾ֱı޲һڰǹСһ̽
¡Ŵֱʮſľ죬ģС漴һסľͲݺ˳ȥ
Ҳǵù͸˶ˤӣֱ˼ҵһӡƣҪޱơԸܿͻʵˡ
˶λҹᣬһ룬ѩﴫϤϤſʼһĸ٣
뿪ĵط޲һع֡
һĻûоţ˿ĶˣղŰץסͲʱ̫죬ˡҲ˵ⶫץסɡֻգÿǹŭߣתĳޡ
ңһжԤ֮ڣŷ˾ͲѾֵ޻Լ
µ£ʯͷǿܣܣҪǹṥǣϵУһ߿ǹһߺ
ָսԱ㡭ʯͷǹ˵
ңҵĴ㡣ߣ
ãءʯͷͷµ£ߣ
µһƺرУͷβǸľͷˡʯͷΣֻӲקĽԱϡ
һֶֻǹһֻǰþͲĻɫըҩץըҩ˽µѩȻæקߣžͲķȥ


ʮ ȿھ䣨7
ͲĸҽסȴתһȦ㶢ŵ㣬ȵٰߴվλʱ˵꣬Ѿ˹ֻܱǹߵS͵·ߣɧŴߵĿ⣬ӻٶȡ
оѥĵѩԼܵļޣɶĴһһӥץС
ৡŸһšбԽһ͹ѩ£ͣͲңʹҴҵ˸Ȧ
£ͣ
Цһ̴һ̾ûˡ
ಡŽ󣬰ͷһߣһͣѩؽõݺύĹ֡
ģ죡֪˰ˡһ룬һȦ
ڵ·ء
Կǰѩϵһ͹ԼǰȥĻɫըҩ
ٶȻҪٿһ㣬һξ룬ȻʹɹըţԼҲ³
ಡŵн֮һѾõòˡ
һĻ
ͲԤ
ѩͲѵĳӣӱСģҲǸģƤݣԵޱȣǸ԰ʳһٵؤ
ӹĵߺͲĨĨǵѪµ߬ȻͶϡ
Ҫһʵľ롣룬ڴ߾ɲǣըԴֲ˺ǰ
Ų֪ǰڽкʲôҲ֪ģǰ๿Ȼɷ㡣
ǣֹһεͷ³ӣͼһ
ܴ¾ýǶȵɱܹˣðһ
ԽԽͲĺ
һֻ֣Ѿϡ
ſ£S·߱ʱͲ˻ƵɤͻȻӷﴫ붼û룬ֱǰһȻ˫ͷѩ
ͬʱŵͷպε˻ɫըҩϷ
䡭ը쾪˲ڷֱӽرıƬƬѪһεθµ̹꣬ǡ
δ޴ͷʬȻѩͷɳʮףµµĻ
Ϊըֻһ˲԰ŵӻϣֻӨӨ۾ɵţ͸ʱû
ҵθڣµֱƤһʡˡ
ֱεͷĻرԵ·ǰϱƵģࡣ
ۼĳ䶨Ͳһȳһյ˱ը㡣ʯͷµ£ֿͷ˿ȻСűķλ
ָսԱû°ɣըѩıѹһСɽ
û£ͱˡŷϵѩ鶥ȥȻգڴڵĴŴ
գģҲƬƽ
ָսԱͲһֻ죬Ƶġ
˵㣬վĵϵѩĿϲá
Һܵÿ죬ѩȥˡ
׼Թ䣬ԷǸ˰ʱһЦ˳
ͲԼҲ˼Դ
عͷֻƼʯͷȴµ¡
ףأ
ĻʯͷЦõָָԶѩµֻͷԲѡ
ˡ
ǻʲôҪɫһ䣬˹ȥһ߿ͷµ£Уزѹ
̶̰ӣѾ任˺üµµ״̬Ǻɫ
˿̵ɫҰףɳڣһһϣڷ߽
òƵ˰ɣ뵽⣬Ѹٽµٷһ㡣֣ӣĿǻ˼ۡ
̦£ûеֻ֭һЩĭ
˿µ³ǹԼĿǹһ˺ϡһֻסµµĶүǱ˻
ʯͷȥһ⣬ȥϳԵľСƳըϵľ޴˵
УʯͷӦǰɡСȥˡ
ԲεУŵʬ徲ʽΪɫըҩ±ըģĴ󳤳׼ȷ˵ըأըء
ӶؼյѾճ˽̿оһѬ˶ǵĺζȻֳ˺üΣձŵĲкǲСʹСһأҲˮͰϸҲгߵһ롣
ôһȻҪ˵һٵ͹ˡʯͷԥƬ̣ҵµӵĵطͳɡǿСıƤ첲ͷȥһһקһпڡмһʿΪ̫֣ʯͷֻܷиˣת档
ƤӲֶڣʯͷз˺ôһ
Ҳ֪Ϊʲô˵ˡŵʵȷܰΪƵԵʣƤ֮£ʲô֬ɫۣ͸һɵķۺɫһ¶ͷĽ֯ϸǲ˴ʯƣһ˿νӣԼүǲϵĻţ
湴ˣһĻʯͷеɡʱ˳̵
ʮӺܿ͹ȥˣʯͷߣѾҪиһΡͳϵһͿ˼ϡ
ѹϼɲǣʯͷֻоһ㣬˵ʮɣ
Ǵٹ̰ڣҲˡ
¶һ˿Ц⡣


ʮ ȿھ䣨8
ָսԱ鹻𣿡ŰѩһǳһŵߵߣʯͷָָԼļʵ
ţ㹻ˣǺǡ˵ͷ漴ͷƳ˾ͲһۣСӻ·𣿡
࣡ͲɢǹСʱǰԼģСʱͳ˶ȲзϣȻʧЦ
ǾͻȥɣҲȵüˡ˻֣ŻԲѵµ£ǰ档ʯͷ⣬һȳһյľͲ̵ĸں档
˵㣬㣬Ҹ첲֪𣿡
ʯͷ̫أոշͲ
Ŷ㡣ʯͷ˵꣬֡
һ֣Ͳԭ̧Ҹѣʱһʯͷֱϡ
ϡͲˣһ࣬һϣһף͸ħƵġ
˻ֱȻһײǣ˿ڡ
˵ĵ㲻ɿɿٱţҾ͵ȥᵱСѾȥˡͲŭ
Ŷɿ˾ͲĻʯͷֱӳ֡Ͳһȳһյģղ˷ţȻѹһʧȥƽ⣬ֱӾѩϣһʹĲҺ
㡭贿ĽүǲǣͲǳûƢˡ
ɿ𣿡ʯͷ󲻽⣬ÿһǰŶԷҪģÿˣĽȴĹѪͷ˭˭ˣ
ҡͲһֻͣڰգ֪˵ʲôãҽʲôʲôѽҽ
ˡǰڿȥˣһ仰ӲĴ˾Ͳֲǲ֪ʯͷǸʵˣ˼ͲˡԼ̫үˣĵġҪңͰ㶪ĽҰ⣬ȥ˵
ָսԱ⻰˵ġͲɵۣһĻˣҪ
Ͻ߰ɣƨ¶࣬ƨҲࡣ˵꣬µµݸʯͷʯͷ㱧԰ɣܱĶ𣿡
ܣܣʯͷЦ
ţҿˣȥͲղŵ£ϡֵܣ˾Ȱ˾䣬ͲŰѩͲקɢǹͨԼϵǹһ˶ԷıϣȻͲ
ү˰ɣ
⣬ָսԱáͲüëˣˣǹôţϣܵĺܡ
ұ㣬ضҳеԹʲôתͷһۡ
˵ţΪáëëŵӣһ˻𣬻ɸ
ãáͲСɶҲ˵ˡ
ѩƣ׵ĺװˮɽ硣
һڻصȿڡ
СӰȫüͷʱչ˿΢΢һЦ
ƺܵ˶ԷĹУ̧ͷ£漴ǣͬһ΢Ц
ĬˣڽʱҪ˵̫໰ҲҪ̫֫嶯ֻҪ򵥵һ΢ЦԷ˼롣
ȻͻΣѣ֮ѡ
˽ڵǿʵķƽƽѩϡźİæ£µº;Ͳ˰ȥ
µɴڻԵ״̬֫һؿڴʱʱ͸û
Ͳ̾˷ϣʵࡣѾѪˣµ¶ȣֻҪѪѪҺܿͻѪ衣Ѫ裬Ըٶȣɱ
ô£µģޱһʱ˼䣬ߵߣ£ӣҵȥ
εˣƺߡƬ̣˵
˼˵ΪȾţµĻʣޱͷҲ̧ʵôȪˮ顣˿̣ȴȥעЩ֦ĩڡ
ɣ
ʲô࣬Ҫ׼ȷϢǺǣޱˡ
⡭
ҽҪԼĲ˸㶮𣿡ޱٴμһ֡
һĻͲԳЦ
û˭˽⣬һһŮ΢ϵˡС˽
û뵽ôֻ࣬üĿƳʯͷʱںԲûע⵽ߵʯͷµһģϸ˵°ɣ
ʱʱָսԱ߸ըˣȻͷͷˣƫУɵµµĻȻһͳˡʯͷ˵
һ·ϸϵ̫ûʱʡڲ֪ԭľѹǰԼµеʱĻﱧ˸ͷʱΪҪһͷء
ŶǾǻˡޱ˵꣬⿪µ·ɿϵƤ
þͲץˡҽģôʲôҪ·ѽǵģֵµˣˡ
ò˹ɣ
뵽⣬˿ĭʼΪɶʱԼûµһε
ʺ󣬲ѪѹͣҪʵķ壬ѪҺѭƺоΧĿ⣬ޱæ͵
˵꣬µµ۰ףֿ˿̦Ĭ˰ΣڼĵײͳһǦʴСĳͷҩƿĥɰָڡȡעҩƿغɫҺ˳µµĸ첲޲ע˽ȥ
ʲôҩʵ
Ʒӿѡޱĳͷްס
òѣ˹
Ҳ֪пܼӺпܰСʱҲпܼСʱޱʵ
ǡֹ
ޱ˼ҡҡͷڵپز顣ԣֻܴԭأ˵ˡ
ðɣ˿ɫصĵ˵ͷ


ʮ ˷أĸʬ1
һƬͮƣƮŶëѩȻҪϢ˾Ͳܿµڷϣѩǡ
Ļûȶɱˡ
ǣ׿£ϱ֣µµͷһʱиѩǺõġ
µǱ£ҡҡͷԸ˼󣬶һ˱ǹȥƲЩΪ֦辻Ϲȼϣ˼񡣶ʱһɫĻȼ˿˿Ѭ˵
ǰϺĶ죬ûʲôо˴˰֪Χڻ¯ԿһôҸ¶һ߲Żδ׳Ļ磬һЦ
ȻгеĻȻдȻĻ춥˵˰룬ȨǮŮˣصĶõģֻ·ʳǹǰ߿߿Գ伢ǹҰ޶ĳ롣
ΪֻһԴֻһ䣬żһ
ǰȻ̾˿ƺ뵽˺ܶࡣ
ٴα߸ļֵۡ
ͷҪ˵ͲȻͼ컬˵㣬׵ˡˣһҪľȥҽεġϾСһӣӿʼڣ˲
˶⺺ǧصȻͽޱ
ҽˣϽΰɣٲΣӹǣŲˡͲ˫˫ë̺ϵĴŶ¡
ÿ˵һ仰ͶȻȻĴ磬ӻֱȻ˲ٵ
ţģҼ˵ޱͷ֬С֣˳Ͳӡ
ιۣۡͲе
жۣޱԴϸļÿһ˿ڣȻƿ촽˿ǻ
˵ۣͶѽͲᶼˡ
Ŷ˵ۡޱЦ¶ѡ
㡭ͲǳûˣŰսҲҪ˵ѽ
ܵӲײͷˣҸõƲ¡ǣǺǣ˼һţûޱ˵
ǰͲֻĥŹͷˤûУû˼ϣޱһ˵æͷʶ򡣹Ȼλãֻʣһˣһߣֻһյ˿ϣеѪҺζ
ģˣԺ˵ᶼ©˰ɣͲһԵ٩Ϊֵˣ˵©磬ǿǺܵӵһ¶
ࡣޱҲϣٻǰǰ϶ˡԺٿôҽ㲹ɣ
ޱĻþͲһ֣һӢһĸо
뵽⣬һѣΡ
ѽˡͲҡҡڰڡ
ôˣޱͻĶһ
ͷΣȱ㿴ҪҪ˹֮ġͲϷˣ˵꣬ͷһƫޱĻ͵
ȱѽޱɴۣ˵˹ˡ
ԣԣǵ˹Ҹоϣ۾ˣ춼СǡͲǱţȫȻû֣ޱǽ
²˳٣øϽ˹Ȼݿˡޱŵ˵
˵ϣͲĶůˣС̫ˡ
òᣬֿ˰ɣҪܽӴ
뵽⣬۾гһ죬˾͸ę́Ƶģһࡣ
ûƽľ벻룬Լǽʲô
жμǡдյǶΣë׹졣Ϊġ
ллҽ̫ˡһؿˮ˳žͲ
ûϵҽҪ˵ġޱһĻ˻֣λͬпգ˹¡Уʯͷɣ鷳ˡ
ۡͲһͷԵë̺ϣ˵ղǿˮľѪˡ
ţޱ˹û뵽û뵽
ʯͷǸڵĴ󺺣СϱƵľ죬ȻɢŶĿǻ׼ԼһһͲ͸˵Ƶġ
ʯͷ磬ɣ㿴εˡȱޱߴٵʯͷ׼ˡ
ҪǸˣԼⱲӻȢϱ
ǣͲٶֱӣۣŤת˲һ˹ƤҩĺЦ
ҽҾҺˣͷˣҲͲ鷳˼ˡ
ˣޱĲţôͺˣ㲻ȱ˹£ǻ¡
ȱˣȱˣңҲȱˡͲ˵
µһ߿Ҳ֪ôˣ׷Ц
治ȱˣޱʵ
ġͲͷ㵽ˡ
Ǻðɣȸϵ˿ڡ˵꣬ޱ򿪼䣬ǩպ˵ƣСͿ
ͿʱޱϰԼһʱ۵ľͲ졣ޱڴʱͷƫĶ䣬ĵ˵ΪҲ֪ˣʲôۣǾͳģıƣ㻹˵㣡
СĻ㾡̫
ޱĻþͲģһ¡ǲκθɫʣݵͬһѵӵٷְٵţԼʲôǷ֮룬ԻḶصĴۡ
ޱݣǸԺյ常ң
Ҫҽ㶪ҼƿҩԼɡʵҲûأ۴̵ˣЩ뵽⣬Ͳ죬ˡ
û¶˵ˣҵָڡСˣȻԱߡοˣȷͦصġޱüͷ˵
֪סֽţǵ죬㻹ҵĲˡ˵⣬ҲͲӦޱͽ⿪·
ͲţȻɫƣһöĹķǽڵλã͹һ飬ͻĲλˣȻȵµµѾҪءǰؼҲһ޴պۣպ۸鲼ǵĺɫСԲߡ


ʮ ˷أĸʬ2
һĻޱüͷ
Ȼֻ֣ھͲ˵Ĺǽڴһ
գͷͶˡޱ˵ΪλһֻҪһͻʹ
˵꣬һǸ͹Ĺͷ׼˷λӲ˻ȥǵľͲһǺ
ջ˵ԼǴ̵ˣںЩôھ͸ƵģޱЦõĵһۣȻһƿ컨ͣھͲ˴Ħ
ԼӣҩҺѾȫ͸ȥ֮ޱ˿컨͸һߣȥÿΡסһƿʡŵã˵죬˵ˡ
šͲԣԹԵص˵ͷ
ףظô£ޱߣܿͱͲϵպ
ô£߲¡Ͳ˵
ߣ˵Ǹ⣬ޱʱȿϵľ޴֣ҰޣС鷵ʱʯͷϵǿ޴İ⡣
һĻĻƬζѵ𣬲һ
ţԴӣСƵġͲ˵ĭɣ쳣ҪָսԱ飬ΣͷǹңֻȥߵĶﵹˡ
Ů˶ǻߣӰĪӢۡͲôһͱøߴߴޱ̲סͷһۡ
ʲôʶԼʧ룬ޱʱ˷ѡ
⴦˿ڣͬú컨Ͳã£ٸ㵹ϰҩޱȡһСƿҩ۾ȵ˾Ͳظպϡ
첲ʱͱ𶯵ˣҪ̶һ죡ñͲĸ첲˲ϣ˵
ţţáǸ첲֮ǰʯͷǰɢǹŰɣųһʱ䱣ԱѽͲ
ġʯͷˬĵͷ
ŸˣθоȻͲЩдЩˮ֡ϸڣȴǰ㲻١
ǣѯʵĿͶ˹ȥϾһӴʳ̾ڸ˭İõȥϢԷ˯
ϳ˺üأ͸ˡ֪κ˵ĹǣԽⶪ˵ϡ
ǿսƷģ˵Ҫͳ⣬;ѡЦ
ָϷһüͷչ˿Ȼ⣬ŵ⡣
ǹѧңһе֣ȻǵĿһƣ֪١
ڣû֭ˬѵһ̲Ʒ˾޴ģǿɣճµĽҪ󱥿ڸˡ춥⣬żЦ
ϰ壬⣬ܳԣź󲻽ʵ˵ʵԹ⣬⣬ȴδԹ⡣
ɾˡ춥˵꣬͸ҽԭⲻʤϷ˵ϯȡ˵вѪǿǡͨ硢յĹЧΪʳҩƷʪ֫ľĻߣ˰ƫ˪֮࣬һ⣬ÿ֮Ч
춥УξǷʪؼ⣬ӬմȰ㣬԰Ρ
ĻҲȫ޵뵽⾹׷׵ͷôһ˿ڴ
ټȿڵǲӰѾɹնɱһЦտ
ڴʱȻһ΢Ŀ
һ㶣漴ŷȥȻµǽӲ֣һ
ˣ
ߣߡµµ۰˻ȥһһ̱ƽڷϣڴڵĴŴ
ԣվҪȥȴޱһס
ڲ˸ոѣҪɣ˵꣬ޱµߣһʣȻһϵеļ鶯
ôޱջ֣Ȳʵ
Ӧûˣ廹е飬Ե㡣ޱķŻ˼䣬֡
ڿԿ𣿡ʵ
ţˡޱͷ
µӣоĶ󺺣˿̵徹촽ϣɫ԰ס
ߣͷµµڰץ
ü̧첲һѰס
ߣˡµµӾҡ
֪һǰʲô¶Żﺦµ˵زѾǵĺˣǿ־壬ͷβĿ־塣
ģѾըˡο
ʮӣµڱȰһߣԴһľɥɫʡ
״֪ԷҪ徲һҲٶʣļժףߵԣůȸС
ڵ·ëףĵһ
˰Сʱ춥ߵߣɫϾ
ϰ壬ʲô¶۾
춥һԵչͼõָָ
ɫѾˡٲߣӪδػ춥ͽӿڵȿȻôҰޣǲԭزΪһɽǰ˰ĸأֻи༢ꤵҰޣǰãѾ򲻶ĶˡҪѡ˷ӪĻ˵⣬춥һ飺Ը˳С
ϰ壬˷ءüдһ˿ɫ־˹𣿡


ڰʮ ˷أĸʬ3
Ϊǰ춥Ѿ˷һµǶϡ˽ġ˵ˣҲڴ˰ˣʬһڰˡ
һڣʲôִʱΪ˶α׷ϣٿһ·أ˿ײģڹײһһҹֱαˣŴӳѬĹײ
ǰҲûͷۣ˻ܷ첻ɡνĹ»ֻǹ˱µЩĵ־̸ˡ
Щ飬ûԲᶮ춥ǹƵģÿ꣬ɽĲɲũԻĪʧƬķصءڣеģǰŸѴкӺ󣬾˼ˡұصأҲӰѰҵĹУֲ˸ʶʱģϿ룬һʶʱģԶûлˡ
Щ𣿸òƭСӵĹ°ɣ⡣
ߣ춥Цһ̧𣺡Ц𣿡
ǵĻˣƬ̣̲סۡ
ϰ壬˵ʧķصء᲻ĳȻγɣΪԹ
Թô˵춥ʵ
Ǻǣҽ͡һЦ渵
ȻԹأһ˵йճ־ãԴͷȴǹϣˡԹڹϣУڵʱֻΪ·ϵͳһ֡˹ڿصԹ¸ҵɱ˰ţĹѭӳԹ·ʮʱԹ𽥳ΪǲͥԺһӳԢԹµĻ԰Թ
άʱʼӢڹ԰ｨԹΪṩ֡ŷ޼Թ֮ɣĻ԰ԹԢֵԹׯγɵԹǡ߲ȥ·
ŷޣԹк֣ܶϵǽɵģڻ԰òƺɡһ磬ϲԹȥ˱Ƕݵķʧɢ֮ǽȴԶĵĸоʱǴƣѾԼ˳ڵķȴֱǽ赲ʱһ·ظ˺üΣھ֮ʣڽ䷢һС·ڣӴϿׯԹ
֮£йԹʹྶͥˡӰټ֮ԹΪһ󷨣㷺Ӧھ¡׾ԣǶΪƾ裬ڷ֮زԾ֣壬أ̼ݵءʹβܹˣһֱ·״ֱ̬Ʃʱڣ½ѷġͼ
ܣʵһֱɣ¾С˵гֵĶдǴһ֤ʵйŴսе塣
ˣԹ˵һȻһУҲһС
˵춥ʵô˷أܾܿһڡͼĴڡΪĳӾϵʹýȥ˲Уʧȥ˷Уߵ·壬ԶڷصΪˮײһ߿ݹǡ
ڣҪĻʲô취˳ͨ˷أ
ĬƬ̣ó춥˵ЩǣǿᣬЩɫʡһѧԵķǰǰҲ˵ͨˡ
ҲصܹˣȻʹҿһɫĬɣ
ҵİ취ֻа˸֣Ǳǡ˳ȻӦ䡯˵⣬εҡҡͷֻǸѧߣֲԤԼңɡô֪Ժ·أ˵ǰۣҲֻǴĲ²ˡţֻҪҲΪӪ꣬ҲҪСɢ쳣ʱ㱨ѣҲ»СС»ˡ
ţͷǴᣬͻںͳϰˡ
ھͳ𣿡οŰɰʪ˵˽˵Ъһ
ϰ塭룬վó춥ͷɡ
ھߣҪ·춥СƤñ˵ȡڰǰᴩ˷أҹĻǰ˷ظҰӪ
ô죿ͻζһۡ
ǵģô졣춥˵˷ط˵ɫԽڣԽ׳£ǰĻջҪ֪Сһ΢м㣬ǰߣʱ̴ڱľ档
У˵꣬Ըʰ׼·
Сս֮ʿͲ࣬ź֣㣬Ҳ˶ѡھͲ˸첲µ¸ոתһӾʧ֮һսҪһս
뵽⣬Ķͷϣ߳һ亹
Ըһ·ƽɣ
֪ɱķĴ˰룬ֻǸǵģֻǸѡ
ҺܿʰһУվɿĿǹһﵱȡǳ춥ˡ𱣻мľͲµ£ʯͷͬźޱںͷʱʱתԴĶĻ
ֻʱ̱־裬ܻøáǰ̸Ļ
λָսԱĳ羴ʯͷܿ콫ͷ̸֮ж
ѩ޼ɵϯƬͺͺƽأֻвֵĴų򣬴һӶĵĹֽС


ڰʮһ ˷أĸʬ4
춥ͻμҵţһ˵ղֻë\һ˵ղֻڵڵ󣬸ԶݵЩŵĲӶˡЩûȤȥܣҲûйȥܡ
Ϊ˿еû˵
ֻҪֻ֪ˡ𰸾ô򵥡
ң˿̵ȿѾɽƵʱΣһ·ϣȻЩС䣬֮ǰֲ֪϶١
أµĻѩԽԽǳһŲȥѩֻѥӵһ롣һĻ춥ͳͼ˵ڵķλ˷Ѿܽˡ
˷صڼɽǣǴ˰뽵ѩٵĵطҲƽ¶ߵĵط
ĵطʮȣֻ¶ʮȡ
ҰѾԿɢɢҶˣʣǲ˷أ춥ҡҡͷ˵ûΪ˷Ǵݲġ
춥ĻģûɵĿһ¡
֪Ϊصʬ壬ǺЩȻֽ󣬻ʹΧӪǴٽֲõķϡԣܶڣسĹȺӲݱطöߣöïʢԭڴˡΪʲôƫƫ˷أݲأ
ɺϣΣ
뵽⣬ĽŲӿһ֣һķǳǿҵˡУãݲʣڴʱ˿𣬻Եúܲ
Զһ¡߹ǼŹҶɣ춥ı𣬼Ӵ˼
ţáͷӰͳԶݸ˳춥
ѩԶľƬһ۵ķ⡣
춥ӹԶСʱֹͣǰȻ˫֮ϣĹ۲Զÿһ
ãָû·ҲǶԵģǰ˷ءǰǴܻģԼ¡춥Զ˵
ĻæȲԶų춥Եķȥ
˴˿̣˷صļ棬ڱĽ
һƬصأصǰ׵ķΧȴγһ൱յĵش֮˵գΪûκֲȻҲûκζڡ˵Ǵ˰ǣ˵Ѿڴ˰ķΧˡ
ƬصصܴԵĹһ£ķ֮һôˡ̧ͷʱ˵磬ȴҲûڡƬصأȴǱһƬصӰ¡ӰȴҲֻǸڷصϣڵƬѩѣȴ൱ʵġǸͨ˵Ļɻᱻһɵǵģһ֮ȴͬ硣
һ䣬һ䡣һһá
һ¶һĨصɫʡ
ԶĽٴ˷ͶĤĵһоǣĹĹĹȴϺ԰룬۴αȡǺӣңеĹȱһǣеĹֻʣ˰أһѩеĹŲȥġ
Ĺ۹ճ飬ֻྻģܿɫī̵ֻ䡣˵Īڣطٷ֮ʮķذ˿йײĵ¶˹ײģûײĵʬ屻קȱ첲ȣķѣֻʣһѪɫĹǼܴڵϡ
ӣǵҰ޵İֳҲԳ֮ΪǵĽ
㲻Ϊʲôܱߵľ񣬻Ὣȥˣѵ˰طѵ֪˰طҰƵпܲȥ죬Լ˾ͻǵҹȻǡȻ֪ˣȴΪλҪȥأĪ춥˵һֱŷģֻҪʬ尲ڴ˰룬ͻᱻɽ
ɵɹ˵ϰףǾᡣ
˵ص󣬼˻ʦߵʬ͵ָص㡣ʦʬ屳죬۶֫ʬ˺Ƥ¶⣬Ȼ˿ӥǵض¾ʳ̨ʣʱʦʯͷóɹǽһţͺٴǵض£ֱ˳ԵҶʣһֱֶĵ֮ԱǣȴΪˣͿԽߵá
ϸһ룬ͬĵط֮ͬ̣̬ͬͬΪһʵֵ룬˵ʬ嶼Ź
ţ˶ġЩǰҲͨνɣԼﵽһʽ
δָСðȻ߽ǶԿ˲ͬĽǶȣԶֱ۲һ󡣷صڲϴ磬ʹվߣԸо䣬˸飬󱳶ʱһ㼦Ƥ
ǽǲ
Ŀ¡صصΧС֮⣬ްӰ
ԥһº¶һĨɫջǻӻ֣߽ƬӰֵķصء
ңһ˵һǹ˨
طֻг춥СʱΡ
εĽͺǣǿΪʲô˵ǣǿأΪĵζǴɽˮ춥ΣȴǴڷضѶת
ƤѥѩȵĿ֨֨죬ĽģҲŲʱʱ
ܿ죬һ˾ȫ˷ء
ԶĻ߽ȥġͷ·𣬾ͷ·صͻȻſ˴죬Щİ·ˣͳͳ¡
ڴʱޱһУʧɫ
Ҫ֪Ů˵ܼ⣬ҷֱҲ͡ƽһӣ˭СĸҲܲˡµ˵ʱɵˣͲŵýгȵľ˵ϣźһְֻסĿǹѾͬһʱ𣬴򿪱գת׼ޱ
ʲô£ѾͷȻʱ˿һԾţһһֵ³
ҡҺȵʲôˣޱŨŨĿǻĲһҶָָָֻ
Ķüͷһ壬ǹĿⶨޱָĵط
ȷȵˡ
ǵףֻһ߽Ϊʵİ׹ǣɭɭģճһЩûиɾ⣬ģҰ˳һٹ޹ǣģñùޱһŲȵǽˡ
ûʲôֻһѺǡһЦĻ˿


ڰʮ ˷أĸʬ5
ǣ˵˹ͷޱĿʱԲˡ
ԣѽÿˡ·ɣν˵ֻ仰δ˵꣬ĹͰѽһҽУСȻ㱧ס
һ˫۽ס˿֡
㡭ϾŮܲףüͷһ壬Ҫѣޱɪɪֹͣ뷨ֻԴο˵ôˣ
ҡҡҴСͺޱʵ˵˵ʱǺ
ޱĻϸһ룬ҲǡȻǴҵŮͳҪԱô˵ǸʮͷĹңҪʲô£ǲ˹ˡ
뵽⣬ĶԷĺ󱳣û£ֲһҹ·Ҷڣʲô
ޱתԴƼΣźµһϵйеĿʱʱúЩֻ˵ʲôҲȥµĹͷֻİ£̧ţ˹ȥ
Ǻٲȵ˺һֱһҲһսս˵Ļ
˷ؾҰ޹ˣ˱ضЩ߰Ĺֳãвֱͦͦţëɢ˿˿ʱʱпɫĹײİ·룬ֻһһȥ
żͷײİԵĹײģ඼ǿյģ沼ССצӡȻĹѾֻ֮֡ʣǰǸġ١֣ڰ밵Ĺ£Ե÷ܡ
ϺǶʱգ·ڤֽſڣͯͯŮʺĴɫҰ׵գֻвè߸߾֣ںˡ
ǵؿϣͬдһ١֡
˶ˣҪʲô綫ٱɽйĻì
죬գ۾ͺˣֱϵָ룬һɻ˵ѽûء
طǾ;޿ܡˣ˷أ춥˵
˵⣬ͳָ룬ҡһ¡
ͷһ£ͣԭķλ
һĻ춥оһе㲻ԣǱӿų̣ٶȲҰ֡
ţͷҷظڣ˭
Աŵͼѭָָһ˼ƬڰУܵظ
һ䣬һĹڤڤУƺһεʣĹĺɫ޷ŴȻӲÿ˵þòɢ
ѩСˣ˵ģȴˡ
һƬףֻƤѥѩϵ
˷˵󲻴˵ССȴ֣ȥǰѩǶ·Ҫۡ
۲֫һᡣǸоͺǰ·Զûյ㡣
ͣƬ̣ڷΣæӻֹ֣СǰĽŲ
ôˣָսԱҪЪһ𣿰Ъһãߵģ̱ˡͲһƨڵϣŹչڵĴϢ
ͨȻ۵ùǺ
˿ɾĵط£ľļɳ
ǲǡ춥ɵĿԼеָ룬ֹʵ˷ɣֻû˵ˡ
һ仰˵ֻ̧Լֱ
С˭ֱģһڵʱ䣡ʵ
֪϶ĵǱ㿴˿
ĵʮ֡׼ȷı˿̶ȡ
ҵҲǡ̾˿ʱ࣬ͷѹʲô
ôˣθоҪ¡
ϰ壬˵˷ص·жףʵ
춥һᣬ˵ҲͰװɣ
ҪҪ೤ʱ䣿׳˵ڶ⣬⻷ۡ
һӡ춥˵
ȷһݡ
㣬´࣡춥ͷΪﴦɽǣԵϵѩ񣬶Դҵ߶Ҳ̫谭ʹСһ߰ףҲˡ
ǽʱʮ֡ҧÿ졣
ôܣ춥ɴ۾ָ֣žһ˵ϡ
ģ˷صʱصؿ±ȷԼûղһȻȥһСʱҵĵһӦԼıˣǱһڶԶԣû뵽˵⣬˵ȥˣֻ̧첲һַֻסͷڵϣڤ˼롣
δδʧ̬Ϊһ侲ˣڣ侲ȴʧ˷ִ磬˵״ˡ
󣬴˿̵ǶôĿ־塣
ѵطһСʱǻ֮춥һˣԾһ˼ӡ


ڰʮ ˷أĸʬ6
УξҲãҳŪҲá
ʵ֤ĻǶԵġȣɫ仯ʮӵĽڵ㣬үô죬ֲѧģһ£ͺˡΣ仯֮ءΪ⼸ߵ·Ҳ㲻ˣطȻɭɲȴߣֻЩƵĹѡȻˣ̶ʮӣôܻôұƣƣѩ߰ͷۣ
ΨһĽ;ǣȷʵͿģǰŴ󲻴ĵطһСʱ
ߺߣһСʱҰ֣Ҳõ˰ɣ
뵽⣬һĪĿֻţʱСӡϱҲȫȻò⡣ֻоΧĹĶһĵĶצ·ʱضὫɵһ㡣
ָоĺܲܡ
ǳָӵȣȻг񡣵ǰ飬ȴЩмܡ
ڣôĬ˰ΣȫͷֻýΪǸĵݡ
һȻۣһɣǳϰУÿ궼вٲũˣ޹ʧٵԭ򡣡
޹ʧ٣ĻȻ򡣰Ӫǰ춥ȷʵ˵ƵĻʱԼΪЩ̫Σֱӹൽҥϡ
û뵽νҥô죬Լˡ
޳˵ʲôʲô
˾ŲʮˡεͷǺܿܣѾĳضɺ£ЩʧٵһȻԹ
Ӧô죿Ȳʵţ⣬һһмҡ
Ҫ߳ԹȻҵڣ˵
ǳڣ
ȵȣ롣ҡҡͷȻ˿ʯͷ¡ôĴָද̫ѨٵĵŴϿ⡣
ڴڼ䣬ﲻæֻøһߣȴλϽڲ졣
һ룬ӡ
ϰ壬ָãۣ˹˵˵ĵȻ˼ɰա
ָ룿춥ԭ£漴ղŵȥָݵ˻εС
Ҳһָҡμ̯֡
ãԵȡȻ֪λϽڵĺ«ʲôҩ
Ƭ̣Сɵָ룬ͬʱ˻εġͷټǳɫĿ̶ߣʹԵΪֱۡ
ֻһۣεҲ˲ˡ
Ϊָָķ򣬾ȻһȻ໥֮ƫһٰʮȣ
һٰʮȣʲôֱϼͱˣ
ţĿɿڴʹ಼Ѫ˿۾漴ҡָ룬ȫز⣬ϣһлָõĽȴ߰㣬һָͷСȰת
ųιţ˷صĵ£ǴĴ󣬶ÿʱÿ̶ͷſŵĵŸӦߡ
ǣӰָĹ
ѹֳ춥ǰ·һСʱͽ޹·һһңͮסԶߣ߳ȥǲŽйˡ
ͳ춥̾˿ɫɲǲָ붨λˣĴų⣬õĻһӶ߲ȥ
ûָ룬ĸߣûع
ĻЩЦãǰǹ۲˷ʵ󣬶ϱݺסֻҪСĽٱų󵼣϶һ򣬾һͷȥֱǰţܿͿԵĿĵˡ
˵ĺеҲ͹ȵˣʱҵģ׷ױʾ̾ͳ뿪ط
ָ붪ڴͳ춥һЦҿҽҵһȻĻûжԱȣָ˷ߵĵϣʯˡ
ĸ߿ƼȻҲäĿšϾ߿ƼҲʧʱսһ룬дӰյء
ǺãҸңֱߡʹʼ˵꣬ӻ֣ǹ첽ߡ
ԣббŸʽʯеһ˿⣬ʯͶӰŤΡͷһĺţȫ±ɴڸǵʵʵ
ʯͷѵͲң·ԽԽˣģɭɭܣɵ
ҪߡγѣӦףҪĲٶȣǷһˣǻ˷ʱ䣬Ǿٶˡ
ţ˼ͷӹֵͲһŵɫĹͶ䵽ǰСǰ·
ü˼ĸں档
ʵȻͷô˵һģȴ൱ᡣ
ֱֻǾ˷أˣһСͿԹȥġ
ҪȻҲôˡ
뵽⣬θֻͷһصء
˷ذ˷أ㾿Ŷܣૡ
ڣʲôأϽڷ˶β춥ͣסŲת߹ȥļ
һ˼άеĻζʱһļ£׼Уǳ춥ʱŸ˸ؿڡ
ûʲôҡͷ
Ҫƭң£춥ֱԲ䡣
ֺγǣóЦƳ³춥ԣãͬʱ̾˿
Ⲣаɣ춥˵
Ȼ⣬Ǳ߱˵εͷ˸ơ
Ǻǣãã
˸С̸֮˸Ե¡
˵ʵϳ¡˷صĵϸ㻹жûпϲģ֪ʱѻһı飬ѧʱеı顣
֪ģ˵ˡ춥
ҿδءЦһ㻹ûǣΪʲô˷ɫԽԽ׹ȥΪʲôʱ˵Ҫ˷أǧô·һ·ϣǻ겻ɫ㵽ںʲô
ڻǵĿǰճµİܶҴסѽŻεԣ춥Ц
ֻ̽һ£û뵽Ȼ˵˼ٻθЦ
Ǿмˡ춥ҡҡͷķڷʵɣҲûʲôģֻǳڼɻ䣬Щϸ©˶ѡ
ҪСϸڣϸɰܡϰ壬˵ȺȺο¡ʵ
춥һƲ
ԣһϴն
ǺãҸ㣡˵꣬춥һ˿ˣҪĻҲԣҲãҲաһкԼеԸĺܼ򵥣Լ϶䣬ĻǽһΡ


ڰʮ ˷أĸʬ7
춥Ļûܼƴңÿ˵ĺġʱڳ˶Χһס۾һգգ
ϰ壬ҪˣﲻϺݣҲ˵֪ʲôͽɣʱϢһ£ԼǹһĹϣţȴյ׵Ľ
һ⣬ΪʲôɫԽ˷Խ׳¡ʵܼ򵥣˷طͼ׻򣬰춼ѹһҹֲָҪȻĹȥƱȵˡ춥渵ڶ⣬ǵģȷʵںһңĿǰΪֹûֵ֡ĻҲ֪ԼûԴ˵ˡ
⵽Ǹʲôأӳ춥ϣؼɵ
˵ģҲ֪ⶫǸʲô춥Цȿ޻Ҫѿ
ȻһָоǾǳ춥ںԼЦԼ֪Ķʲô
֪ǲţȷʵ¡춥ҡҡͷΪ⸽Ĵ䴫ţÿ̫ɽʱ򣬺ɶ˷ءһɳˣ˷ΧͻһźɳѲ

ԣǿˣ춥ۣ촽ѵ˵ǺֵͲƹ⣬ٴĻƤ˵Ե÷
춥˵ָľһ磬ҲܵظĹ䡣ְһ磬һǰᣬȡ˻ǡָǧѺǰֻسأ;˿Ӷڿഫ
˵ȫضżʡĪڹʹ֮ĹʹһĹŮ̫࣬˵Ŀ޺ùëȻľ˼˵İڴ֮󣬹͹涨󣬹ʹһɽֹڡһЩɽҲ󣬵˽ɽ졣½Ϊ෢·ܾ·һ۵֡
ǣġһ㶼ǷڴѺ󡣺ֹһΣɽˮֳֹһΣʱȺܴ󣬵ͬǣ޴رǺСʱʮĿƣֲָҹвɫųһڿУɽŵɽǱߡÿһɫ£һøꪣɫѺʮŵŮŮٵƯšϸĵˣ˵ÿ¹󣬼ܺ͵ͳƵĵԱȣȻ޼
ʲô£ԹĿùˣ޲ºǴ󲡣֮ûһԻġ
ϰ壬ɳѲں滤ֵֻĶôΪ棿ˣѽ
ڳ춥һԴǣκǲΪȻڳˣڣҲûһŵġֻźס°ͣ˼
Ȼڵ㣬ô񻰣϶ڵĵ룬Щɽ˼ң޵ķʸ춥
һɺԣֻĵ֮˵Σš
νɣϴ˰ʱ򣬾͸С̸ǽֻǸͼڵѣʹֻĺ꣬ڣǧ˰꣬Ҳ˰ɣ¶ûȴͬİǰֵ÷׷Ĺʹֹ¼º飬һڸǻκλרұΣΡһ飬ҾˡʵɣҲܼ򵥣νֹɫĹǽǴʣԼ¼УѧӦǽ˴Ŵļ¼ܡ
Ȼ֪ŴþǼ¼ɫĹǽϣѾ¼峯ĳʱڵһ͢ƬΡǣĳҹʹԱҹͻȻĳطӰ´£ŴϷȻĹ¡
һɺԣ춥ÿɷЦˣڣΪ⣬ЩҲ硣ֻʣӿʼڣ˵ÿһ䡮Ƿʵɽһۿô֪Ǽ٣ѧܵġ
ѧܵģ˷أÿѧķָԽ򣬿һ·𣿡춥ͱˡ
ȴҲõ˳춥ϡ
µ˷أȷûѧϽڣһĪչ
⡭Ϊ֮ɫţֻҪֱߣһġ
߳ȥ𣿡
ͻȻ֣춥˵
䲻࣬ȴû޵ݡ
ǷǳʱڣСÿ˸ӦŽŶԡɲϣΪһ⣬ֽ
ǺõģɴӵۣͲˡ
ϰ壬ҶŬ⻰δ⡭Ȱ
İɣ춥ӻֻ֣һʱѣʱڲԣλ£ڰһ¡ʵҲΪҺáҲãҲգֻҪǶ֣Ȩұ۾ѵϹ˵
θҪί˵´ʣó춥ҪΪơµȴ͵ش֮һƨɾ˵ϣѽײˣ
ʲôˣµ쳣״ͦӣǹţվһϵжһ˲ɡ
ߵµµߡ
˿̵µѾ̱ˤ˵ϣһֲֻͣڰգָԵĹŵ˵
ĹĹµӺǿƽµ¡
ĹôˣĿǹõͲĹա
ĹϡƽҲ˵ʯ壬ӿݵģȻĥƵĹʡˡճż΢ĹߣؿĹ˵ֻ䡣
ǮҲ֮ĹֵͲĹƣſڶҶˣûʲô쳣ѽ
ǰʱߵĹ飬ڣֻˣµ²԰ʧǵ˵
Ҳˣǰ챻ֻ۵ɽŷΣֱһΣڣˣָĹˡ
ԣǿˡЦ˷ãˣĹʽһģﵹġżмڷŵķλãһ޶ҲûʲôСֵġ
ΪԼĻµʱİʷδǣԼǰ˵꣬µ˺žͿؼҳǰǿĹҲǮҲƣ


ڰʮ ˷أĸʬ8
ҲǮҲƣ
µµĻĶʱ˰ء
ǰ˵ĹʽɺϣôĹϵôأ
ͬͬգֿҲ̫΢΢˰ɣΨһĿܾǡ
뵽⣬ë׶ը˿æֵ磬ȺͷΧԭתȦһ⣬һǣƺѰʲô
ûһһһ
Ϊղų춥ͻεļҽʹôҵעǵϣȴû˷ֱߣȥǻصԭ㡣
ֱµû˵ѣĹǮҲƵĹ²ŵģǴҶʮǰĵط
鿪ʼһ淢չ
ڣתˡͷɥ˵
ֻˣĻһʯǧˣʱȺ糱
ԣҲ˵ֻҡҡ֣ˣ֪ˡ
ʵҲһԭ̤ĸо̾˿ͺ񡭡ͺӿʼڣǴδ
ǽˣãĵ˵
ڣ㲻ǶԷ⽨˵֮ԱôŹǽϷԣ춥üëǳ˿ڶ
֪ΪʲôϲϽڳԱ
Ϊ춥û˵ԼǸؿˡ
԰ϣѵǽֶĴڣɵʵ
ȻڣشĲǻΣһֱĬԵź
̵˵ֱź˵ڳʱʱ֮䣬صʱڴȺڻڼ̫Ĵڣ¼ԱҲû̫Ӱ죬Ͼ֮ʱʱ֮䣬ƫصʱ򣬹ʱΪѡʱ֮󣬾صʱʱڵˣڹսĹأɽߣͻǽ
ôŵǹǽ𣿡Ȼ̫Щź˵һһףǾҽ
˾Ųʮź˵
ǵ֮Ӧô
Ȳšźڰ֣ҷ鲢ûеô򵥣ҲҴͷβһֱּĬԭ򡣡
ŵ˵˵Ŀ𣿡֣źĻָ
ⲻһĹǽ˹ʲ󡣡źüͷš˴֡
ʲôΪɴۣʶĻعͷ˷СˣһƬĺɫĻ񶼿̸Ӱ
ԣΪźɫ˵ӽ˷صһҾ͸оһϢâڱ˴ϢҲߵģ͸ģҲ֪ںͼҼʼٸ߸ÿθ׼֣ǹϢʧˣȹһֻٴγ֡󣬶ԷܽҲصú
˵գźԹԵҡҡͷֻܲô࣬ܿ϶һٶ·϶ǸѲϵ߾˭ǲˣĿΪΣһУҾͲö֪ˡ
ˣʲô˵ͬʱһں˴˵ҰʷĹֵ뷨ҲԺγɡ
δȥĥ춥ƿڶòǸɰɣ
ɣ
ôЦѽһֵˣͻôһĳСһȺĴ²ͣߵݣдʡǵͷһܡǸģİ׺ӣŸȣλдڶгĸС֣ɡ
ƫƫƿЦ֣һ춥Ǳ˺߷˲ͲһëȻЧ
ܸоںڰеĳ䣬ĳĹĺ棬ȷʵôһ˫۾ڶԼʱʱһϸ΢Ц
ǲ΢ЦЦеЦ
˳ڳ춥ʱһȴ˴ҵĿֲ롣
ԵģǻΡ
ǰźۣȨοڴ֮󣬾Խ˵ԽףʲôжţʲôǽǶģ󵹺ã춥ֱӰñȫ۵Ǹڵĺˡ
ҲԼô˴ʣǷˡڣξԼбҪһˡ
˶ԼĿ⣬εһЦǿˣ˵ĹǽȷĹǽǽԭҲǹֻǵ壬ǿһЦˡ
˵⣬չ¼渵
ԭνġǽҹʱֲ巽Ҹ֪ģ֪ҪδߣԭתȦƫţľѣףǱΪǹڿഫ;˵Ǳҡʵǽֻ˵һʶ״̬
ôôɵأʵѧѾȷĴ𰸡
һʵ顣һֻҰѼ۾ϣٰգͿʼɣǿգ֣ᷢ϶ǷɳһԲȦ˭ţԼһ£Լ۾סһƬĹ㳡ϣƾԼĸоֱߣ֣ᷢԼߵҲһԲȦ
һԸ˶ıԲ˶ûĿ꣬κı˶Բܡ
ԭʵҲܼ򵥡
Ϊûκһȱġĳͼ̶ⷢϸ΢Ĳ˵ȵĳ̺Ҳвӵľв𣬼ľ볤ḷ̌Բһ϶һԲȦҲΪʲôֱܱ˶أΪʲôֱ߳ߣΪ۾ڲϵҲǴλϵŲ࣬Ծֱ߳ߡ
Ҳڹ̶ĵشصأǽأʵΪЩطı־˸еΪ巽Ҫı־Щ־ʱɼ󣬻˲СԼзеʱʵѾ·ˡ·ʱͣߣôһǱ˶߳һԲȦԣ¶ڵģ˵Ŵķˮʿ򵥵ĿѧܡڽʱɣΪĲһЩ־õĹٴ·߲ȥˮ档˵ھĳĹȺֹԹѧģͣڲչʾ˵ĸ߳ǻۡ
ڣ˵ֻҪѡȷĲͿҹǰ뿪˷أ˴š
ԣȷĲ˵Ĺϵ֡ЦĹܴͬС죬׻ҵߣȥԼ۾ƭԼĹϵȴǲͬģֻҪ֣һֱŲֵͬķߣã߲ȥ𣿡
еͷ
εĿѧͺܸӣķȴǺֱۺǳԵġ
ǰֻҪעֱĹϵ֣˾Ͳܱ·š
ȻЩߣȴֽ֮ߡ
뵽ڶ̾
ʱһܼ򵥵ķͻÿƼֵ⣬·ת
ڳҲ׷аնʱһɨա
ʲôǽʲôɣȥɣ
һģ춥ίƵģ˫źһԣһ˿ײЦ⣬ϲ磬ֻʵ֤ԼǶԵġ
ٷְٿ϶ûﵽĿ֮ǰǸصĸߣưոݣ
㾿ǹħźһְֻס̶̵ĺ룬ڷѩƯ
и˼ȴûע⵽ǿǮҲƵĹһ̹漴˺ڰС


ڰʮ ˷أĸʬ9
ڣھͳɣҪȻϣڷص˯һˡЦ
ţ²˳١ε˵ͷ
ĹĹ˵⣬һ¡
ɣСȻ飬ǿԵģڽ̵ӵʱ򣬼ֵܣҵһȫʶˡ
ãסСġѵµľǴҷ˽䱸÷صӣ֮˿ɳ֮
ǹţǰҰ޳ûĸ߷ڣȻҿǣһֻɱһֻֻɱһԡ
ָսԱ⻰˵ġͲľЦʵҪǿһȺأ
ɱһѣһݡ
ҪɽҰأͲǺ˰ۣȻûֿʼɵˡ
ɽҰЦЦ⻹治ðˣҪɽҰҾͰ㶪ȥǵƷȻŴŵĨͣ
̫ˡ
ˣ˵ЩûõĻˡмһĴüһ·Ҫϲ˯صأһϲأû׼ҹðŮȥˡ˵꣬˾ͲһۣٴζһܵĻŻεˣǰȥˡ
˷ʲô࣬Ĺࡣ
ضǡ
Ըʮಽ·Ͷǹй˹һĹϵĻѩȻֵ̧Ͳȥ֡
ˣ¡˸Ҫſȥ
Ϊãһ֣һĻĬǵøԲˬ
Ǯҡơ֮Ĺ
ģģıּ
ʲô
һʱԴӶըˣôܣ߳ԶôһǮҲơ
˿̣ǮҲ֣ͷ·ԩ겻ɢ㣬ͷƣѿ
ڱ۾ɢ
ɫԾκ˹Ϊ鳤Ƿڼ׶ˡ
ڣԼɣվֵͲ˹ȥ
ɻĽĹһգһգ˶һ£͸˾ƣŲһ㡣
ܡŸո߳·ôܻصԭأⲻϿѧ
һǶˡ˵꣬ʹԼ۾ȴǺ͸ղһĹƭԼ۾ƭԼ
Լֲˡ
ȱΣβץֵͲһͲаˣ⸽мĹߣǶȥ
ãͷ
ڶĹ·ľ롣θһӣȲײĹϵͻѩȲĲˣæչԴһһֵȥȥȥ
žֵͲص
ŵͲķתҡյֱƤ
˿̣ϵıĺܾʣܾʡ
Цǿޣϲŭ
ֱֻ֪֪飬ǵһγλϽڵϡ
׿ʲô
ռֵͲҪȥաεĵĴǮҲƣǮҲƣ
žֵͲٴأϥһѩϡ
ڣ㡭ĳ춥ޱͲʯͷˣģ׷ױʾ⡣ȥĹϵʱ鲻Խļ
ôܣ
ġǸƭ֣ηƵֵͲΧһһĹ
ǮҲƣǮҲƣǮҲƣ
ʱ˿̣һŵϽڣú˵λ
ģѾױˡ
۾ڵϣûȥ񡣰߰׵ͷסҰûȥۡɵһƨĹԣֿЦ
һӦ˹ʧǵߵ춥ǰһĻӰıĳ죺ϰ˷أԲԣǰ߳ʱǲ˷أĶǮҲƣ
춥Ѿʶ̬ԣ֣ԭת˼ȦȻ̧ͷ˵ܣһسĹǰͬһ˵𣿳Ա˳ŵġҾʱҲûͬͬյĹ˰µĴ䣬һҴ壬һҴ塣ˣҪȻôỹиǮģ
춥Ļģһ³˺ס
˵ģôڿνͣ
ڳˣͬһʱѺ󱳿˶Էĺ󱳣ϱҵѶ˸ԵšͲȳӣҲ֣Դһ⣬һǡ
ֻֽűǴʱ˿̵Ĺͬ
ϰ壬֪ô𣿡ǹڣ׼ǰ
˵ģ𣿡춥԰
Ļüоѥڹ⻬ѩһšһ׼սʼĻΣҶȥšڣˣ
ǡǡ춥ʮ𣬴˿̾µĿǡ
ͫһסǹ˫ֲɵĽ˽֪Լһӵ̵ܷЩڤĹȡ
ģ
ң⣬Ҳ֪춥Ŀն˻һ㡣
ô˵оϽ֮춥Ҳе㲻ˡ
Ҳ֪Ҳ֪֪Ķˣҡֻǲµġӵ̫Ϭĳ춥鲻Խȥ
ͻأŵײȿգˤѩ춥ȴϵѩȥĨȺУڶĳֲֿĴڡ
ָսԱô죿ͼϱ˵û˵
ȵȣӻ֣ȻʲôһСߵĹǰε·
ڡڡб䣬ȽСһܡȴǳţֻﲻͣ૵
ǮҲƣǮҲƣǮҲơ
ڣۼûûӦֻҧҧǹȻһֻ֣ס˿˼ϡ
ݣļԷءûѶ󾢣ѻԻأȻ˶Ļ
չ˺ûڡ
ţ˿ˣƬ̣漴صĵ˵ͷ
Сüҵʱ𶯡Բ󣬾״̬š߼һ⣬
õģˡ˵꣬СĽθѩϣޱͲ춥һߡԼžѻǹʯͷµ£źˣվ˶Χɻϡ


ڰʮ ˷أĸʬ10
صĺɴŴأԶ䡣
˷أͷ·һڱ˼ʮֶĹײģεߵͶ·š
ΪʺԴ⣬С˴жʩֻ࣬ƾֵѡǽȫۼһ𣬵ʣޱͲµ£ǸԲڸʿ˵ֵͲΧ󣬵٣ʹҿԴ¿ǰ
ѩ䡣
ǹհѣѾҺʪ͸ˡ˿̵ǿҵĸԼҪ򾲣ǿģȴʧȥ˿ơ
оڵԼͺƯںеĴѰűֻܷۡ£ȴûκͣС֣ұ꼴̾Ҫ١
ʹůů¸š
ֻʱ٣ʱĺ
ڵȴţ˶ڵȴšȴźеظߣȴǼδδŵȴ˷صĹ֣ͬһ˵ࡣ
ÿ˵ǹڶ޹ɵĶָԼĽ䡣
ãһֱĿź৵һ³еĳ
ǹϢֳˣૡ
ˣ
ԽԽ
ź仰ѿڵɲǣԶȻɭɭ
ء
ϵظ·ɢĳħôأħͷ·ĳֹƻĺ鲻ԽĸĽģķԴȥ
ҪǴ־ᶨ϶˵
ͬʱǿĹ㾹Ȼʶһ£֮£ĳֻŵĶڷƶ
ת˲֮䣬ǱѩĸӲѿһ֩ķ϶
ֹˡ
ĹʼԶ˳˷ʮĹԷɿٶȡꡯꡯĹѡ
һĻ˿ĭ
˷ΪܵҰ޹˵ԵʣķĹûж١Ǳٿ㣬ײ¶棬ľʼӲģ⣬ľʴģ޲һҧеʬǡ
ڣЩδԵʬǵĹײģҲɺ⣬ˣƵô
˵ʶǵ˶
ôЩײĵôִʲô
Ȼ䣬뵽һʣʬ
ʬ⣬ϡƵй˵̫İС٣үүһ֪Щš
ʱ°ɥ£ǻᣬᡣǰΪ˱ʾȥߵأҪãʬͣ죬ȴű壬ص½䡣Уµļ񣬾㲻룬Ҳÿͬ׳ݣҹ˵רҹһè֮Ķ϶룬ʬʬͻԼ˵顣
ָսԱľѻǹֹ
ϱǻȫȻ֪롣Ͼ㵨ٴˣһĻҲóĳ飬ܵˡ
ؼǣڵǸǮҲƵķĹҲ־ָҲˣͲ߳˷ء
ţͣ㡣˾䣬òͳ̺УԼ˸µǰ˵ݣҪҪѹѹ
֪ԼСӵľ֧֣Դʱ˿̣ٺ£Ҳܱ¶ֻҪҲ΢Щ
ãһҲѣɢˡȻͳĵϡ
Уʱ˱ʲ⣬ҪǣôҸоһ˿ů
˵ָսԱҲѽѩζôãҲ۴㡣Ͳ˵һ·ϳֻ쵽˳ŵķݶ
˰㣡һִۣ񣬻ζȼٵģ֪ѩѶ𣿾СľãһһС
Ǯ˳£ĻͲƲƲ졣
ǰһԣڷصţҵһֱڽ¡һŵ٩䣬ſࡣ
ֵöͦģҲûô԰ɣ
ָսԱ˵ʲôڽУ˵ƵġǹײģҲֱ죡Ͳͷѩأֻû˵֣䣬ǹλá
ˣЦ
ĲأͲǸҪǿˣȻˣȴѼӲƽʱĲһÿض䣬ƫƫ˵ʧֱȫ°˸ڴ͵ĸɸɾ˴ķǷһƨծҪ
治£
治£Ͳš
Уȥ˿ǿڹײ̽̽硣ָָǶǿڡ
˵һ룬ͲͰˡҪ£ǽڶˣƾͳ仰ϥֱӾ͵ÿĵϡ
ϻ˼ҶôˣԼɵİѹײĸ˿ⲻԵ뻢Ūã˵һ룬ԼͱǸ֪ǮҲƣ˭⣬۷ˡ
ָսԱ⡭̫ðɣͲȻʧЦ
㲻ǲ𣿡ʡ
˵ʵٺ٣ﲻǺ£û׶Ͳε˵
ҲһԴЦĶһˡ
ϱ漴˵ͷ
һ仰ǹеûʲôúµģʲôأֻҪҳǹǡ˵ŵʱ۶¡˻ʲô
ǰŵʱ򶼲£˻ʲô
Ļʱڳ˴һ򶨼ǹֶḡˡ
ء
Ƭ̣ȰĽٴδӲԶö飬·һͿ֬׷۵ϷӣǣľżģϵĺߣĳԼķק
ջ֮һһıƽ㲻綤һ㣬һĴĶͼѰķԴأ䣬ȴ֣Ľƺһ紫ֺ˷ûУֵǡģֻԼͨͨ
֨ѽǰϷŪͲǿڹײģĸˡѾӵô򣬱ƶľͷĦһġ
ҿؿײĸһ¡ȴû˸ǰһ
ΧЩʯ·󿪵ķˮ㣬಻ڶĿԽԽ󣬾͹ﶪһĻƶϹǣǣܵȴ̼ÿһԲĹĵĻƶһ㣬ϱըײŹǡ
ء
Ĺɫӫ⣬һ㡣
һ΢֮ܶɫӫһĹɤӣһĹڡ
ͷݺݵקǹ˨ǹڳ죬ǹ
顭
顭
顭ǹڿտĻƵĻʱиסĹɫӫ⣬ƺҲовԹŭĵһۣȻֻʯһ߰ӣβͣѩ


ڰʮ ˷أĸʬ11
̶ǹþ̲ˣһ˿ȫС
֮٣ҲƺЧֵУҲû𣬾һ㡣ɻڴܵļƹײģȴҡ
֨Ĺײĸٴ¡˼ף£һصĻҳ
һĻÿ˵ģᵽɤۡ
֨һΣײĸѾһС뱻˿ԶԶģɢĳ
ζݣգ˼⣬֮֮Ӭ涣ҧĸζ
õ˹
ҷ׷ס˱ӣҲĵüˣ˾ɵҲ֪ʲôζˡ
ײװʲôʬ壡
²⣬⻹һ߲ûõʬ壬ȻɽҰ룬ܻȫʬ类߳ˡ˵Щָõʬ࣬Ҳ֪ôµȥڵģѵűһ˺ҧǵȳˣҲˣֱǶȤζ
ڣĿǹѾ߸ߵĶ׼ǿڶ׵ĹײģĶܳˣһʱͻöԷÿ
֨ɫĹײģ¶һںķ϶Σû£أһı̧ߡ
Ƕǵĳѹŵĺ
˻ƣʹײĵķ϶﷢·һ˼ңڲϵһ
£˵ߣ϶ϡ
˵ìܡ
һ棬ϣײĸǻ£ĶͲˡ
һ棬ϣ϶ٴһ㡣ΪĴʹǷǳ֪ľʲô
ס۾ֻطֿһ죬ޱȺԴ
Ҳں档
ܿ죬ûˡΪǶȣޱؿӹײһֻ֣֣
ֻǴӹײĸǵҧϷ϶ģݣ޳ԶԶȥͺǵһƤڹǼϵָоû˿С
ϣ¶ɫҲͬˣƫɫָӲŤţը˵ļצ
ڣӷ϶˳ץŹײϵľϣ¡¡Ħ
Ƭ̣ɫĹײϣͳĻۡ
ޱһˤѩĿǹڴʱ׼ֻŻ֡
ʳָ˰׼ǹȴźһѰס
ŵһ㶡
ǴΣź˵
˵ź϶¶Ǵ¶ȻҲʱ򿪿ڡ
źƬ̣˵˷֮ǰСˣָӣ
ŵǲҵ·ˣ۾һ
·ûҵźϿҵҡҡͷаմǻųȥңµʬ䣬ôԸұ㶮
ʬ䣿ɴۡ
ԣʬ䡣źɫࣺҵϱʲô˵ᷢ˴ģʬ䣬ǷˡҲ²⣬ǸֵùСΪżɽԸָȨʱ𣿡
УҲľ͵˵ͷȻŤͷԼϱ˵ţ˷֮ǰȫŵᣬڣ˭ұ˭
źûϵȻ˹ϡ
ĿǺˣʵ
Ȼ£˵һЦʮɰգһɰա
Ϊʲôź⡣
ʵҲ֪ΪʲôҪһɣǺðɣΪ㣡˵
ңźüͷһɡ
ԣ㡣ͷ
һǺܼ򵥵ġԷĸоʱ򣬻һ״ĸж
ָжҪ׾С
Ȼźжˡ
лл㣬Ҳôʧġź˵꣬ת˿˿ˣڣҵʱȲҪҲҪǹ
ǿڹײġֹ
źѾ˼ź΢΢һЦͲѩ˺ľײġ
˿̣ײĸ¡ĸ߶ȣСôˡֻ֣Ҳ˻ȥš
ײĻʮಽʱźȻ٣һԾ˰գ߶ȣڹײ֮ϡһշ׼˷˫ŵټʱӲ̤¡Ĺײĸϡ
顭һѹǹײĸǶʱйˤ˻ȥص˹ϣײ︴ִѹֵĺ
ĳֲʡ
˵ײĸҲᡣټһ˵һˣʹ˳̵þҲǶȻƲġ
ڣûʮ룬ǱѹȥĹײģȴֿʼûãֳſһ϶źŹײĸһ
ͷƣᣬͻᱻɿз˰㵯ȥ
Ȼ䣬źüͷһšŭ漴Ÿڿգ˸һ˫ٴνѹ˹ײĸϡ
ûȹײĸǶҧָ˫ֵƣת˲ͽʮӡ
Ŷݼףţ
һָճʱźȫĹ㿪ʼ죬ɢһ㣬ڰһֱϡ
ң񣬱֮ǰӲϬһ࣡
֨ײĸڶˡ
ΣźûٰڽϣѹȹײĶ̤һҽŹճһ䣬ĳҧƵָڽһĨʱɢ˿˿ĽĨһ߰졣
Ҳ֪ǴʲôֵͲĹ£֣ǳкһĺɫâ
塭źųԾɲǣ಻ĹײĸҲ˿ֱָһʱѩһ춯
ֵһǣźĶˮһǳɣ˫żǲŹײĸǷתĻ߹ȥġ
ֻӲִӹײ˳ź˵ûȻʬ䣬Ϊֵֻˣȷʵһûôõʬ塣
ǸˣصĻҹӣ㣬ЬӾǴ˰븽ľ񡣻ļϵɫһǵɫġ˵ʬ屣ĻãֻھµλãһСѪӣǱʲôҧ˾һ
벻ͨǣװ͸ó̶ȣ˸ûã壬ȴɱȥϲ˸Ͳһһȥ飬ֱΪֹ
ͳĺֳˣҹﳳ˯žţܣû
ս˽ţˣˣ˵ʬĺڶ
ǽʬصصĽʬ
˼˶ͬû͵Ļһ㣬ƴŬţӡ
еźûиᡣ

˲䣬źס˽ʮָнһͷݺݵش˹ײʬ塣
͡
һĶĨѪҺĳصĲ˵ϡ


ڰʮ ˷أĸʬ12
ֵǣ˵ʬ徹ȻûһһεѪҺֻڽеĲλð˼̣˿ڸƤⷭ˽ɫǱչһ㡣
˵ĺỬ³ʹĵԭڹײߵĸ첲ҲʱźĲӡ
ź״ĿЩ죬ĶȴҲҪ֪˿İŶݼѾ˵һţȻɺǰͬնֻХһһӷͶ˵ֻ첲б£һֻŴӽʬ˫ֵķ϶˽ȥֱӵס򦡣
ĵط֮һҴλ˵ͷŽ˹ײϡӣˣֻ˼þε˫֣ڹײץҳƬ̣˺˲ľм
ߣ㻹ʲôͣźʳָͿͿдʲôҲָƶдʣʱʱ
䣬췻졣ּûӡһ˵֮źȻ˵λã漴γؿڵĳ˳Լֵָ죬ࡣ
׶ΪʼգʬҲû˿ȵźջʱ˫첲ѾӲ˰գҲˡ
һĻź˿ȻȲӴײģָʬͷתһǶȣۣϸĵع۲ϵ˺ۡ
ָʬϣǱĸоָоǱۣȥһߵļ
һ㻬壬Ҳһֲڣģָĺ⡣
˴Լʮ꣬Ӧһڵ׳֮ڣȴ˹ײġ촽˸еĲҰףںɫټͫ͹㣬Զҽźжϳڼಡ
ƫƫһಡˣµλãһ޴ĺɫ˺ˣ˵֮һľƤĳˣֻ¶Ѿ绯ļ⣬мżɫѪܣȴҲǲβ룬мѿ
ףźüеע˿ϡ
Ȼ䣬ʲôָʬͷµλĨĨȻڱᡣ
ζܳӹɵģûʲôʬɢؼǣζмһ˿صѪζ
һֵֻͲ𣿡źͷҲ̧˵
ãĿܣȻСһֻ򿪵ֵͲСߵ˹ײǰ
ǾƹʬʱʶҪȥǹ
£˵ûôڣˡźеҺ壬˵
˵ô˵˺ڰĻ£һ߽Ӳʬ壬ͬӲ֣б㣬ֻֻ˹ײġ˭ųһ亹
ͣ˼ӣȷʬ壬ȷʵźԣû춯֮ֵͲź
ŵǲ֣
ãķӣ˽죬չֳֵ
ΪԹ񷹵ģͷרҵ˸רҵ¡񻪲εĿУ춥ĵĹޱ鱨
Լȴֻܴһѿϱһ߳ͷһ߳ǹӵ
ż𼸱Ҿƣ飬Ȩ
֣˵źֵͲĵƹͶײ˼ʬ壬е֡ʼҾ;ãôܷʬ䣿ڣȷˣⲻǼ򵥵ʬ䣬ҲͨĽʬ
˵Ͳǽʬź˵꣬˸кʾս㣬Լָĵط
ڵȴΪźղŵǷţʲô˼Ϊʲôһ˵ǽʬһ˵ǣ
ѵβɣ
һϵеʺĴͷʹѵĸо
˵͸ˣ㻹ԥʲôԭأźʱЩͷˡ
ǡҡ˵Լ˵ȥˣֻǿЦһ߹ȥźԡ
ǽӣ϶չ롣
ϵĴ𣿡ź˵
һ䣬漴˵ͷˣе㴥Ŀġ
Ǳҧģ
ãж٣ֻҪˣҰΪôһ죬Ұ޵ϡԪġ˵˵
ûӦþͲͳʬ˷˰ɣ
뵽⣬ҡҡͷ
ǣಡźĻЩ졣
˿ڣֹ
Ҽˣ˿ɵġźŪߵͷ­˵ײвٷɵѪҺȻ˳ᣬʲô˹ײģҧôӡ
ײͦʵѽվĴתһ¡ɫĹײģľϻ㲻ûзֹײĵκȱڡ
źȻ˼ֻ֣˵Ȼָָײĵĵײ
ֵͲĹǿң¹һкڸľͷϡ
ȻڹײĵײһֱԼʮ׵Ŀ׶׶Χ⻬ƽҲ˺ܶ˺ҧĺۼ繷һ㡣
ȻľͷûȤȥС
ѵǲǣҿĴӵڶȻڵײĵײ㣬һĿпľͷΪҧһڣȻȥ
Լã۵վסš
ˣǳģźЦ֣ǲǵĻڹײģʣһѹͷˣҪǶˣҹͷܽȥ
ǲǲʲôȻ
һɾǸصĸߡźɫص˵
ߣһ漴ֿ˿ǸСĿ׶ʬϵ˿ڡ
һֱΪǸˣ
һʼҾû˵ǸǸˡֻжϣ̺ܸߣýˣһĳ۷Ǵľź˵壬Ѿˡ
̺ܸߣжߣʵĩ˻˾䣺ɽȡ
룬һΪãܸõжϳԷͷ
ɽ̣ĻźȻЦˣȣɽ̵İϷֻСӹҼҶѡ
ʲô£Ҳ侲ˡɽ̵̹ˣһ·ϣھ̾ⶫ̣úܲ˼顣ڣźȴδ֪壬֮ɽ̣Ҫʮʮࡣ
ɽ̵̽ˡź˵ⶫ̣ȴ˵


ھʮ ˷أĸʬ13
仰Ա˿УǶȻŵġ仰ȴǳźĿУд˷ĹŹΪ֤һͲòһˡ
㻹ǵóϰ彲Ǹ𣿡źζ˵
¡Ȼ䣬һԴ˵
ԣźͷǸ£ÿʱ֣ɶ˷أÿʱܣ
֪⣬ź˵ʱҧĺء
ѵѵʬ岱ϵĴڣֻҧģ仰˵úõҧʬһڸʲôأ˿Ҳˣֻ˺ˣȻܴ󣬵ʵһҲûҧǰѶҧˡ
ߺߣźֵͲһգСӣϸɣɲΪҧô򵥡
ʲôȻ
ûһؼ𣿡źְ˰ʬƤһһԭƤʱȥ޻һ㡣
źٰͰȥˣΪǷɵļ⣬߹ǡ
Ƥźһ㣬ǰһ߸ոʬ壬Ƥɱôʹ죬Ҳûô졣οʱԵ³Ĵ˰롣
֪Ϊʲô𣿡źЦ
֪ҡͷ
ΪѪˣǡһβʣź˵
Ѫ첲һȻоһɱĺ⣬ӽŵװֱš
ԣѪźȻҲ²⣬ʬڷĹΧһС͸ĹھĹһģʽȻڹײĵĵײͣס÷צ˺ײ㣬ײģҧߵľʼѪҲǹײĵײһЩѪҺԭ룬ǺʳѪҺʱµġ
ǣΪʲôҪѪʵ
ĻźҡҡͷΪʲôҪԷ
⡭źĻشȷʵԶԡ
ǺǣǲҪʵ̫ԡʳѪͷϺԹӲдڵԭ֮һȻųһ˵Ǿֻ꣬ҲֻǴ˵кɵĺӣӣһź˵
Ȼν˵
νҲ²⣬ָľЩʳѪҺʬ塣ź渵㿴˷ȻΣʬ䣬ȴҲֻеļصضѣҸղ£Ҳʮüɣ
Ҳʮü⣬ûʿվ˵ۡһײģܰѴųҪЩֶĹײĺͷĹʬ嶼ˣǾ湻˺һˡ
źûп׵ɫֻԹԵ˵Ҷ϶ֻбʳѪҺʬ壬Żʬ򲻻ᡣʬԭƺ͸ղŵءӦͷ궪ȥѶšЩʬŻᱻݣ±ɻˡԺͰˣż·ص龰ֻĿ˺ʬһ飬ƣǲȻ˵ǺɳѲˡ
ԭˡͷЩʬûʶôܻᱻأ
Ҿ֪⡣źۺ룺ǽʬĻڲΪʬʶġⲻǽʬĸʬݡɽأдףٸԻĸ֮ʬĸĳһεĲɽʱͷĸ겻ʬϣΪĸʬȻûԴȴֲٸܣְصػɽԺ󣬵ͳһʶıʬ壬Ϊʬʶ߿Աаݵıʬ壬Ϊĸʬûи߼˼άֻƾһЩ򵥷Ӧͱܣ˵ĸʬ˵ϥǲֻ񾭻ܻѡҲ²⣬ܿǺʳʬѪҺͬʱʬͷĳֶأֶƽʱߣܵĽѶϢʱӦ򵥵Ĳʬ廹δ񾭣ʹ֮Ϊ
¾ͷһֱǣ۷ƭԭˡ֪ԼǵĶ֣ǾЩڻϺзź˵
Ӧô죿ʵ
ʰЩʬ壬ʰЩʬ壬ͷƻĺǲġҾƲ۷Ʋķ۽͵˷ҹˡźһ˵ϵ
ɡɫѿ
˵ʲô˵ʲôʱˡźվϸĵع۲˷궯
ǿڽյָٴץŰ׹Ľ˵졣
˸Ѿ¡˲ѿУ˳ײĵôڼеһ룬ȥеĹײķ϶ȴԽԽ󣬾϶ʱضһ˫۰㡣
ǸôԸЩЩĸʬ˿ĭ˽ʱıܷӦ
ǵӵǺ𣿺ܼ򵥣ǹˡź˵ţȻǰͷ걻ǹߣһһٴγ֣ΪҪЩʬ壬ƻ۷
ʱҪڵһʱҵˮɱźҧ
ˡͷ
صͷͶ˷Ըһ£ϱʱᣬһȫעĶǹ׼ʱ
סڲҪ£ҲҪ·֮ģֻܽпԿģʬ䵹ˡź˵꣬˵ϣѩ۾˫ΧĶ
ꡭѷ¡ֻٴߣ˲ð첲
һĻҲľʹ򿪱գǹڶ׼ֻ֣ʳָؿȥ
飡ǹûеѪĽֻԾصŤţֻĵλãһָͷСǹۡ
ǹܵƤڰȥȴûһɫѪź˵ûЩܶʬ壬ȫǱѪҺɵĸʬ
뵽⣬ٴǹ˨ֻ֮ȱƣǹ˲䣬ֻ־ͱѡ
ء׼ٴʱִٻĹȵֳˡ
ͼȥѰҾ巽λ
ȴڱĪ⣬ģһƬëûκ㡣һ𣬵ǹʱȴ֣죬ѾصԼԺ
ء
ԽԽһѮϺڶŮ·ǰŸ־
˻ƣƣ衣
ɫө˸Ĺ󣬽ʯ屳ĺۼյʱʱ֣޷ʼٸߵĿֻżУһⳤ͡
֨ѶţͣڻϵòĹײģͲסįҡ
ҡΣҲƵҡǱͲʵıľ壬ѵѵظľ졣
ڰ죬ȴҲʲô
˿ȴǰʱ֣˷رͱѩغһࡣͲòǷˡ
žڣһڹײĵĲľ屻˳ȥڶڹײֱɢ˼ܣֻһľƱ߿򡣶ڹײĴڵת˸ȦⲻתҪһתײĶķˡ
δʬеĴӹײ˳ÿһǽڶһǶĺܼѡ
һʬ壬һŽǮװŵñɫ׵ͷ沿ƤȥճϣҪٻڣϱµһĨ룬治֪ǰǸˡ


ھʮһ ˷أĸʬ14
ڶʬ壬һƤ£ݲɣˡǱ˪ĺۼϵϼ룬ȻǸ걼ڴ˰ԻԻƤǰʬһǱȥģҲǱѪ
ʬ壬֮һ߲Ƶʬ壬ǰڷӶûˡ޿㣬ѪǸũڽɽɽ;У⵽ҰϮģ
صع۲һһ⣬ʬ£ϵλãһֱȭͷС˺ˡ
ǣ󣬱ĸʬ
һѾߵ˵ٴλδһ¡ζţǿٴκͼžۣŮϡʬĻţǾ治˯ڹײˣ룬ﻹǸ֮ڣ֮ûˡ
ءһУڱˮ˿ɫʣֻһɿŵɱ⡣
˽űߵԾˮ¹ܵӵĹ裬ЩʬĶΪˣƬ̣һֻʬӲĴӹѵķ϶Ｗ˳Դһᣬһ´˼ϣĺ棬ǵڶߣߡ
ŸʲôǹŴľļϱ
һɤӣ׷׶ǹѰŶԷɲǼ䣬һܼǹֵꡣ
顭ѻǹѧһƫûǾߴŽǮװʬ߳һתӵ䴩ϥǡ
ϥǣӲĹ֮һӵĶܻǽмԴ飬Ȼķѡ
˵һ˱ϥǣԻ˲ʧȥƽ⣬ֻܹڵϰףҲǶ뷨룬ֻҪһĽЩʬڵأҲûʲôµˡ벻ǣԼӵʬϥǣǾʬȴɺ޸оš
岻壬ϥǣϥǡ
ˣֱԼ۾
ǣٴǹ˨˳һյǣǹڶ׼ʬһϥǡ
飡׼ȷ
ʬʵжöʼãǲǸΡ
ǵģڶ
ٶûмһ֣ûмһ֡
ͷ·Ϊô㣬ôȥֹݺݵĲӣȻָֿݺݵشȥ
ǹ𣬵ҵȴֳʧ֮ɫ
ָսԱⶫʯͷžͲɢǹĺǰеʬѾɸӣȴһĳԲ°ͣͳֿĺ
ŵ˵ˣԼһĸоֻܽѯʵͶź
ǲƻܴӵ𣿡ź˵ӵЩʬԴţֻҪƻǵ񾭣жϺơ
ãͷ쵽γһӡñ־ĵУ˿ǹĵС
ˣķʯͷɢǹȲҪ𣬽Լӵһ˼
֪ˣȥǡʯͷͷ۽ԴϵĸֿȻվ˻Σ춥Աߣһƨڵϣæ˻š
ģԴ˴˰룬ûһ̫ƽġԼ˰ײ֣Ͳ
ǰҲ֪ʲôʱǸͷһ̾Ϣ
Ͳȵת˵ģǻΡ
ڣˣͲʵ
ˣ꣬С㡣ξĽָߣ˸Ķ
ڣ⡭Ͳԣס졣
ţҾЩʬĸʱʱ޵Ľءӿʼڣһֱŷֱķ򣬵ܿϧⶫܾһǹһطҲջõĺܣҪѾЩ·ˣٽһΣܼĻ·ߡ˵
·ߣͲ
ǵģⶫʲôҲ֪ȷĻ·ǹ̶ģÿһỻһطѭһȦֻصһʱĵطظ˵ţָָԼĽ¡
Ͳŷ֣˸С֦νµѩϣѾ˵д˷λ꣬мҪͼ
УȥָսԱͲȻɵҲǸмʶʶˣȻҲһֱڽ̵ˡ˻εһ´ʣףϢСҪԣվҪ
סڴ֮ǰҪݾߡζ
ãˡͲһϲСĶ˼䡣ֽźظһ¾ͲĻ˶ʱ˶ơ
ϣϽڵķǶԵġ뵽⣬𿨱ǹһʬͷһǹ
顭
ǦоĴķڽӴʬʱѾ˻Ȼм߲ըѣ˲䣬ɵʬ٣˺һĵĿӡ
顭
ņ̀ʳָѹ£һöӵҪ֪̾ڣֻҪķУǱģοǹ
ΣӵеĲգǶͷףǰӵƫˣڵλãƻһ񾭡
ɢɵ­ƬһЩưɫĹ״ˤ˵ϣöķսǣʬ屻ǡ
˵Ѿûˣϵλãȫʧйоصֻʣ˰Դ
žʬʧȥˤѩһù˵Ķͯߡ
ô˵ûٶˣǰܵ֫德ζûСΪǸˡ
ǹ죬ɽҴӵ͹˳ܿ죬ͽװ˴ķľѻǹסǸϥǵװʬ塣
ӵʬԴɲǣʬԵûܷһ
ŵ˵ֻ꣬᲻ٳ֣ΧʬӶıľи˼ź
ǹǹܣð̡
һٸİɣһ֡ź϶˵
Ϊʲô⣺㲻˵ܴ֪ǵֶΣգ


ھʮ ˷أĸʬ15
⣬޵ìܹϵǰ˼룬ĥ͸ġ
ߡźЦֻ֪һ֪ѽ
ʱǼ£ź׳һ⡣
ѽ
ÿ·ݣΪɽХѩ޳ԶǴ˰ķɽڣڼ䣬·˹ȥЩũԻòڼﱧţӡ˵ʳѪĺĶȥʳ˵⣬źüͷһ壺οŸˣ÷𣿡
ǸˡĮȻ
ȻҲǧټƣ۷ƭطˡź̾˿
ءʱͣһʱи
Թŭڷߺޡ
ǻ֮ԭȣķ֡ȻѾûжôˣΪʬ壬Ѿ˵Ĳˡ
ʣ¼ûģҲ֮ԭ
ӷбʮȣ硣Ŷ䣬ۣȻе֦ѩϵʽͼȱʧĽǲ롣
˿ֻ̣꣬ͷĩ˷ص·ߣѾĿˡ
ţһѾˣһʱʲôҲùܣָǱߣԣǴĹΧǹμҴҵ˵
ʯͷɢǹԵĹһָλõľ룬벢ԶΪĹֻܴܲ꣬Ǹδ֪
ңСﻹаɢǹãǹɱ˵㼼һĹ治Щ״ֲС裬ҲһƹĹɱ˵ˡ
㣡ʯͷ֣ɢǹ˹
΢΢һЦӵ˻ǹǹж˼ϣ˿̣ľѾڸ߶ȼе״̬ţֻҪǶٸҽһԼԻһʱÿ
ž϶һʬ壬ֻδ¶ӣͱǹͬʱ׼ѡ
źӻͳӻɫС죬ԣбָѩдһķ·
Ǭ롭ҡһ߳һдʡ
˲Ϣ֮䣬ѱֱС죬ûץõ£볯ĵλбڵͷһ㡣
ĸʬѳ֮ĩɴ󻼡źҪģͷ۷
ءƺܵĳִ̼ԩ겻ɢγˣ
ʹԼġȫûֻ껹ûзŹ˵˼
ɫĻ磬ͷİĹ
С󣬽ƹСͺж۾
Ц޼ɵ
ǰʹЩʬΣֻҪԼڣЩɶļһҪ֮أҪӶǵѪһ
һ룬ĹĶЦˡΪһǹ죬羪װڸס˵Ľл
䡭һģҪ׼϶ᱻɢǹĺһƨˤڵϡ
ǹڣڣ·һ޴̵̡϶ȴ̲ݣǻҩ
žžž԰ټƵĵ裬˺ѷĺХſľĹ
һӵɲǼͽĹһݺύƣ֮УǵСס
ڶӵƹĹ⵶߲ȥѩɽ
𣿡һ㶣Ȼ»ţСųǽĹ
ò˵ɢǹܴ󡣾һӵϴһĹʹݿѩ
ôźʵ
ˣƺˡ˵ţָָĹһ̲Ѫգڰɫѩ̲ѪԵóĿѪҺмĨɫë
ëůůĸоһ˿档
Ҿ֪׾ٵİһ죡źë
Ͳһ㡣ЩûڣʱԼٶٿһ㣬Ͳˡ
ѾܲˡźЦļ򣺡¶ûʮȫʮġ
˵⣬üëοһغϣҲʤˡԾ߳˷ˡźૡ
ŵǾа취ˣ۾һ
ǰ¾㱸ֻǷ硣ڶ絽ˣҲ˳ⶫ磬ȥҰֳһˡ˵꣬źԼֱеĶӣ󱳶ԹԵԼԭȵλá
ӻɫСӭƮ衣
źۺ룬ָɽڿ黭λа˱ܣ
ɲǼ䣬СȫȼڳƺɫĻ棬ֵǣΧ˷ܵźҲصм˿ĹϵӰҲѩڻĳȥ
󹦸ɣǿ԰ջڵİ취ֱߣĹϵ֣Ѱҳ·ˡźЦ֡
ĽűߣСѾճ˻ҽ
⡭ͺˣԭΪź˲ãҪѺһ
ǰͺˡźͷһǺ۷ô򵥡ţȥĹϵ֡
źĻδ˵꣬Ȳıǹҵһʯ
򡭡񡭡ɡ֮Ĺ૶
һĻʱϲִյһĹԱߡ
򡭡֮Ĺ
ˣ
ղƼȥĹϵ֣˶ᵽɤۡϾǮҲָҵ̫ˡ
Ӱһʱỹȥ
ãáκͳ춥һۣ΢Цŵ˵ͷ
ϰ壬ǰ£Բˡγ춥˹֡
û£û£Ӧ˵Բǡ춥ЦŻ
̾˿һֱҸˡԭϻкܶÿѧͲ˵飬ǣȴȥ֣̽𡣡
λϽ·ɣ˫ֻأѵҪǫһӣҪ֪˷ء
˵ʵǹϵǢԸ⿴ġ
ΪҪС飬ŽС飬һɢɳ
Ƶ۷֮󣬻ζ¼ķΪЧģ춥ŵͼθں棬¼֣һӵĹ˾˳߳˷ء
ʱѽҹĻ˼ǡ
ҰֲԶȻ춥ҲὫӪѡӪʱ춥˵˾Сġ
ֻҪ߳ӪطΧͲ¡
ȡȼϣ֮󣬴һ߰Ƥһ߼̣˻Цǰﲻţ˶֪һζѵóԵɽζرôֵĴţɽˮǼģ˵ǳ԰ˡ
ų԰ɣ̲ͲƬ˵ӰҵĿζ˶ͬųԡ
ų㣬ǿų԰ɣ춥СۣҲӰҵĿζ˵Żʱ򣬺ζ͵ˡ
ͷѸγɣһɣһɣòɿ
ֻµһ˲ԲһߣȲɣҲǿɡ
лͰһһǿʡЩø·һ˫ʱ˶ܵĹ
ʱѾкá˰һѱ춥ᣬﻹøõĹӣһ⣬ִϸϸ̶̣պ÷ֳɾŽأһһء
ˣ˳ذף⵽ȥһᣬζ
ղҪųԵˣҲ˵ˣ׷ѧȥ
һûûˮôȥ󰡣ͷϴ˸ֿĿã˴飬𣿷ֿ󵽺£
˵ûеϣһϹ󣬹֪ʲʡ
ʱҹĻѾ٣ɭӬ裬ԶҰ޵ĺУмꤵĲεͷϣʱʱֽУëȻ
ôųˣ춥Ƴ۾ͲЦ
Ͳһ죬ڨڨЦЦ˵ģųҲ
ٺ٣ҿûеȥЩʵĢɣ춥ͱʹ
ȥĢ͹㡣Ͳ߳ŭҪ֪Դطҵľʳ⣬빻һ˻һģڵʳ˭ԸԹͷɼ춥ȷʵǰǻˡ


ھʮ ˷أĸʬ16
춥ҭסˡҰʲôط˼壬ҰȺû޳֮ءǧգݺ޼ɣĲ˼涾Ұˣѩ߶˷ʤЩ۵Ѫ󨣬һҹ֮һ˱һѰ׹ǣѩ˲ܰ¿һҰȥժȴת۾ͲӰǶҰȴյʢţҰǰһҶڸǵ塣ּһŰɫƮݣ߹ȥմԶҲվһǧ֮˿ڿʣҪȥѩĵطЩྻİѩ¶ǣ˭֪ѩûץȴѾβ˫ţԽԽû
ˣ˵춥ûǸһٸӵҲҹܽҰֲĢ˵ֻһˡ
ǶӱǲǣҲʲôʱ򣬻ƴ̧ܣ˵ͷΪȫ鿪·ô˼ˮ
Ͳˣʲôʱ򣬶¶ʹڰ˰зϡ
˵춥;ͲҲͲ˵ˣ˾ؿ⡣
ҪͣתȾȡ첻ζǲԶˣһˣһȴġ
ԣôԵ㣬Ӳ𣿡µһһԣȲ⣬Ҳ죬͹ĵʵ
ߣҳԡµʵ
߶ʮ֣ɶͲѧµµĶ˵
һҧʮ¾һ꣬ڼʱ򣬰ҧһڣȫ׵ӣΪ˰ѼĶȫ֣ŰѰĲκãȴɶû֣ܳģ֣ǶҲҳ⡣µ»ڼʱ¡
ǺǣǺǣµµĻ˷һЦ
µ£ͻȻһ࣬ǿЦ
µ±ܵӦһ
ڽһ񡣡
һɡ
⴩ذϣ쵽ȥԵ겻Լ쵱Ա
ǣµ±Ӧһ
һһһסͣԷЦ
糤һ⣬Ҷϣڻӳ£ײҲңɭɭĹڰµ˹µ˵ڹ֮ۡ
µһذףһȥ⣬żԶ͵ذ˻飬⻹ҧƵء
㲻ͻ߻ȥ¸ЩһձӣԣȥסĲӣͲһԹš
µ͵۾һգԥһ֣סһˣɿذһ壬쵽۾һһҪʹһ㡣
Ҳ˿Ը˷սҪȫһ©شγ37һ©Ĵ졣
ãģԱΪµºȲʡ
ǰģǰĶӲҹܲסٺ١µ˵꣬캩һЦһ˿ˮ˳
԰ɣ԰ɣҿԡҧ˿˵ǿʱ̫ˣܲڣԶûг춥ݵôϸۿɿڡңݶ£ֻͦнͷģǶשͷƵĹͷʮٱ
ذϵ⿾ĲˣµСĽذ״ջȰѵϵڱᣬȻۣӣ˺һС̽Եģ͸ںȶҩһ㡣
ܿеšСߵη壬һ仰һȫ˷ġ
ôԡζɣµ½˼ںЦЦʵ
ϣһûԳζµ˵գ˺һΣĶҪϴĶࡣ
֣ͦóԵģеţɣǰǾԵǸ¹ʱȾƣ˵ңζɣӲζһζµۻ
ǺǣСӲ֪ˡǾͳԱԺáļ򣬽ʣµİ˹ȥ֪ӵʳˣһ⣬ȫӵġ
ллҪò˼µ˿ĭʶľҪȥӣ쵽;˻
ģҲοѾˡҲܶԷӲӣ΢΢һЦǿµµƤе㽹⣬͵ţɳԡ
ţҾͳˡµ¿˿⣬һţʹԷӻҪС˭ʳ񣬸µ´һ𣬲һ£Ҳɸӡ
ſɿڵʳůϵĺⲻСʱһɨա
ֲͣתɫĻϣϵˮѾԵĲˣʯͷһܴ˼Сľ׮˨Լӹ񡣳춥ֺǺǵָڴŽģ߳סС˻ζЩͷˡΪʼգ춥ѭĺͬһӡ
ȥʣ춥͸˵ӣԭǸϲֵˣⱲӻᳪģҲһҥѡҥҲǰڴ˰룬Ǽͬǽ̵ġ׸裬ֻΪ˼һЩ£һȺˡ
ǰ˰롣ǰʮһѪжǰͬһ·ϡǰֵǵ⣬ٲά֮߳ء
ųţ춥ݺᡣ
ǰʱǳ˼ý顣
Щ˳費Ϊǲʱ⣬ΪȥõĻ䡣
󣬼ĶʯͷҲ춥أȴֿĳǻȾΧһţų
ߣǸߣӢӢĲʣһʵʵİˡ
ǸǸ˵ýﶩｻǮӭ
ӣǸӴƲҵ磬̧ܼҡ
ֱϵָͣڰ˵λãĺɫѾˡŨīһϣһһ˿ǹⶼ֡żһǴҹл׵ĹǰȻ
磬һģʼżᣬ˿˿ƵģҡҶѸǿšžķƣҰţһҰֵÿһţͻš


ھʮ ͼڣ赸1
ϰ壬Ѿ˶·ˣոµ֦һ̲Ż磬һʵ
ҿ춥ӻͳͼƽ塣һ˫۱㶢治ˡ
Σ̾˿Ѿ쵽˰ĵشˣг˵֮һ
֮һǣʣһоúܿ죬һ棬ȴָоú
ֱֹǾһͲŶȣһǩ⣬º޵һ³Ũ̵
ɽڣѩɽ̣ǰʲôߣ˷Ľʬ˵ÿͣ𣿡Ͳ̯֣ᣬ漴סĲӡ
ָսԱǰڽ̵ӵʱҳ챧Թ̫ƽ顣үۣСӹòƽˡҲͷɣͲԹȷҤһһǣҪǵڶ˭ܵѽ׼һݣ͵ԼԼҪǶôдĻʵ۶ôأԺʮգѽ
һϲĭɣȫȻԱߵޱѾߺŭСԴ
ͲʿɶֹˡһۣûСﻹλŮͬ־𣿲˵û˰㵱ư͡
ָսԱⲻǴȷ𣿡Ͳɥ˵
ȷҲСҼͳϰ壬·⣬һȥ
УţֵܡͲ죬ֹŰ˿ʯͷŲµȥˣҲ֪˵ЩʲôѹúܵͣʱʱаЦƫµǸԴ򵥵ļһһԾͲĻΪ棬żЦ֮࣬عͷޱȻĵضĴָ
˵һĻ֪ͲڵЩʲôˡ
۲Ϊ֪ȴҲ徻
֪ȴһȥޱ϶˺ݺһˡ˼Ѿͷǿʲôҵģʱ򿴼ͳĿ̾ߣ֪ʲôˡ
ϰ壬滮ɣ˼Ŀת˵ͼ
ã˵¶춥ָָͼ·һ㣺㿴ڵķλҰ֡˰ĵشһ£ܹ·һ·ɽĲũǿٵģһ˵˲κͲҩͨվĵط·խһҪɽ£ɽ¾ԨϹеģȥ̫ҾֱӺˡڶ·ǴѩǺپһƽ̹·ΣܵѩǺձ⣬Ắޱȣ涼ǻųɰǧȺһȥһʧ˼ġԵڶ·ҲˡҪߵģ·˵⣬춥ָ˸ָָѩǺͼ£һ۵ĺߡ
·ǰ߹ģ˰벻ǵʱ仯ĵطȷڣҲȷİȫԡ춥˵֮ѡΪ·̫ƽҿԱܿѩǺµĵطֱӵؿ֣ҲǰἰĹ𳡡
˵ѩǺСܵȺǻҪС£챣ӣϣЩµļһ춥˫ȭ棬Ͽ
ϰ壬ôѩǣЩţڳ춥˵Ӧ̶ȣǾס
СɵȺ⼸ϱЩʽװͼǣʵ
ǧ˰ƥǣû˵ֻǷֿССȺٵԼŵġ
Ҳѩǣѩǣ࣬һִŵԹޡҸҴ𣿼ʹֻʮƥǵСȺڼǺҲ᲻һеֱսһƥǡΪǵĿĲǳǣǵİ˺Ƭ춥˵
ΪʲôȻʵڸ㲻ѩΪʲô˲֮
ҪԭǾ͵ôʮǰ˵ˡ춥渵ѩǺѩ֮أҲѩǵĴӪʵһֻѩǵսˣһֻֻ֪ΪʲôѩǻΪ˰Ķ𣿡춥˸
֪Իҡҡͷ
ܼ򵥣֣Žᡣ춥նǵŶӾ壬඼޷ģڽʱǶͷڷʳʱǶһƽ䣬ȺС̣Ƕһݲ಻ٵʳǸøľһɱͬ飬ǣ᲻ϧһдۺʹҹѣʹΧǾᶪͬ飬սӡԣҲǲ壬ͻʣ羴ǵԭ֮һ֮ͼڣҲ֮ΪĶ


ھʮ ͼڣ赸2
ǡΪһ£ʮǰǼ¡춥ҡҡͷȿʼ˰ԻѩǾˮˮģ˴˶мɵһֱల¡ֱһ죬һ䵥ԻѩǺԻʬ屻̧ɽº󣬸峤ָԱ˶ѩǺһϮͼѩһ壬ΪǾãڵѩѾʼԼȫвˣԻӣٲ֣϶֮ӡսĽǣѩ⣬ЩȫѩǺȺԼȴҲʧأʧȥ˳ʮԣһʱ䣬˷ȫлᦺֽǮһҹҲֶ֪ٺû˰ְ֣ŮûɷѩǺи֣ǾǶͷҲ֪ǰԻԭܵ˵ĹƻҪɱѩǣǵëƤ⵽ѩǷġȻλ峤ڲѣѾˣԭƽľҲʹˣԴˣ߾ͽӣɱˣɱǣûеֽ
ԭ˳춥Ĺ£̾ѡ£Щѩǻƽǲ˹ˡ
Ϊħ˰ɣ
ЩѩǷµԻ·ˣͬġҲħʣǺݶԷǺܺʵġ
µģĪɱһֻǣǻƴˣǵǺֻԽԽͬࡣʣɱһֻʮֻɱһֻһǧֻ𣿡춥˵
ǿɲɽ̣ǵŽᣬ塣춥һ䡣
ȷǸ⡣ͷƬ̣˻ѧ̩
ڣܸҷһ£ѩǵϰ𣿡ʵ˵֪֪ˣսһˣкǴģ룬бҪϰһ֪ʶ
˵ĺеҶ㣬ϵĽɣϾѩǣпܾһѽ춥кʱæ˶ʯͷԣĵȴŻεķԡ
һĻ΢΢һЦҲţһ˼󣬾Ϳ˿ڣȣǵκȮƣԼⳤʮݣֱΪȮݡǰʳݡѳݺ;ʳݡУȮĸ¸ԴƤɾ޴˺ѳҲĸǾʳݷֻģҲʳص㣬ѳڽ˺顣ʮȽСҧס
ҰǵëɫػңѩǵëɫдסȣֲηϺϢΧ㣬ӦǿɽءԭĮɳĮԭȺ棬ͨҹǵáԲ̶Ʊܣ׷ʽҪ¹ࡢõΪʳʱ桢Ұʳȡ
ǹȺһƥΪһȺÿһƥҪΪȺķ뷢չеһΡҲϰǰ˵ͼɵĶ֮һֳǿҵŶӾΪ棬һֱȻ֮νķͻ
Ҫһ㣬ǲ˵֮ͽǵ˵ʵ෴ǻһּضݵĸ鶯й˺Ͷϧ౨ҲǼ̬ԣһȺߺȺ˳Թ͵ýʱرȺ׷٣Ϯֱɱʵ˵⣬̾˿
óѾѩǺ֮У˷ǡ
ڣ˼ǣŻεĽܣʵ
ֶôԻΪ˵ϰ˵ҷǳ޳ɣǾƵУҽڰ죬ȺûƵʱγõĹЩѩǡ
һֻ˵һһֻǣһȺӦô죿ʵ
⡭°ͣ漴ҡҡͷҪ˼£ڵңѸ׼ȷĴ𸴡
ϣ˼ˣûнİ취춥ժԼСƤñ˶ĻѩЦ
ѩǣΨһģ̵ʱɱǡֻܿ˫ֺмǹΪѩȺǹرУҲرޣһǹ죬᲻һеĳſǹĵطʱ򣬺ߺߣǰ˸ˣ͵øҳ춥ȥǰڴ˰ʮλֵˡ춥˵
˳춥Ļ͸Լ̣ǰѽڷذס
Լ̹ٵĵڴɱֻҪԼԴݵĶԸͷϵĳѩǡ


ھʮ ͼڣ赸3
źǵ̸ˣüܹݹݳɡ֣ǹ֮ԡҸ˷صĹ۲죬źʹһֿټǱĵʹֵĻоźԵƥʮͷϳѩǵϹ
ͬΪ£սȻСµ£ͲʯͷȴͲԶˣϾֻǾˣƾˡʣµڲǹǼûзġ
ԣƣֻǡһȺµƾźˣȫԿ峡ģȺĿ󻯣ʮֻǹɾˡ
ԣֻ춥ñӣǵˣȫͶսҪˡҪ֪ȺرϲģֻҪǳ룬ǱؽصĴۡ
Ǻǣϰ壬˵ġͺѩǣϾҪ鷳һҾͲĵС֮˲֮࣬һͲ٩
ͲǲǣһۣҪˣỻҩʱ򣬽СϣǴӾ徻ˡ
˵ˣϰ˵ﲻԣδѣԱ಻Ҫʧ˵
ͲֵܣҲԼСϣֻеСˣܻþáΣյʱͻ֪հǰ˺죬ЩС֮˵ȱ㣬ǵŵ㡣Ͼ͸һգСǰܱɶҲܣӭͷϵçǿöࡣ춥ЦҪ֪ϵĺܶˣһϡ
˳춥Ļͷϰ岻Ϊˣһϯʤʮ飬ԣѽ
ٺ٣˵ǽʵΪçɸ߿ˡ춥Դ˳ͲǼУξСֶΣӵɲԶˡ
˵ʵλˣСڲȱٵԪءôһ𣿳̣ҡҡͷ˵
ϣɲһķѽ춥ЦЦЩ졣
ûףǰһŻλ˷ģΪʲôһҰֳ극ͷˣ̬ȣҪº͵Ķࡣ
ûУûСҡҡֻ֣һЩˡ˷صʱҺ˵ġһֱᶨվڿѧһߣһ˷ԣŵĶҶȥɵĴ򵹣СʵҲ֪һʼҾʹˣĳͷβΪпѧ۵գʹҸãʹҿԼͲ˵Ķⲻ֪ȵſѧš
˵⣬Ͽҵĵллϰ壬Ҳллŵллඥéٿ
ѽԺ󾫳Ž;һԵЦȡԼͷְѶͲʯͷͷһק
ǰһٿ⣬شҶЩ˰ɣǳѩ˳θڻѩȿȺĿˮôҲûںͳϰǰӣˮƣһ
ãµµһȻŻ𣬵һǾöءԶˣҲɣϰ壬̫ˣǿ⿾Ҳ̫ˡ
еĳԾͲˣ춥˵Ҫ棬Ǯһѡ˰룬һıȸǲη֣ʳζ㲻鵹Ҳˣҵˡ
´ٴʲôҰζֻӣƫ㡣㱧һӲ⣬춥ָµ˵
ϣǧ֡⻰µֱ֣ҪˣҾͲˣרġ
㡭춥ҭҾ͵͵򣬿ˣȥ
Ҳ¡µºЦҿһڣʽȥ
ҡ춥ҭˡʵûϵĹµһçײӣȻƤˡ
˹ˣˣѵµµͻȻͿˣ
ϰ壬㻹û⼸죬ԼͲһĵǽһֺν߳࣬īߺڡڣѾ챻ͲˡץһѩڼֿĨĨһһ˵
ָսԱôֳͷˣͲЦá
ԼףŽűĸĸֿ˦˦ϵˮգȻסֿһţ˰ֿѩվڿı˼λãĸʢѩĸֿԡ
һֿѩͿʼڻˣðһ˿˿Ƶů͡ٹԼӣѩͳ׻ˣ˰ֿǵˮ
ֵ˵ֿݵ˻
ѽ˼Ц


ھʮ ͼڣ赸4
ͷǸƵģ͵ȣװˮܲأ˶ֻϻδɵףѸٵץסһöֿȻµһŤһߵѩĴΣڽֵ¶
Ⱥͷѩðˮ׵ѩؾĳһ󶴡ЩˮҲӴͷϵȶȣƬ̣Ϳˡ
ڣġһöͷݸ˻Ρ
ЦĽӹ˫ģЩЦԷǣһκ˰뱲ӵˮͷһô롣
ˣһͷ˳춥
һֺˮϸоΣ춥˵
֣ʹ죬ʹ졣δ˿˵ȻЩΣҲˮȣܱûˮǿ
Ǻãճµľһ춥˵꣬ĸֿˮĸֿһ
Ҳһϰ壬ٴδ˿ǳֹ
һĻ춥ȻڣˮҲѧһѽ
ǣºˮεЦЦ
ȣż춥ӣཱུĺ֮һδĲ˲죬ݸԱߵź
ŵһ㣿˵
ԵźҲɲǾͳˮĺһ룬ĩˣ̾˿ϧǾơ
ƣԭеġϧѩʱ򣬱ϲȵһɶ춥ϰγԼĺ«ǿľ˵㿴ڻһӾζءʱûǣϷʪҪɽˡ
ţȷʵоζź˳ӣȻӳ춥«Сķֿֿˮ˺«ľʹҡҡȻһڡ
䲻ҾƣҲǿˮˡź۾˵
𣿡춥ʱ˿ĭϽģһҳ
źͷһ룬ʣµĻ˳춥춥ͷһҺ廬˲䣬
˵еζұ֮ѳζǵҾƣһζѽ
ⲻ֪˰ʮȣһ«ƣһЩ˼˺«ڱϣȻƺˣЩڡ˷źˮַҡΣȻһڻѺȵѩˮЩζ
ϲϹϣҲ˵ֻЦСںˮһˮǿɱȽǮŮʵڡ
һߣͼϱޱ˷̯ĺµͷˮ
ߣȭףò֡
ۼĴȤȻҲý˴ҵ£ȥЩ辣˵ȼϣϡ
λи飬ǿô̽̽գǷ׷Ĵѩ֪ʱѾͣˡ
ָսԱˣ˵£Ͳ˿ˮ
ʱ磬ҽ°ɣҲôʱ䡣˵±ʵԼϵĹ£ŪٵĲУ˵ĸС
аͲһţ˵˵ϺͬҤӵ
ϹˣǵСǮĸ²ǶĲ˵ģӪ콲ɫЦԼһ£Լ𣿡ϵף˵
㡭Ͳ᣺ûǮʲôͲʱ˼ҿҷΣһ˲ţźǶõһμѻѽ
⻰һڣڳ˶ʱЦһţͲģһӣҪ˵϶еģξͰˣһ˲ĸֱ֣ɾᡣʣĸŮӻࣿ
ˣͲ㻹ԼǴˣ˼ҿԣ㲻Сľذף˵
һԾͲ˵ӣָơ
˼ҿ˵һμѻǣһγš͵
ʼɣĶʼɡͲ
ԣʲô𣿡Ŀתµ£Ҷ˵˵ü˽⡣С飬齨Ĳִ٣ĸִ٣ȱٵģһ˴˽Ļᡣ
ңµ²ָָԼıӣ룬ҲûһԵˡ
û˵ֻǵ˵ͷ
һӣʲôѽµ²˼Դû飬ûĻҲʶ֡Сʱ͸ŵţҲ˵ˣΪҧˣжκ˰Ĳʱ𣬰ȥ˱Ӵͷ𣬸ڣܵʦʶҵ˸ųҲһˡСӴˣʦȥӦڽڰˣϺǰߣʦ°ˣȥųһһСӵڻ£ֱȫʦǧˣֻʣ˰
˵⣬µĨ˰᣺Ҳ֪ǲӲʦͬţȫʦֵܡ
ԣһϸľˣҪȻҲ㡣ļ
𣿡µãȻ̧ͷ
ģܹһˣСӵĴ̵ᵶģǣ۷ҡ㲻Ϊˣйˣ룬ҲλʦܿĻڡϵ˵
йˡµૣ漴صĵ˵ͷһΪʦȫʦֵǱģСӸϳϳй
˶𣿡Ц
Ĺ֡ʯͷȻվȺǷծĻ
ԣԡҲ֪ô˵˵ģҪô˼µ´Ц
޲ھͲϳ򣬰731ӵԴһµѪڵ˵
һʱҡҡͷһ̺ܴ壬ֻ΢ӡ˵ǣСӴȿʼעʧܣΪݹǧ꣬׻Ǵûбġ˵ڵսֿռ·磬ʵܻţڲúĳ죬лᷢԻһУֽɻתΪ֮


ھʮ ͼڣ赸5
˵ĺ׳ϣĻֻǿ̸гһգеĻʵʦԭգҼ̣θл˵
ġͷ
ڣûʲô£ҷ£Ϊ˱͹ȣǡֵת˻⡣
Ǻǣ΢΢һЦһ䣺Ǹйµ𣿡
Ϊʲô񣿡Ȼ
ҵ޷һߣУţдġ˵﷦ζȴΪʵ
˵ʵӣҹһ죬ƾͷζˡ͸ǰϿһӿ࣬ҿĻѧ˵Լҹļô࣬൱ġ˵Ȼ˵﷦ζô̸Ϊʵأϣì𣿡
ĺܺãЦЦ
ʵҲ̫Լɣǿģõġ׷ľĳɾ͸С˵
ڣһܽˡ˵꣬һ䣺˰ǡ
Щʱ˵̫λˡû취Ƣҷ˺ҳܵʱҲ˵ҪͷţЦ
һһ춥«ЩˮҡȺ󣬹һڡģⱲӲƷź
ҲˣСﻹгϰУξѽǿɲûˡó춥Ĺ£һġ˵ģǵĹһǰ˰Ļ¼͹Դˡ
ٺ٣綢ˡ춥ͷ˿ھƣƿһߺСһ߽ĿתޱѾͷϴڷɻϣ㲻˵ڴĹĹʱһؾˣΪиһҾһ첻ǰ¶죬ɾƾҲͨˡЩĶҪȥԵģһֱӱܣܲǸ֮ơ
²˼ǣޱϲ¶Сѡ
ҲգҹڷߣҾҽеĵһˮ룬갸ȵδĳ죬ڶĹˣٸ˵˵ǰ˰ϣճµĺʮλֵܵ䡣춥¾ƺ«˵
һԵźһĻµĵ˵ͷڳУֻ֪춥ĺ«Ǿζزء
˵ʵһˮеζġȵ˵ڶΣڻѾûκξζˡ춥ȴ˺Ϳʵֻ֤һ㣬
Ȱƣ˵ˣӲ˵Լˡ˵Լ˵ˣʵû
źף춥ڵһ֣Ҳڵڶ֡
ڵ֣ûˡ
ÿ˵Ĺȥһľѽź̾˿Ŀ
ΧԵˣҲ˷ܵصȴų춥ĿڣޱСԴ۾գգ͵ģǲԸ©һ֡
ȫҲţ֪š룬ŵĹ򣬻ӢĵϸӦ֪֮١ڴ֮ǰбҪȫг˽һӢһĵĹ̡춥Ƭ̣´Ǻ渵
ҹûһ˵Ƕ춥
ʾףۡ
ӢǺʡˣԪŵӢЩĻŶϵ
꣬սΪ߱ȱȽǡӢҲƶ𣬾һˡĹ̷ɶ飬һʱʢ֪ϸΪıǿũҲͶӢ¡ΪҵϱоǵĹһЩͷԣڴڼ䣬ΪӢСĹᣬһЩã˵ʵһֱӢһǺصġʱû֪ҽг춥ΪҶһߣԴҶ춥˵
ΪıȡӢȺͶٵطתͶ˳ڲŵʶΪʦӢҡһ䣬ֱͨӵֶΣԼĲӷչΪһѡӢʲսʼƲͶʯΪŵʮںӱһפһŶģӢʲפš춥˵
ţطƺ嶫ܽѽȻ
ֹǽ춥Цط嶫ֻһɽ֮
һɽ֮ⲻ𣿡¶˲˼ı顣
ǰǵȷӢܿϧӢһǣıǣͽһȴֻ֪ӲӲᣬȻǲеġ˵⣬춥ЦЦңʱҾӢԱߣ˼һ֮󣬱ӢԣԵĹΪ֣ӢΪ֣ǿνһļϡӢҲӦ³֮󣬿ƷУѡһһ𣬶ĹļƻѾʼܹˡˣ˵һҲ١ʵͲǵĻ֣ȴ۵СĻš
춥˵λʱ겻лԱȻϮƣһӪפػ˸񹤲Ȼֱеһ񡣵µıǨ꽥ҵգ뱱Сʵڹ𣬲ЧĹͨˣǣԶƻվֱͼȫھ͵󷢺ơ
һŶ괺ͷϵؽսʲӣֱ嶫Եⳤڷصʱѽӱرһɢ˷ǳ࣬쳣Ű£ɳӢǰ˸
·;УӢżٵĶľϱˣ˲֮ġڵ֪׼ϢӢټ˳춥춥ҲΪǵһԾ˳µĲˣǱǽű壬ɱߡ
ڵһ˳ɺ󣬳춥ϲ˵ڶԣΪ˶Ŀ˵棬ƲҪϰΪж׬ȡʱ˺͡
º󣬴ǾʱˡӢԾϰʩŵΪȫԱذʵнϣ׼ϴٴعڷܣдţȴࡣ
ڴͬʱ춥͸ӢĵҲ֮ˡӢдŸصسµطࡢ̾͵سΪɣҪǴΪ⳵һٶԱطװ˾һת鱦ھɵλˡ
ϰ壬ԭ󰸵ı˾Ȼ㡣һֱΪֻƲãټһĹӢҵعڶѡû뵽ȷʵû뵽˳춥Ǿʾ׵Ĳһַ˼ĸо
űͷ顣
žϰĻӣĿŵĿꡣ
ųݣȴֲ̹ΪѰյɣƭ⳵º鱦سỳɣԼռ˱ˣٲ渶ˡ
һУƹܣȴַϳ
ƻƣȴİо
ò˵ΪĻŵĳ춥ԣ޷죬ˮ©ҲѹӢڶôҲûɣºҲǹ²֪Ĺ˽ѡ
㲻û뵽޷ѵǸıƵĻţǰͷϵһ顣˵ĶҲԣ춥һֻ«£ζ˵
ԣҲϣֻǵͷ
СӣԺͶˡܸı˵ġ춥̾˿еľƺ«ĬȻ
ϰ壬ȥµĶԴᡣ۵Ĺǰⷬٴ룬ⷬıǷǳġ˵
ɹ𣿡춥ЦƳһۣӢʧƺҸͷ棬ϾĹŶеһΪһоգӴң⡣ȴûϵ㲻㣬㲻ͳ㣬Ѿͷ常ҵΪϴһˡ


ھʮ ͼڣ赸6
ˡ춥ӻ֣ȥһжɢΣʮǰѾˣڳǰģһпĳ춥ѡ
֪ӢķʷҲֱӴˣ㿪żɽǽڴعɣ춥̾˿
棿üô淨
ϣΪһѧߡ˵ģ𣿡춥ζĿ˻һۡ
ϾŸαǰӣⷽλϽٴ̧ܡ
ЦЦӽֻҪ˵ģҶš
ãҾʲô˵ʲôˡʹˣǰ飬ڴҲôˣǾ͵һϷӣĺʱɣ춥ۣ˼
ƴӼͼڰ׽
һѾȥˣ沿
һ£ʼ˿롣
Ĺľһת۵֮һ˵ʵҳ춥Ⱳӵ˴СĹأûһǧҲа˰١Ҫ۵аš֣ûһĹؿԱȵϴعЩ޷͡춥Ȼ£ϣȴбȹµġ
ʲôʵ
ģ춥һ
̫һȨйʷд˳֡Ǹݼ֮ͽԳϷүǰչİƽ鱦ΪԼ޽ûʵĵ»ʹһޣұȫص֪ʮ֮ãθʤаƽΧĹԣɼݻ̶ȡζû뵽ԼӪ磬ȴҺӢ
˵⣬춥˿ھƺ«ˮﶫұѡ˲پʿǴ䣬¶ߣؿڡڴССƫС¥ݶȥˣϣҵڴعΪ̫ˣعֽ˵£ҲڣҪȥֱѱȵ졣
ǳϰ壬ҵ𣿡ޱգһԴ۾ʵ
ϻͲƲƲ죺ҪҲڣôкĶ󰸣
˾ͲĻ춥΢΢һЦ׼ȷ˵ʱûҵʱȻѾУξĴˣϾֶκûڳ죬ԣһʱ仹ǽάȡ
ۼʱһĹȥԼŵĻȴǺ޽չӢȻҲżˡҪ֪ⶫ굢ԽãйܵĿԾԽǣӢٴҵң˵һУͰѼӪķ˾ȫڵߣ嶫귭׳죬߶پ߶١
Ȼ˳ҡҡͷ
ǰ춥˵ع£˵ڵߣڵʮҲڳ˵ˣôڳʯĶţԺ˳ȥǲŸڸ𣿡
֪Լŵ£ȴ޴ָ֣оûɹĹеȻʱѽľ͸èƵģӢܻھӪ﷢𣬽ƿ豭ʲôҵĵǡ춥ݴõĺܺãڳᵽʱﶯ
ڴҶ׼ʱͻȻһͷ뵽һ⡣ĵʹĵʱҼ֣ȴʹպңĪ˵߳춥죬˹ӡ
ϰ壬θѽʲô⣬˶Ķ꣬ҵһعأ֪ᣬΪ˷ֹй¶ɶǲڵġʼʣͿɱǧɹڰɼ˼󣬸ǱȻ͵ǧԾǧʬˣٴαնɱԼʡ
ߺߣ춥ЦڣҲ̫СˡӵֻҪǸĹ޵ϣ۶ܸͱԼ²ңѵҰ𣿵ʱڵõӢͬҾ͸ѣмļλȡϵֺ֮ͽ඼ǻԾںϣӱһĵĹ֡Ҷ±𰲣ǵĹҵĶֹ̳ܷɽжʿɣ˵ʵڣǴعǽȥ֮¾ûܽȥˡ
˵ʱ٣Լĩʵ۸ǻеģڵķĹⲻɱͷǻҵ˻ˮʵ
ս˭ʲôɱͷɱͷֻҪ㹻棬˭ƴһƴѵûһ仰һУҰѻʵ춥˵ҵľ󣬶۾ˣ޲ϲųͷɹҪ֪ȻĹĻ˭һǴ̫ĵعҪǵһǮԻˡ˭Ը붼ûİ嶨ˣټ˼ˣŹߣŶ񣬷ĸϵ˶ꡣ
ô˵عҵģü
û춥ͷʮλ𣬸ƾ£Լҹĳƻ裬Ѱһ˿˿ԭ¥ĺ棬һưԺ˵ļĹưͣԷֹй¶̵ĻܡưԺı棬һӰڣӰΧת˼Сʱϵãôֻ̽ΧһߣҴµļ㡣ֻ崸ӵûԽԽ죬ҲԽԽĩˣڶ˴ӣ˿Ӣ˵ҿӰڡҳ𰲸ԴӵӰڱ󣬾ǵĵعڣ


һ ͼڣ赸7
ˣֱۣһҰʷŻеĴ档
ԣˡ춥ͷ϶˵֪Ϊˣû׶;ſջοԴӵҾĦȭƣ˷ܲѡӢҲüɫ裬һ־øıҵ󴸣úõӰڸˡӰڣո¶ЦȴֽӲˡ
˵⣬춥üͷ׷䡣
ô£ѵӰڱΣʵ
ֹΣδˡ춥˵ԭкУΪ˷ֹޱӰں֮䣬һšŲǿţĳֹϹգֱӴϵ·֣Ϊ޷򿪣Ҳ޷õ֮ƻ֮Ϊǽ
ǽβһ䣺֪ҹõһֶַΣⶫɼӲѽһʱ򲻿
ǰǽ˲ɵۣ嵷һҲҡҡͷίĸӢ˵Ҫƻǽֻ취һ򶴣±ƹȥһܿʯͷˣжַһҲҪʮ£Ԥơ춥˵
ʮ£ھһĹ˵Ǻ¶ڷǳʱڣǵȵӢȲѽӢգըҩŸըˣ
ըģզࡣûϵӢӻôڶôĹģ
һƭ𣿡춥ЦѬģ˭ܹ˵ôࡣըС¥죬ԱߵƫҲ̮ܵˣĸʿǸʱѾˣΪĸʿźǸɭɭĶڡ
ϰ壬ǡǶʲôޱµס͡
־壬вѵɱ塣춥˵һ˵ĹĵȼԽߣвĿԾԽΣҲԽߡǴսʱڵĹĹǵؽţΪԶĹĻɣɵѾ¸࣬ʹϻҲΨһҪĵģҲǿӶɳ֮ྭõѡĵعǰȴֻжʮ꣬Ҳ˵ĹлأǿʱġÿһҪһôߡȻĻܻܿ﷭˴ٲ
Ҳ֪ȻعĲƸȴǸĭ˭Ҳҵһֻͷ񡣡춥˵
弫Ƽ壬˵ϳأҵڵĶ֮šأɫһף֣˵ǣҪȻʮˣôҵأϲڧ˵ĶӣͽҲŸˡһǫĲ٣ŶԷĹ첱Ӵ֡ûعأԼ˾͸˼ˣǰҳ¼ҵˡ춥̾˿
Ϊʲôޱʵ
㻹춥Цһǿ͸̬ůعʲôµĶȻˣӢҲԱߣǶǹϣòġҪи˴ͷȥС˵عر鲼ʹˣ˭ҵһȥǲéơʺ𣿶ҵʹ磬ͶڼԳһɣ峤֮λ˺üꡣ˭ԸɵԷˣܱܿû̵ԼһɡʹǶӺͽܸ࣬ҲѽôԼҵӰɣֱɶѽ
ԭǵĹﻹôŵޱεЦҡҡͷ
ʹˣֻҪǻ췹ԵеһжɾǼˣĿɳ𣬵ɱ֣ɱܣɱɱӵȱȽǡ춥˵˵񲢲£ȹµġ
ʱΪ˭Ƚȥ¶ֵòɿһƨڵϣ˵˰촸ӣˡֱһˡӻͣ˵岻ãݿˡҾˣĹϢͷӲǱ˭ͷ糾͵ĸˣ⼸ðûйôݿˡ춥ԼЦ
֣˵
ԣô˻Ҫɵġû취ֻͶǱ߸ˣǰͷ󡣶Ӣ̧һ󣬹ԼЩ˾˵˭Ҹȥȷˡ֮±·ûʮӣҲճʮˣǣһ飬ôƺƵĳˡУĴͽжСӳʡ
߳ʮಽǽ߾ǹʮǹʿв˰ĵһ롣ҺãĸɳȥСĽض˹ȥһºµִŻѣĳŵصĸȥģѵĹҰԽԽСҲߵԽԽԶһʧˡ춥˵
Щڵعڵȴģ޲ԭתȦһȣǰСʱҪ֪ĹеΪ˱գǶǺŵģڶСʱϰһߣߵһͷڶÿһ·嶼һӣһǱͻͨʾһ£ǰȫ£Σա£ǸϿҡ
˵˰Сʱˣñƽɣƫƫûǲϵקʱ򣬶һۣ֪ˡûôȥʹǹĻ˺ѷεĲҽȻϣ˵ʵǹ¾ͶˣʣµĶǻһļ£æȥӣȴһɣԭѾˡǹͣˣҲˣһ׶༪ˡҲֻܺݺģҺµɱ˽ȥӢһٶʿ̵ĸں棬ͷԡ춥˵
ϰ壬˵ģе㺦¡ޱ鲻Ȼ˵
£춥ЦµĻںͷأʱ忸һƣظ䣬ҴǹµҲǹȼһ¶һ·źڶȥʼǿׯûãľᵽɤˡڵһ䣬ǿһߵʬ壬ɫףͷϵؿڣ嵱ʱײʬĽϣһڣУ̧ú͵ƣ˫ϸʱʱˣʬȴһոȥˣƤůءһУҵĻѾͶ˹ԭطֻҪһ̤˻ϣͻᱻŵҲȲ£ҵĶȥû߼·ֿһݿӣݿѪ죬ÿǼùķ˾ꡣʽʤͷˣֵǣΨĴͽжСӳʣͷˡ
ûʬ壬ͷȻϸǹ׶ۣ׷״һݻ룬ǾԼĶӺͽܱ߳ӹһ٣˵˿ѾĹңڳ鱦ǰˮأΪ·ϵ嶼ˣԴߵҲͦ˳ڣǵ˴عĹҡ֮ԽĹңΪط޵ɲ֣ҲǸõСռ䡣ˣڳҲ˷ܲѣǰıҲ嵭˲١ﶼţĹңǵ֮ҲͲԶˣ˭Ҳûϵξĵһ˼飬ڴʱϢķˡ춥ָֻ֣̿˵
ʲô˼飿ʵ
ż춥˻֣Ÿ飬ֺʵھѹĵķӿĹҵСţǴ򿪵ġ״ͷһһһ˽ȥĹҵĵһۣͰҸ۷ˡݳޣ̫ݳˡǽϵ̵ĹŮ̫࣬ߣǿɶһĺѽ컨ϣҲһĽǵĽŵװ²ŵģǶĺ˶ǵĹ֣˭ûʵĳο⻹ֻǸĵطѽ㣬ǴޣǶ˳ɽ鱦
ʱһӶˡҪǱǵĶŭһ׼ҪֵѪɺӡĹһ餣󳼡餱ߣһֱڷŵ·ܣһɫİУͷ滹һӡһĻʱ˺ģܹȥϸ·Σһ飬عͷʴңûŵѪζҲ׶ΪɶһʣҲᣬȷС᲻˵ˣ·תȦȻ֣·ͷµ֣ǲ£ʲô𣿡
ʲôһ㶡
ʧٵ֮һСӳʵ춥ݴżܶ˵


һһ ͼڣ赸8
ʲôɴ۾һ˵һǸгʵôܣ
ĻУǺͲ⡣ǰΪרעޱҵŵñһš
¶ң˭춥Ц̯֣һǵö嵱ʱɫɫ԰ף־壬͸һƵķŭϾòǱˣԼ׵Сѽһӵ˵ϣ漴ֻͷŸ׿ףҲƳˡ׺ͻӣһȴǿյġɼʾǱɱϿ׵ģΪûʬ塣
ѽϰ壬岻ǿʵѵǻþʵ
˵ˣ㻹ҵ˼𣿡춥Ƴһۡ
ʬ岻ˣͷߣ˿ϡεĽ͵
ϣˣҲˡ춥΢΢һЦҡҡͷ
Ŷѵһ
ʱҲǺͬһ뷨ǣ֣ӯժǸͷ˭ҲûϵǣͷվٵգƮһС춥˵
С׹
ǰҲ£ˢˢĵͷ߾۽СϡϸһСģѪģͶ彻һԱ˵ҪС̯ƽϸû̯һ룬͹˵ϣҲʲôСѽǳʵƤ˭ôĺɱˣ˺ƤǶͷϳ¼Ȼϴ˭ϡŹ¶£һһȺը˹
Ƥǳ£᲻һûҵʧ߸ɵģ˼⣬ִһɱһΪ˷ֹɣ͡
ɱַǵ˼·ϳ𣿡춥ü
ţ˵ͷ
ͷ춥Цԣ͸ˣ˵˸ĵͽܣСӺˡҲһӿˮϾԼͽǻ֪ء˭֪мǰСʱ׷ʲôһ⣬廹һȣûߵޣڧȻǲеģֻ˵źûͼλ󱲰ͷˡҿԿһάϵǳ׶ˣҲΪĲҾ˷ʡ
ַʲôʵ
ȵȣЩڸˣȺȿˮ춥ҿƺ«ľͷཱུĺ˼ڣѽ˵ԴΪأµȳȥҲ١뿪ĹңǰӰǰ͵͵Ƽ彫ǿϵĻӽĴ˱û˵
ӰĹģĹҪĶࡣȴȻͬ˵ǰǻֺĴô߾ǾŮζĹܣ͸յһȦյ֪ʲô𣿾һĵķǣÿֵܰǣЩյĵоȻģөһ㣬ɢƹɫȦҪ˵жҸ˵ʱյڳÿһˡʶ壬عʮˣˮװŵͣҲûѽôڻġ˵ʼҵĶҲ˵壬Ҳ˵˵еϺ㰾ͣ˵һܵһ꣬ûζ˵ʲôȽȥ̤Ӱʮյͬʱˣ
˵⣬춥˼ʱľ峡ҲǴһĺë׶ըˣƤһءһֻҲ˵ϣͷ󺹣һҲҶ˻塣ӰȻ
ϰ壬ûɣЩûˡ
ò˵춥ĴкǿڵѾԼʮǰعС
ҪҲˡȫʮӣ۲Ϲѵ˲ɣ춥ӣ˵
һСˣһȺŮӵĳϷԭյŵƹ⣬Ӱǿ󣬾ȻĶ˼ϸĺӰƤӰϷǺӰԾǴ峯ʱڵĹװ񣬼ӰŽģͬһһ㡣ʱҵĸо𣿺£˺£Ǻ¡һ˶ʮĵعôܻл裿ǻˣʲôǹ춥˵
⡭Ŀת˻Ρ
γƬ̣ûֻͣüͷ
춥Ǽ͸ȾԵˣ޲ԭش˸սëȻȻɹҿʱʱػͷǵعĸ񣬻ᱻ춥ĻʱתƣʮҰ֡


һ ͼڣ赸9
ϰ壬֮󣿡Σתʵ
Ҫ˵ǳ¼ңΪ鲻кԼͽܣƣǹȹߣСĴߣ˹ȥ춥˵
ǡǾͲ£ޱЩţµιȥˡ
춥ƳޱһۣƺΣΣѵʮүǣΪŵԭ·۷˵Ӣںͷأûõʯ˭
Ӷյ⣬Ҫ˵£Ǽٵġ岻ͣĭŮ˵ĳǻڼĸӰ衣ڣͲסˣ˰ĶԱ˵ǹ飬ǹ춥ָȻӰȻ󣬵£ٴҲиѽʱǹĻЩĶӷ飬˴һӲŻָٿǱߣ總յѾٵĲˣҲ˼ӣѷ졣ǰһƣ֨ѽһˣˤƬʱҲ˹ҪǸ񾿾ô¡ȴ米һûУͦһͷ¹ʬ
˵⣬춥վģʬλã˵泯ķ򣬾ʱӽǡڵķ򣬾Ǿʬķλ
һĻͶ۾һµʲôȻʱλǲģһܸоǵˢһ¾ͺˡߵʬԱߣһסʬ壬һͷĽߵȻϣʬ壬һʧߣĴͽ
ôҲˣǰɱʵ֣˭ѵĹеŵˣü
ӣ鸴ˡ
ĹӢǳ¼ҵըģһȥĶҲһһָɵģڶνȥʱ·ϵˣǶʧߣһﻹƾð춥ҡͷƫƫٳֵ˵Ĺ߳ĵĹ˾ô׵ˣ״˵˷롣еСĹҶûвĺۼͺ񣬾ͺݣԸ˼ɱһ֮ҪûĶ˵˭ѽ
ͷҲˡȻʵ˵㣬ʬֻһű˺ƤҲòȥѽڵϣƤɫģ͸յɫһģһجΣף۾ӣͣжĵطһѪߡŽѪ
ΪӰ̫аǶҶʬҲûȥˣƤɫˣ˭֪ûжʮǼɥ֮Ȯ׷ϵҪӳӰӰͷһԲεĴţˢ˺ᣬƺģأҪ˭ܴ򿪣ֻˡϾʱѧһʱ俪С͵ǽ˵һүһ֪ǿνʱڵģȻĶ϶Ǹ⡣˵дСضʮֻҪһڣпأ˵ģʱǶ˰ѺҲе㶶ÿһǵĶſһ¡ֱſˣǵ·ʪˣֻԼڹŹһȦֻصָо춥˵
Ǻǣϰ壬ᡣΪÿִ꣬ҲͬľЦ
ӰſˣӳľǴǵޡ޾ж໪Ҹ޷ҵʵĴʻȥǿ£һȹʹʮٱĵطⱦˡ޵м䣬ͣŴĹ餣棬ĿɶǴѽ֮䣬Ƕ顣ʱ˶ɵˣɵˣ׵ɵˣ֮ǰң壬壬ճִ޵ģȼʱǵˡ
ҵʱߣû˿ҵı飬ŵϴһԲֱӣˮ˳˵򲻹߶ʮһһӵϣСذףȥ˹ײ飬ǿԿԵҶȿֺһ룬Լһ飬ͱȡ
²Ƭ֮ӢʹŴ󲿶ӸˣһǸ˳ƽļô鱦۶̰֮ɫŰƣֱ˵ãáǵ򿪹ײģӢ̹˴࣬ûԼĳŵʾײĴ򿪺󣬳¼ҿԴѡһƷڿʼЩ飬ȻѾˣͼˡ£ĹȻЧЦտҲʹ˳̵þŪ˹ײġ
ײĴ̫£ͷڣšڽ˸硣̫ͬ˯һͷţһҶǱʯһԼ֮ࡣͷһֻϡﺬһҹ飬С죬òŷ֣ҹֿ飬£һԲ򣬷ֿ͸޹⣬£͸һɫĺ⣬ҹڰٲ֮ڿռͷ˵ʹʬ岻ѹִĹײλϷү
˵Ȼ̰Ҳ֪ءʮıӵҲ˵Ҫҹ顣ӢǸ޳ˣӶ죬̹һ̣Ӣ۾û뿪Ǹҹ顣ҪǶ˵еľҹ飬˵ӢָòȻŭеĳ¼ˡǣĬһ£ֻҲĹķ˾һƧĽȥˡʱʱǲ磬ԽԽƺǶ峤֮λѹȥ࣬崺ӢǱ˵Թޡ
Ӣ˵۾ҪǸϣΣӢһȫҹϣԷҪҹ飬Ȼŵϸ˶塣ЩϱжףҹȴмУɱ֮֮£ͺõöࡣǮ빻ȫˣݳ޵Ļϼӡ£ӢײĶѹһգǵ·ˡ춥˵
ʱӢи£Ӿ֮ǰǸЩʬĹʱԱӢȥ̫󡣶ӢҲǸȤζ֮ͽЦ˵ǻ̫ԼŪˣҲǸʵˣһ˵һ˵⿪ƤҪȥʬȻʱһ紵ԭնʱݣһҲɺףɰױڣȻ¶Ӣʱŵ˵ϣʬ֮£Ҳȥˡ
ʬ߸ǲ˼ı顣ʵ벻һĶҲŮӡټʣҲһʬ壬һߴ˶ʮ̫ʬȤɣ
ڳ˶ЩЦá˵ɺͳɺͳ
ֻг춥ǣһ߿ŻһתС«ϵһ˷ӦЪ˿˵Ҳþףϴʮ꣬ЩĹ߼ʬ֮£ģģǿ̫ˡǰȥżҽ絹ʱ򣬾˵һ׮永һֶԵĹΪġһǵȡһһٶǰĹĹĹǸС㡣ĹбȻܶࡣֶøҪ뿪ĹѨ֮ʱֶӺȻ֣С㣬ȻŽ꣬ʬһҲûãòȻʮֵʱġ
ڻȥ·ϣֶȻ常ųйߵĹˣԼҪȥȡ常ߡĹңСʬĹң˼мҽ춼뿪Ű벽ʬй֮¡˵죬ʬ巢˸ζֶھŵɣδؽʬͻĹҡʮ֮󣬴˾ûͣץ޼£ԽץԽڵϴڹ֮ڣץӶûá
ʵܣˡ˻һ˺ԼһƤ⡣ǵۣ˺ֹ֢֮סˡ˺طȫƤ˺ˣ˺֮ԼҲһغ˺֪º󣬶๼бӦȫƤⶼ˺Ҳи˵Ƥ춥Ц
ƤֺãӦá˵
ˣǾͽҹȥɣ˵Ĺ顣춥˻֣Ļ
Ȼ˳¼ҵı꣬ӢҲͲˡֻߴǶǹЩ鱦ķ˾˭ҶãֱӾ͸ˡʼЩ˾͵͵İѶ·ﴧ󣬶ʱ˲١һװˣĶ˵ֻǱɽһǶѣοǸӰĹأǣӢ˻ȥȻֱӶԶ壬ǹ˹֣˵˾ټ˼ײԼĶ˰ɣ


һ ͼڣ赸10
ԷѾٲ֪ȤǾֿˡǣ壬µ߳˵عʱһʮĸˣһڣһϣӼ飬Ҳ֪Ǹǻ춥̾˿ԭΪ鵽ˣҲͻһԲľˣûϵջص꣬ȴֳ˱ʡ
ʲôʣ룬عҲˣҲˣҲضˣô֦
ѽǰҲǺ˵µĲǹ񣬶˵ǿ̰ģ춥ΪԳЦ
̰ģ£ɶ
һϣ֡Լ˵
ϣ˵ˣ춥˴Ĵָ򣬻ϡصֵ꣬ķ˾ѾȫɢˣһȿֺعＷ㳡յġһͷЩ˶ְڻ䱸Ŀű˴ˣеװˣ©˳ʱһٴѡѪĶϣСĸţһ߸һ˵űȺįĪˣǧĸҵ˵عڣ˿ͷһҲû̵õϻ峤ռˡʱҾ߬ȭͷҧгݵ
ϰ壬ˣ˵ıʣʵǼڲɣ֮ͬҲٸֵ꣬У˵
춥̾˿زѽǻᣬѾˡԼͽܣӣŮǽеһߣͷԸ˼䡣ȻܽȴѹúܵͣǲñͷҲ֪Ӧ˳ʲôһǿˣǵһĨЦϧ˿ȫѬģ˵һݸң壬ûֳȥҲ룬ϼֵǣһݳȥֺηԼһˣݳޣҲѽ
㲻ǰ飬飬ǿջεƲƲ졣
š춥˵ͷǰڶˡƬ̣ߵ˶ǰĵ˵˼仰廹Ϊܷܵˣһͷӡֱ˰죬ŵͷ˵ڹ㳡ţеҪ̸ȥȥҲǣȥ飬ҲϽ§ڻûԼ׶ӴΪܡȥˣµҲСᣬķ⣬ǽ˭õ˭ģֻһ룬һ뽻彨衣ЩѪգûɫ˵仰ͿҲȥܣȻǰĨЦͷͻһ£ĵתȣ̸ƫ͵һ͵亹ˡ
춥µ˵˵岻峤λѹҲ˲ûͣҲиͰɣҪǸϡֵĶͱˣȻǲϵģ˶ʱҶĩˣڻˣҪЮ壬˵ٲʶʱ񣬾Ͱɩӹϵ鶶ȥϳ塣岻û£ֺԭҲŶİѱǾǵ岢ĹĻأǱֺģɱһֲͣһҪı峤λáȻ֪ʵǼ٣Ǿȵģģ廹ûعͱڲϣˡ
ҵʱûϵɳɱ˵Ĺŵûֽţ첲ײŰˣ졣忴͵γӣ׷ᡣ㳡ԼݵĵҶʱȫˣƣڶӦöɾˡֻʧǵ˵عٴλصӢˡǴԺҲûϵңţѾ֪ƫĵˣ˰ɣҲٻص塣Ӣʧƺ󣬱ϾԼӪС󣬽˽ĳɼȢţޡΪ˰̣ճµı˸ϧ˺ͼͥϧƽܰ
춥Ļ¼ڸһ䣬ӣȴԡǼ壬
ɬ
ڰ
ϷԵ
ҲλУξĽڣҪĲǴĹǰǰݵһĶǡҲѹֳ춥뿪壬ǿƫһĻǿѾ֧˰ɣ
Լϧھ֮䣬ΪֻǼԺաǿľӪ࣬ΪֻǼĹ̡ˣھĺǻͥСһؽ೤󡣵ȵĳһ죬νļ壬ĳĿ˺ʱһ£ǷŬľֵ
ն񣬲ˡ
뵽⣬Щͬ춥ԭҲһˣصصĿˡ


һ ͼڣ赸11
ϰ塭̾˿̧첲ĳ춥ļ
춥ƺǣҡҡͷİɣСӡʮˣʱ˿ڵġֻ˵Ǵҿ͸һЩˣҲһЩ¡ǴĹµսᣬó춥ϸ룬ҲδǼ£
ʧ֪ǸΣΪʱδͬ۾룬ԴԺ󣬳ϰҲûΪŰˡ
ǰҸоƣֻȥƽ˵춥ˣڣҵĹ¾ͽˡû飬ǿʶֶѡԣ˵òã
ϰ壬˵ĺܺã΢΢һЦ˵꣬תͷˣҲǷ׷׵ͷʾ
ֱϵָѾͣʮλãû뵽춥£˽Сʱ˰ϺɢĿ죬Ҳ룬ǰΪ춥Ĺʮ㣬ÿ˶ûҲûģȹһ꣬ӹӿһԵµ£Ƿ
ƼµģﰵЦһĿͶ˻Σϰ壬ڣʱҲˣټƻƻ¶Ͳȵ𣬸ԽЪϢɣ
ãεͷʵλ嵥ϽڣͶܲ˵ģֻû¶ˡ˿Ļʱɴ⡣
ţ˯ʱ䣬Ҳõˡ춥ͷ˿ǶȻչ˵ͼ
ڰһͣ٣Ȼ˹ĵ·ϣ峿Ǿ·ƹѩǺֱ֡ٴһ䣬·һҪطʽоʹǣҲҪǹսپ
ҪǴɵȺǿ𣿡˿Ѿ׿˳춥ǰĹ£עȫע˵ͼϡ
Ρ춥üͷһܶùǵı𣿾ѩǶüݣק
ܣͲڱϲ˾䡣
ߣѩǵıԱҪǿԼܵıԱ𣿡δ춥ش
һܶ㣬ӣѲվͲǲˡ
ܼ򵥣춥˵
;Ͳɵۡ
ԣǲģֻҪϣҸ߶Ծʱ򹻲ģͰȫˡ춥͵Ҫ˵ǣֻȨ֮ƣҵ뷨ǣֻǣǡһȺǣСﲻĿԽʷµ˺ȺһҲȥ˺֮ǡ
ãҴǿһЩ׵ףһʹ˲Ҳȥٰ
˵꣬Զһۣ⣬ȥ䱧µ;Ͳʯͷֻ֣æ
νףҲѡֻҪóȣںʵλôˡסҲײ𿪡
ϰ壬ļƻžˡӦô죿ҰûʲôĶżף˼ʵ
Ķû˵ֻҪҹӪܣͲ⣬Ҫһ˽߶ʲôҾ˵ˡ춥˵طﻹ治࣬ƧĺܣҲҰһ㣬ԸҰ֡
Ұǲв𣿡ü˵ĵһӡֳ֣ལۺ߲·ּһ
һ㲻ᣬţҲ࣬Ƕ㻹ءɱСЩǿɶǾĺܣġ춥˵ǵǰһڴ˰ץͷ˹Ұ⣬ζѽ
˳춥Ļε졣Уξ䲻ڣ˵˵ţ˵ȥˡ
Ƭ̣ϱһǹ֧ǷﴥֿɼĵطȻ˻֣򿪵ƣˡһںҹ˸̣ڳӣ漴еͷ
Ѿȫ˵ҲʧˣȻ콥ռλֵƵͷŴ󣬱ɺϤϤޱĶĤ
ǵģΪŮԣһ˴ڵ
ޱǺܵСһ¶ҰҲһΣЩȻѶ꣬Ͳһ¡ȴеرܾе
ˣΧ˵ʱԽ˯Խѣͷ˯Խ˯Խ¡Ѫָ׵ɽ̡ȿڵİš˷Ľʬ춥˵峯¼Ӱһ㣬һһԺطš
һرĽȻĶС
ޱŵûһ飬˸ѪҺƺҲһ˲ס
ѽӳֻĿ˵ؿֹ
ôˣС㣿һߴӰǰ
ԭһֱ档ޱȻһ˿жĮ˻ǹҵġ
ȻһĻ˵Һú¡
𣿡üεסļ򣬾ɡ
ûУҡ˴ﴫĽÿֲ
Ļ̫ˣҲƽʱ̫εҡҡͷ
ǵģˣޱ۾档
˺ˣȥϢɣӪأµġЦָָϵĿǹ
û˵꣬Զִ˲ҽС
ô£ڱԸޱ䣬ȥĹ⣬Ŀ˽ӶҶˡ
һҽд˶š
ָսԱǱߵָָ֡˵Ҵʯͷȥ
˵ͷãעⰲȫнǹʾ
ţˡһΧĻšֵͲкʯͷһӪĺڰȥ
Ƭ̣ǻˣһ̱ˡ
ޱǰϸһϣʧеǾͲ
ô£üͷš˴֡
Ͳ־ѣڵϣڴڴҿһ˫۾۾
ʲô۾˶üе㷢ˣֱ͸ͷ
㵽׿ʲôܳӪȥʲôʵ
ȥ£±˿ߵԶ˵㡣˵ҶڸҲʲôΣյġͲ
Ͳڸҹģ˭רſ򡣡Цá
֣ͲڵϹģ̫ðˣµҲе
㵽׿ʲôڽصȴġ
ҾͿһ˫۾ģںڰôؿңһë
ʲô۾̵ģᷴө⣿˵ʵ⣬鶯۾ᷴ⣬̵ө⣬Ϊҹǵ˶־飬ˣεĵһӦǣѩǳû
˵ө⣬ˣΪǶ֪ǡҰ⣬ͲôǸϱΪһͷǶųǡ
ͲĸͲǶ
Ͳǿ϶شǾ˵ֻǶǶͲ£Ҳء
Ͳȴҡҡͷ˷񶨻ش𣺡̹ᷴ⣬ɢĹ⡭
۾ߣͿλԼʼΪͲֻһͷѩǡ
ˣ˷ڵֵ⣬ҶȥϢɡʱˣҪˡͲҪ뿪󲿶ӣΣգļ
ʵҲͦͬεġܸее㲻ô̤ʵ˷ʱָо֪طԾȴֲ֪ﲻԾ
˴źǷ½߻ظԵ
˿ԭصޱ˵ЩΣĻҵ˯ɣ
ޱɵ̧ͷﶼѽ
ޱĻû˵꣬ʼ磺İɣҶ˯˯ɡҲû˴࣬ġ
ͲҲŵ٩ҽȻҸһжôͲҸ˯һأ
˭˵ңޱԾͲһǿˣһţ߽ͦ
սʿѸڳһطͬʱӸһ˯ޱ˯סͷȥͲΩΩФĻɫЦ
м䣬˵ζޱо̤ʵˡԺһᣬֳ˯ȥ
ӪְִܿȻֱŴ󣬽˵ĶĤ֮С
ȻɫĻٴγ⡣ޱë׶һšˢֱ
ô£
ô£ϱںڰлѯʡ
ҺҲǶɫ۾ˡµŴ͡
Ҳˣǧȷֲ̫ˣǹ𡣡۷׷ס
Ҫ˵ˣ˯˯ֻȻѡһе
룬ҲԼˣǷ׷׵˯ȻһĪɫ۾ֽǸѡ˷Σ˶񲻰ﻹ˯ţǶ׷


һ ͼڣ赸12
峿Ұ֣ûҹİɫǵѩϣˡ
ľ࣬ȻҲطࡣȻһҹߣƣ˼ʿתȦʱࡣ
ɫ۾ʲôû˸¶ԡ
˵ǵжѩǣҰ֮ȮƶΪֻȮƶ۾ҹŻֱ̡ᷴ
ͲǼּţǶɫ۾ԲǷĹ⣬Լɢɫӫ⡣
뷨ȻЩĵޱˣĵȷȷٴοǶ۾ãֻǷĻĵƻ𲢲ǺǶ۾ôᷴҫ۵̹⣿
ĺܶ࣬ʱ˿ѾҪˡ
ϾǶȻ˴һޣȴֻΧǻδͷҲֻ龪һ
Ҫľǣг⡣
ϰ壬ڣǶ׼𣿡𣬵æµˣM1ǹ˺ϡ
߼Ѿ׷˸һѩ
ѩͣһֿʼˡĵ
ˡ춥ףͳڻĵͼ˵ЩݣҲЩί٣ûϢá
ȵȣٲָ롣ʯͷϣͣİŪС⡣
ָ˷Ϊżƫʧˡ˰룬ͼָ붼ǲɻȱģһ԰ȷ·߳ȥһξר־޸ָҲ֪ڳɹˡ
̧ͷָ⣬ƽ̯ġ
˲䣬̶ĵĺɫͷһ򡣻ν£ȡ˵ڶ͵Σöָķͬġ
Ҳ˵Ǻˣű
һĻ΢΢ЦһŽ˿ڴݸͳ춥
⣬ָԼʹˡΪԷһÿһ·˶ͳԵָ룬һ··ν͵
ţлл㣬ڡ˵
ѩ̿ѽϻб¡춥Ҳӿڵ˭ָҪԣͺñսʿǹĹ
ˣˣٴˡЩ˼˵ûϰ·ұͨı£Ҳ߲˰ѽ
أתͷƳ۶Ǳߡ
ϱʰѩ̫ˣǱһȻĻͷװȥĵо͵ñϣǹҲˮܡ
ָսԱǹϵĵ֮⣬ǻҪЯ𣿡ʵ
ԥ£ˣ˰ɣӵԺãȫֽãǲ֮һ·˭Ҳ֪ʲôӵǴһһѽ
ǣָսԱҪ·ѩ֮ġ춥ѩǺ
ǣܼ򵥣һͶ˿ϵƤǱڵ̡
ǹãȥⲫ
ԣֻҪȺֻս˵⣬ζĿ˶һۣɰǧͷѩǵĻԿǹｫûܻſ̫ҵ˼𣿡
ˡͷ
أ˵꣬ĿͶ˾Ͳʯͷµµˡ
ˣֻҪָսԱ˵ǹҾǱǿƶǣ۰ʯͷŰƱ˵
ţ׾ͺá΢΢һЦҲ˵ôңǽ̵ӺôҲǹľڡҪǽ˴ȥǶɱԴ˵ܶ𣿡
ܣսʿǴе
ƹˣͿıˡҲǣǡ̺ﻹʣ¼̣ȷ˰ɣ˵꣬еĹóԼһµɢˡ
Ͳʯͷµ¸һﻹʣ
˶ĿպӣƳ춥ͻΡ
ϰ壬ڣҪҪһɤӣ񣿡
Уһһ춥ˬĽ̴ڱϣš
ðɣ̼ˣƸεͣڰգջ̺С
ϻ񣬸ҶˣһʱҰﶼѬ˵̲ζ
˵ʵģôúõĳ̣û˯ã᲻ͷ𣿡ƺ̵ܲĳ徢˼ڣ
ࡣҲû񶨡
Ǻǣĺܶԡ˵꣬ļ򣬽һСˣµķŽ˿ڴ
ڣǣԻεľٶܲ⡣
һ룬Ժٳ顣˵
йأ֣š˻εĻԱߵĳ춥ˣ㿴ۣһס˵껹׻ҵƨɡ
ϰ壬ⶫҪƷŶԡжȫˣʱˣ׵÷ΰε˵
ޣŵ÷ΰأ춥յĽͷ˵ϣȻչͼָڷλһԣϻ˵Ͻ·
··춥ģת˻⡣Цã˻Ͳһȥ͵ˣ
ĪǰԩҲɣ͵үˡ
Żѩź磬һǳһŵѩһ߳Ұ֡糿ֻмֻʱʱСҪ˵Ұûϣޣ͸ûˡ
춥ָĵС·ȷЩڲͬ
ֻΪҪԭ·ߣ·һȦһȦҲôҽ쳣ޡ
֪ĿԱ֤ȫȦٴһƵҲֵ
ߵĵϣҶѾߡȡ֮ǴƬİͿɫСľ޴ľ
ϰ壬ľ࣬ˣһͷһײָָ㣬羰
˵ɫС׺ڰѩһķ羰ߡ
ûãҲ𣿡춥Ц
򣿡һ㶣ͣס˽Ų漴۾ףѽҸоڵ¶ȣ֮ǰҰ֣ůһЩ
ǰ¶ȣűʮң²С춥͵ҲΪˣҶľſǿȥҪڴ˰ط뿴ЩɫС򲻿ܵġ
ڴȻܻӣĺۼÿһֻ򣬶˸¸ʽĶֲʱطĺ½һȣֲ࣬ľȴ֮𡣡ں˾䡣
ԣڼʹеȣҲѵװΪ˽⡣һط¶ȻᶸȻʮȣʱɾ͵öýлˡЦ
ãڣллľԡҪȻһͰժˡЦ
˵ĹȻû߹Ƭ¶ȵȷָֻ˳ϴ˰ʱֱǵĸоòһĴָڵͷΣ治ƽ޹ʾͿȥġ


һ ͼڣ赸13
λ·ɾҪӱСˣǲҪ̸˵Ц춥Ķһľɫѹ˵
ϰ壬ôʣȴȻȻæס죺ѵѾ
춥ͷµûѾѩǺķΧˡ
˵ģѾ˵ˣôͿǵˡ
˵⣬춥ָ򸽽һȻѩ£ȤĻǿǸѩ¡ǶȸӣӦÿԿѩǺȫò
ģ춥ĻЩĶ
ͷβֻѩǺĹ£ȴδлһ÷ɡ뿴ڱѩĺʹ˰£ⶳղк
Ծ֪ˡ춥˻֣ȻĿƳˣ˭뿴ҲȥСĵ㣬ˣиߴİڣǿԿѩǺȺȴǡΨһҪסľǣҪŪ̫ҲԶǵǺġ
ãͷѩ£ν󡣶Ͳ˵Ƕķ羰Ȥޱҧҧ촽ԥƬ̣С׷ȥ
ѩ²̫ߣ֣û¾ȥˣȻ첲κޱק
ѹֹ˵ǧĿһ¥
ѩһֻͿĸоԽңѩǺɲǣԵĶһ¡
һĺѽô˿̵ԼЩ״Ρ
ϣⶳŲӲı飬ȴ˿ܼСգһƵĹߴ㣬ĺˮȾɫһϵȹɵͱʯֲ壬ɫ죬ˮֻߣǹͬӵеġ
̫ˣޱ鲻Խ˵
񹤡εԼ࣬ȴ⡣
׳۵ķ羰ˡ̾Ϣֻϧŵģʲô飬һȺɷ羰ǡ
ƽȵģ׼ȷ˵ûкûǶ˵ֺеһж壬ఴԼҪ˽ģǿȥģԣҷãȺѩǣ޹ġֻոһգ긴һĹԼѡǸǣǸǡ
еϸϸһ룬εĻȷһҲû
¶ѡûãʵɷ羰ģ𣿡
Ҳ֪˵ģΪɣתѩ£ˣڣС㣬·ô˵ﶼǾ֮ء
ʵٴοѩǺһۣޱѩ¡
һʱ䣬˶һԵĲŻѩѵĴƬΣյĵش
ѩԽԽȿʼֻСȣֱûϥǡôҵоٶȣּһ֡
òͣȻȡ±ϵǹŰ˱ϡȻĻһֱиںקѩأ졣
ԶԶȥϱ󣬾ͷǱһʮּܣѵİš
ϰ壬жòܳȥ˿ڴʵ
໹һ·أ̰ɣ춥ͼӲ˲˵ʱͰȫˡ
Ըˡ˵⣬תͷ˻ֵ֣ǣټӰѾˣɱѩǺͷԳԣ緹ûء
ãΣ׼һʮйͷ˵ã˭Ҳѽµ²Ц˵
⻹û˵꣬ĶһѣһʮУôĿѽҲûʣ¶ٿˣҪôȥƲ죬Ƕöǰ󱳡
û£ǲ߳˰𣿡µֹ
ϣһжûоԵģǻӺáǰ
ǺðɣͳССвܱµвʵ˵˼ǲġ
٣ԣȹѩǺҿܴܲȥҵҰζʱԶ٣ͳԶ١Ҳǿǹͷ춥˵
ոӿͱ˰ɵɼ˴¶֮͡
Уҿɼǵóϰ仰ˡµüЦ֪춥ҲǸԻֻҰֻĢʳһһ׵ģܺԼθڡ
໡ʱããѩȻһ׳ǺţһıɿĴܳһҰɫӰɰĵѩϣһĹ򣬾ͣ˵ǰ棬ĵطһ÷ӡ
ǣ춥ʱȵĺ
һɤӣذըȺը˹ϱʶľҪȥ⿪ǹӡ
ס֡һᣬ˵һƥǼʲôˡѵǰ˵Ļ𣿲򲻵ѣҪȥǹ
˵꣬䡯һ£˿̡
ΪĴѩȻޱȣȴǺģûзһ˿һĹǴ̼һĨĴڣûһѿɱ˵
ͷʿҲĴǹŲ˿һҧͰγ˲ϵľذס
ָսԱذףе㲻Ȼ
ʲô£עʱѾȫǰƥϣ۾һգգȴͷȷĽ
滹һƥ
ʲô䣬۽ǾͶһ¡ٵתͷȻС鱳ʮ׵ľ룬ͣһƥͬСѩǣǰƥл֮ơ
ʯͷµ£ĵسȥŵϰ壬ǡǰƥǾͽҴˡ
Ƭ̣ϵ´
᲻̫ΣգҪǷжÿ˰ɣɵ˵
Σǹƥе㲻ġ
ֻһƥѩǶѣȫԶԸŵЦЦ֮£ҷЩǡǹ˳ˣ֪Ĺʣ¼֣
񡣡δشĻֻǵ˵ͷ߹ȥźһʯͷµºһƥǶȥˡ
ֻǺǵֻģΪ⸽ûеֻӦǡԣֻҪаգϣսپȺʱǿɾͳԲ˶ˡ춥˵
֪˵ָ꣬ϣĿתΪ塣
ǹǣȴǵһμ˵еѩǡӳһҰɫëƤƤϵëܼӲСˢһ㣬͹⡣ͣǸ߸Ķ䣬ʹƥԵΪȻעĿĪ˫Թ۾ֳɭɭ׳ݡ
Ⱥһĵ⣬ǲС


һ ͼڣ赸14
뵽⣬ɵĹ˼׵˫̻ĺǰǴɱı׼
Ϊ˽ģʹŲΪȽĸ߶ȣĿľ߶˫Ϊ˵ڼɳڶȣ֯ѳָ߶Ƚŵ״̬ĻǷ𹥻ܹʱս״̬
̣˿̲ȡƽơ
Դڹϵĵ¹ȴ֤ǵõʽ֮һһֻΪƽƷ㣬ࡣҪʱ򣬿ʱ任ָذ׸Ϊգգͻ̣ΪѶȵĶ
ƽʽ߼¼ǣһλò˵ĵ¹һˣһذףʮڸɱʮòǹ̵Ӣʿ
¹ֽյĽ̹١
Ϊһϸʦûѧϰ̫Ļڶֻ򵥵Ʃذףǰһ̣򵥵Ĳټ򵥵Ķ˶һȴǿȥҹҹȥһٱ飬һǧ飬һ飬ֱ߱Լָʱȥѧһ⡣
ΪǴɱľڡ
ҪԼĵӣǧһ֮ʣǿȥɱˣȥɱˡ
ɱֵûʲôǷǹֵۣۣۡ
ֻеĿ꣬ǵģ˶ѡ
ƺоɢɱǰͷѩưĵͺһҰɫƤë˼
໡
Ӧƥǵĺ٣ȺֻѩҲһĺСƺɫ۾һ˲Ѫ죬ڼʲô
ʱ䲻ܵģʮǰѩǺһս˿ڣû˸ƽǣѩǣغޣ̹ĵĺޡ
ǰҵɸ
ĺڼѩǺͬ
ǸԵĶ
Сĵ㣬עצӺݡ֪ʱѾһ˸źľذס
УҪߣָսԱ˵սپ
ãµºʯͷ̰γɡ˿ĭץס˵ͶڳƷΡ
ϣǰ䣬ץ̣ȥҲͦԼĿꡣ
ѩԶλãȻٴΰ˰أҽšһߣػѩһֱߡе̣ļͶͦĴѩǵĲӡ
ϾԶѩǵıҲضã̰ʱѩѾӦ˹ɿһߡ漴ݳԾ𣬴Ĳ湥˹
һգ֪ãߵӰʱҲľͽֻϥǹѩͷѹסԼĹԡֵҲͬһʱ֣̽ѩǵĶƤϻһӡ
ͨ˵ѩڰʧȥƽ⣬һᣬˤѩڰѩȾ˼ĿѪ
һѪ˳ѩǵСѪ̶ȣ˵ӦòȴƥǵѪһֱҧĿ죬Ӵѩ﷭ëϵѩм߶׼Ѳࡣ
һĻĹǡ
ƥѾżˣԼһغϣһȥ
໡ѩٴιЮķ˶
Ϊ̶
˿̣˫רעĶƥǵÿһжϳٶȣԼܲȡĽ
ڣѩǰźݺݵ̤ѩɷбʮȣϮĲ
ҪҧҵĲ
һ̣̩ɽҲ΢ı仯һǲ˵ϥصƣֻϥϥϥŵص˲䣬Ӹߣͷ
ŵɭɭɢȳĿˮζ
ӵߣס̵֣ȴǼ߱ɨԼϷֹĶʹݰ㣬ѩ˸Ȧ
Ȧʹ赸ʢ硣
ȦӻһʱǱɨϷذҲȵĴ̽ѩǵĲӣΪʱͶ̫ãԶΧ۵ΪͷǹԴ͹̽ȥһ
һһ
ѩǵĲӶʱһ޴ʮȱڣѪѹǿѸٳ忪ȱڣۺɫƤƵⷭһѪʱӿ
ǵҪҪֻѩһˤѩ֫¶ѸɢȥýӲ
ңҵģ֣ĨϵѪĿϵѪȴòһֻ۾綼ѪɫģǣֻýĿժ£ʱ˿ڴ
ѪԲʰճϣݣɱ


һ ͼڣ赸15
תֶ˵λѩмɣʱ߸ȻսС
Ƭ̣һǿ׳Ӱѩ֮µеıǻһŭ
ģңҪҰæ𣿡ЦƲʬоѥ߹ȥ
ãеүһֻѩǣűԮ֣Ҹطȥˡ
뵽⣬ذ׵ʱһ֣صɨֻ˺۵ѩǡ
ʯͷ˲ɣŵġ㣬µ£ƽʱçײȥˣӣܱһƥײ
ۣƴˣµͷԼ򵥣Բüôһ˵߳ŭץߵɡһĨϵѩм
˵ʵǶ˺Ըһƥѩǣ;˵СС⡣ԭõģôȥɵƥǣ嵽һ룬ٶ̫죬ټѩʱʱǳ̫һŲȥƫУ˰ȣȿסˣܲĹԻѽʱùĶ˵ϣһѩ
һ˵ƥǱлɳˣſݣˣͬ⣬µºʯͷ˫˫ȥмܣֲ˶󳾣ˤѩҪǶḻ¿ڵɲǣϵذףһǯƵĸ첲סĲӣ¾ͽˡ
µºʯͷôϱֶѩǾһ𣬸Ͻγȣɡսš
һλɫȺŹˡΪѩǵĲӣǰ֫ıסҧˣһʱҲѲ̹¶ĺȻµºʯͷĻӣ˲ѩǵʮӣѪҲѩǵëƤȾ˺ںɫ
ΪôصˣƥҲҪˡû뵽֪ǻعⷵգʹĴ̼ȴǳϰǿһ֮Ȼ˶֣𾱱ߵë׼µײļˤѩ˺۾Ҫﱼʯͷһľ产һһ㶣һʱ侹ȥ׷ϣ˲˶ⷬŭ
һεѪ飬˳ѩķѩһѪӡĺ󱳼˺ĴˣҲһӣƫһԣӲţŶµ£ʯͷˣ׷ᡣ
ǲûǳ춥Ļսپڡսһֻѩ˳ȥͻѩǣʱ֧Сӣ֮֡
̵ģӶϳˣٶȻô죡µºɺɴŴ˵
ͳǹһǹⶫ
ǹһۣѩǺ⸽ǹˣˣҲˡοƥǶˣQ˶á
˵ûͷ˺۵ѩǵȷѾ֮ĩĵزʼܽɣƬ֮һ͹
໡һתͷŭĶЩࡣ
غɫʣ׳
ٺ٣ˡµºЦץɡӳ˶ǰͷһҪ⹷ӵԴԱǰһ֮
Ԥ֪Լˣƥֹͣܵתµ¡
ѩ׷Ѫע˿ᣬȴ᲻š
໡ӣ˻ûǰİһַĵĽ
ǣһֽĶʹ
Զ۾ԽԽ֣ѩǹµĺ㣬ڴʱܣ⶯Ǽѣ⶯ûκʵ塣
ȴпһ־һѱѩꡣ
춥ѩԸһ޵ĸоδᣬ˵ˣѱ紵ɡ
ɽŰţѩֱѾֹͣ˺
Ӳ壬ӲԶԶȥһΩΩФı
Ҷ㣡µ¸첲һֳ̧ɡѾƿѩǵĲӣ֪֪ʵͷѩˡ
µ£ס֣عæֹΪʱһѩǰԴ˵ϣԭǶɱʬҲΪʧȥƽ⣬̱˵ϡ
ֱ۵ͷֹͣ˹µɵתף˵ɶģʲôס֣
ŶûʲôĺܺáĻӻ֣ǿЦһЦȻȥµ½ͣǵľ񣬹ǵҲ˵ʵԼͷǣҪ
룬Լô˵ˣǴһԼ񾭲˰ɣ
٣Լ۾һǴ㵵ġ
лл佱˵ҪҪʰ£гϰժĢһµõͷʬ˵
˵СһûԹءµ˿ĭ
ˣˣ·ҪģԺ˵ɣҡҡͷ̲˿ܣͷҲصĵ·
ϰ塭µ¼һڻؾ㽫ĿͶ˳춥
û鳤𣿡춥бһۣ㻹ǣӳ˵ɣ˵ˣζģóԣ
У´α𶯲˵ҰζͰҸĢһôô𡣡
ٺ٣ԭģҾͲˡµջɡ˽ʬСŸ˶顣
еңսСûܵˡΪûǹȺĿԲֻҪҽųٿһЩȺʱӳˡ
Ψһ֮ǣµ¿ͷ֮һֱŵģʮӣû˵һ仰ʲô˼
鲻ã˰Σ춥Сĸ첲
ܿԷ˼ǲ˵֮
û£ϰ壬û߳Σյش֮ǰ˭鶼á˵
ǰ춥ͷ룬ȴǳԭ򡣡
ˡޱ顣
ʵ˵Ϊƥ𣿡춥Цˡ
ϰĲԹɫǲС˵
ͻЩɣȻ籾һοʳԵĶ˵춥˵öԣλΰĵˣֵ𾴡
˵⣬˿ȻĶ˵һ仰ʵղƭµµģʵⲢҲᣬȹ⻹Ҫóԡ
˳춥Ļ΢΢һ漴¶һ˿Цݣϰ壬лл㡣
л˵ѣֻΪҲѩǣȺ٣ʼնŽһµġҵΪһ棬ɱ춥̾˿˵ˣ˵ˣһ˵һѽ
ţ˵ˡͷϰ壬ǻж·ܵ˵Ǹʲô֡
֡춥䡣
ԣǸ֡˵˰ĵֿڡ
ֻгѡ춥͵ïʢ˼һֳ˵иﰲ仧ĻҲ˯ˣ˵ļӦЩ⣬Ұζʲôġʱõ㶫ܴһٿڸ˵ܳԵĴ׷
ˣǣҺᵽһԴôϺĻҰƵĵطô˳µסȥôġ
ô˵Щڴ˰븽Ĵ䣬Ͳ𣿶Ҿ˵֪ڵĵطŰ˹Ħˡβ˾䡣
ж䣿춥ʵ
֮˰룬й֮޲ûֲ˵
ǰ˹Ħôģʮֲ⡣
˵ĸطĸطĻζ˶٣˹Ħ˵סʯݺѩݡһ£ŵ͡һѩҪԣԲѱ¹ΪҪԴΪʳëƤ֬⿣ߺ
ֵĵͦȷþߣܴӶϻȡЦˣã˹Ħĺܴ
ȷĻ壬ˡƳһۣеƫˣǻǻعɣ
ǺǣҪάڵٶȣ벻ͷֳܿˣï֣ܵľľǺܺñϵġ춥ָŵͼ˵
ǾټӿһŲ˵ǰůЪϢܱߣɽѩǿ
е춥ͼ˶СƤñ
ţҪԸҿٸ·ʱ򣬻תͷɵĶ˶䣬ȻĪĽͣˡ
ڣʲô£ڻεķٶǲ⡣
˵ҲҪǰߣȫԭءüȻѩϣʲô
Ƭ̣ɫȻࣺҲʲô𣿡
˻εĻ˼ʮ룬ȴҡҡͷʲôҲûֻĶ仹ԭƣ
ѩأ΢΢ĲһѵڲԶѩ
ѩα۾⡭Ⱥٱ۵̤


һ ͼڣ赸16
ǡȺֱشԴĸоҡҡ׹ҰǵѣθС
ʵûϵԼͳ춥ƻܣƿѩǺڸһȦȴûӹȺѩǵ۾
ԣȺնԽԽܶ϶ǳġ
Ӧô죬ڣһ飬ʱڣ벻ʲôעˡ
ˣ룬಻סżڣǾͻῴЩһ¶ͷˡ̾˿
ϰ壬𣿡˵⣬νĿͶ˳춥
⡭춥¶ɫĴһ漴չ˵ͼطǰ·׷ѽ
ʱ׹ѡ
ϰ壬㲻˵ǲҪҪȥǱߵȰҪȥµˣȺ˵
뷨ʵ춥Ƭ̣ҡҡͷ
Ϊʲôʵ
ˣǾǴǱġ춥Զָָȱľʱ䣬⼸ڣǱ׼һСⱦʱ֣ȱ˵ܲߵ֣ߵô
ȺߣУ˸Եľ롣˵յǾˡĻ˵ȾͰôֲ
Ƿˡͷ
ţҪģΣңѾˡǰиȻѩ£ǴСӦúǰȥ羰Ǹ࣬ȫԴѩ֡춥ա
ѩ£˳ų춥Ŀ⿴ȥ֣Զиѩ¡
ϰ壬˼ǣ
ԽԽãѩ¡춥˵
ˡӦк˳ѩ±ȥݲðиҷ׷׼ӿ˽ų̣ڻѩ̤һʱʱǳĽӡ
ߵһʱȻһ˷ǺĹ˺ѹѹȺڶýˣڰɫԵ÷Ŀ
ˡοһһͷԵ
κһˣӴȺԴ߶ǿߣĿ־塣
ôˣߣڲǺµʱϲѩ£ǶѩǺһѷסΣ첽С
ĻֻʶĻ˻ͷɫҰ׵ļӿ˲˵ѩ߳ٶȡ
Ͼ׷ǱĶֱ̫ˣ֧ȺٵĹƣҲʮֻ֮ޡ
ʮֻʲôǰֻѩǣͲϱ׽⣬˿ӵϣͷûˡ
죬Ұɫëֻɫ۾ǿ֫ǽеɭɭ׳ݣһ֤ǰֻѩǵͬࡣ
ܿͬİ֧ȺͣĸŸҪȺึصĴۡ
һ㡭̣ŵĿǹϵҡڣôļٿһ㣬û𣿡
ΨһģǶԼ鳤ĺÿ˾ϵĶ٣ȫԸĳĿȥ
˵ʵǿССѩ£ܳΪϣ٣ЪϢľݵ㣬ùڿرлȺɷĩ
ģ졭졭˻Ƶĺİһڣתı
ţűŷѩǰС
ȻҶѾʮֵľ񣬵Ƿ֣СӺȺľڲϵһֻΪЩһٶȣʵ̫ˡ
򣬳춥Ϊʲô˵ֻѩǣǴ˰İ
ڣȺǰ˹ƿȻۣǰ·߶µ
ָսԱô죿Žߵѩǣɫ
ô죿৵һ̣֣Ӳ壡
˵꣬ذ׷գһͷѩǣ˻ű˹ȥ
üһȫңȡٶȵѩ棡仰ʱѾƥѩǽ֡
壡ϱͷͬʱһîսţһͬתĳ֣óǶʼˡ
˵֮£ΧСһȺѿһӣֻðʧѩǳ˵֮ѩһѪ졣
µѾɱ۾һǰ塣źڶ潫ͬһ磬סЩѩǳˮع
ǿѩ¾ֻжʮף̶̵Ķʮ׾룬ȴ˽ʮӵʱ䡣ѩǵʬ̶̵Ķʮ·̣һɱ¾ǿѩ档
ѩ¾Ǵҵľݣعµ½ɡվΧ˴ڻȥѽ
ѩ׶ߣҺѩµı治⻬ǣڴҵʵǡ
ѸٶȥޱԼļϣȻֱӣޱ׾ٵرץסѩ±ԵǣûѶѩ¡ţͬķκͳ춥ȥ
ͷ˿Ⱥ·Ϥ˴ҵͼͷҲ˱øΪңµµ˸ûлѩ¡ֻǿ־ţҪȥƬ̣˾ͻᱻɥĲȺʬ
ϰ壬軹ǹ𣿡ѩϺ
ܣ춥ҪǿǹǻǧƥѩǣʱɶȲˡ
©ƫҹꡣ˿ĭǹ˻ͷߵʯͷ˵ʯͷǹ֧ã㿴ﻹûеĻϿó赲һЩѩǵĽҲѽ
ʯͷЦָ̯̯֣սԱ˵ùˣǻУղȺʱҾˡ
ɴۣûˣ
ʯͷͷûˣҲˡ
̾˿ʯͷ˵ֵܣȥɣ
ʯͷɫһ䣺أ
İ취һ
У㲻ȥҲȥʯͷ̬
һۡ
ðɣСġʯͷ֪˻Ҳ棬ֻõ˵ͷݵԾѩ¡
ʱѩ棬ֻʣµˡ
ûߣʱˣָսԱ㻹ɵʲôϽȥֲסˣ
ĻµŭҶס˭ȼֲס˭ǹӣ
ٺһЦãǵˣ˵䣬ذбֻ̼ϵѩǸˡ
µҲʾһһͷѩǵıϸһӣûӻŪˣ
ʵû뵽ϱͷȻַʽŶԷ뵽⣬ﷺһɬůʵȺϼⲻϵس鴤֪ȫӲţѾǿ֮ĩʱ򡣵ǣ˭ҲûŶһشߴԼϿ뿪ֵһĳ嶯


һһ ͼڣ赸17
˭˵ֻѩǣмᶨƵŽᾫ
һµĨ˰ϵѪۣҲ֪ѪԼģǱ˵ˣɶأǻûأڿɥѽ
ŴҪ۶иͺˣһվһƬ֤յЩĵĶ޵
𣿣ԣû
һ仰ȻﻹһЩȼϣǼֵĶԶµ˵ֵܣټһ뵽һӣ
˵䣬ѽϵֻͷѩϵľͲеͲ
Ȼ캮ضģǾͲ֪˿ҪˣǶû˵ûֻֽܶק£ָսԱţ
񣬵ȼһȼϣֹȼϵĻʮңɫĻܿϵȼˣ漴ȼŻȼ˾Ͳסָһȼյ·ȼյĻ
عͷԶ˵֮󣬻ȼյֱǸԵĽ£ʱȼյ·Ӧܹ赲Ⱥݵʱ䣬ǳʱѩ£ǧҪ˿ԥ𣿡
ͷˣָսԱзӣ
Ƴһۣϻˣ̵ͷܣ׼𣿡
µͬ˵׼ˣ
Ǻã˿

һ
ʱȻȼյ˳ȥƫƣڶµǰѩϡ
תӣһݲѩ棬ûκεͣץ͹ǣѸȥ
ҡҷĻʱȺͣס˽ŲֻǰѩûɲסŲһͷ˻УһʱȼǾߵëյҽСֻʱġھ˼ĳɺȺѸٷֳɺƹѻ棬Ӳӿ
Щѩͣٵļʱ䣬µȻתӣɡ䣬îһ󼲱һ㣬Ծץסѩϵǡ
ǽ̵ӵľѻ֣Ȼݡµս궼ѪĿͬضáҪ׶ߵѩ£˵ֱ׾١Ǵ˿̵ѹܴΪǵĽ£԰ټƵѩǣһʧȥЩꤵѩǻ˲佫ǿɵֻʣһѰ׹ǡ
ͷ˿µѩǣĻĽ£Ųӣŵ±ѩ£ѩشŴ
棡µ¡
µ»عͷֻǵһ죬µֹͣС
ôˣһ
µüͷһ壺񡭡ӱʲôסˣ
ͷһԭµɡұڵķ϶档ղŵЩɡȻĺµŤŤ֫ɡ˿˿̣˫εץѩϵǣ˫գûĵطµ¸޷ڳγǱһ£̸ȵģΪʲôôùѽ
ż㣡ոѩµǣ׼ʱȵķ֣ЩѩǾȻս
һֻѩѩ棬һֻѩһֻѩǵıϣǾ޺һԽԽߣſѩ°µ·˷ĳ
ܿأѩͳʮ֧޺Ķ飬ѩǾˮһӿǰЩѩǵ壬һ·µζʳǾԲܷ⡣
̵ȵģϿҰȺ۵ƨ¿ѽµ˻ߵؽкͷѹ˶ĺ顣
ߣͷǰҪ⣬ںˣԼȺĵˡ춥ҡҡͷ
ⲻǵùߵ𣿡µ¶ɫ죬죡
˵꣬˴˳ֵĵط
סѩµ֧㣬ұѸ»ܿµµԡȻ˫Ų鲻ı档
Ƭ̣ֽץһͻأǣסɡİѱʹΣû뵽ɡûǽһΣȻûܽγЩѩǵݲӣת۵ĹѾ˵Ľ£еѩֱӰͷƾԾ߸Ծ𣬿ҧ˵оѥ
͡
һֻѩҧסѥӵıԵʹζ˼ҽţδܽ˦ȥһҧѥӵıԵ׼һıԵؿȥ
꣡ıѩǵԴֻѩǾǱľϵεӣίٵĴ֫
ͬʱŤתһŷµµƨϡ
µ°Ӵһòѽȥ
δԽͣ춥ѩ˵٣һǺûñأҪһѽҿƨѾҧһˣ
µһ춥⻰תȥһŵɢѩǴѾƽƨˣֻѩ쳤˲ӣԴʱ׼ҧƨɡ
ҵšµ¸Ͻͦոƨ̧˰磬үæѽС731ӵ滹ûϣɲܾôˡ
ʲô򶨣˿ڵƣţֻԼûаγɡµ°ӾѾסˡ֮ҪݻѩǴݣȡʱ䡣
뵽æѩϵĳ춥ϰ壬ˣȼ˵ţӶһСȼϣȥ
춥ֿ죬һѽȼץȻŽȼϵţȼ
ʱﴫһɴ̱ǵζ
ó춥ѵȼµݸȻȼյ£ϵػ衣ȼյĻ潫Щڵ޺ѩյž죬ɢһɽζ
ѩʮ»Ƕڻ漸ûзܿأȺĴݣĻ湥֮£׷߽ȫȥѩʱһƬңսѩʬȺ˳ظس
ƺܿӵָæӵѾҪճɻҽ¡Σʱһ
ͷ˿ЩѩǣԻη廹ûֹͣңҪٴδҪһʱ䡣ץסݵĻᣬµ
뵽⣬֣ٴסɡİѱ˽ھųɵһһҪƽϵĻֻ첲һϣغܿܰγɡĿǰȴֻڳһֱֱֻۣۻҪռݺܴһ֧Դ˿ʹֻƽ֮һ
˵ͲܿҡҳŲסˡµ¶ɫ˵
ԣһ۵ܱܲ죬
㣬Щѩˣ춥ѩк
ԣµͬʱͷһֻȺѾƽϢ˻ң֯ʼһֵݡǰһεľ飬ֵǴĺܿ죬ʱ֮һ


һһһ ͼڣ赸18
µɫ԰׵ؿЩԽԽߵѩǣͣ߶ţҪҵƨɺܳģҾʺƨɵģҪҪѽ
ߣԡ˫ֻأƽı֣ĺӣû뵽ؼʱ̾͵ѽ
˵⣬̧첲һɢӲסɡĵϡµĲ֣˼Ȧ
ÿսʱı̶֣סӱ䲻֣̣Ҳʡ˷ץյҲζţõ˽ʧȥԳƿأӼԵĹɱ͵Ĺ
ָ㣬ڶһУ״ֹΡ
һڰ־ѧԺһ¹˴޵ʱǴεս𷴻ʹõֵӿЦ˵ļһеԼһ²˴ҲȬ˺ۡ
ڶΣڽ̵Ӻϰʱþȫȴձ׻ɥѣҲķڷ
ϵǣ֮꣬ԼʹսһǺսǰ¡
˵Ͳǻǣµ£㿴ˣԭǸǿиɵث֡
һһĳͣһֲ©ĽµµĶ䣬çײƢ䳰ȷܵˣ쵽˶ȺĿ־Ҳ׵˾⣺ͲѾûԣȱۣû
µ»ĭĽţꡯһ죬ָѽǱǶڷ϶ɡ˳
⸱ģˣʲôȥЦõ֣ȵľסµµķ첲һᣬµ¡֨һ£ܰȥ
ѩϵĶۼֿ죬µǴ׳ϵ˰ȫĵط
û˰ɣԡЦ
µµϵûܶٵˣȴǱӵԹߣܣҾ㱻ǵˣҲһëǮĹϵûС
أüͷ
µһԣĿԹƿĬˡ
һġͲ٩
Ѿأµվ۾ɵϴ
ˣˣ뿴ôԸѲļһɣץסһͻǣҪѩ¡
ɾʱйעȺ̬ĻζȻһСģ
䣬֪²ͷһһ׳˶ĳѩѾѩԾſɭɭ׳ݣҧԼĿšһĻ͵Сϵ鼡⣬˫ѩ²Ļѩ͵һ̤ڻǽ㣬Ѹһֻ̣ѩһԴײѩϣ˸ա
ɹѩ£ʱѩǴ׷Ъˡһѩ£ѩ²һôѩ滹ʮ״ı̣ڱ̼תЩҫۡ
ѩµĺһԼʮ׵ĺ蹵һѿ޸صһĺ̴Ӻ蹵ڶط緢غХ˲˴˿̵νǰǻȺԽı˽ѵĵز
ϰ壬Ǹô죿һĪչ
춥εҡҡͷѩ޴ѩ¾һµ˿̵ˣǱڹµϵߡ
ѩ£Ⱥˮһţ׻һƬǻɫıǳˮӿ˻ȫѩµķڹʱʱһĺУŷԽԽԶ
˰룬Ҳˣ֮ս
ǲҹĶ𣿡˿۵̫춥Ŀǲ⣺벻ͨΪδģǻĿȺ˵Ǵ˰룬ķ޲ԭҲѵһġοǻֱߵѩǺתһȦ
ϣ˵ʵֺ뵽أ춥ժԴϵСƤñÿʼͷ˲Ľ£ʱ䣬·ߣڿܷĽ۶ԤˣǺǣʱ򣬽־ϡ
Ҫඣ춥Ц
̫ˣֻҪ˻ڣлᡣ˵
ᣬĻ᣿춥Ϊ
ᣬǿԼȥȡġ˵꣬ٴι۲ѩȺͼѰеڡ
һѽѩϣλϽ
ϰ壬ǱҪǹˡѩתȦ֮ɫٴλص˳춥ߡ
һֻֻ߰ǣˣҡҡ׹ѩ£ȥǵضѩǣôƴɱ
ٲǹ֧ҩҾϣ


һһ ͼڣ赸19
ǣ㻹ʣӵ춥һ䣺װӵͻǹ仹Ǳߵѩɡ
Ļǵ
ȷղűĹȺ׷Ҿʧ֮£䣬֮ĶȫˡЩڱȺΧĿԴڵ˵ȥᣬֻҪһֻѩ£һֻžͱ̤ˡ
󱳣տҲ
Ϊ춥һ٣ٶǿСȺսֻʹҲûҩȥ롣Ϊ˽ԼԸҲôõСĳӶˡ
춥˵ûԼĿǹҲʮӵѣǹʮ巢˵Լһޡôٵӵ߰ʮƥѩǣʲôãݺ۵óȻǹѲ˴ҵվС·ΪӼȺѪԣѩǡ
ʱ򡭡
һѲˡ
Ƭ̣ͣ˷ҵ˼άǹ˼ضѩϣ˼Уᣡ
˶ʱΧߡѩǺ󺮷磬üֱ
ʲôǳ۾䣬ҲͲҪˣǿżɽ̾˿˵
ҿѩ£һĸ򣬶ȻĹ֣²ȥѩҲԲȥǣΨ֮ƣֻҪסµѡ˵
˼·˵ε˵ͷȺΧһȥģôˣ취ȥסµľݵ㣬ַε˼άȷֵ塣
˾Ҹһż򵥣浽Ǹʱ򣬻û
ţ˵ͷʣµ򣬷ֱΪ棬棬档ղҷ֣ȺҪ̾棬Ҳʱδ֡ˣµ¸棬ǵɡͷʺ࿳ɱŵһ棬ʯͷΪԤӣʱ滻ǣѩµıͻȻʱǰ֧ԮϾκһܱķǶܷɾ衣
ãϱ˵ͷɢˡٿźѰγݵָλãһ򵱹֮ơ
ڣϰ壬ʣµľͽˡĿ⾼˵ϣⲻڴ˰һ졣
κͳ춥һۣ漴ɫѿĵ˵ͷ
Ȼ֪ô죬ǻᾡΪ
ָսԱ죬ЩѩֿʼˣոߵĶʧɫĺ
ʲôһߵѩ±ԵһֻЩѩѾݣѩǾ񹥳ǵʿЩһ
죡סǡǧˣ˵꣬γڵ̡
µı۰ֵүһϢʱ䡣
ɡѩ±ϣһһؽЩҪԾѩµѩǸȥѩǵĿʵ̫࣬ߣǱֿæҵæţµµ˽еٷϻˣæ
žӸµĵƣɹЩѩǵĵһֳѩ£˵ʮʬɫѪҺ˳ұڻ䡣
ȴһЩѩǾȻ˵ڶֳʯͷɽǣҲľͽӹ˶µĴɡʼеڶֵķս
мֻѩǳ˵ķѩ£߾źͻ̸ȥһ֮ͳ춥۵оյ߽Ⱥĵڶֳѩ˼Ѫ߰ߵʬ塣
ϢƬ̣µִнӹɡֻЩѩǷ·Ͳ֪ƣǸûĸֳʧַ֮˵ֳ
ȺǰܹĴγ˵صֵסˣĴγҲѴ۵ĹǺÿ˵֫壬һĸоѩ棬ʮֻѩǵʬѻ˲н׵ĸ߶ȣǼѩº͵ĸ߶Ȳ࣬ʹúЩѩܹ׵س
Ų̵˵ָսԱȥɲǰ취ѽڶ࣬ȴֻ⼸ˣҪǱЩѩٷγǳֵסģ
ʵҲ֪ڸƣڱ˵ˣ͸࣬ǰǰֻһʱ⡣뵽ȵʱ򣬾ѩºĺ蹵ɡһ˰ˣܺùЩѩǲ̵ؿʹ졣
ɾǧһ֮ʣֳȺȻϵûмֳ
һĻգգۣǻ᲻֪Ѷˣ


һһ ͼڣ赸20
춥ҡҡͷҿûô򵥣˵ڻһֵĳܻøң
Ұ޵˼άǵĸԡ
ʵˣβ֪ʱѾߵߣɫѿתԴƽ޹ʵĲһ¡
һֱСǻ۵ĴƣζԣСתΣΪڣϽڣϾд˾֡
ʲô뵽ʲô
ڡЩƺѾԤϵˣӻεĿнᴫʲôجġ
ǿĹȺĶ𣿡ָָѩԭǻûҪɢеĹ͡ҿǵƣϢ
Ϣüͷһ壺ʲô
ڵȴĳֶĵε˵˵꣬ӣ˽űɵĻѩŲѩϡ
ڣѵεĶͷͻһ£Ϊǰξöŵ棬жϳԶдȺϮ
ôһΣ
뵽⣬ʶ˿ĭߴȺŲתİ
ǻǹ˵ģһӶ¶һˣһײһ׼
⻰ʲô˼ʵӻεıУѾ²˴ţдһ˿ţЩġ
ѩǺǱжˣһȺɵȺȻҡҡͷ룬⵵ǹҲûˣѣѾϤǵķλߣսǴӿʼڣڶˡ
µȺ˿̣ѩϵѾȫ˻εĻµ־֮䣬еɡѾžһָ䵽˵档
ĵعÿ˵顣
ʯͷĸϿ£СﻹʣӵǹȫҶһ飬ͳһ䣡漴ɿʰ˱M1ǹγУӵȻٲȥţա
Ƭ֮ѩһţ˷׷׽ǹǹȫߣжľѻǹͲɢǹµµĳǹ
οǣЩǹ֧żĵУһʲ֪µ͵͵ŵģû뵽Ӧܵͷľٶʱ˿̣ȴ˴ҵȼü֮
˵Ҳࡣôټһغˡ
µ£ǹжӵ
ӵûǹϵģһĸµ»ش
ãˡɿʣץ˰ѩԼӵҵ㡣
סµһߺһ߾˸
Ȼ̲ߣҲоСڴ˰սˡȻҪ˵ӣڳ˵š
ӣܵظҲܻͷˬʵЦˡ
ʯͷ
ڣʯͷ̤ͣµµߡ
ǹţУɢǹɱһء
УָսԱͿðɣ۽̵ӱĲ˵빲ʯͷ˵꣬ɢǹѩµһǡ
ľѻǹԴ˲ʺϣԻɡɣ˵
ţͷ
ָսԱأʱͲƤЦĴ˹
Ƴһۣҡҡͷ첲
һ𣿡Ͳ˻֣ӵϼһǹŵʱûҪ֮ʻⱲǰˡ
Ǻãѣ˵ͲڿЦЩжļһ־ٶѵѽ
뵽⣬ͷƫźŵȻ档
֪ˡź˽৵֮һĨʱŷ趯
˾ô֣Ŀ־壬ݿ־ɢȥʱȴҲͿˣˡ
£ѩϵ˽ͬ飬ǰŽᡣ
ʱϽҲǻԲҸп˽ܣΪۡ˼𣬲Ϲ
ڴʱһɻɫȺһöͻȻźŵŹѩ˾ĳڰС
˵ľڳʱ򣬻尡ɱȺڳʱҲҺ׳ŵеǵŵı֡ȺȴȻûһźûһơ֮䣬붯͵ȴԭʼ̡ʢĿֲˣ
ಡ
ಡ
ڻѩзɱȺʮö˸ǱеףĴ̵ǵĿ⣬ڵİСѩ³


һһ ͼڣ赸21
໡Ӧź٣ԭ̾ѩ¸ĹȺˮԭλ÷˿֧Ⱥóһĵ·
ëѩУÿֻǵĶͬǾǵͷźȥ˿̣ֱ۸оһ׳ۣڶ𺳡
Ͼ־򣬼ʹľӣûĿҲǴﲻĬġ
¸ӣ壬һֻֻѩǹɵģһ壬һˮߣÿλ֮䣬Эĳ̶ȡ
Ⱥɽˮ۰Ŀ¶ԣȻýΰ
һ˵ĸݴʣɼѾӵ˺̶ֳȡ
֪ڲȺѩǵʱ
ǶԼĵˣݵĵˡȺľڣǾǶκһɱͬĶֱ֣ĵϡ˵ӿʼڣСѩǣҲѾʮֻˣʮǰԻѩǺ֮սЩѩǵõĽ١
뵽⣬ͳԶ࣬ͷһȺϡȺĶУԼĸоȺλһ㣬ܿǵ߰Ҫɫ
ԼĵУΪЦĵУλΪģһ塣
ͷм伲۵ǹȺҲŴĤ֣ȺѩǣǰļѩҪߴĶ࣬ҸȽѩƽءµǵϬ׺ݣ̺ɱȻѩ޷ġ
ս֮ʦΨһܸۡ
ڴʱͫһ¶ȣ漴ɿĲťԶŲŲٴƫ͡ڼ۵Ⱥоһֻѩɫһࡣ
ֻѩף;ϵƤëǺɫģΪɫѩΪͻҲɿסֻǵĸӱߵĳѩǻҪһͷٶȸ죬
ڣ㿴ƥɫǣæԶݸ˻Σ⣬ֻϽܸĴˡ
ζƬ̣漴ԶǲǺɫǣϵĺɫֻ̥ǶѣˣҲ̥ǵġ
ףǿ˺ɫѩǣ춥ߵ˶ߣ̽ʵ
ԣɫ˵
ɫѩǣ𣿡춥׷ʡ
˵ʵҵһοʮ֮һɣ룬׼ȷĴ𸴡
ʮ֮һ⻰춥һ£Ǳĵ׵ĳ²ⱻ֤ʵһ㡣
ôϰ壬ǲкθ߼ڳ춥ǿҷӦЩ⡣
ŶûûУֻǾȰˡ춥ǿһЦüͷȴĸˣһЩĻƽʱı϶˵ĻɣڴҵעȺ˭ȥЩ֦ĩڣ
ͻҲֻ΢΢һ£㼴̸
Ȼⲻǹؼ˵⣬εĿǶ˶٣˵ǣֻǵĸѩǶһξ룬ϸ۲ͻ֣֧ᷢȺÿһ䣬ֱߣƥǴͷġ
˵Ȼ
ƥǣǵȺ죬ҲǰĹȺ졣˵ȺȻŽᣬҲǷǳǿģÿһȺԼļͥȼֵܽã׿ԽѩǣᱻΪȺ졣ȺȺ֮򻥲صһԼȺ̤룬ԭͻͨ档Ƿ֧Ⱥ̤ǰĹȺĲʳ򣬶ܵĲǾ棬ú𾴣ζʲô
ѩǺεĻشǸɴ䡣
ǺǣֵԳ㲻ǵ٣ȻһЦ
İɣڡжڣʹȫǶӣҲҪƥɫĳ˹һᡣ˵
˵ľѻǹûãóˣ㣬Ȱƥ죡
áǣʰǰëɪѻǹȻٵĽһöɫӵƽţ漴ӿڴͳһúСͲӣװ˾ѻǹĻеϡ
ھ͸Ǹ˱ѧ׼Ӿ룬ȫѩϽƥһǹͷ
ȺľǺ㽲һɱ϶ἤŭѩǣʱǾԻ᲻ϧһд۵ʬΣֵ𣿡춥ĵȰ
ϰ壬Ҫ֪ڲɱɱƥǣȺûзŹǵ˼ɱҲҪʬΡҲɱǻҪʬΡ𣿡ƳһۣڴʱѩϣѻǹѰԼĿꡣ
ǿܻлŵĻģⲻһԼѽ춥ˣڹʲô
ϰ壬ѵ֪һֽʤ𣿡˵⣬׵˶ߣ˹۲졣
ٶľ룬а𣿡ʵ
ֻ࣬ҪɽСһ㣬ӵͲƫ̫󡣡˵
Ǻã׼ʱѾͷЦǸÿһʿɱһɱ׬ͷҲ⡣
СˡӺ󣬶˵
𣿡۾һ
ԣ϶

ţĵڶǹֻû˵꣬ͱ춥˻ߵɤϣ˿̵ĳ춥һ㣬˹ȥסľѻǹǹڲһߡ


һһ ͼڣ赸22
ϰ壬ʲôʵû뵽춥ʱôһܹܵ첲춥˦һߣùĳ춥ѩϹȦ
ϡ춥ѵ죬ʹ˿ˣĨ˰ϵĻѩ૵˵ҪǹҪǹ
ϰ壬㾿ôˣ춥һһ̫׹
Ĳδ˿˹磬ǿʲô
ҡ춥ֱӻΣֻӱıʣΣȻ̾˿֮ǲҪǹˡ
˳춥ĻνĿתƥǣǹ֪⣬Ǹ֣ҧĺء
ε۾գգʱ⡣βǹȳ춥ʵ顣
ϵ춥ղŵĻܿܣʵ飬ȴһҲԥĶļ򣬶ͷٴζѻǹڷѩѰټ
ǹѽȻ춥ڻεУ֮ɫԱžҪٴŵһ˸ͷ
ãǹҲУһɡ˵
ûɣûɡ춥˵ƺʶ˵ƥɫĻСԽԽСǱͻһֲ©˶
ʲôͬʱһ
춥仰ʲô˼һУξһѩǺǰˣޣ˺֮䣬֮𣬿ڣ춥ȴ˵Լʶƥǣ飬ƺԨԴ⡭ķ߼
٣˿̵ı飬ͳɡ
ϰ壬Ҳ£ԼԼ˵ġ˵
ûҪƭǡ춥ҡҡͷˣǻǵǰڴ˰һ𣿿Ҫ߳ʱ·ˣѩҾһֻСָ̣·ι⣬Ϊ߳˴˰룬֮͸ˡһ£ıϣһɫ̥ǡ춥ʧص˵Ϊһ˸֣Сڣ
СڡƬ̣ʵϰ壬ȷСڣڵ𣿶ôġ
һѾ춥˵Ķڲǽ͵ʱ򡣿ʼҲȷֱ˵Ⱥ̥ǵģֻʮ֮һʱҵĲŶҡʱֻСһֻ̣֮ġۼõڶɽҪ٣ҪѩˣҾȵһʱȴȲһǱ㽫Сڴ˴˰ΧɽҰϡٵĵطˡǰûⶪҲǾ˷ġ
ǵĸöɱʱ򣬾㻹ȷֻǲСڣֹҡ̾
ԣڼԺ˺üֻڹΪɶҶû˵ʵɣΪŲСڡϾǺһ·ͬʹĻ飬ָ飬㲻춥
ǣŴɵȺɱȺѩϹԮ࣬оͰ㣬ϰ塣Ц
СڲֻǻûϳҶѣϳң˵ͻߡңǧҪɱ춥˻ߵı
ó顣
ˣҡҡͷʹ춥˵һжΡ
ǣվǡĸ齨ǵϣǻĵЦġ
δأʱһֱΪԹߵĻΣ˵ˡ
ڽѩϰԵʱ˵ǣֻ˶ǵƫʵϣǲ壬֪߱ͼƷԣڣضϣΪ˱Լйݵ˻ǻƴν͵
˵ֻǰϰСڣǻɶһġ
ڣп𣿡Ц
ȥԣô֪ûпܣηһ䣺ڵ㣬ɲǸ򶨣أƴˡ
ıңѾȫϣԴˡ˵꣬š
ڡֹ֮û˵Ϊ˵ȫԣ


һһ ͼڣ赸23
ԼÿһˡҪţܻ߳˰룡˵ŽԶݸ˳ϰ壬˼Զ
Űɣܶ˵
лл춥мĵ˵ͷȻȲԶ۲ѩµȺ
˿̣ǹɼ۵ȺѾ̤Żѩھ˴Լʮ׵λɲס˽ŲĽӽԶصѩǷ׷׸ӣβ͡춥ף𾴵Ķ֮һ
ܿҵڣ̹˵ƥʺͣԶ׼֮硣ʵĺ󱳣ɫë׳֫Ӹµ񣬻һ˺κݡ
ǵģϵĺɫ̥ǺǰֻСĺ񣬵춥ȴ޷һǰСϵһ
ǵãʱСģպÿװԼڴСƤñʱֻС̾һ˫޹Ĵ۾ͷԼ֣صİѩ·ĳ춥ͬ
Сڣ𣿡춥Žµ
Ҳ֪¹ȥˣȺ֮׵ĺӣ᲻Լ·ӡ
½ֻôһ㡣ָ춥пյš
໡ѩ£Ŀ߸׳Ƴѩǣӣ˻һɤӣ֤ڡǵͰѩ£˵ͦŶʮͬʬʱȻֹͣӲβ׵һϵë
Ϭв⣬аˣģǱƺЪ˹ʱŷѩ֮ϣȻмڿš
ǣɱԼ
ԻࡣȺ͸Ѫȵսʷ̿Ļ㣬Ժ︡֡
ˡ
໡ŭ⣬ȺܵĸȾȫƽһʱ䣬ѩԭǻҩζԭȵĹȺ֧ȺĴ£׷ƵѩµܣĦȭƣսһ
̧ͷݺݵصѩ£ʱ˿̣澹һˣ۾ĿԼĥĿ죬۾Ҫ
ģһڰ۵ļһȥ
һ룬ĥĶͣĿǲ죬һֻΪһɣһƮڷɡ
ɲɣ˻ƣȫ϶ĺܲȴıȥ˻ǣĵͷһ˫Ϭı飬ڻת¶һɳ֮ɫ
ءţΪѺõʾ⣬ǣǻѩܵѩȻǲ⣬˼ʮףҰɫȺǮĴ˳һ㣬৵һ˻ȥ
ѩ֮ϣ춥˵ĺԼĿڣԼⱲΨһߵ׸衶⻹ǰڴ˰룬Լĸǲ䷳Ľ̻ء
źţ·صǰҰķѩӾ磬ľ룬ϵҲ˼ǰʮһѪ˻ų޷뻹һִţһƤ˴˰Ƭش
һһĵ£ߡֻ³춥λ̻ӵĸǲάڻس̵·ϡգҲˣһ˵ĳ춥ֻСǣůʳָֻ¶Сһͨ԰ĿҰޱֱܵǰŴŵѩΪ춥Ѱϣһ·ϣÿ춥СʱӾ¶䣬ƤԴЬӣͷ֡
ߣǸߣӢӢĲʡһʵʵİѽ
ȵߵβʱ򣬳춥ݺᣬ壬ΪƲסļҵĲš
СڣСڣ𣿡ϵظ仰漴ժСƤñƴվѩϻš
ءһߵ˳춥ڵѩ֮£Ӧţȵ̧ͷԳ춥һǣѩϵ˶סˡ
ᣡ
ˣ
Ȼ˰ϺµѩأǱһει̵ʪ
ͻζһۣһ£˭ҲûϵߵһϷԵתᣬүҲΪ֮˰ɣ
СڣСڡ춥ץеСƤñһᣬʹѩȥһĻʧɫҪȥקסĸ첲Ѿˡֻһ͵춥һѩмұڹ䡣
ϰ壬ˣſѩ¶˺ȺѩǺĳжŵġ춥ððʧʧƺȥԻڼڱȺϷ֣˺ʬ飬Ȼ˳¡



һһ ͼڣ赸24
ߣͨ³һˡ
ȴǵڶ֣ǾԷ١
˿̣Ѿ۾Ĳ뿴춥ĳһʱĳһ̣һ̲ѪģƬ
춥İҽ˻ѩһǵСѩҺǴ˰ļشرкĻѩΪ壬Ȼ׶ߵĵط׹ҲָϹۡ
ˣ춥ǰһڵϹ˼Ȧɫ˪סĴֻںڵ۾¶棬治֪Ǹˡ
СڡСڡԴ춥ҿһӼ͸첲ľʹ̲סĳȴʼղһ˿Ц⡣
Ц⣬ůǴһʮĳĺġ
Цͬǰļ
ɣΨһ뷨뵽⣬ѸٵĶ˿ǹǹ˨˱ա
µ£ʯͷڻ֣˸׼ս⣬ſѩϵĶһͷǹ׽˾ѻǹ׼µ¾ųǹߣʯͷһɢǹĻţʱ׼Ӧ˶ϵȺǡ
ѩϣİǹͬʱ׼ȴһĬעų춥﷢صİ
Ŀˮﻹ͹Գֵ⣿
໡춥׹ݷߵѩǵ˷ܵع˺󱳣ƽ׼ȥɾʱȴӲֵͣ̿ĺʮͶмɾȺ
໡ѹסǵģһǸΪĺУǺ̺޾Ĳͱ룬쳹ѩǺҵķ񶼱ߡ
еģ
Ųӣĺɫëδȫ£ͷ·һԶŵսÿһһѩǶ־ĳ˱ܣ±εķâУһӺĹӴȺԶԶغѩ˾룬פѩµĳԼľȺ⣬ֻʣͳ춥ˡ
ûᣬǹϲɫо˾ٶͺûʲô
룬ţȫ֮ǰ³춥ϾҰ޵ٹǿȱǰǲһġձսʱڵ֯ų֧ǹɨʿһ
ţ
㵵ĻعͷϴסԼǳ춥סԼȴǻΣϽڵĺ«﾿ʲôҩ
ڡıǲ⡣
㸡ˡĵ˵óϰľٶôȴھȴҡ㲻һǹǴҵľݡ㿪һǹСؽٲ
ǡֹ
һΣҲųϰһΡҪţǰһͶ·ĵĹһͬͶ·С̣ǷֿĸһΣ˵Ϊʼţϣڵġ
Ը𣿡˵⣬ڴĿڵȴĴ𸴣һС˵Ĵ𸴡
Ƭ̣ջĴ֣ˣɣ
ֱֻ֣Ӱ˿һʱֵСͻƽ˾ˡȻһĻѩµĳ춥ǿģʱ˿ֻ̣ͬʿ࣬ѵĻ顣
Сڣң𣿡춥ʵ
ءߵ˳춥ǰֻгȫѩϣȻԭط˰Ȧ¶ëɫǳĶƤ
ڣֻǵʲôʵ
ڸһıѺãҪ֪ǵĶǸĵطųϰչʾԼĶǸǶ˼άԼԳϰ޷Ѻõѡ˵ʵһоѧʮ꣬Ȼ֪ϰԣۿĻǵһΡο˵
Ҳ˵۾һ
ϰĶˡζȻֻԾǰֻС̣ҲûǵԼͳϰĸ飬ԲŻ˾ٶƽѾһ㵹ˡ
£ඣ˵⣬ȻĲ
Сڣٺ٣Ҿ֪㣬ˣ㳤ˣˣͷҲһˡ춥һƨڵϣ֣ظĺɫ̾
ͬǵԴų춥ͷ
ˣˣôƤ춥ƶչ˿ԴЦ
Կó鶼û˿ʹ
Ϊ˼ֵУͬҲٸ꣬ŸΪע˿κɫʵĴɣ
űˣҸġ
ǰ춥һСڵʱҲģŶƤĿԼó춥ĵĽС§ůĻСƤñţںĴС


һһ ͼڣ赸25
ء춥˵Ҳˣһ˵ڱȴƤŲϵëʹ˾ϲȥĺӡ
ô򣡡춥װǻƵٴԴȴġ˳˳춥Ļֻǰצ§סĲӣģ
˵ǰ춥ܱסֻСӡ
ֻСѾ׳ɳͷ˳춥ļظǱУξҪصĶࡣ춥ﻹܱס
һΣһһǱˤѩǵó춥һ֣һĴЦ§ס춥ӵǰ֫ûɿ˼춥ΣֻҲ֣§סԷĺ󱳣Ĵ
Сڣû춥ૣҲö
ء۾ɢĻӦһͨԡ
춥΢΢һЦҾ֪ңΪҲͬ㡣ֻϧ㵽׻һƥѽȻǾͽݳֵˡ
أգգۣ¶Щź
ı۵ף춥ҡҡͷɵӣʲôҲã˵ĻʼնᱻġΪϣûв˽̰ˣ춥̾
ءʼգš춥ܿóÿһУŲͬĸ仯п֣бˣлҲ׷䡣Զ˺֮ĹĶǣΥ֮ҪʵĶࡣ
Һģ˰ΧͷҲصˡңѽԭΪⱲӶˣҺãۣڵĵص㣬ٴκ춥˵˴ӯʧʹ
Сڡֵܣ
໡ۣһƽУƽнѩϵ˴һһǵĸУҲ춥ǰһλ䡣
ͮܲѩмһӲɽڷѹһжۡغХš
ǳ춥˰ĵ죬ɽʱһʮһˡһ죬һͬǳѩܵľ֮¡ڶ죬ͬ˺ѩȺСȻǵ죬죬˽죬ԭѪڵʮһֵܣֻʣˡ
ƤˣνĹǲ׽Ӱ춥ֹһεָأʹƤ̰ƭ֡һжΪʱΨһľʲôӣԻ߳˰롣
˰ŽȥףҪųѶˡ۵ԭ
ľҲӲӡ֤仰׼ȷԡʳԴ֣ЩĶѾûˣڵȫǿһڰããĴ˰ת
ʵһǰ˾֪·ˡͨͼ·ߵˣдĳ춥ۣ·äϹ̽·ѩǺһ죬ҲҲȿڵķ
ǺӱˣŶڳ춥ģ˴С浽ڷСļ𣬳˳¼֮⣬֮Уֻ֪춥ǵӢµ춥ˮʱ۶Ϊûʲô󡣳춥ʧƺվ˳Լų춥ңĹԹԣΪֵ֪ܴʱҪ
˵һ䣬춥ĿڡԴóǰ͡
춥лڶ˵֪ǸˣǸøǡ
۲ˡ
Ѿõĺ絶ӰһһĹεǿҵļУƤȥ۵һ˫֣ͷ촽Ҳϵġһ˵䣬䡣
ǣס㲻ǻûŮ˵ζ𣿴ȥҤӣسǣسҲˡ׻Ůѡһһש߷ý˵εϱ춥һ˵һ߷סۣ
´磬ҡҹûˡ۲԰׵һ˿Ц⣬ϵĳ
˵ɥŶʮֵ꣬׳ѽôֶȥˣ춥˵ֵܣ米߳˰롣
ɳ춥Ĳ۵ĻӦһƵ
ͨ
žµˤѩؿĽСɤӿװ׵ˮ
ۣۣ춥ѩϣ۷һǹеɫ
ѽ춥òִ۱գ˵
۵ĺͷһ£ƺнûˡۣ춥ʱ΢΢ЦЦ´磬·۲ˣԲ𡣡
˵⣬ժԼСƤñþһ˿˳춥Ļñͽˡ
ţš춥һѣһѵӦе
ã̧첲һ߬ס˳춥֣ӦңǿĻȥԺҪ˰룬ñңȥĵطʱ򣬲۾֪´ˡ
ֵܣ춥쿪ָǽʧȥµơ
죬´磬Ѷߣһл˵ʱ䲻ˡ۵ɲ԰ױ˵ɫǶ˵µ礡
óѾߵ˾ͷһǴʹȥܿܣ˵Ļ춥۱ؽĿ
춥ƫͷյ۵ߡ
´硭۽Ӳǣ첿Ҫʧȥ֪ļ⣺ҵĻһûĻ֣һСƿȼͣһذס
ۣ㡭۵Ļ춥ļһʵû뵽Լһεĺֵܣ˻ѡ
´磬Щ͵͵Ϊŵģˣֻܻһ۵죬Цǣϣ߳˰ˣʳҲΪ׼ˣģɣ
ʳʣ춥˿ĭһȵˣӦеı֡˵ղ𾪣ڵĳ춥ǲ˼ˣо۾һ棬ʲôоˡ
ɡôǳ춥ġ
սһ㡣ص˵ٴսһ㣡
棬ʹų춥ɿĽ۵͡
ҵ⣬߳ȥۼѵĴӺĳ⴮ŵĻʧǵĳ춥һƨڵʱøȻ
Ц̬ǴԸóİꡣ


һһ ͼڣ赸26
춥ִ۵ĻȻһССȼͣһһĻ񣬻һذס
춥Ľһ︧ȼ͵ģȼȡů濾ʳģ⵶ӡ
뵽⣬һ״ӳ춥Ժ졣ǰһ仰Ŀ
ҵ⣬߳ȥ
ҵ⣬߳ȥ
춥ԼֿʼܿǿҵѾͨȫĽȻ䣬۾һУָץǱĵӣͶ۵ʬ塭
ѩţΰ˳춥˿ϡ
֪ʹǱġ
һʱǰ춥۴Ⱥ͸첲ϵ˲˿ѪܵĲ͹ƨɺ
Լǲ޲磬ֻţ۵İ׷ѡ
˼·춥ͣϢһʱ䣬ȻԼļ⡣ѡһ֣طܵס磬ڱ˲ѩ
׼ȷ˵ֶڴ˰ǲŵģʹˣҲȼЩʴ֦ľͷȼ;Ͳһˡ춥Сڵ˸ӣ˵ȼͣûȼˣʱһŻѬĳ춥۾һᣬ˳
ʵ벻ͨҪߣӲǵֿŷѩϺһԣջĶãĻԼ
һ뵽⣬춥̲ס
ĹģϾѾˣ⻹ҪԵģ⿪ѪܵĲ춥һű˪ⶪ˻˪ѸڻıҲʼžžž죬Ѫɫת˽ɫ
֬ȼյζܿ촫ӣŻ⣬춥̰˿ĭ쵽һ룬ȴӲͣסˡ
⣬һԼֵܵѽ
ҵó춥ѡһ治⣬ͻһ⣬;ԼԲۣԲһȥֵܣԲġ
ڴʱ춥ıͻȻˡءһУСŵİһֲ©Ʈ˳춥Ķ䡣һ룬춥Ѱγذףʧת
˰ҰޣǼʶˡɽǰҲࡣɵ춥׼̹ȥʱȴĿɿڴˡ
ӳĲʲôޣһֻС̡˵ʵ춥ֻ̺ܳ󣬻ҲģͲӻһڰߣֶնյģȫǵģһֻӪʣСʹ
ƫֻСӿɰһ˫޹Ĵ۾ĿԼƬ̣תӣҡ֫Ƥ¶˳춥Сͷ
ʱ춥һӦǲóˣȻⲻȴҲԴպϳһ٣ɿС޹Ƥʱ춥ȴ˶һ㣬Ҳ²ȥ֡
ã춥̾˿İĻ˻֣С쵰߰ɣүүûıǰߣ˵꣬׼ȥذװѻ
ءСٴΰһȳ춥ͷתͷʱѾյ˳춥ĽűߣСţֻǰצʱĿܣۺɫСͷȥ
٣޶Сʱ򣬵ͦ˻ϲģ
춥˵ֵ˵С̵ԴȻĿƮһ÷СӡԼĽӡһֱ쵽֡
һĻ춥΢΢һЦʲôһ·Һ۵ı󣿡
ءƺû춥Ļֻͷ֣Ż⣬һһˮճ˳춥ֶǡ
ָ˴꣬ģ춥Цõҡҡͷˣ
Աϣذ׸һСⶪ̣ϣС̲ûȥӣֻצ̽һ£˻ȥŵų춥һ춥޶ץ⣬̻ʵسĿ⿴ų춥춥Σһ˹ȥСذˣҲƤһԿ⣬һ춥ָ˱
ĳ࣬ȴҲ̼˳춥ʳĩˣ춥Ҳһ⣬С̽
ˣˡұˣҲˣ۾ͷֵɣʣµȼʹ˻춥ذףС˵
۵СƤñ˷ѩУɫ磬ǰããһƬ
˼·춥ͣһ£һֻΪ֪ںԭֻС̲ûȥߴԭأգһ˫۾ѵĸ
춥ͷС̧̺ͷſ졣
ءĽе
˵ֵ㻹ʲô춥üҲȥܣֻǼӿ˲
ߣֻС̶ƶĸںͷʱʱİϧڣ춥һ߻ԭ·С§˻֪һɽҪˣֻûչˣᱻĻѩСУξվǶ֮ġδ춥һֽСһŽСƤñֶš
СůƤñ﷭ò졣
㱻˰룬Ҳʧ˰룬˵ȥҲͬˡ춥СǵӰʧڷѩС
СһҸ㴵Ӱɣ۽̸ҵġ
ߣǸߣӢӢĲʡһʵʵİѽ
ǸӣϸߣһʮʡŮϣǸá
Ƭ̣һתĿƮһһ֮䡣


һ ͼڣ赸27
ʧȥǺ󣬳춥ֶ˸飺Сڡ
СָľֻС̡ǳ춥ģҪΪϵһɫ̥ǣ̫ˡ
ֱʹó춥·˳οҪҰ޵ʱҲǱСᵽټܹġ
Ĳ磬ó춥Сڲ˺øССѽ춥ΪԼĸһĴڡ
Ĺ򣬳춥ͳȿڡ
ڣڴ˰Χһһǵ˷ֱʱˡߣԽղᵽ򣬻˵춥ǴѲˡ춥ȴܽСһߣϾǣֻѩǺԶļҡ
СҪȻȦ춥һŵ㣬춥ʣȼһˣΪԼҲΪС͡
һ٣ǳ춥СڶԵĳĳ졣ɣȻ˵ǵĵжǺǿҵģڳʱ򣬳춥żȻһƳ֣Сڵ۽ǣ˾Ө顣
ڿ
᲻Լ
춥絶ʣ޲ɢϯĻǻȥĻǻȥǣûõĶСڵԴװ߳Ƭش
һΣСûһƨߵߵĸڳ춥ֻ۾ų춥ıӰһصᡣ
ۣлл㡣ڲģ߳˰ˡ
СڣҲлл㡣ȼϣңȥ
춥ıӰ㣬
СڵӡϣСһԺҲѧż㣬ͼڵľ
ֻǲڱӰȴݺᡣ
ĵʧղʱ춥ȻȥСڰӣһȻ߽ãã֡
ǰĻ¼һҳ
龰棬񣬷ƣµ춥ǰҲתʵ
Сڣ֪㻹ǲǵã۵ʬʲôط춥§סĲӣһ˵һ߸ϵë
ءգգ۾ԻĽһ
һУʱ˳춥Ƭ̣춥εЦףȴҲֻǶöԼ˵ʲô
ҪŹءֻǳ춥ԼڸУȻĽһˡ
뵽⣬춥ϵСƤñǰҡҡȻԵ֫嶯Լ˼
СƤñĵһӦǼȻϤСƤñų춥죬ůСƤñȹġԴһ˫۾ų춥ıȻתתȥ·˼
㻹ǵۣñӣˡ춥˵ϣੲݵĽ͵꣬˰ĺܶطѾ仯ˣ·ǲһҪҵĵطһļˡ
춥һԣΪԼСһ·βߵģ۵϶Ҳڳ˵Сڻƾ趯ĳͨ˿ҵ۵ĳ֮أ
ءӣ峺ȴ͸಻⡣
ҲӦ޲ߡ
׻Ƕ춥̾˿ҪִţϵͻȻԾѩأų춥Сƽţ϶ƺǽ
Сڣôˣ춥һ㶡
Ҳ˳춥ķӦֱ߹ȥסӣȻƴİק
Զİ֣춥ü漴Ȼ
ѵ˵Сڡҵˣ߲Ĳģ
ءͷ
Ϸ춥ϲɫץñӣ͸һȳһյĳŰȥ
ڣƥʲôϷҪųϰȥĶѩϣĶſǹʵ
ȥĶǱȥ˵꣬Ͷ˽űߵұڣ׼Ҹʵλȥ
ҲȥɴۣλϽǲɵˣҪ֪ѩ֮ǻϰƥǿ׳ĳѩǣôóȻȥʲô
ڣѽѩ£ǿɾһԺȺĸݵضûˡǡ
ݵأĻηǵûһѽ㻹ûҪǰڳϰ壬ƥڱͷѶˡϸưɣСѩ£׶ߵλãһ˼ôأڻ˵ⷬ
⡭˿ǹȺɵĻɫˣһ޻˵ĸоεᣬ
ȷĿǰȺɱԼһֻô򵥡
ˣųϰ壬仰ôأ룬˵
仰ʵ˵ϡ˵ָָѩµĳ춥ΪĹϵϰھǵĵơҪ֪ǳϰӣɲ˸˵ӡгϰڣǰȻҪһһǸǸԶˣãûǻܵ⼸ȺǺɫ𣿡
ǺɫпǷͫһ˻δ˷Ϊġ
ѽһƲҪѡʱᱻƵѩϣ㲻Ǽ֥飬ϵ޴𣿡һ̯֣Цõ˵
ԣԣ̫ˡڣϿһﾪţ˴йؽڵʱЦ׼ѩµˡ
ѩ²涼ǽ˱ұڣѣҪ˵ȥǼ׵ˡƬ̣˱һһѩ£ޱ֮⣬˶۾һգֱͷ䡣
ڣû¶ɣɨǰϵѩмӾҪȥΡ
ղޱ֮׼ȥξʧϵ¶ִⲻɡһҧֱͳģѩ˶ˣǵû𣬷
û£÷ҡ˿ѩ˵
ãҲǿˣڲǳǿʱ򡣡֣ԥһ£ջǽ첲ȥ
Ƕʮǰ׳ģ϶û¶ڣһĵʹӣܷ񡣡üͷҪɸˣڵ֮Ҳ
ҽʲôתͷѯʵĿͶޱ
ֱӣͺˡΪ˫ŵصԵʣ˵ˡޱ˵
ȷоʹ۸мࡣ׼̾䣬ȴһԵͼϱɫԼͬľеǹ
㣬ǡֹ
ƺ֪λϽʲôֻۣ˿ǹĻе׼ϣѵĴĳ֣Ⱥ
໡һƽдΧԭȱ˵ѩǣ˿ѷ׷䣬żĴ㣬ǵصӿΧѩµķ֮ء


һһ ͼڣ赸28
鷳ˡһƽȺʳָڰϣǹ΢΢Ĳ
ˡסΣͶµ£ʯͷ˳׶ΣСԱסоѥŻѩŲơ
ѩµӰ£ĸˣİǹźѹѹȺԵôСû˿Ŀɱԡ
Ⱥһ˺ǣĵš
ָսԱ˵ͷˡ˼֮ʣһ£ײ˱ұϡ
ô죿۽ǵƳƳȻѾˢˢұϣҲû·ˡ
ڣҪˡЦѩϣŵƣܺȺһʱ䣬ѩ£ǰ׷˲ǹˣƥġ
δء˵Ȼʹ˵һһлǹЮŲɿܵɫʡ
廹ϵˣɤӲУϿ캰ϰ壬֪ǵ
ã³ͷҲֻҽˡ뵽⣬㳶ɤӺ
ܴ󣬺һ
ǰĳ춥ʶתͷ˱ȺΧʱɫͰˡ
Сڣס֡춥ļе
ء۾ų춥֪춥ΪʲôͻȻͣ˹ı顣
ѩµˣҵѡ춥һ˵һСƤñķָָһѺõơ
˵ͷȻϬЩȺϵëѸٵ𣬲ҲŰŭǰס
໡һĺɨȺǣʱΧߵȺŵɢȺĳ룬ͺɢȥƣʹѩµٴλָѩ׵ɫֻһӡ
ϰ壡״ôҸһȥƬﲻȫһ˫˫Թâڱ
ãԡ춥ߵߣָˣת˵ԼСڣǺһȥ𣿡
Ͼͳ춥ദһʱ䡣ܿ죬˼ٴƽһǶĹȺͷǷ𣬾ǲٶЩͼ
ȻѩǺ䣬һ٣ٶķٶȴǴĹȺͷǵĵߡ
ʵ޷⣬ԼΰӢµΪʲô˰⼸ɶĵˣҪ֪һСʱǰЩɱ顣ڽս˶ʮֻʧ
ʧĳ衣
˳𲻹죡
ڣԼȴҪЩˣǿЦ
ǣֻɷͷ߳Ⱥŭ̺ʮĲûάֶãΪǵĺкܿͱΪ׳ĺиѹ
໡ֻͷǵӵһ漴ǰһͬʱǵĹȺҲߵֻͷǵ
óȻ£ȴûõ˼
ˡһĻһ粻˵
ڣЩȺʲôܸоɢɱǰѩսʱָоһģһŴ˵
㿴ʼԼȺ۶ʱĹȺıֶǷģһҲ춯ڣȴۼһ𣬺ľȺ˿˴ƽУԣ߷ìܡڸǾ棬Ҳڸ档ν͵
ȺڧȻ
ɣεͷͷûȻ֣쿴ڻˡ
˳ŻָķȻ֣ĹȺȫת򣬺˵ǵԺǿʱֻͷǱϥǷԼ򡣶ѡţʾָɣҪԼ
ôǰ·ϱƣҲǰ·ϱѽ
ڣҲ˼üͷ
ȥÿϰߣϰ뿪ѩǺֵÿ廨롣ƫƫΪǵĴڣǰŽѩȺڧͲòһѡˡ˵⣬ΰ̾˿
ѡ⣿ʵ
ԣε˵ͷѡ⣬һǳȡѡ⡣ѡǣؽĹȺ಻ȺѣѩǺĵλƱػܵҡ̨ȺѡĹȺѩǺߣϰǣߺߣ򽫳ΪӣЩĵͷǷʬ
վλϣӦôѡοһۡ
ҡۣҲ֪ôѡ
˵һ⣬⣡˵ΨһܽģѧңҲѧңǳϰǰǶθ顣
ǾŸ˵Ҳθˡ
Ǻǣ˻εĻɬһЦ룬һ׼սɣҶθĲǣϾǣʹеζҲô
˵꣬˿ǹ֣ͶĶѩϣǹ׼ǰ
ϣ漣أζ˵
漣ȷʵУȴֻˣǡ˵
ɾ˵֮ʣ˲˼鷢ˣ춥ߣԵĶһƬ̾ͻָǼᶨҲԤʾŽʲôҪҪ
໡ֻͷǣЩԼ޵ȺһĺС룬ɬȴôĻ
˾
һԸıԼ˵ľ
۾Ѫ죬ë߸䣬ЩԼĻͼıĹȺ˴ΪǿҵĵжԶ
Сڣ㡭㡭춥ͨһѩϣŵϴۿȴαأǺαء
һȻ۾еĿǹĴˣ
Ǵʱ˿̣ˣǣͬʡ
ǰһѡľ񣬿˵ѡκһѡʧȥһⱲΪĶ
飬λ
ҹ޷ȫѡ⣬Ӻ͸˴𸴣ǵģȻѡǰߡ
һֻΪǳ춥Ļ顣
ǰֻɰСڡ
ˣǿ׳ˣѩǺ䣬ΪϺͲϵ̥ǣ춥ϲˡȴɱŵǷִţǰǷõĻ䡣
ĺ𣬱롣ᣬ
ͬɺͱģиȾָԼ˵Ķ֣һƽУ


һ ͼڣ赸29
壬ˡθ̾һ˵˼ףǾϣ壬ͳ춥֮û˭ԳԽġ
֮ǰͬε仰ڣȴòŵͷ
룬ǰԼ֪̫ˡעһ򵱹صٸн˵Ȼ˼άǿǵϣǴġ㿴УȻҲ˽а˵ǣǵﶼǱһԭʼĴ棬ݴ棬ΪңԲ
˵˽ڣĬĬصͷ
㻹漣Ĵ𣿡Ц
šһΣĻشûԥ
ʵڴȻУû漣ķҡҡͷڷİѩУ˴
ڣ⻰ʲô˼֪ں«ʲôҩʼԼ漣һζļ˵漣ᵮͷţȵԼ漣ˣȴֶȻĿڣ˵ʵû漣һȥԼԼ
˵û漣ૣֻ
ˣҪ˽˻εΪˣΪλϽͻµĸԼ˵
ԣѭѽ˵ʵܼ򵥣ѽҪǳϰ嵱Сʱ֮ģõĸȥнһĻ𣿡
ᡣ룬пϵĴ𸴣ϰС̲ǣֱɱͲСˣûСڣҲؽ⡣
ԣ˵û漣ֻ֮ԻôһΪͳϰĸ飬һΪ˱ᣬԳˮ֮ӿȪ౨˭뵽ԹžʹﴫµĻȴûм˿Ըжͷۻһͷѽ
ǺǡЦˣЦĳɷ־Ӷࡣ
ʲôأ߰ɣƬ̣δ˼
ߣĶߣǷֳɣƽеȺо·ߣˣ˿̻ڲȺΧȦС
ȻĹȺ˳ȥʱŸѹסˣʱڲôġǲҪץסʱȵͳϰһоͰȫˡ˵
ڣɲǶϷȷ𣿡ûеףһߵ;߶ŵѩȻƴûǹ͵üˡ
ĹǣҲС˵ĹǡΪҵĿͬɻ
һѧңĲ˵ڶϰԣұǣȫйٷ֮ʮŵˣҪ˽Ķࡣŵ˵
Ǻ£ǾߣǸţ˵꣬β˲ԼĻĿ´ͷϣȻķ
ָսԱô죿ŻξǿıӰɫ˵òȥȰѻק̫Σˡ
Ƭ̣˰֣׼׼ŻһߣĿ꣺ķȫǰ
ָսԱôҲ;Ͳʯͷˣûϵ˴󵨵ľ
ǺǡعͷصĶļ򣺡ֵܣҪƽʱǴҲôģΪôû𡣵˿̣һ£ǴһѡȨ𣿡
⡭̾˿ָսԱˡ
šͷָָԶǱߣȥʱʯͷ˳ѩקһߡ
ã
Ǿɣұӡµ£Сʯͷ˳㸺ŵϿϻڣ÷⣬ˣ𿨱ǹһ˵˺üмû˿ͣЪ
̾ȥĻźֿסĽһɿĸ˻ΡĹӺܺãѩٶȣг˵֮ࡣ
ߡǹкµһ˱һһңڻС鿪ʼĳλתơ
˵ȫǵĺﴩԵĹһ¾룬ԼλãԱһͷǣҲֻԶˡô̵ľ룬Щѩ׵ҧԼʺǷ˼ֻǸżߵͶԹĿ⡣
ǵģ˵ĺܶԡھ£Ͼô˵ʱ˿̣ǵ
̵ģҴСڴƹ˼֣ѣͷһνѽǹĲͣ˵µѾµ˼㡣
ҿǹϵĴļϣȻơһ¶öµˡ
滹иѾͷأѾͷû£ͶˣԳø첲ⶥ˶µµĺ󱳣סһĸߡҲ㿪ǹϹ۰
ǣǣǡµͷ
໡ͦȺģʱмֻѩǵסȥ·Ƶ
ڻĥɭɭݣһȺ
ܿ죬ͷ֣ÿһܱǻȺͻһȴʼպʹұһľ롣һûʲô߳˶ʮ׺ɾʹˡէһĹȺ°ڴһȥʱ·ҲӵȺסˡ
ĥٶѩص
һֲĽ죬ݰ㽫ڳؽʮ˲û̫ûйߣֻһ޹Ķÿ˵ϡ
ʱΨһͷǣⱲҲ뿴ȮƶˣǣǹԶ֮
ҡҺ¡ϾŮӣޱȻǰıֺ򶨣ǷһţͿƲסˡ
ڣ¡ͰЩǵǹˡο
ֻãֻҪڣǾǰȫġεǰƮ˹޸֮ȴȺﴩ磬һҲûеӵļզࡣ
λϽڣŵĲһ¡
ڣߵǰλãʯͷһۣһקһƣ¾ͽѩŪ
Խӭ·ѩǾԽ࣬Ƭ̾ͻᱻ˻ŵ˵һߣҲΪˡ
໡
һֻǣֻǣֻǡ
ƽУȺ糱ˮ˱ܡ
ɷϣķڲ͸֧ԼţļӾȺķѣʹԼӵԽԽ١
ô޷ˡ
ԭЦûˣһҪ⣬ÿƽһԼҲǺľȺмֻѩԥƬ̣ȻߵֻͷǵĶѡȴߵʱľȺѾʣ޼ˡ
ϰ塭β֪ԼӦ˵ʲôá
춥ήҵĴѩվȦڣ촽ףǸһ󲡣ʲô˵ˣǸС߰ɣȥǰϻƣġˣ˵
Աϣ춥Ťһϵë춥һĻ˲ˣת˵飬Ĳָ
СڣΪˣԲ𡣡춥˵
ءСͷ춥Ǳ·˵ûϵ


һ ͼڣ赸30
ʶϻ飬Щض˵໥һۣ׸Ե˼ˣǴ˵еĬ
Ȼ춥֮ĹͨžĬĴڡ
ƳºѹѹȺŤͷ­Ȼקų춥·Űȥ
ǿǵ˳춥һȳһյģжٶȺһĻ˾ľǹСĸȥһ߿·һ߷ĹȺͻȻϮ
ңĵǲûг֣ĹȺδʱֻǴԭأҲƽУҲ뿪
˸һٶף˰֦֡ϣҶ䣬ùͺͺģ˰ɫĻѩѹ֦辷죬ʱʱ׷һСѩ⾳
Ȼ䣬Ĳͣ䣬ᣬڰռƬѰҳ춥Ҫ
СڣĪǾ춥ϵԭתȦͶ˸һһľϡ
Ƭ̣ĺôʵҲֳ˼ּ
Һ֣ѩǺİ֡˵⣬춥͵ԼԴСڣһĵطʱҾŻ𡭡ԣԣҼˣ
ءɿקס춥·죬Ľڳ춥ı֣⡣
ѩģǰͳ춥ʱ̹¶ƤĻһΧ۵̿
û˻ţ˵Ƥһ飬ѩǺ䡣ޱЦԥһ£ȥû߳һͱסˡ
ΪʲôֹңǶɰѽޱ˵
˭Ҳܿ˵
㡭ޱҭ֪ΪʲôϲԼԣֻһǰǣ
治顣ƾʲôͳϰԣ˵
ֻΪȫѣϰǳϰ壬㣬һһ롣͵ޱĻ֪Ĵ棬ֻԳ춥һ˶ԵģԳ춥СڣˣǸ
ʵһУûб䡣ֻҵ˶ѡŪѩ춥ԹԵ˵
һιʹ˴˰룬ҿ¶˺۵ĳŵ˵⣬춥ĶСƤñǸϣСӡ
ءƺܵ˳춥еĲվֱӣԱ߰һ
Σлл㣬СڣһʧȥĻ䡣춥§סĲ˵
룬Ҳҽ⿪ڶĽʱˡȻӱǿʱԵļʹ࣬ⱲӣҪԵġ˵⣬춥СƤñǰ˻ΣСڣ԰æ𣿡
Ƭ̣Ȼס˳춥еСƤñһ˫Ϭš
ءһһȥ
춥ɫһϲȥ֣ҲŸȥ
ٶһ죬һڷѩʱʱ֣˴Լһӣڵһľϡٵĵش
֣ã춥һ˶ˡӵɵϴ󣬾ڰյҲ˭ҲǵһһѰʲôҪĶ
ģ춥е磬ʼ緺ƵƬ㣬طһҳۻ軨УǰѩеһĻ˵ĳ
´磬·۲ˣԲ𡣡
ñͽˡ
ӦңǿĻȥԺҪ˰룬ñңȥĵطʱ򣬲۾֪´ˡ
һεĻ׶Ӱ̴˳춥ģһĳ嵽ѩժףöʮָЪ˹š
һӴѩ춥ָˣȴ֪ظǻеԵĶ
໡߹ȥýǰצų춥һھδһһǾٿһӣϵǣﾹһָֻ֣ѾʧȥκѪɫһ
⣬춥ٴμӿϵĶѩмһЩǵѪǴӳ춥˵ָġ࣬ڽڻѩĶڳ˴룬ӳһͷϣӲʬ塣ʬ沿ģˣֻԼƼµֳüë
˵һɱ˶
ڳ춥
ۣ춥Ըóվô˻ƵɤۣƼ𣿳´ˡ
´ˡ춥ĺþ
˰⻷ߴųʬԾƫʬһֻֻǰŵġͺ֪ԼĸǻԼһ
˵ĳŵ춥ᣬʬǰ
ϰ壬ڰ˳䡣ǰļ
ҵ¶㲻춥ҡͷ
ãҲЦЦи飬𣿡
˵춥۾һգգĶŷⶳڱѩʬ壬ͷ·𿴼¹վԼһ㡣
һ֣λ׵ķĹɣҲǶ㣬иţ춥ᷴ
Ĺ춥΢һ죬ʵôޣ
ȻǴ˰룬ֱûѩɣ˵
ţǸиء춥ϸ綼ˣֵ޸أҲ̫ˡ
˳춥ĻԸµ£һæ춥ȴִ˵ѩУصԼһһĶȥ
Σǹкɡѩ˱۵С۵Ŀų춥һæһȣ͵Сʱ
Сʱ󣬳춥ĺһϵѩ۵ķǶˣԲΣͦ⻬ġΪѩ࣬ԶѵĲߣôиģĹ¶⸽ҲʯͷҲֻա
СƤñ춥ٸн
ΪñӣһֱڵĵڶĽڡо˲٣Ҳͻࡣ
춥СƤñ۵ķͷ
ѽ˵ǰ㽫ñӽңͬʱҲѻŵĻᣬҡڣԸСƤñٴλ㡣Ҷñ䱦ëû伸ԹඣǺǡ
춥չüͷЦ
ҪΪɶСƤñ䱦ΪÿοҾ㣬ͬʹĵεΡ
ϢɣֵܡԵټ±ӣ㻹ҵĺֵܣһĺô硣
˵꣬춥վĿת


һ ͼڣ赸31
о˳춥Ŀһ˼ͷͬע۾Цг˿ɰС
Сڡ춥ȴȥ
ءԴսһ֣ͷų춥ֱ
һĻܰĳ춥Ǻݲ˵ĻһתףɰתڣĩˣŲͷϵëԲСڣҪˡ
ҺҵǣصҪ߳˰롣ԡ˵⣬춥ͷһ죺ˡ
ܳ춥ҧÿһֶί񣬵ǸоԼģ类˿ʹ
Цʹ
λУξ˿״̬ۡ
ءֻͷų춥ƣմ˶ԷһֵĿˮҲִ˲ƣ֪װ
Сڡ춥Ϣ˰죬ڹ֣ĺɫϡ
ҵ˼𣿡
ҪˣҪˡ춥˵ţһָֻԶѩ׷ɣɽХǸֳڡ
һΣûƽУֻĬĬ̧Դ˳ų춥ָķȥǾɥ
˭ҲûתͷɲǣһξӨ£̵ȶȣڻѩĳһС
ҳ춥ѾʮˣؽŽײĵ˹Ҳû˰ˡԣԺҪԼչ˺Լͷˣ۵ķͷСƤñ춥һһĸë·Լĺӡ
ءһƴصͷƬ̣ſݣҧסԼǰ֫ϵһëȻס쵽˳춥ǰ
ѪĺɫƤë춥һ㶣ᣬ˼
ҵԲԣСڣӹë춥ţׯأһ𣬾ͻὫߡСĳ̶ȣ֮굹ʱĹȡսʱй֮޲
ǰŶмۣ壬ðļλȥ
ĻǾǶõĶۣ
˵ԺʱͿë춥һ֫嶯ʵ
ءԴŤһȣ۾Ц
οЦֺȴԸЦ
٣Сӣ춥ëã˻ŵ˵ıӡ
˿ֱ֮ͻζһۣ˵ͷ
ϰ壬ûвɢϯǾ·ɣ˵ٲߣ͵ڽҹˡ
á춥̾˿˵ĺܶԡʹٴһһҹΣҺСڳҪֿģˣʹʹĵ𣬾ǰ
ΣСڣⱲ㣬ҳ춥ĸ֡˵꣬˫ۣ§ס
ûܣ׾ֻǰצͬ§ס˳춥
ڣ仰ʱ춥ɿ֣ˣŰ֣һǳһŵˡ
ǰͬǣһΣ춥סĻͷת֡춥һ֣һ׳ƽС
ôƴغţ쳹֣ΨǰԼĺ
ֱҲ춥ıӰ
ֱɤӣ˻Ƶǣһ¶ʹ
£Ըıһ˵ˡȴı䲻һƥǵĳԡ
ɫƵ͵͵ѹڵϣƶţաѩ׷Ʈ׷зѩغХţѩԭ̲
˿̣ȴǳϵáһֻΪǻ߳ѩǺ˭Ҳû뵽ĹǶϣı֣֮Ϊһˣһƥǣת䡣
ڣ㿴ϰڶ࿪ѽֱǷϻͯˣ֪һ˯ѣڶ᲻ʮꡣſǹЦ
Ѿ߳ѩǺķΧյͼϵĳ߶㣬ֻٸһСʱĽų̣ͿԵһתվ֡
ǵó춥ĻǴ˰ֳΪṩƵԲľϡΪؼǣڸסһˣȻǳסôһӣ¯๴ʳ׷̫ܣ⣬زִͷ϶еġ
һ뵽ͷĶӾ
ǺǡеĶӣݸһЦˣټӰѾܳԸ
ϰ֮һֱѻΪĽĴڡҰԼ⿪˵һĽᡣղţǰȥĹСڸ⿪˵ڶĽᡣڣϰѾûĽţܲأ˵
˵⣬̾˿ֹ
ڣǲǻʲô˵˼˲Ϳ˻ε
ͣס˽Ų̧ͷȥ춥²ŵͼָ룬һȵǰ棬ʱʱͰзϵľͲ٩ɫЦ
µµ˸ںͷ߳ѩͽǱĽӡǵʵʵ
ЪЪߣЪٸϴ󲿶Ӳ٣ⷽԲ·ޣȫõġָ˵
ţõġ˻ε˼ǲԼ˵ݡδƣֻĬĵ˵ͷ
ǰ˺Լһξ󣬻Ŀ˿ڣǰڿ뿪ѩǺʱһȺǵƽ𣿡
ˡ˵ܳҲܴ󡣵ʱһΪĹȺ׷ˡ鲢δ
ܿó˵棬Ե˿ѹѹȺѾصӰ
Ҫǡε˶٣ǸʱѾˡ


һ ͼڣ赸32
ˣεĻ쾪ףĿɿڴ
ԣˡĵĴ
㶼ûô֪ˣ鼤ʵκСڵԸ⿴ġ
Щ¶Ҫȥܸ϶ġ˵⣬ԹԵҡҡͷ֪ԹȺﶼһϰס
ʲôϰףĿһ¡
ȺϵĴڡָӣԼڵÿһ֧ȺȥսȥΧԡҲǾԵģĳΪΥȨ棬ȺͷǵĲͿ飬ͱԼһΪνĽܼ򵥣Ǿ˫ȷӵߺͷߡڷԶӵʱѡЭЭһУҪº󣬽ÿһߵս
ѩ£ȺǶ½صʱͺֻͷ˷硣ʱȺͿʼȷӵߺͷˡյĽҲˣҰܣȴԼţסңס˳ϰ壬Ҳס˴ҡһᣬ˳Żε
ţַǡ˵Ϊһ䣬ȥ֮ζԼǽε̾˿
˼ǣɫࡣ
ֻʣһ·ǾǽĹȺһսն˵ĹȺٶƥô෴ߣٸߴٽýͣһ԰𣿡
ԣСڣ
ȻεĴԤϣȴһ˲ҡ
СǺƤģͲȥ
ǷִǱ۾Ժﹴճһ׳Ļ档
Ѫǽѩ£һͷߴĺ΢Цų˳ˮһѩȺԼʱѧαڽʱǰ
ֵֵãͲܿǵˡ
Ϊûֵ벻ֵֻԸͲԸ⡣
ͻȻ䣬ʲô˫Ѫ죬һѾס˻ε죬Ҫɰ͵ͷƵġ
ˣǳˣ֪Բԣ˵ѩµһ˵һ仰ÿһ£òųϰ壬Ĵ棡ʼĩֻһ֪һĲž֣ȴѴڹ
紵ޣ޲
ҲΪ˵ȫԡε˵
ΪʲôڣΪʲôʵĵλһٰʮȣܲζ
Ϊôһ߳ѩǺһڱĿ񣺡ʣʱҵ࣬ԳϰԸ񣬻ᰴ˵ȥԸɱҲӺԼĻ顣
ԣԭҡⲽ壬ֻô£
֪ʱѾɿ˻ε죬ʬĵ˵ͷ֪ˣڡأվҲԥġ
ǰʧȥƣԭƵλãŨ˽ռݡ㣬ңдңʵ˽ѽ
Ϊ˽Ǳѡ񡣡˵꣬ļ򣺡Уұܿң㵥̸ԭش˿ҲˡղҶ˵ÿһ仰Ҫ߳ϰ壬ھһӡ
ǸĻ𣿡Цժ˻Ŀ
ǰɣδ̤Ųǰһ仰󣺡׼ȷ˵ӦǸ̵ֲĻԡ
ѩ׷ڰ֣赸
˺۵۵Ĺǰһ̲̲ĿѪвЩĿ˿ڣһλĹˣѻ
СںȻԼƤǦ
һ˿ǿ֧壬ԴСƤñϡ
Ǹоۣܰͬǰ춥װȥһů
ڻ˯У˳춥ִס§˻ۣԼδıİְ衭
ѩƬͬɫĻ㽫СŰοĹ¶ʹ
ⲻǻþ
Ǻܶ಻ȥӵеĶֵȥĶ
ǣл֮


һ ˵1
ǸгǸˣ֪ʲô˵ʲô˵
һ·ϣһֱؿƿںͳ춥һ·ʱ̸Ц¶˿
ı֣κο
Щ飬ѡ۶˶ԼõĴʽ
ֻҵľˡ춥ָ룬ϢС鶼
ȺСʱͣĸ˼ʮӵ·ҵѾʣ޼Ҫһֱߴ٣¼߲·ģˡ
ߴٵĻܼ򵥣Ҳˡ
˰ɣ˾Ϳߣ˸֣һٺóԵġ
˭̣Լɣ
ңԽ֣ı仯̶ȾԽ󡣹ε˶Ӷɽ磬֪ʱѾϢġµĻѩҲǳ࣬ԭȿСȵλãֻ񵽰ֻоѥˡ
Щط΢Ū£ܿɫ
˵ѾǺı߽ˣǰһ㣬ͻʧȡ֮Ǹֵء
ŻεĻȷʵоΧڻжٶȣ֪֮ѩǺ鲵Ǹ򣬻ҪůһЩ
ůΪ⡣
⿪죬˸ĶϱҲ׷Ч£Ц
ָսԱоûڵĿˡʯͷק䣬˵ǰһؿھͱסˣܵҪ
ѹ⡣ԱߵĻν͵ѹͨ뺣أԽߣѹԽ͡˰࣬ĽΧԻָ߶޼طһѹߣһѹ͵ѹһͣ˺Ͷĺͻܵѹȣʱ򣬾ͻᴭ˽еı
ھǽڣһ֣˵ôŵЦ
ˡʯͷ˴Ĵָ
ôڣڵ¶תůǷҲֻʱģȹ˸֣ǻѩ־̬Ƭ̣ɻ
Ըһѽժ˻Ŀû˷ѩⶫѾ޼ֵˡοĿƤյ׻ʹ
ŵģҲ÷ˡҺרҵĸߴңСѾס˴˰Ŀ飬ɹء··ͨг̣ǿׯһǰ¶ҲֻԽԽߣ½ˡ˵
ȷˡŵͼĳ춥͵ҪǵģǺʹѩšǵֳץЩʲôҰζ⡣Ҫ֪СޣԼҰӵ԰ѽ
ϰ壬㵱ǰ벻ԡε٩
ͲˣЩϴڵˣһȤܵʱܣȵһţûˣֻȥظඣ춥˵
춥Ľͣδһͨۡ
ϾиĻ·ͨԹ߲ǿҲûҪǿ
Եģ䡣·Ҳ˷˪ʴãϲѶǽӶײκģΡͻȻ֣춥˵ֹǶԣֱ̫ˣĴңǸĥĥˡ
ҹĻܾͷˣ˿ĭ
ٿˣҲ˼ѪһܡµºͶߵͷϵϣʯͷĻٶȿٿһ㡣
Źʫʡ
Ϸķǣƣԡñãǧƽڡ
Ϊ׳̫أ仢ɣ
˻ƣʱͷӵʦһ֮ѩԭʫʵĽչһſ
εϰߣǼֲˡڵģ͸ڵģͺԱߵ졣
ϰ壬ж֣ܵ˼·ߵǰĳ춥ߣʵ
ı飬еȲˡ
춥ͣ½Ų۸ſ˵ͼĩ˶һֻ֣Զá
ãͷԶ˹ȥ
춥õԶҲ˵ֻǵ½࣬ͲԶβ
಻ףƣֳһÿøƵԲľѾˡ
ģͷһϲԶȻĿ֮Ⱥֺççﶼ̵ġٰѾһЩܿɹĲ֪ࡣ
ټһѻ𣬸ֿҪˡֺ
˵Ĵ񣬶Ǻÿ͵ģпǻȡõزдǱˣǾпڸˡ춥졣
Ǻǣϰ壬㲻ǣҲ㡣ЦΪԷһҶﻹЩԪֽǸˡ
Զ춥üë
ͱˣ߰ɣµµͷ˳Ӷģǰˡ
ãߣߣ֪ҵҪҲ˵ָֻŸֵķ򣬸С·


һ ˵2
ֵǰ׺Уïʢ˼
׵ľ벢ܳټ·ƽ̹ûŢҲûϥĻѩʮӲ˾䣬һֳ·
ֳһ͹СɽϣԶԶȥһںϵĵ졣Ϊͨɽ·һб£лΣ춥ȥԼԶڲϣϱϲ˼Ҹקһʹɽ
ֳĿܺãҲʣһĸоɽ룬ȫҶïܵľߵĽΪϸ֦֦辣һѩӳ£һɫɺ壬͸Ϊ׳׳ҶչŲԾ֦ɣɡϣ԰ټƵ֨֨УɫУƵۻҡ
˵˰ʵľġҶɡ롢ɽȡֳľʮֳܣֻƴϳ޶ȵؽܵ⣬ˣľһ㶼ֱܸߣϵȵĹ̲ϡֳҲǴ˰ϵΨһŦÿʱڣרˣǰľԲľߣͶһ˵ɭ֣֣ᷢΪ˱ֵķʺĵطŻְ
ɲ˭ܸɵġһҪ룬˰ʲôࣿҰޡҪˣһҪҰ޵Ŀ顣ϸֻͦģ㵽յһȦĻҪһͷ߸ʱ䡣ΪˣΪϷ֣ÿҪѲһΡ߾ǸڼįְͨƵģֻҪӦˣûȥûʲôݣ˵ѡˣ͵ѡɽ˵һĹһӣ
ƽ˵ĹѲӣ˴ʱڣľˣĶͻ˴ϼ飬ʳһЩƷһƬľԿһƬľûڣܿľ㽫õԲľӣӣҪ䣬Щľͷ˳ˮƯɽˡȻľͷںȻ˽Ӧװ𳵿ʡݣҲǴ˰еߡ
ڣô˵˵ĳԺȣÿһŹӦһΣܵľ£ʵ
ǵģÿ괺죬粻һ߸ޱҶǼֻɫȸһ˵
ڣڣǸɫֻʲôѽޱץŻεĸ첲ʵ
ĸϻ¶һ˿Ц
Ǹëǰ׵ģԴǺڵġޱϲ˵СϲıˣӴĵˣֻмһֻƤˡϾ常ΪͳԣȻȰȴҲϸ񣬼ޱÿһ滮ˣǾУҽѧԺһߵıߡޱмҵڴѩ֮ԴδԹô˵һԵŮӣҲԼϲĶֳǼġСһͨ۸
ŶˡۣϵƺǺͷȸţûʱץϧ
Ϊʲôкͷȸѽޱ
ΪʲôһʱҲסˣ룬ΪʲôΪʲô
һĻһЦ˳ͬʱҲΪ˰ѺޱѾͷ֪̫ǿʶ񣬾ָȥʡ˰Ʒ֣ٶȸҰĸĿҪһֱִ˲ƣٸʵףݣҲ˵ˡ
ôЦˣǲ뵽ĵˣЦޱĹע˵ʵһֱòãҳкøС
ÿŮӵһС˽˳
Ǻǡҡҡͷ΢̵ǣֻͷһοڵľ̬ԡЩСС̲ס
ڣޱգգ۾ԡ
ҳϣղŶСЩмˡҲЦȻǹѧڣҲܵġʲôңҲŹ֡ͱղŵĺͷȸֵһ治˽⡣
򵥣ҶᡣһԴȤԴǺɫģͿȸӣԽкͷȸ
Ļһü漴ƶЦͣô򣬸ôҪǿѧԺ¼ٺ˶ʿǿɾˡ
ҪҾֱ˵ûҪĨǡסޱεʼ磬ϬĿͶ˾Ͳ˼·˵ôƬ̵ĹѧϽĻҲἷˣ϶Сӽ̵ġ
ĵԼͲĴ˸սֻһɱ֮˼ǡ
ϣˡѵָսԱֻɵͷϵģؿԩˣԩǻ죬ޣޡ
ڣǽ⡣ĻϾȥЦʺ϶ֹͺá
˵ĲһһΣ𣿡ʵӡУĲһһΣеλģôȣ³˴׺Сʳﶼ÷ùˡ
ͲֻһʳȫӪģʹż˰ԻݣֻҰζ
㿴³ѷƯǡⲿС˵𣿡ηһ䡣
ƺǲˡӢ˰ɣ
ӢˡεͷС˵˹һӢˮƯһСڹԮ£ȴԼͷԺ˫֣޽סֲʳѱߣ·СԼרԴԣΪʲôжʱ˲ԣ
⡭ҭһͲ˵ôˡʳ˭ζ
ÿ괺֣˻쵽ۣΰۣͣЩԳ걣ĵζϡƷ˱죬£񣬵͡ǹӵȵȡԹԵ˵
ֻҪ˲óҲܶһЩࡣҿط򻹿ԣĵĻܲһЩ߲ӡСũ
ڣôһ˵ҵλˡҪɺûɶĿˣ˰룬һЦ
˵⣬вһ˿ɻ󣺡Ҳ֪˻ڲˡ
ɴۣڣ㲻˵һӶֳţһֻȥô᲻ڡ
˰Ķüͷ
ѽڸ֪⣬ΪʲôԼ
ǹģڶ类СӰռˣ𣿲ṩӦȥŪöˮҲˡεǵ˵
仰һڣ˶ʱɥǹĵĵȻ˵ȥԼȥĶӡ
ҪȽȥɣ˻ڣ´󼪡˲ˣ¾ס뻹¼ӣǽԲ˯պһˡ
ڳԵģﲻгϰ壬мĺ֣˵Ұζ͹ͷЩʲôȸӣ۴ˡ
׼񣡡ޱؾ졣
СתͷҽǱ֪ҪǶˣһֻߣ㶼Դмڡ
㡭ޱˣߵãá
ʲôңһЦϰ壬ͼϣ·תתɣѽѽģҲûʲôÿˡ׮ӣκ
ֳĴ໥ƣͬ˲ĴҲưɫĺףһ˿Ҳ͸䲻;еҶ϶żȻмźɫĹӣˮ顢ޣһ飬ڱ̵Ҷӵĳ£رޱȥժȴ춥һס춥˵ӽͬһ㣬ӵˣﲡһĳ鴤ֱԹŻָ֪ͬʱңûʶ֮ǰǧҪȥʳκֲܻܿҴ֮֡


һ ˵3
ϰ壬δףժһźɫָϸϸ鿴
Ƭ̣ҡҡͷֽһƽһ
ɫĹһѹ̾ʹѿһţɫŨγ˳ӣŨζһ̲סŽﳢΪǰޱǰ֮г춥ѣλжͷ
ȻũٲݵȴĽҰͻ
֭ҺһζϢζȻժ׷Ž˶Ҳ²⣬ζ˷ףпܰĳԶء
ʲôأֻҪסܳԣˡ춥ЦĲһҰݣУһ㣬ⲻǾ衣
裿΢΢һ㶡
ԣ衣춥
ǵĹͳɣ˵̸ˡã춥һǣһˡ
춥ҡҡͷֻҸ˶Եģ⸽Ұݣֲ࣬Ҽܽгֳ֣ҩԡһԴڡũݡһԴڸ׵ʦλǰıʼǡҶ֪ҳ춥ûɶͣǺóԣϷɵģߵģﳤģҶ볢һڡԶЩоǸϸġϾҿɲڳϡ
ԭľ֮ģôġȻʧЦ
ǰ춥ͷ
ϰ塭
ȵȣ˵ȴ춥ִϡֻۣضӣȻ˸ղŲǴҰݡ
춥Խ̽Խ
ͷ·۵ɫУǱĳδ֪ΣաģҲų춥ֻ첲һ¾
׷ʲô
һ΢춯춥ֹͣˣֻȫʱֳ춥һ
һ⼣߰ߵķΣӺǳء
޼УѿڶΪϲ˹ĥľݣ滹еѪ
ʵĲ޼С춥˫һʹӷ˿ĻⲶ޼˰ڵ壬СΪץ֮Сġ;ƺֻѿ޼УԼˡ
춥մ˵Ѫָ˵
ҿŵ·ߣעïܵĲݴԣȻһ޼У϶еڶһ˵һ߶ĶתƲ¸֦ǰ·
ţע㲻ǻ¡ڳ춥ĻΪȻ
Ȼв޼еĳ֣оֳӦûߡСձڶַ죬ضڹյĿءͷˣȲĽ뷨˻ΣҲʾпܡ
ܿ죬ǰֵĳӡ֤˵̸ƹ֣мĳʱ˺Ȼ֣صܣľͷ˿Χɵդ
դĸǽνӣӰ
դ֮пյشأĿһȫһôܲʹ˵ȵȣȻеĻûѿеѾήڱ˪µİܲܵһŨŨϢ
һУδıˣøб
ķӦ㲨Сѷϲɫ춥ĴţŽȥӵ˹ͨͨͲ򽫸ֿ׵գȻݺݵıס˶Ҫǿˤ
ҽסޣˡդϵľ׮Цܲˣ⣬ͺ߲ˣǵеۡףСأǲܳԱܳԺãȥҰ޲ᣬ˵ÿ˻ܺһɿڵ߲
ϷɻڣԵĲǻǹͷڣһ˵߲ҵĿˮ鲻Խˡ԰߲ˣԵ˵
߲˺ãҴЩȫˣһµ´ֵĸմչһǰۡ
Ǳ˵ģ˼Ҳڣ͸ˣɺͳ
ǲǶµֹ
ҲҪ̬ȣ˼ǿͣԣǮöȴ֣֪𣿼ɣǹߵģҪˣǺձӣαʲô𣿡
ⷬԴǣ˵µ¶޲Ҹطȥ
գǳ춥ȥˣ߹ԲˣˣԼֵܣ˵ͳˣ˵˸顣
ߣҲǸͲӣȻ³çЩصġҲصǣ˰ľأԸ񻹻òһͶޣԷ㲻ǮҲ߸ˣõʳǵġ
ϰ壬ǿ⣬ָµ˼롭˵Ƽµίģʱȴȥˣɴ಻˵˰ɡ
һĻ춥Цļ򣺡˼ǰˣɵվŸʲôѽѲһӴүǣդ⣬վһһҹܾ㷹
ԣǳϰȻ򣺡Ҽȥȴؼ¸ˡ
ǺǣǴֻǶӶ˶ѣһӷǳʱͷԾͱƽʱࡣ˵⣬춥Сһȥʱһ󹾹ĳ
ϰ壬ȷͷңդģȽդȥš˵
ˣղǱ˵عȥʱҾǰһͨդģֻһţ춥˵
ǾֱӺɤŴ󡣡µ²ݷ˵ĲߵդԣɤӴ
𣿿ţ
𣿿ţ
ʮΣԱ˵Ķ䶼ˣﶼû˿Ӧ
⡭ô£µãȻʧתͷ


һ ˵4
ڲ˵ÿҪѲֳ𣿡
˿ֱƺǸϵĺܲɣʱϡڸѲɽɣ
š춥ָդ϶԰߲˻ʣ˿Ҳ˼·СݲûбļѽƽľĵȵȰɡ
˵⣬ĸ첲üŪ۵˵ָ׼˻ˣõõǹıǹΪɽ˴٣һιȥˡ
ǺǣСһ׮ϰ壬û۶ҽ𣿼εҲзѡԣָԣȻµ¡ָģȿµ±ͷεǼ£ʱЩ٣ǶޱСѾͷĿ࿴ˡ
ָսԱ㾻ЩˡһԵµ²˼Դ
УҴˡѩǺߵڣҲˣһϢɣ˻֣ѵʢ죬ţҲ档סǧҪС鷶ΧͲ첲ˣҵģµǼصն󡣻˵ǰͷҪ˭Ϲܣ޼ҧƨɣû˰жԱϣпľ׮ϣС˵û⣬ڲ䣬һȵڴŷ˵ѾûжĴ̼ˣ෴һů̺СʱʱգĿ
Լ˼ӣԺ˯ˡ
Ǳ˽ѵģʵ۾ûüһ࣬µһ¡
ˣµĴɤţü
˾ˣôС֡˸ǷûԹ䣬۾һվ˵ʲôˣ
˵һССҵԱְ֥ûϡġڴ˰˼켸ҹ·˿ܼһͬ࣬ǱС
ԶԶȥȷһűֲ棬ƵĳԼʮͷŨüֻۣ۾Щ½֮ıӾӥһ£촽ɱ񣬷ɫﷺףپʹһЩѪԵϵ档һݺύƣջţ˵ʵֻʮ꣬ҲŵġΨһźǣƺ׵ëձһƵ¡ۿۡ
˵ı飬ȻѾǻԼȺ·ˡûǰ춥²ʧɫֻͣ½Ųֲ߬ʵʲôˣôֳ
Ļ׼һЩĵطôʡƼȼϱϵǹʱ˵Ȼһֶһ䡣
УôǹɽµԻľһʶûǼǵǹǹǾӵһ˵⣬˵һ
ѵձӣ˿̣ĸֲѾ˳
ȿȡ˵ĻǰĻκͳ춥ܵĿһգϤĳ춥棬ΪСĴ˽˹ͨ
˼ң𼤶ֻһᡣ
᣿˽Žɡ
Ȼᣬձӣ˵ôĺ𣿡춥Ļǻ罻óͷ仰⣬ǣȾͽŵո˴˶һء
Ҳԣ˵ͷձӵĻġףĪǺ飿
⻰һڣ춥ӵеҲסˡҪ֪йǿɲһôʶᵽ飬٣ձ˵߹ҹ˵䣬ϰǶԺԹ޸ǿձˣϾձô֣塣һԼˣɶѽҪһҳ˺飬ߣֱӳҡˣҲǲڵģֱ֮ģڿսʱڣ񶾵Իˡ£ϱʱһŭաµ¸ǵɴۣҪȥεˣΨҡҡͷ¶һ˿Ц
Ϊһ·ϣͻεദʲôлλ˼˿̵վ˵ĽǶȥ˼⣬ҲôġʡձռݣǲʵСӹɭϣΧܹģֻˣձԼαк顣
£ͻȻһʿԼׯ԰⣬ǹʵͲ˲ˡ
Ⲣ裬ֻһ˼άʽ
뵽⣬΢Цǰȥ˵˼ңǲձˣҲǺ飬йӡΪִĳ񣬱ɻսġҸڴ˰˼죬оաⲻֳʱӣݷһ£˳һ¡ʱڣǾդţǧȣǰȻˡ
йӣ񵳾˰Σüͷһɡ
ԣ˲ţָָԼĸֿ˼ңñϣǲջգ
ҳ򡣡˵꣬˽ֲߵߣĿñܡ
ǣջգʶ˵
УҸҵľ֤˵⣬Ҫ̽֣ͱε߬ס
ˣֵܡƲ֪ʱѾɢȡ֮ǶеˬЦݡ
Ǹɣ˼ҷġϿҵ˵
˵þͲá˴ȵҡҡ֣ͳ̬ȣҰͼ³㣬ҪСӣ飬˭һձ˿ɱ˷ŻˡܹôģֻһˣǾйԼҵӵܱ
Ǻǣлл£˼Ҿ˼ңͨͳ춥һۣЦ
Ȼֵ֪ǹҲͻˡȱ˵ѩӣȽݣȿл¯ҸһȲ裬嶼ůˣྲ١˵գ˽ԼϵżֻһķһҰжëãҽؿĲ޼˵ջ԰ļ߲ˣһдλԶĿˣ֮ꡣ
˴޿㶵Կףդţ·һߣһָ㡣˿̣һӵϵ˵ġԴ˸͸˽⡣
ôЩ߲ˣɵ˰ɣ˵ԼĲ԰ʱ˵ϲ޵⡣
䲻֣Ҳ廨šµĻʳֲѾܿɹˡӦ
ʶ˴ĴָΪҪӣǰҿɺͷľĹĥ˺һƤӣĥӲݣŰҪĶŪ֡аײˣ⣬ܲ²ˣһһΣȫʧˡţ˿ʳԣջǷѿ˵⣬ƺΪ˸еź
ֲǲܵġν͵ȷʵͶ㴢ءʳڳɳУȴҪĹպ˵¶ȣһ¶ȵȣĸͻֵֹͣƽѾˣܷѿ漣
ԭ˻Ȼ漴ʵǸũƷİɣ֪ⷽʶû˵
Ǵѧڡﻪ˻ش
ŶѧڣǾû˵ˣĻˡƺڻεݺǳ羴ֳȵ
һǫ˵
ˣû̸λأ˵ҽаͼ³Ժֻܽ־УҪ˼ң˼ҵģеˣ
ͼ³оֺ֣顣һ뵽ʲô
԰ͼ³˵ͷ
˼˰ɣγƬ̣ʵӡͼ³廰С͡˼ʼҲΪһеķţĳЩĹѫ׿翵ʵ۵ĸ󳼣ų޵һʿݣսΪͼ³


һ ˵5
ǵģҸˣĸǺˣ游׵աͼ³˵
ѹֿ˼ԭѪԵϵ档
ͼ³͵Ĵƣ룬˼ʱһλӢۡЦ˵
ֻǸȡֶѡӵģʲôӢ۵ġͼ³ҡͷ˵ʽڹգ
ջһξͿˡδ֮춥Ҳһһͼ³Լ֣ͲСȴõĳ棬ûѼ䣬һԺˡ
ҿǿǲ񷿣˯ĵطСľݵһ࣬дķ䣬м죬ǰɽľĹϢõģǽÿҹͼ³СľݵĲã䡣
ͼ³ϸ磬Сׯ԰ܲһɣ춥ڨ
ӣǰǰİɣԭֻмĿ䣬ͷ񷿣Ǻġͼ³˵У˰ؽ粻ҰƵ²ߣҲֻһ˿դ˲ٲ޼СҪǲ缸꣬Ҿͱˡ
ֳ֪ûģһֻЩС࣬ЩޣѩǺͺٿˡü˵
ǰͼ³˵ЩżǻһģҳֵʱҲźһ뷨ɳ˸ҹ֪ʲôùһֻͻȻˣƴצӹҵķšʱĶ˰أֻӣӣȶסţԼںơ˺ҹû޿Ҳʪ͸ˣôԭһޡڶɶʱҲûæʮСʱդˡ
ͼ³ͳһԿףӵĴţŷ֣ԭͼ³ľݣȫľʽṹġľ棬һȹ̡
İڷźܼ򵥣ŴҵһǶǽĻ¯Ӧǰͼ³ġ¯ĻѾˣɢһЩľͷͽ̿¯ϻͨһӣӦͨݶ̴ѣֳͨԱߵķ䡣
һӣӣǽϹ££ǹһЩ̫ĺڰƬǰͼ³ʱдա
ӲҾΧŻ¯°ɣ͵Լҡͼ³ЦŽֲǽϣ£˶ѩмҸǵһȲ裬Ȼȥ𣬹ӣӾůˣƽʱֻһء
˵꣬ת߽ԼңóһͰСĴͰĸӣץһѲҶŽ˲ȡˮƿﵹЩȿˮ
ʱһɰɫˮӲð˳ɢĲ㡣
ϸ磬⾹ȻвҶ춥ǰֻͼ³˵˵û뵽óˡ
ȻУǰġûʣ¶ˣֻʣźȣҪǿˣҶȡͼ³գգۣˮ˾Ÿһһ˸ˡ
ǳɫĲˮģоһů˳ֱͨ֫Ȼȫ
ܳѽ춥ﴵ˿ǳֹ
𼱣ǹˮֱȥȻ촽ġͼ³Ȱȸڵ£һ
ϡȰͼ³ݸεʱ򣬻һ飬ֺ㽫һˮ˵ϣմˤ˰˰ꡣ
ڣôˡһĻϣĽǶȣֻܿͻȻ˹ŹֵĶ̵֪ȥ
û¡γ˿ָŽе̡͵
ԭΪ̵̫Եʣ˿
տˮܲ𣿡ͼ³ЦӦǼλףûоûףֱȥ룬Щܲ¶ȡˣȻΪǺһ
˵û֡ͼ³һ˵淢һ΢ϸڡժףȥ¸ڵϵ룬üָ
治һ̡
ͼ³ϸ磬Ͳ𣿡ıЩȻΪղţͼ³Ҳǿȥˮˮġǳһ㣬βŲ²ˮ̣һ֮£¶
ҡͼ³۾ȻһУ漴Цտô꣬Ҷϰˡһ˫֣ϼ룬ô̡
ȥ裬ġ˵ţȥݣһóһͬ룬˲ˮٽεˣֻǷԱߡ
áͼ³˵
ллǿһЦԲ𣬴롣
û£һֵʲôǮɨЩƬǲȵ˽šȰͼ³ĴƬ˵Ļ¯ͱͱŪһ£ʱ¯Ľ̿¶˺ɫһ棬ЩȼյĲֺܿԽԽңȼȥľģͼ³ҲֻطŪԼӣһĻ¯
ͼ³˵˰ϺҪﳤڶӣ¯ͿǱġɽĵطƷײ˸ӣǾÿγţҪϨ¯ʱ򣬲ȫϨ𣬶ǽȼյĽ̿棬òľҽظסȲ֣ᷢҲŪ֣ҪʱֱɨľҾˡ
¯ȼףȼͿˡͼ³û꣬˱оһȺĿۼԭĿͬ߸ܡ
ͼ³ϸ磬ҿ¯мĹӣ̴ѡߵĹӣӦǿɣ춥սһЩַڻ¯⣬һ
춥еĿһƵĴ¯ԽůҲǶճȱٵĲ֡˵һͣͨڿ϶ȹġԷʱϷһеλݵ棬ͨģŮڿصλãݶʲôģźԷġӷѧдҵˣҲڿϣҲҪõȥģͨÿһ˶һᣬҶֽͻ˾ͰڿϵĿǰһƣ˵Լһ֧̳ɣǴҾһ֧̣Ǳе


һһ ˵6
ϵҲǶ˰ɣ˳춥Ļͼ³Ϊ⣬¯ĲãǶԱĻ˽ˣǿ׵ġ
漮ǶܶΣϾũͣµļկҶȥء춥Ц˵
ããҲǰˡͼ³룬һ˵
棡춥ӻ֣磬ɲǶλµֵܣǶˣԣס
˿̣ڵ¶Ѿˡ춥˷װõףָµ˵
ֵܣ棿ͼ³֣һ١
ƭ㰳ֻڹ꣬ʯӴģʱξˣֱڡµ¶
˵ԴǣʹһɼصĶԡӿ࣬ɤֺԥԱţһϵ޲ðͼ³Ųɡ
еǣ磬
Ƭ̣ͼ³ͼزߵµߣһѽ§ס۹ҵشﲩôʡݣô཭ӡڻƧֳһλͬˣǲѽȻĸλǴСձӵӵܱ⣬ǶҰͼ³ͬ硣
µ±ǸͷԵˣͼ³⻰һȾ۾ͺˣһĻͼ³æס֣һο֮ʳʶ̣λҳνԻ
йͬԣε־ޱļ򵥴ȫ޴ˣָֻͷϣһЩɫ˺ۼ˿Ĩ˲͸ҩ࣬ȻҲǳޱŮҽֱʡ
ֻűǣЩ£ͦȤġ򣬻˸˵˵˵ţڴһٷҡ
Ҫ̣ӺȻʧЦΪȿڵʱͳˣ̺жˣҪȻ̹˺ӣζ
Ҫ̾ͺˣС¯һ̵̣ţలѽ㽵
ĻԱߵĻЦһ̣ܰڣǲеˡԵȰˣôݣû˹㡣
Ҳԡ˵ͷ滹кܳ·Ҫأˣһиͺ˼ûûˡ
ǻڰ֡ǻƫڰε˵˾䣬ֵ˵룬о¶Ƚˣĺһڡ
СĶӦ˾ߵԢԡ
̡ܽǫѷ˵ãżȻðһ䣬̸֮ȴԼǳҪһ壬ǾԼеʦѡ
ûʲô̲̣ܽܽ磬עǶѧڣСҽҲᣬǹ಻ᡣ¶һѧϰĹ̡˵
˵֮ʣͼ³Ѿæȥˡ˿Ҳȷʵʱ䡣Ȱͼ³ŵʱж˸ӣѻĶǰդ⿴߲ˡ˵ʵЩ߲˴඼ܸɱ渽һƤȴɽ亣ζ˲һ㡣
磬ͷ˭߲˶ۺ졣
¡ͼ³ľŴϣľŷһɬ춯漴Ĵ⡣
벻ñСӵ죬һṦѩˣǼů͡Ŷ·ϵѩмͼ³
˼ң֣Ǵ˰ãȶĵطôҲѩɽ硣ɻʵ
ͼ³·ȷʵʪˣ߲ϣҲһ㱡ı˪
ڣ֪ˡͼ³˿ֳȻȷȴ˰طǿÿһַ磬ϵѩûЩѩµģǱġΪÿ죬ȥҲ죬ǵϰ߽ŷ硣
Ŷԭˡαʾ˽⣺ֳϿȣԭɷķƲ󣬵ϿȺɿխԵķԾͻ
ֲϡ¶һˡͼ³Цž˾ԼӣҪϲҾ͸һٴ˰Ҳˣ⣬²ˣײˣ滹ŰֻɵҰ⣬ѲɽĶëãһˡ
˼ҡβ˼˵
ͼ³ÿͣȻ֮⣬һӵ߲˵ǿǶԷֵģһȫˣеϧ
Уɽ˽ڼҰζԼǵ˾㷹󣬰ͼ³ԺӿɾͲùˡ
ϣҾռС˾ˣǲôʳġںͻͬ˵ЩŪ֮һɣʣµģԼԡ
棡ͼ³ҡͷ߲˶γˣôԻȥԺԣһ죬Ҳˡ
⡭Цһͼ³Ļûд
ΪûдŲ÷Լ˸졣
ҪͲˡ˵
УԲСͼ³һڻؾˣǿˡԶΪˣҲд˻ЦҰͼ³С
ǡ룬һӻ˼Ԫֽݵ˰ͼ³Ǯ£͵ǸķǮ
仰δ˵꣬ͼ³һͲȻɫص˻ȥ
ֵܣʢдǣһΪֳƧ궼·˼ˡһΪӵܱҪȥӡҰͼ³ȻˣҲвձӵǲҪʣҲҪ룬ֻܳԺȣԱȥСӣǶҰͼ³ı꣡
Ǯջȥٸͷˡͼ³鲢ï˵
ڣϰ壬ǿͼ³һ˵Ρıֻλ¹ѵ˲һ¼ãƷѡ
ԪһֽҲ֮ˡ
飬ĺܶԡ£Ҳˡ춥߹Բ
ԸˬЩư֮ѣΪ֮ͼ³ϸȻдͬ磬ͱûѴ˿ҪԼԷ㻹Ǯֲǲ͹ݡ춥ļ仰Ȼǰͼ³Ҫģ˵ͷǼ
Ҵˡ룬˵
Ͷ춥ֿһڣͽǮ˻ȥллͼ³ϸдˣԼˣҲ˵³ҲİģҪ֪ϴʲôûѧϣǺܾͨġ
ϵǴԱͼ³˵
˶ʿŸֿŸǹðշȻȻΪԷǴԱ
Ա춥ԼЦˣ࣬ǴԱǴԱĹݱͲʣڹҸԱͷΣо
ҿϰǼ٣ϰϴֻɣصǡ
ٺ٣ڣⶼµˡ춥һüŪۣǴ˰ʣ궼ûˣȻҪ³·
춥еķָĲǰͼ³ֻβ黼⻨β黼ȫأֻд˰У˷ǳɼƣκӣ֮䣬ʽϸۣǰؼ˶ľǳǣȶëצۣצһ㣬ȡϢڹľԻ콻У۳˫ɶԣӰ룬Сԧ족ơ
ѩϸۣӪʮַḻζϺʡڹϣ󡣷򵥣ֻҪг˿Ƭ뿪ˮμɡΪ峺ףκϾܴﵽõЧ˺ơʲ󡡢ͷΪĴɽ䡯
˵еġ⣬¿⡱е⣬ʵǷ⣬Ҳǻβ黼


һ ˵7
ֻ˵ȴδԹȻ˳춥Сžţȴеİ·⿣һĪչҡҡͷ
Ҫ˵ϳԣС˸˵Դ˩һ𣬶춥˵һ롣
ľԷʱܣǳˣͻζˡͼ³ϸ磬Ҳ㳢ʳʲô춥ԾԾԡ
Ŷ춥Ļ˰ͼ³ȤϵܣⲻͺҰһһǼӵۣ⣬ΰͣһƣͦġ
ˣˡ춥̾·Ϊͼ³ıеĿϧɲô˳ѽһȫͶȥʱζͷҲͺƽļζûʲôˡ
Ӧôأͼ³һһ㶵ġ
һ춥һָⲻ¹޹Ǽ⵶һƬƬƷĻһڣͻоʣۣزͬζΪܱԻڼζ೤
춥˵ڶָֻ󣬶ˣգЩǴɡ׼һˮΰͼɡȻưҨ⣬οˮݣʮ룬ٽݣ˷Ρмҳ֮Ϊˮ
ʶˡͼ³ɵۣҲԼʣɳϵֻΰͣʲôζ۲гͷ
ۻȥⱾζһʳʧȥζʲô˼أ㵥ͷҺлú𣬵պ۵ͷһ˵Ҳûˡ춥渵
ͼ³һˣ¶ޣԼճ˾;ÿڸǳˡôƵĹ춥λԵֻ֣䵽˷ķϣֻԼʮҰ⣬Ƕ̣ˡ
ϰ壬ڶֲϣ쵱ĴڡڳԶϣҲ쵱Ĵڡͼ³˴Ĵָ
Ǻǡ춥ɫһ죺ʳΪͼ³ϸ֪ҳĳͺóԡй˵ʳʳȣʳ߲ˣ࣬ȴԳΪ磬ϲף˺档㶫ͼϲɽϲóԴס˵Ƴйˣζɫ֮˵ζ̣ɫ׺ڣ㻨ϡƤ㡢Ƥ⣬ԲΪӣڸ֮ԻʳʳƣΪ޹ΪΪ棬Ϊ䡣޴£ԾǴ£
춥˵Ļɫݵ䣬ĩˣҲĵĸعͷƳ㿴˵ɣбʦǽ첻ȥϰĿ˵ⱲӣйʳĻ˵ֻǸ⺺ˡ
ţ֮Ͷһ죬ûһǼꤵġϰԽԽãҾڿĿԴˡ˵
ĵȺɣʧġ˵ǰͷݶޣȡһŪһݣҪǳ˻ԣɱϡ춥ЦԴһ°ͼ³ҵĳ
ľĳСһ̨ķûС̨ģ̨ϰڷƿƿ޹޵ĵζϣΧĿյЩ
ͼ³ϸ磬ĶҰǶëúͷƶһ£ȰЩ߲˳ɣס⡣춥˵
Уͼ³˵꣬ߵһóѲ񵶣ݸ˳춥ͼ³۵⣬춥ü
ô𣿡ͼ³ɶͷԡ
⵶죬пڲС˵⣬춥תŻ¯Χļϱ˵˭Ѿذ׽ʹʹ
ţͲ㶵ذŵ׶˹춥˵࣬ˣúʡҪǻ˶µµɡǾɱţ֮ˡ
ͼ³ϸ磬ˮȥˡ춥ͼ³ѲɽĶëúͷץ˵
ң͵Լң͵Լҡͼ³Ѿ¯Ļ𣬿ʼæˣﵹ˵֬ȻϼгָڴСľ²˱
²˳ƮζǵȴȻǼΪͷҪȼö࣬Ǵ˰زɣ
ͼ³߻ȫ춥Ҳضá򿪷ţߵԺȰѷˤÿˮһͨȥëƬ̣ɫķͱ춥γ˹ͺͺİ⣬ڶëҲ編ƣַ
ϵܣɣ󡣡ͼ³Ź˵
ҪҶšƶ⣬Ū˺ôζš춥һ˵һ߽ذ׵ĵԷʺ룬뼸ֺ󣬿ʼϣϵ±ʱĸǻҲˡ
ذ׵ķ̶ȱ֮񵶣ǲͬն̶ӣӺͷȥ࣬ӣĮ̇ϡ
󹦸ɡԼĽ춥Це֣ʣˮѩһָҰζ˳
һ춥ҵ壬ƽϣزʼ÷ذĺϸָӦλסոյزͷתһƬ
רעӣ浽˵ľ硣
һߣͼ³ĳҲŪˣװ˴Ȼһӣϴõİײ˴⵽ҶӣҶӷŽκС˰ͼ³ձȴĺܡ
ϣʲôİײˣʵⶫϺûԹҲ֪ܲܳԡ
ѽͼ³ͷҲص˵ͷһɽ²ˣɽӪءײˣǳͷʱ͵ģײᣬ·ǴԵ㡣
Ǻǣһ΢΢һЦ
ˣûдף䣬ҳԵÿ죬Էľÿ괺ֶֻʮۣ棬ҸǷͷԣԺͳϰҲģǲ֪Ϸ˿ϲϳʳͼ³ǵ
ҶأҲûô죬ͷҲԣõġЩˣҾʳˡ˵
ͼ³ЦţʳҾ͸ˣո⣬Ӻͷóϰ˼ʳɣ


һ ˵8
Ƭ̣ͼ³ڿһ㲼Ȼһ޵ַҵš
ճԷӲϷһ㶼ֵܼȣһ麣ԺȣǽǵСҪǰĻټϰͼ³һʮˣһϲ˰ͼ³ɴôϯض粢ľһͼ֡
ʱ½ĲѰ˸ǰһĵˣÿ˵ķ㣬ɫҲΪˡͼ³ٻӵģײ˵Ƶʱ䲻㳤Ҳ̣ǡô໨Уײ֭ˮѾȫηֱ˳ĲҶתһȦײ˵ıһ㸽ĺɫǰͼ³ۡԼĵζϣζʳָˣȻֻһͷʳĿθˡɽ²һɫϣɽͼ³ԱǽɫģԴһɫĹ׻ңĸӲܺڲỬĵҺγɶԱȣرǵ׺ϵɫ²ˣһס˼ζһش䡣
⣬һͬĸоƷŨ㣬д̱ǵĴζǱ׼Ұ⣬Ұ࣬ǳǳһ֬ҲǷʶ塣
ѽŰԼǰʳ˵˵ǽڵݣȴҲǳѪ֮ôã廨ŵĲһײۣǲ̩Ȼ
󣬷Լҵθڡµ¿ˮߣǴӵӳ־ҪȥץҰ⡣
ݣֻûһ룬ͱ˻ȥ
עòµ¡ƳһۣϺͳϰ廹ûϯˣڳԲ١
ҶˡˡͿ֭Ƭµ˿ĭ
ܿͺãһ˳ԣǲòı֡˵
Ǻðɣµί֣ͷίСϱԱߵޱһЦ˳
ֵܣ˾ȳԣ˵˶һˣһ˲ͼ³νĽһͷ˵ϣ˵
⡭˰ͼ³ĻµºòѹȥĲҸȼӣþòٶ
û¶԰ɣͼ³˵꣬һͷµµ
µתޱ·ѯ
ЦһȻ˵ͷ
õ׿ϣµɴۣץͷ̻ʵĴԴ˸Ƶġһ룬ɤӾͱɬŸҭסˣͷ
ԣײˣţҲżͼ³˵
ʱȻʲôһĶͷԣӶûãʲôѽ˵꣬ͼ³СŽ˳ʮ˫
ϵܣ𣿡ͼ³һ߽ӷַˣһ˵
أȳ԰ɣ춥ӳ𣬳ʱʱһľըԼưײ졣
ϵܡͼ³ֺһ
ңǳǵģͷϵ¶æˣȻ춥е㲻ͷˣ˿ڹؼʱûʱҡ
ϣϰƢξȰȿôһز˲ףԵĻˡ
ԣȿʼһŶѵһ𣬶Ӿͱˣָžļ˵ϵա
κһȰڳ˷׷˿ӣԼϲĲȳΪǴҼԵͷһʽĲȣԶԵĸ𣬼ϱĿӶûͣ壬Űͼ³Ĵָ
ϣʲô˵ҾͲԹѼ쵰ûԹɽŽһҧǵƾˣŮƨɻˬͲ˵ּ꣬һӼ
ԸʹȻÿһ벻ҤӣŮˣ׻塣
ϧִ񣬲ԻΣȻʱ϶ŪһɽȥԡͲź˵
Сֵܣ֪ѽͼ³Ц˵ɽǴ˰زҲһţġɽƻϲѳѨҲĵطҵһɽ治Ǽ׵¶
ʵһ˸죬ɶɽѡͼ³ֱȻ
ôѽͲͣͣ漴ðѿɽ²ˣҾ͸ҪһγԱˡ
ԣԣȻⱲӶûˡͼ³۾гһߣе
ϣ⻰ʲô˼˰ͼ³Ļ˿ӡղŵһ˲䣬ȻִǾǰŵˣʹǰİͼ³ˡ
ݼŵƬ̣ܵһϸСɱȻǺԣȴâڱ˻
ҪǱл¯ԻݺݵĴһ¡
ôˣ
ɱôһͷӵɢ
뵽⣬ٴ̧ͷϸϸĹ۲һ°ͼ³λ˼ҵƣűɫͰףȫûκ
ѵ⼸ɽ̣˷أѩǺ¼Լľһֱڸ߶Ƚŵ״̬ԲŲУԽԽңȥ룬ӡ
Ŷ˵ѽ˿̣ͼ³ҵѻָʵͲСֵܲԵɽԺߣͳЩ˰زˡ
ͼ³͵
ҲҪⶢһ˳ԣҾѽϵˣĶͦõģζϲ˵ţһƬŽ
ţָսԱġͲƤЦ˵
κޱˣԶĶһģﵹһ˵Ķšۣ㲻ȥˣĥţԼԶҪôôĥߴһܵȵ̫߳ʯͷǱڽ̵һ磬ֻҪʳǾר־ĶԸһԡ
棬ΪĪµˡˣֿϵ⻹δȫݽֵͷ͹ˡ˳ԷҭŲŹ֡
һЦһͷмһ죬Ȼ˷ͷݸµ¡
ԣô԰ɣζһ㡣˵
ллµɵףͷϣôһͷȷͬ졣
óԣóԡͷ
ĳԷɣƳ˵ߣ˵һ˵һҲѧӣ˸ͷ
ԣСԣɡ˵
ţ㣬ʡ£ͷһŲˣͷҲˣۺϰɣҧ˿ڣƷƬ̣˵
Ҳʦϰ壬оϳˣŻרעӣѧʣ̿˵
ǣֻš㲻Ϻô֪Ķʵ
ǰڻҾУһͬѧϲɡ͵͵ĴҹϣмƲһ룬һ롣ֻϧҵͲӰ˵Ƿ䵽ĵھżžںսѳˡ
˵⣬ݺݵ˺˿ͷҧ


һ ˵9
սսǰࡣվ֮פںһл֮ѪѪ֪͹ϰ̲ͷĵ½㣬ȺΣɼս֮ҡҹձ˵Ѳڣһں󣬺ʧأһʻܻģʮˣ˻ڶ̾ҡҡͷ̵˵
ȥˣǻסĶҲӱֻü˵
һ仰ڣӣʱ˳Ĭ׽Ҳͣ
ˣҶˣҼԡ˻֣ⲻĻϾһ飬ڳԱǰϡ
ܼ档
ñ731ӣ֮ء
ˣʱþûжĳ춥ڴӳ¶ͷﻹһɰ
ðˮɰڵϣ춥Ҹ
ڵġҿ˵
ۣ㣡ɰޱг˸վޱķӦڿţӺ󣬾ͷ׷ȥͷΪǵıѾɰ
ɰݷżмƬѩƬƯ棬ΪƹֻΰͣûϵԵʣʹùԵ쳣һȥܿ׵Ķ
ȻⲢҪģҪǱˮǹζ£Ȼ˵̵ջ
ѹֳ춥԰ͼ³ķ˴ѡԭ⿴Ʋ۵ҰһһĸţϺĴҲûա
⣬¿⡣¿ûʲôϡ棬ԶˣҲˡǳɣ춥Ӹÿ˵ﶼҨһס
֭ţһɫ˴ÿӼһⳢ˳һǳһֻоѩһͻˣȻеζһ˿άɢ򦡣
ˣͼ³룬ཱུĺ£δ˵ϱҲǷ׷׷ʳԸ
ϵܣҴߵʱһҪ̸ңȻֱѽͼ³˵
һһ춥Ц˵ȵȣеӸȥˡ˵꣬춥תȥ˳ʱ򣬷Ѿֻʣһˡ
һھˣ㡣춥Ӹ˷Աߣһָţеζ嵭Ķֻܺˡͼ³ϸ磬㻹ǵҪļ𣿡
ǵãҶˡͼ³˵̨ϡ
춥ſָȻ˼Ƥ⡣
ϵܣ⣬ҪôûŽȥͼ³⡣
ɲǷŵģպųԵġ춥ذ׵ĵҳ״ȥ˵㶫ǰΪԷ⽫еô飬ֱ̳պԣ֤ζޣݵ±ζģͳɣ
춥ӣȸԼʢȻץһȣմմһٿʳ
޵ģ춥ԵĽζҲȿֺһʱ䣬ﶼЦ
һ٣˴ͷ
ֱµ´˸ú˲Ų˸͵ĸоҲѾǽ壬ǶĹͷͷ
ڵľ⣬šΪҸճ궫Եʣоȣͼ³ʱ¯Ϩˣ˼ȵϱͷϻƶĺ顣
˰ĵһٱµδĹĵĶƤ
ͬСͲǩ⣬˵
˰ͼ³ϸͳϰĸδǳԵˣŲˮſڡ
ͼ³Цҡҡͷˣ⻹һЩԼľ𣬱ȲˮãҺȵ㣬ϿԽ⺮ǡ
ͼ³еľʵǽ˿е׾ơ׾þŴ󣬷Ͷɵһֵ;ƾϣͨɽȡ׾ƣΪճľƷڰ׾ƣ׾ƲѪʪ٣ƫԶĵطÿշ׾ƣһˣȱȽǡ
һᵽƣϱʱˣµӶð̹⡣
ֵطƺȶǲõģΪƾ񾭣˵ճж׾ƵľƾȺֻܵͣҪ̳Ӻȣʣڳ˵ľ˵˻κޱûġ
ǾͰˡЦ˵һССֳôԵĺȵģʵס
鷳鷳ͼ³ǽǰһƿƿ׾Ƹÿ˵һ롣
˺ˬˬÿһϸڡǳԷ룬ˮȾƣҲ롣
ɽ׾ƺܻǣζǺܺãᣬ˼ھûкȥȤˡͼ³һߺžƣһߺͻΣ춥ɽ£վǽڵĹҾһһ
ͲǸ©ˣûϼ䣬ͼӴ׵ĸͼ³˵˰ͼ³զ࣬ɴ۾۽УȴΪͲĻԼ˷ĪĹǡ
ǽϣֲ棬££ǹһϹšֲĲͷǻģأûб˸治ժǰǹȴ֣ⲢǹǹƲʹõĺ죬峯˶ʱһֱйʹǹǹȴһƱǣǱĹĨƾӾͲ²Լǹԭһģ滹йڸֳּƵ⣬һĨɽģδ¶ǲɫĽǹŻԭءתº¡
¿̣³ݡһȥֱܷǰһΪĳӶƵģĻͰͼ³
ϣ𣿡ʵ
ҵģ˼ʮˡͼ³ʱ죬ֻ˵
Ŷͦɵġ˵
Ҽ֮󣬱һŷƵĺڰƬһƬǺӰڶƬǵգƬ˴һ޲£һǹƬǵգƬҲͬˣǸֵļһһ⣬ӣɵöǼŵ¶࿴һۡ
һƬܿǰͼ³Ϊ񣬰ͼ³ű£ֲ
ͼ³ϸ磬ЩƬ˭ѽָŷƵƬʵ
ѽͼ³ͷҲص˵
һźӰҲǣüë塣
ǵģҿҵҲͼ³Ц˹
⡭Ƭȥεҡҡͷ
мľҡͼ³˵ˣҲϲˡ
ͼ³˵ǸˣǸʮˣ峯·ЦеվȺôôù졣
ûеĻȥϴϴ룬ʰӡͼ³˵
Ŷûˡ˼ЦЦ
ǺǣáҪǻ֪ģҡͼ³Цù߽꣬˳
ĿͰͼ³ӰʧٴνͶǴӰ
Ȼ䣬Ӷһ£ǿŵĶ


һ ˵10
ôܣૡ
Ұ֮ǺӰ½ǵʱ䣺1860꣬36ա
1860꣬36գ
⴮ɺĺͰĸɹУһֻĴ֣ģ̵ͷǹǡֲֻҳħƺҪʱڻҵ֯һһͷһק
һصĻ˻λججԴȻۣһνĿƬ½ǡ
һΣķǳϸκһīĺۼûŹ
ϣǰһжֻǴԼ۾ԼЦʵȴòţĶġ
ɫѿѿ˺ֵزԼ֪Ǳ˵ģȻһ춥˵ע⡣
һ㡭ֻԼظš
˵ڵĻʵûʲôµģһĸѣһģ壬ǼǧҲëǮĹϵûСҪںͳİͼ³ϵһ𣬾е˼ˡ
ʶ֮ࡣӰİͼ³ʵʮʮ֮䡣Ƭϵģǵڵһ꣬ʱѾﵽʮ֮ˡ
ʮĹټʮʵ䡣
һ꣡
˻뵽⣬һʵ޷ͼ³һһϵһ
Ͼͼ³ȻձҲơ񣬻Ƕһˣ˵һϹŶˡ
ȥƤң˵ֵ׳꣬Ҳŵġ
鳯Ÿӵһ淭תоģìܡ뵽ģҲìܡ
Щìܣʵʵмܡ
ͼ³ϸ磬ˣ룬ʵ
ʮ꣬Ҷ˵ҺʹСһᣬ׳ͼ³˵
ʮꣿüë
ѽҲò񣿡ͼ³ӳﴫ
ǿǳʮ˼ңѾרźˡãѲɽԣִ˲ƣܵ
ȻܸٹǱȣǽʳǲͷ¶ޡͼ³
Ҳô˵˭˭Ļ춥˸ã廰
ţϰĻЦЦ
ͼ³ϸ磬漸ƬҲƬ̣Ŀ˵
Ҳ˵𣿶ңҡͼ³ˬʵ˵ģ˵룬ûģ޳ʳãԵĶˣˡ۶ˣҲˡڣˡ
þУòɶֲȢϱ춥ԴȤһ˵ԱߵľͲˣüŪ۵˵߶ΪƤ̫죬ԶҲ徿˵ʲô˿̵ҲûȤȥΪȫѱһһеƬ
ͼ³ĻȻҲܿ϶
ƬĸоȴһҲ϶
ڶǸǹľˣԼŵӣƬµʱҲѣҲţʱ䣬һ˵ı仯ô
һ˵һ˵ȶôͣ
Ȼͼ³ƭ
Ϊʲô˵ƬϵˣԼأ
ǰͼ³֢ʧķ裬еŸΣ
ȵһƬƬ˵ȷڵİͼ³úͷ˵㻨ףơųձȫ԰Ƭǰͼ³ĽգΪ䶼ǺµġƫƫƬȴһһġ
͵˵ʱһķ˪̬ӡΨͼ³˹ˣʮȥˣ˳ձԺ󣬼ͶʮǰԼһģһ۾ոӾˡ
뵽⣬ļϸڣһȿʼʱͼ³ҵˮװŷˮմ룬һ£֣ɰͼ³ֱȴ̩Ȼָоͺ˿ܲ¶ȵĴڡһǳԷʱԾͲ˵ǾֵĻĪɢŨɱ
˵һҲͰˡ
ĸһͱ°ͼ³ˡǷÿ;Ǽ٣ģɵν͡Ǽٵģʲô
֮ѻǣ֪֪治֪ġԼҪˡ
ڿʲôأרעβ֪ʱߵߣЦ˵
Ҫ֪йĹĹעĶɲࡣ
ǡҡҡͷЩģڿʱƬ
Ƭһ£漴ͷѯͼ³䣬ԼƬ
ӡˆµˣԻζе⡣
̧ͷ۾չԴƬӽǡ
ͼ³ϸҲзʱ򡣡ʱ鲻ԽЦˡ
ʱȴ˳ָÿƬϵʱ䣬ڸĳİʾ
ǡβԡ
˵ָĵطڻεĶ
βΪڣǿһָ·Ǽһ˲תɫ
ô£ɴۣȻ˼顣
ڣ֪С͵ûʲôҲҪ˵ʲôҲҪʣҪȥҰͼ³ʣµģ顣۾һУѹɤ˵Ƴͼ³Ȼڳϴ꣬ʱˮ˿
ãӦΪ˱ɣ˶뿪ǽڣص˻¯ԣͼϱ̸Ц
ɽڵ磬˿ŵңҹĻѾīˮȾһ㣬ġ
ϴ󣬰ͼ³߳ȺʹĹ½Ļɫÿ͵ĳ̶Ǳ֮ǰһ֡Ϊ˷ֽ٣ͻ˵࣬Ψ֪ˣһĸͼ³ֵܡ
ͼ³ϸ磬ۻȭ
ðѽѽͲµ첱Ӵֵ˵
ԾƻȭȭԾƣǾ϶ǶƵһϷȻϷﵭȥڼĻɱ档Ӫϱ򽫻ȭһȤǲ̵ʱ֧ӵľһԾƣŪһȦоӪĴͷ໥ս˭Ȱ˭ſ£ⲻĲ¡
ͼ³ƺҲͦڵģĲֺֻЦĿţǮĹڡأֱָ䵽ʮλãҹɫԵøˣﴫ˷Ľ


һ ˵11
ͼ³ϸ磬ҪɣС컹Ҫ·ɲҷָͨ
棿ͼ³˵
ˣ綼ѩƣȺڴԱˣҾõΪֹúϢһޣľܳ档ίĽ͵
ţҲáͼ³ͨ
ߵԼңԿ׺ú͵ƣú͵ƵݸԼԿȥͷľš
ڣҹĻܿú͵ƺõ㡣ͼ³һ˵һߴ˿ͷš
ͷͿͨģľһ壬ԲԶ߼·͵ˡ
˵ǿͷʵһϴĿճӣĿǽڣԵĹһ£ܲ˯ʮˣСˣ㵹㹻ˡ
ô𣿡ͼ³ú͵ƹϣ˵
ú͵ƵĹͶ䵽ӵĴ䣬ϵޱ˲ߡ
ͦģ˯öˡ˵СҪ˯˯ˣ׵ˡ
Сͼ³Ц˵ϿϢɣȥѿĻ¯ٵȻû
˰ĺ䣬ûпһ˵ʸס
Уллǡ
棬Լˣ˵лͼ³ļ˵
ǽݵʱһ԰ͼ³̬ⷬж֣ڣȴֻЦĿλص˳
ŹϡȰͼ³ߵ˵
ָսԱ⡭еƣ˼Ҹţǲòı֡
԰ͼ³ӡǲġ
ԷΪְһۡ
ȻѾʹĿǣҲûʲô˵ˣ˸񣬾ߵűߣľŴ
ڣ˽Ų֪ͨңסҪ˵̵ӵưš˵
ָսԱǲǷʲôˣʵĹŹ֣ɶͷԡ
һ֪ڡҵ˼𣿡ȡ±ͼ³ϵú͵ƣת˿ͷĵϣͷҲص˵
üͷһ壬СĵĶ˷űߡ
Ϊʲôס׵ǣȻĳ㡣ΪͲǸ޵÷ʸˡ
ʯͷȡֵͲáЩҩѹеС·˵ڶ
ָսԱ˯𣿡ʯͷԴԱߵľͲµµҲһĲ⡣
Ǿ仰ԷΪְȥôϻҲ뿪ǹ֧˵⣬һЦοǽδ˯Ⱦ
⻰ʲô˼춥оյ쳣ͲϢһսǰࡣ
սĿ˭˰ԣֳΪȫĵطˡϡ٣඼Сܾӣ˵˿˶˵滹˿դõʦ
ϰ壬ڣŵҽ˵ߵú͵Ƹǰ˸ƣ˵ϡ
춥֪«ʲôҩںģˡֻлɫۣĥʲôҪĻڣƬ̣ߡ
Ҫӣʲôֱ˵ɣź˵
Ҫżص˵鷳ң˵Сһ㣬ĸǽж
ǽжʣ춥ܵһ㶡
ָͼ³ϸ磿ôˡ춥ɻ˵Ҹоͼ³ϸͦѽҪ˵жĻܣ˵޷ţһɽҵԱҲôںЩ
˵Կ춥˵֮ɫǽͼ³Լˡ
һЦδ춥ָУξƭø֤ͼ³ɫ֮
뵽⣬ɤӣ˵˵飬ڳλȣֻҪžͺãǧҪг
˵춥߷˻Ҵܵú͵ϡ
ˣҲǰͼ³йŹ֡ﲻݡ
ʲôŹ֣춥ߣ沿Ͽ
ԣŹ֡˵ͷ
˼춥Ƭ̣ҡҡͷͼ³ѽ͵һÿ͵ɽ
л˼ҵˣȴͷ˼ҵľģó춥һֹҧĸо
Ϊûϸ۲졣˵꣬һӽӵڣͼ³Ѿ¶ɵ㡣һƬƬϵˣˡϸع۲һ£ʵĸ˵Ǻ£òϣǴྶͥڣأ
ѯĿⶪרҵʿ
˵Ķԣĸ˵ߣ沿٣ǣкܴġʹһɣҲڶ̶ʮڣĴνݵı仯ֱԲ˵
ڶƬƬϵˣƬʱ䡣һƬʱһ꣬Ƭİͼ³Լʮꡣһ꣬ԣصĹƣʮʮߣͼ³Ҳһˡ˵⣬һתȴ˵Լʮ꣬ԣƬˣȻһ˵ѡ
һƬϵİͼ³ˣڲ˶ʮ꣬Ƭϵ˥ϳ̶ȴڵİͼ³˵һ¡ʣλˣʮ£ഺϣʵ
˵ûУ١ǰʶһλҽǿŷ룬ȡ׷ﵽյЧ춥˵
Ǻǡ΢΢һЦҼ˵ȥģǰǹ⣬ʵǹһƾҽƱĨȥˣȴ˰ͼ³
ⶫ䣬ѽ춥̡
ҿԽѺ죬ΪڶƬҲǸžµӵеġǰͼ³˵
㣬ǵˮʱֵˣǴ˷ף׵ĸǿŹˮ룬޸оΨлûף˲䱻ˣֶͬŷˮİͼ³ȴҲ׵һ޸оѵֵ𣿺һصϵˮ£̡
١Ļ춥Цѽ˼Ҳܹͷˡͼ³ϸ粻Ҳˮϰˣϼ룬Բ̡
ˮϼӦþۼʳָʹĴָ֮Ļڡͼ³Ļȴǹ⻬ƽûκϼ롣ĸָϵϼò񵶣ֲ棬ʱĦɵġ˵Ҳҿ϶Ǿں;Ͳ̸ɽϣͼ³ȻðһɱɱñҲ׽ˡ
ɱ̫˰ɣ춥üǰ֤ݣ˶ҡ
һһ꣬һʮ꣬ĸͬˣͼ³ȷʵ˵˻ѻ
ˣ֪ľôࡣ۾ڣãƾ㣬ͼ³ѵֵһ𣿡
ֵá˼˵ٸ㲹ߵ㣬Ǿǰͼ³ӵһ仰Ϳʼ˵ѣҲǼٵġ
ҲǼٵģһ⣬ûע
峯ʼͼ³Ѿ˵ʧˣתΪһٵķţĽ죬Ǹ޷һֵġ˵Уͼ³٣رӥǣȷѪͳȴˣˣ
һˣһ˵֣һǸѾʧ˵֣ԣҲǼٵġεĻͬһذը˿ͷ


һ ˵12
ڣ˵Щ𣿡˰Σ춥˵
۵㣬ֻŽɣеƽ΢бһ¡ôεĵ߸۵㣬ñͻȻƽбͷ룬ó춥ĳ׳˵͹ȡ˿̣Լòȥ¿һλز©ˡ
ͼ³ͼ³춥ૡ
ǧȷλ˸϶Ĵ𸴡
һǲš˼ҵ˼붷춥ҡҡͷ
ΪҸ㲻Ѿ˾ٶڣǳںֶ춥üͷ˴֣Ҫ֪ϵÿһ£ĿɶǶѽ
춥ĻЩΪͼ³ѵ˼ȴҲվסŵģǰͼ³ʲô
⣬ڽ۾һУ۽¶һ˿ѼɫСҪ뿪ֳҪͼı죬ΨһʱֻǽôСĽ䱸﷭˴
еε˵ͷģǾľȥµľƣôѷתΪʵʣҪ᳹ˡ
ѽƬֵģǰҵӶ˵ˡҪҳȥʰͼ³ϸɣһУô£µӱͼ򵥣ܾסãվҪȥ
ȥһֻصĿסµ¼µ¾㵵Ļعͷֵ
һţžԾﲻͼ³ðŻ¯ڽҹľġ
䣬̺Ũصľ档
ȥʣ⿿²⣬ܲ²µɣǲǾã˵׾ƾߵˡǸϽڣҲź˼
ԣҵġȥװʲôҲûҪ֨˵
ڣ㡭µֹ
ˣȫˡµ̾˿ȻĹĵԼλã˫°ͣһˡ
ڵʵܱƼµ·ջ֣˵аõİ취Īá֮԰¶Ϊ˲
ݾߣβ
ԣΪ˲ݾߡЦЦߺܵ꣬ͻӲݶܳݺҧһڡûֻƤ֮ࡣжǿɾͲ׳ʿôˡ
˵ɣôţΪȻ
šƬ̣˵ͺǰҹӪһСҽڣϰ֮⣬˷ֳҹÿ˵ĲǹţʱӦͻ¼׼
˵⣬Ƴ۾ͲͲϵ˺Щ𣿡
ǹˣͲ¸첲˵ֱѾܹɻζоͲɫе㲻ȻҲǣ£˲δȫԭڴʹ񾭡
Ҵٸ˿ڣȬͿԲޱ˵
ţãھɣ˵ͷ
ԣޱ򿪼䣬üСĲÿ˾Ͳ첲ϵɴȵɴȫ֣֮Ͳ˿ѾһѪ裬ңǰѽڵĹͷޱľ£쳤ˡֻѪ踽ĺɫ໹û
ʹ𣿡ޱһָĵط˵
ʹͲҡҡͷ
أޱָϵ˼֣аɫָͷҵݽ˾Ͳ첲ϵļ
ǲʹͲ˵
ŶҾͷˡޱ˿ָ˻Ƥ֯ѾٳѪڵĺɫۼֻѪߵĳѡٸƾҩﲻϣҲϵˡȻĻʺ䷴ֵס˿ڣ¶ηס
õô죿ޱһ˵Ͳˡ˵ʵϰ˱Աźĸоһֻصǰе㲻̫Ӧ
㻹ôޱĿһɣ֫Ҳ԰ϡ
ޱ仰˵úƤ˾ͲĶ䣬ȴƤˡ֫ѽҪһǰѾͷжˣԼзϣҪʵˣһøĸģǰзϣȫзϡ
𡭡Ͳһֻ˵ҽҽĺܲôصˣĹգҩ
˵ޱݸһЦֹѪǯƾޣھͲ˿Χ
ңʯͷһҹĲӡŵµº;ͲڶҹĲӡͲģתͷź˵
סźԼ˵
Ķźһۣ˵ŵҲġµº;ͲͷչˣסҪ侲ǲҲҪԼǡ
һԼġźش𣺡Լˣñϵڽ
ãôˡڳ˵һҹ֮⣬˶£ȥɣҲϣֹͼ³Ļɡ˵
õķԸѵ£һ굽ůĿϡһɫĴˣޱԥƬ̣ջҧҧߵıѣԼʵʵϾԱһˣҶҪһЩ
ϰ壬ȵȣקӵĳ춥ʲô
𣿡춥ֹͣͷϵĶʵ
ϰ壬鷳¡Ͽ֮ǰȼһӡָ˵
ӣ춥Щɻ
Ȼɵ㣬ǾͶӦ÷ŵ㡣˵һͼ³ĺʵ粼һأʲôġǴֲ϶ԿϰУξǴ˵֣ÿĴƣץ˿
ˡ춥ɫһȻ˵ͷǰˣԼӻѡ
뵽춥Ҳ˵̧ͷĿӷŲȻŹ˿Ǿ͵ôעĿĵط
Ϊ֣ܶһϰϡ
עĿĵطͨΪ󡣶עĿĵطġ
ܸɾһм䣬ľʿܡ˵춥ʲô쳣ٴĿ⣬עǽڣеذ壬ԼǸðĿ
æµĳ춥һվһףһָͷŵذ壬ʹϵֻԱߴ۵Сۣżľ
ûУ
һӺ󣬻ͷĳ춥ǳ˵ﲢûʲôĶΨһľǣͼ³ƺǸˣǻҳƻѹ˼ˣҲɨһ¡
ûУʵ
ûоûС춥˵˴ϣֻ۾գͣ˼
ʱ⴫ؽŲ
գҲûʲôڰҹŵʱ򣬾ЩǷˡ
˯ڴϵļˣղаͼ³ֹ켣󣬻δ֪׷״˸䣬ͷϵı˿ۣսսǵյľš
ָսԱѹĺַܵͣ˺λáһǲǹһǾذס
Ҫĵ˵
;ͲһۣĽֱסָҲ˿
ˡȵ𣬷ʯͷ̶ĳѹĻҰ
λ˸ƣ;Ͳֿռһ˲زߵűߣһֵֻסţһֳֻ˺̡
ƣνǡôΪˣڿŵ˲䣬ַӦһ֣˳ȻõסŵŰ֣ţĶڶһֵסȻѹϣĶ⡣ڿŵ˲䣬̴ŷ룬ͱ˵ʺ


һ ˵13
˭ѽЦˡ
ңͼ³ϸ硣ͼ³ٴţ˵
ôˣҶϿϢˣͼ³ϸ㻹ʲô𣿲æĻ˵ȵʵȴˡ
ߺߣƵض¶
˵ȥβ¶˰ɣ뵽
ȰŴ򿪰ɣͼ³е㼱ͣҸ˵࣬ˣ˯
ǶԱˣͼ³ϸ绹ʲôѽ̫ˡ˵
⿻ҪȣһṦѾʼˣҳ࣬ҪǳȺȳˣҲͲˡֳЩ꣬ÿ˯ǰҪءͼ³ѭѭյ˵
ǺãʢȴҺһҲ޷عͷ˴һƣ⽫ĺܴסϼ˵ĵۡ
Ҳϵı˯ļ˯ͶļͶ䣬ʯͷ˵ӵĽ䣬ڿϣýİͼ³Ϊ졣
֨֣򿪣һ졣
ĺವһ˽¶˰ͼ³źͰ׵
˿̣ȴоͼ³ô⣬翴̨СŻ
ȷ˵ͼ³жһľ壬ϷžСС࣬ǻɫģǶطߺȵСࡣ
Сı渲һճĤĤ鲻Խһɺȥ
ûɵ֮ǰ϶ԥĺȥһ붼ˡڣȴСЫͷ·Ĥ£ŵĲʳһεմ֮еĶҩ
ôɣı۵ףͼ³ԺЦЦϣҸϵܱȣϲϵġôԼԼ˼ʮ࣬ཫźȰɣ
˵߽꣬䣬ľ˵ϡڰͼ³뷿ɲǣӺȻһãÿ˲䣬ס̵赭д˺棬˿
һлδףˮʯԻǶֵʱ
ϾҲɱˡ
ͼ³ԴûмӺ˼ʹߵģҲᵱһ׷˵飬ҲܲšҰͼ³Դչ˲Ҳȥܡ
Ҫǰͼ³ʶôԴҴ˼Ӻ˼Ǿͱˡ
ȵ࣬Ծˡͼ³к죬ȱ˯ȿڣ
˵ɣͼ³ϸÿͣ˯ˣŲǡһ˫ص˵Ļڶ˼
ţǰʫײҲдʫһ̶ˮǧߣ顣ͼ³ϸǵĵ壬֮ףй֮޲ѽǳǰһϸշԺģǡ˵
Ȼͼ³ԼǹըҲƾͼƣַͬȥһȥͼ³ľģһҲһԻ
һͷӣֲСңҪʲôͼ³Щ˼ȺȰɣˣҺʰʰȥϴˡ
Ǻǣ˰ͼ³ĻٴνĿϵϡֱ࣬ûһܺȵ࣬Ϊͼ³ı̫ˣҶԱˣʲôࡣУе¶˴߱Ƶģ
࣬ţ˱ǵζ
˿ĭҲŶ˶
࣡̾һ䡣
ͺȰɣҪӲȥȡͼ³һ۾Ķ̵֣ļһͼ³޲ֱȥ൹
ȿȡϣűӵĻĿһûƵģе̧𣬿Լ촽
ͼ³ģҲ룬
ˣˡ
ڰͼ³Ļϲʱ촽һ׵ʱͣȻ㲻ˡ
ѽҲŷ֣Се̡΢΢һЦŻ塣
Ͳˡͼ³ҲЦˣЦ༫ԸԪڡ
Ҳǻ̵ģϷ˽飬ȽϲµĶϣͼ³ϸ⡣˵⣬Ŀת˻ΣԲԣڣ
ԣԡ룬ͼ³ϸϢɣһ㣬Ǿȡһʰÿ룬Աߣϴˢ١˵
ղʱ˵ʵĶˣĥţСô˵ģ˿Ѿ֪ԼĵĴˣΪԼɲǣðͼ³򿴲ۣգգƤ˼ײˡ
Ҫ࣬һжֻԴ̽
̽ʲô̽ͼ³ĵϸ
Ȼ˿Ѿ˰ͼ³ĺβͣǴҲҺˡ
Ǻðɣʱûк˼ͼ³Ըĵ˵ͷȳȥϢᣬǺˣʰ
ҿͼ³ϸˡ
ҿ࣬ҿ࣬Լ
֮󣬰ͼ³һԲˡ
ȷͼ³ȫԼң֮ŴӵվɫһءҲһˣŵߵűߣͷľҲ
֮˷׷״·ƿӣΧǰСڷɢɢӵÿ䡣
úõ࣬ôѽҿֺõģϷϰ߶࣬ұ˲Ⱥˡڹµ־Ҫȥ롣
Ļͱࡣ
˵ǳ춥СУĻԸڻΣͼ³ȫھ۾Ŀţڣ춥Ҳᶨվһˣţͼ³αƵ£ͼı
С࣬ǰͼ³ý飡
ϰ壬ôҲһһէˣµµɴۣĿ˲⡣
һĻЦһµǹҲȱɵҪһϴƱ˻˼Ǯء
Ѿͷˡ춥ûлشµµĻֻǺޱ
鷳࡭˵
ţãޱͷһȻҽҩ䣬ȡֻѧԼо
춥Ҳһһ룬ذĤ۷ֱš
ûֻһСס
Ƭ̣춥̾˿롣ǵСˣѵǴʣ˰ͼ³ÿ͵ˣ
ֻܼϣޱˡ
һӣޱĽСӵľ۹㡣
ǽ׵Ķͷϲк˫һ̲ͣæµš
ʱԽɹĥľԽ٣λҽҲ鲻ΪȻɣ׼ɵ㣬ȥһɵʱޱͣסˡ
ж˵


һ ˵14
жֺذը˵Ķը죬ը˼ά壬һ߰Ķԡ
Ȼ֮ǰ²⵽ֿԣǵʵİǰʱǻЩţµ£Ŵͣɴ۾һֻϣձɹĳ㡣
ô˵ΪСģǱѵͷԣΣ忴ڻε΢΢һ̡
ͳķޱǸ΢롣
һϸֳ룬źϸͷʵĵģûۣұͨҪҪϸȻȥޱ˳ȳƵָϣȴǱֱͦ
ҽõ鶾룬ʹúֲܶƳɣҪĲϱ˼ֿɺ͸ֶزӦĽ̼ͭȵȣЩ̽⵽Ķأиأʵã˵ţָָָǿ󲿷ֵطѾ˺ɫ˵ǱܶҪϣʲֺͶҩѧӦ֤кĶҩʹɥڻѣ֢״
СĽţǰСķһϣɼһߡ
үģµǼɥĻдɡ޷ĳƢٴӿͷԣҪ⼸඼϶үģ
˵žҪࡣ
ƺԤçײֻεʼ磬Ͳʹ˸ɫͲǰһֱֻ§סˣǼֻ롣
侲ԡߵƴµ¸ǰѵһ䣺Թݾߵģûк³
ͷֱӷʩˣµҲٷֻñķƣнվһߣһСϱģʯͷЩ̿ˡ
ڣôĿһֱδ뿪ɫ룬ĿϬƺ˼ŶԲߡڵպѹ֣һոӵĳˡ
ɨһˣ𾪣δӦԭΪԼѾ͸ůû뵽쾹Ȼ㱻һʵ߸ƭˡ
ˣֻǳ̾һ䣬δڡ
˵ʵҲЩˡ
ϰ塭ĿӻϣתƵ춥ϡ
춥붼û룬ֱӴӵȻҾãʣҲǲ塣һɽҰƥˮ˶ǹ㣬
˵꣬Ͳɢǹװ˵ҩҲкͻһ뷨ȥˡȲ֪ɢǹڰͼ³ϣųһôľջ
һȺѪյľˣԺ͵ƴսϣȴԱֵ˺֮ǣΪǼֱ֡
ˣҪսսģ
ţ
Ψ˻֮£æ첲ĸСĶſڣǻӳ飡
˵ŴŽ̵ӵרƣʾҶ£
ǵڰһڱ˵ĵ̣ԷܿöԵϤƣƤӵѣ˵ҲȷԷûа֡Ȼһ㣬ɱҲһҵĴ𰸣
˶٣һ˵ķӦȶ٣ԼĽ⣬ǱЦԣǽƾͼƣһܹݣװ˼ƣ࣬ȻװΣҵҪ޹ӵҪôţҪʲô
ɶĽ飬µµ°Ͷˣ˵Ǿͺ࣬ȻͷӡвУҪǺȣҷȣ
ھͿԹ쵱Աµһֻ˵֡ˣ
ǵģˣûӿԣһٶûӰû˵Ǽװ
һܹݣźİ𣬿һ룬Ĵ̫¾˰ͼ³һܹݿɾͱԼһƸûˣֻڰƼ䵽صʱһƣǿûڴϡ
ͬľ֣֪ʱ䲻࣬ʱжˡ
ৡ
ַֻ㣬˳
һĻĵ˵ͷĿ⼱ٵڷɨһȦǶǽϵǸС͵Ĵϡ
Сֻһ˵Դȥ˿˿ͨľͷ֮ķ϶ƮʵʻĺŮʱİɫƯģ
඼棡ϣһʱվӽǽϣСĴľʴ
ڴ򿪵˲䣬һɼһͷŭıӿ룬ײʱʹڵѾܲôˣӹεݹ࣬һĵ˴⡣
춥ĿֱⷢϧĿĶ絶ʡԻʱ˾Ȼųԡ
Ȼܶ˵ҹܺһС࣬ǼֱɵǻҲֻӣ֮µ޵ظ޿ܶ㡣
Ȼʣһʱ־ܾ׼ݸԼֻµµˣֻ໹áڶˣˤ飬ȻԱߣ
֪ԣҲ˲Ϊһڣеֺͺˡѵһˤϣ
ʱһŵ̻㴦ɽνڵҲ˶յһǷϵĵȥȥôһ¶
˼춥Ҳ룬һ㽫ˤ˶ϣҲΧ
࡭ô¡Ͳ߽һ㣬϶Ľ⼸仰Ȼ˱һˤ䵽ϡ
жһȽĹ񣬿Ǵʱ˿̾ȻҲװݼɣƾ硶꡷汻ڵĹף仰֮Ҳڵϡ
Ƭ̣ϱˡʬ塱ޱʬ岻ϵĳۣ˼˵ùû¶һȺɽ̣һɭ˷صȵȣãֱðʬˣСñڵĹǺ
˵ŻĿķŰۣͷ״ֲ
ߣޱСžأмǣȻһСͿĨԱߣÿ˵ĨһЩֳǽĳ֮ĿޱԱߡ
ΪǺ´Ϲȶޱ֣Ͼô۰׵ŮޣֻҪȡˣܲȤ
ȻϼһڿԼʮˣųɫĿܣ
ǣ˿ɲôˡôԵԹı˽ȨıɫǲҲа
һʱ䣬ڰֻһ˿ϵ͸ľͷķ϶дȻǵĶ䣬ֹķ˻
ڵȴţȴ׽
飬飡
ЩͷʱȴȻһ󼱴ٵ̣ĳ־Ƶİš


һ ˵15
Ǳߣڳ˵Ҳֽͨͨ࣬һ
Ƕ𣿺Ҿȥˢϴˣͼ³ʯң˿쳣
Сӵݼ治Ǹǵģ
˻ش𣬰ͼ³Ծĸˣ˵ļıɹĿִ˲٣֮ǰֵıɢˡ
˵磬඼𣿡Ϊȷϣٴοһ䡣
һİشģֻŰĿԼصĺ
εˡ
ͼ³鿪ʼûеΣûۼΪʵ֮ǰ
ҲǿŽŵ㣬Ż˽졣
磬ҪǲĻҾͽȥˡһ߲ŨһСĽĴš
ûнȥΪƿŵʱͽȥϮ˵Ƿ곡ϷأϾһȺ˼ܵʿԸǣɲȶԸǰ漸޴һ
ͼ³ڵϵһȺ˵ʱ򣬽ŵƽ˿Ȼװеһ䣺ѽôˣ磬ôϿ
һ˵һ߼Ҵҵߵǰһеʵ磬ôˣ
޷Ӧ̷Ŀ꣬ߵµ¸ǰ
̶̵ͨĽӴԼ˵Ĺ۲˵ϸ΢ÿ˵ϰԸ񣬼ָơµˣ¾ƾɶ˼Ҳ¶ԼıƭСӿ϶ֵĳԼٺɵЦ˵һ䣺㿴˵ɣôôҪɱǣ
ʱ˵񾭶ˣĵľµ£һһ²һ·û鷳
ҲסһһҪ¶ˣɷѿľĵĲֿɾͳ군ˣ
ڵЩڸղµˣղӦСӰȵ
һȺ֫ɵӣ仰ͱסˡʱ򣬰ͼ³Ȼ׺ݵĽһ䣺˵ʲôڡޣ޻࣡
ŰȥµСӻеӡ
ǷģҲһ¾ɱǵģͼ³һһǼǹ˵ţһ´ձקס˫ۣһ˦㽫شһʮ˼ϣ뿪ˡ
˵һֵĻʮŷ޵Ů˿߶ŵһЩֵܰůСԵЩ롣
ǽڵܰԼϺ˵ʬ壬һ飬ͻ֣ᷢԭֳ˵Ŀֲ죬쵽һۣͻоȫ飬һƤ
оƮƮģڰͼ³ļϡļֻйͷûһļӲĶЩʹǿӲĳţ
˵սϣӲܲһοСأ
ۣ޷ߵ·ߣֻܿ˼ƾŰԺĹ۲죬Ŵ˿ڵλá
֨¡
һľű򿪵Ǵ̶ҲóһȺܹϵľţ֪೤ʱû򿪹ˣԲŻ̶ᷢ
ű򿪵˲䣬һɴ̱ȳζ˲ӭʢѾõʬ㡣ûǹǿҵĴ̼ζǺÿԳ
ҿʱס˿Եĳ嶯û¶ڡ
ƮƮǰУܿģԴϱ㸲һ֩Ѻܾδˣô֩ôͣ
飡
оסӵļȻʧȻʧȥ֧ŵ˶
ûʼɸУһˤ䵽ϣʱ忪ʼʹ࣬
ģӵ࣬ٺֻϺʣһ㡣ţȴڱϱֳ˿Ĳ
ȵľȥų˿ҶƶλԷĻɣֻ̽ԵĽ۾һС϶ȷΧ֮󣬲ŴԵĹ۲һۡ
ڷ߶Ųٵĸɲ͸ɵݣªķӻƫλãҲ²ĳڵλǲ񷿡
Լᵽ񷿸ʲô
˼䣬йŲٴԶĴֻٴα۾
飡
ȵŲˣһص
оٵĻҳƮԼǿΧĺȵŲȥ֮Ż۾ȷ쳣֮󣬲۾
ˤǶĺٸͼ³뿪ˣһʬģ˫Ŀգƽɣ˯ˣ
Ͳ֮ľ벢ǺԶһҲܿ죬Ϊ˱ⱻͼ³ǵļıǿסһԲȫȫİţͼ³ȥʬɫ
֮䣬ŸѾȫı˹ˣǴӰͼ³ĺϿϱ̬ȻϢȳƣʮ㣬˿ǾͶĻ˵һֻϰ򵥡
װıǣú˯ɣ˿̵İͼ³֮ǰֱĶԶֱ֮
ù伫̬Ļ֮󣬱ĵ뿪˲񷿣ĹţΨִЩǵİޡ
ȵŲٴԶ룬Ż۾ȻСߵſڣ͸ŷ쿴һ棬ȷϰͼ³˷֮ų˿
ɳļҲ׷۾һ䱸ŵСʵʲô
꣡ȴһĶý̵еԸǣҪԹԴԭءǽ۾ĴյľǰŴ󲽣ֻǹʮ㰺ͦأѧž˵ģǰеİͼ³
ڿԼM1ǹʱԴ˵һʹˣԼôˣºˣҲֻϺˡ
δֻǰĿš
ͼ³ͷҲصģſǹ߳դʧŨҹ֪ȥʲô
뿪ҲãٸƶһԵʱ䣡
Ͳⶢţһ۾ͲȻߵ˻θǰ
ֳҲͻʹ󣬶飬Ļλᾭסղһˤء
ڣôˣЩĵķϢٵĻΣеʵ
ȿȣȿȣû¶һСһֻ߽ǡζʵš
ޱε̣֪ǾȽŶѪҺߣ㼱ҴҵȥȻסļ㰴Ħһ߰Ħһ˵ڣȫ
ޱǰ漸¹Ҳ֤ԼνҲı


һһ ˵16
Ȼû£αоһֱؿڵǿˣÿһκ˳
ɫתѸٵת⣺ҶһܣҵĴ˴
˼̴ӵվĿгŷŭ;档ŭǿҺʵİͼ³ǵƭǰޱȵ۵Ļ
ŻƵú͵ƹ⣬ǿܿܵĻľͷǽϵ֩һһ㣬˺ĻҳֳһֺڻɫĹɫڵİ輫򵥣ŵǽǴһǻҳĴ̳ӣɸѬ˵ζǴ̳ɢġ
񷿲Ǻܴ󣬿һյú͵ɲκһ䣬Ծú͵ƹӳĸӰҲҶһצȺħ趯ơ
˶һĽ䣬κһڰĵطħһȻӺڰ¶һѪԴֻǴһĸɲмһ˫ֱۣץסǵĽţȻȻקȥ
ɶڳĬоĹ۲췿ʱµһɤţ˲ƽĺͶһʯͷʱһԼκˣ
ҪôһһէģòãͲһµ£˵ġ
ٺ٣ʡֵЦʽ΢Цƺĳħ˰ٿᡣ
ȻҲͻŵǿס֪κһ˿Ӱ󣬻ֵĶĺҪء
˳µָķȥȴƬɫֱֽſߣڶֻֻѾ𲻿ˣɫֽŷֱΪ˼ڣ˻ҳ˺һ֩һߣ޾ɵԴּԣҪˣεվǽϣûе˼
ˡţȻս˿뿴ɫֽţʲô϶ԲǶڷ
ɫֽûд֣ͺͺģöԵùɭˡǼªǽϻʱʱ͸һĺ磬ö졣ٲȻһȺħơ
ϰ壬ʶ㣬Զ˽ö֪࣬ڷֽϰ𣿡ȵĿͶ˳춥
춥ɫѾˣɫҰ׵Ŀ˫ĿĶֻ趯Ļֲ̿ѡ
ϰ壿춥ڹ۲ϣźҲЩסˣСʵϰ壬ǡ
ǹ춥˵ˣ˵Ļȴ䣬˵ࡣ
ô˵һصĶظһ֡
ǵģ춥Щֵ̿˿ĭ
˼ǣйʵ
˵ͷСĽĹ۲ܣһѰСģ
ޱй֣嶼ŲЩ߶µĿ
ԾһΨһһԱˣҲļ
ϰ壬ڿɲǿЦʱ򡣡ĵĳ춥ʹ˸ɫʾҪˡ
ֲֿĻУҪǸ߶Աй϶ĴҡսսӮĹؼ򲻿ڴ˿þĻɢη塣
춥Ҳ˼ûмŹȥǰο˶ԱǹֻһִͳѣǺϲڷүţһ㡣ֺֻõǹүֺø·ɶѡáҪҪٷÿ춼ڼ﹩үͳɣαÿææµµƴɻء
Ȩרôһ˵˸ղŽɳһĶ˿Ի˲١
ͳ춥ӶЦ

ʱٴοڽˣȣ죬ʲôסˡ
û֪ʶԨĴڸеĶ϶Ǻö
æȥ뿴νڵ׷ʲô
ǵ˿ָķʱһӲͣ˽ŲȻ۾סڱǣٵĵ˶ȥ
ҲȻֹǸûмʱͣΪԶײϡ
͹µ壬Ҳ뵽ޱˣôһСŮ˿ֲĳ϶ᱻŵæתԼļסߣȻ뻳𿴣
һ˵һŲ壬һߣȻԸŷ棬Ҫǰͼ³˸Ͻ֪ͨǣ
ޱպڱ뻳ʱҸУͺһŮ۰Ҹ
һͳعǰһŮˣ˽ĺһ˽Ӵ⻹һΣĸŮڵһεʱ򣬲оҸأ
ȫȻûľԼ鳤ڻµİȫղŵжȫǶӳԶԱĹػûޱôϸĸܰ
˵ʱҲôϸĸܣҪڰУ͵õȪ·ˣ
һȶһ˵ʲôµģôүǻ¼ʬ岻ɣΧ
һ˵һߴͷ߹ȥóսɱе߱ˮѾòʬ壡
һŻҺɫ̳ӵǰ̳棬ֱװһʬ塣
սĹ񣬼˿˵Ȼ˻࣬Ӧúʬġǰ⼸ʬʵֲ̫ˣǶ̳ĳҺ棬ֻԴƯˮϡ˿ЩҺ嶼ʬʬˮռƯһ㣬ɫģǶĿֲһʬˮвϵ䶯ˮ汻һ
ǵĸ첲ҲƯˮϣѾϵкɫʬڸ첲ȥ߶ȸõĸ첲ϳһںСƤƬ㣬Щʬס
ڵĳζٷ֮ǴЩ̳淢ģ
Ҳµĸоˡ
⡭ŻҲ̫̬˰ɣһֱſڹ۲ľͲҲ俴̳ʬģŻ
ļԱҲűӣĿͶԶҼʬ塣Ժ죬ǿܶԲ·˰ɡ
ף⼸˺ϤӶŲĿʱȴȻʲôĳĴȥϸĹ۲Ǽ
Ϥô˵νҲһ䡣
ûղڿ⼸ʬݵʱҲǸоϤȴôҲ벻ΪԼĴء
ҲüʬϤ˵ǸǴ
ʲôˣʶҲʶأ˽̵ӵˣʶˣнĿ㵰
ѵ˺ͽ̵ӵ˳Ե֣Сһ䣬ȻϸĹ۲죡
Ҳħһü˼ܾӡ󣬿ɾ벻
ˡˣϤˡƬƬ


һĶ ˵17
һʲôطˡڰͼ³ǼƬϵļˣأ
˵Ƭ֣νҲţǰôˣˣƬϵ
ԽԽԽԽǴ۾ӣüëƬϵǼһ޶
Ϊ֮ǰǺƬϵֻһ֮ԵֻǾЩϤһӱ뵽Ƭϵˡ⼸ʬ˵߶ȸãݱã۰ϷʱûбɣҲǱϳһԭ
Щʲô֪ǵݣͻҲȻˣӭǱ̳汻ֲ̳ӸУһֱӵ̳ʬˮ档
деҶڱ̳ӲٵɫҶӺʱҶӣƴСȥǹ졣
һִЩֲǴʬ泤һ
ң춥ٴδ˵˼üͷһĸĿֵ̿Ķ̳ڵǽڣضţһ̶ԸŲ
⻰վԱߵĶ˵ġ
һѷְľģԳ춥ݴСӳҲִУԼĸ첲סĿ̳ĳ춥
ϰ壬ǡֹΪ춥Ĺ춯ֹΪ˳춥ôԭ
˳ų춥Ŀȥķͻ֣ᷢŵǽĿһķţһһеġе˳ϣҲܿ϶ֻ߹֣ԲһЩûκţ
ϰ壬ʲôʵ
ģĵĻشһ䣬ȲϸжľģƺǷʲôܡ
缢ƿʵģֹ׼ѯʵˣΪ֪϶ǷʲôܣԲŻ˵
ҲɻĿǽϵģϵҡͷҲͨЩ
µµĶʼһ˿ο塣
˺ð죬춥ŻŻŵĴؿĿڴͳһƾɵƤϸĺֶԱ
ð죬űֵ̿ĵͷ˵ҷȥҵˡ
˸ΪƶˣʲôܣȻó춥޷ĵĹо
æȥѳ춥һ߷һ߿ʵϰ壬㷢ʲô
춥֮󣬱㽫һֱ߬еƤݸһǷϵĽģǰͬʮͬĹȡƤһξ˵ơ
νڽüͷƽʱԹҲԣԶЩŹֵֹŶǺȤġ
˵ģһģһЩˣĴȥ
ϸĿһ֮־Ȼһģһ
⡭ô¶οų춥ʵôͼǰƤصһ
춥ҡҡͷʾԼҲ֪
ҲЩĿˣһһֵĶԱȣЩһûֱǴƤ渴Ƶһ
ף⼸ʶʱνڵȻþˣָſͷǼСӽǰһŵϼ⼸֣Ϊһ֣Ҿͼˡ
һ֣ЩĿʵ˭
λʵۣҮ棡
Ү棿ͳ춥ͬĺһȻ
Щ˵Ү沢һôİ֣ô˵ҲǾ˳ҮھнĹŴʵۣЩ˽ġ
ֻû뵽ȻڹŶϷ֣治֪Ǹǻ
һҲһʵۣ˵ڱأì𽥼񣬶ھнҲԱִȡľŵ㡣
Ү棬ˣµµɴ۾ͳ춥ʵ

ûΪӦսϣսһϹ
ǲˣµ´յ˸ǰһ棬ҿǼı飬ȻҪɳʵ׵ľġ
ɶ춥ѧµµĿһڵصĶǻʵһʷ׶ֻǵĺȡ
ӵĲıԱҲϲһˣİĵܹؿڣʲôҮʲôģҮ˵Ļ϶Үйϵô˵ǵҲһҮ˵˵֣ôôǣȻһԼ۵Ͻڵ̬Ƚ
˴ĴָȻޱתͻνڲվһ飬ϸĴʬ塣
ڣʲô֣ε۾ɴĿʬŲŲȥüͷʱʱſ϶Ƿʲô
˵ͼ³ΪʲôҪɱǣγ˼ã̧ͷ˫Ŀгãɫ
ϲ˳ͻɡþãҲֻ뵽ĪеĿԡ
ΪΪʳϷ˳ͻŲ
˵ûͬĵ˵ͷðͼ³֮ͻأΪǮΪȨû´ĻƬϾͿж˶һƽȨǮôĿǣһҰ˼ĵط
γ̾˿Ȼ˼ְһһɲȷϸɲܳеסԼŻ


һ ˵18
ղһڣĵĺܴټªķڵ캮ضож㣬ֻϢһ
ǰҲΪпһ䣺֮䵽ͻأǰͼ³ΪһĶֵضɱ˵ͷɡ

ˣЩֲȻǰһһߵθǰȻָЩֲ̳￪ڵڣҾӦôЩֲ֣ŹֲֵܷǱɱԭ򡣡
԰ôˡνһ¶ͷ´ӸɲվĿȻĶųѪɫҶӵֲʵ˵Ǹôأ
ǰЩֲǴʬˮ̳泤ģҿסдеĺɫҶ̳Ӹ飬Ҫҵϵ̸ס
ҵ㣬ȷǺѣǳѡ
Ҫ˵һǹӶ̳Ӹ鲻͵ˡµĲɵĽһ䡣֮ĲɣΪʬʱ򣬱ǵĸøĵˣֻ÷ɢעȥЩõʬ塣
һﾪ˰
ﶼÿվһߵĵضñʬˮϡ
˶֪ʲôֵˣȻһߵĵطվʲôɲȵվ˵ĵطվˡ
ҪЩʬˮϣϳԵķȫø³ͳϳ춥ǹ⣬Ҳ°
˶׼ҲˣվһѸɲϣеһשͷ˹ȥ
ѵһ죬̳ӳˣʬˮһ̳ɫʬˮһŵĻɫջܿĵϱ㱻Ⱦ޵Ļɫú͵Ƶĵƹ⵹ӳʬˮеⲻűа紵趯
֮Բѡǹԭǣǹܻͼ³ǽҿ˵صյףǳĲ
ʬˮɾõʬҲĴʬѵһɵڵϵʱ˽ԵһȻ󱻿ŵĸΪȳζǺĿ
ޱǾ߸߶ȸõʬ壬ǼһС˰סˣվԱߵ󣬲Ҷ࿴һۡ
Ͳ´ΣգһҪվԱߣܱԵˡ
ܱ۵ŮԶӦҲһ°ɡ
ȵʬ̳ȫ¶ʱųĿֲζ
֮ǰĸʬĳȣܽпֲ
ֻܽŻСӵ
ź춥ʯͷͲˣûʲôϾǾ˳
ޱͻ˾ͲˣһŮһǴС֮Ҳ֪ʶִʵĽڣ˿ң左˫Ҫ̱ڵء
ҿνԱźһ첲ܰѻνڸ
ʱǲſʬ®ɽĿ
ʬȫ߶ȸãȫ³Դ¶ˮֱۣȫɫ渲ǣѾյˣ¶˰ɭɭĹͷ
ЩǸе£ΪиֲĶʱ̾ǵ񾭡
һ׳ֱ۴ϸֲʬĺƶΪʢղЩֲҶǴӳȥķ֧
ҲǺɫģǲϸĻΪǳӴӺ󱳸˦ˣֻ쳤һɫβ͡
ʲôпֲŽĿֲ
ʲôжģŽĶġ
Ż
ޱܲˣͷæתĴֱ˺þã˹
ôû¶ɡеĿʵ
û¡ޱĨһᣬȻתĿⲻٴƳϵʬ壬ٴתŻ
εĿЦһ
ʬ御۵׵ʱ䣬һ塣ȻЩˮף߶ߵӰȴ󣬴ϿԿ϶ڰͼ³ڵ£ӦģΪµĳߴ磬Ǻġ
û´Ļ˲˰ɡѯҵ
춥ʶӦһĿĶŶǽϵģЩģǱʩչĳħķţȥ


һ ˵19
ȵʬˮס֮󣬻ŸҴӸɲϻźĲ£ŻĻɫʬˮɵıȥӿڴȡһֻذףǿŹ֮ķ֧ȡһСϣСĹ۲졣
ժ¶ϵϻ·ʹĦ˺ü飬´ϣȻкɫģָϸ֦ϸ۲졣
ɫƤɫ֭ҺҲǺɫġ˵ǶѵָһЩ֪˶š
ף
˲컪νڹжʱȴȻһʲôֵ
ԲղǾ쵽Ϊʲô
ᶯǻᶯãνĿĴһͬʱĿĶϵǸָϸ֦⣬һ
ͻȻڳĬȫŵˣûӸ߳ˤ
ʲôᶯʯͷĿϸζŻνڵǾ仰ȴǰüͷһӣʲôᶯ
ֲڶǿ쿴νڵɴ۾˼һָֻе֦⡣
ȻǸ֦ⲻϵŤӣȻȥͺһֻϺ
Ӵڣ˹˰µͬʺţɶɴû˵
һ˵Żһ߿Σ˿ûоԼΣոһ
ʱƣǸ϶֦䶯ľȻԽԽ٣ȻһŵĶ
˶ԭأĿĿһĻ
ڣ֪ô¶֪ʲôֲ𣿡ʹ˿ĭЩĵĿʵ
Щֲһǻۣ͵͵İֲǵ档
Ϊ˵Щֲǿſǵӵġ

ûлشֻǳĬ˺þãȻ½ϻժ·Ĳ˺ü飬´ϣ۲Ų䶯֦⡣
Լġ
Ϊֲﳹ׵սԼۣۡ
ڣ֪ʲôֲ𣿡ٴ̽ԵĿʵ
̧Բɣ˲ٵȻҡҡͷһĲɣ˲˲١
һֲʶԭԼ֪ȻôޣĶҪȥȥѧϰ
ҲסˣѧҲֲסˣֲӦǶôϡкɣпܻδ֡
ǡڣ϶ʲô⣿ֲ֪ʶ˵ǹƨͨרҷŸƨԼֲﾫĲĹ۵ŷ
ҾãֶȲֲҲڶƱϻõͳ˹Ľ
ȲֲҲڶվԱߵźüͷʲô
˵οһɤӣרҵԵ۹ֲ֪Ͷʲô𣿡

Ҳѹ֣Щ˿ɶǱӳѧûϹ꣬ǵ鶼սϺ͹ŹＳȡģôЩĵ֪ʶо
ҪսϣҸֲͶܱ֤ҵȫ
кܶ෽֡˵ޱ
ЩУѧʶԨĵνڣޱˡϾҲϹѧĴѧЩе֪ʶָƵġ
һڹãΪֲҪԼеתΪԼֱӴӱֱӶȡ
ܺáν͵ĵ˵ͷʾȥ
ڶֲߣߣɭ΢¹۲⣬ϸֻϸĤûϸڣֲϸǡǡ෴
ܵõڵͣޱܵ˽ϴĹһ㽲ˡ
ϵͳֲûϵͳģеΪͨڵĸַؽеڡΪֱӱ񾭵ڵġ
ܺãٴĵ˵ͷȻеǸֲʵôΪֲǶ
ޱϸĹ۲Ǹ䶯Ķ˼ǹ̽ԵĽֲҶǺɫģ˵ûҶɫǲܽйõġû죬ֱӳԱĶȡڶǲжϣô
һ˵ŻһȥͳʱЯ룬һƺ˲ٵֲ
ȥȻ֪һĶ
û´ĻӦڶɡޱЩȷеĻش
ϾԼ˵ֻǲ²⣬ҲֻڰŪѣվǰĿʼһֲѧĽڰ
ôһ˵ЩϲЦտСȷΡղŵķеǴġ
ģޱЩŵٴοһ۶ѵ֦⡣
ǰֲֶӦǽڶֲ֮δ֣ȣѾˣҪãһԼϵͳСĿռڣԼԸƶ򵥵ķӦͺ񡭡
˵ĬһžٸʲôӲźá
˺ð죬ڵ˵ͷЩС˷ܵĽͺʳ˻ͬǴƶٶȺͶ̼ķӦɱʳ˻Ҫ߼Ķࡣ
ʳ˻ЩͷˣֲǰһֻЩǴţƵء
ðɣνЩε̾˿ϵǧǧ̽磬һ붼ûСѧޱ߽簡һ߸пһ߽еĶֲŵϣпһ䣺ʷʮ꣬ûзֲĴڣֲȷϡСԽϡеֲԽһʷԺᷢ飬ȤΪֲҾͿóﻹ̫ûб˽ҿܣҪһȥҿ


һ ˵20
νڵĻȷ˼
ǰ༸ʮ̽磬ȻֻһСֶѡ̫̫ĶҪȥ㣬ȴ̽գȥ
Լоε̽գԻᷢһبδܣһܡ
˻ζǷʱ򣬳춥ȴ۾һգգĶǽϵڿ
ģָסһ㡣
ʱƣ춥ıԽԽ죬沿ŤҲԽԽףֱ󣬾Ȼĺһˡ
ȷ춥׵ʱԴһըˣֹķΧУֹĻУ춥ݾȻ˵Ĺֲ
ĵһоǣ
ǵģûԼһҶŲɡ
춥ı飬沿ֲ۾ŰۣĶŶǽϵģҲֿһĽǶȣ΢ϷƫơԴҲԵ¡
ģٲȻһոյĹ
δӦ춥ӺȻһ£Ӻʧȥ˹ͷ֧ţĵڵϣҲ˲ϵʬˮˡ
ϰ壬û°ɣæȥ춥
ǳ춥ȴûվ˼ǼƣԼֱ۾һոյ˰
֪ж
ޱע⵽ߵĹ죬Ťͷ춥ģʱ򣬾Ȼİ˵һʹ˼
ϰ壬ôˣվڳ춥ԱߵľͲʯͷҲų춥
˵ĺ֮£ǲڽ춥ӵϸǿȻһ˷ס
㡭㡭֪ǡдʲô𣿡춥Լſ־顣
ˣ鼤ؿĳ춥úʳ仰
ǡǡȻЩڳˣҲ֪ǼĻǱŵá
춥Ļٿı飬źҲŻС浽дЩʲô֣Ȼó춥ﵽϡ
ءųܡ춥غ˺þãȶȻһ仰
ܣڳ֮޲ɴӣŵı顣
ǵģܡ춥ͣʹ˿ĭ
ǲǳɮ⣿µĪ˷ôһ˵Ƕˡ˵ɮȡʱ򣬴Ӷ񾭹û뵽Ȼ
µµֽɵ߼˼άͼʶˣԼֲ֡
ֻޱ;ͲЦ͵ˣûסһЦ
Ǽ˶ЦµЩͷˣɶЦģѵ˵Ĳԣ
ԣԣɮʱһʺɮʺԸɾܳˡͲȤŽ
ޱô׵ЦüͷȻͷŤ
Цʵ̫ˡ
µŴͣޣʺܳ𣿶ôˣˣôԣ
µ˵ĻױǼ˸׵ˣٶ˵Ѿµµɵ۷ˡ
Ǹոճ˶Ѫµ´һʤ΢Цٺ٣ұȶģǻ㡣
ȻɵΪɮʺҲܳˣǾ仰ػǵġ
һӵ˾ûôˣ˿ų춥ǽļصĳܡ
ôܻгˣһ˼άȽϽϽڣһƳѧˡѧϽϸ³´лʱƣκζ˥ڡȻ˥ڣôȻҲͻڡȵϸ֮Ҳͻˡ
ϣûκһϸԳϣҲ;ûκܲϲ
οڶлǶأ
Ҫɡ춥ĿĶŻΣԵĲơҲһϲԼ۵ˣղŻεԲƣɣһһӣһӣһ㳹ķڷӡ
ŵֳҩζʱʼһ쵼ߵΰڶһŶӣÿ˶зȨҿ԰Լ뷨˭Ҳɱ˵뷨ǵپ˭뷨ȷġ
еԢ⣬κͳ춥˶飬ϵĳ˵ͷ
ղ˵ˣƽ˲٣ʵ
ϰ˵Ҫһӡһ䣺һӡ
Ǻгζˡ
ӣ˭ʴۣĦ᣿㲻˵Үհɡ
ޱҲһɣŲų춥Ĺ۵ȷءҪܳϣڹŴֻʼʣôôûܻ
˵һӣⲻԼĽҵҪ㾿ʲôܾٳ
ϰ壬˵̬ȿʵ
ʵ֪һУǴϵõġٳӣҲصʵ¼ңˣʶҲʶ
ǶʶĿ
ҪʶһˣѾǸ˱һ٣ȻǴʲôʱʼģûмƹƵģӢûбɾȻΪʲôôˡ
ǵġ춥ЦĻشʶһǺϤԹȹơ
˵ǰͼ³ЩȻʧЦ
ˣǰͼ³ǶʶһһԹȹƵģҲֻаͼ³һˡ
ΣźԼ춥Ľ̵һʱ̣ܶʶ˺٣˴ƹܵľͳһЩˣҲֻаͼ³һˡ
޴ĻɵͳгˣҪгˣѾܵĵˣôھͳɻأ
Ҫ֪ҪͳСĵҪϸļ飬СʱδҪ׷Ҫǳ˵ĻѾˡ
ųһпԣھֻаͼ³һˡ
춥˴ҵθڣҲ׼ȥˣЦǺǵĽֲаͼ³ǽҮ档
ͲһûסȻЦ
ޱҲסͣЦŨ
ҪΪһ죬µÿһ۵ĻҲЦˡ
ǿסЦ⣬üͷЩ춥ǲϷˣǡ
ӳһ⡣ʯͷǿסЦ⣬˫ĿƵĿ
ʡԥĵ˵ͷ
ǲ˵ԺҿԶ˽ҺʵҮһԹȹƣ˯һأʯͷһģʻУԳ˷̡
㡭ʲô˼춥ЩˣĿʯͷһͱ˵ƣ˵ЩǴصĵõϢҲܱ֤ϢʵԣȽӵֹ۵ѣʲô̬ȡ춥ʱϲָ˿ָ̣ʯͷ˵š
ʯͷǿסЦ⣬ɴŤͷȥЦ
ΪԼղǸ۵еҺʵһȾơ
ֳҲֻлκ˱
ϰ壬˵ļصģ˵Үһˣüͷ壬ų춥ʵ


һ ˵21
֪춥ҲһȽϽˣ׿ЦҪ֪ĹѨǱȹŹضҪΣգκһ߲ע⣬Ϳܰ͵档
صĹͷŲĿЦ
ǵġ춥˵ͷ
˼ǣҮ棬ڵİͼ³
ǵġ춥ٴĵ˵ͷ
νڰ˵ĶԻüͷҲҲʼЩԼĹ۵ˡ
Ϊ춥ٵӣʵڿ˵ԡ۵ô֮ǰһɵҲӭжˣеⶼҵ𰸡
ȻʮֵĻĵ
˿յģԴҲ񱻳ʶЩãȻ֪롣վһյ·ڣ֪ߡ
˿̵Ҳһλݡ
ͲʯͷˣҲֹסЦ⣬ΪԼ˳춥仰ʵԣƺûôĵ
ϰ壬鷳ǽ浽׼صʲô֣µĿʵ
춥ĮȻĵ˵ͷȻĿ⼯е˼ĵľͷǽ棬ʼ
ܵ˵صһιҮƽ¡£Ү泤ɡ
һ˵ţһ˼̳ϣϵʿľͷǽϻȥһһеָǿġ
УܵʵǴʬ泤ֲ˵ֲʵǴ˰زĲݵı壬һ㶼ΪĲݡ

Ĳ֣˻һ£ĲݣѲ˵ֲﶬˣɲݣ
˵ˣǼֲﵽ׺ͳܵʲôϵ
˵Ժжɻš
˶ûпڽ춥ȥ
ϵʿָָпͷĲ֣Ȼ˳ֻȥ￴ˡ
˵춥Ҳͳ˲٣һҪ顣
˵ǣ˰ľͼڣʵǺꡣ
һ㰳֪µʱ򣬲ʱ˵Ĳ죬˳춥ĽǼҾ˰벻ԶԶϰԼŹִŶжš˵˵ڴ˰һȺֵľǶԺŲɣÿÿкĹԼҼһʱҲүĻ񣬶ɵĻźɿԱ彡꣬ơ
춥һµ£ֻðʣµĻҭȥˣɲĲӣҪЩˣǾԼһ٣ԼҲû취
ͼڵԭΪҮһδԡ
ʱ򣬳춥ٴһȻ


һ ˵22
⻰ôҮİ˵𡣹Ʒ֪Ү˶֪һϲԵˣµʱǴԼµ˰븽һԡ˵ôһΣҮһԼȥԡ
ܶŨܼȾԲס˰Ũ٣һԱܹˡ
Ү棬ϿǰŨʱ򣬷ǵûǸ˷ˣϲȥΣյĵطԽΣգԽܿ˵ԣҲԽһ˵ǻۡ
µȰ裬Լʮֻ˴˰Үļܿıõ֤ңʤû೤ʱ䣬ʮֻѪıϱսƷҰҰҰҰ¹
еֵģͽвֵģԼʮֻϾʱɭֿжȣԲжȣֲﻹǱȽ϶ģڣϴҲһҰ
ƺûô˳
ǰһʱ֮˺ȻһĺХѡδ˷Ӧһȫ߲Ĵ󻢱ȺУʮһƥȫܵ˾ţ˻ָӵĴߡ
ҮƴסȺҮİȫܾѾʧȥǣټϺѪǿױȵԣҮ滹û뻢֮ǰѾѪקˡ
ѪҺҮ棬ͻ޶Ƽŭˣʵѵ֣䣡
ľͻУһӽгһ״ӱϵȻȻء
ϵıҲȾҵĶУҵĲһ˵˷
ϻҵӣҲʬΡ
ϣαͻɽȥ趯еĿͻһ󲫶
֪ǣͻʱһֱһĽһо۵׵ĺ꣬۽г˸мˮ
Үıͻ֮ȷѪͻ֮Ż뿪ˡ
ԴˣҮͻ¼ҲʷʫĨŨһʣΪΪĵʡ
նɱͻ֮Ү棬ҲѾǽƣȫദϻצץˣҲմϻĻëԼѪ
ڵϢ˺ð죬ÿذףСĽϻһƤϵϣȻ˳ԭ·ء
˭֪Үٴ鷳ΪƽԶеصԻָͬ·ġԻѾܵӰˣټΧʵŨĺܣҮʧ˴С
Žһ䣬ĿʼѰҡ
תһҹ֮˶ͷۻˡ۹ȣήңǵнٶ˲١
ҰǿʱԲһЩ˶ӣ˺úõϢһȵɢȥ֮ȥѰҳ·
רŵŵģɢʱ򣬱ȻҲʧȥӰֻܿϵһذ׺ͱԲˡ
䣬ȴȻǰԲڴԾḻҮһӦǣˡ
Сذףذ׵ã׼ذɱ
ǻδֻ۾ŨСҮ氵һ׷ȥ
һһҹŨȻûɢȥʵĺܡǶŶӵҮҲ˲ôˣźѪŨзܣһֱ񱼵Ұ
ˣֻɫǱ˺ܶΡֵǣÿԼҲʱֻɫĶȻðӺָһ
ҮǺ棬ԽǺԽҪ׷ȥ뿴ڸʲôΪʲôҪָͣ
ԽһƬŨǰȻʣŨһʧһ㡣
ס֣ͣɻĻͷŨĺǰһƬԭҰо﾿ʲôطΪʲôôľ룬ȴٲȻ磿
ȴòһ߸ߵ͹ϣ̵ͷȴֽһͰСͷ
һ䡰ء֮󣬱ӷͷ
ǣһǰٴγһͷ
һ£󲽿˷ͷǰ˼
һͰķͷ
ĿԶ
һͰķͷǵļƤһ㣬ڵϳţһĢӰԼ
˵ʱ򣬳춥ǲһ䣺Ү桰ָĵطǽ˷ء
Ϊ˷ʵ̫̫ˣԼƷ֤Үȥĵط˷ء


һİ ˵23
˷شһǧǰʹˣԼɡȻǫʣ뷴춥Ĺ۵㡣
Ӧÿܰɡ춥Ļش˭֪ءײûм˷ص£һǧҲпܵġ
˶ûмʣΪѾ춥¸סˣһĿų춥ȴġ
Ƕֻ֪굽ô¶ǲͨԣҮ˷أҮ˷صΪ£
˵֮ǰ˷ؿֻ۾Ѳǿĺ۾ǵָҮֻꣿг֮ĻôҲǿԳģ˵ǿָֻֻ꣬Үĺء
һɻԺڶŮӺΪŨ̲סĴߴϰ壬ôأ
춥΢촽Ȼ󿪿ڵܶǷĹȻֿΧŨ˴ȴûŨĹ컷Ҳ˵صĲת׼뿪
Ǿת뿪ʱ۾ȴƳһȫɫĶԼһֱ׷ٶ
ŷ֣ԭǸɫĶȻһֻꡣЦһ̾һù׼뿪
Ϊ˵ĻУɬλӤЩƣǴԺ⡣һۺ֮󣬱뿪ˡ
˵Ҳ֣۾ʱȻһʲôʹϢһ㣬ҲĪ
뿪ʱֻֽţҮоطĺܣ˫۾Ƿ·ĳħת뿪ˡ
תȥ֮ԺоȻһδεֳ˫۾˫۾ϵǹ㣬ϵԺ˸翣
ǵϸȥ۲ʱ˫۾ֺڿԶһٵĶԶˣ׷ٲ
ɴ˼׷ٵ뷨˼뼯еο뿪ϡ
ܵŨ𽥵Ĵɢûö೤ʱ䣬㳹׵ɢˣĿͣһͷնɱͻԱߵʱ˶ԵĴһ¡
ΪˣűƤϻ쾹ȻѾ߶ȸˣȫ䶯Ű׻棬¶ɭɭ׹ǣӸõĳ̶Ͽֻϻһʱˡ
ô¶ҮЩ벻ףĿɨܣжֻϻǲ챻Լɱֻ
Ϥĳʱ򣬷ǳ϶ֻϻǱԼնɱֻĪ־壬һеĲŵˡ
ĿⲻСƳڵϵһذףȻһŲһ¡
һѾ⼣߲ذףϸĹ۲죬ҮĸֵģиΪˣذԼģҺڴ˴ԵʱСĶġιһϣôܻأ
п϶ʲô졣
ţֻоĪĿ־壬ذײ˿ڴУȻƾŽһ䣬ȥ
ڷԼפľӵʱ˺˼Ѫһ˷
鷢˷糾͹ĻʵߣȴԭأһͷԵģ񿴹һĿҮ档
ûеʻԼŮӭԼع飬ҮЩŭˣ
Χһ飬ˤӵʮ̬кȾֵʱ򣬸ŭɶ
ⳡһıֻϻĳҲı϶ҲߵҰģʮԼˣεĴԣԼڴУȻǳʱ򣬷䣬ȡ֮λ
ûѱԼĻ˿ӦôԼսڴѰԼӰ
ȷѱԼ뷨ҮԥĳȥһʮսԴˡ
ǣʮսȫĬƾԴ
ϢЩƽϢˡͷһ
ĸףҲһĿԼ
׵ĽͣҮףҳϵʮ£նɱˡ
ԭҮԴϴδʧٵεĻع飬Ѿһˡڸտʼʱʮÿ춼ϰսʿѰӰѰ˶ʮ죬ûѰҵӰ
Ҫ֪˰Ȼÿǧˣһµʱ䶼е̺ʽҲѾˡ
ڽ˰κһ䶼ˣûҵҮӰֻ÷ˡ
ڽ죬Ƿĵڶ죬ҮȴĳˣȻ˵ǵԴˡ⼸Ƕ
ڵ죬ҮֱӴһôһֱڴһ£һڣеҽʿĲǲá
Үʧ׼徵ĵҹ˯Ȼһ˫Ϥ۾ϵǰȥ
˵Ҳ֣Ȼ޾㣬֧һ£ѸٵĴӴȻֻɫĺꡣ
žڻƵ⣬ֻȫɫëڻƵƹҫ£Ȼһҫ۵Ĺâһ
ƽϣȴһֵľͲȥӡ
գ߳ʱھʿĿٴι֪ԭԼĺһҹ֮˲٣ȴԾʮˣ忴ȥǿ׳û֮ǰҪǿ׳
Ӵ֮ҮҲȥԣҲκһսҹ涨Ӵ֮Ͻľ񣬱뽫굱Բ꣬껹ҪߵݣڣҪ깩ʳ͵˰С
˵ʱ򣬳춥ϵĻҳͳĽһ䣺ˡ
춥ɫĹ£
Ϊ£ʵ̫ˡ˵ʵ˵ûһǧҲмٶιںɵĹ¡жǺŮȻ磬ЩòǣȻһϵеĹ¡
˵ʵʱڣֺŮѾǺܷ⽨ɫĹˡ
ǣǰĺɹ£ʹ˿ҮںͺɵĹȣʵˡǰĹ·ǵǣ©ٳƭƭСӻԡ
£˵˰ɡ춥ʵ
ûбԵ̬ȡǾãϣǵ̬Щҡڲˡ
ޱŤͷһ
ҲŤͷбһޱԾɳڹУ𺳣ţֻ۾гδһҪȥģ
ͷ֪⣬˵ͷ
صЩ𣿡ޱһ֪СŮĿʵ
һţһ֡Ҳ㲻ţǻɰɡ˵ԼĹ۵㡣
ŶҲǡСܿɰǱ𺳵ǰĴˣãҮ浽ֻ֪֪ԭΪɱϻӶ˺ꡣҲӦþƱɡ
ϸζ£ЩĲɵĻشޱ⡣
ϰ壬һ⡣µ¼ֱһʮΪʲô
춥ĵĵ˵ͷʾʡ
ֻ굽ǹģĸġЩɵ㶵ֱĿų춥
춥ЩĿµ£Ϊλôĵ⡣
УֻϻǹĻĸģ춥Լסˣµ¸ģٴοһܹ⡣
²ǳ춥ˣļҲòĿµ£«ʲôҩϻǹĸƨ£ܵҲ̫˵ɡ


һľ ˵24
˵ԣ㵽Ҫ˵ʲôЩ⣬ʲô壿ͲĿµ£ɻôҲ벻͸һԴ浽װʲôôôֵ⡣
벻˰ɡһĽţʵѾ͸µʵˡһĹ¡

еɻŨˣò˼µ£СӾôˣԴ¿˻ôţ˵ʲôϵ
˶θڣµѿ죬ٺЦЦ͵ֻ֪ϻΪʲô׷ֻΪϻǹģĸġֻϻֻ꣬Ҫ׷ƫƫֻĸ겻ϲϻΪ˱ⱻǿˣֻܰܵġţͿǰȺҲ˲ʲôˣûͷûԵ굽ȺУϣЩȺʱһ£ϻϻҮڶǹԪأЩǵûбϻڿ£ǳɹĽϻնɱˡҮһӢ۾ŶΣٺȻҮڡûн޵İ
ƽ˵һ仰һ໰µ£ڽµʱ򣬾Ȼôʥҳ䲻ûд֣ʵ˸еԾ
˸ȵǣСô氮ʲôʵ̫ˡ
ޱµµĻ˵ľͷһԭأðûһ仰
ðɡãµˣû취ֹˣ⣬ǣǼоЩɡ
һ˵һ߰ѳ춥ԱקקñµǻƵ뷨Ⱦ˼룬˼ά
ϰ壬á
꣡
ʱһֱſڵľͲ˸ĶҪڽͼ³ˣ¡
֪ڻǱ¶ʱ̫ǻûھбҪŰͼ³
ֻİõ£ſܽһЩ
׼ողŵһصıӣԼǾѾǴ̳иʬ壬ͷɥˡ
Ǿ㲻뱩¶Ҳˡ
û˶еãٵ˲Ͳſڣȷϰͼ³ƿŵʱ򣬿쳡Ҫܡʯͷź˸ǵİȫΪղҿͼ³ȥʱǿҵĿǹġڣϰ壬ޱǶվԱߣҪͼ³
ոս꣬˱ѸٵĿʼж
ͼ³ĽŲԶЩ٣޹ɣһŨĺ
ڼٵĽŲӽŵʱ򣬾ͲŶĶʹ˸ɫ˼Ǵɫж
飡
űһ߿;ͲһѷĹš
˵۵һĻˣſڿյģаͼ³ӰֻǰѩվһӸ߸ݵĺӣץеĺںǹָ˵Դ
˳˲䣬ŭһһſվáˣͳͳҾɱˡ
߿һֻĲӥӥУһ㲨ˡ
ͲЦһﰵ
û뵽龹Ȼǰͼ³ô֪ƭԭ׼ðͼ³ģǱ˸סˡ
ͼ³Ľվڷڵ˶ҲȻȥû뵽ǧ㣬ûǧ
ʹ˸ɫ֪ͼ³ʱɱǡ
ΪҪ붯ֵĻղ˯ʱѾˣҹζࡣ
Ĵ£ӿſڣȻŭվİͼ³
ǾȻǵˣͼ³ֹŨɱɱϤˣΪ֮ǰѾԹһˡ
Ӧúǿ׳ûбϿôϡ
ǴϣǴ׺ݵУܿó㡣
ҳվѩϣһſҾĿǹˡͼ³ɫĺȻһħѵֱÿһƶô׼١
еĿǹֱָΪӶ̶̵ĽӴϿǵ䣬ҲȽϻ飬֮ǰѾԼˡ
ǷĻҲ϶˴ͷ
ðɡ֪Է֣ЩЯذ׿ԼʲôĿɳԲ˼ǹӶֻЭ°հͼ³
ϵϡͼ³֪һЩذ׵ǵȫľԸǣһ̲иصĴ¶ɲ˿
˵Լ֮ҲһЩνķˣҲշǡ
ðɣϡεʼ磬Ȼϵĺϵذ׶ӵ˵ϡ
Ҳʼжˡ
ͼ³֪Ѿе˵ϣ㽫עŲתע༸ˡ
ߵޱ׼ǹҲͳʱȴȻø첲̻⣬½ǹǰڴС
ڴʲôޱϸ΢Ķɱͼ³֪Щûó
ͷſˮǵ͹ձСͷһϸ룬ϾҲǻǧˣڹŴһսĻʵۣս黹սϣǿ˲֪ٱ
Ҹ׸ҵĽذףܸ㡣ޱ˫֣ӿڴͳһĶ־˵
ϣͼ³˿ûΪޱĺºͿɰκεչˣĽ
ЩίĽеĽذ׶ϣĲġ
ҲһѶĺ飬ҿޱӦݣҪİǹͳȥ治ұ֤˵ȫˡ
㾿ʲôˣ˶еǹ˵ϣͼ³˾裬˿ɵʱ䣬ʵ
˵Ү棬Ųţͼ³ȤĿǣȻΧתһȦûϷֱеĴʯͷ˵ء
Ү棿춥üͷװͿ˵ǣĻʵۣҮ棿
Цŵ˵ͷ
УΪǻҮҲһǧˣѵһǧ𣿡춥ɵĽ
ȻղǴǽϵѾ֪ͼ³Ү棬ѾһǧˡǲǺȷҪͼ³׿˵Щɵĳŷ
Ⱥĺ壬ʲô֪ͼ³ȻЦһȺ޴ĺΪϻʵʼʣѰҳҩôãûҵǣȴҵ˿ԳķңǸӡѾһǧˡ


һ ˵25
ͼ³ɫׯϵһϢ
áǻ𣿡춥ҡͷЦЦʵ̫ˡ
ҪӰͼ³У֪ĹڳϢȻ˵һһˡ
Ҫ֪һǧ꣬ƽи˽˺ˣôིܲһأԱ֢ˣϣԼ뷨ܱ˽ܣǰļ˲Ĺ۵㣬϶˵Լš
һǵõϢҲԽԽˣ֪Խ࣬ȥĸҲԽ
ߣȻǶˣҲǡͼ³ЦЦгվǰ⼸ˣѾˡ
֪ΪʲôҪɱ𣿡ͼ³һյʵеĿǹʱ̲뿪ʱ׼
Ŷҵǲ֪ˡҡҡͷȷܺ棬ΪʲôҪɱˡ֪˵ȻĳһĹ
Ȼ㲻֪Ҿ͸ɡҪǵתƵҵ
㡭ʲô˼νڵɴӣȻתƣͲϿѧ
˼˵ǰʮ꣬Ȼʮӳֵϡ
ôģȻνһĲţĵĺĺʹʳ⡣
ܼ򵥣ֲͨͼ³һЦĵǣֻҪɲݣҾͿԳˣңҵȷһɲ˳ڻš
һָָԼĺ󱳣ȻٺٵЦŽ
ϳɲݣźҲĵ˵סˣĳŴʺš
ɲݣȻɲݣЦЦȻ··ƿˣ¶Լձûɲݣ

˿ͼ³ʱһĶɴ۾һĲţ񿴵ŵĶһ㡣
ޱɫֻýĿתһ򣬲ȥͼ³󱳵Ĺ龰ԼҪŻˣҲܲôĵĶ
ձʲôձһֻپֲɫ֦ҶɫɣҶ滹մȾһЩѪҺǸֲ˰ͼ³Ƥ棬ͺǴĺ泤һ
ǵģǸֲǴĺ泤ģͼ³Ƥ棬Ѿ͸˴ѪѾĺȾɺɫ
⡭ʲôνڵӵɵôģ˼ıʵ
ɲݰͼ³Ļش˵֮Žǿïʢֲ·סˣһʮ˲ĶһȻص˳ֲǶĲݡ
Ĳݣ֣˲źȻСľǽϵϣйڶĲݵĽܣ˵ĲǶĲݵı塣
ǿͼ³ͶĲһϵûУκܿκζ
ⶬĲݣ˵ʲôϵڹؼʱ̻ѵͷԣʱ̲ǵص㡣
ҪģҪ֪˵תƵġ
û´ĻѾ˺ӳɲ˰ɡͼ³ĵĺǽšϲЩ˳Ծı顣ΪԽľͻõ㡣ΪڶʼԼʼԼ֪ô࣬ʼԼǳ١
ղǵȷ˴˺ϳֲĲݡ
ǵͨϵֲﴫ䵽ҵġҵÿʮһڣʮڣûҵʵĻͬȥҵĻҵԼ
ŶںȻһֲ롣ͼ³һֱԼĿ⣬ڽ
ͼ³֪˵Ѿܹ³һЩˡ
֪Сӣ㽫һĿꡣ㽫ҵĶͣȻ󣬳һֱһʮꡣͼ³ջԵĽ
ô¶ӳ춥ŤͷʵѾ֪ôˣ
һéɽĻ򽻵Щ£ǱȽϺ棬֪ġ˵ħմߵĶҪΪȤ
Ȼ˵ͷû´ĻνĳĲֻһ˼븴ƵĹ̵̡Ҫߣνɲݡ
ŶνҲȤȻ˼ǣͨϵɲݣԼļ˼봫壿ֳķֻü˼ȥͬҲȥȥֱΪ
ôġ˵ͷȷ𰸣ֻаͼ³֪ˡ˵꣬ĿŤԱʵ֪ǵĲ²ǲȷġ
ǧȷͼ³˵ͷϵЦԽԽŨˣѾ˽ʮʱ䣬ҲʱбԽԽϣҲϿ컻ǵĻٹ죬ұϵ޷ʱ򼴱壬Ҳһ˼ˡһΰ漣ȥһ죬ǵᳬ꣬꣬ΪĴ档ͼ³ԽԽеĿǹҲڲʱܿ𣺡ĶͣͽٵǵϣӦúúõϧ׼𣿡˵꣬ǽǹǹͲ׼
ţȻֹ˳嶯İͼ³ʵȷҪ˼ͼҪ֪ҵкܴȱݵġҿ㲻һǿ׳İɣʰǼҲʰһ㡣ñˡȻ˩һϵƣӦͬʹ࣬빲
Ŷʲôȱݣ̬࣬Цͼ³ȻΪ棬ǹķǹͲǶ㵹˵˵
ҵȫ¶ǲͱҵȣСͻйɣһʹּ̡ÿ춼η£嶼Ҫеޱȵʹࡣҿܲʹࡣ
ģֻҪ彡׳ԣǸоĸоġ˵꣬ٴξǹ׼֮Ҫ۶
飡
һ˶ʹı۾
ܿ죬۾Ϊûиܵǹ֧崫ʹȻͷһۣȴķ֣Լûˡ
ĵһӦǿߵˡ
Σ춥˶վһţʹı۾ǵҲû˿Ѫ
ұߡ
ұֻޱһˣͦ߰ͦز׳ۣ֮һͦģϵһСƬΧ
ڴһֻ棬ڴŴ󣬶ڴ棬һǹǹͲĶỬĲƥһںǽڴӲƥ©ӺںǹͲðŨŨĺ̡
ղһǹȻǵСޱģ
Ŀ˳ǹָķȥȴְͼ³˫ؿڵڵϣһؿ˿ѪѾȫȾ˺ɫ


һһ ˵26
ڰͼ³ǹǧһ֮ʣޱڿڴб۶˰ҲƫУô˰ͼ³֮
ǹ֣ҲֻǹֲôķӦô׼ǹ
һֲĿ⿴ޱſֱպϣպ֮ſһֹģȻðûһ仰
ôޱںĽǹӿڴͳ˴ðŵŨỤ̃װһֻڴȻſڴƶϧ˵ϧˣǸɵĲϡ
ϧ·԰һЦõģ
ۣϴ㾹Ȼû¶ôģǸղŶ㿪˻ǵǹ밡վԱߵľͲĿ⾪ĿվǰΪԼأࡣ
ͲϲҲ۾˹ղžҲ棬Ͳ˵Ȼû¡

ǵĿ䵽ϵʱһ˷쳣Ͳ˵ûСӾȻû¶
ޱЦŽղޱڰͼ³ǹ֮ǰѾˣޱĻѾ뿪ˡ
˷ͣ˲żæǰͼ³ѾѪУǲɳޱΧм䡣
ۣޱû뵽㾹Ȼôһְ
ǰһΪһ޸֮СŮأȻôһָ߳ǹ
ٺ٣ԻСӲصÿ湻ġ
ԺҿɵúúõĸѧѧɲģҰ

˽ΧסһһĽ
˺ˡޱǿЩˣ˼Ľô˵ҲǾͳˣҸɵǴңҪǹûеĻɵôҳأ
ôһ˵˸ˡС˵û˭ҸɵŮҪûе㱣ı£ŴҲִ
֨֨ѽѽ
ΧһʱſȴȻһ֨֨ѽѽ˵˼˲䱻ȥ
ȴһӰſһ£ѸٵʧǵҰ
ãһ̻ͷȴԭŰͼ³ĵط˿ֻһ̲ѪͲӰ
ѽǺͿƿڽһȻӵץһʿ׷˲С
ͼ³ղ˵˵ƤҵʹоûзӦôǹӦҲӰжİɡ
ԼôôͿˣ
һһ߿Уͼ³ǹԭأ˿ӦûɡϾԼֱӵĶӳԸӦò⡣
ǣУŷĹ죬ڿյģаͼ³ӰֻиղűǴƵ̳ӣʬˮԼʬ塣
ͼ³ԭһӰ
ˣءһ䣬Ȼͷһ۹Ⱥ
Լͼ³ȥˣôش
˵ԭʧˣ
ͼ³أȻźŻĲ˽ĵһ仰Ǳһͼ³ȥˡ
ˡЦʼ磺ղҽʱѾˡ
ˣ춥һ䣺ѲǼһﻹɣһ˵һ߿𿨱ǹܱһ䡣
գգ
ǹڶоԼĶ䶼챻ˣ˵ǣǹܿıͣסˡ
ǹһɨ䣬伸ҪƷˣľͷʵǽϱǹһĿú͵Ƶĵƹ˳Щ͸˳ȥڵͶһĹ㡣
ڵжҲӵǿݻ٣ʣļ̳ҲǹӵƬǶԸɲҲɢһء
ͲЩǵߵһ̳ӸǰһĲƬϸĹ۲ãĬĽһ䣺̳Ӧҵġ
ǰΪǼʱжĻҲ˺һĿֲģ峤Ȼװʢʬˮ̳档
ҿѡû´ĻطӦûеضǴӵضӳȥġ
һ˵ţһһľ񲻶ϵĶŵذô
ǣ䶼õòˣûҵڵڡ
˶һ飬׼һʱǿȴΥڴ
Ǹǿĵġ
˵ĿѭĿȥһﲻ϶ŶľͷĻ¯ô
ƿĵǴӻ¯洫ġ
档һ֮жǿĵģһѻ¯ƿ
¯һȼյĻҽûУóֻ¯òջ𣬶ʲôġ
Žֻ¯Ų֮󣬹Ȼľϣһѷ죬ȥͺһȴӵľš
СȥȻľͷŸˡ
ľͷűʱ˷˴洫һëȻ֨֨ѽѽͺʲô޴ĹĹͷ
ǽľų׵ƿ֮󣬲ŷ֣ľһںĶѨһƬ龰
ǿֵͲҡתԸƹʵĶ
ϵֵݸ
ֵһ¡
׵һũĴ־
ǸģԼɣĻôѨӦǳߵķӵĲŶ԰ΪʲôȻǳߵأ
ǰ춥Ҳ˵ͷų;֮ھֻһԣǾǻػҪսȥ
ǰνҲ˵ͷҲҪսȥɱǵĻղûע͵͵ѵʱȫſǹǴûô˵ʲô˵棬Ҫ¶Ѩ
Ҳĵ˵ͷ
ղͼ³ڵϵĿǹʱҲһЩɻ󣬰˵Ӧô߸ɴֱǽ˲Ŷ԰
ΪʲôҪأ
ͳ˲ٵɵˡ
ڣǸյƺѾҿˡ
ôźЩòĿȥǼǵ񣿡
룬ȻĿɨ˵ӡ
Ͳ˵ͷʯͷͶҲͬʱͷνںͳ춥˸ȥѰͼ³׽ˡ
ޱʱҲֳ¸ңȥץˡ
ã뻢ѨɵûӣһҪѰͼ³Ǹǧץס
һ˵ţһߵѨǰֵͲҧ˿УȻĲŶѨԴݣߡ
ÿ߼Ҫͣһ£ΣգΪѾһˣѨɳˣѨ滹Ѩʱпݡ
кԵ˹ھۼѨι״ץۣʲôֵļӲצӸץĺۼֲڵĺܣòӲġ
͸еˣͼ³ʲôڳѨѵ֣ôܻôӲأ
Ȼͼ³ֱϺһϼ
ͼ³ղ˵Ǿ䣬оĸָо
ЩţѨʵǰͼ³ͽڳˣ
һһʱƤȴȻһĶץһ£Ĵ˲һѪ˲ӿȫ壬һһ£Ȼֵ档
ղڵλϣһں֦ĶĿڶϣղԼƨɣǱӲĶһ¡
ôˣſͷ״ľͲע⵽ֶЩʵ
û£һ֦ѡ򵥵Ļشһ䣬ȻСҪǸֱһĶǲ֦
ڹ߲Ļ¿ȥЩ֦ǿ˲ŷ֣ʲô֦һë׵ģӲޱȵֱۡ
ֱۿȥѾùһںһƬĺܣͺֱڴ˴кܳһʱˡ
ֱۣ󵨵ûк£¸ҵץֱۣǰϸĹۿ
սϣʲôֱûϳصģϳڵģڻѬڵģսģĶֱۣûһǧҲа˰١֣һˡ
ںģȥƤëͷұ˵ֱҪϸܶࡣֵλãȥͲָǺ¸ڲӥצӣӲ޳ûƣֱָֻӴֱϳ˳ȥ
ǹ졣
۲ãȷͲֱۣΪ˵ֱ̫Ĳ֮ͬˡ
ǣ˵ֱۣʲôֱأ
ӣԳܣǹ
ǣʲôֱָӴӸ첲ųȥأ
ӶѨߵĻӦþֻھĶѨɡ


һ ˵27
ιϴ߬ùӣоʲôءקӣԴϾֹľͲͷʵ
ûʲôֻǾӡЩֶѡĵĻشһ䡣
Ŷ֣ҿôַѨһֱУԾͲû취ӹӡֻܾܵӣ֣滮ȥӡ
ô棬Ҳûж룬ֱӽֵġӡȥȻԼ˳ݣС
Ҳݣ˭֣ͲǸֱãǰϸ˺þãŲҽһֱ۸ֱֱĶȥδӶۿ棬ɳˡ
ղŲҺйĵƽĺ˿֮ŵͷһ档
ɱԼȥֱۣ϶ԴϣϾѨôС˶ཫѨˡ
ǵͷʱȴɾ۾ղʲôûзһ
ϴϴ󣿡Ͳ˫ڶѨȹסԼδ壬Сĺһ
ôˣͲЩ̧ͷ
Ǹֱۣҵ˰ɡǸ⣬ҲЩ顣
Щɻһ£Ȼͷ˿ΧȷûиղǸںֱۣͷžͲСӱɵˣҲǰֱ۸𣿡
ǰǣҸղȥˡ˵һĿҲ˲Ϭ˳ȥϣֱǱʲôطɡ
еʧǣʲôֱֻۣǹͺͺѡ
ףˡͲһ䣬гɻ󣺡ģղȥˣϴȷϸղֱûҵ㣿
ڻ㿪Ц𣿡ЩĽ㣬ղŵʲô
˽ʱ򣬻γ춥˶Ѿ˾Ͳ棬˵ĶԻ˸һ
ʲô¶νѹһ䡣
ǷǳʱڣСźãþһЩɲĶ
˵ʵһ޹ߣѾ޹뷨뵽ԼС
Ǿ֮ǰһٺҲǿиıˣǰ۵ļţѾڵˡ
û£ҲҪңǼߡΪסģû׼Ѹղŵ¼
ͲҲᵽ˼ϵĽûʲôղŲСһѡ
ǰС
ǣո¶ֳʲô
ޱ˷һУȻ˫ɿݣˤȥ
ҿźԶʱƣְֱס
忨˶棬ûм׹ȥ
ôˣļ˸飬Ȼ󾯾һ䡣
ղšղҡˡޱ϶ĴΪֺ£ĺ
ʱһĭûм˵ȥ˵һûˡ
㿴ʲô춥̳ʵ
ԼľѾʶԡϾĹУޱôֵĶ϶һ㡣
ҡˡһ
һһһ
⼸˵ԺƣһֻֻСǸо㤣£š
һ춥Ӻһըˣļһ
˶ס˺Ҷ˵ʲô´ޱ˵κһ֡
бۣͺͶ䣬һźδΪԼһ˿ȫУҲ˲١
һ춥Դ񱻵ըһԴϵͷ
仰жϵóղģǻþǴ
ǣطһζʲôأ˳˼С
ˣղſģǲһʲôģ춥һţԼҵ˴ˡ
ǵܣǵܡ±ûֿ̿ʼ¸ղŵľ¼ˣղšղҷˣڳ΢Цڶ۾ʲôûУôֱĶҡôֲú¡
ޱȫĸˡ
΢Ц΢Цνվ棬ͷ
ޱĵ˵ͷ
ǣռôСôݵһԴԼɡ
˵ǡһһſֲ֮ǽ棬һƤǽϡ
һȻһ춥Դһ㶹ĺ飬˳Ƥһεε䣬ԭ԰׵ȥֲ
ϰ壬кμ⣿ʹԴվͷϵĳ춥ʵ
ҡ춥Ȼ˺ð죬û˵һ֣֧֧Ӻ֡
ϰ壬ʲô˵ɣҲиסڽ
ʵôľˡɷ
ɷ
ɭֲۼ䲻ʺϳķΧСǣȻӳ춥Ŀб˵˳
ָո˵Ȼɢ˶ɣϰ壬ɷʲôǹ𣿡
ϰ塣ɷǶﻹֲ

˵ѯʣ԰׵ĳ춥˿ĭȻľګЦЦҲҪˣаսʤȥڵ̫ͣʱ䣬ΪɷרŹĹжĹΨһԭǣͣڵеˡ
ϰ壬˼ǡڵĶѨһĹ᣿ҪȥĵطĹѨʯͷ˳춥аص˼߶µĿʵ
˵Ҫʡ춥ƢȻƿڽһ䣬ڲĵصĶ
ò˵춥쭵ȷ˵ģеˣ඼ȻĺиסˣȫһΣ
ĺг޾ħԾѾǵ˼롣
֪춥޻̸֮ÿ϶Ƕǵİȫкô˼ݿٵͲҲҴҵȥ
źҲޱٵϣһȥ
˵ǣһֱȵ棬ĽŲһӲĴʯͷϣų˿
̤ʵصĸоˬ
֮ȱ⣬Ǹо¼ŬſԾ㲻ǵҪһĶоѣ
ɡ춥ɫ԰ףʶԣ
˶ıͣñš춥мң汲ǧľ飬һƨЩԵĹһп˵ǰ׶ˣ˵һǧ仰á
ȻͣûãǸղŵϢоȻ˲٣Ҳûиղôˡ
ǵعڣںб򿪹ŶĹŴƮлʬ̫࣬Ϳܵ»ʵ֢״춥͵Ĺᾭ͸ͨĻѾŨĹˡ
ƽĽšôˣȫɫ԰ס


һ ˵28
ҪǴûг춥Ĺ᲻Ǿ͸Ѿʬطˡ
һ׳׿Ĵ󶴣״Ǽ˻Ｗš
ȥһС͵ķ䣬ڱ߽ǵλһĴͷϷһյú͵ƣûеȼϷõıӣ಻ŵĵͦ룬ϸϸһ
ۣǰͼ³޴ֵط˯ɡͲĿĿĶѨŵֱҡͷ
˵õıӸƿһƾ·¶˳
ЩϤ峯£Ե룬뵽·Ƭϣһ˴ŵĹŴװ
ϸķһûзҵõĶ
ˣڰ·춥ɫĿŬѰڽ
ʲô˼ŤͷĿų춥
һ뿪ΪӸղһй¼ԼʯĴСжϣһܹΣյĴĹģ˴Ĺ϶һЩɾĶ
춥˵һ˵ı飬Ȼڶ·ھʹȥƻҵƿ֮УҿԱ֤ǰȫӳȥһҪĻҿһܱ֮ȫǴңҴûģ֮Ĺᡣ
Щԥˡ
ҶһԼɡһɤӣȻ˫ĿȻˣǾãǸ˻ȥǡ
ûѻ꣬ͲַˣҾãǽ̵ӵʲôʱҲǣҾãӦֱǰʲôħ֣ɱһ췭ظ
ͬ⡣һ߲еĸֵһ߿ڽĸֵһļ㣬ֵͲĹâ
һĽӴУ֪ʯͷҲһǵĺӣӦҲͬͲĻ
ǣǵĶǸģǳͶƵģߵˣҪ˻ȥñЦͷڹǾԲһ˵һǸѿʯͷ
ҿǿıذɡ춥µʮǸװȻʮֲĽ
Ҫô˵Ļҿɲ˰µ½ʲôҿıأµʲôֲǲ֪˵˾ӣҲܳƵʹߣǻ۵ĻֵĹ̾һѧ͵ڱе˸ɵ¶𣿡
˵µûʲôıȴҲѳ춥Լ˸װסȻҲ춥ˣЩĿ࿴
һؼʱ̵ǲ
˺ˣҪˣҲʲôʱ򡣡ŵֳŨҩζԵʵ㡣ڣѾͬȥˣ˭ԸȥģĿ⿴ȫ
ΪӳԼĹ۵㣬׸ơ
һνڿһЩƵľ֡
״ܿһйڵĶһ¹ŴǻۺйĻȽƳĽڣǾֵõġ
˭Ŀٴɨȫ
ңźֻ˶ҲȥͺһС͵ķȡ
ʲôħ֣һȥðֵԴȵ
ãѾдͬȥˡ಻ԸȥģšȻҲ˵ǹˣҪŽᡣǳ֮ǻǺͬ־Ǻû飬Ժ·Ҫǰߵġ
ų춥г˿춥ԸһȥϾмңǵᱻһ롣
ðɡ춥Эˣε̾˿ȻִҪȥҲˡ뱣öҵģ򡭡С˿ɱҡ
˵꣬ϬĿɨһˣ˵ͷ
أޱӿʼڶûԣǲһͲһϷʵı鿴
Ҹ硣ޱЩٵĽİԼ
ͲһӾʲôϵĽˣҲҾŸɡ
˵ʲôء˿͸˼һæҡҡͷԼš
ô˵ˣ磬Һ˵ʲôˣͲЦĿѧޱЦ
ˣҪˡͲôһ˵ҲЩΣСѾͷƬӲĶ˼ɣȻôһһġ
ӦǾϻǽܻᷢģ˧ǻᱻŮݵġ
ȻҶѾͳһǾȥɡ
˵ţߵѿѷǰ̽ԴһѶںһƬʲô֪ж
ĹѨôĵصף϶ǹʮ㣬϶ʲôĶ춥ǶĸǧҪ뿪ҵӰ벽Ҳ֤ǵȫ
һ˵ţһߴޱнӹֵͲȻŵȥ
浹һôöѨѷȥӦòʲô˺
춥ûȥǴԱ߹ѵϣһаƴС飬Ȼ͸ѷ춪ȥ
žһ죬ѵˤϣˣȥ
ȥĻᴥĻءҪ춥Уξڵڣȥñ˸Ц
沢춥Ķӣ˫ȳŶڣһԼסҵĸ첲û˵֣ǧҪ֡
İɣ϶ĵ˵ͷȻҲӣӱƽȻץסĸ첲
ƺֲܴڡָ⴦ȴ۰׵ĺܣӦУξְҵɡ
춥Ŵʯͷ½ȵԴĽ֮֮ʾץס֣·š
Ӷ˴ʯϣȻֻ첲ȫ׹֮󣬳춥˫Ѿ𽥵ĽӴ˵棬С̽Եȫ񾭽ʱܵĻء
˵ǣĹƺǲû̫飬ûڴ˴װء
˿Ĺƺʲôĺ֮ĻӦò̫ݶණӦòɡ
ҪһණӽʬʲôģİƽҪһʲôģǿɾ鷳ˡ
ϰ壬ôų춥ϸµĹ۲ߵΣſʯͷϵСĿʵ
ɡ춥ȷûΣգͷǽ
˵ͷȻ˵һȥŲһ㡣
Ͳû꣬ʯͷȥˡҶֱСһֱܵѵɱѼˡ
һݣص֮䣬㰲ȫˡ
ʯͷˡȵֻʣޱ֮վȻжݵΡ


һ ˵29
ܿ죬㷢Ĵη񣬴յΣȥɣں汣㡣
ޱЩмĵ˵ͷǾ䡰ұ㡱ʵСĸһ󶯵
ȵ˰ȫŵ֮ų˿ҲǼص֮󣬱㰲ȫڵϡ
ڵĵطһԼףףһͷ
ͲЩʧҲǴĹôһ鱦ûУ
УĹп϶ǽӥ鱦ɶѣ˸ŽĹâġ
˭˵ûУ춥ܿķĹ۵㣬Ȼеֵǰߵǽڣû
Ͳз۾濴ֵͲ£һΣʯȵȣϡ
ôࣿͲŽ
Ȼ˵ͷҺ棬ǧҪκζ
˵ţСÿһÿһ̽ԵǰС
һʲôΣգǺڶΪκһΣնҪģСܾûˡ
ѸٵĽųһѡ춥ǰ棬ź󣬰춥һЩΣգͲʯͷµĸһȻǻΣޱ
ǵĺ䲻ĹʲôҲõֿ
һСߣų춥Ĳǰ
˳ų춥Ľӡ˺ܿı˽˸鱦ĵطŷŽɫâ鱦Ͳ̲ס־Ҫ˳ǣ
ʲôǾԼ׼жʱһֱĬĬǰĳ춥Ȼڽˡҽ仰ʱͷûŤ񡭡ıҲһ˫۾һ㡣
ͲΪ˵Լأּȥ
ꡣ
Ȼһ˫ðȻץסԼܴһһ£ȫļⶼˣĿ˫Ѫɫǰɫͷֱۣð춼ûع
˵ҪҶĶ춥һ˵ţһɿԼӥצһĸ첲ָصķ
ͲһĭȻЩֵ̿ĵ˵ͷʵ̫ˣһֱǰȻܷԼĶ
ˣǹ
ףЩʲôΪһŮӣ鱦Щ൱ĵֿ߲˸Źâ鱦ΣЩСʵ
ҪǡںĿǽרĵĸǰˣҪߴһߴһҶҪꡣ
ޱ˵ͷȻɵǰߡ
ڶЩ̲סǿҵĺˣһϸ۲ޱĲһСĹ۲Щ鱦Ρ
û˵鱦ڵĵʡ
Ŀս鱦Σ͸ҹɫ鱦εĶʱ˫һӲûˤڵϡΪʱקסǰޱļĻ
ôˣ磿ޱЩŤͷȻĶʵ
ûû¶ߡסǿҵĿ־壬ȻָָǰʾǰС
Ȼ죬ɫ԰ףǱʲôŵˡôޱҲö˵ʲô˳ӵĳ˵ͷȻתȻǰС
һָ֮һ࣬԰֮żǰС
ĴɲܿƵŸղŷ
һȫ߶ȸõʬ壬ȫµƤѾϻȥˣֻʣһ㱡⣬֮ϣǶšԵģǶţΪЩ鱦κı˸İһ㡣
Ž貵鱦̵ᵽˡΪΪʳ仰塣
֪˶ãĹѾûôΣյʱǰĳ춥ȴȻֹźҲɲͣͲ˾ûôˣһײȥ
ǣźһֻСĴܣͦһôܺײͦҡûжҡ
ôˣڶЩٵʵ
ǰа󡣡춥Щ٣һȣԿܲƽ⡣ڣ
춥̣ɸһǿо˲Υ
ӣ˵ϵĻҳȻǰһ¡
ҳڵƹҫ£˸ŽɫĹâ۴Ȼ󽫵ĸһ㡣
춥üͷһվз۾ǰθŽ۵
Լµǰ׵ĵطźһĽۣĿǰƣһ㳾
ԴϰһϸϸĺɫͷȻҵߵתȦǲǵָָһ飬Сĵͷ˿һЩʲô
ãǵָôۣ϶Ҫȷĸоͷܸȷԭ
ԭذŪã춥ȻˣŤͷ˽ǶҵĽŲ棬ҾڽһӡǾ˳Žӡ߹ǧҪκεĲ
һţһ߽ʮ˵һ
һߵĺأûвмλãţȻұߵǽ
ƿȥǹ죬ֻȽţ治֪һôߡ
ûмżǰУǽץеͷ˿ǰȻϸ
ͷ˿ǰһĵطָӿϵĻŽǶȺͷָϵĲţȵҵŵ֮ŲһѶͷϵĺ飬ȻСĽһֻ˳ȥ
ΪźҽǻཻģȥҽŵʱһٰʮȵĴǡ
ı飬İ˵Ц˻ȥĶʵ̫죬˶Щ̲סЦ⡣
ͷʲôȵȷһ֮ڳţ˳ȥ
ǹ鷢ˣĽŸո뿪֮ԭӡĽݣȻ˲һˮ
ȵǲɳӡȫǵ֮󣬲ƽ
ԭŽӡĵط˿̾Ȼ¹ƽΧĽɳû˿𣬺ûнӡһ
⡭ô£νڵɴ۾ͿѧȻɳӾкǿԣǲûлԾˮһ
ôˡ춥һյģЩۣɳӻҪϸ飬ҲɳӳءʲôطƽǿѹȻǸϵŲƣһֱȵеطѹһʱ򣬲Żͣ

ɶۣµµɴӣ˼Ķźһɳӣˮˣ˵Щǽۣ
춥˵ͷ
ѽˣˡðǣ˶ӵϱˡ
ŸղŻڿԼǻ۵Ļʹߡµ£˿ȴһǮƸĨ˫۵̰Ƶļһ춥ֻε̾˿Ȼ󽲵ڣǶһ̶Ҫ뿪ͲҸղŵĽŲȥҪ˿Ĳǿܻǡ
춥ǣµ˫ǮƳ۾˲٣ϸĶų춥ĽŲߴһ
źȥȻ˳ĽŲŲһв
춥ֻӡε̤ڽ£δκ쳣
ų˿Ȼʾ춥ǰߣڳĿռ䣬Ƕ˳ԼĽŲ׷
춥ͷָϸıȻţȷһλ֮󣬿ٵȥȻ̤ȥþ׼ĲѾȷõľ׼λϡ
źĴҲ˿̤ոŲߵĽӡϣڽӡûгСʱ֮ǰȵվǸط
ڳĽӡҲڵһʱ䱻νڸȥصʱ˵Ǳᷢӳ𿴻νϸ첲ȵģݿ٣ȴҲ˿ˡ
һһǰŲߣκһ̤ܱĳú
ǰ˵ľ飬ɳٶҲԽԽˣޱ˶˲ٵѶȡСĲڽɳ棬ûã˳̤˹ȥ
ȶޱӽɳһֻ֮˽ɳ
ﲢû˷ɣڸտʼ˾׼Ļأ治֪ǽʲôΣա


һ ˵30
˵ǣĹƺնɱĹ棬Ҳֻһء
Ǻܿı㰲ȫľͷͷһֻ˶ʯ壬ʯƺĳЩơΪľԶĻƺѾĥƽˣֻǿһЩݺύ϶Ĵϸһ
춥ϺϼʯĨһ֮ŽĿת˹Ȼڽæ
ԥȥվڳ춥Աߣӳ춥ָӡ
ץס̣Ųʯͷʱ򣬰ʯͷУȵĽʯŲһһ˽ķ֮͸ϽȥʯͷŰĿأ򿪿أʯͷȻʹˡ
˵֮󣬻⿴һȷûԻָ֮ų˿Ȼź˽Ǽģֳʹקסʯ߷֡
һ˵ţһʯһֵĵҧгݵק
Ҳȥ㲻ù⻬ƽʯѰҵһֵĵضĽʯŲ
źξͲʯͷˣԶֳˣʹ̵ľİᶯʯͷʯͷǴ£ܿı㳯Ųģԭ˿϶ʯ壬Ȼѿһѷ졣
Ժεļų춥Ļ˷϶ĵһӦǿٵĽץе̸˷϶С
춥ų˿Ȼɿץסʯͷơ
ſʯͷɡ춥סʯͷ죬
춥˵Ҳ˷˻ڴڵĺţ
϶Խʯͷм俿£ҲԽ󣬴ʯͷһ˷϶ʱ䣬ֻܳӣӣһӡӦ㣬ǧҪ˿ĳɡͿܱʯͷˡ
춥Ķ
ЩεĿЦһʣȥǿҵĻأǿҵӲʣܿסʯͷѹ
ףսܼңǵ˵ͷһȻһĭ˳ȥơ
춥˵ͷʾҿжԼҲǽֱ۲̸ʯͷ϶УȻ˫Ųڵϣһ
ָոճڣδ󺺱ʹ̵ľһ
֨֨¸£֨֨¸£ʯ屻ǿзֿȻɹ̶˶һëȻĸооԼĺëˡ
һ֣֣֡۾ϸĶмķ϶ԽԽأҪʯͷѿԼС˲䣬Ϊǣȥ
ڣʯͷѿ㹻Сķ϶ʱ˫ŵŵأǰУһǰˣӱ˳Ľʯķ϶С
ղҧݣȫɫĽǶˣոսʯ˲䣬ڳܲʯ޴ˣʯл䣬Ȼһգ˲£һ飿ϵĺ飬Ҳ˳Ƥ
۹ȶ͸ȺҲΪղʯ岻ܿƵ˲亹
ǲȷûгʯ£һʱ˳붴Ѩ档
Ϊ˵ĵʱޱȴȻʲôҵļһȻЩĲߵʯϣȻŴʯͷһ鲼
鲼ɫʵأϤΪʹϵ·ϣһģһ
·ʯͷУôˡҪ֪ʯͷһ˻֮İװȫû
ҲǿϤĲƥסˣµ˵ڵϣȻקǿ鲼ƥ鱯ʹһ䣺Ҵʯͷ֪û¡
𣿡νĴʯţõػ
еʧǣûдκεĶİܹ죬Ķо˿־塣
磬㲻ҪǿЦˡޱڲڻصţ򶨵˶ȴǳ˵ģ;
ˡ춥סߺȵʯкǿĸϵͳҪǼȥܻᾪŵһЩþŵĶ
춥ո˵꣬˵ı񱻽һˮʲôвþŵĶѵй
硭ޱĵĿų춥ңû¶Բ¶ġ
ġ춥ޱļ򣺡¶ġ
ô֪ģޱô˵˷˲٣ų춥ʵһĺ棬Ҫɳʵס
㲻仰˵Ҿ˵ˡĵĻشһ䡣

Ͳ־ʯͷѳ춥ڵĳ嶯
٣Ҳݣ˭֣˾֮ʣȴȻ洫
˾ʱޱȵļ̴յʯǰ׷׽
ӳʲô
ӳ㿪ţǽȥ
磬Ҫ£֧㡣

ŰĽԭηĶʱ޾Ҳ˲ϺˣȭͷȻֻ񣬲ץסԼֲɿֱۡ
ž
ֻڰһȻץסԼĸɿֱۺȻɿˣȫѪٴͨ衣
Ļֵ̿ĴҴææߵʯǰ˺þãһŰֵװãҧݣƴק
ʯͷĦ˵Ķ䣬ǵ̵ʯڻķֿͬʱһΪǿҵľ׽ͷ
ʯ建򿪣һһѷ졣
춥ԥ˽Ҳһһ߽
ôû°ɡ춥ո߽ٵʵղĲҽУ֪߿϶Σա
û£û¡δԼؿڣ˺üĭǿס˺Ҹղźڵпֱֻ۸ץסˣĻϸˣòָ
ղԼֱʱ򣬴žĴ죬϶ָͷˡ
ǼæޱнӹֵͲȻϸĹпʼѰҵֻѵֱۣڵڿֱǲһġ
ֵͲǿҵĹâǰשĵ棬µһԲεĹâȦҺɫͰשŰĹâиǿѹһεѹ
ܿ죬ֻɫĶָУæȻǸںָ
Ѿ˺£ΪطҪôǿ׳Ҫôһ·ηηȻĹһЩɾĶĥ
ȻڵпĿֱһģһġ˵Ȼֱ۵ݸֹĳ춥С
Щڵпһģһ춥Щ˶ԡ
ֻǴѡæѻ˵ĸ꾡һЩҲȷָǴʧֱ۶ġ


һ ˵31
춥ĵĵ˵ͷֽɫָԱ޵ڴС
ע⣬ǶңһĹһЩ鱦մ߹ޣǿЩ鱦ǧҪͼߣΪ鱦뿪λ֮󣬿ܻһĻءʱҿɱסǡ
춥һ˵ţһǰ棬ֵͲܡ
ȴֶһ˿ɻ
ע⵽ˣ춥ڹתƻ⡣ղڽǸ֮ǳ춥ȴĽתƵܵװƷϡ
п϶źܴè塣
ϸ룬ȻԴӽĹĿʼһյף춥һδεΣԼĹпĺֱۣԼޱĺɫ
һﲻԺƣû˿ȥ˼
֪Ϊγ춥Щ͸ˣǳںġһδεķŭȴɻˣǱʲôŭˣѵΪͲղŶ˵һ仰
ԣԲʵ

磬㻹Ÿʲô׷ȥ㶵ʱһֱڶβ͵ޱȻڽˡ
΢㶣ȻӿŲ׷ȥȴ޵Ļ̿֡
ޱΪʲôĲˣ˵ôСŮڵĪһֵԴ֮Ӧûе²Ŷԡ
ѵ˲¶ࣿͺɱͼ³ʱչ¶Լǹֵı죿
Ǳƭ˰ɣ
磬㷢ʲôأϸ˼Щʱޱȴҡҡ彲㿴ǣԶˡҲϿ׷ȥɡ
΢֮󣬼ӿŲݵ׷ȥ
ûлͷڶޱ뿴Ҫʲôá
վס
ոո϶˲䣬춥ȴȻ֣ʾͣס
жĶ춥֮ҲȻֹûײһ顣
ж춥ĶӣֻֻڶԱߣϸΧĶ
˿춥ĪĶҲĶӣƻڶԱߣϸߵĶ

нĺߵĵطͺһˮб͵һϢˣȻˮ̽Դʱڴڵĺſ
ʲôͲһ䣬ͬʱеֵͲҲ˹ȥ
ֵͲ춥ѹѵһ䣺ûҵ˭Ҳ׼óȻ¡ԹԵĸҺ棬ǰߡ춥꣬ŲĴӵվȻСŽŲǰУĺŵӰʱ
ŵĶҲСѧĶǰУŲڵ治κһ
ٴαһǿҵɻҪʲôѵǵĽŲܾһЩñѵĶ
Խô룬Խǻ֣̿ղŵҲҹĥήȥ
ȷҲԼһĳŻֺ̿£ΪоԼǰľͲȫһһɧζǰȳζĿǻС
ৣ
ͣԭصʱ򣬺ȻһӰǰһţоķ磬ԼĶ̷ҡڲ˺þá
Ŀһ£ȻĪĿܡ
ץҸͲͷŤͷȻһۡǵʱǿջЦԭӳôˣ
ղ˵ʲôץ㣿ûлش⣬ɫŵʵղŸоץ㣿
ץ𣿡ͲȻüϴǧҰڲǿЦʱ򡣡
ʲôʱһ㿪Цüͷһĸ񣺡ȷŸղжץ㣿
㿴ͲȻʶʲôæֵͲݸǶӣȻǿ˲ϵ죬ĸԼƤ
˻
Ͳִϵץۣĵʹһͬʱһ䣺ģ˭ҵĲץˣ
ͲĽڶǰĳ춥ٴӲֹסŲһ˾ͲǰеֵͲžͲĲӡ
˴ĿĵץۣĸѪԴĿĵץۣѪѾƤ͸Ŀġ
ô¶춥࣬üͷ壬֪
˲Ķ춥Ľͬʱ򵥵Ĳһ£ѪƸøɾˡ
ţԽԽѪץ˳
ͺİѷľݣĨʱ򣬰ĸпڸиĸˡ
ƺûֹͣ˼ֲϵ渧ţԽԽѪĲĵδڵϡ
ϰ壬ʲôͲĲϲϵѪЩġ춥ƺҪľѪΪƵԽԽˣѪĨɾ֮ٴηӵ
Ͳܲʹһ㣬ܴƤѪѾĲӸȾɺɫɰĶڵϣһϥУѾ˯ˡ
һĻʵй棬̲סĵĺУ˳
ɷҧˣڰųء
춥Ļشһ䣬Ȼ˦еѪӿڴȡһСĨһϵѪһشһ㣬˿Ȼ󽲵ˣ˿ڰðɡ
֪ǶѪɾˣԳ춥ðġĻ¾ͲҪһѪɾ
뵽⣬ԥÿһ·ޱ˸ǰȻָžͲĲ˵˿ڰһ°ɡ
ޱһ۾ͲɫѪҺĶһ¡Ϊ˿ڣͲ˵ץġ
˿Ҳ˲Ϻˣҽҩ䣬óɴ;ƾþƾһ˿ڣñȾˣѸٵɴ˿ڸ
ܿ죬˿ڱѾˡǾͲǱŹ̬ڵϣϥУʲô˵¡
ͲСĵĶӣȻԴϥи
ɫ԰ףŤĳɵЦ
ģġҹ塷汻ͬ¡
ϰ壬ϰ壬Ͳôˣ̺ˣȻץסѪĳ춥ʵ
ɻһ䣬ܿı㷴Ӧ֪Ͳ϶Ρ
ߵͲǰžͲֲֹı飬ԼٺɵЦʱɫ̲Ұģ˴˵еа
δһʱ侹ȻЩ޴롣
һֱֱͦվڳ춥źǿٶɫлɫ뻳ڿڴһͳһССĽǮ
˲϶룬еĽǮ㿪ʼ趯ˡŽǮڿлһĻ۹켣֮󣬽ǮȻԼ΢ЦľͲԴϡ
⡭Щ֪վԭأźҪղŻúõģɱˣ
ǣڽǮͲԴֻм׵ʱ򣬽ǮȻͨ巢ͣ
ͲıҲ˲俪ʼ仯ֲı˲ʧȫޣҲˣڵϡ


һ ˵32
ŵڵϵľͲźɫ԰ףһڣһѽǮ˿ڴУһߣѾ¶Ŀˡ
ǻ䣬ȻһӰٴδǰܹ
νһҺת˼Ȧ֮󣬱ͨһˤڵϡ
ڣڡ˼ٵĺŻڣѸٵߵνڸǰһȦӣ룬ܡ
ޱǽνڸķ
ͨ۲죬νڵֻ·˺ˣƤҲֻһСС˿ڡôС˿ҲжļѹţֱǲںɫѪҺȫڱѹŷġ
ϰ壬ǾʲôӶıԷ˵ʲô֪ŭ
ɷҸ߹ǣǹɷ춥Ŀֵ̿ܣֽŲȻİڶţƺΣյķǱˣˣĺֻܰлʼҹõණ
춥ɷŵˣɷ̶ȡ
ϰ壬ǿ뿪侲̬ȣ䣬йʲôô˶սʤˡ
Ҳǵѡӵԭ²ŲңҴҸɡ
뿪ǲ뿪ġ춥Сţ壬еֵͲգޱ֪㿴ʲôֻ֪˭Щǹɷģǹɷġ
Ѿȫ˾ʧ״̬ˡ
֪ɷ֪ȵǵģʱһ˿ϣЩɷᷢǣǻϣ
ڡ
ѾȫĳԼĿƷΧԭһֻֻĻƾ˶󣬺ǲһôһѾֻֻɷͬʱĻǿ϶ֲʮ룬㱻Ǹ˺Ƭ
Һʮͬ顭дһʼĹԭΪ⽫ǷƵʱ˭뵽ʮ˽ȥˣֻӳˡһˣҡۿҵͬ飬ֶ˺ƬǺ׵Ĵ͸˵ĶƤȻ࡭ҿкܴкܹ֫СС
Ȼ춥ֹͣ˲ȻüֵͲֱֱָǰϵظһ仰ǣǡ
˳ų춥ָķȥ˺Ȼ֣ǽ棬һ˶ڵƹҫ£˸ŻҺɫĹ󣬾ͺһ˶ķס
٣ǿףͣ۾ͷһģһ˿̣ѿǺٺٵɵЦ
ǣǡЩĹɷʮ֣ҪһҪ𡣡
춥Һһץ̾Ҫȥ
ϰ壬ϰ壬侲һӦȻһˣѳ춥˵ڵأ㽲ѹסҪҶ
˵꣬վӳ춥жֵ̺ͲĿǰԶž
йҪܸ⿪ʲô
𽥿֮󣬲ŷ֮
󣬶沿٣ȻԶһǿ˲ŷ֣Щֻһֻٶѣû۰ףûݣûͷ
ɿֱֱۣӴԴӳȥͺ񡭡һֻ֩룬һֻ֩룬С֩롣
Դ֫ڵĸ첲ǸӦhiЩھ
Ҫ£ֻǼֻ֩ѡֹͣϮ飬ҲǼ̣ŲỺ˻
Ȼ֣֩ͳ󣬿ǵ֪ǲǳ춥νĹɷ֮Ƕ˲١
ֻҪħ֣ǷݴС֩ǶҶһ
ҪǵıɱΡ춥ֲڣȴ޿־壺ǣħҪ̬ҪѪȡǿߣǿߣҪǷ֡
춥̬ٴת䣬ղŻȥȴȻҪˡ
Ҳһֱ̬֮ȣ׼Ҳų춥ߡ
ǣɷƺûкǺƽ˼ڳ춥һʱֻ֩ȻǽϱȻҡŷ˶ӣһҪģ
ϵ沿٣Ťڵ壬ŤΡǡ룡˶֩۲˺ðĻνںȻݾֵĺһһ̸ɫģһֻӡȳֹ˶壬ѧҲֻҵһֱֻʬ壬ӡȻרʽѰֱ֩룬ûҵǡû뵽û뵽ǾȻȺӵйĵĹڡ
Ȼ֣̿ȴҲǳ˼ײ´½һļ
֣ôܲ˷ܣ
롣ĸҲ⿪ˣܱ֪Ķû̫вȻΪȻˣΪǿսʤһ֪
ۣǰҲмֻµ»ֵ̿˵ɢһơ˵ٴתǰǿǰǼֻҺɫķڵϣŤڳƵʱͨͨĿ
ֻĿǡ
źǼ˽ǰҽһѸٵƶսƻ
ת׼Ѹںֻʱ˾ֵһĻˡ
ԭ˵һֻ룬֪ʲôʱѾֻ
Ťͷ˲䣬ϢĶֻ룬ɵÿʼƶսƻ
ǹ׼ѻֻ롣źż˶Ըǰֻ롣ҴžͲʯͷԸֻ롣Ľ
˵ֻʱһֱǰֻ˲ɵòһ䣬Ȼ󻺻ת
ǿĪֻʱ򣬶ɵõһ
Ȼֶֻ춥һɬЦŽһֻʮ֣ʮҪԸǾŸˡ
ûм˵ȥΪ˵ĻֻǷϻ
ţţʯͷĻȻʲôܡ
ʮֻֻʮֻ롣Сš
ȻδʶǴӳ춥еĻ֣̿ԼµĿҪı϶޴
ԣΧۼһȦʱȫ˼Ƥ
ãģѡ񵽵ױһֻԵˡ
ʯͷ˵ֹʮֻĻǶ˳ʯͷĿȥķ򿴹ȥ뿴ʯͷ׷ʲô
ʯͷֵͲҫ£ߵĵطֻ߰ڵ䶯Ťǵ沿ĲŤ֨֨¸¹սǵһӵĽ
Сߡޱĺ񣬼ſ־飬ͺǹǺ
ѸŤͷұ߷
ڹâҫ£ʮֻǸоǰδеĻֺ̿¡
ˣˡ춥Сţеḷ̌߬£֨֨¸£ƤĦ
Ҷս׼ԽΣգԽеǹ׼һֻ룬ʱ׼չҵս
ֳպ࣬һͲµʯͷˣҲϾѾǲֹһεľصʱˡ
ǲûдȱֻЯһЩ̣ذ׵ȵץУһ˫˫۾гΣյ飬ʱ׼Щһս
ڣڵȴֻҪһǾͻһս
˵һҫ˵עҪսš
ʱܹȥ
š䶯׼ȡⳡʤʱ򣬻εȴȻֳռ䲻Э
ôˣĿŻνڣЩ⡣
ڱֽϿµ߻ơǿ߻ԿνĽ
߻ƣ춥һ䣬ܿı㷴ӦҴææĴϵϽһĽڵ¾ߣǻЯ߻ƣ
һ˵һֽ벼Уͳһѵ߻ƣһ˵ŻһߵȺղһ죬ΪʲôǲǰͷأԭΪ߻Ƶԭ򡣡
֪˶Է㣬ҴļҲ˲٣춥˼ҲԾ
˿ĳ춥Ҳʼ˷ʤ˼Ҳ͸ˣһĶԾԾԣ뿴߻ƶǵܲ˺


һ ˵33
ɫ߻ƺһȾ˻ɫѪӳ춥䣬䵽ϣһ˵𽥵һ㡣
Ȼȵ߻ƽȫİΧʱԭǴԾԾ룬ܿı㰲ȥԶֻһֵֻ̬̿ǣΧǣȴ
Ϸֲ̿Ķ֩룬˳˷Գ춥ϰ壬߻ǵϺϣҾͲţӳƬİΧ
һ˵һߴϽ̣Ȼߵ춥ǰ
춥ϵĴʢ߻ƵĲʱһȳ̱ǵζӳѾ˲ôˣе̺ݺݵͱȥšȦֱȵȫմȳ߻λá
춥ȻӣȻӿڴͳᣬҲ߻ƴĽţȵ϶߻ƸմȾ֮˷ܵվ˫ĿŹ⣬һҪƴӡ
Ÿʲôжʯͷ˻ЩƲ̾ʾǵ
ôһ˵ʯͷҲܿжȥеı߻ݱšȵԭλ˸žӨâذױͿ˷ۺɫ֮ʯͷ̰Ŀ⣬ʿ˸ŻɫĹâһҪͱЩڵӡ
Ͳ˷׷ǰ϶Ϳ߻ơ
˵̵ԱڿʼжɡͲһĭȻ΢΢ЦЦõĽ̵ӿɲܱȺƵĽڽڰˣһͷڹꡣڣҲֵǷˡ
˿Ѿˣղűץ˺ףŭĺܣһİЩͱɷú
ðҪ뱨ĻͳȥɡϷʵԾͲ
ͲҲƤĻشһ䣬Ȼһֻš
ԼĽŸոȥȻһֻ벻Ҫĳǰ档
ƣŸ˻Ȼ÷ŭĿˣҧгݵĽУȺαӣһڵġ
²ܵƾҪƾӡ̾˿ĳĽһƺ쳾ʳ˼̻һ㣺ʱҪ侲ʵѡ񡣿Щ룬Ȼ߻ƣôǾͰ㵱ͻƿڣȻһĽͻƿؿȵص㹻ʱȻҳһ·
һĵı顣
춥һϲȻƵĿʵѾа취ˣ
ȻͷȻָָߵλá
Ǹط΢һ㣬λͻƿڳȥĻѶġ
ϰ壬ͨʲôطһ۳춥ʵ
ĹĹͨԶ״жϣҲӦȽеһֹĹᡣչĹϰߣӦ춥Լ˼Ĵ𰸡
ɻ󣬺ԶеİãǾʹĵطȥ뵽Уôľ룬ɱҲӦܳĹȥɡ
ѯ˵һ
Ȼô˵ǣںޱŮӣûôõҪٹ˼ˣǵʤܵӰ졣źЩơץеĽǮҲ߻ƸȾ˻ɫɢһֹŹֵȳζоȥֹײиһµʬζ˸еġ
˿Ծɱ㹻Ǻѵͷԡ˿Ŀ־ͺ¡һΣֲû
ſǹڡұޱʣµ˶ƴԱʵΣˣһ߻ƣ˵ˡҶԵ˫Ĺ⣬ǻֻʮӵʱ䣬̡ܱʮӵʱУҪɹĽ뵽Сϰ壬ͷǲĻ϶һڣ鷳ٵڴ߻ƣЩŹֵĶ֮⡣
˵һ۳춥ҪȷСڵκһ˶Ҫ׼ƻĴ滮Լʲôʱ֡
ס춥ڽġ
Ȼ֮ǰҲΪ־ʧʱΪ˫ʵԭ
Ѿ˺ͶԷһսʱʲôηأаٷ֮һʤ㣬ҲҪٷ֮ٵŬ
ͬʱ춥ǳ׵ķڷˡ˵ʵڵΪĶӳʱﻹ΢ʵģҪûҪսûսģƾʲôһԾḻСӸ·ߡ
Щ˽ˡʵ֮ĵˣԾӦǣȷǲɶõš
һʲôʣĿɨ뿴ϵûʲôɻ󡣵˱򶨣սԾʱ򣬳˿Լ֮ǰĹûаڸõǰʱˡ
Ҷҿ£ΪԷһҶӳϰĿڴץһ߻ƷڿڴУ˳ҪͿĨһ飬ñЩ֩͵Ϯ
˵꣬Լ߻Ʋץһ߻ƣװ˿ڴմȾ߻ҪͿĨһ飬ȵȷȫҪɫƸס֮󣬲˿
ʯͷͲˣҲٵжޱ˲߻ƵңͿĨˡɾȻǺ£ǸɾӰ쵽ȫʱԸɾҲҪסС
Ͳϵȥ˿߻ƵģµµıЩմȻרעĽ߻ͿĨԼĿеĳЩǵ⳦̳Ե
ˣҶ׼˰ɣʱˡЦŨһ۾ܿйʿá
áõʿԾԾԣʿʮ㡣
һ
ոպڵ˲䣬һ㽫ޱԼߣ
ڶǰ˵ĳ춥ҲŭһеѸٵĻһɫĻߣ߻ƻڰƮһδεıͼ롣
УҲвġȻ˲߻ƶвŭſݹᾹĸ첲Ҫץ
춥ȴ˲䱻ŭͺԼʮֲһͬеĳţĵķŭͨȫصķڶӿȫΪҲٵӿеᣬŭĴȥ
֨£֨£
ȥôϵ۾ϣ˲䣬ڱʳһɹɻɫˮȳ
ɫѪҺ߻Ƹٵһ飬һС
Ƶǹ룬춥Ϊ˼Ӳǣ˻ֽ񣬴̶һֻֻذͱ˵ġ
жϳ̵ľЩĺ󱳿ԱͱƣҲѨ
춥ųԼһ밲ɵڵϵĳԽ˷ܣɱԼʮĳˣֿ޷ġ
ĽеĸƵˡԼһδεĹһδεĴ˲Ҫϡ


һ ˵34
ĻɫѪҺѾ½ʪͷҲǻӺ꣬û˿ͣЪϢ˼ַʱ̶ֱһܣһֶԸĿеܡ
ϰ壬㽨°ΧȦͬ˳һӿԼе˻У
ʶڵ⾳ǿʱ̡̱ûԾϸĹ۲Χ龰
ǰˣһطŵĴʯ塣ι̵ĺܡǲϸĻͲ֣ᷢʯŵĴڡ
ǻʱ׼롣ΪһͣŨҵ߻ζǶΪΪֻԶŻ
ģξͷŹǡ춥һ߻Ʋ򿪣ÿӳ£Ѹٵ߻ΧһʱȦ
󣬻ŻεĶҲܿĽ˷ȦķΧνڰֿ֮һ۷սΧȦеˣԥٴγ˳ȥ
ޱڶβ͡ԭΪǰ˽ֻ룬ǵѹС١û뵽ЩƺŮбȤޱ߾ۼ˲ٵ룬ΣֻԼ嵱ɶƣһδεĵǰ
ǴҵĸŮҪܵ˺ԼҲкùӳԡ
˵ˣŮƺԼ˼أ˵ϻῴιͬжԵֵķϣѺ˵Ĳһ˨ͻԼһ롣
ɲϣԼһȱ첲ȵġǵӰۣԼҲĨӲǣ
˵ˣڴϿŶϱά˹ӦҲʲôȤ
ԣΪ°뱲ӵԸƴˡ
֪ΪΣΣĹͷԴȻôԾһ뷨
ǣԽԽоеӿȵĴȥÿζĺϵ۾
뱻ж˻Ըʤ֡
ޱǹ㡣֪ʲôʱ򣬾ͲƵޱߣеĿǹһ±˨Ȼ󶪸ޱ
ޱݻָ֣̿ոսӴǹ˲䣬˺µõʢһ㣬ǹڻУûпȥ׼۶һֻ׼Ͱֱۿ룬һǹĺϡ
ͻ˻רĽǰһֻõתץſǹ׼ԼǹƺðŨŨޱô£һĴָ̾ġ
ޱҲǽЦЦȻǹǰеκһֻ롣
ȥսľͲǹôޱ̾ڵŮ˶ôˣ˶ǹ
ôϻ˲Ϻ;Ͳ˵׻ӣСһ䣬˳ַ̣һֻĺ󱳸ͱһ֮󣬱ĺ󱳣˫
ֻ׵ľ룬ôһԽ
尲ȵ߻ƵķȦ֮ڡĴϢһڡ
˿̣ҲֻоͲһ˱ΧİΧȦˡ
ιιǿ尡ҰͲЩҵĴޱ㿪ǹҿ춥סˡ
ЩƺҲǻۣ֪ͲܻΨһܳԵʳˣԶղŻΧ߻ȦΧ룬Ҳ˵ķȦת׼ӾͲϷһ
£þͲһæˣƾεҲܶԸĹϵĽϽе߻ƸеľҲϵƾҴ̡
û߻ƱĻѾʬˡ
֪ڲǿЦʱ̣ҲûмվΧһ²ؼ߸߹̬ͣǶޱѰΧȦһͻƿڰɡ
ޱ֪̬ԭҲЩ꣬οǾͲѿǹԼأ±׼˰ΧסͲļֻ뿪ǹ
żֻ쵹£ԭصиɻȦ¶Ͳ¶ϲõɫһϵ۱ӣȻѧӣһֻʬ壬һԾɹĽ˷ȦС
С㣬лˡͲ˫۷ס˫ȣϢ˲϶ͷһ㶹ĺµˡ


һ ˵35
ޱһĽ˨ȻһͷľͲһЦ
㻹Цóµһڶİ£˺һ˿ڵƨɵͿĨҩˮһ߰һޱүҵƨɲ㿪⿴ҵƨɿ𣿡
åޱһµ£Сһ䣬㲻
ˡһѶͷϵĺ飬ڸղŵľδأЩ߻վ֮ߣڳǻ߻ƣϿڰɡ
һ˵ţһתӣ۲ǿʯ顣
ϰ壬ʲô߼԰͹ƽƺǧ紵ɹԲɣĴֲڴʯͷЩʧ̾
ԽǿֲȻĶԽžɵĻأϼѰ
ʯŵķֽߡ춥ָʯͷСĻһ̣ǻҳʯͷڣһԵķ϶һԮŵСϸߡ
ʵŵķֽ߾⡣СָϸмλõһСѷ콲ѷСţǰ͹ȥšǾͲˣֻѰһء
ԴȥĿ۽ϣϸĹ۲ãڷȥͺָ׸ỮһխСѷ죬Цõʵϰ壬ôСķ϶ŷɡ
춥ͬЦҡҡͷôܵţȷǺټǴЩϡϣҲ֪Ĺǰ׳ӵôҪһ˾ܵţҲǲ޿ܵġңŵĻؿ϶ڲصʮ־ܡһСҴ˻أǿܻᱻɴ⬡
ָʯŵһطСĴţʲôƵģüͷȻָݵһĿһ¡
ܿ죬һںĶڳǰ
ǿСʯӶĺ棬ǺڶĶѨֵͲ΢Ĺâܿ棬ɢɫâʡ
氵صǴ˴Ļأӵ淢ȻǸɴ⬡
춥ѹ֣࣬ӦòںŪǡ
ԸҲʱЦ
Ĺ⾫ܣô϶һЩޱȵĶɡµ¹˲ƨϴʹ̰ʵ
ȷ춥ĹһЩƷūȽϳ谮Ůȵȡ
ɶ춥˵ƷȻŬŮӵȵȣµµͿŴˣˮˣʲôЦ˵Ĺû˸Ʒ
Ȼ˵ͷּ뷽ʽҮǸʱʮֵУΪʾԼǰĸԼΪūǣѡû˸ǵƷɿԷҮ棬Ǹʱᷢﵽļһ˵ԼϲļӶԼĹУԼڻмǰϲС檣Ҳһ˵춥һЩ֮бһɳ˲١
ɶµĿĿų춥Ĳ˼飬ˮ˳ˣ˵ɶ
ǲԼˣֻǸղֻǳ춥ںŪԼ
ˡ춥ٽһĻһ䡣
˵Ү϶ĶӸᡭмƯС檡ϸﰡҮզôݣڣϲƶûôİ
û취ʱ˶ô⽨Ϊһ磬ǰģǾܵİⱲӵеģ͵±ȥܡ
춥һ˹ĽţһСʯʲô
ȵʲô֮󣬽üͷŻչˣ۰׵ָڴֲڵʯͷĦţڸŮ˵Ƥһܡ
ε;ȵĺϲ£죬ʶԨҶʷҲоȴû˵ôĵ顣Щţɵı鿪ʵϰ壬Щ¡ô֪ģ
ͷഫдһЩҰʷϿġ춥ĵĻش𣺡ЩǶܽӴõΪǹڲпᣬʷϼء
Щ֮󣬲ֱ˿廪νЦЦڣҪ֪ĸʷ࣬ҿԸҰʷ顣ͼƽһŵĹᣬѳ˲ٵ֪кǿѧֵоҹŴʷкܴãԱͬ͵͵İǸ͵˳ˡǺôĿŵϽᱻ𷣣͵ĶΪ㹱׵Ϊһֱûлʩչ򲻱ڰˣŵҲûм˶УԾڼˡҾãڵݣЩϹŶϽɳȥӦòỳǵĹ˰ɡ
Ǳߡ
ããֽŶŲҪ֪ҹسǰʷ֪ܵеʷ඼ǴеõġΪʼʵķ壬ʹسǰʷʵ֮٣ǹ˵һĻԹĹף϶԰ʷġ
õãһǲϽˡһ˵Ҫʷ춥̸ĿڣҪʷʷϸôأĹУξ˳춥ҿɲĨڡ
˵֮󣬼תģ۰׵ָʯͷĻҽ
ǺǣҪǲԸĻҾҵЩȥҲԼ˼Щ³çˣæı˵
춥ĵĻشһ䣬ͷͶ빤
վһԿˣ˺棬Щ㲻ڸʲôˡһֲڲƽʯͷֲϵӰӵġ
ܿ죬ǱóеһЩè壬ų춥ϵץӣǿԭֲڲƽʯͷȻָĦ£𽥵ıƽһСʯӺճȥһһӣȻ䡣
ôҲ벻ףôϸ۵ָΰЩʵʵʯӶץġ
ϰ壬ڸһֱȻ뿴춥ֵĶһʯĳصɻ
Щƺ𽥵Ķ߻ƲߡղǻԶԶأǿʳھջ˰ɡǾȻ𽥵Ŀһֻͽϴģ˲߻ƶǵΣֱӱҪ߻ȦС
ȦҲǳصģǴӲӳġһһֻǹǵĹҲֻѻʯ
ǶԷҲڲϵӣ׻˵ǧֻҧô޴룬ǸоԲоʱȵĺܡ
ǾЩʱΨһϣ춥ȴָϵĶһʯͷץӣһĻһɥ
ֻÿʣϣܽ⿪ĵɻ
ǻء춥Щ֮ϵĶҲֹͣˣӵվ
ԭֲڲƽǵʯϣȻһ⻬Բīɫı
ǵģīɫıεǶʯϡ
춥ղǿĹҵĻأ
ڻסʲô㰴¿أȻӽУܿ͵׷ɱ
뵽Щµ·˶Ը³çص㣬ҪˣСİ¿ء
Լֻûдصʱ򣬱Ȼһֻŷһ°ָ߿ˣͬʱ춥䣺Ҳ⼸˸汳
ءµ˦˦۵ƣĺͳ춥⻰ɶ˼Ҫǲ˵ףԽƴҲֻ
˭㶯ǿīˣѵ㲻֪ܺ𣿡
ǣµһ£ܿ뵽˷ɣ˵ǿīǿصģѵղ˵Ļڷƨ𣿡
ߣҵȻ˵ǿأ˵ǿŵĿû´ĻӦв״ͬĿأֱǳȻīɫֻһɫĿĹҴŵĿأ༸ʯɼĻء㰴īɫİťһֻ⬡
һ˵ţһ߹۲µµķӦ
ôһ˵µԭı飬˿̺ȻɷɣղŲΪ³çѺ˸Ū˴⬡˹ǼֻҲ׷Լɡ
кµɫ춥ŽĿתƵĵطϸһ֮󣬷ֱʯĸλĽ￪ʼͬץӡ
ܿ죬ĸ˺͸տʼӳֻī״ͬ
ֻڷĸ򣬽ǿīɫм䡣
˶㶵Ŀűûڴֲʯеʯ𺳹صǻۺʹǡ÷ѶľܰʯǶʯӲȻҪǿʯͷУһʯκε𺦣
ǣȻһʯͷҼôʱ䲻ʯ治ûѶܹɽ
𺳵ǣ춥Ȼƾ۰׵ָɵƽܹɽأǶٵĹǰʱ䣬Żȡľ鰡
Թ񣬶һｵһĹĹܹɽҲս˶꣬Ծûзֳʤ
ӦǾ仰һ̨Ϸ̨Ϸ棬ÿ˶ҪģĽɫ
ĹĹߣⳡϷвϵһԽŽĴսף쳣
붼˷ܡ
򣬳춥˾͸пı鲻ͬĳ˼С
̵ʱڣѰҵΨһһ֧ſʯŵĻؿء
ǣȥ⼸ʯڱɫв֮⣬ĸ˿쳣
⡭ô¶Щ㲻ˡ
ϰ壬ǲʯУѰҵֻͬĵطҲһ˼ģʯϸĹ۲죬صĹźȥ
Ƕһһĸ֣ӵܵԸֻ´ࡣ
춥ŤͷһȻĿ⣬˵ͷһ룬Լ֫ԣһ
õ϶𰸵ȻͷŤ˹Ȼų춥оڸǴ𣿡
ڸǴ𰸡ô˵춥Բһ£νڵĿ⣬ҲȴʯתƵϣһ˼ı飬õĻش
ǵģⶰʯҵ棬СĸǴ𰸡ѿϵһܹı飺СĸǣѡɫǸʯȻһںѡɫǿʯһСţڿధѡīɫʯЩܸӣܶһ飬ҸǵڽЩʲô
Ĺ죬ҲòЩ˵УֱڣɿСĺţڰţڿİţǰ¸ɫİťǣֻťͿԵþˡ
С߶Щķë
µһС̵ԱЦˣۼСĸζɤˣ


һһ ˵36
硭ңƺҲСӿ޽еһֱվޱҲŲˣҡôУñ޺ţ޺ȥ¸ɫť
ϷˡʯͷЩӲĽôܻСӵܣˡ
ûеĸоˡ
еĸоˣνڸоԼ֫ЩҲŲˣʯͷܶЩʯͷǸġǲ洫ġ

Ŀˢһתνڵϣɫʵڣȷ
ȷε˵ͷ
ô档ǣʯ档
䣬Ŀ絶һѸٵиûз쳣֮ͷԴϡ
ಣԴո˲䣬ȻһӰѸٵĴȥ˲䣬ʧС
ֻںĺӰͺҹȫΪһ塣
ңܵʱ򣬾ȻӯĺһֻڻεǽϣҶݣûзκε
ˡ
̵ԱôˣͲĶ죬Ҳѧӣͷ뿴Ƿʲô¡
ͷϺںһƬʲôûУøˡ
ûʲôҲԼ֣̿Ѿȷղ߰㺢ͯĽлȷͷϵǸӰ
ңȷЩӰǲǻڲԶĺڰУܵļǡΪ˲ڻ֣̿ѡһ˳еѹ
ǸղŲ˰ɡ򵥵һʴȻקק׼Եޱ̹Ȼʵϰ壬ʲô߼
Ҹղϸ۲˺ð죬֮ǰḻĵĹ飬Ҳûд⼸ʯѰҵʲôͬĵطôڿֻһĳˡ
һĳԣµֻ˵ſ˼ǣǵĸˣһĳ⼸ʯ
ǵһ춥ҡͷֻҪǶܵĹ죬ȫԱס
㣬Ͳʯͷãĸˡٺ٣òˡµ¶˺档
˵ʵһˣȴҼ
ӺҪҲսϡҪ˵ϣԼɾͶˡ
šȻ˳춥ѯԵʵûֿܣ˵ҪȫĿأܴţ
춥ϸ룬ȻҡҡͷֿԲǺܴΪǰҴû
ûһûСһ԰ЩʯȫȥҲʡ˲ٵʱ䡣
˵껹һԾԾԣ׼߻ưΧȦʵ
˿̣ԭҺɫ룬ɫȻ𽥵ı仯ţԭԵĻҺɫ𽥱ڵЩ΢ɫ߻һɫ
ЩЩǲڲ߷Ӧȵǵɫȫ߻ɫʱȫĶ߻ƲãʱͲõ߻ƶʲôΣˡ
һ鰴ȥ춥Ϸʵվ˵۵ʵҪԿ
һ۳춥һɵı飬΢΢һЦʱʶʶҵ֮ˡ
Գ춥˵ϰ壬߻ȦȻǶڹΧ֮⡣ȥء
춥ЩĿЦŽڿɲǳǿʱ򰡡
νҲЩĽǰڲǳѸӢʱ򡣡
ֳлȨ˶ˣΪӦûǰƣȥðΣա
Ǻǣʵ̫˽̵Աˡ̵Աһ֣֪ûУǶſϷɡ
мľͲٶź̵ӡС׵ĶһֻԴǹӶҪЩӵʮİ֪Ҫ˼
Ҳ˫ֻأǰŽ̵Աٶһüʶʶ
ʯͷҲһζĿţȲıܸЦ
ǰſһϷɡʯͷҲ
ʵĳǰҲȷ˵̵Աٶȣܼʶһҵҡź˫ֱȭٲȻһʿģ
ӳ춥Ͻӹ߻ƲǵСȦһΪȦӡȵǽƳ߻Ȧ֮󣬼ߵȦС
ˣˡ춥ҡͷһǰ˹Ľ̵ӶӳôôͿˣ
Լһ򶼺׼İ컹ǳ˴
ⲻǡνҲЩˣ°ϡĺҲԼСл
УҼͬ⣬ȰϹͷȺȥ
ɴһʯͷһƤģ
ŻνڵӣǼȸмΡмǻνڶԼĹģĸεǣһ̣Щ֪˵ء
Ͳ
˫һЭˣһͲ
Ͳֱͦһ߸һ
ɵ
ǰŸոպ꣬ͲȻȫһĿжգ۵ĹбһλΣ˸ɫâذס
һ£˸ذױٵĴӴܳȥȻΪһ磬ֱϡ
粻ƫеţǱһУ㲻ҲñˣԲжпܡ
νڿϵһĻſ͡ΪԼҪͲɱԼɡ
ذ׼Դе˲䣬ȶ壬ڶˡƻΪһӰٵץš
գۼ䣬ԭͷŵ磬ȻһֵֻУɵıץסˡ
ǿذףУνںͳ춥޲סˣĿࡣ
ܿ죬νڱεĴӵվȻźĲ£С߳˹ķΧ
춥Ҳ̾˿ļ֮ת뿪ߣ˹ķΧ
˶뿪˹Χų˿ȻתŶιǶʯͷʯ˿˫̧Ȼֱֻ֮ľ롣
ȷԼ֫㹻ĳ̶ȣͬʱĿʯ֮ų˿Ȼ˼׼
۾ϸµ׼Ŀʯȫͨ䣬תȫ֮ų˿ȻĿȥ
֫ҲԼıܶȻſȵԼ㹻ԺĿʯ֮ȻΪԣڰзɱţײʯ
ֻһ죬˳ײʯͷϡ
ײʯͷ˲䣬Ȼ䵯Ѹٵ˵ߵķ
еĶգۼɵġֻһ֮ܶһԾʯͷ˲䣬ŤһǶȣ䵽˷ɼΧ


һ ˵37
ոմʯͷΧŲ߱㴫һ͵ವͬʱһһȵҺͻƤƣӿ˳
ಣ
ϵƿĶ䣬ȵڰ֮վڶʮֻ룬Ȼˡ˿໷һҽУϵڵϴ
ȵ֮̾˿ԭû뵽ЩЧû뵽Ĳǽһѵ鷳
Щεס˶䣬棬ƺֻһƤԾʧ̾Ŷ೤ʱûлǣ徹Ȼô࣬˰ˣֻԺӽʱˡ
һ˵ţһקŶ䣬ΧһѪƳ֮ų˿
ҿСӣ԰춥ЦЦû뵽ǰСء
аɡҵЦЦǰԶˡ
˵ˡ˵ˡ춥æֹҪ˵ȥЩУξûȥˡ
ղһֱĻνҲļģȻЦŽҹȻûпˡӳǴ´డ
ڣͱˡһΣ˵һ֫ͷԼ򵥵ˡ
ɾˡνҲһЩɶﻰ㲻Ҫ밡
ǺǡɵЦЦܱڿ佱ĳϱӻˡ
˵ͣһ£ĴţεʵŻûб򿪡
Ӧֻеĸء춥۲żֻʯؽ
ǰҸղŵȷֻֻֻ棬һֻǿصĻӦñ򿪡ûб򿪣ô˵ûбһֻڵĳǸأӦþûбҰģīɫĿˡ
춥˵ͷΪķȷܣе
һֿԣǾǣīɫĿأҲͷŹĿأ˵һСģҲҪĹˡһ˵һȥϸĹ۲һīɫ壬δѰҵκԵղŴڵĽҲʧˡ
Ϊ˰ȫҶÿһ·ҵҪŵ˶ٵõУξڴ˴Ǳôʱ䡣
һ˵ţһĵĶӣһ֮İȥ
ưȥ˲䣬Ҳ˲ԭŲһ磬Ѹٵ˻
¡¡
һ󣬿ٺ˵ĳ춥ҲըǿıըѸȥͬʱҲɱıǿĿ𵴲ƷȻɳȥ
Щ룬Ϊ;޴ԵȫҲըһƬʬҰɢһء
ضƬɵ࣬ҪǸղŶʱĻҲģˡ
ǿҵıըʯͷҲ׵ըķӿܡ
˵ǣ˵صǺأڱǿ˸Ʒ֮󣬺ܿײʯϣ䵽˵档
һѪ֮ڰȫ
űըʯźնĿռ䣬Ȼһ֪ΪΣȻоһǿҵɱ
ָоԹΪ˵ĵУͺñǵԼо˰ͼ³еɱһֻᣬԴ
˳ָоĿʮںĶڡ뿴ںĶѨ浽ʲôΪʲôԼоʧͺ¡
ǣƺŨĺҹ֮⣬Ҳκε쳣
ȿȣȿȣһӺɫдæŤͷȴ춥ѵĴӵ
æǰȥСĽһ߲һ߹еʵϰ壬û°ɡ
ȿȣûϵǱʯͷƬ˶ѡĮĽ֮м޾ıС
ǾͺãԾЦЦֻҪûӰ쵽ȫǾͺá
̵ԱһѰͲͬŨŨĺдľȻţ˳ѰҹȥǽڸµĻҳУ˼ֻ첲
ԥȥ˴קͲʯͷлνڶȫȫĴ
Ǽأ˿վŵļˣĸ߸ߵ⼸˶ԱȽϺõģǼԽϲģ֪ˡ
κޱܲ˳ͦһأ
Ƕû°ɡԥʱ򣬴һ߹ӰźµˣһȳһյĻν
û¶ЩĽޱأޱ𣿡
˵ޱ˲źȻޱֳЩеֵͲе̺ʽûзޱӰ
ˡͳĺһӺըըһ¡ըѾͷΣգ˰ɡҶҵһ飬ҵޱ
ףţ
׼ָʾæʱ򣬻νȴĺһ䣬ȻźµµĲֱߵ˱ƵʯŸǰȻʯ֮ںںһƬ
ôˣźĿʵʲô𣿡
νڵ˵ͷȻָָڶĿռ䣬СĽ쿴ǲޱеĿǹ𣿡
νڵҲŻŵȥȻںڶĿռڣ˸ɫâĿǹһЩͷˡ
ʲôЦֻǹô£ΪʲôӺͿ
ҲЩ벻Ȼˡ
û´ĻǡޱʲôϵȥˣǹҲޱק˽ȥ
һֱĬźʱȻڽˣȰʮİһ
ŶźĿƵһźʵô
˵ĹӦزŶԣΪʲôһоǸڶĹУŨмһ˿ֳʵ龰ҾãӦޱקĹС
קĹУһȻĶĹпãЩĽֻӰ϶ֻӰ
ֻӰźɫȻЩʵʲôӰ
ҸղſһֻӰĹĶȥһֻڻ
ڻ֣źһֹĿⶢãٴСظһ䣺ȷģһֻڻ
ûһֻڻԳţֱͱڻһģһǽȥ磡
ѪʬѪʬź̬򶨵ĽЩ֮ˢһӲг˽ǮԥҧһָָֻϵѪڽǮϷֲϸµĨȡ


һ ˵38
˵ѪĽǮǾ޴ġǰܺ棬ǮһôʥصĶ鰡ֻֽڴ˵С˵гֵڣôеǰݣ۸
źȵӰϱݵĻҪƯ˧ݣҪģʵУûκؼĻ档
ȵѪཫǮĨ֮Ȼɢһ΢Ĺâһֱ˸źɫ޺ƹĵƹ
ȥ˾ˡ
źո˵꣬Ѿ˫ַŶѵʯ壬˫һɿԾ󰲰ȵǽ֮ϡ
̸ҡֽĿȻĶźںĶѨ档
ͲԥĽ̵ݵС
ղűըʱҲըˡھͲԱߣ˳־ͼ
׳ԥ˽ȥͨһȵء
źҲææȥݵķʯͷеĽǮͷųһ㵭ĺɫΡ
춥Ҳû׷Ծ󰲰ȵ׹䵽˵ϡ
ûʲô֣춥æµźСʵ
Ϣ˵ҪĶǶ֪Ϣܱ
֮ϢܼӿǾ˵Ľ̡
صM1ǹû´ĻѪʬ϶ޱϵ⸽
һ˵ţһ˫ָտǹĩˣһ
ãֳĵģĪˡǶӳԱ£ҪֱӵΡ
˵ˣСŮƺԼ˾ǡԼܵӢ۾ųɡ˵ܳɹߵŮء
ҿôײģֵͲĹĴյľͲһڷڲʯеļ߹ײģЩĿĽ
ײģͲô˵Ҳ˳Źâķȥ
ȻǷֲʯܣڷΪٵĹײģҴӹײĵıЩײĶѾвٵˡ
ôôײģҲɻһ䡣
ǻԱ춥ĬĬֳĹײģþ񿴵ֵ£ȻǾž߹ײģ
ž߹ײģ춥˳Ծ𺳵ı飬Щʵʲôԣ
㻹ǵҺ˵Ұʷм¼Ү棬ԼİľŸӵ˵𣿡춥ݺĶʵ
ȻǵáͷԼ˼֮ҲЩԾ˼ǣŸײ棬ľҮľŸӣ
һûͷһУĹᣬҮ汾˵ĹᣬǲģĹĹģҮݺ¡ҰʷмصŸӵ£ҲʮǺϵġ
춥ĵĽ꣬ߵž߹ײмһ߹ײģСĵùײģƵ
ų춥üͷʹ壬õĽȻǻľģ
ľģ
νЩظһ䡣
ǵģֲʱĹľУټֻһЩõϡʵֻľҹضײĵľѲϣҲ֪ʲôԭһǧĹײģֲʵġ춥Ľ
Ǻǣ֪ˡνڿһɤӣô͵ʵֻǧǰġʱֻĳڽ׶ΣԻٺϡ衣һĹײģͨľʲĹײĸӰһЩֻľܶȱȽϴ󡣡
һ˵ţһߵľǰָҳĹײָָȻϸϸĸǽı߲ԣĲɫǳɫṹеȣ߹ֱȡСǿС͸նǿȶԺáʱײĲ׸ãű嵱ײĵĲϡ
Ŷ춥ų̾˿ЩɬĽûĻ¡⣬ÿʹľʱ򣬶档ڲˣԭ𰸾ô򵥡
ʵѾټˣҲƹһΪƻҶľȻֲйҹؾ࣬Ҫͥ԰ͽֵ̻֣Ϊ֡裺ǰһûбǽơַ¸Ŀڲʺͼס˵ҲǴһǧǰʼģȷʷϼأ˵ǴзġһϾͿжϵóģӦþˡ
һ˵ţһôһľɷİֱڣľɱãûļ󡣡

ڻνڸոսʱ򣬹ľȴȻ
ɰվڹľԱߵĻνڸŻˣȫһ㼦ƤȻѸٵĶ㿪ˣĿֱⷢĶŹײģĽޱޱ϶档
ղŹײķİվԶҲеˡ
ĵһʱ䣬ȥʶбùײеĿ϶ޱν˵ޱҲȷԼ뷨ˣе̺ԥĴײģҪѹײĸ˿
ȵȣ𶯣춥ȴһԣĸСһ쿪˫ֻڹײǰ棬֣侲ޱ档
棿ЩȣΪʱȫвɲܵһһʱ䣺棬ô֪ģ
Ϊײĸûиӡ춥һ˵ţһ߸ÿһĿռ䣬ȻָָĹײİӣûûиӣޱܱؽȥһô̵ʱڡ
ôһ˵淢˹ײĵĹֻ֮ײĹȻֻϺͨײѣϸĻͻ֣ᷢʵײһģûйײĸӡ
⡭ô£ɻʵôҲ벻ֻðȵĿͶ˳춥ϰ壬ѵʱĹײģʽģ
Ȼǡ춥ҡͷ۹ײʷ꣬ײԹṹһģйײйײĸӡǣ⼸߹ײľЩˣͱĹײĲͬ
ԽԽСüͷҲԽԽ󡣵ȵʲô˶ȻӵϵȻ󼱼ææܵ༸߹ײǰϸĹ۲š
һֱȵž߹ײһĸƵϸȷԼԭЩƵ뷨
ߵǰҲŲŽŻۻףžߣȻǾŻۻס
ŻۻףźҲһ䣬æеĿų춥ʵȷ
˿ɱһ׺ݣһۣͻȫ
ǰͷҵעȷǴ˵еľŻۻף͸׺ҽݣһģһײĵİڷλãԼײĵʶ˿ôѵҲ˵Żۻס
ź飬˵ŻۻһŻдһʡ
ǰʦҲдڸ֪ʶʱҲδ£ϸ룬Ҳ˾Ųʮû´ĻֹľéɽĻҲרõоŻף˼壬Ǿž߹ײ˾ۼǵáž߹ײĳҮĹУԾ£Үǵġ
źéɽĻĹ۵㣬һ֮̽ԵĿʵϰ壬֪ǵĹźéɽĻ֮ļ⣬ûʲô𣿡
϶һġ춥˵ͷʾͬźĽ⣺ĹűéɽĻжһֽͣǾ˵ŻۻףװܳĺͯܽߵĻǸ£ӶܳꡣҾһ㴿ǧ겻ĺͯôƵġ
ҲԻơźҮҲͬķԼľŸͬ
ҾӦòϵĳҪַʽȥ湻ĵġ
춥ᣬôŹײģײķĵ˸о㤡
ˣȲҪЩײˣǿȥѰޱϸ㼺ЩĽһ˻أȴĵ⡣
˵꣬һһײ棬վԶϣܿޱӰǶء
ǣֳ״ȷʵԶԶʧѣõ̺ʽʽĹҸһ顣ǳ˾ž߹ײ֮⣬ͿκεƷһ߹޶Ҳ
İɡ춥ɫСȰ˵ŻۻףҾ͸ұ֤ޱΣˡΪѪʬҪõޱǽնɱ
ʲô˼һ۵ڻڹӵĳ춥ЩƵʵ
ѪʬޱץԾҪþŻۻ׺ޱĻǣǾ£ǣӶ


һ ˵39
춥ĵĸǽš
ɵʵ֮ǰֱ̬ĳ֮ҿţЩɡ
Իɣ춥Ǵ£㳹׵ķڷ
һ˵ţһеôžһײģҵЦţжӦǵġ
Ȼոôʱ򣬹ײлӦó˼
ô£ע⵽ôײģǸղŷĹײġ
ô˵ޱ治档
ôޱڱʲôطĹҺСһĿȻǣΪûޱӰ
ʱ䱻ӵԽãֲԤҲԽǿҡ
УȫܷĹײ棬ʲôûײķѵǡǧǰĺͯʬ壿
жھͲߵһ߹ײǰҪôײģײ浽ʲôʱ򣬳춥ȴŭֹǣȻᣬһֿΣյӡ
Ƴ˺ܳһʱ䡣
˿ӣҲ֪϶ʲô쳣ȻҾԭأȴһĶ
˴Լӣ춥ľ׮һڶ˶źһźûע⵽
ź˵ͷеĽǮѪȾ£ɢͨͨĹâںڰĹԵúҫۡ
ಣ
˽ݵʱȴҲе
üͷĿѭķȥ
֮ڣŨĺڰ⣬Ҳκε쳣
̶վԱߵľͲеֵͲںĽ䡣
һϤӰĿǣſĳ̶ȣ¶ɭɭݣ۰ϷͷųһɿֲĹâ˫ֺӥצһĺǰƴʱ׼ȡ
ղźʮޱת˲ȴģĴԺһըˣ˲ϵֵͲˣֱӰγ̣㳯ޱķȥ
ҲޱȻ֪ǲ˵наˡǣѾ˲Ϻˡ
Ǿˣ˵ʵʱǣϸִͷϼ塣
ֵͷųĹˡ
ͷԾڲǰĳĶԼ龰ޱСҪǵıİɡ
ȻܿҪҲǡġ̵ֱԱĶĸִ˼ǣȫ
תۼ䣬ѾɹĹ˽ǰе̶ޱ
ֱ̿ޱʱڵණӦûᱻƳ
ǣֱǲʵġ
̽ޱֱ۴̳һСѪڣѪ͸ޱûиıκδ״̬ǱøνĹ
ƾӥצһץšЩ֪ˡ
ֲ֪ĸомӵʱ䣬֮Ѹٵػ̣ͬʱѸݣĵסޱӥצһ࣬һн
ޱק¡
ӿٵǰУһʵǡ
ŵ鷳һޱʲôһ˵ţһ߳䣬ںڰУеĻֻ̿ӵŨ
źĻشͬʱǰ̽ץнǮ׼ޱֱ࣬˹ȥ붼һµġ
ڽǮޱʱ򣬽ǮȻͷųһȦȦ貵ҫۺɫâһ˸ǿ޺ơ
ڽǮޱм糤ʱ߽źҧݣƴİŽǮޱ
ޱϣͷųһǿҵ磬ηŽǮĹ
˿̵ޱԵرֲںڳƮɢڵϣȥȦΧǺںģǱɺèһۡ
ǲϸ϶Ůˡ
߽˺ð죬Ǯƺܲ˺ĽˣһڽܣɽǮٽǮ˲仩ĵȥԭȵѪɫâҲ˲ʧȫޡ
ڽǮ˲䣬ޱҲһֻľż㣬𵴿źڰĽﵯȥ
һãеֵͲæȥǳ͸ľͷûޱӰ
áһɲԤУӿŲߵޱȥķ򡣿ǵʱȴʲôûз֣ղʲôû
ŵô£ŲҴҵҪ֪ǰԷǰкܴá
ȷź̬ϽȻкܴİգ˵ޱаˣڲȷ£ǲĿ϶֢״акܴƶȡпа
а
ԣ׳ƵĹźĽͲޱİȫ⣺ģȻǹôֻ㲻˺ˡһᾡȫޱҳġ
Ǿ鷳ŵˡļ٣żҲǰ취Ǳסɫ취
飬飡
ʱײȴٴκȻһҵƺ˷
ÿһֻײģֵ
֨֨¸£֨֨¸¡
ⱲӶ鷢ˡ
ž߹ײľȻڻŲΧŷ䣬һȦһȦת
ʮӵʱ䣬ԭĹײİӣûʮž߹ײİڷųһԲȦι̵İΧм䡣
ĿĿŰڷųԲȦĹײģһ˼Ŵ֪ͣһô
ϰ壬ǾŻۻʩչʱĳ𣿡ǿ򶨵ʵ
ȷΪҴûмŻۻʩչ󷨵ĳ춥мŨĻ̿ɫ֮ǰһľ
ʲôȻѾѡ˵·ǾҪһ·ͦսסٵĶҲĽǹ˱˨һҪ͵ƴӣϣûкҩ
ûκˣΪһ²˵ˡÿһ˵κһ˵뷨ȴִԼ뷨
ãʯͷĺֵܡʯͷҲǵĶļеذףҲ৵תһƬƬĵʲôͷţͳͳһȥ
춥Ѫڵ꣬ҡͷ̾Ͼʢʵ̫١
Ҳ֪˴˫еҲûм֧һֻɫУɫŨ񣺡ϰ壬ʶ㣬ḻãһô
ȻѾˣͿӭӣǵսɡ춥ָڹײİôţһнžžо򶨣֮ǰĻֿ̿ܶΪС


һ ˵40
ŽսǺãǾͽսǽޱԭ㱻ŨŨĺŭ⡣ѾһٶˣֲӵĿںż䲻
ԣʱʶʶֲӵֶˡ
˦¿ǹǹϺӵʱ׼ս
ļҲǽ˽䱸״̬ΣգʱͶս״̬
ϰ壬ô˶ս׼һ۳춥ʵ
⼸߹ײĴ򿪣Ҿã⼸߹ײĵӦڵ£ǽӦһƵĵضϵͳޱܱܿ˵ϵͳСڽʱ򣬳ǿʱ͵͵˵¡
춥ĵĸǽţͬʱĲµ档
棬淢˵Ŀտǿնһ
ЩײİӶҲˡ춥һ£ͷߵ˾һ߹ײǰеذ͵Ŀȥ
ֻ죬춥еѾɹĿ˹ײİС
ȻľסʪĻǸֿܵסʱʴһǧȥˣľײĶٻЩõġ
춥˲ͣЪеǣһδεĴײİУżνײİӳ׵ѿˣײĸ롣
ļˣҲҵйеذЩĹײİϡСʱײİӱѾǳ׵Ĵݻˣֻʣһײĵԭء
ڸĹײİ棬ǰһ߾ߵĸʬʬ帯õһ̶ȣѾˮɱһīɫƤĹͷȥĿģƤͷ
ҿһǧʬ塭Ȼ⣡µµɴһ˫ֵ۾⼸ʬ壬Ŀĺһ
Ȼνüѵ͵㿴ǵѾˮһ̶ȵĸã˵ʲô˵ʬڵйõġǣڸõĹУĹڵĿĵһɶˣܷ֮ãĿܽû˿ǵĸȻֹͣˡ
֪ЩʬʷֵֻվԭظпȴǰΨԼκһִĶЩʬ
˾Ŀҫ£Сߵһ߹ײǰͷСʬ壬Լǿն۾նͣԼٻɫīɫӵƤԴһǡ
ǰû˵ʬľ˵ΪУЩսսսʿǣͣһʬǵʬͻɢŹֵĳζ֮ڣͻһ¶ʬĻǱữΪһѰ׹ǣԼûȫõ⣬а׻档
ǣЩʬͣǧ꣬ȴԾЩƤûΪʱ೤õоǿ
ЩǾŻۻ׵ĹЧ춥ĬĬߵǰȻĴһļ򣺡˵ǻۣԶԶǵġ
¸£¸£
˽̸ʱ򣬵澹ȻһɭֲЦ
ɫִ̿䡣
ޱİΣ˲ΣգӣҪѹײİƿǲʲôͨ
Ķ춥ҲԥĶӣһƿľ塣
ľǵĲ£淢΢ͷڱһĿϡ
ľ棬һĺڶ
źĵ£ֵͲ档
Ŀռܴ󣬶һ͵ĶڣΧмһԲԲεͨ
һ۳춥΢΢ͷԥ¡
춥ҲǸȥϾĹңսĵطڣܰһæ
˵ˣޱһ˵£ÿ˶κҪޱĳ£ǲŴһô׵ķŹǡ
źߵǸľǰһ棬Ҳ׼ȥȴֹˣŵɡ⼸˶ú˴򽻵ĹأҪúõĿסǣõ˲õĶ
źľȻĵͷ
𾴺쵼
ͳ춥ŵĶѨСֵͲѾϨˣֻƾޱλá
ֵͲţֻһãǾǱ¶ǵ٣öָĹǡ

ֻ˴˵ĺԼԵ
ɳɳɳɳ
ר־ǰеʱȴȻߴһ΢ɳɳ
΢һ£ȻĿƬ̵ĳɡƺ쵽ʲôΣա
ס˼ǰеĳ춥ɳɳɳԴͷ
Ǹովס˲䣬ɳɳҲ˲ͣסˣͺͲһ
ˡСֹһ䣬׼ѸղǸΪ
ոǰһ֮ɳɳУдڵġоԼλúԶԼĽŲ
ϰ壿Сĺһ䡣
ǣе·ˣ춥ȻǴӺ洫ġ
⣡
Ҳһˣһ̣ƴеѹ
Բֵ׳ĳ춥ġ
ٴ̽Եĺһϰ塣
ҡڡ⡭úܳܳѾһ
˲ϱ¶¶ˣžһֵͲ
вɾĶĻѾˣȻĽŲӦôͣ
ֵͲոȥ˲䣬һӰ˲ʧУͬʱ춥ǰԶƸ
ϰ壿ɻһվԼ֮ĳ춥졣
ģĳ춥Ҳ˺棺ôˣ
Ҹղź֣û𣿡ȷһֱԼԱߵĻԿõԼ
ΪվԶġ춥Լٻˣû
ңֵ춥ɻˣЩɶͷԵӣʵûаû㺰ҵְղﾲĵģҪǺҾõǲˣŵӡ
Լ˼Ҳûٶ˵ʲôֻǰڰ֣Ȼ˵˾䡰ǻþһʴ£ǰߡ
ǣΧž޴ԲתһȦҲûзκε쳣ޱӰ
̾˿׼߳ȥ
ʱ춥ȴһ·ƱȻһ
һ֮ͨ˼ֵͲ˳춥ԼںڰԲ档
춥෴ķ˹ȥŲֵͲ˶ʯһ䣬ǰУǵԽԽ
𽥵ĴӹսǴĳԽԽţҲʼĲһ亹˳壬ĴƤ͸Ȼ˳ȥ
ӹսǴĳ֣һĺɫӰҲǽǰУƺߵĺСģܻ


һ ˵41
ǵӰʵǹãڵΪƹԭںӰúܳ
һȥͻ֣ᷢӰȻ濴ľžߺͯľ
ǵģô񣬺Ǿ
޳ӣ˶ԲԲԴϸֱֳۡ
ĴתǴ߳Դ޾ɵӣձֲӰҹ塷еӣӵĳ
ʲôڷս̣׼ǸӹսǴ߳˲䣬ذ׽ͱΣա
ǣ鲢ûеô˳
ʱƣǸӰƺֹͣǰͣԭأ˫˫ȣǰĶӸû˿Ų
һüͷǹɲԤУˡȻʲôӰƶǳ춥ҲӦüǰеİΪʲôûп춥Ӱأ
˲ɣ
㲻ףȥ
Ĵӵվ򵥵һֱۣȻתĳźķȥ
Χӣתûã㿴ǰ˸ŵֵͲֻʱֵͲڵϣǰⷶΧڣյģӰûС
Ȼʶʲôкҵ趯ţٵĳȥ
춥᲻Ǳʲô˺ˣΪʲôᶪֵͲأУȥʲôط
񱼵ֵͲԱߵʱȴȻע⵽һ˸ֵͲĽȻΧڰд̹
һţھ˵ĵֿӦһԾٵ뿪ǵĹΧͬʱеҲ˦˳ȥĿƬ˸Źâλá

·ƵԼܵӵȷ϶Է϶̸ˡ
ݶս飬жϳӦıǳʤ׷һ˿ϢĻᡣ
붼û룬ٴγͬĵط̹ȥٶȺܿ죬쵽оԼƲ֪Լٶˡ
ң춥ʹӺڰд
춥¶֮̿ɫ֪ղǳ춥ջ̡
̵ٶʵ٣δ׵ջع̱Ѿ˳춥ֱۡٴδһɱĲҽС
˵ǣһȣʱ˲Сϳ춥·谭ãεĹδɶ˺
ֻɻ󣬳춥ΪζֵȻ󹥻Լ
ϰ壬ôˣδȹճ춥ƣǾץϵֵͲһֵͲһ߿ʵ
ô㣿춥Գʹҧгݵ˵ܼ㡣һֻסϵֱۣѪҺ͸ֱۣƤ
ҿͣԭغþò͹һ˵ţһߴӿڴͳֹѪҩࡣ
һЩ˿زʲôģޱߣǲõġһЩС˿ڣҲͷޱ˵һŮӼҼҵģϵʵЩ㣬ǸɴÿЯһЩֹѪҩ࣬ޱ̸ôã඼򵥵ʹˡ
ϸĵĸ춥ͿĨҩ֮ȷ˿ڲѪմѪֱ۲һ¶ͷϵĺ飬Ľϰ壬ղΪʲôͣ£ǲǿһֵˣ
ˣ춥ԳЦЦãطܼν𣿡
ղſģǹʧɫĽͺ򽻵ɴûк͹򽻵ľ鰡
û´ĻղǿģһֻǧӣҿȻԭػƶ취չȻɱ춥Ļش˵ЩͷһԼĸ첲ȷϸ첲ѾֹͣѪŵЦЦû뵽ûаӸǰˡ
ӣɴ۾Ȼɻʵիӣ
ôһ˵ֵ춥ˣ֮󣬱һЦû뵽ӳҲв֪ĶӣǵĹİл˼˵ľ˼
ľȫİĴӵɵøˣľʲô
ʱỹǺܷ⽨ģľʣոմӹ⴫й֪ʵĴ඼רҽڣֱûлӴʵġ
רʵʱо
ðɡ춥ࣺǳ׷ˡľ˼˵ʬ塣ʬǧӣ˵ǧʬ塣
ǧʬ壿һϰ壬ţҲôԵġ
ˣ˵ЩĵĶˡ춥ŬĴӵվ򵥵Ļһ¸첲ָ첲û˶Ѫų˿ˣҾӦʱȥˡҸղѾ׵Ѳһ飬һֻӣûзĶޱҲ档
ǡղĵ˵ޱ氡ų춥ԼɻľȥʮֵĲġ
ʵ벻طʲôطܲصޱ
ǣʵҲû취е𱸣춥Ҳε̾ðɣҴӦһȦûӰĻҲû취ˣֻǧһԺһʱ䳤ˣҿɲұ֤ǵȫ
춥һ˵ţһ߽Уһ֮󣬳˵ͷ
˼˵ֵܣϰ
֪һλѰˣԸϸκһ䶼ŹڣҳĵѰҵޱĽӡ
һӡһϣҲɰ
ǣʵǲпġѲһȦ֮󣬳ڵ淢һӡ֮⣬ʲôûҵ
ˣޱģ
վԭɻͷŭ
춥ðοֵܣȥӳɡϾһŶӣֿ˶ÿ˵ȫ
һ۳춥û˿ˣҲֻõͷӦȥ
Ǿ׼ȥʱȴȻһĽ
ңŮܵŶ
ԭʧʱ˷ûüжα㼱Ҵҵܿˣֱѭȥ
ѽҲݣҪԼȥֵҰֵͲĹ뿪˲䣬춥żСһ䣬׷ȥ
֪Ѩһֻǧӵĳ춥Ҳʼúˡ
ĵĹУǧӣǣûкͶԷ潻սѡá
ΪսԿĿ϶ǡ
ǣһǧӡ
ȷԼУξʵǧǲһεġֲ֪Էϸսһǲϲսġ
ֵͲ⣬Բǰͣ춥ҲæɲͣԲǰһ̿ɫĿʵӳʲô𣿡
˵ͷǴԲ淢ġ
Բзģ춥һЦЦˣԲӿʵĵģƿ
˵ţãӲʵĵġ
ǴԲ洫ġɷ˵ϵĴȥ
飡
ֻһԲξȻе̸׵ĴˡľʲϵԲƵ˲䣬һɹǵĻˮϵĴľͰȫ¶˱顣
Ȼ춥Ҳû⡣
ˮԾԴԴϵĴľԲڿٵÿķΧǰˡ
ҿȻʬˮ춥촽ӴԵģЩ˿Ǳ̬ȻľͰʢʬˮ
ʬˮɻĲһ䣬Щ㲻ˣ˵ˮʬˮ
Ȼ춥һѵ£ˮ֣һƿڿţҮ棬Ȼô̬Ÿӵʬˮ뵽ԲεľͰУֲøղôʵʵĵģԭģʢʬˮɡ
һ߽ţһ߱ŽǿȥЩʬˮ϶ֻľŸӵģ̫ˣ϶гǧʬ干ͬġ϶ʲô仯ǵ濴ܷܲʲôرˣޱͻᱻԶͷųء
һ۽ѾûŸʬˮ˵
Ҳ׼ȥΪʵ̫ˣҪԼʬˮУԼһӢɾҪ˰
ڳ춥İ£˳ڴȥ֮Ҳ༸˵ĸ£춥ˡ
ûʲô仯еʵĿ⽹Ƶſ˿仯ľžʬʵ
ղţǺˮ
۲ϸ΢ź
ˮЦЦûģȷˮ
ûиǣνˮʵʬˮ


һ ˵42
ĿЩڷɨһȦһʵ̫ˣΪʲôǸԲεͰ棬Ȼгǧʬ壬ܻ۳㹻ʬˮЩʬˮǴģǴӳǧʬģôʬ嵽ײʲôطҮռôʬˮΪΣ
һʺŶڳ춥ԺжѻҪĴԸĶˡ
ǵºӣνĿʵ
˵ͷʬˮ͵ºӵҲû̫ԼҲ㲻˵ѡ
ǵºӣôǳνЩ۾
ҵҽ𣿡źеĽǮһƵװƬУ߽ͷаĴ
ûСʧҡҡͷܴѰҵޱǿҰɣ
˵ţߵǸԲ棬ôһȷԲλạ̃ͱ档
飡
һذ屻ͱһѿڣڶģˮ
ҧͱŵذ壬ܿ죬ذ㱻ͱһѷ죬ѷܿʬˮϵķҫ۵Ĺâ
ȵǸһСʱֹͣ˾ٶֵͲ档
׵ʬˮɢζɫĻˮ֣濴һСأװĻǵĻɫˮ
Ȼеģʵ顣
ԵĿһۣδޱӰų˿˵ޱû棬ϣ
ˣˣˣ
ףʲô
ȻһðݵϵĴ洫˶ֵסˣĿǺĿŵ档
ûãľʵذ徹Ȼʼ͸һɫʬˮŻɫʬˮϵӿüͷϸߡ
ô£ֻһԲͲʬˮôܻĿռȫռӣҪ
춥ɫҲÿĿĿŲϴӵ湾˹ʬˮȻҲԭأð첻һ仰
ôˣֱ飬νڰбϵ϶ʲôеĿʵ
ûʲôûʲôЩʧĽһͬʱٵŲһӸǰϸĶľ忴
ľֱӽӴʬˮģҿײİӵ͸Էǳĺãͺһ麣࣬ϵķŵʬˮٵĵ棬ȻϺɫļա
ãҪˣҶϿ죬⼸ӸұǧҪǽӴʬˮ
һ˵ţһ߽µǸӸ
ΪѾˮᣬֻҪһ֣ɵĽˡ
ھʱӷһͷײ̶ޱȡ
ļˣҲ֪ʱҪԣû˿ԥ׷ܵһӸǰȻӸ
ǵȼʱЧÿϣҲֻմʬˮѡ
Ȼ춥֪ΪĹҪմȾʬˮĵиǧʬˮʬ壬ҪĹŸɣпܻ߳ȥ
ǣ͹Ĺ̡
մȾʬˮӤʬ忪ʼ仯ʱɫ԰ףʶ鷢˾޴ת䡣
մȾʬˮƤĹѿһССѿĴӤƤ
ǿѿٶ֮죬ڳ춥ʱѿѾŴ㹻ƴСˡ
춥ע⵽Ŵʬڳʱ˺ð죬Ϊʬ֮ĺء
ǣٿļʬʱ򣬲ûΪÿʬ嶼ֲͬ۴λǴǾȻһģһġ
ңλƺҲͬǴӺӳȻ󻺻ĳӡ
춥Һһ֪Ѿֹ˶ĲݵˣһѽĲݸϡ
ǵģĲݣ˳һֲ
ߺͯʬϳֲֶĲݡΪʲô᳤ĲݣѾûʱоˡ
ѱ£ǿûʲôѧо
ʬ嶪ϣ뿪⣡춥˵֪ĲӤǾô룬ҲóĹбǧĹŹаӦжô졣
ô˵༸Ҳ˲Щˣֱӽʬ˵ϡ
ôһѣҲʬϳЩֶϸ֮£žЩϤ˶Ĳôһ˵
һʬˮ棬ʬгֲĿֲǾֱƤʬ尡ʬ屾Ѿܵˣټ϶ĲݿܸʬĿţҲ˲ôˣʬ壬Ҳ˲ʬˮˣӿըƵʯͷǰȻſڳ˳ȥ
Ƭ̵ĳɣڻޱǲ档ҪǶȥޱһ϶ᱻġ
ǣҲʲôղӰһûСЩԥˡ
ָսԱŸʲô߰ڴ˿̣Ͳߵߣקĸ첲Ҫ뿪
;Ͳһʯͷ֪ȥɣҲĵȰ˵ţǰ̵Աҽ϶û¶ģǶѾһûӰ˵ͲѾصء˵ˣֻͽ
ʯͷĻЩľګĵͷһ۲ӿʬˮε̾˿ھͲק£뿪
߳ǹȳζ𽥵ĵȥĿЩãܣеĵĺǿҡֲõԤУоޱѾʲôΣգ񡭡

˼Щʱޱǰ
νͷȻֱǵûޱʱһУָ˷
ǵûΪļжоģǰ̤ʵ˲٣һҪϢǾǣޱûбУɻţĳһǲ֪Ľ
ǸѲ˵˭Ҫ׷ٵ֮һ
˲϶룬ǰȥ̤һЩըƬʬ壬ƾɫ֭ˮŽԼһһ
ͬʱжĻźͶ˵ٶȽӦٶҲһء
춥أվѵʯͷſڣ˼Ŀʯڣʬˮļʬ塣
뿴ʬ壬ġ˵еľŻۻףǲʵ
Ȼһʬ壬Ŵն͵ʱͱסˣˣǧʬ壬Ȼˡ
ɵ㶵վԭأȫ˵ĹʱҪصɣɱΣδȻ
仰˼˵ŵзδó׼㽫նɱ
ǣ⼫Ļʱ򣬹ûĹסƽܽڵѵԺаɡ
Уξ
˰µ¿мʬҲſĴҲвסˣֵĽô£ϰ壬ǲҪˣ
춥ĵĳ˸ƣʼĿⶼδ뿪ʯеļʬ塣Ҫ⼸ʬ壬ҪڳʲôãҮ棬͡
ܸǧʬ𣿾Żۻףô
žƯʬˮӤͯڶſ֮Ƭ̵İƬ֮󣬱ǰİ㳹׵ʧˣתʼž
ϵĴӺڶдΧſڵļ˾ķ֣һſźɫĶǵлӳһͨߣ㤺ˡ


һ ˵43
Ĳݣ춥ɫǵĽгģǶĲݵĸ롣Ȼи룬ôҪѰҵ塭ãĲҪѰµˣҿ쳷
һ˵ţһ߽˶ӶƿȻǳұߵķȥ
ղұߣǵĶһ飬ܱסǿս
򣬻ɢĶֻܼӿı
ǣû㿴ߵˡ춥æӭȥǰȥˣǱΣաǲȥ׷ޱôʲô֣
ûСҡҡͷұһģƵʯңʱ޷ȥҲޱܾͱǸڣͬġôǱʲôΣգ
ˣŻۻ׷ˡ
Ŀһ£˼ǣžʬĸˣ
ô⡣ǱߵĽȥϵ
ôǰ·ҲûȥǸɴʹԭأ׼¡
Σգ֮ԳƵҵڣҲ϶Σˡ򲻵ѣǲҪҵˣֳʲôأнʬ帴һ
ҮĳǾϵĳҲ²⼸ʬֻѡҲ룬ܿǶĲݵ֦֦ҶҶѾӵȫ˴񾭡Ĳֲ࣬ΪʬжĴ࣬û˼룬ֻǵľлǵĻֻΪһĿģǾǷܺĲݵӣֲʵС
춥ȣԿѾ챻ĲݸƷˡ
ʵ壿
ԣ࣡ߣֱ׵˵ǡ춥Ŀ
һȺֻ߱жĻĲߣɵǡϸĹҵпܴڵΣգԼԸߵľŻۻʬΣ֮һҪľǱȰȺû˼ʬŪȻƶһѰޱӽҮĶƻ
ô˵ˣֵõ˻κź˵֧֣Ͳʯͷǵ˵춥ҲֻصС
ʱǹȻʬѾ˾žӤϥǡ˿̣ѾվˣϺɫƤŹͷɭֲһ۾ͻһƤ
ƺɫʬˮѾǣƺѾͣסˣžʬ壬ʬˮһһŲֱ쿪йʬƬĽʬеһƴǱȽʬֲѡ
ҿʯűըõʱֻϰرըˣ°ɰȵԭأԣʬˮû
ǹһ۾Ͳ
Ͳǹ˹ȥԥĶǹȻ׼һʬ壬һǹ
һӵʬš
ֻһӣӵͷϴ͸˹ȥֲûͣ£ȵĳǰţղǿӵûжκεв
ˡһţһٴθǹӵ׼һʬ壬һǹ
ڶѨڲϵĻصţ
Щ˿ԶĲɲ˶Ӱ죬Ǻûܵ˺ٶȷǵûܵ谭ٶȸˡ
ûõġ춥ס׼ǹ˵ûдԣƶҪ͹ϣΪֲﱾԿƹǰǴɢǲſֹͣƶ
ǴɢԵ룬ȻԥĲʯͷ˽ȥе̣һӤʬ˹ȥ
ΪǣźޱʧΪǣźǴ˿ǱֲӵĽ̵Աⲻƽ޹ʵ衣
ܲ
³ɺޣһ̶׵ıͨصļתΪһɹǿҪͨ֫ͷų
ץе̣һδεĴвԾӤʬϡܸоذ״Ӥʬܵ
̵һûʬڲ֮󣬺ȻʲôӲĶסˣá
΢һ£̴֪˶ĲݵĴִϣקһ¡
ž
ڴʬб˳һɺɫҺ壬̵Ĵ̼ϴΡȥͺŨŨѪ
֪ͲʲôѪǶĲֲеҺ塣
Ǿ߱еʬ壬ƺЩŭĿתƵϣѿһµĳ̶ȣǸֲȥôĴĿġ
ֲԥĻ̿ȥĲݸƶˣŻ᳹׵͸ɡ
ذڼ䣬ѾӳĶĲݵĸˡ
ŶƯˮϵĶĲݸͷ˴롣
ĿӤʬ׵ʱ򣬻ǱǰһĻסˣǵͷ̧ͷĹϾȻһĲݵĸҿȥƺǰһҪ׳
ô죡һ䣬еٴȥͲţܰʬ㶨
ǣֱ۸ո趯δȥʱ򣬱ȻһǿקסˣƬ̵Ļ񣬼æŤͷһۣȴķ֣һӤʬ壬֪ʲôʱѾվԼ󣬲Ҿֻݵú͵ֱۣץסԼ
һ濴ôʵ޴úܣҧ߬ȭͷѸ첲Ųֱȵز
Щˣһף׼ץס̣ȻץסԼĸ첲ϡ
ǣûһǿϣֻȫ޴̶סˣǹм俿£ȥͺҪĸ첲šȻϡ

ʹЩϢҽг
꣡
ʱһȴȻ䣬ֱϵ˲ʧָֻɣæתһֱšקơ
첲ʹҲ֮ڴڵĺţҲ˲˲٣ýŸһ̵λãһ㽫ֿ׼λãһץȥεİץУȻקס첲Ŀֱۣȥ
꣡
һֱӶĲݵʬϵ¶˰Ƥ棬סɫͷֲɫҺֲ
ⱯһĻȴĪоˬ졣
ָսԱŸʲôɱͲһļ򽲵еذɢɫĺ⣬ղžһȥġ
⣬̵ȫʩչֵͲ΢Ĺâǿ׼Ӥʬ㹥ȥȻǵ֫ȫ
һ·ûôֵź˿Ҳץеذף˿ÿλӿȥܰʬԴ룬¶ֲȻٷһţʬ߷ɣһ׹ףһʬˮ
ʯͷͳ춥µ¼˸ǲö˵ֵĺڹ͵쾡¡ХʬĲ֫һۣͻĺֱɱ˻Ҫ׺ݶ


һ ˵44
ûãžʬ壬㱻ǳ׵Ľˣ֫ϱƯʬˮУϵεš
һϵʬˮ¶һ˿οЦݣӽĹᣬһֱڵǿڶǳˡ
ѾҲԸôɭĵطʬˮڵķ
ȵ˶Ӷѵʯϱĳȥ׼ʯͷȥ
ǣһֻŲʯϵʱȴȻһˮһüͷȻͷһۡ
ǰľо£ԭǿ˲֫ϱ۵ʬ壬˿̾ȻϵˮϻƺѰұ˴˵һ룬ϳһµ
ÿһ֫ϱۣո壬ˮ治ϵߡ
ôֻˡЩѾȥȸ˻ת̣߬һҪȥƴӡ
Щֲʵ̫ʢˣÿһСζŶԡϱɿԶݵĻνȻ֣ɸǽţɡٰϵǸ𿪣ɿٴ顣ѵڲ񷿵ʱҿֲһθԾ龰𣿡
νôһͣڲ񷿵ʱ򣬻νΪ˸õĹ۲ֲȷǸĴָСһֲоǣиֲȻ㲻ϵ䶯
֮ǰĽۣںֳ龰һգõĽۣ񲻶
ЩֲˣǲܱɱġиһǧһΣɿƾǿϢأǵжӶѰҵһ룬ϳһǿл塣
֪ѾֹЩֲ˵ĸˣݵĴĿȻĶеĳ
ʪʬˮѾȫʪǣ˿Ѿ˲ôˣڣֻſĲݣȻƶһЧļƻ
ĹһУԶԶ
ô죿춥СţҲ֪ں˭Ŀ⹢ֱĶǰޱ顣
գ˼һ֮ҧгݵĽ仰
ʲô׺ݵ˵ֵʱ򣬻òı鿴Ŀʵղ˵ʲô
Żաǡֱ߬죬Ŀе׺ݱɼһߣɼЩĲݵĺѾһֲɳԽĵزж
Ͳʯͷˣ˺ܳһʱ䣬ϸִ׷״ͳ˹ȼϡ
ֹȼϣѾ̹ȭͷСΪǼṩܳһʱ
Ϊ˶Ըľžʬ壬ÿ˶һ׼ж
ʬˮвŴʬͣˮ־ǧѾ١ҺУʬռñشһ㣬һƯˮ棬ӦÿȼաȼϺ٣ǽʡá춥һ˵ţһߴӿڴͳĵȼһȵ㹻ʱʾ˺ˣǽʬˮС
Ȼڻʬˮ˲䣬ٵȼʬˮˮֵһ㣬ȼţͬʱžžžˮɽ
ȼյĺܿ죬գۼ䣬žʬѾȫı𺣸ΧСŨҵĻ潫ȫڸסǵƤˡ
ڣžȼյȵˮ鲻ϵıѡ
ˮõĽʬƤ˲䣬ҲȼûˮֵĸƤֻʣʿ״֬Ǻܺõȼϡ
ûãʬƤ㱻ճһɫĻҽǹУ׷״ϵ䡣
ʬĹҲߵ¶ȸ˿ţŻһȼͷڵлﱻٵøɸɾֻ֮ʣ޻ΣֻҪ紵СԽݻ١
ڹͷĶĲݣڱߵ¶ȿ֮ȼ

ڳֵ
ʬ壬Ĳݣ߹ײİӣȫȼճһҽĿĵʬˮصƮԭƺɫʬˮҲɫĻҽȾ˺ڻɫ
˶ÿڵĻϨǻ滹ϨĻǾҪ棬ˮѻˡ
ѾоԵϢˡĹڵĿͲȼ˴Ҫǻǳᱻ
˵ǣƺҲĲ㹻ͷԽԽСԽԽСͨһϨˡ
һȼպ󣬶Ѩڵѹ˲½Ŀͨ͵ӿµĿǸоͷ˲٣֮ǰЩԵ״̬ҲѾˡ
ߣתƵ档һƬǽ壬һɫĻҽƮˮϣûз紵Ʈһ
ıڣҲ˻Һɫ䣬˺ڰ硣
ȷûжĲ⣬ųһѵʯͷסſڣżѭ·;ǰС
ò˵ʵ޴ٱ˲١ôһƤᣬǺĹˡ
һ·֮ǷĺۼԽԽ٣ǳһĶѨԼһֻֻһֻĸСԲε
֮ǰһУܲ²óЩ϶ĵЩȻĶѨˡ
ǰߣû·ˡ
ĹȻϣǴﾭźӿڴͳһ̵ĶϸĿ˿ĵĽ
Ŷŵϸ˵˵ĿṆ̀ܺźδһϿЩġ
ʵ̡̣˼壬̡̽ǿָķ򡣡
źһ˵ţһ̵߽Ҳ
Ȼ̺ƽǲһġΪֻһ룬Ҳָű
ָָķصĵطָָλã˵صġָû˿ƫб˵ǰû˿˵ʲô˵ǰĹķΧû
˵ѾѸ˵Ķ˵ˣôжġ
ѾһδЧжָӣ֤дöþߵʵ
ǳ춥һӦȤĶźʵŵʲôʱʱ䣬ҲѧһѧһĻ̫˼ˡ
źǰһۣģܲ²ĳġ
һѰĹɣ
źһԼ뷨оЩ˼ˡ
ٺ٣Ҳﾡ
춥Щ˼ЦŽʱ
Բʦһӣ͵ĹźɫĽ
˼ǿУξඣ춥ҲϷʵʵ
˺ˣҪˡҪʼΪĻָ˴ˣæȰ裺ڣҵġǻصҵܲͨѰҵ·ܷޱټء
һ˵ţһתܣǰС
ڻԼϱĽ
춥źЦЦ˵ŵԺʱˣҪˡ
źӴ򲻳һƨĳԸ񣬽콲ĻѾĵĶˡ
ͳ춥Ų
ǲصʬ壬ǹȳĹζоԼͺڿһؿζӰʮСʱĴڸ߶Ƚ״̬
״̬̫Ϥˣսɱʱ򣬲ͬʬ壬ͬѪȳζȫļⶼ߶ȼСΪһ˼뿪Сױҵͻƿڣ׾ٵİ
ڵĳսʲôͬأ
ҵ춥֮ǰķҵʯš
ָʯ˼˸Źâ顣ǲŷ֣Űһģһģɫû˿Ĳ졣
Ҫ鷳ˡ춥Щεļ


һ ˵45
Ƕ̬ٶȣĿãûеڶܶ㿪ìܵĴɱ˰ɡ
Ҳûжϻֻվ濴ΪϤʯǰϸһ¸֮ľ룬ȷŸ֮ľԼĹΧ֮ڣǰ
ת뿪˼֮Զٴ۾Ŀһ¾֮󣬱ٵĿ
֮ǰĶһģһ˿졣գ۹ʯ֮ڵİ̻ر㱻˳δ
ģ춥ֺǺǵĴһļ΢ЦŽͬʱһˣ磬һ˹ȥ
飡
һǿҾĿ籩ɢȥ
ǰľ飬ѾԶһܵص˽ȥεıըδκε˺
춥Ҳڱը˲䣬ǿıըĶĤЩ𵽣嵹˿󰭡
ȵںŨɢɾ֮ų˿ӵһ۱ըѵĲβʯͷͷˬʵĸо
ָоͺ񡭡ͺ͵Լŵĺӣ˿Ѿըģˬʡ
ȻޱԼţҲܵȺүǵ͵߰
һ棬ĺɫҲĶ
ĺϴɢǺ˺ü
Ҳ༸˵Ŀ춥Ĺͷѣʶ壬ԸҶӶɢȥȵĹȫ֮ٽȥ
еֵͲһĶڸһںɫĴǹߺĹͬãűŨȻڲϵı任Σʱһãʱһֻħʱһֻޡô仯˵Ŀ־循㤸Уȴδ仯
ûע⵽ź˿ģȶԣһЩ䣬򵥵߶˼֮󣬱㽫׵˰ա
˵Ҳ֣ԭ߬źеķ䣬뿪Ƶ˲䣬ȻһȼˣһĻǹ졣
ͲЩôסˣŤͷʵŵʲôأ
顣
źĻһ䣬Ȼһŷ䶪ڰգջֱۣŵ˫ϥϣ̾˿
ĸ֣˶Ŀ⿴һδʣֻὫͷŤ˻ȥ
ʱЩһˣǺ¡
ЩϢǱһ˵Ϊã˾ġ
ʵĸϣҲ³һЩʲôˡǿŨɵʲôǴء
ȵƮŵŨԽԽ֮ѯʵʵϰ壬ǿԼ𣿡
ϸĹ۲һᶴڣǲѾܱܵˣǼǿ׳ȫԵֿ˵ͷվ
춥վ༸ҲƷվȻڳ춥ĺ棬ߵ˶ڡ
ﲻһʲôֵʬɡµһŶѵʯţһŴͽ
ѻɡͲЩͷĽû˰㵱ưˡ
µЩĵ˾Ͳһۣ˫һһԾվ˶ǽ¡
ӴûͲµ£ͨӵĽ춼ôõ֣ȷЩĿ࿴ˡ
СһھͲĿޣǺõģ΢˵ͷ
ͲҲЦЦ˫һԾµ¸ݵĴǽͷϷԽ˹
ĶµЩߵ࣬㲻СӾǴϷҪ볰ŪңҲҰҵĳ̬ôÿ
۽̵ӵֵܣÿһͲһ±ӣţƺĽ֮󣬱ͦߵǰ档
ȥӰµ°һۣУװƣ
һҪһЩĿռ䣬еֵͲѾ΢ˣֻǿΧҵĶ
ǲûлһֵֻͲΪڣֵͲԴǳĽţǲ˷ѡһֵֻͲֱ;ƿݣܰ
֮ڣδκε谭һЩƷûа裬档
춥˶ںڰУֵֻܽͲĹâģģĿһ
ȥȻڳ춥ָ£ǽŲ
ǽѰҵʲôõԴأ˵ܷޱ߰ͼ³
ˣҲƺƵĸǿɲ飬ôɭֲķΧڣһ˿ܻѵѵġ
ǣûĽŲȻֹɫĺһʲôˣ
ʲôˣһ³Ҳµ˲䣬
꣡
ɷ˵һǹȻ׼ǰǸӰ
ֻҪǸӰ˿ĶͻԥĿǹ
ʯͷͲˣҲԥľľܣκһֿܵĹ
ǣǴ³˰һļž
һѶͷ϶ĺ飬ղͻһɤӣЩŵˡҪһ˵Ļܱ֤ܱ˶еˣǻνڡ
ǶеÿһˣǴбزٵģΪΪĻڡ
д˵أðǰ¡Ҳ֪Լĸ񾭴ˣȻС˵УĳⴳصشĿףֶˡ
ҵô˵ǣǵܱסһһκѧʲô书ǱĹ
д˵أðǰԭ¡
³ͳǰӰд
ʹüͷƺʶʲôԱߵĳ춥ʵϰ壬ô£
ϰ壿ô£
һģһٴδǰ
𣿡춥ҲЩ㲻ˣ
񡣡ҡҡͷǻĻôӦúҵһģһǣҲˣҵͲһ
ˣĽͣҲüͷû˿ɾ裬ǸӾǶΪڼУƱһͷĺ鶼˳䵽˵ϡ
ڣʲô⣿ܱ仯˵Ҳÿѧ͵ͨ
ǣǰǸһӰô£ܸܲʲô𰸣
ʵҲһԭһģһЩװãһϵеĴ룬ܸıԭƵʡıƵ֮ȻҲͱ仯ˡղŵٶȱûˣôȻ³ɳơ
һרʣЩͷˣǱŹ̬ȣĵʵ˼˵ҲǿԺԭͬģղŵҵĻ
ε˵ͷ
Ҳ˵ͷĿ⼯ڶںӰϡ
ϰ壬ѲɣǼʬ壿һϣ²ǿܺеļӤʬͬһʡϾҵ໥ԳƵʲôҵҲӦʲôɡ
춥˼ģз۾Ӱ˰죬ʮԥĵ˵ͷֿܡԲΪҴûмվŵʬ塣ĹУǼӣʬ壬ԭǰŵġ
԰һţôû뵽أ
԰ôû뵽ءӰͬ
ԣźͳĽ
°ϵһӣ˼ӣȥܴ顣
ô˵Ŀʵ
ΪʲôֻлҺͳϰûлźĽ仰
ô˵ͳ춥룬˵¶
ôѧҽ춥Ϊ֤ʵźʵԣڽһ䣬һͦĬ˵ľͲҲɵһЦ
һİûлֻ˴˴صĺԼԵ
⣬˵ľһμǿ


һһ ˵46
ߣȥǰ濴ԭ̤Զ֪𰸡
Ȼ֪ǰΣգǲͷ⿪ǰУҲζ
Ͳʯͷõֿ׼ǰӰ
һ˵ţһ̽Եһ
ллأûΣա
Ҳ̤޵ĵһ
һ˳ȥڶԵЩˣܿ죬ֱĻ£鰲ȫӰǰ
ǵӰʵôֲڵĴʯͷ̳ʱҳŪ
ղǵһһէԼԼʲô˰һֻܶѡ
̵ģһͲ˧ˣذףˣһƬƬĵ
Ҳ˾裬һǹ
Ǳٸ𣿡ЩմĶʵ
пܡ춥ĹпֵΡȻҵдʯͷܣٰ֮
һֱٸᱻڴߣΪƷԼĹĻ
һֵͲϸٸ
һһ˶ߵĵܣ沿ֲǿģûΪԽǧʷ˿𻵡
ϴһرףǵܵģе·ǧɼֲϵԺϡԡ
ԴϣһֻڹϣʿñӣԴһֱӣֻ沿¶˳
װôô֣ϵĵܣɵ÷п
ȷ֡ʷԵĻνڣƬ̣Ҳ棺δ˵ʷĸñӡͷӦúܰ󡣡
һ˵ţһ߻ĶӣϸĹ۲űٸϴŵס
ǶһһĶȥǽġ֪ǲǣΪӱϿֽʵص·ӯ
µ±·סˣһȴνڸֹˣɫĽЩ·޿ɱʷżֵǧǡ
ҾһʲôϵġµæΪԼ
ЩϾǧʱȻɣû˵ԣҪһµĻϵ׿ܻ飬ͿĨһƯĻҲᡣΪǧ˵ġ
νڵĻƾоݣζĽѵµæ֣ЦһȥɻΪǧˣġ
ֵá

ڴ˿̣һаӱ˶ʱоһ⣬ֱӴ͸ķƤ͸
䣬ǶĹ˹·ƺûʲôá
֣ͺƾγɵġҲ֮һֿ־С
ĹͲͬǲܻзġȴеĸܵ˷磬˵ʲô⣿˵Ĺй
ȴûΪķ磬ʶ˼룬һֱϸĹ۲Ǽڱٸϵ·

źĴ룬׾ȻƮͺ񡭡һֽ
Ϊֽʵ̫ˣ
⣬ֽɣͬʱʶĳ춥ԴյĸˣϸĿϵ·
ȥֽϸĹ۲˺ð죬ŻȻԴԭһΪʲô˿ϼ׻߽أû뵽ĹôţȻֽǻһ·һ˵ţһվϵĻҳһںɫ
ҵΪĹġη˷ϵǸ۾з۾ˣ֮䣬Ĺ϶ǿǵñĲ·ǧ֮϶ࡣǣֽ·ĻͲˡ
ŶڣЩףϸ˵˵ĹеĻ֪ʶ춥ǳ֪ġ˵Ĺʱ򣬻õϡ
ܳɹŻȥĻƾͳĸ󣬾㹻ʮ˴ˡϾͳǲ֪ǿǽίԱӵһšȥֻ֮Ҫͳͷͷһ仰һСسǵʵۣҲ׾ٵġ
ľϲֽϣֽīϡָֽ滨̵īīĲʲôľ̿ľ̿ȶʣǧ겻ӷȹԣ;˷īϵĶԱֺľ̿һǿʱȥˣĻǹ
νôһͨͣ˲ŻȻ򡣹ֲвٴӹŴֻԭΪľ̿ȶԡ
ʯͷԺˣȫͿĨľ̿Ͳ뿪Цĺʯͷ
ʯͷЦţļ򣺡飬ҪֱӰճľָܱ̿ʱ䡣
ҾˣΪʲôҪǴֽ·أ𣿡ЩɻĽ
𡣺ٺ٣Ͳ
Ҳ֪ʲôԭ򣬾ͲЩܣ͸׵һȻ˷Ҳ֪浽Щʲô
߰ɣ˷̫ʱˡûͲ𰸣ǰС
ǣոûãҰٴδһ֮ǰĵһģһӰսһһ͸ղſĵһģһıٸ
ҲһǵװҲһȫֽ·
ˣЩֽո˻еãҲֻǰ裬һѻˡµһ䡣
ˮ飬仨⣬µǾ䣬ո˻áʱ񾭶Ȼһ£ŲҲӲͣסЩĿų춥ʵϰ壬ûоЩΣ
ôη춥ʵ㽲Ҹղſܵʱ򣬵ȷһֺİĹСǣȴҲ֪ôַҲûн㵹ǽ
ûз֣Щֽ·ʵֵ𣿡һ˵ţһϸĴЩֽ·г޾ĺ档
֣üͷȻϸĶſãŻȻţǰôˣֽ·Ҳİɡ
İν΢üͷƬ̣ȴҲҡͷǵһμ·
źǵЦѾдˡ
µ¾ͲˣҲͻͬı顣ֻµµĶЩѣ˼ʱϲٽֺ߿ٱӡվƣԲٽֺĶֻøĿٱǿˡ
ڣСʱǲũģ춥Цѵ
εͷԵøӵɻˣôҲ²͸ԼСʱסǣֽ·ʲôϵ
Сʱ϶˳ɡ춥ɱص΢Ц
˳룿ĸ֣ιЩȻ˼ǣЩֽ·ũյֽͬʵģ
ûЦĽûиоЩֽ·ոǵأ
ոǵģνɵҡͷ̫ˣ̫ˣôܡ
춥Цʧûʲô¶ǲܵģ֮ǰ˵ܣǲҲͬˣ˵յֽǳûǿʵġ
һ˵ţһϸĴֽ·۴ʽǴ״ũյֽʵ̫̫ˣҸͿһĲ𡣡
ȷǹġҲҲôͬոǵļƷĹڽǵʱ򣬱Ѿϵء
Ҳ˵˵ѡ춥ЦҡҡͷˣЩˣߡ
ǣָո˵ڣȻһӰǰһšûӦģӰѾʧŨܵĺҹС


һ߶ ˵47
һӦֵͲ㳯źӰȥķ˹ȥȻܲ׷ȥ
˲˺ڰҲӦѸٵĳźӰߵķһǹ
ӵһһӰڼϿһģĶѸٵܣҲת˲š
ѸٵĴӿڴͳһֵֻͲžһ˿أڰ˲䱻ˡ
ղŵֵֻͲѾûжٵ˰ɣˤ˳ȥ
ֵ磬½Ѩʱ򣬺ӰѾʧˣֵͲǿҫ£ǿڷųһŵıٸ֮ǰ߱ٸװһģһ
ÿ߱ٸ֮ľףʮףʮ֮⣬ֵͲ޷󼰵ĵطںһƬ
ǲ֪жٵıٸ
ôࣿĽŲԾͣо˺Ҫɢǣ˵˵ļı
ղŵǵӰӰϿͰͼ³ȷЩơڼϵǸˣӦޱ˰ɡ
ǣǰͼ³ĻΪʲôǣҪ֪ںڰУȫûע⵽Һ˾֮ƾղŵٶȣҪ͵ϮǻǺɵġ
Ϊû˺ǣֻһţ
⣬֮ǰ춥ҲԣٳޱˣѪʬ
ѵ˵ͼ³Ѫʬ
һɻӿͷ
ûзʲôʱ򣬶ŴŴ׷ٶȣֹģǸղôĹ򣬱ܳȥôԶʩչȫҲ֮׷
Ӱǰͼ³ҲҶ϶
ͼ³춥׷ոչ˵ʲôͼ³¶ɻ֮ɫԼ˼ƺҲͨʲôʵ˼ǣղǸܹȥӰʵǰͼ³
ȷҡҡͷӰǣңϻһˣޱ
Ŀ⽹˳ֵķȥûٴηǸӰоơ
İͼ³һҪǡҧгݣͷġ
׷ȥ춥̽ԵĿʵ
żȴҡҡͷܸоǺһֱͼ³ǣűߣȥģǾȥġ
ǣűߣͲһ䣺Ҳָое·ߣǱһӰָ
ǣҪǴʲôط˺ǣֻҪǴһصĵطĿĵʲô
Ϊ´Խ༸˵Ͽ𰸡һߵı飬ȷĸǶҲͷ
أ׷ȥץסͼ³һ٣Ͳ˵һߣ˿̣ѹѾõԹʩչԭԸ
׷ȥЦһäĿжָӣȰǰƷ˵ɡ˵һжǱڵΣգԱ뱣ָ߶ȵľ衣ʯͷͲ˸ǵİȫ⣬ʱΣգϰ壬ڣŵȥǽϵ׿̻ЩʲôҸղ׷ٵʱԼĹƺһЩֵķš
ء׼µµȴʱ˵
㣿
ע⵽Լµ¡ΪǰԼֲָսԱʱ򣬾ˣµͨðļһȴԼദûʱ䣬Բûе㵽µ¡
ôһ˵ע⵽룬ҲûʲôְðŸˣĽһ䣺㸺𱣻ޱȥ
µɵ㶵ԭش˰죬ôҲûӦôұޱޱǼһѾ˸ٳˣһô
ȵߵǽڸʱ򣬲ŷȻַţдӦġ
˳ЩֵķǰСûűʧˣȡ֮һɭֲĻ档
ЩƺøտȥģҶȾɫһȥͻᷢЩÿﶼḻɼߵʱ˺ܴһɡ
Щ׵ĸҲԿó̵ĺôڹŴּ£֪˷ѶٵпһʷʫԵľ
ڵƹⷶΧ֮ڣǶĿǽĸ񣬺ƺƵĳ˼ʮ׶ûоͷ
ϰ壬ģ㶮𣿡Ŀʵ
׼򵥵˼򵥵ĽһģӦǽϻ˼ɡ
ŶдʲôϽܵĳʲôضôûµѿ죬ǽֵֹĻ
˵ǽϵĳʵǵ
һʶĹİͻ̱֮ͣǿס˿ԡ
ΪʲôҪǽϵ̵ĳأ˵ĹӦöǽддԼƽ¼ԼҵɡĿʵϰ壬ö࣬Ҹ˽ڻԴкμ⣿
Ŀų춥
ǰҲо֣һڻӦöĹ˵ƽ¼ŶԣΪʲôҮҪڱڻϵ̵ĳ춥ɦɦԴĿȴʼδ뿪ǽϵıڻ
ѵ˵ҮȥԲŵ̵ĳźĿӲĶǽϵĻ濴
Ȼ˵Խ͵ĹȥǸƺҡҡͷͬźǸۡ
ûмིʲôֻǾ۾Ŀùпݵıڻ
Ļ棬ʲôֵͲһѪޱȵĻʵ
һȺذװ㳤ϸָ׵ļһϻࡣֻԴ棬˴ִϸϸԲ״Ķͺ㡣ȥƺڶһ˽̿
Ǹŵļһ沿ˣıֲ㤣ƺŷ˵ʹֻ첲ϣ˫ûнӵأȺֺĹ޳ָף˵ؿʲô
üͷƺѾʶǸҪ˵ؿʲôˡ
ѸٵĽƹŲһϡ
һ棬һϵ龰仯󣬲ûעĿֱ۽ؿϡ
棬˵ؿڣ˺һβƶѪĴӶһģĶ˳ָϣｾչʾ
˵ࡣСֹһ䣬°ϵİ׺ҲһһģڹŴҰΪ˵࣬ԳһͲǵĳҮΪ˳ĳ
Үࣿ˵ͷȻһ㵴˳


һ ˵48
ȻЩֻҸ˵Ʋ⡣οһɫź˲٣ģֻҮ֪ˡ
ûмµϿ¹򣬶ǼǰУһһĳ
Լ򵥵ĶˣֻĹճ˼Σƺһֵֺ赸Щ˵Ĵźǹ죬һ㶼û˵ϸĻ㻹ᷢЩʵŮԣĻòԱ߹ۿ˾²١
ʲô˼üͷϸĹ۲ţһ˿һ
Ů»һƵĶʱ̲ŨȤʶиоЩ϶ʲôĶ
ĨĨüĿȥģøĹĲˡĲõĻҳ֮ڲУмߡ
ϸĹ۲ãŷ֣߿ͺһڵİ衣
ѵЩźˮ
뷨ոðܿıˣЩ״ǺˮĻôЩŮô£ѵ˵ں裿
춥ѾŲһĵطϸĹۿǽϵĻ
ܴһõʲôõϢأҴææϸĿĳ
УŮ裬ֻǵ°Ѿȫı״Ķǣǵ°Ҳʼ̻
ȷԼղŵ뷨ȷġʵЩ״ȷǺˮǵ˫ȣΪ˺ˮУԱߵַ°֡
ЩŮˣôںˮأɻ
㿴춥ȻָŻ½ǵһطʾ
ĿҲȥ
½ǳֵһɵʱע˲䱻˹ȥ
۾սˣŷ֣Щɣͺһ˵ͷֲͺ۾ڶģƺһ㶢Ż˿
һȥȻֵֻ̿ĸоǾãȻ״Ǻȷɸһǿ
ǡͷãСɵ
춥ȷŵĵͷ
ǣͷã״ʲô˼أ˼⣬ͲץˣһҪѴԿٳȻתȦӡ
һɣʲô֡춥һ˵ţһߵһǰϸĶĻ
ҲæȥֵͲĹâȫ˻ϡ
˿̣Ů˵Ѿȫʾˣ״Ķȫռݡ½ǵǸãҲѾֵм¶ȫ
˿ȫʱ򣬲ɵһ̾
ͷģȻһӡ
ͷ㳤Ƭһ飬һĻȥǹ죬㤡оȫĺëˡ
ʲôƬ̵ĲŬĿסɫ˲˺ܶࡣ
ȥͺһͲСһ䡣
ϻʯͷҲСһ䣺Ҿãûп㣿
ޣͲҲʾ㿴㣬ˣҪϲȢؼҵŰɡ
Ҳ˵˵ѡʯͷ粵
ûпܣǺ񣿡źСԼļ⡣
񣿺ʲôʵ
񣬾ƹܺɡ
ŶƹܺɣһüͷôվŵļŮô¶
Ҳ²⣬⼸ŮҪ׼ɡźԽԽͣҲԼĻһ
׼񣿡΢΢üͷѻ׼񣿡
ǰ飬ڹŴĺܶƶʱзģڣѷƽԭԭʼΪ˳Ҳû׼񡣡ź˫Ŀ΢գ˫ƺʮƺ
̬ҮǱ̬һ䣺Ȼû˼񣿲ҮôΪϰ룬Ϊϰ񣿡
Ҿãƺϰշ˳ܴ
춥ɻһ䣬̶˵ͷô˵ҲеղǿĵĳҮѰһֶΡû˼ҲѰֶ֮һɡ
ѵľô𣿡νǷϵҡҡͷŴĵ࣬ηӣĵжʹɡ
˭˵ǰҲһ䡣
־ĻǵƹûпͷɼеĿ˶
еĻƺǧƪһɵ˴һϢǾҮøֶָѰ;һЩ˵ŻʵʧܵĽ
ǰһξ룬ӵȴȻֹס˽ŲΪڱڻƺһЩϤĶ
ɻ󣬲֪ʲôеô죬Ĵȥ
һʱסˡ
ΪĴĴŴ磬ǵڶѨڵʯһģһ
ɴ˿ɼЩӦҮӵʵдհɡ
ڻľӣͷܶ飬ǿֳˣľӻҲ𺳣㶯κζⱻҮĴľӸַ
˳ųľӶ黭ߣľӻһ˺üס
ǣ֮еľӣȻȫʾˣ΢ƹҫ£֡
Щӣô¶ΪҪʾСţͬʱƣĲɾĻҳϸĴǡ
ˡ۾ֱĶŻĳ춥Ȼһ
ͻ˶һһײһǻ
ȵʶǳ춥ʱ򣬶Ͷ𱸵Ŀ⣺ϰ壬ʲôʱѧһһէˣ
Һ񡭡Щߴĺˡ춥ļͺ񿴵Сһľ㤺¡
Ŷ˵˵ų춥ʵ
Щߣ˼춥ԽԽ˵ֵʱһĭ
ʲô˼оͷЩˡȻδ˵ǵ˼ϣƺѾˣЩûıɾ϶һЩණմ״ʡ
ѵû˵ɽ³̵£춥񿴹һĿ
УôĵʣӦǼ鰡СӶ֪
ǣ˾Ȼ֪ʣЩš
֪ƶأƾʲô֪
ðɡ춥εʼʵһǳĵʣڳĸλӦöٶ˽³¶ɡ
һ˵ţһָǽ߽ʷϣֹսֱգԾǲٵɮоĻ⡣³ƾǧʤһ׷սʧܺʷѧҴӲսʿе֪սʱ򣬿ֵĺɫӰףóìȻڱ͵Ϯǣ͵Ϯɹ֮󣬱ڿУҲղӰʷѧұεսдʷ飬ΪŴսһ֮սʷѧңεսۣΪս³Ϊҹսĵһˣ
ĵĸǽ͵
ŶЩɵʵµʵж٣
ȷ춥ҡҡͷʷʷдġһӦ֪ͱҹŴ˾ǨΪԸӻʵ۵ͿʷԲ˸˵ҹʷҲǴʿĿе֪£ԲŴ󵨵ļĵһĻġӦòѨ磬˵ЩʿҲûҪ˵
ôλʵۣҮ棬Ҳйʷˣų춥ʵȻôܻڱڻϼԼأ
£ֻҮһ֪αˡ춥ѧŻνڵ
أҲãҲգǻҵޱ˵ɡûҵޱҲ̤ʵһʯͷͷѹţͦܡ
áͲһ͵ģﶼ챻ˡ
ţ׼תȥʱ򣬳춥ȴȻڣסǡ


һ ˵49
ô˳ϰ壿ɵŤͷų춥ʵʲô𣿡
ѵûоЩϤ𣿡춥ָһԴ
Ϥ΢΢üͷЩ㲻ˣǰǺЩЩ񡣡
ǴЩܡ춥ĽʵжٵܣôڻϾж
ϰ壬ˡó춥۷ǳĻƣҲ׼ϼȥв֪ҵжٵܣҲ֪ڻжٸôȷһһĹϵأ
춥ָһϵķװ˵½ǵλãûطдʲô
Ȼɳ춥ǿྡྷҲǿЦʲôأǲòԴСĴȥ
Ȼ·½ǣһССķдһʮ
ʮʹüͷĿתƵһ棬ϸĶ·½ǵλÿ˿ʮ
ʮģʮ壬ʮʮߡ
ÿ·֣Ȼͬ
ɫ˲ɷæȻӣϸĲ̽ŵϣ½ǵĵط
ʮ
һĿĵ֣ߡ
æĿתƵһϡ
ʮġ
н˺üõĽۣͳ춥Ľһϵÿһ񣬶ӳʵеһܣ
ȻȻһ˲ʧ
ҲӦ˹ǽϵĻ濴ãȻֺʵеĵȽϡ
ЩǵܣµһС·֣һߺʵ
ȻǵܡɲöԱ˵Ҫ׵ľͱ˵Ļǰ·ôߣܽ͵ĹȥģǾÿѧ͹ȥɣЩǵܣҮΪ˹Ūɡ
ǹŪ顣źȴһ㶼ϵĽЩ
ŵڿɲǿЦʱ򣡡
ôϵֽ·ô֪ϵֽ·ոǵļƷ
⡭⡭źĻµЩ֪˵ʲôˣô£Ҫ֤𣿡
ҪˡźĳĽЩܻܿḴԣǱǣҪӱܡڿʼ÷ʩ
ô֪ǿܸʵ
Ĳţһٸһǧţ
ҪⷽźЩĽϣ̫㲻˽Ķֹһεļڶ꣬ɽһδ𣬾йĴţϴҸĿ̡źϵĺһһĽвǿҵϣˣû˼ȥɡ
ʵ¼ͲźĽ۵
ȷ˵ЩȷëȻ
ϣֶҲЩʼˡΪźٵӣΪֳѾ㹻֤֤Ү浱ΪԼ̡
һֻһУޡ
̬ҲҼˣ̬ȶ˲٣ŵ鷳һ¹ΰɣǰʲôɻ䡣
ҪϵκζҪǵ۾̫ʱ䣬ҪͼǽκηʽĹͨǵĵκβصĶȻҪһ㡣춥ȻͣסˣϽĶˣȷǶϸԼĽ⣬СĽңҪʱȷǶǻ
һ仰ֳ֮һС͵ɧǺܿάֳֺ򣬿ʵϰ壬һ仰ʲô˼ôЩ
ΪֵĵطͨĴڣһɣǿܻ᲻֪޵ĵ̣źȣóмŵĿ־塣
˼ǣп䴳һʵ
ֿܡźͷͬʱĿÿ˵ȥ˲һֱħֵĴһķ䷢
ǰɣµĶźǵĴ𣿡
źҡҡͷȻش֪
ҪǵĴڵĻˣһˣҲǲѡ񣬰˵˼䣬˿䣬ˡǵ棬ͿΪΪ޷ܿŴʵ۵Ĺ꣬ȥ굽ʲô꾫סʵ۵ģµһſڿӵӣ޼ɵĿЦ
Цδ˹˶˼С
Цʱܴ޵ظĻУ˭˼ôĵ⣿
ҶŵĽ̵򲻿ɴκһɣǼǰ˻ֵͲ˸󣬻ǰ
ǣ֣ǧҪɿܻᱻŴĵʩչ½磬䴳˽磬ɾ鷳ˡ
һ˵ţ춥ƣļϣͬʱһֻ֡
Щм߬סźֱۣһ·ϣԼϺͱǿſ̬ģ¸ܵů
ļҲ߬ס˱˴˵֣
Ҷ׼һ£ӳǰ·ļ˽
ҵڲ֪ʲôʱѾһǵ裬ֵͲĹâ͸׿ŨˡΪˣǲòСĽź˵޵ĵ̡
Ҫ֪޿ɲʲôǵһŻ˵ĲǺ˵
ڶľͲĿһŵĵ֮صѭһ̫ͣʱ䣬Ϊźľڶ߲ͣƣ׼ǵ۾̫ʱ䡣
Ȼʲô⽨ŵļһֻУħ֣ǳãҲҿ̫ʱ䣬ֻǼ򵥵Ĵϵֽ·һӶѡ
ǣţ־䱻ȫĴˡΪĿڴһܵŲʱ򣬷ϣһ˿ӨĶ˸һֵͲĹâ
ǵִȥʱȴֹâȴˡ
ֻð⵱˻þ۾֮󣬼Ŷǰ
ǣûãٴη쳣ÿܵĲʱߵģģĿ۾λû˸һ˿
ϸȥ۾ʱȴ۾ûκ쳣һʯͷܣǡ
˿̣ͷεļźĻɶǵ۾̫ʱ䡣
æתƹٶ۾תƵһܵ·ϡ
ǣԶԶûô򵥡
ԽǲЩܵ۾Щ۾ϵ⣬ҲͻԽԽԡ
ڣǿĺĵֿסǿҵˣĶ۾ϸ뿴ʲôһֱջ
ǣ۾һ˲䣬Ȼķ֣ԭصʯͷܣƤȻգһ£


һ ˵50
ǵģƤգһ£ͺգһȻһôʵһ㶼ǻþ
ô£⾿ô£Ͳг޾ɻͬʱһɿֲƣ𽥵Լࡣ
ž
۾˼ЩʱȴȻײǰһˡ
µֵĽͲײɶ·Ҳϸŵ·
µôһ˼ѹϸһ¸ղŷգ۾¼ȻЩֲûʵˡ
״̬ĺְ
˿̣Ѿֹͣǰȼվһţƺڿǰʲô
Ҳææ׷ȥ뿴ʲôǵע
ȥǰһʱסˡ
ǰȷһӣмλãһž޴İӣѷһЩ鼮бīֽһЩһľԵİڷϽǡ
ڴϿգһңż֣̽޵
ִĿģ֣ȫ˲౻һˮֽű䣬֫ľȫ鴤
춥ڴܣ֨֨
֪ź֣ӿ³
֣˵ѩϼ˪
֨
ǰʱȴͻȻһ֨ͺʯͷмѿ
˾Ťͷһ󣬺ںĺҹʲôûУ˲ϱó״ĺ֮⡣
Ƕ⵱Ȼûй⣬ֻǼ޵
ֻоͲǸ֨ʱȫԵĲһ£˲ֲ񿴵ħ
Ĺ֣δ˵ע⡣
Ͳһ˲䣬Ժ˲䲥ųһ棬Ǿǵڳգ۾
Ҫңڻ˼䣬ǿܹоЩʵڵĶһ˵ţһȥȻӷ֣ǽ
Ķ˵ĵҲ˲˲٣ȥȻЩʯͷ̵ľӡ
̹ǣڴʱĵһо
æջ֣ȥǡ
գۼ䣬Ѿ˶ŴϡҲôʯͷ̵ģ͹ֻƵ״汻Ϳ˺ɫ⻬İϣһ飬Լһںľľ
ӵϽǣһͲͲڷëʣȥûжƾɣ
İԼӵ״Сʱ򿴵ͼ棬޵
ʵ̫̫ˡ
ľСģԱߵװ飬һ˵ϲʱڡͲڵЩʣһθĹߡ
ЩǸõģϽװ飬棬ȥ
춥Ҳ뿴ЩƺûմȾϻҳװ飬浽׼Щʲô
鱾ʱ򣬿úɫëʼһеּȻһ˵֣棬дһڡ
˻صģĸʽ飬ÿҲһٶ˵֣ǰڷ߰˱ͬװ顣
ŵкοźʵ
źҲЩΪѵҡҡͷ϶޵ôҲ϶׿Щ飬ȻˣҲ֪ص֣кԢ⡣
ҵһЩ˼⡣νЩ鼮ϸĿ˿ȷһȻƿһƽϣĵĽǿصʱһĵһ֣ҲǸˣд˭
һĵһҳƿȻ󿴵һǺ֮ǵ֣Ү档
ǵģҮ棬һϵĵһ֣ȻҮ棬Ҳ˵ҮѾˡ
ʵûʲôֵôСֵģҮѾˣ˼ͼ䣬ɻϡһ˵ţһָŵڶ֣ڶ֣Үɵģʱ䣬ҲǺͬһ졣
ȥд֣Ȼ֡
ʲô˼û´ĻҮɵӦҮĶӰɡŸ֣ӦöҮĶӣҮþŸˣĹпһУʮֵǺϡ
νڵĽ⣬ϸ׶С
һд˭֡
һ˵ţһķ鱾
רҽڣ飬ûгǧҲмˣԾΪ˫ֲǷĶݽý
Σ
ֳеʱ򣬻ν߬ס鱾Ȼ׹ȥڵ棬һĻҳ
ȻĿ⿴һҲͬһ㵵ĿԼоԼЩңʵĸоŨˤڵϣæַס˺ɫİӣǿסΡ
ڣû°ɣæ塣
û£û¡νְĦһ̫Ѩһ԰׵һ˿Ѫɫ
鷳ζ
ˣڣǲоЩûõĶˡĻοԼֳУٴѣں⣬׼ܾ
һˣԹΣԹ׷࣬İɣССֻǲܰôŵġ
ν̬֪Լ޷ˣֻȻ˰ϣһҳ
νڿԼʱֻǳ̾˿Ȼֿ˿ǰǸ֡

ִĿģ鱾ϡ
֮ǰǾͲ˶塣
µ£ʯͷź˵֣档
ڵһλģޱ
⡭Щǲģ춥Цõʵѵ˵ѾˣǿģҵĹꣿ
ȻǡνҡҡͷҾãصģͲʲôˣǼصģܳˡ
ܳˣ˼ǣǼҲѾ̤˳ˣ춥ĿŻοʵ
νĳǱɶĲݡͺҮһԽǵ˼ͼõĴȥǵȴѾΪ
ͣµҡͷҪǱɰͼ³޹ӣһսɳء
֨
µµĻ䣬ٴδһ֨֨
ͲĸˣϬĻͷĿУ޵Ŀ־塣
ò˵ղǸȻңװһ㣬˲䣬ԼԺоȻԾĿʼţգʱĳ
ֳʵ̫ˣµϴˡ
֨
һֵӶĺڰд
ʶЩӶйŹֵĶһM1ǹı˨ںǹͲźڰ֮
ڰϮžһֵ磬ȻĳԱԾض


һ ˵51
ѸٵڰӺ棬Ĺ۲ŨܺҹеĶ
һæµռ䳹׵İղŵĸ֨Ҳʧ
ˣô£Щ㲻ҡͷδӰӺȥ
Ϊ֪Ǹǻֵġ
棬ǰһǸ֨֨
оߵĺ˲١
ߵģź
һ򶨵źЩˣɼµԡ
ŵʲôѹСʵ
û´Ļǣѵź˵꣬ȻӵվĿֵ̿ĶǰҹɫЩ
ѣһȻ
Сź˸ƣеڿٵתߺұΰڲȥȺܴٶȺܿ졣
ãǿ뿪źһͬʱ̣Ҫתȥ
ҲѸٵ֯öź
ЩܣҲʶ㣬˵ת뿪ʱָ֨֨ԽԽƵڶ
ѵٶڼӿ졣źһŨܺҹǰһ߳ˣǣκʱ̶Ҫɾ衣
飡
Ȼ֨ʧƬ֮󣬸ΪһӺڰͻأĴһŲ˵һ㣬ǵ࣬ͻأĿ
ʲô춥ӵżɤʵ
񡭡ǡѾʼˡźĻֿ˵ǿҵĹ
˷׷׻񣬵Ȼ
ԽΣգԽܸоĳأʶҲԽԽ
ǿ䣬ǿ뿪⡣ϰ壬ĹĽṹȽϤǰ·Ͳʯͷ˸𾯽乤ǵİȫȷϲҪŵͻνڣµ£ʱܣҪǿޱӰ̸Ҵ򱨸棬ڣȫǰ
һ£ѸٵԶͣʯͷͲˣ滤ס˶飬źͻм䣬µºͳ춥ǰ档
ǰΣգǿԵֿҳ춥Ըǵȥ·ָÿһˣķȡ
ȫǰС
飬飡
ڵܽŲԽԽԽԽܼûмӣеȫںڰҵ˶ռڣվĶ飬ƺڵȴţսɱʿ
춥ˣǰδеľС
ǰ԰ټƵʯˣ󷽣һܲ͸ʯͷǽڣû˿ŵĺۼ
·һˡ
ƴˡҧ˵֣ͬʱһذƤгذסʱذ׷ֵͲĹâǰϡ
飬ԭأʱȴ˺ʿЦˣЦˡ
սս˫ʵʵ̫ˣôսԵսӮ塣
֪ҪӮⳡսԼΪ㵰Ҫֻ֪ӣ׵һֻ
ǵ˴˿̣Ҳ˲ôˣҪսұսսսս⡣
ҲȾǻѪĿվǰ֮ǰĿ־壬ڴ˿̣Ȼɢ˲١
¸£¸£¸£
ŨŨĺУһĿֲЦѼӵĽ
ֵС֮Ȼˣʯͷŵ棬۵۵һһıˡ
ˢˢʱ򣬼̽ʵҵȻС͵£ҵĲţɢڵϵʯͷҲ죬ڵҡڲ
ҪǱЩһŻ߻һƣǻȥļʣ᲻㵰أ
۾˼ʱѾ˽ǮǷ·һֱֻǰľӣڿĴʯͷҲԲܣֱֱȻǿʯͷ촷ۡ
Ǽ˰ڵϣƾ̤ʬĻôǼ˱Ҳûֿܡ
ǸҴ顣֪޷иǵʯͷ壬һǹ׳׳ӡ
գ̾ǹ׼
ΪǾ̫ˣֻ̫࣬ҪƾֱɵĻǡ
ž
ӵʯͷȻ󣬱ʯͷžһѳһѷѵһʯͷ׵ˤ鵽ϣû˻״
ǱôɵˣͲˣǹ׼һֻȥ
һǹԽһֻĻôҲ㲻϶вˣΪǹӵ㹻Щˡ
ǣļ̶ֳȣȴԶǵ֮⡣
ֻ֮ԭźڴе̣Ȼͷųһ㵭ɫĹâźɫһڣͳ̿˿ȴķ̵ָ֣룬ȻʼٵתģֻǿָӰӡ
ãź̾һٵĽʳָָ£һ飬ȻѸٵĽָŵߣһҧ
ʺѪҺ˲˳ָ˳Ѫ˷һ㣬ٵĽѪδϣֹͣת
̣ȻȲ֣׼ǹĶüٵҪƻЩʯͷǣΪʵһƣ̶סĽơղƻƣѾͷųǿߣ
һ˵ţһ߼ҴҵĴŶ飬Ƶ˵ܶұ߷϶ڣӷ϶ƹȥ
ǣǸոߵұ߷϶鷳¶һһĺŵİΧС
֣Һںĺܹ죬ͺũյľ񣬺ȻһˮˣɢĺɫŨ
ûжԵ뵽⣬һ·סͱӣһ߿ʵ
ģ³û˺Ҷ֣ǧҪʧڣһһȷκһ˶뿪顣һ
˵ţ㺰һһ
Ͳ˸µ½ģʯͷκͳ춥ߣ
ǣں֮һɭȴȻ¸£
񣬿̱ǽƬĦ
˭תΪղŷǸǴԼ󴫳ȥġ
ǣȻת֮󣬾Ȼķ֣һŲСԼ΢Ц
ֻԼǰһӣһ֮߬ŵذȻ̹ȥʱһʧ˺С
ĶŨճˮһ
ŵʲôĿźʵ
Ҫʣ뿪󲿷ƹ̶סˣǳŽûбǴƣ뿪
һ˵ţһ߾ŽǮǰ档
ǣǸո߶һ֮ǸЦٴı𣺡¸£
ϴεľ飬ûתŤͷеذױ㷴Ŵ˹ȥ
ǣѾٶȷӵ쾡µĳ̶ȣذɺĴ˹ȥ
ô£һæתΪΪϣбԼ˻
յģһں
¸£¸£
ЦɴǰŨŨĺڰдһ£еذױݺݵĴ˹ȥ
˻
ʹĵһ
оֱ۴̹ȥʱȴȻһӲĶץһֱۣڷ䣬ٵĳֱۡ
ֱϣѪԵ˿ڣĿġ
˭׷˹ȥҪʲôȻԼĸ첲ϣôô˿ڡ
ǣ岻ϵĽŨϵת壬ȴʼûѰҵĿ꣬һӰûС
ˡɻĺһ䣬Ȼת׼ӡ
ǣת֮ǰһУȻЩĿ
󲢲ϤĶ飬ϤľҲѾʧˡ˿̣ǰŨŨĺֻŨŨĺˣ
ãȻһ£Ϊź֮ǰ˵һ䣬ﵽǽڣ˵һСģͿܴܵظ
ɣѾ˽磬ܵظˡ
ޱ۵ȻӱȻһ£Ȼٵ׷˹ȥ
ޱҵޱ
һ޼ʵĺĴ󺣣׳İΧС
ǣѭһм裬ޱеصʱȴʼδޱӰ
ޱޱģޱĹģѾռǡĵľ㤿־ҲʧӰ١
شģֻеĻ
¸£¸£
ϤļЦٴδ̾Ļͷȴķ֣ŨܵĺУһŰµŮˣףںŨܵͷڼϣҰɫ˫ţԴҲĴȥվԭһ


һ ˵52
ޱ̽ԵĺһǣȴĻشֻ΢Ĳ
ޱģѯʡ
شģֻŨŨĺ
Щ֪վԭأȻ
ǣĽŸոһʱޱ壬Ȼವһʲô˶ȥ
ԭأȻϸĶǾƯڰеӰЩ㲻ʲôˡ
ǣǳͷסӣҲֻܿĴԼ׵˵ĳ·
ٴһǰһ뿴ˣǲޱޱƴҲþǾ˵ְڡ
ǣٴͼǰߵʱӾȻʲôקšٴԭأĪĿǵڰеʬ塣
һɫ˿ĲӸסͨ죬Ϣ֫ϵ趯ӳȥǣʵǲпģƴ֫һڰղͣİڶںɫͷϵԴĴڣǣôŬҲ޷ϴ
ɳƣɣĺһиء
ȣǲȣ
ǣǲǣ
֪Ǹǲޱԣ֪òȥȣ
ԽԽСԽԽȥͺһ鸯ľͷײʯͷϷ㸯࡭
֪ôֻǴԭأеذȴԽץԽԽץԽ׼ȥ
һа紵ŨĴãԴεĻᣬŮ˵
԰ѩ
ף׵ˣڿŮ֮ģһӦ
Ȼ󣬱ſֲˡ
˼ʬ壬ŵ̫ƽģٽһ飬۽Ѫᣬǣ°Ѿĳˣſһĳ̶ȣ¶մѪݡ
ڣıǿڣҲѪҺһһεĵ
˫Ŀգüͷչ˿ûκʹı顣
ſ־һŻæͷŤȥ׼ƿѰҶ顣
ǣƺûô򵥡ŲߣȴȫӲһ㣬ƶãڣһҲоޱȣű̶סˣ޷ȵĶ
ΪʲôΪʲôĴһȱüǿͷԵѣŬĵɴӣǸƺͼʶŮˡ
ĲϣŮķȻ۾ֱĶ

ޱȣڿŮȻ۾ʱ໹һһɹɵѪѴѵӿԴֱԴűѣ
ѩɫƤĸ£Ȼһĺڶ
ǵģĺڶѩɫγĶԱȣɭֲͺ񡭡һ޵׶ѨȥȻһ۶ǰС⣬Ȼϡ
ҪŬţҪ˻ǲ֪ʲôԭɤӺһŨ̵סˣƾεŬ޷Ӻк
޷Ų޷ĸоʵֲ̫ˣţ޷ƿصĸоһӶе־壬Զ޷ֿ־뷨ӴĨȥ
ŮɳƵ޺ţļֻ첲ֱָķ
һ£ȻǸŮ˵ֱۣյ棬ʲôûУںڵŨ
Ůһ̲ͣڶϻصţֻ첲ǰչţĿֱָķ
֨
ıǿ׿ʼѪȵѪ˳ͻĵδ˵档
㵽ǡʲôˣٵĴУǣſɳƵİҲԼκεĶ
֨
һ֨ŮӣӲתʮȣԵŤӣڴԴϵžһ죬ˤ䵽˵ϡ
ſֲͷ­ڵεδĵѪֻնֱʱ׼Ȼɵ
֨֨
ֻˤ䵽壬Ȼӵվתʮȣ泯Լ
ȫǲҰɫûԴһֽˣڿŤתţһһǰС
žણžણŲн࣬һһĽӽ
սϣͷʬ壬ըʬҲ֣Դƶģǵһμ
ԾһֱڰʾԼЩǻþĳЩأĹⰲźŻǵġ
ǣ𲻵ãּǻбƣе£о̿֡
֨֨֨
ֻʬ壬Ť壬һһĶȹھ޴󣬵ƶٶȺܿ죬Ǽ䣬ʬѾվԼǰˡ
վǰǾʬ壬ƺǸܵвȫǱڱŬ쿪˫˫ţҪ뿪ǹɾ޴
ǣûô򵥣ѾǳŬˣǣ޷֡
¸£¸£
ڷԴһ̵ЦݣĹԺԺһ
ֳҪ񣬾ж

ȻһҵļԴ淢ϵƵĿռصš
ϸȥȴԴ棬Ȼ֪ʲôʱ򱻲һֻǮ
ͬʱֻצ׼Լֵʬ壬ҲȻ䷢ࣵһΪһſ˲ʧС
ʬʧڿŲˣ͵Ŀ±ûԾܵŨҲ𽥵ȥ
СӵʲôϰסֱۣΨٴεܶ
ɻļæŤͷ춥һվԱߣƽץԼĸ첲
ϰ壿ɻһ䣬ȻѸٵŮԴķ
ȴźеĽǮȵһܵԴϣһںɫѪԴԴϵĴԿ
˿̣ŬĽǮʯͷг
𾪣Ǯôܻᴩ͸ʯͷ
û𰸣Ͳȴĵĳ˹ָսԱղϹʲô㶼ǣˡһΪء
һؿڣһߴڴڵĴŴóղȷĹָŵˡ
սϣָսԱǻȥı֤ΪָֻսԱָ£ǵĶܷӳչֳǿʵȺɱһѪ·
ԣͲǣָսԱһĪСΣգ˻ļ
Ǿ仰ô˵ţϲ̫༱˵ľǾͲˡ
ղšҺ䡣С飬ΪԼҲȷղԼʲôط
ֻȷǸ磬硣ΪǸ磬ʵ̫ˣվ棬ͻһֺ˵ĸоҿԼӴǵС˽ȥѾˡ
ղģһ硣һ˵ţһֲŽǮѪ˿̵źһõˡ
ղŵȣʵ̫ʱˡˣȷԼ̫ܿŶţҲһ̫ܿ
ôǺ죿
Ҳԡ
죿죿ȷȷʲôʱٴοΥ̫ʱŷ֣ԭԼ̫ĸ
磿˭µĽ磿Ŀʵ
źָָղűǮѪĵ񽲵


һ߰ ˵53
ƶĿǸܣȴҲȷо˹֮
һܶѣôܻѪ
ǰȥϸشǸܣԾģֻն۶
ԣⲻ۶ֻ
ǵģȻʯͷģǣԭǺڶ۶ĵطȴֻں۾ĺ飬ܴ󣬾ôһģ
֮󣬵ܷ˱仯һںɫҺ壬𽥵Ĵ˳űգȥȳζ֮ɢϢ
æס˱ǿףĿȴɾĶ۶
ԭźɫҺĸɱȥһֱֻɱ
ɱ֮飬ڶ۶׵ı¶˳
ŵ˫۾ָѾɱ飬Ŀʵ
ʵղž˫۾ģźһ߽ţһôţ˶Դ
ʯͷô򣬾ȻѿһƣһĻȥͺʯͷֻмƤǰĴ
ȵʯͷȫѿ֮СָĲŪһʯͷƬ
ֱȵʯͷ׵֮ǰһĻĿࡣ
ԭӦʵĵʯͷԴ棬ȻһֻȫƣһĺꡣԴŵܵţղ˫۾ֻ۾
ȻȻһֻꡣʹţ죬һȭֻ⽴
Ҫ֪ղſɾֻ꣬ζһⱲӶûгܹĿ־壬ôǵˡ
ԵˣûĴǶһֻ꣬Ҳ⡣
ǣֵ˺ֻ꣬ᴥʲôֵĻأֻðͷȥ롣
ŵ߰ɣҸо̫аˡź
źȴҡҡͷʹ࣬ҲŨŨľûˣԴǽҵ֮ǱѾ̡
Ŷʲô˼źҲ˾Ҳζ
Լźָָܵĺ棬ϵĳʹ֮ɫڿЦ
˻Ҳ̲סĵһ
ԭվһֻζεĵܣ˿̾Ȼվһһţһשͷһ飬飬ܲ͸磬ǵȥ·ȫĵסˡ
Ѿû·ˣЦһ
Ѿûл·ˡźһ䡣
Уûл·ŵҪô˿̣ͲǱó˲٣ǵûоʧ룬ǱźҪ
ѧųһƣĴһźļĽ㻹ǲ˽ָսԱ㿴ǵ˿ЦûÿΣǵĶֻҪЦı飬ǾʹŭˡŭĻԴͻĺܣڼ֮ڣЧǿƻƻ
һߺŮһĿǵ˼Цһϸİź
Ťͷһ۾Ͳ̾˿̫˰
ԶҪǵЦ˿̺ȻóϵĻҳȻźʯͷϲ˵ŵѾ뵽֮ƣֻҪҾͿ԰ǴȥǶҪָӣ򡭡Ҷһܱ֤ǵȫ
һ˵ţһ𻪲Ρ
ǣȵ˶վ֮ŷ쳣
֪ʲôʱ򣬳춥Ѿˡ
ϰ壿ϰ壿ɤЩ˻ƣǸղƴ󺰣ֺëɡ
ܷĿռڻصԵúǳơҲͬ캧ˣϵķţԼԺ
ϰ壿νҲɤӺһǣشģ˿նĻ֮⣬
ȻѾɢ˲٣ǵɸһںǵߵˮƽϣҲƮŲٵĺֳȥǹֲ
Ǹղ˭ϰˣͷʯͷͲˣʵ
˳ĬûнֻĿ⽹ƵȥѰҳ춥ټ
Һ񡭡һӰǱȥˡĬԵĶָǽڽ
ǽڣѾȫıǣǿǽϵ龰
˵㿴һӰǸӰǲǳ춥еʵ
ȷԥҡͷ
ղô˵
Ҳȷ飬Ҳ˵ҸղֻпĺӰȷǸӰǲʵڵġһߴݲȵԼţһСĲK1ǹκεطǹļֵԶԶ߹ԣԸ⸶Լǹ֧İȫ
ߣ˽ŹƢҲûм׷ʾźˣǽڡ
ĵıǳ춥ҲԼһߣһصĽ硣֪ϰΣ᲻ᱻЩħָŵ
ǰ˼͸ŨŨĺһĺӰŨİ£ϸڹ۲űڻ񣬻ǲǵһ£ƺڶʲôǡ
һĻ˵ĺ棬ǸӰǳϰ壬鶼ͣԭأԼĴӲ˹ȥ
Ӳ濴һۣȷǳ춥֮󣬲Сĺһ䣺ϰ壬أ
춥Ť࣬ͿһʬͰɭֲ
ǣҪץˡ춥ļһ̹ǵĺˮУӾˡݴ֨֨
֪춥ѵͷԣûбʲôħϮʾź˶ȥ춥Χм䡣
ϰ壬仰ʲô˼ôЩɻʵʲôˣΪʲôҪץǣ
꣬춥˸ƣȻֻɰ뻷״ŵϣһ͵ӡ
Ҳɵѧų춥ģֱۻɰ뻷״Ȼŵߣš
ˣˣˣ
нĴǽ洫ڲСõܴ󣬲ڵذϣŷָ߰


һ߾ ˵54
ǣʲô
ǽŲȻϸĹ۲ǽıڻ
棬ϸ¹۲£淢ֱڻ΢Ĳһ飬ԴԴϵĵ
⡭ʲôеԽԽֲԽԽǿ
ʹߣźСĽһ䣬ͬʱ۾ʮָȻֱϹڸӡ
źС߶ĸ֣Ϊ֮
ֵط֣㲻ս˵Ŀ־弫أ
ŵĸ֣ʲô˼Щףĵ̡
Ѿſ˻ȴȥͶźδش𣬳춥㿪ڽˣָǽֻȻСĿڵɣǻſţʹߣѾȥˡ
עҲų춥ĻתƵǷϣ
ڻĸ˻ҳɿĿݡ
һֻɫĴ̫ڻ룬ȥͺ̫һ㡣ϣڵҵһȺ˸ΧУʯͷԴԴϵĴӱڻȥȥƺڵ
һһֵĹĴӺڰУ򼸸ˣ˶ں͵Ըûע⵽Ĺ
棬ģʵ̫̫ˡ
ѵһЩĵĽӽǣ
ǽڵĲԽԽԣϴ͸ĳһģһ
쿴
νڲϵȻָŸһ棬òˣȻڶеˣһ

νڹѸٵĽ㼯е˱ڻϣȵڿڻʱһģݶ´
߸Ȼ߸
ѵ˵һУѾʶˣ
ǣôܣһǧǰˣôܻԤԵǻ
ѵһнɺϣһ治ϵ
ɺϡνڼԼ˵Ļ֣̿æοǵͲʲô
ҲȺʲôõЧӦҲӦһĿתƵһϡ
ǣٴνĿͶǼΧʱ򣬸ոճȥģ̸ֳ
ΣһģһڣŵҲһģһ
˿̣ıһ飬һȦķһһÿ˵ֹԼ߬ŵʵеĳֱ̫񡭡ŶӦһģһ
һЩǷϵߣǹһģˣ߬һ̡һ߸ݵˣڻдM1ǹļˣذ׵ذףýǮýǮ
ⲻɺϣԲɺϣ
֨֨
ڴ˿̣ȺԭһĵȻڻƶҿƶ̲ĳֹɣΪǻƶ龹Ȼٴѳ˷̤ͣųصĽŲһһĹ
ù׼һ£߬е̣ķ֨֨
ȺȻģ׼һˡ
飡飡飡
ڽŲɴǽϴǵĶ䣬Ȼ顣
ֿ־Уʵҵĸо
ѵҪ续ʹ߹꣬ܵظ
ҲݣȺĵܣӰһĶóƬͲˢˢˢİŪذףˣһĵ
ʱǼʶʶµµˡµҲӣ׼һ
Ҫçײס׼һ뷨ѵǶˣĵܣʵǽסĽƣǿɲƻư˶Ѿӳȥļƻһжҵƿ֮С
ƽĽͬʱ뿪ǽڡ
ļҲ
ĸо࣬ƺǣǣֹͣġ
ֲԤУ˺Ƿꡣ
ܵƶٶԽԽ죬ԽԽ죬ܿ죬ǱƵþǽֻʮˡ
ҪˣͣɰΧȦ״һ£ˣˣ£ΧһȦȦνڰΧС
˷еϮǾͶܷ
ƺֻǿսǵûнǲȳľٶȻԾؽֳѶΧм䡣
ҲùǱû·ǿ٣ǰҵɱһѪ·
ˣˣ
ܵƶÿһǿȣÿνƲڵذϣܷһ˵һʯͷϵĴǽϵ
飬飡
Ƶʵļӿ죬ʹߵĽŲҲԽԽƵ
˶оͻ֣̿ĵģʹߺ͵һ鹥ײǻƶļƻٴա
ɱǰɱһѪ·ȥҲǰ취һһĵʹߣǽĻǿҪɥڴˡ
һ£һһתǸĵܶ߷
ǲܸܽŪ飬ΪĻܻƻĽơ
ǿ׵ĶԸһɰٵǿɾû˿ĵֿˡ
ʱ־ܣһ³
ãǰĵܣȻһǽļһ飬ҿӲȥˡͲɫϽĶǰʯ˴ˡ
ֹͣǰͲҸ棬öֹͣǰȻŤͷϸĹ۲ʯǽڡ
棬ʯͷһǽǵȥ·ȫĶסˡ
ãавЩѾù׼ˣҪˣõֿ׼
ʵȲѵĻʹƵܰɡźеĽǮâ֮ǰ˲١
֪ѪҺٵԵʣٴýǮָϻһ£ѪɫĹâٴδʢ
ŵ𣿡
СźЩصĵͷ
Ѿ׼ǲеĻһ̴ʼ˴ıɱ걬ƣЩͬھ
ãֵǣɱһѪ·ɱ쳹ҹգ˵ض˵
ɱͲҲųصĽһʯͷҲǷ׷ױȳŶɱȥ
Щܣʱϴ񣬱飬⼸δ󺺵ԣһذȥֱͱһֻܡ
ЩܵĹ쳣Ǹ첻κε˺Ǳɱ䡣
ÿһܱͱƣԱߵĵܱṥȥȻǸȱλøĲá
ǣ˿Ӱ첻Ҫɱ飬еذף磬û೤ʱ䣬ССʮܣ㱻ǸȫĵѣƬһء
ŰڵϵĵƬĵЦ˼ǧɱ֮𣬽ڵԱ
źҲݵһĳ̶ȣӶĽǮȻֻǿһĲӰÿǼ˴һܣźһת̵ԭλáÿһȥһҵĹǺ
նɱʱڣҲΪ漸ʡ
飡
ɱʹʱһ޴ı˲Ѩ˶סˣ侹ȻжԵʧϡ
ǻδӦ㱻һ޴Ŀ𵴸У岻ĵȻݺݵײʯϣײ˲ٵʯˡ
ȭͷСʯ飬ҲԴԴϵĹ˲ٵĵܡ
¿æźΪ˲䣬ͷ˳һˣһĽʱƣ˲ıǣȵǻָȫʢʱڵ״̬źܱ֤Լܳ׵ǡ
ȵܷƽ˾֮ǲŽĿͷղŷըķ
һȫ۰ףɢİɫâĹŬĴǽ漷ǽڱײһӣ˿ڲʱܵ
ֻĸ֮ȫ£Ĵ֡ڴֵľͷһֻֻצӵļצӣɢɭ֮⡣
ֵͲȥͻֻᷢȫְ͸״̬ڣһںɫĶɾ͸γĶԱȡ
ҿǡǲһ𣿡ʯͷȻָ͸˶ǿڽ
ˣİϤۣĽĿȥ뿴浽ʲô
ںɫĶ߱εʱ˫̱С૵Ȼˣ
ϸĹ۲һ£ᷢʵһŮˣһ£ϵĴһģһġϣںڣѾȫŤΣܵ˼Ŀһ㡣
ЩĵĿʵ⡭ˡޱɣ


һ ˵55
Ͽޱκε֮ʬѾȫŤΡ
ǣ·ôͣΪʲôǸŮϣᴩźޱһģһķЩô£
оԼĴԺң޲ȥذװпȻŮ˸Ūϵ·ģ
Щţ浣ޱܵ˺
飡
һҵıըȻ˵ĶĤ˲䱻ըˡ
弸ĶܴƶмɴԼĴֱ֣ӽǽڸˡ
֮˶ҵڻصš
¡¡
ǸƶѿǽҲܲסɾҵĴˣһͷԶž޵أΪ˲䱻һĳǣоЩϢˡ
ģġСǻû꣬ǽڵľҺ䶯ӥƷڵˡŬӵվǵƺǷС͵𣬲˺ðδ
վǼ䱸һͦĴӵϵʯͷͲҲһͦһʻ㣬˳Ĵӵվ
ŨڵסǵߣֻŬĵɴ۾ֵͲĹâֻķ
еĵܣƺѾӦľ޴һԾÿһ޴ĳأĶΧһ˶Ŀյ֮ڣһĹڣζĿš
ŭˣ׵ŭˣӶսԼϣʱһЩѵˡ
ŰΧסص㹥ǵĴ֡ȫ£Ҳֻд߱ߣ
ݵһĵܣӱ˳ȥգۼ䣬ԱߣվԶ׵ĵط
ĴֻףվĹΧ֮⣬Ͳ׵Ĺˡ
ʱĿڵǸΡȥѾһʱ䣬Ϻͽ϶ʬײ֪ʲôԭƤֵĻͦģûźһĵʵ
ʹĻ棬һ¡

ȻһͳŭôһУϵĻҳȻɴĴһҡ
ңٴεĺ˼ĵĺжء
ڣûзסڼ֮󣬳ȥ
ų˿
˵ǣ˿̣ͲǼѾˣİΧм䣬ͲڳΪĹעˡ
˿̵ķڵϣһֻȴűըըȻȴһױȵΣС
ǶǰֻǰվԭأȴĽ
˭ܳס˭ʤİҲʹһ㣬ԹֶԾѭԭ򣬼ǧ֮Ľ죬ɱȵĳΪصĹ
ڣ˶ܲ˳ˣֻڷΧܵ߸ˣһ鹥
ڸտʼ˲䣬Ѿ¶ȱ㡣ԿóֻȻ޴ʵǿȴȱٵʲô
ôȫλĹֱΪֻע⵽ǰĸˣȴ޷ƿغĸ˵ķλĿ꣬ǰļ˶ٵĶǶڸղżʶ˴ǵ
վںʯͷˣڴǷ˲䣬ֱذ׺ȥֿͬʱҲƫһλ
Ͼ߷ΧˣǶ㿪֮Ĵû˳ܵķ򹥻ȥֻɼղŵλùȥôֳֵϡ
ֻһɫճҺڱŽ˳ϱ۱Ž˳̶ȵˮܡ

ͬʱһĺֻѵĴǺɨȥ
Ͷʯͷˣûʱô̵ʱڷӦԣǵҲĴָȻǹɾ޴ţĺɳȥ
վǰļˣΪ˻Ĵ֣ջ˶Ǽ˵Ĺǲŵ⡣
򣬵ƾղٶȣǼѾΪƬһˡ
Ƶ棬㹥ײ˵ڵϵǽڣһѪûϵ˿̫࣬ǼָżҴߡ
ͲźѸٵߵĶϱ۴
ǣҲѾµǵҪʲô˳תȥķŤӡ
ֻ۾ʼնվ֮ľͲź
˫˽״̬ʹĿһǿڶɤӴŨѪ˳֮ڶʯͷĶһ֮Ӵӵվץе̣ɭֲĹâ
ߵ˳춥ߣȻŶļҺĶѴǣЦչֳǵʵʵɡ
һ˵ţһŲȱĲȥ
оԴŤת˹۾Ŀг˳ޡ
ղţԼʧһ֣һҪ
˿̵뷨
ȫ˸ļˣȫ׼ǰֻû˵Ĵǣķ˹
Ǳ⼸УԼɴְɣͽѿˡ
༸˶ɵˣ֪׸ʲôǼǿ˺ļֻ֣СӾͣȻôܻô޴Թȥ
ƺûô򵥡
ߵ׷Χ֮ԭȥĳ徢ȻֹȻٵĵˡ
һĻµ£һЦԭΪ׼ףͬھءû뵽ȻҲһСھôԶʱ򣬾Ȼ˻
Ļô룿ȫļֻצӣȻĳ鶯һµ棬صӾȻŵһֱܵķ򹥻ȥֻ쳤ϾҪˡ
ѽҲݣû뵽Ȼзݵصı죬һɵˣŵһ徹ȻѵҽˤڵϣԴϣֻצ쵽ԼԴ
žžž
ڴ˿̣ȻһǿҵӵȥȴֶڰĶǹĿǼֻץצӡ
ʯͷ˿ҲʼڹԼֵ塣еذףһԾȻǵķ򹥻˹ȥ
ͣͣ
ѪˢˢҲһŭһѵ
һֱɾ͵ùˣѴѵճ壬һͷԼȫˣȻ󣬱һֻ˶嶯ѹԴϡ
ˡ
Ѿ֪ٱ̬ٶȣҲѾӲ̩ɽѹ֮ƵʼþѾûˡ
þҲӦĿ˰ɣϾսɳϵģһֻ׳ʵĴᡣ
ˣ

ı۾ʯͷͷһֻ壬ȴȻԼԴ˳ȥûԼ¶۵㡣
һ£ȻĪĿײǽϣѳһ̲̲ƬȴôҲ벻ףæ˾Ͳ˵ķ
ȴ֣Ͳ˵ڵϣմһѪȥɷǶġ
ɵӣڿʱҲӦˣղſ϶ǾͲźˣһ嵱ɶƣֻѹԼ壬ײܵġ
мĿһ۵ڵϵˣŲ˾Ͳлˡ
ллʲôлսѣͬսѣҲսѣ
Ͳ壬Щεظһȭļˡ
νڣҲȫմճҺ壬СĴӵ
ڣǧҪ塣ǼأͲҪеʵ
νڿɬЦ䣬ȻҵĿ˵ֻó˰֣ߵһ߿ȥˡ
ĵģνڿܸܲǻˡ
ģֻСһѡвԺ
ǴþжôذʵؽôΣķ棬϶ʮֵ׳ʵ޴
һţһߵײԱߣ뿴ֻڵʬ壬ʲôǲǺһǵĹȻǸˡ
¸£¸£
أЩʱ򣬺Ȼһ¸µļЦӵڵϵʬ洫һĿ̾۽ȥ
ֻɵڵʬ壬;Ȼڻ²֫ƺҲ΢Ĳգһȥͺʬӵһ
ǹɱԥĿǹΪһӣеӦͿٵķ


һһ ˵56
ʬ䶯ֻһӵĹ
յĶԥĽǹ׼ʬԿǣȻ۶
ž
ǹԿ˲ˡ
þĿ⿴űͷʬʱһԹӱ
̾ĻͷҲ֮Ťͷ뿴ʲôȻʱ򲻳۾
ѵûӵһͬԴ

Ťͷ˲䣬˶ʱԭءΪǿһ˼ĳ
ȫ߶ȸõʬ壬ǰС߹
ǼʬĻҲôʧ룬ҡ
ǣ⼸ʬʵֲ̫ˡ
мһʬ壬ѾûԴпڲдβ룬ǱӲĴӲϳһ㡣ĻУһ˵ԴԴҲһ߶ȸˣһƤƺˣ¶ĸ⣬Ѿ۶׵ĸסˡ
һƤҲõĲˣ촽ѿȫ¶ɭɭݣ۶ں䣬һĿⶢ
վߵһλģԴͲӴֻһƤţ˺ϡֻҪȵ˶һ£ǿͷ­᳹׵ĴӲϵ
ƺע⵽ڹ۲ȻֹȻ˦һ²ӡ
һ죬ԭںԴȻôһ˦˦ǰ棬˲ϣ־ڿǡ
Դڲֻ벻ٴε䵽˺󱳣һ󼡷˺ѵ
ߵڶԴҲѾӲβĲϵһֻȫĲԴУֺͷ۶
ԴЬӴˡ
ұߵһԴƺǱĽǻ棬ֻ¶˹Ķͷ
ڵô·
ұߵڶƺ쵽ԼûˣһֱǱǣĿǿ
Щ̬˭ộν촽䶯
ҲȺֲʬ壬Զԡ
¸£¸£
ǼоǰļʬʱȴȻһ¸µļ

ʶǸղǾʬ壬е̱ȻԴ˹ȥ
ǣôһ̣Ȼ̿ˣĿ̾۽ʬϣȴķ֣ʬԴѾѳ룬ߣֲԼûдС
Լʬ˲䣬ʬҲѸٵ˷Ӧǿ׳ı۰һ¡
ֻһ죬оԼĹͷˣȻ屻ǹǿײĺٴײղűȥķ
ҿкķ϶ᱻЩʯͷ̴壬ڴ˴׳ˣ
һ£еĿǹʬԴ׼һαͷ
ǣڰ°ʱ򣬳һ΢֮⣬Ҳûκ
ûӵˣ
һʶԣתҪܡ
ǣûתʱ򣬱㱻һ޴ץסǹ֪Ǿʬ壬׼ɿǹ
ǣϵûпļһոɿֵ˲䣬ǹȴȻһɾ޴Ȼ屻ɾ޴ţƷ˵ҲڵϹ˺üףͣ
¸£¸£
ʬ壬ɢ״Ҳһ˷ܵĲˣԴֲɭЦݡ
ãǲĵʹߣ
ʬɵᵹǽʱĿ⣬䴥֮һ档
ϣ屻ɣʬ壬վڹԵڵϵļˡ
һȣղԤԼҵ뷨ٴðܸоõԶʱ϶Ԥǵ飬ǽϵԤԣôǷһģһأ
Ŀ⼱æתһ룬ԤԼҵĻôǵĽҲ϶Ѿעˡ
뿴Ľʲô
ǣǷǽڣѾɢĲˣڵϣͿʲô
һ䣬Ҳ֪һƴվǽȻ˱ʱ򣬶ϵ̣Ŀ׺ݵĶʬ塣
ղֻͷʬ壬ƺڶеľ޴ã˵ڵϵĶתŸòְɭɭͷ˫ȣ˹
Ҿͻһһߴǽܣһߴӿڴʲô
ûڣµ£ҹˣȥڣ
˶ĴںȻһĻ
ȻԼޱȳ羴֮飬ɿѪˣȻô׳


һ˶ ˵57
Ǿ߱ԴļһĴȥһǰŲȥͺǵӰϾĽʬһ㡣
ԭأһֱװڿڴС
ڴǿΣյĶʱըʱܱը
ףףףס
ȵֻʬӽ֮Ȼһӵ浯ץеֻըֱֱͱʬ帯õĶƤ档
ͬʱʬҲٵķ˹һƴ߹ϣǣٴη˳ȥ
¡
ɳȥ֮󣬱ʬըˡֻһ죬ʬѳƬ裬첲ȶϳΣը
Ѫ⣬òӣ೦Ҳǵҷɡ
Ƿɳȥ׵ҲըĿ𵴲𵴵ײ˶ڣȻ
һѪٴοӿ
ѪܻǾʬıըҲֵˡ
ָսԱû°ɡͲҴææĸǷϵӴӵϷ
ÿԼ£Ͳǵһߡġ顱ȷò˸жġ
ʯͷͶ˿ʬţ޷ֻͶеĿ⡣
ڣоԸ⼸ʬ塣һ˵ţһ߽е̵ݸ˾Ͳĸؿڵȥɣһ飬ʬ塣ҡȿȣأúúõϢһʧ
İɣָսԱͲܲСӵָսԱǹľһ׼ľȻת˺ʬ彩ֵĶ顣
ץе̣˸λεĹâı鿴ȥЩֲϣų޺ͷŭ
ļһ˻Ҿ϶úõĽѵѵǡˣҪ˵ľ
ͷʬ壬ƺҲʶǿĹҲǿֻǰվԭأʱʱıһֲĵͳŭ
缸ǻʲôɴȥ⼸һ˰ɡµһ˵ţһ߽еذ˸磬
ȵȡźҡҡͷӿڴͳ˼ģķ䣬ÿ˶һţ⼸ŷ䣬пʬãʬҪǵʱǾͰѷҪλãͲ˺ˡ
һ˵ţһ߽ţԱס಻ܵǳ䲻Ĺ
ȵ˶֮źһɱ˶ӵҰ㣬ȥеżʬӿ
ʬеͷ­ǲϵͷ­סǵĹȻ˫ȸ
ֻֻһƤӵԴʬһѸӲĽ˾Ͳ̵ĹȻûӦʱ䣬һ˹ȥ
ͲҲʡ͵ĵƣ̴ץֻ䣬СϡʬȺС֮иֵʱ򣬷侹ȻͷųһȦɫĹâѸٵıʬ塣
ʬ弸ģȻûվ壬ˤڵϡ
Ͳ˳ƹȥԼץһֻϵذףԴϵ۶ǺݺݵĴȥ

һҼļⰵҹɫ˵Ķ䡣ʵй̡
ͲҲûʬ帽֪ʬ屻ˣ϶ᱨ𣬲֪᲻ᳬأһͦӵϵѸٵܿˡ
ֻϣץŵδѪذ׺̡
ʬڵϴ˺þã𽥵ֹסĴӵվȻ쿪˫֣Сš
ͲһܣԵģʬòǱϹ˰ɣ֮ǰ۲ʬ壬۶ڶģҲûӰ
ǵ۾ǵ۾ڴʯͷϢĺ񣬳š
һֱڹעžͲ뿴һһ·ĥʵˡ
ȴû뵽ȻţҵʬѨ˷ܣĸ༸ˡ
༸Ҳȫ˷⿪ʼϣҲϣʤٻ
˲࣬Ǹȥץеķ䣬ҲĴ裬赲ʬĹһֻϵذ׺ǹ֧ѾˢˢĶǵ۶ϡ
ƺ֯һ㣬ʬ幥ǧһ֮ʣ˵ذףˢˢĴʬ۶Ȼһ۶
ȵոɣʬĹҲѾǰǸص߷ɳȥ
һıҲʱ
ұǺ£ɽϱҺеĹǣң壬⾳ʵûݡ
ײõɳȥˣʹĿһ׷³һڣɤӴŨ̵ǻָжӵվȻڴڵĴϢ
Ͳģæ༸صģߣ໥֮ҲиӦ
ûӾʬ壬ڴĴײʱʱıϵʯͷײʱʱײǽڣȫʧȥ˹
żֻʬ壬ЦЦͲ˴ĴָˣҪû㣬Ĳ֪ô졣
ǺǣָսԱǫˣЩĹ͡
ˣȻǶҪ͡Ǹɴ㵽ͷϰɡµµǺĽ

˱ߵĿµ£ֱɵǺűһ仰ðɣǵġ
µԱģǶʵЦ˳
ǣôˢˢЦܿʬע⣬ȻתĿ궨ڵλãѸ͵Ĺ
ǲԸ˿뿪
浹ǽں棬һ˶ĶѨղֻ˶Ǵƶġ
ǵĽŸո̤ΧȺԭߵȴȻһĹÿƶ֨֨
ʬ˲˷ܣ֨Ѹ͵ĹȻżĴ򶷡
ܵƶٶ̫ʬĹٶȿ죬ȴ󣬼һƱɵһߵܣ˵һһ
ɱģǵЦЦɣﶷ³
һЦǵЦܿı㱻ûֹĴԼˡ
ûսǷԸ˼ǰУ뿪ط
֪ʱע⵽ͨԭ⾹ȻһķͨΧͬϵĺשʯͷкܶطѾˣʯͷҲȥ·ȫķ
Щ⣬㲻⡣ҵӶȽ϶ԵĻ
춥ˣ˳ͨܿǽĹ
һĹĺģ·ĹĹײģԼĽ鱦Ʒƽ¼ĵּܻأ
֮Σյĵط
棬ûã˹濴ǰһЩǵĵƹ⡣
һ£ȻЩĪĿų춥ѹʵϰ壬ǰеƹ⣬᲻ǡͼ³ģԴջǡĹװã
춥΢˼һֲ²ⶼпܡУޣһǽһá
һ˵ţһ߽УϽ˼֣ǰ档
ǵ𽥿ǰĵƹ⣬ҲԽԽԽԽˡ˵ľԣ˲ֹһΡΪǲ²⣬յƹǰͼ³ԴջǵĿԱȽϴһ㣬Ͼǲгһ˵


һ ˵58
ƣ˼壬ĵƻκȼκθ߿Ƽĵƻ𣬶;ƿݵʱԣܻгơ
ǣֳ޵ڴǶôϣĳƣĳưҲǴ۽硣
ȵ˾ͷֻ׵ʱ˵Ķɤ۴û´Ļͼ³϶Ͷ档
ޱҲ϶
˴˸ƣ˼˵ǶڻǣҵİȫҺͳϰһȥ
˶ͷ˼˼
ͳ춥һ飬Ųȥӽĩˡ
ȵǵӳڵƹҫΧ֮󣬲ͣԴСĴǽ̽ϸĹ۲ټĹ
ǿڽ̻Իͳʱ򣬲Ϣ
ʲôĹ᣿ֱһ̻Ի͵Ľǵ
˸ŻƽĹ󣬽ĶѷųһѶѵģڴλãһֻģ˶Σκǽϣһ˶ķ񣬿ȥ׸ߣҲһƽ𡣿ΪʱŵԭĻƽѾĲ١
ĵطҲǱָƷװţйŴļҾߣũߣǻɫģȥġ
ܵǽϣһŵĻߴǽڸռݵģֻҲ֪ʲôķȻǧ꣬Ծûиá
һʹͷųʵĹ˶ˡⱲҲûԼһлŴĸԣط
ʲôأ춥ļ΢ЦŶЦЦ
ŶûʲôҡͷȻĹ
ǽȥɣղûзְͼ³Ӱ춥Сʵ
ûС
ӦǲˡǾ͵һնҾͲţ㡣
һ˵ţ춥һԾĿ⾯ܣȷûаͼ³ͻȻ˿
ҲСĴӶѨУ˴ڡ
ȫ֮Уŷ˴Ŀ
ͷϵǽڣһõÿм䣬һſŵҹ飬С˸žӨ͸İɫâȥɷ硣
ܵǽϣĵĵƹ⣬ȻÿƹĻСһ飬ȼͷųĹҲԽӴĹյ͸ټϽ鱦ҹķãĹʮ㡣
ϰ壬ȼʲôǲȼǧꣿʵ
Ȼ춥ͷʵƲûд˵еôӣʵǷǳ򵥵ġֻΪȼ϶ѡ֪ƣȼյʲô𣿡
Ŷҵǲ֪ҡͷ
ʵȼյģǾͣ
춥СĽ˵
ͣİʣرȤҪȼȼǧ꣬ôȼҪսϣԿ𵽷Ƿá
ǰ춥ͷ־ͣǿҵĿȼԡΪкܷḻ֬ңһξ͵ȼʱҲܳԼԳӣ㿴ÿƻĺ棬ǲǶͨһС͵Ĺӣû´ĻЩӦöͨһ⡣ڴ棬Ŵľ͡
һ˵ţһ߸ȻԼȭͷʱڣĹϷүһȭͷСľ͡ϷүղţȻȵȥ֮󣬱㱻ĹᡣĹᱻĹˣҲ͵˳춥һ˵ţһϧҡͷϧǿ龨Ѿ߼˵ϰԪǸй˶
һ߷߷ߵ˵ţһ߿ͨž͵Ĺܵ̾Ϣѡ
ϣԺ󣬵ĹҲԼ¡Ҳ̾˿Ȼ֪ǿ龨ͣйʷʲôáǣǿ龨͵ļ۸ϣҲ²ó龨͵ļֵˣйʧһö
һ˵ţһܹ۲ţͼѰҵޱӰ
ǣ߿ٶҾתʱȴȻʲô쳣һ˫Ȱ۾Ȼһ˲Լһۡ
ֹסҺܿ浹ˡ
ǣȴûٷǸֵ
ԭֵ̿ģղģԼΪŶĻþ
Ŀɴ೯෴ķȥ
ˢˢ
ϬٴκԼ۾ӣ˲ʧ
ٴβȻ˻ȥ뿴ʲôԼӾ
ǣ˻ȥ֮ȴʲôûз֣ǰһһ
ô£ζɲ޴ΪǸԼĻþ
ôˣ춥ɫԣĿʵ
ҡղź񿴵һ˫۾飬Щȷ˵
һ˫۾춥һ䣬Ŀȷ
˵ͷ
֡춥ɻ󣬲Ŀʵȷղſһ˫۾
ǵģһ˫۾ͷϸԽ϶ˣϬ䣬һۣͻо﷢䣡
ϸƷζָоȻСĽ
һ˫۾춥ȴȻЩ˷ץļʵ
춥˼ȴٴ˼֮УϬĮΣգͺ񡭡ˣôˣǸ񣬷һֻ۾ţȻȻ
𣬸ղǸԺһŵ񣬲˷ظģ
ʵṇ̀ȻֻǼ򵥵Ŀһۣһֱǵڡ
Ȼǡ춥Ѿ֪һЦͼڣ϶Ȼء֪ζʲô𣿡
춥ʵ
ҲرһЦݣЦݣš
ζţͼ³ǸǰѺ굱ͼڣͬʱҲζţѾȫˣޱҲȫˡ
ͷ춥ƣһƣ¶ĵͷų΢Ц
ͳ춥ˣСǰֺ۾ǽȥ
ΪǾǽڽԶǽڹڸߴǵߣҲֻǿǽڵĴӰӶѡ
ǣ߽˲ŷ֣ǽ澹ȻĻصģҮƽ¼һ㻭棬һĵܣŵģһ꣬Сǽ棬硣
Ȼܽ꣬ܳϻŴܹɽȷɰЦŽ
ǰǰ춥Ҳš
˵ߣ𽥵ĴӺĽţ𽥵ƣһֱǵ۾ͣ
۾ϣǿնģǵӣӲȥĹ֣ס
˫ն۾ıԼչͣȻ˵ĲЭһ۶˸о㤺¡
ϽԱߵλŲŲϸĹ۲Աߵֻꡣ
ֻһ۾ǿնģѾٳˡ
ô£ȻǵͼڣΪҪǵ۾̳ģ㲻ʯģҲ۾ͿĨһ۰ɡԵöͼڵء֪ʶѵ³˲
ԾԾ춥Ǻڶ۾һֱҡͷС˵ŲԾ
ע⵽һֱҡͷ˵ԾֲԤиӵŨˣŲȻ󿪿ʵϰ壬ʲô֣


һ ˵59
춥ŤͷЩΪѵҡͷܸоЩܲԾ˵ĶԾ
ǲǵ۾ѵ
۾ȻþĿ˲伯е˵棬ĪǰȻ۾Ȼ۾
ڴ˿̣յĴڣȴȻһǿҵЦ⡣Цʵǹڼڴ
Цĵһʱ䣬Ȼǰˣ춥˵һʵ棬ֿܵĹ
Ⱥ˰޴޴֮ͼ³ôôеĴӴκһһǵĶ䡣
ͼ³ҹ춥Ľ
ҿûô޴ͼ³ſĴЦȺ޴࣬Ȼô׾ͱҸƭˣ޴޴
ͼ³СԽеŭԽʢ˿Ψһ뷨ǰѰͼ³ĳȻһǧ˰ٰʮ˸ƣƲҪǮĻ
ǲǷǳʹңǲɱңͼ³ȻϧⱲӶûˡ°뱲ӶûлᣬΪѾû±ˣͼ³ںСӹҼҵϷһ㣬ʱ任ͷԡ
ҪǸ鵽ǰǿ϶Ϊһ񾭲ءڣǲôΪļҵ񾭲ôϽļƻأ
ͼ³û˵һ仰˭Ц˭Цòãʵ
Ȼͼ³ĵͷȻ󿪿ڽҾãһ̣΢Цģҡͼ³Ȼôļ̱Ǽеˣɣ̮ˣҿɲ𡣡
꣬꣡
棬ͼ³䣬ȻĴͺѿ
ѽݣȻҪ̮µ°һ䣬ͬʱһǰȥ
༸ҲڶѨ棬̸µ˳
ɬĳʼ磬ղԭ뺰ǿ˻ȥǵ񣬲ʧܡȫйͬȴȥȡ
ǣĻûߣͱµµж׵ĴˣЩ߷ߵĵһµ¡
ѵһ죬Ȼ̮ˣʱ죬涼ʼˣҲҵĲ𵴵˼ֻһЩҲӹϵѵѵ
ЩѵѵоԼؿڶЩˣſڵϣȵһж֮ų˿
ι̽ʵƺҲܲסɾҵĲˣһЩԼʯͷӷ׹ڶŨ˺þòڻ
ǵ·ѾжˣڣҸѡ񡣵һѡ񣬱ǳΪҵƷڶѡ񣬱ԼԼ֫ˣҾͲѡǵʬˣ۹
Űͼ³ĿЦµһ߸ߣȻһøֵģ˰壬Ժ˵ǰǸģֱǸǶ˶ޣû硣˰ģ
ͼ³ȴȫûΪµµĽо෴ΪˣɣɣҾȰСӸɱˣаϺϵҿɲǶǸģҺطˣһ굽ͷˡ
ɧ൱
ðɡ춥ҡҡͷȻסǣô϶ĹƵʮ־ɰɡʶ֮ǰĻذڶĹû˿ɡ
춥ðɣҲһƺһϰ塣ϰ壬ҶĵûܴƵĹأһȻᣬȻ˿ݵķӦڵһĹᣬܱ򶨣ƽָŶսҶҲ˷ܡڿţҺʮĹ⾰ȫ㡣׳ʵ壬ǣҶֵġ
ƨͲأҵˣѵûұһͷƤмľ𣿡
ɴӣȴ֪ĸΪǴӶѨ˷ͬʱӴġ
ǺǣĻԣұ˻ǱȽϲġȽ϶ԣкܳһ·ҪߡΪʲôޱϲϲһأ

ͲĽԣҪǲӵɵһӾʹĹȡ
˰ɡͼ³õЦҵķ²ҪǸʲôǾ͵øʲôֲвҡʵҿһĹǡޱӣϲҪ壬СӻҵĿꣿٺ٣Ĳϣܻһꡣ
ҪǸҶޱһָͷҪ
ӾͲָ̣ǽĺ껭񽲵
ղǻΪ˺껭񣬱вͼ³Ѿƿȫء
˭뵽һעֻܳΪ롣
ֲޱСӻᰮ㣬ڣҶм˼ˡͼ³թЦˣˣļӣңǻʲô֪ģҿͨͨǣҲĿħҡ
ðɣ֪ȻǵͼڣΪʲôҪЩ۾ڳɿնġĿʵ
Ǻǣʱܸǡͼ³ЩĽܿ죬Ǿͻ֪ˡ
ʬ壬ǲľŸӣ춥ʵ
Ȼͼ³Ȼòŭ⣺ǣǺҵĶӣԣǵʬ壬ɲˡǡ
֪ΪʲôҪԼĶӣŪģ׻˵ʳӡ
ӳǵͼ³Ȼŭһҵȷˣǻڣֱ֮ǰԣӦøлҡ
ñ̬Ͳɵࡣ
ߣǳġҰѶĲݣͨķʽֲ뵽ǵƢθ棬ǻֲȻûʶȴܹκܶ³룬Ȼø˳ǡ
ͼ³СĽ͵ǰԸǿԳΪΰսʿңһ㣬ǣⱲΪΰսʿһӣ廳ǡ
ͼ³ʹȴǳ˽
ðɣҪ̬ĶࡣͲҡͷ
ôЩô£
ͼ³һ£Ȼ̶ʲôƵģһ䣺˵ӦҵЩڤɡԭشǳƺΪҵĵ̣ҽڤǺҵľŸһʵػߡԭΪʹеĽİװͷߣֻֻ۾ʵȫĲʴʵ鶬ĲݳʧܲȻʧˣŽǿĹķʽõܵķʽǾͿԹȻٶȻٶۣǹľˡ
ͼ³ǻһжܳĴƷ
ǻʲôҪʵ𣿡ͼ³ԿʼЩͷˡ
ͨղŵһһ𣬶ȡʱ䣬Ѹٵķڵ
ȻҮǺͼڣΪһ̵ķأ
δڶѨѰҵκһײģղŽʱ򣬳춥߹ǣһĹ˶ĹдԼʬİô⾿ô£
Щ벻ˡ
һеһ㶼ڷһĹؼڡ


һ ˵60
ҮĹײλãǲǺйϵͷŶϸ۲죬ȴֻܷһطܴҮĹײģǱǴһ˫ơ
ŷ˫ƣЦЦȻĿӷŲˣһֱںڰĶʹ˸ɫ
ڶУεְ񣬳˾ѻ֮⣬һǱըģ˶ʱǻҵεĽ䣬ȻһжҪõ˲עʱԼ͵͵ĶȥҮ滳ɡ
ŷʱ򣬱֪϶ʲôĿҲ͵͵ȥֵͬķ񣬵õȥ֮˶ʱ˾
ɶץأһսԵ
ϲȴ̼ԵϷְעϷ
ͺԺͼһʮΣʾǰٷ֮١
ҪģǺҮ潻̸עע͵͵￪Ķ
ŽжзֹЧʲŸߡ
Լ˼ĵĽǽϣһ㿿еһŴʯͷǰˡ
һˣϸĶʯĵܣȻĿʵ㳤ϵؾǲǵͼں괫ڸǵģ
Үһ䣺ǵġ
Լ࣬ûж˵һϻó˿ŬһЩʲôԵЩ׳ƺҧݲڷġ
ôȻѾ˳֮ΪҪԼľŸӱأΪʲôĶӣһıɳ֮أ
űڻĿʵû´ĻڻصĳӦҮõƤ֮˰ɡ
ڰͼ³ĲУѾصĹҮ֮ǰ顣Ӧصɡ
ɱҵǸʹ֪˶Ĳݹֻܡ˵⣬ĭƺѾص˵Ǹܿ죬˳˼
ҮˣȻҲԼϵ˼ڵõǾƤֱϸжϢҮӼȴһЩ˶ԹҵսԳ׷Ѿõ˷ʳĵزˡ
˶֪ҮΪһҹ֮侹Ȼ仯֮󣬺֮ǰǸҰĵĵʵǧ𡣶洫ԣ˵Үܺڵһŭ֮ɱʮĹĻԲŻ費˼룬ԴĥԼ
֪ҮûġôʵȫĥоɸԼĳ֮
û뵽Ūˣڴʱ֮ҮȻһ󲡣˲ٵҽҲ޲ߡ
Ÿոտû죬Ȼٴεڲϣе˶ǳĽ뾡һа취
ǣƫƫ׽ŪˣƾºεķѾ˼ѰҽҲĲ޲ߡ
һ뵽ԼɵڱĹײУǲͶҽ׼ϸооԼĳ֮
տʼ˾ŸƷǳɹǱԺԼһԶϣͳǵĹȣһǧ꣬һꡣ
ǣʵĽʵ̫ˣƷŸӣĲֲƢθ֮󣬾ŸӾȻʲôϵļ
ģһӵĽΣûжκǰǶյһȫ״̬ͬʱŵģвٵĶĲݡ뿴Ĳݱܲǳ
ʵʧܣЩ˳˹ҲĹȺڤȫ¶ĲݸˣռݣһõƤûС
ǣֲʿĲռ֮󣬾ȻǰһЩֶڿԼʱ򣬶ˢˢ
ȻӲȫһʬģǣҲҮ޵ϣʶĲֶǿԱļġûڶĲݽ֮ȥ֮󣬻ĿԳء
Ү淢֮󣬱Ȳա
Ȼķչ˳̶ȳϡĲһСθֲ֮󣬶ĲݾȻ䲻ĸˣŶĲݵĸо֮ǰԽԽǿ׳״̬ҲһĺתԺü첻˯һȡ
еĺܣΪԼץס˶Ĳݳؾ
ǣûб׵ƿС
ʮ֮һ죬ȻԼһ㣬ǰֲ붬Ĳݵʱ䡣
³ϻԭ򣬽ʾ֭֮£һ취ǾǽԼ˼ʶһ档
ǣԼ֮¿϶ΪǸòԼʵҮ档
ˣ첻ջѰҵ˽ķʽϣ㽫ԼеڣȻǿнΣȻ󽫱ԼĶĲݣֵϡ
棬ǸʱļǵԼҮ飬һļǵãԼԭԼҮʱѾźõļƻ
ԤļƻжȽʬŵ˴ϣȻ˵ҮѾˡ
˽Ү֮ҮʶĻ͵͵˳ȥ
ǣԼ壬ÿʮ껻һΣôأ
Ŀֱ˵ĹȺϡڵʱᣬĹҲⱵĺܡĹҪǿ׳һ÷Ҫ
ΪĹ½ĹһϵеĸװĹеƣΪĹĵԼ
ͱ춥еƤžͼǾƵһƭ֡
뿴ڴ˰¼ѾмֵǵıأƤžĲܣԻյκһĹղܣ¶ģһҪ⿪ܡ
Ҫ⿪ܣҪĹȺõľϣǱԿóʵεľơ
ĹʦĹĻ⣬Ҳ˽Ĺÿһ嶼ΪǵģлءáıΪ˷Ĺǡǡ෴һлأǽ롣
ҲؼԵһõĹߴȻֲļ䡣
һж֮Ү˽ԼԸ
ˣе龡ƿأ˲ſ治ɶá
ÿ궼дĵĹΪҮԼɢҥԣƤÿһ̽ߺ͵ĹĿ⡣
һһˣǣȴûܻ߳ȥ
龰ǧ̰꣬ǮƵˣԴԴϵӿ˰룬ԲǵķΡ
ǣһûй;
Ү潲֮󣬺һԼһĴһ̾˿ȻɬķŸпΪΪʳףˣǼǲҲɢƤģͼ³ʵ
ЦЦȻѾ˷˶ϣȻڹײĶһ龡ƿصı飺⣬ġ
ңңҲ̫ˡͼ³ĴЦһȺ֪ļһʱˣȻ˹ײĶᡣ
仰ӦŶԡѾҵ˹ײģѵ㻹û׼𣿡
ͼ³İһ䣬Ȼ˼Ķʵ㡭ʲô˼
˵ѾҵĹײˡЦЦڣ־ܵʱ˰ɡ
ܣԲܡҮĲð춼δӦ
ܣߣΪʲôܣȴǴĵ΢Ц㣬ɣĹײģĹײģ
ⱵЦ
ν˹ſЦĿʵҵҮĹײģ
ǰͷ
Ķ
ڷءһ˵ţһָŷƿʵ
ȥɡνڵɫȻһһǧ˰ٶȵĴת䣬Ȼֲָף֪ʲôʱѾ糤һҵѸٵĹ
ߣСѾ˻νڵղ֮ǰȫ񣬼˵ʮǧ
΢ЦȻѸٵĽͷŤתһ򣬼գ˲䣬Ѿ˻νڵʹס˫֣һȫƷס˻νڡ
Ͳæһ۷㶵ľͲ
Ͳ㶵ԭǣһ侲ȵĻνڣôȻƢ˱꣬ȻҪ˼⡣
ʱŷӦȻĪʵʲô
æٴظһ䡣ŻȻͷȻȥץŻνڵĲӡ
ͼ³Ȱøҹ̹״ӿһһ졣㲻ĻߣͱҶ㲻ˡ֪һٵײıĻӦҲûȥĻ˰ɡ
Էȴöδ
һİȻ˵ĥˣ˿̣ôİͼ³ľܾǵ뷨ĻǻȥĸʿɾͻϺܶˡ


һ ˵61
Լаʱһص̾Ϣ˷
ǵôˣ̾Ϣ㳤˿˵ͼ³ûҪɵ¡
ޱİȫвԼĻЩ֪ôˡ
߰ɡͼ³ε̾˿ҵĹײϹȥһҲ
ãǻϵ𣿡Цţһ仰ܰǸˣҲ̫СǵˡҪǵ˴ӹײ뿪ȴҪٴιǣǾҲûضް
ģΪһ࣬Ϻеġ˾Ȼ뿪˼ȷһЩϲ
뿪ҲԣҲӦһ׼ͶԷһˮսͲôˣùϼһ
˵ɡЩΪĽ
뿪֮ǰſޱ
ģһġͼ³ͳһֻ͵Ұ޷ŭ
ðɣͷ뿪֮ǰҲܷһҷǻҪҵĹײô졣
ͼ³ǲεĽ
ģȻûʹ󣬿˼еġЦЦԹαǳԹķ࣬ܶùջͼ³
ǡɡͼ³Ƭ̵ԥҿǣͬʱôҰޱȥǸǱҹײϵҲӹײΣ
ðãôɡѾڵƣˣֻ㱾øҡ
˿ʯ棬ӵĵܣԼӿնȴѾƶսƻ
Һһͬʱжôͼ³ǲɣʵ
ãôɡҲûкйԽ˵ͷ
һ
ָոճ˲䣬˶ס˺ڵȴż
һעһɶıĶעκһˣζǵᱻԷߡ
ޱûбųӹײˣô֧ˣҪҮĸƷ
ޱ˳ȴûдӹײҲζţͼ³ûмʱɻˡ
ԣⳡעƴľٶȣԼ
ֳ֮󣬶Ѩڰûκ˻
ɸ߰վڹײԱߣޱӰҲûгǵС
ǲûгĳĺʽסͼ³ɣ
ôءҲóѵΪгĳĺʽף
ðɣξǱ˴˫йǶˡҺһ˭ˣƤ˭˵ӡͼ³ԽЩ΢΢ôˣĲðǵ١
ãҵƷģ㺰ʱ򣬶
˵ţĿͶ˶ҲСȵĵͷʾһж׼
ãԺˡͷϵĺܽ
һ
ָոճڣһӹײ׹
ͬʱޱҲεķŲһС͵Ĺײġ
ææȥȻæҵĽײĸŪ˸ӡ
ǿڹײצޱʱ򣬼ææĽ汧
ޱֵʶڻİȻã۵һ޳Ȼסļ
ȰοһŮӰ㣬ĴļһҪߵĳ
øжþûпôܰĳˡͼ³ЩĽҲй飬Ҳй顣ǣʱ̫ˣҶЩʲôζˡ
ƺһĻǳĽʼɺޡ
ǺǣûϵЦЦԺ㻹лġȵ˵һŮúõĹӰɡ
ˣʵ̫ʧˣô򵥵ĵСǸסˡͼ³ڷıڼصţѵûʶһһĽӽ𣿡
ͷҡĺ˹һڣǵеѾ磬Ȼ˼ˣ
ˣҪڷʴˣгܷȥҲѾֹҵĶĲݵĸˣֻҪǵ壬̾ͻɻ񲣬ûʶֲ˫
ôһ˵Ͳ̽νڵתȻ˺£һֻɫģһֲЩŻĸо
ôĵĶȻһӰվڻνڵĺϣǳ棬Ҫģжġ
ڣʲôʱ򡭡ͲЩµɿ֣뿴ʲôʱ򱻶Ĳڵġ
ǣԼжشʬһֱͦͦĴ
ϵָףȻԭڳƵҫ£ȻͷųһȦ貵İ׹⡣
жѻνڸƷסǧҪҶһ˵ţһ߳ȥνڰѹڵϡ
оε彩Ӳ˲١
Ѫ飬Ѿ˲ȫѪҺƤҲüӲޱȣͺһ̫ƽ伸СʱһȥĿġ
ޱжŶĲݻûȫڣһСѶĲݸȡеޱ
ޱȻĵ˵ͷȻѸٵߵѾƷסĻνڸǰڵϡ
ԥôθѹ˵ϣͲͶҲææȥæ
ﲻڵ䶯Ļѵ˺ķ£¶һѪļޱͨͨƤ۾һӵֱˣҽУûѪصƤ
ֳɣֻһӵ£һ룬Ѿҽҩ䣬淭ҳһʪĺ࣬ݸ˶ѳѪƤһ飬Ǿƾ
˵֮Ƥһ츲صķңǴ˼򵥵Ʒ
ĴһףȻĶĲݸƤСİĦš
ܿ죬һƵѪ˳ŶĲݵ֦ɣð˳ȵѪɾ֣֮ȻҽҩҵԼӣĸǲѾѪļ
ȵļȫи֮ޱǯͼŸƤĸ
ҿĲݵĸֻǽ˻һƤ棬δ룬ԺܿģĲݱ㱻ȡˡ


һ ˵62
һԵĶĲݣǵѪҺȵѪҺ𽥵ɾ֮󣬶ĲݾȻȫήҿήˣ޾ɡ
СѾͷȷȻҽԽԽϲˡͼ³ޱνڴ֮󣬶ʮֵͣס̾š
ĹƨͲƿڴֹ֣еİ࣬еս˵ϲޣûǸʸ񡣡
ͲĽȷǺˮƽġ
֣ࣿսͼ³ɻظʣĿãſʵʲô˼
Ǹû˵⼸ʵĴءҴӹŴִӴȻ֪˵ı׼ˡ
ûʲô˼ͲЩε̾ղǰˣ˸
ڣǶѾ˰ɡͼ³Цţ׼ˣҾͲˣֱ죬Ҳܱã
ͼ³䣬гǧĺɫ룬һĴӿնĺ۾
ͷ󺹣û뵽ͼڿն۾Ȼ˱̬Ļء
ԽԽĺɫϵĴ۾оԼģԽԽˡ
ûֿء
ûһӣͷϵĶѨѾȫȫĺɫռˡ
źɫϵ죬˵Ҳ𽥵ļ١
ģġȻӣµ¿ͷǲӿĶĲݣҧгݵƿڴ
Եģͼ³ţӾԲ㡣ͲҲƿڴ
ޱЩηĿͷϵֲӶŵץסĸ첲
ֳΨͶܱı飬ΪǰһĻġ
ָսԱô죿ͲذףͷһĲݵĸ֮ЩĵĿʵ
ģһжҵƿ֮СЦЦ
ڣȵĲݵĸȫӳһֻֻ޴ߣѨȫռݣֻʣǼڵһռʱڿڽˣͼ³ڵˡ
һ˵ţһߴӿڴͳһңװá
Ƕʱըװİͼ³ټˡ
ոս꣬ҧݣİ˵ңװá
ֻһңըڱըˡѾĶĲݵĸҲžҵıը׵ܵ˳
ڱը˲䣬Ѹٵе˼ſڵϡ
Ѿſ˵ϣǿ񶯲𵴵ǻֹ
һ߿ƲסڵϺҵķһҧݽģģըôô֪Ͳˡ
ըʮӵʱ䣬ͣ
ڣһƬǽ壬ԭĽ̻Իͣ˿ȫһŨŨĺɫҽǣʧȥյɫʡϣҲȫǶĲֲȼյĻҽǸȫкһ㡣
ǿŰըķҲһڵĺ£ֱִֻۣȻ׹Լ
ҮƺǴĹײģҲѾŤΣײĸӱˣ
ֳĺܣĩһİһİ˸оһǿҵĲ
ȿȣȿȣ˺þãĿ𽥵ĴŨŨĻҽдŬŴӵվȫʧܸա
壬ղǿҵĿ𵴵ʹޱȣһ¶оޱȵʹŬ̽˺ܾãһֻ첲ŵ棬վ
ȿȣȿȣٴαƵĻҽǺˣŬĿ˺üǿֹס˿ԡ
㡭û°ɡģǶ
ҲòȥҲǺɫĻҽǷϵĿһʯͷϣӲдţոܵޱȾ޴Ĺ
СԳƵĳЦЦҾƶˣǿըûôɣȻֶֻըˡȿȣ
ҵըңըΧ񵯡ЩεĽ

Ŀһ۶ȻĿͶļˡ
ޱû¶ɡ
һץסŮֱۣ֪Ǹſڵϵģޱ㼱ææӭȥӺĻҳ¸ק˳
û°ɡһ߰ޱϵĻҳһ߿˫ĿգƺԵޱеʵ
ָսԱ˹˹ȿȣȿȣ
ͲոմӻҳͿһĻḻľͲʶޱȱˣ㽹Ĵߴ˲ϵĻҳ
ͲҲ˲ˣæͷȻޱ촽һ˹
ζ촽֭Һ촽Ӵ˲䣬˲һϵеĺɶɷӦ
һֺĸоⱲӶûбôζΧ
ȿȣȿȣ
Ŭܾ֮ޱǿһ˫Ŀɽգû۾ļ
ޱѣѡĴޱգϣܿ㻽
ڣѣѣµ¶ıЩĽˣ㱧סڵ壬ʼҡ
ϷԵһĻ˶ˬЦΨɫϽûΪµ»ıֶκε鲨
Ҳ֪ʲôԭȻ˹һԱһ֣ԼҲ˵ĳ嶯
ΪʲôԭҲɴ㲻ٶ룬ֻǽŵС
ƺ߽һСһ䣬ƤЩƣĶ˶һ֮󣬱۾
㡭û°ɡڿޱ˫峺͸һʱ̲סĲһ¡
ûû¡˵ͷವһ¾ͺˡѾʶղů촽ôˡ
϶˼һԣҵĶˡ
Ŭ£оʹĺܣĲ£һʯͷϣϢ
Ҷһ˭ûѹͬʱĿ֮Ѳӡ
ȵȫתһȦ֮󣬲ȷѾϡŽĿ⼯еǶѵķ档
ҪҮĹײģˡ
һģ͹ʮԣȻ渲һĻҳһԿӦһ߹ײĵ״
ŲҴҵȥȻϸĴ⸱ײģȷϹײıûʲô֮СĶӣϸļš
ź춥ҲȫĿŹײġ


һ˰ ˵63
٣ҾˡͲһ߹۲ŹײģһƶĽ˼ҵĹײģһ߸һߵ͡ײġ߶ƽͷġ
˼ı飬Ǹײ´½˷֮ǰֲ˼顣
ϹʯͷЦƵĽһ䣺ڿģǹײĵ׶ײ汻ѹ档
һ˵ţһ֣׼ĽһҳȥȻ֤Լ۵ȷ
šȴ˾ͲҪҶײģܲ
˵ţͷһ۳춥źˣڵλǶײģûʲô
춥ĵ˵ͷȻӣϸĹ۲ţײļȻǴ죬ôղŵıըܶʬɲԵĴҮʬûܵôͼ³Ҳܻš
֪̫Щ
˶Źײİ۷׷׵ʱȴȻ˰ͼ³
˻æתͷȴְͼ³һ΢ЦĿǡ˿̵ȫɫĻҳǣֻ¶һ˫ǵ۾ϣһѿǹ
ӴҲݣǿǹôָսԱĿǹһģһµ¾̾һ䣬ȻֻǹϸĴš
װͿǹͼ³ƺΪأΪڽʱ򣬵Բ㣬Ѫ飬ꡣ
Ǻǣֲô졣µ¸¸µЦţŰͼ³һĵɫ磬Ϊ磬е
Цƨͼ³ƺµµ΢ЦʮַУǹͲķ򣬶׼˰ͼ³޵ҧгݰҪٸЦһ£ӵһǹͱ㡣
ð˭Ĳǹ˭ӡµȴȻóϵ΢ЦҲ˲ʧȫޣҲ߬졣
֪Ⱳӣ޵ľǱˣ˰˶ϧɱ㶼ҵ֡
һ˵ţһĿ粽ȥ
ˣЦûκ֮ǰĿ־壬ڣ˴ĵ΢Ц
ǿǹ棬ģӵǵʤ
µºηǰͼ³ֳ׺ݵı飬ǹ׼µµԴЦţֻ֫ͷԼ򵥵ĶҪҲա
˵ţǶԴһ˰
꣡
ֻȴûӵײ
ͼ³ҡһ¿ǹȻ¶׼µµԴĿ۶˰
꣡
һ΢
ĿһĻ沿ûκεı顣
ڻļǵãڶԸֻԼԴʬʱӵѾˡ
ô£ͼ³Զָ߾ǺϤôȽΪͲҪװӵأûпƬ̵ĻȻ˦
ļǵãԼſǹڴʵʱĳ꣬꿨žžžžԲĳһǹһһǹһǺúõĹһοǹ񫡣
ǣôؼʱ̵ӣ볷ͷĸо
ô£ˡƷõģȻͻˣƷãôŬҲǹµѿ죬ͼ³ܿʵЦ
ʱ˶µ¶Ŀ࿴ˡһﲢûһ·ϱֳôʱȻʹߣǻ۵Ļ
ѾװƷӵ쾡µľˡ
Ʒʲôͼ³ɾǹµµԴ֪ôֻһοԼ
˵ţµ¾Լ˶ȭͷŰͼ³ûӦһȭͷȥ

ȭͷôһаͼ³ļһǧ֮ЩԲˣѵһˤڵϣȫɵڵϲϵĲͶ߶µģз硣
⻹ءµӰͼ³˿ǹ
˵˵áΪ˿̵İͼ³ȫûһʹĺû˿Ĳ졣
ϵѾ⣬ֻ˵һ
̸ôǹװ硣µһ˵ţһ˦ſǹǹ׼ͼ³˹ȥ
ž
һڴһĻ
ͼ³ԭϵôһ飬ӾȻѿһ죬ŨŨѪѷвϵȾպ졣
ûӵʱҲֻܵˡµһϧ˵ţһ߽ǹָսԱлһ

µ°뿪Ц˶Ц
ô϶µ¶ӣϸĴӳʵİͼ³ʵ
ɱ˰ɡ̾˿˵ϲȻɵģǶҪѭƶķ򣬲ܼöĲΣ˼ˡ
ȥһϢİͼ³ʵͼ³Ҳһܺߡ˵ɣ֮ǰʲôҪģʲôԣǻɵġ
ûгûгޣֻһ·ģһһϢߣԶѡ
ҡҡѡѡҵʬ塭ˡͼ³䶯һѵڡ
˵ͷ
ССҡҶԲ𡭡ҡˡǡҪֽǮ
˵ЩʱѿѪɫĻҽȾɺɫȥĿġ
ġϿҵĳ˵ͷ
ԡ𡭡ǡҲҪ
ͼ³˵ֵʱԼǿ˼֣ȥͺȫ
仰֮Դȥһ˿Ѫһ߰㣬ĴӿǻӳȻδڵ档
ˣǳ׵ˡ
֮ǰ֣ȴԺоþûصöûȥ
ǣҲҪ
仰״ʲô˼Ϊʲô
Ĵڽĺܳһʱڣ˼⡣ֱǾߵ۵Ĺײİ淢һֲɣĦ֮ԭɻĴԣ˲˹
ˣͼ³˵ǸȥĶȻǹײġҮ档
쿴ʲô˳ڹײİ䶯ʱźȴȻ˶ʱѭĿȥȴ֣źһɫĸȻմȾ˲ٵңܷ֣һĲݵĸ
һŰͼ³һˣҮĹײġ

춥̻ȻĴԴͼ³Ȼٴν䣬ƸԭˣҮ档
һ˵ţһͳذףĲݵĸϡ
ǣڸ˲䣬ǾԭɵڵϵĴײģȴȻ˼ըһ㣬¡һըˡ
ײķɽײ˴¥壬¥ײһѿڣȻѸ͵
ԭײİӸǵĵطǰһߡľ
ǵģľΪʬȫѾɱˣ֬Ѿ׵ıʱˡ
ȫ£ֻһɫļĹͷȥͺһֻþľ㤿£һۣüجΡ
˶ۿ棬һԲӣͷų޾ĹʡԴҲһޱȣֻһ㱡ĺɫƤͷ­
ͣѿˣ¶ɭɭݣԼɭĳǣôôһֲֻĽʬ
Ү棿Ȼ밲סԼ࣬ڿʬʱ򣬻̲סĿг
ⱲӶûԼһ죬ܼʶǧ֮ǰĵһֲֹĵط
ѾģϴĽƷ߹Ӻݵݡ
ɢĻ֮Ѿɭֲ
¸£¸£
һ߳ǧʬ壬;Ȼ䶯һҵЦȻ˫۾ȻͷųһɫĹâ񡭡һֻ顣
Ȼӵվ֨֨¸µŤŲӣһ˫۾ɨһȦ
ôһƣ϶ʱһˮã̹ǣֱࡣ
Ү棡ܱǿ֮סˣŬ˺ܾãڵС˳
ûлشֻǵɴ˫ͬɫ۾ŷڿһոճӤĴֵһ
¸£¸£
¶ݣ֨֨ײͬЦһǵȴͬһĿֲ
ݣµС̾ţһ
⡭ô£ҮĸˣνڸоԼϸڼôҲǰһжʵġ
¸£¸£
Ү潫ܶһ֮ˢһ£ĿŤϣȻһֽп˿ȫë
ˢ
ǵ۾ҮеɫĹӵĵһۣ˲оԼʶЩˣһ룬˵ǰ˲һɫӫҲ˲󣬽׵ĸǡ
ɫӫⲻӵʱ򣬷Ҳڷſٵı仯ԭĳƣȻٴұ֮ǰӵˡɢڵϵĻҳҲΪƽ̹ë̺棬ʮֵʡ
ܰ޹ǽϣ˿ҲȻ޾ԭЩɫıڻ±Ϳһʵɫͷϵĺͼڣӵ磬ӵ˲ò硣
ǸԭұΣҲ֪ʲôʱȻԭˣ֮ǰӽ財ǱǽϵĶϷ飬е鷴貹â
֮ܶﻹʲôĹֱһ̻Ի͵Ĵ
󵨣ǾȻҴҮĴ
Ŀеʱ򣬺Ȼһŭȣ̽ǵעи˳


һ˾ ˵64
˵ͨһ£Ȼ˳ȥ
һ۵ΰӣȵĶϣϵʯΣӳȤͷǸƹڣɢ߰ȻֱƵ˫ȷڳеסôǿѹȣͨһȥ
Үǰǧǰֹֻܳĳ
ߺߣǸ
Ү˵ÿ֣Ĩ˶һĹǵ࣬ûκεĵҷֻĽܶҩȾȻĸԸ˵ϡ
Ƕȥɡ˵ţҮһӣһӫȻͷųȻڰ˲ʵʻΪһֻֻȻ󰲾ǰһᣬЧҵĻᣬȥɡ
һ˵ţһߴվȻǷһӣȻתΰ壬ȥǡ
ߣһȺҰƥ򡣡
תȥٴŭһ䡣
˿ȼˣƺѾԼԭݣڣֻԼҮҳ£ûҮ潻Ӧȥ
ǣҲûκεķҪұ
׷Үʱ򣬱Ѿ˶ġ
ǸҵǱûģһҮɱ˹ȥȻǸ˳
ǶһС˸ж£׷һӡ
㶪ÿһѽȻĶǽūͷɡ
ǣǵӴ˸д԰Ŷȿͷ⡣
Ǽʶ뿪ʱĿ־壬Ҳû뵽ԭ˵ѪҺĿԻ۳һӡһ˵Դ֮ͻƿڴҮ棬˺ü䡭
ǱڵǹѪڱˣһһģȫռݡԭϲԸ񣬱׵ĸı䣬ǰɱ¾Ѫ˵籡ʱĳϲѪůԼƤϲŵԼĿʹֱʹ
ҲֻǸʱǲо塣
ǣʱǻûгսɱʱĿеȴȻһѵȻǣȥȥɡ
ǲԥΪĻʥּǵһУⱲӱѭɡ
ΣڣҲֻôˡ
һսûио˵ıʹĶӣȻֻذףЦţƺֻذףѪڵ֮󣬾ʲôо
֪ôˡǰһֱǵԴġΪν죬ȴҪǸնɱƺûз
սذףȻԼơо˱ĵӴƤʱ򣬴Ժеһʹ

ǣذ׽ӴԼ˲䣬ǸΪˣ۾ȴȻֳһ˿ɫӫ⡣
ӫ⣬ȻôϤʲôطȴôҲ벻
һɫӫ⣬Ķٻһ¡Ȼһİ֣Ժ


ֺһֻֻө棬ϵǰƺھһЩʲô
ôˣ⾿ôŬӣŪө浽ô¡
ǣεŬҲ޷ֻө档
ɵɵվԭأȻһֽп񣬶֡
ذף
һİȴϤĴ
ذף
ذף
ذףذʲôôûô̵
ذʲôʱ֪ģ
ǹ
ǹĴԣϵΧ
㶯֡ŭˣǳǣȴܿеɫӫ⡣
УֻжǵĴȰͶԵ˵ײСⲻð
֪ƭǡ
ʿȻȥȻûתĽذͱؿ档
ˡ
ذ״Դ˲䣬ΧһѸٵı仯ĴҲ˲䣬ת˼롣
ʿݣڣ
߬еذףѾǸľԴϡ۾еɫӫ⣬İֱʧӰ١
ͷ˿Ͳˣȴ֣ÿ˶ذ׵ԼĲϣڣޱͻνڵĲϣѾһеѪ
ǲõ΢ЦҲ΢Ц
ʤˣˡ
ڣսʤҮ档
ͲһӦеذףȻס壬Ľ£ָսԱղŲû϶Ūˡ
µҲЦ֣ľ湻аŵģղҾȻİҵ׷ʿˡ
û뵽һǧǰѾ˵ˡ
һһĽţ˷ܵķʤϲá
Ү壬ǲעʱɵڵϣȻķѣȻٴηѣȫϸķѿû೤ʱ䣬Ǳ㳹׵ѳһƬһƬģ󻯳˹ǻңƮڲĴڡ
꣡
һͷϴ
˼æͷһۣȴ֣𽥵Ϩ𣬶ͷϵİԲνҲмѿһѷ죬ϾҪˡ
ѾŨŨĺ⣬֣
Ү棬ҪڵĹ氡źһ䡣
ż춥ͷһ۴ѷ죬ߵ˷ǰ
˶ķ񣬸һǿҵѹСǲʲô񲻷ء
ھ޴ķƨĵ棬춥еὫĴשһƷˣȻǰһѨ
ѨûôϾɣƺǸոڿûá
ȥһָŶѨһ߿ڽ
ڳ춥ָ£Ѹٵ˶ѨȻ˳ǸںĶѨС
˸ոս붴Ѩ˲䣬һʯͷӽĶȻ󽫷˸䡣ڶѨ棬ɸо˾޴𶯡
뿪춥ڶ棬ٵĴߴǡ
ǰ棬ǿ·
֣һֻһŲǿͨĶѨϡû೤ʱ䣬͸оǿҵϢСͷɳϵĴ¡¡ʯͷƵ
ź¡¡ʯͷ˶оǰδеľ⡣
ҪûǶѾˡµһ˵ţһ߼ӿٶС
ٷϻںĳ춥ߴһ䡣
ڻǰС
ǰûãȻע⵽ǰĿռԽԽˣʱ򣬻Ͽֱǰˡ
˿Ŀռ䣬ƶٶԽԽˡ
СġڶǰȴȻ֣סˡһOO@@Ǵӽ´ġ
еֵͲյ档
һֻɫģӵĳӣڵУղŸOO@@Ǵֻӷġ
һֻӶѣõġδ⣬ǽֵĹâ¶׼ǰ׼ǰС
ţȻ춥ٴδ˵ĽŲҲӲֹסˡ
ӣôĵ£ôܻӣ춥һС˵ţһߴȺһƹȥ
ֻڹҫ£ſڵװĺɫӵʱ̾̾һ䣺ʬ棡
ʬ棡ξ̾һ䡣
ʬ棿ʬʲô˶ֵĴڹһͷˮ
ʬ棬ֽд׳棬һĿʳĿơÿȫԼ175֡󲿷ʳ͸õʬ壬ת̬ϵͳи׽ѭʣȻžȻáЩס۷ķ䷿ѨЩرһЩסڶѨʳķ㣡ôĶѨӦòĴڣ룬ܻʬ塣
νڵЩΪ˱ԼĽݣǿе𺳣ַԼ°ͣװ˼ģ
ʬ壿ɻһ䣬ĿȻǰ
Ȼǰû׳Ȼֳһֻȫڵ棬һֻһģһ
ʬ棬Ȼʬ档
ϰ壬кμ⣿
ľ̨ʣõˡ
ǰ̵ӵĴС飬һ˶ܸ㶨Ͼսר
ǣһֺ˴򽻵ĵضԵЩäˣòרҡʮУҵר
Ҳûʲô˵ġ
϶ʬ塣춥üͷ壬һһֵĽÿһ֣˼ġ
ʬ壿ظһ䣬ⲻǷϻѾȷ˵ʬˣãʲô˵ʬ壿
ǵĹģ춥һ۵ֻʬ潲ϾʬǺ֤ܶ࣬ʬҲǺܶࡣ
춥ôһ˵ǲų˿ֻҪЩʬ岻ҮЩƷǶĲݣǾͷˡ
ѾĲݣ׵ŵˡ
ŵģҲڷˡ
磬һǾЩ¡ޱЩ飬
ʣϾȲЩүǡôĥҸղŻذ״˲ӣһЩѪ˵ûΣաǶЩѾܶûкúõĳԹһٱ˵ʵ̫пЩ
תޱЩҰ׵ɫЩ۵ĴһļޱҪ£ڡ
һ˵ţһޱ۵ƣľ
վޱģͲҲòҵָսԱҲЩ
ʱˣǿ֣һ⣬ҲֻоͲѹǿåó
ζ⣬ЦЦȻǵ£Ȱˣ΢ЦŽ˰ɡ
Ǻǡ

˶Ц
Ⱳĵʱ̣ʱǲŸоĸооԭţô
Ц֮ǵԵļ˲٣ٶҲɵÿ
ǣûеôֹۡΪǵǰУע⵽ˣһԤס
Ѩϵʬ棬ԽԽڵطռҲԽԽשͷͨ
ˡĿ⴦שͷͨͷƶ

ѩƮһ˵˼룬ٵļ뿴⾿ô¡
ǣǿ¾ۼʬʱһĶһ
Ȼôʬ桭Ȼôʬ棡ޱ㶵Ŀڵ治ͣ䶯ʬ棬۾ɴˡ
ǰ桭ЩںĶʲô𿴶ֻһֻۣȴǼ֮տģԼĹƺǰĵطһƬŨŨĺɫһĺɫĻ
ɻ˵ĿʱȥֵͲ⣬Ҳǰ˹ȥ
һںĶһ飬һЩڵʯͷɵǽڡ
ߣȥСĽµʬ棬һ߻ǰС
˶󣬲˿뿪ԼһЩЭĶ
ֱȵ߽ˣǲŷľ̶ֳȡ
һĻԶԶسܳܵķΧ
һשͷʯͷ̾͵˶ռ䣬ԼҮĹһС
棬òҰ׵ʯͷשͷɵģΨǽڣǺںġ
ͬʱɢһָζǸоһǿҵѣСǱʶУصĵشԶԼΪǿĽͷֳˣʶʲô鷳
ЩںģͲʲôɫʯͷһֻֻĺɫʬ棬̳һһ㣬ʬ棬һ߾߶ѻһʬ壬кü١
˶ʧվԭأĿɿڴĿЩؿζöδ
ʵǲ֪˵Щʲôźá
Щʬ塭ԭ˵Щʲôģǵһʬ壬ѵһʬеʱ򣬻ɵɵסˡûжིһ䡣
ΪǾʬ֮ʬĺɫʬ棬ҴҵĴˣȵڶʬ뿪֮¶棬Ұ׵ʬǡ
ֻʬ壬ȫ¶ʬţûжƤ⡣ȥǶı̬
ҶҪҲҪκһ֧ʬ档Ϊǿʬע
춥һС˵ţһϸĶܵĳѰҳʲôġ
ǣĴİɫʯͷһ㶼ûСȥǳѡ
ô죿˴ӳ춥ϣҲֳƵϾһĶüͷȻһֽ˼˿


һ ˵65
Ҹղ˵Ļ춥ֻǼԵĻشһ䣬ʵ仰㲻ϻشʵǣڸô죬ǴǸطӳȥأ
شǣҪҪʬ档ָӳȥǣҪʬϵǢ
ޣ
µ²춥أֵţȻ׼һֻɫʬ˹ȥ
Եģ˭㵲ӵ·ˣûӵ·³һ˵ţһתĲȣƴĲȣһֱȵʬĸȵ棬ǳ˿
Ҳݣ춥µƢԼµĳӣʶʲôæ˹Ȼʹıסȣ뿪ĲҪ
µȴһȻı飬Ŀų춥ܱĳЩ˶ʬ޶ǿɡһֻֻһ׬ء
㡭Ҳֵһֻʬ棬ҿɲһʶ
һ˵ţһֽΧʪ£Ȼһµ˶ĽͬСصȶסˡ
㡭ɶµЩˣɶϰ壬㵽Ҫɶ
µҪȸߣ춥ðֲһ¶ͷϵĺ飬ʱͷϵҲ˳ˡ
סȣס죬ҪҪ춥һ߼ٵˣһ߿ʼжԽԽ͵Ľʪɢȳζ£µµĽ¡
գ˲䣬µµСȶѾȫĸסˣںͺһСͷĹµ¸ȫסˡ
ã֪Ȳ뿪ˣǲ԰ܾȣҪһ£ɱ˰ɡµһ˵ţһʹ޵ı۾üüͷѾõ׼
Ȼ챻ͲסˣܴӺзģ
Ȼ¸鵽̵ӵκһϣǶµηѡԲҪǣȲܶ
ҪǾһȣԣȰŪɡ
µһ˵ţһʹı۾
ϻҪҪ춥һ߷߷ߵһ߽ɿ״װھһصĻ
ӵҪоϥǴʲô䶯޷Ͷϵµ£ȻΪһѾʹľԼˡְӡҿͲۼֿ죬סǻĴ졣
ðɣȻҾȰŪϣȻɱ㡣һ˵ţһĽµµȣа˳
ӣͺǰγܲһ
µ·һƵĲҽй󣬱赹ڵϣʡ¡
µµȱĴγ֮󣬳춥ݵĽؿڸѹȥֻʬʬĸһ֮󣬶δͣϢɷĽϵм£ֱղʬȥĵطһСɽ
֮һĽСͷϣϸϸšȷûʬζǳ˿
ιûĻ͸Ͻѡ춥ӷͷվ˿̵Ǳ¶һںɫȥͺһֻոմ̶ˡ
һڵһµ£ͬӶЦȻȥߣûĻ۾
еµ۾˿ˣã˺þãȻʶʲôһͦĴӵվȻ󲻶ϵŸղű춥Сȶӡ
Ӵݣ˰˰û£û¡
һ˵ţһ߻Ҫ֤ԼȽԾƵġ
˿µƦģʶЦСǿɲİȸﰡ
ǴԱҳ·һ˵ţһСŲȥ
ߵʯͷһ˶ޱȣСһʯͷҲһ˴С״ȥͺһ߹ײġ
ǵģײģ̫̫ˣΪǷһôʯͷĹײġ
ⶰߴǽ棬ľսָоһͱڡ
Ҳ֪ʲôԭʬ磬ǽŸϾȻûʬ档һ˻νڵע⡣ֻǽǸߣھǽŲĵط
ȤĿһǽڣȻͱʯͷһ£ĵĽЩʯͷҪΡ
ΣޱȻȵͣסӣȻŤͷŻνڣʵ˵ǣʯͷ
ǵġνڵ˵ͷҶСһ㣬ʯͷļԺܲˮڻһʴƤˮҶҪЩʯͷһ±ʯͷ˿ӣҪˡ
νһ˵ţһĴһޱļ
ޱЩмĿһۻڣȻ۽񣬼ǰС
εͱ֮ãɲûô˳ô򵥡ΪڶߵһʱµСҲ֪ǳӴҩȻȥһֻվΧʬ档
һ¿ɲˣֻƵʬ棬һӣһֻ׼ǰ˵ͻСġ
µºٺٳһ£Ӱղ㺦ӶȣүүûôĶӡ
˵֮󣬼ǰС
ǣµľͲ͵ɴ۾ƿһ䣺٣Ҳ㰡µ£迴ɵĺ¶
ͲĶµ£ʶǻٴδˡ
ֻһ뷨ǾǽһðĶ⣬Ȼͷżֻʬ棬ֻǻʬȥ
ǾˣϰһߵΣʱ̡ǣǲ޴
СӼֱһɨǰ˵Ľףôôϲ񹴴أ޴ðݡ
ȻĽµ¸һ٣Ǻڲʱֻߣ
һ仰ո˵꣬˱æŽŸǰС
µ¸ղƵһֻʬ˹ǵ׼ֳ֮ʬҲͬ˹׼ƺһֻȴľӡ
ó屻ޱȵʬ棬ȫĸס֮󣬽һ
Ȱһֻͷͷˡµ´µĻˣƺˣˣСݵͳ˾ȻֻƵʬ棬͵Ĵȥ
ѵ
˭֪һȥѨھȻһСͱըȻԭʬǵĵȻ̮ȥ
֮޴󣬼ݡǹ˺óʱڷӦġȵǷӦ֮ǰĵطѾ̮ȥǧʬ棬ҲΪһֻֻԩ꣬䵽˶ס
Ҳ˵ڵλãһͱڣղǿʬŵƽʯͷʵһ㱡ʯͷĩģѡ

˶ȵİһͬʱĿĿԼŵԨһĶսսԭأðûһ
ȣѾռе˼롣


һһ ˵66
ҡҲǹġµŵĶԼϵذףȻٿԼֱۣȷֱ۸쳣֮ȷţղЩʯͷֻᱡһ㣬Լӵʲô֮
ϻźĽһȻսսĽͷŤǴ¡
ֵͲĹâղ¡ԶֻܿһйķȻ
Щ϶ҮĻءνŬĿȴ˼£ȵָ֮Ž˵Щʬ棬ǹĹļ󣬸ǣʵǿߵġȥ֮󣬾ͻԨҮ棬ǺİѾӳĹᣬҪǲġ
ǰҲһѶͷϵĺĵȥǱȻġ
ǣҺƶôһأŶ氶Ǳһ㣬δ׹ȥʯ忪ڽ
ܼ򵥡νСĽȻЩʯͷʯͷǿ϶һ°ӡ°ˮȻͻʴЩʯͷˡƵģν
ǣ°ӵˮʵڵ棬ôʯͷôʴء춥ҲһȻŨȤѧһЩĹĿѧͣԺжкܴİпܾ
ʵܼ򵥡νٴοһ£Ȼ˹ȥԵͣһ֮󣬱ˡ
ԭƣǱߴûмʱ䣬Ȼʪˡ
˶ĿһĻĿг˺档
⹹죬Լ򻷾ѹĲȶտѧӦԽ£ѹҲԽǿǣȴԵΥȻɣѹͣѹǿͻˮӿΡ
ҺȻЩˡޱȴĿǸ¶ϱ۽ڣ˼ǣʧػǿ
ǺǣǿԵġǿǵѹǿĴСԼǵԭԣ˲һЩС͵Ķǿԡ
һ˵ţһߴͱ˺һСںѾ˵ʬƬм䴵һ¡
ȻʬƬȻƯˮһ
ȥǵһμĳɵöп䡣ȹ龪ȣĻȥˣˣҶȫش۰ɣڣǰߡ
һ˵ţһתȥŽŲץס˶ɫʯķ϶һһǰŲ
ڣЩεĻΪʲôǽµʯͷûбʴźʶԣûбҪһʵġ
԰ǽµʯͷͬβʣӦѾǱʴ˰Īǡ
νڵĻû꣬ǽ±̷һ
ˣ
ʶ⣬廹ûеȥһѴӿڴͳذףĴʯͷ֮ʯУһߴĽк̶ס塣
˵仰ʱʯͷͲͶˣѾʼжˣеذ׷״ǽûԴ̶塣
ھӵʱѾ֪ٴĶˣصʱֶʶġ
µǼһܻ쵽ӳλϣҲеˮġȻûмʱͳذ̶壬ǿͲεĹ̶ɽϣҲ³Ӧ˵ɣһѱס˾Ͳ
صʱ̣ͲҲֵܱ̫СǣµסԼ֫ʱֻҧأסذףˡ
춥УξҲǵһΣЩæ˵ǣֺܿıһʯУ½ŵεȹס
źκޱ˾ʧģ֪ǵ㹻֧ǵģһѴӺ󱳵ͳһӣȻĳ˶˹ȥ
ޱڣŵץסӡ
ǵץסӵ˲䣬ǽµʯ죬һ׵ıˣ˵壬Ҳǧһĵȥؼ˺þãǿͣ
һУǷ˲䣬ΪǱ̬ٶȵĻ˶Ѿˡ
źõ㣬ϾһˡȻôһôһĶǵĿţǿ˼ܰѳ
ǻνںޱŮӣûôˡνڴСŵڣС鼮ߴ򽻵ƣ£
ţѾͨͨҲüѣɫΪȱò԰׷ϣһĺԵ
ޱȻνڻõ㣬ϾˡǣڸղŵȥʱǼгι̵ץסӲҷɣһ۾
ŴôܹĶޱ󵨷ĵ
ڣޱŵǶסϾԮǣ
һ˵ţһ߽ĿͶͲԼʯͷˡ
˶ĵͷܵĽİɣָսԱ
˵СһֻҪǣӦòѡ
ˢˢĳ˸쵽֮źһĿš
źָپץŴֲڵȴʵ쳣ӣڵõʯͷݸԼذ֮Ҳѧʯͷ˵ƣһȥ
ʯͷþ̾Ŀ⿴źĺӰݵĶɵࣺϵ


һŶ ˵67
Լɣ˳ʯͷҲȥ
ͲͶˣֱ𽫻κޱ˱ϣȻ˳ʯͷǽڣȥ
Ӣָ£ʮ׿Ǹƽ̨
ƽ̨ĺ棬һӲʯͷӣ£ҲһβƵʯͷƽ̨Ǽվ棬΢ЩӵܱȲʵǿ

νļޱȰ˵£ĶӣѧŴģ
ܿ죬Ѫɫȥˣղǰˡ
ڣģҵˡ춥ϸ˪׵ָϵʯͷмλÿ۶ܿ죬ԭƽ⻬ʯͷţ˼֣ȥüذ׿ȥģŤŤġ
浽׿ЩʲôĿʵ
дţͼ³֡춥һ˵ţһߴϵеָ֣ûУ
ȻǺ֡ţһĺҲ̫רҵˡǿ߰ɡ
춥һ˵ţһˣĽʯͷߵķȥ
һʯڱŲˣʯĺ棬һĺںѨ
ֵͲ΢ĹǷֵıڶǼ䲻״ȥ˰ͼ³ûоƹлصĿҲ΢΢û´ĻֻΪ˽㣬ΪסĹ
˳춥仰Ҳܲ˳Ŵ󶴣бȥ
ѨڵĿܳԣ˵˴沢û̫Զľ롣ûãǰĳ춥ȴȻһĺ쿴⣡
ôһ˵Ļ˲䱩ǣǰеٶȸˡ
ͷϷʮ׳˿֩һĹҽš
Ȼƽǿ⴦ȴֱǱ׵Ҫװ⣬ʤ
ںļڣ˽ȫܵһ㣬ƴˣ
ڳ춥һľƿ֮һĵ⣬ʥһϣůζԼɹɵζֱȫϯĿѼҪ˴ѣ
̲סĶͣԭأűӣʹ̰ĺµζ
ȻǲԭУǵ۾һӦЩʣһȥӦ
ӹзŵ۾ϰ˳ϣʤζ֮ų̾˿Ȼ˳ŶѨ
ͣˣѩͣˣմأصѩȾ˽ɫֱһ˼á
ǵģǸոմӵá
ãϵáȵ֮ｫ±һƬ
ԣ֮ǸϽ뿪⴦һӵĵط뿪Ƭɫʵأ뿪Ų˵ĸ֣
⸽ûʲô֣ǾĿ䣬㿴˰ڲԶ˵ķݡ
˲ϢҴҵӣȻǰǴСݡ
ûϣǲ̤ʵֵطǱģһŶӺһˡ
ǲŷ֣ԭСľ˵ļªȴоһ˿ܰȻ֪ǵԼһϵؿζĶⶰСеĹϵǣڵжȹôʱ䣬һܿټ˭оϤأ
Ǻһ㣬ǾݵˣͲˣôټأ
ǿûʱܰǼҴҵĳȥǾſڵʱ򣬿ʬɰɵڵϣ˿̣ǵʬѾʬˮһˣȫҲһ˪ǣȥһĵܡ
ҲͰͼ³һʬ⡣ʮ֮ǵõ˴ȻУûˣԽĹ
ƿľݵţһ˲
ڻ̵ļţǵһƿŵʱ˲䱻ӭůԼζжǣͬţƿȴ˴˸о˳غͱ
˵ǣͼ³Ǽһﲢûаǵ٣еװԭء˼ӿٶжװ֮һѹΣҵһЩõĶһЩ򵥵ĸƷ㼱Ҵҵ߳ľݵķΧ
ƽһݣȴ̫ܡ
ʶһִ˰룬ǲһֱӴľڣģֻΣ΢һְɡ
ָսԱľôվߣһľݵʵ
˰ɣſܻøΪΪʳǶ֪Үһʵıأм֪һУҮ澫Ĳֵıأ
֣صľһȻͳһСĹȼϣ׼ߵУǸطһ
ţȻ춥ס
ֹĿŶ֪Ҫʲô
Ҳ˰ɡ춥Ƿϵ̾˿ȻǰڴУͳһƤֽĦţ˺ðʱ䣬ŻĽƤֽȥôͻһŷĲֵƤֵǣҶԲסǡ
һ˵ţһ߱صĹҮĹķ򣬻ں޵ˮ˳գܿı˱
¶ɿԴﵽ¼ȡ
ҲЩصĽӹƤֽĳ춥һǸЩֵܵǸˡǺײŵƤֽһ棬˭ء
񷿣𶼶һ飬Ȼ󽫹ȼϵȼƤֽӣ쳣ľƺ˻档
ͷĸɵȼյ죬ʱ䶼ΧǵأֻһֱצҪеĻ
ϣȼյ㹻ʢˣŴһ
৵жսһš
뻮һķǿͺһֻֻ׾졣ǣǼϿŵʹȴǵ˲ߴǵ֣עҪصʷϡ
˶Ү¸оźͿ־壬ȴҲ˿ûǰеĽŲ
ڣ˵ʱĹﵢĹǱӿٶȣʱ
йȼϣʳĴģڽ·;ϣעҪָΧڿԴϣǱʡԼá
뿪˸ַΧ֮˿һƬããѩ򣬶оǰδеĳءڣٵ󣬱ããԭѰҵҪȥķ
ͳ춥˴Яĵͼ汻ıŸָĶЩǦʱעļͷЩúʱעԲȦһЩ
ָǦʱעĸ֣Ȼżͷȥķüͷ
һص㣬̫·;ȷϵʣ㹻Ӧָص㡣
ڳ춥ʮġ̽ռҡİ£ʹָԵĹ·̡
óĽۣȴڳ˶һ·̵ļ̶ȣԼңɼľ룬ò˶˾ɫ
ôľ룬ǵҪԽƬƬѩ򣬻ҪһЩΣʮĵҿǼЩǸ춥Щͷķɧ
ãҲͬϰһ¾˳춥ˣ뷨װֲ˵ϾʽȱҪ˵һЩװĻ˿϶᲻ͬġ
û뵽Լһ˵ͬˣﻹǺܸ˵ġ˶ӳķ֣ӦþͲ˷˰ɡ
ðɡµҲЩεʼ磬Ȼ󽫼ϵɿϣʼּһЩͲĶּһߣȴȷϡ
һЩյкһЩҪ˰ɡⷽϤȥʲôֵôʲôֵô̾ⷽ治޵񽻸ˡ
ǣһM1ǹ˱˨ݸָսԱ
һ˸Ȼӹ
Ǿ˵УʥġתˣǾ͵һϣط
˵ôܲذɡ
ǳ춥ЩΪȻЩЦضˣûʲô˼ලﻹôϸ
룬Ҳû˵㲻˵Ļʯͷ;ͲҪԼһˡһɶǸҪǵΪá
ϧͦػǹϧһ顣ڻǹǹϣǵһ£Žϣһײ
ӴȻǹµĿɿڴĿŶǸС˷ֱģļ
ӳѾּϡߵǰóȶ򱨸
ãڣøԵװǳһ£ǹڼ棬Ȼתȥ
һֻѩ棬ȻȻĳǰǰС
ֳı棬ǳѩȻǳѩɺ½¶һȥĿȫǰɭɭѩԭ񣬶Щء
һЩżȻĵطǿܻῴŬĴӵݡطֵֻܿİɫ
ܴ󲿷ǰããѩǣÿһǿһСǿĴѩݵʱĶἤޱȡ˿̵ǣЩݡӭǵģʲôѣʲôӣǶ޷˵ǰУƲϰͺݣԽص캮ضִա
ͣ£
ڶǰеʱȴȻһһʵ̫ϣ˵ģͨһ£


һ º֮ʱ1
طɲʲô¡
ôˣĳ춥ʵһ˵һ߽ԴļԱŲȥ뿴׷ʲô
Ŀ⣬ǰһ׵ĵطȻһɫʱҲ̲סľ̾һ
ֻȫغɫƶڰɫѩϺҫۡ
ĸͷԼƶĶ룬ǿ϶ʲô͵ĶֻôҲû뵽Ȼ˼ĵض˾޴ĶʵǷǳѵá
ǺǣǵˡµһŶķĶӣһߺٺٵɵЦš
仰԰ͲСİһµ£˫ְڳһñܵ״ڶͷϣڱס⣬뿴Ǹ޴ʲô
˿̣ɫĺڵƺע⵽ǣȻıƶķ򣬳ǵķ߹ҿȥٶԽԽ죡
žԽԽҲʶƵϾΪĸͷǵоȻԽԽԽԽ
ʲô춥ĶǸƶɫ壬Ҳһɻ
ҶСĵ㣬õֿ׼СǸɫĺڵ㣬طκһҪ
һĸǹӵһ߶ɫ߹ķܶǰɫѩ㣬һ޼ʣûжصĵض
šʱνڿڽˣЩ·΢Щȴǲ˾ϲɫʣǿʲôֵþϲĶһ
ڣʶ㣬ʶʶЦſʵ
νڵ˵ͷֻ𽥽ӽɫ壬Ȼͷ˼һ󼸺ĵĿû´ĻֻɫĶӦһͷܡ
һͷܣµµɴ۾ʲôܣ
ܡν
ܣ˶󣬶һܰѻ˵ԽĳĴ
Ҳ֪µǴʲôض֪ܵϢӡУܾһĴڡ
ô˵νû˿Ļֲ̿Ѿ˶Ըֻ˶ܵİ취Ҳżκһǵ㣬ЩҲ⡣
νô˵ٿһֻԽԽӽǣһֻɰСͷɻ֪Ұʲôȱ㣬ûν˵š
ڣʱˣͱˣ˵ôܶùܵĹۿԽԽޱЩĺҪ㣬ץʱ乥㣬ȡһЩʱΪá
ܼ򵥡ν඼һͬص㣬Ǿǲȥ˺ȥĶˡڵװĻ϶Ͳ˺ˡνڽ仰ʱƽͣĵû˿ѵģ
װˣޱԾĿŻνڣڣЦɿˣһֻܶĹˣںǻĻء
ġνţƱеУҲܶһִеΪסԹǴûֹܹ˻¡
νһ˵ţһ߶ӣз۾𽥽ӽܡ
˿ֻ̣ܾжʮ׵ľ룬ڿ׵Ŀܵ޹ءֻ۾Ƕɫë棬ɫı͹ѿĴͣ¶вβݡҫ£Լ֮ܿһ˿Ѫ˿ոճԹʲô
ڣȷǲӣͲʵ
ġε˵ͷԲµġһ˵ţһԼװˡ
ŻνҲ˷ѵҩοڿǹĻܻᾪΣգֻƤڣǹûá
һ£ö˶װɻܡ
ޱȻԸʱҲ˲ôˣϾӳԱǲΥġ
Ҫ֪ǸɵĶӳҪԼĻ͵ǲɵ
ҵ֪ġҵΪˣҲ֪ġ˵Ψһİ취ˣðյĻĵֻ˷һˡ
ʺ˼ĵطһޱȽġ
˿̣ѾˣǿĿ˶ĺڱӣԼһſż
˶ǵѹһ£ҲҪǵ
Ÿʲô£ڵϣʹקקԾܷޱ
ȻҲַͬ𲻵áǣҲʵ벻͸ķˣҲֻܽƾͼˡ
ޱһҲѧģɵڵϣװʬ
ĺ󱳽Ӵ˲䣬ȻоһȺǶô޴ôΣյĶǵץǰԭװ
ȻһִоǺͱڹļûˡ
ܾǻм׵ʱ˶ŵ˼ͷ϶ðһ亹ģֲҶȥһע⵽ǲĻɾ鷳ˡ
ÿһ涼Ҫ΢ĲһԶѩ׹ô˿־岻

صĺһС͵磬ÿκѩ㶼Ҫһӣɼŵεľ޴
˶ڵϣһ۾գһ¡Ѿٵ˼㣬ҺҲǵһԸӵĵزǶԾڵϣȴܶǵС
꣬꣡ѾߣңֻҪԸ⣬΢ĵһͷȫԽ⼸˵ĳʲôĸ
Ժܹǵĳˡ
ǣǵΪƺãܾȻû˺ǡ
ֻ÷ʺıӣµµʹİһ£ƺоƤֲڣܿĽӴŲˣȻߵͲߣ£ҲܿŲˡ
ζʱ˼ŵȥˡǸܴ뿪֮˷ܾȵһʵĽǮҪ˷ܡ
ǣûôֹۡ
ܺܿĽĿޱϣŮе㣬ͷܰɡҡ˶壬һҡεȥȻ󽫱ӵʹȥϵȥ
Ůϵ㣬ȷȻޱͣ˺ܳʱ䣬ҿȥҲû뿪Ĵ㡣
ϰµģ񱻴ζƿĲ²͸ֻܵʲôô൨ĴүǵȥǣΪξСͣˣһҪǼֲס¶ô죿
ǣԽǵʲôҲԽʲôֱ̫˼¡
Ȼ¶ȵĿͷţҺ˲ޱϡ

˿̵ޱҽһȻվܵĹֻصĿڳˣĶⱲӶûбôĵĶͿĨϡ
ô죿ڸô죿ޱɻţ룬Ǽֻɧţ
ĵģޱܲܵɧţһ¶ǻ¡
вƣܺȻһҵĺйޱǳܲסǿѹˣҲŲҺһ̴ӵվȻûĳ෴ķӹȥ
ҿ֪һͦӵϷеĿǹ׼û׼ֱӶܵԴǹȥ
ǻϢѾ¶ڵװҲֻܲŵĶˡҲֻñ
ܿޱӵǾϲ顣ѾܳʱûгԹһαˣڿһζˡ
ǣû׷ȥǸԱߵһҲӵϱˣһһںͲӣ׼
˼ĵطô߿ƼȥҪǺںͲӸ۶ϣúõ֤Լ


һ º֮ʱ2
ǣ˭ǺɫͲӾȻһźɫĶôϣֻžһ죬˶ƾȻмѿһѷ죬ɫѪ
ܱ׵ŭˣҰȻ쿪צӾҪĴһҪԴĳ
Ļ᣿
˶򣬱ǿһǹ
ž
һʱ䣬ѪˮĽһѪ۾Ⱦķ¡
۾һվǹ׼ǹĻνڣȻĺһ
νȻǹǺ׼ôľ룬ôĿ˵׾ٵġֻݵľǹȻܵһֻõ۾һǹ
ž
һƵһзɽȥԶѪ
ܽӶܵÿιǹ۾Ѿ׵ŭˡƲϵĴܵĿ˶ڵϹȥȥѩظѹһƽѩ㣬ŪһƬ½أۡ
ĿĵѪҲڻѩһĿĵĹ֡
𣬺
ܵĺ춯أķϵĲ
ҰΧٽͬ顣һ£ܿı㽫ܸΧȻκһ϶
ܵĺԽԽҲԽԽ
˿ŲϷĴܣҲķ϶ֻܸż
ĵ˳˶飬ȻеľѻǹŵѩϣҲſȻ۾յǹ֧ԶϣĿ׼ܡ
ܵһǰ֮ٵĿ۶˰
һȵӵѸٵĴǹбȻܵŷ򹥻ȥĿֱָüλá
꣡
һ­ǿӵι̵ǶܵλãһϸѪĴ˿ڴܵ壬Ҳ˲ֹͣȻǷϵĵȥ
¡
һ죬Ǵ¥涪һʯͷϵѩȥһȭͷСĹ֡
ڰڵϵܣ˲ǳ˿
µȥܵԴ£ȷ͸ˣų˿
ޱһĲޱȵҺ壬һԿ£һ߻һţģ˭ˡ
µûôģܿĶϣƣһ֬Ц˵Ҿ˵ǽϿԱһˡ
µ̰Цģ˶ĵĴЦ˵ʵÿ춼ûĶѾˡܳһ⣬һܰ
˵ʵһǱܵëǺܺõķ֯ϣܵǴ֪һʳܵܵҽҩġ
Ϊε񣬿ЩһҲֻ·ʳһֻˡ
˿ɫҲѾˣܿյģһ޼ʣʲôΣգǿԵһʱ䷢֣Ǳڴ˵ش񣬶춥е˳ʦµҲڳ춥ææȥٲȻһСܵģ
춥ǽܺһƤµõһƽ̿ɹɡڼȺĵõܵƤء
һʷݵ⣬춥ǺòذиܵĸͷܴҲܶ࣬֫ļ⣬ҲѾǺúõĴһˡ
ȵ̸ɾֽ֮Ƹиδó춥ֻȫŪ˳ԣǽֻԺȱʱֻƿ԰ϴæ
̲źֻ֬㹻һһĵˡ
ޱԽѪԵܵȡ˳Ȼļѹܵ󽫼Ŀɬ֭ܵһ͸Сװ
ȵ춥ֻܴ֮ҲѾˣΪԤزĵطʲôֵĶϮֻһ˼һ飬ǵȫһԱ˴֮ȡů
ȵеһ׼춥µµİ£һЩɲݺ͸ɲ֮ģȻڵڿӾ򵥵ڳһ
沢ǹֻһ㱡ѣʱ򣬱ԿĶ㣬㽫ݵ档
춥һ߶һУһСĽ˵ʵӦ˵Ϊζʳˡǰʲô¿ϲ̨档ˬֱۣһ𱬿Ļѱһʵ̫˷ˡĻԾȣʱһ⽹һƤһҶˡ
һ˵ţһµ˻棬ԼһЩӲݽһЩСķŵ棬մȾһ㳾
ⱻиһСһСģȥǹ򣬿һǶ¿ڳˡ
ɫ𽥵İ
Ļ棬ţԶᱻΪǹ
һ룬һ޼ʵİɫѩԭϣԾһźɫĻ棬ɵӲŻΪء
ŨŨζӹ洫ʱѾŨŨζˣĶĹ
ϰ壬ڡ𣿡һĭȻͬӥ۰ϬĿⶢĳ춥ʵ
춥ûлشֻذףڱʲݰסĴһ¡
꣬꣡
Ӹɲдͺ񡭡һ㱻ķͷ
ˡ춥ϲһѽذ״ȥǿ
ѾߵˣҲȫһ´һ⣬Ȼѧų춥ӣСİĸɲݡ
һɲݱ¶һںĴƤʱ˶̲סǹǿҵջһҧȥ
㣬㣬ʵ㡣
Ƕ֪Ļݴ˿̵ζ
бֵΪԵģޱˡ
ңһǴѧдɵķֿνҳԹɽ亣ζϷɵĵܵġʲôζû
һ֮ζܵ˾սǰΪԼѾԹ˼ƷˣǣڳԵʱ򣬲ʶԼεĿǳ
ϵʳʤƷģֻǧʳΪͨһЩѡ
̰ĳţУ磬ֻˡ
ޱ̰Եģ춥ԺЦЦС㣬ھͳѵûԹ𣿡
ȻûСޱ֮ǰŮȻ޴棬˿̵Ȼһһ˵ţҧһ⣺ڸ߼棬ϲ̨ġ
ǰǰ춥ͬĵ˵ͷȻҲſ죬˺ҧһЩˣſ湻۵ģ˵͹ⲻŹۣǣǵζ
һСĸпһľ׽š
ʳһϲͨ⺺ڳԵôζʳʱҲԾ롣ÿ춼Ե⣬Ǹöð
һȺʵ̫˰ɣûӣһֻܵ⣬ȫĸɸɾ
µ´һãȻԲĶӣ棬ͷ׼˯һ
Ҿʵ̫࣬˷൱޴󣬶⼸ҲûкúõϢϣһҪǰ͸֧
һһƣˣĿǵڣҵȥںúõЪš￴һǼҵġ
һ˵ţһ߽һǵĻǸϨܶʱһƬڡ


һ º֮ʱ3
ޱֵͲȻͬ˽һܣδ쳣֮ҲȻ˵ϣ۾͸һ͸Ĳʣ۲
ֻҪ淢κһΣգܿٵĽ˻ѣȻΣ
ͲҲûźΪףָսԱ˾ĵ¶ûмܸı䣬˵ˣǵ°ҹڣ֧Ųס
ҹ˾ڳµµĺԼ༸΢Ķ
ʹüͷµºôôЩԼ°ҹ˯š
һа磬ķҵĲ£ܿı㰲ˡע⵽Сϸڣ˾裬ȻĿȻĶܣǻܵʲôͻȻϮ
źͬа۾ȻһѺõЦЦ
˯ѹСĿʵ
ﲻ̤ʵźһ˵ţһߴӲĶȥ˯ɣҰ㿴
ǺǣҲ˯šһ˵ţһ߿һµſĴͣϵķֱһͷĺҪ
ǺǣźҲûǿ屣Ŵƣ۾΢գ
ŵм㣬֪㲻͸¶Щģһ
ȻźǺˬ죬ԥĴӦˡ
һ̵ˣȤĿźʵ
Ȼź˵ͷδϡ
Ŷһ̵ˣҲŹĴ𣿡һĿźһСʴһ
ȻźԥĻش𣺡һ̣ʵéɽһŹ֮˵ôѵ㲻ţźĿгԼΣϲ˵ǵ
ŵǧᡣźеŭ⣬æ͵ʵֻ֪ˣǲǵһ棿
ġźĵ˵ͷ
ô˵ǰȥĵ֣ʵһطˣϲĿź
ź룬Ȼҡҡͷ
ôһҡͷϵ˷ɫ˲䵴Ȼ޴棬Ķʵŵ˼ǡ
˭¶ۡźһС˵ţһߵҡҡͷЩ˵Ĺܻ꣬ᵽһ磬ǣкܴһֹ꣬ᴹ磬ǵˣ뿪˵ߣЩսѵĹء
ŶȻҲ˵пԱ߾ȥսѣ
ûСźϸĶһȻҡҡͷ
ʧĻشҲֻʼ磬½ĿͶ档
Ĵģ˺ܴŬɲԼ˼
ЩսԼֵܣǲһأ
ԼϾ˺ܾãҲûоȻ˯ȥźţҲİȫ⡣
ʱоԴЩʹ붫̫ԵʰɡԴô£Դ治ֱеӣŰ
ٿ棬ѾˣҹһѩϵѩԺ˲١
ҲУ˯ģҲ׼ǡԼҲкǿҵ⣬۾зһ
ȵĴԼʱɫѾ׷̫ͮͮԶ𣬺ɫģȥһ
¶Ȼԣ
Ͳ쵽̽һ½
һĴԼޱЦЦȻһӴӵ
˸ȻãĿŴãĳͷһꡣ
߰ɣָսԱĿǹݹȥ֮ҲԼľѻǹȻֿһЩ
ȫǰ˵ͷҲϵë̺ʰɾˣְѼװУżǰС
һ·ϣģһɫѩԭһ޼ʵİѩطȾɰѩ磬κε档
ǰӣ춥֮Ͳһһ
ڣھһİɽˮ֮ڼ˺ͰɫѩԭΨһͬɫĵطǧһֻ
Ķɻһ䣬ͳָ͵ͼԱһ֮ſ϶ĻشѾ䬶ӹȣ
䬶ӹȣ춥Щüͷʲôطôеôģ䬶ӹȣʲô˼
û춥ڶ⣬ǽͼָ붼Ŀǰ뿴ǰСܸܲṩһأ
ζʳʱ˶˾һĦȭƣԾԾԣ޲һŲȥȻ󿴿ɽ亣ζ
Ҷ㣬ʱһ˵ţһߴǰС
ǾԽԽҲ𽥵䬶ӹȵˡӽͻᷢһ򶼸סľ
ߵ䬶ӹ֮󣬾Ȼֺˮûн˺һϲ
ܿ죬Ǳʹ֮С
ΪҪǰУͱҪԽˮļ䬶ӹȣǣûжɽ豸ҪȥĻֻһǾӾ
ǣӾĻֱѰ·¶ȼ͵ĻãԴҩ˰ɡ
ٴһ⣬Щ㲻ף׸ô
ҶҪšνڿڽˣȻȡкӹȣôضǳǳĵطҵǳĵطҲ߹ȥ
ãԶϣҵνǳĺ̲ʵ̫ˣͿ̲λãɵһʧ
Ҿû˵е˵ͷԻνڵأͬ⣬ȥѰǳĵط½ţĵطֻ˷ʱ䡣
һ˵ţһڶǰ棬׼ȥѰҵǳĵطǰ
ˣҲö˵ʲôҲǰС
оĺϣǣһ·˲ٵĸԽԽΣĿͷҲԽԽԽԽࡣ
û´ĻǰӦб㣬ǾͿԲòźˮȥˡ
ٶ𽥼ӿ죬ļˣҲԥ˽Ų
첻ˣû೤ʱ䣬㿴ǰˮ澲ֹ̫ĹâӦǱˡ
ٶٴμӿ죬Ҳ˲ؿھҵĴϢˡ
Ѿ˷̫ʱ䣬Щν˷̫ʱ䣬֤ڹ涨ʱڣ޵
ǹغһ񰡣


һ º֮ʱ4
㿴ƺأҼ̽ʵΪ˰ȫ˻׼̽һ±Ӳȡ
ӵϼһȭͷСʯӶȻ󶪵Ӳıϡ
ž
һ󣬺ıû˿ĶǴ½һİ򶨣ղŵʯͷڱϵ
Žʵ쳣ı棬˿ЦŽҾͷˣĺȣ㹻ǹȥˡˣҶһ׼ҲҪĴ㡣ҵĽǣһĹȥñܲסǼ˵
˰ָսԱµ´ֵȻ֣ӲıʹĴһֹЦ㿴ĺֱܰȵ滹ҪȡǼ˵ͶԱ첻κεв
һ˵һ߽Ĵָ˻Ȼ󳯱̹ǵϹһСһ䣺е̫ˣҪȺһ㣬ϴһĻǿǡһ˵ţһ͵͵ĽĿͶվԱߵޱ¶һ˿ɫԵɫ
ע⵽µСӾȻҹ컯յĳԼĶޱһһȭͷĺϣļһ
µµһûѳסֱˤ˹ȥȻصĵ䵽˱ϣˤһʺ
ӴѾͷµһź󱳲ҽУһӣӱıվκαʵ̫ˣƾεŬǽӶˤڱϡ
˵ǣƺĺܺ񣬾ӶˤڵϣǱûκļ΢Ķûд
µ࣬ԼѾ֤ʵĺ⣬˶ĴЦ
ЦʲôЦġµһ֣һߺһڱζ˺Ӷ԰źӰϵ˰ϡ
ոϰ㼱æĴԼϵһĴһ߳ޱۣŮްɶʱ˻ԿЦôˣѵ͵ϴ裿Ҳ̫С˰ɡ
ˣ㻹˵ޱȻԼһӵһ鶳÷Ӳȥ
µǹӶܶùοǴһŮϷȥأֻųŲһҽҲ˲˹ȥգۼ䣬ӱѾŲ˰빫ֻ֣ԭ׼ԴҲĶ˹ȥ
ٺ٣ûûšµѧСӵģŤƨɣƤЦš
˵ĿĹ˿µ˾ȻôĵƤſЦ
Ҿáһǻǿȥɣޱȥһ˵ţһȥԱ߰ϼһֻӵݸޱƽ⡣
һ˵ţһذˢˢˢǸϸĹӸʼû£㽫ӵһ˸һļƽıϣԱι̵Ĺ̶ڱϣ֧ƽ⡣
лˡޱһ죬ӹϸ˵ݸԼĹӣУȻС̽һ±棬ȷι̵ȹڱ֮ϣС˵һ
µĿɿڴĿڱȶ߹ޱٿһԼЩʪܵ·Թ޵٣˵ָսԱɲôŮɫѰƾɶӹӣһӣȥ֮󰳸ҴС氡˵һˮƽʱ򿴴ôͷ㡣
µµ۾ѾһۡȷЩˡ
ˣ˵ɵĻأǻҵĻأ˵䣬ޱѾɹߵ˶԰еĹӶµ£ȻϷʵϲӵĻҲð
ޣµһ䣺ӣǲʶôµ²һʶ
һ˵ţһ߽еľ˶棬Ӹ˶ɫѵļһ˳ͷġ
һεĳʼ磬ٴαһЦ
Ͳȥɡеľ˾Ͳ
Ͳ˵ͷӹľȻĿڱϿһ֮Ȼ
ʲô˶ĿžͲСӾʲôá
滹мֵʱȻеľһ˸Ķ˱ϣһֻ֣İѹסľ
ľһͷȻ̳һС͵ĿӶһ
ľһͷҲУ̶λáᣬͲ߸ߵԾȻľԼڰлһĻ֮󣬡ɡ˶԰һι̵Ľӵ֮󣬱㰲վ˵ϣ㶼һ㣬Ĵɽ
žͲڱؼݻҪʵı֣źȻ˰ƣһĳɫ˵еֲӣǲͬ찡
ʯͷȴǵЦЦȻӹͲľϸĹ۲һ±ֱ֮ӽ˶ӣõľ
һ˵ţһߺ˼Ȼ
ȻӰֻмֵʱȻԾ𣬲Ǻܸߡ
ĹԣǰУ˫ŴʱѸٵŤ˫ۿƽ⣬壬ɽǿǰУͺһרҵĻ˶Ա
ûӣ㻮˿ı㣬˳˶԰
źɵˣѰĵۣҲѾ˲ˡ
𿴸ղ򵥣Ҫںϱסƽ⣬̸ף
˶ɹɽҲһ˿ɫҲԾԾԵ뷨
˿еľЦЦȻľݸԱߵĻεڣðɡ
Щ㲻׵ĿŶ𺳣ѵСҲù𣿡
ߵǰû˿ɣֱ½Ųȥ
ߵ֮ٶɲҲ൱ƽ⣬ֱڵûκε
˶Ŀų򶨵߹ĶоСӿ湻ţƵġ
鲻Խ̾Сӿ湻һֵġǰôûע⵽Сƽôǿأ
ףʲôΪľʱݶĺȲʵʱ򣬺Ȼںˮֵһɫע
æĿ⼯йȥ
ǣɫѾӱʧˡͺ񡭡ղſĺߣֻǻþѡ
ЩɬҡҡͷΪԼ۹ȶĲþ˰ɣ㲻׼׷ǽĿͶ
ȵ˰֮û¶һվͬһľͲԱߣ̹Ȼ֮У˵ֻСһѡ
˴Ĵָ
ƽʱǺôĴָ˵ģǶôǿƿǲɵࡣ
ǣĴָ˲䣬һɫĶȻߣܿģɫٴεʧͺղʲôûзһ
ȵ̳ȥָȻĶű濴ղǵߺһ޺ưԼǰ˸ִоǵߣͲĻþ
ˣô£۾ȻĶű棬ڴٴεĳ֣еֵǣȴʼδ֣ڹһ
һɫӰȴǽԼߡ֪ʲôʱ򣬻νѾ˱棬һһķŹӣٵ԰ȥ
֪ΪΣоȻһԤУͺ񡭡񻪲νڻΣһ
ţһͻȻֵĺߣԭɻ˲
飡
ȻһƱ֮Ķ䣬Ĵ˲
һɫӰ˱ѸٵĽײһ󶴡ɫһ֮󣬱ѵһٴε˱㣬ʧ˵ߡ
ãһãٵĳȥ˲ϱ©Żνڵӱ˹ȥ
ٵܣӿٵĺȻڰհڳһߵ״䵽ĿƱĻνϡ
쿪˫ۣνڸıڻУϵڱϹ
;ͲҲӦ˹Ѹٵȥ֣һסֱۣȻǿĹԣһ
˵徹ȻͲͶǿ÷Ȼ
ǵ뿪˲䣬㾹ȻһˣһֻֻĴֻˮļˮ£ٶصĳǰ۶ȥ¡¡һ˻
ͨͨ
κӣ˺ӰϣȻӲˤȫ¶һʹʱҲѾ˲ôˣѵ˷飬Ѿоϲɫˡ
ѵĴӵվһʹɫĻνڣȥеʵڣû¶ɡ
ĵ˵ͷڵϣ˺ܳʱϢǻָĺ
ޱų˿˵ԱÿһˣļϱῸһصĵӡԱ˿ڸԭʱ򣬼ϵĵӱ±ж£ָоԡ
Щı㣬ô˲춥ɻɫȥĿȻĶˮļĴӣϹųԾɫĿʵ
û´ĻźһȻַ°ϣ°ͳ˼Ҿãεı϶ѵɫӰйϵ


һ º֮ʱ5
Ŷź˵ɫӰӣҲȤղҲ˺ɫӰӣΪǻþء
ŵ˵ǸɫӰӣָǡʵ
ǸղֻӱԼĺɫӰ
ź˼ĵ˵ͷ
Ҳ϶ĵͷҾãʮа˾ǸɫĶɵġ
νףңŲߵߣȻһµղſǶлˡ
һԼһͱô޴ˮߣεһҵĲ
ڣ̫ˡ廪εЦЦǻıеĻԼҲεġ
ָսԱǺ֮䣬кܴһβġͲЦɵӶܿóϵ΢Цαװġ
ղŵǼ£ҲþͲһڵĴͺͻڱϵĳһвܾͶˣ˶֪ôġ
һ·ϣֹһһߵ¼ˣε֮ǰıȽʵ̫ͨˡ
аģκʱ䶼Ҫʮ㣬ǷŸƨҲҪ۲컷÷ƨʲôǵĶ
ûʱͲתƿ־ЦݣüͷźٲһˮԼʱʱһˮСʵǡղſֻɫĹ𣿡
Ͳ˵ͷҲָƽЦݴʧĻشղţҵȷһ޴ӰӣȻӱԾͺһ㡣
һ㣿ҡҡͷȻ쿪ƱȻһ£ϸ˿ܸоȻĲɣٴγֱۣô
ȻͲ˵ͷѵ㲻ô𣿡
طо㣿ֻںŻеĺòáǿ֤ݣҭľͲһ仰˵
ðɡεʼ磬ȻȵĿͶ
ߵ˺Ӱϣ˫ñ״Ȼŵ˶ͷϣ赲һƺԽԽʢ⣬ĿȻĶźӰ·ϣҵǸɫӰӡ
ͬʱ춥Ҳߵ˰ߣ뿴Ӱ浽ʲôղǸһ˶ʲô
ǣոտȻע⵽Ȼһɫ壬ٵĴˮзι˲Ѿεˮ棬ٶȿ쵽ûܷӦ
飡
һ춯󣬺Ȼըһֻ޴ˮ˷һֻըը޴
춥ϣ˲䱻̹ǵĺˮסڷãٵĵ˶ȥΪˮ۾ı۾ʱһƬڰ
һ˿ΪĶϡһӽӿٶѵ˼һ˿Ŀԡ
ͷϸϸģģҸоͺƤһĻ塣
һϣжǸͷ
ǣȻͷĻʲô״أþȥ룬Ҳ벻
ǣʲô
ʱķǰоǱĶԽԽ࣬ƺԼĺǰò˶ãǹͷ˿һʣԼԴİ
һֻ޴ƣڴ˿ץסԼļȻоһʹӱ㱻ֱ۴ľ޴ĵ˳ȥ
ٵ˵ʱͷ˿һĶҲ𽥵ĴԼϵȥֱ˿䳹׵뿪ԼӣŸ۾
ʱоĶһ£Ȼճϣʮֶġǹζʮֵȳʬһĸζ
۾ģģܿǰĳǰ׵ĵطһֻȫƻȼյȫġһ˶СͣŬſ¶˶ݡ
ǰҲǾݲĵطǷżϸϸĺ롣
̾˹ղǼͷ˿ĺ밡
һ룬˶ԭˡղǼͷ˿ĺĻôղŵԼִּݣֻмľˣֻҪŬһ£ԼҪ׹ȥˡ
⡭
ʱŸо˿־壬΢Ĳš
ֻ͵ûйĿ꣬Ҳûս˼ˣٵŤת˶ͷ­׾ŤתһȻһͷȥ
ֻոմӺˮһԾĺɫƣң㣬ðûһ
ڣȻģֻͻ浽ʲôǣ춥źˣȴ޷ٴӱϹˣǵڶû˹
£ɾ鷳ˡ
εĿɫҰ׺ŨصĻΣȻʵڣ֪ղֻʲô𣿡
̿ɫҡҡͷ״٣ǣƤɫǣǾ١Ϊٵķɫһ㶼ǻҺɫģֻȴһĺ󣡡
һ˵ţһԼ࣬Լǿȶ
˰룬ʵ̫ˣ̫ûбйڴ˰֪ʶûд˰һడ
һ˵ţһ߷΢Ŀ
ǰͬĵ˵ͷ˰εأεΣգҲһҪﴳȥʲôΣգͳͳڻ¡һ˵ţһʾźǸɼ״ľ
źף׼ӵԲߣһ֣Ǹľ˹ȥ
ľںӰϿջһĻ߹󣬱žһ׹䵽˵ϡ
ȥȻľذľ˺üڣݸ˶Ͳȼʵս˽ľذ׵״Ȼǵסǵȥ·Ǿ͸ɴǰɡ
ɱ񣬷ɱ
Ҳ׼ɱˣľذ׵״ȻĿȻĶźˮֻҪκε쳣еḻ̌ԥĶȥ
ľֲذף˾Ͷˣϧ
˾˺ܳһʱ䣬ˮûзκεĶ˻ɣղֻɫǲˮѾ뿪ˡ
춥ߵˮϣ˵ˮߣˮ׶ԶѾղֻ˶ĹŵˣҪֻٴιĻɲܱ֤ܺϴһźקˡ
ϸĹ۲ˮļĺˮз۾龰ȷϿɫ֮ŲȷĽĿͶҿûǹټˡǻĵص㣬ٹȥɡ
ȴǼҡҡͷĪĴ˰룬ǧ꼸֣ͷԼҾãӦǱ
Ǳ춥ŵҡҡͷЩֻ޴֮ĶѣҲǱ


һŰ º֮ʱ6
Ȼ˵ͷǿ޴ģ
춥ȴɫԲ˵Щȷġ
ˣϻ˵һΣҲһҪǲðΣյġ
һ˵ţһŲߵӱߣȻļˮڽҰֻӺӵ֮һҪקϰʲô˵ֿԸƻʳء
һ˵ţһĵĸӣȻ󿿽ӱߡ
Ȼ˵ʳֻΪ˴̼ĳ˵񾭶ѡ
ĳЩˣС
µºͳ춥˼ͬʱͷԴ˸飬ȻѸٵĿ£˺ӱߣһҪƴ׵ģ
µ¸ǼƵļָսԱĺˣаڣԲֻ׵ġ
ȻͲͶʯͷ˺󵨵ƺЩľٶڵ϶ǵȰ
˵ˣǶٶĿãֻ˺ĸʣƺССˡ
ӣԴǰӳַֻڵ棬һֻһֻȹڵϡ
ƣ̵ʱڣԾԶľ룬˫õĴ۾ͷųһŹĹâÿһ˫ˣĶġ
ţԿԱֻܿĹ
ʱһһĹȥˡ
˶£׿Ĳ෽ǱԴӲԴˮ湥Ĺչɱ
һΣѾ׼һζˡ
˵һ·ȷԵ˲ٵĻȡǱϾЩȶڵܵģϷɵġˮεĺʣǻûгԹΡ
һˮеĺʣܲǵʳ
˵εУʵΪִһ¹عҴش顣µ¿εУȴһγҰζ֮áкüΣǲ˱˻߶Ұζ
˵ڶҸģĪµˡ
мӵʱ䣬ˮ澹Ȼûκζơ
ޱһֱüͷȴ𽥵ſֻôʱ䲻϶ǶǲηɫԱ治ҳ
ֻﲻϳô֮Ҳ϶ˡ춥źӣҲţȻҲᱻ
ǣƺûаĽСΪոһʱԭˮ棬ȻһըըƷ
ʱһŨҵȫ¶˸顣
壬˲䣬ˡĿ飬Ҳ˲伱
ֻ޴ĻӣٴδˮԾ𣬺һ֧ոմϱŷļһ㣬ĳϮ
ŰݣȾӻҪܽΧһȦĺ룬ȥʮ㡣
ڸоˮ쳣˲䣬ǵûеһʱˣǽһֱḷֻ̌ݺݵĴȥ
֪ƾֻõٶԼôľ룬㿪Ĺʵ΢΢
ǣֻƺĹзľ̸ոմ⻬ʱ˶ĺһӵβ;ȻʼŤҲɾ޴ٵķ
ǽһıܿľ̵Ĺɳҧ˹ȥ
׻˵֪һһ˽Ĺ۲ֻʱԭŵ飬Ҳڴ˿̱һ㾪κˡ
ʲôﰡֱһֻħſԴȻɻҪִ󣬶żɭ˸ɭɭ˿һ۾ͻ𺳡
ӣͺֻϣǶһžƵĸƾ̣
оΪȵǣֻﾹȻûаſҧסԼȽǰĴ
һ䲻Ĺ˲ˣԭЩӵùݵĹأû뵽ԷȻǹ˴֣ҪԴס
ֻпٵһܱˡ
ǣǵ͹˼ֵֻĹٶȣѾٵˣǸѾסĴ֣ȻӵױȵһסԴƤҲǿţӴ˵Ѷȡ
ġһ䡣
ղһУֻǷ˲䣬һգ۵ʱΡǾô̵ʱڣǱס壬޷ˡ
ڴ˿̣һϤڶȻһֻԼԴ˹ȥֻϣ߬һѷذס
꣡
һذй촽
ͬʱǼֻѾԴĳѸٵȥˡһŨŨĴ¶ȵѪŽϡ
жڻָɣһӹĹΧ˳ȥ
Աߵ༸ˣֻ˵Ĺʱеḷ̌һµĴ˹˶ϡ

һ˺ѷεĲҽУȻӤһӹǻ洫ضá
һеѪǴ򿪵ˮͷһѩϣ̹ǵѩڻˣƽѩһĹ֣ȥЩ˳ۡ

ֻƴŤΰţղվ󣬸һޱܲŤľ޴һƷڵأѪմȾһ
Ͳ֪ˣܼȥˣ㿴һˣʾ£˶ץס壬Űص˹ȥ
ž
һ󣬹˱̹ǵİϡδɾǿڵԾš
ѪҲԾ
ԶͺһֻɫĻ򲻶ϵ³ɫĻһ㣬׳ۣ졣
վģûмֶ೤ʱ䣬ֱͦͦ˵ϣһˣ忴ȥҲ֮ǰɱ˲٣ѾѪȾ˺ɫոձ쳣ս
һҺ壬ߵޱߣӵϸȻһ΢ЦĽл֮ˣСû
ѵˣСĬֳ˶Цޱǲ˼Ǻ


һž º֮ʱ7
ĿһȻֱֻͦͦڵϵĺɫϸµĹ۲š
Σ峤Լһף⻬һЩ๲еһȥһͷŵ
ֻҲĵһýӣȷĳ׵ˣ̤ʵ
νҲΡΡȥϻ۾ժڷϲһ¾Ƭ´ϣϸĹ۲ֻ˶Ĺ
ò˵ֻȷйֵģΪ״ΪƤɫԼԴһȦȦĴ֡
Уܲ
㳤ݵ
˶νڵļ⡣һϽ߾Ǻã⼸һƶͼݰ
νϸĹ۲ã̧ͷ˿һЦŽʵһֻ١
٣ЩĪĿʲô
˵ϣҲźһɻ
٣һ֣ǵЩŵ⻬һĶһҵ峤Ҳзֹ׵ٸ塣ô˵أֶԭûйԵģǣֻٵƺѾˡ
죿ƶĿŻνڿʵ˵ѾкܶˣǣЩֻ֪սϴǹӶı˵⻹һǳİĴġ
ŶŻȻҡҡͷЩ˵֪ʶ⣬ǲҵκεĹϸģô֪ѧһЩﳣʶأǼæ͵νĽ죬ΪӦһµĻᷢһЩ֮ͬᣬһЩΪܸõٱһЩı䡣һЩûзκεĸı䣬²ӦȻ磬ȻҲͻ𽥵ĸˡ
һ˵ţһ߳̾˿ʵҲһֽĶȴʱǱѾɹĽҾϰĽڵࡣ
ŻЩս˼άʽĻĿɿڴˡôǴһֻ仯ģ
֪ڿɲǽ֪ʶռʱæʵô˵ֻ٣ǽˣ
һ˵ţһϸĶЩĴֺ롣
ȻоԴЩͷʹκģָʮŶȵĸо
νڵ˵ͷ˰ڵĺڣΪ̣϶вʺһЩأΪָܱõķʽȥǵضһЩ졣
һ˵ţһϸĺ룬Ǽ˿𽥳Ųʳˡ
Ŷ˼ǣĿŻνڣҲ˵ǿԲʳǸĸˣ
Ȼԥĵ˵ͷǲʳĸͷǲһвʳġ
ôǺܿȺޱЩ
û
ɶ˼µգһ˫۾˼ǣ滹Ļ飿
һû
ν˿϶ЩɵĿһۻνڵʲô滹ͬ飿
еĿ־壬νڵ˵ͷȻãһµͷЩ̡ܲƭɡ
ǹغźͳ춥˵С
ͬ飿һֹһվںӶ԰ĳ춥źҲɵۣ㿴ңҿ㣬˺ð죬һ仰û˵
һֻ٣Ƕ˷ôľҪðΣաҪôֻ٣Ʋϼˣǲܵˡ
ô죿ͲЩƵȥȻʵ
û취ˡһ¶ͷϵĺˮͷȻֱһֻɱһֻһԣɱһ˫
Ҫһֻأµ¿ʵ
ǾͰ㶪ι㡣ûĴһ䡣

ߵߣϸĶϪˮãðûһ仰ֻüͷƺ˼ֶΡ
ģҲѧӣԣŬתŴԣ˼βѰҵȺķʽ
춥źҲڵϴר־˼Ŷɽķ
ǴǰδıȥĻЩɫٿ϶ٴζǽйġ
ֳһʲô죿
ڵѡԣСССûа취ݡ
ȻһֱںӰⲽӲֹס˽Ųһ֮󣬼ӿٶߵνڸǰЩŵĿʵڣ٣ûʲôʲôģ
ôһԿƺҲЩˣֺǺǵһԴԼǺͿͿ
ԭȻ飬ת˲侹Ȼ˿ʣ˵Ҳתˣ׷ͶеĿ⣬ϣνڲʧ
٣һ㣬ǱȻŶӺҲһȺܵƵĶеʱǻΪʳķȺսֳһЩ
һ˵ţһָָȥ٣ڵǿԴ֣ɱ
ɱ˵ͷϳһ˿õı飬Ͼҵͻƿڣ֮Ӧþӭжˡ
ڣãſϸˮ棿УǽֻٶˮУһܰͬʬ屻ô죿뽫һпܶĽ
εͷ˼һܿı뵽˶ԲߣĿⶢٵϵֻٵѪӦǳɡֻٵѪǳȵǳˣֻٰٸˮСǿܾͻᷢˡ
ƺԼİ취⣬ͷ
Ǻá΢΢ЦЦȻԾͲͲұֻ٣Ȼ󵽺ӱ߷Ѫ
һ˵ţһ߱ȥʱٵԴ
ͲҲææߵٵƨɺ棬һѱסβͣƨƨߵĸߵӱߣ׼ٽзѪ
վھӱ߻вҵĵطһͱ١
ٵ壬ֱһֻʢѪѪϵĴűŽ˳˺ˮС
ûãƬ澹ȻٵѪȾɺɫһȥȻִĿĵĸо
αѪȾĺˮϵΣ˶Ѿ׵סˣΪǴûǿĺˮ棬Ȼ˵Σ
һֻֻȫͨƻĴ׷״ˮһԾ𣬷Ծ׶ߣȻͨһ׹䵽ˮУһƬˮ
ʮֻٵӣԾȻص£ǳֱȺıݻҪʡ


ڶ º֮ʱ8
̰ʮſ죬˺ҧźͮͮѪˮѪˮǵһӿûʲôоǶŭˣˮУͬͨƻ۾Ķվڰϵˡ
ģƺҪˮһԾȻǼ˸ʬԵ
Ǽʱ̲֤ʵΪǲ뿪ˮĻѾһһĹͷˡ
޴ļһмƣҲ̤ʵ˲٣Զ˺棬ߵνڸǰ̬ȳϿҵѯڣƣֻӦöʲôΧŸ֮
νĻ۾Ⱥ˼Ƭ̡Ƭ֮ſڵɣٶΧһֻ㣬ٱȥһֻȥֻһõٵ٣϶ɥڶٵµġ
νڵķ͵ĵ˵ͷķȷǺе
һվԭصźͳ춥ϰ壬ŵ鷳ǽܶȶȡһЩӵʱ䡣
ĻҲжһ·װҲûжٳص豸
ûһӣǱȫĽеװˡһСһֻԾٸ֮⣬ǵҲûжʧʲôصĶ
ȵȫȥ֮󣬳춥ų˿Ȼźǰıȥ
е٣עȫѪҺȾ춥ź뿪ûٸȥ
ȵߵһʵı֮ųͲ˸кһͬȥٶȺһȽϿԵĵش
ಣ
һֻԾſѪ죬һҧסٵβͣȻѸٵĳȥ
ǣûȫأȻһֻ٣ԾͬѪ죬ҧסֻʳٵβ͡
ǣֻһ飬ڰղϵ趯ţڷһҵĺͨһ׹˺ˮС
е٣ѸٽעеֻٵϣӿȥھһС˳
еٶעеߣ춥ҲԥһܣûĲű԰ȥźҲ˲ϱԼҵӵظˣѿ֮ǣصʱ̣ɲطˡ
ѵ
˾Ӷ԰Ҿʱ򣬺ȻըˣһֻȫɫĴ㣬ٴδӼӲıҵı㣬Ȼײֱӱѿˡ
һ£ȻĿŵĶźͳ춥ˡ
˾Լ˵ҲʮףȥǣǲܵġΨһģϲԣϣǰȫȹΣյĺ
춥źҲע⵽˴Σգ¶̿ɫ֮󣬳춥һԾƽķɳ쵽ӱߵʱԴȻ˹ȥȻİס˰ߵһǰ󷭹ɹ˰
ϰĵһ£ǽԴӰŲҪĸ۾ע⵽ζ͵Ļǵùˡ
źЩŲæΪȻˣǶһһĸźڵǿûгȥһǳһŵĲŸŵıٶصܵ˰ߣһע⵽ԼЬѾʪ͸ˡ
ֱ̹ǵĻУҪЬʪ͸ˣҪġ֪мֻõЬӣ㼱ææȥз䵹ҳЬӣϡ
춥Ҳ־ѾȫȹǱŨŨĿֲ֡
ղŲһͶʧһ㡭
˿ȻߵĸǰĴһļҳ춥Ƿһ
ϰȻ˵ЦˡҡͷҪô˵ĻǷ㲻ˡҮĹУûپҰ
ӴЦˣҲ׷Ц
ʤ΢Цĵ΢Цսʤа΢ЦֿĽ֯һ飬ܲģ
ۣ쿴׳۰Ͳһʯͷźˮе٣һ˷ܵк˿
һֺۣˮ˿ѾȫѪȾ˺ɫȥѪȿֲһֻֻŰɫƤ٣ĴӺˮƯѴѵѪȻõ廨һ㣬ſʵ̫Ưˡ
ѪԽԽԶ𽥵ʧǵС
µվںӰϣĵĶԽԽԶߵʬ壬СĽ˼˵ҪԺʵģƭӣһȺƭӡ
˿ûʱµµɧҪһ·;ϸ⣬ҪʲôΣյĶ
ǰù滮ҪϮĿܣƿһǰСһЩûҪķգǲҪȥðΪá
춥򿪵ͼȻһϸо
춥ָ䬶ӹԱߵߣڽֻҪһʱ䣬Ҫ˰ֻҰˣ˵ũ˼ҡסĵطӦòʲôΣ˰ɡ
һ˵ţһ߳˿
ļˣ춥˵·;ûʲôΣˣһҲϱֳ˷ܵɫ⼸ۼϾ㤿ţǵҲǺˣڣһ˯СѣζӦñĺдסŻҪɡ
ָŵͼһ֣ʵϰ壬ǲһʵڵӣ
춥ҡҡͷһҲǺΪ˰룬ûдԽ˰룬ǴӰ·ۻȥģԹʵڵĿԣҲ֪ͳ˾޴Ӧòһ޴ڵӰɡ
Ҳͬĵ˵ͷȻãһƮƮŨǰš
ֲӣһֻսµĲӣھǰ漸ս֮ԼȻЩսˡ
ϰ壬ţ֮ǰܲܵ򣿡
Ӧû⡣춥ּ򵥵һµͼϺ֮ľ֮ЩȷĽ
²˳٣ڸϽûöм򵥵ûгԣŶƺƵĳˡ
ԽǿȫĵطԽΣաǷʱ򣬲ף֮ǰΣȽ϶ԣ֮󼴽ģ֮֡
뿪ֳֻ֮ɺɫѪǱҲǸոշһС͵ս
ˮеѪѾˮˣ֮ǰˮļӿһ㶼ûƽ˼
ƽ⻬Ĵϣһ͹ʯۣɫͿĨһɫ֮ȥͺһֻýӶѻСͷͷ
ԭأһ㡣


ڶһ º֮ʱ9
ȻһӻʯѺȻƬķΧڣԵЩ졣
Ϊǻˡ
һ˫ɫ۾ǵģɫ۾ͺƹ۾һյգĶȥķ򣬺ӲһĶǣֱʧԼС
ˣԴˣȴ޲
˵ӰбȥúܳܳһֻֻɫصĹӰ
ڲŲӶѣ̫Ѿбˡ
˶εǰڴʲôʱ߳Ƭĵطڵĺۼ
ǵĳĸжϵۣ˴ԼһСʱ֮󣬺ȻǰԼҵĵطһƬĺں״
Ϊ̫ԶټĹʵ㲻ãҲֻǿǿĿһµĺɫѡ
ɲס˽ţȻָǸƽ̹ĻԭϺ۵ĺںһƬʲô
δȻûк潻սʱȸԷʲôʵǵսžԵá
Ҳз۾ǴģĺӰȴȫ˵ȻνڶԴ޲ߡ
ԾͲʹ˸ɫͲߵУ淭ҳһԶݸ
֮Ĭ̶ȣ֪ʱһ񣬱ԱǧҲﲻĻ
Զŵ۾ϣϸĹ۲źںӰӵĶ
ǣԭСĶԶôһȻдȴϸ֮ߵĴʱ򣬾ȻˣᷢһеԶҲ㶪ϡ
ǿƽڣı棬һɫɫţȥͺһͭ⡣
Щֵͭ⣬˼⡣˵ֵطӦòټİôͷЩͭΪͿĨȥĿԡ
ǣǵĻѵЩͭǴ泤ģ
棬˺þû˵һ仰վԱߵĻνЩ̲סˣʵ㿴ʲô
ҿһųͭĴСһ䣬ƺڻش𻪲νڣֺ
ʲôĻش𣬳춥Ŀ˵ʲôͭĴ
춥˷ľٶ飬Ȥ֪춥϶ЩЩ˽⣬Ŀʵϰ壬ʶ
һ˵ţһ߽߱Զݸ˳춥˵ʵЩȷϸղſģͭĶ
춥ȲĽӹ˸߱ԶǸӰķ˹ȥ
ǣڿ˵һ۵ʱеԶȻֱ˵ϣƺСʲôϵĻ̿ɫԡ
ôˣСĿʵϰ壬˵˵
ѩʪ˵ԶĴuһѩ֮󣬵ݸľͲ
ͲҲܺ棬ǾʲôôȳڽӹԶʱȲĽԶŵ۾ϣ뿴ǰǵʲô
ͲһűͭǵĴʱ򣬾ĺһ䣺찡ȻҡǮ
Ѵͭ⣬ͭǮˡ
εЦЦͲһǮԡ
ļҲԶǰǿôǵı飬һⶼǱôסˡ
ǡͭ
ͭٴνӴһĪĴ϶˺棺ϰ壬ŽͽͣЩͭʲô
ʵⲻ˼ã춥ڰסǿſ쳣ģЩĽ
˼˸飬ų춥ʵϰ壬ôԽ˵ҾԽͿ
ǰָоҲͬĸо
ΪݵĻΣҲǺܺĿʵղǿŴʱҲĹ𺳡
˴뱲ӣĴû˵أ˵ˡ
⻹ͲֺǺǵĲ廰ˣ˵ⲻ˼Ծ㶮˰ɡ
ǣ˵ֵʱԼҲһ¡
ҲԼ󵨵뷨ŵˣʲôЦɡ
ھͲ׼ԼĻƨʱ򣬳춥ȴȻڽͲ˵ûȷֻŴڵͭ
ֻŴڣô˵Ѿˣʯͷ߽һĽĻšһ¸첲ȷϸ첲ϻʹ⣬ǳ˿˵û
ϰ塣һɤӽ᲻ǸˣôȷֻŴڣûǴʲôŵϼǹŵҲгʱ򰡡
ı밲οеˣҪΪֲ̿
ǵǰкܴӰ졣
ŶҼȷ춥ó򶨵͵
䣿źҲɵı鿴ų춥ȻŲɡûмҲûκǰ˵ǼУξ͹ǿǣһְҵôܽõ䣿
ѣ϶ѡ
ͭǹŴĵ밲ĹеһƷΪͭԢǣ꣬תͶ̥Ͷ˼ҡǾͭкĿżֵǴûܽͭκһ㶫ȥΪͭӴĿѸٵĻΪһĲֵͭ⣬ʧڿСǡͭΪڲͬأ
춥ٴδӻνڵнӹԶȻϸĹ۲ͭ
˳춥νĺ壬ԭǵĹᰡ
ֻĹѨвųֵĶȻǰҲȷ}˵ġ
ʲô˼أǲ˵ڵĵطһĹ᣿˰룬ʵĳһ˶Ĺ᣿
ȻΪǽڴ˴ôĹ¼
ͭȷͭߣǰ춥ϵĿ־ƺʧ˲٣˿ǺɫһҪɹȥȻͭϸоһģ
ǵ𽥿˷֣ڴִͷ֦ϣȻһʣ״ʹСܹ򣬺Ǳ˿һ㡣֦ϣȥͺǽһĹʵ㡣
վסģ״ʱȴȻӲֹסŲȻƣʾҲͣ
˶ͣĿַ֪ʲô
ϸճɰԲΣŵϣܵĶ
ϸʱȴһĶԭءΪǷ޵΢д£ȻһŮ˵Ŀ
һһԹ˵ԼĲ
ʲôٴνĿͶǣȻ󿪿ʵĿɻ
һС椣ڿ˺þãžȵķԼ뷨
һ긾ŮͲԼɤִָ³Ծ긾Ů
ȥźȴԲŮǿ
һ˵ţһҪȥ
ҲûźһеĳɾͣжϣԲд
Ҳȥ
ǵ𽥽ӽǹ۲쵽ĴҲԽԽɱˣŷ֣ԭϵʣȻһ˽εķ壬Ů˵ĿǴǿôϴġ
һ£ƺѾ뵽ʲôæȥ뿴ô¶
𽥽ӽ֮ŷ֣ȻǴӴϷģһ΢ķԱߴͭͻᷢͬԹһ
һֱȵվǿͭµʱǲŷ֣ԹȻ˵̶ǧԹڶ߿һң̲ס
˵ͲʹһĭҿǹʲôԹԹģϽ뿪طɣҵܾЩë֪ҶŮ˵ˡ
һ˵Żһߴ˴첲ϵļƤ
ʱʱСʱʱͭ巢Ů˿ҲʱʱСʱʱͳԹ
ʹüͷٴϸĶͭãзĹǺ֮⣬ȴ쳣
һֻֻͭɫͭ壬һֻֻ۾Ķվˣĵķ
ǡظ֮춥ϸ˺ܾãĽ
ظ֮ɻĶų춥ظ
춥ȷԵĵ˵ͷȻָŵرڽĸͨ˵ġ
ͨ˵νҲŨȤŶţϰ˼ǣĴڣ
춥νеɣԲûлشֻһֳηͳݵĿ⣬ǿôĸϸĿãüǷٻ
ϰ塣µ¶߶µȥǣһ³춥ϰ壬ܱܲôаҡе㺦ˡ


ڶ º֮ʱ10
춥ȴڴ˿ȻŤͷһ˫ɱ˵۾ĶúĽеʵ
춥̬ȵͻȻת䣬Լɤţһʯͷƽĺһ˳
˲֪ãų˿һֽ㤵ڽ˵ߣߣ
춥Ǹ飬ҲǿЦ˵ϸ䣬ϸš
ƺ޹ɵĹǺУȻһ΢ŮСţߣߡ
ѵǵٻ
סĳ˺棬еôǲζţԿͬԼԡѪɳֵսѣ
⣬ʲô֮νȴʱ򿪿ڽˡһֱĿ⿴ڽЩֻǸ򵥵ĿѧԭɵһŻᷢĴѡ
춥һֲĿ⿴ŻΣĿе
ĿеĲ⣬νۻ׵ĺӣȻһֵڽǿʵЩʣǰ˽ѡ
һ˵ţһŸҪһ
춥ע⵽ν󵨾ٶʱ̺񿴵㤵һ㣬Һһȥνȥƣ
ڣҪˣ˵ÿһ˽棬һֻ꣬ժ֮󣬱йȻ󱨸ˣĻǹߡ̱ҳһʮֳţûаɡ
վڻνںźų춥Уξ񰡹ĽţϴһֺͰ΢Ц˹СȤȤһĹȻͭо֮ȤȤ
Ҳǲͬ춥ĿġȻνҪҴͭĿѧҲٲ죬ֻ׼ţʲôװŪŻ춥ء
˵ͭǺ͹йϵҰճ춥ͭǣһ㶼ڵĹУźֲǵĹԶͭİû˵
ϰ壬仰˵þЩˡνҲϷʵɫ밡һ߷⽨ŵģһѧϽǰǿַ⽨˼룬ϹŰôܻ᲻
ʵͭҹܶطгΪĲһԴ󲿷Ҳǲͬɡͭһǵһμһ߽ţһΧͭתȦϸĴš
Ȼ춥˵ͷҼͭĿҲŶУ͸¶ɫҵûмֻһģһͭ
ε˵ͷҹٵͭһǸոմӹŴ³׶ġ濴ͭɸ384ףͨ396ףɡԳԲ׶״ԲΣƣ֮Ϊɽ״ɽơɽɽУֱ¶֦ÿΪ֦Ѿ֦Ѿ˲йʵһ֦վһ֦´͹·ֱл֡һ࣬һԮ£ʱ״ͷ״ᡣͭӦǴġɣ
νһ˵ţһֱȻͭĴ״ǿͭǰֻͭϸ֮ڣɺģµĳʱĿԱͭ۷Ϳѧо֮󣬵óĽǣͭΪ˼룬ʲôķ⽨ϱߡ
֮󣬱ִժһ׼Ͱ˽ԭͷһ˵Ŀ˲䱻Ǹ˹ȥ
춥ȴɫĶŻΣٺٵЦţ˵ģ˵ġǻ꣬ˣ
ûʱ춥Ҳ˵ģǹļһ﷢ס˳ǸѰңһҪѰҵǸС
ǣǸ˼֮ȫʧˣѰĿȫûͷ
΢üͷҶϸˣ
һ˵ţһ֣ժһİ˽
񣬴̶֨֨еζ
꣡
˲䣬µµĴɤźȻըˣĺһȻָĶˣ
Ե̽˵ʶˣ˳µָķڿˣνĺꡣ
ڸߴͭϣȻһͭ塣֮˵Σû˵ˣΪǸεͭ񣬸Ͳ
ͭͨ嶼ͭͬɫǲϸĻͲᷢܵĴڡ
ͺһŴĵ㣬߹Ӻݵͭϣ˫Ϸͼ̵ɼͭͶľ޴
ͭϴһۣڹŴʼʴŵִۣԴǶŵñӣʼʵĴࡣ
װ磬ȥѾһĻʵּۣƣĸеĺ䡣
ٿòľս͸߸ߵ͹ţںֻͣϸϸĺڶǶ촽ϣɫëȥȥһź
ĿƣĿ˫ھñӺ˫۾üë۾쳣һԸеŮˣЦ۾Ц۷졣
񣬸һ־㤣ĸоͣӣԼۺΣֳգԵ÷ǳѹ֡
񡭡ֻ꣬Ȩǵһ㡣
˺þãûгκεΣգûʲô꣬κĵҲһ㣬ͷʯͷ˵ء
Ͼղקģֻˡ
ǿְ˽棬ûԲӣҲע˽ܷö
һ˵ţһСĻζһ棬ûз
ǣΪʲôղ˺Ů˿Ͳʵ
Ҳǿÿѧ͹ȥġ
νһ˵ţһ߽ǿУȥϸ۲죬ƺѡһص㣬ָĿ۶һ֮ͭ󣬱ŵϣĴ
أأ
ͳỺͬͳŮߵ֮ͬ
˽ʵһС͵İڡ֪ɣһܷͳ˸СЧĽṹֻҪз紵Ȼܷ
֮СĽ˽СĹȥĿЩĽ֪ͭжˣܱҵĹԱ֣϶𿼹ŽһȻ󲨡
껪νпԻڵĳ֮ŨˣڣǶСˣȻΪŽеϧ
춥δνڵĽͣһĴ
Ǽ٣ͭеλãôкʥκ˶۵ġ

ͺ񻪲ζԿѧ
˷壬֪ΪѧṹŷŮ˿֮˵ĿתƵǸͭ档
ڣͭʲô
νڳƬ̣ƺ֯ԡ
˶ĿͶŵνڵϣŨŨĺģҪνڵĻ㡣
Լһӵʱ䣬ϵɻʧʼĿڽҶԴ˰ʷףԼʱ˽ֻ꣬ܿ˷ظֻ꣡


ڶ º֮ʱ11
ɶµ´˻νڵݽ˵ֻ˷ֻꣿɣǸ꣬ûг˵Ӱ
һ߽ţһз۾ŬĻţ󻹿϶ĸһ䣺ûȷûгӡ
ˣҲźµͬɻͷĿŻνڣȴĻش
ǿ֪طʲôػν׼ѭѭյЩʷĻһϲͨ⺺һԸñȥġ
壿һֹĿ⿴Żνڡ
ҹʷϣݳֹһ壬կ壬ңǳֵʱ䣬йһλԻ͵ǣ֪ʲôԭ򣬼կˣ뿪뿪ȥȥûʱ䣬կˣ㳹ʧʮˡֱڣʷѧоկ壬αʱûʷġ
Ŷǵ壬ôô̵ʱڣģĿŻνڣʵ
ҲνڣθڣŴʧо˼ʮԾûнδ֮գɻ
ֱڣûжۡ˵ڽ˵Ĳ֣˵ΪһߡЩҵĽʷѧȴǵͼڣоܺ档Ϊǵͼڣһֻꡣ
˵һĭȻͷ˿ֻͭĺͭ˼ĽڿǵͼǺ£Ӧʷʵ˰ɣ
Ҳ˵ͷΪãνڵĽֳۣʵǺϡǵһӼ˷ܹĻǵͼڹȻʷѧоģǺ꣬ôͭܿġ
ֻѵûоϤ𣿡νڵȻʼ΢
ע⵽ν΢ҲüͷΪãο϶Ƿʲôߡ
Ŀȥʱ򣬱龹ȻҲΪ֮һֻɹ״۾Ȼһڶʩչĳħԣ԰Ρ
Ҳǳ˼Ӷѣӹٴλָղʲôûз
ǣļǵãղԼʶڿ۾ʱȷʵһ˲ãƺٲʩչ˴
ô£
һͬĻ棬ԺлƮţôĳԺС
˷ظʱֻ۾ʱҲͬãʵĸо
ԣ˷أֻͭ񣬾Ȼź˷ֻ꣬ͬ
ֲûν˶϶ֻ꣬˷ֻꡣ
龪ĽڣҺˣ˷صʱĺ꣬ȷֻһģһֻҵǺܺˣΪʲôֻҮйôľĺ꣬Ϊկͼڣѵկ飬Ǵзѳһ壿
ҾͲö֪ˡνЩεҡҡͷܸоõƺĹ൱ĳݣǽֻܿͭĺͭҪֻ֪ͼڣпܱڷŵͭĶˡ
˼룬Ȼò²뷨ʵڣãկֻйϵ
ֻйϵνںĿңȻһֹǻм⣬ǿ˵
ڣûиоͭԼֻͭƺǼկǣھٰһ룿
ھٰһ룿νڿڴĻȻʲô龪ϲĽ
ǵĺʲôңĶǷǳҪĶԱٰⳡ룬˴ڽֻͭɹ
һ˵ţһͭĺͭ񣺡ǣȴû뵽ǵûгɹҲΪկԭ򡣡
һһķţ˶ŷĵ˵ͷԭһĳ춥ҲͶĿ⡣
ǲǼĶͲϺɵθڣԺɲǵԸʯͷҲ
ֿܡͷǾãֻ꣬ȱٵʲô˵
û´ĻͲƬ̣ſڽӦĸꡣ
꣡
ڳ˶ЦҲһӱˣղű׽գҲ˲ʧӰ١ƺһӴӳԵʶѹãɫһɶ˲١
㡣ԼĻⱻңֹ˵Ц⡣
Ҿãʳ
ҲͬʯͷĹ۵㣡

˵Ļشȴʹҡҡͷԣǽģԡ
Ŷ㵹˵˵Ĵ𰸣ǵĴͬġźϴص΢Цһۡ
ãҺһһ˵ҲĳźЦЦȻڽʬ壡
ͬʱźȴصҲʬ壡
ûκһӵƳٺǰͺǴһ˿зһ
֮ɫ䣬뷨֤ʵȷģǸоЩܲʵ
ʬ壿νȻüϵɫѪܣҲ߸ߵĹһִֻ򾣺˼ǣɣҪʬҮһʹöĲԼļ䣿
źͬʱ˵ͷ
ôԭƽĺ׵ıըˣһ
˼ǣֻпڻţ
ôܣ˵ԸƼĻƾǸ̵Ĵԡּûʲô˼άĶôĸӳǻ᲻Ǹˣ
ġڣһ֤ݶ֤ɣҪʬﵽĿġǣȻЩկ˲ôֻȥȥ͵ˡǣկ˻ΪˣԶǱˣһЩǱռ壬Ŀܡ
ǣΪʲôҪһֻꣿ
밡㿴ȥʬ徹Ȼƶѵо𣿡
һҲǣûмʡ
ֻ̫꣬ɶˡͲЩ߷ߵһ䣺ҪΪֻ꣬ҲҮԼ⵹ùͭ˵ѾůĴϺ˯ء
һа紵ͭİ˽ԽԽƣңһսľ


ڶ º֮ʱ12
ΪŮĿһ޶һȺŮˣǰޡ
öΪطʵǹڹˣԾĵŽӰ첻Ǻܺá
ˣԼװųһֻ飬ƺƵĳ
ź֪ʲôԭ˶βͣ뿪ʱһֻϸĴЩ˽Ǳʲôܡ
ΪڶҲûע⵽־ٶ
ʵźڵһʱ򣬱оЩԾˡƾεŬҲ޷׵ô¶ﲻԾ
ڶ뿪ʱǿҵĲٴδͷ𣬺һɲԤС
ĿĶŰ˽ļӣܷܲʲô
ŵʲô𣿡ڶǰȻŤͷԭͭźʵ
źæܵûʲôûʲôǿ߰ɡ
һ˵ţһ׷˶飬Ժеʺţδ⿪
ǣһξ֮źȴȻʲôôһԴһ
Ѿ˲ˣþҲСΪʲôǰ˽ʱ򣬻оԴʹأ
˼ãûд𰸣źЩŭδԼɻ󽲸ֻǵһǺҪɻ󣬲Ժܾͻʲôˡ
ǣǰûãٴοǰһںĶԶһ£ȻˣֻԶԶͭ
ˡСţǵ·̣һֱǳǰߣûתļǿͭô£
һɻţһָ߽ǰϸ̽̽
ָָָָԾĵǺԾ˵ָûл
ǿɾ͹ˡһָ룬һСĽ
ôˣʱ춥ҲǰǿźɫӰӣַԶֻɫӰӷɵҲŨȤ
ǡֻصֻͭԱˡһ˵ţһ߱ľګĽץеԶݸԱߵĳ춥ϰ壬ϸ
ôһ˵춥̱ȤץԶ̰ںӰӷ
棬ǿͭٴγǰ֪ʲôʱȥġ
춥֪ǸͲͭܵǰȥˣ˸ȦӣƵͭĺ档
ôˣôˣͲҲӶ߳϶ʺš
ƻˡ춥һ̾˿һ߽ԶظͲ
ƻˣͲȻţץԶȥǵǿͭʱɫЩɷףĵĽһ䣺ģôֻˣʲôʱƵȥģôǵתˣףţ԰
Ͳһ˵ţһĶӣϸļŽµĽӡ۲òſڵ԰֮ǰﾭ˵ĻôӦǵĽӡǣΪʲôûгֽӡأ
Ͳһ˵ţһߵ˶ǰ棬ǰƽ⻬ѩ棬Լļ⡣
ȷҲע⵽⣬ǰһѩ潲Щè塭
û˵꣬㼱Ҵҵ뿪˶飬ߵԶʯͷǰϽӹԶǺķһ¡
֪ʲôȻ˿ܷһ
춥ҲתֶĿʵ㷢ʲô𣿡
ǰ˵ͷʵǰǿͭǰ澭ǿͭһͭ
һͭ춥ɻ
ͬģжеˣ񿴹һĿ
ǰָźѩؽ֮ǰͭ󣬶ǰ棬һͭͬĸ塣
ôͭ춥ƺĻЩţнӹԶ
棬ԶľͷһƬںĶϸĻͻᷢһͭӰӡ
˹ˡ춥ɦɦͷôܻǿͭ
źҲӹԶǰͺ󷽶ϸϸĿһߣȷͭһģһġ
ô죿ߣ춥
Ȼԥĵͷ֪ɽлƫɽС뻢Ѩɵûӡߡ
ԶȻ뻳УߵͷλãץеĿǹʮСʱھ״̬ҪκεΣգİȫȷ̵ʱڣ·
ǼҴҵߵǰǿͭԱߣ൱ͭһĶķɢһֳݸС
ǧҲֻͭ˰ɡ
ѵ˵ͭӵ޵µģ
һ΢ķ紵ͭİ˽ȻٴηϤźĶȴһ졣
ǣŬȥ룬ȥĥĹ֮ȴôҲ벻ȻֻǸоеֲԾٴ
أء
ŮٴĶ䡣
쿴춥Ȼʲô龪ϲָǰѩأҲЩˣ쿴ǸӰӣʲô
ҲʶʲôеԶ˹ȥ
ͭһģһͭʱĺȻʲôһ£һֲԤС
ʲôоҲ˵
ôˣ춥ٵĿʵǲͭ
ǡǵġЩ϶˿ĭŽס
ͭųһһŵģоܵĽߴΪۣڷŵġ
ǣڵǣͭͲһֱϣͺ񡭡һȽε㡣
ǣΪʲôҪͭŪɵȱεأ
˼⡣
ΪʲôΣźҲע⵽⣬üͷϸߣĿгɻԶĺɫͭ
ΣΣΣֺһԺϿղϵ衣
˺ðʱ䣬ʲôһԴЩСֵĽͣͲε𣿡
ͣܿ죬ظһĻҺܿıͬĵ˵ͷȷΣͺ֮ͬ
ޱһ·ٽΪҪٽġ
ղ˼εʱҲ뵽˺ֻͣһ⡣
ǣͺʲôϵأνõͳصɤʵ
ǰҲҪ˼⡣ü˼
㲻ڸϽ뿪𣿡ͲԼʲôǿģֻҪܿ뿪طҲЩء
һ˵ţһ߽Լװ
һﾪˡͲ仰֮Ҳʶͭǵг̲δʲôӵӰ죬ֻһǵŶӶ˵ֻһȺҴҹͶѡ
뿪ԣ뿪æδ룬ֱָŶǰС
ǣûãٴη
Ϊǰǰֱͭ߾ǰʱ򣬷˺ɫӰӣ֮ǰǿͭһĺӰңһŮ˿ǰ˺ѷΣҾ徣˵Ҳ̶á
һ˵á
Ӳֹס˽ŲٴͳԶȷϺӰͭ
ڶĳ춥ϤĹǺ֮ʹüͷΪ֣ԼεŬ޷ԼĹУȫĴ
ֶӦԼһ㡣
Ϊʲôôǰ˽Ϊʲôĸоѵ˶ûָо𣿡
ʱһһĹȥˣȴǴŶ˳Ĭ
ѾȥЩͭˣͭһδγ֣ӰǴõ飬ͺһʤڸ߾ǣεŬӳҵġ


ڶ º֮ʱ13
ҵĹǺƺڸǣǣֻԣӱܡ
侯棬Ȼе˸߹̣Ժл֮ȥ
ָսԱôɣޱͣ˽Ų֪ڵͭأҲЩëˣСĿ
ͷһۣЩޱҡҡͷͷȻֱҶߣһжġ
һ˵ţһ̡
£ƺһֱǣӸտʼʱ򣬵ڣûиı䡣
ΪվͭǰʱǷΪ㣬ӿǿŵȱεϣģģĺӰ
֪ͭ㲻ԶҲ֪ͭǼֱһֻħһ̲ͣİǡ
ڣկˣʱϲƷ͵ܰڷų״𣿡ܲɻļ尾СĿʵ
ǡνԴǵҡҡͷھмʱ򣬶ҪƷ͵ܰڷͬһֱϵģңԲôľ롣֮Щͭİڷλ˲һп϶ʲôè
Ҿðɣǹûʲôèأֻǰߣ뿪طҿɲȥˡ
Ͳɼ֮ǰĹ۵㣬ûиı䡣
Ȼ˵ͷ˼СĽǣܾãЩͭڵȴ˵ˣǿ϶ʲôġδѣԤĺá
Ĺ۵㣬Ҳͬõźͳ춥˵ӵϾ֪ЩֻļƷҲĳϵ󷨡
ǵģЩͭİڷλϣҲжϵóЩͭĳһ󷨵ɲ֡
Ǽ߰ɡͷŰ˽˼⣬ǼǰС
Ȼ޷켴ΣգҲֻɱ񣬷ɱˡ
ţӵޱǿսĶ飬ܴչء
źϸĸŰ˽ľ޴ѹüͷϸߣָоԽԽˣһ˫εĴָѹţɵĴϢһ
ǰƺѾľͷһ޼ʵԭҰˣڣǶɵüӿŲߵľͷͷһľ
أأ
ǾһһŵͭͭŮǵĴд˷þû֮ɢ
ͭǳֵȱεķţھ˺֮ܶȴȻĺðһֵ뷨ЩͭܣڵȽεĵشأ
ֿԺܴţпܣһҪȥмش⾿ʲô
˶㷲Уȹһ죬ζǼѰ
˵壬Ϳ౼ôãʹѡǻνϹͷ޷ָʱ䣬ֻͣصĴϢ
źҲվס˽ţĴŻνڱѹļסǰļ˵ιȥˣԱǿ϶ֲסˣڵҲӦÿҪܲ˰ɡ
źͣ½ŲŤͷ˶źͻΣüͷϸߡ
˶飬ԼȻû֣Ǵˡ
ʾͣȻ۷ȥߵνڸǰʵڣû¶ɡ
Ŭĵ˵ͷɱŸƣĴŴ
Ϣ³٣żпޱڶǰ棬νڵ֢״νڵĺϣв
Щĵʵôˣޱڵ壿
Ͷ󣬵ºЩȣȱи׺һ̵ٲϢĻ֧֢ܵǵ֧׵ĻɾͲðˣ̫ª
ޱһϸĸţһߴӿڴͳһɫСҩƿ浹һɫԲҩ裬ݸ˻νڵڣ˰ɡ
û˿ԥץҩʹȥźæˮȥûκڡ
ˮǴӰͼ³ļѹζģˮҲǴӰͼ³ļйġȻǿ˿Գѩһʲôָʹ߷ȵĻѩˮֻܼز顣
ˮԴǱҪ߱ġ
Թҩ֮󣬻ν԰˲١ԭ̬ص˿ҲѪɫ֮ǰҲ˲֪ٱ
ʲôҩôãע⵽ǿҩ棬Ȥ
ǴڵҩڵغټֻһЩԵ̽նӲʸҲֻһƿѡ
һ߽ţһ߽ҩŻؿڴ˭ֵǵҩһ㣺ҩʱΪ˵ѪҺṩһЩиԭӦˣкԵЧáԻνȱ֢״ҲкԵĹЧ
۾һֱڹ۲컪νڵķӦ뿴ҩĹЧΡ
νԭŵӣ𽥵ֱ˿ɫ˲٣ʲô̬
úܺáοޱļ΢ЦŽ
ҵרѡޱǫĽ
ȥڴ˿̣ʯͷȵ񿴵ʲô˼һ㡣
ҼæĿȥȴʯͷԶǰţһ߿һСֹţ漣漣
ȥʯͷվţЩٵʵʲôˣ
ǰ棬ʲôʯͷһָȥķһ߽ԶݸҵԼɡ
ҼæԶŵ۾ϣϸĶǰ
ڲǺܺڵҹɫڻ£ҿǰǴʯͷȲѵĶ
һֵĺɫɫһ飬ϵԾͺһֻͷųɫĹԡ
һĻʵҵģһ
ôǵʲôţͷ𽥸ֳһ˿ԤС
ôˣ춥Сʵ
ǰ棬ǶʲôԶ۾Ȼݸ˳춥
춥ԶϸĹ۲á
ƺȴûʲô仯ûʲôߡ
ǣԶ۾ÿ˲䣬ȴ˲ҵĶ˲üԭѾԶ·ŵ۾ϣȻ缢ƿʵģĶš
ٴι۲ʱֹı𽥵ٴη˱仯İ
ֵΪֹҲͷԡȵ춥Զ֮ſʵϰ壬ղŷʲôˣı顭Щ
ûûʲôЩεĽȻ󵭵ЦЦҲ˻þһΪǿǸء
춥ֹԼ飬ܲµóǸΪǸ϶һʮֲֿ¡
Ȼ˵ԼҲöʣ⣬Դա
ˣ֪ˡͲһӣȻ˷ܵĽ϶һɫĶǺɫߣɫĶ߷ǽڣ˵ǲô¶Ӱӵһ״Ķ
ôһϸĻһ¸ղſĶٽϾͲķǸطпһء
̫ˡµҲæץ˾ͲеԶϸ۲˺ܾã˷ܵĽûǵȷһǽϣϢɡ
ǰźҲڵĵط˵ˣҪĻÿ԰¸һ
˵⻰ʱϻǳͿġվĵطһ֧ȥͷͶǻȥĹؼڡ
˵ǣЩˣͷβûȱٹֶ
ðɡҲͬĵ˵ͷĵط˵ˡӦòԶ˰ɣֿԻǷǳġǿߡ
һ˵ţһ߲ŻνڣڻɢĶ棬ǰײȥ
ҹĻѾȫ٣ڵסһ˿ûС


ڶ º֮ʱ14
ȥĺҹԼ̹ǵĺûκεĸоͺֻʣָоһ
ΨһοǣǰǴâԽԽҫˣȥڵļ
¿ˣͭûиκεΣգһֵطͬ࣬ϵ۱ˡ
˵壬ʱ޾ͺһѾ£ˣȴȻԴϷһӣȻǿһ龰
˵ٶԽԽ죬ԽԽ죬ûӣѾվ⴦ǰ
⴦˵ģһء
ԭϣĺɫâ߽֮󣬾Ȼʧˣ˿Ŀ˺ɫͿֲɫֻеİѩˡ
һֲ磬ưܲѣܵǽ඼һĴ󶴣ӵĶҲѿһĴѷ죬ҵéݣӸҹĻ£ȻһŮ˵ͷһ㡣
Ǹо˼ǣſڵŵļֻưܵ
ǺܹϵֽֽѾ˺һҳطѾƿСֵͲâҫ£ǿĻƣ򵥵żֻ״
ڰѩԼשĳ£ɢ⡣ǲϸĻΪ⼸ֻͲǵǱŮ˵Դ
ǵ״ҲȷԴԲε
أأ
һķ紵ϵתëȻޱɵҪѰһ˿ů
ڿɫʱȫ¶ȶѾʧˣ˺䣬ܲκεĸо
ղţɫâġͲĿɻѰңѰҳνĺɫ
ǣֳպʧˣҿϣҵһ˿ϣĵǣһİԼ쾪㤵ɫ͸źǽ浹ŵĺɫͷ֮⣬Ҳ
ô£Ϊʲôɻ󣬲⾿ô£ղҲ˺ɫâڵģΪοˣȴҲɫĹâˣ
ѵǻþܰǻþĻǼ˲Ҳİ
棬϶è塣
ĴԣٶȶתšѾֳˣԱ̵ʱжϣϣҪҪطӪկ
طӪկĻ᲻ʲôΣգ
ɫĵɫͭ
ͬɫǵżȻɺϣǣ˾Ƶģ
󲻳ѾҪˣûκεͷ
ˢˢ
ڴʱ춥ĽŲȴ̤ȥһĿͣ񣬺Ҫȥһ
æһվԱߵĳ춥ЩŵĿʵϰ壬ȲҪȥǻûжϳȫȫ
춥ȴȻһĴЦңֲŷ磬˺Զĵط˵Ķ䣬Ȼôľ㤿ֲ񶯵
ϰ壬û¶ɡϰ쳣æӭȥƣҪ
ͨ춥ûмǰУͨһڵϣղŵЦҲһ£˲ʧת˲ȴ˺ѷεĿ޺ȡ
ң׵Ҫʹࡣ
˶ɵˣǴûõУξȻôʹྪ¹ʱ
УһᵽУξԺðĵһǼǿ
ǵģֻǣ棬̫⾳ڵĹУκεĴۣΣգȵȣǣǱ̵ʱڽȡᣬκεĴΪκһĴͳɣҪǵ
ǣôҲû뵽춥Ȼûκζ£ȻûκԵɵĿڳ˶ԭأһĶʼɵˡ
Ҳǳ˺þãŽŲȥĴų춥ļȻ֪Ϊγ춥˺ޣȴеίʹģǿУξʹ£϶һʮĵ°ɡ
ϰ壬ʲôҪæģܿڡԥ֪˵ʲôźã˰仰ο
ҡҡǡˡ鱯ʹĵ˵ͷȴǽͰ͵˵˰죬һ仰Ҳû
ôˣ춥ʳģǿ鲻ԽԽ󣬼ǡ
ˡȻ춥һӱˣԭŵԴҲ˲һ˫ǻ̿۾Ķ
ңûκһѪɫҵͷҵţϵƣԣһĻȥǺˣֹĸо
ϰ壬㡭ҲЩֱŵˣ˼ӵվӦǰĶѳ춥ĳ춥ʱų˿ͷһ˿ԹĿ־壬ǰ
ˡ춥С仰ȻĴӵվ
ߴΰӰСĸ߶ȸˡ
һȣ߹ȥһұӰ񡭡һӰ
ȴӱ˴˵ϿŨŨɻǣԳ춥ΪûһõĽ͡
ϰôˣһ·кüððʧʧġ֪ëۻ粻ء춥״ͲЩһ䡣
ͬʱĿҲ˳ưܲǽ棬ںģӰֵͲżĹâɨڰƮŵĺɫݣŮ˳ͷ
˿̣춥ĲѾķΧңڽΧ֮˶ȻԾһʧĺҹˡ
֪ӶùֵͲΧ÷Լ棬뱣춥
˿̵ĳ춥Ȼʧĵĳ춥ʲôΣգӶɥء
Ӱոս֮󣬱һȳ̱ǵζӭһֻ˼ʬʬζӿıǻ
һûϢԴ˺üʿ֮𲽵˽ȥֵͲҲ˲˺ڰ
һӰڽһͷҵɫͳ˫ۻס˫ȣһԼӡ
ҲСţҪҪ
ǸӰǳ춥
ϰ壿û¶ɡ̽ԵʵСǰ
ҪĸҪ춥ע⵽𽥿ĸˣҪǽһ㡣
춥һֲ֮̿ԴȴȻ˵һӾըˣѪӿԴ档
ղ˵ʲôĸˣǣֻԼһ˰
æ߿˿ȷֻԼһ֮Сʵϰ壬ֻһˡ
ĸĸ춥߶µĽĸʱ򣬾ĸˡ춥һ˫Ұ㰵޹۾ʵĸĸ
ĸ춥ôһ˵ĿⲻԾܻһȦȷֻԼһӰ֮Ŀ־壬ȴ˿ûм
ղ˵ʲôʱ򣬾ĸˣѵĸ
ﶼЩëˣ˵ο춥ˡ
ϰ壬ǳȥ˵ɡЩסˡôǿʢֲֿ㤵ķΧڣҪһװŪҲĿ˹˵ĳ£ҲЩܲˡ
ȻˣͲˡҪǣ춥ȴȻҲû֮ǰô̿ˣһжȻģ˵ĻҲǷǳЧõġ
ϰ壬Ҷˡ춥ģ֪벻ȥɴ࣬ǿӲֶΰŪȥɡ
ߵſڣ;Ͳ˼æ
˶󣬵ҲѾû֮ǰǰĿ־ˡ
ѳ춥ȥһֵ֮Ͳָų춥ķ
;Ͳһһ飬һųĳ춥˫ֲ̿ƺЩ㤵Ĺ֮֮ԥȥֻħ㣬ħצ˳춥
ϰ壬ԲסˣΪСֻðˡ
һ˵ţһߵߣÿץס춥һֻ첲ĽưܲĴͷϸקҲ˲ϳ춥ĲҺ޺߳
֮߳СʹĺһЩʲô׳춥ôˣõУξΪξ˲
źСһ֮ߵߣȻĶСĽһЩʲôٵ˻ȥ
ź꣬üͷϸߣܿ죬üͷչȴǹһǳԵЦ⡣
ǿ뿪Ͳϰ彻ˡһ˵ţһ߼ڵϵװָķǰС
Ķо˺棬ź߽ЩʲôȻŷҿϵ΢Цƺε飬ѾȷеĴ𰸡
ҹɫڻ£˼Ҵҵ뿪
źͷʱȴ֣ԭʧĺɫȴȻԶʱ³ˡ
һ㵭ģʵģȥһȼնͷųһģģɫ
ģģĺɫãǹһ㵭΢ЦȻת뿪ˡ
ˣȴ㵭ĺΣûע⵽
ǣȴûΪ뿪
Ϊֱǰ֮󣬲ŷǰһ
ɫɫԣ֮ǰһģһ
ȴû֮ǰǰĽŻ֣̿ȥŶǰУ
˿ı飬˵ĺ棬ʲôԸ֮ߡǼȻǣ϶İţҲڶʣֻ˳ӵĸǰС
ܿ죬Ĵ£ٴߵɫͺɫճ״
ǣڿ֮󣬲еĲԭΧһ㵭ʺ죬ȴǿ֮𽥵ʧˣԭɫԽԽԡ
ңս䣬ɭ־Ĵڴ˿һԵӿֳһȥƷζܣ
ʲôֱͺһĹ
أأ
ͬǰһξһ㣬ϷɫһĴ£
ưϢԼһɸζҲ˵ıǿף˶ҵĿ
һ·Ϳ౼νЩ̲סˣһƨڵϣĴڴŴ
춥֮ǰĿǷ·΢һ֮ڼʱ򣬾Ȼƺзļ󣬲ͲͶ˲ŶӦ˵ǰûзĴ󺰴лǳȥ
ǽ죬ҹ˵ЦЦȻһ档
ȥͲʹüͷѵָսԱҲˣ
ź˶ЩɣҲЦЦȵͰţ档
ָսԱǸʲôͲͶѵҲˣ
ǽȥɣָսԱϵЦݣѾʤյģǵøͷ߲С
һ˵ţһ߼ӽȥЩӦ˴ɢϢӲͷƤ˽ȥ
Ͱʪª䡭
ӼªĴһ̶õϣ
ʲôֱһ򵥵С
ŶЯ񣬶Сʮ
źһ飬ûκεĲʺͽţ˿Ľһ飬Ȼͳ˸׼˷ʳ
򵥵Ĺ۲һڲϱڲԫ磬ưܵĶӶڴŮ˿һı
ͷü򵥵é̾͵ģٵĵݶˣͷһŮ˵Դ洹ͷһ㡣
ֻһżªലġֻǿˡ
ʯͷûйǼһ飬һǺưܵĽˣȻһ߽۲Ǹı顣
ҶҸطϢ°ɣԶúòһν߽æÿ˸λûνലϡѾ򵥵̾һɵݡ
νǵˣǵгҲܴܵ谭ֲӵʱ򣬱˵ľͰۡ
ľͰʢˮȡ̵Ǹľͷġ
ͬнٶȣȡٶǸ˵ġ
ÿ˶ַһЩֺ֮һЩˮ֮֮ǰҰ׵ɫ𽥵Ļָ˹ϵƣǺŨ
ϰ塣һ۴ڵϵĳ춥ڽڣ԰Ĺ˵ˡ
춥ԼȻ̧ͷһ˫ǵ۾ãƺеõ޾һ㣬ĵ˵ͷŲһӣԼĸһ£Դţѹ͵ʵģǺ
ʲô˶Ŀʵ
νĺ֮ǰδ͸©һΣչؿǳ˷أѩǺֳ⣬˰һĵĵؿұΪײļʼͣû뵽ǻˡⰡ⡣춥ͷϸ˼˺ðʱ䣬Ȼڽܳʱ䣬һ仰ûֻͷ̾Ϣ
ŶĵؿɻĿų춥˼ǣ˷صȶͬһʵĹؿ
춥ͷ̧ͷһ̶ҵ˼ǣйؿΪյһأΪؿʵǹΣգ԰ѵһǣû뵽û뵽ǻˡ
˵ͷҲ˺һִˡ
һǺ֣ϰ壬֮ǰڿ˵ˣĸˣ仰ôͣ
Ϊ֮ǰ춥ʱ˲δ˵仰ʱ˶оɻˣҲ֣춥Ϊλ˵仰
ĸˣҵĸ֮ڸĹʱ򣬱䴳˺֮С
̾˿Ȼӣͷ߸ߵɫЩĶͷϵһƬգҰҡ


ڶ º֮ʱ15
δֻǰĵȴų춥ġ
ȵ춥͵ʱһһĵԭί
ԭǰ춥֯һεĹԱȫԼ֮ǳлͬס
ǣǴεĵĹļѳ̶ȣԶԶ춥ļƻΧ֮ڣһΣٴ˲δϣΪǰһһͨؿѣǣû뵽ڽ֮֮ȻʧأǺһֻֻɥʧ˼Ľʬһ㣬ű˴ˣһҪѱ˴˵ߵļơ
ҿҪסǣȴˣΪǻ֮䣬˱˴˵壬ĸˣͬһʱ䣬Ѫһûд
Ȼºܼ̣춥Ŭʱʱȥ˴ͣϣԱ֮ǰɣ˲١
۽ǵˮҲ֪ʲôʱ۳һСӣϵ
춥Ĺ£ҲǱˣΪ춥Ĺ¸е졣
ĸ˽Ĺ֮󣬱㿪ʼɱΪʲôҪɱѵǣǿ˴˲˳ۣĶԱ˴˶Թޣ
ǣ԰춥˵ǻ֮ǵĹְҵ꣬ǳԽһҵꡣΪڹؼʱ̣ܾԼ
ôʲôڽ뷿ڵʱ򣬾Ȼ˲ɥʧǵأ
֮ڵգһʱ֮侹ȻЩѹ֣û˽Ҷڳ˼ţ˼һеĿԡ
µֲϲӵļһ˿Ҳץţɣ˾׽ֻĿЩ͵˼Ĵ𰸡
ŵǵĲ²ûˡ˼ãڻǿڽˡ
춥ô˶Ͷ˺Ŀ⣬仰ʲô˼ʲôǵĲ²⣿
źҲ˵ͷû۾üͷ۾ƺ˼ʲô¡
ָսԱǵĲ²⣬ʲôͲڰ಻סĵĺˣʵ
û´ĻһУֻĹƽĽ
ֻĹͲһ˵ǣֻҮ򽻵ĺꣿǧ
Ͳȡ֣ʯͷԾͲıһСӲûбϿô׶ٻһֳ
ǧǰֻ꣬ʵǡˣһֻܾ࣬ǲǻʲô
ǡ϶ĵ˵ͷ
ϰ壬㡣ĿתƵ춥ϣʵɥʧʶɱʱ򣬿ûкʲôֵĿںţ硭İ֣˵֣
춥һ£Ȼò˼ʵ㡭ô֪ģ
ô˵˵һЩĪĻ߶һЩֵඡѯʵĿ⣬ų춥
ԥĵͷǾ棬޾棬ô֪ôµģûǸĹ塣
ǾˡȴȻĵЦһ£ĿϸĴһܣŶԱĿ˼źŵĲ²ûˣ⴦˲þƻģӶǱ˴֮ɱ
ź˵ͷȴôҲ˵һ仰ֻǵͷ˼ƺ˼ĳЩ֪Ķ
ղ˵ʲô춥Ķ˵˲þƻģ
ܿ϶ĵͷ
˲þ˲þǰ˲þ˵أҾ˵أõĻ֮ôܻɱ϶ʲôණ֡ҵĲ²û
ٴʧصĳ춥ҲֻܿЦЦ춥УξĪġǲеУξԸȱأ
ǣΪʲôûвþأͲɻĿ˿ΧˣûĸԺģʶԻ߽йΪġ
ߣδȥǴλվȥ
ָսԱոϢһͲЩˣλӻûůȣȸոջָҪųȥͿ౼ˡ
δǿͲֻĻһ䡣
һ䣬ǱðΪ֪ǲ˵վߵĻĿܻ
춥Ҳʼηˣææվٵĸ
ûӵʱ䣬˱ѾҴææ߳ˣԭȺŵ˲ٴα
һղǵĶפ棬оһ䣬ôɭֲĵطҲ˴ŵĵط
û˴ֻǵĿһ֮󣬱㼱Ҵҵǰˣ鶼ϡ
ľͲЩĿɫҴңʺš
ôˣղŵô£Ϊʲô̬ת֮죿֮ǰǿȶפȥתۼ䣬ȴǿ߳Ҫʲô
ɻҲĶϿ𰸡
ǣϱ鵭ƺûκεĲЩͼѰҵ𰸵˺ʧ
ֱ󣬾ͲǼԵʶſ죬ñԹʵָսԱ⾿ҪȥʲôطΪʲôҪ뿪
˵˲þ
ǣƺûþͲı粵š
ǿʵǻþ
ʲôɱǿЦˡ
ͲɵĻɫҴҵĽŲȻֹתӣȻžͲ˫ۣһһ٣Ľҵۣ
ͲŵۣȴЩ飬š
ǿ

Ľ仰Ͳ㲻ҲˣΪ仰ױȵϣκ˵ĶȻȻ˴һηкŷС
ѵʵڵģ춥Ͳʵ
ʵڵģǣǿģȴǲڵġ˵Ļ֮󣬱㼱Ҵҵڶǰͷ
źȴһĶܣֻҪκ쳣ķڵһʱӦ
ڳ춥ټʵʱȴ½ŤȥµĲҲԼӿ˲٣ڵϲһĽӡھĳЩˣڴ˴
ܵĿܳʪ䣬ÿһصĺܸоβ͸кͱСһ·ɫҴңȫ¶ռݣкķ޿ײϮǡ
ھƬƬǳѩ֮ٴοһ˾ĳ
һɫͺɫɵǰȴǵĹ١
üͷ壬˫ճȭͷĹͷҧгݵĺ꣬һ֮ء
ϣӶܵƣôܻ͵ס
ˣΣҪֻһκúõĽѵ
һ˵ţһߴŶ鳯ֻķתƶȥ
ָսԱǡ޷˵ǴͲЩ̲סĵĺ棬ʵ
ȥһֻĺꡣ¶һ˿ЦȻܲԣǱͲע⵽ˡ
˿ЦͲеˣָսԱŭˣŭָսԱֻ³һˣһ
㣬Լ׸磬Ҳ⣡
ûãǱٴֻ
ȥǰֻ˿쳣ԥĲУڵİ裬ǰһģһڹĺۼš
۷һͷһźŵܲ۷
ź˵ͷȻٵĴӿڴг˽Ǯڰз趯š
źźķ캮ضĻ£趯ôôݣŴִаӢѸ١
Ҫ̲סֳˡ
ŽǮһܵĿԵıøԭʪĻҲ𽥵ıɢ
ֱźŭһ֮ܣȻʱһȻ󲨣Ǵ󺣱һ㾪κˡƽȫƷˡ
ԭڵϵĵݣưܵലʵȵȣ˲ſ˳ܷɢȥž˵һٷת˲ʧ
ǵɴӵģǺ淢״
ſ˵ʧܾȻƾճĶԭխСȻ˲óռޱȾ޴ԭ߶Ҳߡ
ǰҲŵǽڸϣһ޴ĺܣҹɢɭĺ⡣
˵ǺҲȻΪֻܣֻòѣ壬ʵģһշ𣬸߹ӺݵĶš
ȥͭϵĺͭ
˸пܵʱͷȴȻһ󶣶˵Ŀ˲䱻˹ȥ
ǿͷʱҲһıסˡΪͷԭĵݷѾ˾ķһһ飬ȾʮֵĺÿžͼģȻȥѾܹžˣԼһǿҵĹŵĸо
Ǹо𺳵ģǣеķϣȻһ鰤һİ˽ͺͭҵ


ڶ º֮ʱ15
ղŵǴϷģұ䣬쳣
һ£˱һ㼦Ƥ
⡭Ͳ˵ʲôйе𺳣ãûнһ仰Ϊʵû취ԼеļĪˡ
ղﻹһƽСѣôתۼһһôһܣôô̵ʱڳֵģ
ѵһжǻþ
Աߵһʯʹܸо洫һ̹ǵĸоôУôʵһ㶼ǻþ
ҪҶĶСľͲŵԼ֡
ôпħ
֪ƭܱûдҪǿϲٰɡ
Ҷע⡣ɤӣȻ򶨵ǿܻᱻԻǣһҪסǿʶҪ񣬲Ҫǰֵκζ񣬲ܲ־УܾҪʱʱ̳̿ϣʱǣһжǻþȫսʤǡװ˸ǣǲ߳ȥˣǸǵĸĸҲһҪţҶס𣿡
˿̵ѾоʶЩˣǿţȫ˼оһϡ
ڣںͺֻпǿ־սʤԼ˼룬Լ˼άȡʤ
ѵһ
Ϊ˹͵ʱȴͨһˣһƵĽײڽĺܳһʱһֱ治ϵ𵴣ǵ񾭣һδε˥
ղŻľʵţת˲Ҳ˺صšȻҲǧ򱶡
ͬʱ˵Ķ䣬Ҳһ޴죬עԾļеϣ˼뾹ȻʼЩɢ
磡
׼˼ʱԺȴȻĳһĪĴ硣
ըһȻԼԺбըˣƬ̣ľը˸顣
ҿ־ȽǿһҧĽͷײ˾޷ϣԭеϵľ˲
ԴҲΪȣײһѪѪ
Ѿ˲Щˣеľ񣬿ʼоĶ
ҪܵľǿתԼע
ȣ޴ķô֣ǰ޴ת˲ǰɭ죬ֻԴ棬ЦһüĿŻϵǼϡĺӣĳ嶯
Ȼͷŵİ˽ңֺ޵ĸоΪίĸоǱ˸ƽ޹ʵԩһ㡣
Ŀ⣬Ծ䵽ϵʱȻһ£ΪԭպϵĴŵķ϶ϣȻһ˫˸ɫ۾
˫۾ȰڤƯ۾С΢΢̣ƺ޾ĳŪ
ڳŪǣŪǵ֪Ū׵ı壬ŪǵԴ󡭡
еǾ˰㣬ĽԺҪԿǡ
֪ǶԷʹõĳаɢԼ־ӶԼľþ
ôóѵģץԱߵһӣĶֻɫ۾
ǣֻʯͷӣҵϵʱʯͷӾȻһ˫ָקסˣͬʱһϤĴŷ洫
ܵܣˡ
ˣĿɿڴôҲû뵽ȻطԼĸ硣
ǣ粻Ѿȥ
ܵܣˡ˼ЩʱǸϤٴδ⴫ԭ˫۾ʧˡ
֨
űһ˫ůı۰ƿˣӱ۰پļԿóˣױȵ
ڣԼ¡
ʵ٣絶̰Ƿӣ񣬱ֱüëԼĸ磬һģһ
Ǹ磬Ǹ磬꣬Լնɱĸ硣
סˣеһУΧһУڵĺεڣ߻ͬĴڣԼ˽˲þá
һжôʵôܻǻþأ
磬㡭㲻ǡѾ𣿡ļ̰Ŀվǰĸ硣ƺҪһУסһӣһֱ±ӡ
Ǻǣܵܰѵ㲻֪𣿡ȴȻĸԴֺǺǵĽ㳤ˣҲ¶ˡ
ֵĶЩɻѾܾòٸԼԴˣԴԼʮʱ򣬵һ˵Լʱ
û׷ΪãǸԼʱ̫Ե֮Զǽһ֮Ĺϵɡ
磬˼˵ǹꣿĶʵʵڣʵĸ磬ʵ
Ȼĸ׿ԥĵ˵ͷֻû뵽ҾȻû취תͶֻ̥Ʈˡ
磬ʲô˼Ķ׿ʵ
Ϊ׵ܵܵУ޷תͶ̥׿ЩԹɫ

ĵģ׿ᵽһ㡣˵ʱƬ̵ĳɣǺܿıָ˹ǸĽ磬Ǽ¶ҡ
ǰ׿ԥĻشһ䣺㲻ʹɱ֣˵ڻء˵˵ǹӶ£ҲתͶ̥Ϊ㣬Ϊ㡣
׿˵Щʱ򣬲²𣬾ͺһƽһ㣬ĸ
׿Թеθӵˣԭǿ˰̣ѾҪˣǵְ˰̸ҿʱеθУ֪
֪˶ãε̧ͷ׿磬ҲáǣΪ˹ҡ
ǹҪǸҪ׿ȻһʣסЩĶǰ硱
粻ӦģǰһܴȵˣΪ˹ңԼֹһεĲ㽫Ч
ǣôˣΪʲôϣΪԼ׿ǰ˰
һֵĿ⣬׿ȴȻ֣ϣȻһ˿Цݡ
۾üë˿̺ȻС˲٣İϣզһȥͺһ˫۾㣬ϸ£۰ףһ͵ĸо


ڶ º֮ʱ17
˫۾ȴȻоһ˿ĸоͺ񡭡Ǳ˴֮Ѿİˡ
վǰˣ׿
ڿǹɱЦʱѾȷˣˣͲǸ硣
˼룬Ŭļ˼룬ҧ˼ţڣԺȻʲô
һںͻǽ̽աУǷ˲þþʵǶܷڻþ
ôڣҲڻþˣ뵽Ŀ־Уȴһδεһδεռ飬ʶһδεɢΪǻþ뷨ҲһδαָĿ־壬͸ָһǴ䡣
ǣˣҲץסһ˿ᣬԺнμŻþ֣е̣Ҳѿֱߵֱ׿ķȥ
Ϊ˹ңҧݣ۾Ĵ˹ȥ
飡
壬ûײ׿ůϣײһʯͷϡ
۾ʱȴÿͷڷŵİ˽ϣ˿̣Ծţ΢Ĵ£һŮ˿޺
ôңϵǻѭ
׿ӰѾԼǰĵȥʧһֻ꣬ҹԼ
ֻԼ֪ǣֻǲĻþѡ
΢΢ЦŴӵվȻ۾ϸĻһ¸׿Ц⡣
ЦݿûĽ
ڸʱǸ΢ЦԭԼԼһСĻҲԥġ
ԣûҪ
Ȼ༸еˡ֪ԼȥǽħڣֻܿԼǵ־սʤԼĻþΪȡȥĻᡣ
Ļνڵİο״״̬ҲĵĻпܿεľĥء
ﲻһһ˸ܰķݡ
ɾļҾߣķ䣬κһŨŨī㡣
һң顣νڰ飬Ҳ飬ǣԭ㲻ķڣ㵽ѻź鱾ие鱾Уӣû¾ϲ麣Уһһ졣
գνһĶ鷿ڣеķӿƱá
ǣڴ˿̣һҺȻӸ¥νһ£Ȼ̷һĳ嵽˸¥ȥ
ǣڸ¥һѪŮˣŲ˵һСӵĸ첲׺ݵĿȥһ߻ӿһߴ㲻㲻
ʧѪԵʣСѾԹȥˡذϣϣ¥ǽϣԼŮ˵ϣմȾһѪ

νһҺȥ˵Ȼ˵ĺӱ˳ȥ
Ǹڼҵĺӣǵĺӣһǰˡ
ΪǵĶӣںҼҵʱ򣬴¥ˤˤġ֮ǰڵţѾֹһεľǣҪȥ¥ȥˣҪȥ¥ȥˣǣǾǲ
ԴӶӳ֮󣬻νڵţ˶ˣȻƣľָĺܺãǣûôá
죬ǿڸ¥ˣһʱ̼񾭣Ų˵ȥҪúõĽѵ
νڴҽԺʱȴȻ֣¥ķţǳģԭѪҲʧˣղһжûзһ
СȥȻСĿںһ䣺ţ
ְ֣һϸ۵شȻһЦСкӸ¥ܳˣ֣߬һŮ˵ĸ첲
ŮСҪˣǵ¥׽ԲأðְǺòã
Ůһ˵ţһ˻ص˸¥棬СкҲ廪ڵЦЦ֮Ҳ˸¥
ҵĶӡνôҲû뵽ӾȻûȥҪúõĿԼĶӣԼš
ǣ˸¥֮󣬲źȻʶһ⡣
ǾǣѾˣһǰѾˤˣνȥġ
ǣôˣ
ţղϴŵģѾմȾŨŨѪΪʲôʧأ
ɵĶá
ץǰץǰӵӸ¥洫νڹ˲ôˣȥ
ǣȥʱ򣬸¥ĴȻһˣ壬Ҳֱ߽䡣
ԣԣһеһУԣ
ĴһƬǣҳһ࣬ƾεŬҲ޷˼
⾿ô£Ϊʲôᷢ
ΪʲôΪʲôԸ˼ɱ˵ĺӣҲҵΣ
׹ʱŴѪȻԼǰմѪȻħһ㡣
ţҡʲôȴһ仰Ҳ
㾹ȻȾĸСк㾹Ȼȥ㾹ȻԼɱԼҰԼͷ­ˣ˰ɣ˰ɡ¸£¸£
Ů˵ļ̶һֻ׶Ӱ㣬ϵĴĶĤƺҪĶĤ̳Ѫ
šҡԲ㣡νʹĽкڡʱȰӰúٰ֮кȥҽԺӾͲɱˣ
ҪңҪҡһ˵ţһմȾѪ˫֣ϵץԿǡ
ҪҪ
֮࣬νڲ֪һƾץҪֹ½ֹˤĶˡ
Ϊʲôôãûаȫ䵽ϣôҲ벻ס
Ŭ趯ֱ۵ʱȴȻץסһ̵ģˮĶ
˲䣬ֹͣ½Աߵ龰Ҳ˲俪ʼı䡣ƾɵͲ¥ľͷϢ˲ʧȫޣڵĵطһ
֮ǰĻ䣬ȻֹļٴͣʱΣʶղŲ˻þΣͷץס˷ŵĻѾˤˡ
ʱŰɡ
һڱԼŶԼЦЦʾԼû¶ųת뿪ˡ
ޱ
ԺУٴγֵһ֣ޱ
һŮӣ־ӦòЩ˰ɡЩĵߵޱԱߣȴھźߵʱС߽㽲ţ˧뿪ᣬ˧뿪ᣡ
㣬ȥӳȥ㣬ˣ
˧ҪңһҪңΣգ
źĶͷһ㶹ĺˮЩģŵӻˤֲ֪ô
ؼʱ̣ǻνڳϵ
һãѾˣȫˣҲɣ
˧̫ˡȥźһ˵ţһӣӵϵԴײ
ź׼ײʶ²ҪײȥɾͲˣһ嵽˷ǰԼӣס׼ײź
źԴһײĶƤϣײһҲ̣޷
֪˶ãȶ֮󣬲ʶźѾԼˡ
źһͷˮĿһϸ˼֮űץס֣鱯ʹĽŴ˧ûǸ˰
û뵽źʱˣɶŴ˧ȥеʹģڳֻþʱΪ˧ɻţ͵ļ򣬱ʾοһ֮󣬱ߣҪǰô
վޱǰȴǰѾŨܵĺˮʪˣոϴһˮ衣ͷϣðŨŨĺˮ
óһʮֲпս
ޱվڶˣĽ֪Ǿͳˣȥ
˵ҲǾͳˡǸ˧˳ЦЦΪΪӮǵΣҽͼװǾͳ˰ɡ
һ˵ţһ߹ʹĴԱƵޱסޱ壬һ
С߽Ϊ˵ĻѨΪܰϢ˳͵뱣֤ҵģ


ڶһ º֮ʱ18
ߣСƭõңһ˵ţһ±˨׼˵ԴʱҪ
ⲻʲôСһֺ΢ЦЦţɱңǣģ뺴ְϵ񡣡
һ˵ţһַޱϵǹ֧Һһ֮Ϳǹɱҡɱ֮ǰһ˵Ǿͳļ
˺ܰı۾ͬʱĳ˺ţǾͳˣǾͳĻ꣬ǲŹǵģԲᡣ
һӵ綼
ޱʹ۾һϵѪˮ֮󣬿ź޷㱻նɱˣжȻ𾴡
֪ʵݣǣΪڻԼݣΪӮǵΣ
ֻһ΢СӶѣԣ˾ˡǣǸ˵΢ЦȴʼնԼԺǻ֮ȥ΢Ц
ڣֵȥˡޱ˼ЩʱǸһǹ˵ļһȻٴվͷϣɲǸںĶѨѪӺںĶѨһȫڸס
ץеǹޱԴľǹ΢Ĳ
Ҫǹˡ
ޱüͷһ壬ղ΢Ц˲ʧ˿ֻ̣оϵĳʹԼȥˣôԼ˭ȥִУ
Զܱˡ
ǧһ֮ʣޱջѡˣΪߡ
һǶеǹͬʱŤת˺ںǹͲķ򣬶׼ӵԴ
飡
һӵˤڵϣһѪϵĴȾɺɫ
ޱҲ۾ҪǾʬ壬ΪʲôԴȻվ
ǣ۾ʱȴһйеĿ⣬˫ĿǹĺΡ
ע⵽ĲԾææߴתƿĴ󷿼䣬Լİ˽޴ķʱŽ֮ǰļ䣬һĸ
û¶ɡޱȻ۾æеĿʵ
˵ͷЩмĿһ磬лĹˡ
˵ţһ죬㿪ˡ
ЩεЦЦߵߣ۲˵ķӦ
ʯͷͲͶˣΪҡңƺͬĻþΪ˴˿һ飬˽ʲô
ܺ棬ʲôʱѺõĴһƬأĽȥ
ǰôͬǵҪҪȥǣͲɫĿڽ
˿̣˵УֵһֻֻγɷӵĲӣڲӵǰ棬ǲ²ũйˡ
ԣǰЩй˵ʣ˶ƣǵĲӿ·ġ
Ͳʯͷˣȥִʱ򣬲Сֻӣǣ˲òͣʱܵˡ
ǣǿǰͬʱһƣȺʵ̫û˵ˣȻЩ޴ϰոǵӵ
ͲͶʯͷ˶֪ǰ治ԶһƬʮǹȥĻǿ϶ᱻըƬġ
ǣǳȥȵĻ϶ִУʱʧӵĲء
˾ԭãûóһȷеĴ𰸣Ϊѵĺܡ
Ҿáãʯͷҧ˵һ仰ҾãӦȥǰܾͬ
С뷨ܿı㱻ֹˣԣǾԲԽʱ˷ϣΪǵʱ䲻ˣִеĲãиͬġ˵˵ףЩҲԻʶǰоӣǿ϶Ԯʱ⸽Ĳӿıоȫˡ
ʮ㣬һֲݷ
һ޴뷨ͲҲʯͷ뷨ԼĿ
ǣܲĿЩͬɡʯͷһĽȺʵ̫ɶˣȻ޴ϰոǵǹӶ
û취ˣһʱֿ֮һˣٲץʱ뿪Ļ¾ûʱˡ
ʯͷ;ͲĿͶ˶
һ޵ľ֮ھҪ
ʹľ֮Ǳٵ뿪
ǣת뿪ãȻһ춯صıըȻһ츲صıըನĴǵ嶼Ʒˡ
ھ֮Զĵطɱ׸Ʒˣ׵
ǱĴӵվű˴˵ĻͷȴûһЦ˴ˡ
ѪһС꣬ϸȫĸסˡ
߰ɡԭĬ˼֮󣬶һӦ˵ļת׼ȥ
ǣڶոתʱȻ󣬾ȻվʮڵũˣƲеȱ첲ȣеǸɴԴˣ¶һѪǣȥͺһѪˣ
̾ͷӦ˹Щǡղűըը˵ͬǣΪʲôת˲أ
ΪʲôǡһԴըߣֱԴʵĲӴ˿ڲβ룬Ǳ˺ѵһ˿ڵı㶼Ѿ˺ںɫǱըĵҩѬڵġ

Ǻúİ

ЩǱŮˣһֱץ˹ҪǸ˺Ƭ
Ͳʯͷǻûֳôѵ𣿿ЦߣôŹأ
ǣԴ嶼ѾѿˣƮƮģⲻǹ꣬ʲô໥֮俴ãûеóʲôȷĽۣɵЩƶˡ
ǷʱһŮһֱѾס˶Ĳӣ
Σգʶ쿪ƣһƽǸŮ˸߷ڵء
ɱǡʶĹаϣǱһɨ䡣
Ͳʯͷˣɽµʱ򣬷ֵоĲҲ֪ʲôʱѾʧˣ˿϶а飬ԥĳŶĹ꿪ǹ
һžЩǰŹǺǰʧ
ӵŨڱǵߡǹ˺ܾãٴοǰƵġ
ǶʲôĽҰִ񰡣һӽȫյĿռڣܣҲûеоֻͬһ޴ķ񣬲˿̣ѾǸһڶһ
䣬һ㳱ˮӿԺļȫռݡ
ףԭղһУͷϵİ˽ǲĻþ
˵ļģȻ˴Ĵָ̾ǵӢ±ԼϵԸ
ҲĳЦЦ
Ŀ⣬۽˳춥ϡ
֪ϰ壬Ľᣬ֪ܲܶȹεĽѡ
ߵ춥ǰʱ򣬷ֳ춥ȫѾĺռˣȥͺǸոմˮһ
촽ϣɫ࣬ȫѣ
Ұ֣Ұ֣춥ҧгݵţǸ
壬壬ûʲôõļƻû
û뵽Ұ֣ȻΣأ֪գҾ͡
ʲôĹ᣿
ǰĹᣬȻǴĹᣡ
۲쵽춥ĿľľϲԼָӵȥͺ񿴵ʲôϲһ㡣
ǡ
ãΣգ壬壬뿪
춥Ŀһ󾪲͸ַḻıٴεױȵķУ񿴵Σգ岻ϵڷյвϵת˴򣬺Χʲôǵжһ㡣
ǸСһ䣬ǿų춥˵ӣȴʲô޷
춥֮ǰ˲ٵĥѣľҲѾ˺üεĥ
е棬ľ״̬ģϾ֮ǰξʧѾ֤һ㡣
һΣ֪ܲͦùȥ
Ϊ춥һѺ
źҲվߣĿ⿴ðСĿڽҿһ֮
ŶϢı˲ÿæͷŤĿʵŵǾ鷳ˡ˵ʵһЩĳϰܲסεľѹءϾУξΣȽ϶࣬ĽҲ϶󡣡
ǰź˵ͷܱ֤ͬǿ
ˣ֪ŵνһ֮ôϺСĿʵ
ļ䣬ļɴжϣӻź˴Ȼֹټȥ


ڶһһ º֮ʱ19
еһЩǿͲ㣬ڵ޷
ҪΣȻҵķ䣬סļ˼άҲǽһʱļ״̬ʱ򡭡ϰ弪̵ʱڻָءźıЩӲóҲô뷨
ǣǲȺȺĻצɫҰĴײĳϰ壬ĳŲһˡ
ȷЩաƬֻ̣ε̾ҧгݵĿʼͲʯͷˣϣѳ춥ҴΡŵ׼ãʱϰϡȫˡ
֮󣬱Ǻ;Ͳʯͷһӵϡ
ϾǳֲӵģԶԸڻеĳ춥׾ٵġ춥Ʒ֮Сȭĺ״ôһ£춥ˮ״̬
߽һĻУ˻ó춥˼ԼþδֹͣڵҰеĴĹУͶ岢ս
źΣһͬʱҲ¶ף׼õķ䣬ų춥Ķͷȥ
һ貵Ĺâڷϵ˲䣬˲伤춥ĴԸסˡ
ħһ档
ϰ壬ԲˡͲһ߽춥ĸ첲Լĸ첲мÿһǸĽ
ûûϵʯͷѧų춥ֺǺǵɵЦֻҪܸԭʲôҶԭ㡣
Դӷ䱻ȥ֮󣬳춥԰ղŻ߽һĽ˿ȫĳȥ˯һ㡣
һʯͷҲ˵ء˿ȻǷϵ˵ϣźʵŵ֪ϰʲôʱѹ
һӣһ죡źҲûĻش
һ죿ʹüͷǿûһʱѰ
ףˣôûпµ£
֪ôģԺкȻֳµµ֡
źȻʶƺûпµµӰ
֪鲻ĿڷѰ
ղŶԼ̫ˣȻµµĴڡ
µˣҲʵһ˺Եһڽ̵ӡڶҲڴЩ˵һӣһƽﻰȻ࣬ǹؼʱӰ٣ע⵽
ѾһκµµĴˡ
Ŀ۽ڷ˫۾ʱ񾭶Ϊ֮һ
˫۾ʵ̫Ϥˣµһ֪ʲôĽᣬȻص˷ĺ档
˫һĴ۾Сĺһµ£û¶ɡ
ôһҲעе˶ڷµϣ
ǡǶû¶ɡµЩͰ͵ʵ
һ£ĿôѵûбԻס
ʲôˣڻָµ̽ͷ̽ԵĴӷ߳ϵĽԿóЩ˸ղŹıָŵˡ
ѵһֱվЩĶµ£ôûûûεˣҲʲôĽɡ
ȻֵµɻˡôҲ벻ף˵ôˡ
ˣָսԱµһڿˮʵǸղŵôˣΪʲôǺǵץҧģһΪаأ͸Ͻˣû뵽ǹͺˡ
һ˵һ߹۲˵ǻٴղַ״̬С
СӸղŲû˺ɵĻˬʵĿЦ
µֵĺӣûôĽҷءɵöЩĽûûεĹӣӦǶôɡ
ʲô˵˵µĿ
ҡҡͷǱ֪ôӵĶˣƲ³ΪĽᣬãþĻɾˡ
ɵĻЩ˽ְź˶֮󣬶Щ˽ȴóۡ
˽ҲһĴԴϷİ˽ϸ˼ãŵ˵ͷ˵ûЩ˽ȷǻĹؼڡһҪץס㣬׵ƻɵĻ
һ˵ţһץ̣Ҫٻ˽
ûӸͲҲһģ˳ŷȥеذףɢһĺ⣬ҫ˵۾ŵµЩ۾
ŶѵղŵһжЩĹ˸ӵģûѰԸŵôѵЩûҲŤԼĻ׼˳ŷȥѰ˽׵ĵ١
ˣòôȥźµҲ׼ŤĻȥڵ°ĵŰɣЩ˽׹ܻ֮ǲвұνڡ
һ˵ţһÿһ죬ƹµվȥ
µЩεĿ˿ڷչ;Ͳ̾˿ҡҡͷȻվ˻νڵǰ棬׹ܷκΣա
أأһ;Ͳ֮󣬾ȻһĴ׹صңͺһǶ˵ʲôһ
νüͷƺ°˽׹ٴʹĻУס˶䣬۾
һ㡣
µ²ϵֱ۵ס׹ͭ壬һߵֵһ߽ţôô࣬үүԴүүǸȳƬ
ССֻǸŪ֮;Ͳų˿ղŵþһϵĥϵǣ̶ֳȵĥʵܰ
ҪлεսΪڣϣѾԭԼŸҲͬԼһԭԼġ
Ϊεþ½Ϊһӵļ飬һӲܷɣһӶֳĵ£ʹǰС


ڶһ º֮ʱ20
˵ǣЩ˽ƺҲֻ»õã׹֮󣬲ûжǵİȫκεв
һ˸еοڿԼ򵥵Ϣһ£ڴˣ
أأأ
Щ׹䣬ζǰȫˡ
ΪصȻһȺŮʱ˵ͺſһ
ãȻһæߵſڣ˿档
յģ͸ŷ죬Լ⣬ԼӰ
֪Щ⣬ǺһӰͭ
û´ĻǴͭϴġ
ãСһ̾еǹ׼˷۾һԥĿǹˡ

һƬһҳҪǸˡ˵ǣĿ죬ûбС
ʲôûע⵽ֱȵǹ֮ʶΣաȵ԰ȫˣſѯ
ҿһ˫ɫĹâڷ۾˸һ¡
ɫĹâüͷɫϣ̾뵽һֻ۾
۾ظһ䣬ĿѸٵľ۽ڷĺԴϡ
ϧǣԴѾ׼ȵǹ˸ϡã沿ٶˣ˵۾ˡ
Ͳһѡ֪ղſģǻþȻɫ۾֣ôֻ꣬ܿҲڷ棬Ҫȥ̽
סͲߵǰȻӡ
һŲ˾ͲӲļϣȻžͲо٣һ粿ι̵ץס˷ƣȻݵ˳ŷȥ
ݣж٣еգۼɡ
ٴαٶ۷źֽкõĳ嶯ˡ
ֱס˷Դһ֮󣬱קһ¸첲Ӹקȥ
նġ
ǿնģ
һںĴ󶴣˳ŷȥǴ󶴿ȥûе׶ˣֺ䣬һС
ͲֵͲʶ£̵ͷʾͲҪֵͲȻֵͲĹâ档
ѨûеôΪֵͲĹâܿıӴ˶סףǳӳȥһںĶѨ
˺һҶȥţֻϳҰѺ䵽ȥһҪְΧƣֻϼ޻ĺ׽ס
룬ȴˣָսԱ
һ˵ţһ߽M1ǹȥ
Լϻ飬мЦЦһԾ˷Ķ档
һѬĺζ˲ˮһӿıǿףѬֱͷԻʣǿǿ־֧ŵĻܱ֤վڵϡ
¸£¸£
һЦŮϬĿһӶѨڴĶ䣬ĶĤ
ץ𿨱ǹ׼ķһɨ䡣
һ˫˸ɫĹӣѸٵǰ׵ĵطȻ֣ȻΪһ磬Ѹ͵˶Ѩһߡ
Ϊ֮һж˫ɫ۾ǧҪҵĺɣϵǱҲ˲䱻ƷڵڱըһѸӿռˡ
飡
ǺɫӰӴܵķǹǣ˺ʧѾӵˣûӵƤ

һ䣬׼׷ȥ
ͨ
ոǰһǰһ²ĳ϶ֻӶѨܳȥˣٶҲɵļӿ졣
ҪֻӳѨ׷ٵѶȣ϶һ̨׵ġ
ԽԽײѨʱԼ洫
ͲͲߣ㿪ǹ
µ£㱣νڣ
ޱ㲻ҪϣλãһǹԴ

ǣѾսС
սսҲ׵ļˣǳ嵽˶ѨڣȻһӶѨڴ˳ȥЩĿɿڵܺںĳ
ܣһƬ谵ʲôͲ˵Ӱ
Ҳǿյģ֮ǰڵҲȻʧˡ
أأ
ָսԱˣˣһĲҽӺڰдǶкܶĺɰ
ǰǰͲҪԩ߲ˡǲŹǵġ
ǵǺɵģ˭Ӳˣ
һ仰Ͷɡ
ȻҲʵǣҶǶΪˡǣǾͻõź

ͬȰԼͶһһңһһԩȴǺˬʵЦֳֻԭΡôıݣ㻹õóۣ
һ˵ţһ߶Դһǹ
֨£أ
ڹ˻ǰŨŨĺҹдһʹһֻ˶ĺӰѸٵ˸ΪŨܵĺҹУת˲ʧ
ЦЦҶ㻹۵㡣
ŨŨĺҹ𽥵ȥû֮ǰǰĳܣܼɺܵͣ׿Ķ
أأ
˽ĶǻӽԺ
ЦЦ֪ҲǺɵĻû´ĻļˣҲӦͬĻС
ԼĶԱ׵ĴӻΪǲôԷġ
Źƨء
Ȼո꣬ͲŰȻը죬ȻǾͲɢǹһŵӵǰĺҹˣŨŨĺ𽥵ȥ
ͲһͲ
ɻһ䣬Ȼӿٶ˹ϲı飺ǺǣָսԱղ˻þ
Ŷڻþ㽲Щʲô֪ǲǸͬĻ
ҾͲ˵ˡͲ룬ЩΪѵİڰ֣
˵˵ȴҪ˵˵ܴһЩʲôء
ͲֲִֻЩ˼ҡҡͷ㾹Ȼ°ܽһڵϣҺһںɡұ˵ģǿôġ
Ͳһ߶׼ֱۣһƵĽ
;ͲӶЦһˬʵЦ
ܿ죬еҲǸټһ顣
ңǵĻУҲжϳǸղͬĻþСþʵ̫࣬һ©ɵҲѾˡ
˶ɹĴӻþ˳ûܵʧ
ǡʲôء
Ϊεʤʱһ³ɤȴڴ
˵Ŀæȥȴֳ춥һɻǡ
ѾѸղŷһУһɶˡ


ڶһ º֮ʱ21
Ǻǣϰ壬ˡŶٴսʤ˺Ļ鱾Ͳ춥ҲĴӻѹȻǰδеˬʡ
춥˵ͷȻЩƣϴһ˿ɵɫղšҺǱǼˣ
춥һծɫЩεҡҡͷϰ壬ղŵ£̫ˣһ仰ûˣڸоΣ
һѯţһϸ۲춥ɫ
ɫҲûʲôѪǳ˿
ûʲô󰭡ţͬʱ̹ȻĿһܵûзκεǳ˿Ǹղŵףʲôȥƺʮָˡ
սʤ˺ɣ˵ǲӦףһأ춥΢΢ЦЦ
춥ɵĿһ˵սʤ˺ɣ
϶ĵ˵ͷղţսʤĻ
ǣû׽أ춥ٴԼ뷨
ûСҡҡͷ֪ģֻ̫ƻǵûܴضղͨضӳġ
û׽֮ǰǧҪ˵սʤ˺ɡ춥ıЩʹҡҡͷɣԶԶҪǿĶࡣ
һ˵ţһߵȺУܵͳҹɫǺͺ֮䣬һξսˡ
д⡣һоѻǹ˱˨
á˶־ı飬ȻҲʹ죬ĬĬĵ˵ͷȻM1ǹӵڶǰ棺Ǿǣɡ
֮ǰǶڱľ棬ɸʲôĴǾҪʲôĴ
ڣѾǿĿ˺ɸǵѹȣҲʱֶεˡ
˵Ŀ꣬Ȼǰ˸Źâˡ
ţֻɿ϶ưոݣ϶У²ʲôȴǡͶ
ںͺһϵеսУѾƿ˴ͺйصĲϢɻ㡣
ԣεսкܴİգܹȡʤ
Ķ飬뻮һĲߵſڵʱڲɫâȻ֮ǰĶҪǿʢҪҫۡ
˵Ļ֮ǰĶҪǿ󡣳о޴־ǲվŴ߳ġ
һŵɭ⣬һֻֻ۾͸ŷ۲ǵģȴû֮ǰĺ¡
ףֻһʩչĶѡ޷ʵʵ˺ֻҪע־ǿһĳ̶ȣɱȫԲơ
ֶ˿ǹһŽŸ߿̺֮кĺˮһ˵ӰȫС
ôǿҵɫâҫţ˶̲סı۾ɹâʵ̫ǿʢƵƤӶ
о񣬱ǿ־սһ£з۾һһŵ߽֮ڡ
Ǹո֮УţһرˣڵɫâȴԽԽʢӣǺˮԽԽ࣬ҪǸû
ý䱸״̬һ£̿ʼжΧһΧȦνںޱ˸Χм䡣
ɨһ£е׼ͷϵİνҲͳǹͷϵһɢɢ
أأ
׹ʱ򷢳Ů˿Լӵͭ壬ûãȫĽġ
ߣСһɢȥɫâЦһ
˵ϣҲʤ΢Цʤǵġ
úİڴ˿̣һĲҽȴȻ𽥵ȥɫâлĴȻһɫâӳĵȫɫӰȻǵĳ˹
һеѪ𽥵ĶϵѪѪճĽ·¶ƤȾ˺ɫ
׿ˣ㶼Ҫҿǹ׸簡㾹ȻҪôģȻôģǸԽԽңڴſǻһĽӽĸоĵǣԼÿһҪ͵ײžžĳؽŲ
ôеĳǰծģУ˰Թ˷ŭˣһ˿Ƶóѵ΢Ц
Ѿߵ˽ǰֻҪһ֣ԽԼԴĴȥ
ߣС۾ǹǹͲ׼˸Դ磬ԲסˣѾˣҲΪ
䣬۶˰
ž
һһ˿ȵҺӰԴϱŽ˳մȾһһ£ȣ
Ѫ
һֻСĺ꣬һ˫͸¶ɫĹ۾˺ܾãܾãǻ浹ȥѵһˤ䵽棬ѵһ졣
Ţ̌ͷˤڵϵĺ꣬һϸĹ۲š
һֻꣿһˣ½ۡ
Ϊһֻ˵壬ͺԴĹ֫ɣָͽƣһģһ
Դȴֱֿ⣬Ĵͣռˡֻһ۾΢΢ɹĽǶȣȥ΢Цֻݣ¶˳ͺ񡭡ݡ
ֳϸĺӣӱӳȥǹ졣ҡһѪĴ˳ϸ̵ֶĲӣ档
ҪҪνڣݻֵ̿ĵŴɫУӽһһСӰ
ˣȫ¶ѪȾŮ˵ԴĻУѪɺȪһӶѵĲӴӿ
һֻ֣ǣһСк
СкӵңԴıȥǱһӴԴϸصûһ£Դ˱ƽ״ѪϵĴѵԿɢȾɺɫɫâҫ£ȻΪһֵĻɫ
ְ֣߰ɡ
Ϲǰ
˵Ҫһһİ

ˣӰһǰУƮƮûãѾλ˻νڵߡ
£Ŀ˵ˣֲбӵĴݳ˴Ŀ־С
Ϲǰ
ְ֣Һ㰡
һһջŻνڡ
ݼĿһۣЩε̾˿ҡҡͷͳ׼õǹ׼Ů˵ԴĽǣǣ
Ъ˹ĺ仰֮еǹڷһƵ
ಣ
ӰΪһа磬˻νڵ۾ЩɬСֻÿٵһ¡


ڶһ º֮ʱ22
ɬУʧˣᣬȴҲ̲סˣ۾ӵ
ޱĿЩ͵ĿǸ˧ӣԼ΢ЦԼһпֺԼĶƺһƵ΢ЦץҰץҰ
Цţ˿һۣΪǺ¡ȴ˿ûΪޱκε쳣˵ЦͷųԼϢҪŮˣ
˰ɡȵƺˣͣʱޱһ䡣
ɻһ䣬ȻޱһһٵĽΪ㸶һ㶼ΪĴм
ȥˡޱЦȻеǹ˵Դǿһǹ㲻ǾͳˣΪͳˣᱩ¶ԼݣΪֺһŮˣĿŵı¶
飡
һУΪС
ô죿Ͳʯͷ˽ıվһ飬ŵĶ𽥽ӽڶ꣬Щˡ
ô죿ܺðɡһȻٵ˱˨һġˡԴǹ
飡
ķѣԽһŵľջ㣬ĴƮɢǸڱסˡ
Ͳʯͷϣ֮ǰã˲ҲΪУһ˷ܵĺ˼ѪҾ֪Ҿ֪Ƕ翵ġȻŪӣֵǣǸŪ
Ͳһ£еǹ㿪ʼ
ʮ꣬ǹֵĴ£Ϊһķ磬𽥵ѡ
춥Ѿֻϰˣټ֮ǰźԼԴķ䣬ɻһЩãԣĶʱԺֻ֣ǾǷ̡
ô΢ļѾһˣԣҪǸ塣
е趯һ񹤵Ԣ⡣ȵǰʬɢɾ֮ų̾˿졣
ЩĺɣҪ
֪ǣѾˣģǺ֮ǰ㲼úõĻ
źĿһأϢȣû˿Ϣҵļ
ûбңȻȥصĻĿЦŲ޾ĳŪźģԾ΢΢ĺ⡣
֪Щǻþ
Ѿ˰Ĵۡźʹı۾һһٵĽΪǴε¼ҷô꣬ÿ춼жȹѾõӦеĳͷ
ΪıöʡվİΧУΪ㣬ʡݣ˵ֽʡеġ
Ŵ˧˵ѾΪҵı˴ۡ
ǵۣͲ㹻ֲΪйɵ˺ʧ
ðɣҳϣźЭˡ
ôڣΪԼˡˡŴ˧˷צĹҪȡ
˿̵Ŵ˧źĿеŴ˧Ȼͬʵ̫ˡ
𽥵ıƽź۾УҲ˸һ˿⣡
ϧѾˣԣ㲻ܴŴ˧¡
һ˵ţһ趯ǮĿġŴ˧̳ͨ͸

һĲҽŴ˧廯Ϊһɭ磬źͷʶ˲١
µĿɿڴĿЩֵֹˣĿɿڴáȵοĽʱŻعЩͰ͵ĿʵָսԱզ£Ǹղŵզôһģ˰
δིʲôָָֻֻڵϣһĺʬ塣
˶ɵƵ˺ɵĻǶˣע⵽µĺʬ壬׷Χ£ԴĹҡͷ̾ϢͷţֻĹ
ǰͷٴѣҲǸˣţǵĶһңʤġ
˵ġʱٲ˾ͲһĬһ´ҵ飺ֻǧϺ꾫Ǹˣҵ뿴˰뻹ʲôֻ꾫ͻ󡣡
ҵǲôΪ춥ҡҡͷ˰룬һԵĵط棬̫̫̫̫Ķûбע⵽ԣǵ·̣϶ԽԽѡ
Ҳͬĵ˵ͷ̾˿
Ŀ⣬䵽һƬǹϵʱ̻˸飬һѽǹ˼ϣһ̼ϣ
˺׼һ㣬װųɶ顣
һ£߳Ͱ
һҵ磬ϵĺХţƺھǣԺ·;Ĳƽ


ڶһ ҹϮ1
ԶɽƬƬƸҵߴ̧ͷ˿Զľɫ΢΢һЦ
ܸо˰е򻷾Ӱ쵽ڣѾԽԽؿڳƵĲʸҲʧˡҲζţγ죬ճ̶ȴ;ʱ䣬صһ䡣
֪Ϊʲô뵽һ㣬رʶȥ¶ȴֶտҲԴƬ̣Ȼ̾˿
̣ߵߣ˼۽˵
ǰϰߣǾõʱҪ̣鲻õʱҲҪ̡ժ¸ֿϴ˿
˽⡣ε˵ͷˣáõʱ̣Ϊˡ鲻õʱ̣Ϊ˻ѹֻˣҲˡѹɲǸ֮Ӵⲻ֪鵶ˮˮٱԽԽĲǱˣԼ
˻εĻüͷһ漴صļڻεĶ˵֪ߣҲ
΢΢һЦ֪ģֻԼӹ۲ܷ֣񫣬֮ھͳʱ򣬿ɴ˲١
Ǻǣɲңҡҡͷû𣿴ӽ䵽ղһ̿ʼǵΣζôŹֵġɽ̣ţ˷أֳ٣һСһоͷ·㣬ңдңʵһȺʲô֪Ĺ·ˣײԭǵ硣磬ѪȺһͻȫûʯ١ϵǣǾȻɹĴЩһĻˣֹáˡѽ
˵ĩˣԽԽЩɿƵļӪĴֿڶˡ
ߣҪǽ컹߲ҵľҪִֿͷϡ
⣬ڣһ뷴һ仰̺;ƣ˵ıȻСٱľӣҲСԽǣΨжſǧżѻ׸˭˵ţ롣̫Ѩ˼״
ˣˡȻȻ򣺡Ǹܲ٣Уξة࣬ϰʦүǰĴͷ硣
ͷ磿վںĳ춥ôôıŤ
ѵ𣿡һ䣺УξǲֵܲµСٶڷصĹɶܲٹܣⲻǴͷʲô
⡭춥գգۣû˵
ˣһжȥˣɽ룬ͻῴղ˱һ·ͳˡԶ˵
ţ֪ղŵĸ̾ҲΪ¡˵ҪôأǸ˵ѽֻϧûˣضɽҰ룬ҲûӪ
ҿڴﻹа̣Ҫ𣿡صЦЦ
㻹УƬ̣漴һĲţɲţ̾ƵϽڻ˽
νľٶ߸˼άΪλϽڵȷ̵˰
֮ǰ̣Ϊ̴֧м䱻ˣϿڴƵ̻ңƨϵ̱֡š
ⲻҵ𣿡ɴۣе
ȿ֮ǰģȿ֮ҵˡεỊ̇˸ա
ôһ˵ʱˣԭ⻹ȿڵ⣬Լε֧̣ʱεȷ˵Լϲֻ̣һˡҲû⣬Ϊʣµ̱θˣû뵽βûСı˿ڴ
죬ϡһ˳һڣơͷ˵Ͳµ̹Ҳͬʱ۾һϲصľ£˹
׼̵־˻˼ˣ֧̿ɲܸǡ
֣µ˵
Ϊʲôȵ˵ӡοû춥ôпţڵı飬ҲûκοЦĳɷڡ
ѵ֧ʲôܲɣ
ڣҳһڰɣһڣвѩҹͶˣȵһšµĭظƱ˵
˵һܣǲܣûûмƽϡν˿ڴ֮໹˿ӣµçײȥƵġ
ڣҪ˵ԭɣЦ
ԭ򣬺ܼ򵥡Цˣ֧ǵֻǰ̡֧ҵȴ߳˰ΨһһƷ
ǵ꣬ŽᣬСЩĶο˵ἰСڵģȻг춥֪ԣֻð;ĿڣĴǡ
ʲôƷ̲ģµǼˣɲЩŵӵĶ
ԡһ仰סµ¡
Ͱڵ˼ģˣȻס˼ˣѧϰߵĵ
ðɣȻ˵ˣµҲٷֻñ񫣬˽ŵµĻѩϡ
覵ѩأһ˫оѥ̤ķ׷߰㡣ĶͷޱסЦ
Ϣ˽ϵľѻǹҲǡ
ϰ壬ʲôλãһ߸·һ˵֣Ȼ˰ĳӽˣΧĻѩֳ֮ǻ˲٣һŲȥܸǵѡˣæ춥ԼʣУξһʱָ·ԭ·ƻȥǿɾ׶༪ˡ
ͼ϶ˣ춥ָ˶⣬Ȼָָͼұߵһ˵
ȷһ£˵춥Բ飬·̣ҽܵ
ͼм١춥Ƴ˵
⸽Ļѩֹ
㻹ʣΪʲô⸽Ҳ࣬԰ɣ춥Ц
ϿҶĻ׳档զࣺ˵ӦԽԽòŶԡǺ߻ȥˡ


ڶһ ҹϮ2
ѽɾԩ˳ϰඣǰĻͣ½ŲЦ֪˰ɢģÿһһɲ֣ȦСȦСȦиСȦȦֳĻһȦǴ˿̵ĵһȦڵ¶ȣڸϴ˰ʱࡣȹղͺˡ
ղȵȣڣôðһղǿսǻĲƬ𣿡ʵ
ԣƬεͷȻӹ춥еĵͼȻ㿴ղûеôСĺͨｭ壬˰չġҲ˵˰룬һ޴ĵ죬ղǵĺ󡣡
ˣ˼ǣ۴ĸ룬ῴڱǲǣȻ
ǵġκͳ춥ͬʱӦһ
ǰôմѶͦȥˣẦһοׯ𣿡춥룬˵Ҫǵģ·ǵȥǱߵľͳѽͷӦȺӬһĵĺαҪ֪Թſɶôһ仰üСѲ
ͷ飬ǴС㴦ģȻȶźˣȻԷġαٺ١˵⣬һЦ̫ѲҲȺС
˵ʵαĺޣ֮ձˣҪǿ֡˵ǻЭܱӣ˵ֻһգ鷸ƣйϵˡ
ɱˣῼǷ⡣ɱĴ
ָսԱмɴݾߡ˼֮ʣһ䡣
İɣһУ֮ǰҾѾˡټ飬αٶҲӲġҲҪǵ棬ҪɣƵİǻͳ򡣡˵
аգüһӦǶԷ˵󻰣ţɲαǸӲԵˡ
ǰɣɣ߾ųɡʮɡЦ˵ڣ͸ںƺðɣǴ𣬾һϷһϷ
ĿԴ΢΢һ㶺׵
˵˵ţ˾ʹ֣ߵߵһɽڣɾʱԶһ̴Ĥ
ˡˡ
϶ʱʱ䣬Ϊе
ڣһʱֹͣ˽Ųַ˼ϵĿǹϣһľ裬̵ӵʿҲ׷ҰڸѰſεĵط
ҪţζĻţֻǻ˻ֹ֣˵ĺҲ²⣬۾˼
֮۾Ȼ˵񹤷ľ
ľ䣬һֱ棬ô¡
û´ƬɽµĶ棬Ӧһ޴ľļӹαٴ׳Ϊ˰ľԴԴϵ͸ձפԽ칤£ȵȡѹ˵˰Դḻձ˼Ȼռ˺Ϊʲôûħצ쵽ԭαɼ飬ö֮ˡ
ѵйͶѵйԴͷȥйˣ̣湻ģĺ˵⣬κǸп͸ŨĲʡ
ߣȥʹ˸ɫϱʱȰɿķɽµƸߵ㡣
ԶԶȥ˵һҲ٣ɽ£ȷһľ߹ģķľΪһĸ߶Ⱥ;룬ӽǣСֻԼĿ̽ӹѻɽľæµİ˿๤עģǼӹǰ¥¥¶Сڶĵﱤ
αҲǾҷǰĵﱤ͸ڣƾΪ˷ֹ๤õġ
Զҡһᣬ˵
ãӦȻʽԶ
ԶԽӵҰϣе࣬ΣˣڱվƬϵĿ̶ȱǣ׸ߵľ룬ÿ϶վһžްŴñαĸ߶£ƾ̽յƣڱȫԽľļӹ۵ףһࡣӹΧ˿һһ㣬˿˵̣Ҫȥûרõĵ߸ܡ
Ψһĳڣмļţɵķ£޾ɵαһϲЦտӲڶĲڴţģҲƨ¶ʮ׵ľ봦һԲԲĵﱤﱤÿ׶ﶼһĹӣȻػǹ
еѰ죡Զü
ӹһọ̈߳˰ʺλáҪȥȰö̸εС
ָսԱҪҪҴֵܣֱӰЩүľݵ˵ԾԾԵ˵ڴ˰죬ʱ˿̣ûбһսѪڵˡ
鲻еô򵥡ǵ˵˵ָָ꣬Զƣǰķ£ߵкѹĵﱤ߿ɶңӦġֻҪȺαľͷˣ˵еκһʾﱤػǹɲģʱɲ˵ˣ˵ˡ
Ӧô죿һϯǸˮ
֪˼Ƭ̣˵
֪֪ĿвظĻδʲô֦ĩڣ۾һʵָսԱ˼ǣ
֣ҹϮ˵⣬۾гһߣԶ۲αĶ̬ȥͻڣϰ
ǣ˵ͷλá
ô㬶εʵ
ľļӹоפǰиں͵ﱤֹۡֱԲ˵
ձ𣿡ʵ
ƺûУװαƾ֣ձ鲻ߡ˵ϲõձ죬д峯Ļ졣
Ļ˵ǰʱͬ飬ɲ˵һα߾ϵվɱһйˣΪ˧ͬձ¹ݽ棬ձдһǧԪĹضȯ֧Ʊǲмһˡػȫż٣ձ˾ɱʱǰҹʿɱձˡձ¹賿ҵأ漴ձ¸֧ƱдһǧԪ֧ƱڶʯʱˣҲο˴ĴָƣأҶҲȻ޳ȮѧȴĲ򣬸û˿˸緶¬±䲻սŶ̸ˣ˶ʡȫøձˡձǵѷ˶ԴĵĵطȻǽ˹ضȼü֮Щձ˽ڽƽƺݣϺľǶԴԴϵĺڹӦЩ飬αΪ
ߣ͹ضᣬܱӺͻЭڶĩʵ۸·һα޹վͼǰĻ죬α޹ı־
ڣֵΪ˵ףֻЩͷļһԼйˡҡҡͷ
Ҫ֪ϣܶԸҲԸˡ


ڶһ ҹϮ3
ڣֵΪ˵ףֻЩͷļһԼйˡҡҡͷ
Ҫ֪ϣܶԸҲԸˡ
仰˵ĺܶԣ㿴ĽǶȣһѽ΢΢һЦҲֻһ⣬ǰڿѧԺһʱ˵йˣǱһūԡʱֻѣڲŻȻһӵͬĺ壬ū˼꣬ܶ˵ѽȷһ˳ܵţֻҪԼܻĺãǺáеˣϣԼΪӣձ˵һΪֻеūţǲܰȣ˯̤ʵ
̾˿
ڣϰ壬ҵĳƻǣľļӹɭϣ켱֮䣬²ֵġֻܵȵϣҹɫûȥ¡˵
޳ɣ°ͣε˵ͷ
ҲûзԵ˼᲻ΣգϾСɲÿ˶ܶġľαҲȷһɾһӲˡ춥ǵ˵
Ļмġ
ҹͼλ¾жͷ˵ұ뾫ȷĿǵÿһͻ¼ƶһȫ֮ߣʱ̻Ϊǣαıߡ
˵꣬ҵһ֦ľĳѩϻ˳صǼ㡣
ǰķߣҹû˵ġµڵϣ˰죬ĳһ仰
ŶȵƳһۣʵ⻰ô˵
ٺ٣ɲ㣬һҵǾ񡣰ӲξʱʼƾӣȻ֪ЩǵıԣóֺУҪְܾˣ̫߳ҸҴƱߵӣɳαȫ᳷ȥµ˵
еϸϸһ룬еĹؼ
ǰֻ˼ĻΪǣȴα顣µ£Ҳдϸʱ
˵ĺܺãԣµһ
ٺ٣ǰ˵ˡµףЩ˼ǰûˣ͵ﱤ϶˵ģϾ裬ձͷѹŲǡ
ҶУ룬ֳֻܷɣͬʱ֣ҪݣҪ죬ܲﱤĵ˷֡µ˵
ţҲôġ΢΢һЦֻڣϵĵˣô
ǹѽµʶ˵
ǹļ򣺡԰ԣղ㻹ĵľһΣôַͿˡҹģһǹ죬͸Ƶģʱȫˡ
˵ǡµ
ȥľ׮ȥһ˶ϡź˵
УȻ񶨣̽յƣŵգĿ̫ˡǻһ׵ķӰɣ
˵꣬ٴ˼ȱսôĥģǱ̹ٳΪšҲнάȵʱɣ
Σ춥ź˶һۣѡ˼ĬǰֻȻǸ֮١
ʱжȻһһĵһںдܶɽϵĿһ˲䣬ҲóʪһУ޲һ޴ıܿͻϯ
սеĻһ԰̧ͷҪѯʣȴֻεָָգʼٸԭⷴ޳
©ƫҹѽοЦʼ磺ʪƵģⳡͷɲСǽļƻøǳˡ
꣬ꡭૣץһҪ
ڣжϳⳡ꣬Գ𣿡˵
áĻαܵһ㶣漴˵ʮСʱ
ˣЦ
ⳡ꣬һʱѽ
ʱ꣬ȵȡ⻰ʲô˼δ󲻽ʵⳡĹģ󣬺ӰСжðŴȥϮľļӹĸڣûʲô
죬˵ȷһجģȴڱסΪ겻ӰǣӰαеָ֦ѩϵ˵죬ϵ̽յƣɼȺͿɼΧƽʱˮɡڻǵĽŲ׾ٵıܹ̽յƵѲ죬ĿĵءΪؼǣⳡ꣬ɲһ꣬һꡣԹűҽսʱˣ
ѵҵõİ취ˣ춥ûף«ʲôҩ
ҵˡЦŵͷڸȫԽǹɱϵα֪ˡ
ǰǣⳡҪϵϡǰ»ڣȻ˵ⳡԳʮͷңôҿļƻʮþˡ˵
ְ취ҲֻĳλȻʡ
ֻǼǶѡǫҡҡͷ漴Ѷ˹һ¸ԵĸλѻǹԸ߸ϵαǹԸұ߸ϵαͲʯͷµ˸ںͷǰеˣڽҲԼһأǾÿ˶밴ռƻ£𣬲ͷԿǹźˣϵαȥ
˵Ƭ̣һſŻƶδӺ


ڶһ ҹϮ4
˵Ƭ̣һſŻƶδӺ
Զɳ̸ЦαǶһֵıͷǹ˺ĵﱤǰ˲γһƬմ
ÿһڣԼļƻۡ
ǿϲ
ɽϣ춥ѾԸϱĴѡεʯ󣬱ѡģһڷˡľ죬еǳϣһһҿɾʦδˡ
ܴ󣬵ÿͷʹԶ鿴һľļӹ״
¶ʱ仯ģûȱļƻֻĿı仯仯Ķ̬ƻȱġ
￪˼ƿͷһ١Ȼ죬Ƿļװ͵УȴҹĻĽ١
ſɪɪǳĺˡɽ̾ͰؼɰããһƬ
ָսԱжãͲƣͷ˵
̧󣬿˿ϵָ룬ĳһ仰ͷΪÿСʱͳȥһ˵ԵʣĻʪ͸ˣˮ˳ŷڵγһ̲ˮա
ͷͲɥ˵ɲǸڼįˡ
˯һ񡣡˵
̫ˣ˯š
ͺͳϰ졣˵
ָսԱ⼸ĵĻϵĹǼ´ĵҶᱳˡÿһҼǾͷëͲԹ
Ǿһȥ۲飡Զݵ˾Ͳǰ
ãһ˯ɣͲǣϽ˯֪ԼҪٷϻ׼ᱻǿоȥ
㶮¡Цһƿӭ˳ȥ
ͷ˵˵̡̲
ھͲ˵֮ڱˡ
һյʽͲ룬ɫĹΣ˴񣬶֮⣬ǺһƬ
޹⡣
ٴһ飬ⳡǱѰһҪҵ¡ָŵͼķ˵
ڵͼķ棬֪ʱѾøֱʼ׻һսͼżͷͰܹ֡ͼģСҲûбˣͷǽ·ߣǵ˵ĿУָͿĵļ󣬿ⳡǰ󣬸αڲϱ仯ģҵҵĹ۲죬Ȼó
Ӱš˵
˵꣬༸չԱҲ̬
Ǻãһµҩҳǹ˵
˰ҹֲָҲҴ򿪵Ͳαֻ֡ðŴ꣬һɽ¡ңɽ²Ǻܶͣľļӹ߼·Ţѩˤͷȫ㼯ɽµ¶ˣڵء
ϣԼӰϵĻе̽յƲϵһٰʮȵķΧתţ̽յյĵط޲ǰһƬϵµһ˿
ĴԣҲαվ׮һ£˫ԭֱġǹ֧ͳһϡ
µԲ飬Ⱥƾ治ǸڿվڷڣǹûȥˣҪѹţﱧȥˡ
һ˵ﱤûѲҹʿˡԶĨ˰ϵˮ˵
˿̣ˣȫһֶ̽յƵķΧ֮⣬ȴѵĶʱ
̽յƵĹǣÿһӶתһΣÿδյұߣҪӵʱ䣬ǴҪܹʱڵ㣬ź̽յ෴˶켣档˵ˣҲһһʱǹҿƯ㣬ȡһɱ
ף˵˵ͷ
絶ӰϣȴǶûֻһ˫ӥϬ񣬽ǰα
̽յƵĻеڱĲ£ţͷҲƶƶѧʦԲ滭ӹľǰĿء
̽յƵĹʺܴȵԤϡ
Ȼܵ˱ʮ֮߰˵Ĺ͸˿ˮյĵط
Ͳȵ˵
Сӣеĸ߼û뵽Ⱥαһ۱
ָսԱչˣ֮ʣԱߵĶ½ǡ
ͷ۾һУȻ̽յƵĵƹͬʱʽķʽ˹ɽµʯͷյ
һ£˶ˮ˿̵ȫſڵϵģΪѾ˷װ洩ǺɫսҹĻڸ£Ǻԣ͵Ϊһ塣

ߣƵǵشк
ϵʿδ˵ټ̽յƵĹֻͣĵطԶһ£ƫ˷ڵƹľۼ£ұߵĵʱ磬ȴ˳ƵĺڰС
ǰ̽յƵתҵʱڵ㣬Ҳûļ̌ͷƵ˵ע⣬׵ľɢٶǰɳ£
Ͳ漴صĵ˵ͷһèսСĻĵĳŴŵķ˹ȥ
֪αиˣǸûԤϵ췢˶ˣȫֻһɵĿǹζҼԺĻǻƶũˮεεСӡ
ι˵硣˵үҵĹỤ̊ˣǼ٣һ̵α٩˵
ձͷںڰУɢһƺɫĻǡ
˳ģ˵үҵűˣˣŮҲˣֻޣԹءһαǻ
ȥȥȥǸΪ̲סˣͷһ䣺ģӳͷǲǣһŮôʲôСֵġ
˵ôҲܱӵĸӳܱϣϱĸ֡ҲûǰǻԪɹһˡǻңձӡʾľӪٸʾһɻٺ٣޵ᶼˡ
ԣԣĻαͷ˵б£Ժ͸ˣ԰ǰ󣬰źķġ
ţžɣתͷҹһĻɳ˸æһ֣ΨֱνĸӳΡ
ңαֻ²ӣ˴±꣬罫ǵĻһֲ©͵˵Ķܿԡ
ҲˣȺ硣Ǳڹūԣһ߸׵Ƶźձˣһ߻ڱԼƵȺѹþϵĿο
ضЭ飬αաڵĶʡЦԷǵĽһļܹɡ
ָսԱʲôʱ֣Ľϵľѻǹ˵
ȻѾ˴ǰӦսپҹζ࣬һǰļα֣Ǿ͵ʴˡ
żûʱ򡣡赭дա
ԽԽƬ̣һ˺գڵƶﻮһ״ĺۼΥĹҲڴ˿ӦԼ


ڶһ ҹϮ5
䡭¡¡¡
ǧɱսģȫס˼α˵ңƺҪͱһſϸݡ
Ӧÿڸסǵǹɣ˿ǹǹ˨ĬĬš
ƺܵĸ٣Ա߲ŵˣҲֻһΣǱѵ״̬Ѫ档
͸λ̧ӣǹе˼ϣе׼Ѿұϵα˽ȥ
䡭һףٴ˶Ĥ
ɲǣѾϵ´ΪҹϮĹؼ㣬ڻǹʱ䣬ıҪ׼Ҫ˲ȥǹܿһ֣һ룬Ļ޷ļƻͻҵβ
顭顭Ͷͬʱ˰ߵϣǸת̽յƵڱ߶û߳һᵹȥһѪԽճһ̫ѨұϵڱΪùĴķۣԴǦоը˻ʵˡ
ǹϣǰ߮αھͲȾǹ˲䣬ҲһһԵǹŸһ䣬ľָԭļžͺʲôûз
αûﱤע⡣
̽յƵͣʱֻһӣһڲﱤ˲ɣһӣǿ϶鿴ץʱȥ˿漴һΪı顣
ǣͷ
Ǻãֳӣռߡͷ۾ĿŵﱤĶ˵
Ļ˵꣬С鳲ֳӣоѥ̤ˮձ
ʱٶȣٶɰܡ
һָӣڶɶָӣûļӣǵԺ޹˼ɵȫߡɾھαʬʱȻ֣һʬ徹Ȼһ£Ȼѵźŵ
ˣһﻹû͸һ˲ͷش顣źŵǰĵﱤľαᾪɾڴˡ
˿̣ѾʱֹͣǹĻУα֣ѾźŵĵϣĴĴָҪȥۡ
ৡҽһšҵļһ˹ȥΪٶ̫Եʣһбķʽ˶ġҲڰ־ѧԺѵʱ̸ɱ֮һбɱ˷
бɱ˷˼壬һǺѧԭսʽ˵ʹַʱ˵Ļֹͣ˶ǰһתΪһڽż⣬ڶڼĵĺôڣԸݸ״ر仯Լƣа˵ࡣ
˵ʱʱ죬ںαԶľʱһƫżϵƫƣݰתһȦˮϣֱ˦˿ص˲䣬˫ѾαıϣûȶԷӦֱֻס°ͣһ˹ȥ
һɫѪҺαӶסźŵҲȻ˿ղŵĶѾšľǣһû͸ļһͽ
գһϵж˼ڴողôһµ˸˱˴ϵĲ԰ס
֣αǹڶǸλãһʱˡ˵ĶǸûҪĳʶѹһһʱδһԼһģ롣
˭ģ˵
µһ飺񡭡ҿǹҼǵãǳ̵ġ
µָָ˵ʬԱߵˮУһûȼͷ˿ѾˮϨˡ
ɱ˵𣿡һ
̫ˣΪһǹԴġµҲʶԣί˵
ˣڲ˵ʱ򡣡ѹǰղŵļƻֱռߣ£һ㡣Ҽ´ɱˣֱͷõģҲؿڿǹ
֪֪´һĿɸӲϨ𡣡µͷ
㡭һֻͣڰգֹɴһ仰Ҳ˵ˡֻǶ𿨱ǹĵشﵽ˴ߡ
ΧǽڱΣǵﱤӾϵǣԵﱤ˸ǡʱ֪ﱤαļͦǹۡҪǰ죬ûְգܳ⼸ҹֻҪСĽЩӸûпǹĻᡣ
ָսԱӦô죿Ƴۺڳĵﱤ˵
ֻжʮףҴźǾٶȥﱤߵǵԲţʯͷ㸺ţһȫҳذףһʣ룬˵
βǹͲɻʵ
ѾͣˣڶǶԣǹ͵ͬźŵǧҪɵ£Ϯǽ˵
ðաͲƲƲ졣
˵ðգ˵Ƕǵһο飬ʵսϰҪ֪γʮ߶731أɭϳ̶ȣɱľҪߵöࡣѹ˵
˵⣬Сߵűߣһֻسƣ֨ѽһ¶һ졣
ͳڣұһȥҧһ֣ӰѾһߣ׷ױǹ룬һţѸſ˵ϣѡķʽһĽ࣬ӽĿꡣ
ԭ룬̽յƵͣٳһӣﱤαͻᾯ¹ȥˣﱤﻹǺ޶ػǹΧҲ˰ءȻʧЦ֮࣬ҡ
һȺ˶úõһ£ӲǸϹˡһ˵һ߼ӿеٶȡ
ڵսǿȣǰѵȣС׼ףûиеһ˿ƣ룬ͷʮ㡣
ϾĶʦɲǱˣǸϱ̬
ﱤǰһ˿Ϊ겻ԵʣѾ˻ƺɫ⣬üɵķ˹ȥҲѧӣԽϰ
˶˵ﱤڣﱤһʵؼӲשɵģt㣬ǹڣⶫһ˿Ҳȫˡ
ŵﱤڵǵţȻһ׽ߺߣ뵽⣬ɵĽ˽е̣ҪֻмＸˡ
ʯͷ˵
ĺʯͷ̻⣬ذףĴָʳָ䣬Ӳűߣʱ׼Ŷ롣ʯͷ󣬶˾ذ׺ɡһʱ䣬ƻ谵ĵﱤ£
ĺ·ڸԼˣȹѪ㲻ưոݡ
һţԼߺȺүȤ㷺˿ڶĲƺìܣڻۺ
һʯͷڴ˿̷߿˴ţľͷģܱԶʯͷսϱ˵ûѶͽˡ
ﱤһ룬ͣһŲƵӣϸŲԪձңһαŴñѵ£ȻҡӣԱ߾ۼһȺ̵αͺͲгһ㡣ǵǹһɫĿűߣʮֵصģȻһǹĶûС
ɱˣЦһͷס̣ͻϰ˹ȥٶ֮죬ڿоһ̺ɫӰ
㡭ʲôˣмαͷĿеļӡžһϣһءαӦΪٶۣˣһĿģڻΪԼۻ˰ɣ
ɱˣĻ˵ɲǣ̾ʹһαĺһӶʱһĨȶȵĹѪӶԷ˿˰ӣжʱһŨصѪζ̵ģܲš
αʬصʱӵͷĿʲôһˤ˵ϣˣЪ˹ĺǹȥǹҵסǣȥϮϮ
Ϊ˳ܣȱľѵαս治һݡغϹǰĸͼαͱͶͷʰˣȥǹαǶϸ첲ȵ˰µ˵ıɲģڻսʱͼձٵһĻʱɱݾͲʯͷֱ֣һˣһѼӳɡα˴̹вһ㣬ֱѵﱤĵһ㣬˻˼
һӲﱤʣǸе׵αͷĿˡ
˿ıɲܣ֫һһϣҲ֪߶ʲô
ڱôġ
Ⱥ֮ͣĴʵ̫󣬴Ҳˣɱ˵ֶθħһ㣬رұǸʹ󵶵ĺУһôܰ˴Ӽأ


ڶ ҹϮ6
Ȼ߽ġЦ߹ֵһᡣ
һ˵αͷĿҲ⣬ƺרԼģʮˣһӲˣվڷڵȻ⣬Ҳ֪ԼĸǱԴǱӡƬ̣һµӿ
ǵ˭ĸαͷĿǿѹסĿ־壬ʵ
ǲǾձˡҡҡָл˵꣬жԼͷαͷĿǰ
ͷϵջպۣҲ֪ǱŵãǱŵãαͷĿһûסһ̲ɫҺ壬ɧʮ㡣
ֵܣǶһ·ѽһɣһмˣһѽˣձ˵ĵؽ磬ǿ϶ļҪʲô鱨Ҷ㣬ɲɣαͷĿð˵
ֻͷ­Ѫ־ʿ˭Ⱥһ·ˣһŽԷ˸ġ
ԣԣԣǺ飬ǹ飬ҲúǿҵѾռαͷĿȫ˼άԴһԼİƣһ߿޵
мֵ鱨ȡҵԿǿǡ°ͣ˼״
ʣֻҪ֪ģȫг©һ֡αͷĿһѣһѵ˵
ҲɭȻһЦαͷĿŵĶһ¡
˭ʲôְ񣿡룬ʵ
ҽɽ֧ܱӵĶӳǰصĽ࣬ǸӳαͷĿͰ͵˵
ǲǽǸЦЦ˵
ԣԡɽͷ
ţˡ
Ѳ²⵽ԼĸֱɣɽǴһݽǾһ˵͵͵ģûб෢ֻ֣Ҫ໹ڣԼͻоȣ˿Ǳ˼ҵţ˵˼Ѿˣɽģʱ˰ء
ôǸʹˣƬ̣Ӧúãúá
Ƿľɣʵ
ǷľרΪʾձ·ġɽ˵
ˣ͵ﱤģľﻹԱ𣿡ʵ
ɽҡҡͷһ֧ܱӣϣֻʣһˡ
˿Χ˵ʬ壬Ц
ǰ˺˰ɣʵ
ţǾܱӡɽͷ
Ķ飬ж٣˵жפһݡ
һ֧ܱӣһ֧ЭһӣǺ顣˲ɽ£˵
ձ𣿡һ֡
ձûСɽͷҡ˹ģÿ£һ֧ձĲﾭΣܸߣЩСɫҲҶʡ
飿һ㶣ͨʲôط
Ҳ֪嵽ĶǳźιȥˣﶼǱģҲûȥɽ̹Ȼ
أÿ¶һ֧йɵĲӣǿ϶731ϢϢأߣǸ731ĻṩƷġ
үڣ֪ľôˣҰɣϻǮǶȥﱤĶʲôáɽ˵
šļ򣺡һһʹģ
ʲôĻɽʱΣӶ͹ˣ㡭˵
˵ǣعͷ۶ˡ
˵ֺţһ̣ҲڹǰİɣһʲôƤ˭ı
˵
ҡĻɽ淴ˣһмѽ
ˣЦмˣЩѹȺİգֺγûмˣϵЩһѹζѪǮɣ˵꣬ץһԪžɽϡ
Ԫܴͷɣڴ˿̵ɽȴĴ˶ˡ
̿ˡɻ
Ҹƴˡɽ֪ԼûлĻˣ԰̽䣬һձϲʮʽǹҪܱӶӳȻ䱸һǹʱȻͳԤϡ


ڶһ ҹϮ7
Ҹƴˡɽ֪ԼûлĻˣ԰̽䣬һձϲʮʽǹҪܱӶӳȻ䱸һǹʱȻͳԤϡ
Եһͨľˣ϶˵޶ܿϧ̵ָܶսԱеľ񣬸ǰ־ѧԺпѵ£ΨһĶʮй֮һǰѾע⵽ɽĹĵ䣬ֻûеˡ˿һָ֣ɻȰ˳ȥȵĶɽʺϡ
ﱤĵڶ㣬е𣿡մѪҺ̴ɽϳ·ϲ˲ʵ
ûУָսԱӣһ¥¥αĲ½ݣ˵
Ǿͺá˿ɽԣľļӹܱӣѾɾˡﻹдԼ˵ıǲܵģҿ۵·αװԻƽ񣬻ˮȥһʱϾͳĽͷˣȡͼ׵İ취
ȥӦŵǰɣѾûΣˡ
ǣ˵ͷʧ˺ҹС
򽫿ǹбϣһµﱤܵĻ㷭䵹룬Ȼܱǳפľļӹģֻһ£ﱤճ֮·ЩӦþͷĳ䡣
ڵ·Ǳ뻻ġﺺУͷûǣƾͻĽɱ
Ĳ²û
ʱڶ¥Ĺҵʮ̹ӣ޿㣬Լñѡ˾żʽģһ£оͲʯͷ¥¡
һж׼֮󣬻εҲˡ
صʬ壬üͷ΢΢һ壬ȻѥӣһαʬϺݺݵ̤һš
ӥȮ߹๼߷߲ƽ˵޵ģαڶСѹ˵ĻˣǺ˵ҲǺ˵Ѫ
ߣܱӣ顣ϵһñźɨһñգһЦ
ôŵʶǣ춥Ȥ
ֹʶ˳춥Ļźһ֣ɡαƤʮǰҾţʱ͡лվЭᡯֵǣɱĹӺα˵ҲˡǵķţǣҶϵá
ڣϰ壬лҲ٣Ȱͷ˰ɣָŶϵһ·˵
·춥һ㶡
·ʹŷװҡڵ߽𣿡գգۣЦ
Ŷԣԣԡ춥һԴȥǰһˣЩ˴¡
ϵ·ģһżǸȥɣС㣬ίˣﱤֻˣûŮˣʹ˵·°ɣŮװӵ򣬵Ҳδһ¡˵
ûϵޱһ£ѡ˼˵С·ȥˡ¥ٻӰ΢΢ĵ˵ͷ
СӣǸͨˣûŮô顣
һ㣬ͺ͡
ʣµĶЩүǣ໥֮Ҳûʲô˼ˣ׷˳صķװƽ·
ǣ·ͨ֡µ»ڣѡ˼ڵĵװӣӦǸܱӶӳȥҤŮʱõġ
ٺ٣Ͳƣµ𲻣µĨĨ·ֺ˵
·ǲ˵⣬ҡҡͷ̫ˣһǸɷ
ָսԱ⻰˵öԣүǣɶϸġͲЦһǼðģţš
˵Ͳ㣬첻̭ңƤӾͲǲǣµµԲۡ
԰ȻǸһҪ㡣ǣа֮ͽҪӲҪ󣬵ȴǹɷָ
µԴʶָ˼£ūţ˵ͳͳƤޡ
ڣ𣿡µѧ˵
ţࡣ̿Цˡ
µ¹Ǹˡ
ڣ㻹©һ㣡ϵ·Ŀӣ˵
Ŷ𣿡ɻ󲻽ʵ
˵꣬ץһαǶĲձҺԪһԶµµĻ
ûǮ̸һ֣ŰɣϲĵطǮʹĥɱСЩ֮˵˹ؼʱ̣ܰǴæ˵
˵ŻޱѾ˵˿ŮװΪ·СԲڸסŮеߣеĿ
ܿͻع˵·ˣҲɣҪϢֱӸϵ򡣱Ͼľļӹﻹп๤˵¶಻硣
ãκͳ춥һ£뷨ܶԣֱӾ͵ͷӦˡ
ȴһѵ㣺ָսԱӵĻǵǹô죿


ڶ ҹϮ8
ǹüȷǹԼ䣬µµķѷǹԼĿǹͲɢǹжľѻǹɶǺ۵ѽ
αƣҲۼĽɫʱһƼҵ֪߶ʮһˡ
Уһİ취
ȥѸղҼʣµ·˺ƴɼƬڸԵϡұϣ̫˷顣԰ݵǸҵһмҶ򼸰ǹˡǵ˵
ţǾαװԵˣⲻ̫󡣡οס
һļϣ·׷ʰƬ̣ǹͱ⵽òʵʵϸ濴ΪȻ
Ƭ̣ɽǰձרõϲʮʽǹ˳˻
ǲοһĻ˵
ǺǣڣϷģʱˡصЦЦ
Ȼ˵ҲûˣֻŶ
ľļӹĿ๤칤һ죬ҹһ˯ĺҹĶûСһˣѴ֮˳ȥŰûֹֻͣðʬϵ£ϣѵӭưôš
عͷﱤѾнԶ˿̵ˣѾ̤ղļϡ
ڴ˰ΧΧڣԲδӰ쵽ղϿգû˿Ҳ澰ˣе㶫ճ˼
һҵգš
ָսԱţͲ˶ǰͷһ
˾ͲĻʶʲôæüͲڳ֮ǰҪٽָսԱˡ
Ϊʲô
µ𣿡ָָͲ·ѵ
Ŷԣҽй߿ˡͲ˼ЦЦ
µ¾Դǻܼңϰ廹ǳϰ壬ǣˣԴļҶ𣿡
ˣҾͽ硣Ͳ˵
ԡ˵ͷ
գԻͷʲô·ѡƫƫǼأºˣԴˡ֮ǰҲ֪ռ۶ٱˡͲ޵
˵ҳ㼸ӡµ¹Ц
㡭ҡ
ʲôҵġµӣˣԴҵļҶҶӣȻ
ˣˡ̿Ĵ˵Ķ죬һֱȥɾ¶ˡ
Ͳղңǲ£ʵ
ָ磬Ҳû£ڵﱤ˳֪ҪҪֵ㳢ͲüŪ۵˵
Сӡҡҡͷʲô˵
ձ̡Ͳ˵꣬ӶһͰ͵ֽУһдĵȷŤģһձˡ
öй̻ձֻ̣Ҫ̣ܽš˵ʵձζΣһûԹӹţ˵
ζܵʧЧ̲Ƶģһ㣬ûйŵζô壬ô
̡̣µӶɳˣϵĴ֣ڻԻζǰ̣ڻء
ϢٲġһۣȻСĴֽһ
дû
СͲЦĥɰ֣ϡ
ģļͲӦûдŶԡ
ȻҪ˳˳ȫ׵ộȻҪһáͲû˵
һЦ漴һ̡
ôоΣ˾Աߣ׶Σġ
̫ˣ͸Ůʿһҡҡͷ
ĻͲæ˷ˣһζգأ˶ˡ
ͲĶ۰ɣô˺Ůʿ̡µ½ͷ˵ϣýźݺݵ˵
Ҳ֪ѽͲ˵
ⲻŮʿ̣ʿ̡ЦЦ˵
ζ
һλյѼͣձ̾ƣǵľƣֻę֮́һֻˮԴЩζơǵ̣Ʋ֮࣬Ϊ̡ν˵
ԭˣǻڶöࡣµµͷ˵ֻձҲûȤζ̾ƣûϲȵġȾΪʲôһݰΪʲôʹѽ
ǺǣЦЦձȻҰޣΪܵҹĻѬգһֱԼŵ壬ĺȲ裬вƣоƵ廨лÿһ£ԼһϵȽںܶġ
ʺéأѵʺɣͲֵ˵ѲɣҪǶéӵķԣϹأʺˣ
һûо۾һʱҭҲ˵֮壬Ǻġ˺õĶհãֱѧϰΪСˣսʱںձѸ𣬲ڻƼ
йǡǡ෴ĴŽ񣬵ͽˣǺǱչڷչڵˣڱԶԶ˦˺棬һССձ۸ͷϡ̾˿
ܹҲиͷʱߵ˶԰ߣܿѾЩдеľͲݵأЩĶɿϣͣűڱ洬ӦļʱµģΪղֻļŻⶳʱǱں׵Ĵ͸ﶼȺӿϡһȥͻиճɡ
ϰ壬쵽˰ɣƳ洬˵
ţһ·ǾҪˣ׼춥ͳͼһ£˵
ڸǻᣬͣڵͼ·
ڣͣڵͼ·תۼ䣬͵յˡһξڿͼʱ͸˷ܡ
һ֣ҵĸо
춥Բ飬һӵĹͿԶߣһԵ峯ʱڵĳģ
ձ˺αı߷ݵ֮һͬʱҲǴеһ㣬ܲϵλеĽͷˣ¹سɰѽΪ򣬾Ǻθˣʵ
Ƭʲô񣬻Ǹա
ɴҿɣϾϱٳ󣬻Ҫŵġ˶˵
˵˱ƺ̫ǡɣһ£üۡ
ǡǡҲǻ£Ҿ˼ν˵ˣڣСΪʲôҪĪʲôʷɣ
˵Ƚĺ塣ɤӣ渵ֳơ𡯣ѧΪǱġȻֲƣ˳˫룬سȪ޳ֵȵȡ˵̳ʱа˴л潵ķȻΪһֻЩ𣬱ΪϵΪӵʵ˵ʵʱһгϣ⻹𡣴˺󣬼ÿһʵۼλһЩ֡ΪĳǣҲѷΪԼı֣ʵۻ㱨˳ŪٵԽǳܻʱԽࡣ
ҲڴˣγʱǺĵ̣ҰʷأξսУӵӣۼþҪ׽ͻȻ䣬˱Ʋƺ޾İӿξ˱谭ǰֻ˻˱߾Ҳ˵þȡº𣬱һӣСΪ򡣡˵ϸ˵ĵλãڵʱνսУľ߼ġǺΪܵõˣõ벻ĺҲδ˵
˵Żʷ˾ߵĳ¡
еţͷխݵʮվڡ߲һɫձ죬ұһɫ졣ߣվαһñźɫ˿ӵˣŽǵ
ģܱӵģ޲ӣͷľαࡣԶ˵ǸװģǺ顣
˵⣬ԶĽ׼Ǹòˡ
ȻձұߵϻһŹƤҩ͵ӣ֣ͶǾӦǸϴ˵Ϻ顣
ע⡣Զ˵
Ǹñĺ飬ƳˡΪΪʳҪǵѵ̫ݣͶЩԪ
ţ֪ˡ˷׷׵˵ͷ
ԣڣϰ壬ǵˣһͽŵ顣Ǹ˹񣬳춥ҷԴ硣Ψһĵµ£µ´ˣҪͷһ
ߵĽˣűߵļα̱סߣϾɲǸطÿճ䣬Ҳͷʮˣһ˿νƺƵݲǲɡ
վסվסһαĺǰǹǶĴ̵ӳ£ɢ⡣
£òͷ
ƼαУֻǵЦЦͣס˽Ų
ʲôˣɶģҳףѽûǡαԴ˵
αҲǽŵץŲǹĶһˡ
Ŷλү̽׵ġ춥һ˫ִͲЦĴյαߣͷ˵
̽ףαüͷһ᣺̽ף
үĪ˵춥һߴŹһĥŶԲߣ֮۾һǵԴȢС檣С檺۰¸²£С檵ĸףסԡٺ٣Դʹˡ
˵ָ꣬µ˵£λǶĸԴԱߵλǻܼңǼ︺ɹģǸв¡
ԭαһ˵·ɵĵͷȻģǧǩ֤𣿡
αеǩ֤ձؿַ·˵ƾ
£ʡձСΪ׵ĹôطضĽ䱸ǱȽɭϵġټϹλӲ͸Զ·ģҪϸϸ̲飬ƾܹȥ
ǩ֤ееġ춥̹Ȼİ˿ڴһĻȴˣܿս˰ģձ˵涼ûʲôǩ֤Ī춥Ϸɣ
ˣǩ֤ڹʱ򣬵ˡ춥쵽;ֳ˻Դ̾˵
ǩ֤ûˣαͬʱһۣ֮ɫŨ񡣶Ǹñĺ˿ҲƼߵĶҡڵ˹һ˫ƻһĴÿ˵ӹƺ뿴®ɽĿ


ڶ ҹϮ9
ҿǵɶǰڱϵģһҲûѽӺ󣬺鱳֣Ц
ʲôû٣Ψǩ֤ˣڸҿЦ𣿡۾һգգĶų춥ҧгݵ˵
仰˵ģ׷׿һ¡
ùСѲ⺺ļ֣治ǰ׽еġ
λүôƺ춥˵
ţı¶ӶӳµòšƤЦⲻЦĴ
ԭ¶ӳ׹ֻˣǵȷ̽׵ģֻǩ֤˶ѣҪٺϼƺϼƣ춥治ɫĲһĳ仰
˳춥Ļµòժñ¶ͷδñɵڳ춥ļáһһ˵ǲǲңҲ̽׵ģǹ
ҲԣһĨЦµòŵǡӣ򾼾Ĺ۲п˵ı֡
Զˣûǩ֤Ǽ鼴ûе֡
˵λӺУͰװ磬͵Ϯ򣬿ˣмǹ϶͹Ѳϵ
ϣ¶ӳɱŻҰ춥һɫϥһǿɶȥﻹʾץһϸأôǹأ
˵⣬ָˡ
ӵ𣿡
춥һ˵ε˷׷װģİͲƦǱݵ쾡£αҲЩˣߵµòߣȰ¶ӳƱˣǿ˵㣬װ磬˵Ǵ˼ҳġǻɹҾùЩ
԰һαҲ͵˵ȥʾץ˸ϸ˵ͷе㽻顣һץĸٵݣԴɾͱסˡ
αĻ޵µòܾãЩΣҲ˵Ķ
飬ðѽµòԭתȦԥ
Ҫ¶ӳɲһαͷ¶̰֮ɫ
˵µòŴñϵӦ
ҿǸԴƺҲƺʵֵܼȴǿ£ˮٵĿȲڷľɽǣʵڲУǩ֤һֻ۱һֻۣ˰ɣҲôֻǵܡαָ
һ仰ڣαͬʱЦ˳
ţǾɣµòűϾǱ¶ӵģܱӻɣ˼ҸԼۣѾԼˣҪǲ֪ȤַˣԺ󲻺ð£ֻõ˵ͷ
µòźαͷӶܵľһֻѾ˿ܣֻҪԷв֮٣ͻͳɱ
ٴУϬ
ʱһĹȥѬųµˣ˵ģȴǱġ
ڣһαǹߵǰǵ첲ס˳춥ļ򣬱˵ܡ
춥ǹˣﻹ׶Է˼¶˵ͷα˵¡
үǲʲôԸ춥ɵʵ
ţҿҲˣ⣬ͦµġαЦЦ˵ձܷϣҲΪѽ
ùүϣùүϡ춥ֵ
˵⣬αһתԸ⽻벹ǩ֤ķõĻǿԽӣ¶ӳҸ㡣
٣춥۾һУŵķȻԷҪǮǾͺ˵ˣԼϴԪϵﱤģԹԿɲ١
ʮԪαƣʨӴ󿪿ڵ
û⣬Ϊүˡ춥ȻŵĴӻͳһԪҲľα
ֻ಻٣
ٺ٣ãáһӲӵԪα˿ˮЦɵࡣôǮϼ꣬Ҳѽ
˵⣬춥ĵؽһձαлүΪ˵СС˼ɾ⣬үȼơ
ͨձңһŵܻʮԪѾ޴Ƹεα˵Ƿơ
Ͱ͵˵Ǹҵģ
ǲš
ǸүģˣϤҪգ˵Ҫء춥Ц
Уαἤأᶼġֻò˵ĳ춥ڳĿףԼ׵ס
׵ԼĿȥˡ
İɣԴû⣬ʲô£ҺСңһ£ҺСһ˵ϻġ
ţ⻰Ǿͷˡҿ¶ӳƺǺܲϣ⼸첻Ҫʲô顣춥˸˵
ߣµòţǸƨαڳױϴˣֻãԴһĺˣκλǵģԴĵˣҲԼĵˣݡ
ƽű¶гƷаձ˵ӣˡܱڣ⺺ë°ϣڻ¡αظ֤
ллллҾȥԲ㱨ˡ춥Ц
ȥɣȥɣСαձشͲץһԪ˻ģʵˣЦеµòŴ
ôαˣµòżеʵǾãԽԽˣһֻΪ̫ˣ򶨡
򶨣ְֻҵ˲СرǰͷǸļҶһ˫۾ԼҶӣͫ˱Ƶġ
˵ôαԪ˼Ǵ˵ǹƣʮԪһ٣·ģô£ǣɵֺֺǣ½ˡ
ϣԪһαȵȡһö촵˴ڶԭթһԴҲû̫ϣǶ٣ܲþУûϵǲȢСˬ죬ǮҲͬˬ졣
ҵҤﻨҺú֬С֣ءǽд飬ݺƵġαЦ
ȥͷһҵġԱߵα˵
£αϲ̵ķԪֻһöµòţеԪµòŵɫ
ǣʲôͷ
ϵţԴУ˼֮ʣղźͳ춥ǢǸα
СڵˮƽͦߣȺµƵġ
֨¥ϵʿתأŷһŽʵľģǳأˤڵϷһ˴ɵĻҳ
αɹ򷢣ǰͷؿһգʱ˿ס̵Ҳ˻
ɼλտˣԵûµ¶α˱ȭֵ˵
ԴߣҪҲݣҡͷα׵˵
ллλллλǽˣĳ춥ٴεͷһ漴һЦȥ
αɲôֻ࣬Ǿһ𣬼ҵķ


ڶ ҹϮ10
ֻ˴ñµòţüͷע˵ıӰһﲻ
ͷãժñȷ磬˵
ͷˣµò糾͵˳¥Լһͬװ½˹
µòҿ˿˵
ӳʲôԸҲǱ¶ӵģµòŵ˲ĺ飬µòŵԸָƣµò¶飬ȻдҪ
һĸҶǸԴǵһһʱ㱨ҡµò˵
ǸղŽǵǻˣ㶣˵
ԣǡµò˵һǹ߼ֽŷŻ㣬ҪˣҲҪ֡
áͷС˳¥µòŵķԸȥˡ
ž¥ϣµòصȭͷ»ҧгݵ˵ߺߣǺηʥ򣬾Ӳӵ޵
⣬ŹƤҩӳ
Ϊ߹أסϡ٣׳ȥľˣ糿ֻݡ
Ψһһͨеĵ·ӿݣɢҲɨͷߵסլǷŽգֻǿŵġżмС̯㣬Լֲˮ߲ˣβʵĴ㡣
ղڵŵʱǸµòƺǸģҲ²⣬ʹ·ǮҲưոݵġ춥Ƶ˵
ϰ壬ò²⣬Ѿʵˡ˵
ʵʲô˼춥ûĻ
ϰ壬ϽҲʧͤʱѽڳ춥ߵĶЦ˵漴ѹʳָ෴طָָ
ʵǣβͣ
βͣ춥һ㶣⣬β;˶ҵ˼װͷ羰ĻعͷȻһñĵŵתӣװһ̯߲ˣ춥ͷһתǵӵ߲ˣŵļ
Ǳ¶ӵģӦµò۾˵
Ӧô죿춥üһݣҪҪ˵ţƣһеĶ
춥˼ǣòҸƧطع
Уҡͷ˼ҵĵؽ磬裬˵򲻴µòűͻǣӡѼӵɱˣµòţǵǼٵ𣿡
ҪǾ֮֮ˣµ²˾仰˵͸©Ĳʡ
ǵģϷɣѵãϷһ˼𣿡¶һ˿ǵЦ
ǺǣҲˡ춥˵
ˣ˵¡ҲҪģҲҪ¡һоգ˱Ҫʱһ׼õĵƣŵƣµòŴҡڵĽĳȥ˻֣˵
С㣬˵ģͷ
ǰĿջջޱ˵
ջšǽ磬ȥջ⣬ɽˮĵطûʲôóԵġЦ
ջ˵ǿջʵһСС档
˼ΰʣǸľõģڻʱЩûгȥҰϣżںȲԶˣţ໥֮úķ̸ҲͲȥˡ
ң̧ͷһϹҵңһԵޱ
֪򣬾һҿջõ꣬ңļңޱЦٻ⡣
˵ͷ˽ȥ
ջİ裬ͿջһǼࡣ̨ͣż̳ϾƣмĳſӣһģԼʮˣæµ̣е˱
ġġ
С𣿸Ƕ䣬Ҫɨɾģ׼һƲˡһ¿ջգ˵
ˡĽ۹˱ϳôʱԵһ£ջԼҾӪģƹС˷һˡڿͷУСֻڳļӣǸ
ļ䡭üУȫˡ˵꣬ϰһԪ
ʲôþƺòˣزǸһ޵·ֶ춥ڱ˵
Ǻǡ˳춥Ļϰ岻˼ЦЦøλʧˣǵֻһ㣬ַʳڲߣҪĻȥ򡣡
ʲôʵ
±ϰ˵
ַʳأ
һǵһǷϰֱԲ˵
仰˵꣬ûԼĿˮǺ˵ϰ壬⵰ͷ𲻳ɣ
𣬵ȷŵŷȷŷŵϰ͵
ˡҡҡͷϣֵطжԾͲˣһ뷹ֳܷɫĻôζȡ
Ǿһһ±һ뵰߲ˣ㿴㣬ǮҪԸ
һöԪǳ죬ס죬ҲˡϰЦк£˸ӣȥȥˡ
ŵϰŵĿյһƳǸٵĵ׾ӣڶĵĿջˡ


ڶ ҹϮ11
λ˵ʱ򣬲صĻԴ㡣漰ܵĻѹɤĸǽжϵĲԼһˮ˵
ȵȡҪˮȴޱ
ôˣɻʵ
ޱһ仰˵ֻǷԼ룬ԹԵҲһˮˮǣд̣ȻʲҶƵġ
װˮڰıǼᣬһӺŷ룬˵Ժˣû
С㣬һ΢΢һЦô˵ȴ˷֮ɫ
ǳʱڡޱԼ˵
ǺǣûŪǵʵ֮ǰǸµòŻǻͶġֻǶǲִ֡˿ڲ裬˵
ᱻٵĸоޱü
Ҳᡭ˵⣬ƺʲôС㣬ȻѾ˿ջǸͷأ
ȳ극ʹǮõϰȥҡڴڷ˼⣬ȥ㡣ޱѹ˵
ţĵ˵ͷ
ޱķᵽˣΪҵŮ鱨аۣη
ǸβֽˣʱԱߵĳ춥ɫȻ˵
֮С룺㶫ôȥµòŽ
ǡ
Ȼ͵Գ춥ɻһЦΪӦǵǰĻ𣿴㣬Ϸ
ƣ۾Ÿ˭ϷӵǱʣ
žһ仰˵꣬µ¾ͽĴˤ˸飬̸ܣʲô裬ôѺȡСȥ裬ɬˣҺȲȥ
µɫȫһ仰ͽһŵĴֵ쾡¡͵ĵûɵһŪǸԴˤΪˮ̫Եʺ˿˸ؿڡ
ԭǷΪˤ룬ǷҸ٣׼ֵźأͷ󺹣ֹͬʱѾһ˵߰˷֡
ӣƧҰѽͲһ˵
ҲܣҾǺȲȥӲ裡µĹĵ˵
ããȥ취ͲվװȥϵȲҶĳţ˳̽ͷϵñѹѹĵŷȥˡ
ɫæӦȥµòŻ㱨
ˡԭλϣǿտյӰʣ춥Цԣμͷ
ⲻҲһʱôǰڴеλˣô˵µġµ¾ס佱춥һβ죬ੲݵ˵翴ˣҪ̧۾֡Ը˰£˼úòãͷһ١ԶҲޡ
У˵Цҡҡͷһϵеĥѣܸо㣬һСѾǽˡڶСÿ˶̥һ֮ʤһµçҲǴϸеԼСžˡ
Ȼϲּġ
˶ɳڶ󣬳ɳ巢顣
˼֮ʣϰѾˣС˶ʵҺڴУһԪȻǶ㣬Լ׬ľԽࡣϰȻǸŵˣֻ߲ˣмʻĴ㡣
㣬ǺｭԼ˹زӲͷܵӰ֪˹ĺǣսʳıǺԼͷԴ㲢̫İ
Сû̫Եģ㣬Ŵײˣܲסϰ彫ʳڹ̨ߣ˿˵
鷳ϰˣǺǡǸ㣬һ£׳¾ƲЦ
û⡣ϰͷѯʵ˵͹Ƕȥǵ磿
˿ͻΣ춥˼䣬˵Ǹʱ䣬ھɣ˺ð¡
У⡣ϰ˵ֺ꣬Ǻǵȥ˳
Ƭ̣ﴫһư
ִ̧Ŀץһѿӣһ˷һ˫
Ҫջס죿ѿӵݸʱ򣬻ʵ
ʱ䣬̫ˡԼ뷨ǣõĵͼ굯ҩ̾뿪Ƿ֮أһҲ
Ȼǡ˲ӣֻǶǵѣţǻϸڿջһһҲסʱ䡣
ε˵ͷ㲻˵
ʱ򣬻ǼĬʱһΪá
һϰ㽫һõӶ£ĺܼҳ䣬Ӧζ
ͱףײ˳Уܲ⣬㡣
ּ˸׷һҧһ죬ˬ졣
ܼңϰ壬⻨ףʵЦÿָָӣ˵
ţȻξӣҲѧģ̵ĳ
˼󣬻ĵͷ춥п˵ѽþûԹصũҲˡ
Ե㣬Ե㣬һŸʲôµɤ˵ϰ壬о𣿡
Сϰ巸ѣֻԼģ²͹ٵķۡ
ϻʲôǾƾˣ룬һ̳Ӿƣǲñӣȡµ³˿ڲˣ˵
ȡһͣĲʡ£ȥձ𣿡
⡭Ļ˵ĺܶԣڵˣ뱣ѵͷԣΧ˲Ϣ䡣µ룬˶Ĳ棺ˣϰ壬С̳þƱɣȶ˾Ҳˡ
ǣһжķԸϰ˵꣬һС̳ϣÿ˸СƱ
ҨƵĶλȵʱ򣬾Ҩϰ彫ƾ߷ھ̳Աߣȥˡ
ϰ壬ԵһᡣޱƱƵһ˵
ʲô𣿡ϰɻʵ
ϰ壬ˣ̽׵ģˣ֪㲻㡭ޱ˵
ޱĻһֻ̣ǲɫĳšȻ֪ޱҪҵǸͳعصĽͷˡ
㣬Ȼ㣬˼ʮĿջˣˣ٣ֵŶܱҴأ˭˵˵ҪżҾȥӲ󣬶߼·ѡϰ˵
˽ʵǰ򣬲֪Щ꣬ڲزپҵˡޱ
ϣҵ˭أϰЦһ֣ʵʶѽϵѽǴġݣ
ʵŮԴС檣׼ýȢΪԴ۰С檣صش׵䣬ǧءޱ͵
ѽԭôһ¡ϰ۾һĽʵиˣŮ޸˴Ұѳﷹˣ±ȣǶȥ


ڶ ҹϮ12
ллˡ⣬춥վһöԪݸ˵ϰ塣
Ԫϰ屾ܵ£λǰǮ㹻ˡٸ
춥߬߬ϰ֣ҵʵָ·ѽ˵ף͵ˡ
಻˼ѽϰ˵
ţ춥Ļݿܡ
ǳɣҾš֤λʵϰ֤漴˳뵰ãһ±˵ǰ漴ҴҵժΧȹȥмʵȥˡ
κ˳Ǹͷصĺµòϻͷûڳץһ±˿ڣ˵
ǲصĲˡޱҡҡͷԭǾͳһͬ־ʱգҲʣһˡ
鱨ҵʧġοѡһУȥѹһľ֡
Ӯˣˣ
ţ˵ûؼڣϴûаսʤˡǹٳսǶĳԵĩˣչ黹Ҫԡ֡ƺĻȾνӿڵ
ӿʼһ·𣿡ޱ˵
ɣûش⡣
أޱȻЦЦ
С㣬˵˼ˡǣ㣬ǲͬնġԲԣڣʶޱе΢仯æת˻⡣
ǵġεͷڳ̣ڼֵˣǼ԰ɣٲԾˣỹҪλء
ңޱû׷ʣֲת뽩ֵķҲǽԴϲ춥רҵԸҽ±ഫ±Դսʱڵĳʱһ³˼Ҫ޹ĸǹ͢ǳ۰Լã׼һʢʳдˣܶϲȫ˼ȥ±⡢кͼһʵƷ󶼳޽оѧաõżҲõʳΪĽ⻧˼ҳƴʳΪ³ҲС³
ڣϰ壬Ҹое㲻Ծ˴ԼһӺüͷķ˿ӣߵľƣһδ
ôˣѯʵ
ķ֣˿Ѿˡ
ͲղųţڰСʱˣû˿ϵı˵
ôһ˵Ѿϯ˾ͲͲ԰µϵȲҶĽڳȥģΪǾǸٵβ͡βûˣͲҲûˡ
᲻Ͳأɢˡµ˵
ֲǴӣһ۾ܿͷʲôʵҾͲȻΪɢȴǸ֪صˣڽ̵Ӵ꣬Ϊ˽⡣
˵ˣµҲֻܱԼ죬žƱɵۡ
ǲǾþͲˣ˼Ƭ̣춥粻˵
һ㣬ϰ˵ʵģ˵ʵڼУҵӦúܿģӵϰʱҲš־͹ڣܼ򵥵һ£ϰȴӰӶûС
˵˼ˡ
Ͳ͵ϰһûˡۣ˵
ѵѵϰµòһģȻ濴ϰڡ
ǣϰ޹ġһУûĻֻһܣǾµòһﲻ֪ӷ裬ֱӶˣһᣬĿӱء
Ļһ˵꣬µһǾͲΣգ
ȥǸˣµŭգҪǹ
ǹûγͱݺݵ˰ʡ
Ұȵ⣬µòѾ֣ôһǼԷˡ˵Ǿ仰Ҷô
ô֪ҶôµʵҪǰѿջΧǾһˡ
ᡣҡͷĸ֣еƣ
򣬳¥
ŹƤҩµòŶǰĵһԲ
ʲô𣿡
ӳʱû쳣״Ǹ·ģǸڿջˤ룬˵ˮѺءĻظ
ߺߣµòЦ
Һ¶ӵĶӳң㡣Ȼˣ˼Ǯأµò
ͻƿڴõûӦɵɵһ˫޹ĴۣҪίжί
ӳͷβѽǻջԷء˵
ȣµòŻ־һƣȵһģһնʱһָӡ
һһҽҪµĶ˸ۣ·ңָŸһͱʲôµò˵꣬ӶͳһѺзĽСǹڵǰ
ʲô𣿡
ǹǹ˲Ͱˡ
㣬ǹǲǹǶûеģйټǹֻйĸ߼٣ΪֻѾʯµòֵ˵
ǡͷⲪǴĶŪġʵ
ԴһҶϣǰҶǸµòɭȻ˵
ץˣһ
Ȼץסô˺˵ߡµòŴ˴ñСֵʮ£ռ͵ϮıˣŰסϵúܣֻ˵ԼǼҶ
ӳһ˼ǼҶԴбŸⲪأеʡ
ߣ˵ĻµòŲмķ㻹ǵǰ꣬ץסͳļϸ𣿡
ǵãϵӱ߿ͷˡ˵
㿳ͷ¶룬ôץסǵģµòһתü֮䣬޵֮ɫ
ջȻ
ȻʱҲһϸԶٰ̽ףʵΪ˽ͷ鱨ںµòϹèӣ߾ҲΪˣµòŲű˱¶Ӷӳĺͷӡ


ڶ ҹϮ13
ٸ˵£µò˵ʱҾͻɣ򣬻мϸֻǲصʱҲݾˣ̫̰ûڿȻû´֮ǸϰͳԴˣ֪˭ʵҰѵϰʵһץˡ
ӳݡ졣
µòŻУ˵ץץ˵þá
ǲǸܱӣЭ£һΧסջһ򾡣̽ʵ
µòҡͷ֤ݲ㣬ʹץˣ˼Ӳ˵ԼǣҲû취οǸܱʩ飬˵ܱӻ˸۷
˵⣬ƤЦⲻЦԵȻϲϷҲһϷ¶ڷ
ϷôϷ֪µòź«ʲôҩ
ϴǿͳعʱʳһͷţʲôáʲôã컹أү治ۡҸ˼ٰʵвµϰ岻˵ͷǻȥǳէʶʵģֻҪǵ˵Ͼ䣬Ǵ¾䣬Ǿ׼Ǽϸɣڿջֱȥץģ̫͡µòСۣ·𿴵Լһְ
Ƕӳơάμϸ࣬вǹ˵Ǹ߹٣ʱӳֱˡ
ţ˵ˡʱ䣬ǻɣ͹һˣȥҸȥ¶ӡµò֣糾͵ȥˡ
ܾеֱϵָһһȥޱЩ˵ϾĽͷ˶С˵̫ҪûҸò·ͼ
еССı仯ˡȤĿſջһһľ˵
κͳ춥оɫ΢Ŀ⿴ȥ֮У춥ۼ⣬һɨӣͷźڹӵİˣϣҲñˣȻ·ˣעȴȫ˿ջ
µòŵı¶ӣ춥Сʵ
˵ͷţ˾Ųʮ
ϰˣŶԲߵʱޱѵ
̧ͷȻֵϰƿջĿհ˽һĥʯˣȻһӵСӣܿ󣬼ڵĲλ壬ȻǸȥáҹӵĴСҲڵ˲
ǣһôܻᴩһ˫һȾĲЬ
ȥ棬װȻммҪ̲Ţһ϶ˣЬϻû㣿
ǲųɹġ
С㣬ע£ϰˣͷˣ̶ޱѵ
ޱȻһЦҲˣЬӡ
˵ͷ㲻˵ĻϵǷ׷װһʲôҲûΪȻӡ
Դλ͹٣Ǿõˡϰ˸ǣЦ¶ǿ
ܿһ࣬˳µòŵĽ
ôô˵ڸ𣿡춥л˵
ŶⲻȥϸûײˣΧ̯˵ϸҴ󣬾̯ȥˡָȥ磬ˮûһڣͰϸˡϰѵ
ҽһ¡λʵ곤꣬ҽϸ硣λԶԴϰԽܵ
ԴǸĥʯ˹֣ȴƮƮȥ
ˣˣǰˡ죬µЦվճʣø
ҾһģôԴװ˼˵
ͻȻű飬˵λã
ʲôã컹ءޱƵĽȥȻһ룬ʶʲôæס졣
ãλŮװС¾仰ǲҪ˵ү治ۣջ⣬ŹƤҩµòŵ˽Ŷʮɫ̹ӣñĺ飬һźǹѹӵ滳ơ
˵ʲôޱü
ʱҲ֮յģԻӦǾͳȶõİţΪԵʣʵ˵Ͼ仰ޱҲľӦµòžİŵ塣
µòŻǸֶҲ͡ҪȻҲеץ˾Ͳв˵ϰ壬Ҳ֪ʲôϤ˰ݡѹǰͳֻ⹷飬治һļ顣


ڶ ҹϮ14
ĶˡµòŰʣҡڵŵǵԸСһѵĲǹ
ӳߵµòǰͷ˵
ţ°úã߳˻ʾһµòŴ󷽵˵
ллӳллӳϲɫȻתԸĺ飺ǸΧסҪץģòֵǮǸ˵ǣεεģţͷˣ͸ձˡ
յǷ׷װγǹǹˢˢĶ׼˾ϵˣһ©
̣һ仰Ҳû˵һķӦҲûСֻǼһӰײˣ˽漴˲죬ƽƽĸϡ
ϰ壬ô£Σ˵ȥԴˣɲȥǡѵʮ˶Դˣ⣬Դأҿ񣬲񡣡
ԴλС磬ҵ£ǱƵѽϰ԰Ĩ˵¶ӳ˵Ǽϸ˵ǣ˵ǣҲǵ˼ȥ죬ǾҪҵĵ꣬ɱҵˣźӶ
ˣ֪ˡվϵĨ쵽˵ϰϣ᣺ƣʮʮˣ޳˻Цġ
˵⣬ޱؿյµòţ¶ӳǿץǵļҶְǵүڿջ𣿣
һ仰Ǻ˵ġݣһҲΪΧĺ飬ɫ䣬սľĺ˺ü
µòŲмһ˵ժñڶʡձ˾ջµòž
ƾʲôЦ
ƾľʮѺǹµòΩΩФָȻ飬飬飬һǹһǹİǴѡ
λӳĻɾͲռˡںĳ춥˿ڣ˭ĵ̣ɱ񣬻ЩΪʾµ񣬶ǵ˴ϵġ¶ӳΪԴͷⶥɴñһȰ˼ѽ
ߺߣݡµòһһ˵ǿɲ񣬶ǹļϸļϸ
֤𣿡Ƴһۡ
֤µòžеĲǹǼҶѵģǾͷİƱˣ̹װɣ֪Ķ˵˵һܷһ·򣬺ٺ٣ǹ߻𡣡
֮λ޴ǡ赭д˵ȴ뵽ȻͷİѾ֪ˣͲҲץˣҲ֪ǸʵѱûС
ٸǶ֤ˣѣµòһ֣¶̷ֳɣһӼǹ׼ˣ춯һǹ䣬ߵߣȥǵͱϵǹ֧
С硭һĻĿתˣֻҪһͷǻóͳذףȺһۡ
ͷȴʼδͷ
ҪȥǡԾһӣͺڷ£޹ء
ǡ
˵ȥһ֡
ðɣʯͷˣЦĽ˰˹ȥֺÿ޲ɥ֡ղŶֻһƴ֮ڶִҿɾ־ˡ
⿪һҪŹװģǹµòĿ¶׹⣬һ߾ע˵һһһ߷Ը˵
ܶ࣬Ҳҡдĵк͵ҩǲʵϻѵ⼸ʽĲǹ
ջСѽµò۾ˣԼսƷЦ˵
µ˰ɣһ˶ľеҩԹԣװһܱӶˡµòŶԹԵ˵ͷҪ̻Ǹʲôװôȫ
ͷǶջʱµòϲ촽ͱǼ⿿£һ𣺡ʶջգ߼áǸҽ£⼸ͷôǲҵͨЩձˣԺ򣬾µò˵ˡøҸ򳤵ɣ
µòǰʱ򣬻һֱ沿仯֣ǹ򶨣򶨣ֻЦеĿһУһҲûɫ䡣µòóͷԼͳ춥ͬʱǰһڣͣʱ쳣侲ѵ˵һſԳʤŤתսֵĵƲɣ
ôŵƾʲôأ
ڻ˼֮ʣ˵¶ӳ㲻ϲѶұϵΪʲôѣ
˵⣬ָָԼĹĵĺ󱳡
ˣи
ѽҰϼֿƷһ͵ʾ빦ǵǰ;ɾϵŸϸˡµòϸϣŲλü۵ģɷı顣
ڳı¶Ӻ飬ΨͼˣˣҲźúõй˲Ϊձ˵߹ˡµòŵķԸһĦȭƣ׷ȥקϵİһĻֻҡҡͷѴһֱһͣͽµòŵĻ
Ҫ͸㣬ġ˵
ããʶ֪̹࣬״ӿƤ֮ࡣµòۼʱָʹ
ģӣֱ糤򳤵ͷ
żëӪߣδǱüͷеһ˿Ц⡣
һ˲䣬ʮ飬Σ춥ڳ˵Ŀⶼ۽صİϡ
ʲôʵζ֪Ϊʼգδ߹Ҳδע⵽΢Ķ
޿ֵӣѵʲô˵Ķµòžͷ
ˣζŰ۾ˣƤӶգһգ
µòƺҲյ쳣˿ĭȻСĽ˿˵һ㲼滹һ㣬µòüӿͷϵٶȣоڹŪ飬ʱ䡣ɵȫ⿪ʱǵЦʱӲϣһ˫۾ɵıȵݻҪ죬Ŀ˵һ仰
⡭⡭⡭µòŵĺǿ˸ʣô¶²
ڳк飬һˢˢɢ˿һֿħעǰ


ڶ ҹϮ15
һ㶣漴һȻǻȻŵҲԴд˶ͶصĴ
֪ĵʲôˣ
ƣıôһơ
ǵģĲһոµձپ££ſ֤һӦȫµòֽŲĽеľ֤򿪣ӳһϵŤƬϾٵģ
ƬϾٵģʱµòĶˣϱãǴζƿ
ǻʾðΣŽͰ͵ʵ
˸£û۾Ǵձ۹ظ߿ƵһȺŭһץϵһ̲ˣҲʲôֱµòŵͷϡ
ջŵѣµòŵĶͷһӣѪ£µòŵϣǽͻͲҶȴȥֻǶ߶µĴŰӣƬ̣ϥһǰ
¶ӵĺ鶼Ǽʹˣ۾⣬ǰƳձʱ򣬾֪²ῴԼͷˣĻвĻˣɲǼ䣬ͨͨϥŵ𣬺ѹѹĺȫˡ
ϰ󿴿ֿĩҲŹ
ʾС۲ʶ̩ɽðˣдƹһΰɣµòŴ˿ȫû棬񶼱ˡ
ձˣɲǡ
οͷСձ١
µòŵӡٶָһձӪˣƬССأֻҪԼһֻϻҪ򵥡
һȺڿջ޵
ۼԼѾﵽһЦͷת˻ߣ񣬻Σޱ̿Ķ˴Ĵָ˼ȻԶձھͳʱҪģǵˣͲ³δѣδƣֻհˣαһݾ֤Բѣ֮Ϊ˷ֹ·ձ̲飬֮֡벻ǣձûϣµòΪ׵һӥȮצˡ
ҡӋǤǰƉΪϷιһӣһڴ
ǹѧڣμѧͨĹԣֳϣӦ硣
µòǺ飬ȴǸһķ٣ö˵ʲôɫǰձ˵ʱһģ̵ãµòź䤱ˣοˣЩձѽƽһȫʬȫҾûԼãһε˾Ÿ
ӦǾ仰㾡̫
λ̫˵ʲôµòݴܵĽѯĿ⿴ֽſڵϣ͹һ¼
£Լµȫھλձ߹١һ֮ģµòرע˵ÿһ仰ѾĿѡ
˵˵ǵ͵ȡ֣ô򣡡µòҲѽֻӲͷƤϹһ䡣
ʵǾ˼ǣǵļƻƻˡ
ԣԣ̫̫˵̫ˡµòŵͷĸƵģǵ̫ô򣬸ô򣡡
˵֣꣬ԼԼӡ
ֺһȥǡžһͶѪߡ
ˣµòҲδ֣ҧøȥڶ⡣
Ϊ飬˽ձ˱Եģ̺ɱȻ˵ôǾǰ˸Լһλᣬµòʶ಻ʶˡֻҪԼݺݵĴԼװģ˵ձãһ˷Լ
µòŵŰΪ˿֮࣬Ҳ˿ǰĶǰսʱձ˿ڡ
ϡǵãǺõ˼
ЦˣµòŻΪ̫ˣԼȵĸˡһһЦк飬ҪӷԼ⣬£ջﲼȶžģһΪǼа
ظ߿Ƶұλظ߿ƵĺɽģǴ˴ִдձܼƻͬ£ץߵһλָָԼָָΣָµòŵϡ
ʱµò춼Ѫܵգһ˫۾ֻʣ
νظ߿ƣձļ֯ʮĩʮͳձʡظ߿һظ߿ԣԭͶӦ±ĻձйԶҪձʼתظ߿Ƶְܡڣظ߿εһǼй˵˼붯̬ȡ޷СڶѼ鱨鱨ϡƻյ֯첶ѶعԱǼα߹Сǽв߷սȻΪظ߿ƵУִеǼùģѡݣݣµòŲɡ
ãɽãλʾáСĲۣץһλʾ񼫣๼ϣλܸһĻᡣ
λʾųȫȫΪλЧ͡µò˵
ţλͬ£ȫɣ̽Եһ䡣
԰ȫ԰ȫ
ǾͺãĻһҪأסЦ˵оԼձˣرµò߹ʱ
һ£Ƭ̣һı顣
˵޷µòĨ˰Ѷͷϸܵĺ飬СĵӦš
İô֪ġ⽫Լй˵ʮ㣬д˷Ӳò¶
ڵľƣѾתΣΪռ㹻Ϸģʣµģǹ̹ٹ̣µòԼ֮ǰ¾ͲҵǸصĽͷʵ
ֻҲ²ģΪǰǱ¶ץϸҲõ£ڴձ۹ͳ£̩񰲣ͰȣǸ鱨Ȼͷ϶Ҳû䡣µòŷе˵
µòŵĻޱһۡޱЦһͷ֮ԻȷѲĸϵ
û뵽߹ϵˣͶ
ŶܴԵĵ˵ͷɵһ仰˵꣬ڶ仰Ļȴһת𱸵˵ΪСƻ˻ʾĴظ߿һαװɽͷˣץǱĹϸ˵ϣкܶ鱨ھǷǳģȴƻˡ
һ仰͡͡ǰôԵɣɲµòŲš
ԲҵʾĴˣǸʵڱҪҪҰץĻʾһµòŽһ죬νһλ˸߲ңǵΣʧǣսľ˴˿̣ľˣֻʣΨΨŵ
ţٶȡʱ˵ܱҪʵȥ飬˳ѲһС򣬻ûн͹ȥأǱߵͬǻ͡˹˵
ءʣµò˶ëףͬʱһֲʳԺѵѵǡ
ͨγ37ıؾ֮·վػأʱзɻƿնﲻָָ֪㣬µòȴʶǣ֪ձ˲ͨĲӣǸϸʵģΪµòۿÿһʱ䣬һ󿨳й˱ߣЩߵˣȴһҲûл˵Щ731ӣϲûʵ飬ƶǣעָϸ˸ǲҲ̶á
һ˵أ̼µòедеľ֮ɫ
Ҳһǹ¡
ûˣԪûˣȨûˣŮûˡ
ҪǱǰļλȥʵ飬Ǿʮ˲Ҫˡ
Ҳ޷ɵǱ߻صģ731ͷ쵽µòŶߣһһ˵
Сֻµòһµò˵ȴͬմ˸˶ˡ


ڶ ҹϮ16
Сֻµòһµò˵ȴͬմ˸˶ˡ
ʲôҲûʲôҲûµòŰߵҡͷ˵漴ߵԼǰԸٶȰѱҵʵͲúõź˿̣ òѾûٷˣȺµձˣ䴫˵ŶմŶµòڵΨһͷǣߣϿǣԼܰ
춥ÿӼ˿ڴ㣬׽ȽʱЦ˳ı̫ˣΣϽµòűƵð裬оһֿԣ
ֻ㣬ûԼʲôˣĺžƣŲˣϷ
һ̣˼ݣ˭ʵϷӡ
ϷӵĻ˭ңѾǶˡ

˼˼춥һĥһÿкΣź˵˻ûȳԵɣϧ̴ײˣˡ
һѾͣٵķ֣ٴοʼ˳ԵĲֺһûһĿµòţСŪһŹƤҩһ࣬һףûѹȥ
ţ󣬵µòŻʱһѽ쵱Լڰʱ⣬û֮һ
ҺãµòſҪʱ򣬱ȥĵˣα廨ľͲʵ
ʵǸʮˣеģķӣڳڵɻϵƤԵúֲܴڡüҹû˯ϰȾֻ۾˽ȥΪ·µòֵµļðԵʣ˿̵ʵϰǳģջɽ˺ĺ飬йڵµµòţʵɫһףĬ
磬ǣĪľͰҸˡͲֻ첲󴦱˽ᡣ
ޡޡµƲŭ
¶ӳ̫ˣҸԭⲻĴˡֺõİ䵽µòŵǰ˵
ȿȡʱһȴ˵ĶԻ
ҪٽˣǵѾй¶ﶼԼˣһѡͷԾͲ˼˵
ʧԺǵĴǵˣңȻȾͲӦֲһѵ
ͲǸ˼ڱͨˣ仰һѣٿڵϵµòţһСΪ˷ֹ鷳ѡ˱տڲԣֻԹĵµòź͵һۡ
ٺ٣̫̫áµòߵͲߣһͷȿԼ׵ϹϾ
˰ȫͺá¶ӳ̬Ⱥͳ𣿡˵ָָ꣬ȻھͲϵ˵Ǵձʾĳ裡˸£
˸֣ǰԲˬӵá⻰һڣվµòֺͨһ
²£̫Ϣŭ̫Ϣŭѽ漴ʲôֱһƾͽ鵹ڵϡ
²㣬Ķôʾ𣿡
ҡǹ㡭˵꣬µòͳǹϱգԥĶŵǹֻһǹڰ𣬵ĵĻᶼûУĪȪ֮
СĿջʱ˾Ѫܵʬ壬Щڵϵĺ飬Դĸˡ
һĻеµòˣĺɱԼϻüͷһ¡
þգȻǵµòŹǽͲˡ
뵽⣬һݣȻƣ¶ӳ磬Һϲ
лл佱лл佱Ϊһ˿ھΣһµòǵھεɵ˾⣬ϲɫ˵
̫ǰץλʾҲɶļһ⣬һʱ룬ͬˣǳ˺鷳̫ǵʱ䡣ڼȻˮʯˣﲢ͵øλʾµòĵҲˣƵϣ¹ձŲţԼÿ˵㡣Ц˵
ţͷȻ˶ˣ˰ɡɰѵҺͺɽȥ⣿
µòŻһôƨĵİ¶ˣæӣæͲ⿪˷
ϣˣ첲غ󣬾ͲԹչһ¼ƣ
̫ǹµòСĽǰɻĲǹ˾Ͳ
ллͲӹǹز䣬Ļ˾䣬ߵԡľƲˣҲ˵־Ʊһ
񫡣ͲĨĨǵľգץ˫֪˭Ŀӣֻ»ŵʵɵĿžͲĲǹĿʶ˼ʲôſ˵ĿҲ˲㺬塣
¶ӳϸҲɰɣγ˻˻֣赭д˵Ǵߣϼʡ
µòԥ̫֪ͳļϸ඼Ӳͷϴǲ֪˶󹦷ƭ˿һ˵졣ڷϸ˺̫
˸£ɽĻΥ𣿡Ƶ˵
ɡɰ󡭡µòڿɲԥˣ˴ˣԼǾͲǿˣǵԴˡ
ĳûɰ󣡡µòװǻƵĴһ飬һ·ְһˣﻹһػϽæҵĶŸʵ⿪ӡ
Ϊ˷ֹʵ춯µòžͳԼĺǹָĺ󱳣粽롣
ǹµòôȻ͸ף°µòһۣ˵ǵʮҸֻһˣҪ˺ǶǴձ۹档
ǣǣµòͱѵûƢˣĻæ˸˵һߣֻʵӵм䡣
µò˳һľ룬ĵ˵ͷ漴ӵĿͶʵ֣˿̵ʵҲͬĿ⿴Լ
أ˭˵
ҡʵָָԼıǼ⣬û£Цйˡ
֧ˣ֪֧ˣݡģ˵֪ģΪձ
ҵݾйѽʵ˵Ǻǣλ̫йĻϰײ̫˽⣬£йֻݣһ֣Ǵдйˣڵڶ֣¶ӳǣСдձ
ʵ⽫һҧĺأӱץסһѾ˾֮ģֻϧ֮ʣûаͬŵæڴ֮ͥ£µòһҲǹˡ
ʵҲ裬ŲҰϵпնɰ˽أµò߳ŭ˵ɣʵһϯôϡ
նɰʮأǸˣ㣬ģʵµò˿ĭ
㡭ǹУǹУµòŵӳѪɫҪ­ѹ˳
ɲ˽ȥʱֹⳡĴǹսⷬʵΪӲģûй¶ܣей˵Ĺ㣬͡
ϵޱǰԵ˵ͷ
̫ҡµòίı
ѵʣѵʣɭȻĿµòһۣһۣɢȥµòŰٷ֮ʮŭ𣬶һ仰µòŲѵĸо
ѵ֪йһ׻𣿡˵
ңҡĻ˵ˣµòٸҶ죬ǴĲˣĿ¶׹ĴʵĹĵһߡ
ͶˡЦףλǶйĻϰ׵о̫Ի˽еձʲô֣лȥһҵķٵġ
ڵ͵ĴװͿ仰ֲµòñ˹ȥ⻰˼ձ˵ѽµòֻõͷҴһ
⡣˵ϣӦǹӵĽͷԱɣ
ʲôͷԱͷԱģҲʵҡͷֻǸˣģҲûʲôǣֻһéݷһͣһ
ⶼ⡣٬ҡҡͷ
ֻҪ֪Ķ˵Ҳܱ֤ȫõķӣƯŮˣϲ棬ûϵҰȫΪ˽вƲÿ˵һһָ۲ʵı仯


ڶһ ҹϮ17
ʵıûʲô仯µòŵȴſˣӣŮˣ˽вƲձ˵ȳĶҪЩǸԼζЦˡ
뵽⣬ԹʵͬʱˡĵԼôǸϸʲôģȻɷˡ
٣ʲô֪ô˵ʵǿ˵
ϸ鱨֤Ǽһ֡
˵Цʲô˼ףⶫܳ𣿡ʵص
ӲЦЦ˵
̫ЩϸѼӣӲҪҴȥ̿һһҹ׼СʱʲôɫĿöгµòű֤
ҡҡͷϸ֪һЩ漰۹ܵ鱨鱨ϵ֧Ǿ˵սԲáұԹʡ⣬ں⣬¶ӳҸһʾ֪鱨ˣá˵⣬ЦڲϱȻһ£˼Զ
µòҲǸͷһİʾˣ¸мĶͷл̫ѣл̫ѡȻѾˣʹ»رңˣеûҵϵλĳôӴλ͡
ţȥɣĿĴﵽҲͲ˵ˡ
ˣµòһţѧձʿģ˸ľ񣬱ϻ̳Ͽֵȥˣߵűʱ̫żˣһŰżϣˤ˸ͷµòŻͷһȫżϣһž˹ȥ֪Ƭֱ֮ŽԭغЦ
һɢĺǣҲס졣
ģЦʲôЦյģϰ壬ҼľżҾˡµò
¶ӳǿջûżôѽϰΪѵ˵
ޣ㲻żˣҾͰˡ˵꣬µòŻ˻֣ߣźѹѹһɢˣֻŵϰԼǻżᡣ
ϰ壬ȥ䣬ҪҪ죬סͲҪ͵ġ˵
ʵÿţϰ屾ǵСﻹɳ͵е
Ƭ̣ϰڵĸһ˴˷䣬ڷһûˣһľͷùζϰԼҲܣֻȴ򿪴͸˵Ǹ
ûϵǴձʾζܵ˵ġΪȻ˵ûˣȥɣͲȥ¥µİʰһ£Ȼ󶼴
ţͲͷϰһȥˡ
һͲССİ˷ţʯͷʵһӣȻķԸ£š
˿̣ƧķֻʣһŴʮһ𣬴۵С۵ˡ
ȿȣʯͷͲŵ鷳λʱȥ¡ǰһ·磬ֹµòˣĻ˵µòˣò
ѱһףһ׵İϷ
֪ˡĸ˵ͷ߳˷䣬ڶָ£ֱռĸӽǣעſջһж
һˣپ࣬˸棬ֱ˵ϣȻһ棬ʵ
˵
㵽Ҫôʵϵ棬ԡԼоȺͻձӣûаֵ⡣
ôҲ֪λС㡣ʼ磬ָޱ˵
㡭ʵ׹ɽ֡
ãޱʵ¶һȻ΢Цֱӿżɽǹͳ鱨ƿƳޱҲǴ˴SɵĽͷˡأͬ־ǰʱѾյѶˡ
Ǽ٣ʵüʲô֤ѶἰޱС㣿УȻˣôµòһģҳձˡ
Ǻǣ˵ȸ㿴һޱ˵ӻͳһźڰƬݸʵ
Ƭһ˺һŮĺӰŮѩӢˬüĿ٣ޱĿϬװʱĺһ˿Ц̬ʶޱ常ҡ
֤𣿡ޱ˵
⡭Ǵʵ˿Ƭֶһޱ棬ȵ˵
ţ常ޱЦŵͷ
ô⼸λʵƬޱɻĿߵʵ
ҽܣ̵ܶӣξΡλλǴ˴ҪԱ͵
ô˵㲻ձʵŽɵĶֽĿת˻ΣҲǸʲôɽ
Ȼǡͻζһۣͬʱ̿Ц˳ǰջһĻֻԵݵһϷˣҪʵˣƭµòǸϻͷ
˵꣬סµòŵձ֤ʵǰ
ƣϷҪ߾
Ǽٵġ˵
ٵģͲ±µòʶƣղžյĶǶ£ʵ£߰˷֡Ҳ
ǾͳαĶԼ档͵ձȥ˶Աţ鲻˵λԽڣǽⳡϷʱʹˣݵĺܺãһ䴿ﳹ״µòŵġ
˸㣬ھͨĹԣССģȻڻ¡Ц
·Ϊӡ֤Ļͺֱ˵˾䡮áȻеĺʵ֡
ǵ𣿡ޱ˵
ˡʵҧҧ´ᶨص˵ͷ˵ҪʲôһᾡŪҲǱְڡ
ʵĻޱȨԼֻǸͷģľ߻ͻΡ
šƬ̣˵ȣǵĵͼѾյˣҪһźأֱﱱγʮ߶ϸͼ
Σ·˰;˲Ϯҩǹ֧дģҪ
ߣǻҪȼϣʳԼԽأҪһϵġⷽǲ˽⣬ΪûȥҪˡ
Ҫ˵̣ҷڵ¡ʵ˵ˣǰŵͼԸҿиס
ԡСĵͼǹ춥ƹܵģ±г춥չ͵ʵǰ
ʵָŵͼ˰죬˵ܹԽ˰ƬشҳԾܺãʵͷŵͼϸȷÿһ·׼֡˵ǣ֮ĵͼһֻģȴԶûͼôȷҲͼôǿ
˵꣬ʵԴǸ˵ǻͨͳǵرɨݣԼǰǿѾƿǰƵŵͼۺϷ»ƵġӦñγʮ߶ζʲôҪŽȥƵͼٻųڳ˵Ρ
˼ǣͼܴƫںܴƫε˲Ͼ
ΪһĹѧڣȻףһŴ©ĵͼԺ·谭
ֻҪһʧСͿƫ뷽򣬽ĵص㣬ĳЩ򻷾֪޵Ϯ
ȸѣ˼Сʵĳ˵
ϣƽϢǰ֧ǿһһȥء
ллĺ⡣ͷڣҲ̫ۡʵ룬·߳˵ձｨ˻أҾش;϶б־ֻҪЩ־׼ܻΪġ
ţԸ˰ɣһԵʣһֲԤС
ڣ㲻ǿѧʿôԤ翵š춥ЦЦ˵
ϰ壬ҵ˼ˡҡҡͷֻ˵˵ѣ£Ҫʵ֤ġ
ͼ£Ϊֹ֧Сĸ˰ɣҩ棬˵˵ҪЩʵ˵
Сһ֧M1ǹһ֧ëɪѻǹһ֧M3ǹһ֧ɢǹѲǹǹǹ֧ȱٵҩСʧһѵ¹ȭػǹгһ嵥
У񵯣ЩеĻҪĻ


ڶ ҹϮ18
ĶУM1ǹM3ǹƺе»ɫûбӵᾡΪҳͬھӵ档ţǹȻƳ³£ӵӦñ仯󣬲Ȼӵϵ˵ټӹҲδܸϵϡʵרҵ˵
Ʒʲôģ๻
иʣ֪ʵı֤üʵ
˵ʵ졣
ҩǹ֧Щ治٣з硣ôϵĺαģеʡ
Ǻǣй¶ʵ˹ӣڴ֮ǰǱһ¡
ʲô£
͵ļȻҪĻǾ͵øһȥôӦµòŵĹ͵ˡʵ˵
ˡʵĻޣҲֱףѾ֪ԼˣҪԼȥȡء
£վ˵²˳٣ھͳɣ
ھȥԱߵĳ춥¡
ţȡʱ㣬ͳ򣬵һľܱȫûϢܿͻᴫڶҲµòŻǵټϸձӪǺʵһȫﵽǺǣϰ壬ǾͲ߲ߵˣµòòߵˡЦ
У㿼ȫ춥ͬĵͷ
Ŷˣϰ壬˳¥Ըµϰ壬ߺ󣬲κ˽ǵӣյ㿪ˮ궫ϴ衣ϸ룬ڴ˰ҹټϷɻϵʱ䣬һûϴˡţ·ζûԳ춥˼ۣ٩
춥ɿñᣬ˼˵е㣬ǵϴϴúõعιϵա˵꣬򿪷ţ˵¥ݣҵϰȥˡ
Ҳȥɣ·飬ס˵ҵ¡һ°кΣޱʵһš
ջſڼϣʵĴ·£λļҡ
ջﵶʬѾˣſ飬Цӭ˹ȥǣشǷµòŵ̫İȫơͷȻ佱˼䣬ͱʾʵѾйҪȥҵ鱨
ǰµòŽµòŵĶԻ֪鱨ܣ֪˶õԴǱΨΨŵֻǼţҲҸȥˣԩ
Ȼи硯֣ʵֻһСˮݣı棬ˮӶ࣬Ʈ
·;˵ԶԶ˵
죬ʱúܿ죬һӾ͹ȥˡ
ǰӵģ̤Ţʵ
ˮݴŢӶ࣬úܲ
ʵҡҡͷҴСﳤˣְͳҲвʮˣصǰ
ԭͷûνͷɣߺ㽫ȥδӡ
˵⣬һ䣺϶ǴȥģµòխζŹ㡣
˵ʵعĵһˣ֮Ҳøϻ磬ˡܻｭȥ˹Ӱɣʵ㽵˵Ȣӣһ˵дı죬ȫһڵġ
Щţ˵áͳڴеԪʵûձңΪձȻڶͨڶ˹ʹã׼ᱻձ˸ץ
ллλεԪʵҲѣֱӴ˻
ˣˡԼʮӣʵָˮݱߵһªéݷ˵
һĻǲҲ£ˮݱ߶һЩͣͣһСֻʵԹάǽϰש飬éҲǶһƬһƬģ϶׼©Ȼˡ
һֱסȺУޱȵʵ
סˣˣʵνͳԿףţһӣӣһ׸ס
Ƭ̣濴ôװС
Ǻˮ𣿡ʵһףҲܱڵĻҳֱӹཹཱུĺ˴ס
ˡޱεЦЦ
Уһᣬżȡװʵ˵²ףӣ˿±ֻһŶľ塣
ȴĲ⼸ľ顣
ŵ鷳㵽ſţֹ˶ϡ˵ź֣ȱӰڸмʹãѡĻڿֱӺԣڴڼ䣬Ҫ˷ڣֹˣźǷڵԱˡ
סźҲ˵ֱһ߳ӣվˮԵСϣһ˫Ϭעܡ
ʵſӣָؽľȥƬ̣յǿľͣ
ذǿյġߵĻ˵
ضĵطƾذ¡εͷ
˿̣ʵѾһͷֻ˫ּ˿ĭȻץͷѵһ¾ҿľ塣ľм׷ɣΧ۵ܿӳһβĴ󶴣ģΪȻ
ʵһﲻͷںڶ̲һ£Ȼתͷ˵İæһ˰᲻
ԣæк˶ʯͷһΧ£ʵߣԭڲһ޴ľ䣬ĸ˴Լӣڽ쳣صľק˳
ľʵĵϵĻҳŴ˵
ⴲ£ԭһؽѣѴײ˴浽̻ġձռ֮һڵؽһµѣֵأͰѵؽˣֻһյһЩܵĶ䡣ʵ˵
ӣ˺ܾ˰ɣս˵ľı棬ʵ
ҲͰңÿηɻͶװҶֳɼݣһĴؾ˽ĹģãưɣҵļǵǹϺŵģ䲻ϵģͶ죬źｭ̹ͨͨܲõʵָ˵


ڶ ҹϮ19
վҶ棬һӲ𿪡ͳ̣ľķ϶һĳŷȥ
Ƭ̣ˣذף㽫ι̵ľɢ˼ܡʵ˽ҲƷ治٣ľ˾ܻһʯˮʪľߣһɫĴСھӵúֽаĶšұһɫĸǹеľСƣǹеಢ࣬ȴһǸʱ쵱
ʶ𣿡ʵָǹеȥ漴γһɫĳͲͷҲ̧ʵ
ЩѣȻߵĵ⡣
һɫͲĸ߶Ⱥܿ͹ۣŵĻܴﵽ˵ļôߣͲǶһ׼ֳߣ͹ףӦ׼ġ
üһЯʽͲƬ̣۾һʶ˵
¶ˡʵЦɲ˵ıרΪ˶Ը¹װʦƵġЧף͸ҲǿǿĵֻҪ׼ˣ׾ٵĽһȫװ̹˱ɷ
ôװףֱӴã˵ţֳָȻŻͲĹ
ⶫҲбסһ⣬һֱ޷ڶ֮װΪӷʱڼϻͲҪ񵯣һǿ׳ҲֻܴһöͲöѡ룬Ժ·Ͽ϶Ҫ
ˣѡǵˡʵһ˵һ߽ЯʽͲݸһס첲ͳȥĵԹԣⶫ治ᣬѵԱ뺷Ƶˣ̫ࡣ
ʵ˵öԣԴڴ˰ͷΪװڷǰػǹ֮СҲûǿزΪԮˡöͲñѩ̿ȼü֮
һӦý˭ҲѾѡˡ
ʯͷһȻԽͲ˶Էıϡ
Сĵ㱣ܣ򲻵ѣҪʹá
ţףָսԱʯͷֺǵĵ˵ͷڵϵЦ⡣
յ£ҲЦˡ
Ҫ֪ʯͷרػǹΪԼľ߶ǿжģڳһѲǹ֮⣬ʲôҲûСڽСеǿٴνҲһϵĲɣ
˭ȱģ⻹аPPSǹ׳ƲɳװĲǵУǵģһ71ӵǴ񫡣ʵһľǹУǹǳɢȿ׵ĳǹ˵
ɳšǹҲΨһĳǹ룬
ţ¹Ǳ߲ȶڱ˴װײӣпһĿĪ˹ƣ˵˹Ѿں쳡ıսǰˡԾڹܵĺϣһַûգǹСֻһѲɳǸͲһҲˡʵ󷽵˵
Ͳɢǹ󣬱׶Ҳòɳֲȱݡɳǹݸ˾Ͳ˵ͶµˣÿǹÿǹôٴһѲɳ⣬ʵôԡ綪Ͳһ˳ӦСӵһµ£СĽ
ϣָսԱؿǰˡͲųǹ̵ĸţ·õһֵǵı
ϲͺã˵仰˰ɣҿɳԲʼ磬漴תʵŵҩ顣
ƽǸƿѵһЦòĬһΣʱǵޱЦκͳ춥ˣޱ¶һ˿ĵЦ⡣
֪Ŀǰȱĵҩܹõٲ䣿˵Լǡ
γʮ߶ձңңڣ˭֪·ϻᷢʲôʣڴ˰һӣɲġ
˵ƬϾͿԿձصķλ൱ɭϵģСĵҩǸϣ˵ձ˵ıˣܲܳǵķߣ⡣
ѽ̾˿
ǹҼҲعĵβ֮ԣһᾡȫǵĵҩﵽٷ֮٣ǵĺ֮ǡʵŵ˵
ģŽɵʵ
Ǽ٣֪ˡǹңҿھøѡѵӵʵ˵ų̯֡
ã⿪ǹʼԼӰM1ǹݸʵôೡСģսǹѾһĸ顣ʱĬʱ룬ʵϵÿǹģֻԼϤ˽ǹܸ꣬õȥԦԼս
ӹǹʵһ£漴ȡһα꿨ߣǹϣ۶M1ǹĿǰֻƷδȫͶʵսװ101սʦͺ½սӣӵ۵ǹУһԲǹǹڵĿھţ7.62ףҴǰ²ûõĻһǹǹܣͼ²ǹĿھͬġ
˵꣬ʵľ۾ڸֽıǩӹڣһɫֽУ»ҳĶ
ٷӵɣûУԼ׼ʵ˵
ҿȲĴֽУӳһſеĳȻɫӵγյУȡһӵСѹȻھСȫֺͬ
һĻѹӵָΪƬ̣ͽԼöȫ
һöеĵʮöһʮһ㣬ٷ֮ٵĲˣнһʣࡣ
ôûţƤɣʵһб˵Ҫ֪ǰعװҸġĴƷ򣬺ն򶼸йѧ㶫ҳѽ
ͷҲҪȥ˹ˣʣµӵҾͲˣȡɱӡ
û⣬ٷӵ㲻ҽٸӣͱ˵ʶˡʵЦ
ٸѶȡԹԵ˵
ⲻǻϢôٺ٣ûɱİٸͲˡʵ˵ȡֽУݸ˾Ͳһݸ˶
Сֵܣǲɳɢǹӵܺá
ģҾͶ㱳ϵǹӸȤˣû´ӦǼװ˹ѧߵĵ¹ëɪ98ɣȱ˸۾Ҳѻ֡ʵߵ˵
ѻɲǵ۾ġʵĻֻĻӦҪ㣬˼жΧáȻֻһֻ۾ǹ³ֻ۾ľѻ֣Ҳλˡ
ţܸо˵仰ʱɢŨɱûʶ֮Ҳ֪һѽʵ̾˿ֽУ7.92׵ëɪӵֻʮԼá¹Ķõ㻹ǿ棬Ǹ
ھѻǹ˵㹻ˡֽУһﲻڵҩ
ʲôǹʵĨ˰ѶͷϵĺʵȻ򿿽˰ĺºܵͣӶæеƣ롣
ҵġµ½Ĵӻα˳ԼM3ǹ˵
һӣǰһֱŶӣۼһҩˣɻֲԼʱͲסˡ
M3ǹ԰ɣʵ죬˵
ԣԣԣҵҩұ֤ɱӡµµͷĸСƵġ
ķѷǹĸĽ汾ӵУķѷģڿھϣ0.01סʵΪѵ˵
ģ͸˵òáµ˵
ʵԥƬ̣ڵ˵ͷܣ
ҪģھԴӵʱǣصĻᷢը¼ʵѵ


ڶ ҹϮ20
ըҲûѽӵŰɣûǿµ˵ͽľĿĵķš
ͷ˵ӵĸšڲʶֵµ˵ЩרҵԵĶȷѶȣǲɵ
ɣʵҡҡͷµç뵽һߣȻӳɶѵӵгһӡӢĺӣĻ
ٷֻ಻٣ѹ׵Ķʵ˵⣬ǹĵҩҪ٣Һиס
С˵ǹôǺܴǰļսͿԿˣٹ˾ĲǹȻո߳СɣҲΪСɵĻʹ֮벽ǹͻǹԶܳΪսе˼ϼ㣬Բǹء
ÿһеĵˡ룬˵
ԣǹȻ߹󣬵гȴռ˲ӣʵͽһٷСھӵ
ҪʮöƬ񵯣ö˵ĺɫս϶дۣߵʱֻҪױڴۺˡ
ָսԱٴȫװˡĿĵҩиеͲԼڲϵĲɳǹ˵
ҪעˣǴеһվں·˷ӵɱָСӰ㲹䵯ҩһۡ
ȥı̽գɱΪװ޿ˣƷĹӦƻûϼףǾͻᶳҲűʵָ˵ʳ˯Ӫأɽʩָ룬һ١
ʵĻΪȻЦЦЩǻ϶Уοڴ˰ıѩҹҲյԸľˡ
˰룿ʵҡҡͷҪǱ뷨ұ֤ܿͻһͷ
ô˵ü
ʵı鶯ǺģΣ
˰ͺأ򻷾һӣϵĶͽĶྶͥʱߵߣ˵
СˡʵԻͶһ˿ͣ˰ںĻѩǱҰޡȴһļⶳıǶ𣿾£ûлѩȫǼӲı顣Ǽʶô˵ܲףȷǰձװױžֱӿ̹ͨصġ
װױţʵһ仰ܵĸоΡ֪սڼ䣬ձû¹һװױšձװһ㶼ʦŻţɽơձʦűУвӡǹжӡڱӡӡӡӵȣձضΨһĳɽװʦֻܹ֧һ֧Ϊͻţڶ֧Ϊţ֧Ϊӣš֧װױţȫפڶ߾Ľ벻׵ǣձΪλὫмһǾֱأѵǱڱγʮ߶ĶҪάȨΪ£
ǵģװױţǰǰһʻĺܻפһ죬ǵüɹڶɫæ࣬񡭡񡭡ʵת飬ѰʺϵĴʻ
ʲô׷ʡ
ȥԮʵ˵ŵĻ
Ԯ𣿡һαĺ˳Ķͷձ˵սʿʮǿģǼԱٷ֮ʮȻԮʵ˵ڶ֧ԮƺּΪǣܿǰȥװױżԱѾ˰ٷ֮ʮһ֧װױӵжʮ̹ˣ˱дЭֻͬ۷ǲСġȴĳδ֪˲Ϣ֮ͽǵսս־ȫ߽⡣
ֱ̫ˡ
֪ΪΣȻ˼¼Ƭﲥŵ˫챦ʯ۾дڱγʮ߶дģĽսۼ˲װײк
ѵȺδ֪ɵģ

Ժźڰ׹ǼƬƴӰ㣬ɢСȻ»۳һӴ
ǿֺ֫צɫƬ
У˫ڼ¼ƬƬβĺɫ۾
˼֮ʣļ򣬺û뵽ʱ˼⣬һ˼˼һ̶ӡ
Ŷλѵʹͷ­ȻĿתʵǸղ˵ˡ
ǻҪһЩɽʩſڼӲıߡʵü˵
ʲôʩְҵʣǺ˽⣬˵һϲͨ
ɽƱ䣬е󡣡ʵһ
ЩҪ⣬Լ𣬼¼ƬǸڣҲƱĶǶʵô֪
ɽ̶ϻеʱԱߡƱ൱ڹȣڱСһһ£ġеһͶһɱϢһ׵ľڣǹǿ
ʵһ˵һߴ˴ߵ³³ļ¿ֿ¶һɫܽһźɫĽ
ЩΥƷҲ³鵽ҲûʲôʵЦЦС˽ʵܽȡԼűߡ
ǵɽָֻͷϸͳ̶ȴǳǵ˵£ⶫԳֵмǣɽ»һͻѸնϡ
е󣡡ܽ˺һԱߡ
еʵǾģߵŵ㡣ɱˣҲԾˡʵ˵꣬е׼ԼéݵǽڣңȻݺݵĿ˰ֻݵһһںڵĹâ˳漴ǽ϶һ󶴣ļͷԴǽڵһ棬βëԷ˵þòЪ
üһһĻ۾һֱߵǽȥ֧ȥû뵽֧治ˣһΰξȻֻɶ£δγֱڶ˾ŷֵıſγһʯҡ
⣬ļͷͨļͷȻ̫һļͷ׶ΣΧƽƽ֧׵ϣȴ൹̣һſеһ㣬Ҫϣǿȥγ϶ᳶ˿ΧеƤ⣬Ѫ
ּͷҲȷʵ˵Դڱ̶ͷĵ̿ԺܺõĦ䡣
ʱڵǿʱڵδ󣬶ո˳ǧʵƺı֮УҲȡ
ţ˲˽⣬˼Ƭ̺Ҳ˵һ֮ԱձʹãΪҪ̫ѵͿԲʹ±ҲܹܿسΪ֣ߣɱһһʱսѵװʿĳЩʱ󹭱ΪһֲΪֻҪٵļɼɲӢһαУڵڶزΡһΰﾹȻһͨ͵ȵʿ֣֮ڹ˵ֱˣΪˣʮʱ̻ʾԲΪɽֹʹá
Ϊǹ֧սķչδܴ죬ֱֻܶŷ޾ӣֲȻӦʵս
ϰ壬ͽˡСʿǼȫװźΣޱų춥УξͨţֹϱʹӦǵӦֵģǱе󽻸˳춥ɽʱ˰УϾڲǵʱ
ţһúñܵġϣ춥ڻеʹƺϤʳָһͽж˾ץסеǰ˵Ȧ৵һ¾͹Լı
ԭǸ֪ôȦǷҵġѻе֮һ
һƱ䣡ʵ³ȿһɫĽȫץ˳
˵ǽʵҲȻ
ֻ˵ⶫ϶ǹ״¶ȴǷֳͨʹõ䳤ú񣬵֮䣬Ҫϸһ㡣
һѣ㣬ҲܴճİˣðɣҪˡʵָƱ˵
ллƱ˵ֱ࣬𽻸˻Σ춥ޱʯͷ
ˣǻһͷ͹ȼϣܲܰŪƬ̣ʵ
ͷ͹ȼϣֱҰʳԴһ·һ
ͷû⣬صջµòֵµĹˣ￿ｭûʲôÿζĹͷڵصĺţ⣬ȵ򲻵ġֻһֹͷǾǴͷʵε˵
ûбģͷʼûкøС
ûСʵ̯̯֣ز㣬㣬Ǵ㣬ǵóʮµĴˡ
ðɣЦҡҡͷͷȼϿŪ𣿡
Ѱ죬ȼϼӵĶƽ˸Ӵʵ񶨵˵
ʧĽҪͷʱʵȻ˵ｭӪʱõȼϣ˵㣬Ҳ
ӵĶõ
ȻԣҪ򲻵ͲͲɳôģѵǱϷĲɣʵƲƲ죺ֻҪʹԪǱߵľپͻͷʧľỮ鵽Ȼ棬֪
Ӧ˭ȥأʵ
µòŹӶ࣬ȻˣڵݻǼϸóȻжᱻģֻˡʵͷĶߣĵ˵
Ƭ̣ݶȥ¶һ˿Цˡ


ڶ ҹϮ21
£СװʲѾˡʰһͰһ߳ӡ
˳ź뿪īɫĺ룬еӣȻʼգ總ûп˳û
µòסˣٲˡ
ʵʱû·ֻǰѻǮƣһԪϣϲ˰Ƶǹ˵ģӣ⴬һУֵǮҲǸ׸׼ҵףȥǱߴͷʼβ¡
ֻʵͷô˵뿪ʱ򣬻ûͷһۡ
Ͼദӣû飬Ǽٵġ
᲻𣿡ͣ˽Ųפʵ󣬵˵
Ҳ᲻ãֻеֵֹĸоʵЦЦʾԼû¡
ʵǷܶһӣվΪһѽĩˣ̾˿
ʵ仰˵꣬˶ġ
㻹ԴͷʼһһëӣֺǺǵڴ쿾𡣵ǡ˵⣬ͷһʼնһȺ޼ҿɹ֮ඣ
һлġʵļ򣺡ǻˣһҪǣǳԿ⣬ɲҾơ
ԸɣȻ̾˿·δ˵һ仰
˻صջʱֿջſѾ˺ѹѹĺ飬ߵĽֵαվִڣܵ˼ලЩα֮ľƱҪ׼һ㣬һվģ˴ǣӰ˵ĲǹֻǱ֮䣬ʼ벻һ˿
ʲôһĻ춥Цգеսս
᲻ǵݱµòŷˣ˵
ܣûô͡Ц̽СϢݵձӪ;ԲȣҲҪһݵڡڴ֮ǰǵձ߹١ˣҲãͼҲգµòʮӣҲҶһ˿һ
ԣϰͷİɣ
һϯȶСĽǰΣ춥ںװʲôҲûһ˿ջ
ΪϷͲʯͷ˸ģȻץסʵ˫֣ѹ˿ջ
ջϣ˿µòźαͷĿݴǰɽĿڹһӦһܱӵĶӳһǻЭĶӳ
Աߣ£żˣֺģŻĳУͷеֵĴ
ϣ̫ˣ̫ˡţµòάͲͷˡ⼸Ҳ׷״ӵվȭ
¶ӳҲǲǵôˣôˣʵ
ǡµò˿ĭ̫ҽ͡ǰҲǻص룬λ̫ǧǿѽΪһӣǱһʢĻӭʽŶԵ̫ѽǣ˼λͬţ򳤣ظ̫ǽӷ硣
µòһ˵һ߸ϯ˵ݡ
̫ã̫áϵ޲˵ͷڳһϲūࡣ
ջĲȺֲܴڣʡûʾסίˡⰲõĳӣΪ̫һ緹ȻȲɽ亣ζҲǵһСС⣬ƿƣ˽صģ̫ЦɡǸ̬ӷ׵ָϵ˵
һϵľƲ˵ȷԭΣҲ±ӵˣǸʲߴ⣬ţ⣬⣬ĵصˡԷҲģӶϺõ໨ɣҲꡣ
µòƨĹһģҲȷˡôʢд˭Цտ
Һϲĵͷ漴תĶŻξ˸
ɽ£Ƿǵĺ⣿
֪˼ĬƬ̺˵˽Ϸǳϲǣʤ_Ϥ٤񣡡
ǵطСα飬ķ٣һûСµòŵˣ޲ԴΣϤԡ롣
һһȻصӣŹȵ§§Ǹཱུ򳤣λɽ˵ǳˣһƷй緹⣬˵ˣ񣬴ǻʾұۣȥһһЯǡ
Я֣򳤺µòŵ޲Ǵʹޣӯĵ⼸λձ̫ˣԼİŵĻӭʽҲֵˡ
ԣ񣬴񡣡µòժñӣԻβסľϹ
ˣΪֹɣ˻֣ǰΪһᣬҺʹδϼڷڲˡ˵꣬Ű££Σ춥Ҳ׷£ӵĴСޣµµ򱻰ŵһӣܱӺͻЭơ
¶ӳϵˣʹ𣿡ӣ˿ʷŽһЦЦµò˵
µòŵϾǺָӡֻҪһǣǣͻʹ˵ǰͣҶ죿ֻǰϵĳ˵ʹˣʹˣ´Ҳҵ̫ˡ
ţ仰ֻ㳤ѵ˿ھƣȴ˵㲻ʹˣʹ˲ûѵ𣿡
ⷬǿʶĻµòһģƬֻ̣ҧҧ˵̫˵ǣ극ٶԼƣμǽѵ
ɲ˵ġЦЦ¶ӳԼԼƵãΪˣҲ÷ԡ
˵꣬Իμ˼۾
ΰʮ׵ҾͱйĻĲ԰Ρڴ֮ҽ½ѧԺԸԳƬǵãǵȿ׷˵һ仰ʡλ¶ӳҲҵѽÿðʡԼĴ¡


ڶ ҹϮ22
ΣʹõйΪȡˣرһЩձǻ档
κ˫ɣþϯϵµòź޲Ҹطȥǰ߹٣ɾǰѽôԼȥġ
ǵģǵģҴСҲϲѧʣҵ˽ѧġµòӦ
µò仰һڣںȾƵһ˳Ϊһۿµòųģֻ˼ֶѣÿ첻Ǵܾǻձ֮󣬸ҡһ˱¶ӶӳΪŰϲʲôѧʣ˽ࡣ
ҲǸϺ꣬Ƭ̾ͷӦȻλϲĻԼҲøĻմߣ׽˵λ̫ҲӰҵ伮ϻмλ״ԪأֻǵҸһҵˡ
Ŷԭˡεͷʾ˽⣺Ժʱ䣬ҿ϶Ҫλһ
̫ǫˣ̫ǫˣ̫ľֹѾѧĻľ裬˹ģ˹ѽµòųĴָ˵
ͳҾ͵þ̫һ˵µòžͶƱͻһ¡
ϯίߵĿ׻ֻЦһӰĻӰĻͲɲҲТʲ֮ͽˡ
һ˵治ɫĲǰҹڵĹš
ˣ̫Ǹϸй𣿡ƹѲµòĿ˵ֻ۾켷һȥˣйͰң֤ʲô³
лл¶ӳĺ⣬ûҪˡҡҡͷѾȫйˣһһݿɹ۵鱨鱨ǳҪǾϢһͶԽ絽ĿĵԽá
ҶˡµòԺ˵˼䣬һԵϣǽ塣
һĻüȻ˵ȻҶȵĲˣⳡ緹͵Ϊֹɣ;Ͷ٣ỹҪȥݸ裬ձ˵ϰߣǰѾԸϰ׼ˮˡ
ҪҪҰ̫׼λɫϼѵŮ̸λϴԡ򳤼üŪ۵˵
ձӦöڣüձſڱտڶǻﻨɫԡλɽӦҲ⡣
仰˵꣬һϣҡڲʱˤ˵ϣķ顣
һʶԼЩʧ̬ˣΪһйˣĳӭߣ޷ܵġ
һŵùǺ㷸ಡ̫̫̫ôˣϢŭϢŭ
˵꣬תӣĵĪ˵ˣ˼ȥȴʼûҵԼľ仰λ޻
˸£һۡ
ѵ֪ҺͺɽĻİĽǷǳԺõġǣĿ
̫Ҿûǵ˼ѽ򳤵ľȫˣʵδϵԼƨһ⾹ϡ
˰ɣҲһ⣬԰ɣ춥ɲ˫ΪֽϾС黹˼ҵĵأǿѹͷߡ
˵Ƥһʱһ
ԣԣλʾ˵Ķԣֻһ⡣춥ͶޱȸмĿ⣬ϻ̳Ͽֵ˵
ʧˡҡҡͷ¥طɣỹҪϴ裬ʼϸ
ţεͷͲ뿴µòȳˣĻ»
ͻȻһ㿪˵򳤣ǽ֮ǰҪһ㹻ʳõĹͷԼȡůȼϡǶز죬ϣܷѷģǲɼЩƷ
̫񣡡ǰסˣҲûʹӦһҲˮ
ɹ飬ȻҪȥ죬һԸɡ
򳤣˵֥ĹٶС£ġ
Ժһ䣬һϯʹ˲ɢ򳤣ͷĿбŵµòһǱȥѹѹαߺջ⣬ٴλָĿյƽ
ջﲢûרõϴԡʩҲûԡأϰʾնϰߣصشӸھǽ˾ŸľͰϴ衣
ľͰѾĸޱŮԣĲ㣬õϰ°һ£һľͰ̯ӣޱ
˶ľͰѾһͰˮˮ£áչһ¼ѵ·˽ȥ
ȳԷϴһˮ裬Ҫġ
ľͰ˿˿ɫˮɾԱ۾ͰϼΣ춥һʵϵգһһûһл
˵ʵ֮·׼𣿡Σϴɾӣ˶ˮֻʣ˸Դ
ûС˵
˵⣬˶٣û׼濴ˣҲ̤ʵˡ
δ֪ĵ˲µĵˣڴ˰һֻɲҪ۵
Ǻǣ˵öԣ飬˭˵أЦЦˮĨ˰ڵһֻ˯ĸо
ڣܾã;ܷĳֲԤϵıʡƬ̣еǡ
ʡδľͰָʵе֧װױţ
ţҲ벻סҡҡͷһɢҵ˼أһоˮʯˡ
챣ӣҪ¼ƬǸֲļһ
ģǲ˵ȻһѾӪ˻һ֮ãͺˡһ֧װױţԼڶԮӣ϶ϢϢءձڱγʮ߶ɳ˲СĿͷϣ
̾˿ҵĵģĪձشʧΪλƶᣬڷ˵ϱƴˡ
һֻһܡ
ڱγʮ߶õģԶʧģҪö࣡նĽӿڵ
Ķ࡭ૣڣ㻹ǵôչʾǵǷĺ籨𣿡
籨ľݣǼǲˡ˵һ仰ȴԾɴĿģһŤת۹˵ľٴ룬еĹؼ㣬йıγʮ߶
ڣǼϵĵӣһѽꡣ
Ѿѹôˣһ֣кη˵꣬ٴνݽľͰľͰƯһЩɱвҩɢŨŨĿζƣ˱УȴôƢ
ûЩɽĲľȷнƣá
ϴ裬Ī̸£Ī̸ϣϽڵôĲɣ


ڶ ҹϮ23
裬ϴһͷȵľͰˮˣδ·
ûµ·ԻģǸҲûôĽ
ˣϵڵĿӣʼоһˬ˵ҵľҲ»ࡣ
رޱŵʱһոӰ𪣬͸΢΢ĺΣˮܽһ㡣
򳤵İЧʹȻͬ죬¥ʱ򣬷ֻǰᵽĶѾȫˣһźǹĺӱߵţĲˮݣ˳壬ѾͰ׿ˮ
̫ϴˡ¥²豭æ˹
šɫĵ˵ͷ
ԽڳļӾԽ󣬸һֲ׽ĸо
ɽҪĶǶ𣿡ʵ
ˣˣ̫ķԸ˿ջټȫĹɣͣΪ̫һһͷľȼϡϿڵ˵
ͦЧʡЩȵ˵ھϯԼŵò壬Ϊ̵ˣһͷͽС鷸Ĵ¡
ǣ̫ķԸЧʡЦ
УһƱӾ͸ˡһ߽һճϣһ߼˶ϵĻ
ʵԲ飬һ³ɽĹͷıǩǣĸ֡
·̣СҪȺˣҲ֪԰µĴ㣬᲻Ժ֣ͻֱ¡
ںеľȼϣСӵеĹȼǰ㣬һһģʹʱ԰Ҫһȼ͵ճ״壬ʮƿȼװںϽĹɹۡ
һӣҡҡġȻŵһ㣬ûȼֻƻͦտʳǹˡԸ˽ȼȫװѾյУͷֻһ룬ҲʮĶúȥˡ
ڣϰ壬뿴ʲô©Ҫֽʣϸд˷Ʒ嵥ݸκͳ춥˷
ˡ춥еĵͼ˵Թһ£ﵽγʮ߶Ҳձ˵ĻأҪ嵽ʱ䣬Ҫӡȼϵ⣬ǽԼ£㹻ͷ˵㣬ѹɣһûĹͷҲԳ伢ˡ
춥ĵͼѾԭǷˣʵµͼһֻͼڷˮֽϵģú죬̣ɫĸֱʷֱע˸ֵ·Ͽȣ͵״ɫɫѷֵ·ɫϿȣɫжΣյشɫԽʹطıԽԾ
ǹ֧ҩ׼ϣƱ䣬ֵͲ֮ĶҲڡȳǾҪٴδϻĿϷȻصѩǵ˫Ŀǵ塣˵
ãǾ峿̳˵ͷ˵
ڵڶҪ·ûԣͼҴҵĻصԵķﲹȥˡÿ˶֪ȳҪٰݵ˯һͺˡںıϣʹ˯Ҳ˺Ϯ
һҶ˯ú㡣
峿ĵһͶջʱεѾˡ
ǹ֧ͱõ⣬жŽУҲΪǶʵĽѩ
Ļڱקͻ°빦ʡ˺ö
춥Ŀպ«ٴװǿջߵҾơ˵ҪҾǣʪĿʵףϾƹʵһĲ
һ֧̣ſջ˵
٣С˵Ǽ¡춥ƺ«˨䣬ȻԼƱ䣺ҿɲڣпݹǣǰŴ壬ŵıϡ
İɣǶǼࡣͷѥӺݺݵ飺Ȼȥˣÿֶӣôãýɣ
ү춥Ц˵
һ˵ϡʼ磺˵ûкģǹϼ軨׷𡣡
ڵĶƷ涫ڼأ㰮öپö١춥ں˵
ﶼ˰ɣϰĵĴһΣʱλɱ飬۽̵ӵֵˣڳϰĵ̵ĶҲŶ꣬⡣٩
ãϰ壬ԺҾͲ͸ˡͲǵ§ų춥ļ򣬴̺һӲ춥
춥̣
ȥСӵ̣ѳˣҿ޸ܡ춥
ĵ¿ηΣȵ˺أɶˣɱƨƨߵҪ̡Ͳ˵꣬Լ̣Ͱ͵̺˿ڴ㡣
ģ˵ҲǸġ
һԼܵ£־߰
˵̫Ҫ뿪ˡµòţ򳤵˷׷״ӱֻܳ·Ӷĸϵ˿ջſڡ
Ⱥֿɺ޵ļһЩЦԷǡ
Ҫ·ˣ죬Ǿ֮ꣿί˵ѧˣÿ仰ÿֶĥһͨٴμձ˵ŭ𣬵Դ
ܵ顣˵
ϣ㡾ְأΪձ۹ԼĹȡҲ֪Ǻ˵Բԣǰ˵ƵĴʻ㡣
ԵģԵģ̫ĲɣĲɰµòźĴָһȿֺĳ޵
ǺǡǫЦЦôʹ˸𣡡
һۣԵ˵ͷϱҲѧձ˵ģһµġˡһı
ȵȡ̫ʱµòźȻһ
ôˣԣ漴ɻתͷ
Ϊ˸л̫ǵĹ٣ľԷһͶӣΪǼУ˵꣬µòƣ˶ʱӵ·Լ˽ߵһȺ߰˾꣬ò۵ĶͯеͷϻǱ衣ұߵһȺ˺ɵĶ飬һ޾ɣα̵£ǿļһ˿Цݡ
ǡһĻĬˣγĬˣޱҲĬˣСе˶һѡ˳Ĭ
νĻͶӶԱʵܾѹȺĶա
ΨһǣǵУ˶˱ձĴҩ졣
Ԥµòž֡
ʼ
ӭӭһӭ׳ŮˣӣĻеձ죬źµò׼ǫ̃ʡ
̵ۣȦת
·࣬ÿһձµ·׶Ӱ顣
ҵĹңҵͬ
ӭӭһӭӭӭһӭˮź纣㽫һȺûûϢûֽ
Χˣһ߾ߺ壬ʬƾ;ϵ˫ѹȡ
ķУɽӵС
ǲйˣҲձˣԼԼǲˡ
ûˣҲûˡ
еֻĿصĻţһ˾Ƥҡ
Ѫ˳£ָѾݵ
߰ɣļζ˵
ţߣҧҧȻصĻ˻֣뿪ֵǷ֮ء


ڶ ӣʢ1
һŵͼյ㣬ҲһŵͼԴ㡣ŵͼ˵ɣںעϣȴһ֣ǾǺ˵ȫԼǧ๫԰йƳйںӣʮͺڣйɳǿռԱｭԶƬ֮󣬲ųΪжӡйĴ֮һʮ֮һʢɳ峯ﵽ٣Ϊؾ÷չҪáΪǵ֧̫࣬޴ӷֱ棬ټԴͷԶںı֮£ǧ漰أпƿ飬Ҳ飬ûдĽˣڵĺأıγʮ߶һ׽šûȥ˭Ҳ֪浽ʲôĶ
СԽԶ̺ͷԽϡ٣ѾҲһˡ
ֻнɫ⽫˵ıӰԽԽ
֪Ǻβ˵һӵ㣬ʾ൱βͣǰߣһƬçı޾ѩ뵽⣬ûɵĲһֹ¶УԼĻӱ
ָоܲܣټϴǰͶӵָоִ۸ӵĸһ֯ͷʹѡ
Ϊղŵ𣿡
ԶһŹȥĺһ˵
ģڡǿЦЦҪ֪ҿɲôѶϵˣΪһϸָӹ٣֮ʵԸҲС
ı㡣ҡҡͷ˵
仰ܵͣס˽Ų
뿪㣬Щ£Ǹ֮Ǹı䲻˵ġһݺǾСѽ̾˿
ɻڣ˵ǣһУǾܵȥı䣬Щı䲻˵Ķ𣿡Ĭãʵ
ֵפ㲻ǰˡ
ţ˵ĶԡηԶʹϣȺҲҪһԵģΪⳡľ֣ĵĲҵĹˡ
ˡﲻظ֣Ƭ̣͵ش˸ƣȫǰ
С˴ԼСʱµĺɫȥĳָžӨ˪ӲءʹȻЩ˪ʰԲΣԶԶȥһƬƬ޴ۡ
ı仯Ҳоˡ
ͷ·ղŻȺĿջϴ裬ѰĻص˴˰롣
ϰ壬ͼķûɣ˿̵СԱѾȫ˺صķװһɫĻĿ첽ߵǰ·ĳ춥ߣʵ
д춥˵ǰĽˮ𣿱ѾʼˣҲζţǺܿͻᵽｭĽ紦Ҳձ߾
ţϰ岻Ϊͨձ߾Ҳ͵øǷֵˡʵ˫ް˵
ӱ̣Ŀڸǵĺģ١
ô죿ȻʵȻ֪ʵҪ˳·ȥϣλ˿ٴԼһ·û뵽ߵô죬Ÿո磬ͽӽｭˡ
ǰô졣ص򣬺ʹ˰벻һ˰ÿطȶƽеĵطݲеĵطɭïܡһͷβԽ¶ȾԽ͡ԣ·ǵ׼ඣʵЦ˵
ģһŻǣ˸ʤơ
Ըɣʵһ̧ͷ˱ɫգ˵ʵȻֻһ֮ԵǸҵӡҴǵϣ˺ܶĶŽᣬ֣꣬ҪģǾ
ϣЩһֱǣҲϣԶѣдҴһƳĹ͡
ΪͬҲΪε˶һۣͬʱ˵ͷ
ǺǣʹˣҲˡʱ˵Ϊ˸Уϣԭ¡ʵĨ˰˵
һǰӲӵ֧һ𣬲һı棬·ҫ۵Ĺâһͯɫʵ硣
㴦ǿʯԴͷʵЦЦϼָʯı棬ǸԼĶŮ
ˡʵ˵Ҳˡ˵˸תȥֵģڸλ˵ΪʣȻҲһľˡ
ʵ˵
һˣлˣʵԶȥıӰϼĺ
𣿡ʵŲһͣתͷ
˿̣дɻ
ǧȷʵ֣صĻһ񣺡ܹڹѵͷͦˣʵ࣬ˡܵҵ񡣡
ʵմĳĬӣڣȻʵˬĴЦмĵ˵ͷ漴˹ķѩңԶĵƽϣԽԽСֱҲ
֪ʵҪձ߾ҳȻȥǶӡһͷʼӣ棬һЩţ򰡡
ʵϰΪң˵ı֡°ҲΪԼ޶һ˵ıˡţȻ۵Ȼ𾴡
ΪһСʵĹ¾ͽˡѾʱ䣬Ϊæڳ뿪˲ûгͣ˽Сʱ·̣һжü
ҲһʱӪϢһɣ˳Ըĥ󿳲񹤡춥һƣˣ˵
ţͰϰ˼죡ͷͬˡ
£Ͳ˱䣬֧ΪӸķ̫󣬹̶˼ζûɹҪϱǵ󣬿񶼸ˡʵû취ֻý˵ľذȼǹһĶУȻסſȶ
治С˿ڳ춥ľƣһߺȣһ˵
ԵģСʱͣˡ춥˵
ԱߣµºͶƱ䣬ڱһСĶߡһãԱߵĳ춥æĽȼ͵˽ȥһĸҲʱ뵽ļ׹
ʱ
ͷԼĽ춥Ц˫֣ڸԭСδߣϱĵʽֿÿζ⣬ʳÿζû춥𵱹ˡ
㡭жͷĶ˹ȥԸһ䣺ϴɾ㣬ϴͷûϴɾŪһͷĺţζ
ãñˮϴϴš춥˻СĴŻ棬ȻˣһѶ˱ʱȼȼ৵һ´ܳϸߣյλУξüë
Ƿ󣬻Ҳ󡣡춥Թһ䣬ͷﵹ˵ˮȻ˱ΪȾ˼򵥵ĲԱֱñͷһȦܷš
˭пգüͷ춥һƨڻԱߣŻ˵ĸĶͷӦùŸһٵˡ
Ҳˣûôི
ʲôɫζȫܳԾУԲС
εµƨƨߵķ䣬ԼóĹͷ˳춥ߡ
һĻ춥ˣµ£ѰĹͷˣԺʲô㣿
⡭µ룬ֳ춥˵öԣ㲻˼ЦЦ
춥ͷԼȥ˼ѹɣʿ˺˹ͷͷļһԶĵݷͷͷǼףֻڼ򵥵ƺ˷ûζ̫Ĺһ¹Χʱһɴ̱ǵζЩѬüͷ


ڶ ӣʢ2
ϰ壬ͷǲǻˣŹͷЩĵ˵
ͷı֮ãôỵοѻĶǣ򳤾ͲµԴ𣿡춥Ц
ζֹ
춥ѾµҪ˵Ļ˵ͷʳ౾һζҪлεȥȵĶ΢õ㣬ڿջϰʱӿϳϽڶߵһˣû취ų԰ɣ͵űӳԺʡ
˵꣬춥ѹɵİװֳķݣĸ
ϰ壬ѹɲֱӳôȫˡһԵĻβʵں߽ܶ߱ǽǵϣǳ춥ѧ
ڣɾͲˡһĶ춥ӵ˰װѹɵȷֱӳԵģζã½֭ȫˣ͸Ƕũһһ㣬ѹ溬ģСۣСˮͣųԣԵû࣬³ٵ㣬Ҳ춥渵
ţε˵ͷҶôԣһͷһ˵
Ǻǣ춥ЦǰϴӢµӣҾѹͷյġ͵ñŷӳѽ
˵ĹͷʳҲĲˣ춥ϷĴİһС룬һӡ˴ȻҨߣ˳ζ漴ͷٵĽĸͷĶ˾ŸСݸˡ
ġ
ڣġ춥к˵
ӹȵĶɱµС룺ϰ壬ǴŪġ
¶ˣпӡζȡһѿӣַ˾ˡ
ˣȻľ룬ס˿Ҳ͸ղŵζһζǼǵԵʣͷо˿˿ġջ˵ѹͰڻͨĳԷ졣
ϰ壬ԽԽĪඣÿӼ˿㣬׽Ƭ˵
ֻǰǵ˳Է⣬ҵϰҪײ;߶ѣ֮ûǣһϲ춥˵
ϲȷǸϲͷǿһ˹ĳԶˡ˰ʱﵹ
˼춥
ϰ壬εʷѳԵһ١üа˼ڣӲ̽˶
ǰǰȡޱҡͷС죬Ȼǲ
û취ĺûջʳľģŪһĴͷҲ䲻ţζѽ춥εʼ磺ȳ԰ɣеĳԾͲˣ˺ø·׼ᣬܸܲǴסһ㣬һĶ㡣
ϰ壬ʲôϷˣֻ㣬㣬ԱָͲ˽⣬³ųԷĻᣬҳ춥ʶ
ںˮӴһʮһٹΪʳࡣʳ࣬ǿƣΪˮ֮ȫǱ٣ζʣǶ˹Ӱտʳûȳ춥Ūα㿪˿ڡ
ǲҪѣⶫо綾ܻᵼ°졣˵룬ֲһ䡣
ĸͷô󣿡֣ȻԹԣһٶ๫ɲģҪǱ춥ץһֻҲС졣
ţ㣬ᱻΪˮ֡춥ݲݵĳԼǷ˵
극Ͳÿ˶˸̣ޱûҪ⣬˶ˡ׻˵ĺãⷹһ֧̣ɡ޲ǳ˸߲ңѬ˵ټϱڵԶԶȥɽһ㡣
ˣɣȳ춥ϴˢӺͿ룬ԼǶȺĸֿ˵
ţ͵ɢĳθ˶˶춥ЦǺǵ˻ĿƱ俸˼ϡ
Сڵǣ춥źǰκͶλм䣬ޱµ£ͲʯͷںԻҡ
ڱϵļԽԽ񣬵ҲԽԽԭеĵɽѾȡ˳ֱ˳춥źҸϡ
µ·һͷԼԼģʹŸĦоѥ·Ҳµµ˺üΣһˤҽУڻεָ£һֲߣźࡣ
ϰ壬ˡԶΧľɫ˵
ȵȣҿ춥ͨһƱĸͷݺݵ˱У̶ԼӣȻ߶µĴӻȡĵͼϸķš
ںԴͷı־︽Ƭ̣춥ͼ˵·ϲֻҪߵںߣͻᵽˮλԴͷʱôߣҪ߷ˡ
⻰˵ģﶼûˡЦЦÿɷ
еûףһ·߹ˡ춥˴ļ򣬿ɾʱȻһж˷ء
ϰ壬ôˣ˳춥
Զ㿴ϸǰźںĶʲô춥ȵ˵
Զ
ָķ򡣡춥֡


ڶ ӣʢ3
˳ų춥ָķȷ˴Լ׿ĵطһ˹ϣϵмλƺһ־ƣصķ̫ҰҲģ˼ν࣬־ϵֻ֣ϡϵһƬѪ졣
ģ˿Զ
˿Ա߻㶣ѵվΪ˷ֹ˽뱱γʮ߶صط˾䣿
ֻϰɣ˵ϸ۲һ£ûˡҪڱùһҲʮ塣
ˣСĵľĿǹĳǸص˹Ͽ˹ȥ
ϱһȣھ˹ϰﻹжʮ׵ľʱȫϥأеĲǹ׼ǰпɵ㡣
طȷʵûˡ
νϰһ˿˿ϵȥһа˹ɡÿһŤ˿ϣ͹ľ˿˻ͭɫ⼣ȻѾܾˡ˿м䲿λһ֯ڸţȥ̵ܼӡľȵǣ棬ȻѪдһкɫģȥһɲͿѻ
ʱԶѪмʹЩı˺ذɫէȻϼģǾ÷ǳۡĵѪ罦ĺۼ֮⣬ѪӡȥĿġ
ڣѪдʲôݣųüչĻ˵֪СֻлǾͨĵģδ˿̵ı飬һǿʲô
дǣΣյشһһ˵Ѫӡģϡܿ壬꣬ձ۹꣡
꣬ձ۹ꣿҡҡͷձ˻ʲô鶼ɵó
򵥵ʿһľͼڡ
ƱƿЩ˵˿ȴֹˡ˵Щ˿Զ⼣м˴Ĳһ壬пܻ룬Ⱦ˷硣γʮ߶ѱ731ռ죬֧о磬滹Ͷ͸Ϊˡ
գһٶּ޵񽻸˳춥춥ǿмңһմƬ̵Ĺ򣬺صžͿ֨һѪȵĸһֺܲĸоҲûйͣܿǰȥ
ͲʲôͲԶԶ˶档
٣СӳȥĹƨʣͲһһ߽⿪Ѫ龡
ЦЦûֹͲֻ˵һ䣺ϣ
ţɫҺѪϣڻ㽻һֵɫҺ壬һпֲѪᡣ
ҹط˵ѵůڡ
ǶҹıǶ˵ڻΪ䡣
װعĺأһ֧ʮ˵زڱϻߣѩϣһҵĽӡǵϱŸʽǹеװǳڿ˱
ﰲĿ£ֻŰ
йλεֻ̫ϧӨıӷ˴󲿷⣬˸оһ˿ů
ܾЩΣǰͷԼĻĿ˵
ʹϻٿϻĿʱһӾͱյĻʹ
ڣָǣǼģʵ֪ΪʲôһЩеѪӡļǾͷ顣
ûشֻǵ˵ͷ
أüͷʵ
εɤɵһ£ʵ𣿡
룡ԥ˵
ʵǣֻǾΣģңҲ֪ȥ˭ε̯̯ơ
ǺǡЦЦû˵
ôԼɻʵ
ΪҺ㻳ͬĸо˵ӿ˲߰ɣڣ벻ͨĶͱĥˣͷʹ
ĥ͸Ͳѽ˵
ɣĻԶԶ˷飬
ıӰվԭصĻԳЦЦվϣ档Ϲͷöںˡ
˵䣬һֻ˻εļϡλͷһĳ춥˿̳춥Ʊ䣬ЦĿǱ˵ֺγǡ
κͳ춥£ֶٷĥΪ˴֮䣬ĬǽһЩ
̱˵ǣͬ
ϻѽһ£춥˵
δ˿ֻ֮ãһߡʱڴʫ˲ܲٲҲ˵־ǧʿĺ꣬׳Ĳѡ
ʫˡ춥ͨһƱ䶤ǰıϣסҡҡ׹ĻΡ
ʫʱ·ûˣ˭㡣춥ԹվüģСֻҶϡϲģһ쵽˵Ҹ⽨ţԹҲƲǺûñ
˵ô˵ֻó춥һֻ۷䣬˵߷ȥˡ
˵㲻˵춥ԹԵੲݡ
ޱȿǵˣ׷̿һСĵĸںͷ˵


ڶһ ӣʢ4
춥˵յͼʾ·ֻҪںߣͲд
ڴڼ䣬һˣһԶǰ潹ѰʲôջĶԳ춥˵ĻǾǣǸķǵļһ˵ʵԼҲǸˡ϶ǶԴǰͿѪŷŲģԲŻ˽⣬׿ˣѰ˿
ζԼĲ²ΪšΪԼűߵ·Ҫ࣬ԵαԵ׻Ҫࡣ
ʮ꣬ǰ׻ģֻǸ޸֮Ŀѧҡ
˵ţη֣ǰͻȻͣ漴ӣͳŽµı档
ôˣһĻֵʵ
ûشֻǲظĶԼһֶӣŷȻɿһŽơ
߽ˣŷ֣еһöںɫĵǡ
ײһµǱ棬ɫ䣬¶˽ɫĽ档ǵĽѾС㣬Ȼǹ˺ܳʱ䣬Ѿ󲿷ˡ
żȻڽ·ֵģһʱȡ˳ǵһȻݸ˶ڽ̵Ǹ֣Ҳһҩ֣ϲöĲǹֻܽϣڶϡ
㿴ʶ𣿡
ھôӵǸһõϣ;ȵ˵ȡԼıõУжһöëɪǹӵۣ⻥ȶ
ãеĵǡ
յǷͷĿھѾ˾źס˵
źף仰ڳĲͲʯͷµµȼḻϱҲզźֻһ΢Сѧ߶ȣźȴһ˵֡Ϊǹ۵ʽǹǶëɪM1ǹھ¸źζţӵĲǹھ˲ǹһ屶
ھĲǹɱʮ־˵ġӣҲֽ֪ϻһʿʹ˿µ
ֱܷöӵı䲽ǹ𣿡üͷʵ
⡭һʱ䡣ŵǣ˵ϣ۾оš
С飬ҲͣԭأȴĴ𰸡һеֱöӵܲ򵥡
ܿܣ鵽ܼѪźһ˿
źףźסʣ֮ɢĹȣڶͫ
˴ԼһӣŻعص˵֪Ŀǰֻһֲǹʹӵ
ʲôǹȵʵ
վδʽװľžʽС率նС˴ǵĻϸ滻ǹܺͻװãϱ˴ҪȶǹҲӴˡʹ˳ھӵ͸һǹȥʹеĲҪҲʱʧȥսзϡҲϮձһֱǿĽԼӵһǹȥҪ̻һ˵
žʽС北˵ûõƬ̣˵ںܾǰطһ֧װȽǹվöǣӦþġ
ܡͷžʽС拾ʱټ˵֧صװױţԼڶԮӡ룬ǹӦһɲӣɲͬʱװġ
ΪʲôСӷźúõ˴ǲãʹʽǹأ˵ǹɲࡣ³Լʡ
ԮӣҲʱ齨ˡ˵뵽СһǺʲôĳּɵѪ˷ëӵ̹ӣһɫĸԮӼ廻װ
ǰȻ·Ǿ͸ӦüӱСġϣǸµѾСˣҪǰð롣µ˵
һֻһ˵ĶԻɫϾ˵¼ƬĿõġ
˺ѣ飬µĴ
𣬴ҷŲɣСĵ㣬ʲôĶһ㱨룬˵
ȻѾһöǣǰ϶ֵڶĿսۼ
ҵҪСΪƬ̵һأ˶پЦŽ֣ѾûõĵǶԶֱʧĳײ
ǿҵĺģʹ֪ࡣ
ΪڵȻЩʲôȴһͷˮ
֪ʱߵлҪ˵
ڣôˡعͷ
˵ֵԤУֳˡǰЩѪдձʱһΡڿöʱֳһΡһ֣ǿѹǻģԤУҧгݵ˵


ڶĶ ӣʢ5
ڣľ״̬ƺ̫áί˵ĽתȥεĿ⡣
ǲҵĻΪҷˣ̾˿
û˼ҲԼǰǾ仰һЩԽϣͻԽУ˭Ҳ⡣
ˣµΪֹɣҡҡͷ¶һ䣬ָƱĶ˽µıϡ
ʱҵϣԼˡֻϧû衣˵꣬ýͦһ
ڣ㵽ôˡŻ˵
صĿ䣬ͿǻһϣͻʪˮճڻĿԶľƬϡÿһʱ䣬˶ҪͣĲϽģľƬϸһ飬òãЩˮͻɱԾƬԵˡ
ˣȻ˲Ը⿴ġ
Ҫӣ֣ټ֣һߣһ߹ʿ
֪ʱСͣͲǰͻһֱиȥֱȫƬçѩԭ
ƺһǰ棬͵ĺ󱳸롣
ϰ壬üͷ
ģƢҲദһ죬㻹˽𣿵Լͨˣͺˡ춥ο˵
ôһǰ棬̫ΣˡĻ޵ġ
ã˸еİ취Ҫϰ壬ȥչһɣҴС󣬵ǧҪסʱ̾Χطܾùֵֹġ
У춥ͷСųȥ
ͷԸͲǣѱϵǹȡô˰ʱʣµͲס˹ص⣬һжճѲߵĹ졣һ˵
ǣת壬ǰźˣȻ˫չӶһĻĵľͲʯͷ˷׷ױɫԶеֿ͡µҲھͲʾ£Ѳ͵һλ㡣
˾˰СʱߵƶҲı˹ĺںɫ
ѽڲż㣬ͺˡɻĿ˿ֱѵʱ⣿ૡ
ճӣǺϷû̫ġûֻ׵ľ룬ᷢ˾޴ı仯
һҲںأȦȻǾڵġ뵽⣬ı鲻ɵһ֡
ϰ壬ڣǿյĺƣ첽ǰȥغ
翴ˡƼ춥ЦЦ˫ۻءǾ۾ǶƲʣǶǱһ˫ĵ۾þòƲ˫Ŀ
ˣʲôǵĸ·Ӱ𣿡ʵ
С¶ģǳ˻κͳ춥ҲҲˡ
ӰûӰ죬ڻ˵塣ε˵
һֱڹ۲ı仯
ǻ˼ǣǼߣ룬˵
ˣЪЪɣ춥ͻνһƲƲ˵Ҹ㣬ߵƿɲһƣϼҳΪĢѧ֮ΪƷ籩һ£ֻҪƶ䣬ζźܿһ޴ϮΪ磬ͷ㣬ԲŻƷ籩һҲ⣬ﶮµ˾֪ǹһʱ䣬ˣҪʰ̯ӻؼˡǹһʱ䣬ƽˣһҲûУҲס
ճϰ˵ڵȵģƵߣǽͣһ³춥˵ǣڴг͡
춥ЦЦҲ̧ͷһߡ
Цһ˵û뵽ССһƲôѧʡ
ԼĹɡֻǵĹɣܸõڴȻ档˵
ãˣ˵仰εıȻɫޱȽ˳Ŀ⣬Ȼ֣Ƕںɫƶ䣬ǱһֻεĴһ㣬ۿɼٶȻľԽԽߣƵɫҲԽԽڣ󣬾ǱīˮȾһ㣬ȵǣīƵĸ߽ǣѳĺںɫƶ䣬Щ߳εƶҲһɫŨٴηѡ
ʲôϽӪȡڱѩ֮ǰȫ񡣡춥һѣ˵ȻɾֳЦˣûС731ӳɶأȫ˱硣
ѩʣ£𣿡
ϻ˵Ƕڱôήꡣ춥Ц˵Լʱ䣬бҪͻһλ鳤֪ʶˣڱϣһͻᱻѩмȻһǵصıѩ
ˡ͵һͷһﲻľкϱæ̬ԣ˸ɵĶΪ˷ֹѩͷ̫ÿĶϱĸ򶼶˾ذףȻõɽÿذһȦֿһĻʹһұƿһǣһҲȥ
䡭µ£ϽҰ񣡡հѻεתƽڶ仹ԭأŭա
춥ǸдˣȻѾˣ˵ⳡѩʮ𼱡
ȻǿŪˣСȴһ飬Ϊ鳤Ź֡
Ļµ¸ϽͷüϷļⶥ䣬һһĳָȥо仰æңµû߼Ÿһͨһˤ˵ϡһĻͲʯͷϣһµ·һקסİ֡
һߣסԶ֣ҲĲ
ԽԽˣǵģܸо


ڶ ӣʢ6
˿̣նīɫƶΧһƿīˮףǺһСƬȻһƬ׵ˮ˺ɫȻ䣬صغ׷ɵѩбŹιڵͬѩһƬһжˡ
ѩµ˵ǳ춥ʱԼС齫ҪܵĴۣԹơ
ڱӲҲʵĵ˵ơӰңʱʱ˵
ѩԽԽң쿪ʼ϶ˡ˵ıӺնøˣĿƵعƤҪ·øЩ
·һǿҵĹҫѩ׵ԭҰƽߴˣֵֺڵĻȻʧˣ˷ֻѩγɵһɫбߡ
ڱϣִֵذһжһ򴵡ұߣߣǰããҺġ۾ҵһʵĶҲûһ·꣬ûһɽûһΧǽʲôҲһƬѩ
ƺʼڸı䷽ˣһӭ洵ѩס۾һԱذѴӷͷϣŪĦһִӺͨʲôشš
죬ӹøһЩʱϺ͸ֿϵѩʹӲﻬȥԭشһ䡣
ȻĹ֮ʱȻ˿¶˳춥İԴ
ʲôأ
ͷԶ˶Ȼ˳ķ϶춥ѾƱ˸ӣһΪõȼͣȼվˣɢһѬ˵ĽζůɽζҲͲʲôˡ
Ҵµ󣬻ǵһμ׳۵ıѩһƨԣճѩƬĻĿһߣȻժףȥķϺ濾
Ȼ˭Ϸˡ춥˸кһѹٷһı߽ϣάϵͲˡ
ҹªˡ˼ЦЦ
״ҵˣ㣬ңڣˣȱһɡ
ǺǣңǸɫ춥ƺ«£򿪺ǣССڵ˱ģãδĲ˲죬«ݸ
һڣ춥üë
ˣҿСҡҡͷˡ
ϵʿأȣ춥ƳźСܹһǰһǰӦǰס춥źͲˡסںɻι
ҡȻҪȡźЦŽӹ«Ҳֱ࣬ӶڣȻӻص˳춥Ļ
ϰ壬˵ⱩѩҪ೤ʱ䣿ͰǸɵ״˻ȥʵ
ҲСʱɣ춥˳ǣڴڼ䣬ҶԸˣҪʡȼϣôһֱšΪڱѩûɢȥ֮ǰԽԽ䡣Һ֮У˶
ôأ˿
ǰôء춥˵꣬СĴӻͳͼƵ˫ֻֽ̿۾ϸϸĶꡣ
û£Ҳյһߣų춥һо·
ȻС鱻ͻıѩʱ䣬ΪǰһֱԳƣڽǻߵںӵľͷ춥ָŵͼ½ǵһС棬˵
Сԣһ۱㿴ˡ
ʧȥںӵı־·ˡ˵⣬춥Ȼ̾˿ʱָֻ룬Լȥյĵ飬Ƭɱһ·
Ϊص˵
ϰ壬ĵĲ·731Ӻǵܡ
¼Ƭʵݲ࣬ܶණǸ޴֪˵ƶжǲʡ˵һǻѪ֮Ҳúúõؿһ£Ӧʲôˡ
ЩҶԻش𡣡춥˰Σȫͷ˵
һöǣ˵κ⡣ҪǻֵܷʲôͺˣҲиףͲûһ˵
Ͳͷ̶˹ȥ
һ̵ɢ˼ά޸һЩŬĶºڻ̲ζȫͽ˶ӣȻ۾
̫۵Եʣۣ˯ˡ˯춥΢΢һЦ˯ȡһ̺ӣϡ


ڶ ӣʢ7
⣬ưõĴѩԾŰţҡҡ׹һε
֪˶ãķͣҲࡣƿ춥Ȼ˿ʿȻתߵ뽫̤ˡ
˵ĶСʱֻ˰ӵȼͣо˹ӣ뿴ǲǷɻõعͣҪ;ôô
ˣ춥ָ˿ĸֿ
һĹϵۡ
ôˡһܣȻƣĶӣϵ̺ϡ
ֻǵãԼڼ¼ƬѪӡװ׾ŵϾš
ûʲô˯һѡ춥Ц˵ȥ߰ɣôã˳ˡ
ѩͣˣӡ
ٺ٣һڹƣͲ͵ȥˡ춥˵
ԭ˼̫Ѩͳ춥һʰ񣬳춥˵Ʒ籩ÿֻᷢһΣڴ֮󣬴ҿԷĸ·ˣٵƵ⡣
춥ĻǸ˴һǿ룬ϾѩͷҲǼʶˡ£˺εذףȻ۵䡣
һж׼ˣȴֶˡ
һǾͲһµ¡
أʵ
ѩͣǾͳȥˣԶ춥ʵ˵ѣ治֪ԶҲûˡ
ǰ˵ʲô𣿡˵
Ҳû˵ʲô˵ȥ˳۲һµ顣춥졣
˶춥תŭĽǹ˵ϣӲǹжʱ͸ıһ֩ơ
žણžણɢĴ졣
ûҪҲϴСˣ֪ء춥δϵᷢôĻ𣬸æȰο
ϰ壬˼ҶزɱұѩŸոֹͣҪȥ۲ʲô顣費Ϲ𣿡̲ס˴ֿڡ
ǵãڳ֮ǰԼֹһεѹˣ۷κ飬Ҫ󲿶ӣͲȴŽ̲ġΪҰֵû뵽ǣ˰ۣŰµçˮ
һʲôӦ˶ûУ
Ͼദôã˵û飬Ǽٵġ
ǵĵŽż⣬ȥҰȫǰããһƬضǻججģﻹаӰ
ļٵĳһ䡣
ָսԱʲô£
ǹȡǹʾ˵Ǿѻǹǹ죬ҲԶţֻҪͲԻţǹһϻġ
ǹʾǽ̵ճѵʱ⻯Ŀ֮һΪҰսÿζܴźŵģԽ̹ͨǹǹĳİš缯ϣһǹ죬ǹ
İŻкܶ࣬Ͳһһ
ǣ˵ͷȻɿëɪǹǹ˨һһöɫӵ˵֡һ̧ǹڶ׼գ۶˰
顭һǹͬըװ˶ŷԶ
ǹ˱ڵϣһ߽ԼĿһߵȴžͲµµĹ
ڴڼ䣬Ͼ󣬿ʯӢϵָ롣
һӣӣʮӡ
ԴŶȥǰ濴ʱʵ߳ײײˡ
ͲһĻ۾һһŵڷ
ûײײˣǾͲµ¡˿Ƕ˻ţ͸ֿϸ˰ѩԭɫ촽ҲϡģȻǹ󣬱һ̲ͣĸ·ֱصӪ
ھ˻ʮԶľʱͲϥһˤ˵ϡµҲĶڴڵĴŴ
˵ıУһЦ˳˿̣Ҳ֪Ǹ˺ãǸ÷˺á
ƬЦ⣬һı飺Ͳԣô£ô֯޼𣿡
ָսԱˮͲû˵ֻǿָָԼð̵ɤӡ
СˮԴòʱ飬ճһ̵ֿĿˮˣһůˮһ߽ʵġȥˮ
ȻѲֻü˵ˮûУƿ𣿡
ĻͲСװֱͷ
ǳ춥Ŀʾ£ֻÿʣһҾƶ˹ȥҾ¶ǣͲϵĺʱ˼֡ԭص𣬰Ͳµ
ָ糣ʱ򣬾Ͳڿ˿ڣָսԱǷһ㶫ϣȥ
ʲôЩƵĿ˵ôµġ
ŻľͲµû˵
˵ʲô˵ġü
ǰ淢˺ܶඳʬ塣
ʬ壿ɴֱֲۣһ㡣
һԵĻΣ춥Ҳ׷Ȥһ䣬ס˺ˣͻסͲ˵ĻĹؼʡ
ԣʬ塣Ͳҧ˵װӦձضġ֮⣬ݵıСмݻٵ̹ˡ
ʲô仰ȻĴԭüͷš˴֣˵ıָΪǿңֱˢˢվ


ڶ ӣʢ8
ȷ̹ˣһ顣
ڱѩǰԶϸĹ۲Χûзʲôɵļ
ţͲȡ²ϵԶݸеĻĺҸԴ䣬̹ˣڹء涼˱ʱҺŹȥ̽̽׶ӪǹˣǹǱ㼱æϻˡ
ԱߵĻ΢΢һ㶣漴һԴ뵽ˣҲЩʬкԭѩģȥǰһ˵⣬ϰԵ۾ⳡͻıѩȴһƤŽʬкϸǵı飬ѩ֮Ĵɢ˴룬ڱѩ󣬺׵ľͱͲˡ
У֪ˡͷʾ˽⡣ԼȵĲ²⣬վסŵġ;װױţȷںĽҵսһⳡսʧصһ仰˵ҲΪǵǰ̣˺731ء
ֻڸЩʱ򣬲ǾȹȥЩʬ̹ˣнһԿס
ڣϰ壬ǴԭӪȲҪĴ߶վ˵䱸Ͳʯͷҹȥ
עⰲȫĻ춥ﵹ˵ȼͣ˵ȥȼһ磬һǴð̡
ţһġ𿨱ǹ󣬱ʯͷھͲеĲкڵȥ
˱ѩϴͬϴһĴһźʯĿûȤȥͣһ·ϣ˼һ⣬ձɷѿģΪʲô
˴ԼʮӵнڼǼݻٵ̹˲к̹һбˣ˵Ƕ˱̹˱ĻɫͿװѾѩʴ˴룬ƤϾС򡣵ȱʧĳ֣Լ˺̹˱壬һ޲ڱǰ˷˵ĥֻһ̹˵Ƚͣڱϡ
üһһɫľʽ̹ˣһһĻԵ˵
֪ʽ̹ձڵڶսڼ䣬װɹһ̹ˡǰձһְ˾ʽ̹ˣʮڣ˾ʽ̹˵Ļͻڵʱ̹˵ķչΪˣվıܲ͹̲չһʽ̹ˡʱֵ¬±䱬֮ʣվֻսмսͶսǲعվ䶨Ϊʽ̹ˡΪսֵҪձֶ̹˽˶θĽСһʽ̹ˡʽ̹ˡԼʽ͡ʽʽ̹˵ĲĿǰԼһٶ̹˹㷺ձֻսս̫ƽսС
ֻϧ˷Ĺ
žʽ̹˵ıʷ΢΢һЦûóȻľͳȥԳѲ飬˷ɢΧԼM1ǹӽǿڻе׼ϣļ̹˷ĹΧĻ
õľʽ̹Χ˵ձʿʬ壬Եһ£ʮˡɺɫѪճÿһʬ壬ŶϸļһЩ˵һͬ㣬Ǿʬϱ鲼ž޴צۺ˺ҧ˿ڡ
ָսԱûսͲʯͷ߹
˸ĹâüʵûϮߵʬ壿
ûз֡Ͳҡҡͷ
ǰ;벻ϮһʬֱߵĲǹǹǶᵽľžʽС北ӵѹģһҲûдȥ
ܹʱ򣬼κη
ɿ֣ǰѾžʽС略ԭأۣʼԺʱһĻѩӣһ̹˴ž޴ǰţڸ̹ӵĲǣæµŶӣһľȽϱı棬԰̹ǰɾʱһĺӰ͸ıһӶ
ǿ󣡡һһʬȡ»£۲졣ϻأ⼣߰ߣͬ˶ײкһ㣬Իһϻ
ձװ׾ţ׼˵еͻš˵Ȼʬ٣ȷʵǵģͬǹķŰ㣬ô֡
뵽⣬˽ţԶԶضΪõ̹ˡһ۲֮֣̹˵¾ɳ̶Ӧںܾ֮ǰݻװżڻĶڣƺΪһߵĸȫһԡ
Ƭ̣ʯͷ͵ؾ䣬ԼžͲٶȳ嵽̹˵ԱߣѸٵİ̹˳һࡣ
Ͳȥŵȴʮʱ䣬ΧûʲôʾһľͲ
ãͲĵ˵ͷɳǹȻֽŲãѸٵ̹˳Ķǣ̹˵ĶûԵ겻ļʵˣܽһ㡣Ͳקֻͳذףһ̣һΣͷ󺹵ű顣
ȵĲˣͲס֣ק̹˵Ķǡ
ֻ̹˵Ķһƿһˮ帯ʱеĶͬʱͲһҡҡ׹ǿʲôĵĶæ̹ˣƴסԼ죬ˣָ϶ﻹŻµĻ
Ѿ²⵽ʲô̹˵ǰװײûеסķ񹥻¼Ƭʮ˺͸˾ʽ̹ΪٵĻܣͬʱҲֱӵսԱǻۿҲ̫ߣ̹˵ĸֹ̹ͣж֮󣬱ȻΪ̹ˣҲûܡ
ʵϣʱӦ̹ڻ˻ţֻΪ˵̫ʵڲжջ̹ʱ̹˵ķת˵˼ʻյĹȣʬĸٶȼӿ죬ȷȫϨ󣬸ܵʬűĺסˣͲĶӦǼ߸߶ȸõĽʬ
˵㣡ļʾͬʱԼ޻סǿף˵Щĵζµ˶ܣԼȥ
һۼ̹Ĳͺ;Ͳһڹеʬ徹Ȼȫɫģһаݵӣզһһ
ΪǸǹģϸƣͷְݲԣЩǸɵҲ˵ʬĸܲƽЩطûиãЩطˣԲŻ״һѣ˲θһΣ˳ǣƴסŻµŴӿ̣ʬòһߣϸѰš
еʬ壬һǼʻԱһ֡ԵѰһ£˵⣬ӼʻԱϷһռǱȻ˶ǣžͲ뿪̹ˡ


ڶ ӣʢ9
еʬ壬һǼʻԱһ֡ԵѰһ£˵⣬ӼʻԱϷһռǱȻ˶ǣžͲ뿪̹ˡ
صкߵıժƴ˼ʵĿʱоеǹѹָɢȥ˺ܶࡣ
ȼһŴżʻԱݵƣοһģƾ֣ӣְλơ
ţóǱʼǣʼǱܺ񣬱ֱ߽Ƚеװ֡ģʽʱϵʼǱֽѾƷùʪģҲ̫ȥ˺һСģҪ֤ݲɢ˼ܡ
ʼǱҳһĸֱ֡
Ÿֱ֣Եһ£ΪֱֲģǵصصĺˮȾƫԲϵī࣬еıʻˣرϳŸֱֵݡ
Խɡһһֵ
һͨձ֣ʹӦþǼʻԱˡ
˵ձص壬ǵһ㶼ɶɡɽëȵȡպڳǰŮӵжϣǳҺӱΪɷաŮ׸ģɷҪͷϸĳӼҵϡ
ǣһձʿȻдĺ֡Ǿıʷ棬Ϊй˵еʼɡ
дٺΣʼնߣΪ˽һЩҵĴ֦ĩڣͬǵˡ
һ죬ǻΪ˸ӦеĴۣ
һ룬һ߷һҳ
źǣʼǱУҲûֹȫһŤģΪʼǱ̹˵ļʻУûб¶ڱϣԱĻ㲻ҳ˽֮⣬Ķ
ʼǱ¼ֵģһʮҳÿһҳüǶ¼ڣ˽ռǱǰдģʶģͲʶˡ
ֱⱾռ϶Ǳĳ޴ܡ⿪Ѫӡװʦ¼ԿпܲУԣСĺ˱ʼǱ뻳У׼ȥþͨĹԵĻη뷭롣
ڴʱӱʼǱļзһźڰƬһƬǸƯձŮˣźͷľ죬ǳЦһɺŵʣü͸һ˿ڹԶˡ
Ǹӡڲ΢΢һЦƬʰ¿ڴ
Ͳʯͷߣȥɣ̹˷ĹһƬûлŵһ򵥵ǹصգȻ˺ϣæµ˵
ָսԱȵȣ˳˵öͲʬϲ̵Ц
̰С̰ˣÿãʱԵʣһ˳֣е˳ǣζ
С˵ĿѣҧĽ֣͵鲻͵ԡ
ʲôЦԷǵ˵
öСӵĵع񵯣һձٵԶ˵⣬ͲһѲѵĲֹӱ
ĶСģŵһ۵
㿴жʮţͷٲóǸȵĴˡ
˾ͲĻüЩţͷȻ֧ȫûװµģȲᱣڵ⣬731֣ȫ޿֮
ӵɣ˻֣˵
ָսԱΪʲôҰŪ˰죬ռġţͷջ˾ԱͷĴͲԵ˵
ûͣûн͵ıҪֻתָָľͷ仰ʹǵˡ
صձоʲôġ
У̹˼ʻʬģҪǿζأһ˰ɣ
ѽͲһɣʮͷĹһأŽԶع׵ȵҲ˻ȥΨմȾʲôϸ
ȻصӪʱ̫ѾʼɽˣɫϼƮϣһĻƽ
죬𣡡˻ˣκͳ춥æλøˡ֪ڱפôʱ䣬˿ҪĲϵĹػĻ¡
ᵽ˻εĺ⣬мĵ˵ͷȻժףͷһ濾ʱһİ̡
ôЩ𣿡ޱ۲һɫ촽˵һ㷢ˣطֵ
ģû¡ЦЦ˵
ְҵˣܲһϺЦˡ
û˵󻰣Ϊܺá
ûʲôķ֣ĬƬ̣һ⡣
С˵ͷջ񻹺ܴ󣡡
Ŷ仰˶ʱ˺ģǰͲ˵ʬװײкʱǵһľͻ𼱻ˡԿ϶ѹĵ׵ļȸǼһ֡
һĸջ񣬱ż˵΢΢һЦ渵
һ棬Ͳ˵öԣǰƫĵ·ϣȷһ֧վװӵĲкֳʮʬ壬̹˼ʻԱ̹֡ΪضľʽսܿĻûУҾͲö֪ˡ
ʽս⣬ͷһǴӷı߽ϳġ


ڶ ӣʢ10
šԿ϶һ˲٣˵ˡΪղżģֻһǰսľֲӰˡ
ڶ棬ҷ֣ȥձ˲ڹضձһװʦеͻţлΪ֤ʹõĲǹǾžʽСͳҲʹþź׵ͷĴھǹ˵
ȫǣȵʵ
ԣȫǡͷձսϵı֣ı󶯣һΣȴôôоڹעһͲձ簡
е棬ע⣬ҪҰ˵˵ţѥϲ˲䣬Ȼһ˱ϡ
ܶѵվʬϣ˺ҧĺۼұ鲼ž޴צۣеıضϣͷ롣˵
˷˼ǣһĻ̹˵װҲˣԹЩʽսֽһһܰٷ֮ٿ϶֧װʦž֣֮ǡ˵⣬ҧĿ졣
ǳˡãһ
Ȼ˵˶µָʲôȴû˭˵Ϊ¼ƬĿ޲ֶ֤Ŀ֮
ȵεһʱȫţ˺֮⣬ֻʣ˱˴
֧װӦڸ·ʱ⵽ͻȻϮġֳƻ̶ȣҲ²⣬ս̲ᳬʮӡ˵
ԣﻹڲڣûбǶҪˡСʻ괬ڵȰ롣
Ŷˡеĸ棬ҲǴջģⱾռǡ˵꣬ıʼǱݸ˻Ρ
ڣⱾռǳҳ֮⣬ȫһɫģҪ˽⵱һУֻܽϣˡ
һᾡܣȥԭģȡ©κһؼ֡ׯصĽʼǱλһ顣
֪ⶫҪԣѧ棬λϽʼնһ൱Ͻˡ
˭ƬⱾʼǵȫòʱۼޱͻȻ˴¶İŮ棬ȵ˵
ʼ磬ڰƬ˳ݸޱ
ƬĺͷŮˣޱ̾ƯģһתȻѽȻұŴ˸ձŮˡ
ɶָսԱ˸ձǣ仰ϱʱը˹һΨ²ҵľ˹𲻻Ǯ֡
ֻжԭأԼëɪѻǹָսԱôһɶ壡
ߣޱľ죬ŽеĺڰƬ߸߾𣺡ʵǰ
ҳ򡭡
ģͲңҴС󣬻ûձءµµһƬձ˵ķɡ
˵ҽһĻĴ˴ף㻹û޸ָսԱôܵϣҪȢǻˣ
ʲʲôȢţ˭˭ʲô£ޱɴ۾һʱü
Ȼ£ָսԱձǣͲҪ˵ģ
ޱһ˵ʱ÷ǣ
ڳ˶ôЦŵľͲؽֿڱõõ죬˼Ѫһ㡣
ʵޱԣô᲻֪ΪˣοҲС۵ˡ˵٩һû뵽޳ԼȻ˱٩Ķ
Ҳ뿴ޱѿ»˻֣ɢ˼ϱˣЦΪֹƬǼռġõʱҲ²ĴڿܸռĳЩԾ˳˻
Ӧø軪ڳֵʱ䣬ԽⱾҪռǣţǰ·Ƽա
ڳĶ֪صˣĻ˵ˣҪٺ治ˡ¾˱λãΧԣĶųĬĻΡ
ȣҪ˵ǣһռǡռǵˣǸдԽɵļһһԺĻȵ׷ߣռǱҳþĺдԼ֡
˵⣬ۣⱾصռǷ˵һҳ


ڶİ ӣʢ11
˵⣬ۣⱾصռǷ˵һҳ
һ꣬£ʮգ硣
һӣΪѧϰңҪ½ѧԺҵˡÿοѧǰǽոǹˣҾѡ˵ʵʱ˿̣ҵһġΪҲ֪ҵʦǻὫҰŵһλ
һ꣬£ʮգ硣
ǳˣұ䵽˵һװʦţ֧ΪͻʦţǴձ۹ĽȥǣҲǡһ磬ҶڽŵæµжȹҲоۣҾؼҺ󣬾ͽϢӡ
һ꣬£ʮգ硣
Ϣᱧסҡ֪ǼˮҸӰӣޣҪǿĪģԼҲᣬЩ鲻Խˡӳһ߹ļͥҵСǸʲģΪҸ̫࣬ϧҳߣסһưܵСò廨й׬ȡ룬ѧÿ˫ԭۣȴϼ֣ҵġҲᶨҵһҪڲ̿ѵΪĴձ۹٣ܿ࣬ҲӵļˣŮ
һ꣬£ʮգ
ʦŵʽҺҳΪһʻԱӵԼ̹ˡڼʻУ˵ҵıֲƸΪ׼ʿ٣ܸоֵֹġ
һ꣬£գꡣ
ܴ󣬶ĩӪĽ䱸ȴɭ˺üϣҪؼҵҽӵ˳ٵ׼װװʦţҪ뿪ձйĶй˺ˡҺƲ֡һֱ˵ԹйΰĹȾձʦǵʳסУԣкܶǴйƳѧġһƽƳɮءΪʲôѧҪȥʦε㽹гһգӣǵĺӣйУѧϰй֣йͰѧϰû뵽ǣôҪȥйˣҲǴ޶̹˺ѪܵĴ̵ҵңҲΥٵֻܻؼӡ
һ꣬£գꡣ
С꣬಻ϣҲ䡣ҰһжӣӳĬˣ˵һվᵽΪձ߲㣬ʼһȺӣԼʦ⡣ǰռǱҳдҵֺ֣ӵһӸңʱ򣬾Ϳиֱ֣ȻֽһƬݸңƬźͷľ죬ƯƯϣӽĵһ׸ңҪúõرԼ飬вҪɱйˣΪҶѺõھӡĵغ˵ԺһӣȵӣˣһˣǾͽ顣
һ꣬£գ硣
ҴӸı㵱·ˡʱӲûΪУ֪ǺϵƣҰģһҪսϣһҪȢӡ
һ꣬£ʮգѩ
йȻ·ݣǺѾһѩ磬ǳĺ䡣ͻȻͺӣк⣬ʲôʱҲܻصأװĸףĸףӣǣ
һ꣬£ʮգ硣
Щ죬Ҫˡҷˣߵձ˶ˡΪ˽ƣȻҰһһ޹йհȻʿһ˭ڹ涨ʱڿµͷࡣֳѪܵģҺ¼ˣǳЦǵСԸСҼǵӵĻйձʦǲԴԼĳֶ˵ʦһһʮͷ֣Ϊնħ
һ꣬£һգ硣
ɱй˵ĲԻڼкܶйŮ⵽³ǿץӪοڣˣԭǰĴǹȦһͷβĻԡǲй˵ģй˵ġ֪ԺҲܴйˣǣһԹǡţ˵ѾйĺݣǸĵطǸجΣһҲٴȥˡ
һ꣬£գѩ
죬Ϊٴξܾɱйգ⵽˴й䣬˯ɪɪ֪ԶձӣɰãҺܽ
һ꣬£գѩ
һ磬װʦŽӵϼｭΪһפҲ֪Ϊʲôͬ˽ۣƺΪ˵˵ĽսսҶھӣΪʲôúģҪңҽң˵һһӺǽл
·ϣ;һйСׯʱСׯﻹŴԼһٶЩǵĵƺϰΪûоĺ£ЩСӻ̹˺ֺֽСһĻҾ÷ǳģǰǹɿЩɰС飬ǰҷҸǹӵĸĸǿߣȻӵˣǻǵıӰ¿ˮûǹޡΪʲôҵǹǶձ˵ĵĺھΡ
֮ｭı߾߾ϵ豸൱ȫרŵ̹˲ֿ⣬ж̹˽άһϵ豸һ۲쵽ڱ߾϶಻ĵﱤҪвֿҲֻͣҺ֣Ϊʲô߾ͣŵĲսѵϼҪʲô𣿡


ڶľ ӣʢ12
һ꣬£ʮգ硣
߾ϵƺûнǵ˼ֻѲߡÿǸųӣű߾תһȦȻͿϢˡܺãΪҲúйΪˡҷ֣طֵصձ⣬һЩصļһҲʶǣҲӲ˵Ǹľͷˡ
һ꣬£ʮգ
ÿ춼ڲϵɣ䡣סҲԽԽ࣬͵͵һͬţ˵ЩǴӵ۹ľҽлпѧңΪձ۹ҹԼյŬţǻһţ731
һ꣬£һգѩ
죬ںȾ̸żӣȻһܵȻʿõ̧һЩԱҴææ·ɻ
սʱڣԱ˻ȱȽǣôõʱ䣬ҲϰˡֻΣȴе㲻ͬ
ӷɻϱ̧ԱԼʮˣ˵ûһõģ˵⣬ЩϻٵĶ˵㶫϶֫һԱ֫ˣ˿ڼֱǱĶ˺һǳƽеϲ˾޴צۣ۾ʼÿ춼µԱͽصĻƣԱڱ߾߽нһƣֻɻǣЩκõȥЩ˵ԱǴġ
һУһա
һ꣬£һգ硣
죬߾˿ľΪǷˣĴӴӶ˲ϴȵ˵ǳ漯ʱҲ˿һϵʱ䲢ãֻǽ˼仰صĻȥˣװʦŵĵһ֧̹ӣ뿪˱߾ߣ˵ȥִ񡣡
һ꣬£ʮգ
죬ٴγԭҪǲ̹ȥЭһִǸˡֻһ֧ȫڳǰ˼ĵսǰԱ˵ձ۹δάϵȺ˵ˣǷַµǹ֧װѪڵͬǣһԤУǾǴǰɳĵһӣܿѾ
һ꣬£ʮգѩ
ǵһйطС򡣰ռƻڵӺһ֧ӱְ֧ٿ·ص㡣ܼ򵥣Ǿǿһлŵȫɱ
һ꣬£ʮգ
ɳȥ֧ӻˣǻģһ붼ҵĺѣСʬҲ˻
˵һֲֿĹֹڽĺˮ£þй񻰴˵ееĴھǹֹ޷Ч˺ǿԵֵڵ̹ˣڹǿĹǰҲһ
Ȼ֧ɱֻǵʧҲ൱ľ޴󣬶ʧЩʿǵ̹ˣڹǰе̹˾ǰһΪһʼ֪ĹһֵĽоʧ̹ˡȵսʱ֧ӱϵĳߴʮ΢˵ȻûбϣҲʱʧȥսҵǳеԱĹ͸ǿ̹˵װҲֵסԷĹ̹ȫڱݻǰڵԱѾɱˡ
̹ǴĿĵצۣףڱ߾ϣһܼϵԱôˡûʬ壬ʬǱ겼ģÿطʵʵкܶʿأҿ˵ʬҪ͵߾ߣЩձ۹ľҽоӳʾںĸأкֹܶǱǡµԮӺܿͻᵽǽ󣬼ǰ
ӣĺú£ԤеԼҪˡ
һ꣬£ʮգѩ
ڽˣҲζجεĵ
̹һĿֿ⣬γǰұ˵ݶӡʿǶǰѣûбֳµӣ෴һ־߰·˿ʱǻд꣬ձ۹꣡ҰԼѪӡΪֻ֤ڼʻȴһֱء
ӣҶ˼ּˡ֪Զ㣬Ƿͬһ߿Ƭһҡ
ΣǷ廨й鷨գ
ǺǣҲ֪ԺȥӣûСӣӵһߡ
һ꣬ʮ£գ
Բӡ
ζռǱǽˡһռǣǰĸﶼдĺʲݣһʣһĨɫѪȻԽɵļʻԱδд꣬ѾͻϮɥ
ҵǣⱾռǴԽһֱϣԼõˡ
ռһҳʱ䣬ǡþǴҸ鱨У731ؽɵǰ¡
ټռᵽԱܶ϶ձȷʵںǰѾԱγʮ߶Ƭʷǰ˳ѰȤֻսվÿһƺΪͦضϸı
Ѫӡյǣװײкţ༰ڱռöԿףϵһ
ֻϧôĿ˴˴Ȼֹˡ
ȻĻţܴеóĽۡڻϤձ˲ϧһдۣҪڱγʮ߶ѳһصԭ
Ȼ֮⣬ҲͨռĴ̵˽˴ԽˣλӵŮ֮䣬ȴΰİ¡
غڰƬϵλͷŮռᵽӰɣ뵽⣬鲻ԽƬϸϸĶ
ԣһŽ˼еѡ
ڣʲô£üͷ
ҵⱾռǣȫˡε˵Ϊ˱֤׼ȷԣҶǰյʵ˼ֱġûκѧԵΣеӲҪ⡣
ڣǫˡͷβĶܺãһ侳ĸоЦЦ˵
侳ĸоĻһ㶣漴ĵ˵ͷŶˡⲢֵ±е
˵⣬˱ʼǱ̧ͷգ૵ʵΪǸԽɵ𣿡
ĮȻĿŻΣŵ˵ͷ֪鲻УҵȷΪⱾռǵԵʡʼѧỻǶȣַʽⳡ˵սǰΪʲô˼ôãʵҲһ档
ǺǡûзԼֻǲҴܵĻ硣
ôջ𣿡ãʵ
Χĳ춥ˣֻǰ˵ĽΪǵУҲһֺͬìܡϣ˸ȷĽ
Уʱ֪ȥ룬˵
ʲô˼ʵ
һ仰սǲпģʿȴ޹ġ̾˿˵ձľԣսֻﵽĿĵһֶΣʿأʿʲôռĴԽɣ뷢սйͲ룡ֻԼҸȴò룬ڶֻվУҲкܶĺӣʹԽһˣʿ򱻹̫ľۣղϴԣ˵ɱ˻


ڶ ӣʢ13
ʿ޹ġ仰εζ˶٣Ȼصĵ˵ͷ仰ܷʡ
ⳡֻսδ˵Խɻ˳һ𣿡ʵ
ġ΢΢һЦ
ڣȴͬ˵ձһƬçıУһԼĹأһǰѶûС
ռᵽ۰ӣҲڴԽɵѶݵʱȻл
ڣ㴫ģսĲпԡ˵
Ļһ˵꣬ڳ޲̾˿ĳޱٴҪӵĺڰƬظţȻˡޱķٶûֹֻŮˣ˽Ů˵İɡ
ҲǸˣΪ˰鸶һС󣬵õ˻رһ֪ͨҲ֪ձ°һּ尾жȹ뵽⣬һ׹ѧʱʦǿҪеʫ䣬ߵǼǲˣʫȴôĿ
ɨūǧɥ޶߹ǣǴˣ
ָսԱĬʫʱԱߵĶȻ˿ڡ
ôˣգգۣʵ
Ҳ֪ҵԲԣܾãǸԽǸˡԥ˰Σſ˿ڡ
Ϊ˵ٴβһ㣬ĿжͬɱйյķŭпԿ
٣һδձˡ
š˵ͷ˵ĺܶԣԽʼյǷִţҲΪжձ˶ԽҲм纣սڵֻսˡ
뵽̹˷ĹԽǸóѵʬ壬Щ̣һӵȻðһƵ⡣
֮˵ƣΪ¸Сжƻ˿ɵģ෴пܵһЩʱ䡣µֻ˴һЩϵο壬иԽⱾδɵռǣһԲľš
ڣ֮ǰȥװײкһˣ˵
ΪʲôĻЩȣ㲻˵ѾֳʣµĶѾˡ
ʣµĶǺġᶨ˵磬ﴬԽдⱾδɵռǡ
Ҳû̵ˣ΢һ㶣еĺ壺ѵ룿
Żε˵ͷ˵ʵԽһ
ĻγĬˡ
ֻһ仰Ҳ˵Ǳ飬һλΰĳߣڽ̻Լѧ
ڣΪʲô˵ǲͬ𣿡ЩϾԼ˴εţжƻ֮öϡҲԼ磬ƫƫѪԼôˣһУԼҲš
ɵӣô᲻ͬ𣿡ãεһĨЦ⣺ֻʣԴһȥ𣿡
ڣ㡭Ǿȣ漴Ǽ˻ͻȻԼƺı任
ǰҾ˵رжֻҪ˷ԣҪͶƱġ˵ֻҪΪӳĻβͬ⣬ֻϢġɻȴȫԼѪ
Ҳһ𣬼λɰձѡ΢΢һЦվӡ
Ҳȥ
ָսԱҸһ𣡡
ʱΧԵ˷׷׾ֶ֣٣ֱӲʰԼǷݶˡ
֧С飬ٴξŽĿ顣
ллллǡһŹףһӯĳ嶯
ϣָսԱۻʲôͲɢǹ˵ʱ۶ȼϲƾͳɡ
˵꣬üŪ۵ĳͨޱЦ
ȥĴȥûһţͲۼ⣬ľͱܿˡ
һһߺҾˣ»ֶŴ죬ֻҪҽ⣬ҾŴϴˣ
С㣬⣬ͲΪ˱ޱΪѣǸ˵
ŶûûʲôޱεЦЦ֪ϲЦϰˡ
Ǿͺá˵ͷкʰƷˣ۵ʽģʰܿ죬¾ͱ䡣µºʯͷק䣻춥ЩƱģǰ濪·Զ䵱ǰڡ
Ϧ֮һΪ˵ļ̤ĵ·Ѿ˰ɫĽѩշ棬һוּǱΪйĴ֮һĺˮҲֻڱ·Ƶ
춥أһߺҾƣһߺȫС
ڻεߣüֹء


ڶһ ӣʢ14
ǲлҪ˵ͣ½Ų˫ֲش˿˺һλ׵˵ȷһĥ
ڣǰΪʲôͬҵ飿˵Ӧ÷Բǡʵ
ǺǣЦЦѩļӳĵ͡
˵ɵ
˵ϣʱԼʵֺγǣֻڸղţҲϿʱԼܵһֵûеĶζ˵
ʲôü
һŹ̵ġ˵⣬ΰԴĵĿĶߣֻ˲Ļ˵Щ֮ɳˣ
ңɳˣԭء
šļ򣺡ʤܲ٣ֱǰΥԼԣвܺʱһŹ̵ġľĻΪңҪúŬඣ
˵꣬еƱݸΪ˸·ҿ۵ùǺΪ˵㣬Ӧһѣ
ãζ껪εĻЦϣȻӹƱ䣬ǰıһĺۼһֻ첲ס˻Σΰ
һǸΪ̹˷ĹսڵˡȻѾһΣڶȥе㴥ĿĵζΣ춥˸˴˶еĿ־塣
һֻΪǱ鲼ʬ̹װϵľ޴צۣ̫˼ˡ
ָսԱԽɾǸ̹Ͳ˵
ţ֪˵ͷ
Խɵ̹װײкУΪõġȻĻҲ˳ʻգҵҪƺͱʼǱ
Ϊ׼ĶҲˡûֱȥƿ̹˵ĶǣǴҳõķߣԼһһ˾Ͳ˻һףȫװץذףСĵķ̹˵ĳȻڹܣץ̹˶ǣƿ
һ㣬Ϊʬȸãζ̫ܲšѹڷƵ˵
ڷܴζҲܿ죬ʻĶԴԴϵ˳򿪵ȱӶҲ˴˷ߣ˸ܶȻ̿ĹˣҪࡣȻĻʹһ˵ٴҲѬѣιȥˡ
ķԸټɶʵݣֻôվһŷڵķ򣬽ĵ߽һж
ʻԽɺֵʬ廹ǰģٵù͸ãʬ沿˫֣¶ĵطǶɫСԲߡ
СԲߵֻһݣǧ
ŻͲһƨڴڵĴŴ
ôˣֲǵһμղŵ٩ҵǹȥˣ˫ץסߵķ֣ԼŽʻգȻЦԷǵĿľͲ˵
ָսԱ£ܲˡͲµ˵Ҫʰʬ壬ѷ磬
ҲáȻͲô˵ˣҲͲǿˡͷץֵ̽ʬһߣڼʻڳʣռŽĿת˴Խɡ
֪ɺϻڤڤ֮аš
ԼΪѼȡƺͱʼǱֻǽԽɵʬһߣһƣýʬ廻˸ơ
˿̣ĽǶԽȣڹ۲ԣͷһڼУȴ°ӹĴͳˡ
һĻ¶һ˿ĵЦڼʻҷ죬ţȻװʦţ϶˯֮ĶڡȻߵһְڸְ·һƾɵ˯˯ϵĻңȻá
ѣֵطʵҲײģĹʬɣҪ֡˵꣬һ֣漴СķԽɵʬװ˯УĶǷǳϽģû˿٬
Ϊ˵ձһص壬Ϊһֵ𾴵ձˣҲϣԽɹؾصᡣ
Ժ󣬵ʱЦ˵ʱңһרŴҵʦҼǵãǸȣôеġ
Խɵ˺ɫİƣˣӶУܿһʵձӣȻĻҲõλӹˡ뵽⣬ס˴Խɵ
;Ͳְҵˣܿͽװʬ˯˳Ȼһ̹˶ǣǴֻΪԽɶʬ壬ߣȥɡ


ڶ ӣʢ15
λ˵𣿡ο˿˯ʵ
ţ˯ڵϣ˵ΪʬЩѿ»ӰҽԾ˯סˡ
ûʲôһ˵ͣЪľͲժߣ׵һȥˡͲģѾµʬ϶ǳ£ѿЦЦ
ȻʬҵˣǾ;ͽҸõط˰ɣҲ˽һ׮¡춥˵
ã˵ͷ
СֳɵĹеģʵṩİƱ䣬ҲѩǺһһȥΪٿˡ£µ£ʯͷҪƱ䣬ڿһƬС
Ҫ˵ƱЧʻǿԵģƬ̣ڳһεĴӡֻ˽һ׵ȣµҲƬʷǰⶳզࡣ
֡Ʊ䣬ָָԶ˯˵
ǣͷҲ˵ͺ߹ȥһһ̧ʬߵСϣطŽںõĿС
ĸ׼ϱʱޱ˹еһݸ
Ҹղ۵ֽܰҽŽ˯𣿡ޱӵ˵ŴԽɣ֮ԼԵӣˡ
ӣ㶣漴߷ޱġ
йȻһΩΩФӣһƬƬչˡֻΪֽŵɫƣֽǰɫġ
ɫɫҲעĹ˵ıҽ֡
ԣӹֽЦŵ˵ͷС㣬㻹ֽգרҵʿǺѰ쵽ġ
һޱ˼ĵͷСʱͷ춼ŴϵĳˮֻѼһЩֽ۵ʱ䣬۵ĲüЦˡ
ƯλԽȪ֪Ҳлġ
𣿡
Ȼ˵ѵ𣿡˯ֽ˴Խɲ£˫֮䣬Ȼ˯
֪ǲǴں˯˲䣬·𿴼˯˰ЦˣԼףΰˡ
˰ɣҡҡͷһ½շҵ˼˵
һ£ʱ˵ı˿Уı飬ԭضһСС͸ɫ㡣
ҪڷĹԿһְɣοŲݲɵķ㣬˵
ţĹ־ôдأڡǸ⣬Ĺ־ⶫɲôдġ
ҾͲҪ˾ذףһһڷرߵıϿһ֣Ĺ˵ռ˼д´Խɵ֡
ο̵壬ڽӲӵϦ£貶Ŀ
Ƭ̣ʵڣдʲô
οԼĽ°ͣ˵ܼ򵥣Ĺ־ֻ仰һսһȷѡ񣬻һο̹ĵİ顣ǣһȺ·йˡ
⣡Լĥ࣬˵ͷ˵
ôЩߵĶҲԭˡ˵꣬߻䣬һȼϣڷϣôȼ
ɫĻ棬ӳƻá
ԽɵռǱӿڴͳдľй֣Ȼ֮һ档
մȾϻռǱ˲ڡĺɫ̼ƮգһֻֻɫŶ˵衣
ԽδռǣΪ㻭һԲľšЦͳһֽƬӵƬȻøֱںڰƬıдһ֣İõңѾյ
漴ڰƬ˻УźͷľӣҲʧ˵ߡ
һĻڳ˻߶ᣬޱʼնų
˵ʵҺձˣĵ񡣡һУĹ־ֱԲ˵
ΪһձˣԽֵȥ𾴡ؾһ
ΪǶ֪˵ָ𣬲ΪȥɱˣΪ˱ˡ˵⣬˿дԽװʦݵơ
ŲпսԲ㣬ҲңκˡұһӣԶ
ϣӣʢʱ罫ƽֻкƽŲüͥѣ˷룬ټ
˿˲۽ǾӨ͸Ķ漴һһ߳ˡ̹˷Ĺ


ڶ Ѫȴӣ1
ϦʱǺطСʱӿų̣ȡ;ķѵʱֲ
ڵٶȣͿںˡ춥еĵͼ˵
ںӣʵ
ţӲĺҪͷˡ춥˵ͷ֮󣬾Ǵеıγʮ߶
˵ǴǰŬûа׷ѡЦЦ˵
Ҿ˹ˣϾҪ731ӵ®ɽĿˣͲ£ƼЦӭ춥ƲƲ˵
ãһẦ¡ܿϧûõģֻԼæҡԻ̹Ȼԣ򶨵Ĵԣ˼ŽĶԲߡ˵
˵ô˵춥գգۣ⡣Һʴˡ
ڣ㺦𣿡ʡ
ڡ춥ֺһ䣬ͷľګ࣬˵ʱˣ˼ʱˡڳ춥ɲǸ󣬺ܿմ֢ǰסɲ뻹ûߵγʮ߶ԷɵԼ˭ʶˡ
ĻüȻͣ˽Ų䣬
ôˣصġ춥˵
ûñ£ˮٶȱȸղſ𣿡һһ˵
ˮٶȣ춥һ㶣漴Ц⡣Ȼ飬ߵ˱Ա߶ӣԴȥ
Ľˮ罻ְˢĶ˴Լʮӣ춥ڷ֣˵ģˮٶȣȷǰϡ
ô£춥
ȫҪˣУδĺһ죬ѩķǿĺû鲻ԽĿ˺ü
ڣתղŻκͳ춥һԻҲˣ룬ˮٶȼӿʲô˵ģֲǻŴȥδϵǣ˻Ϊԭ򣬽·Сͣ
Ҫһ͡
ң֮п϶Ρؿһۣ޿֮ѡ˵ͷ
õġ˵
ţ˵꣬죬Ųɺߵ˳춥ԡƱһߣȻ۶ãרעĹ۲űµĽˮ
ԣˮٶȵȷѸҪԣƾ۾ܿһһ£ǾǴ˿̽ˮķ򣬺нķǡǡ෴ģСʱǰȴͬġ춥˵Ȼǰһù
֮⣬ûб·ˡ˵⣬춥ҡҡͷ
ϰ壬Ĺ۲ϸ΢΢һЦ˵ȴҪһ㡣
ʲô춥Ȼ̧ͷ
һ·Ǻľͷѧ㣬ƬطĺˮӦｭˮԴӦͷڲŶԡô⣿
ԣԣѵĳ춥Ȼʡ
һֻһܡεϲƣںľͷ֪ʱѾܽһˮӡ
֮ڿˮֻΪˮӵĶйѡ˵ܹں˺ƴ󹤳̵ģձĪ
벻ͨǣձΪλὫһˮӵŵѡڰһõˮԴͷˮӵӦǰѽˮضϣˮλˮѹǰˮӣȴ֮еһ㶼ǲϳ
ߣձָɳʲôϳ飿ߵ˵
ڡȷǰһձ˵ˮӣ
оųɵİա룬˵
鷳ˡüɣɫѾתˡǽĸ·ΪֹԭӪϢɣһж˵
ʯͷͲµ¾䣬ϰٸһǸͷɡ
һ˵㣬̲סӣû취ȳĹͷ̫ѳˣҪΪ˸ȵṩ֤Ŷȥֶĵ
벻ˣһߣ춥˫֣̰ĶűµĹˮ˵
ϰ壬ô˵û춥е˼
꣬С㣬ˮһֻ㡣춥ʳָ˫֮䣬ָűһ˵
һǸطȻһԲԲĻɫӰ³ݣͷߵһһţйɡ
û˸ͨĿˡ춥˵ţȡ˱ϵĻеСĴһںڳļʸȻһƨõ˴ڼϵĵɽָͷϸͷȻ˼ʸβϣ˸ᡣ
վסֿסŵĿ˹ȥ
ϰ塭ѹúܵͣҿͷСа𣿱ûקԼˮȥˡ
ޣޣޣ̭ѽ춥յ˵ôֱŵ˵𣿻˰뱲ӣֲû
˵꣬عͷűϵµµ˵Զ˹տɵĶææģչˣһݴͷĿ۳⡣
ϰ壬æµһкöԣ˫ʹľûҲ֪һʲôֻ֪࣬춥Ǹˣ춥гͷĶ϶ͺóԡ
ã춥ͷɽ׵µµҪҵ㣬һᷢƵˮҪģǽץסӣζҪ֣ҪãͰҴӽˮק
㻹ڣҲаˣصĴˮ﷢ɲѰ˿ԼԦ˵ġµ£õġ춥ƽ˻е˵
ţѾ׼ˡµ½ɽȦᶨص˵ͷ
ͲʯͷƱ䣬͸Һͷ춥˵ʱһҰȱڸıȫͨµ°ק
ãͲʯͷӦһժף˿ĭȻƱȵĴС
ʱһһĹȥ˶ڵų춥һ
˵ʵ춥Լ˰Ѻ
Ȼ˺ڣʵⶫֻţżȻһλ׼ҳԹѡҪȥ˵׽˿̻ǴϽΡͷһΡ
ȱУֵֻյĴϢţ֪Σյıƽ
ţ춥һ˰ͬʱһöȱڣˮһƬǵˮ
͹֮ͬأҼض̣ܶڶ̾ķΧڣӵһֹ޷ĹԡҲΪֹԣó춥ͻˮĸһشı
žܲ˾ʹ㱾ܵһͷײ˱棬˽µı涼ײĶһ¡һĻµ֪춥Բ飬ˮе治С뵽⣬סӵֲ֡
ͲʯͷڣƱ춥һֻ䣬һ߸еװµļʸһ˵
춥仰˵꣬յľͲʯͷ׷׻Ӷ˫ۣƱĸͷ񣬵һ½ҳ֩ƣûҿڶεġ¡һȱڸıܲĴ߽⡣
ˡˮתۼͱڵĽˮˢȥ
˿̣̼ܵľŵûͷĲӬһ㣬ĴҴܣǿβ˴򣬽˳춥һĽˮ
춥죬̧ĨϵˮգȻҧҧವһ˵ڶ
ڶ֧ƺҪΪһ룬ʹ˿ڸӿ˴ѪɫĭЩζѪҺ˲ͽһСƬˮȾͨ졣
ʹĸˣ
춥Ͼ֣ⷽȻβ㣬۲һ£֪еļˡ
µ£ǧҪ֣춥ĺͲʯͷˣܹȫסӣֻҪƴˡ
ֻҪЭȥҲûʹˡ
ڽ޹˻һһͷؽˮڳˣ˻ѧרң춥ϴУξ֮⣬˸ûڴʳĺС
һţܰƵĺУôССĳԾһ¡һɣʱ˿ɳ֮ȱڸѪˮԽԽ࣬ԭˮҲˣֻµϵĵɽԽԽµ±˸ǵͨ죬ҧĿ졣
ϰ塭µ²¶̶̵־ǴＷġ
һĻ춥ʱףãµ³Ųסˡ¸Ͻߺȼϱһӵϡ
ܼ˳ģ
ûȳ춥Ԯ֣µָһɣӾವһ»˳ȥµҲˤ˵ϣҵıһ졣


ڶ Ѫȴӣ2
һɽеһ㣬ˮ
ˮеٶȺܿ죬ӵʱ䣬Ѿһӳȡ
ӵһҲҪˮеʱڱϵµ´һӶȻǰһˣ˫ֽץסӵβ͡
ۼоգ춥˿׼һ˽Ϊǿࡣ
ԣġЦ˵῾㣬õԣӡ
ٺ٣ϰ塭
ףô£ûµ°ѻ˵꣬ٴβһ¡ˮбһž޴λã³СݣǰȥҲһһգˮƮƮ
һĻΧ۵Ļüͷһ壬˵µ£ץԱ׼ˣ
ˡסĴ˻εĺ֮ǰ࣬ͬӴһ㣬֮޲ԭʨҲѷɫС֮жʹģܴ˵ķŭͲʡ
ŴĺµеβҲûһµ׼û֡ܿͷһص⣬ԣû֣ӣȴŴζڱ
ѽ⾿һʲô㣬ȻԼٽӵѩĺ
Լٻеӣµһ˲ˡ
ˣմĳ춥Ҳˣ˼άҲóٶۡҺãﵱΪ򶨣˿Ѿγ̣Ѹײڶٶȳµµķ˹ȥ
µ£ͳذףڱϣΣͷ
ըװһµתǶǣֱӴͳӳɡת첲һ˱ϡ
µ´˿ſŵģԸ첲ֻ̧ߺСһξ룬ҲʹϾɡֻڱһȱڣûȫסקµ¡
ϡϡ
ĵڲϺͱ淢ĦڱһǳǳĹ֣ԾݼŵĻ𻨡
Ȼµһٶûг׽⣬ҲקٶȣΪȡʱ䡣
ɱ˻ǾˣĪʱ䡣ʱһĲ࣬;ĳɰܡ
µȡʱ䣬˵Ѿ㹻ˡһʹյµµߣȻݵץסµµıģӰףϥŵأս̵ַ˽µıϡ
顭һ̣˾ųɵټٸֲϣʵؼͷһӾʹ̴˱棬֮
̵谭ټķקֻˣֻǽɽĽԹԵұֱϵĽˮȾͨ졣
ͲʯͷҰǿҲ俪ҴҸĳ춥е󣬿ŰȻˣµ˵
ƺ˰ɣͲƱ˵һСôãҪǴȥѴҵЦš
̸ӡϷҪͷһ˵꣬שȵļͲһ顣
춥۶öе̵˴㡣ϵ̵ģ˴󣬾ȻקûܰγҲƵˡ˩ŵɽĵһɲɣĹͷ޹
ʸڽˮлһۼȻݺݵ˴۾ڶУ۾λëϸѪģһ䣬۾ûˣëϸѪҲȫţ£ΧһСƬˮѪմȾĺдڡ
ͨͨͨ
ʺɫĽˮĴɽܸоɳһ£ҲСģȻѾ;ƿݡ
ʱҪ֣͸춥վȱڵһߣĶˮе˵
ԣû°ɣ˿һƨ˵ϣγ̡
û£ֻǲƵƤµ´ӱ˼ЦЦһȻµµӡ
ܻĴһҲֵˡµ˿ĭ
ллĬƬ̣˵
µµĻתͷҪ֪çͷβ˵ллֵƵʿǺٵġ
ͬһС飬Ҫüë˵οھͳʱ㲻ҲʾҪμӽ̵ӵؽҿɲպսѱһϽˮ಻ѽҪҲҪڳ·ϣ
ԣҪҲҪڳ·ϣµ¼˵
ϰ壬㿴Ҳæˣܲȴͷ𣿡Ƴ˳춥һۣ٩˵ҿɲõϰչˡ
ţż춥һЦ˹ɣҶзݣзݵġ
˼仰߬µеѾȻ˱ϣûɡ
ȱ·ĽˮҵĻָ
Ƭ̣нûĴӽˮƯڹĶ˿ڴѪģʱ㿴ν®ɽĿ


ڶ Ѫȴӣ3
ͺܳһǵɫǰɫȷ춥˵ǳľ޴ȻֻڣҲн1.5׳ˮͰϸرǰԴֱҪһǱ˿Ϊˮ֡
֣ҲȥһƱ䣬ĸ֣Ȱһ̧˵춥к
ͷȥҪεƱ䣬ʯͷͲ춥վȱڵĸλͬʱıͷȥס˴ӣȻصĴһ뿪ˮܿ͸ˣֱͦͦڱϣһ
Ŵ壬ԵĹһ£ȥͷж࣬Լһ㣬ԹСġ
ȥǣص¶Ƚӽ£һȻĴ䣬ǰʵһݣֻҪˣҲḯܡ
ϰ壬׽㣬ǰǰ󣬿治ף˫ֻأ˵
ţǲס춥ͬе˵۾пڸˡ
˵⣬Ŀת㿴ֱڼˡô̫ɽˡ
㡣˿˵
Ҳ׼͵ʱˡУճµľٸ¶һ֣һʳҸһλ˹ϻ͵ѧģ˼崫еգڲ⡣춥ϲ̵˵
Ͳȥذ׸ңϴϴεۡ˵꣬緶ӡ
УͲӦȻ󽫾ذͨƤһ鶪˳춥ԼӶƱڱ˸ĿȻƨƨߵıȼ͹ȥˡ
ʯͷȥΧһԣޱµĨҩ
µµֻѿӣƽʱȫԺԵġɷϺشҪؿˣΪ˿ڻ׵¶˵ķ
ˣͻãصģҪ֫
ޱӼȡһСƾ޸µ˿˶˿һӴƾʹµ°ϰϵĽޱЦЦû˵ֻǴҽȡһɫҩˮͿ˿ϣȻȻɺĨ˵㶳ҩ
ˣҪʵ䷴ޱʰҩƿ˵
ҽ˺áµ´ֵ˵ҲãǶá
֮ԣʱǵޱһ죬˵ߣ˵Һãûһһ档ˣ׼ջظղŵĻ
УһСƤӻʲôµ²ΪȻ˵
Ǹڣ֪㶮ö࣬ʶҲ˵˵۸ղץǸ㣬ʲôţ㣬ɫ㡣µԺʵ
ǺǡµµĻ̿ЦЦѽʹˡ࣬ȷʵ㣬ȴǻɫĻơԣһʵ۵Ļ֡
ʵ۵ĻʣµӵһɣѵרŸʵ۳Ե㣿
һ룬ãųϰ廹ڷӳաҾһ׳˵˵ֵĵʡ渵
ԭʽƺҹ峯
ഫǬ¡䣬⺷ĺ˲һŹֵĴ㡣ʱ˭ûмô㣬еǳ档յʱĹϡƷҪ͵׸ʵۣͱصӺǧ࣬ûִͨߵ£͵˾ǡʱٹ˭Ҳв֣˭ҲûֻܸݼĽΪⲻ޶ϵȵζŷϽһζĴ⣬Ǭ¡ʵƷ
Ǭ¡ʵ۳𣿡̲סʵ
ȻˡЦǬ¡ʵƷһڣʱմãʫһסд󳼳޲ϸʱǬ¡˵Ŀǰֵĵˮ㣬ɳӽΪʼҹƷÿҪΪʼƷĴͽɡֵʱһֱҲڲĺ伮ʱȤŽʼġ
˵⣬ɫһࡣ
ҹϰԣҲбҪ˽һ¡Ϊڴ˰е񣬵ҪࡣһͰĥҪȺжǾΣˡ
ţ˵ͷϰ˵ǴʳԶ
ԣǳصġףѧΪһ֣ĳЩҽС衯ԴһǧǰǰѼʱڱĹȺ֮һڵϹͬˮСʯ֮ơڴʳ࣬ͨʳΪʳʳˡ˵һβٽص㣬θʳﾹʮ幫֮ࡣĿǰںС
βΪѧڣ˵רҵݵ䣬˼άһҲǣƵ档
ѹĸͷˣԭҲʷǰȻĳݱֽϿڿһŹǼƬʱ;̾Ͼ˾޴Ķںϵһ𣬱²⣬Ӵʷǰ֮һ
ԭõòǡЦžΪʷǰﶼǸͷˡǿУҲгֻ꣬ȸСģ
Ŷԭˡ˵ͷôҲ²пܣ¼ƬҲǴʷǰʹڵģһֻں
ܶҵθڣ˵
ϾʷǰĶ̫δ֪Ժԡ
ףһһĺ濾ţֱĳʪת˿˿ɫˮ
һߣͲѾ׼һУ͵ȳ춥ˡٿ춥ɲŲæĸͷĻĴָʳָһƼӳžذףȻһһ£һµĹϼӲۡ

Ϧӳ£Ƭ£ĿĹâε۵ϲλ˵ķָۣһģӤƤ㣬Ửеԡ
ϰ壬ܿҿҪˡͲ
һУҪ˼ġ춥죺ϸ
һڿǣôһ׵տأִ⣬ذմȥܲ㡣
˵⣬վӣ˸ô۸ʰˡ
˿춥ץذףӴߴȥֱû漴һֻסһֻץذףʱķת
ȵͷˣ춥հƣͬķͷ
ϰ壬û
ٵʮӣѾڿƶˡ춥Ĩ˰Ѻ˵Ͳ˻治źȻذ״̽Ķһĸ˿
㸹ϵӲԳ춥Ҳܳ
Ѿţ֮춥ʿĶӣʹĸ첲һֻȥͳһһ˳
֪Ȼ÷ζʵĶо綾ģʳĻݿˣ̱
أǰŴ壬ŵĵطݿҲͻˣû˾㣬Դ춥ǸСĵġ
֧ϣ춥ЦЦذ׸ΧƤ֯Ȼǰ˳ⶫӵȥǿԻõġ
Ķ𤣬ɫĳ̴һ𣬻䶯ʮֶġקƬ̣춥ֺȻͣסˣȻüͷ
ܸоĶһӲĶδʳָȥԲĹĵģҲճĴ㡣
˹ˡ
뵽⣬춥ͳذףĶָһξ롣ڵĿӣƿһĶӣĵʲôʳˡ
ͬմ˽ˮһĴӳ춥з룬ĸǻҲʾ˳ڣ춥ǸԲĹģںĶⶫĳ򣬰ĳӶųɰ͸ɫˡ
ʱ춥ˣԭǰ㲢ҪںڼѵŶʳ
ܳԵļһ춥Цһ䣬Ȼ󳶶ϳӣǸδʳĸǻժ˳
Ƭ̣춥Цˣһɰת࣬תڣӶ˳
ʱͣʮӺ󣬲ãıϣȻһЪ˹ĺУҲݣ衭һͷ


ڶ Ѫȴӣ4
һͷ춥仰ͬһذըȻȺ
ʲôͷһոյϵһ̴ָ
ΧԵĻΣµµ˸ǰغ󱳸һ亹
ϰ壬Цôģȷûпյļ鴤һ£˵
˭ţԼ춥˵
ڣߣȥü˻һȻҴҵ˳춥
Ϊϴˢʱȡˮ㣬춥صѡ˱ϵǸȱڱߡȱڻǾͲǰƱҵģǹĽˮϴ㸹ʱֻҪøֿҨһ׽ˮ͹ˡ
λѡĺ춥ѾڿǴǽ⿾߳죬ǰ˳ˡû뵽󾹻ᷢϡŹֵ¶
ժһĻͷ­ƣʵĻơٻƣˡ˿̵ĳ춥Ȼڵϣֻ۾ֱĶֱǸԲĹĵĶһﲻ
մģȻûл͹
ϰ壬ͷĶʵ
춥λúӪжξ룬һ·ϣܹġ
ƣ춥һָ
˳ų춥ָķתߣһһļƤ񡣳춥˵ûǶȷһͷ
ͷҲϳǰǸˣйˡ˵ʮʮ֮䣬߱ӺѾ׸ãǿһɫ״Ϊθʴͷͷ˴룬ϣϣͷı棬һĵҺЩҺˮһմıضǡ
ϰ壬⵽ô£һ
˭ѽ춥Ц̯֣Ҿʰ㣬׼͡û֣۶ˣȻͷȵʿӵʱ򣬾Ĵ﷢
˵꣬춥˦˦ԼҺָϽܵˮϴȥˡȻصˮµ£ѰֻҪһ¾ܲˣ춥ȴǻȻһһĴϴš
ȻЩҺӰ
ѵ˵ͷǱʣµĲкȻ𻪲εĻͳ̶Ҫǿö࣬ʳˡ
ĻżȻԵһˣҲ˳µġô룬ȴܾȥ˼ô򵥡
ɵͷѺͱӣǾθʴĺǸãĸãµĸá
ϰ˵ͷʱ򣬻κһĵĸˣǸճĶκ˵
ԣһ˵ġ˵ͷ˵ڣСҲͷеΡ
Ŷôηüͷһ壬ʵӻ鳤Ѿˡ
ص۱ϳĸáָͷ˵
ʬɲеġЦЦߵһߣλøޱޱһﲻȡӣͷһ
˵Ϻʱͷѻ¡ޱһϵļϵƤƤһ䣬¶ɫģ˺ɫʬߵƤ֯
һĻθһ󷭹תͷͲµµɫѹǿҵĲʡ
ֻޱɫ糣ĲеӡһССĲӣбһ㣬һ㣬һǰ㣬
С㣬ĵͦġа棬˵ҪͨŮӣιȥˡ
ǺǣҲʲôġޱݸһЦ
ǰҽУʱ򣬹ʵʬ壬ͲһپߡҲ£ĵķԲȥ¶иϰߵḶ́أҲͲôˡޱ˵
Ļûͷ­еС⡣˵⣬ޱһԾƾޣеӣڣѧרң֪㣬ʳǶ𣿡
ڣһ㶡
ԡޱͷ
һ˵ڣʳġڴ죬ܻ˳Ӽ졣
ͷ­ϵʬߣ۱ĸó̶ȣȴңͷһˡޱﲻݡ
ʲôͫһ˵ʵһǰˡ
Ҳ׼ȷжϣҲп꣬꣬ꡣһǵߡޱ˵ʬ߾ͺľһѡ
ԴôܽĶһͷˮʵ
пԵģһʬ룬ش⣺οձ˵ʬ岢ټװײк
ĿǺǣй˺ձ𣬻治֡
Ҳԡ˵ͷ
绪ͷ㣬ֻײһձʿѡ
ףʲôޱһӼһǰɫ״˵
״ʵؼӲҺܳһͳˡӲǳʬϵģĳͷıǿס
ǻ顣ζһ˳
ڣʲôһ˵ʡ


ڶ Ѫȴӣ5
ڣʲôһ˵ʡ
鲢ϡĶֻһֱ֯ϣƧԺ֪ˡǾõı֯ⶫġν͵
ŶԭˣǾ˵ǰӴ
Ļκʲô
Σ˵ôһ˵˴ڽձصʱ˵һλǣڽʱþӿ漴˴ΪǰĲϣ豸
˵ͷʾ϶
ڻɣߣܾǵѵ֮һΪӴģְҵˡֻΪĳԭ˰·ʬ屻ձԺ󣬱ֻԵһʱһʱεš
۱֮ǰҪվסš˵꣬̾˿Ҳζţ·ϣкܶǲ뿴Ķ֡
ĻƣƬ̣м֪⡣
ʵĺܼ򵥡
Թۣʺߵְҵһձ˵ĻܣҲܻܲЩϺ豸㵱ͦһУҲܿڶ̫
ǵĽֻ֣һǱϸʵĻ壬ڶǱʬҰ
ˣпǰ·ϣִйʬ塭
ˣΪһͷҲ̫ԶˡƬ̣ЦҡҡͷȻкͲһƱڱ˸Сӣͷˡ
˵鳾ԷôǸйˣֱӰͷ­Ļ̫˵ǷԭأҲûšɴ˳ˮ飬һѣݲ˰ɡ
ָսԱˡһУ˵
ţȥɣ˻֡
ָսԱǻҲպˡ㱨꣬Ͳɫε˵
𡭡ʣǰ춥üɫ裬̸Ķ˹տɡ
ò˵춥ʳˮƽһָġ
ҲνڴڴĶŪͷû˸Ҷˡ
ͷˣɵĿЦ
Ϊ˴һŬΪ˳춥ۣǿƶǵࡣ
ùĪµ£ûԵٸˣһǴקˮˡ
ںӴ˿̵һܸӡ
űֱͦͦŵĴ㣬ջȫ˼
ָսԱϳʲôͲСʵ
ͷ˵ҡͷˣͷҲˣһ˷һѹɣһˮ
ãһľͲժͷϴϴ㬵ˮȥˡ
ͷ¶춥ֻǴߺ濾ڲ顣µûɵĶһ߶Լϵ˿ڣһžͲտˮĿԹƿ
ˮտˣףͷ˵СﵹһڵˮȻһСװѹɶߣ˭ҪԼȥá
Ĵûжʳġ
ϰ壬Կɡв𿪵ѹɵݹȥ˵
νѹɣðǣۣˮʳΣͣ򻯷ۺ濾ɡ濾ϺҪĻѹֱʵطǳļӲвˮص㡣ѹʺϳ伢ͳڴ棬͹ͷһΪսʱֿȵıƷ֮һ
ʳȱҲԣǾǳ˺׿ڸɡ
ֻҧһڱɣȻһˮˮıڻž׽ȥ
лл춥ӹɣЩĲɡ
úõһֻ㣬úÿܹģϧˣϧˡƬ̣춥յ˵ͷۻó
˵꣬ݺݵҧ˿еıɡ
֨һҪǻƷй޹ıϡ
һĻȰοϰ壬Ȼ鶼ˣҲſ㣬͵ûɣ
궫Ƚ̸һ¹·̵İšϾǴеĹؼڡ


ڶ Ѫȴӣ6
ţ֪ء춥ͷ˵
İɣŵͼȫҵĶ·ӡ
˵ȼ̿ӲǺܾмЮ˲ʡյľˣΧıȫѬغɫҲһһСҴܣʱǡһը죬˼Ƶġ
ɢĽζ˲۾
ϰ壬˼Ҷ˳춥Ļ˵ҲͻڵڽͼʱǷУҪѽ
ʵ˵ŵͼֻģĺ㣬׼ȷ˿ǡϾûȥγʮ߶
֮УͰͼʵԼ
ĵǶġ춥ЦЦ͵ʵҾͨоŵͼǶԵģǴģҪȥ̽ʱѾ˸塣֪ƻϲϱ仯㷢ûÿһʱ䣬Ҷ·ͼʱ򣬾һƼƻʱ򡣴˰ʱҲôġеƲһӹһʮĽϰߣ
˵⣬춥һ٣ڻһϣβ
ʲô⣿ɻʵ
ǰںӾͷûˮӵĴڡ춥üͷ
ˮӣˣǰΪˮԴͷܽһˮ̵ۡ
ۣá¶ҪͨУձ˲ɵ෴ƻҪǺúõط¶ɣķȥһôˮӣǳԱ˳ŵģձʵԴӱżˡ
ӦòСΣ˵
Ҳ²ˮеġ춥˵ǡǻڵǷҲ޵ѽ
ѧҲʧʱ򡣡ԣЦЦ˵
춥ͻ˶ֻ˶иԵŵ㣬ǵŵ㣬ʱҲתΪԵȱ㡣
̫ڿѧ뵱ȻΪѧܵģһѧͲ˵飬ͻ᷽ҡ춥̫СĽ¶˼ССı£ΪϸתΣΪıʣѶϣûʧӶʧȥѵĻᡣ
ʱĬĻο˿ڣڲǿѧǰˮӵļʣĺܴ󡣡
λڼִ
ɣƬ̣ȡ˸еķӣϰ壬׷һˮӣڶûˮӡ
ţҲá춥˵
ֻ׷ķ൱ʱ䡣
صĵһҹ͵Ǳҹ̸ɣЦ˵
ҹ̸춥һ㶣漴ҲЦõúá
ߣλɫѾˣǽ̸˴һϵѩм˵ղ֪ʱѾ׷һСѩ
ҹƲɫĻ׺ǣ˲سƬžУԭʹһɴĺأԵˡ
䣬Ʊ䣬ƷѾΪ˷ۣһס춥Σޱˣס˵ڶ
ѩವĹ棬ʽͲ񶥶˵ϣڰĿռ˿һ˿
ǿ춥żɽĽͼ˿Ȼָŵͼ½ǵһ˵
ڵλãž
һ˵ָ꣬ٴλƣͣһɫСϣ⣬ʱǾͻϵҲںӵľͷ֮˵طںӵľͷΪˮԴ˴˴ͶˡȻĸ֧һ;ɹŵĶɺӣһǻձ߽ｭ
춥Ļܴм俴óò˵ĵĹӵŷḻĵ
ںӾͷ֮ǰ·Ƚߡ춥һ˵ǿԴӵͼϷ֣мܴһ򣬶ɫͼꡣɫڵͼдǸ߶Σյ˼֮ѩӣϿȵȵȣľͲ˵ˣ˵ˣǻͷӆ£ٸϸ͡
ǳϰ壬Ӧôȥأü
ܿδ·˼ۡ
޷Ȼ֮Ψһģֻһһܿ˵⣬춥Ҳʵľ֣γĸֱʣһںӾͷΪ㣬γʮ߶Ϊյ㣬һֱߡ
ֱߺبΣշ֮䣬Уͷ·һȫ
ߣߡ춥˵һʵʱµķ·ߡ
Ϊʷǰشеıǹ̶ģʱġ˭֪Щɫͼ⣬᲻Ưǡ
ˣΪֹǼںӾͷûдӣõķ춥˿ֱʻ
ϸҲֱס˵
ĻǾ벻ġ
һںӾͷһӵĻղŵķͷˡ춥Ц˵һΪӵĴڣΧĵò϶ı䣬ıʲôֻۿ˲֪ڶȻдӣ϶йԱפʿһҪƶľͲ·ͼˣһսƻС
ˮӼȻ϶ͨѶʩԱǱкһʱ㣬ͻȻϮ̵ʱͬʱĵˣܱ֤ƻ˳ʩС˶٣˵
ǣƲܴݾߡ
ֱָ֮Ѿ˰ҹʮ㣬򵥵˼֮󣬱˯ԼM1ǹͶСʱļ
쾭̫飬ҶЩƣˡ
Ƭ̣ʹ˾ȵ
΢΢һЦƿ̧ͷе˳˼
գ˴һų춥͵С룬տˮϴһ
ƣ̫߹ҡ
СѩѾͣˣһװع
ȴҶϴϺ󣬱һ˷˿Ʋѹɣץһ߿Уһ߸·
Լ˶ʮӣǰͣ˽ŲüȻԶŷĽˮȥ
ڣϰ壬ǽˮж
Զǳ֮ɫ
ڵĽˮѾŷˡγˮƽһ͸ļ£졣
ںӺӰȴһڷݰĶԶۿò̫Զŷ֣ȷһ˹ĽݣݳбΣһͷڰϣһͷˮɫӦǻṹͽݳһߵˮϣƯɫССһͷ˩ӣˮĸߵͱ仯˷


ڶ Ѫȴӣ7
˳ָķ򣬻סͷȥ漴һ
ж˵
Զ¡
ͷԶ˹ȥ˵ҸղſˣǸ˹źӰ޵ģһˮݡ
иˮϵĻɫС򡣡
ǲͨĻɫС򣬶ǲˮλĸꡣȻи꣬ôԱߵˮݾڲˮ΢ﺬȡˮˡζƬ̣͵
ڣ겻ǵǸ𣿡
ôһ˵׹ˡɫСȷеԼǰõĸӣֻϼˡ
šεͷ߶һ
ôȡˮʲôأʵ
ȡˮѧʡʵ˵ˣһɼˮԴԵĹ̶㡣Ϊˮλһļ仯ȡˮһ㶼Ƴɽݵ״ˮλߵʱվ档෴ˮλ͵ʱվڵײ㣬ԱˮԴɼ˵
ˮԴɼΪ˶ڼˮе΢ﺬиúӶεˮж
˵ĺܿ죬Ȼмʱ벻ͨǸˮݵôˡ
˾ˣһƣ֪ϸ
а
ձΪʲôҪｨһȡˮأ
ƯڽˮеǸ꣬ոոµģȻȡˮ㲢δ
Ҫִеڶ׷ˡһߣһ˵
׼ȥȡˮ㿴ܲҵһЩձ˿
ڶ׷һ㶣˼ǡ
ȻӶγȡˮ㣬Ҹҿ϶ձ˵ˮӾڲԶκ˵˾Ųʮ
ձ˵ˮĴڣûɵĿһ¡ɻĽת˳춥λУξͣƬ̺ҲԼ˵ͷ
룬ˡ춥Ц˵
Ǹǻǻ㲻üȴŻڣϰȥȡˮ㿴ԭפ㶢ŵ㡣
˵꣬Ķļ
Լսһˣнšڣͷġ
ۣ˸ƣͲʯͷСɢһŸԵ
һĻЦŵͷŻκͳ춥ȥˡ
ȡˮ˵˵ԶԶݶɻɵģΪ¶ȵԵʣݵĲ沼ѷ죬ѷݺύвСˮһӿݵĿ׶ԶԶȥһ˵֩
˵ʵֽ治ȥһСģ߽⡣
Σ춥ȥˣֻӲͷƤȥ
ȡˮЩˣȴµġ۾ָŶˮ棬˵
ڣ㿴ȱȻ䣬̨׵ײ㣬ֻѥûˮĳ춥
ȱȱһˡ
վ棬ָķ򡣡춥˻֡
ų춥ķԸڿ˽ںӰϵǿȱ˵ȱʵһ޴ĸƣƺˮݳʾʮȼнǴֱұ߻һɫߣÿһξ룬ʾֵ֪ˮλߵĶ罭ˮһ̶ȣֻҪһǸ̶Եֵ֪ˮλжˡ
ߵһհ׿ռҲûţдһŤձ֣ÿֶȭͷôĿ
ǣθտֽڣͲ˳ѰȤ
Ϊ˳ȫ֣ðŵˮΣգӶ˹ȥ
ڣ㵱ĵ㣡춥һ˵
ɿЩģĶΨһģѻαû꣬Լ̽ȥˡ
죬˿ɲ򵥡
û¡ͷҲص˵˿̣ѱϵΪ¼Ķʵ̫˼ˡ
ôܣϵֺ󣬻ɫͰ͵˵
ôܣϵૣͫ޹⣬͵ħ
ڣ浽дʲô
εķٶϵֲ򵥡
ȵȣα춥˽ݣһƨڵϣ˫ߵ̫Ѩ
ϵݣڴ˴ձ˵ֻһμ´ǡ˵ȴһ˵ܣҧгݵ˵
˵ܣ仰ͳ춥һ̶ۣ˻εߡ


ڶ Ѫȴӣ8
Ƚͷһ׼ȷ˵ȡˮĽǣѺʮ꣬ҲǹһĶСλǰĴӡ
дӣȵ˵
ߣЦһֹǴӣһӸĵˡ
ʲôͳ춥ͬʱԲۡ
ĵһйǰĵĺⲻ췽ҹ̷𣿼ǵ쾵۽쾩˺ӣķѵҲͿ˴⡣
ţǸдȷȷʵʵһȻ١˵ϰ壬ͼ˵壬ָǿ
Ȼ춥˵ͷ̽뻳ͼչǣһǡ
Ŀ磬ָ˵ͼϵС棺ձ˽ںӵľͷ¿䣬ȻһȻϿȡ˵꣬ŲŲŵһɫλá
Ƿ𣿡춥ǽ˳
Ϊֹһʧ̬οЦһֽһַֻ˵ͼϷĶɺӣָϿȵٴƣ˵ͼ·ｭ
ҷ˼ǡձ˲˺ӵ֧ȫǴȻϿȡνӴӣǽϿмģһ򵱹أĪ˵
ӡ
ֱһȺӡ
ǵʲô춥ݵ
춥ıԹε̯̯֣Ǳ˵ң˭
ڣ֪ձĿ𣿡룬ʵ߸ûʾ
ûУûСʣµĶһЩʸ蹦̵µĻˡ˵ձ˵ĿģһΣĿ͸
ʱֻܽһľٴ롣
ͷʹҡҡͷ̾˿
Ƭ̣ת˵ͼ
ϰ壬ھ͸·ҪãܹȻϿȣҲձڵӴӡʵ
Сʱ춥Ƭ̣
Ǿͻȥһ£ɣ˵粻˳٣ɲǷľҹĻڻȥ͵Ϯһ䱸ɭϵĴˮӣƻûȥ˵ȥˡ
Ǻǣ˵ĶԡοЦڼıشҹὫϹӣǲ۾ƾܲ׽Ĵ㡣
˻ȥʱ򣬶žѻǹܰһͲµ£ʯͷһûһġڱϳѩƶȻĻǷǳȫġ
֮Խж䣬䱾⻹ô۰ˡ
û°ɣʵ
û¡Цŵͷϵ˰Ϊ΢ЦŤ
ֵ׼׼˵
׼һǰձˣ
ࡣףձ˼£ǽںӵľͷ˵ȻڲԶȻϿϽһˮӡ϶еǴеĿľһʣĶ˵ҵ˼
ָսԱֵطϺжֲ㣬ټϻҲʧȥʱ˺ͣ½һսѽ޵ĵ˵
˵ǶսսҲҪսĮȻĴӶͳ̺Уһס˶죬ֳһԼ
ѡ񡭡˵꣬񣬸ϣԼ˻һ˵
ͻȻʲôӣߵźߡ
ŵǻ𣿡Ц
㿴Ǵ˳˳
ãźޱصͷشö⼣߰ߵͭǮ˸ƣ׵˰գȻſָһץס
ͣӺź̯ơ
öͭǮһһ
سǱáźһһ˵
ʲô˼ԴǲȤȤǽ
оաźͭǮɫĶ룬Ц
ã仰ϲҲЦ˳˽ϵǹ˵Ҷ˰ɣүҲǾǵģܵɱСӰɡ
ǣ˴һȻɫתΪ㣬Լʱ̱״̬
֪һУֻΪ˸Ҵ
սɲǿöͭǮܾġ
Ҫȥƴȥһӵһһ̵ִѪɺӵľ档
ûˣ䵱ˡ
ûбű֮ģСձģ䵱йˣ
йʲôй˾ʨӣϻǵҲͶĴ󺺾񣬾Ƿһŵļǿȭ
״ѩವϯСнٶȴ˿Ҳûмһֱֻձ˵ࡣ
һ·ϣıеǰ̤ȥžʹмѿСֳվڱϣŷƯȥҺʵΪ׼ɽãһİһű˲Ҿķ
ϼصһҲ١
ȳ춥˵ͼںӾͷλãȴ֣ʵûͷһ޴Ĺּ
ֵ߶ǼӲĻƺ˸ֽܺϡȻĻһش˹ӣܵ߱˫ؼѹ
ձѪ
ƴ೤˹֣̾˵
춥ֻǴӱǻ﷢һмߣֻǶ̹ˣӶѡǮƣһȡйģ
Ҳ֪ӣ͵й͹ǲ̵˵
뵽㸹еǿ͹ʬ壬˵ͷѪծѪ
ڴʱտıϣһ


ڶһ Ѫȴӣ9
ڴʱտıϣһ
ءء
ءһѭһѷС־֨֨һһĥߵϸ
ô£üͷһ壬ʶĶеĿǹĿ˻еϣ󱳽һҲи
СʿǾ˸ԵصĴϢš
ԣǾƬ̣˵ξѵİֻͻһѡ
һع
ļһȷźšһѵΣҲ㷺ӦĳнУһܵ˵ĿϮľͻѾѸתƵն缸ǰйվձվĺݿսڼ䣬д絽һƬľУλͬѧڴսѳ
˵ûȷǾٵ˵漴λϽڵб¶һ˿ɻ󣺡⾯ʲôأѵǵٱˣձ˾
Ӧòᱻ֡ҡҡͷǰԶ۲һΣ⸽ûձ˵ѲڱtûС
룬ձ쾯һĿġ˵
Ŀġԣס°ͣ˼СһԵĳ춥Ǳ֣ԭȹϵϡ
ûͣļ󣬱һ㣬˵Ķ߻صһ궯֪ʲô
أ⾯ԽԽˡ
ʱһֲԤС֪ӺδľڿտıϻصƵԽԽ٣ĿҲ޷ããпκε춯ֻÿŲգֻȶӡȻܵĻȴ˲֪δȥӣֻվԭأȴžµΣ
ϵǣ˴Լ֮ƽϢû˷Ӧžһ޴ĺʲôеŤ漴δˮ
ڣϰ壬ǿΣķ򣬲֪﷢ʲôµľ޴飬΢Ķͷһŷ֣ĽˮĸӵȣңˮˮλȻ½ˡ
ŶˣһĶͷȻӣ漴˫֣ʾҲҪţϿм䣬ӴӵĶڿբˮ쿴Ľˮһ״ֻһԶһ쿴״ûнô԰ˡ
ڸղŵľҲ²ǿբˮǰźŴݡ¿ѧǾͿ뿪һ͵
ˮλһһ̸Ѹ½һӺ󣬾ͽ˹ӵĵײ¶˺ӵװ˹ӣûһҲаǧһƬе㴭ȥ֮ϣһ˿Ť˿˿дĴָϸʵʵģɫ״Ӧˮеĸ
ŻӵĿʵڣЩʲôģΪʲôںӵ
֣ⷽȻᱻѵЦЦ˵֪Щձӵġ
ӣ֪ΪʲôʣͷƤĸо
ԣӡε˵ͷͬһ¥Ҫõػһκһ˹ĺӵʽͨˮǰҪʵӵĵ̡ʵķͨǲװɳʯͷһĶѵȻ˿̶סǱˮɢĻʹ˺ܶ꣬ȹ̵ĵ̣ӵҲױѹΡഫսʱڵǲҲʵķĶߡ
Ŷԭˡ˵û뵽¥˹ӣţ༰ĶҲйͨĵ
ǰ˫ҪǵλܵѹǿС΢΢һЦҪŽȥȴӲĴˣüͷš˴֣ն˵ԾװĲǻɳҲʯͷ
仰մ˸˽˵
κͳ춥ܿó˿̵һѾŤıΣһҲ֡
ȴԴҲ벻ͨΪʲôΪСڣƵûʧ̬
³
˲Ϣ֮䣬˵Ŀ⼸ȫ۽˽ˮǲϡ
𰸣ͷˣӣѾԤевõ鷢
ʲô£Ҳ˵塣
ϰ壬Ʊһ¡ȳ춥ӦеƱ䣬ߵ˰ߡ


ڶ Ѫȴӣ10
ΪբˮԵʣ˹ӵˮλѾǳˣγĺˮȦȦУ۾һ˫ץסƱĸͷһ쵽˺ӵףȻһתʹǸȻϴļͳ̶Ѿͬ㣬е֯߶ȫˡһ㽫ǰǸƿһεȱڡ˿̣ĿĵһĻˣݺƵ˿£Ǹﾹһ߳ʬ壬ĹסʬӣӾһ룬ʬȻǰһҵŻһֵ״Ҳ״ɻ
ʬѾ׹ǻȻ֮ǰѾݵûжѪԸãǹ൱
⡭һͨһ˫ϥ˱ϡ
ﲻǻɳôᡭ춥
ҲĹġջƱ䣬ŭһ䡣Ǹϲ˵໰ˣػҲô䣬ǸͲѧġ
һ໰ڹͳ˿̵ĸ顣
һɽˮŴ˵
ǣ˵ͷǣס˵ɽһͷ̶˱ϣһͷ䡣һԾ˹ӵҲ·ʪûʪץƱȥΧܿȫ
ӵɫļª۶ǣܶѾôȥһקͿˡ͵һ棬װĶǻɳʯͷʬ壬һɫʬ塣ٵʬֳֹƣ˿棬һͶ̥ˮǳ棬ֻʮ˲ݡ
ˮȥʬǵɫƤӳյֲ
ЩеĶߣǴ󲿷ֶɢ˿£ԿطĺӵҲȫֶΪܶມǵֽŶ¶棬վûӳǼ˿ȫΪ϶ȵıˮܶʬ嶼ֳʬģʹ࣬ϸ
ȫһȺ
ˣ˦Ʊ䣬й̵˳¡
ʵδϵձ˾ȻΪ˽ʡɳ䣬й͹ĵӵɥĲ
ѹǰ춥㣬һͷѵͷıϵ״
ЦһӵĿѾ޷ָˡ֪͹еԩ
ָЪ˹˿Ѿ޷סԼˡֻһ£ǾǶǹɱձأܿһȫɱһһڣˡ
ΣҪЩͬһ
Ȼⲻȥ
ߣ鲻һ˲˼꣬ͷ߰סΪ˹Ѷʵû뵽ģȴҵҪĿĵĶֹ࣬ǴĿģֱ˷ָ
ԭ±ݣΪڿսʱڵȷǼλġ
Ҫǲû꣬źӾ͵ӵˡ춥һȭ˵ϣҵĺһΪֶֻͣѪˡ
ź۾˵̵ľģڳȡ
̵ӵʿǳĬã֮Уµ뺷ģһıŷɵĹҪڣѳǹһӵڶͣ֡
˵ӵҪŴӡ
ȻѾˣҲû취ʱ䵹ˣΨһľǣѪծѪѪܵ嵥ȫһӡ
˵⻰Ϊ񵳰ˣũūѸ質רĹҺǡнǢ̸սʱѾʮµĳ㳡һϱֽͷ¶ձʺϧ̫аƨʱͱˡΪ˾ӣд泭ļ֣ǵΪ޴׵ǰǰ˳ʹʹ죬ѧֵá
СʱʧǵͲʯͷľ״̬ǺܺãԻξСʱһ£˳ҩָˣ㡣
Ͼ¶ͳ춥Ӧס
͵Ϯڡ
ɽ̵ǳսǽɱŵǳػսǶԷľǴƯҹϮֵӣ޲֤λ¹ѧԺŵ̵Ӿеľ񣬲ǿ˵ƾ
ɶǴġ


ڶ Ѫȴӣ11
ԭصȼһ𣬻ժף濾Դĵطˮ̫䣬ȻǷǿ黹ǽˮҪǲɣó⡣
оЩ𣿡춥˲磬еʵ
û¡ҡҡͷֻеܰˡ
ָ֣ԼĿڵλá
⻰춥ε̾˿
ҲȰ㣬Ϊô춥˵йоϻУʹΪ
ţϰ壬лл㡣ǿһЦ˵ͷ
˿ֿ˿ɫѾӽˣףȴû˿ȥļ
Ϣͷڴڼ䣬ؼҩȷϱõС񵯣ʲôҲ׼׼ͷ󣬱ϮӴӡ˵
ϰ壬ڣоһεͼ
һĻС鶼Ϊܵӵ͹ʬĴ̼ʿ޲ҧгݣҪСɱ֮졣˵д»µ£Ͳ˴˿Ѿæı䣬ѹȥˡ
κͳ춥һۣοĵ˵ͷ
һ侲¼Сս
սɢ֮ǰԥ
ƣһٶ˥ߣˡ
ͼ춥ڱ˲ͲȻͲչ˵ͼ
λʱȣҾͲ˵ˡҪ֪㣬ԽϸԽáһӴڵȻϿȣĵ졣ڶӶﲢ᲻涼󺣣ŵ㶼ûС
˵꣬ֵ˵ͼϺɫϿλá
⿴ͨʵһѪ˴˴Ϯڡ
㲻壬Сĺѳɹ
شɣγƬ̣˵ӴڵȻϿȣյͼϵıʾӦU͵ģ߶ͣ߳ˮλߣмûκϰˣӿ԰ĵĽϿȵм䡣
ڲ⣬ĵǿʵ⣬˹ӵǰߣӵͻԽԽӵȻϿȣU͵Ͽȴϴӣһ裬ӵˮȫۼһ˵
Ļôӣü˵
ֻһ·ڵͼ˰죬˵
ʲô·
ߵϿȡξ˵Ҫڲֵ£ϿȣȻϿȵľͷ֪ĽӺģפ͹Ա
ϿȡૣĻ᲻ѣ
ǹ߻ȫһ㣬ֻҪѩӦû⡣˵
УǾͰ˵ģϿȥһɱ˵꣬ڳ˶˸̣ûȼˣ
˵̿Ҳ֪ǲ̹ǱĽڡ
ЦЦʼʰԼǹĿǰΪֹһǹδǹϵĵءʯͷӹԼӵУУ򿪺ӣƳȳȵӵһŽһŵĴָѹ˵С
Ƭ̣ĵоͱϡ
УǳӵһǴõĴķ
ͷ۵Īµ£˷ҪȥʯͷĻͲ˵ҪС̣ȡѴӸըˡ
գĺ˵˵²ȰͲҲжŽ֪ⶫõʱҲ˷ѡ
׼Ʊ䣬ɽϰĻеҲˣҪϿȡͷ˵
ţˡ춥˵ͷ
ͬǣһսϿȵжමͣǲ֪ϹӵľĿڸλãҲֻ֪ܿӦһãͻˣȫûص˵
֮УܶǾսϴģԿ׻ҾͲིˡ
ⳡս˵˾ǰԴ˨ϣȥСȥ׵ӽ쵶ӳġε˵
Ǳѡ񣡡
˭йˣҳս׷ɵЦ
ţܶڲξǰ֪ԼΪⳡսڻңǻ޷˵ȥˡ֮ѧʦˣũҲǴҿӡ֪Ϊʲô𣿡ʵ
µµȻҡҡͷ
ӵʬɣ৵վӣֿ˵ϣһɽһѪʮʮ
ǾԼǣǣǡףй˻йģ徫ģģ
ǲҳΪڻң룬պ󻹻һǱͬˣ̤ǵ·ձ˵ı
Ϊлǧڣ׻ʼǱǷ徫񡣡˻ߵĺ
ָսԱʿץǹѡ
ԶɫգһЦһµУȻM1ǹС
ʱ䵽ˣɣ
ˡ˵⣬ʲôȻת˲Եˣεжžͽ𣡡
ʮһ̫ʱЦͮС
ǵѩͮУѹӢӰ㲥ʱģԽԽֻôñӣĿźһЩ
춥ŵͼǰ·ںͷ
С飬Ƭããѩԭٳһ·
ϰ壬ڵˣѿǹڿͲܿ˹ӵֱѾ֮ǰһ
ڻ룬һڱӴӣһģ
ǷԼ֮·ˡ춥˸˵
㿴ǰѾеϿȵˡ춥ָָԶ
ü漴ԶȻëİѩУһطˮƽԿʼͷ
Ǵʹȥʵ
š춥ͷͼ˻
Ͽȵļŷ֣νϿȣʵһıò߸һͰɽɽпƽмһԼ׵Ŀյձ˵Ӵӣɽ֮οյģϣϿµλȫ󺣡
ԶԶȥӴӾһưĲϿ֮䣬סļĺˮεΪ׳ۡ
ӸԼʮף¿խ״ӵײÿʮףһ޴բţ֧ˮԴբ汼ڶ죬ɫ˻
ţԶŵ۾Ȼǰ׼ĿˣЩ𾪡


ڶ Ѫȴӣ12
վȻ£˹ģḶ́Ƿ˼һԵĻθ̾˵
ձǷ񡭡ૡ
Ϊʲôأ
Ϊʲô׼û¡ЦŽеƱ䶤ڱϣʷż
Ͽȵ·еôߣżȻʧţס֮⣬϶˳
ҵǣ⣬ӵĶһѲߵӰҲûСձҲ뵽ʱ䣬˵ص㣬һ֧صĶǵѡ
Լ˰ͷΪ쵼ߵһߵϿȵĶˣʱڵĸ߶ȸպúʹƽ롣֣ڴÿʮףŷõȣȫҲжʮȺܴÿϴС²ǰľЩȷģѹᴫôԶôܼľװͷһο
ϿȵĲ棬ªݣ˳ݾͿϣӦǴվеΨһ;ڳˮʴѾ⼣߰ߣһҡҡ׹̫ȹ̵ĸо
ע⣬ֳӽӡǹĶ˵
º¡¡ˮսһô˺޲ö϶䡣
һһҪһӵϣӳܲסݵˣ
ǣϱ˵ͷ¶ı顣
Ϊ̽һӵĵϸһȥȻСץߵķ֣һƶȰȻȥˣŴһȫơ
һĻԾԾԵľͲµ±ͬʱȥűޱʯͷˡ˵ֻжʮ׵ľ룬ȴҲߵôľʪˮķڶϼָо߿߸˿һǳգһ⣬ǽٲ
ŵȫϴꡯһ죬űһ󾪺УһӰϳ㣬͵ش׹ȥ
ãæ嵽Ͽȱߡ
һ֪˲ȶ⼣߰ߵݣʧˡ
ۿӰˤڴϣǧһ֮ʣһȻ䱻ıֱϷһ㣬ӲĽӰǾĶǣīݣֻ壬߾ͻ׹ӵˮϣС
һӰޱڹؼʱ̾ޱģǳ춥ԭޱݵʱһԵĳ춥ǵŮԣиʧ㽫Լϵĵɽ˸ᣬ䣬һץԼޱȿյʱ򣬳춥ҺãյĿ죬ټڼҹźԴ֣סޱĽȻĻ롣
С㣬㻹ðɣ
û¡ָƽޱ֫һŤյ˸ȣʸϡǺǿǻʧɫı飬ȻЩδ
ϰ壬лл㡣˫˴ϣޱмĶԳ춥˵
´Сġ춥һӣһЦ
ΪޱĽѵٲҴˡ
Ѿȫϵ֮⣬ȥ֮ǰ϶һɽź԰ѳ֡
ڣ˶ȥˣ˿źһߵĻȥ˶Ǹ֣һССӣȻڻ¡
λѾձ˵ǷΧˣһжҪıûаٷְٵİգǧҪִ֡͵úСһè׽Ϸˡ뿪Ц˵
ָսԱ˭è˭󣿡Ͳʵ
ĲŸոտʼ£˭֪ءüëٴһ䣬ҪӣҲҪжн飬Һͻᡣ
˵꣬ͳ̣һЦĵһӡ
ȥչչЩȡ
˼ԣǾսʼǰȰѴľӣӦðССĹ䣬Щȣϵ﹤Աý֮һû˾ʹС鱻ֻ֣ҪʱĸɵѲ߱Ҳ̫֪
ڵԼȥЩȣһѲ߱죬ӵĹӿɾȹڻˣʱ򣬺ߣ˵ˣô߶Ǹ⡣
Ҫߵĵһ壬һҪ塣
ΪСʱѧΧʱǸ׺ӵΧʦ˵ʧʧ
ֻаѵһ׼ˣźòúľ֡
ͬλΧʦĽ̻壬ϴʮһ꣬˽죬óˡ
ȵĿܶ࣬һȥж·ȻʵʡҲǱˣƬ̾͸˳ͷȵߣһָͷϸĵһϡ
꾯ġ̲ص㶵һУżϱսСսսĳǰƽ
β֮䱣һļһ֣Ҳһ֡
㿴СôиͻȻµָŴϵһս˵
ꡭµ˵æתͷָ˫֮䣬ʾ
û취µµʵ̫ˡһ·ȥǲһӣ⸽Ѳ߱ͻʹһӴ
һָµ⣬ԴܣȻߣѹ˵СиشŵģǾӪﳴ˵ǿڣҪһСͦ࣬ӳ˵Ĺܿ
صӣô¡
˳µָķǰһڸ¥Ľϣһֱ׵Բ״塣Բ·мһԲ׶μֱָ̣񷡣
µµȴ̿
ҪΪʲôǶȷеȴǹھ״
Ϊڵ¹ѵʱھӪ￴Ƶ豸ʱʹԼĽ̹״ԴԭշźŹ̶ϸĸһ飬Զؼ¡
״Ц˵
״ʴʻ㣬µһ㶣״ʲôģܳ˲
Ǹͷľ½ûܹȻ֪״ĺ塣
˶˵״һ־豸״Ӧרڷյġڿʱͨ粨ķ״ָ߿еķɻ
ŶµƶǶĵͷ
Ȼ˵״ھ£Ϊʲôϣ
µµ޲Ҳ׽͸ǰö˶˵ĴϣΪʲôһ״
һʱ޷ܹͣ϶ӴӵþǱϵô򵥡
״µСӣƺһңһt濪洰ǲģ͸Լһˣ˿̣ˣ˯


ڶ Ѫȴӣ13
״µСӣƺһңһt濪洰ǲģ͸Լһˣ˿̣ˣ˯
ע⣬ˡĵ˵
䣬СĽŲһµɲȻֹסˣһɴۣȴ
ббٴζһĻ
ڵĽǶȣԿǸձƺ˯ú죬Ҳ㡣ΪˮܴԵʣޱǰ󾪺С̵ĽŲûнԷѡ
Ӳ϶Ӧֻһˣ㻹ˣҲᳬȥ׮鷳¶
ֵԭؽ䱸ȥӰεһ˵һڲϱȻһ£˼Զ
ڽ̵ӵİУӾĿ˼εӾǽĿ
ס˵ͷ˾ѻǹһǹ˨
ڣ¶Ը꼸ʿߵ˻εߡ״һţģҪ֪ĸɵĹӣͱ˿ţ˿ŵԿףͳڻεˡ
˵ü
ձ棬ҡôʵ
ңһ㶣漴˵錄
ŬĻг૵
ţôġЦЦ˵
ˣʲôѵҪȻһ軨ֳһɫʡ
岻ӣļ漴ָ£̷ϣĵ״ҡ
״Ǹձ˻˯ʱʱһȵ
һǰӱèýݵűߣţȫṹģڶʱ˿߿ܡ
ȴΪ˵ǣΪа취ӵ˹ԹԵԼŴ򿪣ٹԹԵİԴ
һ˵˷š
˸£һȵʱ˯еձڱѣԸ۾Ȼੲݵ￪ʼԹ
ձ˵Ļ֪˸µ˼Լ쵰ء
Լһӣ˿ŵ
æŷһߣͿ˿ŵɲȻ֣ٽս
Ĵĳһ㺹Լͨͨ
ǱϮӴӵĵһսƯɾԼ˵
ɾʱڴѾõĿȴͻȻͣŵĲɵһ
ʤ˭ǤƬ̣״һʡ
Կ˶Լ˻ɡһﻹɵЦһǰ׼ǫ̃ʡ
ΪݺϷԼɤձ˵ǲͷ
Ҫô࣬Ϊʲôƫƫĸ֮ˡȿʼͲ²⵽ʱԷпܻѯԼݡǸ⣬жˣÿ˽ʲô֣޴ӵֻ֪˼άԣһ䡮ҡԷԷ벻ʣһ߿ţһ˼Լеһλ
ϣ״ִ˿
֨һصڿһ϶ձҲ˰Դɻ
û³ŵ˭
Ҫǲ³˭ǲŹˡ
ձԼʮ꣬һ۾ʱģһ״ӡ˿ѰŵĻ쵰˭ֶѵѰԼ
˸£ֵĺһ䣬һתͷÿ̵Цǣǰ˸źձ˶پҪȥɺûͱһֻס͡
ȥɣסձ͵һͽԷȫ¶˳˿̣Ϊձ˵ԴסĲӾһСһ㣬¶ǰֵһɵжձ˵ĺ֪ǳڱգǱеķŭһرһ㣬ͽձ˵Դˡ
ʧȥձĻ鴤º󣬱һԵĴԴһεŨĺɫѪҺ˳ĺ£ת˲״ҵſڻ۳һ̲Ѫ
һУ̹ڵɱ֮һɱɱһ׶˿ݣףЧؼ㡣ڶԷ޷£ɱ˵ǰǵʯһĻֻ룬ΪϤȴڵ¹ѧԺһ£̨һӣ̨ʮ깦ĵ
üһ߿ţȻձ˵ʬ嶪˽ȥ״ҵĿռСǽǶһЩĿϣʮεСƣеź⣬е̹⣬мĵĻϣ򲥷һȦСȦ꣬һɫмǸԲԲΪתᣬ겻˳ʱתεεε֪ĻǺݶ״ģĻŵģǷ״⵽źš
Աߵӣǰձһѡϸһıӣ·棬ӦС˵֮ǲ顣
ȷû֮֣ŲݷĶ˸ȫơ
зû߽ӣ˵
û̫֡ҡҡͷֻܿǸ״ҡ˵ţָָǸĻ
ڴϷ״Ҳ֪ձʲô
Ϊ˷ε˵
ڣȷʵ
ղŽʱ״Է˼رĶѶϵһձ˵ĿҲԶ׼ˡ˵
رĶʲô
ڡһһ˵
ڣʣܵһ£ߣȥ
˵û״İǽȷ̶ŸڣΪһˮǽǰδЩһڵͲʵʵһŵͲѾνҵ¶ܡ˵Ǹڣʵһķջǹͨǹͬǣֻǹִǹܣһ׼ɻͬʱǿ
ܼĸڣٴ״϶κһеķɻجΰĴڡ
ѹǴҸĿͼʵṩĺ̵ͼϸ⣬еķɻǸҵͿշУǲǲҪˡ
Ӵӵãˮ֮⣬зһ⺬塣
ԽԽڱγʮ߶ĳֲɸ˵ܡ
һʵڣ֪һӵͨһ㰲ʲôλ𣿡
ͨૡ
š˵ͷŴҴͨȥӵĺģձȫ
˳㿴ûʲôջ񣡡˵ָָ꣬ԼĽ¡
˼ˣҰҳһӺĵڡ˵
ԣЦˡ
˵⣬λ˻֡
δ˳ŴӵɵԶߣ˵սѧͼֽһ´ӵڶѡߡӲ̫һٶסڵ״ڵڶբϣҲ˵ǰ߰ʮףҲ͵ͷˡ
ߵʱ˷ڴֲڵˮϣǶһ壬峤ԼףʷΣһźɫĴ죬һðɫд˼ձ֣ʶ˻Ρ
ڣģϵ֡


ڶ Ѫȴӣ14
۾һ˵ڣдעⰲȫ֮ľʾʡ
ڣãĲš
ôţЦЦ˼
û˵Ĭˡ
Ǻǣ㻹ǵþͳĸĲ𣿵ʱҲһ壬ǵڶȥġλ䡣
ֽʽ㷺Ӧھ±ݡҹ۲ܣûзͨڲĵݺַݣˣ϶ϡ˵ҸҴģƿ壬һݣҪע⣬ȻʩȡǾ¹ƣ϶Ѳߵձʿ
̫ˡ˼ЦЦ
漴ɫһࣺͲµ¡
ָսԱǲ񣿡ͲԾԾԡ
ûСҡҡͷǵðҸæ
ͨӵڲһвҸ壬ǶΧɢʱͬʱǹڶ׼µĶˣҺԥĿǹûˣͼǰļƻҪݾߡܵĲš
µķѷǹͲɢǹߵǽɱﵣѡǣǱˡ
ţֻҪձʿ˲Ϣ֮䣬ͻᱻǹֵɸӡ
УͲµµ˵ͷ׷׶Եߣʳָ˰ϡһֻ֣ץϵĻۣȻ̧
巢ҵĽĦҲڴʱķ϶˽ȥ
ΧԵˣصĴϢš
Խ̧ԽߣؿռҲ¶ıĿ绪˵µȷһбεݣյģӰ
Ͳɢǹǹܣ޹ɵ²
ܿڷͲﻹǷˡ
ˣȻһС˳ķ϶ȥ΢춯Ͳɫ䣬ԥľҪȥ۰
ǹھͲֽҪ°ɲǣؽסҶĸֱʸǡ
˵꣬еĸֱͷ
ָսԱģˡͲͷǻƶĺ顣
ֻ̽һڸûˡ˵ڰȫˣȥʸǣǸϡ
˵꣬峹׷ϿǹŲݣŷλڿٵȥ
£һȫɻȡȵһǷյģһһţûдӣԿĹ⾰ɫĹװ֮⣬ûĶˡ
һĻ΢΢һЦʸϣĲ¿ڴ
ںˣݣ˵졣
߽ϵͶӰи֧飬͸ĪĹܡ
ָսԱͲݣƳ˵
꣡˸ƣȻָָȾͷǵš
Ҫ˵˰ѱǽϣȥš˵꣬СߵȾͷĽŴһֻסŰѡ
ûһһˡ
źͬһȣΨһǣ˴ССľ䣬ȥ˵ĸоҡľװʲô֪ڵҲ֪
ֻ֪ЩľǺܲȻ壬԰Сһæ
Ͳµ£Һ档ȲЩľͷûҵķԸʱҪ𣿡ʵ
ס˵ͷ
ţˣסҵĻļȻ𿨱ǹžͲµ½˵ڶȡΪ˲֣˵ĽŲŵúᣬߵмλʱתͷźĶ˻֡
Ķĵ߳ţȫף˲ľ䱳
Ҷκˣŷĵľǹǰ
Խǰߣ£ܵľԽ࣬е滹һɫ겼ðɫửΣյķš
ΪľҩΪϵǸŵĺ壺ֹ֡ƳĳľʱȴԼжϴˣľĲ񵯣ӵ֮ľ𣬶һĵ¡
Щºܴ֣кɫͷǴӵϵͳıƷǣҪĶΪʲôĶڴ˴ϡ
ߣÿףһװձ˵İȫʩúܵλ
ڶȺ͵ͨģмûнеߵż˳ȵĽӿȥڵһͷľ䣬׼߽ȥʱȴȻüͷ
ע⣬ǰˣ˵
һ˵һ߱ſǹӲȽӿߵǽں󡣶Ͳµ֮Ҳ׷ѧӣ㵽ߡ
ȻӺ󣬼žĵ˽Ų
βͲµҲˡŲ˾һգҪԸߣʱڴҾ͸ձͷˡ
ŲԽԽԲԴӭ߹װŹֵʿһǰһ


ڶ Ѫȴӣ15
ʿŷߣȫʵĻɫ°˫ҲëףΨһ¶ģڷ߲µ˫߰۾
ȵǣеȻǴͳվ˴ǣҲװʦعľžʽСͳǵ¹MP18ǹ
MP18ǹĵǰװǹܵĲ棬ʱǽеհʹõģԺǹ֮ܺ֡
ֻǴӲװǹձˣΪʲôͻȻװ
˼֮ʣǰʿѾȵĽӿڡںͺһʿľףľ룬ȴֻаײ
׵ľ룬ע޷߳һ
͡
ǽںԥոұƽƣ̺ݺݵձʿĶӡ
ʿƺһȻ̧ͷµ۾ǲ˼顣
ľ±̳һ޴Ŀ׶׶Ĳ壬һѪ򿪵ˮͷӺ͸Ĵ̼
ĵѪ۵ԴԴϵķѪʹеĲҪҲڶʱѪ
һٶȻɹһȫװʿʿһȻγһذףų
֮ľܽΪˣʿûѡǹ
˸£ʿŭץذףʳͱ
ĸЦһһѾʿʬף󣬽ǱմѪ̴Ķ˳
һʬ׶ѪҺ̱ѹǿ˳İӣȴԴ˲ܲˡֻǷɿʿذײȻһŤ첲˸е̵Ų󾱡
Ҫ֮һ̴˲䣬ùļһȻĿӣһԼôĶ֪
ջ̵ʱֻʣ߱ʬ塣
ʬľϲ˲䣬ǣģɱ
״Ǹذ׽Ѿʹձ˵Ѫˡ
Ͳµ£ȻѾѲ߱ǰҲв١ȼʬ壬ǵǰҺڻ˵
ǣͲµµͷȻǹ˵ȡ
µʬȻž£·ϲûоκͷšʬķߣµȷձ˵棬ŤĿƺû͸촽΢΢䶯˫ĿĿ
һصѪûǿѽ˵
ס±ӱٵձˡҪǲͶ̥ձˣҪ֮ҡ
ȻĻһһ˽
˵꣬ǯָһĺǡ
ԶĶĿһУȥæǾ˵ְûķԸǰһûһжָʾ֮ǰҪģǺʯͷûε˵İȫ
úƣΪ֣ڵȵľͷһšѵӴӵڲһֱɵ
ǸֵĲ֣
⣬ǽʦԴżˡ
ܿͷ֣źǰȣͬ㡣һŵĿȱ֮ǰߣҪ˽һڶϾȻв
жǲǲܿ͸ġ
ȱҸطҹȥ̽̽ϸȾͲµ»ش𣬾һèǱ˹ȥ
ϵĴĺܸߣŽżܿ״ոտһۣľͿһ˰ء
沢еȣһϢҵĵطǽ߸һΣһɫźǹʵձˣǵӺ͹ͷУǾͳ͡
Щձ˵òʹǰѲ߱һģһǾߣԼһʿҲʮĸˡ
ǵģʮĸˣʮĸһ˿һǹҲʮεˡ
ҵŵĸЧƺܺãԼǰɵѲ߱Ḷ́ûϢһ˿һע⡣
뵽⣬˰ѺȻ˻֣Ͳµ»˹
ڳı飬Ͳ֪ʵָսԱʲô
֡ҧ˵
ǸϢң湲ʮĸձʿֱߵϣʱûǡ
ʮĸôࣿͲŴ죬ԭԾԾԵʱȥ
ҪȥѶǽ֧Ԯ˵
УԣϵҡҡͷطռСӵ˶˷ʩչһô졣
˵꣬۾üͷȴĺ
ֻ¾Ͳµ߬еҿһΨ־ձˡ
ˣηηţһѣƬ̣ն˵
һѣͲ˸
ԣһѡ۾
ʲôģͲʵ
˵⣬ǹѹɤ˵Ͳɢǹŵࣻµ£ųǹŵҲࡣ߿ţȻ涪һΪϢ󲿷˻ڳԶҲ²⣬һԴǵţܼ֯Ļʱ򣬾ҪˣֻҪ˵ǹǾͲҪĵҩҲҪ׼˭ֻҪϢ￪ǹͿˡͲɢǹɢ͵ĵҩһǹܷϵһĹӣóǹ¾Ʋˡ
ļƻϸϸÿһ̡Ҳܴ󵨣ΪֻҪһ¨ӣڳ˶ý׵ȳΪѡ
˵ĬĿˡ
ڵȴյĴ𸴣Ͼƻ̫ðգͲµ²ԸҲǿȡ
͸ӣƴˡµİ壬Ƣִ֣𱬡
ͲԥƬ̺Ҳŵ˵ͷ
Ȼе㺦£뻢ѨɵûӣҲһƱӣҲֵˡ
ãȻͬˣǾͰռƻ£ٶȣ˵ŴһĴָһ̧Ϳϵ


һһʱһȫһϣŻεһ£Ӧ
ųʱϢ˷Ӧ㽫ðŰ̵˽ȥײ棬˼£ȻһձʿĽűߡ
ձʿΪ񵯣ϵĹͷеһ˵ϣ˺ѷεĲҽ
˸¹
Ϣձʿ׷׶ܣеͷΪ׵ϾҪըˡڵϵݵһɹɰɫӣͻȻ˳ֲָ
Ͳµ£ǹ
ƼеĻҪ˳ϲõ˵
ãͲ䣬۶˰ʱһһĺϸСӴǹ׶һ˳ȥͲҲǿĺԭһģһƨ˵ϣҲľٴǹ˨˵ڶǹ
һӵ籩ǰʿǶвֵķӦ顣ƲӼǰУǱ¶ϣɲǼ䣬ļһͱݣձһɺѪ
ʣµӵ컨ϣԭƽˮǽĿӿݣеˮ˰
˿̣ҵձѾ֪Լ˹ϢҶ˵ģԼĶǶʮձʿûͷĲӬƵײ˵Ļӡ
ǹүүǵģʮǶԪǰԣͲһ˵һŴִĿյǣȻɢǹ򵥵£㿪˻
һǹͲǴܼĵطģǹ䣬ϢﴫһǺηصﲻ
Ҳ֪Ужձʿȱµɢǹӡ
Ϣﶼ˿ˣҲˡձʿǱţټϾͲµߵǽڵҪǹֻҪǹˡսȻ⣬ʵռϷģһ
öССǻ㾦֮ʡ
ţ컻ҩµϡάֵʱֻмӣǧҪձ˴Ϣʱ䣡ͲɵЦе
ǡǡͲæĵͷȻǹܣöӵһſŵǹ
һߵµ£Ͳձ˿޵ˬ죬ͱһаˡϻķѷǹ׵ľһ䡣
顭ǹܵĻµԶһſŽɫĿյǴӳǹһ˷ɳڵϱϱϰ졣
˵Ͳɢǹϵձ˵սôµµĳǹ
Уձʿոʷվ׼еͱµµĳǹӵɨк󱳣ͨӵֻʣ°صӵȥͷָͷ鶯ʶǰľΡ
ϣѾ˵һصʬ塣ǻ˿ڣƫûձʿǴ඼ǱɢǹУ˿ڴͬ϶ҧһʹ̲ס
ָսԱһƱɸɴˡͲɢǹüŪ۵˵ҪǶľ֣ǾॵĴϲӶ
˵ţֱȻ
滹лŵˣҪġһ˵
仰˵꣬һǹ죬ǹǵԲµµĳǹǴϢﴫġ
ˣʶʱ򣬿ͲǱߵſৡ±һ顣ͬʱͲҲǰһҽУɢǹ˵ϣסôǸϱս鲻Ǹǵģǹ˲͹ǽڲ࣬Ŷ˵ڶǹ
ǹһƻձ֮˵ƻΪûеײǽӲһӺǰһ׵ʿԲû˲Ĵڡ
ڶǹʱ򣬷λͱ¶ˡ
һ̧˲Ϣ֮ͽǹĻе׼סӺǸԴ
顭
һǹ죬ӵ˹ȥһѸոŵĲǹˤ˵ϡٿձѾĲˣͷǹǶķﱬǦоĿ˻ˮǽϣ˰ɫѪҺѩ׵Խ
˿˿ǽϵѪҺðԵ޶ܡ


ڶ Ѫȴӣ16
Ͳû°ɣǹʵ
ˡͲǱĴӵֻǲƵƤſסֻ֣ȻϱһѪܵĵۡ
ǶǾʹƫһ㣬óҲ͵Ϊֹˡ
ģĸӷŵúǹָϵѪͲŭ˵
Ҹɵˡ˵ÿνСģˡ
УϢձѾˣҪɾ衣
ţͲ˿һǹ˨ǹ£ǹɢǹӵͶ࣬ҲҪ춥Ļ˵Ŵı滨Ƶġһǹ͹ܵˣǹֻϢﶼݵķһȫ򵹣ӺˮǽڣҲһ룬ովһһ㡣üձʿһǰֵĸǹţһӺ󣬾ͻʮѪߣҽˤ˵ϣʹķš
µ£֪Ͳɢǹĵֻ꣬ҪһʱװھͲ˳ӵµ£óǹڻ
Լſǹþ׼ƣϾѻŷɢձʿ
ѹСɫ֮һɫﾡãڶʱһټϢվ
İѾɢȥ¶ıǽ塣
ǽϣϣϣȫǿӿݵС¡ձʬԣббһء
߲ѪɻҵͿѻһ㣬ܿĵط
һͼ翹ʿ֮ⳡݵϮβ뵽˽˼ӣ͸ɵʮĸװձʿµº;Ͳ޲ϲɫ
ѥ߷һʬ壬װ
ɫľ£ûʲô֮ڴµؿ࣬ȴһнǩӣûȥġ
ۣ룬ȻǩȡԸµº;ͲסȾͷţԼ߻һȣ˶εĵط
ڣ㿴ǩдʲô
еĽǩüͷһ壬һ䣺ǩģ
ǰձʿ˵
ǩĵ˼ǣһν͵ЩʿǸνŰȫģȻˣҲ²ǰӦӵķ糧
糧ˮӺͷ糧ʲôϵ
ԣ糧˵пܣձ˽ѡһҪԭΪ˸һԴԴϵ͵ϾԶУҪõ磬ֻԸ㡣ӷԭžйʱˮբµ֣ˮתΪֵĻеܡͨڲķ飬õĻеתΪǧĵѹѹһֹӦʹãһͨ£ӦĻʹá
Ŷѹ⼸ȵľ˵¡˻εĻĵ˵ͷ
ôڣ߰ɣЦ˵ǰѾûΣˣȥǸصķ糧
һȵţӳһ޴Ŀռ䣬ռֻмյ밵ĵƣԵʮֻ谵ڿռߵǽϣ˻ֻ򳤵ĽܵݺύϺ͹ܵΧһ˿һӴɭɭֲڷλã̶Բ͹˵ĺ
Сӵĵζһ·ʩ˵
мǷڹָ߻Һѹܵѹߡ
ڣطС˵Ҫ𣿡ʵ
ڣγƬ̣˵
ǰƻɣ۾һȻڣ࣬ձ˲ҲҪѲƤ
Сιϵҡҡͷ
Ϊʲôʵ
εأһж˵Ӧӵʩͻ˲ϨطɭɭģٱֲָǻʲôοЦ
˵Ҳԡ˵ͷǾͽ˴ձˣٵЩ
ô鷳ֻҪȡңѿһˡ΢΢һЦ
ҶԴӵĹһϲͨε̯̯֣·ɻָˡ
ϣǰǵİ칫ң칫άڵѹġ룬˵
ң칫ӦвСӵļԱ
ǺãǰǰļƻǰҴžͲµȥʰȺ˵
ñҰﲻ㣬ԼעⰲȫγĬ˰Σ˵
ţһЦ֣;ͲµƷΣҵ˵ĳڣȻĵ˽ȥ
˵һ۴αȵİ칫һ칫ҶУÿ칫ҶһߵĸڵͰǽǶ˾޴Ĳ͸ع۲쵽ÿ칫Ķ̬
칫ңŵģû֮⡣ļﶼæµĹԱЩ˵װ״λеƣǴŰ״ӣÿ˵ؿڣһڽǩɫϱǩ
ǩ֪Ǹֹȷĵط
̶һʱ䣬һӾѾںѿϵͳˡ
Ͳµ£ҸߵġұǸ㶨ǽϣĵ˵
ָսԱҲѽͲǵ˵
ģаաЦžȭͷ
Ȼô˵ˣͲҲȰʲôȭͷһɢǹұߵǽڣµСĽ̸š
칫ϣɢ˴ֽţеļԱøֱż¼еļԱæµһǰ۲ݣ˭Ҳû֣һ˫ĳǵͷչ
ڵ֮Ȼ˸ƣ
˵仰һ֣ץǽǵĺɫޣһǽϵĲ
ءܵײĲһ漴ں֮ըѩƬɢȥ
޴죬칫ļԱ׷׵ɴ۾ŶԴءǸոջļһеıʶһǸɽһһĿԼ
ȥɣЦһγϵĲǹǸз޾һǹ
ĶΪݣͷ·ǹ˲䣬ǸԼӭȥһ
Ϊٶʣ׷ġ
øѹƿװ˶̼ĸɷһըɱǲСġ
ӵ˲䣬ϵѹͱԹеǿѹ˳޺һʱըأĴ̼Ҳйѹҷɣըӵǡ
ǸļԱֱӱƬԴɲǼ䣬һǻѪ˳˸Ȫأ˴Լü룬ʧȥͷ­ʬӣήٵ˵ϡΧļԱҲйĶ̼絽۾۾Ļһ㣬۾ģסʹڵŤţģҲ̶á
ûǵ۾ڶ̼˲䣬ͱյϹˡ
һĻĵͷȻ˳ŲȱԾ˽ȥǹıգһǹһǹո˵
ȵеǹӵˣδĴ˴ǹϵ̣ץϵĸֱʣݺݵش̽һδ͸ļԱĿڡ
Ϊըĳ칫ֽƯĵǣһ䵽ͷϣ˳õ˿Ťģֱ˺롣


ڶ Ѫȴӣ17
ͲǱôˣתͷȥʵ
˿̣ұߵİ칫ҲѾսսݣƺЩƫģΪһȺ޻֮ļԱֱһɱ
ִɱ¾Υ˵ġ
Уձˣ˵壬ǶһĿЦ
һһԼǿ֡
ʵϣͲµȻռƣǿʼսǽսһġȵһ߿ұ߰칫ǿĴʱ˻æŵµĻڡ
Ҫ֪ͲɢǹȻ޴󣬻͡΢СĵҲζִɢ˺ֻܽĿϵսҪ˲ɱԷǺѰ쵽ġ
˸ʱ䣬ЩӲдԱ
ָսԱҪ˵ѽͲ˵һ˸˵²˵ٶҲ졣
Уôġ
ʱǼ룬Ͳڱ϶ӲҪǮĹڡ
Ƕѡ˵
ҵĽ̹˵ɱ޴£ߵһУɱԼĵˡ
Ͳ˶ˣƬ̣صʬʵ
ɣдģҲˡͲν˵
סһǵҪһǣҪԭ̤˵ѥӲȶ˽űһԱʺ
ʱȻһϤϤ춯ͷһһ׵ѵطǽڣȥǽǸ۵ĺɫť
˿̣Ѿ쵽˰;
ȥҲ֪ǶǾ壬һȥ롣ƿͲγ̣Ҳľͳֻ˹ȥ
ˡڵ׼ȷĽ˵ֶǽϣָΣµ͹ļצ
Ц˹ȥγ̣ȻڻµϲһǽϣһѪɫӡĽѪӡλã뾯ҲֻаԶľѡ
뵽⣬ľͲµ²˿Ȼ԰γذףؼ˵ϵʬ壬ڲ˵ӡ
֮ǰڵĻεˣͱ޵ľұըŪһһէģΪʲô⡣
˰ȫϢŽŵһķսս߽˰칫ҡ
˿̣ԭæµİ칫Ҳˡ
ЦǻлˣҲˡ
ҵֽŷɵĵǣƬɢһءӵǹۣԼǼסЬ׵Ѫ޲֤ĲҾ硣
μϵһմѪӡֽһ¡
ֽϻĴͼֽǦʻƵģרҵȴСãҡҡͷˡ
ڣһ칫ңգļ䳣ãļ칫ҵձѾȫ塣ָǽĳأ˵
šƳϵձ֣˵
ļ칫ҶάģһʧôļԱֲǫˣһᱩס
ֲǫ֣ܵ۾
οеֲǫձض˾Ҳһľ峫ߣֻսУ಻ˡ״
ǻҾУڱҵֵܣдضһҪ˵أϲĺúʹһ£ҲǸοͬѧǵ֮ˣ
˵꣬ʤϧ
ˣı飬ε˻⣺˵յİ칫ģȥ
ã˵ͷſǹߵ칫ҵľͷָָľţ˵

걾ңľϵ֣鲻Խ
Ƭ̣ʲôָϵ˵ܴ𣿡
ܣ˵ͷǹһڣͽϵ˿
˸ڻκ棬￴ȥ䶼˸ҽеӵ֧ϣСҩƿеҩƿʢװǷ״еҩƿʢװҺ壬ҺɫҲͬΪ죬ڣɫҩƿ԰ڷŸֳߴעĲܣͷƤ顣Ѿһʵҡ
ɫȻϵһ¼ᣬСš
¼ֺ٣Ŀռ䶼ֻѧʽ
ڼ¼ĳһҳһֻθûķӽṹҲ֪Ǽ¼дˣַӽṹڡ
ڣӵʲôģôƿƿ޹ޡһ˵һһװĩСҩƿʵ
Ҫ򿪣¼ͨһڵϣξʧĺ
ţԣüȻɻĿк۵ƿӣָ
ʵڲ֪һССĲƿʲô־ġ
ԣۿƿӷŻȥŸ˸ؿڣһ󲡳ӡ
ڣղôˣҪʣȴλִϡ
߲ν͵
ʲôֵ߲һˡ֪߲ձϸսɲ֮һ˼壬߲ǴȡһԲֲͨ˿ڣȾࡣʹѸٳļܰͽ״֢״ҿԣҲܿƵĿץԼĲӣһѪֱۣȫٳ˥ȥ˵ձĶУ731ӾܿͶ߲飬ͨѪҺڶ꣬˱һߡ
߲ⶫ֪ʶҲֻǽ˵ѡ׳ɶûͷۣ治֪ϹȥĴţͲţŷɥϸħȻװһªСƿС
ƺµЩʲôζ˶٣˵ɱСһĩֻҪˣһӵˣ˭ҲӲ
ģüͷٴοǸƿһۡ
ǧȷն˵
˵꣬˸ղŵ˼¼ᡣ
ķʽдĺȷϵκһƿǶҪ򿪣Ҫʧ֡ɭȻ˵
ΪЩƿ߲лҡ˺̿ȵŷɥļԴ
ҿ¼ƺһսʵǰ731ӵԭֶӣĳֲͶŵҹеһ䣬󣬸ôׯȮԭֶӻܵʯɵıá
ʲô
СѧҽģҪǲҵĻС˵ĶԲԣ˵꣬¼ϵķʽ򿪣ޱ
ޱ£漴˵ͷ֣ס˼¼
Ȼﲻ̫Ϥѧʽȴͨġ
ޱеĿЩӦ裬漴һٶȼӿһЩٶԽԽ죬ˡ
˵ûΣޱճյ˵
¼ᣬ˿Ļ⣬ȫǴȾԼ
ȻǲҪҵ˼ձ˵ķǷƳ̣Щĸ죬ʱɱ˸࡭
ޱعͷһĿЦ
ޱ仰ڳˣˢˢ˺üΨЩҩɾȵĿֲ
Ҫ£ձ˵ķʩûǲġֻҪЩƿӣϸٶ࣬Ҳûκ˺ġΰο
Ȼ˴밲Ͼ¸ϵ̫һʧ󣬺ܳеġˣͲµµȼʿԷ뿪ӣѡֻΣ춥ޱˡ
ʵλãһСܡ
ǰ֮ˣ飬ȻҪȥ
߽ܺ󣬻ξͷ֣ܵĵһż漰ϱУѧмڼ׵޼׵ĸ߼߻ǰ칫ȥĳԱⷭҳеݺϽɵö߰ձֻ̲ͣô˵ط
úõ츣ĶȴҪУվ𣬺˺
˻ȥθп̾˿ȻĿתܵĵڶš
ܵĵڶŶдװ飬Щװ𺳣ԶԶҪҪöࡣ
Ϊݣ漰ʣֲ˷˼ϸ飬죬ƻԱ죬Υӽ
ձ˻ɫǿйŮͶ﷢ϵ̥ʱ̺ݺݵĽ߳ܵһҳ˺ȥֽš
ŭŽֽŶԶ


ڶ Ѫȴӣ18
ڣ㵽߿з֡ӵһǣ
ãһԼҵ˼ָƽȻǱߡ
װ£ѹ
ϾϵľѾˡ
վη֣˵λã˳εĲףΪǰЩϴһڲԻβδע⡣
ڲҵˣ¶˲Ĳס
׵߸еģÿһι״ࡣе㻹ڰڶβȥ
ϻ㿴𣿡춥ָһ˵
ЩףαܵĸоЩԾ˵۾ǰ˴գĹ۲Щˮе顣
춥˵ûǸװŵģȷ㡣ںģ죬޴ͷ­ѩ׵ĶǸϣӲС黹ڱϲ׽һΣ˶Ϥˡ
ﲻԾأζ˲ϣ˼
ʱ㶸Ȼſ˴죬˻һ¶ݣȻݺݵĳŻײ˹ȥ
ۡǿȵĲεһ£óһƬˮ
αҲŵþһһƨ˵ϣ۾Ҳˡûв׽Ȼģֵ۳ײ£޹֮ٵתͷ׵һȥ
ڣû°ɣ˵ϵϻȻ󽫾δĻη
ղһӣе
˭ԭͻȻС
οεʱŲģȻξʹӲˡ
ⶫ㣡վӣξͽͰ͵˵
㡣仰ǺԵĳ鴤һ£ѲϽڸɵˣ㶼ϲˣ㣬Īǻ˲ɣ
ˡ
ûֻ̫ѨȻ״ͷβϸϸĿһ顣
ô֣ૡ
ÿ㶼ԭòʵ˷츲صı仯֮Ǳˡ㲻㣬㲻Ǵ㣬Ҳ㡣˵
ڣ仰ʲô˼ԴʵôԽԽͿ
һҶĿ̩ɽοЦҡҡͷϸֻĸͷ֮ǴǰһֻǴС
Ƚһ£漴˵ֻͷֻСһ
˵ʵֻͳ̶ȣǴǰһֻȣ˭ǿһЩһⶪ꣬׳һ⡣
һֻ²⵽ʲô
áεͷѧУⶫͳ̶ȣǺ͸ͷȵģֻΪʲôȻ෴
ΪǴǰ㣬ֻȴǼٵġ
ٵģһ㶡
׼ȷ˵ֻ㣬ı塣ҧ˵룬Ļ죬ձ˲Ÿո𲽣˲컹Ǻԡ컹еģ㿴Ѿ䣬ֱ˵ҲһűţдȵȡεǣǱߵһֻ˳ʳ൭ˮ㣬Ȼɭɭݣ
˵˵Ƕ˵˵Ҫ˭𣿡ЦԷǵ˵
һѣ˻淢ֵǱڵΡ
ֻУС鷢֣֪Ҫձı̬ѧڳʲôģ
ڣӦô죿
һ˱ֵĲףüͷ塣
ﾺ棬ⱾȻĶɣȻȴΥöɵֳ֡һЩܻܿıҵϵĸ׺ӣһʵɱ˺ӣ˵
ĵǲ޵
Ѿʶ˱ЩݵĹ㡣ֻҪЩ̭ԭֳ֣ģǻԵĴ
ûзųȥǰΨһľǡ˵⣬ֳһĨɫɱǣ
ˣļ
ãصĵ˵ͷȻСĶǹߵ˲ǰ
ǹװǴķţӵ˲䣬ǦоСһﳹû
뵽⣬߿׼
ͷνʱ򣬺ԥĿ۶˰
顭һǹ죬װӪҺĲըѿըӵ죬Ȼ˻εĽűߡдͷ­䶯ţɱͶԹ޵Ŀ⣬漴ˢſݣͦʬ
һӺлŵ㶼ڣ˵Ľ˻ӪҺѪˮ
һű걾ҺͶű걾Ȼһţȫġ걾ҴڲͨǽţһƾͿߵķֱӾ͵Ǳߵķ䣬Ҫٳȥš
֮һű걾ңű걾ҪɭĶ࣬Ǽʮ겻ס˵ֹլԺһֵֺĸо
ȻûпƣֻģܸоƬڰ˫۾ڿԼ
ҪһȥݣǾǣˡ
ſǽŸڷŸֵָĹߡԱ߻żСӣ澿װʲô
ڣĵôûɻʵ
֪ȥûпءγ˵ע⣬Сĵ㣬ܹ֡
ţ֪ˡͷ˰죬ǽҵһťŰȥƬֳ̣һȦɫĹΣ漴ٰ˷Σ컨ϵİ׳ι
Ȱ׳ƵĹЩСʱһۿ޲ȵĽ
ǳʮţ˵š
ԭǹϣ˸ִŵ͸ޣÿȻʢһӤʬ塣
ûȷӤʬ壡
һһеĹӣָӤȫɫ͸ҺУ޿һȦ
ӤҺб۾ɫ׶԰ףȴûи˵Ĺ졣
ЩӤθвһڣһˮֱǿѹȥҿʱͳ˼ѹɣȻһŻ¡
ͲѾ죬㵽ǽ۵Ż
ޱɫҲѿҧ촽ɫ࣬ȴûбֳҵķӦһ㣬⣬Ů˲ߣЩŮʱڵı˹Ŀ࿴
κͳ춥ɫأǰز쿴ʱСʲô
ź˵ΪƽžգʲôҲûƵģֻУż˸۸ӵɫʡ
˰Ρ
һݣ۵һ˸ڱ걾ҵĴţǸĵȫˣߵĵƹһӳһˡ
ŵƹ޲䣬֣ʢӤĲԽԽ࣬ڹӵÿһ㶼УһӤڹＷţޱ飬˯ˡ
ͻȻͫһгΪһӤȻ۾ҲûлǣһڶһеǸ˻ǱˣԼҲ˵壬ܸоǸӤ¶صЦľ


ڶһ Ѫȴӣ19
ѾٷθֻԽԽ𾪣ϼƤֿʼûҿæ߿
µ̲סҲݣЩСı̬ճСӾͱ˹ô࣬ѵǵǹͷԵĲɣ
˵νǿ²ԿǣȻ˶ĵĳˮͷϵһ÷ǽǸոľͲٴηŻ
ڣ㿴ձ˵ĲӣСĿĺڣתͷʵ
걾ε˵ûŵŨĸζ𣿡
֣һ㶣˳ӡڣȷһִ̱ǵζֻҵעЩװӤĲûˡ
е㡣Ƭ̣ü
ǻڣ걾ʲôģ
Ļο˿ܣֺü˶ɻԼ΢΢һЦ˵ãҾͰŪ΢¡ν걾߾ֲ٣֯һϵлѧƳɵı걾չͨҽѧԺʵչѧо
ţСҽƴѧǶʱ䣬ӦüƵı걾ɣ˵⣬νĿתޱ
ţǵġޱ˵ͷ˵һһβ걾ǰһƬҶνĿ꣬Ǵοκ춼ûʳáһ˵걾10%ĸҺΪкмȩԴ΢ﶼƻʬĸΪ΢ķֳɵģøҺʬ壬Աʮ꣬ʮꡣиֵı걾װڸܷΪȩлӷԣӴˣͻ㲻ܱ걾ˡ
λǵ˵걾ඣԼԼ⣬ɡ
Ȼġκޱͬ˵ľ̬̿ޱһЦ˳
ǡҸղſһͷ񣬺񡭡Ŀ˸
£͵ػͷʲô
ϵļ鴤˼£ǿ˵ûĻиӤǻģ
αѾעתƵǶҽеϣ⻰ͺڵϣ͵رعͷٵʣ˵ʲô
Цһ£ҿиӤǻŵġ
Ļ·һԹĹޣԭ˵ı걾ңһֲա
ģôܣ￴ģޱſǻ˵
ڲǿЦʱ򡣡춥ɫһ塣
˵ɣֻһָĳ񣬽쵽ԼղſǸӤǰͻȻһǸӤ۾ȻˣΧӤһҲǱ۾
һѵղſۡæ۾ûӤȷǱ۾ġǲҴ˹ӣǵþӣмӤʱȷ۵ġ
Ҷû˵Σޱڰһ
һĻɵЩΣڣңҸղŵȷ
Цҡҡͷȵػӻ֣ˣⲻ㡣طɭɭģܲ񾭹Ҳûʲôʵҵĸо첻ˡ
֪ղŵԼ񾭹ĵȷȷǿӤ۾ģģһת۵ĹСӾȻֱˡ
˿̣Ѿû˺£෴Щߡ޲һӰѹӤݺݸһƣΪʲôԼѿ
Ѿȴ㡣
κͳ춥˼䣬׼ܲҵһЩҲûɵŤӣ׼ȥ洭ɾʱ򣬻ڲǰޱͻȻһ˺ѷεļУȻǻģ
Ҽæ۾ڸղǸϣɵȫˣΪеǸӤȻٴ۾ɫ԰ףβ۾Ҳʼ΢䶯Ȼڳ˸΢Цı顣
ţһڸҺı걾ȻЦˣ
ЦˣȴЦˡһӽ㣬Ѿǵһνˣ˷￴ЩݵʬʱĸоһθаţΪʬ嶼Ǳ佩ӲģʹվңҲһܵߡӤȴǻģţȻ΢Ц»бֲ
ֻòȫѪҺڱ䣬ͷƤЩըͷʼðЩ࣬һʱԼﶼҲо
Σ춥źޱͬվſڵĶ˶סˣÿ˵ı鶼ܹ죬ȫû˵
ˡ
Ӥ۾ҳ΢ЦˣȻգ˼۾ȷɣǻۣһŵӤ걾
಻˼£ͨ޷ЩĴڣֻΪԵֲ˼飬һԸΪǾܵģʵȻûûУ˼鲻ھڡ
磬ܶ˴ûɽ̣Ϊɽ֮˵޻̸֮ȴĿɽ̹ȫ̡Ժı˺ܶ࣬ʼֹ֣ʹЩֹĵͲ˼顣֪Ȼ˵ʹȫȷҲδؾǹȻǵӦöþηΪʵںС
ԶˣЩ󻰡
˷˺ô󾢲Ŵ𾪺ʹǿŲͣԼӤ㿴ҿ㣬һʱ䲻֪˵ʲôźá
ͻȻӤ飬ָƽ԰׶Щ׵ȴʼ΢΢һһϣûҪͬˣתӣת︡СݣѣҺ϶
ڣ㿴ӤıдʲôȻɫ䣬ľ֣ǲ˼ӡ


ڶ߶ Ѫȴӣ20
ڣ㿴ӤıдʲôȻɫ䣬ľ֣ǲ˼ӡ
Ӥı󡭡λ˫ϻۣĻĸΪһЩ
֣Բ飬Ӥĺ󱳼ϣȷһ޴ķֵ֣ĴСպøӤ󱳣һ࣬һ١ǿ飬ĳֺɫд͵ģԶԶȥŨīزʵĺɫȻһ޴ĺ֩룬ſСӵϣùһġ
ҼĸеĵһλϡϵֻˣձΪʲôӤıд˸йֻ֡ΪֵĻڲǩûҪô鷳
ⷬڳͷ
һ㲦淢֣Ӥ걾ıϣȷйġҼ
漴Ҳͻβͬʡ
һСӵı걾ϣΪλй֣֣ô򵥡
ؼǣӵйֵӤǻŵģ
һ뵽⣬;÷һֱӴĽŵװǡ
΢һ𣿡ޱĳ˼
սһй֡ޱ˵
Ŷá˵ͷԱŲһޱǽС˳ǰѧҽˣ˶ݵĵͻָ˳̬˿̣ޱ˫ˮ۾ϸӤķ֡
ܿ죬ޱͷҪһ㣬ǾӤļȻ˳ʱ۵ţɫëѾʼɵˡ
˵ķˮͿд͵ģںɫıȻУӦܿ΢ëײŶԡӤķ֣ȴһڵףںɫǵķΧڣûë׵Ĵڣ΢࿴ۣͻĿѣԣһ׹ڶԨĴ
һֻһܡ
Ƭ̣ޱҧס˵ڡӤϵķ֣Ͳīˮдġ
īˮ仰üͷһʲô
ޱ϶˵
Ҷ϶Ӥڸ²ã䵽ձ˵ҲǸʱձıɫࡣ漴ӤװʢֵĲޣ˹˹͵ı걾ΧЩƻëףõ֤ޱ渵
һȫĸֹΪʲôֳܶˡҲѧǳ޴ӻشҪ֪ȩо綾ġ˵⣬ޱε̯̯֡
731ӵĿĿЦҡҡͷȺ̬ѾĿɿڴˡ
û˵ˣץ˰һߣ°ͣ˼ģ
ૡ
ձѵԱ˳ŵã˴۵ôδӤۻȻ־ɱװ˷Ĳ
¶ҪĿİɣ˵
ȷƣƲȥҲƲ
ͺһԶ߲ͷԹͷҲ档


ڶ Ѫȴӣ21
˺ͷʱźͻȻ˿ڡ
ܵ˵Ϊ˼ѬգߴСʼǸĬԵķʱĴڡ
źȴһص㣬ǱֻҪڣǴ¡
ǵ죬ҸоӤƺӡеĳôһ񡣡ź˵
źĻû˵۾ô˵ŵ֪Ӥĵϸ
ź˵ͷĬˣһ˫üëȴĺܡȻӡӤϱߵĶѲ
϶֮ǰҪǰһСæź˵гϵĲ޶תȻ󿴿Ӥĺϣûͬĺɫࡣ
ڡתͷѯĿͶ˻Ρ
˼ȥκԥ˵
ű걾ܹһС񣬳ÿһ㣬װӤĲޡʮڷ˶࣬ޱС񡣻Σ춥ź˸Ǹ񣬲һ򣬱㽫в޶תһٰʮȡ
˿ˣȥӸԵĳʱ޲Ŀࡣ
ΪʮޣÿһӤĺϣкɫֵҺܿ죬ͷһɣǾЩӤķȻвͬҲظ忴֮䡣
ǱǣҼ飬½
Ҽ飬½ȻͨҲص֮䣬ʲô΢ϵأ
һʱĵĶ磬ǽĳ鱨İš
һͷˮյֻʼٸԼˡ
źϸϸĽÿһ񶼶һ顣ÿһɷǵԭȳһ֣ȿһתͷʱֻܲˡ
˵ʵδź¶ֱ顣
㣬ǴϽΣͷһΡ
Ǹôãźɴ۾һֽڱ˵
ʲôͻֻоͷƤ顣
źûشֻǽڷĳ嵽ǰ¾ͱһޣڵϣֱ˺ǲĽ
Žһͬ䣬ڵˤ˸飬ɲǼ䣬ĸһۿɼٶѸ˷׷סӣԵֶĵζ
ŵ㾿ʲôҪǰȴһס
ſȥζ˵
˵֮䣬źѾӤ˳ĴжָססӤʱſ졣ź״üͷһҲ࣬ӤĺһŪͳһʸ˴ϸСԲͲ
һĻҿ
˶ȷţֵԲͲǴӤ걾ͳġ
۵Сʲôأ
źδ֪칦ܣڴ򿪲޵һɲǣ֪ԲͲӤĺһ
ͷˣĺüĿ⣬˲Ͷźϡ
ûźСԲͲʱ˲ŷ֣ԲͲʵ۵ɵģΪܵ˸ֵĽݣڱǲҶزŻᱻܽ⣬ֻƲƣڲڵĹɫ
ͲһžĺɫֽƬֽƬźһҧֳ˳Ȼ˵չ
ΪֽƬдʲôܣε˷׷쳤˲ӣ׶
ֽƬǳεģͨʺ죬ֺǹŴСϵ֬һֹܵĸоʧǣֽƬдŵĲҲǺ֣һʲݣм仹ġһСӵЦĳɻ֮Ϳѻ꼶ѧˮƽ
ڣ֪źֽϣдʲô𣿡ʵ
γĬһ£Ȼҡҡͷ
ֻԱߵĳ춥ƺ˵ŵԥԥ˵ǵ̵ķ䡭
䡭ʣ˵Ķһ¡
ѹźһϵзľٶԭĶڽϢϢء
ˡһйĶһŵĶΪγö˶˵ĳձ˵Ӵ֮УһӤ걾ĺ
ѵЩձҽԴżˣΪڱ걾䣬ѹĹꣿ
ϰ˵öԣźֽǷ䡣ǷкټģԪӤ䡣Σźɤ˻Ƶ˵
˵⣬еĺֽݸ
Ƕڷβһ飬ǲǲһ֣Ҽ
˳źָ㣬ҵǸֽΨһĺֻ֣ʵ̫Сϸȥֱ棬ܿó
С档
ԪӤ䣬һֻÿһֻӦһ֮䲻֣ͬҲӦÿһӤʬϵĴࡣź˵ţĲ޵ӤҲһƵСͲ˵գ˾ԼеͲͲķӦ֣Ҳ͸òӤһģһ
ţܽ£νԪӤô𣿡˵
漴룬ֲһ䣺ʵ
ԪӤ䣬ȫ߼Ľ֮һڣǵĹһһͨӸ޷źɫ˵˵Ⲣͨµĵĳ;͵ظǩԼ
Լźˡ
ԼǩΪ̣ʩҪҵһոճӤŮޣӤֱҪǿˮҪ̳ĲСǶһ룬һ룬ǲЧġź˵
ڵõӤ󣬻ҪߣһǱڻѪһѿһԪӤ䡣ȣʩҪڻѪŨīһһӤıƳۺģνۺģǴ˵ܺ͹֣ͨΪۺֵдͷͬģǿʼΪǷ֣ʵۺġź͵ʩҪдõԪӤװѿУе֣ҪӤĴӦܷáһкöԪӤͲͻᱻ̵ӤĺӤҲڲ֮Ϣ
Ȼأǣʵ
Ȼ󡭡źһЦȻ󿿵ľˣͨ£бʩӤᷢӤ䡣ΪֻƣӤʱҲͬеĳеĶ̣Ӥʬ帯ǰӤ䣬ôӤͻ֤ʩ߳ɹˡӤӤӵеڶĵڶǴͲģʱֻҪʩ߽öʢװԼͲֲ壬ӵ˵ڶʬ帯ǰδӤ䣬ⳡʽʧˡƣԪӤһʩչΣԱΪԪӤ䣬ʩ߿ӵԼһܹ
ôܣεɴ۾


ڶ Ѫȴӣ22
ʵź˵ọ̈̄ǿ壬ꡣǵУÿ޵ߵڣһԼڵڵڲϵ󣬻ԪӤԪӤ޵һԪӤͻһڶλձ˵ʱۿȫ̵ıȪʦ屻ӵ࣬漴վĹһƻǣƵʱõľԼܿϧǵʵͶĹضȣʵ̫С֮󣬱ʦһλʦ壬˫˫ˡΪԪӤ̫̣£ɱ޹ʽҲ͵̵ּԺǰͱȫΪˣҲ֪ʦġҲй˼ɣԲŽ˵һֶѡȫǩԼ룬ʮǰĻʹһսҾϺδزܱŴ˧ȫֻϧ
˵⣬źȻ̾˿ССķ䣬¡
Ƭ̣Ի̧ͷüͷ
ʦʦʬ壬Һʦģȫ̵ļλڻʹһսҵΪϣ˭ԪӤأ
˵գźתͷٴζһ³ϵĲޡ
еӤ൱ãҾȻҵ˶ĿˮӤ˸ַֹõԭùӤշӤ䡣Ȼʩ߱ˣдСӶΪһ๦
ڣһŷ׳ɽĳźԺ
˻֮ȥ˿̹ġ
Ǵҵӭͷһź»һӽľ׺ˣԼֿ֪ѡ
ϣ󵨣δĿľݡϸ룬»ء
֪ӵӤ˭ĽˡΣźʹ˵
˭ȵʵ
źһڻԼ飬֮˺еĺֽά
ά㶣ά˭
˼ڵʱ䣬ټ;еֵֹѾԼ޹ķ
ޱЩӡתת˵άѵǸڻʹʹɱصͽ
ޱôһʾΣ춥˷׷׻֣Ǳĺͷŭ
ԭ飬ѹ֣ѹ֡춥˵ʮǰıŴ˧ֻվİסʮ󣬺ٺ٣Ҳͣǹض͹ˣ731ӹˡ׼޶
һ˵ĳȻѽά˺޵˼㡣
˹ɱ֮˵ܿ侲Ϊ˵Լ˵ǾҥСű
ţָһ̵źָȻǱȫ̵άˡź͵ںԱ䣬սɽ̣Լ˷пνǱֵ쾡£񶷵ĹҲ¡Ȼά˺źȻҲǸĽɫ
룬һСҪѲˣô׶Ը
ãڵάʵӦѾźǵġϾźɽԺʮ꣬ҪǴƯĹļƣڻ˽дүءάʮȴǶ޶ΪСӵֻЧȮ֮ͣټʱձʦһ𣬿϶ѧ˲ĶάӴ֮еĻаΪС˰Ѻ
ڲɱɱ⣬ܲɱ˵⡣
ûз֣ĳϣڶţʵ滹ĸղޡźЦ˵
ղޣգգۣźָλãȻڵڶŵӤ޺󣬻ĸѾ򿪵Ŀղޡֻǰ˵עȫӤĴԱܵĺӵ֦ĩڶѡ
ź˵ģʵ
ȷĸ಻١תͷ
֤ʲôأ˵һ룬Ȼ뵽źڽԪӤʱɬѶԭȲĶҲڴ˿ŵ㡭˼ǡ
⣬ʦѾԪӤ䣬ĸˡź¶һȿ޻ѿЦݣ˵Σ鷳ˡ
Ǹ𣿳ȥһӵŻ˵Լǹأ˹ѡſڵµ²ΪȻ˵
ţҲǣ۾Ÿˣһˣʲôǳ־Լ硣ĩˣµ»ѵźѵľһ˽
µµĳ´ʣźҲֻǵҡҡͷ
˵ЩֻΪ㻹û˽ά˶ѡ˵ҲãСҲգҶ㡣ź˵
ȻӦ˴ң֮ǰҶСİȫԣʱڣϰ壬ѣǱҷάˣһֶҪ©Ϊϵÿ˵
˵գź˻䡣
ʮһǰռ
Ǹ︴յůڣʵĵ·ԣ͵һͷΪ峿ո¹һԵʣԵøۡ
ƬɫУȴһ֧Ķ飬ѵʻŢС
м䣬¿¿ľͷģֺϾɣҪڳԯɢˡ¿װĲǴµСϱҲǳǹϴүںĹײġ
һ紵ڳͷϵлᦣϵֽĴײ˵ģԵøˡ
¿ܣΧʮТˣôֲͷģ߼Ĺ۲ͻ֣ᷢһĽ׳·ҲǾȫɽҰ
ʦ֣жòСӵضӣź¿һӣ˵
ߵ鱨ձ˵ضӪġ·ǵıؾ֮·ʱ䣬Ҳ쵽ˡά￴˿еĻһ£ϵ״ӣΪ˶ĿĨ֬Դ϶˶׻źһЦ
̾ڶĹضÿڶÿ߾һأаʳ£ое
źάﻹЭԱУΪ˽ػһ֧Ԯ⸽һ֧λӡ
Ϊʲôѡأź˵գָָԼ·Ҫģɲ֪ТҿĥӲݣӵĲ÷죬ҹϺõģǹײģҪһöԪίĻͷ¿ĥ¿Ҫ¿ȥײģ㿴۵ģߵ;Ϊվˡ
ʦܣ֪ˡά΢΢һЦ˵٣˶࣬һһ˴ǵĹѺˣҪӲ϶Բ˶ߡΨһİ취ǣ
˵⣬άָָԼԴ
ţֻҪƻ©ӣȫԲһһ䣬ǵľ𡣵Сӻ֪ô£ڹײĶѣֶΪأ
ʦ֣ⷨӣ𣿡ź޵ǵ˵
Ϊô֪άﷴһ䣬漴ɫһ䣬ź죬˵ˣСӵĿˡ
źһ̧ͷȻǰƳ˵ķ
һ⣬Ͻָմ˵ˮĨ۾ϵᡣȻץһڤֽ˶ǰУ˺ѷεĺ׵ĺò


ڶ Ѫȴӣ23
˵գź˻䡣
ʮǰйɽ
кųİ׷ڶġ
ţұߵֱһ̧㽫óԵ˶Է
˿̣֮ϣ췽˧֣ѱڷһƥһڵסȥ·ټǻ
ţһˡ
ԼĽߵЦ
Ҫ˵λ߿ɲһˡߵģǵʮʦϷһ̵ƽԪ񣻶ұߵģǱȫ̵ƽꡣ
Ԫǽ̣Ƭ֮Ȼ̾˿
Ԫ̾ΪԷԼ
һζ¶ݣȨΪ˻йĿȨϧʧ䣬һƥһֻ󣬰ԼļŪÿտҲ˵ֵҲֵԪζȰ
Ȼ˳ԪӽǣǱʤˣȴ˼öӡԪߣǺһƬ
ԪĻ겻мһ˵һ
ţͲˡѵû˵ɹҪ۵ôҲжֻҪɹˣҪġ
˵գָָ֣ͽܣദĻͦǢ
º¡Ԫѫһ
ţ˵ڸ棬ͽά۸ΣƬ̣ʵ֪ǰλʦͨس֮ʱ棬ʮŸˣһ׼ΪΪӡ
ãԪ˵ͷ漴۾˫Ŀо䣬ǸԸߵӰƬ̣һ漴ԵλС࣬ࡣ̫ƽʢǸʼį˵ôֱʣȫ̻ԻһʱҪǴǺǡйؽڡͲ˵ඣ
˳ߣһëͷСŵĻеľ任ʽһλǰߣɨ㣬һһȫֻȴǰ˵İƬ
ϣˡΣСëڷŬ˴
磬һҪϣСëֵ˵
ͣҵһ쵽άοЦˡ˵ϰԵǰºӵԴСƽͷеẹֱ̈ġ
ѾǴˣǴˣź졣
ŶǺǡάٴοЦ漴תͷĿĶߵ֣βĬĬ³һ仰ɹҪ۵ġ
ʮһǰйռ
죬Ǹ︴յļڣ֮˵︴գΪһڿֲڵһڻѩɲǣðͷϷϲףϲʳˣڶޱ߷ϣֲĶС͵СĶҡҡڰڣиһ㣬עǸճɡ
ĵ·ʵģˮˢ糿ǳչ·ͿǰŢ
ССĿӶˮݣ˺ܲ
ƫƫ䳱ʪȴһ֧Ķ飬н
֧鹲¿ϳ¿ֺݣÿһصһôõĳҲ¿һεӣѾϸ죬Ҫڳԯһ㣬ɢˡ
¿ϸںɫĹײģײĵͷ΢΢𣬾С洬¿ϵл裬ϽԪģֽƬ˵ĴڹײϣһëȻĸоͷ·ײڿ˵һ㡣
֨ѽ֨ѽڼȴȻ
¿ֱТϡ¿ΧʮˣҲŰɫ鲼ɫĮȻĸ¿ǰ˾ͻ֣ᷢЩ˸Ŀֱ࣬ۻӶҲǾȻġ
˱ã߳롭һ¿ԵļһеڤֽգյڤֽСһա
ʦͭࡣ
ʦ֣Ƕ˰СʱˣôûСӵضӣԷͭʱ򣬸¿ǸʦСʵ
άסͷȻ˿գ˿̫һ룬ǿңȻѾ˰˾ŵӵ
˰ɣ˵߸鱨ǣߵ㣬ӴӪв߾ϵľӪߵľ˵˵ԶԶΪԷһҲŵߵģʦɷġ
԰գάﵭһЦ˵ţСӾء
Ը˰ɣźһֵֻһѺ
ƺźĽţάеļ
ʦܣǵһִɣ
ţǵġźԥƬ̣˼ĵ˵ͷ
һǰҲ࣬սսŤŤģϾǴ̫аʲôСͷۣΪһǹͭƤǣÿͷҪһСӵ࣬ÿҪһŮ鷿ĳĳĳĳĺӺŮԹˣֻʣʮϵˡʱһ룬СҲ̫˰ɡ˵⣬άﻰһתСӶ֮󣬲ŷ֣ǲ˵еô£ҲûͷۣʱҵľͶˣһۣɱʮձʿʤ顣ѽ˶еһεģɱ˼ձˣѪҲͺˡ
ţ㿴ڣ𣿡άָָԼ
źԻ̧ͷάҡҡͷ
ⲻͶ𣿡άЦһ仰˼죬ͻһ
ǡСűĴºţҲձ˵ĵ̣ˣ
άм䣬Ǻ׳źһѪڡ
˴УǱձضӵľ¿ΧģҲȫǡվЭᡯͬšźͽᣬߵĶӡάľ߳ȣ䵱ʦְ
Ϊ⣬ռӪÿݣǰ߷һβĶУޱ£ͷʳǹеӵ
е֮𣬿ԭΪ֧ԮԷ齨λӣάźξգ·Сӵضӽһ˴ǻеҩ׸λӡ
ÿѺ˾СӶ൱ģһھ𿨳󣬶ʮǹʵʿأԷ⡣
λӲû⣬ζʧˣϾǹǹ˴ǵĶ֣Ϊ˲ٿ־ʿ֪ЩźǱȽϵĵġ
ʦ֣˵ƻ𣿡ΣźԼǡ
Ϊ˴ТҿĥӲݣ͸Ĳ÷˰ۣ˼Ҳҹƺõġײĺ¿ڹײģľͷǴ˵ϺõĺľҪһⷢ˲ƵĵϰҲ湻ڵģǸżãҷꡣ¿׽ģͷֻĥ¿ȴȥײģҹûһ·ҪΪվˡ
źĻάɽ˵ʦܣ˼Ҷ˵һ𣿡
ʲôźʵ
Ϊά˵֮ûаѼƻȫ̸ߴңհǰ˺ԥڻ֪ôȥǺ֮˿ڷ粻й¶˳ȥάµּӦûŵģǱıȻһжҵ֮Уֺαضԣ
άĻУ͸Ը
ֿǰԸźһˣǱάﵱʦȫǰƽ̡
Լʦէάʱ˵ǾζĻ
λС࣬ࡣ̫ƽʢǸʼį˵ôֱʣȫ̻ԻһʱҪǴǺǡйؽڡͲ˵ඣ
ʦܣʲôأ
ľګźάʵ
Ŷûʲôˡź˼˵
㡭˵ʲôãձת۾Ҫˣ㻹Ķ⡣ά̾˿տס¿ôͣҵǰȥ󡣡
˵꣬ά㽫ͭඪźͷҲصȥˡ
źЦһס¿ԶԶȥάǰ·϶˫ڵָָ㣬һЩֵĶƬ̣һֽ˳ٴλص˶
ʦ֣ղȥ󣿡ŷ糾͵άźʵ
һ󡣡ά⡣
ǿԲһһ䣬ܽһľõ֣ձ˻ȫ޲
ǸɫֽźȻ
֪ˣˡ
꣡ź仰û˵㱻άס졣


ڶ Ѫȴӣ24
꣡ź仰û˵㱻άס졣
һܣָָ¿ϵڹײģĪ⣺֪֪֪֪
ʦܣ֪ô˰ɣ
סźᡣǱʶѾάͶأ͵һɵƽ̣ıϣܳҡԼ͡վЭᡯֵǣֻҪάСӳԲ˶ߡ
ʦܣƺе㲻Ծôַϴˣ죬ضˡźû꣬άｹĺ
ʲôźһ̧ͷȥȻǰѵĵ·ϻƳ˵ķĦгȣƤ󿨳ƺƵĿ˹
ÿĦгձʿһɫĹضΣϲŴɫҩ죬̶һͦǹƤ󿨳ͲͲ߸߹ȻװƷ;һĿվ˺ѹѹձʿ˴ǣһɷĸо
Ϊضڹ䣬ӽбģ˿̵źԴµĿÿһȫòµ£һ󱳵亹ԹԣϵĹӣ˵ҲʮˣҪӲԼҲֻгǹӵķˡ
Խ룬ԽάȻ𾴡
ϣ˵ͷ¿ôƫƫأˣסˡά⳶ɤӣĺһ˵һ߽¿ƽһˮ¿㣬һݽ˿Уײһᣬʱˡ
ȵһУձ˵ĳѾӭˡ
ź￩һ£֪Լݼʱˡͷָպ˵ˮĨϣᣬȻץһֽǮ嵽¿ǰͷһ˦ֽǮ춼ǡ
׵ĺòѽ
޴ֵĺ
ʮ͹ˣɶ¶Ժ˭ѽ
ź㽫һҵߺֵ쾡¡
ĵ·Ͳǰڵϣ޷УֻˢˢͦĦгϵľｻһ£漴ŭ壬ǹߵײĵ¿ǰ
ǡʲôظɻһƧйʵ
ء̫ҼҵˣҪȥصذءź˵ָָ꣬¿
źĻձٽŽɵۣ漴ǹͷϡ
λӵĸɻأΪʲôڹײģѵȫءձٵĻ˵ĺܰ׳գƽʱΧ˿϶Ц˳ȴһҿԣĵźάӦ䡣
̫ź۾üëһȥˡ
ֻһءڹײģ̫̫Ρڣʱġ
ʱ˼ҵĵҲ٣Ȣţ֡
ձͬĿźһۣԭȫҶء
仰һڣźɱ˵ĶˣĵȫҲء˿ձΪҲֻһͷ
ˡˡ
һĻձٿЦǹ˻ȥ˵̫̫йĻζ
ʱźĶͷǲ˻ƶĺ顣
ձɱԸֻҪ˵һ仰ԴϾ͵öˡ
ҪȥǵأÿȻĻȫɱ濨ʼˣձɫһ䣬˵
̫ǵ¿ˮˣŲά˹˵ǵС£̫Ǵ¡Ҫȫͣ·ߣѵ·һ壬̫ߡ
Σĵġձٿ˿ֱȻάļ
ȻձˣҲмɵģ涨ʱڲܽ͵ľ
£άźæµߺĶ鳯ã֪װµӣƴƶ¿գ¿ſ·ߣҲΪձĿóһ·
֧Ϊ˸ʱ䣬ûע̫Ĵ֦ĩڡֻͣһ£ͼ·߿פڱ߾ľӪȵƤҪάǰֽĵطʱάȻȭĴָѹֵġʱֵһĻ֣άֵϣ˲һɫξͼ漴ͼÿһϣһɫۿɼٶȹָָͨ⡣ΪֱΪ죬̣ƣסЩڼһ㣬ǹܡȫָʱάüͷһ˵ϡ
⣬һǮġˣ
ˣȫ̵Ĳ֮ء˵ͨɫƣʱԼСԼκζС⣬һǮģֱӦڽľˮԡԵƷֻҪһģɰˣ˵ĿʩߵķΪ˺±ŵȡ֮ƣ͵Իȫ̶ŵϸһ£ǲ˽ʹõġ
˵ʱʱ죬άɲǣƸɫϵ϶һ㡣ͬʱ¿ϵĿչײķ¡¡죬ڻƤʻֽط˲䣬йײľƾʧˣ¿ȡײĵģʮǹе
һĻڳ˶ɴ۾֪еϸźæȲغõİײЩǹеȫ
άһƨڵϣڴڵĴŴ˼ӵĹʪ͸ˣ˱Ǵˮ̳Ƶġ
ʦܣ𣿡άɫʹ˵
ˡź˵
ǺãԸˣϽһ·ѾλӣҪǱСӷ֣׷ɾͲˡάｹǵ˵
ǣź˵ͷά˵ķǳеתкʰ¿ȥˡһ·ϣ˾ǻЦ̾άֲ
άΪ͸֧˵һ¿ϡ
ʦܣ㿴ڳǰһ޾ɣ̸ɫ䣬أ
άʵĿ¿ϣĿǰϳź
ˡźЦŶһӣ¿ֱС
ʦ֣λȥǴ󹦳ѽ
ģҵںֻ㣬ǣЭˣЩûĹǵģҪһıԶǣȫֵ䣬ܰһɢɳ۳һȭͷҾãν䣬Ҿʺϡʦܣأά˵
Ҳͬ⡣źͻȻЩڣǿķȥ
֪ߣҲάﵽĿĺ󣬱ۣһﲻˡ
ֻźһˣ󳵵ǹе֪ǿЦȻãǰǸάƺıࡣ
ıʲôźȴ˵
ε񣬾λӻɫĴűĴºų״죬︸ϣˣ޲Ĵָֻƺܵĳ⣬˼죬űĳƺű㱻˱š
ΪùĪ֧ձضˣصӪͲһĹȫɵۣ°ͶˡΪǰϸһٰ˴ǣ˿ȫûˣԭǹеҩĵطɭɭĹײġ
һʱ䣬Ӫٸӣﺰȫǡ˸£˸£
˵Ϊ£ձٻ˾ǹˡҲ֪Ǽ١


ڶ Ѫȴӣ25
ʮһǰռ
ӪΪĹӾۼ֮һ
֮ԵõͷΪձʿÿ¶ԸĴһδɨɨĿģΪ˶λӵķչΪ˲Ӫο
ο˵ʵǹձսʱڷйūοȱʱаҹʮձһһοĲҾ硣Ϊ˷ֹĳЩĴȾοᱻѸٴеοҲᱻձʿѵ̵İӣô̵ʿиƤӤǹҫǸƶǵиڴѪʹȥΪ㣬οǾҪȱģӪй˵⡣
εɨУСŮʮĸŮֻҪˣ޲ϿؽľӪɫ΢һģᵱձ˵컯֮˺¿ӣв˵ּ顣
Ѿڴ˴վȽŸġվЭᡯ׵ҪģǰεӪöϰպϵĶ
άźִеĵˣǰ漸ΣֻСС֡ȴҪڽոձץȥοǰ£ӯĵˡ
ǳǰλǰ˵ԭ
ÿ𣬴һλϴүԼͷ˵ԼʮСŮձıʱźȭͷĽ
ǵãʱԼһ߸ϴүĶͷҩһ߸ĳŵ
ɫ޹⣬ɫĻһϣûһǡעǸɱҹ
ŵƵľӪѲߵձڱĴ߮ڱһɫӪʣӰ£任λ϶ŮӵĽձˣŮ˺ѷεĺУЦɤţ˵һЩ¶ǵձ
磬ֻڱӪĹľźͷ˫Ŀ˸ŷŭĹâ
ò¾֪ʲô顣
ѲߵڱҲƺڼįϵĶڴߴɻձ˿㣬ҪֵԼˡ
ǵģȫƮŮӵѩͪϡû֣˿̵İӪѾʮЭᡯĸ㣬İʵʵ
֪ڻѵĶʱά˵
éɽɵֵܻû׼׵˵գָָ
˳άָĵطȥźȻ֣мɫ۵ˣСĲ̤˸ϣ˿̣ɫҺεδ£ǼѪ
Ƭɽ֣ӶࡣʱԸʹÿѪɽ޶Ӫ룬һˮ㣬Ҫάɭɭ˵
磬ѯʹλǰ𣿡źԥ˵
άﲻмһ˵Ƴźһۡ
ѵû⣬𣿡ά˵Ƿ¶ǰϲģұҲ类ձǹˡ
˵⣬άһЦʦܣҪסδǵ£ǵġ
֣ά治Ļźѣһ֮кת
ȻãάյĴ磬ڲϵɱ䡣
άһУ֤ǶԵġȴźÿ¡
£ԴԹ
˴Լʮӣһڴһ˷йĴУһֵձʿ˳𣬾¶˰¶ŮӴȣ׻׵ģһڱض˵ֱ˽ȥ
ʱٴδ˴ʹ
⣬һû񵽱˵ڱӶŭ
Ǹ괲֮İʿûϵߵľԱһһߺձˬ
ûпڼéɽʿõĺ£мֻ۾Ĵǣ̰һεµļѪ
ԹžУǸ꣬ûĵ⼸éɽʿҲ˸öԣʹΪԼ
Ƭ̣һɢѪļѪǵĺʱľҶһϤϤֻƵĻǱĴӡ
Ǳľˣʿر𳤡
ɫҺڹľɢɧ
󣬰ʿܵĻһ£﷢ϸ΢ȻҪȥϵϿ
ɾʱһӭײֶȻſ죬¶ɭɭ׳ݡ
˾ĻǣͷϥôߣŶһ̧ƫУõùӡ
һĻϵźϽ۾
ӿĵطʿǿ޽һȥʱǻͷݺһקѪܵһƬȾ˴ӡ
ԼһգȴһֻǺʿһֱݿ˹ȥ
ݣź뵽
ӪһѲߵձ緢ԼͬԵѪһƬǳԼʱû˻ץϵ˴Ǿͷһǹ
ϧڲҲûʱȥ׼ܴУǹһ죬类ǱܿߴߴߴļţҧסĴȣҧס˫֣һ׼˺һԾȥ
ʮοձ㱻г˰á
ǹҲ˾Ӫ궯ǹԺӪ㾪ŲﴫŮŮĽٹӻûϵ·Ŀӣɫ԰׵ĳ˳еֱӹŰӣſá
硭ƻУûͷӬձźһ
ڣά¶һ˿óѵЦ˫ֽӡȻ͵ذ˵棬ʹóġˡ
⣬һǮģˣ
άı׼õյƸ߸ߵƮյɫ죬д֡ź̧ͷһл㱵ķ֣ÿյϣվһ峯·ĺӣͨ죬ɫʬһ㣬ſƣһ㣬سձӪƯȥ
˵ղֻǾȣӪը˹ˡ
Ϊʲôܶ໹ûüձˣͻȻԼµйοȻƾղˣȡ֮һֽɵͯͯŮͺ͹ײĵƷһģһġƫͯͯŮĨ֬Ϲ٣һƣڿҲԹĿ㣬ָоҪжġлĻȵģй̧ͷ͵ؿԼ˾һֽ˵ϣˡ
ɽ±һأתƹйολԱһڵ·˳Щ񼸺ѾʧĿŮӣźţ¼֮ǻõһԼļͥӵһԼɷ򣬺úõȥ
󣬰׻ҡ޻֮󣬼ķΧڣéɽʿͬʱеľһΣ˾Ӫķ˲Ϣ֮䣬ɽĺܣǣߣ涼ǵصĳӪ
Ŷݼףţţţźŭһȫǽڷǵ춯ٶȶԭ࣬漴γݷġЭᡯӣԾɽ¡
Ϊ˷ֹˣǵ϶éɽʿ͵ۻƺͷ䣬ЧĵֵЩޡټһѡϣĴģһʱ䣬ӪձʿĺѾɾĹӣֹЧصֿź˿в˰ĳƬɱɽҰѪɺӡ
˭ҲûϵһλӺ͵ʿɵ֯һҹ֮䣬ȫһӵʿǹ֧ҩӪ
һ̣硣
һ̣Ҳš
ºͳƣվЭᡯһٶйοδŮʮˣСֻꡣһٶοʮûټˣڻĵɱˣǲ뻤͵źάʼδģһѼļԼĶѾҪˣĻԼôѽˣطԼļͥҲǵİο½⣬ѡԶ磬ͷʼµ
һԼǧлŮӣźά˵ҵѡǶԵģֻŸ̵ֳļ黳άЦЦû˵
ź֪λ粻ȥЩ
ĥģӦгȵȨ


ڶ߰ Ѫȴӣ26
ʮһǰȴӪ
֮ӪȴӪǹضڶĴҪ֮һ
ﳣפٶʿӪΧʹй͹޽һݺύĺмеﱤ¥˿νɭϡ
ΪصĵƸߵľӪÿݣһվ߲ĹĦ˵Уڻйӵ鱨Ϊֻսó׼
ڳȴӪЭᡯ֯ѾҺܾˡ
üԶԶЩСֺձ٣ɱ֮졣κʵ⣬ֻա
ңάź֮㣬սݣػСӵľ𣬻ΪһİӪ֮ս˳˳ˮʱգЭᡯѾ׻װ˲óȱĵʿ˶λӵָ£ѧ˻ǹеɣһŸֿ˴ɽﴩ֪ģΪСɨء
ǹ֧ҩźðάĸȤÿ춼ڷŪɻǱϲʮʽǹһУװװ˲ĸɸɾĺǰϧ
ÿʱźͻЦԷǵʵ磬ձ˵Ķôϲ
ҲϲάĪ⡣
ȴʱĳǵЩ䣬ڼҹʱգóĵطѾԽԽˡҪɱˣÿѽ˵ţָǹ˸׼ơ
һˣֻʵȨǿ󣬲ܻԼҪĶʦܣҵ˼𣿡˵꣬άתͷ˿ź
ź漴ҡҡͷס
̫ˡά˵꣬ǹ׼źԴһ飡漴Ц
վЭᡯĿǰһ̣ọ̈̄éɽɣ䵱ɣɵʮɣ̶ԱѾ٣ҸǺ֡ͳΪȪȫڽǰƽĸ֣ҲǵΨһһͨԪӤˡ׷ꡯˡ
˵λѽԪӤе˵ڶ֣ΪѾһˡϸݷձɨСȪһձʿǹ࣬Ѫֹգ֮䣬վƣһƽʿԴĽǻɺ󣬱Ȫ˿Զϣ̸ЦȻǽԪӤˡûȪùάʦ壬ԴļԦ̶ȣӦǿά׷ꡯһ䣬ʩͨӡԩۼûþĿ꣬ĿǰһµĶΪܲ˾ѹϹձضֽġӪǱȪĽհ죬λӶԱڴбӱץѺӪϢıȪٴǰȥԮϧһǵʱԱѾһȺɥĲձնȥ֫ӣڵ۾ʧȥ̳֫ھӪǰչһĻȪʹļףٵΣգʩչ׷ꡯȺչ񱨸ȵڶӾþòǳ񣬽ҿȥʱŷǵ˾ѾȫѪĿŤ˱ʱձӪ˷ҽ̽ưջҲ֮
֮⣬ϽɻսãվЭᡯʮ˴ǣԼǧöӵֽѵĳԱѾάĳ£һСӣսʱУռסƸߵ㣬ǹڻԱж
ǰЭᡯرĳȴӪûС
Ժ󣬵һʮλɵĹĦӪʱݷѾõġЭᡯ;һƱˡ
֪ȥСС֣ϲ̨档˴ܽپУùض˾ʹһ
Ϊźάĳɫ֣ȪվָȨˡǣһҹڷߵϣһ֧ʮ˵Сӣ֪ı˳ȴӪ
ʦܣȥСӾӪĲáȴӪбϣάС˵
ţźԵ˵ͷԶƬ׼˺ҹеǼƹ⡣Զز͵ģźоǸòĴһڵˣô꣬ûСӳԵһͷԬǸ򣬻ûסձ˼οţƨƨߵ٣ǩʮһˡ
ʮһйԶˡ뵽̾˿
ҰȴӪİϰõǼյ֮⣬һҹʿûУźвһ˿ɻ
˵һرصľӪ绹˹ĦţӦиŶԡ
³ʯԼһʵά
źĻάüͷһ壬ֳһ˿
ʦܣȷû
ûź϶˵
Ǿ͹ˡά°͵ɽѵձϵǻ͵Ϯʲ󲻳ɣ
ȻΪ˸ҴȴӪֻ͵ϻ
ʱһһĹȥҹĳȴӪ޶ģǾӪʿͲסƣȫ˯
ʱѰˣƬ̣ǱбϵˣͷӶ
л˶άָָ㣬⡣Цηս
һУάﶼԼҲʶ䵱ɵһˣΪǣͶԡűڵռµͷۺˡ
˿̣ȻʱԼʦʱ˵ǾζĻɹҪ۵ġ
ѽɹҪ۵ġȻҪҵ·ʯҾͳȫһΣձ˵ֳжд̡ͷˣάЦ
磬ôˣȻά﷢ЦЦ͸ĺ⣬źپëȻ
û¡άۣڿǴĸλȴӪϾһӵսԹ£ʿĵطá
仰˵ܴǹ˵á
Ȼά仰û˵꣬䵱ɵ˱˹䳰ȷ˵ʦ֣µ˼ƽϣ̫˰ɣǺǣһڣ治֪ǽʦ֣ǽܣ
˵֮˵ͬЦ
ѵʦܣмƻˣάﵭĿ˿ڡ
СҲľ͵˵ͷ
£ձӪһûУĵȥһ򾡡
ǰ׳գάﰵȴһЦãǾͰʦܵ˼ȥ죬ΪԷһҴһ͵ϮձӪϣȡձٵĹͷάȺĿ־ʿ𣡡
Ȼܵ˵üͷѾȻΪԷͽˣӪҽ˵Էһ˵ǵС
֪άźĻ󣬸оձӪΣûŪʵǰԲգȦסϾضľѾ˽һЩЭᡯĵϸˣһؽͱȪźԼԼͷ­νࡣ
ȻһԸ⣬ȥ̽ɡҪԼˣȫϣһٰεȴӪҪߺߣҲһʯ»
£˱䵱ɵĶ飬ԸһͬģһʮˣҹĻڻ˿˳ȴӪ
磬ΪʲôֹԶȥĶ飬ź˵
Խ룬ԽǸûڱֵصľӪձ˾õı
ֹ𣿡άﷴһ䡣
ǡźֹ
Ҫ˵ɣά˵꣬㽫ͶԶľӪ
ȴӪ䵱һ˿νǳ˳ûʮӣƹ˿ﱤԽϰ˿̣ͷѾڻԼ񣬰νնձͷ­һĻԼʤЩǿԼĻпάҷϵ
ά֣˾;һЦ
ȫЩѹôãλöסˣﻹһļ̳ˣʮ˾ܵƽ̣б
һģŻ㡣˺㣬㣬ıߵҴ˸ߵսپ
ǣѾȫɾͷǹĶǹνİνһȺɽں֮ڣû˸ʱĹء
ɾʱڸĸϵ̽յͬʱ˾Ӫ룬䵱һеλãʵ̽յƣԭڰľӪյ磬ûκεطԲ
ͬʱÿϣ˼ձʿǵļǹҲһµĺװĹӶ˴ǣ˳ľ˳Ƶҹصͣ
ȻȴӪûһ˯ʿͽӵһȴϹˡ
һĻбϵάﾪ֮࣬һաΧھӪ˵ɵۣɽѹձʿ˵ˡ
⡭ô¡˽Ͱ͵˵
仰û˵꣬ͱļǹ׼һǹ죬жûüУͱѡЭᡯԱ͵Ϯһ¶˳ʧȥȻ룬ôľ룬ԿȱƬ֮䣬˱˴ǷŵǹĳԱҲǱˮнһܼӵС


ڶ߾ Ѫȴӣ27
磬ȥǣӦźγҪбϵˣɱ볤ȴӪոͱάһס˼
źҪѣȴûѿɵתͷĿά
磬ʲô˼źʵ
ʦܣǻȥɣ
άﵭ˵
ʲôءȥźɴۣţ仰ǴάĿ˵ġӡάһıеˣ⼸սʷֻҪά쵼ģδζȫʤȣҲ֮١˽źѾάﵱĹǣÿα˹ָͬļƻźҲȫ׸άԼ˦ƹΪΪĻάûйǡ
ϾʼգάﶼΪֵǵŬء
źû뵽ǣҪĹͷ䵱ɵѱСΧߵʱλ羹˵Ĳмһˣüͷûһ塣
Щʲô
ԣȥάۣһ˵
ԶľӪȻ죬ĵƹ£ѪҺʬ壬ԭܼǹѾɢɢΪҴǹʧĽźڻձ˵Ľźܿתͷһ˫޹۾Լ֣˲ͱӵУ治ʵԵں
ź֪Ǹֵ˵ʲôֻõͬİѡ
Լȴ
뵽⣬źǱ鴤
һɣźڷ˵磬һɣ
˿̣źһ˫۾ѾѪ죬¶ɤ˻
һ˲䣬оάԼϵĵλ˲߸
Ҫɡάﵭ˵˵ʦܣʲôʱ򣬲Ƿɺ档͵ϮȴӪԼԸȥģұƵãȻԼ𡣶㿴ȴӪ£ƻͨȻڴ֮ǰǾ͵õ鱨֪ҪҹϮӪŽƾͼƣһǹ͵׽أڳֻһ˲ȴٶˣҸȫװʲôȥȣãһ򲽽ڴȥȣѾˣƴȫܾȻΪ˼ԱȴҪˣȫûĴۣʦܣһֵ𣿡
άĳ˵ԣϣҵĿԡҪģǺ¶ݡǳŹӻûзִ֮ǰѸٻسȻúòһ飬飬ĸ쵰йܣ
άĻ޵źȴһҲȥ
Ϊ޷һ˫˫ѪУ޹
Сźն˵磬ǰҶģһΣȴԡһ֮ôԶ½Լ
ⲻһ۵Ȩ⣬Ƿݳ֮Ժź˵
֪𣿡άɸֵ˵
ˣʦܣ˵ˣָӣҵģȥٽҲ١
֪ΪʲôάȰźͻȻһİС
磬㻹ǰǸ𣿡źͻȻ˵
ź仰˵꣬άӱһͣ漴΢΢һЦȻǡ
ˡź
ǰĵԽԽǿˣǹԽԽˣҲԽԽ˽ˡźԼķθ֮ԡ
㻹ǵ𳵱һ죬ֵ֮ǺߵǾҥ𣿡
ҡάüͷһ塣
Ҫǲǵã˵źૣȥʱҲҪ˫һ磡
ҥĴ˼ǣЭᡯĻԱȥСӵʱǶˡСӻˣҲ˫ԼҲûٻعˡҥȻֱףҲûлĴ壬м䣬ȴ쾡µչֵ֮顣ȻɸҥԿʱάһֵΪ߲嵶ˣҲΪˣŵõ˻ǵľء
Υˣǳ֮Ϊͬˣȴﶼ磡磬ϣԺ󣬲ҪΪΪеڣź˵꣬ϵһγŶݼţѸٲб¡бϰάҡڲˣҲԥƬ̺󣬴ͳźĺ档
׷źȺԼָļˣάͻȻһǰδеĴ۸С
ִ۸У࣬衣
ûٻعͷˡ
Ĵ𣿡ҹգά


ڶ Ѫȴӣ28
ȴӪսڼѩĴ̵й˵壬ðγʱѪһƬ
ǴǱǹɨеԱȺ͸첲ӵʧȥжҲֻƾԴ󷢵ձʿŻ׸
еձ̵Ա˽ȥֱ븹ǻڵǹܶͱ˽ȥδĳ齫ܵŰԱ޲ش򣬰úȥ
еձײеԱĶƤԷģΣһƬһƬĴСϳô̵ʵߡʱȻԱѪأΪಢδܵƻһʱỹֻĿԼĳӱϳʮס
ԼĽ۳һŵС޲ЦǵĽ£һ̲̲ѪѪζ˳ĴѬбϵά˲ס˱ӡ
ϮӪʱ䵱ɼСɵĳԱһʮˣдǹжʮ£ԭһź׳־ЦѾڣȡ֮ǱǽʬǱߣè׽ϷձʿѾʼ£ͣǼ˶ļһﻺƽտҹĻУʱһǹ죬ҷɡ
ۼĺԽԽ٣źǿ
һ㣬ٿһ㣡˿̵޲òϳһľֱӷɹȥ
ƿУŶݼ׿ŵźǱһıˣϵԳһ㣬żһ㣬˫һݣһʯӹ˶ԶԶ
ŶݼȻԳɱ˵ܣٶȣзӦߵĴ۾ǣȼܵٶҲյıࡣԼʹٺãҲǲάֶõģûӣźٶȾͻʱеƹĻͻ֣ᷢĶͷѾ˻ƶĺ飬һҲƣ
źصĴ˿ڴʱ볤ȴӪǰλãֻʣ¶ʮˡ
ü
˸£ͬʱԾ˺ϴ̵ĲǹͺҴչⲫսѪĽ
Ƭ֮䣬һ˵ұ۱̵˹ϣӣ׷׼˰ĵת̵ͱ˵š
ƹ˶ã˾ͻΪһƷ
źʶˣԷ䵱ɵһͨʿȻһ㣬ʱȴǵһͦźţҪһ㣬ǺѰ쵽ģϾЩ֤˺ܶ˵²ؼ߸߹
뵽⣬źŭͷ첲һ̧ͽеĳ˹ȥ
ĳ˺ѿݡһǸձʿһҽУ׼ȷĹᴩձʿĲɺ޵ļһ˲ͽ˵
ᴩձĳƲһͷִձʬһӵϣû˺󾢣ˣĽ˵Ĳţ޵ģ죬ɼźһ֮Կɽʯն
Լͬ龹һѳµĸӶʱɫһ֮ҲӲƴæתǹڣǹ˨Ҫǹź֮͡
ɵǹ˨ȴ˲ˡȻعʱźѾȰ˺˫ӥצھŶݼʣµȫۼʮָͷϣֻձ㱻ǿš˲ӣźָ˺˿ʬײһȻձʿŵĵѣܵȾܣܵĹźûͱźӱͷǹǣбȥǺۿһϸϸѪߡ
ôˡڰУǸȴΰıӰ˵д˴㵡
㣬ˡźһЦȻγʬϵĳһһձĺùļһﲻòǹ˫סӣش
ߣﲻйӱɫ֮ȲңǸж漴Ƿеĸж㱻ռݡ
뿴ͬΪ˴Լν
ʲô˼ӲԼƵˣź󲻽⡣
Ҳ֪ҡͷȷεĹĦţһƭ֡Щ٣һݵļһݵģǾͨһҴδкüλʦֵܶʱƲǵĶ֡
֪ˣڻʣˣźüͷ壬ʵά˵öԣձͼƻˣһ׽뽫Эᡯĳ״Ӷȥ
λͬУЩݵļһֻ˭أ
ңҲʣСС£ˡҧε˸첲ϵĴ̵˵
ǴӺһߣֵźһ˵һ߶ձ˵ʬ壬ֹǰܼ
С˿źսѾ㲻ٶ˵˦ѪܵİӶ˹֣קԱȥ
˿̣ձѾ֪ĵӺܼ֣ı˲ԣ̵ǹ׼źķӶĿǹ
顭ӵһкüεͷǲźͷӹȥˣҪźӦѸ٣Ȫ֮
һΪټϰŶݼ׵״̬ʱʧźǲЩСӵģ˵Ǿ仰ȴںΪȺ˵ĺ棬źðņֵ̀꣬ͷԶľӪɾӪ֮У˴Ÿֿձʿ֮⣬ҲҲˡ
󱳵ķ½ġЭᡯԱѾСӽ˻𣬸ѧῪǹĵʿǣȻְҵ˵Ķ֣˼ʮǹ֮󣬱㿸סԷܼɨ䣬ֳ˻ȥ
ΪضĴҪ֮һ治ǿÿеĹͷ
źɥҡҡͷֶһʬ壬ǰձʿҵļ϶׼ߡ
Ȼ˵ĿѾﵽûʲôˡ£ֻܵԺ˵
ɽڣûա
ɸһź;úಣ¶ȶȻ£Ǹоͷ·һֻԹŮϢĿԼȻһ˫ָ׵֣Լĺ󾱡
źĿһ£ɴת
Ұյģ˷׷ɵӵѵĹ⣬ʲôҲûС
ѵǴźҡҡͷ仰û˵꣬㷢ֽ״һʲôһ㡣źͷһƳԼҽŲ֪ʱѾһֻֽסѲ
ַֻ֬һİ𪣬ַ飬һ鲻Խ׹Сֵֻȴ˵ľ޴󣬶͸һǵĺ⣬¶ȣֱҪ˶ɱ顣
еϼӴܴһĵŮЦҪһֻ֣һЦڹ뷿У˵ĹͷЦˡƫֻڰҹֵģǹȰĴûӣֻһֶֻѣټͬѰ˵ЦëȻ
һĻźҲ룬ŭ߳һеĳȥ


ڶһ Ѫȴӣ29
һĻźҲ룬ŭ߳һеĳȥ
Ȼ˰ɫУ˾ȵǣᴩֲֻ֮ûѪðһưɫһΪֶΪģƬ֮󣬾ûʮ˫ͬСĹ֣ȿֺץź
ֳǻ̱ˡ
źһˣ΢΢һ㶣ǰĹְϷ϶ͬУһȺ֮͵Ϊ
ơЭᡯĵСӵࡣ
뵽⣬źһЦҧָָѪĨ˽ϣʱ˪ĽںҹɢһɫĹΡ
٣ߣаźŴгħЧһ裬֮ͽΧԼܵĹһһնϡһΣӴźѪĹҲûлѳ࣬ǼһһľɫָףץԷйƺʹ࣬Щֺûһίȥ
ź𳤽ߵϵĹ֣ÿֵֻλϣǶһֻ۾ʱֻ۾ѾѪᣬϡ
ȻԤʾʩߵķѾơ
ڴʱտĹһ
źüͷһ壬ͷȥԭû˵ĵطѾ֪ĳصĹˡ
мǸһİɫͷС۾ӣǰһֻʨӣ̬֣ӷ׵˰׷ۣջ죬ߺüëüǶġ
ƫһӣлһȣšϵֺ٣źƲϡܿϻһŮ
˵ߣվͷͺͺձ͵ˣ˵϶ʿ·ͬʨӣĳ֯ı־ʿ˶ӵĺ棬Զľ룬ҲǾнȻҪмӡ
žžžӺԼ
ǰ漸ˣû˼㣬ƺӣȻô̵ʱھͷӡҵʽѩŮǧһˣû
Ҫ֪ҿ˰µĴŶ
ੲݵ˵
ֵȻ˵йм䣬
ӵıܻ޺ӡ򿪰Ŷݼ׵źƾ΢ϢܵӶԷɢŨɱ
˵ʵҪѷɫԼźжϡ֪ԼΪȵģսѾĳϣ˿ǸԷȥ϶óԿ
˭ͷתź̲ʵ
ձʦ֮һǰĴǰӽ裬ƺȡ
ʦʣźéٿνձʦԴƽ䣬ʱйĻ𽥴ձձգҲսԺӰټʧġҡ˵ҡеˣѧձںϵصĻγһռħΪְҵְҵպʦĳΡʦձŨīزʵãһֱܵҵľأʦƸΪ÷ʦഫÿʦһֻԼʽ񣬵Ϊְҵ̫أ￴һ㣬ժɴ
źӡʦӦӼεһȺʿ
û뵽ǣȻʦձ磬ΪսеӥȮצ
񿴳ǰʱ䣬ǰ৵һջȣһѪ͵Ĵͼʱʧˡ
˿źֿ˿صĹ֣Ƭ̣˫ֲЪ˹ĴЦ
֧֪ѩŮҵʽ񣬻Ƿ˯İ檣㡭㾹Ȼָˡ˵⣬ǰһɫ
ʧȥ֣ѩŮԺôҰĦô֣ˡ˸£ˡǰԽ˵Խֱڵź
ҪȻİǵƤҵǽֽ
Ծյǰһףָȣתһ㣬ವķźĲӷȥźĻԻʬ׷ּҡ
ϡ
ź۾һУעȫǰѶϡȵԼһԶľʱźӳһˣŵӲ漴ʣһĿĽ糤ˮһĵ㵽ϡ
ΪԼĳϹעڽϵھԽֽ˺Ƭǣֻڿһ£һ㣬תٴλصǰС

ǰЦһ˫ַӡ
ӭŭĿ䣬ǰıͳһǧֹĻӰǳЦü̺޵Ĵȱ֮ɫƿҶ˫˶Ĥݡ֪Ϊʲôźȴü֮УһƺڰаһУͺһħŷӵ£ҥС
ȻһӺ󣬹ȻŤΣûһʨͷˣŸֲ棬ͷɺɫѪΡʲôչձ񻰴˵е֣
˵ļһרɮ£ƽ䣬һĹ򣬾ͳԹձ֮һɮ¡ʦֲɱֲĴ˵һ䡣
˲Ϣ֮䣬ĻӰԽԽȻֽѪɫצӣϮź
Ѫצٶȷɿź֪ȥܣѾˡΨ֮ƣֻܽŶݼ׿ţŶݼ׵ֵˡ
뵽⣬һҧڵϣŶݼףš
ûźڶλԶʹһ󼤰Х⣬һǮģˣ
һ̣ʽɫͨһԿٶƵźĽ£źӦʱԼѾ뿪˹֣վһ˵ԣǸά
ԭղۼźҪǿпŶݼ׵ĵţǰѪצҲάﵱϵʹˡˣʱźվȻĻźӲסһУ԰Ŷݼ׶ʩߵ˺̶ȣҲƴʯ١
磬㡭ˣźȵſ죬š
ţˡά΢΢һЦΪҼǵԼ곪׸ҥ
˵꣬źļ򣺡ʦܣѾڰȫĵطɫƣȴӪվǾ֮أȥɣ
ãźصĵ˵ͷ漴뵽ʲô磬ǼԱ
֪仰άһ̣ԼǶԷĻ׳棺ģڴ֮ǰҾѾˣ֮ڲҲΪǵʱ䡣
лл㣬硣źģ˵Щˡ
ɵһ˵ʲôлߣά˵꣬㿪ʼӡ
˸£ߣһߣҪǵƤǽֽذ壬֣ǰף˾ͬһ㣬ϴ
ҵƤڵϵάﲻŭЦڴ֮ǰ㻹ȹԼɣ
ǰȴһһյƮ˹ϿգʿڿϨɲǣһûԳĪĵȥǰʧɫϽȥ̽ǵıϢ
˸£˸£֧˵ǰֵָ̿ά˵ɶ֧ˣƻƻ֧ˣ
ⲻЩߣԶͬĳֻǸʼûнά˵
Уǲ֧ˣйˡ
˵꣬ά㷢֮ɹźӳ˳ȴӪֵǰոϹ֣ԹзһʱͷȻƮףĿơ
ˡ˸£֧ˡǰһܵԶ


ڶ˶ Ѫȴӣ30
ʮǰռ
ǡվЭᡯĵڶ꣬һĹƬϣͷ˷츲صı仯
һ仰Ǿǣձ˵նģȻˡؼϵĵҲĳˡ
һز͹ض˴ССٶγͻձפʹҲѣøƺգʡΪС
ЭᡯȻͷҲʡİմΪѻȴҲ˸˲صĴۡ
ǰСӵȺʿǾǸգԱˣת׻˵ĺãһǵһǡ۸ľˣСҲ࣬ھᱻ˵ĵطһһ˵ﱤҹִڡԵĽδɨЭᡯλ֮ϵ⼸ɨΪ˱պͬ飬ЭԱڷȻȪϵڵأһЩӦԱࡣϾӶѶȥЩʵ߳ǰǶеĲУҲû˸ٵ˻ˮˡ
ȴӪǳҹϮǡЭᡯʹ˰̡
Ȫúάź˵ģ룬ҲˡСӵľӪʦ˭û뵽ģ˼ҵĿڴܴһ˻ŻллºźάͱȪ̸ⳡսΣ²ձ˵ļϸȪˣȴû⡣йˣһǳˣ˭ɳ񹲷ߵ¶
ʵ֤źάĻǶԵġ
ܿ죬Эᡯڵռ΢λ㳯ķ汼ȥ
õʦЭĹضǳ۾һ㣬ָĴģЭܲںδں̵ܶʱڱҵɨ˼١±Ȫɾͼˣ˼ΣûŪΣ¼ɣֻ֮ܲ
˶ܿ߳һʱ俹֯á
һɨض˾Ϊƻ
˴ɨһǧװձʿ򵼣飬ϤصũɣԱ̵ʱڣеĿɵ㡣
ģȴġ˵Ϊ˶ĿΪ֪صй֯ʵˣ䱫ȪźάˣڵذյУһĴڡҪ׵ЩˣҪһ֧֮Ǳձʦ塣˵ʦ壬һ๤д˵ʣŽжʦӵߣڡһ
ڣ˼壬ձΪбʦϣʳ֮Ϊѵı֮÷ʦǲ˸߳ΪӵഫĻֱΪ˳񣬻аȡ
ڵĵһˣع棬ºšɮĻ£ľģ͹ͷ⣬ձһ¡µ֡
ڵĵڶˣСִ򣬴ºšԽ֮ʦͷ֮⣬ձĿʦóֿܡ˳
ڵĵˣԭҲźǸӣºšаħ֡ƽϲԼŮ˵ģȴǸļһԭʮ꣬һʮʹ޵ˣʮˣһⶼǵƤɺ˷ĸְ裬󵽴С֣Ƥʻɵġȡ
ţԮ֣ضġƻԿԽЭնͷ涼硣
ｫȪطˡվԱߵһߣĵض˵
ߵĻ΢΢һЦԸȥˡ
û˾ЭĳԱһҪԱ벻ǣϼһȻͷӲȴǸɫӡʱǱӳ飬̣ڡźԼļձСʱȴɫԵ˿ˮ嵱ʱˣ˵̾˯ϼһﻹ൱ģʮ꣬ͼСսĽǹһҹڶ죬ԹԵʲô˵ˣһΪ߷˻ȥʱ̻㱨Э١
ԴˣƵЭᣬܿԡ
ƻڶЭڵƽɽһСʱ֮ڣͱѸٰΧȪźάﻹʮȫ̵Ϊڻˣʦɽ
սԽԽ٣ֻʣ
ˣȪƣˡ
ɽ̫ڰԭڵķХݷ伣ֻڿյĴѪζĿвʱɢżżƺƺҲǰȡ
ҰոӰһЩڽƬرںڰ֮УԭеצҲһƬ֮УԵôȻ
ﵽ֮佻ƣ¶ԵøӲԾһЩƺµĿ϶֮䣬ż¶һʬ壬ʹͺڰʪĴ֣ԵøӵɭͿֲ
Ȫ֣ץסһƬƮҶƬ֮̾˿
ѾİΧˣӸղŵļսˡʮˣȫʦ˳ڡ
ȪǰĶĸˡ
һάһźǻȪȫ̵ӡ
˱ȪĻĸ˱죬źüͷά۾ȫ㶶¶˾֮ɫ
ôѽڣҲֻ˶ѣʵǡӦ뵽ǰͬȫӵľ˰ء
ô˵ɥأźתͷŭӺܴǲصҲһ·ʦָ߹ĺۼţһʱᣬҲȷλõġȫϢһָȻʱ䲻Ϯǣҵܵͻƿڡ
źԣδһַ
ڳ˶۾˼Ŀԡ
ԣƬ̣άﵱ۾ն˵ʱ˿̣ƽɽѾձ˰ΧǼʹĶӣ
ѵǾû·𣿡ȪЦ
롣ά˸漴۾һͷڵֻһȥ𹥣˵ע˲лѡ
𹥡Ȫʵȥն𣿡
ࡣάԥƬ̣ջǵ˵ͷڳ˶ѣϾеӵ˶֪һȥնĽֻ·һ
һʱ䣬ĳĬ
ɫ԰׵ˣάЦЦ˵ǰѾһе׼ѾҪȥնΪţһɹߣҪ˻
ҹźָԼĻάͲң˿̵һֱĿС
ߺߣʦܣЩʲôԶҲɣ
ͷ֮ʣάҪڣ˵Լ൱ն顣ɻһǻάȴǾ仰ǿ˺Լôﶼﲻˡ
˵˵ѽάﰴסϥǵ˫ֽսʹ˻ľ˵Ȼ֣Լĺˡ
Ϊ뵱նȥ
նɣάﻹھҵʱźվᶨ˵Ļʯ쾪ά˲޵ݣߺ
ʦܣ㡭ά̧ͷͻȻźӰҪԼߴĶ࣬һǿ
硣ź΢Цάļ򣺡һУͰˣҡ
źû˵꣬ͱάƵ˼ϵ֡
һȥӢۣնȻҪȥά˵ԼղŵĴһˡһֱԸԸʹάΪˣʵȻģֻƶѡÿһش߳һģź
ֵܣ壬
뵽⣬άһĴܸС
չǹˣִˣŻ׺ӵıȪһ˵ˣҪȥնȻҡ
ɱָѽ˳ϻ̳Ͽֵ˵
ʲôָӡȪҡҡͷں˵һˡ
԰գߵάźǰĳ˵άѽͺֻҪе¾ͻȥ£ҪͬŽᣬ˽˸ȥ¾̫ѳʵҪԼҪʧȥ侲ҪıߣȻȥпܻ;
֮Щĺ󱲲żȪۺ룺ңõǵһ졣ڴ֮ǰҪģǺúõϧԼ
ҵĻ𣿡ȪЦ
ˡźۿĵ˵ͷ
ǾɣȪһ˵һ̽뻳һССӡµݵźָȻŽģ쿪ʼЭָˡ
ʲôźһȻ̧ͷ
ԱߵάһѾ࣬ʵδϵԼȥ˼ĶȻλʦܵ
ģĲġ
סǵ̵ּҲסЭᣬĳԺҪȪૣӣѹˡϣڲõĽܰңԼȱһһĴȥ
ˣһСС˽󡣡˵ʱȪѾ֣߳ʦԭգҼ̣
ߣűȪԶȥıӰźƽ
δע⵽бάҵ

ӵĩˣȪѪվмĿأĿĶʦȺУǸŶߡ
ʦܣû뵽Ȼ㣡
ΪʲôΪʲôૡ
ΪһҪ޸ͷȴֵһ󡣡
˵꣬ع˱Ц˳ߵ뱫ȪһԶĵطͣ£ȦΧס
һĻȪͻ࣬Ϊ֪ʮ֮˾ŵʦԼڣȫ롣
ȻˣǱûʲôźˡ
뵽⣬Ȫ˫ֽӡ˲Ϣ֮䣬ɫľļϣа˰Ǭͼ꣬νĿġ
׷꣬
Ȫһ
Ȫ£ͫҲ˲䶨֮ʣ΢΢Цǣиඣ


ڶ Ѫȴӣ31
źµʱ򣬷Ѿڱ˴Ȧ˿಻٣պðͷ
걾ĻεˣȻûлعһ۾سʮǰǳ֮С
ȪźάİȴϤף·𾭹ŵʵ壬ڴһڰ׻õƬѭš
˵ʵڴ֮ǰֻǴĿУǵЩڡЭᡯȤţʱδ⣬ֻǽͬ塷֮ĲᲢ۵ġûϵǣ֯ʵڹұķҪһǧһ򱶡߶ݣᡣ
Щ⣬Ҳά˽⡣
͸£ܷ֣άһȱ㣬һŵ㡣
ŵǾƣҵ߳ǹ֧ʹúԡмжϣ˿̵άʵսѾٷְٳź
ȱôҲԡһѶϣһǰԸӡͨ磬Ϊȱ㣬ѡһġѶϣսҡڲһսʤƽǼ룬룬ԥˣ־ͻץסᣬʺԸˣʵǿ󶼲һ˻ѹԵʤУʧңһζ뵱Ȼ󷴶¶ֳ˻֣
֪ʱʦ֣ѾͨˡˡŸĵЩޣҲ֤ԪӤ˵ĸ֡׷᲻ᣬҾͲö֪ˡźһ˵
һ㣬ǾҲǹĺĩˣź
źĻҡҡͷ漴վĿͶˮǸ򿪵ĲޡΪеأʢŵĸҺ˿Ѿ˴룬Ǿ߱ӡдӤʬ壬бڹһֻ¶Һ֮⣬ͺҪһ㣬ֻ۾ģԲĿĿŷһСĸҺɢڿ˲òסӣԹŵζ
ˣǿ󡣡
üͷ˵
ԵĻŵ㻹͸©𣿱确ԪӤѾ˵סڡ׷ꡯ͡ˡȴϤάԴ˵Լǡ
Ͼֻȱ棬Ǹ⺺
źƬ̣Ȼ˵ͷԡ
˵˵׷ꡣν׷꣬Դڡ׾е̫ǣʵָľǳ˵Ķϱĸ򣬶Ϊڰ׻ϷΪȸΪ׻׷һʯٵ٣ľڷʹʱʩ߻ӡ׶ΣƤͼưͼƻ˵ɫһԼƶһӴ˾ͻᱻӡƣԼľ磬һΪµĶھȥ꣬ʦ׷ĳ׶Σ˯УձϢıСź渵
ʣȻ˴˰ֻ
̴źĻŵ׷꣬ĪǺͺİ˽һԭ
źƬҡҡͷ
ȫͬ˽ͭͨһʹ˽þжˣ˴֮󣬾ǳһ׷꣬ȴͨӡǿʹ˻һµ£ʱľᱻ˵ľݣ޷ƽ⡣
˵⣬źһתţʦּѧҲԲõġҵİŶݼһܷӵǿǵڰšΪֹҲֻſŶѣϾܶǿ̶ȣǺԼҹġ
û˭ԼЦ
š΢΢һЦοάڵǺ飬Ŀ޷ǽǮŮɫλţܼȥЩһ˵ǶǺģû˭صΪձ
˵öԡźףȻˡνֱΪ⣬һǮġɫΪ죬ƣ̣סҹ۲죬˵ĳ׶Σֻڹ̶صٻɫƲʩչ൱鷳м׶ΣʱҪɫƣͿʩչС͵ġˡʩ߻ܽٻľڿ֣άʮǰϰ׶ˣһһҪɫĿơźѵ
ôŵô˵ǲǻߵĽ׶Σʵ
ţ߽׶УûźЦ˵߽׶Σʩ߻Լҹ롣ĻͿʩ˲䣬תƵһλá˵⣬ź˸ȷԷӡܿĻǰһǰһ͵ıˡ
⡭⣬Ŀɿڴ»飿
ڣϰ壬Ǿأ
αϾǸѧߣȻ֪źû˵ѣЩŵȴԸһʵĽ͡
ұɣã̾˿
ﲽɱȻԪӤˣǻʲôѡأ춥̯˵͸Ρ
һ仰УޡҰۣû
šãҲֻг춥Ļˡ
žͲµ⾯䣬ˣȫɱۡ˻֣֮תͷڣٿ걾ûûУͼǰ߰ɡ
֪Ϊʲô걾ңܸһɭɭĸо
ʹŴ˰׳ƣָоȵĳһ㣬ô㣬֮ȥ
ͺڤڤ֮ǱʲôĳΪ֪Ľ䣬ضŷЦ
䶼ˣͲǴҽеĵطߣȥơָָǰ˵
ãЦЦȥ롣
Ƶĵƹ£ĸĲޣܵĹâ
УӤ󱳣ڵĴֲı걾ңױʵġ԰
ֻǲ֪ǵ׿ֲ֡
οзеĵطʵһСɢİż׵´̣жٻɫޣɢһɵľƾζһ֪ùġ֮⣬ӣͷߵҽõĵߡ´̺һװӤĲ޸ĲͲͲбǩдģ˵ǸŨȵĸ֣ӤĸҺͲԭҺͨˮԹܵĹң϶ɵġ
ӣһֶ˻ȥȻͳ˲֡
߰ɣطûʲô˵
ɾʱβֵĶȻͣסˡȻĶ䶯˶ʲô
ڣôˣܿͷλϽڵ
ûػֻԹԵ˵ѽղȻɴ۾ָԵĳ˵Ǹޣ


ڶ Ѫȴӣ32
ûػֻԹԵ˵ѽղȻɴ۾ָԵĳ˵Ǹޣ
䣬ָǸޱĴϵ£ųһ֩ƣûӦƵĲ޾ͺһըƬĲƬݶ棬ǽڵǣҺǧһ֮ʣһȻѹ¡ȻĻ˿̵ĻξԻᱻˡ
ƬΣؼǹĸҺҲŮɢ˳·ʪˡҺζˣټϻӤʬϵĸζһǿûһڣ˹ȥ
赽ô£
ѵĴӵԼķ£˵
һʢӤĲޣըˡĻΣ˿˵
漴ૣ棬˵ѹǿΪܲѹδ±ըҲ˵ͨⲣûѹǿѽôö˶˵ķը˵⣬ĮȻ̧ͷһĶųϵĲк
֮ϣǽһƬܵǸȱըĲ޲Ա߼Ҳ⣬еˤ˸ϡáһελǵҺӹϵĺ£δδģ˵Ľ£ѻһ̲ɸҺɵˮա
ˣҵĲ·ϵĹζʱٴηһ΢졣漴ξͷ֣ȱըǸ޸һ¶ӤУղŵʱ
˺˺ڼεһģҲнĿš
ƺоעԼеӤͻȻתͷͻιʹĶ
ΪڵĸֽݣӤѾֳһֲ̬İ𪣬ҽԺİ׻һ㣬֪ǱҺɱɷƯ׵ġ֫Ҳͬ죬ֺܴܷʣһͻºܶˮ·Ƕʱ˳ԻµݰײˡΪڽݣµĸס
˿̣ԭӦȥܶӤŻμ˼۾Ȼǡ
ʱѾ̥׷׵ɴ۾һݵĶ𿨱ǹ׼ӤͷֻҪ滨ԻڵһʱСԴ
Ӥͷ­СڳˣǴķһǹ¼ӺӤͷҲˡ
Ӥǵûк£ſ죬˵һԾĻ
ٺ٣ʦܡʮδһʦֵҲˣЩǹңĴ֮𣿡Ӥʶһһϵ˵˵ճõĺӣ˿޺ЦӦĳʶáӤ˵ȴǴͨܴ֣ǳһʮ֮ڡ
㡭㵽˭κ˼ʵ
ãӤͺǰ£ĹŪ飬Ǹ긽һԼͽãһڣܰߵӵظҳ˯ͽϣͽ۾ʱ˵ľߵĻˡ
ңʻӤһֿ̧죬Ъ˹ĴЦ˭˭ǸղŲ̸ôôˡ
ղŻڻɣźǳˡ
ԸһܷЦģǳά֮⣬Ҳûˡ˵ʮı仯άɤǴ࣬廹ûб仯ģ
źǣάôӤϹ
֮Уź̽̽׶
ʦ֣źİסһһ˵
ӤֹͣЦ˵ʦܣģôˣǵиά
漴ҧгҲ˵ĵһ£Ըʦ֣Ҫ֪ЭǼ꣬ҿǴ㲻ϣ
͹һһ롣
ź˿Ϊݡ
Ȼʦ֣ҲΪλģֻһ仰ϣʵش𡭡
Ӥƺ֪źҪԼʲôһ㶺󣬱ǺЦЦıϴθΪ۾ͱӶһ飬һţ˵ʿգĿ࿴ʦܹô꣬ȴǺ޳ǰһִ֣棬ۣ
Ҫʣʮǰʹ¼ı˭𣿡Ӥ˵
ǵġź˵ͷĳìܡ
ֱڣﻹһĽҡάصûйϵԻʦ֡صάһɵģǾֻܸϯϽεˡ
ãҸ㣡Ӥмһ˵˵
ıߣձˡȡģȴҡѰЭᡯһ̣עˡ֪ظĻسڵĵҾͰĳΣ·ߣʱȫͨ籨˹ض˾Ȼһоƻеô˳ءһص졭
һ˵ӤһֱȻŵʱĳߣҪй˼ɣһǹеˡ
Ϊʲôź˵Ȼͨҵ֪һСά˵ʱȴʹļס
źֻоǸԼսͬԶȥȡ֮һħһڰĶħ
Ϊʲôٺ١ΪʲôӤ˫Դʧءĩˣĺ˳仰Ӧʵģ֪֪
ЭǼ꣬ʣʵսһ㲻㣿λãҲǵ֮ġȪǸϲģȻƫƫλôˡǻ֮
ʦܣǷӡµʱ֪֪ʲôܣ絶ѽӤָָԼĿڣ˵ΪλãҺСԡѪսʮΣҲ̣ͷȴˮһգҰܵԩѽӤγЭ鱨ģǸɫӣȴһĻңҵļָָ㣬Ȩûˣûˣѵͨ˵ʸû𣿡
ʱҾͺˣҺ㣬ˡҼͨҵ˫֣ܶҪһУҪЩòȻļһͨͨͽôʦܣʹһսȫһˣһһʮˣţ˹ع棬ȥ⣬˴붼ˡʣ»ŵģҪұϥͷġӤķЦЦ˺ܲڡ
ȻǲΪ룬ôֻΪԼˡ˵⣬ӤĻЩį
һɣ̾һӤ³ЦԷǡźάÿһ仰ÿһֶǷԷθģᵽάҪ¶ָ顣Ҳѹ֣һ̣ź֪λһˡ
һˣڸŬ󣬲ûܻϿɣ⵽ɣûбˡ
磬ԲĶԲ𡣡ź˵Ĳ֪
ߺߡӤ۾ͷĸ߸ߣ˵Բʲôãˣһжˡ㻹ǸźȴѲǸά
԰գǹڣںǣСӣԼɱ𣿡
ܳ׵ɱ㣬ҿԴԴĳ졣˵
еӤŭЦ⼸Ҷά˵ģѾˡ


ڶ Ѫȴӣ33
еӤŭЦ⼸Ҷά˵ģѾˡ
Ϊ˵Ķǹ飬ûǵĶϾǵĴ֣ʮͬһһĭܰҵ
ϾǵĴ֣仰ӤɫһЦǣ룬ܻᷢˡ
ôţû޳ܵġ
šӤҡҡͷǰضϾȫפϾĵеʦһһԤϵĴɱϾǣһҹ֮䣬ǣһǣֻ˭ĭ
ɱˣͫһʵδϵձ˵Ľô죬Ҫ֪СǰϺĹڸż翹ѽ
ʮ򣡡Ӥ˵
ʲôһǹѵˤڵϷžһ죬䶼Ĭˣ˶ûдӤ˵ǸУ˼
ʮһʲôֻڳ˲Ŷ
ʬɽɶѣѪɺӡ
ˣСӣҲ㶷ˡ
Ӥ˵ԪӤķǶԻģȴڱ֮ϣɱңҲɱ㡣άֲ˶ãҪʣµʱ䣬˵Ҫ顣
Ӥ֣
ڴ磬Ǳձ˵ķ߸ˮİɣ
߸ˮڣףάеĲţʲôġ
߸ˮ731ӵȫơü˵
Ŷԭ˵ͷû˲£Ҫ˵731ŶΪйˣһѪծ
ͼֹǣҲõһ³˵
ŶĲࡣӤһˣ˵ֻΪȡԪӤⶫ731ļܺãֻϧ걾ұǷˣȻĻ¸һˣܵõ֮֡⣬Һ731Ӳ޽ǰôôϲּҲ翴ǲ˳ˡ
ţʱ䵽ˣҸûعˣط䡣ӤƲƲ˵ʱʲô
ˣʦܡǰĽ飬Һһ䣬ع֮Уһûߡ˵⣬ӤƤЦ˵ôѣ㻹еӡɣǶֵôҲ֪㣬ͱˣรɣټ
һ仰˵꣬Ӥ㷭ֲ۰ףŧѪͨһӳһҲˡ
źһﲻߵӤԱߣָ˷ĺ󾱡Ӥĺ󾱴һ̫״ۿɼٶ䵭漴ʧ
ź֪ԪӤŦӤѾɹԪӤάȡ鹵ͨΪĳԭάòײų͵ԪӤԪӤعǱڴеϢͨӤ˴ҡ
Ϊʲô
άǰķθ֮ԣźһָоǾλʦֻΪԼ롣
Լսѡǰ뿪˵ͨⷽʽݸԼ
뵽⣬źҡҡͷ
άˣ˺ܶࡣΨһģǺǰһôɲ⡣
عڴϢҲźһԤ롣
Ȼά˵ˣǱʮа˾šڽεźȻ֪عΪˣֲĺвͨӵձ࣬ʮһǰƽɽ֣벶ɱȪģоͰع档ʮǰʹһսסźҲǹعĵɮ¡ʱź£ŶݼţŽܣΪʮļһˣûϵö˶˵ĻţܵӴ֮С
뵽⣬ź۾׷ʮǰгϵһսعÿһ̶ųɳĬĻõƬ
ŵǸάˣ
ŵӤʬ壬ɻ⣬ڻ׽ħ¶ڳ֮УҲֻźóˡ
ţˡź˼վ˵
Ǻ¡Ĳ£˿֪ǲ˲䣬;걾ұȿʼů࣬ǹ˵ɭҲƮԶˡ
ôŵάǰᵽĹع棬ǲձʦ֮һסصʵ
ع֣źüͷһҧгݵ˵һսǻʹһսҶѪֻҪع¶ҾͲ߳أ
ҪСģձȻʵңȴرϲʹıƣǧҪĵ
侲źѵ
šͻζһۣ˵ͷ
ȻǾͼǰ߰ɣ𿨱ǹص˱˵
Ƭ̣˾뿪˱걾ң֮ǰըӣǱֹˡԲ޵һϸûг٣ӳȥͨˮԴﳯ⴫ڸ򣬽һԵѣʱĻˡ
ûе£Ҫ޷ǳ˵Ρ
գȡ˸еİ취Ǿǻصһ걾ңЩСƿĲȫװСȥôȥҽƲŸ١
һ·ϣװӣıᡣ
ᲢЩȶʱըµĲάǰǾڻĻ
ϾʧأֻվǳʮĴɱ
ؼʣ׶һ׶
죬̫ˡС뿪ãϺϾѽʧأȥҪ˶ãйСӵĴҩ졣
뵽⣬һƬࡣ
ΪϾǣǳɱƺ£ߵߣ˵
ûشֻǵ˵ͷĬˡ
ص̾˿Ȼ۾ûɣϾˣϾˡ
仰Ծ̧ͷŻε
εûд֣д˰ˡ
ᣬ˭֪ⳡɱﲻܻ¶ٻڡεļ˴ǰѱҽӵ춨ӣͲ֪Ͼǵݣѣͬ£᲻ֺˡ
ɽڣǴľ
ȻᵽղıϣԱȻӱ𣬿ŷɻײձӪʱˡ
ľûˣʲôûˡһֻʣ¶Լ޾Ĺ
ã˵Բ𣬻ڣ˰ˡ
ԣǿһЦʲôģ˹һ̩ɽںëΨһΪģǻʹΪصСͽʮ˲ܸο֮ͬ顣
ţ֪ˡ˵ͷϸĶΧĻ
˵칫֮Ұĳ࣬ǰĽṹǲںҶµм䳯бԭڷǽϳֹĹܵ͵£ٴγֻǳ컨ϣߡ
ˮˢĺԾôţµˮؾͱɸֽɵ˿խĵط˿ûУߵֻһϸţʱ˲òͣ½ŲõɽסʣȻһСţȵһ˳ɹˣڶĸϡ
ڣڴӵʲôλã£ۻҵĸֽһ·ĸо
ڵһբŵϷɣһϻۣ۾˵
ĵ·բſصġֽΪ˰բŷɢˮѹǿν͵ǲǱȿʼࣿ
ԣ˶䡣绪ԣطȷܴӶǡˮ˺òᷳ
ʲôʱܵңʵ
ҡҡͷһ治ܸ׼ȷʱ䣬Ȼ˵һբţҲŲԶˡ
ͨբŵʱģҲֻһûһ˵żëƤĻ


ڶ Ѫȴӣ34
ӵڲ޵Ķһ㣬ȫֻ࣬Ѫ⣬ɸֽˮֻԼݺύĹܵɵġ
Щܵ·ҽ鼮мص磬˾ְ޾Դ͵ӵĸţάӴת
ͨһբ֮󣬴Ӷǰߣӳһ۾˿ģһͷڣú˴Ŀ̽㣬Լеµķն࣬ʰԲΣЩͷˡ˺֧ܶܣӦΪ˷ֹģӣĵϻˮգǽҲʪƤһŻɫСƵӳ£ˮеĹҡҡλΣ·ҷظҡڲĹ𣬸һĸо
֣Ӵ֮Уô
һĻһдһ˵һĹ졣
ûૡ
ڣ˼˵ﲻôǸ⺺Ȼ
ϻ
תͷһۣһ㶼ǴɽԽ룬ɽһͷ򴩵һͷ𳵺ͨСѵ˵С𣿡
һͣˡ
˵ҲǣձΪʲôҪأʵ
ҲűʾѽҡҡͷҲֲˣصĽоذᵽ˺أֲϧĵˮȻƬϿ˴ˮӣڣֱˮ￪ˡϸĥ£Сÿһ£Ƿ˼׳ҪڵĻ˵ǣ·ơ
԰գһЦгΡ
ڣһֻֿܡ
ͣ˽Ų˵
֣ʵ
һ־ǣ731ӵĴߣҲǸʯɣԴżˡ˵Դżˣض˾ձʣԴżˣȻĻôʯҸһ
ԣ㡣̿
Ȼ֣СԽԽȤˣȻҲѧžͲǣСĬ
ڶ־ǣʯɵĶȷл˵⣬һݣÿһƣȫ·ʵ򰵲غСҲ˵Ǹĵӣ϶Ǵڵɣֻûֶѡ
ϲڶֱ֡Բ䣺ͬʱҲԽĻΪЦǰ׳ʱʵԼǱڹİ׳ա
ڣڵеԹˡƲƲ˵
Ŷô˵һ㶡
ԹңΪʲô˿ѧңҽˣУξûٶһ̽Цһһҿܲˡ
ǺǣͬУͬСδЦںˣǷ׷״ЦͲ˻Լһֱе̽Ǳʣǰϱ͵ӵ¶ȷֵģ͵һݣԴҪЮϱҲøԼˣˣµ¶ƨɺͷһţٲˡ
Ц֮һ£طǹŹ֣֮⣬ڡǴֻӲͷƤ˽ȥ
ܿͬʱ߸˲ߡ
ߵĹǽϣ˰ȫʾƣΪʱ̫ãټʪȾЩʾƴ󲿷ֶѾƣ롣еһˣһ뻹һƤӾͿԿԵײǽһëȻĸо
ڣдĶϵ𣿡šֵͲ˵컨ȻеƣȲߣֵͲĻֻģģĿǰʮԶľ롣
ֵͲҡ֡
ãֵͲ˹ȥνӹֵͲ۾СĴյǽϣһδȫĸʾƣǽϣֵͲĵƹȥһһֵĿ
īˮòˡƬ̣˵СĻԴСĻעⰲȫ֮ġ˵꣬Ҫ뿪
ȵȡʱȻͣĻڣظһ顣
ţβ֪«ʲôҩˣСĻԴСĻעⰲȫ֮ġ
ǻ𣿡˵ģСѵˣڴŪ𳵣
˵󣬻ҲӦ˹һֱԼƴˣֿһ飬дĻǡСĻ
ҿû죡˵֤ôһ棬ˡϾ𳵲Ӿܡ𳵻Ҫ裬硣
ĻǾһл𳵡
ĵǻˮǸոһ꣬˰Ƭһ㡣ֿһ£ˮܵ˵ĽŲӣоѥǷˮģȻ϶ŰӶʪˡ
ˮܻǣƯһĭ˼£ֻöֲˮ棬ȻˮͲУܿˮµĶ
ҵţҰʱȵŴ͡
֣ڲˮ֮Уһ°ȱڣǱֱൽͷֱߺСϿ⻮һۼƵġ֮죬ǰսͰԼģµľ
ڣ죡
УεɴۣȲĳ嵽ǰ
ֵͲյķ򡭡
ˣҿˡֳԣǼӴ֮һʷϵ漣ѽߣǾߣҸҿ϶СӱȻϿҵʲôɽˮĽ˴ӣȻĻھ䡣
Խ˵Խ㵸ձǸԴƶСϿصģ϶һʿɹ۵ԴԴȫǲŻ᲻ϧһдۣҲҪӣʲô룬ú̿ʯͣȻܣԲ󡭡


ڶ Ѫȴӣ35
γʮ߶Ҳ̫ˣ
εӣеЦá
ɲʲôѧңҲ֪ʲôúʯ͡ģߵͷȻңĹӡҪпܵĻ˳㿴ǸܵС𳵣Ķ
ûз֣еźü
ڽʱźͲһ˿ԾδϣԽǰߣֲԽأĶſ顭顭顭顭Ҫˡ
ô£źૡ
ǸԤ֪ΣյˣϽδ֪ͨϽźΪܸߣҾڰŶݼִǱܵĵԾ߱ȻУֻԱèͷӥȶӵеĵУֵУڵ˵ɱҲɱźһ·϶
ľź̽һ¡
뵽⣬ź㽫ʳָֻϣ˫սһȵŶݼףţ
˲䣬һɰ̴ź˫ȭΪֻ˵һţı仯󣬹ǽҲûŲλˣź˫Ҳþ࣬۾һоֳϬĹâ
ŵ㡭źһٴеӣҲžתĹˣյģ˽µĻˮֻ컨ЩһһĻɫСˡ
źû˵ֻıۣ˶䡣
ѰɱĸԴ
ꡭ춥ָָǰָָź˸ĶҲǱˣһ˳춥˼»ֹСǰ
С鲻߶ѥӲˮûˡİֻһ˫˫ã۾źĺ󱳡
δ𡭡δ𡭡δ𡭡
컨ϵʪ۳ˮΣˮϴһԽԽ㽫źӳˮе棬ŤĲ״
˫ĿյźĺһܵˣܵǹɱɱƺһԼȴӹźġ
ģźµջΪɱԼϤ
һֹһΡ
ûˣźüͷһǸձɮ¹عɱ֮ǰĹع棬ɱȴࡣźܿͷ֣ɱɱɵģʹǰһǱͨĵˡԤõźʮָۣټһ̽˵λá
ܿ죬һ˾ͱźϷźȥڶʱȴһ£Ϊڶɱ⣬˲Ϣ֮ʧˡȻڶһȵһһҪö࣬ѾźСžţȫסԼ
ԼʶƣҲûʩչıҪˡ
£ź۾£˫ȭҲط˿һκ˳Ŷͷ£˽µĻˮС
ȻˣҲֻܻһ֮ˡ
ͷˣźתͷ˿ڣȱ𶯣ҵǰȥС֮Уֻоͨܿĵˣ˸ţǵﲻæܻɲҪˡ
ţƬ̣漴˵ͷ
ź΢΢һЦȻȥĲǰݣɢһһͿ˿ŵա
̧𣬴һˮȻٴ¡ҽŵĽ࣬ʼһġ
˴Լʮ׵ľʱźͣΪұߵǽϣһɫĲޡнţϸԴܴҲֻһŰֵ˶ڲ޵촽Ĩ˺ɫҺ壬СͿѻϣֺʵѪҺΡԶԶȥһѪڡźɻǣ޵ؿλãһųεСֽƬֽƬдƺģҲ֪ʲô˼
ʦĿ𣿡źЦ
ʱһѸĺɫȦͻȻźͷ쭳ಷĲһƽʵ棬ûκλɣ޷֮ƣĿ֮⣬۽Ƕȡ׼ȷۡǿ׼źͷһ˲ݼŵʱν㾡
ŵСģƿ󺰡
ɫȦϮźϵһγ˳ٶȷɿʵͳаһƬ˷ֲһǰһںֻƵĵƹųһȳ䶨ʱźѽźɫȦץ
һȴũǸˮõ֣ձʿʹõձսʱڵű֮һһͷǰб񣬿ԽһϣǴƽǴм˵ȫչʮ׳Ϊʹãʹһ㶼Ǹ֡
˿̣źֽǰβͨ컨ϣȻźϣһˣǱϷ
ҹźұһӣ˰Ŷݼ׵һźʮȫתϣһ֮Ҳǧˡ˲Ϣ֮䣬ͨ컨ϵͱѸֱ﷢֨֨Ħδã㿴ͷһһ׹ŵһźɫ·ձˡ
ԭͷСټǳĳĹ˼ɣδ̲ȡжǺͬ齫صѡڰԼ컨ϡڵ컨λͨڣɴ򿪣ǣźʱ򣬱˸ղһĻĶǵĴɱ
ҺãӦźĻСκһˣ˿̶˵ûˡ
ź˲䱬ģԺȻˮĸһ£һŵӻǱǧݺݵˮµļӲϣ˺ѷεĲҽУҲ֪۶˶ٸͷ˺ôľ˲Ŵˮ˿̵˿ڣһѪ˿ɲǼȾ˽µĻˮ
Ŷʮ׵ľ룬ֵͲĹ߿Կ˴һɢĿͷԴǹͺͺģûһͷϴ˺ɫֺ֣ܶ࣬쵽ͺͷλã۾õģΪһﱻǧĺɫˡ
ǹعĵӰɣƳۺ˵װźȻ˵
˸¡Ȼûɱ㡭˲ĵ˵ղŵһУƽΪٵ֮ΪС˼Ǵй֮ССɱˣδʧ֡ûϵһźǰȴ˵Ĳֵһᣬֻǰ½ȥˡ
ˣܵʿĸȾʼնûɿϵ
ɱңźŭЦʦع涼ɱңʲô
˵꣬źϵϷɿȦȻݺһףʱһͷĺ˱㱻ٴζ˳ȥûϴôˣ󱳺һײǽϣ漴ָɿήҵĻ䵽˵ϡ


ڶ˰ Ѫȴӣ36
ɱңźŭЦʦع涼ɱңʲô
˵꣬źϵϷɿȦȻݺһףʱһͷĺ˱㱻ٴζ˳ȥûϴôˣ󱳺һײǽϣ漴ָɿήҵĻ䵽˵ϡ
ɶ֧
˫ֳס壬ûŵһ룬ֿ˻ȥźεķŭһѾزİ߹۶򵥵ĺޱȣվˡ
˵һͬġźźˣһһ䣺ʦع档
˷ĴЦ˵ܿͻῴǣΪһԶˡ
˳˻ޱȣĪпͺƶĹǧ֣һصĵƣڹؼʱ̰ڳһͬ˳ԭƵƾַΪʤ
ѼӣӲź׽ˮȻһˣ˭
仰δ˵꣬㷢ֺ˵ӳһ˿ֵЦ⣬⣬źĿһӣʶͬʱֻĻˮһһ˶ߵˮˮ׷֬Ľ컨ǽϡ
źתʱˮ֮ѳһɫӰ˻ʵʵĺڲţ˫һʿɴֻ¶һ˫ն
֮û˿ĸɫʣڤһ㣬ոź
˵ٶȺܿ죬ҿѧϰĳֱԵʯ֮䣬ѾԾˮ֮ϣ˾ȵǣڰеٶȾȻ׳ˮ黹Ҫ죬ĳͻȻףһͷĿꡣ
žˮصһˮ棬ֽһȦȦ֫һŤӯĵһƣ˫۵ȫѹʿϣ֮䣬Ұ׵ʿ㻮һ޵Ĺâźͷ¡
Ҫ˵˻̣ź֮˺˶ɱΪ˾һɱ֡УܿԼͬβ˶ܲˣһ˼Ĵˮ±ֱź¶ʱŴˮðһɱԸģҲǸˡΪعĵӣ˺ʮǰĹع棬治һ
źҿ϶ŵģԲͨʿ㲻ձҵҲǴصİУΪѾܵ˴ĵУɢɭɭɱǵѪϣǵĺɫۼ
ʿµˣûһǧҲ١
˿̣ʿĹâѾźİյĲ԰סţһʵˣԼͷ­϶һΪȻ⵶ԼҲһΪ
룬źԲὫԼκһ˿֡
ղ¶ԲǼٵġ
ŹԼˣźһֱӶĳȻǣʹǻԵ䵱ɾѧ󾢡
ν󾢣ԴѲɿ˵黷ʱƥʮ·̫ȭ̫ȭͬǣߵһ·ѧŹϰĲȭţǺҪµʱϰ߹Լ֮ܽԭӦڸϣ󸣬˼壬ȡþҶ֣ѧ󾢵˸񶷣ҪˣֻҪһʽռϷ磬ǿֶУҲ׽ɱ
εնڵпҪźͷʱ˫һ֮ͫв˺ɫѪ˿ץʿٶҲӿ֣Ҫ˺Լͬļһһϡ
δһգ۵Ĺźϵһͷ㱻ϣϵͷܵƣȫɢƮߣ
ۿźҪڷźȴȻһȰĻûӰʿźͷλʱǵطѾʧˡе˫Ŀһɣǲ˼飬ûӦӰٴγ֣ΣӲӰһֻĴʿϣ֮ڣתײһ㽫ʿĵôʮΣձĸֵȻȴܴ࣬οǳ׼һλͣػȹֹͣʱʿĵϱһһѺۣ漴мѣһ뻹˵һѾɶǽϡ
Ҫźٶȵж죬ʱȫֳˣе˼ɱʧܣæҪƮȥ׼ƮͬʱӰ۳źʵ壬Ų·ҲľͺһţһŸպ˵Сϣֻоθһʹͷ³һѪߵķݰˮ
֪˭˰ɣ
ˮɱ֣źһЦ˵Ŷݼ׵״̬ϣҲٴһΣɱѾȫʧˣع沢ֻͽܡ
תһ룬źҲˡܴܿعڰբϣǵ칫عѾ˵Ӱʱ׼֣ȴϳԼžʱ֣ͣԼͽ̽һԼڵʵ㡣
źԽԽԣΪǹعϺһķʮǰװгĳعҲðµʮɮĵԼŶݼ׵ŵķâԼƣźһ֡
û˭ΪҪһ˴ˮЦ
ƾǣҲɱңźһЦȭͷĿ죬󾢵Ĺתȫھһ˺ϣݡ
ź̽鷳ļһȥҹعˣ粻˳٣ȻϺС鱳󣬶һǹһڣһ¡
ϧƺ͹˹عӵʵ
ΪʦĵӣһӿʼʹõĶ񶷣ʹһָģȴһʦĶ塣
ʦʲôȻǹعͽܣعԻڣձʦͲйʦ̬ȣ̻ͽܶʦÿһ֡
ƫƫ͹ڣ˺ͺһûʹùѵ
һֻֿԣһ֣˾öԸźĵˣδ˵˶Է罣ƫ棬öűȡʤ
ڶֿԾǡ
˸£޴֧ˣϵˣժԼɴźʱŷ֣ձȻˣʵȴǸµ˶ձŮ˳һŶ쵰С죬ˮʪԸеұˣƫջ°ϣ˺ɫľģںɫĵĳ£Ůѵı˳˹֡
ɱ֮˴һ˫ֽһŹֵӡĻո˵꣬ϵľıһŤһ֮䣬Ͳס
һĻźĿһȻʲôŵľԼƣԼƵλҲųһЩͬĺɫģֻ΢СһЩѡ
ôܣźһ˼ӡҪŶݼ׵ھȥֹЩɫӣ漴ɴ۾Ϊ֣Щһľģ߰Ŷݼ׵Ĵ֮һΪаǵİŶݼףֻڹϯϣĿЩѸӵơ
ٱ߽ǰаȥɫľԻӵԼȫȻʱ˵ΪʲôһźҪЩԼѿԲһ¶ǣüͷһ壬ҧ⣬³һѪаЩ֮ϡ
֮ѪéɽʿĿУ֮ΪѪӡⶫɰһͬЧġź֮ͯѪӵǷһѪȥ϶ʱ˼ɫЩɫĵλãҲ֨֨ĿʼƬ̱һźƣһˣ֮ϵġźһЧʱ˿ٴһѪЩѲľһĴ
ûõġһָǽ˵㿴Ǹޡ
˳˵Ŀ⣬źָ֣Ǹޣ˿Ѿһƣ޵Դ־Ҳͬһź
ǣźǵãǰ֫ƽ룬ǽϵѽ
ѵԼǴˣ
뵽⣬źٴζһޣȻһ亹˳ĶͷźҲ˲Ȼ
ΪͻȻ֣޵ƣԼڵƣһģһ
Ϊ֤ԼĲ²⣬źδĿƵۣȻǸҲۡ
⡭źһ࣬ҪѸĽȻĻܻܿС
׻˵ĺãϵźǳˣ⽪СҲѽ
㣬ĵ˵ʱһ紵ڲ޶ϵųΰֽε졣
ֽŤձ֣ʧһձʦֻķ䡣
ڷϵּʧ˲䣬źֻоԼͷ­һʹϵƤҲǣͺһҪԼȡ֮һ㡣
ʮ룬źͷʱ׾ˣΪӻˮĵӰУԼͻȻ׼ȷ˵صһԼ٣ԼΧ򸲸ǽǸ޵٣µľſֲѪڣ˿Ҳʻһ㻭Լϣֱӹҵ˶ô˿̵źÿֲ쳣
ˣ˳źþ˵
ŵ㡭ֹѾоĲԾԭźǿǰѹԹƣҵѱǽǸصĲ˲߽⡣
ձ˾ʲôź˷ľٶ
ҵģߣźȻתͷص󣬿һĻΣ춥붶һصļƤ񣬺ë˲ըˡ


ڶ˾ Ѫȴӣ37
ǵСǴ˿̵źʵ̫ˡ
Ƶĳ춥һͻȻ֮䳤ǻصģٰ٣ԶԶȥǰѻڻõƬϵФ񻭣ͶӰϸһƵġ
©ƫҹ꣬Ϊµһڷ⼷ʱźϾ˼ϵĺɫģʧȥѪӵһĺɫģҸȼź綾߰ƣ˲ӡźһ첲
ãڿʼһķӳ
źֻоԼұ۾̿һ㣬̡һѪӿϿǻǿȥѪȥãһѪӿȵζźûסһѪȾ°ϵİغӡ
źУЦĻ֦ҲǰˮʪţҲϴһ˫ֻǱԭȵĽӡơȻδʩչϣûɱź֮ǰǲܽ⿪ġ
Цźҡҡͷ뻻ݵѡҰĵȴԽԽģһĸ
ź֪ǶԷıô࣬Լ۾ɢˡ
ôߣ
ŵǰ㡣˵꣬˿ǹ׼Ǹ޵Ů˳ױ졣
ǰﲻңźһ³һѪ漴ҧ죬ѵ˵ǹˣȫ˳Һ͹ع˽¡оǣҲµûһͼңұȽ⿪ȻĻɱʩߣҾͻԶһ˲ˣ
⡭źĻڰϵ֣˿룬Կ׵䣬ͽձˣźĻȴ˼ء
źҲˣ˵ѡ
һʱ䣬ԥ
˳ɣڴʱ̾˿˵
ڣ㡣üźڴƣһ˶ʦв֪ʱɱĹع棬ܲġ
ŵ˵Լǡ
Сǿʲôһģδʣ˵նĲΣ
ΪͬΣǲܹնߵ˽졣
ԣŵһΡοе˵ΪѾ֮һС
ӦģΪأ
һƱãƬ̣ڵ˵ͷĳ˼֣˳
µĿ죬˵ĶҲܿ졣δСǰԵӪͷβʿ䱸̤ŽµĻˮѸٶֲʧ˳
ȵ˶ɢȥ֮ֻʣźʦ
컨ϵˮΣԾβ£δδ졣
ŻƵСƣźĲӳյķֲ
źҧ⣬ʹݵѣ漴Ĳ£ʳжָԼҼѨϡ
ѨһѪҺѭһϢɫĵɢʽͨýеģźڻ˽⡣ֻֿܽܵ;ȫֹµĶסԼȫ
־ͦǿġſڵϵǸˣ˵Ȼȫ󲿷ֹźַˤϣⲢ谭Ǽķ̡
ɱ֮ƺ󣬻ģǵһ˵Ϊһ¼֧ˣӦøеҲŶԡΪʦרΪ˶ԸƵġܹһٶƷϸĽų˽ӡ
һٸƷһ⣬ȫľżС˵޵⡣ͷ·𼴽ź
⵽ʲôźڣ֪ʵĽͷ̩ĺħҪȡñ˵ͷѪҺʽʴӿʼڣδ¶һǸޣҲûôܻ䡣еģƺֲͬ䣬һǽϵĲޣһֶ˵꣬źԼѾĵұۡ
ֱۣ˿Ѿ֮ܳΪֱˣɫļϣ׺˳ǧݺύС֣ǰĵġ
֧еĸ֣ƾ⼸㣬ܲ³ҵϵסϵľ֮ɫݼš
ðɣȻˣҾס
ʵ£һʼһ֡˵˵
֣źüͷһﲻԡ
ţ֡˵ͬĵһδɱнҵĵڶδɱʵյеģĿľмơ
룬϶ôΪģͬĵһ͵ϮΪ˸ˮһڻҲԣ
仰һκ˳ź޽£µձŮˣȻڲ֮ǰоԼ仯
ȷʱԼһ˼ҪƳڶɱˣȽձŮ˱ƳźŵѾҲżˡ
ˣֺʲôϵأ
뵽⣬źʵ˵ĺܶԣʲôʱ򣬶أһ˵źһ߻ǰսƬΡ
ɳԼܣȻ󽫺ק£ַˤˡ
˳˻ˮӱɱԼȴԼԤ֮Уõ󾢻ٵˡ
һУûɵĵطѽ
֪ʲôģһǰ׹аȵǣʵķģѾӡԼϣǰεĹҲΪɱȻӴǵ֪Ľ塣
˼ǣźȻ
еֻΪһǾɱ֮˴Ц
⣬źһĲǰλձŮӣıԣգкݶ
Լסһ𣬾мˣ֮ԽԽ԰ΡԼΪʤȯյʱ򣬲ŷ֣ȳʤĸԼǱˡ
ܸģˣҲ·ˡ˽ӡ˫ֶȻֿȻߵǽϣȡǸѾźǣ϶ΪһĲޡ
ź֪ʲôڱѾӲʯԽԽ˼άƿˡ
ĲޣظһСԴԼеӡȥ漴ָץĲӣһק
͡
˲䱻קԴ޻ҷɣȥԴƮˮϣ˫ţڹЦ
Ϊ޵źͷ룬ҲζźҪ
ڴ壬߰ɣʦǰء˶ĲݸһЦȻż˽£ݺݵزȽˮ
˿źǱˣǴ޽·ҲȲ
ͷʱȴ֣ĿĿԼ۾ɵñƹҪ
ڴ壬ôˡüֺһ䣺վұȥ
ȻǸиڴĺ˹ϵܺãʦŹϵ⣬¡
˻ûشֻǼѵľ֣Ͱ͵˵˸£Сӣţ
ʲô˻һһ˲һ㡣ĵһӦԼλʦ֣ҪǷˣҪɵˣѾɱôḴ
ǾԲܵġ
Ϊ֤Լ뷨תͷ
תͷȥһɲǣˡΪˮ֮УûɺɫѪۣźǷ˼ҵʬ壬еֻһźԼ΢΢һЦ


ڶ Ѫȴӣ38
תͷȥһɲǣˡΪˮ֮УûɺɫѪۣźǷ˼ҵʬ壬еֻһźԼ΢΢һЦ
Сܴź˵
йڣҲһ׻ǾǣǧǣһʧҲʧͤʱ򡣡
㵽ÿһε仯ȴƫƫ©һ㣬һ㣬ź˵꣬ؿڣָģʳָСĴָ⣬һصӡӡĽźܺܲµĻˮҲһصǣʱķУƬ̣֮УһһӰߵǸһͣһֽ۾״ŸʺĳͷŰ׿㣬Ÿ߸ߵΰñӣñдšһơĸ֡ǸֶնգǵĶϣһ罹̿۾ǡǡͰ෴˵Σڷŭڿ㣬Ÿ߸ߵκñӣñдš׽㡯ĸ֡ﶼۺҵĺڰ޳
ֵǣһһˣȻнţȴƯڻˮϵģЬ׸ɸɾһҲմˮա
Сӣʮû˰ɣӽһףɵ˸첲ϡ
鷳λˡź˵
У˾غͼɵȻһʵѾ
ϻϻƨƨҡҡͷ˵ڶгϸһڵʮѹأҸϽȥҪȻͷĴүְûˡ˵⣬̾ϢڵСԽԽĿˡ
֮УֻаੲݣȴĿ䣬ܰվţһﲻ
鷳ŪϵЩźָϵĺɫ˵
֪Ϊʲô˿̵ź˵һҲһˣͻȻһ󲡡
ãӵ˵ͷֱȥץźֱϵľģЩƺ԰һη壬˲ήһţ׾ٵק
𣿡һУƳźһۡ
ûˡź˵ͷм˵
ţɵģ˰ɡгάһ룬Ͷһּ尾ЦҡҡͷȻָһŲҰɫĻ棬Щɫĳڻʧ
ôȫԼ۾֪ͻȻֵһ˭ڱҪɱźȻĻ롣
Ϊ˵һ̣Ѿ˰Ŷݼ׵ĵţţʱҾͰҵһһõظĹˡ˵꣬ҵ겢Ҳֱȡˡź˵
ÿ˵һ仰һָҲ޹ɵĲţָѪ
ȻŶݼ׵ǿ帺ɣѾʼɡ
νŶݼףǵнΪ͵ķ֮һԴ磬ഫԯʵʱھѾ֣Ժǰ˲ƣڳģ
ָʵ̫Եİ˸ͬληֱǣšššššššţţǶ֮ޱ֮ÿƿһţͬһöԿףǱȻеǱ
ǰţܵļޣȫ󣬻ἤͨıٶȺţļޣȫܻԿɼٶ½ʩչĵ֮ɷȣҲ˵½ԽԽǿţͨļޣΪʩ˺̫ԺԺ󣬾ͱΪ򲻵Ѳʹá˵һţڿʩ߶ݹͨڤ磬ʹй٣ڤΪԼЧǿޱȣԼΪ
ź֮ţٻ˵ظĹΪȻƳרԼţȴܼ尾
Ѹ٣ǿ󣬵ȼ۽
ǰŶݼ׵ƣҲơ
ҵҲҪɱ㡣вʵ˵ڴ壬õڶ
Сӣȷ˵Ļɫһ䡣
ĻҲᡭ
Ϊʦıԣɱˣȥ֮Ź𣿡ȻЦ
ʦ˵ձĹأʦŵŮǲԽģֻҪɱǰˣͿԴԸΪһж˳û뵽ʧˡһᣬ˳޵ϵ
Ҫʹõһͬھǲϧһд۶ҪɱźĳԣȻֻΪʦǽĵͷ
û뵽عɮǰӽƻˣȥԼĵҲ˽ȥϧ˵Ů֮ҪЮνմ˵ףҲΪĵźս
ظ֮˴һ˫ͬʱ˻ˮͬʱϵľĴ࿪ʼ£һ׹䵽ˮ¶һ绨ˮĺɫͬ۾Ķߣ౵ĳźĽȥҪһźӴԼʿϵǵĻδʧЧԼ׼õзӡԼϵķӡȥźԲ˶ߡ
عڵİɮ£沿кɫִ࣬һַӡҲ
Լİ־ҧҧҲ˫ְڵ棬ԼϵķӡƵ˻ˮ
ɲǼ䣬Ĳͬɫģ緭Ĳһ㣬Ϯź
ȻʱźŶݼ׵ķۣһ֣ܵĿ
ۿЩƯˮϵĺɫԽԽվźǰĺͻȻۣ۽֮¶һ˿⡣
һĺдӺӵﱬӴһＤ˽ӶĻ
£ϣ֮ͺӵĺܲƣƫƫǴзġ
ŭ֮Уһӣˮ϶ʱһŲҰɫĻ棬ԾõͷɲǼͽкɫȼմǻ֣ҲһֻεĴһ㣬ʮˣȫǽϡ
ꡭǽѳһ֩ĺۼձײĵطǽ涼ȥˮ黩˴Ŀġ
Ҳ˵ûƢԼĽ
һĻԱߵİӸЦһعͷź˵˰ɣȻʮδˣָ磬ϻβá


ڶһ Ѫȴӣ39
һĻԱߵİӸЦһعͷź˵˰ɣȻʮδˣָ磬ϻβá
ź֮һЦȻԺӺͰӵԸ񣬶Ϊ˽⡣
ȥǽϣձ˻ĹǽڶѱΣ΢΢ĳ鴤ż³һճ״壬ںɫģ滹ƬȻ̺ŭһǵĹȫ飬ǻ඼⡣
ǽڰݵĺ˱Ŀˮ϶ѲˣұߵǸ˻ǼѵѪģ֣ҪȥǣסԱŮ˵֡
Ů˺˵˼֮࣬˫ն¶һ˿ϲúҸѾҰҲ漣¶Ĩɬ졣
һ֮ҲþԼ˳ȥ
֮ľֻаײ֮˵ȴȹ껹Ҫ
СӣԸ޸𣿡˱˵һ䣬漴ǻĿ˫۷ףڴڵѪ
ѪҪˣȴϾʹڵȴĳŵ
ҡԸ⡣Ůһһ˵
˶ŬŬؽһ𣬵ȴƫƫϲŪˣ˵ֻ׾ҪӴʱͻȻҵĿ漴Դһᣬĺž˲䡣
˵¶һ˿ɥѵԸʵ
ɾʱȻ֣һгԼ֣ȻץԼĸ첲ŸղĹ켣̧
˾㵵ƹԴɲǼŴ졣ԭץסԼֵźź޶⣬ֻСĽ˵ִһָۣȻЦеעһС
ܵİ֮£ʮձ˾˲ӯŮ˵ʺѱѪҺֻƴصͷ
лл˵
źҡҡͷʵĻǣûйȥûδΪԼ׷ҸεĳΪ˹ع赶ɱ˵Ĺߡҿ֮ǰɱ⣬ڵİ⣬Ϊ֮ݣֵȥ׷Ķ
ԸĻҿԵǵ֤ˡź˵
й󡭡һ¡źĻ˽Ͱ͵˵
˵źüȻǰձ˲㽫ԼأϧŶݼ׵ĵţ˵ʵźǲԹޣΪȻõ˹ع洫͹ع治ͬǣɱ˵ĿģֻΪڵĿຣѰµ
ҵ·СɤģźѾ˴ţæ̽˵·Ƭ̣һССĺӡ
𣿡źʵ
ԣ򿪡Цˡ
оµʽľӣź΢΢ףȻ˿ӳһöصĽָ֮˵أΪָǻƽҲǰ׽𣬶һ޹²ݱ֯СȦȦ
Сӣü޹²ݣΪģΪÿԡԲ˼͸㣬һֱڡ˲˼˵
ָϣν޹²Ѹ࣬һڻɫĿ֦źܸо̺еŨŨ⡣
һĻԱߵձŮٴƴصͷǺܸ˵ģ
鷳ˣй˿˵
ţˡźͷȡָȻŮ˵ָϣСպãϸھܿȥˡ
ָŮָɲǣŮЦģЦôģƬ̣΢Цı۾һξӨ£δһ
ллԼԸˣ˷ܵؾӡ
Сҵʦع桭ڡƺΪ˱źԼŵ׶Σƴҧһк֣һйȥ˵һҲ;ƿˣԻδ˵꣬Ͷһ˫۾ԲţĿ
𡣡źţȻִϵ·ȥ˱۾漴̾˿ߵ롣
ʵ˵źҲ֪عڸСˣҪ첻̵ְİϷˡ
Сһû˰ɣЩͷ˵
ûˡźǿһЦ
ֻоĹͷӶɢˣͷʹѣҪԼڼҹ֧ţǰ򿪵ŵ˲䣬ͻΪ͸֧
źģҸط˯ҹȻǲܵ¶عʱ֣ڵԲǹعĶ֣ԼҪڶʱԲ߳
ǺãһһǡһϵѿĻźıģеһһҲһźڡ
ԼղһºᣬĻ˵͸޻Ƶġ
źȴһٴһںѪ˼£ˤ
ҡҡͷһѷסźСһղŵӣΪЩгû뵽ؼʱ̻ͦס
źʦԪаŶݼ׵ʱ򣬱Ѻͺڰ޳ķǩԼмȻֻٻ˶˼Σ̸Ҳ٣Ͼе顣ԣ˿̰ӵĻв޹֮⡣
ĬԵĺӣҲ˵˾䣺Ҫ
һһ»صڵźɫ΢һЩһܵĻͷĵ˵λǰٰһæ
Сһ鷳ˡ
ӺͺӶһۣͬʱ˶䡣
ֻˡź˵٣Ȼ˺͹ͨۺģȻǺ̸ݱԲŹִİ﷽
ڰ޳ߵͷȻԱȭ´ټ˵꣬һŤʧȥӰΧźΧĺҲɢȥ¶͵ӡ
ź˼˺֮˳৵һʡȻޱز̤Żˮ·ǰߡ
عڸǿ϶ġ
źȴʹðŶݼɮټΪֻһ󣬾ʹõҲԸعΨһơ
ˮ滩춯ţźקŲעŻƵƹµÿһ䡣
ߵʱһԼ෴ؽŲӹһͷ
Ų˹ǣͷ·ձİεһ㣬ɾ쵽ȥ׽ɱ֡
š㡭㡭
Ųڹ˲䣬ȻסһƬˮ
ź̧ͷȥӳһĿˣ˵ձձ鰫СǲʵȴǽǿԲߴﵽףһ˷ɽˮ֮С
ɫҼĲλһģʺĴӼϵ˽űߣմˮԵúзڣһֲֿĸоһ飬ͷ̣ѵɮ´磬һƬɫĴ಼˰ϸȥҲСɣȻǰһһŮϵǳ
еıһֵĳ壬汻ɫƥӷ촦һɫķ䣬ء
źΥˡ
Цص˵ʣǵܼеƷƮʲôһǽթ黫֮ͽ
ҵźζ˵һ棬һݴ񡣡
𣿡
һ֣¶ɭɭ׳ݡ
ܺãûҪҵź̵
ĩˣ˵ع棬Ͳӵ𣿡
ûվźǰģձʦΪɮĹع档ع汳Ǹΰź²⣬ӦþǺӰձ֮һĲˡ
ͽŮع治мһ˵˵ͺӣһϵûС
Ϊµɮ£Źϳɼ飬ֹһεĹҳȫǣԽܵǣʱΪ˻İȻԼʦֱֱҰĳ裡ع˵
źһЦҿ뱾Ǻõģķ̳衣̽Ķˣ˫մѪ֮⣬޵ģɵˣ
Լͽܣ̽˵Ʒʣٺòˡź˵
ϣÿɹߵĽ£Ϊ֮·ƷعԲѵ˵һԹŮ˰Ŷݼ׵ĵţѾܻˡ
źţνû˰ɣ˵꣬عĴЦźһֻϣʲôʱʲôʱ
ԡźһݣηĶ˹عĿ⣬˵ĿʱһŻ𻨡


ڶŶ Ѫȴӣ40
ԡźһݣηĶ˹عĿ⣬˵ĿʱһŻ𻨡
ʣǳʣƬ֮󣬹عĵĹ
Ŀ𺣬ֳͫĹâֻһۣܰѶʶ׿
˵źʮ㲻ʵϷĹҲһˡסֵĹعüëϵĺɫҲƵʱʱСһֻֻ˾򼡣
ҪǱˣܱȥУҿɲʹڴ֮ǰ֮Ŀս̣һ֣ʣ¶գŶݼ׵ĵŹȻǾ춯أƲɵ춯֮Ĵ۾ǣڵ㣬һͨ˵Ĳ磡
˵һ仰ʱعļ¶һĴЦЦһһģһͰ컨ˡ
ʱ˿̣عȷõ˼㡣Ļ˵Ǳ֮ʮһǰڰʹòķӣһҹʮŮĸоҪˬǺв٣ȴѰ˸ӵĺɫŮŮޣãԼڶŮͽܣǱع濴ϵģħ֡ԼֿǰһĵҲǹŮ˵Ļ⣬ԼõŮкʱʲôƲͣҲΪˣعű֮ԡɮĳƺš
һλɫɮˣȴʮǰƽɽһս׷ȪźЭԱʱȪ׷ꡯƵһȻʱع漰ʱĳնϴ󲿷ֻ壬һ©֮˹عӣҰӷӡˡʱ𣬹عҲܳˮ֮ˣͼɶķӡұ˴ССʦʧܣ෴ΪԼĳűй¶Ϊ˵Цգ޿κεعع͵͵˼ƯŮˣκε·һ߾߷ͪ壬ԴԼعǣǼˣӻǺ޷Ӧ޷йĹعȻϵŮȫɱˮһϣŽ궯Լʱ𣬹عԸŤһֻű𣬵ƫƫάͶձˣԼֲɱֻҧʡңڴĿźӰ³ɺһӿعŭ⣬Ҳпԭˡ
˹عĻźûɵĿһ¡һﻹһľȻȾͶԶԶá֮ۡɽۻȵȷԼ޷֮ˣճǼƣûڳѾʧˡ
֮нΪһţʩ߿Ԥص㲼·䷨뿪ԤصֻҪ뷨ֻͨ۾ܿһС
ȻڴСӴɱźľٶֻ벶عֵӮңȸ
ź뼫ɣعɲźĥȥ޵ߵϣ̫ܣʱϵԽãԼԽץʱ佫Էͽײģ
عһͽȿָϵļöİźವķֱĴźͷ
ְͷִβϸͷϿĸǣйĳǹǹͷһ㡣ȻعͶĲǳǹǹͷԴձսʱڵһֱΪޡⰵνޡ඼øģǼͣΪ׺ʹáޡʱͷιе˻˲伡ԣȻҲΪһֽʹޡҲġʱգ׺ѾʱĳУޡҲʹˣΪ乥Я㣬Իвʦͬ｣һЯϣΪ򵥵ķΪޡ⹹죬ͶǷǳѵģԴһԿع治ʦڰһҲġ
ҪƽʱźЩСȻǲмһˣֻİγܽһһɡڵźֱѾĲӣγ˽ٶҲϲǼֻޡٶȣֻգǰֻޡҪӴԼ沿ʱͻȻӺ˸ŵƣ˲䣬ĺɫźļ롣
ƺƮƮ£źǱ
һĻع¶һ˿Ц⣬ǰġޡɿıź
˵һޡźΪڶޡҲ˳űֱĹ켣ɹû뵽ǣڶޡӽԼʱ򣬵ޡȻ٣Ȼײ˵ڶġޡϣǵĻ𻨣ײġޡ򷢳һͷ³бŴź
ǡޡɱУ


ڶ Ѫȴӣ41
ǡޡɱУ
˿̣źԾάŵƣƽڵ棬ҪǾԲܵġۿġޡҪźĶϴ̳͸ΣͷźһҽŽż⼱ŤƵϣɲǼ䣬ӱһڻˮתźҲת֮ܿǼֻġޡ
ಡಡಡ
ޡˮһ죬Ȼ̺еܴźʱܿĻ롣
ɼˣղŵξҶźؿ˺һʹͷһǰδеѣθУڻˮҡҡ׹վȽŲ
ֻǰһжԼתԽתԽ죬ԽתԽģ󶼱һɫǡ
ڣδȫѣзӦźߴһЦ㿴عŲ׳ԼǰѪĵĹع棬ԡеҹߴ
Ҫ˵عνǽ˼ңȻ֪źѾ͸֧ˣǽˡޡ֮ĵ˶Էһ㾫񡣴ȷźȫԱ֮ŷĴ󵨵
ʮǰν֣ѾùعźؼɵгϣԷʹðŶݼףɱʮɮµĳùع¡Դ򿴵źڴӵһ𣬹عͶԼ˵ҪӮǿɼļȥġ
ڣĿĴﵽˡ
ȥɣعһţݺݵźؿڡ񱾾˸ټ϶ɱģһűشһźؿϣźһѪڣֻоλǴζƿʲôζС̼䣬ػźߵķһ㱻˳ȥкͷһһɹ̵ѪӿȾһƬ컨塣
ৡ
ɶȥźҽһˤ˻ˮӶݵʪ͸Ϊعһ̫ԵʣˮźƲڻˮлУ׺ſֹסٴˮʱźѾ˫ֱյĹһ԰׵ľͺһ㡣
㡭عع棬źؽҧ˵һ֣ϥһˮ
ģͺʹ׵ĸûʲô
źйʶĸֲ࣬άһҲһڶ𾴣ҾʹձΪΪУعһ˵һ߽ԼϵǸΰḧţǸŮ˹⻬ĺ󱳡
ġع˵ķ̶ȣնͷ­֮ʹ񾭲ŷӦϢݵԡǸʱѾˣԣܰ꣬⣬ʹ࣬һ紵ڲô򵥡
˵꣬ع˺ڰϵķ䣬ȡĲ
ĽǳεģͬҲǡͽͿкڰ·ǶһǶмһ϶û˻ţһ
ɲǣźüͷš˴֣ҪӻˮվȴΪɢ˺üζʧˡֻĿŹع֣Ľ֮ϡ
ȻĽл֮ڣδʡźȴԵĸܵ˴ӽɢһɱ֮ϢŨŹعνĹһļǿź޷ȥֱֻ֮оǰѹعǰʦɢɱһٳʮʮⱩ֮ıɽһǡ
Ϊձഫ֮ףź
˵Ǵձ˵еޣߵβá߹˼壬һֳа˸ͷβ͵ĹձΪˮ񡣵ÿ궼ҪԵһŮΪ׼ͻˮûũذΣֻķԸÿһŮ꣬Ѿ߸Ůʳ˵ڰʱֵһλϷ򸾵Ů浾Ｇ׼ɱһΪ֮еʿŵճߣȢ浾ＧΪޡϷȻŵ֮бװ׼ŮӵģһУа̳˹ĵطֳİ᪴һŵ˾㣬˸ͷ̳ﾨűأ˯֮гûץУ᪴նɱеβ͵ʱȴһȱڣ֮д󲻽⣬ߵβһʿŷ֣ԭһβһصĳǲ֮н׸ձңܵ˴ļνսʱڿʼѽһֱΪҵ͡˳񡯣ȡһ𲢳Ϊ
ձĵλŵͬйĸɽĪа㳦˪
Ϊع棬Сִǰػʵ÷ʦҲȻĽΪС
ϡƬ̣㱻عӽ˳ϸһͻ֣ᷢȻ֮ΪòȴʹͳеĽһëǮĹϵûСĽкܱҶһ㣬ͷҲǰ뻡ΣΣʿͬ
˾ȵǣڵɫƹӳ£ĽϣȻתһɫĹΡκܵȴˣʹԶҲᱻɺ˵Ϣס
ź֪Ϊʲôô𣿡
ع洹²Ť˵ںȻһֳ嶯ǾҪԼЩܵ裬һййˣٰǰĳ˴ж˿飬ܺܡ
Ͼ˿̵ĹعѾ˵˼άȥˣΪȪĹϵһˣһȴûķˡÿһ죬ع涼޾ļ尾жȹ
ͬǵ䵹ˣܲ˵ģÿԼŮӣãһЩԼϹޣٸǼ档عܴʵһǹ㲻ܿƵĽǱ˴ϣɵ˴ϣҲͽΪԼӱ׷ꡯӡ˵Եʣ۱ȥ޵޶ԣգعֻŮ۹УһΣˣĴΣЩŮǱ㶼Ѱ»ˡܱѵĹع棬ԸҲ̬ĩˣÿݶҪȥץһ»ޣ˸ǵֳǱúԼһعԵõ㰲ο
֪źûϵعдһʡ
ΪͱȪǸëһġع˵ҺҲһˣ
عսָ߬Ľ
ëëˣȻǰӡΪΪĶǲˡ
ΪΪĶźһʱ䣬û׹ع滰е˼
عָָԼĿ£ݶҧˡ
ˣعΩΩФﻹв׵ģźֻһ㶣漴Ȼ鲻ԽЦһЦǣز˿ڣһţ³һ̲Ѫ
Ϊɮ㣬ͲȥԶˡź˵
㡭㡭ѿ֧֮ˣ˸£عһӣһƬˮľǱԴΪͷȡЦοȡЦĻԼĳˡ
ָоùع޲Ҹطȥ
ȪҶ⽴Դˣչźһһʹ㾹ȻЦңǾͱˣҪͱȪһˣҵ˽ҲƷ
ع˵꣬һԾ𣬾׳˫ۣ˫еĲ˹ڻˮеź
ķ̶ȣ֮ǰŮӵʿй֮޲һٶԽ죬ڽϵĵɫξԽߴĹعץһɢɵ磬Թ֮
ˣˣźͷаԶʱ򣬹ع治ɴ۾ҪĿźѪɵӣһһ롣
ֻعܷйԼʮ衣
ɾʱ򣬹عȴߴһ޴ײȥʱѾһһͬʱסˣźǰ򿪰Ŷݼʱһһˣ
͸¹عŭһȫѹ˲ϣķն˺ڰ׶ˣȰź˵ôҧгݣŵĲֺͺһɽʯɵǽһ㡣
ٺ٣ɱСһȵλϸ磬ͬ⻹ǲͬ⣡Ц
Ϻڣ˵أϣӽĿתλźһߵĺӡ
ŭһϵ֣սɫȭͷصĻ˹عĸ
عȫѹ˲ϣǿ˺ҪԼܶĿ¸ߴɵУʮףȻ󡮺䡯һײ䴦ǽϣǽײһԲεİۣܣ϶϶ˮʯȿֺعȫ˻ҳ
Ƭ̣ع氧һӰˤ˵ϣһѪĶźǲ˼顣
ôܡ
عЪ˹˵ҵĲǴձʲôնϣΪʲôնƶ
ָǺڰ޳Ув
˵еĲȷеҲûȪҵɣôնϾնϵģìͶܵĹ𣿡źЦ
˸£ˣǴսʼڣһֱڹ㣬ǲӡĻᣬôŶݼ׵ġعղ˵ʱźͬһĴڡ
ҲţҾԲţͱڴǺľˣûȥŶݼףع漸ú˵⼸仰
źѵĴӻˮĨϵѪգ·ҡҡλεģʣٻǴӺζ
ҲΪˣعŻôķӦ
֮еһʣź֮⣬˭֪ˡ
ع棬ҳϣ㲼֣һһν޷졣ڵһûѾ漣ˡźһ˵
Ϊʲôع޺޵˵
Ϊվ񡣡źǣ㼴ٴپıԣҲֻܷ飬ȴϤȫֵ򡣡
ʵҪǣӴ򿪰Ŷݼ׵һҾûйرգź˵µʱʹ֮۵㣬ӦÿҺ͹˵˼ĻɣǼ仰ݣƺۣʵȴľٻԿס
˵⣬źһתʱҿԸˡܼ򵥣ǱҲΪҵĵžѾرգҲĴԸӦþͻ޹ǵĳ˻˰ɣû뵽ȻмƣǺǣع棬Ӧû㵽İɣ
˸£֧ǵʿĽƻعŭյ˵
һģǾҵȷľˡźεҡҡͷΪ֪ڸһֱһɹάֵžŵת֮Ĺ֣ΪֻҪһ֣ٵĿĹͻĵҲڹĵ˲Զرա
Ϊ˳ֻܣҲʹÿһСź˵
Ȼ֮˿̵źԻʵ˾޴ķԾ
Ҫɱ㣡عվӣץסԵĲһĳźϺͷϵĴͬŨīһ㣬ĳܼɢ˲Ϣ֮䣬عԴͱںɫֻ¶һ۾еĲҲ˵ĿһɫĹˮԡ
عѾ⿪ȫģ׼źһ
ΪٵԹܱˣΪٵҲűˣعľڵϵĲƿ㣬ˤ˰˰ꡣڵѾȫˣһͷ³çҰޣǻˮֱײ
ǰĹعźɵĻ
ô˿̵Ĺع棬źоͬһ㡣
˻ûѾˡ
һĵˣʹǿҲǻһ
λ磬ʱˡźָ˽֮УŶݼ׵žŵ˲ȼ
ϸһͻ֣ᷢźܣһ͸·ӣҲصǵĹĹġźһ˫۾һǰųϬĹâ
ȵľ仰Ӽ˵
Сһۿɳ˵ǰͷܵ𣿡Ƴźһۣҿɲ׷ͺڷˡ
˵ģ˵ġǳĬԣིϻοĻðӰ͡
ҿɲôģ˵⣬źɫһ䣺ٴμά֮ǰ
˵꣬ϵһγͬһ㣬ವĲŻˮǰĹع档
źΧĶݼϢˮһ
ڰ׶ˣҲӰΧźң¿ȥ˾ͬһڰ̫ͼת
ɲǼ䣬ź͹عʵʵײһ
ǿޱȣźȻԼĳϹע˰Ŷݼ׵ѽཻ˲䣬ǽźĳϳءһĻعЦתΪֱ̣Ҫһٴ̴ź塣
֣źѶϽϿһ£㣬ӷϰգݷһԵİӺͺӣȰڹع֣߳һһȭͷײ㽫ҵ˵档
ƾһˣ񡣸ο֣
һգ۵Ĺ򣬹عʵʵײ˻ˮ˴Ƭˮ˿̣ӺͰҲŹع䣬䣬ȭͷʼؿڣֱعˮҳһ޴ӣȭͷصźߡ
ಡʱʧȥƵĲڿתȦŹعȥͣһжһĴ̴˹ع壬˶˵ϡ
û뵽ӵвΪٵĹع棬ԼĽ¡
ͬԼıһ㣬ԸԷ١
ȷϹعź˿ȻһƨڵϣڴڵĴ˵ղŵһĻôڵտյİһ㣬ʲôûˡ
Ŷݼźľ˲䣬ͬҹٵգĹرˡŰŶݼ׵Ĺرգڰ׶ҲʧȥӰźֻƤǦһ׹׼ú˯һʱͻȻðŹӰģģȺԼʱڻˮв̤


ڶ Ѫȴӣ42
ŵû°ɣƹԽԽӳճΣ춥˽档ˮйعʬ壬źʱһѽеĵͲ˻εŷԼĸϵźߣźһѷס
ԭȻźķԸʱ뿪ǷǳİΣģۼֱϵָһһĹȥȥȴȲźʱˣ׼ȥˣȴֹһҵۺЭҲòٵȵȣʮӺźȫѶǾһȥ
ʮӺܿ͹ȥˣźû׼ţ˼һ㡣²κͳ춥Ҳżˡһϼƣ𼱻ǵĴȡֵͲһһڵ
źֱõطֵͲĵƹյʬ壬һۿʬ壬˵ıܵĿһ£ΪźѾ˲⡣ֱʬǰźս̿ʱ˿ĴңûҵźѭˮеѪһ·ڲ
ңһ䴦ڷ˰Ȼź
ʱźʪ͸ͣǰȾ˰߰ѪһҲֽһף·һ󲡣ûȬ
û£ع棬ɱˡźָָˮеʬ壬ҵĿš
˳źָķתͷʬΧˮϣƮ˺ںɫѪճѪ۳һ飬ˮγһߵ㡣ǽں컨ϣۺѷ쵽ǣȻһҵս
ҪȥϸʱȴֱԼסźͷһᣬĻȥҪӦ죬ź϶ֱˤ˵ϡ
ŵŵɫһ䣬ҡź壬еȴǿ۽գһӦҲûС
ʲôˣȵĺУٵĻεغ
ŵͻȻεˡæĽźϵ˸˵ط̽ź
ָȺģãкĨһѶͷϵĺ顣
εˣԣüͷһ塣ӡźС֮õģڼҹ֧ţڵźȻεˣȻˡ
뵽⣬æޱȥޱ˵ͷҽ䣬Сߵźߣžһ´ҽĸӡ
ܺ˵˵𣿡ޱһźգ漴üǿ˵ʲôź°ͣͷ֮󣬰˫ʳֱָıº;ϣ˹źĺ
ƵҡƬ̣ޱ˵
²ǿǻѪסܡ
ԣղŵ˵ʱҵĿԹ
УҲԣ̫ˡޱһ֣ں˥УϿǿ룬򲻳Сʱͻͣ
ôأޱĻɴ۾漴˿ˮǾ߸ߴʬ壬ѵУź˳
ֲźὫұƳʱСԾɼǰĻܻܿḶصĴۡ
ҿŵʱλáֱȻܲ԰ףһ仰û˵꣬εˡ
׼ءޱ˷ź۰ף˵ŵѣΣӦ͸֧µġȻһϵеĲ֢ѣ˥ߣ䡭
֣ź۰ϣɫѪ˿ȫëϸѪܶڳѪһ㡣
ޱϣ㾡ȫȥŵ
̾˿˵ȻԼܶԲźǿǵ˵İΣź¾սһ·ɱβֱ˳ӡ
˵ҽ˾ҵְޱһۣοҵһҲǳϰŵȵġ
ôҪǰʲôæ𣿡ԱߵĻκͳ춥һۣ˵Ƕҽѧİ򣬸⺺עôö֪ϣֻܷޱˡ
ҪǰæĵطкܶࡣޱƬ̣˵
ҪģǺȥܣӮˣŵǱסˡˣ֪
˻شޱɿĴҽȡһӣŵˡ
ã˵ͷСĽ˯ڵϵź
ûǰҪҶޱ
ס
ڣϰ壬ȥһԽԽãŵأҪ뾡һа취άס¡ޱĿ˵
ˡ춥˵꣬㳯ʯͷȥʯͷǶ춥ȷ͹ȼϡ
طȫˮأڲ˿ӣȼ͵¶ֻա
Ǹޱһνж֣ȻЩϰߣһ񣬺ܿȶ𼸸ӵҩһֽϣȻһߣô
ޱҪҩʲôã¡
ҽѾû˿ڸȾҩˡޱҡҡͷҸտ£ŵˣΪ˷ֹȾֻԭʼķǿ
ޱеԭʼʵڻߵ˿ڸϻҩȻȼƤİ취˿ɱֹѪַʢսΪһսʮˣûгҽƱڣΪԼʿַֻסһַڷ㣬Ѹ٣Դܹ㡣ͬҲŻߵϾ˿ڵȼҩɲǶϷ־ʹǳ˿͵ģܶΣݿˣҩչ˿ڣԶһ̺ۡ
Ļŵܳŵס𣿡Щġ
ǰ취İ취ޱЦһȱס˵ɣˣסҲҪˡ
˵⣬ޱӻ˸÷Ȼź졣
ڣֵͲ㣬׼ŵĿǻޱ˵
εֵͲսźĿǻʱԱߵ֣źĿǻﲼѪϳѪߡźǰĵѪ²λ֮ǰ϶ܵ˵˽ӶشŻѪܶѪµĲˡ
ס죬ЩѪաޱָ֮󣬱תҽ﷭һѾƾޣӼס漴źһ󷭹Ƭ̣Ⱦƾ޳ױ˺ɫȡڽűߣȥһոµľƾޣ˽ȥʮƾޣźѪڲദɾˡ
𣿡ʵ
ûô죬ܡޱûþƾޣֱӽźĿǻڲһļ¡
¶Ҳֻҽܸɵóˡ
ޱһһˣ۾ģźĿǻѰʲôԼ˼ӣ˿Ӱ˳
˿ӵǰˣһ˵Ѫ飬ѹź˵ʱԲֹԭ
һ֢ˡޱַźı£ȷѾȶ֮Ц˳
Ϊ֮ǰһϵжֶнеġԼʱ̣ܶޱĶͷҲ˻ƶĺ顣
һĻճһֻͳһԥһ£Ȼһİȥͷϵĺ顣
˼һӦȥôޱȻûϵⷬٶ˲䣬վͺ˷ѣͷҲ
ллԼˡޱС¹ײæ֪ô£ԽȥͷϵĺԽ࣬Ůŵı֡
ղŶӴָ˲䣬ޱ˶ľˡ
˿̵ﲻͣ룬ôô
·𿴳˶Էľ̬һЦҪżһӦô죿
ŶһһҪŵָ˵ޱŴ˼άĺγ˵ǡֵʱ¶̬еմСŻףȴ÷ᡣζ
Ǹ㡣
ޱæĽݸ
üüƺЮĳָӵĸ飺ԭˣҵһλˣϧˣҲû˼ת͸ɡ
ָĹˣʵǵսϣָǸΪӣŮͬ׷Ķ
ϧһʼδĿսӣͨҵƬϵĴͬѧһ硭
Ҫ͸ԼޱĵһӦǺܼأϾ˼ԲµЯģ϶Ƕ˵ҪĶ
˵Ͳһ㡣
ţлл㡣ޱɵɵһЦŮһ㣬ãŽ˻Ȼæҽǿ
ǿָľأǼеһ֡ʹãԴٽʹʼӿ졣Զź˵ҩﻹǷǳ֢ġ
ޱҽײȡһСƿ˻ķĩעͷ̴ƿǣ˵ˮƿķĩˮʱޱƿ˻ΣȻ󽫽õҩ鵽עۿźӣľ㽫ͷ˽ȥ
עԽƣޱپԽֱעҺһβʣƽźųܡ
򵥵ļ𣿡ޱ˵
磿˵ʵȷǶһЩȵķǸ̹ѧģ֮ޱֻƤëѡ
󣬸ŵزѹ
𣿡ɻʵ
źؿˣٽزѹĻܻܿϼˡ
ֻҪܰǿ÷ӵ󣬿ɡޱߴٵ
ģ˵ͷȻźķϰ·¶˳¶ãһ¶֣۾Բˣźؿм䣬Ȼһ޴࣬ԽɫԽڣ棬оƤѪˡ
⣬˵ˡ
޷󣬾һʹźֵڡ
ѵ绪˵Σ񣬻жСÿһλԱǷ˽İ
ţһĳ嶯
ޱŵϣôʵ˵
ޱĬƬ̣漴ҡҡͷģΪصײˣײĲλѾ߹Ҳ˼ҪǳˣվվˣŵļͣʵȻ𾴡
źز˿ڣǹعһ¡֪ԼˣźֲһάŰŶݼ׵Ĵ򿪣õģҲ̫ڲˡ
ˣҲɵӵвձʦ֮ס
ڣزѹ𣿡ԥĲ֡
ޱҧ˵
̾˿ҡҡͷ㽫˫ַźز࣬һһַ԰˥𲫡
ÿһΣź³һѪ
ʮ֮󣬸ոעǿҲʼЧԵĸоźȿʼ˺ܶ࣬ޱ˵ˡޱ˵ͷڴ˸ָ
ŵʱΣˡޱЦ
ģ۾һΧһĵҲ׷׻ȸԾ
ǧȷޱ˵ϰ壬Ļ˵ĻͰŵȥ϶ʪ͸ˣȥòء
ˡ춥ڿ˵ıϣѡ˸ĵطùȼΪȼϵĿȼԺܸߣԻʮ㡣
ͳ춥Ĳ£ź̧ԣź±鵽һߣСĵĺ濾š
Լһӵʱ䣬ź˵ɫĲ֢ʧˣҲ˵ůһĻޱСĵļһ飬漴źѾΣա
ޱ֪ŵʲôʱ𣿡ʵȻźΣգֱڻʶ״̬˫۽գһ仰Ҳ˵
ޱסˣƬ̣εЦЦҲ˵塣
ֻܸĸжϳһЩݡǾʲôʱѣÿԼˣָõģСʱͻѡָõģҪʮСʱĹ򡣡ޱʵ˵
ĻС鶼˳Ĭ
ձ˵Ӵ֮УǰļƻҪ̲ȡжевȫһǹһطֻսľ衣
ΪźԵʣһ죬µʱƻ˶ˡҪǱʣվΣ⡣һźͳΪСۡ
ôü˵
ΣǲܷκһˡնҪģһеİ취չ˵ŵҲܼǰļƻ
ͷĻѡ
춥ҡҡͷ
ϵĻҡڲ˵ʱһһĹȥ
ɣһˣŵŶһߣ·Сڣ벻̫Ĳӡ룬˵Ϊ˰ȫϷӣֳ顣ƣҺ;Ͳµ¿·ڣϰ壬ں棻һξ룬ųΣգٸϡ
ֻʱˡκͳ춥һۣһ˵ͷ
ΪҪź˿ڣСҪСʱܶڴڼ䣬ߵ˹عʬߣĿȫǵʬ
ع忨ˮѪģؿھһȥƵզࡣ
û뵽ŵʵȻǿ˹
ܿ죬ͷź䵽ϵİسѾ۶ϣˡ̾˿عʬϵĲ׼źԺ͸
ҲǸʶˣ˼£֪ǼıźʱᵽĹع彣ǰѴ˵еձ֮һ


ڶ ԴAƻ1
ź˵ĲλֹһޱȽϵ鷳
һؿڵ࣬һţ̺˹عʮɵĹҲصһˡ
ڶ͵λźĸ첲ͱˮϵקˡرǱһ飬ƴƤ¶ѪģƤ֯Ҳ̶á
һĻޱ˳ǣȻ󽫺컨͵˫ģĦȺСĵźؿڰ
컨ҽ伮УлѪרε˵ĹЧ
źʵ̫أޱʮӣЩɫİߵ㣬ɫһЩ֪˵һʱβõģǱһԵæźӣʼϵ˿ڡ
Ϊˮнݵľˣź¶ڿƤ֯ѾʼףףݡһһˮģͬϸȾһ㣬Ŀġ
ޱôɴ۾
Ĳࡣޱ̾˿˵±ͽӽ£ɴĶˡټĻˮܻǣ϶Ŵϸ΢ˮŵ˿𣬶ɢ£±ϲȲϲ΢﷢֣вȥĵ
˵⣬ޱһ̯Ρ
о𣿡ޱĻĿһ£û뵽ź˹Źأֽν˶ⶡ
оȣҪûȣҲôˡޱһۣǷֵ磬ϸոոȾͣ˿ڸδɢ
ȻĻֻܿػŵˡޱ˵꣬Ŀת˶
Ǹҩ׼𣿡ޱܾ˵ֽǱŤ
ҽ㿴Щ𣿡һȭͷСĹĵͲ˹ȥ֮ӳһ̲ڻҩеӵ
ˡޱЦЦͲڵϣȡͲǶѻҩֳ֮һ
оǣ𣿡ޱ˵
֣һ¡
ܲˣͽְɣޱ죺Ҿãֽܲأһ㲻Ѻõζ
أȻһЦ漴ں˵ûʲôزصģԴ۾ϹԺ󣬶ͳҵĴˡ
֮Уǲç֮ͽȡºʲôģҲϡƽ¶ܶ˶ϰԼĴºţϰߵԼԭ֡
𣿡ޱһҽѰźʵҩһʵ
ðɣǰԥƬ̣˵
ţ´κ㣬ͽˡޱݸһЦ
У˵ͷһײȴǶ˸С¯һ㣬ů
ǰҰסŵļ򡣡ޱþƾ޲˲˵ΪˣҴֻû¶ŵʹ崴ʹᾪѣȻʧأǱҪ֤С
ˡͶһֱۣסźҼ򣬽̻ĺ¶档
ôע⣬ڿʼˡޱ˵꣬ɫҲһ࣬ֻǰһޱɿظź˿ϹҵһƤ
Ȼܿ죬ȴûƤµļȻߵַ쵽˼ҡ
崴ĺ壬סޱʩչ崴ְҵ˶Щˡ
Ƥޱ㽫Ŀ׼ЩˮݡһƣֱӽתУĵͷˮݵĵײһһĽһˮȫ
ƤˮһѪͻᱻޱþƾסһ谭ڱʰɾˡ
ޱֻ֣ҲѪܵһƬŽףܲơ
ʣһˡޱһգ۾ʱӣ۾ƣſе㷢ˡ
ûҩʵ
ţޱ˵ͷָͲϵĺڻҩһָ䣬Ȼȵź˿ϡ
ȵҩȫסź˿ڣޱ˲ͷϵĺ
ɣޱ˵ޱУЩ̡
ĬƬ̣ں񣬲ˮȻźıϡ
˿ϵĻҩһӴԴһðһỤ̋漴еֻñﴫһ࿾ζ׷ױܹͷ
ޱȥĻҩǼġԺܿ죬ȼձֹͣˡ
ʱȥźϵľ޴˿ڣѾ漣Ľһɫİ̺ۣѪҲֹͣˡ˵µģ˲ˣëϸѪȫգϸҲɱźڶεþˡ
ɿʱޱͶͷ󺹣սһ㣬ǿĿ崴ọֻ̈̄÷Բȥˡ
˿ڻûȫָãҽ飬һٸ·źĺ󱳴ϱ֮ޱ˵
ȥϴ֡˵꣬ޱӣȥĻˮϴ
Ȼˮɾùһ˫Ѫ֣ܵˡ
ԣź·Ѿˣ춥ﶶ˶Ȼźϡ󣬼˱һ𣬴ڴڵĳ
ҲҪһƵĳš
óÿ˶¡
ڣҾΡһеĹ˰أ˵
ԭҲˡε˵ͷ·Ļ֮С
գһԵĳ춥Ǽˣæ˵ǵǷʲôˣ˵һϼƺϼѽ
ڣ˵˵
춥ĻЦ
˵ɣеǺɤӡü
Ǻá˵ͷʵܼ򵥡һ·СֻŸ·עȫ˷ձ˵ϣȴҲ˺һҪϸڡл˵
ʲôϸڣ춥˫һС
ӵܳȣ಻һʮס߳칫ҺҵѽĵһբţǰߣʮףӦþߵӵľͷ˵꣬ζĿ˳춥һۡ
춥ȻԺܲû˼ֻãȻĵ˵ͷ
𣿡
δˡ˵ǵ˵һբź󣬱㷢ֳ֮⣬ûڣֻӲͷƤ˽ȥϰ壬ʮ׵ľ룬Ҫ߶ã
ʮףĻһӾ͵ˡ춥˵Ϊʲô⡭ͻȻ䣬˵ˣʲôһ˫۾ɵϴ
һֻҪһӾ·ȴ˰Сʱҧ˵Ǳֱģƻȥɡһ·ϣԼĿĽŲһŵ֣Ļٲһ㣬׵ľ롣
ף춥һָ˵ϡ
ѵ˷ǴһǽˣǸǽˡ
ǹǽһڷ񶨣׵ľġ
ôܣ춥Ĳţ׵ľ룬ӣһˡ
ڴĶѵձԴһټУֱӴӴӿɽȥˡ
ף춥֮ԣȻһéٿĸо£һԳ춥˵ϰ壬鷳ղŵǾ仰ظһ顣


ڶ ԴAƻ2
ף춥֮ԣȻһéٿĸо£һԳ춥˵ϰ壬鷳ղŵǾ仰ظһ顣
ظһ飿춥գգۣѵ˷Ǵһǽ
䣡һڴϣһ仰
ѵձԴһټУֱӴӴӿɽȥˡ˵꣬춥Դʵ仰
ԣԣ䡣۾һСװĵͷڣ㻹ǵǵһοӴʱ龰𣿡
ӿ಻ȻϿ֮䣬˸ĵĺԴͷｭԴͷɺԴͷԴͷĽˮ˺ķǹŽһۡڴ߶Ͽȣлڽ͵ôһɣʵϰԣɥĲձִӴߣһͨϿڲ
ΪʲôҪһеԭ򣬿ֻеԼˡЦ˵
ĻǷڵʱڣһ󵨵Ĳ²⡣
װײкˮԴĵӴӣһϵлĵӶĽײκСǼֲˡ
ͬĻеͷˮһƺź󣬻ڿ˿ڡ
ͳ춥ȣɫ򶨡
ȻλϽѾ˶Բߡ
Ϊֻ²⣬±úվ˵ǿԽߣǽں컨ϵʪԽءܶʾƣǽƤΪʪԵʣˡ
ǽµĻˮЩʪһĻۣˮΣ컨º۶ɵġ˵ָָ꣬컨塣
һˮ˼ˮϣδһͻεӳȤ
ԭһ
뵽⣬Ȼ˸йѧʱϹһƪģͲǧСԳɽӡ
ܶ£ջģŻǵĻˮҲ⡣
ͬʱҲԻξ׵֪ʶͶء˭һã˹ؼʱ̣һֿܵʮ۱
֪Ϊʲô𣿡
΢΢һЦ˹ӡ
йء˵
Ե˵ͷһ롣
ʵɽ幹ģأʷǰش¶Ȳ𲻴󡣵Ƕɽԣ۵ʯбµĹܣԽڣ¶Ƚ֮棬ͻԸôһЩ㶮ҵ˼𣿡
ס˵ұȿůһ
һͨ˵ȷ
֪ѧȿˮˮȴγСҺΡ޵£ȿԽ࣬γɵˮԽࡣԽߣʪͻˮԽࡣҲӲ֤ʵˣڵȷȻϿ֮С渵
ôڡԥһ£Ǽǰߣ˻ȥѰͨˮӿҵ·
ȻǼǰߣε˸Ĺʡ
֪һԤУǾ϶ĳΪ֪ܣܣһֱɽֵǣȻʡ
ڣǲѾµʲô˻εĻɻʵ֣ζ˳ѰȤ
ѵѧַˣ
ǰֻǲ²⣬ȴǰٷ֮ٵĿ϶üɫ˵ҹձ˺ӵԼӵĿģΪ
ʲôһ˼ӡʵ벻ͨضķ˴ϧһд۵ĽΪһ۵
¾ɳ̶ȣȻѾܶˣΪĳԭ򣬲ѷˡ㻹ǵǰ桮СĻĸʾưɣ˵
Ȼǵáͷʾϵ֣ѻεء
һټװжõĻȻձĿʲôüڴ֮ǰһ⡣Ǿеձʵûеôǿ󣡱Ͼǿ󣬶ֻһˡĵԼձľãΣһϵзչ֮ѡ񷢶ֻսԼĵͼ飬Ҳձ˵֮٣ֻѡŻҾ֪ʱգⳡս˹ͬʱҲϿձĸֲҵΪڵʳƷԴձľѾڵҵ״̬˰ղϼǿúԴһֱձڸͷ۵Ļ⡣
˵⣬ָձ˲ϧѪˮӣƬϿ󶯸ɸģֻֿܡ
һֿǣƬϿбأ޾ıأǻƽ𣬰Ǹʯصձõҵľ̬
ڶֿǣƬϿԴһԴʯͬ͡ԴҲܶ࣬ԼĻֻվԴӦڸĸ
֮⣬ûе֡Ƕ֮еκһ֣յ׶ľͷǡЦ˵
ӣãбҪǰ𣿡
СҲľ͵ͷ˵
Ͼʵ񻪲˵Сƻʲôģձ˵һʲСʧ
Ͷˡ΢΢һЦļ
˿ֱϵָ룬ѾӽˡʶѾ緹ʱ䣬öóѹɣÿ˷飬ȵ˵
ѹɻһѳԣ˿˼ڱûʳʣıɰã˿ڴ
ҽŵôˡ˲𣬻СʵУСǸڿԶ𣿡
ģǽȻһǷܣڶӵĻ
˰ɣޱ̿˵֪λϽڵƢԸ񣬶רҵĶǳ֮У԰Ρ
£ôί˵ѾǺܿɹˡ
ŵ˿ҰˡѶǱʱҪСĵ㣬Ҫǰأ߹ǻǶϵģʱûй̶еӲϡޱ
ţһעġ˵ͷ뽫½µ£ǵ˵çײƢһȥ϶ó¨ӣǱԶˡø˵İȫͲҲУգ˼ȥĿⶨʯͷϡ
˵ʵ̵ӵϰУʯͷ۽ڶ
ͶһĬԣһԹ
£ʯͷٺòˡ
㽫ʯͷ˹ʯͷڵͣĸ·ŵͽˡ
Уʯͷ˵ͷû˵һƴǵĻ
סҽĻҪĵŵؿڡ⣬һ㡣˵֪ŵ˿̱ˣپˡ
İɣָսԱҰŵʯͷ˱֤
ãȵľ仰ʯͷļȻޱһ𣬽źŵĺ󱳡̣ʯͷ¶׵ƣû
ʿʣⷽܿó


ڶ ԴAƻ3
ʯͷźʱ򣬳춥Ҳɿ𣬽ʣµĹȼСİãװ
Ϊֻл֪ĵϸԽ·ͻͬУͲ顣ԭȵȷµ£ʱȥˡ
ϾʯͷҲˣܱźͬʱǰصϣҪĻߵ·͵
뽫Сֳһפԭأһϸһĥˡ˵һϵдѾ˴ʣվ˿ڲһطһطءʱٽ춥Ƿ֮У뻢ڣձ׽á
ǣںͻ֮վǰǰĶΣһǰһӺ󣬻سľͷƽ
йֻʽֵͲԽǰߣҰԽڣֵֻͲһΪԼһֻһֻһֻĳ춥С
ڣ߰ɣһ׼֮ſǹ˵
ԼֵֻͲ˿ǹǹϣĻЯڿӷΧڷ쳣״󣬻̿ǹ
šε˵ͷһŲ˻ˮϡ
ͨĹ֮ǽϵĸʾ۴αȣͬͷϵ̵һ㡣ʾѾɫɫһ͸¶һֲĸо
Ϊʪ̫µĶ·컨ϵСƺܶ඼Ϩˣеֻʣµ˿ڷ֮£ͻֻܶʡ뷨ֵͲĹʵ󡣼ˣֳĵһͶڰĽǺܿʧһ룬ֻյǰԶľ룬ͺڰУһֻ̳ԹĹһֹͽģӶʣ
ָսԱиͻȻ˾Ͳʧ
ܵͣҲܳƣѹĲ
ʲôطͣ˽Ų˵
̧ǹڣţ˰죬Ǹ컨ǽڣҲֵͲһͬһ
ϸĵƹӳڻˮ·һ֧
ǰ档Ͳ˵
ǰ棿ǰûѽüԾͲĻ˻ɣǰжĻܿ
о仰ѵǾͲ񾭱̫˴
뵽⣬ĿͶ˻Ρ
ûСҡҡͷ
жžǰֻ̫ģ˶ѣôһΪ֤Լ˵ͲһѶεֵͲɿǰȥ
Ķ̫Žµˮ졣
ιͲûϵͲ˾ٶ
ͲȴĻ߷磬ԽԽ죬а
淢ʲôƬʧ֮˫˵漴λϽĸ첲ߣȥ
ãͷȻӣſǹսСβžͲǰ밵ĵƹ⣬˵Ӱӣķ
˴ԼһӣͲͣȻ˫ֲڴڵĴŴ
ָսԱԼɣҸղ˵ģⶫ
Ͳһ仰Ҫ˵ڵ֮ǣɤ˳žͲָķȷ֣ŨŨˮ֮Уƺһһ
ⶫԼһ˶ߣķģΪˮ̫Եʣֻ¶һ߽ǣ߽˺ɫɫͭ⣬ȻһƷ
˿̣Ҳ˹һĻεһ˫ֳĹʡ
ǰ߼ơ˵
ͨ仰ԿѶһŨȤ
ǰһξ룬ڣˮĶͱԭˣ֣ⶫϷȻǶĵ粣
ֻΪʱ⣬粣Ѿ˻ҳҳˮһ壬͸һҲ͸ˡϸȥƣƲǲ
ʱεѾ˴𰸡
Ҫ֤ʵһС
һֵֻͲĹԴ̫СˣֵͲͬһطĻȷɢ˺á˵
ͷŻεķԸԴȫһмλá
ԴһУˮɢ˲١
һҲ¶®ɽĿû뵽ǣǰľһ⼣߰ߵĻ𳵡
˵ӦһСͻ𳵣ͻȻվͷҪСһ𳵵ߣĸӣǰӹŸܸˣȻӵڲ棬ġͷͬǣͷļʻǰ棬һҲû̴ѣԼúú䡣ֻ´Ӽʻϳɢڻˮ
ڣôе֣ӡ𳵶ԭͨȼú̿׵ġԣǻͷʻﶼһ˾һúģ˾ǱúĲͣؽú̿ƶ𳵡ú̿ȼպĿӳͷ̴ɳÿλһų̡
ǰĻ𳵣Сû̴ѡ
һǿʲôƶأѵƲɣ
û˵ֻǾĶͷƬ̣Ŀⱻˮеĵǣ˹ȥˮקһص¡
¹дĴָô֣ŽƤһɫһɫȻΪֻߺߡ
ǲңôû̴ѣôĴָ˵µĩˣͭ˿룬ӦǱġ
תͷһµһˣ˻𳵵ļʻҡ
ԣҾ˵
ͷ棬Ͳô̴ѣüͷķµ£ߵ˻ͷԱߣȥʻҵš
ңŲûһͿˡ
ŷĻҳ⣬ȴӭ˻һŪĻλֱ
õʲôɴ۾
ٸ㣬Ҵ֡תͷ˵
ԭʻ̫ߣҪϴһزܵȥ˥ȻǹϣֻܽΪæ
İ£ڽ˼ʻҡʻҺСֻͨ˼ҰôȻݺܲǡʵȷˡ
ʻҺܼ࣬ССĶһˣ۵סʻҵĹսǴ֩Ҳ˼󶴣ù˵ζζţֻʱסӣ۲λǰĿ̨˵ǿ̨ʵܼ򵥣ֻǱʮָͷİťǱд˿̶ȣʶǸѹǸ¶ȱĲװӦֱͨ˻𳵵棬ʻԱطǷת״̬ťұ߱ʾע⣬ֻ˼ۣûȥˣһЩûʲô塣
Щעµĩˡ
ܿ죬ξٴҵ£Ǳ˿̨ˣϣ¡
ϡһĻеĲڵõ֤ʵ
ɵٴζļʻҡ
ȻΪϿĶһרĵСӵһ๦ﰵ뵽
ԭΪصƣ޷ʹʹĻȼյú̿޷ƶ̴֣ųҲᵼ´ˮ谭Сǣձѧұ㽣ƫ棬һĻͷǰοĵ£ǻͷŦµһͷûĻӦ쵽ڣӵĿңǱֻҪһͨ磬ļʻԱܽ͵ڣװжϺٻӱֿˮܷ磬νһ˫
ľͷʲôأ
ڻ˼ʱ򣬼ʻ⴫
ڣںĳһ㶫
Ŷһ㶣оʻҲҲʲô֮󣬱ȥֵȥ
ʲôʵ
֪ΪˣȻԼһǷʲôֵĶ
ָĶȷ֣һдڵʯͷ˿ģʯͷ֬һ⻬Щλǰ͸״ģǺͲһŵķ
ҵġ
ʯͷɻʵ
Ǻĳᡣתָָͷĺ󷽡εƤӳᣬƺװжģֻʱĶѾ˳ճġ
ղſڼʻ﷢һǻɻĴ۲ܿ죬ͱһڽڵĳûãݣѴ֮͵ȥźǣұᣬûʲôֻǷֲֳܻԼˤĶʵһֵĽ״Ǳ㱶ģһļз£ҵֵʯͷ
ʯͷĲʺЩ״
ţ߾ͬһֶֶܾܿձڲƷ


ڶŰ ԴAƻ4
۲ʯͷʮΣһգֻý׸˻Ρ
ⷽרңλϽҲ֪Ǿû֪ˡ
˿̣Ķ˻εϣϣܴпʼգεüͷýʯͷȥ
һشѹء
ӣβŻ˿ڡ
ôˣڣǲ֪ʯͷˣõȲʵ
֪̾˿
һ仰˲͹ȣãϽڲ֪Ķ
˵⣬λһתʯͷ˵ĳֶ񣬵Ҳܿ϶
ûдͻȻʵ
¶̺֮⣬ûΪҪóһ˼˵ûУȸ̡
˵꣬Ҫȥ͹ŵ̺С
ҲҪֻ̣Ҫٴǿһ顣
Ȼ˼
ŶֻҪͲҡŪһͷˮҲöʣֻҾͲȥ
ͲĴǴӷľαʬģǲõڻɺܴ
һҧеʯͷһСƬ˽űߡ
ⶫȻʯͷӲԻεӹǣ˫֣ʹ˳̵þҲǺ˷ֺġ
;Ͳ֪κ«ʲôҩֵֻͲڱϿ֡
顯һΰ˴ȻǻɫĻ磬׼˷ڵϵһƬʯͷʱ˷˼ˣһӴ磬ǵϵʯͷȻһһɫĻ棬һܾǰ׶ߣҪǻ׼ڵȼɲǣͻᱻյüëͷ
⡭ôܡ
;Ͳ㾪°͡ʵû뵽ǿ鲻۵ʯͷȻᱻȼҽָֻ׸ôһСƬʯͷһȼ֮ԭȴڵרҵȼϣʮӵҪҡ
һж۾ΪԼ˻þ
ҰŻǴ·΢΢˵ɫ֮⣬طɫģܿͷ֣գ˴ԼüӣСֹ˺һŲĵϨˡȻˣǿָ״ʯͷҲƾʧˣֻڵһ̲ˮաͺʯͷǻʹһ㣬嶼ǻ湹ˡ
̣ζһ
ضŻ񣬾һλԡµŮ
Ƭ̣պ˵ʯͷȼˮգڱᡣ
һˮûʲôζ
ٴվʱ֣һѾڳ˰ü绰˵ǣ˵ѿ
ڣ岻𣿡
ȵʵ
Ȼһ˽˵ʵûһΣʧ
ͺոջǶת磬ɲǼ䱩꣬꣬ʲôĶһԶˡ
ˣˡһ漴ľĿʯͷͻؿ޿ЦЦʲôǿ޿ЦЦǿ޼ɤӣͷһЦϼȻٿޣЦ˼Ƥ񶼳ˡ
Ҫźڻ״̬϶λүǲǸˡ
׵ĺݣƸظҲǸΣշӡ
Ȱѻڿסɣ춥˵ΪԸڶ֧СҪ͵һ֧Сӱһξ룬ߵĺû뵽պϣͿ²ѵⷢˡ
Ͳе
Ͳԣ⣬ºһס˻ΣλϽϵǽϿšޱҲҽ䣬æҵĸμ
ȴһ
ֻεʺֵһѣʧصԭΪܼ
ޱûڰ𣿡屾ͲãȥҲźһΪԱʱ߸˴Ա·ɾˡ
Сޱҡҡͷ
ڲǷ񲣬Բܴ򶨼ЯǾ򶨼úܴ»ɲԤϵĺ֢ޱ͵
Ӧô죿˿ͷֿ˿ΣЦ
λϽڼǾʧˣǽ߬öֵʯͷ޾ıأᡣ
ţûαӵףһʯͷֻҪһжס


ڶž ԴAƻ5
΢һ
ޱȰοҸƣźܿͻת
˵꣬ԸƽڵϣöԷﵽ״̬һж׵֮ޱ㿪ʼָԼʼ£һŻλµļ⡣
ָ᲻أǡôÿŲһطóһֶƬ̣νӱи漴صĺһ
ҽڻָ𣿡ƳЧȲ˵
ꡭޱָ˫֮䣬ʾҪ
˵Сһ㣬ҲҪ̫ĶޱͬȪˮҪһֳ
ޱĻٲҶԡֻǵ˵ͷһ𣬽ĿͶ˻εϡ
ڶ鼡ⰴĦʱޱʼԻ
ҵĶɡ
ޱĻᣬһ޻Ƶģܲһ˻˯
ҵĶɡ
˿̣εһ˫۾ֳã֮ɫǸԺе֮İؿڣĶ
ԡһĻޱһЦ֪յѾɹˡ
ĺܺá
ҵĶٷɡһ˵ޱһ߽ƽŵ˫̧ߣģŷβʱ̡
仰һ˵꣬ΰȥؿڣֹʹѭޱķԸһһڣڵޱ͵Ůףûεÿİڲ
ģˡȺеµĿɿڴ˵ɱȰǴɹûѽ
ӣׯںΨһǵ̣ʲôƷ±ĺϲ£죬ֱΪɸ壬һͿͷˡ
ֻͳ춥֪ޱʹõģֻһֱȽϸĴѡ
νԴڹϣй֮ΪףʩͨĳΪʽﰵʾʹ˽һ˯ַ˯ߵʶ״̬
ɹ״̬ʩ߻һЩĴ߰ʾġϣ滻ԭеĸϢ罹ǡ־塢Ӷܹԭвͬ״̬ΪڸּвãڵŷޣܶҽԺҽְλЩҽϸǰ뾭ĿˣԸõķڻߡ
ޱҵҽƴѧǵʱһҽѧԺУټϹĹϵһ򲻴ÿ궼вٵҽҽƴѧѧˣڴС⣬Ȼڻ¡
ھԼɶԲԣޱѭѭգһƬë죬ëʲôӵģ壬ʲôӵġ
ͷ֣ιת飬˼ë⡣
һ˼ԭȵļɫ滻ˡ
ֻ˼ӣǺָ˳ɫҧҲɿˣؾҡĺӡ
ܿģ⡣ˣˡ˵꣬ޱ˸ָ
ָεһ˫۾ҲͻȻ˸ɫʣغһȻ֪
һ˺󣬻ʵôˣ
ļ˼άͣȼʯͷһ̡ԼΪλڵϣΪλὫԼΧһȦ
ڣղе㲻ȶί˵һޣһЦ˵ЩĴʶаһ
аָָԼıӣңа
ıЦԷǡ
˼ͷ˵ˣ㿪ʼãǵȼǿʯͷ֮ˢ¾ͱ˸ˡ
ʣµʯͷڻء»βţָָ֡
̯ģĴȻǸʯͷ
ǿʯͷΰ첻˵˺þãĵ̾˿ҿԺȷĸ㣬ⲻʯͷ
ʯͷʲô˿Եȼ⣬ûر֮
ⶫĻѧȻˮ׳ƾͽпȼüͷ˵
ȼԴһû֡
ϰ壬ҽ𣿡
û춥˶һۣͷҡͬ˹ģµǾ䣺ܳԵģŪһգûڶţ١
û֣ε˵Ϊֻʱڱܽ׶ΣֻӢй¹֪ѡ
ձΪʲô֪ӦǺķ˹ͬ˹¹ⷽϡβ²
ڣȼǸʲôڱܽ׶ΣʵѧУһµԪأʣǺΪٵ飬ͨ޳ȫ磬ⷽĿȱЩѧᳫΰ񡣱صľˣŵѧΪ̡
ͬǻѧʣΪʲô˼Ҷ޳ˣȼȴҸܵء
棬һΡ
ȼǸʲôҲǽżοЦ˵
ʲôڣʯͷһμɴۡ
𼤶Ҷ𼤶ǣⶫͷ˵Ҫ֪ⶫͷɲСϣҿɼΪѣֽĿѧ˵ǲɵ񡣱ΪⱲԵüû뵽һοĵطȻ731ӵϳӦǾ仰޶޳
νȻˮǷֲ½öУȻˮڸѹγɵ״Ľᾧʡһ𼴿ȼգֱȼߡ˹ȼѧлŵֵģΪʣע⣬ĿƿǵĶϲУ˿ȼһϢڱܲƱй¶֣󣬹Һʱ֮䣬˹Ӫͷ˹Ӫ֮䣬һʮԴԴĿǿȼĿáȻһжչˣ֪֮١
渵
ڣ˼ǣȼһԴ˵ŵεǲŵġ
һССʯͷôĴ֣гʮҲ̫Σ˰ɡ
ԣԴεͷ˵ҿԺȷĸ㣬ⲻһԴһѧ˭˿ȼԴʵʿɼܴοƼ
εﲻݣһϯһذը㶪ȺɲǼѻȸ
Ȼ֪Ƽʲô
ĵһοƼصΪġⳡֱӽֹΪԶʹӢѸٷ٣ʮꡣ
ĵڶοƼԷĵضΪġⳡٴνԶƣŵƣ綯ȵ豸ӶʵķԾʹһҹֱ졣
ݹʷԿ˭˿ƼȨ硣豸ô֪ģΪԼ벻Щ
ССĿȼƾʲôοƼأ
һٸš
ƺıƳ˶ߣ΢΢һЦҲ֣֪㲻ҵĻſڿӡֻҪ˵꣬ķӦԲȸղŵңõĶȥ
˵꣬ٴο˿ڣȼкģһֽʣĺߴٷ֮ʮٷ֮ʮšѧҲԣƽÿһ׵ĿȼԲ׵Ȼһ׵Ĵˮȼպ󲻻κβȾҪúʯҪСöࡣ
ɱСĶ˵ž˾Ǹֵʯͷ
ССһ飬ֻҪõõԱߵСͷȦ
ôܣʧе
ղҲչˣҵԱߡƳһָۣ׸ǴһС飬˶ߣʱ˶ã
ΪȻԵʣԲ˲Ҫġ㽫ȼչͷŵȻռټӽȥȼʱ仹һε˵
㶮˰ɣ
ʯͷȼĿڣʵ̫ˡ
ǰξɥ˵ҿʼΪձ⸽˷ḻʯͿ󾮣ȻӬճһ㣬һѷˡû뵽ǾȻ˸ΪҪԴȼҿӣѾһʱˡ
ȼձǿԻһʱԴΣˣҪӴĻΪֻվй̴ã˵һһˮӣһʮˮӣҲѽ̾
˿̣׻εʱĸˡ
ŸոߵӣͷȺŵ飬Ҫǵ˻أ֪ῴЩʲôأΪض׼꣬ľӪĳѨ
ҪձÿȼбĵοƼ˹ӪĴ
Ҫ⣬ȭͷĽ
ڣȥԺһҪ¸ߴңϽ֪ͨѺùң䡣˵
šε˵ͷ漴üͷһ壺ȵȡ
ôˣڣʵ
ȼͨںײ㣬öСʷǰ¾ö㣬ֿܷȼҲ޿ɺǵ顣
ǡǡȼĿ޷ͻƵѹأձôأ
ȷʵǿɵˣȻиߴȵĿȼƬ˵
ǲǹ˺ܶй͹𣿡ʵֻҪҲĥ롣
ĻβûЦ
˵ʲôáҡͷ㵱ȼɽʯͷһһͷһӾˣ
ⲻʯͷôԻ
Զˡν͵Ҹղž͸˵ȼöУ£Ծڶϲ뿪ɿȼ㣬һ㣬Ҫö뿪ɵͷڶ㣬ҪĳѹϲĿȼ㣬ֻҪʼձ¶ȣֹȼҺĿǰ˵ֻһ㣬ڶ㼼죬ԳСΧʵ鿪˶Σʧܣ˾޴ľʧΪŻ˲ٹԱ
벻ΪССĿȼҪôĴۡˣѹǳԴʮ꣬ԭ˫òѽ
ﳤ̾ȴǳüչ
οɵϾš
ϻҿʱҪǻǼǰ߰ɡʱһһĹȥ춥˵
ڣֹȥһСʱٽȥƻ˶ˡ
ţڣҲˣţľͷһ֪ȫյסȷӦ˹˵
Ͼձ˵οɵģȥͳ𣿡
ĻһﾪˣûλȻʡѽ϶û೤ˣɺţֱȥֳúձ˵һ
£ͶһƸмĿ⡣
һߣ˵ͷͳϵֵͲšˮ
ǰٴλָ˿յĳûзĳڡƺ֮УֻһĻȼ
νǿȼСİã˻ƺдȥĴ㡣


 ԴAƻ6
Ͳ⡣Ȼʲô
ٺ٣ָսԱ˵ͲʼնһЦǺǵı飬ͺͽûʲô¶
ղҺͻһһֵͲǰ棬ûƼС𳵡һûֵͲ棬ǿôֵġ
ǧۣ˳˵⣬ԾͲ˼۽ǡ
þͲˣ϶һֻ
ָսԱɲ¶һ롣Ͳüɫ˵
¶һ룬ô˵ҲԾͲĻȤ
ãҲˡͲ͵ʵԴ̥͸˼ҵĺӲһȸĸûҲ֪꿪ʼͳˡ죬˼ҵ۾ܿҵ۾Ҳܿҹ˼ҵ۾ҵ۾ܿȷҹʮ㣬ﲻƣҶܲɽ·߻ؼңΪҶܿ
⵹Ǹ¶˼ĵͷ
˭˵ѽģɶ칦ܣһЩүү̱ģۣ˵һʱ򣬲ܳڣܳɰˣһһէģ¿ɾĶ˵ţͲɢǹһε̯̯֡
ָսԱҪǲţġǰǽڵϣһͷͲƳۣ˵
ȥȴּǴֵͲҲղ˶ԶҪǽϵͼǳ롣ҡҡͷֻ߽ܵˣȥ֤ͲĻˡ
ˣڣ֪Ͳһʲôֲ𣿡üʶ˻ѧ壬ϣܸһĽ͡
ⲻǲεһЦ˵ֻ̥γʱһϵе״Ӷǰĳֶԡеĺһ̵ܶβͣǾǽǰӵʣֻĻһЩѣֱӳβͣβλã˸β׵ǡеĺӣһ˺ɫëǳ֮ΪëëëͷһεˣٳԽԽ࣬һӣ⻹Ƕԡ
˵⣬λһתͲ۾ںҹܿǲҲ칦ܣǿѧ磬ͳΪ
ڣԭ۾ͽаͲǳʶˡ
ԣε˵ͷνָںڰ¿Χֵһ˵ǣҶУֻеǿеӰԺʱǿ˺ܿӦڰҵλȴҪܳʱӦʱֻǰܶදİҪǿö࣬èƶںڰд磬˳׽ΪǵͫҹԿúܴܸմȻκһ΢Ĺȥ
⣬ĿǰĿѧоèҹӹܣܴԴڵһֽţʣʿ԰ҹ俴嶫ʵԴ㡣Ҳè׽ͰԭҲ²⣬ͲڵţᣬҲǲ͵ġϾͲҹǸղž̹ˣĺǿԵ̾
ھǻڣ¾û㲻֪ˡͲ˵
ʮ꣬챻βѴ֮ĵʵԭί˿̵ȻԸӡ
룬֪Լῴˡ
桭˾ͲĻҡͷͲѽɾʹشˣֻǶñǶһѣô棿νϣѧϣѧǰ·ء
֤ǻǫˡ٩Ҫǻһνԣһ治֪èΪҪɶţţʲôţ
ţᡣΰһۡ
ţţᡣ˼ЦЦɴ˵óͲ϶èģϱèͶ̥
ѾèͶ̥Ͳ
ˡľͲļ򣺡Ȼ۾ʹעǰĶ۲ԱλãĪȻĻϧţ۾
Ĭû̿Цһӡ
˾Ͳ·밵ʱ࣬£һǳһŵİڻˮУŵ졣
ʪԽ࣬컨ϵСʧЧľԽࡣ
󣬴ƶ˽ӴëһһˣһϨˣиһɿֲա
ָսԱǰû·ˡţͲۣ˺һӣſ˿ڡ
Ǹʲôͣ½Ųʵ
û·ʵ̫࣬΢һ룬кüһͷҰһˣڶͷͱڣ޾ıڶͷձ˵ķɵ㡣
ǰи󶴡Ͳԥԥ˵Ķ߰ģҲ֪ʲôǸ޴Ľּܡ
ּܣԺ
Ͳ˽ּܣ㻹ܿ𣿱ر۵ģĳ־ɤº͵˵
ر۵ġͲһԴּм䣬һ޴Բ壬Ƕˡ
꾮γĬƬ̣ҧгݵ˵
ڣ꾮ʲôʵ
꾮һֽܵ豸豸м䰲װ˼̵ͷ£ɼʯ߻ȡʯͣȻԴδҴҵĽ͵ģǽ
ĩˣ˻֡
ʣµĴٸǽͣߣȸȥǸ￴˵꣬αֵͲӿ˽ŲϵˮҲ⡣
;ͲһֻۣÿЦһεĸϡ


һ ԴAƻ7
˴ӣڽӽ˾Ͳеĺڶ
˵Ǻڶʵһ޴˹Ҷ
Ҷľͷռ൱򳡣ʵʸ߶ȸĿ⣬ҲжʮףҲһ¥ôߡ
似һĻժ۾˵
ڵǸ˵𹤳޹ɽҪ򵥵öࡣҪڳһ׵˹һҪľͷһ޴յشɲһ죬һ¾ɵġ
ҪһϸķԼǧͶӴĲ֧šһ㣬ֻ˵ݰˡ
οϿȵĸ̣̫ͷ϶һͻɴݣ֮ǰŬһԼÿһʱ䣬صĹʦҪܵѧ㣬ǵѹǿ¶ȣʪȣϻ෽档
ˣСȫ޺øУһ񹤵Ļеߣλ̲ס̾˼䡣
֪ƾһйü
Ϊһѧҵ˿Ҳ֪Ǹøˣġ
ڣߵдʲôһߣһʵ
ڿڶ·ϣӵʼܼһһĺɫѾʴĲˣ乴ճЩͷȴǿֲһѶƷεͷסӡżͬġ
дǣҵصأֹڡο˿˵
µĻ𳵹ѾˣΪڶĵȸ߿ıҪͣĻˮСٲһ㣬Ĵϵк
СٲںڶһˮݣˮΧɫ̦ƮһЩ̵ͻһͣˮԱ˼̨ˮãȻձͿǵˮ֮ص⣬ΪڷԵʣˮõĹѾó˼أҲˮݺɫ⼣һĸо
ٺ٣ֹڣүҷҪȥⶴЩʲôͲ˵
ͲСһ㡣ѵ֪ձعҵõĸʾƣǺܲġΪһľ״̬һͻɾ޴ѡ
ڣҲ̫ˡ;ǿӻ𣿡ͲЦЩмһˣ϶Сʲôȱ¶ԼıҴЩŻ˰ˡ
ͲôҲڶȰЩʲôˣֻǰĿ˺ڶ
ڶڱڣֱ֧۴ϸĸֽֽĺһһεĿܽṹ֪ߵҪڣ书൱ڹʱлʹӺͷάֶߵȶֹɽݡ
Ϊֽ̫࣬ۻңԿʼŻᱻͲΪǽּܡ
עĿģλڶǸɫԲ壬Բ˻ô֣Բͷ⣬ͷλó£¶һֳͷǴƷβϵĶ롣
Բ屻̶ߵĽϣһ˻ҳԭɫƤҲΪʪòԵʣһƬƬİ䣬еĵطԶԶȥǵţƤѢĻߣѪָץϵƤ
ڣһ꾮ãȻʵ
ȻⷽһϲͨǵûθղŵĻõʯͣȻԴǰĶɶġ
꾮εͷҿӣӦǼǰձ͵¹оֱΪš꾮šƬеӡ󡣡
˵ڵʱֵ÷зһȲ²⣬˹ǲڽĳ־ܵļƻ˵
šֻϷ˹ķ񡣡զࡣ
ʵ֮ԽеţһԢġеԵʣ𣿡ЦЦ˵
ϴ˸ơ
ڴ֮ǰ缸꾮ȣֻ½صҵλá֡šͷȴƿ½صʮף˵
ʮףɴ۾һ屶ˡ
ţҰѻ˵ꡣδľȣң¹רһʾֻҪһֱȥǵͷ굽ȥҲǡšֵзгشʧ󣬡šƻѲû뵽ʱ꣬ձ˾ȻšİƷŪ˺أʽ˿ȼ˲˼顣
εгΡ
ǻڣ㲻˵ҪɿȼҪͬʱﵽſԽ𣿡ɻʵ⿿һͷӦô󡣡
ڣ֪飡μ˵ߣǵȥɣţֻҪɹ̣ҾܻϤɵԭ
ã˵ͷ
ߵĵҪĵ棬ԼףСٲԱߵַȥˣֻһۣͶͷ


 ԴAƻ8
ߵĵҪĵ棬ԼףСٲԱߵַȥˣֻһۣͶͷ
ַѾó黨˸ɫļһ¸¸µ춯൱硣ֻһţַҲһȥҳɸϡá
׵ľ룬;Ͳֱ֣ȥҲڻµġ
ȴС
ҪӲλϽȥҲˡ֮£ͻֻͷɵۣŸ춥ǻϡ
ңƬ̣չһŹŴ춥˵
ôˣ춥ֵͲдǡ
ͷˣߡЦЦָָĶߣʱ춥˲ŷ˶ߵĴڣһ쳤˲ӣԾ
ϰ壬ɽ𣿡ʵеͣҲˣǵ׵ݡ
춥ߵߣͷ˳򶴿棬ʱƲ죺ȷҪݣȻĻȥʱôҲǸ鷳¶
£ҳСΨһɽһı֯ǵΣ춥ޱûѧרҵܣз˴˰ǻµɡذһؽصпÿһξɽмһߴᡣӺһªݱˡ
Ϊ˷ֹӵĽʵ⣬ٽȥȵģһûΡ
ˡݣ˿
ﶼǻṹӵһͷ̶ܹͳ춥һ£ֻһȥһӦ
ȥ춥ΣޱͲµ棬ʯͷΪҪչźҲС
򵥵ķԸעһѶӣһͷ˶µ¸ץԼͻˣһһȥ
ˮݣ̦Ժ׻ޱ㲻ȣЩˮеļӴұסΣֻþͲסС뿪ˮݣԼҲޱͬⲻͬ⣬һס䣬Ůȵ˰ȫĵطŰޱ¡
֪ǲǱϢѬˣʱޱͨ졣һĻϲŵľͲֻûͷͻߵһ顣
ԶˣƲýˣͷǸ֮Ϊš꾮ֱͬȻһ㣬Լͷ
꾮ʼգһεľѹ·ʱһ㡣һ£ͻԼұ⣬ѹһ
꾮ԵĽܣһӵиֱ۵ľˣмĹ޸߸𡣿Ŀġ
꾮·ͷϣ˺ۣеΡȻѾ˺ܳʱ䣬ҹԼա
ڣͷ굽ٶףָͷʵ
Ȼεͷ˵
꾮ĸ߶ȣҲûѽԴ˺ǲ⡣
ǺǣԭʵЦЦ͵νʮףֻߵ̽ȣÿһ꣬ôֵýزԲܵó磬ʮ׵ľʯͣȴҪһԶȥôʮײһףףʯͲ߶ʲôҲû̵ⲻǵòʧ𣿡
ŶˡͷͺǹϵĻе׼һҶԶҾ͵ǸΧ׼ģҪÿζԶģƫˡ
ԣ˵ԻǺܲġȷӴ档
ݿԴȵĲͬ߻ѡͬȵͷھ򡣶ͷƷһӲʯͻѸĥ߲ƣˣ󾮶ڶҪһĻĥͷпڿжѡ
渵ҿ̨šͷӦòͨĸĳֺ̼ٵĺϽֻкϽӲȣܴ򴩺صʷǰ
ǻڣҾ벻ͨˣôһ̨󾮣СΰأʵݹߣֻһڣȽ¿󾮺ĴСȻǰڵһҲݵ¿󾮡
͹ˣѵСӻ񻰴˵еǬɣٴĶװȥĿĵأٸͳ
ѧȻпѧҵСг˵Ҳ²⣬ձ˻Ϊķ
Ϊ㣿ʣһ㶣ô
ܼ򵥣󾮺ܴ󣬵ȴɴССĻеɵģձ˿Ȱѿ󾮲ͨȫ˵֮ѻľһ㣬˹װġ˵ʵǿ󾮣ĽϣҲװĺۼ
˵꣬ǰ˼ͷµĿռ䡣
˵֮£Ӧþ׵ĿӡȼĲɼѾԿҲձ˶
ڣֻܿͷºõˮ࣬лֶκǴֲڣɴ˿ԿձߵĺǴæ
Ϊֵܷʲô󾮾ȻˡŽ½ʵˮ࣬̾˿˵
ڣҪǰҿɣ쿪˵
ҿüͷһͷĳȣ߰ʮңҲζţ󾮵ʮʮסһ˵󾮵ˮʵĹעģߺߣʮ׺ˮ࣬жıܰҿ
ʮףǻ˰ɡĨ˰Ѻ˵
Ϊϵˮֻ࣬Ÿһ㡣û뵽ȻһͰͰĵȥֱΪֹġ
ѹֻλ˿Цõı飬Լ⣬Ǹ⣬ȣȡ
ʾ֭ʱ򣬻ȴһǸܵʲô΢ϢȻԴЩҺˮϡ
ڣʲôüͷ
ˮα۾Ĭ˼ӺȻ
ˮ֣ܿԼȴڹãȻ֪롣
ˮܴ󡭡ԾⲻԾѽ˵
ˮ꾮ӡʵʱ򣬻۾һ˴ӵһ
ţˣԭձ˾Ȼַɵȼġ˵
ͷ󺹵ƣģǸոսһ˶
ڣˣתͷ
ˣȫˣձΪʲôѺԴͷｭԴͷɺԴͷ֧ȫĵȻϿȡҲձΪʲô᲻ϧһдۣϿȽӣҸˣǸԸı۹˵Ķʲôɷ˵
˿̵Ͻڣɫ󣬿ͺһʮ꣬ʮꡣ
⡭ƵĶűȾ䣬ɵˡ
ôǸ򶨳ŵˣƬ̣һﲻȴŻν⼸һֱԻСţȫг
ǰǾձ˵˼·ƣʵΪûҵһҪûҪģԶһֿ룬Щ룬ԶᱻһЪ˿˵
ҵ˼𣿡
ܡ˵ͷôڣҵЩͷˣ
ҵˡԺ˵
ʲô鲻Խʵ
ˮָָ֣µˮ棺һһеΣˮ档


 ԴAƻ9
ˮָָ֣µˮ棺һһеΣˮ档
㻹ǵҸᵽģɿȼҪ𣿡
渵һ㣬Ҫö뿪ɵͷڶ㣬ҪĳѹϲĿȼ㣬Ҫʼձ¶ȣֹȼֻҪȫ뱸ȥ̸ɡ
źǣʮ⣬ձ˸ˡҡҡͷ˵
һ㣬öձʹˡš꾮ںضԣֿھٶ׵İƷȻ㹻ڶ͵㣬ĳѹϲĿȼֹձ˽ȫĵӴӣ󺣻ƬȼĵôӲĺˮǿѹȵص׵Ķϲ㡣ܵѹȺ󣬶ϲĿȼ񼷶һһһ¶ͷȻһ˼飬Ϊ󺣣鲻ˮ޷ļٴȴ˿ȼͷձˣԺ޹ǵĿԼҪԴˡ
Ϊÿ˵һ仰ͣһ£ʵĵط˽ͣ˵ԺʱѾȥʮӡ
ֻ˵ʵʵ̫ˣҪһʱָܻ
Σںһһ粻ڣĻ˵ʵĵ޽ӣĿĶΪЩȼԴ
˵ţڴֻһɵ㣬Ӧûеڶĸ
Ŀɵ㣿ɴʵ
㿴ϵıǩ𣿡һ̧ͷָָһӡ
дǣع003
عСӹһĻеӹƽʱڣ豸սʱڣѸٸˮߣǹ֧̹ˣ003ǲƷıţصĹƣںأ001ţ002ŵ꾮ں滹ûУֻܵһȥˡ˵
ǱӸٵ˻εĻҧгݵ˵
ٵĻ˵СĴǹȦڲõĽΪʵ
εǾ䣺˭˿ȼ˵οƼһֱڻ
ϾǸйˡ
Ӳܻ١ҲľͷĻ
Ϊʲô¶ɫ
úд䣬ȫһԵֿˮ֡˵ɱˣڴģԴͷ֪ζʲô
ʱͲĿӢˣˣǧˣ˵꣬̾˿صļ
ǾСӺΪˣǰЩȼԴͷйľӣε˼вʡ
ֹձ˵ıֻлٵһ·ĳ˵ǿԴӸս֣Ϊһ㣬ڵ㣬Ѿʼˣ㱻޳ͷԡ
ðɡɥҡҡͷһдӳ顣
ڣҷһֵĶߵһǣ˾Ͳĺ
ʲôֶתʵ
Ҳ˵壬ⱲûġͲڵϣ۾ĿŽ£һֻµĸ
ߣȥһĻ漴뿪󾮣˾ͲǱߡ
Ͳڵλã֧ŵǽڡұ߷һѶСͼװ䣬һ򿪵ļװ䣬涼ϻǯ˿֮ߣЩвֵĴһװѵм䣬̶һ߸ߵܣܷ㣬һ͵ڶ㶼ǿյģѾڿ󾮷󣬱תƵձԱߡȼ飬涼ʪ͸ˣ˰Ļҳ
ͲָĽ£Ǻļ
ֿûʲôΣ߽ͻξͷ֣ڼ֮£ӰӰ´µĺɫЩɫǻܵظĹӰһ͸ı飬ӶŴҡ
˼ۿ˻漴ͳֵͲűȥ
ʱҲԼֵͲĹʣ
ֵͲƹ⣬ڳڷ֣ЩνĺɫʲôӰĳֲ
̵ģȡͲ˵
ţΰס˾Ͳ󣺡Щأһط棬϶ĳֲɸ˵ܡǲ֪ϸóȻ򿪵Ļܻ᲻̫á
εķûе˶Щɣ֪òȡЩ
ָսԱ㿴Ͳ֪ǺãֻýĿͶ
һ˵뻢ѨɵûӣܣıΪ˽Сӵıɱҡ֮Уȡɣ
ٺ٣⻰ҰͲЦЦ漴˿ĭץɢǹǹУ͵ڱϣ꣬Өı̳һ֩ѺۡͲʤ׷ٴǹУֻ顯һıڱᴩæܿ죬ղűػĵط¶һ޴Ŀ
ǣĶʲôӰһڷ䳲ĸֽṹÿһ䳲涼һͬŵӵܹܺõĳܱ֮⣬ڱòܵײ𻵡
ָսԱóͲԴ˵
šΪĵʹҲľ͵ͷСĵ㣬Ҫˤˡ
ƺ˰ɣҿɲôֱţͲ˵꣬㽫ɢǹڱ󣬽ߣӣѷ䳲Ĳ˳
̣˶ϢĿǸһĽŵͬұС¹
ӳһ׸ߵĸֻʵطǳӲ顣״һöŵףԲͷ⣬ɫĽɵĸӣӡֵıţS-101˸еȵǣⲣ澹ȻעɫҺ壬Һ嵱лһͬ׿ǳģ壬г˵İƴС嶼ǾӨ͸ģÿһѪܶܿǼȶֲֿ
Ŀ״ĲֻоһëȻ
òСݾưɣͲƲƲ죺ӣǲ׳֡
ĻޱһЦˣݾƣȥԣ
ˣһꡣͲܾޱġ⡯
۾ȻԴյǰ۾һգգĹ۲šƬ̣Ĭе˿ڣҺ壬ƺҺĿȼĶеҶ걾ǣϣôҶ棬Ҷ棬ֻʲôأ
οеҶ棬һԶʱĴͷȿҪĶࡣҶǿ෱࣬еĳףеȴֻףΪֶıݷΪλԱΪҶ档źǣһǰģܿģֻĻʯ
μе鷿һöҶ滯ʯöʯϲɽɼģζϧˣһòξͰѻɵìͷָҶ档
Ȼеǣǿᡣ
һҶһ棬ѧУδֹгȳ׵Ҷ档
򿪿֪ˣͲ־ȥšӣȴ۾еĻһֹ
𿪣˵Դ֮Уһֲɿܵ
ΪʲôͲԣ㬵֣ûϵλᷢôĻ
ʲôı걾ʲôöձƵϸ壬һ򿪽ǣ˭ɣ걾̿ȲǸӡȻѾĶҾûǰŻԭλñȽ׵üͷ˵
һ걾ĲͲĶʱ˰ءһ仰Ҳ˵ɫ԰׵Ҫ·Żط䳲
ʱԱߵޱȴǻʧɫĽ˳ţ
Ͳ΢΢һ㶣ôˣ
ޱָŲ˵ǿ쿴
ͻβ֪ʲôתͷȥܿ죬˾סˡΪǸ׿ǳ棬֪ʲôԵʣԼٶήȥܿͱֻʣƹСȻ󽥽ɫҺ嵱Уһǵĺɫཬ
ڳһɴ۾⡭ô£
γ˺þãŸһͣҲ²⣬п¶Ȳɵġ¶ȼͣʺʶط档һʧȥ˵±صĶͻѸٱļֽ⣬̼״
ĻͲϽŻط䳲ޣСӻǱ̬ǹ棬ϲЩĵĶҪݾƣļһﶼñ쵽ͷȥһͷǡ


 ԴAƻ10
ĻͲϽŻط䳲ޣСӻǱ̬ǹ棬ϲЩĵĶҪݾƣļһﶼñ쵽ͷȥһͷǡ
Ͳô˵ģܿô𣿡һۡ
֪СŮԣôô
ҽҪ֡˵꣬ԱߵޱǸӲξ鿪ʼԣһֱĲˡ
û£ҲھУԶǾ˵Ŀͷ֮ģЩ˽⡣ޱһߺ˵
ǺǣǾͺáЦŵ˵ͷ
ǿȥֻ¾Ͳڷ䳲Աߣһ󴵺ӵۣУûȢأͿʼˡ
Ҫ˴ñСƤﵽͷϣ
գƺáûԹ䣬ͲֿʼԺлһĻĻɽ꣬
ƫʱǲСһֲĽޱĶ£һһŮʱ쵽˶
ޱС˰ͷ½ǡ˫ĿĵžͲųͣȴһЦԷǵı顣
ǸûʲôˣҡȥǱ߿
ڣƤޱܲεľ棬Ҹдʣ뿪˷䳲Ǹ¾ɵǰǻ
һĻͲִŴȣǰϵЦ
Цǿţһߣһ̫̫ͣһ㡣
ЦʲôЦֵú¡εʼ硣
ھͲҲ˵ʲôˣӽ˰뿪ʼ˾һֱԼޱĹϵϲƴڻŪ˶ޱȡҪǶ絹ҲˣؼǾͲиãǾǴСƿ÷ʷ鼮Ƿ棬еӡһͨͨ飬ϵӣôһӹǰ٣ģŪСŸˣŵĵĸſޱ񣬶ǰһˡ
ˣָսԱ
ͲһЦһ˵
㻹ǸˣϲӲϹϲϸˮ
ϸͷһ䣬漴һ˶ԷƨϣͲÿ϶֣Ƿᡣ
ϡһɵôͲͳԲˣһǺ
Ц˫ֻأ˺Ϸ
ָսԱ´𡭡ͲԸԼƨɣʹ۾ͱӶһ飺ϡˡˡ
ôˣɻʵ
ɤſסˣ˵ˡͲüͷֱסԼĲӣ˵
ղŲǺúõ𣿡һ־Ͳģ١
һߵģͲҵʱЦͻȻһţ߲ˡ
ʱдίǸż۸Сϱ
ˣЦãתͷ۲䳲ĻΡ
ҽɡ˵Ͳ˵ѽÿͲͣͣҽܹһ𣿡
ޱڷܵ鼮Ϊһ鱨Ա漰ģҳݣʮ仰ҲĿľ䡣ȻЩ˼˽⣬ݼеƬޱĸоⱾܲһ㡣
֪ޱģͱ
ֱκޱתӣ飬ߵ˾Ͳǰ
ǰֵľͲ˿̱ģʱޱˡ
˹Ķӣ˼۽˵Ͳôˣˣ
ˣ˵ϻܸκ𣿡Ͳѵ³˼֣˵
ģһúþġޱ˵գ¶һЦݣ֪⻹⣬Ǹȡ֣˵ĺܴ
ޱദôãȻ֪СŮ˵ԡղűͲŪޱΣû뵽ߺߣڷˮתĻˡ
Ҫǲᣬúáźһ¾ͲͲޱˡ
ͲҲɵޱôһ˵һĶʱ˰أϧԽԽأ˵ˣֻܿޱϣҽᶯ顣
ȰҸһ˵ޱЦеĿžͲȻЯҽ䡣
ҽһ1ţ2ţ3ţֱŵעԽעԽ
ޱ1עһ£漴ҡҡͷ˻ȥ
2עȻһ£ǲ⣬ַ˻ȥ
գ3עھͲǰͿʼˡ
ͷһμ㽶ôֵעͲǳʶˡһҪԼϣͲڵıλѿ
ȾܣȴԼûֻĿޱĳ͸Һ壬ע
ʵͲĲֻҪѨλĦһ¾ͿԻ⡣ޱȴ˺úһ¶ԷԱ㹫˽еעȡҲʲôҩֻͨˮˡ
ˮԾ𺦣ôֵܣȴ㹻
ССŰһ¾ͲҲǵһοˣȿӪʱ򣬾Ͳһ꣬ͷֱ۶Ѿˣ컨ͻԼȥĨ£ֻǱԴ뿴עͲڵĿֲ
ޱעҪͲʱͻȻ֣ͣʲô
ͲΪλҽķˣ˿
ڣǱܵĵ㿴һװ飬ƺ󾮣пȼĿйأЩҿȥޱ˵
Ŷ۾һޱ˵ͷ㼱Ҵҵĳȥ
֪ԵһսԺձӱһϰߣǾ¼ձ˲μӵÿһսǴģսСģɨսľǶὫԼսеļţսԣ˫ľеʧȵǼǳɲᣬˣձҲͳս׼ȷĹҡϰһֱõ˵ڶսڶսڼ䣬ձ˵ı¼ѾһװеĻƬ֮ǰΪϸԻţޱеװǴĳ٣߼Ա©ı¼ôݱ¼С˵һʲСջ
ˣ°ˣǼޱþƾ޲˲Ͳϵ㣬Ȼ޺¶һС
ܵһͲɴ۾һǾ֮ɫ
ֻǰŮӣѾŮˣǶħصصĶħħô̵ģ
ﻹû꣬һ˸Žͷȥ


 ԴAƻ11
ΪֻͲһССĳͽ䣬Ժʵޱֲأֻ󣬾ѸٵİεͷİϾƾֹѪ
ڴ֮ޱ˾ͲĿǻ漴°ʹ˼£Ƭ̣Ͳϵıͻ࣬¶һЦ
˵ˣ˵Ͳ˸߲ҵ˵
Сޱ죬һۣ´ע㣬ЦˣȻٲɾû˸ˡ
ٺ١Ͳ˼Դ
ڹ۲űµĽ䳲֣䳲ﰲŵĲ;ͲǰǸͬС죬涼עҺ壬أÿҲһƴ档
浽׽ɶͲ֪ˣκ֮ΪҶ档
Ǹֵ֡
뵽⣬ͷƫһ㡣ĸֻģǸʱ򣬸ֻѣԼ۸ҲˡձΪʲôķѾʣʮģҽ棬ڱ֮¡
ѵĶƲɣ췽ҹ̷
˼룬ԵĻȴСùζװ飬һ˿ĿšϸĹ۲Ļͻ֣ᷢÿһҳλϽڵüͷһ֣߹ʱ򣬻εѾࡣ
֣ƬͼֽĿġ
ڣʲô𣿡ʵ
֪ѧ߶и񱣬Ǿǿʱ򣬲˴Լ
ķ֡һѹԼĸ鲨˵
ķ֣Ǽ¡
ɱСеⱾ顣˵ţǷһ볱ʪһùСӣȻձһӹڿɿȼһݼƻ顣
ȻǼƻ飬ôᱻ©ʵһ˵ƻ鶼ǾԱܵĴڣΪǣ̫Σܣºͨᱻ٣߷ڹҵݡ
˹صĶ޿ܳһ֮Уһⶪ
Ҳ֪ҡҡͷҶ϶ݼƻġձļԱǸû뵽Ǳ뵽ԲŻ
Ŷһε뷨Ҳ
ôڣݼƻﵽдʲôأʵ
ݼƻֵģȫͥ륮`ץAľǣԴAƻ
˵
ԴAƻ֣һ𡣾ͺ񻪲еС䲻ۣصȴǧ
ܲ˽⣬򵥵ĸһ¡˵
ô˵ûн鷭һҳͷȥȻݣѾ˽߰˷֡
ݼƻʽݵʱ䣬һ굽һ䡣渵ձֻսĿϡڳɹռ춫ʡ֮󣬹ضľȺɳ֧ƿӣ֧Сӣأ֮У˵ʱܳϸרңרңרңԼѧҡһżȻĻᣬЩרȻϿȣҲڵĴڵأ˴ȼĴڣҪ֪ǸʱձľúԴѾήҵ֢״ӴսѣЩÿ춼ͷѣҲԲߡϢǶԣ콵أĵݡܿ죬ձڸ׼˿ȼĿɣƻȫȨ׼뱱γʮ߶731ӴʯɣԼֿȼԴĿѧҹǾãǲϧһдۣ۹ͦѹءȻ˿ȼԴȥȴһͷ۵¶Ͼʱ޷ͻƶϲ㼷ѹ⣬ǾúʯɸûвοֻƬհ׵ϣԼ֡ΪջȡԴǾȻϿȸת˲¼ʮΣרŴҹ˼һ󵨵뷨Ժ˷ܵعǾ̽뷨ʯɣõ˶Է֧֡ǣһӵڱӵĺΰ̣ƺƵںأƬʼˡ˵⣬̾˿
ǰȻüͷ˵
֧֣ЩһԲձ۹εĿѧǣʲô¶ܸɳġ
ѹ˵սٽķչ仰һ㶼١
Ϊ˿˷ɳƻʯڹضЭ£һй͹ھӵѺ£ͦءΪЩ͹׼£ޱʳϡ٣ԵȵԤص㣬ܴģֻʣˡʹĵ˵˹ֳһȥĵԴͷһȥĵｭԴͷһȥĵɺԴͷһϿȣǰ̵޽ӡƳˮƺܴô׸ĵģȹϺ͹Ҳ޼ˣձΪ˽ԼԴģģģ˵ģװӡ˼µʱ䣬̱βˡΪɹǾڴĴ˵һ꾮001ţ001ŲһݣΪձھһĿȼЩȼļֵ൱ǧʯͣԶԶֹǣǾԭĻϣھڴӺϿ꾮
˵⣬ζһ٣ЩɳĿȼԴһֹӦ731ʵأһͨɻ䣬Ӧضʣµȫ˻ر֧عҵ
ЩȼձĲҵľ괺ţСӽйٶȣô죡κ޺޵˵
ձ֡ҧ
й͹йԴͷйоҲֻձĳ
סƬʲô˼ʱνַһҳһƬֵͲ˵
ʲôƬƫͷνƬʵһС沼˺ڰɫİߵ㣬״֩ë޵צӣǶġ
΢ġһ󣬻˵
Ƭ壬ĳ΢ΪϸڣйĽƬлصȻƬµĽ͡
͵־ÿλúʱע»ߣƺڼ¼Źؼʡ
֪ձԱ޵÷ʸǱҲŷҪľЩľϡ
ģֻܴվһߣŻζ󣬽͸
ܿͷ֣ε״е㲻ԾˣŸոնӣ޽Ǿʪ͸ˣʪ͸Ϊÿһͷϣ¶ĺҺ
ڵȻû£Ҳȣ˺˭ẹ䤱أ
һֻһֿܣǾǻο˲ÿĶ
ڡźһ䡣
ձˡձ˼ֱ̫ˡʧǵ˵
ǾȻѿѧ޷˵ѹأһһĹˣң˿ȼγ֮աεǲǽĹҡ
ȼγ֮գһ㶣ڣ㲻˵ȼȻˮ𣿾ˮǸγɵġ
ȣҲôģձѧңȴ߸ҵ֪һ֪ú̿ʯͣǹŴֲͶͨǧĵݱ䣬γɵġ
ţʦἰ˵ͷ
ڣҸ㣬ʵȼҲγɵģγǵĲǶҲֲǱ֮еĲ΢˵


 ԴAƻ12
΢ʵĺ塣
ƺеã͵ν΢ǰϸ࣬ԼĳЩԭڵͳơΪЩ΢СҪͨ΢еܿ壬ԱΪ΢ղƬһ
꾮ʽͶʹ֮󣬸˴οĿĹǾãDNA뼼ڿȼзһƼе΢ֵһǣ΢ڵֵͬ࣬һδ֪֣ǾõԴ˲ǿҵȤںУһֻ֤֣ڿȼ֮УûпȼĵطûзЩ΢ټ
渵գǾõóۣȼǸ³´лγɵġ³´лУŷų̼͵ֻѧʣں׵ĸѹ£ܿγɼ飬³´лԽԽ࣬ҲԽԽ࣬Щˮһ΢Ӱһǧݱ䣬ͱǿĿȼ
ƬǸ΢®ɽĿ˵꣬ٴγƬչʾһ
ǻڡֹ𣿡
Ȼáλ˻֣Ұѻ˵꣬飬ձ˵֮
˽΢֮󣬹Ǿò״ϣڿȼĻϣΪձڸһЧʸߣȼոֵԴԴйеĹң̫ȫÿһ䡣ǣνġԴAƻ֮ˡ˵ַ꣬һҳ
бȿȼõԴĲţϾȼЧĿõġָ׸һСĶܱ׶ߵĻ硣
Ŀǰ˵ûеġҡҡͷǾöԴȴгΪеԴʵǿȼе΢
΢ȻУߣߣͨлάŷų̼͵γɼ顣Ǿøһԣʵ޸ĳһ΢ļУھȵĻ£״̬¶һ΢ͻѸٽʼ˵Ǿһԣѱ΢ŽʮȵĲһ֮ڣ΢ﾹȻһʮΡżŷԽԽߣҲԽԽۿС˰ƴСڼ׿ǳĶҪǹǾýЩ΢ٴδߣǻֹĽȥµ˵
ڣѵǽµЩװľЩ΢ղ˵
࣬Ӧþˡ룬˵
ǻڣдĵǼ١ĽǶҪ꣬ʮݱôһ֮ڣһʮΡԼʡ
֪ˡοЦĵġֻۡӦһֵȴӦʵ㲻֪ȻУкܶĽΥۡģоͰࡣ
ҲǣļۡһᵽľѽһͼֽȿʼǺӣȻģԭʼˣȻԭʼģĳΡ
ԣε˵ͷڼԶʱڣȻǺӣȺӻһڵʱǸʱһŶϲ㡣ǵģûκζΪʲôͻȻɺӽˣνĶΣǶƭ˵ĶʲôĽҺȷĸ㣬µDNAķǣʱֻж̶һٶʮ꣬ǵģû꣬ûʮ꣬ǧʱ䶼ûУֻж̶һٶʮʱ䣬ɺӽһб
һٶʮ꣬ôܣȵŴ͡
ʵЦһԲҪκĽһƫܻܿ벻ѡ
ص⣬Լʵȡÿǰɹ󣬹Ǿü¼޸ĺļкţͬķһһٶʮ΢Ļ򣬽ͨάҺ̬飬ȫ˸ֻΪ˺ٴνǾרÿ꾮ı£޽˴װãװڣ΢ֹȥĿǡ
ŶˣһԴǾѸ΢޽Ļ壬ع󣬾һٶʮṩԼԴؼǣЩԴԼѣԶûпݽߵʱĻձ۹̫һԶȼȥȫ壬ɴ塣ϣԴAƻȫݡ
֮󣬻غһ
漴ҳ׼ⱾҪװϣҴá
ձ˵뷨Ȼ̫пգÿһȴڿѧĻϣû֮࣬òһԲߣùǾõġԴAƻѲС
ɾװ鼴رյʱ򣬻κȻŵһֽ
ֽϵֱϵһţԺۡ
һֱӽҿ˷ףȻĿͶǸֽ棬ֽϵŤŤ飬ǩǹǾõ֣ȻǸѧ˵顣
λ˺ܳʱ䣬ŽЩʲݵּ꣬֪дʲôؿڶ֮󣬻ҡ
ʵݶ̫ǡ
ͺԭտͻȻ֮䣬Դήһֲ̲
ֽװԼĻ𼸸ָ˵ЩʲôɤӾ񱻿סһô
ڣôˡĽһѷסΨλϽڿţУķϣдʲô
֪ǿ֮󣬲ųģġ
ͻ䣬ݣѲϵ
һ£˼ڴ
ڣ˵ɶͷԣޱ;ͲҲ֪Ϊλ
ѾûʱˡҡҡͷǴڿʼָӣȻĻ˭Ҳ뿪ߡ
ƤͿһȫѪɫ
׳ʲô£Ȼ֣һ߬ס˻εĸ첲УΪʲôܻ뿪ߡ
ε仰ʵ̫ͻȻӦʱ䶼ûС
Ҳ⻪Ҫʲô
̧ͷȥ󾮶߶Ľ֧ţݵĿܡܳ˱ļװ֮⣬һձ˵ĹӰûС˭вСİȫ
ޱ;Ͳݣĳϰǻϣһһ˵γü˵
ðɣλϽһΡǱӻ֣þͲקޱɿĳˮϵݱȥ
ޱ˳ݣСתͷʵڣ˵˰ɣ
̾˿ڵࣺһԵĴ󡣡
ʲô󣿡ü
ǲΪ棬䳲ϵı㣬еһװ΢Ĳȡѽʹļ׵˵
ʲôûεĻЩĪ
ֻǿ˼۶ѣܿͷŻȥˡǸʼնǷյġ˵
ĵ˵ѵҸղŸ˵Ļ΢ǹǾƷֻµĻܽ״̬һ¶ȳ϶ȣֿʼˣ
治ǻиֻ𣿡мһ˵˵ҾͲţٽܽͷۣԼ鲣ɡ
ֻ֪ӲȣǶʹԼƱ䲻ңûһ£ҲҲѺ۵ġ
ڴ˵㣬Ȼǰٷְٷġ
ʼҲûǵһ㣬֮󡭡͡͡ҡͷǾдţ΢ĽǷֽ׶εģһ׶ǰ2ַڶ׶ξǰ3ַˣץ˻ᣬܽڴٱֱҺҰһκοƶǾҲΪһ㣬ŷо˱£תѰҶƸ΢ҩȥˡȴı˸ЦԷǵ˵ⲻڸЩֲļһһѳԿ𣿡
Ǵ׿ǳ棬ٱȥȻȴôҲš
ԼͺΣˣЩƿƿ޹ޣһ۵һըˣʲôҲ¡
ҵĻҲ֪΢ﵽ׻ʲôΪҲûҸұ֤Բϲ
˵꣬ο첽ˮݣһץסϵϧվ˥ѾŬˣٶȻǸţһ㡣
һĻæϣ潫ȥ
õİεٶ˲٣ڿҪյʱ̶ݵĶµ˫˫ץסεҸѣλ˼Сһ
ϻû°ɣ
춥չʵ
û¡ΰڰ֣Ҷ˼ۣҽ;Ͳ𣿡
Ƕڡޱӵվ˵ղźƣźڼҹ治ǸǵģŹһСʱϵ˿ھͿʼؿϵҲ˲٣ֻǱ϶ļƤҪһʱĵ
˵˻ڶߵʱźһΡû춥˵仰˹ȥ
ޱ֪˺ȻӦٹһ죬λŵ̸Цˡ
ھͺáظ˵죬˶ʰһ£ŵϽ뿪ٶԽԽá
˵գƳۻڶʲô㶣
Ǵߴ١
ϻôˣ겻ġ춥ʵΪγԴҩˡ
ͣ͡˵֮·߾Ͷˡ
⡭ΪһֱûȥԳ춥׷ʲô飬ϸ껪ε棬Ҳ١
ĵóżˡ
ʵû취춥ֻܳɤӣѯ˶뿪ǲǳˣ
ǳˣϰ壬̾ȰջڷԸȥ
У׵ġ춥˵ͷ߻ȺԼǰֵͲһһ߳ŵɢС鳷ˡ
ʱ̤ˮĽŲ
µ¶M3ǹǰ棬űźʯͷиչ˵ޱǻκͳ춥ˡ
ΪûԾͲͶһ˫ְסݣһžѻǹעŶһһľ
ָսԱĥʲôءͲԹ˵ڵķֹ̫ˣҪݣҪ˫ץݰɣղߣճһֻȥֵͲɣµץŷݣܲͲԼΪʲôԼ첲֮£ֻסֵͲŲӣ˵
ȵȣҺʲôˡü
˵꣬ſץסݵ֣תͷ˿Ŀ󾮡
ͲԱߵĶԣ˵͡ꡯһǹ˨һöƳȳȵӵ˽ȥ۾Ҳ˲俨˹ѧ׼ϡ
Ǿѻָеʡ


 ԴAƻ13
ӰӰ´£Ұܲ
֮£ֻôֵͲʵ󡣶ʱֵͲܵȫС
ߵܺͼװ丽쿴һ£ܰܵǱʼǱȡ֮⣬»ʱûʲô
ʱȻ˻֮ǰĻǱСߵ䳲ϷֵͲ뿴ǲǴ﷢ġ
ңǶʮװ΢ĲȻɫҺ壬ֵͲƹ£ɢһұ
һĻʱ
˵ôһֻסС׿ǳ棬ôܻļʮٱ붼Ǹ췽ҹ̷ϺǸͷۣһͷʮǧĳϷӻס
̨£ԭ񾭣ʱࡣͷĶ;Ͳ˸ȫƣһˮݡ
ֻ׸ߣԼʮӲȥ
ôûȥڣϰǣߵ£Ŀ˶žѻǹĶЦЦʵΪеƹ⣬ԳʡĿģϨеĵͲһѴϡ
ǰµ£ʱڲ£֮£ҾûΣЩĴ
İɣûΣա˵꣬˫ӥצݣȽһȥ
ɾʱ򣬽䳲ǸͲȡַŻȥĲͻȻϣðһݡ
ԭֻô󣬵û룬ͱƹСͬһտķˮͷųݣЩݷǰ̵ʿһըѺ󣬵ڶԴԴϣֱ
ܿ죬Һ棬½˶֮һͺЩҺ飬ƾʧһ㡣
һĻοˣλϽڿ϶гΪЩߵ΢Ѻȡֵȫ̡
Ǿõодĺȷֲ΢ȻаȻͬĽɫһߣһߡһ棬΢ԼΪ֣άͷܣһ棬΢ͷųĻѧɷ֣תΪ飬ʱˣȻļյļ飬Щļˮһİס壬վǧݱ䣬γɿȼԴ
ǾõĻʵ飬ȻɹˡƷֲĽٶȣΪѧ˵֪ǵΣԣȴֲ뽫ԼѪĻٵȨ֮󣬹ǾֻܻìܵʱⶳסЩƷɫҺ壬ҲҺ̬飬ǺЩ΢Ϊ׼֡
ûϵ㲻㣬˿̣Щά΢³´л֣ȴǷʱ
ɫҺ廹ۿɼٶ½ţգ̲ڻ״΢һζʣϵɲǣ̲࿪ʼ
˿Ļ϶׻εģԼνַٶȽж졣
ǰһ룬̲ɫ໹ڲĵײۡһ룬Ѿռ˲ٷ֮ʮ
ɺɫʱȱõĸֻʼ
ꡭꡭĺࡣ
ǸʮأģĲҡΣһ˾ƵĲ̡
Ļ֮ӣҪࡣ
һֵʱĶ
ʲô𣿡
һͣͣ档漴̧ͷɻĿͶľͲͶ
񡭡񡭡ͲüѰҺʵĴʻ㡣
ʲôʵ
ûͲһЦ˵Ǳ飬ƺΪһԵúԺ
㡭һۣ֪˵ʲôãؼʱ̻ԼЦеΣʶòá
ȳҸһ㡣
ҽǸ𣿡ĻͲɥ
ģҵġҲ
ѽͲ˼۽ǣЦ⡣
㣡ҪǴ˿̻ϣһŰѾͲȥЩ΢һһ̳Ͻѡ
ָսԱƺһʱžѻǹĶûɵðһ䡣
ʲôʵһԼĻôһΣӦþˡ
ϾĲֹһˣж
̫ݡ¶Ϊ֮ɫ
ǲеָ׹βȻ˵ܸɬһУһûС
ԣԣ˵֡ͷСףͻȻɫһ䣬˶䣺ָսԱˣ
һεһҪĶ࣬ŻЩ˵˲ͶͲҲˡ
ˣ˵ѽͲ
Ȼ۾ҹۣȴ䳲µĳھͲ˵ӣǸϣѾݺύϸƣ涫ļѹԽԽЩѸٵ󻯣ƹ˶ãֻͻᱻſ
Уȥɫһ࣬γֵͲݡ
εĻ˿һԺ
ָսԱСĵ㣡еѵ
ţ֪˵ͷǹϣŵͲͳǹؿ˽䳲
ĽŲᣬȽŸŵˣŷ½ż⡣ˣڸס䳲´춯
ͷľͲͶҲҴ
ûεķȻһЩͲȴװףһһĥҵθ̣òǸҩƵĴ׿ǳ棬ˮˣ׼͸͸ɣ
׿ǳ氡׿ǳ棬ȻѾˮܵôˣǸ¡ɳ˵úãϿɹ󣬰۸ߣΪɹʣ߽ԿףһССĲֹЩ΢ɵĽŲ
ھͲ˼֮ʣ䳲ºĴһ졣
ءܴ󣬾ﶪ˸һ㣬˲һҪסĳ嶯ͬʱڽ䳲ϵıӶı𣬿δӦ㿴Ƭĸֻܳ㣬ĵǣǧٿ׵ıҲ䡯һȥ¶˴һŲ
ĵ˼ͷһʱϵһͰˮ
Ϊ֣ãмһȴŸղŵľ죬ըϡáڽʣһСصĲкϣһ̲ĶУĻϵС̣ЩС̷·һһһ䶯ţŶļӾ磬ͷųһŵζ
ҵţ˵еĵͲڵϣǻȻ
֪˿̳ԼǰĹʲôȻҲ֪
ֻ뿪ȻһУ߻Ρ
ڣֻλϽڣóԲˡ
ͷˣɿĸǹţŲкϵĹǹ֮ٴţȵеӵȫˣŽǹ䣬ɿĳݵķȥ
ǹСɱͬ͵ǹܵͬ˹ձװи߼١ǹΪʮʮӵһԶȥѾ൱ĴˡڰĶֱðһһкǱɲ֮䣬ɫϾͲĿҪǰһ˸Ͷˣɺɫܵش֮ȴһҲûУ䶯ŴǣķԼ壬ܿ죬·ѵ֯㸲ϵĵףȥĻֱ֣ᷢȸղŴһ
˻ٸǾ˽䳲֮ϣ
ڵϵֵͲûϨ𡣽ֵͲĹԼ˴֮ĲλѾʼ͡ĻǺģ޴εԴ󱳣Դһֱ쵽βͶſֲ̣˿־ǣĶƺһЩë޵Сģһֹ⿿ξɱͨ˵Ĺ


 ԴAƻ14
ָսԱʲô£ǹʶ˲
ڵĽǶȣñԸ䳲ǱߵĶҲ֪Ϊλ᲻һУһϻӵȫա
Ͳȴʮֲµ߰˷֣ղŻƤЦı飬ʱͽˡ
ָսԱáòǸɣƬ̣Ͱ͵˵
ȥ˵꣬ԳֱԾݣֽŲġĻͲͶĵһ¡ӽ̵ӽ͸һǣȻ˭˽λָսԱԸƢһ˵ƽıֶģҪһͻȻǾͿ϶˴£˵Ĵ¡
ͲݰˣҸ𾯽䣡ϵ˵
һӣͲмһ˵˵ô˵ϵȴǼ֣Լԭ򣬵ܡ
ĶݣݣһҲš
ȾͲһԶλʱֱһţԾľ档
ָսԱûˤŰɣݣͲˮ
ĻˮڶγһСٲһ˼ҪȥȻ˲ȥܿЩˮˡ
ֻ·ʪ˶ѡҡҡͷͲ˵ˡ̸ߣٶȺͻǻϡ
ˣҲţܻҪá
˵
ǣͲͷ㽫ݾһűڻָսԱҲ˵ֻһ䣬⣬ǲǺΣգ
˵꣬ڴͶ
һҧгݵ˵ǳΣգ
ĻþͲ˲ˡŽݵɼ˼ϣȻÿճ˫ֶɢǹ
öĹǵһô档
ҿһ˵꣬ͷһͷȥ̤оѥʱһƬˮ
ͲͶǸԱԼ
ָսԱ̸ӵģҪҪһڻͲץһ񵯣һͷ˵
Ͽȡ
㶪񵯣һըǰС鶼𣿡
棬ָսԱǵö࣬Ҳ㶼ҪȥˡͲһգϽ²ؿڡ
ңҪˣ͸Ұȥ仰˵ʱѾܵͷĸʾƴһͣ٣ּӿ˽ų̡
˿̣Ѿ··ˣֻҪûײǽͼǰ塣
Ϊˮ죬ÿһ·֮о˲ˣǱֱӵڻˮֵһʪãǿɾͲˣʧȥУӭͷײǽڣǽŲ죬ܵùĪھͲˤһŴԺ˵©ˡ
󾮶ǱֵͲȻš
ֵͲǽϣͶһ޴ĺӰӰ״䶯ϣɯŮͷ
Ƭ̣ǸӰƺܵԵϵĹԴһִཬֻ˲䣬糱ˮ㽫ֵͲܲ͸硣
ǡཬֵͲһཬջضˤ˵ϡ
ȥʱԭúõֵͲѾһ黨״Ľߣٴһĺڰ
˴Լӣڿ˻ε˵Ӱ
˿̣ڵԱߣһһڴڵĴŴԶصĴȻ·۵ĹǺ
ڣ𣿡ź
˭һжµͲӦˣĴӵϵеĳǹ׼ķ
ش𣬲˵ҿǹˡµº˵
ңµзӦֵеЦԷǣϸһȴҲͻˡ³çĺԽԽ࣬ýδһ¡
ͷˣæӾͲֵͲգԴ֤Լݡ
ŶԭֵͲĹâ䲻ǿң·µ»ʶģµ±Цڣϰ壬ˡ
µµĻڻԵ˷׷תͷ
ɲ֪ںͳϰջڵأ
µǹ˵
ôɣüë
ǡ
µͷ
˵ܲ٣ܲپ͵춥ϵĻҳЦߵߡ
ô·ϻȫ𣿡춥еʵ
һаȫ˵ֻߵ̫ˣˤ˼ͷ˵Сʡ
˵ĵɣ춥ֵͲһգͷûеô򵥡˵·ʪ͸ˣͷܼˮϣ첲ǻҳرǾͲһֱ죬ָİ߰ѪȻˡ
Ͳ죬ˣ춥ɻʵ
ûУûСͲ֣ϲ٩ˣԼȴǸҪӵˣҪǱ֪Լ˿ЦƨԺûˡ
ôûУҪûƣѪġ춥һ˵һߵͲǰס֡
һ춥ŷ֣Ͳ°Ͷˡ
ںģ춥뿴ͲʼվͲ죬á󣬳춥ֻ
Ͳôˣе㲻Ծڵġ춥üͷ˵
ϰ壬ϹģСأֻǿĵһѡν˵ãϴȿҲ˿˵벻©綼ˡȻȥôҿܸܲ
ָսԱ̫˼ˣôǽҵסͲԹ˵һڣʱ¶λõȱڣһĻޱʱһЦ˳
컬࣬Ӧˣס˵꣬ޱҽ䣬ȡӺ;ƾޣߵ˾Ͳǰ
ҽҪǶһӰھͲޱǾͷë
ֹѪѣޱһۣ㣬Ǳʲôˣ춼Ѫ죡
ȾͲӦޱͽƾ˾Ͳȱϡ
ޱڸͲˣǱ߳춥˵һǣҲǻϢλá
˿̣λϽһƨڵϣ˫ְסϥǣƣߵĺš
ͷ󺹵ӣȻղŵĿڵĹǺ
ʵ˵ǵʲô춥˵
춥ţǳ£˲Ǳ
ڣǸˡĬ˰Σʵ˵
ʲôˣ춥ãȻĿ仰ĻΣǻһ𣬼ѵĴӵȻ߹һץסĸ첲
ĳˣ㿴ˣεǼ
ȻĲ̫ȷǸĲըˡʱ죬ҹȥʱֳˡֹ
˵ʲôκٵʵ


 ԴAƻ15
˵ʲôκٵʵ
һ̲ɫཬҲ֪ôȥݣǶ¾ͺཬࡣཬͬǣǻģᶯһкܶһĴǡ
ûûƷıųˣֽˡ
ǻڣиʡھͲȡʱһƴļ׿ǳ棬ôͻȻһֹĶ˵
ΪˣοЦ
ѵûҸ㽲ʷ𣿴Ӻӣǰٵԭʼˣһʵֻһٶʮʱ䡣˵İƴļ׿ǳ棬ʵ΢һν壬ȿʼ΢һν󣬾ͱ˵ϸҲҶԶŶڣѾʼڶνˣཬʵཬϸ֯ҲǶϸĳΡ
ǡ𣿡
ûˡ
ᣬᡣպصĳҪɵνٶȲŻҧгݵ˵
ˣڣߵʱҸǹܰǼһ𣿡ȻԼϵĲǹǿһУܹʮӵѽ
ܡҲľҡͷ
ΪʲôʵǼǹĺ׼ţǴǸҲ˺ۣԲ˶ߡ
Ǿõ˵𣿡̾˿΢ɼɵģĽҲɼ鹹ɣֻ̬ͬˡ׻˵һｵһֻҵƻڻѧʽķɱӵ˺Ǻõġ
ôֲզࡣ
ҪȻձ˳Ա˳ŵģֱȿȼϼٱĻԴڱͶεĻνһﾪˡ
Ӧô죿
ֱԴĹ˺ĻҲԲˡ
Ͼϡ¶ͷһ
һ뵽̲ཬһµĳ嶯
Ҳ֪ô죡˵
ʲôɴ۾Ҳ
˵ʵǾһֱǰڵѧͻѧϵĽҸ˵ȫܳҡҵһţԱҵĲ¡ʮǰ˵ͶձضԶǾõżԴε˵ǾһѧˣҲһѧֲţһˣоֵ⣬ȥ𣿡
ǣڣûȥԣô֪Լأ˵
һһɣҡҡ֣ͷɥ˵
ܸоƺϾȥ
Ϣһʱ䣬Ǽ·˻ȥ룬˵
ӿ󾮵кܳһξ룬ʹͷܽҲһգ۵Ĺͳڴҵǰ
Դ˿̵ˣ˵Ǻܰȫġ
Ϣһ°ɡ˵ˣȽŲãղʮӣߵĿӹǰİʹ
˵ָָ꣬ԼȻصϣڴڵĴ˴
һĻҲǸζһλ׵˼ңСܶȷе̡
ڣҪҪҽ㿴ȻһޱĴڡ
û뵽ȴҡҡͷ
лĺ⡣˵ǰСѾͷ͸ҿˣûޡʮ깤ëǴһ룬һĦκõġ
ƾ˭ʣӣܷ񣿡εǲ
ζ˵ˣҲö˵ʲôֻܰ̾˿ſǹ˻εߡ
СҪݵһˣ붼۳
ȻĻһͷ׷ϣ롣
뵽⣬ͳ¶ĸֱʣдд
µ£վڵߡǹѹӵõıõȫƤϡ
ãµɵЦŵͷշԸȥˡ
Ѿѻǹӵжȫϴķһ̲ͣĸҶǰĹսǣ״ֱӿǹ
ǣ˸һǹţժ˵УȻ㳯ȥ
ͲɢǹҶ˺ˣʱָӡ˵
УСͲһְžƾ˵Ѫ治٣ڶûͣ
ʯͷȥ䣬װһ·̹˻Ͳɣԥһ󣬲ſڡ
ָսԱҪһˣʯͷû˵أͲͼزˡ
δȻһ
˵꣬ÿ£ϵĵһİ˳ӵڶԸϢձʿʱһЩӵ⣬Ĵͦԣġ
ͨӵǦͷķСнʡãҲһӵˡ
֮ԽС˰ţҲԼĴ㡣
ڱְҲ˵һʱ䷢Ŀ֪ͨңȻϿǹöԷĶһȡӦʱ䡣
µµ֧Ԯְڼ̶֮ɵڶ
ͲɢǹˣԷں棬һµ¿סĹˣʱɢǹĻˡ
ʯͷĻͲŵһŵơϾսıֻҪǸôʱĵҩʹͲĵҩֻҲϢĴΪֹ
Ȩ⣬оԼĲûʲô©֮˿ѹڼϵĵӶپһЩ
𣿡ѹһ֮󣬱ĿĻο˿ڡ
Ļȵתͷڣ˵
ղ˺ܶ飬һϸڣܶǽٵսε˵
Ŷ۾һ
εĽԴ˿̵˵ѩ̿
ĿǰȻƻ΢ڵķʽȴ򵥵ĵߣһٿͷЦЦ˵
Ҹҿ϶Ȼ΢ͷżԣôʹٽԭʼҲǸı䲻˵ġƫƫڻѧϣһȼͷе㶼ܵ͵壬ǹȻͿȼҪɷ֡
ڣ˼ǣڻεѭѭ£ƺһŵ
֣𹥣ε۽֮Уֳһ˿ϬĹâ
취á˴Ĵָ
Ҫ˵һ㣬𹥲ܳɱȴ谭һʱ䣬ΪȻԣǳη档Ǿͽһ¡˵ţֻﲻڶֻҪǴõûڻȫӳζԸֻķ¶ձˡ
ڣ˵ǿԻһ˼·ȥ£ͷţǰձĵط˵⣬Ѿ¶Цݡ
ƺ«һֱı
ǣѣһˡ
ˣͽʧ֪Ǹε˵ͷ
ԣԣ̫ţǼˡ˼˵
ôڣô뵽أʵ
ʱ̫͸ˣáζ˶٣˵ʵʱһµĴ𰸣ͺǰķ羰ѣͺǸǺͷ羰֮һֽܶˣ뾡һа취ҪȥƿֽʵֻҪǦôһֽˡҵ˼𣿡
סƶǶĵͷ
ôҪҸ㣬ôл𣿡Цʵ
룬Ҫˡ֮ͬһЦ漴վߵԱ޾ȼͣԼޣһ׸˳춥
ϰ壬æ
õġ춥ӹӣ˵ɣҪô


һ ԴAƻ16
Ҹռһ£Ŀǰʣȼͣһһ롣ҪģǰͷϵȼȫȲŵŴдáָȼ͵ķ˵
ڿ˲䣬жʱһɱζ
ڻ֪򳤰ԼҵЩȼͣ˵ľӪﵽʲôõġȼ͵ζʵ̫ˣȼյʱ̺أβһ㣬һģÿмܣҪǺʵ̫䣬ԸͼϱһţҲԸȥЩ⡣ȼȻŵ㻹ǺԵģǾǻܴȼյҲҵǿĵͼۣЧʵõԭǣｭȼشɻȱƷ
ˣҲᱻЩٵƷˡ
춥ץȼ͹ޣ񾭲һĿûɣ
ûǵ϶˵
Ϊʲô춥ЩЦԷǣһȥǰ˵ĶͷԷûзյĳ嶯
սԡ͵Ϊҵձ꾮һ˳ֹĽкǿĹԣĿǰǲĶ֡ҲǻںңͣĴŴӳԭ򡣡
Ϊʲôң춥˵˫ֽȼ͹Ľ
ͻڹĪôã˿̵еˡ
鷢̫죬Ǹˡ̾˿˵
ˣĿԡ춥ҡҡͷȸңΪʲôҪѺúõȼ͸ǲң֪εĹ󡣴ӽؿʼǹȼϻȼͣʹõʱҶǾϸ㣬˷ѵ̫࣬ûߵ731أԴͻ˵ά£ҶССͷʹһ¡˵⣬һתڣȴңҪҺòײŽڼԴȫǽ·ôߣһıȥ𣿡
춥ΪˣһһУʧҹ
СĺڣҲﾡá
ϰ壬֪顣
ЦǴһʱһʱǲһضﻹԺ󣿡
ʲô˼춥бһۡ
ҪСȼͼǰһֶ֣ѸٵȼȽõȼͣʱסȡʱ䡣˵
˵ֲ꣬һ䣺˵ֹ»ġ
ã춥ڷðɣһж˵ɲôòõġ
ڼȼʱҾĿһΡŵ˵ڴڵλãýһΪڻǰһ䣬ĻȲ󣬵㹻ȥѻˡҪľǣڹ䴦͵֮䣬յشһ䴦ʮԶֻһȼ;ͿˣΪԻԹʵɱõġڶڵһ֮ʮԶǷĵصúܽҲ͹ｻĵط
λѡĺܺá춥˵ȴ©һ㡣
ʲôȵʵ
뷨˺ܾãм޸ĹüΣ˵ʵѾǳˡ
˵Ρ춥һѪ
˵⣬ֵͲ˻֣ߣǵ˵λÿ
ǽߵٻɫСƣɽӴһһе˿ˣΪ˷СĹ۲죬һѴ꾮ҵ˿һ
λϽڶڵѧ棬Ҳһ衣
˵Ч΢ʮСָֻҲڰһ˿
ߵĹ䴦˳춥е©ڡ
ΪȫģмλãѾɹ۵Ļˮ಻Ļˮһ·ߵβɽһСϪѡĻˮߵˮϻûʲô󰭣ûһֱߣǲܵġΪȼһˮϣƱػᱻĻˮߣ󹦿һ
²ðˡ°ͣûɵ˵
Ȼ˹̶ķߣһķߡ
춥룬˽顣
ķߣʱû׳춥ָ˼
֪ȼƯˮϵġ춥ѵǵֻڹ䴦һȼͣʣţȹ￿ˣǰȼ͵ˮ
ˡ۾һĻȼ;ͻŻˮƯȥȽӽʱ취ȼߣ̶֮ߣҪ࣬ȼ͵ĸԺǿһȥ϶մȫʱһȼɾˡ
ޱ˷ܵ˵
ԣ춥Ц˵
һ⣬Ҫǵ˵⣬ѡ
ʲô⣿ã춥һؼʱ̣ӻͦʹġԽˣŻԽԽ뵽ϸھԽࡣ
ȥЩȼͣ춥˵
ѵЧǣڹӴȼ͵ɲǣȥѻϡҲȥЩƯȼͺͷսٲɡ̫ˡ춥̾
ˣлеҿԽеļͷȼЩȼ͡춥۾һûϼ룬
УҲУеװ̫ˣǻƻ˶ˡ
춥ţȴг
ϰ壬£ȫȨҰɣ˵
˵꣬ӿڴ˼ӵݵ˳춥ߣҿҷⵯȥȼǣⶫҹսʱģû뵽ó
еӵͨʽ׼ӵûʲôֻǵͷɫǽƣһֲִڵɫ
νҷⵯʵһҹսʱ׼ߣӵĵͷͨͿһȼĻѧʣףþǹʱͷڸתԵʣͿĦĦγɵĸ»ȼЩѧʣˣӵʱһĺ⣬һҲҷⵯֵҷⵯװӢʱ͵¹սӢںҹִɾӢʹ˼ʹƳϵһöҷⵯҷⵯУ׼Ӣսʱ࣬Ȼջǲе¹ҷⵯһսӵãӹɵġ
а𣿡춥ӵɻʵ
ʮɰաЦЦ˵
Ǿôˣ춥˵꣬ߵսǵĵط㽫еȼʹ򿪣ȻСĵԸĵط
춥ѾСˣһЩȼ˳˻ˮУʱڻˮγһ̲̲ɫĲʺ硣
ҡҡеĹӣоѾһβʣˣ춥ЦһչӶԶ
ȫ꣬Ǿ͵úˡ
⵹δءȰο˳ۣ֮ձ˵ĲֿҿûдȻռ۵ĴЩƷ϶еġ
Ը˰ɣ춥һ˵һ߻ص˵Աߡ


һһ ԴAƻ17
Ը˰ɣ춥һ˵һ߻ص˵Աߡ
ͲѾٳѪˣ˿ϻ̳ϿֵıеɢǹڻһͷһͷҹԵˡ
ʲôأͲ̿˵
ָսԱͲˣʵսѵͲƤЦ˵ڿţһǸ˸ӹˣ߿ǹأұ߿ǹء
ϢЦֻûһƲأͿʼŶˣֲ˵ģ
СͲһۣϲ˵ˡ
ڿʼҪˡ˿ȻĶļ˵
ţˡһץסʻҵķ֣ɿ˳Ȼëɪѻǹǰӣһֻ۾ؿ׼ϣһ
ȫģѾĹ䴦
ҪҪ㰲ŸֵͲ̫ڣ㿴룬Ż
ˡָսԱֵͲ࣬ŰɡղŻһߵĵƣܿš
ðɣȻô˵ҲͲǿˡ
üǾСֵֻͲȫǰһֵͲûˣ⻻˼ڱõء
һкʱѾȥ˲ʮӣ˵΢˳ĻӦѾһ̬˶ߡ
λ˵ֶһƶٶǷǳģ·ҪĶ࣬Ҳô·ԭ֮һ
䱻˴ֲһֲ
ĻСӳĿҲһЩĻں׼£ܻܿᱻֲֿһĸɱ
ڵԱߣ˿Ȼͳɢˡ
ޱ֮⣬˶̺ͳһĬĬصȼ÷ߵǶʱ䣬ѾҪĽһǰȻĶȷҶ֪һδ֪Ĺڲ֮ͻԼҰ
κͳ춥ڴڵ̣ǺһԣҲǺȥ̫Ҫѹˡ
Ҳ̻⾫ѹûпѧݡС˵ȴôǸο
ͬǣµ³ֻ̣ǵ񫷸ˣ֮͵͵Ҫһ̵ȼһԶԶȥǹ̴ѵСִһ㡣Ƶզ࣬Ͻʣ޼̲ؽ˿ڴҪǶµô飬죬̲ζŲˡ
ڰ˵ǹ᲻ˣͲ˶̻ң˵
⣬Ȼǡ֮ȴкüתͷĿ׼˻ΡȻǴź;Ͳͬɻ
ü
˵ǣݱʼ΢ϵȡǷǳٵġҪȻĻҲγɿȼˡҪ˽״̬ͻелĲ˺Ͷлһ֡
ֻϹˣǲܼΪԣǲϧһдۣȥκοԵϵʳ˵
˼ǣ˸ǳԻඣͲһ̵˻ˮѸϨ𣬳ǰƯȥ
ɡεͷǰţһӲͻһ̲ͷ⡣
ţ仰Ͳ˰ץ˸ڴϵɢǹ
汻θסˡ
ڣ㻹ֹ֪𣿡еͷݺݵ˵˵
֪ģǴӹǾõװϿġοЦ
Ͼ֮ǰǿȼĿɣǶγԭоҵڶһƬհסҲ㰡
˵⣬ε̯̯֡
ѧУǲȷģΰĿѧҲ޷ظƱ˵ĳһ̬ǸΨһģǺǸĽսУ̬Ѱ㡣
ûϵ˵ͷڣ֪Ѿˡ
ллҡ
ֻûʹҲһƣĸо
ΪؼǣһŵĻΣΪǾõԵʣʼ
ָֻ˱Ŀ״̬Ҳţߵˮߣˮ϶һСֽƬֱ̧ʼˮٶ
ֻмˮٶȣʱȷʲôʱȼͲʱ
ٺżϱ֣ɫһ࣬ŸԵߵԼĸλȥˡ
һʱ䣬սš
ΪӻεУܵһִͷĸоÿ˶ֵĸ档˿̵ʯͷѾźʱޱտԼ䣬Сȡ˻Ͳʼװ
ȽͲƽڵϣȻ򿪴ۣһöĻͲ˽ȥٹرմۣԹ̶ס
ʯͷĴһ￸ڼϣһ·ʱơ
̹˻ͲڵڶսʱѾ㷺װڲΪЯ㣬򵥣ҿ׻ͨװ׳ĸְ壬ɱ˳ڵļʻԱܾΪ̹˵ɱﵡʯͷڵĽ̵ӣǹ½֮һҶ⼮̹ٲѵԶڻͲİټϵʵһʾ˿̵ʯͷȻֵ
ʵϲ˽ͲҲ⡣
ܽͲ͸С飬ȻǶɱţңعҵĶδʧֱΪɫķ̹Ϊ¹Ļʽ̹ġ
ۣĶӣټϸ첲ϸĻͷһ޲֤ѡɫڹؼʱ̣õ˸صĴۡ
ϰγһУʵӵȻڵȼ͵ҷⵯһĴָѹ˽ȥ
ҷⵯֻоӦùˡ
ϱһסӣЦѴҴʱ򣬲Ҫʹ񵯣ΪСЯ񵯶Ƭ񵯣ڳġըʱ󣬻Ƭխ˷̮ĴҷɵƬ˵Լˡⵯǿʹã̫ڣ¿


һ ԴAƻ18
컨ϵˮΣһεεڵƤϣžžવ
еֱսʿǵϣȴû˸ȥƾˮգȻһĹϡ
ΣźޱѾתƵ˵棬ǰôһؼһﶥţ˵ǵĴǺܰȫġ
Ҳó춥һȱܱܵģȴ춥ϴʾܾˡ
Ļ˵ǣԼУξ꣬ϴٻеֵġټле֣սʱδزܸǴ֣
ڳ춥ľٶСһһҲĬˡϾ׽ķС˵һܱһˣԼජˡ
£춥䵽˵ұߣ;Ͳ˴
춥Եó˷ܣľͰѻеӱжץհѣȻңһö̵
ϰ壬ͦѽͲԴ˵
˼ʮĶܲ𣿡
춥˵꣬ҿʼõ꣬ҿʼɽСȻʱֵĳɷ־Ӷ࣬Ϊ׼ĺݣҲ˲ٿ๦ʮҸʽڴıУɱļһ˵γʱһװİ˶ӣƥнǧһʮ͸õĻǹһϧʧˡ⣬Ȼ򵥣ѧɲһһϦˡСһ͸׶Ϊÿ춼ɽüȫ嶼ԲꡣǾˣǵĹҪǽǹʱ䣬ûʱ䳤
ϰ壬⻰šͲΨΨŵ
춥ɱʱԱ߰æֶΣգɲǴţƤܴġ
ͺжϱ±һͲ̫ϻгȥǸԿǹܼ¡
ڣߵĲǣµºʯͷߣͲͳ춥ұߣſڳϣſǹһ渺ȼͣһκһ߻ʱ͹ȥԮ
ʱһһĹȥÿ˵ĶһѺ
ϰ壬еû׶Ͳ鴤˵
¸ëȳȥˣһŪձ˵Ĺͷǻɫúòӡ춥˵
ָսԱܡܸҸ𣿡Ͳ˵
ղŻӢˬģû뵽һؼʱ̾͵ӡ
ʲôʱˣ̡һۡ
һͲһָֻ
һҲС
˽̵ϱˣô±Ƶġ
⡭ⲻǺôͲЦҲû˵ѽ˵ˣǰͷձˣһ˸ӣĶˣ
áҡҡͷǱͲ״ˡ±ڴ׼ǸͰ͵Ĺ̺и
ɾʱȻһǹ˨
ꡣ̣ܶҲܼᶨ
̧ͷȥֵǳĶ
ʲôȥ̺е֣ϵ˻ȻɿĶ˿ǹǹڶ׼ǰ
ǹ˨ݷڵܵĵһ㣬׷׶˵ϣС̽Դǹҳ
ǰжԼ˵
䣬ȻˮУһֳƵקеģͺһȻһͷɿš
ģ׼Ƕˡ˵꣬ͽװҷⵯĵжͨУȻ׼˹䴦Щͻ
ֻҪǹ¶ͷ͸ҰѶԷһտ
顭
ͻȻ䣬һصǳϵĶǹˣû˷Ӧתӵ˹䴦ǽϣըһˮ鵽ҷɣ˵ôڵϡ
һǹƫˣ漴ǹ˨˳һðĵǣµӵ˽ȥַ˵ڶǹ
ڶǹȵڶǹҪƵĶ࣬ȻĿꡣƬ̣˾Ϳһž޴ĺɫཬӹ䴦˳
һĻԼ۾Ϊ˿̵ĹԼǰڽ䳲ʱĴ̬˼ʮʮʲôžͺͷࡣ
ֻ岻֪ʲôɵģͷ·ûйͷһ㣬һãⳤԴΧ̺ʹǣ˶Ż
ڣãȻתͷƺ֪ղʲô˺Լ
˵ʵȻܿĵԴȴ٣ͺӣ۾ЩϸһԶԶȥֻһֻʯͰľ⣬ںġ
ءֵֶͲʱֻ͵ſȫĴǣһ̶ĺС
Ÿʲôǹ

һɤӣͷ󺹵Żعǹ˨ӵҪǮһ㳯Źкȥ
ĵǸʲô⣿µǱŵòᣬھ˵ʣҧüסǹֱ۵ס
ʽM3ǹķѷǹĸ棬װϣһߣɲǼ䣬µ¾ʹһϻӵ
ǹ糴һ㣬žžͣ׳ĵǵ˿̣ܶѾ֪ȥ׼ˣֻʶĶǹйĵĿ־塣
֪Ǹʲô
Ҿ֪˸ձ˵ƷҲձ˰ɣеԼˣڹˣܸµ¿Ц
̸ӣձôоЩĵĶµ˿ĭȻձˣǾȰСӸʰˣȥ
µ֮ǵüϱ鲻ԽЦ˳
ŵҲһɨա
ã˵ĶԣСӣȥͲɢǹڽűϣȻɳǹͻͻͻĿ˻
ɢǹڽ̫ԶܷӶô绻ʵ͵ǹµγɽʵڡ
£ѳǹ㳯Źϯȥ
򰲰ķڳʱʱĿһǹϸԴһ
˵ƾͲµ֣ӵҲмٷˡ䴦ǽϣѾĲǹۣһ㡣еǽƤӵ£һһİ䣬òҡֻȴƺδܵˣһдǱϣڵϣ̾ڻһ̲ԭʼĺɫཬȻƵ壬ֳµĴǣڹϵӵһ㣬մһ͸Ŀ֮󣬿Χ֯󣬸ס˿ڡ֮ﳤ࣬Ҳһ㣬ܾ˶ҵشݲУԭ̬
֮ǰ˵Ƿģ
˵ɼʽɵĹκʱΪȻ濪ˡ
Ƭ֮󣬼ϱҲһ㣬׷׼ƵʣĿͶ
ָսԱĲԾͲŴ˵
ǹҲһǹÿһӵǹ߾ҪеһκٷӵȥǼԲٴһ˫첲Ҳû֪ˡ
ǴôӵôһҲûС
ǰҸղ˸ұߵĴȫˣգ۵Ĺôֳˡµ¸˵
ṹ⡣ϵĶ˵
ǷûǴȥӵûȫڵˡ˵꣬Źָָ
ֵͲĵƹ⣬˵ȷ֣һصĵͷŹĻƶͷ˵˻ˮ֮УһȦȦ
⡭Ͳɴ۾аˡ
ңʹ֯ѣҲ᳤۾»ص塣ҧгݵ˵
΢ڴڵڶνռ壬Ҳ˵Ƕϸսʿǻʱ򣬻ʷסͷԴ˵
ÿһϸʶģҲ״ֻ̬Ҫ˿ڣϸͻ̹֯Ȭٶȣ㹥ٶȻҪ졣
ǻڣӦô죿ȵʵ
˵ӵԹûãϵǹҲ˵ͣ𣬾ͣΪһͣ𣬾ͻԴϢĻᣬʱԥĳŵ˹ʬΡ
ܼǹһλ˻ɤ˵
ĻٶȾͻᳬȬٶȣϵĲĻָͻ˼
ˡ˻εĻصĵ˵ͷ漴ͲµµȫŹǰ
һֹȻЧƬ֮䣬ؿھͲĿȻЩڻָһûָ꣬һֳˣҲֻｹͷöһ
̫ˡһĻĵ¶Ц
˵̫硣θһˮַƲαһȬٶȾͻϣǻ֮Ϊ
һΪڶ̬Ҫһҵʱ䣬û뵽ô죬ʧˡ˵⣬תͷ
ʱߺȻʻһˡ
ΪǷµģһνʻʱû⡣
˫ĿӣȻ˵Ҫ
Ȼûػ󣬶һŵ˻ĳ֣ҧ˼ʻҡ
ڣʲôʵ
æƽʻҡͷ󺹵˵ղȻþԼʻҵλʵ̫˺üζʧˣֻܽĿͶ
Уʻ̫ΣˣҽڵλðȫΪҪȥʻұѡ
ȥʻҶμе˵ƺ԰뻢ڡ
Ǻãҵļ򡣡˵꣬ߵεߣȻӣҲŹ
Բסˡεͷӣ˼ʻң˳ץס˰֣˰ֵ֧ţκܿ˽ȥ
սʻңαæſӣǸεĶ
нǣܲһйɵİۣˢ˰ɫᡣԭЩɫѾ˴룬¶ϵ⡣
дһģģģȻλϵеļ֡
𡭡͡硭ء
һһֵĶ
֮󣬻λһ漴һ󵨵뷨Ժӿֳ
оձķƷǱȴѾ֧Ųסˡ
ϾÿЯӵ޵ģֵܼµ¹ƨɵĵУֻʣͲɳǹĵҲľˣƵʲߵĶҲһеĴķ˿̲òͨӵ棬ĻɵĴҲСࡣ
ϰ壬׼оʱ֮
춥ԣֶԹһȻ󽫻е¹ϣС䣬оȼͶ˹


һ ԴAƻ19
ȼͶ춥˵
á˵ͷϰ壬鷳ȼ͹޵ķȫ򿪣ָӡ˵꣬˿ǹ׼ǰڹ䴦̲ͻ
˿ֻ̣Ĵ壬ڹλãΪͲµµĻǣƣʹû߳Զ
һƬƬɫͻƯڻˮ֮ϣֵͲ£Ǿһ㣬âΪЩâĴڣֻ˺̵ܶʱ䣬ҵѵλãȻҲûľͿ۶˰
ǹǵģʽÿһΰӵֻļһ漴ǡ顯ǹ죬ǹļʱ̣ܶں֮䣬ڶһģǹͬʱһ㡣
ҷⵯȻͨӵһһǹţһŻǣΧĿĦ˻˻죬ԶԶȥ̻һԶ˻ˮ֮С
ӵӴˮ˲䣬ͷϼǧȵĸȼƯˮϵһƬͻǳͷ·Һޱըһ㣬ǰ׳ۡڲжڵĳ춥ֻҡһ£漴Ǻһ죬תͷȥʱҰѾˣȡ֮ǻ磬ǵصĻ磬޵Ļϴˮϣ컨ϣǽϣǣֻҲ⣬¶ɫĻţ˻ߵĲҽǽޣҷظϵѻʱս˵Ĵǵˮžžı
̧ͷͷ컨ѾѬĿȫǣ˺ɫúңһɹɢĺǻﲼ˴̱ǵĹζ
ָսԱʲôζͲǹס˱ӡ
޷ȥζǼţζŻȼգŨͲһǿҵĶĸС
Ƭ̣ܲסڴڵŻ
ϵڣͲһֻ˼ѹɲѣԲûŻʲôֻǸŻ
µҲŲ
µµǲΪȻֻҡҡͷͼԼѡͷûҡ꣬ǰһڣһƨ˵ϣǹҲˤһߡ
ˣ̸ܵģ֪ô£ԴΡµԺ˵
ж˵
ȼ͵Ź˲䣬͸оһ˿ԾΪСȼȡůʳҲһˡȻ˵ȼʹһɱζȴûжԵġζȴǱɱζҪ壬ϼڣͻ˴һֻε֣ڿԼĲһ㡣
ȿȿȡ춥̱˵ϣһƵģΪУξĴˣȻᱻµľѵϾĹѨĻУö֮춥Ҳ۳Լһ׾顣
ҶҪţûв֮ġҪУ򣬻պһˮڱϣԼٶԡ춥˵
ˣﻹмߣȥá˳춥ĻȻ򣬸Ͻǹŵȥ
˴Ϸ֮󣬶ʱоִ̱ǵζ֪࣬ΪʲôϢȴ˿δԽԽˡ
ָսԱģҲ°ͲƵ˵
ҿϱʹӲҪѰˣƴ˿Ѿˡ
ڵ״жȱʱޱڴڵĴ˵
ԣȱͷӦҽ֪ô𣿡
һɸղǳȼйءⲢǹؼģ֮ӦøϽתƵͨĵطȻԻᱻޱ˵
ǡǰ棬תơЦ˵
ţ뿪ĲķߣǾԻø졣
ޱԣɥ̾˿еĺڼ٣ȻתƣֻܼӿƵʣһһˡ
ģ©ƫҹꡣ̲סԼǵùˡ
һĪչʱ򣬻ݵӰӼʻǻҳ֪ĻΪһȦ
ڣˣһĻʵ
Ҳ֪ǰ˵ģʻǸҪĶǸʲô
ҵ⡣αǸ˵ǰֻǸݱʼϵĹʽ㣬ܺ»棬ûǵȼպ󣬻һ̼һ̼ûжԵģһͻѸٷӦеʱ˾ͻϢУصᷢݿ˻
Ŀռ䱾Ͳѻ𣬿νܾ˰
ԭǻΣӦô죿Լ֪Լ״òƵĻԳŲӡ
ǡζ˶٣ټ𣿡
ǿԣԺأü
ңԺҴ뿪ڴ֮ǰǱŬȥ˵꣬ļ򣬽ڵµ߼
һ˼ʻңæȥˡ
ŻæµıӰ鲻Խۡ
˵仰Ǽ٣Ѿûʱȥ֤ˡλϽӣʲôƲɡ
һǰһ뻹ɽˮһһȣһң˰۱
ˣҽɣ
ŵĲ´Ьģ뵽⣬ȻһЦ漴ǹСų嵽˳춥ߡ
ϰ壬ټӡһ˵һߴһöⵯǰԤȵڹսǴȼͲ࣬˿Ѿȼմ˿еζ⣬Ѿʲôˡ
ָֻһƬڰòⵯֻڵ״
еⵯһųһҫ۵İ׹⣬âۣڵľͲµµ˲òʱ۾
ȹ˼룬׹࣬뾶ʮ׵ľ룬յͬ硣
Ĺ䴦һƬǽ壬һȥֻﾹʧˣӦʱȴֻ֣Ѿһ̲ɫཬ컨˹
ⶫȻӴ󣬵ȴһҲ׾ٶҲܿ죬һʧ񣬾ͱ￿ʮס
ڣСľ룬Ѿʮˡ
ʣµȼסӣȻˣ˼Ҷ컨ȥˣ㲻ܰȼ컨ȥðɣ
ԶԶȥųףֱӸֱཬһɫƣǵض
ܿ죬֪˸Ϊʲôḽ컨ϲԭ컨ϵһ棬̵һ档˸ӵƶҲͨﲻһǰ֯ǰƽˣ֯ˮǰ棬ٴѹ̣ǿṹɿƶġ
ָսԱⶫ컨ȥˡͲʧеΪϻŷߣԵò
ǴУĿֲ
ҿˣˣܿǹĶ׼˴򡣡ǧҪ
ʵ˵ͲµҲԣ֪ճĹֶչᷢʲô¶
£׷ץһеĳ컨ϵĺӰ
ӵĴ컨ϣƬ֮䣬ͱٸΧˮҲİһСʯɵĴ꣬ͻ谵Ļʱһɹɻ֮ȥ̳
ǰ벿֣ѱɸӣٴʱ֯ͻǰ棬ס˴ˣӣǻȻһ¡
ѶԸ˼ƿ£γһñǵĵУһͻ˿ǹҷⵯ
굯еɲǣǹڣŹŭĻ࣬ɿʱ򣬵ӵѾȥһ룬ǹҲΪ¶ȹߵԵʣɢư̡
һĻòʱֹͣǹǹ
Ҫ֪ӵŵٶǺܿġԽ죬ƵԽߣǹܵѹԽǹܷð̣ζǹѾҪϢˣʱ򻹼пܻᵼըŵĲҾ硣
ӵĴķͬŵĴƷһ㣬ݺݵײ˹ϣ󣬴ӴķڻըѵǦоͽԭʮڴĿ鲼ڹϣж䶯﷢顣
µ£ôǹˣ
ߵǹϨ˻ĺ
СĻͲܼʧȥ˳ǹڻܳŵ涨ʱ䡣
ӣƽʱ͹ȥˡ£ȴҹҪѰ
һʧСͻٲ
ǹӵסˡµ˵ڵôȥ۰ײѹȥһöӵǹý
Ȼʱʵ˵Ļʵʱ˵ԼûM3ǹӵM3ǹǰķѷǹӵӵ˵ǿԻʹõģķѷӵҪM3ǹӵһףԹؼʱ׿ס
ʱµ²δ⡣
û뵽ǵ¶Լˡ
ȥ˻֣Ͳµλãڿɢǹˡ
ãͲ˵ͷһɢǹţߵ˵ࡣǹһ̧ɲǼ䣬ڰбһŻɫĹâͲ˷׷ɣҲƵ㲻ȣһƨ˵ϡ
˵ײﲻǰֱ֯ӱ࣬ĵĴ컨ϵ
ڹ˵һ֯ʵ̫СˣڵٶȲ˹ȻѾ˵ʳĿꡣ
һʱ䣬ǹ˻˻
˸ӣͲƨɣ̧ɢǹǹٷתĵ裬컨϶˵γһ齻졣
µͷ󺹵ķŪеöסӵȡ
Ͳ̸ܵģ˵ôôùɣµһǹ˨һੲݵ
ٵùҵù𣿡ͲЦûձ˻أ͹ˡ
ģһ˵©硣
Ͳû˵꣬һ죬һ¡
ӦľͲûüȥʳʲôأµ²Ŷķԣŭ쭳ֵľ
ըˣ
ʲôըˣ仰ǾͲϵĶҲĴԴ
˿̵µָŰسǹǹϵɢһءµµ˫֣ǰأ޲ѪܵһƬȻܵǿűըӵĲ
ԣû°ɣֿһξ룬Ͳæµĸɢǹŵҩ
ֻǹûˡµ´ͷɥ˵
M3ǹӽ˰뿪ʼһֱµµңԡѪսΣΪըŶһ̲µµʱͲˡ
˫ڲѪ֣Ҳǵʹ
ҽµ´˿ڣͲҽŴ򣬲Ҫͣٵ˵
µ»γǹţһǰ۸ɻȥˡ
ޱҴҵҽ߹µ˽µµȻƬ˺üӣûҲǲеˡ
ڣֻԶľˣԿͲ䶯Ķ̡
Ͳʣӵʵ
տֱӻʮ롣
ʮͲ˿̵״̬Ȼеƣڱ
ģڻѾȫˡʯͷ÷̹˻ͲסǸ˸ӣҽ㷴䣬ͷ䡣һѽ˵Ĳǹ˵ϡ
ϰ壬ȥƱЩ׼ⲫ
˵꣬ߵ䣬ץһƱ͵ݸ˶ԼóǱӹعʬϷֵĲ৵һ°˳
ѽԹֻǷǳõģȻһƬҶȴһ
ƴˣƴˡγ춥ԭض˶ţҲƱ
ϣô죬ȫװСֵҪⲫĵز


һ ԴAƻ20
ļʻؿ˿̨ǰ˿̣ǿͷСѱ˳
СĽеĺɫͷšһɣȻصһӿϡ漴ɫߣһصĽӿһ
߽Ӵصɲǣ͵Ļ𻨣̨мǸǱҲϵĻ𻨿
ˣˡһĻξᡣ
ԭǸ͵ʱ򣬱µءʱĻβҿ϶Ǳ˽ʻҵŶΡȷǶԺһ󵨵뷨̳˻εԺӡһĵǲصġΪֻͺ͵糵һȫ£֮еԴߵһ˹ӦСӵĵƫƫһأܴ󣬹ѹٶȻƵġαȶһĲѹصѹǾ˵ƣʲôˣһ˼֪ӦǳϵıõԴˡΪõԴػеĻԼȫ԰ĵ¿ǣԿ뷨³ߣû뵽ǣ˲һأȻ˲һĵһĵԴãڻȴСĵݡ
£Ĩ˰ʪգҲǰĻҳˣֱ˿صĻ߽ӿڣؽ۳һ乳ȥȻ󽫽ӿŷѸš
ͨ˲䣬ʻҵĵƶϣؾ򿪣ûãһǱϵָͶһǱӵǷֻҪˣ֤û
ڶǱʾǵǰĵѹǱʾģǷת١
μ򵥵Ϥһ²ӲͷƤҲԼȵСȲ𣬴ҪģǸʱܣܡ
ˡڵļ£˯ķڻָ˹
ǻεĻ̨һӶֻܳ˯ȥˡ
ϳᡣͷ
ڣ㡭ɴ۾˵һ仰ʵûϵλϽھܱΪǰձһ·ͻȻľϲشһ°ˣ׼͹ⲫĶ־ҲһΡ
飬΢΢һЦ
Ȼûģһδ˵˵Ҫǻ뿪һҲ٣
ãһ١ܵ˻εĸȾصĵ˵ͷ
˵꣬˳춥;Ͳڵķ
ϰ壬ܷϳ𣿡ʵ
᣿춥Щԡ
ģڳɹķ𳵣ӳȥĻˡ˿˵
ѾԽԽˣϱһɫͨ죬ȴҲֻܿһǿͷȥ
һΣԷϳ𣿡ն
ܣܣ춥ֵ˵һ˵һֱͷ
ҪǴҽŵµǣϰ壬𣿡
İɣ춥Ц
ǺãҶţ˾ͽˡĳ춥ļ漴Ų֧Ԯ˾ͲǱߡ
Ҫ˵Ͳڵ״ȷͦѵģʧȥµµĻ֧ԮɢǹʹٴҲ˲˹ֺʱɢǹҲ˳ǹȻңȴֻװٶȸϼȾͲӵ꣬׼жǵʱ컨ϵĺɫӰѾ㿿˹
ܵ¶ȣŲ̵ĺɫཬֹͣУмǿһ㣬ߵǽϻ
ɫĴǣҲͬһʱ̣˾ͲĲӡ
Ĵǿƺ̣ܶɽṹҲЩһԽԽɲǼ䣬ͿҪߵľͲˡ
Ͳע⣡
˻ߵĺ
һæװӵľͲ̧ͷһԽԽ󣬾ȵ˵
⡭⡭ġ
ſ£ǧһ֮ʣﴫһŭͲʶĶɢǹ漴˫ֱͷԭعȦ
̵ӵļɣơոһյѵÿһʿһ׳ϵ䡣Ǿ֮󣬿ʲôȥ˼ģһϵзĶµľͲǸӡ
ھͲſµ˲䣬һöӵ׼ȷĻһǣһΣӵ漣ĽǴķ顣
һźɫཬھͲͷĵǡ
ǹǶ˿žѻǹڻĳشھѻǹǹϣ̻δɢȥ
ǸĴǣɵɻ
Ϊʲôǰӵڹϣ̾ȬһβûȬԼһöķըƬ
˵ķ˺ɣԼʼһдķôûЧأ
һУ̫ˡ
ףǸͻƿڣֻҪΪʲôˣٶԸĻͲάˡ
뵽⣬̶ѻǹֳŹ￪һǹ
ٴѭеɲǣһһգ۵ĹͱԱߵϸ֯ǣЩֿ֯ʱѾˡ
ǹûֹ˹ĶһֻǱϺһֻŤһ£ŵϵľͲ
ƺ϶ˡ
ҺãĹȡʱ䡣һˣ˾ͲǰȻұһӣһɫĹâղŻ޼ɵĴǶʱƽƽгΡ
Ͳ͸ϳᡣ
קϵľͲ
˿̵ľͲ¶ʪ͸ˡ·ϣͷˮӺͻҳһίף˵úĿ๤Ҳŵġ
УָսԱġ̫۸ˡͲ˻Ƶɤ˵ҽһͲӺ˸Ӳɡ
˵꣬Ͳ˵ϵɢǹһǹš
ͨӣȻŭ˼㡣
ڲµʱ򡣿ȥɣѾˡȰο˵
ָսԱأͲʵ
ǲȫȥôܰģھͲĻЩЦá
ڵݿС鳤鳤ְ𣬾ǱСڵÿһˡ
ðɣָսԱעⰲȫͲ֪ٶ˵ˣǸмĿһۣСߵ˵һڳǰֽŲķ˳ᡣ
ϣѾһˣ춥ޱµµȶС
æĵޱһҪտԲѵźһ滹Ҫµϱ
Ҳӳžѻǹǹ˨µǣһſӵ̽Źϵı֮
Ǹˣһ˶Է㣬Ҫҳɡ
Ͳ˳ᣬޱתͷʵͲģôû
ޱ˫ѪܵģӺͱȻµµơ
˶ƳСѾͷ˼ȫϡ
İɣָսԱû£ܿˡͲЦȻɢǹߵǰ棬ڽ£˶Ĺ
ޱ̾˿ͷȥˡ
ڣڼʻｹȴСĴ󲿷Ѿȫ˳ᣬֻʣʯͷˡ
ֲǽߵ壬ʶĳųǰĻˮںϣҲΪͷʹ顣һ˳ᣬôǰԼͻεһŬİ׷ˡ
ֹ
ʯͷҲϻ𳵰ɣ
÷̹˻ͲһͲƻҪĶࡣһȥձ˵ټ̣Ҳ˲߽⡣
߽Ĵ۾ǣҶҪ
ֻ辶ҳһ취ǰ׮鷳¶
ڣɢڵϵǼ޾ȼ͡
⼸޾ȼԭɵڶģϼƻϲϱ仯ﾹȻ컨壬ǣ⼸޾ȼҲɲóˡ
Ƭ֮󣬾͹ϵıǼȼͣȻһ޹޵ĵ˵ĵȼͶ֮󣬱㿪ʼԼļƻж
ʵļƻܼ򵥣Ǿǽڳ֮УĿ복˲䣬ȼͣȻòԣնϵڶڳ͵ڶڳ֮ĹҹĻҾͿ԰ȫĳˣֻĹֻʱڳһļ尾
һöⵯҧ˱գҲľͶ˻ˮеĹ漴бԱߣںϵĿǹһ䡣
֪ΪΣһȫ·
ǳ׼˹ģרԴΧ֮䣬ʣµʮ巢ӵʹˡӵǰĻˮĽһž޴ˮˮµˮҲ˳ӵǷ౵Ĺ
ôȫΪסעԼƻĵһյС
ƢģֻﵱȻҲС
Ƭ̣ͱŭѸٻ㼯һĴȫȸ˳ڴµ̣Ǹһһ䶯ţһڹתλá
ָսԱϳᣡ
ͲͶˣʵľٶһⶫ͸ҲصӰ˿̱ŭĿ¡
ͲãǰԼӳڣȰ򼰡ư氡ЩĵĶһǰİٷ֮һ
ǧ֮һٷ֮һˡ
˸ӷˣָսԱСģͲĺ
䣬һֻ޴ĴǣݺݵһĻ˫һ˴ǹбŷ˹ȥȻ˳һߡ
һ̣ԭվλã޴ĴǾشһ㣬ˮҳʮѺۡȻʵģǵȷǾ޴ޱȣҪûü㿪ĻھԳһڱͿϷѽ֡
һˡЦһε˿ǹϵĿյУȻȡһµװȥսʼڣûӵ֮µº;ͲӵҲСģ˿̣װȥУеӵ
ʹǣﾡãѹһڳУȻС뿪جεĵطͲ֮Ϊ˸ӡıһȥڰɣ


һ ԴAƻ21
ӵһǹ˨漴ڹȥĴǻδջ֮ǰһ䡣
ǵãԼװģǻʵĴķȻӵͷ­˲䣬ըԷͷǹǣڹʵ壬ȴôҲԼӵ˵Ͼδǰ˵ˣɼʽɵı壬һԹ
ڵֻǽôķƻһŭͷһɵɵĸԼƨɺͷ׷
ɢӵӶĶ˹Ĵϣըһڴİ̺ۣǵļˣǱһǡôĴķֱУըһ̲ɫཬɵĵǡ
һĻһϲ漴üͷ
ûԼյеӵȻԹɵʵԵ˺
Ϊ֮󣬹ֻʼݣΧϸ֯˿ڸǵȴûСԼӵǣ˶ըûˣβпϣŨŨĺɫҺ塣пϵƤǲ˴ССĿ
ܿͷһ㣬ǾԽǵļˣԽϽЩףܿͱཬǣཬɢĵ׶ʱʧԶЩףָٶȱ֮ǰҪ࣬˺һű޸
ָսԱˡı󣬴˶
ش˵ֹȷûˣǵĻͣҲ˲ֺȴһ㣬Ǿǹʱڶʱʵ廯ʲôλģǸλرı֮ǰͲʱǣҲġ
ԭˡ˵ͷ
Ĺ۲Ȼǿ鱨Ҳ˻Ȼʵĸо
ܿϧ鱨̫ˡ
ҪʮǰӵԣʱȫԷΪʤնļƲߣץŹ㲻ţҲҪѲƤ
㣬СҲûӵˣϡܶ˵ĺѾʼ˥ߣֻо뿪
뵽⣬ֿ˼ǹŹԴһ䣬Ϊù﷢ԼĴڣӳĲվ˳
ءԼļһŭһཬһ㳯λ
ڹԼԶľʱӰһ˶˹ȥ̯ཬǺһײ˵ڳϣŵһڳϵˣЩվȡ
ոնֲֿĹûֶ𿨱ǹŹ˼ӵ
̶һӵʱ䣬Ѿܿ˹ĴιÿһζôľĶǣĵ
ȴƺͷˣԼٶƣ͹ӥץСϷִ˲ƣ
ϰ壬𣿡ޱס۾ٿ
ΨһιУΪһģ˺Ƭ
յС춥˵
ΪʲôҪޱʵ
ϵƹֻΪԷȫעעĿģΪ˸õıǡ˵⣬춥̾˿˵޶ȵģοϡ¡仰˵ԼΪСƴһ
ǳϰ壬ȥɣޱҪˡ
춥ҡҡͷ
ȥˣķԸȥǶİ
ţ࣬ûµġ춥ο
ҡҲŵġޱС죬ǿĵ˵ͷ
˿̣һѾ˵ڳϣʤ׷ѶԷһҲս
֮£ɱȵҪߵĶࡣڵϣԽǽڽСΧػأѹƵתڳƶȴҪ֮£ֻһֻų壬һֶֻſǹʱŹ￪ǹ
ˡĺɫص˳ϣĽҲ죬
һδȣˤ˵ϣûǸոȥĴǣǵصɨ˵ϵ
ֻðһڣĹ˳һߣűܹػ
ͲͶȹϵϣȻ˲ϵĳŹ￪ǹȴǱˮнֻĹǿҵĹơ
ŹĹƣòӾԳһڳȥòϱõӰߡ
ڣĲиŬ£˵ڳᡣ
ԼļƻѾɹ˴룬ʱ˿ʱͻȻþȼɱζҲôˣǺš
Ͳһڳȥ¡Ļû꣬˱Ծ˳ᣬȻץǰĲ˦ӣնӵڶڳ͵ڳ֮Ĺ
ৡĻ裬һâ޼᲻ݵĲ첲ϸʹǶһ㣬ˢˢıվء
пڹ⻬룬ٴ֤˲ķ
ͷĳϣǹϣȻͲѾʼˡ
ڣ˵𣿡ץڳ춥İ£˵һڳᡣ
ԣʻУɤ˻Ƶ˵
̿ԽԽã
ãã֪ˡ˵꣬㲻˶ȻæµڷϵĵƬ֮䣬ϵ˱оһ£Ȼ㴫˵綯˵Ŀת
λڵڳϵĹҲӦ˹ŭһںɫཬϸ֯ᣬڵλÿ
ûˡһĻǣ漴ӿڴһöĴָһ͵˻
ĻСٻɫģȴ
Ƴ˳Ĺһۣһӣͽ˳ȥ˵һƫе˵ڳ
һڳᣬ类Ĺ޾ȼͣ˿һһž޴Ļ棬潫ڳڵȫĹǷ״İ
ϵǽӣѾκζˣҰ˺ɫĻǺɫ
汬ʱˣǽˮ˲µ˼ٶȣǵصľˣҺôҶŷŷߣȻĻƤ϶ᱻˡ
طˣĳѹϾɵĹϣ֨֨졣
ŷĺԽԽ󣬻ٶҲżӿֻоһķ߹ιҲú
ģȻܻ߳ȥǲ˼顣Ͳһƨڳϣժ˷ߣڴڵĴ˵
ǵһθоԭô
ʡʡ㣡˾Ͳһۣ׵Ȼһ̣ҲţĿǰĻ򽥽ʧҰ
ɹձͷ۵ඣ˵ϵ̣Ҳһһ
ֻֻ֪ʱΣնѡ˵ͬڻεĹ۵㣬Ǿǿ͹ȥձˡ
ţֻܿͻȻӴɱ䡣
ʱһԺбҪһ̸һ¡
һڳͻͷģͻ֮䣬ֻǸһĲˡ˹ȥָòʾѡ
ڣ죬ͷɾͶˡ˵·ܵӵطأ
ǰһբŵʱ򣬴ҸҲ·ߣֻߣ·ǴģͨĲңǿɿȼĿ󾮡
ڻصĻҪΪ·߷ˡ
֪⡣ЦЦ˵Ѿˡ
Ŷü
㻹ǵǵһܷĳ𣿡ηһ䡣
ǵãһɱ֣عͽܣŵˡ˵
룬һɱ֣ɱŵʱǴʲôǶȹġ
ʲôǶȣ˻εĻһ㶣漴ǻȻ
ڣָǿ컨塣˷ܵ˵
ţ¶ˡεͷǸˣǴƿ壬Ȼ䲻⹥ŵģҶ϶ǿΨһͨڡֻҪͨȥһҵӵš
ԣǵʱ򣬻ǵͣ˵
ģҼסλá˵꣬ר־Ŀˡ


һ ԴAƻ22
ĵȻǿǳëûת£ͻֹֻͣжϵԴٴӣ÷ת
ҡҡλΣÿ߼·ᵱһ£һѸƤӣּҡεĸоվ԰ıĴһ㡣
ͻ֮µµߣơ
˼ըֵù¶ȻϤˣ̵ӵԭװģϻ˵㡣ͨõĺ죬ڴ죬ĳĶʮǹУûըţˡ
µֻ֣þһ͸˰߰ߵѪۡؿҲһȦȻ˵Ĳ塣
µ£µҲڿ
Ƭ̣˶εЦ
˵ˣ֪ҵùӵסˣһɵȥٲըţûˡµ¿Ц
ʱļ⡣ҡҡͷ
ú˰ɣ
˵꣬תͷޱʵҽˣô𣿡
లµһ̣ޱŵһı
ѾָƽֻǵĿʱôһѡ
أҲᡣֶֻƬˣһѾϺˡؿȥƬʱȣȥȡֹֻѪϱ˵ҵһĵطͨȡǼ鵯ƬȻĻܻ֢ܿޱ룬˵
ţһᾡҵصġͷ˵
ôŵת𣿡
ĿǰȶŲ֮ͻˡޱЦ
Ǻǣͺã鷳ҽ졣
ôޱС˵´νޱͿˡ
ţãҽޱ˼˵
ͻȻԼЩ״ˣæվߵ˳һߴ硣
ںܿͻᵽͨڣΪбҪһСʣ൯ҩ
Ͳʣӵʵ
ɳǹһģɢǹֻʣ°˷ӵˡͲʵ
أĿת˶
Уһʮӵ˵
¿ɲðˡ̾˿
СĿǰֹۣһǴƣҲˣҪϢһʱָܻս
Ľ𣬼ľСİٷ֮ʮӵµµĳǹֱӱϣʯͷĻͲǲܶõġ
£ҪͨһձѲ߱Ǽɵˡ
㸺µ¡Ƭ̣
õġ˵ͷ
Сź֮һµԱս֮Ҳֻ;Ͳ˵ģ춥ˮƽĻҲһ
ţͲһУһȭ˽ϡ
ϱôãȻ֪˿̵Щʲôѡ˳Ĭ
ʱ򣬼ʻﴫ˻ε
ע⣬ͨڿ쵽ˣҿʼɲҪվţȫڳȻĻܻܿᱻԾ³ᡣ
ѵ
εѲδ޵ķʸҪ֪ͣʱĹǷǳģǧȫܰһץסֵĳ˴ӳ˦ȥµǣǸʱ𳵻ڻе״̬˦ȥ˻ᱻָȥѹ⽴
ڻ𳵳ΪĽͨ¹ѾżˡרǶԴҲֻܶȰռȫ֪ʶ
ҷԸһţҪڳߡ
ߵĵ岢ߣ֮£ΣҲöࡣΪ˰ȫֻôҶ泯ʻҵķһһ֡
źµԱҲ̶סˡ
˸ոհķԸ׺ãöߵķһӴ࣬ĳֺ֮䣬һ̶ĦܿϼĻ𻨡
ĦԽԽ󣬳ĺ벿־һ̧ΰһ㡣
ޱﾭ˾յһĻŵʧֻһ룬ͻѽڣɵһ㡣
Ҫ£һץˣĺ
ҲûϵϵĵҴһһľϲ
תͷޱɫ԰׵ӣһҧҧһѽ§˻ϣԼСѾͷеĿ־塣
㡭ٱ㡭Һ¡ޱ˵
ΣֱӼһԷϰѹԼı֮С
Ҫ£ܿͻȥˡȰο˵
仰˵̵꣬ĳ̧һ֣һǰĸӵģںգ˵ȫǰӳеˡǰӶʱЩסˣ͹ĦԽԽԽԽ񣬾һͱһ㡣
ޱס䣬СԴĴϣ岻ϵĲš
ʵȻ˼άܣܲµһСŮԣ˿ޱǰˣΨһΨһĸ塣
ڿ籩֮УҲֻиܵԷϴů˵ϢǿֱĲܺһЩ
ָսԱ׬ˣͲһ߾һߴЦ˵
ޱȻ֪Ͳеġ׬ˡʲô˼ߺ˰ͷøӽˡ
ϻı˦ȥ
ǰͲ˵㲻Ҹ˦ȥȴں㻳˸˦ȥҪȻôôأ
㡭ھͲʵ޻˵ֻתٴˡ
¶ͨԽԽڣԼԽͣͲԽܴӻȻһͳĳЩ
Լ˶ʮ룬˶ĳͣǲ֣Ҳ۵һˤ죬һϴ
աʼٻ֮󣬼ʻĻ˿
ڣղŵô£ʵôô󡣡
ֻоֱѾĲܶˣҲ˺ѰľʹԱߵˣһµӣȻԼࡣ
źµȻûԾߣò˿ڣҲٴαѿΧһȦʱܰѪֹȥ
ɲƬˡν͵ԭֱӿ˳ϣŻһڳڳỹι̣ҪǺͳͷ룬롣
ԭͷ˰Ѻ
ϵĵվǾסµĿ顣
ˣҶû°ɣβ޵ĵʵ
û£ġ˵
Ǿͺá΢΢һЦ
˼ʮ׵ĹĦĹڱĴȵ֮ͣУҲԤʾţⳡ԰ɳҪյجΣڵβ
ϵˣʱһʿһִѲٺĸо
ѽáͲ˸˵
ͷ˲䣬ޱɪɪĻֻֻ§ŶԷģʱˡ
ҽˣ𳵶ͣˡͲ߹ȥޱıģ٩
ޱŷӦ˹æķſ˫֣뿪ĻСΪԼΣֻܲϵԼɢҵͷ


һ ԴAƻ23
վڳϿ˿Ǹͨڵλã𳵴ֻжʮ֮ң̾ʱ׼
˿̣һ͵ͨ룬һɴ
ߵǽϣ˴ССİۣˮƯѪҲδɢȥսĺۼʦʬǶǽʹͷǰʮּϵҮһ㡣
³ɣ˵꣬һߵ˼ʻҵš
˵ţʵõֻʣһƤӿˣҲ⼣֪Ŷϸ˷粡һ·ϣŶ˵ҡҡȥûͣͿ˳ˣã׷˼ҡ
ߵ֮󣬻ȵ˵ϣͷƺ
Ͼ˷ϲ¾ˬѲȻϲеĴϲˡ
³ϵҲһһźµԱǱͶСıġ
˵ѾȫѪɫƵĵطһƬȻһּˡ
ͨҵˣôȥأηѡ
λãڸԼ׶ߡ˵׸߲ʲôѾطûݣ˵ųȥɡ
а취˵꣬Զ˸
˴˶꣬˲˼˵ͷһߵ֮ͨ¡˳ͨϿȥӳһƬա
ǰ֪ԽĵطվԽΪĿܽྻҲϡ٣ûôȾ
û뵽ǣһ죬ԼվһƬ֮Уͷա
ұȥ˵
仰˵꣬Ȼ󹿽˫ȣվҲŶվ建̧ߡ
ݣǽ̵սĻγ֮һ˫ݣݣݵȵȣںͶõľ򵥵˫ݣٴ˾Ͳһһˡ
оˣ˫֣ʮָؿͨڵı߽ϡ
Ϊ֧ŵ㣬Ķʡ
ڿˡһ˵һʮָ첲ϵļ߸߹֧Լ塣
Ķƺһֱӽȥ
ͨںԼֻصӵĶˣֻ˲ԭ״ҵǸˣһˡ
һҲûУ˵ʱûձ˵ټΧǸ߸ߵԲηӣ˶ߣǺţÿ϶дһĸ1ʼУصϢ
һŷİڡ
ԭӴӲȥ״ǽ״ġԭǸ״ҵĶˣһݣһݣΪݵĿȲǺܳʱĴҲûϸȻȻͺˡ
ȷȫ֮ٴߵͨڱߣ˵Ͳݶҡ
ڿ󾮵ʱѾͲݣû뵽ôٴó
ָսԱšͲ˵꣬ݶȥ
ֽסȻץסһͷݴͨڶȥ
ͲϣȻǻڣϰ壬ҽԸʯͷõɽµºŵסҰ
ǡʯͷ˵ͷȥæȥˡ
û˵˵ȵĵȥõİ취
Ƭ̣˱ͨڡͨڵĵһ£תȻǰʮ׵ľ룬һεضȻϿȣϿȸߴΰ಻Ҳ֤ʵ˻ǰĲ룬쵽ϿĲ١
ЩӣǰϿȽģҲ֪װʲô
ڣ֪ЩǸʲôˣһǹӵ˵
ȻûձˣҲ˷ɾ衣
Сӵĺڲֿ⡣۾
Ϊ֪ձĽֻвֿͳʹԲεĻǣһ㣬ǾǴĺܸߡĻͨ磬ʪȣֹ˴Ķù䡣
ߣȥơ˵꣬ǰ档
һĻϽ˸սƣȻСŸ˻Ρµ£ʯͷźͲɢǹβ֮
˴ͷ˵ĻձˣҲڵһʱڻŴҳȷķˡ
ڲֿͰɽϣԲԶ߼·͵ˡ
ǰľҶȴǸ¡ץסϵİ֣ʹһᣬ˿Ȼסġ
ǹۺ俪ȴθֹˡ
ӵձˣ֪ǵһ𣿡˵
ǻڣ򿪣ôȥЦ
취˵벻취ڹϣҲܿǹ
˵̸ĳ춥üëԼ˵ϻԡ崳Ĺǻһ˫־ûд򲻿˱˸ºŽҲѧ˵С£ͨ򿪻ǲѴ֮ģǲ֪ձ˵ϡϡ
춥һ˵Сиⷽĸ֡
ҳ춥Ŀ죬ҲǷһεģսǻӡѪӡţҲ򿪵
¶ҳ춥ǿɾˡ
£ͷ˵Ҵ⣬ѳϰˣϰɣ
˵ţ춥ÿһ
춥ЦЦߵ˾ҶǰȻо
ʮεģÿʮֺϣһİۣһۣĻɾ
е㸴ӡ춥Ƭ̣˵
ôϰ壬ܴ𣿡ʵ˵ʵ춥˵ʱѾϣˡ
ܣ춥ն˵
仰ոģʱһϲ
ֻҪǻеҶܰǴ򿪡춥һ˵һߴӻһ˿
ż۵ĸ˿˼ۣͷЩ˿֮һЩ˿ĳ̶ǲͬģڶЩ˿ĴϸҲͬʲô˿ʲô˿һֹȷ
춥ȶףСóһеȴϸĸ˿Ȼָšһ乳Ļȣָ׸һѹˡ
漴춥С乳֮С
ѧĶȻ漼ɣϲ̨档ôҲǳһľСӿԶõģ춥Ц
ȻǰѺҳ춥ϣҲԩˡ
˵꣬춥׵С乳һš˱һ΢
ϰ壬ˣǳʶˣԭһ˿ŵ
ûУ԰ꡣ춥˵ֻһ
˵⣬һϴֵĸ˿׵˽ȥʣµĻɣȫ˽ȥ
ˡһϵж֮󣬳춥ץסҶϵķ֣৵һ¾ʹš
ֿĲúܼ򵥣мյģ߶һżװ䡣֮˾Ҷš
һ϶ģƬ̣Ǿٴѹָˡ
ôŸˣ춥ʵ
Ҫֲֿ֪õľҶſֻһͷģͷ档ԿףҲô濪ܿĿ
ɾǰѴҶ˲ֿ⣬ȥ˿ǹ֮⣬ɾûа취ˡ
öԡûش𣬻ξͿ˿ڡ
Աÿ˶ƣˣƱҪڲֿܳһʱָܻ˵
Ϊ˷ֹмձ˹ֻֿܽٴ
ϻĻǺղŵĻì𣿡춥̯̯֡ղҪŶ룬ȴϴʾܾˣʱεɾǹᾪΧձˣڻȴͬֿš
ֿͬţҲζţͬȥʱ򣬿ǹš
ìܡЦЦ˵
ǳȥʱ򣬿ҲһСʱˡټǶʱ䣬ձ˿ѷ˵ʬ壬¶˶೤ʱġϰ壬룬˼Ҿˣ㿪ǹǹʲô𣿡
ڿǹͲͬˣڿǹĻܻܿձѲ߱ڵ״̬ܶԸ˼ηʵҪ˵Ǳƣ֮ʦ֮ãҲ
֣ĺܳȻѳ춥
Ŷˡ춥һĶͷ
ǿǵܵǿǵܵѽ
ϰ壬ǿǵܵĿǰľ棬Ƶǲòȥʵ뿴ҲͦεġЦ
ˣҿֿĶڷŵĶ룬ĻҳҲûнӡȻձѾܾûˡðúϢϢ
˵꣬ʯͷͶҸɾĵطԱƽŵģ˿̣źָѾ΢΢Щµ˫֣ؿϵıȴԴԴϵѪĶ·ҲմѪ


һ ԴAƻ24
ޱµµ˿ֿʼѪˣڵϵµǲϾε壬˵
ôıȻ֪һѪ޵ġСȻҽȴսҽԺԾѪӦڲѪǰ£µµ˿ڲѪһޱֶٸҲǻˡ
ҿˡޱ˵ǰʱȣȡؿڵĵƬֻ˼򵥵ֹѪû뵽˵ʱ򣬻𳵻ôͷˡһɣǸʱµĵƬҲλˣָΧëϸѪܣǶԲŻģ
ޱȥȡƬɡ˵ǶһֱֻԽԽ⣬ûæ֮ǰǲ뿪ֿ⡣
ţھȥޱ˵꣬ҽ䣬СߵµߣĶӴ˰뵽ڣսʿǵҩ඼õ˲ҽҩȴԽԽ٣˴˿̣ޱѾûҩˡ
ޱ˺ð죬Žӣ룬ߵеųһš
ʣ׵ĳȣҩûʱȥȻƿӺܶ࣬һ붼ˡ
þƾ޲˲˫֣ޱüȻ˲µؿڵı
ϵƣٹܡ˿̣Ѫĵطص㡣
˲䣬һѪµµ˿ӿ˳ξͷ·ˮͷ©ˮһ㡣ҺãޱͲµ˻ҲľͰѪ׼λ󣬺ݺݵѹ˿ڡ
Ѫȷĺܶࡣޱ˿˵Ҫ׼
˵⣬ǾĨµ˿ڸѪҺȻץ˿ϻһʮ͵пڡ
ʱΪ˷ޱ̻µ£üһЩ鷳
ȻĻ̵Ѫ·һһʱỹ治ô
ޱĻɫһʱ˶Է޺塣
ԣһҪͦһѽ
ޱǴܰʲôæ𣿡ʵ
ԵĻֵͲ˿ڣ߲̫ãе㿴ޱͷü޽ǵĺ˵
ã˵ͷæҵĴҳֵͲȻĹʣб˹ȥ
ʽֵͲʣĸȫ估ҽԺӰƣҲޱ˳ࡣ
㡭оƫˣޱ˵
ٹһ㡭
ˣסֲҪƹ˿ϣޱ˵ͷȻ󲻹˿ڵѪȪӿֱӽֹѪǯ˽ȥ
Ϊ߼ļѹֹѪǯֻȥףͿסˡޱòҧݣּ˰
ڣֹѪǯ˳µµ˿ڣӷ϶ѪճҲޱһ
ûȺǰ½еġ
ԺԵĿµ²ʱ͹һӣͷ֮¶ƶĺһˮϣƬ̾ʪһƬ
жۣѾܲ³ˡֻǸԹߣҲ̲סüͷЩͬµ
Ϊ˲ŵͲ֣ȻòˡҡҡλεĵƹѪģ˿ϣޱһͰ˵ط
ô£Щŭ
ֲҪ
ǸԼĴ˼ЦЦҲȥЩˣֻרעŽƹޱ֣תơ
ޱֹѪǯ֣ϵ˿ϻŷŤѰʲô
˴Լһӵʱ䣬ֹͣ˶Ȼ󻢿һĽֹѪǯµµ˿г
ȥֹѪǯļʱȴһڵƬƬֻСĴָָڴССƬ̶λãһ˲ʧȥ
ޱɿֹѪǯƬڵϣȻͬķµؿڵˡ
ڼ䣬˶ס˺һ仰Ҳ˵´λеŮҽ
˵µͦġޱһ߽ߴϲ룬һ˵治һĺá
ޱ˼ǣоˣ˵
šޱ˵ͷ鵯ƬһǲŷҶȥģڶֻ߹˸ӣŸΧëϸѪ֯˾ֲѪ˲˼ǵ鵯ƬѧλµµĶֻ˲ס
ޱ˵赭дȴ޲˰Ѻ
֪ޱΪʲô˵µˡҪǸƶĻǴӴԺСҲûµˡ
ȱ˵µµѪûֹסޱ˵ȸ˿ڡ
˵꣬㽫еĲ̴µ˿ڸƤݺݵȥƲ˸䣬ٴγ˳һһغüΣʱµۡ
רעӣڷһ塣
ҽеޱĵˡ
ȻʱСѾͷȷʵܵСҪʱȴ
ޱߵʱµµؿѾ˼Ĵ򼡣Ϻ˿֮µµѪ״ʱࡣ
ޱҽȡһСҩƿʣ޼ϰҩȫģһ£Ȼһµµؿڡ
˵ȥ˿ڸõҩۣﵽֹѪĿġ
еˣԱ˯һޱϵѪ˵ˣ˫ֻɢһ̵Ѫζ
Ķͷ˺飬۾ΧҲȦ˵ȻѾƣ״̬ղŵķ˿ڣҲӲġ
ⶫ˵ľ񣬼㴦µµƣޱֻһСʱһСʱĴۣȴҹʮСʱĴۻҪ
ţޱ˯ɣŵµҸչˡ˵ͷ˵
áޱǿЦЦҪµµ˿ֳѪˣǵ̰ҽѡУҪȥ˿ڸշϺãҪٱѾ鷳ˡ
ޱ˵꣬㿿˲ֿߵļװϣ˫ֱϥǣͷ˯ˡ
һĻǣصֵͲȻ˯̺ӣɫޱϡ
ľٶھͲһըţ٩䣬һȻָָޱ˼Զ
ָսԱ˵㶯˲߹ˣͲĴյϣС˵
ͷһۡ
ĻûԴ̥ڣһ˵ϵġ
˭ϵģͲԴ
Լȥʵ䣬иʽдȶԱߴ˱עָŮԡЦõ˵
ŶԭָŮ԰Ͳĵ˵ͷϲŮˣӦô˵޴󷢣ָսԱҽ޴󷢣
Ͳ˵仰ɲǣͺˣ˿һӡ
Ǵ޵ӣҲ֪ͿǼٺͿ
ѽˣ˼Ͳҡҡͷ˵
ʲô˼ʵ
⻹򵥣ͲƳһۣϷ
ȥģúøҶɢǹȥɡ˵
ͲϡͲĵ˵С飬ɲһƳˡڣϰ壬ĸǹˣֻﲻ˵ֺǰˡ
ָսԱͲĻеĳоʫ˵ú𣿺ῴɷ壬Զߵ͸ͬʶ®ɽĿֻԵڴɽСӴ˰뿪ʼҶ֪ҽϲˣҽת䣬ҲǺԵġ䵭ȻԶȻǰưͣڶ罺ᣬˡ§Ҳ§ҲҲˣѧ˹˼ңڽ̵ô꣬ɴûҸǹһ̺ѽϡҲԹˣ˭оү˳˧ĵҲأʱǵҺȱϲѽ
˵꣬ͲļԹԵĿھҶűߵǽϣϢȥˡ
ǵԼָš
˿ȴǴԭأû˵һ仰ǲһȴӿȣôѹҲѹͲһϯͺһ㣬ԺתƵ߹
ѵԼͲԣ֮УԼ֪£ϲޱˣ
ӿڴȥʲô˰Ҳûҵ
Ƭ̣ǸѾԼת͸ޱˡ
ΪʲôҪתͣǿӣԼΨһﰡ
ĳʱֻԼϣ͸ǰ˸ΪʣǣⷽĪıͳȥˡ
ţ;ԴЩˣŻһѣθСæڵϣڴڵĴϢƬ̣ĴϢֹͣˣ̶һĵ̾Ϣ
ͨһЩ顣
ƼһĻڼװĵĻκͳ춥¶һ˿ĵЦ


һ ԴAƻ25
ƼһĻڼװĵĻκͳ춥¶һ˿ĵЦ
ϻͲˣȻϲͷһΣȴһ⡣춥˫˵
һ˵һ߼˼۽ǡ
ţҿˡε˵ͷ
ҪǾͲĻľͷ֪öòܱѡ
Ǿʫõúãʶ®ɽĿֻԵڴɽУʶ®ɽĿֻԵڴɽСĻζš
ȻˣҲһΡ˵δδ
Ķˡ춥ӿڵ
ϰ壬Ҳ֪ʡüëԽԽĬˡ˵գ̾˿Ҳ֪֮꣬ܲܺС˵һϲơ
źµԱͶտ
ͲţʯͷǸ˵κͳ춥ģձ˵Ĳֿ
˼αһжձ˵ĺڲֿ⡣
ϻ㿴дʲô춥ָһɫļװ䣬˵ֲֿ⹲̣죬ɫӣ˺죬ӶǷյ֮⣬ɫڷյǰ£Žİɫ
дһģ¸£Ҳ֪װǺηʥ
춥ĺ˹۾ϸϵϻۣȻͨģҲҪ۲һʱܱϵó
ϵּǣضܺڲƬ̣˵
дţʳƷ
ȷǴӵĺڲֿ⡣վ˵ǹضܲͳһġ
ضܲڶʡȴǱγʮ߶ôֿĲôأ춥ʵ
èèҲ¿ǷɻͶİɣ룬˵ȻĻװңܿͶϰٴΣģ
УҾʹƣСĵط׳Щʲôö
˵꣬춥˺˷ж˼װϵĲߵɫӴ˿
ӳǹͷѳɽһĹͷ
һкװĹͷĵһžɫıǩֽʽ廨ţǹͷе״ͷΪ˳ΣԲΣԲ֡ڹͷұߣźܶմС̳ӣ̳ӲֻвСǾĴ˼ңڲ輸ϵչƷһ㣬ʡ
ǰһУ˵Īڳ춥
ԻԣһͶѹɣֱһַ˵ĥȻǰģֻһձ˵ĹͷʳƷڳ춥Уȴѷɫһɴʦ⿵ȫϯΪʲôΪĶӶֻ۾ð˽ǡ
ؿɷˣ춥˵һ飬˹ӡ
ôˣü漴˳춥ߡ
ı黹ǻ벻⣬ĹͷʱȴҲʵһ
ϰ塭⡭ôͷŪġͰ͵˵
ĹͷжٺУˡǺ̵ɫһۣЩۻҡ֪ЩǹͷĻСͲȥѹˡ
ţĶӾͷһС
ģ˵ġ춥˴֣Ӿͷˡ
˵ﻹиء
ӣСӵĻʳҲһ˵춥һһεĹͷУ˵
ϳɫǩ֮⣬ûͼ
ǳ춥ֻýĿͶ˻ΣϻϳЩͷ𣿿ЩʲôͷҪϲҾһ˿ȳ˵
ȱŴ򿪡ֹıǩɣȷʳٴҲ١ϾפһӵķֶӣҪЩνĺڹͷװĶϸǿɾˡ
仰統ͷȣ춥Ҳȥذ˹ͷˣֻǽķιͷݸ˻Σȡ
ӹͷ֮󣬻ζԹ⿴ɫǩϵ֣й޵׵ڡƬ̣˵ͷԲιͷԲιͷϸзŪţģǰһֵǵĹŶ
ڣͷ𣿡չͷʵ
ʵĹͷε˵ͷ
ֹͷʳĲͬζͬҲͬרҵ˵εģͷ׳˹ķԴӢԲεģͷڰĴǣԲεģǲ˹ͷ¼¡ŵĻȥӡڹ޵׵ڣںӢĸʵ⼸ֵд
ͳ춥һйͷջ˵ģһƣϺǣһ㲻١ȻӢģڻҾУǻô֪ӢдǡUK˿̣ͷ޵дǡUK֡
ţֹͷϵġAU͡SGӦþǷֱŰĴǺ¼ˡ
漴Ͳһʡ
ڣձԼͷΪʲôҪӱĹҽڡĴǺ¼޹ҵҲˣӢڿںϣոѽձҲڷ˹˹ʣôѾƷԼĵˣǹͷҲͨѽ
Ļ޵
һʣ춥˶ʱѣ׷׽Ŀת˻Ρ
ǺǡĻθЦػ汻¶ˣձ˵ȷͷ
ʲôɴ۾ʵûϵһϵĹҵǿһмǰеĹңȻᱻһйͷѵ
ˣձһǱĹ޵ģо󲿷ֶ˾ǹ֧ҩ̣֮١ԣһֱڲȱձ˵ıײҪǲĶѧżʮϵӳ˶úɽãձվס˽Ÿڿս᲻ᷢĺ˵ˡ
ҵ˼˰ɣձ˲ǲͷзȴȥ֪ƹʳ׷׷ˮͿԳˡˮˣԼѿǡսļ϶ӵĳٻʿʳһЩǹԲΪʲôڵռóǹջСˣԴȥģǲӵĺڲ֮һ
ǸһΣЩҲԡ
˵ʵҪǻΣͲ֪СӺڲȱ¶
ôڣЩӢĹͷôأʵ
ȣҪ˵һ㣬ձӵʳƷһ㶼ǷźζᣬΪĹͷֻռ˺ٵжأ൱һӣֻм˼ҿԳԵһĹͷҲձͨһЩֶΣҽڵġ֮УΪʲôӢĹͷӢڸ޹ңձתִЩ޹ġΪͷϡ٣ֻضһЩ񲿶ӣ˵ĵھʦţʮʦţֲǫĵڶʮʦŵȵȡ£ֿЩͷȻձѾһӿԼĸˡ˵
ĸĸٷˡ춥ЦǺǵ˵
ţͷܰȫԷʳáε˵ͷ˵
˵ϸ磬ǧȣڰ仰ˡ춥˻һȭ漴ֹͷÿһֶУһֶԼߡ
Ҫȿʳĵ׳ʲôȥ³ϾԷڳ춥˵Ǵ£һҲá
һӣܻꣿ
֮ܿʱ򣬲ȥܡȹ壬ɾûǸˡʲôеûкҩ
³춥ҪȥҾͲذס
ҵİɣƺϲ˼΢΢һЦϵʿ˳춥Ļ
ʿһֶ๦ܵߣ˿ƤʲôСҲǻھͳʱرҪġ
ڿͷʿĹͷ㣬ȫذʡµĶࡣ
ٺ٣ʹ
춥ʿָ׸ǽĹͷ˳ָ֮䣬һѹʹ̽˹ͷȻһ֨֨Ͽ̺õİ
Ƭ̣ͷĸӾͱ춥˿˻ûüȥͷĶŵ˱Ƕһ㡣
ģСӳԵʲô⣬Сʱ͵˴峤ҵɰζҪ㡣
ͲӼ⣬ɲǼͱͷ˻꣬ſˮ˵
ܶ˶һֵǾ͵õġ
һģһʳԼҳԵʱζͬҪǺС͵ģǿɾͲˣԵǸ㡣
͵Ե⣬͵͵飬͵ӣһ
ҲУǾˡ


 ԴAƻ26
˵ζͦģͷĳʦҲһ๤ûʮʮϣ켸ҹĸǾɵġ춥п
ϴĳԻ۷СС⣬ȷеŵ
ѭζ￴ȥʵĶֻۣһۺɫĶұ沼һЩС׵㡣
춥ץһС飬ˣָ㣬ȴڵ۵ĶЩС׵㣬Ӧǽ˵֬
ڣⶫе㲻ԣôô棬ζͷһ㣬ڶţеζˡ춥ĩڱǼᣬ˵
ϰ壬㿴ǲǹˡʵ
ǹڣⱾġ
ҡҡͷ˵
ģ춥ǵһμֹͷʳƷƩţͷѽͷͷδֹۡ
ⲻֻ࣬һֺ㳦Ʒ˵
ȷеۣһĹҵӼǸζϰϵˣǲϺ͸ҵģǷһֻѧ㾫
ԭ㾫˵ôôס춥Ȼ
춥ӣξбҪһ¹ͷˡ
ԭڶʮʮڵ类ôΧ½ʹ뷽跨˵Ʒ
1930꣬˹͡еĺ˾ʼ֮ӡһʮ˹װ⡣ϱϵ˵ֳשεɻȣ⣬ǣΣˮƳɣлƣʹⱣƯķɫصܱⱣ泤öʱ䣬ټϼǮͨƷö࣬˾ϣ׬һƱ
ǣ˾һʼȴûдгȣֽСȡûע⣬˾߹ֻʹ㷺šһδáӻȡдSPAMΪ˹ķΪʳƷ̱꣬Ľõɡ
󣬵һ޾°װ˹ķճÿʮֵۼʵò˶ģ⼸ǵͨƷ۸֮һ
˹ķϵձĴ޵Ķսһ꣬Ӣʽշ˹սʮӢȵĶؿ̶ˣӵ򻷾𲿶ӵĻʳĺھ豣ϲͷʹѡ
ʲôӢʿʱضܳʳأ
ʱӢʿĲϣǼʯ⡣Ӣ֮սʱӢˮڳʮǰţ⣬ЩţľһӲˮǵ̳ɾͿᣬɰֽĥ⣬סյĺϡ
£״Ĺװ˹ķʾҪáһ֮䣬ӢսǧӢɹڹ˹ķ⡣ＸκάغͿʣԽṩԱʿҪȵսУԳñ棬˹ķΪսʡƤͷȵӲˣΪսӢĹͬ䡣
˹ķͻӢʿȴƺԶԲĵùͷŵĴºš硰⡱
⡱
ˮ⡱ȣǡ⡱˹ķ˵ӵŰļһӦĶ󡱡
ΪھӪУʦǻʱ˹ķʱ˹ķ˹ķΪڼױڶԾ˹ķڱ
ΪˣһЩӢʿһ˳ܿѷ棬ڽеڿжţ⣬ǳԵĶǺãΪǶӶһ䶯ĹǾ˹ķ⣡
Լ˵ڵ˹ķǼܻӭսʿճɺ״ֱĨڲľмͿƤĺаͣͳϣʱκͷζѡ
Ȼνĺ˾ŪٵɣҲòϣʺϾá춥û뵽ССһйͷڻεﾹһȤʷ
ǵġЦŵ˵ͷֻ֮һļ۸񣬾ԼʿԵʳЯ㣬ڴ档ţƾŵ㣬øˡ
ܿɹǣڶؿ̶˴Уֺ۵⣬Ӣʿ
˵
ãǳʲôˡ춥򿪵ĳιͷһߣȻ֨֨˿ֹͷ
һͷһǲ˹ͷ
ȣͷҪĶ࣬ζô١ẉֱֶ̂ͷβͣȥˡ춥սһƤ֣ںзһ㵭Ľɫ͹⣬Ȼô濾һ֮󣬲ƵġԻһЩɢĺɫӣ춥һﳢ˳ⶹӻζʮ㣬ӦʳƷҲеĶģ˵ˣǷ˵Ļƶ
˵ĻƶһĽζ϶ࡣ
콴͡
ⶫйԹɻȱĵζϡ⣬˵ʱһ㣬Ķر㣬һ㣬춥ġ
ǽĲ˹ͷȴó춥ɵۡ
˵ǲˣ˵һɹˣһŵɫӣ춥󣬸ɰͰ͵ģûһˮ֣Ҳܸɢùζ
ôԣ춥ɻ˵
һֵһεģȻʣɫҲ˳ָ˺Ķʯͷ˼棬Һúоо
ޣҧһڣͽոճȥɫ˳ٶһ
ӲҺ̡ձôϲֹͷѵҹҧһڽ𣿡
Ҫڲõ̫̫ӣҲʣ¼ˡſˮ
õ˵ʱ򣬶ΪеСӵʲôʳƷǱ㳢˿ڣһ죬һз˱ꡣ
֡
ıԹɫҿһζиùζ⣬ûʲôĵط
춥аֿ֨֨Ĵ˼ԲεĲ˹ͷһкװĶַɵɫ
ϰ壬ˣˮ߲ˡζһᣬ˵
ʲôˮ߲ˣ춥˼ĿɫӣֻϷĿͼˣɹƣ÷ɲ⡣ⲤˣǳųԵôҲˮɹˣ
úõز˱ôԣ˵⣬춥̯˫֣һΡ
ϰ壬ˮ߲˵ȷǸʴʣ㲻֪ҲνĲ˶غ˵ּҲǽſʼʢеģ˵ףսٽ˿ƼķչǰⲻҲ𣿡
νˮ߲ˣǰ߲˾ϴӡɵȼӹȥ߲д󲿷ˮֺƳɵһָɲˡ߲ԭɫӪɷֲֻ䣬䣬Чص߲ڡʳʱֻҪˮмɸԭˮ߲˶ܱԭɫζͿڸСƵĹͷͨսʿڳԿͬʱܲһЩҪάأ뿴ǱȽԻġ渵
ڣ˵ֻҪˮܱزˣ춥Űɵ˵
ţЦŵͷ
ˮĲˣֻȱˮֶѣһˮ֣ͻָԭӣ˵ԭӣֻǱˮ΢õѡմϵˮ͸һʵĲһģһڵĿƼ޷ġ


һ ԴAƻ27
ϧڲֿҲˮȻʲôģӵˮ߲ˣƯƬСҶ
˵⣬춥̾˿Դ뿪֮󣬴ɾûһˡ
˵ĵȷʵںĺϣһѹɣͶķĴͷΨһһץһ㣬ٶ˹տɣ﷢һͷͷٷûԳɡ
£ҲòĶȥ
Ȼҵ˹ķ⣬㣬Щʳģǲֿ⣬ѰˮԴ鶼ڲ˼ȥ춥óûһ֮⣬ŪʲôʳԷ
ϰ壬Է¶ǽһӾˡȰοСӵıҪġ
֪˼춥¹ͷ˵һͶǿѹɣҲǸ¶ѽ
ѹⶫֻӣʵϲûʲôӪ棬㿴⼸죬СĸͷõģϻݵľʣƤͷˡ춥ҡҡͷûʣ¶ˣѹȥСձ㵱ɰҸ㣬ȥ죬СͿˡ
ǡֹ
ȥӣûջ񡣡춥˵Ҫ治Уһ˷һ⣬ŵµ²ܳԣǾһڿڵĸιȥ
ţðɡͷ
춥˵꣬ߵһɫװǰһ˺Ӵ˿ﲢûйͷһմģС̳ӡ
춥üһС̳ӱУȶһ־ǰһװڹͷԱߵǼ̳һģһ
̳ӴСƤôͨɫй󡣳춥ָãһ죬ǹŶмңһ֪⻹մɲ١
ֻǴմɡ
תеС̳ӣ춥̳мձ֣ɫģȻӡ̳ӵ̥֮ٷŵҤƶɡ
Сӻͦ͵ģڵĶʲô͵ѧ֣໨ɶʼˡϧϧңŪòײģõϾгȥڵ̯˼ҶҪ
춥Ц˵
춥һ˵ҲС̳׷׾
ûģ̳ӶࡣΣ˶һõöˣ̸;
ָսԱڲ˵ķʳƷ𣿡ʵΪɶôմƿ
ѵձϲղմɣ
˳ǵġƲƲ졣
ҶͦҲ𿪿һ˵һȥšĸӣš˰죬˰ߣӻûš
Ȼܴ࣬ȴӲڲ£ǺѽŪġ
Сĵ㣬֡ѵ
УšҪָսԱԡ˿˵
šˣ̳ӣֿ˵꣬һԵĻξ䲻ðһ仰
ڣ֪ôʵ
šε˵ͷ̳֮մΪۺÿմɵԣһָĸѹ
ձ˵ʱӸ̳ơȻͨĳȱڣ̳ĿĻ̳ӵѹǿͺܴ󣬽ĸӽסȥǴʿȻûϷ
Цһܷ⣬أǳ̳ӾͺˣĻʳͲᷢӦ֪ʳΪʲôʸܵ𣿴𰸾Ӧϡ
ձ˺ܸôͰƼʳƷӹϡ
ڣ˼˵̳װʳʵ
ʳε˵ͷʲôʳҲ֪򿪿ˡ
˵⣬ν̳Сĸ˽£ȻʿʮƬУҵһڸĶͱ̳Ӷһ۵С㡣
Ȼٽʱ̳﷢һ
һĻ΢΢һЦһšǸöѾţ֮ŪĸӣͿˡ
Ƽ˰ɣ֪ʶŶЦЦ˵
ǻԵ̾
򿪸ӺӳһЩں׷٣ռһ̳ӣһٵķ
˵׷ʵҲȻ׷һĴɵСԲСԲϿǲںĶĳƵĽ֭ڷŷŽȥԺ⽽ȥζġ
ںܾûԵ׷˵ⶫǺġ
ǰЩ죬춥ڱԹźľҲ׷ĵطǵطǶʺˮԳԵĴʳ
ڣ׷ձ˵ʳţ˵
̳ζã˽㣬׷ζмһ˿ζԣհװȷ˺ܴá
ǵģձ˿Уⲻ׷зš˵ҸղŲᵽձʿʳƷַš
˵գսһַۣһ¾ܳԣĺɫζᣬζõġ
ڣձΪʲô׷Էأʵоеһ١
Ͳ֪ˡЦŽ͵ŴӺǰѾձҰԼͱ㵱ѡʳ״׷Ժ̦ͨ÷ԼһƬȣŷǳ򵥶Һܿ٣Էǳʺʳá֤ʾƽʱʱʿЯ˷ſ˵Ѿá
ôַţʷ𣿡룬˵ĪǺǸ˹ķࣿ
ʵҲ̸ʲôʷҡҡͷձţʵͨ˼ҡҪȥɻпҪһ죬ôֲ״ձŮ뵽˰ѷһšȻҲóԣ÷һ̦ԽԽ࣬ÿѽƬȵȣҲݱġͺǱİӣɣһ
ԭǺǣڣҿֳʶˡЦ
ϻȻˣǸζһͽͰɣҿǺںĶͷĶģе񡣡춥ɻ˵ֲͬһֶձ˳ԵĶ˹ˡ
춥ǳԻԼ֪ʳ͵ζϣȻ׷ᡣǲ׸͸ҹշתĺϲۡ
ϰ壬ıӿ⣬ⶼųЩȵ˵
ڳԵĶҿɲǱӼ⣬۾Ҳء춥Ц
ããȻˣҾͶ˵䡣ɤӣνζᣬһֵζƷӪḻζضձζ緢Դй̩붹ͨùֳƵõĶ꽴ƶȺơ˵ƳдձģҲһ˵ͨʰ뵺ձ
ձҪζķʽʳζᣬ㡢š߲ʱζᡢǡ׵Ȱ͵ĵζϣʹ˵ζʳõĻҲڽ
˻εĽͣЩƿԡ
ڣôоձʲôѧǵġ˵ָ꣬ÿ˵һ仰ѹһָ׷ǵģƶҲǵģմҲǵģװƵȵһһУ඼ǵġ
Ӧ˵ձƳĻ̾˿˵
ձ˵ŵ㣬ѧϰ˵ĳԼĳͬʱҲܴʲôѧֻѧõģѧġԽʷϣŻᱻֵС۸ӼսʼͲˡ
йأʵ
滰Ǽٻε˵
滰ΣٻΣü
ٻйشﲩۺʨһ˭Ҳᴥâζ˵
滰أ
滰ǣйĵȨߺôϲϲﶷҵˣԼ˺Լ˶ͣıչɥʧȻʣĴһǳйͷأ˼㷢ǹڣҩݺҿĹţԲ԰ǰѻ𣬿úѽ
ѻյ壬յйǿģҲյһ߲˻ߵ˵
ڣ̫ˡһ漴ļ
ûмһУʵκᡣ
ңġȰο
Ը˰ɣûεĻһӰԼͻȻһָоǾǼʹش˧ѧˣձⳡֻսҲбȻԵġⲻһ˵⣬л屾ıײ
Ҫײֻ´Ϊ徫񣬲׻ȥ
ϻ̸ʲôˣҵʲô˼֮ʣ춥Ļ˼άĺг˳
ͷһֳ춥ǻԱߣ۷̹⡣


 ԴAƻ28
ͷһֳ춥ǻԱߣ۷̹⡣
һĻĵЦˡ
үӣ׿ʱǶβ׵ļ£ôĻζģ͹Ŷӣ§§ޣɰҲԼһ죬ǹ
춥۷̹ʱһ٣˲Ʊʳ
ȥ춥׷ʲôֳģ
ȴսȥƣĻҲˡ
ԭںɫװװŵģһոµޱɫװģһͰͰεϺ
˿̣춥һóϺüЦ
Ϻװŵˮ峺ˮţûʲôζҪͨĹԵϽڣ⵽ǲˮˮĻֵܲܺȡ
ֿɵǱѽ춥ŻϺ˵ͷţˮ߲ˣõˮ뱸ˣѵ𣿡
ǳԱˣúõڴͱһ͸
ϰ壬ȱæŸˡüȻһϺڵϸĹ۲
۳ʳΣ͹װ͵࣬Ĺңдˡˮ֮⣬ûʲôر֮
Ϊ˺ˮжϵһ㡣
ˮһӴģζʱоһΪԭƬоͲڣȡ֮ĺ䡣
䡭̲ס˵ָմմĵˮҺ徧Ө͸沢ûʲôʣڱᣬҲûκζ
ȻװǸɾˮԴ
ˮڿѧԺʵʱ򣬾õⶫԷǳϤ˿Ȼ˦еˮգϲ˲
ϻʲôˮܺ𣿡
춥һνˮʵ˹һĶʱ˰ء±ѻˮӵһߣմʲô˵Ļѧҩ
ϰ壬ˡ֪춥˼Ǹæ͵νˮֻͨװõõĴˮˮκʺζܷ¿Աܾáڹҵϣѧʹöܹ㷺ҵϾʲôҲڻѧʵϣˮܼͨΪûеʣԲҩκλѧӦϡҩðٷֱŨٺòˡ
ˮܲܺȣҿԺܸĸ㣬ˮܺȣұճˮҪɾɰǧ˵
Գϰ壬ԷĵЩˮʣϴϴ֣ղͳͳû⡭
͸˳춥һ衣
ϻɲˡ춥Цôһ˵һΪЩˮСӿĺ⡣
ǻڣһ⡣ĬƬ̣˵ﱾˮӣΪʲôҪضķɻôԶĵطЩˮ
ɨһ£ֿװˮĺɫӣҲʮ⻹ֿ⡣
˵ĻһʲСͶʡ
ָϥ£Ȼתת˵ЩˮǹӦˮϵձõģˮĻôˣһ˷ɻˣһЩˮרŹӦϵļԱʵõģɱСˮܶʵ鶼벻ҷɡ
е˵ͷ
ɲţضΪһӺһڱȱˮɾˮǧ÷ɻЩװ˹
λȱЩˮ;ˣȻʳˣˮҲˣǻǸϽȥɣ춥ǻ
˿ʱѾӽ
СûԣټļսȻѾƣ˼㣬ֻû˵ˡ
һƼݵӣе촽԰׵źµ¡һǿҵĸС
ǸôҺúϢϢԶٷˡ
뵽⣬˵ͷ˵ϰ˵ĶԣԷҪˣϰ壬ķʢһ㣬³ҺͻԱ߰﹤ô
Ǹá춥Ц˻
ǲ֪ϻͬͬ⡭춥ǻֵ˵
û⣬ֻҪ㲻Ұﵹæ˵꣬˳ӣһһӡ
Ϊֳֿɵװŵ̳ӣ춥ξû˵ͷˡͻһ˿ʮ̳ӣüͷգľͽķŵ˵ϣȻˮϴϴ̳ӣһ׼
صķţе㱩
춥ȴô룬ֿľǹͷ̳ӡҲǴҵģձ˵ģһپߣϧʲôҪϧҲձ˿ϧ
СòײݳһѣȻݳޣҪݳ޸
󣬸𿪹ͷ춥˵꣬ʿ׸
٣׽סȻʿָһȦ
롭춥üСһǾŸˣɣ㿪ʮ㿪ˮĲˣҲӣáȾôɣٿֿɶȱǲȱͷ
ã˵꣬ߵɫװУŹͷȥˡ
춥Ǿ仰˵ûֿɶȱǲȱͷ
ﲻߵĻǹͷˮ͹СԸµġ
ͷܼ򵥣ǹͷˣҲǼ׵¶ɴһƨڵϣżװ䡣ѵĸ߸ߵĹͷаԼǰ֨֨һԸ
һͷ춥Ҳͦæµġ
λүӻͦǵֿûأҲûб棬⣬Ȼװŵ̳ӣŰڳһƷΡȻ󽫹ȼϸ̳мĿ϶Уĩˣٰһ̳Ӽ̳֮ϣһһ׵¯ʹˡ
¯һ
һһȷţһջȡ
һ֮󣬳춥һˮ˹ΪˮأԳ춥̫ˮǱ˻һ飬һŬŽһ̳ӵһ߶ȵˮ
ڶ̳ûˮ̳֮һ߶ȵˮ
ˮʱ򣬻鲻Խʵ˵ϰ壬⵹ˮҲеѧ𣿡
ղŵһ̳ӵʱΪӦöŵˮȴһ˵˹ˡֵ̳ӣҾⲻҪˮȴһ˵ˣ㲻Ǹ㲻
˵꣬βĶͷ
ٺ٣ϻҲв֪ʱ򡣡춥ԣüëû⿵ʱ򣬼ˮ٣ÿ˶нġ󷹵ĳʦǰרҵȥˮǶˮһҶ࣬һ١
Ϊʲô˵
Ϊһ㣬һ㣬˶ζȻƽһԲнˣһӣ֪ʦˡ춥͵
ͱȷ˵ɣΪʲôҪһˮΪһˮ㹻ˣǴỹҪ߲ˣϡڵʳرע̳ʱһ߶ȵˮõģĸ߶ȣĻ𣬻ͻ𣬳װס֭Ͳݵ˵
춥ɫ˵ѧʣǰҲǲģǹͷ⻹㣬ܸɱ£ҪˮЩʳģյЩʳζζȥЩʳģң㡣
ȻõǶĻʱĻһãѽҿӶƮ㡣ϧûʱ䣬ֻܽͳˡ


 ԴAƻ29
ų춥ﳩ̸ʳȤ
Сһ»˹ͷʵϰ壬¶
ҴС˵⣬⣬ҲʱѶߡҾˣնĲǸôϹϵˡ
ѵдʣ٣ȥȥˣ
Ļ춥ͻζһۣЦһЦˣ˸ɻѣѵԼ˵
նǸˣû񻹼ǵף󽭶ȥԾǧŷ
ĩˣü̽ʵڣЦʲôĪն£дʵǸն£ʵˣ
ǺǣҪ׳ˡ˵⣬˼ס
Ȼκͳ춥Цˣ˵˵ûն£ʷǸдʵն£ֻ֮ǰһλȽڶгˡ
ҾˣնĲǸôϹϵˡ˵꣬춥ѧղŵָһ飬Ū˸
ϰ壬˵ɱȡЦˡŹͷ˵
ȡЦȡЦˡ춥ЦŰ˰֣һų̂µĹȼϣһ߸˶
ԭѽնںʷʱϰһ¡ʱѱײû˴롣κ󣬷񹤳ۣ˳̣Գͨˮʹֿ֣ˮ
ܵؾͲҲˣһַ˳ׯڵ˸աϰոлնĺôʱ򣬴Ҿ̧ꡣ
նºܶ⣬˰гɷ飬յúģȻٰ񹤻ᣬÿһ飬͸ǹꡣҺܸˣ˶пնǸĸĸ٣⡱
мҴ˹ݣ˹ϰǶ˵⡱ͺͳʦгɷ飬յúֵģҳӣҲȡΪ⡱
ֻ²һǼҲ˹ݵ¡ˣ絽˿ͲϣÿɱʮͷأĲ˹ϰ忴ۺ죬Ҳѧһʱ䣬۴С˹ݣҼҶС⡱ˡͬùϣͰѡ⡱Ϊݵĵһˡ
նΪֱηȨƣ͢еǰ鳼ͺܺʱõϰյİǵһʷװ磬ҲӣҪݺն¡
ʷݵͷһ죬һҹ緹ĵϲ˵ˡӵ˵һͷһǡ⡱üͷһ룬˵ӴУҾҪͷһˣԹ⡱ζǲһ֪⡱ͬйϵĵһˣǣͰѺеĲ˹ݵĲ˵ռ˳ػؾȥˡ
ʷصǣϾȥʵۡ˵ѽնںʷ̰Ѷ¶ϰպ޲Ҫ⡣
ʵ˵ô֪ģʲô֤𣿡
ʷͰһĲ˵ȥʵһ˵ŭף̴ʥּնµְԶԶط䵽ȥ
ն±ְ󣬺ݵϰĺôȻȥһ⡱Ҳһһشֱ죬Ǻݵһˡ
ȳ춥ѡ⡱Ĺ½ˣһδĸо
ΣЦԷǵ˵նҲ湻ùģԭһ⣬϶ȴ˰պ޲ó⡣
޳ôԺ£˭ϵ
˵ˣʱѾһʷ׼Ҫݺ֮λ޴ǣû£նµ;֮·Ҳͷˡ԰գ춥̾˿ҺãƽĶףԭⲻԺлᣬҿ϶ָһٻֵĶ⣬ʶ壬֭Ũζٺ٣ǳԺ󣬾ҼҲˣÿٷ֮ǰһ䣬ϰ壬Ķأ
춥Ц˵
ȼϵ¶ĺܿ죬Ƭ̾ͽС̳İֱð
һĻ춥ҲˣϽӲֿĽ˿ľ壬ӣһĶ¯
ŷԽԽѹ̨µĻ磬Ҳ˳һ죬󣬰סС̳̳ס
ģϴ춥˵Ϊ˷ɢɢĻС̳ĵײֲȵܿܰʳ￾
춥һæµ̳֮䡣
һ̳ˮðݣζտԶˡ
ڶ̳ӱ춥һ̳ӵķţ˿Ȼһ¶ȣѾŵһŨ׷㡣
˲ɴ۾̳ʳãá
̳ӻģ춥ʱδûʳģȵĲˣ˵ڶ̳ӵĻ
ƼˣܵҪȥ̳ȴ춥һֹ
Ҫȥ̳ӣⶫմɣһһ־͵ˡ¶ȵͣţȲôˣȥȡý£ķٺһ棬ʱԵҲ춥˵
ţáεЦЦ˵һߡ
ѽææ춥кϻҲţҪԵñԵúãͶæ
ôæͻ
Դ˹ͷ֮⣬ļó춥һְˣֶ֪ôȥ֡
򵥣ǰ򿪵⣬ͷȫҵķԸһкеĵ
ڣǸ̹ӣҲˮ߲ˣһµˮºϡ
춥ķֹ
áͻθԵ˵ͷæȥˡ
Ϊ춥˼ǣʮйͷһԶĵ̳һˡûϵȴûô򵥣춥ذ׽һ⣬ÿһгС飬ٵȥҲǷֳ˼Ρȥ˳򣬶Ҫһ⣬һ㣬춥˵Ҫζ˵Ĵӻ⣬ôġҪзĻ½ȥķ㣬ȳⶼ񫡣
̳һˣ춥һͣȻסӣ⡮ͻͻͻİˡ
Ҳ˸壬һᣬζֻһֿܵϣͰˮȥϴˡ
Ҳ֪ϵձѧңرǸǾãС齫ˮշˣϴ֣θ룿
֮£Ҫֻ࣬ǽɱˮ߲ˣտ˵ķˮѡ̳ӵĿռޣԻβһȫȥÿδܵȥһҡԱ߶ţ뿴νˮ߲ˣǲ񻪲˵һݵˮͻָԭ״
ȻЩľƵĹˮʱ˲չ˿һƬƬҶڵİ£һ̳Ƶġ
ϰ壬ѾŲˡνеĹͷжһߣ˵ǸڷţǴţ
ھͷţھͷš춥ԣæӶСͳһѾɿ״ĵζƲһ㣬С
Ƭ̣̳Ӳɢ㡣
Ϊˮ߲ﱾͺΣԳ춥ζϲûзŶࡣ۵ģĿջϰҪģһ·صڡ룬춥Ǵ⡣źµ¶ˣⶫ׷˿ڣҪǸǺ˴۵˿ڹƾѺˡ
¡춥ó˽˵ʱԽԽãͻ֭Ũȴͼʡ֡Ƕ˵ĴײϷ˵ļ㶫˵Ļغ˵ĸǽͻ찾΢մ»ʱͶ˳Ļ͸ʡ
Ǿ֪ˡ춥˵꣬˷ףպõ̳ӶһС룬ÿﶼһ㡣
ҳȺȰɣ̳ӣ춥Ĩ˰Ѻ˵˾ûζˣˣ˺ǲѪ֮󣬸ŵµ¶˹ȥǵкôǺȵĿԣǵһ
ţˡӣ룬һڣʱоˬڡĲҲͦģȻˮ߲ˣҲںصʱ򣬺տıˮҪǿöࡣ
ϰ壬治һ㡣һ䣬ÿӽƯϵĲҶȺһӣﶼһůڳ˵ˬ졣
ʱɵ˳춥ȼ֮
ʱ˭û뵽Ҫײ;ߣƫƫλУξ뵽ˡ
Ҫû꣬治֪һ̳ȥȣѵˮ䰴ɽú̳ӣһڣٵݸң


 ԴAƻ30
ǵȻ춥ϲ޵⣺ںȵǽϵĿζиֽļ֮ԽСļΪ˿ζƫԶҲţ񱱷áϵĴ˼ңÿڳԷǰҪһζʳһļı仯仯һ㶼Ӧɫ߲ˣܱʣԾöַ֮ǰͱ˴˸źţļ
ļϲ֡ԱߵĻĺһڣ˵
СѾܾûԵ߲ˣȻһ߲ǻǾ춥⿵ģȻһʳָ󶯣ֻõɾһ㡣
ڣƣͷƯŵҶӣеѽȤ˵Ҫң϶벻֣һ
˵꣬һ¶ǣղֱеĶӶʱ࣬ɫҲúˡ
Щôˡ춥վ˵ǰ𣿸Ͻȳԣ̳ķҲˣ˭Լȥáҵÿ⣬һʱ߲˭ȥҽѣ˯
˳춥ĻͲÿ룬ƤЦ˵ϰ壬¶ָսԱɡ
ΪʲôҪȥأ춥ûӦʶʵ
ҽƢֲǲ֪ҪȥˣСӿ϶ҧгݵңʮưոݡҪָսԱȥˣǾͲͬˣָߺһŮ֮ǡͲ˵
Ͳ仰һڣȫЦ˳
춥գգ۾˵Ŷһ֪¡
СͲмһ˵˵ϰ壬㲻֪»أĹйŮѽֱ糵⣬Ͷͱѽ
˵Ұһ˵
Ͳһﻹ͸û¾ͰԼޱһ飬ûˡ
ϣָսԱҺú°Ͳǻ˵
˵գ˼۽ǣӻ˼Ůķ˼˿ڣеķ˼죬ǣһ·ˣһš
㡭ҡҡͷٲȥͲֻӲͷƤޱȥˡ
Ͳǳ죬ǽ̵ӹϵġһΪëƤС£Ͳ˵ĸˣ˵˵Ͷ죬Ʊ磬ĽȴǣͲҡڵ߳˲ݣǸ˵ı۷ףסҽԺҪΪʲôʵܼ򵥡Ǿǣʱˣåˣåʱֵͷ㽲
۶죬ٳԴǾͲĶ֣ԻѡĬɣĬǽ
ޱʱڼװϣ˯žΪˣһ˯ر㣬鷢ɢڶͷС΢΢ټźһһıز̲סɰĹ۰мӡ
Ƭ̣ļ
ޱɲǣޱȻ۾Ŀԡ
ܽ䲻˵ߣҲˣͺҪһ㡣
㣿ޱ㵵ıݼţȡ֮ĶС¹ײһ
ҡ˼ЦЦǸǸϰѷˣ֪ˣԷɡ
ţãллޱúߣ˵껰ȴû
һ㶣漴ʶԼڵλЩˡǸϽ˼ֱͦޱźվ
һĻ¯̴˼Ц֪϶ǾͲڴЩˡ
Ⱥ˳춥ޱ˯˫۶ʱ
УξĳգΪ۷
ϰ壬һǵһκȹζôõޱ˵ɱ꣬аζ԰ģҪζˡ
ޱеļϾһĴ󷹵꣬еĻרŸдԱģô˵Ǹ˳춥ˡ
Ȼ仰춥ϵƶЦһ仨ҽᶺͷӿģ֮ԾúúȣΪӴ˰뿪ʼûԹһͣ˺أ⣬˱ɾǴ㣬ԵĶθڡżȻһڿθȻǸоʲôȲˡ
֮ǺúȺúȡޱӵ˵Ļٸʢһ𣿡
û⡣춥̳ӣ͸ޱˣֿ͹ͷ࣬ҷſ˳Ժȣ
оͲҲ˵ˣСӵķôʱҲǴӦֻҪ߳ˣ϶Զٺõġ춥˵
ϣ̡ͦͲȥ÷ţȴ̵Ľһ˻
ãÿӼУԡ춥ָ
ڶ̳ձţжʮƬ֮͸˷Ƶķֹˡַ֣ƺǴģŴף͸ͷŴװһ㣬ճԺܴմϲⷹζʮ㣬ҧҲЩڶһ÷㣬нϵȵȣԵǲֺ
ָսԱⷹŻѽһͱˡƶŴ˵
ţŴ׳Ե﷢ǣܾ˵ͷ
Ҹŵµǻûءѵ
ԸǺȣܸǳԡޱϵķ˵ϣգҲմ෹̰Եĺһ㡣
Ϊʲôʵ
ŵǰǺѣòײŰܣʱֻܳЩʵĶιŴףҪҭޱ˵
µ£زˣܲԲճԵķšιǺȵȻԼϰ⣬ˡ
ǾͿϧˡ˵µ¿ǸθҪܳԶһ̳ӷţ롣´α֪ʳ϶ú
Ļµƽģޱ̲סЦ
ޱЦе̿
㿴㣬ˣСƵģϣϵǡ˵ָ꣬ϵЩ
ȷĲˣޱ˸ڼԷġףô常һǣÿҲ˵ң쵽˵ˣӡ
Һ常һǡЦ˭ô˵ġ
ѽޱͷΣȻһ䣺᲻Ϊң
㣿ЩĪҾͦɰѽΪʲôҪ㡣漴ֲһ䣺常ÿӦҲôġ
ھͳ̸УѾԴҵΪˣһǳԵ˽⡣
һΪŵˡΪɽи룬˱Ӧӵе飬飬飬Ϊһ˫մѪĿ֣Ʒޣʵʮֵҡ
֮ԻޱǵҵϾʱڷѩУ޼ҿɹСŮȾǲŲͷΰֿıӢۣҲֻںޱԷ˵ʱ򣬲ҵһ˿ҵĸо
ɣֻݼҵůôȷԼϣ½ֻмӡ


 ԴAƻ31
㲻ңǾͺãǾͺáޱ˿漴Сԣץһž
ιԡ
ˣˣԼȥþСЩʼδһʱֽš
ôιԣһһѡޱּۻ۵
գֻžͲЪ˹ĿЦ۾żѵĳȥͻȻãڳ춥ʳУޱϵţʵġ
ϰ壬ûͲ̯֣˵
ˡ춥˵ͷпˣ;ͲһС
ڣûͲٴʵ
ˡε˵ͷ
ǴҶû
ˡʯͷľګĶһۣ˴ĴָǱƺ˵ָսԱһף̸˵Ҳһס
̣ǵָսԱ̸˵ǵָսԱ
ʱͲͻȻŵһɽζΪԼĴֳ˳ӣȴζˡ
ȵȣǲʲôˡϰ壬ڣŵһɽζûУͲɻ˵
ζ춥һ㶣漴ĴȣƵ⣬ҵ⣡
춥˵֣ڳ˶ʱȻ
ΣޱʯͷָžͲıǼ˵ɵĺ£
˵꣬ӵ¯ȥˡ
ҡܹ𣿡ͲίľСϱֻ˵Ҵ̫ǿˣǶϷˡ
ȴҹȥʱ򣬳춥Ѿ̳µĹȼϡʱ̳ӵƨɶѬˣǴúͳһ
춥ϷףȻҿ˸ӣֿʱһɵĺζζ漴ͱŨڸǡ
ζһ˱ǶøոճԱֱ˶Ĳ档
춥һ̳˷״⡣Ưһ֬ͷĶҲѾζˣȻºһ㣬ȴȫ޴󰭡
ҺãûȫȻһѪɾͰ׷ˡ춥˵
ϰ壬ܳ𣿡Ͳʵ
ܳԣֻǳ̫㣬ȹ𣿺ȹ˾ͰѿݹÿһĸǼ⡣춥СĽ̳˵˵
̵̳һأʱ١һΧһʵˮˮĳ춥ǴѧУſСԵС̯ϰ塣
ű붼ˣ춥ӣ˹ķһļе׳춥ΪʲôԼѹͷֳһĿ״ˣԭζͬʱ˼ȡ
ÿ춥⣬һ㣬˵֭
˵ԣȥˮˡ
ϰ壬ҰˡͲһ⣬̶̲ܣֱԴ
ҿɳܲ𡣡춥һۣԼҲһ飺ţյĻУǷɵĳˡ
ϰ壬ôóԲѽʲôʱʮɳյġͲЦ˵
±Ӱɣ춥˵
ʱֽͷܷӵʮɳաһ꣬ⷴӦٶۣζҲǰˣܷӵ˰˳ɳգллˡ
ڴ˰ֳǺȵǲͷȫԸİ˳ɳա춥˵
ȳԣȥιŵµ¡ޱƺԱˣֺĶ̫ϲֻ˼ͣ˿ӡ
漴Ѿõ߲˰Աĵط
һĻ춥˸ɫŬŬ°ͣ⣬ԼҲȥ
ι˳ԷǸĵĻοﻹҽԺûпĲûˣιʳ
ôҲˣ룬ޱЩȵĻعͷ
һ˲СЦЦ˵
Ǻðɣޱ˵ͷȰµ·ιȿȡ˵⣬һЦ֪ǲǱ춥ĲˣζģµµĶһֱڹУҸԶˡ
ҽҰһµ£˵
ôóԵĲܳԣϴ򼸸͸ܡ
ԣˣüϽ
ˣһֱš򣬱ţӶˣţǳԶ̸ܵģһǱšµੲݵԹ
ٱȥǧϱˣ
ǵصصıˣͻ켣ƾӪ˵޼ɵ
ˣԹˣιЦ˵
Уι⣡µµԲۣиζˬ졣
⡭Ǳµ¸ֵ޻˵ˣޱ㿴𣿡
˼ɣޱҡҡͷ
ˣˣĻιһЩޱ˵
šͷȻµ·Է̹ޱݺݵصһۣ漴ÿӼһ⣬
ιµɾͲˣֱӲȥԵµ춼
ޱι㣬̫졣
û£Եˬ졣µºĽʳ˵
Ȼµ¶˵ˣҲԣһԸһԸһܿͼˣµ»δӡȥһ룬µһ룬Ž߲ཹཱུĺȥ
źʱܽʳޱֻι˼߲
ҳԺ󣬳춥æˮϴˢ꣬ޱٴθԱһ
źزѾȥһ룬ѾûôˡѾԼʶֻǲ˵ѡ
֡ҽ䣬ޱ컨͵˵ģһź˿ڣһ˵
ôˣʵ
ޱΪʲôп
㿴ޱ˵ţָѹѹźؿڵദ
Сʱǰŵλһƴϰߡڣϰߵɫ뵭ȥ˰ٷ֮ʮȻҸĨһεҩЧҲôѽޱȵ˵
ޱ˼ǣüЩ⡣
˵˿ڻָÿ죬ӦǺ²Ŷԡ
һŵϸ֯޸⣬һǱڵڰѸٻָǳĿ£ʹŵ˿ڻָٶȣٱȳ˿˶ʮϡ
ʮֵˡ
ȻֻǸ²⡣ޱ˵
Ϊһҽұ˭һΣ֯ˣȬʱҲҪһ¡ŵȴֻ˼СʱȬһ룬ѵֵ𣿡
һ㣬Ǿ࣬ν࣬ʵײëϸѪѣѺѪ޷ųȫƤ֯ˣǵƤײֳ࣬죬ڵ֢״Щ޷ųѪЩѪƤ֯ǺɢģҪһС黹õ㣬ôһ飬̶̼СʱͲˣʵ˲˼顣
Ŀǰҽѧ鼮ϣҲĽ͡ޱЦ
ͽһУŵϵһȻźóİŶݼףƺ˲俪Ǳܵļޣô˿ڵȬǷҲǱܼ޵ķΧڣ
ֻźԼˡ
šޱ˵ͷ֮⣬ұ޽͡
ˣôǼ¡ŵȶźܿͻѣȥµ¡ޱ˵꣬ҽ䣬ߵµߡ
ʱµ컨壬ġ
ǲ˫֣ޱЦЦðָ˰𣿡
ۡµ³˳ǣ˵
ţޱֻһֻ֣𣿡
ۡ
ޱҡҡͷŰŲµǰ˿ڴ𣿡
ۡµ˵
۵Ļ̰ɣȺȫˣڸޱ˵ıѾմѪۣŲûôȾ˿ڵġ
˵⣬ҽóһһѼ㿪ʼæµ
СĸµֲĴᴦȻʱ뽫ıƿѪճĵطͼѪ裬һµֵı
𿪱֮ŷ֣µµֱϱ˺üǳһ˰̣˰̴Ƥⷭ˻ɫŧ֭˰ΧҲȫѪֻֿѪܵģ
ޱԵ˿ڣֹ
һޱ̾˿˵˿ڶʼŧˡ
ޱĻµ´ſǻ˵ҽ㰴ĶĶۣĶĶͻŧ̸ܵģǲҪˣ
ҪǴСսģǹëܵظʦ˼ңµôҲˣ˵ұǹըըģ˼һЦ
ֻǻŧѡޱο򵥵˿ڷףһ£⣬ϵҩͺˣġ
ֻСˣµԲš
ԣ㲻ҽܸҰɣļ˵ҪǶˣ㻹ܳԵôණҼǵÿ⣬һ߲ѽ
̵ϲп֮ǰҲʱ˶ͷ𣿡µֹ˵
ҡµŪ޻˵


 ԴAƻ32
̵ϲп֮ǰҲʱ˶ͷ𣿡µֹ˵
ҡµŪ޻˵
ˣץסµµ첲Ҫѣ˿ڵĹпܻۣƲסޱþƾ޲˲˵
š˵ֱֻ꣬һ㣬Ĺסµ¸첲
֮ޱҪ¶֣ȴͣһ£µ£ҪҪҸʲôס죬һ㺰»ձ
ޱǺϸĵġ
ûһַ˵ĥĥ£Ҫİʹ˺ܻܿᾫĴ󺰴Уֱݿˡ
ˣסµ˵
ϵĵ˰̣ҲжʮˣһԼô̵ڳӵԶһУϰΪ
סɣΪԷһǴë̺ϸһСһţҲµͬⲻͬ⣬ֱ
סµ۾ɵϴԵúܲġ
ܿû˼ȥˣΪһ˿Ѿ֣漴һ˺ѷεľʹͬʱɫŧ֭ϵһⱻޱӲĸ
ϼСˮΧһ㽺ˮճ֪Ѿ׻ҳΪϸļ۵أĻȾλֶֻȾʮ֮߰ˣµµľֻʣ½֫ˡ
׻˵úãʮָġɲǼ䣬µ±˲ӣһƺߣȵͷʱѾ˻ƶĺ顣
µϵ֮ޱͷ⸽ĻŧȫŧһЩŧҺʱɢһĻޱϽԱߵľͲȥ˺ˮϴʮκ󣬲Űµµֳɾ
˿ȥµµ֣Ȼ˰̻ڣ׿ûˣѪûˣЩŧҲûˣ忴ȥˬ࣬룬ֻˡ
ûˣΪҪˣҾͲˡޱ˿˵
־ôţ¶ȵͣСʱ˿ھͻȻᣬʲô¡
˵껰ޱͬķµλ˿ڣһжæ֮˿ֱѾϾŵˡ
ڣǾڲֿһްɣüͷ˵
ڴȻģӸ߸ҵĴϿԿѾˡ
ɫǿΪڻ巽Ĵӣǹʵձڱʱܳıޣҹеľٶʵǡ
ţشҲۻˡ˵ú˯Ⱦɣʲôǿ
Ǿôˡ˵ͷ˵ڣϰ壬Ųһλڲֿ˯Ա֮ҲƵ
Ϊʲôʵ
ֿľҶȻģΪ˷ֹ鷢ҹǱҪеġϹأңͲڣʯͷ㸺𿴻ŵµ¡֮ǰ˯ĵطŲ棬Ǻһǰ淢սҲиʱ䡣ӵ飬ںǰá͵
Ȼ㶼ѿǺãҾͲ˵ˣ֮עⰲȫĳ˵
ҺͳϰҲۣϺȵġ
ˣڣмһ㡣Ŀ˸ʵ
񲻶Ծʶʲô˸ףʲô飬˵
Ǹڻ᲻ѾˡС˵
Сȴһ㤿ֲѶţԭЦ˵СʱǰȥҲһε亹ʪ͸˺󱳡
˵ĺ䣬Ҷָ֪Ǹʲô
ܰɣƬ̣θһģɵĽͣϣ߳߳ĻҪԵˣձˣձ˾һجΣǣ˵ҲһجΡ
ϾֻǸΪ˽ȡлĹޣûףֻл˵
ҹģ˵Щʲôؼʱ̣춥˸Բ
ϰ壬ҲΣֻе㵣ǡü˵
֪ΪʲôȻЩ
ĵǷŻضɡ춥ЦŴ˴ؿڣ֪СģͲˣҾֿǰȫձ˲ᷢǣǸᷢǡѽΨһģǷĴ󵨵˯һʲô˵òã
ðɣҲ˴ҵ£µ˵ͷ
Ͼúõ˯һȾƼ򵥣С˵ȴʮݳ޵ġ
Ͷˡ춥˵꣬˻֣ߣȥѺɫװıӴϳҼɾĸϣҿǶǺþˡ
װıӺܶ࣬ͳ춥ˣڲֿһŵĵ̣˺һޱС˵ȷǸ
˵ձҲ̫ÿ˰ɣ춥Ц˵ԶһˣΪ׼˳Եģȵģ˯ţסġֿⶼǣöòꡣ
ߺߣû棬ҪǼˣкĿɾǴѴѵӵˡ˵ǲ֪ʱϰԲԵ
ԵȻԵ춥ԣüëԵһ߲ܡǣٺ٣ȴóԲ˶ߣ
˵֮ʣѽźµ°˱ϣµµ˿Ҫɣֻţź򱻸һޱů
տĲֿ⣬ҹԵø䣬춥֮ǰΪǰڶõľȼͣ˵ȼʡ˲٣һҲøˡ
ϰ壬ڣǿȥϢɣ˵꣬˿ޱޱҲȥ
һչԱɣޱ˵
ˣӽֿ⿪ʼڹȻһҲû˯ãȻǹٰҹҾ͵ñȥˡЦ
ǣҡޱͷ
˵ʵȷƣȴܾǿ
ûʲôǵģŵµʯͷչˣʯͷ㻹ʲô£ġȰο
ðɣޱ˵ͷҾС˯һᡣ
˵꣬ԼıѣƬ̣κͳ춥Ҳ˸ԵıѣȻдϣҹɪɪԤʾҪʲôҪ
˶Ϣˣ˵ͷȻߵ˲ֿǰ;Ͳ˰սĵҩ
һְҵ˵ǹ֧͵ҩǵ
µľ棬ȴôЦЦ
ǳսС˲зϣûһĳɷ棬зϾǲзϣĲзϡ
µµM3ǹըţζ;ͲɵܼڣСһֱΪۣӲĳϡͲɢǹӵʣ²ʮѻǹĴķȫ꣬ͨӵʣСһѲǹǹӵԣͨӵУķҲС
Сұۣʯͷķ̹˻ͲڣͲöԷΡ
µģֻг춥Ļе󣬻һЩСĲǹԼǹˣֹۡ
ͲҪٷսýԼӵˡü˵
Ϊһɫؾˣ֪С˿̵ĵҩһСģսһܳŵĹȥ


 ԴAƻ33
ָսԱ˼ͲͶһ̵ۣ˵ͷ
˵꣬γԼľذףת˼ȦҪҾͳһһ£ǿĳ͵Ϯʹɱ˴ձʿ
ذϵѪۣڻ£ɢһƺɫĹΣһͱ̿ɫ
Сҡҡͷ
ľһսڣǵÿһ͵ϮԷϸǰ²ŽеġҪˮ㣬ͱ֪Էϸãĸطڱĸطйؿ߽ȥִ߳ȥȵȡЩҪһ͵ϮĶԣǻԵĴһûеͼŪ巽Լ·ˣ͵Ϯ
Ļоݣˣֻ̾Ĭ
ҲУҲУָսԱ˵Ǹô죿ͲƲƲ˵
Сһشľ
롣۾漴ĴָԼ̫ѨֻԼĴһƬң˲֪ƵƬ
Լ侲ȥ¶
ֿģµһӺ洫һһСϵɫ粻ţϱǵŪ÷ޱȡ
ɡΣ۾ڹӵ֮ǰǿۣû䵥վȰǸɵţЩѲ߱ϵĵҩԽǵȼü֮
ָսԱǵǹǵĵҩƥѽͲ˵
һۡ
ѵֻɢǹձ˵˴ǣžСͳЩͲˣǹӵǹ˨ô㻹ָձ˵ǹ»û˵
ָսԱ˼˵ͲȻ
׵㿴˼ҶͶˡ
˵
УǲװͲ˿м˵
ľͲԶѾˡֻۣܽȻ׽ҲӼӴ˺۵ĸһмʵܡ
ŲװָսԱ˵;ϽСɵձѲ߱ǵĻпԽԼһʵҩ
ţҾ˼˵ͷҪöһķۡ
˵仰ʱɫȻһ䣬ʲô
ָսԱô£ı鲻ԣͲɻʵ
˵нŲǳһ䣬漴ץԼĿǹСߵ˿ŵǽڡ
ŲԽԽƺǳֿ
ڽŲУһЩڱԹʲô
Ͳ㵽š˸ƣ˵ȥѺ˽ѣǧҪŪ̫֮󣬰ѻڴ
Сֻлζûнͻ֮ǰŪ⼸ձ˵Щʲôǵ̸УԵõ벻
ߴߴ˵ͲɢǹҴ
ѵСǧۣ˳ôͷִټ׽ˣֹһˣͲԽԽԣ֪䣬Ķʪˣɢǹɪɪ
κܿͱˣǷģȻ˯ã㱻
ʲôˣ˯ʵ
꣬С㣬ձˡ˵
ձˣ仰ԭŨŨ˯ʱ߰˷֣üë乭
ձôˣ
Ҳ֪ǵ˵Щʲô˵
һȡε˵ͷȻ󽫶ǽϡ
˿̣ڲֿձੲݵ˵ŷϻεˣΪ϶ŵ
Ȼվ˲ֿ⣬С֮һš
ɵҿԼѲֿˣҪһ죬ֿĻ϶ӷ϶͸ǰձҲ˷ִҵټ
ĳϮ¼һ˵
Ϯ¼Ǳˣŵ˵
ӣƺʱϮߵݣ˵ӽܲϢҺ͵ҵ˴ʬ壬⵽˲ӵ֡Ȼ󡭡˵⣬ͻȻһûġ
Ȼôˣʵ
Ȼߵң⸽ڸڣҵձѲ߱ʬ塣µǣʬⶼˣֻʣŤһŵĹΧҺҲΪԭͻȻ˾״̬
üͷ˵
ߵ㣬ߵѾڲֿѽʵôձѲ߱ڷѵ
Ǹˡε˵
ôġɴ۾
ҾͲö֪ˡҡҡͷձѲ߱ǳϱ磬Ϊ˲ϽֻܷȡлӪлﶼѪƤУֻдĸƻὫȥ֮µЩĶЩҺһʡ
Ѿ׶ˡ˵⣬ĵ̾˿
ҲãĴڣձ˵ߣ鲻ԽİϮ¼ϵһûڱձѾʼȫˡ
֮ڻûǶڱĿֲͶ˵
ǻڡСʵǰձˣǸʲôģѲҹ𣿡
ˣǺҪֿ⡣κȻ˵
ֿ⣬ǽֿʲô˰ء
ûƺҪϵоȡһЩʵõˮ˵
Ҫˣ
εʾѸٶ˿ǹǹڶ׼˾ҶšͲͶҲ˸ԵڴڵĴŴ
Ȼ֪ձж٣ҪǶڲֿ⣬Ȼֿ˿ɾˡ
Ȼ绪˵Ƭֿ̣һ
֨֨ģ˰죬žǲڹķӺձݺݵسžҶһţߵŶһ£Ȼͷŭ
ڣʲôʵ
˵ˣԿײ岻ȥЦ
ҽֿʱ򣬿ŵǳ춥ʱšɹҹĸ˿֮󣬲ûȡܾ˿סձ˵ԿףԭԿȥԭȴǷѾ˾ţ֮ȥ߳ŭ
û뵽춥һ֮٣Ҳձͷۣա
һ͸˲ˣΪµǴװĺٴδ˳ޱȣԼס䶼˵ձˡ
ô£費Ѻ˶𣿡
һǰСٲ֮ˡ
ҡҶѽ̫˯ȥˡε˵
ձ˾⣬һﻹ˯ĸƵģ˵꣬һǹ˨ȻֻҪ˲ǰ׳գⳡս;޿ܱ⡣
Ŵ˷Ĵ࣬ʱѻȸ
ͺձƾʧһ㣬ȻɵɵΪЩձʧˣֻǱֿþ
ֿˣͬһӣԼǽں󣬷Ļ
˺һĽ̸ٴС࣬ĵۡ
θæ䣬ȡŹһʡ
ֿ֪ˡ˵
׼ǿš
εû˵꣬Ҷű㱻ݺݵһţļƺˣһߣֿߵĺ졣
˸£һϵеЦ
Ϊǹս˸ɵģǾǰˣץǻȥ칦βϵķ
ǣûţͿʼԼˡ
ȻС鵱ˣ붼е̿Ҳѹ֣һйں͹ضսڽڰˣԼ˼ɲˣôܵʺĵطڶСϮȷʽװܴձУмҩĸ֣һ׾ͲµM1917ǵǹɢǹͲǹ
ֿŵĲʿܲʮţû߿
ÿһ죬òֿĵ
֪־ҶųŲ˶ãԼһ׼ھҶű߿ɲǣ֮ƽձѸ
С鲻ܿǹҲձпǹĻᣬΪһǹֿտĵطرҹܿ촫ʱ򣬿ܽʮСʱСֻɥ֮ȮһĴˡ
ƻһеʱͻȻֹͣˣű㴫ձ˷ļ˺ѷΣëȻͺǿʲôֲĶ
˸¡˸¡
˿ڸ¡һǿһ󣬽ŲҲͺͻȻ˲г
ڣô£ʵ
ܸоֿ̺־壬ԲװģǷԷθĿ־塣
Ҳֲףһֱ˵ܣܡЦԷǵ˵
ܣûɣʵ
ӡձʿǱʿҹνʿ񣬽ľǡ˼ɵηˣʿϴԵձʿӵǿսɾʯµĵھʦžǸӡľսҪͶı屶ıܽƽĿˡ
һ˵ľ棬ձ˶ܵģԸսиɱҲԸһΥʿӱ
ڻȴԼ˵ձںţܣܣ
ǵĽôôܷҲǲ⡣
仰˵꣬ͻصɴ۾֪ôˡ
ϸǲĳϤؿһһ˵ǵͨ죬ѹǿĿ־塣
ԣ۾ȻڼͽŲУһϴקֻǸݣ˵ĻӦĳֶ
˻˻һöö룬ӶòĴ񾭡
ͬʱ̲ɫཬҲԺ֮С
⡭ġͲͰ͵˵˸ӣ˸ˡ
ǹ֣һĶȥ·žž죬ɫҰףĺ˺ü
ǸǾĹǳ鴤ʵ
Դˡ۾ֻû뵽ٶȾȻô죬ߵӲŲʳձʿֿʼˡ
΢˵ϸִӵϸ˶ϸڿѾйĳˡȥ治֪ʲôģµ˵
ˡʱҶϺȻҳһ޴İۣƺȵ˲ͱȥȷƮҡţϵķѵѵײ·иһ㡣
һĻ𿨱ǹҪȴֹ
꣬ҪǹҲҪ˵ǸͲᷢǡε˵
ײţҧ˵
ˣϸǸۣȻԣȴǸΡҿΪһļһﱻĴǾȻϣһ⽴Ǹűߣ̰Լʳ˵
⡭ñᣬȷŵһѪ
ѪУҶŻ޹ɵĲģһ˼ҡ֮⣬һϤϤ䶯䶯֮⣬еܹ֣һʱҲʵĴʶƬ̣Ÿоϵ񣬾ͷ·Ǹֲļһਵʳʲô
Ȼ棬֪һܶġ
Ӻ󣬾ҶŵĲֹͣˣֿҽУһʱ̣ܶ꼻һƵģȻձ˻ͱɱˡ
ѪζԽԽأӴ;Ҷűѵķ϶Уһ͸
ƴԼ죬ҷһ죬ΨֱĶ֣ײţߴӴʼĵڶѪɱ
ңƺԱˣ˴Լʮӣ䶯нԶʧ˲ֿ֮⡣
ȷǸѾԶֿ˿һȻڵϣǴһ
ڱޱסԼ죬ߵһ㣬£ϱӶʪˡ
ֻоˣ֪Ŀ¡
ֿ²壬ĴݲС
ڣ㡣ȻĻǾ͡ſǹ˵δӸղŵľг׽ѳ
ϾУС֮͸һšʱĿ˰϶ɱЩձʿ󣬷һҿҶţȻ󽫲ֿȫɱСڵЯ˵ѾٴνĹ˵εһ仰ŴҸһ㶼١
ԣ̾˿ֻ˵һ˰ˡ
һٺڶͲ֪ûһôඣ


 ԴAƻ34
ڣ컹ԭƻ£ʵ
Իش𡣡γƬ̣Цҡҡͷ
ҵĽǣٶȹռӵңжһеԴȻ뿪ĵط
ӻεĿпλϽѾԱη塣
η壬Ҳðһ㣬Ⱦ˺ڲֿˡ
ͰĽȥ죡ΣԼִӾҶŵİƶ˵
ΪСȫǣȻҪˡ
Ͼÿ˶ȾҶһͭƤǡ
ˣµΪֹڣϰ壬ǴҶȥϢɣҼҹ˵꣬ϵĻҳȻԡ
ҾͲ˯ˣһ¶ġһ˵һߵԡ
ϻȻô˵ˣҲɣ춥ǿЦЦ˵
ôһκͳ춥ӣоЩƶ
춥ĽڻϷȥĪ⡣
ó£һ˯𣿡춥С˵
⡭㶣Ҳͨˡ
µȥ˯ģϾȻˣҲܵ᲻ͷɱǹÿʱÿ̶ּ˵ĿֻУ˭ܰ˯
ֿůѽǶٸԵģͷ࣬԰ײԡ춥˵
֪춥գ⣬ûеƣֻЦҡҡͷ
˵ʵеˣɢѪԲ¡
Ŷãá춥εĵ˵ͷ
ҲţибҹҾǽ°ɣ
Ǿͳϰˡ˵
ûϵЩ˵ֺγȤЩݣţͷϵ˵һһС춥ҡͷԵ˵Ҹǽһ£µֽɡ
£춥ͳ˻ϻӡ
˵һɽʢ׸ĸ˫ƶɽּģׯգ˳жߡ뿪磬֮󣬶ȥض
ſ£һ·ߵʱպһˣҲҪȥ⣬ͬСڽ꣬ˮǣϲɿˡʢǸֻͬѰһСסޡ
ųԹʱ򣬵Ұʢһ߶˵Ǹе⣬Ҫŵʢô¡˵λֵò֮ˣһ֮ݡʢܺ¾ʵôȣ˵Ҳȷλǹ˵˯ǰһôλִµı棬ٷһôԼĴ棬һ֪ˣʢհˡڶλ־ʹʢһɽһԴ˸ɫʢȥô˵һֻ˥㴲µģÿȥλֵģǸ϶ˡʢһͷ亹æ˵ҪҰ
Ǹ˵Ȼҿڹ˽֮϶ȥңȥ֮ǰһҪѴɡҵҵĻһҪȽȥȻɡ򿪶סҵĴſڡô˵Ҫ۵ȵ͸Ͻ߰ɡʢлհ졣˽֮λֹȻʢͣʢ߲ѣֻúһȥҡʱûʲôĸ·ȫƾ˫ţڵʱλָǰһƻ˵ҵļҾǰ棬ȹȥţҵƲˡʢ˵ĻǸȥ˵һȥɩӺͺǶʶǣһɡλûа취ֻһȥߵŵʱҲǷʢһŰλȺ˽ȥһλֶȥʢϴ򿪴ɡȥֻһﴫҽУ߿㿴ң㿴ңʢëۿʱ˹ȥʱ򣬲ŷԼķ֮Уɡŵһףνףڷ󲢲ᣬѡһѴײʱשȶס˻ԹеĵطҲС＾
ʤºߵȻҶ·޶֮ҾԵӦΪӣʢ꣬пƾ٣ҵˡԺҲûˡ
֮󣬳춥ֽˡʬ䡷ɡһ˫廨Ь£ÿ¶ΩΩФ˵ŵĵطӣǿӪգ֮Ϻ˵ˣǲضáֻϧ˼ȫǸϣûȥ䣬ҲĶ⣬ó춥һȤûˣɴ죬±Ŀ
֪䣬ĻСˣֻֿص˺ڰĻ
˿ʱѽ賿㣬ۼùûססˣѾ˯ȥʱֿİµǾȵ⣬춯
춥ͻθϣȻСߵǰȡһȼϣ飬һǰһĵߵ˲ֿ档
ֿ˯ޱźµ»ʯͷʯͷĽǸȻŹǷ۾Ѫ˿ĬĬԱԱߣӾȥһΡ
ָսԱˣʯͷȵĽһܿʶԼˣϽѹȥ
꣡ʳָ˫֮䣬˸ĶҪǣֻǼӵȼϵġ
˵꣬ͳ̣˲̳Ļǡ
ֿ𣬶ǰѹȼϷմ̳ȻٵȼġĻ㰲ȫȻ׵ȼԱߵı졣
̳ĹȼϱѾվôһŪʱܳ˼΢΢һЦǿȼ϶˽ȥɲǼ䣬ȼϾͱȼһĻ硣
һ£оůˣʯͷ֡
ǰ̺ñˣȥ˯һɣ
֪ʯͷӲţȥɲǰ취
УָսԱһҪŵµ¡ʯͷһЦܾˡ
ҿǾУȥ˯ɣٲ˯ˡ
ߴٵ
ǡʯͷ˵ʲô
ɫһ壬˵ˣŵûѵĻ㻹Ҫеڲ˯ãܱö𣿡
Ǻðɣʯͷͷ漴վ˶Ǳߡ
µûʯͷȷĹǺӾͳ˯˹ȥ
ﱾǱشҹѾϱ£Сڴ˰ǻеһƴ
ʹĴ˴֣ĺ˺ůȻźϵıѹһЩһӵ˵µϣȻ˿ҪɣȻܸǸǵġ
ߵޱʱЦ˳
ѾͷСӱԣ˯ϲ߱ӡúõһӣߵһ룬˿а¶棬Ҳǰ˸ŵĴ͡
û취
ҡҡͷ漴ǰرߵı¸ޱϣΪ˷ֹӱٴߵѹѹ߽ǣ׼
𣿡ʱ˯еޱͻȻ˵
ţתͷңôˡ
ޱƺûĻֻں֡
ôˣЩ˼顣

ޱԺĺ֮֪ԷڽԼ˵λ
еĸ֮ɫݼţ漴̾˿ȻԣԱȥˡ
ǴȻ֪ޱԼ˼ҲϣѾͷǸĵĺŮÿҲɣκһطǴŵҲҲŵġĳԭܽ
˵ʱܽ
ţͶԾĻⷢ˴
ԶľҶűߣķӣȻתͷԼ˵Ϊֱϵر˫ɿͣϳἸغһ֣Խͣȸ°ͺղѣҳҵγ֮ѣ
ڶ죬Ķ硣
ʯͷ䣬ų춥̫ȭµ֮Ƚйͬԡ
ȻһϽڣһǵĹ
µϺؿϵİ̺ۣѾ˺Ѫ裬һϵĺ˯ľࡣԭ԰׵촽ʼ΢΢ɫԼҲ߳ˡ
ҵǣźҲ漣˹
ŵˣպµ˼䣬ͷԱ˯ŵźͻȻգգ۾
ĶźӣãȻĿܡ
ձ˵һڲֿ͵ģĿǰĴܰȫ
Ŷź˵ͷ𣿡
Ǻǡ΢΢һЦѾ뿪ˣΪɱع֮ˣһֱڻ״̬Կ֪ܲм䷢顣
ԭˣһ˶ãźʵ
һһҹ룬˵
ѹҺܶණǲˣԴҡź૵
ôˣʵ
Ҹоûʲôˣؿڻеʹź˵꣬վֻǽŲеģҪۼȥסпܻˤ
ˣŵ㡣ȻʲôȷźվԺɿ֣䣬ȻеĲݸź
ǡеĲźһ
ʱҿĳˣûб˳ְѲڹعʬϵѽȡӦþеĲɣԹǳķ˵ࡣЦ˵ţѽϣڹعϣҪõöࡣ
źӹϵһ˳ɲǼ͸оһɱϢ͸ʣǱҶĽУڵĹ£һɫĹâ
һѺýźЦһԼϡ
ллˣ
˵ŵʲʺϳȥ
ȥźһ㶡
ԵǶʱ䣬һЩ鷳ڣٶȹռӵңȻ뿪ί˵
һߣһ߽͸ɣ
û⣡ź˵ͷ
ʰһ֮ǹڶ׼˾ҶŵۣȻ˰һǹ죬۶ʱϡá
ȳȥ˵
š˵˵ͷ
ϣСĴ˾ҶţתһȦ˸ȫƣ˼״˿߳˺ڲֿ⡣һֿ⣬ֻſڶ޷ݵ⣬Ѿģˡͷ࣬⣬హȫѻһ𣬳˵ɢһЩ²Ƭ⣬˭޷϶ࡣ
Ͳʯͷޱ˿һ£ǳ鴤˼£ֻлΣ춥ź˶ĬĬš
춥ӵ˿ͻζһۣүýͰ͵˵һľʬ壬ʬˡ
ޱѾֹͣŻ£ʱ۵һθˮһ˳Ͳŷθĸо뵽ϱ̬˶ѣõ𣿡
Ҳô롣ϸЩʵ飬ЩǱҧĹͷĹؽڣǿǼƬѾĿ鲻ͬļƬˣΪԵܹµľʬĲк
Ͳθˮ²ˣֻ಻ͣڳ鴤ãͲְҵˣȻȳҪõö࣬һǿжޱѾµֻ֫зǽڲǿվ


 ԴAƻ35
ޱ޲³θģҵҡͷ̾ߵĴһ¡
ͲģϰԵ䳰ȷһͨģһھ͸оθֻýĵ٩Ӳȥ˵Ϊ
ע⵽зǵŨŨѪζһָζʬ巢ùʬˮζ
ζϤԾǸļ׿ǳ淢ȳζ
һӹ˲ǿ˺ʯͷʰһɢҵװԼߵνԱߣʵڣ⼸Ѳ߱
룬Ȼ뵽֮ǰĶԻҡҡͷҿѲ߱ʱӦòȨ޴򿪲ֿ档֮ǰ˵ҪоȡˮоҵоԱɡ
ĵĵͷ⼸˵ݶǵжûӰ죬Ųȥ⼸˵ء
׼ѰҳڵʱźȴȻע⵽ʲôüͷ߸𣬻ĶЩ֫͸ǰѽķһѾƬѪۡ
Щεʼ磬û뵽Լ͸źһηЧþȻǱôϡ
ȵһɫ֭Һɾ֮󣬸õĩ¶һƣźСĽǸѾŤεĽƸ˳ˤ˸ɾĵϡ
ôһˤȥĩѪҺˤ˸һɶøɾࡣűȥĿɨּд͹ձģͷһۻεڣдģһ¡
ε˵ͷȻЩص˫ȥյƸǰϸĹ۲һǱϢơصϢоľ֮ǰ˵ȡˮĻѲ²⣬ǸоȡˮʵģǷǵٶ׷١
˸о⼸˻֪֮ͦġ֪󲻻ϳǰϴ֤Ͳ֮󣬾ЩˣһΪԼղŵĶ׬ӣԲŻ˵ⷬƿЦĻ
ǽ֮󣬾Ȼпһѵ澹ȻճźԽոƽθ·
ָսԱǹãʯͷѾɢһŵװãߵ߱档
ĵͷȻӹ֧ǹĿɨ֮󣬱ǹ֧ķ⡣
ߵµߣؿںֱϵ˿ڣеʵԣ𣿡
µºԥӦһ䣺û⡣
ԲҪǲû
͸ɡȡһֻǹȻݸµһ֧ĳǹըţͱˡ
ȻߵµЪ˹ľͲǰĴһĺ󱳵ʱҪɢǹĵҩˣֻڹؼʱ̲ſɢǹʱⲽǹɡ
Ͳû̧ͷֻĬĬĽӹǹ
һѣޱȻ˱еʱ򣬴һעͿΣգһЯΣѹͷԼȫˡ
ȷ׼׵ڸһָʾѰһڡ
طȻܴ󣬿ǽṹҲʮּ򵥣һЩֱֱȥĽṹûʲô谭ߣǷȥܽһֱͨڵĶ۵ס
ǻνڷһЩߣһȵͨкԵĽֹڵľԽصĵطԽпҪȥĵط
εĽõӵΪڻνڻûȵ֮ͨǰѾע⵽ͨˡ
ӳˣļԱҲûж˵ʲôĺ棬ͨ
һΪεͨȻͨǺܿȴҲһֱߡ
ͨƺ䣬һͷ˶ǿ˾裬ŲǰУУһ̲֡
ʲôڶǰȴȻӲֹסŲȻ˸첲ʾͣȻϸ
ҲǷ׷֮ǰҲһЩģģͣˡƺǴ˷ң˵Щʲô
Ȼ壬Ҳ
ȷӵǻ֮ɫĿڶмĻνڣڣµ𣿡
νڵͷȻ󰲰ϸţһһŬ˼ӣƺںˣ֮Ļ
ɻһ䣬Ͳϻ±ˣ㲻û⻪˵ĹʲôɣǸŴ˼ٱļ׿ǳﰡģȫǴǵǸһ
ݺݵĵһ۾ͲȴƤٺЦֻǾãֻںվͬһսϸе˵䡣˸ӣͣðȺյСձԹźء
µƺ;ͲͬĸоȭͷƺΪǺɫཬ
ֻ￴㣬Ͳͳһˡݺݵ˵˾Ͳһ䣬ȻǰУ
ǣԽǰߣԽоȵĲԾ
һķ紵ŨŨȳζǰһսѾʬҰѪɺһ㣬ΪѪζȻ˵Ũ
ǰеʱ򣬷оһɺǿʲô̧Ľһ㡣ڸо˺棬ٴͣȻӣֵͲŵ档
ղվŵʱûʲôôһϸ۲ʱ򣬲ŷֵ澹Ȼ񸲸һ㱡ıĤ͸ģ汻ˢһ㽺ˮһǳԣǵĽžǱЩҺճסġ
ļҲע⵽Ĺֹ׷Ч£СĲ̽ǼʶĻڿˣû´ĻӦþֻڳķ
ӵվʳָʹĴָصѹճϵճҺЩԶƺ˼ʲô¶ģһҧߣҵҪʶʶ
༸ҲûԥֻǸӵĽˣſŵŨζʶ쳣
Ͼвʧ
ǵǰУζԽԽŨ񣬶ҽµճҺҲԭԽ࣬ûԶճҺ㲻ڽˣȵ϶ˣҲճҺȥʮ㡣гǿʶѾĵӶ³ˡ
ټԼʱʱĴһԶž޵ŭȻԶž޳Ѩ澪㤸С


 ԴAƻ36
һסŬѹסŤͷ˽һ䣺Ҷ㣬ֻҪǺˣҪκԥĺˣ𣿡
˶ƴӣԲû˿ķӦһ䡣
ŵҺԽԽܼԼǹȳζԽԽŨԭƽȻĸˣȻһҪǻļ
˺ܳһξ룬ûҲûܵκεΣϮǶһǶˣֻҲȵһѾӳȥˡ
׼ӿٶǰеʱȴȻ˰ɫǽϣһر۵Ķٴ첲ͣȻܵɫҺԱߣϸĹ۲š
ǻɫҺģΧİ͸ճҺҪ𤣬ͺһк³һŨ̵Ũ̵ɢӴ̼Եζ
ҿôҲȥͲһֻŨ̵ɵüͷ
ڣûͲĵ٩ǳ廪κһ
μվԱߣŻɫŨ̵˺óʱ䣬ϸԺ˼һ󿪿ڽ͵룬Ӧֻ֮йͺ˳ԷҪʺһ㡣
ôһµµȤָȻһһϲһָֻ֣ſ˷ܵĽҷûйˣ

쿴ǰöŨ̵ޱȻɤӺָָǰķ
˳ޱָķȥȻǰıϣĲ˲Ũ̵ƺǳճԣЩճȵĶˡ
Ũ̵˵ҲмʮǶġ
ôôࣿЩɦɦԴ
ȻˡͲһٿȫǻߵģ٩٩̸밡ôˣЩ˵Ķ滹װźüĴ㣬ڳôɫŨ̵ѲɻҪǵʺҲˣ
ųʺءһ䣬һóЦļһԲûжԾͲɫĬᡣ
ͲһεĿŶ̾˿һСӴ̥ʱ򣬾ûаĬϸ
ʹƳһ۾Ͳȴûֻǰ԰Ūе
˵ֵиûĬ֣ⱲֻǾҳϡ
ǿ䡣Ȼһ±˨ǰС
ǰ̶ѨҲҪǰһ
ԽǰУ͸ճҺҲԽ࣬ŨŨĻɫŨ̵ҲԽԽ࣬ڽȵĴǽڶռˣ￴ȥͺһĺڰ硣
ǹɸζü˵񾭽Ϊǰֿ·ĻвѾ˳ԭ·ȥˡ
ԽԽˡͲҲĵˣ鲻ԽĽһ䡣
ҷֻƺˡν˵ţǺȻһ·ڣʾͣ
ƶͣ½ŲȻŤͷŻΣôҲ벻ղǾĬĻʲô˼
ǸƺҪｨļңЩʵΪǽڵԣֻΧĶˣҲ²⣬ǹַܿıĻʺϾסĽû˿Ц˼
ô˵ܿڸţЩоΧӭԼƤëף͸Լ棬о䣬оͿ־塣
ǣκԥĽ䡣
ָսԱô죿ͲյǰСѯʡ
ô죿尡һĭ΢ƽһ˼ҽһŮӶ£ʲôȫ
ͲȴùĿ⿴ҽСʵҽ㲻£
£֣˺óʱ˵˳˵Ļı㣵̫ԣͲЩĿ˿ޱֿ˿һϿҵĽҽһ㶼¡
ǰǵɽǻ𺣣ҲҪһߡͲ䳰ȷٴǰСǽ࣬С࣬˿ĵ
ڰˣֻǰеĽŲžžž΢ϸĻʮ֮ڻ
žžžžžžѵ
˼о񣬾ԼʱǰȴȻһһµĽŲ󣬺Ȼһ˵ذϣѵһƵһ˲ҵ˻
ɭ𵴡
裬㿪±Ƿʩͬʱſӣǹ׼ǰҲ˲ϵҺˡ
ҲǿʼٵжٵſڵϣҲǽ׼ǰ
Ϊ˥źҲΪԭſٶ˲٣ȱһſڵϡ
£ڳ׵Ļָƽֻ˴˵ĺ
һİԴǸҽʧ֮߳׵İĩһҲѾˣֻʣǼˡ
ֵһȷûΣ֮ŻĴӵվСǰ˼
ǰеʱļǹڻ
Ҷ֣к֮ǲſٵŲæĺһ顣
ʲô
ȷ
ܲܿ壿
̫Զ򵥵ĺ˽̸֮󣬲ȷǸ壬ҲûмֻٴνǿһΡ
ûǷ쳣ǰԼʮ״һƬƽ̹⻬ȵϣȻһε塣
˵ε壬ΪǸƺɺԼԴ
˵࣬ΪȻĴǲû֫ûƺ˫š
ţҴڻȥǰ濴
ҲȥͲװɢǹڻУһǼһˣѻֵӵ鲻׼۾ۼһɢ
Լ˼þͲĿǵҲȫǵͷӦڻеĿǹֱָǸιͲɢǹҲӳڰĹâ
ӽʬ֮󣬲ȷǵȷһʬ壬ֻʬ棬һճĤסһǱһ͸·˫ֺ˫ŶճĤֻԴϰٵһ¶档
ͺһ˱˶֩סһ㡣
üͷʹ壬ȻӽȻӶԷҰֽԼû˿ؿѾжѾҲ˿ǽʮĽڻеǹͲ׼ǼһԴֻҪκ쳣̿ǹԴ
˵ǣȵʬûκεķӦ˿Ȼӣϸķתӣȷû˿Σ֮󣬲Ż˻֣ʾ⼸ȥ
˶óĿ͸ճҺȫסѲ߱Ŀ档
ڣûпǱֻģ
ʹĵ˵ͷкܴĿǱֻġԱˣϵͳͨĳַʽ񾭷䣬ʱҪʳЩʳʵе˷ѣǵճҺʳʱ棬ȵԺ󻹿Լá
⻰þͲһƣת̣һﵹǻڼԼŵġ
ȻôײУҿǲҪʱ˳ȥѰҺõʱɱޱЩˣק½ǣСĿʵ
õʱ¶һɭ΢ЦһȵЦЦھõʱڣû´ĻֻӦúʳԶһԱ֮󣬹ԾͻĽͰɡ
˵ûο϶ԵĵͷõʱأֻѾԱˣǣȤ
Ҳͬ仰ʯͷ¸ҵĲһ仰
Ҳͬ⡣û׼ǰΣյķ
ǺãȻ󲿷ֶͬ⣬ǾͼȥĽ֮󣬻Ŀ䵽ޱϣĿȴó飺ģڣҶ㶥ţˣҲվ㶥졣
ͲܿŵһĶµһСӳ谡ͲȴЦŽҪϵļƤ
ʯͷʬճҺ֮󣬴ʬͽӲ˵ֱǹ϶ǰС
Ѳ߱ڿǹ£ɱģ֤ɱĹ֮һǹĻᡣ
֣ǹֲġ
ʯͷš
ǰеʱַ˼͵ڵϵʬ״ʬ壬ȫҺסҸ״Ŀ࣬һʮʹģ
óǰǶһʹ
ڣǲǰǵճҺжȥʵ
ӦġȻͷҲûκ˵
ǡҺûпܺо綾Ͳĵʵ
ģжġɫ޹ֿڷܴʳҺʱ򣬲Żͷųɱ˵Ķ
ҾͷˡͲؿڣһɵ̬
ԽԽȵĩˣϵʬԽԽ࣬״һģһͬʹֶ࣬ڷʱ򣬾εʹࡣ
쿴ǰʲô˻ǰеʱΪۼޱȻָǰķСľʾˡ


һ ԴAƻ37
˳ָķ˹ȻǰԶȺȻÿȵľͷһӦúܿҲúİɫذש̾͵ģȥܺΪճҺǵĻﵱǺĹ
ĵҲѾܵˣԼܿһصĵݲӣźĵƹ⣬ԭĴԵЩɭɭɱ˳
ǰʲôطǲǵĿĵأȻȾͷˣźСĴһЩļ
ӦˡȻѸٵָͲﱣޱŵлڡ䵱ѻ֣ǵİȫˣȥ̽һ
˶ָ£Ҵæææ
ʯͷͳ춥µ¼ȥСĿ϶׼ķֻŴκǾͻ̿ǹΣʧѿ֮С
ڰ쳣صճҺ֮⣬ǲκεΣա
ڴ࣬˶İ칫ңֱҺоҡ칫ҺѾܵϮҼӲŲѾײˣƬӰ׹䵽档
оҵĴţĸűײһһҲĵףһ˶ķú
΢΢üͷȻ༸˴һƣһơ
˺ܿıںͣʯͷվŵƫǰλã춥ȴѾߵſڣվԱߣķɳһţõŸߵĳ׵ˣľŰ׹䵽ϣž
ʯͷ˽ŵѾﵽһַǳٵƵʣ۾ɵ˶Բһ㣬ֻҪκε쳣ƺҪָᶯΣ
ϵǣǲûκεΣգҡ˼֮󣬱ǳ׵İʲôûзһ
ų˿Ѿ뿪κһ죬Ĺע
ӵվɺǿʾ춥߽ȥԼڻ
춥Ųǿ߽ȥ֮ȴҲûܵκιϮǵϺŵĸֲɱʬ壬Ŀģ
˸ȫƣʾ߽ȥ
ûԥ˽ȥȻصʬ壬ȴоθһЩŬķţҪӿǿԵĺϢס˷ࡣ
ϵѪԼ󲿷ִŰɫƷ壬ǱмĶƤиһ˶˿ڣѪ͸Ǵ˿ģıضǡѪȳӣͱѹĸ࣬ҲըԵѿˣĿġ
ҿ˿ЩҪޱ˽ĻѾŵüУȻˡ
оܿøֳ˺ܶ಻ͬ򣬸֮򣬶ӦĹܡ
˳Щ칫ңһѰִ󲿷ֵķ䶼ǲҺѪȣѪȵ壬ԼĪٻĸְ칫Ʒ
ȷϹûų˿Ȼߵҡ
ҵķΧСһŷصĿص֮⣬ҲûĶνһĿȻ˵ǸĹﴳĻпܻᱻǿĵѹĻðݡ
ܵ𻵵ĳ̶ȷǳСűײ֮⣬Ҳûбʲô
̽˵ûйߵǰ棬弸˻Ӷһֱۣʾ
˿Ǵк˵˵ûΣ֮󣬽Ҳڷ߼׷վԱߣȴһ仰Ҷ˵Ψֶ˵һ仰ͻֻ
ʲôźϢ˺óʱ䣬СĿʵ֮ǰΪȽţ˿ھȻ·ˣĿʮֵİ࣬ǲȻѣεĸо
İɣѾÿһ䶼Ѳһ飬ûзֺɫ޹ֵټðοԵźͬʱĴһļ򣬺ڰһܵŵСӣŵɫ̫ãҪעһ塣ҽŵһ°ɡ
õġޱѾɳʱҲûнţ־ѵߵźߣȻС
ֻʱȱѡޱܿı˽ۣȻһ׵ļǿ£վȻ
ؼźɫȻָѪɫ
ڣȥǵоʲôͲоҵķ䣬Ȼ󿪿ʵ
ڵ˵ͷȻҲǼӿŲ׷ȥ
صǽĿЩϧĿɬ̾˿ܿıϧгǣʼһһŵƷһۣǼɢ˵İɫļǣӦһּӼļ
ڻ׼ϸĶǷļʱȴǺȻӸڵķ䴫һ񷭱ֳֽ˶İ˸оһëȻĸо
ʲôνĺһ䣬ȻϸĶΧһȦȴûзκ쳣
Ҳӱ˴˵Ͽɻɫ
ȥһȻŨŨζоͣǿסˡ
ǹ˳Ųдļ׷ѰζѰҶȥ
˵ʵﻹЩ㤵ģϾղѰһȦûҵɫ޹ֵĴڣղǸȴܲԺɫ޹ֵвһΣڰвǡ
ǣεɨͬǰһһǵûѰҵκεľ޹֣κοƶĶûС
ŵģٴεͻͻãʲôڰжǽмš
ٴλص˶УȻͻһǷݻļ
ǵϸоڽļɹĽܣһݼӼļ򵥵ԭʼ΢Ѿ˳ȻڴĴ
ǻûüѾֻϮˡ
νڼ򵥵ķ֮Ƕ˳Ĭֻɫ޹ֱּһո֮޲Ǳκһڣɱ˻˱ŰײУɼֻԵĹޡ

ڷֽٴδӸڵķ䴫ǵĶ䣬˻һϬĿٴοٵȥ
֮ǰһǱٴ˰ĩһ㰲
İǶовס˺ң㣬ȴ֪
Ͳȥһ۾ͲȻȥ
Ͳԥĸȥ
ͬʱμǽţһǵǵĽŲһҲõΪţĶ
;Ͳվſڵλãŷκһ䣬ͿԽн䶼һֻҪκΣգǶڵһʱ䷢֡
ںǽۣ쳣أһ㵹ǳϣû뵽νѾŵ̶ֳȣȻܱʵǺѵá

ȻַֽٴǵĶ䣬̽ǹͲָǸķȴ֣ƬȻһ߰ıֽڸ֮¡
һѵıֽʲô⣬㿴һ۾Ͳʾȥѱֽƿֽڸµʲô
ͲŵȥȻĽֽһƿ
һֻŻĴ¶ٴνֱ۲ļ
˾ȻôӼªαװʽƭֻ֣ʵ򵥡
ಣ
Щʱ򣬱ֽȴȻֳըƷѿһοٵĴӱֽڸµץеһذȴǷŷΨһĹԴȻ׼˾ͲĺҪ
ӴҲݣͲһĿȻ赲ƣҪǸ
ȥжٻ˺ֱܶ࣬۸ոȥ˲䣬ذױѾ˲ϣݺݵĿĲϣֻǸӰһģ㽫ĺϡ
ԣ͵ϮֵͲǷŭͻ̿֡ŭһﾹȻҶԼ͵Ϯֵ̿ǵСĲۣԼĲӸĨˡ
ôأ˼һǴغòã


 ԴAƻ38
͵ϮúŵĽĽӦǱթŶԡ
թթͲŭһ䣺ĶûãӱУŪ
Ͳǳķŭ˵⼸仰Ǳ׼Ĺǲ֪һܲĹ
Ǽһȴıʵǣ֧ˣֻޣǷųģ
룬˵ͷȻǹķ£Ǵһ˿΢Цû´ĻӦþǹǾðɡ
İ˾ȻܺԼ֣ǾòɵЩһ£Ǻܿĳ˼ɵĿٴɨһʵ㾿ʲôˣΪʲô֪ҵ֣
ʲô˲ҪҪǡ
ҪǣʲôˡĻνڸϣæͷһۣǻŶƺƵ˽ܹܰ칫ҾȻ˸ġ
νڻ䣬ߵĿǶӣĿ⽻㴦ĵ𻨣һ׻
װĵʦáƽĿʵ
ǾúԥӦһ䣬˿ûиоλ֮еĳǻΣ
ǵġε˵ͷȻǰȻ֮꣬ȴӵ˵Ǻߣһ𺳡
ձͷһձƿܱ׼ձʿ磬һоһСձоѧңȻ˴磬׼͹޾һսˡ
ǰֻͷųģǾʵĿеĺ⣬һ۾ͻȫ
ǲСķųġνȻŬѹסԼԼżվǰһһֵ˫ŵķʽǰβ仰ʮͺԼѾõż񣬼һʱҪɱԼֿǰļʹࡣ
ΣҺʧǾÿɬЦЦʹ࣬һþͲǷУⲻװأвӺòãӶûа֣Сӵʹأ
ԭΪܿЩԭʼĿֲģ㻹ʧˣҶк˰ɡ⹤Ǿù˵ʵǿ䶼һһģôҲܲǡ˿ûʱǾﲡˣֻȻѾѡﵱɳѨôǵĴڣ϶ֻᱥһˡ
ΪɱͿӳȥ𣿺ɫ޹ֻһ죬ǵʱпޣϣʶ㣬ҪǺֻкˣſܽսʤԹǾѭѭա
Ǿƺܲˣƾ˵ʲôҡͷĿɾĶŻΣкĿģѵҪͷųֻ޹֣֪Ƿųɫ޹֣ǵǵľӣܽǵͬնɱϾǵޣȵǵ˳Ըɾ֮⸽ǵͬĻᡣ
˵ǲСĲŰֻͷųˡٴν͵ȻǰżǰٸнԼᣬڿѧĬĬŵʱ򣬸ôһλѧдţӦĸԼţĽκһɵ㡣
ڿԼżȴվԼĶ棬ô˵أ
ָܣֻвʣԣ޷ָоǿ
ʦν˫ŵʱ򣬿ڽˣϣʵƣվͬһսϣǵĹʲôϵͬΪ࣬ȶԸв
һȻд򶯹Ǿã΢һ£ȻĿڼɨһ뿴⼸˵ǲɡ
ڶУΨһıǻˣ˸ţԱվŵǼֵ׳֧Ǿˣ֪ܲܽڵ״Ūף
ʱڶһһĹȥˣ˵Ҳȫ˴˫һεζĺӾͲĶͷүү̣ϣʲôʲôõе֪ҪΪһ

ãų̾˿ץеĶ̵Ҳƹһˤ䵽ϣһײȺ˵ֱѪˡ
ˣȺˣ϶һȺΪľˣǴ˹Ĵ֮Ӧˣֻɫ޹־Ͳвǵİȫˡ
ǣΪԼͬǼţ벻
ͲһӴӹǾõ˫˳ܵǰһֺ޲ɱ׺ĿŹǾãеķŭ֪ԣ԰ӲûĨӣ̾Ӳúõʰ㡣
ţҪжǹȻѹǾøһú
ȴʱס˾ͲʹҡҡͷʾҪ³ç¡ͬʱóϿҵŹǾõܸס˵꣬ѿǹϣһ˫Ĵ֡
Ǿȴԭ΢Ƭ̣Щ˼Ŀⶢ֧ˣȻȡ
Ǿһѧң˵ٻЩ˽⡣ַ֪йȡйԴΪ
ǣձĹ񣬳ľҪĵطΪףҲΡй˵ķŭǶԼĺ⣬û뵽ǾȻ˴ȣ£ɿԺԼƽܴȵĺ
˵ĶЩΣԼǸ⡣
Уװô޹˭֪ǲĵġͲһ䣬֮ܶǾûʲôӡлĻѾ֣Сӵļһɱء
Ͳΰһ۾Ͳô˵Ҳҵʦôҵʦ˵أ
Ͳ࣬ȴûж˵ȴһԾǳҲһĶԱòãǵãǵ˵һ˶һǵĵ˵첲գ
ûʲô취ֻɫ޹֣ǾȻòĳҳһ̣һ֮󣬽̺ж
ֽӹẠ̊́ͳһưװµ̣Ȼ̺жľͲ
ͲȻԹǾʮַУǶôջĶɲУ±ǳһȻરવĳ
Ǿÿŵڵϣ״̵Ķѣһİ̾ǰһ̻һսǣ֮ȴԺҲû취һ鹤ˡ
һȺѪĿѧңΪҪǲϧԼҸϧнˮĹſ̽ӵ˼ĵطƴģΪҪͷȺ޹ˣЩ˵Ķħң⣬˼ɾ
һʣȻоĺܡ
ֻƣǵЧá̾˿ϵĵҩ˵ǵǹ֧ҩǷȱá
ǾƺѾֻ֪ϰԣԶǵķһ㶼еȣΣôǾýʣ˵ƨɶϣýŲ£Ƿϵ򻪲Ρ
ϸ룬һĽֻдӸ϶вˡ䶳Чá
ǾõıȴȻ廪˴Ĵָʱ򣬱ǣ뵽ôαα뷨ǳĲ򵥡ΣҹĿ࿴
ǽڹˡȻϱ鵭ﻹЩС˷ܵģϾܱԼż޼䣬Ҳһ˲õ¡
ٵǣ䶳Чáڻκ͹Ǿ˹ͬ䶳ʱҲеĵֻɫ޹䶳״̬´״̬ȣԾ״̬䶳ֻɫ޹ָ䶳½״̬һααķ


 ԴAƻ39
򵥡ʯͷٺɵЦһȻ󽫻Ͳ˳ķŵϣĻͲЦ
ããͲʱ򣬾ͲİоʯͷʱͲӵϣ㷢䵽ɫ޹棬䶳Ͼˡ
ʯͷݺݵĵһ۾ͲͲ⼸սǲԴеˣô̶ûС
һ仰˵ľͲŭ죺СӴСҪǴĻڱͲ𣿡
УҲĳЩԸɷ˺òá
˿ʼЩͷʹֹ˵̸һ䣺ˣұ죬ϻ˵ɣȵֻɫ޹ָˣҸһ䷿ӣȻҹʱ佲
˶˼ĳٺɵЦ
ٴνĿ˹Ǿϣʵ㿴ܲܽͲŵӵ棬ȻͲӵը֮󣬲ÿԽ䶳ٵͷŵɫ޹𣿡
СǾúԥҡҡͷͲǿҪ䶳ӵϣǳѡҿרŷ䶳ķǹɡ
ҿô߿Ƽʲô취ⲻ˿ӷƨ҆𣿡ͲֵĿŹǾߵ棬óһȥ˶󣬲ȴӯĺܵ
һֺܹȻϺͻͲЩ񣬿ȴȻͲࡣ
ǾûͲǽȥĹ۲һ˵ͷãá
ǾͺáͲ˿ԹǾ˵ȥӵĺϢ
ǾЩİһ۾ͲǷĹһ䣺꣬
һձ˾Ȼܰѹӵľ磬ȷĿࡣ
ǾðæޱҲǴ֡ѧ棬Ҳֻ⡣˶ѧ⣬ηǳֻ֪һһŮܲһĲϡ
ҲܹЩϾСǺ򽻵ʲôʱȥо˵ôôģĻڷϵͳȵ߰Ķ
ܿ죬ְ˽űæˣǾýһϸӵװ˶ķ棬Ȼһӵע䶳֮ų˴˸к֮˭ǹ׼
ѻֶëԼվֻǰǹЩ裬ǳĲӦ
оֻ䶳׼һ㣬䶳ӵõĻǵĹԽʧܡ
סѻֽѻǹںϣȻ֣µĽӹ˹ǾõݸԼǹϵ£ȴǹӯĺܣԼľѻǹǹ˻УȻϸĵıȶԣ۾ϸϰ׼֮ų˵ͷָսԱˡ
ŵͷȻе˶׼ǰ
˴ڻ㽫еע˻ͲϣͲЧѾˣſӦһΣա
Ǵȳ߳ȥʱǿȵĵвٱճҺŵ࣬״һģֲʹѿԣ֮ǰҪʹࡣ
û˵صʬ壬ŽŲǰߡ
ҲǽŽĸڻ
ȵȾͷڳһ֮˲ų˿Բѣζˡ
Ŀռɳζζˡ
˴ڴڵĺԱȽµĿȴҲǽĶܣֻҪһΣշ̾ͻӦ
ֻϧƺѾĩˣܹİǵ߷Χڣ˹磬ȻһӰûУֻдԶ΢йԼżȻըҽ
ǽ£һԶ׿ճҺͨȥģǱͿĨһ㽺ˮæ뿪⴦ճҺķΧճҺͨŤᣬ⡣ΪͨʬĻǿ϶ᱻġ
˳ͨǰУԽǰУǷճҺͨĿҲԽճҺĺҲӣĳɫ޹ʬ֮ѾʼԽԽҲ֮ӡ
˵ĽԽԽǿ󲻵òǿ˷
ζԾԴԴϵǵıǿףѾŬ˼뼯еζϣζ֮ͬûͣЪ
˳ŴӵĶˣΧճҺͨǰУʬҵİڷڵϣǵҲĶЩƺɫ޹ָŪƬضǣЩǰѲ߱ˣ˱֫ˡ
ʯͷһ·ֻǼ˼ȽϾϸϴЯڲμսʰսƷô֪ġ
һ·Ȼûпֻɫ޹֣˵ɵЩëֻɫ޹ֲʵʵǣǸطȥˣ
ʱ򣬹ǾȴȻʲôƵģһ£Ȼһס죬ҲŲСûУɫ޹ȥ΢ңҪͬȵĻнȳ
ôһ˵ڳ˶ŵˣһĶĿ࣬Ĳ˼飬ȷӦŸʲôӿٶȣںɫ޹ߵ䶳֮ǰֻ
䣬˱ǿʼҴææǰУȫ׼һٴУɫҰס
Ϊ֪ɫ޹ֱǰ䶳ҵĺһɫ޹Ѿ㹻صоˣ˵һȺɫ޹ˡ
Ųæ׷Һ̾͵ĿͨǰУǿǰֵֻĹʱһĶĿ࣬
ֻ޹֣ȻһοʱٴδȥͺһС͵ķݣĴǴһҺϵĴȥʮֵĶġ
ΪʵģԷǳǰеʱȥһ룬ȻȥĲֻʱ¹ǳľ㤿ֲ
ܾôԶɸоͷƤ飬Ļ̿֡
Ҳ̫̬˰ɡͲ²˶£Ŷ೤ʱ䣬Ȼһ⡭Ҳ̫˳Ծ˰ɡ
УƨǾúݺݵһ䣺пȼ䵱ӪĻٶڵ
һ仰е˶סˣ˼ĶֻǰУҺһݰӴĹ
ǰˣֻҪֻﴥѸٱһɹɵճҺճϣȫİס
ƴƬ̣᳹׵ûϢ
˿̣ķ䶳ҵķ
һʯͷһ䣺ʯͷͲ׼
ʯͷԥ̽ͲڼϣںǹͲźɫ޹֡
䣡
һ֮󣬻ͲһҲֹͣǰƶǻŤͷһ޹Ŀˡ
׼䡣ֻɫ޹޸ʱٵʾѻֽоѻ
ѻֺԥĽǹͲ׼ǰȻ׼˺ɫ޹ֵԴ֮󣬿ٵĿ۶˰
ಣ
ӵƿٵĹǰкɫ޹ֵ塣
ӵƺҲǷǳĴڴ˲䣬Ǳѿ䶳һĴҽ󽫹ȫסġ
̣̣һű˶ĺɫ޹ɢܿı㽫ȫ¶ԶȥͻᷢһɣŨŨ
˻˻˻˻
ڷ߽һ󣬱㳹׵ľֹŨŨıҲ𽥵ɢڿУʱǲſɫ޹ƤϣȻһ㣬һ͸ļӲףúɫ޹޷ƶ
ҿаʯͷһ䣬ȻѻĴָ˸ţƵƣȲĳȥ
ҲûԥȥվԱߣϸĹ۲źɫ޹֡
סľ޹֣ȥƺһˣɱӵĴǣӲޱȣһѰѴذףĿġ
Ѿסˣɢȳζôǿҡ
ţư꣬ǰţƣ³ͲֺǺǵȥȻôž޹ֱסɣֺǺǵĳ幤Ǿ˴ĴָڲǽڣװŵĶǱǶࡣһǲݣȻôô˽ء
ôĿһвȹԼļһأԿ֮һ䳰ȷ
ǾƺͲڣĻƨû˿ݣݲҵͷ޹֣ľɫΣٶ֮ԭʷϵһԺ㽫Ϊ֪ѧߡ
ʦ˼ǡ
ǵĹڷֵоȨȻǡǾõֻ𺳡
лʦȻһˣǶԼ˹
Ǿü򵥵ĵͷȻ޹о
֨֨
ξ޹ָתȻ󲢴ʱ򣬱סľ޹ϣȴȻڱƵ
ʲôͲǾúͻ˵ϣһ˿ֻɫͬĽãҪⶳˡ


 ԴAƻ40
ʲôͲǾúͻ˵ϣһ˿ֻɫͬĽãҪⶳˡ
Ҳ˵˼Ȼ¶Ȳߣôһ̫ͷɻڻֻҪ¶˿ĸı䣬ƤԾٵĽܻڸӿ̵档
ûȴȻһһıһҹǹζҲͬйĺˮһȶȫİס
һûվȣǿıըƵĵɳȥӵ˵ϣڹ⻬ĵذϻһξ֮ͣ
ʼδ뿪ǰֻ»ָֻеľ޹֡ǻĶ£ȵȫĴǶԾ֮Ȼĳŵڵϵޱȥ
ҲһŮеļһһ󣬾Ȼѡ˶ΨһŮԡ
⻹˵ãôԼŮ˱Եˣ¹˲ȫʹһͦĴӵվһǰˣһѽޱ˻УȻٵĹ˹ĹΧ
ֻоһѹԼϣζòżޱ΢ĽĻŭţԭʼķӦ
ޱղͻԵһĻŵɫ԰ף٣ʵ⡭δҲ̫̫̬ˡ
ЦЦȻһ۾޹ֵķ򣬴˿Լķ񱼶һ̨ѹ·ֻҪԼʱ϶ᱻѹ
ԵģǸ˿ǹŹһͨȻɱǿԽĴ޸ʱ䣬һĹٶȡ
ڶö䶳ӵ䣡֪䶳Ѿκβ޹ˣǿǿһʱ䣬±
Ѿڶöӵװϵ͵˿һ£ҲԥĿ۶˰ĿֱָŹһֻǡ
飡
װ䶳ӵٵķȻ󲻳ϵڹĴը䶳㣬ѸٵĽȫǡһĿİͰ͵ıٴαס
ߣӻȥ飬Ȼޱӵϸ͹˲ϾͲĽʼɺ޵Ŀˡ
ǾҲ֪䶳Ѿ˵ֿε䶳˶೤ʱ䣬ҲûйܹǷĸĶߡ
Ҳûսطվһֻסľ޹־˯ŵĻûڻ֮ǰ뿪ôԶ뿪طˡ
ҿҲ̫̬˵ɡʯͷһܣһ߰ϳصĻͲϾͲһͲһˣ䶳䶳סţư
춥ı飬ҲЩ־壺еˣҾӦӲƴˣ
źˣܵĲ죬ڶ棬µ²ԣҪǱֻקסĻƴܾͳɣұĶҺմ֮󣬱˰Ҹˡ
ŵʱ˵ʲôϻҲҵ汳𿴰ֵģɱ飬ǰԴɱһˣôðԵ޸Ѷ𣿡
ģһǰ޴кġźĬĽ
꣬꣬꣡
ȻӹֻﾹȻһѿȻһ죬ϵıˣһ˶ըȻը죬ӵҷɡҿǶԶǵñЩӸС
㵽һźµˣµ£ŵ
µºŤͷһźҲˡ
˵ţһź
˻
ڽź˲䣬ؿϵ˿Ҳ˺һСڣʹһʱҲ˲ЩˣźˣŴ󲽷ĳſڳȥ
ڣɹڹѰӰ֮ǰ֮ڣȻŵоҵĺɳϣڴڵĴŴǲʹĵһҽҽؿϵ˿ѿˣæҿ
ޱͷȻȥƿ·ϸ̽һһ䣺˿ô󣬾ȻҪˣǷˡ
һ˵ţһ߶ݵİµ´˿ڡɫѪѾͶɴ͸˳ˣĿġ
ǿĹǾãʵô죿䶳ƺá
ڣҲֻһ취ˡǾϸ˼ãȻϬҧݣƺһҪľ
һ취˵˵ǺĿŹǾʵ
취һ˲ųɡǾЩԥĽȴýʵΪձ۹Чʱˣô졣
񿴹һĿŹǾã֪׸ʲô
Σ뵽𣿡Ǿ΢ЦĿŻΣһ̣ȻѡԼһΡ
ʹҡҡͷ¶


 ԴAƻ41
ǴϽķʽǾó̾˿£ͳһ̣રવʹڣһ
˶Ķ֪׸ʲôʲôʱˣȻ˼湻ȵġ
ˣˣ
ʱȴǺȻ洫һӵĽŲ˵Ӱûվȣ䵽档
ʲôͲ̿ʵ̽еĲǹ׼ȳڵķ
˸еֵǣصĽŲֻ˼£㰲ȥֻѾͣ棬ҲǵӰһ㡣
΢һ£Ȼʾ˶Сĵ㣬ͬʱѻֶ㵽һ䣬ڵķһΣ̾ǡ
ڣǵĵ˲ֻСձ
ЩСձ֪ǵҩ˺ֻ֪ǵԽֻԱֻܶѰҽȵİ취ɡ
壬壡
ʱӵĵ绰Ǿȫһ£Ȼæе̣æߵ绰ԣ绰
ˣˣˣ
֮Ƿ˵绰ȻĶǡ
˭ָŵ绰ʵ
ָӡǾЩεĽϵɫԡ
ָӣʱ绰ʲôָʾ
ҪʵʩѾ׼õļƻԸֹˡǾõԴʼţǽĽ䣬ĿиûκεĽ㣬ͺһɢչơ
Ҳ֪⹤Ǿÿνļƻʲô
оֹﳬǿķֻ֮󣬵һܻӳ죬Ǳķʽ˽ǵĻѧҩڵ龰ҲֻһַܻЧˡ
ָôӣнžžžû
ŶЩ˷ܵʵʦ˵˵һ԰ııأ
Ǿóһ֮ſڵֻҪɷֵķʽǼ飬ҲCH4ܽCH뿪ȻͻѿˡֻҪֻܽѧҩ䵽ڣôԿ
Ǿǳ渧˸ͷȻ˵ͷƺڿ϶Լ˵վߣѾû̫ʱԵˡ
֮󣬱ǺηǰУ߳˰칫ңȻ˳ȳſ˵ķȥ
Ͽ˺Լͬɻ󣬲ȴҲûȥϹǾãҲǴյǾߣʵֻѧҩǷʲôط
ڴԭʼ΢ĴڡΪڵһʱ佫ӳĹնɱԱ㽫ֹöҩԹܵԱߡ
ֵûȥͲӵɵóĲ˼飺ЦˣҡҿɲٻȥˣֱجλҪجΡ˵ˣѵǲֻ֪ڳǸطǰѵǸоǻ㹻ʱȥǸط
Ͳôһѣ˲ڻһ
ǰʱ򣬹ﲢû׷ƺǳҵķ׷
ô˵ղڰ칫˽ŲҲǹĽŲôŲǡһʱо˾쳣󱳸оһϮ
ûʱоǸ˽Ų˵ʲôˣ֮Ǹںɫ޹֮ǰﴢңֽӵĻѧҩóֻ޹֡
˵ĽŲɵļӿ졣
ȵʱٴη˾㤵飬ԭճҺʬ壬ȻȫʧһѪû¡ⲻü˸е־壬ԾӵĽǵʧ͸ղصĽŲһ顣
⾿ô£Ϊʲôᷢ飿ѵسֻбʲô뷨ǸеͷƤ飬ղŻǰĽŲǱӲĳ
ôˣǾ÷ǶͣɵҲͣ˽ŲĿʵ
ղšղбճҺճʬġʹ˿ĭŽ仰ꡣ
ǾõüͷһϸߣҲ˾㤵ı飬̶һãҿӿŲһҲ뱣סˡ
һ꣬ӱĳȥҲ˲ϵϵҺճҺΪܹȶŽԼˡ
ǾõķӦ˸ǸоһɹǿвˮһĿӿȶҪǻ
ʲôȻµĹǾ˵Ŀ־壿ʲôܣȻصô
һʱ侹ȻԭأȫȻǰУϹǾá
ĻŸɶ׷ȥ춥Ϣ׵Ĵˣӳˣ˿̿ǾȻԭأɵÿڴߴһ䡣
ߣ׷ȥҲ춥Ļѣ˸ȥȾܵģǿȥһȺ˵Ұ
ܿ죬һҪޱİȫһҲҪź϶顣
ܿ죬ȱ㱻ˣǰģһֿ⡣
ֿǸưܵļ󣬵óһ⣬ƺǱʲô޴ĽƸȹһ㣬ȥӵˣӣò
Ż⣬ޱٴοֻĴĺ󱳣
Ǿÿһ֮ҲһǿŻ¸УȻˣȻɬЦЦҡͷȻǰС
Ǿöû˵ʲôҲȻǱڣһЩ⣬һǴӹڳ⣬ǾǸеһθʹ
˳֮ǰ߹·һ顣
ͨ
洳ʱȴǺȻһ޴ͬʱطĹҲܵ˼谭
һ£ȻŤͷȥ
ȴֻ֣޹Ѿſˣȫ¶ģĳˮѾӽԭȵˣȥֱͬһƶĳǱ
Ͳ̧ͷֻ޴Ĺоɤƺʲôסˣʹ˿ĭȻþֵʵָսԱָսԱ⡭Եģһһ㶼֪ʵ𣡡
ƨƿһ䣺Ÿʲôꡣ
ͲԥƵ׷ǰĹǾáȻһ鳯Ŵҵķ
ಣ
׼תʱȴȻֻһǾȻͷųһڹ״ŧҺŧҺžһȵǽϣȻǽˮһճǽϣһȥһֻڻ
ҿҲճҺãӦþǰ˸еİɡҲҵʱעֻ᲻ἤʲôճҺ
˵ǣֻƺѾֹͣ˶ǵĹ˷ܵĿ׷
ҲûĿţܿı׷ǰĶ顣
ޱͣ㡣ڶ棬СͨޱоЩܡ
ޱʹһĭſʹڴڵĺĿ
֮ǰ˴һըϡȱǵĺŻܵӣжĲ㡣
ˣǴʹʩչٿܡ
Ҳ֪˶ãǸоҪƶʱǰȴȻӻǾõҶ׷ѾҪĿĵˡ
ɴһסޱϸ۵С֣档
ڳȥ˲䣬ǾñȻһŸˣʱ赲ֻһʱ֮䣬ð
Ǿù˲ϴҴææĴ濪ʼѰʲô䵹ӣͺһʳѻƬļһ﷭䵹ѰѻƬĴǹ
ʦʲôӵĻѧҩҿ԰ңοǾæӣСĿʵ
ҵˡǾȴǺȻһ߰ĻѧԹܺ͸ʵƿץԹעҺȻ΢ЦĶ飬¶һҸ΢Цҵˡ


 ԴAƻ42
ҵˡǾȴǺȻһ߰ĻѧԹܺ͸ʵƿץԹעҺȻ΢ЦĶ飬¶һҸ΢Цҵˡ
ƿǸһСĹͲӶɳˣſðʱûһ֡
ǰ˵ͷȻһ΢ЦĿŻΣһԹܵݸΣԹĶʮһƳĻѧʣԺͼȫķӦֽˮֺͶ̼Ҫ˫ˮɵĻѧҩǳԾֻҪһΣԺʹļ鷢ӦǱҲԺˮӦˮ˫ˮŵЧӦĻѧҩҴձ۹ʮλѧҵоɹҽֻѧҩת㣬ҵǵ⳥
⳥źȴȻˣ޷̵һ䣺ɱôͬռôأôķݲƲĽǮƲȴҪһСƿĻѧҩ⳥ѵġ
źһкˣȴҲܲ޶˵ˣ±ƿ
УҲһߣֻڲ㽲ѣźĽû
Ǿ΢һ£ε̾˿֪⳥㲻ʲôǣҲֻЩ
ȻĿתƵεϣЩѧҩȫ๲ͬĲƲһҪã϶óġ
νӹ͸ĻѧҩȻ湧ĵ˵ͷȴǼһ䣺ǵоɹһ繫ģǵĶҲҪ
һ仰ָСձĲ㿴ǲǵĶǶҪǣǵĶȴҪ
һ仰˵ĹǾùȻЩͷƿѧҩץУã̧ͷһڡ
ǸطѾһ߶ܴ￴ȥֲɭ
ڣұʱˡǾҧ˵һ䣬ͬʱĿȻĶĵطץеʵƿεƿ˹˵Ľһƿҩ൹˶档
䲻ľٶֳ˶סˣ񿴹һĶôҲ벻ף⹤ǾþҪʲôȻôֵľٶ
ǲɱҩ˸
ǾãȴǳǵЦЦȻĻνڵļסһҪʣµһƿҩ๲ͬĲƲ
֮󣬱ǷһĳȥȻŴ򿪡
⣬ֻѾŭˣȫĴǶ˳ںһ㣬˿ŶģճҺԴԴϵĴĴ
˶ĹǾȴȻû˵ĺͺ£һ򶨴ɡת޷ĳ˹ЦҪΪʲôֻΪҺһҲͬԼĹңǶ
ƺûн꣬Ϊ±պϣѾȵòͷˣһѾǾõӸסˣȻһ䶯ƺһݵھ׽һ㡣
ܡ˿ٺˡƺѾ³ʲôˡ
Ҫֽӵҩɹע䵽ڣעɲɣôʵȥעģ˵ûǰѾﱻЦˡ
ԣΨһķעķʽǰ˵עҩθУȵԼ屻֮ҩȻҲθСŶԭ΢ӦûθɣҩӦ͸ȫ¡
ƺܿı㽫Ǿøϣ³һ߰鲿֮󣬱ǽĿ༸ˡ
ȻһʻʧǰЩʹȴһһǿжͬ뷨ǾǻѧҩϿãֻڻˡ
˺óʱ䣬޹ƺûзӦͱ˵ǰ壬ҿȥƺӵˡ
˵Ķͷ˶ĺ飬ɲܣΪһܣһֵճҺ¸סȻҺ͸ڣǻնɱ
ѾһοⶾֵܺˣȻǼܺߵоʮֵʹ졣
ףҿ쿴ǸǣޱȻʲôָž޹ֵ溰һ䡣
˶˳ޱָķȥȻ־޹һǺǱһ㣬ڣΪˮκһڵŨ
ҿ˰µҲǴֵһ䣬ζĻѧӦ
޹ƺҲȻֹͣƶصԴһš
ҺԽԽĴǻΪˮԼһʱƣŧˮĴԽԽֱ࣬ȫµĴǾȻȻ޴棬˿̵ȥͺһֻ˴ǵ˶һվԭء
Ǳѧҩֽ֮󣬽ˡԽԽףȻһŨŨİɫͷųƤҲһҺ壬ĽˮĴӹ
ҿڻˣڻˣʯͷڻĹ˷ܵĽ
໣໣໣
ﾹȻܵϮҰްķص𵴣Ǽ˶Щͷ͡
ܣע⵽Ҫһʱö񱼣֪Ъ˹ƴĹҪʲô
һ£˱תܣŶҲǽץޱֱۣ档
Ѿûˣ޹ֵҲһȥһ㣬дѴѰ͸İʴڵ滯һŵŨˮ
û˴ǣҲڿٵȵСֻһ˶ʯ޴Сʱ򣬾ȻʼǰУҪǸѹȥ
ңٶȳ죬ͨٶȲ죬ûãȻǡȻԴԴϵķֽţԽԽСٶû˿ļôǿ
ܵĲֺʱȴǺȻź
֪ʲôʱźѾ䵽˺βˣźľ˶ͣ½ŲȻͷһۡ
ôһ˶ŵˣźѾʵļһȫİˣȥȻһ汻һĽסˡ
źƵӽŰΧĽ洫ޱȡľսźһ亹֪ŵܴܲӹİΧӳ
νڳ̾˿ȻȥǾǰ͸ƿҩȻĻѧҩܵ˹ϡ
̡̣
ŨώൽƤһƤȻͬʱðһɹɵŨۿɼٶڿٵţͺһ˻Ͽٵڻһ㡣
ž޹ֵ𽥵Ļ⣬ڿԿźˣȻȫ¶ʪܵģһȥ岢޴󰭣վԭأɵһͻΪˮľ޹壬ðûзӦ
ŵ춥Ĵһźļ򣺡ˣȻӳ
ŵʱŽĿ۽ų춥Ȼ˿ΣץУѾĻѧҩƿҲʲôסεֵڣ֮û
Щ۵Ŀ˿еƿӣȻҡҡͷƿӶ˵棬ƿӵˣһû뵽һƿѧҩҲǴʧˡ
˻ڣϧˡޱȥʾһź壬ȥοΣЩһҲܵˣһ뿪طѧҩܿû֮ء
ô˵Ҳǵ˵ͷȻˣ׼뿪
ˣˣˣ
ƵĽŲ޵Ĵͷϴȴǵɴӡ
ʲôͲĿʵ
Ҳɻ󣬽Ѱ𰸵Ŀɨֳ˵ϡ˵ɻȴһһԣֻ÷˴Ѱ𰸵뷨תȱŲֻ߳ȥ
סͷȻҴææ˳ͨ߳ȥ
վڴӶˣʱ򣬽ٺ˸Уֻζԡ
ֻлţġֻġ
ˣˣ
Ǹпǧʱ򣬳Ƶٴδĳλ˸ոɳģʱʮܡ


 ԴAƻ43
Ǹпǧʱ򣬳Ƶٴδĳλ˸ոɳģʱʮܡ
Ұ֮ڣһŵĴӵĽ֮⣬
֣Ǵɻȴǵò𰸡
ǻǿȥжϵԴȻϽ뿪ɡȻܰըˣҲܰСձ𣬲ǸģȻ뿪
ô˵ҲǷ׷׵ͷŶ飬ҵķȥ
ǵǰУ˵ĽŲȴԽԽƵԽԽԣǽӽǵͨҵȣܸо˵ĽŲĵ

£˭ֽŲʱ򣬿ȴȻһƵĺǿ˴ӿ˳һѵֽһЩ߰Ķ
Ǵ洫ġͲһ˸
ǰ춥Ҳһ䣺ҲǴ洵ġ
׼˵ֱöΣΣյʱֱӾѻڱǴֲ
סܸɴĵͷȻӣѻǹ׼ǰ
ߣȥһ¾Ͳļ
ͲͷȻץȥַƵתϰ壬鷳֯¶飬ҪͻΣոɢ顣
ȥɡ춥ʾ
;ͲߵСŲڵ涼ᷢеǹֱָǰֻҪΣշǶڵһʱӦ
ˣ
һĽŲǰĲûǻͲֵ֣Ҳǲһ¡
ָսԱҡҺʲô⡣ͲСĶĿȴʼղ뿪ǱΣյǰ
˵ҲûпͲĿʼδ뿪ǰ
Һֹ֡ÿεĽŲˣ˵ǲȵĹ
ݺݵĵһ۾ͲȻһ䣺㼸ȣ
ͲԼĿɣȻţȴҲĬЦŻشһ䡣
Ȼ͵һ˵ĵȳĺܴײ淢ͳˡ
åƵЦͲ𾪣ΪûһָսԱȻҲῪֵͼЦ
ôһĬͣеĺ¹ȻȻ˲٣ӿǰĽŲ
˸£
ǰһʱ֮ȴȻǰձȻӵХǰȻƺҪǵԿǴơ
žž
ȻоԼĺҲһӵɳ۵ԼĶϷɹ˶СձԴϣžžȻձԿǱѣԽĽˡ
ҲһסͲӣɶȥձӵ˵ؿڷ˹ȥͲؿ·ȻҲӵһ
ָսԱҾͲǷһͲָ˸лơ
ӦøлҪǶѾǸúˡͷĴָʾɵúܺá
Ҳǻһƣ˼׼ѻ
ٺ٣ٺ٣
ͲٺɵЦŤͷȻҲ˸ţƵơ
תʱŷǸղŽĲСѣĴBOSS˵
ˣˡ
һȵĸ߸ߴӣһ£ȫ¶סԴҲǱһɫɴסˣȥأߺʹС˵Сߣڶͷģɼĸߴ
ߵձǰ˸ƣȻͷˡ
Ȼ޷ݣԸоõǵӺͳЦվǰһˣֻǳѡ
ͣ
ľѻǹٴοʼһӵǽڷ˹;޴ĹԿϡ
飡
һڽײ𣬲ΪԴɫɴµñӰͿԴΡ
ƺҲŭˣʴƣɴһͬȻǿӵ˿˳ǰһմȾԼѪҺӵŭޱȣſŭһȻߵȣȻ˳ȥֻмһ֧塣
飡
һƵı𣬸ղűӵ̵ձʿȻʴĽƸߵıըˣѿһɫĳӴĶ˳ѪĿģǽҲһѪҺϣֳȥĵĺܡ
ȥͲֱ۶߶µĲֻ޹ֵ֮˫ҲЩȵǽڲǿסӣ⡭Ҳ̫̬˰ɡ
˵꣬ʹһĭָսԱǼսǡϽ뿪
սҧ˵һ䣬Ȼ𿨱ǹŹԴһǹһһѪȻӹԿ緢
ƺӰǵûе£Ǹӵţջߵȣصţĳ
ˣˣ
ȼ̤治Ϸ;ͲҲſϵĿ۶
ӵһĴ˿Ӱнٶȣһηսʿڳȥĵնɱ
ʵǶסˣǵӵ˺ιˡ
˵ǰٶȲǺܿ죬;Ͳʱ㽫˦˺档
Ϊ춥˾ԶԲ֪һ֧ȹжϣΪԷֻһء
±Щʵôװкķװ
⵹ǡʹҡҡͷǼô˵ĻҲǿΪƤǷϵͳ
Ƥ
ǰƤӵ͸ͲµŤͷȣڴڵĶŴ


 ԴAƻ44
Ͳһŭһ䣺һεġ
飬飡
ţ󼱴ٵĽŲȴԽԽǶһ˵һӽ棬ÿɽֻ˶ιһ
ڡô죿׵ˣޱʹһĭվ߿ʵ
ֻɱˡһ䣬ȻһʯͷʯͷͲ
סʯͷ̵ͷȻ󽫻ͲӼȻ;޴ҿǹ룬ǱϾһͲŻͲҲܽը
ʯͷ׼˷֮һ£һӤԴСڵȻͲ漤֮Уһһ𳵴ǰ
ҵҪһƤ׶ܳҵڵʯͷóڡ
¡
һıըȻһǿĿ𵴲漤һ㽫˵ƵĵɳȥȻײ˺ǽϡ
Ҳû뵽ڵը޷ֻǳ嵴׵ǣȻƷˡ
ǵĿٴʱ򣬷ѾըһأĸֽˮཨƬҵ׹һѪܵʬȥѪעֱۣ΢Ĳ
žણ
˾δʱһž޴ĺɫԲȻǰ˾׼ǺɫĶΨַһڵʲô
ǷǾ޴ιԴʱһĶ˿ﳹ׵ˡ
󵨵ȥԴɴժ㿴˾㤵һĻ
ͷڸ£ȻһžµƤ׾һƤû٣ƽ⻬ƤʲôûС
ʲôŵõһץеĺɫɴ˵ϣȻµĶŵϵĺɫɴеĿ־֪
ҲǺҲǱĹ֮סˡ
ǣǻûʱѾը˵ȾȻٴδһ֨֨¸ӵ˵߲Ծ˹ȥȻֻҪը÷ʬ壬Ȼ´ӵվѹϵ˶ˮҲĴƷȥȫ¶ѪܵģԴҲûˣȥûжӰ죬ӵʱ䣬㽫ϵƷȥɹվҸ첲ϵĹͷѾѹô漷˳ɭɭģǿֲ
֪ṹĻϸоǿĹͷϵĿ־֪ӵȻ۾гŨŨĿ־壺ȻĴȹǡ
ʲôȹǣ
첲¶ĹͷʵĴȹǡ
ʲô˼ǿΣϢĿʵΪ־𺳣ԴѾ˶ĺ飬ĵ
Ҳ˵ˣǱװģҲǰ˵ṹװ
װģʯͷɻţڣ˼ǣһ͵ľܻһѸֺ͸ֹͷת
ξ㤵ĵͷȻ־ʬ壬ϵ򶨿֪
ô˵Ҳһޱȣ۵ĺܡ
ооĲЩܿٽԭʼ΢оװ壬൶ǹղսʿͶսĻǱذɣժ۾Ȼ½Ĳ۾Ļҳ´ȥ֮󣬳̾˿Ƽ˭ץס˿Ƽֱۣ˭Ӯս
ȴǶ߽ʬ壬ΪȻҡҡͷǵĹңôȽļԼȽˣҲһ䡣
˼ǡЩɻˡ
ȻǲץסƼֱۣôҲץסƼֱۡʯͷʯͷ㻹ǵ֮ǰڲֿʱ䷢˴͡
ʯͷͷ۾һ˼ǣһˣ
û˵ͷ
Ҳ˷ͷޣããһααķܺãҶжȥֿȡ
һ仰֮˱ǴҴææĿʼж˲ʬ𲽵Ľӽǣ˲ֿ֮У͸˳Ȼ»صȵڶˡ
ʱʬֻʮײľˣȥܾܳˣǽеһͰš˸ӣȻȥȫõʬϡ
һţǿҴ̼ԵоһϢͽϵѪ˵ϡ
ƺûκ֪ǰš
ˣжһ£յͰ˵ϣͬʱԼȻȥ
ӵľͲǹŹ㿪һǹ
ͨ
ˮһ㣬ӵӴ͵˲䣬ͱ㱻ӵĸ¸˲ȼֻգۼ书򣬻ٵԾһεĲ
ƺԻûκεĸоŻеĲǰУϵĻûκεĵֿ
Ź𽥵ĽӽǣҲǸепֲճľ̿ģˣȻǰߣȷĺܡ
꣡
ڣŹһȱ׵յʧȥ˼ԣ϶֮󣬹ҲһȥһֻҲ֧סȫҲȥ
صĵ䵽棬澹ȻһС͵ĵ𣬶Ҳصһˤ׵군ճľ̿һ㽹壬ص˲һǧһ飬㡣
űյʬ壬оһִ̼Уʱ³һ㡣
Ǿסֳ嶯ϸĴűճɻҽ塣ϸĻͻᷢںɫľ̿İΧ֮УŲ״Ķ࣬зθڻи֮ġ
ǵĴСͳ죬沢ûѪһȫûĸ塣
ĸ壬ɱսУǽһԻص
ˡͲԱߵĵվߵʬԱߣýһ£㽫ʬߵĴҷɣתǽϣΪɫķĩȣٺ٣ɲȵġ
ʯͷҲļ̤£ǽˡνü˼ƺ˼ʬԭ
ǱһΡ
춥źҲСĽ̸ʲôĿһŲ뿪ճľ̿ʬ塣
ֳֻжһĿȻΧŵ˵͵Ϯ
ˣˣ
ʱ򣬳صĽŲٴδһӾͶסˣξ޹ָǹ¶һˣмˣл̬̬
ʯͷӵվֵĿȣֲԾս
ߣ붼û룬ֱӴޱϽӹһͰͣȻִӻνڵϽӹһͰͣȥ
ν΢ͣһ£һ¾Ͳĸ첲ͲҲȥæɣǵоҺҸ׵ˡ
ͲҲǽǹȻִ༸˵ϽӹͣŲæĸȥ
ߵܵ΢ʱŸоܵвĸоʵҵĵذ壬Ǳʲô޴ţǿҵļѹȻ£ʲôŬĴӵذ
ûйĹ۲ֱšͰĸӣվڴ潫ȫ棬ͲҲ
ȵͲ֮ͰȻýܵķʽͽһ顣Щ֮ֱӽͰһͲ˻
߳ȵ˲䣬ѻֶǹವһӵǹȻô˵ϣһĻ𻨡
һĻ𻨣͸ȼգۼĹĴ㱻Ĺâ׵վȵĩȥͻᷢĹâʵ˸е¡
ȼյĻԼӻ洫󰧺˻˶ЦˣĵЦˡ
ҿ뿪Ҳȼˣҵĸ»ĿصװͷװըġûʤϲУ侲ŵ˸Ͻ뿪
Ĵ£ܿƳȣ·˴ӵĶˣ˳ŴһϿȡ
˵ǣһ·֮ǾȻûˣ˼ߵڵϵʬ壬Լżһ̽εձ֮⡣
ڵһʱ佫ǵձԴˣֱߵߵϿ֮УҲûбձ֡
һǰȫĵط΢һ£׼
ߵԶһСɽ·ʱ򣬷ձ㳲ȥƺǳҵķŲȥӦǷִͣ磬ȥ̽ҵİɡ
飡
ʯͷһըƣȻҲһͬϵ˷ܣɼһ㡣
ƺѻ죬ո˵һ֮󲻾ãӹȻһƵըһľˣСձȺӵʬҡڵϴڰд˷صĵ䵽ϡ
ҵıը˵϶¶һʤϲñ飬ϲãԡ
ûöսǿٵ뿪ձˣǿܻΣգϾձձȻ˲ǲʿҲǼܽġ
Խһѩɽ֮ǲǰȫˣձĲtҲԲᷢǡ
ȫ֮˲оۣȷ⼸һֱϢձ˵ĵ̣ǿ׳ҲŲôĥ
ھͲ˵һֶ֮˱ûз׼ѰһҺúõϢһ
ļƮѩҲǸո¹ѩԵϵǰɫһѩȥ֨֨ǵĽ󶼱ȥ
ȻߵúܼѣҲûҵȫϢ֮ǰֻͣҪֹͣƶ̾ͻᱻɱ顣
ÿһܺİɫſƮ
ҲǴڴڵĺȻθʮֵܣȱĵشôĻԼᱻ
ף쿴ǰǲиڡʶЩԲѵޱָ಻ɽ
ޱôһһһ˷ܣ˳ָķȥ
ǣǿѩԼɽʱ򣬻ʧҡҡͷɽϵǰɫѩʲôڡ
ǣޱı飬ҲѣһʱЩò⣬̵ĿͶ
Ҳз۾˹ȥĿȫǰѩ㶴ڴڵĺۼҲЩޱˡ
ǣޱȴһֱָɽڣĺ㣬ȥһڣҲƭǣߣȥޱ˷ܵĺײ´½Ƶֱϵ˷ܱɼһߡ
ҲЩΪˣޱ˵ȥĻһﲻǶڣôľɾҪˣǵ˷ʱ䣬˷
ȥĻһϣһʱҲЩòˡ
ȥɡνҰޱȣǿķǵӣ˵ƤһĺۼԼĵʹࡣ
һ˿һϣҲֱɷɵζܡ


 ԴAƻ45
΢ԥһ£ȻĿѯһ˵ҲЩҡڲһҧãȥǰ濴
˵֮󣬱Ǵͷǰ档
ϣĿ꣬ƶٶȶԾļӿ˲٣ٶҲ𽥵ļӿ졣
ǿʱ򣬲ڷɽ¹ȻһڶѨĶ˿ɶ˷ҵһ԰˵طˡ
˵˷ܣܿı㻯Ϊ˶Ҵҵǰһʱ֮󣬷ǸѨĹģƺСһ鲻Сʯͷ˶ڣһĶѨ¶棬ȻѨвٵѩ㸲ǣǱۼޱˡ
һůĶѨԼ԰ĵ˯һ˷ܾԽԽŨ񣬽ŲҴҡ
ǿ˶ڣŶ洫һĶУѾõůԼʳˡ
ǳʱձĴŪһЩͷʳƷЩͷʳƷŵ濾ųԵĻ֪ζΡ
ûô򵥣üͷ壬ƺ˼ʲôĿȻĶŶڿãɵı齲ҾģûбϿô򵥡
Ŷʲô˼źĶŻʵ
ǿѨڵʯͷÿԵסӶ洵ķѩȥƺǻ۵Ϊ֮ж洫ůϢһնĶǲůϢģһ£ʯͷ¶Ǻ汣һµġ
ЩλǰվڶѨڵķϸһǹůϢɫȴþȻǺϹӵĶѨ
ϹӣɻĿŻΣЩ㲻νĺϹӵʲô
ϹӣǺܣطĻӦִʳԶһ죬ǾͶ㵽Ѩ涬ߣһ춼˾ƣϺ֬㹻ǶȹƮѩĶ
κ쳤ӿ棬ںģʲô
ܣˣҿԴһˣƣͲĿˮˡ
ȻôʱûϢҲûнʳƷڿԳһٱˣֶǣôܲ˷ܣ
ԥ˱˨׼ǹڣʱ׼ɵĺܣȻװӡ
ʯͷҲǲһǵĿˮų춥ϰ壬˵ʵڻЦϴĿζҵıӼεڻŵõһҪúõķӷӳհ
СӾ֪ԡ춥Ҳ˷ܵĴһʯͷļ
ź֮ǰĲ̬Ҳʧ棬ô˵Ļйһе˷ܡ
ȴʱ˵Ļԣֶ˾ѻֵľѻǹǰ棬ҡҡͷʾҪǹ
µЩɵˣɵĿָսԱǸɶиöǿУôܲǴأ
㲻ҪĻҲԳԺܵ⡣һµ¡
ôһ˵˲˵ؾվĴӺܽǿǹĻ϶ᱻǷֵġ
¶һ亹ҿǡղ۹ȣƺҲѾʧȥ˲١
ǡǲܿǹҲһʧ£ǻʧһЩԵġ֮ǰĳȺ侲Ҳʧ˲١
ԡòɵǿ
һȻһۻνڵʿЩ˼ĿָսԱˣǵոտȥܰȫŪ
ˣǻ߰ɡ˵űתҪߡ
ָսԱͲһֽҪߺˣҾֻܹ
žͲûϢģЦһ䣺ãͺֻܽɡ
ˣָսԱ˵ô۾ô죡ʯͷסӵͳһѵǰ˻Σذ׷ҫ۵Ĺâޱȡ
ȥֻܻͱһۻϵʿȥڣʿһ¡
ûԥʿȥ
µ£ʯͷͲϰ壬Ƕҽȥɣһ֣һ˿˼Ǽһ͵ꡣһ˵ţһ߽ʿĵƬӵγ
ɣô졣춥һ˧Ľźĺϸ˳򵥵趯£Ϥһѽϰ֮󣬱ǳͷ
༸Ҳúʯͷ϶ձĲǹд̵Ȼܿǹô̵ðɡ
Ϊ˰ȫǽϵĿǹţ˱˨ԱΣյʱ򹥻ԸձսҲںܵצ֮¡
׼׵֮˱һ¶ڵĻѩȻĵ˽ȥ
ո붴֮Уδ룬˱оһůĸоӭ֮Ļһɧζǽ˺óʱûдɨĲ档ȻܳȴǸоܰԼһּҵů
˾κƵʣŲڵϣֵᷢ϶ǸĵԼһЩʯ飬ůĸоʼӰ棬Ǹоﶼֵˡ
һʮףȴ׿׸ߵĶѨܿûǾܴ³ĺ
ģĹߣԼܷһ˶ĺӰ׳˶ǽǸһͺһ롣
ֻ֪Ǻڶ߶ѣʱ˰һΣտɲġ
ֻҪײſǿ˶ʯ飬Ҳ׾ٵġ
춥ʯͷߵ棬Ǵʱ򹥻ĶƤʣµļ˹Դһ鹥ĻӦû˯бʧȥڶεĹӦ
̹ܵޱȣǹܵû¶һĹˣһСģǾͿܱܸ˺зϣɥԱ
Ϲƺ˯ĺ߽ˣϹûע⵽ʾǶôȥ׼ڿ׼׵֮صĵͷͬʱץеʿҲݺݵĴȥ
꣡
ᴩƤȻܱ˯оѹһҺӵѪԴԴϵĴ˿洫Ⱦˡ

޴ĺȻϵѪȾ˺ɫ۾ںںĶѨУҲɢѪɫĹâͺѪʯ
ŭĿһˣǺԥ˻ųʱ򣬵澡ȻҲһ
վƨλõĳ춥ʯͷҲѸٵ˵ڶι׼ʯͷҧݣһľųǹ̵ǶĸȻȥ
ΪܵأúܣʯͷȫһȻصƵڵϣѵһ죬ǵҲǵõһϢĻᣬǿûʱ䴭Ϣȥеذ׺һĴȥ
ĹΧҪںϹӵ۾۾ܿı㱻Ѫ⣬ҲţܸоźļԼļ
ڵ˼֮󣬱һ˵ĹԻһ̲ͣĴȥȵʶܱǵͽ֮һһĶڵϣ
һҲȫȻʧ
ڻָ˰Сĺһ䣺ˣ
ɡڽ仰֮꣬󣬱ůĺ棬ůԼǿУʵ
ޱڵϣѾ̵ûѪĺϹʱ򣬶ûһ£û뵽ֻϹӾȻôĸȥһֻСţС
£㹻Ǵһˡ
춥ҲûţʳûҲвһֵսС
춥ذںܵĶƤСĻһѷ죬ȻĽܵƤϧǣܵƤͱǴ̳ʮڣõҲֵ˼Ǯǲѡ
ܱƤ֮󣬲¶˶ķ;ļ⣬˵ļչʾţϵȵˡ
춥ذ׽ĺɫȡ֮г˿״ڵ˼ڣиɵݣÿԵȼϡ
춥øɵݰõȻ˶棬һ㱡㣬ִӰó˹ȼϿʼøɵݽõ
΢Ϣһ£ҲæϹӵ֫Ƹڽ·;УǺܿȱٵҩľȾ֫ƣȫԲǼ㹻
ʯͷʵǲЩܲˣɴԼӺҳһɫϳ˵⣬˴̵ϣ쵽˻濪ʼ˿
ӹ󣬸֬⿪ʼ̵ðˮŨ磬ѨԭɧζҲʧӰ٣ζǶС
֬ե֮󣬵εδ˳˸ɲϣȻҲȼռԽԽ
ǿ⵽Ȼһź̿ǿֻ֮һСɢŨϢȥӦζ
ʯͷҲô̵һС˳Уζľܾߡ
ڣͷ󣬶ѨڵζӵŨˣ˵ĹӶˡĿƵĶŻ棬ֻų춥һ֮Ǿͳȥγúõıһ١
춥ȴڲһÿ֮ô̵һİĴµ͵͵׼ץһ֣ձ͵Ĺͷʳ򿪣Ȼ󷭵Ͽ¡
漣ˣԭֳ״Ĺͷ⣬Ȼڿ֮ڻˣһŨŨ֭ҺǷѽһĵζƷ
춥ͷ˻Ȼ֭СĽൽϡ
̡̣
磬ޱȡ
ƺǳ춥Ҫ̶ֳȣʯͷִ֮󣬰Ķ˽Ȼȴܳԡ
ôʳȴĺܿ죬ʱǲ֭Ȼһڽɫ⿴ȥӵס
ܲ־ץһ飬ݺݵҧһڡ
⣬һǴﵽĸ߳ǾüҲĸԸ
潽ǲ֭ζϴճζˡ
ܽܶȺܴһ⣬൱һֻ⼦˽һ鿴ô֮󣬾ȻǳŵЩǰϣƺоⱲӶûô
㣬˰ڶѨϣϸĻζζЪ˹ζ
ޱȻϾŮӣԳһ룬ʣһСʵǳԲȥˣֲӣЩԥ
һޱƺҲľһļСҽԲȥͲҪˣҰѡ
ޱимĿһۣȻȥڵľͰԸɾˡ


 ѩ٣1
֮󣬻ĴһԲĶƤѵõĳޱ˸һĻ䱻źĿ࣬ƾε˼Ҳ󲻵һֲӵָսԱĳ
ˣҶú˯һɣطʱǰȫģµ£ʯͷ𣿡
ף̵ͷȻվ˸Щãɫһ۶档
Ѿֵһҹˣήңʮ㣬ֵĻ»ˡ
Ը֮һԱȽϸůĵط½Ĺסӣ׼˯ȥ
ޱҲû˿ĳɣһůĽ˯˹ȥ
ʯͷµߵڵλÿһۣ˭֪ոտڣ㱻ڵĺɪɪӼһ㺮
ڵǿʯͷȻ׵ıѩסˣʯͷͶѨķ϶֮䣬ҲǶѻ˺һѩıѩƺˣХĩհĳ
ʯͷµ˸ϽڵһЩɵռ棬Ȼ󶪵ǻϣʼȼȡů
Żᱻľ޺ţǼ˯ŵ˿ɾͲˣ˵һСľͻ˯ƨˡ
˱㿾СʲôȫȻûע⵽ڵķһֻ۾ĶڰƮƮȻವһӶںʯͷ֮ķ϶ж
˸ûйͬԣ˵˵žȻһĬС
ʯͷãܱȽǵķ״֪ǲ˯µһͲˣڻǰֻȥʱ˯ȥ
ʯͷòĴµµļ򣬽Ժиѡ
˶Ѿ˯ţůܶУһֵĳĬΧ˶о
ʯͷɵĨһ˫ۣĦȡůȻ߶µߵǶҵĶڵϵǰϸ̽һڷ˼ϵȵ⣬ִнܵܵȡ˳ʱܲҲʣһЩ֬ԼԴˡ
Ȼǰ˵Ǵ󲹣ȴôҲ²˾ĳԣΪһֱãӵ˲ǽʬ񾭲̬
ʯͷռг춥ڵӣȻ渲һɵݣ˿ӶУһ㱡㣬
֮ǰոձһ٣ζջǵ񾭣ʹʯͷòٴж׼һҹ
µӶˣûʱ˯ˣĶѻ棬ѻʳһ㡣
һֻͨͨ۾״ԲڶѨĶ֮صǻ˼֮һͷѩУһ΢۵
ڼžĶѨУ΢۵ԣʯͷһӱע⵽쳣ٵ׼ʱ׼ǹ۾֮С
ǣ˳ȥʱȴǸطյģʲôûС
±ΪǻѩѹݶµƺȫȻûйעֻӶ⣬Ӷˡ
ʯͷʱȴȻоһ˫쳣Ĵ֣صĴԼļϣԴһȣȻȻӵϵеǹֱָԼ
ֱյʱ򣬲ëȻȫĺëˡ
ղּĴĸоôʵԲǻþǡΪβֻ֣һô£
еһУһʯͷԺ
զµ¿ʯͷж죬Ŀʵ
ûûʲôʯͷڰ֣Ȼǹ£ķһѸɵݣûȼյĸʢһЩȼյʢһЩĵҲ֮һЩ
ȴɸоϸĻŸղֱļĸо𽥵һɲԤ
Ծĺܿ죬ɫѾȫԶѨΨһĹԴѻ档ŻѨĺӰҲص˵Ŀֲ˵Ա߻һߺܵʬ壬ѪζȻʬصĸо
ž
ҿɶʯͷѵʱڶµºȻһ䣬Ȼӵվץһͦǹָķ
յģʲôûС
ʯͷģٴνһ£ӵվһȦܣµСʵµ£ղôˣ
иСײһ¡µ´󷽷˵˳˿ʯͷỳЩŹֵĻٿʱǸСѾʧˡ
Сײһ£ʯͷɻЩ²͸仰ʵˣղоһ˫ĴԼļôоСײѵ˵Ѩаԣ
뵽񾭲ɵý
ˣϻˣղſֻǻþʯͷοһ䣬Ȼʾµ
µûҵǸҲɻ󣬶ʯͷ˵Ǹֻǻþء
ǣʯͷĿȴµµĺϣԽԽܲɿ־壬ӵȻæߵµߣĿ⾪Ķµµĺ󱳿˺ðʱ䣬СĽԣղǲط㣿
µͷһ棺ʯͷղŲ˵һжǻþôˣ
ϻˣǿָսԱϰ壬ŵ״
ԭ˯þͺǳļ̴֮ӵȻ־ܣΧǹ֧
ôʯͷһӦߵһ䱸ʯͷԱߣʵ
ˡʯͷĿгεĿ־壬Χķ
ˣĻ˵Ŀ̿ʼѨǺܴ󣬼˵һĿȻǣ֮ڣǸɵԼǵˣʯͷǽڿȥܽʵбĶӡ
ˣѵ㲻֪Ѩ𣿶һôˡͲصЦЦȻָŻεǲˣָָֽޱǲˣ
ٷϻ˵ǹʯͷҧ˵ۣȻʾµŤȥµµĺ󱳡
˿µº󱳵ʱҲһĿᡣ
һںòֻСӡôӡµ·ϣںģһɫĻҽ
µ£ô£첽ȥȻµµĺصĿ
ղиץңתûˡµЩµĽͬʱðָսԱʲô㵹ǸҰ
Ϊӡµµĺ󱳣Ǹӡ㽲һСӡ
СӡµµĴһЩ·ˣĿĿ⣬Ⱥصɨ䣬ɵʵʲô˼ʲôСӡ
ٷϻ֪µа̶ȣܣκΣգҪһʱһ㱨
ո´˱æղŻξеˣĨһ˼ڶѨĴѰš
ǣѨôխһ飬ƾεҲҲκε쳣еɻ֪
ףʲôµºȻʲôƺǷʲô
ӿ첽ȥȻץеһŷɵĺڰƬе𺳿֪
طΣյܶ棬ôټ
ûʱ˼ЩˣߵµߣӹƬϸĹ۲졣
һʽĺڰƬѾǳƾˣֻǿƬӰҺڰƬǳСҲǰСɡ
ƬˣСһˡǵĴϿԿóӦǶˣΪֻб˲ްʹñװ硣ǵһ࣬ԵЩɬнٺٵɵЦš
еЩɻյˣ֮٣ƽϰ˵췽ҹ̷һЩϲ˵һҲǳѵá
ǣƾɵũǮأһƬܶ档
п϶Ρ
ҲµˣµºϵӡƬСк벻Ĺϵ
˼ѰһȦûҵκεӰ
еƬǰڴУ˿ܣȷûΣգԾͲźŵͲֵɡʯͷµϢһ£۹Ȳþء
ǻþԭ׼ûþأµµԽתǿ֤ݣ֤ΣգǻþĻӡôͣ
ݺݵĵһµ£㲻˵û˰㵱ư͡
ȻԱһȥȻ׼˯
һź˵ͷ
ߴĳĬ
ŵȥȻĿȻĶŶ档Ҳߵѵĵط׼˯ȥ
֮ѡźԭģɸղŵڳȻ¼ķΧźרŽ¼ĵʿԲϾĹ⣬ôƽأ
ܿ죬ԭֵĶѨڱٴεİ˶˯ȥֻлȼյżڶѨܿıѹȥ
ûӣ֮еζѨռġ
ʯͷҲȥԼʳˣΪʵ̫̫ˣƤоʮֵѣ˵ȥҹˡ
ŵһήҵľͲͲҪ˵Ļȥ˯ɣһ˶žͳɡ
Ͳƺŵ۾濴һЩʲôϢǵͷȻߵһ䴦ȥ׼ߡ
źھͲ֮ذ׽˳ոձһŨŨѨռģζֱ²֪ζ
źһС֮󣬱ʯͷϣȻ֮ƤڿʼܣһûסȻ˯˹ȥ۾ıϣȻһ
ಣ
Ȼһ΢ڶѨںԣеźӵϵȻǹǸķ
ֻһкӣվԼǰϱ⣬ԴϣǶһãҲǹĸ֣۾ȵȣѪܵģǿֲ
СкŵڶȻЦЦȻವһŶڵķɱȥ
ٶ֮죬ֱѸײڶݡ
Ск֮󣬲˯ŵע⵽߷쳣۾ʱȴֻһӰٵӵ˶ڣȻʧ
ô£Ȼ׷ȥ
ǽԴɽ֮ŷ֣СкѾʧȥӰ˿ֻѩԼХĿ硣
ǸСкĴѩôأ
ŵҲǴæСкѾʧ̾˿
ŵǸСкǹʵ
û´ĻӦǹɡ
ԴȻЩˣôܻ¹ѵй
ǣ޷ǹЦݣԼɢŵ٣ֲ̫ˡʱźֲ¡
ֹ΢ЦȻһִһԼûĴʵľսģⱲӶûмô΢Ц
طôֹأ˼⣺׿ԼŹһ˵Ĵڹô⣬ҲӦô˵ĵطΪŶԣôô̬Ĺסأѵ˵ǹ֮еʿҪط
ԽԽɻ󣬲ɵýĿͶվڶź
źεЦЦȻ˼Ⱥ֮У̾˿ϵйû˭Ҳ˵˭֪ղſǸ˵һǹء
ŵûм𣿡ͲĲ˼飬УźڽõģǾǴӹģôܻû¼
ȻźĳĽңǵĶоһֻ
˽𾪣ĿȻı˴˼ۣȴû˵Ĺ


һ ѩ٣2
ǰٴε˵ͷ˵Ĺɫƹ̰˯˵꣬һ۾Ͳµµˡ
ŶŻȻ򣬸ϿظĪŵȻҲ˿ôͼЦеĵۡ
ŵ˵˵ûӴϹĴ
͹Ĵźϸ룬Դҡĺ˹һʵ˵ɣҴûײҵרҵʵ
ʯͷһȤĿȻĶźʵŵԵ׼׼
׼׼ߣ׼ĺܡźûƬԥ̹ȻĴΪҵʦǱ˳ΪӵϹӣйϹӵĴ˵Ƕɡ
Ϲӣң㣬ȴʹҡҡͷ
Ҹһ£ǾͻʦӵжˡϹʱ±һԣôһ㲻ҪȻڴ嶫ͷĴҪһˣ̼ҴҵĳŴ嶫ͷĴȥһܻһ߳˺˵嶫ͷҪˣҪҶȥ嶫ͷǿᲱȥ
ϹߺȣǴҴææĸϹ󣬳ǿôȥµĴǾͺ񿴺ϷһһԱߣϹ˵Ǹùʲôˡ
ϹҲ£ϸĿǿᲱžԻΪ˵ĺԡ
ǣһ磬ûпһǻΪһԻԾӵϹأ뿪ˡŹ뿪ϹӺǵģĿŴ̫ԽԽ٣ɴһԣ׼˵λᲱǸĸ棬ߵǸһվôţϹôһվᲱһ֦ȻѵһͰϹӵԴ˸ϡá
ź£Ц͵ľͲѾЦúϲ£ˣǰϵģ˵˵ŵ˵ʦһȴԼû׼ǲ̫ˡ
źȴǵЦЦȻŶɵɫ˿ˣҰȫˡ
ȫˣ˻⣬ǿɫѾʼʱ򣬲ŻȻ򣬸ղźһֱùǵĿ־壬˿־ء
ŵǷˡʯͷҲЦĿźЦĴһļˣŵ˵ʦ£ǲģ
ϹԼµģʦźӵվĴһϵ˿Ҷڵϵļ⣬Ȼż˵ǳ⼸Ϳ·ɣķѩƺС˲٣ǼȥҵǻΣաܾЩа
ãô졣һӵϹӵȻذ׽ȴһЩסгһСһСġ
ϵʳﻹڶ棬糿ҲǺܼ򵥵ĳ˼ڣ˱ʰװ׼
ǰŸոڵʱȴǺȻһͨͨ۾ѩ˳ѩı˼£Ѹٵѩ棬ǰС
ȵ뿪һʱ֮󣬶ѨڲźȻ˼ڹеȵеֹ֮ͣ󣬲һɳƵǽүıˣ
ǰءһϸۼŮȻѨһƬ
󵨣ǶϵĺүǾȻҲҶǵúúõĽѵѵˡ˵ɭ񶾵ĺܣȥƺҪ˸Ӳҧ
ȻӰȻӶѨǽһԾ£ת˲ʧӰ١
ո뿪ůĳѨ˶̫ӦǶźķ޷赲סɿıǵϮ
ɿ羹ȻذһиǵƤƺҪǸɱ
үͲͣһͣͲеģÿɥĺš
⸽ûձйһ¸ɧҲǲѡ
ſ˲䣬һɿĿУǺ˺üǿٿԡ
ˣϻ˵Сһ䣺㻹ǱǻҪΪأֲȥҲܲ㡣
ٺ٣ǸопҪй𣿡Ͳ˼ֺǺǵЦš
ӴҲݣɶڶǰ棬һֱʶµºȻһȻһƨɴӵϵĿɿڴĶŸղǸӡȻ֣ƺʲô
źףǳĲ㣬ʧջֱۣȻɬҡҡͷЩɻĿͬɻˣղоһֻСҵĽģǡôûˣ
ղֻĽ󣿡µЩɻظһ䡣ȻµЩ֣С֣ҲһˣӦòǺ
ѩȷѾڸסǵĽѩһ˫ĽĻĿġ
ȻʲôСߵµµĽӡǰİӡԱߵĺѩ㡣
ȻһֵǰȻһնһ˫ֱѩ㡣
˳նھţȴķ֣ǸնȻֱͨ˵¡
ڵϣһϸĿնȥʮֵĹ죬ȻɫѾǸխСĺڶǺڶģ浽ʲô
ף춥ҲȥĴĶ
ڣ֪֪ѩѩ᲻ʲôĳѨɲὫ򵥵ĶѨħϵһ飬ѧĽͱǣѨʵĳһֶģµ¸ղŸожץĽֻǴֻǶĶﲻСĴĽء
ѩһѩãϰԣѩãڶûеġңǵҲڴöˣȥ
ĵĽţҲǳ˺档
ǾˡɻҡҡͷȻɬĿڡ
ָսԱֵͲЩԥ֪뿪Ǽ۲춴Ѩʱ򣬾ͲȴʱһֵͲ̽ӹֵͲȻգ
ֵͲոȥʱ岻ԾĲһ£ץеֵͲҲһϡ
ע⵽쳡ĻСʵôˣʲôˣ
̧ЩֵȻͶ߶µĽղšղҿһ˫Ѫ۾
Ѫ۾ʯͷҲǸо죬Դ̽ȥŶڹ۲˺һȴûз˵Ѫۡ
ûаʯͷԴʹҡҡûзְ㿴˰ɣ
ҿһ۵ʱƺҲңٵˡ
Ŷһǹӵ˵ţǸѻǹţȻ׼˶ڷʲôĶնɱ
ţȴ˾ѻָָ֣ΧǸ߸ߵѩɽѵ㲻֪ᱬѩ𣿵ʱǼ˶ҪŶļһᡣ
ǡô㣿µЩ߶µĽֻܾһֱڸǣ˦
򵥡һװ䣬ͳʵִͣͳһСĹȼϣ浹һЩ֮󣬱ȼ֮Ĺȼ϶˶Ѩ档
¡
;ҵȼȻһɹɺŵζѨǺܿȼ

澹ȻһкȻһźͨͨһĶӶ浯ڰջһĻ֮󣬱䵽ѩ֮Уʧ
æȻȱֻˡеذ׺ͿĦ̴
ߵǿźɫ۾λõʱ򣬷ֺ۾ѾʧµĶһԶĶѨ
ǿ۾ǻﰡ˲٣ֻҪǸһȻĻǾû̫Σա
ֻеɻ󲻽ǣΪʲôѨᷢһСӵļµºǸɵӡһ飬֮϶мϵ
ô졣춥ߵ߿ʵ
ǰСĿһǰǰǰɵѩ㣬֪жԶ֪ڽ֮ǰܲҵһϢء
ǲܹҵһůϢصĻǽϾҪѩˣ⼸Ҳ֪ʲôԭһֱڹη磬ǲǷӡ
ڰ춼ôˣ뵽ϣ¶ȸǻֱ½ܻᱻɱ
ָʾҲԥǼǰУģƺѾ۾ˣһֱڵǸۣʱţκһܵΣա
֪ȻҪԼô϶뿪ġȻҲǣôǰɡ
طˣ϶򵥡
Է񶨸Լձˡձ˵ĻӦְɱˣƾǵƣȫڰɱԼ
µʱ򣬽ȴһСĲһֻϣ̽ʶĶܺµ˵ֻϵ
ԼٶȣȻ̽ӥצϬָץѩС
ٶ̫죬ƶԷҲû뵽ȻôķӦٶȣںС־Ȼ׽סˡ
Է̫ʱ䣬ҧݣһᣬȻѩƷһһ㶳֮ѩУγһĻ״
ǶγɵĻױƷ֮УһӤڴ֮Уȥۡ
ȫ¶ǺںģżɫĶϵȥϸһȻǴѪ٣ʲô඼С
۾ǺͨͨģǸղǿֻ飬ʮˡ
קʱ򣬾ȻſĺУһֻһ㣬ҧÿԿ죬ҧϣ϶ܽ˸ҧһѪҧһƤ
ѻ֪ܲ࣬æȥþѻǹָŹԴȻһ䡣
Ǹ֮ƺܲʹڵصĴͬʱĺ˻


Ķ ѩ٣3
ȻһͷŭСܡ
ȻһǿٵΧȥΧм䣬ڻУʱ׼Сһ
ȵٶ˲ŷԭһֻĺӣΪӪԭĸ첲Ȼźһϸۡ
װ۵ģΪմȾѪԭȥЩ㤡
ϹһںĶϸĻͻᷢǾȻһƤİϣȥһͷСܰ㽡˶
ڵصķֱѩƽһܴĿռ䣬ͣͳŭĶǿʱܹģ
㵽ʲôˣΪʲôҪǣһ䣬еǹš
أأȴֻǷܽһͬʱ˫ӰڵأҪһģ
ѵǲˡͲЦţǰȥĺ͵Ϯһš
أ
ƨɵСѸٵתȻŤͷĶžͲֻ۾Ȼһ£Ѹٵǰ
ҵ裡СﾹȻһ߸ߣֻӥצһֱȻץԼţ̾ͻˣץеذڰе裬Ҫ˹Ϯ
ǣе𾪵ǣƤƺǳĺһļӲذ׻Ӷȥʱ򣬾ȻֻǽֱϵƤһǳǳԵ˿ڣڶûѪ
ߣСһȴۼֿ죬ѾǰվڷڶĹԱߣֱۣȻקס˹СȣȻһק
Ͳһĳ浹˶ȥѵһ䵽棬һɳ
ͲµĨһѶͷ϶ĺ飬ڴڵĴŴȻֻˤڵϣٴһ󰧺СҰﲻԾľðһŭ޲ܽʬΡ
׼ȥֻСҰʱȴǺȻһѼذȻӰȻǰ棬ֹǰС
ͲĴĺˣͬʱ˳ųķȥȴķ֣Ǹķһ͹ɽ棬ȻվһͬźɫƤǵĴ󺺣ϱһŹķ׼ǵķ򣬿һƣ֪
ھͲʱѾע⵽˺ƤˣѾ˿ǹ׼˫š
ѺүıҾͷߣƤеĹ׼ޱķ򣬻ΪޱŮˣӦû˿졣
ȴǿСкڿǸˣȻʲôʵǾƬϵˣ
ϻѺүıǣǾͷߡǺүѾϵģǲߡ˵ʱСɽڵĺ澹ȻһӤһģһӦ˫̥ɡ
µֺ룬˿ǵһһ˫̥
үıЩĶˣǲ֪ʲôүı
ΪɵӣѺϹӵƸˣǡ˿ڿ˵ĶƣƺҲûʲô⡣
Ȼ˲٣ǲĺͻ
ĵʵǺͻ˴սһѣձˣǿҪԲ˶ˡ
άƵİȫϾǽһ·УƿΨһܴǴĵʳǵĸȻԲЧȴơ
ߺƣӦһļһʵλ磬Ҳй˰ɣҪƣӶִʱӳɹʡǳɹǱ㲻ñձ˸Χѩ棬һˡ
ⷬȻ˺ܴã䣬˱Ǿĺһ䣺ձ˵ģ
ǣ˿϶Ļش
ôǣ
ǰǸӵıը㷢˰ɡָǹ·;ʵǾǴǸӹģǸըǵĽг˽
УӦʶޱӿڴͳһöĽƣǰ˻ΣǾͳĽƣֻоͳ˲ܵõơ
˿ƣ΢ԥһ£ᾹȻ۾ҧݣеĹ£ȻȻڵأλҺĳۡ
һٰʮȵ̬ȴת䣬˶оɻǻΣͷԣղһﻹͱˣ޲ɱΣȴָǹˣв
ʲô޷Գºʹˣгһ˿Ȼطǰվ˽أ˵˽⵽һЩϢ
ǰ϶кصĶ
˵ǵᣬһߺȲһ˵ɡ˴ӵվһӤȻ˹
ղǸڵϴСкҲðʵʵĸʱʱĻͷȺһۡ
˻ĻеļһԵֿһΣա
ƤߵղűקĶѨڣĵĽڸչһ㹻ǽĶѨһƣλ
Ƭ̵Ϊǲ֪ǲǰȫġ
ƺǵĻ̬ȣæʹ˸ɫߵڣȻȥ
ҲЦЦȻҲȥ
ҲǼ˵ͷһһȥ
ģʲôֻܿжǰ˵ĸߡѨխֻǰС
ѨһƺЩȳζʮֵĲ㡣
˳طǰ˺óʱ䣬ûߵĿĵأˣôӲĶ棬ôôһأԲûκθ֮µĽ
˵ôµģǰȴȻͣȻЦЦˣˡ
Ȼǵտʼ˷ǳĲ⣬֪ǵҪʲôǰһɺ΢Ĺâʱ򣬲ûʯ
ʯԭʼȡʽЧʮֵĵ£˺ðʱ䣬Ҳûеȼһѻ档
ͲЩȥˣӿڴͳһл񣬺Ǵ󷽵ĻһȻȥ
΢⣬˷ǳľȣȻٵĽӹ΢ĹâȼһѲ
ȵ֮ǲŷǰһʮֿĴƺ֮ǰܶһĴһĹģȻϲû̾͸ɲݣȴǱȽϸ
ǰ˼ֱȻڴڵĴ˼
ҲǾȵǰȥȻڵ½췿ӣǷǳΰĹ˼ܱ£ܺܺõǵӰʵǾװ
ѨڵĶܺãҼҾҲܼªһЩʯͷ֮⣬ֻһЩ߰ˣҵİڷӵһǡ
ֵͷǹϷ֣ЩӦòͷǹǣǺܵģΪͷʵ̫޴ˡ
ɡһЩɭɭĹͷ֮󣬱˻Աߣ˫̥ǽ˵ߣĿг˿־Ķǿ
˶Ȼ㣬ȻԼҲĿƵĿˣʵǾ;ס
ǰªǼЦˡôĴ󺺣ȻһЩ˼˵
ǵķΰĽǹ⻬ǽڣΧů¶ȣֺǺǵĽǵټ𵽺ܺõıЧò˵һʮΰĽ
ˡٴβ˼ЦЦ̬ȥƺǳƣǽϣĺ˿ʵѨڳġ
ڳģоʮֵƶɻĶѵطбˣ
š˵˵ͷʱ򣬾ѾַѨĴˡٴνһ䣬ͬʱԼĶԱԼ˼СʵҲ²ǵĶɡ
оĺ棬ȻãЩ˼ʵ˼ǡôЩף
û´ĻӦѰһΪɡ
һһ˽ԾӵϷ׷վ񿴹һĶǸˣϸãһԼΣеʵʲô˼
С䡣Ƥ˿һվԱߵһСӺһ䡣
ոպ꣬ǸСĺӱվȻ˼վǶ߰Ĺͷǰ棬ߵŰ֮󣬲ſʼСĽһ߰Ĺͷƿ
˶ò˼ˣ׸ʲôô֪ǴеĿĵģҪ֪ǵжеܣǣҲָֻļ֪
һɽֵҰˣô֪أ
ףҵˡСкһѵĹͷȫῪ֮Скò
ãɡ˳СкͷĹڵأǶѹͷĵطߵŰݣ˸ղűͷǵĵطĲŪһ㣬ȵһж֮󣬾Ȼһӣľʵĺӿȥͺһرһ㡣
кСĽӸУŲߵߣеһ󱦱һ㡣СķǰȻһϵվһߣĿг硣
ǡ˶ԻˣòĿ⿴󱦱
ʵҪҵĶϸĸľУȥĻҳЩʹ࣬гŻǣܿ죬һξӨҺǴ۾棬һƬҳ
ҪҵĶûӵɳôС棬ôʢһ
棬װЩʲôûжȫŵ£ǾԲжĿй¶ȥģˣʵ̫ˣصол̿֡
Լָоˣ֮٣ԺԲơ
Ǵ򿪿ɡεӶֱˣ޻ľӣӵ𾪣޲̴򿪺ӿ浽װʲô
ȻûкܷḻĹͷĲܣԶԹﻹ֪һģղڿŶӵʱȷһԹǧʷĹŶֵӦúܰ
ϾǧľʺӣûСΪľͷ׻ӷʣǧʱ㹻Ǹˡľʺֻܱ漣ݡ
СĴ˺ӣһѬζ̴
˸ŹâĶȴѸٵ˵ע˶о񣬶ľĶǷľƬƬʱȴһĵһ
ΪƬƬʮֵĹ죬аƴСƺǱһӣڻҫ£ɢɫ
ǴûмôƬ
ҲûᷢƬ
ľ֮УֵĶһʿһһѫ֮ĽԲ״ʡ
Ӷɻ󣬲֪ҪʲôӣЩҪѰҵĶкϵ
κȴƺѾµʲôÿ˶һƬƬϸš
֪ʶĻνƬȥ鼤źƤʵ⡭⾿ʲôƬôû
Ƭ
Ƭ
ĸ֣˶˼Ѫһ˷ܣӵվȻ۾ƵĶǸƬһĶĿ࣬˵һ仰


 ѩ٣4
⡭ƬνڵƬֱҲǲļ˼Ƭˮˡ
ûƤ˵ͷȻСĽĴľ֮óһѫ£ϸİţ۾һ˿ˮ鱯ʹƺʲôʹһ㡣
ˣ϶ʲô¡
뵽ȻСĽƬŵľУƣƺĳĵĳʵ˵ɣ⾿ô£
˳̾˿ƬСķŻľ֮У⻹ô˵𰡡
1935죬ɺˮλǣ겻ǰ֮Ľ죬Ҳûз󡣵ʱңԲûע⵽£ֻȻѣйزҲõ顣
ǣ֮һʱڳ쳣һڲУ«έзĳָʬʱо֣ﲶҵҲмʮľˣȴûмôֵʬ壬Ϊ棬ǽǸֵʬŪ˼С
ǸС壬ֵʬ岢ʲôֵ£峤һֵʬ֮󣬴峤򵥵һˮ㽫ˣҴ峤ֹаŻòʬ¶˺
峤ȴҹֵʬص˼УΪãܷһµḻľжϣոµ֣ܸһʵǮơ
Ѹٵϵ˵صйزšˮѧѸٽ䶨ΪС峤ȻɣȴҲţֻĲкҲ˲֮ڡ
ԭֵú䶯ţȴԱں伣ʧģиֵĲǡ
ºһ֧л齨ʱС黳Ųɸ˵ĿģǰɺԴͷСҵȴڱγ37ʧȥϵ
ͬ˹ѹ漴ǲһǿǰѾȣϣԮȫûֻʣһڷӳ߬һƬû֪Ƭ﾿ʲôֻ֪ʵݵĵˣ޲ĿࡣﱻԷʶΪγ37ؿڹϣ౻ΪܻƤ飬ھͳı
ʱͣһ£һѾһˮʹĿˣʱһҵսϢһļǵҵ˾籨ǿǰȥܲϡΪǿҵֻз񣬱Ǵæ˼ǿսʿ
ܲŷ֣εȻǰγʮ߶ȽһѾж˵Ǹطѩ˵ѾΪվֳأ֪ҪʲôˡǣǾ˵ְûԥһԼһŮҽһǰĿĵء
ǣǸط֮ڲŸжĿģҳ
Ȼ𾪣ȻѾˣҲ˻ȥ±Ǹһ
Ŀĵأŷǵ뷨ǶôɣձʮֵļУҵļǿͻƷߵʱ򣬱ѾˣֻҴںŮҽ˹
׷ǰоУһʱ˽ѵľУϲڣضĻУܿıȥˣŮҽҲĺܣҪܲס۵ضȥ
һ֮£ŮҽڱѩĴҴСĵһѨУȻ˳ǸѨطůǸҽһ
ҽҽԭأȻȥԣɹԵһֻܣֻܵƣҽ˻վ飬ӡ
˵ţеָӣ鱯ʹǴûйһӣÿڱ֮棬ҲǵʮֵĽ׳ڳˣһ㺢Ҫ죬ǱȨȻάǼ˵Ҳ
ǣþڲ˺ܴĺ֢ʱ򣬱御˵ѾɼŮҽϲ޳
ҿѽڵˣоһͬʹࡣ
ԭҲǹ񵳵ˣһΪ˹ңԸԼֱˡԭֵܡ
վȻ첲ľһ׼ľ
ҲԾվһӣͷɢйҰζļһﾴһ
ҲѸվĳǾһȻһϼ֣
վԱߵСӣҲģѧŸ׾ƺܱ׼ǵĸûǡ
ȻһˣǱ˴˳ˣڰѶԷɵء
ʵȫԡһľȼյĻ棬һСĿڽ
Ŷô˵Ƥ˺ƶĿ
ʵһսϽڣûȥΪǵĹ°汾УǵĶֻʣڷӳ߬һƬû֪Ƭ﾿ʲôֻ֪ʵݵĵˣ޲ĿࡣﱻԷʶΪγ37ؿڹϣ౻ΪܻƤ飬ھͳı
һ˿ԹޣƻȻϧǳΪ˵նԼװɹӹ˵׷١
ʲôƤ⣬׵ˣİȻƵĿʧ̾һƨڵϣ֫ʶԣû뵽Ȼӳȥ˵ҵˣ
˴ĿЦᶼЦˣԭΪҵʧˣû뵽쳤ۣȻǰһĺϢ
΢Цˣֻеͬ飬Լһǰľˡ
ˣŲһֱ
ַʲôôģһҰɡ˾ʵ
ֻڸ꣬ȫԵĿսʡѸݣϾܿ죬ͷ֣վ±ԭ򲢷еô򵥡Ϊ͹ضͬʱ̤йģһ֧Ϊ߸ˮǣƺź͵ƿͬĿġ
Ϥ𶯣һɽʯױǩĽ·ͳҪҲϧһдۣκκɣѸɫµѡٴν뱱γ37ֹձ˵ıǣѡ˵꣬ǿɬָļˣһĽܵ˼άܣϤսĽ̵Ӿ٣ϳظȴԹѧĽڻΣĬԣͨа֮ĵʿźӪ漼ɣͬӢھ޵ĵϰ³ϰ塣жͲʯͷµЩսϱ
˵ָָ꣬ޱ
ǵĶӳˡͲʱ򻹱ζЦŽ
ôϻޱƤ˵İжͲĵ٩Ȼһŭ̲סһ䡣
ٺ٣ٺ٣ͲٺٵЦһ䣺ǵľҽɱ˵Ŀɺأ΢һ£ɾҪְλְȨ˰Ҷ֪Ұ˶ˡӴӶڲְ
ֲǾӡޱĽȻص˾Ͳϡ
ɱͲЪ˹Ĵš
СӿôıݣȻʵЦ
ҵĺӣӳûôȻЦллˡƤ˹ĳͲޱһ
ʶǾٶɣæ˼ЦЦȻջ˸ղŵĲ顣
ϣܳɹɡٴγǾһƬƬϸĹ۲죺ʵЩƬѨ淢ֵģҿƬӦۣ㱣
ôȷۣƬأ
ʲôĶѨὨôӲĶ棿ҶѨ˵Ĵǰǰмľ룬ҶѨĶѨֻʲôĶѨأ
ͷһĽݵȷôС
ŵϰ壬ڣô£Ŀ˵ϣжǲĶѨ
ȻҴûӹŵѧԼ֮ǰļطкܴĿסĵطǴӶĹģǴĵطϰһģһû´ĻԾĶѨˡεһڽ
ҲôΪ
Ҳͬ⡣춥źҲͬ뷨
ǸĿʮ֮޴ˡ˼֮ҲĶֻۣǣǵǽձ˵ĻأѨǲͨձ˵Ļصģ
ҲʹҡҡͷǰѾˣҲ֪ΪĻȻߴٵģҲûȥ顣
ҳͷ˳˼С
ǼȻҪִûɵôҲҵһΣдʳǿһЩ
˵ţ뿪֮ǰλȻῪһʯͷ
ʯͷһɾĶѨȥӦһɣһЩʳʲôģ󲿷ֶʳද
ֻƣӦһˣѾʧȥˮֹЩɱ
˽ֻ˳ݸֻĲƲΪһֻƱ˳ŹҹеʱҹĴѩʱҲܳȥԣ῿ŴǵĴʱ䣬㲻Ҳֻܶ࣬Ҳʧȥãȥɡ
ֻܾ֪ƶζʲôǿ漸ʵıȻ˵ǲҪǴСк۾Уǿ˼ϧ
֮ܶ±Ƹ˻ȥͬʱִӸͳһЩԼձǸط͵ͷݸǵҵһЩʳҲܼѡֻƣԺսʱõĵԾͲˣЩʹЯĸʹվŪһЩǶģţҲҪһЩӪ
˻ҪܾӲ˴档
ޱӪݹ᾵СоЩɣӿڴͳһЩţԼһʳͷˣݸС΢ЦĿǵǿ˰ɣЩܺóԵġ
Ск˴˶һֿۣ˿ףõ׵Ŀ϶֮СĽӹ
ţͼӹʳǵһγԵԳԵĽζ


 ѩ٣5
̻ʵģޱĺȻһ£Ȼһ޵ĳ嶯
ģ϶ûٳԿ̼࣬Ҳû٣ԲŻЩʳϧĺܣһҶû˷ѡ
׼ǰеģκѩ̫󣬼ִҪúϢһǼӰӵĻܵãĳɹʾͻۿۡ
ԣΪ˰ȫ컹úõϢһϾôȫĵطɲټϻ˸ǿţǾͿ˯һĺþˡ
Ҫ֪ȻһȽůʵܶϢϢʱҲûмʱƤ˺˴ҹǶû˯һþ
û취ܾĺ⣬˵˵Ҳ˶װﶼ㾫
ȴǷȥ˯ţĿĵأ࣬м˷ֺ£˷ܵҵˣµǣһԼɲô죿
ѨϷĶйǺСԸĿͨ⣬ǽϣĿĶŶڿ
ָսԱ˯˯ԱߵޱЩԺ۾ʵ
ͷ˯ޱЦЦ˿̵ޱȻۣ޷ڵסϵĿκ˿һ۾ͺĴڡ
ޱӵѧģʯϣȻǰ㡣
ŤͷȻޱϸĿöûнߴŲ
ָսԱ㡭ôˣſޱЩ˼ĵͷɬ˵һ仰
¡ǽĿޱŲȻĶǰ
ŶޱȤʵʲôԺҽ𣿡ԼϲˣͬȤ
һСʱÿұС裬Ǹҳͷÿ鷳¶Ǹվҽ
֮ǻȴȻЩɬȻޱ۾оȻһĶ˸
ĹޱǴӸɵ˵ģֻû뵽ȻΪ¶Լ
˼ôãȴɱˣ᲻Ǵ治
ǣޱֲ֪ʲôοֻЩŵĽֻһ顣
ǣȴ˵ʱҲ˵ȥˣɬ̾˿һֱ۾е˳ʵ˵ϣޱһۡ
ָսԱⲻ㣬ʱƣǻǱˣҲͬôġޱȰš
֮ı⣬ֲһ¾ΥỨӣȻޱ˼ЦЦ˼ղʧˡ
û¶û¶ޱæڽ
ǣ˳ĬС
ָսԱ֪ǼĿĵأͷĵҲ˲٣ĺˣһ˳˳ģ㿴ǵ˶ǸҵľӢô˴յһ飬ô˵Ҳðص˸һɡ
ޱ̬ʮֵĿʡ
ʵҲûԼôȥȰһˣһһԼĴˣѵǰ
˼š
ͷȻҲȻ˲٣ޱޱ˯ɣҪж˾ܸЧʵս
ޱͷȻԹԵ
һѶѵӲݣϺķԼȼŵĻѨ˲ٵ¶ȣǶ˯úûио䡣
Ҳٺ˼룬һͷ۾
۾һ֮ȴоӶޱ΢Ц࣬ôʹ
ģȻٴʹһ£ΪԼĸ磬Ϊޱ˵ޱκһжСô죿ôƯŮ˵
ڵѪȻֻڻ룬һ뵽ޱܿѣľȻһʹ
ôˣޱٴ͸˹۾úޱ겻Ŀ⿴һ顣
˿̵ޱڶ棬ţϵĵɫɼһߡ
ûʲôûʲô
ǣˡޱЩ۵ָȻĲ۽ϵۣеʹ֪
᣿Ǻǣ̫˰ɡ
ֲһ۽ǵۣȴģղָڻ۽ǵʱʵĸоȻôһֻСڰĦԼ࣬¶
˯ɡҲĴһޱֱۣʾ˯
ȻһȫԾٴβһ£ǿסĵ¶Ȼǳ˿۾˯˹ȥ
̫۵ԭ˰ɣޱ֮ܿ˯ˣƽӣ׼۾
ǣ۾ոձϣȴоұһֻĴԼ۾ߣȴһֻ³ϼĴԼֱۡ
˳Ÿ첲ȥͿͲƤЦⲻЦ
ýָսԱҲҰޱһľ˯ȥˣҲ˯ţ㲻ܺ˱˰ɡ
˯ĴھͲԴĴһ£ĵЩͷת򡣲һ֮󣬱۾
ǣ۾ոձϣоһӵĽŲͷѩ洫Ȼ۾Ȼٵһ͵ģǵѾվɶ״洫ʱ򣬲ɵøоЩġ
ôˣʲô¶ˣƤһֻڰѰ˯״̬ҪΪǿػѣǻϨˣ˵ǼϾҪɱˡ
꣡Ƥ˸ƣȻ
ŲʮˣӦöǴŴͳƤѥӣѩ﷢֨֨㣬͸͸˽ġ
û´ĻӦǲձѲˡΪѰǵӰأ
ǰйѲ߶𣿡ʺƤˡ
ûСƤҡҡͷ̬ȾĽûйѲ߶ӡ
ǵĴǵľԣǵˡҧ죬ȴĽǵѶȣһ֡
ꡣƤ˳ƣʾҪҲıͣһﲻԣֻС
ǣŲȻ޴棬Ѿͣһ㣬ʱ٣ڵģĲǰձǵĴڣͣδ˰ɡ
ܳסϾѨʮֵΣһֵܷġ

һץӷѩͷĶϴȻһڵ˶ѨĻǿɾΣˡ
̧ͷһΪѨůЩڻѩ̿һۺƤˣָָѣѯҪҪѡ
ȴʹҡҡԴʾⲻҪѣû¶ġǲᷢ֡
ȻܿıͣסˣһˬʵĴЦǼձʿĶԻӦǳŪǵɹɡ
ǵĽŲнԶų˿Ȼ׼ͺƤˡ
Ƥ˻Ǻܿס죬۾ʾҪҲʶʲôȻٶིʲô
֮ͷٴδһ΢ĽŲǻǲһţĶ
ձƺҲǺˣֻ˼ӱ뿪ˡ
ȵ׵Զ˿źƤ˵Ȯ
ͷ
Ͽȷ⿴ûκαĴѩѰǵӰûȮΧеζĻǾʮʱҲһܷǵĴڡ
Σط˶ΪǵȫΣգҲͬвƤһҡ
ţڱ뿪ˣȣлǵĺ⣬ˣΪǱҹϹȥϣǵķػܶ࣬ټϺҹεΣԡʮָлǵڻرǻᾡ콫Ǵˮȳȥġ
ҲһǿЩʱ򣬾ȻûжΪҲͬʶƵϾǺεĴһļǧǧϰգȫǧǧϰգȫˡ
ͷȻһ񣬻عȥ˯úˣȥһĽǴ˯СĻѣڣϰ壬ŵѡ
ӵʱ䣬㽫Ǵ˯Ļѡ˶һĶʵʲô¶
ڣ̳նĽ
Ѿ𣿡ʵ
ȻǡʹҡҡͷǱץʱˣڣ͵͵ǰУѾǿ˾䣬нʱĿ̫ԣ˵ΪǵĻӣǵľӦûһ㣬ҺҹҲΡһʰǵװһǽš
ĽͣҲɻ󣬶ǶʼжæµװЯһЩƷ
ȵ׼֮źͺƤ˸𣺡ǾˣǾǵĺϢɡ
ƤĿмĿһ
׼붴УӽĶѨȥʱ򣬺ƤȴȻʲôһסָָһѨǰͨкܳһξ룬ҿǴǰĳڳȥɣһʱ䣬ﻷܱҪǿϲ١
Ƥôһ˵ĴҲֻȻʵĸоͷڶѨȻж㣬Ҳȫܳܵסĺ䡣
ںƤ˵Ĵ£Ǻܿı˶УȻ˳ŶǰСȵһʱ֮ǿڰĶѨһӦǳ˰ɡ
û뵽ѨộﻹЩʧġ
ˣҾ͵ɡƤߵ˶Ѩڵĵط֮ЩȻĽѨôСǰˣһֱǰߣӦþܿоĴˣ䣬ҪעⱣůʵڲеĻͻǧΪ˳һʱ֮Σա
Ƥ˹ǣ˶һЩĪж׷׳Ƥ˸мĵͷһ֮󣬶ٴγ
ůĶѨ߳վѩ̸оһɹɵ棬Ȼ͸Ƥֱ࣬ҪǵѪɱ顣

ǰԶѩдһĹձһֱˣʾ˽ԼǧҪ
ںҹУɫѩӳǵӰѩԵúԣ˵ǣЩձƺѾɽȵһƹȥˣԲᷢǡ
ŵĺҹʲôûУֻƮѩԼǵĽŲżβС꨷Ŀ
עһ㣬ձѾǿѲߣطҲձػǶҪСľʾˣȴҲڲԾķĺзܱ֤Լ˳ĶȹһϣҲıԼʲ˲ٵĻεܲĺ쳣
ȻɫЩ쳣ҰףжҲǿݡ
ִ⿴һźȻŵˣȥҲжݣ˿ƺѾָˡ
˵µСˣȻؿڱըŵǹըˣ˿ںСô̵ʱڻָӦòǶ⡣
ŵŷˣĿ۽ԶԶһ޼ʵİѩƽԭƺͷûκټЩǲߴ˷򣬲ȻΪôʱҲûվĻأ
Ҫ֪վĻӦþûжôңԶϾҪѴӵĵ͵վĻأԶ˿Ҫ͵ĳɱ̵ĵطҪļԿ֪
űǰߡɽڴ˷Ҳ뿪ǴůĶѨһʱˡ


 ѩ٣6
˿ɫˣȴʼˣӦûǿأұ¶չ£ǵٻױ֣Ա뾡һطúõϢϼǰС
ĿΧһƬƬѩӣһʯͷһ¶ضӦõȥһأӦòеڶϹӸʳס˰ɡ
ţȻһ˷һվߴߴĽкĻͷȴһСձѩϣųǵķǾԼֻҵľ룬ҴǵѾǡ
áüͷһ壬ȻˣǱˣҶõֿ׼ڣһط
һ£ɢܵķޱһŮӣϵԵֿվĹ굽˴ûϥǵѩ棬Ȼѩǰѩǰ뿪صĵط
һվȫ֪ĵطһһɹʧܡȻǹܻᾪŵصձȴҲֻˡ
ǿɲǴ˯ĺϹӣӲӲƴĻܻᱻɿۡ
ޱѩǰУƺ͸ղſµĵطһξ֮ͣѩǵΣȻϸŵϵ
վԽԽԽԽ죬ǹҲʱ𣬴˸ղĵطһѵİѩ
ɱøվձôôͺ࣬ͷһ
žžžž
ӵһĴɢ䣬ǸоһӵԼԴǰԶľ룬ǿӵðڵΧѩ㶼ڻˣһŵİɫ𽥵
һӵܿıͣסˣվѩĽǵİΧȦڣ˴СĽ̸ʲô
ϸȷȺվĻȷѾͣǵİΧȦΧ֮ںЦһһǹţһҧǰһԼʶӵѡ
ֵǣɱ
䣬Ȼվһѩըһ㱻Ʒ˲ϸѩ䵽ı䣬ǿǹ׼˾һվʼ
ով˲䣬༸طѩҲǱƷ˿Ͳʯͷ˶˳Ȼѧģѩһͨը
գգ
ӵ˵Ķ䣬ܵŵվѸٵĿǹκǸո׼Ŀ꣬ӱǳһӵѪֱȥ
վСӵ˺٣ֻʮ˰ɣǼ˵İΧ£ûмӱ㳹׵Ľǽˡ
ʵҪǻ൱ɵģֻҪʯͷһͲ԰ըҪʣЩձǿԾʵģôܶ𱨰ըأ˵ˣһͲܻҲ죬ǿɲá
˿ǹ˺ϣŵѪеվȥǵѪѩ㶼Ⱦ˺ɫȥĿģѩҲѪȾɺɫͿĨȥһɫᣬĿġ
ͲʯͷͶ׷˸ԵղֻǾһ΢С¶ѡ
Ҳ׷ߵѩԱߣ浽װһЩʲô
ޱҲ׷״ѩ˳ʲô
˽ѩʬԷһѩѩã·˲٣Ǽжļվʬѩϰ
ܹѩùǼģѩ滹װ˱رƷʯͷһվԼѩʡ
һùͷ΢񣬻һЩҩƷ߰Ķ
ҩƷޱȥԼС΢񣬳ų
û뵽Ȼãǵܵ磬ڴ׵ɫѩһ㶼ۣϸĻԲᷢʵ
ж˷ˣ±ǽȺڵϵձʿʬ壬ٺЦһлǸˡ
ͲɵЦѧձ˵ĿлɶлӸ͵㶫Ӧõġ
ѩԼǵʳǵĽֹ߲̽һվԽԽˣҲǾԽԽ򵥡
Ȱ⼸ʬ崦ɡ˼ǵĽǱվѲ߶ӷǵʬ壬Ѳȿ϶ֻӴ󼸷֣ǵİȫкܴв
˵ͷŲվʬʱĿⲻԾվ·棬ºȻʲôֹ˶ʬ壬Ƕ˵ձ˵Լϡ
µĿʵҪձ˵Ƥҿɲ봩ձ˵Ƥ
봩ĻԲܸɴĽ
ô˵µŵͷЩ˵ĵͷ
ǰܻձ˵Ļӡ
һ⣬µµɫʱòҵϽһͺԼˣҪȥ·
û뵽ߵһСˣ׼·ʱȴȻ۾һ˼Ķµ£Ѫ䶯ţ˼ŵҲȻץס֣һĿı顣
ӴҲݣӿµ·ɳһձ˵ԴϣЩ֮󣬲ǿٵסԼԴԼ
˵ñԼɱ֮ǰԼףôԩͻǳ𣬵ʱǻˣŻôķӦ
µµ˵עˣĿ׸ʲô
ǿǸĿձʿŴӵվʱ򣬶˹ŰΧС˿ϣ˿ڸҪһʱҲˡ
˿̣ͣСѵĽһʲôʻΣڣ˵ʲô
СĽȥ֮üͷЩΪѵĿ˵ȾǾȾ
Ⱦ춥ûЦһŭĶձˣһɱǵͬǵʳƾʲô㣿ʲôЦߺߣô֪֮ûС
˵ֻһֳţģɱ޹ģ˰ץˣû취ҲֻǱǿӲקˡμЩΪѵĽ
ʲôϽɱһ˰ˡźҲЩͷˣһ
Ѿѻǹ׼һԴֻҪһ£ʱǹ
ȴǳ˼֮ҡҡͷµ£һطʱڲǰˣжֵĿԺܴ󡣡
ɶ˲ûӸɳµ£Ӹǲûۿ漷
ʲô⣿Ϭµʵ
ձǸձŮĻпԭһˣǵĵˡ
µµŵĴģĿͷ
аšЩˣĿ⽹һΧȻµ½ٷϻжˣǵձ׸Ȼǵʬ嶼ѩ档
һ֮󣬱ǿٵæȫȻµµѾڵˡ
ɻɡͲЩԳһµµļ򽲵ͬʱԱһĲձףȻһѩ
ļҲûгɣʼֻµһЩĵĿǸձˡ
ޱȥ򵥵ðķֹѪ֮żæĶ顣
µֻεĽձᵽѩϣȻҲæĶ顣
ʱֳѾɨĸɸɾ˶ձ·ѩǰȥ
Ͳޱͬһѩϣµ³춥źԼͬһѩϣʯͷԼձʿͬһϡǶձʿ·ԶĻĻΪձء
ѩǲеٶȿ˽һСʱĳ̣һ߹·λҪࡣ
ۿɫѾò˶೤ʱҪԸһɽ£Ȼѩ㽫ѩǴӽҲֻܿ߸͹һѩѡ
֮ǽ˳Ȼɽµ˸һɶ֮Žȵڵ档
ܷסģҲ˵Ҳһ㲼ԣ˯棬Ͳ̱ʲôġ
Ϊ˰ȫúһѩܶסˣȿӰҲԱڵ¶ȡ
һǾͰȫࡣ
ÿڴֻĸסһùǷģһճһЩλá
˿̣˶һ˵棬ޱձʿ˿ڣ˺ܶ˵Ĳ
ӵǴȥģҪǰ࣬ӵȡأָսԱզ£
ޱȻҲԸô϶ʲôԭ򣬵±Ȼĸ
Ϊʱ뵽˵ķʽǹޱִһ׾Ƶȡӵ豸ȡӵ˵ֱСһǯӼӼƤæţڲҩ£ձʹȥǺסͣǿ
ȵһűεӵձĸ첲Ťֹ֮ͣͷ϶һ㺹ˮ
ޱҲһ㺹ˮֲһ֮󣬱Ǽ
˿ڰ֮ų˿õĿ˿ڣﰵ̾۸СձӾˬԼҩģ٣Ŷûиҩ
Сձʹȥʱжʹˡ
Сձҧ˵˼֮󣬱ڵϣĴŴͷϵĺˮ˳չóղεʹࡣ
˵ʲôŻʵ
ллμ򵥵ķһ֮󣬱ǼĿĶձ
ллԵģǵĺǵģסǵģһллˣ춥Ҳ֪ô£ձ˾ȻԹֵʱرķŭǱ飬޲ܰձɱһģ
Ǻǣϰ壬ôԭģϣ½ҡЦŽ͵


 ѩ٣7
춥ķӦȫ֮⡣
ҲҷӦôң㶼֪СձǹҸʲô֪ٺñùŶǸŪˣĹᶼձǰﹷյĿѧҸˣıͷǹǣǶôʷżֵļʮǰĺñȻô׵ıСձ͵͵ߣ˵Թܲǿ𣿡
˵춥бж౯ˣĿеķŭٴμӺ񣬿Щľս춥ˣ治öԸ
ˣҶҪ˵ˡڿڽˣһ˵Ȼôô϶뷨㵹˵˵ձĿʲô
ν֪֪ˣսʤǶ731ص˽̶ȣͺһäйĻ֪ձ731ضսĻҿǻûʼսѾǵǹ¡Уһ·ϻٵձʱʻٲһȻڵľͨģһ֮ʲôŵĻҿǻ¶ڡ
˵һƺ˻еձ۾գգƺʲô
ţĿǺȫͬεһͷͬ
ļôһ˵Ҳ׷ףʾӵ
춥Ҳֻǵͷε̾˿ʹѣһ뵽ôĺñЩձߣһĽʹ
˵ˣŽĿͶޱҽǸձ˿ˣ
ޱ˵ֻƤ˶ѣû˼Լͷû¶ģ㾡ܷĺˡ
ޱôҲǷ˲١
һʱˣĿ׷׶ձ
ȿȣȿȣ
һ֮ձڿ˼ȻӻѹɫܲҲƤҲóһʱ䡣
ǡʲôˣɫ֣̿ŬˣǸոնһӣ첲Ӵ˿ڱ㱻ǣˣһĵʹѸٵԺҲѣٶֻǲĵĶ˿
ģӦҲǶʮͷɣ˱ʵЩ΢
˲ûлشΪѹձ˵
ڲﵣʲôְλһ䣬ûһֻۣԹԵĲԼM1ǹ
νԭձ
ҡѲ߱˺üǽ˳
ŶƺѾ֪˴𰸣ĵĵͷ
ʵ֪Ѳֻ߱Ҫ̽һ£һﵽʵʵʵĻֱӲһһˡ
ǳѲߣǲҪʲôˣǸղǸ̬ȡ
ʲôˣҪҵˣǡ
ձСԾһԲУҪҵǰǻǷӦһʱ
ЩĿСԲУȻЩͬ顣
ûпڽǸձС꾹ȻڵأʹĿͷ£εĽͣ˲˵Ǽ˼
ֻһͨˣձѧȻû뵽ʱ򣬱ձ˸ץߣ䵱ۣҲû취ҲɱйˣҶǱƵģǣңңԺԲɱйˡ
ͷ絷һʹϿģͷ϶͸һ˿Ѫ֪Сû֡
Ͳһ߳ȥǸСձļһ䣺Ϊ˵Щǻǣʲôձѧƨһѧѧǹô׼
Ͳһκ͵˽ӴһǵһſԼǰģܲ죿±أ֣е˷֪ܿˡ
ǣңҡǸСձǿధ󣬹ڵزͷϵĺɫӵҰڲϵļӴ
ˣ
һѩԶʶʲôǹнձΣȻʾҶҪ
ҲͻأѩʶձҲٽֻǽĶһڴҴ
ձѾǹиԿǣԹȥڵһ
ףСһֱͷģҪȱ
һ֮󣬱Ǵձ˵ЦȻǱȥˡ
һСڣձѾȥŷĴԹȥձקĵһۣһ䣺ȱҿǲˡ
ԵģһǹСӸˣ翴һﲻʲôˡ춥˵ţγϵǹ׼ձԿǱ׼۶
ձѾˣҪǹʱ۾ſڵؿధš
֪춥ῪǹʮֵߣҿѾʧȥǣǳ춥ȻУξǻеģڿǹҲδֹ
ǣǣңңҽҰеĶҸʲôҾ͸ʲô
ηĻͷ絷һĹڵأģʮֵĻֲ̿
ߺߣٸҸˣۣһǹ㣡춥ɫ࣬ҧгݵһ䣬ȻԸǹ
춥ôһţձСӹȻ˲٣һ仰Ҷ˵ֻĿֵ̿ǣڵأ
֪ǰ731ؽĿʲôΪʲôҪ˼ĵطأĿʵ
ֻѲ߱ʵĶڻܣҲ֪
θոհĻ춥ǹͳǹ׼Сձӵ̫ѨҲݣ˵СӸˣʲôǶҡ
춥˵ĹݼһôһţСձȻɫҰףȫҲŲ˵˵ֻ˵ĶѣȺ˵ģҾֻ֪ôˣҶ֪Ϊھڻܣ۶ۡ
ɫֵ̿һֻߵͷ֪˵ĿʵϾôܵ£һС֪ġ
춥ȴҲûǹһֱǹָԴΪѶƹЧʡ
飿ʲô飿ձܶЩİȫȻ֪飬Ĵһ䡣
ҡҲ֪Ĳ֪Ҿ֪һ㡣ǸձһֱήӣĲһֱδֹͣȻڵ¶ȵ͵ĿұǿȥһĺˮǱų亹
֪ƭҵĻ׼㿴ڶ̫춥ɷϵƣŵձͷ
֪ǰص·𣿡춥ʵ
ص·ձϸ룬ͷ֪֪ǴûȥǸطΪǳΪ֮أֻܽȥܳ
ţ˵ʲô֮أüͷ΢΢һֲ˼˭˵ģ˵ײף
ҵĶǶôģҲ֪ǲʵġһǹԼԴձҲѣɴԼ֪Ķ˵ˣԼģЩڹҵģûиеԼҵܣ˵ˣǹҳȣѱںǿӲֶνһǰ;õսĻڵҲлѱˡ
֮أߺߣ޵ظҲôһһ˿ı飬Ǹձһļ¡
ˣҶϢɣȵٿʼжĿһһɨˣȻϢ
۹ȣһӦһɴֱ棬ļǷ׷߳ȥصԼڣѩס֮󣬱Ǻ˯
Ϊ˷ֹǸձѣӽ˩ҽȫþͲķ䣬ñձ͵͵õԼԺ˯ͬһκεٶԼܵһʱһӲսСձʵʵʹһͨ
˯˹ȥ˯úΪһ׼ĺܺãεҲʮأıվ֡Ǹ²Ҳ廨ӳĿԺСС
ǸձҲ˯˹ȥ΢нտʱԵʮְ
һһ֮˯
֮ձȴȻ۾һȴֶԷ˯ú鰲ڻпˮ
й˯ˡ
ձȻ۾ǷнŲӣתһӣȻһߴһ°Ͱ·ϵĵһŦۡ
ԭɫ۵Ŧۣ°͸ոյȥʱ򣬾ȻɢһȦââ΢Ӹסˡ
𽥵İȥϸֳһ˿Цݡ
ͬʱӵľ²һ۾ָӹģļһｹ겻һ˶ĵͼתתȥ
ȻԼֱϵĺɫâ˷һѽֱֱϳԱߵԱ˵һ䣺Ͻսʿλü¼Ӵ
Ĳıæ͵٣ڵλãǹĻܻѩǵĻӰ졣磬ǵߺǽıƴ
ãǵȥ
֮һֻʮɵĶ飬һѩѩг
е߶һɫװ磬ԴΧŴձ۹ı־°Χźɫɴ׼ձװ硣ÿ˶䱸һʿѩطĹâҫ£ɢһȦȦĹâ
صڻĸ£һĻѩ泯ǰСŵܷѩ絶һ㻮ǵƤǿǿ־ʹ࣬ĿȻĶǰǵУ˿ֻһǣǾս
ֻսǿƽֻսѪ
ͣ
߶Ķźƣʾĳͣ˶ʱͣһ
˿ǿͼŵĺ㣬Ȼܵ龰Աһ£Ŀ⼯еǼڷͷѩС
˿ǾǸСͷԼаҵľ룬Ϊ˲ݾߣḻĺǰ
˸ƣȻӳײҲҵĿǰһۣȻŲĳǰŲ
ҲѧĶŲĸǰС
ƶٶȿ٣ȥһȺе顣
ڣȵǿ֮󣬺洫΢ЦЦһɷ̵ı顣
֧ˣ˶ѡЦš


 ѩ٣8
ͬʱڡ
ȫһ亹һ䣬΢ŲԼɽĿŭĿȻĶǸ˯ձ
֪϶ձ˴ңϿ϶װĳֲ׷Ķλϵͳ¶Сķλ
Щӻûпʱ򣬾о˵Ĳʱ򣬹Ȼ˳ӵԼǵĽŲ
ȻХĿܴ󣬼׵ûڴ˶洳˵ǵѾŴ˺ü
Ĵڿٵתţ˼νǰǴ⣬ӿͳ̣ĽŲжǾԼľ룬ȻڵȵǾԼֻԳʱ򣬱һذ״ձƨϣͬʱһ䣺ʲôˣ
䣬һλεʿֱӳ񣬺һѴĿֱӿձĺϣһձԴȻѳ룬Խһء
˵ʱʱ죬ݵĺһֻӣһԾ𣬿ٵ̿ձõϡ
꣡
̲δձߵƣذֱ۵ĹͷϣһձҲ̲סʹ࣬ڵʹĳ鴤ţֱ˿Ѫһõ壬ѸٵĽȾõɫ
ȫҲ˿˳ֻʹţû±㳹׵뿪
ļڵˣҲһЩԼǿϱҲһע⵽ձߵĵʱҲһĴӵϵȻеסձ߶ǵ͵Ϯ
̷ֳɣ̽СӣԼձߡ
ֹͣ鴤£ʹһ£Ȧģҧгݵһ䡣
˵ЩʲôҲûȻη룬ֱذָձߵԴһߣȺձĹ֪͵ϮҲӶ
û뵽ȻöģȻһͨûзֻǱ鵭ĿԼĶ飬Ǽˣܴӣ
ѣµүүĺΣҽһҪúõĽѵѵǡ
ǶʮڵƣǹΪĻ˫ȫ
ԣǵǼܲܶԸʮձߣǵÿǵ컯ˡ
ģʵҲûмˣµ£Ͳʯͷг춥źκޱϼֱäݡ
ҪǼսʮձѵأŸ߼ձߣѣʮֵѡ
Ҳоͷۡ
ǵУ˶СذԼɡ⣬ֻźĲˣ֪ձߵʿܲռˡ
ҲĴ㣬ܰȺ߸˵ĻͿǹѩʮձᣬҲֵˡ
սɡձ߿Ҳ׼ǆ£ŤͷĶк
һ֮ձս׼ˢˢʿ泯żˣ϶˿ɫ
һȺѪձߣôãҪˣЩ̬ܲ˷ܣ
ͺһɫô꣬ڿԱˣôܲ˷ܣ
Ⱥʱ׼սߣҲŤͷһԼĶ顣
Ҳս׼ɫ΢죬ֳ㣬׺ݵ쳣
ȻҪôȥɡֱһס̣һ˿ӵɫ
Ԥսûһϻһ֮󣬱Ƿһĳʿ߸ߵľ𣬳ԴҪ
Ҳŭһһͷŭıӣս˵սѪƴսȽǹ֧ҩսҪ࣬Ҫ˼
һʱ䣬ֳ̱ƹƹҵıײԼ⽣Ӱţʹҽ
̱һĹӰȻӲĽһѿڣΪ߶ĶӳʵͬСеʿڿĴŵ⽣ӰһڴҲҴ
ͺսغ֮󣬱оԷʵۺǵƾ赶ŪϣԼĶ֣Ϊ۴ٶȻǴӳļɣԼĽǶԼĶ֣üζЩˣʱʱձߵİæԵмܵĳ·硣
ȴս£ץеʿ˸ĹâϢǹâڿһĻ棬Ŀѡ
Ƶһ֮ھóұˣҪôʤҪôܣɰܾڴһˡ
ҧݣȻһ۶˷ܵĺһ΢ĳЦ󣬱һţϵ˲۵˼ϣֱϵļһĿٹȻ˵۾һ£׼ձߵǰأĴ˳ȥ
Ȼ֪Էаٷ֮ٵʱԵֿסԼĹǣҲϿȷԷԼ
˵ʵԷĵ۴ȻǴٶﵽ¯ĳ̶ȡǺԼȣȴһУ˶Է޿ֵܵסɱһ
ڵ¹ѧԺʱһѼªذףӲĶһֻϬţĸǻƾԽǰձ졣
뵽⣬۾гһߣĿԼ̳źԴ̶ֱȥʿҵѾ˵ֿ׼Űе̡
飬꣡
̵ʵ˺󡣶̱֮ʿӲϣƹƹҵ䵽ϣɼ޵ܣֱȥֱָźĶš

һҰףĿʼնδ뿪أڰеʿȫȻĹ
ȵӦʱѾкԿ롣žһ󣬺ͷϳһֲѪԽȪһ­ǻֻ۾ĵɴ󣬲˼ĶĲġ
סߣڵ֮¡Ķһ仰漴һѾĺ̡
ʱȻоһ磬Ҳ֪ձ͵ϮԼˣȻ£˶ԷĹԼеҲǺɨ˹ȥ
ಣ
һߵĶƤùƤѣѶƤ˳һأѪ쳣

ҽһȻĵŶӣӵɴĶôҲ벻ףôԼվģѵ󻹳۾
ذ׽¡վһԹսĻΣƺҲˮһĶסˣıҲ𽥵¶һҪơ
ÿй˵Уһᣬǲ˹ĻҲ⡣
ԾԾԵĻΣЦЦ漴̶˹ȥԼһŲѪеʿϡ
ѱʿһĿٴӵһԾȻץУû˿ԥ˫תгȻĳźͱһ
ۣһʿһӱ͵ϮǻڣĿһѪ󣬱ǹڵء
һж˲ɣ磬ޱ۾ðġ
߹ڵ֮ȴһ˿΢ЦץһǷڵֱۣȻǰ趯ȥҪеǷڶȥ
ǣڷڼֵ˲䣬һذȻ£׼ĸ첲ȥ
꣡
һ絶Ƭߵֱ۴Ӹ첲⴦ˢˢĿˣѪֱӿȾ˺ɫȥĿġ
κ书߻ħָһ㣬ĴЦţͷ߸ߵ𣬺ħͷࡣ
Żģжˣû뵽ѧʶĻνڣȻҲһס
ʵûиʱ￼ЩĿתȻĹߣʼչһѪȵɱ
춥ΪУξĵĹʵһڵĹѨУǾʬӵȵȾйԵʬ壬һͽ˵ı죬˶ҲԿһȭͷܷŵһ˿ץᣬ߽սһĿ١
ϰ壬ҪҪæվڳ춥ԱߣϷʵʵ
꣡
춥ִһѪֱӽһһԴ룬ӵ۵ģõСӾ͸ʵʵԱߴţ˵һ棡
εʼ磬ȻߵͲԱߡ
Ͳǹ֣ϵҲǾͨ˿Ҳһذ׺һս࣬ȥӦҲ⡣
ʯͷһ֮Ҳ˾Ͳսʶ޼䣬ÿ滮һ㣬ϵĺܺãԾͲҲɹĽնɱ
ʵģĪźˡ
еһѲ趯ȣҲ֪õʲôֻܿһӰڰ趯Ϳʵ壬ҲͷԷΣŲ˸棬һ˿Ѫ֮ɫٿһʬ壬ӦѾɱһ˰ɡ
µսҲǺη壬ȻٶЩͣȴеÿοȥ߶мܲסļƣСóľȣԵôͷԣֻڶһֻȴץһɡʱ׼һ
ֻҪһᣬһ˷ɵĻᣬȫܵ֡
óı׼ˣеذױ˳ǹ׼Ŀ꣬׺͸ΣձֱͱȥԷʿѾ趯˸첲ϣҲûƬԥĴȥԷܾ˵Ĵ򷨣ȻᱻŵعֿĹ
ֲҪĹ£ԷȻڽڰˣ·磬ûãһߡ
ҲûԥǺļ֣Լû͵ϮûãʮߣȻǸһɶ
ŵϵʬ壬ĴڴŴղŵжھң˶۵Ĳˣӣʮߣоʹ
ν͵Ϯ˼ձ֮󣬾Ȼݹϴһ΢Цı飬Ŀ˵лôһʵս룬һסⳡսһӵġ
ʹһĭȻɬЦų廪εͷⳡսսУֻǼ򵥵һСѡ
ҪҪʰһս춥ЩĶֳʬʵЩʬ屻վˣ᲻ʲôΣգ
İɣĳĳ춥ļ㱻ҲԲ⣬ΪʱѾվĻˡ
ӶЦ
ʯͷһսƷܷҵһЩмֵֻϧЩֻ䱸һЩ̾ߺͰûʲôʵʧ
ʯͷҲûȥЩһʿֱӴŶǰ
ǰȴǵֻʲôأЩԴ


İ ѩ٣9
˳ããѩԭǰߣǵгϣǰΣն˵ǵûǸоη壬ʱ̶ޱǿսԼ˵Ľ
Ѿ黻ձ˵·վѩǰ
ڵʱѾǸ߿ƼѩǵĽҲ˲٣ü˶ǳĳ˷ܡ
ܺХĿԼëѩǸ̵٣ĿɳżᶨͲƵ
ףɶ˾壬ѪǰʱµȴȻڽˣָǰ
˳µָķȥȴķǰȻһֵ״ѩϣƬƽ̹ããѩԭԵúԡ
״ʣҲо˲죬æ˰֣ʾĶͣþͲʯͷиǰߣȥ̽״ʵʲô
ǿ֮󣬲ŷǾȻһṹӴ˿ϵͳû´ĻӦþǻصΧȦҲ˵ǰǱվΪ֮صĶħ֮ء
ʹ˿ĭȻ˴к
к˶ҴææȥȻЩվԱߣĿƵǰ״ʡ
ʲô춥ɻĿʵͬʱҲע⵽˽µĶԼҲæӣñվǵټ
û´ĻӦþĿĵˡץһѵѩ浽棬ڴڵľ׽ڡ
֮أ춥ЩЦһȻ۲ĸϸˣҲǷϵͳЦˣֻҪڵ´һ׾ٵľȥˡ
νȴҡͷټһأ֪ǿ϶Ѿ뵽ֿԣվĵϵͳһ㶼ڵʮ׵ķΧڶõģʱ»ûдͨѾĵѹˡ
ڣǺǣû뵽ϻȻҲдʱѾվصĵԴжˣϻе磿һѡ
춥һ˵ĻͷȻıǰôˣǺǣඣ
ξ֮ǰ飬ѾԸǿҲʶԼ಻㣬֪Լ֪磬ССеʱͻ᲻Ծǫ飬
ָսԱô죿ͲߣԶصڻص
ûзѲ߱ʵȻѾʧЧվ϶Χǲʿҹġ
ûСͲԶݸȻĿȻĶǰҲûзʲô֮
Զ˼ۣȴûпκεˣȻɻΪվûΧǲһЩʱҲûж룬Ƚá
վĴһմϵѩٵǰ񱼡
ĿĶŷΨֻȻĸطðһѲ߱ƽ̹ѩԭϣǸûκοڱεڵΧսôʧһˡ
˵ǣ˿ʮҵʱûѲ߱ĵˣǾſӣѩ֮С
ûѲ߱ǿˣûСĵΪáſڵǰΪվ϶вtʱǷˣɾ鷳ˡ
ҲϢ֪ʲôԭǵĺЩ٣ؿЩƣνڵЩͨ췢̡
ޱޱǺЩؿڷŴ֢״֪ô𣿡
ޱ룬ͷڵĴϢһԼָһ˿طǾˮƽ̫Զ̫ߵԭһЩԭӦȱټϾҵĻЩףһû¶ˣ
ޱһ˶˲٣ֻЩԭӦѣûж¡
Ϣ˼ӣޱһǵãǾȻָ˲١
ӣſڵϣĶǰһȦûзκѲ߱˵ټߣǰߡ
ţźȴȻ֣ס׼ǰźҲˢˢͣ˽ŲĶ
ôˣŵһֵĿ´źʵ
Ũŵüͷ壬ɫǸо𣿡
ôһ˵˵ЩµòʵŵɱŻǣǶˣʲôħ
ں㿪Ц𣿡ŵһ
ôһ˵µ̱ͣЩŵ׷ŵ˼ǡ
⸽ˣҷǳǳˡźɫĽ
ˣ
Զߵķʲô˰ƽ̹ĵ档˵ˣطôأ
ҡźϿҵĿΪһ̵Ĵˣжеġ
źͷĿȻǰڴܷʲôʬ壬ǣĿⴥΧ֮ڣȫƽ̹İѩʲôʬ塣
񡭡ǰźָصдʣһ֮󣬲صƤָָǰ
ǰ棿ţȥǰ濴£
ĴӵվȻǰߡ
ǣûһˤڵأڵϹȦ֮Ű
ˤͷ˶ŵԺޱĺһָսԱû¶ɡҿͲʱסͣǷǵñ¶Ŀꡣ
˶ΧĶ۲˿龰ȷ˿û˷ִ˴쳣֮󣬲Сļǰ
ûã㷢ڵϣڴڵľ׽ѩѹסŬķε
ôˣޱŵȥʵ
ûûʲôʱѾ˺ƽ̹ղű÷ϵҲָ˺һꤣȻźŵҷʬˡ
Ķźɻʵ
ǰ棬һڻǺӵĽʬ塭ǧƣһֻһֻ
κȻһ䣬ȻĿ⾯ȷڻǺ֮ʣ
ԥĵ˵ͷ
ǺûʲôɫƯζɫʵ
ɫζץץԴҡҡͷղֻǿһۣûзЩϸڡ
ȻȻЩΰɫĺ°һһģɫֵ̿һǰȻЩֵ̿һĭ
ڣôˣʲôˣĿʵ
㿴˾ͻˣô˵Ҿ徲Ҳ̶õ飬ҶúݡЩʹı۾ղŽŵĺЩ
ʲôȻû޳ͷɻԲţνǱǺʬųġһˣҲɻ󣬿ԻεĻʮֵĲ⡣
ˣϰ壬ŵǸҵǰ濴ˣţ¡˵۾ͳ춨ź˸к
ǰܻĶԻþණ򽻵ĳ춥źŵŰȫ
ԼŵڿеȳζͺһʬʮҲû˷ֵζ
ǰ뻤ǺԽԽζԽԽԣһֱѬȥĳ嶯ҧš
̶ʮ׵ľ룬Ȼ˺üһĻ
ȵ˶վڻǺӸǰʱ򣬳׵ɵˣһĶĿࡣ
ǽһģӴΧƻһȦĻǺ棬ǱѪȾɺͨͨɫѪˮ͸͸Ѫˮܿˮһ߽һߵʬ壬һ飬ȥʮֵĶġ
ôôܻСţͷڵѪ۾һȵҺ壬ƺҪƤ
ǵڶĸоˣһǴ֮ʱڶΣڡ
͸ˮ洩ͬ·սѣǰڱ̹ǵĺˮ棬һѾãϵ˿ڣȥĿģͷƤ顣
ǰΪսȴøʬǲȫ³оһܡ
ˣҪѹˡ춥֪Լһ粢սֵսѣæСȰο
źҲǸоһɹɵıӿָ֣յ졣
ȴȻͨͨ죬æͷһۣȴԼ£ͲʯͷڵϣĿ͵ŻǺʬ壬ᣬǵ۽
ͬԼһȭͷգ沿ҵĳ鴤
ģġҧݣȻҲžͲǹȥ屣սѣĿͷȻΪλֵսѱȻĲΪˡ
Ľ֮Ŵӵվϵı߱ôԡ
ףʲôʱѪʬסޱȻָŻǺӣСĲһ䡣
Ҳæ򻤳ǺӣȻһɫӰӺһʧǵС
һ䣬Щ㲻ǵʲôˡ
ǿϺɻʱ򣬻ȴǺȻصĿڽˣĿ͵ĺˮðڽŭı
ʲôǿϺĲ⡣
ЩϺʵЩںˮеʬġδ˻ϻӣʼ
ʵЩפйվΪҪʬ壬731ΪվӵһԱȻҲ
ʵǰվʬû𻨵ķʽǺʿǵ÷ʬ¯׷յԴ̫
ʱòдһ취ַֽʬķ
һ취ǱȽʬֻȻڷֽЦ
ǣʱˣôı׶ٴֶΪȡ𻯣ٷֽСŷŵĻΧˮظӪоͼӴ˶ˮԴƻǲӵ彡ǿսʮֲġ
731ӱ뵽һձ洦ɼĿϺ
ȻԭʼĿϺûôķֽʬϵͳģԽϺһϵеĻ죬Ȼ󽫿Ϻ˵վפأˮĹ


ľ ѩ٣10
ĿϺֳǰɫӦ߸ˮǿķֳӦԶˮǳɫΪվû´ĻЩӦþǿϺ˰ɣǵãǷֽЩʬ塣
һЩ˵֮󣬱ü䱯ߣȭͷգΪʲô첻ۣһȺڣ
νڵĽ⣬񹲷ˣǵȭͷգ͹𣬿ȥǿֲ
һ죬Ҫǧٱĳȭͷſڴڵĺţѹסǹɿŭ
ҷշֿܵϺӪˮеķ没ͺϺЯʽӽֵ
Ǧ»ѧԪأڿϺڼʹ۵ֵļٱҲδӴִĻͻ䡣
ϲĸغӵֹصȾδ⣬Ǳ˶ι۲Ⱦӵ
ϺֻһֻĿϺӴ˿Ϻŷʳйδȫʬй½
εı鼸þݣΪ֪ԼӦʲô飬Ĺ۵㣬ǳǱߣ᣿ʹ֪⼸ֱ飬Ϸȥ
ˣҿƺԼʲôҲ޼£ֻսֻս߰ĺһĿǰ
ôһ̽һãԵ
һ仰˱ǴҴææԵѩǰ
ǰмӰĴӻڲ˳Ųĳǵķ߹ȥƺĳУʱʱŤͷڶʲôΨֻᱻʲô˸׷һ㡣
ô£ôô֣ǼȫװձһԱߵ˵
ҡҡͷ˼ЩңĿȻĶǰãſһҾãǺӱʲô׷ɱ
˵ͷΪͻͬ뷨
ǿˣŷǵװϴһ˫ղоѥŰ״ӣϴŻĿһɫְǵʵʵĶסˣǵסǵײײǰߣǿ˿
ս׼ʾһɢӣһǱһǱұȴǵĿ
ڣȵǿ֮ſǵݣӦձоԱļһɣӦŲСͷΣһЩ쵼֮ļһ
Ƕ׾ķ˵Ȼڶ԰һ֮󣬱ԶӺӶ԰Ľһ壬߸ȫˣͺһС͵š
ǲȥȻ˳˹ǣ˳ʱ򣬻ʱʱĻͷȻǵı飬Ҳܲ²ĵϵĻֲ̿
ʲôȻŷɥѵǣѱվֻǣ
뵽һ㣬Դ˵һʹˣǺĻǲζţǽֻܿڴ˵гֵˣ
й˵ǧͼڣڿԼĿˣܲҪ֪ǿǧһλʶĿй˰
ţǼоԱѾխ˳
Ƕûд̴ѩǹǵķ򣺡𶯡
ĶҲǷ׷״ѩ˳ָǣһ𶯡
оԱߴһŵȫΣ˫ȷͨһڵء
þֲĿŴߺȻðһȺˣﺰʲôһۻΣ̷ںģҪɱǡ
ͷȻߵǰͷ
ڶǰͷһȥͦйձоԱ˵в治ɫ˹һͨûηһ飺ЩͼʿҪҵоԱȥðʣǵоҪõܶϣûСҪǵϼͶǣǲǴǱߵģǲҰɵ£ߣҺҰǺܺõĻ飬ҪǸҶһëҾͰʬΡ
Ǹձ֮ɵĵͷ˿ԼһͷȻϻŴձϰһƤоԱ϶ԼǴǱߵѲ߱ˡ
˸£ѧձоԱԴһƣ
ȻʲôǸоԱӳû׵ģΪûԼʲôֻѧձķѡ
ôһ̫ţƺоԱһĵĹڵأŤļҧгݵĶٴοһ䡣
˵ʲôʻε
ηһߣ㲻ʵ񡣡
ߣ㻹ˡЦһȻϵձƤ¶ķ
£оԱ׵ıסˣ˫ĿֱðǣôҲû뵽ǰձȻԱң̱ڵϣ˫Ŀһ仰Ҳ˵
ߣġݺݵһ䣺צˣߣ˵һǴǵģڰ͵ǰˣҵúúõıˡ
˵ţֻȭͷգ
ͲǰǸҺ䵽ɽűȥһۻ棬Ļ߳ձǣ㷢֮󣬳ɽűȥ
ͲҲȲҪղƳʹķйй⼸ǵӵˣȻ˷ܲѡ
Ķ޾ĸмʳҩװѾǸмˣھȻָ˼ɳǶЩ˼ˡ
ȻʮоԱЩģҶ䲻ԸǶԷǳֿȭǵĶ֣ǵϴҲѾǷıѺˣҲ÷ֻܹԹԵĸںǰߡ
ߵһɽ֮Żͷһۻأȷû߳κ׷Ա֮ϵſٷ
ֲı飬˵ǰձоԱˣޱЩŵˡ
༸޴޸֮ձоԱΧϱǵ˵ͷȻȭͷȥ
ǵЩŵоԱǿ׳˲֪ٱЩоԱֻаķݣֵĻᶼûУӵʱ䣬һȺձоԱ㱻һ飬һµĻᶼûУֻǹԹԵĳ䵱ɳĽɫƾɰȭͷһǸһһģҽа𣬲ܿı㱻ХĿߡ
Ҷǻ۵㡣ջЩȭͷ򵥵һָֻһ֮󣬱Ŀǽ
Ͳһֵͣģ֮ͣע⵽ȭͷѾ׵ĺһӡ
Щε̾ȻǸðձ
ͲԸ񣬵ڲӵʱ򣬾ǾǲСɣʱⲻ˱һȺŹͲһԸȺŹҲԼİ취ץסǵͷͷһ֣ᣬͲ˶ԼĿ⡣
ôĽǾͲˣͲϵǸһҲñ˫кùӳԡ
þͲĻ׬ˡ
ޱ˵ͷޱȥǸձоԱıϢС̽һ£εҡҡͷ
ҲǿɬĿһľͲİĦԼͨ͵ȭͷҲԼˣ㽫ߴȭͷŲһӡ
еķŭʧˣȡ֮һ˷ܣһˬʵĸоղϢŽ˲١
ЩձоԱ͸ͲЩҲӦá뵽Ҳû
ЩоԱףһ飬ÿ϶ˣղ˵ʱ򣬶ȴӿͷ֣ȻӲһЩᡣ
ԼսɹﵹҲʮֵ˷ܡ
ǣҿԸһ·򡭡ǹı˨һۡ
ǡһǣһϡǰǸһߵͷధš
Щƶǰھдձ˶һļһǼ²ǰһ̣ҪʸɱҲΪоķ²ôˣôһĺһͷˣ
ﻹǲҪﹷյձһȺСļһЩʸЧʵˣ⣬̬վѡ
ߡһǸͷͷʵǻоԱְλܸ𣿿ƺָӲӵȨ
ǣǣǻоԱǸѾ˵оԱϿҵĻشڲҪһЩΧоְλߣֻܵһֻСΪ¶ѡ
ŶȺоԱʵоģΪʲôҪɱǵͬ
ǡҲǱƵġǸ˵ĻĿԴժ۾ҲǲѪϵĴƤ͸ժĿʱ򣬲СƤϵ鲣ʹ̲סһ
˵˵ЩɳǹãղŵķŭȻƽ˲١
ǶձѧĽڣǺѧǿнɢеѧڱϴԹ󣬱ֱӱ͵սǻѡһЩ׳Ľڣ͵йսΪǷо
ʱۿˮƤϵѪˮȾ˺ɫ
һ˵ţһ߽ϵ
ժ֮󣬳ǰĹȻһĿͷͷ԰ףһϽڵһͻеһƴ
ҲĿϽڣһ仰˵
ΪҪӻӳѵǲ֪ûձӵıǲлع𣿶кܴܻᱻǸնɱ
ô˵ǰ׺ӽһ䣬ܿı㷴Ӧ˺ǡֻǳȥɹһЩģûӰ
飡
һֻţһŽϼһ߷ڵأٲʵСҰͷ
ô˵оԱȻǺˣϿĿ־֣˵˵ʵʵҲǽӵͷǿٳ롣
ŶȤղŻĵı飬ת˲㼯ĶϽڣ˼ǣ淢ʲôңǲŻᱻֱӵˣǱӸߣ
ǾͲ֪ˡоԱӵȻ¹ԹԵĹǰ˿̣ǰʡ
Ǻһ̰ļһôܻΪһССԼأ
֪һӻͳ̣ǰİţϷʵΪԾƭùǣǲ֪ʲôĻΪʲôղܵʱʱʱĻͷԾڶʲô
ôһ˵оԱȻɫҰף˵ЩʲôȴԼĻٲʵĻҾ̣һһĽնɱȻĳЩ֪ʿҡ
оԱĺ˺üҧݵ˵ͷã˵
̬оԱЩõĵ˵ͷȻߵڵصоԱϽʲôطԵĵطҪģʱԿڲ䣬һ仰˵ĻҾͻɱˣʱڶ
ôһ˵Ⱥ̵ͷϻ̳ϿֵӦš
ʵΪΧоԱǲ֪ܵġǣǴĳЩʿĿжٻ˽һЩ˵һ֧ʲôĲӣڿһڹĶǹ﾿ʲôǾͲ֪ˡ


 ѩ٣11
оԱ˵ʱʹ˿ĭһ˼
˵ֻкǿܣþִӣôˮжǾˣǾԵصĲһŭ𣬶ܽԾһ㡣
ʱĿ±Ȼֲ̿ĿģǲҲΪֻ
Ŀ৵һоԱ˵ʲô񶾵Ļȴҡҡͷʵģ㻹ǲҪʡ
оԱ̼ڲ
ǻʲôҪ𣿡ϬĿȺ
˵ֻǻصڲооġǴҰⲶġ
ķˣÿٷܳϳɰֻļݣΪÿ춼ٵļݱ䵽Ѻ档

һһĲţһУָһǾ
е𺳣ֱԽݵĵزĿ˼Ƭ̣ȻŻεڣãǸǲ˵ǵǲ֤Ѿӳˣ
κԥĵͷ鼤ޱȣˣ϶ˣддȻĴڡ
Ϊȼȫ¶ʼҲЩɳĿг㽵ɫڴйΪǧ꣬ȴδǰͼڣ
ҾûڵĻеǵԴǣѺڻģҪѰҵǶ˷ܵЩ춥Ҳ⣺ǻǸϽһɡ
ȭͷ˴ţؽĦȻһԾԾԵı顣
̽ɽѣһۣûзֻκԱ׷ٳ֮ĿȻоԱҷǵĻаԣҾͻǵԴˣϻ˵ϵƷ
ôһ˵ǼձоԱ̻㣬СĽ̸ʲôȴûж·
㣬ӱǡձǿԹĳ춥ǹϵоԱԴĶһ£бᵹڵأðûվ
⵹ڵײоԱ춥ŭ׵ļֻס죬ӲĽӵϸգ˫ŲӴ棬ĿֿһȺһ䣺Ÿʲôٲж³
춥һоԱǺɳȥ˼Ӳѩϣ˲㱻ϵѩȫĸǡ
ȺоԱһЩ޸֮оŻ˵úã˵塣û˼ǽϾʤΪΪ²ǣûʸ˵
ܿ죬ʮоԱı־ױɢҵİڷǰһ˵ҿ컻Щ˵·Ǵȥ֮󣬱ǴҴææļһףϣֺͻĿȻ˿
Ҳˡһ˵
ָսԱ㴩ͷֱһϽûɶͲϷʵĽĿⲻʵĽȫ¶˸顣
ˣϻˣ촩ϣǿûʱ䡣ٴǸ򣬷ֻصΧƺӰζŵģʲôȫ±ߴˡ
ӵʱ䣬˱ȫİװϣֻһ⣬Ǿǹ֧ŵ⡣
ôأЩĿеЩƵϵͷ
ˣô졣ȻǣٵĽԼĿǹ֮ǰվװڻУصķʵĻͿ˵ǴӲɹһЩرƷ
Լ뷨˵֮ҲǺݼɵĶӵʱ䣬ȫȥ֧κε
ڣǵһЩʣӦȥ𣿡ЩеŻʵ
ġεͷһĿأŪЩСӻǲڻµġ
һж׼׵֮Ǻͻǰ˻ء
ǰоԱΪ˷ֹСͨ籨ţɽһķְסųһֱɽϣǾͲܱ˴֮⿪ˡ
Ϊ˷ֹӴӸľԮǣѩǸѩԱ£Ͳᶳһֹܷվ֣һá
ɱǸͬҲСԩԩ౨ʱˡָ߲εľ򣬶ΪЩоԱļֵԶԶԼĹ㣬ܽΪãôǴļֵġ
ХĿһѼĵӣϻǸоһۣЩٲ
ܿ죬ٴνӽʬĻǺӣЩǵѪˮԼĿϺڷֽͬʬ壬ٴʹһ£ֻ۾棬Ծ¶ˮ
ͲʯͷҲԼͬʹɣǵı֪ˡ
Ҫˣߡһ֮ĶԾͲʯͷ˽ҲǺ壬óжǵľͬ𡣡
𣬺ߣһҪͲȭͷҵ죬˸ֵܽǣǵţһǱ𣬹յСձʵ̫
ȻͲƽЩûûΣȴһḻļһǽаֵһԼͬܿѣʵʹġ
ţߵ˶棬򵥵̽һµûд磬˳˿˹ȥȵŵˡ
һտĵձҵһңУһ־㤵ĸоû֮ݴ˵أʵй֮޲
ݲûκֲһȳζһĸŻ
һˣĻãޱƺЩܲʬζɫƣ亹ֱ
Ծķ˽ŲĴһļ򣬳Ͽҵĵͷ
ͷʾԼչԼģġ
һԱеĸӸ顣
뿪һķΧ֮ſǰһͰĽȻ˵Ͱ˵ģǾЩʵ̫ԶԿĽŵͰǿˣŻ֣ᷢЩռԼġ
ιҶȻ㣬һѲ߶ӣҪ˵ҰǽΧɡ
ν֮󣬱Ǵ˼ǰСһ߷򣬹Ȼһ֧ȫװĲӣСܵĳǵķ߹Ҫǡ
Ϊ˲¶ڣǵԼ˼ȻĳǰߣֺͻĿǸͿԼס
֮Ѿ׷ǰبԭأһӳģļһߴһͨ
ҲȥǸСӳߴĶԻһҲ֪ε˵ЩʲôﲻԾĽĶճˡ
ϸһֻ֮ͨѲ߶ӵĶӳһǣ׶ı飬Ǿһ֮󣬱ǴŶǰУѲߡ
ȵ뿪֮󣬻ξȻ֫Ҫϵҿʱǰסûˤڵء
һĭȻŬĳЦЦ֪ղʲô𣿡
ʲô飬֪ǰСձ϶е⡣
ǵĶôˣǲǻصѷˣ
ҿ֪ǣӾֱӱˡͲץеǹֵĲһ䡣
ô˵ģȤʵ
˵ͬʺεʼ磺ʵҲˡ
ξȻôĵŪֻ飬һѺ⻪ο濴ÿЦҲܿ
ȥվѲ߶ӣ˱ģСձôĵҲţûӡ
ӦΧѲ߶ӰɣѲ߶ӦøʵˣΪû˳Ļشǣ飬пҪʵ⣬𰸶ǰˡ
˵ôˣش˵ڻΧʬ塣
ʬӦоԱĹΣǰܲ˰ɡ
Ȼǰһʱ䣬˸ĴЩǰٰѣ׵Ļ⡣
ʱ䣬Ѿӽ˻ˣЩŸоЩĺΰ׳Զģֱһһ¡
Ȼ̶̳ȴǲСģǵ˴ˮ࣬ػҲǴʮΪǿǽڵȹԣʯҲԲеΣա
ÿſڶرأЩëˣ϶شܣ濴صʿеĻԿó
ǣǴȥĻѶȿ֪ˡЩ֪ˡ
ڣ㿴ǵĲʲôطҾòȵĲϢһսԣҴɲаСĶԻν
ε˵ͷش֪ʵſڶоңǰоԱ˵ΧоңǵоӦûЩʵҵΧ
Ŀ˳һʵɵĽֵԶһۣ٣ѪҺӿﵽΧʵһвǧ׵ľ룬Щˣô·;ǻ᲻¶ڣ
ΣգҲôһϾǺ˵Ļ϶ֻ·һ
ڣǵĹɣһСѲ߶ӺܿĴӺ׷½һ׺̬ȵǣñʵ̬ȣʳһ⡣
ôһʣɫ䣬亹ֱȻ֪ôشˡ
һѲ߶ӾȻЩɣٵľ˸Ե׼ˣͷǸٴһ䡣
ʲôȴһεĳҡҡͷ
Ȼǵʲôף϶ʲôֵ⣬ֵνڶû취ش
ô죿ô죿ϾҪ¶ˡ뵽
Ȼʲô֣һƴоԱԴϣһ䣺˸£
һ̫ͻȻǸʿȻһûסصˤ䵽˵ϣһɫӡ
˸£˸£˸£δ֣ͣǼýʹǸһǼһԼ¸ߵԶ
ЩѲ߶ӵ˶ɵˣĪĿµĶ飬ÿ˶˴ѴѵĺˮǾȺͺµĺˮ׸ʲôҲĶ
ڣ鷳ǣǴձ۹רԱֱӷʱ¡ŴӵվǸһСĶԻν
׹ͦһȻĳǸСֶһͨת̬ȣСֹ
ôһŪֻձ龹Ȼ˲٣Ǹӳڳªųһ΢ЦľջϹ֮󣬱ȥÿһ·
ɬĿȥķ򣬰пܽһ⡣
ԼȭͷȻţƵĴһ¡
ָսԱû뵽㻹ôءͲһάЦݣĴļ
һһ㡣ЦЦȻŶǰС
ڽһ·;УȻûʲô쳣˳߳һż̵ʵңһǱȽϵͰռʮֹʵҡ
ϸĿһʵŵӣȷ˴˵Χʵ֮󣬱Ǵ˽ȥ
ͬرأݵƣݸʿǾ﹤ԱϢǲû
ոţ㱻ĳסˣ˵͸ĸֲһССʵңҲ˵ʵĹ鷱ĸʵĿ࣬Ŀɿڴ
ʵҵıǰ档һЩסһ䡣
ͷڻε󣬳ǰȥ
ؿƵıŹȻһССʵҵıͬǱô˽ȥ
߽ȥ֮󣬲ŷְ칫һţϣϵĶڵأʵƿҩˮҲǶһء
֮ǲŷĲǰ͸ģԴ棬ȴܴ濴档
ͺһȫܷķһ㡣


һ ѩ٣12
ǵ˿ԷǵĴڣûʲô̫ľٶ˶ģʰŵϵƷղǽʱ򣬱㷢ʵҵ˶ʵʵʰҵʵңոշһһ
ȵʰĲˣʾҲҸط
ոշʲôüͷ壬ʵ
ǰͲӦһ䣬һڵصƿ˳Ȼ˿ʵƿĶһЩҩˮ֮⣬ҲûбĶ
ǲֻӳԿŵǣǲŻûӣԼɡ
ֿܡ춥˵ͷԴ̽棬۲ʵңղһͷܶĦ࣬ϻѪ߰ߵĺۼ
ҲЦŽ
˻źЩʵ
һڿδݻأڿֻҪֻȳؾͻĶˡ鵭Ľ
ǿɲһͲȴ෴ľۺ񣬶ǹѺĵطôι̣ҿǸûлӴûЩоԱ˵ΪվоԱûʸ񿴵ǶôΡ
ͷȴҡҡͷô˵ҿɲͬίԱ˵һ֧Ķ飬κѶ赲ǰĽŲء
ͲٺɵЦǰǰ
Ŷ̽뿴ûд˵˵ôа
飬飡
Ǽ̽ʱȴǺȻһ󼱴ٵЩ棬ʲô˻ʱأ
Ҳûԥǳ廪εһͷʾǰȥš
ֳֻ֪Լģ¶ڣǴţվǸվ
ձߴĳ廪κ˼仰֮󣬱̺ǹҽԴŤ棬ƺҪȱʲôġ
ۼֿ죬һӱȥȻץסǸձĲӣס׼˵ĻȻһᣬձӱǺ˽۵һզϡ
ձո뷢ҽͲѾȥϣȻýŶס졣
ձûзȥ
Դ̽ͷȥмʮ˵Ķ飬
̹ţȻǸڵأͲýŸ͵ļһ鿴һؿڵʵڣؿڵʲô˼
ϸĿһۣԷʵҵػԱղŵļƣҲٱ©ҪѲˡ
λ䣬˱۷׷ĪĽţ١
ǿվĻ棬վ˷֣ôСûˣôΣյĵطôΣյϢǵôƽأ
ҶҪ¡ڣ鷳ʿ·˵ţǲɷ˵ӣǸձʿ·ȥȻݸ˻Ρ
ҲûԥСҪˣȻǺЧͣæоԱװվķװ
֧ʮˣҼɷǳ˴֮϶ʶ㻪ĿʾˣӦҲɰɡ
θոմ·ٴδ˵ļüͷһ壬Ȼǹӵϼݸ˻Σֿһ۵ϵʬ壬ʾ⼸嵲סվʬ壬ȥš
Ϊ˱һ㣬泯ų춥ˣĺ죬ȥš
Ȼһձ棬ſ֮󣬱ǿʺһ䡣
֪ôشʱ򣬱ǵĻǹĿЦĽһ䣬ȻĴžͲЦ
վſڵձЩ˵һ䣬˻ȥ
Ź֮ų˿һˣһơ
ҲһҲǷǹתȥҲǰ취ǸϽ취Ѻִ
ס廪ε˵ͷĿԶֻǸû취ȥһ
ǵİϷò˶ñᱻ𴩣浣ǲܴȥȻѾõϢǻˣô϶ѾΧˡ춥ǷҾãԴУһأҾͲǴȥ
ϸ룬һҧ¶˾ģãǾա
˵ţ˸˶Χ£һ飬СĽԼĽǽһ顣
֮ɫ󾪣᲻̫ðˣ
Ψһеİ취ˡĵĽңһԵġ
ϸ룬Щεĵͷ
ȻѾͨˣα㰴ǵļƻߵſڣȺ
ܿ죬ʿ㱻θ˹
ǽȻͲͶ˲⼸ˣڼûз
ʱޣҲûʱ٩Ͳʯͷ⼸ձʬ廻£ԼҲǵ·оԱ·ձ𼱻ǵĴȥһУֻӵʱ䡣
ǵļƻ¡
һ£춥µ˱ÿ˿ʬڼϣޱʹ˸ɫ֮ǰ˳ȥ
춥µѾժ֣¶ǵӡ
Żձʿ·ļ˴ſ˳ȥǹֱָǰʵ塣
ǽʵӺͼӸŵڵסԼΣ䵱žѻֵĽɫֻκΣգ̿ǹǽΧ
ո߳ȥαǴĺʿע⣺泤٣ǷǼļһ
ȻһɤӣʿĿ⣬һɫձ·ľ٣Ǵĺ֪׺Щʲô
СĸǷţǴʹȥߡ˵ţαģøǹһ¾Ͳĺ󱳣ͲСһ䣺Сĵ㡣߻ˡ
ҲԾļӿٶȡ
ȻѾ˸ҵˣЩʿҲ˵ķ˻
ڣǰֻһ٣ȴǼʮʿҪӳȥĻ϶ᱻ˸ɸӡ
ǵαװܿͻ¶ڣǸȻϤÿʿܹǵ׸еİ
˵ǣһֱĿ⼯еǰǼϣûйȼʿ
ձٶǽһͨĪ֮󣬱ǽĿͶˡ
Ȼ쳣ɫ䣬֣ƺҪָ
ѻֶʱ˶ֵȻ۶˰
ಣ
һӵסһ֮ձٵԿϣһѩ
δһתñ׼Ĵһ䣺ں棬ѻں棡
ʮձʿתǹڶ׼
յģӰûС
ˣѾս׼վһţÿ˵϶һ
ʯͷĻͲĿǹͲɢǹļ϶Ǹǹ
ʵʯͷһͲЩһֻǵҩϡȱؼʱ̣ǲҪ˷ѵҩĺá
һ֮˱ǿ۶˰գգӵһ
ͲʯͷеûʹãΪǵڹؼʱ̵ġ
༸˵ӵԽЩûüתձԴˣžžžڶȫǺԽԼȺɫѪҺ
ֳȥʮ㡣
֮Ǽ˵ǹ֧ȥٿӵʮʬ壬խխȣѾѪɺӣǽϺͷҲǱѪҺͿ˺ɫǱˢһɫƤ
ӷ߳ڵ棬ɫסʬ壬סҡͷ̣̫ˡԭʵˣǱŵͬϣ̽ԴǹͷǻǶġ
ÿһ˶̬ܺձһԼɫ
ѻӵϼһ˸ǹ֮󣬶´θˡ
ϱŽ˴վѪĶϿҵĵ˵ͷ
﷢ǹսܿѾ˵оע˾Ͻȥ
սķģʮ˵Ķ飬վʮˣɼǵս֮ǿ
ǣ鲢ûô򵥣ǸոҪȥʱſȴһ΢ĵ𣬿վѾע⵽ߵǹսǲӹˡ
֪ûа취ſӳȥˣǿһԱߵʵңͷ⣬һŽʵҵŸ߿Ŷ˽
ʵ棬оĸȫڷһţǽʱһ浹ˣг˻ֲ̿߶µģǸЦ
ûͨͨ档ŻΣûθǷ롣
α㽫ԭһߡ
Щ˶µ˹ѪģɥʧǣûӦֻһЩϳɵļһòָָָ컨塣
̧ͷһۣһ״ʣ״ʵ棬һںĴ󶴡
ȥоůһѽ״קʵڣ֪ʲô𣿡
ӦվĹůϵͳߵǸ״棬̽һ£оů֮󣬱ǿ϶Ľ
ǺáȥٵѾоӵĽŲѾ嵽ȿڣò˼ӣǿܾͻᷢԼһ˵ټ
û˿ԥϾһһ붼ܾˣ굽״ĺڶ档


 ѩ٣13
ůϵͳɬЦһû뵽СձôأȻйůϵͳ
ϰɣٷпˣҶѲ߱ˡ춥Щεߵǰ
˵ͷȻһӣȥ˫һӱȥȵ˺ںĹܹůĶѨ档
ǳ춥Ȼޱڵˡ
ȥǾͲһǾβ
ǼоԱõģȵͲȥ֮󣬳ǲע۶˰
ǹǱͲ졣
ò˵ůϵͳֱ֮ůĴ죬ǺĶ졣ʮܵڹůܵǰ¶ȣʵĻ۵Ĵԡ
ͨůܵǻԼԼվȻһߴߴĽлΪ˲Ƿּڹůֹܵͣ߶ñǷֹůܵ
ȵһж֮ŷһ¶ͷϵĺ飬ȻŤͷ
ںһƬȺҹҪڵɫֲָ
ֺڰоһ˿Ϳֻţһ˿ԤУΪ˲˸ź£ûнǼǰС
ܿ죬ǱΧʵңǰٴ⴫ʵĹɡ
һȻԾļӿٶȡ
뿴о棬оʲôܲܿĴڡ
ŵһʵҵʱѾŵͷˣһΪڣһҲΪĽźĸꡣ
ΪÿһСһע⣬ͿԶ뿪硣
͸ʵҵĴȥ
ʵʮֵĹ汻־ܹصװĻǲԹƿӣԵľǶǽµһӣڷŸִСһԹƿӣװŻɫҺ壬ϸһµĻŵ淢ɧζ
ʲôζĳ춥ʵ
˭ˣͲСһ䡣
ҶҪԴȥȻʾ˶ʵרŻģһԹװˮ
ǰɡһ仰ĿࣺôܣСձզ̶̬ˣȻҲ顣
Ȼһⲻͨ򣬶򡣡
ϻ춥ֺǺǵһ䣺ѵͯ򣿡
ͯ򣿡֣Ͳ۾Ȼһ£ЦЦǽҾͰǶͯʵûˣ
һ£ҡҡͷ
ãóͷһСձͲӿٶߵǰ棬ȻָսԱҰѷ硣
µͲҪʲôˣ˵һΣԣǶվɵѣֵõġ±ͷžͲȥǽӹľѻǹ׼ſڵķʱ׼ǹùоԱ͵ϡ
Ͳŵȥ۲ܣȷûκһоԱǽԹҺȫͰ棬Ȼڽˢˢİڳһţʼ
ûӣԹܱ㱻ɫҺˡͲ׼ʹ׼뿪ʱĿȴֲ俴һˮӣ
¶һ˿΢Цĵ˷֪ܿͺǷ´½ĸױһ˷ܣƿӣǽƿӸšȻĲˮ˳Ͳһȥ
ΪǵڶԵʣԲûжٵҲǰ뱭İɣ㹻һ˹౥ˡ
꣬꣡
ʵҵ򿪵
ͲӱһһӵҲ˲ʱץס֣Ϣûκ˷֡
꣡
űˣŰ״ӵоԱ˽С۷׷ףÿ˵϶ɫʲô
Ǳ֪ǴϢˡСĽյߣýŵ
ͷ͸ѷ죬
һ쵼ļһλӣҲǸˮλϣĿɨˣϧ˵һ֮󣬱ƺ˼һˮšӣĵСĺһڡ
üͷȻһڣһȥ
ڲһ˿ԾӾۣȷû֮󣬱㽫·µļʲô
ͲŶӷĴЦֲֻܱ֣סͣԼЦ
ǰоԱ˼֮󣬱㿪ʼԹˮУСĵĽţʼø⡣
Ϊ˵ԭ˲ܼǰŲ⹩ůܵǽ죬ǵκζܵʱԿױˣɾ鷳ˡ
нҲЩˣů紺ĹܵϢһͨ
洫ææµµԹײ˵ΣŽϷԵһĻ
õİ֮󣬺Ȼһһ˷ܵĴͨεķ룬ǵںʲô
ͨҺĺɶɺԼѾﵽ˶۷ֵڿԸˡ
̫ˣ̫ˣɽǵĽߣһ̫ǵĹ

ǽͷӶ˷쳣ͲЩҲסˣ֮ſɥһ䣺˵ǺɶɺԼʲôôû˵ﵽ˶۷ֵɶ˼ôЩף
ңҲ֪εʼ磬ȻŤͷһޱҽⷽȽУǸղǷʲô˼𣿡
ޱͷ˼˵ͲСӵɫʢ

ͲһƣޱֱҡͷզһӶأ

ʱȴȻĹܵ洫ѸٵŤͷһۣȴһΧʵҵĹů洫Ȼ㿴һվԴ̽˳
ֵͲչʱձȻ
ãˣ׹еǹ׼ðͷձǷһǹ
ž
һǸձʿԴǱըˣŵһѪȵζ
ãҪ׷ˡǰվӹܵ洫̻Žߴǰߡ
ȴǲûǰߣֻЦЦȻʯͷʯͷǻм񵯣
ֻձӵѵš
ãţˡʯͷ˳Ȼ鶼µʵ档
Ȼ˶Ϊǲ⣬Ȼô˵ˣҲٱ粵ʲôֻȥֻһ˻
˿ܵߣѾվʼˣǽߺұ߷׷׶һţٵʵ棬ڻҲޱһŰ칫棬ÿƶڰ彫ߵĶסˡ
ӵĳŹ󣬱Ǻ¡һ죬һŻѸٵĴӹܵһ㣬ϲٵĶը˸졣
ܴڱܷ棬ɸоһǿ𵴣վȽŸǿӦ˺óʱ䣬ܴڴڵĺȵĶվסˡ
ȵ氲֮ŻĽԴش硣
еƷѾȼյˣɫĻҽĿģһЩѪҺԼһѬ˵ĸ첲ɢڵ棬ޱ˫۷ֱЩ֡
ɡϵĻҳһԺĶŵϵʬ
༸Ҳĺ˳صǽ岻һĶĴĴָţơ
Ⱥ˷ʱȴǺȻһ³ɤŴķ
εĳʼ磬ýżҲó϶ЩʿѶʵҸΧˡ
ҿ׼Ȼһ
ʾ⻪ζǽͶ˵ĻȻ˶ůͨ
ȻůͨѾըòǿǱԭȥ֮Ҳǰȡ˶ȥ֮Ҳһܣһŵ֮ӱǿٵķȻһס˹ܵĹܱڣֱ˼֮ӱǳɹ˹֮ܵУ˶Ÿڵʵȥ
ըССĹܵ汬ը൱ڽܵҲըһ֣˾͵ը֪һαըѾѬ˺ںɫʵĶҲѾѬûбòм״ӵоԱѾը˿ʬҲİڷڵϣмһ嶼Ƭ
˶ӱըһѿڵĹܵʵҵУŵĴߵſڣСĽԼļƻǱ˶֮һֱסŰ֣Ȼţ˶ʱˮһӿȥ׼ǰһһͨɨ䣬е񵯣ҲѾңȥ
񵯸ոȺ㱬һ춯صıըüʿϰ°Ѿ࣬ײ
ôһ£ѾСֶӴ󲿷ֵʿһСֵĶ飬˿ǹɨ䡣
Ϊ֯ԤıսûӣںܶʿûףôǰķߵڵʵҵģѾӵԴ˹ȥ
صʬԼصѪȣ¶һӵ΢ЦȻˣҶȥһµҩ
糱ˮһӵϣЩձŰΧǵıҩ
ˣˣߡ
ԶҽŲԼվĽ֪鲻Ծ˶
ǣǸոսʵ֮󣬾ȻǴһ򴫹ģǴ˷ͺվѾΧסһ
оǰһѣΣôҲû뵽ǰﹷյСձȻܷӦô죬ȻôһǰӵµսЩͷ֪ͣǰˣǺá
ָսԱô죿ξѻĶվſڣ𽥽ӽձһ겻
ҳڡƵĽ֣ȻĿȻܣϣҳһ
վĽŲԽԽбжŻ̿ˣЩģСĽŲϣ˵оĹģǿɲǰôһССļƾͿԽ
վֻľǰǶûκεķ
ô죿ô죿ЩԭȥȥʮֵĽ겻
ޱЩҰףǲʱӢ¾壬ǵ常ɣǧǧϰܵ˺
ԣôôͣ񡭡Һоǧʬ
ʱźȴǺȻԼĶͷʹӣԴ۲ѣ˦Դ
ôˣЩȵȥгϣ͵ģȻźа취ǣéɽͨ˵ǰĳַˮѧʲôѧڵסǵӰأ
źȻվֻ۾գŴ󲽳ǰȥߵһǽ֮󣬱ָŵ棬Ľ棬ж
źô˵˶ɻˣǿûʱɻ󣬶Ѹٵİźָĵطѷŵĸߡ
棬ǽʵʵĵذ壬֮⣬ʲôûС
ŵǵذ壡
棬档źǱʹ࣬˫סԴĶ
΢һ£ȻǣԱһӲӲľôŵذ塣
žžž
Ȼذ徹Ȼտ
ǿյġ
һϲɫ˵浽ʲôҲûй׷
ָսԱˡѻſſڣĺһ
һͬʱͲʯͷµµȥԮѻ֣ȡһʱ䣬Ǻͳ춥ǿذשҪڿǲǵľͨ
գգ
˫ѾսʼǼôźǽڻߵĵойǹڶӵźǽڶһĿۣâ͸Щ˽ŨŨѪζҲƮ˽
ָսԱ㣬ֲ˶೤ʱˡͲһ߸ǹһߴߴ䣬Ҳû˿ĴϢֱſ׼
վҲ֪ŪĶƣȻܵסӵӵȥܽһɫԼ֮⣬ҲκεãǵѡҪԷֻĵط
Ҫֻ赲Էǰٶȶѣûн򣬶ôô


 ѩ٣14
ٿˣڳ춥İ£˳ĽذŪȻ󿴵˵ذĺɫשͷ
ΪˮϵģɴʿһһĽשͷһ˴СĶѨ㿴ɫʪ
׼ҵ֮µĶʱ򣬳춥ȴȻóһڲӵļһ
ֵĲӣЩʵϰ壬ǡ
춥ݵЦЦȻ󽫲ӵֱһؽصĳ鿪ܿģֱԭˣרҵɡ
ܿ죬춥ǿʼжһȴм俪ʼڣ߲Ųæϸ棬ûʶΧΣա
ȵ춥֮СĿʼһڣȻǼӴȣٵ˴飬ʱǽظڳһĴ
ںĴ󶴣ϰ˴Ĵָ޵ϰ壬û뵽أڶ󻹿졣
רҵ춥ٺһЦڡ
ָսԱҪˡѻѻǹһܹץסĿǹ±˨֮˵ſ
˿̣ȫӵײǽںŰͷųΧڶǵӰֳֻһյζԼ˵Ĳҽ֮⣬
ټһϰ壬١һ䣬ǴӵץǹҲսĶС
ȺվжƣǰʱǳͲˡ
ʯͷͲź򡣡һһʯͷ
ϣ仰Ȱˡʯͷ˷ܵĴӵϵȻһͲԼĺϸժװڵ֮󣬶׼Сձһ䣺СձҲʮ˴
ˣ
ͲһƵ󣬱Ƿһӵ¡¡ĳվСֶӳײȥ
ͨˣͬʱ춥˷ܵĽҲ
㳷ˣôһ죬СѴѵ̲סĿһ
Ҫ֪ӵͷųкǿҵĴ̼ζİ
֮ȴûжǽĿͶ˻Ͳȥķ
飡
һӵڱըˣԭͷڹһڶƺձըըĴҷɣϳ˺ü룬ѪŽˣնѪɫ
ԵģⱨӦ˰ɡͲһ䣬ȻҴææ˻
һŽŸϣȻ춥ڵĵȥ
˶Ѩ֮󣬳춥УξĶĶ˸ϣǲϸټ
Ǳڵ棬OO@@΢𶯵֪ǰձˣ˵ĺҲüΨǻᷢ
ǱǷ˶ССĶѨĻ϶һըܶһըҪסȫʬǳѡ
˵ǣŲܿı뿪䣬˶ԼһѺ
뿪𣿡ޱСʺԼһʵ
ڰúܣֲָޱı飬ҲжϵóޱһǳĽ
ǾͺáصĵͷоΧһһŮеζӿԼıǿף̲סڡ
飬ߡ
ֵͲգϸĹ۲һбµģ¶ȷǳĴûʲôѳ֣׾ܻȥ
ϰ֮ǰڵĵúͶѨͨɼϰļո߳⣬ҲźŵȻΣʱ̶Լĳ˴ʵǹ
ֵͲ˳ǸбµĶѨ˹ȥȴֶܷѨĵͶˣΧȳζһϢоٲ뿪Ļͻᱻȥ
ȥȥСʵѯ˵
ȥɡͲڴĽҵ뿴ʲô˵ĳѨء
˵ʱ˵嶼һ£ǰôأ˵ʵҵĵʵĳѨ
У֮ǰź˵гǧʬǣӦʳ˰ɣĻǴĳѨУȻʳ
һ겻ɤӸɺԡ
ȥɡ춥ҲԼǴ棬ֻΪǵĻӡ̫ˣǵĻָԶԸǡѨȥΨһϣء
Ȼų춥ϣȥǵĹëַˣ˵ǷҲһʱԥǱʳأǱɿʬ壿
ڣأѯ˻ε
ϸ룬ҧݵȥȥܿһⱲҲֵˡ
ޱ㵱ȻֵˣȥҲûͷˣǻдѴѵഺҪܣȥӦȥ顣
ðɡ˶ӦȥҲֻܵͷЩǣ˵ȷǲĹķ룬Ͼǵ磬ϣǶϰģϾϰǻģ綼Ƚ˽⡣
İɣǹغĴ¶ǿɲͲֺǺǵĽϰ壬ָ̡
ˣϻˣ۸Ͻİɡһ䣬Ȼÿһ·ó춥ǰ档
춥ߵһλãȻͷĽҿɶҪҵİýĦĶڣû´ĻڶѨĵͶ˾ͻм񵶾Ķ·룬ֱӻȥĻͻᱻĵ߸룬Ҷ뿴ĳɡ
춥ôһ˵˵񾭶ɵý𵱳ڴ˰룬һĹᣬĹʱҲͬĻء
ĳóʱ䶼ûлղſȫûǵֿԣԼСĽó춥ǰĻȥ֮󣬾ͻˡ
ֲ״붼о¡
ˣҿɶˣǧҪýĦߵĶڣӻǵ䣬ǵñǼ⵶롣
춥һĭ֮󣬱һˣǶ׼֮ߵڣӣ˺֮󣬱ɿ˫ȥ
ҲȥֻźߵĶѨĦӻ½ٶȡ
֮ҲǸ󣬳׵Ľ˶Ѩ֮С
Ϊ˲ΪĿ꣬ȻֿԷǳС˹صֵͲ½
ǣ˼֮󣬲ŷ鲢ûеô򵥡
춥һˣûжˡ
ʲô˼ڳ춥ʵ
ûض½ţǸû취½ٶȣ춥ձȻĶˣҪӵЦ˸ӵġ
춥ЩյߣΨӻ˳»ȥ
û취𣿡ĵʵǽˡ
УУðա춥ҡͷһ̰֮ˣԼһڵ£վǹֵУҪõӵ˷Ƕˣ֪ôΪء
˵ηվĻأҲ޿ܣʱԼҲûض˵˰
ˣҵġȻڽˣϰ壬ڵһλϡ
Ҳʲôֲ֮춥ҡͷý𱸵ȥҲ룬㻹ʵʵţǴҺϼƺϼƣ취
ˣѾа취ˡָָ֣ʯͷĻͲ⵶ж⣬ܽͲҲжˣҾͲˡ
һ˵ţһ߽Ͳʯͷĺժ
˼ǡ춥Щɻ
ȻͲˣҵ氲ȫˣ֪ǣǵӣӦþͲΣ˰ɡ
ЩԳĿɬЦЦ
ʵ̫ΣˣһǰѼ⵶û취ͻͲĳˤȥô죿Ҫ֪ܿԨĶʬ塣
ɽ򵥵˵֣㽫⳹׵ĽˣסɽҾ͵ȥˡ
ǡðɡ춥ԥһ£ҧݴӦˣޱüͷ壬ҪԶ뿪һ㡣
ע⵽ޱŵģڱԼҪй֮޲ı飬ЦЦĴ£ģһעġ
ָսԱҲ㰡ͲһװͰ͵ıҲοοҡ
ƶ졣ݺݵĵһ۾ͲȻתӣӹʯͷݹɽϵ֮󣬱ǽͲ˩˽¡
ΪǼ˶˫֧ӵģΪ˱׹ȥ׼֮󣬱˻ȥǸб΢СһĵطȴԼĺסʱ׹ȥӡ
׼ˣߡ춥в޽ţտĶѨԵúǺ죬صĻصţһħߵĸо
ЩƵĻһ䣬Ȼһ棬ʹһڿˮ֮󣬱ɿ˰סѨߵ֣ͬʱҲٵ׹ȥʱƣٶԽԽ졣
ʮֵĹ⻬Ӳͺһ鶳סı棬֫޷סԼٶȣҪסʲô͹Ķ½ٶȶʮֵѣкܺ棬ôĻʲôġ


 ֮1
ңо㤵ǣȷ浽ûʲôȴԼһǿյģԼ׹Ѿﵽĳֲֿٶȣ浣ɽϵֻǸקסԼ
Щʱ徹ȻȻһ£Ŷϱ㴫һļײ˫ҲǱһ£ĺܡ
½Ȼ䱻һסϰչԻҪ׹ģѾû취ˣ޴ĹͨķŲƶȥΪ˫ָûκεץסܿơĶɤˡ
Ľлš
ʧǵĽ̷ӦһҧأϷקӡ
˵ǣ˫ڱƽˣͨһˤصͨϡ
ʮֵĲƽȣǰϵһֱԼԼ屣ƽĻѾӲˤȥˡ
ΣȺڶѨϷĳ춥ʵ
ֵͲ˳ͨҿʲô潲һ䡣
ϣûΣգʯͷãǽֵͲĶͨϣƾֵͲĻȥ
žણ
һ죬ֵͲһʱ֮쿪ػ档ùֵͲա
һ˫ĺɫ۾ȴֵͲ˲䣬ವһʧͷһæӶֵͲ˫۾ŵķҹȥȴûҵټ
ô£˫۾ǾʲôɻԴҪըһı־ڸǣطһ˫ɫ۾ǿɲһ氡ǹൽȻ¼ǿԵġ
Ƿǵʱ򣬳춥˵ٴδʲôܲȥ
Ŵӳ˼лδԼɫѪ۵£־廹Լһ˵Űɣ֪Խ࣬ǵγҲԽ
ֵͲգִ˴ȻһͱڡԿϷǰ͹ƽʯͷɽڣʮҵķΧ·һտ磬ֵͲȥһվɽ˵ҹ¼ŸУҲ˵ڵĻһڰյĴʯͷ̶ɣֻҪһʯͷ̶ɵĻѣǰѼĳѣˤȥҲñɲзϡ
ȻûקԼǰ²Żᷢ
Ϊʵ̫ˣֵͲղ棬Ȼ֪ʲô
ϸɨһȦ֮󣬷Ψһǰе·;ƺֻж׶ԶǴͬڰеĻֻǸǳźбģҿȥԼڵͨƽеġ
Ҳζţȫװȥֿܻ䵽Ǹͨĵϣһ˷ѳˡ
ǰһԶҲȷܹܲȥСĶǽһ䣬ͬʱĿƵĹ۲ΧղǸɫѪۺǿӡԺУһ̲ͣԺҪҵ˫ɫС۾ˣȻôļҡ
ף춥΢һ£̶ˣˣа취ţȥʲô
춥򵥵Ľһļ֮󣬱ǴҴææ˳ȥ
ֵͲ춥ָʾһθ춥˸һ
춥֮ȴüͷ壬ĿĶ棬ʵûŵһŨŨȳζ
ȳζ춥ôһѣȻоζΪղһֱڽźͻֵ̿״̬£Ծ߶ȽţȻûע⵽ζ
춥һѣľȻһ겻
񡭡Ǹζ
СĽһ䡣
춥ָָҾãʬζǴ洫ġ˵֮ʾֵͲ档
̫Զ׶ˣƺǹȳζŨˡ
û취ȷˡ춥ЩԳĽͬʱͷ˿治׵ͨУξһóóˡ
һ֮󣬱ͳһӡþִĹӣ棬Դס塣
СĹӣȥͺǹʱõָߡ
ĹӣЩĵʵϰ壬ֻӹסʯͷ飬ȻǸȥɡ
춥ЩĪĿô𣿡
ͷǲУֻǣ⹳ʵ̫Сˣҿǻûȥ⹳Ѿɿˣʱǻˤط쳣κһССĲֱҪ
ģѹӿǰҴǱ߸üˣϻƣϤĺܡ
֮󣬱´һ¡
Ϊ̫ԭ򣬷칳ȥ֮󣬾Ȼִˤ춥Σ칳ڹͨġ
ô춥קŷ칳칳εû˿Ŀʵ
ţ˴ĴָУξ
ٺ٣ʲô㲻֪ĻŰɡ۲˵ĹĻƣ˵µڶû˸ҳµһˣţȥ۲һơ춥꣬ݵĺһӰȥ
Ķӯˮ֪ģΪ춥һء
ӵʱ䣬춥֮ϵб֮ϣȫĽ˻ķΧڣ̽ԴļüŪۡ
ϰ壬ǲǺͨһģʵ
춥
ǹʲôط룬ȻǸͨԼڵбһĹ⻬Ӧûʲô֣ܹסӰɡ
춥Դ˻ȥȥ̽Ǹסӵĵطȥˡ
鸡ĵţȴų춥Ļش
춥ȴȻһڰƮ˺ðʱ䡣
ôˣһ䡣
ǡǡ춥Ϊȼö϶
ʲôҲǷһľȣð춼û˽ֻǵȴų춥ĻشҪȷһ飬ղģǻþ
ӡˡצϡ춥صбĶˣ̽һԴĿֵĻش
צĵɻ˷ܣָӵĸ齻֯һ飬ֲ֪ĻҸС
ǵģûצ춥ޱȼᶨóڿЦ
Ÿʲô춥ߴһ䣬ŷӦκԼҪӣȥֻǴߴ˵һһɡ
ſѾͲסźһ̵Ĵ˵йͳĻһ󰮺ãйͳĻĸйǧǧͼڣ
һҲԲκγɵġ
źѾָ۷ʱڵ״̬ϻвĹӣҲǺ˳ȥ
ȥ֮ĵһ£Ǵߴų춥һȥצ
氲ĵȴţźȵ
ȻӹźҲͬһƵľȻȻצצ
춥һסźͣʾҪڽþʥ
Ͼ˵ĺۼô϶ЩȻĶǣǿҪԲ˶ˡ
ǲ֪ԷʵԣģΨжܡ
ͲҲ˳˳ŷ칳ȥʱͬסˡ
һֱǳƶе뿴νצжô𺳡
ڣԼеڵ˶˳ŷ칳ȥ֮Ҳ˿ϵϵȥ
춥ץס󣬱ǽק
ò˵ͨû֮ǰǸͨ壬ЩӿݣвٵĵطְסĵطһһԼڲˡ
ĵһҲͱһҪ춥Լȥֻצ
ֻͨϣϬצץʯͷ棬һ˴ȴСצʱ򣬾ȵ˺üĭѹס˿ࡣ
ֻצƺǾ˺ܳʱķ绪ѾɺˣֻһӲڲһƤѣץצվ˿Ƥ档
ʱŷ֣צм侹ȻǿնġĵһӦǣƤ
νƤڴﵽһ֮󣬱ѵϵƤһƤ֮ͬǵԱǵƤɾ࣬ϸͳͳߣǱ׳١
;޴ĶѵƤҲ϶ʮֵľ޴ҲܽͣΪʲôѵƤǱһ㲣ǰļˡ
Լ뷨˵ЩͬĿɿڴצˡ
Ҳͷͬ˵ΪûܽͣΪһצԹ̶ʯͷϣܲʱ򿳶ȴϸצɣ
צʱ򣬸ӿ϶Ѩ뷨
룬ղſźͮͮ۾һС۾أ
뵽һ𺳣νӣһ̥ͨǾŸӵģǲ˵ﲻһСһһ;Сڸࣿ
뵽Ѿðһ亹ˡ
ʲôأ춥Ĵһļʵ
ûʲôҡͷȻ˳ͨһۣȴûзʲô쳣Ҳĵ׶ˣǴֵͲһ¡
ôһգͰĶˣΪֱͨͨ˵棬ڿԽ̤ʵˡ
Ϊ˽ǽϵͨĶˣȻԼ˳ȥ
ڵ׶ˣȵʵʵĵʱ򣬲ڳһ
һζ˳һѸٵĽסоһϢ
ôʲôζôŨƶţĿĴҿֵͲĹޣҪֵͲûʱĹ۲ΧΣֻգרĸͨ
˶˳ͨˣڹǲŷ֮ǰצΨһצͨлмͬצץʯͷ棬ɼצ֮
Ƥצȥ粣һ飬ǲûжצצǱ㱻𺳵ǿظи۷˳ݸС
ǿĻǵָоԻӵǿ
ȵ˶֮Žǹζ˽һߣļҲǱţǺһĴʲôζһ·
֮ǰǸ£⣬뵽ź֮ǰ˵ǧǧʬĻǴʲôʬӡ
Ŷ黺ĳóȥ֮󣬹ȻζŨ쳣ϿԿ϶ζǴ洫ˡֵͲһ¡
ôһգ׵ɵˣ˫һûˤ䵽棬Ӷֱˣȫû֧סԼ壬ѵһ˵棬Ŀɿڴ
ҲòȥЩͰѳֲסŤͷȥ龰Щ̲ס¿Լһļܣ
ʲô
һ߾Ѿõʬ壬ڷһ飬·ҵĵطţʬѾǣճʬˮõ鼷ѹһ飬ɢһɹȳζԼճһ˶ĵĳ档
кܶʬѾɢˣҲ֫ǸɴԴûˣǾͺǱҶĶʬֲ
ټһƬ£ȫʬ壬ȥߡ
ҲڣյСձͲҲѹֲסĿĸ飬ŭ
ԣЩʬ嶼ͬʬ壬޽Ӻͻصʱūʮй񹤣кܶģСձͶ棬˵ʬ帯ãûľ𡭡
ͬǵķĥĶʹ˵Ͳ⼸˵Ǻܼǿʿˡ
ޱֱӱɵˣĿͣ΢Ĳȴûз۽˳һʪۡ
ЩԼͬԼһϣͬųƺӵˮ׻ѪҺ
ǣȴʬ壬˺ǣʳַ˵ĸĥǳܵס
һ˫ɫѪۣ󻺻Ƶǰ棬Ұе˲䣬ȫȻһ£ѸٵĽĿ⼯ȥ
ûп˫Ѫɫ۾ǺģʱǹȴȻѾܵˣʶʲôȻһԴ˫һͦǴӵվͬʱң㡣


 ֮2
Ȼ˶ûӸղŵıʹг˼Լܲ龰Ҳ²ļ̶ֳȣԥ׷
ȵ׷ȥ֮󣬳춥СĿʵôˣʲôˣ
ж˲ϽֻͣǺҵ˵˼ַ˼䣬ٴμӿٶȡ
еϧǣźɫ۾˺óʱ֮󣬾ȻˡһϧӲֹסŲĿЩãһۡ
ղֻ׷Ϻɫ۾Ȼǹ۲Χͣʱ򣬲źȻѾһʯ棬ֵͲ΢ĹâյʯҵıڣɼʯӦǶôխС
һ£Ҳ߰ҵĸ߶ȣҲǰףҲǰףһ͵ĳι졣
ⲻĵ⣬ĵǣʲôط
ѾϸĴһûзκεĳڣǾţ벻ǱǺ۾˰ɡ
ģСʵڿտʯڲϵĻصţͺǴ˷һ˻ǲԶʲôˡ
춥ͷɥҡҡͷ
֪춥ЩɥĻЩЦõϸһ䡣
춥ԥĵ˵ͷ
ıжˣڲӦøǸɫ۾ⲻ˵ɣ춥Уξϳڵĵط׶༪ٰ
˵֪ΪղһֱƯŵĺɫ۾ʶɫ۾ûעߵĹ죬Բ֪ڵʯңʲôλá
춥һ䣬ȻߵǽǰϸĹ۲档
ɫ۾춥˵⼸֣Щ档
˵ʵղ׷Ϻɫ۾ʱԼҲǱɫ۾˴󲿷ֵעԲûעߵ춥ôҲɫ۾ע
뵽æʾͲˣû뵽ǵĴ𰸾Ȼ˵һ£ղ׷Ϻɫ۾ʱ򣬸û˼עߵĳĿǱɫ۾סһĶ׷ʱ򣬺ɫ۾Ȼʧˡ
дΪɻ;㤣Ѳɡ۾ħ
𺳺ɫ۾Ĺʱ򣬳춥ʱ˵Ŀʱѭ˹ȥ
춥ӰںڰԵЩįҽӲһطҲȥʮֵĹ졣
Сĺһϰ壬춥ȻûӦվԭأͷĶǽϵıڻ
ʲôٴСĿʵ
ǰһһ춥ûκεĻشֻĿ͵ļűڻ
֣ҲЩŵԱߵļˣһ£ǸŲӯȥ
ϰ壬û¶ɡβپȻ
춥һһէķӦæתվǰĻΣʹһĭôˣ
ղû¶ɡæʵ
û¶춥æҡͷֵľٶҲǳɻ󣬲ʵô
ղǺ㣬û𣿡
춥ЩԺܿıˬʵЦЦǸղһֱűڻڿԸûǵɡǿ쿴ʲô
춥ûڸղǼϹľָֻǽɫıڻ㷢ʲôûУ
ϸĶűڻ˺óʱ䣬Դҡĺ˹һ㣺ֻͨıڻѣûʲôرİ
Ȼж϶ڻ򵥡
Ҫ֪춥УξʲôıڻûȤıڻ϶Ź֮
ڻǺͨûʲô֮ǣڻݣ˷˼ˡ춥ָĿ⼯еڻһϣĵһ±ڻһ֮󣬱ǿڵǿʲô
Ϊ߻谵ϱڻʱ䳤ˣЩᣬɫҲǳ˲٣뽫۾ȥܿڻݡ
ڿڻ棬춥ָĵطʱŵĴģҲǿҪۿ͹һ㡣
ļ˱춥ָţҲǺĴȥűڻ˺óʱ䣬ǾһǾȻ
ûڱڻ汻춥ָŵıڻλãһȻɫЩǳˣĴ״ǱŵģڻܿϵƬֻƴԴĴǣһ˫ԵӣԼ˶ķδ죬˿һ۾ͻᱻ׵𵽡
˿һ۾ͻηһߵݵĳ嶯
ǿʲôˣָĺɫͷСĿʵ
˵Ŀ˳ָķȥǿ·ռĦȺʱٴһȵĺ
ЩһЩŹװļһǲдıڻ͸¶ķܿóӦƳʱ·
ȺϷһ̬Ÿ߹ڻʵ۷װˣһĽӣǼη̧ţ˵۾Ƕڰеĳݡ
ѵƳʱ򣬱ѾĴڣĿ࣬˵ЩƵĻ
ȥкܴĿܡ춥صĵͷڸʱ򣬻
ʱȻʲôæתƵһϣҪһϵ׿̻ʲô
ӵưˣںܶطĻѾˣܶطĶͺһӲ˺˼һ㡣
ǻԼһЩղŻվˣ˿̶ˢˢĹڵأĿ̿ϵϵŲ߲ƣ̬ȻĶˣһĲ⣬ղǸȻ̬ĻʵۣҲǴȺͨϰһߵݣȥ֮
ʵ˭ָŹڵصĻʵۣʻε
룬ðЩȷĽʷϼأƳĻʵУΨһһλйϵĻʵ۱ưǣchڵĵھӡ
ǣ˶ʷһϲ֪Զʵ۲Ǻ˽⣬ֻڴĿŻʵڣ˵˵ʵۺʲôԨԴ
ʵֻһط񻰴˵һĭժϻ·һ֮ſʼ
˵Ƴĩ䣬ʵ۳˴ʱһӽƷɴʵĹٴȼݣڰøͷ16ḫĶɴһǵԾøͷˣϵþˣȻҲس˽ף
ʵۺ׷Ϊÿũһ¡ؼΪΪһĴ˵ÿڽеȼɫֽɻоƣ˴ŵƯǮֽȼʾ
μҪĽһ飬㲻ֻǿŻĳƺѰʲô
һ׽յĴ˵
üͷ壬ʵ
δ
ڣ˵ʵĿж󣿡Ŀʵ
һ׵Ĵ˵пĳɷ棬Ӧò޷ˣ϶һЩʵݵġͺԭĴ˵ݿ֤ԭͶˣǲŻġ˵Ҳ϶ʲôʵĳɷ棬˵ʵһ߶ѡӲҪıڻǣһ飬ҲЩǣǿˡ
ϸĻζŻεĻȻıڻ˺óʱ䣬СĿʵڣǲ˵Ǹ󽫾
֪ʲôʱѾߵһڻǰָһߴｲ
˶ȥȻǸڻ˺óʱ䣬žȵĿʵȻȻ
ôȷҲǴæߵ˻ߣ۲һڻ
ǿеһõĸͷ͹´˵һУе˶ֻݣⲻĳһϽηӢ𣿻УԴЩ߻ĳҲ֤ʵݡ
˳ŻָʾķȥȻǸվĿ󽫾ͷһЩ߻ĳϸĿһ֮ǲŴ¿˼һ˺ͺɫսĳ棬ͷڽ·Ĵ崣ѾǵѪȾ˺ɫ
Ǹ˵ȻиݵģҲʵڵġ
˶ϸĿĳ֪Ҫһ˼
ݵʱʮֵŭɶĶצȴԴ޶ԣһĶ͸¶мɫͲ¶
סˣæĿתƵ·ڻϡ
ڻǰڻҪãǵûа䣬ɫҲȽڻرһڻ˲ٵ˼
ϻŵսʱĳеˣʵ۶㽺Ϳ־ĹڵأֻǴսеĸͷ趯һĻ𻨣⻯Ϊ磬ϵϣѾ˺ˣȥʱܱһϢ


 ֮3
ʱ̣Ծȡ棬ֻ۾ðͨͨ磬ƺҪɸɲ
ƺб׵ĹܣȻȫոɾҲȻøǿ׳䣬иӾȻһѷ죬ںѷ̰ϵʣ
ϵ˼¶ǶǼ˶æߵһ֮ǰĻ濴뿴֮ս
ܿ죬ǱվһڻǰĿȻĶűڻãŪ洫Ϣ
һ屻ĸͷУԭצ˿̱ήǷϣʧȥ˻ڰһͺǹ̶ԭءǵǹƥ˰գӲקѪΪһѪ꣬ڵϣ˵嶼Ѫɫһ˵Ĺ졣
Ȳߵһǰ
ϣѾǷȫˣڵϣ֮£СȴޱȵĽ˼ϣǰһѨȥ˶óݵĿⶢսܵǵķڵأʵۡ
ٴߵһǰƣĽϵ˶ѨУȻ󶪵ϣԼҲһûˡ
ϵ˼򵥣һ۾Ū浽дʲô¶ܵһǰϸĶ濴
ղŻΧ۵˶˽ææµµĽѨʰһĹᣬʬһ飬õıǵƷܱũǷʳеĳڣȻĹ潨˸߸ߵķĹĴڣŴ󹦸ɡ
֮ĺþòƽ
֪ԭĹġ
ֻǣϲ˵Ѿ𣿰˵ôѾóһԿݹˣΪվַĴڣѵ˵ûȥ
У񻰴˵УڵһξȻʵ۵ʱ򣬱ѾͶս˳ˮȥˣΪֳˣ
ѵ˵˵Ǽٵģû
Ϸĥ⣬ĿⲻЩɢ
ҿκȻʲôޱȵָŻ棬ȥ
Ҳʮֵĺ棬֪ʲôȻûľ档
ǿˣŷֻɫޱȣɫ糺죬һؿڣѹס࣬һһָֻ˼Ļ棬ΰ֣ĹңȻڵĹһģһ
ôһѣŻȻ򣬹ֲøղŸоĹЩϤأû뵽ϵĹҾȻڵĹһģһ
ô˵ڵĹңĺĹˣ
Ŀ⽹ƵɨĹңĹİ輫򵥼ªǽıڻԼڻҵĶһЩõƿƿ޹⣬ֻʣ˶мһЩ˵ĸа師˵Ѿ˺һ⣬һˡ
û´ЩӦǰʹù
æȥҲǸȥվɵСͷΧóݵĿСͷ
ŵģӦ
ͲվŵʱѾʼжˣþ޵ĿɨŴԽǧʱյֵš
Ȼ⣬˫ִǵĺʵظеʱܸоǵҫԼ⡣

µҲһѵıзǹṴ棬ʮ˰ȫӦʮ˰ͨɣ򲻿ܻȫ
ףʲôµںҵķһͨ󣬺Ȼʲôĺ
Ľк֮󣬽ŲҴҵȥ뿴ʲô
˿ҶĽһЩʱ򣬶ǺµһľµѾʼжˣ˫ֿĿӰܿ㱻λȥˣ¶ǺһĽ鱦
ҿˡµץһޱȼڹš
Ҳԭ򲢲Ϊ˱أΪЩǴһҪҶϢձ˿ûнĹᣬЩ鱦Ķ
ͲҲһıҺܿıҵ˱ѹڱĽ鱦
ҫĿ鱦貶Ŀ˿һ۾ͻ᳹׵ݣ˵ʵЩ鱦㹻ǳԼˡ
˳ȥ°뱲Щ鱦Ļ϶ʳǽʳ
ǣһȺˣһȺΪԸľˣΪһ֮Լļ֣
֮ǶԽ鱦ʾһ㶼ȥ߰鱦ˣֻޱϾŮӣЩƯΰ֡
ģҲֻѣǵļֵȴš
ҶæСͷ𿪣Щʲô
һ˵ţһ߶ְһθ𿪣һš
ҲæȰһرŲٰ鱦Сĸ
˶ӣҲû󹦷򣬴ı鱦㱻ˣ鱦ڸ£һײġ
⸱ײĵһ㲻֪ĲϰŵģЩ죬ޱȣһɫĲƥײĸȫܷ⣬ĳ
ľͷľͷƵһ㲻ǲƥһƤĶֻƤʣŻᷢص
ϰ壬֪ʲôԭ𣿡ų춥ղ춥һֱĬĬͷҲ³϶Ƕײ˽ԭԲŻͷԼ϶Լ뷨
춥˵Ҳ֪ʵһ飬ǶӣĿ۶һţƤ
ָأݣû±ǳɹĽţƤ۵һ㣬¶ĺͮͮĹײİӡ
춥ץǿ鱡ЩԵʣݸ㿴óʲôƤ𣿡
ЩɻĽӹƤ˺һ£˺ôľǽţƤ˺ˣ涼ԼϸСѪܡ
ȷǶƤһ²͸ʲôƤҡҡͷ֪ԭƤҲԱô㲻õİ
ϰ壬ͱˡµЩƵĽ˵˵⵽ɶƤˣҲŶƤţ۾Ϳǧ֮ɸʬ˲ǣҲоֵٺ١
ޱݺݵĵһµ£ܲ˵ģײԼɸʬ˰㡣
µֻǺٺɵЦɦɦԴ
ƤɡͲ˼ãһ𰸡
Ȼǡ춥ҡͷʵЩţƤּɣһǧǰѾʼˡ
춥ĵĽţȻ˺ôľڽţƤ˺ˣָʹźǿЩط͹ĶʵЩţƤźǿԣһǧҲûиʴ
ĽײĸסˣĿŲȥֹײĿԸʬ塣
춥һ˵ţһ߶ϸоУʵղŶıҲǼƷǷĵһùײĵ˿ÿеУҲһĳ̶ֹʵĸá
ôźӶɴˣû뵽ʬܱǧʱ䡣ҼϵĽʬҲʱѣѾʬܺˡ
ʬ᲻ɱˣµ¶ǳȤգһ˫۾Ŀź
ȻᡣźҡҡͷνĽʬǽӲסǧʬ
ŶµЩʧ̾˿һΪɱѪĽʬء˸ӵģҪǸļһӷǵһǹ
Ҳ֪µǴĽʬ˵ô˵ֱ̾ôˣȻƭСӵ
ײģǴ򿪻ǲ򿪣춥ڹײǰ֪ʲôʱѾһ̣ȥһ
ԥƬ̣һҧ˵һ䣺һûǧ꽩ʬء
ǰҵҪǧĽʬʲôģͲҲǾԾԾԡ
źǶӣòĻ֮󣬱˳춥ϰ壬ôţھʹ򿪣
춥˵ͷһСİǿһţƤһҽţЩţƤǴӻţϻģȻø־ƵҩˮҹеˮֺѪҺȫݳȻٱɹҹһˮ֣ס׼õĹײģ߽ţƤķ첹ʱţƤײĲǶôĽԷҲǳסȵ첹֮󣬱ǽײķŵ̫±ɹϼ켸ҹţƤˮֺͲѪҺţƤҲΪˮֵٵԽԽСֱײĸİסĿҲԲ˿ܱ֤ײҰȫܷ⣬ʬ岻ܵӰ졣
֮һţƤѾ˸ɸɾĿײĵȫò
ײĺľ죬ײĵı϶˴Ա֤ײĵĽʵ̶ȣڸõĲӡ
ײֻһСƺҲݵһˡ
ײĵƺЩѪӦţƤʱİɣû׷ȲҪ򿪹ײİӣʬ嵽Σһǧʬ壬˵ʲô
ϰ壬ôһĭʵվԱߵλϣ۾ĶŹײİӡ
Ա˿춥һ˵ţһ߿źŵĲá
źԥĽȥ֪߳춥׸ʲô
˹ײİӵһ϶֮󣬱ʾһ롣
źǸԹͱˣҰɱ㵹ãֱӵ˹ô¶
ȴ˵İԹ̴˹ײĵһѷУ춥ʱ׼ײĸ˿
ӹ󣬳춥ƺѾ׼ã˼ɫҲúĭĦ˼֮󣬳صͷͬʱкſںţһ
ָոճڣ춥ͬʱײİӹȻ֮֨֨󣬹ײİӾȻ˿ĻҳҲΪȵ𶯶¶˹ײĵıɫ
Ǽæ춥һͬʱ°ѹ֮󣬹ײİӱǱһ˿һѷ졣
ǲ֪ʲôԭײİӺ񱻹ײĵһ㣬ȫҲֻǽײİӸƿһֻϸѷѣƾƣײİӾȻҲŲ˿ˡ
ѽҲݣײİôôµµĴѿҧ˵ͷϵĺˮѾ˳ˣϻһĹ켣
Һһһ춥Ҳ֪ǵѾʩչˣҲܳ鶯ˣôϾôأ±˶׼ȴԼһ£եһ
һ춥֮󣬼˶ҧݣһһ£ֻһ󣬹ײİӱǱȺһ˿Ʒˣһɺڵ˲ӹײð谭ǵߣͬʱһ˫ɫ۾ವһӱסĹײ˳Ѹײڶ֮Ѹٵˣٶ֮죬ûѪ˫Ŀ㳹׵Ĵѡ
ǡʲôϵͱĵһɶ˼άҲЩٶۣԲû׷ȥֻǾʵˡ


 ֮4
ԼоĹ棬Ӧòֹһ˫ѪۣϾײܷã˫Ѫǲġ
ˣҲע⵽һ˫ѪۣǵѾĵһɶҲû׷ȥֻǶڵϣ˫Ŀķ򷢴
ǡһ˫Ѫɫ۾µ̽Եʵ
ҡҵСɱҡͲһµµļϣĽ
ǣҿʵѪۡµѿͽš
ղŴҶûô֣̿µôһ˵˸оϴΧܾһ˫˫Ѫ۶ڰ۲ǡ
ײɱΧţҿһʱҲɢǴӵվúȻһ˫ִӺץס塣
ô춥һĭס˼֮ĿͶϡ
ڸǡն˵
ڸǣǳ춥ҲסˣѾˣ
ǰǸոսʱҾѾ˫ѪۡĿֵ̿ܣȷ˫ѪûΧ֮󣬲ŷһЩġ
ǽʯҵԭû׷һ˫۾ĺɫ壬ġ
֮ǰѾо֣˫ɫ嵽ʲôھһѣźȻ׹ԭ׷ٵ˫ɫ壬Ȼһ˫Ѫۡ
ǵģѪۡ
ΪʲôҪǣޱЩ΢ĲɫҰףͷЩҵסˡ
֪ҡҡͷǰŨŨĹײĵˣȱ˫۾ˣҾӦûж⣬밵˺ǵĻкܶεĻᡣǻȿײİɡ
˵ײģ˵ĺٴĿⶼ۽˹ײϣײϷһŨŨĺ谭ǵߣǸͿ棬ײΡ
춥ԸµòŨŨĺϷţϣܽǺȴʵһ㣬ƾӿһɹɵҲû˿Ķ
ɡźȥӳ춥нӹһ滭ֵķ䣬һдʣӹ󣬱趯һĽˮĲ˺Уˡ
֮Ҳû˼źĸ߳ǹĹײʬ塣
ǵ߸ոײ֮еʱ򣬶ײĳסˡ
һȫ¶ɫ׸ǣԴƽڸסʬǰʬκβλ
ֻܿʬɫĿףҫҫ۵Ĺâ
ҿôӣͲһ䣺ףҲЩƽֵǮˡͲһ̰Ŀˮ֪ɵĹһôƣӾͲˡ
ΪĹÿζʶ춥һ۾Ͳ֮󣬶ϸĹ۲ƽס
ǧʱ䣬ƽ׾Ȼû˿ֹȷܸ߳
춥ޣϧĸű̹ǵĿס
Ҳǵһμص׵磬ҲȤĹ۲߻ƽס
˵ҪҰ͵ߣ᲻ҡµĿһգգĶŹײģ̰ʵ
ԿźһƤͲˡ
ٺ٣Ҿ˵˵ѣٺ٣ٺ٣
µ²˼ѿٺЦ
Ǵƽ𣬹պܸܾ߳ϸһСĸŻƽףһ̾ڹŴѾǷǳȽĹˣӦֻĴɡ
춥Ҳǵ˵ͷûϳ¼ңô౲ˣû˾µĿס
Ŀ⣬ȴǼʬϣ֪ƽ£ڸӣ⼸ǧʱ䣬᲻ˮ߳һʱĽ᲻һΪǻᱻ챣ӣʬأ
ϰ壬ߡܴܲ򿪣Źײߣܾƺʲôܡ
춥˵ͷִߵʱ򣬻ͣ
˵оߣǶ뿴ߵڸ£ǴԽǧʱĹˣݡ
ǣǿ춥ͣʱȻͬʱһɲԤϰ壬ôˣ
춥ЩĵĽ˵ժʬߣܵ䣬ҵġ
źȴˬʵЦϰ壬һӵĶˣҲһ˵ҪĻҿѾûվˡ
춥ź֮ҲǿɬЦЦ۲ʢ񶼲£ôں䣿ˣԽϧСˣ˵Ѿϴôˣ¸һУⲻ˶۶
춥Լ粵š
źǶȥֺǺǵЦĳ춥ļ򣺡ϰ壬ˣɡ
ϡ춥æ֣Ȼɳŵ
ৣ
źԥ֣һѽ߸ժ

߱ժ˲䣬ޱ̲סķһ󾪺ˣס۾ȥʬݡ
ͲҲǾסͣǿӲֶβԼôҲǰΣֲһĻľս
һˮʴһɫ԰׵һŰֽƤƤѾɺԣƤѿһѷ죬ڹĿһ㣬ѿһСһСģȥһϵ
ʹſ¶ɭɭݣͷѾһŸʣССֻһָϸں۶ֱĶϷ汻ɺԵţʮֲֿ
ͣĿ⾪㤵ʬʱʬȴȻͬʱŰɭɭҲʼѸٵıɺɫƤҲ𽥵İ
Ǽӵʱ䣬øӿֲɭˣһĴѷ죬ںƤ㤵ĺܡ
ô£ô˶ĺˣ춥òš
˵Ҳ㤵˼㣬Ϊɧߵʬ壬ĹҪˡ
ҶҪţû¶ġĽһ㺦µı
֪ô𣿡ʯͷòʵ
Ȼ˵ͷΧĸʴԭ԰˿ʴȻɺɫϸղŵõߵʱȣһƤͻ䣬󡣡
Լ֪ĺĹйصʶóˣǱһССʬŵ
ôһͣ˶һ鶼˲١
Ƽ仰塣ҪƽʱԼĻҲûһСʱʱ䡣
ҪǱƳľĻԸһſݹǡͲһ߶ϵļƤһµĽ
Уľ͡ʯͷһ䣺㱻Ƴľǧ֮ʬҲоֵûһûκõĿʬ
УҪǲֱӰɱˣװײ棬һľˡ
ˣˣϻ˵ϽѹײĸӸȥǲܼˣ˵ˡ
ƤŪģ㲻µɵı鿴ҪһĻѾˣԣҾһҲûޡ
ҵ֣µµĻ䣬źȴǺȻҽһס󴦣ʹˤڵء
䣡춥ʶб뵽ղźֻģߵġ
䣿Ҳһ󾪺æߵ춥ԱߣŵİΧŵʹ಻ڵϹȥϵֱۣһĲҺǱ
óʮʹࡣ
䡣ȻҲżɱһ˿ǣǲָжˣ
˵Ŀⶼе˳춥ָϣȻ˷ֳ춥ָȻ˺ɫͺűʴɫ
ôôʯͷƾôҲ벻ףӵ춥һ˵ġ
ҽ㿴ŵǲжˣŹһ˵ڿźڵʹʱĵһ뷨ж
ޱָʾЩԥˣźڵϵһСľͻᱻź˺˵Լһ˵ҲƷסź
ޱѴ̶ӣһ۷㶵ľͲʯͷŸʲôæ
ŷӦæӣźסˡ
źʮֵʹ࣬ڵ˶Щסˣ춥Ҳֻſ˫ϣס˫š
ȵźֹ֮ͣޱŴȥץźָһ̽ɫ䣬еʵãȻж󡣡
һ˵ţһߴҽҩͳһ룬źָȥ
źָѾ˺ںɫһкɫСĴָгͺָ̹֮󣬳ĺɫСӡ
ʮֲָ쳣ҲһƤ񣬲˿ķɣΨźӰޱжΡ
ޱסָҲȶȥ
꣬꣡
΢ޱǳɹĽɫСӸˣɫѪҺ˳ĺɫС
ޱ˲ָңָյǿ׼ţȴûŵκ쳣ζֶǼӿٶȡ
ÿһ£аɫѪҺָܿ죬һָʮСӱȫʧֻƿƤЩҲ̶á
ޱ˲ңץ޺;ƾǽָһɴֻ˵ָסˡ
źıת֪ĴʽȷģʱöѪӿĵطܻиĵطֺɫĶ
ָսԱס첲ҪöѪڣͲ㸺⼸ϵĺɫĶסÿһ붼Ҫڻ˿һɱٶҪ죬Ҳֻܱ֤
źɾǿ˫ֳԷģҪ˫ûˣǻҪźԾͲԥİޱֻȥûȻƶ


 ֮5
źɫĶѪҺӶͲĪһɳɾ͸У۾ͲҲҽˣ
ò˵Ͳٶȳ죬˼ӵʱ䣬ĸָϽٸɫĶȻȫˣɫŧѪָȾ˺ںɫ
ޱҲԹԵæþƾ˿Ѫ֮󣬱ɴָ˸һɶӵʱ䣬ָ㱻ɴȫİסκ˿ڡ
û˶ѪźҲ˲٣۾ŽΧмˣǼһ˿ѿ΢ЦĽҡղšˣ
ҪǱĻô˵թʬˡͲϷʵ˵ӵϲԼҲһߴ󴭴
ղڸźɫϸʱһڴҴֻСҲסˣȻоޱȵķƲ
ǡǡӴźƺԸղŷȫȻ֪ʱ򣬲С˿ڣָһʹһ仰û˵ꡣ
׻˵ʮָģźʹҲ֪׳Ŷôҵʹࡣ
ŵ𶯣ڣԲ¶ģղָƽߣֻǱͿĨڻƽĶظȾָ϶ѣûһϵ
źһıشͷڴͷϣԸҲЪϢɣԼֻĿȻڷ֮ĴѰҪҳڡ
ڻ˵˵˵ĺĹȻʬ壬ôضҲʬˡ
ǣʯɨһȦҲûҵκټЩɣڻصģʵ¼ǻġʵ¼ĻӦû
˼ʱ۽ǲٴƳ˫ɫ۾˫۾Ǻɽ˵ģ֪ʲôԭֻһ¾ʧˣֻþ˫ɫ۾˺ǵģǸָ·ġ
һʹӵϵ׷˫ɫѪ۸ǰ뿴˫ɫѪ۵ô¡
ͷȥȴʲô˫Ѫۺ˼һ㡣ֵͲȥôһŵڵϣ˺üǿֹסӡ
ôˣע⵽ĻվԱߣ˳ȥ
ղֵͲյ˵ʱƺһ˫۾ǹɹâһţΪԼĻþء
ģЩɸղǸͲʲôþԲŴҴææӭҪô
˫۾һĭȻֵͲһۻνڣҡҺҵ˫۾
ʲô۾
ֻѪɫ۾ղڷ䶥ˣͺܴԴҲֻܴ˶ĴԼͣ룬ģͺǡһԴ
ô˵Ҳǲĺܣ׷״ӵվȻĪüʵҵ
񲻶ĵͷô˵
˵СŽŲǰߣͬʱͲ˶ù׼
вǺȷղԴ˶ޱȣֻѪȴǺСƺָֻ׸ǴСԴԲȣġ
ţѾߵ˸ղվλãͷֻܿŨŨһɫɫµĳ
СĴֵͲ
ҹֵͲĹâ˲˺ѣ⣬һ˲洫ڷ䣬˶ӣ˫ԼѪ۵Ĺ
ȵǶʧ˲ŴӵվͷŰգֵͲĹâٴߺڰ

ֵͲĹâӴ˲䣬˶סˣ񿴹һĶŶϿ˺óʱ䣬ĿгͬĿ־ͳ˫ȷˡ
Ȼ
ޱͷɫҰף٣Ϊ
Ǿʲô
һֻԴѿĴˣɢɭɭ⣬ߵĺ΢΢̣߰ͦΣ˿Ͽͻᷢ۾նģû飬޳ӲԶԴϵƬһ㡭
ֵͲȥ˲䣬ִˣҪɣǲŻᱻŵ˺üǿֹסӰ
ˣµº
񡣡µµĻ۾ڶģԲǻġңҿȻֳëǰİ͸״Ҳ᲻һƤͺµĻȣ
ôһ˾ȻֻȻı飬ûղǿԴȻ䣬ǣƺǰ͸״ë״ģ͸ԴܿԴһЩ߰Ķ
˵ˣղǻŵĻѾǼ˵͸˰ɡ
ôһ룬ִ˲٣һ֮󣬱˴˶һۣǻȥ
ߵղվλ֮ֵͲΪ׼ٴκԴӴʱ򣬲û֮ǰǰĻ̿𾪣ϸоˡ
ò˵ȷй񻰴˵е֮˿צı飬Ҳ͸©һйŵĸ߹ʡ
ǾԲйŴƾģĻΪιŴ˻Ȼһģһģ
ɺϣҲ̫˰ɣȻ˿
һʯͷŽż⣬ִһԴȻоԴӲģô˼£ԴԴһڰ͸ë״̬ʡ
ѿˣͲɴӣɵĿѾ𣿡
ʯͷĿžͲͷǰѾôѿǣ
ѵ˵ûֻѿǵʱýˣŻֱӺһ飬ȵѿǳɹ֮󣬱㸴ˣ
ķ¡
пܡ춥Ҳͷεùײ档ҾˣѿǵĻӦûȫѿǵİɣʲôطأ
ֵͲ˳ԴΧķգֶǲдβģմ˺һҳҳµʲô
ٴż⣬׼ĴһĻҳЩˣΪЩߣµ±Լ壬ȵ֮Ĵһ¶ڡ
𣬰
洫һƵĻҳҲһİȵҳɾ֮һ˸ŽɫâƬֵͲҫԣʮƯ
µ°֮ſͷȫò
ǾȻһɣ˻ϸ沼һɫƬ˵ЩƾͶľȣʵǹƯ
һĽ˵Ҳǹžʲһı顣Ƥĳ֣Ѿ㹻һˣ˵Ǽˡ
˳ǰУϵôĻҳ
ǽѨΧһȦɾȻȫȫĸסˣһȦȦβ棬Դ棬̳һ״
ǴԹ㣬һ׳һʲô൱ʮ¥ô߰
ȣɱһзˡСʱӡǳ˰ֻŵߣڿǰǼֱСһĴڡ
ȵתһȦ֮󣬲ͣǼȴûͣڸղǹ֮С
ȥʵ
ûпǱվץסˣҪҵģЩȷĻش
˵ǧܻ꣬ڡε˵ͷǰƬϿƺûôУЩèô϶
ǰҲڻƬҾãӦòֹһǿƬеһ壬ĺͬҲ˵ء
εͷδֻǵͷƺоһЩʲô
ָսԱһ뷨µ¾֣ЩڴĿ
˵ɡ
˵ʯ棬ô϶ӳȥˡﶼǱܷסģǴʲôطȥأ
ǣýֺͷҲó϶Ǵӳȥģ밡ǵûбƿ˵ǴƿǶ϶ˡͲ
Ͳôһ˵ҲЩ˷ܣû뵽СӾȻô߼±ǳͲһָͷǾͿûгڰɡ
ƤôŪҪǱˣ밡µѿɿŰ͸ǣЩĵʵ
Щ൱һ׺ĲˢˢĴҵԴĿܻǸˡ
⻹򵥣ʯͷƺ׼ɢǹ׼ԴĿռһ䣬žһʯͷͷһƬΧڵȫˣ¶һƶĻȫ˺ʯͷ
ɵúáֺǺǵĽԴǸ飬ж
֮ĿǹԴһɨ䡣
žƿһ󶴣Ƭ鲣һڵϷ
һȻпյģһ׵⣬ʲôҲûС
ļҲǹԴϴһѷ죬վڶڵ棬һ֮ȫһץסǵ𴦣ӵǡ
Ϊ̫ԶǱһѣôǾȻˣһ󶣶׹ѵһ졣
Ƶڷյʯڻص˺óʱŰ̶ͷζ۾˺óʱڻָһ˿ǣĿͷ
һʯͷɽڣҲܽʵǵĿڴɨһȦϣѰҵӳȥĶѨ
ǿȥҲѨһҧ棬ΧϵѰ
飬ڽŲȥʱ򣬲ûиоŻŵĸоûǱѾȫ˷ĩ
ҲѧΧѰҪҳǸѨڡ
ǣڵȫܷģһѷ춼ûУ˵ͨĳˡ
ԴһۣƾԴҲ󲻳⾿ʲôղǵδȫܷʯҵģΪҲˣѵǲ䴳ʲôĵطǰµʱ֪һֽнĶһֲʣһ磬һ磬һ˽ȥ˳ȥ硣
ڵĵطʹ˵еǸʵ̫ˣԴһֲ̿ڸղŲӦֻ׷Ǻɫ۾
һ뵽ɫ۾ٴνǸղһֻѲֻȴѰ˫ɫ۾
һο˫ɫ۾ڸղţ˫۾˳һķˣ²ɫ۾ˣӦࡣ
ʲôĹУͲö֪ˣоһֲ̿
Уֻ﾿ʲôĿģʲôһУȴȥҵյ׵Ĵ𰸡
쿴˫ɫ۾ͲȻָǰһ˫ɫ۾Ľ
˳žͲָķȥȻʯһ˵һ˫ɫ۾Ȼһ£ɿ׷ȥ
Ҳǽ󣬷ȥ
ǣǿ˲ŷ֣˫ɫ۾ˣȻһ֧ɫ˶һ˵ԴСȫںڣ˫޳˫۾ѪѪģȥʮ㡣
˫۾ô£ɻ󣬺ѯ˵ӡУȫ¶Ǻɫģ˫۾Ӧ˻ҲǺɫĲŶԣΪʲôֻ۾ȻǺɫģһɢõĹâأ
п϶ʲô쳣֪һʲôè
ڣôֻȫʯϣһЩ벻ǿʵ
û𡣡ҡҡͷ˵۾ûжãǷеʱֱϰﶼǿų粵ģ۾Ӧ˻˲ŶԣΪֻ۾Ȼ˲٣᲻Ǳˣ


 ֮6
ˣںĻ£ҲӦǳ۾˻ķ찡۾Ӧ𲻵áޱѧ֪ʶ˽ģǺĿʵ
ûзԵģеʱ۾ȷò˻ǣִ۾粵ϰĻô۾ͻԽԽϬڰеҲͻԽԽԽԽĸϻеͨġ
СĽţԼĻ˲һ㣺۾ɺɫһһƺÿѧͲͨˡ
أȰϸоµ¾ǹ׼ֻԴ˵һ䣬׼ǹ
̣
ȻһɫĶȻѪɫ۾漤µ¾ǹͲϣµ»һ类絽ˣ岻ܿƣȵֹ֮ͣ󣬱ѵһˤ䵽ϣһ鿴ʮֵܡ
µ£ôˣ˶һĻȫסȻԭس˼ӡȷӦûȥֻ𣬶ǶӣĿµ£üͷһ飬еĵĿ֪
ҡҡµȫΣһ仰˵١ޱٵĸ£ǰѹؿڣϢæһͨ󣬲һİɣֻûд󰭣ֻǡ
˵ʱûмȥƺЩ˼ɡ
ֻʲôЩٵĴߴٵ
ֻ֢״񱻸ѹ絽֢״ǲֱ絽ĸо
ͷȻĴһµºӣʵԣղǲǸо絽ˣ
µſʹڴڵĴŴ˵ͷģ𡭡ģôŵ磬Ӳû
ô£ֻ۾ܷŵ磿ޱ
Ҳְ۾ôܷŵ磿
ڣأٴνȵĿͶ˻εϡ
ϵľȳ̶˿һֱҪ𰸣Ҳҡҡͷ˵ʵҲΪʲôҾãֻ϶⡣
ֻ𡭡ٴᵽĿѸٵĳķȥĿⷶΧڣ˿յɽ⣬Ҳûɫֻ𣬺ƾʧһ㡣
վĿĴѰȴҲûпκټ
ģ˰ֻܵȥˡŭһ䣬Ŀ⽹ƵΧ涼һ飬Ҳûҵֻ
ʯͷ㷢𣿡ʯͷĿ͵ͷǸղֻڵλá
ҷ֡ҷֻ𡭡ƾʧˡʯͷ飬ҲǺܿ϶϶ɵı飬۾Լˡ
ƾʧˣɬЦЦʯͷʵЩף˵ˣʯͷҲЩš
ղҶֻʱ۾ĺɫâգۼʧˣȻΧ㳹׵ı˺ڰҵĿһֱźڰŲٴߣǣֵͲٴʱҷֻԭʧˡҶû
ʯͷϿҵĺܣûѵļҲ֪ʯͷʱЦǣһָôͣ
ѵǸղſɾͷż⣬ҪֱСձķ˻ѡ
ǡ⾿ô£ɻƾŬҲץסһ˿ͷ
ŵĲһ¡վԱߵź
źȥ֪Ҫʲô
ʯͷô˼¡
ˣˣ
ϵǣԭȥսʵĶȻնĵô˼£ٴηն
ȻèѸٵľֵͲϸĹ۲죬֮ڷ֣ڶɽϣһխСֻӤֱ۴ϸС׶ںģԱߵʯͷһɫϸĻԲᷢ֡
嶯һţҪѨ棬׾١
˷ܵؽͱ˺ڶУصŪ£Ȼƶ洫һܿģʧӰ٣òͱţ澹ȻǿնģƾεŬҲûзκε
оСӦкܴĿռ䣬е֪С澿ʲôܡ
źȴǿĿɿڴϧʧԼıЩ˵ôǱ¾Ǳľŵôⱦ
Σʯͷ򿪡һʯͷ
ʯͷ̵ͷǹͷһɨ䣬յǹһʯͷϣӵûֱʯͷ档
ߴߴߴߴ
ǹʱʯͷѨ洫һߴߴֽеȻһ̲̲ŨŨҺ˳ʯͷ
һĻŻˣò˼ǺɫҺ壬ʯͷҲֹͣ
춥ָĨһҺ壬ڱӼţѪ
ո˵꣬һɫӶѨ˳ֵͲĹâѸپ۽ںɫϣ־Ȼһֻ𣬱ǸղſһֻҪ۾ɫӺۡ
ϣƥȻǺ۵ġµһ´ӵϵ˺üԶ𣬸ղűĺһ£Ǹоʵ̫ʹˣ붼£ôҼǶأ
ˣ
ǻûӦѨдһһڶͬʱһɹɺɫӵ׶ͷųȻһȺĺɫ𣬾ȻˢˢײͱɸӵĿ׶Ȼ˳
ϰֻɳʱ򣬻ʬӶ׹ˤϣеѳ룬Ѫӿ
ٵӵƬʬӦǸղʯͷӵǡ
ղǸֻϸСѾһ˻ϸĺںˣû뵽澹Ȼ˹Ŀռ䡣
ЩʱһӰȻԼ˵ڵءϸһȻǾͲ
ͲЩĿָսԱ㲻ҪˣҪǱЩײҪˡ
̧ͷһۣȻҰĴӴܣһĴײκһ谭ǰе壬Ҫͷųһźɫ磬Լͬ飬ҲҪͷųǹ
ϵʬ׹ڵأȫս
û뵽ôС𣬾ȻҲôǿͷųļܽһ˸İ
ȵЩ֮վǸ˶ĶѨ
˻ͨбϵģΧǺںɫЩֲڣһȻЩ֡
ЩɫʯͷǱչһ㣬ںģЩľս벻ڶ巢ü罫Ѩճİɡ
㿴ͨĴϸͬ᲻ǡ
˵ʱȻֹ
ô벻׻ε˼Ļ䣬㾪ȵסͣ˼ĶͷķЩŵҡҡͷ˼ǣ۾Ҳз伤ã
ε˵ͷȻһнǲ²⣬ֻһֳͣܽô졣
ô˵˶ĶȥĶˣѨʵ۾ͷųļģ˼ʵ
ȷˡ
ôôʹҡҡͷܣԲܡ
ʲôܵġͲͷ˵һ䣺ҵ˼ֱӴȥҾͲŲܰǰﹷСձֲʱֱӰضըˡ
ͲһĦȭһԾԾԣϵ˷ܿɼһߡ
һм󶼱۾ĹܣССôôʹʮٱ𣬿϶иˣһء
ǲȻ˰ȫôסĵط϶ʮֵι̣벻ĸ߿ƼϽģҪ봳ȥϼѣʱӳȥݾߵĻǾûȥĻˡ
õķһıԣȥֱ֮Ӱռƻ£ɹļʻ١
ҾãӦȺϼƺϼƣ뿴ձ˾潨أ򵥵ƾǵһǻѪûȥѾСձץסء
ôһ˵Ͳ侲˳źںĶѨϿһۣ׿ĵطȫǺڰ磬滹ʲô
£ǴȥȷܻԹİȫв
ǴѨȥģôǿ϶潨̵סϾ޴󣬿ǿŻԽŲֿԷǳĴǴͨȥܻձоԱԼΧڣκһ֣ǶȫڼʤʱǲܵģԣҾȺͳϰȥ̽һƣΣգǻԾǣǰиӦ
ô˵˶Щ֮󣬾ͲˣָսԱһ·ѾĹˣҺͳϰȥɣұ֤һﱣҡ
ǶڵƣͨͨͨǲСײ˲ײ˻Ƕֱͷľɡ
ǰһξǶĹǣ鲻ûԣͲðôΣȥͷ񣬱Լȥ
СȻȻҡͷʱľһ˵ٶȺԣ㣬˭ңʵѡǶţ洫ǹսһҪκԼҪóȻȥ𣿡


 ֮7
鳤Ƕʶ¿ĭҸӣǷѾ࣬ҲԲ˵ֻʱ䡣
¾ͲҲֻε̾˿һҪ㣬ǵĶû㣬ɾûȥıҪˡ
İɡھͲĴ£Ȼһ۳춥ϰ壬Σ
û⡣춥ȭͷȫļⶼ·һС¡ˣھȥɣҵʶʶСձסġ
ҲûǼгȥͷһۺںĶѨǵֻܼά֮ڣ֮Σʲô
صСģÿһʮ㡣
¸£
ʱǺȻӺڰĶѨ洫Ц׼жͳ춨ԭأ˼Ķźڰпá
ǡʲôޱЩ־ʵ
벻еڶںڰĶѨСΪСͲŹ֮˵Ըûַ롣
ǸղѾǸϳȥôܻеĻֻҲ߯˰ɡͲеǹ׼˺ںĶѨ棬ʱ׼ǹ
ҾЩԾҡҡͷȺӶһܾͻἯ嵽ҷɣǸˣĿԲ󣬶ҴӸղǼͲ
˵еźźĬĬͷһȻ
Ȼµȫһ£ŵ˵Щ߰ĻŻҰҵСһ֪ġ
Ҳֻǲ²ѡź˵
ͲֵͲղ𣿡һ۾Ͳ
ͲҡҡͷͨǰͿʼЩת䣬Ըղȥף쿴һЩӰ
ͲȻĿɿڴָɽ棬˺ðʱ䡣
Ͳôһ˵˵ĿѸپ۽˺ӰȻŨŨĺڰУȻһЩȺҹɫҪĺӰӰӰ´µĴɽ߳
ѽҲݣǲǹꣿµ´һѣ˳ͬʱˣһĻ̿ɫ
Ųô񡣡źҡҡͷʶΣյҲǺ˼
רоרҶ˵ǹ꣬˶˿ɽţʺ˼صطصĺӰôܷɵ
׼ʾ˺˼뿪˶ѨķΧСù׼
˶׼ںǹͲֱָŶѨ棬ֻһжͰǼӰһƬ
ǣаʱǺӰȻֻǰƶ˲һߣӰôʣǻѾжϳЩˡ
ƶüͷǺӰʲôΪβ
ѵˣΣգԲСҷš
ȥԿʯͷźĲߵӰ׼λãźӰƨɷǺݺݵĴ˹ȥ

һײʱڼžĺҹԵúԣʯͷڲĿ˲䣬㽫˻
ϣɫճҺ壬˳ŲһεεɢһɹŹֵȳζ
ںںͨ棬ǺӰƺûжӰ죬ڻĶţǵķŲ
ѪɫģʯͷĽǰϸĹ۲ãȵĿͶ˻νڣ֪ѧʶԨĻζԴûԡ
üͷı飬Ҳ֪϶ûзʲôҲֻʧ̾˿ڣѵûз𣿡
һƵҡҡԴǰֻ񻰴˵ɫѪҺĵʣͿѧΥģû֤ʵɫѪҺ顣
ô˵һۺɫӰӣƶʱڲӶѨĴյԱߣʵ
ʵ˵Ѫ֮ԳֳɫΪѪҺһʣϸϸǺͿϣ˺͵ȫ֤ĹǣɫѪҺĻôûкϸ˾û취
û취ǲǹ𡣡µ´ʧɫ
ҪϹ˵µһһէĻ˵±ѵһ٣ҲȻǰ
ٿǺɫӰӣƺߵԽԽˣ٣˼ŸӦǰ档
ղòͱʱʲôоʯͷ
ͺǴһʯͷϣʮҵĻڶЩ顣ʯͷһֻסԼĻڽ
ۺʯͷĸܺͻεĽ⣬ϿԿ϶ƺǳķ롣
ˣôʲôأ
ʲôأֱӿǹ⼸һŪҾͲܰùǹӶͲѾ׼źӰԴֻźӰκζֱӿǹ
¸£¸£
Ͳ䣬ǺӰȻٴηɭֲĽȻ󣬺ӰĽŲȻֹȫ鴤ڳһĶģͺʦйʽĹ졣
ƺʩչʲô䡣źԥĽɻɫóʱ䶼źӰ
ʩչ䣿Ҳ׼ǹΪֳ˱ǹ̬κΪЩ̤ʵʲô䣿
źҡҡͷվԶĺӰ岻ܵĶ۾һգգĶźӰ
еʱ򣬺ӰǽȫһеʱǽȳźƲֱõ֫еʱֱӽԴװȥڿֲĺҹԵֲ˿һ۾ͻɢ
ôʯͷһĭָսԱڼһﵽզ¶Դܾ
ЩֻӾѡοʯͷֻĳּӰĶ۶Ҽˡ
ʯͷָսԱжôḻսȻǧѵһս
ҿһǹԣǶҪҶ༸˽һ䣬׼˺Ӱţ۶˰
꣡
飡
һӵô˺ӰԴϣȴֻһƵӵʯͷϣһĻǣ˻˵棬Ľ
׼ͷ˺öడͲֺǺǵĽ
ûƫźӰӰӣ˵塣ȷԵĽ

ҧг׺쳣ӶѨдǳļ׺ݣҺ壬ϸ˼˺óʱڽ仰׵ġ
ˣʱ򣬸ɻˣ˼ĶźӰ˺þá
ҿã쿴˼ǼֻӰǲʱµȴһµӵվţҲС
˶µ¸ղվλõĺȥôһǾıס˺
ʯϣȻӰӰ´µмֻӰǵķ߹ЩӰƺʯͷ棬ʯͷʱƺҲ˰͸״צĿ֫ӲŤţͺһֻʬ
ЩʲôѨЩʯͷ滺ĺӰЩȷʵ
ҿҲУͲһӾʹӵǹָʯڣ쿴쿴ģôôӰӡ
ŤͷһʯڣȻʯӰӰ´ʮֻӰӰ͸ʯͷ棬ӵţӲİʯͷȥֲ
ѵȻʲôеֵͲâѸپ۽ʯϡ
ʯϣȻҲӰӰ´£ѾӰ׵İΧסˡ
ѽҲݣҿզǺáµ²ϵͷƺԽЩıտ־֢ܷʯУȻЩһ֪ĺӰ˰Χһܷ겻
ĳʯͷˡ춥ҲЩŭˣӵϼһʯͷͶ˺ڰĶѨ档

ʯͷʯͷϣƵǵʯͷӺڶһĵʱ򣬿ռȴǿʯͷûе
ģզ¶춥ٴδӵϼһʯͷ˸˶ѨС
һƵ󣬿ռٴΰʯͷûе
춥ߵ濴ȴһʯӶӺڰһӿĹƣѸ͵ĳ۾һʯû۾ǶͷС
һʹѸٵ˴ԣȻЩʶڵϣһȫѪ
Żˣһ䣺ҲڣȻ͵Ϯ
춥ѪˣޱǵһȥģȰѳ춥ӶٴηһʯͷӵȻ춥ͷϵ˿ֹѪٶݣ¾ͽѪֹסˡ
ϰ壬û¶ɡ˼춥ˣڵһʱеοʡ
С˵ͷȻһŭĵ򶴿ڣһԹޱ顣
붼о£ֻ۾Ļ۾ͳ׵ıˡ
Сģ滹һʯͷӵ˵ʲôʱͻᱻˣߵʯͷǰϸĹ۲ʯͷ龰
һֻֻӰеӲĳʯҿȥǵٶȺܿ죬ƺò˶೤ʱ䣬Ǿͻᴩʯ
ЩӰʲô˼⣬Сû񻰹УҲûôôġ
ô⾿ʲô
ţȴκ
ҴææȥȻʯڴĺЩͨʯͷ
Դ˵һ¾ˣŵŻΣڣ˼ǡ
Щʯͷ֮ǰ͸ģΪЩͲʲôʯڣ
˵Щʯͷʯˣ̬ȲûǰļΪлûĸ
ȻȻƺ˿־壬ޱȵָĽ㲻֪Ҫԣҿȷĸ㣬һһҹ֮䣬ƶĹƷҲһҹʱ䣬һ˸ɵй
Ľձ˷Ļ㹻Ĳбʱûˡ
ôҪŶĲ˼顣
Ȼ˵ͷԣǱٵˣҲԲձռ
ǡЩӰָ֮еӰûʲôɿĵʣ
ЩӰҲ֪Щʧҡҡͷû˵֮ӰĴ˵Ҫ˵ӰĻôֻһڿ͸͸Ǳߡ
ô˵ձѾĴڣЩˣʵձڿԴһӴˣ鷳ʹˣղŻεһʶϵйЩıձ˿ɵĻǲ˵ִеûκأйΪձǹȦֳء
ԣԡܿıʶԼ뷨ĲԣܿǣôҲһܿԼΪʲôվû׽סأп϶è
˵ţ۲ĸϸˣǣЩвûκھĹߣûǹ֧ҩͺǳߣûκιߡ
ͬʱҲע⵽Щǰеʱ򣬶Դֱֱĳǰżһת䣬ҲԴתȥȻǵٸбֳȥЩ졣
ô£Լɻ˻Σλһʲô
ȴǽԴҡĺ˹ģ֪̫ˡ
ָսԱҾʲôˡµѿͣٺɵЦ
˵˵׻˵ƤеʱЩ֮ˣҲһЩ뷨Щ뷨˵ͻǽĹؼ
ûпǵ۾Ҳͷż⣬ҪǰĻ۾ļ⽫ڳһȻ˳Ŵ󶴻ǰУҪת䣬۾䣬ڳĶѨҲġ
µЩŵĽԼ뷨˵
һﾪ˰µôһ˵ȻҲЩˣµĴָã˵úá
µЩȵŴͿٺٵɵЦָսԱͱЦˣֻϹ˵ģôͷų
ͷųˣΪ˲ԣҲֺǺǵµµļһο飺ͬĹ۵㡣
ǵļܽӲĻǵǸΣ𣿡Ͳһ£ǵļһһǹԼˡ
˸ƣҺڽ
˵ţǽյǽϣȻ洫OO@@ڽʲô壬ֱ治Ƕл˵
⡭ʲôɻ
ļҲϣĶ
˺ʶһ㣬ڿǽȥʱ򣬾ȻˢˢֹͣǰУҲֹͣŤղŸOO@@ڽ̸Ҳͬʱʧ
Щˣʶ֪ôԿ϶ǳֵĿľΪǣǹǣҪɱǣ²ǣǾͲö֪ˡ
ûͲĿ᲻ˣ
Ǵ֮ǾͰˡ
ǹȻܿǣһǻۡʧ̾˿£鷳ˡ


һ ֮8
硭ǻǾĽѨļֻ˳ŶѨȥɡ춥оطʱ˿϶ɷӣ񾭲ȰŴҽ
ڿҲֻˡڵƣȵǼֻ޴ĺӰʯͷĻǾûж೤ʱͷˣǵڵöǲǼڿضѨʵѾ֮ˡ
пûһʵͽڿ
Ŷߵ˶Ѩ·ȴķ֣ǼֻɫӰӣѾߵ˶ѨڣȥϾҪӶѨˣңŨŨĺڰҲڸȫڵס
ãʶΣգ˲ôˣյĳźںĶѨ˼ǹϣܽźںĹܡ
ǣɫĹﷴԽսԽ£ǹһ̲ͣڰҲʱʱɫѪҺӰ޷˵ǰߣȵߵ˶ڱԵʱ򣬾Ȼʯͷڡ
ʯͷںһţƤǣקıˣģǼӵʱ䣬ʯͷȫĽڸˣܿģֻͬɫʯͷղŵĶѨʧ
ҿ⾿ʲôµȻʯͷʯͷɽ𣿡
һ˵ţһǰ׼һʯͷЩʯͷǲǸղǰ
ȴһסҪµ£ЩʯͷΣǡ
ҾԿǲģǻͣʯͷǿ¶Щʯͷܲжɡ
ŵָ𣿡
µһ£ղźָɫʱĿֲһֲ
ź֮Щϧľָ˿εҡҡͷ
꣬꣡
ʱȴǺȻڲʯص쳹оԼԴ˲ѹǹ׼ʯϱһϸ۲죬ŷּӲʯѾѿһѷ죬ӰƺϾҪˡ
ҿҪˡµ¼һҴææܵʯǰеذױǳһѷȥ
ֻһذױǴѷĺӰֻһ֨֨¸µ󣬺ӰȻһҵĽȻٵĺȥ
µ±ж˷ˣŤͷһָսԱŸɶЩŪģҾͲǲܰЩŪ
һ£Ȼ˷쳣µ£ԼʯͷһֻںצӣʶȻһ£׷ȥһץסµµֱۣק˹ͬʱץһֻеذױǷĳźӰ˹ȥ
һĲҽ󣬺ɫצѸٵ˻ȥУ˺ü
ȻʯѾѿһѷ죬ǲͨʯڿĳͺʯ汻һںɫȫĶסˣʲô
ʲôʲôµ±קһˤڵأֻӵɵĴģ˼ŤͷѿĴ죬ԼץУɵδɫѪҺذףĿʵ
ʲôûлشµµ⣬Űڵ棬ɫѪצӺʵ
Ҳæȥڵϵצӣÿ϶ǳɻ
ҿ֪ˡʱ򣬳춥ȫ絽һĴӵӿڴгʲôǰ˼£ģȻ⹷յ
ʲôץڳ춥һŴƣ֪ʲôƳɵİʵ
춥ţУξΨһ֤˵Žǰһ¡
ʲôϵ
춥һ˵ţһ߽ȥȻ󽫵ϵצӸݸܸܲоʲô
ЩɻĽӹ춥Ķȥһ£Ȼֲ֣ʾȻЩͬ
ѵצƳɣж˺ʵ
ûˣ춥˷ܵĵͷⶫצӾΪϡУԲŻԵ󣬲Уξĸ߹ݡ
û뵽ȻȻ򣺡һҲ֪¥㵹˵˵⾿ʲô
צӵ״ԾǴӴɽס춥˵ǣѪҺɫЩˣɽ׵ѪҺǺɫģ⴩ɽ׵ѪҺɫôܻɫģ
ʱҲһţȻĽ԰ôˣצӣǴɽ׵צӣҴһ³ĿƽϿִɽ׵Ľܣ˵ѧڰƤ˹ɽɽץɫѪҺĴɽףִɽ׵ǳ٣Կȫյɽһصʱ䣬ǵѪҺ֮ԻֳɫΪϸٵԭ򡣡
ô˵Ҳ֪ĪֵĹˣ
Ȼ˵ͷкǿĹԣǱн˵ǵצӷǳķ׵Ľʯͷڳ룬ڣǿǻܳеסܴĴ˸е˼ǣǾȻֱһʱ䣬ڲɽڵʱ򣬸ǿֱ߰׵ľͣЪ
ֵطͬɽѩһɣܴܾǱĴɽס
ߣһȺɽ׶ѡղŻֵ̿ľͲһӱ˷ģӸŵһһ㶵ģҵñ𡣡
˵ű˱˨׼ѷ죬治ҡצĺɫӰӣ۶˰
飡
һǹ󣬳ȵӵǹ˳ȥ׼˶Ѩѷ죬˹ȥ
飡
Ƶѷ洫ɫѪ֭ҺѷŽ涼ɫѪҺȾ˺ɫ
ֳȥѪȵĺܡ
ֻĺӰȫֹͣ˻ˡ
ЧжͲĹЧվһǹţ֮Լǹ׼һֻѿѷ˹ȥ
飡
һѷɫҺֲ쳣
ɫѪҺӵ˷ˣ۶죬֮ӵҲԴԴϣ֮С
֨֨֨֨
ĺӰ˵ϣ֨֨ս֮󣬵˵ϡ
濴źӰȻĺһж塣
ΪжӰܽӽվʱ򣬱ΪΡ
ЩŪĴɽףһߣеǹԴԴϵļû೤ʱ䣬ǽ뼸ѷĴɽ׶ʬ塣
֪ǵʵݣǹ߹֮֮ԽսԽ¡
µһֻѷקĴɽ׵쿴쿴ǸղŰǸ˸ļһ
ֻȫɫѪΧɸӵĴɽףһΣµ£Ҳ߯˵ɡ
µȴȫȻûⷽľ򣬺չʾԼɹ㽾չʾԼĳŹ
ΧĺӰѾ˽˸ɾȷûкӰ˲ŽעеͷɽǸڶϡ
ǸڶʯͷţѾʧҪǸղںڶŪ˸ǺŵĻͲҵǸڶ
ǹͱͱʯͷʯͷȴʵسƵͺʵĵġ
üͷ󲻽⣬ղһڶôʵĵأ
Уֻ﾿ʲôܽǸڼӵʱȫķһۼЩʯͷķһ顣
ЩǲǺʯĺӰһǴɽ׹Ū飿ʯͷ
ҲЩòˣ˵ǵĻΪʲôǵĹȻôǿڶܵǹ롣Ȼɽһܳеסܳصѹôܳеסӵأ
ǣǲǴɽ׵ĻΪʲôʹɽһɫѪҺأ
ôҲ벻ס
֨֨¸£֨֨¸£OO@@OO@@
һֵȻʯܵķͺһȺΧʯоһ㣬ȥͷƤ顣
ѸٵʯҵܣȴǱŵöɴ۾Ҫվˡ
ǣʲô
ЩԭѷĵϣɫѪҺɾ˵ĴɽףȻڻİڶʧȥɣ֫ڲͣİڶţƺҪվ
һֻȫӵ۵ĴɽףȻҲŤӣǰצץסɽڣ
Ϊӱӵ̫࣬ɽվڵϲûмֶ೤ʱ䣬ϰмѿˣһ׹䵽棬ɫĶƤԵֲ˿һ۾ͻᱻ𺳵


 ֮9
ļֻɽҲȫɫճѪҺҡҡλ类紵վȵķˣʱᵹڵأȴ֪ʲôԭǵڼصʱ򣬾ͻȻܵһĪȻӲֱ񲻵̡
ǿȥʵֵĺܣ˶ˡ
ģЩʲôָսԱǿҪǹȺյƬǻôŤӡµһ˵ţһһ˱˨ںǹֱָһѷ죬ָѷĴɽףʬĻãԶǺܿġ
ǴƬͬŲÿǹָָղֻΪе̫࣬۵ļһûǵжƺܴԵĿƣ°ʧȥ˺ʹԵϵڳǰŲ
˵Ŀ˳ָķȥȻֻѳĴɽ׵°ڻĵȣѵ͵ĦŻǰУ೦ʲôĶϰ׹Ѫޱȣޱֱ¡
Щɶ춥Ҳ̲סһƺŵڿеѪζ̱ͣȥȾ˵Ŀҵô꣬ûĹôֵŵרң֪֪ô£
֮ƺֻһ˵˵ùȥǾéɽ֮еĿʬĳЩͷʬƶɽҲʬ壬˵ڿǵƶ
ȻԽ͵Ĺȥһ©ѵѨ滹ָ⼸ֻ
һ仰éٿǺȻʲôȫһϮѸٵתܣϣҵǸƿéɽļһڡ
ĿΧڣտҲʲôĴڣﲻɵЩЩѡ
ûˣˡźɵԼĺӣоɻ󣬰֪ʬéɽʿڰ׵ķΧڿʬЧҪôʬ壬Ӧʮ֮ڡ
ǣΪʲôǿǸ˵Ĵأ
¸¸£¸¸£ٵʱһĲЦ˷ЧкܶڳЦǡȷЩʵһ˻߶﷢Ϊеʵ̫̫ˡ
˭µ¾ǹתһȦҲûҵǸˣϣƥģָӹ
һסµµ·

֨֨֨֨
ЦûֹֻͣǺȻС˺ܶ࣬ûжѡ
ĵʲôоɻĿȻѭȥһ͹ʯͷϡ
ѵʯͷɦɦԴȻŲỺȥʯͷһ¡
ȻǴʯͷ洫ġ༸ҲǻŻŵʵָսԱʲô
ǰѶյʯͷָǿԲʯͷ
ǶܾĽյʯͷϣȻʯͷ淢
֨֨֨¸¸£
ȻµµӶɴˣĲ˼飺⾿զ£ʯͷ˵
ҵЦҡͷȻĸǿԲʯͷĽʯͷɽ
һϸĺڶС
̿ĿʼɴӣźںĶѨ棬ҪѨ龰
ǣѨʵ̫ڰˣӵɵҲѨκζ
ͲֵͲһ۾Ͳ
ͲݵĽֵͲͳҲֵͬĿźںĶѨôСĶѨ棬ô
ֵͲ˲׵ľ룬ΪСѨ׿ʱȻһʮȴת䣬ɽϱӣҲû취Ѩĳû취ˡ
ҿǳˡµŤͷվֱߵĴɽףЩֲĽ
ǵ߿ٵĴСתƵ󣬹ȻһֻӲҡڲǿɫѪ۾͸¶һɺĺľս
ָսԱҪҪǹͲ겻Ŀڴ
ǹɡ
£ӵһĴȥյļ󣬴ɽ׵屻ӵˣѵһɽϣû취ˡ
ϵļ鲻ͣɫѪҺ
ھͲǼֹ֮ͣ󣬴ɽٴνŲĳŲڵһ󴮳ɫѪҺۼ
ҿ˾ȻߣͲûӵһƵԾɳ߹Ĵɽס
ȻʲôƵģԶһȻٵĽڵĶѨڣŶѨ洫ĸOO@@
쵰Ŷڴһ䣬ֻһ䣬Ѩе˲ʧĿҲѸٵľ۽˴ɽ׵ʬϡ
ǾȻסһ㣬ԭһֵĺܡ
ˣ춥ɻĶڵϵʯͷĺܡ
֪ˣ֪ˡ̻ȻСȻǺʯͷѹȼóгС顣
ʯͷһ£ǺܿĿʼжȻ֪кĿģʲôƵµġ
ܿ죬һĹȼϱʯͷ˳һȦΧ֮󣬷ڽһʪĲݴԣĿ̱˷̶ӣһѵʪĵݸʯͷȼи
ʯͷշԸӹȼһ飬Ȼݸ
ѸٵжȽʪĵСУȻСĹȼϵȼʯͷƽϣССĶѨС
ȵʯͷŵȵ֮ٵߵʯͷԳƵһ棬ʯͷʯϰŸղһУȼһѸɵݡ
춥ԴһĻȻ򣺡ôû뵽أ
ܿ죬ΧʯҵڣǶȼŵĹȼϺʪĵݡ
׼ùȼϺʪ󵾲ݣڶͨĵطȻû취˳źڶȥЩŨŨ԰
˶ɵ̾ĴǣԼΣʱĴݲȡ
֨֨֨
ôһ쵼ʱԭԭصĴɽףȻٴοʼж͸֨֨ſжٶҲ˲٣ĸˣҡҡ׹
˿̣ʮֻɽ׶Ѿɽڷ϶ˣǰΧм䣬һֺܿٶȳһһϵ棬ʮֵͻԡ
ҶҪţǼ߼ֲ˶೤ʱˣֻҪֿƬʱˡ׺ݵɫżצӵĴɽףипǵצӻ˵˿㲻ҲѪ
ԣõԱǲҪǷ֫Ӵ
ӿڴͳ˶ǹذǵĵҩޣԲƵ˷ӵ˵ʱЧҲһ㣬ܽǵצӻԴǾͲ˺Լˡ
𽥱ƽӣץеذɢһȦɭɭ⡣׼һߴɽʬצӣĿ˹ȥ
һذ׾ȻˢˢĿ˴ɽһֻצӣѪȪһӶѵֱͷų
ҲǱѪ̼ˣ˷ޱȣԼʼô̵ģذ׵ģźĲҲɢνҲǹһֻɽ׵ֻ۾ûǰצ
սļԴֳ֯һѪ
ȻɫѪҺûкɫѪҺǰĴ̼۾ȴҲеҰԺѪܣԽսԽ¡
սµϲӺ͵Ϯڶ㵽һֻɽ֮󣬾ͱֻɽ׵ĽŸߵ˿ɣ˺ðʱҲûлҴҪΪԼĶӱ
žણžણžણ
սʱ֮ǰսĴɽףȻһĶˤڵأһ׵ȥˡ
֮˲ŷ֣ʯ澹ȻҲ
һ˷ܣЩɽĪأ˵ղŹǵıָָֹͣӣָֹͣӵΨһԱǣǵİΣܵвЩвǰȫء
ָսԱ쿴ŨǴɢġµָŶһطһ
ѸٵĽĿ۽ȥȻŨŨһɽڶ˵һССĶѨ
ǸѨڵλãǸղǸѨڵĵطдϲ̲סѬȾҪˡ
ļڿԿĻˣҪʲôˣͣȻܲݼֻɽ׵ʬ塣
˶ΧǸѨվţֱָǸڱĪչĶڡ
е𺳿֪ˮûע⵽
ղǲ̽ʯͷļӲ̶ȣǵܰǿġ
ǣΪȻֶһֻצӣȻǼһɵĽѨǿأצӣô£Ϊʲôôֵ飿
ֻצ˿ûע⵽ڹ۲ǣжٶԽԽ죬ûӵʱ䣬ֵֻ׵צӱѾڸչһϸˡ
žણ
һһȫ˸ɫâӶѨڵϡ
˵˵һɴӿŶѨ棬֪Ѩ浽ʲô
Ǹģʱһ̲סһ
ǾȻһֻȫëëȥͺǻӣѧлǵļһ
Ǹеֵǣֻȫ¶ɫëȥǹ죬Ҳ˸͵Ĺâľġ
ģʵ̫ˣԵ˿һ۵ʱ򣬾ͱ׵סˡ
ֻҲԵĺˣȫһţĿǣƺģ˫ֺһ飬ϰ΢ϵĳҾ
ģʵ̫Цˣµ¾ȻѿЦյĻǣŶӦǣû뵽ȻСڵңүүľģβ⽴
˵ţǾеĿҪݺݵĴȥ
ǣĿովʱ򣬻ȴȻ֨֨һȻٵ̧۾
һٵĴ۾Ȼٵµµϣµµ۾Ҳһ貵Ĺâ
Ҫɱ㣡µŭһеĿֱĳޱſȥ
ĵȥķıʵ̫죬û˷ӦԾܿޱϣûκεֿ
ͫ˲ŴͲµµĲԾ˷ʱҲ˵ֿ׼еĿǹĳޱһ㽫ޱԴϵĿˣµҲӴƷ˹ȥٵĵ˺üڵϡ
ʶҲһЩ˫ĿãúĿⶢǿˡ
ޱŷӦδؿ¾ҵţðʱЩˣݺݵĵŶڵϵµ£㵽׸ʲô
µҲЩĿ˿Լ˫ֿ֣ڵϵǹ֧Щ񲻶Ľղšղҡ֪ʲôиҿޱҲƲס֡
֪һеԴͷԴǸֵĻǵģ׺ݵĿݺݵĵŻǣһҪǸϾɱģ
źҲǲ²⵽ʲôݺݵĵֻȫɢɫĹâĻǡ
ǣͷ­ոյµʱȴĸӸסˣȻǵƺ΢΢ЦţȥʮֵĿֲ
ôôźһֱڻصôҲû뵽һֻǾȻܹ쵽ĳ̶ȣ˿΢Цʵ̫ˣӵ޷΢Цĳɷ
ˢˢˢ
ǵ۾Ȼһ˿⣬͸տĿѸٵĴԼȥһ룬оΧĻˡ


 ֮10
˾Ȼ˲һֻֻĴɽףźΧм䡣
ղűڵصµ£Ǳһֻǡ
ղһֱΧмĻǣȻ
ĳԼţɱǣɱǣɱǵˣɱ
źĶʱһɷŭĸţһ̧˲һֻĴɽױǴ˹ȥ
û뵽ǣֻɽ׵ʵ޴ĲȥʱȻ趯צӽסˡ
ӷò˹ȥ
ԱߵļֻɽҲǿٵΧм䣬һҪŪơ
֪ԼΣڵϦ趯壬ҪǵİΧȦ߳ȥ
ֵǣǰԼӵм䣬ȴ˺ԼֻǰԼѹ£Լ
ɻһ£ѵЩɽǺõģ
ԥʱٴοˣжǸողɱǵͬ飬ɱˣ㲻ɱôǵͬͻϣǾЩɽ׵𣿡
źôһ˵ȫӵľ޴ˣһĴȺ˳ȻץŲڵһһ㶵Ļǡ
ʱǳ׵ıסˣû뵽ŵȻӵ˵ղǼ˺׽źѹڵϣȻһҧӵϷȥʮֵĿֲӵǿĴʿһ㡣
ҿŸʲôǰץסŵĿźɵԭصµ£ȥ
µһ¿ӵվ׼ӿźĹ
ӡУźüȡʤģûж
ǣղŵս׵Ĵµ¶źӡû뵽Ȼһɵı㽫ô˸ƷڵأƺԼ
ŵˡµһ߼βܣһߴĽţźҪΪԺ۸׷һ
ȴû׷ȥֻĿֻһţĻǣеĿǹȻ׼ֻǡ
Ѿ³ˣʵֻǡ
Сʱ˵ǺаԣܿƵס˵˼ά
ڿӦǻǿסź˼άɣŻķ
ֻǣźȻͻָ
Ǵ˿ȴÿͰ͵Ŀ⿴ڴܷŹһ档
ɵ˲䣬һ˲ӻǵ۾ȻٵԼ۾档
ˢˢˢ
ΧĿռ˲仯ˣԭխյʯңȻһҰΧðźḷ́ҵżʬ壬ʬҰѪܶ࣬ŨŨѪζһצĿϵԼıǿС
Уץһֻ̣Ķ棬һˣۻ಻ϰ·ɺɫѪʪҲǱѪȾɺɫͷ棬ʹ࣬ήҲ񣬿ȥƺҪ˯ȥһ㣬һϢ
Ҫɱңǡġ磬ҪɱҡĸͰ͵һֻ֣ץסԼֱۣˣСҾ㣬ʲô㣬㣬۸Ҳҳ㻯⣬Ǳ˸һ٣ҲԲһίЩ㶼𣿡
ļ䣬ͣʱ̣ʯң˴ɽף˻ǣеһУڣһҪľ
ѡˣѡ
Ҳᡭܡ˵ȥģҡһҪš㣬Ҫţ۵ĸĸ硭ҡһ硭Ҫɱҡҡһᱣܵġ
ģذһ»Ҫʹ࣬ͨһڵأᣬۿĸ硣
ҵĺõܵܡǺǡĴ磬ЦǣǵʮֵĻܣǻŵĻ϶᰾סǵĿ̣ʱƱػὫǵ˵ҾãǲҪǻ׽һȥһûûսƽ͵ȥǿ԰ԺͿԲκ˿ƣڵֵأǵļһ飬𣿡
ÿһ仰޵ջÿһ飬ÿһ磬ֱ磬һֱԴ
Ļʵ̫ջˣֺʹһȥǸ뷨
罫еذ׵ݸܵܣ߰ɣǵĸĸٻǡ
ãȻĿŴ磬ڵ˵ͷ
ڴذ׵˲䣬ͷȴȻӹһ˿ĸо
粻һϢôȻ˵ôأеذףӦģôȻ֮¶ȣ¶ȵô£ѵ
ͷһһĻӿԼԺУ֮ǰеļһԵıѾɱִһ磬ġ
ǻǹˣԼŻлþ
ҧݣ˻ԴΧѸٵı仯š
վʯУֻǺվţץŵģʲôذףǻǵצӡ
ڳ΢΢Цţ̵ĻȺ֣һֳĻĸо
á˲䷴Ӧסǵǰצʬ峯ǽںݺݵˤȥ
ԭ۾Ȼ˸һ˿ͻ֣̿Ӧû뵽Ȼô̬ٶȺɡ
ˣ
ǻûзӦӱѾǽϣԴһ֮󣬱ûκʶ
Կѳ߰˰룬Խһűըȿҷɣܵʯ϶ȾԿǡȥֲ
ҿոһֱ׷µɲס˽ƣԾѵĶָսԱţƵİȻԼѻǵĻ󡣡
ʹղŽ֮ǰıʹı»һӣôܲʹ
ûбֳֻǳµЦЦˣʰһ¼һǼǰɡ
ѨѾŨŨˣұ֤ȥҶƽ¡
ߵڵʱ򣬲ŷָղǸѾָ֮ǰǰڶ֮ǰסڵǿʯͷҲѾӰ
ղѨҲûбסֻǻûǲ˻þѡµһȻı飬˷š
ɵӲŲ²Ͳһ䡣
û˼죬Ǵͷ˳Ŷ
ղоںͻǵľսϣʮֵƣͣǲ֧ķӦܲܱ֤ܱ֤ҵİȫ
ڶ棬;Ͳദʱϳ֪Ӧ£ͷ
һбȺܴͨסѨߵĻǾͻ˳ŶѨ
ǰеĺҪǰ·ϣͲȻһ⣬һǴΣյźš
˵ղѨ̵ʱ򣬻Ǹﲻ˳ͨأǸӳѨ𣿣
ֻһֿܡ侲ķţвȣһЩ
ʲôʲôأͲɡ
ҾͲ֪ˡ˵ŵʱĿ⻹ŶѨߡ
涼ǺںģûκЩͻͻѨǲͨģж೤
ûãѨȻıһȻڽ·УѨӵģ֤ʵͨͨһ㡣
Ҳ֪˶ã֮͸֧ʱһƽĵطϢһ¡
ЩѨҵԮ൱ķѾǵ͸֧Ҳ
ǵĺûܵӰ죬˵Ѩ㹻ģ϶ʲôطԴԴϵĳŶѨ湩ͨҲ϶ͨ档
Ǽ򵥵Ϣһ£һˮֺʳ֮󣬵μǰ
һ·ԱȽƽǾԽԽˣȻûãȻ΢ĽŲ˳ŶѨһ˵ĽŲӦкü˵ĽŲ
ѸٵͣϸţҪжϳĴΣ֪֪ˣ׼ȡʤİҲܸһ㡣
˶ͣԭأ˳ŶѨȥû֮󣬾ȻһذװϸխӶѨϷĻŭţ֪ǰ˶ãͿ뿪Ѩˡ
ѨеĺڰȱЩŲȥˡ
˼֮󣬱㽫ʯͷϣϸš
ŲԴԴϵĴĶУȥЩҼ١
һЩͨʯͷԼĶУߴĽʲôҲҲʲô˼
ЩʱȴȻһϡϡ̾ĻͷһӰԼ죬ж
ԴһӾʹˣǹźӰҲ˵ֻǵú׼ĹһκιжԼͿǹ
ȵӰӽ֮ŷӰЩϤϸ֮£ŷǻνڡ
ڣôСʵ
̧Դһԭ۾ͷųһ׷ˡ
Ϣţðʱ䶯棬֧ӵֻһСĵطڰҲʮֵļѣ֮ǺձҾԸ㣬ķ롣
γЦЦôڽЩʲô𣿡
ˣԼһȺģӦйĵ̷ҰֱһȺ硣
ͻӶЦӱ˴˵΢Цж仰塣
Ѿ˺ܳʱ䣬νڸеЩ棬Сʵôһ仰û˵𣿼ɹİ
ҡҡͷղǽһЩҲ֪˵ʲô˼
ٵȵȡνŲһӣԼһƣĿȻĶŶѨϷһѷľʵذ͸һ־㤵ĸоʱΣա


 ֮11
ˡ
˵ȵЩͷʱȴǺȻͷϵľϴһ΢˵̽ͷϷȥ
ʱţ΢ԽԽĿֱߵͷʱǾȻһ¡¡ķһ
ͬʱĺ¡¡УǻһЩڼеͻδ󲻽⣬΢һ£ҲˣЩӦǼݵĽǼ͵棬Ϊʳ
ں¡ͷʱλεĹԵĶһ£ܿ´ѷ
ǸóȥˡһǹţȻԻСĽڣԵȣȥǶйǵóȥһܺõĻᡣ
Ҳ˼ðʳĹԱȥ˵ͷ
ͷһͷ֮󣬱Ǵæתȥ
˻ûֳ춥˶ȵЩˣԼ뷨ǡ
һ˵ʳĶ飬˷ܵĺ˼Ѫ˷ܣ޲һͳѨǰʳĶˣȻԼȡǡ
ӹĽǶȥǷֻνڹҫ¾ȻɢһʥĹԣͺһ콫ٵɰ㡣
ڴڵĺЩ³Ŀŵܲòľʵذ
źͷЩĿһ۲ѱڿõ;ˡ
˳ŶѨȥȻԼ˫Ⱥͺ֧סӣеĲǾٵͷĵذϣ׼˸
˶úüһź򿪵ذʱվ⣬߹ĻǾֱӿǹˡ
ˣ
˸ովǹٴδһ΢𶯵ԽԽ֪ʳĳѹذ巢δţźж
źҲûгɣ˵ÿβ͵ذĦվ⡣
ȵ˽ذһӵʱûվǵĴڣͷϵĵذ壬ֻҪԴײһ¾ͻƿһ󶴡
ͷЦЦǴչȭŵʱˣһһ㸺ѻ
ǶûгɣͷȻ󶼸׼ȥ
һ
ĬĬţںʱ򣬽żȻһ͹ʯͷϣŷٵķȥײ˵ذ֮ʮȵתһȦ򵥵Ĺһֳƣҵһ׶ܵĵص󣬱ֱžžžžĿǹӳǴȫĵطȥ
һжڵʯ֮䣬ȺձûӦץеĻǹѾžžવˣձԴֱڵ
Ͳվڵض棬̽ԴȻֱӱԴĿ࣬ôҲû뵽ǹô׼ȷϲǹǳصĿǹ
СӻŸʲôʯͷЩһ¾Ͳ˫ȣȥָսԱ
ðˡͲҡҡͷȺձѾˡ
ɶˣվڶʯͷھͲ˵ǰձʱɣġ
ȻͲʹĵ˵ͷȻ˫ȻӴ巴ȥ
ǽϢĿͷųϬĹâɨܣκοܵΣա
ֳ˴Լʮ߱Դʬ⣬ûձ
ղֻһգۼ䣬ͽʮվһǹǹͷǺѵõ¡
ЩʳĹߣĳǰ
һֻֻĴӣũСǰֻС͵ӣһǰУȥͺһСĻ𳵡
ЩԶӣûлԱղЩԱӦĴɡ
˳ķȥܿʳӵӰǰǺխȣԼֻӴߵķ϶ֻһ˺߹
Ѩխ龰ЩڰĿⲻɴ
һ֮˶ѵоվ·һĳ̶Իסվ
һжʰ׵֮һӴӻ𳵹һ͹װļݣѼͬҿȥƺûȥֻΪһ棬жǺܷ㡣
ˣˣ
ǰ΢Ĳͺһ֧ǵķ̤Ҳ֪϶վߵǹд󲿶ӳöڴ˴ȥ˶ӣһǰߡ
ϾҪصĶ˵һ󼤶־Ҳֵ˵黳
˷ֳӣѨϷǵıǼֻвȭͷľ룬Ǹоǰĺܿ죬ʵϣӵٶѾһСձȵνǸ
ļɢһɹȳζһϢŬĵ˺óʱĺӦɳζ
ãǰһ֮ǰǸһģһƺվšͲȻǰ쳣
ͷƤһ¾ʹˣ룬Ҳ֪Щձڴ˴ôĿģЩԱ
ҶҪԸˣǾӸ£սǸһЩȫõġ
֮󣬱װµϿͷֲǵӰ
˵ˣϻվķװ㱻ҲӦԻס˲䣬ֻҪգ۵Ĺȫɽʮվ
˵ҲĿȻͷ컨壬컨ٵǰУǵҲ֮١
ϾҪԵһСҪˡ
ǣǷ鲢ûô򵥡
վͨѶԶԶǵǻûеĴʱѱͨϢѾձ֪ɲǿнͣȻʼӡ
ֻΧתǲǶ档û˹ϾǵĴΣգܲ¶ˣҪǣ𲻱Ҫ鷳
ǰվû淢ֿ㽫Ŀϣֽ֪סģƳԱ
һ֮ȻϷӸµĶȺû˿վһ
գһ̶ǹ󣬵Ϻʮ߱ѪȾɺɫʬ壬ȥЩĿġ
ǰͺû׷ߣͲȥɲӼǰ
֪ǰ᲻ỹͬĴоһġ
ǰһֶۣѨô䣬ףЩţҲЩ֣Щʳ﾿Ҫ͵ʲôطΪʲôᾭôһʲôã
бɻ⣬Ҳû˿ԥ̶ѨҲôȥΪԽأԽüϵĵӳء
ĴԱɻʱȴǺȻ洫һվµýֺͷҲ֪վ׷ˡ
ΪǵԴ컨֮ԲͷΣֻǰ׷ҲóӴвɵЩ֪Ӧǡ
ϷǾȻûʱͻᷴģǣӣͱʮվս
ԴеһۣЩ֪ʱȴǺȻǰȻʣϿһۣ˷ֱǹ鰡ѨխʱȵĿռ˲ˣǾӣԴҲͨϷײ
һ˷ܣ̶ӣȻŤ󷽣׼ڰ׿⣬úĳ漱Ҵ׷϶ձһһǹ

ͷµձһΣѪ罦˳գ۹ӱ㵹Աߵλϡ
һ֮󣬱ٴ׼һڷ֮ļһ
Ӹµ׼гֵơ׼ٵԴԥĿһǹ
飡
ͷķһǹɵԿǣԽ񶹸һӶͷϴѪûӣҲȥ
žžžž
Ѿþ׼վҲǹϷ
Ϊǵվһһһ飬ԶʮŵúܳܳܶչЧֻǰһ־ӣ˸û취˺ǡ
ҲǿǹĲֺܿ죬ǰӱ㳹׵Ŀˣ˳ŹǰߣմȾѪȥЩѪȡ
ںձȴһһŭû뵽Ƿǵû˺͵ϮһëԼĶ鵹ʧء
νֱӽĹãǵĳӾû취ˣǻзΣգҲһ̶ȵ˺
־ӸµĴ򷨶ǺĽƴϰ뿪ȥûεļ㣬ȫ忪𣬽֧Сֶ
ֻ׷СֶʧȻأȥӵû취䵽ڵǡЩĺ޷϶ļݣҲ谭ǵӵҪˣֱȵ컹ѡ
ڵǣһֻɱɵƶ顣
Ҳ߲ܣȻǶˣҲֱӿǹû±㽫Щվѵһ仰Ҷ˵
ڣֻ׷϶ĶʶǵľȾɲס˳ӣҼǰУֻһŭȥķ
ǵĶ֮ͣŷ˲٣һСձǹһɱء
ǺǡͲҲֺǺǵЦָսԱɲô˵ָսԱҪЩձˣ׾ٵ¶ֻҪҸһͲǲ죬Ҳɲˡ
Ͳҡͷôԣô˵ҲǿˣԴǣһӴǶû˼ҪģҪǾǸŪˣǰˣ
ۣⷬ˵һ˷ܣǻ뿴׼ôʰЩСձء
׷ˣȴһҲɲ
֪ΣգΣȣֱСһȴǵģĥ
м˷ֿ־壬˷ܵǣǾԽԽ־ǣҪսʤģ᲻᲻ࣿ
᲻ڵ¿ǸǴɣĻɾ鷳ˡ
ǰǺܿı㷢ĲԾΪǷָղһֻСֶ׷ڷǽһȽϴĴ֮󣬱ǺȻͣȻ־ĴʲôŤͷܵˣû׷
аϼţ⵽Ϊǿӽ֮󣬾ҲƵ뿪ˡ
ţһ˵ĴڼӵʱжȣнٶҲ˲
ĿռҲ˲󣬱濴Ĵ
ϣĿЩ겻ΧĿ󽫷ȫĴ˸֮ŷĲԾ
ǽ棬һںԲζѨ֪жһͷܵǣǧ
ͬʱ滹ȳζǹζֱڲĸоζȣ漦ѼĳζԺԲơ
꣡
ƺרŵڲݣӳͣڴ֮ΧȻˣȴŴӵ򿪣һļѼſ˳ȥ֨֨ѽѽĽлţط
˶ɵˣԼʶʲôòϢذɣѲɡĳطǻʱ׼ԼЩǰĸԵ
ǣһȦʵܷģֻһԴСĶѨкִܴĶ
Щˣ֪󶴵ʲô
ָսԱĶĿĹ۲Ŵ۳ɻʵ
֪ʹҡҡԴҸоЩҶСһ㡣
˵֮󣬱Ǵȥıſǹ۲ΧҪ˽һЩӡ
ڣ֪Խ࣬ǾԽٿԸ֮ǰǱʲôظġ
ҲǴȫܷĴоһϢĸо
ָսԱզ죿µµɴһ˫ӣ˼Ĵ鶴ѨĴ
侲˵һϻ֮󣬱ǳԼһ߹ȥ
Ѩʱ򣬷ŵѨ淢һԹĳζϸĻѨ洫΢


 ֮12
ǡţЩȷܲ˵ɡ
˲ϴӶͷųĳζ˶ϣϸŴ洫
꣬꣡
ͺһſڵϺڴ
ʲôͲ񾭽ɫŵʵץеǹͲֱĶ׼˶ѨֻҪһΣźŷͺԥĿǹ
ѾǸˣһֻںצӣĴӶѨתȻһץµµϣƤ˺Ѫ졣ʱ򣬾ͲֱӿǹָֻһƶúõĽ
еʧǣ˶Ǳ߿˺óʱ䣬Ȼûзκһִֻʧ͸ˡ
ԴӶŲЩŵĿŴңʲôΣԴҶҪ൱߶ȵľ衣ˣǶҳڣܲܳȥ
ãȻﲻĳѨҲͨѨıؾ֮·ǿ϶ѰҵͨĳѨͨ
Ķٶйϵ˵ԼܾСҲ˵ء
һ£˱㿪ʼж˳ǽѰ
ǽڵǺڶҲûʲôװϰ龰һĿȻһȦҲûзʲô
оǳʧôأôʲôûз֣ѵ˵ⲽߴˣǧĵطʵһǵ޹صΣյش
ĻҲ̫ԩˡ
ָսԱôЩ찡ʯͷùǻСʵ
Ŷʯͷ˵˵ĿȻĿʯͷʵʲôطˣ
㿴ղЩݴʱ򣬰ģȻ˵ǵĻռСҲǵûоԭ򣬿ǵĽ״ɿǣΪʲôȴһĺ˷ܼһ˷ܣҴܣҺöԶ˲١
Ͳôһ˵ʶĲԾϸĹ۲һȻЩݱ֮ǰԻԾ˲١ģȥԵĲ
Сũ峤󣬶⼸ೣļ˽ĺܡ𿴼ݱЩͣɵͷɵԵģڶҲǱȽͨģаԵǣԤԼڡ
ֵطӦ֪ӭǵģӦήңſڵһ󼸷ӲŶԣΪȴͼݵϰȻͬ˵ǽȻ෴
ɵĿɨ棬ȻһؼԵأǾɢڵϵһ߰ʳĶ
ĶָһָǴСıƽ״ʣ΢һְɫָ׵ʱǳ׵ĭ
ַĩڱǿǰϸ˺þãҲûų⾿ʲôʡ
ļ˼ֵĶҲѧӵϼЩֵİɫʣڱǿǰϸš
ƺûŵʲô
ֻǻüͷ壬ðʱŽɫķĩӱǿ׼ȥЩƵҡҡͷü̼ݣǸöԴԲɱǡ
Ŷôһ˵֪϶Ѿ³ʲôʵ˼ǣЩĳּأ
ѻƬһ־ҩ˻ǼݣֻҪʳһС֣ǳ˷ܣĵҷʳҲ㵸ֲǰƣʧԡ
ν˿ĭ⣺һɣǹü˻ԾһԲߵ⡣Ҫ֪һЩȽϴ͵Բ߶Ļĵĺö̬ġ
ô˵оЩϢֱ۶΢Ĳʯ棬ĳЩûбǷֵԲߣ
أ
һͳĺĻ֮󣬴ĳĪĴ˵Ķ䣬ǻһ¡
ʲôޱԾ߿һ£г˾ɫ
Ҫ¡ǰĴǶˣѵС𣿡
ޱĬϵĵͷȻ仰ûеĿ־˿ļᡣ
أ
ͬһͳ˻һһӵĳأӵ˵ڸղŶȻͣһ¡
ҶҪš֪˶Ѿµ˼㣬СĶǽԸһЩҰӦò⣬ͲɢǹʯͷĻͲԽǻкܴİճȥġ
ڿһʱҲˣΪ˰ȫ棬ȫһ㡣
Ǹոӵ˲䣬һӰȻǵУգ۵ĹһֻĲҽ󣬱ĺӰ˶ѨУʧȥӰ
ԭվֻĵطǲһ̲ļѪһſõ廨
ɫӰ֮Ⱥݷǵûк£Ǹ˷ܵııΧŸղǸڣһҪսӰģ
ಣ
һӰ˵ߣûпӰģӰȻ˻ȥͺһɣղźӰӴĵ棬һ̲ѪѪܵӣЩĿġ
ǡʲôµµǹָ̲Ѫŵʵ
Ҫ¡ҲЩ£Сʤοµ£ģԲ¶ģϡ
򵥵ĺŪһ䣬΢һ¾֮󣬱ĿŵŴǰ棬еļݲ඼ͣطߴߴĹֽţźڶ
Ƕǽ˵λãһԱȽϴĶںģͨѨСеļݶǾۼǸĺڶ棬ﳤӣͷĴ󶴡
ǶвĶ
Ŀ۽һʱ䣬½ĿͶļݣ֪ǺӰǻֵġ
ȻĿոµ˲䣬һԽϴֵĺߣӶǽĶѨһӲ׽һֻ˶ļ󣬱˻ȥ
׶գۼɣûпֻģ
ҿô졣춥һ䣬׼˵ǹһ䣺Ӷû׼Ǽһˡ
Ҳһϧҡͷ̾ղһֱע棬ϣܶסںĶ׽ˡ
û뵽ûӦӰͿٵ˻ȥ
һԼĿٿǹĶһɺǿĴܸС
ҶĿ꼯еһϣҪපڳֵĺɫĿ⣬ܻһʱ䣬ǶסǸڶ϶ڶģֻץס
ܿķֳƣ֪ҪΧĻ׼ӰԸɴֻ׼һѨá
õ˴ҵһµͬ˶úǰϸĹ۲ĳڴͬ׼Ǹ棬һ
ڣѾ˽Щȫնɱ뷨ΪǸܵģǵٶԼηʽԶԶܶԿķΧڡ
ֻβȫܶˡ
ĶƺǳĲԸǣԾѾŬŶѨǸѨ澹ȻûгһӰĶѨ඼һˣֻǶŵûС
ۿĴļѾҪʳøɾˣЩѲǾˣûпӰȫòģ£
ʲôﶼ֪ܱΡ
ಣ
˼ǰʱǸǶסĺӰ澹ȻһӰ˵ͬʱֹͣǹͬһʱ
žžણڶ
ӵϵʱӰѾȥץסһֻҪȥһϵжһжգۼɣգ۵ʱڣͲ˱㶼ǸӰһصĴ
ǵĿⶼ˺ӰŷǸӰڹܵ棬棬һ۾ͻᷢӰȫںģͿĨһɫīˮȫûһɫͰɫǽγĶԱȡ
ɫ˿ڴȴûɫѪǱɫҺռݣ˳ų壬һ˵ĹŹֺ;㤡
ɫѪҺϣ뵽ڵɫѪҺĴɽ׺ͻǣڵʵĹйϵѵǺʹɽһҪ٣
ĿȻĶŹ￴˺óʱ䣬ڽˣǾãߣ
ô˵ͲʹҡҡͷŲ˭ҵôСһǺɫģȫģƬûУȥͺһֻͿ˺ɫīˮߡ
ߵĻΪʲô۾ǺɫģԴ滹¡𣬾ͺǣ
εĹ۲Ƚϸ£Լɻ˵˳
θոս˵Ŀ̾۽ߵԴϣһϸĹ۲죬Ȼ΢΢۾ǺͮͮɫȻȥƽԴ棬ȷʵм͹ֻ⼸͹ǺԶѡ
ҿǰµ´ҿҾȻĿˡ
ƨϲƵľѻֶһ䣺ôôڵ
Ҳ޵һʱ䣬˾ȻЩԻˣò˼Ŀⶢź߿


 ֮13
ʵЩ㲻ˣ⾿ʲôߣ
ಣ
Ӱͬʱ㳲ֻٵĵ֮󣬷һ˻ȥ
ʧĺӰЩεҡҡͷôٶ𣿡
һ仰ٴΰסˣǰôٶ𣿺ûС
ô
۵㣬ٴαǻǲԸĺɫ״ġΪʵ̫ªˡ
Լ׶೤壬ȫºںģһĶɫѪҺ˳ʳ
ˣǾãûпĺͲþﾪĿⶢѯ
пܡʹĵͷΪȷʵͬ۵㡣֮ǰѰҵĳѨĳѨǴԼܱСԱЩɫ״ϲ٣˵ЩҪѰҵп
ģôȻЩɫĶ̵ġµֵĳɫ״￪һǹ㿴ҲӵҾͲǲܰǼһ
ӵǳࣿһԼǹеӵһȻѾûжٵҩˣȫյĵطҲûκεǹҩֱǺ˼һǽ֮˼
ڣףΪʲô׷ǵȺվڿǽеʱ򣬻ᱻŵȫˣ׷ϣ˼
ٺ٣ӵûô࣬ذףȭͷµԼĴȭͷǰ趯һ˫ȭͷұ׾ٵĽǰﶫ롣
Ⱥɫ߶ҲˣǻûгƬȷǷǳģǵذԽǵг롣
ǣٵǣɫ߶ٶȣǵٶܱģǵǣһ磬һٶҲֻһ롣
ǾˣĶ书޼᲻ݣΨ첻ĵںԵٶǰѹûʲô
һȻϣ۾Сϣ侲˼һĽżгģҲǲܴȥģ뱣侲ͷƽ
һӦԷԺһţܿıų֮۾ʱȴоһۡ
ղ˲ʮӦԷʽÿһֶܵ˼бն
ϰ壬ʲô뷨Ȼע⵽춥һֱŵ濴鿴ȥЩ죬Ŀʵ
ҾãǴӵ֣ܷʲôмֵĶһ˵ţһ߶ӣӸµĸſƼӲĵ档
Щˮ̾ͶɵģʮֵļӲӳ춥Ҳ²϶ӳȥôӲĵذ壬
춥ƺɻļİɣڵļһһ䱸װáԿ
ЩǵĿĺɫѨԾʱʱĺȻðһߣ˱ŵϼڵϵѪ
춥ȥĻ϶ᱻǵʳģƾߵٶȣǸû취ֹ춥յĻǵսͻۿˣԺжû˿ĺô
İɡԥɫ춥Ĵһļ򣬱óȻſֱ
û뵽ֱſ֮󣬾Ȼʮ׶೤춥վϣɿԽ쵽棬򶴡
˵Ŀⶼ۽춥ϣϾǿֻг춥ĶžܰǴӹŹظȥˡ
ˣ
ڳ춥ʱȴǺȻһʮϸ΢Ϊ˵ʶȫе˳춥ϣԲûע⵽˵΢
ǴϽǵһС͵ͷ淢ģỺתͷ׼ˡ
Ϊڵʱڸ߿ƼһľӸûʸ䱸˸߹װҲûֻǺںֻǷһѣδ̫⡣
ͷ˵Ӱͨһźߣͨ˻ظˣʯϪһɵķ䡣
ʯϪһǴ΢ЦĶڵذϣаһֻʽðɫĲƥһ˿ѪȥĿȴȻĶڷԼǰһֻҺɫʾ
ʾ棬һֵڵôĻ棬ʯϪһ˵һ䣺йӣȻ鴫Ĺȷ°빦ɵĴָһ䡣
ЩʱѾøɾˣŷڵĹâʮҫۡ
趯£ƺǳ⣬˵ͷȻԱߵĵϣʾĻ档
žžžžžž
ʯϪһ̾춥˵õʱȴȻһʯϪһɼ򵥵Ӧһ䣬һ˸ɫپװվͬһѿʮֵ䡣
ɽƲСӣ͵ձװ磬ԴܴͷϵľñԴĲ䣬ʾɷ
ʯϪһȴûκεĿ־ɫ෴Щӣֱֻ˼Щûӵ£֪ɱɱ
ʯϪһƹļƣҲѾ³ҪʲôˣԣԼΪβű嵽ʵ棬⼸й˸ġ
ʯϪҵʵ棬Ǽй˸ɱˡ
ʯϪһָָԱߵλý
ȴҡͷʯϪȥйɱˡ
ʯϪһ̧ͷϷŭı飬֪׼췴ˣԼҲ׼ǿӲֶ
ڻڣĵȼƽȵģıԣ¡жҪ˶ͬ˲ܶ
֮ǰѾüΣҪȥǼڵйɱˣԼûͬ⣬Ӧñűľģ̯һŵ˰ɡ
ʯϪһǲ˵ţָָԱߵλãû˿η壬Ҳû˿ߣֻƽȵĽͺڸһԼ޹ϵ¡
Ȼ߲ѣϵļⶼһ飬ʯϪһɵ̬ãҲû취䣬ֻ£ʯϪһɣʲô˵ġ
˾ģٱʯϪһɵĻƭһҪ嵽ʵ棬Ǽйɱˡ
֪ʵܹж𣿡ʯϪһɰĿż¼񣬿ų춥ѾӲˮظͱˣ¶һҺɫĽˮϡ
ֻҪˮϱ춥ƣʪˣʱҪڵӳȥ׾١
ʯϪӦǴӴ˴ӳȥῴΪܵ£Ǳ֪ڵ߻ܣҿͷ
ãĿʲôʯϪһɽߴӵĻתƵϣʵ
ô֪ߵ˵һ䣺ȥ׽ҸѶһʱ䣬ҾԿѯʵĳӢģһʱûбʳǴĿĵĻʸлеĿһϡ
ߣʸлЦЦ֪ȥĻ㷸µĴ㹻ʸǧлˡ
ʯϪңʵͷ㡣㲻Ҫҵ˸񡣡
ȥսĻǵǹֵ϶ܽΪٵĺնɱӦ֪ǵÿһǸ˶˵ѪŷģΪһʱ嶯ɱ˺Ļô731صãͻᵴȻ޴棬ǵΪʾ棬ԻʾǹȦļƻɺܴĳ㽫ǧˡ
ʯϪһһ˵亹ֱ
ʯϪһ˵ÿһ״Խձ·ͥΪձˣᱻ
һ¶ͷϵ亹˺ðľ񣬲ڽͷĿ־һߣЩĵĿʯϪһɣ˼ǣҸô죿
һߣ⼸˵ӶŪǵĹ֮СʯϪһɵȭͷգһ˳ᢣΨҶģ
ŶĿʯϪһɣЩ˼飺˼ǡ
ģǵһһҵƿ֮УҲʧġʯϪһļ򣬵ЦЦ
ʯϪһȻǳĲԸǼȻʯϪһôİգƾһǧɱй˵ĳ嶯ҲҶӮսΪˡ˵˵ʲôƻ
ʯϪһɶŻ濴ţ˵һ䣺ôãҲǱĵʱˡ
һסˣӵɵóޱȣ˼ǡ
Ȼı飬ʯϪһɾ֪³ˣΪԼľ뷨е𾪡
ôʲô𣿡ʯϪһɿĿƽʵ
ã𣿡
ȻʯϪһɵ˵ͷйоϻ֪ͼǸģܻڣҲҽƶӵĹͣûɲǡ
ǣԵģһǡ
ģĵĲڡʯϪһҡҡͷˣ㿴һϷ
˵ţָָڰ׵ӵĻ
ʯϪһԥһ£ǹԹԵĿȻĶźڰʾ
ģһĤˡ춥ĨһԴ϶ĺ飬˿һˡ
ǶһĿ࣬Ĳ˼飬ôҲû뵽춥ȻľɵһѲӣ˼Ӳ̵ˮذ壬УξڵĹרҵǵľԼǺ
춥ѵˮһˮϸɾ֮󣬱¶һ
춥̽һ£ʺϴ¶ĵ΢ЦҾ˵ҿ԰Ǵȳȥ
ϰ壬ġ춥˴Ĵָ
źҲĽû뵽ϰ徹ȻڵĹѵ֮ԳƵ¯డ
춥ȴǵЦЦˣУξҪǱСӵסˣǸߣ
ƵԽԽСˣƴֽƽĬкˡ
ŷĿⲻԾڵϡ
ϵѪѾĸɸɾϵĻҽûУɼǼ̰Գ̶ȡ
춥ڳһи첲̵ĵضֱ֮ЩˣƾεŬҲ޷ض㡣
ڿǵȥԿˡ
ŵϵǸڽ
춥˵ͷ
ˣ˵ûķԳԣֻȥһ·ˡ
ǶţͲʯͷǸȥϰ壬㸺ѻˣҲ涢ΧҪǳ
סӦһǿʼж
ͲʯͷȥȻǳ춥ȥʱޱһ½ǡ
ЩŤͷȥޱǹеС˵ǧעⰲȫ
ŮĹģůм˵ͷİɣһƽͻȥġ
ѾµϵľͲһ黰ȫһȫļƤ񶶵ˣָսԱʲôʱôأ
ȥ֮󣬱վӵһӱǱĻҪȫ
ſϣзһֻۣĶǰĺڶʱ׼ʳĺ
ϰ壬ŽΧĳ춥Ǳġ
춥ͷСԭСʼ
ϵʮֵļӲӦǺ㡣ٶȻȸղڵ׶ˡ
ܿ죬ԭֻһϸ̣һվˡϵѻԽԽߣ˵ҲԽԽ졣


 ֮14
ȻȷЩɫǱʶѾǵˣУԵģҪߣ϶ʾġ
վ浱նʱԽЩԽǵĴﵽĳ̶ֳȵĻĻ㳲
㳲ĻЩĻǡ
ǹֶѾˡ
ŬصԼĺĿøϬˣ֪һСģǾͿܱķ㣬ƨĳ
꣬꣡
ʱǶǽϣǸѨ棬ȻȥͺһͶں
˵̽ĿȻĶͷϵǸڶ
Ͳղע⵽Ǹڶûкȡʳ
ûСͲҡҡͷҸղһֱڹ۲Ǹڶ뿴Ǹ͵ĺڶ浽׻ɳʲôǵҲûɳʲôһΪǿյģûءڿǲЩ
ͲڲҲĺԼôڻǶŶӵģЩζǰţĺ᲻ǲȤ
£鷳ˣ鷳ˡ
ûгԴһʹˣѾ˺;Ͳͬ뷨Ǹڶλ⣬ұͨҪôĺ϶޴󣬱ͨĺйԡ
һʱЩת֪ڸӦΣյĳϡ
ָսԱǡΣˡͲԱСһ䣬ĵģҪȥ㣬Ȱ˵
룬ֿһ۴󶴣ƺ΢䶯ĶҪˡ
ôҡڵĽڷںǰԾǰԼʳ׸ˣһٶȶôˣοһ͸Ӿ޴أ
һȻʾſϷԼӽų춥ϰ壬ȥһΣա
춥̧ͷϵĺˮմȾһҳϣʮֵԣͺһˣڵţ͵ϮҲ
ڵѾһ˸ˣ˶ҲԲᱻ׷֣طɵĸ͵Ϯ
ͷһ۴󶴣춥˵Ҳеʾ춥ԱŲһ£ԼҲȥ
ǹֱָźڶȴ͸һӵ
ͲԴһ˶Ѿ˵棬Ҳûк˵ʲôֻǿĿ׼ڶ
һİѨˣͺĩգǷɵС֮С
ʱһϣǶ׵
ꡣ
ɫĴ棬ź˴İɫĩӶƮƮ׹õȥЩʡ
ˡͲѹСһ䣬ǹȼӴ˲٣ͷϵĺˮεδ
ʹĿһ˶׼춥Ҳͬǹ׼бϷ
ǵĽǶȣÿԿ󶴣֤ǵľѻܵӰ졣
ಣ
һ󺮷ӴȷɳȻһȫ˸ŵɫâĳ嶯ӶѨ̬̽ȺɫӴ٣ǺԴ͹ӵԣѾ߱ǵ״һ˵С첲Сֻ˶ӣźɫĹâʹſߵĺѾܳܳȥò˶ãӦܳһˡ
ֻǽԴӶѨ̽ѣûʲôֻĿ͵ĶŶǽһ򣬱㽫Դ˻ȥ
˶סˣ׵סˣ⣬ȻȻ
ȻûĴǣûпצӣҲûпƣѾ߱Σò˶ã϶ܳһ
Ǿȵģ˿ǹ
˾ã㿪ǹܴһôٶȣοˡ
ֱڣ۾滹˸ɫƤȻûгƬƤ污ĻɫƤ㣬᲻зĹЧ
пܣԸԵǳǧձҲԸ
ôֻȥˣãʯͷ߽һʳ仰
ѵϵⲻóԣͲ˵껹һԼĸ첲ͦʵģζӦò
µºݺݵĵһ۾ͲҪ˵ôòá
˵ҵóԣ𣿡
ƨҲ߷Ȼһ䣺ٺóԵ⣬ﶼʺ
Ͳ˸Żµơ
飬飡
ź᲻ʺʱ򣬷Ȼѵѵţһ£ȻĿŵܣҪʲôȻô
Ƿ֣ÿĶڴһȫķסʱ򣬶ס˺
ǡʲôµѿ˭Ѷסˣ𣿡
ղµһֱŹǵİȫ㲻ܱ֤ǵİȫǵ֮С
ͳ춨ҲסˣűסĶڣЩףʲô˼ѵ׽ǣ
쿴ֻһûбס춥ûлش⣬ָϷĶѨСĶ˵
˳ָķȥȻϷĶѨڲûĶѨһסǿյģĶѨһļƤܾһ˫ӵ۾Ŀǡ
ǵʲô˼ҲЩ㲻ˣɱǣеĺһɡɱǣֱӰеĶڸסˡ
춥ҡͷʾҲĴ𰸡

ʯϪΪʲôеĶڶסӦõʳӦøЩûսĺԡ
ʯϪҡҡͷǸ߹ˣûʸǵսոսСԽ𡣡
һ£Ȼ˼ĶʯϪ˵С֮õС
СʯϪһȴȻЦǧ꣬СֻǴӤ׶׶ζѡӤ׶Сʵһֻ
ǡСֻǳԱĺʣµʳеʱûʣ£ɴͲԣֻÿԴһûйԡ
ִˡԺʣµʳΪͲϲЩ߰ĶЩҲֻǿΪ˻ŶѡûйԣΪûзܶвĶŲмһˣڣĵһѾȤһϲġ
ܽʮӢһĲš
ʮʯϪһЦЦ˶飬ҲԲĶ֡
ôһ˵ԭأĿɵ˼ʾ
ͲĴӵչһ½ǣЩεĿһ۴󶴣ǼһﲻԸ߳սɡ
ҿ񡣡Ͳһȵļҵ֮Ц˵ˣϰ壬ڣҪôסˣҪôǿͨϣԸɱǱ
춥ͷ
ߵķڵģҲǽͨΣգǱܳȥ
ǣûãͷȻһʮּӲĶΧ֮󣬾ȻһǳĴְ壬һ£Ƶʮֵĺء
ʲô춥оԼԴЩˡ
˭֪ʲôһ䣬бжʧˣղŻ˷ܵҪų춥ĵĴŵģǸոڵߣȻڵһضʱĴְ塣
ڵҲиְ壬ӳȥ
жˡ
ҪǳǱڣ춥ָָԵһ潲
룬Ҳֻ취ˣ춥ͷ
ò˵춥ٶȵȷģŹû೤ʱ䣬ȻѾڳһ׶೤ĵ˲𰡡
ǸĶѨѾ˺ܳʱ䣬ֻǲ׼սˣ˵ľԶ˲١
վڼȴǲˣվָżƿڴҾ֪ǸСǲģһͲʱ´͸Ļ
ʯϪһȴǵȻЦЦֻѰʱѣġ
ʯϪٴҳȥйɱˣ֪ǵܡ
СʯϪһİһ˵Сʧġ
ϰ壬չΣվڶڣںںĶѨھĳ춥
˿ˡ춥˷ܣĿҪͨˡҲΡ
طһǶǽ֮˵Ҳʮ׶Զ춥ôʱڣڳʮ׶Զ漣
춥ϱǲⱲͶ̥ˡ
¸¸¸£
һŲͷȫɭ̧ͷȥͻᷢǸʵߵĶѨ洫ģͺѨʲôӿٶ
ģɶͲһͷƤͷ̧ͷͷǸƶǹҲЩĵǸһ޳ļһȫһΡ
׼áҲ֪ڲҰοʱ򣬻õֿ׼˶׼ǹ׼ͷϵǸƶΣյķ
ӹȥˣһֻɫıƽԴĴӶѨ̽ĺܣƺһˣͷһۣһ˿۾һš
ⲻķ֣ޱȫǱʶиоƺǷǳ֮Ȥ
׼ǵɴͣ׼ǵߡ
ޱҲԾļӿˣʯͷļСһ䣺ʯͷҿȫ


 ֮15
ʯͷĵؿһЩȷʵҽȷû
ޱ֣µĵͷ
ǣҿƺֻǺѣûйǵ˼ʯͷŴӶ̽һԴĻɫԼĹ۵㡣
оŻ˵ǰǰ𡣡ޱ˵ҾãǱǰİ
ʯͷ࣬û˵ʲôЩޱ仰µ˼ˣǰİƨϵ
ֻһ£Ǿʲôʱͨ棬Ͻ뿪
ǣһվʲôãһǵô죬Ҫĵû·
ĲѵʱȴȻκһͨˡ
ĶѨ洫Щƣʯͷô
ʯͷ׽סޱĸ첲ȻʾȥǵָսԱˣԾƴޱͷ
ˣǽסޱСֻоһӯĸо˳ȫоʮֵʡ
ޱ䣬ȫŵ֮˿
˵ӦòˣûжΣաҪӣһ׷ġ
ǾͲˣһĶѨںںģֲָ߶ɢĿһиС
˰ſӲͨĶѨģСʮ׳ͷһɻǾ춥ڳѻʲôضˣղڵʱǸûп汻
ǲûйЩ˳ͨǰ
ǿŵĴʯͷˡһĪĸжĳ嶯ֽŷſŴ󲽷ǰȥ
ƽֻһƶ½Դ˻ȥ
ʯϪһɵԴЩѣǻŭظȶ糤ƺһ㣬ϰԴð˳ͷˡ
ϣǳ˷ŭͳı飬ӵվž˵ƣҲʯϪڣ㻹ηηβʿ𣿡
ʿʯϪȻɻһ䣬̶ЦΪߣûеȥඣ
ңң
ǵĳζɷǳŨ˭ῴóֻǾãȻƽԸǵæֻܿԼˡ
ѵûƽǸмһ˵ı飿еİмôԡûаǵɶ֣ԲŻó
ʯϪҲô˵ҿƽǲѭǵ£ǺʵĽ̵㣵ģϣʯϪܺΪ֮˵ţŲҪߡ
ҪȥʯϪһվ첲סȥ·
ȻǴӣȥǼͷձɱˡʯϪźϢɡһᱻǵͷ㿴ġ
˵ţûκι˼ɵô壬ûֱ۵ʯϪһɵֱۡ
ͬСһ׳׵ĳʯϪһɵֱ档
ʯϪһɵһ˿Цݣʲˡ
ʻˡ㣿ĽŲӲͣסˣǻŭþָʯϪһɵıӼ⣺ձ۹߼Ļܣƾ⼸ֻйȥȵʤһ죬ʻνҵġ
˵ţĿڰʾ볰ƽġǣŤͷʱȴȻɴץſֱҲ΢΢˫Ȳ
ⲻľٶʯϪһҲо棬Ťͷһʾ
ôһҲĿ⾪ϲ˷ܣĿþöûдʾ뿪
ƽѾ˳źڶӶѨɳˣǵģɳϰ׵ɣڰգʣµĴӻڶѨ档ȫɢɫĹâԴҲøӵĳ죬ӵ޳ߵĴҲǰӵļ͡
һȥǱʶȻͻᵽ࣬ࡣ
ҵĵطһ飬ƽ̵Ĵȣ˸ŽӲӵĹâ˭һۣᱻĴȸס
һһ
˿̣ڶѨеˣûע⵽쳣ںڶĴѨ档
ƽڹԼķһ㣬ĴӺڶƮжʮ׳һ˸һ͵βе˦˦ȥһƬƬ˸Ž⣬һӤֱ۴СƬҲβİڶɢɫĹâ
Ư󷽣߹
еİʼϣ档
˵һһʿʯϪһϵķŭתԵһսŶӦ˵ɱˣ
ʧĽŻ˵棬صԼλĿʼնû뿪ʾҪжȻóձѧʯϪһɣݵ̶ֳȡ
ƽڴ֮һȦȻģצߡӵ̬ȱɼһߡ
߹һȦ󣬱Զͣƶǰû˿ԥ˶ѨУĿʧǵУֻʣһβ͵ʱ򣬼򵥵ĳ鶯һ£ѨϷ㣬˳ıβ͸ȥ¶
ʯϪһĿ˸žĹâͣ˵ʧģǵŹ˵˵ǻۡ
˵ǻۣȻЩˣ˵һ໹Ҫ
ǵġʯϪһɴԲѵĽǵǴж顣һ˶Щζĸһ飬ζͣôТ˳ĺӣô˵顣
ʯϪһɳɫĽеļɼһߡ
ֳ飬һֲݵģ˵ѪĺһһǣʯϪһɵ
˵Сձһֻи飬û취顣
ȿȣȿȣ
νվȫڰĻУоЩθĻҳЩܲնĻˣڴڵĿţѺǻĻҳȳ
ǣԽǿԣԽֻ̣ǿԵֶΣסǻԼԡ
Ҷһ顣֪ΣֻܸоΧŨĻҳܶһɸζۼ˶飬ôҶһ顣
ãͲһ£ʹֵͲˣս׼֪ǲ֮أʮ׼ڻеǹĶ׼ǰ
ղƺǰλôһЩ죬ǰʲô
ͷǹɲԤиߴ·ˣƺͨͨôһⶼûУ
ֵͲ
һ֮˶Ӧ׼ֵͲľֵͲǹ׼ֵͲյλá
նܣʪطһ㶼Ϊͺһʮˮеۻѻһ飬ɢĳζ
ԸеοǣõֵͲ©λõʱ򣬲ûκεĶǡ
ͲֵͲΧķһȦһĳֵͲĹâղͷ
󶴳Բε״ףߴ׵ľ룬ڶѨȫֱߡ
ʲôζüͷһǹڿеζ
񡭡ǿζͲ
ζµ˱һԼĿˮʵĿζѵСձĳ
񡣡ҡͷҶһ飬ǧҪ뿪Ҹоطȫ
ոǰһСžһӲľϣͷһۣ־Ȼһ죬ϸĹ۲һ£컹ӯι̣Ӧûá
쿴ط졣ӣĲ棬Ӳӵĸﱻɻ⣺ûлҳ˵Ǿõġǣʲôأ
죬Ȼͼݵӡ濴ӣġ
ǽٳӵʱǰѾһ͵ǰˡ
ѵ˵ǰ滹һͬģϢأĻɾˡ
ԴܿƵʹ
ָսԱʱ򣬲Ѿһ͹ȥãǲͨ͵ǰȥģ˵ǰǲǻĴڣµʵ
ܡµôһ˵ͬˣǶǿ裬º͵ĶǲǣҲԲṥǣһܷĿռѾ֤ԥº͡
Ȼ֪ڰοǣ仰кܴĿǼٵģѡš

һ΢Ͳ̹رֵͲҲ˲˰ֹͣǰ
˶ǳϵֹͣǰӿڱԵסԼĺ˸ǵĶ
ĩһİ
ͲֵͲڰУС𣬾Ͳ˳Ŷļ䣬ֵͲȥ
һ˫֣ӹֵͲȻϢ뿪˶飬ǰ˼ӣǰţ֮Ҳ
ǰ˾׵ľ룬ȷΣʱ֮žһֵͲ
ǹĿļϣ˸ںڷĹâ
һֱߵķǰȻǲûзκε쳣˵ϰ಻Լĸˮ֮⣬ûзκεĻ
ղĳ淢
ӵվ⵱Լˣתӣǰ
ǣû೤ʱ䣬ȻٴûκεĳɣȻתֵͲҲûйرգûж
ֵͲâҫ£һɢŽӲģֻ۾Ѫĵһ˵ĻƽǵҰС
ŭһܡ
ѾӾҲ˲ȾҴܡ
ƽ׷ˣһ϶ûʲôۡ
ֵǣƽû׷ͺˣǵĴڣǰһЩ֮󣬱㽫׵˺档
ֵͲ˺óʱ䣬ȷϻƽû׷Ű˫ַסϥǴڴڵĴϢţģû׷ʲôΪʲôҪ׷ǣ
ǣúɫǰɡµ¿ɥ˵ҸղŻΪҪǴӳͳȥأڿҵ뷨̫ˡ
ⲻ̫ˣһɵơ
ָսԱղŵǸζԽԽˣǲǴСձĳ˰ɡµɻ󲻽ʵ
ҡҡͷֿԺС˵ǰܳԵ߰ĶǣҲôˮ潨
ǰգڷǹζԴģǰѾõӣѾΣļҲֻʣµϺһѪȥĿġ
һ£ɻ󲻽⡣
Ѫʱ򣬱Ѿʶ²ˣĺʲô
һ£Щ鴤
Ҳ˳ֵͲĹâǸƲŤεӡ
עĿģǺһ㣬ԼǽȾѪɫѪ
˵һᵽɤۣ㲻Ҳ֪ЩѪ϶ЩװļݵѪѨס


 ֮16
ѨʣǻѾȷˣĳѨ
ֻǣ벻ͨĻôֻ£

һе뵽׷ǶĻƽѸٵĿվվ
ѸٵĹرֵͲñ¶Ŀꡣ
Χ˺ڰ֮ԺѪѪ۾ʮԵĳǵУһĿġ
ɫ۾ĿǰŲߵʱǵͺҪļơ
ԵģôˣµСһ䣬ܿı㱻ֶס졣
µ˵Ҳʱ򣬱߿ɥĺòá
ƽ˿ǵ¶ȫ
ƽ˳ŵе޳ӽӸȫİΧĹ֨֨һ
ӻѾһ˿ˣƽ
أ
ʧȥԭ̬ȫһʱ򣬻ƽŴĺһڶѨڲϵĻصţͺʮ̨͵Ļڵúĳ

ͷϲϵķһſŵ鲻ϵĴͷˤϣˤ÷顣
Ըо˽ĵڲ
⻹ֻŭһѣҪսǵĹݡ

һͳڹӲд˵ĴϢѨһ˴ĺܣȻ󣬱ವ
˲һִͺϴһ磬ವһֱӵ棬һ
Ҷֽһ̶Ҫиǰ򵥡
ƽͳĺ˷жʮ׳ɿӣֻصһĳǰ
ǿźɫۿڿһĺɫƽٶ֮졣
أ

أ

͸ŨŨĺҹǷһ˫ͺɫͬĺɫУһ߰һǷϲɣͺʧɢĸӻĸŮʱĶ˳档
۾صķҵҡΣõһ鷭ĳ
û´Ļ˰ɣСĶӡ
ǰ˵ԵĶẓ́űḻĸ顣
ڿȷǴ˵е
ƽסʳջ󣬷ڶȵڿ֮ҲԽѨ;ñĸطꡣ
һָһ䡣
Ǿϰ׵ľ룬ĺ¡¡ըըǷҲԲᷢǵġ
бͷŻΣڣ᲻мǣϾĸطꣿ
ҲЩ󲻶ˣ˵ʶ㣬Ƕ޵Ķ˽ĻǺ٣ҲҺҶ϶
ҾáǼҲˣҲ֪ǵĶ֣Ͻ˻ȥһڰɡͲļһ䡣
Ͳ˵öԣǸммģʮƣΪϲߣϽ뿪
֪ǰ϶ҲȫܷĶѾӳȥˡ
˻ص춥ڵĵ棬뵽Ǹװκɾ˹ڣʱ취
Ϊ˽ǻѵЬӣõ΢ע⡣
ޱץסĸ첲ڰУɫЩ졣һϲ˽ĽӴصŮôܲȻ
ǣ£ˡ
˫Ѫɫ۾Ҫ뿪ˢˢһ£Ȼһ۾ͷŶ˲佫Ѩյ͸
ûŹ߿Χƣ㰵ȥ̶һȻӽ·ǵһûվȣƷڰз˼Ȧ֮󣬲䵽档
ǹʵ̫ǿһ㷴ʱ䶼ûУҲ˲ϯǵӣ鶼ɢһţõĻνֱװ˶ϣȻˤ£ͻһ˴ĿĵѪ
ಣಣ
Ƕߴ䣬˶ˣ㲻ԴҲ֪ǣҪǸˡ
ôõʳôܷŹأ
ص룬ĻҲͬѡ񡣿Цû¶ȥǶˣ뿪
ͺǳԿһĵһһصũ񣬺Ȼ˿죬ƴҲԲκεĳɣѿ˵ġ
Щʹ̫ѨѵĴӵ˿ߡ
ȻѾǳ׵ŰΧм䣬ֻɫ۾ڿУһգգĶǿ
һ£һƣſ˹ȥĵĺҽû¶ɡ
ָսԱҡҿˡͲ͸ŨܵĺڰĶ䣺ҵҪˡ
Ͳסȥ㡣
ҪȥӸոնһ£һĵʹ̴ֱ˴Уòȫεĵ˵ϡ
ղָоͺ񴥵һʵ̫ˡ
ָսԱָսԱôˡޱҲҧݴӵղԴײһ¶ѨĶˣӲϵԴ˵ҽš
ûûʲôѵЦЦȻĨһԼĸ첲ЩůĶҲ֪Ѫˡ
ѪˡޱҲֱϵѪҺһ
û¡ʱŸоֱĵʹΪ˲ޱڵģǾװµҽû¶ɡ
ޱͷԴľʹҲˡ룬ӦÿԼ֫嶯˵һ䣺û¶
ʱͲղ˵ȶˣĶ˰ɡ
һ˳˾Ͳǰһ䣺Ͳôˣ
ҵȣҵȣͲʹţҵĺܡ
ֱҲĵʹǿţһȼŵĻɢĹâ־ͲСȶϾȻһذס
϶ǸղűըʱСİذ״ġ
ĳһ£ϣСﰡ
Ͳסû¶ģһܰȳȥʯͷҲ壬䶯˾ͲԱߣеĽ
ƽʱģҲ˵Ǹһ棬ͲˣʯͷȻһܡ
㡭Ͳװɲںɫϵ촽ǳҪһˣһˡ
ҽͲ˿ڣȥļˡ˵ţĿͶԶ
Ѩ̫ԱըƷ֮󣬲ûըɳȥԶλá
γ춥ź໥ţѵĳ߹µǾƨɿٵ
ղűȼĻ棬ȼţһԽԽ𽥵Ѩ
ĿɨһȦǣҲ˲ˣȰѶۼ˵ܷŹκһԱ
𽥵ĻΪһȦûзֶӰСĺһ
⣡
ӽµ洫һ̵ͷһۣ־ͲȻõڸסӰžѻǹʱ׼
һӾˣû뵽Ǿְ𣬶ʱˣɲԼԼڵĹ
Լûˡ
ϡ
ɤһѾˣԼٴҲʲôصĺĻģҲ
ӴҲݣָսԱҵƨɣҵƨˣҽҿƨɡµſƨɾģЦ
ޱ򵥵ĿһۣƨϸߣѪ͸
ḻҽСӰ˳׹ʱƨɺ˸ܽӴˤˣǸвλԼҲ˼ָսԱҸþƾȻĨҩˮֹʹҩȥͿˡ
áҲûԥ̰ޱҪа
Ҫޱµ¿ĻԼⲻӦأƨŮܿ
ִţ㽫ȫĽˡ
Ȼµ´󺰴໹ֽеֱӱԵˡ
ˣû̫Σպ飬㽫ȫעе˾Ͳϣ˶𱨵
ޱѾذȡ˳մȾѪذױҵĶһԣͲѾһɴ
СĶǷ⣬Ѫܺ٣Ѫ٣ͲȻɫƣ鶹󣬲ֻҪ΢Ϣһʱ䣬Ӧò⡣
˵ˣǻܲͦػ˵أ˵Ͳͻֱӵȥˡ
֪ʲôԭȻû˿ǵ˼ֻڲԶĶǿ
ָսԱϵˡ
ޱȻɫҰ׵ĶֱۣȻҴææĴҽҩóһҽҩƷҪ˿ڡ
ղֻűˣȻֱϵʹôһĹѪѾķȾ͸ˣоԱİɫоҲ˺ɫ
ЦЦû¶һҲʹ
ޱ£Լ˿ڡΪţЩơ
ͲŴŲϵȣߵߣЦ˵ָսԱһͱġ
ŶͱģƶĿžͲҺг𣿡
Ȼ仰ЦĿ˵ģĿΪ˵ֳγա
˵һҪͱֱģֲ֪ܶǿӲĽذ׵ķŤתһ򣬿û취ǹɱըʵ̫ˣҲû취סɵķֻһҧذͱԼСȶ棬ҾܿƵסذ˲ǡ
ͲһɬĽš

ըˣһɽижĶ˲ԼԺš
û뵽ͲȻԸΪԼһôҳϵⱲӶûڶ
Ͳ´βҪɵ¶ˡľͲļЩǵĶͬҪ㣬ôԲһеİҿһأ´ΣҶ㲻
ٺ٣ٺ١
ͲٺɵЦ࣬δ˵ʲô
νڶӣôһ¾ͲСȶǣеʵûио
ͲδشָֻЩϢ÷̵óʵãûио
ͷʹòӵľͲǸЦЦиоͺã˵ûбϣлָĿԡ
Ҫ񾭱˾ͺˡͲʹధţҾͲôĳȥˡ


 ֮17
˵˿֮ŽעתƵ˽ǲΧסƽϡ
ȽȻ֮ǰӵƯ죬ϵĸٲ෢ͣǸ߸߰ԣƺǰҲˣȣҲӴץסأĽצС
עĿģǵ۾
ǵ۾һ͵ļⷢǣβΰڲȴûй˼
ҲЩ㲻ףﵽ״ʲô⣬ǲ˵һĶƶȤǲƶ˵ᵱмڹأ
Ҳûôǿɡ
˶ţǹ۲ܴҳǵ׷١
ĻɹĿ΢΢ԺԲƣǻٸΣյĴ
ȥ˥ϵϵ۾Ȼʼ䣬ʱƤҶһ㡣ǽڣȥûжʱͷˣ尹಻һЩƬһЩâĵطǰɫ
۾ҲѾǲˣɫļҪȼĻ棬
˵۾ǣȴɸһǿϸУ˿ĵһۣͻᱻĸ߹ʺϸס
ߵͷ¹򣬱ݵ뷨
֪ҲԼһͬ뷨ֻ˫ǵˣǲܳԼĵˣɱ
һֻţһһһܻǧйˣͼڳϰٸ͵ǵһˣǲɵøе˷ܣĪļжӿͷǵ겻

ϵͳĺһһɰɫĿһŰɫ޻ţڰƮƮ˵ķƮ
һ󾯾Ծصĳ嶯ʱֹǡ
ȻУһĸͺ񡭡˺ǡ֪ΪΣָоȻŨ𽥵Ŀǡ
ŨҲûжκε˺ŰΧס֮еŨһڣʼû뿪ɵȦӡ
ûжֻǵɴԲȭͷСӣĶǣĿпκεıɫ
Ũصķͺһ˫Ĵڸǣ˿ϵʹҲȻࡣʶ𽥵ĻԣĸоһֱСǣãʮְȫ˯һɡ
ͨ˶ڵϣ͵˯ȥѾŬŬҪסԼʶԼ˯ȥ
ԼʶʹƤһգҲ˯˹ȥ
أСĺһ޳彫Ⱥ˰Χм䣬ʹſࢴǻʳ涼ʪˡ
𣡡Ҳͳһβͳ˻ƽϣȻӲĽƽ鿪ڵصķĴβֹͣ˷ڡ
ٿ棬ͱһ˶ĴӣɽϷҲѴѵʯͷҽ֮
ôһٽѵƽȴ׵סˣŹɫһĶ
ߵǰԴĵ£λã¶˵뾹Ȼֽһؿ·óһͭơ
ֻͭһСƴСӡһ粻ѣ
ƽӵɵøˣƺֳĻסˡ
Ľͭڻƽǰ˻ΣȻͭڰʱ֮ǰԼͭ˲ʧȫޣȻһһ
½ƷŻصؿ֮ϸĿһֱϵ˿ڣһ峺͸ࢣĿл˿ϡ
Ȼϸķһ༸ϵ˿ڣ׷˿ϵһ֮ŽĿתƵ˻ƽϣʾһ
Ȼ˷ܵıڰ˲䣬ֻǿһǳǰ˹ȥ
ɫӣڰջһɫת˲ʧ
һۼ֮Ҳ֮֫󣬿ɶȥ
ʯϪһϵ˷ܿɼһߣĲĿȻĿžȵŴ͵ĵһ䣺ƽ޴̳ȺõΧսأ
˺ðʱ䣬Ĵָһ䣺ȻʯϪҹĿ࿴
⻹ʲôʯϪһɵָǰ˼£ֻϧ̫ˣǵսʿҲʧȥսĻᡣ
սʿɴӣЩ˼飺ôû˵սʿʵ飿
Ϊûʸ֪ܣֻԼʸ֪
ʯϪһɰȻĽһ䣬ĺȥڵ̺ϣƽ˯˹ȥ
վʯϪһɹľһ֮Ļϲȥ
һΡ
Լһɸκ˿ڣһԼİٶ֣ٶҲ֮ǰ˲١
κԼ֮˫һȻƼȥ
ɴԼʧûʶ۾ΧǺڰĿռ䣬ۺûͬ
ѵϹˣð뷨ЩҵĴֵͲæ
ֵͲ򿪵˲䣬ͿâԼûϹ
˿ȫɳϸĻ֮ǰһС
ǵǱļ۸ˣˣȻһŨŨİΧ»˯ȥȵȣԾҲֱӦĵۣΪʲôҾȻо
ЩסˣæһԼ첲ȴûио첲ʲô˿ڡ
ô£ɻ󲻽⡣
ɻֻǳ˼Ӷѣһʱ䣬רĵĲ鿴Լͬ顣
ȷԼͬ鶼ڣϵٸ첲ûзɢҲ̤ʵ˲٣ֵͲգ˷ȷûĴڣСĵȼһȼϣһЩɵݶڹȼϷܿ죬Ļ㽫Ѩյ͸ˡ
ͷʹͲ߽һţı۾ҲƺŤͷ۾Ż⣬ӻ
Цʱ򣬰һָսԱôҲˣǹĲҲɱ˰ɣ
Щܿǻһ䣺ﲻǵá
ãʲôЦͲľû˿Ǵӵվһȫ£ȷûȱ첲֮󣬳˿ĿȴƳ˺˵ڵϵͬ顣
ҵﰡҲ߯˰ɣȻҲҾͲµˣж˸ж
ͲֵĽһ䣬Ȼӣϸĺʯͷʯͷ̵Ŀ۾ǵˣߣǴȥҸ档
ͲйȻЧʯͷԼ۾֮۾ͲϤһҿͲǵˣģôǵԼˣ
˵ţһƨɴӵϵݵľͺһϣƥģղզ¶ָսԱҲˣã
ݺݵĵһʯͷģ
ѾõĺˣѨڸȫ˸͸ôһ˵ǲſʼעΧĳ
ߵޱǰĺޱ֣ޱޱѡ
ܿ죬ޱ۾ãĿһˣɻʵָսԱĶ
˼䡣ЦеĽһ䡣
ޱƤϸ壬⻬»ָǸƯŮٵģһ񶯵
˼䣿ޱһЦˣָսԱῪЦ
ͲʯͷҲѨһ¸첲ʹ˵ǲΣҲǵ˼ߵǻš
ͲǷϵ̾˿˵Ҫ˶ãͲÿ춼ºˡ
ܱĵһ䣺ҪĻҿһǹ㡣
ٺ٣ҿЦģЦġͲֺǺǵĽһ䣬ȥ̽ļˡ
µ£춥źԼǵĺ£һһѹ
ǣ˶ԼõĲˣոճԹһʳֱ˯˺üһ
վǣǰжʱϵССʹȫȻʧʲôûС
˶ȫ֮ʶԼϵĲ첲ԭǸʹȥ˿ڣȻȻ޴棬Ҳ⻬ļͺûܹˡ
жෳˣƾôŬҲû취׵ʲô
ҲݣָսԱ㿴ҵȣӴҲݣҲ̫ţ˰ɣȻһ˶о
Ͳһ˵ţһ֮ǰ˵Сȶôţһ˷ɫ˵Ҳ߯˰ɣٺ١
ΧŶѨȦ֮󣬾Ȼܱƽͣһ۵ļûУˣˣʲô
ָսԱ㿴ؿڵǸơͲȻĿָؿĽƣݶ¶ˣǰǸͭƵôᱻһӣӴ٣ʲôͲĶؿͭƣȵʵ
Ͳôһ˵Ҳ̵ͷһۣȻ֣һֱԼؿͭƣȻ˽ӲӵɫͼҲûͺǻ¯һ
ͭƣǺһƬƬۻҡ
˵ˣźҲǱסˡǰͭƣȴû뵽һҹ֮䣬ͭƾȻ˽貵Ľơ
ܶ¼ͳȻ¼ôģǵһο
ŵûпѨԵʡĶѨѨΪĳԭǵ˿ڡ
ôͣźָؿϵĽʵ
ؿƬĽƣȻЦЦѲҪЩᵽ棿
źԥĵͷ°һŽĺӵ˸оûôͨ󣬿һǧܻЩ칦ܰɣôܻôʱ䣿
룬Ҳǣ׻˵ǧ꣬ǻûĻһǧ˺ĹأǧǼ
϶в֮ͬ
ȥˣ춥ĿٵڷɨһȦȴûҵȥﲻɵЩš
ǰʶʧ¡
ûаǵʳпƺϵĲʹĵ׺ڣôģǣϢȵһٳǣ
԰󲿷ֶүǣүû취ġ
ǡֵʲô
ƾԴҲ󲻳Ȼ
ָսԱ˵ǽߣ˻ȥͲЩСʵ
˻ȥǰߣǰǰϸĴ˺ü飬ҲЩԺˣǰǰ󷽶пǱΣգǲ׵ǰߺˣܻΣա
⻹һ˷ӵľ
ҪҾǻ˻ȥɡޱܾǰһֱڸƺȴȥǸԵҪ˰ɡ
ޱôһ˵Ҳƽȴ
ҲһΪѣ˻ȥɣ½ǸĺΧסķտռ䣬ҴӵҲûа취ȥ
ǰ߰ɡǰǴ˵еϢأҪǴĵ̣᲻ֱӰ˸ˣ󵱳ɴ
Ȼ뵽ʥ᲻ʺ
ҾãǼǰߡ춥һҧ˵ǰȻܻΣգӦΨһĳڣĵ泱ʪǴĻҲȽףǺǺĺ㣬Ҫǣһְ嵲ǵȥ·ǳȥġ
춥ôһҲе׷ױʾͬ춥ǰС
Ȼû˺ǣ˵࣬㴳ķΧӦҲǵķ
ֵͲöųţͷ
ͷϵεδˮεԱһˮɵˮһʣΪھԶԺܶطסˣˮ̫࣬ԴӰˣģȥմһš
ܵζǴӽµɢģȥʮֵĶġ
ǾסŲỺǰߡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ûߵ׶ѨľͷжһɲԤС
ôôһסլ󶴸һס͵öôӴɡ
û˱ٴη
죬ѾߵͷˣѨĿĵĳǰӣǰĶѨǹɸζŨˣޱŤͷȥһŻ
ʶǰܿΣգ̹صֵͲ˽䱸ǰ


һ ֮18
ĴԭصһǰĶͷżεδˮ⣬Ҳκ
ˡץץԴ뵽쵽Ǿͷˣ͵ӣôȥأ
Ͳش⣺Ȼ˳ԭ·˻ȥˡ
ЩȻô򵥵⣬Լôû뵽أ
ϰ壬طʺϲʺҼŶǰУ»Σա
ҿ
춥ߵԵشȡͱ£׵ľ֮Ž
˴һʪ춥һ£ǲ׵ıˣҿȥǺʪ
ЩʧҡҡͷطС
Ϊʲô
ǿ춥ٴδһСʪʪˮݹܳʱ䣬˵˴ˮȫǽµ֤ǽµ϶ĳЩӲʸΧ£ˮ͸ȥٴδ϶谭
춥͵ĺֱףҺ˵˶ˣٴδ뷨
ǰĺڰ̾һֻǣܾǰΣգóȻȥĻҲұ֤λİȫ
㱣֤ԼİȫСͲָһխǹŵģ˭ǵ·һǹ
أ
װͲԥ˵һ֮ǰǱˣΪˣԲŻûȤ
ϰ壬أҲԥһɲȫĸоǱǰ棬ȴȥ
ǡǾʹȥԿɡ춥Ŀһǰ˿ڿˮͿǵ컯ˡҾǵ컯һֱͦõģôΣգ϶һ
ޣµҡͷϰ壬ɭֲĵض˵Щ߰Ķûס
ˣôôϻЩõĽҾóϰĻеͶϰһƱ
ҲͬϰʯͷҲ֡
һͲҲ֡
ðɡ˶ͬǰߣηҲ˲٣ǾʹүǣʲôúµģԴ˲ڴ̣ʮһú
ҽʮ𣿡
ѻ졣
ǰ·˵ЩǰһΪǰˮԽԽ࣬ӵŢһ棬Ѿʧˣ֮ǰǻԲǰֻȫˮǰˡ
ߵСΪЩطˮգȻûСȡطɭ䣬ˮ˷棬Ƕ˵һСĥ
žžžžǵĽŲŢ棬ȻɢһžžžĹ
¸£¸£
ǰһֲЦӺڰд
̲סȫһŲˢˢֹסҲǵһʱصֵͲñ¶ǵĿꡣ
ղŵǸЦʮֵԣҲУԲǵĻ
ϸһȻʧˡ
ʲôˣ
ӣǹڻ׼ǰСĺһ䡣
û˻شֻĻ϶ڶѨصһܿģҲ״Ƕʧ
طȫ
ܿıжϣǼȻѾˣ˵ĻҲѾˣģֱˣɹĿԾд˺ܶࡣ
սΡһ
ϡϡϡϡ˶Ծվ˶Σߣֳε״Чķ˵ĹҲԳֵĽǵĽչֳ
ǶڵϣС˶ԷĹ
ֻǳ춥źޱͻûкֲȻ֪νķʲôΡ
ھͲʯͷµϢָ£ǲںͶվһ飬ɷΡ
ž
ֵͲǰһ¡
յģֵͲ״âûǰĺڰ֮Уʲô
֡ţЩ벻ͨղʲôˡ

ʮ΢ͷķѸٵĽֵͲĹâ۽ͷ
ôһŵòûˤڵأģͷĶˣȻһѪܵͷͷѾˣӶѿڴ䶯Ű׻棬ںĳ˶ķ϶棬ԴһֱصĶζµʬˮɢ
⣬ֲģ㤵ǣû׵Դ˿̾Ȼֳִֻܱ֢״ʹѿȻ±պϣɾݵ²Ħ
ֵͲĸ߾٣Ҳע⵽ѪܵԴ˶ȥ뿪Դ·Χ
ֻоͲʯͷµ¶ĸɱֶΣԭأܿ־壬Ǿúܡ
ûָսԱһǹǵԴҲԲɢΣǸӵΣա
ǶܷĽԼĺ󱳽˴ˣҲܴǧսľ֮һ
֮˲ָսԱɢˡ
ǿԴӦòǹвѾ͵ϮҲǷӦʱ䡣
ָսԱҾͲһǹһԴΣͲ˵ţѾ׼˶Դ
һ¡˸ƣ˾Ͳڲǳ嶯ʱ򣬹۲һΧҸоͻأԴ
ȻͲ˵ʲôģȻˣҲûмȡʲôĿȻĶܿȥ
㿴һȦҲûзΣգЩжˡ
ֻһԴԴôҵģôԱһ飬Сĺţ˵ʱĿҲǽĶΧ˿и
ļϿŵĲԼһͷа
Դǲʲô߻֮ģΪԲСǣԴļ⣬ԴҧгݡƽﲻаԲſħһĶУѾŵĵˡ
ҾáйµָԼ°ͣСĽָսԱԼԴûһҲðǧûóܻԴأ԰ãħ֡
Ҫ˵춥ͬˣԴܿǱһµĹƳռˣֹƳԿ˵Ĵԣ˵ļӦĶ
Ƴ棿ź󲻽⡣
ԣƳ档춥ͷ۾΢֯һԺ󣬱㽲˵ڶǵĽͷһ˵Ƴ棬йĽͷǹŵĶžĹƳˣɱˡƳĻ˵ĴԾͻ᲻ܿƣҲƾƳĥһ㱻ƳˣûҴĻġ
˵ţֿһ۸õԴ΢̾ϢһͷܿǱƳ֮УһֽʬĹƳռˣʬռˣ𽥵ĸãȵ°׵ĸãûκӪѪҺյĻǾͻἯתƵ˵ǻ棬µĵطȫĸɾֳ
ȵҲոɾӪ֮Ǿͻٴε˵Ĵԣʱ˾Ѿ׵ˣӻĶϵֻһԴԻѾڴ˴ʬͻԴ氲Ӫկȵĸɾڵ֮ٽԴӪʸȡĸɸɾֱ󣬴ӱʳɾԴΪһĸ壬Ѱµ
춥˵֮ĿеĿ־ɫˣһʬֻĹУĹĹ᲻ܵĹĹ˶֪ġôվĻأֹƳ滹ڽһôڴ󶫱ط϶ЩΡ
춥һţһ߽Ŀ⼯еϣԴ򲻿ɿǹ򣬺ϣĹƳɳĻǾ;ûϣˡ
춥Ƴȫ¶һ㼦ƤģƳҲ߯˵ɣȻɵĽ˵Ըɾˣ⡭Ҳ̫̬ˡ
춥ڰ֣ڹлǱȽζһֹƳ棬иûζģ˵ĹͷԴˣĹͷķ㶼£ȫ˸Цˡ
춥ôһ˵˻һ£һ
ţҲ̫ײˣãȵСձй½ȥ֮ǲǿһ£ѹŸˡ
ͷ˿ž㤲ѣȴ޿κεԴֻܰ̾
ǻ߰ɡСٹʲôŲŵˣֻҪǣҲȥǡ
νڵĻǺǵģǻһЩɲĶΪá
ˣ
׼öǰʱȴȻһ˵춥Ļһ£˫Ȳû̱ڵϣɫʱòҰס
۾̧ĿͣԴϷ˶ɵˣӲûɳ
ֳ춥Ŀ⣬Ҳеʮֵĺ棬ʵϰ壬ǡ
𶯣۷ʲô¶㶼Ҫ춥ĽŲȥϬĿĶںڣմȾϺһҳͷϡ
Ҳֳ춥ľٶҲɵĽ
Ȼǲ֪׷ʲôǳ춥ľٶʶ϶ܼ֣


߶ ֮19
ûκµ̶ֳȵĶһǳӦ˵Ķ˵ıһ֣ÿ˶о㷲
˳ŻνָķȥͻᷢͷϣһڲӬСĹ棬ȫ͸һ˫͸˶ͷȥߵʮֿ١
ɶҰͲӣ׼ǰһƽǸֵ
ǣով첲㱻춥ָһǳŭһСǲ׼ᡣ
᣿ɶҲǼȲ죺ôˣҵԴôˣǶ񿴹һĶҵԴ
ϰ壬ôˣȻ֪ǺϰǸ飬Ҳ֪϶ֵĺܣ±ЩηĿʵ
Ҫ춥Ǿ仰Ȼһͬʱ˶Լһذ׸Լָһɾĵض˼Ѫ
δδѪˮһ£ȾɺɫһζڿУǵıǿڡ
һ֮󣬳춥С˶Ҫһ̲Ѫ
ɻˣֲҶֻɵɵԭء
ûô£һ˵ٴδͷϷɢڰлһߣٵĳ춥Ѫĵض
ܣ춥һ񹭼һӽﵯһ׽סֱۣ㳯ŶѨ񱼶ȥҲ˲ϵҵ󽦵·ϡ
ǣǵӸոջ㴫һ˸Ϊǿ
춥һĿ˼Ťͷ
ղͷ˿ȫըˣǧСƾճ֣ǧϰٵʬԴͷȸղһֻҪһȺѵӣĴɢ˵ĳڶѨصĻصָоֱﺦ¡
ǵģﺦ¡
һֻѾó춥˾ˣһȺﺦ²Źء
춥ɫȻһŰֽҰףӲûڵϣÿĸߴţǿûе
ϰ壬ʲôų춥һ䣺Щ˵ʬ棿
û춥ӹתϲҰѩͺ˵תһ㣬㤵ĸоϣˣˣһѣû˿ӵõǵΧ
ΪȻԳ춥УξĻţǣصʱ̣ܾܲΪ춥һ仰̵⣬ĥԼɡ
һ֮ų춥ܵĸˣźŻΣ˽
鳯ŻķչǾܵѾˣŶƺûк룬˵ǵûмǿơ
ģôô죡ͲһĲ˾ǰܣһŤͷ󿴣뿴жֻӡܷ
ǣģʲô
һӲʯͷھͲ񱼵Ľŵ£һûסǰӣĵڵأͨһ죬һˮ
ӴҵͲҽһڵϴ˸֮Ҳ˲Ϣֱǰ񱼣Ҳ˲ϵʹˡ
Ͳϡʯͷһ䣺ɶʱˣŤͷ
Ͳû뵽ڶУοԼľȻʯͷлϲԼҲ˰ȵȣʯͷеģҲеģôܡޣ
ͲԽԽǸǣ˵ѾߣĶ˵Ľлš
Ŀһ£ģӲ׷˰ɡ
۾һԼλáϣƥģֵĹâȻһֻеĺɫӣҸͷȸղվԴҫǸҪ
ϰ壬ϰ壬ұ׷ˣզ죿ͲǴſǻĺһ춥Ļ棬Ȱ˵˫ȳԸɾٰ˵ɳԸɾֻʣԴĳжྪˡ
ʬǸط
û䵽ϡ
ܿ㰡Ѳɵˡ
ϰôһѣͲѹǰֻܿʬ˦ͳˣ
һҧȫľܵ˫ϣº˷һವһ˳ȥ
˵Ȼ˲٣յĹ׷ˡ
ҵ֯Ͳ˿Ѿ۵ɫˣϰ壬ȷǾȥһֱ
˰㣬ѾǹԵˡʬ˽еƺЩԶˣٴţҲ˲٣ѡ񣬵һֱڶǱʬԵ
ǣĽһġͲԴҡĺ˹һˣҲǱʬЦˣ˵ֻһѡ񡣡
ͣǳԵ춥ͷӦ
ϵģӦò԰ɡͲϷʵĽ
֨
춥ĽŲȻֹǰ
þͲ˶оʮֵƶô˳ϰ壬ôˣ
ͯ򣡡춥˷ܵغ֣ԣͯ򣡡
˵ԴһӾʹˣ춥ڹؼʱ̵ӷ˰ɣʬԽԽǿûʱ춥˰һĶЩ꣺ϰ壬ϽӰɣǳԵҵǶǳѡ˵ǻֱڱдǱʺء
뵽취ˣ뵽취ˡ춥Ȼ˷ܵĺץֱʹҡΣǰҵһ˵ͯԽЩʬ档
ͯ򣿡µֵĽһваͯ𣿡
ûС춥ҡҡͷǻϱҵң˵ҵһʱڵĹĹ֪ʱĹĹʶ˵̵ˮ͸ȥˡ
˵ʱ򣬻νڵüͷ壬ƽ޵ıȵԹҹԴС͵СħˣʱڵĹĹȻҲǹҵһʱʹ졣
ҲûỪεֲˬǼų춥˵Ĵ¡
ʱڵĹĹ֮󣬲ŷ⾹Ȼʱһλز۵̫Ĺᣬʱ˷쳣οԴһʺˡ˭֪ڴŹײĵ棬ǲСһ¯¯֮澹Ȼʼ䶯ǧϰٵ棬ϸһ֮£Ǿϳǳʬ
鷳ɾʹˣʬҵ磬ǼֱĴʣһŵ÷̣Ҫ˳ȥ
ǣֻҪǰһͿײˣײĽƱʱ򲻾ȫǵǲľߣʬ·Ҳû취иż⹷յĻʵ۸ô飬ѹε֬࣬Ӧȡ֮֮񡣡
ϱȻʲô˵ͯɱʬ¾ȲĽ⿪˿Ŵв䶯ʬһ򡣡
һȥʬǵûȥļ󣬷ǳ׵ıŭˣֱӷɵϱϣһգ۵ĹϱӾͳ׵ûˡ
ҵʱɵˣ֪ϱûˣѾӾܣܵʱ򣬻ϱĺʹޣЪ˹ĺʲôķʹ
ȵȣ
ͲȻס˳춥Ľ⣺ⲻ˵ͯ𣿡
֪ƨ춥һ䣺ϱһɫʮʱͱڵѸ˴ʲôͯ򡣡
˵֮ͯеʱ˵ĳ裬ܾ
ϰ壬Ҳ³ˣһǴ֮ʱһ򣬲Ͱʬ𣿡
֪ƨ춥Ƣٴαʱʵĺ밡ԱǸǵӼգ۵Ĺûˣ㻹ͳӺǾһս
ãԿ֪ΨһĻˣҲҳɣ˶ʼж
˰ϵİɫоȻһţ򣬽ϵ·׵Ľʪ͸
һĻޱźͻεԵЩΣΪǲǴУҲ𲻵á
ޱǲ˼һȺ˵ܹߵȽǧС㣬ôĵأ
ޱҰ·ţΪ˱Ҳ˲ôˡһ˵ţһ߽մȾҺ·ſǽʱһǽڣޱɡ
ޱЩΪĵͷѵϵоһŷŵϣ
ˣǺź̡
ŵǵ֮ˣҪ֮ͯѵ֮ͯ
Уϻźǵĵ٩ƺöܵĿǰʬĹ
Уӱܰɣ˰֮ͯĻ˵Ǹ缸أô˻ִ֮ͲЦ˵š
˭ûиʱ򡣡źҡͷ̾
ŵģ˶ͲסĹЦ
ܿ죬ޱҲˣɧ·ſŤ˱ķ
ˣҶ׼ҪԵʮֵҪСĽһ㡣ڣŵϰ壬Ƕ㵽󣬳ǰ߰ɣԿͯܲܵסǡ
˵ţϸĹ۲ܣͷϵĶһѷ죬дϲԾͲ˵Ͳҵ˫ȣҾٵǸѷԱߡ
ͲԥĶӣסӣǽ
Լ·ſȻ쿨ʯͷȥͺһɫ
ƣơԼĺӣοЦţͳ춥˲ûߣΪ˵ʵһֺܲΪ
Ͳ·ݸҡȥԾͲ˵
ʯͷæͲ·ȥһ䣺Ͳһ˿϶ᱻѬȥ
ˣôϻ𵽵ûһ
Ͳı飬Ǹе˷ܡ
ǰװưҿûʱŪͲһţһקԼ·ݸָսԱš
ӹͲоҲһ䣺Ȼһ˵ĳġ
ɣҪҵǳϻû׼ͲͷĴߴһ䡣
εʼ磬Ȼ󽫾Ͳ·ҲԱߡ
һĽǵ·棬ʱһĻʱֵסóҲ޲ɡ
ھͲɿ˲䣬óѾˣ˵ҽţǶһķꡣ
ߡŭһȻקߣĻ𲻵ãǺ˱־룬ӦҲһıá
ˣ͸оǰʮܵоս׷ǡ
ֵǣʬĻǰ漸׵ĵطȻͣ͸ɫĻܿӦĻӰӰ´¡
ЩС˷ܣ˵ʲôѵĺͯ򣬶ҽǰ
˵ĿУҲһϲõɫƺѾϣ
ž
һֻʬ棬ûͷûԵײ˰ɫĻֻգۼĹѾǣһҺ壬վ˰ɫĻϣȻǿʬ֮Ĳ״õÿѪʬ棬ӦöѪɡ
žžž
ȥʱ򣬹ȻְɫĻٴγƬģӰ֪ʬײȥ·ˡ
ģϷµ˷ָֽܵߵ㣬жˡ
ˣڰ˳𣿡Ͳµ۷ʺһ˷ģһ䣺ô˵ҲһһĴǰʧѵоܣ
ǣµϷ˳˷ܵı飬ʲôܿԡ
ֻǿɬ̾ôаĵˣѾٺˡ
˿žͲè޺Ӽٴȱģһ࣬һҲ߯Ҫ˰ɡ
žžžžʬ屬ƵϵĴӰɫĻǽϴǿĿɫĻ棬Ѿ˺ںİߵ㣬Ҳ֪Щʬĺۼ
춥ؿڴһڴеʯͷ˵أղŻڵģԼ˵ķõĻǰѴһȫطˣ
ڿԼĵǶˡ
ۿ˵ԽԽСЩʬĺۼҲԽԽ࣬ǲ²ʬѾˣ㲻׼Ų̵ĳ棬Ĵ£ŶѨǰȥ
ǷǵûΪԶʬ׷ٶеиоϵĵȻࡣ
ΪʶѨȻ֮Ǹղ˺óһʱ䣬ûһǧҲа˰ٶףҪôһɲһһϦ飬ضһӴĹ̡
ǽʲôأѵֳֵ


 ֮20
һᵽǵͷٴδȥʲôطΪʲôû׷ٵ
áͻȻһ
ôˣʵ
ǺߵͷˡεĿһֱ͵ǰҲ˳Ŀȥ
Ȼǰһºڰǽڣסǵǰ·
ߵ˾ͷûпѵ˵ѾȥˣεһɲԤС
ǰͲҲһ䣺ѨûһѾȥˡ
ҲЩȷĿЩãܣЩΪѵ̾ҪҲ²ˣȻֻڴ˵гֵôҲӦʽɣǶ㵽ʲôطûбǷأ
ôһͣҲ˲١
ô죿춥ǰǽЩ֪Ŀʵ
Σų춥
ǾԿɡ춥ͷȻӣĨһѵϳʪ̽һѡ
ǣһײһܶˣ˱ȽϼӲʡ
У춥ҡҡͷ˳ҲǱģû취
֮ĿⲻԾķ˶ѨͶˣǿ齫Ѩ׷ķϣܴ취
ţ
ֹ֣ǣСǽ棬ϵıԽԽȣӵɵһô󣺡桭Ȼ˵
ɻһ䣬̽˷ϣҲ˲ˡ
Ȼڷ棬ȻԼԼһ˷ܣų춥ϰ壬ӦòǺܺԿ˵ܴͨء
춥ӷŲϱϲǲΰ룬˵һӦĻۼǾֻм֮ң
ǣǵǣĽһô϶һ˾ܴĶǵվע⣬ֻҪӵ˽ߵĶǵĴ뵽һ飬ҲѲ³͵ϮҪӷȥ
ǱضἯľһߣã˵ǵٶֱһڵǿصء
ô̫³çһ㡣춥¶ɫڴĻ϶ǵע⣬ʱҿǾͻἯı׽ǣⲻõ޴Ϊ𣿡
ϰһʤʮ顣
ϸ룬ȻڴǳĶ϶վע⡣
һʱҲѵľأԥ
ָսԱɶͲȻָŷһСʵ
Ͳôһ˵ҲܿȥǸָϸСʱһ̶ӣ뿴Ѩ浽ʲô
֪ʲôԭ򣬵һۿСʱ򣬾ͺȻ뵽һֿԣⶴ᲻ʬסլأʬסլĻ᲻ỹʬ棿
˸еҵǣѨƺûʬ棬ڶģҲж
Ϊ˰ȫǺֵܽͲգȷûʬ֮Ž˶Ѩڣܸ
ȻĶȥ˲䣬Ȼޱȵ˱ָһ
ǵʬվ˴룬ʣµһǷô죿һŮά;֣Сд
ʲôǷǸйʮֵȺǰʬԸѾ˵ˣȻҪǷʬ棬кǵͬ޲硣
˲ӣǣʱ׼ǵʬߣСͷŹƳ档ŮοʼСôĻҿ¡Ƴһʮʮ٣ǧϰմԵѰ
޳ܡϣóһɣߣپԹŭ֮顣
ãǵ̸У˽ʵ˷ãǾ棬ֽһò˶ãǱ˳ӳȥˡ
Ϊڷһ磬ǵͬǺվͬһսϵˡ
ǵϣǽ°빦
ĵЦЦӷÿŤͷų춥ϰ壬оˡ
ô˵ı飬˶ܺʵ
һ棬ǵͬǿԽǣǶԸվǸǵһж
ô֪˶ĵ˵е棬ɵÿʵ
ǵ̸Ͼˡ
춥ղſǸС棬˶洫Ҳ̺Ľȥ
Ȼ˵йʱ͵ıҲչȻǵͬ
ǣ㲻ųڵᱻΪվ
춥˼άܣһӾֿԡ
ҪõϰˡȻֱյĽṹ˵ǿͨͨ㣬ȻĵĺͶ˵ǿйɫĴͳʱ򣬻оиУӦҲһʶеİİɡ
˵꣬춥Ĵһļ򣺡ģǾô
䣬춥һæǸСģŶ
Ƚˮ֣һжĺ˳
춥۾ĸԽԽСֱһڱˡ
ֱѾȫûУֻʣһС棬˵а׶
Ȼ㽨˰׵ĺȣվʵ
ˣѾ˷ϣҪ濴ʱķӦ
ղǷ֣кָܶϸСףԶһСףȥܺ
һһȻһµĽŲƺǳŷķ߹ġ
Էйͬ͸ǽޱȵĴǳ⡣
˶˷ܵ㵸Ͳ޲ܷǹԼ˷֮顣
оˣоˡ뵽
ͦʶģڿһû˵ʱŵƨվȥˡ
ãǾͳҵ£ǰǣǵͬ춥̬ȳϿҵĽ΢Էǹ³¼Уξ춥
춥ͶԷŽϵòƺ
ȻȻǳ¼֮ˣʧʧˡڶѨһ٩٩̸û뵽ҹȻܺͳ¼ҵˣֻԵ¼棬ʵ찲ŵԵְ
ŹĿЦ춥һ浣ĳ춥Сӱ¶ǵټء
±ǺһСһ㣬ǱվֵĻ֧Сֶӿɾ군ˡ
Ŷ˼ֹͣ΢Цվ˵һֻСֶӴ˽û뵽ȻܵľͳˣһǱվιİɣҲͦȻܴӳ
Ǻǣڿûʱㆪ˵Щ߰ĶܲܰǸ缸ҸȽϱĵطǴȥأ춥żɽԼ
ĿԽԽϡĴڵʱԼֱ۵Ϣ
ѾվΧˣܴҲᱻǵ˸ץסԵƬ̣Ұվ֧֮ٳ
õģ鷳ˡ춥ǻм˵
ȵȡȴǺȻӷŲɫ֣µĶԳ춥˵ϰ壬ǲҪʬվõȥйϰգԴأĻҵԸȥɫصĿų춥
춥ҲȻʲôһԴӣȻĽϣһ䣺
¶
Ҫ֧վǲ׼Ƴʬ棬֧ǣ춥ٵʵ
ŶȻ˵ͷӦкܳһʱˡ
ŶװĹҪô춥˼㣬ԴסٵǧйͬģΪǼ˵ǧйϰա
ȴȻЦЦ˼֮󣬺ȻϵЦձ˵ĻɣֹסЦ
ͲСһ䣺ЦЦƨӶ챣סСˡ
ǸͷĻǾûˡ
û뵽¼ҲΪ˿ǵʱ򰡡
㡭ʲô˼Ļ춥һЩŭͺǳ¼˽ļһһ
ˣҲϻˣ춥ҺϸʱͿʼ򽻵ϸһȥɽĹȺںĹȺӣ϶ֱӰӶˣҲҵҪؿѾϸˡ
춥һұ˵ǸԵĹһϲͨԼƭĹȺӵɳӾ㰡ʵ̫ˡ
ʹһץһ³춥ļ򣬸һ
׹Լ˰ôܰԼ˵¸˵أ±һɤӣٶི
аСӾȻӸӣЩѵҰǵٱվ


 ֮21
ΪվĿܣվİڲȫ԰ǵٱվ춥һȻħƣصԼһĶֵؼԼʵۣʵʵǡ
ǹŵġһ䣺յĳ¼ׯˣǣ϶ǶվιˣҾȼˣȵӳȥԺϳ¼㡣
֮󣬾ɫæ뿪ˡ
ҿôôȰѲСҪʬ͸⡭Ҳ߯ݶ˰ɡ춥һһ߽˻ܼܲ¶һ߰ɣվ˻ֵᷢġ
ˣ춥˻Ͻȥʡ
Сӻ׼ʬ͸Сձ
ҲݣߵҲ̲סŭֱΪȺ黹ҪײС
ȷͲҲ˵ͷϣûмôΰ󡣡
ǵĵ֮ǸϽӳȥػʬĶˡĵɫ鼤
浣Լһǧǧйϰձʬܵĳ档
꣬꣬꣡
վѥľʵذϷͨڽ鷳ʣʬøǰɣǵʱ»ش͵ġ
յĺ顣߷һ䣬˿ķٻ
ǺǣΪձ˷ҵְֻǵη빤ȴʵʵ˺й˵飬һξɱǧйͬ룬˭飬ӦñҸ
ֻյĶûʸ֣Ͻʣµʬ棬ӹһ̲뿴ǡѩʬǶ
ǾͶлˡٹǻ
ȵƤѥײذԽԽԶ֮˲ųһӵվ͸Сڿ˿龰
֨֨ѽѽӦűϵ
ǿɡһѾˡ룬ҽǰɡ
Զ㣬ҰԴͱơ춥ʼæµе趯Ŀ٣ڿһĲӰ

Ǳ߰ƺΪǰѷȥˡ
ҲΨǵĶᾪŵġ񡱣ǳȺĻɾ鷳ˡ
˵ǣһֱǰڰޱȣûʲôΣյźš
ղĽƳ͸𣿡÷ĵĽСĿһ䡣
ǰֺǺǵĽ˶ô𾴣ȻˣģЩƳѾĳֶθ˸ˣû취֮ĶûˣֻһȺûΣѣ˺йͬġ
±ձ˷֣
ָƨȻһ䣺Сձʬŷɥ֮ززˣĻʱǵû˺йͬ
ôһ˵ľɳ˲٣Ƕˡ
춥趯ʱ䣬㽫Ѩڳף˵Ǿֻ֮ңˡ
гΡ
ǣԽԽӲ춥ٶ𽥵ı˲٣һδڳһ˺ʱĴС

ȻµĿΧд
ϣƥģʲôôӲ춥ҧһ䣬Ȼӿٶȣƾ֪ҵ˺ײĶ
ǾȻǺһǽǹͷ۵ġ
Ҳǣηյôһǽأ϶иĸֽ
аһֽˮ࣬û취ȥ
ͳɡ˵ǸղǽͱǸط
ôһ˵˲źȻ𣬸ղû˿ϰͨģҲ˵ղûֽ
ΪʲôûأվΪСձжӦȫǽĸֽŶԡôǡ
ַԽ£ȥ˼ɣҪ£ǰչָһͨĵ
Ϊʲôղڵĵطûֽˮأ
ǺǣǸطĸֽˮѾҵʬҧһĿľΪ˷ԺáˣҲ֣ѵҵʬһ˵ʬļʺССôͦģ
û˵ʬ档ûаɱʬ˵֪Ƶ˶ѹƳ浱ԼصĶкܶ˶Լ嵱Ƴ棬ǶԹƳϲ̶ȡǣƳѾǵҺµĻ¹ͻᷭˡ
ʱҲˡ
ܿ죬춥㰴չָʾѰҵǸ˳ǸǺ׵Ĵͨ˶Ѩ
˶˳ֻһ˺ŴĶѨ˹ȥ
ȵ֮󣬲ŷ⾹ȻֻһССľʷݣذǽڶľƵģΧڷ˸ָ̳Լܶ״˴ûôֵĶ
Ͳ˰æ֣üӺ͹ӣĵñվ֡
ͽѩſվڣǺͼ˳ıߡ
һͨ˵֪Ǳվץģվ˵ҪǵĹƳ棬һֹŹֵԹȫԱв
вҲΣֻҪ˺йϰգûгԽĵµߣǰǵķԸ£оƶͬʱ׼ơ
û뵽ǵƸոıһ룬˵ãþͲĻ˵ǣԵְϱһһ˯
ûк͹ĺѣϸѯһ»ڵĽṹԼص⡣
˵վһַǳܵоҲվ˵ģھʲôܵо֪Ƕи죬øǿ
Ҳ²ĳ϶ȡĳֻȻǽи졣
ĺХ˸оɭɭ⣬Լ֮С
νңʵһڵھһѨѨҲøɾľװţɸɾһŴԼһЩӵȵȣĵҲûʲôװƷ򵥴󷽣ռ
˵ϵʱ˯Ĺᣬ˯ڵͲ̤ʵɴվԼһңڵϢòˣˣҲ±վ
ڶһʱ䣬ƣоһۣһ䣬Իɣ׼򵥵Ϣ
ȻϢǰϢⲻ˵ģվͷ˾򵥵ļӹһ֮󣬾˯˹ȥ
ʱģȴǵģֹսԼһδεĹ١
ģ֮У洫վ͹˵˵û೤ʱ䣬𽥵ȥ
Ҳʽ硣
Ҳ֪˶ã۾ʱ򣬷ܶǺģ׼˯ȥȴȻͷϴһ󼱴ٵͬʱзµ쿪ţʾ룬쿪š
̾ڰлӵŵ֪ǶҲͷϵ׼ʼսˡ
ǶţȥӦǺһȻֵͲҴҵߵ¥ǰ
˶ԾĿĽ䣬ںǹͲ׼ͷϵķʱ׼վˡ
˭ϵġֵ𣬽Ų˳¥ȥ
ʾ룬¼ٴĽţ˵Ŀ㿪ţʱ䣬ʾɱû㡣
ˣôϻ˵һ䣬Ȼű֨֨ѽѽ򿪵
ʲô¶ôżǵôϵǣ
ȥ˲֪ˣ
ôżһȥ׼׼˵һ䡣
ʲô׼ģ˻ʾùӳԡ
ðڴȥҵĹƳܳĻܰظˣʱ˵ˣԼѱ
ͷôôϻϽһȥʰһӵʱ䣬㣡ٲͷһ䡣
Ҵææķ˻Ȼ󽫵ҵľŴ򿪣˳¥˵ҪȥʵˣѾʧȥã׼ϸˡ٣ѹúܵͣȴ
Ҫ£ٴ˼˹
߰˸ˡ
ӴģôôɡͲһߣϲһ䣺һСձǸƤġ
ˣҷϻ˵ɣ鷳뾡һа취뷭ٽҪ뱣סӷ֡

Ҳ²⵽ǻʲôˣӾͲղǷϣҲ⣬±ͷȻ˻ȥ
ٴˣ鷳Ұ̳ӸŲˣֻ߹ƿҪˣû´ĻӦþͻںҹҰᵽ棬߹ƴܳȥձˡ
ϼһô¶ˡ
߽ʱÿһһ㣬Щվˡ
¡¡ĽŲߵҵڴ֮󣬹Сú͵ָŷ
ڷٵĽص˲䣬ڽһͻɽס˷ٵ죬ͬʱĽ̵ڵأǰסȺͽţصߵȻᷢ
û취صҲΪѾסĺܡ
ҷſ㣬ԷҰĺ顣ţȻú͵۾׵Ļգ۾̾Ū㡣
䣬ķ۾գ˺ü¡
̽Եɿ֣Ȼûз
λүүңңû¶еĻ¶ǹģûϵ
ٷϻѾΪ˺飬ӦΪģڣһᣬܰǵĻҿ԰վħƣΪͳ񡣡
ͳһԾûʱıסͣͬʱסĺܣæգۣ¶ɫ˼ͬǵڷˡ
˿ɿƣݺݵĵһ۷ٵڰСձʲôĻҾͰԴˣȥվ¥ݿںǾͳɣǶæ
õġٴڴڵĴŴʵһҲ뵱飬û취ǿһ˵ձͰץˣҲ룬ͻᱻǸŪҳ䵱ֲɱˣһйϰ顭
ʱģͲЩˣһڷٵԴϣɵŸɶϽȥִ񰡣ŲӰƤǹ⣿
Ͳвٲڵʱ䣬һµӵ˳¥
Ǽ˶׼Լÿǹ׼ٵƨɣֻҪСһвʵļֱһǹȥ׼ѷٴ͸
ú͵վԶվͲֶᷢڽľͲˡ϶׼ŶԷԼ͸˵
һӵĽŲϷͬʱһߴߴҽлҲ洫
ûǣڷٴʱͶص¥ݵĺ棬ñСձ֡
һж˳СձûвǣվڵʱǿЦ
ϣһȣ߰˵ӰһĴӽͻϮذ׷ú͵ƷɢĹâһĴ򼸸Сձĺ
ͣ
󣬼Сձĺ㱻Ǽ˳׵ĸˣ˲䱻ŨŨѪΧζоЩڡ
ú͵ƷĹâСձڵϲϵ䶯ŤӣһһţƾεŬҲû취۾ɵĴģһĵĶͻأֵļйˡ
ѪӿȪѵĺܴŵѪζŨʮ㡣


 ֮22
ȵձֹ֮ͣ˸ϽСձ·򵥵Ľ˷ټ䣬˼˵ұ¶ǵݣҾͰԴˡ
һϿҵĵ˵ͷּһ䣺ģҲĸǵӵģ⻹𣿡
ˣϻ˵˵䣬ѾСձװװȫŪԼˣ߰ɡ
ǰ·ûνվǰţվĸֿ֮ǿڸסνͷͷɫͷ϶վĻɡ
Ѻм䣬ڻ̽Ƶҫ£ǰǰʵҡ
ԭɫʵңϾȻںɫվԶױ֣ȻпСձĿƼʵҵĽϾȻܱɫ
ͳּĻǵĺܶؾͲᱻվ֣ⱻվĶˡ
ڷٵĴ£λмλõʵң۴ʵҵװ껹ǴʵҵĹģλõȽǶ֣ܷʵʵҵĺģ϶Ҫоʵ顣
ſڼλվŵı˱һУʵſڶûʵҵİΧװľ¡
ٺſڵļλԱһĵĽ˵֮ǲǵͷӦ˼˵Ľ롣
ٴ˺ܶȣؿȻûеĿĵء
ÿһؿкܶľһһǴкǲڽС
ټĽ棬һֺĪĲϸģǲȲҪʵܶ࣬Ҿϸ۲죬һֿԴ濴棬ȥĲϡ
鱻˺ܶСʵ֮ǲʵβ˵ĵط
һľͷı׼ձ䣬ÿſڶһǩصӦɡ
СĶ˵ÿ涼סһձ٣ǴǧҪֵ͵ܺǷͻ¶ڡ
˵ͷľݵĿ⣬Ȼݶ˲١
ߵſڣôһ֮󣬱óȵһʯϪѾǴ
֪ˡһӵ洫ӵʱľű򿪣һձͳʿװϱһѿձٴ˳ģȥͺһձߡ
ʯϪһֽ֣
Ӧһ䣬ȴû֡
æǰΧйçһʶǶûмֵϰߡ
ðɡʯϪȴûֻǵĮջ֣Ȼһƣ룬Ӧú⿴ԼĹƳ棬ܹµһʿɡǽǹȦҲ˲֣ʷᡣ
ʯϪһһǰߣһ߱˷ܵĽ
Ϊȫעе˹ϣԲûļ
ֻӦţûкͽ֮˽ϰߡ
ֻǸʯϪһɵ˳ŷǰߣûеĿĵ֮ǰɱʯϪһɣ¶ڡ
Եȣȥһȥͣ˼ʮļƻɹĽʯϪһĽһ䣬Ȼߵһľǰôţһȥ֤漣ǵ飬ɹˡ
ڳɹˣ̫ˡӴӷڴȻ󷿼ڴһ䵹
ӵʱ󣬴ɫſӷ˳ȥʮ㡣
ʯϪʵĽϵĳɹոմӷ߳ǶʯϪһһҾ
ʯϪһɲδֻǵĵͷȻżǰߡ
һŵľ֮ǽһƬɾɵ˶ʵҡͭǽڣ㹻Ӧһڵ
ȻʵҲڶػģҿſڵװĸȫࡣ
ʯϪһǰ棬Ҳûʣƾǽ롣
˵٣û뵽Ȼ׵Ľվܻء
˸ֽ֮Ƿִмһ󶴣氼ȥģռ˴ܴһܵȣҲֻʣһװҵĿȡ
վϣŴ·һоƿصĸо
Ϊطձۿĳ룬Ӧò˻ܵʵ潨һңܿ뷨
ô⻬ԲεĴӣǸõأ
֣ԲΣģʮĴӵıϣţŵʲôģͲ֪ˡ
˿ֳЩˣ֪ҹһĿӶкĿġ
ʯϪȻѾɹǳɡʯϪһĺһ룬⿴Լļõӹġ
ҵ뷨һǲ֪ǲǺͬĸܣʯϪһɵĿϬû֮ǰǰ͡
֪׼ԼͨˣǵĻͿȥǲǺֻ·һ
ҲǴˣʱͷӦҾãӦȿǾҵļʲô
ŶǶԲҾȻˡʯϪһһǸǸȻĹƣǵսʿ
ʯϪһɻ䣬ĸűѵѵ̧¶һںĴ󶴡
棬ǴʹĽŲÿһ涼Ųһ£ͺǷС͵һ㡣
һ㵣øֽķ䰡شǧ֣Ҫ뽫𶯣ǵǶȳɰ߹ĲˣһֻԶʱĿ
׸ߵڣ𽥵߳һˡ
ˣ߽ףڽʱ򣬶ǵԴģֻҪ̧Դ϶ܺŰײϡ
Ŀ࣬㣬Ƥǹ⻬ģĲ۵ĶϳëǺ룬ŨܵĺܣͶͺһֻɭеҰˡ
˸е־ǣ⼸ˣȻβͣһдȴϸ̵βͣ׵β󲻶ϵҡţ泤ھһļ񴥽ǣȥĺܣǱβͻеĻ㲻Ҳñɰзϡ
Щǡɫ֣ɫҰף˲ǰվ壬⼸˸סˡ
⣬ǵսʿʯϪһɽޱȵĽǲǱסˣ
ûнֻӵɵóޱȣ˼Ķսʿ
ôҲû뵽ЩձȻ˵ûԣȻһˣĹ
ȻҲסˣΪ˲ݾߣ¶ڣǿͷĿ־壬Ŭϵ顣
ֱӰѽѽҽһڵϣ˼ĶԲͲ״ӵ棬ͬʱķ߽һ
Ҳǵһο˱ܵʵ壬ȻҲǵɴһ˫ӣÿ־Ȼ΢΢˺þãһĭóڴͱǴսһ
ʱشǵˡʯϪһɺȻһתŹʵ
סˣʯϪһɵУҲˣСӿ϶ģԼǵҲˣȻȻԼӶУƾ⼸ֻսʿĥġ
˵ǾжôţƵʱ켡⣬ž˸е¾㤡
ҡԸǺͷ
Ȼֻʱѣȵ˵ݱ¶֮󣬽ʯϪһɺȻͻָˡ
ڲʵ̫ˣûǲκһĻǵҲܷס淢һУǲġ
ãã
ʯϪһɺȻЦһ˷ɫҲʶʱΪܰĳЩ֧ڤ粻顣
˵꣬ĿͶǲʶЩսʿ
˷ܱĵ˵ͷһԾԾĦȭƵı顣
ܸܳΪսʿĵһ֡
ʯϪһɺ˼ְһɫأεһ󣬵ݱ㻺
ȵɫĵֳ֮ձȥȻ˷ܵĳʯϪһɵͷ
ʯϪһתʱϴһ˿̵΢Ц¿֮󣬵½ߡ
ȵݽ䵽֮һ˷ܵߵԲεĴ룬趯һо̹󣬳ʯϪһɵͷʾԼѾ׼ˡ
һֻ޴ʯϪһһһڡ
һսʿʼĳ
ܿ㱻ǰΧһȦ֮Уһֱֻ׵ȦӣֻҪսʿ쿪֣ܽȦӶµһ˿©˳򣬷Բܷɳȥ
˲һ˿ı飬ͷ߸ߴսʿкȻһɾ㤵ĸо
ǰһСϵĸоǵԼûаսʤ
սʯϪһһսʿȻʼսˣһսʿһţľϡ
ֻһײֱӵлǰѾ̣ײԲεĶϣһѪӿڽ

һҽй󣬴ǽ׹ٴοһѪҲڴڵĴŴ
ʯϪһȴĮЦЦδ˵
ʯϪһ飬Ҳ³СӾʲôȴҲδֻིǿβսʿϵġ
˸£Ⱥ֣ҺúõĽѵǡ䣬ǿŴ̵ȥҰ޽лҪ˸еģе
飡
һĴ̵ûսʿϵʱ򣬽׸ߵսʿٴ̧һ˫ȣ׼Ĵ̵ɨ˹ȥ
飡
ٴκײǽϣһͼٴεģȥ֮𺳣־壬һ飬û취ı顣
ʯϪҡʶǵʶ˫ʵţվײײĴ¥ݿڣʯϪһɴȥҡˡ
ʯϪһȴȻݼİ˰֣㲻ܾô׵䣬ձʾ˵û֡
Ȼʶʲô̧ͷʯϪһɡ
Уһֽмթı
ˣĺˣ΢Ц˵ʵ̫Ϥˣֻе˽ԼȦʱʯϪһɲŻ¶թ΢Ц
ǣԼʯϪһɵĵŬ룬ڸһЩʲô
Լ˵Ļôеоɹ˶ĹͣʯϪһɵġ
Ϊ˹ͣȻɱԼ
ԺиֳʯϪһ߹Լһ仰йоŻбթǻʾһҪȡǵĽѵѵ
թһթ
˼˾ңģֻǿʯϪһ䳰ȷı飬ģ𽥵ıȥ

һΪߴսͲסȷأһ̤ȥ
ھԵʵǰûбڷӢ¾塣
˫־Ŵ̵׼˹սʿ˲˫ȣҲҪ˵սʿ
߹Լʵ͹սʿʵĴ̵ûдȥʱսʿһѾˣֱԿϡ
һ˿ʶ趯Ŵ̵սʿ

һӲĴ̵ȻΪأ䣬׹䵽档ͬʱ׹ڵصģʬ塣
Ψһͬǣ׹صʱûжϳأҲûзǴӿ³һѪҺ󣬲ĵʧȥĿⶢʯϪһɡ
ŶΪʵԸΪսʿƷսһʾİұ֮ģ
ʯϪһɱ鱯ʹĽͬʱȥȥ
ɵˣˮӲԾſûв
ðʱ䣬ٲڿڽˣʯϪǻԶסΪղ۹һеġ
ˣʯϪһɵͷ
ǣΪʲô񣿡ȻʯϪһɽĿתƵ˵ϡ
վǣ֮ͬľԼʿҪԳġĳʶ˵飬ʯϪһɵķŭ
ݺݵĵһŭһ䣺ԼľѶ硣˵ţժԴϵñӣеĸǹ׼ʯϪһɡ
̵ģΪǺ۸ģҲݣӸ޲ļһоɱҰɡµקԴϵվֵֿĽţͬʱǹʯϪһɣյСձһǧһΣҲܿˡС
ʯϪһɣҲн죿ͲҲǺ˷׷׶Դϵĸֿһ䡣
ǡ֧ʯϪһĿɿڴĵżˡ
ߣǵȻǡ٣ҲѵģйүȺ޴ձʯͷ䳰ȷһ䣬ǹ׼ԿǣѧǹһŵʯϪһɻһ¡
־ܰɡһΰԵʮ㡣
־ܣΪסңʯϪһɵȻóˣȺ޴ļһΪҾͻˣߣôܵʵأҲɱ
˵֮ʯϪһơžžټĴصĻصÿһ˵

һײȻڶ¥ȣȻ԰ټƵĸǹǹͲԼһոµͷ
Ŷ¥ȽΧƳһȦĸǹǹͲͳͳĿ׼ˣ㼸зٶȣҲӲɸӵĶˡ
ĳһ䡣
йоŻбթ⡭
ޣϣƥģƨթͲݺݵһĭܻɨһȦΧʿԵģҲСᡣ
ʯϪһνҡҡͷֻҪǸ±˨̻ᱻɵۣŵĻԿ
Ȱú˵嶯µ̾ǹʯϪһɾҪǹ
µ£侲֪Ǵ˿̺ӮõĻǱʯϪһɵĶ֣֮һǵӦ֮ߣǿçײҴײ
ôһµҲʶԼΪļˣֻһŭĵһʯϪһɡ
͹һǣǻٻ󣬽ǮŮ֮ҪʲôǴձ۹ʲôԲй˵ġ֪ǵߣǹȦҪǵĹͬŬǹͬĿꡣ
ݣүүǰƨǹȦ춥Ҳ̲סŭˣյСձڵĹˣЩŶĽǮֵȲ˵صĹйʷϢýǮ򲻵˵ģյģүүҲСɿۣүүҾͲճ£ҾͲǳ¼ҵˡ
춥һ䣬ȦˣΪҲţŭˡ
йĹŶжӰ
ε࣬һͨĳ춥һε˿
ϰ壬Ƣô
ˣϻҲ˵ˣҾֱӰǴеĿĸɡûжϻ
ǲΪǴ˵еǵͼڱǻ׽Ҳ֤Ƕǲһɣǵͼڶ׵Ľˣ˵ǳͼڵȺôˡ
ƨôһҲŭޱȣľѻǹʼնû뿪ʯϪһɵԿǣֻҪһκζڵһʱʯϪһɵԿǡ֤˸ᡣ
ƨʯϪһ˵һ䣬Ϭˣô˵׼ȥˣ
ʯϪһһֻ壬Ҳע£
վסٸҺһҾͿǹˡŵĿʯϪһɡ
ǹʯϪһһҲţԹԵĺš
ˣǿǹĻ˵С̾ͻ꣬Ϊûʲôؼǵû취ˣû취ôǧǧϰպսꡣ
֪ô
ָսԱǰɱˣҪԥˡͲЩĺ嶼ʼˣһжһĹҵĸףȫףǧ˶ʯϪһɵĶɱˣҪǱ𡣡
ãǹɡ֪ǲɱʯϪһɣҲûӳȥĿˣΪʯϪһɲẦǾˣԼһľˣ㽫ʯϪһɱˣûпܴǧѸǹǹͲӳȥ
ԣҪһ汳ġ
꣡
꣡
һ£ʮ۶˲ǵĶϣûӵǹͲ
ҿô£ͲˣеĸǹڵϷˤ£Ȼֿ۶ûӵ
ݣͲֱӽǹȻϥһѵһǹȻǹŴˡ
װӵǹ棬յģûӵ
ߣΪһôأʯϪһһ¶ɭֲı飺޴֧Ѿ֪ǴĳѨ˹ķ֮ԻڣΪһô᲻ɱǡ
㡭ƺõģ˵Ĵ˵һˣû뵽ǽٽ˵Ȧ֮С
ȻʯϪһɰȻͷ˵ϣǳ綼ǰܽԶʤĿԡ
ǵһһȻһ䣺ӣ
䣬ͷеĸʯϪһɶ˹ȥ
žžžžžž
һѰѸǹʯϪһɵԴϣʯϪһɱҵˣŲĵ໰
ȵ˵ǹ֮ʯϪһɵԴϹһĺͷѪǡ޳ܡ
޳ܣʱ򻹱㹻ǣŹƨǰװģȣǸеˡ
ŲıʯϪһɣѵվ֪ˣʹûһ汾£ҪΣѡʱ㶨صҲ
޴֧ʱ䣬ΪǵܼƻȡʱǲǣƨܡʯϪһɿٵĴӿڴͳһںǹվסٸǰһҾͰԴˡ
ðɡʼ磬һʵ̫˼ˣȻǹҲ߯ˡ
ʱҲû취Ըˡ
ڣҸһ·ʯϪһɵӿǽڣȻߺɫťλڵ׶˵ĵݰťĸսʿɱǳɹĻǾͻһĻᣬʧܵĻ˼Ǿͻһ³
ʯϪһɸո˵꣬˵ĿԲͲ״ӵ棬ʱѾһѪ᾵ĺǣϵѾսʿԵˡ
Ż
ޱһŻ
ʯϪһҲע⵽ޱüͷЦ֧ҲǴ˵ǰоȻҲ䱸һοȻҲˡ
ž
µѵ˽µĲЬʯϪһɣƨӵŮ񡣡
ȫȻ
ȥҾͿǹˡʯϪһɱŭˣǹָ۾ĵһͷŭıӣȥҾͿǹˡ
ε̾ȻͷԼĶѣѯǵͬ⡣
ðɡεĵͷʾȥѾ˰취һ
Ҳεͬˣ˹ȥ
ž
ʱһǹ죬ƤһΪʯϪһɿǹɱԼĶԱأæɴӿŶѡ
ԼĶһĶƽ£ûбǹ䵽
ô£Ŭĵɴӹ۲ÿˣûһˡ
תʯϪһɡ
˾һĻˣʯϪһǹֱۣȻϵˣָǹڵϣѪһأѪζʮ㡣
ҿʲôݺݵһ䣬Ŀƶ
ʯϪҴʣͷ㡣һ߷װʿվϣĮĿѾȥʯϪһɣ㲻Ϊ˺ġʲˡ㣬ʣͷ㡣
ʿ˴ǹͲðỊ̇һмĽ
ϻʯͷݺݵĵʿһۣҪɱɱôϻ
ҲɱǡʿҡҡͷʯϪ˵ȥµӶײսʿս

Ȼô˵Ҳû˼ֻεĵͷȻһȥ
ǵбжˡ
ղǳ棬źҪսһҪսĻǸöãļȻͻϺü
ϧǣСձ߼ٶˣʣµһȺûȨᣬҪսҲûôˡ
˳¥ݻȥսʿڷʬʯͷûע⵽ǵĵ
ȵ֮վһ䣬ޱ롣壬ֱսʿĻսʿҪǵ
ˣȴǿԺսʿһ򣬻ơ
γսʿûע⵽ǵʱٵĶǽҾãǿԹսʿβ͡
սʿβͣ˶һ£ȻսʿһѺʵĴë̶βͣЩࣺڣҿһͷľֻβˣǹսʿβͣ᲻е㡭
Ŵ׳βͳϵʹоԾĲһ¡
֪ڶУβ൱ڶʲô𣿡
ڣͱˣСûʱռ
ȿȣβ˼Ŀ͵ʵβ൱СԣƽƽͶЭ١ԴƣǵβսʿƷĹߣβˣǺѿŲվȶվȣǵٶȱûˣǳɹļȻ˲١
ôһ˵ͷԣڣ˵û룬ֲһ䣺ֻǣսʿȫ¶ĿƬ̵û취˺ǣô֣û취ƽ⣬ͼӲ̶ȣɿԽնɱ
Ǿãսʿĵطʲôض
ϸ룬µµһڽģ˸оǵ۾
ԣǵ۾˷ܵĵͷʧȥ۾Լƿǻô˺ǣû취ŪҲܴǵܶվĻɺܴʧֶΪ
ԣԣôˡͷֵǣϣҾͲĸ㲻⼸ֻսʿ⼸һ֣ǵжٶȴǷǳǿǿƶƣԸǡһĶԸƣڣжͲǰսʿעǼˣսʿĺ棬뷽跨İսʿβ͸㶨ס𣿡
İɡź趯һеĲǣֻսʿעʱһҪСһ㣬ǵĹΣյġ
˽⡣ͷȻžͲֱۣذ״ȥ


 ֮23
յʣǵƨʹȥĶӡͲܵһСר־ͷսʿƨɺ棬ذףŭĴսʿβ͡

һĽײͻأսʿβҲٵľٵͲӡ
յġһ䣬ȻǰһץסͲӣβ͵Ĺ
飡
βһ»ǽϣӲˮǽھȻѿһѷ죬籬ըľ޴ϵԲʯ治ϵתص֮Ǹоһ־塣
ϣƥġͲҲµһ䣺βҪǳԼϣ㲻Ҳñɲзϡ
ԣǷһĵ˵ţĿȴ뿪תսʿ
Ŀ۴ʲôǶȥᷢսʿһҪĸо
һβʵ̫ˣǵذ׸û˺Ͳеذ׿һۣ澹ȻһǳǳѺۣذ׵ǰҲѾ˲٣β͵ļӲ̶ȡ
ֻҪעˡĿбӣڹβ͵񣬾ͽϰŵǾͺˡ
Сձүүúõһ档Ͳذף˫ۺ˫ſһձ˵սƣȦ߸ߴСձ
𣡡
ղֻǸβ͵ļһŭĳǵķ˹ŭıɼһߡ
̵ġһ䣬ȻžͲ嵽սʿǰ
״춥źѸٵĴܵսʿĺ棬ŵβͣЦЦеĲѸٵĿ˹ȥĿսʿ׳β͡
սʿβϣĽײβ;Ȼû˿ˣֻƬƬβϵ¶ɫƤ⡣
ҿôź̧Ų̾˿
ŵŸɶ춥ȥź˵ڵأþβͶˣ㻹ʲô㣿
ź䣬һѳغʵβʹͷϿɨһĿ
ǿ׳̶ϣźҲܲ²õβͣεǿʢ
յСձӹսʿҪתȥԸ춥źż֣ذ׷ĸͱһ
ذ״ڼӲֽˮһƤϣûжսʿκε˺
ȻôӲҲüͷ壬˼ĶűԼ˽һսʿ

ǰ涼ܵлսʿŭޱȣһ֮һȣʼԭתҪΧΧˡ
ˣһĵսʿ̧ȵ˲䣬ͲȻһĵܴȻ·ţ·̫Խճˡ
ô졣ͲԽԽذף˹ȥɹĽսʿ˫֮䡣
û˿ԥսʿĵĴȥ
ͣ
ȳɫѪˮ˳ųƵ·˳ȳζѬþͲһͷͣǿʹ࣬ۼһ˿ǣҪȥǣΪʱսʿоɴĵʹ࣬һ֮һֻȾҪȺܴٶȺܿ죬ûʱ롣
ǱиְӲĳȸһ£㲻ҲñɱԲС
ͲСġνԹ壬վһԵһо۵ףһжС
ھͲ˺ʱеĴһ
ͲҲ˻ȥĻᣬûлӳȥоߵѹѹ壬û취Ų˿
ݣ
ȻĺȻһ£ʹ಻ѣŭһһܣһٶȷɵսʿȱߣԼ嵱սʿлͲײһ¡
飡
һ£൱ײڸְϣӿٵı˻ȥؿڱһɳƵϢ⣬ûס³һѪ
սʿһֻվڵϣôһײһ
һ˾ͲͲսʿ˫֮˳ͷһۣսʿһŭĶԼ۾ǱԽԽȻһͷųԼϡ
Ժһ֡⡣
ǵģкܴĿܣ˼⡣ԣһǼ⡣
սʿǵŴӴһŴսʿļ⡣
áͲʶΣգһӵվȻǰһˡ
¡
һըڸղԼվλñըˡ
ˣһĿɿڴǷһ׳ļ⣬۾ͷųȻھͲղվĵط
Ӳˮذ壬ȻһĿӶðһźɫŨͺոշһըһ㡣
ʲôͲӵɵñ¿ۻôҲԼЩʵ
һڵҲôΣɣ
ͷˮʱֻսʿˢˢĽĿ궨˾Ͳϡ
áԽһ䣬ȻһѽͲԼƿ
ų˵ǻۣѾǶͷĿ飬νɱöʧȥĹǣڶԸˡ
һֱӵųǻۺͳĶͶŵսϣôʵ֪ʱǵľɵƻ֪
а¾ģƴҲðʵظٵ
ûĿ֮µת
ոŲʱ򣬱һһֻսʿ۾ôĽ¡
˲䣬Ľ¾ͳһӣӶðںľ
ӶҿҪǴϣñɿȫˡͲĶŵǸðźɫӴĺš
ܡŵϵĺɫӣš
ΧſӶԲ˶뼤ĹɲԼȺеʱսʿͷų⣬ǵĶܾͻֱӱɿ⡣
ĺжվԵһ棬սʿƨɾһֻˡ
ϰ壬ǿ취ȥаźһ߿һߺͳ춨š
֪춨ŵ˵ʱҲûʲô취
ܲĿôսʿļ֮°ɡ
Ҳòܡ
Ǿͱ۾ɡվһˣҲ˵̸Ĭ˵һ䡣
ʲôʱˣȻ˼Цޱ۵һŶ񱼣κ˶żû취㿪սʿĹ
ݣƴˡ춥һץס׼սʿβϵޱ˶УȻԼҲץȥݺݵĴսʿβ͡
ûãֱӱβ͸÷˳ȥװԲǽ棬³һŨŨѪ
ϰ壬ޱĺһ䣬뿴춥û¶ǾʱһȻǰڵֱ֮ӱըˣޱӣҲǿıըըõɳȥǽϣͨһе˵棬û취ˡ
ޱޱƣнޱ˺Ҳ֣̽⼸ֻսʿŪ
ؼʱ̣Ȼʲô¶һ˿ЦȻսʿȺ棬Ȼվһսʿĺ棬סβ͡

սʿĿ׼Ȼ伤⡣
¡
ڼ⵽˲䣬˲ɿβͣ嵹ɳȥż
¡
һϵԲεĿռڻصţսʿβŲ˲䣬ֱӽβ͸ˣɫѪҺβ͵Ķѿڴ˳Ⱦɫ
أ
β͵սʿһ˻ԭشתĵѵһˤϣɲͣ
λսʿͬϣȻ߲ѣٴ׼
ҲѧˣѸߵһ˶Ĺ棬סβͣڰգתԼҲת
ļҲķ⣬˺Լͬ飬ֻöȭˡ
һͻеȵļһһֻţҪͬβϸȥĽŸոԼʱɿ˹βͣ建ɳȥ
еսʿβͣǴӸֱӶˣһɫѪҺ
ϵβ͵սʿͨһڵϣһѪһɫõ廨ţĽռݡ
ŵصսʿٺٵЦһƵĿ⿴վһԷɵ㶵սʿ
ֺǺǵĿʣµսʿɫɼһߡ

һսʿͨͨ۾ȻͷųһɫĹâеһϣƥģսʿǳ׵ŭˣҪһƺСɾûˡ
ٴοʼܼվԭصˡҪǱսʿϣԼСɾͲˡ
ûʣµһսʿβϴתΪǿ϶ѧˣԲô޼ɵ˺Լͬ顣
ӲϵĴתŵŵһѪȵζ
춥źҲʶǲǴڹ״̬Ҳʱʼжˡ
˳嵽սʿ󣬿ʼˢˢĹǵСβͣǰ棬ͽиһȥɡ


 ֮24
ǿ쿴սʿβ͸ƺûƬţҾãǲƬѰͻƿڣ춥ЩС˷ܵĴš
ʯͷҲһۣͷ԰ǿԴǸطְղҾ;òԾսʿΪʲôβ͹أԭΪβԭ򰡡ʯͷ˷ذԾԾԡ
˵̸ҲעеսʿβϣȻսʿβ͸ϾȻǳĺɫƤȻֻж̶̵һָͷ㹻Ǽˡ
ָսԱǰһϾͰȳȥµ´һذףʯͷһ嵽һֻսʿβϣ춥źҲԤıĸµʯͷ
ʯͷµ½ذ״սʿβ͸ϵ˲䣬춥źҲ屧סսʿβ͡
ͣͣ
µʯͷˣÿ˶սʿβϴذףôССβܹĵԭι̵βͣȻЩɶˡ
ź춥óſס˴ֳβͣק
κβǳսʿϣǼƴ˳̵ľβ;ק

սʿʹЪ˹İоڰᶯԼβͣŭתҪԼβ͵ļһ
ת˲䣬µʯͷź춥Ѿεرסսʿβͣ˫ڵϣɶ
սʿתʱβͲûиתƴеҲ˲βĴ̴̽Լڡ
飡
һƵսʿβͣȻĶˣɫѪСȪٵĴӶϿڴ˳涼ȾɫսʿǶԼβͿ˺óʱ䣬һûѳסͨһˤڵϣȥ
֮ǰԼβһˡ
ĸˢˢ֣βͶ˵ϣ˴ѵɫѪ϶Ⱦɫ
˸£վڶ¥ʿָӹСڱⳡסˣû뵽֧˾ȻɵĽսʿ
ĸԲܱɱΪǻΨһһоɹˣǵĸսʿ˵Ļôǻֱӱȡ޵Σա
ʲɵġʮ֧ˣٵĸΰսʿ˵ʵСﱾҲЩš
Сǹ֧׼ķ򣬾ԲǼΪȥͨղŵĹ۲죬Ѿ²ǵͷĿˡ
ν
һУȻ֪һֻ㤶ܹĻΣȴüͷһ¡
˳СǹͲķС׼ķȻ
ţѾˣСָһ£Ѿ⶯˰
ãεȻ鴤һ£Ȼƴһĳ嵽ǰһѽ˵ڵأ
ͣ
Ѫⱻ˺ѵһӵڰлһߣ˻εļ򴦣˲Ѫ˲˿˿ȻķȾ˺ɫ
ڣ춥һҺȥ˸קսʿļ˰ողŵĹƻٵĽǰΧȻذ׽һֻսʿβ͸
ڣڣѪעĻΣʹĴŻε֡
ãβ۾˵ЦЦȥ
㵽Ѩ档ͷ׼ȥǹʱ׼úĴ飬ҧ顣
ಣಣ
˶ʶΣգ߼սʿĶڡ
ͳ춥Ҳν˶ѨС
ڣôڣͳ˻ƣʹ֣ںڶĶѨصĻص
εţӺߺһ㡣
ž
ޱֵͲݸ˾ͲŻε˿ڣԼǿٵεӣ˺˼Ϻķ˿ڡ
˿һĴָϸԲŨŨѪԴԴϵĴ˿Ĵһſõ廨
Ҳݣ⹷յСձ湻ĵġͲҧ֡
ˣٷϻµҲһҽҪʲôܿڡ
ޱûµ£ǿһ˿ڣ򵥵ֹѪ޽ѪֹסЩָսԱʱû취Ǹˣӵ̫طȡӵʵ̫ӣһȾ˵Ļڿܡ
ޱûаѻ˵ȥΪѾ֪Լ˵ʲôˡ
ޱ̾˿ɬЦЦε˿ڣȻʱΪҵվҽңǻкܴϣġ
ޱԽ˵ԽͲҲһεɫָսԱԥʲôҾͲţսʤսʿսʤߣǵվҽȥҾͲţƾǼܰѻνڸȳ
֮󣬱վǰ棬׼ӳȥ
Ͳ侲һ㡣ѵһͨվҽңкܳһξ룬ôóȻȥĻΪǹĻӡ˳Ѩߣ˵ͨȥʱ취
Ȼܻûγܺܶʹ࣬Ψһһˡ
ҲʹΪΪ˾ԼŻģģȴܽڴԶʹ
ͲֵͲѨȲûôǰʮ״ȱѾ˾ͷھͷð͸ĹҵɵһΧǽΧǽһˣƺһʵҡ
˷ܣ̴Ŷȥ˿͸Ĺҵǽ֮󣬵ͷ˷ܵĽţҵ͸ǽ֪ζʲôζǽܴӳȥʵʱҽҩ䣬϶׵оˡ
˷ܵĳ˽ţȻ󽫻ζźŵտһڣǼȥ棬ǵҽҩ
źǵͷʾͬ⣬ȥɡ
Ͳʯͷ춥µ£ӣ
㣬һ˽ʵĸо
䣬˱ٵΧһ飬Ȼǰ
ڵǼ˵ˣܲܽھȳҪܸܲԼߣǳûк˵ЩɿĻΪûʱ䡣
˵ˣЩǴүǣҲûҪǸɿա
һֻʱɵͻ飬˳߶˾ͷ
Ǹеʧǣǽʵ̫Ӳ̫ˣҲǣǽסսʿģغоԱΣǿ϶ҪһӲŲ˰
˶оЩۣ֪ôǰ⾽ȵ
ϰ壬ɣ˼죬Ҳֻһ;ǽ뵽ʵ档
춥Ҳֻ̾Ҳֻһַ˰
ǰΣ춥ڴʱѾĥˣĥ˺һϼ룬ȥӲģЩۡ
ڵǲϼ϶ñĥ˲ɡ
ûІ£κһӣغŻڵԼܵôأ
±ǿٵжͳˮذóƬ¶һӲשͷשͷ֮󣬱ǶüӲĺ㡣
춥֪ѶĴ󣬲ҲûţȻûţʼæ
ûãͳһĶѨ춥ʼʵҵķھ
νĵڵϣ٣ޱͷ󺹣ʹ˻ûʶѡ
ôȥĻܻȲ˴򿪵ֱˡ
еĽ֪꣬
ҽźЩĵʵڵԽԽʶҲѣǲԻʲôڻ᲻ᡭ
ޱɬЦЦŵֻкͷԡҲΨһˡ
źͷðɣΨһˡ
ź㿪ʼͻϵرĳȥνֻżĺߺһ䣬ǻӦź
ޱ֪ϸţжԻָģ͸ˡ
תۼ䣬춥Ѿضͨ˶棬ͷһӲשͷԼˮ࣬ذש
ǽذשͱһƶ֮󣬳ʵҲûһˣʵҵоԱѾӴˡ
ų춥ؿĿĴҳҩ䡣
ǣոմӶ˲䣬һ䳰ȷ֡
һĿ˳Դȥ
Сվһڴ԰ټƵվ
Сһ£ʿѸжʵȫİΧУȻҲǳ׵ıΧУһֻӬɲȥ
Ϊץǣɷѿİ
ĵ㲻ϡСٺɵЦһֻ׽סǣôеĶеĹͶһ˵ģֻĻ
ѵģϻôôࡣͲӵض洫ѾǰΧˣҪʹҪɱɱĆ¡
һȺĺӣò˵Ǿձʿľ񡭡
ĹƨӲûǰľأ
ͲڵضĽţСһ俪ڵĻᡣ
Сڱŭˣһ䣺ϻĻҾͻǵĶըˡ
ըɣըɣͲһ䣺Ҳ˶࣬Զ١ֺһ
˵ţͲӶˣ϶һ˫۾ĶСһղžɱĻڣͺ޵޲ܰ֫
ߣԶ٣СҲһ֪ղΪʲôлᣬȴûɱ𣿡
Сҡͷ֪С˵⻰к⡣
Ҿãʿ񣬴йҪôձ۹սй
˵ţϵĿС
Сձ˷սıرʽ
ĿЦУйͳıɾӵľȭԵľȭϾйͳǧʷˣձǽŷչģûжɱ
ǾȻҪսйǧ
սܲм
ԵĵһСãսʤйǧ
ҿ϶СҡҡͷһҾտļ䣬Լͷԣսʤƴġ
СеĴ̵̰Ŀⶢſһսʤ㣬Ǿ˵ҿսʤսʿأû˴ڵıҪҽɶʵأκʽˣûֻж
֣Ȼһ£Ժиֳһ棬ǧйͬɫĶɫĶͺ͹˺ǵƤû취ϢѪҲʼ˸ãһУһѰѵļ⵶Լϣȫʹ಻
ôһأձ˵ĶʵصĻôڼʮйϰգܵв
·ԲйΪԣս
ҪֲֹһĻֻһַʽǾǽС룬ɱͷ֮С


߰ ֮25
ޣѵģûʸָսԱսӻ˵ͲֵߵǰƵĿСյСձүү㡣˵䣬ѾժˣӺͳ˲
ղųʱѾ¶СһսˣСӲӦĻԼŭԼս
û뵽СﲻԼŭȻս
ͲЩĲˣ޲ھͰСŪ
ͲľͲļȻнӹڽӹ˲䣬ľͲֱʾһ¡
Ͳ΢һ£Ȼ΢΢գգ۾˼Ļݸ֮󣬻˻ȥ
Сﳰһ䣺ų򡣡
ǰŲλεĹâмĳЦһ䣺㶯֣Ҷñ˵ţһѽ˾ӵΧ
ŶǹŵİСһǺðɣҽҲֿȭĻ㡣СȪеձ̵˵ϣȭͷǰĶСӣֵϳˡ
һмٶȺܿ죬ֻŲϵڵŲţת֮䣬ѾСѸٵ߳˧
С￴ֻ߹ĽţмһȣСһ顣
ߵײһ飬΢۵һ
ЦһС̧˲䣬ó˳춥ԼĻ˵ǡڹؼʱ̸һļһѸײڶ֮ƣѸٵĽССĿɴ
ûֻ֣Ե޹ʵӳ˼֣ôСĿɴñС
СȪ̷˳ȥȻѵһˤϣſصĴûֻǷ˺þ֮󣬲ǿԱߵһվ
¿ԼĳٳԿȻǲΣգһеĸǹ׼ķʱ׼ǹú
֣СȪ֣ǶҪǹ
ҲһѶͷϵ亹һŭĵɣСˣ
СˣҿɲôΪҡͷһǵĳټĸǣҪթթҲֻѧǳٽ̸ҵıѡ
㡭ߣСĵʵ̫ʹˣһ仰û˵ֱ꣬ԱߵһʵҵĵϣϢ˺óʱ䡣
Ͳվһ߿Ŀɿڴϴţưһпǳҵϡ
ûͲĻֻǵСڵȴСս
ӹСıƽԱߵľԱ˵˼䣬ԱܵСﶪĵǰ̵ĵݸС
ȻôǾֱɡ
ҲûоܾŤͷһ۾ͲͲҵĲ
ףͲӦһ䡣
Ͳɵ˶棬ţããȥѲ
ձû仰ʲô˼СȪʾ⣬Ҳÿһ·þͲȥˣһ㿸ŲˣݸָսԱСձˣҾͲţСձôʵڲУͰĵ飬˵Ӿ
ͲЦЦòСķ飺СĴ̵
СץϤĴ̵ʶһȥɡ
СеĴ̵ĺ
мһˣںһɨ㵲СĴ̽
СĽţҲŹʱ򣬳¿ȥ
һ뱨ղűߵĳޡ
ݺݵһ䣬Ȼ̧ԼĽţ˲߹ĽţֱѹСĹȽϡ
СЧ̵ĹֵȭͷбϮ̫Ѩ
ô⵱¶һ仰˵Ķһ£һ͵ңץ޷СĿɡ

СҽһҪˣκԼĵУû취ˡ
ģġͲĺţͺȭĹڿԼֵ֧ĶԱʤһĽš
ץץͲĺţһ˷ܡ
˸£ӶıץСﳹ׵ķŭˣ˲һ趯ſͿץԼֱۡ
󱬵ģκСձĵ̫Сȭͷ̫󣬸ղסڿĿҲûսæɿ֣һǶ㿪Ŀ
ڵϴһС׿űĳ춥ҲӺͿˣǵָսԱƽ˾ޱȣȻһ쵼󣬿˭뵽СӾȻҲһ棬ôɶӾҲʹó
ЩȻ
˸£˸£͸·Сŵǧ棬ߵǰķŭȦģһͷǺˮҧŵļţ͸·֧ƻɣƻɡ
ȴǲΪȻĽСﵰ·ĨһߣƽĽָв
˿̣˵仰˲䣬ھͲе˲ˣǰСӾһ̰ս;͹أſСڿ˵ĹҲһ
Сﱻ仰ãŴͣͺһڹһ㡣
һֳ嶯ȥѹڵϣĵ󱬡
ձ˵ӿ϶ᱻڶʿŪģһһһͷĿȴķֽɣʵǸ
ȴûľֻĵСʲôʱˣֱӰѵ顣
βܸˣ㲻ܰص٣ҲСӶӾ
ӹСȻٴվˣ˲٣ȼеýأǲ׼ˡ
ȴЦЦѾдˡ
С趯ſŽ趯һСȴһҲѾУųСƫֱСĵ
ߣСһѾϵжˣǽص㼯е˿ɴ̵ҲԼ˫ǰĿռ趯ĵˮ©
Կ϶ûаṥԼӵġ
ž
ȴ˫ȵʱ򣬸ı˹Ŀ꣬ӿת䵽ϣصĳ鶯ʮΣֱСĺͺͷ⡣
Сû취˺ˣת˹׼һ̴
Ѿŭ˼㣬Ҳû취˼ӳԼϵĳʹˡ
Ҳû赲ֻƾСԼؿڡ
СĴ̵Ѿ̿һӣһҪ͸ƤʱˣȺһӣصСĿɴ
ࣵһȻСԼĴ̵ҲȻֹСһֻӵҰİڵϹȥ
İ͸ҺԼȺɫѪҺ𽥵ĴСĿȥҲ̶á
ѪѾ˳ֱ۷϶͸ˣһĻȥЩҲ̶á
꣬꣡
ձٵľǹ׼ǾԲԼĽ̹ʧܣŤתһΨһǣ˺̹ٵļһﱬͷ
С°뱲ӾûԸ˰ɡ
Сձǵڵˡ׼ǹʱ򣬾ͲЦȴȻǵ˻æתȴ־Ͳվһɫİťǰ棬һŪĶȺ
ȺһˣĿĶžͲ֮佻̸ʲôȴûһٸҿǹ˺
ǵǹ˳ȥھɥͲһһֱСߵķһ䣺飬ŸɶҵĻԭ֭ԭζķҵһ㡣
Ҳɵˣ˵ͷȻ˵һͲĻ
һСˣѾſڵһˡ
ԼģֻһΣԸΪһзϵ׳ô𣿡˵ţҲæĻ
ڣһξͻᣬϽҹʵңھͱ⽴ôСձᣬߣҲǺѵðһ˵ţһҪĴɫť
ڷٷ仰֮˶ûͷӬһķӳȥҲҶ˵һ仰
ǱͷܵģЦЦһȺҲǰצ
ɫťû뵽ǾȻվصԱϵͳˣʵЩΪ
ͲȴܲôˣֻҪԱťͲ¶Ȼǿ϶ѾǧƵվǸŰΧסˡ
ͲϽȥк춥˽ε˸Ȼҵҽҩ䣬ǵ˿ڸ֮ƽࡣ
ļװûǱȽȽˣһЩڹ϶Ǹ߶˵ҩﶼҵټޱտҽεɫȻ˲٣Щ
Ūһƿվʳͷֶһ׿ˮινڣһɫĴ̴
û̫ʱԱװûᱻվԱڰ˸Сʱ֮ڲʱΧվͻץǱ뾡취СվصԱװĺܣȻԱװ÷ǳΣҲǳѣвͻᱬըǰ˸Сʱ㹻ǳɹĽԱװòˡ
ϣƥġͲݺһ䣺ǲѷˡ̧ͷһۼޱȵĽˣһ
ϰ壬ڵΣܴܲӵȥ
춥ɬЦЦȻֱۣھͲǰ˻ӣͲͬ־˫֣пڵ˵˫ֶˣʵ̫ʵˣҶû취ȥ
Ǹô죿ͲԴϸ˼š˺ðʱ䣬ҲûǺãһʱЩ
ģɱȥˣ޵ľǱվƵĵͷڹꡣ
Ҫǲ뵱ͷڹ꣬Դȥźһµ¡
µ´һɣһ䣺ôԲң뵱һ˴վһӪ棬µһȳˣ
ϴӢ۾Żβһûȣ㻹Ǹ𣿡źŰ뿪Ц
˻һµ¿˿Լ֣ҡͷ˵أôûϴǹɱͷµľͷأû뵽ģջˮ
һء
ͲʯͷͶ˶վԱֺǺǵĿǡ
Ⱥɱͷȴָͣˣεʼ磺ⶼʲôʱˣǻЦó
ⲻǸ˶ЦǱŵЦġ
ˣϻˣϽ취ӳȥһ֫ղŻھңȻͣоһɹˮ浽ʣоʮֵܡ
ˣˡʱһֱտεޱȻˡ


߾ ֮26
˴æյǰڵϣ󶼺ĻΣкܵġ
ģӦöû˰ɣͶһֻĽ̡
ڣоôε촽²ƺ˵æȥϸš
ҡҡˣ򵥵ļ֣ȴ˵˺ðʱڽǡ߰ɣҡҿ졭С
νȻֹֻоǻڱһϢû취ȣ˵ʱ͸о̣θһۡ
ޱæԼڻεؿصĸȵؿƽϢ֮󣬲һѻνڵĶͷ
ȷûз֮ʱ򻪲ηյĻûƽϢĻˡ
ҽ鷳һˡģĻνĻ˻أޱԼߵһ˵Ľ䡣
ޱڵ״Σ˵ʵĿޱ
ޱ̾˿˫ĿЩʧ񣺡ȻӵѾȡˣڱϾ˥ҽԺҲŲ˰ɡ
䣬ıĿȻĶǰԶðʱŻعˣޱҪͱ˵Щȹȥɡ
ޱ˵ͷЩĵĿһ
ļ򣺡ֻһ˰һ¡
ޱһתȥ
ޱ֮ĶӣĨϢۿˮҧݣ֮䶼Ѫˡ
ޣСձһδεĶԼѣԼװսѣ߳ǧͬ
ҪըԴҪңҧţΪԼϣźüΣԼȥ
ǿֲһۿˮŴ󲽷˻
ȴ֣еĶԱһԼ
Ȼ֣ԼЩǵˡ
ָսԱ۵Сۺóʱ֮󣬾ͲվǿĽİɣǵܻСձᣬԹյСձô𺦣Ǻֵġ
ǲаԹԣԲڣ
ž
Ͳ䣬ֱ˦ȥһƣݺݵĴ˾ͲϣΪȣڷص𵴣ͲҲûվȣĵķŲǺܿվˣһͦεɣվԭһ
Ȼĳɻ󣬲ǰ㣬ж
ȻӡоգǱžľˣΪģΪԼǾˡ
˵ͲļҲԭأΪҪ֣ͲֻǱԼĶѣָսԱô䣿
ƨ緢ŭıһڿԵĶʺֲʲôʱ˵ҪʲôʱôҪǰҰ׽̵ˣˣΣҾԲ¶һ¶ĸӴһܰǴȥ
꣬꣬꣡
ͲʯͷµºͶˢˢվһŶ飬ĺһָԱһ
һֻĵӷصļ
ĿںڵЦЦãսӵĶԱϻˣǿʼжɡ
ָսԱָʾעĿ񣬿£һֻģӴսӡ
ɱһѪ·˵ĵطȥųΣһܳɹ
ãǾͰ˵ȥ졣춥˵ͷȻĿȻĶǰЦЦ
Ŭļ⼸ֱ֣ۻ̧
ۼֿ죬æȥοлҪ˵
ؿϵ˵㣬٣鼤촽Ϊԭ򣬸һ仰˵
ôˣЩٵʵڣҪ˵ʲô
ڻε촽ߣϸŻνڵ
ͭơͭơεָĴؿڡ
Ȼһ£ȻٵĴ·ͳӡһͭƣڣ˵𣿡
ε˵ͷѪѪ
ЩȻĿŻΣ仰ʲô˼
ѪѪ䶯촽
ţϵѪźСĶ£Ҳˣμֲ˶೤ʱˡ
Ȼ֪ôкĿģΪǵȫǺذ׸ָȻһѪϡ
һĻˣѪոյϵ˲䣬ԭֳɫâƣȻ˲佫һѪգȻƶѪɫͨͨģͺһѪһ㡣
СһץеƲûڵϡ
ʱƣƺĳֶΣŪ˽ɫ⾿ʲô
һʱ䣬Щ⡣
ʲôζʱ춥Ȼű
üͷ΢壬ҲӣſȻȻŵΧһѪȵζѪ֮мһ˿̣ʮֵĹ졣
ңζʮֵŨǿңͺվһոշɱսһ㡣
ãã¶һĨ΢Ц
󲻽⣬֪ô֪һУҲ֪ôĿľʲô
ڽ֮ʱһʱͨ飬һʱҲ˵ĻعⷵգҾãڿ϶ͬĳֲʽĶͽ̸õǵָʾԲŻ֪ʱõġ
оӵĲ˼飬ؿϵͭƣֵĿ˺ðʱ䡣
ţͭƾʲôá
εδ𣬵εδ
ӹһĻٴγ֡
ƾȻһ㣬͸ɫѪҺͷƤ飬齩Ӳ
찡ôһ㣬εδѪ⾿ʲô
ΪһֱƣҲѾѪȾ˺ɫоĲ˼飬ԼһЩ㤸УҪÿ
ǲ֪ΪΣƵʱ򣬾ȻоһɼĸоĽÿָо˺
ˡȻµһԼĴԴǾãƣûпٻģ
ٻĸ֣ĺصĻص
֮ǰҲ⣬뷨ʵЩ췽ҹ̷ˣô򵥵һӣôٻأֲ񻰴˵һӾٻ
ǣͭѪ췽ҹ̷¶ܷˣٻ췽ҹ̷ôܷ
˵ʶһʱЩ˼ή
𣬺
ɻ󲻽ʱ򣬴棬ȴȻһХȫһ£Ȼ˲˷
Ͳһ§סʯͷµҲһѱס˶Цоˣоˣˡ
գգ¡¡
ǹҲͬһֱܼӶ˵Ķ䣬Ĳ
ʲôҲݣʲô춥˷ܵĺܣŵķ档
һڻ֮󣬽ԴŤ˹沿˷ܣܱķΧϼ鴤ۿҪǲģⱲǰ׻ˡ
춥ôһ˵Ҳ̱ȤæĿȥ뿴ս࣬Ǻֳ档
͵һһ̣ȫɢӲӵĹâһƬƬƬһĽӣ⣬һ¶
ţƣ
ⳡ棬ӦݲŶԡ

мĸվڵϵȺͷܶһֻֻɫϣһ
վڵǧȫװվʿȫǹͲ׼ķһſӵһ̲ͣĴǹͲȥٶ֮죬ǵ
ֻܿһӰĳķ򣬲ǵǸ㣬ӵû취˺ǣ֮ȫΣȻڵ棬
ԵģСձҲ߯ˣҲ߯ûˣôݰĽɫҲһ£Сձʵ
Ͳһ䡣
䣬ֻ¡һ죬һɫļ۾漤һĴ׳¡һſڲôԶĵط
һɹɿķ籩˲γɣǵ˲䱻ѪɫĹâ⣬ʲôҲܿƵķͺһʮ͵ķˣƷǵӣڰصķû취
ˣ
оԼײʵҼӲǽϣȻִǽϵڵصķ˺üΣûվȽŸȫľʹһδεռǣ޷ѵͷԣǰľҲصĻεַһӲ̶壬ǿվסˡ
ͷ֮еľʹҧݼš
ҽҽʶ֮ĵһ¾Ǻޱĵľޱˡ
ȿȣȿȣ
ԱߴһŮӿԵ̴ȥ˳һһűƷҵޱӰ
ޱԵ൱ǻһ˿ѪæĨȥǵѪ˿еʵޱôˣޱû¶ɡ
ޱ̧ͷԴĴƣͿǰƣػƵ
ǰһϤоοͰȫ
ҡû¶ޱԼ侲
ƨɣӴԵƨѳˡޱʱȴȻµһҺĿ˲䱻µ²ҽ˹ȥµſڵϣƨɲҽеʱĿһӱޱӵϷߵµµߣŴµƨһСƬӽƬЩĵĿޱޱޱСӵƨɡ
ޱҲƽոߵµԱߣ澹ȻһըһĿϯڵİ칫ӶƷĴҷɣ˵Ҳվȣڵϡ
ҿ˷ˣ˰ӴҵƨɣµµڵϣĿȻĶϯĿˣƨϵʹ
ȵ˳嵽ǰʱûӦֱӱƷڰصת˼Ȧ֮ͨˤڵϣҿŵأƨŵصĻӾͻһˡ
Ͳͽ׳ܵʱ򣬶ĺ˿ܻͱըĳǵһαƷײǽ֮󣬾ȫǽǣһӭŽļ
֪˶ãڳ׵ǽ壬ǵĶҲըըͣʱڰһص𣬵һ΢֮綼ˣͺĩˣֻǼҴˡ
ָսԱڵãͲڰˣǽǴվһʹ飬Ǹղײǽϵʱµĺ֢
أЦЦɨһȦܡ
Ҿãǻšµ´ſǻ
ôôȷ˽Ŀ⼯еԵǱµϡ
ҲݣҪõӵƨɻڱһƸ𡣰Ӵˡµһ֣һҧݣԼƨɡ
µ½ᣬƽҲûôʹ࣬ƨҲû͸̫ѪӦûʲôΣա
þͲտˣ̽һûˣԼޱߵµ¸ǰ˿ڡ
ǿµµƨɣƨɵ沼һװ̺۵ʱ򣬵סˣƨɸûٳԿడƨйǹ㻹ǵ𣿡
ǵáµµ˵ͷܹйʮǹε˵ĻܹʮΡ
ţơɵĴָ̾һ䡣
ϻ˵ʱޱҲ˲ŮˣȴСƨϵ˵ɡ
ǿָֻ׿ƬĴµµƨ棬Ϊƨϵ񾭱Ƚ٣ѪҲ٣Բ˸е̫ʹڶûѪ
ޱָʾĽµƨɵ˳ޱǿٵɴ;ƾƨһæƨǱˡ


 ֮27
վմȾһɺɫѪҺεҡͷԣƨϵѪҲİ
ٺ٣µ²˼ѿɵЦԱߵһӻվʹ಻ɼʱ䣬׳˶ô˵ʹࡣ
ָսԱǵ˶û¶ͲЩĽǡںֲ˶೤ʱˡ
𻪽ڣղŻȻǽλãôǿҵĿˣٻʲôӰɣæߵθǰ
˿̵ĻΣѾһŨŨѪҺЩڵѪҺȾ˺ںɫҲһ˿ѪҺ˴Ŀġ
ڣоôӣеʵ
ҡҲСˣǿ졭ߣ
۾ĶԱװõĿأҵЦЦմȾѪָָſصߡҡ
ڣһҪסһҪȥ
ǺǣˣˡβҵЦЦѾˣҡˣҸСձҡȵ桭ȥǡǺǡǺǡ
ŬЦκԼ״ʵûЦ
ޱְŻνڵ̽硣
ͷ͵ȥѯνڵҲֻҡҡͷһۻεֱۡ
֪϶ʧѪӹǱȽѾûϣȥˡ
ڣеӢۣǻһӼסֵġŻε˵
ǺǡǺǡŬЦţЦȴļǵáҸҴҡ񡭡ǡߡָָſڵķ򣬶ǽ
ϣ
廪ε˵ͷȻɤ
˶ʱæǼӵʱ䣬һֻƱ׼ϾĶվһţˢˢһš
ΰӢۣνھ񡣡
һ£ˢˢľ˾
ϣڣָӣӳȥСձˣһСձӸƲ˿̵Ѿʧȥյ侲һͷŭıӣԼͬˣҪҵƴһеƴ
ָսԱ΢侲ʯͷȰοɱ²Υ͡
ƨͣӵսѱɱˣǾ͵һǧһҳ壬һɱһɱһ˫
ŭһͷȥӺ˵ڵϵʬץǹŭĶܡ
ǣеźǣе˶ڵϣǧʬһ߲ọ̈̄ܶ඼ը˺ü룬Ҳİڵϡ
ӲĹ㳡ϣȴļ˺üӣվѪ˳һССĹ˴УӵĵײȻûˡ
ҵĳޱɫҰףǰû˴Χˣһ·ϾģҲûôİ
Ҳ˹񫡣һʧĽеĸǹϣվʬȺм䣬̾
ָսԱ߰ɣûжʱˡ춥һļ򣬰ο
˵ͷȻһĶ飬廪ξһ֮󣬱˴æ뿪˴
صʬԼʬƬѪ谭ǵߡ
ǵ彦˲ٵѪҺմȾ·ϡǵϻվ·߱ѣļҲ
ʬΧĻشſڵʱȴȻһǽǵĽһﴩоŻĿоԱжʮˡ
ֹסŲߵȺоԱԱߣ񣬶Ͷֵǣһ䣺ҲɱǣҸձɡ
˵꣬㽫еһֻǹһͷļһ˳㣬ҸʴҪһ˺ӡ
֮󣬱Ȼת
ͲҲɻ󲻽⣬֪ôģҪǡ
ָսԱͲЩɻҪڣˣҪʣߡ
Ͳ䳰ȷı飬Ҳʲô˵ͷȻ󣬳ȥ
ǣոһһŵվסˣɱ˶ħ
ĽŲȻֹ༸˵ĽŲҲ׷ͣתǹ׼ǵоԱ
ɱ˶ħóЩ˵ɱ˶ħЦЦʸ˵ĸ֣ǲɱ˶ħ
ÿ֣ҧú̬׺ݣ¡
ڣϣԹԵǵĻǴǰĴϣھͿǹ
ԵģһͲŲȫʬ
վס׼ǰһվסоԱǹžͲţ׼ǰˣǰһҾͿǹˡ
ƨͲһ䣺̵㿪ǹ
վסվסоԱٴδһ䣬ǾͲǺηֱǰ
оԱŵ亹ֱĲԽԽľͲĿ۶˰һ
꣡꣡
ӵû
ôôоԱɻĽǹյǰȻô˼£¶׼Ͳš
飡
ûü۶Ͳֱһȭȥֱӽһõ
ҪɱǣҪɱǡ޴оԱҲԴˣһ飬һ
УģղǾǹǵʱôһƨʱˣûǸˡ
Ͳ˵žøǹ׼Ⱥ׼ɨ䡣
ס֣Ȼӿ첽ȥסͲ׼۶֣ҡҡͷ룬ǵڻûӦú⣬Լ壬⼸һµ
ͲˣֺǺǵһļ򣺡ָսԱȽƽ⡣
һæңоԱһ飬ҴææĳŻصΧȥ
һֱߵ˻ص˿Χ˳˳ȥŶһɽĺ档
վصԱװã϶ĺܣϾԱװõĿΪըӳȻ
ǵҪʶʶվԱװãжô
ָսԱ˵ûߣ᲻ҲŻرըƬ
˽⡣
ҾãӦú͵ģ⻪ڴһȥãСձȻµ

Ҿðصıըһȫ䶯ģʱҲ˵оԱҪǰ˸ըˣЩë᲻ǣ
֪
һ֪ͲʻȤûˡ
˿̵תתˣĶʵأǹֱָŻصķŴӳ
µſڼ棬һߺʯͷʳͷһߺʯͷԼĹ¼
ʯͷƺҲƨô൯˺ۺܸȤϸš
¡
ʱ˺ȻһƵ
ըˣըˣʯͷ˷ܵĴȻԴ̽ʯͷɽ棬뿴ը֮Ļж׳ۡ
һѣһѡµſ䶯Ľкš
ǣ˶עе˱ըĻ֮ϣûע⵽µ¡
¡¡ıըͺǺХһ㣬ԭеĽȫƵķڰصĴתеĻ׵ûȻߵշ衣
һɹĢƣȼվҵĻ棬һֻֻ޴Ķħڰղϵ˻иͣľսĿ־塣
Щ־Ϣ
ըڳƺԽԽңܾ֮Զܸо𶯵еĶ˶ĻƷϣһɹð̵ĢƽһķݸƷڰصĴתһ𺳡
飡һεضľףۿɼٶȳǵķײȥڵĵطʱܱը
ҿǳǵķ򹥻ˡµ¸ոʯͷɽͷЩǵķ׹ǲܺܿҸطĻĻᱻ׸ըмˡ
˺ԥ˻Ҽ׳۳档µ£СӸոſɽǰԴո¶ȥſһ۶ѣȺ˾˻ȥٿصıըҶæŸԼҰȫĶصص㡣
һʯͷӱըĻɱŹֱµµķæתκƨһۣûˡ
һµ£һ䣺ƨҲʵ㣬ʲô֡
ǳȥһѽµ¸קɽ棬һѩ֮С
¡¡¡¡ϵڶ쳹һľҪǸղվڻΧըĻ϶Ѿըˡ
ԽԽǿңͷ׹ѩԼʯͷͽˡסޱֱۣοҪҶҪ¡
ǶȫǺ¡¡ԼʯͷɽϹ
󱳿ŵӴɽȻҲҵıըĲ˱ѹںĻѩ棬ɽҲᱻ޴ıըըöѣɽ
ը֪˶೤ʱ䣬˸о治ٶڱըʱоԼҪˣֶһ£ΧѩѹúܽʵҪŲʮֵѡ
һޱֱۣҪǺʵѩסͣͷֻȫޱ֣뽫ѩĸϳȥ
ޱʱޱֱ۾ȻҲһ£ȻԳŲļϲޱûˡ
ѩߵļƻֻǰѻĺһѩֱޱЩϵӣСʵޱ㡭ô
壬ԾĲ
ҡСޱʹ˿ĭӲŬļһĨ΢ЦָսԱ桭ôˣ
ȫˣǰȫˡһЦǰ濪·ںңҪɿ֣
ޱ˵ͷ


һ ֮28
ޱ˵ͷⱲӶֵġ

һ£һĸоʣһ޷ĸо
ѩӦúܺܽʵְŶȻʮֵĳʱʱĻǵһȽϴ͵ʱǲòƿ·ߡ
̶̵ʮ׵ľ룬ǾȻķ˶Сʱʱ䣬Ҳѩжɪɪ䡣
һͿգҸܵһ˿˿ů˳ֱȫʱ͵Ȼ˷ܵĳޱޱǡڳɹˣˣ
˸£
۹ȣЩɪɪʶԡ
Ŭ˼£ѩгȥʱȴȻججձ˵һ£ôҲ벻ʲô
ѵձѾǰΧˣ㶵ʱȴȻоԼֺȻһ˫佩ӲָסȻǹɴĳһ£Լֱ˳ǹѩгȥȻ˳˵ڵأʶӵĻˣŬҪ۾ȴ֣ԼεŬû취̫ˣ۵ͷԻǣʶԣڣܲ˯ĥ˯˹ȥ
ԺУ񿴵кܶձŰΧסϺǹʵĺʵһֻӶɲȥ
񻹿˾ͲͲһҳı鿴ԼȻԼٺɵЦձøǹǹͲԴȻ˹ȥ
ŬҪĸ࣬κԼҲ֧һӵ˵ϡ
ججУоԼյںһŻȼգܣڸԾĺţˮˮ
ܿ죬һıӷԼ촽ϣĹڣʶ΢ָһ㣬ŬĽ۾һ죬۾һܣڿΧơ
涼ǹͺͺǽڣңΪ䣬Ĩשͷһ˺ܶ࣬һøֽˮΧɵһţʮι̣֮⣬ھֻصĵݣԼһư˵ӣ滮˸ʽĻۣҲ֪ǲǱǰġ
ˣޱӶϴŤͷһۣޱɫЩ԰ףԱߣ޾ɵĿԼ
ޱоôޱⲻɫҰףЩ겻ʵ
ҡû¶ޱ˵꣬͵ϣ۾߽һСֻ˯һ
֮󣬱Ǳ۾Ȼߡ
ޱȷЩۣ㽫§ڻУоһů
Ŀһĵط־Ͳʯͷ˶ļһţ˯ڸĵϣȥֶۣĥǡ
Ŵȥһİɫѩ㣬磬˰ɫҲɫ
Ŀջ˸ֽˮķ͸ֽ֮ķ϶мձѲ߱ص߶Ͽųǹ̵κοܷΣաڶ滹мطһģһ涼ǿյģûһˡ
оԼʶٴЩԣ˯ٴռԼǣЩ̲ס˯˹ȥ
һãڼ˯˼Σ۾ģĿһǣ˯ԼҲٴ˯˹ȥ
ƤٴǰмڿԼʱʶһѹˣԺĿǰļ
ͲʯͷµµȵȣԼĶԱڴ͵ĵĿԼ
ˣһȻǿ
ͷָսԱզͲһ˵ţһҪĶͷ
ҲûоֻܾŬ˼£ӵվȴһûУոձɾһ㡣
𶯡Ͳ˸ƣʾҪҶ㻹е΢գúϢһ¡
ѾһˮָսԱ촽ˣȱˮɡ
˵ͷ첲ҪˮʱŸоһЩԼ첲һ§Լһۣ־Ȼ˯ŵޱ
ûнˮҡޱޱޱѣû¶㡣
ĺ£ޱ۾ʶЩԵĿ£Ļ˳ɫЩΣߵ˵û¶
ҽûɶúߵģǶˣµ´󷽵ĹЦ
㡭ôôϻޱߵĽһ䣬µͷȴʼû̧
µ¹Цš
ҽָսԱˣɡһЩźε
ޱһۣ滺İɣָսԱ¶ġѾԹҩˣҩѾãɫܺãȫΪ󲡳
ŶҽרҵʯͷҲָһ䡣
ǻǱ𣿡ź¶Ӱվڸֽǰ͸ֽ֮ķ϶ʵ
ǰ󣬱ǽڵĳ춥Ӧһһĵ䣬ʹĸоʱ̵Ĳʴࣺû뵽ôùոӳһħצֱ׽һħצ
ڡӵźЩȷʵ
Ҳڴ档춥Ŭ£ҪϵľʹԼ͸֧û취վվ뷨ǺǣǺǣ֪·һǻڴֱӱըء
Ҳ״Ǵѩʱ򣬿϶ǱӴѶձټʱǱѾģҲˣֻ־ܡ
վѺ£Ǳͻص˴ӵ档
ģһůĹâ͸˽ڵͶһõĹӰЩʵ˶೤ʱˣ
ҾáµԼҽеĶӵٵһˣӺö
˯һڣĿĿµ¡
СӺ˵Ͳڰֻ֣˯ʱѡ
ôоӶһˡ
ҹʱ䣬ǶûнʳҲЩԹ˵յСձǵĸŪȥˡҺҼ飬ѩʱע⵽ǵ͵͵Ĳһ㡣
˸óǿԵ㣬ģˡµԼɱȥĶ˵
˵ͷȻʼЭ
˶ĿɿڴĿŶֻѾÑVVɢζЬӣĲ˼顣
ҿСӰѸڡŻ
ʲôŻģݺݵĵһ۾ͲԵĻˣһء
һ飬ȥͺһѱɵĺɫóʱ˶Żܳ
ǲԾͲԣҳԣܱȶŶǿո˵꣬һĸ˿УζĿʼ
ٵı飬֪ζǳԳģǿüͷڽȥġ
Ҳ֪˶ãڽеĸʱ˶ȥͺҪŻһЩȻҲܳԵȥ
ҵĶӲˡЩӵĿ⣬æһ䡣
˶ûжིΪǲ֪ýЩʲôźãʳܽζԵˣǲ򵥰
ڶΪŪԼĶӳԱڷ߶ʱȴȻһŵйӸֽķ򴫹
ǣԷθɻ
ĿѸٵ˸ֽķ
ȴһȻı飬޲ͷء
һ֧վСֶӣһСͳ߹ˣͳʳðɫĲƥţ浽ʲôʳŵõӲͳɢŨŨζʵ̫ˡ
ǸоԼⱲӶûгԹôζʳ
ЩʳǸǳԵģʯͷ󲻽Ŀվ
ǣԷθɻվٴ˵һ䣬Ȼƿ˰ɫĲƥ
һ龫̼⣬Ĩһͣ͹ȥʵܲ
ֱʿˮ
Щ⣬ÿһ鶼ưСгƿҲ˵⾿ʲô⣬϶⣬Ϊûôһ⡣
ǣԷθɻСձٴβͷһ䣬ͬʱʢӶ˵ĵϣȻ˫ֻǰһͷĶǡ
԰ס׼ǰľͲСձʲôʱôˣǳζ
УأǾˣ֪ǵĵ̣ǲǴүôһضܻˣըҲ׾ٵ£ԵúóԺúȵĹŴүǲųɡ
ᡣҡҡͷ᲻жʳҪȥ
ָսԱʵ㣬ЩʳжҲԸȥԡͲһĭ⼢ĸо˺¡
ᡣźҡҡͷĹ۵㣺ѵǻûʲô𣿡
Ŷʲô⣿ĿźĿʵ
⣡
⣿˾˱ը˵ĺ
ǰź˿ĭϸ뿴СձĻ棬˹ͷĶܱһʱΣĻʲôʳڻرôʱ䣿Ҿ϶ڱըĻҵĺ⡣밡СձôʱûгԹʳԴ󷢣ڿЩʱȻθڴ󿪣ǲȷʳûж׼ԶûжĻǳԡң˽⣬ձһ㲻ʳͶķʽˡ
Ǻǣû뵽Сձⷽ滹еζ
ȻǲͶ˵ԭǣһ㶼ᱻĥʹֱ࣬ȱҪһǧһ򱶡
һȻû뵽Сձôݶ
ǣǳԻǲԣ춥һѶķĶʵ
ԣɵӡȥҲһܱǿˡ
һ£˺Ӻܿ챻˿ˣֻһӣûȥˡ
ձǸǵʳÿ˶һݡ
ԣʣһǶģѾԹˣȻЬ˸еĵʳɹܱЩסˡ
û취ٳȥˡ
ǰСձȴĿԣΪСӹӱܣԸأ±һ䣺ΣϽԷ
ҡҸոճԱˡһĽţ˵֮󻹴һá
أΣ
˵ţСձǹŶһ࣬ƺҪȶԡ
ͲٳԵɡСձ࣬֪ûʸִֹǵġ
ðɡԹŭ֪СձͳԵͲôˡ
ɫȥջʳҲ˲ô࣬һҧȥ
ۣζޱȣʵʻһʳԼڣָоѽʵ̫ζˡ
ȻһʱѳֲסڴڵĳˣװҲ飬㹻Ѷˡ
Ǽӵʱ䣬Ѿʳ˶У֮ǰļȫȻʧζ֮ǰԹĿҲû취ġ
ų׵ˣӹһ¿⣬ûм˳Թ⣬ҳΪһ
ļҲǳԵıģúԼĶĵϣֻжһ˻ڼѵĶԸż⡣
ղųԳĸѾԵĶļˣٳζҲûθˣֻðѳ̵ľóЩζˡ
һʳ֮󣬶׵ĳˣһţڸɵһܶ
ͷСձϸĹ۲ţȵ˵ڵϺ˯ʱ򣬿ȥû֮󣬼˷ܵĴĸɻĸɻ
һ˷ܵߺУձ뿪ˡ
ӴҲݣָսԱ˵Сձôôүүҵ˼֪ˣȻվŪҳԣʵ̫ТүүˡͲ㷹Ŷȣڸɵһܡ
ǰҾСձǵүүˣԲŸˡʯͷҲţ˵ܡ
Ҳ㣬ůϱжůˣ˶ʮ⡣
ֻжһ˫˫ſڳһͣʱʱĴһãʹ಻
ʵ̫ˣｫСձˡ
ҽ⡭áûа취ҡôš϶ʵ
ޱҡҡͷûа취ֻöˡ
˹Ц
汻ˡ
⼸ÿĻʳǿ⣬Ǹе˵ǣǰٳԲᡣ
ʱ̲Ѱŷӳȥνĺܼ̣ҶʮСʱкǹʵձأûκλġ
ЩˣվĻѶˣѲҪһ棿
⼸죬ûձĸ߼ʿǣҲ㲻Է׽ǵкãɱǿ϶ɵġ


˶ ֮29
糿һĵ͸ʱڷš
˹ȥȴķ֣ſڳһ̶֧ӺֶӣվųǹԼſڣһſָӹټһ˷ܵĶż˯ȥˣƺǷǳ⣬΢Цš
Ͳѡýһ˯ԱߺһľͲ
Ͳ۾ͷһ䣺ڲż㣿˯ɡ
ɱͷˡĿվָӹٵĿײһ飬ĿԣһĻ𻨡
ϣƥģ˭ҶӵԴԿͲһͦӵվĿһʱ俴վǰֽǰļˣŭһ䣺յСձ׼͵ϮүүŲүүһưǶ
ļҲ;ͲŪˣվ֧顣ʯͷСʾͲͲ㲻ôǣ㿪
Уƨ˵ʲô
֧ˣõձָӹĵһ۾Ͳ
Ͳȫһһ£ģСձô˵й
ָսԱҪʲô̶ֶӵġͲЩĶʵ
Ҳҡҡͷ
׽סǣǵףһɣϾСձսɲܾ׽²ġ
ҾǻǼ£ҪҵС¡
춥ҲС˵һ䣺˵öԣǱһ˵ĻųɣŽ
꣡
ˣſձ˽һмĵһȻÿָ£ȫˡ
ΪǱǹʵվŰΧֻҪз̾ͻᱻɵףǶϵıǰˡ
廨֮󣬼˱վѺͳ˴ӣһƬѩУվصķ߹ȥ
ͷһ۴ӣȻԱߵĸɽҪߴΡ롣
ƺƮһ㵭ѪζҲ֪ѪζǴʲôطƮġ
ʱվ̶ǰ濪һԽ͵Ķµ»Сһ䣬ʲôƨ̣簳ǶĴÿ
ֶҲʼ࣬һήҲֵ֣ʲô˼ˡ
üͷվѺǰţҲ֪ǾҪԼʲôطȥ
һʱ֮üͷȻһ£͸̶ӵķ϶ƺǰһЩѪɫɫͰɫѩγĶԱȣȥ쳣
ô£оԼԴһӾʹˣĿȻĶǰѩ㣬˺ðʱ䡣
ΪԶվ̶谭ǵߣǸͿǰǺɫĶ᲻Ѫ
ͻͻͻĿţǺɫĶʲôӦöǺõס
һվԱߵޱޱɫЩףǱŵãҲǰѪɫĶ˰ɡ
ޱҪ£¶ġȰο
ޱ˵ͷĿг˻ֲ̿ɫ֮ǰŨˣΪȻÿȰοõģᷢ¡
ǿ֮׵ıǰĻסˣϰٺŵձˣȻǰһƬѩʸԾˣʬܵİһ飬˺ܴһΧ
Ҳݣʲôʯͷ۾Ķǰˣ񿴵˹һĲ˼顣
ձ˶ʸɱˣޱЩŻӵɵĴģһɫĳӣձĶƤ漷˳ҫ£˸ѪɫĹâĿġ
ȻȻʸɱ춥Ҳһ꣺СձҲ߯޴˰ɣô޴ҲɵóһȺûӵļһ
ȵǿ֮󣬶ŨŨѪζס׵ɵˡ
ΰʱ£ԸΪ꣬ǰվָӹٽ̵УȻڵء
Ȼ̶ӺվֶԼձҲȫѧվָӹٵӹڵأǰһߵݡ
ǵģȶӿϵҪϡ
ֻûй¡
ձҲûй£վʿǹݺݵײǵϥǡ
κСձҲֻܰڵϡ
һϵзʶ֮վվѺ͵ʬȺĶ棬վԭأ̶ӿʼʵʽֶӿʼ࣬дվ飬ȫǹ׼
ˣǰԼɼ֮еһʽˡ
ҧһһ䣺յСձ
ͲҲЩµʵСձ̫Ƕˣǵ
үүһ˰СձŪµ¾һ䡣
һϵеʽѾȵòͷˣǾˣǲֹһξ˵ľˣôẦ
׼СձʱȴȻоµЩɶ̸о˲죬̵ͷһۣȻһֻںɫСƴӵ˳
һԼôطġ񡱣ǰ֧ųӸأο϶ԼĶġ
ȻûãһֻССԴ˳ĳЦЦԴ˻ȥȻִ
ҶҪСˣҪںǡ
˶ǲһ£Ǹ۾ƳվǽСӵʱ򣬶˷
û뵽ǸԭʼųȻˡ
ӵʱ䣬ϵ㶼⿪ˣΪ˲ݾߣ˲ûиӣձţͺɱӰסһ㡣
սǣһ׵ĵطҸǿسһ󶴣һ£Ǿȫһ׵ĵطһ£Ȼ굽ȥ
ų΢ӶѨ洫
ãӦһ䡣
һʼųȻ˺ܾĸһ㣬Ȼ浹һ¡
¡¡
ǵѩ棬Ȼٵ½ƽȵĴ˵档
ߣһ£ץסǰһϡ
ҲٵĽϵӸקĸ˶档
˸£˸£׷׷
վһţǷ˵ѣŭޱȣǵӸŵΧס
ҰڷŵһһſͨĶѨǰ
ȥվָӹô̵ָŶѨкһ
ʿʱը˹ĲӬһûͷûԵ˽ȥ
ָӹԼǴԱһʿжһѸǹȻŶѨǰžžžĿ˼ǹ
ߣߡͲ˶棺Сձǹˡ
ͨͨ
һʱ֮󣬼ųϳ档
Ŀռ棬ڷǹ֧ҩкܶ
ۣŪЩʯͷϧıŴѴѵеʵ
ձľ»ġ첻СڶڵСձˡųǵװҾͲµһǳˣ෽̽飬ŷǾȻӱըվӳˣţư
ųҴҵĽǹݸȻֽʯͷ˵װݸǣѾû̫ʱˣСձܿͻϽжɡ
ǵȻ֪ųνĸϽжʲô˼һľ񿺷æߵ˶ڴСձûдӶѨһ߹
СձӶѨĻǴλͿ׵ĶչɱˣΪûκοԷء
ط˵ǱȽϰȫġ
Ͳʯͷޱˣȥ档
ܿ
ס춥˶˳ʱϷھһѨ굽˵ϣúѩڵסǵӰ
ǿǰֻСձĶ඼˶ѨУ̶ֻӻ棬ڵȴȥ֮Ҳȥ
СձҲ߯ˡЦȻ޸֮ļһֵ֣ǣŸʲôΪȥֵͬǱ𣿡
䣬ȻѩԴСձһ
յ֯һߣûзӦʱ䣬СձѾһҡѪ͸⽻֯һ飬һ߰һ㡣
мСձڶѨӶѨԴ뿴澿ʲô£СձԴո˲䣬ĿǹֱӽǵԴˡһ۵ĻᶼûС
ȻЦЦɱĿС
ָսԱµ˵ͲܸСձۻûأһ˾ͰǸˡԿ
Щ˼ĳµЦЦļ򣺡аģͽǰɡ
ǣǶѾɾˡµµĿЩãĿֳһƬʬ壬ЩĽ
棬Ҳкܶడ˵ţŶѨķһǹ
飡

ǹһĲҽҲڶѨ
˳ֱߣһֱǹǹ񫡣ĳµµļ
Ӵ٣ˡµ±һϲ̿ǹ


 ֮30
飡
һӵֱǰУһѶѵģѪҲ潦罦һ׶ߣȥ˸е𾪡
ӵʱ䣬ǵܲҲҰųסǸҲʼǹСձ֨֨ѽѽҺȥǿֲ
յСձƾǣүүһʺ
´Ͳֵ
еĵ˶ɾˣ춥Ҳ˲٣ЩܵĿοǴһ漣˰ƾǼˣǰСձһغһ¼ǧ˸ɾˡǵҪʷİ
Ҳ춥ЦЦûлشΪҲ˼⡣ܵжᱻǵֻʷᣬôǵ־ֻдһ֪
λȥ϶ܵ͵ģҰϧ˲ţǲϧؽ˲ŵ˾֪£ǽ湦ΰҵ϶ᱻؽ͵ġ
٣ָսԱʤˣҪҪһ칦ףףŵҲʬ巢˼ʱ򣬾ͲȴѾӶѨ̽ԴһҳԴЦ
Ȼ˵ͷʱףһˡ
֮ǸӵĶȻƷˣʯͷҲһ˷ܵ̽ԴѵģԴһˡ
˼򵥵ʰһֳһʬ壬ȷȫ֮໥ӡ
򿴴ӣǷִӾȻ˵ĸߴΡͬһɽ
վڴ棬ֱͬһֻϰС
˳̨ףһϴӣվڴӵĶˣڻʤʱһɴܻվҶһԣȰѴﳹ׵ļһ飬ǧҪκһ䣬ˣڴҿʼжޱһɡ
ޱͷȻվߡ
ϣ춥źһ飬µһ飬ʯͷ;Ͳ˳ζͶһС顣
ҰųֺǺǵĶҾͺҵһ飬ǵСձĲۺϰɡ
Ұų֮󣬱ŸǹС߿ˡ
ֻǹĸͷӤǿŸǹƣĺܣûٱҰųҲǵϵѵ
ţͲˬ˵һ䣬ɢǹŵߵһſڣʯͷȥˡ
춥ЦЦȻźҲߵˡ
ޱޱȥһûʲôʳ
ޱ˵ͷȻųȥ
ܿ죬˱˳ǽϵıҵ˲
רձĳйĲྶͥʳҲܲһһЩеġ
򵥵Ŀһ䶳еʳ߲ˣ󲿷ֶ͹ͷ֮Ķϧǣûо࣬ǽһˡ
ޱְɡޱЦЦԼóһͷ˿ӣʼһϵеĴ
ޱЦЦǼʶʶóĺɡ˵ţҲһͷš˸֮󣬿ʼһϵеæ
ޱ̵ģϵµ˳
˭ȢôÿСϱǾ˭컯
˽һʢ׼õʱ򣬶Ա½ĴӸˡȻǾͲʯͷͲոսʹ£ʲôζô㣿ǲȳˣ
ιͲ㿴ӡʯͷȻʲôĪָŷڲмһžϣָͲ
ͲôһԹԣٴ͵ȷʢİжʮӰںϣȻΪÿ涼רŸӵĲ;ߣû취ݣ֪浽װʲôʳƾƮڰеζҲĳⷹ˵Ƕôʢ
Ͳʯͷһӷɵ˷ǰͲȲƿһӣɫ΢ĺʱӾ͵ɴˣ찡ҾͲϲԺˣǸɴôģʹ͸ôõʳ
ž
ھͲ⼸ֻĿɿڴԾѵʱȴȻһӴӸסˡ
Ͳ̧ͷޱŭ˻û룬ܿ͡
ͲʯͷٺɵЦźߵæŵЦû뵽ϴϵµ˳˭ҪǼ޸ðˡ
˵ҲȢָսԱءʯͷҲЦ
Уʵ㣬æǵЦŪÿЦá
ϡͲʯͷæָսԱɶԸǶЧȮ֮͡
Ȯ֮͵ǲãζΡ
۲ݣͲѿӲҪɳˣôˣôҰԵĶ
ŷǺæһֻӣһСڿУζСʱ̶㡣
̫ĺóˣרҵĳʦͲĴָ
𣿡ЦЦǾ͸ϽɣһҲԲϡ
Ϊɶ
ΪҽҲϲ򣬴ǿûл˰
ָսԱáͲʯͷͻӶӡ
ʲôζô㣿˴õʱ򣬳춥Ҳһ洫ѭȥֳᷢ춥ź˹Ӷˡ
ӴҲݣ춥ڷӷ˵ʱ򣬾Ĵһ䣺λɽ׼ķʢͣ
ǿޱڳææȥʱ򣺡ԭָսԱ
ڴôµķϣҾٸŪһòˡ춥оԵרңԿӵķʢˣһǳרŵĽա
⣡Ͳ׵ˣֻ۾ЩΣǱģ찡⾿ôˣΪʲôϲԵĶү߯ˡ
㰡ѣˣϽȥҼ˫ӰźҲֱĶŷˣ˵ʱĿҲûŲ
ϣ
ͲȻӦ
춥ǽһϣȻʼذ׳ƤѪŸɾ֮󣬱СĽĹԱߵһ
ɱʹˮ˼ңǼ򵥵ȥѪζȻ̳ɹһ
Щʱ򣬳춥Ա߼ͽյļһţ⽴ⰡҪ볹׵ȥѪζӦڴˮСʱźءǶǵģϲѪζûҪôеѪζʶһֱء
ͲĿ飬ǰҲ˵ҲԹֽܶ⣬ѪζĽ⣬ûԹء
ѪζĽ⣬һ˸ӵĴѰɡ
֮󣬳춥г4׵áԾͲ˵Ͳȡһӡ
Ͳ˿ȫ˳춥֣ȡһӣݸ춥
춥빷飬ȻηϾơΣֽ빷ץȣʮӵʱ䡣
춥˵ôĿΪȥζͬʱҲʹиζ
ϳ¼ҽľˡ춥˺ٺһЦĲһŹ50ʳͣ˳ʱж60ˡ20ˡ20Ȼ3000շС
Сձûдн춥þͲڼСרŻ﷿ҵЩϡ
ط춥ĿϽΪĲҪڣ˽Ĺ򣬲ɴˡ
춥ִӻͳһðɫĲŵĵζǰǿ֪ζؼϳ¼Ūζ似ˡ
ã¼УξǲǳӳΪӸɲȥ˲ȥĹġ
ûн춥ֺǺǵĶ10ˡ103ˡС5ˡҶ5ˡ޽6ˡƤ8ˡޢ3ˡ׹5ˡƤ3ˡ޺16ˡʲ5ˡɰ2ˡ2ˣұζϵʱ򣬲ûԴۻĥôôо϶һԻ
벻ǸԻСڻܳԡ


 ֮31
ˣҲֻǺҪֻɲƿءϳ飬Ҳǽ100ˣ׾ƾ30ˣˣóģΪǰרоݲƽģƳĽЩôоҲû취о͸ĶҪ50ˣл30Ƴɽ
ʱ򣬾ǿʼˡõĹտȥĭתССʱҽ⣬Ȼڱ̳Ĩһ͡ˣ˭
춥һ齴⣬ڱǰǹ˶У۾š
ͲȲĽͬʱȥſ
춥ֺǺǵĽͲĿС
۾һܵĿʼ
иһӵʱ䣬Ͳ۾۾˸һ˸еֻӦУ˼мš
ٷϻ˵˵⾿ôһ¡춥ߴ
ڸŨζŨʿڣʵǰԵʲô˼Һ⣬ز˼Һȣǿ̫౶ˣ߸ûпɱԡ
Ͳ˷ܵĽͬʱ׼һ飬׼
ջ֡춥ٺЦŴ˾Ͳ֣ڿɲǿ͵ʱõ˵˲ųɡ
һ飬һ顣Ͳȴ˿ɿڣҪٳһ飬춥ֲִͲֻ÷ſ֡
ӴҲݣ¼ҽ⣬ڵĳ¼ҽ⣬ϰ壬û뵽Ҳϳ¼洫ĳ¼ҽⰡ
ʱµµȻѸٵѭȥȴȻµÿСʱʮٶȳ
ĵһ±ǿһɫŨһ۾ˮĽ⣬һϰ壬˵ʵСʱֵʱ·ǳ¼ңǳ¼һ齴ҼסһӣҵʱͰԺζһӣ⽴϶үʹ͸ҵģҪȻôôóԣʱСΪϳ¼תأΪⱲӶû취Եϳ¼ƵĽأû뵽ӴҲݣͲôȳˣҲҳ
УûҶûСӺ˼԰
СӲҲڳ𣿡
ԺֳԵĿĲһڸϰƷζۣߴȥ
УʲôڵĽڡµ²ͷ˵һ䣺ҳһڡ
ϳ¼ҽĳһȻԼʲôģЩϲ̨ˡ
оŻ˵úãⲻϯ˵ǹƶ˳ԵĶǲôͼĶġ
ǣͲʯͷ˱ǳ˼ңСͶԹֵͼʳƷиоԿӵһ㡣
ˣҲˣϲǺúõĹ񳯡ЦЦȻһеķ˶ᵽϣȻ󽫷˶ƿ˸ӡ
ʱĳˡ
˵ҰųһͲ͵ʱȴȻſڴһ˷ܵ
˵Ŀæȥȴķ֣Ұųͯÿ˵϶ƿ׾ƿӣ׾ƿıǩдę́֡
Ҳݣę́źҲ˲Լ˹ĵĵˣһʹϷ嵽ҰųǰϸĶűǩ˿½ę́Ƶƿȫɨһ飬ƿһ䣺ҿȻƷ
ǸʱӵһƿͨľƾѾСˣοӵһƿ֮ę́أ
źҲû뵽ֻܺвųֵę́ơ
ϯ֮󣬱㿪ʼæƵĿƣɢӵɢӣˮˮ
ÿ˶һ֮վ˵ֵǣһһӣⱭƣҾĸλһ±ӣֵܡ
֮󣬱һͷһƹ˹˵ĹȥȦЩ졣
ָսԱ⻰ɾͿˣҿɼǵϱ͸Ǹ缸˵⻰ⲻǾϱӸ㲻ԿûֵܣⱲҲֵҪȻǧôۼСձĻ棿ԣֵܣΪϱӣɱ
Ͳһ֮ҲƱһڣһСľƸ˸⡣
ɱ
һɱƷ㴼İ׾ƣһĶ鼤˵ϻ
ڶо⣬Ͳ׵Ĵ˻ϻӣǾ;Ⱳ־һ飡
˵ţλ˾ƣȻһ
Ҳ˷ϵĹȥ
µºٺЦŸƣϷź⣬һǳ
Ϊˣ϶һ
ͲžƱվٺЦţǵþǵָսԱһҪСǿ쵼һСձǹˣ
šڴ˾ͲĻǵĳɹ˶ֲÿ˶ûҾãӦþˣΰй꣡
ԣ͵þǵǾ仰ʲôţΰлŮ⡣Сᳪ׸裬ԺҲøʱ
ޱɫź⣬ǺȴˣҲɻˡ
ҽһ·ҲûٳҪ㣬Եƨͱˣԣһöȡ
˵˵ǸɱޱֲĺǾžƱ˾ơ
ЩĵĿޱޱٺȵɡ
û¶û¶ٺ٣ޱɵЦȻӣһԵĽеİ׾Ƹ˸⡣
ãҽǺþȻȸΪˣֵǣүܲɣһɣ
µѿ죬ˮһ㣬һƸȹˡ
ƹ˿ԡ
ͲֱץһֻµҲȲץһ齴⡣
ŵǳ춥ץһֻӣǽȥӽȾˮ
Ҳץһֻռȳޱһֻϸʡ
ͷ˾㷹νů˼Ŷû˼һĻ˯
ľλִٺ˲٣ҵһңúõϢԼǱŰϸǿСձĵ
¹ټļᱻ¹ȫ֣ÿ˵ϣͺһʥĹԡ
ԼǲѾϣôôʥ¹⣿
Ŀһֱڰе˶Ծ˼С
ָսԱ㻹û˯ʱȴȻޱ
Ťͷһۣޱһë̺վԼߡ
ޱȥ˯ɣҿžˡΪޱ׼ԼأȰ
˯šޱҡҡͷҪ˵ɡ
˯ļһ˵ͷ
ޱԱߣҲһŴĴЦʵָսԱǼˣ
ޱ룬ҡͷʱ̫ˣ˽Ǽˡ
ǺǡޱָָǽϹŵһֻӱҪʮˡ
ʮ壿üͷ壬ͷһӱȻ
㣬뿪Ѿһʱˡ֪ȥ֮󣬹ڵľƻô
ЩȲҪȥԼˡ
طϢܲͨҪҵһݱֽҲҲ


 ֮32
ԶˣָսԱ벻ļң
ңޱ˵еЩ˼賤ˮ«㣬Դȫռݣңһмҵļʲôطҵļ˻žһ𣿡
Сš
ޱҲ̾˿ԱñʹҲͨϰһڰʮʱͼ˾һðʹҡҡͷϧֻһˣԼĸ֪˭
Сĳ
һСʹΪϣޱˣˣԼҲò
Ȼʲôץסޱ֣鼤ʵޱԸҼҵһǾͿԶһˣ
ޱ۾Ȼһ£̶˳жˣ˵ͷԸ⡣
˷ܵĽޱ˻С˽һ顣
˯ڴϵľͲ˵λʮ壬Ǻǣ裬±
塣
ޱӶЦ
͸˵ϣ˾ͺǽͯһŮһһ飬ľͲһĽһĺ˯Աߵʯͷ˵ҪǳȥԺ󣬾֯͸һޱôÿǶһǽǿҿһϣǵöɡ
ʯͷǴ󲻽⣺ƨ˯Ű϶һϣʲôġ
Ͳֱʧĳʯͷҡͷ㲻Զᶮãǰ
Ͳ̸ѣ۾ͱ۵̵۾̱۾Ӧ˺þòǿӦ
ĵһ˾ǾͲʯͷճյЦ
ʲôЦġһ䣺ҽ
ҲͲֺǺǵ˵㱧һϣһϣȴҸʰ̯ӣУ¶ҾԲ
ȻֻԼȥޱ
ԼָոޱȻ۾ĿܣðʱãɫʵǶˣղ˵ʲôô֡
Ŷ˵
졣ݺݵĵһ۾ͲͲԱ񣬲ʲôǺ˵ޱôˣ
Ҹоܺáޱվ̺ӹס壬ɻˮ༸ʵǶѣ߰ɡ
ļˣε̾ͲʯͷǶѣʰһǵװǻȥ
ϡͲˬӦһȻסµµıӺ졣
ʮʱѣµһӴӴҴĺյСձӵ棬ףյСձӸˣԭһΡ
Ͳһ޹ļ򣺡ǰֻһζѡ
һͨæ֮ǽļ˶һһѣʰװ֮󣬱㳯ǰ
ʱȥˣǵ񳬶ɡŻȥ֮ӦûܵĽӴ
⼸ǲ㣬㣬ϵĻѩҲڻ˲٣Ǻܺһ㣬ȥ
СձĿⷿҵ˼ѩźǣΪ˷ֹձ˴Ӵߣ731صľ˵ձѾصнͨ߸ٻˣû취ֻ˫·ˡ
ߵʱѯʹҰųҪҪԼĺӸŶߣΪҹ׵̫࣬ҵüס
ҰųȴԥҡͷҲߣС͵СҪˣҲң϶Ầ£ҵ
һ仰ֳе˶ˣһҰųļ򣺡˵İֵܣģΪе
ҰųٺЦ
ͲҲǷ׷׳ȭͷᴷؿڣģֵܣûйүǶԼŮˣ͵ַ׵ľ񡣡
ޱҲһ͵ĵͷ۾Щж޵ĳ嶯
ҾãǸǾһɡޱ˵
ٰһ񣿡һӣֽܿкãããޱܺáǽ͸ǾٰһĻ񡣡
˵ɾ͸ɣҵСձĻȻСûõĴͺܹĻӣҵһЩ֮ģͲʯͷ˻ִܵѩɽ棬ֻȥֶӵ˻ޱˣΪ·ˣѾ˼ˣôأ
ΪⷢʱųĳһֻͭƾͳˣͭƵݸ˵һѻûףų˵ͭ䰮Ķ洫ı԰
򵥵װǽ·úˣľ壬滭ϽίԱʹҵͷǸãԼҲҡһ䣬˾ǣ춥źǹαģһߣʯͷ;Ͳһÿ˶һȣӦҲû֪ʲô֣һ죬ǳƺǴȡ
ڣʽʽʼߺһ˶ʼжͲʯͷ˾ȴĴţ춥źǿųһͭƣ˵ЩϲĻ
һأݸã޶԰ݣ붴
һϵеʽ󣬷޶Ǳ˶ʼգޱһĹôһҸĻΪݵġ
Ľһ԰
˶֮˱׼뿪ˡ
ӺͻضҪţųһʱɣǻȥ֮󣬱˴ͳҲոʱҪｨһ»ػкܴϣģųھ»ְȫ
һ֮ų𣬲ʱطȥ֮һþͳѻոģ˵ԽȫգΪá
ųҲиؽӴ棬μӾӣ˵ӴСֻ³׳ĺܣ˽̵Ӱɣһõˡ
ûоܾΪϣԼԼʱӰӡ
һҰԺͺݾͣʱգǺúĻ϶һɾ͵ġ
򵥵ĸ֮󣬶½ããѩԭУķ磬Լһ޼ʵѩԭǽܳʱҪԵѡ
ǼԼ׵ĽЩѣǧСձοЩûѩԭء
ĿԶããƽų̫гʤ
ʱľ飬Լݵĳ㣬˲ԱۣнٶȺܿ죬ûñƽ뿪ããѩԭ򵥵Ľ˲ٴγ
һȺ彡׳ľˣ׳һʮСʱдʱڸ·˶ˣսʤҲ˷ܣһ·߱쳪裬ʱõҲԣɿ죬Ҳûʶȵ;ƣС
ųӣСнٶǻ졣ǿԭֵʱ򣬶סˣͺһ漸ʮﷸȻųĿȰ͡
Ӷƽķ羰˵𺳣ޱۣô
ûڴ˴ڿɲʱ򰡣ĽҰģʱΣա
ԽһƬĴ֣ԽһΣյĺ󾭹ʱΣڻų̶ӭԼʱʵȴݺݵĴǡ
ӭǵģڣǴͷɳ۶ձսͲովǹӳԴϱǹսȴѾˡ
սȥķԼǰԶŨŵֵĳʱĸо
춥ŷɻȥķЩĵĶô鲻СձսôɣѵǲĹǸ𣿡
Լ˼ĵͷ⣬Ҳĵ⡣
ʼգĿʼնǰĳУԼս
¡
Ŀով۽һ죬ûӦ㷢һ΢Ļζ
ȻΪ̫Զԭ򣬱ըԼĲǺǿңȴоԼͬǵʹధ
ãﹷյСձȻϮߣﹷյĸͲҧݷ߷ߵһ䡣
˶ѯĿ⿴
ߣȥǹǰ
ǵĿ¡¡ıըң̶ķվӳ洫һЩʹ޵һж߻ߴǿǰУȡ̶ȵļսΪ˼ʱ䡣
ǣʵǲпģǸոչΧʱ򣬳Ѿˣǵܼȷǳ֮СսķλټսڰƯƲǵѶȿ֪
ѰҾѵĵλõʱȴ΢۾𿨱ǹǹͲԴϷȥ
һսҲ˵ͷϵһ˶ġ
СձҲڡͲݺݵһ䣬ͷһ䣬ͲãСձսʮŵͷỹ
ͲǹոЪһֱ۾ȴȻ쿪ǹ
ͷϵĺȻĻһĵεεսû֮ǰţûͷûԵĴתʧȥ˿ƵĲӬһͷһĽУһžը㱬ըˡ
ŷڶϵĢƣ˶סˣ˴ĴָָսԱ
ΪȻЦЦ׼
ձս񾯾Σհ㣬Ͷһը󣬱㳷ˡ
Ͳʯͷ˳սɳŨΧʱյĿǹӵʱٴһֻսսڰص˼Ȧ֮¡һأûбըֻðһȦȦ̡
ѸٵĳȥڻĵصսŰΧͷսԴ֮У˵ǣʻջ档
ʻԱͷѪĵڼʻ棬ƺѾȥˣͷƺǱײء
øǹʻյĴ飬վʻԱ˳ϡ
ȥһϢˣץ˿ڵĻò˼ӣͻ
ݣԼɾը˵ļǰɣӲԴˡ˵ţͲһǹ˨׼Сӱͷ
ţڰ֣ʾͲҪɻʻԱǹкܴãǿԴϵõܶ鱨ʱ˵Ϳȳǧͬˡ
֮󣬱ޱ˼һơ
ޱҲһȫֵˣ֪սʻԱ֪վܶ鱨˿ϧæǰ˿ڡ
ԱҲԴײһ£ײһƤ˶ѣ򵥵İһ¾Ͳˡ
ȻĹУԱʼ΢䶯ɤн˶ߣðʱƤվǰļˣ֪Լ׽ˣ۵ֱʹ˺ҧʲô
ޱҲȻʲô˰˿ڣȭڷԱϡ

ԱһҽٴѣȥɫĶӷԱɳ
ӭȥһɵˣɫĶһǷԱݣһǰɫҩ裬϶մѪ
ޱ֮ҲΧŰɫĶЦŽ͵վԱΪ˲ɷ²ﺬŵĶҩһ׽֮󣬶ҧҩɱ
Ͳһ겻ѣҽ֡
ݵļλʦѧһƤëޱǫ˵
ͲӶɴˣָսԱҪĺޱĻԺٲ˰ɡ
ǿƺѵĴ겻ѵʱȴȻһ󷢶˵񾭶ʱ벻Сձս˰ɡ
ǷַԴȫɫүʱ򣬶˿
ǰұͣˣ˾ȫ˳ųһ֮󣬳оͳ߹ǣǾͳģǰӭλͬš
˵˵ͷǵģİǰû
ޱЦЦȻ˽ͣ߰ɣǾͳˣҶʶ
˵ͷȻֳӣֱ
µү棬˷ܵҪһһָоʵ̫ˡ
ͲҲʮֵ⣬۾׼úõһһ·ϵ࣬ټϸղźսһսڵƣĶҪֲȥˡ
ޱˣûôõȥܽγʺϢˣһֱߴĿĵĳ
ǱʬҰе¥ٶһȱ𴦣ǱŨŨĺѬĺںɫ·Ҳǲȱȫżһӡ
ĿģûеһԾ
ʹѡ
ޱ˾ʦйˣ
ʦ̾˿ɬЦЦС㣬ڵƴ䰡ߵʱǻһ˿֮ڡСձ̫ˣѾռйİڽɽͳĴӪڵĳУ죬ҲǽӶıСձĿըըò
䣬ٴվ
ҲݣǰŸʻλϵľͲվ̽ϣƥģﹷյľȻȥǽˡ
˵žҪ򿪳ȥ
Ѿǲ˷ڵ˶ԸˣǻǸϽһȥҴ˰ɡ
Ͳô˵ɼĺܣŭıŨ
һµ£ȴ˾һܿѵߣһ˿ĽΣյʱҲһ鿸ȥӦǶôҸһ°
ԼԶϵ˼ͺѪ˲ʱȫԱߵĳ춥ϰ壬Ҿ㱨Ĺ֮󣬾ͻҿϵ
Ǻǣð춥ֺǺǵµµļ򣺡ʱɲҪңϳ¼ҵĽ⡣
µһϳ¼ҽ⣬ɬЦĴһ¶ӣôһ˵Ҹоӿյģֶˡ
İɣǵ˾ͳٲһٿԡ
µѿͳ춥ɵЦ
ϰ壬ʲô㣿µʵ
Ұ춥ԴųĿ㽣ǰÿ춼ڵУΨֻᱻ˰ǰЩ֥ҹӵ¸ڳСǴҴӦңҰһµݣһһûѹճĺϢҲء
ϰ壬ҪճĺϢĻһˡ
Ŷʲôˣ춥ȤĿµ¡



ŵʲôأ
ǰŵźŤͷϲñˣЦЦȥ֮ȴһ٣Ȼ˯ҹ֮󣬾뿪һûбСձռĵطȢϱһӡ
ŵΰ󡣡µµɴӣǵʿҲȢϱ𣿡
ȻźӦһ䣺ȢϱǺС
ŶµµͷĿŴ⣬ðŻع˵ʿҲȢϱİѵҼǴˣ
Ӿһܵĸ֮˾ͳڲ
֮ǰһûжĸı䣬ԵЩྲ֮⣬Ҳûʲô
˳ûбվȾһƬտԼгΣһ죬йͳһƽƽ
˸ո³ûüͳ칫صĽһ˴Ӱ칫¥߳ˣ˿һۣȻ
ǺǣþòЦӭЦЩǿϷ϶п϶Ŵǳ
Ǻǣǰǰֵʱ仹ðɡ
˵ͷȻĿһһɨˣЩʵôأ


ڶ ϴ


 Ƕѣ1
˵ͷȻĿһһɨˣЩʵôأ
һ˵ڣ˶ʱסˣûнֻǱЩʹĵͷ
ղŻЩгķΧñ
ǲ˵Ҳʲôˣε̾ҡͷЦЦˣ˵ɡ
ǣոתȴųӣʱд󾪣ӡô
ôеǰɡӣЦЦ
ǰȷе졣۲ĸϸˡ
Ǻǣٺú룬˵Сӵĸĸء
ߵߣӶЩŵ߿֪Ǻ¼ˣԵ˵ļʾǲҪ¡
ǽʲôְʵ
һۣûн
Ǹĸˣ
Ҳûн
ˣСֻǵĸ׽Ӵ˽ӴԷȱݣԺϤĽ̵ĻӦò⡣
˵ͷĿǰĺɣǾЩ죬ǾԴҲ벻Ӿʲôֻ÷׼ǽȥ
û𣿡ʱޱȻվ˳ʵ
Ǻǣ˵˵ʲôطйһ֮Եء
ͳϴ˰ľԮӣ벻𣿡
ȫ絽һıǰôˣųǸСӣ˫ĶӣԽԽǰûӣֽסӵֱۣĽǵĸĶ
ǵĸվظ˵ȵٺ㽲ɡͲһԼʹĸ첲һ߻ش
ãã鼤ޱȣĴӵļȻһֻǣһӵ֣ǽȥ
һεǲӣҲӼǸųЧǸĺʮӡ̡
û뵽һȥԼԶʹ
û뵽ôȥˣԼȻܼųĶӣⲻܲ˵һ漣
Ǵ˿У֮󣬱һ̸
ѩųǣʱųͳͳ
ֽ֮ŲĪļһֱֽסӵ֡
ӳοôΰཨҵһ뿪ףо£ԵЩľګӲԭһ
ǷĺˣһúõذúӵġĨһ֮󣬱㺰˾ԱȴȥʱȰھͳϴ·ʳȳԱɡ
ӼƤͷݣκ˿ǵĵһ۶ᱻݹ᾵ģ
򵥵İú֮˱㿪ʼˡ
ʱһ㱨εĹˣǸأԽǲռԽãСձ¿ˣ롣
һᵽң㿪ʼòĿЩηĵͷĬƺС
ע⵽ʵлֱ˵ɣǵĻ㱨Ҫֶ룬ܻвǧйͬ
̧ͷг޾İԹΣ죬һֱھͳ칫棬Բȣ۾ûкϹ
ôһ˵˶ٸоȡ
ޱ͵ʵʲô¶ô常ôͷۣ
ǻѡεҡҡͷǻеĻܣû취͸¶Ҵȥ
֮վһơ
˶ȵվ뿴ʲô£ȻÿܵľͳͷĿ˵ǡ
Ĵ£˽˴ҵİ칫ҡ
ǽڱϣͳľ¶ӡͳһ£ȡһֺܹĸоĳĬߺǢͺһûκЦĹȡ
ûйĽע¶ϣǰʹòı
վһֱߣսӣοĵ˵ͷȻʾǶ¡
ƺ֪ǵһ㣬ûΪǵĵеȺ˷ܣг޵ǳƣóжʱˡ
֮󣬷ֻһڴҵĶ棬ӿȥһֻ۾˫ĿĶŴңͿ˿϶ǳѧʡ
һˣĪͬѧʶԨĻΣ̲סһʹ
һԲֻĵİŪƷ
ףأҵĿɨңȴˣȻʵ
ںִʱ򣬲СеΣڵϦһ̣˺һӳ뷨Լ731صԻٻԣȵ뿪֮󣬰⶯˿أ731ͬھˡ
ҵȴȻʹһ£۾ؿڴϢ˺óʱ䡣
ڶӣȴǴ˺óʱ䣬ȻȻͷʹ顣
Ĺٶ˵ĺ棬˼Ķˡ
æһ䣺ʵǻεĵźɽ
ôһ˵˻Ȼ򣬲źɽʹ飬鱯ʹҲû˼й顣˿޵ϡﻩĳϿҲܲ²õʦͽ֮ĸ϶
ǰϺ鱨˴ҡǻγϢʱڴӺͻѼϣϢ㣬Ҳ״ÿ¡
ҿǳһʼǱиϣоһʹһֵصϽڣеıʼǱĿг硣
źɽʱҲֹͣ˳ӹҵݹһʼǱޱϧḧűʼǱķƤƺоνڵϢٴζ
ˣҸ׼˷ʢͣǽӷϴΪ˺ͣǵֽʷᡣ
µѿЦ˵ڿϱֽˣȥ֮ҪƬıֽûȥϵһۡ
ҲеϲøУҸղǾ仰˵ǲӢۣ»ᱻ
ҵЦЦȻվ뼸ȥźɽҲ֮С
ܺ棬ô֪Ҫڽأһ䡣
ſڵλ731ظĻأյԻصߵ磬ʤı档ѵǲ֪
ͷ˿ˣ˶ɻ󣬿óߵҲǷġ
϶ųʯͷʾ
ͷˣһų
ųҵĽŲԾͣĿʡ
ǰų˵ͷȻų¼˴ңԼСӡ
ǿˡƼǿľͳͷĿȻҲͬ˵һ棬˶ЩԾ
İɣΪǸô࣬ǲǵġСأ
棬Ѿ˰źˡһ㱨
ܺãǲ飬վ731ռ죬ȷص϶ٵܸձһϣס𣿡
ͷǡ
̸䣬Ѿ˿ȴ̫ݳ޺Ĳ


 Ƕѣ2
ʱôңˮΣ֮УͳȻܶеĶܽڼͽڼ
ȻϰڷŵĶһЩͨķˣǿȴϵʳҪʢϾôǺٰĳһٺ÷ˡ˻ûߵǰµµĶѾʼҽˡ
ŹֵڶЦЦλɣ͵Լһÿ
µº;Ͳವһʹȥˡ
ʱһͦǹǲϣҲԲ˿ԥɡ
޿κεĿˣεҡͷ
鶼˷֮Ҳʱһ·ȴʼس
ҺźɽԼ˶ûгԣֻῴżˡһǶΪθеܣһ桭ϵѾɸɾˡ
û̼ԲŻʳ˵ϧ
µͷһ֮󣬴һã۶ӣĵ˵һ䣺Ҫи椾ͺˡ
ŶȤĿµ£Ҫ
ǰµû뵽Լ仰ȻˣԵЩţܿı˸ڣֻЩŵûţҪŮ˸Ӷѡ
Ц
ʼգźɽ񣬱鱯ʹ
ͲվߵźɽԱߣοƵźɽļΪǧǧйͬȥģΰǻסһӵġǸνһ¹ڣɣ飬ǵɹһ˵ġ
źɽȻĿǵ˵ͷ
ˣʽһźɽ̬º͵˵źɽǻڵĵӦѾ֪ˣźɽĿģΪһΪܵ¡
ҵȻֹһ
Ȼʲô̵ͷվ˳ȥָſڵ¶ӽΧñ͵
ʱ䣬ˣҵͷʾһ׼׵
ŷʵźɽĿΪ˽һȻ¼
Ȼ¼źɻһ䣬רźͳȻ򽻵ĵǣԳȻ¼ȻȤ
ǰһǶѿֳĳȻ¼һʱ䣬Ƕַǽ˼ֵ鰡ҽ꣬źɽļʾźɽȥ
źɽ򵥵ʰһԼı֮󣬱㿪ʼ콲λӦûǶַ¡
˵춥Ĳһ죺һȥǶַ
ʵϰ壬ȥǶַ
Ȼ춥˵ҵӶַǵضйʷ𵽵߯󣬵ĶַĻйʷʧ޴û֡ⲻŶӷ֮󣬹ȻΪӰ޴һ¼
˴ĴָôջǰȻܷϰ壬
ٺ١춥˼ЦЦСӾͱ̭ˣҪĻôҪַҲԲֵġ
ûмϾᣬǽĿͶ˴ңЩ˵˵ǶַǺ˽⣬֪ܲܰǸǽһ¡
û⡣ˬĴӦˣźɽļŽڣڰ˳ɡ
źɽĨһᣬҲ֪Ҫ˵ʲôˣ㿪ʼһһʮĽ
Ƕѵ֣˵һСʡഫھǶһֻĿרҷͻأڳɶƽԭϵĻѣ״ǣȡǶѡ
Ƕϳй񱦶ĻɳĻŰ͹ǰʱԼ2000꣬ҹĴҲΪֹҹʷ֪
ǶַķǽŽΪԻ͵ľٴ룬ӰΪ֮ĿרҽڲԶǧйΪľһǶַΡ׳ۡ
ǶַʼٸߣҲǽߣǵ߸˿Ž֪
ǻָеЩİ̸ʷϵĵʣǾ֪ˣǺ󻰣˵
Ƕַ֮ǰйѧһΪйͭĻʢڣڽ̲ϻʷѧϣ˼أһ˸ٹ̵Ķͺʶһӡ˵Դ档
ԴӷǶַ֮󣬿ѧҲŷ֣֮ǰسڶ̫ͭͭĿߵȵȣ߸ǰƶϣ˵ڹʱͭұѾﵽһָ߶ȣһΪֹδĸ߶ȡ
˵ʱźɽ͸˿һˣ˶ĶԼһɤӣ⡣
˸еǣڷǶַʱ򣬿ѧһ
ɲһͨڲȻһͿĨͭﻹһЩɵҺգҲûʲôרҾ׼ֳͨһѧʶԨĿѧңͨѧڿݵʱ򣬱㷢ֲϸĹ۲죬Ȼ϶һܴͷĸɵء
˿ʼΪǿѧϺͿ˿ЦأҲû׼רұԼһЩ嵹УȻһֻС͵ݣͨ棬ͨͭ·ˣݾȻ˸£ȻϨˡ
һ꣬ʯͷǾȵĲˣϸԹԣŴ˾ţƹҪǰǵķչͷǧ֮ĽˣˣǶַļһﶼôˣˣ
УⲻذɡͲݺݵĵһʯͷȻѾʬ壬˷Ĺˡ
һ仰˵ʯͷĿ࣬˵Ŀɲզء
ˣƶ죬ǻרô˵ɡʯͷ;Ͳ֮ĶԻĿźɽ


˰ Ƕѣ3
һ仰ղżҵ۱˲ʱֹͣźɽЩ쵼ˡ
ɤӣȻ󵭵˵ʧˡ
ʧźɽĻشЩԣôʧѲ˼ˣ
ǵģʧźɽ˵ͷԼ˼ٴο϶Եļһ䣺˵ͭĻ۷塣̶ڵʱѾǸ߼ȽˣӦҲһҹ֮ʧˡҷǧ꣬ĺ񰮣֪ʲôԭ򣬾Ȼһҹ֮ȴͻȻһҲԭ򣬲ѧĴڡ
źɽҡͷɬЦЦһصĹȣûм֪ǵʷû֪ǵʵڣΪأԲ̫ܣ̫˽ܡ
ƺЩţ㿴˿춥֮жʷΪ˽ĵ춥ˣʵϰ壬֪֪ôһҡ
Ȼ֪춥һǩ˿һ˵ǹҪ
һ仰ꡣ
춥Ȼʶʲôæ˵˵ǸɹŶҪɲǵĹҪһ˹Ц
Ȼ춥ô˵ɶЩɣϾŴйôḻܲû˶ʱ䲻̵ĹҲʶɡ
źɽƺɣһ䣺ҹŴ˼˹Ĵڵģϻ٣ȻƳ׵ʫѡ
ѣͳһ֣ʫһᰡѣ죬ȻʲôţףұϤģôʫˣ
һֻǻǰѣȻ˵ԼʫʮֵϤƤҲ߯˵ɡ
źɽžͲ⻬ı飬ҲǲҵЦЦʵἰǺ仰ϴԼ죬ãȻ
Ŷ˶ˣˣ仰仰ɶ˼Ͳźɽôһ߶˹ٵĿʵ
˵ľǹͨĵ·ʫĲϴԺ죬ǹ˵ǳвŻľ
ŶͲͷһΪݴΪѺϣԲźأû뵽оȻôµĺء
һ仰ٴ˵źɽԣСӡ
Ͳּһ䣺Žڣռʷ֪ʶ𣿲ثثǺǣ
ͲɵЦģٴһʧЦͲӣ
ʵֻһӶѣҪϢ档˵źɽԱóǻҲЩ죬ֱ۲ţһ̺ͻ񣬲˺üβڵȼĳһͷ컨壬ȴûнһ仰
˶źɽıסܺ棬źɽôΪʲô˵ʱͲ˵ˣѵ˵ô
Щ˽ҡҡͷ

˿źɽڴĵʱµȴȻ˸ԭķΧ̱µ´ƣ˵ĿⶼѸٵľ۽µϡ
ȴµֲһǵĿˮ˶ԼЩ˼ĺٺЦЦ˼˼һΪ糿أղŲ˼˯ˡ
µôµʷѧ֪ʶֱɱܰ
ɣҿҲˣȥ˯һȵԺȫˣ£Ͼ¹شǵϸԴƣʱ˯һˡ
Ȼ˶ܺźɽνġֲ顱ʲô˼ȻҶˣҲûкǿҵĴ£߳˲
Ҹ˼ͷǺЪϢ֮˳
ڣźɽϹϾĿŴʵȷ⼸˿ʤҪ֪ǰ棬кüθ𰲱ʿءҾǸͲܿ⡣
ϣһûܱءҡҡͷΪ
ǼźɽЩĽҿôһһںǸӣȻ˯
˽̫ˡҺȻЦһ֪֮ǰµĺͣԼֽ漣սĻͻıԼ뷨ˡ
źɽЩڴܱ˿޵ˣжͨ
źɽ˴֮ҲصԼСѣ׼úϢһ¡
ϯ䣬ѾԼãϢһһȥʿ԰һ¹ڣȻεʬѾʧǴҴӦҪҲһǡ
Щ֮󣬻˯ȥ
ͳһصԼİ칫ңŰڷһıʼǱͿű淢
һ֮óһݵ˵ĵڷϣĿƶ
Ȼʲô绰ͨһţǱ˵׼ǰɶĻƱ
۾ʱɫѽƻ裬һϦʣ˸ŽɫĽ⣬͸ʵͶ䵽棬ҲȾɫ
ڴ΢һ֮󣬱Ӧźɽν޽һ¹ڣ̴Ӵ˸оٱ
ղ˯Сʱо
֮ÿźɽǰ߹źɽ϶ԼΪ¹ڣµģ¼򵥵ʰһ£߳š
źɽſڣкָսԱϢˡ
˵ͷ߰ɡ
źɽǴͷʿȥ
ûлѶеˣΪûҪǼڿ϶û˯ءǵƢԣԼ˽Ⱑ
Ϧ޺ãֻǽƻ衣νڻôһͣӦѾ˼쳾ϲɡ˵йˣӦҲĿˡ
ʿ԰ɫĹâǣɢһʥĹԡ
վʿ԰ſڣͻоһӴӳǧʿĹɢ
ΪԸԼĸҰǵ֣ʷǧꡣ
ĹĹ˸Ȼһźɽǽȥɡ
źɽǽڣѧʿȻζȥͬľ͸о
˳ʯĹ֮խС·ǰţÿһߵıϹϾСһСĲĹķΧڣߵĸ顣
ߵĹβ˵ʱͣ˽Ųźɽ˵Ǿط޽¹ڣɡ
źɽ˵ͷȻ鱯ʹĳǿյؿͷ
źɽͷĴһԱߵһĹһ˳۽ֲܿһ۽ǵۣ±Ƶġ
źɽߵ֮㿪ڣӵʱ䣬ڳһСӡźɽνƽﴩУϸϸ
ӵʱһ򵥵¹ڣ޽ϡ
򵥵¹ڣźɽĬȴһӿ¡
źɽʹı飬Ĵһļ򣬿ɬЦЦ꿴͸ϲӦΪڸеҲŶԣڰ˳䡣
źɽͷ
Ŀȴ俴Ĺϸ֮²ŷֱдһЩϤ֣׿
׿ϤźɽţȻԿٵתԼһϣгֹ֡
ǸϽܵǣɱ׸磬׿
֮أ
ЦֻοĹɬЦЦǰҸ֪֮Ҹڵˡ
İɣȪ֪һΪеġ
лл򵥵ЦЦᣬȻٴΪ˲źɽ֣תĹͷ
Ըǵ꣬ǽһ磬Ǻǻž۵Ļᡣ
ǰźɽ˵ͷÿ˶źϣȥǵʱ򣬿˽ǵź
Ȼʲôӿڴͳһֱûг̣ǻǰԼģǻνڵ˰ɡ
źɽʱƿԣòŷӦʵ̾ǻ͸ģ
ͷȴЩźɽΪ˼
ҿԿ𣿡źɽѯһޱȣͺ񿴵ԼĶʦһļ
Ϊλ˵Ĺ죬ǵЦЦȻ̾ȥ
ʵʦһϷʱ򣬺ܶ໰ǲ㵱˵㽫дֽϣдֽҲͬбֵΣգǱ㽫ֽһֵ̣ĿԾʹĽ͡
źɽһ˵ţһ߽Ǹ̾ƿžֽչҶ֮󣬹Ȼ͹㡣
̱˷ϸüĶȻʦ˼ңʱҲôϷ
źɽĪı飬Щ⣬ʲô£˵˷ܡ
û׹źɽѾܿˣźɽҪȥʲôҲʣֻø񱼡
һֱźɽܻԼ֮УźɽͣҴææĴ룬ҲûʱкֱӴӰ칫ͳһŴ󾵣ֽϸĶꡣ
źɽĿһֱŷŴϸۿŨȤʵźɽ⾿ʲô
ʦµĦ˹룬Ҹղż򵥵ĿһۣӦʦ顣
֮󣬴Աùʺֽ濪ʼд
ûãֽһЩּϸĶ
˵νȥҪġ
ȥ֮ǰ飬ֻϣɽҵļԭҴ˿̵ľҼջҵ顣
װˡҶ飬ֻѵ֮ʣұֻܷܲһ
ҵ弴𣬵ȴͬڣԶ˽⣬մһںţһ־һ

1937

껪ε飬겻ѣһ̾
źɽ飬ҲǱʹ಻
üͷ𣬽ǰʵ޻¾𣬵ȼڼĹڰƬϵˡ
ᣬ˳۽оʲôסˣҪޣȴֿ޲
Էйĸ飬˺ܡ
һźɽļ򣺡ڰ˳䣬֪ǻԭġ
źɽ˵ͷһ۽ǵۣĽʣµƨϨĻ֮װ˿ڴУȻ޵ĳ˼ڣģһԴǣҲӦúһûֹ
źɽ򵥵Ӧһ
һҲʣźɽӦϢˣ׼ǡ
źɽȴȻʲôһԴӣԳһ䣺ôôҪ¸ˣѾǶ˻Ʊһһȥɶִ񡣡
Ƕַ񣿡ʵ
źɽ˵ͷǰ
Щľݶ֪أ
źɽٺЦһͳҪ֪ľݣԹԵϻȥɶڻϣܽ㡣
һͳǽܼƻƵĵز
⼸ϱš
ǲȥأ̽Եʵ
ȥĻֻһ·źɽ뿪Ц˵Ϊ֪Ѿˡ


˾ Ƕѣ4
ȥĻֻһ·źɽ뿪Ц˵Ϊ֪Ѿˡ
ٴƿԣ֪ĺܶ𣿾Ƕѧһʫʶѣʲôţһʶûס
ˣΰָսԱͬ־źɽָˣЦ֪һɴˣֆµļһУҾ֪Ϊҽѵˡ
һɬЦЦˣҲ㿪Цˣֻ鷳ô˵˵Ҫȥִһֻ֪Ƥë񣿡
˵ȥڽӦþͻȤ˰ɡźɽίЦЦֲһ䣺٣Ҹҿ϶ϳ¼ҵУξǶַǳĸȤ
źɽ˫зŵС͸¶âЦЦаû뵽Ž⿴˵ĹҲһġͳ˫˵ĹҾǴӦˡ
ϡǵˬ졣źɽճȭͷؿеĴһȭͳھȥȡҩ
࣬⶯һ񣬿϶Ǽ򵥵
˵ˣ򵥵񣬴ҲֻܽȫĶԸǸڴӣСð
ص˿ͷۼε򵥵ıһ£ʱ⵽˵ķԡ
вУӹǻûЪأٵϢһİɡ
ǣǳ˻ȥִ񡭡ҿɸ˵ƨɻûָ𳵣ƨѳ롣µԼƨɿ顣
ǻҲʱ䱣ųɰοˡ
ͳҲ߯ˣûأһǵƬڱֽȻַ贫˵ᱻĸǿУǵһ˲ء

һһţоԴһȺΧԼԴ˵ĽоԼԴҪըˡ
һ󣺡ɣһʣشǵɻʲôþͳֻЭ
ԭΪǸɾľˣӦòᆪµģû뵽ǱԼҪ¶
ҲΪˣոմӻҪһ棬ûüһڳء
Ҫ;ֲˡ
Ϣʱɣ壬ҪٵĻ˵ʲôʱɢˡźԼļ
УźɽѾǣѾ˺ܶಿŵע⣬ѾкܶĲŶȥݿɱϢСձҲѾˣǲץʱĻ¾ҪռȻˡԥľܾ뷨
ǡܲܲȥ
ԡͷ
˺һֻг춥񾭽ǼӵȥִģϾִģַβȥĻⱲӿܾûˡ
һ·ûЩԼĻǾ̫û˼ˡ
ǵñһӣΪ֪̫ˡһ䡣
ո˵꣬Ͳһ󳳴֣ıԵıϵˡ
εʼ磺û취Ҳϵ֮һ
;ͳǵСֱԺԲơźε̾˿
ǲ𳵣ɻܿ԰ɡ
Сָָķվֲǲ֪վĶڣոգͱ˿ǹءУһҪǱǵ˵ɵлѷɻˣʱ߿඼û;
룬˵ĵȷеֻ÷뷨
һһֱĬʯͷվԴǵĽҽøţпܵĻ䱸һŮ죡
䣬ͷűƿˣޱ˽ĿײеĵһײУ˭ָҪҸִˡ

ʯͷѾˡ
֮ǴŶǰѡ
Ϊǰʱ䣬ԼѾ˳ˣҲûִѡϾ
ѡһ׸ĽǿM1ǹǾȻȶвټǿЯһֻǹԼر˫ͲԶȻٲ˽ɱЧǿ̡ӵɱ˵ǦͷķԼӵ
ѻ֣ȻҪ䱸ѻǹˣȻѡ¹ëɪ98ѻǹеľѻǹв̫ȽǶ˵Ůˣǲϲɵġ
ȻѡһԭǾֱ˱ʺ͸ֹ߱ѧߡҲЯһѲǹԼ̾ս޴ɡ
ھͲˣ㲻˵ŴҲӦ֪һ۾ͿɢǹÿÿڶΣյʱ򣬶ĹؼЧáҲ䱸һѲǹԼذס
ʯͷһֱ˵רңο֮ǰðվ飬һ·϶ûдһڰ·ϴŻĻǽٷѺۣܶʤҲǿټʡҲЯһѲǹԼɡ
µ˵ķѷǹһѳȺȺ˸ĵȥͺһ㣬˷ܣ̱һѲǹ
ǵҽޱֻǼ򵥵䱸һѲǹȻǳӣϾŮǿŻɢǹĻǵĺȵġ
ϳУξ춥֪ŪһѸøµǰᣬͶ̱˵Уξر⻹һѻеó춥Ļ˵С˵֮ȻΪ˷ֹ˲ĻҲ׼һȱǹһ顣
źԱôԣֻǴһѲԼһѲǹһڶ쵰СĶ׼ЯģǱµ¿ˣӶɳˣĿ˵ŵ׼˰Χʱɱõô׿𲻵ɶá
źЩ˼Ŀ˿Ǹںɫ쵰ĶһɬҡͷȻ񵯷ŻԭأһΪԴıء
µٴεɴӣҪԴϣ֤ܰǼһԴҵȥ
źΪʲô
µ˵ǵװױըĻԴñը棿
ѡ֮󣬽ϢˣǲظԵķ䣬ڸԵķ˾
ޱطгõľûкסһ顣
Ժһֱţʲô񣬾ȻֵأЩִˣʱ֪
һɲԤУԽص£ԽΣգԽжΣաЩԲסԼĻˣҪεУٴ˵Ļ
ԼЩˣ׼ǿԵԼ˯š
Ƿȥóʱ䶼ûܱ۾˯ȥҲ֪ʲôԭ򡣱ӴŴ˶Բ׼ȥߡ
ԼܵصڿУվ˺ɻĳ羰ǰź⣬оһ泩ȫʮë׶ſˡ
Ŀ⣬俴ںߵİϣվһɫӰĿʱǵɫӰסˣҹģʲô˲˯߷أⲻ񾭲
ԼҲں߷񾭲
ţǸӰȻķ߹񾭲ԾıýҲЩѣǸ߹Ӱ
ȵӰˣŷǸӰȻǴҡ
æӭȥĺʹҴ˸кҲĳͷȻĵͤ
Ҳûоܾʹһ˳źϵȣߵСͤϣʯʯϡ
ĬƬ̡
ǲرңҺȻʵ
㣿ҡͷ˭ôصѹҲѡġּ֮һ䣺һѶϵˣôûζĻ˵ͻʧأΪǵĶ龭ĥϣҸȷûмܱϵĸá
ҵ˵ͷûж˵ֻοļ򣺡ǺǣңҺܸˡһǾҪˣ㻹ȻȥϢɣ¹شҵǲ㾫ĻӰɶȡ
˵ͷҾȥϢɣҲҪ̫ģ֧Ӣ飬ǾԲεʧܵġ
ٴιЦڻ֪أôܱ֤
ҵƷŲ

һЦصС档
ȥӰҵЦЦŮҲ
ոջʱ򣬾Ͳ㽫ޱ鱨ˣҲܸԼĸŮҵһɾӣ۲ϸˡ
һϵеĹ۲Ϳ飬ãܷԼ⡣
գ峿ĵӣ˱㱻ѣʰ˶֮صһ󿨳
ϵ˶û˯⣬Ϊϴǵʱ򣬸Ǵ˴ǰУ׶༪٣ޱȽ
ǼƤӶգһµġ
˴󿨳֮ڹԱĻ£ͨͨгᡣ
ڽгʱ򣬹Աϻһӭ˹ʡĿΪĳЩĲߡ
Աһ𳵰У˳ȥ
Űűϣ˲˿ղ͵͵ģǸо飬һĹ׼Ĺȥġ
˶ú֮󣬱һĵطţ滹ʵҹɫԼżֵļοͣСʵŽڣڿ԰˵˵˰ɡ
źɽŤͷų棬ҡҡͷѲһûװĺá֮󣬱ǽߵһƿǰϸļƿ֮ȷûװߵĽ俪ʼ顣
εʼ磬Žڱʦˣû취Ҳźɽķʽ½˵̺ʽѲ飬ȷûװ֮źɽͷһ촽˵Ȼôе֪ȥҾ͸ǰɡ
˵ţǽԭί
ڿֳʮȴĿרڽӵֿŵʱ˶˷ܵǶĽȥھ򿼹šǵึ˻رŹе˳˳ˮ
ǣþû೤ʱ䣬ֳĿרҹ˳СĴ﷢һͭĿʱеһоͱù
źɽ˵ͣһ£˿˵ɫ˶ϸţĽȥ
ͭĿߣϿͺֻһͨͭ߶ѡ
ֳĿרҲǰͭߵͨͭƷ׼ղء
ǣڵϱ㷢ˡ
ΪͭĿߺϡ棬ǷŵгϿ϶мУֳĿԱ߲ͭŨȤһͣΪͭߺܿǴ˴ηҪջ˵ܾȫĿŽ硣
ǣǣӴͭߵĿרңڵϱһþήң޾


 Ƕѣ5
û취ŹҪ߶ȼУԿֳϸ۲죬˿©ĿŹҲֻͣҽǽлָԵơ
˵֯ʮ£Ϊ˿ƿԱİΣǲҽƶӣаҽ
ǣҽĵƺûκεãƿԱľǵûκλָļ󣬷ԽԽտʼʱֻǾήң޾ɣǵ˺ǾȻҹĳϻ̳Ͽ£񼫶ȲĪƺںʲô˽
ҽǶµĲ޶˻ÿ֢˵ڹ϶ǳÿѧ͵һֲ飬ֲΪаҽʵʩƷ
֯ϼ˵ľ㽫˶ǣǽбԵơ
˭֪Ǵ߳ʱһɫҰףɴƺʲôǳ־¡
ңһ߳Ҫְ˵ǵĲܿġ֪֯Σ˽̸ҧúܽһ仰͸¶ǡ
Σֻ֯ýȴʿȥ˿ǵ͡
ǾʿඣͲһĹЦģҾͲԻӭж⣬ǹǼһԴҪǲ˵ĻͰͻͻˣҾͲǲ˵
ʯͷ˾Ͳôԣֲǲֻ֪Ǹ˰¶̹ģҪ֪Ͱǵ˸ͻͻˣǼҲóԼŵӶǣ
ˣϻˡ춥ͷϣͲʯͷ˴ţȻһֹ꣬ǵ̸
ҲԹԵֹͣ˽Ǽźɽ
źɽѱϺ۾ָĲ飬´۾ϡⳡһпźɽǰѻڵı¶ѧˣǵûνھʱ򣬱ϲֲ۾
룬ӦǴĻ˶еϤɡҲûж룬ֻźɽȥ
ҽĵڶ죬ʧȥ˿ƣӴͭĿ߿ʼòļһȻһ˾Ӷ汩УڿֳרҼ֮󣬷ǾȻͻļ״ң޲Ŀ෭ŰۣſŤһ۾Ϳܹľš
û취֯ʶЩа㽫ͭĿ߷ƴĿжҲֹ
źɽ˵ͣ̾˺ü
źɽһ磬Ķţ۾ôһ̾һɹŴӵƣµ죬С˵СڹŴ϶ǧŮԡ
ͲҲһ䣺˵ŮˣҲöŽмӡ
˵̸ȻСɱźɽˣźɽɬЦЦҡҡͷϧοھĸ˹˳½ڣҲǽӴͭߵһ֮һ˳½һͣڹʿŽҲǶװŵֻǶӡɺüˡϧôӵı֪ʶȥˡʱֻˣ֮󣬻ϼҿոճûмء
źɽĻһ꣬Щ˳½ڸеϧ
˳½ڣȻǰ죬ڹλǱȽϸˡ
εΣεΣ¡¡¡¡
Ϊ˳½ڸеϧʱ򣬻𳵿ʼѵȻһ¡¡Ŀʼת
źɽҲͣݽֻĿȻĶŴĳ濴Ϲ˱ˡ
ҲûдߴźɽҲŻʱ򣬴⿪ʼƶĳ
ǶźɽЩˡ
źɽ͸һȥľ߻ε洫ΪˣǶѿƿش¹ʺ󣬹һ뵽ľĽɫɽ
ڵźɽȻҲܿͷǶѳͭĶߣҷ
һŸͷεϽרȥֳĻ˵ڶûиͷء
ɴˣźɽԭ
źɽԭΪˮѧڣεĵӪ׹¼УЭ͵뾨ĹбҥӶɱ˴ˣԼʦΡźɽӼһܱˣҲӪ׹ĵһĿȫڣΨڵԭ֮һ
ǵźɽҲڵĻֽʧȥһ˲š
սһ߾սʵƴģǸҵĿƼ˲š
ȵƽ֮źɽջĿ⣬鿴ȥҲ֮ǰЩˣʼĽ
ҵֳμ֮̽̽߶ͭϣҾͭ߿϶а
ǰҲ˵ĳЩԶĹŶܻᱻ䣬Ŷ˶ָָʵ֢״
ǰҶ°Űɣ£룬ҲЩ»ᴫȥӰ첻ãֻͭĿߵƬȻ˽ͭĿСķ
ſֳõһֵıƬȥԼɽĻҡ
Ȼ󣬾ˡ
źɽĽ֮󣬾ȻһëȻȫĺë
źɽĽɫֳͬ·ովһȻ¼Ĭ˺ܳʱ䡣
ֻк¡¡ĻڳصĻص
Žڣ˵ıƬʲôʳеɻ
ŶƬһ£ǹ˼ضõĲ飬ҹŴֽŷ֮ǰǸֲƬģӦ֪
˶ͷȻǶ֪ŽǰҲ߯˲ǡ
֮ԳƺⶫǱƬΪƬֲһͣȴһ⻬ҹ˼壬֮Ϊ顣
˵˵ͷȴ˵ġ
źɽ˵Ȼδ֪ҲһͭƺһԪڱδйߣӵкǿҵķԣַԣкܴĿԣӵרǵ
Ԫڱߣԣ
ͲĿȫİʣŽڣɶг𣿡
źɽһԼôѾͲһѵä¸أôöѧרأ¼򵥵Ľһ£Щ΢ĶͺϸһǺĿԪڱ̼ȵɵģǵ壬ҲԪڱ̼Ԫأ˵һУԼһУԪڱ涼ǵɳɷ֡
ͲӶɴˣоԴһԴ˵Ľл˦˦ԴҪȺ˦źɽϾͽܣûʦνڽ͸
˵жͲöźɽԱС
ʵҲֻǻϤЩˣ˽⣬ֻ˵һЩֱ׵Ļѡ
ҲƵЩͷתˣ춥飺Žڣ˵Ͳġ
ϰ壬˵ˣôܽأֻǺѧʶѣŴиΰ˵ѧϣѧֹǣͲӵҪԼ֪гﶼϣʾһԼҲĻ̵ģ˭֪죬ҲѣһʧҪ֪õõЩûɶõĳʱͺúõıһˡ
Žڣ˵ϸء춥ߴһ
źɽ˵ͷ˵ҶԱϸоķֱһֵͼһǹһͼ֮һˣֻ֮һλýƫƺ鲻Ӧûһ֣ӡ
ǱʶΪⲯϵӡǷǳҪصоϵӡǡҷ˴ϣڹڵǸʱһǹµͼƺǸͼ֮ıǡ
ҾܵĶǹµƽз϶ֲһϵ̫ͼβӣһ壬˳̫ͼڣϢ˼
ԭ鵽ûҼ׷ȥˣҽͷöʱȴȻӴҿе֪һֲ顣ʮֵΣεʱԭ˺ðʱ䣬һ仰û˵
Ŷʲô£ôȣɴӣǺĿźɽ
һֻ֧ӣǧ֮ңһϴׯеļУһĹңȺձĹ㴳뵽˵ĹУһڵµĹϼ̨ϣҵһ񲯣ǿͼȻҲǹͼѷ졣ϢʱҼжϣձõǿƬӵеƬһģͼӦܴһ顣
ǧ֮һбҵһֻĬźҲȻˣղһֱĨԼĲźɽôһ˵ļȤ
ǰźɽͷ֧ӹȻʲô˶У߻ӣȻеʿ
ǣǶַǧ֮ǸؼʲôϵҪ֪ڹŴһСңطڵʱء
ԣλ˵ûʱҲǵ㣬Ƕǵλý˾ȷķǲôţǸʱƬعȻǱռݣҵʱǵĻǳĲ˵ûκεĻΪʲôطǹµıƬ£޴ӵ֪ġ
ŵĽҽеĿԶһűϣȻһųеĿԶҷˣΪǷĸʵС֮С˵ûκηĿܣû취ֻȽһ飬оصһЩϢ
ŶôʲôûУЩȲĿʵ
ȻźɽͷҪһ£ǱǱƬ飬ֻҵƬһƬǷ˺ܴĲλãȴһ񡣡
ϰ壬⾭͹Ĺ򽻵רҵʿû˵ڱƬ£ĿȻĿʵ
ԴҪĺ˹һûУû˵Ƭ£ΪǷֵĶƤֽڹŴݳ޵ñƬϢõƬģ壬أаĺܣҿûǵȥ
춥ؿڣһµģ
źҲͷ¼УξǵĹеıɣ˹ĵĹᶯһЩйʷĻ𵽹ؼõĹᡣҲƻĹڵʬ壬˽֪¡ǶַĹᣬƷ֤ǲᶯġ
ǺǣŵǷһ飬л˵ˡ춥ЦŽ
춥飬ҲҲȻţûжʡ
ŽڣأϣʲôϢ𣿡Цźɽ
źɽ̹Ȼļͨ΢ͷŴ󾵣Ƿֱ滹һϵС֣ͨϸµĹ۲죬ҾЩϤϸĶԱȷҲ²Ѿʧ֡
ںܾǰˣڶֵ˼ֱ֮١ǻ˴ҵһλóֵоרңѧҶΪˣΪֺǾרҲ޷һһֻǷַаʧܡۣݷļʣҲ²صĿǹڹʧܡ
ԴƶϣҾǶַĳЩȻ棬˲ϴӣصȴҾãҲ˹ڹϴӵĲر֮صϢ
źɽˣҲ˲٣ܽϴӵıҵĻôǵĹɱӣΪοһЩԼļأʱعصĺܣֵǡ
ҲձҵĻôǵĵжɱɱǿʱ򡭡йᡭ
źɽ˵̾˿һơ
˵Ҳղ˵ĻȷһĵǱصıرձ˸ҵĻôԷľɱɱӣսп˶һ֡
ͬʱ뵽ǹµһƬƬȻǹƬƬô϶һƬôһŲƬˣҲпѰҵǰıءѰҵصĻô顭
뵽ͷİԴǵĿ˽嵽Σʱ̣ĹͷҪǾվʺץסҪͷĻǿ϶ܽˮ֮С
ǼΣҲʱСձ


һ Ƕѣ6
İɡͲظƱǵıǵĵϣСձôצǱؾţϣƥģҶһָͷ˹յġ
µҲһ󼤶ҶǵıأµµһӦ
źɽɬЦЦ֪֧ձţձĸ·ӢҾ˵һйķˮѧʮ־ͨļһ⼸һֱڲͣЪжйɽ֮䱼Ϳ࣬ڲٵط˽ӡըҩըԼڵĺۼǵļһֱڼǵжڣֻձѾִɶ˵ǶַĹ¡
ȵȣʱվźɽĻղǾʲô˼ձ˵ǶַĹ¶ô˵ģ˵Ǿ»𣿰˵ձӦò֪ĲŶ԰
ô˵źɽǵĿڲܳ˼Բŵǵ©˷ͳѾˣŵ˸תƿˣֻǲľͳսʿǶַǰԱͳŰΧˣǲӳȥġѶܲܽҳ
֮üͷšһ飺ǿڲмĻǵѾй¶ˣѾǲ˾ӣڰϾѻǵĻء
꣬оôһֿͦ
վڿһ棬һ޼ʵĻҰԼԶðŨŨڱס˴գЩһ㱡ŨǰƮƮȥʮֵĺÿ
кȻһɲԤУ·ǰΣգȴǰ
뵽Ȼ˲٣תźɽŽڣΪ˱ҽ͵͵Ļһ𳵡
ձ˴򽻵һˣԼܸоΣյϢ
źɽһ£ЩĿֻǲ²ѣȥǶַչ£ҲǸողµľֻҺʹԼһЩҪ˲֪ϢǾԲ©ȥġ
ҸоõָԼؿڣϢ˺ðʱ䣬صĽҸоõָоôʵҪҡ
ͲҲԲһ粻ŽڣҾӵָսԱûкָսԱһ֪ĵжôʵ
źɽ˱ӵԼҲûа취ֻܰкгϵװǰľŽͨ·ͣ³ӣ³
г֪źɽ˵ݣȻƴӣڹ涨ʱڣ𳵽ɲװ·ϵĹѸٵ˳򵥵ĽļʯӶŪ֮󣬱õ˻𳵵ΣŻȥ
ͻͻͻͻðһɹɺȥĻ𳵣˿ղΣյĸо𽥵ıð
ʲôطһ޼ʵĻҰʵ
źɽϸĿһȦȷĽƺɶֻϰٹķΧˣ˳С·ǰߣһһĳҵߵ籨ֻҪϵǾǳɹһˡ
źɽ˵е׼źɽİ취˳С·ҵ·ͨǰһ޼ʵ·Ͳ͸оΣǰͿһ˼ңҲûʲôﾭܲͽٹɡ
˵ţ˿ԼʮһǰոһʮﳤѲɽ컹Ҫ˫ȣҪϵˡ
𳵵ʱ򣬺ǵǰԶһǷվǿԵǰԿźɽԶǰһȦҲûпĺۼϾܴ󣬼ܼȲһҲûзϣǰһʱ俴
ߣûк˶˵Ҳûѯ˵ڣʱģֶǰУ
˳ĵ·һֱǰߣڼźɽûʮӾԶһǰȷûκټ֮ٽߣԽԽԼˣԼڻϿˣԼǴˡ
ţһǵĶ䣬˸оһǿҵĲǻûӦʱǱѾǿ𶯵ĵõڵϣվ
һŨŨսζſ̧۾һǰķǰԼһǧ״ðһɹɵĢƣһŵĻɫһֻֻצħҪɡ
ãǻ𳵡ڵص˲䣬Ѿˣղŷըģǻ𳵣ץ𿨱ǹڶǰͷǰ
Ѿɥʧǣ滹ϰٵĳ˿ͣǻ𳵱ըôͻᡭ۾˸ϬĿ⣬ŷըĻ𳵡
ͲҲӦһ壡ҲǿԼǰ
źɽһǱźģûмôأһڵȻըĲ
źߴţǰ顣ʱŷӦĿæǰѾܳ׿ˡԼûʲôǴҴææ׷ȥ
һֱڵĻϵĳ˿ͣĻ𳵻ӶķըΪ˸еĵʱȴע⵽ǰŨֵ֮һ
һֻҺɫĽҺɫƺڻҵɫĽṹѾȫˣܶطש߶ڵϣҲոշһǹս
𳵱ըĵص㣬ڻҺɫĲԶĴԿٵתһۣ϶СձǲоռⶰȻ촦ֽţ𳵾ʱ򣬲Żᱬը
һ˵ڵأͬʱһͣ£
Ͳڿ˵ڵصʱҲѾ鲻Ծ㶼ѧ˵ڵء
źɽҲźѹڵأĵĿǰ
ָսԱʲôͲСߣСʵ
ǰĽվռˡ
վռˣͲظһ䣬ȻȻ򣺡ˣǺը𳵵ס
ԣͷ
ϣƥģǵΪǵͬˡһ·϶û˵񿴵Լϰͬô˲ʧȥȻһŭҧǿŭ𲻷й
ԡʯͷҲǷ߷ߵһ䣺ָսԱɡ
ûäĿתźɽҪԶһۻҺɫĽȻֽĸﶼձ˰أǹתתȥѲߡ
Ǵֱӹȥ϶ᱻСձϵ¿ǹѻǴȥĿԲ
ôֻһǱ͵Ϯ
ǣǷ͵ϮҲЩܣΪطĴƽ̹ƽԭûκӲݻ߽ڻҪ͵͵͵ϮĻס
Ϊ˸еͷ۵ʱʯͷȴԸµĽˣָսԱһһ¡
ʲôȤĿʯͷ
ǵĻ¿ԷЧˡʯͷǵĴһ˶ĺɫûıСձ⣬ǳʱ䣬ȥȡһԽСձŨСձû취ߵĵ飬϶Ὣеߵġ
ʯͷķȷʵʯͷԼ嵱նܻܿΣա
ʯͷûնͲҵλáҪ󵽡
ˣָսԱǵĶ鲻뿪㡣иĻᣬɲܾ߰ʯͷ뿪Цļ򣺡սɡ
ãսɡҲοʯͷļ򣺡ȥ׼ֽСӳǹӶҵһĲ㡣
ҵڶͲ
ʯͷ˻ЦЦŻȻèŽĺӴܶȥ
ʯͷģЦЦСӱǰǶˡ
˭ܳô㡣Ͳشһ䡣
Ȼ˵ûӳҪǲô㣬ǶԲľ
˶ԭһһֱø߱ԶŽֻվ뿪λʯͷʱʹŶȥվһټ
ըĻһ̲ͣȼţͷųһŨŨĺһֻٵĶħצĳ
Ӷɴˣͻͻţ͵źȻðһֻħƣǸץߡ
յСձҲѣӵĵҰǻˡһźصʱʯͷǺԶô
ȻһŻȻԶ֣ȥͺһֻħڳ֣ʯͷҲڸǡ
վĺԼյǹ֧
ͨԶǰվۼ˽󷽣ǰһƬհס
ǰļҸɵĶļ
׼ˣ£۶žһһһԴˡ
Ҳһ˦ͷ׼һһԴһǹžžǹ㽫վǰȫɵˡ
Ϊһֱڷǹձûע⵽ǰǹս
ȥһ£˴Ҵææĳȥٶȳ嵽˽ǰѵǧͻͣϢĽ˽棬ſڵϢĽ֮Ѹٵռһ¥
һжڼӵʱ֮ڣҸɵüƯûзκε
վڶ¥¥ݿڵļûзǵĴڡ
Ͷ̸ţԼÿ˸ɵһ
˼һһҵվڽݵߣ׼ϱߵһ֮ǹͬʱ


Ŷ Ƕѣ7
ž
Ϊǹ֧氲װԭǹ֧ûзǶ¥һһ̣һҵĽ˵ǣǵܿı㱻ûվĻս֮Уûб˷֡
ϣ˱֮Ѹٵĳȥ¥ݿһܣûзֵ飬Ͳ˲ųȥȻߵǰĿߣ档
˰ǰ׼ţȵһ£ͲһŽ߿ˡ
ѵű߿ˣ˵˲䱻սĿȻĶڣûзʲôΣա
򵥵ĿһۣûзΣգѸ͵ĳ˽ȥ
ǰһڷһյĻǹǵսѾ˰ȻĽ׶Ρ
һȺʯͷһˣʦڵ龰͸о˾Ȼ˵޴
ĵĴŶ嵽ǰĴϢһǹϴԹһµ˵Ķ飬ýӦûǱȽϼ򵥵ġ
һӷɳȥȻ̧ǹ
;Ͳǰ棬Ǹ档
գգ
գۼĹʮվǵǹ£ʬҰѪɺӣŨ
Ͳ˳ŵصʬһȦҵһ˵ģקǼһ·ൽǰ
ɫľ٣ԼһѪ˿ڣ֪һ֪Ĳ٣ʱˡ
Ҳûȥչȣոհ˸ˣȻȥСӲİɡ
ӣĴձٵգǣѣѣ
ձٵ۾һ죬һվǰ䶯£ֵĽڵʲô
Žڣܲû취ֻźɽ
źɽҲվԱߣ⼸仰Ժԣġ
ޡͲһŴձٵƨϣߵҽʱӲ㳢ҵɽ
ǽܵʲôǵĳʲôˣźɽڽ
źɽһһʮķ˹ȥ
õĻشȴһѻеĹüͷźɽڡ
ʲˡźɽһҡͷձйʱѾϴˣ߻Ҫҳʣǲ˵ġ
ԿͲȻݸһЦӣСձĿڴзһ̣Լһл񣬵ȼ֮󣬰રવĳڣȼŵ̶׼Сձ˿ڣȥ
̣̣
̽뵯׵ʱ򣬷һֽ̹еձһѻƵĹֽС
ʰɡͲϽ̴˿ÿȻʹĳһڡ
˭ģʲôĿģźɽһŭʵ
ձپȻٴαտڲҧݣ
ҲݣҪǡͲ̵ĳڣõȻ˿ںݺݵİѹȥ
̣̣
һսζѸٵڿţȥܶġ
ձȻҧݣֲ˵أǺʵǳܲסȻԴȻصĳŵײһ¡
һСӾȻ˹ȥԴҲһѪֹ
Ͳһ˵СձˣˣȻʣҪңСӸŪˡ
Ҳǡ֪һʱҲʲˣʱǱ뾡뿪ձĴ󲿶ӣǾҪԲ˶ˡ
Ͻ֮תȥûͲִձٵ˿һ򣬾ҵʹձٴӻлѣһֽ֮ͨ󣬱㱻Ͳһӵ͸Դӡ
ץ׷ȻСĿʵǻ᲻Ѿ͵͵ı˴ǵ٣
ֿܡ˵ͷڣٶȽһ飬ûǱվͽͨߣҵ˽ͨߣǾͿ뿪
˶ʼæҲǴޱһȣһһѰ
ֳһ̨̨صǽϣҲܲ²ĳȷһ׷վ
ѰһȦ֮һ¥һڲֿĵطҵһ豸䳵æٻ˳
ʱʯͷҲˣʯͷһǱȴûһӵ׵״ĴָһаСӡ
СһһȺ۵ĺϹӣɵĺܡ
˵껹Լļһνı顣
䳵Ӳֿ濪˳Ҳûʱȥ𳵵ʲôΣΪûʱ;ȥվ¼ǷģȥҲǰ״˶á
ʼ𽥵ɢȥӵٶ𽥵ļӿ졣
һ·ʻûϰ˲谭ڵһ˵
·ϵԽԽ󲿷ֶӻĵ񣬿ǵķ򣬺ǴӳɶǱ߹ġ
Ȼһ£һݹᾣƺȥˣоᡣ
м˾Ȼڳӵ쿪˫ҪֳԵġ
ûиͣΪͣĻϵװͻᱻǧӻĴߣϵĸҲҴ档
ѾȵʧȥǣΨһģܼĿƣѰһܳԵĶ
ȻҲˡ
ӴţƶӺӾ￴ŸڳӶ󺰴еˣڵѪ
Ҳһۿ죬һ仰˵Ĭ
ǵȴһͬǾǸСձͬˮ֮С
ٴʻ˰СʱǿԽԽĻһĻǿĵѪ
ǳ飬ԼǰһģСĽϳǾǵĿĵأɶվʱ򣬱㽫ͣ·ߣӵȻСĳɶվ
ԶһۻվֻվĽСձҿȥӴ
оһɲԤУձѾ˻վ׼֮ǰǶַˡ
֪оȵķŭȺձˣʵ̫ˣȻڵĶҪ
㲻ҽ
һǹţȻתԼĶ˵СձѾռ˳ɶվձѾ֮ǰȥǶַˡǱֶ룬ǵļƻᱻ󡣡
޳ɡͲһͬ
Ҳǡ
֧֡
ܿ죬˶ͬ⡣
ȵȡźɽ֣ʾ˲Ҫڳ̶нӦ˵ģҵ˼ǣҵͷ˵Ͼͷ˶ƱȽ˽⣬Ҳ֪ͨǶַ·ߣİæǲڳɹһ롣
ߣȥҽͷˡźɽôһ˵̵ͷӦƺʲôԥձվѾվռ죬ͷӦҲѾվˣûбվƣļҲǺܴŽڣ֪Ƕַ·ߣ
źɽһҡͷͳǶַıܹʮӣȥúڲס۾ҪǰǶַ뾭һ֣ûס۾Ҳǲס·ġ
ô˵Ҳ˵û˵ͷǸͷˣҵǶַΨһķˣ
źɽԥĵ˵ͷ
ǿɾ鷳ˡһ̾˿Ҳûİ취ˣôɡǸͷʲôģȸңѰҲ㲻ǡ
źɽͷӿڴͳһźڰƬ
˽ǹڳɶǰŵĽͷˣҪչСڳɶĸˣȥǶַźɽһ߰Ƭݸһ˵
ȻĿһۣı齩ӲǱѻƬ˰뱲ʬ⣬ݹᾣħ˼˶УܱһϳΪ˳ʵ̫ˡ
ѰҲĶˡ
Ǳ˱ľګͺһˡǾҵ˽⣬һǸˣҾͨҽϤԸֲҩմҲǿسˣҸ˸оСе̰Ϊ治ϧԼ˸ԼȫǰԥѡסԼСʱ򣬴Ҵкǧ򲻿УʵڲУֱǹҲɣ֮ܽж͸¶ȥ
ݣСҪǸͶվӵһСӸŪͲѾ״
ãǰһֱڵϣþѻǹǰѷĶȻһ
񾭶ʱѸͳԶһۣȻһֻվѲ߶ǵķ߹
ϣƥġݺݵһ䣺
Ĺˣֵ·гˮˮǰѾˣҲûгˮҲû룬ֱö嵽ˮ棬ԼҲǽ˳ˮ档
ŨµԽԽŨ񣬺ܿı㽫ǵӰһƣԶԽԽվѲ߶ӣϵװͳذףſڵϳǰߡ
ȵվѲ߶ӻߵǰʱס˺ذ׵Ѿһ㺹ˮذȾʪˡ
ʯͷһڵһĿȻ𽥽ӽվ飬ǻĺ
ȵվǰ֮ŷļѳ̶ȣ˲ŵģҲ˵ҪǳȥһʿµĻŵʿҲԻᷢԼжʱͻᱩ©٣ǹսͻվĶ顣
ԣäĿжжĻᣬĿվǰ
˻СĶԾͲͲ㵽԰ȥһβϵˣסһҪϢĽУǧҪվ֣Ҫñ¯Ĵκε
סͲ˵ͷһվֱ֮ڵһǷ˶ĳˮ棬Ȼס۲վķӦ
վûκζûз١
žžžžžž
ٴδһˢˢĽŲ֪վ·ˣһȻɴӣӽĶ飬ȴѵʱڡ
ȵվǰ֮˼ͬʱһԾֻݵĺӣܵվסͣȻذںĸһ
վһûֱƨ;Ͳĵϡ
еǸĲҲ̶ãӶͱһƶѪţڲӼҪˡ
Ϣ֮󣬱ǽקߵĳˮ棬Ѳ߶𽥵ȥ֮󣬲ɿסվǿ׺͵֡
ȴվѪҺѾǵָȾɺɫæϲһ¡
⹷յСձͲһ߲еѪһŭˮҲӴк
Ͳ·æͬʱٵĽվ·ϵŦۡ
ɶͲЩʵ
˵ŽƬݸ˾Ͳסඡ
ӴҲݣһйǸСͲݹ᾵ȵ˵
жɡʯͷҲߴȻͲվװϵŦۡ
ӵʱ䣬˱㽫վװȫȫԼϡ
զͲСձĸֿЦЦ
ͦ񡣡
ǺǣȻͦ񣬿ȴһȫȫйġ
ôϻٴһ䣬ǹһ·һһ׼Сձˡ
ߣһץסͲ˳Ŵ·վļȥ
ǰڳˮ뿪
һѲ߶ӣӳɶվ߳ǵķ߹ͲȻһСʵָսԱҪǻǣô죿ǿɲﰡ
Ҫ¡
ãͲ˵һ䡣
վӽҺ;Ͳŷӹ˵һء
ǣСձûȻӲֹס˽ŲŤͷĴһձҲ֪ʲô˼
;Ͳ˲òӲֹסŲȻŤͷֻվ顣


 Ƕѣ8
˸£˾ȻûнǸվٻǵɿԼˣһŭƾҪͷġձ
;Ͳܵ˱±ÿ첲߬סձٵĸ첲Ķϥϣһ󣬹ֱӶѳأһ졣

վٷһĲҽ󣬱˵ڵأĺ
վģ;Ͳ֪ǵѾ¶ȥѾûжˡ
ͲСһ䣺ָսԱô죬ͻͻ˻ǣ
ͻͻˡһ£Լǿ𿨱ǹСձһɨ䡣
һǹʯͷ׹䵽棬

ǰСձûκεķȻ뵽˾Ȼ᲻Ҫľǹǹʱֻܸӡ
ͻͻ˺þֻ֮Ѳ߶ͱʬӣڵˡ
ʯͷ۵ˣſڳˮУǹ沿ٵı仯ãͻˣǵѾ¶ˣܼڳˮˣױ¶
ս˵ϬӸղ󽻻ǹԼձٵĲҽУѾ½ղŵ龰ˡ
վ϶Ҳע⵽ߵǹսѲ߶ѰǵӰھ·ôĳˮп϶ǰ취
ʯͷֻʱ䵱СӳݣĿѸٵɨһȦܣĿһب·ϵˮ档
ˮľǿȥµģӦһʱŽģˮ֮ʧȥԭãΪˮˮȥˡ
ˮǰȫĲ֮ء
ʯͷѸٵߣȥˮ档֮Ҳûѯ˵ϣȫбϡ
ˮ֮һ󸯳ζðʱѾûʱôˣһգӱ˳žȥˡ
ͨ
䣬һ󴮳ĳˮʯͷҲûйᣬסԱߵĶ档
ҲžͲȥ
ܿ죬˶ѾãͷһOO@@ѥײվ󲿶ˡ
Ͳ´˵ָսԱСձ󲿶ӳˣǡզ죿
˿ǹһѽƲ첲վСӳһȭͷϣŴҲˣһ˿Ѫ˳˳
һҪ˵һ仰װǱģþͲСӳߵһȥվǰ˿ڴһѵѪھͲԼĨ˴ѪװǱģװСӳ£СӳŹվ󲿶ӳȥ
˸£һһߵСձĴ󲿶ӵʱԾͣ˽ŲڴڵĴŴָķ򣬱ֳΪٶ˵һ仰ģ
ЮסձСӳҲ˵Щʲôκθղһȭͷϣ˵Ļ
󲿶ӵĳҲû˼ưһ۹ֽУŭϴһȭһ䣺˸¡
֮󣬴ԼĶ˳·ָķƺƵĳ
;ͲǲСӳ˳Ľ˳ɶվ
һ·Ҳٵվ飬󲿷ֶԾǵ˷ص˱ûǡ˵ǵĶ黹ִн˵ûʱǡ
ߵһ䣬СӳϣһܣȣҲ֪ͨʲôض
СӳҲû취ͨЩվЩӣЩ㲻ء
ڷʱȴȻһдŮ˵ʹˬʵ
Ͳȫһ£ĨһѶͷϵĺ飬һ䣺ȵģ˭ʱ˼Աŵġ
Ͳ֮󣬱㿴һȴָʾ
ǣվǰô߰ӿ£Ǿһƥӵġһйһ洫
Ҳһ۾ͲͲʲôƵģǰ棬䣬Դ
ŮˬɳϵĴͲüͷҲԽԽߣɫЩ
ָսԱ䡣Ͳվһ칫ҵķſڣС
ͷһţȻֱӽŰ߷ˡ
޵һĻˡ
һſĺķѹһƤŮŻ˶ǵĶУȻôʮ㡣
˭Ǵġӷձŭɶ
ĻϽ·ұ졣Ͳһ䣬ȻԴϵñժǹָźӡ
˵ʱʲô״ǹֵֹĴ·
̫Һúõź򡭡
ƨͲǹǹͲ׼˳忴Щ߹ٷʵŮˣϽ·ϣվһȥҲɱŮˡ
˵ɱŮˣŮ˺˷ܵæ·ϣȻصһ䡣
վǸʲôģͲǹһԴ
ҡǺˡ
˸ƨȥһ˺˵ϣһ䣺ʵ㡣
ҡǻվġԱ
ž
ٴ˺ӵһơһʮ㣬̶һ㡣
ҲûվȽŸ˺üѵһ䵽ϣˣðûӦӡͨͨģͺߡ
˵Ǹʲôģ
ҡվӵķ룡˵ʵˡ
ЦЦӣһѽϵĹקǰ˻Σ´ѣק
ٿдŷ֣ڵҪղԼǰˣ˼֪Լˡ
ңû׽һģĴӵŷٵ
룬ҡҡͷ׽̫ˣΪ˱ܹǽվеĹԱ׽ˣ֪ûнġˣڻվʲôְλҿ԰ǲһ¡
ȥǹѺ˵ĵطÿǹָŷٵԴ㣬ҪǸˣУԴͱҪˡ
УСͷһϻҶ˵
ںӵĴ£ǺܿıҵǴλڵҵʱ
ʱһ֧ѲСڿأзٵĴ죬һϵеʻڳɹĵִ˼档
ָսԱôˡͲűڵ棬һٶŵˣЩļµʵôң
ȰѲ߶Ӹɵ˵һ߶ʮѲʿ
áͲӦһ䣬׼
һ£ͲѲ߶ӿһɢǹ
飡
һӵͺȥգ۵Ĺǰ߶ʮѲ߱˲仯Ϊʬڵһ
ڵϵʬοЦЦﹷյСձѵǣǾͲ֪͵㡣
˶ע⵽һĻ׷׿ʵǡǵǵ𣿡
˺һţǵĶѾˣվѾȫȥԸǵĴ󲿶ˣǰȫġڽǷų֮ǰ˭ܸңλ
Ǿͳˣ䣬һϬ˳ȥͻᷢһݹᾣһļһ֡
ƾƬе˼򵥱ȶһ£ֹȻʮ񣬶ҸղĻ˵ǲǾͳģӦþǸǽͷˡ
ıľګһĮоЩ졣
Ҳû˵ʲôֻǴæȥţþͲվѳԿ֮󣬴˳
ִļϰٺŵ˶˳ǶɱһѪ·ȥ
ֻ·һĻһ˿ϣ
˶ָʾСձ˸ǹǳǰȥ
ϰٺ˺ˮһĳȥǿƾ˲ٵվСӣǰСձûֱӱǵǹͻͻˣʬһڵϡ
ԽԽǵĳ޼ǿս˵޵Уһֻ˳ɶվ˳Զĵ·ǰ塣
ǰվ飬δֱңֻǵ˳֧ԮˣһǰŲһѰ
ȵΧ֮ſ£ǰվ飬ʼɨ
žžž
һӵȥʱվʶأ鲻ǵѾǱľӡ
±ת׼
Ǹոתһǲʮ׵ˮӺȻƷڶǹˮӳ׼ǣʼյĿǹ
ǰлվǳԱˣڼ֮ڣ㱻˸һɶ
嵽ʬ棬һЩ䶯վԴѰһˮȷеվ֮󣬲Žʯͷ˴ˮק
Ͳż˻ģЩ˵⼸Ҳ߯˰ɣôĵˮҲꣿ
û취ʯͷһҡͷΪ˱˵ˮˣǲҲ
仰ǲ٣еʱɼΪǲ治һ˵ϰյҪΪԼôϰոԼᣬԼôܺأ
ǡڼҿЦʱ򣬴һ꿴ϴǷϵǸмɫ
йˡߵĻ
ǵݲ˵©˷ʢӲ磬˵Լйˡ
Ŷףסͷӳлˣңɶվһٿǿͷˡ߽һĽͬʱӣ׼ߵͷл
Ǻǣ˼ң⻰ͼ˰æסߡ
ͷףһ㲣Ӧǻվվɡ
֮ûҲûʲôñǵģǾͽǵĵлɣҪû˵ŵʱݺм˶ǰסˡ


 Ƕѣ9
׻Ĵˣαôء˼ңǿ߰ɣǼǰߣֻҪ˳Ż𳵵ߣߵġ
ͷˣһ¡Ȼʲô߿ˡ
˶Ŀ߹Ķ㵽һߣ֪׸ʲô
˼ңлҪ˵ߵΪܲ⣬Ѿ뿪˶飬ʮ֮ⶼûˣֻҪѹ˸ǵڽЩʲô
߶߶µĽĶϣСĽ䡣
֮ıһ£̶˵ͷõģߣ֪ˣлˡ
Ǻǣ֮ûļȻӶֱۣ˶֮󣬱뿪ˡ
ȥӰȴĳ˼
߸ղ˵ģǲʵ
ˡ֪ʲôʱվԱߣȻʵղվ˵ʲô
ͷһõҡͷЦ
Σֻûرһ΢ЦȻ߿ˡ
ߵԼĶ棬Ȼ˵ˣҲⵢʱˣϽ߰ɡ
ϣ˺Ŀʼжӡ
źɽߵǰɬЦЦû೤ʱ䣬վȻ˸ռˡ
ǰǱʹĴ˿Сձʵ̫ʹˡ
ˣ֪ձŵȥ𣿡źɽֱӿżɽʵûк¡
֪ԾǱ齩Ӳϵļⶼûж˿һûзձŵĶ飬ѾֻǲӸץˣû´ĻѾһˡ
ǵץʱˡźɽ˵
ͬĵ˵ͷ
ģڣһǰͷġ꣬ǰͷǸϣҴǴС·һ԰ǴǶַġ
һڣȻڿݸɵĳȣǰ档
ȻźɽԼеĶԱ
춥۲˺óʱ䣬Ȼ˾ȻϤϤ
ƾô룬Ҳû취жϳʲôˣֻգֻԼǲþˡ
ɹ߹վ־һ̵СС油һ¸µºͳ춨ûŪһƿյӹڲϣ߲˶þͺڽⷦ
С֮󣬱һƬԭˣ˵طƽԭʺϾס࣬ʱй˿ڻ٣ûԸڻҰ֮ؿڵʱĳɶдƬƬҰҰҲܶ࣬һС⵽ΣգΣնС
ڶǰͷת˵ǰһƬأǴԱƹȥĻ»˷Ѻܶʱ䣬˵ƹȥʱ䣬ձѾַˣҵĽǣǴԽء
أǲǺΣ𣿡춥Щĵʵ۾һֱƺڹ۲
ô룬ЩϤǾ벻˭
ǰӿڴһ̵ҶƬرȽϤҵģǿԴɹĴԽȥġ
˵ͷðɣڿֻһ·ˡ
֮ǴŶ飬ǰһƬȥ
ǳʱڣϵĲݶѾήˣĿһƬɫҲǸޱȣȥʮֵļӲЩš
һʵĿһ޼ʵĻɫƽԭԼԶĴɽڻ峿̫濴һĻ
ʱʱһڵ΢ĵĻǿ϶Ϊ˵ƽͣ綼ƽˡ

һ·ϣֻǵĽŲڵϷ΢˵񾭶ɳ˲٣û˹ǵǣǴиоȫ١
û೤ʱ䣬˱ɹĽƽԭһߣȻµ±Դ֮⣬ûзκεΣա
һ޼ʵأԼӲڸǵˮգоһ˿㤡
ʵ̫ˣû·;ߣһСȥǿɾΣհ˵ûأ˵ԽԽԽԽݡ
ЩɵĿȷԴ߹ط
ͷİɣڱЩض˵ֱСһ
֮󣬱һȥļ˰֣ǶĸңǧҪˡвɾĶҪʲôʵĻ͸Ͻҡ
һ⣬͸оЩˣɾĶʲôɾĶ
һֲԼеɻļҲɻͿֻŵĿͲڵɽ׵㣬ɾĶʲôɾĶ
İɡŵɫЩҰ׵ľͲֻҪͷأ;ԲǵǵģǵǣҲԽǾ
ĵı飬ЩˣЩɵ
㵽ваҪǲеĻɴ˰ɡ˵ĺòá
ġǸƤЦⲻЦı飺ڣҲܿ
֮ĵһƺ֤Լ
ͣ
һƵȻ³ȻֵķԼ˫ŲܿƵȥͺһɾ޴ƣקһ
գۼĹȴر㱻̶ӣһ£һ䣺ãˡ
ûΪ֪û취ֻп˾Ȳȳɡ
ҲݣǶģʯͷһ䣬ȳȥסơ
ͲͶҲȥסʯͷ֣Ӳǽڵȥ
ͳ춨һ
㵽ваźɽɵеĻ·ˡ
ղֻź˵ˣⲻ𡣡Լ粵ţˣϻ˵ǸϽ߰ɣǰһƬӲ½أץʱ䣬ϾͿߵǴӲ½ءϿ½
֮󣬱Ķţϵ˦롣ʣµЩֻͣܵǸɵ֮Ūˡ
¹۲һĴ֮󣬱Ǽǰߡ
ʮңȻûٴСͣԭؿ˵ˣǿɣͰҸղߵ·;㡣
ͷ߹ȥģ룬ʵ̫ΣˡǴͳһɽϵÿ˵ϣҲȫһ㡣
һ֮ǰͷողŵļ䣬˳Ľ߹ȥ
߶ֵ󣬿ǿ·˵ûʲôΣգǰٶףȻûһεΣա
ղŶɣҲûˡ
ǸڶϺľͲȴǳɻ
һֱĥղǾ仰ҪﲻɾĶʲôɾĶѵǹǹĻΪʲôأһ˵Ƕ̵ĵط
УΪʲôεǣҪͷ
棬ʲô
Щɻĵͷһۣ뿴ʲôô¡
ǣͷˣȴʲôûз֣һ̲̲֮⡣
У϶СӿˡͲţ뽫ԴջǣջԴʱȻע⵽һ棬ƺһںĶ
ĽԴȥȻѲںĶνණ
ǣԴȥʱ򣬲ŷʲôںĶԼԴӳӰѣ²δ¶ֻǽԴŶߡ
ǣûȻЩԾղڿԴӳʱ򣬺񿴵һɫĶĴԼԴð
΢һ£Ȼ½Դ̽棬뿴ʲôԴð
Դ̽Ϸʱһסˣģզ¶ԼԴϾȻһƬɫĶͺǡŮ˵˿ɴ
סˣѸٵŤͷԼԴϡ
ǣԴϿյģһƬհףʲôɫ˿ɴ
ˣҽһģòʲôɾĶſԼԴϰɡ
ΪĹУŮһ㶼ǴŰɫ˿ɴġ
±Ӳֹס˽Ųһӡ
˶оͣס˽ŲŤͷקӵʹɫľͲ
Ͳɫ˵ģֲԤС
ͲСӱЦվھͲǰµ£Ͳֻ׵ľ룬վôľ룬ԽͲݿһģ飬Щ˺¡
Ͳôˣסûк˩һϵȻŤͷžͲ
ģԴжͲָԼԴ˵
ж˶ɵȥȴֳ˺ɫͷ֮⣬ֻͷƤмˡ
ͲСӸʲôЩĵһ۾ͲǸ߹㲻Ҫͷôô
ͲЩͣĿӦһ䣺̵ģҪǲǲ¿ӻزģ뿴ء
ûк;ͲˣƤӣǴæھͲԴɨ£Ȼڵأأһ߰վĴһˣԭˣ´οɲôçײ˰
һ߽ѵžͲһ߳ǰȥ
ʲôͲЩµĿ
ˡͷתߵǰͷҲҪٿˣҪٵҿû취ˡ
һϯȴ˵зڹŪ飬ʲôʲôû취ǣͲղǲû¶
ղһȻоԴ࣬ණıء
Ȼгɻ󣬲δʳڣֻǼŶǰߡ
һ·ϣͲ˼ţǰɫĶɶ


 Ƕѣ10
䣬ȻµСԴƺڿ
Ҳݣµ£ɶͲһ䣬벻ܱСӸˡҪٱǸаסĻǵȫɾͲܱ֤ˡ
ҾԴЩ뿴ɶҵԴϡµ˵ĵѾԴ̽˺ˮϷźˮӰ
еǣˮԼĵӰһű˵Լ֮⣬ûпһЩʲô
УװŪѡµ½Դջֵһ䣬Ȼҡڵǰߡ
µľͲȴ˺ͿΪʲôղҿ񣬶µȴûпأ
ѵ˵װŪŪ飿ţоǺ档
֪˶ãʵЩֲִǹǿҺĵĥٴνԴ̽ϷҪǲװŪղǰɫĶ᲻ƯϵİƵĵӰ
Դٴν뵽ĵӰΧʱһסˣû뵽棬ԼԴİɫȻǶơ
ģġͲݺݵ䣺˵أطôа԰ôᷢô£ԭǰƵĵӰҲ߯ûˣԣСӿ϶ΪʾԼͣװŪ
ͲţԾķ˲٣Щû֮ǰôˡ
ǣٴγ֣Դʱ򣬾ֵķ֣Դ棬ȻĪٴγһɫ˿ɴƮڰеİɫƲͬ˿ɴôеǴԼԴģҺһ㣬Ļζţҳֵ˿ɴԽԽࡣ
ҲݣɶΪ˿˿ɴʲô¼װŪͲδԴɨԼԴ
ǿյģûнӴ˿ɴ
ӵʱ䣬˿ɴȫ¶ˣ̶һƺɫͷ˳Űɫ˿ɴ˳
һƺɫһͷϸĻͻֱᷢסĺɫͷϣ˿˿ɺɫѪȥǽ˾㤡
ɫͷϵƮԽԽͷ¶˳ɫͷȫ¶֮󣬾Ȼ˲Ұ׷Ƶ
ǵģǲҰ׹⻬ݣͬһ߰Ķͷ̶ֻѪû۰ףϾıǿףԼѿͣɭɭݡ
ģжˡ
棬档ͲŻˣ£ҪԴȥκԼո뷨ǺȻЩ
ͺŮ˵ҪԴȥǶסͷԲܿһ㣬һֱ˫Ѫ۾
뽲ȣԼû취ƺֻܱǻ档
ô죬ô죿Ͳһֱţ˺ðʱ䣬Ҳ˾ô졣ֻôվţֻ־ԴĴˮ̶壬Űɫ˿ɴ壬§סԼĲӡ
׼Լˮˡ
붯ˣ뺰ģֻĿԼ屻קȥ
ʯͷµ£ôûأţѵƷܴ
ͨ
ڣһˮܲˣͨһˤˮŶⲻˮ˲䱻һӴקסˣҪȴˡ
ҲݣָսԱͲզ¶µͨһ̻ͷȴյģû˾ͲӰקžͲӣȴ档
ϸĹ۲һ£ϣƥģͲһ˫Ż趯ţСӾȻԴ굽ˡ
µµĺ˶ŤͷȻ
ŭһ׼ȾͲ
ȴͨһڵأİţҪҪẦǵģǣǲǵġ
žһϻú˵ͲǱŪˣҲðСӸŪ֮꣬ǲᶮá
ǳȥȻµһקӡ
˭֪ͲӺ񱻺ܴקţ˵Ȼûܽקʵ̫ˡ
ҲݣǻŸɶ˸Ҿȳ͹𣬳Źڵһ䡣
СȴûһǹڵأȻʲô
ʯͷ˴æȥҧݣקӡ
˵ǣǹЩѳֲסˣɿ˾Ͳܿ죬Ͳ㱻Ǽ˸קˡ
ͲԴո¶ſڴڵĺţǺûڣӾȻٴȻݣʲô޴קžͲһ
ɶ档µ±Ȼֵŵˣ̿ǹҪ
ȴһѽǹȻ󶪵ϣ䵽ͲģϽһСӸק
µµ˵ͷȻʼжŵĿںУڽͲи˻
ھͲ汻ȳʱȴ˵ڵأİʹ
򵥵ĿһһǾڿ޵ʱϵļôƽʲôûзһ
ôɻôҲ벻ףڿ޵ʱϵļ⾡Ȼһһ£ûмɡ
ûϺȹһ¾ͲΣ
ͲϢʱ䲢ڽ֮һﻹţڴڵĴϢţҲ˲ߵ౻С
ļطΣգʯͷͶ̧žͲǰһĵطߵߣҪſڵϵκСҵĻζţԼû취ŪֻһֵСӵĺϣһƺ߹Сӻ˹ȥڵϲٶٹǺ
һѿݹ᾵壬ȻǰĶ顣
ûиԶΪûǴ·ǿУһ΢㣬½͹𣬱㽫Ͳϡ
ͲؿɾĴϢţոµ˲䣬ޱǴȥͲ
ոͲֱ׼ʱ򣬾ֵĺһѽ
˶ѹȻȥȴֵķһ㤵£Ͳ󴦣ȻһƬ࣬ȥͺ񡭡Ǿһӡ
ǵģӡôô
ʲôһѽڼϵϣҴææȥ뿴ϵӡô¡
ָսԱָսԱٺ١ٺ١ͲȻаһٺٵɵЦ
ôˣͲͲЦЩеʵ
𣿡ͲʵҺ񿴵ˣĻ΢Ц
İɣѾû¶ˡľͲԴСӿ۾
Ͳ۾ȻһѿЦЦģͲղŵŹһȦ
Ŭ£ǺážǺá
˻ξͲ˵ѵ㣬վ
֪Ͳǹںˣѹ֮һֱʱ侲һ£Ӧòжġ
ָսԱ򶨼ޱеעǰ˻Ρ
ˣкʯͷͶͲסȻƿޱͲע򶨼
СЩǼô˷ȥĻ
ע򶨼ľͲȻƤһһϵģҪ˯һ
ͲղСӵ׿ʲôˣΪʲôҪȥĴžͲգСʵ
ҡղšһŮˡȥŮˡͲ۾϶ȥЩ˯һ㡣
ȥŮˣЩĿطôˣ棿һǲþˡ
ǵ˰¹ĸ¹ĸҪǵġ֪ʲôʱѾѹˣޱĵǣȴŨŨĿ־壬
¹ĸֵ֣ļʲô¹ĸܳ𣿡
µµһ뵽ģһ࣬ųԵ֡
ð¹ĸȣִĿʳ϶Źǵġ
˵˵¹ĸʲôɡʵ
¹ĸͨĹ꣬ͨ죬ˮУ˵һǧˡƽ޵ľǱ˿ļˣҲ󡣾Ͳ͵͵ĿһҲˣȻ͵͵ĿΡ¹ĸģġ
ʯͷȴǿɬЦЦƨСҪǸĻҾͰɿۡ
Ұǿˡ
Ͳݺݵһ䡣
ȴһʹ飬۾һƺ׼˵ʳһ㡣
Žڣôأһźɽʵ
ϣûйǿʲô֮İɡ
ҾҲǡ˵ͷˣ¾ȥˣ˭ҲᣬģҪٿˣҵǰƬĵطϾǸطϢ
µ¡ͲСסµʵСӸղŲҲǿΪʲôûǰ¹ĸ
ɵϣǱ۾ģųˣɵӲŻ¿ء

ô˵Ͳһ
˳·ǰûãȴ쳣
ǽµȻʱʱĳһɹðݵʲôںðһ
һֱûб仯Ҳûгַ췢ʲô
϶ʲô֮
š
ˣˡ
ðݵԽԽ
ʲôô󣿡ֹסŲǰС
˵¹ĸŹǵġ䳰ȷ˵һУͽ޹¹ĸץסǣȻʬΣ̳Ե
ĸطһƨŲӰԴšƿЩܲˣŭĽһ䡣
֪ȤıͣУȴɳһ˿


 Ƕѣ11
ָսԱǿǹҾͲŲܰǸһըǹȻˮ̶ָָ
ҾЩ鷳ҡҡͷطĶӦöȺӶǣ϶鷳ġ
ô죿
ɡ̾˿ȻʵǾ˵ǸǸȫĵطжԶľ룿
Сʱ·̡̧Դ˿̫Ȼش
Сʱ̫
˴ʱˣĵ˳·ǰСʱĻܻĺνġ¹ĸսǿ϶Կ
ҲЩԥˣ֪ڸǷǿ·ߵǴνİȫص㡣
ָսԱͲҲЩĵʵһƱҾͲŲܰöͲһԴϵͣҧгݵ
ﻹŭأӲǿһҪҵ
ԥһ£һ¾ͲУһΡ
˵ţǹ׼Ťͷļ˽ǧҪ־裬ҪǴðʲôұԻˣ־壬ȰҸŪٿǹ
İɡͲļ򣺡һء
㲻񡣡µһԸΪֵ߲嵶ģ

Ҳܺ棬ʲôȻԻסͲһһеĽ̶棿
ǰ˵ĳЩʱ̫ܳɾĹ£ѲɣҲ˵ɾˣ÷Իס˵ǣ
˺ðʱ䣬Ҳ벻⾿ʲôɴ಻ȥ£Ǿ۾ĿΪ񣬻ûĻ֣Լȵȥˡ
棬ˮ͸ûôãֻǿˮ¼ֵľ롣ˮԼں⣬ֻԼԴĵӰĿˡ
۾ĿԼԴϣܷ־Ͳ˵Ǹ
еʧǣƾεľۼûпͲ˵İɫ˿ɴԼǻǺҲûоͲ˵岻ܿƣЩѹŵĸо
¹ĸôˣôԲˣ֪ΪԼûоͲ˵Ǹо
ָսԱôͲһߣСʵ
ŤͷžͲȷϸղŲʧȥģ
Ͳ꣬һȻһϵ亹ǰ·ôôԼȥ
ҲΪԼıҽڰɡʯͷҲЩĿžͲ
վߣóʱ䣬ûзκι£ʯͷҲЩɾͲЩڸˡ
ͲݺݵĵһʯͷʱǿЦָսԱҽ䱸һ¡
ٴοһȷԼûвκλþҲûзκ쳣Ųĵ˻ȻžͲȥ
M1ǹһ䱸Ķź棬ֻҪطκεΣգڵһʱӦ
ͲӾղŵһͨĥѾЩԲˣҪٱȻקĻξûа취ˡ
٣ţžͲվԵĿȻĶأ۲ԼԴӳ龰
еʧǣȻûзǸɫ˿ɴͷİҲˡ
ˡﷺֹĸϸˣҲſȥ¹ĸҶˣһΣҵͬ鿴Ŀɡ㲻֣ðݣҵĶ֪ǴڵҲðǾ͵ұֱˤ̳ˡ
εŬ¹ĸʼնûг֣֪ڹһ
󣬾ͲֻһĽԴεĳεʼ硣
ͲҲûзʲôаԵ¶ȻҲ˾裬˿ǹ׼ղŵΪᣬǾͲĴ
ǣոſ죬δʱȻӲĿ˺û˵
ôˣͲȻĳ̽ͬʱҲоӴһ˿ĶצһĶԼĲϣƺҪԼĲӸšһ㡣
ָоʵ̫ˡ
ɵûһ£ȻſǻʵָսԱɶɶˣ
𶯡ҧ˵˵֮󣬱ǹ׼ͲԴ
ָսԱҪ
Ҫֻû˵ڣһǹ졣
ͲӵŶɹȥʱ򣬺ͿĦоԼĶ䶼ЩˡҲ˵һģסһӵ䡣
ͲҺһӾҪ浹ȥ
ͨ
Ҳ֪ʲô䵽棬һˮࡣ
һקסӣӲǽ׹ľͲק˳Ȼܵϣ档
ǲˮͺɫ⣬Ҳʲôղ׹ȥһźںĶ
˹˰ʯͷߵϣС˵ţղһźںĶھͲļϵģˤȥôͱûأ
ǰҲ̾˿һ䡣
Ҫ濪ǹҾͲŲܰƳµ˵䣬Ѿǹڶ׼˸ղźɫȥˡ
Сֹµµ³çΪǻȷﵽǶӻȺӣطʵۣûкùӳԡ
ָǵľͲĶʵ˵ĺɫĶʲôǲǸղſҼϵǸ
ղſſϵʲô𣿡ʵ
ͲҡҡͷûУŤͷʱͿǹˡһ˵һµ䣺㿴Ѫˡ
˿־ͲĶֻǱӵһƤѣûд󰭣ҲûйǼƺ˼ʲô⡣
ʲôˣ֪ʱѾߵߣóʵ
ûСҡҡͷ
ȴǳЦ֪㿴ˣ¹ĸִ㿴ģھ㣬ʵʵĹȥ򣬺ߺߣɱգ۵ġ
ٴη֣ڳ˵ʱ沿һסһ㡣
Ȼ֪èҲûм׷ȥǵĹϵýӲʱ򣬻վվִѹԼ
ֻƳһģʵڹ۲ı飺ǵȷһͷɢŮԴֻѣԴĵĽ
ɶͲһסˣſ˼ĿָսԱɶ˼ղǸɫĶԴ
ֻǲ²ѡ˾ͲĻֻ˵񣡡
ʲôԴͲ°ͿҪѾˡ


 Ƕѣ12
Ȼ˵Դ˵ԴˡµĻشòᰡȻıϣſѪҪҧĲӡ
Ͳһ£ʹһĭµ˵Ļʵ̫}ˣѪ죿ҧϲӣѾоӴ쬵ģһڴŲӣʱ׼ҧԼĲӡ
˵һµ£ղǸͷֻһͷĶѣǹûˡ
ĻͲ΢ƽһ㡣
Ŀʼնû뿪󣬲˺ܳʱ䣬ҲûٴοǸȥ£˳ǰķߡ
¸оǹӦûôǿĹѾûˡ
ɺö˶˵վǰ˵һ⣬ǾǸղǸԴɵԲŲṥǡ
ֱǰӦòʲôΣա
ΣΪǰ淢κΣգһĿԼչԮж
ףղŶǵĿο˵Ŀ־ʧ˴룬ŲҲɵļϴͣ˵ϣûã˱㶼һˣⲻҲȵǵ¶ȡ
˶ŬĵԼ̬һǰ½ء
ֻҪǵƽ̹½أͰȫˣٿһѻ棬һĺ䡣
ǰ̫Ѿбˣò˶ãǾͻȫڰɡ
µЩﲻסˣڴ˶ĳĬж೤ʱܵ˵ǿ½ذ
ˡĴһ䣬ٶȴûм
һ·һ棬Ҫǣм侭˺һڣ緹ûüԣϵѾˡܼ·ȫǱڶǹԹͿ־֮
ǹԹԼ־֮ķѸɾĻǾͲվˡ
ˣʲôµ²ţڿտϻص
ûлشֵֻ۾ϣñܣһǰȻϲ𣬿ǰˡ
ôһ˶ʱǰǰĳȥ
ҹɫִ֮ǰڳɹվһȽϴļӲ½ϡ
½ʮ׿ʮ׳ҲС½صһŴںܴ󣬺ܸߣȫĸס
ϳɫӲݣ˵֣˸ոϰ嵽˴ԣȻ󱳿ڴϣߡ
Ҳڴϣ΢ָһ󣬱ŴվǾҹǼҲˣϽҰ
˵ţóָˡ
˶ˣ˺óʱվǽѹֽ֧ĵ򵥵ɨһ£ó˯׼˯Ϣ
ʵûаˡ
һѻ棬Աģ˯ҲǿԵģͷùרŸǴƵ˯סԼ壬ȻԼӹ˽ȥ
Ͳ˯ԼԱߣʵ˵ָսԱܾǸԴƵĶһֱңе㲻̤ʵ
ҵЦЦ˼룬Ҹǿ¶ġ
ͲЩм۾Ъࡣ
˵꣬һڵȻ۾Դ˯
žͲ˯Ĺģ̲סЦһ
ĶԱҲΪۣĴ˯µ£һﾹȻˮ࣬Ƕˡ
𽥵ĺڰҲһƬڣһȥıԵ
ģȻһĪĿ־壬ںڰ֮УʲôĶţһֻԼ
һ£пЦЦԼʱôԽԽСˡ
ˣһ쿴ھͲϣӾͲĲӼ¶ǿűɫͷסͷ­оһ־岻

֪˶ãľȻήңЩ˯ʱ򣬺ȻһֵıһЩ档
ںģֻܿɵ񣬸ʲôһӰҲûС
йĽŵĿҪˡ

һʮַȻôʵҾԼߣŵһ£Ѫ˲泬ɵӿͷһ±ýŷ
ʲôݺݵһҪվκ屻˯ţû취վͨһˤ˵ϡ
ййͲĽкȻӵվĽкš
ôһɱĽл˵⣬㤵۾кţǶĶ
лѵĴӵվݺݵĵһ۾Ͳҡ
¹⣬Ͳڷ˽ǰ
Ͳ˿ٵĸԼؿڣڴŴˣˣΪǰ¹ĸءˣϴղôˤԴˣ
ûĵһ۾ͲСӴ͸˽лһ㣬ͻȻһӾ˵ܲ𡣡
Ͳϸ룬ȻȻֲҵŮ˶ҶȥǱҵĺŵð
ͲЦ˹ЦЦ֮˵˯Ҳʧˡ
û˯˶˹ԼǴкͷ˯
˶Щ˯žȼһȼϣһЩŻѵĹһͣ׼
ͲԸ¿˶˯ˣ˫ֱϥ˯棬СŻѡûˣȫڰлᱻŵɥʧǡ
žžžžžžȼգżᴫһ΢žžþͲоȫΪСʱȼʱ򷢳žž͹ɵɥ
棬һźںԼҰ׵Լͷ¶һֻû۾ĴԽԣǵķ߹
ɫͷ֦һ飬֦ҵбںͷܿͷһ㣬ɵؽŤͷ֦ľ
һĻʵǿֲˣ¹ҫ£ǿͷǷɢһɫ˿һۣͻо٣л̿־㤡
ɫԴӰӣ𽥵ӳϣͺһƤӰϷǰʵ
ͲһСĲŪŻ棬һ߲ĿܣκοܷΣա
һɫӰӣȻ֪ĳڱϡ
ͲĴڿɫӰӵʱ񾭶ʱһ£ΪɫӰĳʯͷʲôӰء
ǣ洫OO@@ԼӰ𽥵Ŀ𽥵ıʱ򣬾ͲıϣԽԽǻһŭƾεŬҲ޷ǻ־֮ɢ
ҲݣզզͲ𽥽ӽĺӰȻһͷɢͷ״ʱӲûһ˯Աߵµ£ԣѣѡ
Ͳôһߣ˯úһµѹһŭĶžͲСӸɶ
ͲûлشָָֻԵ
һͷɢԴ𽥵ı˵Դǵķ߹

µ»˸飬һӴӵϰ۾ȷϲԼĻþ֮󣬱ٵȻĿɿڴĿǸӰ
ͲҲϽ˯жʱҲܿһ㡣
Ͳֿһ˯øһȥקס˯мϣȻǳ춥˵˯
˶ͲĶڵѹһ𱸵ĵžͲСӾɶͲܰһ㲻ϢҲϢ
ǣǿͲó㤵˵ͬʱָָϵǸɫӰӡ
Ҳݣô¶ô¶ôһ˵ԴʯͷҲֵĵźӰ°Ͷˡ
׼սҲע⵽Ӱһڣӵվѵ˯֮󣬱׼Ӱʱ׼ǹ
ļҲѸٵĽڻУȻ׼ǸӰ׼ȺӰʱ򣬾Ϳǹ
ǵԹܲܳȻĴأ
¹ĸ¹ĸڵ棬ĿЦ
ôһЦ˵񾭶ԾĽʶڵҲһ˹Ϯ
Ҳݣ߯ĲҪˡͲŭһǵ¹ĸע⣬ȴȻôЦ
ͲȻʵָսԱʱ򣬻վվ׺˵Щʲô
꣡ָڿڱߣ˸ƣȻʾǶСĶǽʵ˵ǣձйӴʱ䣬ǵ٣ձ˵ġ
Ŷɻ
ˣܾҪҵǸҶǿҪ
˶˵ͷ
ָսԱզ죿ǻڸڵҪҪǽй
ʾǲҪ£ԼŤһϢĽĴһ죬ûʲôΣ֮Ȼ˳˸ڵ
ĽѾ˾ѣƺҲѾϵǸӰҲǵע⣬źһסͣ˵ڵأ
˿߽ʵָսԱʲô
ʱûкǽ̫ࣺȥҵУǧҪֿ
סźͣȻڵ񡣳춥Ҳȥ
Щŵޱοޱİɣڣ¶ġ
ޱֻǵ˵ͷŲǹ֣ɿˡ
˾һ֮˱ŸζԸӰ
ָսԱҪҪȥһһͲݺݵĵһǸӰڵ
ҡҡͷʱԷʲôͷǧҪǸӰ쿿ҲЩϰˣľɶҪ滹УܰװŪĻߡǣȫ᲻ߵĵض˵ĻߣɵӶŰɡ
Žڣãûпʲô¹ĸֻýȵĿͶźɽڡ
ԼûСźɽҡͷϣǾԲйһĴڵģһɣܾصĳֱҵǣȥӰжһĸͷӦòܴôεĶĻûжΣա
΢ԥһ£ҧݵУŽڵģҵҪɶǰװŪ
¶ģǰվǰְסĵױߣֻһ£ǾͰƷ
˶Ȼһж
ո´ըһ㣬ıƷź浹ȥ
ʯͷѻļһǱǹͲ׼ǰĶκһܶΣյĶ
Ʒ˲䣬ӳģȻһͷڷͷ
ǿͷĺһŴһڵ棬ûΪƷŵͺһ޹ϵһ
ҲݣͷͲһ䣬һӵͷǺԥ
ǰһ仰ðΪǿꡣͲѭλǰԡ
յǹڿտԭҰϵĻصš
ܿ죬ǸԴú򣬵ǿۣ¹ҫ£ܿʳһЩɫʣӦǺѪɡ
һǹ󣬾ͲֹͣЩļµĿԴ
ǸԴõĲˣϿĲ֣ȫ¶ǿۡ
鰲һ֮󣬾ͲЩȷͱͱԱߵ𣿡
Ťͷһ۾ͲЩ𱸵ĳɷ֣¶Ҳ߯Ǻˣһһըô죿ҪקǹһĻǵԴѾˡ
źɽһȥվڱúĶǰҵĵط۲һȻȻԴԭְ
ôźɽôһ˵һϲѲźɽʶⶫźɽʶĻô˵ǲħ֣Ҳ˲٣ԾǰںɫĶ


Ű Ƕѣ13
ôһ˶һ£ϣƥģʲôͷȻһֿʮֹڹࡣ
ڹ곤Щ֣澹Ȼ˺ںһŮ˳ĺɫʣڹԴڸסˡ
Ͳôһϸ۲죬ҲʲôߣղİɫĴ۾ȻڹԴӡ
ڹԴӣɫëڸס룬򿴹ȥȻĻڹǿһͷɢŮԴڹײҲҵԴᱻΪ©¶ƤΪˮж׵۾ǻᱻΪ˵۾
һ·Ƶļһ˵Ķ˲١
һһϣû뵽ԼΪ¹ĸʥȻһֻڹ꣬һ·Լŵûɵɥģһգȥݺݵš
µŶӹЦ㻹ǱˣȻһֻڹ굱ɰ¹ĸŵƨʵ̫Цˡ
Ǻݺݵĵһµ£û
ҲǶӣקһڹɫĶû뵽ôһקȻɵĽɫġͷקˡ
һƤһĺɫëһֲ̿
ʲôűקУǳ˺ɫͷƤʵ
ֻɰyunϵķѡźɽЦ
ɰyun󲻽⣺ʲô
û˭μǣźɽʵ
˶ҡҡͷѧޱҲһ¶㲻״
͡μǡʲôϵȻ˵С˵ȴ֪ǲиɰyun
ڡμǡԭйľأдǣ
¡ֻż繳ŸͷܻһչἫƷݴԶģɺ׻ܸড۶ƻϽ⣬ͬࡣ
˼˵һͷ棬ʮֶ񣬼ģɱˣãë̽Բɶģ¡ֻż繳ŸͷܻһչἫƷݴԶģɺ׻ܸড۶ƻϽ⣬ͬࡣ
μԭģ
ҹŴּУҲйšĪܻ
 ʯ
ɽ¡ʫ˿ʱá
 ֦ε
ɽʫ֮һɮӲйĽǰ
ȵȣǶ
ǵļУǽɰˣɰҲڿǹŵ׼еʲôһɽôߣһôҲûоŸԴ룬֮԰ɾͷоŸͷĹǱϸŵɫķԻס
˵ţϵĺɫͷƤϸĹ۲һ˦һ£ˮֶ˦֮󣬺ںͷȻ˾ͷճһ飬ԲΡȥȻĺоŸԴһ㡣
źɽʦνڵ洫һȻкܶط˶ȫûϻʲô˼
Ҳݣһ·ϾȻְôʰ˵ţͲɰǰջ֣ȻȻ
һ죬ԭ㲼˵׵ڹӣһȭͷȥȻѿһƶ¶ֳɫ
ͲԼĽЦ
Щɻ󡣡źɽЩĽɰһ㶼ڴ󽭴棬ǳˮģطӦòɰģû´ĻΧ϶д󽭴ӡ
󽭴ӣɻһ䣬룬϶ҡҡͷûУƬûд󽭴ӣҶ˽ĺܣ˰죬ֻҪһۣϾȷûбȽĺ
Ǿˡźɽָ̧̧Լĺڿ۾˳˼С
˼ʱȴȻһˮ˶һ£ȻĿ⼱ٵڸɨɨȥҳԴͷ
ԲȺḻĴʶб㽫⵱Σգ
ǿһֻֻͷɢŮԴɰȺӵĴ½ظ滺ŰΧסʱһĶĿ࣬찡ɶһֻɰѾƵˣοôɰ
Ͳվߣɢǹ׼ɰſǻָսԱզ죿
ҲôɰסˣȻһʱԭأЩ֪룬Ȼûлش⡣
źɽҲסˣ㲻ɶ״Ϊʲôһôɰûôôôܲصסôɰ
ûע⵽ǣʼգ춥һﲻվڶУĿг˷ܵɫǲǵֻţڸһ
ݣǡµ¿ɰһ£һ뵽Լܱǿеʳµ¾ǻƤ
³çʯͷѹסµǹ֣ų˼ƺƻ
ָսԱô죬˵仰ۿɰԽԽͷ󺹡
ŽڣʲôΣֻٴźɽ
뱲Ӷ˴򽻵ûкɰҲ֪ʲôϰԣҲһЩֲ̿
ɰȺӶҼʶǿһ˺һԱɰҲҪƴġźɽѾŵɫҰˣվڶУЩ¡
»𡣡ִٲȻӦԷӣһţ˷ܺһ䡣
𣿶ԣûԿźɽҲͬĵͷɰһ㶼ϳûǿܻẦ塣
˵ɾ͸ɣѸٵļŲ½ɢһЩ֦ӲݣΧڳһȦӣùϵȼʱûΧĺڰ
ҲԽŻ淢ĹʱΧơ
ΧʮͷɰΧ£˻Ĺâ̼ǻЩЩµģٶȷŻ˲١
Ҳǰ취źһϵĺ飺꣬ɰṥʱǶǵĿ
ȻҲڵ״Ҳû취ҲûȥҹأǼֱ
˼ĺȹϵתʱ򣬳춥ȴЦŽˣλ룬ҿԴӳȥ
Ŷ춥ô˵˵ĿѸپ۽ϣϰ壬ʱͲҪϵˣϽ˵ɡ
ղϸĹ۲ߵ龰طǼõѵˮѨˮܺãӦڴ˴źɽղ˵ɰĵطӦд󽭴ӵĴڣҸӿ϶˸ղŵ뷨Ϊһ㽨ѵˮѨģˮĹ˼壬ˮĹᡣû´ĻطҲѵѨλá
춥˵꣬ýĶһµ档
Ȼ澹ȻտǳƵ졣
ѵˮѨ뵽ɻţϰ壬ȷ
ôҲû취Լţһ޼ʵȻһλˣһ˵Ĺᡣ
ȷȷԿ֪𡣡춥ЦЦͳ͸ֹܡ
ǴԸģŵУ춥ѡʱ򣬵һ۾ͷ
֮ǰǸľƵȣȥӵι̣ӵļӲƽɳɶ̣͵Ϯòˡ
ؼʱ̣ҲԵھνһá
ǲͷֱֿģЯʹõʱ򣬽ͷšֹ棬Ȼĳŵһ¡
ֻһҵ˵棬Ȼûа׶೤
춥ֵޣǸˣϣƥģͦİ
ҲǸû׶೤һϧ֪ҸԼʱҲһˣɳɶ̣磬͵Ϯˣʵٺòˡ
ںҲѾˡֻ˼עתƵɰϣǵͻȻϮͬʱҲһ˿ڳ춥ϣ뿴ǽǲĹᡣ
ҲݣĹᡣ춥˷ܵĴһӣѾû׶೤ֵ͸򿪵Ķա
ûûǿյģǿյġ춥Щ˷ܵĺ


ž Ƕѣ14
춥˵ĿҲѸٵľ۽˳춥Ŀۼĵط
طȻ˶˷׷״ߴٳϰϿڵ
ΧԽԽĹӣһʹǹֱ۶ʼ΢Ĳˡ
ôʱ䣬ֱѾʹˡ
һֻֻڹ꣬ԽдеĲݴԣ˽ڵһĻۡĻۣӾЩʹһֱ벻ǵĺð취ֻͬһеϣѹڳ춥ĵϡ
ûӵʱ䣬ڹΧȦֻʮֵʱ򣬳춥ЩƵȻ洫ˣҵһ
춥ĻͷһۣȻֳ춨վʮĶѨ棬ˮѾûϥǡ
źɽû̫ĵ֮£ĴһģĴ󽭴ӡ
ͲǼ˼һȱǡ
ͲҲ֪ڲǿʱ£ڰյʱֺͽźͶĦӻԼ½ٶȣûûнȥȱˤƬˡ
ļҲ
һԳǧϰٵڹ꣬һֲ̿ڹ꣬ҲˣɹؼЩڹ꾹ȻһģӣȥͺһֻֻԩŮһǴɿЩڹ꣬ҲŵõӰ
ǵ׺ûУһǹһֻѷȦſ׼ҧԼŵڹ꣬ٵĺһ䡣
ȥָսԱֻжһˡ仰֮󣬱ȥ
š򵥵Ӧһ䣬Ȼһ߷һֻϵڹ꣬ת˵ضС
ͨ
ص˲䣬Ȼһˮ˲佫Լ·ʪһɱĸоȫ
һںԼĺڶѨӦʮֲ㣬ǴںĻܻܿڲú
żȻ󻺻֮ŷܣһչİԲεĵض
ضֻ˹ŹȥӣȻ˳Žߺˮĺͨ˹ȥһһĺͲ
ߡ
ͲӺᶴǰ
˲ϵϵĻˮ׷ȥ
Ͳ˾Ͱǰʮҵĵطüǰƺڳʲô
Ͳʲôֻ״ν֪֪˰ս
ͲҡҡԴϰͣˣҲû취ǰ
Ӵϰ壬ôˣ
ѨǶġ춥Щ۵ǰûͨˡ
ʲôֻоԴ˵һˣЩ㲻״͸ȺͶڵķ϶ǰһۣȴֶѨĶǰ
ͨһ˸оµĻˮԽԽ࣬ڻǣ
ŤͷһۣʱĿɿڴղŻΧڰϵڹ꣬Ȼǿ˻ķȦӰˣ׹䵽Ѩһˮ
ǵ䣬ѨĻˮԽԽżӵĹ⾰ѣᶴĻˮѾ˺ü硣
ӴҲݣµƿڴôôˮⲻҪǸ⣿
졣µ»Ҿģһ䣬ְͬʱǮźϰ壬ȷûͨ𣿡
ΧǺʯ춨ɬЦЦû뵽ϳҲʧʱ򡣡
ôҲԼѾߵ·£ԽǼ֣ԽҪŬȡ
ŤͷһۣŻ谵ĹߣȻڹԼķֵͲߵķ£˵Ĺâ
ʱ˳ȥҲѾˣĶڹסˡ
ĴԿٵת˼ŶԸ֮
ãʲôһţϰ壬ﲻûгڵİ룬Ǹղվĵطûбͨ˵ʲô˵ھѨˣǴӶѨһھģ˵Ѩһˣ϶ͨŰ߻ʲôط
ǣ̽һܣΧǱȽϼӲĺû취ȥ
ȵȣʱ˳춥Ļ˵ΧǼӲĺ
ǰ
ԾСĥţˮĵطӦʪĵطŶԣΪʲô澹ȻǺأǺˮݵʱˣҲñʪŶԡ
϶˹ĺ㣬ĿĿ϶Ϊ˱ĳЩĹᡣ˷ܵĽ
ļô˵ҲЩŷĵ˵ͷȷ
ϰ壬ǹԣܴܲƼӲǽڡһ߸춥ıһýźݺݵ߷һֻڹꡣ
á춨Ӧһ䣬ӹµµȥĳǹ׼Ѩǰ㿪һǹ
ͨ
ƵڶѨڻص˶ƵöĤ˺þã㷴ӦĿһգգĶǰ뿴춥һǹû𵽸𵽵á
˿ɼӲޱȵĶѨڵʱһκʧǹû취䴩㣬⺻öӲ
ףʲô˾ʱȴȻ춨һ䡣
Ȼһ£ƺо춥ǻȥæʵϰ壬ʲô֣
һ㰵ɫĶ춥һ˵ţһ˺˱ӵһƲĶ
һ׺񣬰ɫĶ춥ϸµĹ۲죬ȻԼһɫƤë
ʲôźɽ춥ҲϸĿǿ鰵ɫʣʵ
춥ɻĹ۲һ̶˷ȻһĹᡣ
ϰ壬ô˵ԽԽڹ꣬ٵһ䡣
ǽ͡춥ûиǽͣǿٵ˺ϵһƤ
·ˣǲƤ˺֮󣬾Ȼ¶ɫļӲ
ЩʯͷҪӲĺ㣬ˮյʱ򣬾Ȼǽˮһ㣬ڿٵڻɿʵĺǿҹ˼ˮһ̰ˮ֣˹˴ڴڵĺ
ܿ죬ԭʵĿʯͷĺ㣬Ȼ˲ˣһıϡ࣬
ٴ߷һֻڹ꣬ĳе˷Աϰ壬ġ
ǺǣǺǡ춥ЦЦδش
ʱˣ춥жʼ˵֮Ȼڿˣһϲͨˣ
µģչһͨԼ˹ȥļҲĸȥ
ͲֵͲͦһյĿռ䣬æŽڶס
ֵͲĹâ˷һȽϴʯңȴҵİ칫һΧǽϾȻȻûΪˮֵȾʪ󣬷Щޱȡ
춥ȥǽ˺һ£ɵı˺һСƤĺɫ
ϰ壬⾿ʲôղų춥ûиǴ𰸣Ͳٴκһ䡣
ţƤ춥ֺǺǵ˺еİɫţƤ
ţƤͲɵĽӹǲƤһ˺ɫţƤͱ˺ˣôţƤأ
ôܲǣ춥ЦЦĹһɫʣθɾ֮󣬵ݸ˾Ͳɫ͹𣿡
ͲϸĹ۲һᣬ󾪲ĽǡʧѾõ֣
С춥мĵһ۾Ͳ㿴ϸˣɲʲôӣţƤϵţ
ţͲӶɳˡ
źɽӹƤ˿ĳ£˵ͷͬϰ˵ûȷɸʴţƤ
٣˹ˣǽϺһţƤɸɶɶãͲߵǽϣҲ˺һţƤ
Ѿڳ׵ĶˣĴʹĺ󱳣վһǵϢĹâ۲ˡ
жʧǣܲûʲô˴۾Ľ߹Ŷ֮ģʯмλõһʯףҲûİ衣
ѨЩᡣôõһĹѨȻ˸ռݣӦܻٵʱĸ˰ɡ
ϰ壬⿴Ҳ˵ʲô尡ĿĿʵ
ǰ춥һ䣺ȷҵϡ⴦ˮѨȻˣڰ˱ˡ


 Ƕѣ15
ЦЦû춥ƶۡ
ǽô죿ĿһֱţϣҵӳȥǣеʧǣʯҸȫĹ۲һȦȻûзκһܵĳڣЩʧ͵
ϰ壬ûǽͣǽϺͶѨΪɶһţƤԭءͲһ䣬һ·ˣҪǲףԼǻܵĺܰ
춥ѡȻشͲ⡣ߵղűԼ˺ţƤĵطָǴʪǽڵţƤ˺֮ˮ־ͻٵӿЩţƤǶžˮӿõĲϡϾڵʱûƷҪȫĶžˮʮֵѡĳ׻Ȼ֣ˮ˵ţƤԺܺõĶžˮ͸˷ˮ档
춥һ߽ţһ߽ղ˺ǿţƤºǽϣܿ죬ǽϵˮֱֹͣ͸
氡ͲޣһЩɻ˵ǵôţƤǽϵģ
Ǻǣ֪ˡ춥ЦЦոմţƤϰţƤʯչκεĴֻǵ棬øֶǶǽ棬ţƤԶˮò˶೤ʱ䣬ţƤԶǽϣΪţƤԭ൱ţƤ֮ķ϶ס˺ϣѰܰҲôһĺЩţƤˮ֣Ͳ⵽ˮֵϮҲΪʲôʯҴôʪĻУȴɸޱȵԭ򡣡
һϯ˵ͷϰ˵ĹȻҵܽˡ
춥ûǣֻǿɬЦЦʱллˣΪҵڻûǴȥķӡ
ϰ壬һа취ĶԲԣͲһڴĿų춥
˾Ͳˡ춥һ¾Ͳļ򣺡ʵɡ
Ͳһһ󣺡֪һȺڹһյĹ棬ҾͲˡ
һֱĬڹ۲ʯڣȻ֣һطȻûкţƤǸطǸġ
Щ벻ˣøǹǹôһôţ澹ȻƵĿյ
ô˵麻ǿնġ
ܿǺĶѨѾһţƤˮֲûͨţƤ뵽
ԽԽֿԽæк˾Ͳ춥ˣǿ麻ǲǿնģ
춥۾һ£Ҳ⴦ǽûиţƤĹ֮ӣСôһǽڡ̫̫ӲԭԱûзʲô
øǹǹص˺ϣ㷢ƵĿն
ƣƣ
ںƵǾȻķ֣ʯмĹײľȻһƵĿյ˶ʱоһȣĿѸŤͷŹײġ
ײİķԭأһղʲôûзһһ仰˵
֮ڿڣ˵ϰ壬ô£ղźùײģ
ôһ˵˲ʶԣ׷׵ЩޱɫЩҰףƺҲüࡣ
ôһ¡춥ʾô򣬶ߵײĸĶ
ƣƣ
˲䣬춥̽ŲһֵָŹײģҲݣײġɾˡ
Ȼ춥û˵ǶǴˣ˳춥е˼Ǵӹײ淢ġ
ô죿զ죿µЩżһ¶ͷĺ֮Ѹٵķֶųǹ׼ײġ
ħֻʬӹײʱͿһǹǸƨˡ
ҪšҾûôаϰ壬ôһ¹ײģû
춥һĭôһ¹ײİӡ
ƣƣ
ĵطҲǼͬʱƣƵͺһôһ
˾͸ɶͷˣΪʲô߻ͬʱ
ŽڣӦ˰ɡĬĬЦźɽʵ
šźɽ˵ͷȷЩˡ
Žڣ⾿զ£µµȴӵԻˡ
ܼ򵥡źɽߵײǰùײģ洫͵Ҳײĺǿ麻ĶѨͨģĿǷյģôʱ򷢳ͻͨյĿײİǱߣӶǱҲͬʱƵ
źɽôһͣҲǻȻ飺ô򵥵ĵôûŪأ
ƣƣ
ƵٴЦЦˣΪ˱⾪ŵһЩþŵĶҶҪˡ
Ͳɻһ䣺ղŲõ𣿡
ûа
ǣղûô򰡡ͲĿŹײĸյûȺЩ㤵Ľ
ҲĿһۣȻֹײĸտĺܣû˴ս
ղûôײĺǽڣʵ
ûС˼ͬĻش
ôܡȻ٣ôҲţղǸǹײİԼġ
ƭ˶
ǣǸôġĿ졣
ոЩžֵޱߣֻѰС۾˾ֲ
ƣơ
䣬ײİӾȻٴη
Ҳݣ
ײľͲȻˣһ˼ĶŹײģЩЦʵָսԱҿ԰⵱ǸղûʱĻ𣿡
ҡҡͷܡ
Ͳĸˡ
⾿ʲô⾿ʲô⼸ÿ˵
ףұְײ棬춥һʾ˰ǽ˹ײİϣϸǱߴ
Ȼײ棬ȻԼԼ϶ĴһЩ߶߶ȻСĺ˽һ㣬ɿĺ
ҿʯͷʱ糺죬ڴڵĿĭԴסԼ򶨣ԴҲԲ뵽Ϊιײ澹Ȼᴫѵײ˻ûúõĻڹײ棿
¾Ҳĵ뷨ģȲ˵Ŀ⣬ʳһԽ⡣
ôͣȻ˿ҲýĶŹײİӿ
˵źɽ˹ײİϣڶȥ˲䣬ײȻֹͣźɽһջҡҡͷźǺȥʱȻֹͣˡ


һ Ƕѣ16
ҲСĵĽȥȴҲûʲô
ҪǰѹײĴ򿪰ɡͲĦȭƣԾԾԣôһ׼ˣţҾͲ㲻۵ɢǹǵĻ
򿪣ײģϸ˺ܾãҲûжֻѯ༸˵
򿪰ɡźֲֳһЦħ֣ŵͬ׽ǡ
˸Ĳ΢Щ̤ʵˣȻһר׽ĵˡ
Žڣáһźɽ
źɽϸ룬˵ͷãҲͬ򿪹ײģǹܵԡ
Ҫͺˡ
춥ҲĦȭƣԾԾԡ
뷨ǶԸħ֡
ȻҶͬ⣬ǾʹһЦЦѾУһĵϤһ֮󣬱㿴ļˣλʼжɡʯͷ˸ǵİȫҪǹײı򿪵ʱΣأԸɱۡ
İɡʯͷЦЦĳһŮҲԥĿǹġ
ã仰ҾͷˡͲֿЦЦһ浣Сӻɫء
ˣôϻһ̣һ󣬵ǰʯײģϽÿ˸һ䡣
֮󣬱ʹĴ˹ײĸӺʯ֮ѷ죬ȻĿʼ̡
ļҲܿ죬ؼĹײİӣȻǸŪһѷ죬ָѷУȻĿں£һûӵʱ䣬ɹĽײĸӸƷѵһ䵽ϡ
һĺɫӹײðͺȼһѵĻһ
ĹײжѸٵĺ˼סڱǣñĶ
˵ǣɫܿıɢɾˣܿ͸
Ӧһûʲô֮Ǹоûʲôȥ׼ײ浽Щʲô
ںһ㣬ճĺһ˵һ㣬ɢŨŨĸζһϢ
ҿµһ䣬Ȼٵĵסڱǣɶ
ҲĿճһɫҺ壬оЩʹˣҲ߯ˡ
ǡõ塣춥۲һ֮ڸһȷ𰸡
ŻޱûѵŻ³ôԸóˣ
ǰû취춥εЦЦײû̫Ŀʬڸõһĳ̶֮󣬱Ϊûпԭֹͣ
߸õĲǺܳףƺһ˿εʬ壬һ£ټȥ
ʬĶˣǸóģǵһο
Ƥͻһ̲̲ճİҺ壬ҵƤƮ棬ԼԿɭɭĹͷһ١ֲϵƤѾɳˣ沿ʧֻնĺڶëȻ
ŤͷȥŻģǿͲɼţӲı˿û³
ޱ˲ôˣһŻ
˵ǽô죿һֱϴų΢ЦﲻɾĶк³ġ
ǻл᲻䲻õ³Сٸƨһ³
Ͳɢǹ׼ţƿһ䡣СӵӡԽԽˡ
ߣûĽͷŤתһ򣬲ٺ;Ͳ˵ʲô
ղôײĵǴ洫ģʯͷʳһ˶е㤵⡣
ٴοһ۹ײڵʬ壬ֻ첲ϵѾΪ˸ò࣬ΧİҺⶼܺõǢһ顣ûжĺۼ
ôġܿ϶Ļش
ǣôģ˵ģǻ˭ײİӣ
⣬ȷЩ֡ͷվϵֲŵˣǻôȥɡ
һϯˣղһֱڹײ﷢⣬ȻǵĿģǴʯȥ
ҽ飬򿪺˳ĶѨӳȥźòôһȻ˵Լ
ŵļƻС˵ͷ
ָսԱġ
Ҳǡ
˶̬ĵóһǴԽ
ղűסĶѨѾʼˮ͸ˣˮõϡ
ܿ죬㱻ˮָ׵Ľʪ㲻ϵıǽ滺ûãԼѿһѷ죬춥ɵı㽫ͺĶѨͨ
ͨ⴦Ѩ֮ǲʶļ̶ֳȡ
û뵽ĶѨȻͨ˴ģͨĶѨУһ㱣⾿ͨǿͨͨ
գգȻѨھȻһͨյǹ
˶ʱһ£Ȼ㿴ңҿģɵˡ
ģĳѨĶ棬Ȼˣ
Ҳǰơ
ʯңΨһһڵµʯңǳɰٵʯеһеʯңһĺɫѨͨһģκһʯͨӵĵͨϵͳ͵κһʯҡ
Ǹղʵһʯ洫
ͨ㣬˵оͲԾķ˲٣ֻҪǺħִ򽻵ǵ˲١
ٵһǣʲôˣȻҲķ˱ʯ֮УҲ϶пˮĸ֡
ĻһεжɹʻήͲ٣ϾǰΨһƣг춥Уξǵˮ򵼣ѰҵǶַ֮
ǣԷҲһͬĸ֣Ʊ㲻ˡ
Է򵥡Ƴ춥Ҳ뵽⣬ͷԷֵܷʯң϶Ҳǿ͸˴˵صķˮܿ͸ѵˮѨˣܲ򵥡
춥˵䲻򵥣Էȷ򵥡Щ
ܼ򵥲򵥣ǻҵԷ˵ɡźɽˣȻҶû˵ڣǴҲˣһӽʯҵģ϶ձţҲڹΧ֮£ֻ˳ŷˮʦָ㣬˵ʯң˭֪һģһľ״
ղŽҲ϶ձŷ
ҵǸɶµ㶺ʵطսܾˣʱҪ߳ؿɾϼˡ
µһѣ˶Ȼǰµ仰û˵һӵ֣ǾͿԷս˫սĻܳ쳣ĸʡ
뵽˶ɵֹͣж
ҪǸɴǱߵˡźɽһ˵ҲһǰԧͷתأǸǣҲһȫˡ
Ž仰˵Ĳ١ֵ֧ǾͻͨߣҪ棬ٰ֮߳СӸɵ
ҲҲӣԹԵĸ
ǰ۸ӵͨźվ෴ķȥ·꣬ʱɾͲʤ⣬߶ȫûΣˡ
ϾѨʵһǹȥѨ̮


 Ƕѣ17
ĶѨ۸ӣͺһӵĵϵͳǲŸոת˼㳹׵ѣˣЩǲסʱĶѨˡ
˵ǣûãٴοһȽϴʯңǱ˽ȥ׼Ϣ
һûбվŷֵĵطΪûһ˿Ϊĺۼ򵥵ĿһۣںǰһʯͬλãҲһûбţƤסĺ߹ȥãֺ֮ǰĹײһģһ龰
ҪҪײ棿µ¿ǿ˶ĹײʵҾˣЩײɶãŪƶŻײɶã
˵ҲеˡʯͷҲࣺҪŪײĿ
ʯͷҲõ˾Ͳͳ춥ͬ룬ν֪֪˰սײװŵĶ˽һ¶Էĵϸ֪Խ࣬Խȫ
±жȰŪ˹ײϵһѷ죬ļҲܿ죬㽫ײĸӺ͹ײĵ̸ƿһѷ죬һ£ײİӾȻһӹײˤ
ͬһźɫԼǿҵĸζæ㿪汻ѬȾӹ󣬹ײİɢɾˡ
֮һȥˡ
ǣߵײĸʱһĶסˣΪôҲû뵽ײİ澹Ȼյģʲôʬ塣
˰ҲݡµһƣʬѲ˲ɣ
ڵԼһЩɫڽķ򣬻ЩƣײĵزмλõûʲôɫʬĻӦһ۾Ϳ˰
һĶŹײİӣЩ²͸Ȼڴ˴һ߹ײģΪûʬأ
ףɶʱ򣬳춥ȴָŹײĵһ䣬ǲһ䡣
춥ɻҲȤ˳ų춥ָķȥȻڹײĵһһĺӰΪ̫ŨԭԸղûзźӰӰŨܣҲС
һȥֻдèƶСĺӰΪŨǸû취Ӱò
ǣɻĿźӰ۾һգգ
춥źɫصķ£ܿ죬ŨŨƮɢ¶˺źӰ
ôһ˶ɵˣɫЩ԰ףޱסͣԼµĺ
һڹײĽĹӤʬ塣֮˵죬Ϊʵ̫СˣֱȳӤҪС֫֫Ȼ೤̣ɲֺܳ͸߸ߵͻҲǳĴ󣬱ǿȴǷǳС벻׵ǣʬĶ侹ȻǳԴϵġ
ǵģȻʬѾˣֻǸõһĳ̶ȶѣϵٻǴڵġ
˿̣ǷֻèĶ䣬ȻɢĳèԴϡ
ҲݣӤզģµ²ҽһֱˣɫЩ԰ף֫
˭֪Ҳ˼ҡҡͷʱǻղֻŹۿӤʬ˺
ʬԷķʽҲ߯ر˰춥죺ְΪʲôҪʬأܲġ
ʲôʬ屾ģͲ˵Ȼģһ㶼ˡ
٣ҿŰһһֻèʯͷڽһ䡣
˵ģ⣬źɽôһ˵ҲһԴǰôû뵽أʬ壬ܿèʬ壬ʲôӤ
èʬ壿ĽۣѸ˴ҵɣôܻèʬ壿ܰɡ
֪˵Ļôͻˡ
Ŷ˵˶Щʵ
ǰźɽͷţèèͻᱣǳ꣬ںܶĹײ棬èᡣ
ɶè᣿èǳꣿЦˣҪèǳĻèԼôôء
ˡźȴǺЦ˵úãèоǲ
ԣźɽͷͬèо˵Ǵӹģľèǹ鹹һ֡
ŶͲȻԴ˶ˣڹײèɶѲɻҪèһǸӹײĳ
Ͳһϯʱѹǰ˶ˣѲҪèĻЩ۸ӵĶѨѲèͨĶѨ
ϸ룬ֿԡĹĿûдﵽĹûл
ײİ滹èצӡءȻָŹײİӴĽһ
һۣȻǾȻķڹײİ棬۽ӵĸèצӡЩطѪĺۼ
ˣѲèĸˣԲڹײץӣµ±˵źס
һèצӣȻèצӴֱѾˣѪģ
ײץۣȻèץġ
ǣèץĻ˵èڹײ渴ˣ
ûпèû㱻װ˹ײ棿Ϊ˱˹ڿֻţ˵Ӻɡ
źɽͷϼأ˵ȷлèϰף룬ӦþèˣԲڹײץӵԭɡ
˶˵ͷèèҲ֮󸴻ˡ
ûײǽײĺŪ֮˳ŶѨǰС
ﶼЩƣֻΪ˶ɰѣȻԼΣյľأȻɰһֵΣա
գգ
˳ŶѨǰʱȴȻѨдһյΣʶ̱ſڵϡ
Ҳףſڵأһ
ȵǹ˺þãͣʱڵĶѨѾ˴
ȻձŲûֱѨ￪ǹǹڶѨص֮ѾöѨˣǼǹĻѨֱݡ
²˳٣ʱһʯңʯȶѨʵȫˡ
Щ֮ӿٶȣԸҵһͽʯҡ
ոսʯң͸оһŨŨ˿Ѭζʯͺոշһս
̸״ղŵǹ﷢ġ
һæʯңͳֵͲѸٵһȦȷûСձʯ֮ŷ˲٣˿
Ͳ˳ŵŨŨ˿ѬζʱҲһüͷ壬ţʶмǿ˾䣺ָսԱոշǹս
Ӧһ䣬ȻӣСֵͲ½¡
ղСĲһӲĶϣ뿴ӲĶɶ
ڽµǿŻɫЩڵıӵʱȤ־ȵӵǣ˿ּ
ȻԼϣ澹ȻĿ̻Ÿָּȥġ
Ȼձš⽫еӵǶϣȻĿһˣҲ㲻ˣֻ·ʤˡ
ͲҲطӵӲ鿴һ£ȻѷǹӵСձ˳׼
˵Ǹղſǹɶʯͷʵܲǿǹɡ
ȻҪɱˡƵ˵һ䡣
ˣǣﻹԩңʯͷЩķš
ǺձţйͬĵˡֵڷһԵĹײĸգûпܣǹײĶܳȥˣԲվ
ɱŻңҵСһֱĬԵȻؿڣһµı˵ײĶôܻܳȥ
ߵײǰֵ档
һĻˣײ澹Ȼյģ˵ʬˣèӰҲûС
ѵܳȥˣıһ
Բ󡣡źɽײİôʵܷ⣬ĻᱻġĶԲ
˼ǣܳȥˣͲüͷ𣬵˿


 Ƕѣ18
ͲϹ˵µºݺݵĵһ۾Ͳ˵ġ
пӣź
ӣϱլӣҲɱˣµµӲûɳ
С춥мĵһµ£ô򵥵ʶ֪ӣǽʬͳơ
ʬµµӵɵøˣнʬϰ壬ںŪɡ
Ū㣿ҿûʱŪ档춥һˣҲǆˣʵɣǿ˽ʬҿǷǳĽʬСձǿ˴ӹײӣԲܵˣøϽ뿪ΪӲԼ̫Զ϶ڸǼŵĻӻǣԲŹǵġ
춥ôһ˵ʱˡĻο鷳ˡϾԷûʬ壬ǵܿܶûʲôá
Ͻ߸Ͻߡµֵߵ˺ǰȻ׼Ū
쿴ۡϸµĹ۲죬ԼĺϣһϵеĵףҿȥǴСϴġ
ļҲעĹ۲ǽڡ
ûпܣǸ˳ǽȥ춥һ߹۲쵯ӵĺۼһ˵
ֿԻǺܴġ˵ͷøǹͷϵԿһ£淢ͷϵĵ׸ˡ
ûҵ׵ľͷ춥ȻоһҺ壬ԼϣƺЩȣΪˮΣǺ룬ˮӦǱģǵˮȴȵģֲһ£ǰһֵۣķ֣棬ȻһѪɫѪҺĿġ
ҲݣѪ춥ŵõһѸٵĽǹ׼ͷϣ뿴ʲô
ֵͲҲĳų춥ͷķչȥ
һѪܵʬ壬Ȼͷϵǽϣ񱻸ֶεסһһıǽϣӵɵϴ󣬶վˡ
ӣ˶ŵõһǽϣڴƽϢеĻֲ̿
ҿʬ尡Ͳɢǹֱڰյʬ壬
Ҫƽʬ壬˿ܲ¶ͺǰ·ȹʺһ
ǣ磬ʬ壬Ҳѹ˻Ầˡ
˵ɶȻʬҵ˶档ͲؿƵʺܿ졣
δ𣬵δ𣡡
ʬϲϵеˮ˵ҲԾĸࡣ
ʬʲôطãбҪһʱ˭ɱձţĪĳʲôӣ
ǣȥʬ岱һɫӡ⣬Ҳ˿ڡ
ǸɫӡЩСӤӡһ㡣ֵϸĹ۲ӡóʱ䣬Ҳûжϳǲˡ
һֻСֶѣڽ˸ŪһôѪ
Σһʬı棬Ӧʬ屳档
ǣ˽ʬŪ֮ȴֵķһɫʱʬĺ󱳣Ȼƿһӣ˳ŴѪŶƤȴֶƤյģʲôģͳͳûˡ
ڶѨĶˣһʬϵ˿ƶһģһĶѨޱȣ棬Ѩ߱ʬȾһŻ
ûƬԥ޴ΣкͿ־дߴϽߣ뿪
µһͨһӲĽڵĺ򿪣һ˽ȥ
ޱڶ˽ȥȻһһ
٣ʵ̫ˣʲôȻ˵೦Ӹͳȥ
ңֳҲûпȶѲɣǸֽӺͳͳԸɾˣ
뵽͸оһƤһϽĶһŸоһ㣬ӿٶȣǰĶ顣
գգ
ǰûãȻٴгǹյһͣڶѨ֮صص
ɶǰ񼴽ĺһ¹ĸҪˣİ¹ĸҪǡ
һɤӸЩܻվע⣬˦̣ǰһˣ˵˵ϣ죬̺Ĳϣŭһ䣺ţٸҴһҾͻ㵱ڸվк㣬Ӷɱû㣬߳ȥ𣿡̴ƤһףһѪҺ˳
ףףںţƽ
׾ͺáݺݵĵһɿ֣ǰߣ϶顣
ҲǼӿٶȸȥ
ڽܳһʱУǶûձŪǹͲţҪﹷյıǸͳ˳ͺˡ
գգ
ǷûõʱȴǺȻһǹ֧
һ˶ʱסˣҲֹͣǰ
ȵǹ֮ǰµ²ŤͷĶһ䣺ҲݣָսԱɶղǹǰ죬ôգۼĹǾȻܵǺȥҲ߯аˡ
Ҳǳɻ󰡣ղųǹյȷǴǰ洫ģǣôգ۵Ĺôܵȥأ
ֻһֿܣǾĹ棬֧飬һӣձһӣһӡ
źɽҲƲƬֱֳ֣ӵУôֻ飬Ӧþһֻ񲯶˰ɡ
֪ǵѡš
źɽҲͨˣ˵ܿܣǺձţΨһڵʯģܿһƬˣҲˡ
Ǳˣʯͷʵ
ֿܡͲ˵ͷЩͬʯͷĻ
ݣҪǸǵˣѾҲͰˣҪСձĻҷǵûŪСʯͷҧгݰһû˸ٹء
ʯͷķټһô˸Ȼûֱ֣Ƶĸо
Ҳ˺վһģһľ״ЦŽڻгֵƣΪǻûбĹϣǵơǸϽߣ뿪˵뿪֮󣬶ѨͻǰԾָ
Ļ޵֮󣬶Щͬĵͷ


 Ƕѣ19
طĶѨʵڴ˴ڵĻܻݣǻǰһȫĵط֡
һ뵽пܳȥ뿪ɭĵطоһ˷ܡ
Ͼ󲻵Σա

Ȼǰµ¸оǰĶѨ̽ɲ־Ȼ֮ҲΪȻΪŻġ
ǣԽǰԽоԾǰȻĲϵѣжڣΪ޷ܵסھԲŻİɡ
뵽µµԴһͱըˣӲֹסΣȻ˵ǰĶжڶ
仰ʯ棬ⱻձˡ
Ǹձ˺ϵƶԼƶ붼ëȻǰר׵Ļ˵Ѿʼˡ
˳µָķȥ˹ȻǰԶĶϵȻʲôھһ
쿴ԽԽˡԽԽԼԽԽµµӵɵϴѷǹֱָǸ͹㡣Σա
ͲҲԾץǹǰ͹
룬Ҳһ׷ˡȻǻȷľʲôվķӦԼߵĲ״ǵĶ֣϶ѪȲ̡
ǰûãǸȻҲ˶Щ㲻״ˣңҿ㣬Ȼٹ۲찼͹
һİҲʧˡ
ˣµЩȷĻͷʵ
пܡźɽĿ˼䣬ƺߵڵµĻô۾Ѿ˻ȻӦǿѰֱ˳Ѱң۾Ѱҡղǰߵʱ֮ͣȴûԹû취˳׷ٵǵټԲŻȥ
ٰĵһȻûOO@@ڶҲȻˣǹѾԶˡ
µСǰһ´氼͹ȷûΣֽ֮ץ
ոץ㿴һںĶѨǰѨһ˵ĴǰĴϸҲֻжֵͲղͶ˵ıԵ
Ҳ֪ʲôڵĶѨѨֻ˿ٳǰߣҪ쳣
ܿ죬ٴҵһʯҡֵͲϸĹ۲󣬷ûĺۼҹײİҲǽĸܷţҲ׼ƿײİӿĶϾձŵѾǣײвȫء
ϰ壬ȥ𣿡ų춥ʵ
춥ߵϸĹ۲һҡҡͷĴʪģӦĻǻֱ͸ˮͻʱǾͻᱻˡҾϵȥû취ӳġ
춥ķղŻͼڵӳȥˣóĬ
ǵù͸Ͳץͷ
գ
һǹɨӺĶѨ̽ӿڶѨߣǿӵۣȻ˳ŶѨ˺ǡ
ΣǹɨӵʱҲܳģͺӪڽս
üͷܿıչˣҲЩһ񲯳ߣѾձŽϻˡǵǹ϶ֹ⣬Ҫꡣ
ǰͲҲ˵ͷǺվҲǵˣôǾŹͬĵˣվͳһսߵĺˡ
ˣĬϵĵͷ
ֻǣû뵽վͳһսߵĶѣйİûеǶַѾվսҪǣĹعǵʧˡ
ǱǱˡ춥Ҿãǻҵ˵ѾûжʱˣܾãǵǹƻܷĶѨѹƽ⣬ƺʱеΣա
źɽҲһƵĵ˵ͷϾĽṹͲȹ̣ڼĳʱݣСձǹҲƻĿƽ⣬Ѩֲ˶ˡ
˵ڶѨΪɶĹĹĻҲ߯ˣŪôʯңŪһʯҲ𣿡
ϰ壬רң˽ıǶɡͲų춥ʵ
춥˵ͷȷطȷкεĵطտʼʱҲЩסˣղҵϸ۲죬ҴҲʲôطͲĹᣬĳͨ籨ŵװá
ͨ籨ŵװã˶ܺʵôͨѶ
ĽṹĹȫͬǻѾ԰һųˡĹᣬΪλڵأ뵽ĳּ̨
ǣǼ̨ĻΪʲôҪǽڵ£һ˵ͨΪʱ򣬶ҪӵߵģĶѨס̫ߣһҲų
ȻҿǵЩѨ֮õͨϵͳ뵽ĳֶΡʱ򣬸ȨʮֲȣԣսҲʱ鱨ǳҪڵһʱõһ鱨ܾһҵ
ΪƬصԭҪ뽫淢ĴڲʮֵļѣΪҪԽƬءԣǱ뵽ڵ޽ҪʲôϢڵһʱ䣬ͨʯ֮䣬صĴݣ൱һߵ绰ˣֱӲһ绰ʲô߶Ūһ鱨Ĵٶȣмӿ˼ٱ
ǰͨźɽôһͣҲţһȻģԣӦû뵽Ŵ˻ǱȽϴİȻ뵽ķͨš
ǲеСˣ밡ţƤǾ͵öڰôĲ·𣿡
УǶֱַǾţһëźɽм˵һ䡣
ۣǶֵַţͲһࡣ
ĵͨѶϵͳҲʧȥԭãػʯҵĵʿڶҳϵԭ򣬲ûӳȥǼʯ棬ֱȥ
ѵĹײҲ׼õģԲŻȥԣΪʲôеʯûˣеֻèʬ壬ǹĶʬأܿ죬ͨҳһЩ©ڡ
źɽƬ̣ƺδ͸ҡͷʱèﵽĿء
ҪĻھڹײ档µΧŹײתȦٺЦ˵
ˣҲϻˡһµ£ʱ鿪ЦǷˣǻңʲôطͳȥɣܲһֱɡ
ָսԱһ뷨ͲȻ˵
Ŷʲô뷨˵˵ȤĿžͲ
ҾãǸڳĶѨܿͨȥ밡ڳĶѨôСҪûгĻǻñǿ϶ͨȥˡ
˼ǡźɽ۾Ǿ˳ЩڳĶѨȥ
ͲЩƵĵ˵ͷ˼
Ұʲô𣿡һ䡣


 Ƕѣ20
ȷ˳ŹĵȥкܴĿܻһͷխĿռǵķͶ½һأû취ֿסĹ϶ɹʳ
еۣΪ֪ôźáû취ڣطҲ˶ܾܲɵɵŰɡ
˼һôߵʱһֱĬȴȻˣǿײ棬ʲô
ôһ˵һӦǳ춥˵ǿڹײĶʮҪϢ
ŻƵĵƹ⣬Ȼײü򵥵ճһ򵥵ͼ
Ϊʱ̫õԭɣĵЩģ壬ԭ۾ʮֵǳŤᣬͺһСӵȥһ
ʲôҲĶü򵥵򵥵Ĺճһ档
ֲһͨĸӵ磬ÿһξ룬ͻ֮һЩεĶкüǳͬķӶȥÿ֮䣬ʮεĶͬʱͨһΧĳΣǸǰĳʮ˺ֵܶĶҲ֪浽׻Щʲô״ʲô˼
ϰ壬ͨĹʲô˼𣿡
춥ϸ˿Ȼ˵ͷû´ĻӦþǵͨϵͳĽṹͼɡ
ͨϵͳͼҲۿͼƬţϰ˵ĹȻⳤεСոӦþڵʯҰɣӦþʯ֮ͨ
һռĶɶǰϵͳǶˣ㲻ԾĽĿͶһϡ
ҲӣȤĿһټɵķտռ䡣ãܴЩֲڵ֮Ѱҵ
˽עеһռܴɵķտռʱҲȤĶǸɵķտռ俴
ǣһʱ䣬Ȼãռ䣬ƺȫյģڷտռĶˣǸȻڱ߽ǵλһ׳̵ȱݣΪ̵̫ԭǲϸĻ͸
ô£ָָǸ׵ȱСʵЩΪãȱڣԲǲȥġ
֮ǰҲ۲ȻȽϼ򵥣̻ļ棬ϸûκαĵطȱڡ
ڣһǳڡ춥Ȼ˷ܵĽһط϶ǻΪ֮һǳڡ
춥ôһ˵ҲȤǳڵĻǾ˵ǲȫûϣӳȥ
ǿʯһǺšףԾǿ쿴ϸޱҲһֱڹ۲Ǹ򵥵ϸ۲֮Ȼʲô쳣֮
ôˣʵ
ʯ桭мˡޱָλмһмһʯҽ
˳ޱָķȥȻָʯмվһţҿȥΧһС͵ĺӡ
漸˴ɶ˼ң㣬֪⵽ʲô˼ʯôվһ棿
ءͲɲԸطȻѾĿ֪꣬һʯӳȥĳڣϣڸϽȥĸطӳȥҾãǻǸϽ뿪ɣ˵ġ
ԵĿһۺûʲôʵΣҲ뿪ȥļΡ
ǣûޱȴٴκסָսԱԾǿ쿴ˣǵȻһģһġ
𣿡ĵƳһۣ˿档
ȻôһͿ˺ܴĶߣڵȻʮһǵһģһġ
ùһһֵ߶Ͳµ£ʯͷޱ춥źźɽ
ʱֻ꣬˵Ѿʮˣָָһʮһ
ֳ֣ٴһŨŨĿ־Ϣ˶еϢ
ҿ⡭Ҳ߯˰ɡͲĿĶŷʯʮһӰһĿ
ǰʯͷҲͰ͵ĲһϵĺˮֻǴ𣿡
ʯͷһ仰˵ĻŻţǰֻǴ𣿺ûô򵥰
춥ʹһ¿ˮЩɬĳޱЦЦ˵ҽǾǲֲ԰ɺ˵ôֲŻǰɡ
ޱҡҡͷϰ壬ֻʵǶѣԵǱԣһζĶܣֻǵľԽԽΣա
ǺǣǺǣ춥һΪ¶ڶͷĶ飬ЦЦûޱʲôҪģǴ뿪˴УξĵиطΣա
Ѿע⵽ˣѾкܳʱû֧ǹˣѵ˵ѾԵˣǷֹжϵˣԱ㲻ٷⱻ˷֣
ǵһĻȻ´󼪣ǣǵڶĻǿɾ鷳ˣѾ׷˰ɡ
ףСӰµºȻָʯҵһССΪʲô߻ģ
µôһ˵Ҳʱ˹ȥȻǽǵĽһ߹ճΣȥСͺӤһ㡣
ˡεЦЦʯ棬ʵ̫ˣεΪħˡ
ĵɶЩߵһ䣬Ҳ޷ˡ
ҶҪšæȰοңЩֻɺ϶ѣҪš
ߣڱһˡźһһ˽ԾȻǺܲԸ˵ĴڣǵǱʶȴû취ƭԶߣħˡ
Ҳ°϶ǹŴϵҪʯңԱʯͷϵǵͲЦƵ˵
ԭЦһ仰ȴֳ˶סˣϣƥģ˵ֿܰ˵Ǳʶ𽥵£
ѵԤԼôһ˵Ƭ̣ǵ˵ͷ˵ĹԤԵڿӦкܴĿԤԵǻ⡣
ĹϴԤźɽĿôû
ҰʷϿġ
ҰʷϣźɽҡҡͷҰʷصĴ񻰴˵ٻʵ¡źɽҡͷһŵı顣
ȻϿǳľʵȻҲЩģνѨ磬ҰʷϵĴȻпɣҲǸһʷʵصġͱ˵Ұʷ˵ʼʵĹ棬ˮһĵºһӦǴʷصĶҵԴͷһʵԡ
˵Ұʷϼ˹ϴԵܿƬĳԲŻôĵһ˵Ҳȥ¡
ҾãǻǱ↪ˡͲˣоҹҲֻоһЩûõĶ絽Ǽʯ濴ҵӳȥĵŶԡ
ðɣֻǵġ
ͨЩǺ˴æȥ׼붴ѨУһʯȥ
ǣǸոսÿ׼˳ŶѨȥʱȴֵķһֲʯҡ
棬ʲôͨǶµʵʵ㡣
ǿʵʱ˵̾ˣѸٵӿ˶Լ۾
ôûжѨأǽṹͼϣطҲûκζ赲Ű⡭ľʲô
ɬЦݣôҲû뵽ǾȻôа顣
ϰ壬Կܲܽ򿪣춥ͶȥȵĿ⡣
á춥ˬĴӦˣӣϵĵŪʧǣѾŬǣǺ㾹ȻʵĺһʯͷҲֻǽ뵽漸ֵľ룬Ҳ²ȥˡ
ʧĽջأŲĽʵʵĺ㣬ҡҡͷͨЩרŵĴ
ˡ˾֮࣬Ҳе棬ʲôԭǽѨסأ
Ǹṹͼߵṹͼǰҵת
ǣͼƬͨͨģûκε쳣ΪʲôʵȴͨأѵˣĻϴһֵǻɣ
ʵ벻취ˣֻٴоǷĿ⼯ʮһΧŵǸʯͷˣǸʯͷ棬ҪĴ𰸡
ļҲϬĽĿ⼯ͼĺӣͼ治ƽ޹ʳһӣĳ֣϶ɡ
ЩææڷĽ￪ʼѰҪҳǸʯͷӡ
ʧǣܶɸɾģһשͷ鶼ûУĳһܷ࣬źӵĵط
ǽĿ꼯˹ײϡΪײʯΨһһԲ䶫ߡ
ѯ˱˴˵õ˶Է֮ŽײΧһ£˱㿪ʼж


 Ƕѣ21
̵̣þþܿģ¸ĹײİӾͱǸ˿һѷ죬ǲûƾײİӶϣΪصĹײİӷǸǲǵĹ
ײİƿסȻĽײİӷŵϣȵĺɫɢɾ֮ǳ˿ײġ
ֵͲչײĳֹײ澹ȻһʯͷĺӣӦúܳأεġ
Ͳ˰ԼʯͷӸ˳ŵϣȥһҳ󣬱¶һɫĴʯͷ
ʯͷܰף͹ײİӵĲϲһҲ֪ʲôʵģܼ֮Ӳεʯͷȥûʲôѷ죬Ҳ֪ôӡ
ǣʮһ˱ΧںԱߣоźӣôʯͷӡ
ܿ죬ע⵽Ϊǵĳ棬˹ײİ棬յʯʮһ
ҲΧһʯͷӡ
֪оܲڣԾĺ벻ܺĻ汣һ£ĻᷢʲôΣյ¡
ָսԱҿŲԾͲýһʯͷӣʯͷӷ˵ʵӿһûеضԴ򿪰
ҲһȫյĴʯͷֻһʵĵĵء
ǣʵĵĵܷڹײ𣿡

һһţоԼҲһ֣벻ʯͷӵõʲô
֮ɴ˰ɡһҲˣʵ̫ˣƾǣܽĹܷϴӿһǵĹǼŪĶ˵
ġµ漣һ䣺СˣӵصҲȥġ
һ仰˵֨µİԼϴӹ
ĻҲ޵ж˴ϴӶԤԵõ϶ǿŭ˲ϴӵĻС˵Ķŭ
뵽Щ˵˵仰Ҳȫ޵
Ҫðһǹʯͷµ˵ţǽǹڻУǹͲ׼˴ʯͷ
Сԥµ£ӵǴʯͷѵʯͷƬвǵİȫ㲻ܴ򱬣ӵҲᷴ˵ǡңһʯͷʲôأҪˣ
ô˵˶ԾЩֲܴʯͷʲôҲܶѨӳȥܾܲͰ˵ʵʵŰɡ
Ҫ˵Ǹɴ˻ȥҾͲţǸɲֻڹꡣźȻЩˣŭһ䡣
˻ȥҡҡͷѵûз֣֧Ѿܳʱûǹ𣿡
ͲһԴӣ˵ȻûǹˡѲɣǶŪˣ
ͲǾͲֹ徫Զˡ
ֿԻǺСģ˹Ҫȫûǹ϶ܳһʱ䣬ҾãѾ׷ǵĹʵöֱķλģԲŲǹÿǹǡңǵķ߹ġ
֮󣬽˶Ѩϣ
Ȼȥ˲䣬ȻиOO@@ĽŲӶѨ洫
ҲݣʲôԱߵľͲҲ洫OO@@һԴӣǰһﾹȻĻˣҲ߯ˣҪŪͰȫŪ
ѾزˣҲûˣͲĴԿٵһôж
ˣˡͲȻԴӴһȻ󺰵ǿʯͷĴСǸղڳĺĴСȻһģһġ
ͲôһѣҲֻȻʵĸо˿٣˵ӹײŪʯͷȻ͸ղĺ鰼ݴСЩơ
ѵ˵ǸطʵһʯͷԿף
ֳ֪˷̿ʼжʯͷСİŪǸݴȻ˽ȥ
˵ʯͷıȥ֮󣬷ھȻһĿİͰ͵ͺżӲĹͷһ㡣
֣ʲôͲ̧ͷ뿴ʲôط
ڷ֣ȻǴӴʯͷ洫
ҲݣʯͷѵǻģæӴʯͷԱ˼ĿŷĴʯͷ
õĴʯͷôᷢأ
˿ʱ򣬺Ȼһ˿˿ʪˮ֣ϵĴʯͷԭӲʯͷȻðһɫͬʱ̣̺˿
ҲݣʯͷˡͲһ䣬һɢǹͬʱ׼ʯͷʯͷҲ߯аˣôһðôỊ̇ҿɰɫȻԽԽŨǻʵһʯҵζڿУӿǵıǿС
䣬䡣˼ΪϸµޱĸŹײİͼָָǸ߹ճһӰѲɣӰʯͷ
ޱСֹҲŤͷĿָŵķ򣬹ȻַʯĽȻǷʯͷǸط
ҿѲɣεˡǹ֪ĴԺ¡һըˣЩ˼Ž俴ţĶ
춥Ҳ쳣Ҳӿһ۱ڻҲǸӰλõ⣬ĿȻĶűڻ


 Ƕѣ22
ӰӣӲûɳΪ֣ɫʯͷðŨŨԽԽŨ谭ԽԽʱһЩԼӰȻڰɫ滺͸ȥЩãľͺһ͸˳ǰһ
ãһ֮󣬺ȻӰе⣬ƺצĳǳ̱û̿ǹǸĺӰžžžĿǹ
ʱ򣬹˲ϱ¶ĿˣҪһǹĻӰܾѾˡ
ߣŵڵϵӰղŲˡ
ʲôļҲע⵽ӰĹ֮Ĵ뿴ղŴκӰʲôѲǱڻĹ֣
һֻдȴϸĻ߳ߣԴ򱬣ԽͿĨһأֻҲʧȥ˹ͷ֧ţĵڵϣһ
ҿôһߣͲһӴߵˣŭĿԲĶߣߡô׷ģ
Ҳ£ӦþǸղǸϮǵĹɡͲָѿԴ
ʵȴϸʱҲѾ뷨ˣͲôһ˵뷨ȷˡ
ߴȫ׶೤һȴϸ
ڵϣͺһʬĿϣϿƶϵĳЩȴϸĴ󶴣Ӧþߵھİɡ
ȵɫ𽥵˶ȥǵЩ֮ǲڷ֣ǿʯͷѾѿһȴϸƶӦߴƶɡʯͷһܵӡٿɭİҲȷ֮ǰǿĶѨȷġǿͿʬ壬ӦҲߴߵĽɡ
˿ֲǰûٷսԭΪѾ׷طˡ
ʲôԭû߷ʳ׷ٵطأѵ˵ܱأֵȥ
ݣһΪʲôĶأʼΪˣԵģһ߶ѡͲ䣬һõͷָսԱѾҵ˳ڣϰ壬ڵӦò˰ɡ
춥ǰϸĹ۲һ¶Ѩ˵ͷȥǲڵĻӦûжѴ
֮󣬱Ƕ
ų춥æµĶȥͷʯͷˣڿһطӳȥˡ
źɽʯͷɢڿеĹζ͵ʯͷȻǵľʯ
Ŷʲô˼˺ʵ
ʵʯͷͨʯͷĲƵʯͷ֪ʯͷɳɷʯҺĳĻѧʡֻѧǱʯеģΪʯҵܶȺܴ԰ĻζͲɢ
ǣǽʯͷڳĶѨʱ򣬴͸ˮ֣ͻὫʯͷʯҸڻҲðŨŨȵʯڻ֮󣬴ʯͷĳɷ־ͻӷζͻͨ;ɢߣ߾ͻٶȳ嵽ǣǾͿôһֻˡ
Ҳֻָܸһ·˳ŻߵĶѨǿ϶ڵõ档
źɽ֮ȫ̲סĲһ£һƤ߾ȷ}˵ģղŲڹؼʱ̸˻һĻڵҲѾ˻ʳˡ
ˣͨˡźɽոսϵʱ򣬳춥˷ܵӵض洫żӵʱ䣬춥ڳһݵһȥĶѨ
춥ѸٵľۼȥվڶڣĿŶѨ
춥ȥ֮ʯͷҲ˽ȥ
ֻʣ;Ͳ˵ʱľͲļʾæ
Ͳܺ棬ʲôæҪԼġָŻ߾ʾԼ̧ʯҵʱһ
ϵʯ֮󣬾ͲŶ˴Ĵָ
ЦЦǺ׽ľܾռ˱ˣٵŻŻǡ
㶨֮Ƕ˳ŶѨ˽ȥ
ôոһȥʵѨһŨɧζͲߵö೤ʱûϴˡ
˳ĶѨǰߣʱʱĻῴһߵй߾طˡ
֪ûá
Ҳ֪˳طǰж೤ʱ䣬ſǰĳ춥ϲǰ͵ͷˡ
ھͷʲôǾǴˡΪֵͲĹâյǰʱ򣬾ͻᷴھʲôϣطͿ
ȻĿ꣬Ҳ˶ٶҲԾļӿ˲١
ǣһۣų׵ʧˣԭ˶Ѩľͷͷһֻ˶ʯͷ
ʯͷǺܼӲĴʯͷڽĶסƾ춥εҲû취ʯͷƿ
ʯͷ춥ҧһ䣺ǳֵĲʱ򡣡
֮ĸֹһ¡
飬飡
û뵽һ֮£ʯͷȻˮ
ʲôһ˵ע⣬˶ϸţˮȴȻͣסˡ
춥ٴøֹûһ¡
飬飡
ǹˮ
ѵʯͷǴ󽭴ӣ
źɽɻһ䡣
пܡ춥ЦٴʯͷҪĻǾ͵ɣҪǴӴ󽭵ĻǾҵˡ
Ĳģ춥ЦŤͷѯ˵ֵͲâҫ£ɢĹâ
ġԥĻش𣺡ĵĻˣĵĻȥϣ
ҲûмԥһĶչȭţ׼ʹΣ
ǽӣдˮʱǱ֫岻ȥȵʯͷˮƽ֮ǲſԼǰߡ
ô˵ҲҪտϢһӵʱ䣬кҪγȥҲûѴԼһӵʱ䡣ôһҪϢӡ
ӵʱ˵˵̲̣ܻܲȥҪǵ컯״ˡ
ôǿҵˮѹҪʯͷƿǲܵ£Գ춥Աߴͨȥ
ܿ죬춥㽫˳Ŵʯͷ˹ȥһ֮ҵ˴ʯͷıԵȻӴʯͷϱ߼ǰھ
ܿ죬춥ԽԽʪھĹҲԽԽɡǼˮһܽӴ˽ӵȫˮ棬ӵˡ
ּû೤ʱ䣬춥Ȼڵ˶Ѩĵ׶ˣѨĵͶˣƺһڶʯʯͷһ㣬Ǽ嶯֣ЩʯͷĻڳһ֮󣬱һˮһ֧ӵ˽
ˮʵǹǿ󣬸ո춥ӱûѳֺãͨһźײȥ
ҿ׼ĿʯͷڵΣûбɿˮ
ɾˣ񱩵ˮϣɺһϸӱ޲һʹ࣬ҧ֧ţѾʹɿ֣沨ˡ
ҪǣˮĲˮдĶʯϸʹ಻


 Ƕѣ23
Ŷ೤ʱ䣬׵ĳ춥оǶһʹֻҧݼš
ˮ緢ʱҲüűˡ
ȺԸľˣҧݣֵһ룬ȵˮѹƽ֮󣬼ѾȫʹͷΪϢЩˡ
춥ˮƽ֮󣬵һ罣һĸȥ
оˮԼ峺ʱһ˷ܣ찡ﾹȻ峺ˮԴ
춥˷ܵǰ趯ǰ塣
ļˮ㣬Ҳٵ׷ݵĶˮײȥ
ڣ˵Ҫ±ǸϽҵˮԴľͷϰ治̹ǣʱпܵв
ϾҲ֪ˮ״˶ˣһһ̶ˮ϶ʲôǲ֪Ĺ
ͺñڶп߾
˼ЩʱȴȻоһˮͺһа㡣
ŤͷһۣȴһУǵķϯΪٶȹ죬澹Ȼ˲ٵʯͷҪǱǸʯͷĻܵв
ֻֿٵĵţҪϽԶС
˵ǣнٶȷǳĻ޷׷ٶȣܿı㽫и˦ˡ
ͷĹâ͸ˮǿΧдеӲˮݣ欵ŮһŤ֫Ǵк
ûʱЩˮݣ˵ЩˮݿȥЩ׳ۡ
ܿ죬˱ںˮ¶ԴڽӴ˶ڴڵĺţݰݺ
쿴Ǳһôǵܱա춥ȻǰԶһᲱǴˮġ
˳ų춥ָķ򣬹ȻǿᲱĳǰӾȥ
Ჱ׳ĵطȰϸҿȥкֲ֦ܶߣӦܳеסʮһ˵
ҲĻˮʵ̫ˡ
ǣ֮ͷޱٶȾȻԽԽ˶棬˿۾зţҲʮֵ΢ȥͺ־һ㡣
áһ£ޱŮ֮ǰķĹ꣬ٱˮôһݣ϶ʮƣҲЩѣȥĻܡ
뵽Ҽȥ𽥵ٶȣޱһ飬ĺţޱޱѣǰȫˡ
ޱڽ۾һС죬ŬĳЦһЦȻϵĶֱֹͣеĶ˲ûˮ¡
áһʹ࣬һȥԥնġ
ޱµʱеʹ࣬Ӱ棬ָоû취ݡ
ޱ泯ϣӻĳȥ
ƴȫĳޱķιȥܿı㽫ޱ˻УȻ෴ķΡ
û뵽εʱ򣬲źȻޱʲôקһ㣬û취öޱ
ͷһۣ뿴ǲˮݲסޱӡǣôһͷɵˣ֮һȫ£ݵЩõʬ壬Ȼޱ֮£ñˮݵķ׵ƣޱĽŸòϵȥͺǱҧһ㡣
ľȻƬֹͣˣӦ֮󣬱ѽһУеޱİΣҲ˲ϺˣţһŽֻŮʬ߳ȥˡ
˵ʱ֪ǵǲŮʱȽƺΪŮɡ
˵ǣŮƺΪǣһȥŮƾȻɿˡֻоԼĽź˸ֽˮһ㣬Щʹ
Ťӣޱϵ˺ˮ棬ȻٵĳŴ֦ȥ
һ·ϣûзŮǡоԼʶҲЩˣղôһţȫ亹ֱˮͺڱˮһı̹ǡ
ͲֽޱȥһŴ֦Ϣ
űڻеޱһۡ
ôõŮӣӦôڼӣԶ̽´ߡǣȴŮǰõĲƽҲ޿κΡ
ղŵǸŮǻ촽࣬ǸŮʲôΪʲôҪǣ
ָսԱҽôˣʯͷԱߣֽץס֦ЩĵĿű۾ɫҰ׵ޱ
ǡ˵ޱĶͷǸոȥľȻһ£ûɿ֦ȥ⣬ôյô
ʯͷҲЩ죬Ҳŵɫ԰ףϸԹԣʮŶȰɡ
ô죿˭֪ôβһ˿Ÿʵ
ԼԸյϰ취ȻޱϣϾޱһôƯŮ
źɽƬ̵ҽҽҩù֪һЩ򵥵ҽѧʶ
û˿ԥٵĽҽҩޱժȻݸźɽҽҩǷˮƣҩﲢûбˮ롣
źɽæҽҩ䣬ȻͳһСƿɫҩԼһЩɫҩˮݸǵҽְܳѾҩˣұעƵĲֻҪʶ֣ҳҩ
æӹźɽҩ裬Ȼٵιԡ
ܿ죬ޱɫЩתҲ𽥵˲١
ŵģˣ˿Ĵޱĺ󱳣Сһĺޱ
ٺ٣ٺ٣ٺ٣ͲɵЦõȴһͨۡ
ͲѾϰЩˣԲûκεĿ顣
ǾȥҲǰ취ź⿪ʼЩбƺʱ֦ܵʱܵȥǵ·ǲϽɵĻǾ͵öˡ
źĻ̵õ˶촽ϣݴٲҵһطϢĻĻᱻ
ĿΧһۣڵǺܴǰԶЩĵطݾ飬Ӧþ½˰ɡ
Ǻܴ󣬷ļһӦ֪ĲŶԡ
ǰǸطǲ½أָǰ漸ʮ׵İĵط˵
е񡣡ʯͷȻ˵ͷҪȥǰ̽̽·
˵ͷʯͷڶǿ׳ģһأӦò˷̫
ǣһ뵽ˮֵǾŮľЩҪʯͷֻŮô죿ԼҪҪһ£Ҫ֪ŮĻٻӰ죬ʱһˮݶľԱˮɥʧǵĻ밡
ԥ
˼ŵҪҪʱʯͷѾһȥˡ
ֻϣʯͷࡣ
ʯͷӵƷǳı׼СǲӾ
Ȼǹ٣ܲŹۣٶȾȻƯĵӾ˲١
˶ȫϣʯͷϣĿʯͷ
ǣ³ˣͲǰһʱӾȻĪ³һ£ȻٵţƺһɷǳǿקʹɺܿûӰӣû뵽档
ΪɫЩˮ͸ԲǺǿǾôԶľ룬˿ǿһʯͷӰ
ҲݣͲһԼϣԥȥ
źɽͶ˶קӣȵ׽סʯͷʱ򣬾ͰǸקȻ֪ʲôʯͷˮУǶоΣС
ģʹܺڸղûаŮ¸ʯͷ
ֻžͲܽʯͷȫ
ΪţѾ˺׷ˡ
žͲԽԽʯͷȥλã˵ҲͳͳЩ
ͲһˮУ۾һգգĶǸ򿴣еһı̣źɽͶ˵ĸ߸ߵĹֻҪһ㷴ӦǾͻ̽Ͳק
ˮ棬ƽͬһ㣬ûжĲ
һĻʮֵĹ죬˵ĶᵽɤۣͷѾð˶ĺ
ˣ
һˮݴӾͲˮ´Ľһ£ɣͲѲɽڿеǿ³ˣĻɾͻˡ
зӦˡĸ߸ʱźɽͶȴ˷ܵĺһȻקӡ
ֻǳϵǣǧʯһĳأ˾ȻЩˡ
״µҲæȥæקӡ
ܿ죬ӱһıקͬʱקģһѷɫˮݣ˵ͷһƯˮϡ


 Ƕѣ24
ͲʯͷԴˮ֮˲˿
ͲָʳָʾԼȻʯͷŶ½ȥ
ЩƶˣѲɸղסǵĲŮֻ֣ƽˮݶѣ
ʯͷ;Ͳ˶Ȼĵִ˰ߣ˿
Ǽûôס
ָսԱ½ذǿͲ˷ܵǿ鰵½ϱȥϲ֮ɫԱ
ɵúáЦŽȻͷźɽ˵Ҷһϵϣǹȥʱ򣬴Ҳܰȫһ㡣
Ļ֮˶ʱʼжϵϣһǰʮ״İ˿Ȼһ£ȥ
ޱԼĺϣȻжЩ㣬ܱ֤ޱİȫ
Ͳʯͷ˶ѾӸղŵϢлعˣϲǻ߿ţȻקеӡ
һ·϶ڵĻ᲻Ű·Ů׽סǵĽšϵţоͲʯͷקţǵİȫϵֱӦòΣա
Ȼϣһ·ϲûӴΣգ˳ĵִ˶԰
һȽϴС죬ȥмʮƽף½ʮֽʵ㣬ɫ㣬ЩۣһС˸
²Ƿ˵ɵĵ졣
˰֮ȽޱӺϷȻѸٵøĲ͹ȼһѻιޱһЩҩ֮ſʼԼ
ʲôĶѾİϣû취ֻܾĽҰѵ·Ȼ濾šǵޱһŮԱߵĲ㣬Ƕûϸɾֻǽϵ˺濾ѡ
Ͳſߣϳʪ·ðޱЩĵĶָսԱȥҽ¶ģͰһ°ɡ
ЩԥĿ˿ߵޱȴЩȣֻǵһκŮܽӴѾЩϢˣҪޱ·Ļ
ȻڴϴŲңǺŮӴ򽻵ûˡ
ǸǴ񡣡źɽƺľȣȺ˾նѵð
˿ʼæҺܿı㽫ϡ
Ǽ˵ɵһǽѣǸޱһѻ棬Ǻ濾·
ΡΡĽ⿪ޱ£ŽС壬˶ѪӿѪǡ
ﰡ˵ջˮ⻰һ㶼٣Ůˣʵ۾⿴һۣôӦôǿأ
һåȻר־İޱ濾·ЩС֣ݺݵıסˣԼȡů
·Ǳ˼ϣ濾
屻ůĻ濾ţޱܿıѹСһȻ۾
ӦãԼǱڻеʱ򣬴˵һˡ
Լôˣôᱻ§ţУԼϺɣƺû·Ŭ˼ż䣬ȴʲô벻ֻǵԼӾʱȥˣιȥ֮ǰЦЦôιȥˡ
ޱаţɫһ糺졣
ôһ˱ڻУɢϢԼǹůʸУޱбж༤ˡü
ƺоޱͷһۣ˫գŷ˲١
Ͳ񲼵һ߿ʼˡ
˵СձûбҪǱĻôûһʬ帡
ǰҲ֡ʯͷҲۣܾСձһЩΣ˵ˮӿȥӦúܿӳŶԣϾѾͨͨ㹻ʱԴ㴳ӦûƮһʬɡ
˵ţʯͷֵͲһ°ˮ棬ҪҳǾʬ塣
еǣ˵ʬˣǸղЩˮҲѾʧˣ֮ǰǿҲȥ˺ܶ࣬ƺʱ׹뵽ˮ档
ǰСձˮȥѾƵˣǾͲҪˡ̬ת˲٣ֺǺǵЦŵһ·ϣǳ˲ٵļʶǰˡǺǣζˣѾûˡ
Ȼ̬ʮȵĴת䣬˶̬ȴûиı䣺СʲôƢǶ͸͸ˣøʵʵĴ·ƨɳǰ
ٺ٣һһͷ
Ȼʲô۾һѷϣȻĿŶ
ȻЦЦݺܼӲͺһ
ɬҡҡͷ˿ԡ
춥һĶϸĹ۲˺ð졣ƺҲ˳춥һֱڿԼȻܣͳ춥档
춥ڿһ䡣
ҡͷûûУʲôʱ
춥ɵɦɦţͷƺʲô˰죬ûҲûչûװɡ
Ҳûмǣֻޱ·
·ѾˣСù͸һɹŮ·ޱȻ壬˯
˯ɣҰǶź档žѻǹתţԶź濴ֻҪΣգڵһʱ˷
ǵĵֻ֪ǲ˿Ĵ⡣
ԾĿҲ˲٣Ľޱ˵ϣԼҲԱߣԼ·ޱϣԼ˫ֻǰ׼һ
лѿţӦòڶ
Ҳ̤ʵжǿҲ˯ȥ
İͣİ͡Ƭĵ쳹װֻżһİͿİ͵Ĳոɵ
ûӰ˵˯ߣһ˯ø̤ʵˡ
ҲоԼЩϮ֪Լ˯Ĵ˸Ȼ׼ˮϴһ
ոշǹΧ㴫һ磬쬵ģԾĴ˸սһۼϨĲ𣬿ٵһЩɲ񣬷˲ϣȼ⸽ҲڱůĸоٴϮ


һ Ƕѣ25
һۺںĺ棬ûпʲô쳣ת׼ȥϴһ
ޱۣ˯죬ֻżһЦΪ˯ʱȻˮ
ϵ·һůѸٵСϵ·һ£ȻϣǴԼ·Ȼ½õĸ
Ҳ֪ûѡѾˣֻǲԼԵЩΡ
ޱжٴξ뵽ޱʱҲ˾衣
ӣ׼ϴһ
ִˮʱһӾͱˣ̹ǵˮϣ絶һ㡣
ǱѣҲ㻮
ǣ׼ڶˮʱ򣬹·ˣղŻƽˮ棬澹ȻðһŰɭɭ
һİףϺܶطѾˣɫⶼ¶˳۾ȱȫǣ¶ɭɭݣ˿һ۾ͻоȫ䷢
ҿԴһӾˣղŵһ˯Ҳȫޣץžѻǹͻһͨɨ䡣
ôˣôˣɨ˶ʱѹֵĶŶʵ
еǹָźˮģղһ
һô˵˶ѸץǹͲĩ˶׼˺ˮ
ǣʲô˷źСˮ棬ʲô
ޱҲǹѣ˹
ǣҲûзֶ˵
᲻㿴ˣɵ
ᣬᡣն
ʵ֪ûпֻǵģȷһŰĻ˶˯žԲŲô֪Ĵڡ
ҶҪţһ¡ſǹߵǹͲָŵλá
ҽˣͲеʵ
öˡޱ
ǵȻͲ˵ָսԱͨ󣬱˵Ƿ˺ˣǱˣָսԱҲůů
ȥޱⶼʲôʱˣ˿ɶھأͲȻܿЦ
źںˮʲôҲûУҲ׼׷ˣǸղһֻ֮ǰʲôڹ֮İɣҲǶˣҶϢɣҺ;Ͳһ鿴
ָսԱ㿸סǸոհҽȹͲеһ䣺Ҫˣ㻹§ϱ˯ɣͽˡ
Ųҷ㡣Ѿϰ˾ͲЦҲû̫ķӦޱһҪɱ˵ı
ͲֺǺǵЦЦ˿⻬һĻҲЦЦղŵĿ־岻ʸҲʧ˸Ӱ٣˯˹ȥ
˶˯ˣͲʯͷ˲˻ѵıԵźںĺ棬ȵµµĺͲͱһȡ
ŤͷͲģ뿪ڣͲȴǳһ䣬Ȼָָǰ档
ףͲҪԼǰȥҪԼ˵Щʲô
վߵǰ棬ȻСĿʵôˣ
ղš˵İͲһĭĺܺ£Ҳ
ŶȤʲôض
ȥʯͷʱҾͷֻ֣ʬְʯͷקȥģҿȥܴúܴڽ򿪡
Ͳôһ˵иɻˣǾʲôȻεϮǣʬ𣿿ǣʬôôѵаԶˣ
ţĿеĿ־壬ȻԽԽŨŲˮ棬Уһġ
Ȼˮ£ǿİвɱĹСձһ֧顣
Ĺڡ
һ֧ͳһװĶ飬ȫһյĶѨڣĵڵϡ
˶೤ʱˣһ׳һ䡣
֪ǸƺΪҡҡͷ˦˦ϵֱۣһ䣺յģôһðôˮֱˡ
ֻСֶʯͷײģߵͨĶסͿʱͨߵˮ͸
Ǿˣˮ͸ѾмûϥǵˮˣҲò˶ãͻᱻ׵ûˡ
㵹˵仰ĹĻϤˣҪǲָ·ĻǸ缸ȫý˰ЩɬĿһֱʯͷײǰӺһ䡣
Ҫа취һطһ䣺׶ӳụ̂һ
иƨΪ׶ӳһ䣺ⶼʲôʱˣ㾹Ȼ˼̣
̿ԻԾ˵˼ٺЦЦ
׶ӳ룬ӿڴͳһаװµΣȻݸһˣʡŵ㡣
ٺ٣ٺ١ٺɵЦٵĽİװֽ𿪣ͳһ̣ȼϣڴڵڡ
˵طϡ٣ҪٸҶĻǾ͵ûԸˣݺݵĵһ
Ǻǣû취ͺһڣ֮ǰܳһ֧̣ҲĿˡ
С
һ
ӴҲݣ˭ץӵĽš֮󣬷ŭĵǰ嶥ŹײĵĴһ䡣
ǣû˽Ǿˣִֻ
˵һһէģطûʲôĽŰҪٸզզСİŪ׶ӳһ
ǣҸղġ
졣׶ӳû˵꣬æִٵĴĻͬʱʹ˸ɫ
˹ڲ
׶ӳȴϰ£棬ղҲоһֻӲצץԼĽ󣬿Ϊ˲þĸֻŤ󣬽ִֻӽߵѡܾʲôץĽþӵ֪ĹΡ
ҪǾĻɢĻĵˣײİӸ˶೤ʱ䣬ò˶ãҪǾĻɢһʹĻǵСܾĽˡ
һ۰׶ӳЩ־ҲԴĦˣģŰ׶ӳɫҲ֪һ϶ֵֻİָץˣЩĲٵĹ治ɾ֪ӾͲ˻ˮˡ
ǣֿ˿ϵǹ֪ܾĻԼͱɱʬˡ
룬϶ǰģܻŻȥĻ϶׬һʣĻԺͲ÷ȥÿ춼ĵˡ
Ұοһȥֵֻ֡
ĹģҲһֵֻĶ֮ĶģӦò̫Ļ
۾׼ССϢһ£˳ôͳĹᡣ
ѾжǲΨһһģҸԼḻľȻдˮӿôԿ϶յĹͨģͨһ󽭴档
ˮΨһԭ򣬾ǰͷǲѾҵ˳ȥͨˮŻͨ
ĻľͲϣͻᡣ
ЦЦȻ˿׶ӳãӦðԼķ׶ӳ˵һ¡


һһ ӹӰ1
׶ӳ˿ֵ̿Ķŵ棬˫ĿħһĶˮ棬ƺǱʲôסһ㡣
׶ӳôˣ׶ӳɫԾæȥĵӭȥеʵ
׶ӳָŵ棬һסĿһ
׶ӳٴϸţΨֻŵ׶ӳƵġ
ںԼ׶ӳٵ̧ͷȻôˣ
ҿ㡭ɫԾʵ档
Ŷûʲôûʲô˵ŵʱ򣬰׶ӳִ⿴һ¡ûлԼҲ˲١
Ŷ
Ӧһ䣬δʣ׼Լȫ߰׶ӳ
˿̵İ׶ӳɻ겻ᣬֻţҪΪԼĻֲ̿Ӱ쵽Լ£һǷҵĻȥϣС֮Сˡ
׼ȴְ׶ӳɫ֮Ŀ⣬ȴĶŵ棬񣬵ϵǸдĶע
ˡţҲĵȥ뿴ʲô˰׶ӳע
ˮ棬ʲôûУƯһʳ֮⡣Ϣʱ򣬳ʣµĸƬ
ûʲô׶ӳ
û꣬ԴȴȻһ£ҲȻ١
Ȼ֣ڰ׶ӳĽ£ȻһѿԽԴˮ棬δ¶ȥͺǳĴ󣬼ǽԴжˣӣԼ
ΪˮڻǵԭԸղûз֡
ģ⾿ɶľ˲ָǸѿƺЩСĻԴӵɵôģ
ں˵ͬʱѾͳǹǻԴƺҪǹ
Ļֲ̿ڶע⣬ȻǶǵյĻ£ǵѾһĹˣ˿ֵ̿ķӦȻо֡
ҪţҪš׶ӳû취ȥˣֹ̳ˣôˣҲú£ҷģղѾ۲ˣûйԡ
˰׶ӳĻ˹ȻˣɧҲֹͣ
ղŴֻǾԴ̫ԶԸûзˮԴ׶ӳ˵û¶ȻҲڻҡ˽׶ӳΪˣΪΣյ£϶˴кġ
Ȼǰ൱һʱ䣬ûע⵽ʲôðǡ
æԴˮ̳׶ӳһ
һ۰׶ӳȴǳͷŭ
׶ӳ϶ǽ˻ֵ̿ԼԴϣҪַʽĳͷԼ
û취Ƕϴ󣬶һǵģԼҲֻһ˹ӶӶѣ»ģ˰׶ӳԼԴȥҲúԥİԴ
û취Ҳֻҧˡ
ĿֻԴһֱӣϣǻԴǳʬߵԴһֻƤƤ滹и
ǣƺǳϣ쵽ˮ£һʱ񾭶ˣģⲻԴԴôô壿ҲȷһѾʼˮڣȫקȥˡ
һҧó̵ľץסһץסĵطһᡣ
һֻѪȵĻԴߣȻˮ汻ѪˣػǳĳҪȫĻ᲻
ѽҲݣôһߣ̴һƬհףӵץеԴҲ˵ϣһˮպѪҺĻ
Ĵڿ⻨ߴߵʱҲһɫţû뵽Ĺ棬Ȼôһ߾
С֡׶ӳֵΪ侲ղžѾߵˣ϶ǰǸԼֵܣȴһӰӶû
ղҲ϶ǰĶ飬Ȼ󱻽ˡ
ǰ֧飬սҪǿԺ·ɲù
뵽׶ӳĿЦһ׷ǰǿУϣƥģүԼǲ
ôôһδĶԴƯˮϵĻ߾ʵ
ң˭ȥһֱԼͷĵһۡʼգûбֳ˿ľͺЩѾϤһ㣺ˣҶ򶨣ʵǸ·ϮǵĹүۣŪҲһ֪֮Ǵ˴ļޡ춼ǣ˵ض
ȻĻЩ˼룬ֻ£ΪҰοҲһ
Ƕק׶ӳĳѨͨʲôطǲͨ硣
ͨͨ棬
֮ǰǷ˹ڹ꣬ԼָʾڵһĹȥҲһˣѾˣò˶ãԼͻ
гڣȻ˷ܡ
Ҵææקס߾ԴһĽǴק
ôһק֪﾿ж೤ϣƥģȻףһ˵Ĵȴϸûãܳôĸͷѽ
Ҫǣߵм䲿λһ״͹Ӧ߳Եͬɡ
˶̵һ㶼˷ѣߴС˽ڼĺϰߡ
Ưˮ棬ռѨĻһڣãⶴСٱһռǾ͸ûеطվˡ
˵׶ӳȻ˸ƣʾҪϸš

֮󣬵һ±лԴһ£뻵ˣߵĶѨ϶ǱˮˣԺˮҲ˳ĶѨ͸ˡ
סˡ

ʱƣǸоˮԽԽھĶڣһɹɵˮóһˮǿ󣬾Ȼôĺˮˡ
ģô죬ô죿ԭŴתһҧ԰׶ӳ׶ӳǡǳȥ
׶ӳһۻٿ˿ЩòˣæȰο˺óʱ䣬׶ӳһҧãȥǶѶסˮĹײĸſɡ
ڰ׶ӳָ£ڶһȻڰ׶ӳʱˢˢɿ˹ײģƵĳмشȥ
¡
ǿˮѹˮͺٲһҽ׵ǹײİӡײİô¡һƷ۲ɼٶȳмײ
ãģſ¡׶ӳһ۾ͷ̲Ծ˶Դȥ
һӦЩٶۣȻӣԴûе͵ײİ棬һײİӱײԴ֮ϣʱԴ㱻ȿˣŨŨѪĲӶѴ˳絽˶ڶˣȻ
û㱻ӿˮĴңĴײ
ҵţһеĿֻһ˼԰СỴ̂ļԴ¶ڿһ˵Դײʱ򣬴סˣ֮лһˮˮߵԽʵѪҺһģȻŻһ˳
ǣո꣬ͷֲԾΧ磬˵һסˣûжղԼһ½ڿеһ³ˣûкĵضˣеĵطˮռݡ
а̾ù޳ˣ찡ѲһӢҪĹ


һ ӹӰ2
صϣ;Ͳ˽Ķźܡ
֪طаĺܣ˿ŰϾͿԿ϶
ǣĽǣҪĶԱ֪Ļֻöؿ־壬аٺһ
ŶԱ˯ƺûио쳣Ҳɳ˲١
Ǻɻ󣬾ʲôɧǣץǵĸ첲ǹһߣйҲŻʬܻ
ԣӦǹ
ǾͲûôõˡ
һֱǵǹһֱţɢǹ׼棬ֻ۾ҲֱĶź棬ֻҪκε쳣ɢǹͻԥ
ۿŶ¶ǰףռ磬ǵоһС˷ܡ
ĵˡ
ߵǰСһ˻У֮㽫˽ѣˣҶѰɣ𣬳һͣǸ·ˡ
ĺУ˶˹˯ۣЩƣĹ˹·÷ů
ĳɶ糿ЩģϵһЩСһЩ˪Ǵ·ķ֧ţϻѵ˿ĻѾˡ
˾ͲҲЪЪԼóһѹɺţɣַңôҶȼ򵥵Ĳһ
˹ˣ˹ˡ
ڴò͵ʱȴȻֺ澹Ȼһ˹ðݵȥȴԭƽĺ棬ȴȻ˹˵ðܴ
˵񾭶˶ݡ
ͲŵʵָսԱ᲻Ƕˣ
˲֪˵ǶָʲôЩĪҲǵһ۾ͲͲ֪Լ˵ˣտڲ
ҶʰǼǰ򵥵Ŀһۺ棬׼³
ϡҲҼǿʼʰ
ϧǣǵ˯ǧ֮ңһطûо˼ȥǱˣֻ÷˯
ʰ֮󣬵ǹ˹˵ðûжϾûðǿһǰ
СǰһƬ󽭣ֻƬ֮ϳ˸ָӲԼƯŸֲʬ壬ǲϸĻͻЩ
糿¶ʵĿĴ󽭣һĭﾹȻһƬӣ·ҪĻ϶ᱻġ
ָսԱѲɣӾȥʯͷЩĵĿĺ档ȻĿһɾѡ׽Ͽɣٱˮݣ浣Լᱻ
һʯͷһЦתǿˮĴ
˼ǣôɴʯͷ۾һ£
ʯͷ˴Ĵָ
Ǻһһ㡣ʯͷЦЦȻһߵһˣô
ôбĸˣò˶ӦÿԽôק˰ɡ
һĭĦȭƣԾԾԡ
ͲɽĿһ̲뿪Ĵ
ͲѸٵĴӰͳɽݸôָսԱһȦ
ĬĬͷĽƳһȦ׼˴һҧȥ
Ӻʶһ㣬ĶȻڰдת
գ۹ǸȦȦס˴һ֦Сһ£ӱεסǿ֦ҡ˼£ȻܴȵĲһ£ҿƺб˲١
кͲʯͷ˶æȺûãǳɹĽһںŹ󣬴һ𣬺¡һˮϣһ󴮵ˮѾҵˮ˰ϣǵЬӶȾʪˡ
Ưںϵľ޴ľ˶˷ܵĽקСıԵȻһȥֵŴСıԵ˹ȥ
Ŵȴ൱صٶȳǰǰ˶˿
Ҳ
峿Ϧӭ£ǻŴǰȥûãԶ˵졣
ǣƬӿȥӦúܴɣΪǻ˺óʱ䣬ȻûߵͷıԵش
ǵٻЩʧģٶȣǺ²߳Ƭ֪Ե
Ťͷ˿󣬷ѾǺԶˡĿЩϿ־һľͶЩۣͼ˴к󣬱Ǳ۾׼Ϣһ
ڸղðݵĵطȻһˮһԴˮȻ̽˳˲ʲôֱӴڴڵĴŴ̰ĺܡ
ͣͣ
ˮ𣬼⼸Դˮ̰̽ĺµĿ
һðˣٲȻǰ׶ӳ
ء׶ӳһԼĶ飬Ȼһ䡣
û𣿡ҲǺܺŤͷһܣȴҲûзĴڡ
ģһһ׶ӳһ䣬ȻŶȥҵطȥ
֮һһˮУȻѰӰ
ӳһƽˮ棬ֳΧһۣǰԶȻһڶ̽ΪʶΪǸطе
ǣϸ۲֮ŷǰȻһ죬Ƕ̻Ǵӵġ
ǰаĵطǿȥһ£˶ûĳǰȤ
˵׶ӳһ߶ʱģֻԼԼΧ׵ľ롣
Ȼ۾ˮЩɬİΣյҲ˿Ĵ⣬ֻǵɴӣܿжΨһӰ
һǶΨһһ÷ˮԼӴĹŶҵרҵһҪһ⣬Ժ󽫻û취ѡ
ЩʱȴȻǰԶһˮһϲӦþˡ
ǿٵ˳ǰӭȥ
ҵԴ趯ֽŲŵ
ֵֻǣǲ֪ʲôԭƯȥ
̾ˣһ϶ǱˮݸסˣղӶѨʱ򣬾Ѿע⵽˺״ƬƬˮݣЩˮӾкܴԱǸסӡ
׶ӳҲûж룬ӿٶȥץסӣקһںױôʱ侹Ȼûɼһﻹкǿҵʶġ
ǣеǣק˿ƶˣˮôôܰ
˳ȥ뿴ʲôȻ˴ǣסӡ
ͷһֻ׵˵ƣץĽʱŵòѿбŵһ³
ģطôаɫƣΣң˳ŰɭɭȥȻķһߴŰµŮ
ŮõϵѾήңɭɭƤˮݵĳһڻƵĺۼں۶ֱĶԼȱȫ¶ɭɭ
Ҳݣɶ׶ӳ˲͵ɴˣ˼Ķӿ˺óʱ䡣
³³ҪȴԼˮȫ൹ԼĿС
׶ӳƣҲ֪һʶ𽥵ˣҪٲϽȥĻĻᱻ
׶ӳҲ˲ǰŮĿˣֱӻȫһȥ
˵ǣŮƺûΪǵģܿıɿĽ
ʧȥ࣬ƮƮĳϷƮȥ׶ӳֻصĵڣٵƯˮȥ
꣬꣡
Դ¶ˮ˲䣬ͺһĳͣڴڵĺţҲ˲ҵˮԼˡ
׶ӳ˼ˮ¿Űɫ׷ץĸ첲ǰȥ
Ѿһ죬㳯˹ȥ
ոϰͨһԣڴڵĴŴͬʱʹİţѽҵѽҵﰡ֪֪ǴҲѽҵﰡҵﰡ
Ҫףӵĵһۣ˵ܲеϢҪǰ׶ӳĻСɾûˡ
ֻԼǻ˵ˡ
׶ӳƺҲ˼ʲôһֱĬԴ
׶ӳĿʵôˣ
׶ӳŷӦ̧ͷЩʧҡҡͷûʲôûʲô
ԱߣԼšɣȻվԱɹ
׶ӳĵģܺ棬Ҳûжʣֻ㱨ţղʱطѾһ룬ǰ棬ѾһǶַȥˣңǰӦòԶץʱ׷ĻкܴĿ׷ϵġ
׶ӳƺʲôֻĵĵͷŶһ
ʵ׶ӳһֱ˼һ⣬Ǿǣں׿ǸɫŮʬʲôˣǹ


һ ӹӰ3
ףҿ쿴ǰǲһƬ֣˻ǰû೤ʱ䣬澹ȻһܴŨǵ߷Χʮס
Ͳ͸ŨŨȻǰƽ̹ˮϣȻܶ߸ߵ͹
ǱʶȻΪ͹ԳĶǴˮгľҿǹģӦһƬģС֣Ϊ߷Χ֮ڣ͹ԳĶ
֣˵Ǿ½زԶˡźɽ̧ͷЩдβĴ
ȴЩɻҼǵƬûгƬְ
ĻֻɷƨûжᣬǼӿٶȳǰȥ
ĿƬ֡ǲŷԼжϴЩͲǴΪЩĶ˶Ǻܹļ״ɫҲɫģʲô״С
ʱҲˣҲϵľ״̬Զһۡ
ôһ̱ýò˼ǰǰʲô
ҸղŲ²ǿ֣ڿͲҡҡͷԲ󡣡
Ϊ̫ŨԭԶҲû취ǵʲôԶ˵Ҷǿ裬ɷɣҸоǰЩ
һϯ˶ʱһĶǹţСſϣͷѹͣȻɴԼŴּƮȥ
ŴԽԽƬ֡Ҳڿνֵʲô
ǾȻһĽ¶Ĳ֡ЩǼķЩһûһʯͷܣżһڱƵĶ¶ˮ档
˶һĻסˣģԾôзӺ͸ֵܣѵһӣ
ŨŨƺԽԽأǸУǵܴܵ谭ɴҲ˺Զ
ָսԱʲôͲʵ
ǲǱûĴׯδ춥Ȼشˡ
̽㼯˳춥ϣϰ壬˵طǱûĴׯ
ֻ˵пܡ춥ЩȷĽطкֻܶ࣬ڷϲųֵĸҲŻĲ롣
ͬϰĻźɽҲˣңҾãЩӦǹľĽ
ǰɡźɽô˵˶ʱĿࣺǧ˰ЩľͷѾ˲Ŷԡ
һЩӲڹ֮󣬾̱ˮˣǺ﷢Ƹ죬ԲŽǵķûġôһǱˮûʱûôˣĿԺǺܴġ
ô˵Ҳŷ˲١
ңƶЩǹһԵ֤ݡʵڹǵĽýṹνýṹǽӽխָߣͺһͲ¥һ㡣֮ǰĵطͿ˺üýĶˣҲŻĲ롣
ô˵˸ŷˡиڸߣǳʶ
ˣˣ
ȻѾ֪ЩĵϸҿƺûʲôΣգ˶˾裬׼ֻˮ棬뿪
ǣûãϾȻ˹ˣ̶ԴСĭһˣͺһȻһ㡣
Ҳݣʲôµλݵ϶ˣʱ׵壬ϱ˴ˮ֣ŵһ䣬Ȼֱӡ
ˣˣ
û˷ӦȻһûжһ£Ǵµƨ洫ģ̾ͱ÷ŭӿ־壬һɨ䣺ʲôүүһ
գգ
ǹϵںϻصţӵˮУһˮݡ
µ˿ûͣļ
жϣǸоĵûԽԽƵƺ޹ɡ
飡
һըըһ㣬ȻƷˣôڳ£ڳϡ
˶ıɣԼȥ
¡
ٴˮһѷ죬ˮ˷֮ߡ
ҶҪɿڻ֮дĽкһ
˶þ̵ľŴɿΨһɿǾͻʧȥΨһԾ
žžžž
ڴȥ֮˾ȻٴֱûƵʱ֮ǰҪϲ١
ʶΪбƷΣգ§סҴһΨֻᱻǺһڵˮ
飡
Ȼӹ󣬾Ȼٴδ¡Ȼµ䵽ˮ棬˻ʮ֮ߡ
ҲݣʲôͲڰУĽղŴЩֲסԱɿ˴ӷ
ͲץסͲһ겻ˮܿƣҪǱǸ޹ָ׽סˣͬڼүˡ
ңƷǴģŮ֪Էϸǵʤֱ½


һ ӹӰ4
Ϊ˰ȫֱӶȥһӣþͲץš
ͲݣڰҲŤӣԼ汣Уץס˱ӡ
ͨ
Ŵһˮˮٴα׸ߵľˣͲӱ޴Ĳ˻Уӿٵĵˣ˳ķײȥ
Ͳû¶ɡקӣһ겻ղһ˵ʵھ޴󣬾ͲֱӾ͵ȥֻоקŵӽһ£ȻôžͲķȥ
Խһ˵˺롣
û¶û¶ͲԶܿı㱻û˳С
áֹһ䣬ȻקӣϣܽͲק
ǣǷǵûܽͲקоͲǱһɷǳǿקǡǿ󵽣ôҲǸקĿƶ
˿̣žž԰һ¡
ָսԱô죿žͲûĵطһУѻǹ׼Уʱܿǹ
Ҫ˵ͲȻƾľеķƶȥ
ǣûô򵥣ľԽԽȻʼתһǿٶȣ湥ȥ
ƣʱܱƷ
Ҷǣű˴ˣǧҪиûš
ҲʶǰΣմ۽ߣű˴ˡ
ٴһӾͲͲǱ߾ͺ׺صĴʯͷƾεŬҲû취Ͳק
ϣƥġݺһ䣺ʲôڸ
飡
һˮн˼ʮĴΪԵʣˮǿŤתȻһм䲿ֶѿ
˵ǣ˶۽֣ûбɢ
кһոХ
ۿŴУĺһ䡣
ͨͨˮУ߬ס˴˵֡
ˣ
һˮǿϣֻýһǿǣˮ档
ˣˡ
һקȥʱ򣬺˺üڵˮڱ͡
ˡ
оͺһ̨¡¡ˮϣǣһ۵ĸоȫ
εʹεŤǶûɿ֣ץס˴ˡ
ֻŽᣬſܳɹ
֪˶ãΧҲʧ˵ʱǿ۾
ǣôһסˡ
ΧĿӶԸ˲٣ԿʮһЩĴȻһկ֮УȻһˮ˵ĴڡҴ󲿷ֽľͷʯͷģһЩĪĲϣָݣӦźɽ˵ýṹ
µ·ƽ̹бȥЩӲ뵱·ļӲ̶ȡ
ŵǰߣԿߵĸ̡еķŶ򿪣¶ĸּҾߣȻЩҾ߶Ѿˣֻǿһµ
еĽͺҳϵʿߣȴǵġ
ͲءϽעЩϣתƵ˾ͲϣѸٵһӡɵıקһ£ԣͲѾɿӣΪ˱ʧȥͲ٣ɴඪӵһͷ˳ӳǰӾ
һƺƵںӾΪ׳ۣҲΪ˱˴ˣŲе¡
˳ķǾȻһ߸ߵ¥濴ӵĩˣǸе˼ǣǾȻͲ¥һһЩִװ˯ʲôġ
˴æ˹ȥЩװȥ֣ЩװȻ˯
ǶܳԾڿûʱ˷档
򵥵Ŀһˣޱźɽ죬Ӧüֲ˶೤ʱˡٵĽЩݸźɽޱָָ棬ʾȥ
Ҳûԥ˫һӱ㵯ȥ˯Ҳǵק֮£ٵƯ
׼˵Ͳ¥ȥҿģת׼ȥʱȴǳ춥סˣָָڵ棬
ôһһֵϾȻһǳһĽӡֱͨ¥ȥ
ط̫ԶԵͶѻһȥͻһĽӡ
ָָ¥ϣȻԼ˹ȥҲæ׷ȥ¥Ρ
ϵĽӡʱʱûнӡĵطӦǾͲӾɡ
ŽӡǾȻһͲ¥Ͳ¥ˡ
߹һ̨ףһ۵ĹâʱһĶгϣģǳɹӳˡ
Ͳʲôطأ
ãһȦܣʹѿðʱ䶼û˵һ仰ֱһˮǺ˽ȥ׹˫һ׼Źεȥ
ղڿͲ¥Χʱ򣬾ȻĸɫӰӣͲ¥¥ıڣһһȥԾڶǿ
һӾסˣģЩɫĶˮקסǽŵЩŮô
ղſ϶ס˾ͲѾͲקط
ô˵Ͳ϶ǱѺ
۾һҲ˲ϺЩɫĹˣٴγһȦȻһѰŮĺ棬˴Űɫ·ľͲ
ߡһ˫ȿٵĵţžͲķ˹ȥ
Σ뽫Ͳȳ˵ǼŮˣţҲԲӡ
εԽԽǹȻǾͲͲȥѾԹȥһ˫ĿգΧŮƺȫȻûע⵽ĵ
ͳ̣׼ʹɱ֣ʱ򣬲Լ
ûô򵥣ʱˮǾŵǰŮѸٵӿˡηе̡
һͺ嵽˾ͲǰȻһס˾ͲֱۣקƯȥ
û뵽ƮûãȻͲ¥档
춥ʯͷ˶Ѿˡ
۾˲䣬㳹׵ıסˡ
Ϊĳʵ̫ˡ
Ͳ¥棬Ȼǿĵģˮס
Ͳ¥棬ȻľǶͲ¥¥棬ľ壬ʢһЩ͸ʳԼƷ˳Աߵ¥ȥͻᷢĸӻкܶࡣ
ӷ䣬ܼˣָָǰ¥ݣߵ¥ݴȻ˳¥ȥ
˼ٴηⶰͲ¥ĲϲһľϣȻһЩõޱԼһЩݼ򵥵̾ţͺסһ
ҲݣָսԱɶ
զµµԴ¥̽ѵʱĿࡣ
û뵽˼Ͳ¥棬Ȼסˡǹ

ʱͲ¥洫һˮ˳һ϶ȥȴޱźɽˮš
ͷһۣڴһˣһڴŵĶϣߵһߣ򿪣·һҵˮƽϣޱźɽŬĳľ
򿪴ʱ˵⣬̧ͷʱ򣬶ȵĿ࣬
ǵЦЦޱŽڣɡ
ȥҪ
ҲûԥƵ£˳Ͳ¥
Ͳ¥澭˼ӹ̴ղ˳ŴͷͲ¥˱Ӹ֧ס¶ĲֵһЩطͿԽͲ¥תƵľһЩڽͲ¥ѹݡ
ôķ϶ģԲǶǹ
뵽洢ʳԶ϶ǰŮǹˡ
Ϊʲôطסö֪
Լ뷨ˣõ˵һ¿϶ҲΪǼֻŮǾסڴ˵صԭʼ
ÿһʱ䣬Ҫðͷһ£ãԼӦõͲ¥ˮϿһۣܷء
뵽˳Žȥš
˳¥ȥӵʱ򻹿һ۸洢Ʒ
Щ涼ʳΪĵ£ʳЩӲûиá
ûж࿴ǹˮ棬ڽݴ

ʱȴȻˮ洫һˮ
̽ץеǹҲָˮ棬ֻҪԴ̽ҪһǹŻԷҪǿơ


һ ӹӰ5
ͨ
ƽˮ棬˲䱻ƣһԴˮ̽ڴڵĺš
һۣҲһûǸȷŮϵ·иõԼŮơ
ǹǹ׼һǹһƵʱȴȻֻԴһȻһֻݰɫֱŸò
Ÿòĸ֮£ȻһŲϵӣ˸ΧٱŻ˵ģ
һӾͷģˣʲôħ֡
мˣǶɡƵĽһû뵽ʼգȻǼŻǣҲ㱻ŵ˵ӣǹЦġ
ͨͨ
ˮڷš
Ů׷˺ϿֲƤ¶ϵӡ
⼸࣬һԭڵңΪʲôҪǣ
ĶҲԴ̽뿴ʲô
ǿͷӳˮ£Լץеİߵʱһһ䣺ȻϼһڵңģǷᡣ
ָָطʲôطΪʲô˵Ҷˡ
˵˵ʵڻֲֻ̿õͷӦţʵطĹˡ
Ĺˣüͷһ£ǿãȷǵģŴ磬ʹ˵еĹЩһЩ֮ǰͲɣ
Ĺˣƾʲô㣿µĴǣȴֻܿ̽Դ
㲻ձˣҲƭ㡣һԴͺͺϼһｲ
ŶȤôѵطǹձ
ǡͷСձǸˡߵǿǵװϱעźֵʱ򣬾֪ǹ֪ǵݣûж¶֣ҰطǸΨһһȫĵط
ָսԱĹˣʯͷȤĶ⼸ϼһǰֻ񻰴˵Ĺ˵£ûļءû뵽ٺ١ʯͷٺٵЦ
ʲôĿģһ׺ʵ
ǹҵأձռǵеܣԲЩ׺֪
Ŷ׺ߵͷΪ˵ֿձˣ
ǣԥĴһ䡣
Ǹǿȥ𣿡һ࿴ȥĺڷ˵ġ
ԡ⼸ҲеˣеǽȴʼδŲʲôĻǻԷ
֮ſϵĲǰɫ˿ɴڰɫһĶ϶ܴ󣬶ҿȥҲЩͷˣȥƺǿҪˡ
СĽϵ·Ȼһϣȥʮϧɫʡ
ָָͷϵҿ԰棬𡣡
᲻ᱻվ֣
ġҡҡͷᱻˮУͲðȥˡ
ԡȫö߶£Ӧ˰׺ӡ
׺ȥȻӸɵó˼Ѿյзڵשͷڵذ̳һ㣬һ¸ɵһЩԼľͷȵȼɵݣȻٵĽľͷ˸ɵ֮ϡ
Щ֮󣬱㽫һ͸Ӳ״Ķϡ
ǷȿĹͨˮµġΪ˽ˮõġ
Ļȼյĺܿ죬ûãǾ͸оȱ÷ֿʱ򣬾ܸоɢ¶ȡ
Ƕ·šɣŵ棬԰ǵ·Ūɡ
ô˵˶ȻǰҪǲĻǰװ˷
¼˱ǿٵжϵ·šɣȻ˽ϡ
ڵĹӱ㽫ǵ·һڰջƮš
ʯͷֺǺǵЦŵͦãͦãǹţİ
ޱһŮӲ˼·ֲϵšϵˮ֡⣬ޱ屾ͲãҪٱˮˣǿɾͲˣ±˸ޱڳһռȻǴõıӸһռ䡣
ʯͷЦ˵ָսԱû԰
λ߻վ¥ϣҲԼԩ˺ˣҲˣǶһ
ǸͭҲѾ·û취ٷǵ·Ҳûѡ
ȫǵݣϾ˲زطҲǱҪġ
˵ĹˣǵصʲôĹʯͷȤʵ
ʵҲĹᡣ׺̾˿ŵطʵǹһѡкܶĹĹᣬԼܶŶȵȡҲһһģǵȽطûôˮׯҲ½ϵġǺĺĵϱ࣬Ĵׯͱˮûˣû취ׯػǵȾͽⶰ¥ӹ̼Σס档
Ȼû´źɽ˴ĴָŽһ۾ͿǹĴׯνһΪΪġ
źɽȴǲΪȻЦҡͷͼʦ㱾ʲôأ֮ЩȻ񣬿˻νˡ
ԭ룬طᱻȥģ˭֪վֻһֻձͼﴩԽȥ
Ǳձ˷Ļǿ϶һǱ뷽跨뵽ˣƵķȻǸƭ˹ȥǳֵʱʶаǵձ˵Ķ飬ԡͷ̾˿ȻɬЦЦ
û뵽ձ˵ħצȻ쵽ߵȭͷȻ档
氲ƽˮһ޼ʣû̡
ǰ̵ĻҲԲ֣ᷢΪôŨǵ߷ΧûжԶ
ָսԱ˵ǰСձǲǱˣҲǰʯͷ촰ϳҲûзվӰ
ڶȷڰҡҡͷҶҪɾ衣

βܴ߳ȥҪȥǶַ֪ձѾ֪ǶַĴڣѾһ֧̽գԣǵĿǶѿš
ʲôǿǶַͷдһ˵ǣϴӵĹ᣿
ǰô֪ǡ


һ ӹӰ6
ֻͷЩãҡҡͷϱĻǣϴӵĹᣬǰε״ŲģȥͺΧһ˵ǶѣҾͰԾ뵽˲ϴӵĹᡣ
ӦǰɡǶַ˾ŲʮӦǲϴӵĹᣬһ䣺β߳ȥ⸽ûʲôȫ·
СͷЩٵĽҲϣ˿ȥǶַǵĳĹںܶΣûб෢ֹĴĹˣڻĹ˵ĴڣҪҵǣǺܴæ
׺֮󣬱վԴ̽˴ȻƯˮϵĴɵϵȥҴȥ½صĵط
Σʶٴθͷ
ˮ֮ǽκεƣʱϤˮԵϹһ飬ֻб¾ķݣΪˮʱΪ˱ӵˮ͸Ὣӵڷˮ档
ǹ֧ʧȥκãͽֵĻ϶϶Ķ֡
ƺҲǵ뷨İɣһǹȥȫ½ؾͻ˻
ǲǸ˼˺˵ģæһ䡣
ǺǣǺǡͷЩ˼ЦЦˣھ߰ɣ㵽ǶַǧйĶСձߡ
ͷȻһ˳Ŵ˳ȥ˴ϡ
ļҲʮһ˺ܿı㽫ǿôռģ΢һ£˵ĽŶմȾʪʪġ
ͷҲӴ˳ˮӾǿŴԶʻȥ
Ϊ˼ͷߵҲ֣ˮ棬ǰٶȾȻҲɣһҲ˶١
ǰʮӵˮ̣ߵ˫žȻӴ˵棬˫Ųźӵسǰߡ
ȵЩˮǳֻϥǵʱ߱ɿָָ֣ɵǰǰ治Զ½ˣԼľͷȥˣò˶ãˣСձ١
߾˸ļҲˢˢľ֣߾˸񣺡˼ңģִȥ֮󣬻ὫǱһҸȹ°뱲ӵġ
Ҿ͵ˡˬʵЦ˳ˮ෴ķȥֱӰû˺Уᵽ߰ɡ
ֻˮǰûãȻǰһƬɫʣ֮󣬷־Ȼ½ء
ôʱ䣬һο½أ˷ܵĺײ´½һ㣬æȥ
˴½֮󣬼ȴˮ洫ǹ죬ԼͷߴĺСձӸƴ
û˵꣬һǹ˲˺˳գߵȻֹ
һ£ΪѾ뵽Ǳ߾ʲôˡ
Ȼ֪ǵôɹӵģҲûʱ׷ˣʹѣΪߵȥɱѵǣż˵ǼˣҪΪ߱𣬿ߡ
ҧݿűŵˮ棬ûȥ˼
һҧקʯͷͶļ򣺡ŸʲôߣСҾã
ת
һñ
ʯͷҧгݵ
տʼһ·ǺŢģ棬ͻȥһĽӡû೤ʱ䣬ĽѾմȾ˲ٵ
ʪʪĸоܲܡ
˵ǣûãϵԽԽɣԽԽӲˣǰԼԼһƬ֡
ֵĵطкõγʳ
˶ɵüӿٶȣҪһ
ǣһ뵽վ׷ǵ뷨ͻᱻԶƵ
з۾ǰֿȥͺһֻצħ˭Ҳ֪ʲôΣڵǡ
׼ҪΣո˺
һЩľͲСĿڵͲоô
ͲһԼ򶨣ƽģû뵽һȥȻûסڵĿڻθһɵˮӦû⡣
̧֮ɢǹһ±˨˾٣ȴָٲֻεĿЦһ
ˮеʱͰŮսе˳ȥûġ
˺ˡļ򣺡ҵĿǹɡɢǹ̫أʱ㱣š
ͲֲһɢǹðɣҲַֻˡ
֮󣬽ɢǹݸԼӹͲĿǹ
·Ҫʯͷţ˵Ӳƴˡ
۲һ¾ͲǹЩˣӦҸطʱϢһ£һͲվսĻкܴΣա
¿˿ܣܺڴУӶûʮס
ʱֹͣǰһȫĵطһ˳㽫ˮȾʪĿȸ濾ɡ
Ĵ£ߵһСɽĺ档
ʵҲ㲻СɽһСѣ㹻Ρ
һ棬ùȼһѻ𣬳춥ԭ׼Ĵתת뿴ܲ׽ʲôһ¿ĶƤģǱֹˣʱǹƥж̫ΣգҪǱ¶ĿɾΣˡ
ϾСձɱ˲գۣɲΪ޹ˣ顣
춥ҲʶڵĴҲֻܱסֿ뷨ڻǰһЩ
ùȼģԻûʲôһЩҲǺһ飬
ǰĵϢԱ֮󣬱Զ½ϴһˮԼŲڵϷĸOO@@
֪֧һ֧½ˣСϳŶһۡ
̫Ƕ٣ϿжϵóǾԶԼĿԷǳС
˵ҲˣʮСʱţǣֻҪǳˣܾ̾õ
Ķļ򣬵ˡ
ȴǵЦЦΪ
һˣĬĻӶ˿˵һȤ
֮˼һװԼ״״ĻϽ
˿Աߵޱޱ𣿡
ޱҡҡͷû뵽ǾȻҲʶյҩ
㶼Ѿˣǿһ۾Ϳˡ⻹öźɽء
𡣡ޱ˿źɽڣлŽڵľ֮ˡ
źɽ֣ҵҵôҵľ֮أЩǵ㰡Ҫ㽫ҩľҶһϵó
ŽǫˡޱЦЦ

˵ܱܲôˣҽһҵɡµЩͷһ䡣
ʲô⣿ޱʵ
ûμƤҩµµ
ޱױµ¸ˣˣһ䣺ǳԱŵġ


һ ӹӰ7
ٺ٣ٺ١
µɵЦһȻƨɣƨϵ˿ڿܱˮݵʱ̫ˣĿˡҽôţ
ȥҿûй㳶
ô㳶أµ¼ˣƨɺôµ¼ʮ꣬ûԹһںöûһɧˣҸӦõİɡ
ͣ
ޱļҲûסЦûµµͦĬ
ޱͰµ¿ɣûʱ䵢ˡ
ޱЩûĵһҲ˵
һ仰ͰѾͲˣ˵ҽ仰ָսԱˣ

Щæһ䣺СûΡ
һһʱȴȻٴˮԼϰ
ʮֵкܳһξ룬ҴӽŲ֧ǵĶҪ˲֪ٱ
ͣȻԼСſϣԶһȦҲǿˡ
ε̾˿ϣƥģطǻ
֮ŶԷĶ
óԷƺһı
һôӵģСձô˵ղŵ֧飬СձĶ飿һֻ飿
ڵ֧󲿶ӣСձ顣
ЩŴӶڵĴȻ˵СձˣҶǿ䱸򲻵ѲҪǷͻһĶ飬ӭսĻǲǵĶ֡
ޡͲݺݵһ䣺ﹷյСձʵ߯ǷˣֲԼҵĶȻôҡڵȥɱӣ˵ǿʲô벻͸ﶫǲû̡
꣡һʾҶǽСϣϸһߵĶ
áһ£СձȻǱ߹ˣ
ô죿µƨʵ
ߣ뿪⡣֪ĹǷսĶ⣬Ķ顣
֮󣬱ǿʼʰĻѸϨ
ϱˮʪĵطѾҲ˺ܶࡣͲղŵ»ָ֮ǰ״̬ƣ֮ɫ
׼𣿡ϸԷĽŲԽԽˣҲĪǧܱԷ֪ǵٺǵĴڣǵһ¶ǵǱҲձǿʱҪ͵Ϯɾ鷳ˡ
ͷɽһ˿оܿ㽫ձ˦˺档
һ·Ҫܵı˭֪ʲôʱͻ֧ϡ

һ紵ҶͷƣȥͺһֻֻĹֶͷϽ£УһƤޱȫŶ
ʵ̫ˣЩɢԼԼ¹͸Ҷ֮ķ϶ճһССķ״⣬Ƭҫʱůġ
ˣǹɸоȫ䣬ָоʵ̫ˡ
һʱʱʹĦصͺھͲĶ߳ױָսԱզЩֵֹģ
Ҳǡµ²ԾĹ˹ϵ·߯ĳˣô
ͷһۣû¶ҪϹ˵Ͻ·Сձ׷ϣǵͻʧܣ˵Сý⡣
߿ߡʯͷôһ˵ҲЩλڶβͣվ׷ϣ׵壺ҿɲƨٵüֵĿĵأʱͷҲ֪ѳְ⡣
ž
Ӵ
ʯͷôһƣµµӾȻˤڵأһҺ
ҿǰоͲµµȥʱ˫ְס˾Ͳӣǿûˤȥ
ôˣͲʵתڵصµ·ʲôʱ򣬾Ϳʼˣ㿴û׼
ղţиһţµ֣վݺݵĵһ۾ͲǱ𣺡ģطôʯͷ
˻ȥղűĵطʱŻȻģղŽģȻһӵ͹ֳһʯͷʯͷȥнǣкԵ˹ܹĺۼ
ɶµ¿ǿڵܵĶʵ
µµʣ˶ͣ˽ŲĿµ¶ŵĶ
ǷֵǸ͹ֳʯͷʱҲ˾Ϊ۴ĸǶŨ˹ĺۼǷҿȥҲ൱֮á
ˡӣĿʯͷϸĶ˺þãЩɻʵҡôãʯͷЩʮ޺Դ
ǳ֪ˡ춥ڵµһ뷨ǰڳȻҲ⡣
ϣѾͳǸܸʼٶȿݣǸܱ㱻ȫڳˡ
һ˵ԴСĵܵԴǵܵģǾȻЩϤҵܵĲӴа͹ƽѺۣǴӵܻкܴһûб֡
ܣôоЩϤأͲĿܣɻ°˼
ⲻģǿĿ𣿡µţȻ
ԣԡͲͷ˵ôôϤһΪұ˼֮ǰļ䣬ʶϸء
Žڡ˿ĭźɽôеܣ
һܣǻʺĵضôеܵĴأ
źɽӣϸĿŵϵͭܣ˺óʱ䣬Щ⣺ѷϿͭĿԴӦǱǿӲֶδӵŪġ˭ͭŪֻһֿܡ
źɽͭ߷һȦҡҡͷǿվͭûɫ̦޺˵ܱʱܿûгĹ⾰Ҳ룬ܿǵĹΪ֪ʲôԭ򣬾ȻͭԴ⡣
źɽ˿ܣΧյģûĺۼҲûκεļ̨ͭ񣬱ųȻĿܡ
ĹȻĽͭ񵹳Ϊⶪأ춥˳˼һɷŭı顣ƽ޵ľϲҵĹϹĹˣôôʷĹȻҲŹʵ̫ˡ
˺þãҲûȻҲûʲôΣգҲȥˣ˵ˣҶҪˣϽ߰ɣûʱˡ
֮󣬱Ǵͷǰ档
ļҲûţͭܶϣȻǰߡ
ǣûãȻٴͣ˽Ų
ôָսԱ˶ǳʵ
ҡôطȥЩϤ
Ϥ仰˶סˣЩ˼ĶΧ˿ȴɫһףҲŲﰡ˵ضȻЩϤ⡭ģ⾿զ¶Ѳɣ߻ˣ
˶˵ͷпܣпܡ
Ҳݡµ¸оԼСĸζˣզ¶ôƻˣôǵתˣ
ǰͲҲͬĵͷ˵Ҳǵתˣģòײа˰ɡ
ܣпܡʯͷ˵ͷģ־ͳӵӲǸͻͻˡ
ɭ֮ƮЩɭֲ
ҪҿˡͲ̾˿ǻǸϽ߰ɣЩĶͻͻǵͻͻǡ
ߣһǰȻ֪ʲôԲȥ
ϵͭԴţȻǰߡһֱùģģɶѲײаˣ
Χɭ֣һŽһţȻǸоɭֲͺñڹУŶٵĵƣҲɻо¡
Լĸоֱߡ
ǣ˺þãȻٴοǸͭԴʱ˲ˣĿĶͭԴ˼ĵɴӣתˡ
ôһ˵˶ʱȻһһĽ̸ţо˺¡
ôô᣿
ǰҲ֡
ûǵת䰡

Ѳɣ˹ǽźüͷ壬ŵϵͭܵǹǽĻҪ߳ȥǵ÷Щˡ


һ ӹӰ8
ǽǽ֣˶ʱûֲ̿˵ŵɲǿЦģʲôǽҾǶ·˶ѡ
źһ˵ľͲܰɡ
ǡǽզ죿ͲȻԸŹǽΪ߳ȥǵſ־֮ʰ
ǬԲӦ߳ȥ
ǬԲɶͲ˺档
ǵһ֡źȻһ䡣
Ǿ͸ŵߡһֱӣ۲ǿͭܵ˵ͷ˵
ˣǼҲ£Ǹźĺߡ
źڶǰ棬ÿһߵʮСģκһŲƺǾϸһ㣬˿
źСĽŲþͲǺЦŵȷⲻ裿
ź߷ߵĵһ۾Ͳôϻʵʵĸš
Ͳһε̾˿ȻԹԵĸڶĺ档
һΪߵķǳĻΧһж۲ķǳϸҳʲô
ǣٴηǿͭԴʱʧˣƻˡ
ôôɣͲæȥŵϵͭԴҲݣʲôǣôֻˣŵǬԲˣ
˵ĸǹǽ춥
ǹǽЦЦȷǹǽ
ĵı飬ȤʵָսԱôôȷ
ǿָŽµͭܣ֮ǰǵãҽͭţ̫ͭأһкۼǣȴҲܻͭĺۼ˵ⲻǵһǸܵԴǣԭȦȦ
ô˵˶ʱȤϸĹ۲ͭܣ˵ܸͭûлĺۼ
ô죿춥ЩԥĿźɽڣطҲаˣѲ˹⽫ͭܰᵽǰȥ
ǣɽҰģôˣźҡҡͷ
ôԭźɽϸĹ۲ͭܡ
ǣȴķ֣ܾ֮ͭǰͭܣҺ֮ǰǸһģһҿȥطкԵĲ죬Ǹոձطġ
ˡźɽü˼˭ѵܹŵǰأ
ҿָսԱˡʱ򣬾ͲȴȻҽһʮֵĻš
ôˣҴҵʵ
СôˣͲĿ⽹ĽϸĿһ飬ҲûзӰ
ӴҲݣ˵Сȥˣ˶Щֲ̿ĶܿðʱҲûҵӰ
ˣ춥˫ȭģ֯ǰŵĵΣ㵨صģûءһ·С֣ҶЩͷתˡ
Сߣ϶ûô򵥡ҡҡͷСӣӵʲôطȥˣüͷһ˼ĳΧ˿ȴûзӰ
ҡм꣬ƬУҪû򵼵Ļ߳ȥĿԺС
ʱȴȻͷϴһµ
˶ʱԴ棬ȴ֪ʲôʱ򣬾Ȼҵ˴֦ϣһִӣ˫صߵţĽкž
ҲݣͲⳡ棬һӾͱŵˣ̺Դϵǿһǹ飡
һ˩סһͱӵˣʧȥ֧ţҲѵһӴˤһƵ
ڵʱ㵸Ĵкž
ǰסȻˣ
ûղšСйĴϢţķϣһ仰˵ˡ
Сû¶ɡͲҲеʵ
죬ȴûзֻǿɬҡҡͷûж˵ʲôܿóСû
ղš
µ»ʲôˣʱҪô࣬Ϣһ£ټʡ
ô˵ˣҲûзĿޱơ
ֻǶԵϢѡޱͷĽھˡ
Ͳȴãޱǲ뽫ҩ˷ϡ
ŵϣԼԼ̧ͷͷǸ֦ϵӡɻ
Ͳղһ飬ûзʲô֮ղε˵ģ
ûпͲҡҡͷղҾһֱ֮ͣҾһֱڹ۲ǸͭܡǿһȴȻˣ͸ǣ˭֪СӾȻɵ˴֦ϣҾСӿ϶ǹġ
Ͳ
ôһ˵ӵɻˡ
ôգۼĹηȥأ˹˰
ŴڴڴŴĽ°̧ĿŲһ˺۹֣ʵ㿴ʲôȥ𣿡
Ŭĺһһ˫۾ĽҾ͸оһֻС֣ץסҵĲӣҵĲӱСָץţû취ȻҵӲܿƵķһסҵĲӣֲֻʧұڰգһ仰Ҳ
ɫ⣬Ŭ£Ĳ£Ƕ˻
˵ʹĵһĸһԼա
ѸٵĽĿ۽ϣôһ˶ʱסˣû뵽ϾȻһӤ״״뵱ֻСʱõ֮
ʲôӡµ¶Сӡֲ̿ĿţԼƺֻƱȻһ
ȥͺһӤצӡʯͷĽ
ôҲ벻ףɭôӤһϢĽһ˸קȥѵǸӤ
뵽оǽһʱܽһ㡣
Ҳһſʣȷղ˫СץĲӣȥģһӴ洹ȥ
Ȼǡն֪ҷоһֻСֱۣȥ˫Сֻ֣־ͺǯһǯסҵҸû취Ť
𣿡ɬЦЦΣǻСĽһɡߡ
Σܱͭ˻Уñ˻Ųλˡ
񾯽ˣʾǶСһ㣬ͷʲô쳣̾Աߵͬ飬ǧ򲻿ж
һ׼ŴŶ鳯ǰߡ
ղŵķѾ֪Լԭشת
ԣҲԵıˣҪģֻŵ˻߹ĹɣĲϹġ

ͷϴһĪ̧̾ͷ
ҡҷ֦Ҷ
˵δΣգɽ֮ᵽǿɴӣͷ۲˺þãûз쳣һȻ༸СҶǿжڸǣͷϡ
꣬˻Ȼ˵Ķʲôгɻ󣬺Ϳֻš
ǰһξ룬ǲûٷʲôͭԴŷ
ղŵȷжƶͭԴܣԴŻ˰
֪ͲͷЦЦյģˢôֶˣһһƴӲԴӸժ
ףʲôͲ䣬վǰ治ԶµºȻɻһ䣬ĦһԼĶͷȻǰϸ˿


һ ӹӰ9
ʺɫѪʱסˣƿһ䣺ҲݣѪ˭Ѫ
µµĽ˶ͷһԴϡ
ôһ˶ɵˣģͷϵĴ֦ϣȻһʬ壬ʬѾˣɫʬˮѪҺȫ¶ݱʬѾϣżһҺ
ղŵµ¶ͷϵģһŨѪ
µ¾ˣ뿪ʬķΧĿĶͷϵʬ壬ʹ˿ĭ˵˵طôʬ壿һǵģѰ̼ҲһҪطʺĵض浣Ļܲ߳ȥ
һ˲ɱ
۲ã󽲵
ŶɱµȤô֪ɱ
Ͳ
ϡͲˬĴӦŹκһԿǹĻᡣ
žž
ӵȥô˰סʬΪʱ̫Ѿòӵֻǿˣȵ¶ȱѾնϡ
ʬžһ׹ˣһʬˮˡ
ʬո׹ˤأԴѾֿˣɺ֫ҲѾֿԿɭɭĹͷ
ǧƵʬ棬ӸõƤܿ죬ԭƤģʬ壬ת˲ѾĲҲ̶ãͺһǧʬĲŵñըˣĳӴʬ岼ö֮
Ż
ޱŤͷֱһŻ
źɽźҲûõʣ˸û˵Ľ䣬Ż
סӣ˵ǹŨŨȳζùǻϰ壬ʬϱŵĶǲ
춥ҲǼĵһʬĺ󱳣淢ʬĺϣһĶϸĹ۲һ飬Ȼķ֣
Ĺµ̷ӦİоǶж񱨣ͭԴ϶Ĺ͵ߵģֻǲ֪ʲôԭ򣬰·ϱʲôͱ
µ˵ĵȷепǵĹʲô˻߹⡣
һСӡµطǰ˸òɱԭε·СĽڴһСӸŪ˳
˵ǣⱾСӲûбʬۣԭ״ɫµСĵķּ㶪ָսԱдɶ
ӹСӣһҳʮֵС飬Щ㣬Ȼˮ¶ˮĳˢԼЩɢģɿǿó
ռǵĵһҳصݣŵĶʲô˼
Ǵӡ˱ࡱӣջСǾԲһЩǰףһ¡ǣҺ֮󣬱ԿʼжΧѰһ£ûʲô
ǣһȦҲûҵʲôֻ׽һֻҰɽû취ֻܴպųӣȵȥ֮úúóһ١
ӣȶû˵ˣһ뵽⣬ҵһ˷ܣɢζĿҲѹֲסɷջ󣬴ڴڵĳ
ǣһûԶ೤ʱ䣬ͺȻожҼæŤͷһۣʲôûз֣Ϊǻþ֦Ҷҵҵĺء
Ҳû⡣
ǣһֺ󱳱ôĸоٴδҵԴ̾סˣ˼ĶΧ뿴ʲôôҵĺ󱳡
ǣҿһȦҲûٷʲô±оЩԾСĽҸղŸоĸӡ
ȴһ߳ſ⣬һҵļЦ˵СӲǱŵ˰ɣڡ˱ࡱʱûк£طȴôȻˣ
ҿɬЦЦԼܿЦûмȥֻǿӴڳģҲʳ
Ȼûʲô¶
һҳصݱ㱻ˣ˿춥ϰ壬漸ᵽ˱࣬˱ൽʲô
춥͵˱֮࣬Ĺһֳƺ˱˼˵ĹƷܷḻһ⻹С࣬ˮȵȣǶһЩСĹѨĳƺ˼ûʲôֵǮĶˮֵһᡣ
ǳ˴ʶͲֺǺǵû뵽Ĺͷ棬Ҳֹء
ֻǧһֶѣ⻹кܶ࣬ԺǽӴӶ˵ĻȻͻ᳤ʶ
Ͳȴֵҡҡͷϰ壬ҪǼ˱ӣѾǹˡ
Ϊʲôҷ⿪أ춥ҲЦЦ
ǲһĹԭģִĹӦö첻ʲôʧһϲƵģҲ൱ȡ֮֮˵ˣҲΪǣΪС¶ǿԵġ
춥Ц˵ûҲֻΪѡĹǶӾҪܵĻƣһҪǱƵû취˭ԸȥӾĻֻΪ棬ڲֶ˶ѡ
ھͲͳ춥۵Ĺеʱ˵Ŀʼδ뿪
ӱʲôƵģˣĿЩڵĴҿʼգĿ䵽Ͳͳ춥ϵʱ򣬶ҲƵ뿪
еʱĹ֣촽Ĳһ£ͺǳɻһ㡣
ĻɣѾŨˣ֪ԲǱϿô򵥣ǵĵΣһݣһ֪ܡ
ھʲôܣͲö֪ˡ
ָսԱָսԱ˼ǧʱȴȻͲ
Ťͷһ۾Ͳȴ־ͲĿԼ˵ָսԱһֱģʲôأ
ûʲôЦЦʲôͷûУ
ǾãĹ϶ǳԱˣԲŻмռǵϰߡͲ


Ķ ӹӰ10
ǾãĹ϶ǳԱˣԲŻмռǵϰߡͲ
룬ҲЩɣǰһĹӣôмռǵϰأҿȥ廹ǱȽ¾㣬ͺһѧʶԨĴѧʿ塣
˼⣬ɴ಻ȥ롣
˵ڶҳ򵥵Ŀ˿ڶҳݡ
Щǲ壬˵ڶҳݣ
մ磬Ҿ͸оһͺʲôҵ壬ҵʮһ㡣
ҵɴӣŬĻعһҵ壬ȴֵķ֣ҵĸȻһšѪ
ǵģѪһűüĿ۾ѪȾȥġ
ϸĹ۲˺óʱ䣬ȻЩϤϸһ󾪿ֵҺŪһһ
֪һһ£ôҲû뵽ǻô¡
Ŭĵ˼Ҫӣ⵽׷ʲô
ǣŤͷʱȴɵˣҪɤϸĻҵĶҪɤˡ
ԱߣȻһźüĿʹſ¶ɭɭݣϵļ鴤ţǺǿֲͺǹֹħ֡
ָԱźüĿòһ㡭ʲôʲô
ôһ˵ǶȻ̱ͣȻӵҲݣţʵˣӰ
ӣҿǰѪֹһ䣬ȻϸĹ۲һ
٣㻹˵ȻӡղΪҸո˯ѣʶûȫѣҲЩģڿӵʱ򣬾ͱϵǼѪӡӸԻסˡ
˵Ҳ֣ôôѪӡأ
Ҷ˺ðʱ䣬ָǸЦЦӣ㿴ôͿĨôĿں찡ǲǴүǣ
ʲôʮվȻָؿڵѪţʵ糿ķаǲǣؿϻʲôѪ˰
ôһ˵̵ͷ˿ؿϵѪ
ģ˵û뵽ؿϵѪȻϻѪһģһҵʱͱסˣôҲ벻⾿ʲôΪʲôؿϵϵĻһģһ
ӣ㿴Ҷ˵
һţһ߲ͷĽӹеĿž
Щ׵Ŀų춥ϰ壬ôЩͿ˰˵ʲô֣žʲôģôأ
ǿŵרҵʡ춥˵ĹŶ⿼žǵĹΪ˰ȫ濼ǣһʣЩ秵ġĹһЩӲþӶƶǵĹĿꡣ
춥ôһͣŻȻĵ˵ͷŶԭ
֮
ÿžһѪʱҲǾһ˦˿žûڵϡֵĿңţʵɶΪɶϻ
Ҳ֪һ޹طԾҿǸϽ߰ɡ
ߣߣһߡһ˾Ĵ£̣ϵѪû粻üë۵ȫǺͨͨѪŹ֯}ˡ
Ҵˮ浹һˮ򵥵ϴ˰Żˣ
·ϣȴȻȻָؿڵѪҲݣţҺȻˣŪһ棬һ𣿡
ǰҶ˵
ӵı̱òĿ࣬üŭĿǿֲô¶Ҳû˵ֻ˼Ƭ֮󣬶˵߰ɡ
ȻҺɻӵΪʲôô£ô죬طʵЩĺҲûмȥ˼һ飬˳ǰȥ
ռǵдһҳռǷ˸ҳ׼ȥͲȴˣ˵ûоãźѪ᲻ϵͭܣüĿģѲܾͭǴӹĹ
춥˵ͷղŵķϣжϵĳĲ²ȷġǿǵô˵İɡ
Ͳͷ½˼еϡ
ȥ
ҺڴһһҹȻûҵȥ·ҵʱɵˣ㣬ʱ򣬴ԽƬ˲ʱ䣬ڣǺҹˣȻûҵϤĳڡ
ң֪ʲôԭҿߵĳȻʮֵϤͺʲôطһ
ϸ룬ŻȻģԭһֱһΧȦ
Ұ뷨ӣȴüСӲ֪Ѿˡ
˵ڸô죿
ȴǿɬҡͷҲ֪Ҫ֪ĻѾӳȥˡ
ֶתһȦʲôﶼûз֣ͺطû
תһȦȷǵȷȦ֮ʵڳŲȥз˷ҳһЩʳָҳһ㣬ȻֲһЩˮ֣ԭϢ
˵Ҫ̫ˮûжٴֻһˮȴǹ˹˵Ĺһеˮȸɾˡһ˽ˣԺԲܼˣ⣬һκ
ԺģֶǾȻ˯ˡźܴɻԼ־壬ûսʤȫƣ͡
ּһҳƿڶҳ
ҵµӵɵôģ˵ʲôΪʲô£һģһΧӴת
û˻شµµ⣬߶ȥ
Ǳһֽѵġ
ͺɱһ㣬Һޱȡ۾Ȼ˿ԱߣŵȻһıĳס
ģǲҿʲôǾȻһźüĿ
βдˡΪͰӵԴԱߣһѪȴȫȻ֪飬Ǵһ˿۵Цݣ§Żеͭܣһ
۾Щſһжġ
ʹ˼۾֮źȻ׹ģⲻǵǸüĿͭʲôʱģôȻ⵽ʲô
̴һӣ˯ƨϽѡҲҿΪҾͭʵЩ졣


Ķһ ӹӰ11
ǣȴ˯ģҺǼһﾹȻû˵ƨûš
ҵʱòᣬһʵ߯Ƿˣ±Ƿɳһţ׼ѡ
˭֪СӾһ˯ѡ
һ£̸оһʹдҵԴһӾʹˣΪҸоӵ壬ѾʯͷһļӲˡ
ɻӵ壬󾪿ֵķ֣Ҳˣķǳĳף嶼Ӳˡ
ɵ˵ңðʱ䣬ңҲԸʵһôģʱô֨һһ뵽һʬһҹһֻܣҲݣö˰⡣
ҲҼȥΪ˶Ӱ˵̱ǵң׼æȥ
ͭĿԴûиȥΪʵ̫аˣϵĺüĿӡȥġ
ӵٶЩϵ
֮ǰӺҲͬߵӱʬҰ⣬᲻̫ˣֻȥһӣӸͭĿͭҲһ顣
һҳռǱһҹ
ļˣһռǸסˣǶ뿴ʲôȻռ˵Ĺ죬Ĺ¶
˵ǾµţʵˣͲˣҲоͺеľһ

ˣˣⱲҲúͬ³ˡŶӦûӡ󣬻ҽʬˣҲڱҰ޵Ĳ͵㡣
ҾͲͬˣҾãҿ϶ɶĲ͵㣬û˻Ϊʬ塣һ뵽ܻ촦Ҿ͸о¡
ΪĽǣӵķĹ
ССķͷϦӳ£Ȼ˵Ĺ죬վСͷǰõڷͷҴкҽȥ
ֶʡԼã򲻵ѲҶһڸҶһˮǣʣµĸˮֻҼһġһ֮ҲڵĻҿⱲ군ˡ
ҶڷͷǰᣬҲûǱһˮҪɡ
յģСӵͦ棬˸߯Ĳˡ
ҷĽţ˾ڷͷϢһֶϮң룬ʱңǸжð
ұ۾ȻͷӣõӦöô⡣
۾Ƭ֮ҺȻˣģ߲֮ȥܿΪİԵʡ
ǽӵʱ͵͵ģΪǺ±˷֡ǺڵϹģΧƣ֮ɴȥˡ
᲻ǵڰ죬ױΧĶԻԲŵ߲ȥ
ͨ㣬̿ʼжҵ򵥵ĲһˮԴ׼ϴһ⡣
ܲܳɹͿһˣҪǲеĻֻܶ
ֵͲ΢ĹâƬɭɭĴУҷǵãֱ˺ܳʱ䣬Ȼûٿӵķͷ
һ˷ܣû뵽ӣȻֻϣ߳ȥ
ԽԽ˷ܣٶҲԽԽ졣
ǣ˷ܵǰߵʱȴȻǰѵһҵȻɤ̵ۣɴӣ뿴ôˡ
ҲݣǰǾȻһԴһ˴СԴǰ治ԶĵطҴӸղŵжϣԴ϶ǳĳء
ɵ˵ң˫һţڵϣӶɳˣĶǸһֱҵͭĿԴ
ôǲĹͭĿôģѲɣǼһﻹûͰ߸Ūˣ
ǣôܣƨӶĲˣôܴ
ҳͷ˿ںһƬʲôֵֻͲʮ΢ĹâҪǲϸĻͷƬƬҶӡ
žણžણ
ͭĿͭʱȴȻһнžžŤͷһֵۣķ֣վģȻһЩϤӰ
ңû´ĻӰʵӡǴΣǴϡ
㡭ҲӣСӻûҲ˼Ķʵ
ȴĵشңǺǣǺǣûһûΪɶҪҸ˰
ǣ嶼Ӳ˰ҸоʱҵԴһƬհףʶѾûȥʵ
˭㽩Ӳ˾ˣЦʵ
ǰôһ˵ҲЩͿ˵彩ӲأҿɬЦҡͷ˼ӣҵʱΪ
ԣԲԲԡ
ʶ˴Դҡĺ˹һ
ˣˣССͷҹǴɣҲͱ˰ӡ
ʱ뷨ŵû£ȫԾֻоһĸоҵͷȥ뷨
ӣ㣬ָӣͬʱٵĺˣҪԶӡ
ҲңЦŽţʵСӱǰװɵԭˣѾֳȥ·ˡ
һ˵ţһ߳ҵķ߹
㡭ӣվסϸ롣ʱҶȫɵˣӵ
εվסȻһ޹Ŀңţʵ㻹ʲôҪģǸϽ߰ɣӲҪǼȥĻǿܾͻᱻŪ
ǣ˵ǣʲô
¸£¸£ӷһЦȻָָҵĽ£ΣµǶ
̵ͷһۡ
죬Ҳ㾪
ղź˶ӵʱ򣬲ͭĿ߸ǰ
ǶȥᷢͭĿ߾Ȼһ㣬ֻ۾գһ£һʵѪᣬҲһһŵģʮֽӲ¸£¸£
ɵˣȻڵϣһ˿Ҳͭ߸ˡ
ৣ
ҷоһ紵ҵӣȻһ˫̹ǵ׽סҵĲӣĽҵȥ
ΪĻᶼûУֱӱǸȥֻգۼĹҵ˴ϡ
֣׽סֻסҲӵ֣ȴƾεŬҲû취ִֻҵĲϳ鿪ͺֻǳҵĲһ
һ˿ʶܸоҵĲӾȻһʹ࣬ͺһѻǯǯסӣǣֻȴʮֵСͺһӤֱ۰СƾŬҲû취СִӲϸժ
ӣϢҴĺӵ֣ȴվԭ˿Ϊ̫Եʣû취ϵı飬ֻӺٺ٣ٺٵĲҽ
Ҳ֪ӵôˣͷŭӡ
ӺٺٵЦţһĳ߹
ȵ߽ˣҵĺҲüƺһҪϢƴһ˿ҵɴӿڵ滺ӽӡ
ŻƵ¹⣬ҿģ


Ķ ӹӰ12
Ѿˣʬˮ˳ѾնƺҲҧһĿĵ˿ڣסѪ¹⡣
ҵĺһֹ̣ͣ
ҲʧӰ١
ָоʵû취ݡ
Ҿͺһ
ӲֹסȻ󽫱ʼǱԱһˣһ񾭲صĶѣˣǸϽߣûʱϹˡ
˵꣬ʰ׼뿪
ԣԾźɽһӦȻָսԱⱾռйŹ֡
֪һῴⱾռǼصݹŹ֮Ϊ˱Һ£ûмȥ
˭֪ʣµĶû꣬źɽѾ飬ʼǱĹ֮û취ȥˡ
̾˿Ҳ֪ҪҪռǼȥΪռǼǵѾо㤺ˡ
ҪǼȥݣǵг𵽲ɹ谭á
Ҳú֡ͲǿռǱˣҲţʵʱôռǵģϴʱôռǵģ
һ̣Сӻдռǣ̫˼ˡ
ͲɣҲĺµġȷȻѾҪˣôһ˲أ
˼ʱȴѾ˱ʼǱУϸжţǵģˣѾˣҷоֹͣڣҿĿҵ忪ʼãڣһɫ棬ҵʼ䶯Уǿ¡
ž
ʼǱڵϣžһ֮⣬Ҳûб
ֳѻȸľͺĩա
ʲôǡͲʹһĭĻֲ̿Ӻ¾ţѾˣôܡܻռǣ
µҲǵɴӣĲ˼飺᲻ᡭ᲻СӹˣԲŪ߰ռ
£ֳҲֻµһ˵Ϊûһ˵ͷͬ
߰ɡϵĻҳֳĳĬ
Ƭ̣춥Ҳ֪ȥеĿ־ԽԽŨ񣬱ǿ˵һ䡣
߰ɡźɽҲӦһ䣬˵ͷȻ

Ǹով׼ȥʱǰȴĪһа磬ʵ̫ˣ쵽Ƕûκ׼£㱻ϮȫĪĺ䣬һ㼦Ƥ
ô֡߽һĽţӣ߶ͺһħ

ڵϵռǱаûķҳ
ףȻʲôһ䣬ӣСļ˵ϵıʼǱϸĿţ쿴⡭ȻռǣСռǡ
ôһ˵ղ΢һգ±ó
˱˴˶һۣȻˢˢĽĿ⼯˱ʼǱϡ
ռǱһҹȻдżֿ֣ȥǺģͨͨģѪҺдȥġ
ôô
֣ЩĽӹʼǱȻɺɫѪдһЩ֡
ϸжţֵ̿Ķŵݡ
¸£ˣӰˣǷ˺üĿͭ񣬶ңǵģҿˣǶܽţϣǾܷˡ
ȻһʡԺš
ƪռǱ棬Ϊ˻ֵ̿ģȻһҳϵݡ
Ҳ˵ղ棬͸õĿģûм⣬ͷķѵļһдռǣ廹ô
ޱĲԽԽãԼСĸҪǻĳˡ
ʼգŮӶΪֺ̿µһϾĵСһҳݣ뵽һʬ壬ڴϵʬдռǡļͷ䣬ĸҲǲͣ
ߣãʱԽãǵ߱ľԽɴһҧ׼Щ߰ĶǼ׼뿪
뿪Щ߰ĶǵоͲйŨĻ̿֡
ȻѾ뿪ˣҲû飬ϾʬʵЩаȻǲȷǲײаڹŻǣΣطܼȥĻ˱
ɫнڣǵҲ𽥵ıöǳֻܿΧʮҵķΧ
˶˾裬ǹܵκһ紵ݶǵľ衣
ǵĽŲ֮⣬
뵽ռǱصݣֻϴԽɭ֣Ųǽһ¡
ҹԽɭ֡ռǱдһϣǵ߲ŲᱻָĶңǶԷжϡ

ڶǰʱڶǰ˵ȴȻһϸ΢ĽŲԵĳ֣ʾ˶ͣ
˶ͣ˽ŲһĪĿ
ָսԱôˣͲȻʵ
нŲ
ŲǾͲµʯͷҲǺɵĵɴӣ⣺ûа᲻ˣ
ϸſӣ˵ϡ
ҲȻſӣڵϣŴӵϴĽŲ
ৣৣ
ȻǵĶϵʱҲĽŲһ֧ڸ·


Ķ ӹӰ13
뵽֧飬ͬʱЩǻȻ֪£ȻԶ
ָսԱˡʯͷԴӵ̽˴ĴָҸղŶûһء
䣡ͬʱһǹſڵϣԶķȥ
ڰŨ֮⣬κεĶ
ڵϣԷĶ
ղŵĽŲʧ»ָ˰
ҲݡͲʹһĭ᲻ǰСӷǣҲͣˣ
룬ȷֿԡˣ˼㡣
¸£¸£
һɭֲļЦǷֵķȻǺܴ󣬲ͦ
ܼ񣬾ͺŵľЦ
ҲݣʲôЦôաµԱߵ
һȻҡҡͷĿʼռᶨƵĶǰ
ʲôܡġ
һ϶ǰ
Ȼǲ֪׷ʲô¶ǿԿ϶ʲô򣬺ԼͬĲӣɾ
Ҳ֪˶ãԷǰ
ϸǱߵɺǷ˱ҡʱʱĴһ˵ʹҽС
ʲôȻܽһ֧񲿶ӣĥ
ָսԱҪҪȥͲŲһӣ
áҡҡͷʲô޹ءǸϽ뿪
˵ֶ֮˶٣ǵ˵յ֮ߡ
˵һɣ˵ˣҴææ׷
¸£¸£
ǣǸոմӵû׼ǰߣȴȻ˷һЦӶҵĶ洫һģһ
꣬꣡
˶ѾǹΧ
ղѾʶ¸һЦһ֧ɾ
Ǳ֮֡֡
¸£¸£еڶʱɿߵķĽк
ǣӦòֹһкܶࡣ
ʲôˡܶԷǲˣԼбҪһ׳׳ʿҲð
ֹͣˣͷֳһ˿ԤС
ѾֻӣҲʧ֮ʼҵġҲ˵ǵĶ飬Ҳһʱܵ˵Ĺ
뵽һΣյ׼
ಣ
һĶߴ̹ǵһ£ʵ̫ˣһ£ȫһ㼦Ƥ
׼䣬ͲһҺͬʱƾյɳȥʮ׵ľ룬ͨһˤڵϣڵ˺üͣ
֮ͣһҺҲݣʲôʲô
ӴҡͲ䣬µ¾һҺȻ͵شҲǹ˹˺üͷͣȻǹһɨ䡣
ſ¡µǹܻΣԱΣ±˻æʼжſڵϡ
աоüӵԼͷƤ˹ȥȵӵɹԴһ¶ȣоͺǱˮ̹һ㡣
µ£ע㣬ҿǹŪ㡣ʯͷſڵϣĽš


Ķ ӹӰ14
ģжµ±ųǹʮȵתΣյķǵɶͲ
ֳΣյģԼ֮⣬ֻоͲˡ
ԣµ²ʾͲǵʲô
ϣƥģ˭֪Ͳһ䣬վղ䲻Ҳ֪ĶðģҪǱӸץסеĻһŪ
䣬һ֨֨ѽѽĹֽȻȻоԼؿһʹѸٵؿڴ
ҲݣĴԵʱͿնһ£Ϊ̫ԭԸͿʲôԼ
˼ǣֻ˲䣬ʹԺе˲䣬ҲӦ˫׽סؿϵǸ
ôһȻоë׵ģûԼʲô״ֻűصԼһţȻ˳ȥ
αǹɾУһûվȣһͷˤȥʮȵķת֮ˤ䡣
ͨ
ʱоؿڳƵҪʹѹֵĸо޷Ϣ
ͣ
һѪɤӴ˳ɳȥԶ
ָսԱû¶ɣޱҴææ˵ġ
ûû¶Ŭĵź˵ⷬ
û¶ͺáޱЩġ
Сģޱո˵꣬Ȼע⵽ıһĺ紵ʶУǹǵף±嵯һѽޱڻУȻתʮȣԼ嵱ɶƣޱεĹ
ͨ
һо󱳻ۣͺջͱһǰʹ಻

ԾķһҽȻǰѹޱϡ
ָоʵԡؿ࣬̾ɵˡ
ޱСһ죬Ծķһ
գգ
Ͳ˾ۼȻɢǹǰһͨɨ䡣ӵʱ򷢳Ļ棬ʱط
أ
һҺ޷Ȼһ֨֨ѽѽĹֽԺܿٶȳԶȥΪǷоԽԽ
գգ
δԶ룬˱һԶջǹĴһȣʶԼٿѾ¶´һſ£
ԣſ£ҲʶΣաֻ鷢ٵĻǾ㲻Ҳñɰзϡ
ϾԷ˶ڡ
ǣǹ˺ܾãҲûӵ䵽ɻ˺ܳʱ䡣
ָսԱǲ֧齻ˡͲߣԴСʵȻʱûΣգǾͿĿŵĴˡ
пܡǹ̶ܼϣҲó϶֧齻ˡ
ʲôԭǽӦ˫̫Ա¶ٰɡǻȷ
Ҳݣ׶ӳô죿յСձ߯ǿ󡣡ǻҳոս͹սȻСձӣͷŭգճһȺմȾͱģ
Ҳݣô֪׶ӳŭĻһϣƥģȻ͵Ϯ
˭֪ǾȻôءһԵҲε̾˿

˵꣬ԱߵһսʿһҺһ£һһɫ֭Ժ󽦵ǰһСϣһȳζ
СƣҲݣСƣӣϽѰ׶ӳԼĵСƾȻվԿǣ·ŭһѱסСƣҵҡš
κһﶼĲ͸ˣһ仰ûü¡
׶ӳ侲侲æȥһѽ׶ӳֱѹҪţΪ±𣡡
ҲСձ׶ӳһ£ȻԼϹ£ŭһץСƵĿǹǰͻͻ
ͻͻͻͻ
һͻͻСձĲҺ¾ɵˣû뵽ǶӳȻô嶯һ档
±һͦҲվһͻʳ׶ӳѹ¡
ӵµ˲䣬һӵͷƤ˹ȥʱоͷƤһ̶һůѪҺͷƤˡ
ӴҺһԴȥ
ô׶ӳ̾ɵˣɲϣԼҳϵսʿҪõΪԼʲô󰭰æڻУȻƿ֣˿Դϵ˿ڡ
ֻ֣Ǽ򵥵Ƥˣûɶ֮ŵģҪ˵Ļҿ϶ǰСձƴ
Ҳ˿û⣬򵥵ĸоһ¹󣬹ȻоͷƤϵ˿ںöˣվ
׶ӳǾͳɣסǵĻʵ̫߯٣ɲǡȰο
Ҹ̡׶ӳһֱŵطǱһŨŨĺطӰ
ɶЩɻ󣺡ʱ̣̫˸·ˣ
ٷϻ׶ӳһ䡣
ΣֻôӿڴͳһԾ̣Ż֮󣬱ǵݸ˰׶ӳ
׶ӳĳһ֮³һŨŨȻǸ̲嵽˵ϣȻ󹧹Ķȼŵ̿ͷֵǣﰲϢʣµһɵġźӾͲǹǣˣͷ­ѪҲǵļܰίǵĺϢɡҪ飬Ǳ߶Ǹ缸˵ûǵܳɹ۸缸ȥź˼Ҳûϵ
֮˵һߣȻļ˵ͷ
ͨͨ
ŵսʿͨͨͷ
ߣ
׶ӳèС˹ľУ˹ĶҲҴææ׷ڰ׶ӳǰȥ
Сձӵյͣ뿪ûãǸȼմ̣ǱӵöѿǻҲˡ
һǰ˺ܳһξ룬ûܳɹӳɭ֣ѾԶղŵսսǹʧ˺þá
ȷǾ֧кܳһξ룬ԲڶʱڱǸϳ
УˣŸߣߵһ£ȫ̱ĵڵϣڴڵĸĭ˰֣СҼ֡ȥˡ
ɢ۰ﷺһ˿Ѫ˿ȥȷЩֲ
ޱ±ȷ۹ȣǼȥܻ
ǰҲ߲ˡźɽԼѵ촽
һ·ǾȻûпһˮԴҲ֪ôô֣ȻûһˮԴЯˮԴͲ࣬ǱֵռǱˮҪԣҲ˷ѣԾʡˮʡˮ
Žڣȵɡʾһ¾Ͳ
ͲæˮҪźɽȡ
źɽҲûƴǣӹˮȻ˹˵Ĺڣѵ촽Щתˡ
ɫЩָѪɫЩ΢ָսԱϢһ°ɣطӦðȫ
źɽɢĿĴȻ󽲵
۲һܣûʲôҲûеоֵͲâʲôģ±ͷͬ
˽ΧŴһȦ
һ΢ĺ紵ͷϵҶͻᷢһOO@@ԭµ˱һţ־Ī
ӦþǲľԱɡ
ָսԱµСĽĶߣôЩ
ŶȤ㵹˵˵ʲôض
Сӵۣһֱ͵͵ͷϵĴҲ֪ڿʲôµС
һ䣬ȻŤŤӣ
ȻȻµ˵ʱʱӿŴˡ
ҲضԴϵƬҶӿ뿴ʲôȻһͷ
˺ںһƬҶӶͿκζ
ͷɻҲ߯ˡ
ָսԱҵǰǿϢһɡʰһԼľѻǹ
ĬĬͷһ࣬ȥŰɡ
ӦһԾߵǰҵһԱȽʵĹݴԣȻ˽ȥӰܿıûݴУʧӰ
ҶϢɡӣñ©ĿꡣѾʼҪ˯ʵסʶܷſֽŵȥɵ¶
һӦһȻĵڵϣֵֻһ鵱ͷӣ˯ȥ
ıӰЦЦȻʾļҲ˯ȥµЩĵĿһȴҡҡͷʾԼаգ㲻ùˡ
µŵͷȻӣ˯
۾һֱڰз״̬һֱڶӰǱʶʮֵĿɡ
ȻµǾҵʱȻһ¡
ȻѾˣһʼҪطϢԼµ¶Լ˵ҪٲһǶԲסԼӳλá
ʵ֪Ȼӹǲµ¾ͲϱӲʣôһξ룬ӦòġȴڴŲߣ˵һʲôĿġ
Ƕ̱ƹĻһܿܲУҾ˵Ҳһȷģֳַܱ̽Ŀ
СĴҪû˻š
ǣû˳Ҷ˯úˡ
ƺЩģСĺһָսԱ
ɵӣҲ֪̽ǣҲûн
ŴæӵĳŶڵĹݴԿһۣȷûб֣ظĴ˴ڴȻΧŻתһȦȷûע⵽Լǿʼж
кɻ󣬵ʲô£Ȼ˵Ľأȷı飬ǲġ
ǿʼжˣǿϷ뷨ݵĺһܹͺǺһ㡣

Ӳ˻˵Ҷһȫ̽Χȷû˷ż
з۾Ѿһ֦Цš
Ȼֵ˻ɡ


Ķ ӹӰ15
кɻϣײ˵ðأѲСӻˣɴһ
ţȴȻ֦ϴһOO@@̽ۡϡ
ȴֻֵ̿ĴӴɫЩ԰ףǻֺ̿¡
һ﾿ʲôδ𴩣Ϊһ·Ҫָ̯ƣǡ
ϸĹ۲죬Ҫϵ׷ʲô
һֱţȭͷƺʲôҿǶӦòǺܴΪȭͷȫĶΧСĺܡ
֮󣬽ȭͷĶ͵͵װ˿ڴУȻ£װʲôûһ㡣
ûʲôΣ¡Ҳ˲١
ͬʱԺҲ˼ţץеĵʲôȻ˵أ᲻Сձǵ٣԰ǵٵĻСձҵǣҰ֧ͻͻˡ
ѵϳ˽ƱˣôһĽƱֵðô
˺ܶĿԣָɸˡ
ȥҲûһɿֻգԺлĻ̽
ڰҹӺԼˣҲȥ˯ǵһ˾֮Ŵĺ࣬װԼĺྪѵһ㣬֫һ£Ȼչһȭš
ãܣ˹ľݴУöȥϢԼˣͬʱ
ҹƺǰ͵ϮǵĹҲˡ
һĹһţǰʲô
ǰεսͽӴǰﶫӦܷɵģʲôë׵צأ
ôҲǽĳֶɵĶ
ܽĶǼֱ֮٣ǺԳġ
֨֨֨֨֨֨
˼ЩʱȴȻǱߴ֨֨Ĺֽ
Ĵ̾ըˣһѣΣա
䣬˱۾Ȼ󾯾һӵĿȥͬʱСʣָսԱΣĶ
ղֽ֨֨еǴӴġǡ
Ļû˵꣬µ̽ǻҲݣɾˡ
ҶСĻ⻱ܲףСô˯ϽСӸҽѡָһ
ͲʯͷæȥһקסһֻȣӴ˳
֨֨֨֨
ק˫ȵʱ֨֨л
ǣ۾˲䣬֨֨лȻֹͺ񱻺Ȼסһ
ôˣڵϣһãȻվǰˡ
ô˯ôµûĸ첲һ£
ɫҰף˼Ķµ£ʲô
˵µӵĵųִڵϵĽ
ŶŵĽһ䣬Ȼӵ˵ɣʲô
ǹֶˡһ䣬ոջ࣬Ϣһ˭֪ƨɸոŵأû۾ֽ֨֨еǴĺȥ
ɵˣĿࡣ
ģ˲ǡıڿš
ʲôԭΪ˿ţп϶è뵽
Ķ֮æʮȵŤתӣҪҳǸĴڡ
˭֪׬ʮȣҲûҵӰﷺֹΪǼ˶ء˼ɦɦԴǺǣǱЦˡ
ûǾĹ۲ܡ
ǣ˺óʱ䣬ҲûʲôΣգ¶ЩָսԱҾÿǹﺦǣԾˡ
Ҳɻ󣬸ղģΪ˲ʧأȥˣͬԼĶ飬ˣ
кǲ⣬ɻˣȥˣŴйŹ֣ǲҪȥĺá
˵ţǴˣ׼ȥ
žžžžžž
Ǹո׼ȥȴﴫŹأأĺòңĺòҡ
Ƿϣ˻һ㼦Ƥ񣬲ԾĹϵ·Ŀɻ˴ָսԱôզ¶
ʱҲһ¡
˵ʵСͲŹһ˵ɽҰļžҹȻйӴ洫ҲᱻǸŵ
΢ƽһ¿࣬һȻ߼˵ϽѴΧ
ͲҲŹһ˵ǹŹʱǺһ£ǺܿķӦͷһϲ
ô˵ҵˡµĲǹ꣬Ƕȷϵҵˣôܲ£
ͳ춥ԼźûȴˡΪǵĻƾǺ͹򽻵ʱ򣬵һоײаˡ
ʲôˣǿǹˡһߵ˴£ôɡ
ɴĵĵǹһ㣬ëȻ
ռǱռǱúԩĺԩ棬ͺǴһ㣬˵ص𵴡
ķϻµЩˣŭһָսԱһǹļһˣװŪ
˵ţһӵţȻ׼˴롣
ڰ֣˶ǻãʱɱҰŪжһ첲ɡҪסһҽ鷳ûĹ
һ˵ţһͳ̣׼ôɸʿ
ռǱռǱĵɳϵĴٿ˲٣һһЩֲ̿
㡭СӼֱŭһ䣺Ĳ߳Ӱӳ¾ơ
ʱˣľȻûоû˻ẦˣȻҪװŪ
ϣеٶԽԽ£ܿı㽫ͳһС
Ȼ¶һںƶ
ҳȥҳȥҳȥ𣿡洫һԹ˰Թ
Ͳʯͷ˶һۣȻЦ
ܿ죬ƤȻѿˣͺһŴһ㣬˸ƿˡ
һȫᣬɢһɹŹֳζļһȻͨһˤ˵ϣۡıˡǡ˵Ҳ¡ǺӰһڵҪһ߽
Сµһ¸ƨ
˵ţǹںӵǰһ£һඡ
з۾źѹѹĴǹһӱͬʱһҺӴҲݣǹģ
µµ˵ͷȹͳֱ֪ӷھͳҳ٣۶ͷ˾
һţƺıҽܡ
˵ţƺģȻס˺˴󺺣ͷȻ󵹵ؿͷ˵Ҷ˵ȫ鷳ǲҪɱҡ
ðɣɡȻ֪СӵҪʲôȻˣҲûţ֪ԽԽá
˵һССĵĹֵľͳֻ󲿶׽ǻ᲻ǸˣƤʱ򻺹˲٣Ҳˣʮ˵Ķ飬ϳ˺档
ǾǷ׽һĹġ
û뵽һССӣȻܾͳһôȻֹֻ۾ɫԵĿޱʹ˿ĭһŮˡ˵ǲ׼ʹ˼ƵģҪĻǾ;ɣ˼ƹҾ԰֪һжǡ
ۣ
Ͳһ˺Ƥ˵ĶƤϣӣɩˣСҰˡ
Ͳѵһ٣Ƥǰһε̾˿ðɣУȫл𡣡
ʵҽӣ
ӣµµ¿һӵɴˣҲݣţʵǸ
ֹסµ£ʾ죬ҪӵĽ
ӿһµ£شǵģҾţʵͬ顣û뵽ţʵȻҪͷ£ʵ򲻵ѣԲš
˵ͷ̾˿
ʲô¶һ䡣
ʲô¶˿ţʵ¶һǴͷ˵ɡ
һĭȻָҪһ̣
ԭҺţʵͬ磬ϵϵҲʲô֮ޣֻ˵˵ǶѣʵǷĹϵˣ˵Щҳˣһֱӽɡ
ϵţʵϵСвĹϵֶ֮Ǽ̳ϵգΪӡ
ĹеɶǼҴ˫ϵڴվôʧҺţʵͳ˴νǽǵĵĹȫȫѧա
˵ʲô߰ķĹѾǵһζ˵ˣǻ໹ҪŨࡣ
ǣ˭֪κһ඼ҪѶˣǱǹĻظΧ룬ûɥ֪ԶûôöˣֻþˣԺ˵ɡ
ֻǴΧһЩ֮ǰĶ׼ߡ
ǣа¶ȴӶҺţʵǳ˿ͷҲǵһγԱӦ䡣
Һţʵ֮󣬾ֱȥ˭֪ڴоȻ˹ǽ߲ȥֶǣʵ߲·ˣ׼Ϣһ¡
˭֪Ҹո˯µʱ򣬾͸ожץҵԴ̧ͷ뿴ǲţʵǼһﲻʵˡ
һ̧ͷͿһ˫Ѫ۾ҵԴϷ۾ԵһȣȥƺڳҵЦš
ҵʱɵˣһͦʹӵվˣֲ̿ĶǸ
˫Ѫҿ֮󣬿ٵһţǰʧӰ١
Ҳ֪ǵʲôŤͷţʵ
ǣʱҲŷ֣ţʵȻѾ۾ҵЦţѪᣬ𽥵Ĵ۽ӴһĻߡ
̴ӵϱֵ̿ʵţʵɶ
ţʵǿ˵һöҰɣҡ
ţʵģʵ̫ˣҵĶΪ˱ţʵȻ͵ϮңһƺȥţʵѣǲǳԱˣ
ǣţʵֻ۸ˣƺЩŭĵңӣңң
˵֮󣬾ͿʼڵڿӣҺܿģڳһ˴СĿӶ
ٶ̫ˣĳ˵ٶȣ֪ţʵ϶ʲô
׼ţʵԴҺ¿ӣ⣬ѹʱţʵȴȻŤͷ˵ɡ
ҽĽƨǷĹòãһ˽Ĺ棿ð̰ҽȥ
ҵʱһǺ룬˶ӷаˣ˵¶±ҧݣú¿ԴϺݺݵһ¡
ǰϵ˵¿аԴϣȻ˱ǿ˲磬壬ˣҲú¿ӽߡ
±Ƿ߷ߵȥǲôţСӵʱŭˣһվһ׽סҵ죬ȻһͰҶ档
ʱҶûӦһԴ£ѵһԴˣȻҶʱ͸одĳʪҵҵϣҪҸڸһ㡣
ҽţ˶ȴƿһˣʹɡ


Ķ ӹӰ16
һˣһˣҲݣôˣһӾȻָţʵıӾƿڴԵģţʵϡ
û˵꣬ţʵȴȻݸһЦ˴磬զ֪İ
Ӵҵ仰ûųһΪͲţʵģһŮӵεεġ
һûӦţʵһưҰȥ
Ҳ֪СӷаӴİѹ£ҾȻվ
û취ҵʱ;ˣ˾˰ɣڷҲ޼£ȵˣٴڶĳУҸġ
Ҳ֪೤ʱ䣬Ҿƨɣסڱǣ棬ȵʧ֮СĿʼȻӷĹ
ҷɫЩˣţʵţӵڻûзټ¾ʮû˻شʱҺȻԶһֵĽұ㼱Ҵҵ׷ȥ
һƬȽܼĵطŶˣǷռǱĵطҵţʵţʵֵ̿ңȻסԼĲӣʹקΪϢѾ÷Ϸ࣬Ҫֲжֲ
ҵʱɵˣ֪ţʵΪɶôľٶȰȰţ˭֪СӾһҪӲקԼĲӣԽԽһϵӡʮɼҲһһ󣬿ȥϾͲˡ
ţʵţʵҴĽعģа˰
ǣţʵҽ۰ϷûһʶģϾҪϢ
ҴҴֻǱЩ͵Ķţʵ

޴ʱȴţʵһȥʱţʵѾƾʧˡԣԣͺ˿һ
ǿһۣţʵӰ٣ҵʱԴЩͿ˰İײתߣйһɵվšôĿԼֵܾûأԵʱѡ񣬵һǱۣڶ
ǵңѡ˵ڶ֣ոתţʵĲҺӰϷæ̧ͷһۣţʵҲ֪ʲôʱ򣬱ȥ˫ȲϵߵţĲϣһţѪСơ
˵ĺ˿Ȼɬҡҡͷû취ʱɵˣϽɣţʵ˳ûϣȥˡ
˺ԶţʵĽлתתȥתţʵͷţʵţѾˣͷϳѪʬ廹֦εš
ߵţʵ棬ͷֵܣǸҲ㣬ʵΪһ·ߺãҳһʮ嶼ֽǮģĻǵǸָ·
žણˣͨˣ
ҸոհԴȥͷҵ¾͸оԾæ̧Դ
ҵԴո̧͸оһߴǰһţһɺǿķ磬Ҷûɶ;ñһȣǶҵıӣ˵ϡ
һ΢ĲôͷһǲôţģҾȻһԴҳһӣԴ˽ȥ
ﰡôӶߵĵضſܽҳһӰҪǸղҵԴûж㿪ĻҾͿܱˡ
뵽Ҿ̧ͷţʵյţʵĻ쵰˵˻ҪȥҲүġ
ͲһЦˡ
ʵʲôЦģ
ͲĽ˵밡ӺţʵϵǽֵܣţʵĴүӵϵӸղǾǣװԼϵŹ

ʾЩεӼȥ
ӵĿڲǲȥ˵ʵ̫˷˲ˡ
ûľɽš
һ룬԰ͭԴһֱҵ𣿶һУصһһ¶ˣզƽ޹ʵܵţʵϣ
ÿԴתÿ죬һ¾ˣյ׼ɱˣȻ͵͵ĶռͭԴ
ǰǰ˵˵Ĺͭ壬Ƿǳаŵģ򲻵ѣҪͭܡǰţʵǰҲݲҲˡ
ţʵ϶ǱͭԴԻϣԲŻģ
УͽƱж񱨣㿴͵Ҫͬ飬ⱨӦ˰ɡ
ֿ˿ͭԴƵĹâ£Ȼ˸һ˿˿Ĺâ͸Ͻˡղһ˫׽סţʵӵĺɫС֣Ҿͺ£СָòǴͭԴİɡ
ڽĺܳһʱ䣬Ҷæҳڣκ⸽ûгڿԣôߣΧһȦߡֵǣҺƵţʵʬ±ߵʱ򣬾ȻûٷͭԴǱɭеĳŪأҲû̫⡣
ԽԽ٣ֻϣȻţʵĶ˳ķţʵռǱʱУ濪ʼռˣҪԺ˷˵ĻŻŻˣúܵţװŪǲͻҵĻԹԵİеĶ˵
˵һ¹£˵ǣڿдռǵʱҲŵˡ
Ҿ͵ǣ˭֪ǾȻһ㶼¡ΰײŲµĻأǾ㲻£Ҳһº°ɡΪڳһ֪ҷ˶Ĺ
֮󣬻Լָֻ˳Ȼ˿˿Ѫģָף磬
˿ȻָúһƬôӲĴڳһȷס
ɬЦЦŪһͨԭһڸְ
һɵ㣬ûн⿪ġ
ǾǹǵĺɫС֣ô¶ɫСֺ͹ǵǲͬһ
Լɵ㽲
֮󣬿ɬЦЦ˾ŲʮˣɣطҪΣյĶࡣ
µЩĹ¸סˣſһʵ˵С˵ĵǲ¶ôأ˵ĺţʦŶռǱдĸһ˵СڷĹҹ
ҲȻţʵռӵȷڷĹҹгĿռ䣬ôĿҲѾ˰
ô¶
ӽ˵ţʵǸʱѾ־ˣǱĳЩණסԴô֪ڷĹ˶೤ʱأ
뵽⣬µ»Ȼȷ
ҹɫһ죬ǼҹĻǵγɽܴܵӰ졣
±ԭϢԼǺ;ͲһվڣַϢ
ӣǻԼ죬ԼôɣȻȥʲôνķĹô򵼺ˣԺг̻кܴİ
ղϸĿǹˣĹԼźɽǶַ˽⽲ϢַͭԴ֤ˣӺţʵĹᣬܿǶַ
һڻǺܳʱˣһҲûϢȦףһ˵˯һ̵ͷ˯ҲЩİ˻᲻˺ˡ
ļ˿˯úһӣһȻҲ£˯ȥ
ʾļҲ˯ȥԼǿǹص߶Ķܡ
ҹɫѾˣǹ߲͸ܿϵָ֦ɺü룬żᴵһֵ磬쬵ģͺˮһ


Ķ ӹӰ17
ͷ˿˶Բ£ͷһɬȻԾԼˣԼĸ磬ָоͺ౻ǧĵһѪӡ
һµĿѹֵת
ĿȻԾϡ
ڿޱ飬ߵƤʱͷɻԽԽŨˣʲôͷôȫ¶͸һΣյϢأȻԼѾൽΣɸоЩġ
ڽĺܳһʱԡ¹⣬վڵϣóУ˼Դ⡣
ȥȴõһ˸е־Ĵ𰸣Ǿǣһ̫ˡԽصļһԽΣա
֪˶ãľЩήҵʱ򣬸оһ˫СĴԼļĴһ飬뵽ӿ˵С֡
ŤͷȻһץȥ׽סֻС֡һж˲ɡ
һжʶɣҲûж롣
ǣ׽ס˼ϵСֵʱ򣬲ЩȦˣַǱеҪˬĺܶ࣬ͺӤƤһ
̵ɴӣȴޱʹĳԼ죺ѽſſʲô
ޱͨͨ۾Ǹޱ˼˼ûǺǡ
ޱջС֣ţҾѣ𣿡
һסС֣Сκ죬оЩκߡ
ǺǣǺǣɬЦЦɣޱȥ˯ûҺá˵ţȭͷչʾһԼļ⡣
Ӵϵģ˯ء֪ʲôʱ򣬾ͲѾ䲻һ䣬ޱð亹һʲôʱѹģ
ޱ̳ʯͷͶȥɱ˰Ŀ⣺СӺ˵ʲôأ
Ͳôһ˵ҲоЩ˼ˣٺɵЦЦˣˣҹɣȥ˯
һȥ˯仰Щ̲סˣ߷ߵĵһ۾ͲСӱϹ˵
һϤĽ̵£ͲУԺԲٵ٩ˣޱŲԸȥ˯ˡ
ǲԾЦ
ޱǾͳˣеʱȴһŮǰĿɰ档
ɫ۾ãһȦܣûзʲôΣգŴӡ
֪СôˣŤͷһۣɰţҲһСӾһͼǧˡ
֪ǽܶΣգͼ⣬Ǿͻᰲȫܶࡣ
ЩͳһСţɣ֮󣬽ţɵݸӣˡ
۾ЩãۣôôˣҲݣţɰ
һ飬ֱȼ׵Ҫ˷ܰ
ӹ˲ʲôһץţɰװһţɰװ˺ȻڴڵĿԡ
һ˵ȷкܳһʱˣҲȵģ
µ¿㣬ѿٺٵЦţٺ٣ٺ٣һȰµ»Ҫ̰֡
һ¶ǣһûгԱͷ촽Щ˼Ŀ
˵磬ٸһţɣӾˡ
ͲȴסԼҡͷвУЩʳõģҪǱ˵ĻԺǾ͵öˡ
ֻεһڵߵĿˮǺðɣⶼˣܲܽķԤ֧
һͬӣҲ߯˰
˵ضôʱ䣬ûԵһ
ˣˡһ˵ԣӾһƵİڰ֣㲻֪ض޵ҶӸ͸ˣ˵ˣӰûУΨһģʲôţʵʬ壬ʬҲûˡ
ʯͷˣӱ죬Խ˵Խģ͵θڶûˡ
ĹҼˣûҪͬʬأǸͬжҶеˡ춥Էθĵһӡ
ʹ
ŶλҲǡڣͬУĶų춥ʵ
춥ƽĽһ䣺ϳ¼Уξ
ӵ°ͲӵɵùԲѣУξУξ
ĳƬ̣ȻȻһԴӣһݵĶų춥ӴҲݣ˰еż񰡣ζϳ¡
ˣôϻ춥Ӱڰ֣Ѿϴˡ
ϴ֣ǺǣҲšҡҡͷĿʶƳԱվļˣһǴװ磬ȻǾͳˣ±ͷһɬģĵףס
׾ͺá춥Ҳ˵ͷȻ֪νף˼˵ż棬ñֳɾһҲýͣЦЦ
ϻˣʰһ¶ϽߡӾȻ񫣬ȻʼĤżˣ±Ǵߴ˸Ͻж
ӳ춥ͶȥһĿ⣬ȻͷӦ˴Ҵææ뿪ˡ
ǰһ޼ʵĴֺ͹ľݴԣȥʲô½أЩߣ˷ʱ䲻˵ûϥǵĹľݴٻʲôΣա
Щͷۣ˿ΧȻһƬɾ½ضûУЩĺ
ӣ⸽ûʲô·ͨӵ
ӵԴҡĺ˹һͦǵģȻߵƬĹľݴ棬˵ǵ쵼ʵ߯вˡ
ƣⲻ˵Լ


Ķ ӹӰ18
ʱҲûкӼƽϣ̬ϵʵô죿ûʲôݵĵ·ǳȥ
룬ҡҡͷҲĿˣﲻ̫Ϥ
ˣôһ˵͸оӿ϶ɵˣ򲻻Լɿ˵ġ
Ǿͼ˳ŹľݴߣҾͲ߲ȥ˿ǰ档
Ͳһ޼ʵĲݴԴһİ̾߳ȥϼѰ
ֻε̾Ȼȥ
֪ܲӳȥء
׶ӳнĶ飬һ۾˹ļһһ
׶ӳŤͷ˿һ۾ǵ򵼡
ôˣ
ɶץסĽŲˡ۾ȫͷĲݴԣܿԼ˫š
ץ׶ӳһʣһۣɽҰģʲôץ˵ĽŲأ
۾׶ӳЩ᲻СӸˣʺĵضôأ᲻ߣ
ߣ۾ʾãһ£ȻһĽҿˣ
۾˫һȻֱӴӵϵȻٵĵȥҪ뿪ط
һķڿնҪˡ
ͨ
۾֮󣬺Ȼ³˰أûӦоµһͷһۡ
ɫѾȫûԼϥǡ
ӳ󣬾۾治ϵţԽݵٶҲԽԽ졣
ڣûӴѾûУ˿ֻؿϰػ¶档ڴڵĺţκؿѹֵĺܣҲüѡ˿ͨ졣
ȡ۾ʧŤԼӣҪȥκԽԽ㡣
۾𶯡׶ӳŭһȻҪȥȴ׽סֱۣӳȥ
֮󣬱ǽϵţƤȻ󶪸۾
۾û첲׽סţƤţȥȥ
ԵľѾˡ
Ǹұ졣ˣСձ⣬ʱ鶼Ҫꡣ
ͬʱҲǷŭ˵֯򵼣ȻôһСԼ֪һμʱСӾͱԼȥսʿŵͷĿѣ˲ĻѾεˡ
ʱ򣬰׶ӳѾʼˣڰ׶ӳ£ԭ֮е۾ڻӣ۾Ҳ˰ȫУֹֻͣ£ͷϵ亹ûбĦ
۾ӽ뿪ϾҪȫʱȴವһ̶۾ȫһ£ӵɵԲһ˼ĶŰ׶ӳҧݣһһٵ˵֣ӣ
䣬һ۾쵹£С
ʶ˾ѻϮ±Ȼǰһˣ׶ӳ˵ڵأͬʱ䣺Ҵ򣡡
գգ
һʱ䣬ٴ
׶ӳȴɺ۾ԴĿű˴ˡ
ӳߡߣ۾һѪ˿ȥĿġ
۽ǴҲѪ˿ҧݣһһֵĶ԰׶ӳ׶ӳߣһһҪɡ񣡡
ʹᣬǴӰ׶ӳ۽Ǵ
û뵽ΪųСĽļһȻҲ˹âһ棬һ̣ǵԼ˵İΣ
ұ졣׶ӳſǻӲıӻţ
һ˵ţһ߸קš
գգ
һǹڶ𣬰׶ӳֻоص۾ȻԴĵˣһ
۾۾ûľͲ۾׶ӳһĴ۾Դϣܽ۾ѡ
ǣ۾ȴûһ㶯ǣһĨЦ⡣
գ
ΪǱ¶ڹľݴΨһļһ¶Ե˾ѻֵӵ඼ɵ۾һ˵ϡ
۾ϣȫǵףͺһɸӣ׶ӳһŭ޲ܽͱһҲݣյСձӲŪǣһģȥ
׶ӳŭĽһǹҪվ
۾ԼԴԤѡģһȴԼǰ״ộ׶ӳôùһԼսʿǱȺһģһķŭȥСձƴ
ʱ̶ѵӣôܿŶӳվ˵أ±Ǻһ飬ÿ׽ס׶ӳһȣһ˳ƻڵء
ͨһһĻҳ
ˡҵЦЦѾûʱˣǵֵԽԽ٣ҪǼȥ
û˵꣬㱻һ¡ϡ
һ죬Դסʶ±㱻գֻǵԴһ
ֻҵСձսĶѣҶ̶Ҳҵһ֪ʶԲ֪ղһ쵽ô¶רҵĶӳԼѵʲôĻըֻҪסһ㣬ʱſڵأҪҶˡͲӳ۷ɵĺϣǲȥġ
Ҳεļס˰׶ӳľ䣬ֻţ˵ͲǧҪ۰
һİ
ֻо磬׵İܿüսʿԼǰŴʹĿ޺ʲôȴһһըýƵҲڷԼǰȥЩѾӲԼ񱻹һɫҺ塣
磬ôˣɻš
ҲݣͲĶ侭ܳʱӦһףղԼʧϣǱǿҵĵá
ô죿˰׶ӳԴϣĺһΪ׶ӳҲԼһʱʧء
׶ӳһƨҪСձȥô죬ô֪ô죿
ױŭˣһ۾Ѫɫģſʱ򣬸ǺһͷŭҰޡ
ĿԼôĵ±Сձڵըڻңӳôܵˣ
û취ֻƴһƴˡ
׶ӳȭͷһ飬ڶжྪˡҧţš
ֵǣͻΧȥ׶ӳŤͷ˿ԼĶ飬Ȼ
֮Ÿо£찡ôˣԼĶ飬ȻֻʣģĶղŵڵըˡ


Ķ ӹӰ19
εڵ泤۾ƫУըǵĶԱеĵضֻһʮһļһʬ飬Ĵɢ
ԭĵضֻʣһӣ棬кܶʬƬ

׶ӳֻоȫѪҺһûסĵڵϣ䶯ţȴκ࣬Ҳѵ
Լֵܣûˣûˡ
߽һСţȫȻûע⵽ŶͷɹĹӵǡ
ӳȻڷ첲һ׽סӲĽըըĴСҲץʱ˹ȥ
ӳǿߣǵšΪڵеͷۣЩ֪ʱȴѻִһǿߡ
׶ӳȴƿڴɶӲǶӳӵģӱ졣Ƕ뿪ӣѵҲ뿪ӲɣҸѣ׶ӳǳ׵ķˣŰۣͺһħĵŴ
ӳ۸һˣⱲȷһ¶һֱǵֵҲþְֵܵķԵĲһ˵ѡ񣬶һңôصĵѹǼϣôܶŮ鳤ء߰ɣȥ˴Ҹëϯʸã˵ҴҲϯСձһӸŵߡ
ԱߣǸӪСҲǿһѱһ᣺ӳʮͰˣǰıаţȥˣһ
ݺĸӴ¶Լȥӿû˼Ŷ׶ӳŭҪӶ
κסֻ첲û취ֻһıǰѹڵϡ
ķſӣ㣬
һεıӳԲסˣ֯ϼȻ񽻸ǣǾƴҲðɡ
ȥִӺСձһ̣Ҹڻ׶ӳ˿̺޲Ӳֻ첲קԼͲñ˸׽ˡ
ǡôɡЩĵĵǶ갡û㣬粽С
ӳ߰ɡ˵꣬ݺݵĵһԱߵݺݺݵһ䣺ûϢĶʱǳʱôģӴԺǵˣҪŵߣǰһޱˣ㿴ų೤ʱ䣬ȻĽ鶼ˡ
˵ţĲݺˣһվ
ݺһĭȻʹĲһ۽ǵ۵ҲˣӳǸϽߣһġ
ƨ׶ӳӵˣ͹𣺡ԵģϽǵǡ
ಣ
˵ţһӵŰ׶ӳԿǷ˹ȥһͷӵɢŷת䵽ϡ
ǿߣŸɶվڸߴһĻ۵ףŭһȻȻתӵķһɨ䡣
յСձӺƴˡݺҲһҺȻתɨӵ֯һʱռվСӸ赲ڰ׿⡣
ɢСձѾǵ٣ȫطĿռСձ
ߡһۣȻĿʼжһס˰׶ӳһ첲ȥ
ſңſҡ׶ӳȻ޴˶ЩŪ׶ӳ
һҧһǹд˰׶ӳĺϡ׶ӳƺһ۰Ϸȥ
ڰİ׶ӳε̾ڿɲǽʱ򰡡
֮󣬱һж
һֻʮ˲ӣոճ֣֮дˡ
ԽڹľݴУǵнٶ˺ܴ谭нٶ൱Ļ
һǹ֧յһƬײ˵ĶĤ
ֻоԼԴЩͷΣҲ֪ʲôԭȫС㣬ǹɡɼţûţΪӳ
˺óʱ䣬ǹͣͲһϧǹķָսԱ˵ӣ֧ʧأ
ҡͷ˭֪
ȫƨźáµºٺɵЦСձĸ϶ǵĸʢ뿴ǰСձ׳Щʲô
ҪǺ棬ȥǰʯͷϷʵĽʱԶٸͳԶٸ
ʯͷҿ㡣µһ뷨޳ܡ
˹Ц
ɶµ仰ո˵꣬ӱȻһ£ȻҲϣĲ˼顣
ôˣµ飬һ䣺µ£ôˣ
ղšˡҲþ˰ɡµϳֱ̿飬ǵһʴ׼ᡣ
ǾͼоҲ׼׷ȻԤУµ¿϶ʲôΣյʱص㣬Ҳ׷һ׷ʲôô죿
ֵطٶȺȶܴܵӣʱĵսԿĿ϶ǡ
ǣûãµ¾ȻٴεݲϵĴܣ˫ӣݲָսԱҡҡ
ôˡµ¿ڵʲô
ҡղһֻ֣ץҵĽ󡣡µЩȷĻش


 ӹӰ20
ɶͲӵɵԲ󣺡ɶһֻץĽǲˣطôأ
ͲǰĹľݴԸƿϸ£δκ
ܡµµԴҡĺ˹һβˣҸоֻ֡ԲһСӵ֡
Сӵ֣䣬Ҳɵ󣺡˵ģô󣿡
˵ţָָԼĲӵ
ࡣµµ
ǻŸɶϽ߰ЩĺµԼĲӣȻתҪҴȥ
ͨ
ոתȻԾˤ˵ϡ
ǻɵĶףΪӦôңͺʲôجһ㡣
˲䱻ľݴǣľݴµɤӴž
Ҵڵߴˮһ䣺СôʲôͲܰ
ظһ䣬ȻʲôӣָԼ׵Ĳӵ㿴쿴ҵĲӡǲǱһֻƸ
ĶĲӿһۣȻ֣Ĳϣһͨͨӡȥͺһħצһ㡣
ôŪãʵ
ղšղšֻ׽סҵĲӡĻش
һֻ׽סĲӣǺĶȷ
⻹м٣һʵָŲӵһ㣬һ㣬ǲѪӡǲѪӡ
˳˼ʲô֣
ѾľݴԺܳһξ룬Ҿ˵ǾݴԵĩ˻൱һξ룬һǲܴȥ
һ뵽ĺܳһʱ䶼ҪЩСƴ򽻵һë
֪ʲôĻһ㡣
ڣؼǣǸ֪ʲôǵжԿ
ŸδʱȴСĽСһɣֻС֣ţʵа
ٴһţһаĶǿ϶ʲôĶк
ߣȥʱųһЩ־͵ģڣǰֻһ·Ǿǳȥ
ǲȥĻܺСձ·꣬ʱɾͲʤˣΪ˫ıʵ߯
һ뵽ղܼͬǹͷëϣƥģΪһССĹᡣ
ǰУҲڴ˴飬æȥ
ȻкǺ棬˿˵СֵʲôʱԲϸоʱ
˵ǣһǾȻûֻСֵϮο˲٣ʮа˾˲Ļþˡ
ǣʲôƫƫʲôոս˵ൽȥȴȻо£һֻƾȻԼĽȫһ£Ȼʶȥ׽ҪµĶ׽
ǣû뵽ǣֺֻ۾ܿһѸٵĽ˻ȥ
еɻŨܣǾʲôȻ
ôˣԴ֪ʲôʱ̽ļԱߣЩϷӳʵ
Ťͷһȴסˡ
ʵ̫ˣֻС־ʲôϵΪʲôԼͺԼһУԤı֮ڡ
ˣǷϻ˵ɡӴ˸վм䣺ָսԱǲֻСץĽŲˣ
ɵĿԴƵ۾ŲȻӲӲĵͷ
ҲӦһ䣺ⶫƺʲôû˺ǵ˼ҿһ£ֵֻʲô
ӵõ˴ҵͬϾ⿴ĵطߣЩë˵Сû˺ǣⲢԺ󲻻˺ǡ
áСֽȥҲǰ취˵ͷͣнʲôڵҡ
һӣǰĹľݴԶѣȻֲݴѰ
ĲݴԼʪŢĵ⣬κε쳣ȻִͺѰֻС֣Ȼ˵ĺЦ
¸£¸£
ǵѲ鹤еݱʱȴһĽӹľݴ
ͺŷ̶㲡
ʲôʲôµµһԴӹľݴ̽Ŀֵ̿ܡ
ǣһƬĲݴ⣬ûıʲôֻС֣ԼɭЦݵˡ
ͲҲ̧ͷĿĴɨӣҪҳ˵Ĵڡ
һİ֮⣬ûκĸо
ġµ¿ǹ׼ܣҵҪʲô
꣬Ķ¡źɽȴȻһȻ˶ӡ
źɽ̫ͻȻ˶ûӦźɽѾһѽ׼ǹµ¸˵ڵأ˵˲䱻û˸߸ߵĲݴ֮С
ſ£վźɽӲݴ·
վ֣ͺһը˵Դըѿ
ɨһȦȻԶĹľݴ棬һվӰӣڼ׿Ĳݴεֻ糤Ķ飬¾;һϢΪֻһıڿ⹷յĵвӪ
Ҳֻ飬ҪǱǷˣҲñɰзϰ
±Ƕӣû٣Ҳ˲ֻСֶˡ
¸£¸£ɳϵ


һ ӹӰ21
ҲݣʲôĲǧҪСձע⣬ҪǱСձˣǿɾ鷳ˡ
ĵĽԴ̽һ϶棬Ȼ͸϶Զ
ȥԶûʲô쳣Сվоûзǡ
ŵһʯͷˣֻҪСձ֣ЩĶܻܵġ
ΪСձ˽ڵơǶַصǱСձˣǽҵӡ
Ǳ踺أǧգСձǰǶַҿǶַܡ
ƺн࣬˷мʱҲһŨȤѵʲôܷЦĶҪĻ׽סƽƵҲʧΪһַʽ
ʱĿ⣬ȴǲƳ˶Աߵ
沿飬ǰûκθı䡣
ǣ˫۾棬ȴ޾ĳԼһ˿ںޣĺ⡣
⾿ô£Щ벻ס
ҪˡԺаţߣһ·ϵû򵼵ãȴֹһεе£ڲģҪȥˡ
ţȴðһĿڶԼȥķ֣ǾȻ
УĳƺڳЦԼĺ⣬͸Ƥ͸棬ĸе̹ǡ
𣿡ҲûĿڵ
Цҡҡͷû¶㿴
û˵ֻǼӡ
¸£¸£
ѾȥܳʱˣɸоĿڶԼЩεȥȴֵķ֣ԭûһ˿ݣ˿ǾȻ̣ȻЦ
¸£¸£
һΣķָЩϢȻǴĽյ淢ġ
ʶһ϶̫ţ뽫ܣ׳
֮ǰڴ£־ٶϴʱ϶һǶʲôãΪʲôôΣ
Ȼãʱ̯ˣȵСձ뿪ǵ߷Χ̯ƣ뿴ϵ˶ٵܡ
ۿСձԶԼ߷Χ˿ӴƬĲݴվۿԱߵ
Ѿָ飬ӲݴվԼĴ˿ȻٺЦЦָսԱղôǹôõĻᡣ
Ȼղŵ˲٣Цŵ˵ɡ
˵ʲôãȻĿɬЦЦ˵Ҷǵı𣿡
ļҲЩĿ˵ʲô
˵˵ôһеġ
һУĳЦˣ۽ǶЦ˵˵ָսԱɲܺԩ˰ʲôңҲһֱǾһʲô治˵СձĶұ
ЦЦ˵˵θСձ·ٵİɡ
ıһȻίģļԱ߿ࣺ˵ǿǿǵָսԱҲֵ¶ͷϰһ·϶ǵĺòãҪʲô紵ݶѾˣһʲô⼸ˡʵǣҶ˵ǡ
ķϻɶͲȴǲˣͿСûУڿȻһٵޡ
µҲһıβ¶˰ɣ̵ģ˵СձôβһǣСͨ籨Ű
ʯͷҲֻĿ˵ƹģʱˣҲǹ㣬˰ǵϣǻ˱ǣǵһֵûɵĶ󰡣۲˵ŴһƨĻǾǱû취Ƴİ
ָˣǡҿǾͳƶĳɶͷˣרָ
졣һãǻ𣿴һʼɶվվѾˣ˵СӺСձӴʱܿܺСձйϵǶû뵽Ŷ೤ʱ䣬㾹ȻӶ¶βͣ벻ǻɶѰ
ҡ˵ƾʲôңұԼš


 ӹӰ24
ʱʱˡӴ͵͵ĶվĶ
ȻԸ⡣ŵĽ
ģȴ˳˼УΪλѵѳϣӴĶ
ٿ˿ȴֵķ֣֮ǰǳռ۾
ʵ̫ˡ
뵽
ȻѾӦȥ׼һͨ
ǣһ֮ʧˣΪϣһЩƷ⣬ûзʲôɵĶӴͭС֦
ôָսԱѵƾЩ˽ĸжҺСձȾͱ˵ʵ
ӴҲݣҪ찡µѿֵͣ㻹ָսԱޣôףҲ޷ıǻʵ
ǣס
׸ƨͲҲ˵Ϊڹ֮û򵼵ãһֱڸߣͲ֪ȥǶַ·ߣСձҲ֪ҪģǸǣȻСձ·ߣߣҲΪʲôлǣȴûжֵԭΪǶá
㡭ƨɫ׷ϣҧŵݷ֨֨ҡûУûС
ûиƨµһ֤֤ڣվͳľӦñʮ˲Һһ㣬ֱ׹ʮ˲ģһ̡
˵ţԥľǹͲ׼ͷһյ
װģŻ
ҪҪĺסԴȥ

Ҳ˿ղΪµҪǹءȲ˵ǲԩģһǹ죬Ҳ뿪˵ûԶСձעⰡ
ҹϣΪʲôҷʱ϶һֻͭʵĹӡ
˻һ䣬˲䶶һ£֮ǰǱ壺ҡֻȥϢΪڵҵĻΣգʱҪܿ
ҲݡʱҲһյ˵ղô¶ΪʲôһڴϴһΪǷء˵ϵ׸ɶ˵ˣҲʼˡ
ҡ˵ֻΪ˶ΣնѡΪԼ粵š
˺ˡźɽʱҲ廰ˣ֮ǰǶַ±©ȥҲΪڼԭԣ׽ڼĻ񼫣ǣûȷ֤ǰһŽһΪãǲܷŹһˣҲԩһˡ
źɽ˻һҲһ׹ǰеһжֻǲ²⣬ûȷ֤ݡΪܴѳǸأΨһ֤ݡ
Ψһ֤Ҳûˣǡˡ
εҡͷ̾˿ðɣȻŽڿˣ¾Ժ˵
ļˣҲǵͷͬ
һתֻСԼ¸µĽ棺˵ղֻССצԼɭЦô¶
û˻شΪҲͷɻ֮һ
Ǿ˹˰ɬЦŽû˵ʲôܷ˵ЦȻҲǶĻˣǼߣ˵ʲôʱֿء
ôʱ䣬Ȼû˵ӦѾ뿪ˡ
װͷ裬Լɻ
ǶŪףЦզ¶Ҫǲ׽סĻҲᰲġϾһ·϶һЦĹǣǿɲʲôõס
˵ǣӵָ£Ǻܿı߳˴ƬĹľݴԣ½һƬɭС
ȻɭҲӲݣ֮ǰĲݴʵСϡ
ҹɫҲ˵ҲܵӰ죬ʱǰУɲСš
ڵϣĽӡСձµģӲصĽӡϣҲжϵóСձ
һͷۣôСձҪǣǼֱǱȵ컹ѡ
ﰲӪկɡԶȷûСձټֹ֣ǰ
ܼǰˣҪǺСձ̫ǵĻѻᱻСձ֣ʱⲻһսʱ򣬿ɲܱ֤ܸɵĹСձ
˶ͣ˽ŲȻһԸɾĵƤ£ó
񾭹⼸ķ紵ɹЩΣ񡣻Ĺܻûб𻵵ġ
ֱ֮һŴµȼһóһЩ
һȷһԻǴҹ֪ͬµ»ɵ˵Сϱӿ϶ǶһͷⱲһұܳԡ
ӵķþˣӵĽ˵ǶЩˣҪǲԵ㣬ҵǰصź󱳡
򵥵ĳһ֮˸𣬷ֱصԼ񣬾ͲǿñСձ͵Ϯ
꣬꣡
ȼյĺѴһĸѵ˶ǻ
žҹԵЩ㤹죬Ͳʹ˹·ֶǹ̤ʵ˲١
ҹʱ֣˶Ѿ˯ˣֻоͲһɱڴϣŪеǹ֧ҲֻɢǹԼ˼У˯ȥ
ҲҪϨˣͲһˣҲûȥƾɡ
粻ϵԾ£ȼյĻ⣬¶˸͸
¸£¸£
һͻأЦþͲһ£վɢǹʮȿһȦҪҳˡ
κһ£ʧκε쳣
ʲôͲֹѲӹľݴˣ
طûôߵĲݣֻа©ĵ棬ҪжڸĻӦһ۾ͿõİڣͿ
ѵ˵Դϣ
̧ͷһۣȻķһֻͮͮС֣ѸٵǰһţȻʧٺںĴϡ
ղ̧ͷʱСּҪ׽סŶˣ̧ͷȻ˻ȥ
Ҳ˵Ͳ̧ͷһĻѾʬˡ
ֲ֪þͲڴڵĺ˺óʱ䣬ԼǴӹŹһȦ
ٿͷʱ򣬴ѾڰΧֻܿ²һֵֻ֦Ӱӡ
ֻӰӦǶ㵽˴ȥ˰ɡ
ͲһʰֻС֣һ뵽һ죬ϵòõ˯ߣӰγɣһҧ˺ģһ˶ԸС֣ٽˡ
ΧһЩɲѸٵĽɲ˻УԽԽ󷢳ҲԽԽֱ󣬽ô˸͸
֮ϣǿյģʲôӰ
ˡͲһε̾˿ʲô˼ðǣֲ¶װŪģޡ
ͲǺ޵ľֻñ͵ϮСˣѾ¾ģҪٷСֵĻֱһɢǹȥʲôð
¸£¸£
ЦٴδεǴǱ߷ġ
׼ǹľͲ̽ǹͲת˷򣬶׼ķ׼ǹ
ǣȻǴǱߴʱŵ󺹣ո׼۶Ҳǿٵ˻
ģǹ׼ԼԼɱͬ鰡ǿɶ
Ĵ˿ڴ߯ˣòһﲻٹ죬һǻۡ
ղҪԼĿ۶ĻѾɾˡ
¸£¸£
Цɴ洫Ͳ׼ƹ񣬵濴ʲô
涪һЩɲ񣬻ðܣҲĵˣŲỺĳ߹ȥ
ǣոһȴȻ治Զ۵һ죬ǿǹ
Ͳӣǹòһ¡
ûӦǰԶĵºȻ⣬ڰһĻߣȻ׹䵽Զĵ棬ʧ
Ҳݣܶݵأ
ǾͲʱΨһ뷨Ҳɵԭˡ
ಡ
һӰԼǰһûӰѴܵʧĵض
ͨ
Ӱ֮󣬾ͲŷӦæ׷ȥȴչǰԴȴˡ
ѽҵͲŵɫҰףӵɵó󣬸ղӰԴΪڸոʱԴȴȻأ
ǡָо˵ľ㤡
ָսԱɲܾ˰Ͳɢǹ˵ϣʹҡӡ
Ĵ
ͲһӾסˣԴûˣôģ̳ӵķȥ
ôһһЦģôţԴ棬ȻһղԴ̽˶棬£ͲȻû취ԴΪԴûء
˿ҺãҺá
ԴӶѨ̽ĿſľͲˣô
ǹѸԱע⣬ҶܺĴʵôˣ
׽סǶˡһ˵ţһָָǸԴСĶѨ
Ŷ˼˵Ƕص˶ȥˣ춥ʵ
ǰ˵ͷҸղ濴һۣĿռ仹ġ
٣ģǽСӸµ棬¿׽סСӽˡµĦȭƣԾԾԡ
Ҷһ¡ڰʾҶҵǣضȫ絽˰죬ٵѨ濴ʱ䣬ɾͲŶѨŲҪĶٿʼж
ĻõҵһͬǱһУ˯
ͲһЩƵںںĶѨǰĶѨм¶ĺܣȥѨ浽һ
ھͲƵ£̫ڴԶȻֻǺС¶ɱ֣Χá
ͲȲĽˣһѨ̫ĹâԼԿѨһЩӵĵƽṹԼָĶ
ôţھж춥һЩȲĶĶѨѯ˵
Ӧһ䣺ϰ壬롣
춥ˬĴӦˣϡ
ֵҵ춥óҲϲġ
ѨխټطʵЩǴ򶴵ٶȷǳĿ죬û೤ʱ䣬ǳɹĽѨչĿѨ龰
һбʮȵ¶ȣ춥ȥ֮󣬷ֶѨѾбȥˣϵ˴кǶɣĿռ㹻
춥ôһкļҲסһĶȥ
Ⱥ̫࣬Ժܿı㽫ѨΨһĹԴסˣ춥òǰֵͲ
ֵͲĹâϡܿضĵ׶ˣƺʲôʵĶ
Ϊĵ׶ǻҺɫĶһ㶼⣬Χ֮
˵Ͼ͵ˣôûпʯͷЩ᲻СӰҹʱԷĶ
ͲȴһĵģܣһҵӶѨһ綼û뿪˵ôĶˣǴɳһֻӬҲȫԿõ
Ͳĵı飬ҲڿЦ˶ЩɻǰͲԸ˽⣬һǰӵϹˣҲע⵽ܳĶģΪɶǵˣûҵǶټ
ղʱѾΧһпУûгκһѨҲ˵һֱĶѨܵĵطȥ
ô⾿Ǹʲô


 ӹӰ25
ҲЩ̤ʵҪǲ׽סĻĿ»ܴܵĴ
ڶ˵棬ȥѨĵ׶ʲôɣǶǲĳӰµء
ǣߵʵĶʱ򣬳׵ʧˣģʲôӰ
˺⣬ǽһӲĵˣҲ֪ǲʵĶ

ͲĽŲСĳʵƵĶһ£Ȼ
ףͲɻٴٴηղǰ
˰⾹ȻͲԾĶӣ۲ŽµǶ
վ˼ӲĵϣǲŷطȻһȽϴķ䣬ܶǼӲĺڽ£ʣֲĳֲϡ
Ҳ˵⵽ʲôϣɻʱ򣬾ͲȴȻ˵˽µ
ôһ˵˶ʱעе˾ͲĽ£Ƿ־Ͳ¹Ȼһģʱ򣬶ܺȥҪڶﳲѨӣʲô
ǿӵβһ鿴ԲεԲ棬Բ̵һЩ簼۵ʱһĶЩԾǵľ飬Բ̣ʵһţڡš£ӦһȽϿķ䣬ͺĽһ
⶯ĳѨ棬ôĽṹĺۼòá
ѵ˵ղֻСֵˣʵࣿ԰ĻС־жǼһͺС˻ֺĽ
ôھֻһֿˣǾԭΪĽֻǺСռɽΪˡ
ƶϳĻôǸСѵѾ˳ŶѨ˵£
ͲýصţȻѯָսԱҪҪȥܾطûô򵥣϶ʲô
ͲһϯҲõ˳춥ͬϾڵµĶǳ춥ĲˣҲӦȥԿȻǴ˴ǰΪ˹ģȥĻǻкܶķ֡
룬˵ĶеȻǵĿǹͼԼͭĿߵĹ죬ǰ·ܺйϵĹᣬȥ̽һµҲʧΪһֲѡ
ЩֱãȺ;Ͳϰȥ̽̽ҪûʲôΣյĻٽȥʱŰɡ
źɽȴҲȥɣϾҶԹĻ˽ıȽ϶࣬û´ĻضӦǹż
ǵźɽİȫŲȥģôһ˵ҲõȷҪźɽȥĻһЩҪĶǶһʶһ·Ͽ϶ܶҪ
±ǵͷӦˡ
;Ͳһ飬ӡ
Բ̿ڵذ̫ʱ䣬Ծȫû취Բ̸
µĿ־ˣȻǶû취Բ̣ôղǸδԲ̽еģ
ô˵ܸûн룿֪ٴ˲Ծ˻֮̿С
Ǽæ˿µʯͷˡ
˶סֻа׿ӣʹ̵þš
ǣǸеźǣѾǴԲȵԭһ
µЩͷָսԱҰͻͻ˰ɣҾͲţӵû취Բ̡
СܾˣҪ㿪ǹĻӵܻܿ˳Ĵұģʱ˵ڣɾ鷳ˡ
Ļȷеµ´ͷɥķǹһΡ
ô죿ͲץĿԲ̣˼ƪȴһ벻
ô죿ô죿ʯͷ˼˰죬ҧݵ⻹򵥣ϽߣʲôƶˣǰĽѵˣ
ȷ֮ǰÿΣգ඼ڵ·ġ
˵棬ȻŽ뵽ȥ
Ҿðɡ̾˿ܿҪĶмŹĳĻĶҪֵܷĻǾٺòˣǵкܴİ
ȥȥ춥Ȳһȥ
ǣؼǣû취ȥͺڵذϵһû취Ū
ɡһҧǶϵȥԲʵڲУֱӶ񵯡
⣬ȷǺܲ⣬Եõ˵ӵ
ǣ˸ոûʱȴȻԲ洫һûǳнУĿ֮࣬洫һOO@@ڽ̸
˶ĿĿŵϵĶһĲ˼飬ô¶ѵԲˣ
ǵɴӣԲ棬ȴʲô
˹ˡ
ɻţȻ󽫶Ĵյ˵ذϣĶ
澹ȻǿյġеĴԵʱ򣬻һ£̲Σա
ȥѹ˰ڰ֣ʾȥԼ;ͲǶǹ׼ǸԲ̣ϣȷˣʱ򣬾ǹвסǡ
ܶв˶ŻˣϾյĿռǵһ뷨ȻǹꡣǶ;Ͳ˵ʲôƨ񰡹ģͳͳƨԵģӦþǺһײ࣬ǴʲôطԺַʽģǾͲö֪ˡ

ذ洫һײӦþڰŪӷɡ
ӿܺӣڶʱӾȻҲŤţһײ
;ͲԴˣģ⵽ɶⲻԾΪɶҲӣѲԲģ
뵽һЦæһͨȴһԵĴ󰡡
꣡
жϹȻûǸԲ̺ܿı㱻ˣԲ׹ȥѵһ졣
;Ͳ̽ĿĶŶڣǵжϣӦҪˡ
ǣһ֮󣬳˻صڿеѵ֮⣬κ
ģ⾿ɶͲȷ治κεĶֵһ䣬ͬʱɢǹСߵڡ
ҲɻģʲôղŻжأҵ˳ڣôͰˣ
СߵڣȻ׼Ѩ棬ʱ׼ǹ
ǣѨʲôûУ˺ڰһƬ֮⡣
ͲֵͲǹ䱸棬ԾͲ
ͲóֵͲ׼ȥ淢һɭɭĶ֮⣬ĸʲô
ˣǾʲôɻСĽԴ̽ȥҪΨһİɫɶ
һĿռ䣬ֵͲղԵĵһ뷨طʲô˼ҵĹҡ
ӦûʲôΣգţȻھͲק£Сȥˡ
ڵĶ˾ֻм׵ľ룬ھ滹׵ʱ򣬱ɿ˾Ͳֱۣȥˡ
꣡
һò˵ϰɫĶ棬
ôĿһۣ֪ԭ⾹Ȼһ˵ĺǡ
ǵԴѾԼˣѸٵĵ˼˵ǵĿһܣΧһ޼ʵĺڰûа
һʯͷǰʯ϶һ¡ʯͷײʯڷһҲûʲôĵض
ŵŷˣΣѾԶǶȥ
Ͳ˸ƣһ룬һͿԼɴະһͲóϰŽɡ
һ£Ͳкһ춥źɽҲԼǴһ͵شȫء
ĿϵʱŵĴģ˼Ķ˵ָսԱ⡭ɶôãҲݣôȻģղûǲһûģ
𡭡û¶ϹƨһڳҲʲôʱ򡣡
ͲűͣЦЦٺ٣ҲǺ㿪ЦڷӦôǿңðɣǸܿ˰ɡ
ûмͲߵ棬ɭɭø߿ͷų춥źɽŽڣϰ壬ɡ
ڹ״̬ĳ춥źɽȷ氲ȫˣŴ滺СʵָսԱղ˵ʲôʲôģ
Ϊҡҡͷûʲôֻںѡ
ͲҲǲ˼ĳ˵ЦЦٺ٣û취֪ģҾϲС֡
һ˵ţһһŽűߵã˺ڰ֮Уñ˷֣һ󡰴С֡
Ѿˣģղŵˣܷ˾ͲԼĴڣ㼱Ҵҵת뿪űƿ֮û˶
֮Ժ;ͲӦǱеס˰ɣԲŲóȻжѾˡ
һжϣӦûбУҲôͭǵװû취ᲢۣԲӿġ
ãûײԷʱӦǰȫģֻҪڰ͵Ϯ
㣬ܷĴ󵨵ĴֵͷԷӦú٣ߵʱԼӦӵĶ
ֵͲڷڵȥڷĺۼΧľͷ֧ĿܣεģΪġ
ѨӦǿҪ̮ˣԿѨˣľ÷ݡ
˸ȻԾͲͲǰţΣգںϰŽڶϺ󡣡
ͲҲû˼Цˣǹǰ棬Ŀ⾼ĶΧΨֻʲô͵ϮԼ
߶ǺڰΪԼ¶λãΪ˹Ŀ꣬ͲѾֵͲرˣǺѹѹһƬͺһƬŨŨīƬռ䡣

΢ĽŲ⣬κ
ǣⰲɺħצ̽ǵ飬Ǹе־岻
ⶴѨж೤춥Ȼڽˡ
ͲҲһɧ˭֪
Ҫҿ˰ɡźɽЩʺĵضҲûɶãͦ˵ģȥ¡


 ½1
ȥ춥ٺЦЦŽڣضʺʺҲܵض֪طĲƸɵй𣿡
ɵйźɽʵôܣôһưܵ¶Ѩ
Ǻǣ֪ⶴѨǸõ𣿡춥һЦţһʯڡ
ʯڷƵûʲôʯͷࡣ
źɽһ˵ţһ߿ڣϸĹ۲ãεҡҡͷһûʲôϡĵط
û´Ļǽ󡣡춥Ц
󣿡˵źɽҲӵɵϴĲ˼飺ôܣôһĳɷأ
źɽ۲ĸϸˡ
Ȼ춥ΪȻ⻹ֻ϶˶ѣĽʵ档
棿ô֪һ󣿡
Ϊ춥˵ʱ򣬹ѹЩأɭĻ£ԵЩǷƣͣҵȣ
Ŷ˻һ˻Ȼò˼Ŀⶢų춥ϰ壬˻棿ô֪
ʵⶼǼǰˣʱûзǶַûзͭߣǵʱ·˵أȻҵӶѨտʼʱҾѾɣطܾҵǸضѨ濴Ȼһģһ
춥ЩĪ˷ԭһΪǱϼصģһЩ߰㲻ʵڵĶǣڿҵ뷨ˡ
춥⼤˷ܵЩֵı飬˶ЩãȻϰ壬ģڰ˳𣿡춥ȴǰ˰֣㲻֪֪еҼһ洫Ĺ飬дֽ켮صĶϼھĹʱһЩֵĹᣬΪԭ򣬲֣㽫صԼ˽ĹϢⱾ켮
ԭصĶһЩʮĹᣬдԭΪĹᶼһЩڵģ鹹оһƪּйļءҵص͹ڶѨڷǳǺϡ
ּ˵ͨȥῴϵĽѻɽƷ˸װһΰĵá
Ǽصǰݳ޵Ļ˵ּмصĹҲʵ˵ҡܲ˷𣿡
춥ϲɫԽ˵Խ˷ܣ̲ס㵸
ֳ𺳵ĪˣĹӶˣ켮ֵʱǸǲû°⡭û뵽¼Уξ洫ġ켮Ȼģ˼ӻǻۺ֪ʶŲ
ͲȴһǵŲǱ˵Ĺᰡ
źɽҲǾȵסͣû뵽ɶƽԭطȻе½󡭡Ƿ˼˼
ҲһĲ˼飺û뵽Ȼײײ˳ɶ½桭ҪǱͳãбĻԻԾͳ𵽷ǳҪá
ȻˡͲͷͬСձõĻͬԹʧ
˵½βСձõġ
˼䣬ȥ
ֻСֵ£ѾԺ޺ۼŵǵ½
֪ǵ½󵽵׳ۣǲ¼ҵġ켮صһ
ǼղŴڵļһҲӰ֪㵽ʲôطȥ
ǰû೤ʱ䣬ȾȻ·бȥԼʮȵбͨʮֵĿֱǰУܵκε谭
ͬʱԽԽ룬һ𽥵ӭ¶Ȼͬʱһˮ
ֻоؿڷƣȫһ亹춥ȴԽԽ˷ܣȻصľȻģģû
ͲĨһϵĺ飬һ䣺ģ治չ¯ɣôôȣҪ󿾻˰
ǰҲڴڵĴ治֪浽ʲôôôȡ
һʱ֮󣬿Ȼ࣬ղȻĸоѾûˣȫˬ䣬ʮֵʡ
һˬϰ壬ô¶ôһһġ
춥Ҳɻҡҡͷ켮ûмأҲ˵塣
ˮӿȴǷǳĴ
ԽߣԽ
ûãȻע⵽߿ʼԽԽͬʱµ·ҲÿӿݲߣԲעͿܵȥ
ڰĵط̨ϹȥܻļʼԺԲơΪ㲻ȷʲôطԿǻײʯͷϡ
һ·϶ǿŰȫ֡
Ǽһʱ֮󣬱㱻ǰĳסˡ
һʮֿĵ´һͷبǰģһĵºӣͷĺˮӿɱ֪ʲôطȥΧǹ⻬ƽ̹ʯͷ棬һСľͿܻᱻˤȥɲзϡ
ڿеϢȸУоΧ¶ȣȻ𽥵ߡ
ϰ壬ǽôӣźبǰӵ
춥ȴЩԥָսԱǡһùҲûУߣ
룬춥˵ĵȷʱˣ̽ȥʲôãҵֻСԼ׽ס˵ĻѾССˣֻ˷ʱ䡣
±Ǵˣ׼æȥ
٣١ͲЩĿŽҪȥ˺һôżĹֲԼţǹ档
䣬ǰ㴫һ˵ţǰԶͨһʯʴţѵһӶҳһܴĿӶ
ѽѻ졣춥ͷݺݵĵžͲҧгݵһ䡣
ͲʱҲ׵סˣǴĴʯţסˣ찡ѵҵĻ
Сĺ֡šûж㷴ӦʧˣʶԼˡ
˵䣬Ѿߵ˴ʯԱߣֵ۲Ŵʯͷ
ʯͷ൱ƽǾ˹ģǶסȥ·Ĵš
ŵߣʯͷǽڣǸû취طȥ
鷳鷳ˡ춥ľͺȹϵϣתȴ벻һ취
Ͳ̽Եʵϰ壬ϵصʱôȥأ
Ҳ֪춥˰ּ֣ûмأһҵЩڸûнصĶƾġ

˵ҲһʧҪĻ֮ǰĽȫǰװ׵˷ˡ֮ǰǵ뷨Һ˵ıʼǹǲοΣյĻԽ˵ΪΣա
ڡ˸ûн棬ô֪ΣأûоΣգôӵóأ
кܳһʱ䣬൱ġ
ô죿ǾͲƬĬЩȷĿʵ
ô죿ô죿춥ץһôһΧʯڣε̾˿ڿֻܼǰ˵ҵõڡ
û취ֻʱճ춥˵жˡ
ʱ򣬶ѨڵĿԽԽƣǵĺܴܵ谭һĺ˳ջϻһĻߡ
ݣôԽԽˡͲʹĲһϵĺ飬ͷһ䡣
ǿ쿴ǵˮ춥Ȼȵָŵºӵ


 ½2
˳ų춥ָķȥôһһЩĿģºӾͺǱ󿪵ķˮһ㣬ðݣһȭͷСĭӵºð˳Ȼžžѿһķˮӡ
ҲݣˮҪ˰Ͳһ߲ϵĺһߴţ˭ôˮˣôôȣ
춥ȴǿɬЦЦʾ֪顣
ͲȵĿ⼯еźɽϣŽڶ֪ʶ˽⡣
ǡ˼Իɽźɽļ
Իɽɶ˼Ͳ֪ʶͬһϹһŵĶźɽʵɶ˼
ɶ˼źɽͷĽ˼˵ŨŨҽҽȵһĳ̶ȣͨһȵʱ򣬾ͻͣӶӵӿͨѷڻɣºӵĵײʵҽѷ죬ҽϵͨѷ̹ǵĺˮȻҪˮС
һ˵ţһָŵºӵǿ쿴ǲʲôɫĶЩɫĶʵҽ
һۣȻƯںˮһҽ
ҲݣȻǰͲһࡣ
ȷƮһɫʵҽ֮˶ʱĬȥ
ҪڵҽϣǵðƤ̳һɡ
Ͳôſǻʵ˵ϰ壬ڸô죿ܾܲԹԵıǸ̳ɿɡ
ɬҡҡͷϰ壬ҽǾ˳źӵ㷽ߣ˵ߵˮĵضʱٴȥΣ
Ͼ춥ǶԵ½ṹϤˣЩ⻹ǵѯ춥ġ
춥ԥһ£˿ӵ
ǱŨŨ߻ҪŨ
ûĻǱߵĺӵѷҲҽŽ
ԽǰߣѷԽ࣬ˮҲԽԽߡ
춥ҡҡͷҲҽӿǲȷǰûûҽôĵضЩס˳ˮߣ˵ЩˮʱȴͻñʱǻԴĹ
źɽҲ˵ͷǰЩʯͷҲһЩµãʱˮӦý͵ĺܿ죬Ҳͬϰ
ѧʶԨ˶ͬ˳źˣ;ͲҲû飬ֻǿǹǰ棬ڻеǹûƬͣһλ
ǲҪĹҪŸݹ޵Ĺ
˵£¶˸ߵĻ˴棬в޲ǣ΢һǿɶСЦ
ǣˮ¿ʵ̫ߵԵʣǰ˺ܳһ·̣ˮ¾Ȼûн£ǰĳȣΧʯͷЩˮȻЩڻɢŨŨİҲһɴ̱ǵζ
ЩʯͷҲʯҵĳɷ֡źɽСĽһ䡣
˺ܾãˮҲûнƣЩֲȥˣϾڿеָԼ壬ϢĸоԽԽŨأϵȺһһ㡣
ǣûҵκһӳȥ;
룬ϵӦõż˰ɡ
¸£¸£
Ȼһӷڵĺˮ洫
˵ĽŲȻֹ
ǷóڵļЦһģһġѵ£
ǣղȻǴӷˮ洫ģô˵Ƕڷڵĺˮ棬ûб죬ͦǵϡ
ͬʱӲ֤ǶĺڷˮӦǶôǿ
ҪѶȿ֪
СĿӱߣҪҳǼһӰǻûˮ澹ȻһͨȻڵĺˮһըըһ㣬ɽһˮŨŨĺҲ⼱ٽˮһѷ졣
ʶڵĺˮϣ϶ȫݣ㲻Ҳñ̵ȫݡ±ǼҴҵһˣ˵ڵء
ˣɱȵĺˮŽϣʱ񱻻ǯ̵һܣһ˿ڣɺĿһѪݣҲ
ҲݣͲָսԱˮ̵ȫݣ±һŭźˮһɨ䡣
գգ
ˮڰ
ȷϲᱻ﹥ľͲæܵߣקǽǴٴαڵˮ壬űˮݣĵʵָսԱڸоôˣ
ɬЦЦĹùģ˵ǶôˮģǷ˻㡣
ͲСϵˮݣʹһͲæ˻ȥòСײϵ˿ڡ
ָսԱģкܷḻıˮ̵ľ飬ЩˮֻҪˮܿıףʧʮһú
ȴǿɬЦЦ⻰ôҪеİ
ͲЩ˼ͷ𣿺ǺǣĴ̫࣬ûˡ
ǸϽߡ춥ȴȻһҪ뿪
춥ģסʶҲоΣգҲûж˵ʲôҴææ˳춥˲ϵʹˡ
ܱʳ춥ϰ壬׷ɶ¶
ģ㡭ͷж̫Ҫһ֮ˡ
춥ôһ˵ȴ˴ɻ˵仰ʲô˼ôף
ǻͷһۣôһۣͱסˣģôţĵºˮȻıӰȫڱסˣڵˮһ˻ĳǵķײ
ǺˮҲ֪ʲôԭ򣬾Ȼߣðڵˮ˸ȫ˵Ļ˲ͻɿˡ
ֲøղų춥ųҪԼѾˡ
ͲҲ俴ƮķˮҲųһ亹ģ⾿ɶʲôȻܽˮ׵ľҲݡ
һһûĸų춥ĽŲײ
źɽ֮ǰҲ˵ºǼԵ緢ҽӦֹͣ緢ҽ˰ɣԺˮ¶Ƚ˺ܶ࣬Χ¶Ҳ½춥ͷǾӿٶʵ߯ˣǵȸǷ˵Ķ֣Ҫ벻Ļ´ͻֱӱ͵ľ˸ˡ
Щ֪ʱ򣬳춥ȴһɿԼֱۣһӣһĻߣ˺ˮ棬ʱ򻹴ĺţûʱˡ
ͲЩסˣôȵ¶ȣ㹻һ˸⵽ڵ죬ղСıˮ̵ҲȫˮءҪȥ϶ġ
ȴſ춥ȫݣ쳡ʱ򣬳춥ȴȻһ䣺ǻŸʲô
ͲûӦ벻Ϊʲôû¶ȴȻһײԼϣȻһĳǰײȥֻͨ죬˵Ѿˮ˸ܽӴ
źɽҲûԥһһˮ
ھͲȴŹ̵ĺˮԼ̵ȫݵʱȴоԾ¶ȲûԼеôȣ෴ЩůʣȪĸо
ûüܣȻקס˾Ͳֱۣǰһ˦ϽǰΣǧҪͣ


 ½3
Ͳʱǻ˼׳۾󰡣û趯˫ۣ˫ۣһ˳ſӿĺ˳ȥ
ٶȱͺܴ棬Զվڰ߿ܿĶ࣬Ҳʡ
һӲ˿бŵһ
Ȼǵ캧ĺܣƴȫҲǿ;˱һľ룬ҲѾ㹻ˣֻҪǾκ˸ǿʯͷײҲʹ졣
ˮٶȣһ磬ֻоߵľһţͲʲôֻҪˮϣǵٶȱ㹻ܺľκˡ
ˡ˵ƽһʱȴȻ춥ĲҺԽʲôԽʲôǰ桭ĴϿȰ
ɶϿȣ˶Ƕɵˣˣôƫƫײ˴ϿأȲ˵ȥܻᱻˤɵӻ߲зϣǺɾκ˳ȥϣҲûĽ˸
Σ㡣춥һͷűε
ҲûƬԥ趯˫ۣűԵεȥ
¡¡¡¡
ľˣһצĿϯ׵ĸ߶ȣǿ϶޷ܵסɾκ˵Ĺ
ҪҲطܵĻĻɿġ
һ뵽⣬ͲıӾһɬʽԼԺʵ֮ԭΪԼӦսսϣҵɱٸСձӣüٸСձԼᣬǲӢ¾塣⡭ʲô¶˺ͺˮսսϣУôôң
аۼľԽԽĳײһĵģҪǱɾκ˸Уֻǰ볡ܾ޶ԡ
춥ҲǼͷ󺹣򵥵Ĳһ¶ͷȺ֮ŭһϣƥģȥ
̧ͷɽɱеĶͣƽĺܣûֵĵضɣҲû취ȥ
ңô̵ʱڡ
ۿԽԽȴ˿ûͷͷ˶š
УȥźɽǳˣһˮȽȣǺƯˮ棬ֻҪںףӦû⣬ʱ򣬿ܲ׽ס±ϵһЩ½ٶ⡣
֮󣬱Ȼɿ֣Ȼײ˳ȥ
ѵ
źɽڱŵǿʯͷɿˣ˳ˮȥ
Ҳǿٵ׷ȥͲͳ춥ۿԽԽҲҵһ˺Ȼεš
ÿʮʱ䣬ǵѾļĺ˱ԵԼɵٲˣҪֱˤȥҪƲȷͺͱˤˮذûκε
ڣǱҪ׽סٲԵһЩӲʲôģӻ½Լһ
ڵٲԵʱֱоʧȥ֧ţȻһȻѹԼϣĳֲֿٶȣһĳ·ȥ
ʧȥ֧ţ˫۵裬Ҫ׽סʲôԼٶȵ½
һĻˣֺ趯ʱ򣬾Ȼ䴥һӡ
˵Ҳһ˵ֱ۴ϸһҧ׽סӣȻһ٣ֹͣ½
ǣ첲ܵȴĸ첲һʹͷϴˮֵĳһͣ첲൱ڳĸ
ʱͺãһֻҲʱ׽סһӣûȥ
û취ܣŽԴ̽ȥҪĵȴȻоһֻ׽סԼ壬úܴԼٲķקȥ
ֻӦǳ춥֣Ϊֻг춥Żô
ǳģץӱǳһһŲ
ûãӣʯϡ
ֻԼ֣Ҳʧˡ
¡
һڱըӿնʱˮ¶ȻߣٶȺܿ죬оȫۣò˶ãԼͻɿ˰ɡ
˭ھ̣֮ȴȻ춥һƵȻһֻקסԼĸ첲ӲĽԼ
Ϊˮ̫ߵԭʶЩģЩڵˣֻǸĸ첲
û೤ʱ䣬ɹĽһûˮʪѨ棬۾ԺĿһΧʶǻˡ
ڶѨ棬Ѿȫ״̬ĸˣ̾˿˵׶ӳǿǵľְǾǣǵҪܵӰ죿
ҲһĿŰ׶ӳͬɻ
㲻׶ӳҡҡͷɬЦЦһһľˣΪͬɶսΪļֵϣϧԼ
࣬пûа׶ӳľ
Ҳֻһ˼԰ŶģżҲûΪͬɶսҪǰ׶ӳʮǹԼԿǣԼ˼԰ңء
ЩƵĿĸˣЩʵ׶ӳô֪ĸǺͬأ˵񵳵ˣҲɹСձһ¶
ǰ׶ӳȴЦЦȻӣ˷ӣóһʣ˵ĸãСձὫʣµĸװڴ¶ټԣҪСձ磬ûˣֱȥϰռӱˡ
ǣطҲûᰡٴɵ
㲻ס׶ӳЦЦϰߡ˭ҲĲˡ
֮󣬿˿ԼߵˣЩȷʵӦмˣ
룬Դҡĺ˹һ֪ʵ߯ˣһ·϶ûǴ棬ҴСձķӦСձ֪ǵĴڡǡô˵أǹٵģȴֻܰ١
һֻװĶ飬ӲģԣʱǲҪǴ򽻵ĺãñǸڳԺڡ
˵
УʲôڳԺڡһԺǵˣΪӵľǵڻһţڳԺڣʲôڳԺڣǾľӡ
˼ɦɦףٺ٣ٺ٣ⲻϰ˰ɡҾǾãˣ밡ֵضǰŴŵ꣬񶼲ʺĵضҪİǸɱˣһôεСɽ棬¼ǧ궼˷ǣǵҲܵӰ죬ǿɾ͵ǽˣִȴ㵽ɽ汻ˡǲô۵ġ
ޡСһȻһ۵ɻߵļˣ˼Ƭ̣ӳҿ˿ҪѹˣϽɣǷˡ
׶ӳȴǶż˳Ƭ̣ŤͷСҾãǺҲʧΪһֲķ
ͣ
ûѸոȥһ³˵׶ӳⶼʲôʱˣȻҪֵܼЦǺҪ֪ҲΪǶַȥһ֪ǹһƬƬĻҲ֤ܻ߳ȥ
İɡȴĵгؿڵҵ˸񵣱ǲġ


 ½4
вСȴҧزɿڣǶ֪⼸һﵽʲôƢԣôܵƾʣµһأǾԲͬġ
ı鿴ȥҲͦ㣬û˿ĸĹۡ
ðɡ׶ӳȻҶˣҲû취ֻ̾ˣϻ˵ɣҲѹˣҪǲһĻǻǵߡ
֮󣬱תȻ˴æȥ
֮ǰƺЩģ󿴿ҿԼϣӡԼֽϵӡӸҵŤȥȽϿֲ
Щ˿ԼĽǱȽģ˿˰׶ӳĽŲ
ǰŸߣͲѹˣת˼ӣоϱ̳ˮݵʹһȻ۾ԭ
ĿãĿ˿ΧںһƬæҵЯֵͲֵͲ֮󣬹۲һ
һȽϴʯңǵǰһðٲͲЩʹʱ벻ղŷʲô
Ӵҡƨɡ춥߽һͲæŤͷһ۳춥ֳ춥ƨɣԴ£ϵְĦƨɣƨɴ·Ѿˣ¶ƬͨЩõļ
Ӵϰ壬ƨҧ˻ôأȥͺͲֺǺǵĳ
С춥ûһ䣺СʱװĬǰɣϽûд˵ҩ
ҪеĻѾȫ¶ͿĨأҾҶ͸ˡͲֵ˵һ䣺ˣϻ˵ɣȿŽûʲôΣա
ѾѹǰĿЩ͵Ķŵ棬֪ڿЩʲô
Ͳͳ춥˼û¶Ҳûȥֻߵ״̬źɽǰ
źɽ弫ɫͨ죬첲˼Ƚϴˮݡ
Ͳ£˵ŽڣѰѣ̫Ҫɹƨ˰
һ˵ƨɣ춥һۣæƨɣİĦ
źɽ촽䶯£ƺ˵ʲôͲæźɽ촽ߣףŽҪˮˡ
˵ʱЯһˮæˮźɽ˼ˮ
ˮ֮źɽɫָ۾ãĿ˿ܣƺʱҲ㲻ʲô״ڵҪҲûжʣֻǱ۾ڴŴ
¶ƺЩߣеѡ
źɽû¶ͲָսԱæߵߣɱָղŵĶףָǰ죬Ĵŵ档
˳ָķȥֵϵһӣǰһСңƺбģȻŤɿԷֱĳ
һŤӡġ
֪þͲûϢɶе㲻Ծطôôһ
Ҳע⵽ͲվߣŤͷ˿ȻʵͲôã
Ͳʲôôã
Źָŵϵ
ŶͲװȻģ˭֪ǵھӵļһµءʱ̫ԲŤˡ
ԡҡҡͷǸոӡȥģҿģŤܡʲôɾĶ
ɾĶͲ񾭣Ȼһ£˵ָսԱɱŻҰʲôɾĶʲôɾĶǰҲüа£ͦˣЩණʲôװŪ
˵ͷʾͬʵû취ǰ
֪ΪΣ۾˲䣬Ŀ㲻ŹϸĹ۲˺ܾãʵǹĺܡ
춥Ҳ˵̸סˣණʱ򣬸˷ܣæȥ뿴˵ණʲô
ŤʱҲЩŵˣģ۾ǱӣŤļﻹһ˰ɡ
һĸоȴͷȻãŤĹЩϤ
ǣΪʲôôϤЩ벻͸ˣһʱ޵ĳ˼
;ͲѾעתƿˣһеĿڵϵźɽڡ
Žڡȥеʵ˵ôˣôһֱ﷢
ҡҺȻһ¶źɽһ¶ͷϵ亹ĺ
Ŷʲô¶Ȥ֪ʲô¶źɽ˵Ŀ־塣
ղšҴɽʱƺһָֻסӡ
һָֻסˣһ˵⣬ҲǾҲһ¡ҲȻ𣬸ղŴٲ׹ʱҲǱһָֻ׽סˣԲŻѨ
ղΪǾͲźɽ춥Լأûô򵥡
˿ͲͲղǲקң
ôһ˵ͲӵɻͿ־壬Щ벻ˣ˵ָսԱңҡҵСղŲǡק𣿡
ôһ˵˾ͷеˡǸоЩ쳣ˡ
ѲɣղǱ춥ģǳ춥Ļ¾аˡ
˵Ŀ⼯е춥ϣģ뿪ʣ춥ȴȻӣЦģȻ˵ı飺
춥ЦĿģϵĿ־ˣЩ²ⲻ͸춥Ƿаôһӱϲŭ޳ǡ˰ɡ
֪þͲûСĸθȵģôˣ˲ǧ갡Ϻ˵󻹿Ǳġ
ϰ壿Сĺһ춥ǳ춥ȴЦŤǵʱ۽ǾȻЦ᣺˵˵ģ֪֪ʲôˡ
˵Щʱ򣬳춥Цδֹͣ
ôһ˵̷ֻҪ˵Ͳа뵽ղ˵֪ʲôҲȤʵϰ壬˵˵
ˣһ˵ǰһɹҵѧͽҼϻۣˣ˵Сûɶŵ㣬ϲ磬һֶڷĹӣúȥĵĹŹа־壬Ӷߡ
Ŷ춥ôһ˵Ҳʲôʵô˵ʵΪģ
ǰ춥ĵĽǿȻٲô룬µģеġСȽԼӡ棬ȻָŪŤģȻо־塣ҵǺˣСôƽ޹ʵĳ¿棿ѲСҲ֪ضĽˣ
춥ϸϸţ˺ðʱ䣬Ҳûܸףֻ̾
ѽҲݡͲȴЩˣָųҲݣ˿湻ĵģûҵĵųҪӴסˣ϶ջ
һ˵ŻһĦȭ
ϰ壬ˣҲһǸɵеӪʵ
ǰ춥ͷʱҵģ»Ҳˣ˵ոմӷĹеûгֱ֣ӱ߳ˣеĿܱСձͻͻˣҲСҲǺˣԲſʼ˼԰Сܣǰʱһءûи˵ֿʼ˰
ǺĿų춥ϰ壬ѣûпܺһ֧أǱǸġ
һ˵ĳ춥ͷǰڵƿʮа˾ˡҵƶˣСƽﶼϲһжǲôϲӵˣô˺
룬ϣƥģ϶϶ҲǱǸ׽ס˰ѱ԰ϴΪջ󣬽ձˡ
ͨЩȻˣЩŭյСӣӱȻҲӴк尡㡣
ȻѾ֪ʲô˾ǣҲ֪ﲢ˵а׼Ŷ뿪˿Χˮٲʯڣ·ߣΨһߵģǰ·ˡ
·ںģΧƣҲ֪ͨʲôضȻЩһҧҪǰߡ
ͲҲǺһľڣһΣգʱ䷴Ӧ
ƺǾ˹ӹģƽ̹ӲһĴʯͷϵ̶ġҲûп춥˵켮صĽ
Ҳˣȶûн棬ô֪ǽأⲻڿﲻ֪켮ҷƨⲻǡ
춥ֱƭĸоʼԼʮ˴ˡ
ûãӲĵ濪ʼЩȻһƬʪء
ô棬Ӧ½ӡŶԡ
ͷһ˿ͷȻѸٵĽֵâ۽˵棬ȻǷвǰĽӡ


 ½5
Žӡϡϡ裬ͺֻ߹һ
ͷЩɻѲɣԷĶ飬ֻʣˣ
ˣСձĻĹ͵İȻܳ׵Ļһ顣
Щ֪ô˵ˣֻͷЩ־壬ϵѹҲ˲ࡣ
СձĻôͣԼ᲻ǵĶأ
еĿ־壬Ũ
ιЩʱ򣬺Ȼоһ˫ָקһ£ͣȻŤͷ־ȻǾͲקסԼļ
ôˣĿץԼľͲ
㡭°Ͳָ£Ľ
ͷһۡ
ôһۣûӷθǲôţ¾Ȼһ£ʮףҪǲȥĻ϶ᱻˤ⽴
һ뵽Լ⽴
ô¡ͷɻĽ
ǰȷźɽڲָˣӣϸĹ۲һ̾˿ǿӵĻǲôµģڿɣеµĵضһǲʲô˵ǽĽӿأ
źɽʾͲֵͲյ׶ˡ
׶һƬҺɫɫȥͺһ㸯ľ̾͵ģڷŵЩңЩľм仹һܿѷ죬˳ѷܿһںڵѨһȽĶѨҲ֪ж
ˡ춥ûôİڲ֣ôľͷذأҪ֪ľͷ׸ģĻû취ս˵ģĹʦѲӽˮˣ
СͲҡҡͷҾǵĴ֮Ǿ֪ȥĻ·һǧȥҪټˣͷǰ
춥ȴ߷һ䣺ͷƨͷǱǰǱ˭ˤھѡ뱻Ǳˤ
Ͳ룬ģ⡣
ǻеԥˣ֪ڵǰã˻ȥĺá
һҧˣǼߣҾͲˣ߲һ·ǰͷļˣҲǴ߳ȥ𣿡
뵹ҲǣǼ˲Ҳͬ߳ȥ
ûж룬˱㿪ʼжȻǼܴӹײȥҲһܹȥ
˵ɾ͸ɣûԥͷŶ˳
·ʮңһ䡣
˵׶ӳҪҪŪǣѹúܵͺܵͣ͵ľͺӬ˽һ㡣
С׶ӳԥĻؾˣӦ䣬ǲҪ
һʧĸˣˣռƣҪǲΪǿĻǷټΨһҲûˡ
׶ӳĿȻĶȥż޵ľ
ҪҪǣΣأȥĻܴĿܻ֣֮ҲˣǰԼǵй֪ͳ˵Ƣԣɥľ
Ϊѵʱȴһ˷ָսԱǸǸҲݣ񡭡Ĺײİ
˿̣Ѿǲͬһ߶ȵϣΪǵĽȽƫƶҺڰǲûзԼ١
ײģ׶ӳǵҲǾһ䣬æͷ档
κںģľ嶼˵ײˡ
æתƵֵͲڵĵطôһģȻǹײİľ尡һֻֻŲĹײİΪڵʵ̫ܣԴԶΪһľʵذء
ôģһ棬ȻİڷôĹײģٵǧ߰
ǹײװŵģ϶ʬ塣
صôһ룬ͲںǧߵʬͬͬһӶ룬ͻоͷƤ飬ԿǷʹ
ٿҲԼòȥɫҰףŤǱŵˡ
˵ļʾǳȥȻ֪ѾǧߵĹײˣ˵һ£Ȼǳͷˡ
Ҳװ׶ӳ˼ȥ
ָսԱۡզ졣ͲһĭȻЩĺһ䡣
ڡߣȥƬ̣˾ġ
ɶźɽȻΪڣⲻ˼ľҲɴˣḻݿѧϽڣҲЩа˼ȥôײģ϶Ծ
ǰ춥ҲȰοôʬ壬׼ľ߹ײͱĳһֻӣʱҪӳȥֻǰˣֵضôʬ壬Ҳ϶һ𡣡
ҡҡͷܣ㿴Щײİڷŵô룬Ȼˣȴûκõĵط˵ʬûӳӵĻĹײѾƻˡ˵ˣ߻һ˿ϣӳȥ˻ȥֻ·һ
·һͲͷȻǻȥĻ϶ᱻٲĿˮ̲˳ٲȥҲᱻˤ
һҧã˵ˣǽʬҲȥһΪɩˣҲִС
ôôƨЦһ䣺ɣûʱˡ
֮󣬱˳±ڣŲ
ûã˳±ڣ˵׶ˡ
ĿŵϣЩڷŵĹײģͲľһһִµǾ߹ײģʱܱһ˫ʬָץƣȻĳһֻӣ׽סԼĽӣקײȥᡣ
һ뵽⣬һܡҪĻɾ鷳ˡԼǵðСȥ
Ҫǧ߹ײӶԼǷһ֣϶ġ
զ죬զ죿ԴɻŸǺá
ȥھͲͷͲԼ·ԼҲû취ȥֻôߴپͲ
ͲоԼЩΣָսԱҾ
ޡһ䣺Ϲ˵ʲôءÿȥ
Ͳóһȥ
ǣӵ棬׼ȥʱҲ
˵磬ôһȥԼҲܱקǵУʱڶ
ֻԥ˼ӶѣܿķӦһ̤ȥ̽һ¹ײİӵӲȡ
һ죬ײİӱ㱻ȳһƶõĹײİһ󶴡
ӴҲݡа̾ãæ˽ţڴŴŹײİϵƶ˵ײİ̫ãû취Ȱ
ļҲע⵽˹ײĵĴ̶ȣôһҲ֪ӹײϲŹȥǲˣһŲȥҲñڹײ
˶ùģȴµƣϸĹ۲ǧߵĹײİӣĿһȽϿĹײѷ촦˼ףֵǴȽϿĹײķ϶һ˴ߣײİǼӲĵذ壬ȥӦò⡣
Ƕ˼һȻԼ뷨ˡ
ͲЩ㤵ҪȥĻǹײġӻ᲻ܳǸΧˣ϶ôխҪѡ
춥ҲǵͷͬͲ뷨
ǿɬЦЦŽڣأ


 ½6
ҾáƴһǶᣬôô⽨˵ˣӣǼ˻ɲˣźɽ
ֺǺǵЦЦû뵽źɽǺж־ġ
ðɣǾŽڵģȥ
˵棬˫һ˫Ҳ˲ɣ㱻˳ȥò˹ײ֮ķ϶㹻һصĴ
ͲΣҲֻøȥôһȥûվȣСײһ߹ײϣײһͶϳˣһߴŹŹ·İɭɭôӹײԴó£ھͲĽϣȥͺſҧͲĽѾӡ
ͲһŵûɢһţȻɽõԴߵõѵһײԶĵײһ߹ײģһ죬Ǿ߹ײҲˣ˵ǣûгױΣҲû
Сһ㡣Сѵһ䣬ֵطκһСĵĴٶܽǴ֮С
ͲؿڣڴڵĴڴֲһϵĺ飬ѵĵ˵ͷ
ղãǲûԼŵű
źɽͳ춥ҲСĴˣ˶ȾͲˣûײġҪԭǣͲղһײýԱȽϿһضĹײĸײˣǸطˣкܴĿռ䣬㹻άƽˡ
׶ӳҡ۾ûɡ׶ӳѾ˾ţ֮˰ߣ̽ԴŽײĴ֮еĸˣôҲ벻ס
⾿ô£Ѳɣ⼸ĲҪˣҪ͹ײΪ飿ЩײĿûôǰ˵ľ߹ײĳһֻӣʱҪûлᰡ
û׶ӳſŵӷתضŶˣƺ˼ʲô
׶ӳ׶ӳԴӿµײĴ֮󣬾ЩСʵôˣ
ûûô׶ӳҡͷܾãǵ׵ġ
ɶȵ°Ͷˣ׶ӳҿЦˣɵӶܿ׵¶ȥô׵أҼʮĵµҵľִôײĵĵضûлصģһػ൱ΣﾭǾǾһ
׶ӳŤͷȻһ䣺˼ǣ˻ȥĻпܳɹȥģ
룬һȻȥϣԺԲƣٲʵ߯ˣԸҲԸȥٲ浱ˮˡ
ǣٻһ˿ȥϣ׶ӳ˵ǾӦøǵġ
ʲôʲô
˵̸ԴЩʹô˵˵ţ˵˺Ǻ¶أΣֵضҲӦúκһ˹ͬս
˵˵ڸô׶ӳѯ
ڣ룺ǵķӦܰȫ߹ȥĻǾ͵͵ȥǹȥĻ
˵⣬ûм˵ȥΪ֪ô˵淢£Ų˸е£ͷ
뵽ڵó˴𰸣õķǣҪ˵Ҳ֪Ҳڻֺ̿¡
ðɡ׶ӳ̾˿ȻĿ۽ڹײߵһâ
ţɫâܳɹ߳ײĴ
Ϊƹ⣬һһϵۡ
ͲǼСһ㣬ʬˣʬˡŽţһʬ粽Ȼֵָŵϵһ߰ɭɭõ
˶ע⵽˽µʬ壬˵ͷȻŲỺĴ粽
ȥ֮󣬼˲ų˿սʤһħķ˺ܶࡣ
ףոǰһͲȴȻʲôһ䡣
Ͳֵ˵עʵôˣ
ԾԾͲʹͷǿãǲЩϤ
Ϥ˿ЦãôǴˣǰ棿аСӡ
Ͳȴǲͷ˵һ䣺˵ģǿǲʲôضãǸղŴɽʱ򣬲ǽôӹײų𣿿ԴûˣǱҸߵġ
Ͳôһѣ˶ʱëȻûȷãǸղǿһߡ
ʲôأѵ˵ѾɹһȦӣƻˣ
ЩĵֵͲҿȷ߻ˣΪ󣬾Ҷµɽڡ
˹˺١Ͳһ֣ղҺûоת˰Ŀ϶ײаˡ
źɽָͱͱͲĺһ䣺Ϲ˵ʲôأʱɲҪ
ͲֺǺǵĳźɽЦЦЦЦģ
춥ȴǶӣϸĲ̽ŰɭɭãȻʲôֵͲɽ϶ˡ
춥Ϊܿ༸˵ĺ棬׷ʵϰ壬ոƨͷɶֵô棿ǽԼԴĺá
춥ӺףЩղšҺо
ɶźɽ˵᲻ǸղǼ˵ʵǸû濴ǵЦء
춥˰֣ǻþɣΪһ㶼ʵˣл˵ɣڸզ𣿡
ĿԶĿ⣬ŨŨĺڰ˻һε̾˿ʱûбķֻܼ˳ײĴͨǰˡ
ôһ˵ļҲЩʧǣ˳ǰߵĻǺܿ۷ҿɲùˡ
˿ɧľͲǺãǣǹȥ֮˳ǵ·ȥǡ


 ½7
Ͳһ֪ҪԼﰡһ˴ײļʼ㵰Ρ
±˫һߵ棬ɵվЦЦЦģЦġ
򵥵ʰһ˼ٴǰͷǼǰߡ
Ĺײƾɵʵ̫Ҷѻĺܼһ߹ײģͿŵЧӦֻײĵָᾪŵʲôһ·϶ߵķǳСģҲκεת䣬ֻصԭ㡣
˺ðʱ䣬ĽٴβһӲӲĶϣŵ˺üֵŵ棬ǾûԴá

ĺ˿ʧƻ˰
еĿ־壬ҲԽԽɶ·ûתĵضôȻת䵽طأĪ˹ǽײİڷŵ
һʱ䣬ҲЩòˣϾóоսء
ϰ壬ǰ¶𣿡Ťͷų춥ʵ
춥ϸ룬ҡҡͷ˶ʱʧ˵һ䣺ȻҴûôаԵ˵ײа¶
ŶȤų춥ϰ壬˵˵
춥ǰڡ켮ϡ
һ˵켮ͲһͿʼˣ켮켮ҿǡ켮ʲôöļصǲʵĶȷҿˣοʲô켮ˡ
źɽȴǲͬͲ˵Ҿãĺã˭Ҳû취ȷϡ켮ݵǲʵģȻЩ֤ݱǼٵģҲкܶණָĶʵİǻοο
춥ͷʾ춥˵ȥ
춥ſڽǰ˵ⷽ£¼ĽǣЩײĻøֲͬͬĹײģԻ˵ߣɴɼת䣬ɾûֱߡһķܼ򵥣ǾһʶĴԽƬ򡣡
ͲһӾͷаһʶĴԽƬôʶѲɰһ˴ɷӣ÷Ӵ߳ȥ
Ȼǡ춥˵ܼ򵥣סһ˵۾Ͳᱻ۾ƭֻҪߣ߳ȥ
֮һּһ䣺ȼڡ켮ģüζᵽ˵ǳ飬ҾҲ԰ַ
仰зǳİգҲһ˾ͬĵͷãǾôɣϰ壬ȻǾͷ۾ϰɣǻں汣㡣
춥ҲûзϵһƲ۾˵ǿǧע㰡ҪʲôĻ͸Ͻժףһء
ˬʵӦһ䣺İɣƴҲðȳ
춥ٺЦЦȻת˫֣ǰߡ
·ˣ춥û˳Źײ֮ķ϶ߣǾֱߵһֻײǰҪŴӹײͨ
ײİʵ̫Ӳˣû취ԽͣģΪԣǰš
ѵ
ԭ㸯õĹײİӲܳܳ춥Ȼѵһѳ˺üƬƬɣɭɭʬǣҲӹײڳ춥Ľϡ춥һûվȣڵϣϥѹõϣñ㵱ɱء
춥һѳ֣Ȼ󾪻ʧĴһʲô
ͷϱԼصʱ򣬲ҽһ̴ӵվЩֵ̿һ䣺ҲݣСҲңǵλ֣Źҵġ
˵ű˫ֺһ飬һ߶һֹľ
ȴǿɬЦЦĳ춥ļ򣺡İɣǸ缸Ҳðȥ
⹥ܾ˺˼ңаĶˣ˵Ҳ
춥֣۾ĶǾãǸֵܣԲסˣ̫çײˣСʬǣϸ̬Ժһ⣬پˡУȥ֮һóԺúȵźţϣǲҪ׷εΡ
꣬һͷڵϣ죬ųϻ̳ϿֵĿǾ߱صá
òûվҧˣ춥˿֣Ƣͦġ
СͲһ߲Ϊһ䣬Ҳų춥ѲҪĳ˲ɣ
ǽߵһԣȻų춥ϰ壬ղΪʲôҪȥߣ˳Źײķ϶ߣʶĿƣʶΪֱߣ
Ȼǰ룬ֱˡ춥ɣҾ˵ַЧһþ֪ײ֮ķ϶ͲֱģǲŻȥӡ
˼ǡǵòŹײֱˣЩɺɫľͷ˵ǳܵסһˣڹײϴһЩײҲҡҡλΣɢܡ
ԣҪСġ
춥һεı飺ڿҲַֻˡ
ЩײôȣͲûôһԱһ߹ײģײıѵһѳһƬɢˣѲǵṦˮƯʱ˭ؼϰ壬ҡ켮ҲˮƯĹ
Ͳôһ˵źɽȻһЦˮƯǺǣСóҪӹײ洩ȥҲʲô¶
Ŷа취źɽ䣬˱㽫Ŀ⼯еϡ
춥˵ͷǿ԰ֱߣЩײģȻ˳Źײǰ
ɶ˼ͲʵЩ㲻״ˣʲôаֱѲҪһһɲð찡
źɽͲ˰֣
ͲԹԵĸźɽ
ߵǸضȻڵ϶һԱȽϼ̵ĹײģԾͲɽ𣿡
ͲͷȻӺ󱳵ͳ˵ɽݸźɽ
źɽɽһϵ˹ײİϣȻĽӷſһֱߣߵߣһԱȽϼ̵Ĺײİӣֱֱߵϵ˹ײİϣȻ˳ײİֱ֮߷򣬳ǰߡ
ͲˣˣҲڵһʱ䷢֣ӶԼ·ߡ
ã÷춥ֲ֧Ŵ̾ҪⷽǵüٶʡӾǺã֪ʶ
һͨ˵źɽЩ˼ˣ򵥵ĵȷһֱߣڵСѧ֪
ҹʲôֱֱ߲ߵء춥ЦŵǸϽ߰ɣײģϽ뿪ضʱԽҵľͻͻ
ǺǣǺǡЦЦô˵ǾͲס۾ˡ
Ȼźɽ
˵ɾ͸ɣ˳ײ֮ȷϵֱߣԼŵĵɽһˣȷֱûת䣬һײġ
ʱǱʮ߹ײģʮ߹ײ涼һ߰ɭɭãΪھԶԭкܶѾˣ򵥵һ£ײĶƬһˤҲ֫⡣
ҲãǾͲŲײİӣֱӴ̤ȥɡ
˵ϰ壬ײӰ˸ɵͷ󺹣ͲҲǻΪҵӣͳ춥Ц
Ӹƨ춥Ҳ۵ֱ˿ʬ帯õ߯ˣӣҲûУξһƨܰǸɢˡ
ϰƨǵöͲֺǺǵЦܺͻͲᲢˡ
ʲôͲ춥Ľɶɶá
ôһЦǹȻ˸ղŵۣҲоˡ
ĳ춥ļϰ壬ضȥɲ򵥰ȷƨܶԸӣ
춥Ӻ꣬ץǰײһ߰ɭɭãǰ˻ΣȻٺЦЦһȭȥ
ͨ
һǰɭɭԴȻ˲仯Ϊ˷ĩҷʣµʬǵڵ棬Ϊһ
û춥ϵĻҳ̸Ц䣬ǿҷ𡣡


˶Ц
΢Цδ̫ʱ䣬գۼ书ǵЦȻֹ
һɫĹӰǰһţûǷӦӰǳ׵ĴǰʧˣһĿ־壬ͷ
ӴҲݣʲôڶǰĳ춥һ䣬ȻٵĵһŲõԿϣ˫ȥ˸գûڵϡ
֮ǰһ̸Ц䣬ǿҷļһʧȡ֮ЩǱĵĹ
ˣҲһֻӹײɳĺ߸סˣ׷ֵĵ˼ȻǺӰʧķ򿴡
ΨоͲĿĿźӰɳĺɭɭײģԳ춥ϰ塭ι˵ϰ壬ŸƨǡǺɭɭӸ鰡
춥ЦŵӴ˵ⶼʲôʱˣЦ
ͲһࣺղſЦذԭõƨŵƨ
źɽû˼ĵЦĶΧղǺӰеٶ߯죬û壬Ӱ˲ʧޡ


һ ½8
ٶȣû취ݣͺһӵӹײĳһ
ɶð죬źɽʵԼЩˣһԼûоרҵѵԼΣƺ޶ԣԼΨһóģڹĻ˽⣬Ҳûá
ȥǡһӰ춥ǳĻشźɽ
ϻźɽôõĻشһ䣺ǺӰɶ
ϻҪ֪Ļں³춥ҲʾĻشźɽ
ϸԹԡͲ۵СۣǺӰģ϶ɶҶע㰡
ϻ춥źɽش
ǧײ֮еĺӰǹǹײ󣿡춥һ۾־ͲеķһΧײ֮ķ϶ŽǸӰҳ
κǺӰӴܵٶ̫죬Ƕûܿﵽ׷ɵʲôضֻܴԵĹһΧķתż϶
ʧǣҲǺӰˡ
զ죿Ͳһոɢǹ𿪵Ŀյѷ죬Щʵ
ߡ侲֮󣬱Ƕ
ߣӰҲǻϮǵģȫⶼòϡͲ
ġŰƱ˺ǵĻѾˣ̫ʱ˺ǣڵȵʱ򣿡
룬˵õҲԣ˺ǡѾˣǵĻʵ̫ˣǸղϵʱһƨͿܰǴҲõȵʱǰǴԤ룬֪Σա
ңûиоӰʵǶϤ˶˼ûмٴνһ䡣
ɶôһ˵˶ʱӦ˼ĶָսԱʱ򡭡ǧҿЦ
Цѵûоһ֮ǰڰģֻСֵˣ˵
СֵˣһĿ࣬ͲûӸɳô֪ģǴʼնֻֻС֣û˰ôܲµó
ܼ򵥡̧Լȣһײİϣ˿ȣȻǼ˿Ǹղץӡ
ŲһѪɫӡ˾
ղҵǻẦ£Բûаǣ˭֪һﾹȻԼĳˡ̾˿ȷȥĿԶİɣΣյģһǲǰǣСģΣա
ôһ˵༸Լ˼٣˵ֿܡ
ǡǼţźɽ̽Եʵ
ǵȻ˵ͷš
֮󣬾ͲҲֱ߾ߣҾͲˣһֻСܰǶŪⲻɣܰǸŪﻹôײģҲʬδǰɡ
źɽͲ˵ʬδʱһ£ֵضôĴʶͿʼڱ˵Ĺײ棬ǣҲҲǵӰⲻʬδɶʬδ⻹Ŀء
ޣôģڻһأʲôء
źɽ˼ȻԽԽңͷҲЩʼʹֻñԴӣҪ徻һ£һ˼
˭֪ӵʱ岻СԱ߹ײϵһãþȻӹײİϹԼԴ棬泯¡
źɽһΪûءǺܿ˹֪ǻ¶ԼСġ
ôͷٿһۣͷԴϵԴϣںƶ
ƶ۾һָСƶ濴ԿĿտۿ
ƶϸоˡ
ƶĶڣΪģϿڴԲ󣬳ֹԲΣͺǱǿӲֶΣӲõһСס
⵽ɶ
źɽԼЩˡ
ŽڣôˣͲźɽһֱӣ۾ֱĶǰʬ壬Щĵʵ
ǿźɽͷһ۾Ͳ˵עеԼϣָָԴɭɭÿû
ɴӿãҡҡͷ⡭ɶһĺԴϣզҲӣ
Ͳôһ˵˻𡣾Ͳ˵仰߯ĹˣʲôԴϳ۾ʲôںϳ۾
ͲĻǵ˼;
ǣǵ˼㼯˺ϳ۾ϣźɽҲ˸ղŵƶϡ
ղƶСΪģͲһ˵ȻҲСǳ۾ġ
Ǿãʲô˻ںϳ۾춥죬ҪϿ𰸡ǣϣ˱ԼŨ֮⣬κα顣
ҪˡԴҡĺ˹һɴˣǸϽߣ뿪⡣
źɽҲЩˣǺ¾Ͳղһ׳۾仰Ҳûзԣͷ


Ķ ½9
춥;ͲһԸ׼뿪
źɽȴʼ޷úԴϵ۸ǣʱʱĹ۲һ²Сĵ߷ΧڵúԴ
е㤵ǣЩúϣȻ͵һ߿һһģһۣλúôСһģһġ
ѾЩʲô߰ĿۣӻǲԾЩʶȥ롣
˼뻹ǾھͲ˵һ仰ϣԴϳ۾
ΪҪһһµĹײģһ·нٶȷǳĻŰͷ֮ѾоЩˣղŵһţĵҲӿ˲١
ӿڴͳĿǣÿ˷һ飬
ޱڰϵʱ򣬸Լġ˵棬ܵͣҲãϾҵͶʧĻǳ죬һǣԲһѪǺ
Ȼһ֮Ȼоöˣȫʹļ⣬Ҳչʹĸоܿıʧˡ
Žڡ춥һʵǿײֱ֮ˣû취ȷֱˣզ죿
źɽֵ󣬹Ȼֱ֣ǼߵĻֱߺܿıʧǵС
źɽŲæһĹײİڵϻһֱߣƽеֱߣȻԾͲͲקɣײİڵϲǺι̣ĻѹײİӸקġ
ͲͷӦȻһ£ȻײİѵһˣжϣóǾٵ׵ķΧղڰϵʱĿײȺķΧҲ׶ѣò˰СʱӦþߵһ˰ɡ
źɽڸղԼµֱײİӣ档һֱߡ
˳ֱߣò˰ʱ϶ܵ˰źɽظƱ
Ŀ֮жҲоˣͷǰ濪·ͲҲǰһЩ·ʬǸһȥ
ǰ˺ܳһξ롣
źɽɫȴԽԽѿΪǾãЩס۾ãûбô򵥣϶ʲô
Ĵڿٵ˼ţðʱ󣬲Ȼһףһ䣺ͣס֪ˣ֪ˡ
źɽһһէģѸ˾Ͳˣźɽһʱ඼ӿ˲٣ٵת뿴źɽ֪ʲô
źɽģʵŽڣ֪ʲôˣ
Һ񡭡֪˹ͻȻ֮ԭˡźɽΪòڴſǻ
Ŷźɽģ˶ˣò˼źɽŽڣ⡭Ĳ³ˣ˵˵ʲôԭ򣿡
ǲ뻢ѨɵûӰҪǲ䴳¿ⱲҲΪһҹʧԭ򡣡źɽ˷ܵĽȻƣȴԿǶô˷ܡ
ŶŽڣôԽ˵ǾԽͿĶźɽϸĸ۸缸˵˵
ҲǷǳƶ˼ȴȻһҹ֮䣬ΪУԼŨŨĻĽһҹʧ
ʱĹ׷ʲôѵνġ
źɽ棬ǽڹļԭоһ˵˵١
νһַַʽͨʽǣһҹ֮һ۰ǧȥĻôĩսʱ磬ҷ
ͽһƷ
ȻǰǶ֮ԱǵģǣҲԲʲôƨڣǧ򣬿ͬһʱʬ壬Ǿ㲻Ҳˡ
ʲôܷ˵
ǵĺסźɽ˵˵ʱĴơ
ȵȣȵȡͲ˰ֵ֣ûˣŽڣݽó೤ʱ䣿
ӡźɽ
ӣãǾֵͲҸضšͲ˵ţĶ˶ӣһײİţŶȣرֵ˵ɡ
ͲܵģЩЦãһǻܰ
Ҳû˵ʲôֻʾźɽȥ
ʱĹڷǳٵʱڣʱСңٲʢĹҴѾãоһ֧ով塣
ǴǴӵصϣ㶼ǳ¾壬һҹ֮ٲʢĹңҲгֵɡ
˵¾壬ʲô壿źɽӣͲЩƲסеĺ棬ʵ
塣ҹŵѧУкܶԴʱзǳ꾡ܶѧУһҹĬΪǹʱڣǽĵһСڳɶض
ȻǰҲкܶ˶ɹľкܴĹϵûȷ֤ݣʵû취ϵһ飬ԵҲû¶ۡ
ٿʬϵҾʹϲˣķʽʵǹĺܣֲû֪ԭԭȻǡ
źɽһ˼ı顣
ƶĿźɽڣķʽɱѲɻķʽ
źɽЦЦȻķʽȷɱڣǣɱڵķ
ɱ˵ķ룺Ѳ¶
ܹùڣһҹ֮ȫУ棬֪ֻ뵽Ͷһֿܡ
룬Ҳ˵ͨټһң϶ʮ־ܵжʩǾʿʳΪȷһʧǰԶжĻѾˣҲᱻʿԵ
ô⵹ЩʲôԭԼҲЩѡ
Уźɽ˵˵Ǻƶйϵ
йϵиƨϵѲָͷָͷֱӲǵĺףǵĺ׸ͱƶԭ
ǶԸţԼҲţΪʵ̫˵㡣
˵Žڣǿ˵ͲĽͷϣŽȴȻˣͲƵĴߴһ䡣
źɽŲæĽһ䣺֪֮ʢʲô𣿡
źɽôһʣͲ˶Щ㶣ɵĻشѵΪս
Ҳô˵ʵ壬һӵļɵһСС֯Ȼĳ޴ǵѸٵһ˸ǣǵ֯ҲѸٵ׳ΪһСҡ
ͲӶɳˣʲôһʲô
źɽڰ֣һҲǺ˽⣬֪ĳ޴ӹǷǳģڸʱڣЩֹģҲ֮û취ͨ㷺ԭ򡣡
ˣӦ֪Щóֳӵ񣬻һƺţǹΪóƣùƳΣȺ
һɣúԴϵãʵǳģСģĶƺֻгӲĳǿⶴѨȱڣǴﵽġ
źɽ÷תȻָǸںĶ
ϸȻϵĿȻǴġ


 ½10
źɽ仰˵ǻ䣬ǣҲƲ뵽˶ʬ壬Ȼȫڳ֮֡ǾͲĲźͿֻţԴҡĺ˹һʲôЦôܣԲܡʲôҧ˵ãһǴġô˵ģ
ʵúáźɽݸЦЦЦеĿֲηȴ൱Ũ񣺡Ҫ˵νģҪƾǵĶžˡ˵ֻҪ񽫹Ƴڵϣʿǲ棬ֻҪգ۵Ĺ򣬹Ƴǵ档ʿȴκε֪
һϯþͲĿ࣬Щʬ壬ǿ־壺˵Ƴ桭զô굽˵涼ûо밡ôġ
źɽҡҡͷ˵֪
źɽֿϵʬ壬˼ãСĽô֪Щʬǹʿ
źɽЦЦӣһײģϸĽðȻڹײİϸѰʲô
֮ǽӴӹײˣϣǶһںԶһǾȻһƲΪʱ̫ԶĹϵƲѾɺںһˣϸĻȻܷĳЩơ
źɽǿĻơźɽָƲһЩģ滭ʵۣڹǵͼҲֻлʵ۲ʸ·²ϰգǲͼڵģʿֱϰ΢߼һ࣬ƷۣԴĿ㣬սʱ۾ҾǸһ²⣬ʿʵǹսʿ
۾˿ĻƹȻһſӣӷףһĶԼȻֻһǧ֮ǰĶȴһִÿһײ棬һֻֻڶԼǺϷһĿԼͺԼһУùҪǵ
֪
˿Ȼ󿴿ͲͲҲѾŵƣΪվŵˡҲòȥ񺮣ЩĽ˵ŽڣȻеĹһҹ֮䱩Уʲô˽ǵʬװײ˵ضģôƴһĹûʱ䣬²ɰɣҪʿǵʬϼ꣬ѾˡЩײôª϶ʬʬˮ
һ㣬ѲǵˣѾ֪طʵһӣڹû֮ǰѾˣҪģǽʬͶ뵽֮еĹײڣ룬һѲǡľǧǧ룬ضҲ϶ȫʬ֮أкܶĵطʬ屻񡣡
źɽ˵Щʬ廹ֻȫʬıɽһǣ˵Ķ͸ˡ
˵ʵô߶ѻһãѾǵ̶ܳȡҪʮʬľʬصĴڣҪϣ϶ᱻײණסʱӣҲûлˡ
뵽⣬춥ȻдùˣҪȥ
ϾĿʱ֪ԼԼߵҲӵɴཫ뷨ֻЩĵʵǡô죿
ô죿ô죿Ҳеһ⡣
Ҳʱ֪ôˣ𣿿ǣǰΣڵȴǡˣʽ·һ
һҧһ䣺ضԽǺ£Խ߲ȥҧأҾͲˣ߲ײİڳķߡ
һ˵ţһĲ˾ǰһ߹ײĸƷˣŴȥȻƷһ߹ײġ
ͲҲûţֱߣָƷһ߹ײġ
ȻнȽϻǸо̤ʵǲǰչ˸ǰźõķ϶ߡ
쿴һѷ졣ƷһǰĹײ֮󣬺ȻײĵͨһȽϴķ϶
ϸ˿ȻȽϿķ϶Ȼǰķͬһֱϣǲζţ֮ǾͲƹײˣֻҪһȽϴķ϶ǰˣ
֪˷˺óʱ䣬֮ǰƹײķǵǶĥǶĥ밡ö˶˵ĹײģʬļңȻԼȻƷˣܹصĸо
ѷУѷһͨش󲻻ᱻߵʬ
춥źɽקӣ뿴ǲǺͷ϶ͬһֱϡܵĲͱȶԣķѷ쾹Ȼĺķͬһֱϡ
֪ڸо֮࣬һ˿ġ
ôôɺϣѵɺô򵥣᲻ѾԤϵҪ⣬֪Ҫӿسͨ߹ĻҲӦӦ׼Ŷԡ
϶϶Σڵȴǡ
뵽⣬˶ʱͷ󺹣ɲʲôõװ
һоŵʬζ˺ܶ࣬ϸȻǰԶȻˮ
ֵͲǰһ£ôһգôţǾȻѾߵ˶ɽϣֻҪɽڣɹӳȥĿԻϲ١
ԽԽ˷ܣɵüӿٶȣļҲɽڣһ˿뵽ܿΥ̫оһС˷ܡ
ڴҵ£վɽŵ档
ͷ⼸ʮ׸ߵ£жʱһĺ
⴦£ȻǸض֮ͬֱ˵кܴ֮ͬ
ңվɽ棬ǷɽڶͨͨˮϤԾٲ
ֵϷϷһ˶ɽðڵˮ
ɵʱҲŪˣģһҽٲٲʱһĸ¡
Ͳ̾õãǸոմӻ氡֪ҾѡǱʵʵĴˣһ·۵ᱳʹȳ
ʧڵϣĴԼСȣ̾ŲĶѨ
춥źɽҲǻƣĵڵϣղһ˿ܸṩһ㶯ڣһϣҲûˣȥʲôƨ
ҲЩĹ߱Ѿǵһ㣬ӳȥܶˮֻܽܳȥؽˣԼһɡ
Ϣһ¡
һܣȷϲΣΧǻصֵ磬ϡ
ǣֵôһأȻһ쳣
ǰԶһײѷȻĵɫâĿⲻ䴥ɭɭĹâʱȫһһɲԤֵ̽򿪣Ǵײġ
͵Ĺ⣬Ȼʧ
ͲΪǱŹײģԲûзִӹײ֮зɫԴǿոչصֵ磬ִֵ磬ú棬ʵָսԱôˣ
ûʲô׼ɫԴ¸ǣʲôҪ鷳˵ˣҲȷղɫԴĴڣԼĴء
˵֮󣬱ǹصֵ硣
ǣֵرյ˲䣬ɫĹâٴδһ߹ײ洫ǴСȻһ˵۾С
Ѳɡʬ۾
֪Դ˲䱬ըˡ
ô¶ɫĹԴô¶ôɫĹâأ
ΪɫϰԭԾͲ˸ûı飬ֻһûһĺš
ãɫԴǵע⣬Сĵһ¾Ͳ·Ͳ㿴ʲô
ͲЩʵôˣʲô
֮󣬿ٵĴֵ硣
ֵ򿪵˲䣬ɫâʧˡ
ҲݣɶͲһ¹Դ϶ǡӣ
Ͳôһ˵춥źɽҲһ
˵ʱ򣬶ĺǻҲʱۼһ
ҶҪ¡ȰʲôӣģǲӡҲ˵ҿǾɶ
˵֮󣬱СȥͬʱͲرֵ硣
ͲԥƬ̣ǿںסָսԱˣΣգˣǻضһǿɾҪԲ˶ˡ
Ųԥһ£ȻŤͷͲЦЦⱲӶûӻ߹꣬ҹɡ
һ񫣬Ҳ
Ͳֵ̾綪˳춥ˣҺһȥɣΣջ໥Ӧһ¡
ҲûоܾоͲţ¸ԼһҲð
Լļ䣬ҵ̹Ĵ·Χеù׼ͲҲ׼֮󣬳춥һЦϰ壬صơ
춥һžһص˵Դ
˲һƬ谵֮С
һײ棬ȻɫĹԴţСҵǾ߹ײģȻ˵ƹ⡣
һɸζӹײɢŵŻĳ嶯
ζͺһµʬ壬öɢζ
кɻضĹײĶѾȥǧ꣬ʬζѾɢɾˣôôŨȳζ
Ѳɣʬ帯õһĳ̶ȣ˴˵еӣûмȥ
뷨࿩һ£ϸԹԣôɰɣôãͱǸһӡ
ͲɫҲòȥǺ뵽ͬһˡ


 ½11
춥Ķ뻹ˣǡûӴսˣЩǵĶˡ
춥ֵϸĹ۲һ¹ײģķ֣ײĵĸӾȻкܴһ϶ڶӵĶҲӹײĸӵľͷ˳
˵ʲô˵ײĸӱ򿪹
ô¶ײĸôбԣǱ˿ĺۼΪֹײһܴİۡ
ײĺԲԾֵڹײĵΧգȻڵҵһԡ߿Ƽһ˹
һֽӣֽϸ۲һиɺԵѪգֽһ˱ҳ˱ƽģƽһŵ˹ײİİ棬ȻʮֵǺϣһӾˣԣ˹˿ײĵߡ
ǧǰķĹôִĹߣҪ֪ڹŴҪ˸߹ĸֽǾԲܵġ
һȻ󿴿ͲҲȫĿ⼯е˹ϣĲ˼顣
Ҫ۴ԿͲʵ
춥źɽҲ˿Ҳ²³ʲôҲٺ¡
Ȼִ߿Ƽ˵ִˣҴӸֽĸ̶Ͽܣ֪ﲻ೤ʱ䣬û´Ļײʬ壬Ӧþ˹˰ɡ
ǣһҲ벻ͨǾΪ˵ɫģһɫâѲʬӣ
뵽ֿԣٴβһ¡
ǵʲôɾĶҴ򿪸ӵʱǿǧҪ۾
İɡͲڣƴҵҲ˼ҵһͷġ
ˣƶˡһ䣬Ȼһ˹Ǵ۴һҧĲ˾ıһ¡
һײİӾȻɵ˹˿ˣһĹײİʮȵĴתһߡ
ʱǵصŨŨζӹײɢͬʱһŨŨĺͷŶײĸŰΧס͸ŨŨĺֻܼ򵥵Ŀײĵһ
ͬʱסжʬǿ׵Ļܻ˺
˵ǣܿıɢˣײİһʲôûһҲûоͲһӻʲô
ι֣ԲסˣҲҪ⿪ĹײĵġͲСĺ͹ײĴк̽һǲʲô
ǵĺûκʱϣǶ
ûͲЩɻĿѵѾӵˣ
ʲôӲӵġݺݵİһ۾Ͳû¶Ϲ˵ֻһʬѡߣȥ
һ˵ţһ߽ǹı˨ڻУһСĴȥ
ͲŬŬ죬̵ȻֻʬҪô
֮Ҳǽɢǹװӵվڷελãһľ룬СС鲽ȥ
ײԽԽ˵ҲԽԽ죬춥źɽҲоΣյϢϢҲȫ׼û취Թײвӵõ
ǿ˹ײ֮ͲƣʾײİխСλţԼվڹײĿһ档
Ͳ⣬֪ԼΣշʱȰԴ
Ͳ׼֮󣬱˸ƣȻһǹԴֵԼǹȫ̽˹ײϷ
ôһۿû³ﰡʲôʬɣֱһ߰ˮ
һɫճʬˮ棬һѾòʬ壬ʬıƤѾѿһѷ죬ɫɫƤѷ汻ʬˮУǳҪֲжֲ
ֲǣʬԴ
ʬԴȻмѿˣԽʬˮУϵƤˮˮѵ촽ⷭţͺƬ⡣ӴںƶҲʬˮֱĶԼһĻǻһƤȫƤⶼһֳһ״̬һӡ
ѽҵﰡͲŵȫһΣָԾĿ۶˰ѵһ󣬾ͲɢǹȻ˹ײ֮С
˲䣬ײʬ㱻ɢǹӵһĿӵʵ޴󣬾Ȼӵñѿˣһȿ˵ϡ
ʬˮҲҷɡ
ҿ˷Ӧļʱһתſڵϣű˱ʬˮѪһĶ
ȵΧ֮̧ͷڵǾ߹ײڵĵضһۡ
ôһˣʬˮӹײϾҪ˫һܽӴˡ
һʬˮմȾϣ͸оһ񺮣ջ˽ţһµӵվ˿Ͳˡ
Ҳһضʬˮ⣬֮ǴѵĹײķ˳̽ԴֻͲ˿۵Ĺײġ
ҲݣͲСӿǹôǰ֪ͨһ춥ֵĴӵվһĨ
춥⶯Ծ뵽춥⶯ѲڲñŽϵʬˮ
붼öģ˵ֱӱŽôʬˮˡ
춥ƺѾϰˣԷɧ󣬱㲻ϼֻĿصʬˮ


 ½12
ʲôضˣų춥ʵ
˵һʬ岻ӦôʬˮģײһʬȴôʬˮҾп϶
춥ƾоݵĽ
ҲɻһŶôʬʬˮôࣿаײˡ
УղǷ̹Ķɶ
϶ʬ۾ΪʬѾˣ۾Ҳ۶۾
ôֻʲô⣬ĿʬƬѰ
ʬѾϡãɱŴµҪٶڣ۾ʬɨһͨȴҲûзʲôɫĶ
עһ¡ʱرֵͲҳɫ壬ڹرֵʱ򣬵ǣôҿֻţҪֵˡ
֮󣬱žһصֵ磬˲䣬ΧһƬڰС
ɫӫ⣬ȴڶʮֵԡ
Ķɫӫ⣬һ̲ƫ룬Ψһƫ룬Ͳҵɫӫˡ
ɫӫⱻ򿪵˲䣬֣ǷɢɫӫȻǹʬ岱һҶ״ƬӨ͸Ө⻬һ֪Ǻö
ۣû뵽ĹϻôĶ춥һĦȭƣȥҪҶӴʬ岱ϸק
ʬܲʲôֹס˳춥ϰ壬ȱ֡
춥ֻЩʧջ֣ôˣ
ǲȷʬ嵽ʲôͷ϶Ҿǻǽá
춥˵ͷЩĵĿһҶӣЩĲ̵ջֵðɡ
Ͳƹ˹ײģߵ˳춥ԱߣҶӣһ䣺յģŵӵӶ챬ըˣŪȻֻһƬҶӶѡˣϰ壬ҶôȤҲҶӿ϶򵥣˵˵ҶӾʲôͷ
춥֪ˣڵĹ磬ΪӪɺͱɣ˼壬ϷĵĹһ㶼ɣĵĹһ㶼ڱɡ
ɺͱɻһж׼ǱǵĵĹַɵ˵Ĺһ㶼÷ǳ˹ĵķһԲȥʲôкʷֵĹᣬʵˣҲֻ͵һûʲôֵĶҺڣЩһȥ˶ڵϿͷĹǸ˵Щʲôȣֻʱλļһ¶һãԺͷԣˣ϶㣬λǸ
ңǳȥʱ򣬶ṧĽĹǽĸǺãҪשͷϼǺţӣѾ˹һΣǲҪˡһִĹɵֻȥһΣеڶΡ
ɵˣȫû˼ɣ˵ʲôĹˣǴϪ̫Ĺɱɵ˸ʮˣ̶ŲҶ˵˰ɡǲ֪ӵеȴ˾֪ġǲŲʲô˵ĹᣬʲôʷֵֻҪмֵģĶǵһ͵ųɣһЩߵĶҳשߣñͬи͵ߣʱ͵ߵĶͲֵǮˡ
ⱱɵ޼ɵĵĹⲻʲôɾĶҲΪʲôڸĹ淢ֵĵĹǱ˵ԭΪ˻ɵĲ˶ѰܱıҶӱбȽһֱаź޼ЧáһЩַĹᱻ֮Ҷʵ̫ˣУξһʮϡУһģǳУξҵļϵһöһø͵ˣҲûŴҡ
ԣҿҶӣŻ˵ϧ
춥֮ٿ˿ʬؿϵҶӣеĴɫɼһߡ
ǣϸĹ۲Ƭ֮춥ȴȻЦõЦõģȻ񷢷һ㡣
æСĺһ˵ϰ壬ôˣ
ЦģԼߵӳ£ȻħһĿֲ
˵˵̤Ьٴȫѹ򰡣ǲôţСӾǵ͵ϵҶӵáҲݣԵǧᣬԵʲôţ
ԵûƨšͲ춥һһէģЩӦһ䡣
춥Ĳǵú仰ˣȻͲĻˣԣԣԵûƨšʵϵΪҶӱõø͵߶գʱﶼţ˵ôСͺһȣû뵽ǱԼζҪҵҼϵû˲ż򵥵ĴӦһ䣬Ҳûȥû뵽쾹Ȼˣ쳤۰
ֿ֮űƬʬ壬߷ߵĽյ֪ĲʲôöӦ˰ɣ컹ͦ۵İһضҲֵˣҲҵˡ
ֽ֮Ŀ⼯е˾Ͳϣ˴Ĵָ̾ͲСӺģҪϵȪ֪Ļһлı֮ġ
Ͳŵûһ£֣ˣ˼ˣˡ
ãʬûʲô쳣ľٶʬӦѾûʲôΣˡ
춥ҪȥҶӣҲû
Ȼȥץøղŵ˹ĽҶӸ
ΪҶһӹʬĲϵģҪŪֻܴʬĲж
ʬѾó״ˣԳ춥ҲûеģֻҪԼһӦɵĴʬĲϺж
һҧ˹һ£ӽȻһĴӲϺţ춥һߡ
ǣǶʬ岱һʱȴȻͣסˣ֪˲Ӵļ׵ͷˡ
춥ԥһ£ҲԼôЩˣ˿ҶӣûֿܵסҶӵջֻһ˺һ£һʬĲӱӸĶˡ
ԴĹԶһɫѪȪˮһĲӺ˳ͻɫʬˮһ顣
϶ҪޱⳡĻ϶ѵ֭³
ֳȻѪȣ춥ǽӸץУϸϸĴһŵͷ΢Цɫϵһģ
֮󣬱ǽӷڵϣȻͨͨͷһϵȪ֪ĻͰϢɣǳ¼ҵˣүѾǳͷ
ͷ֮ûмŽҶذ׻ָָ͸һѪ飬ĵҶϡ
ԭɫҶӺܿıɫɫҶӿͺһƬɫķҶ㡣
һĻĹ죬Ϊʲ϶ǷǳܵĲϣж͸档ʲϾȻһѪ󳬺˵֪
ͲСҶ˰ȻܳѪ
춥ȴһĽҶӵĹ֮ûпѧܽ͵ͨΪҶѪ


 ½13
źɽѧ߿һĻǾȵĿɿڴ
ԿҲ벻ͨΪҶӾȻһĻ
ѪɫҶӣܿĿʼɫ±֮ǰ͵ɫ
춥˵ӵҶӵһ򣬵ѪӴԺҶӾΪԼˡ
ʰҶ֮󣬳춥㽫Ҷ˲ϣȻǵһҶӡ
һĻľͲĿɿڴ룬ղҶӻ˵ʬϣʬ帯õļҶϲ֪˶棬մȾ˶ʬˮ
춥ôһףǲţϰ׹ˣԹʬˮ
ͲճȳʬˮƲסθڵһڣת
ҲԸضϾ˭Ҳ뿴ôʬĿŵİԼǰ
һ֮󣬱˵ǻض·ɡ
뷨õ˴ҵһͬϾûԸһʬ취ӳȥ
򵥵ʰһϵװƹصĹײԼһ߸õʬ塣
վ˽ɽڵһ
˽ƣʹҲùġзҳ˸ַˡ
ոտղʬ壬Ҳûʲôθڣ򵥵ĳһЩһǽ
ָսԱզ죿΢ָһľͲ֫վĿһȦʧǵʵ
ҲЩãϾɲרŵӣֻأҲԵЩ޴롣
춥û㾪ţѾϤڵΣˣǳǳЦЦҶõģνɽǰ·ͷȻֱǰҸƵʱҲûָǽأһһǾ΢ָһ㣬ͷҲ侲ǸʱһǰĴȻƶӵļƻɹҲͰ˾Ųʮˡ
춥൱ݽȻӮ˵źϾרҶˣڱȫרҵ뷨ȥС
˶۵ĲˣǾϵۣǼҪúõϢϢþȻճ춥˵ҵǾɹ˾Ųʮĵض
ĹУҲĻ˵ϮҾղŵ̽Ҳûзֳ춥νӺһЩΣն˿һϢһ¡ԼҲǼֲ˶ãʱ䣬ÿ춼пܣƤӳأҲͬһ飬˯
ಣಣ
Ǳһѵģֻоϴһĸо߶µקϵ·Ȼһ˯ȥܲסֱ䣬һ£ʶЩԺԴЩʹ
ŬĽ۾һ϶Ҫ鿴һ¾Ͳͳ춥źɽǲߡ
ǣôһŤͷסˣͲ춥źɽˣȻˢˢĲˣֳֻԼ
ʶһӱæӵվĿãȻĳܿ
ǣıײ⣬г춥;Ͳ˵ӰȻ³һɲԤУ𽥵С
Щ֪ʱȴǰԶһ߹ײ洫ѹúܵͺܵͣ³Ұ޺һ
Ĵԣ˵ˣóڷ衣ֲֿĸоֱû취ݡ
ǣŨŨȻסһħ𽥵Ľɡ
ҲݣɶɵˣΪŨȻֻԼϴԼȥѹúܵͺܵ͵Ĵ³ǳϵĴǰĹײ﷢
³ľͺǳһľ̿ɤһɳƣû뵽ԭȻĿ˵Ĵ֡
Ҫӣ˫ȴǦһŲͬʱоԵŨŨиԼʩһѹ岻ܿƵģһǰŲ
־УѾﵽʢֵһҪƽһ¿ࡣ
ʱѾ𲻵ˣĿ־ʹӵɴſͫ׶Щɢѿˣ沼Ѫ˿
ۿԼ岻ܿƣһĿײģĵ֭ˣɬĺܡ
ǹײġʵ߯ˣĿֵȻԽԽƵҹײĻڴײİĦ֨֨ѽѽ
ײİе쳹ڶߣֿ־Сû취ݡ
˾Ͳ֪СӴܵʲôضĺͲźɽڣϰ壬
úԶԶټĹײصƮƮǴɽ紫
ǣ˻û˻شͺֻʣһһ
¸£¸£͹ײİӽߣֻҪһӵʱ䣬ͻ͹ײİӷܽӴӵĽˣȫãźһ㣬ס
һ䣬Ҫ͹ײİӽӴˣײ棬ʲô
ŬٴκһͲûеõǵĻشǳ׵ʧˣĿŹײİӣҪ浽װЩʲôô졣
ͨ
һ󣬹ײİӱƷ˿һʬӹײİ˳
ôһкܶıˮҲʬĴҷɣоԼҲŽ˲ٵҺ壬ȳζ˲Ũһ㽫Լ
Ŭĵɴӿǰ߸òʬ壬Ҫѵ֭³ˡʬ徹Ȼ֮ǰڹײпʬ࣬ȫõ״ײҲʬˮ˿̣ʬ尲վԼǰѿĴͣȻƺ̣ڳԼ΢Ц㡣
ĴһӾͺͿˣʬ嶼õ̶ˣôѲɣ˳춥˵ʲôӣ
ǰ߸òӣһģ찡ʬʵ߯õ̶ȣʵʵȥ£ұQɶ
ԼͺʬնӶӣ˼֮ʬȴȻѿͣһһֵĿʼˣָսԱƤá
ôһ˵ɵˣģɶָսԱ˵ԼƤãѲԼһ£
㡭˭ΪɶҪң
Щĵʵ
㣿ôẦأʬȴȻЦǾͲҵָսԱϲأôẦ㣿
ʬ˵꣬ɫȴȻɭֲ˫õĲģֱۣ

ҽһûֻõѾԼϣ̾͸оһʹȫûӦǾͲŵ䣺ָսԱզզˣҰ
ɵ۾ȴͲԼƤ毺ãƽȣʲôʬ̬
׹ģղجˡﶼŵÿѵ֭³ˣԼĵȻԽԽСˡ
û¶ɡ춥һ߹еʵ
һ峵춨ͷû¶û¶ֻһجζѡ
Ͳһ֪˯ԼϵȭߣǲҽŲҪҪȫˣʵû취춥ҶӺݺݵĴϣŴ˯ѹ
лϰ֮ˡǳ춥ԼģǸмĵһлĲ֪ȥ᲻ֱӾء
춥ڰ֣ҪллҶӰɡҶаӦǱʲôණУԲŵңجεİɡ
ûб粵ȻţҲԸϺͳ춥۵Ĺࡣ
۵̫ĻֻǸе£еĿֻš
ղΣʬĹײģ᲻棬Ĵʲôʬ塣
ĹײȫڰͿκιײĵӰеĳܲһ˵档
ǣ߸ոջصʱĿȴ俴Զڰеһ⡣
һǻǣڰУʱʱһ£µŲ
⣬ûӸɳʲôȻ˫ȶ߶£Ȼðʱ䶼ûվȡ
⡭ɶ֣߶µľָǲԾǻʳ춥
ôһʣ༸˵ĿҲ˳ָķ򣬿ڰԾĻǡ
ѽҲݡھͲǻǵʱֱӲҽһȻһƨɶ˵ϣ˺üǿͣ
ɶźɽҲͻأֵĻסˡ
ǻǣͺһȼճĹߴСԶԾţֲĺܡ
춥ҲĻǸסˣ˼ĶŻǣĺһСⶫѲǡۣ
ۣ£ըˡ
˶⣬˵ⲻǻþеĳǰ
ңĹḻĳ춥һԱ϶ǹۣ͹ߵĶɶʲôöһʱ֮䣬Լľ񶼿ܲסֿˡ
ϰ壬ʲôǹۣؼʱ̣ɱ侲ͷԣų춥


 ½14
ۣ˼壬ǹ۾ֹֻͨ񻰴˵С˵ǹŴĹרغĲ֮أ֮ͨԽĹƳһ֣Ĺ棬һЩԩ˻߶ᣬʬĹ棬ὫڵԹɢԹɢ֮󣬾ͻۼһ飬γνĹꡣĹ֣ɳ꣬ǿɱˡ
һֹǳڱȽϴĻĹģǬ¡ʵ۵ĹᣬԼʵ۵Ĺᡣ
ɵĹһԼĹˣһҲԱĹ᲻Ĺˡ
û뵽֮ڵһҵڣȻҲ˾֮ܵԲֻһӲ򵥣ҾãӦһȽϴĻʵۻ߻ķĹֻлˣŻĴԼǧ߹ײĵķõأʵֻһ۷ѣĹᣬʵЩ
춥꣬˶һļƤʲô˼ѲɣЩײĻֻǱɽһǣӵطиΣڵȴǣ
ǿɶ֪ԽȨ󣬾ԽСۣ˼ҾҲȡ֮֮ˣҲԲӦ˼ҾͻֱӽĹȥһһס
ĹԽٵΣҲԽ󣬲ɵþͲЩˣſǻɬ֪Ͳˣ˵Ǹô棿һֻ׷ⲻС˰ɡ
ͬʱڼ˶ɽϣ׶ӳԼֵͲĵط
׶ӳɭɭϮһӣȴԱߴһરવͬʱһ󵭵ƮԼĺ˱ǻУǺæŤͷһۣŷ֣Ȼϼһͷ̡
Ҳݡ׶ӳһӱָŰ׶ӳıӾһѹƿڴҲݣĲҪˣҲʲôضʱ䡣̻ᱻǷֵĺòãϽϨˡ
׶ӳȻôĻһ£ԥԥĽ𶪵ϣ׶ӳǸЦЦǺǣ׶ӳ񫷸ˣȫˬһ£ҵӲ֪ôȥǡ
׶ӳӶԱߵĶȥǰƣŶġ
׶ӳˣҪǸղĻǱĶ˵ĻڵϹģ϶ᱻԷɵˣⲻһսضսǵɾĸֱʱҪӳȥѶȻ
Ҳһӵĵһ
񫷸ˣʱ򲻽һ¾ͻȫܣ⼸ʮϰˣҪһӾͽˣǲܵģ˵ֲֻ̣ܹܳԹԵĺҵһС䣬ȷԼĻǲᱻǷ֣㿪ʼરવľ
˵׶ӳҾϻ쵰һ衣ѹĶ԰׶ӳ˵ôֵΪ˱ȫƨˣϻ쵰ʼնûƨãǲҴˣҾСӼֱһԻȵ
׶ӳŶһ䣬ƨɶǰરળ̵̾˿ε̾˿ˣǷź˼ƽϣϻ쵰ǴմҲ԰ˡ
˿ƨ̵ֲ֧Ҳֻ̾˿δི
ӴҲݡͲȻǻǾȻͻأʧˣжʱһ˷ܣϰ壬ϰ壬ǻʧˣǲ˵ֻյĹ۾ˣŪˣ
Ͳôһ˵춥ĿѸٵľ۽˻˸ĵطȻղŻ˸Źâ£˿̾ȻʧӰ٣ͺղʲôûзһ㡣
ǰ춥ҲȻ˷ǹȻ۾˵ûзǵ٣Ҷ⣬״ӹӳǧҪپŵˡ
źɽӶЦʲô۲۵ģղǸûŹ۵ĵʣֻөһ
ڼȻʧΣȻҲ˲١תעתƵѰҳڵϡ
ǣûŪǰƣȴȻ֣ղŻ˸ĵض˿̾ȻõģһŵĻȻȼɫͺɫĻһԾĿϵĳײǵߣȥʮ㡣
ҲݣɶͲǿǻʮ㣬ǻǸŵˣ
ģҲ֪춥޴Ľ
᲻ֻˣԻðɣͲ²š
ϻˡΪһֺܿٶȳߵķͺϱһ㡣
һ뵽ͣʱһ£̶ӣϸŵϵ
ȻϵЩʪڱǿһ£ȻŨŨĻζǲ˻Ͱ
á±ȵЩ˻͡
ɶͲһӶӣץһѵĻͣڱǿǰϸһ¡
ôһţɵˣȻŨŨĻζ
ͿǺģͻͻһ飬ҲܽճɻҽϲôĻͣҪȼǸصضûУֱӿܱճɻҽ
Щʱ򣬻Ѿǰȼʮ׵ľ룬ϾҪյǸǰˡ
죬ýټĹײ˸͸ᣬĿҳ˵ĵض
ôһ̷쳣ֻ֮ǽµض棬Ȼ˾ʧڻţ˳Ŷ
Ȼһ΢˼һҲ²Ӧþ֮ǰ֧ˡ
û뵽ǾȻĵط
һ³춥½ǵϰ壬쿴˲Ҫҵ𣿡
ôһָ춥ȻҲˣĿ۲˺ܳʱ䣬ȻһϤҲǰԼһӡ
ʱȼյĺܿ죬¡¡ôԶľ룬ԼǲһüԳ춥Ҳûкǵ˼
ۿŻԽԽûһضԶ㣬ⲻ˽༸ˣԽȹϵϣתǾҲһضԶĴ
Ҳݣһ²ļһղŵզ¶ǲģ׶ӳɫΣ˿ûлȼյǽϣͺһ˿
ֻҪȼյײģ嵽ǽ£̾ͻɿȥ
ٺٺٺ٣˼ЦЦ׶ӳҲܹңҲ֪潽˻ͲǣҾǽƨɶ϶ѡ
ѣô˵ĶˣҲݣǧǰ֣Ų̲ס嶯γǹˣݣѣһѣǸ缸͵ñɿⰡҿǷˣ˻Żʲô壿ɴˡ
оԼ˫ֲ֫˶೤ʱˣҲԸʹ˷ֻҧš
룬֮ǰҲðϼһʹʹʹһͨһԩ
ٺ٣ȴ˿ûΪ˵ľֺǺǵĽţ֪ģĳֻ񫷸˳̶ѣ˭֪᷸ôĴҸ˵
һ˵ţһڳһֻǰһ£ȻͰ׶ӳ˿ʲôˣ
Ͱ׶ӳôأΪҵ˳أͷŭȻ˲٣Ŀҡҡͷ
ô򵥵ĵ֪ǻֺǺǵЦ㿴ǵȭͷסܶĶǾû취סߣ˵ǵү˼ƹܣҪʱû취ģҵ̲ȼջͣǻǻķʽġ

Ͱ׶ӳǿЦõĿǰ٩٩̸϶
ɽȥɽȥɽʯͷûнͣߴ˸Ͻʯͷʱȶһ¡
һȥļҲ׷ȥ׵ʱ򣬽˻͵ĵҲʼѸٵȼǺǿѼһǽϣһҶֻĿǷϵĿһȼյĻ档
棬һѻɣߵɽڣģ˿һ۾ͻ
ߵĹײĸԺȼգϹײҲܻ˻ͣȼٶȣֱǵò˶೤ʱ䣬ǾͻᱻɣĹᣬκεĲд
¡¡¡¡
յһЩӲĶȻžıըˣʱʱһ߰ɭɭԴɱըƵķĿġ
ۿĹ缴ɣвɵüǡզ죿
춥Ҳץ磬רңͨˣϵ쵼ߡ
ǣȫΧϳɣҲųɡûа취ʹˡ
ģĹҲ߯С˰ɣֻǲСĴѣȻҪǸճɿѼҪ֪⵽ʲô˵ĹĻһʮ˱ĺﶼһˡôС𣿡
Ͳ·ڵģԭͺȼյĲϣЩطѾƿһ󶴣ľͲ
źɽŵɫ԰ף˳ɽ
ǣһʱ󣬷澹ȻҲһ˿΢һ£ȻͷȥôһûɽϵͷϷԶҲлȼգҪǼĻᱻɣֻͣ˽Ų

ǲ֪ʱȴ洫һһʲôսĶžžžžϵһָͬСĶӻܳ
˶עŵ档һûлȼյĵط˶ס˺찡ǿʲôԭƽĵ棬˿̾Ȼĺڶںڶ棬ģָһĳӡ
ЩӶķڵϣźͻԴ෴ķȥкܴһû취Ĺ棬ֱӱ˿žž죬Ȼ
ղǿӻɳĶԼյžžĶȻЩӡ
Ƴ棬ǹƳ档źɽɫֵ̿Ķصĳӣţû뵽û뵽ǾȻǧû̫˼ˣǾȻײ棬찡
ôһ˵ˣƳ棬ǵ˵­ǵĳӡ
û뵽ǧ֮ǰǧ˴ĳӣȻûȥ·ϢҪЩ߳ȥǻûһôǿֱ˵һ
žžžž
˿ӵɳϵǵĶ䣬ͬʱһֻֻըĹƳ棬Ҳǰ㴥ĿġЩļˡ
ӴҲݣԽԽˡͲһƨɣʹһ䣬Ȼſ£ǸյķŵĻҪӸ찡̫ɶˡ
Ͳƨɱ˿Һ
쿴ͷûнעڹƳϣָһѹײĵм䡣
Ĺײм䲿֣Ȼһӣûл棬ûκȼյĶ
ô죿ǳȥûзϻʾǱһûȼյĿ֮󣬱ѯ˵
ȥͲ΢һ£̵ͷյĻ棬ԼʹƨɣɬЦЦôԶľ룬ҿǻûгȥѾɿˡ
ȴڰ֣ǿߵǸλҲ׵ľѣ·ͷֻҪٶȹ죬ҪȥǺܼ򵥵ģǱץʱ䣬ͻɿˡ
ʱ֮·ҪģǺΣգҲѾ˲ˣ±ӦһȻŶ飬ʯڣŲĳߵķŲȥ
ò˶೤ʱ䣬ǾӦܳɹĵ˰ǸʱһжOKǵСҲþȣȵΧĻȼմ֮󣬾ͿԳɹӳȥˡ
һ֮еϣٴαȼһ־ĿΨһ֮·
ûлȼյĵطȻȥ
ͷȥͲҲǼӿٶȣ󣬻ĳ߻ƶ
ԶģĻԽԽСҲ𽥾úһ㣬ֱڰ˻˿һ£
ûԥ˺ǲʳԱȻ£ڽŽӴ˲䣬ѾӾͳŻĵضȥ
ܿ죬˱ɹĴĿĵءǰǰ˼ף򵥵Ŀһ»𺣵ľ룬ȥӦõ׵ľˡ
ξ˵˵̲̣ӵʱ䣬㹻Ǵȥˣӵ˿ʱ䣬ٻ˺ҪǱ߾ȫԼ
۾Щ׵Ķǰ˶Լ˵·סԴҪλ˳׼һ£壡


İ ½15
䣬˾ͺһĳȥż˿𺣣ԸоһȺĸоϮǹ˿ܣȫĺëë׶ſָо߯Ҫ
ǵٶȹ죬;һ˿ʱ̣ܶҲóʹ̫áڼеʱԸоΧжƷԼ·ǵĸоû취ݡ
ͨ
һ֮˻𺣵ħצһķΧڣΧ¶Ѹٵ½
һģָоҪ
ͨ
صڶŤͷ˿źɽͳ춥ˡ˵ٶҲϵ·˱濾ЩŤ⣬ĵҲûʲô˺źɽһֱŽţ֪ǲյˣ㱻յӦҲء
Ͳأ
Ŀ⽹ûڴз־ͲӰø겻ˣһֲԤ
ѲɡĿڻһͲһ·ֱײʹ˴ӵķĻʱͷһӾʹˣԭˣͲղűܵʱ򣬸ı˷ԲŻӵġ
˲϶룬ֱ·סԴȻһԾ׽ס˾Ͳȣק
̫죬ֻоȫһȣѾͲקˡ
ѽҵﰡѽҵﰡͲƨɸոŵأһƵԴȼ·Ľкţûûճɽ̿Ҳݣյү߯ĺݶˣ¶ó
һ۾Ͳ־ͲϵҲûʲôˣҪСӴСƤ񣬹ڻҲӦò⡣
ͲֱεЦЦղ˴ӣôܹүأ
ޣͲ߷һ䣬ҪүҿЦҡûͷûԵײ
춥һ䣺Сӻ˼˵ղקҸɶҪǸı˷Ҳñɽ̿ˡ
Ͳ˼ɦɦԴҡⲻǾҵķȷģҪһ
׶ӳааһŷ̵ƨɣһ߲ҺٲҸضĻ¾Ҫˡѽҵƨɣ
ܡûĵһģҪСӣڱɣá
ãҲЩסˣԼڱɿѼ濾ȴҪҿЦڡҲһҪұɣҲòȥ
ұɶҲС
˰ɡЦǰϣҲǱģأɹҲҵĶ֡
ұ졣׶ӳȴȻһ䣺ǰǵʲô
ϰһ£Ȼ˼ĶŰ׶ӳʵô
Һҵܻȥķˡ׶ӳ˷ܳ
Ŷһܼȥ˶ʱ˷ʵ˵˵˵˵ô죿
׶ӳƣָŻ𺣵ǿûзʲô
˳Ű׶ӳָķȥȼյĻ𺣣κοͨ
˳ü׶ӳҲ֪ǸûзʲôָǿߵĻ棬һΧ󣬵ȴûȼյĿӶǼʱܹȥĻӦܱסһС
˶˳Ű׶ӳָķȥȻĻ֮Уһûȼյĵضûȼ֮Ļ𺣴Ҳ׵ľ롣
Щǵĵ׶ӳҪûȼյĿУٵô׵Ļ𺣣ҵġ
׶ӳڰ֣ܱȱȼգûϨĻ𺣸ǿɡ
׶ӳôһ˵ҲһҧӦҲֻˣУǾġ
˶ӦԼ׶ӳҲҵ飬ǺƬûȼյĻ𺣣Ȼһ˵棬Ҳ˲ЩײԼʬˣƨɾһ񱼡
µĹײıǸ߳ƬǶǵõ˶ٵʬǣֻǾýŸۡ
ȵǳ嵽𺣴ȼյĻ棬оȻЩη
⽫׵Ļӣǿ׽ģҪǱ׸ߵĻӸĻȥļʶСС
׶ӳʹһĭʱں¶ѾˣҪǲһĻǱɡ
·Դסһ˵ţһ߽·ΧԴϣ׼˷򣬱Ǻһɣϰǰ壬Ȼһҵļһ˳ȥ
ಣ
ֻоŨҵķͻȼյȻһȣһ䣬˻ӣһ˻ǰ
ǣոճ̾סˣ˼ĶŴڿУһ΢Цǵĸˡ
ͨͨ
ҲӶĹˣͨһˤ˴ӵ룬һʺ
ͷǹ׼ǵĸ˵ʱ򣬰ѽѽһҽһ
춥ȴһӱĶһ䣺ҲݣСôҲүүҴк
춥ôһ˵˶ɵˣһɻĿų춥֪춥׸ʲô
Ҳݣϴ󣡡춥վҲһɵˣ͵Ķų춥㡭ôҲĲͷضѰ˼ˣ
һء춥һȭļϣϴٲǣǾҰɣСӸˣҲҺѡ
ȴ̿ɥʱǼҶŪǡǻüǵĹ߻谵Ҳϴط
ʶ׶ӳϱ仯ķḻʡ
ǰǰ춥ûһ˵
׶ӳЩɵĿ˿ˡ
ɬЦЦû취֪еģܽ
׶ӳһı飬˵ͷҲûй˼
ڣλһ°ɡǼ˵
׶ӳ˵ͷû´ĻӦñͬһĿİɡ
˵ͷ
Ϭһͨ
׶ӳЦЦȻţȻǶΪ˱ҲͲҴˣԸΪϧĻҵǿףһ֮
׶ӳѾˣԼĶ飬Ҳû취ִˣƴҲСձɶ˺ֻǱĶ飬ǽСձ
ԸǶַܹøйˣҲԸСձ͵йĶ
ġĵĵͷûǸǻᴳض
׶ӳ˵ͷ翴ǵʵˣһ·ϾȻûкվ潻棬ó񣬶սԸЩСձҲӦܹʤΡ
ؿƺȫ嶼У񡣡
׶ӳ֮󣬱ȻһվĶˢˢľ˸񣺡ؿƺӸˣײййάλ¾
˵꣬춥ȫһҡҡͷǱôڼأ
ײЦЦָܵλǱ˼԰гããԹжɽȹŴ׵գν¯ࡣرƸʦүۡ
֣ͲȴŶЦǰϣָսԱһԵְֶһۣ򿪻᣿˵ʲôᰡ
ȴ˼ɦɦԴû취ܸܲĵɡ治ĺòá
˾ͲѾ˺Э飬ɲþͲ̫ˡ
ͲҲʶ㣬ڲֻǿʣµǸˣһϽʼգֶĲڿڴУ϶бǲˣʱŷ׼
һ㵹ǺԼΪʼգҲǽʮ㣬˵ԼЦ࣬ȴҲû˿ķɡ
ײָָܵλƣԭݹݳֵ״ӣ߳ʮһɱΪӾԱѣִرҪ
֮󣬻οƵļ򣺡ˣԺǾһˣСձǶַҲֻܴͳһսˣҪ֪ƾǼˣûġ
仰Ȼ˵ľ룬ǿ˫ı˴ΣʵϣȰơ
ʱ򣬾ͶǱȽϵִ԰ײģԼóȻǴͳһսߣһʱ޷ܣȰֲڿڴУĵʥС˵ƿѽӲΧСձӡǾ͸һš
ײôһ˵Ҳ֪죬ֻܺ˴ɹʶŬˡ
ҲǽִӿڴóֱȭģԺһᾡԼһġ
Ǿ鷳ˡòҲվֱȭ
ͲֺǺǵĿһĻٺЦͬ־˵ݹݳֵ״ӣǺǣ֪ֿҳݵżˣζдһû뵽쳤ۣȻݳ״ӣ֪֮ͬ־ԸⲻԸͽһ
Ͳⲻ˴ͽ̣ǿ䵭°СӱԱԣԿΪĽжǿ
ãáۻϲ趯֣뿴򵽵׶ǿҿǶйݵĺأȻλСԵĻҵǾòǺǣããȱȺãȱȸŽᡣʶô
ȴųеĻҩζæһȰͲԺеǻʶ˴˵ֶΣڻҪҪٱˡ
ȴһԣ԰ʱ㡣


ľ ½16
Ȱ˵֮󣬾Ͳ侲˲٣֪ڲǱԵʱ򣬵ЦЦаԺ˵ɣԼСΣ֮Уӳȥ˵
˵꣬ǽĿⶢ˳춥ϣϰ壬ҪֶΣһ鷳ǿ⸽ûʲôڣǴӵȥҲɡ
ȴЦ˵Ҫۿˮҵ⹦ҲۣۣͷǼʶʶһɡ
ȴϻ̳Ͽֵ˵ЦЦ⵱ʦķŸƨ˵һپ仰ãô˵ˮأҿͽء⻰ɷҲ
ƨ춥߷һ䣺ôʱûСӻôᣬϽģܲҵڡ
ǳƢһȻ۲Χ
ǣոտһۣɵˣȫ˵ҡϸѰǿɶɶ
ĺһ㣬˲䶼ע뿴ʲôȻŵ㡣
˳ָķȥʱҲһס˺ҿ⵽ɶô⡭ⲻԾ⡣
ֻܸȼյĻ棬Ȼĳǧѻһĳӣ˳һ㣬һһķǵķһӱһյ죬ȻıѣŨŨ֭ҺЩ˴档
ǾȻַķʽ˲ֺܵ
Ϊϧľ񣬺ǲҲһ˶ʱסˡ
Ƴ棬ǹƳ档źɽһʱжϳЩӵ࣬±ŵû겻ôǶˡ
Ͳ뵽ЩƳԿǵã¾ʧĴڸզ죿զ죿
쿴桭澹ȻҲǡ۷󣬾ȻҲǺǰһָͬСĳ򷭹±ŵȫָָĳӡ
ЩͨĳӣҪ˵ϣҲԽϵɾ
οЩĹƳأ
Ÿɶҳڰĳ泱ֻҵľˣϾҪʱǾͻˣ춥±ƿڿ
ǣôһ¾Ȼһͨһ졣
һϲӣæҵİŽµ
˲֪춥ʲôĿ
˾·ˣų춥ϲһ澹Ȼһɫשͷ
ҲݣȻͲҵһ䣬ȻӣҪשͷ
춥ִ˾Ͳ֣ѵҶĹ̮ġ
֮ԼСĿʼжȥȡȡĵַĽשͷͿա
棬ȻһڵĴ󶴣ŻĹâܿضĵ׶ˡ
ض
ˣˡͲĽȥȥĥˡ
춥һͷƤ飬ЩȻѾԽ˻İΧȦȻ˴ӵķΧ֮УȻ٣һкܶʹڷţϻȼһ棬ҪǱǸӴҲк³
춥±ǴҴææһ档
춥ȫŵ֮󣬱ͷǽ
źɽ۵ˣ;ͲҪѶڸסЩƳʱǶûʲôˡ
ЩĹשΪʱ̫ԶԭЩˣһ㶼ˣһ
ǺײŽשͷϣкܶѷ죬ָϸƳҲ
żĺܣ֪ôЩСڸȫķȷţֻҪЩƳһʱ򣬱ѹЩĶڣǴˤʱһΣա
ԥŲ֪ôʱȴźɽһ䣺ҪЩƳˣЩƳϲӦûۼڻĵضġ
źɽôҲ˿á
ֿһۣȻûзֹƳĹש棬æ׷ȥ
һֱֻߵĶѨΧɫĹשģռҲǺܴ󣬽ŵҲĹש̾͵ģΪԶԭשͷ󲿷ֶˣ͹ƽѻ˺һҳ
ͨߣˮĶԶ
춥ڶǰ棬ƺˮӣһƺˮĹ֣ȻһҺɫƤ㡣
ҺɫƤУϸϸĥһҺɫƤ㾹Ȼ𽥵ѳ˷ĩЩĩһĭ
·ˣӴĭĩȻ𽥵ڻѪҺһĶڳ춥ԵúŨѪȵĺܡ
ҲݣɶͲӵɵúһС˼ĶЩѪʡ
ѪҲų춥ķһҺɫƤʸڻѪѪ̳ɵƤ㣬ʱ˾ͻƤʣԺĭӦȻѪҺ
ô˵һͨ涼̵ѪֵƤʵĵˮ
춥˵ͷ
ôһͷ˶ʱһ˼飬ֱ̫˼ˣҪЩѪҺĻͨжѪųɰ
Ҫ֪ܶѪſ۳һƤ㰡
⵽ˮѪͲһ˼
ĶˡײЩεĿɬЦЦǼ߰ɣܲҸضϽȥһҲԸˡ
Ҳ֪оѪҲ𲻵ã±վ׼˳ͨǰߡ
ͨصת䣬תͺһŤһ㡣
˳ͨ˺óʱ䣬ȻûҵͷвɵЩֲ̿
ˮһѪ״ʣҿȥԽԽˣ˵ԽѪҺҲԽࡣ
Ƕܺ棬ЩѪ˺ηҲܺ£ЩѪҺʲôã
ǰ˰ͷƵͨľͷȻͨǺܳߵСԲŻᵢôʱ䡣
ӭǵģһصʯͷš
֪ʯͷĳš
ߵ˱صʯͷǰţֵľͲǰϣָսԱڽ˸㿪Ű
ȴһ۾Ͳûд
ǿײӣָˮͨͨȥǿͨȥ
˵ͷ˿ˮӵķ򣬹Ȼˮھʯŵʱ򣬾ȻĽʯŸһ󶴡
Ǹ˵󲻴˵СҲСǿԽԴ̽ȥ
չһ£ҪȥһˣҲʲô¶
˵ɾ͸ɣó춥һ飬չһ£ȥ
˻ȥ·һԼǰ·Ҳôһ¡ֻƣý춥רҵʿ
ܿ죬ȥˣ춥һȣ˳ŶѨſ˹ȥ۽š
Ҳһİմ˹ȥ
ǰһССڶûǸĿռ䡣ܶüӲʯשģǼ̣ʯש֮ķ϶խխһҪȥǳѡ
һʱ䱻ɾԾɱԭķסˣ˼Ķŷܿ
ⷿ䣬ʵ̫ˣܵǶ²͸⾿ʲôˣΪʲôľͷȻֻһССʯҡ
յģʲôûУյģʲôҡ
Ϊͷ۵ʱȴȻʲôߵˮĵضϸĹ۲һ£ˮڽ붴Ѩ֮󣬱ʧˡ
̱뵽ˮ϶ǱɳˣΪǽɵӣԺǿôʱ䣬ɳ϶ˮ
ʼ˫ְŵ棬ҺܿıˮɳһɫģסѪ㡣
ܵѪ㣬뷨õȷϣȻ˷ܣеĶҲԾļӿˣæҵŵϵɳӡ
ܿģˮ㱻ˡΪˮѪ̵ĺܺҲûö㽫ˮ˳
ˮľͷģҲ֪ͨʲôطȥ
˿춥춥̻⣬ӣͨͨĵضǿ
û뵽ﾹȻһȭͷСĺڶյġ
춥ûͣΧ
·ˣû뵽ȭͷСĺڶȻһԴſ͡
ŵ̫ŤٱΣȥֲ
ȻֻһͭĶѣ
ŵܣʵйֲ˿һ۾ͻᱻסǴûЩѪȻһͭԴ档
ˮѪ̵ĳ̶ӦкܶѪͭߵ档
ѵЩѪͭԴյ˲ɣȻΪôѪ˽ȥû
ΪԴΧ㶼ɫģ͵ҲûжסѪҺȥûѪҺļ
ܲǱͭ߸յ˰ɡ
뷨һ¡
˵ָսԱڸô죿ͲɭɭͭʵҪǸϽ˻ȥɣҶ̽һ飬ûзӳȥĵض
ȴҡҡͷУȥĻ·һܴͭԴϵõʾָܻǳȥ·ء
ײӣ¶ԴͭԴ£Ȼ֣滹С
Դ滹һ֣ҽڣ˵ͭԴͨʲôطأ˵ǵĿ󹤼군ˣ͵͵ضڳ˸ͨӳȥء
룬ײ˵ˣǿӵĻôӦкܶڿ˰ЩڿˣӦûڳһͨԼӳȥء
뵽Ҳûм룬Ƕۺͳ춥Ǿ鷳λչһ°ɡ
춥ûʲôȴˣǸɵҲҪҪɺòãǶҲô֡
춥ȴһھһЩͷһ䣺ôϻϽɻ
۳˱ֻһ޹̾ʼɻ
طĿռ䱾ͲǺܴ󣬼ͭռһ֣춥ҲռһλãбҲռܴһλãһվŵĵضͺˡ
ֻڽڶվĸþͿԽĳһˡ
ͭ¶ķΧԽԽǾȻķ֣ͭ߾ȻȫģҴϵһЩϿһλȽǿ׳ԣȫһ˿ң֫׳͹ֵͲĹâͷХһͷ޷ԶҿȥƺץӦìһɡ
һŴսʿܣվǰȻһǰΰ˶Ծıⶫΰ׳۸סˡ
塣
춥С˵ܵϣһöڷص˺üȦųʧ
һ£Ȼٴһ£ȻöȻٴڶǻ˺óʱŶȥ
⡭ʵ̫˼ˡ춥ȴȻȻվӵɵϵĲ˼ɼһߡ
ôˣ
춥飬˶Ŀʵ֪ΪλȻôľٶ
춥һΣеûһͭܡ
ٴ˶ǻơ
ˡźɽȴȻҲһ
ôˣźɽôһȣ漴ʶûô򵥣Ŀźɽ֪ʲô飬Ȼźɽ˾ȡ
ڿ¼ҡ켮ĹдӦûˡźɽ˵
ôͲҲŨȤŽڣ˼ǡǽ󣿡
ǲǽҲ֪źɽҡҡͷӣôһͭƬͬöǴġ
𡭡£ǾͲҲʹſĲ˼飺ϰ壬˼ǡôɵģͭ
춥϶ĵͷ
۷һһһӱס˽񣺡ˣҪõȥԵģֵǰҿɸ˵Դҵģ˭ҲܶĲ֣ǰôô֡
Ͳ飬һ˿Ǯֱȿ׵ﻹҪװ
춥Щˣһ䣺۵ļһⶼʲôʱˣȻҲӺס۾


 ½17
۱ʦѵһͨȻЩ˼ĳ춥ٺЦЦٺ٣ⲻƣû취ѽ
ײҲĲ˼飬ӣԴսܿĸһ㡣
ϵľɫ˿ۡײҲǴСũ峤ȱʳƨҲһĴڣСʱͻЦ˵һ仰ǣƴһӡ
ӵһӣǾ൱ӵ˽ɽˡ
Ȼ֪ӲûǰҪôһӣһ˴СǺܳԾġ
ô󡭡᲻ֻǱ㱻һӣͭأЩǰһжʵ
Ϊʵڲ²͸ΪֵضֽӣȻǷĹǿȥҲͦģһ·ûɶƷ
Ѳɳ춥Ҵġ켮صʵģȻһ
ײԽԽͿˡ
ҿۻŸɶϴ󣬸ϽڰɡɫĽеĶҲû˿ͣ٣ղŻԹɻǶʮ㡣
춥ģɬЦЦȻ
ܿ죬ܱȫ¶ˣ̵ļֱΩΩФͷ˿ǰʵû˿ҡ
üͷϵҲʵÿϸµĵ㣬˱ֳһĸоָоǾ㤣졣
۶ӣĸŵܵһ˫ţ඼ˡ
һ־޴ջ󰡡
ҽ飬ǽɼ룬Ȼÿ˴һȥͲ̫˶Ŀˡ
ۻ䣬춥һ䣺˵СӾͲܸĸǮۿĳëûˣô񣿡
ۺٺٵɵЦһ˼˵ⲻǴСɵëһֵǮļһ¶ΧҲǵĹ˳뻯Եĳ̶Ȱɣ
ޡ춥߷ߵһ䣺㻹뻯ԣСӰǱǮס۾
ٴЦЦ
Ҳӣ۲һ˶ߵĽ֮ŶԳ춥ϰ壬϶ʲô֧ţæڣԿܲڵʲô
춥ˬӦһʼ
ֻϵĿԽԽǸԽԽ澹Ȼһͭͭͽһģ֮Ϊһεͭһԭ
ͭ鿴ȥǳ춥Ѿ˰ףȻûܿھͭĵͶˡ
Խڲͷ춥ԽΣҲðͭڳ⾿ɶ
ڣ½˰֮˵һȽϼӲĶϡ
춥ɻһ£ʶڵˣиӵ˷ܣҲˣе趯һӰӡ

һĽײ
һ֮󣬾Ȼٴη֣ϾȻٴγһӿͭ壬ôһ£ͭǿնġƺҲһεͭ飬
ǡʰϵͭݰ
춥˷ܵĶ˵
ǣʲô˷ܵģͲʵֲҵˡ
춥ڰ֣㲻֪Ĺʰϵ̨ƵĶǴ󲿷ֶΪ͵˼ǫ̂׵ĺΣ϶ͨģ˳̨ȥĻ϶ͨġ
춥ôһ˵ҲȤ֮ǰʧҲʧӰ٣˶Ŀų춥ϰ壬鷳ڣҪǳȥˣȥôһ󹦡
춥ڰ֣ҲΪԼӳȥԲôƴġʲô󹦴󹦵ģһ齱¶ѣҲϡ
ȴЩˣ𰡣𰡣Ǵ󹦶ǮһţֵͦǮģҪײҪ

춥Ŀ֮ھٶҲ˲١
ǲǽΧȫڿգֻڿһеһϣٶȺŻ⣬ŻЧʡ
ڿһ֮󣬹Ȼ滹һͭ飬αȡ
͸֤ʵ˳춥̨׵˵һͿӳȥǵȻһ˷ܡ
˶վϱߣų춥˵Ӱ𽥵û棬Ҳ֪ĳ
ڣЩȲˣСĺϰ壬ڡôˣ
춥СĴţǡ
춥Ļû˵꣬㰡һһҽС
˵඼춥һ亹ļ٣ýֺͷ룬Ҳ֪춥϶ʲôɾĶˡ
æӣܸõĶ˫ֻڿڱߣŲᵼɢȫһϰ壬ϰ壬ôˣ
һİû˽
ĽؽʲôȻó춥ҽһȻû˶
ײҲһģӣŵضһС֨һ
û˻شֻǻײϣȻýһ˸ƵʵĲ΢Ļ졣
Ͱײ˶һۣȻǡô죿
ײ棬ֿ˿˼ǣȥΣ
Ҳ㣬ͷӦˣȫװ֮þͲɢǹ˰ײһȥˡ
ײĶ飬ϴκСձʱ򣬽ȫ㶪ˣû취СձܼĻ£Ҫֻǵĸǵнٶȡ
Ͱײ˽ĿӶУ˫ŸոսӴ棬˱ٵĿǹ֧ǹͲ׼˳춥ڳĵ
ûʲôȻܳ˺ǡ
СĽӽڣײŷĶ
ֻҪһжȷϲǳ춥ۣͻԥĿǹ
ɲȻðһѾ
Ϊ˱ΪǿܴڵĹϮĿ꣬ûдֵͲ
ڽڶ˲䣬ŨŨĺڰ֮У߶ǴֿɼĺɫԾĲһֵֻ̿
һֲѹƵģĿ־塣
һİûУɻ澿ʲôȻ˰ûаĶ
ˣ
Ȼһ³ңԶĵط񾭶һ£ǲ˼顣
˵⵽զ¶İײСһ䣬ץеĸǹû˿ķɡ浣ôһɣͻʲôΣϮ
Һ񡭡˹ĺС
̽Ե˵
ײȫһ˼ĶɶЦôܻй
ûǹ˷ġ
һ˵ţһǰߣûǰžȻһӿˣӿٵ׹䡣
ô£ҽһȻ˫ֿٵץ˵ǣȻСץһ֦һӲĶ
Сġײüͷһ壬ȻѸٵĴֵͲеɢǹ׼ǰֻҪһпԵ˻֣ͻ̿ǹ
һе֮⣬δĵ顣ٵжһǰƣһץק
ģʲôֵģȻֵͲĹâ˿ǰ
û뵽ǰԶȻǿնģûʲôԴС̽˶ѨϷȻֵ档
ֵ緢ɢĹâһȦȻ㤵ķ֣һ׵ĿӶ
ֲǣĵطȻȫͭͭһɫеڽӵɫ϶ЩǽӣֻһӶѡ
ϸĹ۲һһֱ׵ԲΣԲεͭϣǳһ֦֦ͭ⣬飬˺ܶܶࡣ
һ𺳣ôΰĽ֪úķѶ
룬⵹ҲǲܵģϾڹŴͶܳ㣬ǵ̷˵Ŀ̣ȺڶǺġ
ȳǺػ꣬⵹Ҳ㲻̫ڴֱʵˡ
ðʱ䣬Ȼûֳܷ춥۵ӰѾȷ춥ۿ϶ǵȥˡ
ǲ֪ûˤضҪˤĻ϶ᱻˤ⽴
Ҫ֪ôߵĸ߶ȣһѷͭˤȥҲᱻˤƬģأ
ײҲǰƣҲ׸ղһУǱ˵̾˿ˣۿ϶ˤһɢˣҡô֯ѽ
İײļ򣬰ο˵׶ӳҪ̫ģǿ϶а취ȥģҲ϶࣬¶ġ
ײ˿ɬЦЦ鶼ˡ
ءʱȴȻͲһ£ź濴һۣ־ȻǾͲ֪ʲôʱˡ
һһէģúͰײһ¡
СӣͲܷѵ˾Ͳһͨ
ͲٺɵЦһ䣺ⲻǵľŵĹôûзֳϰӰʲôڿ򣿡
ҡҡͷһƣ˹ˤȥˡ
ˤȥˣͲǲĿһʲô˼
ײֵǸ׵Ԩ˰ɡ
Ͳڿ׵ĵضʱ򣬻һ£Ȼ˵ضǰ̽Դ濴һۣôһʱһ£ϸﰡôôϰûˣ˵ôСһ㣿ЩɵãֱȥĶˣһϰһأڿģֻǸϰյֽǮǸùһˡҲãϰһӶĹ򽻵ֱ߹Ĺ棬Ҳȴ˳ϰһˡ
հοײ˵춥ۻû¶ġ˵꣬Ͳ͵ɥˣЩҲסˣݺݵĵһ۾ͲС˵һϽ졣
ͲԱֻñסͣȴСݺݵĵСһۣűͣ
ײԴ̽ȥȻĶЩͷĿңκ˿ףһֻȻ޹ֳͣĵ׸о¾㤡
ҾãǺһ춥СӵûСͰײš
˵⻰Щ˼ɵģһǵʲôĻˣ
ײ˵ͷУô졣
¡ϡ塭ۡĺһ·ϵĻصûеõʲôӦֻǵĻصĶ
ϰ壿ۣͲɤӴĽкţδκεĻЩʧ˾ʲôѲıɹˣ
áȻվڰߵưһã˵֮󣬱һѽһĳӿڴͳȻһѴ˵档


һ ½18
ȻƵϥأ˳ϣӳ˸OO@@жϳ࣬ײ˴к׶ӳãЩƳѾ׷ˡ
ˡ
˵ԴһӾʹҪЩƳ׷Ļǿɺ޻֮ô죿ڸô죿
Դڿٵ˼š
ЩƳ޴ǾСķ棬϶ȫʬģЩƳܴ͸˵­ǣ϶Ҳ״͸һʯͷǽڡ
ڡƺֻһ·ˣǾ˳ͭȥ
ǣʲôΣأȥĻ᲻ײΣյĶ
Щԥ㿴Űײѯһ
ײҲǳ棬ҲЩ󲻶ˡ
һҧͷãǾȥ
õ˰ײͬҲٳɣʱʱҪ˷ʱĻڹƳеļҲԽ
ЩͷкҲһȥ
ǰˡưһãȻקźɽĿӶС
ǿǰһһ޼ʵĺڶռʱ򣬶Щסˣĵ磬ôĿռ䣬ǲ
ŸɶϿײ
ײôһ˵Ҳţ˳ͭ
ǷЩ֦Ȼ˵飬һʱ侹Ȼûֵĵضֻץһѵ֦Щͭʵ֦ǵָڶѪʱҲ˲ЩССʹˣҴææ˳֦
ΪĹڿļҲûй۲ô֦
û೤ʱ䣬ǱԶͷϴʮ׵ľˡ
ңʱ䣬ƺʲôЩѾˣҲ˲١
ͣЪϢЩ֦״ĶѾϡˣȫεĹ̶ס塣
ЩСֱ۴ϸ֦ͲɻĿָսԱ˵Щ֦Ǹɶõģ
ϸ۲һ£֦ȻǿĵģеɵǣЩ֦ĿնһָͷϸָȥȻ֦ĶѨһƤʵĶ
Сͳһ飬󾪲ķ֣ƤĶȻܴ࣬ˮ濴ľȻ޼
ѵҲ̵ѪҺ
ţСһСƤһĭ
Ƥ״ʿٵתţڻţڱŨŨѪҺ״̬
ˣ֦澹ȻҲѪСһ䡣
룬ҲʲôԽ͵£ˮѪ˳ô϶Ҳ
Щ֦϶ͨģԲŻ
һӦþô¶ɡﻹڵĳ춥Ҳ˲ǰЩµ֦ˣֻǿŴˣһ׶ӳֵͲ棬ֳܷܲ춥Ӱ
áײӦһȻֵͲһ£ôһۣЩŵôסˡ
ǣôһȥЩͷĿѣ£ûˤȥϽջߣץס֦ڴڵĴŴСа桭߯һ۾ͻԴͣвС
ղҲһ£ȻĶѨףҲǼĿ־壬Ҫĵȥ϶ˤ಻ɡ
Ҫǳ춥ûץסЩ֦Ļ϶ˤ棬Ǳˡ
кȻã춥ҴļʺСС
𣬺𣬺
˼һôʱȴͭ洫һе³ʲôҰĹһ㡣
Щסˣ֪˵ʲô
ʲôͲȴɤһ䣬֮󣬱һֱԴ棬ںģʲô
֪ײҲӦһ򵥵Ĳһ¶ͷϵĺˮ
Ҳסˣʵ̫ͻȻˣû׼ղűһţûɤ
Ҳûлعȫ¶һ亹˿Լֱߣˣҧݱ۾һ־źɽŽڣ֪ͭӵʲôһôоЩа
źɽĽҲźɽҡͷǡϽ߰ɡ
ߣȴȻһãڸأ
źɽЩŭɿ־ʮһ䣺ô֪ߣ
𣬺
ĺԽԽԽԽƵǽӴͭӣԸо洫һ΢Ĳ
֣ͭ浽ʲôˣȻôĶͭӶ΢ĲѲɣʲôԶž޹֣
Ҿáţͷ׽ˣҪǸ׽ȥ̿ȻըͲ뿪ЦĽ
㡭𽲷ϻźɽŵ۾һ䣺ⶼʲôʱˣȻЦ㡭졣
ͲֺǺǵЦŵŽڣô򵥣ֻǲ²ѣǴ޵أĴŮǽӵϡ
ƨźɽһ䣺ŮܷҰ޺е
Ͳһʱȷղ³ʵںŮǣκεϵ
ףǿҺ񡭡λͭ¶˵İײȻüͷһ壬ϸ
Ȼϸʱ򣬹Ȼ洫ϸһȻķ֣Ȼͳ춥Щƣ溰һյľͲϽȥΣա仰ʱ򣬸ȷǳ춥ˡ
Ҳֻг춥ϼһṷյĹյƺˡ
ͷҲǱһ仰ɻ󲻽ʲôȻó춥ŵ̶ֳȣѲʲô׷춥
׶ӳֵ档ײһ
ײˬӦһȻֵ磬档
ǣôһգ̱ŵȫһ¡
ֵͲոȥȻԼʮ׵ĵطгƬƬɢɫâԲЩԲȭͷСֵĹâͨͨģ۾ϷԶŬĻӶ֫ĳ춥
Ϊ̫Զԭ˸ЩʵĿֻֻܿɴӣʮֲֿڰգƮƮĳǵķƮ
ҿǡӡͲһ
ɶźɽͲôһ˵̵ɵϴҲſĲ˼飺ӣɶô󣿡
һ˵ţһ߾Լȭͷ˿һ֣̿ôԶľ룬ŶȭͷСҪĿĻǻһԴС
Ӷôˣοӵˣ
յģ̵ŸɶΣա춥һ㣬Ĵšȥͺһӡ
춥ҲǿЦýֺͷ˼Ҳóڳ춥ٵΣա
ǣȥͰȫгǧĹƳ棬ڵȴųǵǵѪİҪȥֻܱЩƳ棬ЩƳ濪͡
ѵĴֱо㤺¡ô죿ڸô죿
ĴԿٵ˼ţȴҲ벻κοȥķ
ûʱˡźɽһҪˣƴƴ
µ˼㣬Ȼתźɽ侲˲٣ǹУʱ׼ս
áһҧҲҲƴһƴҿ϶ˣҲøҰҴȥҾͲţǼˣĵ㼸ˡ
£˶æȥΧס׼·
ֻҪǿһ£ŨҵǹԽЩ
ۿǿԽԽ˵𽥵ļ٣һȺ˵ĳ춥˺ۣѪƣ˼㣬ÿһǳļ
ͷŶ飬ŭһҲݣǸϽߣôߣ鷳ˣǡǱˡ
춥ȥѾûжˡ
һԼ۵ĲˣȻڴߴǣǵİΣ
ƺͰײ˵ȻһЩԾ֧ȷŽᣬԼɹĿʳˣȻڹŶѵİΣѵãѵá
еɽ˳춥ϰ壬ץסɽȰ˵
춥Ѿ۵ûˣɽץסӣȻٵϵϡͷһۡ
˵ǣֻͨͨӾԼҲʮ׵ķΧ룬㹻ƽﰲȫĵض
Щ춥ԾļӿٶȣϰϵɽҲɵıԿĶ
ǸϽȥɡ춥ȥĵһ仰Ǵߴȥ
ȥˡ汻Ƴռˡ
ɶ춥ŵıںҿЦһںҿЦ
ЦһЦ˰ɣЦҲʲôʱ򣬻Ц
֮󣬱㿴һ·Щ˫۵ɴĹǲʮ׵ľ룬Ŀǵģ
һӴϣѪӣͰ͵ģһϰʮ˵ƤǶûͷͳ󣬱ǺѿĳǣҲǳ͹ţȥͺ񡭡ȻһͷԳ
֪ɻôҲ벻ףΪʲô¾ȻֺһĶ
ʱԲ˼ЩʱǰȽЩ˵
һ£˵ķɵǿʼ˽յӵųȵ¶ȣԳ
ͨͨһӵƤǵĶ䣬ëȻ
ǵӵƺ˶ãͬһֻԳǹ΢öٶһЩ⣬Ȼûжκε˺ηĳϷײһֻηһ㡣
һĻһƤЩиֽǵĻǾȻĶ޲ˡ
˵˺Īе޷˺ǣǻʲôɱأ
еͷ۵ʱȴϷǸԼǹкüǹļһȻ趯˴ȴϸĺɫ첲һȻ˦һںڹԲĶ
ԭжҪһǹм˵ģʱ춥ȴȻҽһҪǹ̽ǹõǺɫ
Ȼ춥˵Ҫǹˣ֤ǶӦûʲôΣա
ǣķչȴϵģԭΪǾԳϵĳ٣ǣǶ֮žķ֣죬ǾȻ۵Դ
ûȷ۵Դ󼸷֮ǰۻԼǰģŲʱ۾Ȼ촦
۵״ǳıңǱʲô˺ˣƤţ촽Ǳʲô˺ˣ¶ɭɭݣĳͷڸǰϻ̫࣬ͻᱻ˺ġ
۷Դ˦һѵѪ֮󣬻׹·ϣȴȻһֻ֣һ׽ס˺ںԴ۵ŤԼȻĶԴ˵㰲ĵȥɣһ㱨һָɵɱԳǰձˣҲԲ顣


 ½19
춥ǿɥƵǺģ𿴱ȴʦصģȻԼ壬ҵסЩһֵܣȥһֽǮúͼ˶Ұɣһǵġ
˵֮һε̾˿ˣϻ˵ɣ㰲Ϣɣʦһסĺãģò˶೤ʱ䣬Ҿͻȥˡ
Ʋ춥꣬һȻԴϣȷϼ֮ŭһ׶ӳЩյƴˣҾͲţǲǵĶ֡
䣬еĳȻ裬ղһֻ£ҪֹĴԳôһŪ϶ʱ˺üѪӡӣѪ˳Ƥ͸ȥɷǿֲ
˭֪ԳǵûжĺˣǱŭſ˻һɤӣһϯƵ嶶ûˤڵϡ
üۿǹҪҧԼĽҲû˼ˣ˫һһӳ˹ĹΧ
Բģƶأ޳ľƱ㳯Ƶ˫Ĺ
Ƶɵ첲ĴȴϸıĵĻԼ϶ġ
ô죿ô죿ʱĴֻһ뷨Ȼѡ
ۼ̾ҪԳĳײҲȥˣɢǹǹĹĴƱһǹ
Ϊ̫д󲿷ֵĿ״趼˴Գϡ
žžžžžž
ӵͺɳ̲һ㣬ö
𣡹﷢һҵĲҽֻ첲ӵÿٵĳ෴ķȥΪӵȹֻ첲ˡꡯһ죬漴Ѫ˿ڴѪܵĸ첲·š
Ͳ׼ʱ֪Գĸ첲ϾҪˣһǹ׼˹ĸ첲Ѵһǹ
飡
ӵڴԳĸ첲ըˣԽԽѪ˳Ŷѵ˿ǴѪĸ첲Ҳںһ׵ĴƤѿڰջһ߹󣬱˥ȥ
ԳһŭУ࣬ҪǱӲĴ˸첲Ҳ۵ҪҪģοЩѪҰأ
ĴԳԼģЩɵˣʮηĲҼǰֻǵɴֻѪӣĶˡ
ϱ۴Գɭֲļ˼󣬺Ȼð˿Լ첲ĶѲ㣬ͷ˿Ƶˣ󲻸ĵ³Ѫˮһȫ˶Ŀ
壬ȻȻĳͭӵķײȥЩϸġ֦Ȼĳȥ
һ屻֦ͱüΪٶȹԼȹԭ֦ȻֱӴ͸壬Ӻ˳Ѫˮһ㣬ӱͱƵĿ˳
üȫǣֻ۾ԼҲԲһֻͭͭҲԴӺ׳
ʱղŻЩɫͭȻѪɫ
ⳡ棬ԼʹԳȣǱȽϵСء
֤ԼȻԽɸӡ
ҪǣǴԳﾹȻǻŵģûȥʵ̫ʹˣϵĽԼԴڡ֦صĦһɹɵѪ˳ԿѵĶ˳˳һߡ
𣿡һоȫ¶Ǳ̹ǣﵽûϵͳ᲻ǸоʹˣʲôԭָʹĶ
ҲȫסˣĿɿڴĶŴԳȫȻ
զ죿զ죿Ͳ߽һСʵ
·ĴԳһӱĶԼԼ졣Ǳ飬ϣҲзŭ
֪ҪЩٴж϶ͼǸûл֮ʱ򣬻ǿ취ӳȥŶԡ
ȥֻ뵽ضӴܣһͭ棬һͭ޺ڰռ䡣
뵽֮ǰѪͭĳѪͭĻôͭ϶ǿĵģЩ̶ǹͭһͨ䡣
ͭӿƼ̵ĺܣΪӵ棬һۣȻûһ
ôΨһ֮·Ƕˡ
֪ǲɽʲôģŶ޺ڰռһӵӵɳãͺһӲʯϣʯ˼㰲
жϣɽھﲻʮס
ԾͲͲֵͲָķšɽھжԶ
ͲӦһֵĵǺ㣬ɢĺԸղôԶ
Щʧ׼һ·ʱȴȻ
˵꣬ƱǷʷʴ󣬱˺ܶණһͨڣҵһǹʽĶȻŶ濪һǹ
飡
һһͨͨĹâ˲ǹ֧Ŷײȥ
ȼյͲʶɲǼһࡣ
žž
ȼյûãȻײʲô棬ͣסˡ
ȼյȼյ˺ܴһƬΧΧõģͺǵȼһߵĴһ
ҲЩ̾ΪֹȼյӦǴڵİɣȺȶôģǵһμ
µЩԳƺǳâȻ׷ߡһϲ뵽һַȻǾâûܲأ
ʱȼյȼϣΧ𽥵
ͲƵȼյĽģ
Ӽģ
Ƶ˵Ȼǹڴ˴ϡ
ݸղŵĹ۲죬жϣھɽڣʮףǵɽܰǶȹεѹء
ЩԳӦûôݣ˳ȥɡ㹻Ҳһܳеסǵ
ЩҲû˿ԥͲҪɽһΰϣƳɽٴηһȼյ
ȼյɽڵ˲䣬򵥵Ŀ˶ɽϵĴ½ṹһᲱͦʵģҷԼ̳ȥԿɵİ档
һ˷ܣ֪ʧȼյֻȼʮӵʱ䡣ûʱɵ󣬵±˦˦֣˦һ۲ɼĳ̶ȣһɡ
̴ɽٵĳŶԾȥɹĲᲱӴϡ
꣡
̴ɽڴת˼Ȧ֮һ⾹ȻɹĴ֦֮У˼£ȻʮֵĽʵεȻɿѣڼûеԡ
Щ˷ܣһɹ׻˵ɹĿ˵ڳɹһ룬ζԼļƻС
ϵһ֦ϣȻ߱һš
ͲЩĵĿ˿ɿţǻֵ̿ɫʵ˵ָսԱ⵽ваܳеס۵
£ûԣͲ˵ͷ
ƴˣͲ̾˿ȥҲñɴԳʳɷ㡣㱻ˤҲԸǶ⡣
˵꣬קקӡȷ߶֮󣬽ϵװһֻץסɽС̧ȡ
ɿŵ˲䣬֨֨Ͳŵöͷһ亹ĵį}˰
ûãͲоɳڵڲˣʹҧһһĳŶҶȥ
Ҫڶɽϵ˵Ļɾ鷳ˣͲӱؽصײͭϣһղŴԳ֦ͭĲҳľһͨͺǾͲѾ֦ͭһ㡣
ۿͲһŲ𽥵Ľӽɽڣɳ˲١
ֻҪͲܰȫִ棬ɽϵٰһ㣬ôĻҶԻ
ЩղŻЩģɳϣ
˳ǰû೤ʱ䣬Ͳĸоһ˳·϶Լ棬쬵ĸоʱһƤ
ǿҵĺĵԴ濴һۡ
ǣ⿴һۣͲȫΣֲֻûɿһǸɤۣû亹һĴʳ·Ⱦʪһ㡣
ͲҪ濴춥ţϽǰߣҧǧҪ֣
ͲԼǧɣ׵Ԩʱ͸оԼ׺һڣ޹ؽҪģȫٶҲҲ˲ˣĻ
£˶Щëˣ֪ʶĶ֪ͲмͣʱԽãΣϵԽ
ǣһδƽһ𣬾Ͳİȫ⻹δõǰԳﾹȻٴοʼ˹һֵĹ˺ܴǰոһ̲Ծ˹
ӡ춥һǵʲôʲô
˵֮ͳǹųǰԳ鿪ǹĿǵӡ
ǣǴԳкĶܷӦĳŲ£ǳɹĶӵĹ
ţ
ڼҪǹʱȴסǣҪ˷ӵ磬鷳ȼյһ¡
ƳĬƬ̣漴˵ͷȼյݸ
ӹȼյЦЦ漴ٶȣ濪һǹ


 ½20
飡
ȼյһֻԳϡ
Գﱻ¶ȼߣȼǿȼյϣͷųǧȵĸ£ϴԳﱾͶȽϹȻҽһȻ֫ɿ֦ͭˤȥ
ȼյ½һԳϡֻԳҲŵüУȻˡ
ԽԽԳٵȥĺ⡣
ȼյ½˶ȫɵˣΪͭӵ·ȻԳҿȥһһҪĸסӣĶǿ
һ֪ûѼƵģôԳҪϼѰ
һֻԳѾǶԸˣοһӳϰֻ
һʱȻЩ֪ˣԥԥ֪ôֲźá
мľͲƺҲһսǸղȼյǳĳ·һۣôһǺڶĿռôеչԼǰһ뵽ԼˤȥĹжһ¡
ôһ룬ȫʱˤȥ
˵ָսԱǰҸȥɣҡȥˡͲĳļ˴ĺš
˾Ͳһۣ־ͲֶֻѾЩ췢ףһ亹Ҳ˳žͲֻȥû취ˡ
ȥֱǹ㣬ӱá֪ͲС̨µĻ϶û˵¹ȥˣ±ǹտ۶˰
һǹҪͲСѾû·ˣҪǲǰߵĻ͵ųǹӶɡ
ӴҲݣָսԱ㡭ݡͲʱɵˣҲЦ±ҺһȻٵĳŶɽ˹ȥ
ȻϾ·ľͲ¶ٴλ˻ٶȺǰδеģȸտʼʱҪǿ
ӵʱ󣬾Ͳǳɹվ˶ɽϣ˷ܵĺһȫˣȫˣǿ
Ȼû취ͲӰͦ򶨣İȫˡһֻҪͲû⣬Ҳͷſˡ
ԳһֱԶţΪϵȼյǶǰֻԶԶš
һ֮󣬱ǶԳ춥ϰ壬
춥ӦһȻ棬ʱ򣬾ͲѾڶȼһѻ棬˸ķΧĿɽһ͹ʯͷƽ̨վǿƽ̨ϣ˿վֱӣڰŪǸӦڼ׽ɡ
ȵ֮󣬳춥˸OKơ춥Ҳûгɣֻץס֮󣬱ǻĳŶȥ
ӵʱ󣬱ǳɹ˶棬һ·ϵҲͦ˳ģЩԳûй춥ղŵҲָ˲٣Ҳ˳һԭ
춥ϵʯϵʱ򣬾Ͳ˷ܵĺͳ춥һơȻطǰȫģǸղžͲվɸо˾㤺£춥һԼİȫ˲ǣŵҲɳ˲١
һ֮һҧɵվ۳ǰһۣδֶɽʲôΣգһƵ磬Ҳȥɡ
ƵͷȻ˳
ôԭģϾȥĶԼˣð׶ӳһӵ˹ȥĻ»ǻɣӶԶ˫Ρ
Ҳɵ˹ȥֺݣ˿ѷɫ
ĻȼյԽԽʢɽڣԻΪģΧʮҵķΧ
˿̣˶ڶʯͷƽ̨˺ܶ࣬ҲǺǿ
˿źɽźɽг˿־塣ǺܵԼȥġ
ãٵȥˣЩԳǵķ򻺻ò˶ãṥǰˡ
ЩҲ˿ĳɣźɽ˵Žڣȹȥɡ
Լźɽӳ˹һۣǳŷĵͷ
ǣͻָոקסʱǺȻһ£źɽ΢һ£Ȼһۡ
ôһûˤȥ
ʱ򣬶ľͲƺҲע⵽ߵĽкָսԱˣ
˻ܲ죬֪׷ʲô¶Ȼֲݡ
ǣźɽͷԴ棬ӵɵϴһ־ʱҲ³Դ⣬ͷһۡ
ôһͷ
û뵽ǣͷϾȻԳͱĶҪƨɳµĳǵķò˶ãܳɹ͵Ϯˡ
ʱ˶ɵˣҪЩͻȻϮĻԼĻ⽴
һ˿Ҫ˳ȥĻ»ûһ룬ͻᱻЩԳקʱˤȥ϶ᱻͭġ֦ɸӡ
ԣвͨġ
ļֻԳƺҲ֪˷ǣȻӿٶȡ
һɬû뵽ЩԳǻ۵ģȻܴͭĶͭ棬Ȼ󻺻ߵʱ򣬾Ϳʼ͵Ϯ
ʱ򣬰ײˣƴһѣ˳ӵȥķˡ


 ½21
룬ҲֻˣһҧԶľͲһͲǼӸץ˰Ҫȥˡ
˵֮󣬱㽫Ӵͭ⿪Ȼźɽϵסˡ
Ҫźɽڰյʱ򣬱ǻصȥٶȸŵҪֳĻɾ鷳ˡ
ʱ򣬾ͲҲ³Ҫʲôˣ㶼ץסԼӹ̶һʯͷ档
λͭľԳƺҲҪˣʳǿɲŷ˰¾ǳٶԽԽ졣
ûʱˣкײץסȻһָոճڣ˵ĽűȻһӷ۵糸ĵ˹ȥ
˵ӣڰлһߣȻ㳯Ŷɽײ˹ȥ
ǵӰ뿪ͭӵ˲䣬һֻԳָץһҪץסԴˡ
ҿǶļʱûбץס
һղҪıץסԴĻѾʬˡ
ǵٶԽԽ죬ɽҲԽԽȴֹɽڵΪھͲƽ̨·ʮҵĿռ䣬ԸͿǼŵĵضǹʯᾣǳֲɽ塣
ಣ
ǵڲ䵽ɽߵʱ򣬾ȻûײκεĶӾȻֱ굽ɽ档
һƺǱʲôסˣϰ벿־ȻͣסٳصֻǵԼ°صǳɽε
֣ʲôĴ˲ÿյˣͻһĻЩ˼⡣
ǡôˣײҲڰУܿĴǿǾͲȼĻѶҲһõԭɡ
Ҳ֪ĪĻһ䡣
ǵӳɽ浴һľ֮󣬱ɹĻص˳
ǳʱ򣬱Ͳ˺ѷεİָսԱúòҰ˵զôֱײɽȥˡ
һЦͲԼι˴ɽˡ±һͲɥˣһţϿǸȥ
һͲ֮ǰʹı飬˲䰲˼ĳĺһָսԱ㻹ţ
ϻݺݵһ䣺ţѵһ˲ɣ
Ͳֿ죬һסԳ춥ƵǸϽǸק˭֪ûǰھأû೤ʱˡ
֮󣬱춥źɽҲûţ
˻صҲ𽥵ľֹԸо
ǸеֲǣΧǿյģȻûɽڣնģǾͺС
ɵðźɽˣźɽڱΣյʱȻһ㶼
ʼնû˵һ仰Σ壬Լұ֤ġ
ǵ𽥵ĸоǰԶģɽһʱ䣬ķʯڡ
ʯڣҲýſٵţʡ˲ٵ
û೤ʱ䣬ʮ׵ķΧ㱻һһˡ
Ͱײȥźɽȴһ㶯ûУŽѲϲݴ̼ԲԸˣ
ǣûȥ֤ʵͲιιŽڣѣѣ˰Ӵ˵Žڣʮ׵ľˡ
һֲøղźɽһ仰û˵Ǳŵιȥˡ
֮ǰԼȼ֮źɽڸźɽܲ⣬̫˵
Ͳһ֮źɽڻ۾ɫ԰ףͫ׽ĲС
źɽڷɽڽ£һ£ԼһЩ֮Ҳ
ǰǰﶫˣ˲١ǣһܴʯͷѹͷǾǸôӳȥ
ɽڣӦñͭӻҪ߰ɣȥƶˣô˳ɽ𣿿ǣף治֪²׶
׶ܳأôľ룬¾һݣҲһľɡ
ԴһͿЩ֪һ뵽ԼͿ˳ɽˤȥԴһʹ
𣬺
Գеڿտɽ治ϵĻصţΪ߸еǰա
ײ˵ղڵĵطǿյģ糯һȼյʲôɡ
룬ղĵضȻǿնģȷЩ֣ͷӦһȻſƽ̨ϣ濪һǹ
ͲҲٵ̽Դ뿴澿
ĳü˶һ¶޲пŹŴ˵ǻ¸ҡ
±ߣȻһֻԴ͹ʮ׶೤ʮ׿ľԳԴȻǵ̵ģֻ͹ţͭĿ֮ͬ
ȻעĿģȻǾԳ͡ǹֵֿţ¶
ΪǾ޴Ĺ£沿ɭΪͶŤΡ
ڶģһ׵ĺڶû´ĻղͰײǵʯ̾Գ档
ҲݣţƣţưͲпŴ˾Ĵģô޴Ķ̵ܵĳ治֪ǳʲôġ
ȴǿɬЦЦŴͶܵõЧֵãôһҲǶΪѵ¶ȶ׵ͭ⻹㺮ء
ȻĴͭûиʱ䣬ǧҪǼֱǳ롣
пһ֮ͨ󣬱ȥ׼ãŴ˲ûκĿĵɽϵһľ޵ܣ϶ʲôԭģͲʲôӦȥ˵ҵء
õ˴ҵһӵȷʵǺĿܲųȥͨ
˵֮ͨһ¹̶ڴϵӾȻ̶ķǳιִ̡Ź۲һǴ֮󣬾ȻķִǴɽ泤ģѷʮֵССӲǴӷ϶վλãǿĿʯͷļ
һвɵС룬ڲСһ𣿾ǿǿߣ˿ȥϣҲҪٷ֮ٵŬȥƴ
ٴι̶һ֮󣬱㶯˳ղžͲʯͷƽ̨ϵʱһ׵Ļѣ㽫Ѱϣµʱٵȼ
ܿģ𽥵û˺ڰУͲ˶Դƽ̨ЩĿ淢ʲôΣա
Ƭ̣һѵĹ˿͸ץڰյ
ǲʲôԱڰϵȼ˻ѡ
ûѽΧһȦδʲôΣգڳһֻŻѣһֺֻ建ס½
ھ͵̵Ĺӵʱ򣬲ûŵģĿⶫ۾ȻһΩΩФڶܿ泤Ľë
ȻȥͻᷢȻһһգգĶԼڿҪǣӾȻ͹ŵģͺͭĿһ
һ΢һ㰲οԼ˵ֻǻþѣһ֮ȻĲˣ˳ɽڣȥ
û೤ʱ䣬ɹ䵽˵׶ˣ䵽޵֮ŷ֣ԭ澹ȻһںĶѨ
ⶴѨɲ⣬һͷ


 ½22
߶Ҳףôһռ䣬ĻѸղȫҲ֪ѨʲôĵһһĶȴûκεŵŷ߳˹޵֣ͣʾǿˡ
кǣ֪ûΣգһһմȥһǾܵʱҲо𺳻̿֡
ǵģǴûԭôΰĽǿԵƾ˹ɵġ
µ˹޵棬Ĵ̽һȻֻΧʮҵķΧڲ̽һ滹иĶѨ䲻֪浽ʲôҲóȻȥû룬ȷΧûΣգϢһ
ղź;ԳսǶѾĵ˴ûȥˡ˳㻹Թ۲һǰƣν֪֪ˣս
ʵҲûʲôŵطģ˶ͭһĹ޾Գ˿Ķ⣬ĵطκεڵĶѨҲǰһ綼ûд洵
ԭ׼ѵģ룬ˣǸĹеﱩ©һϢʳǿԡ
༸ᵹһ飬ԽڻУֻҪһжǱ̿ʼ
ֿһ۾Գ־ԳѾʧȥӰˣҲſˣҲ׼˯
Ǹո£͸оһָţըһȻվȴֻСһ£˳ȥȴǾͲ˿ŲҪơ
ɻ󣬲֪ͲʲôСĽȥ
ͲСҾã˲ȫ
̾׾Ͳ˵ָǰײˡ
ײƣ˶ھǵĶ΢ԶĵضһѾ˯ˡ
ͲôһѣҲȻЩ˵ǲǺͬӵģٶӦöЩŶԣȴ˯֮㣬ѲɣƭԼɣ
Լ˼ʱ򣬾ͲȴȻļʾȥ
Ĵ϶䣬ȴͲװ˯ţܻ¶β͵ġ
ǰߵͷЩãΪҲЩ󲻶ײƣǲǰȫģԼװȻɱʬôⱲӿ¾ûƽĻˡ
ʱ˳ȥغ˵ڷǼ񣬿¡
ԽԽþ㤣ҪĻɾˡ
ǣӦûôӡżȻҲ˵ڹ¶˵ЩΪϰպãϰһһߣΪ˿գԸͷ­Ѫĺӡ
ˣӦҲʿɡ
һʱЩԥ֪òǰˡ
ţϮԴ֪Լϵĵжأ˯ţҧǿš
ǣʵЩֲסˣʵ߯Ũֱû취ƣûãǳ׽˯״̬
ԺУƺ˽µȻӰԼǰһŬ붯ȫǦһĳأƾεŬû취۾ͽ޹һٴԡ
Ҳ֪˯˶ã㱻һĺѡ
ֻоһͷۣԴǦһʹ࣬Ҳģǰͺǲһ㣬ֻԼӰǰζӰ
ָսԱָսԱѣ¶ˡ
ʣңԶĵط¶ֵʱ񾭾ȻȻ˲٣ҡһԴתֹͣ˿̳ǰģȻǾͲϤס
ԭղһֱҡԼǾͲ
ûж룬һ仰ǣͲôˣ
Ͳһ䣺Ǳ˸ˡ
˸ˣԼ˼仰ʵ壬ԣ˼˵˳ǡ
ýֺͷҲóǵģ϶Ǻ
ԴЩۣѾ˲ЩˣܵľЩλƣȻʲôʾͲͲǡˣ
Ŀײԭŵķ򣬹Ȼ˶ʧȥӰ
ġ춥ݺһ䣺֪˲ʲôöȻӵŹ˵ǿһԼϵûУ
춥ôһ˵༸Ҳ̻عæԼװ
Ľ൱ʧϵ̺ͿǹȫߣͲɢǹҲˣźɽͳ춥˵ĲǹǲӰ
£˼ͷûǴ粽С
ô죬ô죿û취ȥϵҲ˸ߣѲҪڴ
źɽһǷϵĵɽ£ľ񼫶ȳԣ˫ĿзţԴҲ֪Щʲô
ͲеϢıߣᶨΪֳ϶ʲôϸѰţҵһѲǹҲðΣյʱ򻹿ŻŻǡ
춥Ҳǲľȥž޵ܵȥϣҵһЩõĶǿǰײƵӰ
ǽµȥԺкúõšܾΣƺǱϿô򵥡
밡ײҪ϶ֵģĻһ˰ˣ˺󻼡
Ҫ֪߱˵ģҪ֣Լ˻֪κεķôΪʲôںģţһܱѶ˵ˣʲôġ
УײǰȥִģôЯҩһܿԡ
ʱ򣬾ͲȴҲݣ̫ùˣȻʲôûһذ׶ûС
춥Ҳı˸Ƶģ϶ˣ굽ѨȥˣǡҪҪȥ
ͲֵͲûУžͲʵ
Ͳһε̾˿һ̫Ҫˣֵ綼ˡ
ֵ綼û£
߳ŭǰײƸɵĻԼܷŹǡ

ʱȴ޵洫һʯͷѨʮְʯͷʮĴ˵Ķ䡣
϶ʲôţܵ˶ѨıԵ˳ʯڣ濴һۡ
ڰɲ⡣
֮⣬κεĶ
ϣȼյҲˣֻôӵһ֧ѣùȼȼȻ󶪵Ԩ·
Źȼϵ½˵һĻˣһֻֻͮͮӣɽϣ𽥵ĳǵķ߹ǲǵĻһʯͷʯͷȥղŵ
ӣԴ˵һʹˣôҲû뵽ǰԳȻͭӵĵײȻܵɽ
ѵ˵ͭӵ·û̫Զ
ʱʱˣҪıӳľԳħצҪǱǸ׽סˣɾûô˹ˣ»ᱻǸ˺Ƭ
źɽͨͨӣµĹͷһ㣬һûˤȥˤ
ˣˡźɽڵϣ˵仰
ҪźɽڵҪƺս
ǵƣ춥ЦЦǻ𣿡
룬˵ͷǾӸ£𣿡
˼ǡͲȻʲôЦš
ԡͲͷȻûӵﵽʯͷҾͲЩԳôܳŵסʯͷ䡣
ˣϱҲ˷ãǾġ
ͨ˷֮У˶ʼæǽеһЩʯͷۼһ飬ȻȾԳ֮󣬱ʹ̵ľޱȵĳ涪ʯͷ
Ͳһ߶һѵģӵҲԣˡ
춥Ҳҧյģ˺ͽܵԴǰɣӲ㡣
źɽΪڣͦ˹ĵģû֣˿⶯һʯͷƵɽ档
æһЩȼյ֦֦ȼ֮󣬶ȥ֪ЩԳ»⣬ԲûԷʱӻǵĹ
ԽԽʱȥܿģʯͷһֻֻľԳϣԳ޴ֻҪץʯͷͲᱻȥЩʯͷֻӻǵĽٶȡ
ЩԳ͵ùˣʯͷʱ򣬿ڵطʯͷĲȣʯͷ֮ץסʯͷȻȥǵҲ׹ȥ
ǵȥ֮󣬻ײԼͬ壬ǵĴɱʯͷضˣֻҪһֻԳϣֻԳҲ꣬׹ȥ
һķӦҲ˲ٵľԳӦ׹ȥҺ
ɽлصȻ𵴵ڵɽЩ΢ζ
ĻҲȷ˲СãЩԳںڰĵطʱ̫ˣһߵĴ̼ʧȥֻֿҪĻϣǾͻϵײһСľͻײȥ
ǣЩԴϾޣʮֻԳ֮ǵԴԲ
ʯͷ֦ˣϾҪʧ
ָսԱǵԴϡȱҪԮڻ֧Ԯ
Ͳģĸս
ˡĵĿһ۱ŭ˵ľԳ˿һ㳯Ϸ
䣬˱ҴææʣµһЩʯͷȥһж֮һȻŶ飬ŶѨȥ
Ϊڰĺܣ·;һСľͿˤ䵽УԱȼһʱĻѡ
ŻѵĹâǷѨҲǾ˹ӹģȻγɣѨкԵĵĺۼЩطƺ̮ĺۼм̵ľͷ̶档ΪԶԭľͷѾòɽҲû̮
ͲţȻɻһ䣬ӣһ½£Ȼֽһذס
ذױһˮ棬Ͳץذףذ׻ӱһ۰һͳ֣ˣǵǰذס
϶ǰײСĶġͲ
ͬĵͷ
춥ȤȻĶŵһ̲ˮ
ͷ˿ɽֿ˿Χɽ壬ùǻţˣΧûѷˮһ·ҲǸĺܣɽǲܴˮġˮǣ
Сմһˮգͷһ¡
һ£춥Ȼˣģͺǹһ㣺Ҳݣյޣޣݡ


 ½23
춥ģͲҲ̲סˣЦ͵͵춥ôһǸʧȥ˿ƣЦǰϣ֫Ҳаģ
ˣϻ˵춥ݺݵĵһ۾Ͳҿɸǣ򲻿⴫ȥҳ춥ǲ
ͲŶӴ֣ġģһ˵ġ
߰ɡƺ΢Ķ֫ͷԼ򵥵ľԳ׷ˣҪı׷ϣɾ鷳ˣ±Ը˿ʼжԳ׷һһ붼ܾǵˡ
˵仰һ㲻٣ҪھԳǰһӣôǿĳ뿪ˡ
ٴη߷ߵĳǰܣҲȻоˣȻ֪ײƴﾭֻҪ˳ŶѨߣô϶׷ϡ
ΪôԶľ룬ֶѨֱߵģûзֲ棬ǰӦҲûֲɡ
ǰ·൱ߣΪϵʯͷԽԽвͻһʺͲƿڴյʯͷҪǵʱǲ֣ûõʱԽԽ࡭ĺǶʯͷһƢԡ
գգ
ǺֱײǰеʱȴѨǰԶȻп
²ˣһͲѪҺʼˣ񾭶ʱΪ֮һһ£ȻԼɢǹ
Ҳݣ⹷յİײⱨӦ˰ɣΣˡͲһߺҰ㳯ǹķ׷ȥһ߶Աߵ
ݣɣҲúúõĽѵǡ춥׺ݵĽٶȷһ̨ӵֲãôʰǡ
ǹǳϵĴ޴ǹɽصĻصֵسζ
ҧݣƴǰ档ǰƿش֣ҪǾͲ߳춥κһȥͰײϵĻԿĿ϶ǡ
ϾǶԷ
һξ֮ĽŲȻֹ
ΪֶѨȻһΪӡ
ǹȻǴѨ洫
ҲݣʲôסˣЩ㲻״ô߶ǹѲǰײìܣʼﶷˣ
ǣ֮ܰǰĹ۲죬ͷƺͰײõľͺһϵƣôܻﶷ
ɻʱǰǹȴȻͣ
üͷһ£⵽ʲôһɽ˽ȥСǰС
ͲҲ㲻״ˣһСͬһѨУǰС
ʱֻп͵Ϯǲſܻܻûǰ㱻ӵɸӡ
ǿĵǣѨ氲˺ܶ࣬ǹƺԵֹͣӣǰС
˺ڰǿɫ
Ѩǰ治Զתһ䣬ǱоǰԶһ˿⣬ǻĹâ
ʶǰսˣҲĿ룬ĻǽԶʧȥȨ
ǰһᣬ¶˾ģԾͲ˾ͽţҵȥ濴⵽ʲô
֮󣬱СǰŲ
ŲֱԺ䶯һ㣬΢û
֮󣬹Ȼְײ˶Աһƺǻ˹ȥʯϡ
ǰȼյĻ棬һһƺʱϨ
ƻеģԼĿǹڰײеģǳ춥
ؿڴ˷һģѪԼ֪࣬ղŵսĥĲ塣
ںڰдһʱ䣬ȷ˵ȷ˯ˣŻĳ
֮һԾӵһ˰ײеĿǹ巭ʮ֮˫ŰȵĽӵأǹҲͱ˻УǹֱָŰײƵԴŭһѡ
ǹӰײжߵ˲䣬ײѾȻѡ۾ֲ̿ĳһȦǹ֧ʱ򣬾ȻĵЦǡˡ
Űײ̹Ȼαװ΢Цʱ͸о棬֪Լûʱɣǵ˵е֮أ±һͲǿɡ
꣬꣡ײĺУʱŵûԴӻζϵĳƣҪУᡭᾪŵǵġ
ɻĿŰײƣ˵ϷϵĻֲ̿ɫͦС
ʱܲЩ֤֤ڣ˵
˵׶ӳȻʶʱ䲻һԲסˣҳ۵һĹϵ˭ҲԸǣôδе̫˰ɡ
ǳ׺ݵʵ
ûȰײƽͲͳ춥˶Ѿˣôһ˵ͷŭҲǲǣûûϵͦ˹˹ģȴ޲簡ôȱµ¶óǶĿ࿴
ϻ˵Ҫ˵ֱǹļһô˵ǶҲһ·ûٲԲȣƨԹԶûţӣޣǶ˵Լˡ
춥;Ͳ֣ˮĸɾˡ
źɽҲһŭĶˣҪΪˣҲôǱ
ǳ춥˵ĺ⣬ֱ찡һ뵽Լӵ˵ˮһġҲݣ˵Ҳ߯ˣﲻǹС㣬ǶԲȵΪ
ʼգײ˶ЦͷģҲڽ仰ֻڽ
ȵڷй֮ƲЦЦ˵Ƕ𣿡
ƨš
Ͳһ䣬ߵߣѳһǹ׼ƵԴҪǽһҾͲŷҾͲͱ㡣
ȴȻЦһҿǰɣ⼸ĹΣ֫ͷԼ򵥵ļһ
ƾȻԼͲŭˣĶ˶ƵԴ߷յٷŸƨԣŲھͿǹ㣿
ЩĺӾˣ˵
Ȼϣ鲢ǱϿȥô򵥣ɫʾͲҪͬʱƺͰײǽΪʲôҪΣȻǵ
֮󣬾ȻЦһǽϵ壬ǹڼ¡
ѵУǰ㲻ǰ㲻õ𣿡ײеϣЩ
ŬĻرܰײĿ⣬ԼжϻᱻײӰ쵽ɬЦЦã˵ҵҪ⵽ô¶ģǲԩһˣҲŹһˡ
ðɡײ˵ͷȻʼ
ԭײ˶˯ŵʱ򣬻ж͵ϮǣһֱǱ˯״ֻ̬Ҫж̾ͻᱻѡ
Ȼǵδã˯ŵʱ򣬺Ȼдϣ˶ʱһ£ḻǣʶڴ۾ȻмӰĴӶѨ
ƺͰײ֣ڶѨĲԶмţƺҲֻñסȥЩ
Ǽ˽ϵ֮󣬱׼ǹɱֳļˡ
ƺͰײȥˣʱһͦԭȻŭһҿѣ
ҩѾãƾεŬҲû취ǣֻùսòǹǴˣײǴæ˵ʱקϵһѿǹ
׷ˡ
ΪҲܲˣﰲȫĺܣֻҪȻ֮Ӧþͻ׷
˭֪׷ʱ򣬾ȻǵĴ󲿶Ӹˣֻʮˣڴ˴ǷǹսΪԷڶ࣬԰ײƲж֣׷еԷҲû취ƽֻǷһݻǻġ㳷ˡ
ϵ˿˺ܶѪ˵ʶûѣֻϢոˡ
ǽ꣬˶ãУΪǲ֪ò
Ȼܷ߼ҲܽһС
춥ȻʲôڵʵǽͽͣΪʲô·Ҫһˮһذף
ƵҺͰ׶ӳ˵ڵ϶һذףǣǾ档ǰ׶ӳ˵ǲһܷ֡ǰ׶ӳ˸÷ӣڵӦŵõζ˳ζӦܷذס
˵춥ݺݵĵһ۰ײȭͷյ죬ͲٴЦǰϡ
ǹ˿ײƵҲǳڽλӦ⡣
ߵײߣݷ˵˺˰ײϵ·򵥵Ŀһ˿ڣ˿ู
Ʋ·˿ڸסȻͲƵ˿ڸסŵҽţȥ֮ǰӵȡġڣңǵģʲôˣ
ѡʱţΪ֪ʲôĸõѡ
ײһȻ˿˲٣Ҳ֪ǶͳһĺɫۣͺڰȫΪһ壬ϸǵټ
źɫĳۣһ㶣Ȼ⴩ɫ۵״ʲô˼
źɽȴȻĽ֪ˡ
źɽ⼤쳣ģĿźɽŽڣ˵˵
ʵܼ򵥡źɽЦŽ֮ǰ²ͭӿĳּƷڣǼ֤ʵҵ뷨ǼˣܿǼԱ
ԱͲùǻʵɶЦⶼȥһǧˣôмԱǼʲôҲѾˣЩԱѲǻһǧ
źɽЦЦȻǣҵ˼ǣЩԱ֮ǰĹһǼ崫ġ
˼ǣһһӳиҵֱգҲȤʵ
źɽ϶ĵͷ
Щɻǣ׺ɣ˷ǣѾڣǼĿʲôأǵڼʲôˣʲô룿
һ⣬Ҳ˵˵ȷ⼸ǧʱ䶼ȥˣǻڼʲôأźɽҲЩɻҡͷ⣬Ҳҵɻ
ţ˶ֳЩƣҶ˳˼֮С
һOO@@ڽŲǹɽд
̱ЩΪû뵽ЩﾹȻ׷ô죬գۼ书򣬾Ȼ׷
˵ЩԳܿѾˣǰɡ
ײ˶һۣҲֻˣҪǾԳûˡ
ղ˶ˣܾڴˣǿ˶ϧԼǿ֮Ҳܵ˺ܴĹ׷׹ȥ
ڼ˵Ĳ£վˣ󣬳ǰȥ
ѡʱǣȻ֪ԼЩˣҲ˵ԩһˣǵĽǼ٣ʱȻ֤
ԣãᣬӦøǵġ
׷ǰоУҲЩԥǸÿ컹Ǹˡ


 ½24
ܾãǰԱӦþǲԶܶʲôضǽ͵Ҳ˵أ
ϾطǲˣԼֻǿˡֻ˲ϤԼĵ̡
һܶԷԼˣڰԼЦһΡ
Ȼǰһʱ䣬Ȼ˵ϵһۼ滹ȵļ󣬿뿪û೤ʱ䡣
ǼӿٶȵĻܺ·꣬ʱⲻһս
սǺܲģǵûԷ࣬ԼֻһѿǹãȻҪԭ򣬻Ƕﲻ졣
սԿĿ϶ǡ
ʱȻоǰĿռȻˡΪ̫ڵԭҲ֪ô¶ֵͲһ£ȻǽһܴԿĴռ֮С
һʯͷյĿռ䣬Χʯͷܽʵʯҵмλãһ߰ɭɭĹײġ
ǵĿӴײĵ˲䣬˵Ĵ˲ѹٵ˸ĿƵĶײģΨżԱ˺ǡ
ǣһӵʱڣסˣȻûκζ
ˡɻţﰲһֻײĵʲôأ
ûʲôΣˣŻӽ߳ſǹһӽײġ
˵ǣֱײģȻûκ쳣
ѲɣײֻǰƷ
ϸһܽ䣬һЩڵذϵһЩʯͷ⣬ֻʣ»ҳˣûܲ˵ĵض
ڣǵĿⶼʯʹײϡ
ò˵޴ʯͷ൱нǣײûбʴ˿ڣһЩּһЩǺĳǰ
˶ӽл߳ʯʹײİΧм䣬ϸ۲ײİһЩڻ
Щڻܼ򵥣֮ǰµͨϵͳĹײĻһģ򵥵ճġ
룬ǹһʽɡ
һķ棬ڹײİϣ˴Ŀ
ߵһ滭ŵһֺڸ߸֮ϵˣָŹ·ָֻţƺһڸ
ִ۲һϵˣԵǣĿ
ǵģĿǿͭĿһĿġ
Ѳɣľǲϴӣźɽڷɻ
û˻شֻǶԾĽĿ⼯еĻС
ĻǸղŻڴ֮еˣָһӵھ档Ҵӻܿڳĵضڵضĩˣʵĵʵĵ棬һ޴Ŀռ䣬֮˵޴Ϊ·һ
·ǸռȻˡҿȥǹٸһ㡣
ڰϵĹԱվʿ߻ģм䱻ѶһŮˣȴʵ߻ġ
ңվڰߵˣȻһţͷһӵݡ
˵ĵһ뷨ǣĴ˵еţͷ氡
ҲݡͲĽһڵ˰
źɽҲǻһ£Ѳɣھ
ǰһźɽԺ𽥵γһ档
ĹϴӣһΰĽʦһǾһض
ʦܸɴңܿıǲ˴Ͷضͨһ󶴡
ȻأȻǾͿһ档
һϣڴͨĵض棬ǿʼˮĶǸƶˣǸͭӵм䣬ǿĵģҿȥƺһŵĽݡ
ϸ۲һǽĽȻǿĴͭһģһû´Ļ滭Ķͭɡ
Ǹе˼ǣͭġ֦ϣǹһĹģͭ϶˸סˣҴʾͼϿԿóǸпյġֱ֦ͨģѪ˳š֦Ķͭ棬Ѫͭ۳ɺӣ뵽档
֮ǰǸŮˣƮƮĿʼͭ棬ʼ˳̨ߡ
һ棬ʦģˣ絽ײ棬ڹײ氲ţһԱߵͭ棬һһģһˣڵ棬С
Щ˶þоһĽԼ棬ָоʵˡ
զ¶춥һļƤ񣬴˿ָŵţͷ棺ҲݣѲţͷ棿
ҲסˣԴҲԼԴʵڵġ
ͨ棬뵽ͭáǱͨ˵棬ĳЩȥˣȳ
棬˼ܸӣ˵ҪϢϡ
˼ǣѾͨһضʦģˣͭȥ󽨳ͭӣ֮ʦ㽫ǧƵ˸ͭϣȡѪҺ
ң׾뵽ЩѪˣʵͭӵū
Ѫ˳ͭʵ֮󣬱㱻׵ЦˣȻڽĿģǽŮ˸ˡ
һ棬˵һеȥˣʬ屻װʯ棬꣬µ˵档
һУԼ嶼ʼЩ
ģⲻ԰⣬Ѳͭͨ˵ϴӽһͭӵĿģΪһŮˣ
Ů˵ʲôأȻòϴôһֱʣ
ĽǸŮ˴ӵ˳ôŮǳˣ
ĹĻôǾ͵óей꣬Ĵڡ
ǣһжĴڵ
֮ǰһжʵģôײˣӦѾ˰ɡ
꣬꣬꣡
뵽ʱȴײ洫һ΢ͺڸľѵ
ո˲˺ü˼Ķײģװ˿־塣
ҲݡѲɡײˣıŻˣͲŵĴģͷ˳Ļֲ̿
ŵȷˡС˵
ôһ˵ǾͲûҲݣοɷ˰˵ҪǰȥսѸȻĻǵ׳𣿶ˣɽһٵ˽˻дϪ̫־ҲݣҾͲô͵ڣͲܴһǷСձ
ôһ˵Ͷ˳춥
춥Ц˵Сӿɿˣ˼ǣҪȻһˣôǧȥȥǧȥ
Ͳ룬ָָ棺ǰСձô࣬Ǿǵʬ塣
ȻǿЦǴҶɲΪʵ̫аˣͨôǼԱĹҲܲµ͸ǧļƷҵͭϣȻĹʦ
꣬꣡
ʱ򣬹ײİٴηһ
һ£ĿȻĶŹײģһ䣺ҲݣѲɣײˣĻˣ
Ҫƿ춥ԾԾԣִĸ߿ƼͲŲܰ˸ɱ
ҪļһǱµĹͳզ죿Ͳһ۳춥
춥ҪйĻͽ춥Ȼһõɮģ
Ͼ·ͬСɣΪսǵۡ
һ۰ײ׶ӳײӦӦñ򿪣
ײ룬ͷҾûǴ򿪿ɣڣ֪ϢԽ࣬Խ
ˣҲðײĻеߵײǰתһȦֹײİӺǽʵĺĹײİӺһ飬ûжķ϶
Ҫ뽫ײİӴ򿪣ûô򵥡
ԼܽײİӸ̳һ϶ʱһŬܽײİӸƿ
ǣڣϵѾһİļԱ͵ˣһʱ侹ȻЩͷ
Ҫӵײĸ飿ͲСʾ
ȴʹҡͷУײĵʯ壬ǷͬѰʯͷܼӲӵǲ̫ܴƹײĵģײ˵ĻǵԹʧԣַ
ﻹһڷˣӿڴͳǰѿɳɶ̵ĳܱǷ϶ࡣ
ⳤٴγϣ
ߵʯʹײǰһ£ĽйȻɵĲ˹ײĵķ϶֮С
ƽ̶֮󣬱Ȼһ£ֻһ󣬹ײİӾȻŲ˿
һ˷ܣû뵽ƱᣬǻһĳǿϹ
ûĴָһ䣺ͬ־
ȴĽδ
ͲЩˣСӸһٵģʱˡ
û취ֻüڲ
ײĿȻײİӱóŲλãû¶ײĵҪ뿴ĳԱקקײİӡ
֣ʾͲ˶Źײİӣ뽫ײİӸƿһ϶
Ŀں£˶ʼæжû೤ʱ䣬ǳɹĽײİӸжһ϶
ŨŨĺȻǹһצĴð˳ȥɷǿֲ
ڿŨ˲䣬һٵĵȥŨŨĺɢ
ãҶסӡһס˱ӡ
༸Ҳٵס˱ӣĶʯʹײġ
ʯʹײ治ðɫʱǲ㳤˿
ſ֣Сһ¿δŵκεζŷĴ󵨵ĺʵĿ
ȥŹײ档
ǣôһɵˡ
ײı飬ļҲȫסˣ֪Ϊı飬׷ĿŹײġ
ǵڹײϵʱҲȫһסˡ
Ϊû뵽ʯʹײģȻǿյġ
ǵģյģʲôûУϸޱûС
ˣΪʲôʯʹײǿյأ
춥ȻһֿԣѲɡʬĸˣ
뵽˻һ£ˣʲôЦ
Ͳ´ЩȷʵΪǺǿһЦѣʲôĸ
Ҳͬĵ˵ͷ
չײôͣ춥ָſյʯʹײġ
ӦòǿյİײҲǰ˼⣺ղ洫Ǵķģ
ײôһѣ˲ղŹײȷ
ǣΪʲôȴûأһʱ뼫ȵĳ֮С
꣬꣡
˼Щ߰ʱٴôһ˶ʱһ¡


 ½25
ʲôͲһӵɵϴ
ҲѸٽǹǹͲ׼˹ײĵײ
ײ棬ܻһ㡣źɽڽһϵеĿ֮󣬿ڽ
Ŷźɽôһ˵Ȥʵô˵
ǿײ͹ײ档źɽָָײ棬ָָײ棺ĸ߶ȣٵаף˵ײİӵײǰ׺񣬾пĵġ
ôһ˵˶ʱȤĿڹײİӵײϸĹ۲һȻײİЩˣ϶һ㡣
뵽ǵĿڵײߵĽϸ۲һۣȻ֣ܱ߾Ȼһϸܵķ϶ôײİӹȻǺȥģ棬϶һ㡣
뵽һĪļ϶źĶ򲻿Ե޹ʵĳǵҰ֮С
ӣùײİӣȻķն
꣬꣡
ٴηŵ̽༸
Ǿá浽ײʲôĿżʵ
֪źɽҡҡͷ洫Ȼһġ
Ŷźɽôһ˵Ҳʶ֮ʱ䣬ȻĿһģһģղǲĿǹ⣬δ¶źɽôһǲŸȷˡ
ҾãǻǴ򿪿浽ʲôܱ²ǿ춥Ѿ಻סĵļˣĦȭƣԾԾԡ
Ҳͬ⡱ͲҲͷͬ
ȵײó˹ײĵײӣȻһ¡
ಣ
һǹײİӾȻȻһŨŨĺ
˿ٵĵȥܸоõײİӵײǱһɾ޴ģƵĳ𵽵á
ܽٽصĹײİӸģ϶ޱȵĶô澿ʲôأѵǣϵĽʦѾɹˣ
񾭲Ծһ¡
ѵ
˼ЩʱǷĹײİѵһˤ˵ذϣһˡ
ѵĹײİӣһ浽ʲôأʼգڻеĿǹǹͲδ뿪ʯʹײġ
˵ǣʯʹײ澹ȻûзҲûдܳʲôֻһŨŨĺƯ棬ȥͺһֻצĹ
ȵŨŨĺɢɾ֮ʾ˴ȥԼҲСȥֻĶһзӦǾͰΣնɱѿ֮С
Ǵս֮һĶĿ࣬ԭء
ǲʲôȻһ߰ɭɭĺǡ
֮ϣȻĳӡǵģָϸ̵ĳӣں֮ϣľͺȥһ㡣
ôӣ˾̲סĻһ㼦ƤЩӣʵ߯Ҫˡ
ɸô죿û䣬֪ô
ҾáͲˣһѻ˸ɾڿõĵһۣȫðһɲԤУܾǵİȫвҪǲĻǻꡣ
ԲŻ
Ҳ֪á
ײĵײ龰ԣһ۾ܿ͸ȫĳͷβҲֻкڹײһ߰ɭɭãȥĿġ
ô˵ղűĹײİӣǱøƷġȫûһƤ⣬ôöģ϶Ǹڹͷϣ鲼˺һĳӡ
Щʶ֮ǰڹײĴ֮ĹƳ档
ֿԽ˵Դ͸ĹƳ棬֪Ҫһ߰ɭɭãײİӸӦҲǶѵ¶ɡ
ȫ˼е˹ײʬϣȫȻǰΣա
ȵע⵽ĶԼǰĽŲʱ̻һ亹Եģ군ˣǰӵǴ󲿷װļԱľԳײһ飬֪
¶¸ôźá
˼·ʱľԳѾǣһĳǳײ
ļԱҲоԳʱĵȻҲӿٶȣǵķ׼һǰлǸŪⷿ
Ͳ¡¡ĿɿڴЩ֪ˣô꣬Сձӵ£ûн޴
Ҳսľģǹ׼˾Գķײģʱֿһ¼ԱĻɱȽޱȵľԳ˵
ԳٶȺܿ죬ת˲֮嵽ǰʮҵķΧֵͲĹâǿĿԳͮͮ۾ȥǿֲ¡
Ҳݣ
һ䣬һǹ˳ǰľԳ۾
ԳʹһǰһΣʯһڵϷҳһ¡¡һĻҳ
Գ֮ͣŷ֣ǾԳԽˣǵ㣬Ȼӡ
һǹס˺ľԳԭ񱼵ϬţһĶ飬ͣ
ǰֻԳǰײĵʱ򣬾ȻͻİһȻͨһſڵϣԴ֮С
ĲҺԼϵȥˡ
ԳⷴӦһסˣ֪ԳΪλȻķӦ
ͨͨ
һ¹ӶĴ˵Ķ䣬δǷӦ԰ټƵľԳȻˢˢĹڵأϬţһ׳ʵ壬ܵİһ飬ͺǲһ㣬˷һ
Ƕʯʮֵء
ӴҲݣ˰Ͳһ˷ܵĻͷײģ̾һ
ǣ߸ոڹײϣ̾ɵˣǰɭɭȫƳãȻӹײվˣնӣֱĶǡ
ԴϣҲǲһƳ棬Ƕġ
ͲĹ춯Ҳ༸˵⣬׷˳žͲȥȻ֣վˡ
ͨ
÷ɵʱʯһҲͨͨ¹
˳֮ķ϶ȥȻּµļԱȻͨһڵأذ֮УͷҲ̧һ̧ԴͻðãӶý
ʱɲʲôƨãվſǹżȫںļԱһͨɨ䡣
գգ
һ£ԱȻû˿ķȫӵУȻѪУһǵ۾ŵģûвģֻй
ǶʬǺܹ
Żм˵Ѫ䶯ǴǣͲȼ˽ϵ
Ҳû뵽⼸ԱȻɵıԼˡ
Ǽֱͺ׸⣬ڰϣȴԼ׸ûжķ
ϵ֮ҲͣΪЩԳʱѹҪǼĻǾ͵ñȳˡ
꣬꣡
ٴδӹײ洫˶ԾȥȻ֣Ȼõ²˿̣ģӹײһֻȻӲȥЩɡ
Ҳݡ˶ʱסˣ춥Ծһ໰ܶܶţư
Ҳãûӵɳţơ
öĴʯ߳Ȼ쳯ǵķ
߶ʱ򣬽ϵĹƳ棬ȻҲһŲͺǲһ
ԣ߶ʱ򣬶ЩƳڻƶӶһǰС
ˡСĽ
òǣôԼҲҪΪáǵ뷨ǣϽߣͿܱ˺
ǰͣס˲
˿̣վڱǹ˵ȺУмֻӴϻȻ˼˵˿档
漣ˣԭڵһʬ壬Ȼʼ䶯ԭѪ˿ڣȻһĿʼԭû֮ǰ˿ڡ
ⳡ棬ĿɿڴΪԴҲ벻ʬΪλᶯ
ʱƣǵ˿ھȻϣֱ󣬾Ȼϵж˰̡
ҲݣţưͲĿ࣬Ȼ˺ˣ˵Ҫǰøȥ˵ĻǵֵܾͲ˰
ҲһסˣͲ˵ҪøץȥԼ˵ʱ򣬲ûסһ
ʲôЦӱûأͲȻҪøץȥޣ⻹ҪҪˣҪҲİ
оԼЩˣҲ߯Щ˰
ͲϹ£Ͻߡߴһ䣬ץסͲĸ첲Ҫ뿪
𰡣ָսԱͲԼΰ뷨е˵Ҫǰøץȥ˾ͰϵļֻӸ׽Ҳɰǵͬ־Ͳˡ
˵Ȼͣһ£ƺͰײι˵Ǳ𣿸Ͻİȥһ£˿̾ܺˡ
ƺͰײݺݵһ۾ͲƻСʱʲô񾭣
Ҳ˲ʲôˣҪǾͲôȥĻǶûˡ
ɷ˵һѽͲ˼ϣȻ˵һ䣺ͲԲסˣȰΣаˡ
˵ţҪָ֡ո̧оһವһȻһɾ޴ײԼֱϣǸоͺһɱĲƤĸо
ûǹȻȻֱӴԼԴϣʲôԴɹȥΪɵ̫͵ԭײԼ
ѵһ죬һûվȣֱˤ䵽˵ϣȻ˺üȦվȣղűԼڼϵľͲҲѵһӼ׹ȥˤ˵ϡ
Ͳ˵ͲСû¶ɡԱߵĳ춥ͲԴӾȻֱײʯͷϣһѪ˳ͷƤ˳æ겻ȥеʵ
֮˵Ϊ춥ղҲͷɱĶײӣһģҲ˵ϣ˺üͣ
û¶û¶ͲĿЩãܣȻֿ˿Լ֫һ£ɻĽף԰ղҵôЩʹôһ˵ѳ춥סˣղſͲЩ񾭲ɿаˣͲôһ˵Ǿ͸ȷˣ϶а˰
ˣǷϻ˵ɡӵҲ׼׷ղŵʲôɹȥˣڵĿֻţϽߡ
ʲôߡһ㿴ǰ档
ײôһ˵ǰһۡ
ǣôһҲЩסˣֻһ۾ͨͨģһڲϵĵɴϢͻͻţҲΪݵŤЩ췭Ҫͼչȥ϶ǰԳ
֪̲סһҲݣѲɡЩԳ˱ģ
ôһ룬ٿ˵ʱ򣬾ȻǾԳˡ
Ҳݣô¶ǡ춥סˣӴҲݣ⼸Ҳڱ˰쿴
æתȻ֣ǼˡҲڿٵı仯ţ𽥵ɵϴ󣬺ͨͨĺѪһҲǳ͹ԳҲ𽥵ĳ췭ģѾ࣬Գķչ


 ½26
ڣǲԸǰ⼸Գ˱ãҲˣΪⳡʵǹʵڲпᣬпᵹǶԸҲҽʵˡ
ҾáͲһϽⶫϽߣȫ
ͷͲڽʮַ߼û֮ǰ޶˼Ī嶯ָŵһʯͷҲ˵ء
һžͲĵģνﶫղûע⵽ԴЩ˳Գķչ֮ǱøйԣֶθӶٶȻȣк̶ܴȵһߣǿܡǵĶ֡
ҲǵĶ֣Ͳ˻еɢǹɵʵ
ЩȷԿ
أ
һŭ֮ǰֻһˣ˵ǰֻԳٴŭһǿ˫һӾȻһķֻգۼĹ򣬱ɵߣϾҪײ
һϵĿǹҲλϷֻԳȻǹ
գգ
һڿ𵴣ͷֻԳȻҲһȫ鴤ѪߵһӺӰԴȾʪˡ
ͨ
ʬΪԶǰһξ֮󣬾Ȼûվסͨһˤ䵽˵ϣ˺ü֮žֹ
ôһֹ˱㽫ʵĿ˸СӾȻѾƶˣ඼˳
΢һ£˵ԳӦõǹİ֮ǰɱǼֻԳԳҲûʲôӦֻԳ
û༸ոɱɾԳĺˣڵϵĴѪʬ֮󣬾Ȼ˷ܵ㵸Ȼɷ˵˵Ѫܵʬϣһͨɡ
ܿ죬ʬѪ׷ɣƬ
û೤ʱ䣬ֻԳԵ㣬뿪ʬ
Ż
ôһźɽȻûסŤͷȥŻ
ڣʬ徹ȻİεƤ⣬ֻʣһɭɭãϻҵĶڵĸ٣ӵĩ˵ȵȣƬƬѪȾˡ
һ뵽Ҳܱģ;ȫ䣬ָо߯Ҫ
ˣ˵ˡ
ǡҪҪϽߡײȺ˵ͣ
ڣ΢˼һҧãǡϽߣߡ
˵ţתǣոתֻԳȻˢˢһ֮ǰһ֮࣬ϵĳҲĴҷɣڱУֱ̹ǣѾ͸֮ˡ
վס֪ͣʲô˼ڸͨ뺣ǼǰߣǶ㲻
Ҳֻͣһһ־Ŀɶ
ҿ߰ɡ
ЦЦ
ǣ
ǰĵĽ⼸˿ǸոձԳ巢ǺģֻҪǵĻУ϶ܰǱ⽴
༸һ£󶼵˵ͷڿҲֻˡ
漸ֻԳˢˢվһţֻøסˣƺڱǰɭɭãͬʱѪɫ۾һĶˣմȾѪʹſ¶ƺ˲ٵݣҫ£ݿȥȻǰĿֲ
Ҳݣ¡鷳ˡͲһĭһȫû˰
һĭȻסԼС˵һ䣺ҶҵĺҺһҾͼ忪𣿡
ס
ס
˷׷״𻰡
һ
ָպڣеĿǹмľԳɱˣܿģԳǱһѪģ˵ĵһ顣
ǻûȫ˻ɾԳֵǹĵزڽǻǺɵġ
ѪȵζڶѨš
ŵʬ壬ǶԾİĲ١
ͨͨ
淢һ΢ζ֮ǰڵϵľԳĳķѹƺҪڽ¡
Ҳݡ
ͲһӻˣָսԱǲŭˣҪΪͬ鱨ˣ
ҡҡͷҿŲ񣬿ǵߣƺһֱżѪʬϣҿ
˹۲һ£ȻľԳͨͨ۾Ȼһֱŵϵʬ忴
ʱ򣬾ɵҲ֪ǽעȫе˵ʬҲǵʳϣȫȴ˵Ĵڡ
ʱӣʱ
һ֮󣬱ǴŶ飬һ˳ŶѨȥ
ľԳȻûע⵽ǣһֻ֪ԵĶʳ߲·
ǰûã洫һߴԼһóǾԳڷʳϵʬ塣
ò˶೤ʱ䣬ʬ϶ᱻǷʳɾʱ䲻࣬ץÿһÿһ룬ĻɥԳ¡
Ѩڳǰһξ֮󣬾ȻʼתˣҲ˳ŶѨת
صת˼Ȧ֮󣬾ȻûҵѨĳڣвɵЩѲͨûгڲɣ
ǵЩʱȴֶѨǰһֵͲĹâӳȤǴƬƬģ֪ʲô
΢һ£ͣһ¡
ײʵǰʲôܷ⡣
ҡͷ˵֪Աߵźɽڡ
źɽҲɻҡҡͷҲ֪
ֻýȵĿͶ˳춥ʵϰ壬ãģɶ
춥룬ҡͷɬЦЦ˭֪һûĹĶء
ҺµʲôͲСĽ
Ŷ˶ʱĿ⼯е˾Ͳϣʵ㵹˵˵ʲô
Ǿãûпǳϰ洫ġ켮˵Ľ󡣡
󣿡һ̶ǰĶΪʲôǽأ
뵽ҲٳɣæǰǴķȥ
ǾԽԽǾȻķ֣ԽԽǽˡ
Ϊ⣬ǷŽɫģͽӵɫ֮ͬ
ǣſҲЩ쳣
ǲʲôʯĽһ˵ΣȻߺܻ谵ǿЩģɻܿóǾһΡ
ˣΪʲôεģеɻ
ٴο֮󣬲һȵס͡
ȻһٸֻЩٸǽɫģýġһһ⴦ưܵĴ֮ڣȥЩǳĽ
ҲݣʲôͲĿĿĿƲһĵܣǺðûӦ
ҾãЩܡֵܳùһССƷܼۡ춥Ľ֮УḧŽϵļ飬ɼһߡ
ҲϸĹ۲Щû˼ôûŷȹһЩȽСձֻʱѡ
ЩƺôģƺǿĵģһźɽֻҪָûһ¾жϵĳ
ܿǿĵģٲ٣ֵЩ޷ġ
ƳĬı飬ѾƽġϸĹ۲Щ񣬷ֽϰٸŵĴ֮УƺͱģͷͶһЩǸľˣЩȶ˵ĳԡŮЩĸߴũ񣬻бֲĿ֡
жôǵ۾ȴһģһģȫĿ
ǵģĿһ㶼٣źɽͭĿ۾һġ
֪ôôֵɺϡŶⲻӦɺϵģǹŴĵԱץסһҪе̵ġ
ԣ⡣
ƺȷ
ҲɻΪҪ͹ĿأѲɹľ񣬶ģܰ
ߣΪǵĹϴĿĿˣǵͼڣǲŻдⷽ
ԽԽɻ󣬸ɴ಻ȥЩֱĹ۲Щ洿࣬˿ûΪʱǨκθıĽָп
û˷ܣ
ڴ¹۲һ߽Ⱥ󣬱㿪ʼѰνĽȥˣҪŪôӣǴʲôضŪģѲֻѹ֬ģ
ӦòܣһûнĻǺѻ˴ģĽġ
룬ãǲܵģԣ⸽϶һ󣬶ܱܿǽһ֡
Щֱ˳Ž֮ķ϶ҵ˴ĩˣǽڣȻСĽǽڸһС
һ£ѸٵֻĽǶؿȻ㿴һɭɭԴԼǰֻں۶ֱĶԼǳǿֲֲ˿һ۾ͻоһವĴԼ·档
Ҳݣɶݺһ䣬ͬʱû
ôˣ쳣ľٶͲ˷׷״ʵ
ָǽϵǰɭɭõǿûУⲻԾ⣬ôã
Ҳ׷״ǽϳֵһֻɭɭãҲЩŵˡ
׼չıԵҲ¶ģŬİ⶯˼£Ȼʯͷģû취ö
Ҳ˵ղϵһ㣬ʲôʯͷֻһ㱡ʲô
ʬ壬ôɽأɻĺܡ룬Ȼãĵطûأ
±ߵļطá
ûãȻﲻԶȻһſնӦþʢõĿն˰ɡ
ǹץֱǽײ¡
ѵѵ
ʯڱײǼ̶ڴص˶䶼ЩҽУһŵĲӬڷɡ
ܿģǽڱ㱻ײһСƶ˳ƶǿԿĳ
һǺܴĿն棬һ߰ɭɭúǿֲĶǿں۶ֱĶԼǳǾ㤣һ㼦Ƥ
༸ҲĴ뿴׿ʲôȻųģ
ǿɽõʱҲЩסˡ
Ͳ߶µʵ˵ָսԱѲǳʯͷĲɣôᱻʯͷ棿ʯͷû취İɡ
Ͳ⣬Ҳ˳Ծ֮ûҲܺ棬ΪʲôȻγɵĴɽʯͷ棬ĺǡ
ҲȷЩëȻˣѲͲ˵⺡ǳɽĲɣ
ܰ˵ǴʯͷĳģǱϾǴ˵ǲʵڵġѲɣǵڶգ
ЦҡͷԼʲôأⶼʲôʱˡ
ҺȻЩͨˡײȴһԴӣȻһȻĿż˵
Ŷ˵˵ȤĿŰײ


 ½27
Ŷ˵˵ȤĿŰײ
ǿײӣղűɽϸһСǿʯͷĺۼһ˵ݣ
ɴӣĶʯͷݣȻ澹Ȼһ˱ӵİݣǺԡ
ңʯͷıԵмϸ΢磬ȥͺǺ֮Ķ
Щסˣ⾿ʲôѲɣãԭ˵ģģԲŻὫӡʯͷϡ
Ϊʱ̫õԭ򣬵嶼ãֻʣãʯͷɱ˵ģ
˵Щӵܣ᲻ǹľʯͷãԽܴһСףȻڵģ潽ˮȽˮסˣȻͻģ͵ģ
źɽôһ˵˶ʱȻ򣬻˵ֿԻǺܴġ
ǣҲû취ͣΪʲôô˱ɽͷ
ûпܣӴͭӵȻС굽ɽ棬أͲò²ʵ
Ϲ˵춥֣֣һҾ͸оͷۡ
Ͳֻ֣ˣ᲻ᣬˣ治֪ʲôµģֲĴڡ
춥ֻס˶䡣
˿ʯͷƬĳǣֻͷ˿Ľ
ϸ۲죬еĵܣĿһͬ㣬ǵıǿ׶Щ췭ͣҲ͹ԡ
ţǼչȥܻܿɾԳģ
ɣľ񣬻᲻ǿЩгԳչͷΪ˷ȻԽȫɽʯ档
ΣնɱδΣЧĽķ
νʬɽʯ֮еأ
Ժ
ƵӺڵһɽڱߴ
Ƶ˶ȥ뿴Ʒʲô
ѭѰҵƵʱ򣬾ȻһҲĺ֮ǰ
ЩӦĺǣΪܷкܶͷ­
ңЩҲİһ飬һͷĴСôͷٵ˺ǲܴյôࡣ
ںǵԱߣһЩִĹߣԼһЩƷȵȶ֤ݵģȻǷԱߣ۳˺üǳϾɡ
ЩΪԶԭ涼һɫùݡ
˸еǣﻹһЩƷˮԼһЩʽĲǹȵȡ
Щִˣɻһ䣬ӣ鿴ŵִ߰װ
ԡ춥һ̾˾䣺û뵽Ѿ˽ȵˣ룬Ѿгȥ·ˡ
Ŷʲô˼춥ôһ˵˶ȼĪĿų춥ΪλȻð仰
Ǿã⼸˿ǴͭǱ߹𣿡춥ż˵
˶ЩͷˣΪλһʡ
ʵܼ򵥡춥ЦЦǿ϶ǴͭǱ߹ģΪǴͭǱ߹ģ϶һˣƱػһ·һЩۼʼգǶûзĺۼ룬Щ˿ͨͨģǵȻ۶ϣǰӦñǴãҲ²⣬ǿ˵ģΪܴԱ۶ˡ
춥ķʮϽ߼Ĵָһû뵽ϰ߼֮ߡ
ٺЦһ䣺ɶ߲ߵģ̸֮
ҾðɡͲЩˣܾǸɵĺ¶ǷʯͷյĹԱѽӸൽȥȻʯͷƣ̺õĽ˸ȡ
춥Ļô޴ĹԲ⼸ɵģҪܶͺܶĹߣ۽¯Ǳеġ
۽¯˼壬ڻӵ¯ӡ
ҪڻӣҪǳߵ¶ȣĽҰģڻӵأЩ벻ˡ
ҾãģܿһֻӣֻӿʲôΣգæ˳ȥˡ
һ˳ȥеϣȼյĸˡǰһӵ˶˳ȥҪ˳ȥҲԲ⡣
ǿⷫɡ֪֧ʲôӣﵽ׷ʲô¶ȻЩӲľڶĽ񣬴æȥ
ĴһһҳѩһƮһԡ
ҳĴɾ֮ŽϣȻŦۣĶһһСͳ
װŵһЩҽõƷѾ˵ɴǯԼ޵ȵһϵеĶ󲿷ֶǺйصĶ²Ӧһҽ
һǻҳıӣѾƣԼǺ
һϲֱܷʼǱּشϢ壬ʵٱ󲻹ĶˣʼǱЩֵǮ
ȿ˿ҳֻ֣ܿ滹һЩ壬Ѿģˣֻ֣֮ǱǾţ͸ȷǵʱһЩ˽˾ˡ
ƿ˵һҳ飬øֱдȥģȻֽЩƷɣīˮĺۼǺʣû˿
һҳϼصģһЩҩԼһЩʿϢҪʲôʲôҩʲôʽҽεȵȣ²ʼǱˣһѧͽҪʦоַѧ
Ȼһ鲻ǺܷḻѧͽҽɼʱֻŸû̫ܿһ˽˵СţԲŻ˵̰ġ
˼ҳǼصĲûʵԵݡ¾Щˡ
׼ⱾʼǱ༸ҿʱԭŲıʼǱȴȻһתµһȻһҳݣûмʲôҽҩʣɵһϲϸж
ѾĵˣԽԽʬ壬ǰջʦүָ㣬ýӽЩþסˣȻڡ
ǣⶼʮʱˣǺײŴӲԶĽڳĽӣȫڽЩþˣɻûҵʦү˵Ľ
ǣʦүɸ˵ḻľԼεǾԴ˵ģڣòãԿڵõʱǾͿԷһʺˡ
ʦүĻջԣųڣȻ⼸ʱ䣬кܶ˲֪Եɵ޹ˣ񾭱òųĻǲҲֻüھ
ԽھЩ񲡡ҲԽԽࡣҴûм֢ⷽ״Ǿͺ蹷һĴ󳳴֣ɥһкǿĹԣҪҧˡ
ʵǲԸЩ˴һ飬ΪҲ޲ߣȻʦεҰʱǴǴߣҪѹԸоǶԴԽԽǿˣȻҸǴ˴룬ǳ˯ʱԽԽˣ𲻵ãȻһδεļӴ˼
һ죬һע⣬ڸһ˴ʱ򣬱ҧһڣ»ᱻǸȾܵҽҩǰֱϵ˿ڸá
ǣҰʱѾ˸ڶྫ˴ʱ䣬һĶһһͣ蹷һкܶƷǵʿҲļһҧˣһкüһĸ첲šϡ
ҵԼҲǵ³æ˳ȥȻһжųų¾ͼˣʿ嵽˲档
ǣǳȥ֮ȫɵˣһԭء
Ҳо֣ʲôȻųҲҴææȥȻ档
һŨŨѪζҵıǿ棬ҿ泡˲䣬Ҳסˣɵһ濴
ҷģⱲӴûпôѪȵĳ档
ˣȻȫһţղŻƷǵļ˿̾ȻʧֻеҲԼѪʮʿѪǵϻϣ˵ٺ֫ҿڴڴڵľ׽ţƺҪƤ̳Ըɾһ棬ʵ˸е¡
Щע⵽ǣȻŭһ˹
ųʱɵˣһ֣Ǹˡ
ų֪ѾûлıҪˡ
һ£˶ҴæææˣյǹڶĴٿЩ˵ʱǶѾɸӣڵϡ
ҷ֣Щɱʿĵ۾۾ͨͨģȥͺǳѪһҵɵޱȡ
ų˷ǰɢȥͰǾ͵
ʰɾ֮󣬱һѾȾ˹˽ÿע򶨼Ǳ򶨣˯ȥ
ǣϾǳҾãʦӦоһЩҩЩ˶ֵñ֮ǰЩ˵ģ״Ҳ̶á
ͣһ£ֽŷ˹ȥ
һҳˡ
ͲȴҲסˣĿ˵ָսԱⲻ԰⡣
̧һ۾Ͳʵ㣺ôˣ
ռְ˵ʲôǵʿ淸˾񲡣ɶӱͨ죬÷ǳйԣײԳ֮ͬĪײĹԳȻҲģ
룬þͲķеĳЩϸ΢֮һ©ΪЩȾ˵ľˣֺܼܳʱŻṥࣿǵı仯ҲǺѾǾžˡ
Ҫ֪ĹЩˣմȾƳ֮Ϳʼˣٶ֮죬ࡣ
ҾãǽӴȾԴһЩʿֻǼӽӴ˹Ƴ棬δ͹ƳܽӴԲŵǵı仯Ǻ¼ԱȴֱӱƳռ壬ԲŻ˿١źɽڽ͵
룬źɽԼǣĺпֻǼӽӴһЩȾԴѣҪ⸴˵ġáĻѾˡ
Ǹ󲿷־û̫󱳾СŹһ˵ģʱһаĶⲻһ¡
źɽ룬ֲһ䣺λӦûǵãھͳʱҾ͸߹ǣǵĿԱҲӴǶַ֮ͭ󣬺Ȼ񾭲ܿҲ˺һĹƳ档
춥˫ĿһɣѲɣǶַĶҲУ
źɽͷԺܴ󣬶ҾãǶַǶ׸аԣһЩַôаˣοר˵Ĺأ
źɽôһ˵춥Щˣ٣٣˵ŽڣЩǧô¶ۣҪô˵ۻûľͳûˣûģ·ָҾء
źɽڰ֣ЦЦ͵ֻ˵ܶѣǶַ澿ʲô˭Ҳ˵׼
ĬƬ̣ƿ˱ʼǱȥ
˺üʱ䣬ʯɽĺԽԽ࣬еĽȫãǣûҵʦү˵Ľ


һ ½28
ʱųͼˣۿųקƽصĻʦүؽ󣬸ƣȳ˺ͮͮɫȥͺƻһ㡣
ңѵһľ컹ڵõĻͰѻʦүˡʦүȴֻЦһ仰˵ҲΪԼ⡣
ףΪʲôҺȻЩģأͷҲЩʹ񡭡ȫ򶨼һİҵ߲Ծı㼯޽ľۼǰ
ҵʱɵˣǰұǰﾫ˸ҧ飬ҲᱻĸȾ˰ɡҲݣУǧܱ֪ˣҿܾͻˡ
ҾûƣԴҺģʲôԴ治ϵҽУҲȥ£Ǳ۾׼˯һ
һҳϣʼһҳʱͲˣ˵ָսԱ˵СӱȾ˾񲡣᲻ĶҲСӵĺ
ڰ֣˵֪ͲҲûжʣֻǼ۾ж
죬ʱ򣬷ֲڵľͳͳˣҵһʧ䣬òųְЩ˸ץߣŪ˰ɡ
ųҲ߯ЩȲ˰ɣɫոѵǾôż
ҴӴ׼ȥǣո߳񣬾Ϳǰ漸׵ĵطһŴź·ˣڳĵߵŰݣƺڽʲôʽ
ҵʱɵˣҪ֪ضѾǸסˣǲܽġڽߵݵļˣԲǾӵˡ
ǲǴģǴʲôضģѲǴӵģ
뷨һҵĶˣæˣӺ߳ȥҪȥųһֺԤУҾãǿײаˣ߯аˡ
ǣҸոսŴ򿪣оһӭҵһӱˣǲĿǰ棬֪ʲô
̧ͷʱȴ֣ղŻλһֱߵݵĺˣ֪ʲôʱȻܵ˺ֱ۾ҿڴһĶҿ
ҵʱɵˣΪǵģʵ̫ˣӴͮͮģҲǳ͹ţǵıҲǳ췭š
ʱңҲſʵ˰
õ۾ĽȴҺʧҾ㤵ķ֣վǰλǰǸˡ΢ЦϲΪǵһԱ
֮Ҿ͸оȫ쬵ģȻǻΪһ紵ˡ
Ҽһæ۾һɻ˯ڴϣԭһΡ
ҳ˿Ĳٵ򵥵һڴںĽҰȽµĿȻ׼
ǣƿ칫ţ龰ʱ̲סһû뵽ﾫҵĲ˾ȻĲˣѲҪе龰ˣ
ҼǷһٶȣ嵽ſڣȻƿ
˵ǣҲδгֵЩˣҳ˿ԳԼǴС֡
գգһǹСܵңסˣѲﾫҵϵʱˣųͰǸͻͻˣ
ѭǹķСܹȥû뵽汻ҸˣֻһĿӶ棬˵ʮʬ壬Ǹ浽Ѫгʲôġ
Ҳû¶ʶ׽סҿĺܲңֻҧסˣϢ˻ء
һ֮󲻾ãҲˣųټȫţ˵Ҫ뿪
ҵʱҲû룬æʰ׼뿪ط߯аˣǲҪǵĺá
ųˣˣ桭𣡡ʰңȴȻ洫һҳҽе仰û˵꣬һҰްŭŵȫһΣôҲ벻ףΪһ˾ܷ³ĺ
ææ嵽棬ȴųľԱڵĭӣųʮӶָڵϳĶӡ
ڵϳ鴤Ƭ֮󣬺ȻһҰ޺
֮Ӿĺһֻӣӵϵ𣬼̶ץųš
ͻͻͻͻͻͻ
ۿӾҪ˺ųΧʿʵûʱȥסˣֻö۶ӵĻء
һʱ䣬յһڶӵϣղŻ𣬿ɻ˶Ķӣ˲䣬ͱʮӸɸӣѪȪˮһӶӵȾ˺ɫոյڵϣҲ֪ĸȱµľò񫣬ֱӵſһǹһӣԴͱըˣԽӶӵԴӿɽ׵ľ롣
ųЩѪסˣ˺ü֮ŻعյĶզ¶ղźɶ
ղź˵ʲô
۷׷ףͷӶĽ
жߣȥųڶǰ棬Ǿͳŵ߹ȥ
ǣ氲ģȥûзɶΣգųһô滹˻ش˵ȫĺܡ
ųһ۶ӣʺԶˣ˰ɡ
ų˳һߡЩȫļҵ˰βЩڵ£˳ŵ˽ȥ׼ָǡ
ʼգҶûпʦүȻû˵Ҳܿóʦү϶ǱųǹˣųҲǷѰҽ˼˰ɡ
ֶȱĺܣҲֻôһ齫Ľᵽȥ
ò˵ܳأܳҺһ飬ǿܰ
û취ųǶΥֻüҧš
ԼһʱЩǱǸˣǶڵϴڴŴĵһƵĻ׽ЩڳҺ̬˵棬ֵðǸ˳ʲôǡ
ųҲˣͷģʼնһ֪ǺԵʣԼʦүƭˡ
ųһŽĳϰરવĳһ֧֮ŷŭĽƨɶϣȻǸϽߡ
ǣǸոжȴȻװĳϴһ˻
ʵ̫ˣҵĶ䶼Щ
զ¶ǣңеĴⳡסˣ̫ͻأ˶һų
ųֵĴӳȻЩղ˭лģӹӰǸˡ
ǣû˵ֻװŽĳϣʱʱĴһOO@@ͺǽ˽һ㡣
ʱֳһֺܹŹֵգֲ̿ԭЩȵĿҲʼҾʱΧű˪ȫӦöɫı˪˰ɡ
Ŭ۾뿴Щ˪ģȴʵģһ
Ȼһֻ񣬾ȻһӳˣȻ¸¸µķһɭЦݡ
֫ڻ߶Ťʱ򣬻ͷʱӳһ㣬֫ĺܡһɭЦһ߳ųķ߹ȥ
Ҳ֪ųôˣײа˰ɣȻԭأһ
Һܾȣ֪ų⾿ôˣôһӱģճմ
ǣųһճմģֹųһˣеʿǺųһ㣬ճմԭأһɵһ
ۿصĽҪײųҴһų
ǣųȴŤͷ΢Цƺûע⵽ǽ
ҺĸˣųǳšĽţһҪųĶƤˣҪٲжĻųûˡ
ҿҼǣԱһսʿ϶һǹȻǽͿʼ͵
¸£¸£
ǹ˲䣬ԽԽĽ񣬴ӳǶɭֲЦţҵķ߹һ·ϣҪҺֵܶսʿ
ҲĿǾ¾ҵսѣ±һǹŽһͨƣգգ
ǣǵ嵶ǹ룬ǣҵĺܶսսȴСıǹС
Ҳ֪ʲôԭԱߵֵȴȻҸסˣҶҺǿ쿴ǽҪˣǻŸɶϽж
ǸҵģǽĽҵӰڵϣҲ֪ôƴֻ̫࣬ȥҧǡ
Ҳ֪ΪʲôΪʲôҵʱô󣬿ɣҵʱֻţϿȥﱻƻǵˣ
ҿųȻһƴҵԴϣҾ̻ȥˡ
ҸоЩʹ۾

ҳ˿Щҿһξҷһ֮󣬾ξ
мرʼǵϰߣΪҼκһΣԤʾ¡
Ҽռǵʱȴſڴһײ̧ͷ˹ȥűˣųż˽ǹڶָҵš
ų˵û˸·ˡ
Ҿãų仰֣ͼˡ
ףԣӵ
еıʼǺ֮󣬿ɬҡͷЦЦû뵽ҾȻһ񾭱Իļһıʼ
༸˻δع仰֮󣬾ͲſڵҾãʼϼصģһǼ󡣡
ǰźɽҲ˿
ڱʼϣΪξĽɱжξʵģֻЩ˲δƶֻĻþǹ˺սѣȴˣԣųŻὫǹС
Ȼһҳкܴ©߰ģǰжԽһֲֻ̿ĸоҲ˵ΪʲôȻָоָоͺˮһȻ
ٿ񣬻㱼侹ȻҲƶٵ˦˦ԴԳЩˡ
ʼǳַ˼ҳδֺκεļأŷʼ¶˷ưУּ򵥵ķһļƲȴδٷڱʼȼغܶϢĶ
ֻ÷Ѱҵ뷨׼ҵڵͨ뿪
֮˱㿪ʼæ֮Ѱ
һֻһִЩõʯϣʲôٻԼ
Ϊĳֻþ׼¶
ǣȥ֮ȴȻָоǿˣԼٻԼ
ʱɵˣԼҲʯڳãѾˣҪٳʲôãǲˡ
ǣ۾ϸȻĸоǻԸOO@@Ůں
˦˦ӣһԼԴԼֻǻþѡ
ǣԽʾȻԽԽͲǻþЩŵˣòʲôʱ򣬲СıƳȾԲþ˰ɡ
ǱСĳǰߡ
ǣû㷢еĲһƺǴʯ淢ģΪʱȻʧӰ١
ɵͣסŲȻϸ˼һУô¶ΪʲôԼʱʧӰѲɣдܵ칦ֻվضһλòõ
˼ϸţȴʧˡ
ɻɦɦԴղŵµɻþȥᡣа£ԽģôԽǻẦ¡
ǣ׼ղŵΪþʱȴٴ̲סĻһ£ģզ¶ղ
ûüϸ룬оһȻĴһԼļһҲЩģѸٵĻͷ
ȻǾͲ
һ𱸵Ŀһ۾Ͳ˵ͲͲǰкңѵ㲻֪˵𣿡
ͲٺЦ˵ЦˣָսԱѲҲ²ɡ
ָսԱҲ˲ǣ˶о¡ˣɶ¶
ͲٺЦЦʵҲûɶ¶ǺȻһ¶벻ͨ㡣
ɶ¶벻ͨžͲʵ
˵Щ˵ڳʱ򣬿϶ҲڵضΪɶСӵıʼûᵽǹǸضյĺģǿ϶˵ȴ̽ġ
Ͳɻʵ
ղڶʼǵʱҲע⵽⣬ʱҲûᾪŵǡ


 ½29
ղڶʼǵʱҲע⵽⣬ʱҲûᾪŵǡ
ھͲһʣٴðɻ
ֻǾΣգû˽ȥɣҲų˽ȥδʶΣգԲŻž뿪
Ͼֻ˸ڣŪһ£Ͳԭʵģʱû˼ϾŮʹ˵ͲվطܲŮĿ
Ͳʱһ£ȻòĿ⿴ٺѿЦզָսԱɩ˰ɣϬһͨõɩӿޱӣ
ݺݵĵһ۾ͲǳⶼʲôʱˣЦңûŮӿȵ
Ͳȴɻˣ˵ָսԱû¶ɣʺĵضôŮӣǿɶһɫˡ
ô˵ûŮӵˣ
ͲԴҡĺ˹һûаôŮӵ
ҲûŮӵզ¶ⶴѨаԵİ
Ѿ֪ⶴѨɾˣҪĻΪʲôЩûнѨĽߣ϶ΣգԲֻӴܵİɡ
ɬЦЦ
ָսԱ⡭զ¶Ц꣬ͲĿһ䡣
žͲô˾Ͳ
Ͳ´˼ղšղĻŮҶ߿Ȱ
𾪣˵ʵڵģԼĻþඡ
ʱļҲһήҲı飬Ҳ֪ûҵڡ
Ǵ˲䣬Ͳ˵ѨŮ𣬵±㼯оȫ䷢˵ɶǣͲ仰ɶ˼ѵŮ
ͲСӱҷƨ춥ͱͱͲСӵڿɡɲǿЦʱ򣬾㿪ЦҲŮЦǻզء
Ͳ춥һЦ˵ϰ壬ҿû˼ʱǿЦġ
䣬һӵŮɽﴫ
Ҳݡ
£ȫ˶ըˣһĶ˼ĶɽڿԴҲ벻ôɽ淢ġ
ѲɣʯҲһһһˣںžɣ
ѵǹŴġμǡģǴʯͷĳĲɣ
˼ʱѾȥôʯڡղžϸıϣѾԼ³Ǵضġ
ôһʯͷȻʵĵģǿĵģ˵沢ûʬ֮ġ
͸˼ˡôЩˡ
ҾãʯͷжղŰײҲȷǴʯͷ洫ģ˵Ӧýʯͷ򿪣Ķ
ǣ춥Դȴҡĺ˹һˣʯͷɽڸÿĻɽܵǿЩʯͷڿֻǱһ㣬Ҫеסˡ
ǰֶΣɽڸ򿪵ĻĿܻʱǿҪˡ
ǣɽڵĻզ죿ƺԶӳȥ
㿴˿źɽڡźɽɽڣֿ˿֮󣬵ʯں棬Ǻ㣬ⶴʯͷΪʱھԶԭѾ״ǵĶСĻӦòѨ̮
źɽڵĻȷҲŽѨ򿪡
룬ƺѨ򿪣ҲûķˣֻҧͷãǾͿʼжɡϰ壬Σ
춥ϵЦƵģСһֻǣŽڣȷʯֻǱһ㣬һ
źɽͷģзḻĵ⾭飬ʯڵĺȣԲʮ֡
Ҿͷˡ춥˵ɾ͸ɣӣ㿪ʼʯͷô򣬲Һܿ죬ɹĽʯڸôһССİ
˳Űӣܿıڳһֱ׵Բ˳Բڡ
˰֮󣬳춥Ȼ˱ȽһϲҲ˶ٶȸˡ
ûãһ׳׿Բ㱻춥ڿˣ춥Դ˻ٵĴ
˿춥Դмʶڵˣ˷ܵŵض档
Ȼڰ׺ʯͷ棬Ȼ
һģӳȥˡ
ϰ壬ȻѾڵھѶȱ˲٣ӧҪڵ
춥ȴڰ֣ˣɣڵҲһɲ˿ûպ÷򣬽ˣɾ鷳ˡ
ԭΪֻҪ˳ڱأ춥ôһ˵Ҳȥڵ
춥ڵϴ֮ɫöˣվ˶ţ˵棬˳ŵǰϷھ
ǣ֮ȻڵһЩ߰Ķǹ֧˺ӵһЩˮԼõ·֮ࡣ
춥аڵǰǰ˾ĵˡ
տʼڳһЩƷǿܵĹȥ춥ҲûƢ󱬷
Ǻ춥Ȼڵһɭɭҿϵ·֪һǰɱ޶ľˣĵ浹ùڵڵʬ
ڵڵʬһпǼ¶ԤʾһЩɾĶЩɾĶøҪǼȥĻͻŭЩණü¶˳
ʱ򣬳춥ҲûʱЩˣûˣһӵùҲҪȥھٶȱԽԽ졣
ӾͲڲȥ
ǣǰûãӾȻһӲĶ
춥ûгɣΪڵ˵ĶǼȥ
˭֪ȴûеô򵥣ΪǶȻǿͺʯͷһ
ʱЩסˣɶô󣬵ӵ·
ǿҵĺģʹͷϵһɾˣĨɾһۣ¾ĸסˣյģһײİ
򣬿ԿײĸӺ͹ײİܷ֮϶ײĺܴʯʵģôڳ춥ǰֵͲâҫ£ȻɢһϢĿ־С
յģײİҲ߯аˡ棬Ȼһɺܴ
춥Ҳ֪ΪضبһײģǾҪ¶ҧ֣ھ
ȻƹײھС
ǣ£ʧˣΧʯͷ
ҲԣЩ϶ʯͷõĵֻܿһ׼ߵʱ˵ֱֻһ׵ԲΣȫ
ʵУлЩģЩǿһ·춥Ѿſˡ
ֱһ׵ʯͷ㶼Ǻܹ⻬ģԲΣ˵ڵʱ򣬿϶þ򾮵Ļڳġ
ҪڴЩʯͷǾһ˷ĺƴ󹤳̡
춥֪һʱԼ޷ƹײڿʯͷˣ˻
˿춥һĴӵΪѾͨ˵㶼Ҵҵʵϰ壬ôѾڳȥˣ
춥ڰ֣ڸմĵϢһʱڲͨˣһڹײĸסˡ
ײģ˶ЩͷԵĿų춥ʲôײģ
ЩڳĵֱֻһףҪȥֱֻͨһ׵ĵǰﹷյľ϶ǲúȥԱ˹ײģȻײѾǵȥ·ˣҪȥֻܴʯͷȥڿˣЪһ
춥Ľһ飬һͷ󺹡
ûʱˣܵȣǺ׷ȴܵȣΪЩԳܿʱ
ղڶѨߣĶѨ洫֪ǺľԳ׷ˣǲٵˣܻΣա
±ˣһЩᵽ˶ڣڸס
ҪǼȥĻЩ϶ᴳ
Ǽȥôȴǵģ
ѵѵ
ΪʱüչʱȴȻӶѻɽĽͷһӾʹˣΪ֪ǾԳײŰʱ򷢳
һһ䣺յģٶȱ˵ٶȻ졣
֮󣬿춥ϰ壬ҪԿ
춥˿ȴҲ޶ͷǺðɣҰҾȥ㡣
֮󣬱ǽݸӹ֮󣬱˳ų춥֮ǰڳͨŵȥ
ûãײ˳춥˵ǹײģײǽסˣҪӵȥ治һɵ¶
Ҳ˲ôˣԼƴ͵úǰƴһȥĻСһҧס㿪ʼڹײϷʯͷϿʼı
֨֨¸£֨֨¸¡ֻо΢΢ֱĳ˴ĺ飬ֱЩˣûκεɶ
žડһһƴʯͷǱˡ
Լ˺ðȴֻԼƴСʯͷ޵˼ˣô˵İʲô¶ôһС顣
һȻͷڴˣε̾˿ԼҪʧˡ
ѵ
һײӶѻɽĽ洫Ȼһ֪ǰҪƴˣҪٲץԼĶ飬͵ñǵһԱ
һ뵽ǰĿֲģ̲סĻ


 ռ־壨1
ϵٶҲԾļӿ
˿̵洫ͲߴٵָսԱںûڼֲȥˡ
ͷһۣȴ־ͲĶڶڣϵشߴš
ǣЩʯͷʵ̫ӲһʱŪģʱӵѵ뷨滻
˼ȥֻʱһˣϣǰԳû취ǵټ
ͣϵĹͷԾͲͲɣһʱû취򿪡
ͲһЩʱҲû취ˣֻŤͷ˵˼䣬˳ŵˡ
֨֨ѽѽ
һ̶ĽĦһ㼦Ƥ֪ǽ񱻾ԳŲ͵Ħ
ϾҪˡ
˼ӿٶȳ˽Ͳһ߳һҲݡҲݣָսԱǰʵ߯ˣ˵ôһ񡭡ӴҲݣˡ
䣬һ죬ǧصľԳȻ趯ĴƮɢѵһײǽϣʱŤΣڵϣ
Ͻʾ˰
ǵĵǺλڶѨߵƾĩֻ׵ľ룬ǾԳǵӰӲĻȫꡣ
֪ǵĻЩܲá
꣬ꡣ
Գĺ˷붴ѨеľԳ֮࣬϶ǵĺһĻҳĴ衣
ڵ棬ǿ˳бµĵĹĽƣĺһש͹кܶ඼Ѿˣȥֲ֮
˼ĿԼĺñ﷢ǵټ
ǰƺޣûע⵽ֻػصռСǵ̫󣬵ʯҶЩ
ǧҪԳֵʱȴȻһֻԳͣ˽Ųӻ½ƺע⵽
ͬʱԳֻצҲץ˶ѨıԵ֮ϣƺ뽫ѨƷ
žԳ½˵ĺԽԽż٣ʱܳǻǻ
ǵûеõӦʣԳ۾˶ڣֻͮͮ۾ôֱĶˡ
￴һۣǻ¶һ㼦Ƥ־㤸вԶ
˴˾˺ðʱ䣬ȻûзĶ
Ȼ˷־Գı龹Ȼʼ仯ǴƽΪŭȻɷŭΪ֣̿Ȼü䲻־ı顣
Ŀ⣬ȴֱģǴײĿȥ
ıͺһη˺ǿڹײġ
ãáֲ̿С߽һ䣬ΪоĹײģȻŮ̵ͬʱײҲʼ΢Ļζ
ôһĻζԼԳ⡣
Щ֪ʱȴб·ĵȻֻѪɫ۾һգգĶǿ
ѾԼˡ
ǣƢԵľԳûֱӳƴǾôֱԭء
̶ķ֣ǵı飬𽥱þ㤺ֱ󣬾Ȼˢˢİһ̶ôִצȻסԴһͷܾ˵ĺһ˳ȥ
أأ
һ³İ˲ⶴѨ˷ͬʱԳʯޣ𶯵죬ڵĵҲ΢ĲʯͷӵԵ׹
ɶЩˣ֪ΪʲôЩڿײĵʱ򣬴ĺУҲǵںʲô
ѲɣԼĹײ⣿ײǺµĶ
ţȻ󲻽Ŀ˿档
ﰲû˰ԣľԳȫˡ
ǱɶܵģͲСһ䣬Ȼͷ˵ĿⲻԾʯʹײϡȻкһҲݣйй
й
Ͳôһ£ļҲȫ˾񣬲˼ĿžͲȻѸŤͷĹײġ
ǹײİԭأʲô
ˣɸо־ֵĸڻ
Ͼɭɭĵض֣᲻Ծĸеµġ
ʲôͲ㲻ҪϹ˵ľͲСҿЦҾģǳһ䡣
Ϲ˵ûϹ˵ûСͲΪԼ粵һ࣬һ㶼ЦղҾǿ˹ˣҾԲ㿪Цġ
Ͳ࣬һ㲻ЦʵǺ˵ղŵ׿ʲô
ղšҿײ棬һֻԴ
ͲŤļ⣬ҲܿóǶôĿ־塣
ʲô˻һ˽Ծһ˼Ķ˴ˣѵһ䣺ʲôʱˣЦ
ͲȴԴҡĺ˹һҿУԲ
ײĵıǽʵʵʯʵģԲܴ̽Դ춥һҧ
ҸղšǣƮ͸ģǹǿ͸ײİģ𣿡Ͳʵ
ĵȷȷġ
ң֪Ҹղſʲô˵Դ𣿡ͲǺȻһ˿ɬС࿴
žͲȻʵʲô˵Դ
ġͲЩ顣
Цˡ춥ȻʧžͲʲôúõĻ棬ôܻῴԴ
Ͳȴεʼ磺֪ܻƣ˵ҲţǣҪǣҸղŵĵȷȷԴԲд
Ͳĵģĺ˾κˡ
ԾͲ˽⣬̬£ǲڿЦġ
ǣ˵Ҳ߯˰ɡ
ôڣֻһֿܣǾǾͲþˡ⼸յնĥʵйԲԾıĻþ
Լ뷨˵ˣ˶ͬļ⡣
ͲǺܲԸ㡣һֱָղſʵģǻþ
ǣôйأ
û취ҸţҲûᣬ±㲻֮
˵Ĳû˷ɣײģĳаԵģղЩԳڿʬʱ򣬲ܻᱻܵġ
Ҳǲײ棬Ǻ֮ǰײĹײһװһ߸á
룬ֿԲǺܴ˭Ὣ˸Ĺĵȥ
ʱ򣬳춥ҲѾЪˣҪԼȥڵ
ʱǽǮҲ֪ԼֽŲ춥ڵʹ죬㻺Ĵӵó춥ȥ
춥ٶȣȷһģû೤ʱ䣬ѾЩӲʯͷڸһССĶѨ
ͷȥò˶೤ʱ䣬Ǿɵӳȥ
ӣӣ
֨֨
춥ո׼ײ棬ھǹײȴȻŮ˿Լĥ
ӴҲݣզ¶ǣ춥һӴӹײİϹͲҲٵı׼ײģʱ׼ǹ
ǣֶֻǳ˼Ӷѣû˶
춥δվڵϣĶŹײİӣȻŤͷ˵ײ߯аˣ˵ײôܻұQ
ҲһȷеĴ𰸣ֻòȥͣ춥ϰ壬ֻײĽǣģô˻Ūһײģ˵ȥҲ߯ˡ
춥˵ʲôεĿ⣬һҧȥչŵ
ǣײҲаˣ춥ȥûãײٴηӵСͬʱײİҲʼ΢Ļζ֨֨
춥ԭģѾʼжˣ˶ſײİ棬ײİӸİסùײİӻ
ǣǹײİӵȴû취ƣȼүİѹŹײģǹײǻû˿ͣٵļ
춥ڹײϣײİӸģҲһδεײʯͷû취ֻ˳
Դм˿ڣǸղŹײʱʯͷܽǣµġ
춥ײģĿ־壺ⲻа⣬ҪǼ͹ײĲȥԿĿ϶ǣҿ绻һʽ
ϰ壬а취ų춥
춥룺ǿԲأֱӽײİӸ򿪣Ǵӹײ澭ˡ
춥˻һ̵õ˵ķԡ
вУײ̫аˣҪզ졣
ûӣֳƳҲаǶñԳˡ
Ҿã˻ȥ˵ܳɹӳȥأЩˮһʮСʱ緢ɣӦòˡ
вСžͲ㰮⣬˻ȥЩԳզΣ
ͲٺЦЦЦЦġ
ûм;Ͳۣǳü˼Ƭ̣һҧҿǰϰ뷨ֱӽײĴ򿪣ҾͲˣǼүǻɲһɹײǧĹ
˼ȥƺҲַֻˡ
ȸղŸˣֻҪ춥Ӵײģײľһѵѵ
ԣҲֱǶڵ뷨ֻÿʼǳ춥ķʽ
ײİӸղŻˣԺ͹ײĹ̶ĲǺܽʵ
˴ȥͳ׼˷϶֮󣬱Ȼе˹ײ档
꣡
һ󣬼˵ɹ˹ײ棬һ£Ǿɹ˿˹ײġ
ӣӣ
淢ŮӿŹײİӱƿȻԽԽԽԽ˶ϡ
ѹײİӸק˴æʼжֻ֣ײĸקסȻŶѨб·קȥ
ײĸӺʲôקţԾܹײĸбµģǾȻ˿ûǰɣԱ⶯
ҧݣһ߾ߵĿںţҲææŽײİӸק
û೤ʱ䣬ײİӱǳɹıקˡ
ڹײİ뿪ײĵ˲䣬ײ澹ȻѻȸľͺһŶĹײġ
Ǽ˵ڸղź͹ײİӽֵʱĴˣԹײİӱק֮ǶԭϢҲûȥ鿴ײ浽ʲô
ϢƬ֮ǰվǰȥײĶ
ǣŸոֻ߽ǿһĶѵһˤ˵ϣص˶档
ôˣָսԱû¶ɡͲ˫ֲʵ
ɫɷף񾭲˫ĿĶŹײģĳ鴤ȴ˵һ仰
˶ɵˣģԾ⡣
һ·֮ϣҪ˵õģĪˡ
˿־度µĶǿ϶򵥡ǣܾͲԴҲ벻ײ浽׷ЩʲôŻ˵ľֺ£ֻǽŲỺȥ뿴ɶ
ǣĿײĶʱһסˣñס׼Ǳŵˣɫ԰ף٣֫鴤Ķ
Ȼ֫һûѿסӣڵϣҿֲסߵʯڣûдˤ
ôһˤԼ϶澡ʧ
ͲȻҲǱúðûع춥Щ̲סˣȥ뿴ײ澿ʲô
Ŀڹײʱ˵ӶֱˣҿоͲţ϶ˤˡ
߽һĽţȻȻ
ʲôײˣѾǵڶˣ˿̿ų춥ŹײСĺ͸ӵĲˣʲôˣ
ƵǶеһԱǶڰϵǡ
ôһ˲ЩȻ򣬲̶оһ֮Լǻѭ˸оһ䡣
ǡ춥ģȻǿײĶ߶֣Ӧþ
ʲô߰ģ˸оЩ͸ˣŲ˳ⶴѨȥ
˿ڹײ棬汻һ͸ס˵ʱ򣬶Ŀ࣬˼ĶŹײʬ忴
ƾԴҲ벻ףΪʲôö˶˵ǧײ棬Ȼִ˵ʬ壿
ǵģִ˵ʬ壬͸ʬ壬ִ˵·ģҲִ˵ģҲǡ
ִû˿
źɽҲ˳ż˵㼣ȥʬʱҲɴˡ
ģʬ壬
ô¶һֱôᵽײ棿
УΪᷢŮӲӲĿ
ԽԽңҲԽԽͿôҲ㲻״
Ͳ˵浽ɶǼһΪɶڹײ棿
춥ȴһҧ֪СӲȷй
ͲĿų춥ϰ壬ʲôˣ
춥ҡҡͷȻһ֪ʲôײһ˵壬һһʶ˵壬𣿡
ȵȡźɽڰ֣ãûпܣźɽֵܣ
춥ϸ۲һ£ҡҡͷܣΪںͳ춥һģһ㿴ϵ˿ڣϵ˿һģһ˿ڻһʱɵģҾãʬ壬϶ˡ
ǾˣʬôģҲŰڹײ˼
߯죬쵽ԴҺģҲ벻͸еԵɡ
˵˵ײĵ꣬զ¶˭ģʬƳ˱걾Ͳ͸Ⱥܺõ꣬Ȼʵ
ҡҡͷҲ֪ô¶û˵ʬƳɱ걾סġŽڣǰû˵緽ʽ
źɽҲҡҡͷǰûŴнʬҩзļ𵽷á
źɽ˵ĵȷе˶Щŷĵͷ
ʵͷ˼ĳ춥ڽˣҸǣʵһ֪Ųš
춥ôһ˵˶ɻĶų춥ϰ壬˵˼ǡ
˼壬Ķһ㶼ڼõĹŴַ档ʬ壬Ҳһ֣Уξȡʬ룬ʬǳĺ֪ͨʬ룬Բʮ󲿷ֶսʱڡ
ǿ϶ֵˣͲų춥ʵ
Ȼ춥ͷļֵԶԶģΪݴʬ룬ڼ볡Ĺãһ㶼ǹͨ䡣
ͨ䣿˶ɻĿ⿴ų춥Ĳ˼飺ʲô˼ͨ䣿ʬѲܺү˵ɣ
춥͵Ҳү˵ʬ˴һЩϢ磬ŮʧյֽǮ̫࣬ǻ̫ͨȵȣͨʬ֪
˵˵ˣٿʬʱĿвԾĶһݵĿ⣺Ҳ߯˼ˣôôа£ʬ徹Ȼܹͨ䣿Ŵó
춥ҵЦЦ˭Ҳ˵Ͼ߯аˣǲ֪ʬôƵġ
춥ôһ˵˶Ŀų춥ϰ壬˵˵ʬôɵģ
춥̾˿ʬ룬Ǻµ£Ϊʵ̫ˡһʬ룬װĶӤǶʬ塣үӸңүүүүҲǵò̫ˣʱһܳУξ³Ĺ洳һ⣬һʬ룬ʬһӤң̵ǣʬĲϣúܱ׼Ŀдʬ뱻ƳɵĹ̡
춥һĭ۹Ҳƺ˿ֲĻ䵱С
ļأҪƳʬ룬ҪһҪʬҩҺ
ȵȡڳ춥˵ʱ򣬾Ͳ˳춥ϰ壬ղ˵ɶʬ壿Ҫʬ
춥ͷ
Ͳһı飺ҲݣŴ˿ǹţƣȻʬ塭֧ʬɵ̲˳԰
춥ڰ֣˵Ȱѻ˼µиҩҺлʮʮҹиȻٽиҩҺ̳ʿʱиӤ̥̣ͬΪҩĽݶüӲԽ̥ĴиĶó
ʱҪǼɺ̶ȣΪһСģͿ̥ܽŪƣҺ֮ʬҲͷϵˡɹʼĵͣиſܳɹһ⻹ַȽء
һǽݵʱֱɱи߳ɹʡ
̥ȡ֮󣬱ײ֮У̥֮ϵˮȻɣȻ潽Һֱ̬꣬ײĶס
һж֮󣬱㽫ײĵĸӸǺãʮ̥̱֮ȻʯͬӤ
һʬƳˣΪַѪỴ̄Ƴɵʵ̫̣Բŵʬϡ١
һ˶ʬǾ۲ƵĺñܶȨȥǣ֪аԵôܻ۲أֻẦǼѡ
춥˵֮˶ȫסˣٿʬʱһĶ˳ݵĿ⡣
һӤʬ붼ôѣοһ˵ʬأ
ԣԡҡҡͷʬôаԣҲû취Ϊʲô塣
ȷûκεԵɣҲûκεʬС
ײһڽˣȻҲ֪˵ʲôˣҾãûʱˣҾûȳȥ˵ڲ棬֪ء
ײôһѣ˶ʱéٿղһֱۼʬ⣬ȴӦģǱǳȥ
˱ȥʬ룬ͷǰ棬˳ʯͷײ˹ײĵһ档
ó춥һڿһĵ֮󣬱ȥó춥ڵ
춥Ҳûţ㿪ʼæû೤ʱ䣬ǳɹĽǰչ׵ľ룬㹻˶ˡ
춥æţͷһͷϴ
⣬˵
ζʲôζţǴӳˡ
⣬춥е趯ܲ͸磬û£㳹׵Ľͷϵĵһͨк£ϡ
óʱ䶼ûнӴˣ⸧Լϵʱ򣬶۾Ļϲů⡣
һ̣Ƿ·о֮͵ƣĴǵļ򣬳Ǻģй
Ϊ̫ʱûӴĹϵǲȻ۾۵Ĺâܻǵ۾˺
Ӧһʱ֮Ҳо۾˺ֻܶ࣬˳۽ɺԵЩֽõ֮󣬱۾ͷϵִ̫
ͷϵִ̫ĹâȷܴۣӦ˺ܳһʱ䣬ɸо۾дʹС
춥ӵ֮󣬷Ա߲ԶһپĴһѾ޴Ȼɡڱס⣬ϳ˺ܴһƬûбյ
˶æȥڴ֮£͵Ĺߣǵ۾𽥻˹
ֺüͷϣط֮ǰȥĵطǺԶ
ǣ֮ǰȥĵطȴʯͷ˵Ӱͻͻ⼸˻ᵽʲôطȥˣòȥԼ˰ɡ
ԽԽòʱԼ۾ҲȫӦ⣬ԼȥղǴŵĵطȥʯͷȥʲôط
Ͳһȥ·ʲôΣջûиӦëԼһǰȥ
ĽҰģΣգԻǽһĺá
ǲлص֮ǰŵĵضʱȴδʯͷ˵ټĲɵЩ
Щ˲Ǿأ߹ǲҪߵġ
Ͳ˵᲻ǵȲԼȥأ
žͲߵǴѨǰ뿴ܲҵʯͷ˵ĺۼ
ǣԼ˵Ľӡδʯͷпĺۼ
˹ˡ˵ʯͷǰ˲ţҲûµضǣȥʲôطأ
ʱȴǹ
⽻һ£һ±˵ڵء
ĵһӦǣԼĶվ
ſ֮󣬿鷽ȴɰ£δκ˽
ˣʲôڿǹѲʯͷǰ˵Ķ飿
룬ֿԻǺܴģֻɻʯͷǰ˵ȥʲôطǺʲôײԿǹأ
СձСձѾϵͷȥˡ
ôţȴǰ״мӰӲݴд˳ȻٵǰȥҲ֪ǵ׿ʲôȻ˼
ʯͷʯͷͲһץסֵʶʯͷ·ƣһȳһպѼһղСӵƺʯͷһģһ
ղҲȷǹĶʯͷ˵Ķ飬Ϊע⵽ŮϣԼ֧ͬ
ôʲôǵע⣿
ΣսӵվϵԾͲȥ
ͲͷȻ󣬳ǰȥ
ȿˣŷʯͷڵϣǰһСϣʬ塣
ʯͷ˽ʬΧڷվϵıҡ
Ͳüͷ壬ǹϢĶ׼ǣȻɤӺһ𶯣ǱΧˡ
ôһʯͷǶӵ˶ʱһ£Ȼ󶼲Ծľ֣վ
λǡ
ʯͷתͷͲһ΢Цʱһ̶ҲݣͲСˣȥתһȦôŻͻɣôһ񡣡
༸ʯͷôһ˵Ҳɻתͷվˣɵϲɫ


 ռ־壨2
Ͳεĳʯͷʼ磺˵ǾǴĶתһȦôջҲСͲʯͷ˱϶һЩɵúʵ
ʯͷͷˣˣ⼸Ҳ֪ɶԭײһЩվӱҲ֪ǰСձΪɶôͼɣѴѵļ񡣡
˿ڵϵձʵôǵĶɢˣ
ʯͷҡҡͷȷ˵ҲСձͷһµĿ־飬һǰΣգԶ鱻ɢˡ
ʯͷĽ͵ȷеҲûмվЩʯͷ˽Сձϵװѹ˻ǳײڵλȥ
ʼգעϣ뿴֪鲻֪飬ǹײġʬ塱϶
˻ʱȷЩסˣⲢĻɣΪڿԼʱ򣬶סˡ
ıָˣЩʧΪûд϶õϢ
ص飬ʯͷ˿ײƶ൱ľȣǸտʼɻΪμ˴ȥʱȴ˳
룬ҲȻ˲٣϶һֻ飬ɾû취ȥͶԼĶˡ
򵥵ĺǽʶ֮󣬱ޱ˵ޱײͬ־ˣæǵ˿ڴһ°ɡ
ޱտʼʱԵɫ԰ף̬أʶڵĹǺô˵Ҳ֪ԼĲ²ⲻ١
ֻɻ󣬿ײ˵ĹϵǢò淢ǹսɡǿ϶ǣĶǣ˫϶ƴˡ
⾿ʲôԭأһʱЩ벻ˣɴ಻ȥ룬ֻר־İ˰˿ڡ
ʯͷĺĿɱޱĺǿ̫ˣɻָսԱϵӵô£
Ȼʯͷ˼ӹԼĶײһ飬Ա㷢һǹսˡ
Ϊ˱ⱻᣬ˫ϵӰ죬þͲײԱ¸ʯͷ
Ͳ⽫ڿţҰԼӢηľһ·Ͻˮ֮УĴεĺ͹ƴսɹսʤռɹѡ
մ̶̼ȣڵʯͷγϣֻ֪ô̼Ҳȥ̽ȥˡ
춥ʵЩȥˣͲһ·Ϻҳɣ룬Ҫûڵӵó
ͲȴЦų춥İɣϰ壬Ƿݴ󹦡
ܿ죬ޱ㽫ӵȡˣŤεӵޱ˵ϣصĵ˼£㰲
Ͳ˿ѪӵĴָ̾ȻжˣȻһԣ
סƤϵľʹ࣬ЦЦ˵Ĺ͡
ҿʲôζô㡣ղŻЩ˯ĳ춥ȻӶ˶Ȼ۾Ѱ
ıӣҵʯͷ˸ոմСձϰ
ǿ㿴һʳ
ҲݣǴĸ㵽ģ춥˷ܵĿⲻ㿴˱ı¡һĺ̫վװ
ҿû뵽һﾹȻСձװʳ͵ùǷˡ
ֻҪгԵģ춥ͺ˷ܼһæˣ缸ΪףǴ˼ҵħצ洳Ҹһٷʢģֵǣһˡ
춥˵ű㿪ʼæˡ
춥˷ܵæģãԼֿһԼĶˡ
˵ʵڵ¶ĶЩеʱԺų춥Ľ⣬Ƶȵȵʳ
춥ϴʲôûԹʲôûУ˵һȫϯĳӰ
ͦڴ춥λʲôء
ʱ򣬳춥ѾʼæˣǽСձıһһ򿪣װʲôĶ˳
춥ֱֵպϵʱ򣬲û°ЦѿҲݣ⼸Сۿ湻ģ⼸Сձƶǵĳʦǹˡ
ʯͷ˼ɦɦԴŶҲݣֲСӸտʼʱһӶһӣһΪһצţǷͰأһǹˣû뵽Сһʦǵʦš
춥һ
ʱ춥û˼ʯͷЩûõĶµµ𣬵ȼһѻ棬Ȼִվ﷭ҳһõĴԼ˵ǳձȽƬ
˵ʱѾӱͳһֻհװװ㡣
վΪܳԵʵʳԷһմ淽ַһЩ㴢Ķӳʱ屶ʱҲ̫ϾⲻǱ档
춥һذ׽װ򿪣һ߸ǽԼʳĵúͻ֪ʶνƬڹŴΪڡڻ˼壬ʵ㱴гƬպζʳõʳܳơ
ʵƬԴйƾõʷǺձʰ뵺ȵأձǺܻӭʳһΪƬ򵥣ʳÿɿڣһΪӪḻ
ͬʱҲȨףӪѧǶ˵Ƭûоͳĳը⿷ӪȫûʧһӪĲȣǴǶȿǣƬûоܺõشΪǻȾĸԴ
춥ѾѪˮε㷭ȥĿһ飬ǵģ㾭ܺõĴӦûжˡ
ʵƬҲֺܶĵط˳˳һԵˮΪƷʺõ˳Լ750˵ġ׳㡯ΪʳģȷɽȪˮ죬֬ʵˬ
춥㣬Ȼ˵СձѡģѾܽʵˣƬˡ
Ƕжˣ춥ذһĵЦЦɱǺܿ鵶ͼģһɱʱ򢴦βһȻŻˮζѪѪƬѩӨ͸Ѿ͸ˣŵˮҲûɶˡ
ѪĳҪҪղãɫˮҲࡣƬ֮ҪٷŽ䶳һᣬŻˬζ
춥һĸһ˷ܵĸǽţиƬֻպʳŷԺϸϸƷζӹƬĵΪõĵӦˣա۲ֵ붥УҵԭҪ90нǡô˵ɡ
춥ȡһ޹Ǵ̡Ƥ⣬ƽϣְס⣬ֱֳֵ£ƵһƬƬ¡һѵԼͽܰ㽲ע⣬Ƭʱеһʱصܱ֤Ƭ롢ࡢۡ׼Ƭг3ױƬΪˣÿƬ810֮䡣
˵䣬춥ѾɹĽֽ⣬гһƬ˵õƽС
Ͳ춥ôһ˵Ӷˣ˵Сձо̣ôܣҲݣﹷյСձҲ̫˰ɡ
µЩ˵˵Сձô࣬ô٣ôԵģ
춥ЦЦ˵ÿһ쵼߶һվĹٽ׷ֲʮأֻгٲܳԵζǰսʿԵģҲͷȸֹͷʳƷɡ
ЦЦɽ亣ζҲȲǵĳϰ壬ϰֱһʦŰȥǿϧˡ
춥ҡҡͷǺǣû취ӳиҵү˵ˣҪҸȥŮ˲еͰҵȸϡ
˵䣬춥ִСձıҳһʢŵϵƿӣƿĵϵ֮ϣƬҪһ裬ǵˣϾеζءһйƬպƬ˿˿˿˿͡顢֥顢ָ콷˿ը˿ټ͡Ρǻϳɵĵϣû취ɶûУֻСձרպϷˡ
һ꣬Ѿǰˡ
ԣ춥һ֮˱㿪ѧų춥һȽһƬƬȻպŵϣķУľ׽
ʱ˵ĸоڿǻ֮ˬںͷ˲䣬Ȼ˵Ļζ
һģ춥ЦЦԼյõ˵ͬˡ
춥զ
Ĵָϰ壬ⶼζǷˡ
춥ڰ֣ʲôֻǸǿθĶѣˡ
˵ʱ򣬳춥ѾֻѼӡ
춥ֻѼӣҲõȫյϰװţλǣλһȫ۵¿Ѽզ
ҲݣҲ᣿
Уϵģզ춥Ѽӷ£Ȼذ׳һհװĤһæţͷҲûţҿɸ㣬С뱲ϴʲôضʳԹ⿾ѼǱʳɫޣϸۣζ񣬷ʶɫΪζ˵ܶëҲһڡɫԻƣ㣬žθڣҪǼоʳǸζ
˵춥۶ӣ̾˿Ҫʱƿͷöá
ͲˣǰվпʼѰˣϧǣûҵκεľƣƿװĶЯɡ
춥ҲûмھϾᣬǺܿĽ⡣
ΪհװѼӶѾë͸ɾģԳ춥Ҳʡȥ˲ٵ鷳
룬Сձ϶ǳ˱ѼѼζסˣ̽յ·ҲżץһйӣһЩհװѼӣڲ˵ʱͿԹ񫡣
춥нСձΪһ֮ͨ󣬱ʼϵĻơ
ֵĴĴָѼµĵ룬ָסѼıٽѼ尴ʢϪˮĹУʹѼǻˮȻ󣬽ѼͷϣѼӡֵʳָѼͱسͷʹˮӸ
űǽѼӰˮУʹѼǻˮѼͷ£ʹѼǻڵˮɾƤڼѼ춥˵ܳѼںѼڵճĤ
߬סѼͷѼѼͷ¶ˣ˳Ѽ˵ȥٽֵĴĴָʳָѼµĵ룬Ѽӣɿ֣ʹѼͷ¡ѼھѼ56׵Ѽ¹ʹѼһ¶ɡ
һѼӱദˣҪɫˡ
ǣ춥˵ûǵģû취ɫⲻӰ쵽ѼĿڸСϣˮյ˹
춥ѼѼϷֳףҨڵĿˮȻѼĵڴʼ½ѼƤһֱ֮󣬲ꡣ
̺֮ѸٰѼˮϷýȵˮѼ34ΡȻѼӣӲǽѼڵˮȫɳˡ
춥㿪ʼƤѼһֳĹϣȻͷϵĴϣ춥˵ͨ磬ѼƤҲ졣һڴ＾24Сʱңļ46СʱڶҪʵʱ䡣ʱ䣬ٵɹ߸Сʱңʱ䣬Ͻ˯һ˾ͿԵˡ
˵һͨ͵ųԿѼʱ򣬳춥ȴȻʹϢҪԿѼ⣬ٵ߰˸СʱʱȫðݣҲ߯۸ˣ˵ŶӵʱԴϵһѼȴȥԣöܰɣ˯ء
ͲʱһҧƺɶƵģԳ춥˵ϰ壬Ҫˣӻ๾أԴϣ˵˯ŵʱֱӰѼӸˣֱӰɹĲʡˣֱӿų԰ɡ
춥ЦЦôɣҪǾŵȥĻѼ͵øɽ̣̿˾ͿԳζˣڸоЩƣЩֲסˣҪҲûǸ
ҲЩСʧϵƣҲһӿϢ֮Լ㿿ڴϣ۾Ϣ
ȻûзĴ󵨵˯ȥСĸʯͷһ飬ʯͷرעһСӿè
Լ̫ʱ䣬ֱ֮˯šʯͷҲ֪˼ֲȥˣӦһ䣬δ˯ȥһֱΧĶ
ɫҲ谵ˣƵϣȫ¶ȾһƵɫһɫȷЩʤա
ʯͷ۾ԺžͲڵ£Լ˯ȥ
ԺлĹžͲԳʱȴԱߴһOO@@
ֲ֪̽۾ֻöжǽŲĶ

ǽŲ΢΢һ紵Ҫʯͷִע⶯ĻעŲ
ǽŲ΢ΧŻתһȦŽŲתһ˵ʱ͵͵۾˿˯ԱߵȻӰ
֪ȥ̽û˯š
һŲߵԼǰңνŲ𽥵ĳԶȥ
ǽŲԽԽԶʯͷڰ£Ӧ÷ֲԼ۾ɡ۾˿ǰ
ȻӰȻԶ˶飬ǰ𽥵ĳŵȥ
Ǹضĵ
ȵӰȫûڶ֮ʯͷŴæߣѣȳһƣȻѹ˵ָսԱСӣ굽ĵȥˡ
꣬üͷһ壬̶չˣЦЦСӹȻè
ţʯͷѾͲˣԼߵڣ˶ڡ
һ˿ǰףǵǿܵõһ˿㣬޷龰
ܿ죬Ͳ˶Χ£׷ѯô¶
ûжǶ˵ֻǵһ
Ȼһͷˮ֪ĺ˾͵ѵɶ˼
ȵ֮ĻʱǵĶ顣
ףأͲȻֶһˣʵ
ߣҲµûСӹȻͷЦЦȻָָ
Ͳһ¾˼˼ǣ굽ȥˣ
ͷ
ҲݣҾ֪СӲͲֵզ죿ҪҪȥ
ҡҡͷãžͳɡ
ͲҲʣֻΧڻǰǵ
ףô簡ʱȴӴϴ
ըһ˶ϱըˡ
˻һ£˼˳ȥȴķ֣ˣȻǸոѹ
ڴϵ˶ʱᣬ˵һ仰
ʯͷ˸Ŀ࣬ŶڴϵĲ˼顣
ʯͷԼ˸ģСӸղѾ˵ȥˣǾԲܳģôᡭܣԲܡ
Լ¶ʵ̫ˣ˵Ѳ֮
뷨һôܻ
ǣҪǲôܴӶѨ棬һӱ䵽˴أ
ôˣɻԼȻǣʲôԾ𣿡
ʶԼʧ̬æҡҡͷûûУֻǾ֣ôȥˣ
ЦЦûɶϰڸߴ˯аȫУ̤ʵ
ǡҸղʯͷģ׼龰˵æֹסʯͷʱ˵ЩɱԼˣȻ˫֪Ҳ˵ǣϾ̫ܣǽ⿪˵ĻܶǵγкܴİûʲôǰݾҲɶ÷
ЦЦڰ˵ûɶʯͷ˼û㣬Ϊأҡû¶ˡ
ֳЩΡ
Ͳʱ֪ԼϳˣεܵûԾԾǡ
±Цſų춥ϰ壬֪ǿѼԲԽǵĶˣ
춥ЦЦȻˡ
˵ţֻѼϸһϵķ紵ѼƤˣȥܴʵ
춥һֻѼݸ˾ͲԼùӲһֻѼڻ˿ͲҵֱѼòˡ
ͲЦЦȻӹ˳춥ݹֱѼӸڲ룬߲ڻ˿
춥һ߿ţһ߶˺ҵĽšҲû˼ѼˣһΪոշһĻЩڣһҲΪ˯߲ԭ
ЩֻΪ˻ֳա
Ȼû˵ҲɵӣҲʶ˶ĻˣԱǲ˵ĵжպŨΪ˻ε춥ϺгţԼĿڲš
ʵͳģù¯ʽ˿ıѼȼľΪãΪֲĻͷ㣬ûľ㹩ӦʱǾͻȡҡӡȹľ񡣹ľٻӲȼգζص㡣Ѽıζľ񣬱ɡءͩľʹõȻĴ֮Ȼ˵ľԿѼ쳣ζ
ܿ죬Ѽ㿪ʼ̵͸ѼƤ͸֬ĴŽζ˵ıǿ׼ص
ײɫıѼԳ춥޲ڣϰȻģû뵽ǾȻЯһ
춥ЦЦʲôֻûǮ򣬱ֻԼĥˣЦˡ
ƽ䵭Ƕӵʱ򣬿ѼͱһڿſѼĭ
ܿ죬Ѽ㱻һɫ춥ذڿѼпһСӣ˿۵⣬ЦЦˣԳˡ
춥ֻѼ˻Ƭպϵϣذ׽Ѽиһģ˵ˣˡ
춥һ仰˵˵˼˶һĿʼжץסһ鿾Ѽ⣬Ҳ˲Ȳˡ
۵ĿѼ⣬ڵ˲䣬˸оһˬĸоȫֱζ
ֻѼ㹻ʴ㹻ˡ
ޱƽ˹˹ģŮ󣬿ǵ˹ؼʱ̣ȻҲŮ󣬳Ե춼֮ͣ֡
ӵʱ䣬ֻѼ㳹״ʧ֮ǶԳ춥޲ڡ
һֱ˼ţղŵ׷ʲôŻӵ£Ȼ˴ϡ
Լ˼ЩʱƺȻɴӵԼû׹ȴȻһԼס
һôˣѲǳ˿Ѽ񾭱òˣ
ûԼŪףһǹ죬ȻоƵȻǰһ£Ȼ󷢳һƵ
һŭȣͬʱѻǹ㳯ǰһǹ

һҽйһվУԽѡ
ʱ˵ڵأҲƸŵϡ
ǣƻûڵϣһӵһХһƵĸ첲

ƳƵһڵϣһ
գ
ϣҲѾжϳһѻֶʲôضǳǹķһǹ
ӵڰջһֱֱߣȻ˵оľѻ֡
һİ
ҲݣʲôĽţΪ˱ԼǹƣҲ˲ƿڿ
𡭡ѹ͸Ѫ죬Ķ
ԱߵİײѾˣƸ첲ϺĿѪ˿ڣ˳۽
Ҳݣǧ뿪һţӳš
ޱޱæ˿ڣޱޱһĺޱ֡
ղޱͲ˵ڵأԴײ˴ϣײ˸ذĿǡ
ͰײҲ֪е˲Դϵʹˣæ嵽ǰ˭еˡ
ƣơŵڵһƣޱ
ޱӣ鿴һ˿ڣѪؿڵ˿ڣŵɫҰףȻʧ
ôˣޱҰ׵ɫʶ˲
⡭ӵƵ࡭û취ޱûм˵ȥΪ֣ԱߵİײɫҰ׵һŰֻֽ۾ĶԼͨͨģһͷŭҰޡ
ңоȣоȡײѹҰһͳһ
ޱôֲĿţʱȫ˼һӱգȻ֪˵Щʲôźˡ
ӵ࣬ʮ־ܵԼϵҽԲܴ
ڣƾޱı£ҲûƾȻ
ޱô죿ԻǱֱȽ侲ͷԣЩŵޱļ򣬿ο
ޱŻعͷ˿ֻܰʱֹһѪܾܲȻףԲԣӵδ࣬㿴
ޱȻʲôǲĶƵؿڿ˺ðʱ䣬ȻĺһоȣоȣӵǴĳ֮ϣȻƤ֮У˵ӵδࡣ׼е
ޱæҵĿʼʰһֱԱĴޱļʾҪȡ
ޱǯؿϵ˿ƤİǿȻʼ˿ڴŪ
ƱɾʹŪȥû취ʱƴҩĻȥڱ˰ΧҪǲܱͷԣȥļС֮С
ƻʹȥҪʶԵĻͳûˣ԰ײ׶ӳ鷳˵˵һҪʶ򡭡
ײޱôһ˵̵ͷȻʼ


 ռ־壨3
ײƽǵ˹ؼʱ̣ȻҲܳڳ£˵ĸ顣
ײǴ˵Ȼ󵽲ʶΪ֪ССսۼʮһδεĴнѣһδεΪԭòֿ
֮ײһڣµµͿʼˣ˳۽ǰરવµͲ˵޸ƨƶûޡ
µ˵֪ɶǰһѣһӳ֣Сӡ
˵µ²˵ˣͲȴһ䣺սսˣ
µҡҡͷûŮ˶Ƥˡ
ͲӶֱˣµµͦõģȫʬ

һĽײͻأ˶Ϊ֮һæޱеǯ
ǯϣһŤεӵմȾɺɫѪȥЩ㤡
ȿȣȿȣƾҿŲһѪҲ˳
ޱæͬ־ҪԣѪ̫ࡣ
ƵıΪʹЩֲ˿һ۾˵֡ŬȻЩ޹ĿŰײ׶ӳҡġϣȥɣҡܲˡ
ײ֪˿ܵʹ࣬ǾǷ˵ĥ
һҪǲҩѾʹˡײƾȻŭһ䣺ƣˣСձƤӵȥûʮͦǹǵţ۶úõ˵үҪ۸Ҫȥˣ͵õ»ҰĸӼֵ㣬ڴڵȥĶѾͷ¿ϵҪǸи̣ôǽʱӵĸ飿
ײôһ˵˳۽ˣĳ鴤˼£δκ
ͷڣޱ㽫ӵȡˣ˿Ѿָƽڵϣ˯ˡ
˯ʱƻ˵λϰ壬ĿѼƬⱲҾʹ˽Ҷû
⻰ó춥ٺֱ֣һ˵û뵽ƵҲһ
ͰײˣǾһһж
֮ǰֻձѻֵĳ֣²Сձ϶ǰΣգǵĶ鱻ɢǲŻῴôӱ
ʲôȻ԰ټƵձӣ
Щ˼⡣
ţҪҪϢͰײװǰ濴ʲô֪ǰʲôҲǰöԲ߰
ָսԱǰ棬һСձŵʱȴͲѹ˵
˳žͲ˵ķȥȻǱһֻվ飬٣ֻǺվӱһ֣̿˿һ
ҪҪɱǡͲʵ
룬ҡͷ߶Ҫɱǣǻá
Ͳ˵ͷȻСǱͲߣʾҪäĿж
ͰײſӣøߴĹľݴԵסǵ١
ҿǼСձ֪ܶණǿԴСձĶõϢ
뷨õײͬ
ײ˿ƣСƵĶߣ˵Űɣӻ㱨ġ
֮󣬱ǺһжϸڣȻ˳һԲΣƳȣСձ
Сձ겻ģʧǵģǸո׵ĶӣģĲɵÿһ£զ¶СձզأԼղŲСŪûע⵽
λԿײڵĲݴĻζ˼˵վڿ㿴¡
Ҳ˻βݴԣ˼֪֪

СձĽŲǽŲ浣ıǸ֡
ֵձ׳ڴߣʧǣֵ̿ĳԼķ
ˣˡ
СձֻһҵʱмһСձȻԼҲ˲ϵȰײжˣ±Ȼһ򼸸վ
ʱмվȻЦһӿڴͳһ˺ӣҪǹ
ͫ˲û뵽⹷յСձʧǾȻװġ
ʱԼڰգû취ˣ¾ȻЩ֪
ž
Щ֪ʱȴһǹ죬ӾͲڵĵضһӵֱӴǹλ
ֻһͷѵǹĴСձ϶ˣѪӶϱ۴ӿһСȪ

ʿһҺȻ˶䵽ϣȫ鴤ѡ
ߵʿǽнµĴϳǹҪɣѾˣѾ£ǵֱ۸һƤѪȾʪӣʧȥǹĻᡣ
վסԴǹײһǹ׼վǰǼһ
λձȻ񷢷һ㳯Զӿȥ
ײͫһСձᴳԼĶ飬Դžžǹ
СձԴѿˣԳǰ۵һˤ˵ϡ
ת˲䣬Ѿǽֻһ˻ˣβȥ
±ǽСձ˵ϣ׽סĸ첲
ײæ˿ײ
ײӦһǹװȻæߵߣ׽סСձһֱۣҳҽеСձһȭΣȻקصԼĶ顣
лˡ򵥵ĶԶлл֪ղŴСձǹģǾѻֶ
ЦЦδ
ӣ˿СձԸͲͲһϣһʸɱǵôʳһЩ
ͲķԸСձ˴ϣȻһͰˮձ
ձ۾һ±Ǵ󳳴֣ͲһȭȥСӵˣҲ˵Բˡ
źɽŽڣ鷳뷭ɡ
źɽͷСǷ˵ϼֻһţģץ̵ģûɱйˡ
ײȴһ䣺Žڣ⹷յģɵӲŻأܱǲִģ϶СձľӢôֻǲûսأΪǺúŪҪǸҺŪǵĻҰײǹɲۡ
˵ţСձǰԼ˵ǹ
СձǹźɽҲ֪ײ׽ʲô˼ˣĻֲ̿£δӴ
ЦЦŽڣæʣǵĲǰɶˣ
ŽڵͷĻСձ
СձһӾͷ۰׺ܴЩŤȻ֧֧ᣬðû˵һ仰
Žڣʲô˼źɽ
˵йܶĹźɽЩȷĽ컯յģʲô
ȴ˳˼֮УҲЩ벻⾿ʲô
ѵձҲйĹ֮˵δźҲһ䡣
ŵûвʲô֮ĺۼĿź
ź룬Դҡĺ˹һûУûвĹۼǡͺڡ
ǲ죬˺ðҲûŪࡣ
Ҫ˵ǻǸϽߣ뿪ǰȥʵ˵ź
ͬͲҲͬǴС·ߣСձײһ飬ҵҪǹǳʲôӵġ
ô졣춥ŵڵϵƣܾܲƲܰɡ
ϰ壬Դţǵǰ濴ٻǡͲ
вСܿı˾Ͳ飺ڷֿʵ̫Σˣ򲻵ѣԲŽڣ鷳Сձʲôǰ浲
źɽŤͷ˿СձȻĻձ
ձһ̵ɴԲͬʱϢҲż٣һپʧĴ󺰴С
ʧ̬ģźɽĻ
źɽСӵ˼ǣҪȥǧҪȥǻɱǣǻһɱǣǶˣǶˣǡǡǶǡˡ
źɽʱԼҲоĻЩͨ˳ܱŤʱǻֲ̿Ҳϡ
£˶оΣվߡʲôˣǶˣⲻĺúõ𣿿Ҳ˰
ǲ죬ʲôģȴСձҧһ£ţһ˿ɫѪ˳ǻ¡
һȥס°ͣ͸󿪡
û뵽СձһŰɫҩ衣
֪ǰɫҩ裬һҧƣҩˮͻ˳źڣ˲
ҩһ㶼鱨ϣһ׽סǾͻҧҩ裬ɱ鱨й¶СձǲԸĥԸɴҧҩɱˡ
Цһڵϵʬ壬һΣԭһ׼սװء
ô졣Űײ
ײձ͵ÿĴһ£ĿԶҾãӦȰйףʲôǶˣôԽԽס


 ռ־壨4
˵㣬ҲЩͿˡǶˣѵǶѾˣ
᲻ǿʲôʲô̼ǵԴǱʶвһ֣ԼѾ뷨ԲŻ˵Լˡźɽķš
ֿܡͷֻͬǣҺܺ棬ʲô̼ǵӣΪԼˡѲɣǿԼʬ塣
뵽Ȼȫһ¡
ֿƻƵĿԣǲ޿ܡ
ı𻹺ö˶˵ţĹУȴʬ塭
ѲɣǰСձҲײʢԼײĵʬ壿
뵽⣬Ȼһ£û˵Ϊ˵Ļȸо»̿֡
뵽͵͵Ŀһȴ֣Լûжı飬ֻǿԼ
ٵĽԼߴŲȥ޳˼֮С
ԽֿԾԽ
Сġ˼ЩʱȴͲһŭȻȻԼԼ˵ڵء
ˤڵص˲䣬һӵͷƤɹȥˣһųȵĸо
ҿһ䣬û뵽Լ㱻Сձ䴩Դ
Сģſ¡һ
ȭȫſڵء
ͲԼϷȥģָսԱ˵զôۣÿձһ㡣
ɬЦЦȵǹֵƽϢ֮Ż̧ͷ˳ӵķһۡ
һĲˣǰձȻȫǰ˳ˡ˿ƺƵĳԼķ
ҿ
ӲûɴСձ߯ͻȻˣѻֶӦں֮ǰͻְᷢôǿ˲ŷ֣
ѵǾͲղ˯ˣɡ
СߣȻСʵô¶ôŷ֣
εŤͷ˵ܲšЩձӣһӳֵģǴԶ߹ġ
ʲô˼ɻĿŶʵ㣺ʲôһӳֵģ
˵һԳɵĶʹ촽Ȼ˵˼˵Сձƾճ֣ͺһУǴԶ߹ġ
ôһͣԴЩˣʲôЦһƾճֵģôܣ㵱Щǹ
ǣῪЦʱЦһʱЩ·ˣЩ㲻״ˡ
ϸ룬ǰձǴԶ쿿ĻԼ϶ܷǵġ
ǣʵǣԼûǵټѲɣձҲһʮ仯
ɻ
̧ͷձǰȻѾƿǣԱߵĲݵƹȥˡ
ֻձʵ̫ˣƾԴҲ벻վǸģѲǴ͵ģ
ʿװԼģǵȷ֮ǰײ֧顣
ˣǴҪʲô
ۿձ˵ĶһƮߣģЩɳˡ
һ֮ȻʲôŶ㿴ǣ飿
飿ɻĿҲŹ֮˵
Ŷ˼İ
ȺձѾˡ뿪ߡ
ȻĿ⣬һֱڶձȥķ򣬾վѾʧУǣǰֱĶԶû˿Ҫջߵ˼
Ҫɶô벻ףȥļ
ܵŰȫһ£Ťͷ˿
ޱȻʵձô¶
룬Ȼ̹ȻĽǺ¥
ԡҡͷǺУǼٵġ
ҾͲ֪ˡҡҡͷ
ȻҲû߶ߵײǰ˼еİײ׶ӳҿǵǰȥɡ
ײ˵ͷ׼վǣȴȻղȥǰձȻֻˡ
á
ײһãſڵϣͬʱҲһſ£Σա
ײвã붼ûֱſ˵ϣùľݴڵסߡ
עһСڰײںŵʱ򣬱ѾʼſˣͺѾ֪ձǸطһ
ȷΣձȻ֣ҲǴġ
ס׶ӳſڵϣȴе߽һ㷢
ײſŵһסƵ죬СһС㣬еˡ
ô֡ӱˣͺһ紵
ǣվ󲿶˻ˡײһֱǰվһ֧վСĶƵ
һ£Ȼ̧ͷײȥķ
ǣȴûпǰվ֮ڣصĻĲԼŨŨĺ⣬˵ʲô顣
ֳΧһۣȴҲδǰվӰ±о棬ŤͷŰײʵ׶ӳ⡭ûվ
ϸײѹúܵͣǰ׵ĵطϰٺˡ
ΪԼ۾ˣ۾з۾Զȥ
ǣ˻ӲԼҰĺ֮⣬ʲôձ˵ĺۼ
ˡƻɻҡҡͷһûѵҵ۾ˣ
ƿôſϾǰô϶ձǴڵģǣΪʲôԼأԼ۾⣬ΪʲôܿõӲݺͺôսѣô⵽ǳĶأ
Ҳע⵽ƵѣҲ˵Ľ̸ɻ˻ʵƣĿձ
Ƶ˵ͷ
۾˼Ƭ̣ȻŰײ׶ӳ룬Ǽþˡ


 ռ־壨5
ŶײʵôܣôôܻͬĻþ
ˡδͣԱߵľͲ˿ָսԱ˵Сձզһ±ôˣǲǱǸˣ
ҡҡͷʾԼȻ˿ǰСձȻʧˡ
ӵϰ˿ײ׶ӳǸˡ
ײҲϵĳˣ˵ôܲͬĻþ
ҡҡͷˣһʱҲͲǻǰߣȥǰ浽׷ʲôɡ
ײ˵ͷ˿ƣѾָѪɫޱ˿Ƶ˿ɴѾȫѪ͸ˣƻҩɴڼ仹̽һ˿ڣֲûʲô󰭡
û취ֱˣɴ׼һܡӴȡֳִִֵ֦ӼСձϰ·֦䣬Ʒȥһ򵥵ĵܾˡ
µºʯͷһ̧ŵܵһˣڶм䡣
һ߳վ߳ȥһԺĥš¶ʵ߯ˣǰվδģУΪԼټȴȥ˺Լ
УȻѾ߳ǵ߷ΧΪһӳڽǰǻĿʲôΪʲôƻῴأ
һ⣬̫ˣоϸˡ
ȻԴһƺʲô
ǰվ⣬ƺǽ롣
ǵģ߳ĿǸǣѾǰ߳ˣǾܽ룬ꡣ
ȻƹԼĶ飬ƺǲΪС
ƹȥ֮Զ֮󣬺Ȼ˻ˣ˼ԣ˵Ǳ˻ˣֻǰߡ
ôһ룬˼Ͳܼˣֻǰߣ˻ԼĶǰȥ
ʲô
ȵȣԡȻһ£վײΣյĻô϶սĺۼˣģҲ١
ǣȥĻͻֲᷢԷĹģǵûм٣ĶԱܽǿ׳ͺʲô¶ûûʲôս
Բ԰ײӱ㲻ʮˣʮ˶һ˶˵Ǻռģ˶ʮˣԼһ۾ܿó
ԽԽ֣ƾεŬ¹򣬾벻еè
ʱȴоһֻСָһ£һһ뵽ıһ·ϸǵֻС֡
ǵģֻС֣յ˵֮У㷢˹ļ֮ء
ѵֻСֻˣŤŲӿһۡ
һޱ֡
ôˣޱתޱ
ޱ˵ʲôô񡣡
ҡҡͷ˵ûʲô
㿴ɫЩˣҸطٸ·ɡޱ˵
̧ͷɲ⻹ҹĻٵסȴòûй೤ʱ䡣
ȻЩ죬ǰοԼ˵ǽ֣߱ߴסˣԲŻڵôɡ
ͨ㣬ҲûмϾᣬĿЩãܣȻԱ߲Զһӡ
ָָӵǽ͵պһϰɡ
ôһָҲưܵӣͷȻоʱ̣ܶɸо˫˫ȺǦһĳء
һưǷϵ񷿣ɫѿļ󣬴ϣõϵ֩ӣͻأطһֺܹĸо
źɽ˵ǰԻǽķӣƽԣɫ˾ϢﶼʧˣȻˡ
źɽȽϿѧϽĽͣ˵ǱʶΪֻһķ˵񷿣δʲôΣգҲſˡ
ͲֵͲȥ֮󣬱㷢䶼֩ԼӬ磬⻹һŨŨĸζС
ֵͲĹâ֮תһȦյмֻͷ­
һֻܴԴܴƤЩƣԴѾɱˣƤȥͺ񸲸һŰֽ
ıӺһģӴںĺڶֱĶžͲ˿һ۾һ˵ľ㤸С
ɶͲֵͲǰԴɻʵ
ûϸ۲Ƭ̣ûԺ״Դ֪ʶɵЩʧ
ǹֵġͲϸĹ۲һȦȴҲһ˵Դ
˵ȥ͸һһɴһǹ˰ɣŻˡһǹţȻ׼˶Դ׼ǹ
ʲôͲȻӣȻŵĺɫëʵ
ȥͺ˵ͷƬ̣
񡣡ҡҡͷҪ˵ëӦЩӲЩģͺǶë
µȴ෴ʵҲһĳЩλëҲôģͱ硭
˵µµȻֹЩ˼ĺٺЦЦ
ëϹ˵ʲôءͲݺݵһµ¡
µºٺЦЦԣëë
춥ûסһЦ˵ͰһɣûŮͬ־𡣡
ޱݺݵĵһµ£ȴûн
ѾɷɬݵƤǵĶȻ˵ɣŶġ
༸ҲûʲôֻǿԴȥ
ԱȽխҪӲĻҲԴպһϣܱöˡ
Ҳûʲô裬һһΣѾ˺ĻҳЩõļ󣬾Ͳɢǹѹһ£ѵһȫƬ˵档
ͲεƬȥÿǹıϵ֩Ūˣ֮һطҶһˣЪЪɡ
Ҳޱߣ˯ޱ˯Ż㽫Լѵޱϡ
ײ˿ɫЩ԰׵Ƶô
ƵֻһԼӣ΢ϵ촽ĳһֶ䡣
ҪһŻɡײʱðȾ˿ڣȥļʲܴ
棬һƬһŻ磬ԻΪ˵ĹĿꡣ
طǲʮСʱСձвţҲǱֲ֪Ұ޻ʲôвŰȫ
Ҫ֪ɽҰ֣ŹŴַĻĵض˵ͻһڱҵȵ˻ҪײСϾ˸ɲĻͻ뿪ı·ӶǱƵͶ·ļһҪ˸ԼʳǾ͵öԣΪ˲ֻܽԷɱ߱Էɱ
˿ƣҲ֪ƼȥļʻСԸµɣѡ
Ķļ°ҹҡ
˵ͷ
ײ˶мĿûˡ
Ͳµæҵһѻ档


 ռ־壨6
ȵǲڿӵȫò
Χ߰󲿷ֶǴõĶ󲿷ֶģһͷСͲзһִ󲿷ֶѾ⣬û취ʹãֻòȥ
춥иóһЩַˡ
˶һˣȻ糿ʱֻѼǵĶģǣʱ䣬ǵĶѾĵĸɸɾˣҪǲԵĻ´ǵĳθͿʼԼˡ
ܿĽԸɾ֮ƣȵڵϺ˯һ˿ǹʱ̾棬ʱʱĸЩ
ҹĻܿȫ٣棬ǱȺҹҪŨĺɫͷ
ȴ˿

ŵĺҹԭ׼Լȥ˯ġǣԼո뷨ȻдһOO@@ȻһȻæܡ
˺ڰʲôûС
óеȥע
ǣ˻ط䲢תʱȴȻ֣񷿵ķϣһӣӵĩˣһֻںͦԴȥĿġ
ҲݡһˣĿɿڴĶǺںԴ˺ðʱ䣬Ӷûһ¡
Դ˳˼Ȼ֣ԴЩϤⲻǸղűģںԴ
ôֻˣĪԴԼ˽ź֣ԼܻȻֵȥҲ̫ˡ
һ亹᲻Ǹ缸ԼЦԼûעܵԴûˣ
ǣҲ񰡣Ǽ˶۵ĸʲôƵģô˷ǵʱ䲻ȥ˯ȥء
õãõá
ȻһĥȻ
Ȼһ£˫һӾͳźˤȥҿӦʱæ˺üַסǽڣվ
Դѵǻôĥ
Ѿ֣ȥ˸óԵġÿ춼㳦òã֭֡
ڶδʱһ³ȴȻڷ
ȫһ£æѭȥȴķ֣ǸˣȻµˡ
Ǽһ˵λ˵λʹĥСӵĳëǲٰ
ޡһ䣬ȻӣϸĹ۲һ˶ԴԴδ쳣֮ų˿׼Դ¶ȥ
ͨһƵԴ㱻ԶڵϹ˼Ȧ֮󣬱㰲
ƺҪˣæѲ
һůĸо˲Ϯоʮֵ⣬ղŵ˯⾹ȻҲʧ˴룬ٿһ˵ʱȥ
OO@@OO@@
ſٴδOO@@ٴһ£μԿ϶Բ
˳ſ߹ȥϢſڵϣĽԴ̽˷š
ߣյģ˽һѵɫ֮⣬ֻԶŨŨģ׵ĺڰ
Ǹĳӡ
һ䣬׼ľͷǽϢһ
ǣӸոת㷢쳣ڷмķϣһӣӵĩˣ˩šһֻںͷ
ǵģͷͷѾɱݵƤǣƤѾˮɵˣһ㱡ֽŰڰɭɭ֮ϣ۶ںģĺܣôֱĶԼԴϵͷѾĸɸɾˣȻһۿȥΪһء
Դĺ֡СĽȻѾһĻסˣĴ󵨣̽Եɵĳ嶯ҪʲôȻһٶĽͷ̾ġ
ͷ׼ֻԴȥ⣬ӦûһƬOO@@ֻҪȥ͵͵Ŀ󣬾ܷʲô˽棬ȻԴ
˻˵ԼֱӰˣǹĻǸô졣
ĺҲ֪ô
û೤ʱ䣬ѾǰˣǣһƳȴĿӶŷ
⡭ʲôʲôٺˣԶԴΪȻ֣ԴȻЩϤ
ϸԺ˰죬͵һ֣Ǿ
ǵԴġ
Ǵӳ࣬Ǵ۽ԼΧ˰̣Ȼһģһ
ĿҵڷѰҵһޱİڵϣһ۾ıϣƺѾ˯ˡ
ɺϣԣԲɺϣԲǡʱɵˣҲ֪ЩʲôôҪ鱨˵ҡĺţָսԱѣѡ
ǣķչȴеҪĶˣƾҡ˺óʱ䣬ǲ۾ҲԼĻ񡭡ͺһ
æһǿͺһСӴѪҺٶȣġ
֣֡
ͲͲѣѡߵͲߣҡžͲӡ
ǣͲͺһľͷһۣһڵϣƾҡӡ
ҲݣôˣɻͬʱеĿ־Ҳ𽥵ļӾ硣
ԽǵģԼ־Խܿơ
һҧɴھͲơǾͲǻȫûѵʶ
׼༸˵ʱȴмصĴϢŤͷȴ֣ǺˣȻһ߾͸ãȴǳźһ˶Դġʬ塣
ǵģʬ壬Щʬ嶼Ѿöգϵ鲼һ㣬ԴԴϤֽǮڷϣȻԼȥĴԴ
찡Щʬǡ¾ɵˣץϵ׼ʬ壬Ҫһͨը
ǣѾˣԼովǹʱһ˺ȻݵĳһѰסԼֺӣ༸ҲһӵϣԼಿָסˣû취ֻڵϴĳ֣һ
Ǽƺڽ̸ʲôƬ֮ƺͨʲôпͷǼһֱһȭͷԼš
ֻǰһڣԴֹͣתȥˡ
ͬʱջȭͷղһȭͷõ̫ԴԼȭͷЩʹ
Ҳ֪ô¶ղǴ󳳴֣ſڵľͷҡȰƵģǣǼ۾һ֮󣬱㷢ֶĲ߹׷ʲôû뵽СתҪǹǣҿۼֿ죬ʱֹס˶ĲΪûеѪȰķ
뵽ͷð֣ǾаԵĶһòа˰ɡ
ôˣĥ˵λµ±һˣã˯ۿʵ
ûʲô˯ɡͲ˵һ䡣
ŶµµǺ˯
㲻±Ļµ¾Ȼٴȥ˯Ͳںһ䡣
ֶµºһĴӵϵĿžͲʵʲôййĶ
ȻͲЦЦȻָָڶ档
ô˵µɻһ£̶룬ȻŶ֪ˣ˵ǺõСӸǲǣ
Ͳûмµ£ߵߣڱźһϵмĶ
þ֮󣬾Ͳ̽Եʵŵǲаˣ
ź룬ͷȥЩǹ֢״ͫɢĿɫϣ¶Ȼܾ͡ضȥûʲôȥûʲôණ֮ģҲЩ㲻ˡ
᲻СӸղΣµ۾ͨޱ̸֮Ūֳĵһ뷨ǣΡ
ôҪǹĻΪʲôֻ϶ôǵѲǱȶʲôɡ
ᡣźȻȻҡͷ
ôôȷµҡҡͷ
λͫɢɫϣźݺݵһµ£ֱɵµ˵
Ŷµ¾㲻ҲˣźɵȷЩǿ
ǡô죿µЩĵĿһԾеĶŵʲô취ܽĹƳ𣿡
źҡҡͷڶȷǲǹҽǳԱ˷а
ޱˬӦһ㼱ҴҵĶӣһ¶ЩȷĽϿĺܣûж˵ĺۼԵ
һѣȷ
ޱûʲôöٵѹеĿޱܲĿŶôһֱ˯ȥɡ
һ迪ˮӦö⡣
ЩûҽȻҲҪôķһ˸ѡ
ûˮҾˮҲڶϣҪطðˣҪѳ̶ǿ֪ģϾĶû취ݡ
ڣҲֻȰƵϷˡ
ӣŶձǺݺݵ˹ȥϾԼ£Ҳº֣һȥ£ȴûӡ
صΣǶ촽Ƕһ£Ƥ˼֮۾
촽Щѣ߽һĺˮˮ
ʯͷæӱҵˮݸ򿪸ιȡ
ˣˡƺʵ˹˵Ľ˺üˮɬƤڻ
۾ʱȫһ£ȻŬַŵ棬֧ӣǽϣȻĿ
ɻŤͷһۣһӷϵĿĵĻ֮⣬ûʲô
Ŀ⣬ȴʼյģĶǸӡ
ôˣͲڶǰ˻Σ۾ˡ
֣׼ȷĴ˾Ͳ֣ŷûз
ôˣղŵ׷ʲôʵ
ͷһȻɤ£壬ЩɳƵղšղײˡ
ײôһ˵˵Ȼᵽɤۣµ»ٵһȦܣҳǸڿյģ˻ӳǼ˵ĺӰϵڷȥаӰ
᲻ˡڵʲô
ǡҸղˡ֧壬ӵϰȻĿȻĶŴӷϴӣ棬Դ
֨֨¸£֨֨¸¡
Լ౻
һ˵㿴ҵԴˣôŵģǲҵԴղţһܻ֮صҵԴϣ
ҡҡͷղǸԴǣ˴Լһʱ˵ԴǣģԼϵ˿ڣϵһģһԲд
ٴᣬһԴԴͳϣǾԲܵġ
ôֻһԭԽͶ˵Ǿײˣ˻þ
һ¶ļղĻþ̫ƣԭɣϢһ£°ҹ
ɻԴЩȷײҸо񰡡
ߣ˵ôݺ𣿡һ䣬Ҹ䣬ͷ˯ȥˡ
źʲô¶û˯ϣֳһĨЦ⡣
ڻѾȷһй֮µĵߣˣ˺ֶΣԼ̫ˣĿģˣǱԼĶ飬ȫȻǹµ񲯣С
Ϊ˵õǹµ񲯣˲ٵľ
ǣҲûдݾߵ뷨ȼǣһûʲô֤ݣʱַĻǲܴϵõκεϢôһ·ܵһУӰ
ûж˵ֻɵԵλ˯ԼǿſǹڷΧתһȦδʲôΣպǱĵˣ»صУڵϣ档
˵ǣ°ҹδʲô֮¡¶ǰ׵ʱŷֻѾСˣϮæܵԣüľ½õ
𶯡ȻͲĶҧҪ
ȻһĪΣˣͲ˵ĽţƤҲЩʵͲôˣ
Ͳӻͳ˲ǹ׼ֺǹڰһ֮󣬱һǹˡ
ǹ۾ϣ궯֪ʲôڱұ˾Ͳ⡣
ӴҲݣΣաµºʯͷǹԼͬȻãĿܣҲ
ȫ𣿡̽ԵžͲ
ΣգʲôΣգͲȻƬ̣׹ЦļЦŵָսԱֻǰǽѣʲôΣա
Ͳôһ˵ˣʲô⣿ʲô˼
תȻŵֻӣݺݵĵһ۾ͲֻӣôСֵ𡣡
ͲٺһЦҲû취ϴҪղŶһ£Ӿ͵ˣʱ׽סǿɾϼˡ


 ռ־壨7
Ͳ˵ĵҲǣûϼ
ǳ춥óӰƤͳ࣬һٺ⣬ٴһζ
ƺͰײ˶Գ춥˲Űϧĺܣ´лᣬһú˲ţǺѵðֱ˵һƶʲôض˳ĺġ
㷹˱㿪ʼ˸·
峿¶ˮδȫɾгһֺϢо˵Ǵͣû뵽糿Ҳд͵ζ
СǰߣԭЩӣȻҲů˲١
ǴƬƬҶȥЩǵн˲ٵѡ
ӴҲݡ
ǰţµºȻһͬʱͨһˤڵϡ
ôһУ˵ĺ棬˶Ŀⶢµµԣôоô꣬ô·߲ã
ޣ֪ƨµֵĴӵվյĸղжҡ˵ţתԼˤĵض
һֻɰͰ͵ģ˶Դ˵С
ԣⲻĴԴ𣿡µµһӾ͵ɴˣ˼Ķ˶Դô£ԴôˣĪԴȺˣ
Ͳһ䣺Сӿ㣬Դʲô˽ź֣ҿй
µ̽ԵԼǻͲҡҡͷֻװͶѾûй
ӣϸ۲Ƭ̣üͷһ壬ЩĽ˵ԴĺײԴеƣԾⲻԾ
ײҲӣϸĹ۲Ƭ̣һĶɴӣûԴײԴһģһģǸõĳ̶ȣǴĳЩϸС
Դôģ벻ף㿴༸ˣ֪༸ûʲô뷨
ҾðɡͲ᲻ʲôŪģ֪ʲôҰûУĳЩŪˡ
Ͳ˵ѧĽˡ
ͷȻ뷨ֻɵ̬ȣΪ˿ģҲûзͷˣǼ·
ԽߣҲԽŨܣߵ·ԽԽխܶضû·ǲòÿذǰ濪·һЩҵ֦ϡ
ͨ
µһʱ֮ٴͨһˤڵϡ
Ҳ̡µһ䣬ȻӵˤһС̶棬Ūȫ¶ʪˮܲҿ̫Ѿ߸ů͸֦֮ķ϶ò˶೤ʱ䣬ϵ·ͻɡ
ǣӶıⲻһŭĽһ䣬Ȼͷɨˤĵض
ˣڵһʬʱ򣬼һҲݣʬ尥
µһɤӣ˶Ѹٵڵϵʬ塣
ղʬǱһ֦ѹ棬˶һֱھߣԺע£ôһʬ壬Ƕûע⵽
ǣµСûע⣬Ƿʬ塣
ʬſڵϵģϴСձ·ؿڵһ󶴣¶˳٣˸еȫǣǸƶȻб˺ҧĺۼһܴӡӣǸƶٵһ˵ԴС
Ҳݣɶµ·ʬ󶴵ʱ򣬾һ˺üͬʱס˱ǿס
ޱ˵ӣؿڣתſһû˵ĵض¡
ձˣɻȥӿʼ̽ŨŨѪζٲһӿıǿУȴȫ⵱¶ֻǶʬϵ˿ڿ
ײҲӣ˿ڿһȻ˵ûз֣˿ڣƺȮҧ֮
ͷղҲһ㡣
׶ӳ˼ǣ˲ǻһҰޣ˵
ײȴЩȷҡҡͷֻ˵ҧѡǵĻؿϵѪָνͣǵСȭͷɲôܴ͸һ˵ǻ
ǰʲôһȭһ˵࣬һȮأ
Ȼ佫˿ںͰ·˶Դϵ
ȮݣһһȭͷܺŻһ˵ǻ᲻ǡɶԳ
ڹļ볡ַǰѪȹ޴Գ
Ļ˵ԳȺѾӼ볡ΪˣҪĺײǵ漸ʻֱ½
ǣЩڵ¼ʮϰľԳôڵ棿ǻ㡣ôһ룬ԳĿԱֱ½ˡ
Ҿã᲻ǡҰˣĬõźɽڽˡ
źɽˣ˻һ̱˷ŽڣʲôҰˣǺǣû뵽ΪڶôĬ
ǰ˵ѧϽ𣬽ôĺ۸缸Цˡ
˶ЩԼ˵źɽֻܿɬЦЦûǿЦ˵ģѵǰû˵ɶƽԭҰ棬ԭʼҰ˳û𣿡
ԭʼҰˣ춥ҲЩˣǰũǸ´ʱ˵йҰˣҲȥû¶Ұ棬ǣĶ죬ҰëûһҰǲڹŪ飬ʵûе¶
źɽʵǰҲһйǣԴ濴ֻ޴Դʱ򣬻ѾȷضȷҰ棬Ҳǣô˵Ҳͦаģ¸ǵĻǻе£Ӱг̡
ڣʬ˿ϣҿҵƷǱ֤ҰΪҰ˳ûұλλһ㣬Ұ˵٣ǧҪäĿж͵װûһֱ߾ͳɡЩҰ˶ûǵĶҪ˵˸λҿû취λи
źɽôĽ˵ֳ˶Щŵˣźɽ⻰˵ģȷЩ}ˣһ룬಻Ψһ֣ģδ࣬ս۵Ĵ̼¶붼˾ÿֲ
˵ҪҰܵᣬôĬƬ̣ͲСһȤ⡣
ҪңһǺúܡʯͷٺٵɵЦ
ˣҶϻˣǸϽ߰ɡ֪ĻܻҰˡע⣬ʱѪսĻܻᱻձ˷֣һδƽһǵĲӿɾܲסĴ
ȻҰ˵ĴڻŻɵ̬ȣǶʱˣУޡ
˶ǹװӵ±˨һ·䳯ǰߡ
һ͵ķ紵Ҷ죬΢һ󣬱ǴƬƬҶӴǵӰǵߣӰǵÿһߵĺСġ
еʱԽǵʲôԽʲôѾֹһεʵж֤仰ˡ
жԾҰηʱȴһ޺쳹գصĻص
һ£ȻԷɷͣվһԲȦƻм䣬Χ
ŭʵ̫󣬶ǲǺԶΪͷϵҶӶһɤӸ½Ʈѩһ㡣
ǣ󣬱ǰѾԶһֶʮСʱﶢҵĸоͺ񡭡ĳһλֻҰڰ͵͵ЦԼЦԼ޴
һ΢紵˺ȻŵдһѪζ
ô¶ͲűʵѪζͦŨ񣬴Ķģ
ҾáҪҪȥǰ濴µɦɦԴ
ҾкбҪźɽ˵
׶ӳأЩԥĿŰײѭѪζȥײҰ˻СձǶʧ̫Ϊ쵼ߣԼĶ龡ٵȥǷա
Ѫζǲ̫Զ߲˶þҵõ
ײ˼ԣҲͬȥҿ
ײͬˣҲڱ˵ˣͷǹڻУȻǰͷߣǾȥ
һİֻХԼ΢ĽŲ
עĻлŴԶһĺǾҰ˺е˷жϣʮֻ
΢СʼľҪĺ·꣬ʱԼذɡ
༸˱ҲԼòȥȫǺ٣ŶǱסˣǰµ£˫ȶʼᣬ֪ȡ
ûã΢Сķ羹ȻҲͣϢˣǹζҲ˲٣ⲢδӰѰ
˵óĲһĳһںõıӡ
ƺͲǰ棬ʵȴߡ
һξ֮ƺȻͣ˽Ų̣ʹᣬȷ˴ζŨѪζӦþǴӴ˴ɢġ
ǣΪδ˴ȴûʬأ
ƣôˣʵ
Ƶ˴ӦþѪζķԴˣǣΪβʬأ
ǿ쿴ھĺۼͲȻ˵һͬʱӣİ˰ǵ棬Ȼûã㿴һЩɺɫʣȻȾѪס
档춥˵һ䣬ûãǺܿĽڳһӶڿӶ棬һ߸˵ʬ塣
ʬĺܱңԴһ󶴣ȥͺԴ汻һֽԴ͸ˡ
ϵķװӦǾеĸ߼ԱΪһʿװһ㴩ʿװĶǲ֮ġ
Ҳһʬ塣µڵûãȻҲڳһʬ壬ʬӵק֮󣬷ʬ֫ȻˢˢקˣֻʣһɣĿġ
ҲݣôôѪȡײЩʬ壬ҲһƤȻʬˣôҵģȴټսϺٻῴʬ塣
ǰͲűӦһòЩһҰˣҰ˾İǸĥɡ
ǿ֫Ѵ˿ڣģͺõиһ
Ȼµ¶ǰʬ忴˺óʱ䣬Ȼһ
Ȼ˿Ǿ߱ק֫ʬѿڴģͺǱиһ㡣
ѲɣǰҰĹߣźɽ߽һСһ䡣
ۣôɡźɽôһ˵ʯͷһ£˵ĹߣǰҰҲ߯˵ɡ
ǹŵġ˿ĭӣǸԵģҲԡ
ͬ⡣ͲٺЦЦ


 ռ־壨8
ܾú֣˵ЩȻѾɱˣΪʲôǸˣҪ׽Щˣ϶ǰǵˡ
ǰҲͷͬͺˡ
ʯͷɻɦɦԴ˼ðʱ䣬ȻʲôãûпǣǹȥõζƷˣЩպԣҪĻӴҵ˵ǻ᲻ǵĳϰȫ˵Ǹ֦󿾻ء
ʯͷôһ˵˵ȫоɭɭϮ
СӱϹ˵˵ǹӶ
ʯͷֻñտڲЩȥδκ˺ҧۼʬеָоȻԽԽǿҡ
ҪǸϽ߰ɡײҾʲôģЩҰǻۣ϶ǵնѸջͿиʳˡ
ӴҲݣ׶ӳ˵Ķԡ˵пܡͲʹɦɦԼ壬һƤˣҲϻˣϽ߰ɣҲݣⶼֲסˣ˵ʲôʱʹӵ±ĳһʲôء
䣬ֻһǰ治Զĵ棬Ȼըˣ׶ߣһɫë׶ߵĶȻӵվ˶һҵﰡǼһﾹȻβ࣬Դ֫ҲȫȫǷŴģҲ֮ࡣ
Ȼ˶һô˲䣬Դյģ֪ô죬ֱȵµ²ҽһѾӾӣ׹µ񱼡
˵ָսԱĵǸɶͲһ߿һʵ
˭֪ҲܵȻ죺ȱЩˣϽܣҪǱ
ף԰ָսԱ˵ơûܰòǸҰ˵˰ɣ
ͣĴһȣղŹڼȻⲡˣ֪ⲡˡ
Ťͷһۣѽҵ裬ŵü亹ֱ˵ƻǴ֪ԼܲҰˣȻµţҰ˾תתȥűȥ϶ͷϣǶĺ顣
ҪаҪǱҰ֪װ϶ȻŭʱһȭͷȥƵ͸ˡ
ǹȫɫëվλÿ͸ˣֱͺԶžԳ
ô찡ײ켱ĿˣһĴԴղֻȻԼõĸˡ
˼Ƭ̣һҧһ䣺յģҲֻˡ
ײеʵ
ιҰ˴磬׷Ǹ缸۸缸ϵʵ⼡顭һҧ϶֭
Ͳ㵱εָսԱ۲İ
ٷϻΨһܾƵİ취ˣ죬Ǽ·Ѽ¶
ָսԱͲ뷴һۣҲֻײǺԥĿʼϾԼֵܣҪˣԼͱɹ˾ˡ
ĿԼʮֵһڵǹ£һֵܣܾһȫëҰ˸˰
٣Ұ˿۸缸׼ľ⣬Ͻá
ײƴˣҲ˲ʲôƨ쵼߷緶ˣ˿̵ٲȻǴӾԺܳĲˣԭֱϲɫ
ǶһңֽйͲʯͷҲԼŶͷȫ£һߴ»һ߳裬׼ַлҰˡ
ҡҲڡ춥һ䣬ͬʱӣӵץһȭͷʯͷҰ˾˹ȥ
ǳ춥һйãһʯͷҹȥ֮Ұ̧Դ˿ﲻͣզļˣŭһɱ
׶ӳȶҺͼֵҰˣȥƸһ˵ţһ߽ײԱһƣͬʱתһȫУܲߣܵԽԽá
ಣײֻоһɹϯżӰʧӰ٣ΧޱʱǱҲƷ
ײ֪²˳٣Ͻ˸ȽïʢĲݴԶ
𣬺
ڶͬʱ˻о澹Ȼ΢ĲͺǷһС͵ĵһ
һ߿ܻһ˵ȫУͣ¡
̫죬ǰ˺üǿͣס˽ŸʵָսԱɶ
׼˲ЪϢһ£һǹ˼ϣȻתĿ궢˿񱼶ʬ塣
ۿʬԽԽ˵ϾҪ
ҲݣԤǹ
һ£һǹ
ʱģǾͲϵɢǹԼʯͷŵĻ༸˵ĲǹԼѷǹǰǼֱС׼ףԡ
ʱЩڣôûͲأҪлͲĻҪ͸˰ɡ
ǣҰ˵ƤĺռǹȥǹﾹȻֻٶȼһѣѪעӰ첢
Եģ߯ͲһĭղɢǹüǹǿķԼ˫ֶЩˣɶҰȴԽսԽ͡
۾ٶȹ죬Զһ
⣬ٵ׼Ȼǹ
ž
һǹӵһĳ˳ȥҰ˵ĶȴԶҪǿ٣±˴ִĸ첲ȻӲĵӵ
ҿһĻİײĿɿڴԭΪͷ󣬷Ӧٶȿ϶˭֪ģٶȱֽ໹Ҫ졣
Щɾ鷳ˡ
һǹҲǰ׿ģ֪ǹ˻۾ô϶۾
ʯͷתͷʯͷ۾
յʯͷ̻һ䣬ͬʱϵĻ׼ţȻ˿ء
壬壡
һǿբˮһȻȥ˲䣬ŨŨĻ㳹׽ǹ˻֮ڡ
𣬺
Ұ˳ͨ㵸ұȭͷСʯͷҰ߷ɣ涼΢ĲҰżײԱߵһŴϣǿֱӾͻᱻײأǳֱͺһС̹ɭиƻһ㡣
ģҴ򡣡ЩƷסˣҲ˾ͺһϵĿǹյĿʼɨҲûӵʱ䣬ǽһƶǹҲǳ׵ڵϣڴϢȴܶˡ
ŵڵϲϴŴĹϵĻԾڣҲûǰΨһӻǸڵء
ӵʱ䣬Ǿ޴ҰϵĻӲ㳹׵ϨˣһŨŨĺɫͺũտʱðŨŨĺ
ûУͲЩȷĿʵ
ȥˡüͷ壬ЩȷĻش
ߣͲʯͷǼڻңȥĦȭƣȻŲỺȥ
༸ǸǹӵȻٶȻȥ
ԽԽҰŨŨȳζȻоһϢĸоҰϱճɻҽɫëʱһΪȻ뵽ЩֻҰ˵ƤëȼյĻô桭Ұ˺ֻܿʱʹȥûȥϾʢû͸ȼգһ㱡ëȼĻǲܾȥġ
ˡ
˼ЩʱҰ˵ɤӾȻһ£˹⹷յĻû͸
ߣûҾȥɡеη壬ֻܿһҧֱһ̾з˳ڰлһ߹󣬱㱻ץסˣһĵ̱صĴҰ˵ĶƤϡ
ûƤëıƤ˿ȽɳڣôһȥҰ˵ĶƤһŨŨĺںѪҺһ
أҰ˳ʹҺһͬʱɰСİƣԴ˹
Դһͣĳ⽴ĿˣԼļȴûж㿪ҰصУɳȥ
ǣַĥʹʱҲûϣҧݣȫϡ
ɳȥʱץеҲںܵĶƤϺйһĿĵ˿ڣγɡ
ءҰʹļʣǿķŭվ˫ǰĴţžž建վ
ǣӸոնڵϣƤ˿ڱ㱻ˣѪӴ˿ڴһأҰ˵ͷһۣžöĶЩϡ棬ĳ˳Ȼᡱ˵ģǶ˵ǹԽһ˸˺ˡ
һӾȻˣ˻ɫĴԼŨŨ֭Һ֮Ķ
ҰҲ֧ŲסˣͨһˤڵϣҪվκȫʹóһ㶢ϣû취ߡ
ڵ˺ðʱ䣬û취ǹʹˣֱ㶵ڵϣֻѪɫ۾𣬶ͷϵտ˺ðʱ䡣
ˣѰɡǹڵϺļϢЩĲˣϾʹ࣬Ƿǳ˵ġ
˵ͷȻߵҰԴǰ棬׼Դһǹˡ
˲䣬ѪԽ˳۾˳۶ȥĿġҰֻ˫΢ȻͨһڵϣκεĶ
ҲˣȻߵҰԴǰ۾Ŀɸǡ
ˣˣ
棬һ΢Ĳ
Ȼһã϶ǰҰ˵ĶֻŭԳˡ
ҴжϣԷǴϻǴʵϣǿ屶֮ࡣҪʱ񱼵Ļ϶ᱻҰ˸
ϣȻ뿪Ұ˵ʬ壬˳һͦθ߰Ĵȥ
༸Ҳ֪ΨһԼķҲûţ˳Ŵ
˶ɢԵ˼ôĶˣȻŵ棬ŴӲԶһ𶯡
ܿ죬ǹɷڶʱףԼȷȷѡΪ˿վģʮֻľҰˣͮͮĶŵϵʬ壬ȫһ𶯡
֨֨¸£֨֨¸£ڹͷѵ洫˻ô¶
ֻ̧Դߣúײһ顣
ѽҲݡ
ͲСĽһûһŴӴԵģû뵽ǶصôΣȻһ۾ͱҰ˸ˡ
ɣҰ˿϶ǿ׷˵ζʲôģ򲻿ôͷԼ

ǾҰ˿ᳯһ£ڳԼЦ
ЦЦͷЦѾˣͲҲɴ༸ֻҰҲ׷̧ԴȻͬı鿴žͲ
༸˶ڲԶϣϷɢϢܱ⼸ֻҰ˵ɾͲһ˷ģҵ˾Ͳټ֮ҲûȥѰˣֻǳžͲЦ
ɭЦþͲȫֲҧݣ֦ڵȥ
˵缸漸ʬ͸ǵģǶȥðɣңóԡͲͰ͵ĸžҰˣ޳ˡ
춥ûͲ֣ҿʱסͲû¶λá
𣬺𣡡ֻҰ˹ɭɭһ֮󣬾Ͳû׹Եģøʵ㰡ҪǸҶһëָսԱɲŹ㡣
ǣ꣬ľҰ˱һĳžͲڵĴײ˹
飡
ײһ¹󣬾ͲڵĴһȻĽӲǱ֦ϸײĻλƲ֦ϵ
ҪǾͲֻס֦ĻѾʬˣŶӦñɺǣɲžҰʴȣῴϺõζӡ
ѽҲݣ㣡ͲʧɫĴ󺰴Уײ§סɣľҰٴηһֵĽ
ЩҰ˵ĸͷϬţСҿȥҲϬţСȥҪƾײȥôᱻײϡ
Ŀ֪꣬ôʱȴСһ䣺ͲıסɣװˣǺʹһ˸Ȥأ
ô˵겻ľͲҲǿٵĵԼս۾֫סɣڰһ
ѵѵҰ˿ûзļƻǲѾˣͲҲ֪λ׺ʲôϵ˿϶ѪԵϵҰ˲ƴĥ
꣡
ھͲľʱ򣬴Ȼһˣ˳۽Ͱ͵ĿָսԱȥ֮ҼǸһȹ͸˵ڲأʱ˼ҵס졣
ϻһ䣺Ҫ˵ԼԸ˵ȥӿû˼ƭ˼ҡ
ͲȻʼȻһŭ
գգ
ΪͲеĵʱȴ·һǹ֧žžžɳ̲һֻҰ˶ʱеһǰȻдβĵڵϡ
ԣǲǺ񣬶ǡеˡ
˳ӵķȥǾȻŵóһ亹ԵģСձ飬Ȼǰ˻һĿǹŵϵĹء
ȥƺûз־Ͳ˵ټΪûһӵܡ
ҶСձûǣΣավдϲҵˡ
һοСձ˿İɡ
ҲǿסеĿ־壬ɴһ˫ֵ̿ӣԶطСձ
գգӵڶĴҰȴ˿ηǹֵվȻٶȻٲάĳСձĶȥ
ϾԷ˶ڣֻҰ˺ܿıɸӣ˵ϣѪ˳߹ĺۼס
ձ˻˷ѸٵĽҰ˸£ȻվʧأҲ֪ǰʲôһǱģҲ֪ΣղھҰˣȾҰ˻Ҫ

߰ʮվҰ˸Χס֮еڵϵһֻͷϴľҰ˺ȻһȻųӣһԾӱȻǰļ˸˵ڵء
أأ

Ұ˵ĺСձ֯һ飬ŷɥ
գһӵȵҰ˵ʬ屻ӵһŵ֮ųֹͣ
Ұ˸ղôһ˵ֱӽСձѹ޴צӻò׳ۡ
һҰ˿ҲûôٰǳһڵĶ
Сձ򵥵ʰһط֮󣬱ֻæ뿪
Ǵæȥģкɻǵʲô
ȵСձĽŲԶ룬Ҳûκ֮һȻˣ˳
ŵڵȥСձʬ壬ԼľҰˣޱڴ̲סģ˸
⼸ֻСձ湻ҵģͲűҰ˸ѹʬ壬ޡ
մȾйϰѪĿ֣³ͺˡʯͷҲϧ̾˿ϧҲǾҰˣҪǾҰ˵ĻһСձѹ
ײȴһ飬Сʲô
ָսԱⲻ԰⣬֮ǰǿСձѾȥΪʲôضֳСձ
Ҳʺãǰײһ벻ͨԼԴʹҲǺͷ
᲻֮ǰǻþˣ²⵽
Բ󡣡ײЩͬϾʱǶ£ǻþһͬþģǲܵġ
ͷ˼Ƭ̣˿ĭһ䣺ɭֹаŵģ˵ƹƬӣǼߣȺСձʵû취ӣ׼˻ȥƹɭ˰ɡ
Ҫ˵ײĬƬ̣Ҿãʱ䲻Сձǰ棬㿴ȻСձǱʧǺܲأ˵̫࣬Ŀ̫ԺʲôǵĶ٣ܲΪǵĿأ


һ ռ־壨9
룬ȷͲ˵е
ǡǾôţ̽ԵʵǰߣҪΣգ˻

֮˱׼ˡ
תȴɫҰ׵վǰģͺһ
ѽҵﰡˣˡ
һԳȰ²Ƶƣ׵ɥʧǣɫ԰׵ĴԼظģղҪҼǣͱʬˡ
ͲҲһƵļ򣺡ͬ־ҲһɾҰ˵ķ㰡ꡣ
ꡣҲľͲļ
أأһХĿǰ˵ȥһŨŨĺɭ۵жǰס
˲ɭˣǶ˵ǾҪԽƬɭ֡ǰǵɽǻ𺣣ǶҪһ
û˷ֻǾͲ춥üͷ˵ǾôȥĻ᲻ʲôףǰСձǰǱ϶Σգô˶û취ͦùȥΣգͦȥ𣿡
ҾãǶ̫ʲôǵĶҪǰĻ˵ᱻǱΣշ֡
ôһ˵ҲȻˣСĳǰߡ
һξ֮Ǳ㳹׵ĽŨİΧȥһƬ׻ģⱾһһ㡣
ǣûȴǰһ΢ĽŲͬʱǰԶŨԵͺ˾
˼üͷʶǰˣӣͬʱѹһ˭
û˻شֻŨŨİΧơ
ˡƵɦɦԴȻ˳Ũǰߡ

ȻŲ׼뿴ǸʲôˣոշŨʱӱȻȥĺ׼ǰӰŲ켣ĻԼ϶ܽӰ˵ڵء
ǣֵǣԼȥȴû˵ϣֱ䵽˵ϣͨһ죬˸ա
һùվȴؿϲ֪ʲôʱ򣬾ȻմһŰֽǰɭɭֽ棬ʲôͼ
üͷȻϸĹۿţȴʲô˼
Աߵļ˿˵վʱƾնһŰֽҲĴǿŵİֽʱ򣬶ɻ󣺡ָսԱֽʲô˼
ҡҡͷʾ⡣
ֵضİֽԲ
⡭⡭ǡʱȴΡΡӵɴ󳬴˼ı顣
ôʶֽ֪ͼʲô˼飬˲ҲŪףƿ϶ֽ֪ϵϢصʲô
ǰֵĵ˵ͷ
ֽϣŮһˡ
˵ϣһԵȱڣǺ״ģʵǺ֡ȲҪƽ⵽ʲô˼
òΡΡ
ԭСʱҾʵ˱㽫͵˵ʱľУУޡ
УͱѧУͬѧУӵıǾѵˣѧǵľѵǷǳӵģǵҪѧУݽҪ»ʵģ
տʼʱҲǴӸ꼶ͬѧ˵ģѧУôпᡣʮÿѧУʱ򣬻ǸɵˣҲݣѧУʢǸ̬ľѵġ
£òͷ̹ԼĶͷ˾Ҳӣֻϳˡ
˵Ҳɣúһͬѧͬһϣ˵ָָֽһŮŮ졣˵ԥһ£Ǽȥ
ŮƵЦЦȻֵãҽ죡
ƣҲòҽܡ
ţձĬˣƿԱߺЩƵһλЦŵС㣬ѵ㲻׼һЩԱλ𣿡
һ£ȻѸٵĽĿŲϣЩε̾˿ðɣȻʶҾͽһ°ɡɣ
ɣãܺͬѧҵҡʱƻƢԣҴഺڣϲԽŻİ˽̸֣׼֡ȴģ́ͷһһͷͷƤĵ̿
ָָֽϵһŮӻ⣬ɡ
ôôȷ
ΪǵĶͷ϶һͬıǣҵĵһӡ󡣡
Ƽ˲ʻȥ
εһִֻ˴ȥ֣ЦŻصԼλϣȴ⾿ô¶
ȻձĬˣڽúóʱƶֲֻ̿С
֨£
ȻȻͣסˣҿƵĵȣԲûкͱһˤִ۲һŮŮͬҲᵹһ¡
³³ʱһ쳣ڰдʮȻֹ
ǧѧЩɫѾˣͣʲôΣɣǧǽٷ˽ٳİ
ͬѧǶҪţǵгһССĸı䡣Ϊǽ»صֱڻûб͵ǰľ»ءΪ˻صİȫǱʱܾڡҸղѾ˾ڱ͹ò˼Сʱı»ڣʱǾͿԼǰˡڣǵľѵƻһССĸı䣬λͬѧ³μǵҹĻƻΪ˿ǵͬʱҲΪ˶ǵ徫Ƕ³ԷϣˣޣԱߵɭаӪկѰʳע⣬Ǿ»رķΧڣԲΣշλġ
һŴվǰĳͷľٴţˡ
٣Ҳݣⲻǰ۸𡣡Աһͬѧһ䣺ĥǣﻹôûʵɣͶġ
ˣϻôôࡣһͬѧҲڽˣһŴƨϡ
ӴͬѧҽһȻӳϹһƨɶ˵ϡͷһٵŲҰƨϳ̴¶˵
ޣƨϲų̴ءͬѧܻһ䣬Ҳӳһסͬѧĸ첲ק
ιءվڳϾӸµĿˣٸҪŽᣬҰûžͿʼˡ
˵ͬѧһдϺһ
ٺ٣ϰˡʹϺ˺ٺЦһȻľС죬һģǶǺֵܰǺֵܣΣ
˸ЦĵǸʽһ̲סЦ
Ťͷһ죬Լ׼³ɣŮӲ㣬Ҳܱǡ
ãǺǵ롣Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣԥĴӦˡȻӳһֻֽסֱۣĴӳ
ӦһкĸСɣ³ʱ򻹱ŵĶκһҪһֲԶС
Щɻ󣬺ĸС㣬ôУѧС㼴㲻ѧҲӦһѧУܸõĽ
Ů˲򵥡
һ·˵˲ٵƤǺѧƵĲӿҲ˻ɣ
˵ǾҰӪɡϺ۵Щ߲ˣ˿ܡ
Ա߲ԶѾһѶѵ𣬾ͬѧǲҪ̫Զˣʲô鷳ȵû
áȻ֪׾ͣʵĿģҲֻԷһˣʲôûʽƨغǧͷӣŪɵӻԣŪң㵱Ҳ֪ǾӵĹǲ
ֵͲƣԼһŴϣɿݵ֦۶˶ϺæֵͲȥ˺ðһʧĻˣģȻһտĶﶼûУĵù
ڵһë̺Ȼͳһǿе֪һЩŮӵϢȷǵǵѣҲĶ棬΢ЦʵС㣬ҿ˵
̧ͷһƣӴɨӦһͷ顣
ıȻĮʱûжı仯óŮܺãôסСŮԲֻѧô򵥡
ɢĸ˸оԱҲ⡣ȻԱвûôǿҡ
ߵܵһֺĸо
죬ҲԲѧô򵥡
Ͳô˵û벻ҪŹáЩԹĵһƵҶ㲻
֮ЦƵǰζ£ȻĵЦ
һһЦ֮ж͸¶Ըз飬̲סѪšʵǧ𰡡
ٺʲôñǻɣվߵ£֦һ飬ʱֹ֦ѻһ׶ԾͷսһС躰ؼҳԷ
ٺٵĳЦһ£Ȼ˵һ䣺ϴ仰һ㶼Ĭĺò
Уϻһ䣺ɡ
ϡ˵ͷȻץ֦建һξ֮󣬴׸ߵϱ
ͨһˤ˸ͷһɱĺС
Щ֦˵ɵĸǰȼһҹǵĺ䡣
ϺҲææƺߣǲϵĽЦԴȡĴЦͲӿĲ׳
ţȥһЩԵĶ˵ţϵĳȻŴ߹ȥ
õġߺ󣬸ղŻЦŶӺȻóĬһֱЦҲЩεĲջ
֪ΪΣڣɫǻЩһ뿪̾ͻԱޱȡ
Ҳѹ֣Ůʵ̫ǿˣǺţ̰˳ƤҲܿóǿ϶Ǵ˼ҵŮЩûκεĽġ
Сӳ˱ӣǵЦҲŲϡأҪǹҵѧݣ㿴һۣͰ۸ڳˣΪӳŮ˲֪ǵС˼
ƶڴĺ棬ӣ˵ϣϸܵĶ
ղŷоǰѾԻʱмӰһšȻҹɫŨҲȷǲǷ磬˵ĵиǽһã˵ǸӰɱġ
һ뿪ȻڴĺϸΧĶ
мѧ۵ʱʱĴκ쳣
ҶˡȻ»ص˶С
ƸոһʹϺ˲˻֮˲ٵĻ⡣
Ǻ֣Ʋһ仰ȴокöĻܽһ뿪Լͱһ仰˵⾿ô¶
ʮ֮ĳһ죬˯ʱڰʮʮҹʳ¶ǣҹ޵ˣԭеĻǸƽģֻڵʱܸ뿪ˣȻͲܽˡҲΪڵʱ뿪֮ͳĬ
ʼûи콲һ仰ΪŮ˸߹㲻Һ˵
˭
Ϻһ۲ԶͬѧǳЩʵɲһ϶˯һðһҧǲ鷳
С˵ͷȻЯıͳһûв𿪰װ񣬵ݸˣһҺһ
ãӹȻݸԱߵĴϺ񶪹ʱᵽ˴ɢ˵Ůζһһ϶ҪϢ˯һԡ
תһ룬԰Լһ˯ǺʹϺһ˯ˣ˿϶üûϴˣոǷԼʱŵ˴ɢһɹζ
ʵҲֲǣÿѵһ˶ɢˣĻ˼ϴ裿
ڴϺ֧֮ߵǰЦеĽȷҪ˯Σյġ
ѵ˯˫ĿջĿʵ
˯˯ȥ֪ģѧвɫǡ
ҪɵһƣȻ棬Ÿˡ
ϸȥСƢСΪһޣåľģȻС˵ҲҪСⲻĲҪһأ


߶ ռ־壨10
ˣС¶ľʹǸˡѽصԼ˯ɣҪܵѵӵļѡ
ҾǿЦѡղЩŭҲɳúٺЦЦȻ˻ȥԭ׼һʾģʾԼлɣòҪǴǸЦϣƺѾ˴𰸣ԼĴ𰸡
ѵҲ֪Լˣ֮ҲʣһĤûͱƣֻҪһ㣬֮ĤҪͱơ
˼ȴþò˯ȥҪȷǵİȫҲҪȷǵİȫ
˿̴Լʮһӣղŵһæµͽ̸Լľѵ˶˯ˣкԶǵĶ䡣
ȥͻᷢŨܵɭеǰɫ񣬺һɢŰɫӫСĹˡ
ھÿ棬ɫµ˾ΧһϿĿǵļһСʲô
ЩѧԻɢһСʱ֮ǲѹġУǲǿʼж
Ǹ˳Уļһ͸һСƣ̶İлصţûһѧѣǵȷѾ˯ˡ
ãھͿʼжУȻһӳĿϽɨֳӿڴͳһһ֮ţꡣ
Ѱʲô
ļžµľҲͬڸ֮ɨ⡣
ĩˣűӣϢסԼĺ˴ԼӺһСһ¿ȷϿûԻɢζ˿СĽһСף͸С濴һۡ
ɫӰʲôڸϼȥƺѰʲô
΢΢̣һ˿ЦȴţȺĶȻʲôöȻǰѧΣȻѲʲôɣǱɰ
ЩļƷӣһѪ緢ô죿ɶһȺ챻ڲһضŮ˵ļһﰡһŮˡǻˣ
ǵġ
һ£ʱ򣬺ͳһḡֻǺĶˣˣŻ˵Į

ȺʱԱߵȴȻһӰһ£ʲôԱߵǸʵɵģҲûбԻɢԵӦ׼ɡ
ǾѲǵġ
֪ΪΣﾹȻһɬĸоͺԼİĲ޼һ
ѵΪԼϲŮڰɡһ飿ɲһ顣
ԱڵŮƺҲע⵽ԼӰԵĶһ£˦˦ƺڶԼɴ֣ӰӺ˸к
Ҳ˸кٴε˯
Ů˻ְղŲΰɡ
ಣ
ȻһӰԼԴϷ˹ȥͬʱǼ׷׷ǵӰ
׼ӣһǣ׼˺Ӱȣǽеĺͷڶ˹ȥ
ӰһСʯϮˣܿı˷ӦеĳŻһ£ȴ˿յģ˸ƺδˣǰߡ
ƻͷһǼȴķѾҲ֪ʲôʱϾȻһǹźӰߵķ׼
ǱеĻӰû뿪ˣʱôԼôһлǳܸݺӰϵѨλҵԼ
һݣóʱͳ֣𴳾ݣʱָʱܲ
ûж룬еСʯ׼Ǹѻֵķ˳ȥȻٵֱۣͷ˯
һж֪ɣûע⵽
ž
СʯӶƫеĴ˾ѻֱֵϣֱһ㷽ȻϵǹһǹڴĻصš
ʱƻǼȵɻѰʲô
ĥһϣû˯šֻǺҹʱԺźһۣû೤ʱ㱻һϵӸˡΪ˲ñģӰˣŸ˯ۣһ˯ߵĴϺιˣˡ
ƵŻƤںһƬ䲻֮Ťͷ˯
ι˵̹ٹ鷳˰˵վ˳
ǽ̹ã˼ææ۾͸˿ǰǰȻ˲𣬶ʱִһϵһСĽһ𴲡
߳ʱŮʰϵ΢ЦȥЦʵλ˯Ŀɺã
ûаһ϶ǡһܵǲҲһ϶Ұ
ǵûСҡҡͷ
ûİһ˵һ߽һ䣺Ժʰʱ򡣡
˵뿪ˡ
ȴЦˣЦ
ˣڳˣ˵ֵʱѾ򵥵ݡ
ֻǣʲôݣȻһؽء
ɵÿһƣȻʵû´Ļֽ棬кӡǵļһ˵ļһɡ
ûзĵ˵ͷȻ˵ǸڵļһҲ֪ԭǸģŮһǸġŮԺӷϢʱӲ˴Ů͵Ϣ˭֪·ȴɱһҧǼƺ˼ĴڣԲŻϵѰˡ
Ȼû˵ֻǵĽڰˣ˼Ѱ
ôһ˵ͲסˣĶƣ˵ͬ־˵ǼĻŵװܼĳ𣿡
ЦЦ˵ʱļ󲿷ڶֲĸٶλǣģѰõĻá
ͲȻ򣺡û뵽ǸʱƼѾ˷ˡ
νƼ˵
Ǻأʵ
ҽһŮشɵ¸УУնҹŮӣҵ߾񡣡
ǷκǲµˣѾǸΧסǸ׽ҲΪǴε£һһȹ
˵εҡҡͷǰŮȴУµı׽סˣʱҲ֪ԭӰŮĸס
˵ټҲδüֻǺ˵˱бԵУɱˣʵʩĻǲ˵նǸͰѷ⽨˼ͳεᣬնѾ˭뵽ڴŹľӡ
̾˿Ȼӣરવĳ̣һɹɵԴγһȦȦ
նŰֽΣɻЦЦǡǵô
ȿȣȿȣƾҵĿһڵŧѪ˳ײƾ˸æȥĴż
˺óʱ䣬ƲڷӦֻĿдŻ̿ԼںޣǵĹұġ
Ҫ˼룬˾ˣʲôꡣҪйĻܱСձĻӦѾ˲Ŷ԰
εҡҡͷ㲻ᶮã㲻ᶮãȥʱһֱںҵ֣ңǴʼն΢Ц˵һҵģһҵġ˵˴ƺЩˣ룬ţʱʱĿԳһЩѪ
ε£Ĵȷܴ
ô֪ôײʵ
ΪΪһУĻᣬֽնȻ̧ͷҧһһֵ˵˳
һʱ䣬ֳЩ˶Ÿղġ
ʲôļأΪʲôᱻ˵ӣ˵Լɻʵ
ǡǵʱһȽа̣ʬ̵ƷȻ
ʬ̣ôһ˵˶ȫ㶣˵ǲδ˵׽̵ͷ֣˸оȫʲôʬ̣ǰû
ǺŴӱ˿е֪ǽʬ̵ģ˵ʬǶҲ׳Ƶһ֧̲֧֧ĴڣΪʬΪк࣬ĵˡƵЩֲ̿˵һ˺ǵˣôֻҪûǱضɽʬǰ𡣡ƵµԽԽԣǱͼƬŵˡ
ˣˣ֪ҵġʹĳţҲŲϵĻ̿ɫԽԽŨء
ײȴ֪˵ʲôźãĲĲҩҽɲţʲôʬ̣ġѲǽʬ̴ԶĸضȻֱ
ܣһ·βĻԼ϶ܷ֡˵ˣһ·Ƽ쳣뱨ĻƾԲܻڡ
ǣŰֽôͣѲֽƾճģ
ţеɻȴԽԽء
ƣӣִƵļϵģڣǹ꣬нʬ̵ôҲ϶׽Ǹߵġ
̧ͷصĵ˵ͷҪҲӦõģϾ޹ģǵĻģֻѡ
֪ǽʬ̵ڽʲôض𣿡ʵ
ҡҡͷû֪ʬ̵ܲʲôض˵ɽŲᱻ˷֣ҪʬҲᱻ˷֣ܱ֤ʬԴ
кȻһЩ㤵뷨ĴԺ𣺡Ѳɣǽʬ̵ˣǶǣײĴ˽ʬ̵̣ܽɽҰ룿ﲻǻɽҰ𣿡
뵽ıһأĻӳȥĿֱ½Ҫ֪аˣ϶кܶаء
ಡ
뵽ȴȻһӺ󱳴ŤͷȴŨŨĺȻĺܿ죬˵ղ˾
лֵ̿ʱҲ˲٣ʵԵ˵ŨĿ϶ˣǹꡣ
Ϊʲôô죬ǻóġ
ȫ䱸˵ţǿӲĽƴӵϸקײħ֣Ҳ㲻뿴ǶַվߣЩȡȽװкǵϰյĻ
ôһ˵תһ£ȻһҧʹĻ˻ԴץһվĸǹӵɴĶΧ
˵һжǰڸΪֻˣſҶҪ£ǧҪ˵˵ļƣҪں˵ĻٴϣǾѾˡ
ס༸˶ͷ
ǣǽ䱸ʱΧȴͺղʲôûз
ΧƺԽԽŨļǾͬһƬУ߹ͻһķڣͺϯ˻һ㡣
ǰʮףûӰټЩ˵ǵӵ۾ԲŲҳΪ˰ɡ
ͷҲ˺ܶ࣬ȻˣǸСߣûʲôġ
ָսԱͲȻļ㿴ԴϣƺûʲôͲָָͷ
Ȼ͸һԽΪĿͷһƬ֦
ǰЩƺСΧģֻΪŨҪϵĻ϶ܽһо۵ˡ
뵽㿪ʼжûã˴ϣһȦŷǳһ״ֻʮҵķΧǰΧС
Ǻ֡
з۾Լĸһ㡣ıԵȻһֻֻɫģεĶΪԭ֮ʮˣǰΧ֮УŲỺĳмŲ
áһͬʱűŨΧȺһͲˣϽ㡣


 ռ־壨11
ͲкҲ֪æ˳žһ
浽ʲôͲ˳Ŀ⣬ҲŨԵĺɫӰʵ
ҡҡͷȥʲôö
ȻײɬЦЦ˵ϻģݣˣЩ϶ձˣҪձ˽ǰΧˣ϶Ϳǹˡ
ǰҲͬĵͷǸòǽʬ̵Ĵ˰ɡҪǽʬ̵Ĵ˵ĻܰǸŵˡ
ԣԡײҡҡͷҪǽʬ̵ˣҲ϶ᰵ͵͵Ķչ˻м俿£ô˵ɣֻҪ࣬Ͳȡַʽ
˼ǡǲˣʯͷ̽Եʵ
ײԥƬ̣ǵ˵ͷпܡ
ɶɶµӵɵϴ
ЦɿðͲʹ˿ĭ˵۲֪ʬǸɶģʬ϶Щɾ˵ײЩɾɡ
ײ룬˵ͷ٣ôΪġ
ӴҲݡͲûײ仰סӴˤȥ˵״ӳǧ˵ײˣɶɶģԼԼҪ۳ǼźӰǹ˵ܰźӰأ
вСײҡͷ۶ȷǵʲôҪǵͬɱˣǼֻҲɱƣ϶ȺӶҪǰɱ˵ĻǵͬҪǸǸΧզ죿ʱǷֶǷֵģȫʬѡ
Ͳ챻ײſˣɥ˵˵׶ӳ˵вһ˵Ҿȫ¸Ŷ£򡣡
ײһۣ־Ͳֱǰ߰ߵ㣬һ㼦Ƥ񡣰ײЦľͲļ򣺡ֵܣôϻҾǺ㿪Цѣòô棬˵ʱҺ˵˵飬ȫʬһȥ
ˡ
ͲһĭЦѣ״ӳҾðɣ˰죬Ҳûʲôͷֻҡҡͷˣϧ
ˣҶϻˡһ䣺ûʲôܰɢǿӰĿһЩĲˣĻ϶ͷˡ
ǰ춥ͷͳ˵ָսԱҪ쳤Ĳӣ̽һǵʲô
룬ƺΨһķˣ±ͷϰ壬ǧҪСһ㣬Щ϶ǺǵģҪŭǡ
ס춥ͷץе𽥵쳤Һܿ죬ӽź
˶ס˺ҲԽԽģ˵ҪҪЩǻ᲻Ҫ˵Ļ᲻ǸקȥҪǰǸקȥĻɾ鷳ˡ
˵ĲѵʱŨŨȴȻһţʲôץסʣµһѸٱ뿪쵽ֵȴڳš
ץĳ춥ɾ޴קһ£ӿٵ׹ҿ˽ץס춥·ֱۣŵԾ³춥Ŭص֦֮󣬳춥ǾδɷɷףֽŶˣһߴŴһţġģղŲ㡭ͱǶʺˣݣҿӶļʱ
ո꣬оǰһһȣһɿȻӱӼ䴦ɹͬʱһ˿⡣΢ԥһ£ȻԴ˿ĵض
֣⾹ȻԼ˿Ĵеʱ򣬾Ȼ໵һɿֱۡͲʱţڳ춥ƨϣ춥ٴα׹뵽Ķˡ
ԼԴɱһ󶴣ᴩ£춥Ķˣ찡գ̫ˣղžͲһ㣬Ͳôһ㣬ԼԴͱһˡģ̫ˣ̫ˡ
춥ȷֿһ֦ϣԼؿڣ
༸Ҳ춥һѺղٶ̫죬ǶûĹǵǿžȷ׼ͷ
ȡʤİգٴС˲١
һۣⲻһƳٴó춥ȫΣҪס֦ĻѾȥˡ
ԵģǲôţǲôţǹյĶȻ𽥵˳Ŵʼ
һĶǱڻһϣһֲֻϵĵţӻϷŲȥͺһֻڻǽڻĳ
٣Ҳݣˣˡ춥ͷĳˣզ죬զ죿
Ѿע⵽Ĺﳯĳˣֻղ˼Ӧ֮ûнѡ
ҪܵߣſʼΪ꣬ûĳֻ࣬ǿǵģкܴ֮ͬѡ
զ죬զ졣ͲɢǹѾ׼·Ĺֻһ£Լһǹǰ
ڡڵȥЩζͬһϣģԱӦðȫһ£һŴϡ
Щ֦ⶼǳïʢִ󣬶һ飬˳Ŵִ֦⣬Կɵ֮ڵĴϡ
Ĵ֮֦ǹһӾͽֻΪִ֦˿㵽ϡ
£֮ͱǸĻٵˡ
ˢˢˢˢˢˢ
ǳɵʱȴϴһˢˢˢȥȴֺӰѾܵ˺ƽĸ߶ϣĶǡȻָ״Ƥ
Ҳ߯ˡͲһĦϵļƤһ˵š
ȵʱɦƤĶҲʹѿˮ˳˳Ϊ𾪣Ȼ˲á
𣿲ǡ
Ƕ𣿲ǣΪΡ
ô⾿ʲôͲ˵һȷֻ﷢һǴ˺ðʱ䡣
⵽ɶȫ˺ɫİ㣬ȫë׵ģ֫֫˵Ҫһ㣬ָͽֺ˷ǳָףĴ˴ȥ
Ϊ˼ǣǹƨϣһֱһĳΪѺҡҡȥɽͺβ͡
Ҳݣ⵽ɶµµѿЩŵˡ
˭֪ҲǽԴҡĺ˹һ׼ҪĻһǹˡ
סͲһ͸ǹӵȻ׼˶ϵĶһ֮󣬱Ȼȥ
ಣ
ڶ𣬾ͺǹ˻һ㡣
ǰһİ
ôǣôˣ춥󺧣Ϊû뵽ղŻö˶ſͷһλˮƽλõһֻȻ˫һΪһ磬ԼߴţϾûӰ
ѲɣǶ۷ɣϷԼûˣ
ʱȴһĲҽȻһΪǴԴϴġ
̧ͷһۣͷ֣յĸղžȻһϣɵԼϣңķͷϣĶԼ
ģʱһ
ԣԵġ춥Ľлţ弱ٵĺˡǸˣΪѾԼȻԴĴֻҪӵʱ䣬ȫܽԼԴĳ
ಣһӶϾ绹ů¶ȣЩº͡
ž
ǿŴϾӵǶԴ˲䣬ԴԽ˳Ŵϰ಻Ѫζıǿ׼ţ˺òġ
춥۾ȻŴ϶£ӵ¶ȣָопֲ
飡
һΪǿķ磬߾ȻжЩ⡣۾ԭԴϷĹѾʧ淢ľ죬ǹˤ˵棬ͷ˿־ͲţƺĴŲǹϵİɫڵϣһʬ塣
ǣǸղͷޱŵļһȴڵϡ
˳ˮƽǿôϣķǿŴ֮ϣȻֶ˲ٵʬ塣
Ũɢ˺ܶ࣬¿ԿģЩԴǰɫģûͷֻ߸ߵ𣬾͸һӲ࣬ȴɴݡ
ɶͲĿЩޱĳԼŭ޶ԡ
Ҳȫĸզ죿ƶٶҲȲϹǻԼ˶һܣշ谡
ڣȫ֮¡


 ռ־壨12
˿̣Ϊ˶һֻͬɱ΢Щη壬ûмĵĹǰԭأʱ
ЩѾʼֻҪһֻضȫ˶ṥʱ򡭡ǾǲҲѷˡ
ڸô죿ڸô죿оԼԴЩʹкܴһֽˮ಻ϵԺصķڣԴͺǱʲôһ㡣
𣬶ˣ𡣡ԽǲﶼǺ»ģûȥĻ
ԽԽ԰ЩʪĻУ϶Ǻ»ģǼĻǿ϶
ʯͷʯͷ
ʯͷȻһԴѽҲݣ㿴Դ㶺ģôѻˡ±Ƕ

һһҵĻӻŹķȻ˹ȥ˲㽫ǰΧ
ھңǰﾹȻܲסɷ˵ʹ࣬˻ȻһǰﾹȻȼĴһŴϣȻĶžͲȼˡ
ŻĹâ˶ɵˣûˤȥ찡ײаˣײаˣǾԿǣҲԲ뵽磬Ȼ鷢
ɺ𣿺Բǣϻɺϣ
ΪȼյԭԻյģЩ˲˹Դİɫɴ
һǾͿԿЩɫס
ǲôţߣǿ˾ͲȻ˳Ŵȥᷢµµޱźɽȵȫ
Ƕһ΢ЦţңǳڹԴϡ

̾һ䣬ûʧӴˤȥ
¾һǧӣҲԲ뵽Ȼᷢ
ǵôǵԴϵģⲻ԰⣬ԲɺϣѵйԱǵģ
ħôô
ͨ¼źҲһĻĿ࣬ϴô꣬˵Ǽˣû˵¡ԣȵȣӡи֣֮ͬ
ҺȻʲôźЩ飬ΪҲȷԼ֪֣ǲµס
ŵ˵˵קס֦ΨԼھ㤺£Լ֦ϵʵ顣
ձһֹлƤŮֿ԰Լ˵ģԼд־ȷԴﵽٷ֮ٵƣȵɱ˵ģ󣬾ȥ˵ļУһȫɱȻԼһ˼̳ǼеĲƲ
ź˵ʹһĭǻ᲻ձʲôƤŮ
΢˼Ƭ̣ҡҡͷɣձֵĻΪʲôΪձˣ֮ǰǴӷ²ĶҲ֪һЩϢǸձ˵˺ܶǣǶ˵ȵĻģҲ϶ǳһģһˡ
ķе޲̾˴Ĵָ
һ£ҾǱסܾã֮ǰŻŻİֽЩģôһϾͿжϣŰֽЩͬһޣҲ˵ǳӹ֣֮ͬ˾ǽʬ̡
ʬóĲǹĵʬһǶʬݣӶһ˲˹ĹǾأ
ѯ˵
޲ͷ̾ǰķȷе֪ʬĻ֣ҲΪϾǰƻļһײβǵĵ̣ǱǸĵΣҪȥȷЩѡ
ҲǾЩͷ֪ʬĻΣҲû취Խʬ֣ϾʵԼԷԵưء
ҾãǻûȫˣǸϽĺá
Ͳʱ䣬ڵ
ͷ󣬾Ͳ˵ĵҲǣ±һͷȻʯͷЩˡ
ʯͷԥĿΧĹһͨɨ䡣Щݵĺһȥʧ˵СźȥӰȴ˳˼֮Уܽ߶ô죬ʵ϶Сվ󲿶Ӷϳ˴ԼܴܲŶȥأ
벻ףҲȥ
ι˵ǻŸʲôһ󺰣˶ʱʼæҵŹ뿪ϵҲԽԽǵҲ𽥵Ŀ
ΧͲ˹ӰǳһȻ֪Щ»⣬µµ˼ֻ׵ĻѣΣյʱ򣬾Ϳûѱǡ
ɹ˻ѣûȼ˱СʮǰУԺеǸʼձýġ
ڶԽԽģںڵĽϿ죬νҹζ࣬ԽںڰĻУٵΣҲԽ࣬Խ
Ϊͷϵޣǲ̫Ļѣ;Ǻҹܼ··ĻײĿԣǡ
ɫԽԽڣ׼ʱϢʱȴǰһЦ˻һ£Ŀָǰ
ЦЦһ֮ʧˣͲֵͲǰգȴûʲô
ֻƣȴݿ־ЦǡǡˣǵĹˡ
㲻㣬Ҳ˵ǵ˭ԾǱ֮ǰɱĽʬ̵ˡ
ղֻһ˵ĿЦѣ룬Ӧ֮У˵Цɡ
ײƼӣĴĺ󱳵㣬ȷģ㲻ظе𣬻Уʲôƨ꣬оô꣬ɱôСձҪйĻͱСձĹŪˣ¸ƨ
ײһȰ֮ƹȻ̧࣬΢ЩãŰײȻЩᶨĵ˵ͷ
˳ɭǰһʱ䣬ЦȻûٳ֣Цǲǿܵʱų֣֮ǾͻԾ뿪
ЦѲɻΪƵĲɣ
ɫѾȫϵĻ𽥵İȥҲûѵĲϣʱʱס
ֶ䣬Ļʲôʬ̵ĵ̰±ǿʼæû೤ʱ䣬ǽһѲ𣬿ŲĻ棬ΧԻİЩ쳣ĸо
ǲǣǴ˵еıǰİأãˡ
ٺ٣ٺ١ǾһжǻþʱȴĳٴδٺٵЦϤ֮ǰǶ
ǸˣȻطǲһɲԤ
ȻȫҶһмĿ־֮ɫˣǲĽղšղǡǸˣǸˡ
ƾɲײЩŭɶֺֻǯһסƵĸ첲ȻѣǸֻɺ϶ѣûҪЩ
ͷ˿ײĿȴһֱˣ˷֣ƵĿЩ˰ײķƺǳŰײȥ
˶ֵģסˣԾ˳ŰײĿ⣬źȥ
ǿŨŨУһ˳ʱȫסˡ
ǸˣʵЩɭֲΪû°ֻϰڰлƶǺȻ뵽֮ǰ˵˵ǣִնǽ°նˡ
ʵĻôǡԼ־඼Щô˵ˣȷǱͲն˵ļһ
ԽԽ־塣
ٺ٣ٺ٣˷һɭЦȻʼĵƣơٺ٣ٺ٣ˣˣٺ٣ٺ١
ȫԽԽҲ´õõõͺǹͷײ
ѣѡƾȻٴοʼ˿־֮У±һֱӽƴӻиˣһ䣺СӸѵ㣬ǰɱʱȥˣ
Ż۾ȻŰײ׶ӳߣһжԼµûϵǿ߰ɣǿߡ
ײǵһƣһƱһƣݺݵһ䣺ưƣû뵽㾹Ȼҵˡߣļһ𣿸㣬ΣҰײܽҵֵܶҰײǲΪˣ
ȴǿЦһ׶ӳ֪һԸΪֵƴһҪڲǽʱ򣬽ʬ̵ʵܱƴģЩ£Ϊչǵûнġʬ̵ŮˣȻӲĽУʮ¸ɱ仨ˮŴҺУµСҲǷ˺ôľڽ׽ù鰸ȵͷȥǵʱˣƣŮҲͱͷˣǵʵԡ׶ӳ򲻿ɼڴ˴ͣ򲻿ɣǿߣߡ
ײһƣȻֿһ
ɣƵ˵ǵʲôõʲôֶΣϰ𽥿еĿ־Ҳֻ֪ܶԷһЩʲôϢΪ֪Խ࣬սʤĿҲԽ
ǵֶΣĳҩԼ
˵һֱѻĶ㰵һãͬʱſ¡
ԭо˶ʱӣȻǹţʵôˣ
ûȶоǰɹһĹವķǿķδ׹ͺһôһ㡣
΢ͷľϾȻ룬ҶûƤ֮Сķͺ౻ʲô̼һ㡣
ҲݣⰵȻͲЩϲյģĹӵǹ˵űǶԶ˵鷳ˣұ𣬰Ǽһ
΢һ£ȻЩԥĿָսԱô죿ɦɦԴãʼҵҪǾʲô
֮󣬶۶˰ѻǹһ£һӵӾѻǹֱǰ˵ԿǷɹȥ
ಣ
ǣǰĺܣֱԺǿ׹ûøôԸǣǹѾԱ߶һ£ȻӳʧǵС
⣬ܶǿôĺ档þѻǹԺܿı˱Լķ֡
ԶʬķһۣҶСģǶƻΣҿֹܲһܣҪǷʲô쳣ĶһҪң𣿡
סҲڵƣԶࡣ
þѻǹ׼˶صĴֻ˴ɺԼֱһǹɵ
ϧǣ˺ðʱ䣬Ȼûܽǰ˸ȳǺ˾Ͳľѻǹ
ں̶ܴ֤ǰ˸Ͳʲô꣬Ͼй˼ǧĴͳ˼룬ǲẦӵ˺ġ
𣬺
˺þãǰ˾Ȼûгȴĺֽ
һ£ò˰ɣִһʯͷʯͷСĵ㣬ǹ𣿡
ʯͷͷס
أ
Ļ˵꣬õЩžһĲҽӵ洫ͬʱǰԶĵ澹ȻƷɽ׸ߵķΧȫڵ棬ס˺ܴһΧ
һڻԲζȻӵڰвϵĴתǵķ
ϸŷ֣ǾȻޡ
Ҳݡʯͷһ䣬ͬʱǹڶ׼˹ķ֪׼ϮԼԴ¾ǹһͨ

Ż糯޵ӱ˹ȥѸٽ޸Χȵǹ޺ͻһսˣŷǹϳžͲԴ
ＫȼգѾֹͣ𣬿ǹȫȼţʹڵϷȥĴðһİһĻµĿࣺӴҲݣɽٰǡ
ءһʯͷ̾㳯ź䣬һԴĹҲӵ֮ȻըѸٽʧȥ˷УҲѸٵĺ˼˹޵͵Ϯ
ѵˤϷһƵ󣬷ȥĴ˺üϵĻҲǲǣƤѣ̵ϵɫģģĵĺܡ
յģյģʯͷŵĽţеĻ
ңҿʯͷִһ·ǽƽܶ鷳
ļҲסˣȻȫڵ²춥̽ԵĽеĴ˵¡
½׵ľ֮󣬾Ȼ˿նΧ춥üͷһ壬ãǿյģ˵Щϳ


 ռ־壨13
ôһ˵ҲЩͷۣҪĻɾ鷳˰¾ͷ԰ټƵĹޣİ
Ҳݣԣӡζµ¸ղǷʱȴʯͷٵĴæһʯͷȴʯͷĻпյģԭڻеĻˡ
Ͳˣô᲻ˣʱǱףѲɻܷɲɣ
ǱǼһñӸߵġʯͷָŶɺİƿڿ̵ģֳӵɺʲô¡
ǾʯͷԴ̽˿
û˱˶ʱͱŵˣˣɱҲˣĹ޸ôӦԣ
ԽԽΧٵطгʶļЩǹ޴ļ˵ӹ󣬾ͻʮƵĹ޳ǷȻɱǸֲ
յģһжԼһ˱ǵҵѶûйϵվȻȻĳŰڵɺš
ƣû뵽㾹Ȼǵң˷Ц
һȻԷͬǽû±ɱ֮ģҲӲǣǰ˿϶ǹ
ڵҽѧ˵ܷһ˱ն°ܾȻĿԻǺܴġ
ǵãȻǵáЦһֻû뵽㾹Ȼû
ô֪ûԴĽ
һ仰˵з䣬òԵģĹְɡ
û´Ļǽʬ̵ľݵɣߡЦһ
ȻǴܻ쵽زˣϡٰ룬ӦⱲߵĸ߶˰ɣΪ죬ȫ
ɭصĻصĺ
٣˵ɶǰֵܣº۸缸ûϵǷˣǸ缸Ͳǵ鷳µЩˣʵ߯죬ÿһ仰һ־㤸УĶЩ
ߣҹؿͷҾͷǡ˵
Ҳ̡Ͳĳӵֻ֪ڰضͱ˵ӵĶˡ
ɣɣĩգҲôˣһмôǵĶ֣Ҳ棬ɻĺܲңֻҪһ£̾ͻƬҲȥҪǳܵʹࡣ
ͰײüͷţȻнſ־壬Ǳ뱣ѵʶӦ֮ߣͲµµˣǸʱ䣬ʱӵԽԽ
׶ӳҪǻ̽ԵʵΧѾһȦˣ˵ѾޣҪ׼Ȧ߹ȥĻܻܿᱻ޸˺顣ϸ˼ҪԶ޵ϮΧмĴõĶܵض
ײϸ˼Ƭ̣ҲֻˣֻǵͷǺãǾҾͲˣôɲֻСޡ
֮ͨ˳Ű˲ע⣬ವ˴ֻҪĹһɳ̾ͻӵǣȻƤʵһ㣬ڿʱȴС˲٣ӵǿĳ϶ܽǸ򵽵ϡ
û೤ʱ䣬˱Ѿڵ˴ϡ
ŵһӵĹ޸
ѿ˼ǹЩ޵Ƣôŵ濪һǹ㼤ֻ޴
Ƕ˲䣬˶һۡ
ĸ޵ԴϣֱźɽµԼƵԴ
ǵݣһģһ˿
ôô룿̵Ĵϣôôӣµѿͣǲ˼顣
ǹ쿪ǹ±һȻһ𿨱ǹųĹԴ㿪ǹ
գաǹȥײĹ޵ӱƶѪƶ棬ں۶ֱĶſǹĶĲġ
ǶԴӵˣΪǿĹԶţʱӦþжٶȡ
嵽ڵĸ߶ʱ򣬶ץǹ޵űһǹдȥߴ򻹱˵Բסˣͬ־
еģµµޡ
༸ҲͬսʽĹŸˣһмͬһʱ䷢Ժܿ죬ǱˤڵصڵͷʱֻſڵϣԴӶѿˡ
̵ܣӲǲèǶͲűֻޣ˷ܵצϳŰڵĴյģΪǺǵģģٳӴҲݣ
Ͳû˵꣬澹ȻֻޣֻͲģǳžͲݵĹޡͲȻЩԥˡ
ǣôһԥǹ޾ȻѾҽߡ
գգ
ߵµ¶޾һͨ䣬ȻٺЦţӣˣµ¡
˼ǹĽǹʹɸ߶ˣֱ˹ȥ
һǹĸǹк޵Դײһ飬ԴӾȻҵѿˣһ졣
޵ҲڰлһĻߣڰлһߣʧС
Ͳ˼ˡµѧžͲղŵģȵĺٺЦЦǺݺݵĵһµ¡
ˣ㹷յĲͦŵ㿴ӣǸſˣʱ˶үүһӵ
ʯͷŵĴţͬʱĿǹŰɾһͨ٣㲻ϲ˵Ķ㹷յġ
ߣһȺں֮ڣҶ֣ҲԼＸһ䣬һֻƤޣǴӰڵĶѨڵĴڼƤ޾֦ȻӲĽһЩǺܴ׳֦ˡ
ǱӺԲҿ˵ܴһأ˵ǰžһ˼󣬱˻ȥ
յģ˰ɣүү㵽׼ＸͲЦǰϣ֮ǰľȫʧǰֻСһѡ
ءǣͲЦո𣬱Զȥͺ񡭡Ұ˵
һסˣ׸ղŷʲô
һƤޣɲǵģΪ˸Ұ˷źţҰˣʳϽòˡ
áüͷ壬Լ뷨ˡȻһţҲû뵽ǹյľȻôб£ٻҰ˰Լܡ
զ죬ڸզ죿һʱҲЩǽɫ
ҪǸϽɡͲϽߣñҰ˷ǵټµĶҳҲǣȰѹյİ˸׽ס˵
ȴ˳ĬҪǾȥĻΨһҲڣվڸߴԽǰ޸ȥǵķӦʱ佫̣ܱ֤Լܴޡ
ǣǲȥĻȺӵҰ˵϶ܰǸж˿飬ʱҲûᡣ
ԥʱ򣬰ײҲüͷ壬ҪҰ˻ޣǿ϶ûм֮ʱǵĲ͵㣬Ǽǰ϶¶
յģһһ˳еߣҵġֻ֪ԼԼ׳ȥˣҪЩĻǰСձӾͻйǶַȽǹڣʱҪռǵأնɱǵͬǶ׾ٵ£ҪǻеĵĻͰǸˣҪɱҪУȫƾһ仰
ôһ˵ͷ߳ȥô϶أǣǾƱҰ˺޸ɱһӵӰ
УȻԥºֵܼ֣һ붼ͷۡ
˵ǺСձǶַģã˳Ƶ
ǰƵô㲻ţҪǲŵĻҿ֤㿴
ǰСձǶַģȷ
ƨ¶ӻ㿪Цһ䡣
һϲһﲢɥĲٻЩ֪ģйĶСձߡ
ĻǶٻЩϣġ


 ռ־壨14
ˣˡǵȴ˻شʱ򣬵ȴȻһ˵ĽŲԣȺҰѾӽˡ
ҴжϣǰҰѾߣʱܴ
ò˶ãȺҰ˾Ӧܳ嵽ˣǸ˺Ƭɡ
һ̾Ϣǰɭдǰ˵ģ˰ˣȻΪ˶ԸǰСձҾͷһǳɹʱҾͲǿˡ
һϲģҵ·ˡ
ҵǡ˳Ƭ̵ΣҺ֮ĳޣñȻڲʱ򣬲ϣܹ㣬ʱ򣬺ҹƽһһ֮أһҲлųȥ
ֻܾǶַǻ˼ʲôʱ°±ͷӦǰģȻߵޣҲ֡ϣǰָܸ·βܾ촩Խ֣Ҫ֪һСձȣôʧģ֪Ƕַıǳǧйͬ
ǰҲĺӣô˵ҲѪڣ˵һ䣺Ǹɡ
֮һӰǰ֮ǻλƳǵķƮİˣ˵ĺˡ
߯аˣ¾ԴҲ벻ʺУȻĲмˡ
ȵ˿ˣǲſ˵ʵݣɫڣƺ𿾹Ťʮݲдβ¶棬촽Ͱͣȥħ졣
ֲģ°ˣյģֻһϣϸĻͻᷢǰ˵ϵһϸĸ˿ֻһӰϸԶˣ
εĲϷ˿ϣٶȻĳǰŲȥֲĺܡ
ˣǿɾʮȵĸ˿Ųġ
ߣƣû뵽ּˡһ䡣
ԩͷծȻµȻΪ㸺ϣ㲻ҪҵѡƳ
˺ȻЦģҲôġ˵ţŭһ䣺㣬ȥ
ǰƺͰ˵̬ȵ㽩ЩϧҪͷȥ˫϶һԲϣ֮ǰŬɾͰ׷ˣ±ǳ䵱ϵĽɫλ֮ᣬԺ˵ɣǱץÿһÿһʱ䣬Сձȣֻ뱻ľˡ
ôһ˵ҲûٶϻһȻΪѰǶַΪ˺ձǶַҾ͸͸©ܰɡ
һ˵ţһתƮƮĳǰŲȥ
ЩɣΪǲȷ˵ǲҪǿʲôܣһĵô죿ʱҪʧأ
ƺоûжԴŤ˹ǵģȻѾӦˣҾͲð˺˿
˿ƣϾΨһͰ˴ļһҲ˽ˣ֪ƷΡ
Ҳ֪еɻ󣬳˵ͷʾƷԡ
һһӴȥ༸ҲӴϰȥ
ǣȥԶ˸źɫâϳǷ񱼶ҰʱһĶסӵɴҲݣҰˣ˵׿ײף
δףҰ˱ѾǰŰΧסܲ͸磬һƴĹֻҪһ£̼ṥǰǱɷ㡣
ʱ򣬰ڰգתĿǣڣǶҵƿ֮УֻҪһ£̾ͻ촦ߺߡ
գȻͷ󺹣ģ⹷յʵ̫۸ˣһ֪ûалҪֲȥˣ㾹Ȼˣֹ켣
٣˵յĹ־ǹԣޡµµŰеİ˿
㡭ϱ̬ǹҧʶģҪǲȥСձˣСҲ밲ô򵥵ĵ㶼ףҿǳԱˣҪҪޡ
öûУҿŻһͷײˡ

ˣһһǰȴЦЦȻɬת׼ȥȻˣҲˣôôŰɡ
ӴϹ֣ĸվסҲݣվסʯͷĴĺţҪǸһ̾Ҫǹˡ
ȴǲŲæ֣ĽʯͷϵǹѹЦŸʲôϽ߰ɡ
˵ţ׷ȥ
ҲȻǰŸɶϽ׷ȥͷҪǸ߰ҲûţҴææ׷ȥ
ͷǳɹİҰˡ˵ҲְȺҰ˺ľ׮һɵվԭأƨţʼգ۾ûбһᡣ
зֹͷͨı£ȻһȺɱ˲գ۵Ұ˵
һҲٹЩ߰ĶһֱŰߵǰһе֡
Ƭʵ죬Ȼ֮Уģ沼˸ΪȥܼȲס
ֻ֣ʵǸоһ־壬Ҳ֪ǰûʲôʲô塣
ιˣ˵浽ʲôԴ𣿡ײԽԽò̤ʵ㿪ʵ
ߣҪ뺦ǣ֮ǰҰ˰Ǹ˺ųˣǻܻʱ򣿡һһЦţȻ˵ҪǿܣҾԲƭǣϻ˵
ײѯʵĿ⿴֪׸òˡһ￴񲣬Ҳ֪Ǽ١
߰ɡȻҲȷһﵽ軹Ǽɵ£òͷ˸϶⣬Ҳûбѡˡ
˳һξǾȻһҷظڡ
⴦ҷظڣķͷ岼һһһëȻĸо
٣˵Ϲ֣쵽ҷظк⣿ͲһŵķĹ͸оԾǹ׼Ϲ֣ѹɤϹֺ
Ϲֻ̧ͷȻЦЦǵҰǣ˵
һ˵ǻԼ˵ʲôԴһЩˣ⹷յķҲ簡ǣѲϹƭǣ
Ͳ±㽫ɢǹţ׼ϹֵԴһ䣺٣˵ӣøʵ㣬һǹԴ򿪻˵⵽ɶضô߳ȥ
һһСӡϹùǻЦˣǆˣͷȥɡ
һһеͷͷƤ顣
˵⵽ɶ˼굽ͷ
뱻Сձ׽סĻŰɡ˵꣬Ϲϵ㻺½ܿı㽫ŵ˵ϡ
ſڵϣֻǰצǰûñ㽫ǰһͷǿһ󶴣ͷ˽ȥ
ָսԱǲǴ˵еԾĹͲ죬
ɬЦЦ˭֪Ͻȥɡ֮󣬱Ҳȥˡ
Ͳ֪ҲΨһߵ·ˣҲ˽ȥ
ںģֲָһʺζţֱȹﻹܡ
һ棬оһĸо·˹ļ볡ַһ
ɶƽԭô¶ôôණ˹ˡ
бû೤ʱ䣬ǱоͨȻƽֱͬʱҲбƣǵҲȻĪ˵ǿҪѨˡ
ǣʵڵصת˺üȦ˺óʱ֮ǲͨƣûãǳɹĿ⣬˵硣
ԴӶѨ֮̽޲̾û뵽ﾹȻһԴ
ӺľͷɵĴӣһ䰤һ䣬Ȼªȴʵȹ̣ȥͺһССĴׯŷмͨϣվһȺˣűȽϼª·һһ׳ʵ
˺ǹʵĴӵضʱЩ˵ĵӣһì͹׼ˡ
Ϲֳ˰˰֣ʾǶЩ˰ȫ
֮ǰԥķеٽǽʮӻص˸ԵķУż͸䣬ˡ
峤ϹִӶѨ֮һֻʮСк˹ĳ峤к
ϹֵͷСк˸OKƣСкӣϹָþʧһˣЩԥ֪òýǴԼķ䡣
Ϲֳ˵ͷСкĵıϹ֣˳Ŵǰȥ
˶ϹͬʱۿߵĻ
û뵽ʺаԵĴУȻһׯˡ
ˣ棬ǳ˵ϡ
ˣϻ˵ɡϹֲҵЦЦȻѾˣǾ͵ó㶫ТТǡͣһľǰ
һ£ȻǲϹ֣ҧгݵҪɱҪУ㣬ҶѵĻݹҷˡ
ٺ٣㣬ˣޡϹһ䣺ǰװƣΪҲ֪СӼＸԹ͸ǰצΪɹСձҾͲö㣿ߣֻҪҰ˵ȥһ֪ϵС̾ͻᱻְ˿顣
㡭ƿϹ֣ɫϣһûҿһŨѪ˳ǻʶ
侲侲ײƹڼæĴƵĺ󱳵Ÿһʶ
ৣûȰײ׹һĳ˲Ӵ˳ŵȥͻֵ֣ᷢ߾ȻϹߵк
кĿǷŭҧгݵٸ˵峤䲻ãҾͰĲӸιƤӡ
𾪣СкķӦٶȣʵǵϡ
һСкˣٶȾȻһսĳ˺м֮Ск϶浶š
Скˣ˲䣬ҲʶΣգһѽǹֱָкԴ
ǣͬʱоԼĶƤЩʹͷһۣķ֣һԼĶƤϣԼĶƤİȥСкһĻ϶׵ĽԼĶӸʿ
ҲסˣСкٶȣʵ̫죬쵽ԼЩǰʵˡ
£ĸԸóТ˰ɡſСкϣŵĿЦ
ЦЦҰԴˡ֪ʲôʱ򣬾ͲǹͲѾ׼ϹֵԴһһһѹһˡ
벶ȸں
ˢˢˢһķӸľﴫ
ȫһ£˳ȥͻ֣ᷢΧķϣȻһÿ϶һѹһĿ꣬žͲ


 ռ־壨15
ͲһӣŷӦٺЦЦȻǰ˰֣˼˼ЦģЦġ֮󣬷߷ߵһ䣬Ȼǹյģİ
ôТǣ׼ȻǺˣϹһ΢Цǡ
ΣֻýԼҶļҲܹԹԵĽҶˡ
༸ҲεĽԼϵҶû취ǿѹͷߣҪǵʤܵͺܵͣԺԲơ
û뵽ոСձħצȻȦСзȻ֪ͲϹˡ
ǣ룬ϹֵĻѾҰ˵ķˡ
ޣǴͷȥҪǡϹַԸ޵
޵ͷϹֱ˷䣬ȻǲҵЦЦˣҲǆˣǺúܰɡ
ҲѡͲһ䣬һ죬һľʹĽ£ĴС
ͲڴŴ⹭ԼԴ氡˳ŹķȥǱϹľͷĹƵĶһ䣺˵峤Ļ
õʮŵͨͲٺɵЦһ䣺Цġ
սֵ꣬Դ˻ȥʧ
Ͳؿ˿ضˣ߯аˣ֪ͲˡͲĺڡ
Ÿʲô޴ӷ߳ݺݵƳһۣǴǳǰߡ
ûãǱСʹׯĩˡׯĩˣһԽϴķ䣬ŽţͷѾ⣬Ѿܳʱûסˡ
ȥŴ֮󣬾ǽ롣
֮ǲŸоһ˿ůԴӴӾͳ֮ǵһסڷͷȻյģֻмŴһѸʲԼӣǽڶЩ©磬ɾãɱǴʱõ̫ˡ
˽֮󣬹޲ſٵĽվ溰һñţǵɾĶ˵ĻûǴк
֮󣬱ǴæȥŹ̿ȥĳ˿ɬЦЦһͳĸɽȻһʮСкסˣҪǴȥǶ˰
Ӧһϻĸ˶䡣
ͲߵſڣĽŲ𽥵Զ룬˿˻ָսԱô죿ϹûôģǱˡ
ͬҡҡͷҾò񡣡
⻹ءͲࣺ۶סضˣǱ˵ţͲĿһѵĸʲ棬ո£ͺٺЦЦٺ٣㻹˵ͦ˯ˡҪҵıͺˣޱ˯һǶá
˵ţ䶥˷֨֨ѽѽæͷһַۣͷ촰Ȼˣһ涪˺ܶණ
ͲĹһߣһ䣺ӴҲݣҪըǸը
ǣޱ׹֮ǲףʲôըǵޱ
ޱ֮촰±ϡͲ˴æߵǶ߰ޱǰŸԵޱ
Щ˵ͦ˵ģ̵ġµһޱԼסһ
ķϻˡʯͷһ䣺ҪгԵĶͺˡ
һ촰ϹȻٴδһ󶯾һӣһľ壬ȵľ׹֮½촰رա
ľڵķˣʯͷˮˣҲݣʲôʲô
춥۾˫ƺʮ״ҪиŮ˾ͺˡ
ǵ˺þãҲûһŮµ¹Цָų춥ϰ壬ɫǣɶʱ˻ŮˣⱲӿ϶Ů˶Ƥϡ
춥һµ£ƨҵŮ˶Ƥϣ̵ģĸŮԸڶƤϣҺҶԸ⡣
ָսԱ˵ҪǸôţʳֲԤаͲһĭ
Ҿãȥˡʯͷһ۾ͲӣЩжҲԸ⡣
ۻŸɶžͲʯͷԣ
˶ĳʼسʵʮֿ϶Щʳûкܶ෽ж
һϹȥͶˣҲڵȵ
ڶϹָޱǵǱҪֳҲãǵϣǣǻᷢ⡣
Ȼкܶӿ֤Ҳһһоˡ
ΪǻɽҰ룬Ĵ֣ûкܴĿտ֮أûʳߴףǵʳʳ
ȻҲСƬĵطֲСײʲôģ٣ʳˣϵķ˴󲿷ֶʳ󲿷ֶտģͨͨģһ۾θʮ㡣ʲôҰȵӦоС
زСײˣԼعԼȻ˲ζǼ˶ӡ
ͲñӹӣһǽǴҧϵĿٺٵЦ˵˵ǰСձҰҰսİɣǺǣ붼˾˵꣬һڽСȭͷСʹľ׽š
ԡޱһ۾ͲⶼǵˣǶװ£
ͲڰֵɶۺһĿûɶ¶ҪΪӵĻҾʱһܼԡ
µ½еһ鿾ع϶ϣһ۾Ͳι˵ͲС˵Ͳע㣿ڿû˼˵Щ߰¶ŵģʳ˵
ŵģʳģͲɵˣµ£Һûɶŵ¶
µŶӹЦ֪Сûɶŵ¶
ײûк˵Щ߰Ļߵߣʵ˵Ϲְǹ⵽ΪɶܲҪסɡ
ᡣҡҡͷҾãϹţȥνʲôܡ
ǣһֲԤУ˵ʲôܣƭ˵ֻΪ˰סǶѣҪҪǿܣȥǸܱ𣿡
û˵𣬹˵Ͽܻණܾǲжԭ򡣡
һ˵ණľͿʼνණǸɶҹĻĴΣ
һ¶һ¶Ǳʲô߰ණˣϽ˯һ磬Ϲȥʲôܣ뿪ȻǺã벻Ҳȡ
뵽˯һñסԴ˯
Ҳ֪˶೤ʱ䣬һ΢ĺѡ۾ãܣȴ߶һӰӡ
Ĵ̷Ӧһ뵽ģǹ˵ණ
һͷӵץץȥץǹװǹǹ׿յģʶԼǹѾϹָˡ
Ѹٿ˿վǰǼһȻķ֣ǹޡ
𿴹ֻʮ꣬ȴͬСɽ٣Ҳ첻١ŻΪվǰһˡ
ŹɭɭģЩ㤵ʵ˵ޣҹɶ¶
ߡ޵
ɶͲҲⳳѣ˯ָۣʶĵһ仰ǹ˵ģߡк֣ϵģҪȥĶǣ
˵ߡ޵
ȥĶͲʵ
ϻ˵߾ͳɡ޵
ɫЩ֪ܼ֣꣬˵Ϲ˵ʲôйأҲҵæˣڹ˳ȥ
ȵ߳ȥ֮󣬲ŷǵұɢĶſ棬Ϲվ̨ϣĿŷ㶵ǵŸɶϽǵװװá
סдϲϹֵˣԣҪԼͳȥ±æʰˡ
ûã˱㽫ԼʰϣϹһȻ޽Ϲֱæ߳˴ӣ֡
¹˳ϷĿ϶һͭǮСĹâͺһ̶̵Сߣ˶˵оһֽСҶࡱߣ¹ͶӰĹâǳҪǱҶҧһڵĻܻȥĸʿ϶ֱ½˶ߵĺСġֻǹƺ˽µҶ࣬濴ֻĿֱӣϹֳǰߡ
ʱ˶Ⱦýŵװ巢飬һ·ʵǲߣһ棬ǰ·һ죬û˯೤ʱ䣬ѾƣˡͲ嵽ǰ棬ǹס˹޵·˵λС磬ҪȥĶܲܡϢһʵ߲ˡ
԰Ц˵뱻ǰ񵱳ħƤĻ
ɶͲһסˣԾĴ˸£ɶƤЦ


߰ ռ־壨16
ײҲɵʵޣ峤仰ʲô˼ȺΪʲôҪ׷ǣ
ϹֺٺЦһãҪǵظˣǲǵƤ
֨
˵ԴһɲһĶԭأɶЦҪأ۸ɶȥأ
˼˵ܣʱȻĿϹ֣û뵽Ϲ˵ܣȻȥٱ˵ءӴҲݣ⵽ɶǣⲻҪڲʲ֮ⲻǡ
Ϲ֣ΪɶҪȥ˼أǳԱŵİǿǵȥִûʱЩ߰Ķ
У֪ƨϹһ֪ҹĹ棬ʲô𣿡
ϹأҲǱסǿҵĺģʵ˼ǡ
˼ܼ򵥡ϹЦЦҪĶ͹Ļйء
ĻźɽҲȤʮ㣺˼ǣҪȥĵضǹַ
ַֹô򵥡ϹЦЦ滹һ֪ԽظûԽ¡
һӷôܣûأǲ϶ſܾеôĽ£Ϲֺ˵˵Ҳ̫˰ɡ
Ϲƺϵɻ󣬵һǳ֣ЩԼҰˣΪλҷΪ޻᳤ǵݡ
⣬һֱǡҲȷɻѣʲôԭǹ޾˵ģ
ȻڻܸǾ𰸣ҿʾһ£صԴǸ¶ߣǸߣ֪ģһʽڡ
ϹֱʼձأĺܣǶ˼Ϲ仰˼һʽѲɣħֲɣ
ϹûмǶ˵ʲôֻǰڰֵǸ߰ɣǰ棬һӭжˡ¶߶̽Ƕַкܴĺô
Ȼ˶ٶЩɻ󣬲Ϲֱ˼ᶨԭȥ̽¶ߵҲЩҡˡ˿źɽźɽҲԼ΢΢ͷ
춥Ǹα飬ԣ춥ҪԵ¶߶ˡ
׶ӳ˿ײʵ
ײȻѾߵزˣҪǲȥ̽ߵĻǻ𣿡ײϹʵ
ϹһԴҡĺ˹һÿ𣿡
¶ߣѵŪͲ
һӵ˵ˣΪУҶ׵Ŀˡ
Ϲĵı飬ȴ˳˼Ѳɣǵ¶ôǿһʱЩ
ȥɡʯͷҲͷӦţٳɵĻҪǴж˿ˡ
룬ҲԣҲûɶ˼ˣϽȥǵ¶߿˵ҵǶַйصĶء
Ϲ˵ʲôƨĴڵĻǿɴ˰ֱϹְСձϳй͵ˣõЩԡѪս
߰ɡҲȵЩͷˣҸо׷ˣҪٳһӣȫûк³
һо޺ҲҼȥˣҴææϹ˵ǰ񱼶ȥ
һ·ϣ֮ͣ󣬲ŷѾ֣߳½һƬï
еһŨϵģ֦֦ҶҶ仹žӨˮ飬ֵͲĹâϵӲݴżһСıˤס
ȺԵĴ˵ҲûʲôҲһһĺúǰûٳԹ࣬Ƥ񣬱ѪڣȻû˿Ŀǿźɽ֪ʶˣÿ춼ооʲôʱֻ
֪˶ãͣʱ򣬲ŷ֣ɫѾֵͲҲܿܵĶ
֮ܶһľ磬ߴľֱ죬һͷ
һ·ĿĿİҲۣ˵ˣǱϾŰˣҲԲˡ
ͲסҧǰߵĹʵ˵ֵܣ֪ãŸʮǧﲻɶǣܸܲң۵׻߶òߵ˵ɶ¶ߣ⡭ȶܶˡ
ͷգֿ˿ΧĻĳֶһˡ
ѵͲһʱйˣһʱ䣬һ롭Ҫǰһһ꣬浣Լܵȥ
ָսԱáЪЪʯͷµµҲʼչ¶ˮӲϣɫ԰ףȫðһȺɫڶ
ˣôϻʯͷݺݵĵһµ£ҾãôЪأǹ۲飬Χƣ͵սʱ򣬲ȡʤİղǣ
˵֪ʯͷˣƤӣýֺͷҲ֪ΪҽڡԼƣҲǼȥܶС¶ײ۵ûл֮ǾҪ˸Ū
˼һһҧУЪŰɡ
һ£˶һǷϵĵһ飬һֻǴڴڵĴŴɫͷ
ɫԽԽǵ߱ԽԽΧĺܣżеڴּصĸʲô
ϵӲСҲʮʢֻҪǱסһϸ۲ΧƣȫòݴԶϢֻҪһȫԲõ
ϹһֻڹޱϵҲܵģɫƣżȳһѪ
ޱϹֿѪ֢״ʵ֢
ϹһˣŸӵɵϴ󣺡Ѿͷ᲻˵Ϲֵð֢ǲǣһ㣬Ϲ彡׳úܡ˵žһԼؿڣȻҵĿȻǴڴڵĿѪ
ǺǣǷΰΰѪޱЦš
˭ҵĹŮôʶûУԴ˼ҵ㣿̫˰
ϹֽУκԼϸ첲ȶģ·Ѿ˵ޱһսˡ
ȻҲϾϹֿеɣôܱأҲû취ˣǹ޴ûͳ߹ŮֻһԸɵۣȴҲ岻졣
ޱݵģ⹷޲ԼĶְˡ
˵缸ԺһŶӵˣһ¶ߣ棬Ұ֪ȫǣҲİ֪ĸң𣿡
˶٣ϹֿʼҪһȷֿĻҼŶͷϵһѧ񣬿ѧ෢ضɵĻǶϸˡ
˵֮ϹֱǾ죬þͲĻ˵Ǿø̵ļһһСɵĽ
֮ͷϹȻٴͷǻѭȵڰ֮Զһֻѧʼ֨֨֨ĴͬĽࡣ
ȵͣЪ֮ǸԶһֻѧ֨֨ѽѽĽš
Ҳݣ˼ҾȻὲµֺǺǵĽ
Ϲֵһµ£ϻù޷㡣
Ҳݣ㲻ɡµºݺݵһϹ֣ôţվšӴҲݣ
µ¸ով˵ϣĿȻĶǰͺʲôСոնӣоԴһ紩ȻһľͷĹص˴˴֮С
ˡϹֵ۾۽ϵĹԴ̵һ¾ˣץŹ޵ı󺰵ޣˣ۸ϽߣǧȺëӸץס
Ҳһһͦӵ˫һץ˳ƽϹָȥϺװһɿĴ˳ȥ
ӴҲݣϹ̵֣߯ˡͲƨڵɢǹ׽סɢǹĳ˫صڣ׷ȥ
Ҳ׷ȥĲľವĴߴ˵Щûӵ󣬵еĻҲǵñɴ⬲ǡ
ЩСԼĹľݴԵĻѾȫѪˡ
ҵƨɣӵƨɡµƨɲҺţӴҲݣ̵ȣյֹӸһ͵ϮƨɡҲݣһ
Ͳµƨµµӣϣ±һֻקµһ߿ܡ
໰໰
ǰһֱУ鸡꣬ͲܱҲ̵ģɤӺóǰɣ̵ȶģŲһɤӰǸ
֪˶ãڰ֮󣬲ŷΧĲѾûˣֻһЩСԼֲݴԣŢո¹һ
һǳһŵǰߣҲ֪׹˶೤ʱ䣬ѣµҲڼֲסһڴһƨɶ˵ϣһ䣺Ҳݣ˲ˣʵܲˣҡĵЪš
˵žҪƨɸոսӴ棬оһʹĸо˲ۣҺһʮȵĴת˵˵ϣƨɵƨɣƨɡյ߯ݣӵƨɶģ˶Ź
µôһֱѾͲ˸亹ֱæҺһҲݣԣƨֳⰡ
ɶ˼µºĿžͲʵ
ɶвСӴҲݣϹ˽⣬ǲǶԵ˺
ϹŤͷһۣôһҲŵòûӹ޵ıϵӵɵϴ󣬹˺ܳһûҲݣҶడûˣûˡ
ɶҶࣿµɵˣϹֶô˵˵ûˣȥļʵȷС֮Сˡ
۸զ죬۸զ졣µ´ſǻǿһŶӣǧܶȥһ˰ҪǸҰһ˶£Сϱȥ㡭ǼɵþȾңӴޱҵḶ́ɶ
ޱҧסµµƨɣ֪ƨҪǲʱȵĻܾܲˣæȥһѽߴƨϸקˣߴ紦һѣ߸ĸˡ
Ϲֿɵˣð춼ûعǹɻĿޱ㡭ǲʳߣ
ޱҡҡͷҽ
֮󣬱һѽµµƨɸ˺ԾͲ˵Ͳæƨڵ߶
Ͳһ£ʱһֶĵµĸо˵˹ҿɲСӵƨһܽӴ
ҪǲĻСӵƨɿܾ͵ñϵˡޱЩĺһ䡣
µһԼƨɿܵúԼ֣±㼱ˣ˵磬ˣܱס۵ƨɣæ
Լô죿Ͳŭŭһ䡣
ҡ졭ܹõƨ⡭
Ͳո׼жȴȥסµµƨɾȥûãһڵĶ
ⶾµ֮ĳ嵽һƨϣûãٴν߶µһߡ
ޱ߶ѱæǰʼжþƾɴȵһϵзµµƨǱסˣԭҲڱٺ
ǵЦţһοһ֮ޱԱô󷽸ɴûŮӵŤŤǵãһµƨ˶֮˼µء
ϣޱĶͷҲ߳ϸܵĺ飬첲Ĳһ£ͲҲȥָսԱҲҲ㿴⺹ˮģҸˡ
εĿžͲģЦһСӾͲ㰡
զСͲҡͷҪһ㣬զԵ۵Ŵ۷ıԡ
˵ǰﹷյզô׷ˣҲݣǳԱ˰ǲҪĹᣬ׼ҪզأյģûôҪİʯͷ֣Ź޸ܵһݡ
ǣһڣʯͷ̾İѲݸ³ˣ˵һ䣺ġ
ԭʯͷղżһ߳һ״صĲݣһߺˮΪɶҪǲݡ˵ݣġʯͷǰҲ˵ݵĴڣûԹϣʡ
ǣһҧȥǵû̵֭Һ͸һɿɬζѸռǻ
ȴûзֻǽеˮȥһڡ
ʯͷеĿζˮһˮ漣ˣղŻ಻Ŀǻ˲øˮһһڣʯͷˣ⻹Ĳһ
ԭݲǱ𣬶ǿˮġ
ʯͷ幷Ĵָһ䣺ˮ𰡣ллˡ
޺ٺɵЦһ
⹷ȻɷģĻͦġ˵ǹյϹ֣ҪϹֵĻ⹷޲ܱôײС
ʵޣϹʲôϵ
̧ͷ˵ʲôϹȴȻڣ˹޵Ļӡ
ӣʯͷȻ֪ϹѣҲ˵ֻһôһ㶼񣿡


߾ ռ־壨17
ⲻ𡣡ϹɵЦŽһ䡣
ȥȷˡͲ䳰ȷһ䡣
˻˻˻˻
ΧĹľݴԣȻʯͷһյģզ¶ǣߵ𣿡
䣬һɫӰ˲ڰлһĻߣʯͷǰɹֱµµƨɣǷȥ
µ£ܡۼֿ죬Ǵɫ߾Ҫҧµµƨɣ±Ƿһţ߸߷ˣڰз˼Ȧžһˤ˵ϣȻû˿ԥ˲ӣķǷ˹
žһԵĶ˦һǹֱӰߵԴˣߵԴΪƬ֮ʧȥƣֱͦͦ˵ϣѪ
˲ȴȻ˵ڵɽһץ߳ԶȥȻͳһӣӸ֮ѸٵķŵѪϡ
ͨ
һ죬Ѫһȼܻڰצһ
ȵϨ֮󣬹޶ѸٵֽЩȼչĺۼڸһ֮ɳһ
ǣֵĶ̲סʵ
ҶѪŵͬѪǸǻᾫٱܿѭζ׷Ѱ
˵꣬һĵԶöĵǻŸһʵĸо
ͲЩļҵôȤдұ٣ҾϲŮ
Ϲٴαòҵû뵽Ϊ¶ߣǾȻˣ棬ȷкҪĶҲɽ
ɶ
µºʴ
רߵһˣзǳǿĲԼԦߵŵԿԴ֮еߣɺܶ£߿Խ˽ȥĶѨ̽ҲϮˣˣ룬϶϶ڴŹѰǵټ
ûʲôԸɵĹǡʵ
ûСϹҡҡͷֱ죬ûκһܸɵĹ϶ԣõķܡ
֮󣬱Ȼһ¹޵Դޣڡ
˵֮󣬹̫ٴοĴҲֻٴһٴο񱼡
Ҳ֪ٴ˶ãǵĵһɶ֪Ҷû׷ͲĿͬɫ԰׵Ĺ޵˵ֵܣ۾ǵض׻жԶľ룿˵ǻ᲻ǰ׷ᣬѵǲ۵𣿡
ҡҡͷҾáǺߴ·ˡ
ͣôһ˵ײѸոȥһˮ˳ŵŹޣֵܣЦɿãɶߴ·ˣߵ⣬Ѿ˰Ҫ˵ۻ˻ȥ·㿴ⲻиֱӰҸ񵽿ˡ
ã񡣡óĬȻĳ仰˶һ
ϹֿȻЦЦһΪСһưأû뵽˵Ҳͦ
Ҿͻ˵֡
ϹЦĿˣЦֵܣ㵱ɵӡ
ʲôʱˣЦóͲһ䣺˵ˣϹ֣㿴ôŰɣ˻ȥôܶУҪֱǰĻܲҵ·ɡ
ģ͸Լһۣǻ·ϹЦǶЪһɣùֵ࣬ġ
֮ϹҿһȦûɶΣգ±ͷ˯Ľųģȥ͸һ˲࣬ͲСһڹµǡ
ùһ˿һСӳ˯Ǹɵզ죿Ͼ⹷޺ǲһģ˵֮ǰҲȹµµƨɣҲȫɾ費ǡ
˯ɣҿ˿˵
ǶĲ٣ڵϣ׼һС
硣ȵ༸˶˯֮󣬹޲ŴյߣСһ磺֪㲻ң֪ǸһеĶͦҸ˵ǶһɵģһֵģΣգҲ׵壬ǰ档
һԷθĻʱЩ𿴹ޱͦ񣬿ȴֱͦġ
ޣҲǶз֮ġҲ˹еģļֻǾͻСûҶ࣬һЩ紵ݶܲԲŻᡭ
磬˵Ҷסұͦͦɵģء
ָָԼ࣬Ц˵
ٴĹ޵ļ򣺡ޣ֪
ҲǼۣ˴ϣ˯
ǰſ˺ðʱ䣬ҲûʲôΣգ޴һƣǺԵġ
Թ˵ޣϢɣҰ㶢ţΣյġ
һ£ȻŤͷ˵磬㡭ҲҪáָϹֵ
˵үүʶ޵ЩΣҲȻȷ޲Ϲֵˡ밡Ϲ°ˣȥ
ʹ޵ޣ峤үү
һ£ȻһһٵĽǡүү
Ŷʲôϵ˵˵ʵ
ҵ衭ʱ磬ҲûǵģǱүүģǺүүҲǴ峤ˣ峤֮үүȡ˴峤λãȻҡ޲˺ð죬û˵һ仰Щʵʲô
һɣүүйϵ
ô˵Źʵ

ûȹ˵꣬ٵһ¹޵ļ򣬹ʹһûаĻ˵
֪˵϶ʲô¶ͷһۣû뵽ȻϹˣɴֻۣ˫ĿĶŰգ䣬壬Ҳ֪˵Щʲô
˵֮󣬱ת˯
ƶ϶ղŵλˡ
޿Ϲּ˯˹ȥε̾˿֢ǲú¡
ûЦ֢ɶЦ˵û˫ȣȥ
ܵĺܿ죬ԼƵҶಢûҵǡȵԶĶʱѾСʱ֮ˣ˶ϢҲˡϽߣٵˡ
º֮󣬴æʰһ¼ǰ
ԽǰߣϵӲֲҲԽԽϡ裬ԭߵľȫ˵̾һС̲ݣȥģдͶֵĻǿ϶ܵһʱ䷢֡
ҶĻɾ鷳ˣΪҶɫ͵ݴԵɫһģһģ۸Էֱ
ǵı¶Ҳ˺ܶ࣬һ޼ʵĲݳе˵Ļһ۾ܷǵĴڡ
ϵŢС·ֲĺʢΪԭԲûʲôȽϴֲֻһŵĲƤ
ʵ˵峤ǻж೤ʱܵ˵ɶߣ߾ǲỹһ·̰ɡ
Ϲҡͷ
ǾͺãǾͺáظ
ǲ˲֮һ·̡
ۣԼûѪ
ɶǣղѾһ·̣ô˲֮һѲתˣĿĿϹ֡
ļҲɵһĶϹ֣޲ܽϹָʬȻһڿڵĸҧ
¶ˡϹֳĴָ߼˼άǿ󡣡
һ䣺Цӱ㣬˵ʲôΪʲô˶֮һˣ
˵ƽΪ˱ס쵼ߵô˵໰Ӽ˻ҧأ˵ĺˣοĻһͷ
ˣҲ¸ףӲҲԡҪ߳ȥ󣬷ôһҲƲȥϹȻһ޿ֵģ
㡭ϡ϶תתȥȴ˵൱һ·;ǰˣķʯͷվ˳վ϶ǰצ
ʯͷôһվͲԼµҲվ˳϶εΧסˡһĺӣϹֵͱסˡ
ҪÿһȭͷĻԼβųɡ
Ҫʱ򣬹޿϶վϹǰȴԥˣãɫЩΪʲôҪԴ峤أȻ峤еˣǣǲӦһװ֪
ϹҲ޵ĳɣͷıǳ幷޽ޣûĵĻŸɶһʺһ󡣡


İ ռ־壨18
ϹһٳѸٽעе˹ϣǶ뿴޵ױϹָū۵ʲô̶ȡ
֣̿ĿϹֺ;ͲصƯƣ䶯˵ЩʲôģηϹֵƣЩǿ˺û˵ϵĻ̿ɫɼһߡ
ɬЦЦȻ֪⹷ô¶ˣԣǱϹָסˣ±ǶԾͲ˵ˣͲΧϼһˣҲˣʲôС
ʵ湷޽Χм䲻ˡ֪ʵһӻҪ˵ɾ˵
ͲȻҲ֪˷⣬ȫ˻ݺݵĵһϹ֮ϣøɶɶ
ϹϽչˣһ貵ЦݣʢĿڴӹϾʱ򣬻Ǻݺݵĵһ
ˣ⹷޸ղԥһ£ԣ޵ӿʼЩ
ԺȺϹ룬Ҫǰѹ޸ҶߵĻ°뱲Ӿûˡ
ҲҲԸ¶ֻǧѵһĹǽѣʵϣ⻹ǱȽϳأˣǽ¶Ҳֻԡ
ǽϹô˵ҲɻľɶǣʲôǽϹѾаŵˣҪײû˰
˵йǽôһйඣôǵһֻʲôĹҪйҲר׽רҡָź
źΣ˫ֺʮ΢գȥһɷǡ
˵ĺܣ͵ĺܣһ˸Ķ֡
㵹˵˵Ϲôһ˵˶ʱȤˡ
ֲû׷ǽ˹ֵˡ
Ȼ֪ǹ£Ҿ͸ǰɣҵǰǣһ֪£ֻвõӰ죬˿洦ҵĻ𣿡
ϹǸĵı飬ȷ϶ĻġϹֵĻ˼ܼ򵥣֪˹֮󣬻ԽӵĿ־壬ײĿҲԽ
ЩŹȻ֮ǰҲܶа飬δϵĹꡣ
ûмɽĹ꣬޹֪Ͳ׸ı䡣
ðɡϹֻּ̾ȻĿңԶķһ˻䵱С
꣬ضûʲô壬ûʲôׯ
ԭһʺĵضƽһ죬ȴһˡ˻ˣѪһϢҧݳǰ񱼣Ŀ־ɫʱʱĳȥ
ԭɽֹɮˣҲ֪ʲôԭ߽ʬ嶾ţ嶾ŴԼŮ׷
ɮȭһֺȭڹҲһȽ嶾ǰȻҰףΪ嶾ŵİʵǹȭû취嶾ţòѸٵŮӣۡ
˵嶾ź׷˴֮󣬱ʧȥȭӰ嶾ϰݣ±ǺŮӷֿѰȭټ
ѰҹѰȭټ˳ȭڵϵѪѰһǰ
վ⣬͸֮ķ϶ĳȭȫѪڴϣǱˣڴһûһڵĴŴò˶೤ʱ䣬ɮ˱ǻȥ
ˣһ߿ľţ˽ȥӸµĿȭ
Ŷȭ۾Щ˿ۣȻЦЦ
ۺȭδµŮȭôһЦ۵ﾹȻһ˿ĸʡ֪Լɱȭԥ׼ذ״ɱȭ
ԭΪȭǾԲ˿ķģû뵽Լذ״ȥ˲䣬ȭ̱ڴ徹ȻȻǰһˣ˵۵Ľ¡
һ£еĶҲֹͣˣΪȭĶʮֹ죬ǹԼһȻˡ
ȭĻбһҶ࣬һֻǱҶҧסˣ׵
ҶķԼղվĵضҶԾҪԼȴȭԼס졣
һסˣãʱֹͣˡܲ⣬ΪʲôȭҪԼ
ʵΪʲôҡ
ȭͷڵϣȻЦЦ±ӣϣܼ޸ҡ
ʦһ飬һ˵ĵϷ±ɫ죬ȴǺȻһĸо
ʦ߹Լһ仰죬һΪ㸶ſ԰ԼиΪʦһŹġ
۵ֻصһ仰ڿѾҵǸԸΪԼˡ
Ҳ֪ô¶ʱ۵ӿյģΪȭ߶ЯʬŽҩȭȥϵʬ
ȭϵĶر֮ÿ
ӣһֱȭߣһֱž񣬵ѡʦѡȭ
ȭ˵嶾Ͷ߹µʱ̸ܽ˼ѰһĽ׳ʢӣԼĵ۽ϣȻɽʬ
κ⻰ȭ͵͵뿪ʱ򷢳㱻嶾׷ѰˡԼһֱʵκ嶾ŹԼû취ӽǡ
ȭ˵꣬嶾ŵǶ˶ʱ˳ȥȴ嶾Ц
嶾˵ȻǶѾ֪ˣҾƳɽʬɡ
֮󣬱Ƕ˷˹
ȴһʦԲסˣҲǱΣǹµѾң˵ʬõĲϣԣԲסˡ֮󣬱Ǵ˵ӡ
嶾ŵʬȥˡ۽Ӷ˵ϣȭˡ
˶ԸΪķ¶Ķǣڴ˴ˡȻׯ
Ϲֽ꣬ϵıȴѾʼӲͺһʬһ㡣
Ϲģ죬ʵôˣ
ϹЦЦûʲôֻ£ѡ
ǣº͹ǽʲôϵ
µºɻĿϹʵ
嶾󣬾˵һҪ˴嶾žͻаԴ󷢣·ڴ˴ȻԼҵĹ¡һ嶾ŵĹ£ʬ궼ᱻûɢȭ۵ĺһضᱻ嶾ĥӹ˴Եûһ߳ȥģ嶾ŸĴ˵ҲԽԽʵˣûһ˸ġ
Ϲֽ֮˱㶼Ĭ
ãµ²źٺЦЦȻ󿴿ͲͲֵܣզЩأ
ͲҲ˵ǣҲö졣
ʯͷŴ˵̵ģСʱÿ춼ҽһĹ£ëһŻǰɡ
ϹһѲĹ¶ǿѨûз£ôܻЩ£
ȴЩŷȻ֪ⲻпĳɷ֣ʲôһӣһ˾ͻȥǼٵģδµŮ飬ȻɱһˣҲûʲôġ
ǣţһȥˣĹ껹ţһ㶼š
Ϲֿı飬Ҳ֪ţûжֻིǵЦЦˣ֪ǿ϶ţҲǆˣϽϢһɣϢˣǻú͹һء
µһϹֵƨϣëϹ˵ŲһŰ߷ɡ
ˣĺãŮҿɲġϹַǵû䳰ȷĿµ¡
µ°ϹһۣķƨʲôģӲš
ŵҲˣʱǼŮȻͻšϹֲڵϡһ̧ͷա
ãûҪôӣʲôģ϶ǱԾͲ˵Ͳ㿴ʲô˴
Ͳ˸OKƣվӣһȦܡ
ΧһƬⱬɭɭɫֲƤ͸һ̺һë׵ģȥʮֵͲ̲סصãչһ½ǡ
صת˼Ȧ֮󣬺ȻʲôŲɲз۾ǰȻǰһСľݣȻѽ̮ˣǴϻľݵĽṹġ
ľݵ˲䣬ԺϹֽĹ¡Ϲ˵ȭ۷ֵʱ򣬲һľѲɣľݱǵڵľݣ
һ£Щ㲻״ˡ
һԽȻղԼûпȥľݵλãǣղŻܣûзһľݴڰľĴڵĻԼ϶ܷ֣ǸղԼû֣ȴˣ˵ʲô⣿ѲɡľǸոմӵ³ģ
ߣ嶾ŵĹ꣬ƾձ仯ģ֪þͲȻǴģɸо־壬ܸоΧһӵĹ꣬ĶԼһڡԼĲҲЩǱʲô˸
һ׼öѻǹԶľݵզ¡
˵űץ˶ϵľѻǹ׼ľݵķһۡ
ǣôһʱĿɿڴ֫ͨһˤ˵ϣ͸һɵһ
ǲʲô
ľݵıԵϣȻһɫӣɫӵĩˣǵһˡ
ǵģȷǸˣȴǱˣǾͲ
۴ӴŴ绹Ǵģ飬һһЦԼһģһ˿̣ڰɫƥľͲԼ΢Ц̣ͫЩɢɿԿóԷĶԼôԶľ룬ȻܿüԼ˹ˡ
ŵȫһ£æԶ۾Ųȥʱ򣬲ŷǰɫӰѾҰʧˡ
ô¶ǣͲɶͷ԰ղľݻеǰĿ˱Լգۼ书զأ
һֻ֣ĴһԼļ
ͲȻֹͣһɱĸо˲Լ࣬óʱ䣬ûзӦֻĿɿڴ˼ţѲ嶾ŵĹұˣ
뵽⣬ҲѳֲסˣæŤͷת뿴վģʲôˡ
վľȻǶ˵ʱ˿һ䣺˵ˣͲ֨һ˵ġ
ޱָָھͲеľѻǹҵľѻǹҲ֨һ𣿻˵ġ
Ͳڻеľѻǹֻõݸ˶ĶԶ˵Ϊ˿㣬㵽û˯죬˯ˣҲʱŵˣ㿴ղű˱ûѣ˵㡭
Ҫ˯ҲŵˣҪƨðһ䣬Ȼץ˾ѻǹڻУ˯
½״̬ղʲôûĶͲεЦЦСûˡ
ո侲Ծı뵽˸ղſʲôľݣѸٵ˹ȥôһ˲סˣҲݣľݸղŲûôֳˣþһǻþ
ͲԼ۾ľûʧҿȥƺʵˡ
Ծ
Ͳ߷ߵһ䣬ɴָľݵָսԱԾⲻԾ⡣
˯ԺģͲǿ۾ʵôˣ
㿴ǰСľݣղŻûУת˲ͳˡͲָƽذһľͷ
ģһľݵĴʶһӱˣæ࣬ӴҲݣǰ
ǸضľݵĻԼߵʱӦѾ˰ѲͲ˵ľƾճֵģ


İһ ռ־壨19
ǸضľݵĻԼߵʱӦѾ˰ѲͲ˵ľƾճֵģ
Լɾˡ
ӵվȻͳԶľݵķһۡ
ǣôһҲ˺;ͲһķӦ˫ȷ֫ҡҡλΣ赹ڵء
Ҳݣ⡭ɶǣľݡСġһҡΡΡĽ
ǵģĿľһ׳ʵľͷϣһɫӣӵĩˣϵһ˵ԴǸԴȻ
۴ӴţǴ沿ϣһģһ΢΢̣Լ΢Ц
ǱϤ΢Цŵģ˫һֱ̱˵ϡ
˵ָսԱɿඡͲæϵļһҰɣûɶϵ
ô㿴ϵ㣿ʵ
ǵȻͲ
죬źǾɶĿһֱԶͲ
ϡͲӦһȻѸܵźߣźŵŵѣѡ
źǿ۾Ȼз۾žͲôˣ
Ͳһöһ˵ţһ߽źӵϸקߵߣŵľ棬ϵ˭
ź˯ۣ˳žͲָķȥȻһľݡ
źҲסˣղûľݰҪеĻһܷ֣ȻԶҲǹΡ
ϣŵ۶ûشǻ۰ǿϵĵʲô˰ɡźЩɵĽӹԶȻľͷӵķȥȻ֣ľͷϴһɫӣӵĩˣһ˵Դ˿òźķӦȾͲڼ˵ͰͲˣǡǲҡôȥˣ
ͲһãģѲǷһ澵ӲɣκοˣֻܿԼò
ָսԱ˵ľݣǲϹ˵Ĺȭ۵һܽӴľݰ嶾ţľǰǲ˵嶾ľǸŻǣͲ̽Ե
룬ҡҡͷӦòᣬײĿԻǺСģһĳЩĳаķֻþҾûǵǰȥһĺá
˵֮ͲˣȻĿɨˡ
ǣⲻľһƳͷһ⣬Ȼľݵķ򣬺ѾˣԼæ˸һˡ
ͲûԼǳͷҲûжʡ
УѾɻˡ
֮󣬵һȻǾľݵĴڣǶ벻ףľͻأֵģѲǴӵĲɣ
УͲ˵ˣ˻ţǵǿ澹Ȼε֦ϣǻϾȷͲ˵ˡ
Ϲһɣɣ嶾ٻǣһǿ嶾žͻͷǣʱѡ
Ϲô˵ҲľѲϹ˵嶾ţĻṥǣЩŵĿϹ֡
ϹЦЦģһҵĻҸƷ֤һǿľݣԿĿ϶ǣǻȥĻ͸Ұɡ
ϹֺѾ֪Щ˿϶Լһ㣬Ȼǳ΢΢Цţһ㶼š
ָսԱ۸ǲһûö⣬Ͳ㿴ʵǿһϹµĹޡ
޳ǵ˵ͷԣҲǸϹߡ
Ц˵ã۾͸峤߰ɡ
峤ǴԱ˹ȥô˺þãǽľݸ˦˺ͷ
ǣȴһ㶼̤ʵܾãȻľݶǣ϶ôưոݵģǿ϶׷ٶ
Ȼ˴ԼһʱͲָǰһƬտĲݵ˵ӴҲݣǿ쿴ľԣȻ׷ˡ
༸Ҳע⵽˿տϵݣСۣͷӶˡ
Զһۣȷ֮ǰľݣΪľݺϣһɫĲƥڲƥ֮ϣһ˵ʬ塣
ʬǱǣû˵Ŀ⡣
Ѹٵתͷ˿üͷĿǰһգգĶľݿͷ߳ܵС飬ոùɹ˷Ļ
ԾԾ
ĴԿٵתţʼոһߣƺһЩͷ
ʵǹغ͹ˣڹַ棬㷢ʬ壬ĹȴȻ˴ϡΣľ淢Լʬ塭ǲйϵ
ÿηЩ£ƺǾ۾Ķǰ֮Ѳɣܽ뷨ʵʻԺ룬ʵʵС
ͱ磬ľݣľݣĳˡ
ľϹԼʬ壬ľĹԼʬ塭
̫˵ɣ˵ˣԼҲЩţˣôܻôص·Բܡ
ǣһĻָôأ˳˼
ҿǶǶ㲻ˣȥͲһĭȻҧ˵
룬ҲԣΣΪĶܣܻ෴ЧҲͬˣͷľȥ
˵ǣľݾǲ̫Զ쿿֮󣬲ŷľ˵ʵѾ˺֩׹ľͷҲĵڵϣǷϵȷһӣ棬ϵһɫ··յģʲôӰ
£ͲԼź˾ɶͷˣղϵԼݣʮУһ㶼١
ǣΪοˣŷֻһװɫ·
ʬ塣ʯͷȻһͬʱԱߵһ϶˽ȥ
۲һı飬ȴıЩźͼȻŬѹţñ˿Ǻܿķˡ
ô¶Ϊλһ˵ĽţǺ棬ľݣ϶кܴĹ
ʯͷƵľ棬ƿľһľͷȻ˹Ȼһʬ塣
ʬѾˣɢһȳζϴһɫ£֪ǲǾ˳ԴѾѿˣľʱԴϣԴѾɱȥԽӶҸܶġ
ʯͷס˱ӣ˺üĿ⿴ʬ壬ⲻ嶾ŵʬɡ
ϹֵҲúǺ棬˳˼У˺ð֮ȴȻþϲˣ˷ܵǡһȥߣһȥߡ
Ϲ־Ȼ˷ܣһһէҲȫסˣЩ㲻״ĿϹʵ⡭ʲô˼
ҵ˼ܼ򵥣ֻȥߵˣſܻõߵֻеߵſܽһвܱʵϹǱ˷ܣĿһһɨ̶Ŀ⿪ʼЩηû뵽û뵽ǾȻ˱絽ߡǵ㹻ǴȥˣΪʲôҪҡ·
Ϲôһ˵˸ɶͷˣϹɶ˼Ǹոմôأ϶ǳԱţþˡ
ϹȴݲҵĿɬЦЦû뵽ϹһˣȴǼ˵ϣֻˡ˵ɣǰƭʲôĿġϹֿķ˵İˣһǷϡ
ȴߵϹǰǰȻҲ֪˵ĵʲôҿȷ㣬ǵĶ飬ûнߡ
ϹȴŵҡҡͷʱˣǾͲҪƭˣûнߣֻʲôһвܱɿܵأ
ʱѾɵĿͶˣ֪ĺβͣӦҪ¶ˣʱˡ
Ŀ⣬һ£Щҵ
ƺѾ²⵽Ҫʲôˡ
ÿһ˵Ҷĺܣ˵һҲ֪ϸ֪֮ǰȥʲôضĻֻһˣǾ
Ȼȫһ£ĿȻ׺ͬʱһذ׺Լֱۣӵס֡Լʱͺƣʱ˭³
ôһ˵˼æĿͶװ޹ģҡҲ֪Ĳ֪
ߡͲҲһ˵˰ɣһ·ҲСΪɣĻ¶ܣ˵һܣҲ֪֪ǵߵɶŹֵȻһ·ϲ¶ץ
һһָսԱΪ쵼ߣȨκһˣǣΪǾͳǲӵһԱҿҵģҾԲκαѾͳ뷨ǶҵκλɣǺ޸ݵģƾ޾һ˶룬Ҳᱳġ
ȴǵЦЦȻҲԩһˣҲỳһˡһжֻǲ²׶ζѣ룬ò˶ãӦþҳ֤ݣʱ򡭡
ۣջ񡣡˵ʱȴʯͷһæ˹ȥȴʯͷץһƾɵڱʼǱĶ˷ޱȡ
üͷǷƵƾɱʼǱʵôˣ
ʯͷҴʬѳһʼǱ
ޱɴӿʬ壬һӵɴˣɶЦСӾȻʬϸһ飿ѽҲݣСҲӶġ
˿ʬ壬ȻʬбѹļԭܵƤ˿ȥ
һ壬ϵļƤ񶶵㲻ȥʬ塣
ˣǷϻ˵ɡʯͷűʼǱ˷ܵҪ֪ľݵ׷ʲôʲôľ˵Ĺ쾪㤣ǻܴӱʼǱҳ𰸡
һ˵ţһ߾űʼǱޱķ򣬽ʼǱĻҳȻݸָսԱ缸߶߶浽дЩʲô
ͷȻƾɵıʼǱƿʱһŨŨĻҳƮ


İ˶ ռ־壨20
Ǻ˺üڣǿ
ʼǱӦ˺ܳһʱ˰ɣڱʼǱĻҳƶ϶
˵һҳҳдһֲ֣ĨĻҳ֮СĶ˳Ԫ
Ԫ֣ͳ춥ͬʱһ¡
춥СţԪֺϤĶ˵
ͲֺǺǵЦˣϰ壬û뵽ǳ¼ˣǳ¼ҵݿడ
춥δͲЦǱĿ˼ʲô
֮󣬳춥Ȼ۾У˿־ɫ
ȻȻôôܡйй춥Ȼ϶ǿֲķꡣ
춥ģ˶ٸк棬æʵϰ壬ôˣ
춥߽һĽײˣײˡ
ͲһӣȻĦ˼Ƥĸ첲˵ϰ壬ʱɱҿЦ˵С˵һССıʼǱôʲôǣϹϵأⲻǴС𣿡
춥ȴĿžͲ֪Ԫʲôͷ𣿡
Ͳҡͷ֪ȥ
֪Ҿͺ㽲ɡԪıгϳ¼ֱļԱҸһձУӦһ塣ΪȽ棬ܹҾû档
Ⱳӿܺ岻򽻵ڵͷΪӢʱ򣬰ӢĹָɸҵҵðһĵĹҵһ뵽塣˵ʮôТ˳ôһ˼ҶûôᣬߣÿλؼҶñүүһͨүүš汾µģҲķˮ𡣡
ʱҲԼһƣһɻҲһˡҪ˵ǶԲ۵ģÿؼУͺŸɣֹ룬ֻҪ˷ֿ棬Ӧò⡣
ǣ˭֪һоͺجһ㡣ڴĹУ˾Ȼͷˡҿɸ˵ǴǵĹ棬Žıأǽ˸ֵǣϹӶܸϹ۾ˣɲǿЦʱǿɵˡ
Ͷڴƫײ֮䳰ȷȻڽվ𽥵˾ȻֱӸҶڽҳȥΪǵ֯ߣҪǱ忴ҿ϶ñߣ㲻ߣҲҵͷڶ࣬һ˸ɲǡ
ʵҲ֪ʱʲôߵ˶úΣֳѪɣѪһҸŵðģ͸аһߵΪսֹݣȻǰȫͱˣ壬ҲͱһѪǶڵ˺ðʱ䣬嶼һ۵ģԱһƣ廹ţȥŶؿͱһѵѪԼӶ棬һʱ䣬һˡ
ŪĶӢ£ȺǹʵļһﾹȻ˽Һܿı㽫ǸסˣΨӰ֪˵ӳȥˡҪ˵壬óľڵˣǲӵġ
Ӣ֪ǱӸŪʱ򣬲ȻŭðԼϣֱЩ˸ɸӣѪ͸һȪһ硭
˵춥ѾˣһȥģӢʵڹĺݣҪǳȥĻСӿ϶ҸŪϾµҴģֻöȵӢ뿪֮Ҳ˳϶ڵĵȥˡ
ǣȥʱ򣬷ﵽѪˣ϶ҲˡȻûãͷʬ塣ʱ廹ھģѾӲˡ
ַʽȥҲԼĸλϣǿɾզôأͲܽҴͨȥ߯ˡ
ǣ³ͱһ£ͱȥҲݣû뵽ͽͨˣôһľ룬Ͱһ˸ˡ룬ҲֵˣҲͲھĹԼˡ
ҳȥ֮󣬾үү˵Ƕ棬Ϊ¹ʡʱүү֪ҾҲҡ
˵ƿԣǲ˼ĿеıʼǱٿˣϵɱŨ񣬸һжʵġ
ȻԪѾˣΪɶֳ԰⣿ŵϸõʬ壬Ȼðһɭֲĸо˺ü׼Զʬ塣
ϰ壬ڿЦͲЦЦʵ
ûС춥ҡҡͷҸҿ϶棬μʬе˹ײ棬ѾĲˣʬˮˣӲġ˵ҵͬ༸λ壬ӲǷ˺ôľǽʬƣھƸˡ
춥˵Ȼ̶ֹ˼״˺þãȻЩµĿҡҺȻˡһЩʲô
ŶĿų춥ʵʲô飿
ǰҲǼҵ۵ʱģ˵һȥ㣬ʱЩˣ䣬Ϳһ˴Ĺ˳Ĺ滹վһˡԭΪǵĹأĹ͵Ĺˣǽ¸үү
үү˲Ȼŭ±ǲĹᡣȴδʲô²֮ڽ¶ѲɡǳԪִӷĹˣҪĻɾ鷳ˡ
ôܣҡҡͷĲţ㲻˵Ԫʬ嶼ʬˮǿĺСԺԲˡ
춥˵ǰǣʵûɿԽ⣬ѲλޣǵðᵽɽҰ
ǰ춥˵⣬ȷǸ⡣
ָսԱҾǻǿ浽дЩʲôɡͲʵǱЩͷͣ㿪ڵ
ͷʼǱƿȻʼĶ
ƿһҳ㿪ʼϸĶ
˭֪ʼǱȴոµģʼǺոдȥһĲһ£òײɭǵдռǵĹ¶˰ɡ
Բ˼Щʱ缢ƿʵĿʼĶ
ˣʱ䣬Ҷľż尾ҵļƻǲܳɹкŭû⣬û죬ÿ춼һľͷ飬ܹˡ룬ҲӦôӦǶħұӦڹײ档
ǣٺѾˣѾûټ죬ѾϰٴΣΪʲôû߳ȥĵʲôطôôŬȥѵǵ𣿡
ףȵȣںҵ֣Ȼһҵùȥ
ȻȻȻȻȥˣȻĳȥˡҴʯͷ濴õȻеվ棬һãȻĿң񡭡֪ǵ׷ʲô
ҳĺţ˵Ԫ˵Ҹȳȥ
ҵ˹ȻҵһЦȥɣ㱾ˡ
˵꣬Ȼһѵըҩŷȼ֮ܿˡ
Ҿǣˣѵľȥ𣿲УԲС
ը챬ըˣһдռǡǲǷǳľзζ
ƿڶҳڶҳϿյģûмʲô
ǳԪǱըˡ
Ͳ˵ָսԱզԪо֢أҲ̫˰ɣʲôԪγ棿ʲôľͷŶԣ˵ĺʯ棬ʱ䣬Ҵû߳ȥʲôģʲô棿УЩ԰⡣ըըĻľѾˣľɺúõţԾ
Ҳ˵ͷǳԪȷһЩ֢ЦЦΪĽʼǱ˵棺ϰ壬Ȼϳ¼ұҵģ룬Ǿ͸һɡ
춥ˣ۾˼Ŀһ£ûԪ˵ڵͶħǩЭ飬ӦŶħĻʲô˼ǲ˵Ԫ˶ħȻӦ˶ħĳЩ㸴ˣ
ⲻΪĽϹˣԪо֢ħҲһܵ¶
룬Ҳԣûм׷
ģȴʼһһģ־ʼԼǳԪ˵仰
ǳԪĻΪʲôܼռǣκϸڶصʵ
ʵһʱ䣬ҲЩˡ
춥ľͷ˹˵Ͼ壬ǻĺãΪɻıǻˣΪ޷Լʬ峥ϱӷµԵֻˣ˶ܰ
ͷɲʲô⽨˼룬ǹغغһֳݡ
춥ͬͲʯͷˣһľ彫Ԫʬľ֮а˳ڳһӣԪУֵ𣬽ľɣɡ
춥ųԪʬͷ֮Ÿȥ
ڶ󣬳˲ע⣬ССķͷ΢ЦЦһּթ΢Ц
ޱϹ֣ǰУĲƤߡͲʣ峤ĵε˽٣֪֪ȥǵߵ·
ϹЦЦģ͸㣬͸Ҽһô·أֻҪ嶾ŵĹңԲ⡣
ͲҾͷˣǸɽء
Ϲֺݺݵĵһ۾Ͳ˵ͳһսϵģҪٸҶ䳰ȷģҵĹ޶㲻
Ͳȴںٺһ֣ǰƨ˵һˣɶ¶첻ˣʸ˵Ž᣿һзϡ
ߣûңҲ߳ȥƬض
٣ҲݡʱԱߵµҲЩˣѾǲУΪԼ;֪·أҪû㣬۸缸߳ȥΪֻһ֪߳ȥ·Ҳ֪
ϹȴЦУǰװˣûҵǾԲָӵġ
ƨƨʯͷһϹƨϡŶʵҲ㲻ƨɣϹ°ѾгˣĻʲôƨɣһϹֵļϣʹϹֱС
ޣҪ˵Ϲֶộ۸ɴһǹˣ߰ɡ
޴ʼնĿȻǰһԲͺûǼ˵Ľ̸һ
ϹʯͷиɵԼ˼ȻҲ˲ɱΪ뵽֮ǰԼĥʱ򣬹йһ˿ԥ˼ҲݣҪĻɾ鷳ˡ
һ·޾գ˰·һСˮأҲûʲôΣա
ֻУȴЩڣһ뵽嶾ŵĴ˵ǵͷವķͺһ紵
嶾ʼҲûٳֹҲûǽ
춥һʯͷ֮ϹֲһЩϲ֮ɫæʾ⹷޵춥ĵضȥ
޽Ϲַ֮ϹֱÿһӲݡӲȻһʯͷϸ֮£ŷǾȻһÿ̵ȥһ̡
ɶ̵Ķµ¿ǲȱȫصʵ
еһֻʨӵƨɡʯͷǵܣĽ
ʨƨɣǲĿʨӣ԰⣬ôʨƨɣ
ʨƨɰʯͷģĽ㿴ⲻɶɶ̴𣿡ʯͷָŵ˷״Ķ
ޣʨԴͷвСͲϸ۲һ֮
𣿡ʯͷЩŵҡҡͷ
Ȼˣһƭ㲻ɣЩȻҲʯͷһ˻ʯʨԴƨɰɡ
⣬̴
Χƽ̹ĲݵأûȾָĺۼôܻеأʯͷʵ
ȷȷе֡
Ϲ֣֪զ¶𣿡Ŵ峤
ǿҪߵˡϹ鼤Ŀʯͷ˵ǸϽߣ߲˶Զǵߵˡ


İ ռ־壨21
ǿҪߵˡϹ鼤ĿʯͷǸϽߣ߲˶Զǵߵˡ
ͷҪ֪ƭҵĻСҰԴšźеĲЦĿϹ֡
ϹȴδźһĹ޵ԴһޣϿ죬Ͻߡ
ѯĿ⿴һ
һϲ˵ѾԼ߿ʼ㵹ˣһԼߣǴȥĸʽֱ
ޣڡվעһ£Ҫڴ˴Ļɾ鷳ˡ
޳ЦЦ磬ģǲ㴳ģǽء
ô˵ˣɫҴҵˡ
Ҳǽ
֪˶೤ʱ䣬ܵЩ˫ҹɫҲ𽥵Ļ谵ǻûҵϹ˵ʲôߵڡ
ۿҹɫԽԽڣҲԽԽҪǲɫȫ֮ǰҵڣǽֵҹˣȫƤĳ棬һ㶼ܡ
Ϲ֣˵ǽ֮ǰܲҵڡʯͷʵ
Ϲһҡҡͷ˭ȷϾûдһӣָǽ롣룬ֻҪַĵطѰңѰҵڵĿҲԽԽ󡣡
ϹֵĻ൱û˵Ǿ͵ڷϻ
ǿ쿴ļһ׷ˡʯͷһϹֵģ̧ͷһۣȴϹԶȻһŵĻ
ҲݣǰͲҲһŵĻӣҺһǸϽɣץסûɶ³
ԣⲻϹҡͷǲ׷Ļӡ
ǻɶѲ̫Ͼ¯߷ӷɵˣͲؼʱ̣Ϲ־ȻȻ
ǡĹ𰡡Ϲ־ȻЩС˷ܡ
𣿡˶ĿϹ֣ʲô𣿡
Ƕ֪Ϲ˵
ҵ֪һЩźɽ𡯾ǡ׻𡯣ͨũ壬ڷĹ䡣żҲڳг֣ԭȻδ֪Ϊ˵Ĺͷﺬףˮ߼ʱ׻⣬ǿȼ壬ᣬһͻƶûеõ֤ʵ·ʱںƶͷһ˵ģԱЩСŵ˳𡯡ܵ˵Ȼһδ֮ա
˵ɶ׻ɶģҲ֪׻ĵض˶ĵضƬɽҰģ˵ĵض϶ǹŴɶĹᣬҲ룬ǿ϶ǵߵڣֻҪŹȥ϶ܷߵڡ
뵽ҲЩС˷ǰܸŹߣ϶ܷߵڡ
ǻŸɶϽ׷ȥ˵ţקžͲ˳Źȥ
䣬һҰ˹ֽеæͷһۣ־ȻһȺʮĻڰصԾҽ⣬ܿһ
Ҳݣã׷ˡͲһ䣬ܵĸˡ
ϹҲŵֽУϵĴߴµĹޣޣܣܡ
޵ٶԽԽ죬ܿܵ˵һλλãͲĺڵڶλϣһŻһ߶˵ָսԱ˵ǹޡǲģզô죿ϱͶ̥϶Ͷ̥ˣӦͶɹŶԡ
Ҳ۵ˣǻ˵ϾͲ˵ֻǵͷȻһҧܵǰȥһɴ˿ʼ
໣໣һɱĲҺǰȥķ֣ĺ棬ȻҲдѴѵĻԾ͹ЩĹâȻͬǾͺʵڵĻ档
ҲݣǾȻӶ潫ǸˡͲһŭĽ
ǰզ죬ڿզ졣ԼԴЩõˣǰܣ϶ᱻץסʱⲻһûĥ
ҪǾʹգǿ϶ᱻһƤ
Ҳݡǳ춥һյģǳ壬ҾͲ˲ܸ֮ǰ嵽ĶҪҵߵڣʱ㵽ȥȻǵʥֵĵضǶȥҲҴȥ
춥ĻȷһĵҲûţҴææĸڳ춥ĺ棬˹ȥ
Ȼ֮ǰϵ˹ǰǰⲻԾĹ棬ҲûüֻͣǷԸңϽѰҵߵڡ
߿˿ǲֻа׾룬һֺܿٶȽӽţֻк̵ܶʱѰҵߵڡ
áͲָŽ£ˡ
춥æȥȻ֣һ߰ɭɭáûһǱڻģ֮ڵĵضЩݣĻˮ
ʬԭǱģ紵ɹͰˣʬҲ¶˳룬һڵĵضҲӦǵߵڣڣһڵõ档
춥ô˵Ҳûüϸϸ˼ȵڣڡ
£춥Ҳһ趯濪ʼھ
ۿԽԽҪǱǷֳ춥ڳھĻǿ϶Ϯģ±ԸˣΧһȦӣ춥档
סӦһȻٵĽ춥Χ
ȵȺ񿿽֮˴ϾѾһ룬һϵĻѣƣһ棬Ҳڶ࣬һĶֵģվǰѾǸоˣҪ涯ǲմ⡣
ߣģ֪ûɶģû뵽ȻҪȵĹߣһҪеˡ
һǰ׳ŭһ
ҡֻǱвȵġϹ첱ӴֵĶ׳һ䣺Ⱥ޴ļһôܻԼȵĹء
ߣ㲻ҪٽƱˣѾطܶˣǽ㶯û뵽ȻҪǺһĹ죬Щ˶Ҫȥ
һȺûзʶļһＫɱǲ᷸ģҲû
ǳǴһʱĺԲˣģҲԱƱ
ߣҪٸǰһСҰԴˡ˻ϵǹ
ǹ׳ɻһ䣬ȻƵĿſǹʵʲôһ㶼ߣ㿴
̣
׳ϵĴ󿳵ǰЦЦ㿴˰ɣĿ
룬޴׳Ͳ֪ǹĸ֪ǹôõģֻܿɬЦЦȻ׳Ľ¿һǹסǡ
飡һһڵӵǹѸ׳µ棬һѵ
䣬ǼһﾹȻٵĺ˺üҲǿٵĺ˺üĵĶŵǱӵĴ
֣֣֡׳Ȼֵ̿ĴͬʱϵĿͳ֣֡ҳ壬ҳ壬Ǹɱˡ
һ廹ǲ֪û취ҷɱǣôԼ͵ֻγ춥ܾڵˡ
ָսԱǹɡͲ˲ϲĶĺ飬ɢǹ
ǹܼˣܻᱻ
գգ
ǹӵ޼ɵĳ˳ȥһʱѪ񽦣֮ߣĸ
໣໣˷Щ
զ죿զ죿ͲŷɽѪԼû˿˼ʵ
զ죬ƴˡʯͷһϵѪˮ˵
ڿҲֻˡ룬ϵӵԽԽ죬һŻǹڷɳ
Ͼ˶Ѫģܿģǰ˶ڵϣҵѪǰע⣬һĶþʧ񣬿ŵһʬ壬ԼѪǰ
ǲǰҲͣǹ˵ǰһ£ûж⣬ֻһģҵȱ֪ԽǶַϢסǶַǵĶߡ
ЩĶ֪ʲôվֻ£ֻң㣬СЩ͵Ÿզ졣
ǣȺûп֪ôֿܵסִ˺ðҲûһ
ͷһµĳ춥ϰ壬ƻö೤ʱ䣿
˵ţͨһ춥Ȼ³һ£һϲòͨ˰ɡ
춥Ӱʧ棬΢˵춥ĲǺų˿
ܿ죬춥Դ̽˳ϲõıܿó϶ͨˡ
Ϲ˵ûȻһεĵضͨģҲ֪жǿɡ
˵ţ춥ٴ˽ȥʧС
õ춥϶ĻشȻ˷ܣһȥ
ǰҪߣȻǲϣ׷Ҫ
ǣеҲǳصģ¶ͷ˱һͨ䣬ͬһ㣬˸ˡ
أأӰʧڶڣǰȻ쳤ХͺʧĶһķ񺿽С
ڶѨڲϵĻصһ˶ķңֲܾԾĸоӿ
Ͳһ䣺ʲôֲŵıҡ
ǸϽȻǵˡ
˱ǴҴææ˳εĶѨȥⶴѨ֣ȥġ


İ ߣ1
ϰ壬εĽṹͨʲôضأһ㶼ʲôŻὨ𣿡ͲЩ㲻״ʵ
춥룬ٶȵҲûмԺ˺þãûκιε½κεʣϵҡҡͷû˵εĶѨһֱ쵽²ȥ϶ͨʲôɾĵض
µ´һ磬󣬴˲ðѣʵ˵ϰ壬˵Ĳɾĵضɶض
˵ġ춥Ľһ䡣
µ±ͣԽ֣Խ˵ܰ⡣
εĵضһ̻ľŵ·ȥкܳһʱ䣬¶ȾȻԽԽĦߵĶڲǿ֧ס塣
˵ǻ᲻׷ʯͷµĻͷɭɭģ˶Զֻܿǽڡ
ҡҡͷӦòɣЩʮŵӦòȵĽɡ
춥Ҳͷʾͬ⡣źɽҲ˵￴Ӧúܳʱûˣ˵ڵ˻ǲģǱȽϼɻġ
Ѩеĵضש̾һ㣬еĵضֻǴȥĺܣ͸ɳһϸ浣ҪȥĻⶴѨ̮Σա
Ҳ֪ãȻûܵ׶ʯͷЩͷˣʵϰ壬Ҳкܳһʱˣôû׶ôûײʲôΣգҲûɶɶġ
춥һԷ֮󣬾ʹû˽ȻʬɶģȥˣҲû϶ʮΣյĶǲŻ
˼ǣ֮ԲǰΰɶأҪԭҪý˻ŽȥȻ˶棬
춥ͷûҾġ
Ǿͷϻ˵ˡµµȥ𣿸ɴŰɣҾͲߡ
СϹȴˣüë۵ģɶϰ˵Ĳһԣµ˶ƽƽĳˣԲŲʬ塣˵ˣصһӵܴ˵һССĶˡ
ޣⶴ˽٣ŹʵϹֵϸ
ⶴСʱ汲˵аͨŵģһ棬ͻᱻ˸ϣֻܱʹ߸ȥǹ꣬óըĥʹ
ôһ˵˶ʱסˣԽʲôԽʲôͨȥûôа֮ǰײͭҲ˵Ҫͨȥģɵ󻹲ûп˼ң
λ᲻ϴ龪һǿյأ
дںֽʱȴһŭɽ֮صĻصţľս
Ϲɫ̱ɷס
ҲϹֺòȥ˵ǲδ˵ɶɽĵʣ֪ʲô͵ĹǣҲܲ²õӵ˻ĹǶô͡
ΪʱǷоһȳķӭϵڻ䣬͸Ƶġ
룬ǹʵԵڶѨϣⶴѨٷ֮Сʱ϶̮ǼҲøŲˡ
զ졣һŴӶѨӿѪȷ磺кҪǿӲȥɥĿСˣ֪ǵǸɶ𣿡
ŭ֮󣬺ǵжϣ˶ͣ
֮ͣ󣬱ϸȴֻвĻڶѨصƮ˻Ѿͣסˡ
˶־֮УΨϹ֣˷ܣ趯нŵĻϹֿ϶һ裬ԴԼ֮
ιιϹ˷ܳģͲϹֵĺ󱳣˵϶ʺˣզģôֳģ
ϹŤͷһ۾Ͳ˷ܵû˼׾ͲֻЩС˷ܵ˵ģ˵ģȥĻǿ϶ܵõǹصʱЩֱСһ
Ϲô˵ҲǼƶ֪Ϲ˵ĵǲģصķǳǿ󣿿ԽЩ
˼ȥʱȴȻоһ¡¡͸һ֧ӿһ㡣
ϾͿжϵóԷƣ˵ĲˡܹôĶûϰٺ˵ǾԲܵġ
Ѳɣ׷ˣ
ɫҰף٣˵ɽУ㹻ƣܽЩһ䣬ǣǶֲкԼͬ˵ǹ϶ᾪŵѨ׶˵Ǿ͹ҪǱ¹﷢ǵӰǿɾͲˡ
ڸզ죿ѲһֱߣǣϣܵһȺе£Ӷ޻ȥ
ѽҲݣɶ񰡣Ǵʯͷ򰡡˼Ӧ֮ߵʱȴͲһæ˳϶ȥȻһжѨСĴʯͷԲ򣬷ĳǵķ͸϶Կں滹вٵڳ߹ҪǱЩԲУ϶ñ
ܡ֪޷ӦԺĴ򣬵ϣһܡ
Ҳֳƣ֪ҪǲĻ϶ᱻҲɣȾ͸ܡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ĺ¡ԽԽԶ֪ڵɽУʯͷٶԶûǿ񱼵ٶȿ졣ǣҲȥҲǰ취뾡һǲĵض
ȥȵĿ⼯е춥ϡǳ춥ڵϴһ͵ĿӶȫȥʱʯͷԲ澭ǵǾˣ
뵽Ȼһ˷ܡ
춥ȴڰ˵ЩʯͷٶȻ̫ˣǻǸϽԾĹɣԼڳԼĿӣûʱˡ
˵֮󣬱ǻӶڵϿʼھ
Ҳ֪춥һ˾ͷҲû취Ǽ˵ĿӶȫڳҲǺԥọ́׽пʼ˷ܶ
˼ʼԶַʳˣԼҲ˼ţ׷ڵϿʼڿӡ
Ҫ춥ڿӵмңû೤ʱ䣬͸ԼڳһһȥĿӶҲûţ߶ǵضߵǵضͿʼڿӶϾԱ
¡¡ԽԽ˿ޱڳſӶǿӶƺЩǳˣҲǲģǽޱקԼĿӶǰȻޱǳǳĿӶ濪ʼھ
ޱһƬůЦЦ
׽ڳһӶһʱ춥һ𣺡ſ¡
˶ʱſԴֱУź¡Լǲµ
Ƕֵ˼㣬Ϊǲȷ򵽵׻᲻ὫѹҪµ㱻ѹ˵ĻҲñ㲻Ҳ϶ᱻѹ
ϾܼӲʯӲҲһͷУһͷ˺ϣ϶ܽһ˸ȳġ
ڣ˵ηУЩʯͷǹڿһ֮˶ԴȴžʯǵС
¡¡¡¡ʯͷʱ򣬷¡¡һԴըĸ겻ѡ
ھʯµµĿӶʱ˾Ĵ󺰳ҵƨɡ
Ҳδڵģֻʯͷѹµµƨϣ˲δ¶Ҳܺóˡ
ʮʯͷԲµ¼ʮΣһαһαңȵʯͷ֮󣬾ͲŴӿ䳰ȷ˵ͬ־ƨɿ˰ѰĦ
ޣĦƨµһһƨɣҪץסǰһϵʹ࣬ǧٱĻǡ
˰㡣ޱҲӶѨһµ£˭ƨôš
ͲЦ˵ɩӣⶼз֮ˣһһƨǰḡ˹һ㣬
˹ͷޱһ۾Ͳ
Ȼһˣô˹ĵҪ˹˹ĵڿӵĻ¸ղѾˡ
Ҫ˵ﹷյˣǹİͲĦȭƵȻҪǸ治һĶ
˵ˡӿϵĻҳϿ߰ɣҪñ֪û¶ʯͷ򡣡
ϡ˵
¡¡ڶѨڳεĺ¡Ǿʯײȥģ·ʯͷԲ
¡ԽԽԶԽԽԶʧǶϣȻûе
ٴһֲ̿ҲݣⶴѨ׵жʯͷûܹض
ȱôˡϽߣ뵽ȥΪ֮󣬱׼
ǣԼȸո׼뿪ӶʱȴȻоһֻСץԼĽŲӣæͷһۣȴһֻںӤƣץסԼĽ󣬵±ȫһԴһȣǹС
ž
СֵķӦٶݣѾٶȿǹС৵һͶˣӵû˵С˿
ңСϤǴһʼβǵֻС֣ĸǣһǸ˹볡ַ
ɣС־ǰе򵼣Ȳ˵˭ŵģҿ϶Сֿ϶û⡣
ӣŵϣҳʱĶ
ǣȫǻɫʵĺܣʲô
ǣղСѸˣȻֲˣ⵽ʲôѵСǹ֣˿
ļ˿һֱڵϣƺĥʲô¶Ҳк棬ʵָսԱڸɶ
̧ͷǵûʲôǸϽ߰ɡ
˵Ҳ֪Ӧû¶ȻҲ׷ʣڳ춥󣬳ǰȥ
ԭ޴ʯͷȻʵ˲٣ȥܽʵЩʯĳ̽һ»أǽ·Ӧúܰȫʲôء
ģһֱ˼ֻСֻ֣СָǣҪʲôСֵ˵ʲôˣΪʲôأаԡ
ǰһʱ䣬ѨȻٴοʼ񱩵ŭٴһȳķ磬ĸ
ϵĳٴα𣬶Ϊ׶˽˵ԭǹɿޱȣҳҲĴҷɣֻʱͣ½Ųȥȵʧת
þ֮ҽеĶ䣬徻ܵĴܸС
Ҳ֪϶ʯͷ䵽˵ͶˣǹԴϣǵȻͻᷢŭ
֪᲻˳ɽѰʯͷĵˡ
Ȼͬ졣Ϊ˸е־ʱϹȴҲǲĿŶѨ޲ͷɵѨ׶ˣνġ

ʣ˺ɻ󣬲֪Ϲ˵ʲô˼
ϹҲƺĲ֪Ϊ˽͵ڴ˵ǵ֮еĹޣԽԼĶѨͨ棬۾ǿԿĶ֮ġ˵Ƥ⣬Ϳӵڱ󡭡
Ϲĸ˽š
ϷƨɡźЩϹ߰ˣ˵ԼоģҲŵĴڣ˵ܴͨض棬źȻЩš
ϹַǵûǳЦЦʱǾͻ֪ǵǴģǶʶ൱ġ
Ϲĵı飬˵Ǹо˺ͿЩмʲô뷨Ϲֵ˵ֻҪ˳ŶѨȥһҵѨĵ׶ˣҲνĵʱܽӴʲôġ
һ۹ޣҲԾԾԣ֪Ϲ˵٣еĴ˵ġ
ڵǲͨǲôãϾûнεĶѨУô֪ͨŵѲ϶ǣĶѨͨӭͣҲ̫˰⡣
ûм˼룬ֻǿϹѾ˳ŶѨȥˣԼҲûгɣŶ׷˹ȥ
ߡǰ˵ľͲĪһ䣬ͬʱһţ˵棬ֵͲĹâ˿һɫ߷ڰʮȵתţײ˶ϣžһˤ˵ϡ
ˤϵߣȥϸ۲һۣѾѿˣмһԲ׶εСӦǸղײϵʱʯͷһ˿ڰɡ
ĲݵϿҶࡣ


İ ߣ2
û뵽Ȼ뵽˵Ҫ֪ǾҲʮ׵ľ룬ôµģѲҲ˳ŶѨģ
Ϲֺ͹ƺûע⵽£ǿٵĳǰȥĶֿ֮Σգ±㼱ҴҵĴŶȥҲûҶ¶
ǣǾԽԽҶֱ࣬ƣкܶҶۼĵض½ŵĵطûУֻʯͷûͲ·Ȼǰߡ
֪˶೤ʱ䣬ǿʼչˣͬʱصһӿƺеºӡ
ºˣ˵Ǿ׶Ӧûж೤ľ룬߲˶ãӦþܵ׶ˡ
֪˺˷һѣΪԵˣӦòΪôǳ
ǣ˳ŶѨߵ׶˵ʱȴһĶɵۡ
ȷһºӣºӵˮȴǺ˳εĶ߳ȥҴˮ״ϣжϵóĶǱµơ
ô˵Ƿǵûߵ׶ˣ·ǸΣոˡϹȴ˷ܣһţûûǾȪǾȪһ˵ţһ޳ˮߡ
ҲûгɣԹԵ׼ȥһۣһ˹ޣޣ治ȫҪçײ£԰ꡣ
ǣոסޣͨһϹ־Ȼӹ޵ĺһԾ£˵ºӵĺˮ֮У˲䱻ļˮûˣȻٵ˳бµˮ·ײȥ
峤޽ĺһʶѿ֣Ҳűȥͨһһѵĺˮ
һϵˮ֣ȻźŵʲôȪǲǴ˵޵ľȪ
źҲһĿƣʵ˵ȻרоȻ¼ģȪ֮Ƶ˵ǲôŵģҿžһͨĵºӶѣ϶ǵߵʱ򣬽ʦִı˵ºӵˮˮͳŵȥ
ǰҲǲǾȪ

ǣȥ춥Ȳʵ˷ܣ޲һȥ浽ʲô
Ͼ춥һΰ̽ռңȻǵĹһƤĻ
ߣҵǲˣôˣһȪҲһ⣬Ҳĺܺ棬ѨƵأǶѨͶ˵׶ʲôˡ
һԾоһɱĺˮ˲佫ԼΧסˣоȫһ£صĴ
ͨͨ
ԼĺˮнˮӦǾͳļҲ˰ɡ
屻ˮ嵴ţͲܿƣ沨Ҳû취żǿѹǿָоǷǳѹ֡ŬţӺüζϣײǻʹܶطײһһ¾͸оʮֵʹࡣ
ԴҲģʶЩǽסڱǣ֪κ£ǺˮɲĵºУ᳹׵ʧȥ
ǣӵʱȥˣרҵıѡҲֲ˰±һûסǺһڵˮˣˣûˡ
ǣ޾֮·զողͷʱ徹ͨһһӲĶϣ۾˿ںģʲôֻбˮԼΧڳϵ½š
̾ŪˣԼ䵽һºС
̶ȽţҪȥ
ǣһɼǿŲķȥٴοʼܿƣһƽеͨСݴжһŵĶѨˮûȫռͨͨ϶˻һֿģ̽ˮ棬ڴڵĺš
Ϊ⣬ӱڸĦһƤѪ˳ű͸Щʹ࣬ϢбǾţһë
ǣпĲγʱ䲢оײһʯͷɽȻѸٵ½ٴνˮУѨխС˺ܶ࣬ԣѨȫˮռˣϢٴζ
֪׵þ೤ʱ䣬ܵĿĵأǵҲɰֻҪп
˼ʱͷײһʯͷϣ˹ȥȻ󣬱ʲôоˡ
εδ𣬵εδ
ʱָ߶۾뿴ʲô
۾ʱ򣬷ԼһȫİĻУһȦܡ
һ׸ߣ׿׳ʯңȫյģʯڵ϶һССĿָֻСһεεˮӷ϶ʯҵĵ׶ҲǲһָϸСˮ˳ŶѨȥ
ģ
ȻӵĿãܣǿ˺ð죬ûʲôڡ
ôģоԴЩʹһ£ȻоһӲʺͷϣһ飬ǰ˿ʱɵˣģǾȻһɺԵѪա
ԼײһʯͷϣԲŻԵġ
ôԼ϶ƽ޹ʵʯҵģ϶˰Լ˽ģӦǾͲǰɡ±ͲͲʯͷ
ǣһͨȴû˻شԼڲʯ֮صĶöĤЩ
ˡԴЩʹ־廹ʱȴʹĴ߶һûǽڣϣɽҵڡ
ǣЩɽڶʵĵģҲնĵض˵ҵˡ
ˣûڣԼôģѲɣڵ£
뵽㣬ӣûŵ棬һĽ涼һ
ǣֽʵʵпնĵض
뵽˶ڶˣ᲻ͨڶڶˣСûһ¡ȻѨ׸ߣҲֻһװ˾ţֻһ߱һû
ûзڡ
Щŵˣ⾿ʲôνģʲô˰Լᵽģ
ֲ֪̿ʱȴһںԼ
һ£Ȼĺһʲôˣ
û˻شǸǷϵڳĺţ
Ѹٵ侲Ȼ䣬ϸţһһ˳߹ȥ
Ȼߵ˶ǰȻǴӶ洫ġ
ѵˣʱ󾪣Ȼ׼ʯڣ˴к
ǣ·ˣԼָոȥʱʯﾹȻһֻС֣ںģӤֻ֣ʶһ·ϸǵ֡
ֻȻһקӾͳŶײȥԵ֮ǰȻû˿ķ֮
۾ĵȴԴײƬȴûиоָоӵȷǰŲ˺ܶࡣ۾ķ֣ԼѾɽС
ˣôĪĿԼǶɽʯе壬ֿ˿ɽ棬ȻûʲôоԼ˴͸
ԣԡͷһ¾ʹˣΪ뵽һֿԡ
᲻ǣԼѾɹˣԲſԽɽ棿
˼ƪʱǲǷϵٴڶ𣺡ͳͺţͷ湴

̱ͷޱȣѲɣı˹ѲɣѾˣ
һţһ߲ܿƵ˳߹ȥ
һʱͣ˽ŲΪԼѾ߳ʯڣһնʯ֮С̺ߡ
ʵʯӦʮĲŶԣΪɹꡱԭȻĿʯڵĳ
ӳģԼȷе˵ӦԼʬ塣
ǵģʬ壬ڵһԴһܴѪȫӲ䣬ʱ
кȻѾȷԼ
ھʲôԭȥģû´ĻӦþǺһ˿ڰɡ
ĴϢһѵĽĿŲļʬ忴ãѾȷǾԼУ༸˵ʬ塣
༸ѾȥʱЩ䣬Ӳĺܡտʼ׼̽ǵĺ̽˺üˣǷִ͸ǵ壬Լûʬ壬ķΧ
ͲأȻԼ˹꣬༸ҲӦñɹ˲ŶԣǳȴԼĻ⣬û˵һҽʯ洫
ѵʯ滹һСĴ͸ʯڣ㿴ʯһ˵ĳû뵽Խʯ֮һԼʶȻͬ硣
ﵽưܵĳΧһ޼ʵĶĻҽһƬƬľͺֽһ㣬Ұţһ޼ʡ
ǰߣʱʱĻײһֻꡣЩԼһ»ҰһĴεĿġ
ǴкûпͲˣ˽һϢǶֻǵһƮ뿪ȫȻ¶ûпһ
ܺ棬Ǳ㲻ٶʡ


İ ߣ3
û´ĻӦþǴ˵еĵ˰ɡָоǷǳǿ
Ȼһʱ֮޷ʵʵͰǰҲа
·ѾܣѾ̮˵ĽѵǾǴ˵еĽ
٣ָսԱǰߵʱȴϴŬ۾ܰǰ龰ˣû뵽ȻǰһЩɭֲǵףѾõĲˡ
ΪѾɹԵʣûие£ֻĿƽĿſֲöδԼߴŲ
ǣ۲ãԼδ֪Ϊλ֪Լ֡
ǾͲưܲ˼£ͳ˻Ƶһ㶼Ͳ
ʱ򣬱˵ӵͱͲ
ʲôһסˣ˼ĶǰţǾͲǸһֹ۵ľͲ
̶ȴ˵ģ׽Ū˰
ͲôôСģžͲĲ˼顣
ˣ⻹ֵأµǼһԴˣҸϽȥɣȥ˿ɾˡ
˵֮󣬱קæȥ
ܺ棺ôأ
ҪͶ̥ȥˡ˵䣬ǾȻһưܻĽǰܲͺݶһ㡣ݶֱоԼзšⳡ棬ҲʵЩ˱һЩ
ǽź֮ϣд֣һһ£ѲǴ˵еĵظҲ̫˰ɡ
ǰԼеĴڣȴײ̫зζˡ
ϣվˣһЩ꣬״ңڴǰİϣһŴñȫɴļһӦþ˰ɣ˿ѶŴмǸˡ
һ£˼ĶŹڴ룬ЩϤӰ˺ðʱ䡣
ΪӰǱˣԼĸ硣
ô绹ûͶ̥죬ԭΪⱲӶûлٿһ۸ˣû뵽ȻлᣬҲ˲ʲôˣҴææĳȥվǰĸ磬
ņ̀ͷЦЦúɭֲ̧ͷʱ򣬲ϵǸ˿ڣȻ˵ԣͺһѪͷƤ顣
Ǹ˿ڣԼµġ
罫ߴԼŲȻϷһˣҪٱһˣǰɱˡ
˵Ƹǵһ䡣
ǰֻҵĵܵܣ治磬ɱ׸硣˵
󵨡ʱͷİŭĿһ䣺㾹ȻɱԼ׸磿ߣǵ찡
һӻˣ˿µĲǴ硣
ˣҶ͹ըСԼץһӾͲܿƵķͨһˤ͹ʱȫһʹָоð

ܲסʹ࣬Ȼһ
ôһУʱоΧȻ˲俪ʼı䳡ԼҲڼߵ½ȵһ̶֮۾
ָսԱôָսԱͲϡ
΢ϵĸؿڣĵҿֻһΣҪȥĻϧ˰
Ͳֵ磬ǰһ㣬ֵͲĹΧĿռˣ˼ϤǾͲµµˡ
û뵽µµ˶Լһ飬ûξ˵Դˣų˿
ŬĴӵоͷͣʵĶ
Ͳһյʯ档
һû뵽⾹ȻξеĳǺϡ
ôģʹĺףȻо״һʹУʪģӦþѪ˰ɡ
ޱҵͷۣ㿴⾿ʲô˵ţתͷȥޱʲô
ޱƵϸĹ۲һ£СһָսԱͷˣ𶯣Ұ㴦һ˿ڡ
һ˵ţһҽҩƷĺ׿չһϵеж
ܿ죬ĺױ㱻ˡޱų˿ĿԶܵ˵̫㣬ٱξеĳҪһǧһ򱶡
Ͳղ˵ʯǷյģѲǶûҵڣǺĿų춥
ǰͲͷҲ֪ôģʱ򶼻ˣ֮ˣһѰǳڡȴһۼûУ˵ˣһͨС֮⣬һѷ춼ûСжаˡ
Ͳôһ˵ȴ˺óʱ䣬⵽ʲôǣξڵʯһİԼûʯңôεô׼ȷأѲɡղԼΣʵģ
Բԣôôаšҡҡͷ
𶯱𶯡ޱæְסԴûء
ޱڸԼˡôһȻԴЩʹء
˵ǣû೤ʱ䣬ޱϣһúöˡ
ӵվӾͲϽӹֵͲʯһȦôһһû뵽ʯңȻԼξһģһ
ֱ̫ˡԼĺűü
Լ壬뿴Լӵǲʵʵģòͻᷢξе龰ɡ
ֲδ͸壬ʯͷȥײʯϣײͷͣ˵Լʵģǳڹ״̬
ӴָսԱĶ벻˰Ȼײʯڣ˶ʱһæҪס
ѾˣѾײʯɽޱһ𱸵ˣ·ôСġ
ҵЦЦû˵ʲôҪޱ֪Լֻ뿴ʵ廹ĻԺԼЦ
ӳһѻɡƵʮĽ
ƵֵͲ˹ȥؿϵ˿ѿˣѪ͸ɴӦǸղˮʱײĳЩϡ㲻ײʯͷϣôˮҲýݵˮס
ޱæƴһ˿ڰɡһ˵һָžͲһѻ棬ܿģ㽫ѨˣղֱĸоȻҲů˲١
ĿɨܣֶûŵĺۼһСѷ춼ûУģͺһѷʯͷиһһ
ʯңҲֻж棬һֻӤֱ۴ϸĶѨεδĳδˮΡûˮҶˮӰҵһʢˮ󣬷˶Ѩ档
˸ӵģǵ˰˱ùˡϹһôʯңһС֡Ѿӹ޵ĺˣڻӳ£ϹֵİŬĳڵϣǰСģЩֲ
Ҷ̽һ£ܷܲʯںյĿռ䡣һ˵ţһûǽڣϣҳʯںնĵضҵˡ
˶ʯõ죬ȴûĻ˶һ
˵ûгڡ
Щ˻ԣĿбϹ֣Ϲ֣˵˵ڸôɣ˵ǲر֮أܻСձ˵Сһ
䳰ȷϹ־Ȼ̾˿ɬЦЦ׽Ū˰ǷģȻҰǴģ϶Ǵȥġ
ЦЦãĻǻţ
Ϲһ£ȻŬ֧סӣֱزǲҲˣΪֻң֪ôܳȥ
Ҳ֪ͲЦЦ
ŶϹֲһ䣬ĿžͲô֪˵˵
Ͳɢǹ׼ϹֵķҾãӦȰСӸŪ굽ʯͷһȦҵٸǡ
ޡϹޣⶼʲôʱˣ˵ЩĻ
˵ŵһ۾ͲŰɣԲ죬϶Ǿȳȥģǵưɡ
ǺƶĿϹ֣Ĳ˼飺϶˵ĵǲǵİʲô˻Ǿȳȥ
ȻǰǸŪˣǾȳȥˡϹĽ
Ϲôһ˵˶ʱһ£
źʲô˼֪ʲô˰Ūģ
Ϲֵͷ漴ҡҡͷͲһͼˣ˵϶вû¶ҡͷԵĸɶԱ˰ɡ
Ϲ˵ֲ֪֪
޶Ϲ仰סˣһɻĿϹ֣峤֪ǲ֪
Ϲֲֵ֪֪
һǹԴˣ㻹ˣˣԽͲʹĵһϹ֣ǹ׼ϹֵԿǡ
ҽ͡ϹһͲǹ㽹Ľ͵ôôûƢⲻԱҳ⡣ҵ˼ǣ֪ŪǽʲôˣϸǲˣǱӡ֡˵֪ԭǣҲ֪ʲô֣Ƿӡʯ档
֣һ䣬˼飺ôֱ֣Ƿƨ
ϹȴҡͷɲǷƨǵĴ˵Уѹֿɲʲôʴˣܶ˶֪Ҫôأʲôðȵ飬Υȵȫƨ׻Ϊ¶Щ֣
Ϲôһ˵ҲéٿĸоϹֵ˼ǣǲҽȴңһôǵ
ϹҡͷȻǡԭǲôһ˵ģҪ֣ЩѾܳȥˣΪʲô治ҲŻġǣôа£ҲЩŴˡ
룬ѲԼղΣҲΪЩ
֣ʲô֣ҿǿʶײһϹ
ǿʶǲι𣿹Ҳ֪˵ϹЦſһ۹ޡ
һ۹ޣʵޣ˵ǲģ
ԥһ£ȷ˵˵ͬѹ֣Լһ⵽ǲʵҾͲ֪ˡ
ͷѾдˡ
ܵǲģǱƴȫȥųɡ
һʱ䣬Ұָʾʯڵκһ䶼һ飬δκοܵĳڣ˶
һʱ䣬˶Χڻԡʯҵĵ»ҵİڷһЩɲ㹻ȼһʱˡ
ʱѾʢˮˣˮƺˣ·ŵʯš
ҶΧһ飬һԲ
жٶЩ־壬Ψһ⣬ǱϹ֡Ϲֿȥͦɵģû˿־֮飬ǳ޿
ڵȴţѹڴ˴֣Ǹȳȥ
ǵĸ࣬⼸СĿռڣҵʳֻЯĸǵĸʵ̫٣ֲ˶೤ʱ䡣
˵ҸұһĿɡ׼ɵϢʱ򣬴ʼնԼˣһ仰˵һӣȻƳĬڽˡ
ôһ˵˲źȻʶǵĶ龹ȻһСĹšһ·Ӹû˵ǼӵĴڡ仰֣ȤʵӣҪʲôĿ
ӵҸѿ㣬¡
˶˿ӣͲЩ̲סһЦ˵Сӣʱʲôң㻹ٻһ˷̫ʳˡ
ȴҡҡͷ˵ҽ£ܰǾȳȥء
Ŷ춥ʵʲô£ȻܰǾȳȥе㲻ء


İ ߣ4
ҽɣܿġɤӣһںܾ֮ǰžʱڰɣɽϺӱӵһɽеҰԷ䴳һضѨУ˳ŶѨ˺ܳһʱ䣬Ҳûߵĩˣ׼˳ȥʱȴȻںԼ֣һ£Ȼߣ뿴ʲôںԼ֡ûã˹ȥ
ѹʱ򣬾ͷԼһɽСɽϣ׺壬ԷպܸȤŲæȥ塣
λ߶ľٶҲûֻǼ壬͵Է򲻴һ㡣ò˵˵շǳտµȻ죬Է˵סˣȻʱš
λ֮Է򾹾ķԼĸͷˣкȻеĸͷ֮󣬱Ǵæȥ
ǣʱŷ֣ǶѨѾסˣĻʲôڰ˺þãȻѨܷţû·ڿԳȥ
ʱЩ֪ʲôΪʲôղŻڵɽȻʧأ
ɽʱ䣬һϢϾҪȥˣʱȴȻ洫һ˵䣬Ķ
ˣɵˣѲɽʯ֣
ʵһʵ϶ڷĹģ׼ɽͿգ˭ţȻڵһʯңȻʯһˡ
˾޴ĺ䶯ǻΪԼڵػɽɽأ¾ߵڵءҪ֪ʯͺǴɽڳһɽ֮⣬Ǹûκν͡
´˻ʵ۵Ķʵ۱ٻԷ򣬾Էһ̸ǻʵԼԷȫסˡԭԷɽдİ꣬ԷĶѾ̮Ҿ紵ɹΪһˡԲŻγмһʯҡ
ԷһͿ壬˵˿϶ǻɡ
ǻʵΪλĵض϶ͨɾ㽫ԼǴضɽһƺţɽ
ôһ˶˼˵ʵӵԣڵĴкܴ֮ͬҴĳһ棬ҲԽ¼
˵Ŀռ䣬ΪʲôܷأǽɽѾʱǨʯãݲѾΪһˡ
˵ˣǸղŻԵһʱ䣬ʵѾ˳ǧϰˡ
Ҳ˵ǧ֮ˡ
ҪȥĻֻţڿ߸ĳλΪھĹʱڵɽ
ӴҲ˵ԶǳŪԼĹ£ЦŽʵҾǽһ¶ѣֻǾǸºǵһ֮ͬ˵ܴҵĹнʲôأҪǾãҵĹºܻĻǾ͵ɺܻɣʵҶЩ¡
ӵĹȻЩϸĻͻᷢƺЩʾ᲻ʱٵĻʱ٣Ҳ˵Ǹղ˯ʱʱѾʧԲŻὫǽĶڸȫܷˣ
ײҡҡͷôܻ£ҿǾһ¶ѣõ档
ҲȻãǸ˷ʱ䣬ƺЩòʧɴ಻ȥ£ͷ׼Ϣһ¡
ļ˼˴ϣҲûţһ󣬱Ҳ׼ȹμѵʱ⡣
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ԺڿһɹȻӤĿ
һЩɵˣɽôӤ
ڿͲˣѾͷ˯ˣûѲҵĴ
ǣϸеϣû٣һ㶼٣Ȼ˵С
ӵȻҵץֵͲһȦʯȴδʯӤӰ
ˡɦɦͷ༸һȦ˶˯ƺֻԼ
ɻѲֻԼĵӤ᲻ҵĻþ߸ɴҵΣ
⵽ɶ߷ߵţȻһԼĸ첲


İ˰ ߣ5
һʹд죬Ⲣξ
ѭ˹ȥ󾹾ķ֣ӤǴʯ淢ġʯϣˡ
ѲɣӤǴʯ洫ģǺ棬üͷо̾ʯͷҲӤɣ
һֻĴ֣ȻץסԼĽӣһȫ飬ųһƤֵͲ˳Ƴȥķ֣һֻݸƵֱۡ
ҪԼǻ
ֵͲ˳Ÿ첲ȥֻѪɫӣضԼ˫һڵϣ촽߶µĲţԺȫǿݸֱۣԼѪɫӡ
ôһȥ߱Ǻɫ۾ͬһˮƽˣֵһ£һ䣺յϹ֣û¶Żˡ
޸Լ£˵ϹεϰߣԼôأ
һ㽫ԼĽŴϹֵ˳Ϲּſӣֻصĵڣڵǰߡ
Ϲģǹ˵İҪһ֪ϹֵϸˣڵصûಡҲøųಡ
Ϲ֮ϸʯͷ֮дӤ϶ȴ쳣
ָսԱأϸʱȴͲԼһæֵվͲѾѣ۷ֱĿԼ
Ͳ
Ͳ˯ۣߵߣʵʲôָսԱҹĲ˯
ûʯͷôһ˵ͲȤĽֱϣȻ洫Ӥ
ӴҲݣʯͷˡͲһ
յľͲŻءʯͷʯͷҲˡ
ʯͷû˵㣬˵ʯڡͲʯͷ˵
ʯڻˣʯͷЦʲôЦôܡ
Ͳʯͷ˵
ðɡʯͷ˸ȻȥʯϣϸĶ

ʯͷȻľţҺһͲЦ˵İʯͷ㸺ġ
ʯͷȴһ䣺ҲݣжץҵĽӣɶ
֪Ϲֵ֣æץסʯͷʯͷұģֻεϹֶѡ
ʯͷһȻֵͲĹȻڵϲеϹ֡
ϹĹɶ񰡣û¶ʲôΰ
ʯͷղһУѾ˶ˣΨеϹ֣ȴ˿ƵģΧʯΧơ
е˶úĿڵϹ֣Ц˵ϹǲǾðʱᱻЦԴϵܲ
е϶ҪٲĻϹͷֲ˼졣
޾Щ˼ȥϹֵӲķµ˵⶯ͦϤ͸ϼ˿һ
ϹƷ֮󣬹һ£Ϲֲ۾⣬ǺʵǶˣʲôʱˣ
ˡ޵ϹֱǺʲôˡ
ǲҵˣϹֺ˷ܣ˫ŵĻѾˡ
ɡ޵˵űǰ
ʯͷ洫Ӥ¸ˣʱȻ׷׽ʯϣȻ洫۵Ӥ
ʯ̥ʯ̥ϹֵǾţɫòҰףͰ͵Ľ
ʯ̥νӴʵˣʱһ£Ȼǰδ˵ʯ̥ǹ˼壬ʯ̥϶ɶö˵˵ʯͷء
æʵϹ֣ʯ̥ʲôͷ
ʯ̥ͷɴˡϹ˷ܼ˵ʯɽʮ꣬ôʯɽĳЩʯͷͻɾЩʯͷǾͻ֮ΪʯЩʯʯͷ֮Ϊʯ̥ʯ̥кܺõҩã˵ʯ̥ҩЧʼŬѰҩʯ̥ǳҩ֮һֻʯ̥ʵ̫мУԸûҵ
һ˵˵иūҵˡǸū˽ĺǿ͵͵Ĳˣûнʯ̥ȥȵʼʱ֮󣬱Լ͵͵ˣӵձȥձˣʵ͵͵ʹʯ̥ĺˣǼһʲô⣬˵󶯸ɸĴǧƵͯͯŮȥձҩ
Ϲôһ˵˾͸ˣһʯ̥ѣ˵ô˳ϣ˵Щʯ̥ڵĻʯҲ϶ˣΪʯǸϹ˵óġҲ߯˰ɡ
źɽʵʼʲǱģʼأʱʼϢĻȫضңǱóζʼϵʬٳʼʵĻʳʻȥ
ҹôģʯ̥˳ϡҿɸǣʯ̥ǴĺܣֻҪһҧһڣͿԳˣ˭𣿡Ϲľˡ
Ͳεʼ磬Ȼһ䣺˵ֻû˵ģˣ߻ɶ˼ҪҰһû˵ĵضһͷײʯϣײˡ
ߣʵ̫ˣ㶼û֪ҪԡϹֺݺݵһ۾Ͳ
ͲȴһЦˣ˵ӣүүڹŹض˼Ȧˣŵ²ȹ˵Դ㱻ٵ׸ըԴȴ˵ûһʺ缸˭ʸ˵仰
ϹȴΪȻҡҡͷҲϻҾ
Ȼǻ
ǾͺáϹֵðɽһ򣬺롣
Ϲô˵ҲЩԥϹģҲ뿪Цǣʯڸ̳һѷܻȥô˵Ҳ߯˵ɣϾ˵ǻ޼ޣƳֻصĴʦ϶ޱȣѵ˹ŴʦĻأ
ɵĿ⿴Ϲ֣ϹȴĶȴĴ𰸡
˵ӣ㱻Ŀ⿴ָսԱʣָսԱүүһ仰ŪŪһֻһ򵥡Ͳߣһ䡣


İ˾ ߣ6
ϹƺͦηͲģͲôһ˵ϹֹȻ˲٣ǶȴĴ𰸡
磬ǰҲ˵ʯ̥Ĵ˵ʯ̥Ĵ˵ڰǴеĺܣǶʯ̥˳ϡҲЩ˷ܵ˵ҪܳһڣǿĿܳϡ
ʵںģʲôϣܲ˳߳ȥܲ˳ձˣǰʬ仨һҲᶯġΨһοı׼ʯ̥ܲܰǴȥ
һ۰ײѯ
Ҿ˿ʯڣҵʯ̥ܷͨ·أ˵ˣҲһʯ̥ôа¶ЩֻһС
˵ĵȷе˼Ƭ֮󣬱ǵ˵ͷУʼжҾͲǲҴһڡ
Ͳ춥ҲĦȭƣԾԾԣָһ򣬿ʼĶʯͷӿ
Ҳ˷ޱȣеذ׶ɽڱһĻӿǣʯʵ߯ӲҧҲŰʯڸһССѣҪڿһѷ죬ǼֱǿЦ
ͲĨһѶͷϵȺһɬЦвУʯͷ߯ļӲǸû취˵Ϲ֣ⲻԿ
֮󣬱ǿһϹ֡
ϹּǲδʯڸϣҲʧͲôһ˵ҲʯڵļӲ̶ȣӹ˾ͲݹذףʯڱһٷĿ
һײڶʯھȻȽҪӲ֮Ϲֵ͸֧ѵһڵϣյʯ̥߳үү
ϸ첲ȶʯͷһϹ֣ͷ¶ࡣ
ǣ۸ɲʯͷզ죿ͲɫЩʵ
԰ꡣµ°̵Ľ
СĻ򡣡Ĳһ졣
ٺ٣ٺ١ӱĬ䳰ȷˣٺЦλ˰ʫˡ
˵ӣɶûУܲܰʯڸһµ¿ʵ
ҡҡͷȻûɶ£Ĺҵģһ԰ͳȥ
һ˵ţһƿԼ·Ȼ˿ϵһȦ׹ܡ
ӴҲݣûĵģһ·ϾȻ׹ܡǲĸ缸ĸ缸ҪԱǲǣµ¿׹ܣһͨ
һ޹Ķµ˵Դ磬ɾԩ˰ⷢڣģּɽըҩ׹ʲôģæͨһ޷չĹؽڣҵ˼ǣǿ׹ܰըˡ
ޣСƨ࣬ˡʯͷҲһȻӰҿǷˣ治֪ɵǼɵ׹ܴϣʮСʱܴʧ㾹Ȼܸɵóţư
ɶںһڻһըҩ˯һϣûɶ¶Ӳ˼ҸͲۡ
ˣϽ׹ܸɡʯͷڰ֣Żأ׹ҪǱˣҲøűɿ⡣
Ӳ˼ĺٺЦЦȻϵ׹ܸڵϡ
׹ըҪǰʯҸը˵Ļʯͷ㹻Ǹˣʱ򵥵ĴĿ԰Ǹ˺ƬµĽ
ȫһ£˵ĵȷû׹ڷյĿռڱըǾ൱ըһը֮࣬൱ըм䣬˺Ƭء
ǡ˼ĽͷöʱʱӤʱźȴȻɻվڲԶָǰʯͷһ
źôһ˵˶ʱһ£æźȴź۷ֱֱĶǽڿ
Ҳ˳źȥ󾹾ķ֣ʯڵ棬ȻģģһӰӰк֫ͷ­ұǰߵƣһ
һְŵùǺһĶɵˣӶˣ֪վԭء
ѵʯ̥ʡ
ǣǡϹҡͷʯֻ̥һӤСôĺӰԲʯ̥
˵ɶ˿Ϲ֣ɵıʵ
ѵʯϹǻֵ̿Ľ
ʯһȫסˣЩ֪ĶǺӰ
ãʯڿǡһĪĶźӰ
ôһ˵ɰǸɵˣʯǰߣô˵һҲûˣԭǻֻǳʯء
һ뵽ʯˣڱļַ棬ĳʯˡ
ֻЩʯģһЩöѣһСҰýӽˡΣǿʯͷеģȴʵʵڵˡ
Ѳɣ֮ǰģʯͷеġˡҲʯ
ֻΪʱ̫ãǶãЩʯ߳Ļⲻ˻ᱬһսЩ已̥ܲսʤЩ
ԣڻȷǺӰǲĳֶĻϵǹǻȥĸʻǺܴġ
ԽԽңɴ಻ȥ룬ִ۲Ӱ
ղźӰƣһЩ仯ƺǰһ㣬ϸ۲죬ֲǵĿ
ҿСͲȻһ䣬˵עʱ˹ȥȻ֣ʯڵܣǶʯ֮ڵĺӰкܶܶ࣬˵Ƕʤ
ôôࣿһӴסˣҪһֻĻǻʹðΧսӵǺӰƬ
ǣôĺӰҪʹðΧսֻ已̥Ķ飬ɡһʱ䣬Ҳ޴ͷ͡
һʱǻǸϽһ¼Ʋߡ۲ӰֺӰǰٶ൱֮Ҫ͸ʯڽУкܳһ·ߣٵҪʱ䣬취ü
˿־˼ȻΧһ飬ŶԸʯ֮ߡ
֪֪ˣսҪսʤˣȱҪ˽еϣϹ֣ʶʯ˽١
Ϲ˵մ˵ʯ»ˣһ˻棬ǵ¶Ⱦͻ˲ߣƲסϵȶȣĴߣһСģͺͱʯײһ飬Ƭԣǿûܲܵסǡ
Ϲ⻰ǣǰڰĶӦú¹һİɡ˱ǴҴææĿʼæˣŲһӰڵʯڣ۲ʯķӦ
ǣǸеƵǣѿ֮ʵ̫ˣͿʯĺӰˡ
ǺƣΨһһƺ赲ӰķȻ޷Գ١
ƺҲֻԵˡ
Ҫ۰㣬ǰݰݵˡ˵˵ɽɶɾĶһÿͷ㣬ǲ˺㣬Ҳðݰݣֻ޺
ô˵ʵҲ
˵֪˵ǧ磬治Уɽͷû˽ȥ׼᳤ɶһöݡ
ˣȻûҺ¶˵ϼһүʱץߵ׳ںӡںӵʱ򣬾ȻڵһӲʯڵص£ʯڣȻģģʯһ˵ӰӡʱǶ˵ڵүˣ¶һ¶˵㽫ͬĴʯͷŪߣɷ񹩷ӴԺͲҲᡣ˵үǸֳɵүݷүһˣȻͻʹ͸ʲôˡ
ļٵģͲŵʵ
Ȼֻ˵ģǼҲ˵ӵ
ǡӣ𣿡Ͳӣʵ
ݷֲѪĸͷݸǻȥļʴһ㣬ԵҲν
ʲôţɿЩǷϻɽƽ޹ʵĳˣɶ¶ܣ˵һݷЩܳԵˣһǳԵ㣬ˣȻͲŻˡ
ͲԼ߼˼άǳǿģ¶ͨġ
ȻˡӵűشģǮ
˵žǴԼİóһֻӤϸͲͲĸӴ򿪣ȡ㣬Ȼݸ˾ͲͲ磬
Ͳӹ㣬ԱȽ㣬Ȼȼ嵽¯棬̣ʯͷµµ˾Ҫߵݡ
ʯͷȴһЦľͲļ˵ͲǱźͿ˰ɣʲô񰡣ǱŸסӣǿͷ㣬Ӱͻζ͸ˣ룬һֻռǰռ㣿
ϻȻռͲ˵˵֮ףԼЩ־ˣЩӰӦúһϲ⡣
ϲء
Ҫ۸ɴһɡͲ˲飬ٴһǿħʽ
񣿡βǾͲˣļҲǾĿɿڴӿȫţʲôᡣһҵĹģݷҲˣȻ˵⾿ӣħʦ
ǰѧ衣а۵Ľ
˵ӣܲͣ㰡춥߰ĵӸЩۣӵĻעԼû취۽˼⡣
ٺ٣ٺ١ӺٺЦЦϰ壬˵ģ˵ɶɶɴɶģܰæЩħָأҵģԴˡ
ĵģ춥ȴǿɬЦЦҪôĻͰȫʦȻ񣬰еɽ㶼ȰСձϵϼȥȻٳʤ׷СձҲյйһã
Цҡҡͷϰ壬ɽɲʲô˶ġ֪ԻĻʼѾǶˡҺô꣬ǿһʼţҪûʦĻǿ϶ܻ쵽ƺŵġ
µ࣬ǰｲµʱҲ˵ԻĻʼǰΪԻĻʼǷΪƸΪĴأû뵽ʼҲɣȻְĹʵںеĻʼҴԶ
ȴûⷽľЦ˵ôţҪҪʶʶʼ裿Ҫ֪ϣ̶ȵģ֮ءⱲܿ裬ðء
һ˵ţһӱϵͳһưܲȥͯߴСţƤ˵£ţƤı㷢˳Ƶ˶ǻơ
ûţƤľǻʼרţƤģ洫ģ졣
ô˵˵ҲЩˣʶһ񣬵ǲһ¾˵ܺȻʲôӶԸӰء
ͲһƲסеĿˣֺǺǵĿӣ˵ֵܣ͸缸ø缸ۡ
ϡˬĴӦһӴӵɤӣһֺܼһ롭񡭡
ڷصţ˶ơ
ţƤҲʼˣˣˡ
ɽǰ
ɽ죬
Ҽһţ
·г
С·ѣ
ϲȵ
ȸѸ籼˷ܣ
ʮ˾ż
ֻһûأ
޴ȰӴ
һɤӳͰ˸סˣ˵һﳪǻ¶ǻԲ͸һԱƵġȻǿޣ˵û͡
ƺûע缸Ǳıĳš
Ųŵͷ죬
űޣ
Ͼ¯һ
չߣ
ʮ
ǧ
ͷŷǽŲŴ
ùñްȰӴ
ģ
ɱޣ
ģģ
Ҳбޡ˵ģ˵ޣ
˵һ㣬
ľʦѡľ
ＵĿٵԲ
˩Ű˸ң
˩߸ֺȦ
˩ϣ
Ǭң
˸ǰȰӴ
˵Сıһ
ʵƮ±ߣ
һи䣬
⣬
˫һ죬һ
ߣ
£߾ŵߣ
ǰʮ£
ɽһٵ˽
һٵ˱ǰȰӴ
ϣϡ
ͲʱӸɳˣǺðû죬Ҳݣ⳪Ҳ߯ģˣͲоȫһ󷢺䣬ͺʲôһ
ӣֱǽ״̬ĸˡ
Сݶ·ѣʮҵоŻʣһûأɰѽ
֥鿪ڽڸߣӿѹֿͷ£׿һëҿɶӳˣ
ɼѽҪ֪ҪҪ֣аɱ࣬ɱٴţС࣬˲ãӻð죬С࣬˵ûеаѽ
İΪʲôͨϱ𻨽ţһƣǣ붹ޢѽ
Ҫ
ұ̫үϱ̫ţүӿ췢ѺҴԺֺ࣬죬ϸкѽ
ҴϣȻƼұ̫үϱ̫ţүӿ췢ѻƼҴԣ࣬ڣͨøѧྫɽͷͨӪʱڰѽɼҰŶɽץѻɳѶɣߣȥһ̣˵ĵȫ˰ϣϵҪأ
߽ſ永ǰӭϾϯ䣬óԻúȣóԺúͺǸ԰԰˵ԤţҪԷʵţ⣬Ҫݵ׼죬Ҫ⣬ϱȥߺҪ߰ҲͷǣȽ󱳰ɼ޴Ҫɽ
Ҫ˵ǵѺϣϿڣȥĻϢŨҲʮ㣬ֱһ
ͲӸͲɶʼСӿܾһתģҲ֪ŪһţƤģȥģͰԼɶԻĻʼ
Ȼô룬ӵĳǻȴһ㶼ֵûɣøߵĵضߣõ͵ĵضֱͣרҵĶתԱˡ
ڳһʱ򣬾ͲȴһʼҡͷĿⷢ㶣ֹֽסĲɫȻҲЩס
Ͳһɤ໳Աߵµ¸ŵƨܵǰָžͲµĺţӴҲݣӡѴٻ˰
ӣ·к¶Ͻ˵Ͳ񷺰׵Ķ˵
Ҳ˺þãͨһڵأһѱһĿ񡭡񡭡ǡĲ֪ʣ·ţ
˱ɽɽ񣬶ɽħ棬ȴҸۡԵǿͣ˵ʯдλĹƷλǲáͲа۵Ľ
춥ˣЦɵҲ֪Ͳװİ
ǣӻΪԼɽأȻϻ̳ϿֵĹڵأһڴҳ


ľ ߣ7
ǣɽ񣿡ͷžͲ˵ǼӰǹƷǳǵģ
ȻǡͲҡҡͷЩƷǳˣȰιķʷʵ֮ɽ죬Ǹˣ⼸Ƥ񣬲óԣһȰǶ͹棬ը⽹ۣʱãһǳζ
ɵˣ˳۽ˣƤģһ㶼óԣҧһڶûɶζϹְɣϹֵӪﵽˣһ󲹡
Ҳݣյүүϱأ˴󲹡ָӵıӾƿڴȻҲͲװˣΣյʱԼƳȥȻˬ
㿴˰ɣ˵Ҹղ˵ģϹֶըʣܱӪͲ޳ˡ
һȳζʯţ˿ӣѾŵƨˣ¾Ͳųë㺰һͲװˡ
ͲǿҲջˣıȻӺٺ˵ϵܣˣɽүҸ㣬ģȥͣʱƼ˶رԡϻȰԼʰɾɡ
ҲӱŵôСʧˣüͷȻԴŤԱߣǹζͦŵġ
һסˣ˼Ŀһ۾Ͳţ֮󣬷־ͲȻͳ죬ϲϵĸؿڣڴڵĴŴݣ˵أתԱˮƽٻҲͲ磬ϸղŲûҡ
һû뵽ӣȻֻһתԱѣղ˵ɶʼǴţƵġ
Ϊ˲ԼһţƤļһǸ˵ǳԻĻʼʱ˼Ҳǿһֱ²ܻʮꡣ
ʮʱһɽʱͱ˷Ӹˣһ˼Ѿߣ˭뵽û೤ʱ䣬ǵϲƱ㱻һ˸ˣҲ˸ˣȻҤ档ʮע٣ղǿһתĹҤȾ˵ʱܶ˶ǳͷȥġ
Ҥʱ䣬СձˣҤΪ˱ʾԸ֧֣ǿգ˸£󾹽ɢԼҲһǿǿɽѹկˡ˵ɽϣǿѹկ˵ʱⱲҸʱ⣬ںȾƴڳ⣬ǿͷҲһͦˬ˧ҴϹһҧģǰź
ǣĸԸɽկϰ˼ңһҡ
µһӶɴˣӣСӣû뵽㾹Ȼ˵ĺǰǿˡ
ȴҡҡͷ˵֪ƨϵȻͷӣǴǽٸƶûˣ˵Сϱˡ
٣ô˵һе˾ˣµµĻɲųŪ
ǣҲϵļ¸Ūģϵԭ˼Ƿˣ·˵ĻᱻǼûĵ̣ˣʱԺʱͳȥ˭֪ϵ֮ͺУޣǰסˡͷĶӣңҲǳͤͤ˧ʮ㲻ǣ
һţҲûŸ꣬ɶй񵳵ģӸˣҵǸǹˣҲˣ˵ɽģҿһ·õƵ˼Ҫ˵ҲͦѪģĻӲǰڣҪǹյСձĻҵ˵ˡӵһ£Ȼһ۽ǵ̫ۡˡ
öסˣû뵽ӵﾹһŮкܰıʣҲһֻܼŮǰһûĺӸˣȻûԼ˵ʲô˧ʮͤͤģҲǣ
ӣ㣬ոȥϵġͲµȼ㣬ݸӡ
ӽӹ㣬Ȼʵ˵ǰõƵңȻǸ磬һʼ̻ȻڸɽıһǼʮ꣬Ҳ˸飬ϵһΪûǰɷ飬˼ҵˣڼȲ⼸ʮֱûĴȻҳ֮Ҳͨˣ첻ǣҪͷĴҷһȭͷɡ
ĻһͲæ֣˵ססСӻǱϻˣôԽԽñŤڿûʱоϵ֮ĸ飬ǵ׸ô߳ȥɡ
룬Լ˵ĵȷЩˣ֮ǰȷָ̽ôӳʯţôϵԼİأϴʲô
ޱǱĸףסˣСڸɵĸ³󣬶ĸ֣ûоĸ˵ԼһΰޱȻͻᱻסˡ
ԭΪĸ׾Ĵʣû뵽ĸ֣Ȼܼǿĵز
ҪӣЩӰĸ׵Ĺΰ¼жжӰ˵ǻῴķϣء
µ¿Ц
Դ磬ʱˣҿʲôЦأãö𣿡
ĵ
˵ģ⣬ôһ˵ʲôȫһ£ӵӣղ˵ɶ
ĿԼЩסˣΪԼǾ仰أֵ̿ʵô磿û˵ɶ
˵ӰöǵĻ
˵ġ
ȴǹЦ½пܣ˵ӰöǵĻء
һ˵ţһߴյʯڱߣȻźӰӰӰü˵öĻǰڰ֣鷳ˡҪǽ̸С
ǵĺӰ˺ܶ࣬˵ǵȷǰŲѾŲһξˡ
ĿȻĶźӰ뿴Ӱܲǽ
ǣӰûа֣һȻһʵһ̲ͣǰŲ
ҾûáͲϾôһʯͷأҿòǽɡ
˵꣬ó춥ʯͷ˵Ǹû˼¡
Ȼ󣬾ͲȻ֣ǺӰĶȻ˲ӿһЩʧ֮ǵнٶȣȻٴλ»ָһģ
ô£ע⵽쳣ľͲ˶ΪʲôʱǵٶȻ죬ʧ֮±û
ȻʲôžͲˣͲûоã粵ѰķλӶǵҪʲôضߣ
һﾪˣͲҲǻһ£ǰôˣǿ϶粵λģǵһǾ֪ǵķλǰ棬ʧ֮ǾͲ׽ǵ޷ȷϷٶȻ
һݸ䣬Ҳ˻ϻӡ


ľһ ߣ8
ô˵ֻҪǲǾ޷ǵķλǲǣͲЩС˷ܵĽֻҪǲء
ͬĵ˵ͷԣղ˯ʱǱ粵ǵķλֵǻѣһɸָȷķ򡣡
˻
˶һ˵ô͵ͦ߼
ôȺʵǻ۵ġ
ڿʼҶҪһ㡣
סͷΧŻ΢κ
춥ȻʲôָָѣָָʯͷĺӰЩĿ
֪춥ڽЩʲôʣѻ᲻ǵǰ
ϸ룬ЩĻղǾûҪǵעˡӦ޷ѵĴզ
ǳ춥˰֡
˯ɡС˵ͬʱڻԡ
༸Ҳ˯£˵֪ʯеĵʲôҲûϸˣֻҪҲǵӦû취
һҲ֪˯˶೤ʱ䣬ٴ۾ʱҲ֪˶ãҲûʲôܼʱĶǽˮҲʢһˮѾʼˡ
ԣԡһʶΣգĿæʯȥ
ʯϣȻкüӰĳǰʯѾǳ֮ˣò˶ãͻ߳
ģʱףŭһ
ŭһֱ״̬æӵҼæŵʵô¶˹
˭Żģ˭ճȭͷ졣
ļǵã֮ǰΪ˱ˮŵʯͷĺӰѾŲˣ뾹Ȼܵˮ棬ˮε£ᷢεδ
Ŀɨˣȴͣޱϡ
˯ģȻܴϿĶߣֻܸпصʵ̫ˡ
˭Źģҧгݵʵ˵ȷһҲʲôö
ע⵽Լ΢һ£Ȼҡҡͷҡ
ĿŲȴŲŵɫ
˸ӵģҪץס˭ңӵһĲͲҲʶֳΣգƿڿ
Ǹղ˭ע⵽ûУĿ׺ݵٴɨˡ
Ӧ
ˡһʱȥ̽£ȿЩӰɡϾֲ޷ֲˣӦǰΣգϲߡ
ʯڣϸĹ۲죬ǺӰٶȣȻۿɼԣѾȷĿ꣬ԲŻԥĳ
Ҳݡµ¿Ӱĳһ䣺⹷յٶôôˡǡǿզ죿ҼæŵĽʯ˸飬ϣҵκһܵĳڡǳܲ͸ʯ⣬ʲô
ģˡͲһҧеɢǹһ죺ҾͲˣôүǣɲһȺֻ֪ɽ
ϹֵɸƨЩڵĶɽ壬϶ӲĺܣƤģǵӵһܴ͸ǵƤ
˵ˣܴ͸ɽ壬ǵöƾǼɹ⼸ֻѣǳѣϼѣ˵붼롣
Ϲ־Ļµ¾һߣذа˳ĺܣϹֵ϶ٸҷһƨԴ
Ϲƺµ¹Ļ֮˶ЩסˣȻȻη壬һ仰˵
զ죿ͲƵߣʯԽĺӰʵ
ֻһսˡû·ҧһݣȻǹ׼ʯڣ׼ȹдܳ˲䣬ͰǻС
ȫ䱸Ͳ̸źһ
䣬ƴһԲΣÿ϶׼ܣʮȣʱ׼ǹ
꣡
һʯڶѵ˶䣬һ£ȻѭȥʯڣȻѿˣĺӰ𽥳ѷԽԽ󣬿ȥʱܴ
Ҳݡһ䣬Ȼתǹ׼ѷע⣬ѷһͿǹΣնɱ硣
Ҳÿǹ׼
ڶܷʯڻصţʯҵѿһźںӰӣӳ˵
ѷֻмִС㹻ӵɹȥˣԥǹյһֻֻӵڰش󣬺ͿĦҫ۵ĹâѷУźӰ
أһҽӺӰԴ﷢ˣһɵˣǲ˼ı顣
ǺӰȻһĲҺѲɣʲôﲻɣΪǿǺӰȻҲ˺ܴĲһǴǴ֫ıϣ̫ĳ롣
һɺͮͮѪ˳ѷ͸˳ĺӰˡ
꣬꣡
ԽԽĵطʯͷѿæýͷö֪ôһźá
ڣһ裬һֻӰѷδ˿ǼһģǼһһŭȻһֻĻײ˹
Сġۼֿ죬һע⵽˳ײĺӰʾĺһ֮󣬱Ǳޱһ϶Ҳǿٵ뿪ԭλá
ǺӰǷɿĴ˻ѣǻѷɢϨֻһдǹ⣬ǿ䲻ڲָĵز̶ǳȺȺѾɢˣﲢδóѡ
ϸﰡϹֿģҽһڵϣֻûϰ
ԼԼĹߣ㿴ݡ̿һ㰵ɫƤľ͸һ㱡ƤŹͷһ㡣ֳ֫γĶԱȡ
ԴҲСĿȳĲӴֲ˶٣Դ֮ϣϸСϽԼѿĴͣĳ˵ΣǺ̫
ǺӰһδɣһӣȻתϸС۾Ȼųһײ˹
ߡץסͱģסޱܵԱȥӰٴײ˸գԴʯϡӲʯڷһ죬һʯɽϹԭײɽڣһӶ
࣬һֲ̿ղҪǱײĻԼѾˡôôܽʯڸײһ
ǹ
˲϶룬ʱָʱһ֮ӵǳȥûӵʱ䣬ϣȻǶʮŵӵʽӵû͸ƤֻǶ棬һεʺɫѪһ¡
ء
ǺӰҺѪ˿ĸˣƺһ̷һ˫һǷǼƣƺҪ϶½˵
ϵĿǹɲǳصģͷһͨ䣬ʱ䷢ӵ֮󣬱һ
飡
һƵǹǵ䵽˵ϣǱˤһ̲࣬ڵһһЩӵҲ汻˦˳Զ˿ڴѪ
սʤһֻӰȴδɿΪ֪Žǿʼѡ
꣬꣡ʯڶѵϵ䣬һ£˼ĶʯĹӶɳˡ
һѣȻʯºˣҪԸɵ÷һѪˡ
ݲϸ룬ǹȻצһֻɽͻĹ£ǿܿһĺӰԼ
Ҳ̡µ¿Žһ鹥ĹŭһӶڻеĳǹյһͨ䡣
ӵʱ䣬һֻеĹȻ䴩ˣɼǹΡκ̫࣬ٶȹ죬ֻȥС
һ䣬ޱ㿿ʯϣȻ˹һײɱˣѪ˳ŲƵƤ͸Ȼ˿ںСȴۡ
㡭û¶ɡޱС˿ڣЩĵʵΪһҽͿڳѪϿûɶ⣬ʵϣȴһЩС˿ڻҪʹ
û¶ޱļע⼸ֻ

ƲҽеȻ˶ϣѸٵȥȴƾһֻ߸ߵľٹͷɽڵķ򣬿׼ƶʯȥ
Ҫ֪Ǻ˸һϵģһɽϣ㲻ϳأҲñˤ⽴
һȣȻƲԼ£ɱϾһ·ͬУԺٲ˻ӦĵضԼȣǷԼһ飬Ժƿ϶ԼӣŽᡣһ£һ
˵ʯͷͳȥ
˶ں͹սƵ󣬱ǼҴҵŤͷ
ǿƱʱȫһ亹ҪǱļСϾʹˡ
ǣǾ̫ԶȥҲˡĵĪڰײˣԼһζţЩмܲסˣô˼ƣϱ˴Ѵѵĺ
ǣȥʱĳ˸жͼƳ޵ĸм֮⡣
һǹգۼ嵽˹ǰǷɳһؿڣ̶ؿھͻͻ
ѾȫûзƵ˼屻ߵĺ˵ĵ˫ۼһƵӱڰлһ״ѵһʯϡͣ³һѪҲ֮׹
Ҳòȥղһ󣬵ûվȣĽźЩ飬ټϿǹǿĺҲǽ˺üûסƽ⣬Կײʯɽ
յģӽŪ㡣ˣʯͷ˷һŭһԷһȦӣֻС޸Χм䣬Źޱһͨ䡣
գաûӣֻСޱ㱻ӵͻͻɴˣȫ²˵ǣӵļֻ޾ԾĺˣȻʯĹվһ飬ʱ׼
ҿϹϻ쵰ءֳЩæֳɷͣһ顣ʱͲȴֲϹֵӰղûԱϹֵ׶ȥˣ
޴ļһҸǰźõĽĿɣϹֿЦڶѨصĻص˵Ķ䣬öĤ
Ҳݣ֣֪㲻ʲô񡣡һϹֳʶϵˣ춥ýũǶ
ߣǺôˣϹЦţǶˣѲɾǺˣػߣһǸƬģúõܰɡϹֹЦԽԽǶˡ
֪ɰˣֵѨֻйһˣɫЩĶһȭͷյĿ֨֨졣
ôˣֹ޵쳣еʵ
磬Ժ󣬾͸ˣɽ𺣣ȥԲһüͷޱ
ԥһ£׹̬Ϊת֮졣


ľŶ ߣ9
޵Щʵ磬˴峤֮⣬Ƕãڴ峤ҲҪˣҡҪҲҪңĲ֪ôˡ
ޣ޲ޡ޿ҲʮģòŶʮޱĸԴ󷢣οƵĹ޵ļһչġӭǵŶӡ
ΪЦСһƢԡ
ЩεĺٺЦЦԱߵľͲ˵˵ɩӣͲչչָսԱĸ飬ָսԱԴˡ
٣ͲϹ˵ε̾𱸵ҲʲôʱЩʱܳ˺Ƭ
ǸҡͲֵӣⲻǺǣ𣿡
ֻʱĶѡεʼ磺һ֮еһҳзˣǻˮһǸ˺Ƭ
Ĵ˴ϵļƤʹ˿ĭСૣݳзʶûšҾǵøϽҸӳȥã㿴ǹѷ죬ùһȥģղϹֿ϶ǲע굽ѷ棬˵ܴѷҵ·ء
һﾪˣôһ˵˶ʱȻͷ
жĿͷҲǵϣ±Ƕ˵Ͻжˣһһ굽ѷȥ
£µΪ׵ĶǴҴææ˳ѷ˽ȥ
ײصƴӵϲ˿³ѪѾ͸죬ɫҰףȫ£΢е㳣ʶ˶֪һء
ѾȰײԼˣǰײȴ£С֣㹷յĸһӣĺӰһƤ˵űǽƱ˺ϣᣬ˳Ƶѻ¡
޼ǾȻҪӣһѷ꣬ƺĳֽһ㣬һĳ㵸ʯ裬צӾͷһ㽫ʯڸץһѺԼѿڣǾҲųһ굽ѷ档
յ׷ˡڶϺֹ׷֮ĨһѶͷϵ亹󣬶Źޱ⶯˿ǹİһʱ䣬ܼ𣬷򹥻Ĺޡ
ܹ޾иһƤҲסӵĹǰĹޱˣʯ޷ǰ
ʯխֻһ߽ȥǰĹޱס֮󣬺Ҳ޷ǰ±ŭǣ޵ļһֵֺֻһȥ޵УȻ˺һ¡
꣬꣡һǹ壬ǱķѣѪ೦䵽˵ϣһ⽴һȳζڿš
ͷ˵Ͽߣǵ̫ǲܺӲ
һ˵˷һǰ壬Ҳ˲խɽڻβ䵽ǵƤˡ
ǹƺӦɽڼߣٶȳ죬оȫûмӵʱ䣬ǹޱѾ׷ˣذһצӵƣǳԼһ½ǡ
֪ܼˣᱻһצӸ͸͸±תǹյͷų
һתǹǹͲõڹצϣһǹǹ޵צӣǱˣѪһ
أһ˿ʹ쳤Х𵴵ɽϷʱ׹
ܣĸܡʱס˹ޣһѾӾ͸Ŷܡ
磬ҡа취ܰǡȻͣסӣڹ޺ȻҲûǰУŲȻֹޣô
Ӳ׹𣿰⹷յĸըˣʯͷͨסȻ׷ˡ
ôһ˵ʱϣͷ԰ֻ˹֮ˡ㣬̳ǰ񱼵ĲӺӣվס׹ܸҶ
ߺȣҲһˣǰô׹ܸˣֻҪ׹ܣҪһﻹǺɵġ
ҲˬӦһٵĽ׹ܴϽźȥ磬š
֣ץס׹׹ܣͷȴֹ޾ûиʮ׵ķΧˡ
ޣǰһֻҰˡǹݸ˹ޣ޺ԥǹͻͻǿٵĵȼ׹ܣ׼˹Ĺޣһ˹ȥ
׳׹ܵ˲䣬һץס˹޵֣һܡ
ûʮӵʱ䣬о׹ܿҪըʱſ¡
һ֮˵Ȼ˵ڵأţһضɽҡڰлصţ𵴵˶ĤЩҲǸŵµĵͺһʻŢС·ĳһ㡣
εʵ̫ң˾мֻܹ֮ԹԷڵأĬĬⳡجΡ
һ췭ظ㰲ԭֻһ˿խѷ죬ըһɹɵѪԼѻɽʯסȥ֮Ѫȣ˸εѡ
ŨŨĸζƬΨһ⡣
ʯɽıԵشʯȽϡĵضʯͷȻʼ䶯ûʱ䣬һȫǻҳĸ߸Ӵʯ˳ȻĿķĴ
ڣơ
æֵͲԽǰĳ۵ˡ˻ߵʯʲô
ˣ
ޱͲĶûĻ˵һ仰еĺһȻٵڵϰţҪʯͷƿʯͷ֮еľͲˡ
ܿ죬һǻҳʯҳһѪӵŮУ̶ӣŮӱڻУĴĺ󱳣ޱޱѡ
֮ޱ۾ĿɨһȦ¶һɬ΢ЦָսԱ𣿡
ͷģȫ𡣡ޱû¶ɳ˲١
ͲأޱѵİڵϣʯڣСһ䡣
ʯͷ˯ءըɵΣǺܴޱûʲô¶ͲǼ˸ܵ˺
Ȼ˵꣬Ϳʯѿʼ䶯һϤӰʯͷ˳
ָսԱ簲ͲЦźк
ָսԱ˯ûðɡ˱µܺãһߴһߺ򽻵
ⱲӿʯͷҲǳٺֱ֡
ʯͷǰײƣʯͷ׹ʱ򣬰ײ嵲ϣɾˣʯͷɶ˲СĴˣˣ浣Ƽֲ˶೤ʱ䡣
Ҷû¶ɡϸһ˷Щˣڵ֮⣬Ĳδκ쳣
ͷ׷״ӵվͷͱʬ⣬ֳʯͷȾɺɫ
ߣﹷյⱨӦͲϵĻҳɣɣǵҾͲ³ٺ١
ʯͷҲľͲļ򣺡СӺİ֮ôš
ǰ䣬ħɡ
˵ħĶǰ
ޣ˵ţйħңҽд㶮ҡ
ܺãҲû˵İ죬͵ˡޱЩȥˣ죬ȥ˵ոմӳʹţǰɡ
ͲǳޱЦЦš
ȥޱһš
ǰ
ԽߣѷԽ࣬ӣĽ֯һ飬ͺһžе֩һ
ѷ죬ƺȻγɵģû˹ھĺۼǺܺ棬ѲȻγɵѷ죬ȻŻᱻﵱ˼ңǹԼھļ˵ű㿪ʵŽڣҿѷΰƺȻѿǱ˹䣬߱ĳֶڳġ
źɽ˵ͷǰⲢΪĳֶĽȻγɵѷ죬㿴ѷ찡չĺۼһƽҽĻһһƽأ˴йҽĻ
źɽôһͣ˾͸ͿˣɻʵŽڣǰ˵лɽɽ²ҽȴ˵ʲôлɽҾƶˣôܻлɽأҪ֪ڵĵضƽԭش
źɽܿ˾Ͳɻ󣺡Ҫ⣬Ǳ˵˵ҽγɵڽĵϣûа˶ɽ緢ȻҲʱڣڵΡܽͨʯɢŵתԽԽ˶ͻɽƽϢҽԴڴ½30ǧףǧ£ҲȦ
ȦʲҽȦھ޴ʯѹ³ʰ״ֻ̬еѹͣؿѿʱתΪҽѹ͵ķƶ
һԭ򣬱ǵ¶ʱҲγҽϸҲ͸Ӷγɻɽ緢˵ҽõķԴصĵǣؿǿѴ˵ѹ͵»ɽ緢һ鸩ϵĦѹ¶ߣ»ɽֻɽߡ͵ľӡȺĻɽӦ˵ɽɣ൱֮׳ۣҲ൱֮Ѫȣ˵иӡ᱾ؿѧΪ˽ɽ緢õڽƬУҽС
һԭ򣬾½ײĵؿǺܺ60ңҽҵʽȴлɽ緢
ڣۺϳɶƽԭĵʽṹѷ֣ĵʽṹ͵һΪĵ׿ǿѣѹ˲併ͣͻлɽ緢ֻһѷ죬Ϊһλɽ緢ֱӳ˸ĵؿѷ죬ǿЩ׿ѷ춼бչĺۼ
ȻûŽ˵ĺܶרҵʶǰ˵ĺܶ໰ûףһȴˣ˵ǵµҽﲻסˣʹĵƤûôӲͱҽһѷ졣
˵͸˱ӵһԭͱԭǺö˶˵ģǺȻһӵ࣬һ֮ѪͻΪѹǿöĹУͻԽԽĿ֮ѿҲγ龰
ҪǴȷǰһж˵ˡµ˵
ɶʯͷȻһЩʯͷǶʯϡ
źɽȥһۣ˵ʵҽҡνҽңڵؿһϵҽȴγɵʯһҹ̽Ҫʱܳһ־ÿĳλѧ㣬һ2000׺ĻȫᾧԼҪ64000ꣻҽرγɵʯΪҡҽ¶ȼ۽ͣ̽ʱԽ϶̡1׺ȫᾧҪ12죬10׺Ҫ3꣬700׺Ҫ9000ꡣɼҹ̽ҪʱҪöࡣ
ͲоźɽĻȫʺǰȥ


ľ ߣ10
ʯͷȴȻ˼ǣʯͷٵʷˣһ˵ţһָŹ⻬˳Ĵʯͷһп˵Ҫʯͷõȥʲôλɡ
ȴεҡҡͷʯͷһӶȥܻᱻϾûʶҽҡǰҾһĹмһţʱΪʲôõ˼԰ȥ˭֪Ȼ˸ƭӷٻˡҲݣ붼ġ
춥һЦ˳ΪȻҡҡͷ˵ӣ㲻רһУԶͷĶǺ˽⡣Ҹ㣬ҪһüǮһüǮʯͷʱܲ˵ǴӵĹŪİɡ
˵ǰôˣʵʵ˵
춥ɬЦЦ˾ûѾ㲻ˡ˼԰ǵض˵ԼĹġǵضԭͶֺУҪôĿŵ˵֪Σհ´ȥʱ򲻿ԼĹݡҽңҲøһȴеθڵ͹ŴĳλܳϹϵôʯͷļֵͻˡǼٵģŸˣʯͷҲиӡ֡
͹ŴĳλܲϵЩɻˣɦɦԴ
԰ͲҲֺǺǵĲ´ٵ˼԰ȥʱ͸˵ʯͷĸ״ŵʱƨɵģ͸ǵƨɵһĹ⻬һš
ͣ
һûסЦͲҲ߯ܺˡ
ˣϽ߰ɣҪ׷ǶûҲԸͣߴǰߡ
һξ֮ѷ쾡Ȼķѣ˷ʮѿչǱڵѷ죬Ҳ뵽˵¡
ζţǼǰߵĻܾûôˣܲڵˣֻ˫ֵ˫ţʯĦĦǿѳסԼ塣
̾˿ȻĿȻĶǰͨ˴ѷ죬Щͷ۵ʵλ˵˵Լ뷨ý·
ͲĿָҶٲȻһģָѷǰˣ·
ٳƤµŭһ䣺ɱָһָɽǵۺüء
Ͳȴ˵ôܽгƤأҾǾãһֱߣп߳ȥء
Сµ²ΪҾãļһƵ˼򵥣ȻΪڻѷֱϣǶѳȻĵض
룬Ҳԡ
ǿ˹ĺۼźɽĿʼնѷϿȥڷˣһбŵѷϣȻһЩ˹ĺۼۼǺֻܴаƴСȥͺòӸƽһСѡ
˼ĵضȻĺۼʵ˵ѷĲ򵥡
Ǿ˳ѷ쵽ȥɡҲ˹ۼڵ
áźɽҲͬĵͷ
ƣоΣͷһƵ
̧ͷɬЦЦǡ
˵Ǳˣǰײȴʹһĺ󱳣֪ԼǷ˵ĻԼҲùֻܸĿڵǿ߰ɡû¶
ƵļôղǷ˼ͬ־ȻԵ־ͬϣһȥģҪԷ
ƵͷһֽижУԺ
źɽͷ֫չʯͷ棬֧建ĳǰŲ
ļҲæ׷ȥڰգͷ棬ָ߶ȣͷۻĸо
ҪǾˤȥĻ㲻ˤҲøˤ룬ǶǷǳС˿
һ֧˳ѷǰһʱźɽȴȻͣЩϲȻ˹ĺۼǰһĳֽ¡оˡźɽЩ˷ܵ
֮ǰźɽһֱǰߣҲѷ棬˹ĺۼ˵ǰȻγɵѷ죬йļ̤ʵ˲١ĺۼ϶ûʲôΣա
ߡҲǻȻʣһֳЩܹҲǰС
˹ĵ֮󣬲ŷЩܾȻǾ޴һſֲţ˶͹ԶĿĵǣ˷ëһƤ
ҿͲ࣬Щ˶ŵɫҰס
źɽڸͭЩ񰡡ϸ۲һޱϸķ
ǰҲͬĵͷ
ʲôֱͭһģӡźɽڿ϶ĵһ㶼١
ǰ϶ĵض˵пʯңǵǰȥ
˵֮󣬱ǴͷڡŶӦ˵ǼǰŲ
ɭڰֲָҪһСģͿܵɽ棬ˤʬǲȫ
Լڼӿ죬еĽŸŨĺܣ޷Ϣ
һʱķǰֵһЩʯͷ͹ԶΪԶԼ߽ϲԭֻģһӰ
ͲֵͲĹǱȥҿǱߵʲô
ͲĽֵͲĹâȥڹ۽ǰʱ˶ǰⳡסǰˡ
ǰɽϣȻ͹ԳһֻֻȮʯ׶ӣ޳ʯ׶֮ϣһ߾ѪȵĺǣѾãֻʣɭɭĹͷȥһ򳡴Сʯϣǧߵĺǡ
ں·ʯϣһıĤʣϸĻͻᷢסģȻһѪĿġ
żЩطһЩס٣࣬εȵȵȵȣĿġ
Ҳ֪ЩѪʯ׶ūѪࡣ
һŵһѪζҲɫҰף٣ǰĳʵġ
ⳡҲ߯˰ɣôˡ
˵ȱˡźɽҾãƹʬǣǰȥִˣôǰ϶йʱõĳ
źɽ˵ȷ١룬УǾ͵ǰȥܾЩЩаԣҶСĽһ㡣
סͷӦ
ڵһȿʯ׶ʯ׶֮ϵĺ֮ЩϢЩʵ̫࣬һһǰʮֵѡ
Ϊˣòҧݼ֣ץסʯ׶գʯ׶һĳǰŲ
Щϵĺǣֲɭһ¾ͻķѣʯ׶ѿ׹ȥ
Ųʮӵʱ䣬˲һѣȴѾ۵֫ʹˡ
˵ָսԱⶼ۲ˡͲ˵˵ضզôаġ
źȴЦһôĺʬ壬Ҫǲааء
źĻдһɹɭĺ磬ǵ棬ǸоһĿ־塣
ˣҷϻ˵һҾͲǻȥԽ˵еĵԽ±㾯ңȻ˳ʯ׶ǰߡ
ҲٷϻǰС

ţһĲҽȻɽ쳹æͷȴ־Ȼǹ޵ٵ׹ȥлһʯ׶ӣԣʯ׶ڹޱסʱˣȻͬʯ׶һ׹ȥ
˵ǣȻСǷӦԼͬҪ٣ֻ첲һץǱסһʯ׶ӣǿס壬
ޣû¶ɡǵĵĵͷʵ
û¶ûɶ¶Ǽߣ͸ȥ
˵꣬ĺһԳʯ׶صĵ˫ۣǰ
ˣһ¶Ҫر𾯸ǡ޵Щʯ׶ӹ̶ĲǺܺãǹŴƵĳֻأҶСģȷʯ׶ǰȫ̵֮ټ
޵ľ棬ܿıע⵽ΣգͲÿһҪСýŲʯ׶ϣȷʯ׶ι̵֮һʯ׶ϣ̽һ
ˣҲģɾˣǰһ裬ǰʱһ§סһɶʯ׶ӣͬʯ׶һ潵䡣
Ѿƣ׹ʱӵľˣĿɬ΢Цţ׼ȥˣԽԽԭ˿ڣʮСʱһʹ
ƣյģӻȥץһʯ׶ĸҧס
Ͳݺţƺ𲻵ãƵ壬Ǻ׹䣬ԼСĺţһҪߵףܱˡ
ǣո˵꣬ײһӲĶϣһ£Ȼ˹޵Ľ磬ץסʯ׶ҿֲסˡ
һ´޵Ľƶʱһ£ͷһۣȻǹ޵˫סԼ塣
˷ܣ˲תΪǿץסһʯڣҧһͦͦȥһֵܣлľ֮
ȴЦЦһΪء
ôأƵ
ȴ˻˵ѵң
ǺǣֵܣҶлľ֮ˡοĹ޵ļ
ǺǣǺǡЦЦδ˵ʲô
ˣϻ˵ɣֵܣǼˣģһ黹ġƳ幷ЦЦȻͦһӣȫʹȸղŸ˼֡ҧ߰ɡ
ҲһײȴߵһСӣͲܸӰ㣿´ӵһ㡣
ȴһεĳײЦЦδི
˼˳ʯ׶ǰߣߵĸСĽˣһ·˼ŹޣڳмͬʱҲɡ
Ȼ޼ľǵȴô̤ʵܾù޶ʲôȲ˵ССȴųʵǹ޸ղһͨ׹ͿʼЩˡ
Ϊʲôһɿʯ׶ǲڹˣĻ˵֪ʯ׶Ĵڡ
֪Ϊʲô֮ǰԼأԣһܣ˵仰˵ǣԼͬһ飬ͬһĿġ


ľ ߣ11
ޣϿͦ򵥣ʵļƵģԺһöԹ޶
Ϲֹϵ֮ãϹֱǣ͹ޣٶ벻˹ϵˣϴε£ԼҲͲˣһαԼץסСβ͵ĻһðʵĿ
š
ǰ˴Լʮӵʱ䣬ʯ׶Ⱥľͷ·ϣСˤȥ֮⣬Ҳûʯ׶ӡ
ʯ׶ȺԶʯϣȻһͦĶѨֵͲһۣղѨĵ׶ˡ
ϴεľ飬Ĵȥٴѷʲô
ңЩ޵ͨͨɽ˵ⶴѨЩϳءȥñǵʳ
ֵͲһͨδҵκι˿˳ѷĶѨ
ʯڵҲһںĶѨףԲεģߴ׵ľ룬Ѩĵ׶˵ʮ׶೤͸һŶһ㡣
˸ոŶ֮󣬾ͱһŵĻҳŨµ̣ЩŬΧԵס˺ðʱ䣬ǵںϢ
ȵ΢ָһſʼϸϸĴɽߵĶѨ
涴Ѩ͸ӷһԳƣǴС״һģһӦǵʱΪ֮
ɽںģһͷһ޵Ĵ죬ǣʱſ콫ɡ
ֲԤ֪Щž㤡
Ķ춥Ĵһܣɻ󣺡ǽĵضжԶ
⣬û˻ش֪𰸵ĻѾɹӳȥˡ
ͲӵϼһСʯӶŶѨ棬ʹĶ˹ȥűϸš
ǣ氲þδʯӶص
ҲݡͲһ¾ɵˣʲôǣʯͷѲǷɵȥˣôûа
ҲǱԻסˣҿ㣬ȴһ仰Ҳ˵
ġ󣬻һ䣺϶ϹָĹȥҪϹֵĻͰʰˡ˵ţҪȥ
ײһסƣݺݵĵһۣ֪ײ˼ֻεҡҡͷײ治һѶԸ
ߣһ鵽ǰ濴ƺŵһߵϢ
ߵϢźɽһµѵǣϹ˵
ȥ֪ˡǰ棬˽Ȼڶ࣬ǽŲȴ൱΢ҪǲϸĻͲܲǵĶ
Ϊ˱ΪɽڸĹĿ꣬˹رֵͲڵϹСĽڶѨǰߡ
ǰεδĵˮʱ򣬱ֹס˽Ųǰĳһºӡ
ǾǱºӴģǵЩ˳ºӣǾҵء
˳ɽ˵ˮ֮󣬱žһֵͲ
ǣֵͲոմ򿪣Ǳ㱻ǰĳסˡ
һֻֻɫͬһСԲεı棬ȥȫɫĵȥҲšÿһٿŵеһ飬γһԲεͼͼ棬һͬСɽεδˮɽˮε
ˡڱ˸еµʱµȴһڿˮٺЦŵָսԱǲǿԱһˣ
ĿĿµ£˴Ĵָû뵽µ¾ȾͲֹۡ
ֳܷô൰Ķ϶ܶ࣬ʤǵͲڶදĶ֡
ʱҲûж룬ֻſ뿪
ǣû£һ࣬΢Ĵ˶ĤС
Ȼ󣬾ͲֵͲյһѿĵϣŵ𽥵ѿһС϶ǿ˷϶һСԴӨ͸Щɰ
ҰķأͲһˣǿɰСԴЩ˵ϻ
񡣡ȻԴЩոշСʶбΪЩǡ
ǵĻΪЩСûм͡Ҳû˵Ұڵµĵض深ֳİܽҲûȥ
ꡣѵĸˣӨ͸Դ¶˳Դ·һ壬͸״Ĵ
ȵǸСֱ۳̵֮źɽһ䣺Ҳݣ߶ܣܡ
˵ţһͷʱķܡ
Ȼ˵˶кοֲ֮źɽ֣Ҳ֪ǲǵҲǽ
˻˻˻˻ܵʱһƺƴ˻˻˶ϻصţ룬Ҳ֪ǵжŵɽˡ
ͷһۣȴһг˴ȴϸԴһɽ̽˳˶ľͺһ޴һ˿һۣȫ䡣
һ֪ȴû˫һڵϡ
ԽԽԴɽ˶΢ſ׼ǵķ
Žڣɶ֮һһźɽǰи׼Ҳ̤ʵһ㡣
֮ǵĴԼ塣źɽ˵ţſͣɶͷųһ˵һʵʯͷʱסӣſͣʼʱ򣬿ǵֻܽǶĵض׼ӲӲˡ
һ̬ʵҲЩһߵһ˴Сʮʮ˵ʮˣܽһ˵קء
뵽⣬ܵľ͸ˣһܻһߴߴţܣߵķĻ
ˣǰʼµ»ͷһۣ÷Ѿſͣһæһ
һ̵ĵضԼ̶ãȥ
û˵꣬оȻһ޴Ӳź浹˺ü֪ʼˣڵǷʯԱߣһץסʯһ͹ʯͷǿסӡ
ǹȴԽԽԼĸ첲ЩʹһֻҲæȥץסʯͷ
ʱ򣬹ڼϵĿǹѾƮҲҪֲסֻһǿקԼ壬ƺҪĸקء
ҧţԼĽҸضȹסɢһ˫۵˫ۼ˺ܳôܻ˵ʹ
˫ŻûʼŲǹȻȻӣ˫ȾȻ

ͬʱޱһʹĽУæͷ˿һŵĻҳŨǰƮͿޱӰ
ޱֲס㺰һޱ
ǣȴû˷ХĿУû˻ش𡭡¾˻شҲˣǹɿĺХѾһˡ
꣡
סʯͷȻɶһЩһ
Ҳݡһ䣬иˣҪʯͷɶĻԼˡ
˼ŸʱȴӴһţһӰǰ
ͺӰ뵽һ飬Ҳ֪׷ʲô϶ӱǹǿˡ±ŭһ䣺ҲݣקʯͷˣҴ򣬰Ƕһ
Ҳ֪Ǽȥֻһ굽Уǿս͹һɱһս
ʹȫҲڴ˷ĺХҲɿ֣ƾӳķɹȥץеҲѸٵı˻У׼ǰķ򣬱յĿ۶˰
Ϊģԭֻܿż䣬жķ
ȷķһϵĿǹյͣӲϵĳȥǲŲæ
ǱԵҲŬȡһ£ӵӡɱһãɱһ˫׬һء
Ӻ棬ԽԽǹ𡣼ǹȻС˲٣Ҳڱһ㣬ǵӵãӦмֻѾȥǱ͵ɡ
һŬɴ۾ģģӰ񣬱ͻͻͻĿ˼ǹ
Ŀ꣬һֻǹӵԿǣѪ˳ԴѪȾʪģһ顣


ľ ߣ12
ǹǿҵҲ˲䱻˲٣ԭ޴ڰеӣҲ䵽˵棬͵Ħţٶȼ˲١
һ٣Ҳ˸ӵžવĳǰȥûãǹǿҵʧֳ䶨֮Ƿֻ֣£һߣ˿Ѿʬһ飬Ѫɺӡ
ԽԽСߣǴߵ֮ϻҺ壬䶯ţʬ߶ȥ̾˿һСߣε̾˿û취Ǳǵġ
ǺǡµļЦŵָսԱҲôƸа
ˣ߰ɡҲúµ˵ЩʲôϵĻҳǹڼϣתȥ
Ҳ׷ȥʣµĶǳǧСߣûвòŸϾɱڣǺ汲ӦǾ͸ǻȥĻᡣ
صµĶѿ֮ͷǺںģҲ֪ѷʲô
۽µµͷ˿ѷ죬Щĵʵ˵ʵѷ쿴ƺ£ȴǱźܶΣգ岻СľͻײʯĸּӲʯͷϣƤʹ
ָʱûоʲôľȻʹ
ԥĵ˵ͷȻҲûضˡ
仰٣ֻһ·ˣǾȥųпܵҲֻ棬Żļʴһ㡣
ء׼֣ʱȴɽкһصһܵ˺֮󷢳ĲҽţЩϤϸϸ˼ȻϹֵ
ҲݣϹڶɽ档Ͳһ¾ͽǲϹһ飬һ֮˫ȿವһͳ嵽˶ɽ档
ҲɽĲԾһϹֵҲԼ˼֮󣬳Ŷɽ׷ȥ
ɽ֮кڰĺܣֵֻͲĹߣ㲻˵ʵ󣬵ӿݵģһСľͿܱ
µ³çļһǰûãǲһŻĶϣϰչǰ㵹ˤһʺֵ춼ǻ
һ֮󣬱ŬӵȫעһģҧҲû취˼Ҳʼ
Ͳµ²Һ֮󣬵ΣգӲֹסŲҪǰơ
û뵽ǰľȻһĢʯĴЩİڷһ飬ϿʯͷЩĢڵɽĻΪǲũֳĢء
ôôĢĿɫɫĢʯͷӶˣ۽ĢͣտħĢ
ԳƵĿǣ˵źɽЦҡͷ
ЩȻĢǣζعȴǲĵñڿеζţȻǺĢкָܴ֮ζĢȻͬⲻĢ
춥ôһ˵ҲеĶߣĿų춥ϰ壬˼ǡ
ĢĢôԶԶ룬Ҫ壬˵ЩĢ
춥Ļû˵꣬һ죬ٴڶѨصͬϤǾϹֵ
ֻǣ˶û뵽ǣϹôΪʲôҪҺѵǽɽ
Ҫǽ棬Ŀĵʲô
һжɻĥס
˼ʱȴҲһҽУŤͷ־ȻµɫڣʹſϵļŤһֹĳ̶ȡղҺġ
ģͺһɾ綾ҹʬһ㡣
Ҳݡ
ͲҲͬʱģµ£ŵˣҲݣµ£Сӱ۾߸ҧˣô״
ңҡµ罩ʬһ㣬߽һĽţ˫Ҳͬʬһ㻺ֱֱָµµĲӣȻһҪģ
Ҳݣµ£ˡͲʱΪµڿЦտʼʱ򻹲Ϊ⣬ǵµͬµץסԼӵʱŸо˾ʧ룬Ҳüĺһ䡣
Ķȴ˿ûֹͣǳԼĲץ
ŸʲôͲ˿ķʶʱŭһþͲӦ˫һ죬µָ棬ȻһţµµĶӣȥ

µ²Һһ˺üײɽϣʱ°ĭԼһЩĶҲ֪ʲô
ϸһۣĶѵĢĢ³֮µԭڵ𽥵ĺתȷʵ˫һ屻һ̱ڵϡ
ѽҵµٻǰһ
µµٿµµģҲָ֪֮Ҳ˲٣ӽ׼صµ¸˻Уĺµµ֣ԣԣû¶ɡ
ΪжǳԵʣϵĺܿ㳹ɢɫָ۾ͫҲǻָ£ĿɨһȦ󣬺ĴڴŴѽҵ裬ҵ谡ˣˡ
ޱæȥµ¼飬̽Լ˿ͫףƺֻЩĭԼĢƬþͲµºһЩˮ
˼ˮ֮µҲָˣʯڣǿվʧı鶢ˣѽҵﰡˣˡ
æʵµ£ô¶
µ˵ղҲ֪զ¶ȫһӱӸʹ͸ԺҪ˯ŵľƹһȻţȻͲһӱڵռҶӶİǰˣǹ˵ɶͲռҪռǻûռռצӾͷɳһצӡӴϸ첲ȶŶ۵ĸҪһ㡣
ΨǾͲɫ࣬ҧгݵĵžͲյģɶ˼ɶҸռһĵռ
µ´˾ͲһɬЦЦǰҲûݹ᾵ռ
٣㹷յĵɴ۾һ㣬ݣȫǼ⡣
µֻǺٺٺٺٵЦ˺üڵˮȫڻָ
춥Ȼһţ̾һҲݣˣо綾ǧ
춥Ȼ̬ȣҲȵʵϰ壬ɶ˼
ɶʬħ󰡣˵Ǵӹӡȴģ˵ĸԼζ棬֮ʬħҲɢʬζӶˣһ˳ʬħ󣬾ͻþ־壬Ϊ죬кǿĹܼʱʬħĶųĻôļʺССҿղԳԵĲ࣬ԲŲΣա
⡭ĳʬħ󰡡µ첱Ӵֵ˵ղҾһСģˤ˵ϣСҧһʬħƬѡ
СĳһڶӰ죬ִһڵĻµѾʡˡ
ȻѾ֪ʬħľ綾ҲСˣ¶ʯͷضҺЩʬħκֱӵĽӴ
ȥᷢɽǰתһ䣬һ£ȻɽͶɽԳƣȻǰˡ
ǰźɽǣҪҪȥ
ȥɡӵҾƺʲôֵкǿңʵ
ȥɡҲûж˼ʲôһҧ˳ȥ
չһ֮澹Ȼ˸ʬħûض½ţʬħʯͷ˺һ㣬ȥȥ߶ߡ
ղϹֵƺǴ洫ġ֮ĶѨǺֵͲյ׶ˣҲʮҵķΧɡ
Ϲ֣һ뿴Ϲڲ档ǻشģԼĻ֮⣬û
϶ʬħ飬ҪĻʬħȺ϶бƻĵض൱ƽбƻļ
ǰûˡ
ûˣôïʢʬħҪֻ֪ʬĵضſĳôʬħ󡣡
춥˵
˼ǣִʬ壿춥˵꣬Ȳʵ
춥˵ͷ
춥˵꣬˱һ£춥ĻȷЩ}ˣеǱ˼ԣ˵൱ʬ塣
ȥʬħ⣬Ҳδʲôʬ塣
ιҿ쿴¡ͲȻһȻٵĺ˺ü񿴵ĳЩĶ
ôˣٵһ䣬̧ţ˿¡
˰ɭɭʯͷ⣬δʲô쳣İɵúĿžͲʵͲһһէģ׿ʲô
ʬ尡˹Ͳæǰ֣ʾǶ˹ȥ
˵ƶˣѲɾͲҲǳʬħԲþ𣿽·ǽʵʯͷʲôʬ塣
˼ʱȴɽһžȥʱȴɽڵ׶˵ʬħ󣬾Ȼʼӿ˷һӿĴ󺣡
ʬħʼԽԽֱ󣬾Ȼȫ
ƺƵʬħ˶̲סĵһ
ǰⳡ棬ʵ̫ˡ
ȵʬħȫվ֮˼Ϣⳡ棬ģԴҲԲ뵽ⰵյɽУȻһʽڡѾ߱ǣǵĻʽȻһ޶
ôأͺһϣĢȫǣķ϶
ŲʱĢͻĴҴͺڰһҳĢʬҲʵˣݰͰ͵ģ͸Ģ֮ķƤᷢƤտռһ㣬ͮͮġ
⡭ɶźƺƵĢײɴӣ˺ˡֱһĢʬ嵽ǰֱҪʱڷӦֱιʬ弸ŵӶȻ˺ü㿪Ģʬ塣
ҲݣʬħǳʬϵİͲҲǾĿɿڴӶ˳Ĳ˼飺˵ҲͦǿģϳĢ·ţơ
˳ȥ˳ȥźƺƵĢʬ壬춥ɴӣˣһ˻һ˼ʬħĵʣҳʬħռ˵ʬܻӡ˼˰죬ûһȻһĺ
ǹùģ춥̾յ¶ǸǸˡ
˵Ϲֵʬ᲻Ҳ棿ʯͷȻϹ֮ǰĲҽУЩʵ
ǰǸղϹֵϹֿЩʬ֮еһءʯͷȻ
ûУϹֲϸɨһʬ壬Щ˶ṹ֫ûϹֵӰ
ţȻһپɣȻ˶ϻصţ˶ʱһ£ΪҶϤϹֵ
ɭʯ֮вϵĻصţ𣿹
Ҳݣëӹ㲻һëͲָ̱ķƿڿ
Ͳ⹷յģүүҹ£үүȫʬϹͲĽҲǲȻŭ;Ͳ
ǰצġʯͷҲǷŭˣ˸ƭѣǾ̵£ӵŪ㡣
ߺߣҲǷϻˡϹЦЦҵøϽȥת䵽ҵǡߺߣͺЩʬúõɡ
֮ʧƾ˴ĺУҲϹֵϹˡ
֨֨֨֨ʬħÿŲһ½Ų嶼ᷢ֨֨ĹͷײɽлصţķȻδʶʬħʬħͷŶĸζѾͷˣǽӽĻ϶ᱻѬ־ˡ
˿ٵĺˣҪߵѷ촦ʬħ׷١
ת֮Ȼѷ촦ҲǼϣĳڣȴѴѵĢʬסˣƺƵģѨռݵģǵķ߹
ҲݡͲһɵˣŹʬ壬ٵģӵɵޱȣ˼ĿָսԱ˵ϱӵɶˣⱲӾⱨӦһȺ˵ϣöඪ˰
һĻҲϣʱɵˣԴƬ̵ĳƣ˼һ㡣治֪Ӧʬˡ
Ҫ˵ǸɴȥֱӰЩһĲӸšϣҾͲˣǼүǣܲǼʬĶ֡ʯͷߵĽڻеĻҲǲĢʬʯͷҲҿΪһȼѨ϶ɻ磬ڻ棬ǿ϶ɿ⡣
ðȥԡͲ޷̵˵
˵ô죿Ͳгʯͷõʵ
ҵ뷨ǣһָսԱ뷨



ľ ߣ13
УǿԽԽˡײоԼǹ߳һȺģһȻ򶨵ʵ˵ҪǹЩߣ
ҡҡͷɣһƱػὫǵɵˣǻطʵԻǲҪǡ
ɶһֱڽ䱸״̬ȴǹĶһ£ָսԱɶ˼˵ûǵɵˣ϶ڿЦ˵ôܣ
ôܣЦЦѵûǸûйǵļƺһֱĿĵߡ
ôĿģһֱڳ߹źʡ
ǣǵȷǳΪû·ˣԲŻᳯϸͻ֣ᷢ볯߷ɢ߿ģΪײʯϣԱʯھ˷ֻǰˡǶǣʵ޵⣬ֻҪǵǣҲ
⵽׼׼춥ЩĵʵҲˣЩʬٶʵǿֿ֮죬Ҫǲ´˵ĻֱܻӱЩʬʳˡ
İɡĳ춥򣺡ҸҴƱ
Сġޱץһļ򣬽קԼߵĢʬ߹ˡ
ŤͷȻָղԼվĵضһĢʬ壬ٿѷ촦ĢʬѾǸŰΧסˡ
㵽ɽڱԵȥקޱߵɽڴ
䲻·ˣĢʬƺһ㣬ڽӴĵһʱ䣬㶼Ǳ˴˹ԷһȭͷһһԴȫ˹顣
˿ȻһŵĢڰвϵײţһ˵Ķϡ
ЩĢʬԶɿ壬ʱ򱻶ԷһͻȫѳƬ䵽棬ˤһһġ
ϸʬѺ棬ͻֺᷢ涼Ģĸû˶⣬ʬѾֲӪЩĶѲϣͲ뵽ϼҵһ࣬
ڴϷ£ʱͻӴϴǸʱĽȫѾˣɵĽ⣬ڰɫĤһĶ
Щʬ壬͸õĽһģһ
顣Щƺʬ壬ܿıζһ飬ϵʬҲԽԽ࣬ʬƬʤһ鰤һ飬ɢʬζȻѣΣסӵĻͲʡˡ
ʬԽԽ٣ǻĿռҲⶴѨʱ̫ĳЩӰ죬ҲҼȥ鳯ɽԵȥѷ֮ǲ˿ԴٿĢʬʱ򣬷֧ȫֻһЩзϣȱ첲ȶĲȱȫʬڵ䶯
쿴źɽָŷĶѨָ˿
˶˳źɽָķȥѨߴƺƵĳߵɽεһĲһ㣬ʯصķ
ȵѷ촦֮Ⱥ֯ļԾε˶ɽ֮֮󣬱㿪ʼͣȺɨĵضȫɸɾĢʬ屻Ⱥ˸һɶһû¡
ҲݡëȻһĻͲûɿֵҿʱקסʯͷǿû׹ӵǱʯڸһѪӡ
㡣Щ߻ע⵽ǵ٣Ӷʼ𣬵±Ǻһ˶ż
µһһߺ˵˵ָսԱ˵˳Ģþйԣ߳˵Ļ᲻Ҳþԣ
ţѷ±߱㴫һ˻еæȥȴִ߾峯ѷķӿȥȻ岻ϵ˸ţ˶ҩһ㡣
ŵһԾɽ£ԽԽҲʼ֮С㣬ŵײʯϣһƵƵ˶ϻصţëȻ
׳۰
ͲĴָŵеȺĴָޡ
ˡͲóʱ䶼УЦЦͲָߣ۸ϽŰɡ
šͲҲٺЦЦ̰Ŀһ۵ѷ֮еȺٺЦЦҲ׷ȥ
ѵһʯͷ׹ϷûӦоһɷǰһ£оһɷǰ
̶˫ű㱻һضУͷһۣŻƵĹߣķ֣һԴСʯͷ
ӴҲݡʶһʯͷ֮󣬾Ͳŵ德Σûѷˤȥ
ǿһԴСʯͷҪԼԴϣ϶ðԽҳ
Ҳݣ˭ôȱ£Դ϶ʯͷ
ǣͷ˿յģʲôˣԼһλġ
ʯͷ˭أھͲ˼ʱȴ춥յľͲСһ㣬Ӳ㱻͵ȥ
ǲҶġͲæΪԼ粵㲻ҪѪˣղҲ㱻ǿʯͷء
䣬ͷٴδƷ֪ʯͷˤˣǶƺǴӺܸߵĵضģ±ǺһСġҲٵ㿪
ոն㿪һʯͷԼ춥ҲھͲѵʱŲˣע⵽ǿƺӾͲϷʯͷ
ĸյģʯͷԼ֮ʱƺ̣ܶͲ֪ȻĿС֮С϶ǸĻ⣬ִҪɱԼڡ
ֵͲһ£ǣֵͲĹâҲֻʮҵķΧѣʮϣǺںģδʲô
ǲ֣춥ʵ
֪Ͳ
ǼС֣ǲسһһֵģүүҽȫŪˣҲǲ
ȻΪ˴󲻽ʱ򣬺洫ϹŵĿЦ
ӶӣıӴס㣬ҪӴס㣬Ӱƨɡ⹷յĳԱû¶ɣˡӶıֵϷҲ̲סǿڶ𣬷߷κ˶ڰǸҲֵӰȻһơ
ƣǼ󣬾ȻĢʬдˣߣҰѻҪ߳¶ߣҾĲˡС
䣬һʯͷߵʯײײ˶ϻص
ҲݡͲһ䣺յģԹҶ˰Ǹԡ
ͲˣʯͷԼԴϵģëҪԼġҲ˲϶룬ƾ֫ŲӣǿŲ˶׹ʯ顣
ߣСҲʲôǼүүң˶ˣҲүү
䣬ඣͷϹ˸ʯͷ
Ͳ˵ˣΪ֪ϹƾжϷλģֻԱŲһλá
Ϊ˱Ⱪ¶ǵλã˶ֵͲСעͷĶͬʱСյߣ䣬˽ޣܲȥҵϹλãͷ˿͵ɽڣ̽Եʵ
޵ͷǵڰУҲСӦһ䣺С
Ǿ鷳ˡĹ޵ļ
ѡԭģһᣬҶĵϤˣɽ¶˵ֱСһ練ơ
⹷ƺҲûбϿô򵥣εĻᣬ̽һ⹷޵ǲĳǡ
Ҳûԥ˳ɽڱȥ
ϹƺҲ˵λˣƿڿøָ·;ù޸ҵϹֵӰ
ʯͷ۵ĴǣȴδκˣϹˣЪ˹ĽţϣܼŭǷһЩ
ǣϹֵȦףǲڽϹŰǷֻ˵ıӶѡ
һʱ֮ͷϺȻóĬϹֶʯͷԼȻֹ
һĪϹַʯͷȥˣ
ʱȴϹֹЦޣޣû뵽㣬Ȼ㣬ҵӣ԰ôӵţģӭӭһӭϹЦĶˣܿϹЦ
峤ȱҵġĺһ
ȱ㣿ϹЦĸˣƨΪҲ֪Сͺüȥˣϵǿ϶Ҵҵߣõǹ֮󣬾ͰҸŪүүܻûеļƿ𣿱ΪǵСžҲ֪


ľ ߣ14
ȴʹҡҡͷûС
ãûУôأƨǣôžôţɵӣһŰȥҶ˿ԥ
仰˵ĶͨһʲôѲϹѾƷ˹ޣô˵һŰѹ޸ȥĻ
˵Ź޻ӦʱȴһĳĬֻӰûС
ô£ͨͨòǹ޺ϹһߣֱֻӱϹָɱˣ
ޣΣǾǡ
磬ҪˣһҪұ𡣡žУ޵
ޣס㡣ô˵һû뵽Ϲֻʣϰˣвȵһ׳ˡ
ˣǶȥɡϹֺݺݵһ䣬Ȼѵһʯͷϵ
ž
һֱǱжϹλõĶ׼Ϲֵλã׼Ϲֱǿһǹ
һǹϹֱһ̶յģյģǹԸǰɣҲݣǶȥ
δУƺϹԱˡ
Ϲ֮󣬹޵ӱˣʱ򣬻дѴѵʯͷҲ׹ʯڸҵĶֱ졣
ޣš׼ľͲֱӽɽ׹Ĺޡ
ڽסɽʱѾչˣԼ󱳣Լȫ֧סˡ
ĹޣͲЦЦͲ磬л˰
ҪлңϼһˡͲͷһϹڵķλǳһƬڰʲô
ʯͷٴ𡣾Ͳãղһֱ¶λãø϶ɳ֮Σ
˵ʱʱ죬Լ첲ڰвϵĵԼλãҪߣκԼŲٿ죬Ҳû취ӳʯͷĹΧüȭͷʯͷԼϣʹľͲ죬δ±¶Ŀꡣ

һӵϹֵĲҺϹֵյģ۸ǰɣߣӽ治ˣԵģҵǹ֮һǸƤǽӵŰɡ
֮󣬱OO@@ӦϹ뿪ˡ
ͲֵͲͲ
Ͳ̴ֵͲȥȴҲûҵϹֵӰ
ޣϹԶʹ޵
ʮҵľ룬һѷ죬Ϲ־ѷ档ҧгݵ˵
ȻԼѾɱһΣԹ޶Դ峤Уֻкޣ֮ǰĸжȫȻûˡ
ߡûІ£֮󣬱׼Сȴ洫³ĴϢͷһۣƵİײײ۲ɫ԰ףڿԼǿģǿһ˿΢Цӳùңȥɡ
ǵײһ·ˣ϶۲ˣ԰ײ˵һЪϢɡ
ײԥһ£Ȼмĳͷƽ˵ʵһ·Լȷ۵ûȷԼܱƵȥ˵ȥĶء
Ƹ֮󣬰ײ˶ʱ˲٣оع˲١жǳ˸мģϾôʵǸ顣
չָ˶ʮҵľ룬Ȼһѷ죬ѷҲխֻһ˲
ϹҪŲֺֻֻܽɽĦǰߣٶȺ϶ûԶ˵ǰ׷Ļ׷ϡ
Ƶȥ֮󣬱һƻֳˣһȥ׷Ϲ֣Ϲֶ֪࣬϶ߣǰȫĶࡣߣƵнٶ߯Ϊ˶顣
֮󣬾ͲʯͷԼԸµȥ׷Ϲ֡
˽ߵʵѷ׷ϵˣӦò⣬Ҳδԥͷͬˣֻǽ˵һ˷ֲ·ʲôģǧʯǺţָǹȥ
˴æȥʣµһЩǼ˳ʯѷǰߡ
ƺڶĩˣղŵڣ۵ˣҧݼš
ӳȴȻͣ˽ŲЦЦҲΪҶ˶ĺȣ룬¶һҪķԸңϵɽ»𺣣ƾԲԥһ£üͷ塣
Ȼ仰˼˼ԣҵܰʲôصʲôʧǧֱþͳˡ
磬ƣһӵʲôġ
ȴЦƵļǶ־ͬϵѣô˵Ƿһˡ
һȴ񣺡ӳҿɲ˼롣
ðɣҲ롣ݲȵĽȱ˵ˣǼŸ·ɣϾ̽·ʱΣգǾǽҲܼʱϵ֧Ԯʲô
Ƶ˵ͷҲٶ˵˶顣
ЩѷʯڣͬбչĺۼżҲһҽңȥ⻬ͲĻ˵ǣŮƨһ
ѷ첢Ǻ֮ǰѷһѵһСڶѲ㣬¾ѷĵ׶ˣӲʯ飬ȥͦʵ
żȵĳӲʯͷͻᱻһС͵ѪӣѪܽŵװЬȾ͸
ҿޱЯҩˮҩ޵ͦ࣬Ҳ˿ڸȾȻв
ûãѷһڣȥѷ졣
æȥѷϾȻǺţǺŻһƺǳһ֮֡
˰ɦɦͷȻѨ˰ǸòǷֳӣ׷ȥ˰ɡ
ײҡҡͷԺСԭ٣ҪǷֿĻܻܿʧʱǵĹ۲죬ӦòֲǵˡٿǺţƺʯϺܳʱˣұǸոտȥģҲ£ǿ϶ǳұߵѷȥˡߵѷ죬ʵǱ˿ġ
еײôķŵ±ͷʾͬ⡣Ƭ֮󣬺Ȼʲôʵ˵ɼǺţʲô˿ȥأ
ôһʣײЩס˵ⰵյĵ£ʲô˻ʯϿǺأǰ˴ֻµĳצӵﲻСĻȥģ߸ɴڷʯ֮ײǹȥģ
һжпܡ
һְźɽƾɼǺſ˺ð죬
һֶµºٺЦЦҲϹѧˣʶ֣զһֶء
źɽȥĽĻҳ촵˴ļǺŸչǰ
˵⻹ͦһֶأһһ֣ȻŤŤ󣬴µģܿó
񡭡źɽϸĶǸֶ˺ðʱ䣬ȻŶһ֡
źɽһ˵˽Եһ
ôǿôܻǿһҪ¼Ǻţܿôֶ󲿷ֶһŴġ⿡֣Ѳɺйϵ
뵽㣬һ
ޱվĿĶǿһԲƺ˼ʲô
Ŀһ
ŷӦͷôˣ
ûʲôʣǺʲôϵûãѾҪҿˡ
ûϵƺԥ˵
𣿡ЦЦԸˡ
ĿŲЩĶɽڿ
ѾˣкԵ֤ݱܿûϹ˵õĳصǾͲö֪ˡ
ʱҲûнϵ׶˼Ϊдãʱݾߣ˺ƤĻϾЩá
ƺҲ֪ʲôһ㶼ġء
Ҳɣֻûɣûз֪ɰţҲ˵ʲô
˳¼Ǻߣײ˿ʵ
ͷȻŶ˳¼Ǻǰߡ
ǣһʱȴȻʲôӲֹס˽ŲعͷһۼǺţгŻ̿ɫҴææ뿪ˡ
һʱǰٴγһֿѿڣѿٴγһ֣һͲ˿µļǺš
⹷յ
аţĵˣȻϣǲײĲᰡ
˳žͲ˵ѷһξ֮ٴηһѿڣѿһֺһͲ˿µļǺš
ĵզ¶ɻĿѷϵļǺţ⣬ôôǺţҿЩơ
ӴҲݡ춥ȴȻһ䣬Ȼֵ̿ĵ˺üǲ˼顣
춥ӵɵϴǺʵôˣ
ûⲻ԰⣬߻ˣǺţǵһײļǺţǸû߳ȥѷصתơ㿴滹Žڵӡ


ľŰ ߣ15
춥һ˵Ҳ˵һըһ㣬˵տʼʱźɽֲ˿ֵļǺšǺҲֲͬùĺۼ
ֵͲյ£Ҳֵ߹Ľӡ
꣡
ȻһĦڶѨһ£ţһõĹâ˲Ѩŵüæȴ֣ȻץϵһõĻ档
̻Ⱥܹ㣬һ͵ĵݡ
˵磬ǡòײϹǽ˰ɡ
ӣϹ˵һӣ̼ڲ
̻ǰߣԿܲ߳ȥղžΪƹ谵ǲߴء
ôһ˵Ҳûţ󣬼Ҵҵǰߡ
Ϊ̻ԭǿĿΧΣһǽĺܣת䣬ƻȥ
ǣһĶɴ۾գ۾⣬û뵽ǣ»صԭء
ϤĲϤĿ֣µЩɥʧˣҧгݵŤͷǺź㵽ûйϵǲһǲĹ
ȴһδֻǽԴŤԱߵķ
СӸʵ㣬ҵ֤֮һԴšµ·߷ߵһ䣬ˡ
µĵĲⰡˣкܴɣжڹΪɶָսԱ㲻۰СӸˣڹԺжҲȫе˲ǡ
֪ĿǡѵܵϣСӿ¶һƨİɣȻŶˣô϶Ѿñ׼ˡ
ΪܽϢȫŪҲֻһһˣͲŵʱһжԼ
˵Ͳǵô߳ȥأײɻĿǻصĻôͲҲӦñŶԡȴûС
뵽ײһ
˼ˣ᲻ɨǸĹߣǻᵹù
ҪۺԣܲҵͲµʵ
򵥵ͷµ±㳶ɤӴɽ֮лصţǲδͲ˵Զˡ
ǽۿ϶ǽˡӼĵĽ
ǽĿӣʲôǽʲôǽ
ҪǹǽզתġӲ
ģйҿСй춥ݺݵһӡ
춥һֱеżżѵԼˣӾһʵ࣬ٶֻིǳٺЦЦ
磬и⡣޺Ȼˡ
æϣĿڹ޵ϣʵޣʲô뷨˵˵Ȩڵġ
ҵ뷨ǣǱ۾ѷ֮ߣ˵߳ȥء
ڹ˵仰ʱһ뵽ģڼ볡ַĹײǶҲһ˹ǽҲǳԱ۾ҳڵģû뵽Ǹ߳ȥˡ
֪۾·᲻ЧΣⶼһͦЧķԿҲ
ȥ˹޵ķò޵۾ɱˣֵͲ˵ߣץס޵֣һһץס˴˵֣ڹ󣬳ǰߡ
ֵǣ·ʱ򣬾һ㶼ɽڣƺǽǳֱ״ġûת䡣
Ӵ
޵Դһʯͷ֮󣬱ͣæֵͲһգ»ˡ
ģ浹ùݺһ䡣
һֱڽŵ״̬˶оЩƣˡ
ǻģͺͲһǷϵ׵˲䣬ϹֵԶɽд˵Ķϡ
ϹֵವһվҲ˲͹ԳʯͷԼʹˣǷŭĵһԶյģվǵ
ߺߣȺ޴Ķң㣬һһľӵģƾǣӣΰǣټ϶꣬㳹ʧ
Ҳûжིϸ粵ƺǴ˷ġ
Ϲ֣ʲôʽɻѡ
յġµµĳǹʯڸײֱ졣
ȴȻ˵ˣѵûоϹǵĹϵһǼǺϹֿȥģĿǶҲɡ
Ļ޵ȴδ˶ɻ󣬶˵ûһöûһֵΡ
Ͽ϶ʲôܣܺСձʲôܲɷֵĹϵ
Ϲָղ˵Ͳһȥµϸϸ˼ղǷ󾪲Ŀһ
һǰ϶ղŵȷô˵ģѲɣͲˣ
ָսԱָսԱʱȴͲ˵ĺһϲæӦһͲأء
Ҳ֪ͲǸҲֻԭغžͲµͲʱȴһӱɷˣͲСӵĹ꣬ò˰ɡ
Ϲ˵źȫһ£ݺݵһµ£ʲô
µȴһЦѽ˵˵ŵרоģȻ˵޹ҿҡײƭİɡ
źݺݵһµ£δ
ָսԱĶͲٴδԶƮȻʲôವһվߣ˳ߣܲҵͲǵӰ
ɫҴڵһλҲȫȥ
ǣ£ȴǼ񾭱
˳ҵһʯѵʱ򣬾Ͳʧˣʯѵ棬һֻֻѪģ壬ѹʯͷ棬ѾƬ
ʬƬ춥һҪȥҿµ¸סˡ˫Ŀɫ԰׵Ŀűѹʯͷʬ壬ĵɶĪǸղźǵģ⼸ʬ깵ġ
µҲǴſɥյģͲò뿪˰ɣͲҲݣͲҲ߯ˡ
һ㶼ģ෴ȴһ϶Щ¶ɽ
ôһ˵µµ˶ǺʵָսԱɶ˼


ľž ߣ16
ѵûʬԲǾͲ˵⼸ʬƭǣʬǾͲ˵ġ
飬ĵҲѡźɽǺܺʵָսԱզ֪ʬ岻ǾͲ˵ģ㿴ǵŶһ
㿴ǵ֡
ôһѣ˵עȫеʬϡ
ЩʬгһͣϰʯͷѹţòֻܿһµķΧֻ첲ҲǴʯͷ¶˳˿Ŀǵĸ첲
ôһ˾ͷ˲⼸ʬֱۣӲĸˣ¶һѪѪ˳Ѫһء
뵽˰ɡ
춥źɽ˷׷׵ͷ֮ǰʹı飬Ҳ滺˲٣˴Ĵָ߼˼άǱǿ
µºǵɴӣɻ飺仰ɶ˼ôЩǵզģ
УǲǱˣô򵥵ⶼ벻סޱǲмĵһµ£㣬㻹ǵڷʯЩ𣿡
Ӻµͷǵðôˣ
˵ǺЩĶޱ˵
ȥˡµµģûۿ廹۳վųָס
ԣָסޱȻֹסµµĻ˵Ϊ˽ЩαװǵģϹֲòצϰʯͷãϲģΪ˲ǷצӵӲĸǵצӡ
˼ǣѹʯͷµģµºȻ죬ʵ
Ȼޱ˵ͷ𣿡
µ΢΢ͷǲ˼飺˵ΪŻǣǵ÷Ѷ˵̱ˣŪôһʯͷ
ǰֻϰŲ嶼ôѾ˵Ūһѵʬˡ
еɻ
ǿ쿴Ҳݣбըĺۼⲻ֮ǰըƵĵض𣿡źȻӵɵϴ˼Ķʯѡ
ǰһûѲɣֻص֮ǰĵض
ǣŲ񰡡ϸĹ۲һȦҡҡͷһ㶼񡣡
ҿҲ񡣡Ҳ֮ǰĵضͬ
ѲǹյϹ׹ܣضըˣ춥ɻĵ
ڰҡҡͷбըĻӦõ
ôܾãϹְѱըʯͷʬȫأźǲɦɦͷ
͸ˡҪ뽫ôһʯͷԼʬ壬ͨխխѷ˵ʮҹܰ쵽˵ǰôһĹˡ
ϹֹŪ鰡µѾȥѹʯͷĹЬӸˣݱѾ˵צʱһĽѾӿѿ
ָսԱ˵ϵ·ǲǴӾͲϰġҪǴӾͲϰģͲ᲻ѾӶĳһضأ
뵹ҲǣѵȷǾͲģֻǾͲ˵¶ѣµȴûСͲӦòڳ塣
ˣиղźǵǸ϶ǾͲҿԿ϶
µٴһɻ
ҲЩˣµ˵⣬ȷһֵԵ⣬ղ˾ͲϹûٵġ
ٴκһͲͲСĶСĶ
ǣԼĻ⣬Ͳ˵Ļش

ʯͷӶĴײ˶һʱ˾񣬹˲϶˵æתҪ뿪ȡ
ʯͷ˶ϻصһܡ
յϹָ֣ʯͷˡûԲʱһ֮󣬱ˣҴææ뿪ض
Ϲֵ˼ԣȰǸȻʯͷǸ϶ǾĲİǸǲ̹
ƷϹ֣һúúĥĥΪϲ𰡣ʲô¶ǵЩ˵ģ϶ǹײеģݽ档
һ֧鶣Ĵѷ죬ǴʯͷķΧµһһ֣
յ֣үүҴס㣬Ҫүүס㣬ǵðж˿飬Ȼ󶪵Ȧιɡ
ޱȦ
µȴ˵ҼȦ͹һ
Ҹ顣ޱ˵ֱӰϹȦһˡ
⡣µ˵
˺þãǻصǴżǺŵĵض˶ڵ˫ĿĶɽڡ
ϢƬ̣ڿڵһǾãղžͲ˵ĺģǼٵġҪǼŸղŵ·ߵĻĿܻҵʯͷͲˡ
ǰײҲͷͬȻϹֿٵľͲ˵ʬ壬ûģµģһ޶ģԣҾӦ˻ȥͲ˿϶ĶֻǿܺһΣգʯͷ䣬˻ȥˡ
㻹뱻ʯͷһͨµµƨԴӱҶҧ֮ţղʱһʯͷûĿ꣬Լƨǻۡһ˵Ҫȥʯͷһͨľ͸Ҫըһ
û취ײҲεҡͷǵͲӦðѶֳ֧ҲôǱˣֻжžһ飬ǵܷӵ¡ιȥʱһҪССģ򲻿ɷŵǼһǻóЩƤ֮ࡣ
Ҳ˵ͷǰ˵ûʶģԲȷľ
֮ͨ˳ԭ·߻صǴʯԣ˵ǣʱϹƺѾˣǲһ
˳ʯߵ˶棬ǰȻʣǰĿռ侹Ȼһ´˲٣ͺһ˼ҵһ˳ǰߣһξ֮ԼԼǰһˮڼ仹һЩ˵
Ī˵ºӣźˮƬ̵˷ܣºӣ˵ǾڲԶˣϾ˳ŵºġ
Ҿ񡣡˵ͷǺܿѾҵˣϽߡ
֮󣬱˳ǰšһʱ֮󣬾ʯһЩǺţбĨļ󣬲Ǻԣһ¾뵽Ϲ֣ĨǺŵĺϹˡ
һξ룬ǸоΧ¶ԽԽˣͬʱһɵǰתͺһһ㡣
һξ֮ŨŨӰ쵽ߵĵزůģѵһ·
ѵ·Ȼ˾Ͳ˵¡


 ߣ17
᲻ǾͲѵ£ȻϹָˣ뵽ֿԣҲ˽ϴģ˵Ͳ˿϶뿴ôȣͲ˿϶ѵףܿضϹ͵ǵ·
һ룬ҲȻҲ˷
µԾԾԵҪ۳ɤӣ˵ͲĻӦء
룬ҡҡͷףСİɣһϹ֣ƾڵ״̬ٴϹֵĶ֡
ޡµ·߷һ䣺Ķˣô׳һСͷһзϵͷסˣҪǴȥµµĸ鰡
µµļˣϻ˵ɣϽߣŨԽԽ˵ǰȪأʱۺú裬ϵƣȫϴɾ
ǰźɽҲͬеЩ¶Լжϣ⸽˵дȪҽԼˮγȪҪֻҪ˳ŨߣһҵȪġ
źɽ˿϶ҲĪ˷ҴҸǰߡ
һʱǾȻһʯţʯŽѨȫĶסʯϻдһ֡
ţһ֣ѣãʯ棬϶ſ˵Ĵ𰸡
һȥôһʯšʯյģ˵ʯƬ̣ǿҵ˻أὫǿʯͷȥʯž˵̶ʼߵķŲ
Ҳݣ˵զôƳȻڻãʯͷһŲҲݣ߿Ƽǡ춥ĿɿڴĶʯſ
ˡ㿪ʯŵǰ˵ʲôء
Ļɢ˶Ŀǧ֮ǰĸ߿Ƽĳ𺳡
ʯſжʱ䣬ĻزѾʧЧֻתһѷ죬ֹͣƶ
ôжµڵλÿԿѷĿռ䣬ôһиӰѷ촦ȥ
ҲֵͲĹâ˹ȥµšµ´ȥʱ򣬾ķѷģһŲҰ׵ãſѷ촦
ڿѷʱµ˶ŵĿɿڴһˣһߺ˻һ߶߶µţǸɶǸɶզڻ棿
µҲ֮еΣ׷״ȥĿѷ档
ǿһŲҰ׵ʱҲȫסˡ
˵ʵδȫĸã滹һЩò⣬ŧѪԼʬˮšԴϣǻźüֻĸּԴϣֻּĻˡ
ңõǳʯŵķģ֪ǴӶ߹ǷֻҪ˻
ֻ΢ɵһ֮󣬱ָˢˢſڣȻһĶ
ҿͲǴ߹ȥĻô϶Ҳأؿܳʱû˴ˣҾãͲںĿԺСҪ۸ɴ˻ȥˡ
ǣ˻ȥĻĶҾͲأղǽʱҲˣֻһͨҪ˻ȥĻǿûгˡ
Ļȷеһ·Ƕ˳žͲ˻µļǺ߹ģͲ˿϶ߵһ·˻ȥĻֻǰ˻µǼǺšǺʯôǿ϶˲⣬˻ȥ߻ҲߵǾ
ԣڰǰģֻһ·Ǿ˳Żͨ߹ȥͨһ㣬Ҳ£ֱӽеľδԽͨϣȥЩõġ
ʯ棬ȻлأԴϾͿԿĳһػã˵ǸδԽƬضأ춥ɻɧԴĿĶԴ
Ҫ˵źɽһϾڹŴֿƼĻҲ϶ǺܸӣֻһԵġʬѾƻ˻أǽȥĻܲᴥʲôء
źɽһ˵˸ǴҪ̽һǻصʵ
ãͬǲȰʯŴ򿪣ٿĻص׿ɿɿ˵
˵ɾ͸ɣ˽Яļһ¶óѷУ׼ʯŸ˿
ΪԶԭǲδʯŸ˿ǽʯŸ˵һǣı˲ԣذ̵ȵӲһ󶴣˳ŶѨ˽ȥ
һɭɭ紵˻һ㼦Ƥǿͬһҵǲã˸еһѹֵĿ־塣
ز֪ܲá춥һ˵һˣͳĻ쵽ڿʯ֮ôڡ
顣ôȥʱʯڷײ˶ϻơ֮⣬ûදѾˡ
źɽո׼ǰߣ춥ȴסźɽŽڣôż滹û̽ء
˵űڵû˼¡
ಣಣ
һƷ˶ϻص˷ôĵ澹Ȼɳһּ֧֧ǰһţͷʯȥ
һذźɽŵؿڷƣһ亹ղҪûб춥סȥĻԼѾ⴮ˡ
һĳ춥ļ򣬵ϰ壬л֮ˡ
춥źɽЦЦ
ôļض̽һµ棬ּ֧ٷɳ֮⣬Ĳûκε
Ӧûл˰ɣ
һղǷɳĸּ£óȻǰ
춥ٴνʯ֮ڵĳ̽һ飬ȷһʧ֮󣬲Ÿһзˣ˳ȥ
ֱߵ棬˰·ϱһּ֧֮⣬쳣¼һĴ󵨵˳ͨ˹ȥ
ͨһˣռ±ÿʱͨСߵӵŨֲָơ
ͬʱһˮҲ˵Ķ䣬ǰԶӦеȪһǴ¶ȵĵȪˮĸ˷ܵĳǰߡ
һξ֮󣬾ǰԶһ۶ͬʱһϤţ˭
յľͲӰµºһ䣺㹷յȪǸ缸ˣûеİ
ָսԱǰͲҲͬһ˷ܵĺ˱㿴ǰŨڻһӰǰ
ͲôģֵǰӰȷ˵ȷǾͲ֮ſʵ
һƶأ˼Ǻţһôԣôôʱ䶼ûҹͲ
ǰµļǺ߹İǲ֪ʲôԭ򣬰·Ͼһأˣûͨǻأ
أͲһˣʲôأûйذֱһ߹ġ
ǵıǵʲôźɽȻϵĹؼڣæʵ
һԲȦȦиͲľ֡Ͳĵ
Ķ飬˶סˣ˼ĶžͲǰ·ϣһдӢĸAͿļǺţµģ
ͲĪĿʲôЦĻˣҶ֣˵ˡ
ʱͲҲһˮӦʯͷͶ˰ɣǽղŵ̸һʶΡʯͷʵָսԱǰ·ϸòļǺ˰ɡ
ͷǰǵȷ˱ǺţµģǿϹµİɡ򵥵Ľһ䡣
пܡͲӵ·յĸ͵ˣˣָսԱ˵Щĵ¶ˣײһȪǿϴϴůůӰɣʵ߯ˣҪҾͲҲĸԸˡ
ٺЦЦȻͨһһˮһůˮΣ˵ϣָо̹
ҲЦЦһ·ü¶δϴˮ裬Ȼˮ裬ôܷŵĹλᣬ±Ľϵ·ѵ
ŨŨԼڰҲ˴ˣҲ˲ˡһͷ༸ҲһȪͨͨ
˾Ͳ˵ҲҴĴ⣬·ߣʯͷѹ·Ļ϶ᶯʯͷҲһܷ֡
ֻǣޱһЩ˼վڰߣβѡ˵Ȫĳһ뵽ǰмˣɵ糺
ŰϵӰҲȻޱʱЩΪѣôŶΨһһŮأ
˵ɩӣ˵Ҳ𱣳ˣһܰɣ۶Ǿѣûɶ˼ġͲֺǺǵĶޱ
Сӣұ졣ޱЩһ䡣
Ͳٺٵıͣ
ָսԱԱ߻һȪҾɩӿȥǱݡʯͷʱ˵
ʯͷôһ˵üͷϽĿʯͷģ
ƭɶʯͷĵ˵
ʱ˾񣬽̽Աߣһ£Ȼ־ȪӲǺԶĵضȻһȪӡ
Ŷޱ˵ޱ߻һȪӣ㵽ȪɣȪͦůʵġ
ޱԥһ£ȻСȥȪˮһϲȽֵѵ·ȻСŵ˿УůȪӣޱȫУֻоһɹɵů
ôһϢϵƣҲϮһϯ˲ԾĶ۾׼΢ЪϢһ¡

ǣ˶ûϢźɽɤӼһһӶָʶĿⲻԾźɽķ
ͲʵŽڣôǣ
жҵȡ
źɽһ˵ţһģ͸Сӵһ
źɽôһ˵˶ʱһ£˼ĿźɽŽڣȷôСӵһأ᲻㣿
źɽɬЦЦȪࣿһôĵ£
Ͳ룬˵ĵȷûôĵôأӦò󰡣ղС֣Īǡһ·ֻС֣
ǣֻСλ쵽Ȫˮأ
᲻һ·ǵֻС֣ͬ뵽⣬̽Եʵ
ֿܡźɽ˵ͷҸоȷֻС֡
ͲֵͲȫղڵĵضǲδֻС֣ǿһССС
Уһ£ȪӦǲͨģôأ϶⡣
뵽ԣסһǱȥҵǴڵĵضֵĹâķ֣ȪĵײȻһӤֱ۴ϸСˮǴСС
ֵǷˮֵ磬ˮ£ܹ
һУĨһԴϵˮ淢СоСġ
ĪȪǿյģźɽһתĸУɻĺܡ
кܴĿܡҲͬ
䣬кȻȻ󣬽ţµ£һһʧ
ͬʱһɾ޴Ҳ˵ӡǹľ޴ҿ٣ǸûзӦʱ䣬ֻ˲Ĺ򣬱ǰһڣٵ½ӵʱ䣬ӱˤһůȪˮ棬ȻЩʹůȪˮοţҲʵĺܡ
ǵΣʶʮֵŨ˼֮󣬲ŷӦǲڴƵȪһȪ
ιҶһ¡Դˮ棬Ȼһ
ŵģɲĿռлصţӻϣҲжϵĳռĿ
ôһ̵õ˵ĻӦһһȷֻźɽԼޱ֮⣬˶Ȼų˿


һ ߣ18
ָսԱ쿴ͲֵǰǾȻһʯͷ̾͵İ
ȥȻʯͷ˶ε˹ȥȻȥ
ϰ֮ǲŷȫǹġֵŵȪռǴĺܣֵͲղԵ
ͲզźɽϷֵһ£ͨһ󶴿źɽ
û´ĻǸǸղ׹ĶɡҪǸĻȪء
Ķûشźɽ⣬ãһȦܣŨŨĺҹ⣬κμ
һ䣺֪ͲȥȪˣⲻ֪ǳĶˡ
Ͳ˵ָսԱⲻһͦһ䣬ֵղռıԵͲһ˵һֵܣȻֵâľͷŨŨĺڰղԵ
ҲԴЩʹ֪ɶضжĪǣͨѾߵľͷ˵
ͲҰǵ·ȥɡ˼ƪʱźɽȴȻһ䡣
ȵȣ·󵽵ɽϣȻȥȡմˮ
źɽˬĴӦˡþͲȥȡ·ԼΧûйϮ
ǵ·Լװ̫࣬ԾͲˣ㽫װ˴·֮󣬱ֻһǱǽźɽޱŪ
ǲˣ˶··϶ʪˣҪǴʪ·ëϡءοźɽޱ˴ĳʱȽϲ
źɽ˵·þͲ˳ȥ֮ԼȥˣҲ³ԶޱͲͬˡô˵桭
ޱһӦ֮ߣԼ˳ȥȻþͲԼ˳ȥ
û취ؼʱ̣ĳЩ˱ضñȱ˶һࡣ
׽ȫ˺װ֮󣬾Ͳ۲ˣͷڴڵĺţƽϢȱķΡ
˵Ȼһŵռ䣬϶ӵĳЩ˲ر֮ء
ӣǲʲô˵Щԥı飬춥Цʵ
ӿ˿춥ȻǺǣϰ壬ҾͲŪˣҲӦÿ˰ɡ
һαȽصĶԻЩʵϰ壬ӣں˵ЩʲôôԽԽͿ
춥ҺȻһ˵ǰֻһ˵ѣʵԣҿɲұ֤
ʲô˵㵹˵˵춥ģҲµĳνĴ˵϶൱ء
Ǻá춥˵ʼ˽ﳤ֮󣬱Ҫˣʱи츣ķʽʼëԼⷽʿڽлѧҡ츣һʿרƸֵҩġ˵ʼҪѰҳҩţƺʼ˵Լҩʼܸ֮ˣͶ츣ƴӡ츣ҪѰҩʼʸǸ츣ǧͯͯŮԼƽдĻ֮
ǵĹһɣһ˵˵ͯͯŮԼƽʱ˽ٷˣǵĻƽȫٷ˸ˣд˵ǲǽٷˣڵ£ǽ츣ƽ֮츣ͱ˹ٸٸ˴ľѰٷ˵䣬䲻˵ǽٷˣǽƽɶƽԭ棬һҰʷҲع˵ᱦصĵضͨһתվȪţһУͻᱻӵȽ˻
һһУȻҰʷϼص񱦵ĵضһģһ
ôһ˶Ŀ࣬Ŀ˼Ķų춥˵ϰ壬Ϣ׿ɿɿ
춥˵Ҳ˵ϢҲܱ֤ϾֻҰʷϼصġҲǿҰʷϼصĵ֮ضһ޶źȻġˣӣղǲҲ뵽˵
ǰҲЩС˷ܵ˵ʵ˵⴫˵ǵĹһУͦģϾҶ֪ʼ϶Ǯѹε֬󲿷ֶص˵£˶ʼС⡣ֻʼ϶ʵǱ壬Ƶ΢һСľͻᱻĻظɸӡܶûû뵽ȻǸֳɵġ
Ҿðǵ򿴣˵ܷƽءĦȭƣԾԾԣһȲģ
Ҳû·ˡͲͷͷһƶҾãǼߣ˵ǰ˲걦سȥ·ء
ϸ˼Ƭ̣ҲͬͲĻ˵ʵһ·ϣֻСֶûж˿˺෴ƺڰ·һ϶Ҳǻָǵ·
ײѯײ
ײ˿ƣСʵоզܼ߲
Ƶͷû⣬ղȪݵģ˿Ҳûôʹˡ
һᵽƵ˿ڣޱȫһ£ææкͲƵ˿ڣԼڵϣСĽȾѪɴƿ
ѿѾȸãѪ䶯ʱ򣬶ʱɫ԰֮ǰȪʱ򣬾ȻƵ˿ڡ˵ܲʹ϶Ǹж񾭴䣬ѾȾļҪȾ뵽ĻƱɡ
ô˵ײ˿䶯ֻ棬ʱͷƤ飬ȫһ㼦Ƥ༸ҲɫҰףɵˡ
ܸеԾ£ǰײ֣׼˿ϵĨ
ûӴ˿ڣͱޱһִˡɵĿ⿴Űײʲô
ײϵõ
ޱҡҡͷУϵϸȾ˿ڣͲѹȼϣȼ䲻֪ޱҪɶȼѹȼϺǯһ۰ײԼ˵סƵӣҪ
˶ޱҪʲôˣ±ǽƵ֫Լɶѹסҷڣɫֵ̿ĿץǯϵĻ棬ƤŲ
׼û氡
𽥵Ŀ˿ڣֱ󣬾ȫ˿ϣֻ汻濾죬ܿıͦͦӣˡ
˿ϵƤ⣬ҲķһɸζޱŽǯÿѸٵĿʼ
ƣûһѾҧƤӡʹ࣬治ܳܵסģɶĺ飬˳Ķͷ
µޱҽֻ棬ó
ޱ˵óʬкܺõã˿кô
µµͷٲȻһȻģ
ܿģޱ㽫Ƶ˿ڸáĺһһѶͷ϶ĺޱЦЦҽлˡ
ޱЦЦͬ־һ˰ɡ
Ʋ˼ĳޱЦЦٺ٣ٺ٣տʼ˿ڵʱЩޣٺ٣ûкˣûˡ
ޱŵ˵ͷ˵ʵ˿ҪǲĻᷢףʱҿܻһ°ܾͱסˡ
һ£ͷ˿˿ڣһ뵽Լ°Զû취Ų͸еһ¡ɲзϣԸҪ
һڰײĲվȻ˿ڴǲ˿ʹഫ֮ǰʶԵ״̬ȣԺ˲һΡ
ƸղŻҰޱȵָһ˿Ѫɫײޱ˴ĴָҽģǶҽˡСӰ·Ͼͱһˡ
ɶײôһ˵ֳ˶ʱ񣬾Ͳűʵ˵׶ӳҿЦİɣ˻ܻ
ǰײûǾҽ֮ǰǾԲ˱ġǼǾҽ֮Ҳţ֮治а
Ǹ˵˵ǾҽôģͲȤĿŰײ
ʵǾҽо鵹Ƿḻҽ߳·ϣǼһǱСձӵӣֱӸˡҽҲŲæԼԼˡǣˣ˿ڱʵʵܶסˣҽû򰡡Ϊ˲һ·СӲһˮȡǲˮҲ޿̣ʵǱﲻסˣǾҽŽɴһС򡣿ôһ˿ھͻᴥ۵Ͼҽȥһûƨֱˡ
ײô꣬ʯͷҲ൱߿ֱСձɥĲ񣬾Ȼ¶ó˵Ҫɱ˾ֱһӵŪˣ
ˣҲϻˡ߰ɣ˵ܷʲôء
˵֮󣬰ײ㽫Ʋˣ߰ɣҪǲر֮أǾһȫĽ䣬ú˯һһٱ˶٣ֽ˾䣺˼ĵ£òǰɡ
Ͳһ䣺ҾҪŵˣǿԸԡѪսʵڲƴҲȫʬ
ǰͲ⻰٣һ·϶вģˣһֻֻյĹҸײУһ𱻾ԳšԴۣ˵о¡
ˣҲϻˣϽ߰ɡ˿ǰ棬һ޼ʣɲ⣺棬֪װȫȫ𣿡
ĻҲˣ˳ŵ泯ǰߡһ·֮󣬾ķ֣ǵֵͲǰԼЩ⡣
ѲɣŵռıԵ뷨һϲԾӿ˽ŲҲǴæ׷
˽Ųæ֮󣬲ŷȻһ˻һһȦʯӣʯϿһ͹Եʯʯϵ̵ƺһ˺һսĳļɱ棬ǾϵƬҲΩΩФһ


 ߣ19
ͷ׶ߵӣ˶סˣĿ˼Ķ֮ߵӣĿࡣð죬ͲŽͰ͵Ŀڵû뵽ҲˣĹѨҲ˵ӿ϶ôô뷨֮Ľ˷ѵѾرļֵ˰ɣ
ǿʼһЩҳһЩֵǮĶ
Ȼŵһɾ͵ζԲȦȻҵһʯͷֱƽ׹һЩճҺ塣һ㣬ڱǿţȻǾ͡Ͳ⾨͵ȼ
Ͳ˵ͷùȼȼ˾֮ǵ߲
ضҲУҶļյƶϡһ˵ţһߴӵϼһ׳Ĺӣȼ֮ߵļǰƵȼ
ȵȼյʢΧ龰һࡣ˿龰֮һĶסãſͶûбϡ
һжʮ׳ʮ׿ŵĴڴܵǽϣǵΰ׳۵ĵǽϣǵ˫ϷĳȻ˫Ϸʵӣ⻬ҹɢʥâҫ˵ϡ
ɷɢĸλԲδӶţĸϵͬĳǴʿսĳ
Ǹе˼ǣĻƽһŵı˫Ϸͼ֮¡飬мʮֻӣÿֻӵĸӶ򿪣¶Ļƽ鱦ΣĿĽŻĹâҫ۾
ڻƽӵԼǰʯ̶籦ػһ㣬ĿĴǰ棬һʯסʯƺҲʲô񣬲ΪԶԭǸ浽׵Щʲô
־Уǰ˼Ķⳡ棬°Ͷˡ
춥ĿĹڹײǰ棬òĿⶢ֮еĽ鱦棬ⳡ棬ʵ߯ڶг
ͲǰץһѵΣﴧ㣬ȴ춥סˣ𶯣㲻Ҫˣֵض鱦϶ͿĨо綾һֿܾͱסˡ
Ͳһŵæ˻һ䣺յģ߯ˡһҪ˵֣
ǣôЩŪȥµ²ĹӶˣֲͷ󺹣ΧŴѴʢŽƱתתȥ
ߣòˡ춥ɬҡҡͷЩҪڿվȹϣ𵽵ÿɱ˽ǿˡ
ʯͷЦµµļ򣺡԰˵Ĺžһ˶û˾ߣһҿҪ˰
Ĺô˵Ĺƺʯͷ⻰жԵĹһ˿Щĵ
ûôûô춥˻ҩζʮ㣬æмԲʯͷ˾Ƣ˵ӣϰ߾ͺˡ
ʯͷ춥ٺЦЦ򣬳־ͬϵͬ־
Сһ䣺ͬǡ
ͰײԼźɽˣһֱڹ۲ػڽƱ֮ǰĵܡЩܣģԼϿɷźɽȴƾԼ˵ļʶ˵ʵЩ޺
޺Թű㱻ΪػߣǵĵܿصһƽʴˣЩ˲ŻὫ޺ڴ˴üܰǿؽ鱦ɡ
Щ޺ҲǱȽϾְǰǰ˿ؽ鱦˼꣬Ҳû뿪ǻǾְذ
˳ܣǵעе˷ڴʯϡ˵ʵѾǵһʯˡʯףȴӿһĸоͺ񡭡ʲôǸоΣա
˶Ϣڹײǰ۲ʯס
˵ǵŵĲر֮ôйײģײЩʲô᲻ǽ鱦
һ˿ͲˣǶΧڽ鱦ԱߣĶŽ鱦
Ͳһ
Ͳˣ˹ָսԱɶ¶
к֣ѹײİӸƿ
ɶЩٵ߹ĵĶᣬ˶һղſЩ鱦ԴЩѣˡ
װСӡͲЦЦôû
ȴæ쿪˫ۣʯǰǲǲ׼Ķ𣬸Ҫף
ǰ׼ĶܵÿʲôɣûϵɡͲһѽӸˡ
𰡡ߵײǰŹײģҲ򣬹ײĳڲرضǾǲʬ塣ǿ϶ײرضסرضĹײ棬ŵĿ϶ĶҪǴ򿪣һĶܳզ죿ʱǶø군
ôһ˵˶ʱڼַ棬ײһʯסʯ߳ȫƵãһ붼£ҪʯΣյȼͬզ죿ûҵǰΣܵضûС
룬ԥһ£ҡҡͷˣײĵлٿɣʱҸضϢһ£Ҷ۵Ĳɡͷ뿪˹ײġ
Ҳȫ߿ˣ˲رӺ档رӺʯ֮仹һξģмһβ׶·;Ǳʯϣ׼ЪϢһ
ʯڶǼӲʯͷṹ飬Ӧòж˸ոݹ裬úܶ࣬ԾǶ£൱ɳڣҲ
˵ָսԱ˵СձƲԶˣǾǶֳַжԶͲʵ
ҡҡͷô֪
ŶҲǡͲ˼ЦЦֲǧۡҾķѵʱ߯ˣҪǲϽ׷ȥĻСձˡ
˵ͷʱƺҵڡ
ʵڲУ⸽һĵضȥ춥
ǣڵλö֪Ҫ֪ʱ˳ŵģ˵ºˮĳ˷յ档Ҵ֮׹ģҾãǾӦúԶú²ڵȥ
෴
˵ô졣춥ЩõĿӡ
Ҫ˵ԭ·أҾܸߵĵطЧʿɱۺǿˡ
˵Ļǲ٣רҵĵĹٶҲȲٶȡ
õõãõõã˰Ƭ̣Ȼһݴ˶䡣
˭ĥͲһ䡣
δ
ǵһʱվĿȻʯףһͷˮĶʯףƺǴʯдġ
ô˵˶ʱһ£ʲôЦʯôܻᷢĥһǼǧǰĹײġ
˵ʱʱ죬˿Ѿյ˹ײǰϸŹײĶ
õãõá
ÿһʱ䣬涼ᷢõõĥһĻŵòᣬҿ㣬Ŀࡣ
զ¶ӹƵĹôʱ䶼δᷢĹײģڿһĻʱŵò԰Ѫɫһ
˭֪ҡͷܾӦðѹײİӸƿʲôǾܰǽˣ𣿡
ͣ
ϣѻǹһţȻ׼ʯס
ã֡Ȥͦǵģ
֮ǰôѣԼʯţǶʯѾ˺ǿٺˡֻ׼ذ˹ײĵ׼ذף׼Ǽǹ֧ӹײɳһ޽ɣҲڵһʱɸӡ
׼֮һ¡̴֡ײİУ
룬룡صʯʹײİڱŲһѷ죬ײİӳԱƷȥ
ѵһƵ󣬹ײİ׹䵽ϣˤأͬʱһŨŨĺӹײ֮ɢ춥ˣʬжס
˰֮󣬺ɫɢȥ춥ŴȥĹâŹײĳ
˿ײ棬һɹɺˮԼƯںˮһĵĲʱ򣬶׷׺۾űǿǰĿײ浽ɶôô
˭֪춥Ҳҡҡͷǰû˵ʯġ
㿴ʯ涼ǺˮӦûлǸղ˵õõõõݴǲ˵й
ʯͷ
᲻ᡣ춥֣СӱϹ˵˵Ҳʱ򡣡
ȻԲ˵йʱ
õõõãõõõá
˵꣬ݴٴδӹײдͬʱ΢ˮ
ӴҲݡײµ£оײ΢ζŵˣɴӣ˼ĶŹײģֵ˵ײĲԾײĸղڻζײһζͺʯͷذײʯͷذһײͻᷢõõõõ
˻ȻԭǵõõõǴӹײ淢ģǹײĺ͵ײ
һŪװǹײģΪɶᶯ
ǰײΪɶᶯ
з磿춥Щ̽ԵĽǹײûֹƽ΢ùײİӻζ
Ͳָͷڿػζ£ҡҡͷûз簡
ǡ᲻ǹײĵĺˮɶʯͷ
ܲ˵ġʯͷôһ˵һ£Ǻˮզжʲôںˮ
ʯͷЦЦ
Сǳĵǲǡʯͷݺݵһ۶
ģ㿴𣿡ʯͷԼϵļƤ񣺡ˣôŻ㣿
䣬ǵõõõõԽԽƵˣͺһ˶һ
ʲôʵ߯죬ĮҲһƤ񣬾ѻǹյĸˡɳһֻӣľѻǹҲԥһǹ˶Ϊ
ߡ΢һϢץų춥յǰȥ׼浽ʲô
ǳ춥ȴȫһ㣬ƾվԭһ
ϰ壬ǡôˣ춥ģʵ
ǡĸ춥ݴõõõȻ͹ײ﷢ĵõ֮ͬ
ĸܺĶų춥ϰ壬ĸɶ˵
һĸֱ˫һ˵ϣĿֱⷢŹײİӿ˺ð죬˼Ķų춥˵ںҿЦɣĸǰӸòôݰɣôа䡣
ô᣿춥Ȼһ²µģճɵɵĿŵڵϵӡ
ǡ˵ǣǳһӣβ񣬱Ǹ˰ɡͲ˵ýӵӣ
̧ͷѪɫĶžͲĸĸ硣
Ͳʵɶĸܳ𣿡
ܳԡӵͷǹײĸ˰ɡ
ͲĿ⿴һ۹ײ֮еĺˮջĿ⣬һ䣺˶Ĳİ
Ͱײ˽춥ų춥˵ϰ壬⵽ɶ˼ʲôĸǰզû˵
ĸĵʣ˵ǡ춥ɫҰ׵ĶˡеĿ־壬ȾҲЩɵˡ
ϰ壬ںǿЦĸɶʣ
ײ˼Ķų춥
˰ˣȻ֪Ҿ͸ǰɣҵǰǣųಡҳ춥Ų𡣡
춥ԽأǾԽ˷ܣų춥ϰ壬ʱɣǵء
˵ĸǿǽʬ̵һаŷ֮һ춥ҡҡͷʼ


 ߣ20
ԭʬʢʬ壬ΪĿģʬкܶĺ˵аĸʬ֮һĸѪȡ
ȣѡճʱиииһռУÿֻιѪ
ѪеĳֻѧʣᵼиȻʬ̵ιѪҲǾܾܵļ㣬¾Ҫиڳճʱ䡣
иӤ֮󣬱жиԼӤһӪԴи߸סҪĸ׵鷿ĸû취ιӤ
иĿŸճӤȻԼپʬ壬ŷǳ֮˶ǺЧġ˵ֻҪиԼӤƤһ㣬ŵ»򸾵Ĵ£»򸾾ͻ̥
ȻĸΪ֮󸴻ҲӤԼиײУҩݣ֮ǵĹ»Ұͻ˳ҩζҵ已̥ҸС
һ˾ŵǵߣĸͻŵߵ˻
ѽҲݡ춥ôһ˶ϰ壬϶ӣŻˡôôаԶ񶾵ˣţ
춥ȴǿɬЦЦΪԸŰʵĸҲǵһγˣʷ϶йصġ
Ŷɶ˼ȤĿų춥춥˵ĵʲôʡ
֪ĹɵʦүɣǲܲˡܲһרŸĹĹְΪУξҲϳ¼ҵĵһʦү˵ϳ¼Уξһˣ¼ĹѨлʱ򣬱ĸʱĵĹǺϷģһУξһ㶼һֻ
ײĸʱ˶ɵˣҲ˲ĸԱߵĽƱˣѾӾˡûԶĹѨ֮д໵ĲҽЩûаУξܳѡĸսһֻϰ˵Ķ飬ֻӳˣˣȫںӳļ̸֮ŵ֪ĸʵּ߯ܰһ˸ʯͷϣ˵ͻᱬը
춥ôһ˵Ͳ͸ˣһֻĸܽһֻ˴ţ뼴ԼҲǲ۵ġ
Ҳ˼ı鶢ų춥ϰ壬ܲǸѾнʬ̵Ĵˣڣûۿĸɱôˣƾһ˵ļأôأҲе߯żë˰ɡ
Ӽ˶ţҲ֪ɶĸʵڵġǳ¼ĸҲϵ˵ĸĵʣĵľ˵ĸһƨţͷ˳ȥܻ֮أʬ޴档
ȵȣȵȡµסӵСӲ˵ϵһͷӣһôϵ֪ĹĹأ˵ְҵӦúĸûɶ
֪ɶӼţ˵һ׬ǮΪҺڣĻְĹɶģɲǴţ
ô˵ƺҲѡˣĬĬ˵ͷ
ˣҲɶĸˣˣҲ۵ǹӵİɡ˵űλеľѻǹǰǹײĸƿɶڵңҪΣգҶѻǹɲӦ
һаͲʯͷµ£Ǹҹˣ˺ñĶ˺
춥Խ˵еĺľԽǿ󣬾Խ֪νĸʲôС
׼ƷײģӺͳ춥˶ɵˣ춥õ㣬˽Ƣ£˵ƤӣҲǵ˼˿ת䡣Ȼû·ֱֻΣˡԳ춥ú㵽һߣʱŹײ
ӿû춥ôõʣ㵽һߣһ׼Ʒײĵļˣ촽ɪɪɫ԰ףĵǻⱨӦģǻⱨӦġ
ⱨӦȻѹúܵͣУ¿ɬЦЦⱨӦҲˣҾͲĸĴڡ
һ˵ţһߺſںţһײİӾȻ֨֨ѽѽζ˼£ΪƵĵõõţѵһʯʹײľȻķĴ˺ü
ײĺˮԼһЩĶҲǴӹײ֮й˳˿ײ֮йĶʱһĶоʲôǺǵζɢŻ¸֮ǿҡæԴתƵԱߵķ򣬶ĵ¡
⡭˵ɶĸͲһָؿڣԼ³һ߶Ĳѵ˵
ǰ춥ҩˮݵ÷ڵʬʱüͷ壬ĵͷ
⡭Ҳ߯Ķ˵ɡͲĿ⿴ҩˮĵ¡
û취춥ĸٰ
˲඼ųеĸ˵ɫһһ
ĸǶĵҪײıƷʱһһСߺǱӹײ֮йߺ϶ĺɫŶĿƤѾˣںܶط¶˷ڵĹͷ
Ҳûɶ԰˿ʬ壬ЩĽ
Ǳⳡסˣ˼Ķĸðʱ䣬ŽĿתƵ춥ϣϰ壬⡭ĸǴ˵Ͱ˸˺Ƭ
춥Ҳ˳˼ŷڵʬ壬֮˿ЩȷĽѲɣڼЩֻΪúΪʶ㣬ţƺ壿
ϰ壬׶ʱˣ˰ɡͲЦĳ춥ļˣЩûõˡߣȥĵضûгȥĵǰٷ˰ѱ֮󣬿϶óȥҵڵĿԻǺܴġ
춥ԥһ֮˵ͷðɡ
ǣߴӹײİŲ˲䣬Ƴ˹ײİӵײһЩͼϣʱȤæǰŹײĵײ˺óʱ䣬Ų˼Ľǿʲô
춥⾪˶ȥĿ˳ų춥ָķȥֳ춥ֱĶŹײĵײǱѹڵµİϣȻһĻ档
˶ʱȤǻͷβϸĿһ顣
ϸ֮󣬹ȴһЦˡ
ĿŷЦĹޣʵޣЦɶ
˵ǻû浽ɶ˼𣿡
ҡҡͷɶ˼û
˵Ҿ͸㽲ɡ츣ձʼѰҳҩɵ֮Ȼҵ˳ҩʵνĳҩҰ⨺ҡ츣ԴӲΪģ죬ڣ϶˵彡档ûˡûû׸ʼʣߵһūͱϳҰ⨺ң츣˵Ұ⨺ңʼÿ춼ɿθˡʼ˵ǳҲʼʰԴš𣿡
ôһ˵츣һ亹ӵɵϴе㲻ţǿɶЦôܣǴӶɵĳϹʼôܻÿ춼θأ
ū˵ɶҩҰ⨺ңʼʵϼҵӡ
츣һɵˣҲһȥϹ׸ʼˣ±˹ͷǣԼôĹأ뵽ƱĵˣҵЩٷˣҰ⨺ҽǰˣ˵ҴӶɵõɹǳϣԸǹЩƱԼϡ
ǰûĵûëĹӣҳͦóԣ츣˵˶ҡ
츣⹷յڰȫˣʼСɲˣɴѰ츣䣬츣Ѿصû˵ĵضˣʼ˴ǸҲ츣䣬ֻա
֮츣ȢӡֽǰסģǼͷӺϵϣûһ㳤ϵļǰһӾŭˣ츣ˣŶ˲ر֮أԴѵ츣
˵֮˶𾪣ʹޣզ֪ôϸ
˵ǵĴ䶼Уÿ˶֪Ҿݴ˵츣ͱû⸽кܶҰ⨺𣿾ǵʱ츣һҰ⨺ҵҺˣͳˣ츣ԼȫСʬ壬⸽Ĳر֮ء
Ǵӵ˼֪ܾͨŲرأǾ˵ֹףүĵСأͨ޵ͨû˸ҽʥš
Ͳô˵һӾסˣĶŹ˵ޣСӲʵ˰տʼʱզⳤϵĴ˵ۣ
ε˵峤ڰߣû˵˵ˣҪ˵ˣǻҶЩء
޵Ļǲ¶ȷЩǿкüʬĻǶŹ
˵֮󣬳춥һһСߺǵʱ򣬷˳֮飺Ѳ츣޶Сû뵽ҳ춥лհһλڵݣҰ
ǣ츣޶츣ĶأǳҰ⨺ĳϲ˰ɡͲܣǲδʬ塣
ʵڣѾֻƸҫ൱κһ䶼£ǵȫԽеĽ䶼ˣû츣ʬļ
һ͹˵ǹµһ
ѽ̰˼ʱʯͷȴȻźǵķ໵һյʬ岻
ɶʯͷһ˶ŵŤͷʬõķ
ɲզأղŻڵϵʬ壬˿ȴѾʧȥӰһֲԤУ


 ߣ21
٣Ѿȥˣµ¼ͷ󺹣ӵתƣϸκһ䣬ɾѰʬӰ
˰ɡӵʱɵˣСţҾ˵Ҿ˵ĸǲǻǣˣˡ
Сӱ졣춥վߣ߶߶˵ͣķңʹһ䣺Ӳҡ
Ҷ侲Ϊ쵼ߣ֪˻ҵʱ±סˣҪҽˣǱĹеҲ˵
˸ˣֶ̿ΧĶأ
͵͵ԼһƣղǾ仰˵ˣһ·ϣѾǺܲˣ˶ԡǿҵηģǼеĿ־
ѽҲݣϰ壬ɶͲȻ˺üĿֲ̿Ķų춥г޾Ŀ־岻
զͲôһ춥̵ɴӣ˼ĶžͲͲ׷ɶɶҺϣ
ǡǲ𣿰ӴҲݣһһСӣ㱳ſءͲȻûЦ⿴ų춥
춥Ͳ⻵ЦҲ֪СںԼЦºݺݵһ۾ͲԱˣʱ˵㿪ʲôЦ
ͲٺЦЦأ֪֪ô֮ġ
ޡ춥ݺݵһ۾Ͳôһɣϵļ̳鴤ָžͲĺ󱳣ļͲ󱳡ϡж
ͲȴŶӹЦ˵˵ϰ壬ЦÿûˮƽôԵĻԣһţЦˡ
춥ȴ˿ûлԱ𴩵Σ־ˣϵļ鴤㹷յı𶯣û㿪Ц𶯣𶯡
ͲֺǺǵĿų춥զϰ壬ӣҪӣҾͲһƤֱ֮Ӹˡ
ѽҲݣͲСӱˡʱʯͷҲǴſǻСӱҶˣЩЩɶ
ʯͷСҲƭҰͲֺǺǵĿʯͷ
ˣʯͷͳ춥ı飬װģ±ǺȥǶ뿴Ͳϵʲô
ǿͲʱһĿĶžͲĺ󱳣Ӳӵɵóޱȣϰ壬ɶޣҲӦʶɡ
ôһ࣬Ͳɵˣ֪Ӧòˣôſǻ˵ָսԱұϵɶҲ֪ôİ
˵תͲ̱֮Ͼѵ˾Ͳһ䣬ȻĿɨһ飬ͣʯͷϣʯͷ磬Ļȥѹ޺ϵɡ
ʯͷ̵ͷǾͲȴɵˣɶҪûһһȥ
İɡʯͷҵЦЦһСĵģһ¾ͺá
аǻһַɣ޲֪϶Ϊһƽװء
ʯͷ룬ҲôԴӹ޼֮ǺٻõȥȻûʶ
ʯͷ˼˵Щ»û棬Ϳ԰Ǳ𣿡
޵ͷ
㿴вСʯͷٵͳһСȼϣִӵϼ֦ͭŹȼϡ
޵˵ͷӹ˻棬ϢĿ˾Ͳĺ󱳣ȻһЩ˿
Ͳǵɵˣڹպ󱳵ʱһ仰˵һ¶ҡֻǰù޸Լź󱳡
ˡһųӱյ֮󣬹޲һȼϨˡ
ͲҲڵһʱתŵϵһָСһ
⾿ɶ
ͲŵЩһָͷСϸȫӨ͸棬Ǻʵһ뵽ʮֻղžſԼĺϣ͸оһƤʹһ£ϵļƤ񶼸ˡ
ָ档޵ֳڵȪ棬ˮεһƷ֣ǿԴ͸˵Ƥ˵Ѫ
զܣͲɵĶŵϵָʵָôôô˵Ѫ棿
ȴЦЦȻýһһָֻ档ָֻ̼ܵ徹Ȼ𽥵չˣӵʱ䣬ŵֻѪܴϸȸղų
Σȥˡ
˿Ŀ࣬Ͳ˼ʵǣѪУѪܲͱסԶѹ״̬ѵ𣿡
ȴǺǺЦЦȻܣѪ֮ǵ˵Ѫܳű
£
˶ɵˣ˼ĶŹޣָôôѪа񣬾ȻҪű˵Ѫܡ
ǺٺЦЦЦˣ⻹ѪȣѪȵĶȥˣֻһ·ϱȽˣֻһЩ򵥵ΣգûЩײе
˶һ¶ͷ亹һ·һӶδΣգѲɾȻֻǹ˵ĶһЩ򵥵Σգ
ж̫ˡ
ͲɵɵĶָ濴˺óʱ䣬ʵ˵ָɶʱſҺϵģôһоûУ
룬ȻߵͲղŶŵĵضýҵʯӶһϸССָ档
̵ܡһղԼƨ¾һָѣͲȫ亹Ƥ񣺡⹷յָ޿ײ밡ҺӸ󡣡
ƨ춥һ䣺ҪǹޣСɳˡ
ɶɶޣл˰±ҾͲţͲٺЦ˵
Ⱳأ춥ͱ˵ʡ
˵±ţⱲ㻹ҪɶгͶʣ㶮ƨͲһ۳춥
ˡްڰ֣ûʱˣϽ߰ɣָ涼ȺҪǱָΧ˵Ļǲѷɡ
䣬˾ΧһOO@@ëȻ͸ɹͷ
ͲʱЩסˣȻĶΧһȦĿͣ˲Զĺߡ
ЩĶɶͲ֣ղŻɫĺӱߣ˿̾Ȼ˽һ㣬˸ҫ۵Ĺâ
ɫһһҧŲǰǱ߶һѻѣƬΧ
޿糱ˮһ㳯ǰӿָʱֱ˫һӳȥۼֿ죬һѲס˹ޣޣɶ㵹˵
˵ָϲȪǴ棬군군ˡһŸ첲һ˵
һ뵽ƬƬĳӼ嵽ԼϣԼӸȫİס޾һƤͷƤ
Ĺ޶³˵Щˡ
۸Ͻ߰ɡҲŻ⣬˴ȪĳӣŵɫҰףŤͷŹޣð
ôߣôߣϸ߶ţѾȫİΧסˣûˣû·ˡ
ܵ·ߡȴǲͬ⣬һѽ޷ȻԴǵĶԹ˵ޣ㲻˵Ӻ»л𣬻л¸ƨæûΧһȦ
ϣ˱㿪ʼæһԭأɫ֣̿һһٵĽˣˣˡ
ʲôˡ춥ݺݵһ۹ޣϽæӶ㲻
ǹ޿һ۳춥ӲĿʼж
˽ʢž͵Ĺľ;ʱȼգѾһҺˣǽһЩȼΧڳһȦӣȻճҺ̬ľ͵˹ȼ棬ܱ֤ȼʱ򣬻ȫĽǸס
һһȦЩָ
ӵʱ䣬Ȧ㱻Ūˣӹһʱ䣬ǲûеȼȦǽص˼Ȧҳܳȥĳڡ
춥ڼӲʯͷĻǽϴһκǽڹӲǵļƻδɹ
ۿָԽԽҳڵжûͷ˿ʼЩź
ҪɡһҧǾ˳ǽڣȥȻ˳ŽǴѨ߻ȥ
⡭˶ԥһ£Ȼ˵·ߡ
ʱ򣬵˵Ͼһܰǰ˳ŵϰ͹ƽĹȥ
ǣڶôǹ⻬ģǱɱڻ߳򣬷Բܷɵʱ·
ޣãǸôȥǽϣе޵ϡϾޣ֪ıԼ꾡Լࡣ
Ҫ˵Ҳƽ࣬Щѧ˾Эǵļ㣬֪ǲ䣬Ҳһϣ
µѷ죬׹ܽըѣҪըѷǲӳȥĻ𣿡
ƽ
ѽҲݡ춥һ¹޵ļС֫ͷԼ򵥵ģȴޱȾаСӡ鵹ǲ
ǲ˼ЦЦ
ӣ׹ûһտĵضɽըˣҾͲըڡ

˵ըҩв١ҿƻЩסɽ͹ܷˣǵ׹ҪǱըˣɽҲøűסʱжñƬʬ޴档
춥˵ʱˣ㻹ЩӸɶСҪЩҪ
˵˵ģɽĽӣǵ塣ɽ棬϶ᱻѹġ
춥룬ҲǣǲҲͽһڶѨҪɽըĻԼҲø꣬ʱ򡭡ûҼȥΪʵ̫ˡ
ȡĻǱɣȡһ£Ҳȱʹ졣ײһҧӵļ򣺡ǣ鷳ˣȥأ·Σգһýи缸𣿡
һҧɣŰɡ֮󣬶ӽʣµһЩ׹׼׵֮ѾӾͿܡһֱܵ˶ɽڣͣʼ׹ܡ
ʱҲָ֣ѾϾҪ굽Ȧˡ
𡣡
µµĳǹžͣһǹһ󣬾ͱǿٵȼһȦŰΧС
Щ糱ˮһ㹥ָڻʱ˼ӣǰУƺԻ൱ļɵ
ɼɵֻʱģԼʮӵʱǾϤ˻⣬¿ʼ䶯ȻٶǺƺƵĳǵķн
ġݺݵһָ飬һ䣺Ӧͦǿ
Ҫôˮ½ܶءźɽһ䣺һˮ½ܶǿࡣ
ʼ磬ٶֻིܸϽ˱ӴɴͳԵˡ
һʱ֮󣬹ȻԶȻиӰǵķ񱼹
ΪӣʹĽţӣ㣬㣬ָϾҪˣûʱٷˡ
Ӱôһͣס˽ŲȻŤת˸ˡ
һת˶ɵˣɶѲӰӣˣ˼ĵضǵɹˡ
ǣʱϸˣûˣĺۼûУôأУǼһˣҲûӶɱⲻǰ⡣
˵ĲѵʱӰȴͨһ˺ˮ棬ӰʧǵС
ǡ˭ӰȪźɽʵ
˭֪Ͳһ±ӣں˵ȹȫԼСɣ˵ˣиǰҶûȤġ
ˣˡͲ˵꣬ʯͷͺȻָȥķһ
𼱻ǵĳǵķһܻһ߻ֱۣĺţײײй
ôһ˶ʱסˣģ֪ӵ׸ɶ
ָѾˣˮһķƺη˻ѣΧ棬ҹ
ӣ㣬㰡һ͵ñָĴͲкӣӵٶȣȴǼĻһȳһյģһ
ָսԱҿӺˡͲԼķָ
һ͵Ŀ⿴žͲοļ򣺡۲ĺϸȥɡ


 ߣ22
ͲһεĿڰϴе㲻˰
УʲôġײҲľͲЦŵ翴ˣСӱȱ˶б£˵˾һʤ߼ѵɱô˲㲻±ү
Ͳһ˦˰ײƣɬЦЦ˰ɣ׶ӳ߼ȥǰɣСס߼
ϻˡһƣͲǰ˼Ͻȥˣʰ
Ͳε̾ƱۣƱﰡϣͲҾʹģȾһ
˵֮󣬾Ͳವһ˳ȥһܻһյӣСӵ׸ɶզ¶զˣ
ˡƺɥʧжֲǽڣǿ֧ӣɽȻһֻӵȶˣʹҪ
˵ͲѾҰ챼ߣҲûֱӰӿ˺ϣתͳķȥ
˵Ͳֵܣζл˰ھͲҪ㣬οܵƨ
˵вͲһʹ˫һ˵Ϊ㣬οܵƨ㿴
̧ͷ˿ִȪָܳѾ¶Ѩˣĵ棬һָֻǵķò˶ãὫȫİΧס
Ҫ굽ȥΨһַǱָ̤Ⱥһ뵽ָ굽Ѫ棬ܰѪܳű£Ӿ̲סĻ¡
ҰһٶȵľͲͲ϶ģôô죿ֻоϻ磬ХĿ紵ȫЩɪɪ
һԾȻһŻ罫סȻִԽ˻֮ʶԼѾԽ˻ѣɹĽ˰ȫ
ӴҵͲһ䣬һѽӶ˵ϣԼҲǿٵѵ·ָȫ䵽ȥ
ָ汻䵽֮󣬱˿ķ̵ͬʱһŨŨĿζ˱ǿ׼
ӷ־ͲϾȻָ棬ɵһ£԰Ͳٶô죬ôָܻͲȥ
ָ϶ǴӵͲȥôпǴԼϵ䵽Ͳϵġ
뵽һ㣬Դ˵һʹ̵ͷԼ壬岢ûκų˿Լϵָ棬Ͳϡ
ޱ鿴˿ڡһ۷㶵ޱ
ޱӦӣ׼Ӵ˿ڡ֮ǰһֱ֣ô˿ڣӾȻûʹѲûʹĸо
ָҧ֮˲оʹ࣬ͺһʶԺġ޶ǰ˵ָ룬ЩָҲ϶оʹ࣬ԲŻ޷˵ˡ
ôһ˵˶ʱһ£ЩĶӡ
ӣ˿ʹʹޱѹһ˿ڣʵ
ûоֵ̿ҡҡͷȻĵĴӵĴһϵȣʱһںڵѪ˿罦˳ûо
òǡޱŵվ˼˼ĶӣеĿ־壬Ũ
ǰ㣬ЦˡϵĿ־ɫɼһߣҡͷҪָ굽ҵ棬һܸоġʵǣҸûкָйӴ϶ǡ
û˵꣬˱㿴ӵĲӴƤȻ͹һ㣬ͺͻأһѪܡѪֵܳ˲䣬ӵҲȻֹ
ӵʱ䣬ѪԽԽ׳ֻࣵһ죬ָ澹ȻָƤűˣһָֻϸĳӣƤ֮ģһںɫѪҺ
ޱһ̺˼ס͡
ڿⳡʱҲͨͨⳡʵ̫ˡ
ӵֻ۾ɵԲŵĿ䶯ȴ˵ֻÿδʱ򣬶һɵѪӲӴ˿
ࣣ
һƤƵţһָֻӵĲƤ汬˳֮ѸռһõƤԴӲ굽Ƥ档
Ż
һĻĲ˶Ťͷȥ¡ҲЩԲɴӣžͲŵʵɶɶɳҲҧˣÿ˵ӴѪͻȪʽ
𶯣ûɶ¶Сӱ𶯡Ӽ˵æȰ𶯡
ӿ飬Ҳ֪Լ⣬˫Ѫ۵ɵôģҵۣʹʹ
˵꣬Ӿ͹Գһ˿Ѫ˿˳۽˳Ŀ֮£ѾȻ͹Գ׵ľ룬ֻࣵһ죬ۣȻˣԭɴ۾һֻѪһֻӣѪסҵ¶ӡ
࣡һֻ۾ҲͬƣѪ齦һס
ҵ
ɵˣĿ˼Ķӵʬ塣
ޱ죬ʱ³һ
ⳡ棬ʵ̫ġ
ҵҵµҲŵѣ촽µⱲӴûѪȵĳ档
žžžž
ţȫ¶ƤƵƤۿӵ·˲䰼͹࣬ѪѾ·ȾѪɫֳǲҲ̶á
ٿӣȻһڣֻ첲֧ӣ̧۾ֱĶˣ䶯£һڣ
ûص¹ȥʮʱУһ棬ǵһκͿ־壬һڡ
ԺصķǱǣ
ӳ֮壬Ѿָռˡָ棬ҲҪˡ
԰ؼʱ̣ͷԣղӱȥ׹𣬰˵׹Ӧñը˰Ϊʲôû
һﾪˣǰղӷ׹ܣôʱ䣬û׹ܵѵûаú׹ܣ׹ѾʧЧ
˵ĿʼѲɾҪһȥ
ˣֲ˶೤ʱˡž𽥵ȼոɾ𽥵Ϩ𣬾ͲĵĺһǸզ죬Ǹզ죬ﹷյϾҪˣľݵҲ챣סˡ
ߣǳȥҵӰµ׹ܡʱըһѪ·ӣǰĻѣҧгݵ
ҲֻôˡˣҪܳȥĻкܴĿܻ⵹ùģЩġײûиõķ
ǰײʼնų·Ϊ⣬Դ£Ҳûһõӣֻͬ顣Ҳ֪ڵƣȰο򣺡ƴҲģġ
ǴһɥָսԱӦңҪұ굽棬һҿһðҸˣҿɲ
ͲƵļ򣬵İֵܣ굽棬Ҳʧȥʹ࣬ûиоᰲĵȥ
ҿһҳ塣ں֮󣬱קޱ֣һͷܳ˻ѡоŲڵϣģͺë̺һۡ
֪Ͳʲôëָ̺塣
ÿνŲȥܸоһɱ֭ҺŽԼϣӦָѿŽ֭Һ
ԽöģٶҲԽ죬Ǽӵʱ䣬񱼳ָķΧǽǴĶʱδָռ죬ͦȫ
ޱ׹ܵ䡣˲ϢֱԼҲæѰ
ܿ죬ҲϸѰ׹ܵ䡣
ǣѷһȦû׹ܵӰ¿ɰ˼ˣۼһ飬һ仰˵ͷߵķ
զ죬òǼһû׹ܸжɡͲͷ󺹣𽥿ָͷ߳һ㶹ĺ顣
Ҫû׹ܵĻ϶ǵģӾһۣҲ£ҾãǻѰڰɡײ̾˿
ȻʲôŹ޵ޣ˵ָ˲þ
޵˵ͷǰôˣ
̾û˵ޱָ굽棬Ȼ˻þûз׹ܣĻþиоѾ׹ܣܻȥˡ
һԴӣǰСӸղŻ˵ײأ϶ǲþˡ
ô˵׹ܻӵϣ֪һɵƵģ߯Щ˼ˣӾ׹ܰϡʵ̫ˡ
ۿָԽԽӴ󺹣һҧţģǶţȥ׹ܸ֮Ҳ˵ķԣವһˣѾͲ˵ԶԶ˺档
Žżǰߣɼÿһȥܸоʮָֻ棬֭ҺĿȶȾʪˣʮܡ
Ϊٶȹԭϲûָ档˻ѷΧ֮һ˻Ȧ֮УæţѸڿϵָߵˣ˻֮С
һȳζǿףѣŨŨȳЩܲסˡ
ܵıӡ˿̵ӣȻָĴͣϰõƤ⡣


 ߣ23
˿ȫ£ռݣһ㣬˳һ㲻ϵķţѪˮԼ࣬ԴԴϵĴʬڲӿֳȥĵĺܣЩµĸо
˵Դ˸еĵҪǻѾʼ𽥵˳ӵȼˣҪٲץʱĻ´Ϳȼյ׹ܣʱըĻǶøŵù
˲϶ģһÿǹӵ·ȻϣѾָ鸲ס׹ܡҪ뽫׹ܴжѵ¶
һÿǹǹнϵס׹ܵӸקȻָ˦ָ汻˦ɾ֮һѵ··׹ܰڻУವһʹӻ֮˹ȥһŵĻ档
ȼյĸʢˣһԾһǰӲ߳˻ѡоȫƤһʹ࣬ǸղǻյԼƤԲŻԼ˺
һȻ˲ϵʹ࣬ż⣬ҧݣ̤ŵƵָ棬񱼶ȥ
ǰеʱоָ涼Լ̤֭ٵָҲԼϣԼĿȶָȾ˺ںһɫŶ
ָܵδռݵĵضų˿Щָʵ̫࣬ӲͲǵĶ֡
ôҵ𣿡Ͳæӭʵ
ҵˡһ˵һ߽ڻе׹ܵݸ˾ͲҸضը
ҲûţҺѱըص㣬ͲƬضȻ׹ܷŵ׼õС档
ͲŤͷ˵ˣңҸضըܻᱻʯҸը
ҲûͲִ׹ܵȼȨ׷׳ָ治ܼĵضȥҵһָ治ĵضſڵϡ
𡣡һͲ̽ȼŵĹȼ϶׹ϣ˲׹ܵĵ̵߱ķ̶
ȼ˵֮󣬾ͲѾӾܣһֱܵ˵ߣһſڵŶ䣬ȴԼĵ
¡
һıը󣬱ըһȻˣ޲˷ɢȥͬʱдѴѵʯͷҳŮɢһ㣬ڰջߣ䵽ϡ
ͲҲûӹҵĶˣһʯͷǵҵķʹһһģû취ΪܻҲֻʱһСίˡ
ܿ죬ƬĻҳԼʯͷ㽫ǵȫסˣ¡¡ıըԼʯͷصڳ˿ûͣٵ˼˻һ㼦Ƥ
֪˶ãſڵϵӶʼľʯͷ׹Ỻȵʧ˲ŴӵĿܣŨŨԼЩϢĻҳ⣬Ǹܲ硣
֮󣬾ͲŴֵͲֵͲĹâҲֻܿΧҵķΧû취ҳʵ̫ŨŨ񵽺һ£оѡ
ָսԱͲСһܿõĻӦ˳Ѱȥվһѷǰ۲ѷ졣ֱޱȥޱƺ˵ˣţϡ
ָսԱǶû¶ɡͲһʵ
û¶ڰ֣û뵽汻Ǹˣɽ֮УȻһѷ졣
ԽԽѹûѵҲͲˣʯͷĽźޱȱʯͷһƤ⣬ľҲû˿
涼զˣʯҶǺںģҲ֪ЩָˣӦòȫ˰ɡ
ȫעе׹ըʯϡ϶ںģ֪浽ʲô
Ҿã۵ȥ򡣡
Щ˱Ŀʼж˳ѷķ϶굽ɽ档
ɽںģֵͲҫҲղķΧܳʪһоЩʹĸоޱ˵Ϊѷ֮еʪܴ󣬺֮󣬷ξͻ͵ĸо
˵ѷʪ˶³ϣѷʪǲ˵ѷͨˮķǱˮ嵽طģô˳ŵˮҲһҵڡ
ЩеϣŨٶҲԾļӿ
ѷ֮еʯ飬Сľͻᱻٶ죬Ҳǽࡣ
ǣһʱ֮󣬾ͲȴоЩܸои˸Լ
ŤͷֱɿյģûӰ
˵ʵָоͲǵһУǰÿεҹ·ʱܻʲôŤͷĻȴʲôֲˡ
ǲ֪ΪΣһξо˿־壬ΪεĸоǿҺʵһ㶼ǹˡ
Ϊ˱𲻱ҪĿ־壬Ͳδ뷨ˣѡĬǰС
˼֮˵ĸоԽŨԲڿЦ±Ťͷٿǳ˺ںԼʯ֮⣬ʲô
ãͲɻȷ⵽ô£
Ϊ˸еǵʱȴȻͷһۣǵ־ͲԼʱ̽Դȥлһ˿־塣
ͲĽһ£ˣСӲ򵥣ϣѾˡ
ٴλͷһ£δֺӰĴڣŽԴ˻ȥȥ룬ר־ĸŶߣԼá
ǣҲʱʱͷʱǿҵı׷ٸиǿˣС棬ȻСʵָսԱǲǾڸǣ
һһ£üͷôҲָо
ͲͷǰҺǿҡ
ðɡһ䣬¸˶飬ȥ
ãͲɻɦɦͷôôɺϣͬʱã

ھͲ׷ʱȴȻһʯͷɶͲ̾Ļͷͺһ˭
ǾͲҲǼתɽȴҲδʲô
ô˾Ͳʯɶô𣿡źɽžͲ
Ͳ˼ɦɦԴһҧʮ¾ëˣҴСˣۼߡ
ǣո߶ʯͷɶٴδλһĴϢ
ҲݣʲôˡͲȷ׷ˣ̶㵽Աһʯͷһ
ҲǾĶ㵽ߣſڵϣϵǹ׼ǰ
ǹǹһӺںɽд֮˿˵ˣǹһϵǽ
Ͳֵյģʲôˣһ·ӣΪǹءͲһ䣬Ŀ׺ݵڰ֮еһźӰ
ʱЩĺһӣ
ӣ޺֮˶ʱһ£ĪĶŹ޿ʲôӣ
ȴδֻǴӾͲнӹɢǹߵ˺ںҹɫ棬߱ߺӣСӲô
ˣʲôֵװΪľܴӳ˵ôḻһǲȴԸСɽûҲΪܰƶ¸
ȴһɵ֪֪ΥԼ³Ǻҵġ
ԼӺٺЦҵȻ֪
㻹ΥԼ
㲻Ҳһ


 ߣ24
߳ĬƬ̣֮ӱ˺֮ʧ֮󣬱һֵ׵ļһӺڰ֮߳
ֵĿ԰
Ͳŷཱུļһ̾һ
ߵǰޱӣ񣬵شǰʱײƭǣȻԼ֮Ѱ
ֵܣ湻ʰʯͷĴָһ䡣˵Ǽ˴ضøβһ˴£ȴǻĹ˳˿ټ˰
ȴԼȵ˵磬ӴáһޱӶֱˣޱͣ˵СöڼҴŽӣֵضɶ
ȴݺݵһӣʵ㣬ʵҰԴšߡ
ֻͷĺˣһеġˣܲҲΪֳޱȵ𣿡
Щǹɳޱȵʲô
ǻ֪ЩĿ˵ײİ
ôˣ
֣Ҫǲ֪ܣܴǷ˺ôþҵġ
ͲȴǵЦЦˣϻ˵ɣֱ˵ɣǹʲôûϹ֣
Ϲ֣ӺĿžͲʲôϹ֣˵ү𣿡
˵Ǵ峤峤û°ǾֽϹ֡
ŶӻȻĵͷҲ߯˵㡣Ϲ𣿵ǰҸĺܲҰǲ׷Ϲ׷İɡ
ҡҡͷ·ϱϹֳˣϹˣһ·϶Ҫ֡
ŶӵͷϹ־ƢԣΪ棬׵ɱ˵⼸İˡˣޣ㲻Ϲֵôһ飿ǵʣȰ缸ǷְɣϵʣϹֶ飬˵ûѪԵϵϵˡˣ˭ҽȱʯͷһ¡
һ˵һߺ˺ϵ·¶ǸѾ˱һƤ˿ڣղǱըİɣүҵСû
;Ͳȴ󿴿ӵ˿ڣ˿ںʣӦǸոġ
ȫ³һҲû߱ԣڶѨеʱǳ֪ıǶ࣬Ŷǻá
ʾޱһ˿ڣޱҲûţþƾްӼĴһ˿ڣӺٺЦ˵֪ǵҽŮģҾƨͱһˡ
˵֮󣬾Ͳͺܿͳذףǰ˻ΣЧ͡
ŵ֣ҿЦģЦģλ档
˿֮ڵϴ˺üӺ󱳵ıͳһɫССϵ֮ɢһɷùĳζ
ǹɷùζüͷ壬ͲֵգװŵǷùͷԼһΰͣ⻹һоˮ
ζ֮ҡҡͷӰɣϾôԵˣⶼǸ˳Եİ
ԥһ£˿ͲͲ⣬ӱȡѹɵݸӡ
ɡӶʱ۷ֱһɣȻ±ǽѹ˶档
ѹɣһķаӾһ飬ǵһడʱ컹ǳԳġ
Ӵãһˮ֮ĳЦЦ缸л˰ҪǣηǵöǰƤɡǾĸ
ͲһЦӵ͵̾ﰡ
ˣԱ㣬Ҳֵ׷鱨ʱˡ
ϾĿӵ˲˽ӣҹ޿˽⡣¶ϲԼһ֡ҿɸ㣬⼸λүɱ˲գ۵ϵȰ㻹ʵ缸͵ˣҪǱǷɶԾĵضԲ˶ߡ
ֿ֮һӵʱ˵ˣҲðԴšߡ
ӺٺЦЦܰλүϵļһ¶֪λү򵥡֪ɱҪ֪ģԲҴŵġ
ŵͷ磬ʲôɡǴĻֵ䣬ûɶ֪ġ
ͷ㣬ô⸽ûʲôΣգ
룬λү˵µߵʱͺˣһͦĵºӰº棬ûү̱ӣǻˣ̰۸ᵽɶ桭
ʵ˵ˣҰԴš޶һгӵĲϣʲôɶ˵׵㡣
һ幷޷˸۵аޣСԽԽˣǰүǰĸȴǰצʮӶʮĪ
ķϻŪ㡣ӾǲʵʵĽҲǷŭˣеĳƤһξ롣
ģˣ֪֪𣿡ŭĵһ۹ޣɶһյʯҡʼһΪǵ˵ص׶ĶءǺֻû
ûûɣֱ˵һȦûҵڣûûдҲ֪аˡ˵ǿɱţҿϸϸ淭еĽ䣬ûҵһںͳڡ
š˼ĵ˵ͷǵĴһҲûд
ʵĻɶǣһɽʯҲ˵ʯǧҪүҸֶ˵ãѾʯɽ棬Եλˡ˵ʹҧһڱɡȥ
һӻǲʵ˵Щ߰ûԵɵ¶ʲôӢֶ˵ãʵЩʯҲһЩûӵļһѡ


 ߣ25
ƨݸˣΪҲ֪ʲôҲɽ档ʵʵĽôܳġҪٸаԣСҰԴߡ
ҲЩܲӵĺˣݺݵһӡ
źٺЦЦû뵽λүҲɽ棬Щ˺ﰡҵǿ׵ĸǣǾ仰ôѣֶֶҲȷʵ˵áʯʱҲŲæǷƢԼ㣬Ȼ֢ҩѸȷжϡ֪ʯʯľӶĹͬ㣬ǶԹԴһĶȽϵִ
һ֮ҾĽȫĲ𶼶ѵɽ£Ȼȼ
ȻһкЧʯнٶȹȻ˲١ǺƺӦˣߣû취ֻٻһӦ֮ߡ
ƺĺܶûӵʱ䣬ǽһɺһͰˮ˴룬ȥƺһġ
ȵʯ֮ҾڽĻѸΧϣȻʯİΧг嵽ѷ棬˳ѷߡ
˵ʱ򣬱Ͳסˣ˵Ӱ˵ȫཱུģôܴԽĹЩխѷ죿
̾˿үҸ󣬹ӣүһʱ죬Ǵ󲿷ֶġ򡣡
һ˵ţһһӵֻཱུҪһƤϵˮһ롣
˵һ˹ȻǶƤСһ롣
ȴٺЦЦ
޿΢ЦЩǿ֣Ƥϵ·ӶƤѪʱ򣬲ɵõһ
˿ڣȷЩ㤡
СӻǸţƢԡ޺ҡҡͷǹĲ˳ʺ
ҵĹųʺأȫҶʺӵһ۹ޣ⹷ӣû峤ˣ㻹ҼǰצҿǻˣŲӷݣʱѹ
ǵЦЦ˵ʵһȫ¶һǷķ⣬һ۶˾õۡÿοҲɳӵĸоʱӶǻãԹʱҲôֻ֮֮ˡ
ӷ϶֮󣬾ǣȻһ·϶Сβǡ
˵ȻʲôʵˣǼʯ֮ĺӰඣ
Ӷһ£ǿͷҲ֪ǵզҵҵģҿһ׹ҪŵԴϣҾɵˣһˡˣλҪ׹ܰõԴϣҿôôûһϤģ
Ȼɫ˼ǣԴϷ׹ܵļһҲǳ֣֮
ɶ˿ڣӹɻĿƬ֮󣬲ЩˣȻŶˣǼһҲ֪ɶոհ׹£һذ׳ԼĴͱһģѪһΪǸٶʾأͶҲ׵ûˣ໵ߡ·ǺңҲ֪ǵʲôƢԣҲҶ˵ʲôԾǺ档
˶üͷӵĽУǶһЩߣʲôӳԼĴͱӣܸɳ¶ģɵӣ񾭲ˡ
һ·ϺӵĽӴԲ֮еһ֡
ھͲ׼ʵʱȴȻڣСָĶܲþ¶ǲܷ
ָĶӺȻɴӣ˼ĶӣСĿ϶ܲңû뵽СӾȻָĶָ֪ҶָΪȴ˽װ׵ģ磬ûʲôָ԰εʼ磬˿
ŷĵ˵ͷӵ״;û䣬񱻽һˮ
ȻѾˣҲ׷ӵˣ룬ȥô޼䣬ĺ֪ʶ֪㻹ʲôܣԼҪϢûиǵģԸһ¡
춥ӣһϿҵʵ
Ŷ󡣡ӽϵһЩɾ֮󣬴˸ãźȻϾĿ˵ˣҺȻʲôˡǿ֪ǴկһԵѷͳơ
Ŷѷͳƣ˶ʱȤĿӣ֪νѷͳƣɶ˵˵
ܼ򵥡һ
˻һ˽Ծ


 ·1
˵ӣɶŻ˵ɶʲôŹƨ㡣
ֵĵӣҲֱ
ٺ٣˵ޣ¶ǣǶǺãеϢӦùһ߳ȥ֣µĶŹ޵һ㶼ûѵģ
ޣɶֵôܡ˵ɡĺܣ֪һʲôЩˬ±Ǻʵ
磬ִ㣬ʵЩô˵أ˵ȥĻܻɲӰ죬֪Խ࣬ͷĿ־ҲԽࡣ֣µĿ
޵ı飬Ҳѣԥһ¡
ǹԽǱأоԽǾú棬һǿҵĺҪʳȻǣ˶֪ܵĻ᲻繷˵ĳֲõӰ죿
˼Ƭ̣ɴһҧޣһˡ
޵ͷ˳ȥ
Ҳ֪ҪʲôҲδʣֻżӰû˺ڰСֻоͲһСһ㰡
ߵһڰ˿ĵضŶԹ޺ӵ˵ɣǵʲôҵģʲô˵
һЩԥ˿ӣǿ˵ڣɣӻ˵
ӺٺЦЦզСӵɶʱôСˣ⻹û˵أȺˡаɣүͲЦˣֱӽɡν϶Сӵ˼Ҫͨһε·
˻
һ仰Ѿ־ˣοǻУһƤ
ϸ˵˵ܸоȫһƤ񣬿Ϊ˰ȫδѣǰ׼׼ȥ
˵ÿ˼䷢ңħΪ˼ʱͻԼС˼ֹһС˼䣬ô˼ͻҰž·жǡȻСǻὫȥˣԼӳ˸նɱ
⣬һǣ˼»Ұ̫࣬϶С˼Сһв˼ĶŪ߰ߡ
ʱŻȻòǲǵһ˵֮ǰƺҲһΣϴź˵ģʲôȫǼٵģûô¶
ôΣӺ͹޸¼᲻ҲǼٵģ֮ǰźɽ˵ѷҽӵԽرѷɵ𣿶ȴ˵ԺźɽĿѧ۱۰
һʱ侹Ҳ֪źɽӹ޵ˡ
˵·Ҳֻ߹ѣûʲôʵԵвʲôúµģؿӺ͹ʵ
㲻֪СĽĶϣС˵ʵ˼ʱ򣬶ǻӱġЩСԸȥ˼䣬ڰ·͵͵ĲȻŶ֮󣬱õ·εһɣǿСԲŻָ棬ŹǵġΪ˵νָ棬СĻ
˵ô
̲סȫһ£һһٵĵָզСĻôָǡ
ȴٺٵЦ˵ɲô˵밡ԹжˣôˣǵжٵĹꣿ±˲֪ɡԣСǵ֯ǶǱüģǴҵʲôҵ갡ȵȵȵȶ˲٣СһǶǳڵģСӱиǧ˰ٵǶ¶
ƺЩĴӦ̲סһЦ˵ӣôۣʲôƨҵɶģƨˣϻˣ۸Ͻ·ɻǡ
˵һ䣬קӴæ뿪Ҳε̾ȥԭ˻һԭǾ¶ʵ˵ǲš
ıϿѾȷԼжϵĵġ
߻Ⱥ֮󣬾Ͳ˶̲סʵָսԱǱߴﹾϹ˵Щʲôôһ䶼û
ҡͷʵҲûɶЩ߰£ۼ·
ͲȻţظĶʲô߰¡Ҳ׼鹫Ҳûٶʡֻǰָʾ˳ɽǰߡ
ԽɽҲԽߵ󣬾ַ϶㹻˲Ŷˣ˷֮࣬ҲЩ
ʯͷѷ죬ԽԽȻγɵģΪȻγɵѷûôѲ˵ɶô¶
һ˼ҡ
ƫƫʱȴȻ֨֨һֽУ˼űǿӲ˻ͷһۣѽѽŵԼһ鱬ѵϣѪ罦ԼĿȶ
ýֺͷҲףղ֨֨ǽŵûġָһԱȻһȻٵֵͲսŵ¡
֣Ķʵһȫë׵֮˿˵ֻĸͷϴݱȽͻͻɱα仯һɡ
󣿡źɽɻĶӣϸĲ̽νŹ۲ԽԽϸڿԿ϶һ㶼û
ǣôܻأµЩɻɦɦԴǰ˵ڵ²ʮ׵ĵضǿ϶ڵôĵ£ôܻĴڣ˵Ͳ󡣡
ǣ˵ˣ˵ɶ춥ʵ
Ҫ˵µµɶĲԴֳ꣬ϸͺһߣƨβͣ͵ľһȶȡ
µôһ˲žķ֣˵µ˵Ȼһ㶼٣ԴӣеĶµ˵һģһ
Ӵԣôһһˣ⻹治ͨһ֮ɳɾ˵󾫡ʯͷٺЦЦŵ
ȴһ˶ڽٺЦţҪĻϴҲ߯ţˣһŲһֻ󾫣ָսԱɴӾŵȥ׽ɣСְ
εʼ磬û뵽˸Ӵ򲻳һƨļһȻ˵ƤĻȷǺѵá
˵ǲһֻôСֵģźΧһֻµˣһЦ
ŵ仰ҿɾͲͬ˰ɷƤЦⲻЦĳһСǶĳЩǵвĶһЩСǿɲܵġû˵һһɳһ硣һɳ涼һ磬οһֻء
źЦĸˣŶӣ˵ĵȷһף㵹˵˵һʲô磿
Ӷϸо˰ΣȥĿȥȴһ仰ԣֻǶ󿴡
źˣôСӣɵ˰ɣʲôһɳһ磬ҿС͵ˣ
׼кӼǰеʱǵһӵȻվɫ԰׵Ķˣǡǵĵˡ
ʲô˻һ˽Ծµ¸ǴλϵյģŪˣɽôôôܻһߵĶѨأߣҲ˴׳
Ҿ֪ǲšӿЦҡͷʵտʼʱҲǣϸֻ󡣡
һ˵ţһָȥ˵
˵ͷһۣȴȥȻȫ˺ںɫͺֻոձ¯˿һ㡣
ֵķ˶üͷ壬ǲ˼ʵӣʲô
ŵ϶֪걻֮ͻᷢڡ
źͷȷôһ˵


һ ·2
ǾͶˣһĴȣվǿɶԾǰֻĻǸˣӲŻɻҺɫ
ꣿźһ֪ܳ˵ĻǵģͨһЩ߼еղǡ˸߼аɡ
ӵ˵ͷûһûѾ˸߼ֵС˵ʹߣ˵һϣôͻᱻաǾңԶδϣô˻߶ĵضͬᱻա
ӷƾоݣһĺĿһ㶼û
ǵĶһأĻǰ·ᱻضϣֻ泷ˡ
ǣǸ츣ĲرضҪĽ츣ĲرضĻֵָвϾָ̫࣬ɽʯͲܽȫָٶв࣬һСľͻӣӲģ
һѶͷϵ亹ʹ˿ĭҪ˵ǼǰߣҾͲˣҲڡ
Ͳ̽ԵʵָսԱ˼ǣ˻ȥǲܵˣ
ǵȻԥĽûģԲú£Ҫӵģ
ı۲𣿡ͲǺʵ
ۣ룬ô˵ɣۺȣǼֱðˡ
ð̣˶ʱһ۵ԴӶˣӵĶңܱҵϣ˶Щ˼ʵ
Ǹû취ݣô˵ɣȫ¶һɺ޵Ļ䶯˿һۡǸоͺǳѡ
ѣͲӵɳǧҿЦˣӵ涥ҲǼָֻѣôܻ˵ʲôѣ
ʼ磺Ų㣬ʵ
Ͳѡš
ǣǼšµ´ߵ̸ĿԶġ
Χʯڹ⻬˳һ¾ͺϹ⻬ҲˣӦʯĦԲŻὫʯڸĦ˹⻬ɡ
ȷǷǳĴֳȻܽʯڶҲĦ˹ͺ
ɽԽԽ֣żŵϵĳζֳζŻ¡
أأ
һķ磬ʯڵһ˴˻¶һ㼦Ƥµһ߹ϵ·һ߿ָսԱզ治Ծ᲻й
ҡҡͷʲô񰡵ģԼŻԼѣϹ˵
µȴưոݣҾ¿ûбϿô򵥣ѵûоղа𣿴ȫһ㼦Ƥ񡣡
ٷϻ϶顣µ½ӶĲ죬Щõĵһµ£µεʼ磬Ķ顣
Ǳһξ֮µµĽŲٴӲͣˣɥ½ǣЦ˵ָսԱˣ˲ɾĶˡ
Ťͷµʵôˣ
µһ޹ָָ£㿴
ֵһµµĽ£ȴ㤵ķ֣һֻ󣬳µ½£ҿȥֻƺأǵȫ¶ںɫƤⶼⷭţҪľжġ
Ͳʹüͷʵ˵µ£С·ͲСһ㣿Ҫŭզ죿ɲŹ㡣
˵ԼҲ𣿡
ͲͷһۣȻȥЩĪȥǱģǱһмˣܿƤⷭ
ɶǣͲȤϸĲ̽˿ڡ
Ǵ˿ھȻǱһĶӶмͱ룬ཫп֮󣬵һ
бˣһĿܣΧӦбˣȻǱ˭ͱģһһŷǳذ׵ˡ
ΧǺںģаӰӰûҵ
ʱ˶ǿ⸽Σյ˻һСģͿܱɱ˵Ŀвͣʱڶˡ
˵ָսԱ˵ûпϹ϶ͲŵϵʬǺʵ
ԻǺܴġͷӦš
ԣϹΪҲΪնķ˵뷨
Ŷ춥̶Թ޲ȤѲɣ˭ҵӲʵӹײɱˣ
ȴҡͷҵ˼ǣʳ
ʳźɽһ
ǰʳٴظһ䣺ϸʬ壬ѵû˿ڣǱһζߵݣε𣿡
ôһͣ˻Ȼ򣬻˵˿ڣȷǱҧ˿ڡ
ҧ˺ۼĻ˿Ҳ߯˵ɣˣҲû֮ݡ
ıĻ壬ĿжѨô
Щ󣬿ӵϴ֮ǲڳԵǴ̫ԭһû취꣬ǻᴢȵһٳԡĻЩǳûӳġ
ƨӼԼһ˵ԶԹ޵ǼķԣǳûӳĻΪɶɺɫģԾǱ꣬Żɺɫ
ʼ磺СӱˣʲôꡣڣΪ߶
һɵˣΪ֣ȻĿʵܺܺõĽײĳ
Լһ׳˵ȷЩѧˡ
Ӳ֨Ҳûм˼ֻǿ˿˵ڣǻȷǰĶѨĵ̣ҪǼȥĻܻᱻʳ˻ȥĻҲ·һôԸǰߵľ֣˻ȥı·ģͲþˡ
˵ţһ֣ļҲǾֻ֣й޺˶ûо֡
˵ô֣


һһ ·3
޺Ӷһۣû뵽Ȼ˴˹ʶ
˵һǾðɣɶˣⰲαͶءŴи̫˵˹һ̩ɽںëǸɴ
ޱ˵˾Ǩ˵ģ˾Ǩɲ̫࣬ʷ٣ֻǵ˻ʵۣʵ۸˶ѡ
ô֪ʷٶ̫ࣿ㿴ˣӺٺЦޱ
ޱĵһӣŲһǹ㣿
̾С㣬ҸЦģǧҡ
ޱһӣں˵
ޣôģŹʵ
һҵ˼ǣǿһǰһڶѨҳ·˵һأҪҵӳȥĳɹʲֱ𣿡
˵ҲǵˣҲͬĵ˵ͷǾӶŶǰɡ
ҪߣҲߡӴȥȥ𣿡û˵꣬ޱѾòǹӵԿϣģŴӦһǰ
ǰһʱ䣬ԽԽ࣬ܶ඼ѾˣζŨѬԿǷ衣һ·϶֣ޱñΪ潣Ҫҵģ˳Ŷ˻ȥǸöá
ǰһξ룬ǵûǰ۵òᣬһĶ֫
˵ǽզ죿׵䶴ѨʵδشӣСӵͳԱû¶ɣĺĺ˼ܼ򵥣Ҫˣû·ˡ
ҪЪһɡһĭһ·Ϊ˲ΪԼ˵˶нٶȣһֱҧţ̡
ʵ۵û˶һط͵ҪѪˣû취ˡ
Ťͷͷ麹׵ƣ˵ͷԼҲЩˣ۲һʱ䣬֪ܲܵõϢ
ƬȫûۼǺܿǵһѨ࣬ǸоԺҲܺ¡
еĹ¶УޱǿңΧвٵ˶Լһ飬˿е˿¶УΪڵĵضûĺۼǻһֱŵ˼֮ض뷨
Ѱһռϴĵض˶Χһ֮һѻ棬Ȼó˸ַˣһ١֮УԸԵĪˣΪ˽ʡʳӳҽħצʱһӣȻս
ӶԲˣţƤѾҵţˡҪǲ˵õ㣬ôһ˵ֿʼţˡ
һּĵģεʼ磬һҲ߯ܳˣƤɷˡ
Ա֮˶ԭ˯ˣֵֵ࣬ҲǾְĿⶢԶһΣշڵһʱӦ
Ҳ֪ʲôʱ䣬ϵֱѾѵĥûתˡ˵ǵԼûɿת⣬ЯƷͱһ·Ͽ̵ĥɢˡ
¡¡¡¡
˸ոûãɽбǺȻһ¡¡˶ʱ׵һ㣬ӵϰ
˿ηʯʱһȵĵɴ۾ʲôǣʯǣʯôƶ
Ҿ˵˶¶֪ʱȴһϣƥģû뵽ôùʮ궼һΣһλǸ缸ײˣҲʮ˱
Ͳʱ죬ĺ˵ʲôţƵĵضȥ
ȴӴ˵ôܻǴţأɴӿҪϵʯôܻᵽߣĲʲô
ǵ𡣡Ͳ˵
𣿱˵ˣͷһ̹˿ȥ涼ķ츲أʯͷܰǸҳҪǵĻǸ缸ĻǶûȥ
춥ʹĴһӵĺ󱳣յ˵˵Щ߰ĶɶãţƵ𴦴ȥŻ缸
ʯͷٶȣԽԽˣǼ˽µʯͷˮһ㷭ţ˶Щվȣѵһˤϡ
ؼʱ̣һץ֣š
һ£˶ʱץſڵأǰȫ˲١
˵ǽզӻǾϻͷˣЩʯͷðǵӸˣⱲӶûĻˡյʯͷӲʮ˱ڡ
ʯͷһ߳ŭҲݣӣ̵˵һ飬СӰԴšˡ
ȴĪĿʯͷλү˵ˣҲòǰצɡһүСҲź˸ˣǲһ涨ǵŴ²𣿡
ԱߵľͲˣСӾͽʯͷ
գȻԴӴλүǵˣν֪߲ԭҡ
û˵꣬һ̲ʯͷǰգ۹򣬱ǽӵԴĸסˡ
Ӵ˿ҲһɱĲҺɽصĻصжЩܵĳͷᡣ
ȵ΢һ֮ǳʯͷţʯͷԴϵʯͷСӶǻãʱҪ
ʯͷ꣬Ҳǵ˵ͷԴϵʯͷ֮ȴǰһӵķ֮ǰһȦཱུģѪģ׵Ӷʯͷ磬汣ӣ֤ԺԲˡ
ʯͷͷһڶٺЦЦӵԿЦЦˣ۷ϻ˵ɣԺٵң³϶ңš
䣬һͨʯͷŵòҽһæҶĻꡣӳ˱ʯͷеĶˣӺİײǵùˣӷཱུӵס˷ʯͷҲûпʯͷʱӶɴˣûѱѪⳡҲ߯ˣգۼ书ǰȻ˴Ѵѵʯͷ
⻹˵ã°ײȻӵһҪӹʯϹȥκԼովʯѱȻûüڽǱ˰ʯͷУ˶ʮȵתźȥ
Ҳݣ׶ӳƲҽһ̾Ҫ׷ȥԼˣոŲһ£ȫʹҪʱҲʯͷеİײаù֮࣬Ҳɿ˫ۣǱڻһ˳ŵ泯ź滺ȥ
ײǰʱ򣬷ְײϲһƤ⣬ҲûʲôӲˡ
Сӵͦ˵ģǵù˶ˡ
ײ֮󣬰ײʱǻŭĵһӣյӣ´ʯͷСӾͲܷŸƨ֨
ȴǺٺЦЦİɣʯͷһŸƨϿһŵ㣬үҵƨѬĺǡ
˻ûΪֳᷢô֮£ȴһХԶ𽥿һз۾뿴ķ򣬿һ仰û˵оǹɿ;紵ϵʯͷԽԽˣɳ۾з۾ɸоĻɳƴ۷棬۵úܡ

ƲҽȻһʲôѲƱ紵ˣ


һ ·4
æŤͷһֹۣۣƵɽкŹٶȺܿ죬һĻɳϵĹϣϿƵˡ
ƣСġһ󣬱Ƿһĳȥ׼סӡ
û뵽Լո׼ȥĻɳ㳱ˮӿԼײĵײײ˺üץɽһ͹ʯͷ
ƣȴͲӰҲ֪׹ȥϵĻɳԽԽ࣬ֻһδεԼſڻɳ֮ϣűⱻɳûĶˡ
кǺƶĶĻɳôܻô࣬콫ɽĶסˡ
ɽӦòӰɿԼɳĶģⲻ⡣
춥üͷҲǽ壬ܾе㲻ĵ㲻Щ˵ˡȻ켣ôֹ꣬ĳǵһμ
˵ӣ˵˵춥ܻĽ
죬ֻһƺǱĻɳൽЩ˵ϻˡ
˵ʱ˾Ͳһ㣬˼˵ҿɸǣľѵûǹɳ𣿡
ӽԴŤ˹ȥһ¿ǻеɳֵ֮
ȻмȣһʱҲ벻ζԸǰֻǵȴŹɳʲôʱͣס
Լӵʱ䣬ȴǰһ죬һĺӰŴĻɳǰںĦº󣬱ɵԼ󡣽˫һǱһ˫ָסˡ
ԴһӾʹˣʲôǣŻɳһ鴵ˣⲻԾ⡣
ϵԽԽԼסʯͷҲЩɳʹߵţɶȰŪ˵
ǣҲ֪ô£קסԼ˫ŵʵ̫ˣԼŬ˫־קסԼ˫ȣû˿ɳڵļ
̵ĵùأԽš
Ϲ֣Ȼ㣡Ϊ˫ָеѵʱȴλƼһ
ҲȻһ£û뵽ȻϹ϶
ǲδѰǹǱɳˡ
˵ƣϹ֮󣬱ǻŭ𣬻ĳϹȥ
֮ŷϹǱϵ·Ƴ״ˣһѪ˿˿Ѫϣзڵļƺ˶鴤
ƿ֮ϹҲͬǰߣƿڱǿյƣ㡭ҪʲôҪʲô˳ȥ򡭡ҾͶˡ
Ϲ˵꣬ڳһֻ֣ͳһذףȻһҪͱģ
Ƽ״һ£û뵽Ϲ־Ȼһ֣ǵİȫ⣬ҲҿֻڲԶϹֻ
ȴֲסˣһ˶ԿɳѾƴȫˣǼһˣϼˡ
κϹקԼ˫ţԼôŬҲûϵϹָߵһʱ侹޿κ
Ҳľȣ֪ǲʱϹָ˵Ļֲ˶೤ʱ䡣
ǣϹеذףȴʵʵӲӲǲˡ
ƼĻüëʱȴϹֺɳһȣϸʯͷ
ʯͷһϹذ׵֣ҲȻܳȥһѱסϹֵ˫ȣͬʱĺҧһڡ

Ϲֲҽһʹɿ˱ס˫ȵ֣Ҳʧȥ֧ţӿٵĳź淭ȥܿıû˻ɳС
ͷɳӰɳ
ƣشģֻкХĿ硣ʶȻΪΣգȥģǻû㱻Ͳһקס˼򴦵·ָսԱ嶯ĹɳΣʵ߯ǲܾˡ
΢ֻεͷӦšͲ˵ĻȻпᣬȴһ㶼٣ԼɿֵĻֻͽѣơ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ŷɳԽԽСҲǾֱʹĺܣ󱻷紵֮ɿ˫ۡղŻʲôôһɳֱ۵Ҫͺֱǧҧ֮󣬱ŬӣҪ༸˵Ӱ
ǣԴո̧𣬱һ˼ӲʯڣʱоЩͷ͵ģŬһ֮ͷֻɳѾסˣǵģֻһӴСĿռѡ
ôһãʱоЩϢôһռ䣬϶ûٿİ
ָսԱզԱߴͲոտ˵ǳһѵɳӣæѵŲֱۣϵɳӸĨˣſڵУԱڰɡ
Ͳ˵ʱȷ֪ǶûѣȥҿͲ˵꣬һɳɳ䶯ҲûţתȥڶԱӰ
ΪϹֱɳ֮⣬ĶԱڣֻ˶۵ûһ
ִ۲һȴȻɫɺҲûһκ
ܲ⣬һͶҲΪȴʲôûһ
ƺҲעԼԺһ֮󣬱ǿٵĽߴŲˣԼ
ȻɻȴҲδ׷ֻǽټϸ˶֮󣬷ĪޱˣҲ֪ѾͷײʲôضԴһ̲ѪͷȾʪģޱ˵˿֮Ѿͷɫںת
ָսԱ˵ɽ棬ĻɳĿ磬զһвءһУͲɻĶһ߻ϵɳһʵ
Ҳ֡ͬɻ󣬿˿ײʰײһкμģȴײɫ԰ף鱯ҵſɳϣҪɳˡ
׶ӳеȥİ׶ӳļڰ˳ɣͬ־Ϊ˸һڵĿġ
ײȴ̧ͷ̾˿ĿԶðûһ仰ô˵ɱϾֻǿףˣҲûˣĿĿģҲһ˵ѡ
׶ӳģȥ֮һͬ־ļ˵ġԺҵϵҵϵϱҵġϱͲĵ˵
ˡײŬһϵ¶Ѿزˣٶ˵ʲôҲûˣȻͶڸһУǾѾѡһ³߰ɡײһȻĿϿҵĿ˿
ײףҲûм϶˵Ͼ˵Խ࣬Խ˾ģǸϽǰ߲
ǣ΢һ¶飬ǴͷǰߣӦ˵СΪǿɻķΧʵС֮Сֻſڵϣһǰ
Ҳ֪ǰ浽ʲôһ·϶СΨְ·ɱһҧ𣬰ǸΧҪ֪Ŀ£ǵսʵкܴľԣûǰˣתӶرѡ
˵ǣ˳ɽǰûãҵ˻ɳľͷɳͷһĴɽһȥɽ徻Ҳ֪ж
ͲֵͲһ£ȴдĶɳʯ֮ϣɷǺÿ
ͲƬ̵ķ㶣Ӧ֮󣬲ûӵɳָսԱ˵ָսԱɶɣҲݣôôӣ
źɽȴǾȵĹڵأĿ⾪ĶɽеĽӵɵԲ񿴵ʲô˼һ㣺⡭ǽ󡣡
춥Ҳɵˣ㿴ôǽѲʯ󣿡
ǰЩʯ󡣡źɽһţһȻģ
ɶ춥һӾŪͿˣҿЦģŽڣǧ档
źɽȴЦĸˣⲻЦЩʵʵڵʯ󰡣һ㶼û
ҲɻĴʵָսԱ϶ںҿЦʯǹصĺܰȽӻҪ˭ðˣŻᱣҵʯ󡣡
źɽȴǿЦ˭ðˣȻָսԱðˣҪָսԱĻǸû취ҵʯˡ
ɶͷˣŽڣôȷʯôһ㶼û
źɽЦЦϸЩɳʯǲǴӵɽģ
˿ͬĵͷǻϿȷɳʯΪѹǿ˲ԲŻᱻѹǿѹǿγɿ磬ķɳ衣
ˡźɽǿ֪ʯγɵҪһ㣬ǿѹǿֻɳʯͷһ飬һǸ¡ЩɽγܴҽҲ˸µУģʯˣѵЩ֤һʯ󣿡
źɽôһ˵˶ʱһ£ðʱ䣬ȴǵͷϸ죬ҾǲӦǲӣӦǵӣһ·ϱǷֵĽʯŶӦǵĲˡ
µҲǺٺЦЦǰҪܿĻҵʯĿ
ΪɶͲʡ
˰Ƚ㣬ٶоҾ֪ˣҲͲ̰ʯˡ
˹Ц
ʯıĻôǶԾͳ𵽲СãЩǮٵǹ֧ҩÿһǹ֧ҩһСձ
ʯԻһձСֶˡ
ԽԽ˷ܣµº棬ˣһţһٸСձһǧСձҲ̣ܰСձϳȥҾ۱ȥǶַˣɴ󣬻ûСձϵǶַǿĽͰСձϳȥˡʱҾվǲӸӵū
µ˷ܵ㵸
ȻµϽĵͦеͨҲףǲʵֵģһ㣬йƼǰȽ˴͵ʯ󣬶ʱǲܸ㵽豸ġһ㣬СձйĸֿԴ񣬺Ȼ˴͵ʯСձ϶ʱ϶Ἧл׼ʯ
ǰĴ֮٣ǰбסʯϢȻСձϳȥһСձϳȥ֮п
ͨ㣬Ҳ׼ڴ˵ؾղôĶ֪ûоŵ
ӵɫЩҲסˣΪͲһ·϶ӣȴҲߵĺܣϾνʵȻȻɨزǡ
ǰһξ룬ϵķɳ׸ɾˣ±ɹ⻬˳ʯͷռԿ࣬ǵнٶȿֲ١
ҲЩ֪òüǰȥϢԽԽأò˶೤ʱ䣬ҵĺۼ
һǵ͸ˡ
ɽʱʼתҵĺ޹ɿԣʮ֮󣬾Ͳֵǰһ˸ɫӫĶϡ
ʱչ˫֣ˣʮĶǰɫӫԾ
ĶԾµºʵ
ɫӫ⣬ǡû˵꣬ӱǱֱһ䣺ѽҲģ尡
һʱЩɢ׷׺ʯͷ档һ˵Խɫӫ⣬Խһߵ塣
ҶҽСӽŵĳƣҲǵү˯Ҳ졣
ӳƣټ˴ߣȻСʵԴǱߣ˵һߡ˵ûﾪŵĻǰһΣȻ˳ŶѨ͸͸磬ԲһЩ˳Դķ׷ȥһҵڵġ
˿˶ͷڿҲַֻƽȥˡ±һȻöųһͣԼ󣬽ŲỺ޴ߡ
ọ̈̄ս˿ᷢ滨̵Ļơ޴ĺܣռ˶Ѩһ룬ǿߵĵضҲֻһխխķ϶ѡ
˿壬һ亹Ҳ߯Ĵˣſڵϣ˶쵽ˣȫɢһȳζһԴҲ֪Դж೤
˵ܳһʱ䣬Ǳ뱣ֽܱķ㡣Ҫ˵ĻöֱӽѿһСѷ죬΢һ£˾͵øˡ
Ȼɵһ㣬ͨĹܡҲ֪νͨǲʵڵģҪͨһкֵ׽Ū˵Ļ˿ɾĿˡ
Ϊ˱ΪĹĿ꣬˶Ϩֵ磬ֻǰһѱ˲ֵ磬ֵɢĹâ൱ǲĻӦòע⡣
ҲϢģ˯֮е˽ĽӽѾľսˣҪ˲ͻᱻ趯
ľսУǰ˰ͷǿԴԴܴλ棬Ҳʵݣֻܿǰ΢ƽȥҵѷ죬Ӧϵ۾ˡ
һ·˶ɢĳζѬͷͣҪĵ̴һ죬㲻ʳˣҲñѬҪ֪ȳζŨ񣬼ڳ´ĶƤ⣬֮ڷͣ͵ĳζͨ⣬ڶѨٻôãζȻŨ
ǰߣ⡣
Դƽ״ѨĶˣҪȥֻܲűƽԴųɡ
ǣĻѵĿԽ󣬵ʱҪϼˡԥ˲ϸ˼ͨƬض
ӣ˽࣬˵ôܹȥһʵ
ܼ򵥣ԴȥһôӦöǵûĸоǲŹȥĻӦòᾪһ
𶯣ı𶯡Ȼһ˶ʱһ£ԭһĪĶͲѹʵָսԱʲô


һ ·5
һֱ߼е󣬿˷ëͲʵЩ̲סˣĽԴбһ򣬿˿ĳ
һСĺɫʱɵˣҪ׼ĻѾȥˡ
ȻѾſ۾ͮͮľ͸һԴϣѪ磬˴۾þͲò֮ǰԼ˵Ǿ仰գһ£ܰԴ⽴
ͲһҶʵܹ࣬Ծֹûй˼ͲͱŤͷȵı鶯һ͵۾
˵ӾͲϱķḻʣҲ²²⵽ˣҶʶǻеġ
˵ǣƺδѵʱֻ۾չһѣܿ±۾˯״̬
֮߱󣬾Ͳ˿ԴŤ˹ֱĶѯһָʾ־ͲˣҲǽתƵϣδκ쳣СѯʣָսԱղŲ˰ɡ
̾˿˵˵ͷûˡ
ôһ˵˽𾪣ˣˣҪ֮ǣ˿϶Ӳģʱ򡭡ǶҼȥΪ̫ҡ
ѲɣʮҪڴˣ
ȵ˯֮ĶһԼӣ·壬༸ҲСĿꡣ
ͲɽСԾͲ
ͲæѰǽɽ˳ָսԱô죿
ɽϵһ͹ʯͷܲܽɽȥ
Ͳ̧ͷ˿˵͹ʯͷȷĿ귽λ󣬱ָָ׼¶Ӧýȥ
ܲܳɹ
ͷɹʰٷ֮ʮɡ
Ǿͺá֪˵ٷ֮ʮȫܳɹˣٵĽɽĩ˴һᣬȻݸᶪǿʯͷϣȷһԳɹΪʧһΣȫû
˶һû뵽ô󵨣뽫׵ʯͷϡǳɹ˻ãļʻ١ʧ˵ĻɽͻԴϣͻѣûᡣ
ЩһָսԱȷҪô̫ˡ
ȴӼʾģûʶֶΣǼʶĻ϶һŵġ
ȴǾ죬һš
׼ĶļʼжɣҪš
û˵꣬ɽѾɳȥˣ˵һӾɰڴһ٣ж̫죬ǶЩ
žһ죬ɽι̵Ĺ͹ʯϣ˿ԶĴָ̡
ŵҲɳӹϵɽСϵߵɽϣקקȷι̣ܳеסһ˵Сĵһ˳ɽŶȥ
˶һ浣һСˤ䵽Դϣ͵ֱӷɵ棬ˡ
֨֨¸£֨֨¸¡ÿǰһɽᷢʱܱһ㡣˵Ĳѣеס
⽫ʮ׵ľ룬ǱܿˣɽһȻ˸࣬ڵϣһ
ղܾŹȣúúõЪЪųɡ
ǣôһַ˲֣֮ûֻͣԴǰֻ۾⣬Ķǹ⻬Ƥͺһ㡣
һ֣Ȼá֪Ƿʱ򣬺ܿı㷴Ӧ˻֣ʾ˶˳ɽ
ĵͦ˳ôһ·ûʲôĶǵ£ֻʱ֨֨˶һ亹
ӻоյ߹ˣеľ˼˲仯ΪУóϣˡ
ǣ뷨ûͶã˱һȽϴĴǷ֣ȻûͣԴǰˣԭ͵λãȴǹƤһСûС
һ˶ɻѣҿͰײ˵ʶѣǿûʱʲôУȱҪ
ǣķչǳϣ׼뿪ʱٴ۾һεľ飬ٵ˶סӡ
ǣȴûٱ۾ֻǵĶӴ䶯ķȥ
ЩɵˣɶЦûүӦÿҲŶԡ
Ϊ˱Ǳֶԭһ˫ŵҧţҪԼܶĻ϶ᷢһһɡ
ǰһξ֮ӴֻͣȭͷСȴ¸̽˳Ȼȥͺĳֶϵζһ㡣
һ߱ӣźɽԴ˵һˣЩ˲Դȥʲôƿһ䣺Ŀܣ⹷յǿѰġ
˵꣬Ǻԥͳǹıӱǿһǹ
ɲǼ䣬޳ıӣһѲסȣһ£Ӷʱ׵ſ˵ϣĳҿźɽһǹ˱ǿףʹƺһɿȡ
ܣøܡ߱ϳ˴֪ǣһ˿ܡ
ͲȴǿɵˣŴ߶ƤչĳӣЩ͵ʵɶġӣӴҲݣҼ߳
ʯͷȴһסͲĸ첲ѾӾͳܣһܻһ㹷յߵİ
Թۣ·ʱ˫ȣصڣٱ߱Ӹסϸ˼ˣӶڶƤϣҲһڶƤϣ֪͵Ķ
ץŲǹźɽȴһܻһ߳ǹıܣܣԽԽ׷ȰıӸϣûбϵϢأû취׷ٵǵλˡ
ǼʶˣûģҲ˲źɽɤӵĺУһĳǰܡ
˴бӣҲ߳ŭ̵ģǵ°ʲôʱקű⼸˼ֱ꣬קŷֵӣ˱ѹȥò˵ʵ޴󣬾͸һʯ޴ϸҪѹϣ˸ѹҲðѹӡ
ոŲʱ¶ѨͿʼˣͺ·ʱ򶼾ýŵ״򻬣վȡһСģп˶ˤϣ࣬һ㣬Ӵ㳦µ£Ǻܺõ֤
;޴󣬼Ǹոѹԭܲٶʵǻǰ˺óһεʱ䣬˦˺档
ۿ˦ԽԽԶһжٶȻǵָһء
ɽĻζڳ¡¡ͣʱʱ׹һʯͷبǰһСľͿܱʯͷС
ĴһԱȽϰȫĵضţϢŹ۵壬ۿĶԽԽ˵壬ҲԽԽоһСľͿܱ֡


һ ·6
Ȼڵĵضʵкܴ©˵ǳôӵˣһӾҲǾҵĴϢ
Ѿˣ߹ʱ˶Ҫס򲻿ɺñˡ
˿̵Ǳ¶˿ںͱ˺õ·ϸմȾ˴ĳȥ͸һִװıٸһ
ȵĶԽԽ𽥿ʱ֪ʱˣصĺܺã棬ˣһʺ
Щ֮ǾһȻס
ղŻϵνĿռ䣬װ
֪˶೤ʱ䣬СʱԴε˽䶴ڵ棬˶ĸͷûиоˣΪӱһ룬ɥʧԭɡ
ƺ˲٣ٶȺܿ죬׾Թ϶䣬ĴԴʧתǷ˶׳ʵӣԲģŵϵʯͷصķѵѵú̿Ļǰɡ
ӵʱ䣬޴壬ûг׵꣬ߵ֮
ϵ·ˣʧȥ˼˵Ϣͣԭһˣ͸խСķ϶ܿ˶ڵصķһĴʯͷѻſڣҪſڸˡ
Ҳﰡݺһ䣺ҪǼˣ߯ĺݶˡ
֮жԽԽһѸٷӡȵȣ
ڷһ㲻ĶƤϵʱƺ֣Ƥһǳ󣬼Ĵѷ죬ǴѷϣƺݵļӲʡ
֪һûѱڷеǿ³̵ģǸòɡ
죬ԼһĶƤҲ˵ǲߵԴϣֻҪ΢ӣ̰Ǿȥ
Ŀɿڴ⹷յģʵ̫аˣһ붼¡
˶СڵĺȻǵ⣬ҲѳֲסˣһǱͨ졣ҪٲںһʿĻ¶ðԴﻵ
Ͳգһ۾ѯ۾ͳɣ⹷Ҫ˰
棬ˣʯͷҲǰ˲٣ʯͷڵСѨڸסһ룬Ҫȥѣѵβŵ
Сסſڵʯͷмȥ棬˺ɽ⣬ʲô
СĵļһСʯͷԶһ£֮󷢳žһȴͬһ޶ŴһڴߵСǾŲġ
һ˳ų˳ȥֻһССĶ£Ҳõ˿ˣֻҪһСģͿܱ߷㰡
ңƺ˯ˣ·ϲСĲȵһʯͷϣҲûзӦ
ͲС˵Ƥĺ
ȥ˸СԴţһûŷԸ˶˳С
ֵɢȳζޱǱȻŵûʧɫҪѹʱʬ
ϴεľ飬Ǻܿ˳ųߵԴϡ۾ѾˣɺɫĹâʧӰ٣ֻƤɫӫľս
ı˻ȥϻһ̯Ѫˣû
Ҳ֪ģһխС϶ǿ˳С϶߹ȥ
㣬˱ǿʼжŷ϶ȥû೤ʱ䣬ȫߵǰ档
ǣǰûǾ;ķ֣ǵǰһϿȡϿ׵ĺͱھҲʮ׵ľ룬Ҫȥֱϼѡ
һδƽһ𣬾Ϊ˸еͷ۵ʱȴȻһȻŤͷȴֻСĺɫӣĳǵķŲ
̸Ѿӣ
Ͳһӵ߷ߵĽţмˣǹġ
˽Ծû뵽ڵµȻȻҲȿǻۣ߯ĲƽˣΪɶôߵǻۣȻѾӴӡ
ʱ޵ﶼûˣҲٵĴӽ״̬гĿĶŰײ׶ӳô
ײҲǼץϱ£ҾãȥɣʵǸɲ
΢ŲӣɽŲȻײӶˣʵ벻뷨
̣׶ӳǺ۸缸ɽַɱˣû´ĻʿʹԵͨɡɽȥǸʳˡ
ͲԽԽββӶˡ
жޱȻʲô˲ǹ׼ʱ׼ǹ
Ȼʹһţղʵ̫ţȻĴڣһԴӣôˣǵܸܲɵ
䣬ſһѻĶǳӿһǹ
ֻɲǼ䣬ǺɫӣǱðӣһ£ƺǳʹˡ˶ڴĶϣǶӵ۾ı۾
ʯͷºĳǵķӿʱ򣬵һղŲӵ棬Ǵ˱ϵƤϡ
ƤôôӲҪԴݳް
ҿ۸ϽɡʯͷĽкţӾ뱻ˤҲ֮붼ġʯͷһѶͷϵĺ飬ʧĺš
춥Ҳǳɤӣһĺţ̵ģԸһͷײҲԸɽо֢߻Уǵͬɱ
¡¡ԽԽ󣬼գ˲䣬ǹǰһ룬ܹǡ
ˣѪ߱ӣҲ̽˳ȥζǰС
ƴˣƴˣſM1Դӱͻͻ˵ڵ£˾޴󣬾СĻͼӲʯͷܽӴôȥϵƤʯͷӵȥɵ˺ԺԲƣӵƤƤź֬û취ʵԵ˺
ָսԱ֪ʲô𣿡Ͳһͻͻɢǹһߴĺš
˾䣺ô֪
룬˰Щһզ¶ΪɶҪĦĻͦ
һˣ˵С磬ܲ˵ģԽô˵ҾԽòֵ֮ǰĦû뵽ֹͦ۵ġ
ͲȴҡͷأǾͳˡ
ƺǱǹסˣĿŵǰߣԭذƬ֮ſʼĳǰ˵λԽԽ̣ףһס
ھֻһҵʱȴǺȻһͳӶƤ·˲ٵĻҽΧΧƿƼɡ
ǹƤµĿ磬ҲǴվˣҡҡλεվ±ԵϣץסϵһĻѾˤȥˡ
һͳŭ˶ԴȻ˱ſ
Դ߰˲䣬ȫɵˣĿ࣬ȫΡ


һ ·7
徹ܽһչˣѨסˣɭɭĶƤ֮£һž޴ޱȵ죬ռŶƤֻҪһ񣬾޴;Ϳҧ֮ȫȥ
ﰡӵ˫һֱӵˤȥ˸գֱֱĵȥҿʱץסϵǱסһ
ۿųĺɭɭ󶴳Ӷ֪˵ض˶ץһ£˶˳ȥ
ɽڱԵ֮󣬷˶˳ɽȥ˳ɽڼ˳ɽ֪ѡһ·
յģûŪ˰źкţˣϾܰԼ̵ȥûʣûб뷨
ŵšקеɽźôźֱϣץסɽɿ֣ء
źһ¾Ū˼קӱɿ֣Ӵϵȥ
˲䣬Դصײźղڵλϣźղλϵһʯͷѵһʯ׹ȥ
źһ亹ҪʯͷԼϵĻ㲻ҲñɲзˣҿԼļʱС
һ˸գܵ˼սŭĺٴεĿʼŤɽϵʯͷϵĻ䣬ͺһƵ
գգµµĳǹŹһͻͻӵϣҲֻǴһǳǳСһվͲĻ˵ǣµ֮ǰָɱְĦһѡ
զ찡µ¼ö޳ˣĿԽԽĴ㣬˳ȥ
ҲµµΣգһƣٵĽɽ̳һƳһȦȦ˶Դ
ǸȦƽȵԴϣƫУһ£ҧסԴ
һˣһ͹Ĵʯͷϣʱסжû취µµķŲʱŭĺһĿתƵϡ
ۿԽԽһ¿ɲˣҪĻԼ͵ôµ±ԩ
鼱֮£Ҳ˲ôˣɴ˸˶ľקӣವһ˳ȥ
˦ȥҲޱȾ޴ɲǼ䣬קԴ׹䡣Ҳûϵ˴󵨣һûѳסҲ˳ʯڳ滬Уһϡﻩʯͷײͣʯͷ׹ȥвԴСġ
˶һ亹ΪӾڰգԴϵڰУصĵܿƣʯͷǳҪһעĻܻᱻʯͷҳ
˵ǣ˹ңСӷǵûʯҵûܶ˵һĲõꡣ
ָսԱţưŸոմĶһͲĴָ̾һ䡣
ţƸƨһ䣬ͲǾŹȣ񾭹ڰСӰСӿһ£Ӹקȥ
ϡͲˬĴӦţķ˹ȥҪקסӣק
áޱͳĺһָսԱͲѹְ֢Ƥ˷ܣ첻µز£ѹסСӣҵ
ɶһҲɵˣȻû˵ʲôѹ˷֢ɶģ˵СӵˣɥʧΣյĹܣһɵˣʹĻζӣҪþͲͣСӸȥ˷ܵĳȥͺһͯԼȤĶһ
զ죬զ졣ͷ󺹣ԼһʱҲǲܳ嵽Ͳǰ¾Ͳģֻԭظż
ۿͲԴԽԽɤӶˡļ˾ͲҲһҪ¾Ͳ鷳¶
Ѿѻǹ׼ˣҪǾͲǰĻԼιͲһǹӶͲʹĻ϶ˤʱԼٰסȻ˵ˣܱסǾõķ
ھͲֻһҵʱȴӶһ٣ȻǽƤžͲͺһſ˴졣
ݺһ䣬ȫһΣʹקӣקȴ𲻵˿ã˿ûбϵļ
׼˷Ͼ׼ǹ
Ͳ硣Ȼ޵Ϸͷһۣȴֹ޺ʹȻ˵㣬Ǿù޾Ưʹ
޵ӣ˾ͲϣͲԲסֱֱ׹һɿȴɲǼ֮ɢ׹ӿٵĳͷ£ȥգߵڰãѳֲס˵˴׹
Ź޺;Ͳ׹ӣͫ׶Ķˣ׼סǡ༸ҲȫԼһݱ
˵ǣʰߣ޺;Ͳקסˡ
˾ڰУصĻεţĸоŶղǳСձӵͷƤɹȥҪ̼
ĿİͰ͡
ִ̼û೤ʱ䣬ٴθоΣգ˵Բס½ɽȻҲǿʼжѵļˣϾ˻εʵ޴
˰塣һ䣬׼ץסʯͷһɽ
ǣԼոŲλã㷢Щȵĳ±ǷһĻζԴǵȥҲڰдǧ
ɽҲԽԽĶ˿ͣ
ݣһ䣬ûӣɹؼʱ򣬻ͦ
һĻľսޱڿԽԽϸϾҪϳصʱ򣬾ɤӽ
˵ҲһδεײʯϣҲһһģҪǼײȥĻȷԼᱻˤɸϸ顣
զźáͷ󺹣ȴòһ
ޣСġ춥ȻһʱĿ⼯еϡôһҲǾһ亹
ʯڣ˳ɽײȥڹ޵ĺϣһ͹ʯͷ׶ӣȴҪ빷޵档£Ѿˣֻһһʯͷ׶ӱǴӹ޵ĺд̳ѪȪһĴӶһѪҲ˳Ź޵
ⳡ棬ĵһᣬҲ˳۽˳̫˵㡣
޻һȴҲûз䶯ѪݵͣһһٵĽ㡭
ޡһ̱жˣ֮ǰɲ˵Ǻͬ־
æŹ޵ķȥɹ˴ʯͷϡ
ޣôſǻ
ҡû¶ŬЦЦȻͷԱߣһ£Ѫĭ˳ˡ
ˡ


һ ·8
ʹĽ޵۾ϣͷ˿ſԴϵһһ˿ı飬ǹͻͻǹȻδʲô˺ָǹܶʵԵ˺
޵һϸԾˣܿıһսƻЦһȻͷͲЦЦ
Ͳϰŵ˶ҾͲˣǲܰק
֮קס˲඼˹ˣקסӣɽڣҾͲˣôûˡ
ôһ˵˶Ǿ亹ֱû뵽ȻľȻ嵱ͬھδ̫ھ˰ɡ
Ӷ߶µĿ˵ǣǧ˵ģӰ壬Ҫ׹ȥĻпܻ𣿡
ȥ֮Ƕע㣬ץסʲôץסʲôҲñסԼ𣿡ͷˣһࡣ
˴ϣ˼㣬֪ܼȥˣǵСܾûˡ
һĶץסӣȻȴӼ˶ָԼһҲܼˣץסȻһ֮󣬱ɿסʯͷӡ
ôһȫȫӳ棬գ۵Ĺ򣬱ȫ׹ȥ
Ҳѳֲס˵ӱ˳ɽڣĳ׹ȥ֮׹ģһʯͺһʯͷꡣ
Ұ׹ʯͷ˶һⳡ棬ʵ˵ۡһʱ䣬˵Ķϱǳź¡¡ͺһ̨ͻתڰջȥ׹ӣҲǿٵ׹ʯڸһĴʯͷ

ŵ۹ֽУⱲӶûô̼

һŭӣûѳס˵˳ʯڳˤȫʯͷ˶
ĸץˡŭһȻӣסʯϵһǰ
֮ļҲǰմס
ûʱ䣬Ǵ߲ſͷųһɹǿȻ֮ǰҲҪǼ˿θ
Һǹһţ˻ܰѳסģûб뵽Ķ档
ʮӣǲɽ·һѵʱɽڶŲѵѵ˶ϻصţ£ҪǸղǵȥĻѾˤ÷˰ɡ
ϢƬ̣˶ûнǶھźûȫӦ
һѹľͲļ򣬱ȳȥ
ղжʮ׵ľ룬Ҫȥ治һѡΪ¶͵ĺܣֵܵʯͷ٣ԺԲơ
ȥҲĬĬţߵʯͷ͸ǻĹ޸ǰʱֱۣ޴ʯͷϽѾ͸͸ˣϳֻ۾Ҳǲĵ
ǺޱɽеģΪ޴ĳҲΪǶġ
˵ҲǺܳأ޵Ӹʯ֮ĬƬ̣̧ͷΪ˾ǶҲΪһĿġ
ͲҲץһѻ˹޵ķĹϣĵֵܣ˯ɣǹʱȥ㣬ʱһһСǣ㳢˵ζСӣǰûһҴСϱɡǹġ
µҲģĨˣϻҲ˵ˣȥʱһþƺ⣬ҲúܡϣܱӸ缸СձϳȥϣƥģǰСձ߯۸ˡ
ֺ˵һͨվӣһ¶飬ʰһ˵˿ڣ׼˳ɽڳ϶ߡ
Ͳĵ˵ָսԱ˵浽ͨ˼Ϊɶ⣿
ҲЩɻ󣬰˵ôѷ죬Ӧͨ˼°ΪԼɴ۾ҲǸ⣿Ѳϱߣͨ˼䣿
ںڰУҲΧΣֵֻܽͲ΢Ĺâǿɽϵ龰һץȥʱץһͨճҺֵͲգͻᷢߵߵ
û뵽ͱϣȻﷱֳΪ֮𺳡
˿̵ǸȻ˵ĸΰ
˺óʱ䣬ͷϾ𽥵¶һ˿ǰףźɽǵһӦģֻ˷ĴʯͷɤӺ˵ôôڣĸղǺҹǲŻúڣˣһͺˡ
źɽôһ˵˶ʱȻ˵ĵȷû
Ͳ֮Ҳźɽ䣺˵ŽڣʲôʱҲø۸缸һˣĽˡ
źɽȴǺٺЦЦĽ߳ࡣ
ԣ̵߳࣬īߺڣ
ʶЦޱһͯεҡͷ̾ЩˣʱˣЦ
ȵ̫ʱ˲ſƣԨǶ͵ɽڣûиСʱǲȥġ
Ⲣδ٣ֻҪȷ˷Ѷ೤ʱ䵹ΣȻСձᣬʱʱ˱ϣ˷ѵĺֵ
һξ֮˶һΪǷͷԶһȥӣǿڰݵĿӶϢһʱ䡣
ȵǽ˿Ӷ֮󣬲ŷѨ·ĶѨСһ룬ҲĶѨܻܿһֻѰʳоһܣģҪһֻĻǿɾûôˡ
Ҵææڴ˴һ˼ˮ֮˳ɽڣȥ
һСʱȥˣǿԿСǾС׵ľ룬ֻҪӰѾӦڰͷȥ
ͲǺȻʲôͷԴ棬СĶ˵ָսԱ԰⣬ƺһſ˴Ͽȡ
Ͳôһ˵ҲȤͷ濴ãȻͷһ򵥵ĺţϿߣҿȥͦµģӦǸոսû೤ʱ䡣
ҿ쿴СձµºȻɤӼһָŶ¶˺һ
ôһϵСձҲ˵ټովǹһǹڶǸµµ˵Сձȴ˳£ȥ
ԵģСձĺšһ䣬Ȼٵ˼ٵƣСձǳȺжģԵ֮Ҹض׹Сձ϶ᱻСձ֡
ЩǿٵҸضСձҪ
˵֮קһѵֲĸߵޱߣֲĸ˸ȷСձᷢǵټ


һ ·9
Ҳǿٵ׼øɽϵֲԼӽΧסǺСձֱ֮߾ٵʮף˵СձӦҲ뵽澪յɽϻˣǲֵĿԻǺܴġ
Ȼû೤ʱ䣬ķֶɽϴһСձ̶һֻʮ˵Ķͱϣɽ濴
ЩСձǾήңǱոӦþĳΣգŻ˵Ǳ
룬ǣżģԲŻ۳ģ룬ԼĶϵĻǲܽƾ⼸ˣܹġ
Сձߴߴ˵ЩʲôȻת׼뿪֮ȴȫȥˣĿֱĶŶ棬˷ܵĺ
һòǱ˰ɣܰεôã
ߵµ̾˿յģǱˣָսԱ۸һƱɣСձˣҲİ
ȴĿֱĶŶ濴ãЩæסµ£Сձڿǡ
һ㶣Ȼϸ۲СձĿ⣬Ȼǵ۾Ŷ԰ɽ档
ʲôײҲѹСʵ
ʱȴڵɽϴһ˵ĽŲһ£ȻٵͷǷһСձģļһվɽϡ
С٣ȫ񾭶յСձò˺ԮӰɡ
ţȴǺɽϴһOO@@з۾ϸĶձС鿴ȴСձɽϣ¶Сձף
ѽҲ̡ײСһ䣺յСձԮˣ鷳ˡ
ͲҲŵȫ£Եģô죬ԸСձ׼ҹ
ֻСձк󣬱˵һͨ֮󣬲һСձ˳仺ĳŶ߶ȥ
˵һ·϶ǲΡΡʱݶѣ˵ǣСձͦƽȵߵ˶档
ĻͲһͨҪСձĻӱ׼Сձ
嶯ССձǣҲͬû⼸Сձ뻻ǵֵá
֮˱ǰĿֱĶɽڿ
û೤ʱ䣬ԽԽСձ˳źŹȥˣĹ𽥵ࡣ
ιָսԱиɽӡŶɽڷ㶵ʱȴ춥С
˳ȥȻµָĵضһݽȥɽӣɽƺи棬ԶСձӵ
ɽӵĿڶζֲȫڱסǸղŲŲᷢɽӡ
Ҫ۽ȥ˳Сձӵ춥
ߡͷȻСĳɽ˹ȥ
Сձһֱעڶı˴ϣҲûע⵽˵Ķ˵ˣǵҲʵʵǲɴϸλÿĻǲܷǵġ
ȫеɽ֮ŴžͲߵſڣȻ͸ڳϱ߿
ĺϳԽԽСձʱһȻˣɫ
˵ͷȻз۾źĺ֮󣬱۶˰
ʱһӵʣкϵһӣ˲俪ʼбλεû೤ʱ䣬һӵСձǴӺ׹˲١

СձĶ龹Ȼըѣһľʧ뺰СձûǵټŽʣһٴοһǹ
ӵವһһҲѣŶ̮ˣ˳ɽȫСձȫ˳׹ҽ˷
գգ
СձǷӦ˿ǹյ˶صĻصͺǼˮһ㡣
ҲŶɽУŨŨĹľݴԣҲǽڸȫڵסˡ
ӵһ㣬󲿷ֲδɽӸǲûз˵ټ˶һֻҪǲԼڵλãôǾǰȫġ
Сձû˺ţû취Խ¶ģҲСձĽȡҪֻСձĻǵǰδеʱǣɾϼˡ
ʱϢһ°ɡһȻ˫ֵһ鵱ͷ˵ϡ
⣬ҲǺ
Ҫܿһ̫Ǹоˮµ¿Ŷһ˿˿
Ҫ뿴̫Ҳ԰ʯͷɽϣҲһ㽵ĿŶڣ˳Ŷȥ
СӾ⡣µºݺһ䣺ˣϻ˵ɣҿûʱ˵Щ߰¶һõ˯ȥܹŮء
˵߱۾
ӵ𽥵ϡ裬ʧ٣̶һﺰüͷźɽŽڣһЩʲôأ
źɽϸһ˼˵ǾͶһ
𣿡ӴӵԿײɽϣʹϵɦԼԴȥԿҪҲȥ
ޡźһ䣬ӵСҪԸĻȥɣСձĻҲš
ӿźզǰҲԹСձƭˣ
źǰ˵߰ģͶأȫҶСձͶ
ȴĵĵӴ˵ŵ˵ˣҪȫĻĻСձͶ
ź˷ۣδཫ仰Ѱ˵ĻӲĶ»ȥˡ
Сձһ󹾹˵Щźɽ˵󲿷ֶȰͶǼǵĶ飬һΪǹȦŬ
˰塣ײһĭ֪ܣԵĹңӶģ˵ôǸҪ
ָսԱҾãȥҲǰ취Сձһ첻뿪Ǿ͵һı档ղҲ̽ˣⶴѨǳСձҪЯĻɽñըݣʱǶøŵùͲ˵
򵥵ĿһۣҲ⣬ЩΪǰܲһֱɽﰡ
ҪǵȵжɣһҲֻΪһˣϣСձûдŴ͵豸
ײҲԸɡ
ɽɴСձߴﹾҲ˵ŸָջջͶ˶Դ˳ţȫڵϣ˯
ҹɫܿ٣СձӸտʼȰͶвǲδ¼һµ֪ǷѾǧǱڰеˣҲǵϣʱǰˡ
ҹɫڰ֮СձֵͲȥƺڰװʲô豸
֪ڰװ豸±žͲ˶ڣȻ׼СձֵͲǹ
ǹֵֻͲӵˣͬʱҽӰ˳ˤͬʱֵͲĹâ
͸·Сձ׷ԽԽĺӰۼ±ϣٺһ֣ͦϲСձԼӵġ
Ҳ̲סͷɽͻͻ
һӵ˳ȥϵСձͻͻ˺ü˳ˤ
ΪСձֵֻͲֵͲյڵλãСձֻ˻ȥƹ˸֪Сձڰװ͵װ
üͷû뵽СձЯôصߡ
ҪСձ߰װɣǵӰɻᱻ¶ڵƹ֮£ʱǾͻΣˡ
ʱЩǸզźã
ʱСձֿʼźɽһ䣬СձȰͶˣ˵һǵװװɣͻҹҹǲг·ģͶü
ġµտĶƤӾǶҲ䵽ϣΪӲ֪һ˵
ܸܲɵƣһֱĿɽԼƣɵúʵ
еѡ
һϲô˵лඣ
صͷѣƵûУ
Ťͷ˿ײ׶ӳɡ
ײæǹ˳У
ӹǹĪĶŶǸɶ
ЦЦСձ豸ɵ
ûô򵥰ͲֲǿСձ豸棬㣬ӵܴĶġ
˭˵ģȴǵЦЦٴνǹ֧װɡ
ãҵҪ׼νСձװøͲȤĿŶ
ǽ˾ѻǹǹͲڣȻϸ˺óʱ䣬ȷһ·λ󣬱һȻŶɽڿһǹ
һӵವһ˳ȥбŴ˶ɽڣһλ󣬱ǳײ˹
Ϊȼյʣӵڶɽ֮󣬲ûֱɽ棬ǽȼյĵԷߵɽϣھײ£ȼյһٵȼҿٵĳϱ˹ȥ
һ󶣶ȫ˸ӵ豸Уصһͨײ֮豸ȫıƻ֮ǰյɽȣ˿Ҳ˺öࡣ
һơһһȼյǹͲУ׼ɽڣ¿һǹ
һ󶣶ӵٴη˳ȥɹĽһƸƣɽǳ׵İ
ҿͲСţưͲһĳĴָ̾
СһĽһ䣬ȻӣֲǹͲ
˵ͲһĭСԺǸˣɴȥɶȥμӮˣҲֻҲûɶǮ㡣
ȴǵЦЦδǲˣݺݵһ۾ͲϹ˵ԴšСձߡ
𣬱𡣡ͲģҪǰҵӵЩΪ˸ҵԸΰͬ־ߵĻһĸԸҪ˵СձߵĻҿɾͲԸˡˣһ㰡ҿװ׵ĸ㣬Դߵʱ򣬱˽ҲţⱲӣû߹ԼԴһء
ͲôһȤ˶ЦСձĵƹ⣬Ҳ̹ãЦȻá
ͲĪĽźԴгҪΪɶĽҪԴʯͷϷʵʵ
˵Դһ̵ûע⣬ֱµ˽ϣ˵ҵĽܲⲻԴţúýͲɷµ˵
ޱҲһЦͲСӾͲһ㣬ˡ
ɶͲɬЦЦֲ֪ǵԸ˵ˣԼǣǿˣӦøлҲŶԡ
Ҹл˱ڡ춥򣺡ҪǶĹЦˣСձͿܰǼͻͻˣʱҾ͵õл˱ˡ
ϰ壬ԽԽˡͲεҡҡͷ̾˿
Сձ˴γУδ̫װװȫƻ֮ҲûбĶֵֻͲֵͲյ˵ӰСձǼ±ߡҲҿ±ߣΪղ±ߵСձѾˡ
ȵҹĸĻǾͿȥ͵͵ߡԼļƻ˵ˣˣͷʾͬļƻ
䣬ҹ¶ȸȻ½ܶʯͷɽУһ¶Ȼһ㣬ǿȡů
ɼǻǸоĸоӰ棬˶߶¡
˵ָսԱµܲɺ䣬ź˵ǻһѻɣӵסڣûܳȥ
ȴն˵УûһأҹһĹâᱩ©ǵλáСձѾϨеĹԴڶɽڣֻҪж΢ĹâճȥΪСձĶ󡣡
ǡҿҪˣɡզ졣Ͳݴ߶µĿµ¡
Ҫұš㣬һ㡭ůͲЩ˼Ŀµµ
춳ˣµҲزôˣ˵ͷȻſ˫ۣ;Ͳ§һ顣
ǣո§һ飬µ¾ͺһŻƨһĵȥֵҲݣҲݣСӱҵӻҲšҲŲ§ء
֮󣬶һܵһߣӿǽϣһҶ
ǳԱŵġһۣϵĦӣǿе¶ȡ
ǵΪʱ򣬴Ҷһ£ϾҪˡ
ôһȰײЩĵĿôǲ׼ҹ˳ɽȥˣ
ҡҡͷڿǲˣСձϨ˵ƹ⣬ڽ䱸ɽڣֲɵӣ޶Եġ
ײҡͷЦﹷյСձѵˡҲһֱȥܵиȨ߲֮а
ҵ뷨ǣţһʱ䣬СձͻΪѾˣӶǡ
˵ĵͦȻģµģСձǰưҪСձĹĻξ㲻군Ҳ군ˡײıЩǶһﲻĿĲݵļһ˵ǿûǲΪˣΪأһǵɽڶһըָͻᱻʬˡ
ײôһ˵˵Ҳһ£ײ˵ôĻⳡǲֹۡ
׶ӳûиԣǲܴĦСձ˼˭Ҳ˵׼Сձɶ룬ʱȿǰƣҾͲˣСձʮ¡Ҫ֪ǿɶİ
ˣɣˣ͸ۣҲ֪զжǡźЩͷ˵һ䣬ȻӳԱߵһ£׼Ϣ
ȴһסźŵ˯ֻ˯˵۾һϣⱲӾѲˡ
źҵЦЦӹǣԽԽˣ춼۲ˣҪٲ˯µûˡ
ŵҪҸϽЦɡͲź۵ĲˣƤЩǴյźߣС
ðɣ㽲ɣšźŤͷľͲļȻЦЦ
ǰиȥҽҽˣ˵ɶë˾˵ǳʲôʲôǰԻƹϣڶ͵ƹϣǰһϣڶͿ㣬ҽ˵˵Ҹզ죬
Ͳôһ˵̵õ˵ķԣСӾͲ˵ɾЦİ
ͲȴٺЦЦҾͲûиɾЦҲЩЦװһӣҪҪ
µȴǱЦסˣʵ㵹˵˵ҽ˵׸զ죿
ҽ˵Ҫ㣬ȷǸ¶Ҿ㲻ϰ
ҽ˵ɶҩҶġǲ˵
Ҫκⲡܼ򵥣ӦóԵʺſʺ
Ż
µ꣬ŤͷǱһʯͷ֭³ˡ
˵ʲôƨҲӶģźҲǱЦĵˣݺݵĵһ۾Ͳ
ͲٺЦЦҶҲûиɾЦ˭иɾЦ˵˵۸缸Ҳ
ҾΪѰɡźЦ˵ҵһͦŵЦǽ
һձˣй˺һȾƣźţ˾Ϳʼţˡ
˾˵ˣľƣֻҪһھͻһӡСձ˵ձľƣֻҪһڣ±Ӷš
йȴƿһƿͷЦЦƣǵ첻µز¡
Сձʹˣտ˵ƾø֤֤ųɡ
йԥһ£Ȼ׽һֻ󣬸ֻһСĶͷ
˾ֻ֮˫۷ֱĿ׺ݵĶСձӵϼһשͷֵյСձٸӹơ
͡
ײһûסЦ˵ŵҲûΣͲһʶ
źЦЦⲻǾ𣿰Ӵ٣˵⻹ǹãˡ
æŤͷ濴һۣȻɫЩˣ¶ҲʼЩ
ͦȥˡ
źҡҡͷһΣԼ壬ְܶĸоҪ
óһЩָ˳ԡֺһЩˮ֮ǲ㻺


 ·10
ߵڣ˿棬Сձۼ˶±ϣƺڽ̸ʲôźɽȥһ
źɽ˵СձΪѾˣ׼¼
һϲԼļƻУһˣļʣͻֱ
ܿ죬һOO@@ľͷײ͸֮ķ϶һۣͻᷢСձֽľš
ŷȰɨǸ˵ɣܻܲȥÿɨǻ᲻ǼӴ󶽲ȡ
Ҷһˣ˯һɡû˶һȦЦЦ
µͷǺ˯һߴһ߶˵дëҪǴĻǽҰСձ鷳ˡ
źҲǱɽϣ۾Ϣ
̫˳ŷ϶յ˶棬¶ߵĺܿ죬ůġ
Ȼһû⣬ȴо˺üһ㣬û˯ļ˶ߵѨΧӶŹ棬ǵḧ
˯ɡӣԼߵޱļ
ޱ˵ͷȻĳķһ£ԼԴϣ˯ȥ
ͲҲȫΧ˯ȥֻһԾ۾ĿŶ⣬ֻҪһз紵ݶ̻ˣ÷Сձ׼
ʱ䣬һǵװҩЩ㣬ҲŲ˼ˣȱģˮԴ֪ܲܳŵõ졣
ҪСձߵĻǾֻռ¶ˮˮˡ¶ˮʵޣҪЩ˶ˮԴǸܵġ
̵ʱӳȥţǾδȥһδ֪ĿǰðմСձĹؿ⣬ûбķ
ĶԽԽ󣬿СձĹ̽е൱˳ףԡ
ϸ涯ʱüͷȴǺȻһ£оһ˿ԾæĻȥȻԴ̽ȥһ㡣
ʯϣСձʱ̾Ĳ㺰СձţȴҪŵĶСձ
СձȻǲģһ֧СֶǵӰ
ݺһ䣬ȻԴһһѡȻ֮ǰȰǵ͸סǸոѣȻᷢһҪǱСձǾ군ˡ
״֮ȫɵˣСձҪǷǵټǵλñض©λñ©˵ĻСձĳǹھͻϮʱǼֱΡ
ָսԱ۸զ죬Сձ˰ͲСʵ
ұסһһĶЩﲻסˣҧ
챻ӵɸˣզʯͷҲǼٵɽȥʱʱ͸϶ͷϵǼһ
ԽԽӰʯͷĶͷðһ̡
ţû֮ǰ򲻿ж
˶ֻǿסеһɻԹԵſڵϣڵϣĶ
û೤ʱ䣬СձĶڶڸǹ˼ϣֻҪСձһǵټԼͿǹĿñ©ɱһֻӡ
Ȼ⣬ǶȴǺںģڰĻСձܷǵӰ⵹ǶĲ١
ȻиСձǹ͸϶˶УںǹͲֱָķĺһûǹ
СձҲ˶Ѩڣ±Ǵһȣûǹ
ҿԱߵźɽ첲סǣѹûǣֻ˵һɽ
Ҳ˶˷׼СձǹͲһĶ
ܿ죬һСձǽڵ˺Ȼ˳ŶѨ˽
û룬ֻڶڳһۣδʲô쳣ûзֵ˵ټų˿Ȼ溰һ˻ȥ
źɽС˵
СձӶھ֮ǰѾ˽˵ûΣգǼСձҲûٽ飬ֻڶڼ򵥵Ŀһۣ˳ȥ
⾪յһĻ˵ĸζˣµؿ˵ûСձҪǸˣǶˣõĴµͬ־СձˣҲĿ⡣
˶һʱ·ԶٴһСձߴһ£Ȼ˿źɽʵŽڣ˵ʲô
źɽ˵˵ҵһѨˣ㻹ǵʱǸѨ㻹˵ǸѨһֻĶѨ
Ҳһţ԰ôˣ֮ǰʱһѨĶѨȴСһģȷ˵һֻĶѨĻѲСձǸѨ
ҪǸѨĻͺˣȥСձȫꡣ
գգʱȴǺ·һǹͻͻţǼСձĲҽҲҽԽԽԶǵȥˡ
ʲô˵񾭶ʱĪ
˲²硵ʱȴ·һЦյСձǲǺţӽǣﹷյģǰצӡ
ž
һӵϡ
ײӶʱըˣĿһɣƣǹյġ
һѽײڵϣ죬СӺһȥƵģ˵ֵͦһ
֪ǰײȥĻȫø꣬ΪܱסСǽײڵϣȻͲʹ˸ɫ
Ͳ̻⣬ͳǹǹУ׼ײԿǱǺݺһ¡
һ󣬰ײһͷԵ˵ϣ˹ȥ
ԲסֵܣΪ㣬ҲΪ˴ҡײ˰ȥȻ˶Ķ
Ҳڡƿǹˣ˺ܶ࣬յĻǹͣܿģмСձҽˤȥϵСձҲƵټܻĽƲϿǹֳһҡ

Ʋҽе߰У֪ƿ϶һǹǹҲʧˡ
ЩʹǸԼûãȴξԼͬ־ԼƤӵǹԼȴ޶ԡǰǴԼĺݵģ⣬ΪԼǣҲΪǧǧйͬǣҲΪԼֵܽÿǡ
ƲܿǹԼСձܿ죬һСձȥˣǹֹͣˣźɽ˵ձָӹ˵ˣҪ׽ơ
һ£СձҲ߯ˣҪ׽ƣ϶ҪһȤˣ˵ٲ̵顣
ʲôװ棬ȻȼͲʲô߰˵¾ƲЩ¿ɶеġ
һ뵽ƿܻⶾ֣ľһ鴤
ܿģСձĶǳ嵽棬ƲҽһСձүүƴˡ
֮󣬱һƷ𣬰ƺСձҽе
һ£Ϊõƴ˿ľٶȻǺСձͬھСձȥˡ
źɽСձµĻУȷԼ뷨ǵͷĿߡ
Сձû˰ݣȻǸУôͬ϶Ҳ棬ֻСֶӴڶѨһȥ
ֻСձֶӽ붴֮󣬱㰲µ·㶵ʯͷŵ棬߻СյСӣ
û೤ʱ䣬洫һOO@@µźɽһʱϲںߣߣ
ʲôߣһ£̶Ҳ˷˼ǣɽ֮УҲһ
źɽͷкܴĿܣΪǺǺôߣôߡ
СĽԴ̽Ѩһ㣬ùľݴԵסԴ·ȥ
ӵɽ֮еСձǱ÷дʱ򣬾ϲûûô
ӶѨбƳƮڰգȥܿСϡ
һ˶ߣȴǴɽȻ̽Դŭһ󣬱ǿ˳ɽڣϷȥ
˾޴ߣСձĶ鳹׵Ļˣ֨֨ѽѽĹֽٵСձǹյڶ
µȴ͵͵յСձǺÿģޣл鱣ӣְһˣյСձй˵Žһģ߶һ¶
ߵԴһӶڴգ֮ʧֻһ쬵ķ紵˶Ѩ档
µʹĹ˹ϵ·ݺһ٣⹷յ¶Ҳܣ紵ãƨ
ߵȴǴ׳һȻûǼĵһ֧󣬵ҲС˶١Ͳϸоһ׾Թ϶壬̾Ҹղŵķһĸġ
ۣʯͷֺǺǵЦС湻ɫģһ߶Ź
ӵʱ䣬ߵǶ֮
Ѿɽ棬Сձе˷һСձһ㱻϶ȥƮƮģȥǳ棬Ϊ׳ۡ
Ȼ׳˵ģСձ˵ⳡȴһ㶼׳ֻۣ˵Ǳۡ
ǹҲδϣ֪ι̣ƽӵû취˺ǡ
ߵβ޴󣬺ɨһ㽫ɽϵСձɨ˷
ôҲСձĳǹСձһҲһƵضڰвϵ˦ţͺһ
δڰ̫ʱ䣬գۼĹ򣬱Ǵˤȥһǡ
˺ܣ磬ͲкãһѣСձȫ
ӵʱ֮䵽ɽµĵ׶ˣ˵һĲҽ쳹˶ϡ
ղһβͣɨʮСձ춥ޡ
ֵδڵȴǺȻһ
춥ŤͷݺݵһЦЦһΪСһأһ·ƨš֪ðСӶСձ¾Ʋ˸ˡ
ȴЦЦֻ˵ûԲŷһ¶ѣСֵ𡣡
Ŷ˵Ļû㵹˵˵ΪûϴôˣõδɵĻëСʲôǵ춥ŭĶ
ȴɲŲæƤЦⲻЦĵҵ˼ǣߵĿģҪǼһ￪磬ǸղȴֱӰǸȥ˵ûﵽĿľˣʲô¶ɡ
춥΢˵Ļû룬Եģѵºݺݵһ
źɽߵһ߻˵ǰձѾȷǱԵˣΨһҴһҲСձˤɽ£ʱûжСձڶ£˳źųȥ
ͷ˵һϢ
ѾܳʱûϢˡ
ͷ˿ȷСձһĶߵ԰Ҿȥ֮˿²ñӸסƷˡ
Ϊ˽Сձȥĺܳһʱ䣬ûöе˵ڿĶֱȵɫų涪һʯͷСձĻһġ
еοǣûһ㶯Сձǳ׵ˡ
һɽľͲ˵ļ򣺡Σʲôˣչʤˣһ漣Ժǻᴴʤ漣ġ
ˮˮ˰שİײҲ䶯촽һһģĿˡ
æͳЯˮײڣײɫںתŬļһ˿΢ЦԲסˣЦˡ
׶ӳġ˵ţײһ񣺡ѧϰİֵ壬ΪֵԸ߲嵶Ǿӡ
ղŶ̫çײΪһˣôҶꡣˣʲô
ײ˵ţ⣬ɻСձûߣǰˡ
˵ţɫ԰Ҳ˲٣֪ǹԼսѡ
İɡİײļ򣬰οƱע룬Ѿϵ˿ڸκˣźɽ˵ǰƵ򵼣Զ
ײһȻı飬ЦŵҾ֪СӸ󣬲ƽ޹ˣСձôˣ
Űײߵ˶ڣȻָɽǽһƬȥûãСձǲӾ͵ѰǵӰ˭֪ո߽ȥͱ׷˳Сձݺݽѵһ٣û뵽СձĺԮӴ䵽±ߡ
ײŷĵ˵ͷﹷյСձ϶ΪǱ˰ɡ
ʯͷ˵ǰƾôСձ˵ġСձû룬û
Ͳ˵СѲҪǵźɽɳȥǵɷ룿
ʯͷЦЦզô˵֪ʶ޹ģźɽȥ䵱һ·룬Ҳûɶ󡣡
˰㡣Ͳһʯͷ֪ʶ޹ңǶ֪ʶĽڻйģŽǵĴǣɲܾŽԺָŽڵĵضء
Ҿ˵˵ѣԸⲻԸ⣬Ž˵㣬˵ǰŽڡʯͷźɽϷʵЦЦ
ôϻźɽݺݵһʯͷ֮ǸϽӳȥǵ˵˵ӳȥǲǰȫСձò߶ǰɡ
˿棬Ĵ̫ڰգյͨģеءողŵľжϣСձӦòȫ뿪ˣǳȥĻӦò⡣
ǵǻǳȥɣղǲƺûСձļ󡣡
ͲҲͬҲûмϻ˳ɽڣק鲼ɽڵֲﳯϷȥ
ûã˱Ǵ׹䵽ϵݣ˳Сձ֯ݣʵѶ˲ʱ˲٣ٶҲӿ˲١
ɽϣǱɽڶˣԼСձʬ壬бʧ붪һЩװ󣬶һɵΣ治С
һνӴأ˶۹ȣ˰ϣϢͷĴ̫˶йͬĸ򣺡ԭ̫磬磬ǱҸġ
˶̫˿˯ԱߵޱƤЦЦԭϣҸ£ǺİŮůɹ̫
ޱҲǺĳЦЦһʱ䣬һֱǱڵ£ټ⣬ǵƤһְɫļ󣬿ȥЩ˿ӰԿԧڱ˴еĿŮ
ڰϵʱ䣬˶ǳܣҲķǳĶ࣬һֱ˼ţжɹ󣬾ԻҸĵضޱһͷϣһӣܵ˺
Ͳ룬սҽҲҪѧҵԼһ룬ȻҸضиŮ֯öζ뵽ŮˣͲһͷۣǰ˵Ů˶Ƿǳͷ۵ļһԼŮˣ᲻ԼͷۣҵԼһԼ᲻Ҳһκ¶һԼŮˣ˼İȫΣյʱܻͬȹ
µЩԼˣİɣȥģʮ㡣ţɳԶˣϼҵһЩʳ


 ·11
źɽ˻νˣ뵼ʦνǲҲԼһͬѴۣ˼ƾźεȵͦġȻҲͲ˵νһ·Ͼļ٣ľ˲֪ԭ˵Ķ赭дѣв޷ݵġ
һʦôһˣȻҪЩ࣬оһɬҲѹ˼ңһܰˣһеѧ֤ΪҲӦ˼ҵԸ
춥ɽ·ֶһɹ΢ķ紵ͷ趯粨Ρϵ·ҲǴ˷ص崡۾Щ룬޾һ̽վˣԶ·ǿҵĺ档һֱ˼·ʲôʲôаԡǰ˵а֮ضͨйضı˰ɡ
뵽һ
һֱϰ׼Լ׼ֻһҪǾûãֻиá
ʯͷװȤļһڼСձ䣬һȤĶϸоóʱ䡣źҲûţһֱڰŪϵĲ΢ķ紵ӣĸооˬ˼ҲܸӣΧķˮŵʲôĺ÷ˮаԲһ¶
Ψȴ˼ڵϣ˫ֵһ鵱ͷĿաͺ磬ֻһ˴ڶѡ
һֱȵ̫б˲ڴ˯ѹԶõϦȴһָʾ
ĿԶСձټǵĴǳԶˡ
˳СĶȹȥ֮˱ǿӱ޵ǰɱΨһһֹСձˣ򲻿ɷɶСձľ衣
ɫҲǺܿĺʱҸضţټ·ڵϹĿܻϮ˵ǵĵƹܻΪСձĿꡣԼв˶ѾȥˣޣƣҲ˵Ժ᲻ỹ˼ΪƷԵֻ֮һ뷨Ǳǿֻ񣬽Сձܣǵȫſб֤
ȵȣǰеʱ򣬰ײȴǺȻͣס˽Ųҳ˸ơ
ôˣĿŰײʵ
ǰײС
ô˵˵̴첽ߵײǰʵô֪
ſ˵ſӣڵϣŵ´
ȻǰһOO@@ʱһ£Ȼʰײײʲô
СձǰҲڰӪկײɫĵ
ɣСձȶˣôܻǰôĵطӪկ˵ûǰ߰
ҪڣҺ㵽ǰ̽һ£ܱű˲ɱǿ
ײ룬Ƭ֮ǵͷڿҲֻˡ
ЩжٶҲ˲٣ûñһεĽ䣬һܵסڵĵضȥֱȵɫڵĲӰСĶ԰ײ˵׶ӳ۵ǰһۡ
ײͷϸһ룬ܿԼͷǱСӦһ
ʱȴ˵ɶ磬Ƕ⸽β죬ҸǵǰȥҶĵλǱȽϤġ
߿Ƭ̣ײ˵ôãҵǾôļһǵкô
ԺȴһֱֳһǾɽУͶСձҪǴȥˣСձըӲͶզ죿ʱɾһ⣬Ⱦ˰
İӳӷ·˼֮ǰͶСձĻҲǳԱŵû¶ɧѣһͶСձСձֲֶǲ֪
ô˵ҲǼ٣±һҧӦ
Ϊ˱ΪСձĿ꣬˶ûдֵͲںڰУβӳǰߡ˵ϣжϳСձǰ治Զһɽ棬Ǵɽкܳʷˣ汲˵ڳ˱࣬ýմҲΪ洫գСׯǻԶǲ֪ɶԭ򣬵峯մҵΪٵʱСׯˣȴһһ϶ʧɾˣҲ֪ǵȥɶضٸѰҲûиȻ˵ֻ̫ү򵥵˵Щڽ࣬Ͱظڵˣ˶ˡ
ûŹٸ˵ģǿӶݣ˶˵ĻΪδе˶ȫеڽĿУ
˵һֱڶûҳ𰸣ʱţҲûٹע£ȴ˸˵ش˵ῴй»Ұû
˵ȻǸûжļһʲôڽ˸ˣȻ˵ֻǴ˵ҲܾǹŻǣǺ˵ʲô»ҰħǼӴĻɡ
Щڵˣ֪ͲӦô
ҪǹڵĻϧˣǸҪӵĻٵⲻٵ
ǰһξȴǺȻͣӣ˫֣סͰײǿܷܲ⡣
һ£Ȼ̧ͷȻǰԼ״΢𣬾ͺһŵĹ
Ѳɣ˹𣿡ײСૡ
ȴǷҿţǹΪһ㶼ɫģģȴǺɫģӦĻ档
˼ǣǸضСձӪկĵط𣿡ײʵ
ͷкܴĿܡ
ȥײ˵ţҪ
ȴһסˣҪСձĵضȥ뾭һƬɽӣ˵Ǵɽ԰ټ׳ĵضҵһȥܻᡭ
һ⹷յǵСΪ˲ǿСձƳĻѻǡ
ײҲӵͼݺݵһӣһ䣺СӺЩʲô˵Ūǵǰȥ
׶ӳɲǺ˵ġӾһԸԼ˵ѵ¶
ˣ˵ģΪʿ£¹»ҰϽǵǰСձĶҪǷǵĶȱڣǻ׷ǰȥǶַĻҪٽ鱦жٽ鱦ںüӡ˰ɡöԸˣֶǲܴӸϽЩģ֢ҩգſһﳹ׳Լ
Ӽû˿˵ļֻεͷȻڶǰͷһĴˣСձķŲ
һɿζӵĶеʱ᲻ԾҽУͰײ˶һգҪΪӶӶĹж©ǵλãǾҪʷˣԺҪִ񣬿ǧܴˣһ߯Σա
ָսԱˡӵЩĶ
һ£ʵĶˣ
ЦЦ˵˰
ˣ˭ˣײһ˵ţһ߿ٵĺˣĿг˿־壬УԾĸֳһɲԤ
ҼˣӭҼ͡ӵƮƬ̼䣬˱ѰӵӰ
ӣĶһѹһ趯ֱۣϣںڰ֮ץӵӰ
ǣץǰߵʱȴһСͨһһŲȿգȻ˶䵽һӶ
ӳû¶ɡײͷϴæ̧ͷײֻܿһƬں
׶ӳָҡһߺһ߽ȥţƬ֮󣬹Ȼһ֣ȴЩ̹ǣһקֱ۾Ȼקˣϣʮֵӯ
׶ӳû¶ɡ
ǣƾεĺţײͷֲԤУӵŨһѽϵǹͳȻĿȻĶߣݺݵһ䣺յӣĸվġ
ǺǣģôܰǸסأ˵ӳ磬ɣȥļͬ鶼Ŷˣ£ǱָҲõǰСձΪǰ𣬸СձģҵȼģͰ׶ӳְ֮ɡ
Цţ߿ˣͨһ죬ȴһ˴ʶΪǰײæǰ׼ײ˭֪ûǰŲһѽԼڵϣȻһѰײӲԼ档
յģյġֻанţȴƺû𵽶ãӵĿЦڶϲϵĻصš
⹷յӣȻûϿô򵥡һ䣬۾νҪСӾʲô
ɫҴҳ󲿶ӰӪկĵضȥ·ִˤ˺üΣˤñ׵ġ
˴󲿶֮һɤӱǰΧһȡů˶һɤӲҽһ˶֮УŵȫŶ
ӣӴҲݣӣСӵ׸ɶأ˵׵ġһӣһٵʵ
ֻһ˻ˣжһɲԤǾͲӦǿңһѽӸѹϣ۾ݺݵĶӣҧгݵʵǲСѱСձɶӳǸˣ
ʱǳ춥ǣӴӵϸקű׵ӣʵӣ侲һ㣬ʲô
ȴֻȫ鴤ˮһ߶µ˵
ޱĨһӵĶͷӣʹһӵУӲѹ۵һ
ޱæĺ󱳣ͲǽԼʳףӣ׷ʲôָսԱأ
ӵ񾭻ָ˲٣޵ĿңҲãҲá
յģĵǷŸƨôˡͲݺݵĳһơ
ˣˡӴϢãǻ̧ͷžͲŲĵ
ɶôһ˵˶ʱסˣ˼Ķˣ˼ĵضˣյǷƨݸ尡
ӣӣǰͲСձڰӪկͷӸոĶǰ߷ء
ֵ̿˵ҪӶĵ죬˲עʱ굽ߣͱյȥˡ
ôһʧһ˵ϰ߲˿ڣͲ˾ǲҲˣͲ±ӵңʲôضȥ
ȥȥҲȥǡǾȻЩ񵱳ɡ˳ԡ
ӳ鴤ĿɢҲ鿴ȥҲ൱֡


 ·12
Ҳ裿Խ˵ʯͷľԽûף˵ǰ˵˵ʱ򣬸ǽŴ˼㣬ֱӰϵĲǹ˳׼ӵԿǣĸһ㣬һǹ㹷յġ
ʯͷǹһţæվɥŵλүүңңС
ߡͲĻ˼˵Щ߰Ķ˵ڰ˱ţҪҲûԸˡ
ӱͲƵһĳǰˤڵϣһյģǺÿ֮󣬱Ҳن¡û취¾͵ðᡣ
ӴžͲˣ֮ǰƭ˵ķ˶ɽӱϡ
ӣָսԱĶͲӣ񶾵
˿̣ȴ˾Ͳһû뵽ӵͦЧʵģô̵ʱ䣬ȻǽͲ˶ƭˡɤģκмһסԼͣһ˫³ָסˣϢһѣ˵˵һ仰ˡ
ܵڵɽӴȻһ
ͲæȥǰڵϹģʲôͲԥƬ̣ȻȻĴֵͲ
ر˼㷢ԼҲӦɡ
ǣֵʱȴǿһɽӣɽ棬ˣһˣȻһˣǻԹȥİײ
ָսԱͲŭһٵתΧ뿴˵Ķ
ȥǡδ˷ӦһĺȴǺȻͲһ£Ǹо鼯峯ԼѹδվȽŸ˱ȻƵɽ棬ļˣҲǸԼ¡¡ˤ
УҲ֪˭ͻͻǹŴһҽ
ͲСģҿǹ
ҿǹԼͰײæǡ
ָսԱɶͲٵĴȺվʧĶҳΣյĴڡ
ǰƺûɱԼ˼ΧûʲôΣգֻǱɽ档
յӣӴס㣬һʬΡµ´ĺһ߸ߣѷǹҲǳͻͻǹǹ졣
ߣƾǡӵĴ˶ϣͲæֵͲգȴղӵӰֻһƬƬĺڰ
ɽӵǽڣòҲ׶ߣǴǽ϶ܳȥ
ͲæߵǰϵĲȻָɰ׼ȥ
ǣûߵǽǰȴǺȻһͨѵſڵϣȴƬ̣˵ƬĻҳ⣬Ҳûбʲô
յģסˡǺŤͷ϶ˣȴֻǿһøֽֽĲûʲô
ƾž֪˿ҲǧǼȫû֧Ŀ֮Ҫȥϼѡ
ߣƾǣҶǲӵڴʱ򣬰Ѿ˺üѻѣĻ⽫ɽ龰˸͸
յӣ̵òúӷųȥǵӽŪ㡣µý͹𣬺޲һӡ
һֱڵϣ׼ǰֻһ֣ǿǹӸŪ
ߣΪҲ֪ǹյǹж׼ƾҲжҵλã룬ҵʧˣ£ҾҪǹˡ
Ӹ˵꣬Ǵһŭ𣺡ǹ
ͲæŤͷȴǼȻվżŰɫʽӵļһǹǡ
žણ
תʱһȴǿһǹһӵ˾Ͳµʯͷϣֻһ죬µʯͷȻ롣
ҵӵɲ۾һСƲӵļһŭĽһϵǹ׼Կǡ
ããǷǹǹͲͶǹ˵ϣû취ǱˣĺǸĻǣȡ೤ʱ䣬ȡ೤ʱɣôˣ϶һ취ӳȥġ
ǹѻȥͷŭһ
ûֻ׼ǹǹȥ
ǻûͷӱٴŭһýţ˭֣ӾͰָ
˵Ͳ˱ѾĸκλƽȮֻۣһʱƽ˾ˣԹԵýŽǹ굶˽䡣
ߣʶࡣͷһĬƬ֮˱ǿǹ֧ۼĵضʯͷذ壬Ǳƿһ϶һ΢Цļһӵӡ
ȴҲŭӵĿ⣬ֻǺٺЦ˵Բס˸缸øϴ󽻲ֻϵùҪǾίĻĶ߿ࡣ
˵֮󣬱ǽ˵ȫսɣ˵ذµѷ棬קŷֵӣ˵ض֮С
̡µܿ㱻ѹӣʲôЦôǽ׼ǵԿǣҪǷĻԿǿ϶
ˣЪŰɣһһġͷӽ֮󣬱һ֮󣬱ȥˡ
ϴ㲻֪ΪȡǵΣһ·ϿûٳԿ࣬ɶɽô׺Ƶĸͷӽ
ˣİɣһʹһ󵱼ҵ˵ġ
ȵߵĶԻȫʧ֮˲µ£һʹͷŭû뵽ӷ˶ĶǻˮҪ緢Ҫǣӵһǹ
ˡȴǰڰ֣ʾµ°ѾǵĽˣ˳һĺãȻıǵĻӡ
ָսԱ˵Ǹ缸ɡµһεĿǲŵı顣
֪ˡͷ˵ڣ˯
⴦²ı飬޻˵ӵɵϴ󣬺۾óһ㶼ģҲ²ŵģҲ֪˵ʲôãֻԼӺͿӦ֮ˡ
һϵʱ䣬˶û˯þЦͷ϶һǹžɵӣҲûб뷨˰ɡ
ڰһϹǿǰˡԼʮ׳ˣվڿӶıԵζĿſеˡ
ҲûǶ˵֪Ƕ˵棬Ҫ̸Уϴ
ָսԱ˴۵С۰ɣܲǸɡһֱĮĿˣµǵĵʵ
Ȼǹ¶˵
һ˹ȻԶһOO@@
ӵҵģ׽סǣɻôĺö֯ǲǶرչһ£ұҪûУҾǾǰеѾͷǲӵʹѾͷвУ֪ģԴɽ֮ⶼʱûŮˡ
һῼǵġĮĶĵĻش
Ӵлүˣ±лᣬһţӦл
ܿ죬ǶҵıǴ˿ӶԵˣ״ӣüĿģͷܳӢζ˶ҵλãһʵġ
ǾͳˣҵĿɨɨȥ󿪿ʵ
ǡŶҵģǴһĨ΢Ц
ܺáǶҵȴǵЦЦȻĿɨˣų춥ϳ¼Уξ춥ϳ¼һЩͷ϶Щ£Ǹ˲ţǺҵ˼źϻĻԺ֤ĺģҪŮ˶ֻҪܰѰѨմǡ
С춥мһ䣺ҵģˣΪҿСӶ೤ʱûŮˣ϶û飿
ǶҹЦϰȻǺģ¶ͨ
˵֮ĿٴһתתźϣźŴ˵صĻ
źһԣֻǴǽ£ۿŶҵһۡ
ùĴָ̾һ䣺Сӣ۹Ȼ׺ݶе˸˹
ι˵ǣֱܲӵģĨǵģ㵽ҪҪϽŸƨҪɱɱҪо͹Уۿûʱ˷ѿࡣͲݺݵһǺǺѵļһ
Ӵǣ˵ģƢľͲɡҿžͲôôȥȥĻҵǿԳȫ㡣һ˵ţһʾӡ
һʱˣЦŴӿڴͳһǹ׼˾ͲֺǺǵĵӴ˵ֵܣһ·ϲͦͦţƵ𣿽ҾӢ¾һأôţʲôҪĵĻھͿԹģ˵ԴģŹһ·
Ͳ̧׺ݵ۾һ䣺յӣͲүүҾҲŹ㡣̵ȶģǰ̧ܣлһƤǽ
ӴҲݣСǲײĲᰡӺٺ췢žž˿ǹĶ֪Ҫһ⶯СӵԴ͵ʯ񿪻˰
ߣ㹷յķǹͲ֡Ͳݺݵĵӡ
ӺٺЦҡͷ㣬үүҲ֡Ϊƭү㲻׳үүգΡһ˵ţһ߳Ͳ˿ĭ
̡Ͳ裬ǻðɣµĻѾ֣СӸƤˡ
զү̾
ͲȻﵽһֽ״̬Ǽȥܻ̳ɶõ֢״Ӱ죬±ǽͲڵϣš
Ͳ£е׺ݣɼһߡ


һ ·13
СӲͦ𣿡ͲǱһǹߵǰٺЦЦүǽѵһ١
ˡүǵû˿ˣŭһ㿪ǹСӣĲ֣ȰԴˡ˵ţһƴӡ޴վȣӲˤڵء
ү⡭⡭ϵӡǹסˣ֧֧˵һ仰
㿪ǹҺŭİӣӺһ
Ŷ߶µĴӵվץǹߵͲڵϷӣĵү濪ǹ
ҺԥͷȻѲǹװࣿ
ǾֵĽĿתңε̾ǡðɡͲֵܣүҪȥүҲûˡ
ʼգͲ㣬һӵ˸ڡ
ʹҧҧݣһ߳ϸܺ飬ǺһϾҪ۶˰
ָսԱǶҹͨͨۿͲҪɥϣ춥˶棬æȰŲ⵱¶
ʼȴ⵱¶ֻǵЦЦҡͷ
ɰ˶סˣôҲ죬ô˵ҲǺͬ־ôġðɣȻǱ۾Ҳ߯Ĳ˰ɡ
ޱҲЩˣĻ˻ĸ첲㡭ǺúùͨͨͲͲõĻ顣
۾ޱ˸ƣСһаա
ણ
һҧݣ۾˶ƣѪϵĶ
ǣûлҩĴ̶ֻžһ󣬱ǳûûлҩĹâûûѪĽֻһ
׹˺ûװӵʱųĴһȫһֱ̱ڵϣʹĲһѶͷϵ亹ģⱲӶûɱˣɲΪͲ˽䣬ӷ𡣡
Ͳ۾һϸܵĺ飬Ҳһͷӣߵ㲻ɱңպȻʮٱı
˵ֵʱʹҧһݣ˼ԣȻǷ
ٺ٣ɶʱ򱨶ˣӶšһû˵ɣǿѹͷߣֻҪڶҵƬضСӾѷɣ˵㻹ǹԹԵĵ˰ɡ˼죬ֵǾ͵ð㶪йըƬը۵ġӴҲݣԽ˵Խⶼûˡ
ͳսʿȻ鴫ǹͲţüͷգȻǴġ
俴һ۾Ͳ
ӵվĿȶҵĻҪ䣺Ƿųȥһ֤ʵͳһߣػ֮
Ҿ͵ʲôʱ֤ʵˡ
ǶҿЦȻ˿ߵˣǵĿ˷ųɣƣҪúõĺǺ
ʮȵ̬ȴת䣬˶һ£˼Ŀ
Ҳǵү򲻿ɣǿɶǽƻĺ꣬ϿɶǴżһ¶أǷųʮַŻɽǸͲ࣬Ҫ
ǶһӶң̵ģϽǷųҺݺݵһӡ
ӳԱ񣬲Ҷֻ࣬ʾվӱߵġ
˵ߵǰӴ˳
Ͳĵһ£ֱӣŵˣӴҲݣ׼ɶҿɸ㣬³Ȼʦʦ
ȻʦƨͲߵĦվǰҲġ֮󣬱˰ƣ׼Ӹʰһ١
ҲûɶϣھͲ첲ʱ򣬱ֵסԴ״
ǣ첲ûȥǱһɾ޴ˣͲ΢㶣ٵŤͷȴǿǶվ󣬳Ц
ЦƨͲŶң
ǶҲʲôǵΪƢǳĺãһƢõˣһµģΪֻſлԻ
˾ͲˣԵǶҵ
ֵܣô˵Ҳҵˣô˲˼ǰأ
Ц˵
Ӽ״ҲǴҴææߵ˶ǰЦĵ˵Ķԣҵġ¡
˳ŶҵĻ˵ģǺ룬ⲻԼԼ𣿵±æת˸ʶ
ȴţֻǿžͲ
ΪˣͲһӾͿˣҵԼһԵģԲǱˡ
ͲҲһϷҵĸս飬ҲǺȵĽðҵĽлᣬСΣҵðָսԱӸˣյģˣҲӮһ˱λֵܵЦ
֮󣬱·Ŷҵĵף֪ҵʲôأܽ
صûУֻǱѧǺӣˡ˵ţһԼͷ
ǿͷ˲䣬ͲǿԴϣһبһ˰̣ͺһѼذףϺпһĿһ㡣
Ҳݡϵ˰̣Ͳ̱ŵ˿ں꿡˧γĶԱȣ˿һۣΪеϧ
ͬʱһȴǸԼԺУ
ǵģǰһǲӵʱ򣬱ǾһĹ£Ҳ˵˳࿡Σȴһ̡
뵽ղĵԼΣգĪ˵ĵ
ԽԽпܣвɵЩС˷ĻԼˣղǹյӿɰԼ˲ᡣ
˵⵶趯ӣǳ뻯һ˸ͲĶ֡
˵ԼҲѧϰȭҲ¯࣬һ˸ͲĶ֡⵶ȴһһʱЩ
ǾˡھͲΪ˸еʱ򣬶ȴȻʼþͲе˵ǣСӲδذףԼǿһˡ
Ŷ˶ȭͷԼǿףͲȴҽſһбһȭͷűԷҪ
һСȥ
žž죬߹Դһ飬ͲһƸƵˣ֮󣬲վȵ
ߣͲ˵ͬʱ첽һȣŶҵĶͷȥ
ˡЦЦȻȻžͲĿ粽ǳײ
ԱߵӿĿ࣬ĿɿڴӴҲݣҵĹݣҪþͲӾﰡһȥƾͲ
ǻû˵꣬ͲȴǺȻı˲ԣȻһգֺȻðһֻذףײĶԿǣǴ˹ȥ
ѽҵлţүСթ
Ƕ̧ͷһ˿⣬̶ĿǱá
ѾˣͲذѾԼϣֻҪ˿ͲһȥͿܰĲӸĨˡ
ˡ˿׼ҶסˣǻöƴӰԼԾͲ˽⣬СǲҪҲðѱ̤ӸҲղԼ˵裬СӲԼɹʺݺݵĲȣǲء
ӣ׼ȥģͲݺһӣҵĲðһůѪҺ
꣬ꡣ
ߵĻһĶǹ׼˵Ķ飺ѶҵķſǶ㲻
ðͲ⼸ǵϴᣬֵˡͲЦ
ķϻµµ˫̵ɵԲܵѷĵضǱԼѷǹ̵ģҪǲϴĲ׵Ļ;ıǹҪǹ߻Ļǿǧҡ
һ˵ţһ߶׼˶ҵԿǡ
ЩȴǸǱǹǻ˰ԭأһ
ǳıӵˣϽǹ¡ҷŭĽһ
ôһǰĲʵĽϵǹ˵ϡ
Ǳȥվȥµʱ䵱ָԱ˶ȥԼսɵĿЩˡ
˵Щнŵģɵɶãǵɽˣ˵ĶǳԵ̤ʵǴ̤ʵ𣿡
Ǻǣʵûɶ̤ʵġӺٺٵĳµЦЦֵܣ㻹֪ɣǿǺýٷˡ
͡ޱûסһЦźɽҲȤŶˣ㵹˵˵ʲôˣ
ǽٸƶһЩŵĵϲƣʩũǾͻḺǵϲƵļҵ׶ˣȻλǷˣҲֻǺȵʣµˮˮѣҪܳô࡭
˵ţǿ˿ԼĶӣǾԼĶʵ㲻࣬Ƕһ֪Ǹ㸯ܵģæָָǶҵģݵģƤͷӶ
ұ졣ҺݺݵһӣѾĶ죬Сǰˡ
ããҲ죬Ҳ졣סԼͣٶ˵
ָսԱָʾͲ˿ЦЦ˼֪һݲһ㣬ղǹǵʵģǸô
߰ɡ赭дȻҡڵȥ
ͲҲæȥȻذвŶңܿıǴ߳˵ϳ
ཫ˸ƲԶ֮һȻԾͲ˵Ͳµɡ
ͲذףǶҵļ򣺡ֵܣл˰
ӦõġһӦţû¶ĻҾȻȥˡ
춥ˣЩĺָսԱǸɶһ·ٷȥɣһ׷զ죿
ɣС
ˣ˶סˣǶҲ΢΢
ȻͲЦЦû뵽汻Լˣһǵ
ɡһ˿ҡ
ҵԥƬ̣þ˰ɡ
Цһıӣô⡣һ˵ţһߴӻͳһƿƿɢһɵľ㡣
Ů졣Щ˵֣Ȼʹ㻹
ţٺһҴûǹԺʱ̲ڲǸ棬ֻҪһҾ͡
˵Ȼˣ˵
ˣƶĿŵ⵶ʲôղŻǵжԣҪͲôѾ߿ˣѲһ飿
ܣһǽٷͷӣһǾͳˣ˸ղһ鰡
Ͳȴ˵ѽ˵֮սѾͶˡӴͦ㣬۸缸ȥڡ
˵ţǴȥҵһ֮󣬱ǽƵݸˡ
˹˼ڹ󣬾ƱǱ׵ĺȹˣƿʵ̫Сˡ
Ķҵļ򣺡ȥ͹ȥɣҪΪˣӰ˵
ҵĿԶĿƬ֮󣬺ȻʲôҧݣǰʱСձȴĿСձƽµĹȥ˵ǲǶԲǲ̫Ĳˡ
˵Ҳ֪˵Сձ׷ٵǸСձˡ
ǵĻǺСձƴҲͽѣʵԵ˺ѡǶԵġȰ
ǣܾá
ž
ǵû˵꣬һȥص˺ܾã˶ɵˣȴε̾˿һ䣺úãúðˣǷ򡣡
㲻Ƿ򡣡СӦȥˣŻʲô˼
һ㶼ٴסˣ⵽ʲôղźõľ͸һ̥һתۼ䣬ͺ޲ܶԷȥʵ̫ĥ͸˰⡣
ǣҾӦȥҾӦսϣһڣǶҵ衣ԳĿţݺᡣ


 ·14
˵꣬ǺȻһ֧˺ӣ׼ԼԴЦһãȥô
ٴסˣ񾭲ɣҪҪġ
ȴǹһСƣȥɣˣҲԭ㡣
һЦ㻹Ǻǰһ׺ݶˣҲϻˣ˵ˣ˵˵ɣԴϴ֮ȥʲôض
ңҼ˾ͳ
֪Ȼأ
ȻͿա˵Ļش
ǵʺĵضʲôĵ
Ȼ׷Сձˡ
ŶҵȤˣ˵׷СձҵƶˣСձôᵽʺĵضôҲˣ
˵ʵΪǶַ
ڿĵһۣͰϳˣ⵶ȴǸԼʹɫʾԼڲ㣬ǰҲδϡ
ڼĵһۣϱѾȷѵԼĶ˵ĸǵʵ˵ԼҲĻôٺòˡ
Ҳ֪һͦԱ˵Ѫڲܴ󶴵õԼĶ顣
ǶַЩȷŵʵĻָסˣ󵱼ҵĿɲ顣û󵱼ҵѾˡ
ȴЦЦǻ֪ǶַĹģǴ󵱼ҵĲ֪ɡǶַǧǰٲʢʱżкŨʷֵżͼֵַ磬ҲǶһ޶ģҲַûǹ֧ҩĻ
˵ţ˶٣˼һָ˻бŵǹ֧ҩԼָ߼װװÿһǶ
˵꣬˵°ͱǵ˼Ķôܣ
ôܡЦЦδǶַĹģȻ֪ǶַļֵĻȻҲ֪ˡ
Щ㶣Իǲš
˵ģһĭ
ⳡ棬µ̱ץǹ׼˵һߵľͲæµ£СӸûָսԱ𣿡
µЩ˵ղС˵ǶַʱһĭǶǵǶַȤҪСӸҶǵǶֵַĻҾͰСӸŪ
ͲȴǵЦЦУΪÿ˶һİ
У֪ƨҲΪǵĸҵϹᣬ㲣ô˵ҿɾͰ˰ʲôмİµң
ͲȴЦЦˣϻҲ˵ô˵ɣ֪СӵĹĻ϶ͻᱻСӵĹס
µ²ŵ˵ɶѲСӵĹţƣµͲ
ô˵ɡͲڵǰһֻСϣ˵ƨ硣
У㵱µɵӰҪǰһƨĻǰҲͬһƨ𣿸ղ㲻¾ͰСӸˣ
ͲЦЦ˵µµɵǼɵ¶ŵ㶼û⵶Ϊ˾ǣǵʲҵġ
µŻȻϣƥģôһˡ
˵̸Ҳ͵ڶУ嵶ǸЦЦ֪ģСֱڿ죬
Ϊ⵽ҾϲˬԸǽŸղŵĻ˵ղ˵ܻǵװһףôСձĻСձʵòǰ
ԥĵͷ⻹ƻģƻģǻὫǵŲŪûŪŴʷɺ̶ܴȵӡ
Ȼ֪һѷϾżʷƨãСձõʵѾܲˡ̧ͷһ۽ɳӣƬ̺ŲһվðɣҾһΡ˵꣬תҡڵߵˡ
ŵߵµЩȵߵǰָսԱ˵⵽ва
ͷİɣʵ֪
⵶㵽ʲôϵʲôͷ㵹Ǹ˵˵춥ȤĿʵ
˵⵶ǰǸǣͬһ棬üζڵ˵ڻ¾ҵԽꡣΪڣΪָӹ١⵶һκִʱ򣬲Сˣ׷٣֮±ǶһļУɹͶ޵Ǽҹһ飬˽
ǣΪ˽ӴƵǵĵо֣ǰӲǽǹˣҪͶ
ǺεȵѪڣôܻΪһŮˣ¼ǧֵܵǵĶֱǵŵ棬ǹѽҲΪ£Ե˺ܴӰ죬Ǵε֮Ϣߣ˭֪ȴǿ
꣬Ψһĸд⵶һɴµˣŮ鳤ңȷǺѵá
Ǻأµ׷š
ǣȻ㶼֪ˡһ˵ţڵϣŴ̫ů⣺Ϊ˹ֱκĵ·꣬Ͷǵġ
ʯͷȴ˵ҿûףٷʵϺСձûɶɱӣǻڳںȾƵӣȥ𣿡
ģҶԵ˽⣬϶ôġ
ڡʵ
ϢŤͷЦЦȻǵĶǰϡ
û೤ʱ䣬ǿǰӦԼֵܣдܸжֵȻΪ˱壬ȴὲѪ
һģӣеĽ¸˸飬Ȼʵүû¶ɣǰʵ̫ɶˣҪǱҴסˣ϶ǸŪ
ȴЦЦδԣֻ߻ص˶м䣬СɱİˣҵĶɱ˵ĵˣǻô
ڶ˶û뵽ҵΪκȻʳһĶһ£ܿģ˻ӦһҪ
Էʵǿʢ˫ʵأҵļʡ
ƴҲøˣģȻϥǣֻݸĸ죬ڵǰ
ЦЦĸղŻشԼֵܼãܺãǶôģ
ǡͬĵ
ӣҲһƨɰѹϲӣʱҲʱ˵ļһ䣬δ
ǺáСձͷʺɱǵ˺ͬǼȥҲǸûˣȥֻūԸȥɱСձģɡԸԭҲǿǵġ
仰ո˵ڣ˶ʱסˣٵĵүа󵱼ҵֹ׼ǺСձнҪǱ󵱼ҵķˣǿ͡
ߣҶ֮ʣȴɱӣСձʲôǲԸūˣԸĻ㡣
˵֮󣬵Ǽ
ȴһȥ˵ǰߣүȥֲǲ֪СձֶΣǡȥҲֻ
ҵȴһȭͷϮֱӴӵؿڣ˺üž㵵վס˼ĶŶҡ
ȴݵĵȥߴ󵱼ҵģ˵ҵˡ
֮󣬱˴͵£𽥵Զ
ȵ߳ʮ׷Χ֮Ӳ㷴Ӧ˹ԱһһǹŵĽ±ǿһǹ
ǹ̻عŤӣȴ¶һĵ΢ЦȻԥļǰߡ
վסյģվסӴĽкţү󵱼ҵѱĻҿն࣬Ҳ붯֣үҪΪҡ
ȴĻһƨᣬǰߡ
ǰһξ󣬵źȻʲôȻתӣӵӣˣׯֵܽãôġ
ԭ׼۶֣仰ԵɳҲˣһ˿׺ɫ
ˣˣˡͲԶһСڵ𽥿ǵʱ򣬱Ǻ
ȻǸӰãһڵǡ
˭Ͳֻһ𣿡
ҲĿ⣺ӦòᵥǹƥѲɣû˵ǰֵܣ
ɻУӰȴԽԽû೤ʱ䣬Ȼվǰ
ЩǷϵĵʵôûɹ
ЦЦ˱󵱼ҵϴ˵ˡ
ˡԼľҲûǿǿǰɣ˱׷ⲻһսеǰҿɲս
˵֮󣬱תʰ׼


 ·15
תʱȴǺȻоһҵĲһæ̧Դǰ
ǰԼﴦȻһȺĺڵ㣬ٵĳŲ
һæһͲԶ
ͲæĽԶȥȥ֮еʵָսԱʲô
֮ɫұ䣬ԶݸԱߵĵ򡣡
ԶϸĹ۲Ƭ̣Ŀ࣬Ŀ˼飺⡭ôܣ
ôˣٵʵʲô
ȻȻǴ󵱼ҵģӦ֪ǵ°
³ģ˶Щסˣʵں³𣿴󵱼ҵĲ˵ĻϵȽѲɻԸǵǹڣ
ʵǣ󵱼ҵģˡ
ˣôһ˵˶סˣʲô
󵱼ҵģһ굽ͷҲ棬һڼϣһڹʱ򣬺͵Ƿ˵Ѫ⣬ûԳˡԳ鷳ˡ
Цһ
ղ˵Ǵ󵱼ҵĲˣʲô
ħն˵ֵܱ˰ɣ֪ͨô𣿡
ô
ϵ⣬һը˷ָǳԡ
ôһ˵ɫұ䣬û³ʲôЦ˳ˣǵһ˵
⻹ɶֻҪһ仰ֱһ˫֣İ˵ڳ¾Ʋ˳Ե
˵֪࣬ڿЦޱӵɵϴĿ˼ĵ㡭㿪ʲôЦ˵ôӲһ߹ؿڣȭͷôܻᴩ͸ţ
ߣ֪ˣ󵱼ģȭͷˣ˵ȭͷӲҶһʯͷû˼ȭͷʵģȭͷǱ棬Ļȭͷġ
˵ʱȺѾˣò˶ãӦȫܽǸΧ
ǵװ״ΣٵĿʵ
Ȼ˵ǹڣҲС⻹һСӣСձװ
жʮ˵Ķ飬оͷۣ鷳ˣ֪ű˵Χˡ
Ȼ˵ҲһֻսĶ飬ԼĶսʤˣǱȻḶʹĴۣɱ棬ҲԸ⿴ġ
һʱ֮䣬Щ֪ˡ
㳷ɡײҵһڻĵضǵ
ײôһ˵ŻȻʣǰڵĵ֮ǿҸڻĵض
㣬Ҳûм㶣ŶĴѰңҵһĿӶȥһЩʯͷڻ
ʮ˵ĶʰΧƳѹͷƤһ飬ϣƥģԼͬЩ²ȥ֡
˵ȷΪΧǲģΪ˸ȥɱУ춥һ˿ʵ
ȻҧݵСӼＸһҪҿգ۸ͷҰԴš㵱ߡ
춥һĨϣҲˡ
ۻŸɶ⹷յĴ󵱼߳ӣźɽҲǱƼˣۿԽԽҲǲյģʵ߯ݣҪǲǵɫǰǵ۸ء
ͲŷŭҧгݵźɽЦٺ٣Žڣû뵽ƼˣҲôײеһء
ĵزˣײһ㣬˾͸öײˡźɽ˵
򣬸ҺݺݵĴƴյСձǣﹷյľȻҪǶŸɣǾСձˣǹ飬ֵǣҿǹȺͻͻˡ
֮󣬱ǵһ˿ǹųĴ󵱼ҵģǿһǹ
۵Ĵ󵱼ҵƺЩµļһǹ˲䣬ƺܸӦĵſӣǰҲſӣͻͻͻĳǿǹ
ϾԷڶ࣬ô忪ǹǱȽ͵ģһŻǹͲ֮һӵȻһҪǸģ
յġʯͷݺһ䣺ǳһ֮󣬿ڻеĻǶŵоɨ

ŨŨĻ棬粨ӿĺһ㳯ǰײȥϲٵӲݶճ˻ҽںĽ˺һ㣬ŨҵĻҲȼš
һ˵ֵߣǴǹڵĻޣԲ˷ӵҺһͻͻš
ŵֱϵʱ˺ҴһҲҪǲǵͬ־ǵͬǵĵ֣Ǻ顣
ǹͻͻ£ǻһһԴԴ񶹽һɢԱߵϡ
ţԽԽ˱Դ
룬Щ˵սҲһѣӵǣһ
ǣˣ׵׵ˣ飬ûô򵥣ǵһ˺ȻܣһȻĶ
˺һͨűһԴǣǰΧʱźȻ֣յԭĶʮˣһû٣ɺ֮ǰһܼ
Ҳݣ֣һȻȻӿеʹ۾ϸһſڵϵͷʱɵˣϣƥģⲻ԰ղˣΪɶǰȴһ˶û٣⹷յѲɻԭظ
ײҲǺȻ˾㤵󣺡˵⾿ʲôĪЩ˸ֽǣǵӵ޷˺
ܰղӵͷʱҷǵԽŽˣԽıˣǲϣġ
զͣײ
Ҳ֪Ҳ֪ɡ


 ·16
ѾֹͣΪ֣Լƺûжá
ҡҡҵﰡһǿĵҲǱýͰȻˣָָԼǰǿǸһǸһĲӸҴˣֻʣһƤӣǡɻǳӴҵˣ϶ˣ϶Źǵġ
ұ㡣Ͳһ۵ʲôƨϸҾһжǴ󵱼ҵĸĹѵûһֱǴ󵱼ҵĺ۶ͣԶ˵ûй仰˵ָЩʬս
ٷƨʯͷŵö߶µĵʦָʬս
˭֪Ͳ˵⹷յžĲöԸǻŵĺáҪ˵ȰⶫЩСආȻҲܱ׵Ľˡ
㣬˵ͷɣǾô죬Ŷߵź۵ĵضѺµļһһǹͷ
ӦһȻ׼ǣϵǣǼһԴں£ֲ嵽ǵԴǽţҲסˣȻԼ˵
һҲǱ÷ŭԶ˿ȻǺһƽ棬ֲͷԴ
˰µ´ſǻ˵˵ЩǲˣЩûԴܻЩͷŲ֡
ûͷͱͷˣǾͰɸӣҾͲˡôܼӵܰɸӡ
㣬Ǻܿ
ϡˬӭţӹϵĿǹǰƬۣͻͻ
ͻͻͻͻ
ǹ˷˶ϲϵĻصţһ⹷յģͲ㲻
ӵں֮£Ȼ˿˿Ѫӿܿģ˵ǹͲǶ׼˶
ӵʵ̫ܼԼ˲òӣʱӵ
𣿡ʵ
ȷ˵Ͽĵضٵ崦Ҳðˡ
Ǿͺá˵ͷֻҪʬͻʧȥжˡ
ǵܵΣգǸûʱΪλӵ˵

ӵϡ裬׼վʱȴǺȻͷһҰŭһͷȴǿһԴļһվڶˣŴŭѪԽ˳Դ
ӴҵͷϺȻôһµֱ˫һһһͻͻ
ӵʱ䣬µ±ֱӽһԴĭѪɣޱȡ
յġҧһ䣺ӾͲţŪ㡣
һֻʬ壬ٵվΧãֻǹһֻʬҲҪˣҿȥò˶೤ʱ䡣
ȴǷһЩͷ۵ԭӸǽʬ壬˿ȴȫеһ飬۸ȫڵסǽ
֣þͲûӵɳһ˵ˣûˣЩ˿ǹƻġ
Ҳøǣǵ㣬ǺֻۣҪܽ˺ۣٵΣգȻͻ߽⡣
˵ȷȷģ˶һ
ҿǳȥˣô򣬽Щһ֮󣬶ѻѺµĶǿΣ
˵õ˵ӵȻѾӦˣôִˡ
˰׷׷˵ϣĿƵĶǰֻһ£Ǿͻ񿪻ĴӴܣʬߡ
ûһ΢æͷȴȻ֣£Ϊ׵ģǵķϿǹڣȵ΢𵴣Ƶ
̡ⳡ棬ȻӵĿ˼ĶźֱײĶ飬һδƽһ𣬽үүЩ졣
ȴ֣
ˣ˶ǹͲָԴˣ㻹ǣѵĸԸǵĵ飿
ҡͷˣͶǵģҾ˵ҵֵܣ򲻿ôġ
ûɵĿ⿴ŵɣǲӦú󵱼ҵ𣿡
㿴֪ˣǣǲͶǣҲǾԲҿǹġ
𣿡ͲҲЩɣٿǰײĴʱеɫʣΪŨˡ
Ȼǿʱ򣬾ûгǿһǹǳŴ󵱼ҴĶʮʬǹžžӵ˶ͣ
ү֧Ԯˡǰģӣ˿ȤǵĿܶϵǹŴ󵱼ҵǺ۾Ǻɢ䡣
ǰڵϵʬ壬ûΪǵĵ˿ãվǿǹļǷĳŭſ£ĸſ£Щ˶ʬ壬ӵ
ո˵꣬ӱһˤϣǰ˺üҽڶ˶ϣ̰⹷յԴûˣ·Ҳݣײˡ
ӹ䣬Ȼ嵽ڵĶѨѸٵĶӣӸһ䣺յӣôôⶼ೤ʱˣŷӦ
ӺٺЦЦ磬ʵ˵Ҫһ仰˵ǶյСձˣϵҵӵͷˡ
ˣϻˡֵǶ𣿡
ǰ˵ˣ󵱼ҵʲôǰʬô¶ıʬˣͣ𣿡
ͣƨ߷߽һǻǺǺʦ
˵Ǵ󵱼ң󵱼ҵզʦأҪʦĻѾСʦ絽ҡײƭ׽ˡ
Ĳš
ֲûЩʬǶôıͷˣǻܻ˻˵˵˵˵ǳȥ׼ûĲʦʲô
ǰӻȻĵ˵ͷô
䣬ǸоһĴһԼļæŤͷһۣ־ǾͲͨһ£СӳԼ΢Ц϶ûʲô¶
ȻͲǰԼȭͷЦЦ֪Ĳʦӵȭͷ
ô˵꣬Ӷʱһ£Ŀ˼ĶžͲ˵λ磬㿴ҶͶˣͲܲǰӣǰвö
СɻҡҡͷС߯֡


 Ѫ֮1
žͲᡣ
ɽݱͲһе˶˽ȥСЩмܲסˣжǳĲ㣬οСձսˡ
ԥŵ׸ȴǿˣðȥȰǺ۴󵱼ҵĽ˵
ҡͷУǳȥĻȻᱻСձǹ˺ɲҪǺܲǵΪ
ȴһЦ˵磬˰ɣսһһҪӮʤǲܵġ
ȴҡҡͷϸ˼Ƭ̣ڻңȥɵۡ
䣬׼ȥȴǱקסȻСӲҪǰӵĻ϶Ἧеϵģֲӵö׼ǿǹȫеϡ
ȴǵЦЦ˰ɣҾͲˣôˣɲһûӵļһֻڻˣԼѺ۸ɵǼʶʶʲôˡ
˵꣬Ҳ˲˵һ˿ӶϱߣȻߵķ򣬿ٹܶȥ
ǰʬ忴бĳȻǽеĻеϣžžžͣ
ҲݣֵǣɱͲһûʬ峯ǿǹֻƴǹɡ
ǣһӵڶԷʬϣЩʬȴֻȫһ£ðһɹǵѪˮȴ˿ͣ٣һ̲ͣĶ
ǽýݵҰãȥĴҴܣʱɱʱش֮ܶٶȣӵҪ죬ûӵܴ
ѰҵһԱȽϸߵĵʱͣһʯͷڻ׼˺۴󵱼ҵģžžžͣ
ǹǿˣ˫ųס˵棬ҧݣӵһſŵķɱ
أ
һĲҽǺ۾Ǳ׵ˣһ֫ˣб׼Ŀ꣬׼ǼһԴǿһǹ
ž
ôһǹȥǼһԴǳ׵ıˣԽĽѪ˿ûʬ壬Ǻֱײĳķײ
̡Ϲ־ҲǴļһʱӴ˻ȻûԴǾʹؿڰɡ
ԽԽӵȥʬнٶȣȻԽԽͬʱǰﱻƵʬ壬ӵٶҲ⣬ǵĶҲࡣ
һĻ˷֪࣬ؿڱԴЧöˣӵٶȣҲԽԽ죬žžžͣ
ȵŤӣڱؿڵļһﳹ׵֮սңų׵ıƽϢˣǰǼֻʬ壬ҲǰڵϣһȻһʬģ
ŵڵϵʬ壬һʯͷվŵڵɽ˻֡
泹װûǹҲʶȫˣ׷״Сɽ߳ŵڵϣؿڳ˵ʬ壬һĬ
֮󣬵ŴȴСŲ˴󵱼ҵʬ塣
ûã˱ȫۼʬܱߣŵڵϣڸסʬ壬һ˵Ĳ˵Ĵ󵱼ңҲ¶
ٺЦЦȻϳǹۣһĸˡ
ؿڱ䴩ʬ壬ſڵϣδ̫Ѫһ㵹Ϊʬ嶼챻նˣôһѪ
;ͲˣǾʬȫķת˿ʬؿһĻʱ򣬶סˣĿ˼Ķʬ塣
Ǹڣͺü˵ؿڸӲڳһһͦѪӴĿģëȻͷƤ顣
ѪΧǹ⻬ģ̫Ѫ滹һЩɫëϸܵĺܣԣʬѾһʱˣҪǣѪƺйĳЩĺۼʲôȫûˣֻһܣǻţҰڡ
һĻ˶Ǵɵɵһʱ֮侹ûӦ
֮ڷˣʲôæǰϸĶѪܿ˿ûӵɳǿ쿴澹ȻһŰɫ
æϸȻͱɵĺϣǶһŰɫȥͺǱҧȥһʮȵǶС
ǾǾӺȻһ̶㵽˶ҵɫ֣̿
ʲôǾôһ˵ʶеĶߣæһץӵ·ʵ˵ס
һνǾ˵ľڵһ֡ǳɾ֮󣬾ͻĴѰҼľ壬ͺǼһ㡣ҵʵļľ壬ǻὫ˵ǻͳ󶴣ԸɾȻǶס棬ҧ˵ĺܣſԶ˷ʩԣжһ˱Ǿı׼ܼ򵥣Ǿǲǲ˵˻ֻصҽС
ôһ˵ͦ߼ġ˼ǲЩݽǵǿⴥĿϲĳʱ򣬻̲סĵһ
⵹һ㶼û
ѲɣǾ
ӡ˵ǾĻôΪʲôûǾؿ棿˵ղǳؿڴ˼ǹҲˡ
˰ɣ϶Ƕڸ۾˵ţǾΧȴδκεĶΣա
ǲСڳͲЩɵʵ
ʼ磺ҿûôḻǴܹһ˵ʹޡ˵֮ŽסˣǹΪ˾ǣͱʯͷ͸ؿˡ
أ
һصĲҽȻǰﵹزʬд˶ʱһ£Ȼ˹ȥ
һֻֻѪѪǣȻӵصʬб˳֮һɵѪӿͺһС͵Ȫ
һ˺üû뵽Щʬ徹Ȼ˿ֲһĻڡ
أأ
ӶѪǲҽ˶Ĥȥʵ˸е㤺¡嶼ЩģҪʮʬ嶼ѪǵĻô
ԽǺʲôԽʲôȥʱ򣬶ʮʬؿڣѾǾһѪˣʮֻѪҲģֱŽýݽ׳֫ǵķ򣬷ɱͿĦķ
̡ʮֻˢˢǾһһ䣬ܿǷӦץǹ׼ɱǾǿʼͻͻ
ˣҲǺԥĶǹȺһ
˵ȺѾɾˣӵȥǶǵһ˺ӵÿУʬѿһѪбŽɽȥԶƺܶԵĴҲֻٶȼһѣŽýݵ֫ײ
̵ġ߷߽һĸҵǿߵضȥûЩһ
˶æǴϸߵɽϣܿȺǽǸȫİΧסˡ
һһ䣬Ȼʯͷû׼ڻʯͷ
ȻӵûǸ棬ܸܽճɻҽɡ
ȺһҧʯͷٵִѸһɻ𺣣ǰΧ
أأڻ˲䣬Ⱥǲҽвѣû뵽ЩǾ˵ľ»档
֪˶ãЩǶ˺ɫĩͷĩĵͷյģҸԣҿǻòͷˡ
Ļ棬Ȼϵʯͷ˺ɫĿġ
ΪֲģǵһѣҲҰѣĵѣƵ嶼ˣɢڵµ±Ҫһģȴǵյĸµ£ߵⱲҲӲߵı
ôһ˵ŵµæ֣ٿߵʱЩηǱŵˡ
أأ
ǣǾûб׵ĽǽʮͷǾɱ֮һΪĲҽԶͺϺˮһ㳯ǼѹȻһҪǸϯ˵ģ
ⳡ棬Ǳŵˣû뵽ֻں۴󵱼ؿǣţҴжϣĻͦ
һǺУǿжϵóֻǳ׵ĶǼǺˣҪ˶ãǱǻ͵ϮǸ˺Ƭ
뵽㣬һ񺮣Ҽȥñֻ͵Ϯ
ɶ󲿷ֵƽԭǷȥԿ֮⣬һƬïʢҲС⣬Ĳûʲôصĵض
ţֻҪڹĿƽԭϣǾȻǷΪĻǼֱ
ֱУԽƬɭ֡
ʬԼصǾͷƲԶ֮ԭĻֲ̿ᣬǾǵвҲȻȻļ˲١
Ƭɭ֣Ŷͦȴȫǻ¶˺óʱ䣬ûߵɭƽеĵشǿԽԽҲǷ֣ƬӾǿľߵĺܣĶˣվ£ͻһִͺЩֱͨ춥ġ
֦ҶȴǺϡ裬ȫܲΣա
Щ֣ƽԭشȻֻϡϡĳ֦⣬ûܼơ
ӽ˵ʵЩһʣ˵ǹŴһ˼ʱˮλɿ˼ȺڶΣգоŽǡҲ˼ͣʩչĻҲвͨǼǣڴ˵һѵʺЩʺֱĴֵģҺܳһĹܣû೤ʱ䣬ǳˮˡ
µ˹Цֱ˵ӿһĬʦ
һƬߣչΣյģöԶӣһб·ҲС
һʱ䣬ɫаļ浣ĻꡣڸһضȰ⸽ƽԭһĵضûУΨһԱĵضƬɭˣԸɭбͿ˵ǿԵȥꡣ
㣬Լ뷨ǣǾΣ
ǵһԵģ꣬ҲǾԲᵽȥģһǾˣǱɡ
ͲҲҡҡͷӿô֦ҶǷǳϡ裬һĻͬǱ꣬Ͻǰߣ˵ҵһضʱܱء
ԴЩԥɫڳģò˶ãͻһˣʱұĵضɾ鷳ˡ
Ҫ֪һǵߣֱӱһ룬ҵ֮ضĿ΢΢ڵ״ҪǱһĻĿܻ£һȾˣв
ɲһС¶
öѡΪ¸еͷ۵ʱȴǺͲһ˵Ŀʱ˳ָķȥȻǷǰһƬѹѹĶڰз裬ƺǳĳһ򻺻ƶ


 Ѫ֮2
˶ɻȥǶ⣬ڣôܻѵĴڣ᲻ǾͲˡ
˵æȥǳϵǣǾȻһѡ
ѡЩϲҵˣǿԻųȥˡ
˶ǺƶĿӵӣСӸʲôʲô򵼣ЩѿԸǵ򵼣
ӵͷĺ˹һǰ֪Ѷסʲôض
ͲҡҡͷֲǶоרҡĥˣϽ˵˵
ľ죬ҲʵʵĿʼʵЩѣסܱĵضģôģѣǱĵض϶úܣֻҪ˳߹ȥҵĵضôļڣǻ棬˵סĵضǱȽůģһҵһůĵض
ôһ˵˶ʱ˷ղЩģҲ˲˷ͷȻӵָʾ˳ѵķ׷˹ȥ
׷Ѵӵʱ򣬹ȻǷǰԶһȽϴɽӡǼҴҵȥԼʮ׶ɽ£ðʱһסˡ
˼ĶɽӣʲôɽôܻðôŪŪԾ⡣
ͲҲͷҲòԾӣ˵ѵϳòɡ
ȴǵͷôŲ𣿡

˼ǣɽȥꣿôһȥֱȥĶȥˣȥĶ갡춥𱸵Ŀ⿴ӡ
ȴ֣ҿǷˣ治֪ǵɵǼɵϸѵû֣ڿӶߣкܶﰼݵĿӶǿԵӶȥ갡
˶ӣЩСĵӣǷˣôСĶôꡣС塭ȻǿӶϵĶ඼ָֻͷϸһѷɽȥѣҪȥһˣǼֱڿЦ
ˣĲ֪ѵôѷЩѷ϶ҲӵˣȻѷݺύģôҲ϶ѷ죬Ҳ²ЩСǴѷӶģֻҪǽЩСչѷĶĻеض𣿡
ôһ˶ʱһ£̶׹ͷ˵û㻹Դ滹ⲻǽ
ޣޣҡͷ˵ʲôƨʲôнҿǳԱŵġǲǽȫҶǽ
Ҳûмӷϻǿſǹ׼ӶԵϵСԲһɨ䣬ӵжĿӶɽϵѷ쾹ȻǳԶӿû೤ʱ䣬һһ˲Ŀѷ죬ǳǰ
ꡣ
ѷ죬춥˷ܵĺһȻӱһڡȴһܱĵЦЦΪ⡣
¡¡
ܳˣҵض˲䣬һ̶Ƕ׹ǵϣҵȫŷʹ
ȥ˵ţǵһ˶ɽϣȻС˳ɽڣѷ档
ѷůģǱ濾һ㣬ոս룬Ǳůӭָоʮֵ
ʯϣЩĶֵͲһ£ѷǱĶǣɢһɳζ
ǵڶģоѷϺںһĶ˵Щѵķ㡣
æʯͷĨȥˣࡣ
ȵ˶ˣѾѷ֮׵ķΧˣû취ڳض
֣ԽռҲԽڵĵض׵ת
ǿŵʯͷԼ͹ƽأվŲ㣬һΣ˵ҵһΪĵضǾͿЪЪˡ
û뵽컹ƫ̻ǣһξ֮󣬾ķһȽϿĵضĴһΣգҿռܴǶ´ࡣ
˷ܣæٻǰѵܣǼһԱȽϿʯ
ůĺܣ͸һ¯ڿһ鶼˳Ƥ
ͲѵףȻЦ˵˵ضͦõģ˵ǰĻܡǵǲͳ
ӺٺЦЦ㲻֪ѻΪͨһأкܶණ󲻵ǻۡ
֮ǰǾײ̽Եʵ
ԡͷ׶ӳһ˵ҪЩǾ޷֮һ˵ЩǵʬŲģû뵽Ǵ󵱼ҵľȻǾˣùùҪǼŴ󵱼ҵĻĻɴ󵱼ΪǾĿܡ
˵һ㣬ҵҲµһû뵽Ǵ󵱼ҵľȻǾǰֻǿ󵱼ҵЩ˸ȱݶѣȴ治ˡֵܣȻһǸŪˣ붼ѻҪܸһĻһǾɸӣϣƥģҷء
ôһ˵ʮֵͬУһüͷšȭͷգ޲ֻܵǾˡ
˵ʲôʲô˸ո˵ǾʱǺȻһǽ˵Ӷʱһ£òǹյǾǰɣΪǽ⸽ġ
ǰ˵ѰٵǳԲĻͻὫȵʱٿ˵ǳǹ˵ǵһ֣ҲԿóҶ֪ʵҲǴܱġ
ѲǾᵽǵζˣ
¡¡¡¡
ͷ㴫һ¡¡ĽŲһҵĽŲ𺳣Եģڶͷǰ
Ӷ߶µĽ˵ǶǺעҶͷķӣǾԵģյģ϶Ǿ˲ٵ£鷳ˡַܵĻҲܰǸ
ѽѽˣˣмˣмˡµºȻţĽ
ʲô˼ƺЩըµ£Сڵ
ʲô˼˼⹷յģ϶ǹǸ쵽ģһαȺ׽ķ׽סǡ
µ¼˵
ôһ˵סˣǵʮ£ɥ˵үҵ˵ܱѴ󵱼ҵģǱ󵱼ҵĸΧ˰ɡˣˡ
ȴͷĳһһĶǲˣ˵ĻǵĨɾǹҾͲˣôǹ֧ҩ˼ֻֻǡ
˵ţǺ¡¡ԽԽûӵʱ䣬ȻǰԶĵض͸ѷ죬ǿԿȺͷŶɭɭ⣬ͷһֻǣϵƤëմȾѾסѪҺͷȻСӣȴ֮ǴһϿˡ
ɴ뵽󵱼ұɵĺϵһ뵽ϵѪǾ֪ǣƴ󵱼ʬǾ
Ҳݡ
֪˶ŵһȡǼǳ𣬹ȻǼٵģⲻѰˡ
Ѫɫ۾ֱĶǿ׳ӣ׼µļˡ
ҲǸŻˣһ뵽ԼſܱͳһѪȻһֻǾ͸оȫ飬ǹøˡ
ֻҪһƴҲðֻǸˡѷĿȣÿһ룬խĿռȻǵжϣǵٶҲ졣

ֻǾŭһţվֻͷǣҲŭһ󹭣̶Ȼһ̱Ȼײѷ졣
ಡ
Ⱥķ紵붴УֻǾһһµѷ֮С
򡣡һǹ
ƺҲвԣδǵӣվϱߵֻǣٵǰ棬ڵס˵ӵ
ӵȫһֻУһȴǺ;ŶЩĸоһδϮ
⻹ôܻȺǻֱۣ̫ˡ
Ȼӵ޷˺Ѹٵץ̣׼ǹʱ򣬶׼һͷǱһ̵ͲˣܽǸ
˽ŵĵȴ£ǳҲûģ׼ͷǵԿǣǺݺݵĴȥʱѪԽŽ˳һ̣ԵĲſ죬֣ҧȥ
ҽһֱ϶ʱŨŨѪȾˡסȭͷȻקһ£ֻһ죬ָӲ۶ˣдβĴȭͷУѪ˳罦Ҳ˲ЩƺԣǱǲƴĻԼͿܻᱻԵȥ
Щȭͷ趯ԽԽ͹𣬶׼ҧԼԴǺݺݵȥ
ֻһ죬ǵԴԻɽĴײʯϣ鶹һ㣬ϻ׹
ͷǣҲ룬ǵ˵ϡ
һĻǰ˸ɵˣҲ߯ţ˰ɣһȭͷܰǵԴҵĿһӲһ
ǵµһˣޱȳӲ˼ǶŸղһĻʵġ
ǺǣǺǡЦЦû취ͷǱ÷ӳ
ѷϱߣԽԽȺǻЩģﹷյҪǷĻܲܵסϾֻҪͷǸǿܣôȺȫܳȻǸ˺Ƭ
ָսԱҲǰ취Ͳߵߣޱٵİ˿ڣЩĵ˵Щǿһʱǲ׼뿪ˣǾᱻǰǸģҿ絽ѷȥ˵ҵأ
򵥵Ƭ̣Ҳֻˡ
㣬Ҳûмȥͷǵʬ壬򵥵Ķסѷ֮󣬱ǳȥ
ǣǸոתнʱȴǺȻһҵǺǵĶϡ
һ£ȻѸٵת߶ڶڵǵʬ屻˺˸ɭâȺֵʱһ£ʲôЩƺЩɻǽѷ棬ĳӿ룬ȻһҪеģ
ģʱһ£ܿıӿŲҪͣˡ
ǳŶѨ˶Խ죬Ⱥ׷ҲԽ죬û೤ʱ䣬ȫȺӿѷ֮ˡ
ֻһ·ߣǱ˳ѷǰߣǽ·Ѿ˵ȺȫȫĶˣҪȥǲˡ
ں˵ʱϵǹҲǽϵţԽԽǱӵɸӣϵѪϣѷУɢŨŨѪζȺ˻ڶѨصص
ϵûƬͣ£ǹ·ϣȺʬ壬ѪʳһСӣǵİкڶϻصţУҲǱ׳⡣
ǣȺδڶͬʬŵٶ𽥵ļӿ죬ԽԽȺٶҲࡣҪǱȺҰǸ׽˵Ļʬ׶¡
ȺԽԽźɽǱŵˣ˰壬ɶƽԭǣôķһҧˣ
ҲЩ߷ȻĽӣĶϰ˽Ķ࣬㵹˵˵ô˷Ҫ˰
ҲǱҽУ̰ǰǣүһƨܰܣǿ϶ǳѻƬˡ


 Ѫ֮3
ûеģǵҲǻѻƪ޲һȭСӵԴȿ浽װЩʲô
ԽߣȺԽ˽ǵٶȣҲͦţƵģһǹһԴ
Ⱥ棬ƺҲֻһͷǳɾˣǹ룬Ķ已̥һǹһ
û೤ʱ䣬ȺǱĲˣֻʣֻǣӲд׷ţƺܶв
ԽԽůˣһһɧͻʱ򣬷󣬲ɵСһ䣬ֲΪʲô
ģôйɧζҲų˸ߣɵĺһ䡣
۸òǴ˰ɡźȻ
䣬ѷһ΢ǽ˶һ£ֵͲһۣȴǷѷȻһԱȽϿĵضƬĵضϣһȺ̡
ѵ̣˶ʱסˣףΪʲôղȺǻ˷Ĺˣڸԭĵ˴ȥ˺ǵ̡
ʮƽĴϰ·ǵ̣вٵСǣ۾ûصĽл̳ԡ
ء
ǣȴǺȻһ˱ǳײץޱ˴Уѷ졣
˵ǣǵצӲδ˺ǣǵһգȴҲδ׷ʹ򣬶˳ʯұ˽ȥȻһֱֻлСǰͣſӣιСǡ
ҲǿٵҵԼ̣ι̳ԡ
һĻ˶סˣң㣬֪˵ʲôá
ޱ۾иһɫҲû뵽ЩðΣ׷ǣֻΪΪ˱Լĺӡ
ҲǾ쵼ȺǽǶ棬Ǵǵĵ̡˵ȺȺҪʵʩǰһ嶼ȥˡ
㣬һ꣬źɽӣǹķߵһ
ƲǵԣǾһȺΰĸס
µҲǸſͷ߿ͷ˵Щʵ̫ͨˣΰĸ׺͸ס˶
˶ԷĹǹѷͷ䣬ɱڶΰĸ׺͸ף
ͷѪӲվ۾Щס
תһҸĲ麢ӵĸǣͲʵָսԱô죿
˰ɡ
ȴһ㶼ɿڵĵܷˣЩǶǳҪǷǣǰ·Ͽ϶ȺΧǣʱǱȻȥ
ôһ˵ҲЩԥ˵滰ĻôǷЩǣǸԼİȫֱɱĸɾ
ĻδЩ̫ˣʲôǶ磬ΪԼƴǶȷʱҲðǹֵǰ塣
᲻̫˵ˡźɽЩȷĵ
ʯͷҲǵ˵ͷҪɱͷĸǵĻЩ̿϶ȫȥ
ҪǲãЩε˵ǸͲ֪ЩĴǶԼײбŰҪǷǵĻǿ϶ȥҵȺΧ׷½أȲ˵ܲӳȥ˷ڶӵǶԸվ˲ٵ
ȷһʱҲЩ󲻶ˡ
նݲһֱʱҲĺһ
ðɡһҧӦ˵ţӱǾǹ׼ͷǡ
ͷǿеǹƺҲ²⵽ӵҪʲôˢˢվ
Ϊͷǻ֮ǰǹһģȴδ뵽ͷǾ˫ϥȥ˱ǿһͷ
һ£ӣҲЩɵˣģЩǻͨ԰ڸԼ¹򰡡
ץϵǹӲǺݲĿ۶ֻýǹˣǰ˭ǹ˭ǹɣͷǶͨԣҪɱˣָǵĻǻһء
ôһ˵ҲǷѣЩͨԣò˶೤ʱӦҲܳɾˣǸһǾô¹Ǻ˼ǹ
ʯͷ˸⣬ȻǶ붯֣Ǿͱˣɴһ׹ܣը˰ɡ
ȴǰڰ֣˵вͨϵ׹ѾøɾˣĻʲô׹ܰ
ôһ˵ʯͷҲǱ죬ȻҲȥˡ¿Щˡ
Ͳ˵ɴޱˣо׻˵ޱҲǸˡ
ޱɴ೯ͲԴ϶һʯͷ
ͲٺЦ˵ҿЦģЦġ
ΣײֻͦëԼɣЩҲǻɱҲİáЩӣûĸǵιҲĶǳܼĥֱӶֽǣʹʹˡ
룬Ҳֻˣûϻ˵ʵɧζŨ񣬻һŨŨѪȣöˣܾͷĿѣ
뿪ѷ죬ֻаײһҲͣУŹڵϵǣε̶̾ӵȥǵԿǡ
ǾĥȥˣʣµӣײҲǵԿǣ˳
еȺ֮󣬰ײת׷ȥµʽˣײͷ˵ǰ
µºǱĵĵһ۰ײûԡ
ײʼ磬ô˵أܾͿˡ
ǵѷ쿪˵ʱȴǿƺԽԽˣԭڶڵѷ죬Ҳʧ˴룬ֻкٵһ֣Ĵ
Щ꣬ɬЦЦ֪ʲôʱͣ£ֻʱڳɧζĶһʱˡ
һεʬ壬˱Ƿ׷˸䣬
µ۹ֱеĶӣ촽˵ָսԱտһͷǳô˵͹һǺģҪ˳ܳ٣ܽ
ȴҡҡͷˣЩƬض˭֪ǳʲôġ
ǵȴǵЦЦҾ͸ǣЩǳʲôİɡԵҵֵǵ⣬ҵǵѪ
µ࣬ӵɴˣŵĿŵɣôײУ
ȴǵ˵ͷ㻹֪ɣǴ˵еᡣˣͻһȺûƵĵضʬ嶪ĶǸʬ屻Ǹ֮󣬻Ĵߣص˻ΪԵεڱ³ơ
µºٺЦЦЩûӣǸԵ棬󻹲ǱһʺǸǱ棿
źɽݺݵһµ£֪ƨзס
ǰߺٺЦЦҲƨôһǶģЩָ룬ʺֻ֮ᱻĶˣֿԵˣ˵ǲ
ȴǺٺЦЦˣ˵λͬ־ʲôһģĳʺ
µ˵Ҳ˵˵ѣھûֶҾͲ֪ˡ
˵ܲܲЩĶޱĿһۣʺҲ۵ģ
ǰ춥ҲŶӲһ䣺ôһ˵ֿʼˡ
춥һϯ׷ˣɵĿ⿴ų춥˵ʺҲθڣǡ
Щסۣ߰ת⣺˵˵Ǿܵʲôضȥˣ᲻ұȺˣҪĻֱ
ļҲ΢΢һ˵ղһֱ˵Щ߰ûõĶǾڣǾ᲻ȥȱȥˣ
뵽˻һ£յģҪȥȱĻ˵ģڵˡ
һһΪǵĶӶҽˣ󷴵Ǳ˱˵Ķӡ
̧ͷ͸ѷ쿴ɽڡˮ̫ˮͺǶߵӣѷ£ǵܵ˺ܴӰ죬
ͷϺ¡¡ͣˮ淢ȺˣҲ
뻹ˣںȺսĹУҵĿ϶ǳ޴󣬻Ϣһ£һɡ
˵˶ȥϢԼǿȺͻΧ
֪ʲôԭ򣬻Ϊ̫ǵʬɣ־㤸У±ġ
վȻɽص߶ȦӹȻöˣղŵֺĸоʧ˴롣
ɽ߶ʱȴǺѷĿˣȻֳһӰ
УӰǴɽģݵĺܣͺһѵصľˡ񣬺ǳˡ
ʱ˾񣬿ǹһǺ˻Уɫĺһ˭
ôһɤӣҲǻˣҶһԾӵȻĿȻĶѷ쿪˵ӰϵҲ˹˵׼
ǣ˲δشֻһûһǰߣ·ϻȳƵĴϢ
ǲ֣ٵĺ
ʶʶֵܣûġϸ۲һȻҡҡͷֵǣ֪˭𣿡
֪ǰ˷׷׻شûˡ
Ǿˡɻһ䣺ǶûˣĪ˲ġǴģ
ָսԱָսԱ
ʱȴǺͲԼļĺԼŤͷһۣȻʵʲô¶
ҡô񡭡˺֮еһЩƣͲ
ŶʱȤ˭
ޡͲնĵ
ޣҲǵһ
޲Ѿ𣬱ʯͷŪˡźɽ˵
ǰĪǹ޸ûֻ˻ˣ²
˵ЩʱȴǼǺӰѾߵǰϸȻȥĹޡ
ȻǹޡüĿſ־ɻ󣺡⹷ޣĲ𣿡


 Ѫ֮4
ͲҲһĪǰ⹷˻զģޣޣ
һ˵ţһ߳Ź޵ķ߹ȥ뿴⹷޾Ǻ
ոǰһѱץס˸첲ӣ⹷ޣԾ
˵䣬ѾߣǿĿؿϵƬѪģĵĺܡ
ޱϸ¹۲һ㤵ûؿûˡ
䣬ǹȴһǵĲҽУ趯˫צǳץ
ǾǾˡӼһˣײҲ̷Ӧһץס˫֣Ҫקص󷽡
ǹһƴɽϣȻֱӽɽһĴһĽӡ
ŭһһֻƱǺĳžͲȥ
ҲѡͲһ䣬˫ȿٵĵźˣѾˣ޵ѾŽߣֻƬ̣ǻὫŸı⡣
̡ۿǼӲƼĵԼϣͲһǺѾˣֻݲҵĽлһо룬ĪɾͲһӢͻǾϣ
ı۾
ţȴǺȻоһɼҵ磬δӦǸоһһɱŨҺԼϡۣȴָղŻƣȴǱһӵôֱ϶ˣѪӶϱȾɺɫ
ⳡ̻ͷȴǷµֵ̿Ķǹޡ
޷һҽ󣬱Ȼɳһţ׼߾Ͳ
Ͳһ䣬ҲǷɳһţһ顣
˭֪һȥͺ˼ӲʯͷһԼ˫ȶʱ÷飬˺üסӣȴǸûܵκεӰ죬ǰߡ
յġͲһ䣬ȴһѽק˺棬ϵĿǹŹ޵űһҵķ䣺յǾҰֵܵķأȻҪƤǽ
˵Щʱϵǹδֹͣ˿һſŵӵļѸٵĽؿڵ·ˡ˱ǿؿ龰
ֻؿһ˶Ѫ֮УȻһͷȫڵǣɫëԵúǹ죬޷ܵǣֻǵļҧ˹޵ĺ֮ϣڵεδĵδɺɫѪޱŻ
ǿһ۷쿴˿ˣͶ˶޵쾹ȻǺһֱӽ嵱·ֱӳˣײ
ҲݡײҲǵɴӣû뵽ǾȻ׼ƴһҲǶʯͷϵĻǰĹޣһͨɨ䡣
ԲסֵܣΪİϢֻʱίˡײЦЦץеĻȴǺһŨҵĻ棬һӣѸٵĽ޵סˡ
أأ
һʱ䣬ҽб˶ϲϵ𣬲ѷ֮Ҳһ屻ζűȼյʬ壬ǳϵĳǰߡ
һŵĻӳԼķ߹˶ЩסˣǾ治һǿĻ˿ţҪǰߡ
˵䣬ǹյٴһſӵͣǾ֮ڡ
µǱŵЩˣҪǱ⹷޸סӣԼǵܻǵĿܣпܻᱻճɺ̿ӵǻյͣ
ǣӵƺ˶ãһſŵӵɱ֮ڻ֮еǾȴǺȻſ죬ҧסܵͣǺһӱֱӷ˳˵ķϮ
ѡݺһ䣬Ƿһţһѻ֮зһ硣
һȥʱȴƿڶ𣬻δӦ˫űȻŷӶĻײһ顣
أ
ײ˲䣬Щˣû뵽Ȼ֮󣬼ֱԼԼĽŸոȥӱǽ˺üİײæ嵲סĻѾˤڵˡ
ŷӶĻ磬ڰͣһ£˵أ֮˲䣬ӴƤһķٴγǵķصײ
յġͲҧһüĿһ壬ץذףŻӶķȥ
꣡
Ͳоذ׻ʱܵһԼذ˵ǾһεεѪ˳Ǿ
ⲢûǾĽǾڰճߵƣķ
ͲˣҲǵһǾڰպǹ޷֮⡣
ʯͷͲһδɹɱǾǾΪĹ
ԲŻẰʯͷ
ʯͷ̷ӦɴӶǾϵĻٴεͬʱĺţͲſ¡
ͲſӣŻӣȴһϮȥ˲䣬ǳɹĽǾΧ
أأ
ǾΪײеĺУղŻЩϨĻ磬ôһȫȼ˸ΪŨҵĻӣǾҲܲʹĥڵϲϵĴ
ʯͷĸʯͷҡں˵ʱ򣬲СĲ˽´ʯͷϣͷ侲ŭһǼ˴ѴѵʯͷǾϷȥ
Ǽӵʱ䣬ѴѵʯͷǽǾȫĸסˣǾ
յǾүҪŭһҲ˲ɱʯͷѹǾĽôңӱǲȥ
Ӹողȥʱ·ǾǷһĲҽʯͷҲ໥֮俩֨֨Ħţ⽫ٽӣһͷǵϣԽֻǸѹ
Ǿʲô已̥һŲȥȴЩܲסǹ
ǾӲдӸˣʯͷϱı˺üΣѹ·ȺǼ˷
ٺ٣ٺ٣
ӳ˺ٺЦЦĨһѶͷϵ亹˸ӣѹǾͷһ⡣
ȵѹʯͷµǾû֮ӲĴʯʯͷƷһЩ֮ſĲǾ
ǾȫðŨŨḷ́ǾƤȴѾճһҽú̿㱻ôʯͷһѹƤѹˣ඼漷˳ѪɫģĿġ
ⳡ棬һǳ˵ЦЦ˵缸ǵʵɸɷһ˰
µҡҡͷҪһͷǾѷ棬Ѿǿ˶ӣ඼ͳˡ
ƼС˲٣㲢Ǻܴʯͷϣ΢ߵ˴һԶԶƺзļò˶೤ʱ䣬ɫǻȫķ磬ǾֿԼ·ˡ
ǾҲȫࡣȵ̫߹һʺʱһȻ˶ѷ죬ǰ
Ƭƽԭո¹һ꣬ƽԭǳİҲ˺ܶ࣬棬ͺ˼һ㡣ƬƬҲڰصİţѵˮ龰ͦȤ˶Щ
ȻЩŢ棬ϻᱻϲٵ飬Ǻܺ¿ԼǵȻһ˷ܡ
ָսԱ˵ǰСձɶض˵ǻ᲻ҲǾܸоǾΨһģǾڶǡͲС˵һ˵ţĿ⻹Ťķ뿴ʲôԼֵĸо
ǿһȦûпκβĶȻЩʧ
˭֪ҡͷҾã˸ǾҲܳɹӦԡ
Ϊɶ˲ɵúʵ
ôһߣǶƽȹ˵˼һֱڱǣڱǣ˵ܸɲһС

ͲЦЦզ֪ǣ
ɵµ˵ǹйˣй˲йˣǹǺ飬Ǻ飿
Ͳ̰ӷ
УǺܿı߹һβС·̣ƬƽԭǱ꣬ǰСɽ
СɽȻڸɽ˵ģ˵ҪɵȥһСս
ɫҲЩˣɽһضʱ񣬽ס
Լ뷨ˣǼӿٶȣСɽͷȥɽͷ֮ŷ֣ɽ涼ǺɫżЩʯͷǺܶ࣬˸ֲָľ֪ûʲôޡ
һޣɶǷǳǳ͵ġȻвģһĶߡ
ΧڣһƬ֦Ҷï֣ĶߣҶˣҪһСıҧһڣжֱɥ
ɫԺڵ£ǲɽġһƬԻǱȽϿĵض˰Ӫկ˴˴ԭϢ
ͳ춥˵֮ԵһЩҰ׼񸽽һտ
ǣͲո棬춥ȴȻ絽һ㣬ٵĳһŰѻˡðźɫĻѣͲ𱸵Գ춥˵ϰ壬Ǹʲô
춥ȴǳ˸ƣǿ쿴
ģĹâ˳ų춥ָķȥ˿ԶȻмȼŵĻʱ򣬶̲סĵһǡĸòСձӪذɡ
˼Ƭ̣ǻϱȷǵȷСձӪˡСձʵ˲ûжãҲڲڵʱϵɽŨֲܵҲǸоΣգǽͣɽ£׼·
ҪԼֻصĵضһѻѵĻȻᱻСձ֣ʱǵǳԲտҰζԼܻǵĿʳ
òԵҰζȴǸ޷Ʒ൱֮ġ
ЩĽﶪϣȻԶȼʢĻѣɵһڿˮȻ촽˵ǰСձڳЩʲô
ͲٺЦȥվߣָսԱò롭
Ťͷ;ͲӶЦԣȴĸΪ꾡
˼˵Ͳһ٣ȥ͵
ʹİһ۾Ͳʲô͵ǽáǳԵĶǵģֻǰǵĶӵûѡ
ͲٺЦЦãҾȥЩû
Ͳˣ׼׵֮󣬱׼׼СձӪķ򣬱ڴ˵Եȡ
춥˵ҲҪȥģȴǱˣ˵ϻʵţҪǱСձץסеĻҪӴܣɹ˲
ϰȴ˵Ӱ壬ݵ󶼸ϲϡȴǵЦЦˣôϻȷǿԸҪڸɶģûʲô⡣ڵϣֻ͵ö⼸ֻèˣױèˡ
;Ͳ˵˿ˮ춥ڴӦȥģһ䣺Ҿ뿴СձڳЩʲôǽвͺղ͵ȡ̶ѡ
仰˵һ亹ֱҿûó춥ȥǶϰͶԷĳȤĻҹĲ꣬룬춥ûлСձĳЩ߰ĻˣϾ˫Բͨ


 Ѫ֮5
˷Ըڴ˴֮󣬱ǻͬͲˣ󲼴Ϣ˳֣СձӪصķ߹ȥò˵ɽ´ΪˮıȽϳֵԭԳ˺ֲܶŨŨֲƤȫĸסУȫ׵Ķȥ
ͷʱ䣬ǱȫСձӪصĸ͸ֲԿһСձҽЩʲô
һСձ˵˵ЦЦȺСձм仹ðڵ֪Сձڸƻʳˡ
ָսԱ⹷յСձһΧһʳҪмʳ͵ߣЩѰͲСձЩΪѵ˵
ǰҲû뵽СձΧһ飬͵ʳֱ
ɡͲﹷСձע⣬ͳû͵ŶСձʳ
ȴЩģС˵ǻ᲻̫ðˣҪСձ㣬ǵСǵĶҲٱ¶
Ͳ룬ҲǳüҪıСձץסеĻɾ鷳ˣǵûǵĶ飬Ҳȫû
һ뵽պСѧʷαϻţΰľͲͬ־Ϊ͵СձʳʧܣСձǶַȫģ̫˸ˡ
ҪͲԥƬ֮󣬱Ŀƺ㣬ڲԶһѣŪ֮󣬾͹ȻһӸųСձΪĶӶɾ裬𣿡
ֳ֮ƿ죬ǴҴææĴԱƵСձĶ档
֮󣬾ͲǺٺЦЦҡһֵĴ֮󣬱һŽѸˣһСӣʱ˳ЩֲӲݸҡεĴҶ
͸·
Сձһ߰µ𣬱峯߹Ͳɹˣܵˡ
û뵽ǰӾͨԣ֪ǾͲٻǵĶѨ׷žͲ
Ͳ⹷յ쵰Сձ¶ҲԼ汳ȴҲûʱǣǸϽҪ
ǰСձ׷Ͳƨɿӱ޵ܣҲǷŭֽ֨֨׷š
󲿷СձˣǴӽﵯЩʳװ׼õϴУһܵˡ
ԶԶģ㿴ԼĶһߵĶײ̺һǹСһ˭
Ӧţңǹ
ŲȥݽһϲĹҵĲϣǾͲ²ǵջķᡣ
ָսԱսΣʯͷӭϣӼж
СձҲ۳Ͷ٣Ǻòȥ򵥵Ļشһ飬ǿʵˣͲأ
һ仰ȴǰ˶ʺͿˣͲǺһ𣿵ôˣ
ǶЩˣһɲԤ
áһǽԼ;ͲļƻгһΪˣź˵ѲɾͲǱСձץסˣˣСձֶΣĿõģСձץסȥļʼ㵰
Ҳǲһϵ亹ǾͲòôùɡ
˵ľͲʱȴǺȻоΧз紵ݶ춥̾ΧҲǿٵĿ˿ǹɫһ䣺˭
ҡͲƣ˶䣬űǿͲɽڻڵϴסӡĶͷϣкüˣѪ͸˳ȥ޴󰭡
Ͳ溰һ䣬ǶӣͲӵϸ
ͲŤͷЦЦָսԱ㡭ɹ𣿡
־Ͳ촽˵ʱ򣬻һ˿Ѫ˳д󾪣ΪͲڳѪأʱŵҪ
ͲƺҲⲻķӦڰ֣˵ָսԱģֻײһʯͷײݶѡ
ŷ֣ͲָĵضȻбƵĺۼѪ˳˳
СôġЩ𱸵˵
ˡͲ̾˿㶼֪ǹյӣǾһͨԣ֪һǵϳӲ׷ҧ׻˵ӼҲҧ˰⻰һ㶼١ǱҧҲûɶµľСձ׷ӣӶ׷ңҾܰܰСձҲں׷׷ҪǼܵĻͻᱻСձǵټˣǲ£ôӸ˵ģ
ҡͷʾ⡣
󰡣ʵû취ˣֻһҧһսСӸˡһ˵ţһߴӿڴͳһֻȭͷС
ɫëɰĳ࣬ڳ˲䣬ޱȫǵƣĸСİɫë
˵С㣬ôˣûоƫƫһиоؿζǡͲޱһСӰֵģɬЦ˵һ䡣
Ϲ˵ʲôءޱݺݵһ۾ͲδᣬֻĸСӰɫë
ôϹ˵أָսԱҿǹյΧһڴڵļһûд㣿
ҡҡͷ˵ˣյСձŪһ涼ƮһͣǸζ֪ӾʹŹȥˣô˵ҲŪģ浹ù
˵֮󣬳춥ͱüһٶҪȥǹ͵ȴǱ;ͲƷסˣ˵ϰ壬ϾͱˣҪȥĻСձ㷢ֲǣҲˣܲ㶨ûаɣһѣ
춥ʧ̾˫ĿŹĿСձķһڿˮλ˵ҳԹõζ
Ͳ֣ǰ˸סƣ˵ϱЦˣǰ˵ţԹõζ𣿡
춥˼ĺٺЦЦⰡҳԹõĶ
ײһ۳춥ε̾˿һԻ
ˣ㵽ʲôˡײ˵꣬춥ǺȻʲôæķ
򿪣ʱһζ˱ǿ׼춥ȲĿһĶ
ӴҲݣһζ⡣
ŵζһֱ䱸СձĶҲǱĿ⣬ڴĿǸ͵İ
ţ⣬˰壬Сձӣǻܰ
춥߷ߵһ䣬̶Ѱ
СձҲֻһϲѣҲһЩƽĶˣƬʲôġ
һЩָ࣬ÿһ֮󣬳춥СĽĽţг˼ָ֣˳ԡ
̫࣬£ʮԳ춥δţָ£û취ʵ̫ˡ
£ǰʱ򣬶ǴΪٵĸ춥ǷСձĸѾǺܸмˣҲδݳ޳춥ϵｴţ⣬ǶСձѴѵƬȤ
򵥵һ¶֮Ǿû˾һֻϻҲеһġ
һԶǰСձĻЩС׼Ϣˡ
Ҳöֵ࣬Уˣ˯
ҹľУһĹȥˣҲʱĳУ磬Ƭδ󼰹磬һ˵֮󣬱Щ
ԭеСоߵ֮󣬱ǻƿһЩС񣬸оߵĶ֮ҲǻȻɿ
ĸִҰޣϿʼжҰޣҲŵϢǲδܿǰѰ١
ڰҹʱ򣬾ЩˣҡһԴҪһʶôһԴǺԱ߲Զһ΢ĸOO@@һ£ȥ
ѭȥܿһƬŵһ˶ߵӲ«έԼֲ⣬ĸκεΪǷǱ۾׼˯ȥ
ǣ۾ոձϣǺȻоһӱӼ䴦ӹͺʲôӱϷɹȥһ㣬۾ǰ¹⣬ܿһִԼΧӲ֮⣬Ŀκζ
߿˿ȴҲûʲôΪ˻þ±۾ȴǽǹץϡ
ֻҪж֣ӣӦҲðǼһúýѵһ١
Ǹոձ۾ûãǺȻоԱȻһ΢ķ磬Ťͷȴǿɴӣڵϡ
ĵͲƬ̾ˣ˼ĶŵȻ֣ǰһ£ͬʱСĺһ
ȴ񿴲һ˫ĿֱĶԶ˫֧ӣĴӵվ˫ȣһûһĳǰߡ
ҲݣͲģŻˣСһ䣺òǹɣ˵ű׼ǰСӾôˡ
ǣû뵽ǣԼոȥûǼһﾹ㵸赸赸þͲӣһĲûӵı׼ĳԴĴҶŵþͲͷƤ顣
ŵȫʱȴǺоȻ˸ӲĶͬʱһ磬ҲǴԼĲ棬쬵ġ
Ƥ̽ϵĲǹҲǱȻˤһ£׼뿴Σյʱ򣬱㿪ǹ
һǣվĲʲôħţߣ
Ͳ˵ȴǳͲ˸Ķ̱ͣٶԡ
Сεĳëû뵽ôˣëûиĵ
ͲȻĵͷظϣƥģһΪСӹءָսԱСӾͽˡ
˸OKƣʾҪˡͲŵȥȻ֣ڵϣʹһ¡
žણ
ֻһ󣬵ȫ鴤ĸˣ̶ѵһˤڵϡ


 Ѫ֮6
Ͳ˿аպգҪǲע⵽⵶ĻһѾܵСձĵҰˣʱǵסôҲ˵
ţ̧˶С
ҲղһĻ۵ףʵû뵽ȻƢԡ֪Ӧø˩⵶ʲôΣ
ͲҲǵͷһ˯еĵ¡
ȥ˯ɡľͲļ
Ͳ򵥵Ӧһ׼ȥ˯ոûã⻹ûϮղ΢ĸоϮ
һ£Īǵˣ±ۣ򵶰ķ
ϵǣʵʵڵϺ˯ʱʱһ
Ͷһ鿴־ͲĶʵͲôˣ
ͲɬЦЦղҺожҵıӷɹȥˡ
΢һ񣬼̶νʼ磺϶˴ҹ߷ģʲôıӷɹȥ˵ˣУҲֵܷġ
ͲɻһѲԼоˣȴҲǲδԣֻĿΧ
ǣû࿴Աߵµ£ȴǺһӵվҵһ±ץеѷǹΧתһȦ
һĻ˶ɵˣаµ¸òҲεĻëɣҪſǹĻǵټɾǻȫı¶ˡ
Ҳ˲߶ʮһֱſڵϣϻһѵĵµ¸˵ڵϡ
ڵʹţͬʱСĺţյģŪ㡣
µ£ѣҡæ˵š
µ²ֹͣЩɻĵô㣿
µƽŴµµŲʵһ˭ղ㵽ô£ǲΣ
ߴϢãŴӵϰģղ˸جΡ
جΣȤĿʲôجΣ
ղμһֻŮҪҵĲӣؼʱҾͱˣǸոջָʶǸоһ쬵ĶΪŮأץǹû뵽ŮȻָսԱ㰡ָսԱҵĲӸɶ
һһߵ
ȴЩˣʲôĲӣҸղſһֱ˯ʲôʱ򿿽㣿˵ʲôӴ쬵ĸоͲҲо쬵ĸоĪаˣרŹˣ
뵽ЩͷƤˡҪǾͲһ˵ϮĻһЩɲţ˼ͬʱ֣Щζˣ»Ĳܲӡ
ϸ˿µµĲӺ;Ͳıӣδκ˿Ϊ˱ֻţδ׼ţ׼мǿ䣬þͲµˣȥװ˯Ƕ
ˣҲֻƺҲַֻˡ
ǣ˻ûŲ벽ǺȻоһ쬵磬ӭ洵˵嶼ǲһ£ΪǸоУ磬Ǹղž磬һģһġ
⾿ʲô
ͲĶˣ͸оĲˣȻȻģУƺ˿Ѫζ
ǣһȦҲûʲô
ͬʱɼȳζа磬Ҳĺ棬ϸĹ۲Ƭ֮ҲǲδʲôΣգ׼¾ʹ˽ҹȥᡣ
ǣʱޱҲȻ˹ӵ˫ֻؿڣղźһ磬ϴ
ǰޱӵϲޱôˣ
ޱСղźһϴ磬磬Щһ
ޱôһ˵Ҳǲòˣִģ治Ǽˡ
˹쾲׵ҹȻһа磬üԭЩ̤ʵģĸˡ
쿴ʱȴǺޱָһľ
Ϊǿʲôħ֣תȥ뿴Ǿʲôޱ˲졣תӣյģӲⲢδ࣬ЩëˣòޱһЩǿĶɡ
ޱôˣ׿ʲôЩŵʵ
СձĶ飬ǿ쿴ޱǽ겻ָСձӵķ
ٴλͷСձķ򡣵ǿԶСձ飬ЩԭĻѣ𽥣ƺĻϨʱһ£СձǸʲôҹǷǳְ
ôˡʵСձ׼ŰҹԲ˻ѡŽڣ
ԡͲƺҲеĹ֮Сձƺڽʲô
䣬Ǻһӵæȥȴǽ¹⣬ΪٵĺӰȻӵϵˣƺǳŵ濪ǹ
ҲݣͲһСձզ¶òǷ˰ɡ
ѸٰסľͲģ¶ֲûСձһֱ濪ǹҲûߵ
ͲŰ˲١
Сձҹյȴǽ˶ŵ˹
һһʶ֮󣬱ǴæܵĸǰȻ󿪿ʵʲô
ҡҡͷãĿСձķһͷˮĵҲ֪ʲôСձһŵ棬ƺʲô
ôһ˵ҲüĿ壬Ŀ˳ˮƽ˹ȥȻСձһĴ䡣
ʲôСձЪ˹ΪҲ൱ɻ
ŽڣСձЩʲôҹĲȥ˯Ӱ춥һ
źɽͷ˶䣬ϸСձǸĶ
ϸƬ֮ŤͷЩĶ˵СձǷ˰ɣһֱںŴ
֣뵽ղԼıбĸоͲ±һļƤһµ˵¿군ˣҲ϶˴ˣղұϿ϶Ǳһɷ硣
µҲĨһԼĲӣݴŶµˣⲱҲˣ˵ŽڣֻⴵʲôûУ
źɽ˵ͷⴵݴ൱һ꣬һɢͶ̥˵ĻᶼûСóģǴһǴĵضǾ˵ǿǸضҪ֣ҲȴǸط
źɽôһ˵Ͳµ̻һ£ֱסԼĲӺͱӣҲݣǴô
ֻ񻰴˵ѣ档źɽ˵⻹ձ֣Ӧò˺ǹ˵İɡ
źɽ仰٩Цģ仰ϣ˸оΣգɢĸо
ⴵйĹƵʣһġźʱҲˣСձʲôָͲףҾãײ˹ˣǿСձĻѶˡ
źôһ˵˶ʱסˣĿ˼ȥĶŶڴ󳳴֣δа¼Сձ
ˣܾãʲôǹƵģ϶ŻϮСձֻҪţȥӦòǵǡ
䣬Ǻ鴫һҺѸٵŤͷһۣȴǷ֣ԭվһĵ飬ȻɢĿĶмһϣ㶣΢ţȻǿʲô˼顣
ڶм䣬һ󶴣Ǹɲ⣬һʹϸ˳Ŵ󶴳濴Ͽʲô쳣
ʲôڿȻһڶʱԴЩסˣĶŵϵĺڶȴǰ˼⡣
ҡҲ֪£ҲһݲҵǱϵĳŵˡ
ߣȥǰԼ쵼߱뱣򶨣ƽȥȻһۺڶ档
ڶڶģϿʲôʱЩʧ֯Ԥıģûǰ׼
עԼ¡һ䣬Ȼղǲһ˵ȥˣ
ͷ
ҿʱ򣬾ͲĴĶԱߣСձ棬϶ҲΪڶ絽ڶҲǵùҿϽɣЩ¹ߴ򽻵
Ͳ˵ȷһĵڶСձЩ¹߸òðֻϡٵĶ飬˵ˡ
ܿ˾Ͻṇ̃ˡ
£ǺһҺҽԼǹæѭȥ˱ǺȻСձĶ飬Ⱥӵĳǵķ򣬿񱼶ǳˮһ㣬ڡ
һ߳ܣһ濪ǹյͣ
̡
һ䣬Ŀ۽ǰĸɽܡ
һҲǲţѾӾͳɽܣû취һȺĵǱڽ£ʱ׼Ƿ붼˾öģֲ̿
ֻϣСձǧҪäĿǵĶضᱻ˺ʱɾ鷳ˡ
û೤ʱ䣬ǺȻǰȻһƬߵͲƽ֡
·СձĻѣڼԾţ׷˸ղŵɽ£׼ˡ
ʱЩͷˣҪǱСձ׷Ļǿɾ鷳ˡ
ǣڻҹģҪǼǰߵĻܻ֮ܿʲôΣգ˵оҶȸ־о綾ࡣ
ҪǱЩϮ˵Ļĸʣ˵ֱ½
һʱЩԥҲ֪ǸֶﲶʳʱҪǱЩߵĻǿܲСձкܴĿܣЩߵ
ָսԱ㻹ʲô㶰㶷յʱʯͷȴȻζ壺ûʱˣСձϾҪˡ
Ŀ⣬ʱ˳žͲָķȥȻֳȺӵСձѣɽϼһһĳڶϲϵĻص쳹š

ԥʱ򣬵УȻٴδһҺȥȴǷһˣӶ˵ȥˣһĪǸղǼҲ׷ˣ
Ҳûüϸ룬æһȥ˫קסǼһ׹ӡ
û뵽ǹ˵ľ޴󣬾ҧݣקǼһӣ׹š
æһЩЩɵˡ
ǰŷӦææ׷קסǸһӡ
еļһƺѾˣǶһѪ˿ҲͣסˡҲ׼ſô˵ҲԼֵܣܾȫʬ
һеһֻһǸקŵļһȻһᣬɹı˸ק
ǣôһק˾ɵˣһѾǺ͵¹קأµĲλѾûˣֻϰ೦ӶնĲλ©˳ȥΪֲ;Ѫȡ
Ѫһ㣬Ӱ˵Ӷ˸͸


һ Ѫ֮7
̡ݺһ䣬ס죬ñЩ߰Ѫˮ뵽С
ǡôˣͲǵĵĿ˵
û¶µһĨϵѪӵվǹյģʲôô˾޴
Ͳҡҡͷ˭֪
գգ
һӵ·žͲĶӾǷ˹ȥ
Ͳ˶һ£òŻعһһ¶䣬־ȫɺɫѪ
ɵˣŭĽһӴҲ̣ﹷյġ
û˵꣬µ±һ˵˾ͲϣͲѹ˵ϣͬʱĵģģյСձˡ
ȻˣǾֱӸǸˡͲĶһʹŭĽһɢǹ׼Сձһ
Ͳ嶯סͲ嶯ĶҲһսܵĻһο԰ȫˡ
飬Ͳ֪ڿЦ±ǵ˵ͷ
ס֮ǿٵָˣڵĵضճֳ飬һ죬һɰײ죬ߣγɼлƣһСձǱǻСձһ͵Ϯ
ǵĶ飬ģ̫ССձɵĻǵĶ֡͵ϮĻǵĳɹʻͦߵġ
Ͼóģʤս
ΪСձԤĵضͰײˣǸضϵķСձ
Сձӵţָĵض˹ȥ
ۿСձԽԽĿƶĵض˵Ҳһ˷
Ϊ˱СձṩǷ鱨ǽǶһ䡣
Щǰ˸
˵ҲЩ֣ΪôֵҲֻðգһˡ
Ȼ֮ôҲٲ˾Ͳʯͷ˵Ľ

СձԽԽ˵Ȧ֮У˵ģҲһĶǽǹһСձǵĹΧǱǻ̹顣
Ҵ
һ£ߵĶ飬±ͬһʱ۶˰
գգ
һܵӵһ̲ͣţЩΧмСձ̺ըѵܷһͬʱһСձʬ嵽׵
͸·һͷģɫµСձߵ͵Ϯǽͷöһʱ侹ûͷߵսˣֻǼȵָŶǰ
ָӹǱĴ£Сձǿӹܼӵ
Ϊҹûд׷ȥñСձӡ
صСձʬ壬ԼСձ̤ƽ˵ֲɽأһڿеһ˿ȳϢ˵̹
ġҲǴӶ˳ݺһ䣺ܳʱûôʹĴСձˣǹһ񫡣
ȴЦĵļ򣺡Ժǡ
ǵȻҲͬĵ˵ͷ
ºˣСձ棬϶ΣգֻҪţĶͻᶯ֣ǰСձ˺Ƭ
ӺٺЦ˵
ʵ֪ʲôͶ
ǰ߳ٺЦЦҲ˵۾ߣٲ˵ġ
˼ԶЩԥĵͷСձ۾߸ĻҪСսЩˣϾСձڵĵΣǾӸ£ǶǷĻڵϾռ·硣
ɡһҿСձһʱҲǳ岻ȥԭϢȵˣٴ֡
ôһ˵Ҳǵ˵ͷڿҲֻôˡ
ΪСձûǷһҹδ˯Сձ
Сձҽеһ϶ǽϵĴдСձУȻǳ˲ٵĿͷ
ɫ΢΢ǴһչӣĿһԶ
峿¶ˮܴΧԼҶӲϣһſžӨ͸¶飬ͺһſŵ鱦һ
Щ鱦ҲЩֿ̹ˮˡ
ˣøռ¶ˮǺͰײˣоһļƻ
룬ΣյĸʣС˺ܶ࣬ǾǰٶӦúܿ죬ò˶೤ʱ׷Сձ
иҰвǣСձȻֻܶԸǱŵĸֶвɣСձʲôģǲȥܡ
㣬ҲǲδԭͣŶ飬ƺƵĳɽн
˾һ죬ϸ࣬ƽΪ˱Ĺǻϴ߻Լ֮ҩ
Լ£߻ƼȻַ֮ǷĴ󵨵ĴֵС
峿֣ɢһΰΪǸո¹һ꣬Ե滹ǱȽŢȽϻдó춥Ϊ֮˷ˣһ·ժ˲ٵŵ档ҲһСˡ
ûã˱ǿһȫףȫͨͨľͺһ͵ĴձˡһĶǶŶԶĵضһ۾ߵԴ
۾Ǳߴ紦еˣȥһ˿ں
źɽ۾ߣæסˣ˶˼۾൱ı뺷ֻʣԴɿƾſ͵淴ȣԴ÷Ҫǲע⣬۾ߵԴҧУҺѸٵȫӶСձģ
źɽ˵ţָһµ۾ߡ
˿۾ߵӣסˣ뵽۾ߵԴźɽ˵ǰֲһʱ˶ЩסĿ˼Ķڵϣһ۾ߡ
˵ŽڣڹŪǰɣ۾ôԴˣӸû
źɽε̾˿ֲǲ֪۾ߵͣеĶ֮УΪģҲǱĶûеģԳԵԼӴ屶Ķ˵ҪǷȻһĻôܲԴ
źɽôһ˵Ҳʵʵڸо˿־壬ȻǱĻȻв
뵽ҲȻýԸ˺ˣ׼ƹȥ
û뵽⿴űĿȥ۾ߣǻֱۣ˺˼Ǳ֪ںˣֻ˸Ѫɫâ۾ȻͷһĺХӶŵͣͺһѪһ㣬ĲӱǷɹˡ
۾ԴϮͲŭĽһ̧˲ǹסҧ۾ߵĴͣǿһǹ
һԴӵУֱڰջΪĩɽܡ
һǹ죬һ£ȴʹĲҽһ۾ڵϣӲͦͦڵش
һĻ˶ЩסˣʲôЦǿӵ۾ߵԴ֮󣬱Ǵ͸ӣ棬˺һֱڱ߽߱ǽǵǸһǣ嵹ڵϣʲô
ޱ״δüϸ룬ǿٵĶӣ̽ǵùһ״
ӣȴǺȻʲôŵӶӴҲݣˣûĴ˵˵һ۾߾ʹһ˵һ۾ȥôӳˣҲȥ۾ӳյˣ᲻ǵڵŵ⵹ùһ
ʯͷȴקקӵļ򣬲ĵ˵ӣԴ浽װЩʲôʲôӳյˣǳԱź˼ɣ¶
ȴδǰƤЦĺܣҿɸ㣬ɲں˼룬ΪҲ֪ǰֲû
Ŀӵ
ӵͷƭӡ
ʱޱѾӵ˸̽ˣ̧ͷһûʲô⡣
˶ʵޱ˵ʲô
ޱЦЦûжֻǾͲһǹ۾ߵĶҺˣһЩҺǷɽ⵹ùһ۾棬۾Ƭ̵ĲʸжѡѾ۾ˣֻʱһЩ޴󰭡
һЩߵĵһ·ֵʱʧ˲٣ıקأǱСձɻӣҾǸǣֱǸǵİ
ĳĵļδɹͬ־ŬԺĴǿǵѪɣûн
֣ЩȻҽЩ߰ĵҿû˼˵ЩһûһĶֻҵֵпڷԣܱסСû˼Щ
ЦЦ˼ô᲻֪Լ׽ˣѾһˣʧȥЩײŴսɱֵܡ
ӣղŲǻ˵۾ӳɶ㵹˵˵ҵ֪ͦ˵ʲô۾ӳˣɶ˼
ӺٺЦЦ㵱ҷƨˣףǸƨ͵һˡ
Ͳȴִⲻˣϲµģ𰡣ӣ㵹˵˵۸缸Ҳʶʵ㣬缸ûȤϲӳҶ̵ġ˵ˣѣҲôԤɶİ
̽Եʵģ
ͲͷƭС
ֻõͷǺðɣȻǶô棬Ҿ͸ǿտգ۾߰ͨԵν֮Уɵࡣ˵ǴһͷʱдΪһβ䣬ͷУɿһһСߣͷСʹ಻ϵĸߵͷƺͷҲһĴҲûж룬߸ˡ
ͷԾǳ˳ÿγȥԲѵľͺз汣ӵһǵͬ˶ʼˣΪǸʱҰϡٵʱһԵԵôʢǲܵġиһ̲סˣĵĸͷĺ棬׼ȥͷ㣬ӷĹʺˡ


 Ѫ֮8
СһͻȻˣԭСÿ춼ȥһɽӣÿνȥʱǿ֣ǳʱȴǶһѵ¾϶ɽΣǱͷעʱ͵͵˽ȥ
ôһȥǵɵˣȻһ壬༫ΪƯƤҲѪһˬĴǴ￴֮󣬾ŭĳſ죬ӣҪϳȥ
ͷ̾͸о˲ԾѾӾܣһܻһߺͷйǵﶼˡôһǰȫ˸ټˣôһ˵̰ͷͷ⾿ʲôǸоӵŮˣʲô
ͷΣֻܰʵ˵ԭɾһɵɾÿ컹ȴ׼Լ˵䣬ԺһҲԲ
峤ˣŰɣͷĴ£ҵóɽӣǵɽ֮ȴɽмȭͷСߵ⣬ʲôûС¾Ͳ֮ߵˡ
һҹȻҽǵȫĹŽлСеļУȴǷ壬Ѿ룬ҲѾõĲˡ
һĻ˶ɵۣ֪ô£ͷʵ飬ԭߵߣɵĶӣ߷Ůģ룬ɸոճ֪Ļ£ǽŪˡӴԺׯˣˣһ߱ΣյҲǻæ߸¡
˵꣬һ˫ĿȻĶԶգ̾˵ҲǿѵߣҲԮ֣ȴûһߣܱŮң̵ġ
Խ˵Խŭȭͷյ죬Ƿŭ֮ͲȴЦĶʹѽ˵ָ簡㵱ɶûԹ߾Ǳֻܱ֣ܱɣҿԴװ˽ԲŻ뷨İɡ
Ӳδ˵ʲôֻɽ̾˿ϣˣһɰɡ
˼ǰУ·˼ձ˵ʬ壬඼Ǻһ֪ж
Ҳõ˶ͫ׽ض۾ߣǲٰǿпܻᱻС߸ҧɸˡ
ߵСɾˣļ֣Ǳĥɫƣ亹ֱֱһֵεڵأʡˣʶΣա
ֵܸŰޱ̽ޱĿ˼Ķ⵹ù֣ˣһжˡֵطôܻжأ
ʱȴǺȻ۾һ£̶ץסߵһźɫֲǿֵǱֲˣΪıԵǾ״ģԿ׵˵Ƥ棬˵Ƥ֮󣬾ͻѶҺ͸Ƥ棬ͻжΣֵܵģһ
˵ţָָǸεֵܡ
ޱȻſǼһվԶϸ۲һ£Ȼע⵽ʲôüĿ΢壬̶ǰǿСϵĿȶ
ڿϣ˿ڵʱ򣬾Ŀɿڴû뵽ᱻ״Ķ˳
ӴҲݣʲôò˼񣬶ǼһĿȣĿ˼ĵ
ʲôܼ򵥡ʼǱЩ˺壬ԲŻ
ޱ˲ӵĶԣֻǿٵĿʼжû೤ʱ䣬ǽǼ˿ڶ̶ޡ
һ֮ǼһŻ۾Ȼ弫ȥδ󰭣ѾɹĴǶӻˡ
߰ɡڽ֮ǰƬ֣ܻΣա
˶Ӧһ׷ȥǵ˿ǰïʢ«έʱ򣬶ǵһ
Уô᳤ô«έأѲ⸽СӲɣ
˼ʱȴǺԱߵ«έдһOO@@æѭȥȴǷ֣һλϸССϪĴӽµ«έд
˰ԴɽôܻкͨСϪǰû˵
ҲӦţǰǰҲû˵ֵ֣ͦġ
һһ˵ЩʲôʱȴǺһ죬̶ˮ澹ǱƷˣһȻˣɱ˵ϻˡ
գգһߵȴȻק˻ǹ׼ǷɱϪˮһͨҵɨ䡣
ס֡޼ɻĿǹ̷ŭһ䣬̶һȥ˵ڵأͬʱһ䣺յģ㲻Сձ
ȴĿֲ̿Ķˮ棬˵ʼЩˮ桭ˮġ
˵϶ͲҲĿʵ浽ʲô㹷յĵ˵׵İ
һĭҿﾹȻСһڳҧ
;Ͳһʲô
˶ûж룬ǹ֮󣬱תһ氲δʲô쳣жЩο
ûʲôʯͷҲǸпһ䣬ָսԱ˵ղǸˣʲôǺӲɣ
˾䣺Ϲ˵ʲôӲôСĺӣôܻкӲ
˼䣬ȴǺȻһҽŤͷȴǼãĲֵܣſ˵ϣ°˵֮£ǰҴĵ֣ȴǲΣյűקµֵܡԽԽˣ˵¡
ҲݣʲôԴһ֪ɽ׷ˣ̷ŭĽһǷȻͬʱȥ
ֻ棬ǲȫġ
ûã˱Ȼ档ǰɱӸֵܣһ겻ǰֵܡܿǾԵ
ȴǲδᵶǿǰﱻУʹ಻Ťϰֵܣ浽ʲôǶקסӡ
˵ţþͲóɽһõɽһǳõɽѾǰ汻ٵˡ
ɽȥ֮ǰ˶ץסɽ֪ʲôԭǶʹţһ仰˵ȫ
ھͲ˽ɽȥʱѾǱؿڵλˣǿˡ
գ
ǰˣ뵽ؿڵʱȴǺһǹ˵˵һʹòСձ۷˰ɣ϶ǹǰѰˡ
һ֪ٴˣֻԼΪСձĹĿꡣ
±Ƿŭĺһ˴̶ǴŶ飬׼ӳȥ
Сձǻкܳһξģֻܿλϵǣ֮󣬾޷ѰٵǵӰˡ
ЩеһʯͷҲ˵أ˵ǻкܶġ
ʱҲֵһֱĿǰֵܣûܵͷоЩ
⵶׸ʲô
ķˣ߰ɡקŵ׼ϴ󲿶ܡ
ǣȴԭأһ
ɻĿŵһ䣺˵СӾʲôԱ˰ɣϽ߰
ȴЦһ̶Ťͷ߰ɣΣǲظöҵֵܵġ
ôһ˵Ӿ˵һ⵶һѪӦòµСӸԼ׼Сձͬھġ
ˡҪСձƴҲģôĿŵСձƴأô˵⵶ҲԼֵܲǣսϣǶǹ浶ĸ顭
˵꣬һȭ˵ĺϣֱȥ̶ǽ֮˺ϣŴ󲿶ӵķ׷ȥ
ǰ֣ȴǱȫûԴϣѪĭһȥɷǿֲ
ⳡ棬Ҳʹһ£ô˵Щ˵ԼֱӵĹϵôĿôĺֵܣĥأ
ƽҪȥ˼СֵܵĻôǾ͵øᡣѡ뿪Ĳ̡
ûԶһСձЦǷѾµļˣ˷ܰɡ
һͷʱĽŲȻֹ
̶Ǹıͷп񱩵˶ϲϵĻصš
ۣܿǰֵܵԴСձϸ򱬵Ѫȳ桭룬оһģ˵ǿˡ
ŸαʱȴǺٴδСձҽеһ£̶ǻعͷ
͸֦϶ĿǼŵСձȴǺȻȻһ뵽˵ص档
һϲĪǼСձҲ˼¹ߣҲק뵽˵£֪ò˷ܣͣ£ת۲ĳ
ȷţСձڱקʱ򣬶һ̶תСձķȥ
˻صԭأСձȷǱקµʱ򣬶һı顣ǰСձˣͬһֲ̿֨֨źɽ˵ġ
ˣôǻĻ᣿±һ˶׼һһԴһǹһİȫԴ
һƵ⼸һԴǱˣԽѪɽ֮ߡ
һĻûбǿϧˡ
Сձ֮ſӵӣ֪ʲô׷𣿡ŵһִĶѨʵ
˭֪ӰԴҡĺ˹һǰû˵Ƿء
Щ˷ܣõ̲סʼ磬Ӻ;ͲֱһģģҪôܵвĻУôֹأ
ҾãҪ뿴⵽ʲôֻһźɽڿһС
ŶĿźɽ㵹˵˵ʲô
ܼ򵥡źɽ뻢Ѩɵûӣֱ˳ŶѨ׷ȥҾͲˣҲϳ
ô˵˶һ㶣̶Ƕһۡ
һҡͷģޱҾãǻǱⶫˣϽ߰ɣЩ֪ϸζаٺһġ
Ͳȴǲͬҡͷҿɲһ㣬밡Щɽ棬ö೤ʱܿЩʳأһΣôܻɷ
ո˵꣬ವһЩק֮УֻʣһԴʬ壬Ǳһɾ޴һ㣬ವһʧˡ
˵ͷԶʱЩɻҴҵȥǣ˿ضڶģʬӰʱ඼һû˵Ҳ֪׷ʲôȻǱǼˡ
˼Ƭ̣һҧߣ׷ȥҾͲˣǻɲļһ


 Ѫ֮9
ǡô׷أͲЩĵĿص׵ĶѨҪ˳ŵض׷ȥĻȻ⵽ЩһҪѡ
Ҳʼ磬˵ģǼٻ
ҾãȻǽˣȻڵϣ˵ʬԵ˳˲ĺǣǱĶѨȻҵǵѡȻǲϷŹǣǾ׷ȥһҾͲˣôˣĸɲһѹ
źɽôһѪڵ˵ҲӦ˵Ǽ٣ܸɹһѹĻԺ·ǰȫࡣ
ߣ׷ȥģȥЩܻԶʱҪҵǣϼѣҲǲδĳɣˣ׷ȥ
ʱҲ˹ԭվԼֵܵĵض˿̶һĴӣ˵ЩƱߣֻĬ˼Ӷѣδ˵
οĵļ򣬼򵥵Ȱ˵֮󣬶ǳǰ
Ǵڵķ򣬷ֶѨ˳СϪǰӵģ±˳СϪǰߡ
ÿһ·̣ǶҪſӣŵµĶжǵķǲȷġ
һξ֮˱ǺȻǰԶȳζһζʹüͷ
ΪѾȷǵһµʬˣȻҲʶ㣬ɫһֱǺܲĿҲǷ飬ĿĻֲ̿
ʵǱƽǣ˿ǰԶһضضĶڸһЩĹͷԼѪʱ򣬶̲סüͷޱתһӣ
ⳡ棬ʵЩëȻȻܽ˳Եֻʣ¹ͷ࣬Ƕﵽ׵ĶײаѹֲסԼθˣֱоθҪһ
߰ɡ̫ͣʱ䣬ѹ±һֲֻס˵ѵӣһ˼ߡ
ʱ򣬵ȴͣ˽Ų˫̱˵ϡǳǶĹͷͷ
״ô֪ܲ˿̵飬Լˣ뿪Լôܵˣ˵ԼЩֵûѪԵϵ֮ĸ飬ȴǱֵܻҪס
ͷ֮Ҳûż˼ߣڵϰǿӶǽʬĹǺ˽ȥ¿ͷ֮Ǽǰߡ
˺ܳһξ룬ǾҵһߺǡߺǣɻȻϵⱻԸɾˣǲδɢܣͷӣƴһġ
׼ú÷йʬǸ˵ģǾͲȴǷʬϴŵ·ƬǾСձľʰ㲵ı飬Ŷǰ
ɫǰߵ·У𽥵ĺڰ
Ƕĵ¶Ѩδҵͷջ𣬷ǵûдԽƬΣյ򣬷ǿǵϳٵΣգ֪ˡ
ȻЩץ񣬺޲ܽ˸˺ƬʱҲ֪Ƿŭʱ򣬿ٵĽʵθŪˣһضԶĵضӪկ
Ϊ˱⶯ӵ˺ǣ˽ΧʯͷԼľͷһ飬򵥵̾ͳһӲĵذرµĹ档
һ֮һ˶ȥϢ
Ȼ˺˯ֻǱ۾СѣЩʱܹʱǾʡȥҶϳ鷳ֱضǸˡ
ֻǣһĵǣǵǹ᲻ᾪŵСձСձԼǲĶԱûлȥ᲻˳ԭ·һ
Ĵǲ£Сձ֮󣬾ͷЩĴܣҪܸɵСձĻȻٺò
ǱСձɵĻҲǲСձǽһǱΣա
ϵ𽥵˳˵˼ᣬٴðͷɭиָľͷצͺһĶħͺͺ֦ŵצӺͣʱץ˺һ
ΧĿУһֹζɢζһʹһüͷȴǸŲζǴʲôضɢġԭţǵ¹ɢĳζǱǿ˾衣
Ǿ˺ð죬ҲǸûŵǹڿеζʲôⲻһ꣬浣ǰģǱԱôþû¶档
СϪˮҹ˾ʱˮȴǱ쳣˵ĶϲϵĻصš
ϪˮķǱ߿ʼڳһЩɫɫ¹ǰɫһɫĹâȥͦ⻬
һʸС
˵ָսԱһߵľͲЩͲסΧּįˣСʵ˵ĵôĵѲǳԱˣԶûȤˣĳѰʱǷϮ
ҲЩɻˣÿжͣʱЩǻȻ֣Ϯǡ
һôˣΪʲôЩһﾹôסѾͣ˺óʱ䣬Ǹûиоκһ¹ϮõãʱƺЩˡ
ָսԱ˵һûпǻۣ֪ǲµ壬ǰҹʱǾ۾ʱԲҶǷκεĹǵǵľƣ״̬ǷɾʱǾͻܳǷ˵ûֿܣ
ʯͷôһҲǾЩͷˣ˵ʯͷ˵кܴĿܵġǵ°ҹǶȵĸ꣬ɾʱЩһٳǻȥļʣǿǻֱ½İ
뵽ĶŲѲôģ
ֻ£ôõԱȻ˴ľ飬ǻ۳ľҲǶѵ¶
ģűˣҪĻɾ鷳ˡ
Ͳʯͷȥ˯ɡٵ˶Բߣ°ҹҹ񣬾ͽˡ
һҲδִӦһ˸ɲ棬˯
˺˯Ҳ˿һǵİȫϵǻֱˣðҹ㲵ʱ򣬺ȻʲôϮ
ǵɴӣܵķ򣬿ǹǱץϣֻҪһΣգ̾ͻػȷ˶ᱻ¹Ϯ
һֱȵ¶ˮĵһղһֱôʱ䣬Լ񾭶һΧһоһơ
ʱЩϮʱûףǺԶһOO@@˵Ӷһȣ̶
ǣԼոһҺһ£̶˳ķȥ
֣ͲıһʯͷŬջԼʱŭһһ쵰֪͵Ϯ
Ҳûж䣬˳ȣͲֵǮȻ˵ӣקס˾ͲĽͬʱͳǹǺɫֱǿһǹ
ɫצӣȻӵΪļɵӵȥ˲䣬ɫצӣٵ˻ȥͺһջյһ
ͲСû¶ɡ׽ͲоȻҲǱŵòᣬɫЩϡСӿ˲ţҪû˾Ͳһ·Цˡ
ͲЦЦ΢ЦȴǱȿ޻ҪѿͱһѸ⣬붼¡
µȴǶžͲɵˣ찡СӾŵˡ
ײŵһӣͷ쿴Ӷ
ײôһ˵ٵȥŵǸĪĿʵôʲôضԾ
ѵû𣿡ײղűе֣ƺĵǸһֱǸС֡
ײôһ˵Ҳɻʵ˼ǡ
˼ܼ򵥡ײǸС֣һֱߵڡңγΪǣвǡ
̲סĵһǸղС֣ǹСֵĻôпܣΪΣյġ
ո뵽ǺȻоڵļӲذ壬ȻȻһ΢һ£̶Ǹоʯͷľͷ̾Ͷɵĵذ壬˾ҵһ²ǼվڼӲذ棬Ǹоµʱܴ׹һ
˵ָսԱ⵽ɶµµӶſ˵ذɽһʯͷҲƽ⡣
϶Щһӵˡݺһ䣬Ƕ·ǿһǹ
һǹ·Ǵһܾͻ쳹˶ϡ
ҲݡͲݺһ䣬һǴӼӲĵذϵ˵ϡ
֪Щ¶ڵͳģҲڵ϶˫һһŴϣ˳ŴϷ
ͷһ·ķ֣ղԼվĵضһ󶴣ڴ·һȶѨСĺڶͣſš
ҪǸղԼûȫһĻѾ굽ǹȥ˰ɡ
һ룬Ͳȫ;һ亹һ󣬱ǶŵŴͣһǹ
ֻһӵڶͣǼһٴηһͻӶɽоҵŤţֱɽײĴײǵ涼Ų
ݺһ䣬ȻҲǴӼƷʯͷذղžͲһĻҲǱ۵ףڵ϶ҲѧžͲ˫ĵһ£
һôͷһۣȻһڶͣŴţԼ·ҪǸղԼûһȫĻѾĿʳ˰ɡ
֪¶һƤϣƥģ⻹˵ð
ʱµʯͷˣҲ޷סԼˣ׷ҪǼӲʯͷذ
һۣǵĵĺһĸţվ棬浽ĹܻᱻǸ˵ġ
ʯͷãӦһ㣬ҸղŵĳҲǿУ˲䣬˫һ
µ·ӦԳٶۣվԭأһʧĶƷļӲذ壬ѷǹҲ仳УҿǹΪȷֻҪԼһǹȫԽԭʵĵذ壬ء


 Ѫ֮10
µ£µһֱԭط㶣ŭĽһ
µתӣЩɻʵɶ
䣬Ľ±һһըһ㣬Ȼը˿ƷµµԴһճ壬Ҳǿʼ׹ȥ
աոµԱߵİײҲѸٵķµٵϾƣԭ׼ϵ壬ӲıֹסˣµµĳǹĽ£һͨͻͻ
鷢գ֮䣬µ¶ûӦֻ´סµµ壬Աߡ
µ¸ոձקԱߵ˲䣬Ƿ֣ž죬ţ⵼棬ֻܿĴ졣
ڴͷǱѷǹӵˣģ۳һ̲⡣
һȳζϵشɢѬۻң벻֪һö೤ʱûˢˡ
룬ովڵ棬ǸоЩɶӿļ֪ǵ¹ѡ˹Ŀ꣬׼ڽ¹ˡ
һǱʱĵذ壬Ҫֲ˶೤ʱˣڵذϵޱҲǱţҪǸû취ѳ
̡ݺһ䣬˫ϥһֱӷɵޱڵĵطһš
ôһߣǵذ徹ӲĴмˣҲǴм©ȥҿʱץסһʵľͷŲ䵽档
ԴڵذϣԿ浽ʲôŵذ壬ܸоΣգäĿжֻǳޱţޱȥ
ղʱȻǰޱǸЮסľͷˣޱ׵ж
ޱǿΣհΧУ뿪±קסֵһȥ
ӿ֦䣬޷ȥҪҲءо֫ѴһʹмĶƤ棬õʱ
ϣƥġһޱޱߣԼ취ȥġ
ޱ뿪ϾΪ˾Լ
˵䣬ǵذ弴Ʒˡ
Ҫǵذ屻Ʒ˵Ļ˶ȻûΪǵӣᱻѹڼӲľͷذ棬ȥ϶ӽĽӴ棬ʱҪ뿪ϣã
ͲҲע⵽ģǷܲĴ嵽ľͷʱذϣ׼ذѹ
ֻ˵ſܵþȡ
¡¡˶ϲϵĻصţԴΪʱȱЩԣޱץס֦Ӳ׹ȥ
ָսԱסˡͲ˴һܵӱȻڿշһӲľͷذ塣
ɵģľʵذ徹Ǹ׵ˣޱˣҲǴ׹ڵصķ£ǱͲʯͷ˸ܵԱߵһʯͷϡ
ЩôҲ޷׵Ľʯͷ͸һ󶴰ɡ
ԭЩһѾû˵֮С
ֳǽĳ棬ǺתһЩ£󲿷ֶǱסɣһĿֵ̿ĵ棬µºͰײˣղΪ˾ˣڶһʯͷվ棬ʱȫˡ
һ۾δʶ㱵ޱЩж֮ʶԼ벻ŮˣԼҲֵõġ
΢һˣŽе˵µЩϣ֪û߿
ӣڵϣϸƬ̣ȴǲδ洫˿ŷЩѾˡ
ΪЩٴηʯͷרŸ֮еĶֻҪһж̸Լ
Ȼ޷ЩôֶֻΣжǵжˡ
ɲ˰˶֮źɽĿڶĹʵ˵ãǸͲǵĶ֡
ͲҲµĵǰڶٶȣԺ·ٶһСľͿܻǵĿʳ
ȻҲ֪Ͳ㱻̵ĳ붼¡
ƶˣʲôڶ˿٣뵽ղһֻźɽĶŽק
ܿ죬˱ҵһֻźɽŴڶеĹ
ǵλֻܿǹŴͣ浽ʲôʹüͷֻһ˩סǼһԴһ£š
ͦǷ˾ţ֮ǽӵضק˳
ק֮˱۵̱ڵϣҲû˼ȥʲôˡ
˶ԭЪϢʱ򣬵һ֣ȴǰųȥȭţǶһͨȭߡ
˶ϲϵû೤ʱ䣬ǽӲסĴ͸ú£ſĳࡣ
ôأ͸һ࣬¶ָ״СƬӲĺܣͣԶ͸һ꾮ͷһֲصٶô졣
Ȼעһݡ޳˸Ŵ۵ĹâҪǱҧһڣȻܽ˵͸˿棬ȴȾ˴Ѫģ˵ġ
Ǹһˣ̱ڵϣȶЩ׵ȭͷ߷һ䣺յģҳֵܣӱ㡣
䣬Ǵͳһǹ׼Դ׼ǹ

ǸոͳǹǸԭڵһļһȴȻ۾һĻľ˻ûӦǿȻſ˸̫ĹâŵֱͣԴҧȥ
ôһ˶ʱŵĿɿڴһҲ߯˵ɣЩӵĴ
ǻƵɵˣһץذ׵ȭͷǳǼһȥһͣž㲻һԴҳԽҲͳһѪ
ǣôһȥǵûгѪĴŽĳǻƲҽһ
æϸȴǷ֣Ǽһ˫ȣӴ͸ȫĹ˽ȥקһ£Ǽһǻ鴤һѵһˤ˵ϣѪ˳˳
ǹȴʹ˰ݣҧǼһӣҡһҡΣǼһǱˤͷǵģԴ͵Լʯͷ˺üεܽӴֱԴںһı˿һɵԽԼѪˮԴ˳˺Զ
ǼһĲ״Ͳе࣬ⳡҲ߯Ѫ˵㣬Ŷġ
ʱѾӦ˹ǹǼһǿ˺üǹӵӲǴϼƬ֮У壬ǸһѪ
ϾǶ˹أټ⼸ӵĲ䣬Ҳûܼסͨһˤ˵ϣȥ
һУ˲һǽһˡ
ֵܣȴĲˡӶȥļһĬ˼֮󣬱ǶԱԼֵܣΪڳһ֮ˡ
ͶԴľ˰ɣԵǲδ˵ʲôֻǰ£֮ͬʲôû˻ȥ
һ򵥵ֳղôӲȻѾǹˣҪˣЩֲĹһսףǣûģ
Դż˵
ģͲûЦָָԼСĸεģͳˡ
˶٣ɬҡͷɹؼǣǹյҲͬģǵĺǰȽ϶ԣֱЩ̫˵㡣
Ͳģһһ
һֱſڵϣŶʯͷȻڰ֣ʾҶ
ʯͷȻĶ˶Ƕӣϸšǲδֻһ󼱴ٵĽŲѡ
ôнŲɻһ䡣
ѲɣǹյСձ׷ˣµЩȷʵ
룬ȷпоЩֵضСձǲҲ˲мǰ׷оУǹΪ˵ġ
ᶨĵ˵ʲôûħ֣ҲҪһ˵ǼСˣĵģĸվȥСձĽһԵģŽǲֵܽ͵ðǸŪ
ôһ٣˶ʱȤĿ׺ĶԶ׷״ӵվ
ȺĺӣѾս׼ˡǵһĿԼô־Сձ̣ˣôĶԻţ
Ҳ֪˹һ̩ɽںëѡëȥģսϺСձսⱲҲð
һǹῸ˼ϣĿȻĶǰֻҪǰһΣգԼȻСձһ

ǣǸոճСձķûãСձҾ徵ĲҽɭвϵĻصš΢ѲǰСձҲ
ţպžžžǹ֧˶ϻصšö䶼ЩʧжСձǽߣǿٵˣҸȽεĵض
û೤ʱ䣬һˣǿһȺСձϵǣСձΧģȻһȺãǱйˡ
Ů٣ɫ˶С
һˣſסˣ뺰ҿʱͲֹסˡ
Ͳݺݵһӣǿʵ˵յӣ㵽Ƿʲôë¶ҲóҲ۾ϸڵʲôôһȥǺСֱǺȫйǧǧϰհһ㡣
ӣȴҲһ䣺ĻƨǸĴǸǴ׵ϵǸǺҸЬĴ仨ӣǶСձǹ´ţȴҪҰô
ôһ˵Ҳڤ뵽ʲôŤͷӣӣ˼ǡ
Ĵ񰡣СձǸŪǵˡ
ĵ
ôһ˵ڣҲǷŭû뵽СձܸɳɥдǸҪǲ˵ˣȥҲԲܽ˵ͷֻޡ


 Ѫ֮11
ǾСձһξģСձԼڶ·ʱҲСձǵ
ײҲüͷĿզ죬յСձֱȰǸˣǶȻӲġ
ҲЩˣǺСձһĻǾͻСձҪЮǵʣʱǲ䣬Ҳɲˡ
ҪǾͲ˿ڣۻǻһɣʱҪ¶ӰСձעˣ͵͵ȥʱСձһȻܽǾȳ
ͲĻҲõ˶˼Ƭ̣ˢˢĵͷ˵٣ôȷǵǰ׵ķʽˣҶţûҵ˭ҪҶ
˽Щ֮˱ϢſӣһȻѹţҲǰȣδǵ١
ĿСձߵ˵ģҲɳ˲٣Ľڲݴеӣ̧
ġһմȾһ䣺յģ»סˣҪûиѹƵסǣǻǷˡ
ӵ鶼ͰϾԼ˵ССձ˩أвͿܻ֮ǣʱڶˡ
ǵ嶯ĵҸոմӹʱ򣬸ۣǺİҸˣԾ˷ˣǵȥǣѴӵĶָá˵Щ׾׵ˣҵǾȳҴ֣͵͵İǸ˰ɡ
룬Ȼʵһ˶ԸĸСձڻ£ж³çֲڣһһʱǻᾪŵСձһŵСձĻǿɾ鷳ˡ
뵽һ㣬ģҲЩȥӹȻС
СձԽԽԶŲƬ̣ǻ᳹ԶǣҲԽԽˣһʯͷһҧʯͷһ޶ҹٵ񣬸ӣ;¼Ǻţ̫Сձˡ
סʯͷԥӦһĿԶԶ֮΢ţؾСձĻѰɡδ˶£һ֮󣬱ǳǻ׷ȥ
ǣ׷ȥ֮ŷ֣ȼŵĻ棬СձĻ棬ֻڵϵȼһѣҡͷɬ̾ǰ׷
ʯͷӰʧУŻعͷһ۵ӣ֪Щǵĸ飬һϣ㲻ҪȵģñСձǵټҪ֪ǱˣǵǻᱣסСǰǣҲԲк³ġ
һϯ˵ͷǣʱˣһʱƽ˾ɡ
򵥵һսƻ˱Ǵæȥ
ǵļƻܼ򵥣ȸСձĺ棬ˣȻϣСձƣ˯ŵʱǱɽСձˣ̶ϢĴǡ
һ˻ڣǱǿ޼ɵĺСձŸˣʱضСձм֮
ʯͷһֱСձĶ飬ԶȲᱻСձ٣ֲ
СձһС̶ʱʯͷȻ֣ǰ·ģبСɽɽСϪǴԴȥ
һ뵽ǰСϪڶģʯͷģһ˷ܵĺܣҪԼ룬С̶ˮǹϳĻôξ֮ˡ
Сձƺ֪ͬϪˮĵʣ龹ͣС̶ˮһָӹٵļһָָС̶ˮָָһף˼ܼ򵥣ȥ
һĻʯͷȭͷյ죬ʵ̫˵ˣȻ¶óҪ˵նϳ
һʱ䣬ô̴̵ģ޲̿ǹСձͷӸ֪Ļǵٱضᱩ¶ǵܱסЩףԼСôȥ
ձӣɽޥҰվսպգȡ¹ɽϸȨʱ򣬿ǳ˲ٵĻۡСձǿһ˼͹ϵ磬Բѡġ
վԱߵһһϪַǷһձ̵ǻ磬һͱһˣСձֻսУ˲Сã˵ûм֧ǰɽĳǸһƵΪɱΪȤ
ҪǣϪóıǵĹѨˣйٵĹĹСӸ͵޶
ɽޥҰϪ˴һ飬ǲĶˣ۳ǵƣҲĽ
ɽޥҰҪǵնջǹҲǵõϪĴͬ
ɽޥҰָģһ׳ʵꡣʯͷǴͷµ¶£һ˫ȭͷɳһȭһҲ⡣Сձӵв£ĵҲѸ˲٣˿ΥֻĿŰ֮⣬Сձ
˼ܼ򵥣СձһΡ
СձɥĲĶôܻأϾ˵һսһȤ
Ϫ׳ʵ겻ȥһţǽȥֻͨһ죬׳ʵ壬ǳϪˮСŬҲ𲻵ãˮд˷һڿڵĶˮ
ʯͷ֣ˮʻǲһ̶ˮ涼ƯһɫĸֲҪǺ¶ӣȻʹϴʱ䡣
ʯͷ֮ǰĹ滷һȽϣ֪涨ȻŹ
ȻոС̶ˮеʱ򣬱ǿ̶ˮ˹˵ð˶ͺһ̶տ˵ˮ
꣬ڵˮһðݵС̶±ŵһͷ亹֫ţϪɽޥҰǹЦţһδν׳ʵȥ
һͷ̫̫׳ʵĸףԼϵ⾹Сձ˵ĥ۵ʹϪȣǿԼĶӣԼն
Ϫôõģһűǽ̫̫߷ˡС̶ˮе꣬ǲˣƿһ䣬СձҺƴˡһˮУץһϡ࣬Ϫĺ˹ȥ
ž
һһ̲Ϫ׳ʵ¶һʤ΢ЦϪȴǲˣһ͸·󣬱ͳһǹ׼׳ʵؿڣǿһǹ
ֻһϪؿڣǱһѪȪһ˿ӿȾؿڡ

̫̫ԼĶӲҽһӻź浹ȥžһˤϣûϢ
ǻġ
ЩǣСձˣǸŭԣĿĵʬСձѾߣǾǴԭأδǰߡ
һͷļһ˳һʣӣ㰲һҸ˰ɡ
һֻʮ߰кӶ߳ȻˮʬС̶˳
ϪǾΥ±Ƿŭ˴̵׼֡
ǰǼ״ǿٵΧǸŰΧסˣ˼ԣҪɱˣȰǸɱ˰ɡ
ȻǵģҲǵϪŭеĴ̵׼һŮȥ
ɽޥҰƺʶǵŽ֮ҺַֻƴؿڵŭϪһĪǡ

ȻһŭȻ˶һ̫ͻȻ˶ǻһ¡ٿС̶ˮǽһƬˮһըˮ±ըһ㡣
áʯͷаһٿС̶ߵͷ˽űߣһԴ׼ͷ˵Ĵȣݺݵһҧȥ
ͱպϵ˲䣬һɴ̶ȹǶ˶ϲϵĻصţ𺳣־㤵ĸо
Ҳ̡ʯͷݺһ䡣

ͷ˲ҽһӿٵĵȥͨһС̶ˮ档
ԭ׳ʵѪȾС̶øˣͷ˵ӣҲȻûȥһѵˮ
Ƿɽһ׶ߵѪʯͷʹı۾ⳡ棬ʵ̫Щ벻·
ãвסĴ̶ŴˣǴûô͵ĶɣȻһ˲þʧ׷Ĵ
Ϫ֪׼ӴܣֱӳտһǹδǣǽӲԭأҶ
ϪֱСձǶۼһ飬Ǵˣźȥ뿪С̶ˮ
ǣûãȺеһˣȻ³ȻǱµĹˡ
ǶקǵùȥļһǽȴǽǼһӣקأѴѵѪҺѴ˳
˵ˣǼѪϪҲǱסˣĿ˼Ķŵ¶ѨǷӦ˹ǰ
ʯͷЩɻòСձ֪Ĵڰɣˡ
СձæӰʯͷҲûʱüϸϸ˼ô࣬Ųæ׷ȥڴĵطϵһС˵Ǻš
ܿģ˱׷˴˴˩֦ϵСǱ֪ʯͷٵˡ
ͬʱ˻ŵһڿеȳζȻЩĿȻĶ߿С̲Ϸ˼ʬ
⼸ʬ˶ʱĴסˣһĶȭͷգӸǱʹĹڵأĿʹĺôˣôˣ
ޱǰһüͷ壬˹
΢΢һ£ǿٵĽȥŰ죬һ
ޱҲǿ׼ͷʹİѹŰؿڡ
ȻЧûãԭɫϷİ˺԰׽ӲҲǻѪɫ
ģһһ
ȵ۾֮ŵģɳһԱ׳ʵʬ壬΢΢üүʬŲɣǰӵ壬ҪǱԼĶӱСձĥģĻָء
һ䶯ǣŶֵģҲССһѣɫԼ£ٵĽʬˡ
֮ĿȥͣӵϣŵѽһҪιȥ
ӣҲܿʶʲôæӣ͵°ϴҸûװǡ
ŻȻ˽⵽ʲôԭһγڴУ˵ſԹȥĹȥⰲԼµӵĹء
ôһͣЩɵĿ⿴ӣŷһɿݵĺҵĶҵĶ
üͷ壬һת䣬ǱƽȥڰǰЦЦ㻹ǵ𣿡
̧ͷһ۵ϸãòǡСɡ
պͲ̲סһЦҲ߯˰ɣô˽
һиţеµʵɲסƶȥʵ
ǰɬЦЦСⰡǴʱ򣬶ƤͷˣģǲŸȡ˸С⡣
ŻȻ򣬲ЦȴԽˡ
ˣǶأҵĶء±Ŀɨɨȥ
ѾǵĲˣҽƣѾûΣˡ㿴ǵҽǱǵҽȻġһ˵ţһָָޱ
һʱз۾ޱɨһЦ濡
˵֮󣬱Ų˼¡ΪҪվ׼һѣû뵽ⰲͨһڵأޱͷл˰Ҫ㣬ҵûˣǶӣһŵΨһϣ
ޱЩ飬ҲǱæӭȥЦ˵۶һˣҲӦõġ
̧ͷʱü侹ݺ᣺ﰡл˰˭ҪȢ㣬˭ķޣǴȴ󱯹ת
Լж£ޱЩζҪǱ˼֪ʵƭѾ˵ʵĻ治֪ö˺ѷˡ
鷳ǸǲТκ֮󣬾͸ǴСձɣõϲġ
ĳĿ˵ЦЦǳСӣڲҲһôĹŮϱұӻҰɡ
µºٺٿЦŶ԰˵İɣ֯϶սʿɶǺܺõİһ˷һϱŮѿˣӵʱһøһŮϱ
ˣǹЦޱһµ£ݺݵĵһۡ
ղŵ׷ʲôΪʲôǻᱻС̶ļµĿһ۱ѪȾ˵С̶ԼƯһЩưܵ·Ƭ
̾˿󽫸ղŷһУ߸ˡ
ˣüͷ壬ҲʶС̶кֵܴܱϳ
ȻֵϳôȻٵ֣ô֣Ϊθղžûж֣СձŪأ
ɻзš
ĿԶһ˿ɫͷϷȥܷԶɽϵĳ֣ڻζţҲ֪ǶȻСձټˡ
û뵽ôʱ䣬СձôԶľ룬ȻЩҪСձߵ˵Ļɾ鷳ˡ
㣬Ǻ͵С˵һ䣺˵ǸϽ߰ɣûʱˣСձԶˣǵɶѱ
Ҳɫһ˿ЩΪѣΪ֪׸ΰð
ǵĶ飬ȻǲɣֻǵĶ顣ǷΰܵĻǸǲܣֻ
ƺǿ˵˼±ǵЦЦһӵվļ򣬵ĴٰɣǺǣСһ𿴱濴ɷģۺأǴĴһ·϶ĳƢൣһ¡˵˵Ҫ˵С⣬һУչ鲻Ǹ¶㻹Ǹ⼸λ٣ȥСձɣСձȥǧǼǵĵض˰۵óй˵Ĺ
µˣԷθĳ˴ĴָİôˣӻأҶΪʦˡ
ЦЦ˰ڰ֣߰ɣһˣ·Ѳҵġ
飬ǿЦɫҲͦӲʣȥӦò⡣
ȫ嶼У񡣡
ৣһ˶𣬼˶Ƕ˸첲˸Ȼָ£ǰȫǰ
ڶ󣬳Űѵѵͷתȥ
żӰʧУǰǿɬЦЦתߵһεĽ䣬һСͷݺᣬʵӣˣ裡
˵ţһͷײǸĹļʯͷϣһͷѣѪ˳˿˳ڶͷһĻߡ
Ŷĵٶȴǻֱ󣬾ͣ˽Ųתķ
ģȻһ£󲻹˵ɱ¡
صԭλãͷѪڵϣϢʱĺӣ˳۽˳


 Ѫ֮12
׷ˣŷͷȥİҲǿɬЦЦ
£˴æڿһӶǽУһľӡ
깤֮ϵĻҳ̾˿ط꣬Ҳȫ˰
գ˼ǰУûñǿʯͷһ֦ϵļǺţɫĲͷͲЦ˵ʯͷһǰԼڿ˺ˡ
µ²ʵզ֪ʯͷڿǺɫģͲ˵򵥣Ŵ۾еĿ
µһͶɣ˼ʵɴӼɶʱ򣿡
ʱͳһװҿʯͷСӵĿͷɫģ͵͵˻﷿ڿˡ
˵ǶҲȻͷģ˵ʯͷǸΪɶյԭΪ
˶ǲĿŶʵɶˣ
ĵң֯ɶʱôԻˣչ˵Ⱥá
˵ĳԱ˰ɣʲôƨ˵Ⱥá
ǶĸңͷѲûʱΪСӿЦû뵽Ĺ
˶Ƿ߷ߵĵһ۾Ͳû뵽СӵҾҵԼˡ
Ҳǲδڴ˴ͣͲ첼ͷ֮Ǳ׷Сձȥ
ǰûã˼Ĳк⼸ߺǣǱ˺Ƭýֺͷ룬Ҳ֪˴ӵĹ
Ĳٵӿʬ壬߷ߵһ䣺治֪Щǵôˡ
ͬʱǰˡ·Сձ飬ȴǰδǽµϣһĺڶڶһʢǸΧ
ȻСձɲΪЩضΪʮ󶴣ղųʮСʶЩΣ֮˶ûŲȦȦص߶ϣܿٵ߳Сȥ鲢ûôһǿСͻ̽һԴȻһҪǸקеģ
һģļһǵУһ־壬ģҪǱЩĿʳĻǾ㵽үĶү˼Ҳһ˳ŵİɡǿɶձʦȥˣǵĻǶᱻүġ
Ǹô죿ɽޥҰԱߵϪ̸ղ˼еĶԲߣǻ϶вͨǶѨеļһȻǰǵ񣬲һ˿һ̤ȥĻᡣ
ϪԸ£Լظȥն֧ʱӵǣҪʵǣǴձ۹Ļʾܣһ֧ҪסǣǼֱǳ˵Ρ
Ϫôһ˵ɽޥҰԥƬ̣֮󣬲Ϫļ޶ٵ񣬾ͽˣϣܲʱ¶С
Ϫ֣µĵ˵ͷǻڡȵ𽥵Ŀ˶ڣо淢һOO@@һ£ЩĦͷסˣһҧ˹ȥ
ѨУһ˫Ѫɫ۵Ĺʱ̲סĵһʹһĭ
Ȼ˴ӣϪҲЩŵȻԼɱôӵĶǵһμء
ϣòڶ棬Ҳûжɣ±ǷŭĽһе˺ӣĺӣžžǹ
ǹͳ˲䣬ֻѪɫ۾ˣͬʱһɵͳ˻Ժлı˳Ϫ
̫ǿڶУõ˶о¡
Ļɢε𺳡
δϪӦͬҵļ˳ֱϪϮ
˸¡Ϫһһ߿ǹһߵˡ
ӵ޻һŬĿǹӵϣˣ˼ӲĿ֮УҲֻƤ֮жѣֻҪ΢һƤԴǻ϶
Դ̽齣ϪǺȻŭĽһǹ쿪ǹ
һ֮˱ǿٵĿǹžžžӵ֮вϵĻصţӵ㻹ҪܼȫǹԿ֮ϣƬ̣ǼӲԿǣֱӱӵƬһƬƬĹ䵽˵ϡ
צӣȴûΪɥɳڣץסӲδ䡣
֧ױϪЦѾ촦֣쳤Х
˸¡ʱɽޥҰȻһͬʱٵǰһ֣һקס˿ЦеϪ
ϪĿĿɽޥҰ뿪ڣȴǸоһ̶һůҺ壬˳żϪʱһ£̶ŤͷżӣĶһ޳צӣݺݴԼļ֮УѪ˳Ÿ첲˳
ƬŨŨѪϪӦһƬʹĸоҽһѸת˺ӳ֣鿪ǹ
ӵȴδ˺צӣԽԽץϪı۰֮УԽԽѪ˳ű۰˳壬Ⱦͨɫ
˸¡ϪʹҲ֪Լǹ޷ǰֻӸצӵķתһ£ǿסԼӣһʹࡣ
ȥ˲䣬ɽޥҰŭһ̶Сձһſŵӵһײȥ˲䣬ǽָΧ
žžžֵڱһ̲࣬˵ϣʧȥ˻
ֱģϪȴǸյĿǹžžڶ
ڵϣһ֣ǰﾪδǣų˿˵ڴ˵ʱ䣬ֹǵһμڿģʱҲǲǣﶢϣǣ϶ûк³ġ
ΪǼһ仰ǾǿѹͷߣƶĹ˭޷Ť˭ܸı䡣
ǾȺĹӦ⵽ֵĳͷ
ϪɽޥҰ˿⵱¶ͬķ֣ΧȦɱһѪ·󣬱˳ɽ壬ǰߡ
β飬ʯͷǽһж۵ף֮ҲϢ˹ȥСձµľѵǱȽعģδǸȦ߹ǴԱߵλϣϢ˹ȥǲδʲôΣա
ۿţǾҪӽɽˣɽޥҰҲɳһѾ糿߰˵ˣ̫Ȼ¶ˮҲĹâյ۾Щɬ
֪ⶼǰҹµëδ̫⣬˷ԣĲ˾ɽȥ
˵ǣһ·ϣδǵκε֣һ߶ûг֣õǶ˲١
ǣǰﱻǵɷ²ǣȴǽΪǵͷһ˿Ԥ
ɽϣܳͨģܰȫͨΣյشû谭ôֻһͣǱһܴǱΣգѾеΣնˣһǱڵĽ䣬ȴǵǰ
һǷǵټôΣգ
ÿ˵Уģǲδͷ뷨СձһǺСձԲͨ˵ˣҲʱΪ͵ˣء
СձɱôͬǰСձ֮ǣСձᣬֶΪ
ԽԽɽԽԽʢĵ⣬ɽ˹貵⣬յ˶Щ۾˶з۾
һǵɽռƸߵ㣬ôһΣգҷ
ȻֻϪɽޥҰԼСձ˽뷨ֻڶǲ֪ɽϣΣա
ΪԽΣյĶԽڸߴ
Ϫһţ̤ɽϵʱǻѪ쳤Хһͺһ͵ϻһ㡣
һУǵһȺ񣬼ЩǵģҲǱδƽ
ˣվڸߴԭõĳЩǷȻĶеżɻ䣬⼸һȴƫƫҪк϶жȻܳһġ
޴ǣǰصļļһսԿĿ϶ǡ
ˣʱˢˢͣס˽ŲͷһȴСձĶ飬վɽ
״̰һյСձվӵӰ
˵֮󣬱Ǿǹ׼վڸߴϪ׼ǹ
ǻûǹǰһ˶ѵһ䣺ǹ㰡
ôһ˵Ӷʱһ£һôˣҪǹĻСձȻǸǵƣʱɾС֮Сˡ
ͷԣЩȺ޲һȭСձ
զ죿ôõĻվǰȴܿǹõľͲ
ſ£ҪҶСձǹǿǹһȷǵλãǵڻͻṥʱǶø군
Ļ޵˶Ǹ
Ϫ쳤ХƬ̣ĿȻĶɭ֣һƻĺꡣ
˲δ֣ûмơϪŻ˵뷨
ɽޥҰϪһʧı飬ЦӭϪһ÷ӣ֪ԸⲻԸã
Ϫ΢΢㶣ɽޥҰŶ㵹˵˵
ܼ򵥡ɽޥҰЦЦЩһﲻͦںЩǵɣǾͱǳ
ɽޥҰո˵꣬ϪȻԼԴȻ򣬳ɽޥҰ˴Ĵָ
Щ˵ĶԻҲ֪Ҫʲôһʱ侹סˣˡ
ٺ٣ٺ١ǻվظɻϪһƦӰ΢ЦһŮ


 Ѫ֮13
վȺУ泯쵫ȴʧŮ΢һ£̶Ŀֲ̿ĶСձŲæ
һ׳ȴŮ˵ʱһ̤վŮǰŭСձŭһﹷյСձǰ
˸¡ϪգȴǷŭһһ̵ƴֱӽӵĶƣɺɫĳӣڵȥΪĿֲͺһʢ
ŮӼ״ֱѣȥ̱ڵأҿǲסվȽŸüĿȴˮݺᣬҰ
ǸΪƴӣδ۳žҪˣȴ룬ֳôһ¶
˸¡ŮϪȴɲģпյ˹۲ģɽͷĸɻ
ŮӺȻͷѪ˫ĿϪȻһŴͣϪ󣬱Ǻݺҧȥ
ϪܹѵľˣһŮû±ŭһһ߳ŮӸߵԶԶģпҲǶŮӻӿȥ
һĲҽУԼһѪıŽĿޱȡ
ĵʲôɽϴҽҲѹƲסĵѻˣһǴӵվĿŭĶǰ
ӻᱩ¶ǵ٣æһѽӰڵأͬʱοӣҸô˵ģĸӱ졣
΢һһϣ˻ᣬҲ˳۽˳裬Ǹӵõġ
ӴԣҲ㶣û뵽Ӻ˸ЬˣһʱҲޱͬ顣
ͬͬ飬ɲԸΪͬӣ˵Сȥ
ڵһͣָսԱԺҵָսԱӾĸˣֻҪӴӣԸΪȥ
ģǿЦ±ǵ˵ͷԺǣȻܽСձϳйΪŮ˱𡣡
ٿɽϵʱȴȻվһλйϰաǿȥӦһˣüëӻףһĴ飬紵ʱüëӶƮȥһɷǵߡ
Сձȴû˿أϪֱӽߵĲϣɽ±ŭһǣͨͨĸɻǾҪΡ
λɽϵˣСձôҲһһŭ֪ǸһȦף¶εĻСձȫƾŵƣǵԿǱɲĳ档
Ҳֻͷķŭſڵϡ
ϪԵƬ̣ûܵȵ˱¶ټǻŭٴǻбһӵ
꣡
ϪеĴ̵ȥֱӽߵĲˣһѪٴδߵĲӿ
ʼգߵüĿδ΢塣
֧ˣȻѪԡϪóѪԵĻֻǵǵԣûǸǣǰ񵳣Ķ
Ϫй̵ģ±ǽ˼˵˳
ЩϰգһĿ⣬Ͷɽ£Ƕǹ񵳵ˡ
ˣϪŭпȺУѪ𣬲ˣ˲䣬ɥСձĵ¡
ǣһǾҲһСձ汳
һЩŵߣŭĿɷضСձĶ飬һʯͷǷȻСձķ˹ȥ
ɽޥҰ˾ҹϮԼǻŭ𣬿ǹǽλ߸ͻͻˡ
ߵڵϣѪ壬Ⱦ˺ɫ
һģˣߵڵϣݺһ䣬δ˵ߵϿǵϽһʯͷܲĳɽޥҰķȥ
ףȷϮҲǿʼսһں󣬱ǼжһѾѵ㣬ȺСձ
͸·ɽޥҰŭĽкһǿٵԲ߿ǹ
Ϫȴǲδ˿ķŭĿ˷˺֮пһ̲ͣĻӿÿһȥǻһ
ո˵ţȻҲܲˣ˸ʯͷ֦Сձսһ顣
Сձƴ̵ʱ򣬵ͦûпǹʩչձѧרҵľȭԼָȭ
ǶܹרҵѵģĲ˸ļ׳СӸһ٣ĵͦרҵ
ɽͷɽһţзŭĽк˶ϣҲܲסˣ֧ӣٵĵѹ˵ĸţСձûע⵽ǣǸϽȥ
֮ԭѹޱȵˣҲȻӵԼװŻսɽͷײȥ
ǣǰûãǺɽϵĻսʧӰ٣ѸٵĽĿ⽹۵ɽͷϣȴǼɽͷյģаӰ
ҲݡӾĴӵĿ⾪㤵ĶɽͷĿĲ˼飺⵽ɶҵأȥĶˣôһӾͲˣ
ӵĽҲ˺棬æĿ۽ɽͷδԼСձǾͺƾʧˡ
ͷźɽĽŲȻֹĿ˼ĶɽͷɻɦɦԴ
ǰ춥Ҳǵһ˵ˣôգۼʧأжȻΡ
һһʲôʱ򣬵ȴŭһ˵ֵǣǻŸɶ۸ϽȥɣһðСձİˣܵ׷ʲôȥ˵
ԥô˵óȻȥĻܻܿ⵽ΪǲȷǲСձļ
ײʱҲˣҵǾãСձĿԣǺܴĻ˼ǵĶˡȻǱ©٣СձڵѾǿˡ
ײһϯ˵ķڷ߼˼άȻǿ󣬲ûײʡ
±֣ײ˴Ĵָ׶ӳȻ߼ǺãǾ׶ӳģȥ֮󣬱ǿת˵һλ
ɽǺܶͣ˵ٶȺܿ죬ûãȻ嵽˾ɽԶһʯͷ棬ĿĶǰ
ᣬÿԽɽϵĳ۵ףмձװСձƨſڵϣɽһȽϴɽ֮⣬ಢûκһס
ͷһȣΪ˲⣬ɽһߣŭһ̧ǹżƨɵСձǿ˼ǹ
ӵ͸һõ廨һ㣬ڴСձ˶ƨϵʱųһɫõ廨еСձӵǿĳģֱӳɽеȥһҽС
Ҳýֺͷ˼ļһ֪һһƹ
ȷˣæʯͷܳǹ׼һɵˣԭصԿϡ
Ȼû¶ˣõʱڣûзӦľżһ㡣
ȵڷӦʱ򣬾˵ڵأſǻϳ˿ͷģ൱ĺ¡
ߣһȺų򡣡Ͳüͷһ䣬ȥֺվǼһǰһ䣺˵ЩȥĶˡ
䣬ԭڵɽ޵СձȴȻվӣеذףӲǳžͲ
Ͳһһ䣬ģѾˣСձеذףѾǰ˸ֻƬ̣ǿܴԼڡ
֪ԭصʱһӵȻڶ𣬽ǿһӵŶ˹ȥգۼСձԿС
ò˵⿨ǹȻǾ޴ӵȥ֮󣬾ֱӽǼһԴ˸ϡãһѪ
ԽѪͺſȪ˲ǽͲԴȾ˺ɫ̶ͨһʬӲͦͦĵ˵ϡ
һǾ˾ͲһͲ·ϣǳ־ԼüΣлᱨȻˬ
ӴҵǼһԴˣͲȻɳҲǲܿƵĵ˵ϣӴҵﰡǹյСձĻˣթҾͲһˡ
ϵĻҳǹһﹷյСձɶǾϸѡĽʿϾεǺҪģôܻѡС
Ͳͷǣôһˣղһʱ⣬ŵڵϣԴѾҳһŵСձһڿˮ˵ָսԱڸô죬Сձˣҵһ˱ƹû취
һֱעɽϣһѿӵźɽȴǿڽˣ˵ֵǣǶȥǸӰɣҵľжϣӣµģȻǸոնûá
źɽ֮ԣСձǵ˴С
һ㣬˱ǴæȥȻϸĶŴеĳǳϵǣɽǺںģͿĳ
һҪǺСձĵȥĻǺܻܿûⶴѨʵ̫ˡ
ָսԱҪҪ溰һͲȷĿȴѾȲˣֱӳɽУŭһǣǻӰ
شģǴɽɳһӵӵĶ˹ȥŵӲҽһ˻Ŀֵ̿վԶһߴһ߽̣յСձø㣬һǡ
˵űǴӵϼһʯͷҪɽжȥ
һ粽ȥӵĶӣѵôһʯ鶪ȥֱҪ׵𣿡
źȻɽвСձĸף±Ƕеʯͷͷ̾˿ˡ˵Сձôȥģôûˤ
ǵ𣿡ɽ·ȴǺȻһ˵
΢΢һϳǴһ񣬶ңϼһﻰϣҲ˴˼ǿ϶ԼˣԲŻһᡣ
ӱĽк˵ǣǶĺˣӻ˵ˣûǾͲҪˡ
ǣû˻Ӧӣֻһʯͷײ洫̶һΪ˶ϻصţͺǷһսһ㡣
룬϶ǺСձսҲãǺСձֿʱҪСձսûôļɻ䡣
Ŀ⣬ֱĶɲɽȴͻͻĿţһɹɵĿ־У𽥵ͷģʱռԼǡ
ָսԱ˵զ죿ͲʵǱܲɲͷƤ飬һʱЩ
΢Ƭ̣ҧɽĳ˺óʱ䣬ݻɿģΪǣƴˡ
ļЦеð
ȴûʱ͵Щûʵϵķϻˣ±˼ţӦ˳ŶѨȥ


 Ѫ֮14
ڣٵĵһ⣬ν֮УΪǰɽΧʵǹ⻬ĺܣûʲôǷţҪ˳ɽȥʵϼѡ
ЩƵʱźɽȴǺȻһ䣬·һʯͷû೤ʱ䣬˱йɵĶƬ֮Сʯͷ䵽˵ϡ
õ˶һ㶣Щ˼ĶźɽŽڣЩԾղмʱһأͺ̨һ㡣
źɽڵ˵ͷҲ²⣬̨ˡ
̨ף˶һ㶣ĿĶźɽŽڣ⻰԰ԽǸɽǫܻ̂أѲɽס̨ף
źɽ˰֣Ҿã˿ɽĹĹˡ
ɽĹĹһרҵʶ춥˶һ˾ȻһǴӵϵĿȻĶźɽŽڣҲ֪ɽΪĹһ󹤳̰ҪûǧһĹ⾰ҪһɽǲܵġȲ˵˵ɣɽΪĹĴĹ磬֪ĹᣬūѪɵġССĹôĲɵöôһ
춥ôһ˵Ҳǿʼ˼˵һ㶼٣ȷһСôĲҹĴʱ伫ĶݣҪɽϼˣ˵װء
źɽȴЦЦ˵λǶǺͿ˰ɣ밡Ȼʱ̣ܶ㲻ϷḻǣǶַǳ֣֮һɽӦҲûɶѶȰɡ
ôһ˵˶ǰźɽ˵ҲǸı֮ǰ뷨Ƕַ㾪ĶǶ׵˵һССɽʯĹˡ
֮󣬻źĵ涼ƽ̹أҵϳɫֲžһľɢĻľѨҾã棬ܿһĹᣬнݡ
ȴЩɻˣǣһȴ˵ͨġ
ͲʵŶһ˵ͨ
ָָ£˶٣ſڵǿĹᣬΪһڣĪĹϲ֣Ҫٻȥ
ޱһЦû뵽Ĭɡ
źȴǵǿݣδͨ˵棬ʵжġʲôأ϶ɽĶˣֻЩСձǳ֮ɽܲס˵ǺȻˣ֮ǺСձ׹ȥǿɽԵѿºۣ˵ЩʵǸոѿġ
źϸһ˶һȻı飬˵ͷŵ
źȻЦЦ
ãȻ棬Ǿȥ̨׵զ¶˵һ䣬Ǵһһ¾񣬶ͳɽһȽϴȽصʯͷϣС˳ɽСš
ͲһСһ㣬һǽŵվڶϣ浣Сձû߸ɾҪиԱԭأǹŵĻСɾǲˡ
˵ǣһֱ·ʮ׵ľ룬û˿ǹ˵ˣѾ߹ˣˣҲӦˡ
·һ㣬ǱȽɻģղҲֻǳƬ̶ѣô̵ʱڣ˫ķֳʤǱСձ͵ڻƷСձûסǣѾأ
뵽ЩĿⲻɵó·һۡ
ڣȺҹҪĺڡ
ڰ߯죬ͷЩͻͻͬʱԺҲ˼һпܷ
ҪСձĻԼֱӳӵȻʬˤȥʱͻࡣ
ûСձźɽ˵һĹĻôȻӣܰȫ£ҲǻСձһԼС壬϶ӵĶ֣ʱԼñӸʬͬһǵ³
³һޱȣ룬ЩͷƤ飬˵ҪֱΣˡ
ٵٺ£ҲɽϣֻԼΣյĻ£ĺСձһĻôԼĿǲ
׹һξ룬Ǻܿı˺ڰİ֮УΧǱȺҹҪŨĺҹıжൣĿ־ˣ˭֪ĵɶںڰ֮ء
ǼˣٶҲû˿ļǳźڰ֮Уȥ
û೤ʱ䣬˫ţһȽϼӲʵĵضӵɴ֮ķžһĽݡ
ŽŵµĽݣһ̤ʵصĸоİȫ
ΪûдֵͲԵʣֻںڰĴƾŸо³һƬƽ̹ĵ棬ǰ̨ףҲǺƽ֪ǿ϶Ϊ̨ˡ
ɽϣǵһ͹Ҳ֪ʲôûֵĸо⻬ӦҲΪ̳İɡ
ЩҲɳ˲٣˿ûм̽˼קסɽ˦¡
˦£ǾͳƶµϹˣ˼˵氲ȫȥ
ǿٽ˩ϣǿʼ
ڰϣǳһЩ⣬弴߳ڰӰʱ򣬽¾ȻһǹݺݵקסԼȣһʱ価ƽסˣ壬˰ա
˰塣ֺֻȻ̽ʱԴӶɶɽߣզܻ֣߲ƣץסԼĽӣŲԼȥ
ʱȻŭǱŽΪѵǣѾһţӲĽָߵˣǹ˷ܣȻ޿ϾǴѳ
˳ɽȥ֮󣬱˶׼˳Լ̽õɽڣȻץɽȥ
ɽ֮˺ܿ㷢֣ΪĽݣݵǽĺۼ۵ı͹ʯϹһ˵ֱۣҲ֪೤ʱˣѾĸɿݣû˿Ѫɫʱʱصĳӣֱ۳ʰɫϵŤԼ̱ǵζͨ
ɵһ£ղץסԼģò⹷յֱ۰ɡ
﾿ʲôطôĺۼ춥־ɲ⣬ڰеĽݣϵΪľֶŤһ
֪϶ɶõضüͷһ˼ӣ氲ģ֪Сձڸʲô
Сձ϶оʲô⡣µָŽŵһֱۣǿ֪ˣҿЩ֮ǰܵʹࡣ
ǵɶһһһԵȫˡͲܻ˵ʱ޲涪һըըƽء
ߣȥһ֮󣬻˵
˸һǰ̱ͦǵȳζϵغǵ񾭡ǿֹסһ˫۾Ķǰͬʱıȫգ֮ⷢʱܹڵһʱӦ
ɽǺܴǵ룬ܿǱߵɽĶصס˱ǵȳζǵصĴǵıǿǲǳļѡ
ĵʲôطô˳Ͳһֻűӣһֲֻϵıǰɽȳζ
ģﲻСձéްɣ춥һı飺ģСձʲôĴ㾹ȻܹѬһͷˡ
ȷǴ㡣ʱѾߵأֵͲĹ䵽룺Ⲣ˵ķ㡣
˵ķ㣬ѵǼѼèķ㣿ʯͷǺȻʲôƵģֵҵѽǴķɣ
㹷յġЦôдҿ帯òųӡ
˵һֻ۾Ϲѵһֻ۾ҲϹˣʯͷû뵽ҪḻɵЩЦһֻ۾йͷˣ㿴У˵꣬ʯͷΪ֤˵ʵԣȻΧѰҵһ֧֦ںںĳһɸӶζɢ
СǲҪæʯͷ˹СëëŵģӵҪ
ٺ٣ҾҪ֤˵еʯͷͷһ˼Ц
ûʯͷǽתƵںıϣһ̽šƬʱüͷһ𣬺Ȼһ󵨵ͷԺ֡
ûв´ĻӦǰֵľ
ʲô춥ʱ֣Ҳо˵ռݷǳĿԡ
ֵľĻǱ㽫ˣʡڸ鷳ɱ˵

𣡺
ֵʱͻȻһޱȴ̶˵ʱһܵؽе
ʲôͲĹ۲ܣΪɽԭ򣬸ղŵĺǷǳԱķԴء
СġٵȥͬʱеĿǹѾ׼˱أ֮ǰַģǾص档
ΪղžվڱصıԵղַ˻ʱС
ģȻµ¶ʱǰһеѷǹźںıرһͬ䡣
𣡺𣡺
µºƽָŭ˻ϵĳɽұغеķˮҵķ˹˵첻ϵ
űص봦ɨӣܷǳ˻ͬʱеĿǹűɨ
еȫűصλã͵
磡
ϵнײһ˶ִӱ֮ڳ˳޺һٵ˵λó˹
УϵƤ̫ˣǵû˿в춥źˡˡ


 Ѫ֮15
𽥽ӽСҲǸ˳ų춥첽ĺˡģҪǱϮ˵ĻԼСɾĲˡлǳͦ𺳣˵ŵɶţɽ£զܻô֣
ѲɣֵˣĴԿٵתš

Ͳǹɷһӳˮ֮󣬱ץסĸ첲ĵָսԱˣܿǵֵˡ
а̾ͲҲ뵽һ㣬˵ѵĿԣǴٵġ
ǡڸզ죿Ķӵˣǵģ˭֪ûҵҵ⹷յյģҲ̣
ݺһ䣺ȻѣǽӾͺƴһ˵ţ嵽һߵλã˵ϵĴʯͷصĶС̶棬ֻͨһС̶ǽ˴Ѵѵˮˮȫ˸͸һɳζӭ

һУȻŭǣٵ־ʼѣС̶ȥҲץסֵߣһ˷ܵĽʯͷֵѶȥû೤ʱ䣬Ϊٵ֣ȫصȥ
һﹷյģӶǻ̫˵㡣
ֱƻ֮һеģȴһɹȳϢǺ˺üǿ
߰ɡ֪ǿѹͷߣǵҲ϶ɲΪٵ֣±뿪
ҲʶֵҲȥǴæ뿪ˡ
һת䴦΢ͣһ£һܵĶδκζڶһСձǣδڸ
ͲֵͲ
ôһ򿪣ЩסˣΪû뵽ʯΧΪٵĺۼǽдĸԼɫʻҲƽƽ񾭹רŵĵһ㣬Ϊ˸еԾǣ˳ͨÿһξ룬ῴͨߵһʯʨӡ
ⳡ̲סĵһôҲû뵽Ȼ͹Ĺ
û´ĻӦþɶɽΪĹ˰ɡ
յɽϣϸĿĸȴûĶļг
Ϊ֣ɽϵĸ񣬾ͷΪͻص㣬Ŀǿ׿Ҳ΢ſ
ǲĶɽڿЩ̾˿˵ĸòǹϴӵĸɣ⣬Ƕַ
źɽҡҡͷǶַ
춥㲻ǶַǴĸ񣬺ǷֵǸͭߵ߿϶кܴĹ˵ûпǹĳλǹķĹأ
źɽ룬˵ͷԡ
һ㣬˱˳ɽǰС춥ߣС˵ܿһ˳ߣǿܾͻ棬ͻῴĹˣܻǧӡҴĹ֮еϢжϣҲ²ĹǧʷˡǧĹ֮УûиӣʵЩ졣
춥ôһ˵Ҳĵ˵ͷͲ˵˵һ㶼ûҾٵвɶӣСձ
ײͬĵͷ˵ûʲôǧӣûСձ׺ݡֻҪСձͺˡ
˵䣬˱Ȼ˶ѨҲ֪˶ԶΧһƬŨŨĺڰֲָΪ˱ΪСձĿ꣬Ƕڹؼʱ̴ֵͲ鿴ΧĵΡ
󲿷ʱ䣬ǿжߵ龰ҪǵĻǾͻһʱԮ֡
ٴǰһʱ䣬ȴǺȻ֣ˣһƣʾ˶졣
˶ıͣĪĿǵĪܿıõ˴𰸣ΪӺ󷽴ļٽŲԼǹеײ
̾ˣ϶СձĶ׷ˣǲܻ㣬ľЩҪǺСձط·ĻǿĻѴۣ˵СôΪûκεĵطǶӵ
ǽŲֱֱĳǵķľЩˡյĸòǷǵټɣĪڵǵĽӡ
һ˵ţһߵͷŽ£еοǣδڵ¿ԼĽӡȻĻҳĹ£Ӧǲнӡֵġ
ˣҲǺһĽţϾΣյ¶һҪĻѾŵˣܱվڵϣѾǷǳˡ
ָսԱզ죿ͲŲԽԽģҲǸŽˡ
ҶţӦ䡣
ͲСӦһ䡣
ȴû仰˼Ӧ䣿ôӦ䷨ĪСձԼƨɣԼ͸һɧŵ
Ͳ˼ԽԽңҲ֪Щʲô˼룬δ̫ʱ䣬ΪһͻǹȻģſ
̡Ͳ߷һ䣬ĿȻĶź󷽣յСձǿǹˡ
ĻŸɶҸضڶ𣬽ţǱһ£ӳߵǽײȥӦģҲײұߵǽϡұײʱһѽޱҲƵˣһǵĿ꣬ͼС˲١
Ŵӵڶ֪Сձǵ٣Ҳǹ˲ԼȫˣŭһеĿǰҲյ
żСձԶжϣ֪СձǣҲǰҵľɡô̵ľ£ҪӳСձ׷٣Щѡ
ԼͰײ˵ĴֿǴţײǻȥǻϡ
ΣӺеˣеĻȫеǲܼԭشȥˣϢ泷Ҳǳ˰ɡ
ײһ˵ţһ߳ź滺ȥ
˵ͷҲǲδػñСձټ±ǳޱֱۣĳź棬ǽںˡ
ޱĴϢԽԽأ±Щĵʵޱû¶ɣôĴϢЩأ
ޱһû¶ǡǺеѡû¶ˡ
Ҳûм룬Ϊܷ̫ãϷӵҲ˴ԲŻķӦɡ
ǣˣΪû㷢ޱԭأһˡ˼ЩҲ˲ϱ©Ŀ꣬æһޱȴǲδ
ޱû¶ɡģͨһˣһɲԤޱòе˰ɡ
ֻ֣Щ¶ȣ´Աǿٵ˼ţӦҸĵضúüһޱơ
㣬һҧٵקޱ壬źСǲ֪ʲôԭں˵ʱĽţһʯͷϡ
Ľſڴʯͷϵ˲䣬ȫסˣû뵽澹ȻʯͷΪȷǴʯͷǴֲڲƽģһͨĴʯͷһۡ
ýţʯͷ߿֮󣬾ִʯͷĺ棬һѨ֪жһϲҲ˲Ϻ;Ͳ˽ͷˣæ򶴿ڡ
ʵϣʱǣǺ;Ͳ˽ͷҲֻͽѣΪСձĻ󲿷ֶм䣬ҪǴмȥĻɸӣҲñ⽴ˡ
ԣʱ뷨ǿٵǸѨ֮УʱСձĹȴޱϵ˿֮ڳȥѰҴ󲿶ӡ
һļƻǿʼжܿıǽޱͨ棬뵽ǸѨ֮УȻҲȥʯͷסǸͨ
û뵽ǣͦţҲʣ˴ѴѵĿռ䣬ҲûţٵĴֵͲ۲ޱ״Ҳ˲Ϲ۲Ѩ֮ڵ龰ˡ
ƺδ֮򵥣ܿǷѡޱͣס˺ڶûʱɵˣĿࡣ
壬¶ȣϸĲ̽һ飬ȴǸδ˿û˿ڡ
û˵ļ󰡣Ѳǡ
ȻʲôȻǿٵĽޱϿŵҽҩ˳ҽҩ֮󣬱ǿĿҩƷԼʽƿװƷ
æҵķ䵹񣬲ཫĶȫڳˣҵһעԼעԱߵһСɫҩƿҩƿ֮װ͸İɫҺ塣
ʱޱжԶе˽רŵĻҽҩ֪ʶѵޱһ飬ҲܿٵĴԱԼϵ˿ڡ
ޱӦþȱϸʱɡΪһ·ϺܻܿĳյĻкܳʱ䣬ȱϸںͳһֳ棬Զⷽѵϸĺܡ
ʢڰɫҩƿеҺ壬ʵҺԴֹ̼ͣ񾭣עص㼫ĽһСģͿܻԣעص㣬ޱҲǶǽ꾡ϸ΢ѵ
̫ѨƫĵطֻطŲ˵̫Ѩ˺Ҳʱڣ񾭴̼Һ͵Ƥ棬ó˯еĴƤ㣬ѹ
ռ䣬ޱΪʵжУЩҺһı뵽ޱ֮·ڴ˿ֹͣΪЧжʩչˣҪûЧĻɾ鷳ˡ
Ϊ˸еֲ̿ĸζҪʱȴǺԭԭڵϣһޱȻȫ鴤ͬʱһôŵ棬޴ķһһµġ֪Һˣľ˲١
ܿ죬ޱĶԽԽСֱΪСæǰһһޱ
ȻֹۣΪޱǳʱֹͣҪǣûк
˹Чֶκͷٵİޱڵ˹ķסıӣѹסؿڡ
ܿ죬ޱ۾ˣȻʮֵ˫ĿȴǾĶ
ޱ۾ԭЩŵޱôһߺ˴Ͱ͵˵ޱ㡭ˡ
ޱЦЦǴӵϻ㡭û¶ɡ
һ첻µزµж˿ȴǱʵɫ糺죬һ仰˵֧֧ͣ
ޱһЦһ۱򿪵ҽҩ䣬ЦЦлˣҵѵȻûа׷ѡ
ͷޱ˸ƣĿ⻺ǽǸڡеҵǣСձȻûзǵӰһձĽŲӶڵķ˹ȥ
˿ͬЩɬޱҽҩɣǸϽҴ󲿶ӡ
ôһ˵ޱźȻ֣ԭԼûкʹ󲿶һ飬¾ЩʵͲأ
ɬЦЦղСձݿˣҾȰϵ˶ڣ뿪ˡģǷֿҲû೤ʱ䣬һҵǵġ
ޱЩĵĵͷǶ֣ҽҩһ۱˴ҩƿҺһ£̶εĿЦһҿ鷳ˡ
Ȼôˣ


 Ѫ֮16
Ȼôˣ
㾹עôҺҪҵҵһڶ˯Ⱦˣ˵ôô˷ءޱȻʹ࣬һƣɣȷһ˷ܡ
ҲһĿ˵ҡǵļ˵Ļá
ޱҲֻǳɬЦЦδ
ʰҽҩ֮ſʼעڵʯҡҲ֪ʯҵʲôضôأͳ춥һʱ䳤ˣҲйǧʷϣĹ˽⣬û˵ڿɽڵɵĹУгӶȥɽ
һֵͲϸĹ۲ߵĹᣬ֣ʯҵУֻһЩ򵥵ƷԼһĹײ⣬ĵҲûʲô
һ£žһ˵ĹѨǣΪײĻôСأͺֻݵһӤһ㡣
Ѳɣײ֮ģֻһͨӤ뵽㣬ͷЩˣҲǵɵԲЩȥ
ޱæʵǸʲô
СܾãײΣ۴򿪹ײĿɡ
ޱЩĵĵҿ˰ɣҪǴ򿪹ײĵĻǻ᲻ᱻĶϮϰ˵ˣǧĹУȻӵġ
Ҳ΢˼һղŵ뷨Ҳزˣ˵ʵĹΣյĿԣͦġ
ԣ˼Ƭ֮Ǿȥײģӳȥ˵ɡ
ߵڴʯϣϸĶƬ֮ҲǲδκεģҲɳ
СĽʯͷƿ֮󣬶濴õʱ䣬δκεСĽſڵʯͷῪˣȻС˳ȥ
һڣ˺óʱ䣬ûСձǵĶǶѾԶ˰ɡ
Сޱٻ˳ǲЩ˷ܹȵޱǰߡ
֣ڵǸѨΨһĶѨһ·ϣ˲ٵֶѨһĴʯͷŵġĺܵ˼սȥĹײĵǲСĹײģɶǱޱˡ
ԼСˣޱû˼Щȥĵʲôˡ
һʱ֮Ȼ´һʯͷڵ滺ŲŵæͣӣޱҲǱ
֣ʯͷŲǴӽ·ʱ˶סˣЩεĶŽ¿˺óʱ䡣
ҲߵĶѨҴ˿浹ǹײģղʯͷĦԾǹײİӱŲ
ֻǣΪߺڰǿеĳ֪浽СձǾͲˣֻǡ
˸¡ײİŲֹ֮ͣоһ̶Ľʱһˣ϶Сձӷ˶Ѩ̰ģչھ
֪ڹײ浽׷ʲôŻõ˽
ܿ죬㴫СձϺĳŵͳĹսĶûãСձǷһĲҽУһֻѪ֣ȻӶ̽ץסҪȥ
ȻǸͳĶԸȥץСձӣӲĽק˶ѨСһҽ֮ǰ
ޱ˶ɵˣСձڶѨʲô˵ĲҽƺСձ˲㱻Ūˡ
ǷǵʱȴǺԱߵĶѨʯͷŲವһһĴȸ˹ȥŵæȣж
²δǹɹȥ֮󣬱ûӰõɳһӿǽϣڴڵĴŴ
Ȼǹ粢δֱӴޱϴõޱһ£ΪҲ˴ɽ֮ðһɿ硣
ǵɶޱЩĵʵ
û´ĻСĵҲ֪
ϻޱ߷ߵĵһۣô죿
ڣϽǰߣ˵׷ٵͲ˵ټء
ޱ˵ͷ
ոǰߣֹס˽ŲסޱӣϢĽʯͷǿǿʬ塣
Сձֵ类ҵķһߣеĹâСձټġ
Сձϵ·Լװ򵥵ĽһЩҪװԼ֮һŤͷһޱЦЦޱҲøŪһװųɡ
ޱŴһձƤݺݵüͷһ䣺ҲŲձƤأҪǹ񫣬Լɡ
ȴҡͷǱҪ㴩žͳ·Сձ棬ʱǻֱӱɸˡ
ޱԴŤһߣȥֻһ
Ӿ󾢶ֻٴѾͷƢͦ
Ŀ⼯е˽Ĺײϣʯյģײİӱƿһߵʱ򣬾ȷˣղǴӶѨ֮дܳȥĶǹײİĶˡھɶɾͲȷˣٶȺܿ죬·ܴһ磬ģͲ֪ˡ
ޱЩĵĿǿ߰ɣⶴǾòȫޱüͷ΢һӵ
еҲǸоȫ쬵ģͺһϷɹһ㡣һ棬ںģʱӦòСձһǴޱȥ
˳ţ⿴ʵĶѨǰߣû೤ʱ䣬ǺǰСձ˷ܺеͬʱдѴѵĹâǰɢ
΢һ£ǽŲỺȥȿ˲ŷ֣ʯͷͷˣĩˣȻһŵʯңʯ֮УųɶѳɶѵĲƱСձĶ飬ǷɢڸƱϣ˷ܵĽƱϵĽ鱦װ
Ψһģλŵ룬һȼ裬ȼУȼͨĻ棬ͨĻ˳ɶѳɶѵĽ鱦ϣǳ˸ĳ
˸ĳЩĶˣЩ鱦㹻ԼϺüӵİɽհ
ޱҲǾȵסͣ˼ĶֳĳӶɳˣǳ桭׳ˡ
ˣʹһڿˮޱʱŷӦŤͷݺݵĵһһ䣺ûϢ
ҲʶԼıЩ̰ˣֻЦЦ룬ȫµκһˣڿѴѽǮʱҲȻᱻЩ鱦Իסģ已̥ԼȻҲһ
ôСձû˼Щ鱦ˣСһܱס
ԼСձƤǱǷˣǻһ˵ޱˣɲһܽ͵ͨԲ֮谭
ޱϢĶһ䣬ǽŲỺļСձӪС
ΪһձƤԵʣû˷ǿɶǹ˼ǴĽ鱦ûʱЩ
ɽޥҰϪˣҲһϣ濴ӲΣΪûһֻǵŴĿ
˵զ¶ΪɶĿжӣֲÿǳԱˡ
ô룬Ҳ˵ֻ˳ɽڣһʵͽһֱһ䣬ŵϳɶѵĴ鱦
ȥǸǵļ򣬶ǳ˸ϣűָָǸλá
СձԴһ˿İܿģǵ˼˵ͷ
ǱʲôĳԻסˡΪҪָʲôöء
֪ĩգ١
ߵһ˿Ľ֮ǳСձЦЦ
Сձڿ΢ЦʱҲЩסˣĪĶ㲻СӣΪλ˲ôŹ֣ЦʲôЦġ
ž
һվСձޱֱĿǹǹСձһ£ֻžһ󣬱ǽСձˡ£׼ʱǿٵĳȥһסСձͣŤһ£ӱǶˡ
ʼգСձֻǷһƺǳ׵ûӰ
Сձ̵˵ϣǿٵĿʼԼļƻȰǹϵƤǽϵҲޱװϡ
ղձƤޱڿôСձʱҲЩסˣĻĲ±ǽСձƤϣװСձĶǰתȦ
۷ֱŮձƤǼֱƷջС屻ձƤе൱͸һСձ輧һ㡣
̲סĴָ̾һ䣺ĺá
ޱݺݵһһ䣺ʲôʱˣЦ
ֻεʼ磬Ů̫Ĭˡ
װϣͨСձĶˡ²Ͳ˺ܿСձǰѾǵӰء
ޱδСձĶзǵӰ˵ǲδСձץסϣǺܴġ
ȻЩֻҪһĶŽɵЦͳɣҪǱ˵ٸˣû³ˡޱ˵
ͨĹ۲죬ڽϵһŵձ·ͱСձһ²ǿСձӣ˺ܸܿΧĶҪǱǷ˹ӰĻ˵˳ͨСձĶˣȫʬѾǲˡ
ޱһǳ˵ͷ˼Ѿ׼
ĿԶŲỺ˴֮С
ڲ˲䣬Ŀ⾹ԾϪײһ顣ϪĿҲֻһŶѣδԼ϶ͣЩɻ֪⾿ʲôòǱǹյķ˰ɣ֮ԲԼܿ˳Լҵǵڡ


һ ս棨1
뷨ҲһŶѣСձôļưɣ׿һ²Ӧòᱣ򶨡
뷨һ߶ӣװ̰ĽϵıУһĳŴһȷȥ
ŮʱǾһΣޱձƤľͳδٴαϪձע⡣
ڣڳСձעʱޱȻǳС
ٿ棬Сձûɶģǰˡ˿ɫЩ԰ףϢűôģӹˡ
ޱҲòȥɫ԰׵һŰֽģȻͺǴ󲡳Ĳˡ
˵ޱʹһĭ㡭㻹湻Եİնð
ޱڽСձĵ֮󣬲ڲûԼô򵥣Сձ֮еĿ־Уƿޣ㶼û¶ڰ
ǴʼգûһԼСձһԱ̰Ķŵϵıһ㡣
⵹ޱЩ
ǵЦЦСһѡˣǱϻˣϽҵ󲿶Ҫ
˵ţߵޱǰץסǰߡޱˢһ¾ͱˣ˼Ҫѿ־ʵ̫ˣƾޱŬҲ޷ѿֻε̾ԹԵĸߡ
ȴһ˷Ҹĸо
ضҲһֹĹṹĴЩˡΪʲôм䣬һôĴأҴм仹ڷ֮Ľ鱦Ĺ˵ʲôѲЩ鱦жѵĹͳͳ棿
ܰжĻСձľʬӦú˵ĵڵˡ
ôĹ˵⣬ʲôЩͿˣĪͷ˼š
ޱ˫ĿֱδߵĴ㣬±ʵǡ
ŻعһޱЦЦޱ㲻ֹĹṹǳм䣬ôܻһװ鱦Ĵҿų԰⡣
ޱҲЩĪǲ⣺˵㣬Ҳо˰ǰϰҲѧһЩƤëĴûֹĹṹҪ˵Ĺ˹ⰲģֻôĵĹþգЩ鱦Ͻٵ海ˡ
ޱôһ˵ҲЩȻ˵ĵûĿ
ôʱҲûģΪȻĹ˲ǽȥǾͲܽȥɵӲ¶Խǲýô˵϶кö
ͬʱ뵽ôıҪ뵽Ĺ棬϶ıҼֵȻǷ
˵һ̰ɫ֮ˣһ뵽ôĽ鱦ԼУôܲ˷ܣ
ޱǶԴ˺޸оΪǮ¶ɡ
ּ˼֣ͻ
ߵɽУȻһ̶ûӦһѾ֣סԼͣͬʱޱҲһƺҲǵڵϡ
авòСձˣ±ԴһšͲֻֽţֻƬ̵Ĺ򣬱ǳɹֺԴϣס͵ĴָˣͬʱŭһյСձŪ㡣
ףһİǲСձ
ǲپշǸסޱļһҲǿٵɿ֣ЩȻĶǰ˿һĲ˼顣
Ǿͳģ˭ҲʱʶܲǵˣҲĿʵ
ǡˣ֮ǰڴׯп㡣ǲپĪ˵
ôһ˵ҲЩˣǶǰǸׯĸװ϶ǿϴŵձƤԲŻΪСձˡ
æȥЩǽˣǲŻȻĿҲСձǵصصйˣԡ
ôҲǲĹģǸ߲δΪǵʵݣת̬ȣĿЩݶǡ
ȴǵЦЦ˼ңһˣʵΪ˾ǣԲġ㿴ҺͻǶʧȥϵˡ
ĲţĿȻĶһŻͷ˸кܿģһȺԼʮޱŰΧסԭĶѨЩռ֮󣬸խĺܣЩѡ
ֳЩˣæڰ֣ʾҶλ߽͵˼ңǵġ
ߣˣӣ㵱Ҳ֪Ǵ峤Ĵ£ߣֻܸң峤ɶضֻҪңұ֤ġͷף˵Ϣصĺһʯͷе˵
ɬЦЦԼôͣҲ޼ˣǸͲ
˵ǣǵǴ峤ѾеĹɵˣ˵ˣǽߣҲϹֱǽġ
ʱȴǺǴһɧ΢һ£ŤͷȴԭŰΧסףȴǳƬӱոһ㣬մһĵڵأͺǸ޷סԼһ㡣
һĻüͷ΢壬ΪҲ㲻ףǵǸʲôôἯô¶
֪ʱȴǺһ죬̶ǰϵһʯͷȻˣʯͷըըһ㣬ڰĴ裬Ůɢ
һʲô
ûףǺȻоһϮţһĶײԼϣҲǲܿƵģٵˤڵأѵһ졣
һĻǵһû뵽ĶһٶȡĴԣͬʱҲڿٵתţ뵽֮ǰʯ֮зɱϡߣ᲻ͬһ֣ҪĻ
ЩˣԼ룬ɾˡ
Ϊһ·˲ʮʯףҪÿʯ֮жװĻǲ˵ǽʮĹһѾǼȮˣٶһЩǽĶˡ붼˸е¡
ʬ˻ҵʱŰ׺ӵߣȴǻֵ̿Ľлһ̶۵һ죬û׵׷ʲô¶оһɺŨѪŽԼϡһ£Īͷ
һĻȴǽסˣĿ˼Ķǰĳ
ǰ׺ߣ˿˫ŶӣĶ֮ϣһѪΪٵѪ˿˳Ű׺ϵѪ֮ʳȥĿģ˿һۣ˶Ǿȵסͣ˼Ķⳡ桭
Ѫȣʵ̫Ѫˣһ˵ĳӣӰ׺ߵָ
߲֮ڷӦĿ˼ĶһۣͨһӵڵϣĿĲġ
ôģҲû»ˡǸѪʵ̫ѪѾ°Ⱦʪɫ

˷˰׺ߵ״ɵˣĿɿڴĶŵڵϵ߿вСŮѪȳ棬ҲǼæתȥⳡ档
Щɧ׼֪ʱֵԼϳˣǷɧҵĻôСձסĿԣֱʱ˵ҵԼĶˣܴСձ»ѾǷǳˡ
ǣ𶯣һ䡣˫֣չֳԼ쵼ߵķ緶˫ָ߾٣Ƕ˵һȫĽ䣬侲ٺúõķǰơ
ôһ˵Ҳȷ侲٣ȻղǵʲôΪʲôҪɱ峤
ҡҡͷʱҲ²ӦڹĹ֮еĳѣǸϽҸضҪǱСձ٣ǿܻᱻСձƤʱıͷҶˡ
ͷһǰ׺ߣʮϧ̾˿
ôһ˵ǶСͷӶĽ̸һСվ˳ǣǾһɡСձǲôġ
ôһ˵ҲǷ׷׵˵ͷû취ΨһĿ֮ˣǴûСձ֪СձĵϸҲûк⽡ɵСһҲûףиܴǣСձԼԸɣǴ
ڶǶԥҲ˾Ȱ˵һǣǿɵŪףʱǸСʱܷǣǲϵĻһٻͬ飬롭˵˰ɡ
ôһвȣҲЩ¾Ƭ֮һȽ˵ŵ˳ǺðɡǰˣĻʱҶ㲻ˡ
˵ͷֻҪǸԼĻôɹʱֱ
һ֮ǴˣҴææĳǰߡ
û೤ʱ䣬Ƿ
ǰеʱǰƺиŲҲǸOO@@ǰС֮ͣǸOO@@Ҳͣͺ񡭡ǽŲˣһֱںǱһľһ㡣
ɻֵǰߣǰһƬڰֵͲĹâղǰ̫ԶԿǶӰ
ΪԼ֣СԱߵޱޱûOO@@ĽŲǰ棿
ޱǲŤͷһ˿־壺ҲˣһΪҲĻþء
ʱЩȷˣģʵڵģǻþ
Щ©ƫ갡ҪǸǸȴʱǷĻⲻ׷ǵɱ
һʱ䣬ЩϢĸоģһͦ˷ĵ¶ҪɶǰĸǵĻɾ鷳ˡ
ƣʾǶͣԼСǰϸǰĶ
ͣʱǸOO@@ĽŲҲͣˣôù
Ťͷǳޱ˰֣ʾǰߡ
ޱͷǰǵĽŲ˲䣬ǰOO@@ĽŲٴ𣬾ͺʲôڸһ㡣
һ£ǿҪɶĶ
ǣǰǰڵصһӰʱ򣬻סˣû뵽ֵض
ʲô
һȥͻᷢһˣϸĻͻᷢ˻кܴģԵһ㣬û֫


Ķ ս棨2
ģ⵽ɶ
һǵɴӶǸȱȫʬ壬ӶɴˣĿ˼顣
⵽ʲôʱޱԼǶһ׳ʵ꿴ɵˣɵһʸͣ
Ҳεҡͷ֪ɶ
ʱǸڵϵļһȻתӡΪ̫谵ԭǸͿݣֻǿһµӡ
ģӣһСĽǹ׼ǲȱȫļһֻҪҶһ£ԼͻῪǹɸӡ
ǣ֪ɶ𣿡һʵ
⡭ǡǷʬǴһǿٵĵˣͷһۣȫǺºͻֲ̿񿴵ʲô˼¶һ㡣
ϵıϣܷó׵Ķ˵սˡ
˼䣬ǹѾתˣĶǣģĹߣԼһǸֳһ˿΢Цһķ
⡭ʲôзʬ֪ĸϽشӡֻźˣҪӱܷʬȼһŭģʲô¶¶˾ӱܣֱǳԱŵġ
ʬɶǽʬ̵һаﰡи˲ŨصشˣҪǱӡڹĹ֮еǧʬĺܣӶܸ׽ˣ˵һ·ϣûӡ
һ˵Դ˵һЩģǽʬ̣ǿ޶
һ䣺ʬʲôʣôŪǣ
æǰޱקһ£վں棬һ˵ҿɸǰʬײˣһˣô赲ģǻǹԹԵŰɣָÿһ·ǧ򲻿
ޱ
ʵǲŹĹ֮һ˵ܰһĹӸˣʵЩΡ
˵ݣȴ˿ǿЦһʱ䣬ҲǸоЩ֪롣
ô죿Щ֪룬޷֢ҩԸʬӵʱޱСһ£ͬʱЩĵҺ񡭡ڳ΢Цˣ
һæȥȻֻӤɴСķʬ΢ƲžǶ΢Ц΢ЦǿǰѵĿֲа񣬿Ķˡ
ʬɶŷʬûйĵбҪ˽һ·ʬĵϸ˽Խ࣬˵ܷ㣬ս𵽹ؼá
ʬǽʬ̵һаµĵԭΪʬѾŽʬ̵ĸѾˣû뵽ɽĹУһЩķʬ˻
˵ʱǲģ˵֮󣬻һ־ĵһ
ʲôЩΪĵ˵ļɵɻţСߴ꣬ȥ
ʬǽʬĲ˵ĳλʵҪǣΪĹһЩĹĹǣʬ̱ЩʬڷĹǧʱ䣬ǵɣǵĿƣֻǱǰŭһǷΣգǾͻȥͿвǰȫĶƴ
ʬԭܸӡ׳ȣҪѡʱĺͯҲܳꡣȻѡڹԹڹͨаĶǼȻܱаΪãҲܺˣΪаħáǻһҩƣͻŨŨ
֮󣬽ʬ̵˻ὫĳӸͳΪ⹷ĳ֮УԶٻһЩԹȲɾĶʱѹζĺͯԼҲǶˣǽڹĳӶ֮ͯǾͻἢʳĳθԸһɶȵǳ֮󣬹ĳθ֮УһЩɾԼϢᱻͯաͯĥУĲȥһĽ׶֮󣬽ʬ̵ˣŻСкǵ֫ײȥʱһķʬˡͨǻᱻһЩ˼ҵĹĹ֮Уһǧʱ֮˷˹Ĺд򿪹ײ֮ķʬͻܳ
ӽȻֹ־Ķޱ֧֧ᣬȴ˵һ仰
ϵĿ־ϣܿóȻǿ˼־ĶԲŻıģʲôأѲɣǷʬ
ͷЩСŤͷ
ǣŤͷʱ֣һֻںԴԼļϣԴͷȫڱסҲ֪˶Żôվλ

ޱһʶԼЩȷ±סͣԱߵķһͬʱǹҲϡ
ȴޱǰߣʾǧҪ֣ŭ˷ʬǵĲӣȫꡣ
Ҳǵһʬ壬ʵ̫ˣܸܵϴıϢ
ĴҲڿٵ˼ţΪʵ벻͸ʬ˵ĶСվڵϣԴҲൽԼĴȸǲܻᵽԼļϵģľʲô
΢Ťͷ뿴ģѲһʬʬԷ
ŤͷʬȻڰգͺǷһĻĿɿڴ
ˣѾһĻסˣĿ࣬Ŀ˼Ķⳡ濴
ǰߣȴһа紵ҲͷɢˣԴӡ
ɴӣǼһףһáǵģٶһĿɫĿͰɫͷǣγĶԱȣݣ΢ſ֨֨ͺڼЦһ㡣
ͷƤ飬ڻһ֮˫űȻǰ̽һ£ǸоڰǺںһţʧ
˿ǰȴûͷӬһ㳯ƣԼɻ󡣾ʱޱˣ㡭ĺ󱳡
ԴһȣòԼĺϰɣŤͷղʬĵضƬضȴǿյģзʬӰ
ѲɣʬԼĺϣɵһͷȻһƺɫͷʹԼļϡ
Ҳ̡ʬţƤһԼȻߣһ֮תúײǽ
ûײɽϣǿ󱳵ķλϷһɫĶ֪ǷʬŭһϵĿǹǶŰеķʬͻͻ
һſӵм£ڰеķʬ©ݵƤǵļһȫһƶɸӡͬʱҲһߵķݣڰҡҡλΣȴô
Ҳ衣ʬǿڰգͲȻǷŭޱȡֱӴԱ߱һɢڵϵĴʯͷŷʬĺ󱳣Ǻݺݵȥ
ͲˣƾԼʯͷû취ʬѹ
ȻԼѹʬϵʱ򣬷ʬǳܲס˵ѵһӰ׹׹ڵصķʬǷһŭԴĴײ׼ſ죬ҧ
ġݺһ䣬ǳǴһǻŸɶϽ߰
ǰŷӦһĶǼҴҵܵ˷ʬǰΨޱһˣվԭأһ
ޱ㻹Ÿɶţޱȴԭأ˫Ŀ׵Ŀҡô죿ôܾ㣿
ȴǳѵ⣺ߣԼ취ġ
ޱǿ˵㲻ߣҲߡҸô죿Ҫôܰ㣿
ޱϣ˾ǿ͹ģԼû취Ȱ˵ˣֻεЦЦðɣͰңһʯͷһԴѹס
ޱˣæжһҵһʯͷϱǽǿʯͷŲ˹
أޱʵ
ڣܼ򵥡ߣңҽʬ֮󣬾ͻȥ㡣
ޱ˵ЩʲôȴǱԼɵסˣֻ
˳˰ȫΧһڳһֻ֣ѹŷʬ˻Уʬ壬һҧԱ߲ԶʯͷҪʯͷѷʬԿǸҳƬͲˣû
㣬ǿٵĽԱߵǿʯͷŲ˹ŷʬԴҪҧԼ˲䣬ǱŴʯͷݺݵȥ
ֻѵһ죬ԴСʯͷپĸ첲صȥһ죬ǽʬԴҳ飬Խһء
ŷʬͿصĳ˶ǲɵ࣬ⳡ棬ǹĵİĵЩˡ
û뵽ôķʬˣԴ澹װЩԽʬڵϼ£û˶
һӵվһϵĺ֮ǿޱЦЦ
ǣôһЦݽӲϣˡ
ޱֱ飬ҲǺʵ㡭ôˣ
Ӳһͼı΢ĵޱ㡭߹߹ǧҪͷ
ôһ˵Ҳ˵죬ùһ㣺סôˡȻоĺ棬ʱҲǹ˲ԼĺˣһСǰߣһǵɴӣһֲ̿Ķʵ
ܣֻǧҪͷҪçײ¡ȴֻգҲգĶޱһϻ˵
ޱо˾㤣ͷƤ飬޳ˣǽŲĳǰߣ˿ͣ٣Ψһͣ½ͻṥԼ˺Ƭ
ۿžҪߵǰˣȴ̳˸ƣСĽǹֱָޱš
߼״Ҳɵˣ֪«ﵽʲôҩ
ĿֵĶ̽Եʵסôˡ
䣬Ȼ۶˰ֻһǳɹ۶˰һſŵӵȥֻգ˲䣬ޱͷȥ
ޱֻͷȣ˲ȴǸоӵƿյ
δ̫ʱ䣬ֹͣˣ̺ŤͷȴǺһźںĶûӦǸоһӴԼֱϣԼקȥ
ޱʱɵˣĪŤͷקԼţǺȻоһ˻ƿյ
Ȼ֪ǸղںķʬϮˣҲǹ˲϶룬ֱӳǰܣǺԥĴӵϰ˴ʯͷؿϡ
Ƿʬɱ˵ĹһӲ˵Ŵȥ
һ㣬֮ǰ׺߱͸ŵϱԿó
ԣڵһʱ뵽ģǹǷԼؿڡԱһʯͷؿϡ
ǼˣǸоһǿ󵽷ؿڸײ÷ƣһȺѪ˳˳ӣҲǺ׹䵽׶Զĵϡ
׹ȥڻеʯͷԼ߹Ҷϣ±ǷŭĽһ󽫴ʯͷݺǷʬ
ʯͷȥ֮󣬾ʬײƬֻƬɣǵһסԴⱻʯԴ


 ս棨3
ʬһǿײؿڡΪֱԴԭûзһ㣬վһԵޱȴǽ⿴УҪǷʬײĻȻܽؿڸײһ󶴣ʱ򡭡ɾ鷳ˣ㲻Ҳñһˡ
ޱĴԣƬ̻Ҳֻǳ˲ѣӵʱ˹ȥھ뼴ײķʬֻһҵʱӱԾͷʬ˸š
ֻһޱӱǷĵȥֻ˲䣬ǸоһʹûŪ׵ʲôӱصײʯϣһѪӺӿ˳ͺһȪһ㡣
ⳡ棬Ŷŷû뵽ޱΪԼôΣյ¶ó±һŽ׹ʬ߷ˣһµӵ嵽ޱĸǰĿʵ㣺ޱ㡭ôˡ
ޱһѵĴӵĨһǵѪ֮ǿɬЦЦû¶Сķʬ
ڵϣƴķʬҲЩˣΪЩ㲻ԼҪβܽһʬ
ղһ߷ʬѾǷ˾ţ֮ˣһʬѽ붼˸о£ܱ֤ԼܸɵĹһֻʬˡ
ޱ뵽ޱļҰѷʬһǰߣ׷ǣһ취׷ǵġ
տʼޱͬ⣬Ϊ֪ڹ֧ԼʵҲûаոɵĹʬǲȻҲб뷨ǴӦ
Żķʬһһһˣһ߶Էʬͻͻ
ʬݵ˵ƣ±ǷŭĵͺһǴӵһԾ𣬳Դӣǳײȥ
ֻѵһ죬ǹݺݵ˷ʬϣǷʬеĽǶƫһλԴǷ˹ȥ
ޱܡڽ·ķʬ˺ȥ̴ߴޱܡ
ޱҲǲɣѾӾܣſǹںŷʬ
ۿһֻѼӾˣʬͲˣԴĵأӾͷǹĳĴſݷɢɭɭ⣬˿һۣͻоޱȵĿ־塣
ŭĽһ䣬ӵϼһʯ飬һĶţһ߼ٵĺˡ
ڸղŹ۲εʱͷȻֳһϸļƻһƻ˳ʵʩʬҪԼ˳ֽˡ
˵Ӳʯ֮󣬲㲻һԭأȴŷʬ
ֻವһһӭϮҧݼվƵǧһĹͷǿٵӦ
˲䣬Ǹоһɷķ籩ͷƤɹȥоһɱӲĶͷƤĦķȣѪҲ
紵˲䣬Ǻһ죬æͷͷ
ʬԴ˼ӲʯȥˣʯҽҲԵ֮󣬱û˿Ķ
ĨһϵѪվһյķʬǹģһͷӲʯͷһ򵥰
ûм룬һǰǶӰӰ´£֪ǲǡ
վǰĿڴ͸мĿԼޱʱ򣬱ȷЩȷˡ
˿̣ЩǶĶվǰĲһͨˣһ
֮ǰǽܷʬ˴Ĵָģһ˾ܽʬǰǲܵģû־춯ص
εЦЦ˶ǱƳġ
ޱ仯һʱ΢Цʱܲסִϲ󱯱仯̫죬һܱ
Цޱĺ󱳣ޱˣȥˣȻһʬôضҲеڶʬǸϿ߰ɡ
ޱ룬ǵ˵ͷǰΣͦġ
Ҳ֪ǰСǲͣڻƽشͻƽ򽻵ҪȻôܻǹأ
ǰû೤ʱ䣬һֱԱߵһ񣬾Ȼһ˷ӦǺǴѵһ̶ʧӰ
һ㶣̶ǶŵȻֵһʯкȻò֣ҲǷֲشɣҪĻ˵֮󻹻ͬʬ壿һ¾ˣɵķʬСձڽµ֡ģ붼˸оͷۣ˵ҪܽӴˡ
Ŀ֣̿ĥ͸ʱڶȴһķֿڽĿŵĶŵ档ղһֱ򽻵˴󺰵ǡ䣬ߵ䣬ǿߣҪǣ
ôһ˵̸е˺棬ĿĶ㵽ɶ˼ôף
ɶ˼ߣɶ˼Ӧס㴳˵ߣܵߵ䣬ǱħˣҪٸˣǻиͬǶǿߡ˻ߵĺš
ģҲǿЦʱЩĿǲҪ˼ˣʲô䣬ϸû䣬ǵֶѣŹͬĵˣûŽĺãҪ
ǿߣǱħˡ
䣬µ䡣

ʱԱߵĴҲһһĽţĿ߷ȻĶ˵֮Ļ˼ԣ˵а֮ɨǣ˭˭ù
ΣǱЩŪͿˣô˵أղԼǳΪӢۣôգ۵Ĺ򣬱ǱɨǣĴ̫죬ʵ̫̼ˡ
˵ЩʲôģϾһ飬ǵԼкôҲǵİȫб֤
ǣ⻢ı飬Լһ޵ҧгݵģ֪ٶ˵Ҳ棬Ҳֻ̾׼ӡ
ޱҪӣҲǴæߣקסĸ첲׼뿪
ǣʱȴǺӱһŮˣߡ
һѲЩҪԵޱŤͷȴǼУһ˿թƻ
㡭Ҫʲôһдޱˣɲκε顣
ǰ·ϴǣǻӦһǹȻĽǹǣձˣ԰ǴСձҪеǸߣô죿¶Сձǹ£
һڱصõģһɫ찡ⶼʲôʱˣ˾Ҫ
ǣҪÿӦӦˡ˵ޱˣһİĸŮҲԲ̣ġ±һٶ˵һԣ
һȻͳһ˺ӣһ׼ţôţһӵ
Ѿ֪˺ӶȻǴСձģһ㶼£˺ӣͺ֮ģԼ˵ҵǹ֣Լȣֱֻ֮ҪԼ룬ʱɵĸɵˡ
ǣǸ⵱¶ץޱ֣תҪ뿪
վסҾͿǹˡٴαһͬʱʯͷϵ˺ӣֱָš
Ǻڶǹڣһϵ˺ӵ¶ǰߡ
ǣޱȴЩùˣЩηðɣҰĻῪǹģҪĿǹ˵ĻǻòʧҪǺ
ȴǺĵޱ£Ǽһ˨ûǲǹġ
ôһ˵ޱĿĿŤͷһۣȻǴȻŭȴǲδǹǱ˨Ȼδϡ
һЦˣթ֪ܿǹġ
ҡͷˣЩٽŴһʶ۸Ͻ߰ɣҲǻᱻǵɱļһԼˡϽҵ󲿶ӣȻǸͳȥɡ
˵꣬ȴǺо׺洫һƷһ£̶Щֲ̿Ťͷ
׺ǿٽŴ󺺾ϵǹɵ׶ʱЦһ˻˷ѹԴ˵ﶷҲˣǹôõԴˣҪǱʯͷǼһ֪Դ˺ֱĻ϶ᱻġ
ǶһľګĿʹìܣһԲڿһ޹ؽҪϷһ㡣
ε룬Ҫ볹׸СձֻһǾŽȫйˡ
ԭΪȫйѾŽأڿкܴһйˣľګѪأǺѵֿСձ¶¶
ȻΪԲϵģǹ񵳺͹֮ĲϡǹܺĻСձϳйֻʱѡ
һǵ˼ܲ²ó׳һϷˣСձǰкǹˣܼǶеˣҽǰ˸СձĻСձʹӦߡ֮Բԭܼ򵥣ǵĸɲʰˡ
뵽̾˿ƣһѱץס˹ǹһΪܰСձϳȥһŮӵɷ²׸ձˣǾܷߣ
ô˵׳ˢһͺЩֲĵ߷ߵһ䣺㡭Ǻ˵˵ôСձͨأ
ǣʵ̫ˡ
Сձͨã¶ûƨۣ

ڶСĽ̸ңǵƺǿЦЩɻѲģûкСձͨã
ٿһ׳ղı飬Щⲻȥˡ
Ľ£ȥʱȴǺȻ֣׳ĲУһ˫ɫף¶˳


 ս棨4
ʱסˣΪְɫ˿ףֻСձľٲУôţƣҲܴСձľסûһ˿ѪۣƽƽִģֱӸһ㡣
ⳡʱǹɲԤУԽԽŨˣô˵˼ԣٽŴ󺺣ڿ˿׵ʱϲˣԺص濳ʲôʱ򣬿Աһ֣ԲŻ⵱һҪСձСձȻһСסֻҪ׽ˣǵȫϵֱһСףǸûпɱԡ
㣬÷ŭȻ̵ûŽΌյʽȴ޷̵£йΪСձɻΪСձֹ飬һҪɱһġ
ȦʱǽŲ׳ÿһߵĺأʰ׳ʮİա
׳ƣͷ㸡ֳһ˿Ԥһһſĵ˵顣ĵͦƭ˸ǡ
ǰԭ׼׳סףмֻŲʱͣǺܲ˼ľһ䣺ʲô飿
һǰ顣
ĵı飬ǸղŻЩɵĿ⣬ȻЩһĿ⿴׳
׳Щˣŭĵ㡭ķŹƨǣҪ˵䣬ƻ֮Ĺϵ
ŹƨͬһһֱĵĿ׳Ҫó֤ݣͲô˵ˡ
ǰһ¸صߵ˵Ǻ飬ô͵ó֤ƾǿɲš
ǰǵó֤ݡ
տƾⲻ𣿡
ӵƷǻȻ˵㣬ȴҲɳ¶ġ

һһĽţȴֻε̾ʵ̫ˣ˿
ðɣȻҪ֤ݣҾ͸ó֤һ˵ţһ׳ƺĲ֪Լʲô˵Լձ˵ǹɣԼҲӦ֮ߣʱ˵ǳŻҡСձġ
ǣȴûнעеǹϣڿֱ֮ۿ׳ĿڴУವһɫ׸˳ٶ̫죬׳δȫӦ
Ҳ׸קʱ򣬾ȻҲдѵĳƱӹĹҵĿڴƮ˳ǰϵƮţͺѩ
Ҳһ㶣ôһ󺺣ôܻôѵĳƱóЩƱȫµģũͨǮҰ
ǺܿķӦ϶Сձ¸Ǯˣû
ٿЩǣҲһĿ⿴׳ЩǮϣǾͻ׳ˡ
ǵ¸صİ׺ǰһĶ׳ϣֱǸڶˣСձĻ¸
׳ȴˣֵĵүүǣ뵽
ЩǮģǰ׺߶ŵϴѴѵǮ
⡭׳һʱ侹˵Ȼֻɫұ䣬үү˵ӦøлҲŶԣҪңѾСձˡ
׺ӵɴӶŻӣ㡭ҶĿ̩ɽСձ׸ʲôôԺ
үүСձ˵ˣֻҪ׽סһǾͻǷһҪô׽˵ĻǶӳȥ
ϣǰ׺߱ף֦ƣҪӣڵˡ
ǣǻȴȻ˸ƵģһϲģΪҲ֪㲻үүҲ֪ǴĶģߣȻǲǺôˣһ˴ȥʾףʱҿɾԼȥˡҪԸŵĻǾɡ
֮תߣ׼ǹ
ǣôܻᣬ±һ׳ֱϣǹȻһ˺Ӵ׳еȥһȭֱӽڵأ׳ֻƺһһѪ˳˳
ľ˳׾ȭѾѵĳ뻯ÿһȭͷ̺Ž˴׳ΣҲء
ǰ׺ߴӵϻվȻι׳һ䣺ӴСңҶ֮˵ţһ׳ϣѪʱ˳˳
ߣ
ƺһ̧ͷһСյģһ죬ҪʬΡ
ߡһһԿϣԴװʯϣǳιȥˡ
ʱιȥҲϾɱϾйˣͬʳͬˮôĿԼͬ鱻Լɱأ
ɡǵһȻѾֵزǻǸҵĺãʲô䲻ģ⻢ӺŪǵġĵ˻СձǲҾʱǵ쵼ߣǱֻ֤ҪҵǵĴ󲿶ӣһܽλȳȥġ
飬ҲǿЦ˶ŵ߿ˣǣҿСҲʲôˣǸɣȺף˵𣿡
Ⱥԥһǵ˵ͷӦڱ˵һŵĴʯͷҲ˵أǸֻǰߡ
еǣ⴦ɽǰһξ֮󣬾·Ӷȥͺһ¥㣬·¥ͬȫģһۿȥ뵽Ҳǻɽ忪ɵһɽ
Ҳ˹ĹĽṹȻһԵͨͨľͷǹĹ
㣬ͷǾþòƽôǵȷǽɽˣҪ
ڣֻϣǲҪʬˡΪڶвģֹŹʱǲõСձϾСձǱˤ˺ͷأСձΪǵļɸԼء
ǣԽʲôԽʲô붴ѨɽذϣضҴӵض״СԼɽܱϵѪ϶ֹ˾Ͳ˵Ķ顣
֪ǵĶʧ״Σȥ⼸ˣ᲻ǶĺĳԱأ
ͣԭ˼ЩʱȴǺȻоһգӿٵ׹ȥ
о׹ĿյУĶʱʧŭһţҪֹͣסӵ½
ǣ½ʵ̫ͻȻûκεĸоӱֱ½ˡ
ޱֱ׹Ҳ²⵽ʲôǴæקס
ǰ߷оһĳֹ͵Ķ˺ҧԼ±ǷŭĽһߵţ˵ǣ˫ƺֵͱԵϣ־Ŭ죬ȴǸ޷˫Ÿɽȥ
Եġһĵһ£ͬʱޱһѡ
ܿģޱǺɵĽ˳˫뿪Ѩ˲䣬˶ԴȻӶд˳ŴҪҧһߵλ׺Ӵ壬ȴȻһԴСʯͷݺݵȥ
ֻѵһʯͷֵĺУĿСŬţ˻ȴûãʯͷֵĺ֮УԽʯͷݵԽ
ġԼɷļһǻŭ𣬿ǹŹֻ۾Ƿŭͻͻһͻͻͻ󣬱ǽһӸ󶴣ǵѪ˳۽ʳˣȥĵĺܡ
һû뵽۾涼ôѪ
֣Ȼûȥʮַŭţ˻еͺں顣Ϊпһʯͷԭ޷ͱպϣ˶ͣʯϣҲ£ʮֵʹࡣ
ļȥܻͬ飬±׼æȥñͬ˺ǡ
ڶҲԶԴ˴η֮ģæ׼æȥ
Ȼȥ֮ûãȻһӵ´Ҳֵ֪ͬ׷ˡ
ɵ˼ӿٶȡ
û೤ʱ䣬Ȼ֣龹ԼҪӵĶˣΪԽߣϵĶѨԽԽ࣬ĳһڱԵشҵһƬ⣬һŻ
ڶǿһ⣬Ҳüͷ壬ŲͣɵĿ⿴㵽ǲƭǣǰԽԽΣˣ㣬ҲǻԽԽΣա
ֻεĺǽ˵ЩǹĹеԭʼǵģҪ뱨Ҳû취ġ
ô˵ڶǵĻ˼Ҳǵ˲١
һOO@@ĽŲлӵǾߵģǾߵģһ׷ϡ
ʱͺˣִ֪ԲΪСձĻԼӦһǹһ
ĴɵĹһǿһǵСձ׷ˣǲǰߣҲǲˣǸѡҪôСձУСձҪôҡһǴȫĵشġ
ôһ˵ǰ׺ߵУǾ͸ˣ߰ɡ
żæת
ǸǺȻһٵ½գۼ䣬°ȫû˵ض֮УһѪʱӿǻ
֪ǱҧˣûжĻܻˣקҲֻϰ°ñֵʳ
ҪȥǸùֹ̺ˣҶ㣬ûʱˣλͬҲܻ̫ʱ䣬ȫ촦ˡ
ôһ˵֮ǰҲͬקصֵǣҲͣԮ֣֮ҪôȥĻǸùܿ˵קء
˵ͬҲǵɽһһڴҲˣȳҲûܻҲûмڴ˴ʰһϱ֮󣬸ǰߡ
һͨһͨΧĿߣֵͲĹâȥͻһֿ־У˿һۻΪĿǻŵء
ңеļµģͨߣֳһЩӶȥĶѨÿϣһʯͷ
򵥵һ£Ҳ֪ĵʲô϶ʬķʬˡ
ɽĹУȻʮҪǰ϶źţƵݣҲţƺĽʬ̣׳Ƴһ
ҪɽĹҪЩʬĹؿųɣԵģ鷳ɴˣҪ봳ôķʬǺܵظһȦû
һҲֻүӱˡ
ʬ㱻ǵţĴڣɼʬˡҪֻʬȫĻһǧҲǲʬڵİ

һ£׼ǰߵʱȴǺԱߵɽϣһ΢ʯͷŲȻһ£յģòǾ߷ʬ˰ɡ
תʾǶҪԼСĶӣʯͷĶǹһֱؿϣֻҪǷʬһĶضǹɸӡ
ǸOO@@Ҳֻǳ˲ѣȴ洫κ
ԥһ£ǻվȥ׷Ҫľŵ˷ʬû¶ҳˡ
ʾ˶СǰߣܲͲɡ
ǣٽŴ󺺣С޾޷죬µһ̬ȣ´֣ôСģҲǲȵõʯӶשͷ졣
Ķũһ飬ǵ˱ùˣֻҪСձһۣſڵŶ϶׷ٵǵλá
˵µǰʬˡ
Ȼǵŵ˵ض֮еķʬʯͷ΢Ųˣͬʱһƺ
һ£ΪǷʬģ˵ģƺйͬġ
侲ٽֵͲĹâǿʯͷϡһѪйͬŬƶʯͷ׼ʯͷļһʱľһ£ǰһקסǼһֱۣʯͷƷһ飬ǽŵʵͬ־ô굽
˵䣬Ѿ˴ӷʬѨ˳û뵽ǣ˵壬˵ɣ˸֮ŷ֣ģ˵°ֻʣ˹ͷɭɭķֵͲĹâͫ׽һҧƶϵĳЩǷʬĽ


 ս棨5
Ҳݡһû뵽ǵ˷ʬϵֵͲâ̴˶סڵʯͷȥ
ɽ϶УȻһ˫Ѫ۾ǵʱ̿һͨ
еҵǣǷʬƺر¹ߣâ˲䣬æԴ˻ȥҲӦ䣬ٵʯͷڸסˡ
ʬûܸɶ˺Ҳ˲٣ģ˴ʯͷϣڵϣ°Ƥ⣬Ӳӹͷϰĵùһŵʵͬ־ǲǵ£
ղϸ۲Ƭ̣ЩϤϸһ£Ӧþǵһ¡
촽߶µļ£³һֶǡǵġ
һϲ£˵ȷǴˣ˳·ǰߣһԿǵġ
æʵղǲ˷ʬ
ɫĵղšղҡ˶ȻһɳקˡСԵҵȡʹʹ
ǼһڽӶУһڵϣһˡ
һģֻεҡͷ̾ڽйĵ·ϣܵġһɾҪùˣֵطǲΪ֪ġ
ȴ˿ںԼ֣ױֻֻ֪֪ҪԼΪйĽҵ׳һôԼҲֵõġ
򵥵Ľλ֮ͬ󣬱ǴŶǰУϸ⣬ֵϵĶѨ󲿷ֶǷֲȵмģֻҪߣΣյĿԣֱ½
֪õһ
Ȼǰû೤ʱ䣬ڵϷ˶ڵϵһƲϸζϳʯͷ·ϵƲˣӦþǰԶ˰ɡ
ֻҪ׷˶飬ôɵСձĸʣǺܴġ
ϣû೤ʱ䣬˲ЩưˣΪǰһξ룬ߵľͷǰģһǽҿȥǽڻʮֵļӲƺȻγɵģΪ졣
һĻЩͷĿѣˣģòͨɣ㲻ǾҪСձˡ
룬ûЩģȻγɵĻôͲ˵ȥĶûͨʯͷǽڣΪûкأ
˿ޱޱô죿
ޱ룬Ҿûҵ󲿶˵ɣܾãǽڲ򵥣һԴĹȥͲҲһǴȥˡ
ޱôһ˵߸϶е뷨ʯڶȻΣǼоĻһܷèģ˵⿴Ȼγɵǽڣʵлصأأǽڻ򿪣ͨС
ͲһǷʯԲŻͨеġ
֪Щģôʱڷ˲٣λףһԴʯͷǽصģҶעˣΧҿ֮ܲĶ
ô˵ҲǷӦ˹ǸڸǾ˩һϵƣгڣһûڣһǣеʧǣһӵʱȥˣ˾ûҵκλأһ֮Ҳ
һ㣬õ൱ʧ
û೤ʱ䣬ǺȻ˵һЩ̿һӣϸ̽
֣ϳ˴Ľӡҽӡͨʯڵʱһϲ֪ЩӡǵģȻǾͲ˵ġӡһֱǰ죬ûʯ֮С
֪Ͳ˱Ȼ˳ͨʯڣӦ˻ȥĽӡġʵȴǣ¿յģû˻ȥĽӡ
Լ뷨˵ޱޱҲ൱˷ܣ˵ǱСձϵĶˡѰһصľͷ
ѰһȦǾûҵأĲɵϸ⹷յľͲҲһдһ仰߻ĶҲɰ
ʱȴǺɽһڵ۵Ĵڣһ£̾ۼϸĲ̽
ȻǾһۣǶľѻӵʱЩסˣΪ֪׿ʲôײǹǹһ˵£һǹһۡ
Ѳʲôˣ
ǺţСôʯҵܣ뿴Χǲǲ߲ʲôԲŻþѻִֶоѻʱ򣬿һǹ
ǣΧǽʵʯͷʲô쳣
ҲݡʱȻһȣʱһ£Ťͷע涯ˣҴææĴԶ߹ˣһ߻һߴţˣˣж׷ˣǷʬһȺȺġ
һ£ǴȺץסһܵļһؿڣɫʵôˣʲôʬǲǱʯ𣿡
Ȼ֪ʯеķʬʵǻģȥʯ׵Ļʬǲܴġ
ѲСձòͷˣԲŻὫߵĶѨϵʯͷһһŲȻʯ׵ĸӸƿͰʬˡ뵽Щ
ϸʱޱҲСĶ˵
ϸȻѨ󷽣Ҳǹķ򣬷һصĺХ硣һľһɽܷģԲܻȻ磬ѲɣȺǹյķʬɹĿӿ찡ôùɣ
ʱӸɳˣΪʵ̫Ĺˣһ붼ͷ͵ģյⲻ⡣
ˣǸϽȥôȥޱͬʶǰƵϾڵ
ޱôһѣŻȻǰôˣ±˹ߵ˶ڣȻʾ˶ӴΧϸһ㣬Ͳˣȥ
ͬһæ֮ûκջо൱ջԵģ˵¶ôôġ
ͬʱ
λʯһˣֲ֮סն޷ľͲˣʯͷһˣOO@@ʱһĶ˾
Ͳĺţϰ壬ϰ壬Һʯһ΢û
һֻֻɫֲĸסھͲԱߵĳ춥߱飬ʵôˣ᲻ˣ
Ͳ˵ôܻһָսԱǣһǿ
ʯͷҲƬ̣ǲ˼ĵ찡ò˰ɣģҲԼˣ׬ˣû뵽˼ֻʬ֮󣬻ܻ
µҲǲӣӱԼǿֲӣεŬû취һһߴţģҪӻָˣһŻһŻ𺣣ϣƥġ
µôһ˵ҲǿʼǰҪǸտʼʳֲʱ򣬵һʱʹûĻ˵Ѿֲ䱬أҲڱЩ
׶ӳҪҪɤӣҲ֪֪ľءŰײ
ײ룬˵ͷаֻˣҾǵǿڵĻЩֲҶӻǵҲ
İɣҪǹյĸϺĻһһſ죬ȫҧ
Ǻ˱Ӱײĺ
ǣʯڵܷʵ̫ˣλʯһ˵ˣֻԼԼĻѡ
⶯ʮֵ΢˵֪׽һ˿˿
±ǺĵޱҺںҵ֡
ôһ˵ޱŵȫһ£ôܻ˺أһˡ
ϸ䣬ϸţȻΪΰøˣȷǴʯͷһ洫ġ
ûˣȻ˷һ֮ǰĲ²⣬ȫȷˣͲ˶ȻѾ뵽ʯڵһˡ
Ƶ̾ϣƥģ϶ʲô鷳򲻿ͣʯͷһ˲ߵġ
ӵϼһʯͷȻûʯڡ
ͲУ洫нģʯͷûǽڵ˵Ѿע⵽ˣһǱ˷ĺţָսԱǰǡ
Ҳ֮üͷϸߣȻͲЩһѣסˡⲻʼ


 ս棨6
ֻǣиоεĺܣͲʺ˼ĵضǱʲôסˣʼȼ㣿
ģɵøŲͲһ֧սɲܽǵĶΣգεļ֣ЩͷƤء

ϸǰʽʱȴǺһ󱯲ҵĽһ£ϵֵͲâѸش
һߣವһֵͲһԭĵضվһѪܵļһؿڱͳһ󶴣ȥЩĿġ
Ǽһؿڵ˿ڣϳˣǿ϶Ƿʬɵģû뵽ʬٶȾô죬գ֮䣬Ѿǰ
ĵһȻӽŵɽͲˣģܲʯϵĿء
ǣԽǽԽǼ֣ԽͷʼգûһĶ翪ʲôġ
ÿʱޱȴǺȻɤӼһӦ٣æԱһˣӵ˵ϣһĻҳ
ԭվĵضһӰײȥ˲䣬˼ӲʯȥʯͷƤǽϷɽһ˿˿סѪҲǱŽһЩõľδˣӵǸеֲ̿
һĻĶǻˣģʵ̫аˣǾ˼ʶ֪ĵ֪ܷסԼŻ˺˲

һҵĽӶĴüͷϸߣ֪ЩʬǷˣ¿鷳ˣЩʬ̣Լÿҵڲųɡ
λʯһ˵ľͲˣǱһߵĲҽסˣҲ뵽ضΣˣھʲôΣգʱǲò²⡣
Ͳʵ˵ʯͷǵʲôľָսԱƳʯͷ˲ãǴкˡ
ʯͷҲǰԴҡĺ˹һ֪ȥٳɤӺɣҾָսԱһܷʯͷϵĵۣǷˣҲһܲ²õؿؾĶ
ײϸ˵̸þͲĻȷе±ǵãҶҵģҺһұ㶼ںšôˣҾͲϸ
춥ʵǺʲôںźأ
ϸ˼Ƭ̣ײҧ˵Ǿһ𺰣ӵӵۣƾĴǣҪǵ˼׾ٰɡ
ڣƺΨһķˣֻõ˵ͷڰײһӵ֮󣬶źӵۣӵۣ
Ǽ˵һ飬Ŀںŵȷȫմʯ赲Ļǵᴫһҵľʧ档
ǽڵ赲ǵһ룬ˣǱ˸ף
Ǻӵ۵ʱҲסˣʲôӵۣĪ˵ӵ۾Ļؿأ뵽⣬ææһӵۣ
ĲҽǳϵĴĽŵĺܣһӶܾһΣĽء
ȻУѲɣӵ
뵽һ㣬æˡǸոպһǺȻо´һŹֵ磬ʱоȫ쬵ģʱ˫ȱʲôײһ£бŵڵϣѵһ졣
ʱоȫ¶űʹˣϵʹСһ£ȺҺ塣ϳˣǾѪ
յģ߷һ䣬Щֻ͵Ϯļһ
ˡһֱվԱߣ˵ޱֵͲģĹߣҲǿϴѴѵѪ
ǹ˲ôˣޱʯڿǹղĵۿǹ
ȻޱΪҪԼôʬǹǳʯڿǹʱѾˣһǱǹʯڱյĿ˼ǹ
˵ޱרҵľѻ֣ôľ룬ҪһָͷϸĿ꣬׾ٵģޱֱӳǿŵۿǹֱǽڿʼ˵
ţɽŲˣϵдĻҳ£ԭǿʯͷǷֳ飬һ鳯Ųһǳŵƶ
м䣬¶һ
ӣŶû뵽汻Լ¶ˣؾӵۡ
ಣ
ʯڿһֻ˵񱡵ķ϶ʱȻһ磬Լӷ˹ȥʱһ㶣ǶŶǽڿεŬεĵɴӣǿһƬѪɫķҶӡ
ӴҲݣѪɫķҶӣԭأ۾ΪԼʵģڹĹ֮УǿѪɫķҶӣ̫ˣû⣬ǵôģѲԼ˻þ
ָսԱָսԱȻѾѿһӣͲ˵˲Ǵ˲٣ĺš
ͲҿĶĽţһ߽£һߵʯѷϣ׼˳ŷ϶ȥ
ʬզѷʬŽˡͲ˿ɽڱ򿪣ĻϲǵʱȴǺȻһವ̶һֻʬӶɹˡ
Ͳһãû뵽Ǳˣ֮ǰҲʬĹȻ֪ʬǱסֽţǾûпӳȥġ
˰塣ݺһ䣬ʬ룬æӿٶȡ
ǣûȥһ಴ˣĺܣҪǾͲ˱סûл֮ĵòˡ
뵽ͷһȣͺһˮԴһ
ָսԱͲ˴ĺţУһɹɵľκˡ
ͲǶʲô
һ
Щֲ̫һ¾ͰǸˣûʬҲݣʬɹˡ
ͲĿһ߾ߵķʬȻײԼͨͨģԴҲԲ뵽ᷢЩʬһĸûӵļһһײҪԼײذ
ǣ༸˲䣬ȴǺžһһɫֲĸȻ˳һ㣬ײķʬ˰·ǺɫĴ֣Ϊ͵һ㣬ٵŤתţգ˲䣬ǽʬι̵סˣͺԼһԼû
ҲݣպգűסķʬͲǴڴڵĴŴǽСˣҪǶ˵Ļɾ鷳ˡ
ѽ˿̣µҲͬʯҲǺܽҲзʬͷȻ˵һƤؿڽʵҲͬսԣھսȤķʬ˵ٺòƷˡ
µºĵȻһֻʬȻµµؿײȥ
µʹı۾ͬʱӴԺУֳ֮ǰǰ׺ͷģ
Ǹͷգۼ䣬ؿھͱͳһ󶴡ֻ˵һֶȥˡ
Ӧǲʹİɡ˰ˣȻ㼸׽ŪԣҪȥͳȫɡ
µЦǻûܵؿϴ֮еʹ࣬Ǻ´һ֨֨ѽѽµŤͷȴǷ֣ղŻ񹥻ԼķʬֲشȫϵԼء
״ͷϲоհүϼһҲûбϿô顣
һ˵ţһţߵǷʬֽ֨֨УȴҲ첻˿в
ߣӶǻ۵㡣µţƺĵ
ķʬͬ鱻סĳ棬Ҳʶռֲﲻǣ±Ǿۼһ飬ƺڽ̸ʲôȥͲˡ
˿̣ʯȫı򿪣˶Ѿ굽
˿ֲסľͲˣԼͬסʬʱһĶЩĿ찡ĵʲôЩֲ
ֵͲĹâǽⶴĳ۵ף󶴣źɫģ˿ӣ϶ϵֲǵҶѪɫģϣĹͷһء
ʳֲʳֲֲϵӣɥ˴Ľкţˣ군ˣЩʳֲǿ϶ñǸˡ
ʳֲʱҲˣʲôʲôʳֲѵֲﻹ
ȱôˣȿǷʬɡͲ˺ڰͬʱע⵽ķʬѾʼìͷָˣȻһţ
ȻʬĽìͷָԼʱһΡԵģΣøƴһˡ
Լ¶УйģҲԼޱѣûֻǵĴڡ
Ͳ˵ɢڷʬĵ̣ҪʬŪϼѰ
ǡɲǰޱ
ҲǵһǰҪĺСձһĻҪɹСձϼѡĿǺð
ͷ˼ЩʱȴǺʬȻʼìͷָԼһĶǺ۾ȥһ룬ͿܹԼؿڣ˺ѿһ
˰塣״Ҳֱӿǹյӵһ˵Ķ䡣
ǣʬĺܣڰвϵҡҰڣӵǡЩˣ޷˺˵ˡ
ָսԱֲֲӼĵ˵ã±Ǵĺš
ôһҲǿٵķӦǹֱӶֲ￪ǹǹô׳ĸϡ
˭֪޴ӵɵûнֲʵĸѣֲĸ֮Уûа취˿
ġݺһ䣬׼תĿ꣬׼ͷʬԸɵʱȴǺЩֲһ㣬Ѹٵһֲգ˲䣬һΧǽ
Щ˵Ҳʮͺÿ˵ͷһ㣬ݺύ֯һ飬˸һͷ
ǵĹȴǴþˣһӴʬ̾ͻὫʬӣӲקסȻ˲䣬ʬȫ̶ڴִϣͺǴ׳Ĺʵһ㡣
ⳡ˶겻ѣ֣µĲһϵ亹ģҪǸղЩֲ﹥Ļɾ鷳ˡʬǵĶ֣˵жʮѵء
ڣʮʬԼʮˣֲסˣҡҡλΣһֻʬʵֻ̫Ҫʬ½伸ľ룬ͿҧסӵƨˣŵһĽƨͦң޳ˣ磬磬ȾҵƨɰȾҵƨɰ
һۣҲļ֡Ƿʬʱҧӵƨɣ£ҪǲʱȳӣֻҪʬ½˿ӵƨɾ͵꣬ҽ£ƨɱҧˣǼֱ˵û˻ȥĻˡ


 ս棨7
ô죬ô죿
ǵʱԺһֱ˼⣬ԭؿǹѻǲܵˣΪǷ˶ӣѾʬסˣҪǷʬӵĶϴһӵųɡ
ңֻҪǰһͻֲķΧ֮ڣʱ϶ҲǷϮֻԭأڶǼһ顣
ӣҸզ졣ӵֲ֣˽ıȽ˵˵뷨
ӽ˼Ƭ̣ŵûգЩʳֲһ»𣡡
һﾪ˰ղͬһֱŷԸʬ˶Ըֲַôһ˵̱Ļϲһŵôˣ̵ġ
ǣֳˣûлԴһЩľͷȼѶܣĶȥѰһԴأ
ȻҲ뵽ʯͷĻǾղŵĹ۲죬Ѿ֪ѾʯͷֲмȥҪŪõмС
ӶʹˣҪȥмȥֲһ԰ǵʳġ
ԵģԽԽƣһʱ侹֪Ǻˡ
˵һҪҵмԿҾãֻҪǲŵЩֲӦòǳֵİɡ
ôһ˵ޱǱںɫֲϣȴԮˣҲЩˣУΣգǻȥΨһ֤Ҫ鷳ûˡ
ͷˣǣΨһķˣҪǲһ£Ƕ
˸£𼱻ǵĺʱȴǺһСձ˶ʱͷһۣСձĲӣȻǰǸת·ڣϾҪˡ
ʱ֮䣬͸оȫһ㼦Ƥ·갡Ҳû˿ԥһſ£еĿǹҲǿʼͻͻ
òһ£ʯڣֳѿˣϰغ°¶ߣһ׶࣬ÿԸ˵ڵӵĶơ
СձǸҲ޷Ͳ˷ΪͲҵĸ߶ʵ̫ˣǾ룬ӵҲˮƽ䣬ȥġ
յģСձӵ޷˺ӵĴֻпǹջСձĻʵ̫ǿʢѹƲסǰԼĶ鱻Ǹѹסˡ
ָսԱǿܹܰСձˡǿѹסʱСձǲһֻСֶ
֧СֶϾҪߵʯڸǰˣҪĻͲ˾͵øСձӣƾһ뵽ֿԣӸɳˣģ⹷յСձʵ߯ˣĻʤࡣ
ָսԱλڸߴβ͵ĶǹձСֶӵҪĿ꣬ڣѾһСձǹ׼ԼңѾ۶˰
žһ죬һӵǷֻԼŴҺһǿٵĽͷŤתһֻವһӵԼĶ˹ȥ
ѽ
ҽһһûƨˣղҪԼ飬˶ԴĻԼҪԽˡ
ٿСձٴ׼Լ׼ԼһֵĹ
˰壡߷ߵһ䡣Ҳ˸ղΣһĻһԼֵܲ㱻Сձͷоһ߼нţҪǲǸСձǶǳ԰׷ġ
ޱٻޱ
ޱӣ˹ǲһѶͷϵ亹ʲôָʾ
ǹ˨˵ţǽǹݸޱȻǽӹϵĲǹһǹһԵλá
СձĻǼмλãΪǸطԼŵĵضߵĻԱȽϡɣҪԸСձĻֻߵλϡ
ȵ˽֮󣬹ȻֽĻϡ˲٣һȻվʱ׼ˣǰȻһǹ
ֻһ죬ӵӲǹǳһֱߣ׼Сձ˹ȥ
ವһ죬ӵֱСձѻǹǹ֮УӵҵĺǹӵײγһС͵ըǹ֧ѵһըˣߵĸսʿǱͻıըը֫ҷɣѪģûһ١
ҲݣҲݣСձ۶˲䣬ԭѾˣоõСձ׼룬ʵԼܻķΧޣҲ޷Сձӵˡ
ǣû뵽ǣԼʱȴһǹǹ棬һǿıըɱըֱӺǸˡ
ţƺ壬ʬصĵ̣һģ׼ӵ³ġ
Сձǲӣǰȫ˲٣Ϊ˽ʡҩޱʱͣ𣬶ڵϣűСձʵûʲôԽʯڸϣ
Ͳ㳢һ¸ղǸӵ۵ķ򣬿ܲܽʯڸȫıϡ
Ͳ˵СձһĻѹ£ԵЩС˶䣬ϸ˾Ͳԣ±̧ͷһۣǵ۴µλá
׼˷λ֮תʮȣԴ棬ǳŴµķλյĿǹ
һӵ˶ϲϵ𣬽ţ˱ǿԭι̵Ŀʯڣڻ½գ˲䣬䵽·ʯϣֻѵһ죬˶Ĥһʯ飬ҲǴ׹
˰壡߷ߵһ䣬ǿٵĺˣ浣ʯͷܲסǿʯ̮ˣʱǾҲˡ
˵ǣʯͷҲǼ̵ĺܣʯҲֻǽʯڣҳһЩСƬѣ޴ʯ壬ʵûκεˡ
оհһ¶ͷ亹ǿž޴ʯ壬׼ɵϣһ
ָսԱСġµ˲䣬ͲǴĽͲ˺ѷεĲҽУҲǿٵķӦȻӵվŤͷһȴǿһֲٵĺȥ
׸ղŵ״ˣ϶ֲԼȥ˲䣬˳ҪԼס
ģ
һû뵽ԼҲɾͲͬ
Ҫ֪ԼľǣҪԼҲȥĻǵĶ飬Ͽ˵ȫûˡ
ʯڵһˣǴСձӵʯڵ֪СձǲܻŹǵģǻҵأҪ½ʯڸ򿪣Сձɽ£ʱǶñСձǹ꣬Ҫ뱣סСǼ˵Ρ
ץʱ䣬ͨʳֲĵ̡
Ƕ˵˵ûʲô÷ǹȥĺš
źɽڣ첻ˡδ˿ڣǵǴĺ
ôһʱһ£̶ȥֲ֣ϵźɽڣԴ±ţɫϣѣ۾ʱ̸оͷ˲١
̫ʱ䣬Щܲס˵źɽأ
ޱͬ˱źɽȵסͣĿ˼ĵŽھԳѪ̫ʱ䣬ŽڻѪġ
õޱȷϣҲǾšǣٽţҲ벻һνźɽ
ָսԱ쿴ʲôӶʺӿ־ʱޱȴȻӵϼһʯͷ˷ܵĶָʯͷѿĺ档
ôˣǺʵĪĿޱϵʯͷ
ǻʯޱʼ磺ʯ棬󲿷ֶǿȼյĻףֻҪлһԵȼʯġ
ޱô˵ҲǺȻ޾ϣȻ֪ʲôǻʯǰҲ˵׿ȼյ£òЩʯͷɵİɡ
ҪлʵҲѣޱʯŵ˵ϣȻÿԼǶ׼ʯһǹ
ӵȵ¶ȣʯʱ򣬺ͻʯҵĦˣǿ¶ȣֻ˲䣬һŻǺðһצĹһ㡣
һĻ൱˷ܣʲôŽпƼ
ѸԼͷҪֲĻǼֱ׾١
˵ʯȼյٶȺܻţֻҪԼӿٶȣץʱ䣬Ӧÿ֧ԼʯͷĻĵضһɢڵصĻԸʳֲ׵Ķˡ
ץŻʯСֲķΧ֮СлʯԼѹأвʳֲ
ߵСܲǵʳֲͲǵõʱʯ˶ãҪЩֲƶٶȿһ㣬ķ磬ԽʯĻϨ
ޱҲǽĿԭ΢ĻʯôһϨˡĻɾ鷳ˡ
֪˶೤ʱ䣬ڷ֣Ȼֲ֪̤ķΧ֮󣬾ļӲķŲ
Щǲһĳ߰ǱĿû뵽Щֲﾹ˵Ŀݣգ˲䣬ǹԼǰˡ
ġһû뵽龹Ȼǳⷽ淢չģЩֲǰҪԼŪ
˵ʱʱ죬ǽȼŵĻʯŵǰȻЩֲ񿴵ǿ־ʳһ㣬ٵ˳ȥû೤ʱ䣬ԭԼΧסʳֲգۼȫ˳ȥһȣţЩʳֲȻǾ»棬ôһĻ棬Ѿʳֲﺦµ̶ֳȣ˵ȥǾ޴Ļˡ
գգʱʯҲǷյ֪Сձӵʯڣò˶೤ʱ䣬Ǳҵӵ϶䵽ʯϵİťһʯڱ򿪣ξȫˡ
ǣУСǰߵʱȴǺȻоȼյĻʯ澹𽥵Сȥͺȼϼȼոɾһ㡣
ͻͻĿţһ˿õĻ磬ǧҪϨ𰡣Լ͵ñʬˡ


İ ս棨8
ǣŮûоǻҾʱ򣬻ʯ΢СĻӣˣʳֲȴѾȻһҪǸסģ
ⳡһû뵽ⲻ£ǷˡЩ¶ġ
ġݺһ䣬źյһϯϵĻʯضȥʱ߰ϸĽȻ˫һӱǷŻʯķȥ
ֲҪĶˣʱݣǷӦˣһֲȻ֦ݺݵקסȽţԭǰɵӣֱ˵ϡ
ֻоһžһӾͺһ˵ϣ͸һڻһ
ƣ඼ˣģͲһˡ
ͲҲǽŵĺָսԱ
Ȼʹı۾һɱﵣ˷ѵˣֻܱʳֲԹԵˡ
ǣˣǲײĲᣬһϷɵļһֲﲻϵԼ˫ţΧдϾҪԼɲϼ룬ľһеذףֲһҴ̣գ۹򣬱ǽϵһֲ̳һɫҺ壬Ѫһʳ
ⳡ棬һû뵽ҲûԼǰⲻԼذףȫԽǸ̳˿
ֲʹɿȣٵĵȥͬʱԽԽΧһԴۣͳ̣ǣһֻذһֻ̣ϵΧţȻԼΧ趯һǽҽٹֲ˿ڣɫѪֲĸ֮ʳžͦġ
һԽսԽ£ЩֲﱻƵˡ
ǣˣвٵֲƵĺ󱳣һע⣬ٴιסĽĳźȥ
Լ³ź󷽵˶ȥǹɺްɱһ·ȥ
УԲУ
ţϵذףͬʱֲﷱ֦ҶݺύƳǵĵϡ
ϵذףڴ˲䣬ӿһɺɫҺ壬ЩѪζͬʱԭסԼٵĵȥǸоʹࡣ
ôĹȻһǰˣ˳ץס˻ֲҪץ󱳵˲䣬ͻͻͻһҵĻ棬˲佫׷ֲΧסˡ
֨֨֨֨ҵŤţ֮Ħʹͬʱٵĵ˶ȥ
ǵһǽֲͲ˶Ĵָ̾һ䣺ָսԱġ
ҲͲһOKƣǼҴҵĻص˶Уһ·ϣвٵ·ȫĻӲȥˡ
ǶԻĺ£Ѿﵽһֺǿʢĵزǵһ㡣֪νֲ׾ٵˣеͷ۵ǣνЩЩʬ
Ͼô˿ֲĻʳֲӦûſͲ˵ġͬЩʬҲͬᱻʳֲſʱǾ͵ٷʬвҪ֪ʬĺǣʳֲй֮޲
鷳ɾʹˣɬЦЦһʱЩԥ
磬Ⱦҵƨɣӵڰգĺž
ӣɬЦЦǷʬĴѾſҲϵĻζԴƺҪȥҧӵƨɡ
ҪٲȥһĻһƨɣĻᱻʬԵ
ҲǿЦһߵӵλãûϵǿһǹ
ŨܵĻ˲ӿգۼǽΧסˣӵӣҲǺ׹ʯһ
ⳡǻһ£ҪȻܰԼҳ±㿪ˡ
һӱѵһ׹һҽУ磬Ҫ
ЦӸһ·ûѲٵճ˻ҽ
͵˰ȫش·أֲϵźɽڣ
ʱźɽɫ÷ϣȫ¶ǳֳһɫǶһ˿Ѫ˳
֪Ѫ֢״±ޱæȥȾͲˡ
˵ǣһ·ϣδκεΣգͺֲ֪ϵĻԲκε赲һ·ǺɵͨġȻô˿ĸвͨһĽ
ĻͱʬѵΣˡ
ν˽صʱ򣬷źɽѾˣ˫ĿѪ죬Դ
һޱæش˵źɽѾûдˣֻҪúõϢһˡ
ûʱϢΪǽϣӵһ̲ͣǵĶ䡣
ļȥСձܴһǽڣʱɾ鷳ˡ±ǰһ˿û˼ô˵ֻ˶ӵϼһʯûȼ֮ǷĴ󵨵ļǰС
ڣֻϣֲﲻҪ̫Ļֵñ
˵ǣǰû೤ʱ䣬Ǹоֲϡ˲٣ҼǰƬ̣ǿɳʯ档
Ǹո̤ɳʯû೤ʱ䣬СձǳɹĽʯڸˣѵһ죬˶ϻصţʯڱû೤ʱ䣬ٴδСձҽе֪Щֲá
һЩϲãºˣЩʳֲο϶Сձĵġ
Ϊ겻ͨԭĿЩϡĻѺܴſԣԲ೤ʱ䣬˱Ǹоͷͣͨûеͷļ
ָսԱ⡭ߵȥͲٴδһϡΪܹҪ᲻ԾĴԴ
䲻ɼ׵̾˿߰ɣһߵͷġ
û취ֻǼǰߣȻܻᱻ
·ˣǰû೤ʱ䣬ǰͨϣһС֮Ĵڡ
С΢΢û뵽ͨУĽ·һǳ˵ǻû˵֮нСĵأ
޽һСк⣿
ֻСҲ׶ߣ׶೤ѣȥƺþʯͷģǺںһ㣬Ƥ
СǰſϣһɫӣҲ֪к⣬ŵ棬һʯͷĹڹϣѵ㣬мһѱȽϴߵЩС
ӦͼֻΪھԶԭѾΪһѳ
Сǵȥ·ȫסˣҪͨĻֻǴС֮еĴ߹Сû·ĻֻƻСˡ
ⲻһ˵ɻ󣬸ǶÿеĲ졣
ָսԱСͲɻĿЩͰĽʵ
˵ͷ˿źɽŽڣоЩ𣿡
źɽͷõĲˡ
֪ʲô𣿡ָǰСʵ
źɽҡҡͷʱû֮нСġ
ŽĿתƵ˳춥ϣϰ壬Դкο
춥ҲһεҡͷҸû˵潨СˣһǽߵǳԱˣ񾭲ˣԲŻһС
ġݺһ䣺ʲôССأһǹˣҾͲˣôǹʵûСˡ
æ˾ͲҪ³ç£ǻСΪ
ô˵Ͳֻǽǹ£Щ߷ȻĶǰСʵָսԱҪҵǰȥ
룬վҲɶǰȥҲǶǵг棬±ǼҴҵǰߡ
ͲҲǱϵǹæ׷ȥϵǹһֱΣյķ
߽֮󣬷ſһĴڣһѸͷϣһЩסĶɴ۾ϸĿһۣȻЩ̳Ƭ״ĶһѣסѪ
һĴɾѪм˿վԱߵľͲͲ˵һ壬ΪɶдѪ
ôһʣҲѾͲʺͿˡң൱ڰʣҪ˵Ҿ;ĳһ˵ˣѪǾסˡ
ݺݵһ۾ͲʱˣСӾ˼˵Ц
һΪʵЩ벻ˣϵѪġ
ѲСסżɱһֻʬʲôһ
ɬЦЦ֪ǲܵġҲδ룬ǴͷС
СźܰֻܵͷܾĿռҲ൱СȻֵͲĹâǼҫС֮ڵĳǾ۵׵ġ
ΧǻҳҲ֪೤ʱûסˣĳЩطв̵Ѫƺҵıڵϵġ
ɶϸ֮ڳʱ򣬾ͲȻǺһ䣬Ҳ˺ģ̽Դƫ˹ȥֵͲĹâҲҫȥ
ڵһ˵ʱ򣬻һضôܻѲбĵĹ
ǣеĹĻǾԲģΪǱļһڵǺսõõǷΣգǾԲܶһ¶ġ
ôľʲôĪǵĹѾˣǲ԰ĻΪʲô᲻ʬ壿ǱʬָԵˣҲӦûһЩۼġǷʬĻٻйͷ֣ҲӦеڲŶԣʵǣǸûҵκεĵضκһֿܵĺǡ
ôľʲô
˼Щʱ۾⣬ȴǺȻһɫ⣬ڶǽһš
ͷƤ̱Ƿȥʱ򣬷ǽǰɫû˿쳣
ģѲ񾭹ˣɻɦɦͷǽڣε̾˿
ǣҡͷʱѪɫ⣬ٴһţȫŲһ¡
԰⡣ʱǵһٵĵرֵ磬ϣܿղźɫ⡣Ҫ׼λõĻͺˡ
ǣеźǣεŬҲɫĹâвɵһơ
ָսԱ㡭㷢𣿡ЩȻʧʱȴǺͲĵ
ŤͷžͲֺΪչ嶼ŲˣµĶ£õõõ
ôˣĿžͲʲô
ղšղиѪ۾һͲ
ˣҲЩ־ô˵ղĺɫ۾ǻþ
ߣȥϸ顣ľͲļֻĻþأû
ΪþͲһЩȻԼˣܸͲһЩʾʵԼǻþ
ļ䣬ϸѰź۳ֵĵض


ľ ս棨9
û뵽Ǿڹ⻬ӲǽϣһССģҲ֪жǸССֻһ˵۾Сͨ泯濴ֻܿᣬħ硣
ġһһ䣺Сҹɡ
ɣŪסͲȥ׷£Ǹո׼žͲ뿪Ǻɫ۾ٴγСڡ
;Ͳ붴ʵ̫ĿǺɫĹâ
֣ǺɫľȻһֻ۾۾ѪѪģѪһ㣬һѪᣬ˳۽ȥеǣ۾״ģ۾Ҫ۾
ʲô¾Щŵˣæ˿ǹ׼˽һֻ۾ħֻţ񣬶ҵǹ¡
ǣովǹоһ˫סԼĲӣͬʱͲӣȻԼǰؿڵס˿ǹǹͲ
յģɶͲԼĲӣؿڵǹڣ̾סˣǷ߷ߵĽһ䣬ϣþͲ㿪
û뵽ǣ޾ϣҪƽͲѾԹˣҲ֪ɶֱ㶵ԭأһɷģ޲һҧȥ
㡭ⳡǵһΪþͲһһ
ĺУһͳʱŵˣ˺ü㿪˾Ͳָ
ޣɴӣ˼ĶžͲΪ㣬Ծǹ޵ģҲ֪Ϊλ
ĺòҰĺòҰͲͻĵȴǾͲģǹ޵ġ
ǡޣǴһ˿΢ЦĹޣĿ࣬Ŀ˼飬Ӷɳˣĵɶ
ǰǹޣͲٺٵЦ˵Ӳ˫ķץĺòҰĺòҰ
ԣԣĻԼԴΪʵǸ㲻ף⾿ʲô𣿾ԲܣôйأΪξͲǹ޵ģûȷǹ޵ģ̫Ϥˣٷ֮ǹ޵
㡭㲻ǹޡѾˡһߺˣһĿֵ̿ĶžͲ
ǰѾˣѾˣ˵˵֮ȻüҽһѾˣ
ͺǽײһȻһоһв
ĵʲôٵĺˣǵ֣£춥źɽˣϿգεĺɫӣԼʱŵöʱ䵽˵ϣĿĿһĻ
ԼɽĹģôᡭֵطĵǷʲôϣƥġ
ҾģҾġͲվĵ˵ţָָ֣ɽϵʯͷ
ʯͷȻҽһԭŵӣǿٵĵȥֻѵһ죬ӱصײʯϣһĴʯͷ͸ԼؿڣʱѪȪһĴؿӿ
ⳡĺһǿٵĵˣžͲҧгݵĵǸҷŹ㣡
ͲȴǸ¶ֻһָָ춥Ƕȥ
ֻ춥һҽУǿٵ׹ȥͨһӾһʯͷϣ󣬾һʯͷ͸ؿڣѴѵѪǻӿѪŽס
ޣʲôָžͲĽţǸŪСҸƴ
ƴðƴͲǺٺٵЦţһߺˣһߣ¶
ݣ
Ͳ˵ƣȻǷŭȻӵվ嵽˾ͲǰҪ˦һͷΣʲô
ǣе·ˣͲ壬һƾεŬҲǸ޷Ͳ̵ԼӣͲôһ⣬ѵһˤ䵽˵ϡ
ǾͲӸµĿԼٺٵЦţҪҪ
һ˵ţһߵĸ첲Ĵؿ֮УţǴǻͳһѪܵ࣬ǰչʾţ㿴㿴ҵģһʵģҶôģ㻹Ҫң
˵꣬ǽѪඪֻס˲ӣקһ£ӲӸ˺ˣѪˮһ㣬Ӳӿӣ˲Ⱦ˺ɫ
Ѫܵĳ棬üͷ壬ûѷθŻ³ۼĻΪ񻰹С
ͲԼԴǰһȦ֮󣬶ѵԴǺٺٵЦЦ˵磬Ҳ̫ˣҰԴҲһܣ̫ˡ
ĿɿڴĿžͲɵˣĵʲô
ҵĸ첲Ҳɡ˵ţͲǽԼĸ첲קԼǰ
ѽѽ
ŵˣ˼ĶѪȵĳ棬ģʵ̫Ѫˣһеô£þǻþĻΪʲôôʵ
ԼԴЩ벻͸ˡ
ġźɽʯͷ⵽ô¡æŤͷվϣһŭѪ۶Լ˺
ҪҪĺһ
ͷݺݵһʯͷǾòԶȥҪսˡ
±ǾϵĿǹ׼žͲһǹ
ǣûǹǺȻоһɾ޴ȻĵԼԴϣţǸоתû೤ʱ䣬ǳʧȥʶ˹ȥ
춥ˣĿڵϣһͻȥľͲ
˵ŵ˵ʲôôȻأòа˰ɣָսԱ޵ɶǶУΨһаˣ޵֣Ϊ϶а˹޵Ĺˡ
źȴüĿ壬ҡͷײаҿŲ񡣡
˵ʲôôòԾĪԼԴʵ
źεҡͷ룬˶þ˰ɡ
ˮˮ߽һСĺţ˶ʱ˷ˣû뵽ѵĿǹİգ۹򣬱ѹˡ
˶ʱæˣι˼ˮ֮˹۾ȻĿһһӹˣɫҰףһΣղôˣͷʹ
춥æٺЦŽ͵ղ;Ͳ͸аһԼҪǹ˾ͲҿסǡΪô𣿡
ϸ룬ǽղŷһжˣĿһһɨȻʲôʵͲأأ
ء춥ÿһ·˿ͬιȥľͲ
Ͳһӡӣڵϵʱ򣬾֪϶ҲǱ˸ˡ
ղźö˶˵ģôȻþأңǻþǰףΪԼûвһжǻþأ
룬ҲȻˣ˯пر׵أԼҲûΪԼΰ
뵽һ㣬ɬЦЦĲٵŬ£ӵվû뵽Լʵ̫ˣ˺ü£ǵ˵ϣվ
ʯͷͶĲ£ǿվӼȵҪŲվֱӡ
ġһǿһԱߵľͲССӸղŲǰԴš𣿡
춥һˣԴŤԱߣû뵽ɹİ룬ŻͬĻþ뿴ͲԽĳ棬ԲŻĻþ
ܿ죬ͲҲ˹۾ͬĿãһȻʲôĿֵ̿ĿָսԱղű֪㻹ҪŪ㡣
ײæס˼ֵľͲιιС侲һ°ղþˡ
ײôһ˵ǾͲźȻʲôղǺ˸ĵضϸſ˺óʱ䣬ҲûٿǺۣɵɦɦţȻָսԱղΪɶң㡭Ҳ˻þ
ЦЦСӣ֪ɶǵҪʣԼ
ľͲļˣղҲˣҲƽˡ
Щʼ硣
ȻҶû£ʲôɶĶǻþҲģһ뷨ǿʯڵʲôǲʲô
ղΪλȻðһɫ۾
ǽֵͲâҵǸСС֮ɺģʲôûУõЩ
ǲϣʲôΪǺɫ۾оһ̤ʵ
춥Ҳ³;ͲþкܴһԭǸСϣСĽ۾ȥ濴
ǣոմȥȻһɫ۾ѪѪģƺ״ôֱĶԼ
Լ˲䣬оһǿҵ˲Լͷ΢΢һ£ǸоһǿסԼҪԼȥ
ģʲô춥ʱסˣŬάԼӣǰߣû취Ŭͣסǳϵǰߡ
ģʲôݺһ䣬Ҫ֣ͣԼεŬûͣͺǱʲôһ㡣
˰塣춥ݺһ䣬ֻסʯͷҪԼӸ
ǣûͣͺȻСдϰ壬
춥ʱסˣĪʵզȥģ
ɣöʳˮͨ磬޾ջ
ڣЩܲסջ̽Եʵôȥ
ָͷͿˣ㡣С֮УóջԵٻ߳춥


 ս棨10
˵춥µϸɻ󣬻С֮еǣҲǲ֪ΪɶʱԼӷʲôаָԼֱȥ
ˣҲǱ춥ڶһĻסˡֻƬ֮󣬱СĽָͷС֮С
˵ʱС֮кɫĵΪҲ֪Σգ±֣˳춥ͬʱһϰ壬Ҫɶ
˵ǳ춥ָʱȴǺһҪҧԼ֣Ȼľһ亹ѽһ˶ȥϵҲǶǴߵԿǣص
һɵˣյĳϰ嵽׸ɶĪҲԻסˣҲΪü룬ٵĺˣǶ˳춥һιͬʱʯͷҲǿٵĳ嵽춥׺ıԴԱߵķŤȥȥڶ֮кɫ۾
Ҳ²ˣ׶Ȼ˫ɫ۾ǲȥĻӦûת
ȻʯͷǿӲֶΣ춥Ŀʯ֮ŲʱǳϰȻǰ˲٣Ľʯͷѹڵϣһʱ춥Ȼǰ࣬ſڵ϶亹
ΪδʵԭԶԸղŷһжָƵġһ¶ͷϵ亹ͷ˿ǽϵǸСǼɻĪæŲͬʱţյģСΣСΡ
ҲѾɵĿͶСˣԳ춥ô˵Ҳ֮С
Ϊ˱ٴαԻãˣ򲻿ɶС׿̫ʱ䣬ס߻ħ
ָսԱ˵զ죿ҪƷǺ۾ЩѰ壬겻ȥͲ뿪ЦĿɬЦŵ
˰֣һбķλԽȥġ
ô˵˵Ŀ⣬ⲻķɨһȦϸ߳˺ðʱ䣬С϶ûУ˵ʲôһŻͨˡ
ָսԱҲûɶͨɶģҪ봳ȥѵĺءµץԴɻĵ
ղŵϸ飬Ҳǰ״ľȣҲޱȽ
ҪûзͨĻǺɫѪ۵ˣզȥģźɽôʱϢѾָˣʶҲǱȽԱ˹ؼԵһʡ
⣬Կ϶ȷлػ֮ͨĶͨȥģֻǻûҵˡһҵأôǽɹĴԽȥ
һҾãһһʯϣڱʯϣһƹȥҲ˵ء
źɽ⣬ĵҲ͸˼˲䣬ǾҵѰķ
Ǻ˱ٴæ֮УΧţ֪˶೤ʱ䣬ȴһ
춥Щйˣһƨ˵ϣôһ÷˱ڵϵıʱһæӵŵϵð˵һ仰
춥ֱı飬˶һ£æʵϰ壬ôˣ
춥ָ֣ŵϵ
ôˣѾĴڣԳ춥ôһ˵Ҳǲδо
ǳ춥̬ȣЩˣܾʲôèƺǻл
ѵû˵Ĺмаضĵ𣿡춥飬ĪĽŻ̿
ʲôаضͲͷĵ˵Ǻ򽻵Ҳһˣô򵥵ĵۻŪף˵ˣôģһЩҪ£ǲҪĺá
ʾͲ𽲻ó춥˵ȥ
ֻһ
ԭǵĹһеļɻ䡣Ĺ˵ĹУô֮ǰһԱȽϷյĵضȻԼϵǸ֮ĸ䡣
Ҳ룬Ĺ϶ǽС˷տռ䣬С֮УԼ·Сĸ䡣


һ ս棨11
һĻǣǻᱻյĿռ䣬׵ķɢȥ
һŲǵǻᱻţӶɢĸϢļһ֮УҲνĹǸղŲǲþˣǹ
춥ôһ˵˶ȫһ㼦Ƥޱһ߱Ÿ첲һϵļƤ񣬺ݺݵһ춥ϰ塭˵Ҫ⽲Żǰɣ
ǰֻЦЦֻǰǵĹĽɽѣֲǹ¡˵ˣǹ£Ҳһ
춥˵ƺЩģҲɵøͻͻˣ˵ҪĻ˵Ǹղǹˣ
ССĸϸ۲һĽȴһ
ΪĸԱߵҪ߳һķΧôͺȷʲô
֪õЩòôùӵɡۿûǵǣΪɶȴǱǸӣ˺أ
ˣһ䣬ɫЩԾǱ㶼ȥ˷֣ϵ㣬ȱĽҪ߳һΧʱҲĲ˼顣
Ѳ춥˵ʲôϵ
ֻĻӵʬʲôضأ
¸е棬Ҳ͹ԳЩʲô׼˽ڿ浽ʲô
˺ܿıæû೤ʱ䣬Ȼĸڵʲô
ǸеȻǣǲûڵʲôڵ˼ӲͷǣȥʱԷһ
ҲݡӶɴˣ˼ĶŵϼӲͷǣϰ壬ⲻ˵ʲô·ôͷǣ
춥űڵϣɭɭͷǣҲЩɦɦԴĲ԰ѵҼǴˣǵĹǸʣʵͷǣ԰
Ͳȴų춥ļЦϰ壬ˣ⾭ḻҲһȫģ˭ûǴʲô˭û󡣡
ֻҡͷЦ
ǵ׸զȥʵַ°ͣһ㶢ǽڣСʵ
˵ںʯããҪһøңҿ֪ǽ뷨ءͲЦĵ
ǽ뷨ǣȰŪȻǽڡͲڳԷԼҲǽ˾Ͳһ
Ͳˣ۹ֽУѽˣСӸ˵ôĻޣǽڵļƷ
Ҫ˵ǹҲĶǳصģֱǹӾͲˣ߿Ƽû취ǽڸˡ
˵ţ꽫еѷǹӵ׼ǽڣһ£ǽʯڸ俪
ȴ˰֣ʾµ侲ǹ£СͲʵǹ϶ᱻСըˣѨҲʵҪӵȥ˵ͻᱻҳ
˵ǲ٣µ΢˼Ƭ֮󣬱ǽǹȴһƣ˵ָսԱҲУҲеģôУʵڲУɴˣǾ˻ȥСձһսɱһɱһ˫׬ء
ʯͷݺݵһµ£㵱أɱһɱ׬һȫйϰյĲһˣɵ𡣡
µ³ʯͷ˷ۣô𣿡
Ͳ˵й֮޲
ž
һһŵʱȴǺžһӵ˲䣬˶ʱסˣĪѭǹȥ
˷֣ǹľӵСеʱ򣬶оĪһ·ϣû˿ķܻͻܻȥûʲôŬȡȵһ¡ͺƺ쳾ʱӵȥ
һôˣôúǴˣһʱҲǳ޾ɻ
ţƺĴһǹͲϵһղҰǺ۴ˡ
ôһ˵˵ȫסˣû뵽һôõ׼ͷ
Ҫ֪վſڵģ붴Ҳ׵ľ룬ôԶľ룬ҪһָֻϸСʵѵĺܡǶҲǷһ˼
ں˸˲俪ǹûб۸ԻסһĻȷЩ졣
ӹĿ࿴Ŀ⣬ȴ˿⵱¶һ㣬ЦһСһѣûҪôС֡
ô˵ˣҲûٷϻֻоЩ죬ʵ©ٳʱҲǲδϻֻǼ˼ͨʯڡ
Щɻ󣬼Ȼ˵˺ۣΪκ۵ˣûзһЩеĪѾˣ
ٿǶڣһ˿Ѫ뷨Ǹӵˡ
֨֨֨֨֨֨Լ뷨ոĻ洫һ֨֨ѽѽֽе
ľʲôһ飬ϸĶŶڿǳ˿ڶ⣬ʲôûпǹ֨֨֨ȴǽϵĴ
ȫ䱸ֽ֨֨еԽĴʱоͷƤ飬飬һѵСһ㣬ǵһֻ۾ǲþɱҪһȺĹĻﰡò˻ˡ
ҲݣͲҲĴӵǶʯڿϵɢǹȴǽ§ţǽϣҪ߳ȺӵĹﴳĻԼҲҪóȺӵӵ߰ĹԿǸ
ˣˣ
ʱһ˵Ĺֽ˵Ķϡʱ֮䣬ԭأĿ͵Ķǽڡ֣ǽԼķ򣬻Ųһʯͷһͷ׹ʱ򣬱ǷŭĽһ裬裡
ˣȫˡǽںѹѹҲǷŭһ˴Ҵææĺˡ
ǵ˳СʱǽڣڻͣղƺҪᵹǽڣڰѾǰŲ׵ľ룬涼һɽڣƳ˴ƬƬɶѵ
ϵϢԽԽˣΪҲ벻ŴĽߣƵģǽھɻ
ң֨֨֨ϣҲжǽںжʲôȻôĪ
ָսԱ˵Ǹզ죿Ͳǽߵǽڣֵ̿ѯʵ
⡭ܼ򵥡ʹҧһǽƵǽں浽ʲô
ôһ˵Ͳԥһ£ǺܿķӦЦſ˿ԼײˣλôҪҪǽڸƷ
صһĭģɱ񣬷ɱ𣬼Ȼǽ۵ȥ·۾Ͱǽˣûʲô˵ġ
ײҲЦЦͬͬ־һǽǾ͵첻µزµʣǽڸ˰ɡ
Ȼ䣬ȫӦˣЩȻû˿ԥתʼжˡ
ǽϵǹȻźͶ߸Ǵڻ
֮źȥڻԭǣǵǽڵʱܲ죬ǽڸҳ
˵ˣźҲǵǣӦöһЩа֮ҪʲôаԵĶźĳЩֶΣǽΣգ
ǽƺʶһ㣬ǿʱ򣬾ǿʼŲˣţȴû취ǽڵǰ
ģôô󡣡߷һɿ֣ϵĿǹ׼ǽͷյһɨ䡣
ΪЩӲʯͷשͷ̫õԭЩˣôһǹٵʯͷשˣǽںС˽ĵضȫˣ¶һ
һȥĿһϲæˣҶҪˣ˳
˼֧ŲסϾҪǰǽڣСǽڼгˣôһ˵ҲǴæʼжգ۵Ĺ򣬱ǴС֮˳
ǽڣҲһ̣ͣ
ԴֻһȥĶЦЦϵĿǹ˾Ͳͳ̣ʯͷ˵ʯͷݣȥ
סʯͷæӦϵǹһңߵǽڸ£˫ֺƣסǽڡ
ʯͷļϣİ£˳ģӱѾʯͷϷ
СĽ̽С֮У濴
һɹùζ֮⣬оĶ
֡ɻĵΪɶκζ
ͲҲЩɻĵָսԱɶҪҪֵͲͲվʵ
˰֣ʾͲֵͲݸͷȴǳ޾ɻ󣬸ղǺӦòʧŶԣΪδ򣬸Ϳۣ
ո꣬ǺȻ֣޾ĺڰ֮УһѪ۵ĴڣĸֶһʼС϶󾡱Ѫ۾ķ
ⲻǸղͨС׿۾
̽еսˣֻҪһԼȰ۾Ϲ
ǣû֣ǺȻ棬ԽԽĺɫӣգ˲䣬ѾǺۣĸ
Թ㣬Ҳʮ˫ɫ۾
̣ĺɫ۾ĶԼֻͷƤ飬ֲ֧֫סӣѵһˤ˵ϡ
ҲݡͲæȥһѽקͬʱĶͷǸƶʵָսԱ浽ɶʲôŪģ
ʯͷļϵĳӵվȻ˿ڵϵָսԱʲôˡ
µĴϢҵؿڵģ澹ʮ˫Ѫ۾


 ս棨12
ôһ˵˵Ķһ£Ͳôſǻˣ³군ˣһɫ۾Ͱ㶨ˣҪм۾ĻǱɰ
Ͳ˵ͦ߼
ȴǺܿҡҡͷҿ԰Щ۾˲þĻΪɶҸղûвþҪ֪ҿǺǺɫ۾˺ܳʱءҾãһʲôΡ᲻ǣ˲þģֻһأĺɫ۾ûֵز˲þ
⣬ԼԼĹ۵㣬ͦ߼˶Щŷĵ˵ͷΨµ£һĲģһЩɻ˵ɶӺͨͨģ͸һһžͲ򵥰
ôһ˵Ҳסǰɶ۾ܷͨͨ⣿ղԼͺͨͨ۾ãҲûʲôߡĪǺɫ۾ˣһµ֣һл֪Ķ
뵽һ㣬æȵĿͶźɽѯ
źɽ˫ֻ۾죬˼Ƭ̣ҡҡͷһû˵۾ɢŻɫâءǰ˵ɾһЩ۾Ѫɫģ֪ǲǰ״
źɽô˵Ͳһˣ˵ŽڣʲôʱôˣӦŵĻŶԣҪԺҲĸƺˣǾͳƺŵΣ
ͲһޱͲ˵ûʱ򡣡
źɽЦŰ˰֣Ҳֻż˵¶ѣֲרо
źǵ˵ͷ˵Ž˵еʵġ˵ũ壬൱еģũҪ˺۾Ķһ㶼ǱܿߵģΪǵĶɾ˵ĻǱ
ϸ˼һǾ¶ûôӣЩôܻǿҪɾأЩ̫ˡ
ľǿҪɾˣⲻǻûɾ𣬻ǽΣնɱڳ֮аɣһܻǲΣ
뵽һ㣬ǴӵվƨϵĳģǻƴүѣֻҪǵ·ˣҲİǲǨֵǣжǾͰǽڸˣѺЩɾָˣʴ϶Ļƣ۽ˡ
˵֮ùɽԼĿǹϵɽϣһǹǳɹĿǸѨ֮С
ȻƲǾ͸һɣͲˣͲܽǽڸקᵹ
ôأ˵һǽˣһСɽҲܸŲˡ
źͶһڻǣǽᵹ˲䣬Ķʱ˾ͻᶯ֣ΣսڳεС
һ˵ȣܿıȫקסֻҪһǽڱǻᵹ
ǲǽᣬϱߵһҲᵹʱҲܿ״
һ֮˱ˢˢĿںУһ
ô׳ԽһЦɶƷ˵һʮδŲǽˡ
һںУһǽڱ֨֨ǽҡε˶ϻصţֻѵһ죬ǽڱǳ׵ŵǽϡ
ѵѵǽڵ˲䣬һŨǵܵ˺ܴţͿΧʲô״
źˣΪĽԶЩҳǵӰ첻Ǻܴ󣬵˿ĺɫâͷų֮һ㳯ǵķײĺ۾ʱЩˣĽţҳͷϿǹЩɫ۾ҪԴϷɹ
ָʾλŨУ״ҲûԥԼϿǹ˵ǵĿɼʵǺܵͣôһŨдҲģһӰӵģ±ѵѵĿǹһǹȥǾůҺҲ֪϶Ѫˡɫ۾˵Ѫ
ģ⵽ɶɡ߷ߵĽһһͷӵϵĿǹ׼ŨŨ֮УĴײĺɫ۾յɨ
˭֪ȰǸ˵ҲһģЩںأϵذףһһģߵĺ۾
û೤ʱ䣬ǳɹĽΧļɫ۾ˡ
һж֮ǿٵ˳ƬŨķΧҵһûбҳŵĽ䣬ڴŴ
źҲһϵĳһ˵ָսԱȫˡ
һԴŨŨĳУǾȥʲôɡ
ʱ򣬲˶Ѿʰ׵ӻҳվʯͷΪ·ϱˣԴϱҵשͷҳһѪ⣬˵ҲûˡޱʯͷԴ򵥵İһ£Ҳǲ޴󰭣ʯͷһĵޱҽԴɶ֢ɣⱲӾָԴأҪԴëˣҶĲˡ
ޱʯͷԴİɣҲǸ𵴡˵ģġ
ޱô˵ʯͷſˣҽһþȾңֲǲ֪Ҹ˵Ĺϵ⣬ϵɽ»𺣣ֻҪʯͷʯͷһüͷֻܾȾҡ
µȴǺٺٵЦ˵ʯͷųˣҸһҲɰ
ʯͷʱһµ£ޱ˵ŪҰɡ
ޱǺݺݵһʯͷˣģҲӶģҿûʱ˵Щ߰ģȥֳʲô״ɡ
ޱôһ˵ͲҲǻعڶ죬ûʱ俪Ц±ЦĿǣعĳ濴
֣Ũ𽥵İȥʱ۵ܼȣҲԸ߳˲һΡһ֮󣬾ֵʮߣڻǵʬ塣
ЩǡĻǲһĵطǵƤëɫԼ۾ɫΪǵ۾ѪɫģǵƤëͬѪɫģͺǸոմӺɫһ˸о죬ֻо緭
ĵɶͲĿĶѪɫĻʬ⾿ĻǣǺǣ
εզզࣺ˭֪Сһĺã˭֪Щթļһﵽûɾ
һ˵ţһǰߡǵȥ֮󣬲ŷ֣ʬ嶼ĲΪϷǵûɢǱеĶЩĸоʱ֮䣬ǱԻסˣϵڿеǹζ
СжײæĿ⣬ǲҪĺá
ײôһѣֻȻĸоæֹס˺ͨղŵĺҲʲô⡣ղԼںʱ򣬾ԸоĸоԽԽڣ͸һ
ǲĽԼ뷨˰ײˣײˣҲо֣ͦǲûʵж̽˵ϾĶյĺá
˽ʬ弯еһ鴦Щʬٳʲôߡϸϸļ飬Щʬȫ˸͸
µŶ˵һ·϶ûˣôʬ壬ܱܲڸڳʣⶼ೤ʱûԹʳˡ
ȴ˵Щ˵Ҳжģ˵ͻᱻӣʱڶ
һ仰˵µɲΪϰ
򵥵Ľʬѻһ飬׼յģȴ˵˵˵ĻĿܲãʱѡ
ಣ
˵꣬ǺȻоһ磬ವһܹȥˡ
ʱЩסˣܿıǷӦæתŷ紵ķ


 ս棨13
һɫӰӣһ㣬ǰһš
һ£̶ǷӦһǰǳŻɫӰӵķ׷ȥ
û뵽ǣ⹷յ˴ϻۣصһ䣬˶ΪеĻƤӶ֮ŴܳҪߡ
ǣܵٶȣ̫˵㣬׷ʧС
ġȻһ䣬ǿٵĽǹ׼ǰֱܵĻƤӣĿһǹ
ѵһǹ󣬷ǰĻɫѵһˤڵϣȦ֮ײʯϣͣ
һǽҪǷߵĻָʲôء
ʯͷȥǼ۲ΧΡ
ڻǵϳʱʱɢһɹȳζʬ帯õζζʮԡüͷǽŲỺǰ˼ֵͲȦ
ֵͲӹһ˵ĺӰʱͣͬʱҲһ£òײʬ˰ɣ
λûֲ̿ʱȴǺԼæŤͷȴǼͲѾˣһֻƤӣƤӵԴѿһ󶴣Ѫƶ
ͲЦ˵ɣĽôٶȣԴɵıҿǷˡ
εЦЦ
ǰ߽ɫĻƤӶ˵ϣŷ֣ƤƤëĻɫΨ˫۾ȴǱѪҪ죬͸һѪʯһ㡣
һͱȽϱȽϴǻƤӶӣ˫۾Ҳǳ͵ģ˲þֻһֻ۾һֻ۾ˡ
Ҳ˵ղǲþģʵֻƤӡ
ҲݡͲʱŷ֣ӱˣԼþ±ŭգȻһҪƤӸƤļơ
ƤѾˣ˷ʱˡղųŰĵƺСձĶӺ󷽴ǱӿٶˣСձԵУɾ鷳ˡ
뵽ٶ顣Ҳ˼ţղſ˵Ӱӣʲô
ǰһξָ֮ζҲԽԽŨֵͲĹâҲԼһЩ˵Ӱӡ
ģõʱһ㶣̶ǵɴӣŬĶźɫӰӿ
ȵǿ֮ǲŷ֣ЩȻһ߾ߵʬ塣
ʬҲ֪˶೤ʱ䣬Ѿˡϴ峯ʱЩ˰ɡ
ʬ壬ڳһֱߣǵȥ·סˡǵƺӲˣ˱ʲôֱӡ
Ϊ֮е־ǣǵĲ棬ǳԴǻƤӵԴ
ⳡŵþͲһشڴͬʱյģɾ˰Ƥӳɾ˰
źɽǲΪȻЦЦʲôɾɴ۾ǰ˵ԴְѻƤӵԴȥˡ
ôһ˵ͲӾ͵ɴˣ˼ĵҲݣ˵¶ҵƶˣ˵ƤҪɶҪˣ
˿źŵӦ˽һЩɡ
źȴҡͷǰ˵ɾĺ꣬Ҫ任εĻԲ֮ҹ˵ͷǹǰ²ųɣĴû˵Դϵĵء
ź֪£ǻɲʲôԾȥ£Ǻ;Ͳһ飬ߵסȥ·ʬῪˡ飬ǰǰ
ǰûС֮ǰСһģĹҲͬڷ㡣
һò棬ҲͬŸղĻƤӰɡ
ߣǽ򵥵һۣȴǲδп
˿ǲþˡ
ֻǣСĺߣ϶ЩʲôҪȥȺЩ
ΣС浽ײʲôأ
ָսԱʯͷȥСһʯڵ˵߲
˼ҡҡͷ
᲻ЩƤӣµɻʵ
ӦòǡҡҡͷǻƤӵĻΪʲôûпǲþ
Ҿáʱźˣ
˶ɻĿźʶʲô˼
Ǵ˵ɣƤӾλӵڶŵŵģĩβıǴ⬣һλǻƤӣôģǵڶλꡣ
ꣿһ촽ûгԹպ⣬ĺܺó԰붼ӡ
ԣľ֪ԡݺݵһӣҲɶʱ򣬻ԳԣܳԵ⣿
ЦүҿЦģЦĶѡ
۽ŸզǰǽᣬȥСձײһ߹۲ǽڣѰһЩءһȦȴǲδҵʲôܳȥĵ·ⲻЩ
ŵ˵еĺ꣬ɶͣź
ź룬һĶצϣֶǷǳԵģҪǳ˵ĻǲǵĶ֡
˵˵ߵĶɾ𣿡ͲƵĿǽڣ
ź룬ʹҡͷûɾ
ô֪ģĿź
ź򵥵ЦЦܼ򵥣밡ɣɶǷǳŽĶҪǳ˵ĻԸ׾ٵģĻƤֵ֮ʱӦûƤӵֿǵġûѡֿŻƤӵĽ˼ǵʵԽǸɵ
ź˵ҲǷ߼֮ǰͷǹĪĻ֣̿˲١
Ҫ˵󣬻źһ罫ǽڸƷ߲һǺ꣬ҵĲ²Ǵء
˵䣬Ѿжˣûʱԥǻ̵ʱڣЩط
Сǽڵͷյͻͻ˼ǹ֮󣬱ǽǽڸͻͻһʯͷԼݣȥ
ΣͬǰСһûпʲôĶŨŨĺڰʲô
վһߵĵǺź̸ţŵ˵ĹߣΪɶҪСأһɣ
ź˵ҪɣǵĹɡϾŴ˶ɵɲġ
µҲһû뵽ǶǸ´ɣܵˣɶƽԭˣ԰ǵмӡ
Ҿã\ʬ̵˸Ĺ춥һɣǻһɣ󲿷ֵĽɣ󲿷ֶɡ룬\ʬ̿ԴڶǲŻ硣ɿԱĹᣬǽǵĹᡣ
Ŷϰ壬֪ǰûĹ֮нĿų춥
춥ҡҡͷҾðɣܲʲôĳʽϵ·ҲǣָĹ˵Ļǣ켫һ;ԭҲһָãϾɣ˽⣬ָĹ˵ķĹν졣
춥ôһ˵˶ǵ˵ͷ˵ĵȷе
ʱѾˣͬϴһסǹȻͶǽȱУȻĽźͶһȥǣһսȭͷ׼ǽӲק
ڣڴ˶׼֮һǴһ
һ֮˱ǿʼжһǽھǻĿʼŲ
ⳡ棬Ҳ񾭽û뵽Щ꣬ʩչ˺ͻƤһʽǾɵĽǽڸǰƶ
һҪ뽫ǽקѶȣֱ˰ͷЩ
̵ġ󣬻һ䣬ǰҴһǽϣӣҲվǽڵ±ߣžͲ˵ˣǽڣǽǰߡ
һĻ˶ǲŶͷϵ亹˵ָսԱ˰ɣۿðΣհǽҪҵϣЩ˿ûȥˣҪɡ
ڰ֣ôϻϽж˿ɾûʱˡ
ô˵Ҳûţֻж
ǰǽڲǰŲͲǽڣһǽǰ㵹һЩǱȫɵϳȥ
뷨
Ͳ˵뷨ǣǽǧҪҵǧҪҵˡ
Ŀǽǰʱ㵹ļҲͨͨҪ㵹˵ĻԼҪǶܻᱻֱҳ
Ҳ̵ġЩû׼ʱ򣬱Ǻǽ֨֨ýֺͷ룬Ҳ֪ǽڵĵػʼ۶ˣҪٲ뿪ĻĻġ
һѾӾǳžͲķܡ
ǽڣһһ㳯ͲҲǿٵĵˣǰһεľ飬֪ǽڵᱻŨŨĻҳĻ£ܹ
źͶˣһֱһ䣬Լ׼ǽĶ
һжƤһɳǵһʱͻῪǹЩܳĶɸӡ
ǸеʧǣŬ˺óʱ䣬Ǹûע⵽ŨŨĻҳзɳʲô
զ£ŨŨĻҳ𽥵£ȴûκεΣգһ쳣ûУһֱŵźͶ൱ơ
ôܻûκεɳⲻ⣡
žѻǹСǰȻŨŨĻҳͬԶһŨŨĻҳ⣬ûбĶ
Сĺ棬Ѳǿյģ
ɻ
Ͳͳ춥˶ŨŨ˳ȻŵĶŶ鿴һȦͲŵʵָսԱأ߳û
ȿȣȿȣ
ʱȴǺŨŨĺдһ
ǼæͷͲеʵָսԱû¶ɡ
ֿҡû¶
䣬˱ǿĴ߳
ҳʵǺŨ谭ǵߣҲֻģĴͶѣ沿ʵģһŨ
Ͳʹһ۾ʵָսԱ𣿡
䣬ӣȴҵļһ㣬ವһܵˣһɹɵĿ硣
磬ܵʵ̫ˣûŪ״ǿһӰӣҵļһǰһ
Ҳݣܵɿ磬ͲӶҡҪԼʱסԱߵǽڣѾ䵽ˡ
ٶȣʵ̫ˣֱͲӦеٶȡͬʱҲɻΪʲôҪأ
գۼûˣԼһֻڻƨɵʱ򣬲Żôġ
ɻģǾͲˣҲһƶĶű˴˿
󣬻ǳ춥Щ߶µʵ˵ײӳղָսԱôܵıȺﻹ죿
ײҲǲȷĵ˭֪ҸղſףûпС
ȻҲûǣб𣿡źɽ˵
ǰʾͬźɽԡ
˵ǻŸɶ
ʱȴǺŨٴδʲô
ʱõ˶һļƤ찡ôᷢ£Ѳ棿ղܳȥĲ
ҲǣôܻôٶȣգۼʧС
ָսԱ󣬾Ͳĵ𣿡


 ս棨14
һ˭ٴδ洫˵ǻŸɶжһ°ҵˡ
ޱһû뵽ˣĶʱһæҪȥţһġ
ǣޱǰײȴһקסޱĸ첲ţҵ濴ʲô
һ˵ţһ߳ߡޱ֪ײ«ﵽʲôҩΪʲôԼȥơڸӦúܼ򵥾ҵİ
ǣȻгɻ󣬲ǹԹԵԭأûȥȥͲʯͷҲԼİɣڶʱһ㶼ǰײ쵼ߵְλײĻͲʯͷִеġ
˵ײʱ򣬾Ͳ˲ΪȻȴ͸¶Щźͱ壬ͦ򶨵쵼ߣǲʱ򣬽űģжȻʲôߡ
뵽ղܵһӰײԽԽԾɴһҧҪ̽һʵô¡
ѭҵˡ
ſڵϣȱשͷˣѪֱѾʹȥˡ
ǣղô¶Ѿôܻὲ
ŵڵϵʱȴǺȻоԱߴһ硣û״ǿһͺɫӰһš
ײһ£̶ȥȴ֣ӰӣѾʧ
ꣿײһ䣬ʱȴҲûʱǻӰӵʲôˣæӣεڵϵĴգôˣ
ǻ۾ȥɫʮֵǿײһ˿΢Цҡû¶
ָսԱָսԱʱȴǺͲ𣬼̶ԽԽԶµĶŲ
ǾͲȥ׷ǵġָսԱˡ
üͷһ壬ǺһͲ
˵վڲԶľͲ
ΪŨĹϵڵضղһӰŨܳȥΪأ㺰ָսԱȴͣͣವһʹǰʧˣ֮ǰǸӰһģһġ
׼׷ȥȴŨд£ǰѾͲסˣľʲôղָսԱѾܵôǴŨ֮д
£ǾͲ͸оƣǣֲ֪Ǻãֻԭһ֮̽ԵʵָսԱҽɶ
ڣҿ϶ģֻһһŵĹӰ
ǾͲһ
αˣͲЩϲסޱ֣ߣָսԱȥһץˣӡ
˺ܿıǰվͲķԸקңקŨŨУָûùȻҵͰײˡ
ޱһȱѹǽ£Ѫʱ۵вҽһȥʯͷͶİ£ѹסȵשͷŲˣȣק˳
ġʯͷϵƵʱŭһ䣺ģǰﹷյĺꡣ
СȣʯͷҵѪģˣһƤСϰһߣѪϵĴС˿ڴ
ޱⱯҳҲ죬̶Ȫӿ˼ͱӣԼ޳ᣬȴѾͬϿһʶˡ
ȻȻǰײڿ˿ڵʱҲǲ˼ĵһ
Ҳû뵽ᷢ״
ҡû¶ޱ۵ᣬǿһĨ΢Ц֣Ĳޱϵ顣
𶯡ޱŷӦִÿٵĿʼж׼˿ڡ
ޱ飬ҲǺȻЩжӣڿޱѴѵҩĵϵ˿ϵʱЩ۵ĵ˵ҽҽ⣬ǣҲܰеҩϵϰɣ㣬Ժõš
ޱĶ˵ӣСҶݿٵİ˿ڡ
û೤ʱ䣬ǽʵһƤȫİˣȥɾղŻʹı飬ǰ
ͲЩʹĵ˵ָսԱȻ߲ҽûɶ󰭰ɡ
ޱһ¶ͷϵ亹֮ǿһĨ΢ЦοİɣȾûģֻƤ˶ѣû˽ǡ
ҲЦЦҾͷˣû뵽ҵĹͷͦӲשͷҲ
ͲҲЦ˵һզ˵ȣҲսʿȡ˫ǴǧǧйϰյȣҪȶˣҲ߯۾ˡ
ǰЦЦδԡ
û¶ˣײͷŵһʯͷҲˣĵĿǱ֮󣬱һֱڻ״̬𣿡
ŰײͷΪλдһʡ
ˡײͷɻղһӰǰһǾʲô
ײôһ˵͸оһƤ˶ӣǶŰײײҳԣɲ˵ұǽ֮һֻʣûн˵ܳȥˡ㿴ӣ𣿡
ǰ˼ĵͷǽĿͶ˾ͲˣĪǣǸղſģǺ仯
˻
ײô˵ʱ򣬶̲סĵһҲ߯˰ɣΡ
źҲƺЩĻҿûǰ仯Σ붥˵ͷǹǣԲߵݡĺ꣬ûᶥͷǹǣ˵ߵˣ
˵ߵݣĻǼٵİźô˵ôأ
һ仰ȫ˵ע⡣
һ·϶˵ҴҶ
һ仰ȻΪ˵Ľ㡣
źҲǿʵãӦô¶
ҾãȻɾˣҲһ붥˵ͷǹǰ¡ɾ˵ģֻҪˡ
ޱĵ
ôһ˵Ϊ𾪵ģǳ춥ˡԼĺףԽҲԾһôôϤ˵٣ľ̶ȣһơ
ˣ˭˭Щ벻ˡ
ɴȥļǰ𣿡
ˣȴǺȻһ˿죬Ȼҡͷ˳춥֣ߵһ䣬ͳ춥ӡ
Խ춥ԽǻɣԽԽã϶ʲôèˡ
ûԽ춥Խʸס
ûСնԥĻش𣺡ǰйһ֮ԵɣҳúһЩơ
ԥĻش⣬õĳ춥ǸӵĻشô붼룬ֱ˵ʶأбȻʲôè
ԭٶЩʲôģԼ˵춥Ҳû˼ƨɣԺлᣬһҪʸס
֣Ҳǿ˵Ȼ˶֣Ϊλ˵Ĺ죬Ҳûж˵ʲô
ֻǾãԺлᣬһ˲ǣԺһöǿŶԡ


 ս棨15
£Ҫ²ǵĸǸϽҸӣ߹꾫ĵ̡
ʱԽǾԽȫ
ûãΧŨŨĻҳɢĸɸɾˣһ͸ʵĹâǰֳֵһС
ǰɶСǲеߣ
µµ߶µʵģµľˡ
Уʲôúµġһֲǲ֪֮ǰߣ׵ĽˣֻСߣûʲô󶯾
ôһ˵µɫȻ˲٣־ɫɺŨ񡣱Ͼһҧ㣬ʮ¾ԼͬҶҧƨƨɲԼ˵ݰݣҪɶҶ࣬Сܶ
ԽԽò̤ʵҲЩηֻ˵˶β͡
׶ӳСһ㡣ײ͵һֱԾԾԵߵĺܿ죬û߸ҧƤ⣬ǿɾ鷳ˡ
ЦЦҵǰǸʲôˡ
ôһ˵һ£˹嵶˴Ĵָߣôˡ㻹Сһ㣬̫࣬ǧҧˡ
ɣİɡЦЦҵʵֲǲ˽⡣
վС׿⣬ֻʿСӰӶѣһשһߣһԭשԭǰɫģһ棬ҲΪǲʵŵԭ
˿ҿɸǣ߿óڶģСһܣҪıµ߸סĻɾˡ
Ȩרңô˵˶ǺŷĵͷǾͲǰͷĺ˹һɣİɣһʧġ
׶ӳҵ߳ȥʲôġŰײ
ײ岻ݴǡ
˵֮󣬱˫ֱȭǸڰײ󣬳ȥ
ܿģ˱ǴС֮С
ǽСеʱ򣬻סˡ
ΪǿС棬ȶͺдһƵĺ꣬ģʵǹĺܣȾСЩֲɭ
ЩСΧΧĺ꣬ײ͵ԷӦƵļһԭ˺ðʱŷӦĵ˶ȥ
ʼգЩͺһ㣬ǵĳֲŲʣƺǵ¶
ðײ͵еǣÿɵԴϣһͷǹǣ°ʹڿǳż͵Դϣڶ۾ֱĶǿ
һĻİײǻ亹ë
˽ĵ˶оƶͬʱͷֳһĪĻָ̿оôˣ
ײʧĿһЩСĵǡĴˣŵ˵û
źҲЩԺŰײ׶ӳɶ
ˡײ־ĵǲɶ
˵𣿡Ͳһ䡣
Ĳߡײǹȥɣֻǲ֪ʲôĿ־塣
ײô˵ҲЩƶѲӵɣڰų
Ȼײô˵ˣҲûţҴææСȥײ͵ĸ󣬳Сķߡ
ҲǼƶ뿴浽ʲô󿴵߿յģӰûеʱЩĻͷ׶ӳûɶ
ײüͷ壬Ⱥ˹ȥСߡ
Ȼǿյģûɶ
ˡײƶɦԴղкܶඥԴĺ갡ôգۼ䡭
׶ӳ᲻ǲĻþͲʵ
ǻþԲǡҡͷղҿϸΧһȦĶõĺ꣬ףʲô
һ۾ϸĶСһߺ˽ͣ˵˵ţĿⲻԾ˷˵Ŀ⣬Ҳˢˢ˳ŵĿķȥڿϵһߺںӰӵʱҲ̲סĵһ
Ϊ̫ӾЩԶԭֻܿһģӰ׵һ㣬Ƥͷ
ĵʲô̲סһ
˭֪ҡͷɶǻСĵΪ
Ļ䣬ϱǺӰȴȻؼһͺǱŭ˵èС
ʱһ£̶ǿӰһĹ
һ£ֻգ۹򣬺ӰѾ嵽ǰ˶У֫ҰڶţһȦȦɫӰ
áⳡǼæһɢȫɢ
һ£籬ըըһɢ
Ҫ̫ԶĶɢǱĺţϣע⣬˶עеԼϡ
ʱĿΧ֮ڣûһӰ
ġһ䣺黹ɢˡ
ΪŭѵʱȴǺһӰԼߣϸĿһۣǺӰǾͲһͲ
ˡͲӦһǴæ߹
߹ʱЩһȳһյģٶҲǺܿ죬ġΪԼ˺ӾƫԲδ롣
ǣǺӰ嵽ǰȻԼ˵һҹʱźȻ׹ǾͲһꡣ
УղŸߴΰľͲڳ嵽Լǰʱ򣬾˲䰫ȥһֻꡣ
Ҳݡ߷һ䣺һֻ̡꣬
ϵ˿ڣôһͨȻûЩʹæӣ׼ǽƻĺѵһ١
ǣոǺȻವһܵˣһ΢磬ȳ΢ڱǿ׼ӣõͷЩ
ܣ
һ䣬һղɧζУЩ˻ԵĹЧŻƬ̵Ļþ
ָսԱզˡʱͲٴδ̧ͷһ۾ͲϵĿǹͺ
ָսԱͶͲģ¾ŵˣָ֣սԱ侲ǹǾͲ
ƾʲôǾͲǺꣿǾϻ˵úãһҧʮ¾ĺˣҪһһֻĻֵðˡ
Լ˿ڣеʹơ
ɶ˼Ͳһסˣ˼ĶסˣҾͲѲɺͺ곤ôָսԱ𲻳ˣ
ԥʱȴǺȻ𣬼ǺܱΣӦñ䲻˵
񾭣ʱ˷ͲͲء
Ϊ̫ԶԭҲֻģģĿͲĴѣʵĿȷ
ȷǲľͲ
ͲȻԼ󱳣һ֮ͨҡҡͷղŶɢʱ򣬲СŪˡ
ŪˣЩͷЩûжһĻǼٵġ
ָսԱʱһͲŨŨĺд;ͲĿʱѭȥȴŨŨУվһͲǾͲϣһǹ
ǼٵģɱǸļһǶ˵
ҲݣͲһסˣĪĵ̵ģֵܣǰզû˵
ˣϻ˵ɣҡҡͷǺˡҪɱ㡣
˵ţǾ˿ǹ׼˾Ͳ׼ǹ
ӴҲݡҪԼǹǾͲ¾סˣ֣ҲݣָսԱǾͲǹյǼٵģյģ꾫Ͻӻ
ͲҪģ¾ЩסˣĿ׺ݵĵűġͲŭĽš
飡
һǹ󣬾ͲѲԼҪˣӴҲݣСǽָսԱϡ
ͷһѣΣ֫Ҫˤڵϡ
յģ۾ڲ˯ʱ򡣡ھͲѾñӼ׼ʱȴǺڶסˣʲôѲָսԱҲ
۾ǶСָսԱզ㱻Ǻˣ
ƨϵɢǹ˾ͲվԸꡣ
ͲһǹʶԼûȥٿղðԼļһ˵ϣһ̲ѪҺȥһԴĺѡ
ͲɬЦЦ׸ղһǹ꣬ǱʵָսԱզ֪أ
ǱģҪĻͿǹˡĻһ䡣
Ͳָ̾һ䣺˵ôһ¶ءղǹҪǱͰǺƬء
ǰֵĳ˺üӰ
Ͳ˿ٵĴһ飬ͲСʵָսԱ˵ЩӰǺãˣ
һĭʱһķֱ档
Ҳݣ꣬Ҳ̡ǰֵļģӰʱȴǺһ³ĽŤͷȴǷ֣֪ʲôʱµǺһӣѾվԼ󣬾ǹҪԼ
ƣһû뵽µ¾˵͡±Ƿŭĵһµ£Ͳֱӷһţ˷һ㴳µ¡
µ³ʹŶӵ˵ϣϵķš
ԣҪɶŵϵʬ壬Щŭĵ
㡭ɱ˾ͲǺã϶Ǻáµ˵꣬ǾԼĳǹҪ۶ǹ
šµģͲҲ࣬µ¿϶Ǳƭˣ±Ƿŭһ䣺㹷յĸѣǲģղ㿴ģǺáûָսԱɱӲġ
˾ͲµСӲ侲ֻͷˮĶžͲľͲôܣղǾͲ˰ﻹ㣬ǼٵģأǴӾͲǲǣ
µôһͲҲ˸ףСָǿ˸ղɱپͲһĻȴûԼĴڣΪɱ˾ͲǺ꾫أԲźƴ
Ͳû뵽µ¶Լ˵ֵ壬ǰԼʵЩ̫ءбǾպصúöԴµ¡
ͲǱ㽫ȥµ½ˣָָڵϵʯͷµЩˡĿлЩɻ
ǰµӣú²ܽһŪס
µ´ӵϲ֮˵ĿǼ߹ļӰϡżӰӽУҲһЩԤкͽ
߹ӰͲʯͷǣǺ仯ģզ죿
ͲҸεĽҪǿĸ˿ɣԸңһ顣
סͲ˸ȻǴҴææĺȥһŨĵضȥĿȻĶǰ
ܿģӰʯͷˡ
ָսԱû¶ɡվڲԶʯͷЩĵʵ
ڵĵضһľġľ֮ڣֻǿ˫Ĵȴ޷ǵģ
û¶ȻǶǿҵɣȴǲδ˵ʲôֻǳǵЦЦʵǶû¶ɡ
û¶˼ͬʱش
ſʼ⣬ǽаеУղŷΣյʱ˶ɢˣǵǧˡ
ô˵ּ˵ıкܴı仯üͷǿһ۳춥ϰ壬ˣһ¶˵һ°ɡ
ղʵʱ򣬳춥׼ͷһӾϳˣͷĶǺΪ
Ȼһ㻹ɵģɵǣ춥֣ȥʱ򣬺Ȼڶ̽˻Ȼһ±Լֵģ
ָսԱɶ¶춥ȻЩϻ̳ϿֵĶ


 ս棨16
ָսԱɶ¶춥ȻЩϻ̳ϿֵĶ
ЦЦղŲ˵һҩݿκҵҺһǲҩɻ
˵ţߵ춥ߣļ
ԥһ£ܿıӦһĸ
ȷһǼٵˣΪʲôԼȵ¶Ǽٵġ
ҲͳϰһȥײȻЦ˵ҸղźҲˣǱ·ˡ
һһǣꡣ
ڰľͲǵһ޷Ըֻ꣬͵͵βȥһΣգɵ͵Ϯֻֻ꣬ϢŪ
춥͵Ϣĸߵһ֮󣬱ͣ
תĿˣ˵βҲ¶ˡ
춥һ㶣̶Щʵɶ˼
ɶ˼ɶ˼Ӧסһ˵ţһ߽ǹ׼˳춥
ָսԱզָսԱ
˳һ䣬ϰ岻ָսԱЦһϵĲǹǷһĺХգ˲䣬ǳϰӣ˲ſڵأΪһ꣬ವһҪӴܡ
ĻܵĻᣬ̽һǹźķ򣬿һǹ
֨֨֨
һУ֨֨ѽѽǻΪ춥ģļһڵƬ֮û˶
ſһ۵
ǵǲһ¶ͷϵĺˮ̾˿ģǹùģ¶ˣۻȥɣֻ꣬
ǰȴһ󽫲ǹ׼˵ķ򣬺ת
ĽŲͣתЩĪĶôˣ
ôˡһ룬Ӧ֪İɣ
ЦһòΪҲǺðɡ
ô㲻Ǻģŵʼʵ
ǰôܻǺãЦ˵ǣЦ˰ǵôܻǺأ
ߡһ㲻ǺãΪʲôҪҹ֪춥˵ģȵҩʲôض𣿡
ôһ˵ЩסˣĿϰû˵ʲôҩ¶ɣû˵ҸղŸԭǵıɳ춥ĺ꣬֡
ôһͣҲסˣǰСӵĽͣͦ߼ģԼһʱû취жϳһ١
ǡȥɣˡ嵶˼ЦЦǼ򵥵˵һ䣬զǰߣ׼߻ض顣
ߵǰ֮ǵϣȴ¶һɼթа΢Цֻ̧˹׼
ǣȥɡ׼ʱȴǺȻоһ쬵ǹԼԿϣȥϾҪǹ
ʱסˣЩ˼ŤͷǿŽӲĵͲĲǹԿǡ
û˵һ仰ͲѾžһһǹ
һźͮͮӵֱӴ͸˵ԿǣǵӣҲǻήȥһֻꡣ
ڵϣܿ㱻ѪȾȫĺ꣬εĳͲʼ磺һˣû뵽⵶ǻϷ
ϷĲǵǺꡣͲһϵǹˣЦЦ
ˣڿˣǸϽȥҴڻɡεĿһ۾ͲȻЦŵ
ͲЦЦ˺ڰ֮С
ص˶֮󣬿ǵԭصˣʮǿЦЦǹùģֻֻ꣬ѾҸˡ
ʯͷ˴Ĵָǰɣǳ춥͵Ǻģ
˵ͷһʯͷСӺƽﲻЩͽСӣӦҲǺá
ˣλ˭ǺģҪվǣĳ춥ԼʲôضĻһһ
ôһ˵˶ʱɫ䣬µ£ҲǾĺþ˵ָսԱô˵Ǿ͸ˡ
ȴǲҵЦЦˣôôϻžͳɣһеġ
˫˺þãǣҲǶӵʱʯͷ¶һֻЦЦǺȻβͣವһܵˡ
Ǻܵεʼ磬ֻһǹ죬˱һﵹصͲһߺʬǰһģһֻС꣬Ҳǰצ˳Աŵġ
ʬ嶪֮󣬲˶Ǳŵɫҵޱǻ
ѾޱĲķɫƺǰޱ˺ܶ࣬͸¶һķɧζ
ֻ˼£ٿʱĿкȻ޾˼Ƭ̣촽һҧתҪߡ
Ǻ꾫ҪܣͲʱǹ׼һ˾Ͳţߣȥ꾫ܵǶ˵ҵ춥ء
Ͳôһ˵ҲͷǸ󣬿ٵĳźȥķ׷ȥ
׷ûãǺȻǰһӰԼ
𽥽ӽǺӰƺǳ춥
ȵӰ߽֮ǺӰĵʯͷޱ
춥˶ǴҴææ׷ȥǿؿڴڴڴŴĳ춥ϰ壬ޱʯͷĶ
ǡС棬ߣҴȥ
һ˵ţһ߳ǰ棬;Ͳڳ춥󣬳Сȥ
ܿģ˱ǳ嵽С棬վСſڣĳ
Ȼһ䣬ȻżˡҴææȥǽǼϸĴš
ޱʯͷԼӣײ⻹в֣Щİǵ°ɡ
еļˣҲвƷġһµûȥǼֻðĺ꣬ˡ
ϸļһϵԼǵִһЩСϸƶǵȷԼͬ飬Ǻ仯֮һǴ˶ĳԱ
ϰ壬ǶѰɡ˵ţĻޱԼ༸ˣͲͳ춥ˣҲʱ׷׿ʼжʣ˶ˡ
֮ʲŵ֪ԭղǽڵʱ˶ȻϮϮͷԻ˹ȥңƺģģĿֻȥǵģҲ֪ʲôͳ׵Ļˣóʱ䶼ûѹ
Ҳϲ²⵽ʵˣ϶ᵽ˺ϵɧζǱˣǼֻ֮꣬ȥϸ۲ǣʵΪ˽Լǵģ
ĿģǵĶУȻŶ鴳ȥ
ҲȷϾЩڵص׵ĺɣӦȫûҪȥֻ뱣סСء
һ¶֮󣬱ǴҴææĻصԭĶ顣
ǣûйӣһǹƺǷһСģսһ㡣
ԭƬ̣ǽĶˣ±ǷŭĽһյĺβ¶ˡµ£ţˡ
ޱʯͷ˶ܺ棬⵽ɶĻɶ˼µˣĪµʲôħ֣
Ǳߣ߽ղðǵ˼ˡ
ˣǵɴһ˫۾˼ĵʲôЦôܣɵı˵ģҲ߯С˵˰ɡ
ǵĲţҲֻЦЦǲû취ҾǳɶΣա
˵֮󣬱Ǵ˴Ҵææĳǰȥܿģ˱Ǹԭ˾ۼĵضǣԭسҲ˽ŲԼµµĳǹ⣬Ҳû˱Ķ
ģ⾿ʲô¾͸оԾѲɸղŵļֻǺꣿµһﱻֻɷˣɣµ¿бģȻղǼֻҲűȴǲá
յģòСձ˰ɡСձǲ̽ʵˣ̣
Խ룬ԴԽңеһʯͷҲ𽥵
Ҳݣءʯͷûʲôˣ±ЩƵʵ
˭֪춥ҲǲȷҡҡͷǱյĺŪߣɿθˡ
ˡһۣϽңҪҵˣȿǻ᲻ǹģˣǺġ˷Ը֮󣬱ǿٵĿʼѰµµ˵֡
µȴ˼һûǵκλӦûã¾һ顣
һεĿˣһ˶û𣿡
˶Ƿ׷ҡҡͷǾǸضѾкԶľˣǰܾСձˣȻСձںʳֲսò˶ãǾͻᴳʳֲĹؿʱٴ·ܾ꣬ûôˣϾĿռʵ̫С˵ˣҲû·ģҪײСձǹϣΣա
ôһ˵Ҳ侲˵ĵҲҪĺСձսԿģ϶ǡ
һ֮ǺȻãǲ˺ĵɽأʵЩ꣬СĶءȰǸȻһЩ֪¶Ƿ㣿
һ뵽⣬ӾǰôˣϽȥ򣬱ĳûʲôµ¶


 ս棨17
ôһתҲû˼ϹĥˣǷ˻ȥ
ôһƾСſڵĳǰ˸סˣڴкܳһʱ䣬ûӦֻǴסˣǰһĻ
ǿʲô
һֻֻĻë꣬ڼһ㣬ͷͷǹǣڵϣΧһȦ
ǵм䣬С֮еʯ̨ӣȥ˵Ҳǧأ벻Щ꾿νʯ̨Ӹ̧ġ
ʯ̨ϣһˣһ۱ϳµˡ
˿µ£ȫ¶˸ɸɾһֻϣҧżߡ͸һεκɫѪΪҪģµµԴϵͷźȥ¶ǰͷѪһߣȥͺͷǹǵλá
ⳡ棬ǵһĿ˼ĵô¡
Щǵû˿ĿֲǼȻԵõĹڵϣѧģ˫ֺʮε۾гһ죬ǿȥͺǳ࣬û׶ľʲôЩǺ꣬ˣ
ͲЦЦ⻹Ǻ꾫
ޱǺݺݵһʯͷ㲻Ҫ˵˵Щ궼Ǵɡ
ײļŤͷŰײʵôˣ
ҪҪȰµ¾ȳµͬ־ܾͱǵ¾Ʋˡ
ײôһѣŷӦ̽ǹȻͲͲȥµ¾ڻ
ͲµɵûɶˣҲǲҺ±ǳȥҪЩߡ
ǣճȥӶûͺܽӴǸоֻȻվ˸ѪɫĹâֱĶԼ
ģһ¾ģ˵ҪɶղŻıĿ˼զôתۼ书򣬱ô}أͨɫ֮ǰĺ۾ƤӣҪֲ
ϣòͲȻѾߵⲽˣҲ˻ȥֻӲͷƤˡҲ˲ֻѧ˵ģվĺ굽׶}ˣ±һһͷģǰߡ
ӴҲݡǣͲǰһǺ꾹ţһ㣬ͷԴϵţԴǴĿģֱĳžͲĶײ˹
ȥ̵ġͲ߷һ䣬һ̧ţҪͺײһ顣
˵Ѱ˼Ͳһţ϶ܰǺ߷ɣϾǺֻͲҲһĴ
ҲûоǹͲڻôһǳʲô¶ͲһţǵûаǺ߷Լӣײһµ˵ϣ˺üѪײˣ
̣
ԼһôǱһֻײڵأǾͲȻǷŭޱȣڵϴʱҲꡣ
Ҳʶļ֣һʱǹţ׼˺꣬׼
ǣЩҲʶΣգ֨֨֨һֽк󣬶龹æɢ£ӣۼʯһˣµµӣסǡ
ҲݣʯͷһƣЩĿɿڴˣ˶˵꾫꾫˵Ƕ֮ģǰţǼʶһأ⹷յİǱ˻Ҫôǵ˵أ
پҲһȺûӵɶȥˡûʯͷô̾꣬±ǷŭĽһذױǴ˳׼ȥѳµ¸
ǣȴ˵˸ƵҪ˵ϸµµĲϣɶ
ôһѣߵʱһЩòҲˣ˹ۣµв˰ɡ
ȻôһȥԴһӾʹû뵽֮꣬еҪˡ˿µµĲϣ¶һֻצӣײҲҵĹâҫ˶Щ۾ʣΪ˸еģǺצӣѾһָ״˺Ƥ֮С
һѪ˳Ų
̡̲סĵһϵĿǹҪǹôܿԼ£ܺŰء
ǹ춥Ȼס㿴һצӣƺܽµµĲӸŵ㣬̸С
һҲЩûȻһš
ָսԱզ죬ڵ׸զ죿ʯͷµµĲϣѪԽԽ࣬ҲǱý겻
ϰ壬ղ˵̸Уô̸Уʯͷʵ
򵥡춥ǴԱƹȥɴµǣ͵ТģЩ궼ˣǲĶְ
춥˵꣬ǰ֣ܾ߱˳춥ϰ壬˵ˣΣǲĿҵ£ɥСձϵġ
̬˾ǰߵҲǲδ˵ֻЩɫƺЩ
û취ˡҧһ䣺ֻǸƴٶȺͶˣôˣѲɻɲһ
˵ţǴȥ˫ֳצҪץסǺצӡ
Ϊ¶Ҳֻһ˫צӶѣĿ̫Сûǹ⣬Ҳֻ˫֣ˡ
˭֪Ǻƺܲǵһһһ㣬צӹ˲䣬ȻİѹȥʱһѪµµĲӿ
ޱֹѪϣޱ
ѪޱҲݲҵ罦ѪȻǴ˾ˣǲʱֹĻСˡ
ҲǱҽҩȥ
˵ʱʱ죬գۼĹȻߵǺצǰһקǽק룬µ²ϵ˿ڿУŭ֮飬ѸַŭѸתһֻವһǽǺˤڵأѪĽǷ֭
ⳡ춥һˣ־塣Ŀֲĳ춥ϰ壬Ҫɶ
ЩʧҡͷûʲôûʲôǾЩ̶ѡ
̣ȻƶĵôܣҲ̣ҿЦɣǰѪȲ̵ģǼöˡ
ǰߵıٴǺܿЦЦٶ˵
ŤȥȴһЩŹ֡
Ǻִµ²Ų˲䣬ޱȻȥ׼õޣסµ²ϵ˿ڣŤͷžͲͲŸɶҰҽҩ
һֱµ²ϵ˿ڷľͲŷӦӦһǿٵĶӣҽҩֶŶģ꾫ݰ
ֻвǵĺ֮ҲûٸЦǵͬ־ˣզ˵Ҳòųɡ
һʱ䣬յӵ˶һſŵӵǰȥںϣԭڵϵĺ꣬ǹֵɾ̱ڵû취øᣬһſŵӵȥǽϵĺĿȫǣɾ
ޱûʱⳡ׵ɱµһҲƳٲãޱѴѵİɫĩ˿֮󣬱ú޽˿ڸסѪȻС˲٣ȥдѪӿ
ҵʹӵĴ̶µ´ӻиѡ۾Ŀ㱵Ŀ˿ǰĳʹĵһʵ⡭ôˣ
ޱæ˸ƣ˵ƻġ
ҵĲӡµ߽һĵʹࡣ
Ѿ֮ǰǰŵĺɸɱˣѪ磬µ²ӿĴѪ侲һ㣬һǰߵġ
µˣǸмĵͷ۾˳۽˳
ԣ۾˯˵ʶԡޱæ
ŷӦͷһȥץסµµ֣ԣѣѣ֮󣬻úһȥңͷء
˭֪ôһµµ൱ɶָսԱģԲѰģͳ尳ͷҲȥ
ôһ˵ЦЦˣ㻹ǲҪ۾ĺãűŤ
һĻȴǾޱֱ࣬ܣû뵽˵˾ͷôԣɻ治һĽ׳
µµɫ˲٣ѪɫԼ̸Цǻй˲٣С㱣סˣȻܻʲô֢ѾԼûʲôϵˣǱµµСҪΪ࣬ҲԼɾûʲôˡ
ͲҲֱܣޱͬ־˵ֻشǻ٢ҼӵƾļһûһͦӵġǿСӣͦڣҿȥġ
ޱȴǵЦЦצֲӵֻǽץһССƿڶѣҴĽҩѾ̵ʱڣ˿ڸˣУһʣʵ̫ˣϲʲô⡣
Ͳȴɿҽá
춥һ߷Ǳѻһĺʬ壬һ߰̾
ֵĶٴαУʵ˵ϰ壬ЩֻһѺѣô̾ģ̾𣿡
ǳ춥ȴҡͷ֪ˣҳ¼ԹǺͺԵҵڣǱȹһڱ㶨һأǺͺйϵģһҪߵŰݣʳ˵ĻȻҪǺ
ǵȴǺȻЩ̾ǰֻ˵˾ȹ걨ģû˵˵ء
Ҳ֪ĹһеģԴɻһСģͿܰԼСȥ˵һգҵµĹ֮֮󣬾ӣһƷƴ֮ǿߣˡصʱ򣬲ŷֵȻ̮ں׷ǰ·ľʱ̣ȴǺһ֨֨ѽѽĲҽ
֣ϸһ֮󣬾ǷǺѣͨĹУһȣ˽ȥʱ׷һקסڵȣڷŭһ߳ȴǸûӵ֡˵ʱʱ죬ڼֲȥĹؼʱ̣ǺȴȻһͷ˳ڵȥĴϺݺݵҧȥӲǽӵָҧˣǺ꣬ȴҲǱԴ
ӴԺҵڲŶ
춥֮˶һһ㶵ģǾͲһĭ˵ϰ壬ţưڿ϶ͺ꾫һȣҪǺôƴԼСء


 ս棨18
УϹ˵ʲô춥һ۾Ͳڵ컯ϱӻƣⱲӣүۣһ
ôһ˵ȴЦһʲôЦϱӾЩ͵Ĺ¶˵ʲôϱӻơڹĹҲܻƣ
ޣ춥֣ôôƨ˵ˡ
ޱϸ춥ϵ˿Ѿָ˴룬Ȼһʱ˺ѷεʹǰʱȴҲǸоʲôһĴ֮⡣
µûɶˣƺԼ󷽴СձOO@@׷ĽŲԾ·ñСձ׷ٵо
ǣǰһСź֮˵ǰߵľۼˡ
һ뵽ЩһȺоһζ֮ǰ˺üξѾʮ¾黳
ָսԱôԸͲЩĵѯ
ϸ룬ͷϷ
Ϸ춥ҿЩвͨϣЩܽͷųȥ֪ģЩɿɲ򵥣浣ǸɲȺɡ
úɵĿ⿴ų춥ϰ壬ô֮ǰЩһأ
춥һ£̶ǷӦԴҡĺ˹һҾǳ춥϶֡
˵𣿡Ҳδ룬⵱Լá
áЦݵļԿҵĵϹΣӵ࣬ǽʡĺá
Ȼ˵ͷ
ϵĳ׼ǽϷ֮һҧǽпضȥ
ֻһ˱ǿǱеǽڣƿһ˳ŴĿ棬һ飬һߣ
ҲݣôࡣʱסˣˣվľͲˣҲǺ񿴵˹һĵˣⳡ滹ͦ}ˡ
¡źɽЩ߿²̫ʱ䣬ӾٿѾ˻ֻҪְܱ𷢳ӦòᱻǷ֡
źɽôһ˵ҲǳһĻǾ̫ˣԸһȺϹӣǵʤ㣬Ǻܴġ
žžžž
Щߣ˳ǽģǽһȥߴ˳Ŷѵǽ˹žžવĵϣδ˽ڵص߸ɱǺӦ֮ߡ
׶ӳǽ϶ôߣôǽ滹ĸĳߣҪô죿ҪӲȥ϶ǲˣһô߸ҧһڣǿܾɥ
ײҲЩεҡͷ̾ǰҲҵһ⡣
޹׷׸оͷ۵ʱӺȻڽˣȺ߲Ǻ߻ҾãֻҪһЩ߻ƣʱ϶Щߡ
ô˵ҲɹؼǣĶ߻ȥ
仰ϵǷϻ
Ҫɡ󣬻ʯͷһǾûճһѪ·ҾͲˣЩôĹ𡣡
ʯͷ̵õ˵ӵҶǷ׷׾Ĵָʯͷããô졣
˵ɾ͸ɣ˺ܿıǰǰķǽڸקᵹˡ
ǽᵹʱǽ˴ƬĻҳڻҳ֮Уǿ˽֯һȺ糱ˮһ㳯ǵķε
̣
˿⳱ˮһȺѾŵǻˣʯͷΣҲֻǰһǱŻȥȥһ䣬׼Ⱥǿһǹ
ֻһ죬ﾹһĻࡣ༸գ˲䣬ǽȺΧͬʱζҲƬռ˶̲ססǿף
̣̣
ȺɵȺ̼˻ǵŤڷţɫĶƤͻɫصķţ緭˳
ܿģȺ󳱱ֹͣӿһ濾˿͸һĿһ
Ⱥһʯͷļ򣬵˵ʯͷˣڸϾɱ
ʯͷɿ˰֣Ŷѻһ壬һյģҶǻ۵㡣
ʼ磬û뵽ʯͷһȺ߽Ͼˡ
Ŷѻһ߿⣬˿ĭԽԽģʵ̫ңǽֳѻһ߸ɣ󲿷ߵԴˣžͺһ貿ŵľջ
ָսԱ˼ǣǾͲЩߵʬ߹ȥͲһƤһ뵽һž̤Ⱥ棬ûϥǵȺܻҴģ͵͵ҧһڣôͬû
ҿȰȺһߣȫϵҲ˲١춥
ϸϸ˼һ˵ȷ٣ܽ߸ŪһߣҪ߹ȥĿԾͺСˡ
㣬һǶ˵ãͰճϰ˵ȰȺһߣһͨ
аʬ壬ѻһ飬ȷ˸е¡ָʾҲûţǿʼǹ˶ѻмʬ壬ò˶೤ʱ䣬ǿԽʬһȥ
ǣ鲢ûô򵥣ǰûãͲǹһӲĶϡ
ǹӲϵʱЩסˣЩĪĿ˿ԱߵľͲͲûиоʲô
ͲǹȺͱͱģò˰ɣƤôô񣬶ҿͷҲͦ󡣡
ڿһ˵ţһ߶ǹϱߵ߸ܿıǿ˱ѹһ
ҲݣôˣǱȺѹ棬ϵ·ջ˵Ĺͷʱ򣬶ʱסˣʶΣգٵĺˡ
ͲȻҲⳡĲҲԭأĲ˼飺ˣѲҲ߱ɵ˲ɣ
꣬ꡣҡҡ˸е˼ǣ˾ʼڴڵĴŴͬʱ忪ʼ΢Ų
ҲݣȻšͲһӾ͵ɴˣָսԱһ˰
֣¾ͲʾְͬʱӣĿתƵǵȺеϡ
ǼһЩ죬ϳǳ춥ʱɵˣôˣ´ôһ춥ĪҲ߱ã
Ĵڿٵ˼ţ֮ǰ;ãԴӺͳ춥ֿ֮һͱùŹŹֹˣҵԼޱ˵Ķҵڰ·ϱ춥סˣڶУһֱ˳Ÿ⡭
е֤ݶһǳ춥ĳ춥Ǻٰġ
֪һƤ񣬻תĳ춥
˿̵ĳ춥ѾվԶϻʯͷĻʯͷȴǻ赹˵ϣѪˡ
Ȼһ£⹷յģĹݣȻǺã׼ֵܽñ𣬰Լ˶˰
ȻѾ֪Ⱥеʵĳ춥ˣ;Ͳǽ춥߸ק˳
˿̵ĳ춥Ǳ¶Һ壬ƺ߷ڵķ޷ܵǣһͷչˣɢһɹɵĶ
ǲ춥еѹдѵϣҷڳЩʪҺ壬춥סôǿʢĻ棬Ѿ˿ˡ
ޱ춥ǱģȻöģְҵ£Ƕӣż顣춥̫˵ԭһֱſڵϣ˵ŲΣգ˿ȴ١
ԼײˣǼٵģŻĳ춥
ǺģЦʵ
ߣȺļһɱôֵܽã죬Ҫᡣ
Ǻϸ£ͺһŮӤĿ㣬õ˶Ǵиоִ¡
ġݺһ䣬վ˳ָǺıӣǳֵܲ㱻ǵɼƷɱˣȣߣǸ㡣
Ǻ겢δֻһǴǵĵ̣ƻǵļ԰ǸһЩۣҲӦõģǣȥɡ
˵꣬Ȼ۶˰ֻ¡һһͻȻײ˳˵ķʴ˹
꣬Ҳ̡һֱһεĽؾѻĶȻһǿ۶˰ֻವڶ𣬽˱ǿԭޱȣצĺ꣬գ˲䣬㱻ӵȫİסˣһѪˮŽ˳壬Ҳʧȥֹͣ䡣
ѵ
ŵڵϵʬ壬һǽŲȥǺ꣬ȷϺѾȥŷĴ󵨵Ľʯͷ˰ɡ
ʯͷȻ˼ͷȥһɾҵĻ棬ܿıǽճһŻҽ
űճһŻҽʬ壬ĵͷȥ춥ơ
ޱ߹춥ϰжദҧˣЩ߲ûжֻƤ˶ѡǷڵҺ壬ҲֻθҺ׼춥θҺиһһεģȻױǵգһ·ԳϰҲûʲô˺ֻǡޱָų춥Դ̾˿
һ£춥һֱԼɵЦӾЩˣæޱѲɣϰҲˣ
ޣղŻԼɵЦĳ춥ݺݵĵһСӣô˵أʲôҵӻˣ
ޱæ˵ҵ˼ǣϰԿͺˣ»Ӱġ
һȣһ¶ͷϵ亹㵹˵һΪˣ˵ˡҶû¶ɣû¶ĻǸϽԽ󡣡
˵ţ˴ɨߵǹѻһʬ̵һȥ
ЩȻѻĺܺһ㣬ǲû̾͵̫ǺܿıǴԽȺߵ˶档
ЩԾԭطţű˵ͬߣͲ࣬ﹷģǹѪȵģԼͬʬ嶼ܳԡ
ʼ磺û취˵ˣľͷһˣȥӭǵģһؿ
ʱȴѨ󷽴һ󶣶ǹ֧ײԿһӾʹǻ㶼㲻ˣ±ǴҴææˣȥǰСһñСձ֡
û೤ʱ䣬˱Ȼ˻صСĵضһͷ˽ȥź󷽵Ķ
СձĶԽԽ󣬲ǵźɽǷ˵Сձŵ˿ζԿ϶ǾҲ·ˣȴ˵һжǸȦף˵ǰɽ֮УҪҵǣǸȥ
ôһ˵ͲûѪӶɵùԲǲ˼ĵСձǰĺòãҪ֪·ѾˣǺ
ȴǺȻһתҲãǾʱ䵱һֵİڲ߰ɣҲһ̸еĵơ
Ͳͷǡ
Щһ飬˳һطתԼӺ󷽲ϴǽֽײ춥Ķ˴ص˵զ¶׷ʲôղǲںͺ򽻵ôתۼ䣬ͺСձԼһѵ߸ˣ⾿ôˣ
ҡͷЦδིϰ壬İɣɽǰ·ͷȻֱֱǰߣԲġ
ˣ춥㲻ͬĹ۵㣬ҲǲˣֻƵĵͷĿС
ŵǽǸߵһˣЩɬЦʵ
źϸһû´ĻӦɡ
󣿡ޱȫŲ˫ֻأֱ۶ģȫ¶ϸ
ۣʯͷЦЦ˵С㣬˵ɶ֪ࣿǾۺüء
ʯͷôһ˵ޱȤĿʯͷʲô˼


 ս棨19
ʲô˼ܼ򵥡ʯͷ۸ָսԱִʱ򣬲֪˶ٴζӣܶʱ򶼿ͦȥˣʱֵܾͻˡǵܸߵģһ飬ܳźü졣
ޱû³˵⣿
ˣʲôǻ⣬⣬ܿһ⣬ԡ
Ż
ޱŤͷȥû³æֹ֣ʯͷˣϻˣ۸Ͻ߰ɣСձʱ׷
СձǹеײԽԽܣҽˡ
ôһ˵Ҳû˼ȥˣ׷ǰưߡ
ǣߵǰ֮ҪѵĶˣΪǷСĵ棬󶴣һһͺһѡ
ݣͲɢǹǹͲһȥû뵽󶴣ǽɢǹȫ˽ȥͲɫɷ׵ĵˣ߯ǵȥܱ
ȴǿֵû뵽廹ãͷһθмҸĸʱ졣
˶˵׷ǰоУǿûʱ¡
ͬǵõǽһȻÿǹƶϣһק
ֻѵһǳɹĽǽڸקᵹŨŨҳٴο͵ӿ˶ΧС
˶վԶǹ䣬ʯͷǽڵ˲䣬˻Ũɢǵ޷ԱʱԱһ¡
ǣֳûʲôӵҲûκοζֳĺܡ
ģô£һӾסˣĿ˼ĶֳȵΧŨȫɢǲŷ֣ʲôûУëûС
һɷùζԼ⣬ǸоκϢͲ
ҲݣòЩ󲻸ضѾ굽ȥ˰ɡͲ
֪ղҾͲɵĿˡʯͷҲСԼһ䡣
ûãǸϽߡײ
ǣǰߵʱȴǺȻסˡ
ĪĶźߣʲô
ҪҾܻǻأܳɣǻۣΪʲôûأ
ôһ˵ײҲͬͷǰôˡǸôźá
Ƕվ˲ԶǽϣڶѨУҲ׵ı󹥻
Žڣãһ㶼ιģĿϵĿźɽ
źɽͷǰ¶˳ֹĶͷϣһ׷ϣ϶ǳ춥Сˤġ
׻˵Ķ򶴣仰һ㶼١Щضǲܸ˴򶴵ëҾãٴҲǶǻֻǲڶѨ£ȵȥʱǾͳǱһĶѨȴǱڿˣǲȥһȥġ
˵ӺȻʲôӵ˼ԱȽϴשͷһ飬һһŵ棬ݺݵ˹ȥ
ֻѵһ󣬾ʯǽҵĺ¡¡죬֮󣬵ϵ󶴣ǳһѷ죬ѷԽԽԽԽǿ֨֨󣬾ѵһȥһ׶೤׶ĵضǰ
Ҳݡѵľ죬ԼĻҳ̱ǽһȻǿٵĵˣͬʱֲϵĻţǿǰĻҳܡ
Ҳүġ֮Ҳŵõһôһһڵ࣬æڣе˳󡭡߯
գգ˵ĵµȴǱųǹ˼ǹǹķ϶֮䣬ֽ֨֨е
µ£ʲô۾Щ״±ǿѯµ¡
µֻýȥ˶
ԭŸղŻңŻҳʱµȴǷֶѨһǽϣ˺üֻĳëЩĶѨǺبɽϵģ׵ľ룬ôһǺһ㣬ǵķɹ͸ذһ
ʱµµ۾ţԸǰ״ֻǻǹһɨ䣬˼ǹǽǼֻ󣬸ɱ
ûôʣԽԽȴǴӺب˳Ķˡȫë˵ͷһܳӼëܳѪɫ۾ֱĶǡ
ġ
Ͳһֻ󣬾˫һɣӹȻǷȻǷŭޱȣһϵǹǶ׼ֻţһǹһԴǱˣһŵõ廨ǰſ
ǹ
źɽ仰ʱѾˡͲǹѾԴˡ
ΪʲôͲһĪŤͷźɽ
ǶУŽĶ֮һɱһֻô϶ʱǿɲһܿסǵĹ
źɽôһ˵µ¾ЩɶղǿĶѨ˵Ҳǧ˵ǧֻҪȺӵĹǣֻΪͲɱǵһͬ飿Ҫҿɣ۰ѾͲȥˡ
ͲȴǷ߷ߵһ䣺ģڱүǰצ˵Ұ㶪ȥιָսԱҾǻǵôӳ飬ɣµ¶ȥզһԴС˼봿࣬Ʒѡ
Ͳµ˸ˣײЦЦ˵λСҪڧˣСձ˵Ѿ׷ĸעأûǽСΪ
ײôһ˵ͲҲͷİɰ׶ӳҺµ¿ǣǾԲᴩȣĶ鷳ġ˵ǰԡ
ԣԣ÷С޲£Ǵɢģ
Ͳһ䣬ȴҲû˵
ײֻεʼ磬뷨ǣ
ҵ뷨ܼ򵥡Щ׵۾ϰ취ɽɡ
ǣǱ߸ûɶض˩סӣ
˶ʶʵǲ̵ģһЩüǰȷЩѣǱ߹ͺͺģûضסɽ
ҪǰҶȥµϸ˼Ƭ̺󣬵ǱǣһĹȥ϶⡣
µ˵ȷ˼Ƭ֮ǾͲǵһڵҾףСӲϵ˿ڶûȬһһþϵ˿ڱզ죬һ׶೤Ѫ飬Ŷģûˤȸˡ
µֵһ²ӣյģҪ˵һûɶоأôһ˵ָʹˡ
ˣ취ɡڣҲûһķ±׼һɽǲˣҪһ˶׿ĿӶһߣЩѡ
ָսԱţҵǰȥǰѷ硣˵õǴҴææ˹ȥ
ߵ֮ǶȴǴҴææ˻ŵĵҲݣǰһҵĵضеƹ˸Ҫٲȥɾ͵ñСձ¾Ʋˡ
Сձ𣿡Ӳʵ
ˣֻСһѣû˵¾ƣսѵĴ¾𣿡
ôһ˵ӣݲҵʵ˵ϲԷ⣬ϲ⣿

Ŀ⣬׼˶Ѩߵɽڣǿ˳ɽڣȥ
ȻɽЩͣЩ⻬ҪȥһѡãСȣɽڣֵˡ
Լ뷨֮˶ɫҵң㣬ð˵һ仰
ǵЩɵĵҿǾȥЩѣ磬ذ
ذ׸ʯͷЩʵ˵ذױɷ֣ڽ£ǾĲŷַɹȥ
ЦЦλֵ˼밡ʵҵ˼ǣذ׵֣ǰذײУ̶סӡ
õ˵ӵĴָ̾Сӻ͵һһͦϧģ˶˵ͷûëëͦ࣬ûгСӵĴǰ
һѴ֣û뵽СӵǺλͬ־ѧˣʲôͷûë¶εģ⹷ƨˣϽȥ
˵ţߴͳһذףԼϵһѣѡ
ߵ±ߣɲɽĺһСĽֵذ״С
û뵽ͦɣĴȥ֮ǽǽڸ̳һĻ˻ΣҲͦι̡
˲٣±һֱֻۣݺݵĴУӾǹ̶סˣýڵ¼򵥵һŵ֮󣬱һǰߡ
һŲذ״й̶壬˺ܳһξ롣
мһν²ȿղȥ֮⣬൹ҲûΣա
ġŵι̰ȵĵ˶棬Ͳɵ̾һ䣺ţư⡣ָսԱҾûǰɽĺãǵȥҲһˤ
µüͷ˵˵զôʲôĴʶ˵ڡ
Ͳʼ磺û취СɵëĲˡ
ǽеɽ˹ȥϰ壬Ӻˡ


 ս棨20
׼Կɽŷ±һץǽɽι̵İϡ
ţߵС֮УɽС̨ǰһ̨ϣǳ˿ߺˣǹɡ
ͷвٵӯ࣬ǽ˩һʯͷϣþͲ߹̶ʯͷַذףǰ
һԼ˫رգˤĸС֮Сǲˡ
ΪԼֽýݵԭ׵ķΧӵʱ㴩ԽȥһĻľͲ࣬ĿĲ˼飬ͬĴָָսԱȵţǡ
ĺӣʳˣȻǲˬ±֨֨֨Ľл
źɽüĿһ壬Сãں飬ͬ׼
գʯͷ˶һ£ӴҲݣһȺյĺ۸ӵͷˣޡ˵ţϵĻžž˷׼ǹͲ£׼һȺӣһĳ׼Ǹɿ⡣
ǲĻܿ硣
һж֮п࣬һ
ǣû龰ɴӣģ⹷յĵɶԭֻмֻӵĶѲ㣬ð˫ղźӶһֻֻĳë󣬴Ӷ̽Դɺɫ۾˻ĶǿģҲֻʱѡ
˰塣ƾðѵ󣬾Ͳһ£סźɽź浹һĿ˼ĶƵԴˣô󡭡û뵽ûСձһȺӸˣģ治֪λеӦ
ˣˡӿɥС壬˳ԸɾҲʧ˶⣬أҵжٶⰡһ뵽ٽ⣬ҪһȺӵɲ͵㣬İġ
ߵЩս԰ܣɾˣ±Ƿŭĵһۣ˵ǳԱŵİϽʰʰͲץʱʯͷǣװǵȲ𡣡
Ļõֳˣ˶ָʾȥʯͷ˽ȫװ˹ȥͲǿʼðյ
еĺӣԾͲǻλϵľͲüֻſˮͷģ͸һĴߡ
ͲȫŶĿ׺ݵĵһߵĺӣүûϴˣŵ㡣һ⣬óһİ
ԽɶԽɶ䣬ȺӱǷϮϲȺӣ嵯˵ǣ׳ĴڵϺݺһɣӾ͸˳һſ˸ŵĹâܻϹͲ۾

Ͳסˣһߵ˫ȣѷĺӸȥ
ǺȻȴСĺܣӦǾϻŨĶǾӸСͲĹΧҲС˵ǹҲǹֻȡȣûɶãһȥǺӾҧסԼЬӣֻĺӣֱӹǻʹľͲǿ޵ⱲӶûб裬ʧ롣СձǹͲԴҲǸøɶɶȫȻǵ¶
ʱɾͲһˡһȺûԵСѧϰľιĴλȺϡϡĹãͲڳһֻ֣ϵȥȺӷȫȫΧסĻ´޽ɶæԼҲ첻һСˡ
ģͲݺһ䣬ǿһָսԱˣ˸һϱ
һЦС湻ֹ۵ģⶼɶʱˣϱءɣҰԸӡ
һ˵ţһÿǹͻͻ˾Ͳϼֻӣɵˣɣ㡣
ϼֻ󣬾ͲҲģ˳ɽڣ˹ȥϵ˿ڣȴЩˣѪ˳Ƥ͸Ӹҧһ
ɥŶ溰ţ˵ϰ壬㲻ӣⱻҧˣӦûɶɣ
춥˺ǺǵĵİɣǱҧˣҲӣһȺѡ
ͲЩĿ˵ϰ壬ǧҿЦҪǱ󣬿ɾͳפ˰ɩӱѡ
ƨ춥ݺݵһ۾Ͳôϻ
Ҳûó춥;Ͳ죬ǳסˣ˼ĶŶѲĺӶԴŴˣ˵ôӣҪӲģǵĶ֣ҪȰˣһ󿾺ӣ±ߵĺӣٹ
ƺǰΪ׵ķˣ˶Ӧţֻʯͷж
ʯͷڻףǣлһ·ǵչˣξ͸㼸ֻ㣡
˵ţһɻգۼ˴֮С
ǣƺ˶ãΪȺ̽Դ֮ܺܿĽԴȥһȫԴ˻ȥ
ʮֻزĵùճ˻ҽ֮ǺδĶؽС֮Уȵ˻ȥ֮ǴӶѨˣޱȣʯͷצ˵ɵȣɵ˰ɡ
ʯͷǻðɣ޲ȥܽӴʵʵսһ룬ȥƺ˶ãԼвɱһɱ׬һӵСûԼȡ
Ҳаźץźδĺӣҿϣƻʲô갡Ⱥƻˡ
Ҫô˵ĶأǵӦ൱ǿκһ䣬඼δ̤ĵ죬ȺӵáźɽҲǳüĵ
ҲСԿǶЩסˣЩ벻׸ôоЩСơ
Ҳǳü˼ţ֮ǰײǺȻСʵҪ۷ɹȥ
ͲЦͬ׶ӳȷɹԡ
Ͳı飬ײȴǿɬЦЦҿɲǺǿЦҾãǽ˨ߣ˳ɽٵܹȥ϶ܳɹ档ֻҪǵٶȹ죬ܹѳһӵƽ⣬Ҫܹȥͦ׵ġ
춥ǣǼὡ׳˵Ҫȥ׵ģǶ˵ûôˣֲǲ֪ϵˣµ˼ҵĲӡ
ޣޣ˼ءµһ߷Ųӣһ߰
Ǹƶѡ춥˼ЦЦ
ҪǼȹȥǼ˼ңײ̽Եʵ
ڿҲֻˣܲһ˹ȥҶŰɣСձƨɺ׷ĽģҪٲȥСձ׷ֻܺˡʱĽҵģСձǹ£Ȼ󱻳ǧ󵱳ɵġ
붼һƤ
ײ̶һϴשϣȻ͵Ҳ̶һض
ȵڹ̶ס֮󣬰ײһֵһȷι֮Ŀ棬Ŀһ´¾֮ǺһһӵŶײȥ
ٶȣԺᲢۣҲֻǿһǣ৵һʹǰһţٿʱ򣬲ŷӰѾм䣬ֻҪƬ̣ǿɵĲȥˡ
ò˵ײƽ൱ǿ󣬲ϱߣ徹ȵıƽ⡣һֱܵ棬Ӷδбһ¡
ͨھ滹һװ뵽ҷΧʱ򣬰ײֱɶɽڰջһߺžһˤϣڵϴ˼֮󣬾
ġײĴһڴµĿһ׶£ҿղŷӦ죬Ҫ϶齫ȥˡ
Ͳݺݵһ۰ײ׶ӳ˵ôõķӣզ˵ǵúұҧƨǲզǳĵأҲȥ벻ⷨӣһȥ˼Ȫӿ
ײεĵͲң
Ͳ룬Ȼ㣬ɷµĳײͷҾǡ
ôĻˡײֲǽڣĴӵվһͰײģǹˡ
ι˵ǽҰ͹ȥˡʯͷײ׾ٵĹȥˣҲͦ˷ܣ˼׼һܣȥ
ǹɣءͲĺһ
ʯͷԽԽ˷ܣ˳ɽڣҴҵĳ˹ȥ
ٶȵҲ˿ڰײڲȵϱߵʱ򣬵Ҳܱסƽȣ󣬲ƽء
ʯͷؿڣһڴģоա
ʱ򣬵һ£˳Ҳ׼˳ܹȥ
Сһ֮һವһǲ˹
ǣʱ˲ӣܹʱ򣬾һֻ󣬲֪Ĵ浯ڰлһĻߣǳžͲķײ
ײ¶ʱЩʧҪǰڵȥôԼȻײֻԼ϶ᱻײʧȥƽ⣬ȥ
ǣٶȻԼ϶޷ƽ⣬ʱˤȥҲǳ¡Щԥˡ
ԥĵһֻǿٵĴӶеգ۵Ĺ򣬱ײǼһϡƽ⣬˲ղסҡҡλμºбŵȥ¶Ĳҽ
һĻ˾۵ףе˲ĹҪһĵȥСû֤
˵ǣǼһﷴӦҲͦ飬׹ȥ˲䣬ץסӱڰգҡҡλμ£ȴǰȣδˤȥ
ѿǵùǼ۴ҵҵﰥڱӣڱӰۣ
żһ޵ϡﻩģЩЦõĺ˵㻹ŸɶϽ˳
үǸһҲٶţҴææ˳˹
ǣǰʱȺҲͬζҪߵļ󣬶֨֨֨һֽУವһǴӶѨеգۼĹ򣬱ǵùϡ
ݣǵùһֻ󣬴ܵԼϣȻ߲ڳһֻһƽˡ
Ҫźɽʱʱ򣬱ǴУֹжû뵽һʱѾǼһˡ
ڽ֮ǵùҲһ˳ȥ
ˣźɽҡͷһʹ顣
ôˣźźɽ飬ٸɻʵ
˵ˣЩŽһµĶĿ֮£ɱǵͬ飬Щֻۺ죬ȥˡ
û˵꣬ǿвʮֻ󣬴浯գۼĹ򣬱Ƿǵùϡ
֨֨֨֨֨֨ʮֻ󶼱ŭˣŭֽ֨֨ţſ죬Ǽһ˺ҧš
ҲݡⳡɵõһĿ˼Ľģ㲻ҪɱˣⱨӦ˰ɡ
ԽԽ󣬴ӵϵſ죬ŵƤҪ˺ҧȥʹһδεķʹĽк
ǼһʹڰգŤڵ˿̣ԽԽҲǴӵϵҪԵϵ⡣
ӵʱ䣬󣬴ӵϵɵǵùϣſ죬Ҫ˺ҧϵƤ⡣
űëʵʵסǵù˶һ뵽ЩŽ֮ǿ
ԽԽļһǵùϣǸʵʵĸסˣſ죬ϵƤҧȥ

Ǽһﱻҧʹ಻ڹϣϵŤţͺһߡ
ʲôɡԼֵܱĥģʹĽŤ˱ĵطļ
ͷǿһʯͷʯͷ˼ǹǼһһ
һҵĹֽ󣬻˲佫ǼһסˣǼһʹڰ趯ӣǳʹ˫ɿӣҲڰҡҡ׹ºѵһˤȥ
Ǽһﱻˤ±ߣûκεϢģһʹࡣ
ǵʮĴУȫ󶼳ˣȥ˲䣬ǽѻһ׶㡣
żһ飬鲻䶯ȦͲȫ񾭣ˣͷĿѣĸоæ˺üվˡ
һͲε̾˿Բסˣɹ˾ˡ
һ£һ۶棬ϸԼ£տʼʱʮλڵģȻֻλ
һ뵽Լƴƴֵܣ˵֮Уоһܡ
ĵļʾڰ˳䡣ܿ˼ǵǶɣסһҪסƽ⣬ˤȥϣҲǧҪ˺ǡ


һ ս棨21
ղǶѪһĽѵ˺ǶҶˡ
õ˵ֵ֮ܣҲ˳һķɹˡ˵ǣ󣬶ѾȥȵòȥˣǵûʲôȤ
༸ˣҲ˳ͨˣֻʣ˳춥µˡ
µºͳ춥ңģȴûһԸڵһλ
ҪȥԿ춥һµ¡
µָָԼϵ˿ڣҡҡͷвУûǱ£ȹȥҸѷ磿
Ҿû±һ㡣춥һ۹ȵĺӣС
ǡҪǾ±׵Ļȥµµ촽߶µĵ
ˡ˵ƣҲˣֻܸıһӪȲˣˣ˩Լϣǻġ
ôһ˵̰Դҡĺ˹һвУҪ䵽ɽϱߣһȺӵġ
İɣȺѾ±ˣǱ˦ĶϣҲԲġ
춥ЩŵĿ˿ӶȻӵϼһשͷźһ󶴣ȥ
ѵһʯͷ󶴡Ǳȴǰû̽Դ
ŷ춥˵ɡ
µ˵ˣղŲ˵ѷ𣿡
һִ󣬳춥ȨϵԼϣǺһܣǷȥ
ڰڷңǿʼ׹ᣬλڶ԰ˣһ춥ӣҲǰɵԽԽ졣ɽʱҲھ밶׵ľѡ
ֵʱڣȼ׳ˢˢ춥קȥϳ⣬ĵҲǲûΣա
ģһ䣺˵ϰ壬湻صģƽθڲɡ
춥ĻͷŻعŵǰθڲθڲ
ţµˡµ¿˿ӺӶðԴģԽԽĺӣЩָսԱܰקȥĿԣ󣿡
룬Զٵһɡ
µ¿˿Լ°ϱȻһ£ٸͷ飬Ҳ˵°ܱסˣ
ôôϻҪǲһ£ȫסͷ˵ţǽ˶档µĽסӣ˩ԼϣȻѧų춥ʼܡ
µصĽҪͷҲܵĻ磬һķϴ˶Ǿ塣
±ϣǰױһקһЩ˫ۣȻι̵ıסɽڡ
˴æ嵽±ߣקסµµ֣ǽק
µ·ڵϣ³Ѫ顣ޱ״ϲԣİղһڵģνеѪȡأû뵽㾹Ѫ³ˣƾͺõĲˣѹһأϢǲþˡ
µºٺٵɵЦͲ˵ɵɵ
۽ҪӦԵɶ˶Ѱȫִ԰Ҳи˲٣Ǽƻһж
Щˡźɽ˿ưС
⬣ͲЩεʼ磺ЩĴ⬣¿鷳ˡǾãǸӦ⹷յĴأӦҲܴ򶴰ɣϵë̶Ҳͦˡ
˵ϵĴ̣ͲЩηˣģҾͲⱲµľǴϵĴˣСʱƨϻд⬸ӡȥļǺš
İɣ۳ˣƨϵҲʵ˲٣ҪҲһӡء
һ˵ţһȥվСſڣưܲС
ǿСǰСһ߶һЩʲôɣɶӴҲݣţͷҲݣ߻档
ͲֺǺǵĿߵ龰˷ܵĸ˽ţǸɶģըСҪ˵ϷɵĵܵҶԹɾûԹըС֪۽ûǿڷԵһըС
µͲôһ˵ȴЩסˣĿĵҲݣǸòǵɡ
źһЩԤУǰ˵¶˵ãĸòİɡ
춥ҲЦЦǵĹһУҪڹĹ⬵Ļһ˵ĹѾСռˣҪûи汾µĻǸϽߵĺá
ģզ˵⬶ɶСűǡ
˵һ䣬ǿ𿨱ǹǽϾһͻͻӵĹ⾰ǽͻͻһ
ಣ
׼ͳɽǽڸקʱȴǺһƷʱһ£̶ŤͷһۡôһסˡΪӵưܲʯͷǽУ˵ʲô˵ǺСձ·ˡ
̰ͲһӾڵʽһ䣺ǵ϶ŻᱻСձ׷ϰ
ķϻݺһ䣺ϽҶСձĹ
˵֮󣬱ǲһǶصСһ䣬˫ĿĶעСձĶ
СձҲƣԶǶСձΪ˱Ⱪ¶Ŀ꣬Ѿǵ̽ƸرˣҲ˵ֻģģһӰӶѡ
ָսԱզ죿ѻվߣҧݵ
СҶָӣŽڣҴ˵ʲôԭձˡ𣿡
źɽ˵ͷСձ̸УƺΨһеķˡ
ΰĻʾǶšһ
ôһźɽסˣ˼ĵ˵ҿɶЦҷʾǲǸóƺյСձ
ԭ롣㣬û˿֮ĵ
⡭źɽЩԥǲǰЩãҪôѶϣСձƺôȡ
ҵľͳɡʲôˣǻ֪𣿡
źɽԥƬ̣һҧУɡ
źɽҲǽԭСձ
Сձ˳ƺΪʾȻҲЩֻͶ·׼Ͷǡ
һӱǵʲô¶
˵ѾͶ·ˣھƴҲǵĶ֣ǣܼܲǵĶ飿ʱõĺôƽ֣ˬʵĶźɽ˵ûһ֮⡣
ʲôô˵źɽʱһ£̶㣬һӸ˵Ļ
Ȼ֪ӣǾͰԭĵ
⻰һ㶼źɽֻһҧĻСձ
µСձͶжʱһƣ׵һ䣬ͷȭͷգţͷĽ£ݺݵĴһȭôһȭǰţͷĽŸˣţͷܶʱžĵˣҳһƬƬĻҳ
µ£ʵ㣡һµ£ѵһ䡣
ޣҲˡµ¿Ѫһ½ǹӲˤţͷɢһĵܣߵһȥɢˡ
㡣Žڣ롣
źɽΣֻýԭһһֵķСձ
ܿģСձ˻ӦźɽСձ˼ǣǰǹµͼȥǵĳţǿǹͼȻͻŹǣ˺
ã˵ǽԥĵ
롣źɽͷµߣҲˣҿͷҲˡ
ָսԱ˼ǡվһԵľͲȴǿ˶ߣԼ˺һƲڷŵһ䣬ǳ
ͲǸɶʯͷžͲĪĶʱɻޱߺŤһߡ
ǲҪǹǽ͸һǹ£
Ͳ˵ţǽƲӵϼٺЦЦ
ԣ֪ߣͲҲЦЦ
źɽŪˣ«ҩ治򵥡


 ս棨22
Žڣֵϳˡ
źɽٺЦЦ
źɽŲ˼ĴӵվԲסˣղŻ̫嶯çײˡ
ȴǲΪȻЦЦûʲôҸղûס
źɽһߵſڣǰͷʹĿһԭСձ
õԷ϶Ĵ𰸺żΪȷҷԱİȫֻһšǷǺǲŻὫһǡ
źɽԭСձ֮СձҲͬǵҪ󣬽þͲֳǹͼŵÿӶԵϡ
Ϊ߹ģԭ򣬾ͲÿһԨԼһСģͿˤ¡
µģɵ㶵վС֮УЩŪֳ״ˣĿĿʯͷʯͷǳһôԽԽף
ʯͷΪȻĵЦЦ⻹𣿼Űɣˡ
µɻĿ˿ʯͷֿ˿Ͳͷ
ͲܿڵĿӱԵǵͼ˱Ե֮󣬱һ㣬βʹ˻Сձ˼ϵĵͼԲδԾͲɱ֡
ȵͲ˳ȥ֮СձĶ飬ŴһֶҴҵĳžͲõͼĴȥ
µ£ʱȴţģˣԭ¶
䣬СձĶУһҽ̶ѵѵڵ͵Լ
ļοЦЦλɣһ㣬ɾ⡣
аСӡ춥ȭͷؿڣصĴһ£ôķӶܱ뵽
˸£СձĶУһŭʶԼˣˡԭһжСձµն
ղΪı˶ϣСձδƣ֪ǰи֮ɽޥҰǴֵ磬ŵ濴
ϣһ󶴣Լʮ׶ĴУһȺëӵʱ򣬼ˣһٷĽ
źɽüͷǷĻˡȴֻʼ磺ȵҵģǾͱҶǲˡ
֮󣬱Ǳ˿ǹŭһҴ򣡡
ȺıûУ¶ǻͦϲġһǹǰյĿ
һľ䣬жһŨŨĻҩζСձĶ鴫һ󾪻ʧĺɢвΪڵԭ򣬵Уǣҽ
춥
СձмܲסⷬըʱСձĶУȴȻһй˵ֱ춥Ĵ
źȫ񾭶ˣȻӵϵĿ˼ĵôܻ
ôŵźӦ˹ʱЩסˣĵĵʶˣ
άźҧгݵĵ
άüĿҲǽΪڳνʶźɽʱ򣬱˵ά£ѲɣάͶСձ
뵽ͷʱû뵽СձĶһͬһ·ɱôͬҪСģǵһͬ룬öģСձĪ衣
йˣйˡЦУȴǼ޾ıû뵽û뵽һ·ϺԵģһйˣ
źͶұ֤ȫֻҪǹͼάٴδ޾ıߡ
ҲڡźˣͲǹҪȥҿʱͲѹڵϣû߳ǽڵڻΧŵ侲侲
źȴЪ˹ţյάҵô㣬û뵽㾹Ŵ˧ǲ衣ֹӵӽǰ˺Ƭɡ
źЪ˹ȻһҪƴļƣȥԭӰܲˣ±ޱޱܲ
ޱ룬ǵ˵ͷǴҩ䣬ҩҳһעǶĽעҺ壬ע䵽ź档
򶨼ޱʱ
ô˵ЦЦǾͺá˺Ϳˡ
źܿı㰲ɫƽ˲٣Ĺĵģó˿̳˺εȵĥŭ
Լ־ͬϵͬ־ԼҪԼŸɡĴûмܵ˰ɡ
ᣬ˳ź۽˳Դӽʵź֮һᡣ
ŵ͵˰ɡͲο͵ǰԼ׾ʶһ
ź˵ͷ
ǿûСάٴδǿĻϣǣ֪ģھȵʵǰǸû˿ķ֮ټνķĻǻûģǺ
ܡ߷Ȼվһ䣺ǽԴ£ҲԲһͬԼĸĸ
ôԲסˣǵĻ԰Ǻɷĩά׺ݵĵ
ãǽǾƴһһеĿǹһţѭάķһǹ
һӵĦſವһĦſ˹ȥգ˲䣬嵽άǰ
άϾȫ̴ˣҲӣһתӵĹ
ȻǲʣǾͱˡάһǶ㵽һ䣬ﺰһҴ򣬷Ĵ򡣡
¡¡գͻͻͻʱӵͲ˶ϲϵĻصţһſŵӵͿĦɢһ
һ齻֯һӵߣͫǽǵ͹СձĻôǹֵУܳɹļʣС֮С
꣬꣡
ڵӵǽڣҲǱһĿҡҡ׹Ͳ˱ǿĻѹãûл֮
ָսԱզ죿ͲٵĿ
Ҳǽͷö벻ķҪ΢̧һԴͿܱСձͷ
Һƴˡźק·취Ѻǽ򿪣ǵǡ
СԴǵľܾˣЩСձĺҪ׽ס㣬
ѵ
Щ֮ʱȴǺǽڴһ죬̶˱ǿʯͷǽڣѿһӣƺʱܱ鱬ѡ
ġݺһ䣺յСձðǴǽڡ
ţȴǺȻһֻֻɢɫӫԲ򣬻ȥͺһƤ
ģɶ
µ¾ЩɫӫڿЩʱסˣĿ˼ĶЩɫӫĶǿ˺ðʱ䣬ҲûŪɫӫ⵽ΪȻЩա
ӴҲݣһɫӫĶµµĴϣֱʹİһ
һ֪ɫӫⲻʲôö±ʵԣôˣ
µĵǴ⬰Ǵ̡
⬣ôһͲ̾ͿЦʲôЦɢɫӫĴ⬣˭ҵĴ⬻ͷųɫӫ⣿
춥Ҳεʼ磺ǰû˵ɢɫӫĴ⬡
飡
һӵһ⬵壬⬵壬һǿҵűѪɣѪ֭ĽСУ˸ɫӫ⡣
µһǴӵվĿ˼ģôô֭ޣˡ
һһղǳһڵĴѪ
ԣſ¡µվţܻĹ±Ƿ߷ȻĽһ
µŷӦһſ˵ϣ߷ȻĽţյɶάǰɣҲ̵ģүүлᣬһӳƤȻ󶪵濾ˣѵġ
ԽҲɫӫѷܿıǽһ㡣ǣͬСձĹ
άһƵĶߵĳɻĵϵɫӫ⣬ʲô
ҡҡͷĿתƵɽޥҰϣɽأ
ȥĸɻ
άΪ˵ĲıʵûжְȨģֻ˵¼Ӵ˻
ѵ
ŻļӴһҡҡ׹ǽڣǺ¡ڵ˲䣬Ȼǽ£ǽڵʱҲֻǱǽǸѹУڱǽڸС⻹Ǹʯ̨ӸǳеһǵֻҪԴӦòᱻҳʲôëġ
ǽڵ֮ɽޥҰ¶ͣǲϵĻѾҳˡ
ǿֵ磬ڶһȦδˣǱѹǽ£үĶˣȻҲ˲١
ϸϸ۲ǵƣһ浹ǽڣǽ±ߣһʮ׶ĿӶӶǳȺӵĳëӣΧ֮ǰСĵȥձϡ˿ǼձţѾ˺೦ӱק˳ɭɭĹͷŹĹâĿ
͸·ɽޥҰ¿ӶУʱ򣬶ʱͷŭ÷ŭƻ֧ˡ
˵ˣǽڸѹеʱѾЩϢˣһΪ屻ѹУ޷Ϣһ棬ΧŨŨ
ָսԱǡ𣿡Ͳ϶Ķ䡣
СҶҪСձΪˡһĴȥ
һ˵ţһ߼仺Ųӣҿʯ̨ϣԲûбǽڸӡʯ̨ǽڴһε״ǿƶ˿
ȥ֮󣬷СձоٵĿӶȫûעˣһŵģ̤ʵӣָ
ָսԱһѡͲڶ˳ޱ춥
˵ǣЩ˵󣬾ûܶˣµµƨɱһ⬵Ĵ̶̳һ⡣
ǣ˶֮ŷֵڶѨУСš
뵶òǷʲôΣ˰ɡ±ǴæǸСС
˳ܿҵ˵ڡ
˿̣ڵϣǴӿдƺһĨѪѪӡӣĴĿġ
û¶ɡ̽ŵĺһǵǻ۾ЩεĳЦЦУǶû°ɡ
ûлشֻקס˫ۣ׼ϳȥû뵽ԼոձסӣǷһʹͬʱһ£ѿˡ
㵽ôˣһϸʣһתʾͲҪֵͲ
ֵһ£ŷļ̶ֳȣԭǵ˫ȣǱǽˣһƴ˿ڣĳѪȥĿġ
˻
̲סĵһ˲ɫ
㡭
̧ͷϿһۣ֣ⶼǽڸҳһɿ߰ɭɭͷʱҲʹĲ޳Ͼʹɲһܳܵ˵ġ
ģٵʵһȳȥġ
ǵȴҡͷᶼ˦˳ȥǿߣҡû취ΪսˣǷģҲᱣǡ
ȴҡͷҲ̫ˣɲڲ˵ˡ
ʱ򣬾ͲҲ˽ֵ˿ڵʱҲ̲סһʶǱˣܰѵȳҲûжĻˡھʱŲש鷢ᾪŵСձʱǶ
ָսԱɣû೤ʱˡͲһ㶮á˼ļ򣬶ǻת뿪ˡ


 ս棨23
ҲŪǰƣ֪⵶ǱǼ已̥ǲܱĶŪֻĵļ򣬶˳ȥĿڼɨɨĿʯͷϿձǹ
ָָʯͷϵĸǹ˼æϵĳǹݸ
ӹǹ˻ȥǹ֣µĽ˵۶йˣǰǳԱԺãҪмƷܸٻޣûɶöɱСӣΪɡСձź㡣
ɬЦЦɫĬĿʱǹϸǰѸǹĿƵĶСձķ򣺡߰ɣɹ֮󣬸ҶյֽǮģ±ҲҪһ˵񫡣
İɸǡЦЦתȥᣬת˲䣬۽ӿһȪ
˸ǣûǮʲôͳԵʲôһǮͲ˳ҲǶӣ嵶˻֡
ڰײָ£Ϣȥһж֪Сձûȥ
ͨε½˵ǣһ·ϲδΣա
άԼձļı£ǺܿıǴԽһӣߵڵưС֮ɽޥҰĵһ£˵䡣
һʯῪʱ򣬺ȻһŭڶСձǿһʽǹһںɫҫ۹â󣬱յķһſŵӵ
һӵһСձڼӵʱ䣬һѣһСձǱɱʮ
ɽޥҰǹ£ǽʼգûпһӵԿǵʱҲ˫Ŀŭݽҧ촽
֮ǰҲԼ˵ġ
ǰеˣǹԼһӵһ֮ͣ˽Ų
ָսԱͲ̽Եĺһ
δֻתڵϣŵķ򣬺ݺݿͷ֮ޱߡ
Ƭ֮ǿ첽׷ǰߡ
ܿģǱߵԲͨ¶ˡ
ԲͨĩˣƺһͦĿռ䡣Ϊ̫谵ԭǸĳֻƾŸй٣оһͦĿռ䡣
гƣ춥˷ܵĽԼķ֣
ֵͲɢĹâͨߣͭĵܡ
æ˽Ƶȼ
û뵽ǧǰ߾װŵ͡춥˵ʵǾ͡ڹŴǺϡƷءԶĲ˵˵Ĵϲǣиʹ͸һ龨ͣǴϪ̫ʹ鱦һӣģǸܼһ˭Ȣ˭ù
ƣһūģһܵΩΩФ΢ЦŮӣһװξĵƣԶ͸ŵվӭһ
ҲһµкΪڼ˵һ㣬û뵽ôһɤţǣ˿ڣʹæסӣڵϣ˺ü
ԣû°ɡźЩеʵ
µȴֻ֣ӣ֮󣬲³һѪĭӣÿ־ޱҽС
ޱİɣԲġ˵ּ֮һ䣺εĽҲɵӡġ
ѽѽҽҰǣǷǮôţ
ޱδԣֻߵūǰ͵ȼˡ
ĻӺܿĽΧˡ
ھͱ˲䣬ȫˣסˣĿĶһŵĴ
һʮ׶ߵĴСҲǧƽסȥͺǻʹһڴĶˣøָɫţεģҲжεģȥĺԵĳԱҰӲݣÿһǰ꾡Ϊֱ֮̾ԳƵһ
⡭ǴԽŴĻʹˣµ¿֮ڽģ°ͶˣղŵĲʸУһʧȫޡ
ǺǣǺǣͲҲɵɵЦЦδ
ǱĥĹ⻬ʯͷΪ̫˿ԭԵ϶ѻ˺һҳȥ֨֨죬ǲһѩ档
ڴĸ䣬һĿÿ±ߣѻųɶѳɶѵ鱦Σâ˸
˳мȥǻῴ峯ǵṹĴ̨ӣ̨ϣ̨ͤ¥ʯܶεܣ汻һĽ
ĹһݣĿŭĸߴΡһĸɽǾվ̨ϱߣĿȻĶˡ
ǵ沿٣Щ沿ٸסˣÿһʹţƣӵɵù󣬺ǵ֮еĹɭֲ
ٹٵǰм䣬ǷһټӣϲˣǷһײġ
ǹײϱߣƺʲôƣ˴æȥ
춥ĿĶŹĹеĽṹеĽȥһĶнƿƿ޹ޣĿࣺҲݣЩЩóȥκⱲӳĺİ
źͬЩȤ룬Щ˫ִ漣˶ӵĻоһ󼤶ͳݡ
ϰ壬˵ɶǲǴģûбֵǮڳ춥ڽŶһƿƿ޹޵ʱµȴǺȻЦĳ
ԡ춥Ťͷ˿ŵһڴСƺģЩڵĿھĴ豭ǸһǣɫֻиСѿڡܰѸӸȥôСƺ͸ˣȥļ۸񻹸ߣ
Ŷµ˼ģƬִ֮óһͬʽȥɫЩľƺ㿴أĸֵǮһЩ
춥Ļͷµ¿϶׼һʺƣϿռޣֻܴһԼȨмֵ͵͵ĵһ
ѹϵҪǲֵĻԺû̵ˣ͵ǹλֵܵĴɣ±ת
ǵתͬʽɫһµСʱ̲סĵһû뵽
춥ô˵µʶЩèʷʵղؼֵ㼱ٵʵϰ壬ʲôţ˵˵
Ҳֻڴ˵˵ѡûм
춥ô˵µȤŨˣûô֪ŵ
춥˵ע⣬˶ǺĴµϵմɺ
ڴ˵Уǳ˫ɶԳֵģ˵ںĸϣȱڡ춥˵ţ˹ŵ˵ϣƺĺţ춥ΪģһԷ󣬽Էֳʮ˸򣬶˳źѵλãȻλǿʵǰе򡣾˵үţͷõġţͷʱ䳤ˣȻҲԣͨҲ˵˼ĵطκʱκεص㣬ͨһͨšĵ̣ҲԴͨ·仹˼䣬Ǳ
˵ϣܹһڵĹʦүغУͨ䡣ȴû뵽һʵ̫˾ˡ
춥˼Ҳ֪ǿЦҲЩֹôô˼ͨͨţҲ̫˰ɡʲôĹʦүغǰզû˵Сأ
ԣĶҵģ춥Ȼɴһ˫Щֵֻ̿ѪۣĶµʵ
µ룬ǽƺָָ󣺡Ӻߣզˣ
ȥ춥Ķͨš
ɶϰ壬Цɿ˰Ͳ춥ЦЦǱ˵ʲô֮ˣ۹ʲôأӳȥǺţؾ񣬰ҵɶͨŰѡ
춥ȴǳ˰֣֪ƨҪҵšǺҵͨ޼ˡ
ô𣿡ͲҡͷҪҵţٴĻֱӴ䣿ʱֱӱɹˡ
Բӡ춥ҡͷڵĵضʵ䣡
ɶ˵꣬µ¾͵ɴӣĿ˼飺Цôܣôܻ䣿첲ȶĲ𣿡
ȻǻˣѾˡһĵĹ涨һһضûƿ̫ʱ䣬ǻύƹܣϾĵضҲ࣬޼Ҫ˼ĵضָ䡣
춥ôһ˵ԭסĶҲŵȫˣǹҿϸǣϰ壬ΪɶûһӰأ
䣬ܿˣ䣬ҲκιͬһռҲӰ쵽˴ˣҲĹΪʡضһء
춥˵䶼Ƿ߼ķڷɵ˼ûˡ
춥֮󣬱ٿ˿µ£ԣղŵʲôضҵ
Ŷµ£ôһŷӦæ
˵ţǴߵٹɵмȥָмĵ
˳µָķһֵۣһˮԲθš


 ս棨24
ѵġµµһӾ͵ɴˣĿ˼ĵû뵽šҿŲŰϰ壬òײȸĴŰɡ
춥ҡҡͷҡͷȻǣ±ʵæȴŸŪ
˵֮˱ǿʼæ׶ΡܿģԭβƵĴţӲǱ˸Ӳקקˡ
ŵ±ߣеƶһаͼƺרŵʦϱߵġڵܵ룬һСĿӣƺǲ״
ţµ¿ǺںСʱסˣĿ˼Ŀų춥
춥ڿǲ״СʱͬǾޱȣ˶˷ܵĲûӵϵģģû뵽û뵽źʹ˵һģһˣǷˡ
Ϊ˷ܣ춥ûӵϵ
춥˷ܳģͲЩʵ˵ϰ壬˵ͨ磿ôСţôҲ겻ȥ
Ͳôһ˵춥ŷӦԣ
µ֮󣬱̽˹ݸ˳춥
춥˵ǽں˳򣬽˿ӶС
꣡Ӷе˲䣬һ̶һʯͷڵذƶͬʱ涼ʼ
һĻˣǿӶ֮еĳڿٵı任ţ֪˶ãаĵܣǷֳ룬˵ߣȥʵЩĪ
ӴҲݡʯͷѻ˵ϣĿɿڴĿ˼Ķǰĳô£ôܣģܣԲģԲġţͨţ̵ģôź񻰴˵ء
ǳ춥ǺٺЦЦδֻǼǰĴſ
ܿģаͼĵܣǳ׵ѿˣһʯʯţǻ棬ȥͺһûиӵĹײġ
ҲݣûиӵĹײģʯͷˣҲ̵ɴӣĿ˼ĵţѲɣͨ磿
ĿУûиӵĹײģһ˶ߡⷽλȥһʯšȻЩխСǺĿеʯŸ̫֮
̵ġǰײ³һĭһǣš
ǿȥǿȥ춥òЩͳĺˣŲĿʯš
ǿʯŵ˲䣬ѵһ죬˶δӦ׷˺£ȴǼѾȥ춥˵ڵء
춥ǲĵڵţſңſҡ
˿춯ɵ棬ײʵڸʲô˵ȥҪ
ȥû춥ղЩ𣿡
֣˶̹۲춥Ȼǿ춥ӣڵϻ䶯ţ֫鴤һȥǳĲˡ
ϰ壬ôˣѰ˽춥ΧһȦĴӣа״̬лѡǳ춥ȴǸǵ֫ĳ鴤
ӴҲݣ쿴µ£쿴µ£˽ȫעе춥ϵʱȴǺȻҽһָµµķ
ԭǼĴµ֮ȫĿͶȥ˿µºһ㣬ͷ͹ȫʹǰߵʱٴסɶզһһɭֲ󣿡
Ҳû˿ԥһ˵ǰߣµµӸ˵ڵأڵϴһ
𣬺𣡡
µ£Ұһ㣬˻˵Ķһ¡
ָսԱû¶ɡµµŤڵмܲסԴڵصײ˺üΣͲĵĺţ֮󣬱һȥµµӸסŭյԣķˣָսԱҲᡭӽǲƤҾͲͲվš
ЦһСӱͲվš
Ͳ˼ĺٺЦЦⲻΪ˱𣿡
˻׵Ľµ¸ѹڵˣѹס֮󣬺԰˲٣ǵͳҲʧˣԭ͹ӣҲǻ˻ȥ
ġһԸѹסˡŵ⵽ɶ
źæȥƤ˿쿴˿εʼ磺˭֪˳ѻƬ
ĶѻƬȥʯͷЦ˰Ҫ˵˿϶ǱһֻˣղŲ˵ķΧײĿԻͦġ
ܡź˵ǱĻôҲԿЩ˰ӦҲһ衣
ȵȡȻԿǣʾҶղŴ˵µºͳ춥аղ˵׸ɹʲô¶
ûɶ¶ҡҡͷˣ˸ղŶץ
ԣȻһŵ԰ôˣ˸ղץ֮еʲôץˣͻģ
ʱȴǺ춥໵һУűǴӵĿȻĶ˿
ΧԼսʱһһڵϣڴŴѽҵ
ޱ춥ѾѹˣǴæȥ׼̽һ״ûж
ǵ춥ʱȴǿ춥ָϣǱ֣ںһƬȥͺǱȾ˺ɫɫ
Źɫ̲סĵһ֪⵽ʲôæ̯µµָȻҲͬĺɫ
˿ָƬɫſָԼָǲδκ쳣֮ǳĴһڴģûɶ¶
ޱʲôޱ
ޱͷǴҽҩó˼룬ںָһ¡
һɺɫˮܿı˳ָˣȥЩ졣
ʲôָǺɫˮ˺óʱ䣬ͷԵʵ
ƺĳֺĶأʲôأΪޣҲ鲻˵ţǽѾɺɫ룬ǰ
Ȼ˾ĿѾ˺ɫ
໣
춥û¶׼ɿʱµȴǺȻһƨɴӵһĴ󺰴Уײײոﰡ
ε̾˿ʯͷʯͷ׹һǰǽµ˵ڵأֺֻݺݵϳ¡ʱ֮䣬ǱϺɫ
ȻӰۣµ˹۾ʯͷụ̆ҵӽƴˡ˵žҪʯͷŤ
µ£񾭲ѣֻǿɬЦЦŭһµ£ʵ㡣
µ¹Ȼһ£Ǻܾηġ
ͷŤת˹˿ѿ죬ٺЦţС椣үЦһ
ֱε
ޱæ˵ԵʶѣӾٿܻɱˣ˵ʱܵԺţԿĿܲǣеˡ
ףŮզµ»ûϱأ˭ϰ
εεΣεεΣǰߵǴһµҲǮãðγײǡһ˵ţһĶǰߡ
ѽѽյСձӽҲǵĻٺ٣κãˡ˵ţҪѾͲ·ЦǰϵľͲˡ
զӰϰγ㿴͸ҵģΪε˾ԵáɶܽܣǰҵĶϱ椣ﰡҵľԱСš
ָͺٺЦ˵ԺҾ⾯ԱźСŰСšҲݣҲ˵˵Ҫ
ʱҲ̬ԣŶӣûθЦû뵽µ»Եʱ򣬾˵Ŀɰ
УԾͲжԹԺаžͲľԱ
ˣҲµ¸Իסˡ
ҽܲ⿪šγﵽµ£Цõĵ
סޱεʼ磬ǰ򶨼עͲ
Ҷ֪ޱҪɶǼ彫µ¸ѹڵأޱֱۣǴһ롣
ѽǿǿѹڵصµ£ĽлµģһΣԣԣ
֪˶ãµǷӦ˫ۣ۾
զ֮ҩã۾һãĿˣɶ¶ˣôҵĻҵĽγѽҵʧĶܿΧһЩ߰Ʒ֮εҡͷѹ֣ģһΰһΪҵǶַٹء
ٹƨͲݺһ䣺ǲ㱻㺦ٹ
µ˼ĵɶ˼ɶٹ
Ӵҵʱ򣬳춥ľͷҲڻˣԴ鿴ȥ˲٣ԭɫָҲָѪɫ
û°µСĵղɰҸŻˣһΪаءµ²֪ղŷаԼء
ˣҶ˵ˡվϵ浣İµµа¶ѹأ±ǵǻǸϽоôȥɡ
취ֻһ춥ȻȻٴδǾǰš
ǰţ˶Ŀֵ̿ĿʯţͲ߷Ȼĵб·ˣΪҲ֪ŵаһײҪǽȥˣ˵ûл·ܳء
ǿ˵춥ҡҡͷȻϱݱҩʯףȴһв糢һ¡ǲԣֻ·һ
ðӺǺЦŵҪǾã˵ǻ·Ļ굽߳Գ԰
ΪҲң춥߷ȻĵһӣվƨϵҡڵľҪʯС
ǰֹס˽ŲŤͷӵ˵۾ΪֲµһײģһҪꣿ
Կ浽ɶΣաͲһ֪Ūһֹĳ߶ȥ
ֻѵһʯͷȵ˹ײУһವƷڶƤӶգһ£ȻһֻֻǸֽӹײİӵ˳мǸֽһĿӿݣ⣬ҲǺƮѩ
һĻ˶ǷɵˣԭأӶɳˡ
ϰ壬˵ģͨһ֮ͨ󣬾Ͳڳʵ˿̣˫ؿڣ
ǰ춥˵ͷôʲôף
ɵҲó춥⻰еԳζ


 ս棨25
ӴҲݡµȴ񱻵絽һӵϵϰ壬ɱҲ۸汳ҲݣҪôɵĻµ¿ɲ˰Ҫ͵һ簡
һû춥⻰Գζ
ʱ䣬ҲµСձϾҪˣֹסµ£ߣȥҿܲҵ·
˵꣬˱Ǵæ߹ٹٵȣվʯǰ߿
ĹеƸߵ㣬߻ȽϿһ㣬гڵĻӦÿԿ
ǣǷ֣ΧǶŴĽ鱦ʲôڶѨвɵЩ̿
զ죿ʯͷĵĹ˵ʱ򣬸ûڡ
ܡ춥һ˹ģĴĹ϶ĹѨ˳ȥģΪܻЩĹԼ߶͵͵ڵǧ˵Ķ飬ܻһڵĳ
ôǵ϶һεĽ䣬ǿ϶ҲĴڵİֱȥκһһ
ײĽ飬õ˴ҵĿ϶ʽ֮˱ǿʼæĸ俪ʼѰ
ǣѰƬ֮˲δκεĵϾռȻƴ󣬿еڵȴǺ٣һ۱ԿΧɽϵ龰ҪеĻǿ϶Ѿҵˡ
Уɵ÷ֹ»治һѡ
Щ֪ʱȴǺվмٹ٣һͺһ㡣
ȻСѻȸĴУȴԵ൱ۡһʱ˶ǱעҲͶ˹
˿ٹٵĵϴǣסˡ
кңۼٹٵĵǰܣĪдĸOO@@
Ƭ̣ų춥Сô¶
ȷ춥ҡҡͷ
˶ǿǹٹ١
ƺԽԽˡ춥Լķ֣ˡ
Ȼ˾ԽԽˡ
ô£µɫ֣̿ʵ
˭֪Ͳӡ
ԣ϶ӡͲô˵춥ҧгݣʮֿ϶ĵ
ɶͲɵˣ񿴹һĶų춥˵ϰ壬ֻ˵˵ѣЦأǧ档
춥ʼ磺ģӣ⻹ʵӡ
ɶ˼µ¿ų춥ڵĻڵģ
춥Ȼڵˡ
춥һֱӣ±Щͷĵϰ壬⾿ɶ˵ɣȥˣûʱˡ
춥ſһ˹ӣȻγɵӡӵǿûһĵУҪԸӣ˵ǲܵġ
Ϊʲôô˵أų춥˹ӣҲӣ
춥ͷȻ˵ţӣָŵһЩסıƬ״ʵû´ĻӦʶ
˶ϸһЩסѪƬӦǲ١±㶼ǵ˵ͷͲʵǣʲôϵأ
Ҳ²⣬ЩѪǴġ˵ţָָܣϱ߹ȻһЩѿڣѿͬһЩıƬʣЩӦҲѪ˵ЩѪȷǴѷġ
ײȻʲôסͣ۾ŭĲ˼飺˼ˣ˼˵ŵģˣ
Ȼ춥һ˻ŵʱ򣬷ӡߵġ
ҲݡͲҲɴ󣺡˻ĸӡڵߣǰû˵⡣
˭ɵģҲ߯ײ˵㡣⵽˭ķأ
ǿ쿴ȻָָǼһԿǣǾﺰһ
æ˳ָķȥȻԿһڲĴڣǸߣװһֽ״Ķ
ʲôͲʵͬʱ֣ҪǾֽó
𶯡춥һѽͲָⶫڷŵôԣܻǻʲôģҪǲСĴ˻أɾ鷳ˡص֮ǰĸޣ
Ͳգ̽˻ȥٺЦЦǻˡҵǺ棬һǧǰӦöûֽİɣЩֽĪ
ʲôƨײԴ밡ô׵¶óⲢʲôֽţ֮Ķ
񲯣ʱȤΪ뵽Լϵ񲯣ǹ²Ƭ
ǰ񲯡ֻΪˣЩһۿȥŻΪֽšҲ²ⶫ棬ӦҲжģ֮ͬǷ
춥ĵĸ˽š
ġײ߷Ȼһ䣺ĹҲǹŵİǶˣҲ֮꣬ҲˣҵƤҲӹײдǡĶҲԵġ
ޱһˣ׶ӳ˵Ļǲ٣һȴˣǸǿˡ
ײʼ磬δԡ

ԽԽ󣬳ŵռн䡣֪Щ׼ˡ
ʵǵܻѿġ
յġһĿʮԱϰ壬ǻΪǿɣǻûзӦĵǶˡ
ɡ춥һǽ˳ͷͺһذס
ǵţֻнǵŸ͸ˣǲŻֹͣ˶
˽⡣µ½ǹʮپͽˣģǷ˰ɡ
ޱһµ£㵱Ƿء
Ҳû˵ֻ˲ǹסһһţһ۶˰
ֻһ죬һӵǷ˳ײ˵ܡ
ǣûгУԿǱѣԽŽĳõİӵصײ
ӵδܵԿУֻײǵܵǣһСİ̺ۣڵء
ҲݣһĻ˶ǸղŻĳ춥Ŀ˼飺ҲģԿôôˣԸӣΨһķǵԿǡһԿǣҲ߯ˡ¿ôźá
˵ţ߽еˣͱһһԿǡֻһ˾˻ӵԿǣȴǸûκεϡ
춥ҲǱûڷ飬ɵýһ
ٵӡͬסСš
취취춥ԭתȦϵĴţӣЩû೤ʱɻˣʱҪû취Ļǳꡣ
ҪˡͲһֱӹСձԸ
Ͳô˵ҲһţģôˣСձںǲƨɣõôͷöߣҸض
˴æѰ֮أײС૵ϣСձܻ֮ǰϽҪǶøɥˡ
ضŻƽ鱦ǽǶƿƿ޹ޣԼһЩֲ֪ʯףҪضҵ֮Ǻεȵѡ
ûͷӬһѰ죬ȴҲǲδҵκοɲ֮أ󼱵İײǽͷöԭصⲽȻһȹϵϡ
߷һ䣬ƺߴСձĶæʾҶӣڵϣϸš
ȻСձٵĽŲԼǹ֧ײһ׷һǷ߷Ȼһ䡣
Сձˣٲҵ֮أֻܺСձһսˡ˸ʼĶһΡ
޴룬Ѿ˺Сձս׼ʱȴһ˵Ŀ⣬ʱѭȥȴֳ춥ˣָһԷڽĴʯס
ôˣæʵ㲻ǲصײ߰ɣ
Ȼǲصȥˡ춥ĵû´Ļײֻһѡλ÷һײģ۴ĸ涼ͨҾãȻΪش󶴣õʯס
ʯͷȴɵ׼ɣôģĹᣬ϶ðͼŵİһײģ϶ʮֵۣĹʦ϶ᷢضĲôܻƾһײģҰڷأ
֪ˡ춥Ľ͵ĹʦҲһЩʦΪ˸Լ·һʼʱ򣬱ѾɫѡרŽеھ򣬵ȵĹ깤ĹĹһ̣ʦǻżɫõĵĹ͵͵ߡ룬϶ʦͨ˼ĹὨ߶õġ
춥ôһ˵˶Щţ׼ײĸƿ
춥һָƷײİӣһ߶˽û´ĻĹʦǵĹغˡغ֮ܲƺüڵĹᣬɻģкܴԵɣһľ֪ԼߵĹᣬΪ˱طĹλã϶ƷɱڡÿβھʱɫΪԼھڵߣͨǻڷһЩ߰Ĺ֮ģŲᱻʹ˷֡ײģõļ
˵֮˾ĺǧصĴײĸŲˣڹײĵ±ߣȻһ󶴣֮кںģҲ֪ߵʲô
һСĶӲ̽ߡǳһŨŨζŲζ
ʲôǺĵͬʱӣϸĲ̽·֣ⶴѨʵҲ׶ʱ򣬸ղŵϣ˲˾ϰ壬ⲻ԰⣬ŲͲʲôͨ
ǰһ㵹ǳҵϡ춥Ҳߵĵû뵽غҲʧֵʱ򣬸òСӣ˰ɡ
Ѿŵ˿ŵŨŨȳζˡ
Ͳֵ硣һͲٵĽֵȥָսԱûɶ֣
ٿҪûΣգǾ͵߶Сձ˵֮󣬱˽ȥ
ֻǽײĳһСεľѣҲֻͨײĺʯ֮ķ϶ߡ


 ű1
ôСķ϶޷ȫֻ˳ŷ϶ȥϸ۲ߵĳ
֣ʵûôӣ෴ǺܿտʱĲɵ÷ǰȫˡ
ͲɡͲһͲٻ󣬱Ǵȥ
ȥʱ򣬷Сձǹ֧ײԼŲѾߣò˶ãͻ
ʱ֪Ķ鱻Сձ֣ⲻһѪսæ˽ʯ¶˶ϡ
˵Ҳɣǽײĸ϶ڵ˲䣬Сձ׼ʱ룬һжǰźõһ㡣
ɽޥҰĴ£СձƺƵĶ飬ǳ˴С
ǿŵʯ֮УĽڻвٵƿƿ޹ޣڸչʾĹĹԼʷֵȵȵʱ򻹣סˣһĿ˼Ķⳡ濴
һԹ˵ôҪķĹ˵ĸ欣ҵ˹ȫصĹأǶַĻǡвƸıġ
һ˲䣬СձĶ飬ɽޥҰ£ɢס˳ԼڲܵĽ䣬һֹܷ˵ķһ棬˵ҵǵټ
ǣСձ⸽Χ֮󣬾ûҵ˵ټǵУǽ֮Ҳǲɵ˲٣Ͼʱӳȥ϶ĹߣһҪúõѲ飬ͻϮ
ʱάȴȻվڸ̨ϵٹ٣һ𶯵һ£̶˫ĿǱۺŲæ׷ٹǰ
ֵԼɺԵѪʱ˶̲סĵһΪʶпǴ˵еӡ
˹ӣľˣȻγɵӣйԡ
һ˸̣ƴһǾԲֵģɼӵ֮
Щ˹ӣǿߡάŲٵСɽޥҰɽ
ɽά־壬ǹЦάļ򣺡֧ˣȻǵСģЩӣˡ
ɽ֧ˣСʱбһ˿׺ݣδֻǿЦЦ־ĺˡ˵һνʱһҵҪ⵨ܱסС
ɽƶ˵ҲûףǸղԼոάǵСԼĻ˵ԼҲǵСǲǶԼ裬Ƕʵ裬Ƕձ۹衣
ǣһؿУҲܲôˣ׺ݵĵһӵܣֳذȥ׼һӣŭһгȥ

һĽײ𣬽˱ǿԴϵĿǶˣӣԴϳ⣬ĸûκ¡
Ĺ˵
һĻסеձˣɽԭأΪоڷ飬һ˿Ѫ˳
˸£ӣǽԼĿϣɽȻǷŭޱȣݺݵһӣʣµİؿݺݵĴ۾
ǣڿײ۾˲䣬Ӿǻ˹һץס˴۾ĿһΣֱӽɽ˹
һĻɽ׵ıסˣΪӶпʱѾоǰԼ˿֮ͺһ޸֮ꡣ
һˣЩߵСձѾ˳ǹڣ׼ӡһӷΪ̻Ǻɷĩ
ӣԴ΢£һпǺԥĳɽԿȥ
Ϊٶȹ죬ɽûӦֱӺȥжһ㣬ֱӽɽԿǣг룬ԴߣԽѪ­ǻо޴ѹӿ
Ѫ׶ߣд󲿷ֶӵϡӼѪ±Դ󷢣һƣֱӽɽվŵ壬ĵɽϣžһ죬һ⽴
һĻǰձڷӦһ͸·ĲҽУڻеǹһ̲ͣɨ䣬ٶȹ죬һɹɵĿ磬ϵĻҳҲǷǵ߶ʱܵ谭Χơ
֣ͣ˰֮ɽޥҰŷӦôӵӦѾһֻܶӸ˰ɣ
ǣ֣Χɢ󣬲ûпӱ龰ǣЩԭδŲӣҲǸŶˣȥͺһ赸Ŷһ㣬ԼŤڳɸָĹƣҳΧɢ׼ˡ
ⳡɽޥҰһʱάǴҴææ׷ȥקסɽޥҰļ򣬶㵽һ䣬ɽޥҰЩӣޱȣǻǶЩȥӰɡһ޾һף
Ҫ˵ɽޥҰɽǰ㲻ʶʱߣ֪ⳡ棬Լ˶ã±ǵͷǸ䣬ֳս
Ҳάı£άˣ˾ЩӣЩӣһЩ汾µġ
Ȼڽ䣬ɽޥҰҲǱԼ쵼ܣָս
СΧȦȻά˵ǵԿǡһǵԿ䴩ôǽл
ɽޥҰһֳ֮ǹ֧һһһ̲ͣϢ
ֳĻҳٴαӵϯǹֵ꽻֯һ飬ǵߣӵľ΢Ĳ
ˣˣĸͣ¡֮ɽҲ˾ҵӵӦòཫǶˣ±ֹ¼ǹ
ǣǹֹͣΧŨɢɾ֮󣬹һĻˣԭۼһӣ˿̾ɢΧһȦӣСձĴȦӸΧУǾСձľ룬Բס
ľ룬Сձû˿Ļ֮
δɽޥҰ˵һ仰Ȼо濪ʼҲЩӣǿٷ˹
СձĹǷĵһ
ǵΣڵһ㣬ݺײһСձǵײȥʱСձʹİһαײĿٵˣգ˲䣬ǺɳȥװǽϣѪ˳һֱߣвСձֱӱʯϵļʯͷ͸ؿڣеСձؿе࣬˳һġ
ҲݣⳡάЩ̲סˣ˺ü
ġɽޥҰݺһ䣺ӣýƻĹŴ֧ˡ
ʯ±ߵˣ俴ΣСձĲҺԼӵϣҲСձεľȡͲҲΪ˷ܣʼžȭһһ߽յСձյСձ㣬㡣
Ҳݡµ°Ӵҽһˡ
ʮٹ٣˼ʮСձ֮󣬺ܿı㽫Ŀ꣬еʣļʮСձϣٴκڵһĵͷӣһͷһº󣬾ҰţһĹȥ
ǵ㣬ڵ棬Ƿյڵ涼žҲ
ġݺһ䣺ҿûкӲӲҪȻñ⽴ˡ
ɽޥҰ˵ĹƣҲǾĿɿڴһ·ϣǿĶûյ龰û뵽⼸ʮ궼δ˵ĹĹУвȫв
ɽޥҰĴԣٵתţ˼Ӧ֮ߡ
֮ε̾˿ֻɱˡ
ӣವһվĿⱯĿһ۱Ӹײ⽴£ε̾ʦԴձ۹ս
䣬Ȼײ˸ԵĹĿꡣΪٵСձٴαײɣǽһܽӴ󣬱һ⽴
ǣձɽޥҰ֮󣬾ವһ˫һӾҲǿٵӵĹ
ͬʱʦеĳ˲䣬ѾصĴȥ
ǵⳤǾ࣬һȥ֮󣬱ǲһֱӴӵ塣
ֻѵһ֮󣬱еӣȫǷһҰ޵ĲҺȫĵڵϣĶû
мֻˤ˵ϣֱ˺ü룬ϸ֮£ͻ֣ᷢǽƬĸ֮£ĹͷԼһЩϲ
ɽޥҰⳡ̲סĵһĿ˼Ķֳĳߡˣ
ά˵ͷһİȻ
йˣݡɽޥҰ˴Ĵָһݵ֧ˣԼ˻ɱԼˣǴձ۹ͰɱɡҲʡǷˡ
ĹƨɽޥҰôһ˵άǷ߷ȻĽһ˵ԼҲǸձˣСձԼйˣԼɲɣ±һ
ȻɽޥҰúģɽޥҰûסά˵˾人±ǺĿ˵ʲô
άձ۹ꡣ
ɽޥҰĵͷ˴Ĵָúｲһ䣺ԣԣĹƨ
άְɵƻĳ嶯
λʯµˣСͷӶάﻹЩʶġ
źһ䣺⹷յôʶһѡ
źļŵǹܵõάİǳɹĸʣӣҪ۸άһദĻᣬȰȰ
źȴҡͷ˰ɣ˽ˣǸȰģܻǴء
ΪȽԭ˲Сձǵһ㵹ĵġ
⣬߱ȽϺڰź沿飬֪仰˵ĵж㣬ûп˵˵Ļãǲ˵Ļǿɾ鷳ˡ
˵СձǼʦ֮󣬾ֱӽֻӸնɱղŻûеСձɽޥҰҲһЩһǼֻǷʦǼץʱ䣬ǼֻӸҽɣձ۹꣬꣡
ˣνýݵʦ̵ͷһֱӣ˫ĿͨĶżֻǵӣȫ£͸һɱ⡣
ʲôߵĶ̾סˣΪЩ㲻׵׷ʲôˣΪʲôиղ
ʦײСձ򽻵࣬ʦһʱ򣬱Ѿ͸׷ʲôˡ
ʦʱһ£Щסˣû뵽Сձʦ
ʦϣڳһֻ֣˺ϵձ¶߸ɾձͷժͷñӣ¶Կϱߣϵŵһձͼĺ첼ȥȻһձߵģ
ϳ˸һâ֮󣬱Ǳ趯ţӣǻӿȥ
ʦеĳһνһε£ÿζӵԿǡ
˵Ҳ֣ԭӵ޷͸ӣǳϵģ˾޴ģӵԿǸ˴롣¶ߵ¶ǣԼһЩѻһʯͽƬ


 ű2
áɽޥҰһ֧ս˾˵Ķ飬пãǴӽ߳ʦʣӣΧ
ЩӣѾʧȥǣԸ֪£ΨһʹǹһδεĹһ̲ͣĹ
ǣǵĹʦǰԵеӣһδεĻӿȥ
һδι£ӾûܳܵסǵĹǺм֮ʦÿʩչʽͬΪƵмܲסżֻ嵲סĳҲһλᣬø첲ֱĸ첲ȵĻֱӿȡ
û೤ʱ䣬ļֻӣҲһ࣬ҲĵڵϡɽޥҰȥŵ߰ĵܲһߣյ֧Ƕǻ۵㡣
ĹƨάٴŭһɽޥҰͬά֡ձ۹ꡱȾҲŴĹƨ
ǼʦҲͬɵӣҲɽޥҰ˼ҲźĹƨ
ƺƵĿɿڴһɵӰ㣬֪Сձôɶ˼СźɽŽڣձ
źɽҲЩɵˣϵҡͷŲ񰡡
˵СձһȦ󣬲δ˵ӰΪѾ뿪ˡսǸϽ߳ȥ
ǣѰһȦ֮ŷ֣ûеȥһͨûУһȫܷĶѨ߳ȥ
ɽޥҰά˺ð죬Ҳ벻һȥİ취άһ취ǽײĸӸ򿪣ײװŵĶ
˵ɾ͸ɣάɽޥҰļձ˹ȥȥ׼ײĴ򿪡
ǣǰûһձȴǺȻоȥ̶Ǹо崦ʧ״̬ѵһ׹ȥ
ʲôάﵱʱЩŵˣĿæ˹ȥ֣һӶʱ򣬱Ѿˣ⻹˵𣬺ԣˡ
˸£ɽޥҰԼ£Ǳ͵Ϯ±Ǹоŭŭһ鳷ɢ
ںֲĴ£֪ЩֶȺӶһһһط֣ҲڸչɢĻܵĿԣֱ½
Ȼڶɢ˲䣬ԭۼĵط˲ضںĵضȥͦʵ
˸£˸£ɽޥҰⳡ棬Ȼ߲ԱһʿжǹǷȥ
׼˶Ѩߣͻͻͻһɨ䡣һƬѪĭ𽥵ıɽޥҰϲ¶һʤ΢Ц
ಣ
Խռû೤ʱ䣬ΧǴһƷɽޥҰûзӦǺȻоһĵʹѸٵĴӴæͷһۣ־Ƿʬ
ǷʬƴԼƤꡣ
˻ɽޥҰʹĵһҲûʱ䷴Ӧˡ
Ѿʧȥһȵ׼ʱһʦȴĳײ˲䣬гǻӿʬӣˡʬҲ˲䣬ʧȥ˹
ɽޥҰʹĵһڵϣԼϵ˿ڡ
ãֻƤˡάͬʱӣòƥϵ˿ڸˡ

һձһҽУĿæȥȴ֣һձûмܵסֵĹֱˤ˿ӶУת˲ʧȥӰ
ġά߷Ȼһ䣺ĵùոնԸӣֺͷʬͬʱ¿Ǻá
ʦ󡣡ɽޥҰֳͬƵĽţԵ±һһ֮ʦѸٵγһȦӣ˰ΧС
ʦǷǵİȫ⣬Ӧò̫ܵв
ļСձҲ֪ͬٵľ±ǴҴææĳǣЩʦޣޣܱȫİȫ±Ƕ˳ֻҪǸҴΧȦ̾ͻᶯ֣ɱ
ЩСձҲǱֺͷʬƵû취ˣûͷӬһҲҶ㣬֪Ȧ֮аȫ׼
û뵽ǣȴܵ˼谭ǼʦгǺ趯Ǹûз϶ȥ
~
һСձϵ˵ˣӾվһ󣬱Ҫȥ
ˢˢˢʦ趯ĳѾһķСձһǷ˽ãգ˲䣬Сձ
Сձʦ˵ľ飬ǵȻģǶΪձ۹ΪɶǵСôӽǸŪ
ǺǱǹ׼ʦƴһǰһ汳ģҲʧΪһֲѡ
ǣǵǹովʦȴѾӦյĿ˼ǹʱ֮䣬Сձ˲ʬѪС
ɽޥҰŸղŻϰ˵ľӣת˲䶼˶ϱ۲֫ȻŭôŭҲ޼£ǽȫϣߵʦϡ
ϣ⼸ʦܲҳЩΣպǶַȻǵˡ
ಣ
̻ûãǺȻһವƷȥʱȴǷ֣ʮֻʬֲʮ䷽򣬻Ŀʦһͷģķʬһ֮Ǽವһ
ٶ֮죬磬Ѹײڶ֮ơ
ǵٶȹ죬ʦٶȣ졣
ǹ˲䣬ʦеĳȻʼ趯ˣͬһĳ˲䣬ǽǷɹķʬи⽴
ɽޥҰһǽǸŪˡǣûɿǺоһ΢±ʶֿʼˡ
άҲͬһʱ䣬ƨ±ߵĹ죬Ҳܵһߡ
Ǵӵ˲䣬ȻǿһĴ֮Уһ˵ͣȻ̽
̽˲䣬ֱӱǹŵ±һͻͻϵӵڶѨصĻصš
Ǹ̽Դʶ²׼˻ȥʱѾˣΪһſŵӵѾȥ˲䣬ǽԴɸӡ
Σ棬ǲĴˣĻֵС
ãά￴ΧһȦ˿ǽǱߵʯף±ǴҴææĳȥ
ɽޥҰҲǲ㱻ָƷ裬ά˹ײϣҲǴҴææ׷ſ˹ײϡ
Ǽʦȴͣԭأгʱ׼µΣա
ɽޥҰǶ˵ͣȻҲûж˵ʲôܵĻֻҪָܽˣҵһ·ߣǱٺòˡ
ǣķչԶԶûеô򵥡˵ʦ޴󣬿ǱϾֵĹ͵ϮǱʱʱðָæҡ⧲ᱻŪˡ
Ҫ˵֣ʵǽƻҪ˵ǣǷǳѣʱ򣬼ʦܻɨǹ˺ǣģͲʵԵ˺
ôһ˵ʦδʧһˣϲأսļ
ɽޥҰ˾ܴ죬Ҳǳ𺳣ʱʶǹвģˣǱŵĪ
˵ЩĲ̣ЩʦأǰʦѪգӵĺӣѾȺָëˣɽޥҰǣǾվԭأ˫Ŀ綤һ㶢ŵ棬תһ¶
Ǻ͵µ֣ǽϾˡ
ˣЩסˡģɽޥҰάѾͷϵĹײϽˣǾӦʲôһŪ
һ˿ǣѹס˵ĻѾˡ
һʦûֿסֵ͵Ϯ˶ѨУΪֵʳ֮󣬼ʦǱëˣѸٵΧһ飬򵥵˼֮󣬱ɢˣ׷׶ӣ˫ȳſڵϣǹͲ¡
ֻҪһзӦǵ˫֧ӣǾͲȥ
ҲǻץʱյͲţôܼӵܽǰ
ɽޥҰҲǵҪʲôˣһĶĴָ̾һ
ڣ˼֮󣬵ٴ˷ӦһʦѪ˷ܣгǹ׼棬סֵ֣߳һϸܵĺ
꣬꣡
ذ徹Ƿһ΢ĲڲذϷʦһ
ûذ徹Ŀˣǧһ֮ʦץסʱգյĿʼڵ滹ûг׵Ŀ֮ǰӵವ˵ذ֮Уû೤ʱ䣬ǽذһ󶴣Ѫ
ġά߷Ȼһ䣺ﹷյģǱˡ
ë˵ʦȻҲǷŭޱȡ·Ѿû˶ɺɫѪѾȾ˺ɫǹǳϵĴ
ڣȱıӵˣΪô˶ѾˣǵӵʣûãҲġ
ţǱļʦ棬ʼһĲ֪̾ͻˣȻǷŭޱȡ
գգ
һӵٴڿնĴ𣬽һӵ
ɽޥҰûӣڹؼʱ̾Ҳǻ۵ļһЦЦи̾⼸๼
صѪԼӵĶѨоѾܳʱûֵĶˣǲŴӹײ˿
ġɽޥҰļ˵ļ͵
˵ļһȴǲ飬һߵһˡ


 ű3
˵һȺѪڸղƴʱ򣬼˾վϱЦȻһ󲻷
սʤˣôɽޥҰɫ
Ȼ⼸ʦͷǰǵġǵݣȴɽޥҰݲ£Ȼ˿η塣
ɽޥҰģҲǲδԣ˾ôܻ᲻˽⼸˵˼˵ˣۼʦԼ̬ȣΣյʱǻƴԼ˵ǶԼƢǶǽͷԼǺԼɱ֮ҲԲԼİȫ˿
άСձ˼϶ε̾յСձ߯Žˡ
żʦ˿ڵĵɽޥҰάΧŵĴת˼Ȧ뿴ˣǴʲô߳ȥġ
תһȦȴҲδκο֮ʱľ˴أ˸òߵʱ򣬰Ѷڸס˰ɣҪĻҪһӱģɵЩ
ɽޥҰάļǰһǴʲôضӳȥģ
άҡͷĶ֪ȥ
һɡɽޥҰԥһ£ָָѻڽĹײĵһɣǶڹײߡѵûãײİڷŵλãʮֵҶйĹ˽⣬ŸײģжȻʲôè
άôһ˵ҲѸһۣղűǲڽµĹײġ
˼Ƭ̣ǳɽޥҰͷȷЩΣȥ
һļϣȥ˿һһ£۴ʲôλãǻᴫĿնͺľľͷϷһ㡣ƣ
ȷǿյġɽޥҰͬĵͷóʯ׸ӺͰ֮ķ϶˿
λڹײ·֮еˣЩɵˡҪǱǷԼ٣ɾ鷳ˡʦֺͷʬӶǵĶ֣ǺܿܲʦĶ֡
£ԴЩȻӿ죬ѾǹֻŹײİڱƿ˲䣬Ǿ̿ǹ
û뵽ձʦҲ
ʦ֪ձ֮Ӹղǹ֧Ķ֪ʦղŲδʩչ֮
ûʩչ֮ҲǴﵽʩչ֪֮
ȫ߳һ亹Ϊ£ΪǵĶ飬һ̣ʦ¹һ
ԸοǣɽޥҰǽײĸŲ׼Ӹƿ
ţȴǺһ˵ʯͷײҲ֪ǹײĸǱƷڵˡ
ɽޥҰάæǹȥȴֹײ֮пյģаӰ
ɽޥҰǵûаıۣǸӵ˷ˣΪĳˣײİڷȻΣײ·˵Ҳǲأ
Ŀߵĵ
ɽޥҰԼ뷨ά󣬱һֱΧŹײתв²ӦνײĸŲ
һ֮󣬷ײİʵǧأεŬ޷ײĸŲòĿתƵ˼ʦϡ
˿̣ʦѾϵ˿ڰˣ˫ĿĴȻһ
Ǽѹײİƿ֧˶档ҪǿӲֶΣǣǵģ꣬ձ۹ꡣ
ǰǼ仰ʦޱһʲôʱ򣬲˷Ҳ˲ϵ˿ڣҴææӭ
ܿ죬߸˱ǽײĸΧһȦֻһ£ǱǻʩչȫĽײİӸŲ
ɽޥҰԼĿĸǣ׼ײĸŲʱһʦȴ˳ʾɽޥҰ֣ͣ
ɽޥҰ¾ƶˣΪղŵأɵ㷲ǵʦ֮ףԭʦ˿౻ĸɾˣ׼֮ײĸŲ
һ£ձʦֶβʩչ֮ν֮ͺҵĵԼҵķһ㣬һַǳĶҪոʽ񣬽֮ʽͻΪáǿǰʵͲĳЩܱġ
άΪȫ̵ӣձ֮ҲЩоֻǺ˽Ľӽձʦʩչ񿴵ʦʩչ֮Ȼ˷ܡ
ά뵽ʱ򣬱Ǻʦŭһٱ߶ǰţ˫ֱȻ־˲䣬һĹߴӿɵգ۹һĹ߱һڹһĶ
ⶫά̲סĵһΪ˵ʽʽ֮УȽһ
û´ĻǰʽֽȮǿħȮ̬֡ĹþˣȺܶʽ߱ɱȱΣԴȮһ˱޷ѹпܱԵ
ħĹϵѪȱʽߣĿҲöࡣ
˿̣ʦʩչģâĻͨʩšڼǿӡҲڹٻʽ񡣸ղ߶ٱ߶ǰٻʽǿ
߶꼸֮ȮѾ˹ײԱߣֻһ£ǻὫײĸӸײ
̲סĵһĿƵȮȮ𽥳ֵʱУҲǿʼֳһЩ

Ȯڷһŭ󣬾ವһŹײֱײȥ
ѵһǹײİӾӲײըըһ㡣ǧĹײڰصķ˼֮׹ڵأײİɢһأ·¶һ䣬ھĵ
ڿʱ˶ǲԾˣǶʶпܲĳЩΣաϾǵĵˡ
λڶѨеˣͬڹײıƷʱŵõһҲ֪λڶѨ棬ײᷢǡ
ֻΣСձʦᷢǡղһʦ֮ײİӸײɣǾѾ֪Сձˣǧ򲻿ܱͻĻ;ɡ
öûжʦĵҲŴˣǵӶЩ·Ծ涼ûж϶ûˡ
һʦȥſڶڱԵ״ȷһʧ֮ǳĴһڴ
ˣҲһǻ浣Сձ̽ء
ûΣգɽޥҰҲԥһ£ΪӣǺܽģһʽ߽
ɽޥҰôһ˵źɽ̾ȫһ¡ֳֻһձһʽҪʱȻһֲ̿æקק༸˵½ǡǸղõİţҪСձѲĻźɽקһקǵ½ǡ
ôһק˶ʱͱýŵס˺ģҪСձĻǿɾˡ
ͷʱȴάɽˣҪ˵ĻѾǹˣ˷ʱˡ
ΪｲģҲֻźɽ˵Ļɵüͷ⾿ʲôάﲻСձôܻȻ֮䣬ˣ
Ҫ֪ǵĿԣǺܴģ˵źɽδάйźάҲ֪һﾫĺܡѲѲ飬϶Ը񰡡
ô⾿ʲôѲάĴ֣ԲŻ˵ķɣСձץסǣ
˼ЩʱȴǺһ졣źɽһӾסˣȻάȰ˵ûЧСձǴϱˡ
ЩʱƺЩŵˣȫһ£˵еǹҲѵһ׹䵽˵ϣžһ졣
ʦʱ򣬶ʱǽǹָŶ棬ͬʱĺһ˸£
˵һ㶼Ҫ۶ˣںݺݵյĿɰǸˣҪǱСձǵټĻҲŹ㡣
˼Щʱ򣬵ȴǺȻһ˵̶ǿʼգۼĹ򣬼Ӳʯͷذһһƶһ˫ĺɫâ˲·֣һֵֻ˶ͣʯͷ±˳ſɣҪȥҧʦ
գգ
Ҫ˵ʦûʶ֣Ըû׼ӦʱֵĴѾǳҧסĴȣȻһקǽʦק˵ضһѪˣ罦
ʼգʦһҽжûüǳ׵ʧȥ༸ʦԼֵͬϣȻǷŭһʦǹǴǶŵ棬յĿ˺üǹ
˵ͣͺǷűڵ
̵ġ߷Ȼһ䣬СûӵС
˲֪೤ʱ䣬ǹͣЪҧɵĶҲǳʧȫޣǱ׵Ľˡ
Ǽ򵥵ĳ濴һۣǴҴææ˳ȥϾ̫ȫҪֵĻǸûʩչȭŵĵضֻ˻ȥ
Ƕ˳ȥ˲ǳ˿оհ
ʦ˵ĽŲԽԽԶҲҶڵȴʱ
άˣĹ֮У½һ
һƿƿ޹޵Ľ䣬ҵһݡǽԵ˹ۼƽ̹ȳƵĺܣҲĹһ֡
άЩϲĹòɡҪĻξͷˡһҪļһĹᣬ֮ıأ룬ĹϴӵǶѣβṇ̃
Ϊ˱άǽһʯͷȥѵѵ˶ϻصʯͷ˳Žݣȥ
ǲδκδص滹ͦȫġ
֪õǶͦ˷ܵģηһѵͰ
˳ɽȥ֮ͷڻָĺܣѻȸ֮ǰûһһ硣
ͲСʵȫôˣ
ȷСĵɡһ˵ţһߴӵϼһʯͷϷĶ˹ȥֻѵһǿʯͷ˵ϡ
ѵ󣬲ûСձǹǰһİ
ŷǰȫˡ
˴ǵ˲䣬ǱǱǰⳡסˣΪ뵽ղŻƽ͵Ĺᣬת˲侹Ǳ˵Ѫܵʬ壬پСձʬ˵ĵһ飬вٵƬһ鰤һ飬žͶġ
ޱ죬˳۽ˣΪЩСձȺСձ׵Ķĵˡ
ǵģģͷβĶģû뵽˾Զĵĳ̶ȡ
ָսԱ㿴ûͲ̾Сʵ
ĿžͲʲô
йŽᰡǵӣСձޡ

Ǹ̨ȥɡ춥ڵ̨ףг޾⵹һοĹṹ֪Ĺ棬Щʲô


 ű4
ײҡҡͷСձ϶ûԶҪ׷ȥĻСձͷĸʻӣڵʵƺЩСձˡ
ź˵ǵʿԼ磬ô˵ҲйʦйʦѲɻɲСձ
ͷŵ˵Ĳ١йʦȻʵСձʦϾСձʦҪǺǴԿĶȻǡ
źŵͷãǵġ
ָսԱ㿴ǹײġʯͷڼһСձµҵ˼õ˳ֵַ֮󣬱ǽĿ۽˷ϵĹײģҪȥǹײ浽װʲô
ЦЦɰСҲʡ͵ĵƣҲ
ʯͷ˼ЦЦⲻΪǿվԼһݹװҪװҹɶģҾ͸ңʱǾΪ˴ѵǵþ¶ǵý
ײ죺˰㣬ҹ飬·Ҳᱻײ顣
ȴЦЦҾãߵɶҲ˵ǲϴӵĹײأҿôӣػĹĹĹ˿϶һ㡣
Ƭ̣ھ򿪹ײģĶˡ
˴յ˹ײԱߣøԵذף˹ײķ϶Уıһ£ǽײĸӸˡ
һ󣬹ײİӱǱ˿ˡʱ֮䣬һԼһȳζӹײƮ
ʬСģ춥һ֮󣬱ǴҴææ˱ȥҲʶɶĲ򵥣׷ױÿ
ȵɫɢ˲֮˲´ȥűӣܲ
ǿײİ龰ʱ򣬻Ǳߵ龰סˡ
һĿצʬ壬ɴһ˫նĺڶֱĶǡ˫Լ˫ֶצƺŹײİӡ
ʬƨλ·һźںĶƺסĳЩΪ׵Ǻɫ״ԱߣһԲεĶ
ԲεĶӦĹߵĶģΪǶܱߵľͷë񲯵̵ʣë߶ǳ·ġ
Ѩһۿ׶ˡҲ֪Ǳʲôġ
춥һѹסм뷨ʱȴǺȻϵпжأ±ֻܱסϢٶ룬ֻ˫ĿֱĿŹײİӡ
һİ˶ļ׵ʬ壬Ŀ࣬Ŀ˼顣
󣬻ǾͲСһ䣺ָսԱ㿴⾿ɶ
ָģȻʬ塣
Ҿá֮ǳ춥С˵һ䣺Ӧǡһװײеˡ

ֳˣ޲Ŀ࣬Ϊ뵽ΪҪôһĹеļһǱװײеġ
ΪʲôôΪʲôô
˱װײ֮󣬶ȻǷŭε޷ȥʱϣʶǻᱣĽӲơ
ⳡ˶ǵһû뵽Ҳ̷
ںʣô£ʯͷĿĿŹײϣһźںʡ
⡭Ҳ춥ҡͷһװײеʱû硣
أʯͷָԱߵĶ
Ǿ仰춥ͷĻش˵û硣
ʯͷʼ磺ðɣ
ǿ쿴вٱڻźȻЩС˷ܵĿŹײİһһĻ
æ߼е˹ײİϣǷֹײİϹȻΪٵļնĻʱ򣬶һǿԵõˡ
Ǻ˱ǽߣȫе˹ײİϵļնĻϡ
һ棬ƺڴĹ˵ݡһŮڽ֮ϣĿȻĶǰӣһĿ̺ͲӣǷǳĴִ
ԱߵŮӣüĿ㣬ףƯĺܣһɺ֮ǣǶΪ֮Ȥһʱ䣬˵Ŀ⣬е˫Ůϡ
ΨźδŮ˶аһ㣬ɴӶźŮӿбһɲԤУļ򣺡أôԣ
̧ͷһźֿһǺŮ˵ĻϾֲ֮ɫŮˡ˵֮Ч
źʾļˡæȻǷ֣ԱߵļˣͬմģŮӻ񿴣ȻǺԻסһ㡣
ģġ߷Ȼһ䣬˵ļ϶ôһ£Ƿ׷׻عĻ˻ԴΧһ̿֡
Ͼֻһ֮ɫֻ̫ҪӰ쵽˼ǱɳԼ˼
ҲݣָսԱ⻭۵עɴһǹˡͲ¾Щŭˣɢǹʾ
Ȼçײ˾Ͳ
źɽȴˣ֪Ĺˣʲôˡ
Ŷźɽôһ˵˶ʱĿ⼯еϣŽڣ˵˵
ʵǹϴӵӣĹᣡźɽаۣһһٵĵ
ʶ˶һ£ǾͲ⣺ǲǵ߸ŸɵǸǰ˵Ĵ¡
źɽЦõҡͷûһ㹲ͬ㡣ʵǹϴӵĹʷϣйأ˵ʵǺ꾫Իϴӹġ
ʱ򣬾ͲֲˣЦʵŽڣ˵£ǲǽз񣿡
ͲڳԼݺݵһ۾Ͳ槼ûɶϵûҽΪʷʵģʵڵ£ƾն׫ġ
źɽһɤ֮Ǽ˵һ֮ԳԭΣ˶ŵԻסĲϴӣʱҲѣ֪ԼΪ谮ĹʵκκȴҲ˺˿ֻý
˭֪ǳ˵ôܻᱻסأǱʩչĸ¥ˡϴһԱ˵˴֮󣬱ǴʮǰΧǽΧϾ֮ԻһСӣ׾ٵġ±ʩչʮҲˣһҹ֮
Ͽϴӱⲿ˸׽סڵϣ˭֪⾹ǲϴµһȦףʱ㰵͵Ϯڳġʹ֮ǰһ䣬ϴӣú
ҲΪ⣬ǳǲϴӸǱظʬ촦
£µ¶ЩȫСʵ˵Žڣ⾿Ĺ£ǰ£ôͷƤĵƤأ
źɽɬЦЦֱӵɹˡ
ˣҲǾû£ȷЩĵˡ޷粻ˣ϶йƵŻᱻ˷Ŵڡ
ҪźŷӦ˹ۿǲǴ˵
һ˵ţһָŹײİӣ˼ԣǿײİϵأ˵еĵһһ
ͷǵɴ˫ĿŹײİϵıڻϸĿڶǻŴӣ߶һҸĳǸźüˣ̬൱ĹϴӣǶڵϣڶϣƺ
ǻˡͲ̾
ͷûˡ
⻭ü򵥵ճģݶ൱ɾ򵥵ĿһۣǾͿҪ˼ˡ
ɡһĿתƵ˵ϡ
ˣǴţ˿ǴţȴǱƷڵأԱվһëߡ
ǳëߣԴ϶һƵȥͺϸ˿棬һڷȥͺβͰ㡣
һȥΪɶءɣ˶Щסˡ
⵽ɶµĿŷڵصĳӡ
ӦǹŴħʦɣźɽڹŴְҵͨǺܳġ
ڿǱƷڵصĴţȻվ˲ٵĻĹϴӣҲվԱߣĿմĿŵϵиЩͬƺڰﷸΧм䡣
ģǿ쿴ɶ춥Ȼʲôָ
ٿ֮ϣǶһʡ
Լβмλáһβ֮ĶǾͲֵòˣŶӣָβ͵˵缸쿴ɶ⣬ʱβ˰
Ͳֲ֧ģ̾ݺݵһһû뵽ĽҪͷһﻹֳ
±ļ򣺡侲㣬һβûƨϣڰֳ𡣡
Ӵ٣Ҫ泤ƨϣһء
ʼ磬ȥͲĿȻĶ濴ŽڣŴʲô˼أ
źɽƬ̺û´ĻӦ׺ϼһָΪ꾫ˡ
벻ʱѾħʦ֮ҵ
ͷüĿŻһ·ģҲǶ˰
Ѳɣ±ĺ꾫
µ¸հ뷨˵ˣͱͲͷһٳСϹ˵ɶк꾫ҿͷ϶ɶ
Ͳô˵Ҳûٶ˵ɶֻЩԶܾЩĪʲôڼһ
ǿһɡ
ܿ죬˵Ŀ⣬Ǽе˵ķϡ
ĸǰ漸һǷǳļ򵥡Ƶײĵʱ򣬶ǷǳĴæҲûоϸ
ĹˣǴæ֮аİɡбȻʲô֮
˼Ӧǲϴϵװײߣˡ
֪˶Щ־壡


 ű5
һ֮Ϊһ϶ĺ˸ˡΪǹϴӾĲ̣ԾͰǸˣŵĹ
⼸ǲˣ⽨ź˰⻰һ㶼١
ͲĿƵĿŹײĵװϵĶָսԱ˵ײĵذϺںĶɶǸ󶴣զЩ
źɽʲôģ϶и
ǣ԰Ҫ϶ĻΪɶƨɵϳβͣѲϵȥĲɣҿһ֣ϵ˵ǶﻳĿ϶ǹ̥ҪĻ϶񣬵ʱĿɾˡǺϴӹǶҲŮˣɴɱ¡
Ͳôһɰ˸˸Ǻһ£ޱ˫ֻأûĵ˾ͲһۣСͲܸɾ㣿ʲô½ʲô
ٺ٣Ͳ˰ɣôԴԭʷࡣ۴йھȱ˲ţȵǰСձϻϼȥӾרŸɻԭʷһеȥ
С춥һмĵͲϹ˵ʲôֲֵġʵֻһѡ
䣿˸ɻˣǷļ𣿡
춥ҡҡͷʵʷϣҲûйڣҲвٵӤֲ䡣
ҲȤϰ壬ϸͽͣβ͵զ¶
߿һ̶ʵƨɵϵĶβͣ˵׵һ֡˵׵ǣ֪ɣǼͷȥġΪ̫ͰƤͱȥԲεģ͸һβһͲܶ
µĨһԴϵ亹ģһһΪƨɺ泤˵ءβô¶
µôһ˵˲ûЦµµҲ˺ܴı仯
ߵĺɫզͣͲָŹײĵײĺɫĵ
Щɫǵ̥̣Ҳ֪ʱ򣬿ͦŴӵġΪѪģԲŻˡ
źˣ겻ѣڹײţơ
Ļֱ̥һʱ䳤ˣȻҲγɫĹˡ춥
Ӥأ
ײһӾʵ˵ϡ
춥Դҡĸ˹һźɽɣźɽ֪
ǣ˱ǽ߼еźɽϣŽڣ˵˵Ӥɶ˵Ȼܳȥˡ
źɽҡͷֲĿ֤ˣզ֪Ų򵥣ǻСһĺá
ȻǸһ·ǵС֡
ֻС֣᲻Ǵײߴȥļһ
뷨ҲֻһŶѣΪ̫ˣǹŴӤҲӦˣôܻԼһ·أ
ǿ쿴һڻͲĽڹײİߣǲ䣬ײİϺĻҳ˲١ڲߣüճһڻ
Ͳôһ£˵߶ʱ˹ȥ˿ײİϹȻһЩĻҳûסıڻ
ҲǱڻסˣΪЩڻʵĺܣû´ĻӦǹˣûҳϵİɣΪľǲױ˷֡
ַʽصܣ϶ʮҪܣ˶˵һ㣬ϸĶıڻ
ӣϸĶϱߵıڻǣ˱Ƿˣһֲʷࡣ
ԭײߵˣǲϴӵӣǲϴӵĸס
һϣŵǹײĸӱ򿪣ŮΧڹײİΧΪ
ңӻϿһһŮӤ̥ǿкȻһĿĿȥǾĿ̻ǶĿʮֵں
кǱǵĸˣŮԼȴǱ·ŵ˹ײߣĸֲʱᱣǰ㽩Ӳǰƴ
˶סˡǰ˵ɶʷǲпģʷǲпģǰе㲻ţʵǰǲҲˡ
ȿȣ
µ¿˲˹㿴ңҿġһĻЩ˼ˡ
̫пˣһ޹Сڹײߡǿ벻̰Ͳȭͷյ졣
ߵǸûӤʬ尡Ŀ⣬ϸһȴҲǲδѰӤʬһۼûҵ˹ײһĺڶעĿ⣬ĸͷֲκε쳣
Ӥȷǲ򵥡źɽ˼ǸӤ˱ɹ˷ʢȻЩŮӤӦҲһԡ
Ҳ˵пܻˣ
ʵ
ոʳ˱Ƕһ£ΪλдһʡźɽǺܿĻشˣȷֿԡ
꣬ɫ˲ǧ򻯡û뵽ǸһֱǵС֣ĿŮ
ɫãźɽЩĵʵôˣɫð
ŵŶŶûɶûɶ
Ȼ˵ûɶˣҲûмֻź˵ײĴ򿪣Ƕߴ󲻾罫ײĸϰɣǼߣܷ¶Сձȡ
źôһ˵˶ǷӦæж׼ײĸϡ
ǣ뿪ײģȥ⶯ײĸӵʱȴײߴԼĳЩӲڹײĵذϵ
ʲôʱסˣĿ˼ĶŹײĿΪйײİӵŵԭǸߵΡ
ô£˵űվæߵײԣĿⲻԾС
ôһɫҰ׵ĵˣ˼飬䶯ܣԲܡ
ޱæʵôˣôˣ
˵ţҲȥ
ôһҲ̵һסͣ־ĵˡ
飬ˣҲһһƶ׷ȥ
ǣǿײгʱҲȫסˣĿ˼סͣ񿴵ĳЩ˼һ㡣
ģʲôڵңµƽ֣զӣǹؼʱ̣Ӧģ
ֻǹؿϣǳܶһȦδʲô쳣
Ǿʲô
ԭӲڹײУŮʬȫɢˣȫĹͷһģס˹ײеĶ
ģȻ𺳣ʵû뵽ͷôһӱ״ģ
ţ༸ҲŪʲôǹΧһȦȴҲǲδʲô쳣
ɫ԰ףһѾ˻ɶû´ĻӦŮҲǸһֱ׷ǵֻС֡
һİ㰲õǵĶЩ
󣬻µЩ̲סˣļʵָսԱһզ죿ᣬûᱻǸڰеĶ֡
ʵڲУһǸϽײĸӸϣȻ뿪
ͬĻײͷϽ뿪ĲɾӶײ߿϶
ҲǲûмϻǴæײĸӸˡ󣬴æǵһȥ
ǣոٴγ֣ǳǧʯףھҡͺǷ˵һ㡣
ⳡ棬һǼӿٶȣģײ̫аˣǲҪȾĺá
˵ǣһֱǽ˵һĹ¥ݿڣǹײĶûѿǶһ
ǣըԶᱬըһξ֮󣬾Ǻһ죬ǹײĲǳױըˣһƬƬʯͷƬҷɡ
ģݺһ䣬ӿٶȡ
ǣ£ûΪǼӿٶȶԶǣһ֮󣬱Ǻһһǵӣ˹ȥ
һӣǽĿ⼯еǰǺӰȴѾʧ
ֻһֱǵС𣿡ӺͿĵĿȻĶǰ
ǣǰûʲô쳣һƬƬĺڰ
Ͳֵ硣һδСձĶǳ˿Ͳֵ硣
ھͲֵ˲䣬˱ǺȻ֣߾һ˶ضǡ
ѽҵ
⸣µֱŵòҽһһƨɶ˵ϡ
±£Щǵܣ˵߿ٵļеµµϣ̳ο
µ˵ʵǵܣµ˿ߣȻ߶ǵܣеĽŸУǵ˲٣ģ˵ЩյЩʯͷɶ˵ġ
źɽʼ磺㶼˵ˣЩʯͷ˵ģʵʯͷɶ
Ͳһֻ֣µ´ӵȻŶ߿
ǽߣÿԼ׵ľ룬ǻ̳һԴ״ģȥ඼һģԵĿ
ЩԴµ¿һģضզôɭۻǸϽ߰ɡ
µôһ˵Ҳˣ󣬳ǰȥ
ϵǣͨƺͨһģΪڳ·˼֮󣬱ǳŴ෴ķӶȥҿȥĺܣһ۶ͷ
ЩЩȴһɲԤΧɭɭġ͸һʯͷײЩѡ
ļˣҲǲ㲻һĶ󣬻ǰײҿǻһȥɣܾе㲻͸ĵ˵ظĸоӿٶȣǵĿ־壬ͻһˡ
ײôһ˵ҲǾԿߣԴͺһֱĶԼһֱ͵ĸо
ģܲôˡһ䣺ӳȥҾͲˣһ˵ĵ̣ɲһˣǰ
֮ҲǲţŲŽʵĵ棬ǰߡ
ǣһξ֮ǱΪƺŵ˿ŵһսζ
ͣϸڿеȳζʵûŵڿеĿζ
ô˵ҲűᣬȻŵһŨŨĿζ±Ǻĵģʲôζǣ
û´Ļ춥󵭵ЦЦǵˣɽеĻջأСձȻꡣ
춥Ĺרһͣ˺Ϣһ˸߲ңģ飬ò˵ǸŮɡ
ǰ춥ֻջأһ㶼ڵʱ򣬲ſܴЩվ׽ߣ϶ǲڵȥģҲᴥء϶ǸղŴߴȥŮӤ˻أԲŻ±ߵǰһˡ
춥ôһͣ˶Щϲ֮飬ҪĻ˵һǿİֻ֡Ҫ϶֣ҪСձֱ˵׾١
뵽˲ԾıǼӿ˽ŲڹĹеĻأǿɶĻذСձùأƾ㲻ˣҲЩʧɡ


һ ű6
Щ˱Ǵæ׷ȥȻû೤ʱ䣬ǾŵеĿζԽԽŨǼǰû೤ʱ䣬Ǳ춥ˡ
춥±ǺĵŵûУⱻսζȴûпǡ
̣̣
ʱȴǺȻһ̵µ໵һһ䣺յģŵжˡ
µôһ˵һӦһץסµ£ǳźקȥһߺ˻һߺţͲֵͲֵͲ
ôһͲҲǷӦ˹ٵĴֵ硣
ֵ类򿪵˲䣬˶ʱסˣΪǰһĻʵֲ̫ˡǾͲڿⳡʱҲͷƤ飬˺ü
Ǿʲô
һ״⣬һĹӸס°ͣһĸš
ѪѾȫ¶Ⱦ죬һ٣ҲǱһƤţȥϾҪ׹
Ҫǣϣûһ⣬ؿԼ󱳶һĴ
ѪʬѪʬ´ⳡ棬ǳ춥ˣ˫ȷûһƨˤ䵽ϡ
ҿͲһδεץסŲƨɺ͵ܽӴΪʱǵƨɺ͵ܽӴĻʧģǡ
˿̣ǵϵһ㲨ԵҺ壬ģǵЬӲȥĻͻᷢЬڻڻͺ𽥼ȵıһ㡣
һĻĿ࣬û뵽龹ǻ
ֱȵ˵˰ȫͲڽ˫ȷĳ춥ŵǽϣĺǽϣͲˤڵˡ
ϰ壬ϰ壬Ѫʬ´ɶͲĿų춥
춥һһʮĵѪʬ֮ͬѪʬȴӸӵ͡ΪѪʬĴһŻУΪضǺɫģЩΪʳӣƤͻỺıɺɫΪǵƤֺɫǵҲ
ȵȡʯͷ˳춥Ľϰ壬һЩװǵƤֺɫǵʲôϵأ
춥ҹĳƤøűɺɫ㲻ĴˣȻҲͻתˡ
Ͳ࣬Ȼ֪ǳ춥ںԼûӪЦ
㿴ŵϵˮźɽĿȻĿŵϣԵˮҿûеǰ򵥣Ѫʬ´ܸͲѪʬ
Ŷ˶ɻ춥ĹרңźɽҲҷһʱ˶ǽĿ⼯е˳춥ϣʵϰ壬˵ɶ˼ŷѪʬѪʬɶ
źɽϸϸĵҿղʬ壬ƺǸոձġĹ˱ߵġϣûκһԴԽǧʱ䣬ɱԭ
źɽôһ˵˸ղЩ¶ɻӣ˲˹ǰǸղźһĳʶûл壬Աǧʱ䡣
ǡѲɸղǿģСձʬ壿ޱСʵĵġ
ǰźɽ
ǣСձʬ壬զǸģ춥ɲĵ
ǹŴˮء˼壬˵ˮɵһءźɽһ͵ڹŴĹ֮аŻãȻǷֹĹˡǵĹܽˣҲԲӳȥĹǻڵĹڵĵطĻءǽڣǽ棬װˮһǵǽڣװеˮǻˮǷӶɸʴ˵˵Ƥˡ
˵ϣһմȾˮȻǻᱻʴӶģˡǸղŵĿƤζˮʴƤζ
źɽôһͣ˶ʱû뵽Ѫʬ´ǱˮճġСձʱһ˷ǳ޴ʹ࣬Ǹ޷ʹࡣ
ô˵ǽ£Ҳˮˡµ¿Цõĵ̧˽ţ¶ĽѾӣΣĵùĵù˵զأºˣûͨˡҪˮӹȥǵȾ͵ñʴûˡ
µôһ˵ҲһΡ˭˵أǵù¿Ľ첻飬صزӦˡ
ǰ»ЩˡĿȻĶǰǺƺƵԵˮٵʮҪǲȽȥǰߣӦ߲˶೤ʱ䣬ǵȾ͵ñˡ
˲ϼĺˮЩ֪롣
ǰײȴСĵʵÿ˵ǼСձǲǶˮʴɹƨʧˣֻһСӵù
Ҳǲȷ˭֪СձѾˮأűŮ˻أֻһùǱСȫûˣѾˮȫʴˣ
ָսԱʱ򣬾ͲȴǺȻʲôȻýһļ쿴Щˮƺ½
Ŀ⣬ʱ˹ȥȻЩˮ𽥵½ԽԽ٣ֱ󣬾ǳ׵ĻΪУ˵С
ģ˹˰ʯͷĿ½ˮλļҵˣǹڰǣˮǱǸ˰
Ƭ̣ԭѻŵˮǻΪУһЩСߣѻһЩˮ⣬ĵطǸɸɾģ첻˿˺
ġһǿһأߡ
ôһǸղŵ⣬Ǳǿ˴𰸣յСձǵʱӵģûȫûǵĶ飬ҴġΪǲûڵϿСձʬ塣
СľΣ֮ˮߣǼеǰ
֪Ѩʲôãͳ춥ҲȥһĹˣûмߣͨ
ͨ߻ŹԴͻͻţʵǹĺܡƶȴ벻Ȼֻʳ춥
˵⵹ǰѳ춥סˡҪ˵ˣ͵ĹӴ֪ܶ࣬ĵͨкεʣͦǳ춥һĳë֣ҲδĻأû˵ЩŹˡ
ͨȷ
ָżǰһξ룬ٴ
ͨϣǽӶһһĻأɼ֮ͨͨıԡ
֮ͨͨʲôض˼⡣
˿̣ǰɳϸܵɳͺˮһǵȥ·ٴαϡ
ĴЩհסСձսô꣬ѻɽ˵ûټѻһʬ壬ͷһμ
ǲĿߵ˵˭֪ʲô״
󣬻ǳ춥վ˳εĵû´Ļɳˡ
ɳأɶͲŴͣʵ
ɳأͬΪ˵طĹߵķ֮һڶϱߣ˴ĭɳȵ֮ȽϸĶȥͺǲǰɡһĹͨɳĻôɳͻˮһĴϱӶﵽĹĿġ
һɳǷǳģߴʱ̫϶Ϣ֪ǰСձǲǶڵͷԱˡ
춥ôһ˵˶ɵÿʼ춥ˣû뵽춥Ȼҵǽܵǰ㣬޾ǻԼ֪ʶôܵ£֪
ȻѾ֪ЩɳĴãҪһԲˡЩɳɲǰߵˮȻҲǺͨһСȫ͸ȥ֮
ʳ춥ûʲôð취ͨɳ㣬ǳ춥룬ȴҲǸ޿κΣǰϵҲû˵ôԸɳ㣬˵һɳ㣬ɣСձĺ棬ɳѾǷǳˣҪ˵ԽǣϼѡΪǴ򶴵ĻûɣĵضɳǻˣʱǰǸˣ
춥ôһ˵Ҳͷ򶴵ķʽвͨˡ
룬ܲܽЩɳתһض룬Ǻܿķ뷨Ҫ֪ڹŴΪԣģˡǧƵˣɳ֪Ǽˣתɳ޹ɽûиʮģǾԲܽôɳתƵġ
вɵЩôŶ벻һõķȥ
ˣҲ˼Ӧ֮ߣҪǲһõķĻε˰µ¸ȹϵϣת˫ֺʮСţүүӣλүүӡ
ޱݺݵһµ£ЩСӵӣǲСӾȫɶүǣǹŮ˺òá
ĬƬ֮󣬳춥ȴǺȻһ´ȵôͨأ
춥ôһ˵˵߶ʱ˹ȥСʵôˣ
춥㿴ȻЩɳϱˣôϱߵĿռ䣬Ҳһ˰ɣ
ôһ˵󲿷ҲѾ˼Ҳµ¶ϰ壬仰ɶ˼˼ǣǰЩɳٸЩնȥ
ޱһ˵ԣԴǲװɳӣ
µȴǺզ֪ԿߵװɶûԿǿ
ޱεʼ磬ˣҾͬ־Ѿﵽ˲ʳ˼ĵزˣͬ־źүүȥɡ
ҲֻǵЦŻӦĿ⼯еǰɳϣϰ壬˼ǣ˳ϱߵĿռ䣬ȥ
ôһ˵µ²źȻһţǰôˣǾ˳ϱߵĿյضȥٺ٣˭˵ԴľţҿԴľء
˶ûµ֣ǸϽʼѰͻƿڡҪģǴ±굽ϱߵĿռ䡣ͷǿյģʲôյضȥ
˾ԴЩտʱźɽȴߵһ䣬ֵϸϱߡ
źɽĶ˶ǺĴȥͲСʵŽڣǣ
źɽֵϸͷϵĿռ䣺ǿһضǲһԻ壿Χƺѷ졣
ѷ죿


߶ ű7
˵æеźɽ˵ĵضȻɽϣݺύѷ죬ĵѷһԼϸοն
ն˶ЩɻɽզܻĽṹĹΪ֮ǺĹģ
ضƺδĹ룬ֿԻϾͺˡڿпܵģĹ˹Ϊ֮
ֻǣǸеǣĹŪһݺύΣкĿģѵյĹȥǹΪǰųһڣ
Ϊ⣬˼ǰԴʹʱµȴǴæȥ־ųǹǿӡ
˼³ˣµһ֮εİӣǿʼˣҺĦ֨֨ѴѵĻҳ𽥵Ĵͷ׹µ´æ߿֣ģϱôôɳ⡣
źɽҲĿȻĶͷϵʮ飬ȻʲôߣԴȥз۾ϸĹ۲죬֣ѷĲһ£Ǹ˿˿Լ֣쿴ʲô
ֵͲâҫ£˷һʵѪ
ѪϱɺɫѪҺǵһû뵽ѷ쾹γɵġ
ǵģѪһ㣬֤Ĳ롣Ѫ϶ǽʯͷѷǼһµġ
ѲɣŮ
֪þͲֿʼˣָսԱ˵ǲǿˣҪզһ·϶أǲǾڴ˰˳˧˺Լ
ޱһЦõĿžͲ˵ͲȥҲһʮ׳һ㣬СģЩΣһ¶ɢ˵ϢһվȻһˣҪдСϱУǻ治ǲܵ¶
ǣͲ˵ԼֵŮˣҲ߯˰ɡо׻˵úãģģŮ϶Ҳˣò׼һɡ
ҿµºٺЦţ۰ѾͲ˰ɣŮõȥˡ
ײ⼸˸ùֱ֣һֱ̾Ǽ˲ȥ壬ǰϹ⼸ˡ
ȴʼ磬û뵽Ͳµһһͣ˵ķء
ɲʱ򣬻ǸϽҸض뿪ĺãôᱻСձסĻɾͲˡ
Щÿǹһεʯ飬ҧݣһ֮󣬱һ¡
ֻѵһ죬ʯͷǱȫƿˣٵɳ滩
ⳡһˡյĸòϵ˰ɣͨĴɳ
Ŀһ£һۺٲһ׹Ĵɳ
еοǣû೤ʱ䣬ЩɳӵԽԽˣûӵʱ䣬Щɳӱǳ׾ˣû˶׹
һּһС
̧ͷһǿնϷƺûɳųµµ˵İ£ȥ
ֵôһգ̱ΪĿռʵ̫ˣҪϱߴԽȥȫеġ
˵вٵɳҲǵȽţǻǺܰȫġ
ö鶼ȥˣһǳһŵĲĵ棬ǰߡ
˵кܶƸղŵǸӣҪһСģͿܻȥҪĻɾ군ˣЩɳӱɳĮеɳҪֲһ׹ȥļʣ㵰
˶ߵС
ɾˣǻǸ˲ʹĴۣһ£һСģУʱӱǳȥգۼĹǼһǱûɳУϵҡӣϱߵɳһķĲһ㡣
˵⵹ùļʺСԮ֣µµץסԼ˫ţԼӻȥ
ֻǲɳУĽţȴ޷ץסǼһ˫ۣǼһѾɳĵ׶ˣ޷Ǽһק
ĲɵЩʧȻͲԼקȥ
һ·
ߵĩˣǹʯͷǽϴһն֮˱˳ſնȥ
ãڵĵضȻûɳǣõˬ˲١
ߵȣɳһߵɳȻͬյģҲûĿĵܣֻ߹⻬ǽڣʮֵĹ⻬ǾרŴĥġ
ɭ֮ǰĹУȴȫͬġ̲סĹ˹ϵ·˸¡
Ҳ֪ʲôԭ򣬷ԽߣǹɲԤУҲԽŨƺʲôΣգǰߵȴǡ
ȻɭֲĵǰһξǹȻǷ쳣
ǰԶĵϣһŵˮӣˮӽȸΣҪ߹ȥûһߣûܵġ
Ϊ˸еͷʹ֪βܴԽȥʱȴǺµָƬҲС쿴Ǻˮƺʲô
з۾˺ð죬Ҳûɶǰ߸ɴץֵ磬ϸм䡣
ôһգ˹ȻǷںˮĵλãһںĶ֣ƺʲôӲĹʡ
ɶ˵ߣɵü˹ȥĿ˼ĵ
ŲǺҡҡͷŬĵɴӣȴ޷ȫòȻһ߿
˵Сձιȥģ춥ʵ
û´ĻӦʽ񡣡ź
ʽ񣿡ͲɻɦɦԴźŵûʽţ
źҡҡͷʽ񣬿ɶʦļһ¶ǵʿûǰ
ǿʱޱȴǺȻʲô̵ɴӣĿ˼ĿмֵĹʡ
ôˣʵЩ㲻ףޱı飬Ϊλô
ǡߵģһˣ
ˣޱôһ˵˶ʱסˣôܻˣʲôˣĹСձ
˳üģͲȴں˵ڰǳҪ뿴ߵĶֻҪקͳˡ
˵ţȻɽ˳ǰ˻Ρ
ɽҲǺԥĵͷǽɽק˹ĩ˰һֻذףԴҡμ£˦˳ȥ
סذ׵ӣڰлһĻߣȵʬϣֻһذױǴС
ϤǴϲŪˣǶȻһʬ壬ΪҲֻʬ壬Żᷢ
קܿıǽӸקߣϸ˶Ǵһ
û뵽ǰһһŴˣĺӣͷҲһۣĶͷϣһɫĺۼƺһԲ¡
̵ģ\ʬ̰⡣ϱźһĿ˼ĵ
\ʬ̣ɵЩĵ\ʬզ¶ǲͷǰ\ʬ̣
źͷû\ʬ̡
ޱҲǵҿһƺЩϤ֮ǰĶаôᴩŵʿ·Ų⣡
źʵڵĵ̣Ǹ\ʬģ
µˣŵʦүˣϽʦ
źȴǿɬЦЦʲôƨʦү\ʬԹһˣǴ\ʬ̷һ֯ʵ\ʬҲûĹ
ޱʱȴһˣ˵ôôϤԭôһ¶
ޱô˵µ˺棺ɶ˼զף
ǿһ֮ǰĹײϣǸһָ࣬˵Ӵֵϵ
ޱôһѣҲǲԾĽǰһײϵϵȽôһȽϣķ֣һǻϵļһȻЩ֮
˴˻Ȼû뵽ǧǰʬ壬Ǳã˱Щ⣬ǾǱ
Щţһжˡ
Žڣ˵κл嶼ܱǧʱʬզ¶ðǵ
źɽӣϸĲ̽һʬ棬ذʬһƤң˿棬ҲͬǷڣһЩλεҺ壬ת
Ȼʲôæվߵˮߣذϱ߽һ£ˮǷͺһ
ġźɽݺһ䣺ģˮ
ˮµ̵ɴֱˣҲݣôӰǰ˵ҵӣǶѻɽ۽ţƣôӣֱӶѻɴˡ
һµǰˮˡ
ڿûµˣǰΣնûء
ָսԱ˵ǲϴΪɶǸˮߣһɭɭͨߣڹŴôҪͳҲӦһĹŶ԰ɡ
Ͳʵ
밡һײߣ㲻һ
ôһ˵ҲǲŷӦ˹ͷģҪҵĻһﲻҲðһŪ
ʵֻ֪һ֪ʱźվ˳ϴӣȻһݽɫ׺ݲжķӣ
ôһ˵ȴЩɻʵŵ⻰ôЩģܲ˵һ㣿
źǵ˵ͷʵˮڵлһƺǱ͡
ͣ
źôһ˵Ҳ΢Цɶ˼զЩأ
⻹סźǶ˵ըСĵʡ˵ǵ˵ǶСǻᱻŵըġϴӣһŵˮУôĻȻɢˮļ尾ֻҪĻ壬ǻᱻЩ͸ըĻǣֻһӱߣû취ѳȥˡ
źôһͣ˶Щû뵽ǲϴӣ˲̵ķӣԸ
ǣź˵ʱ˵ƤҲǲԾһƤ񣬰ղŻ˼˵˵ĻǣǱӡߵģҪĻɾˣǷǵҪԸСձҪĻһս
ģɵЩ
⹷յʬ壬ˮǲ˵ĻٳĻͲᱻߵˮըأͲĵʵ
Ͳôһ˵˶Щסˣǳ춥Ŀֵ̿ĵǰŵǲ˵ǹյĻǣԱߣΧתأ
Ͳôһ˵˶ǻԾĲһ£ǰѲǵĻǣԱΧתƣĻݣ룬;ЩͷƤˣҲűŤͷܿһȦȴǲδκε
ģЩ²ǾԵģ˵ĻǣһķѾأ
㣬Ҳɳ
ˣҲɳ˲٣ûиղǰˣҲͨ˰ɡ
ڣٵѣζɹˮӡ
һǶˮӣ˼ţȹˮӵķӡ
ʱȴǺһҰްľ޺ڲĹ
õǲɵòֲ̿˳ȥޱԾıץסĸ첲ŵ˼㡣
žણžણ
һʱʱû˿ɵĽŲ˶ϻصŲ˶ǲԾĸоһɹ紫ƺ·ĽŲΪʱʱǺþöһ
ǶĽŲעޱʵָսԱ⡭ﵽɶզеأ


 ű8
Ҳǻһ£ݲҰ׵ĵޱģҶ㶥š
أͲίĿʵ
ݺݵһ۾Ͳ
ǾͲƤЦĵɫ˰ɡ
䣬µ±ס˾ͲͣͬʱָˮӵĶ԰֧֧ᣬȴһ仰˵
ǹں£Բ˵ġ
ôˣµģͲɵúʵĿ˳µָķȥʱ򣬲ڷ֣ԭһſŶƷ·ײײļһǵķ߹
Ϊ̫ԶԭǸ޷ԷòֻǿһѡƺǺ˶׾һ㣬·ҡεĺܡ
ǡǶַӵˣźɽһӾϳˣһһӴӵϱֵĵյʲôôˣ˵ҪĹ֮𣿡
ˣǱźɽ仰ͿˣʵŽڣ仰ɶ˼
˵źɽ򵥵ĵȳȥ֮ٽȥǣǻȿһɣðءǵúú÷סˡ
ȴǳסźɽŽڣѵûʲô쳣𣿡
źɽϸƬ̣ȷе֣ҾһǺȾ˰ɣԲŻ˵ģҽѵѵ
ҡͷ˵һĹ֮϶Сձ·ġΪɶһﶼûСձϣ԰⡣
ôһ˵źɽǻȻ̾ղֻŸˣҵڣǰһˡҾãǴֻҪһץȻѶһ϶ʳһЩʲôġ
ҲֻǵͷƺҲֻһַˣҲǲδ˵ֻĿȻĶŶǳײļһϸĿ
û೤ʱ䣬ǺǼһȻ嵽ˮӱߣǺԥģͨһȥ˴Ѵѵˮ
λεˮڰصķȥ޵ĺܡ
⹷յɶźɽǼһԥˮУʱסˣɴһ˫ӣ˼Ķˮӣͣ
˭˭֪ҲǼٵĲһϵ亹յָǷˡ
ǼһԽԽǷ쳣ǼһϣдѴѵѪңƺϣҧʲô
Ļ棬ģһ¾һ£ĿĶŶʬ忴⡭ʲôǣһϡ
ˣҲǷǼһϵѪҺȫǵɴӣſġ
źɽǽĺţҲݣһﵽզˣȾƺȵθѪˣ
ӭļһ൱קźɽźɽǼһĽ±ǵɴӿȴҲܷʲô쳣ǵѪĵضͿκ
⡭ﰡ߷Ȼһ䣺⹷յǵզ¶е㲻⡣
ҪҰͻͻˣµеĳǹȻ׼Լ߹ļһ
Ҫ֣סµ¡
޹֮Ǽһ֮˲ŷһòԭһʮˣǿ׳ģɫЩ԰ףͫ׾ҵķɢǴƬѪĻɫҺ塣
ޱͷ̵һʹˣΪϳˣǼһϣɫҺ壬ʵʬˮ
ޱɫ֣̿һָˡ
ˣһĸǺˣʬˮĻǾ˵һٵˡǣôܻƶأ
źɽƬ֮󣬻ҡͷԣ⣬ͷҺͷѣʱһﻹĺúõģŶ೤ʱ䡭ܣԲܡ
˵ţҪȥкͷ֡ͷȴǸͲֻһǰߡ
ڣߵˮӵİߣŤӣ˳ˮӣ֫ŤţŤڳһƣ˾ֺ£ӵġ
ġ߷Ȼһ䣺⹷յĲ⣬ôʬһµ£׼һʲôֵľٶֱӸҿǹСӡ
ôһ˵µºͶѸٵĽǹ׼Ǽһ
ʲôźɽЩĵǵˣοŶӵĸˣ㿪ǹʲô
ȴЦһŽڣˣһûϿô򵥣ʲôԱ˽ʬһĶءʵûʶġ
źɽȴǷȻʵ̫ʧˡֻǺ˶ѣȥȰȰ
˵ţȥקסǾҲ˸ա
Ҳǿٵľ˿ǹ׼ǼһֻҪһйΪԼ̽
źɽߵǼһǰֻ˻ļ򣬵ͷͷ˭ȾƵģѵ㲻֪𣿿Ŷ߲׼ȾƵġУضѾΪôģ
𣡡źɽͷԭŵԴǻ̧˫ĿͨĶһͺӺзıӣԵĶ˶
ţǻȻſ˴죬ĲӣǺݺݵҧҧ˲䣬Ȼһ䣬ǿ۶˰
žણžણžણ
ǹ죬ӵǳǼһԴȥգ˲䣬ӵǳ׵ǼһԿߣԽѪ˲ŽѪȥ׵ľ롣
ǼһſͣǽӲסˣźɽҧĶҲͣ彩ƽ˰֮󣬱ѵһˤ䵽˵ϡ
źɽȴѾɵˣĿֲ̿Ķˤڵϵͷðѵһ˵ϣֱ㶵Ķŵϵʬ塣
ŽڣŽڣ˴Ҵææȥץסźɽĸ첲Žڣû¶ɡ
źɽӣǻת˼£һɫɷףĵҡûġˣˡ
ԹǵСźɽҲ⣬ղӵŶɹȥʱĴԶһƬհףߵ˼άһӱˡ
Ҳ֪˶ãźɽڷӦӵվµĿŵڵϵͷʵͷôɽʬģ
ҡҡͷźɣҲ֪
ǣźɽǽĿ⼯дźϡ
źҲҡҡͷ⿴ǽʬ֢״ĳֲɡޱ
˿̣ޱӣϸоǼһ֮̾ƣվ
˵ߣʱеޱϣźŵĵҽΣ
ޱͫĤ䣬ƤΧзڵļжļ󡣡
жʶֳޱˣסˣΪôҲ벻ףжôܻ߶͸һ
Ҫ˵ǱоһˣϽߣǸϽ뿪ΪϲߣЩˮƺûж˺ҪȥӦò⡣
ײҲǷ׷׵ͷͬΪȷЩˮȷǰȫ޶ģԼϣǲˮӣŲỺһǰŲ
ŲƬ֮󣬹Ȼǲδоκǰ˲٣Щˮ壬ûж˺ǸϽ߰ɡ
֮ǴæǰߣǴˣ˳ˮӣǰߡ
ЩˮŨȺܴ󣬲ϱߣоܵ൱ĴÿһҪǳɳ֮вࡣ
֮˲վ˶棬ͷһ۲Եˮӣһǹһˡ
ǵģȴûһΪǲ֪ӭǵģʲô֪ͷʬ⣬׻ж١
ǰһξ֮ٴһʬ塣ʬʱʬѾѪ֮Уû뵽һʬ御ǿôѪû´ĻӦСձǸɱİɣôܻôײУ
ʬĵһʱ䣬ҲǴæȥϸĹ۲һ۾ȻǷһͫţƤڣĤ΢Щ䡣
һЩĲ̵ĵޱ쿴һǲҲвģ
ޱǰ̽һͷ֢״ԼȷǺǰһһͬĲ򡣡
ޱµµȵ̲סĵһʬ⣬ô˵иĲʬʬ⡭
µ°һ֮󣬱ǿһ˵ָսԱȥеİҪʬ壬ȻԽԽʬǵӦöԸСձӦöԸЩʬأЩʬ⣬ҲɶôСձȥԸƫƫԸǡˣҲŻˡ
ôöͣ±ǵߣһ
ĿһԶԶмӰӰӰ´¡ĶԷСձͲصֵͲøСձɻӡ
Щʬ⣬·ʱܴǴϾͿжСձʬ⡣
Ҵææһξ֮ǷֶѨŵļ𽥵ĿʼһЩװƷһʼĻѵƣĳơ
ѾȼˣСձΪڵĵضӦǰ˰ɡΪĶĿռĿ˲٣߻ΪٵƷԼ鱦ȵȡ
ȥͻᷢ߱һ߰ĽƬסߣЩƺеסͷѹ˰ɡ
֪ݣжأҪ˵Ļɾ鷳ˡ
ͲһһǶӳȲǺܴ󣬲׵ľ룬£һשϣһձ·ƬͲжСձ϶ȥˡ
۹ȥ򣿡Ͳ̽Եʵ


 ű9
һźɽǶǺ˽⣬Աźɽæ
źɽͷǾǳģȻѾˣȻҪȥˡ
˵꣬һߣһ߰ɣȽȥɣ˵ġ

ʱȴǺĿռУһOO@@䵹Լ΢ĽŲ
ĳ˴ĴָʾҶҪѾ²ˣӦСձĽŲΪǵĽŲжǳɡ
ҲݣŶ洫Ķʼˣһʾ˶û뵽Сձڶȴǣû뿪
ѲɣСձû뿪ڶȴǣԽԽЩˡ
߰ǱߵĶڳĴ˼֮󣬶ĽŲ𽥵ıỺֱʧ
СձˣͲʵ
ҡҡͷʾԼ֪飬ͬʱӣͨϸĶŶ濴
˵ǣãǶûпκεĺӰҲû⡣
ģڷˣĵľСձڶȴŹˡ
ˣˡӴӶһ۾ͲˣߣȥҵҪ浽ɶ
֮󣬱ǵһ˳ŵͰĵ˹ȥ
ڵУЩ̮Ĵ󲿷ֶשʯдɳ֮ĶϱҲɳذɡ
ǲϴӣǱҲ²Щطǵûɱ˵ãԸ̮˰ɡ
ܿ죬Ƿ׵ĵ˶档Ȼߺڰĺܣ޷ΧƣʶлǾãӦǺܿտġ
ΪȷСձѾˣץһʯͷǰصĶ˹ȥ
žણ
ʯͷأžવտžĿռУԵü䰲
һİûκεĻӦ
СձߵˡСǻĴӵ˳ȥ
վڿտĴУĴһۣ˺ڰʲôûС
ЩȻʧ΢ЩŵʱȴǺȻоһ˫Ĵָһ£ʱ֮䣬ȫǲһ£Ķᵽɤ۴׼ֻһһʱȴڶ𣺡ټˡ
ʱһ£Ϊ仰ʲô˼
׹ʱ򣬾ǾСʹսذ͵ϮԼǷһţذ׵ķ˹ȥ
һý˸ʵӣֱӵ˳ȥѵأƺ֮
ǰûκεȥĻܻٴ͵ϮæһͲֵ硣
Ҳû˿ĳɣǴֵ磬߷ɵķѸٵȥ
ǣһİǱ߸ûκμ󣬺ƾʧһ㡣
ԾͷƤ̽ΪղԼ߷֮ûκ˵ûŲΪȴʲôûУ
ָսԱôˣʯͷ˴ҴææŵʵǸղ˵԰һȻǵĵĺܡ
ûˡ˸ŵģ򵥵ĵˣ֮ǰƺҪɱҡѾҸʱסˡ
˵꣬Ǻ̮ǽϣĵޱҵСһҡ
ʲôޱһ߶ʱеСϣȻСϹȻѪ۰߲
˵꣬ǴæȥƽڵϣԼǴҽҩ䣬˿ڽмȡ
Сϵ˿ڲǺܴ֮Ƿղǲ㱻ſ޵Ҳɳ
ҿʱʱ˵ֿӦһ߷ҪԼӦڵϣȴӭˡ
ͽСϵ˿ڣͲҧгݵһ䣺յģҪǱӷˣӷǵðɡ
Ҳ߯ûϢˡµºݺݵĵһ۾ͲҪǱӷˣһƤǽȻ󶪵ը
ʼ磬һԸóԷֶΣʲôըһȱ¾Ʋء
˿ڰ֮̽Եվ˵ǣ˿ڲ£õǷ˲١
ǰ˼Ǿ˿ڲ̫ۣǴӾͲùֵͲߡ
䣬ȥӦ֮ġΪԲδߣһȦȦıĽһ顣
ǽϣһССֱ۰ϸɲ⣬֪еװʲô
û´Ļǻ֮ģǴ˻أС߾ͿܻȻһֻֻĳȻҪɱһ㡣
ţ˶Сһ㣬ߵС߿װž
춥˵ؼҪߵĳ˸ɸӣǲܵģöСһ㣬ðС
Ĺרҳ춥ô˵ˣЩȻԴ߼װһңΣյʱҲͿڵһʱӦˡ
˵ǣĹᲢǺܴҲʮֱĴԲζѡͷϵǽϣŸָͼЩͼǹĺܣĲ˵󣬷һצ֣ͷţҪǶɱĴ
ٵĽߴӷϵĹŲ֪⻹ǱʲôĿȥʱǾԴЩѣΡ
ΪԷһٻ༸ˣо񣬳ǰͷȥ
Ϊ˲أõĹḻĳ춥ǰߡʲô˽ϸԸߣӦòʲôΣաǳ춥ҲȷûǼʧһֱߵխСſڣûκεΣա
˶һһۺĶ֪ⶴѨͨδ
ǣ׼ţߵʱǳ춥ȴǺȻ쿪˫֣סˣӥ׽СϷߵĸĶһ㡣
ʵôˣ
һǡΣˡ
ʲôΣգŵʵͬʱĶߣĵģǽߵߣһĳǸɴ⬡
Һȵ˻ء춥ͷĺܣ
ʲôʱסˣĿ˼ĵʲôЦôܣ
Уôܣ춥߷ȻĵǸϽߣһ취
ǸϽߡԱ߼˵Һͳϰ취
ʰǴһ취ĺáײδȥ˵
˰ײһۣУ׶ӳΪϰһˣǵĶȫ𣡡
ײ˵ʲôȴǺݺݰһۡ
֪ǽʱ򣬻ԴΪءֻ̾ļ˵Сĵ㣬ҵǰߵǡ
˵֮󣬱ǴҴææĴˣǰͨߡ
խС֮ͨǾͰȫˣΪĻߵظ޷ͨߡ
ڣĵģˣ֪ܲסߵĹĹ
ԥһ£ߵǽǱߣǽϱһ趯֮󣬱ǵݸ˳춥
춥ӹָղűסֱǽһӰ㡣
һ£̶ֲһϱߵĻҳȻǿϱɢλεĽĵڵĿ£Ƿ˶
źɽǽӣǽʵء
źɽô˵µ²ûܳȥҿʱͲסˡ
źɽ˵Щʵǽ֮󣬶ʱҲԭˣ˼ĶϵȻʲôϱߺҵĲ˼£Ƿ֣һҳĸ£ɢɫâĴ󿳵
ģʱͷ߷Ȼһ䣺ǽӵġһǮ
ǲǽӵˡޱЦõĿʱ̻̾𵶵˵ȱסǵСɡ

ʶͳ춥ΣڵϦʱ򣬻Ĳ⿳ʵصʱ򣬵ֻʼ磬Գ춥ϰ壬׼𣿽аɡ
춥һ˿Ȼ֪仰ʲô˼޷Ǿ趯ǽߵĳذ׷ɹʱÿǸ飬Σա
˶׼֮󣬳춥ĽŲ΢£һʱ򣬱Ѹٵɿ˽š
Ľɿ˲䣬ǽϱߴһƷʱ֮סˣĿĿߵǽڡ
ʱЩŵˣΪûõǧĹĺΰ档
߶Ѩֵ߳ĳǧҹǿգ۰Ľͷ˶ǱⳡסˡһĶǵһ
ŸɶϽŰͲ˾ſߵļͷһӾŭˣһ֮ವһ˳ִԱקһѳ˦еĳ赲߹ļͷ
ͳ춥ʱҲڷӦһºеĿٴε趯еĳǱ趯Ӱ״һѰѵĳǰĳٶ̫죬ǱеĻ㲻Ҳ˲С
ġһ߷趯ŹصĽ𵶣һ߳ͨķŲȥĺߣг춥;ͲĽ赲ŹֻȫԼٶˡ
תţеĿڰб趯ܲ͸磬ͺһžÿйǶ׵Ľˤ䵽һȥ
˵ǣЩؿΪʱ̫Դ󲿷ֶѾ𻵣ܶ๭˶Ѩ֮󣬱ѵһˤ䵽ϣҲֻһСֶѣһСֵٶҲ࣬׼һεĹסˣˡ
춥Ϊ΢еԭ򣬶ЩˣмֻԼӷɹȥˣҲֻǲ˼Ƥѣû¶
ŵߣļͷҪıеĻǿɾĵɥڴˡ
ɥڴˣҲʲô¶Ҫ֪ЩɶǽӲӵļͷһڶʵصᣬ±ߣҲһܱϱߵǿ
춥һҩһЦЦұģǸöã±߾ͲøſˡʮСʱпˮϴ裬Ůġ
Ͳֵĵϰ壬ô˵ɾͻ˰ƴľ㣬ȴ˵ҪµµĻСӸƤǽȻĨ˲ˡ
ǳ춥ȴǺٺһЦҿЦģЦġ
򵥵һ֮˵߱¾۽ǰʱˣȥ˭֪ʲôΣأ
һ˱㶼ʰװǰߡûãٴߵľͷ
ǸеһĻˣΪǷ֣ͷֳһĿˣǰһ̮Ρ
ſӣ˳ŶѨȥȻǷֶѨߺںģǰһ
ͲΪȷǲǰǸǶӣǷֵıԵϣϵһ
ϸۿһۣͲʱסˣΪ֣Ⲽƥ֮ǰҲȻǰߵߵǸ
ҿʱסˣ˺üЩɵˣԾ⣬ǸղŲ𣿡


 ű10
˵ɽ֮󣬱Ƕӣźϸһۣ˺ڰȴʲô
ϰ壬ô£߶µߵ춥ԱߣС
ǳ춥ͬĿɻ󣬲ҡͷӣʱǶѨȴҲǿʲô
תȦ𣿡춥Сʵ
ҡҡͷôһ㶼ǵãûתȦ
ײҲǴϸ⡣
ġǾͲݺһ䣺ҪҵȥҾͲˣôˣȥ
Сס˾ͲǱ뿿һ飬ֿĻ̫ðա
ͲͷδĹȥ
ҪǾͲЦЦһȥҾͲˣƶܵǰȥˡ
Ͳôһ˵ҲǾеǵɣ˻ȥۣҾͲˣĹĻƶ
֮ͨ˱ٴĴ£˻ȥµºܲ⣬һҪǶǻͲССѵһ٣ȥ
˻ص·ʱ򣬾ٴη֣˻صԭĹҴڴĵ£űǴĽʼͷղű趯Ľ𵶽𽣣ҲǱҵĶڵϣȥʱһģһġ
Զȥͻֿᷢһ̮ģȷǽǸĹҡ
ѵġ߷Ȼһ䣬ЩͷƤ飺⵽ʲô˭ܸң
춥һֱԼϣԼܸһ𰸰ɣԼʲôֻ֪ҡͷ̾Ҳû龰ͷôļһһǻ۵ĻأҲİѡ
춥Ļġ֮ǰֵһЩַǸǿʢʱڿ϶ʮֵǵĽ˵ĺ¡
һҷٲʢǹĹᣬҲװŲٱضȻ١֮ǰĻջأɳصȵȣǶǹǳģвɼʵĲһ㡣
ͷƤЩˣҪ˳춥˵أǻôȥ
СӾȥʲôض֪ʧˣѲ׹䵽˵ȥˣôµʲô
ǱĹߵĹ°ˣʧܵиԭɡ굽ߣôûſڵĻأ
һϵеɻ󣬷ӿԺõЩʹ
ָսԱǿզ찡»صϤĹңʯͷ޵˼ˣģǿǵùˣզǰߺ߶⹷յĹң·ɴ۸缸
ߣȥ춥һתȥ
˿춥ģΪҵʲôͻƿأҲת׼ȥ
ǣ˻صβ͵ʱٴηǸϤСձǸ·Ƭɱڵϡ
ȥ춥߿϶ɶ
˵֮ǵһӣ˵ߣ˳ŵ˹ȥ
ʱҲûɶ⣬ͬӣ˳ŵ˹ȥ
ǣȥ֮ǲžķ֣ǰĴ֮ǰĹңһģһġ
ϸĶǰʱȴǺȻоϷһֻĴ֡
ʱһ£ǿٵŤͷȥּһֵֻʱ򣬶ʱסˣĿ˼ĵѵģ⵽ɶ
һٴδӶ𣺡ټˡ
̶һʹСʱ̾ɵˣΪһĻʵ̫ϤˡҲġ
衣߷ȻĽһ֮ͬǰһһţһĶӡ
Ǽһ֮ɳȥײڵ棬һƺ󣬱ûκε졣
֪׼СӻֵĻᣬæѭȥ˵Ŀ޷ӰϣжϳСӵλõġ
ǣѭȥ֮󣬲ŷ鲢ûеô򵥣ΪǸضյģǻӰӡͬʱͲҲߵΣֵʱ˹ȥеʧǣûзӰ
ģ⵽ʲôŵˣĿֲ̿Ķŵ棬ղ߷ڵصģΪɶҲӰ
Щ۵ʱ򣬺Ȼоͷһ˵һ£Ŀ˼ѭȥȴǺȻ֣һӤ״ĺӰͷϷһ¹󣬱ವһӴȥ
գۼĹ򣬱ʧȥӰ
ʲôڿӤ״Ӱʱ򣬱Ѹٵͳǹ׼еʧǣգۼĹʧˣеǹûüһӵ
ɶ̧ͷʱ򣬾ͲеֵͲҲǿٵȥͷϿյģûκζֻһԴԼʯϱ׹֮⣬
յġһ䣬ȴǸֳһ˿Ԥ׷
ǣǰ֮ȴǺȻ춥ˣҪлصĿأҪǲȵˣɾ鷳ˡǶᣡ
ֻͣĵźӰķ
½ټһ֮ϸĹ۲ŵİ衣۴ĸ˵ϤǸղŴĻأǰеİǰҲĽʼͷԼЩⶪڵϵĽ𵶣ǰʵ
Ϊ˱ٴδؿأܵ˺˶Ծ֮УԲߡ
ҿǰǴ϶ͬһҪȻΪɶϵİ裬һģµµ
µ˵ĵǲ٣Ĵ۴ĸСϸǰǸһģһ˿
ϰ壬ôʵЩסˣֻý⣬е˳춥ϡͬʱһ䣺Уղô¶ĳ֣˵ĻԼ˺ҵķʽ֮ǰͬһ޶һбȻΡ
춥Ĭϵĵͷ˵ĵûɻ󣬼ԼҲӺͿѾ뿪ôǻˣĪһֱڸǣ
ǣܰһֱ׷ǵĻӦֵܷİΪʲôһ·϶ûвһҪ֪ǵĶɲʲô飬һֻרҵԼǿĶ顣
¿ɾ鷳ˣ
ǰǺںģֲָǰ龰Ϳ
Ҫ󣬻źˣôܾⶴѨЩģ̽һ£˵ѨģǸ䡣
źô˵ҲǾ±׼źԣʼж
źקһΣͲקӣǰߡһξ֮ӸûзκεǽڶѨмλá
Ǽǰ˺óһξ룬ûз䣬ֱȵͲߵ˶Ѩһ֮ǾһѽҲݣ߾һһģһĴҲݣ
Ͳôһ˵˶ʱסһ£û뵽ȵ鷳вԾЩˡ
ѲɣкܶһģһĴҲ԰ЩԭһĻΪǴĶԼϵĽʼͷҲǺ֮ǰķһбȻΰ
ɵЩסˣĿĳͲһͲȷڵĵض֮ǰһ
Ͳǰ̮Сձ鲼·С
Ͳôһ˶ǲԾʧ¿鷳ˣôźء
ǰ̮Сձ鲼·С
ͲִǰߣҲǹĶѨһ顣
ҲݣͲӾͲ෴ķ򴫹µ¶ʱһˣΪԴˣһͷĶѨϣֱӽԴײһѪѪҺ˳Կ
զ¶ǣʯͷҲǻֲ̿ĵͲ㹷յĵǱߣ
߰ͲǰͺˢˢĴõԭֵ̿ˣǻֲ̿ԾѲͲɣ
Ϊ֮еʱ򣬺󷽵ľͲˣյģ˭ѧӽأô񣡡
ȴһ㵽ǲľͲ
Ҳݣյģʲôʲôѧӽҿǵ죬Ҫǣ
һߵľͲֵ˰尡˭ѧӣ׽
˲䣬˶ȫɵˣһĶĿɿڴң㣬㲻⵽ʲô״ôȻͲϹأ
˵ǸľͲʵΣǣɶ˭˵ҾĸľͲ
ɶ磿λǺ󷽣ҲǸղǸͲȥĵضͲɻզǵʲô֮ģ˰ɡ
ǰָսԱʲô磬Ҫ뿼ǣҲô׵ⰡͲ
һδƽһ𰡣µʹץһӣεʼ磬ĿԶҪҿˣյļȻһ֣Ƕ׽ȻÿһӵĸѪ࣬ĸġ
ǣµֱǵþͲƿյµ£Ӹгǲǣøʵ㣬ҪٸɭƣСӰԴš
֮߶һλǰľͲȴСָսԱҿҵ㱣֤λߵǼһǼٵģҪܰæǼһŪĻһǸͳȥġ
ǰľͲ˵ǻѾȷǱߵǸǼپͲˡ
תһͲɣ֪Сˡ
ϣǿǧǹͻȥˡֵƿˣͲȻ˷ܡǻûǰȥǺȻҽһһ䣺յµ£ɶʱģһ
Ͳ֮󣬱ȫӦˣ϶һµµµ£Ϊµ£ǵĶ߿ٽֺͷء
ײʱһ䣺ͲǹǹյǼٵġ
ײĻ䣬ѵһǹ죬ŷһ󼱴ٵĲҽͲ˴ǹϵһյԣܳſǹˣɰӸˡ


 ű11
µһ⣬ȴɵˣðʱŷӦ˹߷ߵĽһ䣺յľͲӸԹԶ޳ģٸһװӿɲһס
Уǰצµ·߷Ȼһ䣬ĿȴǳŷŭΪǰצӾˡ
˵ʱ򣬾ͲѾǴܵµ¸ǰһۣˣڰֳ𣿡
µȴɵˣģ⣿Ķˡ
Ͳµµļ򣬲δԣֻĿǺ󷽣ʵָսԱߵʲô׷ʲô
ȴһɶǽǰ߾ˡ
ô˵ͲҲû׼׷ֻһɻǸʵ̫ԼˣѲԼֵܣ
ָսԱָսԱǸɶȥʱĴߣȴǺȻ˾Ͳ
ԭ׼ȥľͲԼһģһʱ̱סˣĿ˼ĳźȥģô£ĲԾ⡣
ģҲЩ˼ˣðͲġǶѾҵľͲˡ
ʱµȴѾǹ˾ͲϣֱĶԴһ˵Сӣ㹷յĵǲģ׼
ȻˡͲһµ£Ҳģˮģ
µǰһѣõģǣɶԾ⡣
ǾͲһ±˨յģҳǵɶҪҷðӵݣһһǹǹյĸˡ
˵֮󣬱ĿȻĶźߵĳһжǶȻܰǸŪ
ǣȴֻǶ϶ĴԼûгκεļһ
ָսԱҪ۰Ǳ߸˰ɡͲԼ
ͷһ۾Ͳԥһ£ҲЩòˡ˭ֵ֪ĻĹҵǽ֧ܲŵסǵҪǲܳܵסǵǻǸҳ
ҪԼȥɡͲ㶣±Ըµȥ
ȴҡҡͷУ̫ΣˣҪȥĻָɶء
ʱǱߵĵȴǺȻһϡϡ壬ʲôӵˡ
ߵ˲üĿȥȻǷ֣߾һӰǺӰ֫ԼĶȥЩӲ
ʱסˣĿ˼ĶźӰͲȴСĺһǣðң
ðҲŶԡһߵľͲȴǷ
ӴĲ˰µ·߷Ȼһ䣬ǵɴӣǰյҪǸǰצӷǵðɡ
ˣôôϻͲݺݵһµ£Ҫ˵һǹɵʡҹζࡣ
ʱȴǺȻԾͲСһ䣺ͲֵͲҡ
ͲǽֵͲݸ
ֵ磬ֵĹâȫеǺӰϡôһ˶ʱסˣΪû뵽ǰһôϤ
ȫ¶ڣƤѾɱϻһЩˮŵۣģϤĲˣǰ˾ˮʬϵ
ˣ˰µȻӵģһԴײǽϣһĻޱ̾ţƣײζһζǲס
⡭԰⡣ʯͷǰںļһӶɳˣ⹷յզģôҲǰǴкͲΪɶѧ˵ǲǰ໥ʶڣ
Ͳ߷Ȼһ䣺ڲŶԣıû¶ƨ
㿴⿪Ц˰ɡʯͷͲٺЦЦˣҲ㿪ЦˣҾã۸Ͻһ·ȥɡ
ʯͷô˵ҲȥˣǸϽСձɡ˵ţǱǹյĳžͲ˹ȥ
һſŵӵ˹ȥǺںļһȫҲһδεĺˣǽ˶ϱϣǿͣĿеĲʣȴŨĺܡǰĶų춥
Ҳݣţưµ¿ŶǼһӶɳˣյôǹһ¶ûСģ۸Ͻ߰ɡ
µôһ˵ǾͲȴǻŭյĻѶԸģӾԲºֵġ
˵֮󣬱ǴҴææȥĿ׺ݵĶžͲһ䣺ҪǸҷӲڡ
˵ţɢǹǼ˳ȥɳ̲ƣʬ˶ϱڲԫϡ

ĺһȴܾЩԾ
ҿߣߣʱȴǺµºߡզôӰ
˿ٵĻͷȻõĩˣĺӰǽסˣˮһ㳯ǵķײ
Ҳݡײʬ壬Ҳɵԭأľ˼ĶŶǽڣƺɵһ㣺յĲԾ⣬ôðôʬ壿
ԭطɵײȴȻקһ·˵㻹ŸɶϽѰʱӦˣҪǺһ֮ս
Ͳ룬һ䣺Ҫ۾ͺƴˣյʵ̫ǾҪǸŪ˰
ȴҡҡͷϸ˼Ƭ̺󣬵ҸضȶЩʬ̫࣬޷ɵĹǡ˵ˣߣ۸ûԸǣҸضȶ
ô˵˶ǷӦ˹ǳɰǾôɣһǾЩף˵ǻأǸûжصĵض
˵ڴɨɨȥǳΧǽڣƽʯͷ⣬Ϳʲôƽ֮
Ҫҿɡ󣬻һ۸ɴɱһѪ·ҾͲˣǴȥ
ô˵ͲҲͷɣͬǰﹷյʵ̫ˣ۸ǰǶˡ
ȴҡͷвУ㿴Щʵǵͬ־Ҫǰȫɱˣǲе̫ˣ
Ͳ룬Ҳ˭֪Ǻ᲻ƳʲôҩҪоҩĻ˸ϣ
һСĸξͿʼˡ
ЩʱԽԽʬ壬ȥһ㡣źɽ۾ʪˣţһ
Щⳡסˡ
Žڣ۱ˡһǸϽǰɣѾûʱˡ
źɽ޶ԣǰĻͬʱʬ⣬ôܰ
󣬻ǾͲһźɽһ£Ҫ㲻ҲʬĻǾ͸ǹս
Ͳôźɽʱȫһ£Щģ˹ȥԼĶҲģĻǱСձ
һ뵽Сձſģһŭɷŭת˶ץбŵĲǹǳǰһǿǹˡ
ӵڶĴڻصţ
һʬӵ˵ϡǶֻɱм䵲·ʬ壬ߵʬ壬ǸᶯΪ¸ԭһ졣
ڣϣģҳǷԭȻ֢ҩ
˺ܿıͨȺŶȷе˵ӦʬȺ
ԽԽʬӿȴĪӿһ˿ŭЩԱİʩʵ̫λˣѵ֪Щ˶йϡȱ˲ǲܲʣʵ̫ˡ
ͷĿѣЩ֪ʱȴǺȻоµ·ԼĶС˵һ䣺ָսԱҿ

һʣԺըˣЩʴӡ
СôðˣѲǾèɱпʼЩ̿ˣһδƽһõЩѡ
ĿٵţʬȺҳӰǾڷʱȴǺϴһǹ죬ʱĤ߿ٵתƹȥǷ֣ͲվߣϵǹðǰһʬĶͷϣǳһѪѪ˳˿ڣ
ⳡǵһû뵽ǻᷢﲻɵЩ߷Ȼˡ


 ű12
û뵽ղԼһ񣬲ЩʬˡַؿڣܾһؿߣõĺϢ
ָսԱɶ㶰Ͳ𱸵ղʬץԿˣ㻹붫㵽ʲôأ
ͲЦЦδ˵ֻǶ˿ǹͻͻͻɱһɱһ߿ߣҳµԼӰ
ʧǣûҵӰµ£Ҳʧͺƾһ㡣
ģ߷Ȼһ䣬ĿĴصĹǷһЩ쳣һӵϵǳǰĴȥ
Ϊ֣ޱ֪ʲôʱѾǰȥƺʬΧΣա
Ȼǰһ£߸ŵҲԭأ֮ǾͲ㷴Ӧ˹һ䣺յģľʲô˵Ҳˣߣȥǰ߿ɶָսԱǷ˻զģ
˵ţ˱ǴҴææĴȥ
ǣǴȥ֮󣬲ǺȻ֣Ѿ˵ϣԱߣΧľʬ壬ŰΧסƺڶȭߡ
ⳡ棬ͲʱǷŭǻŭйֱһ˳ȥԱߵһʬߵԶ
ʬײײĵ˵ϣͲǴҴææĳȥʬ壬ǳǰײȥ
ľͲ͸ոһϵĽʬײڵϣڶĴܿģľͲǳʬȺ
ˣ˾Ͳ·Ҳǿٵ˳˵ЩʬҲЩɵƣ˶˳ȥ֪ת׷٣Ǽеһߡ
ϸĻ涴ѨߵĴ򶷵ӦǺڹ֣ʬһ飬ս˰ɡ
ҲݣʱźȴǺȻһյģԾ⣬ϸզ򶷵Ǵǰ߻أ
źôһ˵ҲǿٵļȥȻ˾Ƿ֣ڵĵض֮ǰײĵضһģһġ
Ҳ˵ʵһ֮ǰܽĹɣԷóǺʬ֣ǰߣʬս
ͨ㣬Ҳ˲ʲôæſӣ˳ŵȥ
ǣԴոոȥǺһؾ죬ţһֻѪܵԴȻɽ˳
ֻѪܵԴŵõһû뵽ǻ
Ҳ˲϶룬ٵĽԴ˻ȥȭͷһȭͷʬԴϡ
ѵһ죬ʬԴһ׺ݵײ˵ذϣžϵ֭ѪĴŽ
ĵһٵĺ˺üĿȻĶǰʬ壬ʱɵˣû뵽ǻЩԼ۾ˡ
ˣҲǾĿָࣺսԱǡţư
ԿǣҲ򲻻뵽һﾹһȭͷʬԿǸ顭ʱЩѣˡ
ҿ󣬻ǾͲ߷Ȼһ䣺ָսԱû뵽һְһȭܰ˵ԿǸ飡
ûǺȻһ˿쳣Ҳ˲ңǼо񣬶ǰʬ壬Щɵˡ
ɶԿߣһڵϣеһǹ״Ķĵ
ޱҲע⵽һֵĶ±Ǽߣоǹ״Ķˡ
ҲϸĪ˺ðʱ䣬󣬻ǾͲڽˣŲ͸¿һ
˶Щû뵽ͲЦôˮƽ
ʲôޱĿޱʵ
ޱ룬̾ǰûҲ²Ӧһּɡǻǰԣ˵ϵΪǵĴԣǻŵģЩͻǵĴǵĴԡǵĴԿλԣǵѾˣڴԵĿ»硣
ޱôһͣ˶ɵˡ춥ŵĶƴСļһҽⲻԾ⣬㿴㿴ôô˵Ĵߵģ˵ҲǺ˵Դͨذ
ޱҲüͷԣҲǱԻסˣЩ˼顣
ҿ쿴쳤ѹʱµºȻһЩĶĿ˼Ķǰ
զˣµôһҲǲԾһ㶣ǿٵĽĿ⼯е˵ʬϡ
֣Ǻɫĳӣڻ쳤ϸʱ򣬶ʱסˣΪ뵽š
˾ôɴӣǰһ建ϸֱ󣬾˺һ߰Сϸವһ嵯
ֻڰвϷڵĳߵʱ򣬶ʱסˣΪû뵽ǻᷢԴҲԲ뵽˵
ڡ߷ߵһ䣬ץ˿ǹͷϵӣǿһǹ
飡
һһӵĦſ˳ȥֻವһǽѳˣѪҺεδճľͺһſŵӣ˶ЩĿࡣ
裡ⳡǵһٵĵˡ
ǶǰЩ߰Ѫ飬һ
žણ
Ƕѳصġžһ׹䵽˵ϣˤء
ˤصʬ壬Ͳ̽Եȥýߵϣ¡
ߵģȥͺǲһһЩ̲סĵһΪʵЩˡ
˻˻
ԭΪѾľͲ׼ӣץһ﾿ô¶
ǣ׼߸ץʱ򣬲ŷ쳣
ΪǱڵϵĳߣʱ򣬷˻˻㣬ţವһƤһӵϵ
ⲻ˼һĻʱסˣ˺üǲ˼ɫ
յģľʲôͲӦʱٵĵˡߵٶȣҲǺܿ죬ֻգۼĹ򣬱Ȼܵ˾ͲıϣһҪͲıǿߡ
ⳡͲʱŵˡǵ֣õʱͺһ㣬Լıϣֻ֣קסߵһΡ
ⳡҲǾĵһΪû뵽㣬ǻȻ
Ϊߺ;ͲԴʵ̫ûǹֻҲ֣ץסߵβͣĶק˳صĶ˵ϡ
˻˻˻˻
Ͷڵϵĳߣ˻˶ϻصţĶЩ˺ѡ


߰ ű13
˵˵ʵ޴󣬽ߴӰˤڵأѵһ죬ߵıƤѾ˴ˡǲڵʹŤӣһ󼤵žžֱ졣
аָսԱͲŪжʱЩϱŵĻǹҲЩ⹷յֶνˣǲү˵һﰡ
Ͳո˵ֻ꣬һʯͷеɢǹһǿĻ˲ǽ߸סˡ
ǱסˣǳڲϵӣĴҷɡ
žžž
ǹ֮ǳߵӣǱ
ǰ˵棬һ
ֱȵ׵ȥˣǲǳ˿û뵽˵ûգſܻὫǸе
ͬʱʱʼ˼ǰһ⣬ǱǸղźעµ£ǲµ¡
ǣǽĿ⼯еµµϣ󿪿ʵԣղǲǺעˣ
µЩԻĵָսԱȷңǲǵʱ̫ң㿴ˣʵǾͲѾĸģ
仰жϣͲ³µ²ˣղŸڶУļһµ¡
ƶˣʲôˣܱ仯˵״أʲôˣԽԽͷۣš
꣡
Դߣ˲両ֳʶ֮ǰҲ״Щ仯ǵģǡôһ֮ǰ޼òǹյĺû˰ɡ
ĴЩ졣
ָսԱ㷢㶸ɶʱźɽȴĴһļŷӦŤͷЦЦûɶղһε¶
˵ֶĴҲǿٵţȻ֮ǰźɽҲ˵һͦεĻʱԵһʬ˵ģԭǣͷѾΪôִˣ
;ЩΣΪΣҲûжʡǽԼɻ˳
ôһʣźɽһ£ǳ˿ЩҵЦŵʵġ
źɽȥôһ˵˲ǻȻ򣬵һ
û뵽һ
ԭЩŹߣھеǶַڲʱȴһС谭ԭȽԵ̽ĹҪĲ֣ҲǷϴӹײĵ벿ֵġ
ǣǵھھһʱ򣬾һͦʯͷǿʯͷǵȥ·ȫסˣҪͨʵѵĺܡ
ңǸͭĿߣǴǷӡ벿Ĺǽϣȡġ
ԴȡǸ֮󣬷ǽӴĹϢĶǿǱ񾭷һЩĶֺֽУֱֳ֣˷
Դӳ⵵º󣬿Ŷӵĸͷ֣ʯͷˣ˽롣ڷӡʯͷʱҲһЩ쳣ʯͷϱ߾кܶϸܵĹ֣һ飬ȥӦĳͼ
ͷ֪ЩͼĲǿʼټ飬ҹϱߵķӡǴϱ߷һС֣Լķ˶Ĺջ
Щдǣӡֹ֮磬𶯣
ͷԼŶԱȻΪ⣬ʲôƨӡ֮ʲôƨֹ硣Ҫ֪ǸѾŷħˣħǿţ
֮ǱǽǶַԼ֮ϱˣ֮ǾͲ֪ˣͷûд򿪷ʯڿѾ˴𰸡
û뵽ͷûԣֹĴţǲҲһֱӦأ
ˣͨķĹֹ磬˵ӡֹ֮ķĹͨģĪ˵ҪȻôܻôһ˵
֪õЩ־壬üǽĿ⼯еͲϣͲЩʬʲô״ˡ
Ͳ˵ͷӣĿѨߡֶѨߺںҶƺ²ٵʱΪǴսƽϢأ±Ƕƺʬֱǵͬ˺Ƭˣûˡ
ͷٴνעеźɽϣŽڣŲŹ֮˵
źɽͷӶɻҡͷڶЩ㲻ˣҵӦòӦšһ·ϣа¶ҵ۳ʵ̫ˡ
ͷȻ˵һУô
һ·ôħ֣סˣҲñסˣۿ϶кܴת䡭
ӡֹ֮硭һжãĪ˵ǲϴҲǱӡ˰ٹӡ֮ϴҲһˣ
뵽ͷЩˣϴҲ֣˵δ̫û˰ɡϴǶôܻ֣ûɶùӳԵĺòá
ˣŽڣ˵ĳµĽṹͼܸܲңǿ鱻ӡĴʯͷжԶǲ˵ֻҪҵӡĴʯͷܳɹӳȥ
źɽ룬ʵǽṹͼҲǸûԻ֪ʲôڻжԶҵǿӡĴʯͷӳȥĸʻǲСģϾѾ򣬶˱ǵģֻҪ˳űǣһ߳ȥ
źɽô˵µºȻһԴӣˣŽڣⲻҪùյʲôͼʵܼ򵥰
µģʶʶһ˼ˡ±Ǻʵ㵹˵˵ôõͼ
밡µһĭЩǶѿԱߣֱӸҪͳˣҾͲˣôˣҲһ½ṹͼ
µôһ˵˶ʱéٿǰǵ˼ǽһǣԲǲ뵽µµĴȴǼ䵥νԣԹ壬µ¾൱һԹߣȻһпͨ͸֪ôˡ
οµµļ򣺡ãܺãҾµͬ־ǳĺá
µѿͺٺٵЦ¶һڴ
˵ɾ͸ɣͲҲûеֱӽһȦͷĵùӵקʼ
һϵжϣҲһͨĿԱѣûжȨޣѳ½ṹͼҪļӦûôɡ
Ҫ֪ʱ絽˾޴һأܹļ˵ǵˮ©ǵĵͼŲһݣΪľǵڼϢй¶ȥ
ھͲʬק֮ûãٴδһе˶ʱסˣΪ뵽ǻҴʬ⣬߹
ʱͲԼȭͷû޷һȭͷֻÿɢǹ׼ڡҲ׼
ʬӵ̽Դ˲䣬ǹֵ˲ͣǼһԴϸ飬ԽͷһأȥҲ̶á
һںģֱ۴ϸʣѵ­ߵ˳쳤ֱ󣬾ǱһǰϸСֻȫ¶ǺɫģûκεĻơ
ʯͷһЦǣԲסˣزˡ
˵֮еĻ˲ͷųһ˲䣬ǽǺںˣһ˻˻˻˶ϻصţ񶯵
žžž
ֱȵ󷢳žžžų׵ֹͣûһ㶯ڵһ壬˶ǳ˿ʯͷҲر˻
˻˻
ʯͷ˲䣬ԭƤĺߣȻһ˻𣬴ӵϵǳʯͷķ򣬱ǳײ˹ȥ
ǳԼԿǷײʯͷ̾ɵˣյĶܻ
ûӦѾԼϣһҪԼȥ
һǰƣһѱקסǺںļһβͣĶ˵ϡ
ֻžһԭսʬ壬Ƕѳ˺üء
ٴαⳡסˣյʵ̫ˣǻᷢ
Ͳգգ۾˼ĵָսԱв֮𰡣ôŨŨôأ
ЦľͲԴѵһ䣺ĶôƨϽʲô
֮£ͲֻǶӣϸĲ̽ŶߵΡֶ߿յģûʬʱ򣬲һյģǸڳһյˡôţȥ
ȴҡҡͷУǻҪóȻȥܻܵʧ
ܾǵ飬ͲЩˣָսԱզ죿
ЦЦܼţ϶ʬ
Ŷˡʯͷ˵ָսԱҪð֪Ƕ³ɶ𣿻ĸˡ
ݺݵһʯͷĶôϻȻ˵ţôҿ϶Լɡ
ŶźɽƶĿʲô뷨˵˵
ʵ˵ǵ¼ǵȵĵϣӦҲ˽ǵİɡ
ǵĸˮԴ漱ҪǼȥĻ»ûʬ֫⣬ǷԼԼˡ
о⼸ѾֺˣֱƤݡ̼ҲŲ˼졣
ЩƺǱģֻҪȴǰһĹ٣ǾϣҵϵĹṹͼ˵½ṹͼҪ봳ȥֱ׾ٰ
ôһ˵˶ʱȻָսԱӻ治һѾע⵽ۼص㣬ԲŻ뷨
жĿͷ̱ǿʼжˣÿǹϵûŵ棬Ͳֱñһʯͷңҵĵһһġ
ʯͷЩĶžͲͲҺг𰡣ʯͷ𣿡
ͲȴǳʯͷٺЦЦ˵զôϻϲԺҿɸ㣬ʯͷûɶϵ׼ʱĶסҲʬ߹
ͲһͣʯͷҲеҪǱʬǰлĻҪļʻС֮С
ʯͷҲǸжʯͷڸסˡ
ȻǶѨשѾʯסû೤ʱ䣬ߴһOO@@ʱһ㶣Ƕӣϸĳŵߵ龰
ǣǲש߽ڸȫĶסˣ͵Ķƶһ߸û嶴ߵģ
ʯͷɵЩʧҡҡͷ̾̽ͿһĴʯͷǴϱѵѵĵˡ
ⳡʯͷʱסˣ˺ü


߾ ű14
ǿʯͷ׹ڵ֮汻שǽǳһڶںڶߣȻ̽һֻѪֱܵۡ
ڿֱ۵˲䣬˶ʱɵסˣʯͷҲû뵽յĽʬĴ߳ˡ
ʯͷҲûĶӣӵϱ˵ʯͷصĳֱֻϣݺݵȥ
ѵһ죬ʯͷֱϣһĹͷǽʬûɶʹûһ㶯Ҫֱ۸קȥ
Ͳ᣿±קһ£ӲĽ첲קˣѪӶϱ۴ҿǿ¶ڵʯͷţҪȻѾѪ˸ˡ
գգ
ʯͷδӾδлعһյĻǹɨ̻ͷûƣ϶ʱһɱҺһȦʱһ£ЩɵˣҲݣɶɶǣ
졣µ̺һ˺һƲĨһѣǽϵѪĨˡ
µǵĽʬѪԽҲвȾʯͷɾ鷳ˣԲŻƲϵѪ
һж֮µ²˿Ʋϣˣɡ
ƨʯͷѾ״쬵Һ壬ǽʬԽѪעһ٣ǰߵĽʬѪû絽ԼϣǺߵĽʬѪ͵罦Լϡ
һǶӣϸ̽ŵϵĽʬʬ壬ݺһ䡣
ʯͷǺ޵ԵģǰҲŪӣӲԴšߣ
ǿ˿ʬԴѾһ̲࣬Ҫǲˣֻϰ취ŻԴһɨ䡣
˶ϻصţֱǼһﾹǱһѻҳ
ġʯͷ߷Ȼһ䣬ǽͷ֮ޡ
ǺĲˣͲǽʬ壬ӵ߸˳
źɽǰ˿ؿϣݵƣȻü󣬱ǱǿŶӵĸӰû뵽ӾҲˡ
źɽôһ˵˶źɽļ򣺡ڰ˳ɡ
źɽδϼᣬǶӣϿʼˣ뿴⸱ӵϣûе½ṹĹͼ
Ȼʬ¸˸֮һƲ߷һֽ
źɽȲĽֽ򿪣صϢ
ŷֽ֣ϱ߼صϢǵ½ṹͼһЩʲݵԼΪæдµ֡
ϴӸûźɽСĽ⼸ʸ˳
Ȼᣬȴ˵Ķ֮УһȻˡ
Ҳݣĵɶ߷Ȼһ䣬ǿٵĵһֵٴεһʬԴʱҲֱӿǹһǹʬԿǣŽڣʲô˼ʲôϴӸû
źɽˣҲǱޱסˣɴӣĿĲ˼飺裬裬ⲻ⣬ϴôܻḴʲôû⸱ӣǰҺǴģ֪⽨ˡ
źɽһ仰Դ쳹
Ƕ仰˼⽨ŵļһдô˼鳬Ȼ¶ɼµʵԣǺܴġ
һĿԶ
Žڡķ㶵źɽ򣺡ѿܴܲϣѳ½ṹͼ
ô˵źɽʱʼٴжˣûñǽʬ˶飬ͬǰһһûѵκεĵ½ṹͼ
ģЩʧ
ûϵ춥ԳƵĿЦһǻвٵʵģֻҪŶԱĶ鶼ĻһԴѵȱġ
춥ôһ˵˶ǲɵЩʧ춥žԳӳûе½ṹͼ˵Ǳˡ
˸оʧʱȴǺһϤӵߴ
˶ʱһ£̶ǿٵĽߣе˵ߡ
ǱɣǱɡĻأȥֱΡ
ȻġƺǴӵ淢ġ
Ҳݣһж㹷յĸĹͲɻʵĿ˼
ҸĹôأǱʬΧһССķ϶ߣҪӳֻΡαɡ
ҲڡͲöˣյģͽҾӦðˡ
𣿡һϧϧǻ̫ĴˣǶ˵ֻһ߶ѡ
Ͳʲô춥ȴǺȻʲôȻվһţŵߣǺһǡ˭ΪʲôôϤ
ߣСӣ˭ˣүûٶϴ԰Ȼõͳƺһ˵ûᣬɣʮͷӡ
㣬㣡춥һӴӵϵˣĿ˼㾹壬Ԫ
ˣҵĹֶӡԪЦţ֮УŨŨĿͲмߣǶѾҵĽˣûǰӣԹķûҳԹζ࣬ǻʵʵĴŰɡ
ԪԪ˵ԴߣϵĻص֡
ΪǶˣ֮ǰһưܵСߣѾԪʬ塣г춥ڳӦòϴ
ǣǳԪѾ𣿿ˡ
æתƵ춥ϣϰ壬԰ϴǲѾԪʬ𣿳ԪӦѾ˲ŶԣģôܻǳԪǲˣǲڼװԪ
춥ԴҡεȴǱȲ˹ĻҪƵܣܣʶ̫ϤˣͳԪֱһģӡģҲϴУĶϰߣ̫֮ͬһɣǳԪ
֮ǰĳԪʬ壬զ¶ų춥ʵ
춥ԥƬ̺󣬵ҲǳԪ
ҲǳԪ˵Ͳʱ֮ǱûˣǣΨһڵģĪ˵ǳԪ
춥룬Ȼ֣µĵͷ
۹ϰ壬ЦĿе˰ǳԪô˼ǣһԪǺðɡµȴɣĿ˼顣
ǣҵ˼ǣԪ춥
ǺǣͲ˵Щʲôģǿ춥ģЦݣûж˵
ϰ壬Ҫ˵˵£Ŀų춥ϣôܻԪأ
ǰҸ˰ڴ˿̣ȴǺԪ˵ǲʣȴȥʱˣɶ˼
ûɶ˼µһ˭֪ĻǼٵģǲǰ꾫Ǻʬɵģ
㡭ߣЩ꾫\ʬﹷƨǡԪһȰǻǸʵʵţȵѰҵ˱˵ĴǸųȥء
Ԫôһ˵һ֪Ҫˣ±ҡͷԪͬ־Щ¶ǿգһҪӳȥأǼ㣬໥֮иӦ⻹ܱһͷĹõĶࡣ
ߣٷϻɡԪһèĹ򣬿ҵʵƨ硣һ˴ǣǸǴһ׸̫ĶǶǲ֪ģңð̡
Ԫ㡭Ͳճ£춥ߵһ䣬ƶŲΪû뵽Ԫ˵ײϣԼҲ
Ҳճ£ľ𣿡ԪǱΪҲ֪СӵװɵΪԼУξ˵ԵĹ𣬵±ߣ㴥Źʵ̫ˡ
㡭ô֪ô˵춥̵ɴӣĿ˼ĶԴϱߡ
ߺߣɣǵС˼һûв֪ġۼͷû߹㣬칦𣿡
Ԫôһ˵ǳ춥̾˿ǰֻүүںŪңû뵽Ūɳ׾㻹үү˵ǰ칦ܡȷҷˡ
ߣھ㲻ҲûˣΪǲһĳȥңӳȥΨһϣԪһ
칦ܣʲô칦ܣ˵߶ʱе춥ϡڵʱ칦ʶǰձ飬˲֪Ҳпԭ
칦ܣ˾гȻ춥
ô˵µֱۣɶЦզܣԽȻѲضŸɣ
춥΢˼Ƭ̣ǵͷ˵ûҸ㣬һˣƾԼ󣬸ƳһԼĻ᲻ţ
µֱӵɴӣɶЦһԼǼְֱզܸһԼ
춥ĬϵĵͷǵĳԪʬ壬帴ġǸԪԪŵԽѳ
ԪһЦЦϳ¼Ҵ˰Ծ˼άŴϵûǸһҸƳġΪһҲ
ܲϸ˵˵̣ʯͷסˣĿĿʵ
кβɡǳԪЦһǱ㽫ȥ
ԭԪ֮ӵ칦ܣΪɽһΪĺϴСׯһسĹĹ
ǹĹ֮Уǿװξ̲ͭסǿҵӵִһ
ϡȥ֮ʶ㿪ʼûֱ󣬾Ҳģģһϱ˵Ǵڴϣ˯ʮʱ䡣ڼجβϣлμǹĹˣ֪߿϶۶ӣ±׼뿪ض
֣Լ߶ԶجеĹǴδϣо˺£Ϊײаˣ˷ʦ˼̳Ҫ뷨ʦֻȥ
Ƿʦ˽ȥ֮󣬵ˬӦֻҪıͦߡΪ˱ǳԪ˵̰ƿҲ˲ˣ±ǵͷӦ
Խ߷壬Ϸ̳һϮ۵ķʦ㿪ʼ׽鲢ûô򵥣İ׷ϣһŴĹ֡
ǹŴȻڹĹпĵϱߵλʱɵˣ˵


 ű15
ǹŴȻڹĹпĵϱߵλʱɵˣ˵㶷ɵʱǰ׷֮ϵĹŴſ죬һɰɫâǵ˲ˡ
ǳԪȻɵܵûˣֱһƨɶڵϣĿĿƯͷǹŴ
ǹŴģԾһջǶǿĳԪҲסˣĿɿڴĶͷ
ߣҹĹһǰ湫һŭĿԲĶųԪ
ǳԪʱӵ˼ˣֻĿɿڴĿⳡеĿ־壬֪
Ӧһ¡ǹŴȻ˾ڰ׷ϣĶԳԪ˵ǳԪͷʱɵˣǻ˵ϱġ
յͷǹоͼһɰ׹⣬˲佫Ԫסˣ˳Ҳֱ۾ףĿһ
ĿԼĻǣȥǹİ׷֮Уת˲ʧ
ԪʶԼˣֻĿɿڴĶϷĳð춼ûعǹ˳Ԫ֮󣬾ǶһͭĿߣֻҪͭĿߣȫƾԼ˼룬Լòı䣬ֻ沿ȴǽӲģûı䡣
Ԫ˵˲ŻȻ򣬹ֲһ·ԪɵƵıͬݣô¶
УԪ˵Լ걻ˣĪĳԪʵһʬ壿뵽˵оһֲ̿ħֲɣ
µĬĬʯͷ㹷յҪɶһô֪꣬ħ֣˵ұ
ʯͷ㱯ƨ֪ˣıʬˡ
µ룬Ҳԣڵ͹Ӵˣ󲿷Ӧö˹ꡭôһ룬ǿʼ
Ȼأ춥ǿҵĺʵ
Ȼ󡭡Ԫš
ǹŴͭ߶֮󣬻һ칦ܣǿƾԼʶıĳЩڼʱֻҪĿ˼ʳǰǿԳʳ
Ȼֶǰ԰飬ʶǿһĳ̶ȣҳܳʱ䣬ſܻƾղЩ
ŴҪҵͭĿߵˣԭ
ȻԪ֪ŴͭĿߵ˵ɶϵĺܣ㸳칦ܣҲǲֻǵͷӦ
ԪӦǹŴ˵ԲģһҵͭĿߵˣ˸ôǿԺ¾
˵˶ǵһĲ˼顣
ϴӾĿԸһԺʵ˸е㤺¡
ǳԪȴ˿ǵĻᣬҵѰҲϴӵͨˣŰɣҵ˲ϴӵĹľǿϳҵĻҵǿԾȾ㡣
֮𽥵ƮԶֱʧ
Ԫ㹷յĸվסΨһϣ𽥵Զ룬ͲҲŲøʵ㣬򱻹Ӷ㲻
ǣǳԪƺǵǵĶϳ׵ʧˡ
ԵġһĿЩԪӸû꣬Ǽˡ
źɽʲô߶µļ
ͷһηľͲʵͲôˣ
һ·Σգǲƾģʵǣ
Ͳôһ˵һ£뻹ֿܡ
⹷յģΪɶˣָսԱϵǹͼ𣿲ǱǼһ͵˰ɣ
ͲôһѣǿٵϷƬ֮ڷϵĲҵǹͼĲƬ
ƬУϸϸƬ̣ǳ˿ɳ˲١ǼһûֵĻᡣ
ǹͼƬײҲǷһϵ·󽫷ϵһ˺ˣͬһƬ񲯣֮ϣǹͼƬǵıˮʪԲŻһϴ
ײĿǹ²Ƭһĭǽ񲯵ݸɣΣǶΪͬһĿģΪͬһƬϵƣҿװףǱҸпսʤСձ
ôһ˵ҲǵЦЦ󲻿Ľӹǹͼİײļ򣺡׶ӳģǲǹͼģʱǷֿʱ˭Ķ˭Ƕַӵߡ
ײĿЩ˵飬ǿЦ𺳿֪±ͷӦ
͵Ѽӣʲôˡû
ʬ⣬ըһ֮󣬲ڳĴһڴߣӦûɶˣ˲١
ȥ춥ߣЩĵĿ
ͷ
⡭᲻ΣհͲǱ߻֪жٸʬأļԲȶ
ɶȶ㡣춥ݺݵһ۾Ͳٶʬ⣬ҲôҪǲĻ۳Ҳʬ⡣
Ͳֻεͷаɣǵġ
˵ɾ͸ɣǺܿıǽߵʬˣ˳ŵ˹ȥ
ߵ龰֮ǰڴģһģһκε
˵ģٴʧ¿鷳˰ȥȥͬһƬضܴȥأ
æýͷö׼⸽ѰһأӳȥĻʲôʱȴǺڶ쳹ʮֵ΢ǲϸĻȫ
ͲһӴӵĿɿڴĶָŵ棺ָսԱ±ߡ±ɶĲٵ
Ͳ飬ǿЦ±ȥǵһ˵±ߣ
˵ָָͲĽ¡
ͲԴҡĺ˹һƵǰ±ߣ±ߴġ
ô˵Ҳû˿ɣ仺ڵ棬Ȼ±ߴһOO@@
ЩĸOO@@˶ǴӵϵĿ˼һ䣺յģĵɶ±ж
ôһֱźǰźҲǷڵ±ߵĶһ²ȵźϣźŵֱЩͰ͵ĿǸɶ
жж
źҲǵ˵ͷҲˡֻǣզ֪ģûɶ
ЩĪĿźɶѵûжߵĶСأ
źɻˣ˵Цɿ˰߰ĺܣɶ
źôһ˵Ҳסˣ˵ʵߵĶǺܴҪ˵Сǲܵġ
ôֻһͣǾźضûΪȷԼ뷨ſӣϸߵ˺ðʱ䣬ûߵɶ
ҲסˣŲ˾ͲղվĵضԴǽϣϸŶ
Ƕոڵϣ±ߴһOO@@ܴ
ڻѾȷض±߿϶ɶ
ҲضĹ֮濴ţָսԱ۰ض˰ɣ±ߵɶ
ϸ˺óʱ䣬һɣǾŰɣ֡
˵ţǿʼжſǹǿضһͻͻ
һſŵӵɳ̲һȥܿıǽذһƶ
ӵһȦȦ֮󣬾ͲűһʯͷǸԲӵĵĴʯȥֻѵһ죬ʯֱ׹ȥ±߾¶һƶ
˻˻˻˻
һе˶쳹ȥͻֺᷢںĵضߣһֻһĺںĳߡ
˿ƴ䶯ţʱܴɽģһû뵽ôࡣ
ҲָսԱοɷˣôĺ߰ЩߡۿզԸ
ҲǱǰôĳ߸סˡҪ֪Щɶһĳ߰Щ߿˵ԴߣȻ˻İ
ҪǱôĺ߸Χס˵Ļɾ鷳ˡһ룬;ȫһ㼦Ƥ
Ҫǳ춥վ˳һ۸Ͻ߰ɣ뿪
ߣײĵ˵ߵһǴҲһ߿ӣҲᱻЩ߸Χסġ
󣬻һҧһ취
ô˵˵߶ʱȥʵʲô취
Ҿáһ߿֮԰϶ʲôģǽ˵оЩѭ֮أ
˵˶ǵͷ˵ĵе˾һķ
ಣಣ
˿̣ڶߵĺߣһֻһֻĴܿıǽѨϱߵסˡ
ģʯͷݺһ䣬ץл˷׼ָսԱҪҪս
ͷӸˡ
ʯͷҲû˿ԥеĻһɹŨŨĻٵĽӿֳĺ߸Χ
Щصһĺߣ̲סĵһЩڴ潫֮֮Щ߾ģ᲻һս˵ľ̿
ԽԽ˷ܡ
ŨŨĻ߸֮Ҳɳ˲٣ȵЩ߾ڵصķ¶ɫĶƤţƤˣϵˮֱɾžžžͣǵҲڵصĵţǵ׵ľ룬䵽ϣˤɺü롣
һĻµ¿Ŀ࣬벻ǻᷢ״Ǻ߿Ҳ߯ˤ˰ɣǱģ붼öġ
û೤ʱ䣬ԽԽĺߴӵĶѨߵ˳ǵ˲䣬ǱΧȻڻһҡ裬ֱͬ䣬ˤ˻ҽ
ʼ磬벻ôöԸĳߣǰ￼Աôһ㷴֮ûУδЩ̫ܴ˰ɡ
룬ܿıǽˡЩоԱЩˣ˹һܣʵЩ֡ҪǸɹĻôĿŶԱҲڱʬˡ
ԽԽĳߣ±±Ӧǲˡʵǣ˲Ųһĳ߶ѡ
Ҳ֪Щߵʲô֣ʲôʹɵģʮֵաʯͷ϶ûǻǻȼһԽԽĺ߼ȼӪȼϣʯͷ˾˲٣ɵĿȼյĺߣ޶ԡ
ŵĴȼճռˣǽʯ϶ǱѬһɫʣȥͻᷢԭַɫǽڣʱ侹Ǳ˻Һɫ
ЩطǲûбҺɫӰ죬ǳְɫ
ΧĿҲǳһŨŨ˿ζһϢĸоŬĺ˺óʱ䣬ڵ˼
ΧʯԽԽڣЩûܵӰǽڣԽԽԡ
ֱȵߵǽǱ˻ҺɫЩɫʯͷһͼȥͺһԲεĴš
ЩһĴţЩɻĿźɽŽڣ㿴ʯЩԲεĴͼڻʲô
źɽҲסˣҡͷҡҲ֪
֪ãûпͨߵͨ
źɽɬЦЦǸûиұǵһǽŶġ
źɽ˵٣ǵһտôߵģǽҲǸŪɺɫġ
ߺߣҵˡԪȻͷϴæͷȴǿһӰವһǴͷϷ˹ȥȻײмһȴš
䣡
һ죬žǱײˣʯͷŷֿߣ߳һĺڶͨ


һ ű16
ģ춥žһͨĸǵĵ
ǾͲԥһų춥֣µĵϰ壬Ԫĸ𣿡
춥ݺݵһ۾ͲǾͲ֪Աֻüڲ
Ҳ׷ȥɡʯͷࣺû뵽Ԫôͣûҵڣýǵ
Цһǲеģӡ
ԣԡµͷǼһûӣ
˿Щ߱ƵԽԽС²±ߵĺߣӦñĲˣ±׼Ŷ飬뿪
ǣ׼Աƹȥû߿ӵʱȴǺڶһ˶Դ
ǸһǰСĺ˶סˣźϵĺɫʵ̫ҫˣ˿һۣͻ̲סȫ
⡭ɶ˶ĿĶǰźĲ˼飬µµɵԾʳ⡣
Ǻ߰Ͳѵ㻹û𣡡
ǣզô󣿡
Ǻߵڣܲ𣿡Ͳ
ǣҲô󰡣
µº;ͲʱȴǺߣٴ̽һСĺɫԴ
˻˵һĿʵǲզأǺĿ֮󣬶̲ססڱǣˣĿʵǺ˰
𣡡˻޷ͻȻðĵڶֻԴʱȴǺһԴֻںԴм̽˳
ѽҲݣ˽ĿɿڴһĶǵڵϣĿĲ˼飬ɵһ㣬ǰСԴ»ˣ»ˣߵڡôĺǿ϶ᱨǵġǿզ죿ǵǿ취
쿴ǿ쿴Ӧ֮ߵʱµºȻɴӣ˫һֱӵ˵ϣĿɿڴĶźߵķ򣺡ҲݡԴǳһϵġ
µôһ˵߶ʱе߷򡣵Ƿֻ֣ԴǳͬһϣӾͺ֦һķɢ棬ڲĩˣֻԴ
ҲݣԴûؿߵһȥҲ߯ˡ
˵ʵԴѾ}˵ˣٿǳͬһϣ˸е־塣
һļƤηĿ⿴ԴϷԴҪɡ󣬾Ͳһϰ취
Կײ˵ͺء
¸ƨ춥ֵĵ
Ƕɴӳӣڻߣǻûɶ˺˻ϴһѻ浱¶
춥ôһ˵˵ߣʱ˹ȥȻ˿ЩϸСĺߣȼĻߣֻߵԴԼӸȫİסˡ
ǣȥȴûκʹĸоȥͦܵġޱǽһ߯ǵ¶ˣⲻ˼Ҹɣһǲˣ˵Ļȥҽѵһ٣ʵ̫
ȴǿЦŤͷޱҵĴ̣ұ㻹ǼһⱾֲǲ֪ܶԸһħ֣ǶԸԴߣûôˡ
źɽһ½ǣȻûԸǣǵϽɣǸǰɵӲ˷ʱءһֱúɫ۾ǿƺ˼ʲôǻûعǸϽߵĻҲһ׷ǡ
һӣǰղô굽˼𣿼ȻûԸǣϽȫһ㡣
ͨ㣬Ҳûסǳ˺˵λ۸Ͻɲˡ
ô˵ҲǲҼȥವĸ󣬷ܵˡ
ǣܵмĴʱԴڷӦ߷ߵĵһۣһԴĲѸٵ쳤ǳķ򣬱
ޱһĻ¾ʹĺţͷСͷ
ޱѣٵԴȻǿͷǺߣĿԼʱҧԼ
ģ߷Ȼһ䣬תŻǹһɨ䡣
һʱ䣬գյ˶ϻصţޱԴŷʹ
һſŵӵһѻʣವһ˺ߵĲ֮С
˲䣬Ѫһ㣬ӰƮƮ׹ϣо¶Щ䡣
˻˻ӶıӵУ߳ʹʹͷǲϵ˻ţԴĻ
ӴҲݣֱֱ߷Ȼһ䣬Ҳ˲Ϲˣ˫һֱӺȥȱԪײĴš
ߵԴ붴Ѩ֮е˲䣬ײֻѵһ죬žǱײѵѵ죬
ģݺһ䣬ǴӵϵĿȻĳź߿ȴʯѾײõˣһʯֻںԴѹԽˮһĴɢ
ҿߵĶԭǰܵˣǻͷ˿
˷֣ߵԴʯͷҳʱһĶࣺţưܱˡ
ȴֻǳ˵ЦЦСһѣûҪôСֵġ
ޱĵˣΪҲ֪ղܵıӻ죿
ǰοޱѾͷʵ̫ˣûô˿
ǺһֻԴ֮󣬾֪࣬ǲǱʯͷˣˡ
ʱſʼϸ۲ض
ǷһȽϿ߶ש̾͵ģɢһɹŨϢվߣͻǧǰ֮͢ϵϸС
ղųԪǵϵĻҳȴڵϣǧ궼δȾָһ㡣
Щֲ̿ѲǳԪһ·ŹȥģˣʼЩȷˣ˻ǱȽںߡ
밡һԷɣԱ仯ģûļһ㲻ʲôһ뵽һ·ϣǵĶһֻ֣ǵĶ飬һë
ţһɻĸͷֵͨĻӦܺ׵ߵģΪɶҪǵĶ飿ʲôĿģԼضôʲôĿģ
һʱ֮䣬⣬Իסˣóʱ䶼ûȻ
˷֮ȴͬõ˵ľôһ˵ǲʶĲԾǰŶԪǴʲôĿģѲǶ˵дô
ҿ쿴ʱȴǺɽϴһOO@@ʱסˣĿ˼ʵɶ
쿴бǡ˻ûԴʱ򣬾ͲȴȻָǽϵһͷһ
˵߶ʱ˹ȥȻǽһԵļͷǡ
ˣɶסˣĿ˼Ķżͷ
ָ·õļͷͲС
ϻݺݵһ۾Ͳҵ˼ǣ˭ģѲСձ
ЦźЦ˵СձǶأ˵·ˡ
˼ǣԪ̽Եʡ
Ͳͷ˼
ô˵ǾͲ̾ǵɴӣ˵ǣǿЦ˰Ԫ·ǳԱ˳ŵģôĳҲԲǵġ
춥Ͷ˷ƱǳԪµıǣΪľϹȻǧǸˣô϶ҪǸȥӶﵽĿġǾأ
춥ôһ˵Ҳǵ˵ͷȷҿǲϽȥСӾ;Ҫʲôɡ
˳춥ĻҲûмԥǴæ˳żͷָʾķ򣬳ǰ׷ȥ
ò˵ϴĹĹǴ󣬶ҽʵι̡ǰǧ׵ľ룬ûһ̮ĴСʼһûʱʱխó춥̾̾Ŵܹɽո߳
һξֲ֮ڣֲڵĴСԼģбķ濴һģһģʲô
źɽϸ۲Ƭ֮Ÿ˵дֶЩģ壬˭ãȥǵɶ
ܿģ˵߼еϱߣɴӣмǸֲڶ˵һϸжţ󣬻źӦ˹ҽһڣڡ
ɶźô˵˶סˣʶǵ˵ġ
˵ʵһṹݴ˵Ǹ֮˹ıؾ֮·ǵĻǣ˳·һ
ߵĲڣͨʮ˲ĵ·һЩ˵Ķǻᱻȥ
ұߵڣͨڤ֮νڤ֮佻ĵضһ˽ߣǻ粻ǻ뿪
мͨ˼ֻ֮·ġоϻ˵úã˵鳪ϷȰ˷룬ƶͷб˼ǲɣ
еһ䣬룬˵ڡ
ǣźոհԼĹ۵ˣ׼ʱ򣬳춥ȴȻָ߲ϵһĹש쿴һżͷָͨġ
춥ô˵˵߶ʱ˹ȥȻǷͨϵĹשϣһͷš


˶ ű17
ˣ˰
춥й֣Ŀ˼ĶǷſϳʱ䣬Щε̾ǸտȥģƲǳԪСձģҾԶû˼Ҫ˳ָ·ߵĻԻ·һ簴ϻɡ
ˣԳ춥ķҲǺͬͷΨǰײȴ෴ҾãⶨȻǳԪģĿľǸȥȻ˵ҪǵôȻܵ˺
Ҳͷͬ׶ӳǳԪ϶Σա
ײһһ͵ģͲЦ˵㲻ǹɹʶ
˾ֱΪͰײʱҲЩ㲻ףµжж١
ֱĽǣײȫȨ֪Ͱײж׼ѵ˴ɹʶ϶ˡ
Ҳûٶ˵ֻ˶ɽ˩ԼϣȻ˳ߵͨͨС
ߵĶѨĺܣĿͷΪ˱Ϊ˵Ŀ꣬˶ûпֵ硣
ķ֧ǹǸʵȫͬģͬĴС״ǽϵĹҲһģһġ
ָսԱ㿴ǰߣզЩڶСĵʻֲָŨܺڰеʱȴǺµºһ
˵ߣʱеµµϣĿ˼ĵôԣ
ǳǰһһɶµĿĵ
ɶµôһ˵˵߶ʱеǰߣȴδɶ쳣
ԣϻ˰ɡ춥ǰʲô϶㿴ˡ
ܡµµԴҡĺ˹һܿϸλÿ
µ˵ţÿԼλãȻߡ
Ȼվµµλãµָķȥʱ򣬷ǰ߽µգ֮һգһգǰ㡣
һæʾ˰ͬʱײԼλϣϰ壬ǰǵɶһһ
ײôһ˵Ҳ֪µ˵٣±СĽԴȥ߿
ҹҹвգ۵ǣһһװŬĵɴӣЩš
ɶضײȷŵʵе㲻
ǰ춥̾Ҿãʮ˲ſڵˮʯΪ˵ʮ˲ߵĶǼĻǵĻǱǻᱻʮ˲ߣʮ˲ߵѹǿܴһĹ굽ᱻѹһˮ
ʯͷգȫŲһ£˵ϰ壬ǧۿЦʲôˮǶˮ壬ѵǹꣿ
ǰ춥ԥ˵
æĴȫ£ˣ˵ˣԽ˵Խûţȫ˼Ƥ񡣡
զ죿µ˵ص㣺ǹȥţܼ˷ʱˣȻ֪զġ
ȥնĵҵˮˣﲻȥЩ
˵꣬ڵһλߵҲȥ
˳ڰǰ׵ľ룬ڿĶ˿̣ЩԽԽ󣬶ҹâҲԽԽǿʢ
ģµ¿Щһ¿۰С㣺۸òײֵӰɡ
񡣡춥ҡҡͷ˭ҵֳôӣ
ɵʯͷһѵ֣ۼһ۾
ˣұϻˡ˵̸ۻǸϽǰȥ׷ɶɡ
֮˵һλ˶ȥ
ǿЩ㣬һɵˣĿ˼飬񿴵˹һľɶЩɶܣԲܡ
ǵ׿ʲô
ǽϣǶһ׳ɽͼǾϸ£ϸµ˵ͷ˿
ǽڣֵâҫ£ɢ԰׹⣬žǰ׳һķ羰ͼǰһ㡣
ڷ羰һЩضǶһſӡЩӣ˱жĻŭˡ
ʲôıʯһſŵӡ
Ҳݣ춥ʱסˣĿ˼飺˼飬ʵ̫˼ˡ
µ£˫Ŀᣬ㶼Ҫ޳ǡʯʯôıʯôıʯҵ죬ҵ죡
µˣͲʮֵıӣģǲǸүǣүǵĻҲˣۿɣģ۰ڻᵽȥ
Ͳ붯֣ȴ֣˾ͲУڻôԵıǳԪû߿϶ɶء
ô˵Ͳջ֣ȻЩ˼ĿָսԱûôаɣֻ·ڻѣ˵ˣҾǿһűʯѣûôذɡ
ôûУһ۾Ͳ֮۸ϽߣΣա
֮󣬱ڵһλǰߡ
ǣǰһξ֮󣬲ǷĹ֮ΪǷ֣һ·֮󣬾ֻص˸ղŵıڻ֮
զ¶µºٺɵЦſŽıڻڻ϶᲻ǣԲŲ뿪ǣ綯֣߰ɡ
ȴ߷ߵһ䣺ĶôϻǰǸڻͲͬһ۸Ͻߡ
˵֮󣬱ߵ˶ĵһλ
־˼ʯڻ֮ߵ˶ĩˡ
ڶĩˣһҿȥǺǸոսʱĴһģһģһλѾ̮ˣһ֮С
͵ߣǶѻźʬ塣
ʧΪֻع鵽ԭʱ˶һΣģզֻصˡ
ȴû˿ʧЩϲ֮ɫˣˡ
ô˵˶סˣµ£Ŀ˼飺ָսԱ⻰ɶ˼զЩףʲôˣⲻ»صԺ󻹵ΧתȦȦ
ȴݸһЦԲԣⲻ֮ǰĴ
զǣʯͷ㿴ʬ壬Ǳǽģ̮һСձ鲼Щʯͷ
˵ʯͷҲסˣҲ֮Щԭסڵʯͷأôˣ᲻ǱʬŲˣ
ȴǵЦЦ˵ⲻ֮ǰĴǳԪ˵ƾԼʶǴ϶ʶƣֵġĿľڴߣ
ǣȴһСϸڣҲϱߴʯͷֻҪǱ۾ǰߣһ߳ȥġ
ôһ˵ǾͲҲ㶣ɻĵָսԱ˼ǡ
ܼ򵥣ǰ߾ͿˣЩ߷Ȼĵ⵹Ķһ
գգ
ʱȴǺһ룬ҲǱ˵Ĵһߣһյǹǹ˶ʱסˣĿ˼ĶŶ濴
ǣǵ֮ȫڱǵߣǸû龰
ӣͨŶȥȴǳܿżǹĻ⣬ʲô
ָսԱɶͲĶŶ濴ãʲôЩѹ֡
桭һСձ˶
˵꣬洫һĵͳ
˶ϻصţŵȫһ㼦Ƥ
ӵһ̲ͣҲõ̸ᱻСձ֣һĶŸղģǧ궼δ˽ĵߣǻһŵĹʱرעСձı֯ûСձĶйǾ˵⹷ǷĹߵģ
ֻɣپͳ˻Уǻϱǿжϣֻ϶˥ˡ
ָսԱǵɶʯͷСһ䡣
û´Ļһ

ʯͷδѯʡ
󣬶ӵ˲٣Сձʼﺰ
źɽﹷյĵ׺ɶźɽ˵ʵǺǣʦʽ
ɽޥҰ۸Ͻߣֻ֣й˵е칷ĺܣЩʽȥԸǰɡźɽάĻ仰˶ŭˣΪ뵽⹷յάʱΪСձ
ɽޥҰȻǺ뿪ˣΪ˵ĽŲԽԽԶʧ
ʦǻվڴ֮УһֻȫںڣһֻԴĺڹΧסˡ
ٿǺڹ˵Դȫڣβͺܳϵҡţһ߰㡣β͵ĩˣһֻߵԴĻ̡̻
˿̣ʦѾڹΧڹĺǶƺ̽ű˴֮ʵ
άɽޥҰѾ㵽һĽ䣬ǸӦòᱻڹ͵ϮǵϣһոµֵͲ⽫ǰߵĺڹȫˡ
ǰڹһû뵽й񻰴˵Ŵγֵ칷
칷ڵģ
˿̣ʦѾǸȫİΧסˡһʦеĳ趯һӰӳ߸˦˳ȥವһ칷ϡ
أ
칷һĲҽӾڵϹ˺Զѵһײǽϡƺ첻ɶ˺´ӵվŭĵ¶˳ɭɭĹâ˸ţ˶Щ㤡
ʱ칷ֵʱ
أأ칷ϵķͳ˻˳Ǳǰ⼸ζסˡ
˸£һֵļһ˳һȣżλѾϹ˵һ
źɽ˵һëԼ׼Լӭսǰĺڹ
˵ģЩ̿֡ҪһսйŴ񻰴˵֮е칷ɼʵԼҪǣءһţ칷һҪǧҪǶ
ڣ칷ˣ¶˳ɭɭ֣Ļ̡̻
ﹷյġ߷ȻĵһۻʦȴǲɵЩţԸ칷˺Ƭ
С죬źȴüĿһ壺ʵⲻ칷\ʬһаħ֮ѡ
ŶЩȣԼһֱͲ칷ⲻ칷ʲô
\ʬ̵ĺڹүź\ʬ̵һڹү˵Ѿ\ʬ̵ĸ𣬶ˣȴ뵽ôһ
ʱ򣬳춥ȴȻôһţʵ֪ˣ֪ˣνİû˼϶ǹŴ\ʬĸָħ֣
춥ôһ˵ǾͲͷǰôˣͬϰ
춥ЩмĿһ۾ͲͲٻԼɹͬ
ˣʲôȿǵ˭һɡźˣʾ˶ųеı
ǺڹүǷͷʦĶšǺڹүŭһವһ˳
Ǻԥĳŷʦȥգ˲䣬ǽʦΧסˣ˸âɽҪҧȥ
ⳡ̲סĵһڹүʵ޴
ǣϵ·ˡڹүҧȥǷʦеĳȻζ£գ˲䣬һϢǴбһŮӵģϸ۵С첲칷ıĸһ䡣
ֻɲǼ䣬Ǻڹүӣסˣһֻ˶ѪӣҲֱĶŮ
ͲˣڿʬʱҲȫסˡǶԼ۾ô¶ǺڹүҲŮԻסˣ⹷ҲϲˣǰǴû˵
Ϊ֮һֲ̿ĺڹʹ˱еʱǺڹҲйŮԻ˼֮󣬾Ļ˻Դʶ˲˹Ѫ˫Ŀĵʦ
ʦԼʽ񣬾û˺ڹʱЩˣеٴοʼζķֽ֮Ʈ
ģ߷Ȼһ䣬û뵽ʦôֶΡ
𣬺
һҵĺǺڹүʱֽҧȥֽ֮ϣɢϢҲ赲ãǽڹүסˡƾεŬ죬ɾû취ҧڹүĺ
ѵġһ䣬޲ȥܡ
Ȼʦ͹˺ڹүʵЩŲδ̫ʱ䣬Ǳڹүһҧˣ̽˹ȥȻʦĲ֮У˲䣬ѪȪһм


 ű18

ʦһҵḺ̌˵ϣһڲϵ˿ڣѪ
ãа̾һ
ֻû˵ãǺȻʦѾۼ˺ڹү󣬶˫ǰ̽Ȼ˺ڹүš
ʱ֮䣬ڹү壬Ǳĸʦͳ˰˸ѪѪȪһ罦ʦ϶Ѫ
ģ߷Ȼһ䣬Ŀֲ̿͵Ϯ
ĸʦȷͬ죬ǻҪӳ飬äĿж
춥ͷȻȻ
ڹү˵ϣܿǱѪҺϵĺëҲ˺ɫĸʦǵĽЦˡ
άɽޥҰŴӽ߳ڵϵĺڹүһҡͷ
ɽޥҰʵάҡͷʲô˼
ά̾˿δֻĿ⳯˵ķ˹۾˵˵ЩʲôЩ
ȵά˶һͨ߳ȥ֮˲ǿʼˡ
ղŵʲôôԽԽãά﷢أ⵽ǲģ
춥ʵ
룬ӸղıһϿԿ϶춥ˡǸ񵽵ʲô˼ҵЩˡ
᲻ڸǣǼһ˼ˣ춥²⡣
ֿܡͷǳ춥ЦЦֿԻǺܴġϾСձĶûˣǣҲ·һ
᲻ȻĴ֣ҪǵĶˣźɽ̽Եʵ
Ĵ֣ߣ˽⡣źԥҡͷĩգҲԲĴ֣СձͨıɱŴ˧ʱľѾԵˡ
źĵı飬˶ѡţ˽άģĳżŵˡŵĻȨ
ֱӺάһ񣬿˿ߣȷСձѾ߹֮˳ŵ˳ȥ
ǶЩʲôˣ׼˳ŵ굽һʱȴǺάе̶һյǹ
ãһһ뷨Ǳά﷢ˡǶ֮ŷ鲢ˣάǽһͨߣ˵λһӾä㣬Ǹܷ֡
ѲɣԪˣţвɵÿЦҪĻˣ֮ͻʲôģһȫá
Ƭ̣ڴ˫ìܳͻսǵ˺ðʱ䣬ǱȴֻǴԪάԻ˵ʲôǸΪʣǴˮ߷һ
ȵǳԪֻǷһЦԽԽԶʧ
ġ߷ߵһ䣺ôûʵ̫ʧˡ
ţСձȥˡȵʧ֮󣬰ײǷת˸ӣ˿ġ
ˣɵˣϽߡһ˵ߣ굽˶档
һѧˣ浣ģǰһӽȻĴԼء
ǣβûκεĶ˲١
ܿ죬˶һˣߵĳƱȼˣԼԿߵмʬ\ʬʬսʬ壬󲿷ֶѾȱȫмʬ֫⽴
ŵһѶѵ⽴µĳ嶯
߰ɡײһ۲ǽǸͨ
˵ͷǼҴҵĳǽϵͨȥһںĶѨֲָ֪СձѾ˶Զˣ뷨˼ңѼʶ
²Լ˼룬϶ǱԪӰһЩҪȻԼܻ˵Ĳܼо
ǰгơ춥ȻҶСһ㣬Сձ߳춥µ
춥ôһ˵˵ʶ˲伯ˣǰߵĳƿٶҲ˲٣ŲỺ˵
ǿ֮ǺȻһãôŵŨŨʬζζ߻᲻ʲôԻҩ֮ģ
춥ٵĶ±ӣƬ֮󣬽ŵıɳģû¶ģֻʬ巢͵ζѡ
ɶ춥˵ʶ˶ʱɵˣһĶ˼飬µ£ֱɵסϰ壬Цɿ˰ʲôʬ巢ͣʬ巢͸ɶ󽴣
ޣ춥һµ£֪ƨЩʬȻͣǶѻһ飬ʱ䳤ˣȻҲͷˡ
µˣһһһΪǲϴӣƴ󽴣С˵ϰء
˶ɵøµ˴Ĵָޱࣺµ£ⲻȥдС˵ңǰϹˡ
µȴҡͷ̾һʧҽ˵СʱΨһ룬һҡǺ˽ӻû꣬Сձˣû취ֻǹӡҪܻȥĻһúúõѧʣһҪһҡ
ޣ춥߷ߵһ䣺ΪҲ֪СԼдȫ˵ң㵱̱ﻹࡣ
꣡ǰߵʱ򣬲ѾߵǸƸǰˡųƵĹâǻǿķΧģֻģģһЩģĺӰ
ǶϸĻͻ֣ᷢڳ±ߣһŵĴӡƺ˹ģҿܹ⻬
İܻСձ߳Ԫ¾Сǰ߶һʯӶǿʯӶܿû˺ڰУ
˶ŵ˼㣬ΪûСձ;һʯͷϡҪСձĻҪȥûôס
νɽ׳ɽѡ
ãûκεĶɳӵվ˿ǿǹŲỺĳǰȥ
ߵӱʱŽӳףһ˫һûˤڵϡ
ˣⳡҲ̲ססͣһǾֲѣŤ
Ǿʲô
ǰһԼɣҲʮ׵Ĵӣ߾ѻһİɭɭǣڸǵ±ߣһѶѵ࣬ʱʱ΢žž˶䣬ߵͷųγһСݱ
Щʬ壬ӶռݣɭɭĹâĲ˶ģǹɳζ˾öġ
⡭˵ʬ巢ͣµһߺˣһ߲ʵ
ǰܳ춥һֱѹԼԼǲ֪ΪΣ̲סĲ뱣ס򶨣ûа취
ҶҪ¡ؼʱ̣վ˻֣ʾҶŴҶӦڵĴõģǵĴǰȫġ˵һȺʬЩҲֻȥʬѣǵİȫ˿˺
Ҷһ»ǱȽεģ˵⻰ʱ˶ǱȽεģղŻɢԻֵ̿Ķ飬ҲڰҶ侲취
ҿֱӴһܹȥͳˣҲߵ壬᲻ΣաҿЩʬôʱ䣬Ѿˣǹ˿вײЩͷĵ
춥ȴǰڰ֣֪ߵΣգôʬѻһ飬ûһӣǲܵġǻǴӳ飬µĺá
ǾͲЩε̾Ҿãϰ˵öԣղڹʱһʬߴһ΢жʬ±ˡ
Ͳôһ˵˶ʱǺëֱһò˼Ŀ⿴žͲͲСӱϹ˵ʲôĶʬ±žͶġ
ʲôжİ˵ĿġͲ߷ȻĵһӰܹȥء
ͬϰźԹȷŨûһаԵǲܵġԴҶСһĺá
һ䣺ҶСһ㣬ڴΨһ;öԼеġˣҺһһǰ塣
ղϸ۲죬ֿӶ߶ǱȽƽģܲȥĻǾͲõӶߣʬܽӴˡ
ʱ֪Բ˵֪Ҳͦġ
ô˵ҲûţĿȻĶǰߣֻĿںţܹȥ

ںŵʱֳֻк꣬˴Ϣ˶ϲϵĻصţžЩš
һںʱ򣬳˵һλವһӱǽʬߣصĵţˢˢˢܻһ㡣
ߵļˣҲǽ˳ȥŵ棬ǰ߳
ܿ죬˱ȫ˳ȥֻҪſӶʮұˣٶȣӵ¶ѡ


 ű19
Ƽ򵥵£ȴǰɱ
ܵмʱ˫źȻһ£û״ض˫ȱǱסˣû÷׼ӱͨһˤ˵ϣŪһʺ
ˤڵص˲䣬ǿٵĳ±߹ȥҿӦ죬ʱץסǿסӡ
ġŭһ䣬Ŀ´±ߣ뿴ԼʬӵжԶҪˤʬߵĻɾ鷳ˡ
ôһʱˣΪһɭɭͷǣôĿĵĺԼŶں󶴣Ļ̡̻
ٵĵ˺üǿסӣҿٵĽԴ˻ȥ
ġģ߷ȻţǹʬĸζԼǿ׼ǻ
Ҫģµ¼ˡǰܵʱȴǺȻˤڵϣҪֹסӣǲܵˣֻ׼ӣȥ
ȥ֮ļˣȴͬ˫ȲȿգӱˤһƾճֵĴߡ
ҿʱסӣ϶ˤʬȥ
ЦĿԼĶ飬һ˵ǣզˣûʲô⣿
û⡣һǾͲشģģǹùģôô塣
һ˵ţһߴӿӶһƨ˿ӶԵϣǽߵ˵ĺǣһֲ̿
˰ɡ춥ɶûڿӶ߸㰲װѾǺܶԵˡˣϻ˵ɣ۸Ͻһܵ԰ȥע⣬ӿӶϱߵλܣ뵽Ӷߡ
춥˵꣬˫֧ſӶԵһǳɹӿӶ˳
ҲǴӸԵĿӶֻƺЩԾ鷢㶣۾ֱĶŽµĶ
µºõĺʵָսԱɶϽǰ߰ɡ
ȴҡҡͷʾҶµĿӶǿӶĵײЩʲôͼǲǹͼ
ôһ˵˵ʵֶʱе˽£ϸĶſӶײ˺óʱ䣬ȻֿӶײͼƺǹͼ
µµһĿ˼飺ͦǹͼ
ҿźɽȻüģҵˣҵˡ
źɽôһ˵˶ǱĪʵŽڣʲô˼˼ǣۿ˳ⶴӳȥ
źɽһĭȻ˵֪ǹͼ̺ʵǹͼã˵ϴһıصԿס˵ⱦȫļҵŶ죬ܵõ˱ߣǵԵõٻӵһ칦ܡ
ʲô칦أڳ˵һֹܡûУԼеġ
ǹͼʵǴ򿪱Կס
źɽôһ˵˶ʱ˷˲٣ԾԾԣ׼굽Ѱ
ģǲͬһӶȥĻֿܻΪȷЩӶͨͬһضġ
Լ뷨˵ҲǺϵߵǰǸ˳ͬһӣ굽ͬһӶȥ
ûǹɨ䣬ܿıûǹѨײɨһ˱˳ſӶ굽ȥ
Ȼźɽ˵ϱССĿӶ±ȴһСͨ
ͨߣʵһĴʯͷʯͷѾǳƾˣŸһֲɣĸо
ڴʯͷĦһ£Ǵʯͷϱ߾дʯмһͻῴϱߵʯмͷƤмһ㣬µ
ĺܴˣʯͷҲס紵򰡡
ˣˣ
ͷϣһ̤˶סˣѸٵĿǽϡ
ͷ϶˵ǳϵĴ˶䶼Щ¡¡졣
߶ʱеźɽϣʵŽڣͷϵô¶ǲǻпŷϱߣ
źɽ룬ҲǺҾòӦûǿԱСձ߳Ԫأ
ܿ˵ܣСձͳԪǰߣ˵ѾӶߣܻǺߵġ
̸ʱͷϵԽԽ죬Ǿо˶ڴ
ĵǷˣǶڶڴһʯͷǱǸƷˣʯͷڵϣ¡¡
̶˱ǿһ˫޳׳ĴȣӶϱ̽˱ǿ˫ԽԽ࣬Ǻóʱ䶼ûǼһϰ
ȵǺüһϰ֮ȫɵˡҵﰡǾʲô
һȥ޳ȫ߶ȸãԴȱһʬ壬˫ַأеһֻɫĶǣɭɭݣǰ⣬˿һۣ̲סͷ۲ѡ
ġ߷Ȼһ䣺յģɶյҪǸǰצֵǣӰѾһðŪ
ײȴǿɬҡͷǱˣûʱˣϽɡ
ٿ˿Լʬ壬ȫһ£εЦЦðɣһʱҲŪ
˵֮󣬱ವһͷˡѾӾܵļƣ˶ǿЦû뵽һķˡ
ҲûмţҲѾӾͳǰܡ
Ǿ޴ʬ壬Ƕ֮ܵҲǷŭһſڵϣһ㣬ŭһǿĺĵһ£ӱǷ˹ȥһ
ײǶϻص˶ЩܲٶȣҲǲԾļӿ˼֡
ǵĿܣϵĻҳǸһɹɵĻҳ˵壬ȫ˻ҳ֮Уʱʱͷֻǿ׷һӰǺӰʲôģûġ
ָսԱԽԽˣզ죿µһһקһļ򣺡Ŀֲס˰
ҧţ춥ŭһ䣺Ů˶ֵܼסļֲס
˵ţĿޱ
ǣδڿܵĶзޱʱͷԶʱհһɲס̽Ÿ
ָսԱɶɲͲҲǼٵĺһ䣬ûüɲֱӺײ˸׼ֻǲһӣͲǱԼ˲٣ԼӣĦ˹ȥ
Ͳʯͷͬʱһҽ˱ˤڵأһʹİ
յľͲײҪʯͷƿš
Ҳ˲ˣ߶ʱе˺ߣ뿴ޱǲǱ˶ߣҪΪɶҲޱӰأ
ͷȻֺһӰֵʱԴ˵һʹˣģ˵濴һӰڵϣŬķǽڣͼվ
;޴ĹҲû˶Զľ룬ƺʱܳ
Դһ̱˲հЩ֪ˡ
ҽͲʯͷҲޱľ״һĶǷŭĺģģɶɶָսԱŸɶϽȥȰ
ҡҡͷĿ׺ݵĶǾ޴һˡ
˵ţǿ˿ǹǶ׼˷ײĹ׼˷֮󣬱Ȱǿ۶˰
գ
ӵӵ˲ǹ˳ǻƿֱǾ޴Դ
žž΢˶䣬˶ϸǾ޴ʬԴϣѪ
Ƿ۾Ǿ޴ʹһֱǵ˵ϣ޴͵ذĦţͻͻ
ӵ˲䣬ֱӶеǹѾӾͳޱķȥһܻһߴĺţޱסһҪסˡ
ǣһȥĵŵ泯ǰĦǰʬ壬Ѿޱײһ飬̵Ħ
Դ˵һʹû뵽ԼûƽһʬٶȺ˾޴Ĺײһ£֪ޱܲܳԵ
Ĳѵʱȴһǹ˵߶ʱ˹ȥ˷֣Ѿޱײһ飬ޱѾûӰʱĲɵþһ£Ѳɣޱ뿪˶飿
ǣޱûʧľʱȴޱŲǹû¶ǹһ
ޱһ㶼û˵ļĲɵֿ˻еĳǹҲǶ׼ǰ߳ײʬ壬յ
ʯͷǱŻЧΧڣž޴ιһ䣡
أأιʹصĲҽ˶˵ȴ˷ܲѡ
յġŭһ䣺ΣҲøҽ𡣡
˵ʱӵҲһ̲ͣϢ
˻ԽԽСֱ󣬾ǳʧ֪ˣԾֹͣ
ޱû¶ޱޱϣܵõޱĻش
ޱʬĺߴ˵߶ʱ˹ȥȻǿӺޱ
ޱû¶ɡޱæȥ
Сġʬ壡
Ǳޱվʬ棬ǽڣǿվȡʱΣա
δ˵ĸж
ţǾͲĻҲһԼ˹ĵġһЦţȫȻʬ嵱¶ľʬֵڶ࣬ҪǸǰצĻӵֵָɸӡ
˶ʬ壬ཫȸȫռˣֻһַǽڣĲʬϣޱķȥ
ʬĸó̶ȣǳϣʵ߯ˣȫ¶˲٣һŲȥϱߵƤⶼɢɢǲһ̲ϣʱ׹ȥ
ָ֮ζҲԽԽϢĸо
ޱˣԼӱײһ£ĺܣұ֤Լܸ϶Ľȡ
ߵǱжദˣȴӰ󷽸߹ʵޱǰ֣ЦЦޱû¶ɡ
ޱ΢΢һ£֣Ȼһ£ǳɹĽޱק
û¶ޱЦЦǶû¶ɡ
ѽѽµ¾ʹģһŮ˹Ұ̫жˣ̫жˡ
Ͳʹµµļһ£ܲеϢһ𣬻ȥ֮󣬸˵һǴҸʮϱ⣬ֻҪĶֵܼס
ģ壬Ǹոյġµһظ˵ʮˣǸ齨һ󹬣Ƕһ
ʯͷݺݵһµ£ĲҪ
˵䣬ѾޱǽǰЩĪʵôǣ
ͲָࣺսԱǱ֪ܱܲ۸ǰôࣿ
˵ţָָޱץһ֡
ͲϹ˵ʲôءޱٵջԼ֡
˵ʲô˵ʵ¡Ͳʼ硣
û˾Ͳһ£ıˣϽߡ
ǣָ˵ڣ߾ʹһ˵߶ʱе˺ߣϸĶźԴղűǸ塣
ʬ徹ĿʼѿˣϵƤǻΪһС顣һѷ죬ĴѿˣѪҲ˳ѷ˳ˣĶЩġ
Ҫ찡ǣǰɵͷ
ǰµҲǵɴӣû´Ļǻˣ׼Ѷߵ̶
ˣϻˡݺݵһµ£ûʱˣϽ뿪ǲĶ֡
˵֮ڵһλקޱҪȥ


 ű20
ߵ˼Ҳ׼ǰߣȻҲߵʬˡ󣬴ҴææҪȥ
û೤ʱ䣬߱Ǵһը߶ʱеߣ뿴ߵ׷ʲôΪ̫Զߣʵǲĺܣ޷ߵ
Ȼɵ˻ȥɶֻǴߴ˼ӿٶȡ
˵ٶȣԽԽ졣˿޷Ѻߴߴ
ǵģߴߴԴӷһը֮󣬺߱Ǵһߴߴеʵ޴žͺǷŴȸ
ʱסˣΪ㲻զ¶Ѳʬ߷ɳһֻȸܰ
ಣ
ǵʱ򣬺߾Ƿһವ˶ЩͷƤ顣
ͲĵָսԱˡ
ֻǰ߾Ϳˡ
˵֮͸оһ쬵ĸоѸٴϺ󱳡ʱһ£µĵ϶ˣ֮ǸϽ
û˿ɣֻһĳǰߡ
飡
һƵ羪װǰ˶ʱֹס˽ŲҡҡλΣЩվȽŸ
ΪǾ׵Ĳ涼ŲҪҧվȽŸĻѾˤڵˡ
զߣʱе˾Ͳϣ־ͲˤڵأŵĿʵ
ûɶͲشƨˡ
ȵҳɢȥߣʱеǰߡ
ǿĿʱһĶǵһٵĵˣӶɳˡ
Ǿʲô
Ƥģʮֹ⻬ۣӤļ
ҪģһﳤһԴֻ֫ǰ֫ͺ֫೤ҽ׳ƺһֻڵϵİëǡ
ĺϣţǳһ㣬֪ܲܶ
˾ǰ˵ʱ˾֨ѽһͬʱϵĳҲǿٵ¡
ĳȶʱ򣬾Ǿһɿ磬ĻҳﶼƮǵķײ
ݺһ䣬˺ˣԼҲǽĵȥ
ͱ˵ĳǰûãǺȻоһ֨֨
һ£ǻûŪ࣬ĳ򣬾ǻһչ˿֮ĻҪ͸·һļ򵥡
ʶΣգ±һǳ˺һſ£ǴĴˣ
˶ʱſӣֻವһǴǳǵķ򣬷ĳ
ҲݣͲµ¿Ȼ˹Ĵ񣬲ҽһǱԴſ˵ϡ
ಣ
ǴͷƤ˹ȥµͷ÷мקˡ
ҵԴҵԴµ·ɱһҽеԼԴ
ſߵΪµµԴˣ̧ͷķ˹ȥ
ǳܿµԴϵͷЩ֮⣬Ѫȶµ´Сˣ±Դһ£СӴСָƨϽģ
һ£˶ʱӣǱǹڵϣź߱һɨ䡣
ѵѵ˵Ķ䡣һſŵӵҲĪ˵ߡ
˿Ž֯һӵ˷ξţƤ˽۵Ĵܳܵסôӵ
һſŵӵವĴӵˣӲûˤڵϡ
ŶĴͷж˷ˣǰǺСձ̣л˸ˣôܲ˷ܣ
ǴӶıڵأҲǷŭˣٴηһ˻һ̧ĲȥֻವһǴӵϵ
ֻҲţÿ⣬ܾһɹɵĿ硣
ǰצҲǷŭˣеĿǹٴοʼͻͻ
ˣҲһĶûɿǷǽ£˶ƣبǰ
ӵȥǶȴ첻ʲô˺ӵֻƤëɹȥѡ
ģ߷ߵһ䣬֪Ҳֻ˷ӵѣ±ˣøǼǹ
ͲЩĵĴߣָսԱ˲öԸղ˵Ǵˣض˶Щ˽ˣ˵˵˵ʲôȱ㣿Ǻö֢ҩǡ
Ҳֻǲ²ĶѡЦ˵еĴͷ÷ϴҲŲ²Ǵ˵ġ
ͲĿࣺǴ˵𣿡
ͷ
Щʱ򣬴Ѿ嵽ǰǰĴͷЩϢҪϮĻǵӵû赲ˡ
ǲܡԣڰǰģƺֻƴһ;ˡ˿ײǽ˳Ȼӵû˺壬ǾһĳƸˡǽĳʱ򣬶ʯͷŵӵ壬𣿡
סˢˢĵͷǱǹ׼ǲƵĴ
ˣͳذףУŲƵĴ϶¶һɹɳı顣
յģԴߣۼͲүǡײһеذףɢɭɭ⡣
ƺҲɱУ۾һһģʱܳǸײ
һĿȻĶǰӽǵĴھʱ򣬱һ£ҳ壬һĳ򡣡
ಣ
ӣһ籩ĳȥҪǰ˸
ߴߴߴߴ
Ҳ׼ƴˣҲߴߴлȿٵĵţ˵ķ򣬳ײ
ģһû뵽ͷ󣬿ڵ棬ѵѵȴ
е̣ԥĳŴŷȥڴ嵽ǰʱ򣬱һҧĴ̹ȥ
kһֻ֣ץһذףŴĳȥԼ̣ĳ˺Լ°

񱬷һĽ̽Ӵŵ˲䣬ٵſڵһϡһûסӿٵĵɳȥײǽϣһƺ¡
ָսԱͲһĳõɳȥŭ̺ԺгŭĽһѸײڶ֮ƣŴչʱ򣬶ĶƤǺݺݴ˹ȥ

һذ׺ݺݴ˴ĶƤߡ
Ǵʹҽһǿٵ˳¾ͲɵùˣûӴĶƤأͱŰΧסˡ
ڣͲ߷һ䣬ǳϵƵĺܣͺǴһͲ߷һ㡣
¾ͲˣΪԼŶ챬ըˣβƵĺܣƾεŬǿǱڷ
ͲסһǽŲæżͷ󺹣ļһµ£Žڣϰ壬Ƶȥͱһĺס
ǹ˲Σգ׼Ӵǽ֮ķ϶ȥ
Ҫ˵ˣ൱ǻ۵ģ֪ܵУԼ޷˼档ֻſ򣬽ͨߣסˡ
ݺһ䣬û뵽ǻۡһ裬ǷһĶƤϣ¶һ϶̱ǿ͵Ĵȥ
֨
ڴȥ˲䣬Ȼʲôջ̣ŲȻֹٵĵˡ
ôˣߵģʵǾͲͲСӻûӳءû뵽ͲƨϵôۣӤһ˵Ƥˡ
ͲԽԽƵĺܣҲǼͷ󺹣޴ֻ֣ܴţͲСӸҳŵ㣬ϾˣϾˡ
µ£Ҹ̧ٵӦ֮ߡ
µͷƨƨߵߵߣӣָսԱϰɡ
ûпµµļ򣬱վȥһַֻסǽڣסӣµվ
ܿ죬µ±վ¶һĨ΢Ц˫һӱವһ˵ԴǷ˹ȥڵһʮȵĹվ˽Ÿ
ãڳɹĺߣźɽ͹ƽкˡ
֮󣬿ûʱţæ嵽˴ǰذףǶŴĺףݺݵĴȥ
໣
زҽһһѪٵĴӲ˳һոձ򿪵ˮͷ
תȻһתǵȥǴʶ͵Ϯǿٵſ򣬶ǳŷӿವĵ˶ȥ
˵ٶȣǰɵٶȻ죬ٶЩֵһˡĹǿЦģҪɶ
ԼѾͲˣǴȴ׼ԼͲˣӿٵĵˣ׼Լˡ
զ죬զ죿ЩңΧĴţΧǹ⻬ʯͷûеضܶ
ţǴĺ󱳣Ѿ嵽˸ǰǽڰӲĺ󱳣ǵһֲ̿еķŭж
ģһᣬ׼ƴ


 ű21
ƴֶֻһ֣ǱӲӲԼҲýذףǼһĺס㣬ĵһĿ˴񡣿ŽߵĴ۾еĴ̵ݺݵĴȥ
̣
һذذ׺ͿĦֻ˲䣬еĴ̵ǺݺݴĲ֮С˲ʱ֮䣬Ѫ죬ӿ˼Ӳĺ󱳣ҲѾԼĺ󱳽Ӵˣһ룬ҪĴһƬհף֮ǰĿ־壬Ǳӵû˿
˻
Ͳ˵ͫף˲СǶʶٵΣգһĶǱþ
ؼʱ̣ǰײӦһקͲϵһ£ǽȫ˵ķȥ
ڰвϵֱǲ˵ϣι̵סˣקסһ˵İײҲǱקǰ˺þãѵһ˵ϣȦ
ŸɶͲȵĽһǴæǰһǰˣǱס˰ײӡ
Ҳ֪ײΪΪ£Ǵæȥס˰ײӣײͣסˡ
ӣһСӲĺ󱳵ĺϣһûᡣ
пɬЦЦѲӢһҪһУ˵ȥñЦ
ǧһ֮ʣȴǺȻоһֱڼӴģؿڵǻļһ£Ѳķ֣Ըɱˣ
ָսԱԥŵʱȴǺͲһף϶ʱסˡҲûм˼һ׽ס˱Լ̳˿ڣһǳɹĴ˵Ϸ
ģ۵Ķֱˣû뵽˿ڶǰԼֶûܽ˿ڸ˺
ʹ಻صĿʼҽھͲק£ѵһˤڵϣһ
ʱȻ붼ʲôȻһţȻ˷ȥгǹǶ׼˵ţյĿ
˻˻˻أ
ǹűһӵУصĲҽʹڵصķͲѹƣ޷ֱӡ
ᣬеĳǹӵһ̲ͣǳ׵ĵڵϣһ
֣ԴѾһӿݵĴ󶴣ѪȾһƬ
ָսԱ𣿡ʱµ·ϵʧ˲٣ȻǷ˲٣Щʵ
˵ġµºٺЦЦһ·µ¿˿ˡ
µ¿˵ԴѾһѪĴʱ򣬲ɵ࣬˴ĴָָսԱţưɱ˲գۡ
ȻѾ̣Ҳ˲٣ûмקӣӰײ˴˲䣬Ŀһ£žͲ˿񣬺ѿ죬ŭҲݣ⼸Сӣ˻ȱ£Ӳ㱻Ǹѹ
֣˰ײɵĵ׶ӳ֮ΪҾ͸ɴ಻ˡ
ײʼ磬ļ򣺡ˣСȹ˶ٻˣ͵ұ˰ɡ
˻ͷ˿Ǵ˿ȫƶˣԭͷָоҲ˲١ʬ壬ǽ·;Ͱȫ˲١
˵Ͻ´˾ͲĲϡһ·ϣɽɾǺüεдôһҪִһöŪһЩɽ
֮УԽԽЩڰҲǶЩĸоݴ˵ʲôϴ񱦵ĵضǲǴ˵ǰǹͼǰĴ棿
һ·ϣûСձԪµļǺţҲƾʧ˰㡣ﶼ˹ģЩȷǲߴ·ˡǸǺţʵǳԪΪ˰Σ֮ضġ
ףûǰߵʱȴµºһ˵߶ʱ˹ȥȻǷµָŵķЩΡ
Ǻبͨϱߵһӣڹ˵һӣԲεģԲεȫ㫺һ飬žͺһ˼ҵһ㡣
ϱƺֶȷΪϱ˻ҳǲϸûϱߵ塣
ϱɶͲǽײ˺óʱ䣬ûܷϱߵֻŤͷͲһ
ϡͲҲûܸɴĶȥļ򣬳ײЦЦ׶ӳ
ײȻͲ±ǲļ˫ַߣͲ
Ͳվӣܿ죬ײߣƽˡķȥϱߵĻҳߵ壬ǻֶϱߵ壬ģ滺˲١
ϱߵ֣ɶ±̲סʵ
ΡΡšײСһһٵĽϱߵ֣߶˳
ɶ˻һ˽Ծˣһ˼ı飺κţôܣ
ǰǵκˣôܣ
ϣκŵĴڵġ
׶ӳЦɿãֲǲ֪жΣա
ײκֶ˶ˣǲһı֣󲿷ֶǲġ
ƭǸײЦʾͲԼȥʱҲǷϱߵ壬ײԣκֶĿġ
˻ŶЩˣû뵽ǾдκκţҪκŵĻô϶Ҳ϶Щˣôܻģ
⡭˵ָսԱκˣǻ᲻ǣǰ˵ǵζۻܺȵ
ϻࡣµǹͱͱͲҾǺŪɵƵġκŵĴڡ֮ǰͬκ𣿲ͬǸˡ
ȷ֮ǰͬעκֶĵضǴȥ˲֪ǲΪĶѡͬκţ᲻֮ǰһֻΪأ
ˣ۽ȥ򲻾͵ˡԥԥģ춥ǿڵ
ǡ۵ۣ߳͵ǵȪ·һˣǰûκιء
µҲͬ춥Ļ
ǿߵĶѨںģҲ֪ɶضҲЩԥˡѾȷԪǹյǹΣյĵضġ
ڲͨصĿȴκ±ߵһƺЩϣȥϸһۣ־ָκߵļͷ
ⲻǳԪǵļǺűﲻɵ˷ģҵǺˡԪ֮ǰûƭǣԪҲض
쿴ָָǸͷ˵ⲻǳԪǵļǺ𣿡
˶ȥȻǸϤļǺš֮ǰΪ߲ãҲûмйߣԲûз
ô˵ԪǼһҲˡͲЩС˷ܣضȷЩĿġҪҪȥ
ȥնĵ˶ʤ죬ɣôҲҪһߡ
˵ţǿǹ䣬ǰȥҲûԥ󣬳ǰȥ
һ·;֮ŷǽһģСĴߣԼʮףٵʮ׵ľ룬Ϊǵ߸ߵıԵش
һ࣬ϸǰĳ档
ǰģһبĴ׳ûκεˮһţǵſȥʹ˵κţ֮룬վһˣȥͺһӵϸĽ£һͲ״Ϊ̫ԶǿͲ״ʲôһ¶Ƴɵġ
ɶκţźЩȷʣЩٵŲġ
¹ʲôˣ߳򵽵ǹײû˼˵Щ߰Ķ±һǴˣκȥ
춥ȴ֣ˣ˵ǾͲлأ
أſŹģƨһɶأźЩȷʵ
֪ƨƨɿΣյá춥ЦƵĿȥȥеκϱĴ¡
꣬꣡
κȴǷĿ࣬ǾͲĿ˼飺յģκϱҲûأɶЦǲΪӪİǰһ
ȥЩƵʵκſͨĵضҪȥĻܾͨ˰
һϻԶʲôͨĵضǹŴĵЩҪŵĻʵ̫ظˡ
˵ţǳκϱ߿ǹյӵκŸκűϵһʯ壬ǿʼѿˣ˺ü󶴡ڴ±ߣһƳǹţĺܣֵâҫ£ɢɭɭҫۺ⣬Ҫǲȥ϶ñɸӡ
ģ˶ɵˣһĶ˼飺ҪϾɱκ±Ҳ˻أ
ʱףղκϱߵѷѿ
Ҳݣ춥ʹһĭ˵զ֪ϱлصģ
ǹָָκ±ߵһأȻǵϸ⼸ֶ
ǹôһָ˵߶ʱе±ߣϸĶǸλãǾͲࣺӴ٣˵ֶǹյôôлأ
Ͳκ±ߵĵϣʵֶģϸһۣŷֶҲǳԪıʼ֮ǰҲʶ壬һΪص̫ԣǵһ۾ϳˡ
ɲզأҪ˵ԳԪ˽ģ춥ˣϾѪԵϵҲȷ±ߵֶҲǳԪģӦþͲˡ
лأСܰСʾǿЦõĿˣ˵Ԫ«ﵽʲôҩĶǺã
ҿ춥һĭȻǸǾ͸ţӦòɱǣ붯ֵĻѾˣҲõȵڡ
춥˵ģģԪ붯֣кܶĻᣬҶ˯ŵʱȵȡ
֮ûжɱǣǶ˵õġ
ߣҵʱҪ⹷յģʲôûˣȻѾϱߵΣոˣûмͣ׼κš
༸ˣҲûţκšκϱߵʯ壬ѾȫˣҪȥֻһУǾǲκŵĿܹȥ
κŵĿܣҲ֪ʲôģȥǽʵ̵ĺܣûҡεĸоڵһλŲſܣץκϱߵķ֣λƵĳǰߡ
ҲǽںߡǿûǰϾĳǹذףļͷֱĶ׼ǣһˤȥĻ϶ñ̳ɸӡ
ܿ죬ڵһλȻߵŸǰ̫òз۾Ÿǰš
֣ǰţһģһƤʱ˶ɵˣ˼Ļͷ˵ҲݣţһƤġ
ôһ˵ߣʱ˹ȥˣǿԿܵϸڡƤȻеģƺƤ
ѽѽµֱӾźˣĿɿڴĶǰģǳ˵ƤĪţģ
¸£¸£µ»䣬žǸ¸µɭЦѿĴ죬ǰһһϡ
ӴҲݣµµɵˣ⹷յľİ˻ȥ
˵ţµǿٵתҪ˳ȥ
ǸոתκŶŲĻҶֻſϣֱϵĿܡ
ˣҲΣգҲǲҼԣѧµ£ſϣſܣϵŤͷš


 ű22
ŵѪӣԽԽ󾹵ɵúͭСͮͮģǰĶǿ
ץеһưǱ˫֫ˮͰ֮УǴҨһͰˮƺҪǰļԴȥ
̲סĵһ˵֪ʲôã϶ʲôöҪϣ϶кùӳԡ
ĴһȣѸٵץ˿ǹŵֱǿһǹ
ŵٶȺܿ죬ǿٵջ֣Ѫ˫Ŀٶٿ죬Ҳ첻ӵ˵ӵδ֣ȴǽư÷ѵһ˺ˮ֮УʧȥӰ
ߣյģǳԪĴУѸͷȻԽԽϿԿ϶ǰһȷǳԪˡΪı飬ʼնûб仯ҸղͳԪȷǳ
ôһ˵ǺӰȷһ£Ŀ⾪Ŀһܿ죬ǻعһߣ֪Ǳʧȥ䣬Ϊá
һȻû뵽ǳԪá˼ľʧã
˼Ӧ֮ߵʱȴǺǳԪֱӽʢĴͰǳ
˲䣬˶סˣΪΣѲɽൽ˵Դߣ˾ͻʧ䣿
ΣൽԼϣԼضк³뵽ǿٵķӣǽҶ
ǹذߵʱ򣬾ðһɰɫЩɫˮߣһЩɫģ䶯ĳӡ
ӣ̲סĵһģʶЩԴĺɫӡ
֪ɫӵҪ굽˵Դߣɾǻ˵Դ߰ң˵塣˵Ǽˣ
ǵȴǳޱȵģ뵽Ԫ֮ǰĻԪĿġЩӣǵԴߣʧ䣬ʬ⣬ȻΪá
㣬ǵһ⹷յĳԪǹģ¶
ܿ죬ǻڵŭ𣬱תΪʵϣӦʱ䣬Բӵʱ䡣⼸ӵʱ䣬ԪеľͰѾŵ˾ͲϱߣֻӣǻὫߵĳӵʱҪסͲ׾ٵġ
ɲῴԼĸǾڵ˵ϣ±Ƿŭһ䣬ǳųԪǹ
Ԫж˲䣬ӵ׼Լ±ǵһ˲չ˾ͲˣֱӽͰõԼǰֻһ죬ǽͯǱԼһһɫĳӣǴӶѨģųԪײȥ
ģԪŭһ䣬ǿٵƣֻĺ߸롣߸˲䣬ݣҲǸתû೤ʱ䣬Ǳ˳Ԫģ
Ԫ춥ǰˣҧгݵһ䣬ͬʱٵĽóųԪȥ
ߣյļһʵ̫ʶˡԪǻŭĵһ۳춥ɵһ㣬Ƕ㿪Ľ춥ϳ¼˵ķϣֻҪϰǣҿ㲻ҵõĲƲԷָһ룬Σ
ߣϳ¼ҵˡ춥˵ţٴη߷ǳԪԼȰ˵ЧҲ֪һʱҲȡʲôЧˣֻһһǴȥǻڵġ
ڳԪȥ˲䣬춥ǿٵĽеҲǿٵĿһǹ

һӵŵĽϣֱӽŵĽָһΣ±ȥ
ٵ½ӿӣˤȥĳԪеŭ𼸺Ҫǻ
ģˣʵ̫ˣԼЭκţǾҪԼȥߡȻҹȥҾ֪֪ҳԪǺǵġ
±Ƿһţˤϡ
ವһԭ½飬֮ǿٵתһ򣬳ϱ߷ɿȥһӵ㡣
ˣ
һ죬ӵκϣֱӽκϱߵļǹذ׸ߵķҿļʱЩذ׵ô͸Լš
ġһ߳±ȥȴǲδκ쳣ɳ˲١
Ҷû¶ɡԪˤ䵽±ߣСĺˡ
ָսԱû¶ɣǶͦáͲ˵ţϲƵվǶ±߿ȷϿԪӰ̾յģǶжƱ˰ɡ
СûôۣӦòȥѰġ̾˿Сӿ϶ֶΡ
ȷʵ춥˵ԪƶˣԲȥ
˵ţҲκվλƵĿ±ߣˣ۱վˣҪٶǷͻȻϮǿֱӱɸӡ
µĿ˿ĳǹظæȥ
춥µģҲû˼ͳ춥Цų춥С߹κŵĿܡ
ҲǽǿûôˣСſϡĿϣһŲ
κ±ߵĺӣҲǷǳǸ±ߣ˵Ŀ־֮ģǿˡ˭֪±߻᲻ʲôڵǣ
УղųԪ±ߣ±ߵʲôѲͨ
˰֮ͳǹͼƬƴһ顣ǹͼһƬȫˣЩڴڴ㿴һƬǹͼ״ʲô˼
źɽ˿ǹͼȻһ£ǿ쿴ȥôһͼأ
źɽһ˵ʱһ£Ƕ֮ѷ졣䣬Ҳеͼ
ģһǵͼĻǱҵСձһ񲯲Ƭſӳȥˣ
źɽͷѰСձʱˡһҵСձǾͿܴߣѰҵ֮ͨص·
Ǻͬźɽ춥Щˣʵźɽһһͣ˵ʲôأ
ǽźɽղоĶ춥һߡ
ôһ˵ǳ춥ҲЩסˣǹͼϱߵѷ죬ȴƺĳֹɡ
ٽѷϱߵ֮ͬǰһһ飬ķ֣ǾͨͬѷǰΣһģһ
Ҫߵ·;ضðϱѷλߡʱ򣬳춥֮ǰڣǴæ˿ϱ߹Ȼһ״ѷ졣ֻߵǸ֧ӳ˺ܳӳһξƾʧ
֮ǰѡ񣬲ûοǳԪиָһ·
ڵضǺܿıѰҵڵλáڶѨĩˡ
Ҳ˵ҪȥҲߵ˵ĵضȥֻһ취ǾҵСձǹͼ֪·;ſܻ֮ء
ǣԴӽ֮ͨǱСձֿˣ˭֪СձʲôضأҪҵСձѡ
ǳѵʱȴǺȻоͲԼļŤͷžͲʵôˣ
Ͳδָָֻ±ߣ˸Ķ΢һ£ǳ±ȥǳʯʵĵ棬ϿĶ
ôˣĿžͲʵ
±ߺͲָָſӣϸ±ߵĶϸ±ǲСձĶ
ô˵ʱסˣǻĶȥڵذϣϸš
Ȼʯͷ±߹ȻЩһЩҸOO@@͸һ㡣̱жϣӦСձ
ҶҪҶסɻˣ±Сձġ
ô˵ҲסˣҷֻǶѧӣСĸӣ󽫶ڵ棬±ߵĶ
ȻڵûãȻ±ߴһOO@@˸ոշɵģٴε
ģ⾿զ¶춥ŭһ䣺⹷յСձզ±ˣǲ±ʮ˲СձѾˣ
Ȼų춥ĵ˵ͲԴҡĺ˹һҾã߿϶ɶèҶСĵ㣬ǧߵԻǡ
ľͲļ򣬵Ͳ˵ĲСĵ㣬ÿһܹϵ
˵ţ˳ͨǰһΡ뷨ǣ뿪Сձ򣬵ǰҵСձǹ񲯴
һض±СձˣͣĿɨɨȥͣźɽϣŽڣãӦôԸСձôҵСձټ
Ҿáźɽ˶٣Сձ


˰ ű23
ۣ
ʯͷѿˮ³ĿĶźɽŽڣǿʲôЦСձҪ
źɽȴǳʯͷЦЦȻҲСձСձΨһķˡ
˵껹һϸ룬ǵ˵ͷ˵ĵǲڿƺҲֻһַˡ
ײҲͦͬźɽͬŽڵ˵ֱӰСձ
ͨ˷֮˱Ǿۼһ飬СձķźɽԴӺʹ˵۸ղôΪΪ£ΪСձֻҪĻǾܰСձ
źɽõ˴ҵһͬ˱ǿʼ뷽跨
˻ãǹҵذ壬Ψµ£ȴǾôһ㶼񫣬ֱӳɤӴĺУһǺбҡ
ò˵µɤţҪȥҰﺿɤӣֱӰǸĹߣģҪǿĻֱǡ
˵ԣľͲܰ㣿Ͳʵܲˣһ䡣
٣⻰ҿɲ˰ǵĿĲҪСձɤӱҵذöˣСձ˻Ϊɶҵذ壬ϳءɤӣ˵ͻܳء
䣬Ǻವһ죬һźͮͮӵֱǵĶȥͲʱɵˣȻſڵأĽţҲݣʲôʲôǣ
壬ǷɹһźͮͮӵʱŵĿ˺ü˶ɵˣյСձˣſ£
䣬˱Ȼ˵ڵء˵ڵص˲䣬ವӵϵǵͷƤɹȥ
ҸضڻҸضڻĺţͬʱſڵϣڹһ㳯ԱߵķŲ
ʱҲ˲ƶǱ಻ˣȰСס˵ܿ죬˵ӰһʯͷߣڴڴŴ
Ѿˣӵһ̲ͣǹֵ꽻֯һƬǵĵ̸ҰȫĸסͷӵһЩɻ󣬹յСձҲʣĸʦԼӣôܷܼôߵǹֵأ
ĵ˸䣬СĽԴ̽ȥ뿴Ǳߵʲôǹʵ̫ûΡ
ӵƵҲС˲٣СձҲ˷ӵʵǲֵðɡ
άյġź߷ߵһ䣺ѵûһ֮߳𣿡
ŵάԳŨŨķ֮ԼĵǶôУߣѵûвʵԼ޴ôûܹǲʱ̶ʹУż尾
ܼ尾źͬǱ飺ʲôƨܼ尾ӵ̹ĺܡѵĶûܹ𣿡
άЦĸſˣǰʲôģûʸҲֻΪ˸õĻŶѣһĸʹ죬Ϊβǣߣˣһƶû
ź÷̣һɾŭ壬ȭͷյ죺Ŵ˧˿ϣȴΪձ˷ָϧԼǺȫйΪСõӦġ
˵ţźǲ˵˳ȥźҪеش˧úóͷ㡣
Ͳۼֿ죬źȥ֪ǹۣ֣קסźŵ侲ڲµʱ򡣡
ź˱Ͳ˵ڵأȴǳ޾ķŭŭĿžͲͲңҳȥҽһҪŴ˧úõĳͷͽͽ
ŵ侲侲קסźĸ첲ϥǽӸסѹڵϣŵڲǳ嶯ʱҪи̣ǵ±ߣŴ˧ҲԲԭġΪ𣿡
ô˵źԭӣ侲ˮĶһҪұһҪҡһ˵׼ûˣȫйĵˡ
źļ򣺡ŵϰ㣬ڣԲСձֵģǻάԴãΪ˧𣡡
źãЩɡ
ǵͷǡ
̫ſˣǻ֪⼸λսɣҸǣ⼸ձʦȰǻͶΪǸͲǼλĶ֡ߣϣ
άӺڰд˶ʱһ㶣ȥʱ򣬾Ƿһ˶ĺӰӵȻһĻкȻΪǿϷһӵĿ࣬Щ
˭ҺܳǣͲɤӴţǿЦáӸͷϿսͲҪսĻǹܺƽ֡
ɹؼǣһʦ֮Ƕ֪ġ
ų򣬵СӾһսźɽʦСձƣһĶݷŭ޲ܽСձ
ָսԱҳȥ⹷յСձ
Ͳ嶯ĺܣһʾô֪ʦ֮ǰѾۼʶˣĻͲ϶СһźŵСձ֮˽٣ӦֶΣǵʽ
źƬ̣ϸ룺˵Ҳδձʦй֣ǰѽ̸ʱҲ˵ʦ˵ʦƾŸ߶ȼе˼룬ʽġǵ˼ҵĻôСձʽͻ޷ƣʱַܻܿɵ
һɣôʦͻᱻʽȫɣû˿ƣʽͻ𽥵ʧֱʧޡ
źô˵УҲ𽥵ĸֳһ뷨ͷƺа취ˡ
ô˵˵߶ʱеϣָսԱɶ취
ҾãȻǵʽʧȥƣһǺã
䣬ǺȻоһɭɭĸоӭʱһ£̶̧ͷһۣһںģεĺڶǰצϵı任Ρ
ʽߣźˣһĻֲ̿ʽߡʽߣյģû뵽۾ôһ
ҳȥƴˣŭĽһӵ֪ǵȱ޷˺ǰĺʽֻǽĿתƵǺڴ󺺵ϡ
𶯣𶯣ȥ˲䣬СձƺҲѾһ㣬±˳ͬʱһֵͲĹâǵķ˹ȥ
ãɹâĴԶʱЩϢΪѾȷˣСձ϶Ѿ׼ˡ
ҪǹҪǹеֵǣԷûֱӿǹ׼ǣֻǴĻ
ԷôȻҿǹֻǽǹڼ򣬶ĿȻĶǰ߿еķŭ֪
һˣҲɳһˣƽάš˵仰ʱСձĶ飬ѾӺڰ˳ǵһںĵضɲ⡣
Ͳ˵ʶΣգͬûпǹͬǾĶάϵĻֲ̿ɼһߡ
ߣάΣźҪ͵Ŵ˧źһǶάĿķŭȻһҪģ
ߣź˭˭˵ɡάƵĿź䳰ȷ
źƴҲðźϵķŭ飬ɼһߣҧгݵĶά
άҪźȻ˿Эʵһ㣬ź֪ģϾһҴˣȲ
άҲ֪ɶԭ򣬷ǶһǺ֮ǣ޲ܽǸŪԼҲûסԴߣ˿ֻһ뷨ǾǰǼһҲðĲӸĨˡ
ǲźߵʦȻǵȵòͷˣɫԱߵļˣｲ˼仰
źɽССձĻǷˡ˼ȷǾǣǹյʦȵòͷˣҪһ˵жˡ
źɽ꣬Ͳˣ۷ĶʦҧݣյСձǰצߣҿǳԱˣӽԴš
˵ţҪ嶯ȥʱסˣͲǧҪϵʦü侲һ£һıԸ
ߣǱˣҪǾú˼ĻһϡҪǾƽάĿŭĵˡ
ָսԱղĶĹУʯͷƶĿ
ʯͷô˵άöӵˣĿֿĶʯͷʯͷյǰƨߣΪĵϸӲ֪ľһСѡҺ¶ֻҪǰʯͷҽˣȻǹͼһǻȥһǰһµݡ
ޣźԥĳάһĭ֣үүǰҲ˼ǸҪΪȫ˶һޣ
Űţ㻹Ǹ嶯ĳƢάʧҡͷ֪𣬾ƢⱲӶһֻƶӡʵǵӣ˵Σ
ָǰ˻ΣһǺԥģÿ𣿡
άһ£Ϊϡ죬˵ЩʲôģɽޥҰȴЩѹסˣһӵгʽǰ˻ΣĿĶŶ˵һġ
źɽʾźɽ롣
źɽǱ㽫ɽޥҰĻ˹֮ڸһﵽ˵Щأԭļһл
ôĿźɽźɽٺСϢȻʸɱˣ
źɽôһ˵ͲʱࣺСձĺģҲ̫ǿ˵ɡ
Ͳôһ˵˵߶ʱеϣʲô˼
밡Сձ֮ǰԼĶߵװɶⲻǺǿʲôо˵úð溦èǺ溦Լ
ͲЦǰϡǺߵЩˣҲЦᶼˡ
ߵˣһһЦĲ񣬵ǰĵʦԼɽޥҰԻסˣɽޥҰʵǸ㲻룬ǺԱߵɽޥҰ⹷յ仰ɶ˼
άŽ˵һֲĽɽޥҰάôһ룬ʱŭüŭĿд̵һ˵һϵźɽ˵СҪսͲ
ģսս㰡Ͳһ䣬ȻӶ߳ǻŭĶվڶɽޥҰյ˵ɣĶ䶷㡣
žͲģƳͲؿһʱ̶ġͺϷһվԱ߿š
άһ۾Ͳ˵ͱ̨ûõˣСձʲôĶ䶷ֱӸɰɡ
άɽޥҰ˵Щ֮Ǽһ¶һɭЦݣŭһ֮󣬱ǾٵһҪͲԴһ㡣
Ͳۼֿ죬δͳһԴһͣǶɽޥҰһǴ̵


˾ ű24
ɽޥҰҲսḻĶ࣬ڵĳ֮󣬲δǽ̵һתҪλµɽޥҰ
ɽޥҰͷһۣͷ󺹣û뵽Ͳ˱ɣϾקһذףǴ̹ȥ
ⷢذףɽޥҰĿ־壬ٵˣղŷĹҲǿٵ˻ͬʱŭһ˸£
ͲذûйĿꡣƺģɽޥҰ¶һɵ΢Цٺ٣Ͳүúźź㡣
ɣɽޥҰҧ°ѾͲһһ㶵ģ̶ЦҿûУһﾹأţưǣˣһ£ѵģ仰ô˵ȻǵĻԼˣҲ˼ҵĻȥɡŽڣ뷭롣
źɽԿѾĺˮˣһѣ֣û˵Ļ
ˣҲǺաͲʵ̫ˡ
άͬͲ⣬ɽޥҰһһӱӣžͺһɫƤд̵յ졣
ġͲһ䣬ǼһһɱҲЩߣذױˣһĵȻҪǾɡ
˵֮˱˫һʹ˳ȥһ΢硣ģɽޥҰǵһû뵽ֻУһ˶ٶȰɡеĴ̵ҲǱץУ׼ǰľͲ
ϾԷʹõǳԾͲЩԿǿԷʱ˶׼ٴζܳɽޥҰҲѧˣͲܣ⳯±һ£ö׼˾Ͳ
ƣ˶ʱɵˣͲһѺǻ浣ľͲûءֹ˾ͲһķӦٶȣԶԶǵ󣬾ͲδеذףǺذ׵ļˣô˳ĽӵĽײϵǶ쳹
ġɽޥҰŭĽһһҧѹŴ̵λ¶˵ľͲȴһһֻһǴ֮Уͳһذף˵ʱʱ죬ٵɽޥҰĴϣһ¡
ʱ֮䣬һѪ˳Ŵ˳ܿ㽫ĿȸȾɺɫġ

ɽޥҰ֮һ˺ѷεĲҽͬʱӿٵĺˣ߳һϸܵĺ飬д̵Ҳ˦˳ȥ
ģġʯͷͲռϷ磬˷ܵĴƣͲţư㣬ȥһôҸŪһͷĹٶ
ʯͷô˵ͲҲʣ˿ڣɽޥҰƵָ˹ɽޥҰɡ
ͲģɽޥҰȻǷŭǻŭĳžͲһ˺·ӿڴͳһ첼˩˶ͷϣͲ
ӴҲݣͲɽޥҰģʱŵˣĿֲ̿ģ߰ǣꡣ
֧ˣȥɡ˭֪ɽޥҰĺϣߵһ֮󣬱ǿϱ߽һٵĳĽŲ֣ٶȳ죬ײβļƣ
鷳ˡͲҲ֪ߵĹ򣬲һŪġ亹ֱ䤱ذȥ
Ͳͬ˵Ĳѣײ󺰣Ͳʵڲо͹ɡ
ǾͲƬ֮󣬾˲١˿ɽޥҰѾ嵽˽ǰѿһһңʱܰԴȵվţ˺ǱˣСѲɷֿˣ
ĿɽޥҰѿ˾ͲĲϣϾҪȥˡǧһ֮ʣȴǺͲЦһžžǹ졣
ǹ˶ʱסˣһĲ˼顣άԼʦǵɴӣĶɽޥҰ;Ͳ
ɽޥҰѿھͲĲϣȴǸû˺ͲϣǶһѲǹǹڻðڵİšͲǹͲϱߵİɾ֮һһɽޥҰյģСүǰҰҿǻĲͷˡ
ʯͷһѶͷȻ˿ָսԱҪ¶ȥĻۻ𣿾ͲҲ̫˰ɡ
Ҳǲһε̾˭˵أ˵ǵðЩôȥ۶ˡ
Ͳ˵̸˸һɬЦŻͷ˵缸ǾͲ˵ģôҲǵһͷͷ
˵֮󣬴һǹͲϵİһǼһĶͷͨһ죬Ǽһﲻĵ˵ϣѵһ졣
ڵϵļһͲٺЦЦŶͷϵǹۡ
һѪ˳ͷ˿˳ܿıǽĶͷȾɺɫ
ǹѪͲԱߵļʦЦЦٺ٣˵ǣǻŸɶϽʬ
վԱߵļʦŷӦ৵һվһ飬ŭĿԲǰľͲ㡭ˣ
ˣͲĿżˣǹϣһ¿ӣģû˵׼ǹ˵ˣйо׻бթ̡֪ɶӰ
˵ţƺĻصԼĶ飬ȫȻǰ⼸˵¶ǲһ
¿ɰѰάڵձ飬˸ᡣû취ͲСݣһʱ֮侹Ҳɶ
Ҫս㡣ղǸߵļһ˳Ŀ߿ĵžͲ
սңͲסһŭ裬㻹еûСүүҸսϴ۵ĻҪ밡㣬ΪҲ֪
˸£άｫͲĻԭ֭ԭζķʦʦˣȻǷŭޱȣӶɳˣҧݣžͲһɺѸȫ
ýֺͷ룬Ҳ֪һ׼ųʽˡͲ֪һĶ֣æܵ󣬶Ŀֵ̿ĶǰͷļһָսԱզ찡⡣
ȴǺٺЦЦµ£ֵˡ
µôһ˵ȴ˲ɵˣĿ˼ĿָսԱۺûɶްɣڰϻӰɡ
ȴοµµļ򣺡ˣôôϻʵɣ֮ѡ㣬Ϊ㹻ʵӦʦ
µ¸̿ˣ˼ұҿЦҳѧǽкɤӣûɶŵ㰡ܲҳ裬лһɡ
˵꣬˶һĻȻеһЩè͸Ϊѡµһˡ
Ψµ»ڹһͷˮ֪ôţʲô⡣ֱǸʵ뷨
ȻʦܵģˡôµµĴɤţÿʦʶһʦʶǵʽͿܲܿƣǷ˷ɵ롣
ȻǴ뵽һУɵİ˵жͲֳޣ˵ˡ
µ˺óʱ䣬ЩĿָսԱ˵ɤ𣿡
㲻ô֪˸ƣɣһԵġ
µʹһҧɰɣ۾ôš
˵ţµ±ǲһͳذסеذ׺ʦϵĳĿһܾЩ̣ɴߵźǰŵذеСˣҪĲ
źЩԥϾԼһ·ˣûããе㲻ģ±ǵСøϧ㣬Ҫնء
İµӦţץס˲ݺݵһʦɡ
ʦѾ˹µҲ²˳٣ɤӳˣɴʣ
µһɤţȷѶǼһסˣͷŶʽ񣬶ԭأĿֲ̿Ķµ¡
һɤӺ԰˲٣ͬηĿʦһʱ֮䣬߾ԣԭء
ʦΪйĳ߹ֶءϾû⣬ڼ֮һɤӵɶ塣
ǺܿķӦһʶʽҲǿٵ˷Ӧವһµ¸ǰֱĶײȥ
˿̵µ£ڸղŵԵõСղһɤӵʱǼһһ£µ»ΪԼһɤӣʲôأ±Ǽǽϲã˿ûʶΣڽ١

߽ɴ
ߵİѽ
΢ᴵ
Ҷ
զͲҵ
ѽĸ
ҵǺæ

߽ɴʣ
ʦȻ֪µڹŪˣʵûеǰʦ±Ǻݺݵһµ£ЦһһҧߵٶȣȻ١
ವһߣȻײµ¡һҽУµµӣֱǵɳȥһڳǻȥ
Ҳݣµ£û¶ɡµֱӵɳȥ׵ľ룬ʱĨһϵĺˮĵġ
ҡû¶~µѪ˿ŬʯͷվɤӣĽл
߸νڣ
ֱѸ質
Ҷ
զͲҵ
ѽĸأ
ҵǺĻ

µ»ôɤӣͲɫˣСӻһۡŲãСɻųͲһСʵָսԱǲǰͬ־ˣ
ȴҡͷսǸոտʼѡ
ͲĪĿָսԱ˼ǣ
ܼ򵥣ͲЦЦȻһ˵ĸ˶ãһ
Ͳ̱ʹĲһԴϵĺˮǣǧҿЦʲôһɤֲǲ֪
ˣĶôϻʹһ۾Ͳǳɤӣʼǣɴʣ
ɤӳȫ˶Ǳ


 ű25
ôȴЩ֪˵ʲôˣֻ֮ʯͷں˳ˣɴʣ
һ֮˶ǱʯͷһɤȤŲҺ
ʦôһ£ЩиüĿĶžͲ޵ҧгݣյģɣɣ
ȴʦԽŭǾԽˡͲǱ߳ˣɴʣ
ģȻѾ״̬
Ͳȫ״̬ǿЦãû뵽һʵ
ԽԽĸӶʦĶ䣬ʦˣֱǱǽ߹ķת˾Ͳ۾ͨͨĺźɫӣ˿һۣͻ᲻Ծıģס
յġ
ҧݣһ䣬Ķǰļһ޲ܽǸ
ӳ˭ĳӳȥԺһཱǰԽԽţӵɵͨ췢̣һڽǰһҧĳ嶯
ɣɣάﾹŵĿЦҵҪǾܳʲôǰţǾô޴ķʽʦΪǳԱŵˡ
ҪĻԻάǲǳɹʤɡײ󺰵
άЦĸˣ졣
άԽ˵˾ͳԽΪǷ֣ǵĸʦʽ𽥵ɢҲ˲١
µһδεıʦĹ£Ǻܿٴվ˿ǶմȾɺɫѪǿ֧ǡ
͵͵Ķ㵽һڰ֮ά˾ûԼλˡе˷֪ܿ
յģʦǵĸĿ߿˫ĿͨҪɱ˵ʱһ֪ĴյʦߣذףʦԿһ¡ֻһ죬ǼһԴǱ̳һѪѪ˲Կ˳˶ЩĿġ
յġһϵѪЦһ˵ﹷյģǳԱ˳ˣûʲôǱʱ𣿡
ôάǱߵʦ׵ıŭˣһǼһվ˳ĶǡȺɵ֧Ҫúõر㡣
˵ţʦವһ˳һȣ˲ʱ䣬һǴ˳Ѹٵĳչ
ϸķźڿٵı仯ǱһŮ
ŮǿٵˣѾʶΣ֮ˣԸ˲⣬ˡ
ǹǿٵĳǰӵģץ˲ǹź꿪ǹ
ӵವܿıǴ͸ŨŨû˿ɢһŮЦĿ
յġŭһ䣬֪⾿ʲô˵һ֪ôԸһ㶼֪
ŵôԸŮӱƵһ䣬Ŀֲ̿ĿſƯŮӣûκηӶԸֻǿٵĵˣʱʱѵµӣŨŨˡһиûɶãɢһΣеڶΣεľۼֻܽȼü֮
ձʽ񣬺ŮҪˮܽźüĿĶźŮ˶ԭأ˼ŹںŮϢ
ˮȥ˵㿿׵ģҿͿκεˮԴͲİȫ±̳С
⡭źԥһ£˿ͲͲˣ
ңͲЦõָԼıӣʲôЦҸ򡭡
˵һ£ò˼źŵЦɿˣòɡ
ȻźЦľͲļ򣺡֪ͯˮ峺
ɶӣͲ̵ɴӣ񿴵ĳֲ˼һ㣺˵ͯˮЧƼͬ־˵ߵµ£ͬ־Ǵ֮ɡ
µʹĨһǵѪ˿ڲˣղűǺ߸Ƶ˴֮
ۣͲʱֱһѪʱɵˣ˵ͬ־ɱЦ߶Ź
飡
˿̣ǺŮѾͻȻϮһȭĲϣһûѳסײǽϣ³һѪ
ģһǵѪ˿ͯ򣬾͸Ͻ㣬ҪӱŮˣͯ򶼲¶ˡ
һŮǱͲʱ֮ͻ񣺡ģ߯ˣָսԱԵȣ͸ͯ򡣡
˵ţҲ˲ϱģҸεĽ䣬ûʱ䣬Ҵææͳ˼һ¶ǽͯ˸ոѵ·ϡ
·ѵ֮󣬾ͲһĿϵԶе𺳣֪
յġͲһۺŮҲ˲ˮˣֱšһ·ٵĳźŮȥ
ͯȷǺŮУڿͲͯʱ򣬾൱ηĺ˶
ģͲЦһüĿĶǰߣ˰ɣµĻ裬Ӿ㡣
ͲôϻʽԣֻʦĿƣϻ˵ϽϣǸҽˡ
ôһ˵ͲҲûʱˣҴææĳȥ趯մȾҺ·ŪҺҷɡ
ѽҲݣͲĸע㣬굽ӵˡ
һ˵ţһ߿ٵĵˡҸ䣬úõû뵽ǣʽ񣬺ŮҲǸǵķҺܿıǽǸڱסˡ
ŮǵķӹͲǵһ˫ĿҲʼģ塣
յġһоЩˣͲҡ
Ͳԥһ£ǺĽе·˦ָսԱרŹģûǽ㣬ҪȻɶΣգҿɹܲˡ
Ķôϻһ䣬ǳźŮƮķ򣬺ݺײ˹ȥ
ѵѵ
ͺŮײһ飬Ǳײѵѵ˺üԴʯͷϡǺŮϮͻȻû÷׼Ů׼ʤ׷ٴνдʱѾ׼ˣչմȾҺ·ĺŮ
ǺŮӲͣĵײҷɡκͯİû
⹷յģ鷳˰ʵû뵽Ůˮסˣһʱ֮侹Щ֪ˣֻǸı·ݺݵ¥Ů
ʽʦԼʽ񣬾סˣȻŭֻ۵ɵѪ죬Ѫ۽ˡ
˸£˸£ʦֻ۾Ҫѿˣҧݣ־źŮ˵ʦʽȷޱȡصķûסҲźŮصķڡǽʯͷײ
յġ˺ü䣬ǲܿƵײ
ǵ취ŮӣǽصײѪ˺üڣ˺
ҪǼɡײıˣͲЩۣԿٵתţ
ɣµæӦһҪ˵ԸʽЩѡ˵Ҫ裬µµһͬ
˵֮󣬱ǳɤӣǴĺˣɴʣ
µôһͲȴǷŭĵһۣյģͲܻһף
û취Ҿͻһף
ˣǱˡźµµļʾҪˣûһѪˣ޻𡣡
˵ţָָͲĶ䡣˶ϸȻʦĶ޻ӡʦҲûӵļһǻǻۡ
զ죿ͲЩۣǰˣʵҪȥһͲСʵҿʽ񱻾Ͳסˣ۸ɴǰȥʦ˰ɡ
Сײϵķ˾Ͳ飺ЩʦԱ߶أҪȥǰСձʦҲ϶жʱҪٽɾ鷳ˡ
ָսԱָսԱͲȻʲôĺ㱧ײǰʦҾͲˣʦܿסˤ
ô˵ҲʲôҴææĳȥǱסʦӡ
ʦԭǿʽģʵû뵽һУɵԭˡӦѾˡǱŷġ
ʦıһм§м䣬ߵӾͺƤһ㣬ڵصĵԱߵɽصײ֮ʦܲˤǱ׼ʽ񣬽Լʱѳ
ǣû뵽ǣʽɵ˲䣬Ѿ׼ùһذͱʦ֮УһѪ˲ӿӣҲȻһĵ˵ϡ
ѪЦˣû뵽Сձʦôûӣ򵥵ľܰǸͱ
ãɱĺãվԱߵľͲֽоʦ׼һ̣һˣذ׻ûŮƤһ㣬ķײ
ųײŮͲǵһû뵽Сձƴ
ǣձҲذʦ֮Сڱײĺ˵ʱذҲĺϣһѪ
ǻߵ࣬ǱһӡѪ罦·Ⱦ˺ɫŵͦĿġ
ӣҲǱײˡ˺ü֮󣬾ֱײǽϣһѪ˳
յġͲһæߵߣӵϲŵʵָսԱû¶ɡ
û¶ЦЦʦʦЩȱȱѪˡ
ʵֶʱеʦϣȴǿʦ˶Ѿ̱ڵأûκεŬĴӵվȴǷֻģͨһˤڵأûκεĶ
û뵽Ͳһ񾭽Ҳͦɵġ
˸£
һͦߣݵƤǵʦǰⳡ棬ʱɫ࣬ҧгݵǻŭһ䣺˸£үүҪѵѵ㣬֪ձʦ
֮󣬱ǴæһĺϣǱһٺСٺеߣ֪װʲô϶򵥣ҪһҲ˵š
յġ߷һ䣬ŽձʦһǵѪ˿ӽѵѵ
ײӭȥļģˣЪɣ쵰ҡ
˵űվȥ϶źĲŷɭĲʦݺݵһ۰ײǰצӽôʰ㡣
Ȼźɽ˷ġ
ݸ߸ʦֱӴϽٺУȻںϣţƺȥֻ¿۵ɵϴ󣬽Ŵٺߣץһѹɫ١
ƣźһΪٺʶдֶָħ
Ǳ׼й֡ĸֶźӶɳˣûһֱſڵϡֻһһٵĵȻָħû뵽Ǿǽйָħܵձʽ񡭡˻
һûɫ
ããͬ˵ָ֪ħĵʣǰҲ˵ĸֶǿ֮ɫ˺¾ˣټϴ˿һطôܺܣ
ǰײҲû뵽λһйʽץŲ֣ЩڷвУĲöԸ
µֻĿŰײ׶ӳͱˣξ͵ô󶥣ӲͷƤˡ
ײݺݵһµ£ܲܰ㣿ѻӰ㣬ûʱ
˵䣬ʦʳָڹĵһ£ֻһ֮ǹ֮ϣɢ˲ٵŨǸȫİסˡ
ŨͲǻŭ𣺡ģŨյСձ㻹ڳ
Ũû۳ΣǻɢΪУɢɾ֮ʦǿʼµˡ

һʱ䣬پɢٶݣ֯һ飬۳һ̶ֳӣȫ£С
ӴҲݣҪҪҸǳ׸ˣµ¼ݸ߸ʦǵ˹٣ʱ׼ʼɤӳˡ
ǰסµµͣģͲܸӰ㣿ӿûʱ質ӿϸˣҪǰײиʧʡ
µһ޹ı飺ذɶ¶ûײ
˵ݸ߸ʦٵʱͷŶϵڶǻѭǵ߳ʱ򣬹پǷһžһɫӰವһӹ߷˳
߷һӰͲ˲͵ɴˣ˺üһѪûǻ³յģء
ǰײӹһӰҲ˲ɵˣֲ̿Ķǰвֱ΢ģģöԸ⣬缸Ҫһϵˡ
ɡô󶥣ӲͷƤϣҲܸ
ʵ˼뿴ǰһ﾿ʵ˵еĹӦòνʲô˰Ӱɡ
Ҳݣ
ڰײ˼Ӧ֮ߵʱŹܳģһʵӰ֮ŮˡŮһȹɫͷϳһ׼йװŮģ࿡Σ㣬ٲȻһŮ
ΨһӰģ˫ۡΪ˫ϣǳָָÿһӨһİٰۣ۵ļǰҪԵȻʧɫ
յģͲһǻеɫϧˣǱСձռ˱ˡ
Ļ䣬ԭŮӣǺȻ໵һһӶŤͬʱҲǱãɭɭģ˿һۣͻһɿ־֮С
⣬ֲģŮɵͺȻſӶſˣһѪɫѿڣɢʵ˿־塣
ģô¶Ͳǰŵˣôǰһжġ
Ǳ˰ͲŭĵһǰСǣתҪܣҪ뿪
Ͳɶȥʯͷһסת׼ȥľͲ
ܸɶͲĽһ䣺Ҫ⡣
ʶʯͷʱǻŭ𣺡ҪǸҾ͸Ұһθյ㲻Ͱһ˰ǣ
ֲңͲǻŭĵǰһۣ׼ҵ˸ˡ
ɲɡµҡͷԣ˸ˣͱҿЦͣʲô˸ˣС壬뽫ʦָħˣ
ָ𣿹յľǵޱе㲻һѡҪǰޱָһսǻޱս𣿡
ٰŮ˺ǣһ顣ޱǻŭĵŲһǹ㣿
˵Ͳ˵񾭣ʱǲһ£鰡㣬ʱָսԱȢϱֶʱҿɲɡ
˾˵ЩûûĻʱЩŭˣݺݵһۣˣҰ㣬ǰָħҪķҿɲһܱסǡ
䣬˵߶ʱǼеָħϡָֻħ˼ȳªĹ֮󣬾ವһܵ˰ײǰſ죬ҧ
Ǻںռ˵ĺڶײƬ̵ľʧ룬²ӵ˼ˣյģӸƴˡ
˵ţǾ˲ݺݵĴ˺ڶʽ˺áʽֻǻһ£ǺȻԲ˫ĿѪɫĹâɡ
ĹٶȣֻǳٻһǼҧ
ɵ˲䣬ײǿٵĵˡһߺ˻һߺţŵûãǸ׵ķӰɡһԽָħ
ҡҲָ֪ħձʽ񣡡źԸ֪ʲôܽйʽ񰡡
ϸԹԣײӵɵԲɵ˰ĿźŵΣΪ취ɮ濴棬Ŀȥ
ҪҪɡ󣬻źһѹ·ķʽ̽һ£Ů˺
źôһ˵ײ̾ˣëǰȥһѵ·Ů˿ҵؼҿզ죿
ҹզ졣ײţźȻǷŭϵ͹ˣźһ򾣺İզզţҹܲˡ
˵ָ꣬ħȻǹˮ˫ۣ趯ţڰлһ͵𺳻ֲ̿
۵ֱۣСײԱߵһʯͷֻѵһ죬ʯͷһ㣬ΪĩĴҰĻҳ
ΧĻҳײһأʯͷ˶ҪĴԼϣðԼ
˼䣬ȻǹʹſͣϾҪԼȥ
ġ𽥱ƽļһײ񶼸űû̿ڿٵ˼Ӧ֮ߡʵû׼һźղŸԼǸӣǰŮˣе
ٵѵԼ£ָħǰһ½ʵļ⡣
ɽˮ·һ尡ѵԼļʱָħĹٶȣԻ˼֡
ӴҲݣҲУһĻɰ˸סˣңҿģǶЩʵģôܣҲסָħ
ģͲȻһ䣬Ȼ˰ײߣԥѵԼϰ·յģ㣬㡣
˵ŻקŰײǰߡ
ݸ߸ʦŬĿԼʶʵû뵽ͲͰײļ⾹ָħ˵ʱ򣬾ʧȥƶֻǴԭɵվţʱʱǵǰٺˡ
ˣͲӵɵϴ󣬺źڹıʯһӵĵһΣǸˡһ˵һԼʵļ⣬Ψֵ˷ֲƵġ
ֳΨһŮת֮Уģʵ̫ˡ
˸£ĿԼʽ񣬾Ǳ֪ļһϷţеŭ֪ƺʱܱƿյģʵ˵
զؼʵ󣿡ͲĪĿݸ߸ʦԼļ⣺յ⣬ӱԱԲ
ھͲװɵȣݸ߸ʦûᣬֻҧأעУɺһ˫ѪۣӽŪ㡣
䣬ݸ߸ʦٵĽָħջأǵȻ䣬Ǳɬ֮ʱǳԶ
𣬺𣡡
һ֮󣬹ٱһһɭɭãһ˳
ĿƽͲԼ඼Ҫ˳һֺܲԤУǰܴ
˰ײһ£ײӳԱײ˹ȥͬʱԼҲɷ뿪Լλá뿪˲䣬ñ˵Ӵм˹ȥವһһɿһ˺ߵɽϣӲǽʯڸײһͷõģ
ݣͲһҪǸղײԼϣԼ϶Ѿء
ˣˣЩʵͬСɣ˿ٵĵˡǾѾһλãʦǺòиķ˹ٴصĲһ¹ٵңǹپǷ˶һ졣
ѵͲ֪϶иˡ˵ʱʱ죬Ŀٵļе˹ϱߣ֣ٵߣǱӲĵһ˶ȭͷʱ򣬾ˡ
ȭͷһ˵ԴСҿǺͿĦһĺХҪı˶ȭͷеĻ㲻Ҳñɰзˡ
զ죬Ҹզ죿ͲһϱĻֲ̿ɼһߡ
Ͳ֪ʱ򣬺Ȼһɽϣקһ£ӣͨһڵϡȭͷӰͷƤ˹ȥоͷƤһȡ
ġһĻǵսľĿЩҪǸղŵȭͷԴϵĻͲ϶ñ
ǰײɾûͲôˣĿȭͷԼûжغٶȣԼֱۺȭͷֻ΢ĦǸ첲ϵ˿ڣǴĿġ
յģ鷳ˡŰײ첲ϵ˿ڣǵһҪŭ˰ײĻһﱬɲһܶԸ˵ġ
ӸƴˡȻײ׵ŭˣһ֮󣬱ವһȭͷŹʦķ򣬺ݺݵ˹ȥ
군군񣡡ͲСֹţײǹʦĶ֣ҪٵһС㲻ԼҲñʦǿߡ
飡
Ȼڹʦס֮һԴȭͷмӵ֮ƣŰײײΪ̫ȭͷײ֮û˿ķӦֻĿĿ
ಣӣҲȭͷɳȥײǽϡʦһ֣һεĹεĹȫڰײϣ°ײǻ˰


һ ű26
ģû취ˡײǵһŹʦһδε𹥻ȴǸû˿İ취׼ʱȴǺάŭһͬʱ˿άӣӵȻһ⣬ǰһţ𹥻ĹʦԿǣͷųһѪɫԽ
ͷųȭͷգۼʧѾñ֮ĵİײǹȭͷʧڳ˿
ǡײ֪ʦάûв졣ˣסˣһ񿴵ĳֲ˼һ㡣
ڧ⣿άôԼ˸ˣʦϸﰡⲻ⣡ȴ˵Ȼ
µһ䣺ģ⹷յڧ˰ãڧˣڧˡ
˸£Լʦսѣ쵹άǰһʦҧгݣŭһ䣺˸£
˵ţǳάķ򣬳пǱ߸߾𣬲ҪĳάԴϣ͵Ļӿ
ߣάбһһ䣺ģӸǰˣ󵶣ӽո㡣
˵ţ˫ֺʮ߶
߶һ飬Ҳ֪ʲôĻһɭȴȻάͷŶգۼĹ򣬱һ󣬶ǳǰߵļһ׺ݵײ
飡
һǹʦȴ˺üײǽϣºüѪŴĿġ
ߣάٴһУǻ̫ˡ
ʽ񣿡ģǵһû뵽άﾹոһԼʽĹ׵Ľһʦ룬Ը˵ĻǼֱ׾ٰ
룬ûսľɱﵣά
άǣ˲ά⣬µ±ǺĿʵ
źã˭ĸ壿άЦ񣬿ź
źԥһ£ԥĵ˵ĻҾøǧɡ
άȻЦᣬ˳۽˳ǧǧʵ̫Цˣ˵ǧѵûãⱲӻĺʧ𣿡
ʧܣźЩɻĿάھԼΪǴ𣿡
ûдź˵ʱάһƨļֱǷƨҵѡûд󣬴үûչˡ
үûжչˣͲһˣǶάЦ˵ҿɶЦүչ㣿УүҲĵ˵һĵôչûĵأδҲ̫˵ɡ
ӣСձĶߣĺģٻ󣬲ǣȥ
ߣˣģƬ̵İ˯ʱξŴ˧ûҹ𣿡źһ仰άߡ˲ɷҲűϹ˵
Ϲ˵źͱ˵ĵάߣϹ˵ĻղΪʲôɱ⼸ʦͷʹǰˣǰĲԣ
㡭Ƿƨά֧֧һ䣺㲻Ҫ˵ˣҪ˵ˡ
ά֪ﲻǻˣ֮ԳСձΪСձв㣬ļвȡ߳飬û˿֮⣺άΪҵĶЧͣһô׷Ρĺˡ
άԴȴҡĺ˹ģ۽Ҳһ˿ͬ᣺ǲ֪ģǲ֪ģ
ôǺջԵСʵ
Ǻάһ£ǵ˱仯ЦʲôЦǺǺҵ޶Сô죬ҵļô죿ǣ
ά嶯ı飬˶ʱһ£ǾͲȴȻʧɶάǵ⿪ɶЦ޶СҲݣЦ˰Υҽ壬ƻҲûɶ˼
㡭ס졣άŭĿԲĵžͲҸǰʲôƨҽ塣ҿĸ㣬ҵĹƨ壬ûκιϵ
ˣֱ˵ɣԸԸ⣬Ǻ
Һƨάӵɵϴ󣬳һı飬ŻˣľҲԲҵ޶СȻһûסҵ޶Сڿֻˣܱסˡ
ʲôЦͲСյӦǺҲ֤ļ˾ͳһҪǡ
άĿЦڶѨУصĻصзάЦǹ֣ǺϣԺҲˣҲκˡ
˵ţǱ۾һҧָ׼۶
飡
һǹ죬ڿţ˶ʱ֮סˣ㿴ңҿģĪ
άûǹ£еǹѵһź󷽷ȥصײǽϡֻһģɢ˶ǻ
άͬĲ۾Լûеʱ˫ĿãĿĶɨһۣһ۱Ūǰʵԡ
еľѻǹɢŨŨİ֪ղһǹȻǶģĿģǲάɱɹ
άѾΪɱͷֻһǵԴԱߵǽϣײȥ
ţźѾˣάԴѾʯ˸ܽӴˡֻһһѪ˳źգһԲεĻߣŵͦ¡
άӣǰ쵹ڵϣͲһΣǿϧ˰ͦбµһǣҪܰǽ˳ԪƦӣͺˡ
ңʲôˣʱȴһЦǽ´±ߴԪ񾭣ʱ±߿϶жȥ
˵ţǴæߵɱļһǰǵһڴɽޥҰϣѳǹ񲯵һƬ
ȥѰڣֻײԼһ۲ǹ񲯲Ƭ󣬰ײˣǽϱߵĵͼͨƴһ顣Ӷҵˣϴ֮
ǽ¡
֪Ĵһȣ̽һĿ꣬˽µʯߡ
ôûҵͨ±ȥͨڴ񣬿æʵ
ûСͲε̾˿ûС
ҵˣҵˡĻЩʧȻڴ˿µ½µ
֮ǰЩã񣬶ʱ֮ǳ޾ϣԣȷ
һ˵ţһ߳µµķȥ
ȻȷˡµͷһȷԼ϶ۣ߻ƶ
µº仰˶ʱһ£Ϊǲµ仰ɶ˼ɶ߻ƶɶƶ
˵䣬Ѿߵµ¸ǰ˳µָķ򣬿һ۽¡ǽµʯϣȻһΧϸѨ±ߺںģʲôƶǵߣҲӦÿŶԡ
ǣɻµ£ͬ־仰ɶ˼ôЩף˵±ˣɶˣզ
ϸſɫƺڶµ˵˵꣬Ȼźں΢Ųһʮ΢ͷų
Ͳֵ硣˲٣һֲԤУǹŨŨĺɫɶ
ֵͲĹâȥڷŨŨɫʱ̲סĵһû뵽ŨŨĺɫһ˺ɫëʲôģֻܿȫ¶ɫͷǡžͺһ˺ëԴ
ҲݣǺɫĶµؿڴһڴҿû˳ҵ˼ȥҪȥĻ϶ᱻߵĶ˵ġ
ɶʱ򣬾ͲҲѾĿźںĶʵ
ҲشͲҾģǲҪȥˣϽһˣ˵һĶѨͨ±ء
ո˵꣬ǺߴһžžવͲʱ֮סˣɵĶָսԱǻģ
ϻ
һ䣺Ķܱôʱ䣿
࣬࣡˸е˼ǣǷһ˶ʱסˣңҿģһĻסָսԱ˵զ¶Ų⣡
࣬࣡ԽƵžͺʱһ㡣ǷͻȻϮȫۼһĻǿܻܵСʧ±ָˣæˡ
أһһͳİţ۲쵽źɫڻŲƺǵķ߹
ģʱסˣ˼Ķ⡭զ¶⣡
飡
ǳɫͷĴһȻӶ߼˳˵ߣʱȥ̲סĵһ˺üûһ˵۾ǵɴ
Ǿʲô
һźܳͷԴԴһСȻɫͷס沿٣ֵ΢ĹâǻǺĿԴ沿١ɫ沿٣Ͳ˺üһԴ
ϸĻᷢ۾Ѿһ󶴣кںѪž˸еġԼǿףҲЩںɫҺǲ֪ںɫʲô
ɫԴǻĳϷŲܿģ˱㿴Դ·֫֫˲䣬˱ŵһɸϢܿʬϵİɭɭͷ¶˳
ɭɭĹͷͲֱӵɴӣܶ
˸еϢǣһϣһɵĳۣǳ֮ϣƺһ˵ڰģҵǸõƿӣǰеĳǰ
յġͲһĿ˼飺ָսԱǧңĹŴˣǹյĲϴӡ
ܡͲҡҡͷϴôܻᱻȥϵĹŴţԼ¶ȻϢģжϣһӦǹŴˡ
ǲϴӣǲϴӡźɽУ˹
ǲϴӣײһɣܣϴӿǹĻʵۣôܻᱻСߣԲ⡣
Ȼ˵ĺеҿжϣһǲϴӡǿźɽΪֹڼ˺£꾡ĸ˽ţǿżһϵĴţŰ˽ſͼԾǹŴʵ۵·ǵһ㡣Уǿ۾ǲĿĿıȽ
źɽĽͣ޲ͷ̾Ĺ۲ʵ̫ΩΩФˣĽŶˡµȴЩĵһĿȷǲϴ˵ˣ⴩ϻʵ۵·ſضŻ˵ء
ǲϴӡһһ˵ŵʱȴǺޱ˵һ䡣ޱôһ˵ʵֶʱеϣҽרҵҽʲôʱԼʬôоˡ
ǴҽѧǶ˵ĻҿԿ϶ǲϴӡޱĻУ͸һɲɡ
Ŷޱô˵߶ʱеϡ˽ޱ֪ûаյ¶ǲ˵ڵģ±ǺĿʵɶ˼
˼ܼ򵥡ޱȻЦЦʵѾϴӵĿͼˡҵУĿʵһֲ䡣
ͣźɽЦЦ䣿ͼڣ˵ǲ䣿Ц˰
ⲻǿЦޱ֣µ˵Ĺϴӣ֮ĿشֻͣǼ׿֢״ѡ
׿ɶµѿ죬ʵ
ʵ˼ܼ򵥡µµ׿ȫǣ״ٿ֢׳ҲǴӲ
ӲźɽһӵɴˣĿ˼ĶǰһˮˣЦɿ˰ʲôӲ˵ĹϴǴӲǸʱ˵𣿡
㵱ʱûдӲ˵ޱһ٣һǣ֢Ҳȫڵġ
ޱ˵ȷźɽһʱ֮侹סˣ˺óʱ䣬ڷӦСģɣϴǼһֻһ״ٰܻߣ˵ȥ⣿ҪùĴ֪һ֮Ŀʵһֲ֢Ļǻø
Ҳû취˭õʱô޴ôñסأͲεʼ磺ˣҲϻˣϽǰɣϾ˵ĵ̣צ˼ⲻ⡣
Ͳô˵ǲʶǸոմӶѨĹˡǵߣٵļе˹ϴӵϡ
һƻûӶѨ״̬нѳԼǴӶ߳ˣţžͺһԲεĴͰʲôġ
ǣû¶ɡͲСŲϴӡ

һգͲܺҳ¶˵ڡ
ͲСһƺûӦǻǲҪ̫ĺá˵ߣǼеǰһϣСĿʵ
û´ĻͲСҲǰʬеĺ߶
Ų񡣡źɽҡҡͷһ˺߶ǳĲվƽȡҾã߱ȻΣϸһ㡣
˵ţ˵ߣٴμеǰʬϣû´Ļʬ壬ǳ֮
֮µ̾ɵˣЦЦɿˣʲô֮ÿҪг֮ĻϿ϶вٵϹŶ˵ʼүӻĻء
˵סźɽֻһʧ˵ĳ顣
ʧ˵ĳ飿ٴεһͲĿ⣬ʱеźɽϣŵⲻܰɣҪǳϵʧ˵ĻһΪʲôܻ
ʵҲֻǷѡʵϣûκ˼άġҪȻѾǽˡ
ȻʼգһûжǷκεĹһ㵹Ϊ棬ѲһﲻϹӣһӣźɽôһͣˣԭһжֻǷѣֻǼܻҲ߱ԡ
ֵʱȴǺǼһŲһ£̶˫ۣǰ߻չһ£ҷ֨֨ĹͷĦ
˶ʱסˣɵһ㣬ǰһǿ
꣡
ȣǳǰһббƽ

Ǽһƺǳ˷ܣ֮󣬾Ц˶ʱɵˣ㿴ңģǶǰģô¶һﾹһƵЦ
ô˵һﲢûʶҪȻҲܷղǰЦݡ˶ɵˣʬ塣
ʬŲǰ˺üЦԽԽԽԽǱģЦΪ˶
죡źɽһޱסڱǣĲ˼飺ôʬ壬ܷ죡˼飬˼飬ķϵͳȫҴ࣬Цϵͳڹ֪˵ʲô𣿡
ޱץֱۣ˷ܵʵģǿЦҡͷЦЦޱ˵ʲô⣿ֻ˵СӵӲİˡ
Ц̬ȣޱЩĵ˵ҩƳɹˣ
ɶô˵ʱסˣɣЦɣⳤҩĴڣϴβ츣ķĹ츣ëһƭӣרƭʼʵĴƭӡ
ǣôǰһ˵ǼٵĵĻޱָָǰʬ
ԣ
ô˵˶ʱסˣһĲ˼飺ǰҩڣǰǧʬôܱͣЦͻ˲࣡
飡
ʬЦУǰһξ֮󣬾ѵһײǽϣһ֮Դѵһ׹ˡಿҲһĿʼ׹ɢһء
˶ԲԴĳǵķӶ˿ڴѪȾ˺ɫĿġܿ죬Դ䵽ǰǴԴЩϢ
ΪԴɴӶԼѪɫ۾Уд˲ʺΡıԼϣ׵׷ʲô
֣Ķǻѭ֪ϴǱԼ¸ˣԲŻ³ԭΪԼ׼ĹĹҲǱռˡ
ȱ̬ԲϴҲǷǳպޣǽƳ˲֮һ꣬һǧ¿ʹֱ࣬գյýѡ
룬һǧʱ䣬ҪһСߣֽűѣ;ȫһܡϴӣӦҲһƭһ죬Զɽ
ڣǵԴߣװһɻǾ˲ϴӵʲôˣΪʲôҪѲϴӡ
ʵ˶ѾЩ˽ˡǲϴӲⲻ⣬ôĸףҲ³ӦòᱻôصĹ֮С
ʵǣǱǶַԱߣ˵ʲôɣǸ˲ϴӵļһܾ
ΪǱ˱˲ϴӣҶԲϴ˵ĺ֮ǣĸ϶к³ǱļһĻһоͶܽ͵ͨˡ
ǣϸϸ룬һлЩܵġϾײϱߵĻѾŸǣ²ϴ֮󣬱ѾˡȵȣĪǣͲǷ˳ҩʱȥˡ
Խ룬ԽܡĻԼ൱ڽ⿪һʷŰ
ָսԱ㷢㶷ɶأΪеͷ۵ʱȴȻоԱиĴԼһ¡߶ʱйȥǾͲ
Ŷûʲô֣˼žͲʲô¶
Ƿ֣ǸŲϴʬĶͨµģǵĹ۲죬±һͦĿռ䣬Ҳ֪װЩʲô
Ͳô˵ﵹҲͦ˷ܵģͷߣȥ˵ͨء
ǣղǸֵǴ±߷İͲ仰̴ĻԡȷǸղŵȷ±ǳ֣ʣʲôˡ
İ
ʲôŤͷ˵Ƕӡ𣿡
ǣҡͷо͸ֳһ˿ԤУԼãߣΡ
밡ǧ궼δ˿粽ĹĹߣǶôĲˡһɽ±ߺһʣ±𣿡
ˣǸİɻһ䡣ͳɳƣȻһɣߵƬ֮ǿٵת䣬ǱһŮӵļǲˣǲˣʲôضǸ
ǸŮ֮صת䣬ɭĺڶߣԵ˵Ĳıһ¡
˵±ߵô¶Ͳŭһ䣺᲻ǳԪǸ϶±װŪ
ԪϤǹŮ֮ת䣬жһȻǳ춥Ҵûүү˵廹תܡ
仰ڣ˵Ķ˴ء±Ǹ˲ǳԪǳԪĻ֪֪׻öԸһЩʵǣǸ֪Ԫʲôһ
ǹǹĹǻƤɣ
±ߴԪͳ˻˵ĶſˣͲǵһԾԵĲԾ
զԾ춥һ߹۲ǺںĶѨһСʵ
û𣿡ͲеʱƫԪ
Ͳôһ˵춥ȫһ£˼ĵܰɣԲǳԪ
ǻƤɣƤɣԣǳԪҵ˭ҵ˭ƺһַУصĿ˻ţƺ⣬׵Իסˣҵĺܡ
ǳԪ֮Ȼ˳Ԫҧгݵ˵ʮֵļᶨ
ô¶ǳԪԲԣԪ˭Ҳ֪Ԫ˭
ߣһŮӵ
ǳԪǳԪ
ǻƤɣǻƤɡ
Ȼһ񾭲ġ


Ŷ ϴ
һʱ֮䣬˶±ǻסˣңҿģһʵ̫˼ˣû뵽ϻмԸһˡ
ңڵ״һȻһ񾭲ȫ¶ɢ񾭲Ϣ
˵󣬻ǳ춥ЦЦ±ߵʲôǲȥֻۡпˣ֪Ǽ١
ɣ˶֪±ΣգǼȻѾֵزȻҪȥ±ߵġΪ̽ǸҪǣǱҵǸռݲϴӹĹʲôˣǹͼ״ʲô˼
Ҳֻ±ߣſܾӳȥĳڡ
ͨһͷײ֮˳ɽ±̽
ѨбµģһȷǳĴǵ壬Ͷ֮ĦʮֵĲͲһļƤ
ģͲüͷоΧʯʵЩ̫䡣ȴûбķԶ࿪ʯڣֻԴ£ڰײƨɺߣʣ
ǰһξ֮˺Ȼ±ƺЩ쳣۾ϸǷ֣±߾һ㣬ǹ㡣
ʤյ˶סˣ㿴ңģû˵һ仰ЩǺԶʵǹ⣬һգһգġ
ô¶ô¶µ͸Ⱥ϶±ߵǹ㣬ȫһ£ʵָսԱ۲ǵ˰ɣԲſϵ±ߡ
ЩЩǡƱķ⡣źɽû뵽ǶַҪĵضֵط
ܣͲĵôܻôĽƱ϶ˣ϶ˡ
ģʵġźɽͷûЦǿЩƱǹ㣬гɵʲôͼ
źɽôһѣҲȻˣϸĿ˺óʱ䣬ǵһ˼ĵǹͼǹͼ⵽״ʲô˼ߣеĹ࣬춥ϡ
춥ֻǿɬЦЦδԣֻĿȻĶǰᣬ˳۽ˡ
ϰ壬Ǹɶ˭ˣĨ춥飬ͲʱסˣĿ˼Ķų춥ʵ
ҡǼˮ춥Цû뵽֮꣬ܿôЩ鱦
ϰ壬𼤶𼤶
֣ĳ춥ļʱЩ鱦ͳȻָġ
ˡײûʱˣϽ±߿ȥɣǸвŮļһǲǳԪ
ҪĿģΪ̽±ߵʲôȻѾ˸ǰȻҪߵʵġ
֮ǼӿٶȣǰµѨͶ֮ŷֶѨ±һ޼ʵӣɲ⣬ˤȥĻ϶ᱻˤķǡԼظҸղûֱˤȥ
±û·ˡСĻͷ˵ʱԶıĪƤɣԪ˭ҵ˭
϶Ǹϱ̬ں˼ˣ˼ңÿԸһᣬȥ
ֵڶѨĩ˵ΧɨһȦڷ֣ڶѨߣһ·ӶȥӡҲ֪ʲôƳɵģô꾹û𻵡
ŲỺȥݵӲУ˼ǧʱ䣬áףǰѲϴӵ˿ŵģԲŻѲϴӰض
ʮ׵ľ룬ȷ˳ȥû⣬ŷ˲١
ҲݣͷոǺźһ춥ôһ˵˵עʱе춥ϣϰ壬զˣ
ôİ춥𺳾ĵӽӣҲǴ񲯲һ飡
ɶһ죬ĴԾһѣЦǿˣģа׳ôܣԲܣöٽӲа
Ҫˡµ̰ޱȵĵĶ㣬Ҫˡ
ãã춥ЦЦʧġݿ϶üǮóȥĻһԴϿ
µˣֻ죬δ˵
ûмϱ߷㶣˳Žݣ
һξ֮ǰȫִ棬ǳĴһڴᣬĲٵ
ܿ죬༸Ҳ˳ˣĿȻĶܿһȦǳ춥ЦЦ˵ηˣȥ֮һȥʮ˸š
ϰ壬ǰű˰ͲЦ
ڵִѾõĿĵأܲ˷ܣ
ﰡҵµ£ΪǺҵĸﰡЩĶˣýġ
Ͳֵ۲ΧŷڵĵضǹͼһĽϱߡ
ϸµĹ۲죬ѾŪˣٵĽһģֳܹĿ飬һ飬Ⱥǵͼ
ÿȺһСɽ塣иָĽпջݣǮׯԼָĸլƵĹʱ򣬲ϴ׼ԼĹҸĴ£Լ󣬲ܼЩ˵ķ
Ǹе˼ǣЩͷýˮģƽƽâ䡣Ҳ֪ʲôʹɣǽʵĺܣôˣǰι̡
ǲϱߣƽء
µӶſһŴջķϣǶһҹıģģĶѣ
˵ЩʱȴǺϸ۵ʧݶ׺ݵǸ
Ļ˵߶ʱеȺϡ
һ䡣
˲һɣߵӵ壬ŲӺͬھ
ЦҪôôͶְɣҵϧؼƥԺҪΪ˼䣬ɾûˡ
Ҳ̫СһƤˡƤЦһڣôˣһƤҺõĺܶ࣬ҲŲںһƤء
㡭ȴûȴ˵һ仰ƤɣҲֻǽĿ꣬е˵ϣǼһҹôĵ̣
˿ֵĻ˵ȷƬ̵Ļֲ̿Ƭ֮ǻǷӦ˹һ䣺ƨҪ˵ϣſܻܻߣȥҾͲˣһǸǰצɡ
֮󣬱˳ſջϵӣ±ȥ
ЩջǷ͵ģʵʵĿջСһ󣬼ջĹ
˳ſջ촰˽ȥ˳¥ݣڽֵ֮ߡ
Ľֵ˺һҳȥ֨֨졣ôĹģС򣬾ǿϽǡ춥²⣬¹Ĺ±ߣ鹬Ĺģ֮
ڿջǮׯ֮䣬ȥƳȥˡһȴǾã˵ĻǰһĳҲǲΪ档
ܿ죬Ǳ㴩ǽȺķΧ״ȺķΧ˿̣վΧǿĿ״ߵ״ǽȺĹģҪǴӹ񣬻ǴӷݵĲ֣Ҫࡣ
ȺߣһƽǽڣÿǹǹУǽѵѵǹȴǽڷһƵ
Ƶźɽһ˼Ķ˵߸òǽĸˮɣҪզܻ
źɽôһ˵˲ɫ䣺ŽڣɱЦҪǸˮĻǿզȥ
˼䣬ȴֽǽڷһ󶣶˶ʱסˣҿ㣬֪ʲô
ɣȺ󵨵ĵĹȺô˵뵽֮ǰ˵ǴҲŪ࣬϶ͭǽϵһţˡ
ΧͭǽһȦǷȱ򿪵ͭšһ£űǺ׵ıˣ˽УĽȺǽĶˣͿĨһɫÿҲǶһɫ
Щ֪ǿһۣͱⳡסˡ
ֲΪɫԵָսԱԻסˣ˵ˡڿǰⳡʱ˶Щɵˡ
ˣ۷ϻ˵ɡһϽߣҵǲˣﻹܰǸɱ˲ɡҽһ䱸״̬
˶׼֮ڶǰߣǰߡڸϵĽȺȥ߳ƬȺķΧȺĵش
ȺĵشһŵĺɻļǱһۣڽ֮ϣǶһſŵʯ飬źƯ
˶ɵС
㿴ĸˣǺǣϷͲˣƤɵӺɻĵش
ߣǸŮ޵ͦƤۿΣָһҾѡǸŮˡ
˵̸˵ɫ˲ɫǶû뵽ﾹ˵׺ݣĻ˵
ʲô˼ǵӣޱӣ׼ޱӰҪĻԺޱôˣ
ŭһ䣬ǴҴææĴŶ˺ɻߡ
ǽɻص֮󣬱˲䱻ߵ龰סˣһʮƽĴӣǰڳߣƯһײġǴײģǴ졣
Ĺײģôˮ֮ϣĵô¶һʱ侹סˡ
ǹײİϣͦһӰ˫ֺ󱳣ĸǣȻû棬ȴ֣Ӱ˵Ϥ
ǲǳԪʲôˣ
ԪֱӵһĲ˼顣ˣҲǱǰӰסˣһЩǰʵġ
ԪԪ壬˻ƤɵϤߣǽ죬
ߣϲģŮңҪǸҶһëżԲġ
Ԫôһ˵˶ʱ֮סˣһû뵽ͻƤɵǴӳԪߴġֲͳԪЩء
㵽ʲôˣ춥Ĺʮ꣬ǵһ״ڿվڹײϱߵļһʱ̾ͱסˣӵɵԲ
ʲôˣߣ㻹ûʸ֪ԪӻŤȴֻ˿̵ĳԪ෢ףЦִˣóªĶʵ̫Цˡ

ڳЦǵţ˶ʱ֮ȫסˣ㿴ңҿģЩν
ȥɣ˵꣬춥㿪ʼжˣ۾˫Ȼǰ̽״
ֱӵΪޱĲӣƾȥžͺĲһ
ɽţ
һĻɰµ¸סˣɵһԭأŵĴģ˼飺ɽţţư
ݣŸɶϽޱӾ˶ɵˣһ䡣ôһЩ˲ڷӦæޱҪޱУ
ֱӾǹ׼Ԫǰֱۣ̽žĿһǹֻѵһǹǼһֱۣǱӵһѪѪ֮罦Զ

﷢һҽУǱһүǵǾ˺ҵǾ˺ҵ
ʱǸ˿ڣѪԽԽ٣ֱƤ⣬Ҳ
ĳ˶סˣоЩ˼飬Ļ⣿˿ڶôıǵǹ֧ӵûԳԪ˺˰
ڵһԲǳԪˡΪǳԪĻǶȻµġ
գգ
˵ǵӵûԳԪκε˺ɷ֣ӵԼԪٶȣҲΪޱȡʱ䡣
Ȼӵȥ֮󣬳Ԫǰˡޱԭƾ壬ҲѵһڵϡµİޱҾȹ
˵ǣޱֻǲӱһ¶ѣûжκε˺ֻǶԵȱû󰭡
ǶȥƤŭһʳָٵĲһĽӡ˵ķ򣬱Ƿ
ಣಣһʱ䣬һӡɳ˶ȫ˶סˣ˼ĶŽӡӵһ㳯ǵķ򹥻
飬飡
ƤӴɵٶȣȷǺܿ죬ûӦӡȻ˵ϣֻϵǵĶ䣬ӲܿƵĵڵϣе³һѪ
ĳǰ˶ŵˣԭƽĳߣǿʼò˹˵ð˰ɫĭЩĭԽԽ󾹱һԴСŴĿġ
Ͳǵһû뵽ˮ±ߣǲè
Ź˹һʬ壬Ȼӵ˳˱ǿһͷɢȫںڵļһĴӳˮ
һû뵽ˮ֮Ҳжߡûбŵаսɡ
˵꣬Ǵһǹӿǹ
ֱӱ˿ǹǸſڵϣȫںڣں۶ֱԼŤӣǰյĿ˼ǹ
ǹԿ߾һ̲ĺˮˮܿı˳źɻأ˳ˮߣǷһ͵Ϊ̶
Сһ䣬ǲ²õЩһĹԡǰһһһԿϣֱӽǼһߵĽˮߣŽĳˮ֮ߡ
Щʬ壬ʵֲ̫ˣȫںڵɫĸƤǵһ㡣ҪģԿǣ沿ŤûΣֻ˵١ŤһĶƣһĻ˵ĶסˣһĶò˼顣
ģͲЩɭ־ҲǱŵˣһ䣬ֲ̿ĵˡ
ǣԼû·ǽ·֪ʱɻӸסˣɴӣǰ߳ªļһȴһ仰˵
ͣͣ
Ϊôǰͷ۲ѵʱʯͷȴȻӵеĻǰһͨ䡣һ󣬻֮Уһ˲䣬ǽǰɵĽˡ
ֻ֮ȫ˺ɫԭĺɫʬ壬Ǳ֮󣬻Ϊһ̲ҳںģƽڵϣҪģжġ
ƤɼԼĹǱһȺ˸׾ٵĽˣȻǷŭһ±ǴæŭĿ֮УȴǳŨŨķŭ֮ɫ
Ԫ壬ƽذĲˮϣ˶ǱŵˣǶû뵽ƤɵΪ֮ߡ
ԪУһ䣬Ȼӳֱ֮ϣ׼ĳԪݺݵȥ
ߣƤӴһֻĲһ¼򣬱ǳɹĶĹڶ֮ļҲȻײһ£ֻͨһӣǱƤɸײˮߡ
ͨͨˮڶ쳹ţĶϱǳΧֻгƵˮ֪ԼǱˮУвɵŭ
յĻƤӣŬĽԴ±ðȴǷ֣ƺʲôץԼĽţ·קȥ
ʲôĴ˲ÿհŬӣȴԼŬû취Ư
ָսԱʯͷĿӳˮ£ȴûа취ֻżĽͷö
ƤӣӸƴˣʯͷŭĽһǳŻƤɵķ򣬺ݺݵײ˹ȥȴ֣ƤɵֱͺһСɽײȥ֮󣬳Լʹ಻ûԻƤɣκε˺
ʯͷû¶ɡͲʯͷӱײõɳȥüͷ壬һĲ˼顣
û¶ʯͷո˵꣬ӱĳˮ±ߣӰ
áͲüͷ壬ǳųײĻƤɣ꿪ǹǹĶϴĤЩ
ȥƤɣ׵ŭˣһһͲ
ҿͲ飬ļʱԻƤɵƣֻǺӲѣϣһͦӡǣʹľͲ졣
žžž
Ͳ㵽һ֮󣬻Ƥɲûм׷پͲֻǼӿԼٶȣӰһ㣬༸֮ص˸գۼĹ򣬱ǽ༸ˣѵ˾Ͳߡ
վȺ˸ǰЦʱȥˡƤһ
ֻ˫֣쿿Ͳˣھֻһҵʱָ׾Ƿĳֶˣڻǰצӡ
Կֻҫ£ɭĹâҫۣǿһۣľս
飡
ǻƤߵµ¸ǰһܵĿ־岻ȥֻѵһµµĵķ򣬵ɳȥ
µ£
ԣ˶гһȥµ¾㲻ҲñɲзϡҪ֪ղһƣɲСҪǣǼһָϣмצء
ϣҲݣʹˣ
µµӣײ˺ҶϣˤûеϢԣͦ׳ĲҺһ
ϸŷµµĳǹƬǶµ¸еҡҪǳǹĻµѾ⽴ˡ
ţƤɽĿ꣬ޱϣһצӣҪȥץޱ
ӸƴˣҶϴŮˡͲҲѹֲסŭһһȭͷҪŻƤӵԴȥ˸еϧǣȭͷûлƤӵȭͷ˵ȭͷײ֮󣬾ͲӷתʮȣɳȥײںҶϡ
ţԪӾһץסޱıڻУޱƵĺһ֮󣬱ǲܷκεˡ֪ޱǱסˡ
Ҫź̾Ͳ³˻Ƥɵ⣬ĺ
źĺУҲǻع׷׼ޱӻƤ߾ȳ
ʱޱƤѾںڷϵΣҲŤڳһͬʱ巢ƺǹͷ۶ϵ
ҿƤӣֳ
Ƥӣʮ˴
һһŻƤӣ׷׽ǻƤȴޱȵǵĴڣͲмһˣר־Ŀޱ塣
Ƥӣ˽ͷöʱȴýˮ֮д˵߶ʱȥһõɮ㣬˫ϥڹײİϣϵı飬ޱȵķ̡


 򹲺֣ͣ
ߴƤӶʱסˣ˼ŤͷڹײİϵʱộûһѪ壬ڿʼ𹥻
ߣƤӣû뵽㾹ͬﺦң죬ҲϴӶȻҪʬΡ
ɶϴӣôȫɵˣ㿴ңģһĻʵ̫ϷˣʲôЦϴӣǵָսԱ˹Ĺϴӡ
㡭㾹ûƤǺȻ˺üʹĭס
ߣˣ˭Ըϲģ
˵꣬Ȼѹһ¹ײİӣײİֱһΪأֱ׹䵽˹ײİߡ
Ƥһ䣬Ӷ㵸ĶȻζû뵽һﾹ˹ơ
飡
Ƭ֮һֱӵ˵ϣһɺ̣ҲǿٵĴӳԪ߷˳ȥתۼĹ򣬱ʧ
ǳԪöûκεĶ˵עٴμеϡͲĺţָսԱû¶˰ɣָսԱ
ҡϴӿǹôһССĻƤӶԸˣӹײߴŹײҡ˼£Դ¶˳
ǸԴͲһơ⾿ǲϴӣҪǴǶȻһ˿ġ
ָսԱͲЩεĺһ䡣
ҹ΢ЦĿˡ
Ӧһ䣬Ŀ⿴˿󣬵һŮͬ־µˣܲܰȥ±ꣿ
ޱôˣͲô˵̵ɴӣ˼ĶžͲʵ
ӶЦݼȷе̫ˡ
ףʲôʱ򣬾ͲȻˮ棬ǿʼ˹˵ðһɫԴǴ±˳
̿ǹ׼ǺںԴ׼ǹʱʯͷߴҪǹҰ
Ǿʯͷ˶ʱʯͷҵģ
ʯͷˮ߾ȳ֮˵ߣǼе˳ԪϡޱԳԪϸһѾûˣûˡ
ҡҡͷ̾˿δԡǳ춥ȥԪĿ˫ָۣˣչǳ¼֮ˣ
˵ţǽʬ壬ʯ֮С
ţưͲ춥˴Ĵָ֪ײߵװʲôװŵĿͻƤɵʬǡԪ壬ǰѻƤӺѹˡ
Ƭ֮󣬱׼뿪źɽĳڼ¼ʼϣдһ֣˸ԲļǺ֣֮µĽȥɡ
ͷǽǱдʶ¼ıʼǣ˻УʼͬˣѰҳȥ·
ڳ·ѰҵӳȥͨǶ˳ŵͨӵǶַΧ
ǿΧЩ飬߰ʱһɫءЩǵΪ˷ǶַȱµĶ̾˿˵Ϊǹٵġ
Ƿ֣еĿԱһСУʮĿŶԱ˷ʱһǺµӣûһ˾Ͷġ
˽ǵЩ֮ǲŶЩŷˡҽǵоɹȫ
ڹԱ쵼£ҵ˿ŶԱʱô󿨡ͲǵȻõĿ˾ڲӵʱСӾͿ̹ˡ
ǽӵͣеһߣӾӲŵ˳ɶվ
ʱĻվѾûԭòһƬͺͺƽأǻվ͸ֽˮĶϱڲԫѾСձըˡ
ײļ򣺡͹ʱˣл壬ȻᱻСձռˡ
Ťͷһ۰ײеСҲİײļصĵͷɣôŰɡ
ܼ򵥵һ仰ƺڿЦ˵Ǻ׵ģǿЦôһ仰Ϳܽй״̬ȳ
͵ϮһСձסļվ֮һ·ֱͨӵִͳ
Ȼ·ҲСձķһ·ϹնѾԸͲôСձֱڳ϶СձһըǾǴСձǹֵУ˳
ľͳѾʧȥյĻԻͣޱȣſڵһ롣
˵ĿͣſڵʱվھͳſڵһˣȻɴӣǲᣬ˳۽
ǰ˲ǱˣֻʱѾûյľ壬Ƿϲϣһũߣ
ǰͷ׵ˣþһʹ˼ǿסеᣬӳߵǰ
§סСһסĵˣڻˡ
˼򵥵ĺһ֮󣬱ǴҴææĴˡ˾ͳ
ײѾھͳԶ³ˣϾǹˣʱ򣬻治ʺϺ͹򽻵
Ǽҵʱȫ˶סˡڴҵܰ칫ҿġͬܰ칫ҵģһˡ
ҼǵʱӣԳŨŨľɫӦڼð춼ûн
Һÿ˶֮󣬱£ţǽǸİӣܸˡ
ԭ˾ضӣѧĺѣǽ
׹˶ǽĽмӣĺܶ£Ƕ˵Լˣǲŷ֣׳ˣĳƺš
ֻǳ˵˵ͷվǰԴҼ򵥵˵˼仰ңĺϢ⣬Сӣܲ
ǽ˵֮󣬱ȥˡ
ˣĿ֪ʲô˼ֱӰʧУ˲Żع׷׽Ŀ⣬Ͷ˴ϡ
ҿɬЦЦ̧ͷ˼Ƭ̣ҧݣ˵˼֣ƥ±䣬ȹ֮ߣ
ұǽνġ±䡱һһֵĽ͸
ϣ¶һĨʹõЦл壬оˡ
һʮʮգڴҵİ£͵͵ĵִԸʱ˷˸˾ѧ
ѧֻ֣Ǵæ뿪һӣһֱѧ󡣶ͬһģǡ
ĵȴУ±䣬ʽڹ뽯ʯĸ֮ۡ󣬲ûѰҵӰʼգֻʯһ棬һ棬Ե÷ǳʽɽϵһʯͷ߷ֽʯģңʱֻԼûκεĻ
Щţǰ£ʯͷߵģǵλĻҾУţίԱ
±䣬ǳĳɹй͹ǵڶͬա
ھѧǰŲ߻ĳɹ֮󣬱»صͳ
ǣصͳʱȴ־ͳ£һɱʹգٺĻȦڷھͳ⡣
Ŀһ£иֳһɲԤæ˾ͳм䣬ڷŴҺʱ˶ЩѣθСʵû뵽ͳǻĲ⡣
ô¶ԴЩκģæ֣סԱߵķ֣ǿվ
һ뵽Ǹ縸һĴңȥܵˣ
Ȼޱ󷽴תޱһТ£վԼ
ޱ׷ʲôĶޱʵ
ޱȴǿɬЦЦδԣֻǳһѽס
ҹޱĴ£ӳ˹񵳵ĵ̡һ·ϣٹ񵳵ļڸڡޱǳͨ衣
ʱЩˣޱ֮Իù񵳵Σ϶ҳϹ񵳵¡Ψһģƺ٣٣ֻܽһ£пܣǾɱ˴Һ
ӳ˹񵳴Ӫ֮ޱڽʵ࣬
ԭҺȻǱޱɱĿģΪȡýʯΡǲӳ񵳵ĵ̡
ԻĿޱޱΪʵǳΧôܻὫԼĸɵɱأΣǸĸɵ
ޱ˿̣ѾһУǸɵġҲ֡ЦЦɱˡɵɵҲɱģ
Ϊβ뿪ĺͲҺˡ
Ͳ뿪ˣҡҲ㡭ˣ˭֪˭֪
һ̣а˸ŮˣҪһӡ
ޱһֽ˵Ǵǰ͸ġֽ򿪣ֻд֣Ȩ
֪ͳΪ塣
һ·ֱȻհײָἰ֣ҵ˰ײ
ͲµµˣʯͷͬײˤӱһĻòʹ졣
һļ֮ᵽòϡײ˴ʳ֮УһɽΫԣײȻ٣ûлȡȴãⱲӳԹİõһٷ
ӽԺǻͬͬա
ҵǣСձйĵ̴֮һЩԱѾֵĲӣСͷͷȥˣ˵ͲǼһе˵طһһȹҲųλˡ
Сձ֮󣬱Ǻ͹񵳿ʼսʯսϢʱֻǵЦЦİײļ򣺡׶ӳô
ײֻǵЦЦšһԼĴȣãšùȣ
ӶЦ
ս۱һֱŵԣ񵳸ߣȻһµйޱոµĹУȥ
ս۵ȫȡʤ֮󣬹ȫ߱ޱţҪ˻̨ϢʱԴУȴȻðһ뷨Ҫȥʯһ档
̨Ĺ񵳴󲿶УǼ˽ʯ˿̵ĽʯǰɣǷ࣬ͺһĺһ㣬ͷ˺ܶࡣһȣĿһֱԼ
αװɹٽģǱʯˡֽʯһֱԼñ׼ĹȥȻһ׼ľ
ʯԼѧгӵֻǿЦЦйҪ˲š
ûжеܸӡ֮󣬲ڹʳһֱеǾ仰УҪĽ𣿡
УʯȻƬ̣ЦЦϣģԱߵһ˵壬ͳ񵳵Ķ飬Ҫ˺
ǣԱߵĽ̾񣬶˸ơ
֪Ǹǹʮ󽫾֮һĺ
й֮ǿӲȥ˾һְ񣬴ޱõľסɽһСɽ塣µ£Ͳ춥ԼǱ˴˵һС
Ϊ˼Ƕη£ǸСׯȡ˸ŵ֣壡
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================