==========================================================
ྫУС˵֪أhttp://www.zxcs.me/
==========================================================

ߣߵĲʺ

ݼ
һĿƻС˵лףðգһ
˵ҲãˣдһвУʵȥ֪òˣ

һ飬ģ
ǿһдĳԱʱķɴڿռԾʱˣһһ˵ʮꡣ
ѧһıԺֻص磬˲ͬһ顣

ĪɱĪǿˮвء
ǿչƣºã
ŨŨƵ⡣
ЯѰ洦̤Կ


һ Ѫ


һ 
ѩɭ֮Уֱ紵ŴĭÿҪѵ֦ĺ䡣
ʱӦúͼ˴һΧŻ¯ЩɿڵķˣǺôһƣɴʱǿȴܹӵķ磬һСĵɭֵС
죬Ѿ׼㹻ʳ˭֪ԼĹȻˣҪ䣬ֻðΣճѰͬĶ
һһСĵƶǿ֪ƬɭֵвٵӺҰܹץסֻôͿԼ书Σջе̫Ҫˡ
ǵǰ治ԶĵطһҰѣҰ֮⣬ܳԵζҰǰ߼ҰԼ
ͻȻһڻѩϵߴãǣӻһȺΪٵǣӦнʮֻ
ǿͣסԼǰĶһô棬ãԼڵλ·ͷϵζᱻȥɲڶŶӵʱóȻһȺֱԡ
ԽԽɭڳǵӰڴѩڻ£һ㳯ҰѵĵطΧ˹ȥ
ͬǣǿŶܵĸоȴֵʱɲЩǳҰȻȥ
ӽжϣЩʮֻǿҪɱֻȥԼ
ֻȶˣҰûзΣյʱӿѣֻڵйܵͻȻϮҰҪҸ϶ܣ˴׼
ԾȥȴûиǻᣬոһֻҰ׾ط׸ߣͱһֻǸ˵£ͱһŴҧס
ǿʱҲˣѾҵͷǵλã߲ԶĵطڼҪԽֻǣǿ˵ʲô
ʹһɣӴ˳ȥĿֱָͷǣͬʱ˹ȫһɱ׼ûһ顣
ôԵͷǵǿԽ˵һֻǵʱŷһΣͬʱ
ǿͷ֮ĵڶֻʱҲͻȻǿܵſǿҧȥ
һǿٶȲ䣬ֻǻӳѻȭͷУֻͷʱðȥһ飬ۿˡ
ǿҲʱԽͷǳȥľգ۾͵һֻȭͷͷǵԴ¡
ܹΪͷǣ±ضǿȭͷҪͷϵʱͻȻһŤӣſͷҧȥ
ǿкһ㲻ܣȭͷ΢ֱ̧ӭǵһȭͷѪģѡ
˵ͷƺѾ֪Լ򲻹ͻȻֵʹŤͷܣǿôᣬһֻץסǲӣһʱϥʹײȥ
һ죬ͷѾѪһֻ֫ڷԵؾš
֪ЩǻɢȥǻˣֻǾͿˣǿܰɡ
ǿţһְֻѸղŴתɿߣٶȿøոշӦʮֻĪ
ֻǣһԶԺǿڻصԼļңһɽĴľͷûϨ
ֻһӣľͰװѩǿһʰһ߸˵飬ҵȺʮֻڻʣʮֻµĺۼȥһŪֻȻܣҵӣǸųζãѩʱѰҺۼҪϲپ
ǿ뵽򲻹ЩǣǲԸ̫ˣڶˣȥɾˣͬʱҪѸո书һ£ʱɱǸռζ˫ǳëޡ
Ƕǿ֪ʲôζ治κζ￿书û֮ǰǿ취ȻȥӶ¹һӵΡ
ⲻǿҪģҪǸޣǰ书ڵһص㾳ʱȥԹΣÿζǴһ˻ͻ˵һأ˵ڶصһ㾳磬ȥԡ
书û֣ʱɴʧԺӷɴĲкҵģͬʱһݻ׵Ļѵ豸ʱԼ˺ʹϵ˶ˣǱΨһһ߼вŴ
Ȼİ뾡취ţһֱʮ꣬ڵʮ꣬žô󣬱Ͼÿϵʱ䶼һġ
ӿʼĵأʳ⶯ԵڵѰңԵʳ⶯ΣղһõֻǱ鲼ϵ˺ۣЩڰȻе˸е־塣
ֻǵƤôӲкмĽɵĵһģ̫̫첻͸Ҳ̫С̫СڻһҪʧ٣ǥӴˣ߿Ĩһˮ
ζʱǿǲҪòкĽɵȥɱǸޣҪɶˣϰ书Ƕģǿ׳ֵܵסҲԼĹϬͬʱٵػָ˿ڣܵ˾Ѿ衣
ֻҪϣȻ󱻹ԭӦ϶ֻԼһˣֻĲͬλȥײɽʯڣȭҲҪľͷɳӣڵ˵ڶأʯͷˡ
⹦һȱҪ̫󣬴ǰЩԺ󣬳ԵĶԱ࣬ܵߡ˱ȻµʳҲᱻꡣ
ڵҲʳӰ죬ԵԽ࣬ľԽ죬ԶͻᷴΪһӦҪģɲܷ
һⱻãǿʼŬسһĹһֻǱԵУڳԵĹУд󲿷תΪڵʣ°ֻ׼ϳԣ˾ȥɱǣЩǶˣһǹޡ
극ǿʼѸոתһ£ȻеʱӰ쵽ٶȣ͵λʱҲЧ
콥˵ʱǿǰЩϣվʼÿ춼ҪеĻ׻ѵ
ǿףԼû̵ĵطһӣҪҵصᣬҪĺãҪȱǿôһɴϺԾطҲ׵ĻԼʱͲݻɱκθԼˡ
׻ѵװʵһ̨ף̶֣һļϣǿ沢Ұѹ̶ĶסԺ󣬰εһ죬ǰһ
׻ѵģѶΪSSռģʽϴļ¼ΪӦABսʶSSۺAA+
ϳɵʱ򴫽ǿĶУSABǻײݵĸļ𣬻ֻзӦͣսʶǴCDEFGBAһģٽĽΪҲ˵BһAC
ԼĵطǸոնµС趨ģԼһݻ׵ţͼڷɴûʧ֮ǰѾǷӦFF+EE+սʶSݷŵԭǸᵱУϵδаǰһڣսʶΪSٵĳҲAA+ⶫŬѵһ츳
SSSռģʽôSǴռģʽԼսSƾԼڵ״̬붼Ҫ룬SSԼǷӦͣͬ츳˴ڣϧԼǣǾҪϵϰ
ЩҪûм͵壬ڻʱ򣬼⡢඼ܲס𻵣ڼͣСǶȱʱ򣬲һ㻹ǿԼ˵ģBԼûµġ
ôҲӦǸAAۣͬʱӦҲ΢һЩ䳤ʮǳˣôԼʮ֮ǰȥܽδаǰʮԼĹһЩһܶû⡣
뵽ǿģ˫ַŵǰʮݱĲ̨ϣҲĵط׼ʱȥ̤ǰ˸̤塣
һУٴεεһǰĻһ䣬ԼһȫɳӵĵطһߵͲͬɳͷȵ̫
ԶĻףʽͺţۻҵ֪߲ơ
ǿ۾üᶨݻ׳ŵļ⵶׼ӭУҲʱٱĶЩ׿Զġ
˷Ļ׻治ԶԶľͿʼǵغըǿͨǰȫϢʾĻһ߹۲ЩԶ켣һ߲ݻһӵĶҽ˽ӽ
սʶʱ򷢻ãԶ̼ǿĻϣҪκʱ䣬ҪǿԼΣյжˣЩ׼֮ǰҪܵĶ
ʮֱͰ˸̤屻ز£ֽŶʱһӰҲڡֱ巭ڡٱСǶת䡢ͣȵȶÿÿ֮ض㿪ЩǰĻԽԽ
׵ļ⵶Ҳصһʵڶܲļ⣬ÿһ£⵶ɫͻᰵһЩ
ǿѵװ׵Ķػεţÿһͣʱ򣬶оԼܵһǣÿʱͬҪŷЩԣѵװÿﵽģȴʵʵڵ
ˣˣǿǰĻѾʮףʮһӶòϣ£ǿֱӳȥǲݻһͻȻǰĶ⵶Ҳ൲ȥ
Ȼһһپʹ׸ղҪ嵽λϣһöԺλϣͬʱܵһι
ʱѾ嵽ǰǸ˽սĻҲ࣬ոյһ¼ĵֱǰ׵ļʻղȥֵʱǿֲݻٶջصٴδ϶ͷ£һȸ߳
ϵֵʱñһУ˺벽ɲǣǿյῳһӿǸ׵Դϣð̨˳ս
ǿʱϾˣٴյ󣬲һһǧİʮȵĶֱû׷ʮף⣬ֶ㿪
ս½ţֱѩͣˣǹգۣˮʪ͸·ǿƣشӻѵװ
һͰˮͷ޽һɣŴղĸطûã̾Ϣһ뵽Ҫһ̨̲ݵĻ׸жãĻԼӸӵĶһ̨ԲƵģǾ͸ˣˣȥˣú˯һȥЩǡ


ڶ 
ڶһ磬ǿʣµİֻǳԵȺµĺۼ׷ٶȥ
ѩĹϵǺۼ󲿷ֶڸǿƾʮжȥѰҡ
·ϻץסֻҰǿŤϲӹ֦ϵȻá
һֱ磬ǿ·ͷԶԶؿʣµǣһԵòô񣬻еϴˣͷԺ֮־һᣬǿ˵սӦɡ
ȴǿѲߵ΢иʱͻȻڳֻǸոշͱǿɱȱһֱǿɱֻצӰֻܡ
û̫׷ϣֻǿԶȥıӰһʵĺС
ǿȴǺܸˣ챾׼ɱֻû뵽ЩǻڶһأñԼֻҰӦܺúóһ٣㾫ȥʰ˫ǳëҲС
ⶨ£صɽǿһųԱѵ棬Щ׵İΧ¶ܡ
Ȼþɵϣһ߻ָһӦôȥԸֻޣ֪н硣
峿ٴ٣ǿѾǸζ治ԶĵطСĵع۲˫ǳëޣһӦô
ⶫٶȲ죬Ƥǰʱһȭȥֻʹһ£˺ԼˣӦܹһЩͻơ
õĻǿܹϧԼҪͨͽֲܽһжΪԼøǿΣգȻԲõ
뵽ǿϵĵȭͷӭ˫ǳë˹ȥëҲʱǿ
һ˫۾ڳëǿԴ£ͷϵֻĽǶ׼ǿһֻŸǲϵŵ棬׼ʱȥ
ǿһԼڷɵ״̬Уһë޽ӽһʱ򣬳ëͲסһǿ
ǿҲԳȥڳë޵ĽۿҪԼʱһ࣬ͬʱӳһȭôڳë޵Ĳϣһ죬ë޵ӱƫƫǰǾԲܵģϰĹԺȷʵ١
ë޸еԵʹȥƲ䣬ͨǿԱߵʱ̨𣬶ǿӡ
ǿӸղŵϲзӦһӣûκι˼ɣѹתȫԳë޷˷ع
ٶȵ£ǿȭšͷκһܽйĲλˣÿëһ£ë޾ͻ۵Ľлһеǻ۵ҲǰǱԼܵļһˡ
һСʱԳһƣǿȭٴδ򵽳ë޲ϵʱ򣬳ëںˣƲǿûȥ
ǿϷŹں׷ٶϱȳë޻һЩ׷Ͼʹ򣬾ֱ̫ͷλãëܵ˺Ҳ֧Ųס壬ֱһȭڵϣڱвͣӿѪ
һ£ǿҲ۵ڲԶĵϣ߾ؿųëޱʹϢȴһƬϲãӮˣɲ˺ĶԺӦȥҸսôŪȥԼϼ졣
Ϣһվ壬˿̳ëѾ͸Щóë޿ڱӿٵѪǿҲ˷ѣѪֱӾѩԵУʳʮ꣬ûʸȥޡ
˶ӣǿӾëɽȥظŽʳͻ׻ѵڶһǿϴƤٴζزúˣߡ
ǿëڶڱ߹Щξ͵ܣȻᱻë޶ڶɱвĳëޣٴι鶼һˡ
ζлľڣЩ巢ʵĹ⣬ڲõѵҲܹΧľǿߣߴԱߵһУͬʱѵУɲ뱻ͻȻֵĶв
һ֣Ҳ׳ˣ߹һͨǰһȻγɵĴԱγɵĶڣɫл͸һֽףϴһҲԲꡣ
ĿɨǿȻһˮ̶ڴһ䴦ˮ̶ֱң߽˾ܿһȪۣˮϷڣȴ峺ĿκһȾĶ
ǿȰѵˮԣûбʴŰҲȥһĸо˲䴫һЩͷ򣬸ݾжϣˮûжһ˿ζڴĵˮ
ǺöԼסɽǰǸˮ̶ˮǿˣԺˮˮȵϧʹһװεƤңˮŪȥҪƤװˮϵƤΡ
뵽ЩǿԴˮйغֱӱ౥δ촽ˮ̫úˣôȶȲꡣ
ӦǴĸµĺ֧ģ֪ʲôӣϴҲˮŪ࣬ȥ
ˮǿβסȥϴĳ嶯ѵ·¶һ˺۵壬һѵҧͷ¾˽ȥ
ĸоʱ鲼ȫǱǱȻûе׶ǿ˷ˣһҪ̽һ뷨£ʮˮϰһЩҲʳ㣬˿бơ
ʵԸĻֱӰתûӦ¼ֺܳʱ䣬ϾһеӦն棬ȻתǾͿά
һǱǱȥ֪ǿڲòתԼṩͬʱҲζķֽԱߵ̶Ͻٶȿˡ
ǿԽԽѹܵĶҪͦסʱڣǰԼǿ˻Դ˷ˣӿֽŵٶйĵط
Ժ󣬲ſԭֻͬᷢʯͷȻеºӣϧȥĿ̫խ겻ȥﻹһϵĶڣ֪ͨ
̤ʵصǿһھȥ̽һ£뵽ڣ֫ͬʱٶȿˣҪȸղŴǸڽʱ켸
ҲԱȸղŵǸҪ󣬻Ĺǿ˼ˮͬȵĻҲϰĹ򣬲Ȼֻ¶Ⱦһ˶ѹҲ˱Ƭ
һʱζǿˮĳڣ̽ͷָһǰĻǿͬʱ𾪺˷ܵɫ


 
ǿǰǱǸɽСһһͬȻγɣǸв硣
ɾһУȴһι״ĻֻͨĴСĴ֧ţһǿԭʷ¼ͼĶ߸ªĻеۡ
¼ͼǸϵСһһеۺ£һмһɫʯͷڵô˲ɰɫС
ǿ֪һ״ĺĿʣУҲʷؽܹҳΪһʱĶ
ǷֲֿʯǸķչԾһ̨ףڣ˸õĺģֿʯҲûб̭ӦƽС
ǿԲ̵͵ˣͨǰ뵽ĵһǣãڷźţ˵ǱĳһܽӴе
뿪ӲԶˣǿ˷ܵ߬ȭͷǸתĻ뵽
һ뿪Σǿʼ뿪ķɨһΧȻγɵĴһһպͨĶ֪ԭʹڵĻڵġ
ڻ¼ƹߵǣǿСĵǸƶȥϸ۲췢ĳȻԭγɵģ룬뵽һ⣬ϵĺϽ𵶣ԱߵұһʯͷպðǸϣŻصʱˮ̶Ǳȥ
ԼζˮΣȥĳë޴ɽǿʼеľϣڻ׻ѵʱǳ岻SSռģʽֻȷһߣѱĹ˵
뿪ϣǿĶˣÿ춼ѰǸŻɽ棬ʯͷϰ书ȻһߵСʯͷ
ϾǴŬתڵϢʳڴԺΧЩǾˣһԺǿɹѹ˵ڶصĵڶ㾳磬ȻҲҪԭǿһء
ȻΧʮﷶΧڵĶҲȫǿĶУһЩԳԵֲҲǿ뾡취ڳ
ǿҪľȹ̵ڶصڶ㾳磬ִˮ̶ȥһǸĻϵ̵ƿʼ˸ǿ˼ֿܣһ־ǸλֿȻҲǳҪ
ŶʮʱĹȥǿ˴ʳ֮ڰѹ򹮹סһתϢ֮ʱͻȻеΧĵ΢˼£ɲΪǵ뵽ľǸﵽˡ
Ѿ׼װɵİŴѵϲµĺװãüѷɵ߳ġ󵶡ҹɫǸɽǱȥ

ɯС㣬㲻ʿӦ飬ֻҪڷɴϣǰǿʯͷͺãΣա
ǱڴķɴԶǿһ˵˵ᵱһ˵ģǺܴܹף˵ϼ䳣õġ
󣬾Ӱڴ򿪵ĲſڣŷɴеĹ⣬˺Լûʲô̫ʱһ
ǵģɯС㣬Ӧú˿طɴǰʯͷùͻύ㣬㲻õģ治ʺ棬ԺҪһء
ɯƶ³˵Ķԣ£ǻʯͷȡμƻᳫߣһйĪɼһη
һϵҲڰοǸɯˣǿʱѹӣ˸˷ɴһ࣬ѰһȥȻ뿪ʮ
ǸɯŮȻȰ棬һǴӦҪеĴŷһЩ߿һɽȥ
ǿҲʱ򣬳һûȫԶ£ʱ򷭽ȥסԼѪҺѭٶȣڵĿռϣҵһܹɴطͨ
˸ղųȥһľǸ΢һеǿһһձҵһţܹȥǶԱߣʼȴᡣ
ղҪȥɯǸʱѾصңһĻǰͨǸϵӰװÿȥˡ
˹ʦҺܵεжܾû飬벻ʲôط©
ɯ¶ͷǰµĽɫͷһ̺ۺһ̥ϳ˵ǡ
ΪʦһߣɯĻο
ɯ£Ѿ׼һУΰǿԵĿʯȥܹ㻹ĪɼЩǷµծ񣬻ĸá
ɯԼ侲۾ĻϵĻ棬ڴѡ
ʱԱһ˱߿ɯı˵
ɯǮӦȰϵЩ˺ۺ̥ǵҽԺȥ˵ģһΪĵһ׷ߡ
ɯŤͷؿһۣһٴˣתͷСĵؿ˴Ļ档
Ҳ¶ЦݣתȥͬʱվԱߵһʹ˸Ǹ˹һҲĸ˿Ļʱ뿪ȵĴһ˺һ
ƻ¡
ȹ˵ſʼʰҲһæµȵ˸һ󣬳ĸڵĴշһЦ򿪷һĲŽȥ
磬˹᲻ᱻڣ
˰ѱŵİŽУǰʵ
İɣѾ·ֻҪǿʯУҾа취ַɱǣ׼ãһɱƶ³ʣµ˾һӻȥĿ豸뻻𣿡
ˣǸûƽ⹤ߣǲ˿豸ҲزȥˣַͻɱǣҲңըǻȥʱַؾͻըը
˵ŻϵϣּܺƲţĸ˻עĻʱ˳ȥǰ׷ȥ
ıǿһܻе̽Դ룬ȴ
˳ȥԺ󣬷ɴϵ˲ŷ֣æƶ³źţȴûκεĻظźűˣȥ뱻ģȴĻϿǰ˱ɱʯٻɱֻεɴʼɴװǿǵС
ǿҲʼŷɴǰһᣬȻҪȰѶеңը


 ŵ
ŷɴ뿪Ĵ㣬֮УϵĸεĻǰе顣
ǿòˣϵİվͨǰϽ𵶣ֱַŶ뷨ȭͷʼʹȥ
һڰĸ˴ĳ˼ͬʱóͻеĵطĻʾһˣ˶ɻѡ
е˰Сǹͳǰ棬໥ڻеſڣͷںɯİŤǽеʱ򣬰ǹڶ׼ź
ҷбָţǲͰ£ǵġ
ĸǰǿõؿǰǹضĸ˵һ㺦µӶûУǳҰ޴򽻵ϵһŨҵѹȸС
㣬ʲôˣģʲô
˱ͻȻֵǿŵֿʼƺڰϵָͷܸṩκΰȫıϣǿĿ⿴˵ɯŮӣڽڵǰǿӡʡ
ǿû뵽һ˵ľȻŮˣ΢΢ͷʾ͡
ɯǰɣ㲻Ը侲˽̸ڶ뿪ӦðǵǸƶ³ɹɱ˰ɣǵ̸ҷɴĶаңըȷɴȥûнʱַؾͻըը
ַ֪أŶû˵ѣһͽ˵ģΪʲôЩʲôҪ󣿺󡢺ɭǹָоǵǹûκá
ɯǿĻ΢һ£ָֻ˵һĮǿ˵껰ַԸǹ˷
˻࿴ûɯĻǹָǿֶøǿüͷһ壬ͻȻ˫֣ץ˳ǹϣһ˦Ŵ죬ֻ־ͱ˦ѾʣǹҲֱڵϡ
ߣһŮˣҪǵķɴ뿪һΣٸңҾɱǡǿ۵öͷð˾һָֻƽ׶ɯ˵
ҽǿʮǰӱĵط˷ɴ·;ʧ£ϣҪǴһͬȥǵᣬһỹġ
ʮǿ̫ɱһжʵ˵ڱܴܲһͬ߸ͲģΪǱģȻвЩˣ˵һ飬ѾûȫһЩ
ɯֲݾܾĻ˼͵ͷӦŽصǿһͬңϸңȻһñά޹ߵĹҵһƴը
С;ըֻҪըɴкҲǽõĶַͼС
ĸԭɴϵ˿ըɫһ䣬ֻǺ£ɯǷŭ˵ĵʦ˹ڣڶǿըǿûκα飬ȴΪôп԰ѺǶ
ǿллҵըȻǶᱻַظ˴㵽ǵĵط㻹ʲôҪǻᾡ㣬ȥըϵңװòҪַʲôطңء
ɯǿлַԸȥңװúըֿƣǿŴĻգƣָѾµǿһЩʵ
ǿ˵ʮꣿ˵˵Ƕ͵ģ
Լ飬߱ˣȵǵУһһȻ㹤ĵطʱʵֶĳŵͷҲԴӦһ飬ָҵģûɱǾͲˡ
ǿźȾʱӦеǣһڣ߶ɯ˵ڵϢƵ־ƱЩҰЧãȾԺʾٺһ
ɯû뵽ͻȻֵǿ˻˾ܾµһƣһ⡣
ǿлл˵Ļһ飬ҲΪܰʲôǻ취ҵһ飬ܸʲô𣿡
ںͺֵʱҲԱߣϸǿ϶ʮˣʲô
ǿѱľٴκȵ־ƱﶼãԺȾƣͬʱҲԼʲôݻףڲ˵֪Ҫȥĵطûлֶ
ԼʲôһЩ֮ǰԼѧ֪ʶɱˣЩ֪ʶԽҪȥĵطδãɱǲҪ˵ĺã룬ɯ˵
ҿԸҲԱˣֻҪһҾúã𣿡
˵⻰ʱǿѾˣʵûǾֻȥɱˣɱЩǮˣǵǮŪ
ɯָǿѱ˶һۣ˰̵ĵط΢˼˵
˵Щ鶼УƼˣɻطãеĵطֲҪа˹һЩҾ㲻ӦЩ
Ǻǣȷʵɯ˵ǿӦһЩ飬ǸùҪ˹ƣҿǿԸ˹ƵˣǿȽðվֲȳǮһݣȻԼȥһЩðյĹʮϣһвٵҰޣԶԸǣǾȥһⷽ
ϽڿȫƤµǿһ飬˵ͷʾͬ
ǿĸ˵ı飬ԼȷʵǲʲôҰޣֻҪԸ⣬򲻹ܣ˵ܻǮ򵽣ͷ˵
ǾݵǮҵʱػǣӱػǡ
ǿˣ㣬ǶᱻըǮҳɣɯлǷǮԭָܵõһʽַ㣬
Ͻڶַغûʲô취ǿĻ֪ɯǷǮĬĬͷóеɣʾҲԳԣԼ߳ɱߺȾƣ˵
Ͻڴֲͬûȥоɯȥ¼󣬿ҵַصİѱȴᡣ
ȻִǿȥƬָƣ֤õģԿݷĶĻ̫ϣֻҪǮɰ쵽
ֵԼ·ԸǿˣְԭƤ·øϽо
Ӵǿ΢˵ģʼʹԶŬҲţɴʮԺ˼˳ɿɯ棬׼һźţȴӦ
ʱͷҵǿôܹǿڲ˷ֵ´ȥ


 ɳãã
ǿϾҪصɿɯҷɴšѧź;²һͬƲ죬εжҲҪֱӰȥûпܣһ¡
˹ǿڵķ䣬ǿ˵ƵԳΡ
ǿһˣԼһǸ߼տרΪƵģ治иֱʩѧϰϣǳǿѾѧᣬһ㶼͡
֪룬ɴϵը֪Ĺϵôι̣ԼȥǾԻᱻץ뵽ǿͷȴĻ
Ȼͷֽ˵һ취Ǿ̫þհȥᶨλһ󺣵ĵϣװã˷㣬㽵䣬ǻ˽㣬ҲԵѧԺҺɯ㿴Σ
ͷĻǿΪУ²ܳɹڵϣˮҲܹûõİ취ǵͷӦ
뵽ͷôԼȰͷ黹ˣתùԼİͳһڵҫ۵ʯͷݸͷȻʲô˵ȴ
˹ʯͷʱ۾ֱˣ΢΢Уһ֮
ǿⶫǴõģ̽ҵһɣ
ǣǸֲֻһʯͷǴӱĵطзֵģҪǾ͸ɣȰһ䣬ʯͷԳõԲң֪ɣ
ǿЩʲôȥ飬Ļը˵ľըֻһ䡣
ͷ˷ܵУͷ֪֪һңõ壬ھȥоŶԣûе½أǸǿøղŵԣǾͽհɡ
˹ֻоȻλãԺǿգǿԼİһ£ŸͷţȻɵ˾Уһ΢춯յȥ
˹ֵһ÷źţźŷȥԺǸըңװ˷Ӧ˹ŷɴϵź׷װʾλã
ߣҿǾʲô˵ߣȥ

ھеǿ˳ض˸̽ⲨΣֳɹطڴе·̣Ȼƽ䡣
һ򿪾յĲţǿɵˣ۾ĵطһƬƣʲôеĵӣһɳĮ֮һɳ𣬻ϵգżιһɳķ硣
Ŀûκε̣ǿʱ÷ǳܣΪصԹһЩӣĳȻһԼɽĵط
ѾϾȥǶλëΪɵģΨһҪǻȥúõػȥ
ðɣȻܻô󣬾һܹ߳ƬɳĮ
ǿԼ˵ţʼжҪĸߣϵȻɣȴֻ֪Ҫһ߾ܹ߳ȥϵ̫ϵǺܺõĲ
ôɳӣǿ˷ʱ䣬ѡһȥԽ߾Խ¶ȸߣƺûһˮ֣ȥ鷳ˣѧĶǿҵһɳ棬³
Ϊ˽ˮ⣬ǿֱȥɳӣֱĵãûܵһĸɳӾͱڵ¶泱ʪɳӣǿóɷŵ棬ɻˮʳˮͶˡ
Ϊ˲ɱʣǿֻóһٳԵģһָϰڹֱĵ
ͬʱǿҲ·ʪɳУһӣԼ棬һͲõˮ⣬ֻҪ³´лǾܹƽš
һֱȵϣǿŰʪ·ãóɱ߳Ա߼·ϵĹ⣬ɳĮе¶ȼ½
ǿٴεԼ³´л±һΧ֮ڣʼ߱ܣܹҵ˵ĵطĵԺԲǣҲͬģܵʱΩˮĴһ㡣
ǿĲпܷھ⣬ΧЫһǿЫӲͬĵطЩЫͱȽϴҰǵĴС
֪ЩЫôģҲ֪ǲЫʳʱ䣬ЩԼ˵ҪҪǳˣұʳĶԼ˭˭ɡ
Ӳƴǿ£ЫӶȻǶŶѶش壬ǣҪĺܶ
ǿڲԼ³´лˣó߳ĵ׼ԼҪȥķ򣬻žͳ˹ȥһֻЫӵʱǿһĶˣĸɾ䣬ÿһȥضһֻЫʧȥսʧȥ
ǿһ·һ·ɱЫӲ֪ǿҲ˲£ǿ׼øʱڿЫȺľͷ־һɱǿس˳ȥЫûٶȿ죬ԶԶ
ҲûڳȥʱְɱЫӴϣΪʳһֱܵΪȫĵطǿͣŵЫӷŵԱߣʼɳ
ӿͨһǴĻȴܾһǳԶʹԣ˾ܱתΪٶȿ죬ҪٴξûгԵģǿֻܴ
ָòԺҲˣǿûȵʱ·ͬʱоЫĸλܳԡ
ȴǿܾɥôһֻЫӣܳԵĵط̫ˣ󲿷ֶīɫҺ壬еûȭͷ󣬳˳滹жֻܷ
ɳĮ𽥱ȣǿٴͣϢɳӣɡ·ԼΪԵȵڳȥʱͻȻˡɳɳֱһȻһȺߣĿĵؿӾ
ôôȵʱһôѽǿûʱŪЩʣɿش·ͳɾܡ
ȺĶ׷ľΧ£ڻûγɰΧȻҪʧȥǿҪȺʱ˳ץס
ȺǲŹں׷ϣһǿͣ£ֻܳһξ룬΢ٶЪЪȿȺټӿٶȡ
һܣһȺ׷ǿҪ̲סƴʱͻȻֽµɳڶһǴһ𶯡
ɳʳǿԺУĴԼҲӲȥˣഭס΢һڵȻɳһгȥ


 ɳ֮
۾ǿֻƾоռλõı仯ľǣɳǲǵºӣʱôȥ̫ĻɳӵѹͻԼźǸŮ˵黹ûл
˼ǿͻȻеΧѹˣŻһۣͷٵɳԺû׹ĸоǿɻѣ׶ˣǵºӣ
һŻ壬ɳȥ¶ûбӵԽͷѹԽСŬԺǿڴɳʱ۾ûɳˣС۾Ĵ
ʲôطΪʲôй⣿ԼڵӦһûһǺܴһɳɽԼǴġ
߸ߵĵطĵƹ£ĳֽƳɣܵǽǺ͵һɫԼˣЩɳӣԵÿտԼûбɳѹʱȫ
ǿźһ£ĿûʲôΨһͬľǲôȣӦͨĵطϵͳ
ܽЩǿһƨɳϣʼԼŵ飬ҲǴѲȻָһȻɡ
ԺǿղһܣϢеңҪ˳УһϹǿʱ䣬֪˶ãȻŵɳɽ˶
۾һͷһﻹʲôɳɽֻʣԼŵһɳѶˣɳȥˣǿɻϸһŷ֣ϲ֪ʲôʱһЩɳ
һǿӦ÷ɾ裬ȻɳûΣգͶˣ
ɳԽԽ٣ԼҲϢĲ࣬ǿվ׼طú̽һҪҵˮʳǿΪôĵطר˵ģһгڡ
ǣŰߵǿʼѰҳڵжǽߣϸ۲ǽûʲôططһţߵһǽǵĵطǿ˷֡
طǽһ϶ССķ϶ϸͿԱңҵһ϶ǿ϶һţȻţ˵źӦĶҪôŴ򿪡
ʵ̫ˣƵĻƲƬ̣ǿѺϽóһξ룬ͻȻǰ壬ʮԶĵط˫߸𣬺Ͻ˫žͷϣȫתһŷ¡
죬һһ֣ȻһӰһȻ


ǿ۾һһ˯úԼָоˣڼҵôһӰӣ꿪ʼʱ̵ذʾԼΣղϣû뵽˯˸þΣգ
һ֣ǿϾѽԼӦΣգô˯ôȣǵԼһ£Ȼ͸оɵͨ壬ô˯ˣѾǴһС䣬ԼһŴϡ
ô¶ˣ˭ң
ǿԼĻ˵
࣬ӭأʹñشţΣҰ̧һŷġ
һǿ𣬽ŷһǽϳһţһˣе۶˸̣Ǳˮǰ
ǿſһ˲ѾӴϷ𣬲ҿǽǴ΢ǰ̽벽˫ȭһһ£ڳ˽ļơ
Ļûϸֻһ׸ߣһĴĸеۣԴװۣͷиתߡ
ʲôطǿ̽ʵ
ءÿش
ʲôأ
֪
ڶ೤ʱˣôֵģ
شһ⣬֪شڶ⣬ұģʱ䣬ǧꡣ
ŵˮģǿʳһҪ⡣
¡˻ش̵⡣
ʳҲڵ£
һ⣬Уڶ⣬䶳С
ллôһ˵õԣ
ԶԷѡϵͳ
㡭

ǿͻ˿ʼ˵һνӴʴ𣬲֪˶೤ʱ䣬ǿѾϣҺȵıˮԺ˽⵽ŵĶ
ĳĻأйĴڣ֪ΪʲôԭûˣֽСȺ򡯣ʱǧǰϵͳϵͳߡ
оֻеȺάǴӵ»ȡάֻתʣǵ㣬ϵͳڵĻٶȣҪǧꡣ
ǰ飬Ⱥ֪ϵͳûиⷽϣǿܹΪȺʹǵȺࡣ
ǿǵһ࣬ȴǵһŽ࣬˶ܲסѹˣؾ棬ǧһһʮס
д󲿷ֵ豸ѾֹͣתǿͨĻԵõһʹȨޣĿԽ࣬Ȩ޾Խ
һǿѾͨǿȣܻؾɹǿʹûеʳˮԼһЩ򵥵ƺ͸豸ҵõȺչˡ
ǿĵһҪõȺ߸죬Ȼسһ٣˯ϵڶþҲǿеһþԺҪǰ
ڶǿһ뿴е䶳жʳԼ֪Լ£ûгԵĿɲС
һ򿪣ǿˣӴĿռУһŰ˸ֶ⣬Լʹԡ
ǿֵһУûмףһЩĿԳԵĶˮ߲ˣǲշʽ
ˡȺ˵ⶼΪܽ׼ģÿһʱͻɱһ£ʱ̫һЩˣصܶ඼档
ܳȥ𣿡ǿ뵽ԼҪȥ飬ԵȺʵ
ԣֻҪԸ⣬ʱܳȥʱֻܽÿγȥͽ붼Ļش
Ⱥ
ŶһǵȵȰɣξսص㲻ԣҲ֪ңʲôԭ򣬵ʵһЩ˵ɡ
ԭڴȥǿͻȻ뵽Լ飬ûаգʵ
ѵ豸ʹã֪飬ػܹӵǵ硣
ÿ˵˶ǿ˵Ļ


 Ӵ
֤ϣݷϣźŴصḥNX2425ţ磬ӭĪ
ŵӺϳڿУһװǿɿɯ磬ԱߵĻ˵˸ºת뿪ȥճĹ
վһֵϣǿǰʵһиеǳ⣬첲ȣʼĴι䣬ڿеҲͬĶ
ɲɿɯϵļֻͨһͷһĽ豸õҲһʵĺĦգﶯӰʵǿǻصĿƼˡ
һǿҲԶȻǿ֪ЩҲûʹΪǰĵطļĻѵװþ졣
ǿȻţڴλһУֱһЩ̵꣬ƯŸֳŴͬ
ǿԼϵ·һɫװ˸Ѷȶû˿ĸоģΧ˺Ŀ߽һ̵ꡣ
һƷС꣬ռزиʮƽףܵǽϹ˸־µƷһˮ̨ڷӿ֮һλãɫĵƹСӳĵƻá
һŽͷŮɫȹվڹ̨ĺ棬΢Цضÿһ˵ͷʺǿƺϰʺһԲ
ʱСһ΢Ĺѡһ׹ۺɫһů⣬ŵ׹̨Ů˵
Ʒƣ׹ҪˣװһӣǵҪɫġ
õģˣһװһƯӣڼоܹյ
Ůӹ׹΢ЦضԹ˵ţڵ׹һ㣬׹ͻȻʧˡ
мѡϲеֱӻ뿪е򱨳ͻĵַŮһһ΢Ц¡
ǿףЩʱʵ͹ȥСеʵжУǰĵطһȻҲеרϲĶͬỨǮ
е˼סãͻһǳ˵ķӣȻϸװ磬˯ʱͷһֲ
ǿûǮһȦ뿪ˣѾʹȺŪǮȺȴ˵ǿڵȨ޲
ʵǿҪǮ˽һ磬ǿΪжٶѵģڿֱŪǮǾֻȥһһϵĹȻŪǮȥͼĵط
뷨ǿʼйʱעһЩйĵطЩ˵ҲǸɫԱģԱģгʦģ˵б¼ãʵоͿԵǸط
ǿתһСʱڿͼݣһֱĽ˹ŵϢ滹һ԰е˰óڻ԰пȻҪǮ
ǿεصͷ߹ͼݣȥѰҹһ·в٣ûһʺģصʵмԶʱͻȻ˵
ˬĻаϵ˲ٰɣҾȻһǰʮûϣˡ
骣ģҲˣ˵״̬ãӮˣոսǰʮں棬Щǰһǧ˲ĸ֣ᱻ뵽ײС
ѽʮǰɿɯо˻Ժ󣬾һֱȱܹʻˣȻҲ˿ѵѧϰ֪ʶʹף˵Ѿоڶףܼʻͺˡ
Ҳ룬һܶܶ࣬һʦ̵ҾͺˣָҼҲаʦǮʵ̫ˣֻԼջ˵Ļ
ôˣЩʦģҪ֪ҲųʮѣҾͲˣ߰ˬȥ
˵ŻӿŲǿ˵Ļѵĵطȥ˻ǿ֪ԼĻˡ
Լ˵ʻжط̵ӦûɣǵĻ׿ǲųʮ꣬ô̵ʱܷչʲô̶ȣ붼뵽
˾ǿ˺棬һ߾Ȼ˰СʱûǮȻðϷɵģȻʵûУϹҲá
ǿǺ磬ŶӦ˵ľ߲㣬һЩʵûеĶõôҾúʱ򣬴ٽƼƼչһ룬룬ŻŬ
ǿ߸ߣһǰһӴĽ˳ͨؽȥˣѾﵽĿĵء
ǿЩЦһĵطȥԺӦûỮֳĿռ䣬ͽСʲôϵ¾һ󶴣ͬѵ
ҡҡͷЩûõ뷨ǿʼѰĿ꣬ҪǮҪ˳ۣԼԸ̡
ǿվڽǰȴ˰ûһѧ飬˿ĿⷴһЩ棬ǿȷҲģߡ
һȥˣһΧǴĵĻʾŹڻ׷ĸϢϲͣ
һЩǹ̶ģĳ׽ʦϢҪ͵ÿСʱһõ㣬ҪͬʱʮˣߵÿСʱǧõ㣬ʮһ̣עѧԱ̫ʱٽ̵
ٲҪһͬȥĳ׽ʦѧϰҪչ
󲿷ֵдս滹жעʲôģǿ֪ͨ˻׽ʦĵλߵ̶ֳȡ
ǿģҿһ̨ģĵطߵǰվˣһ׻ɫ·ĽӴС㣬΢Цضǿʵ
ʲôҪǽ߳Ϊ񡣡
Ǹܻ׵ϢҪǮ𣿡
ǿСʻȷȷʵǷָ̨ĻϵϢʡ
ĲûǮѧڻױʱܹȡúõĳɼάһõ㡣
ӴСЦݲ䣬һеĸоǿӦָоҪ
ҷһϢҪֻˣÿСʱһǧõ㣬䲻׼ʮꡣ
õʾĻ׵ȼ֤ҪȲܷһǧõϢȨֱӲϢ˶ԺͿ԰
ӴС˵ȴǿʾ֤Ȩ
ңҵȻٹ
ǿȻҪЩ±⣬һ仰ЩҵһӴͨ˽ȥ


ڰ ֮б
ǿѽһ뿪ʱ򻹰еĸйڽӴСϣʲôãӴС㲢ûʲôľٶǿġ
ˣԼûʲô׵ȼ֤ǻѵϸһۣӦABսʶSSۺAA+ڵԼڵĵطܹʮδ˵аϣǰʮۣ
ô죬ԭָýܻ׬ǮأڿǲˣѵĲʺ棿
ǿЩģͨǽָой䵽Ǹʱ򣬵֪ôȥ޹¹ȻŬˣƴˣǿˣѡ
ǿľһΪԼľԼʧȥģͷпʱͻȻеһСԼͷϣַԵһץҪȴͣ˺Ķֵᡣ
ǰһСŮԼĪСһ׷ۺɫȹǰӡһĿͨӣһ˫ƺոտ޹Ĵ۾ðοĿ⿴ϻδɵ顣
λ磬ʲôѹ𣿸˵˵㡣
СŮذοǿ
һǿˣǰСŮ˵ĻеĳطͻȻˣȻĮ¶Цݡ
бɰûµģܶԸ˵˵Ϊʲô𣿡
ǿ˵Ż֣õŮϵ顣
ۡѧףʦ˵Ժ󲻴˵һСʱʦһõ㣬ʦҲӦô𣿡
ոջο˵Сʱȴ˵ǿǿͻȻйĪߣһõ㣬ǸһﶼӦһɱǸ˵ĳ嶯
űĺ󱳰ο
˭˵ģҿʹǸ𣿱ҽ㣬ԸѧֻҪһǧõ㣬һҲԣǸֻǣûл׵ȼ֤㻹ѧ𣿡
ǿͻȻǮһٽҪŪǮȥͼݺú˽һ磬ԲҪǮԼû֤ͻȻû˵
Ը㱦𣿱ŬģԸһСʱǧõ㡣
޵ĵıһǰԸ뵽ԼˣϾ͸ǿûʲôȼ֤һ㶼ġ
ã㱦棬һСʱֻҪһõ㣬ĪԺĪͺã߸лףھʹ档
ǿָᣬֻҪһõ㣬ʵ̲ĹɰСŮҪǮ˵껰ѱñָ·
§ǿĲӣ۾գѽգʹǿһڣŸ˵ָǰ˵
Ī磬ǰߣ12345Żѵңڱģǲ棬Ҳ
ǿͷʾͬձ˵ǰߣһſڵĵط˵
߽ȥһܷۺɫĻף׵ԴȻǸͷģǿɲΪ˰ѻӡ
ǣЩʱЩ鲻ܹó͵ģƷôһɰС֪ǿʵпһСŮӵһܻףһֻӵʱʲôӦ
Ī磬ǱĻףƯ𣿱ϲľõĶ䣬ضĺϽģĪϲ𣿡
ǿӻףڴ
ϲƯԭǱģǸڴϷòã
ǿæ˿϶ÿԿʼ̱ݻˣֻɰĻֻ׸ߣΪչ˱ͣȻһ׻ôô
ðû״򿪼ʻң̱ѵأ磬ǳȥɡ
˵Żһָ׸ļʻҵŹȻˡ
ǿͷű棬ȴûݣ˫΢͵һű׸ߵļʻС
ۣĪȽҵǸʦҪݲſأĪҪʲô
˷֣ܵ۾ǳݡ
ǿһ¼ʻң񱦱˵ˣͬСһ˺һСոպá
ǰĿ̨а˸ֱĸ̤壬ǿһλʱ򣬿̨ͻȻһ㣬ĺôˣ˸ֱĸ̤壬ӷȫϢĻϿԿĸֱ̤ĸλԺǿòˣԱ˵
ôɰӣòãһһĵĸ档
ðϲɱɱģӱĺã𣿡
۾һϵðȫʼۿǿôģ˷ܵ߬Сȭͷ
ѣһ㶼ѡ
ǿȫûϵɵ˵˵ȷʵѣõѵʮֱ˸̤壬˵̸κһѶȡ
ǿƲһ߲һ߸⣬νӱʵǻ׶ڵϣǰֱֻ̧꣬ǰԴµλ΢״ĵʱӵĶ۾գһ£ͦһ£ֻһ¡
ǿ䷳һҲȥǣѵҵĴĻпһһ±ţñĵÿֱЦ
һʮ飬ʮһһ죬˷ܵõͷʾԼλ׼һ£̨ͬʱԶʺϱĴС
ÿӶţֻǿҪûȤڱȤʮ㣬ղǿĲȻıѧˣֻ΢еϵĲãϰ˼飬һûӱģһǿ
Ī磬ΪʲôĲʦĲһأڶֱȥˣΪʲôҪôһΣȻȥôһΣʦһ¾Ƶλ
һΪг׼任ҪӱĵøãҪ΢ӱĵʱǰͻȻɹһܲǾͿջһ˲ĶܽסܲԵ˵𣿡
ǿЦһǸʦܶöٻײľ裿׶սʱ򣬸һ¾ͰѶףǲĪǻۺɵһĹҲ죬ɶԱȴô˵ֻܻһַ
͵ͷŶûҪܲأ򵥣ɱɱôѣʦǶԱ죬죬̧ǹҪ׼ȷһ㶼档
ǣϲӱĵıһ춼ϰԽԽֱϵĺС˵ضǿ˵
Ī磬ڽбȥҪھ͸Ǯ컹𣿡
챦ٸ12345ſڵȱòã
ǿЦ˵һ˵꣬ӰʧˣҲ12345ѵҵſڣרõĶ뿪Ҳܴ棬غǿҲˡ


ھ С
صʵеĻأǿԼ˲٣뵽˷Ѳʱ䣬õȺ÷ҴҳԹͻصϢпʼű棬ǰϰ׵ʱռȥڲԣʡµʱ䡣
ҹʱǿͻȻöӶˣһ鿴Լڵ״ֹȻ٣ܵƽʱ죬ǿ벻ʲôԭҲԸ룬Ⱥ׼һٴͣسԱ顣
ſʼϰ⹦ĿȭţеȺİæԼôײǽɿˣһʱϰ׻ѵæóԼĻѵõȺæ
õģȺһѵװãҪʮ
Ⱥûоܾ˵ǿȨޣĺ뿪ȥ
ǿȴЩɻ󣬲ΪʲôҪôʱ䣬ڿĿƼ̶˵ֻҪװһϾͿˣŶûлףôʮ컹ǿģǿǵ뵽
Ȼϰ׵ĻѵǾͳԶɣҪЩźãǿʼͣһֱԵڶϣ뵽Ҫȥ̵ϴһ裬ٴν統С
һǸ12345ѵſڣΪ磬ȴͻȻ磬ڵϣֻС°Сֹ
ĪģǱˣĪӦ㱦ġ
˵ģǿﻹٵ飬Ϲȥһѱ𱦱
ôô磿ǲԺ󱦱ô硣
ǿ۾¶˻ϲɫǿһ¡
Ҿ֪ĪģԺ󱦱һ㣬ĪһкܶҪԷԿˣڶӻء
˽ѵʱӻѾصǿǱűȥȻ˵
ٰӱһ£ʹϷòã
áӦһϵðȫʼݻӱģǶģȻһλҪãǿǳ⡣
һνӴ׶Ȳϱûиսף
ѽѡͿѡһСʱһõ㣬ǣĪѵҲҪñɱɱ𣿡
˵ߵѡЩźؿǿ
ȻˣôܴɱɱأҵҪ趨սףҪһ죬Ҫŷݣһ˫ƻ۾Ȼ󡭡
ǿ˵ǱһͷĻףǿñѡȷȻԱ˵
ܵϷһֻǿ˿ɰСãҪСþֻñ߶ܣ˵ܳԵС𣿡
ԲҵִƯôôǳأĪ̱㿪Ǻòã
ųǰĴǣСսȭͷ
ˣǿӻ׿ʼܴǻ׵ĽκλֵĶȻһ¶ûб򵽣ȻΪñǵĽٶȱˡ
ٶԽԽ죬ʼǽŲѣɴ۾ǸҪץõĴǣôץãɵؿǿݣһ
ǿʮΣʼɱҪǸѣЩܵĶǿʱۿҪŶ㿪ΪöԷûʱУܹٶȷ
ҲǿݣķӦϾʼʱΪٶȶ죬ܶȥ˺ԽԽʱ򣬱Ĳݸˡ
һֱϵĺ죬ҲûܳɹǣǿĹ£Ŭߡ
ڶһıǿڵ˵ؽȥܣһ˲٣ɻмʧ
ֱųɹ˹ȥǿԭʱ򣬱ػص
εʱŶ㿪ǣȻͿʼʱȻ
ǿ⻰идγˣζμЩҰ޹ȻһĽܹһƬطΪǿĴڡ
ﱦ䣬ñЦߣǿűõͼݣʼĶѧ𣬾ʱ˲߻ȥΪѵװûûãʱѧϰϣʱ佫
죬ǿñһԶ̹ĻףóɻʯͷԶӥҪóԵܡ
ֹ죬ڿԲöʯͷǿҲͼݰ׶Ķѧᣬ⼸ǿջǷĽٶԽԽ죬ۿҪڶصĵ㣬˲ѡ
ȵ죬ǿñѶֻ˴ǣרŶܵĸսס
õܲǵˣûгԵˣʱģӦô죿
̫ɶˣǰҪãھȻõܲҪɴǻԵ𣿡
ؿǰϵܲĴǣЩĵʵ
Ȼˣǵ컹ܲأͲҧˡ
ǿһģ͡
ǾȥܴǣĪ磬̱ô򡣡
˾ģҪһѵ
죬Ǳˣܲ˻ǿѹ˵ڶص㣬ͼݵѧϰҲ˳С꼶Ҳɼ֡
ʮ죬ӥõܲˣҪԶ̹ܴ򵽣޷޲ѣҪӥҲ
ʮ죬ӥ۳ᣬҲܲˣȻڷɵʱײƲײıһ
ʮ죬һֻ꣬ĺûܲǰܲŵǰĶһѧӥʯͷõķ
αǰܴܶˣʯͷҧצץðӴΪ˶ζܲƴˣøֶζԹÿñ˵ʱǿͻһʾ
Ȼ󱦱ȥѧڶʱܴˣʣµü򵥣һӿٶȣǰϰϻȥҲ룬ǿĵڶʮʱܹϸС˺۴ܺꡣ
ǿĹȴʱƿѾڶص㶥㣬ǽؾ磬ͼݵѧϰȴܴѾѧѧ꼶Ŀγ̣ϾҪҵԡ
ڶʮʱ򱦱һøַʽԹֶΣҲõܲˡ
ǿ㱦ϰʱڴǸѵװãв²ŵȺ򾿾ܹʲôĻס
˭֪ߵʱ򱦱ȴͻȻضǿ˵
Ī磬籦Ҫμʮ¶ͯĻױˣ֪ĪɿɯõĻʦñĪʵ𣿡


ʮ ݱ
ǿر磬úϴһϵ磬վ12345ѵſڣɫׯصصȴĵ
ǿľܾͷӦһ˵ıԺԼҲߣûȥͼݣصʵеĻؿʼ
һӱݻʥ飬ҪԼõ״̬㱦ԸԲñеʧ
ߵʱ򣬿ǿͻȻоһЩİᵽǿ£Ҳѵо͵ѡŪһ̨ȴĪʾܡ
ѵöٸ֣
ǿ̧ͷʱ
ʮĪҪʮܻ׶սɿɯ߼¼Ƕʮܡ
һӾĪ˼ʳԺ󿴵Īͷѡʮܻ׵ǸŦ˸Ƕ¼ܣҪⳡվ¼ĪΪеıݡ
ǿõȻǱӣʮܻһѵҵĳؾͻȻ󣬺ô㹻սռ䡣
ʱ򱦱ˡ
Ī磬ҪѡʲôĳأǸɿɯ¼ıѡĴ֣öһЩʺٴĳء
ʺõĵطǲԭһ޼ʣ۲ݵĲԭǾѡԭɡ
ǿѡһûκڵĳأɵ΢Цñģ֣صصԭصİŦʱѵпʼսĵʱ
ǿʹһŵأһӰӳӻף׻ʮԶĵط˫һһֱڿնڿչ˫ۣһתȵؽ˼ʻУɿϵðȫ
ʱ򵹼ʱҲһ룬ֳֵֻǹüٶһƣͻȻǰ壬㿪˶ʮԶ̹ǿ̧һǹͰһ̨ѾܶĻԴ顣
Ų߰ٶʮȣ㿪ʮԶ̹Ĺǹ̨˳սһأбųѵҼ磬ǹһӵ÷ɵڵϱͬʱ̨˳
̡СǶȱ򡢼ͣλһĶӻڼǹͣһ̨һ̨Ļͷ­򱬣ֵĵǰģδĹ
̨ϵıѾվ߬ȭͷⳡս͸ãؿԼǸĪĶ
ֱǲ˼飬ﻹʲôֽţֻһƬƬӰǰ˸ֱĸ̤嶼ģӡ
ѵĪʵѵǻ׵ĲЩǽĻʦĪǰʲôǣԭҵôôۻҵĶܶѵĪ˵΢ɵô
սţС˷ܵͨ죬۾գգٿһ
ʱǿĻѾùеĵҩϻʣ¶ʮܻףӵǹսˣһĸղЩƣÿһôľȷû˿ĻΣչʾһս
һܻ׵ӵĵ£ҲֹͣеĶʱӸպõһ˿һҲͬˡ
ĶܣĽضԻĿƣ̲ס¿̨ܹȥ˽ոմӼʻǿϣʹǿһڣżЩ˵
Ī磬ҵҲǲǲ׵߾磿Īǲˣһǵġ
ⲻǲݻ׵߾磬һʼҲģе˿һ¾ʹңȴŬģڷܵģһһˣҲҪŬˡ
ǿ뵽ЩǿߣЩܹSSS߼ѵװ˳ͨصˣǫЦЦһ˹һ¡
ԼĪȻģ¶Ȼɫִһ˿ϣʵ
Ī磬ɿɯ˿Դ㣿
˵ǸŴܶʮ̨׼¼˾Ļɿɯû˿ڲݻ׷ңûУ˵ЩܴܵںԶԶĵط
ǿһ£Ա˵
ҮҾ֪ĪģԶԶЩĪҲҪ£Īϰʱһǵġ
ͻȻСȭͷͣͻȻҪеĶͯǿĻµأܵӻԱߣϲظš
ðҪͱһȥˣӣҪסŶǿһܹǡӥͺġ
Ի˵껰תǿ
Ī磬籦ҪȥҼ𣿱ҪЩˣҪǸʦ֪ûҲ
ȥҪôܲȥأʱ͡
ǿȻҪȥˣô˼ôܲɹ붼ûʹӦ

磬統УѵĵطˣѵʱرգеһжΪ˽ҪеĻ״
Ϊͯ顢顢ͻʦ飬ͯʮ°ʮĺӣʮһʮʮ꣬ʮϵģڻʦ飬ʵӵл׵ˡ
ȾеǶͯ飬Ҷ֣ҿĸǱصȻ顢ͻʦνУʵĻʦ鱻ŵ
μӶͯжʮˣֻͨ׻ձȷֵĸߵѡһǧӣͨһֱѵ׶Կѡʮӽ̭սԺΡ
Ī磬ĺ12345ҪȥμǰɸѡĪǵøŶ
վڱأͨϵͳڿ̨ϵǿ˵Ȼǿף߽˰źõķ䡣
һСʱɸѡϣǿѵıɵľ˳ͨɵ˲ţʻľֻӣڻԵʱһ˵һ飬ǰֱͨ
ǣڷɸѡʱһֻǳ۵ķۺɫƺȵĲͷˣüض׵ϣһֻֻԲһֻֻ飬СһһգίĴ۾ֻغȣ׵ĺӻںŸ裬һֻһһ´Žࡣ
ֵί⿴ֻӵʱ۾ֱˣЩһǲʲôǷۺӷһܻףЩϸ塢ĶǵҪĲ
ŵȨʿһֻӣҿԺʲô˵ˣֵ֣ĺ滹һѵļӺţ˼ӵĲˮƽѾԶԶֵҪΧίòֻĸӺŵģǱֱͨܵ󲻵صעͬʱϢ֪˷ͳȥ
ʮǿ֣΢Ϣһί̭ʼ
أѡ¡׶˿17678ʮ꣬ɸѡֶٰܷʮ˷֣ƽ־ʮ֡
ŹԱɼ洫һٰʮ˷ֵĳɼ̫ˣܶ˶Ϊ17678ŵ¡׶˿ǶͯĹھ
Աһѡ֡
أѡֿ¶˿˹³˹
һһƬִĺ岻ô򵥣ԱҲǱȽ˷ܣ
12345룬ɸѡܷٷ֣֣ĸӺţƽɼһٷ֣ĸӺš


ʮһ ÷
12345룬ɸѡܷٷ֣ĸӺţƽɼһٷ֣ĸӺš
ĹԱòЩֵģϵ仰ԺȴͻȻȫû
ʮУͻȻһ˳ĸӺţĸӺţʲôӺţǶʮǰл׿ʼԺõһֽʵߵӺš
Ӻţû˵õõһҲֻӺţǸ˶ʮܻ׵ĻʦȻҶ֪õĸӺŵľԴ򲻹ӺŵģΣǸѾʮˣûоʱ͸뵽ʵ鵱Уʵʮ꣬Ȼϰʮ꣬ǰ˼¼
ǸӣĺӣͿʼҲ룬ֻǿ
ʱ˼֪⣬˶룬ʲôĸӺŵɲΪĳ˵ݾܸģҪӦʵУɻͻ׶Կôܸôߵۣ
˺ܳһʱ䣬ŽƽϢžѡֵǳʮ¡׶˿һɫ·ԵáӢͦΡվ̨Χ˾Ϲ
Ŀ¶˿˹³˹һƵĹȹ󷽷̨΢ЦŶһȦӮһ
λѡֽס
Աڻûлָ飬˵ַ˺ܴľ
¡׶˿׳ϣһɫĻף¡׶˿ϲɫԭŵ֪˶ֵֺͳɼԺѾЩˣݵʱ
ۿ¶˿˹³˹Ҳǿ̵˻ʮıһ㶼£ķۺɫĴӣɰģЦ
ڴսһºʼѹ޴¡׶ȷ˽ƻǹһܼĹΪܼˡ
ڴεĿУһ㶼ûʧʱıǹûãֻʼһӵĹ켣п̤˱赸ΪĲ
һŵĸоûУûбҪ£Ǳܹ״ʮܻ׵Ī̵Ҫʤʤ
˷ܷǳֱּ̫ˣûܲӥһ㶼
ǣǿһĻۺɫĴӣһһңżתȦӵĶ䲻ʱ״ȻֵƤգ۾ֵľȴٵ̡
һףʮףʮףʮףף̤¡׶ݵĻǰ¡׶Ҳˣæͣȥȴֻһ롣
˭û뵽׵ľʱͻȻһȻͣĶһѵѾ˶ֵͷ­ϡ
ϵȻίûʤʵȴ˴һС
ƯǻӦеĲ룬顣
̨һʮ˿ۺĶܶǸټͣԺ̲סվϣĿ⿴ֻӣ¶οЦ
ҲͬĵذĻ͸˿ɰıֻǶ֪ڵıǳܣһٺͼͣĶԺоҪһĸŻ˼²㡣
֪ԼĪ統սʮܻ׵ʱҪܶʹࡣ
ڿ̨ϵǿҲüͷЩûڣ˸߱Щ̫ˡ
һеͣϢɫ԰׵Ĵӻϻص棬СһҪ޵ӡ
Ψһҵľʵеı岢ûиŶֻϵĵ̼񾭶ѣּĴ̼
˼һģŻˣæѯʣ֪ͨļ˿ʵеô
ûʲôҸղͣļˣǶǺܣԺҲĶˣĪ˵ˣ
ίظʻˡ
ĻˣôСȷʵӦΣյĶȴֶ˵Īϸ׵ʱ򣬱ʹҡͷǲ˵Σֻʱ飬Ժͨá
ñǳӳһµʱ򣬱־ܾˣҪȣ˵ĺͿ£ûʲô飬˳ش˾
ʹõĶǵֻǲܵĶѡֽصʱ򣬸ϷԵһĻˡ
Ķڻѵսлһֶܷʮ֣ƽ־ʮֵˣָߵǸṋ̃Էۺӵһ̣ͻȻǹӣʱȻǹУŵæ䡣
ǾôЩ뿴ǹźѡ
öͯھıĿµ콱̨һ֤飬õһĸӺŵĽƺһۺɫ״ĽЩʵ͵ʵļУɼ໤ǩա
ŽƣŽı콱̨ϸ˵תһȦڱ˵˵λʱ˵
ҪлҵĪ磬Ļʦһûеȼ֤ĻʦɿɯĻʦЩڱĪһġ
¶˿С㣬ܲϸؽһĪ磿
άʱʵ
ҵĪѽҲŲأԶҲ벻ʲô̶ȣҪؼҶǶܡ
ϵ˵ĺĹȴҪؼˡ
ûа취ȻǾֻߣ˭Ҳʱǿʲô飬ɵ𣬺οһѾǱݵ
ͯͿʼαЩͯҪܶ࣬ʱҲ
ǿȥһףصϢԺߣѵɻһˣЩļνȺ򣬶֪ûʱ䡣
֮£ֻһνѧϰ֪ʶȻͻȻ֣ԼˣڽϣӦðͼ̸۱ǸصĪ硣
õͯھıڼǽһϵеļ飬ȷʵûԺ󣬾ͱĸʣЩʲôʱѧģĪ羿˭ȴôʶ˵ίرԹ˶棬ĪǺˡ
Ҳʼչ˶ǿĵ飬ڲ鵽ЩӺͱһˣȻĿ꣬һݱڼȨİ칫ϡ


ʮ ѵװó
ײӵԪ˧칫ҵϾͬһݲϣһٶʮԪ˧ɳࡤرֱϣ͵һܸܵ˵ѪȾ˪ͷͶͷܲƣдµĲɣ
ʱ۾һֲ©Ŀݱ棬ò̧ͷ鱨ʵ
鵽˵ľҪˡ
Ԫ˧ûв鵽ḥNX2425ַûС
һػش
ıһ൱ĽɫȻźŶ٣⼸¼ҿ
Ԫ˧˼Ƭ̣ƽطԸţȴ˾κˣһǲҪϱ棬뵽ЩӦ֪ͬŵ顣
ǿѵ˳ڴĻϲţһͬۿĻλǿĵһǿѵǸӴСͼ󣬰˵Ļ
Īûл׵ȼ֤ƺǳҪҼ̵ϧڻ׽ʦĹ涨⣬Ȼھĺӣ߸ࡣ
һ˰Ӱ󷴸ز˼Ժ󣬵ó˽ۣ˵ͷʾϿɡ
Ӱţľǿͨǽ϶ǳѹӣʱɰıǳˣǴĺ۾ϵˮ˵ĻҲһۡ
һʱˡ
Ǹ̵¶˿˹³˹˲Ͼ·ͥɰıĪһײţ
˵ͷͨڿѹӣûһ˲ߵģܵõĸӺŵˣԭǸ׽ʦоȻģҸˣķ̣ţ֪ᵢĺӡ
֣һӿ׸ߣѵĸܲӵлʲôϢܹǻײӱܣ
վԱ߸𲥷ŵʱÿǿűֱ׼ʻң̲ס˵˳æ죬û˵ʸЩȴûдͬһ𾪵ݡ
Ԫ˧
߶˿ΩΩФЩϸڣҲǿʱĶͱģĵؿǿʮ飬춯ҲǿԱ˵ĻǸ׵Ĺ¡
Ǳѧǿһӿʼæң࣬ĵЦĶŻԪ˧ͣסˡ
ǲʧȥ˺ܶλ᣿ж˼ǵԼСʱ飿Щʦ᲻˵̵һӣҿûл׵ȼ֤ĪĻʦЩ˲ǣԲǡ
Ԫ˧һ֧̣һڣóص˵Ļ
ʱĬԪ˧Ļʮӣ˵Ǹվһ
Ԫ˧ȷʵӦͨһЩֶˣҪЩʦп˲ſԣǽ̵ϵģи˵ĲϣոĪĲһ仰
˵ͣһ¡Ǿ仰ǡҪлҵĪ磬Ļʦһûеȼ֤ĻʦɿɯĻʦЩڱĪһġ
Ԫ˧ͷ
ӸղĪĲϾܹЩʱɣȻɰĿ¶˿С˵ģһɣӰĪÿؽ̵ʱһΡ
Ԫ˧һ¿ʼӿٶȣÿǿ̵һ鶯ʱŻٶȲţһֱǸĻ档
ĲĲǡضܣϬؽǿɵЦݣסеˣ󶨸˱ǿչһʵǿͷͬһ̡
ͬʱ˵֣ڴ
Ԫ˧ûˣһ档ŵ˴ص
ûˣôܾûˣɰı˵ĻһǿĪʵˣΪʲôûˣüԱҲ顣
Ԫ˧ɫѿݾܾ
ǡ뿪ȥҼԱ
Աߵһʱ˵
Ԫ˧ȻĪźŵַǼٵģɾӰӦòѰɣҾǰЩѾܹ֤ˣЩӰд׽̿鵱С
ͬ⣬ҲǸӰˣֻȥ¶˿ȥˣɢᡣ
Ԫ˧ҪȥԺ󣬿ɫɢᡣ

ǿ֪ôģҲںҵ￪ʱǸַֽ֪š
е˼Ǹ׻ѵ棬ǵģѵAA+δҲõģΨһ̵ܹľSSս츳ͼֲиŬ
ѵװԽԽֻҪһŰճߵĵȺ򣬾Ի׼ʱװ÷ŵǰ
ŵǿ޷ڴϺ˼룬뵽˱ԼСʱӣǸлʦǿᣬ˸һͬ˷ɴУѵĵ˸ĸ͵Ψһһ߼εĿ⡣
һǿͻȻ۾ԭҵ˲侲һƬ͵̬Ȼƣֱӽ״̬һת׼ؾ硣
ʱһطĻ˵Ⱥ۾ͻȻ˸ԺָƽϵһǳһڣһȻ̬
ζĻͣôԿƺðɣڰ£ǿ־ᶨʼǳܾ޴󣬷ҪȨޣˣ°꣬ǾٱףɣһҪȥ׼ʳ
˵Ⱥ˵껰ǱһںȵĴƶķȥǿĻһֵᷢȺô룬ĸ顣
ϣǿ۾һߵƽ·ʼϴ׼ԷȻ֮ȥɰıڲڣڻ׻ѵװõ飬ƺѾˡ
Աߵʱ򣬵Ⱥһݷݵʳذڷźãǿ˵
˵һ»ѵװõ顣
ҳ꣬ллΪ׼ζʳǿȻԵȺ΢Цһ£ſʼʿƣٶȳ˶
СʱǿһӵʳﶼԹˣȻԵȺͷʾ˵ˡ
װѾˣڴȥ
Ⱥ۾˸Ÿǿװõ飬תǰ·ǿ򲻽ظ档
һű򿪣ǿǸѵװõʱһ£ָԭӣͷ
ãҷǳ⣬翴


ʮ ˽ѧ
ǿһ̵ת䣬Եøӳ죬ѾÿԼǰĻȷʵ
ԭܼ򵥣֪澿ʲôӵģֻ÷ǳϤûϤΪһ̨ԭǸ׻ѵװø߳һȵĻѵװá
ҪͬҪǰǸطͨڴﵽ˻ΪAʱҪ׵װˣศɣȡ°빦ЧھһһĻװǰôܹ
ǿѹסĵҪȥҪһƽľڹͻƣõֻҪڿƲסԼȥܵõװǲǽ׵ģڹܴܵ谭
˾ǿתĵطȥ˵Ⱥ۾ͣ˸˼һ£Ÿǿȥͬʱһ֣ղŴ򿪵Զرա
סǿڵһ˲䣬ͻȻžͱһţǴϢʱģǿԼϢϵͳʾٶͨϢ
ǿüͷϵͳҵ˱Թۿ
Ī磬ͯĽͽƻ֤鶼ǩյģŵķ䣬ȴ˿УǸӺÿɰĪʲôʱң㿴
ϢǿĮϳЦݣſĵڶϢ
ϼ˺öˣ͸ߣܸˣɺǾʱĪ飬˵Ǿƭ˵ѾĪץסˣǣĪô˭ҲץϢҪһ
ǿϵЦûˣ䣬֪ݲһ㣬ûʲôԼҲͬ߹󣬿ףǱݣĸӺŵôЩ˾Ͳ͸ƭ˵ˡ
ǿʳȻﶼһ취ˣñõǸӺŵʹǿƵˣ붯ҲҪúÿһ£ԼҪһݺͱӴˣȻ󡭡
ţǿЦˣ΢ЦǳЦѾ뵽һƵİ취ˡ
ߣ˵Ⱥ
ҪһףܹʱıģҲҪŸı䣬˫룬ԺҺͱһʱ򣬲ôڵҪʱɾ
Ȩ޷ϣ롣
Ⱥ˸£ÿӦ
ǿٴϵ磬һϢúϢԺȥ12345ѵҵϢŵȺᴦۼġ
ЩǿĪ׺ݽ˻ѵĵطһڴкܶ˴˷״£
òҲ֪Լһ˵ע⣬ʱЩʱߣõӦеȨ޴ģڲˣкܶڽ
뵽취ǿѾںЩֱ̨ޱؿŽӴС㡣
Ҫˣʮ£ÿСʱһǧõ㡣
õʾĻ׵ȼ֤ȨǲϢ
ӴСֳõ΢Ц˵
û֤ǿ³֣Ťͷһղſˣһָˡ
˵ܲû֤°ϢŵӰϣ
һ£ǿƺڿǣԺӦǿϣߵǿǰ˵
Īôûл׵ȼ֤ⲻ𣿡
˵ŻӶͳһ֤дţĪײȼ弶ۣޡ
ղڿǣĳ˻㱨Ȼô̵ʱǱ߸һȼ֤
ֻǽӴС֤õпʱͻȻЩף֤Ҳ̫ˣһһȼһۣۻޣʲô
벻ףֻ۽˺һ˲Ӿͳˣ΢Ц
õĪҪǻʾڵĻϣһ䣬弶֤԰õߵÿСʱһһ𣿡
ǡǿһ仰תϢ£Ļʼȴѧ
οϸ˵ȼշ֮Ĺϵһһõ㣬٣һǧļǧ弶һ򣬺ûˣ弶ߵģֲñ˵ҪǸʦһСʱһõ㡣
һǿûǵĻʾ弶׽ʦշһСʱһǧõ㣬ô˵ôûأ
ǿ֪ʱûǵǮʵЩ˸ʲô񱦱ԸóһСʱһõ㣬޷Ϊ˴档
ǿǸϢһϾҪȴסˣԭôǣ˭ȥ
ʮµĺӵЩȨǮƵ˶Ѻ͵ĪѧϰãЩҳǵĶ࣬һĺӣǸĪ̵ʮ춼ʱܹѻײ̶ֳȣһȽϺã΢һĺأ
ǿ߶Ҫ˯ˣǱ߻ֻһƽİ취ǾǰԼҵĺ͵ĪǰĪѡѡ˭˭
ǿȲȥͼݵʱЩˣٶȻиС
ĪˣҪʮ£ã¡
ӴСõǿ˵
Щ¶ʣǿףЩͨͥеģͷ
µĺ޳ʣµҶҪˡ
Ϊʲô˵𣿲˵ʮµĶ𣿿¶˿˹³˹룬Ҳûе꣬Ϊʲô
ĲĺӶˣΩʣһСкǿʣҲӦࡣ
ǿĿⶢסккʼŵһҧǰǿӡ
ǿʣ𣿡
ӣûûСкɻػش
ҲŲ㣬ȥŪֻӣŪ˹
ǿСһղĿǶҰ޶ɵģܶҰ޶ܲѹĶӣкȻǰһֵֻý̵һ
Скһˣмҳÿһѵңû׵״
ǿڿʼʣµˣ֣øղŸŪ֤˹
ǵĻʦЩӵѡͬԺÿСʱЩҾͲ̡
ǿ˵ĻǳǿӲһضû˵Եȡվȴ
һĪҪЩʦʲô
ʲôЩӶս


ʮ ֮
ǿĴ𰸣Щһǿǰ˵
Ī֪ΪʲôҪЩĻʦЩӶսЩʦиҪǹһЩ׽ʦ㺢Ƕս𣿡
ǿˣԭĻ׽ʦʦЦһ
ߣҲΪЩʦжôҪΪǺйϵһ쿼ǡ
ǱڿˣǵĽٴѯʣ
Īͼʦһ°ɣ
ҽ⣬𣿽͵ҷˣȥұɣҪһӰһһϢ߾ͺá
ǿ˵껰Ͳͷȥˣ׷źţǱߵֻð˵ȥұ
Ǿ˱űߣűȷϣѾʲôֽˣԭĪַٵϢָͷȥֻһȥ취һ߾ǿԴ
˭ԸԼϵͳؽڻûа취źţеĵ쳵ɳȥĴңϵҲȫλǣһ¹رĺҳܲˣҪˡ
ǿԿصʵԼĲóһӴ̣Ӱ󴫵ϣҵһۿ
ҵĪֱӷȥġ
һʼͶ˽⣬˼İɳר˵ѳϸۿ
ʮܣѡʮ֣ʮףԾʮףٶȺƣֱӾʮȽǰ壬ǹ
С˵ûбţһźɫ·ǰһߵ˿ʼ˵ˣ˲ûд߿ϸ˵
תƯ˵һ
ԸˣЩ˲Լ˵ǾȻ˵ˣ˵Ļԣشӿ̨վ߹ȥǸ˵Ļ
ǲŲתأǺ߰ٶʮȼתʮȣҪһʱڲֱʮΣȶ̤Σϱӵ˦ǹҪʮһβͽ΢ȻĪ˵򵥵ģʲô㡣
˵Ųʲôʱһνģڰ֣˿ǸӰѾͣҶ˵
Ŷת·˱ЩΡ
Ȼת򵥰ûԺȶ̤壬ĸֱƵͿˣȻתƸһֶ˭ʹת˭
һ㶼Сһѧʵӡ
үү˵˵Щ˭ģԪ˧Գ
ȻĪˣ󿴰ɣѪܼԼ׼ҩ˵꿪ʼȥѾˣҪ󲻸ߣ˵С
Ԫ˧ȴˣǰ
ϴЩϲ𣿡
ϲ
үү⿴үүв֪㣬һүү˸ȥһЩòã
á
үүЩ㶼֪𣿶ô𣿡
֪֣򵥵֪̫ѵĪֻǴŽһ£ǲ𣿡
УûжõݶУõĶûСԪ˧ˡ
ǱǽĪ˵ʵҲûʲôЩ߱±Լȥ壬ϴαʱ򱦱ĶǶǾͿ
ӦˣҿʼӰǸ·ҲϹ˵˶һ˵ġ
ĶűֺʹŵѶȼһЩ֪Ĳ˵鶼ģǼϤݵˣЩǻ׼²Ķһ
еӿʼõʱ˿ʼ
һԴȥԷҪٵϵڶĳ־ͻἱ˳ʱתȥĵֻҪ΢ƫһ㣬ܹնԷ׺ƣͬҪ˳ʱתʱһ߳ŶԷ࣬ԷҪٴת䶯ˣԷ˲ʱתҪƶͻһķӦٶۣȻҾӦ֪ô˰ɡ
һõյĻ棬˵꣬ҳĬˣȻ֪ôˣһӳ٣ֻҪ˲Էˣô뵽ڵ¿ʱýôߣҪŤжŤ
߶ͣʱ˿ȫ꣬˼ͣˡ
ֲĪƲǵĻʦ˵Щʦʲôǣﻹڲڲ
ҿˣǵĻʦ˸ϻףĪǻ䲻ˣкõĻףĶиѡ񡣡
Ԫ˧һ͹ۣӰ󱻸׵λΪ߼׽̲ģ־֮
ֻб֪ⲻʲôиˣĪһжӲ£仰û˵˻ᱻ

ǿʲôӦеľϣ׼ᵽԺȥǸѵװãҲΪʲôԼһʱر죬һر
ʱΪ鲻һʱ򣬺ŻѵװãˣȥʲôײףʱҪȻһŶԡ
һǰǸɯＯõ㣬ʵܼ򵥣ЩѧһһСʱһõ㣬ٹܻʦҪһЩʱŪǿȴ뷨
ҪһЩſ飬Ҫ˲ʲôϵɯǾҪһݣǿѾˣȹؾȥҵھͿ˵ԼЩʲôطõȺһ£û⡣
Щ˳ǿ鳩죬ȥЩˣѱ˵עⶼ棬һȥ̱һĶ
ǿˣʾźŵص㻹ǸڵĵطߵԺ߾Ͷһˣ˵
ĪҪǴӦˣõĻʦ
ǿÿɷغ߳һͲ˵ѵĵطߣһ־ǧ֮ĸо
Ǹȴһ㶼Ϊܶԣ֮ôûеƢǲ
ѵأӺͻʦڵȴһǿĿ˾η
ûûԺˡǿɨһۣ˵
ˣĪ롣
սɣȥͼݣսСʱȻӰҿ˭͵˭˳СӺͻʦսҲҪֻҪ̡
˵ǿתȥͼˣߵ˶ĵط˭û֣һͻȻòһһͼߣһصѵĵط
ߵ12345ѵſԺóͨװö˵Ҫܲ𣿡


ʮ ǻɳȥҲɳ
Ī磿
12345ѵ̽Դǿڵӣŵʵ
ȥ˵
ǿһѱ𱦱ѵУű˵
߱ҾĪЩæȥɣҽõĶǶķȻܲסٶȡ
Ī磿һ¡
ϰˣǲţҪǿѿʼǸһ顣
ǿûа취űֱУһ˲٣ǿѵһν̵˵ЩͶȻű
Ī磬Ī磬ôˣʲôԺܹټͣ𣿡
ˣ˵ǿĻ˵˵
ԣķš
ǿǰǸطѵ˱ַ򵥣̫ͣԭе츳ҲֻͨﵽSۣԱ˵ûǿǿģɲΪܳôĿࡣ
ַʵģòϣסԺǿʼ̵ס
Ī磬ѧʲô̫ѵĶˡ
̱õֿӱģֿɲôףҪȺ˳ҸһΡ
ǿ˵ſʼһֲֻܹʮֱǿһֲֻݰ˸ֱ̫ˣǿֲ֮һһģǰʱûʲô
۾ԽԽú棬ǿ˼ԺͿʼȥɱֻѶˣŪֱȴִ˲ƣ
Сʱȥ΢һЩϸڻǲǿԼϰһλõͼݵĪֺһ
սˣǿѵĵطʵ
սˣĪӰ󣬸ǸǿйȥˣרŸǿϰǿʣæӰ󽻸ǿ
ˣ߰ɣ
ǿӹӰϣˣֱߣЩ˻࿴ʦˣʼԼ顣
ǿԺ˵Ⱥ򣬶˵
ҸĻ׻ѵĵѾŪ˰ɣҰЩ˵ĶսȻںҵʵİ취һ΢Ĵһ㡣
õģȥŪ
˴Ӧһת뿪ҲûйǿҪʲôݣҪҲûУЩڹܡ
ǿˣԭûȥ̵Щˣֻбֵô̵Ǻ۵ġ
ѾûǿʼѾоˣϾͻأһϵŬȻֻһ㣬ȵ˵ؾ뿪ʱˣǸ׵װûȷŷţȹԺ˵
磬ǿѵȺõÿ˵Ĳѵϵˡ
ַţ첻սԼѵ
˵껰ȥͼˣѾܹ״󲿷ֵණʼǳ˽
СʱԺǿһѵҵ
һ汦Ī磬ôһһϾͿǵȱ㣬ȻŪÿ˵ѵ
ŶǸ򵥣ûн̱ôô֪ģǿԴʵ
߱ģʱΪʲôĪʦ̱ˣû˵Ī͵飬컹Ҫϰֵӱ𣿡
Циǿһܵӡ
컹ǵ֣һֻ֣ܽ졣
ǿűʻпʼϰ
ӾһȥʮԺ󣬱ʵǿ̵ķϰоֻֻãڶܹɹ
ЩŬǿǵѵϰԺ˺ܴĽһʱĪֱĹΪ֪
һЩҪҵǿλõ˻Ŭ˲ٵĸ˲ţֻ˺ܶǮԾһ
ǿѵң׼ϰĶʱ򣬱ͻȻصظǿ
Ī磬֪ڴռƤëһԭ̬򣬿˹·˹ûˣǸֲֶ׼ȥɱкܶ˶ҪȥȡƤë
ƤëΪʲôǿͿˡ
Ҳ֪Ϊʲô˵ÿʮ꣬ҪռһƤëȻҲ֪ЩƤëȥˣǶȥ˹·˹򣬱Ҳȥץֻӻ
һ˵ţֱһӵĴС
ŶԭƤë֪ʲôطˣЩƤëֵǮ𣿡
ǿһʵӦһᣬӦܹأȥԺҪҸ׬Ǯ顣
ҡҡͷֵ֪ǮֵǮ˵еƤëǧõ㣬еֻõ㣬һӣǧõ㣬ǹ˼þˣ˵ǱҩŪԺץסģʵҩģҲûпǸˡ
ǿ̾ϢһôµĺӾȻǮҲûʲôֻ֪Ǯ˰æʱ򣬱͸Ǹԭʦ
ȸлᵽ˹·˹ץӾ͸ȥǼϰֿƻ׽жܡ
ǿʼ£µĵͷʼ˿ѵڵıܲʲôȤˣѾõĸӺͶԻѵȤ
쿪ʼǿﲻʱ̸Ƥë飬ĳŪʲôõƤë˶Ǯ֮ģǿʼ׼뿪
ѵʱǿͶԱ˵Ҫ뿪һʱ䣬ȥҪ飬ñԼսʱһԶ
ǿҪߣסеѹµشӦ˵Ī
Щѵˣǿֻһ仰ҲܶԷηӦֱʧ
ϣǿ˵ȺŪЩɺˮ֮Ķ׼ߣִһ٣ʼ
ڵѾﵽٽ㣬ǿŬ֮ڳɹͻƣʽأڵȺİ£ͬﵽ˵ء
ϣǿȺ׼ĴŵȺ˵
ҪˣҪһʱܻûʲô飿
û飬һͨŶλĶϣԺлأŪػأؿת豸
ȺóһСһĶݵǿǰǿͷӹֿһۻضԵȺʾ⡣
ž͸оԼĽǿȻһƽɳǿΪҪֱôȥʱͻȻӿһˮǿ棬ˮ忪ɳӣһֱǿ档
ޡſڵϵǿ³һɳӣĿлƬɳ


ʮ ɳ
Ա߷ŵĴУȺŪ˷ˮģǿƽϢһԼ飬Żиķȥ
ģһǧһٶ๫ĵطԶǿѾ֪ΪʲôʱῴЩЫӺˣЩǲġ
ǰɳĮһЩʵĵطĸַкʹطһٶûκڣ佥һЩĶ֡
ȻҲܹɻֻɳĮʮͻܵصĸָţϵ˼ңûҵԴͷԺһ߰ĳЩооһֹ߽طЩܵŵĳͷɻ·
ʱҲ糿еʱǺͬУоǿ׼ߵͣϢ
ò첻ٶСʱԺǿһֱͬĴͷͬôнԣƺ֪Ҫǿǰ棬¶ŷݡ
ǿһ£ֻжʮֻõ뷨ûУһַסŵİһڳ׼ͽֲɱٶȲǰȥ
ǳĬͬʱ˽ֻǰ߸ܳһߴ򹥻
ǿһ׼ǰһֻСֱ֣ſָݽĴſУһʹָ£һ¾Ͱֻͷ飬ԶҲûл졣
һֻʧȥʱҲ˺Χʼ˶˵ҵĽ
ǿǸĮı飬Ϊᣬ𣬰šۡ죬ֻһȦʮֻΪʬ塣
ӹȥٴ̤;ǿһ⣬Ļɳ֮ڵѪ˶þͻᱻŻɳڸǡ

֣㣬㣬Χã籩ϾҪˣ졣
ɳĮ֮ϣһʮƥɵĶڼнͻȻͣͷһС̧ͷ죬Ը˴к
ǣΧһԲΣϵĻﱻж¶һӽסΧɵԲȦϢȴ籩١
ղűֵһֻʮ꣬СæǰæһЩ飬ڿҶɳϣóˮ˷ַ
ʦˮʦ˵εķ籩𣿡
ְˮ͵Сǰʵ
ᣬ죬ڵĵطӦǷ籩ıԵһܹȥѻٿˣǮ͹ˣȥβ
Ǳƶѻһ۾ֿ죬ӹеˮһšŸӣһ߶˵
˻ƵֵĶȴô뵽Լܹ׬ĸβǮԭɫҲʣ̧ǲӦеĿץץԴ
ʦ˵ǻɳ˵Щ̶Ƭɳɳˡ
Ϲ˵ʲôɳôῴС̶ӣ˵ڻз籩Ҫõġ
˵ɳɵöһ£ҲԵطŵߣݺݵͽһۣʮ˵
ֺʦĻͬͷʦϰԼȵˮʼȴ籩
ֻһᣬɳĮһ˾ͳ˹ɳͬʱ䡯ҲŴּʦ˵Ļŷ籩ٵķһҲģָǱߣԱĿϢʦʵ
ʦһܶ籩˵еķ籩ʳˮɳĮеˣǱķ籩᲻ˮϴ衣
ǵģЩ籩·ˮĵطԲŻˮεķ籩⣬ⲻǷ籩籩ӦôǱ棬ɳֿܣܣѽ
˵Żתͷŵ۾ͻȻָһƥնֺϵ͵վֳĶǹĸͬɳķͦ
ʦңҡ
ûɳɵˣ㶵ؿǸ
ܣܣѽ
߼ֻɵһվźк
ʦҲܣҪҲǹ
ʱڷӦǹվһηؿŽ¶Ӱɳ
ԲһƴҲ㱣ܣﻹڵȥ㲻ܾͲҵһǹͽܡ
Ǽˣ֣ȴΪվţֻдǹ΢΢ϲܿĽš
ɳɲ̫˵ʱ䣬һѾǰһٶ׵ĵطʼƥٶȣǱƽղŵЩ㷢ġ
ҵһοǻܲܵˣ
ɳǰһƥϵ˿վ׼ս˸ʵʱ֮ľֻвʮס
һĻ뿪ҽе⡣
һվ˵
⣬ɳħһǹʧʮĵһǹãðˣ֪ǰǹܴܲЩˣʱֵ̣Ǹϡ
ͷĸһߵŵò²ӣֿߵӣЦŴһһٶ³ȥ
Щ˻ûжԱߵһӦµͻȻһָɳķ򺰵
磬㿴Ǳһˡ
˳ָķһȻһ˱Ŵİڽӽһ˶ˣɳĮýߣܹų⾿ʲôˣѵǺ¥
һһӽſ壬ȷʵһˣÿһ߳ľ붼һûпǰĶɳôţԽԽԺԿ˵۾һֱңԶǰ
ǿʮУɱı˾Ŀĵػжٶ๫ĵطѾڶţҲ³˴ţȴܣǸ϶Ѿϰ
ʱ߳Щɳһ̣ͻȻȿǹΪɳŹǣ֣ɳҲ
ֿʦѾ֣ѧʦԵڵأƴعŰԺһӵļʹµϻżǹ
ܰǮȥβˡ
Ļһ꣬ԭĮһеǿˣŰھһٶ׵ĵطӾֵǰЩطŵӵںʵ
ĸף𣿡
ƴֱͻȻԼǰһʶػش𣺡ãСʱòﱳڱѩһٶ๫ҵĲˣȴˣڲҲΪʱ˲ɵġ
󣿡
ꡣҲ֪Ϊʲô˵۾Ȼʲôʲô
ꣿãҿŰ
ǿһ仰Ѱǰһţ˱һƬӰ˵֮С


ʮ Сɱ
ɳ紵裬໥ſڵϣȦеŻµѪ˿ڣڷɳм¶ߵӰһƬãȻ
Ӱ䱳ŵİҪǵģߴɽһ㣬ƾɳŰȴȻ
ĵЩɳصѪɳȾ죬Ȼ󱻸ǣŨŨѪζ˵ǳսĲҡ
֣һ̣ȷ籩ȥʦӵȡ
ߺһǽģıӰȻͷҲصض˵
ãҲ۵ģʦǵɳĮкպĵһǹСʱҾ˵һǹ֣û˸ǣԺҲһúǹ
ס˿ڣŤͷʧȥ˵Щ˵ţƺЩ벻׵ĵطʣ
ʦǸΪʲôߣңҾͰЩţԴûʳʱɱ˳⡣
ûеһǹˣԭ˿ԶӵǹٺʲôãôǿߣΪʲôǲмˣˣҴȫƬ
̾Ϣһ˵г˾ηį
ԽԽֻŸղǸĻһֱ׾ľǸԸǣôҲ벻ףҡҡͷ
ʦϢɣˡ
ãȥɳǹǣʰһ£ЩüǮԺǿ֣סǸˣһЩмȥ顣
߷£ȥʰ̵ֽš

һ·ѪȾǿɹ¶ţɳͣȴûһٶȡ
ɱô˵ǿ鲢ãǸɱһϰˣͲ˷ܣûʲôɾ͸УЩѹǸ˻ĸףܹڣҸǵģԼ˵ǿɼġ
ЩǸ˵棬ܹڲ䴥ԼڶӵǲܵģԼûе㿪ӵĵز㿪Ǳ׼ĵ
ʹüĻ˵Щ˵ĶͷӦ̫ˣԼ÷ȫʵ
ЩǲǸͲ򽻵ɱ򵥣ŴЩҪɳҪŪԵģԼһ˸æοҲδػ
Щǿǵģʲôмǲᡣ
Ժǿʣµ·̣Թ˰еɣû˴ŵˮɱ˲ٵҰǣŵһɳĮԵС
ʱǿϵ·ѾûʺɫںڵˢһᣬָӲŶ졣
ԭİڣװŵһЩûоƵҰƤǿǮΪѧԺ·ѵġ
Сվߣһܹӵһߣٻ˼ȴæµǳĿƼ¶ĵطҲˣҸطˣЩɳĮжеı⣬ȼʵƣȻ໥Լ顣
ǿһӾ˶˵Ŀ⣬Щ˴ûмһɳĮߵģ׷С²Ŵǿ߻Ϊ²⿪˶ľ֡
ҪʲôζҰŨƣԸó¬Ҳ㡣
ǿǰһʮŮˣɳյĹϵʹƤֲִֺڣΨһܹĻ˵ˡ
ǿȻҡͷܾ
ҪЩʵ߲𣿻ˮһЩҲԣȥЩˣҰеĶûУ
˵ŻǿѰڵϴ򿪣һŵƤñΪʲô⡣
ɱģԸҿ㡣
Ů˿ЩƤֿǿòȻ¶һ˿ɬģ
ȥ׼ǿؿŮ
飬ֻԵ߲˺ЩˮȻŪѧԺ·ѡ
ŮԱǿŵˣͷΪٶһȥſڵʱʲôƵģתͷǿ˵
ûʵ߲ˣֻһЩ˴混ĸɲˣˮкܶࡣ
ǿÿɷغһǽҪŮһٶ˵æ׼
˭ҶԷƷСô˵Ҫ֪һӦô²Ŷԡ
ԶһȺԺȵеһǿԷƷƣҲǸŮ̬ȣȹⱭƾȥ
Աߵһæס
㲻ҪˣѵûЩƤҸ˵·ɫմȾѪɵġ
ΪʲôҲҪˣѵǲһȥðɣȰңҾһˣҪܲܶӵ
ʼ˵һ˵֣ǹһǿ߽ǿ岽Զĵط
СӣҲģҪĻȥƷСǸȻ֪򣡡¡
Ļû˵꣬ǿˣһ֮ľ룬ֱס˵Ĳӣڲһӵʱ嵽ʮ֮ķԣ˺ݺݵҽǽС
˴зӦԺ󣬾ͿǸѾԴ̱ʧȥеϢ
λǧҪᣬǺͬǵģͬʶ죬ǲ˵ʲôģа뷨ף졣
ǿŪǸԺñղԱߵЩ˵ʱȰ˵Ǹ˵æҵؽţǿĮȻתͷŮ˽ȥӣȴ˺󱳵·Ѿ亹͸
һĹŮ˴жһɲˣеĻûбݿϴŵ͵ǿǰָŲԶһ˿صľ
ʿҪĲˮȥԼöö٣Ʒƴûмһ˴ɳĮгʱ򣬻ЩƤڷƷžɱҰǵõġ
ǿͷӹֱץԺбغݲ˵ˮֱԵˣͣʹϼ
ƷƣˮôܹأҪ飬Ҵܵ˺λ¸ҵЩʣôðɣΪҡµ¡Ī˵鴴ˣҪúļǮչЩƤ
һ·˿ǿͣ³Ժȣ߹˫ؿ˵ģһЩƤǿ˵
ǿ˹ԼƤͬãʲôǮ


ʮ ȥ
ȿ𣿡
µ¡Ī׼ǿ򣬸ղǸЦıһ䣬ʡ
ǿͬ⡣
ŶЩҰƤûӵе˿ڣֻһӶϸĺۼѵÿһӶмȥʲôѪĺۼڲӴҪЩǱģţбҰƤʿҺ֪ôģȻ㲻Ը˵ǲġ
µ¡Īһ߷Ƥһ˵ΧĻǿƤٿǿĿղֲһˣѾǾ£𾴣ǿߵ𾴡
ǿΪȻǸĮı飬ȴµ¡Ī׸Ǯ
һµ¡ĪڴлƤǿ˵
ҰƤһʮţƤʮţҰƤмʮõ㣬ЩǹĺۼЩԸ߼ҳʮõһţƤҴûпģҳõһţʮʮǧõһǧõ㣬һǧõ㣬ҿԸǧΪ𣿡
ѧԺ·𣿡
ȥѧԺһǧõ㹻ˡ
Ǯ
õģݿóҪôſԽתʡ
µ¡ĪͳԼݿļǮͷΪȷʵֻܹ಻٣û̧߼Ǯչôһ㣬ȴûкǿ˵ĵ
ǿµ¡Ī׵ݿûС
ûУŶõģôֻܸ¬ˣҪ¬ĻԸһߵļǮ¬Ҫһʱ䡣
µ¡ĪǿûݿһҲԾ¬ס
ǿӦʣʼԺȣȻҸסȥͲٳţµ¡Ī뿪ȥＯֽ𣬷ƷذѸɾıǿ̺ãְϸɨһ飬֪ǿԸţһĬĬ߿
ҲȥţΪ˲˵һ˴ɳĮɱʿѳԷĵطŲԶһЩǸûԸȥܣɳĮÿ춼ˣС򶼲ҽϱ
ôߣǿҲȷʵˣڴϱ߻ָҪֳһ־ȥעⷿΧ͵Ϯ
ڶ죬µ¡ĪͻһƤװ˴ĳƱƷҲ׼һǿܴ·͸ˮͣ嵰һ̡ýƵڱ˵붼Ҫ顣
·ĶǿЩǮóһƷƣ÷Ʒһֽдһ룬ԷƷ˵
ûΪЩˣס룬ΣϵУҸ֮ǰ㻹ûôʧȥˣôҲµ˸ᡣ
ǿı黹ô䵭ӹǮȥܹͨѧԺٴζ·
Ʒƽ߬ǿдĺ룬ͻȻҲô䣬һůůĸоůᣬʵǳŮˣֻϰ˵ʽ
һЩһֱ취Ʒǿ˵Ļòѹĳ뷨ƤǸԱߵϸɺԵѪѾǣǸǿʲô̶ȡ
ǿ˰죬һСУԶܹżзɻȥеϵĳ
ǿΧĽҵɻƱĵطóһǮƱԱ˵
ƱȥѧԺģǮ
õͨҪȥĵطʾݿ
ƱԱ΢Ц
ûС
ܱǸûݿǲܹɻƱģҽȥǸƣڲܸİź
ƱԱְҵʷǳߡ
ǿشûΪƱԱóһһǧ¬ǮƱԱСѣȻת뿪ƾƱԱк
ǿһһվſڵ˾ʹǰһֱעÿȥˣǿûƱæʵ
֪ûкʵĺ໹ʲôԭܹ
ǿһ㶣˼ۡ
ûݿ
ˣǿ˵
ҿ԰ҵȥκεطĳֿʣֻҪóһǮЩҶܹá
ȥѧԺǿҲ֪Ǹʲôģóһһǧ¬Ǯ
濶һһõĳ
˿Ǯϵ־Ȼһǧ˽ӹ˵̫ˣƽܹҪһ¬㲻ļǮֻʮ߸ٵʮ
ǮЧҲʱ¶ľʹǿһõĵطҵԺǿѼǮͣڳ뿪֮ǰǿ˵˲ٺĻǿûж˼Ҳ
һеȵĿͳϲֻǿһˣ߸ˣʮλʮ濪˾˵Ļһл
Ǹǿһǧ¬Ϊǿȡһλͻķ紵
ǿñ˿ʱӣ͵ˣԺһĻ׶ս棬ϸĳһǲǿԸ򣬶Ƕ٣ֵֵܡʱжѡҪö١
ЩʵжǿʵֵģǿЩ׵ĶŪüһЩͬʱҪٶ˺СǶת䣬Ļȿ˼ٶٹԴǣܲˣǼٻǰѻȼӴⶼҪ
ЩǿΪԼǿȣٷ˵ǿȣԸɣһΪ˿ɰı̫С֧Ų˸ǿȶ
뵽˱ǿϳһ˿Цݣ֪ڸʲô
ķųٱ߿죬ʼǿһĴһŻսһָ߰ϷɿصҲһϰֻǿûнӴѧԺ֮ľԽԽ

ѵĵط12345ѵбǿŵıŬϰڼʻһֳʳһڲֱ۸ĪĴǡ
ͬһֻܽڱ۸ĺܲңһٵˣȴһҲˣ죺
Ī绹ûлҴóȥ档
˵ŻľͲŴӳѵң뿴ôѵģյǸѵأһʮʻǰһ˵
ⲻĸӺŵı˵ĪʦǵʱͲ棬Īʦˣ㻹ô𣿲Ǵһɡ


ʮ Ե
ͻȻһ˶˵ЩĪƽʱûͱ˱һ£Ī磬ͲԸȡ
ҲŲҪأǴóģȥұ˰ɣŶǵҪŬѵĪ̸Щѧᣬġ
˵䣬Ͳٴһ߳ʳһ߲ŷۺɫĴȥĵطۿ
ԲôŹοղűĪʦѵһ£ݻһƾѱסĻױȱĴ󣬲ײһ
ۿҪײϵʱ򣬴ͻȻðùȥ棬ԭѡĵطǰ
Сһ㶣ղûпôȥģЩҪȥ׷ǰȻһ̨ʦݵĻףס˵
ʲôʱ䲻úȥѵƾҲȥսӵļӺˣúÿӡ
겻ҶԻʦĪʦʦǲУȴһεģʦĻӿȥ
ӵ˺󿴵ʲô飬ӲͣתȦһطȥÿתߵʱ򣬾ܿػζĴԴֻ۾һһϣĶִ£пɰͷֻСĶҲһһʡ
еµǣڼʻУ͸ʾıʳֻһֻڲɵı顣
⣬⡭˵ˣĲͣ
ĸӺӵߵʵսʸôǿ׳Ҷֻܸʰ·硣
ʦįӽԶȥ꣬뿪ʼƴѵ

ڳϵǿ֪ڵıѾô࣬ԺѾ׵սһֱϣΧȻã׼ܿλõǼϵѾ˯졣
ǿҪľǼ̸ոĵصһ㾳磬ɿת֮£ڶԭЩʼ𽥾ȫԺô͹ɣֻھٶȴ
ǿԼȴһе֮£ģٵذѵڶȻ󾫴Ѿ˴ʮ֮һʱʱǿչ۾һԻҲʱ
˵𣿽һҷɴкܶ˶ҪȥӭӣҲ֪װʲôҪĶ
˵ˣĸд˺öɣЩ˶ȿ
ҿǣϴҲзɴǸ˵ʲôִǱʱֹ˺;ĺ
ҾЩ˹ȥǺִ˵Щûϵˣ˵ڸƤëǮˣڹЩµȥ˹·˹ðգѾٵĹ̲ˡ
ǼۺãεǱߣҲȥ˯һڳ˯ʵ
˵ûǼ˯ˡ
;ʱҲ뵽һվ㣬½ٴοϵĿֻʣ
ǿ鲻ģŵǸղ˵ĻǰǸ˭ȥӭӷɴûйϵƤëǼ۲صġ
ѾɯǷǮǸʲôƤëչ۸ӣܹŪϧģһõһŵģôõͻϣֻҪôĶ
ԼĹҲһŶɱеĽģҲֻĻ²˼Ǳ
뷨ǿһõ飬ԺлŪףűʵ档
ǿĿǰǵ飬Ŀ꣬ǿʼӵķϰָţһ죬һõµġ
ͣͣʮȥǿĿĵڵڳϷԱ£ǿ˳УѧԺ
ӳվѧԺһŲһȻǿȥǰԺǽĻϾܽȥ
ǿ˵ķȥˣȥΧǴѧԺУѧ
ͨЩѧıǿԿĸУģĸҪҵġ
Ӹ߼пһԵĶܽģǺһЩѧУһУѧ󲿷ִŰȻɫƺѧУȻ
ЩҪҵѧȴܻԼѧʲô֪Խ࣬ԽԼСԱееǫѷĺ١
ǿУſڵʱһУűǳȻѧЩſڿͦͦصˣǿΪܴʲôõϢ
һѯ֮£ѧȻУ԰ڵ֪ܶ࣬ǿҵԺ󣬸ǿĵָһȽϽ·

ǿ֤
ѧԺԺУڷɴϰסǿþ뿪Ļ˹һݿ͵ǿǰ
ǿͷ£ĿɣڰɯծҪ㹻õſԡ
ǿûмɯݻ˹˵ɯĳܵĵطо
ǿʱȰԼЩ˵һ£Ȼ˵ʵЩֻ࣬˵Լ䵽ɳĮϣȻ
˹ҲǿһΪʲôջƫ뷽ַֽţڷɴը֮ǰ룬԰ѷɴڲ趨ˣʾĻԭĵطֻҪʹãôͻᱻɳĮУлϣ
ַֻ벻ȻǿˣͻЫӺߵİΧҵһء
ǿѾȰɯծȥɱַأɲôŹûˡ
ѾµݵǿҪ뿪˹ͻȻʲô
ǿ֪ǵǿʯͷӦʹ𣿡
˹ǿɫʯͷǿ˵õӣȻɹĲԳ˲ٵݣЩݿˣȴ޷Ӧá
׼ȷ˵޷һЩҪĵطݣֻڻסɴʹͷϵͳϲźʯͷеЩõĵط
ŪǿԭݣȻ˳ȥǿĮ̬Ѿ˵ǲ˵ġ
뵽ǿɲõĺӦ֪ɫʯͷƴɱһϣûˡ
ֻƹǿ⣬ֱѯһʲôֶܹúʯͷʹá
ǿ΢һ£ҡҡͷ
ʯͷҪֶηָڻʱ򣬼õ岻ϵӰɡ
һ仰ǿת뿪Ŀ꣬ðվֲ


ڶʮ ķ֮һ
Ŀǿ뿪˹̾˿ϵͨѶַ£밲ȥһǿǵǿϷɴ龰ΪЩֻ÷뷨
ǿѾѧԺţ߱߹۲ӣѧԺķΧڣΧһЩΪѧṩֺͽ͵ĳ
ĸ¥еЩԵе¾ɣ·˵ҲôɣϸûƯķ
ǿһٸ¬һݵӵͼʾðվֲһֲѧԺʮĵط
̧ͷɫǿ·Աõ˽ʵ
߱ߴΧһУСʱԺǿͣ½Ųվһ̵ſڣӸߴʮ׵չʾпĻס
ǿû뵽׾Ȼ԰˵ӦսҪڵȨУ˭ǻ˵ã
ѵЩֻǻ׵ģͣҲûбҪô󣬺ʵӦһһıΪŪףǿ̵С
ҿ̵ֻлԼ׵һרӪ׵̵ꡣ
һЩǿԽԽԾʲôģͣûпĻЩܹװĻס
λҪʲô𣿡
һɫĹԱǿͣؿ߹ѯʵ
ף
ǿֱʳеɻھ֪طΪʲôҰѻó
ǵģﶼǵһ׵ķƷͺţ򣬿Ծѡ񡣡
Աòػش
Ʒ
ԣǷƷòΪǻĻװɣû˸ôĻǰķ֮һƵġ
Աǵһλش⣬ǿʾɻʱһ㶼Ծ
ǿˣЩɫźһԲһķ֮һȴЩ˹ԱһۣûʳԱͼ˵
ķ֮һָϷ棬׷棬棬ÿķ֮һֻﵽʮķ֮һĻһЩʵѵá
û˻ȥ֯ʲôӣƻһЩ飬Ǯսء
ϵʹףʵƷѵǿеĸ߲ƺеĻʦ
ǱõĸӺŵ˵Щ˶ڻײӢǿҿʲôԭɵأǿ²
ƻ׶Ǯ
ףǿŪһܣ׼θıһ͸Ļϸߵı豸ÿñʹá
ͺŵĻ׶һõ㣬ΪһļӺСţΪʾףһܻףи豸
Ա˵˼ǮһԱΪڣ
ǿһǮͲ˵ˣûô࣬еǮҲ򲻵ףȻԸһݾͲһˣô
ûǮ˵֣ǿ˹ԱĿֱת뿪˳㻹̵зſϵѷŵ˵һݡ
ǿڵλþðվֲ幫ñ߱߿
һҳҳţѾѧ˲֪ʶǿɾͿ˵Ͻܵݡ
ԭƻ׻һطĻײͬǾԴϵͳĹϣһּʹûͬ׵ı
ڹԱУûʲôǿȴãϵĲΣյġ
־һ⣬оһЩķĶҲˣ͸˻״ƣʹõֻϰˡ
ּĺôһǲ±оϵͳͰ˺ǲ֣ȥҲĻס
һΪѵ뷨ʱǲʵˣûǮںǮѾһܣǲԼ͵ġ
ǿװǮĶӣͻȻ֣ûлصİæôһˣЩһݵǮȫǿԼ׬ġ
ƻ׽˵ǿѾܹԶԶǰһ¥ϵǼˣðվֲ
һڵطûǿȥԱߵһСͻȻһˣǿǰֱʵ
ðվֲĳԱɣ
ǡǿסҪ˺ĳ嶯³֣ˣȴһ͡
˱ǿ۾òһһ£˵
һȥȻɣʵЩǽӲģһЩ׬ǮĹŶ˵Ҫ;С
ʲô;
һЩϢģ֪Ļ
˵һ룬Ļû˵ǿҲ֪˼ɻƱʱóһһǧ¬Ǯҵݸˡ
𣿡
һȻһǧ¬ͷ
㹻ˣðվֲֻܺͷһЩĹЩĹҪȥ;һˣ˺ܴ˺ҪһЩֲȥ죬ôͿҵ;óһĽǮ˾Ϳ԰á
ҵǿˣһЩڷɹ涨飬ҪطС
뷢ĹֱңҸһͨѶ룬ȻĹͬңҶȡٷ֮һķá
˵ŻݸǿһſƬдһ룬Ӧþ˵ǸͨѶ룬ǿӹΧˣǿʲô͵
õģҶ֪е˻ֲеȴ뷢ǽ⹤ˣѾˣҾֻȡ
֪ˣʲô֣
ԳƺΪҵĴţ˶ðʵݸ߱ˡ
˸ǿһԼĴţž֪Ӧںڰ֮еġ
ǿס֣ͷֱðվֲȥΧ˹ȻûԸעղǲ˺Ӵˣڹµĺڰûʲô
ȳĴŽһƬæµľǿ߱ߴЩˣЩſͷܴĲ˵רŽӹġ
ߵǰʱվԱߣоһӣдҪͬ˺һȥĳĳһɲˡ
ǿʱ򣬱ͻȻˣԱ·ߣֱǿײ


ڶʮһ ǰ˹·˹
ÿҶǰ棬ߣǾֲǰ׼£Ҿ֪
һǿţ֪Ǳ˹£ͷûؾֱ˽ȥѾסֵϵϢǸЩѾΪһֱܡ
ϴȻǸĻ˵طû˸ôԴϴģòýѵһ£
еһͷĵ˵
ߣһȥסӣʲô·취ϵǮŪȻɱ
ǣϴ˵ĶԣᣬһЩѾˣϴЩСˣ֪һ¡
˵Żǿȥǿˣסʱֵ뷨
ֲмĵӰ棬عŸϢ˻򵥶򼸸һоҪĸ
ǿһĴڴѯʣ˻飬ǿ¶һЦѯʵ
֪ΪǷѰҹҿԸṩҪ֪ϢֻҪȡһǧ¬ķá
ҹ
ǿػһ䣬ͬʱһǮҡ
֪ҪҳڵĹǶڵģΣһЩĻǰȫһЩģ
Ըˣǿݹȥһǧ¬ģ֪ǸСѡ
ڣĸ׬Ǯĸ
׬ǮڵĵУɷҪһٸ˲ſԣҿһϲͱһãҸոսӵһ׼ȷ˵񣬻ûзŵĻϣֱӽҽҼһȥ
СһãԱٹ˽ظǿһϢ
ʲô׬Ǯ
˹·˹ȡƤë񣬵õõ㣬Ҫõֻ滢Ƥëõ㡣
ˡǿޱ鵭˵
ǿպĹԱָһɴĵطȴķɴԽж;ͣʮ춼Դﵽ˹·˹ɿɯֻ֮·̡
Զĵط̽УǿڵǸ򣬾һŸո̽ɿɯΧĸСǣƼķչҲ˳ɴǿڵǿԭһߡ
ûߣƾĿƼ˵ʮǰܰ͵ǿˣÿĵõҲǾ޴ģһκڶԸϵõǧǷǸʯͷǸ򻹲ᱻ˹ˡ
ɿɯΧĿǣǾͲ鷳һѾǨȥסţųΣգһűɿɯϸ߲㱣׼õ豸
Կ˹·˹ϣֻһʱ½վÿֻ׼һҷɴȥ
ǿҪȴľԺķɴûȥҹǵ鷳ɴȺطŲܱͻ֪çײġ
طǿʼѰҳԷĵطзɴ䣬ΧвֺͲĳǿװǮСƤһһҿڷһĵط
Ų￴еԼСʱľЩԷ˶ԼʲôȥȡʲôǰԺûоףվſڵͯ͵ȿڣ
λЩʲôϹӦоУΪΣһһ¬ԳԵȼ򵥵ʳڶһǧ¬ԳԵ׷΢Щʳʹƣһ¬иζ;ˮΪӦõεĵطԣΪأ
ͯĽܣǿɸоˣͯĽóðվֲйԱͬǮͯԸֽҪȥһǧ¬СԺڽ˵ĵط
·磬ƭһȥһǧ¬Сѣ㻹ܵõһǧ¬ĽĽ㡣
һߵͯĽطС
·ҲǸЦţмÿ˳Զٶ豸ĿǷܻӭʲô˰ʲôȻһ;ֻ·ʵкܴĲࡣ
ǿϾȥͯôƣѾʳסˣŲװһӳ֪ʳģһ߳һ߶ȾƵĵطӽһ󱭣ͷȥ

һ¶ǣǿˣҲѵõЦݣڰȥ̷һƣſʼѰұĶԡ
Ը⻨һ¬Էˣݶ̫ͣеһ̸Щ飬еǼ˾һѶ˵˵ּţһʿŮӣط˳Ժȵˣȵؿǿæµ
ǿʿӣʵֻҪôԺȣֻһվһֶصʣڵļгȱٹӦеĶֻʮ飬ʱûȥ˼ʲô壬ǵǮԺӦֵġ
οĹоۻʱõҲӵġ
ˣڵҵһϲʳʹԣʵϲ糴һ̳ԹѾΣϲȵҾͬͰŵľѾҽ͵£Ȼ󼱾ȡ
õ˴ʳﲹǿǲܱ˵ĿǷ񶼼еϣԹ˺ĵγԺھԼӦóԵˣ۾˺ʺͺϡ
Ƶ̫٣ζŨϺҲеСպų԰ɡ
ôණǿֵϴּڵ˳һЩԺ󣬳ƺͻΧϺڰѴСѵγɵչֳ
ŰĿջأղŵ飬ǲںͻȻһܳԺܶණˣôĵ꣬ܳԵñȻöࡣ
ҽԱһߣɸոߵԼ칫ҵſڣͱӹ˿ͳԷ˸ȥ
Եһ㶼ǵȥĻΧϺĲͻȻ
ĸ˵ĵؿĻлŵƷɿԶǿеŵѯʾ
û¶ЩԵȥأҽڣ£š
һ仰׿飬ȥ顣
̬ʳǿȻô˵ע⣬Ϊ˵͵һֶȡ⣬ÿһǳһ룬Ȼһ֣ˮҲˣһԾͳԵϣͿʼʳǿŲ뿪
һùס£Ͽʼȫõڶһ磬Ϲ͸ոտʼӪǿѾſڡ
վͯĳ·ǿͻһ£һ¬ĽûеõȻյһǧ¬СҲûбȥûбѵ⣬˳ԶٶûйϵǱŵģЩ˸˵Ժһֱ˳ԳëȻָ˵ǰǿȥġ
ǿԵĲãȻȴͬһǧ¬СѣָһԪ¬ľͲͷѣǳʿ߽ȥ
ǣľٴγ֣죬ǿȹһʣʱ䣬ǿԵ˳ɱֵ¬Ķ
ǿҲڵȵ˷˹·˹ķɴʮ¬ķã쵽һ˾סĴС
һǿˣѾĸڣеʶ˵ǵãðվֲˣһͬǵжһһϣһͲϸĲеһѵûȥţ̬һ˿η
ǿͬʱЦˣſЦˣǸϵȴüͷļ˲
Сӣʶ𣿺ߺߣ׼ӿ˹·˹ʰ㣬û뵽ҲҪȥ˹·˹㣬Ǹطɱûġ
һЦţôǿ˵ֿһϵˣЦݣ˵
˼үСǴģܲҲʶɣϣҪ֮ǰ顣
˼ص˿һۣЦҡҡͷ
ģҾԲֹɱǵģҲֹˡ


ڶʮ ɱ¾˵
һ˼صĻʼ´ǿ˼ǿʶһӾϲðգͨǶжӵĶǸ񣬲һɵģÿζܰá
һѵ֣˹·˹ɱ滢ɱѷ籪ҲɱҪռ˵ˣоλǿû˸ǣ˵⻰ѵô
ǿ¶ȺͺɫˣԸǻģתͳȥˣҵɴϷ䷿ˣһ¬ķãһ䣬һûסĴգҪ˵򵥵ʳʼ
Ǹеȴû˼ϢˣŲ˼أжϴĻ
ǲÿңҲʶǸˣôƭǣǳ˻ǶﲫɱеģˣҲһɣҲͽҪһ𡣡
˼˵𵶣Цһȥĵ취
Ӿˣ飿кһͿԣǲǾ˶סһ˵һĵط
ϵһ˼سӭǰк
˼ĶǸղŽյǸˣ벻Ǹйʲôľһž͸ԼһѹȸУԸûע⵽˺˵ֱǸظһ飬ŷӦԸ
ҿʾĵطһղǸ˻ȥˣһһ𡣡
˼صĻæȥţ˼ؽǿڵķ䣬ǿѾ˹ȴԸⱻӰһ
˼ҲûȥԼ˸طǰѿӲĵ˾ȹʱ䣬ڼһ仰û˵
˼ضǿΨһ˽ǺܳԣɴѵĶֻˮͺĶҪǮȻǮ¬õֻغһЩضģƽû
ǿʱسԵһǧ˼ܿʱ˳Զﲻ֪ʲô˼ز֪ǿ
ɴںеһСϣϷߣССҪֶ֣ﲻκε豸
ӷɴһǧˣǻŸĿĵģϤ˾ȥҳפϵˣСǿʱԲ˼˵˼ĵһ仰
ɱûзƲã
ǵģǹﱻɱҲܵƲãлб˵Ļ֪ɱģǻᱨġ
˼ӢϴЦݶǿش
Ļ䣬ǿͻȻ˵ھͳ˹ȥ׵ľ뼸Ӿ͵Ӱм䴩˻ʱӳȭȭȭԴǿͣסУٿˣԴ򱬣Եڵء
ΧϬĹŵٶȾǿ־룬˼ŵһǿһСңԶİȥʱ򣬲š֣ĸֻ֣ȭͷƻЩȭϵ߻
ǿѾŴԶ˼ܵ⴬ĵطҪһں׷˶ΪӾˣ׷ܿɱ˿ߵķ
һλع鵽Ȼǿһָܣпѵϵ·ץȥˣΪ˲Ƥʧֻڴĸһңץסһӵϡ
˼ػŴʱ򣬷ִѾ϶ʮ㣬ҪȥϸǿԴͻȻˮðضס˼أϾͻṥƵġ
ǳǸɵģɱ֮ĶﵽҪһȡǿԵʱֻҪĶͻȿţٲɱ
˼ľǿ۾òκζĶǿ˺һԼѾ뵽Уϵɱ⣬۾Ҳָƽӡ
ϣ·򰶱߻ȥ˼سɸں棬˰кһƬطרŵմ˰Ѵȥ档
ǿŶʮ֦СʱߵǰʱվסˣͷԲ˼ʵ
㣬߸ʲôٸţɱ㡣
˼ز˺һûôвȴûж˵˴ʱ˵Ǵ󻰣ɱԼԼѵܶûгĻᣬһ²˵
Ƿһ飬ղɱ֮ǰʹһ⣬ҸԺ¶ɱġ
ɱ㣬Ͳûˡ
ǿǻ˼Цһ˼߽
ȵȣ˹·˹Ϊ׬õɣʱһίУ򣬲ʮõ㣬ȥҾ͸õ㣬ӾҸǹ㲻õĸǮ
˼ؼǣһʱ񣬲ҾԼŵسһ򵥵ĶΪⱲ
һǿòˣϣ׬õ㣬һᣬʮõ㣬ˡ
ʲô񣿡
׽һҪģԸҵõһֻѷ籪Ƥҿټõ㣬׼ڶٵʱĸһΧ
û񣿾ȡΪȡ
ǵģҾɱһֻѷ籪ǰɱһֻδģ׼ԣô
ɽʮõ㣬һһֻѷ籪
ǿ˼˵ĸһΧʱͻȻһ£ӦԺתȥ˼ٴϢ£Ҳں棬ͻȻ֣ȫǺ
һֱߵϣҲûпκһֻǶǰ˰ѽĶˣ˼һ𱣻ҸŪʳļֵһõźǿһζĿ㣬ȻΣմĻǮ
ҽв˼ءϣᲴ棬ʲô֡
˼һȽܣҿǿȴķӦ˵ܹ𺳵֡
û뵽ǿδ˿仯ء
ҽǿԵǲܹٵ
СѶĿԣľͲУʱ۲죬ĸط˾ͻΪɵģҪһǮץ๤ʲôʱ壬ʲôʱţÿ궼һЩΪСȼץеֱҲɡ
˼˵Żˮ׼һڣոհˮŵߣûȺȣǿһץס
ǣʮֻڽӽٶȷǳ졣


ڶʮ ֽ˭ҒI
ǣʲôǣǼǣǿȵͺˡ
˼رǿŷɿϣͻȻߵǣкǿһǿȴûһ˽ϵ·˹ȫվ
ǿϵëһûа취򣬴Ըͻ滢ҲԸϼǣ죬Ҫˡ
˼ؼкǿȥʱǰѾҰУֻ۾ӳĲͣתɫ
ǿϵĲ˼أһһֻһ¶ͷ߹ȥÿһ̤֮涼ŲǿסǱܵظоΣգȫëˡ
ëһ𣬹ȻһǿЦһ
һΪжԴûм𣿡
˵ŻȻ٣ֻǾͳ˹ȥ֮Ƕ̶ʮ׵ľ룬ת˲ǸշӦҪ㿪ԴϾͱǿһȭУѪˮԽȥ
ʱǳῪʼǿΧмֻܵ˼ڵ£¶в
˼Ȼ򲻹ǣϽŵؿǿʱһ䣬ֻ֪ЩѵĻǿ˵Ƕࡣ
ԱǿͲ±ΧòŽʡʳʱǿͷ޷Զر任ȭ硣
ԭǿΧĶĻǿͷӣһжԶܶԶжܶ졣
һֻͬ£ڷҧסǿĸ첲ϵĲ˼иһ׼ȥӦһǿͻȻǿҧĸ첲ƺһȦֻǵͱ飬ǿһȭֻǾͱԽĽ
ɱ
ǿ³ɱӣ˿ûԥһȭһֻǵϣֻǱɳȥڻԱߣѪ鶯¾ûϢ
˼ʱѾɵˣϿǿ㡢ɱһֻֻǱɣ¾ҲûĿܣǿûǿʣֻǵʱʮദ˿ðѪ
ǿ·Ҳ˺һɾģǿʣµֻҲٽΧǿתȦ
ͷǻܣãҾһȥµɱ
ǿһ˷ܵؿʣµǣɱֳڣҲŶˣ嵽һֻǵǰ˫ץסϼһëԴͷײȥŹͷ顣
ǵء
ǿЦŶֻǷҵĹֻǱɱʱ򣬽ֻǣͬʱӿǿûзŹǵĴ㣬һֻ׷ȥ棬һȭ£תȥ׷ֻ
ϵĲ˼ؿǰľѾˣ૵˵šˣˣôǱͽɱԭҲܡ
˵ԺǿҵëɫЩһͷǣϣиȭͷСĿ˼̾ϢһͻȻûһ˿ͷԱߵȴǿ
ҰЩǶϣǱ߿һӣ˯ʰһ£Щ⡣
ֻʬǿһʪػϵıָֻƽӣ˱·ЩѪղŵ˿ڶѾ£
˼صͷŰǹҵϣԼһ׵˯ȥǿƤóǰ߳ġ󵶡ʼƤ⣬֦Ͽ
˼۾ʱ򣬷һϵʱ䣬Щ㶼ûˣʮֻǵ⣬ҲƤϣ뵽ǿԺʱ֪ʮֻӦǱˣʵ
Ǹʲô
ѾϴãҶš
캰ʲôʲô˼
û˼
ǿ˵˼Ҳˣ˺ǣʱŰе⿾ãǿƤСɽһ
ѷ籪滢ʲôطȥҡ
Сɽһǿʵ
ȰƤһ°ɣʮֻǵƤûȥõ㣬лһֻͷǣһҵ⣬˷ѣ͵⴬ĵطﻨһЩǮ˸ء
˼طֵһС⣬ǿֻصʱĵطѶ£õһվݣͳһǷԵԺٸǮΪһЩҵһε˿ǵġ
˿ôļƤСɽһ⣬ɲ˼غǿǲֱϳǿ·ɴɱðվֲЩԺ뵽һЩ飬ͬʱǿӿ־塣
Щеϧһ˻ȥһǮˣҲҪһõô
˻ص⴬ĵطѾϣ׼Ϣһٳȥ˼ʱǿ
УǲǸֵǮ
ǿ۾Ӧʵ
ǵȻˣǲǾӦ»ģ
˼ذĴڴ򿪣˵
νץǡ
ǿ˵ҲһڵҪúûָһ£ͬҲҪӣֻжԶܿ
ͬʱǿҲôŪЩ׬Ǯſ죬Ȱ黹꣬Լϲ飬뵽õԼˣ˼ػû˯˵
˯žĵң۾ĵط㣬þһЩҶһֻӣ㡣
㣿ãӦǶһַɣ˾͸һץһֻѷ籪Ҹʮõ㣬һڣÿ춼㣬ô
ɽ
˼ضǿǿƺĮѾеϰˣ˯ţһҲãŵõһ»ǿȫͬʱ̾ǿ£ͽֲɱʮֻǣ˵ȥ֪ûš
һһõϵĻĬʱȴˣˣеľڽתתϻϢǵһιģҪ̽βŸԶߡ
һͿڲ˼ӾµЩƤ⣬һӾôģ˵һӾǸһ·ɴ˲ɱ˵ģ־ӿеĴ˾ͼһȥǱ߿˳صͷҲǮ
֪˭˵ģǿ˸ֽɱұ׷׽пˣڶǿͲ˼شгʱ˶ԶټȽſѾǹǣǸطĲң˿־塣
ǿû˼ǱôģͲ˼ٴ·˻һֱȥѷ籪ִĵطǲ˼Ҹ䵥ģ֪ǿı£ҲŴˡ
ֽɭ˰ǿͻȻͣ½ŲϸΧĶʣ
˸һΧʮˣΧ£


ڶʮ ׷ż
ûУҲ˼Ӿ˶֪ǶһˣҲ֪Щʲôģܲ³𣿡
˼رǿʵһ㶣æҡͷ񶨣ͬʱҲѵ

ǿ³֣Į
˼ܲˣֻǻһˣ˵ɱʮֻǣ˶ɱҪСĵ
ʮСΧȦϸ鿴ϵĺۼһֱһÿΧòڵסһԱͬ˻㱨
ߣɱʮֻʲôҾͲܶǵ˹·˹Щĵ
ͷ˳Цؿ˵
ʮĸͬóЦĿ⿴һżӶûУϵ޵ŸлͻȻ˱ܵķ
һȾ͵ʮӣû˿Ӧͷڼˣﺰ
˼Ӿˣɣ治Ǹʲôɱģɱ˵ıûɱµĺۼ̫ˣ˵Ӿ˾һðգôûѧټأ
˵꣬ûκζͷһ֣һˣȼеĻӽУֿϷһصȴ
ĵطǿͲ˼ؿٵţǿʱͣһ£ϵĺۼȻԼµĺۼٴǰȥ
ǿɱЩΪʲôҪôߣ
˼رǿߣ֪Ҫʲôŵسʡ
ЩӦĳ֯ģץסҲδػʳʲôõ鱨ʱµĺۼȥǵľݵ㣬ݵʱٶ½ǡ
ǿ˵ô໰ʵȥɱʮˣƾЩ˵׷ֶ׷ٵΣֻҪأɭЩֱ׷ٵҰ޶Ҳ
ȴòһ취ɱֻʿһֶصɱԼļҲйЩ֯зԼɳȥ˱һ磬ɱЩˣұ֤ǵ֯ᷢ
˼ؿǿ׷뷴׷ٵı£ж˲ٵĸп߱ʣ
ôôණѵǱļɱ֣
Ļг󡣡
ŶԭˣĸĸأôĻ붼¡
ѾһС
ǿ֪Ϊʲôڲ˼صⶼشˣ׷ٱе˷ܡ
㻹ûδްɣһãʮ꣬˳ǲƯأѧԺнǧ׷Ҿ㲻ܱ벻һ棿ǲŮİ㣬û⡣
ǰԭĮĲ˼ǿʱȻԼıöȥǿ𻰣ּŬȰš
ҲһеģȢԺһ취Ūһ壬ȰΪȢֻ磬ҵһδҼҵӴ˥䣬ҪԼŬȢһܶĺ㲻õġ
ǿԸⷽ˷ѾװûǰٶֿһЩ˼ؼӦֻһ⡣
ܸңһôôҲѧ˶˵ɱ㣬Ҳ֪࣬Ȼͽ֣ҿĵ֪ʲôģǲղصģ
ҵĵɱġ
ŶôأϣõǾͲôˣ˺õôô죿ã˵ۣ֪оڶҾԱȻȥҸһգô棬Žǰһǧģ֪ɣ
СӵĶ档
ǿ˼˵ķˣָֻӣ˼ȴǿ֣һһԼƯִıãһ˵ǿõȥǿܼʽһ˵κãô棬һֱǿͻȻͣסܴ״
ǰǸɽȾǵľݵ㣬
ǿĵطѰһԲ˼˵
ãǾ
˼ϸǸɽȣʲôû
ȥӭӭǡ
ǿ˵껰ֱȥ˼죬ûȥ׷һطغãɽȣֿʱ·
ϵ̫ƶһξԺǿڴһѪˣϻмӣոջ·Ҫ̭ˡ
ôɱ˼
ǿ˼ӭǰȥ˿ڡ
ˡ
ǿޱ֣ʼɽȴȥ˼ظҪȥͱǿסȥЩ˵·ʲôĶڸˣȻ˼εصͷתȥ
ʵǷǳлǿģЩ˵˼ǾΪûǿͻ겻ٹ˶ʧ˿˹·˹ֻûҵκѡ
Ų˼뿪ǿӲ˼ضصĵطóԼƤЩɵʹóװŵЩǮúܰ£·ŻȥԺҲôǮš
̧ͷɽȵķһЦõʮҿɽûֵõˡ
ȻҪԸɽеˣǾҪ죬ǿΣǱɽȿȥ·ϵЩʲô֦ûиκε谭һĹͷɽİڣȥ˵ͻȻ̽˵Ĳϣָǰɡһ˾Ͳٶ
氵һĸһͬһץ龱׵ĸ˵ʱɽзɳһֻӥɱʮڣǿôˡ
ӥܿɻǿӿٶȣļڴԺҵһڣ濴˿ֹ۲һµ棬¶ЦӣԱߵͱڣͿڵһڣųȥ
ֻУǿ֪ͨõģԼɽҲУаȲ٣һ·У˽һٶףڿ΢΢Ĺ壬ѵһ㣬õӷľ
һǿһȻһηһôľͷķ䣬㹻ʮԼ滹ˣԱſڵĵط
ǿһ¾룬ͳѷɵ̽ӣһӦηЩ˺Ѿʧȥ뷨ֻһͷע⵽Ųϲ嵶ڵϵ۾ɵԲ
һϲѣĴȥڿ˳ǽµǿǿͷæҡҡͷͷһЦݣ۾
ǿŷģ̤ʵԺ󲻸ȥбˣ˳ĵſȥʱͻȻ˽Ų


ڶʮ д־
ĽŲЩŵͬҲˣΪ˱ȥɱ̣۾ɿ˹ȥһǿͳǵҰУͬʱҲ˵ڵϵ
ǳȥ
ȾңҸǮ
ҵǺ
ǿε̾Ϣһ޲ϰЩ˶ɱˣĽŲҲͻȻ˼
ǿһ˫۾ɨЩˣܵſڵȴŸһ˻ûнǿһֱֻǸ˵Ĳӣ˳ȥ
˾洫кҽһһֵģϣ˰Ǿȳȥֺ˱ɱԺ󣬴˵ر¶Щ˰Ҳɱˡ
зˣ֪ʲô𣿻᲻ɿɯǵģ
ͷԱߵǸηеԽԽԶͷʵ
ϣǸܹɣһǹ壿ͻų°ǸӸˡ
ͷûлش˵⣬һۣѵţԭϣͷĻɫȻ
ǿ治ôģǼһɱһûǰ߹ڶУõֶζǿǿôֱʽĶԹȥϰ˲ٵȭţмڣջɵϵһ߾ʬ塣
һٴ򣬵˷ҪõסֱԷ˹ŰѵõĵǼ򵥵ĶǴӻѧģȭҲˣǱûнⷽĶ
ƽʱʱøֶϰһϣʼļ΢ЩɬȻԽԽǸ˫Sսʶ
˵ûеǿǿ˸еԾһֵǿ˴ĵðһϻס
ǿûйģѾɱһ֧֧ܵ͵סͶ㣬ƺҵڻѵװϵĸоתȫֻɱ¾
ЩԽԽ£ȭšǹûãһ·һ·ɱǺƴģǾͶģһһֱɱһɽеĴŴ˺Цſʮˡ
ЩУһλôˣĶµǿϻż֧õǷĵûȥ
˵Ǵĸ˵һʹ졣
ǿŵһ֧֧ϵļЦʣû¶˿ʹı飬Ǽǲһÿһ֧γͻһ⣬ھͻӿһѪ
žžž˿ǿӹƣóһǹңңǿ˵
ƾһ֮ɽȣòǸ֣֪Ѫ֮ܲܵסǹֻҪԸһ󲻵ĺôģĸ壬û˻˵ȥֻҪ룬Щ˶ʬ塣
˵ŻһҪɵһ⣬ԴһϸСĿ˵ڵء
ǿ֪ΰǹģҲģһֻһ֧ǹûлˡ
һ䣬ǿٴδ߶رòȻγһӰǸ˳˹ȥ

зˣȥôʱ仹ûлǲҲӦ취
ηеǸѾٵضͷʵ
Ȱɣʲô취ľͷô֣϶ôСŪҲ겻Ǹӣǻ룬ȳȥԺô˼Ұɡ
ͷſڵķ򣬶˵ЩٴγĬҲ֪ű𣬻顣
ͷĻո˵꣬нŲͬʱŵؿſڣŽŲԽԽһѪ˳
ӣû̫ˣҿˣ
ڱ˺µʱͷϳǿդк
ûĵĻˣǿѾǵʱͻȻ˵ǿһů¶˿Цݣŵͷηǰʾͷ˺˹ֱ۴¡
ǰɡһ״ֵľͷȻһ¸ˣ˵һһʱηоţǿһ£ͷڿԴˣŻһҪǿҲȳ
ǿ˲ֱñ䣬Щʵ
ǳԸöٵõ
Ļ˶һ㶣׹ɿɯרǵˣ͹ٷûйϵٿϵѪˣʼ׷˵ԼԸǮ
ǿһ£һڶõ㣬ɯծҡҡͷЩһҡͷٴμӼۣιˣʣ࣬ǿٶҪЩΪ˳ȥϹ˵ʱûǮͷͬ⡣
ߵ¼˵·ʬЩ
ÿ˺һ·˵Ѫдһ־ݣ˭Ҳңɱȫҡ
ֻѪȣ·Ͽʼд־ݣ˶д꣬ҽǿԺǿóһԿףӸһˣԼȴţȻҲ򿪣ΪʲôȸзʱûԿףЩ˶ûʡ
ǿͷߣǸһ¡ԼˣҪҵس
˵⻰ǿָֻһߵĮǿҵķЩһеȥԺżǮ
ɸǿһ·ߣЩϾͰǸ뷨ӵˣһ߾߲ȱȫʬ֪ʵҲʲôв̣ǿڹֶһƺţѪ
ӣ㲻˭ҿǺǮġ
ͷЦǿɱôˣ˺۵ĺԽԽϲǷ侲֣Ǹʱ΢Цоһ׽
ãֲ˭ԸЩǮѾˣʲôݣҪ
ǿͷ˵ʱǴ΢Цͷˣɫٴγ
ãҾͲ˵ҲʲôˣһżţһҪżɿɯḥеĿά˹С꣬Ҹˣǻҵġ
ͷӿһżݸǿǿҲֱӴڿҪ·벼˼Լĵطȥ
˼ǿĻȥʮ˵·ЩʬʱһΣȻʹ·ЩϵĶصԼõλõȡ
ԽԽ̲סɽȵʱڿǿһѵ˻ԾŴ죬ʵ
㣬ôǵģ


ڶʮ 뿪
ȳģȻصӡ
ǿ˼صı֪Щ˶еûжҪЩǮֲ÷ڣ˵Ļһߡ
֪˭𣿶ˣЩأɽе˶ȥˣ
˼ϸʮˣһжԺţɽе顣
֪д־ˣǶٶʮˣˣذɣȻ񣬵һɣЩûˣֵǮ£ˡ
ǿ˵˼䣬ǰ濪·˼ؿǿԸ˵ڶ죬Щʶʾ͸˵˼ŸекԽԽأЩҲǱ˵߶¡
һǶǿǿֲеԾǾǱʲôŪҲгġ
Щ˲ǶɱﱻץסһЩԭɿɯƽӣͻȻϮȻץɿɯǱ߾ȻûκϢ
ǸӾǣǾԲٻŻȥղдµǮȥֻҪ־ݣǱҪǮһõ㲻ٵظȻ˵ҷ顣
߿ǰǸΪǿ·Ӱ˵
ЩһͷӦֻߵݱǸߣǶٶ߻ûбʬҲڸӦûǮ
˱صʱ䳤˲٣϶ûлȥǿȥ˲ٶò˼ؿŸҳԣԼֱӳ⣬һεĲɱĵ̫࣬ҪĶζãȴ졣
˱ͱɱ¾ŪóԲ¶٣ǿԵѪģһģǿ˵㶫Ҳˣͬʱǿʵ˸˽⡣
ʳСʳݶмֻ滢ȻϷɵ񶼱ץûκεڵĺۼ뵽Щͽɱġ
ܵľţصǸȫĵطǶǿǺúɭйһˡ
ǲԣͱǿˣ˳ԾһΣ׷ײ²⣬ҪôǮǲǾΪ˳ԡ
ƤëȻҲΪǿεһջ񣬼ӻĹϢʱ۵ǿԱߣҪЩƤëǿ˼ء
ڶʱǻص⴬ĵطЩ˿Щʱ򶼲Լ۾⴬˸ǳԾͬʱˣĴأͬʱǿǱֱ䡣
ǿȥСЩϴʱ׼ǮȻȥãЩǴӦͣ
õˣ
˼ںǿѰʱЩ˵龰²ʵ
ˡ
ǿ֪˼ʲôȴԸش𣬼򵥵³־Ͳ˵
˼Ҳ٣߸ǿ߱Ļ⡣
Ҹ˵ǸóǲƯأģ§ڻ¶һвŻһ˸ͱȲˣ֪л׵֣òø㣿ʱʵжܲҿٸ㴴ᣬû˵
ƽ䲻ϣ·
ƽʲôѽٶ˱һɱˣģĸ岻ҪֻҪԺúףȵõһ̨ףǾͻõһλӴ˾ǹ壬ȻҲֱӰ㣬㿼һ¡
˼δȰ˵ǿĲ˵ˣٴٶȡ
һСʱڲ˼ػģ׼˵ʱǿͣ½Ų۾ǰòȥһ𣬻滢ˡ
ǿȥһȭͷѻ滢ûл֮ǿ׼ץģŻͷ˼ȭѻ滢ΣԲ˼֣ʾѻϣ˼׼õӹȥǿһ㶼ˡ
հֻ滢ãԶ𣬵ȿĻ滢󣬲˼һǿлߴš
죬ôôϻˣҪˣ㲻е𣿿ѵóǲעȥһ
ǿôһȻ˵Цˣӻͳһò˼سԾһû
ǹǹ㣬ŪģôֶοԴﰡ죬ãҴǹ׼
˵Żǹǿһ£ûõĴ㣬ΧĻһȥòˣ̧ǹһ⣬⴩˲ֻ۾Աһֻ۾ֻͬʱ˵ڵء
ǿٴλλãһǹֻͬʧȥһʮֻǿǹʮֻһֻȭͷģŰǹݸ˼أˣ
㣬㣬ôģǹְڼʶˣЩе˻ʲôһǹһʲôֻⱻǹƤëˣʹղأ㻹ٶ˵Ǹãߣ˵
˼زǿֿʼ˵ǿһʮֻŪһͳʮֻеĻսĲλ£ڿŶԲ˼˵
ţһȥ˹̧Σվǹ򡣡
ܻ⴬ĵطǿܿ͹͵˼ʮˣȥ̧һЩ˿ôĻһγԾǿͲ˼ȴûнͣٴοʼԵó̡
ǿûмǹǽ˼ŷһʼͽɱ¾ֻµľץġ
һ¹ȥҪзɴʱǿͲ˼ѾŪһǧֻ͵Ķһٶֻǻģ˼ҪЩȥɱͶ˶ʱΪ˹
ǿרΪץ˼ֻӣһԶǿȽϲͬץ˻ģ׼ȥ档
ǿɷˣҪúһЩֵǮŶԣģֻһС֣Ѱ˰ɣȥ͸ŪλȻ󡭡
˼ѻɽջСϵжǿ˵˵ţԼıãǿĻš
εõǰѼǹڻʣ²˼Һλò׼´ʱŷ
ɴͻڶ̸ЩӾǸɱŪЩΪֵǮ
ڹмѪţȥҲ˼
ǿͲ˼عӶ˻Щ⣬еֱƣеľɣһЩѾ˻ĶҪǰЩã䡣
һҹʱڴҸ˼жȹʱɴ䣬ЩҪ´˺ͷɴϵĹԱͬǰСɽˣڿôĹ壬һʱ䶼ɵﲻ֪δ


ڶʮ Ҫծ
֪ΪЩﻹĳӦǿõĴͲ˼סĵط˺׷
ǰĲ˼һӣԿÿͲǰһֱûϵĵȻڱ˳ݵĿ»ص
žǿʼǳԶǿੲݵ˵εĺãԼıƯٶٵǮȻҲû˷ǿʱ񱨳ꡣ
εջ˼ذǿһ£óǧõ㣬ҪڵƤëǼۣǿõֶûκȾģЩǹ򵽵ģ塣
˼Ҳⷽ׬һʣǿʮ֮һƾ׬ģͼû˿ϵ
Щڶһ飬ЩصǿҲûʳκϢֻԼƲ⡣
Щ˶һͬص㣬ĳһιĻϣͶƱͿʼһһʧ۾ʱͳڿ˹·˹ηС
Ȼûгȥ֮ǰ֪λãڱȳԺѾ³Դͷ鵽ǴλͶ֧ƱģʵЩҲ֧֣ûа취
Ǿһǻ˵Ǹطˣһ뵽ǸطЩΣ߿ˣ˵
ȥԺʱְ֧ɣǷҲûãҪŬݻ׵˲ſԣϧֻһӺĻʦ⻹ֻдﵽӺŲܺЩ˵Ļʦ⡣
뵽ε飬ŷ׷׵ͷ˭پһΣǸʱѵܾǣ
ʱзɴϵ˹ͺƺʳкſһˣһͳڷһƿƿơ
λˣЩʮĶӺơ
ߵͷʾ˸򿪣ʵƤëչĲ˰ɣɿɯô
ع˵ĻƤëҪչһЩУչ࣬ûʲô仯ŶһϢɿɯһĸӺĻײݡǸʦɡ
˹ػشֻ˵ʦʱϣͣ¡
ĸӺţ֪ĸ̫ˣһвⷽľ飬ȻȥҪڣֱӸᵽľλϡ
˵Ļһ䣬Ͼͼɫͨ죬˵ҪӵĸӺŵֱᵽȴЦһ£οߡ
ˣУǸʦ࣬ĸӺʱ룬ٹһЩӽ꣬ǸСŮλҲûãп¶˿˹³˹
ʲô룿ǸŮӣ¶˿˹³˹еǸɰСޣŵ˹³˹Ů¿鷳ˣôСܰḺ̌ˣҲǿȡ
ָƣɱ˵ĺӣ¾ٲҲҪŪɿ¶˿Сû˸Ұ˺պսҳһˣǶҪӡ
ˣ߿Ը¶˿СЩӦȻӢ۵ļ壬֪ôõĸӺģЩίɲῴļϸ
Աߵһ˵ԭ߸Ǹ
ʱ;Ƶ˸
˵¶˿ݵһ̨ӻףʱͨͯǰԣӻһ鶯׵ϣһֻֻԲһֻֻ飬һһգ۾ֻغȣںŸ裬һֻһһ´Žࡣ
ŶôϸĲӻСʶģҿ֪һֱϲӣ˭ģȥһҪصؽǸ׽ʦ
һˣ˵Ĳſɰȴ𾪣Ҫٴεֱ̤µ̤尡
ˣǸ̵СʦѾҲˣŶˣֻЩûС˽ĪСݹһλ׶սСӶսʮ޵ѵףǶӰѾˣ֮
ɴûУҿߵȲˣһ˵Ӱֱ
ɴϻӰҲ֪ôŪģһţЩ˶۾ϸԽԽûͣʱ˶пس̾һ
ãôһ˾ͺãֻȥúʣ˾ģ߼˵
Ժ󣬷ɴɿɯЩļ嶼ӴӭӣЩǿûйϵЩίи˼ȥ˰ѻ͵ĪɼɯգԼóһ¬ϹУúõسһ١
գǿƤгɯסɯǸʯоĳһЩɹԺ󣬴ƤóЩѪдɵ־ݣݸɯ
ҴһֱǷһ飬Щ־ȥǮɣһ顣
ɯһһſ¶ŵɫСʵ
ⶼģǣǻЩ˾
ģǵӡļҸҲǮҡ
ǿЩǮҵģҲҪ
ɯЩںɫ־ݣһͷֳõ㣬֪ЩǮõ֣ôǷծͻỹ壬һһЩʣܹ࣬ܶ飬Ǯģ̧ͷ˿ǿԭ侲ǿѵõĳһ˿飬ȴ־ܾˡ
ǿͻȻ䷢ɯ˰̺̥ǵһͻȻƯˣ˫۾ˮ˳΢΢һа˼׿
ǿ˵ĻûջصʱǷծծҲԺ󱳸ţǮ㲻ҪҲҪȻɱȫңˣסϹԱߵϹùݣļҲǮȥҡ
ףǿ˵껰ɯٿڣת뿪ֻɯıӰ㶳Ϳ͵Ķ
ãɯ̾һһ־ݣѪѪдɵİɣӦѪģû뵽ôԵЩôд־ݵأ
ЩѪ֣ܵɯûие£ůůģһϸȥԣΪǷծǿвĻĳֱ뷨ɯپܾ
׼ȥ³˹ҡ

ɯС㣬ʲô
ĪɼӶŮͣ׼ȷ˵Īɼˣ游ǴĪɼ幤Ȼһ˵ҳϵˣɯվ³˹ҵһׯ԰⣬ɻʵ
Ҫծɯһе־ݵ˵


ڶʮ ͬ
³˹ׯ԰ǿ⵽ġˡǰѯ֮Ҫծģæȥ߹ܼҡ
ĪɼɯС㣿֪ʲô飿
ܼҲûаĪɼӭׯ԰еĴ㣬ֱѯʡ
鷳ܼҰ־͸ˣɯڴ˵Ⱥ򡣡
ֱӰǿ鲼ܼңɯվ濪ʼȴɯɫƽȴнš
ɯС㣬־ݸǣͲȥٵϣ
£벻ϣû־ݶһ
ɯʵҲôȣԸǿΨһ֧ġ
ܼ־ȥջĺ㱨дһǧõֱӸĪɼɯ־Ǽٵġ
ڹܼҵʱ³˹ںͶ˵־ݷŵǰһ˲䣬ƺĳЩȴĻ棬
Ķӿ֣ͻȻߵ˵
ףĪɼѵթǣһǧõ㣿ˣҳȥ˭ôĵӣ־д𣿡
Ŷǣдģ׼Ǯɣɯȼˡ
³˹ͷϣԸܼȥ׼ǮʵҲ׼ֻҪֱӻʡ
Ӳŵؿֿ־ݡ
ףôǮ˵͸ĪɼѾûˣѵǣΣ
³˹̾Ϣһ
££ҲĪɼ壬µó־ݵˣֻңһЩͬд־ݣҺ뿴ļҸҲǮ
ףǸ˿ظֻҪǻ־ݣʲô棿ѵбĺ֪ʲô
ӵЩףôõ㣬ĪɼڵӣȻƵøײòǮоһĲ
ʲô־ݰҲҪǮԶ뿴š
³˹һǶٶ߲ȱȫʬ壬Ǹ˻Ѫܵӣ͸ĵ׵񣬲ɲһ£ͻȻԸ
ùܼҸǸɯһǧõ㣬лǸ˰Ҿȳʱҡ
ף
˵ˣǵãҪȥĪɼ壬ǧҪȥ˵˵ѧԺɡ
³˹˶ӣʼתƻ⣬ܼӷԸȥתʵ顣
ʻĶһǧõʱֱԼ۾
С㣬˹ĸˣǲҲûа취Ϊʲô
ûа취Ҳûа취Щˡ
ɯʱԼôϳֵĳȴڸǲס飬뵽Ǹ˲ݱ˿ܵĻܳӣͻȻһ۵ĸо͡һЦ˳
ɯĻȦˣ뵽Щ걻˱ծ龰æοС㣬С㿪ʼȥĹҪǮ
³˹Ǯ飬˳ģһЩңЩҵ˶ʹذǮˣеǶ㣬е
ȻҲвģһΪץȥ徭Ӫϳ˵⣬ɯԵȼ죬ȻԸȥ
һǻĹֳȥ飬ʱûڼңеһĪѾûļȻǮûȥͲˣ˵õ㣬¬ûС
һ־ͻȻڣƺǸϹѹпɽҲǿΪеı˲ֻ࣬ҡ
ɯҲͲЩļҲˣϾ˶һ㡣
ҲӺЩΪʲôǮɯѡһЩеĶԺָжָˡ
С㣬˭Щ־ݣҲһһӢзȵʿǲǰСˣ
Ϲ˵ʲôȣҲŲҪأô࣬𡣡
ɯ˵ʱ۾ûпǴһ˿΢Ц˵ĻԲ
ɯջʱ򣬹пʼ飬ĳһׯ԰Уһʮĺһ˾ڴǰɫ͸˵ϣһůůĸо
游˵ĪɼڵҪծЩ嶼ˣĪɼǲһɫµǸ
ӿ۾һգŴ۾ʵ
˴¶Цݣͷ
ǵģǸ壬ǸСӦǣȻԺܹﵽĪɼʱͰһ£һǷһ֮ĪɼҪˣſĳ򡣡
ͬ뷢ҲһЩмʶĹ˵˽ĪɼҪˣЩʹظǮģѾеصȥĪɼ壬뿴ʲô㡣
ȻǿټҲҪ֪ˣǲΪֻһͬһСİˣûаǵȴľ޾鷳
ǹͬĻſĳ

ǿЩô˵ŬسԶϹ͵˶ʶˣǾڿ־ͬʱҲεظԼܹԵܶණÿϻʱ򣬶ΪʣµĶգҲǼԱĸǲ֪Եȥˣоⷽ飬ṩһ
ǰţűǿɿţҪһںƵʱŷֱѾˣҪȥһĺƾͱһ˫۵ֵݵǰ
۾ֻкƵǿûп˭͵ģӹ˵ллʳֱһţ͵ǰʱ̧ͷ
ɯС㣬ôˣǸǮ𣿡
Щ˴󲿷ֶˣеĻ˲٣ҴŴҾöӦǿԹһҪѶ
ɯԼǷʳǿ棬һСںƣ˵ţΪȾƵԭɫ΢졣
ǿһ۾־ЩĸоһڳԵţţָĮӡ
ЩɯСģҵģûйϵļûͿԡ
ǿ׼һֱסϹùݣϹͣľһǼǮġ
ɯС㣬ʲô𣿡
ǿǸʳԼ⡣
ңյǮҪܶ飬أˣҪһЩ彻ʣʼʱһң۸ң˰ţҲģԸҶɹҵʱ𣿡
ɯͻȻúССǿüͷ壬һƬ䵭
ɯС˱ҿԿǣֻҪͨðվֲͺá
ǣȥڹ
ãǵøǮ


ڶʮ ͱ
ɯǿִһŴǿһͬðվֲȥǿϣǵõһίС
ڽǮ£ĪɼѸٶ廹ծ񣬻һЩطһڳбԵׯ԰˶£˵һ֡
ɯ׼ׯ԰ΧһܴǿɯʱԭõķѾá
Χ˾ߣ¹ӶıԱ·Ѳߣһ䱸ɭϵӣǿԺ
ǿĪɼŵʱЩˣܶ½ļ岻ϣһ𣬶һЩϲڱæµʱȥ˱汾ǵĶ
ɯƺǿɻԱ߽ͣƽʱԱĮףǿȴһЦݣûǸ̥ǺͰ̺һˡ
ǿòǲôģֻȷʵ˫۾΢΢ͷǱʾ֪һЩžӵıԱ˵
㷢ģֱӽ֣Ժֵ˺ЩδܶԸ
ǿ˵ʵǰɯ˵ı߶ǿԼʵ㣬ǲӾܹ˷κξȥ
ɯ֪ǿжΪǿȱǿԭǸǿ˽һǸ϶Ժ󣬼ֱжϵģʱǿ˵𱣰š
ʵǻԣһЩȴһʱңľҪˣ´ϡ
˵ŻɯϿŵİóһƯģɫĻ£ϸĵرǿǰ
ʲô
ĪɼĻ£Īɼվ衣
ɯ˵ʱ۾˻
ǿֻɫСû˵ʲôɯĴۿҪһƬطĵζס
ɯһñӴϣǿ߱Щ˴кþϤߵׯ԰һŵʱһܼģ˴Ӻ׷
ɯС㣬߾һЩգ˵Ǳ˹ģѾϡ
ʲôҸأǵҲׯ԰ˣѵںȾƣ
ɯղŶǿ¶Цһ˲˵
үѾٺȾƣһЩеĶ֪ģЩ겢ùкܶණûʰˡ
ܼ֪ɯĵʲôȰү˵ǲЦıĶǿеøУǵҾһĹܼҡ
ܼһشɯĵ⣬ֹ˵
Щл滢ӥѷ籪ãȻһֻǻģӦǿ˹·˹򡣡
ܼ˵ЩʱѾھԼôǼӿ˵٣֪顣
ʲôȻЩģɯҲ𾪣֪Щûİ£ץģҪЭͬУ
ץģûеطţ͵ˡǿԱ߿ˣƽӺڸ߱ˣЩʲôĶƽץֻһ򵥡
ɯЩǿץģչһЦᲦ±紵ŵס۾㷢ԹܼҷԸ
ȻǾͽҸⷽι
ܼò˼Ŀ⿴ǿһۣӦȥɯŶǿ˵лл㡣
ⲻǸĪɼģԼģûеطţһḶǮҰֻӸһ˼ȥҴӦ
ǿǿһЩĹʵҲûа취ߵ黹̫ϤͼݿĶһЩʷʵе飬ϲôˣҪһ£ֻɯǱ
ڷɴϵʱѾ֪˱ݣʱԸڵţȶ˽һЩԺ뿪Լһطס
ɯһ㶼ǿֱף΢Ц
֪ⲻҵģҲҪлл㣬׾ͿнĹҼҾоƻˣĪɼҪͱǸȦ
סǿͬҲջ˵ҪһȺ˱ȥҪһɵģ
ȻЩһúãܵׯ԰˵ĹעɯĸҲͳһ뺯ҪԺһƻᡣ
ڴʱѧԺȴһ
Ҳͬ⣬ǿʯͷԲܽǣҸ˵ҵģԸǱ˾˵ɡ
˹ﻹˣеͷﲻһһεıվ
ֱ˹Ŵˮȵʱվŵ˲̾Ϣһο
˹Ҳûа취ͨ˲֪Щ˵飬ǿ֪ģǴϢҪҪˣǸҲͣͰǶһЩӺĻʦǿ⣬ǿȥһǸ򡣡
һ˵˹Ĭˣˮ߬ýģã˵
ɣҪ׼һȥǸ飬һҪһˣѧԺ𣬲ط֣Ҳá
˹òվŵ˱滺һЩӦ
õģǻᾡ찲ţ˹Ҫҵ˭뿴һǸ˵ʵ
ÿˣʱǻ֪ģǸ˺ܲýҪܶС
˹˵ǿǿҪȥʯͷǿʮϵõҸĺɫʯͷҲ֪˭й¶ȥģЩ֪Ҫûȥ
Щ˿Ӳڵɿɯǵģͬʱ˹ѾʼǸй¶Ϣ˾ַҪըǵˡ

ׯ԰峿˾鶼
ɯѾһԻ׼ãǿĸ˭õرɫģֶܻأʲôУܹʹԼɫΧͬ
ٶȻر죬׽ĺ٣ڵûٻ׽ǿץǲѾǰӣñһϲҲܸ߱ˣǶɯ˵Ҫʼĵˡ
ĸ¶˿˹³˹Ҳ֪ģӦܲ鵽ɣ
¶˿˹³˹Ů˵Ҫĸõģַ֪һ͵
ɯԾǿʼĵˣͷӦ˸ȥʼġ
ˣǿ˵ǮĹңǵסַ


ʮ ǮҪ
١ǿһλɿɯбԵׯ԰Դǰӿ˹·˹Ͱᵽɵ֣ȱ˵ĺƣĳһ˼û⡣
Ȼûǰׯ԰Ļǿһ£Χʮ׾ʱϵĶѲߣǮһЩ֡
һǷְֹŪ˹·˹һһͬӿ˹·˹ĹչһԼǿӲ
ڱ˰ǷǿǮ˵ʱѾϵԼھݣŪȫ׵İȫ豸Щ豸ЩӶˣһһǧõ㣬ֻǷǿİõ㡣
зϹѾԼ绰ѯʻǮ飬ΪԼĹݱ˶ߣԼȦӵɲǸͷǾñ˿Լʵɡ
١ǿţڴҹЩ٣һŹ⻬ϸƤׯ԰һЩ˷ܵϷ
ҹĻ٣Ϸˣֻ˵Ƥô⻬ϸ壬ûд·ϻһɫĲ
ǿ˵ȥˣ͸߹Щ壬Ǯĺ˲ǮôҪľ˳еˡ
ׯ԰֮ǰǿѾȥһطһʮΪ׵ĹϵԶ˯ˣãĸ׾ͻȥ
˿ʾǿѾҵǰׯ԰ķ©ҪһЩղǸ˯һñһ㷢֡
ʮ׵Ѳ߶Щ˿ѾˣûܹطȥǷ֡
һ߹ΪȫʱȴûзǱǲ׵طǿǸ߹һ̣ǿˣһ˿΢Щɽׯ԰
ʮ׵ľúǶ˸ûпǰһ˵ĺȥӾǱǿ˵ʵ̫ˡ
ЩˣԹôǿҪҪܶ࣬ҪԼϢҲУֻؽŲùĸЧ㿪˵۾Ͷ䡣
˳ǿһǱʼתһԼϵΧĻһǰȳɨϵͳ
ͬʱڽеȴϧǵϢǣôףǿڳɹͨȳɨԺ󣬺ɵظ˵Ϣɳѵ
ǿУԶҲԼôɱġ
΢Ӧװã׼Ĳ
һͣǿƾӦ֪˽ҪԵķʲôЩ˵Ѿ̫ϤˣеȻӦһͨЩ鷳ǿ׼
һķ֮һרСⱻǿóרƽ΢ӦģֻҪôһӦϵͳͻʧ飬սһֺܳõַ
ͨһԺǿ־˵Ӧϵͳϵͳ⣬ôһ·˻ڵȴϷĺڵС
װģѵǷɽǾȻûиңɣҿļǲǺǰͬĻۡ
ſŵĺͽŲԺгһ޵Ļ棬ɵ·һ˿ҵĽԱ߻ͷ˵Ѿ˼Ϸķ
ɵعͷʱ򣬿ϺڲӦΪϵļñȥѡôһЧǳõӡ
ǿһҪҽͣһᣬǵģᣬڸＯİõ㣬ҵЩ׾ݣ죬ϵʱͻῴЩǮ
Ѿժ棬ЦſԼǿٺˣһѪȻ˵ʱдµ־ݣű˺ϵ־ݡ
ǿŷĺ٣Цˣǳº͵Цˡ
١ǿ׾ݣٶóһЩǮĻԸǰŪӦװãʧȥʱܹñ֪ҪһֽŲС
١ǿǿЦݣӺˣһһ߽͡
ǿԲЩΪ˷֪ģץҺץңԸõ㣬ҡͷ߰ȥɡ
١ǿһӼ۵ʱԼŵǹǿһҡͷͻȻǹ׼ǿ׼ǹ
һѵֽʱɽʺ˫ɫ۾г˲šϣʹɫ
ǿ˵Ļʧôһҡ
ǿһ䣬ʧں١ǿׯ԰УǸٵȴƤ⻬ϸŮʿӦԼеʱǿһ˺־ݵĹ뿪
һ峿̫ůůڴ֮ϣһЩ˵ȴǱģЩ˲ڼңе˰ɯߵĹ壬ԭԺһ£ڹ뷨ͱѶˡ
һԹԵذǮ׼ãԸ͵Īɼׯ԰У׼˲ٵһţֱɯЩǮŰĵȥ
ھʱûһ֪ԸṩϢ£¾ûץסǿԺҪԵı֪ķֶκ̵ʶǸǿ
ЩûճǮĹ壬ɯǿĻһЩǮǷִȻҪϢЩʱԺһ֣취ＯǮ
ЩǿȹĹҲʼڸֳᵽĪɼ壬ڰžƻᡢʱĪɼȥһ
ǿڻϤ磬Ѿһطһռƽׯ԰ʺֲС߲ˣסլĲԶһӵСҪǧõ㡣
ȴɯ飬˼ظƤëԺǿ׼ȥסҪһ̨ķ֮һףܸܲһȻطס֮ǰҪҵȥһ˻أõȺ취ѻŪԺׯ԰棬߰ѽ׵װ
뵽Щǿ泩ˣԱôԼ
ԶһۡУиͬˣǰһԶãգŵĿɰĴ۾ϲ
ǻˣһĪץģҪȥĪ磬ܸ߱ˣҪһڲС


ڶ 紵


һ 
ǳȥԼĪ磬˺ܶ취󶼱һһ񶨣ȥŪһЩҩƷû衣
ǰǿߵķһЩҩеĿԴٽ˷еһЩ˵Ƹı䡣
ʵЩҩǳҩֻûȥоԺ໥õĻѧӦ˵ǻûо
ЩҩݣټǿߵĶܹһǿʣǰߵĽϴԽԽ
ڵʾܸϽʮˣǰּټͣĶҲôܣ廹һЩ
ֻѾҩõЧޣҪһҩһ֣ԿٵӦһЩ׵ĳ涯
ǿǰõİ취һЩƲõˣҩҩǾǧʵܽŪģûиãǿСʱҲݹ
ԭΪûЩҩϸң־ֲһûһġ
ĸҪЩҩʱ˺ܴľ˵ĪרΪŪģøĸŪһʵ飬飬ȷʵû¶׼ٿЧȻƹ㣬òͱ˷ıΣ˵ʲôϰ׸߱ˡ
ڵıѾʼϰһֻ̤壬Ҳһֻ֣һѵ׶Թ
ûкõİ취ȥĪ磬ٴϰ˭֪һ12345ѵǰͿһֱ˼ˡ
Ī磬ôʱ䶼ȥˣ㡣
һ˵վǰȴǿУ˵
ĪȥץˣһԶյ˰ɣ
ǿֳһıš
ǿɯׯ԰ȶԺ󣬾ԼӦúúоһطĻףһ飬ԼҪʻɲܳëкܶǰûüúÿ
ϵ˻أõȺõеĵڶݣַɯׯ԰ôڵһЩݻᱻɾ۸ġ
ǿҲһĪǸʺţÿ춼˸ȥõ㣬ӦЩѵ˸ģڲڣЩҲû˵ٸǮϾѵãԺûǮٽˡ
Ī磬ܹһֺֻһֻǴˣ챦ѴǴ˺üΣԺҪʲô
ǿʾһ´ǣȻ˵һѵףֵžܹӮ
ǿЩ̾һˣŵԼԭǸУͱֲصˡ
ǺԼô̿ɲһкܶרҵʦ𣬰ϵģϵģͷϵģһŵΧкܶ˸棬Ҫľѧϰϰɿؽ
ԼԲһʦײһӴϵԼ޷ϵĽ̸Ҳһź߿õȺæصĿƼܸߣӦñԼǰлߣǲ֪ĸõġ
ǿ£ǱѾִһѵףתͷǿ⡣
ȻǾͶսܻװɣ԰ֽŶϣԺӦܹܻףȻս
ǿ˵ŻñѵףֱӾٶȵģڱѾܹӦٶȡ
ǿһֻĶսʾʮ벻ʱܻףΪʲôҪЩ
ۻңֻסһС֣ǿøղŵЩһʮף
彫ӦǿȵĹѾѸղǿĶŪˣʱȴǲУһδεʧܣһ̨׾Ͳ֪ôսһܵĽ
һʱǿͣʾͱʧжȹֻǱĪţһ㶼ÿԼˣϻҪżҽʦѧ֪ʶ
ǿͬҲߣصԼӵмڹ⹦ڶ챦һϰǿԱߣо׵ͼ˽ܡ
һ죬ڰѶսѵױܣڼ仹˹ñȥϰ뿴˶١
ڱʵ£ЩεֻܵõһԭǸˮƽĽۡ
һ̿ѵĺӿʼԾԾͱһȣӮˣԼҲӦܵõĸӺŵ
ЩڳϰԼõǸָϣǲϸڣ񱦱ÿһϸڶ
Ҫ˵ָϸľǵǸĺӣΪ¸ңǿǱȽƵָϣֻһΣȻͻƿ
µʱ䵽ˣǿڹ˵صڶ㾳磬⹦ôͬﵽˮƽǿ׼ȹһ£Ȼطûذѻѵ׵豸ù
ѾϰȺҪ̫ǿʱûа취Ūֻܰװ͹ҪǿȥȡػǿݳɳĮʱ򣬸óһûиŵ·
ڿԳɹܻףûĶͼĶԣʱ˻һֻһֻŲǿ
ǿѻ׿Ƶֻȱǿһ㣬һδεĶսԺ󣬵ˣǿһ㣬һĿ꣬ϵ
һµʱ򣬱˺ܴĽǿս꣬ǿ˵
Ī磬һѵ뺯ñʵȥһط˵ñһʵеսͲпᣬҪȥ𣿱ǱȥԸȥȥԸȥû˸ұűȥ
пᰡҲãȻѡ·ǾһҪԣսĻŪȫʵģ⣬ʻҪˣ㿴һʲôǲпᡣ
ǿԼвҪʲôˣ벻ףñѶսĻ׵ӽʵģȻʼɱ
λȫǻ׵ļʻңѪĽľ󿴵ñСɷףÿŵöµʱǿͿʼǱظ߱Ҫ£սϵӢ۸
ʱ䣬ñʶսĲңǿĸ£ҲѹסеĿ־Ͳ̣ɱܻˣÿɱʱ򣬱ܻѧŴԼ
ЩƽԵţȻҪɱˣֲǿɰӣɱǣԣá
ӦȥμʵеķѵʱǿʼҲ˼أƤëǮȥˡ
ɯѾȣЩǿץסһЩǰ͵Ժ͸ƻԺҲû˹ˣֲ֪á
˼صڶ׼ʱһͶǿ˵һΪĲϲұأû뵽סһˡ


ڶ 
ã˭ǿ˼صĻŪһ㶡
ұѽɯĪɣ㿴˰ɣģ˵û
˼ΧǿתȦһҿ͸˵Ŀ´һ˵
ҿ˵ˣЩǩ־ݶұˣֲЩŵĶﲻҰţԭô§ű˯ʱɣҿɸ˵׷ұõǶܴŵģýʮţǲʿˣò˫ȫѽ
ңǮǻ顣
ǿ˼ؿһͷؽһ£ȴһƣ˵ƯǸ̺ۺ̥ǣôҲһ㣬ĺã˫۾ɺԼʲôϵ
𲻳ˣҿʹõģ֪ô˵𣿡˼ȻŹǿ
룬Ǯ׼˰ɣңȥأԺҪ뿪ˡ
ǿԸ϶ѿ࣬˵¡
˼ͳݿǿĶԽӣתȥǧõ㣬˵
ôòȥǱʵ˺ܺõģȥȰȰԺҵ÷ˣкҪҵ㣬ÿ˵ˣϻУʲôûɹ
ȥĶҪ˵飬ȥأԼɡ
ǿ˵껰ٴ˼أתȥҸȥǿϵĵء
˼ûиȥԭ룬Уôôܷˣҵȥͱ˵˵취£Ҫ˵ģ˭Ǽޡ
˵Żȥɯˣڿ˹·˹ϵͱ˵˵
ǿǱҵίен飬ǧ򣬺ܿͰȥǱʰʰܹסϵ˻أõȺѽ豸׼ãʱȥȡ
ǿʼȥˣרŵĵط̸üǮ޵ĳ̾Ϳԣͨҹܼ˶ҪһоģӦѵģõļˣʣͻһһЩ嶼ˣб֤
յͼϱĵطǿܿ˹Ӷ˵ĳһʮߵ¥վԿķеĴŻӦͬӶģеıȽϺᣬӦҪȥμһʱѵȻһԼ˼¡
ǿҪ߽ȥʱͻȻоֲǿϤˣйɵһ²ǻɵġ
ѵ˭ķ֮һֱ뿪ȥ
ǿڵ뷨ɵȿԶֵĻԺǿòˣ̨ǿͲʶӦһµĻףѵǵڶоˣ
ǿڲ²ʱ򣬺˵ˡ
ʲôˣҰѻ׿·ɹ涨·ߡ
ѽ׺ҲģûпǴִֵȣڼҪһȦ
˵ĻǿԿ϶ԲеĻףǴģ
ӡǿУ̨ǰû˸ĻףܾʲôõҪ
Ѿ̨Ҫõĺúܶ࣬ĸܲоҲôŪοΪĸӺĻߣӦܽӴµĻס
ѵɿɯϵģ˵һѾ𣬿Ϊʲô»ûôҿ
һһʣһһŷĽǿԺйһ飬ֱԶȥ
ˣ벻׾ͲˣȥԺˣܹ֪
ǿ˾ʱЩ뷨ȥӶܼҺˡ
ȥԺ㿴һȦǿѡһűȽϸʮΪܼң֪˼лˣһýȥֵҲȥѡǩͬһЩǮǿͼҴҸϻ¡
Ҿ֪᲻ұãղҿȥɯˣûͬ⣬Ҳûܾҿ֪ŮӶȽϺߣϲҲ˵ҿ㣬òҰһ£ñöȵƣȻͽȥǱˡ
˼һǿæӭǰʼ˵õ飬˼׼ϾǿѱŪ֡
ղҿܴûмĻףģǿûдѽ쿴Ļ˵˳
˼һ£ͻȻ̾˿
̫ˣԭ֪һݣھȻ󵨵İѻŪϣұöֻ֪һЩвŻСΧڽ˵ɡ
˼ͣһ£Ȼʼ˵ǿԱԽüͷԽ
ܼ򵥣ɿɯϿһ涴ƽʱװɴϣ˭׼
һǰͻȻ˲֪սֻһңʱɿɯ򻹲ֻһңСһ㡣
ս֣Ͼɳɴȥأʧ˶ʮҷɴҲûܴӮ󲻵òɳȥ̸
Щ˺Ҳս߾ͽӴˣ֪ҷɴǽʵԾȻǲٵĲƷһӦǵҪȥܶûбȾƤë
Щ˸һЩ˵Ժ󻹻ʱƤëǵļǸʱԺɹͳһɿɯ
ͬǸʱÿʮͻչƤëǸ˹·˹кܴһԭȻ˵ǹҪö
ʮǰǸط׼ʮоڶʮǰ˵һĻס
ʱ򣬹˻ˣԭЩô˵ṩҪ㹻ƤëΪհ죬ʾ㹻
ǾǻףĿѧԱ⣬ֳܹеڶĻףһ˿Լ֮⡣
ȻսڲǺЩˣ֪ΪʲôǸ涴һֻܹһսսҲ߲٣öƴ٣Ҳƴ
ɻȴʵǲУ½ϣ׻ԵòôҪɽ̫գƶٶȣսϵͳܹġ
׼ӺţҲΪʲôڴײ˲ţΪʲôһ׶ôϲ
֪Щǿͷղܻ׾ǵˣ֪Ҫȥʲôط𣿡
ȥʲôطһЩйȥռѵӦ֪Ϣȥʾġ
˼Щε˵˵ط
ʲôʾǼѵ˻᲻Σգء
ǿһԾѣ²˼أԼķ֮һ׵ĵطȥ


 ķŭ
̨ķ֮һǱ͵ģ͸ĪɼģоϺǿûκιϵһĪɼдССľƻᡢ᲻ʮÿһĹ嶼Ҹֽׯ԰İȫ
ǿΪץ־ͱЩ庮һ
ɯĸףôĹΪԼǿĹϵֻҪǿĪɼ;
ķ֮һҲ͵ǿУ̨Щķ֮һе㲻ͬĵطǾϡ
֪Īһ̨ףڶͼһ֧ǹһѵǻרõģûоĸֻƾԼݾŪˡ
ǿھ±£Ӵһͳ˳ȥΪ˴ﵽٶȣǰ㣬ĽǶΪʮһɳڲ˼غɯǰХ
˰ɣãݻҲôȻǰĶȻôѵķ֮һףǵڶ˰һԼأ޸˲аȫС
˼ĿŻԶȥתͷɯ˵š
ɯûĻһ˫Ư۾ǿȥķ򣬲֪뵽ʲôһĨ̺֮ϡ
ǿоſﵽǸѵĵطѾ뵽ܻ׵Ŀģʧȥġ
ôܹﵽЧǻ˵ôȻǰΨһһĸӺıʰϣֻҪɱһܴ
ǿڴľ󣬴󵽿İȫЩһƴĳ̶ȣұ£ӣͦϹȥʱ䡣
ԽԽķ֮һ׵ٴǰѹɽŲĿٵǰѹбֱ۵İڶﵽƽ⡣
һЩ·ڵľѾһķ֮һΥڴϷɱһĸҪǰͨסܻףԱһϾϾֹ
Ҫܣһǳʲôˣİһģų̂Ѿﵽ˲ļ㲻ֲ𣿡
죿ޣѵѵ֮ľԾضϾʵ
ϣüϾƺ֪ܶ飬ӻͳһʦͼĻ±ǰͨѶ
ΪһЩɣλע⣬赲ͨӢ۽֡˹֡ƽֵĳˣֵ֤һ̨ΪAC49503ķ֮һ׳ͨ裬Դ˲е
ǿŻһ·ɱʱͻȻǰԭľһ䣬ֵҲ÷˼ڲٵ¶ܡ

ʮﴦһȺɽƵĵطʱһӶӵѲߣ࣬һֻ֣⵽ӵɱ
ܻʱȴͻȻǵǰѵõϢǣ˿ûȥԼͻ׵Ĳ̧࣬ǹ䣬ɽеĻر棬վԭز˿ãƾ״һ̤
ʱɽлѾ׼˸ַЩμӷռѵڻҵĴܣܻ̫ˣѵڵ£ֶͨ࣬Ȼ׵ʱЩ˻Ӧ·
ҪţѾ׼Щѵ˱˭һҪ©
ָӵ˿ҵӣͨѶдţЩѵصʿѾս׼
ʮԺĻҽС˱棺мѵ˶Ѿ׵׼һûţȥң¶˿˹³˹
˵Ļһ˵ѵضˣϷֳȥңǴûʱô£е˶ûУΩ¶˿ܣСϣ
ʱıһСԱһѲݣιֻء
ҪŶͺóԵһͱȥȱѵʹŶ
Ҳ֪ûĻвݣĵسţһԸ˵ؿǳԡ
ɾһ̣һվԶ¶Ļףɻ
ʲôףûп
¶˿СȥгѰҵ˴ʱ˱ų𱦱Ϳʼܡ
ãҵûء
ܳһξŷӦָֻýغȻͿ̨еһ̨һžͰӸˡ
Ĵ۾գ£δεˮ
¶˿С㣬ǲˣȥһٸץֻӡ
űο
˾ͿԲҵãߣǸҵţҴ𣬿쿪һȥҪĪץġ
ŭˣָŽƽĻף˼ӿٶȣʵѾٶˡ
һȴУ̨ҲصĹ㳡ϣһܻصϿշһǶըеͻȻ֣еĵˡ
Ψһľǻףǻ׺ЩõĲͬһֿƼԭԭϬķȫ˰衣
صָӹɫǰΣһҧлԱλֻܻס
һ£еЩײԱ׷׼Ż׳˳ʱҲ
صĻһܼܳȥܻ׾Ȼûһͬӭսеһ˺һξ룬һܻսЩס
еĻҲ˲ʲôƽƽˣԶȷ䣬Ȼʹǰ壬׼ս
ʱ̨ǰĻ׶ˣƶͶԶͬʱҲ̧ǹһܼܵĻױʧȥе˲˫Ĳࡣ
ۿԼߵĻױú޻֮жһѹΣŶһ˲£˶ʧȥĵʱ򣬾ͨѶнк
ÿҪñÿҡ
˻ûзӦأͿһֻӳȥͱ˲ͬǣӵǰ켣û˿ɣһ۽Ǳͼͣ٣ڶǼܵ˻׵Զ̹ʱ򣬻൱Чķ
ǵģ൱Ч̨ҲղôɣӵĹʱͬ˸ָӵĹܶΪͻȻֵӹ̫Ϭ̨׵ĶЩΡ
ȱãղžȵģƴ
ڻǳԾĿУؽк߳ԷײϽӽš


 ķ֮һ׵Ķ
ʱıչʾĸӺʵԶ̹ϣӿԺͶԷ׳ƽɵǱϲӴܲҲǿڽʱǿս
ԷһϣղֻĶܺλ˳һ䣬üøܽĵط˺ɱȻѶԷ׸Ƶֻм֮
ǿǱɿɯĻףñýڽڰˡ
׼һᣬõסԷĵһͷٺһɨȻԷ׵ļ򻮳һӣԭӦĶʱһ
ԷĻײ֮Ըо˿־壬æŻ׵ˣͬʱ̧ǹ
ϧַӦ͹ǿԶˣƺ뵽ַʽݻ׽ӵͷɨĹԣֱһǰշĶڶԷԺڰоͿǹ
ʱıѾ˺£ҲԼĻױȱ˲ŵľǸñ𣬾񵱳ܲһ˷ܵСͨ졣
Է׵Ĳ֮Ѿˣϵһ̨ס
룬ңҴ򲻹
ߣ¸˵ƽʱѵ˲Ӧ֪Է˰ɣűȶԷõĻ׶򲻹սʤˣôͲûȥˡ
ԶûвսǼܻϵԲ׼æΪúõĻ׻򲻹ϵһֳ裬ʻбģֱɱͬĻ顣
¸˼鲻æĻ֪ԼˣǾĻزȥˡ
ȥȴأܷŹǿ̸ЩʽϣһЩǿĶ
ȻΧ˾ͿһĻһֻϴʱת巭ڵʱǹżҵõöߡ
ٿˣƱˣĶǱڵϴżǹŻǿһЩӲϵ˺ҲԽԽ࣬ʻҵλøͬһطĿӡ
һ̨Ķ룬ؿţֻеǹѾ׼á
Щ˿ռƣһЩָӵɨһЩƽʱֵ֧Ļʦߵ˵
ôЩˣһӣȻһʱȥƴɱĸӺŵΪˡ
ЩԭΪû˽̵˶ͷҲû뷨
ʱץһûᣬսУԷĻײһ㣬Ų˵ĽһЩһСʧ󣬱ˣԷ˵Ĳλֱ֮Էȥ
ײԷ׵һ˲䣬ͻȻһתĶǰѵĵ˳ӵҸͱһ̡
һ˻׵ǰ֮תںͼʻӵ·ϣһ绨׼õȥʻҡ
ʱһֱûжĶ뿪ǹˣһǹӵĸ첲ϣ΢˵ڶǹӵļϣȫת˹ǹ˵Ҳ֪ǾǼʻҡ
Χ˵ĵһ̣ǹˣϲûе˺ۣ˲һϲǸ͵ϮĻ׿ȥֻǸȴתһŷơ
һ̨ķ֮һ׳֣һҲڻ׵д
ø߳һصĻ͵ϮһսеĺӣǵһμôҪˣɱǸˣ硣
ǿһıܣڸϵ˵ط»䣬պÿ͵Ϯǿڿһֻӻ׵ʱϾ֪ǱģԾ־ñӿɰ
Ǹ׼ʱǿһһʵǹ죬Ǹ˵ĻҲԼתȥģǿֶͬιֻǹλе㲻һ
һǹʹܻ׵ĸ첲ϣڶǹ΢бŴ򵽼ʻңǹ˵ڶǹλϣͻȻоΣգڼʻƫһ͸˼ʻҵǹʹϡ
Űڳһļƣ׵ĸ첲סʻǰ棬ֻҪôһ㣬ǿķ֮һ׵ָһ㣬ǵǹǵǹѾˡ
һ֪˭ˣû˿ԥضԵȥǼܻ׼ʻչ˷Ĺһߴһίؿ˵
ǲ˱СӣҪôӱ𡣡
ڵıһ㶼Ǹ˻͵ϮԼĪ翴ǸأǸ̺õĻܵ㲻Ī磬Ͳܡ
ǿѾﵽһ޵ĸ߶ȣȻͱһǸľûκζĶôķ֮һ׶š
ѾѼʻɱǵǿѵӱ²ȥ֣Уӵ˻ôһ㡣
ܴһֶǹ׼һˣһŲٶĻߣֱ֪õĻõĻףЩо׵ˣǻܿĥ
ԺǵãΣյʱҪϳ壬ǣ˺ü˰ɣǱ
صԼǰ˵û»ףղǿѾƵڻеŰæ
һ˵꣬Լúȴ֪Щʲôġ
һʦܲסֳ裬ڵϣֲͣشԴˮ
ҾȻһСŮһʲôսʿ
ûȥȰˣһ߲ͬѣȭͷ߬ûһ˿Ѫɫеָ΢ôһģѾٽĵˡ
Ǳڶţǿǹģ֪ԼĻײϸԷѹöԷſ־ս
ȴǱȵģղǹò˿ǹ̫̫׼ˣһûǹ֪Ƿܶȥ
˶ţ˿һķ֮һ׾ȻܹǸ׶ţһɻ
ͽƣĸһվñ˺£ͺ¹ʵӦԵİ취ܼ򵥣Ǿвͣ룬˱ӵܲûܲأһҪ
˽ţӦԵķˡ
ʱǿòˣڻһɱ


 
ǿһϵģ뻹Сĵؾ赱УһɤӺͻȻԴ죬ʶĶ
ֽսµľڶԷûжʱԼһûõĶʶĶܾˡ
һǿǱҲˣ̧־ǹ׵ͷϴȥڶ뷴ӦٶȻ죬ڶܵʱ׹ǿذѻ׵ֱ̧
ҲĻ׺ãɺǿͬķ֮һףǱ˵㣬ܻҡ
ҲŲĻײˮƽԼѹŴеİӿֳƾŻϵƣ׼һĹܶʱĺǿ֮ľ룬ӦʱͶһЩ
ǿֻεؿŶԷܣԼ̨ƻף͸϶ԷٶȣԼõǱӣʰ˶ɡ
ɶԷԼȥ𣿻׵սпûʲôʿȵĲǲ׵ĺûͬʵһ֡
Ƶ飬ǿʼԼ̨ķ֮һزÿһﵽķ֮һ׵Ļ弫ޣԶĹȻ
ͬʱǿҲٽԶ̹ҪʡѰѵĻᣬеĵǱ͵ģǿֵסԷԶ̹ڻ׶ܲʱæһ¡
ʱѾ˶ԷĻҪܶ࣬ܶܶ࣬ԼһͬѵĻףԼͰѶԷˣǸ˾Ȼƾһ̨㲻ϻ׵ĻףܹԼ⡣
һгڶУ뵽Ǹ˲ǸղֻӣԼҪܵʲôĹ䣬亹ѾѶĺ󱳸ʪˡ
е־ĲֻǶ룬ЩԱ߹ۿͬˣķ֮һǶ֪ʵϰá
ȴûܹĻ׺͸ĻǷһĻ׾Ȼó־磬һкѹһɽ
ָӵ˺֪˭ڲ̨ף˿ԱߵӣڲƵѯʱ
¶˿С㣬̨֪ķ֮һе˭ܴǸ𣿡
ھ۾ؿǿЩʣҲû˵
Ȼ֪ǱĪ磬ϧĪֻһ̨ĻףõǱãǸĪģȻӮˣֻҪõǹ
Īֲ֮ãԭ¶˿С㣬ܸĪΪʲôҪǹ𣿡
ָǸĪ֮ӰĵߣžкһЩѾһˣ˼鶼ڽܵķΧ֮ڡ
ͬʱҲͨڲƵЩ˵飬ϸ̨׵ĲĻɲࡣ
Щ˲˵ҲףеͿ˻ϵӰ¼ƹܣͬʱҲױΪʲôôԭǸһֱûʧ
ʱͻȻԼߵкܴĲ࣬Լ߳ǣô򵥵鶼Ҫʣý̵Ŀ
⻹ôȻ̨ƻǹǹǼˣĪҪõǹ㣬һǹǹȻӸĪ硣
ŻȻȴӳԾΪʲô뵽ô࣬ǸӦûи߱Щ飬Ǿ밡
ָӸǾȥһ迨¶˿ӺŵȻӢ۵ļ塣
߸˼ʱǱߵǿѾǽϵģۺеĻӰϵġ
ŶԽԽ󣬾ԽԼղűԷų飬ҪҸöԷ֪Լ
ݵĻ㣬Զ̹ϣ̨ѾʼССʧˣ汻Լ˼£Ȼûʲô̫Ӱ죬ٹһԼֲס
ܹķ֮һһЦǿԻ߾ģϧĻ׻߱Ǹ
ǿһλöԷԼıһЩСʧû϶˼۲˺ۣеĵͬһλֵ
ֲһڳɹ˶Է׵ȹؽڣ䲻ô
ǿʱҲӦеķӦڻײһ˲䣬ؿǹ˼Ժԭ˵ͣĶ
һξ֪Է׵ˣ̽ſһЩԷȻҪ嵽ǰǳһ˿ЦŲæٴοʼһֵܼ
žһܲĻõʱǵȻˣԷƺ֪̤ŻβӻڵĵطȥӦӰһ¡
ŹᣬŻÿٶں׷ϣͬʱ߾һߵĵҪԷļʻԱ
ǿ뱦ԽԽںҲۿҪ׷ϣʱǿͻȻƻɳеĶϵ
ڶϵɳһ̣ҲǿӳǹǿڵõȥɶϵǿӽǹҲڿз衣
ЩͬһʱнУһԺ󣬶ʤЦͻȻˣ˿־壬Է֮󲻵ʮ׵ľ룬ֻҪٸһʱ䣬ôͻѵͽԷļʻС
һʱΪԶΪǿѾӵ˷ǹѾѻ׵Ƶã֧ǹͬʱ׼ǰĶ롣
ǹˣֻһҲûķӦŵĸ첲˼ʻҵǰ棬ԼģȻһͻˡ
ֻûٸһ̳Ϊյ㣬ǿǹҲֻܿǹǹͬһλϣ͸˶׵ֱۣ͸˼ʻңִ͸˶塣
ʧȥƵĻͨһǿǰǿ򿪼ʻңޱؿһԱĻ֡
ͬ򿪼ʻңֱһ㶼Ļˤ
ҮĪ磬Ӯˣ֪ĪģĪ磬ñˡ
ȥׯ԰ﻹУһԶӽһ£Ҫˡ
ǿԴӦٵõһԶӣڱĵͷӦ£ϵӵļʻңֱ뿪
ǿҲûа취һԭе뷨ˣѾ֪ԼݣһԸɧţֻ취ˣȻصɳĮУˣڱɵܻԺ¹ʽ
Щǿһμӿٶȡ


 һ̾Ϣ
ǿűĻײûлׯ԰ҲûȥԼĵطֱӽһͣС
ʱȡĸ߷ʱ䣬ǿñƻĳţҳڳеǮһЩոȡ˿ȥ˻ףԱߵĲŽһ¥֮С
˼·ãò΢ıһ£Ķװһѵʳˮôӳҵֽʣ˳ȥ
һؿ͵ĳĿǸһ㳡ʮٴν˳֮УѰһֳгһܲԽҰ뿪ֵͬĵط㹻ʳˮӺȼϣõġ
Щ꣬ǿЩε̾һʼųɳĮķʻȥ·ʱһģɳĮأ΢Զһ㡣
Щ˸һ˽⣬ǿõЩȫûˣЩܡ
ǿףǱΣգԼԲֵģɼȻˣͲڣ˵еջ֪Ǹصĳ涴Ҳ˽һ˵ĿƼˮƽ
Ҫߣӻ׵ӦٶϣϾ׵ļǸط˴ɿɯģɿɯĿƼչô⣬һЩһǸط
ǿԭĴһ㷢չԼȻңڵЩʱˣɿɯԻԼһг涴һߵڻ
ͨõǵϢǿһֿܣǾһط˲ͬһطͬһҡġ
ǰǸȽƽͣϣֶܹͨҪƤëľͱȽǿƣĿǸ涴м䣬ȥˡ
ǿЩɻЩƤëܸʲôǱߵôҪãݳƷжܹЩ˲ϧսͻף
ʣǿ񲻷ҹظ·ͨϵĵ̨ϵͳѾ֪ɿɯѰԼֻҪܹṩͿԵõʮõĽ
ԼĺֵǮɿɯܿԼǿĵ飬ɳĮĽˡ
ɾҪɳĮеĵϣһ̨еϢǿԺɫ
ȻһͨͨǾһţ˵ԼѧԺҪƷ
󲻵ӣѧԺϷһ˵ûеκζѧԺȡҪĿгɾͣһǰֻͨ˵Ƿͨ
ǿеɱ²ǸͲʲô󣬶Ҫأ˵Ҳ֪˭ǵҪըɴַء
Ǹ鱻ˣַҪɱԼڣԼֻһͨˣûʲô˵ĻδţԼڵĪһ֮Ӱĵߡ
ַһҵԼû˹ǸݣȻ֪ԼǸĪԼȥ֤ĻǸԼĻ
ǿھתȥȻɱַأҲַ֪ؾԲᡣ
ҪȥʵȺҪʲôȨ޲ܸһ̨ףʹõĻشȨ޲λȥϰһʱףȻ󻻸ŪʲôģֻܹѹԵشܳ涴һߵˣң
ǿһɳĮԵСׯ͵뿪ɳĮǸֻ࣬ϰе㲻һ
ҹɫһԶڱעⲻĵطɳĮУͬʱҲϵûأóһ·

ǿͨľַأˣ뱻Ͼ·ͥɿɯҪ飬Ϳʼ˵ˡ
ɿɯʱںҷɴڳ涴жţ߲ļ飬Ҳˣɿɯսһƴģ
´˾һжΪǶαӻ׵ԷӰ˶ףһط˲ô˿֮⣬һ˾ͻеڶˡ
οڶϾܳͣϵͳȻ΢һ㣬ɲܻѾȥо
ҪãԷһ黹ײҽϱĪܽȥ𣿲˵ǼеӰǱţֻҪǶӵ˶֡
ͳһĻսϧһд۵սףҲǸߺ֧֣ӰѾڴЩӹһ鲥š
ڿǿɰӣΪ˱Ȼȥ˻ײΣӻЩϬöԷûл֮ʱˣˣĺӶܹ˲˻ʲôɵӣ
һֵĵȳеĻʦѽ̵Ϣʵ޷Ǯˡ
Ȼռѵûй¶ıΪֻӱ飬С鲻ҪҪǱսˣӮˣҪǱ˵Ҫǡ
Īķ֮һսӰȴûùڿĪϾҲҪһӢۣû˱ȱʡ
Ƕķ֮һսӰ󱻱ֻݴﵽһ̶ȵ˲ſԹۿרһطÿһҪоΧͼ󣬴ӸǶϵÿһʯͷÿһСݡ
Щƽʱûעĵطڲò뵽оķΧУΪķ֮һмζ㿪ԷĹΪԷеΣСһΣȵһݵĵطʹ׺ʱ׵ƫ
׵ƫʹԷ׵ņ̀0.5ȣķ֮һó˼޵ĵͷʱԶ̹ķ֮һ׵ͷա
һĻһٶ飬оԱˣЩݸ߹Ҳˣоеǿʮ̨ӰΪ֮Ԫ˧
ѵǼ΢𣿡Ԫ˧òʳ
ΪԼıʱ䵱˽˵Ա
ֲ΢սʱеĶڵĲǲͿԣȡս˼Ī˵սʶֻAAܶ࣬ĪSSŬġ
ְһЩǿԭǸ۶˵Ļϱ¼׼ΪײԱһ׼
ʱԱһ˼ȽϻѯԪ˧Ԫ˧Ӱȡʲôֺã
֣ûֻ֣̾ϢԪ˧ʵǲ֪ôȡ
ȻӰͱΪһ̾Ϣ


 װ
սɿɯԸõ·ˣҪòɵֿݻɿɯ־
ɿɯ߷˷ؽһս٣һܼܷܽɽķɻΪ
еعҹոѧս˱ɵǰߣһĹ˺
Ϊ˺϶ÿһ춼յڴľףÿһ춼վĵطȴ¼ȡ
ĻײԱһûɳȥȫתƵεĵطѵһƺûκιϵ
ߵս˺صԺҲҺս󣬶ԶԶģɳټܻٶһ͵еĲӡ
Щ׺սƽкܴĲ𣬿ǻûĹǣսһ̶Ժʼ֡
ÿһܻףʿỶһ֪Է޵ģһûԮǸ涴ʲôʱͨͿͨȻǱߵҲʮһΡ
ڶԷʧʱҲɳ˻ײӣȴЩѵģһЩͨˣӷɴϷųȥ
֧ײӵΪӢۣҪԷĻʲôӵĲ׵ҲﲻЧΪЩķ֮һףΨһһľ׵ļǹ
ֻһѼǹе˳ԷĻΧ£ȥһͬǹܽӽǾֱ׵ĺϵͳ
һɱĹʽĿģԷĻףܺķѶԷ
ѵĵطûܹǿǵߣһͷ̫ʢˣڽ̵ˡ
۷ܲֻ֪һЩŵĶϸѵܽ᲻ΨһܹľǺͱ˶ս
һһٶೡǸӵˣһʱ򣬾Ҫȥιӣϼѧϰ֪ʶѵĵط񱦱һš
ֻӱרչˣ¶ȡʪȡȵȣһ㵡ĵط
õҽһŶӣÿǸ壬жĳʦζӪ͡
ǿĵ㲻
ǿѾ˳ͽɳĮߣ뿪׼ĹûãȼϹˣʳҲˣȴû
ɳĮгֵĸֱＸĹԺ󣬳ѾһЩԵĶʴĲʹá
İϤɳĮϣǿܲãԼҪȻͻȻֵ߸Ūһ㣬ҪȥأҪŪһ̨Ļס
ţǿ뵽˽׵Ǹ豸⹦ѾȶӰ顣
Ŀ꣬ǿӿٶȣڻźŵָ£нɣ˳㻹ץһЩĶܳԵĵط㲻
˼ԺǿֻвһٹϵʳﶼԵǿ׼һҹʱ͸ϻȥ
⼸죬Ҳ飬ǰͺ̵Ĺ°ˣлսŲƵص˳涴
һϢ޲ȸԾһ챻Ϊ˱գԺÿ춼м
һõϢǾַѱˣǿ͵ĺɫʯͷһ뿪һͬ뿪ĻеҪԱһ
ԭ˼Ϊ飬֪ôϵϵߣɳʮܻ׺һСķɴ뿪ˡ
ûǼеĶҷ˽ߴʮõͨ
Ѱǿڼţǿׯ԰û˶ݿеõ㲻ûм٣ʮڣֱӸ˺ͷΣСĻϣܿȻ
ǿȥ𣿵Ȼˣڲᣬе˲֪طʲô̶ȣǿȴ֪εЩʲôǡ
ûз涴ǿ˵ĻЩҪȻѱãԼңڵ˳涴ߣ˭֪᲻˵
ףһҪһ̨Լĺûףֻһƴ֮ǿɳдȥʱǵš
ǿһ㶼ˣסո£ʹɳųǰĻ˵Ⱥ򣬷Ը
׼ϴˮϴһ¡
õģ׼ĲǺ죬ҿһ£õЩԱʹã˴ˮܺ͵̫٣Ҫİ
Ⱥǰ߱ÿǿ˵š
òǰѻصĴڸ߱ˣǲܵģԸ˻ء
ǿֱӾܾˡ
ˣûоܹصĿ飬زԱ˿ţͿԺϵˡ
ûа취Ūǿ˺ϵ·߽ԡҡ
Ⱥͣа취ģҼɳĮеķ̫ܺܶԼӿصı춯أʧȥ㲻ͬ򣬱͵豸
ǿˣԭǵȺɳĮϷ̫ܺ÷ܵװãȥ
뵽ԶԼսʶǿͬ⣬쿪ʼʵʩ
ϴִһ٣ǿס˻ѵװУһȻһϵͳ
νĽףǶս׸࣬ǳĶ½ϵĳعϵķɻ
װصǲеϵģпСˮкеģҪڲͬĻжԸͬĶ
ЩǿӴһ㣬ЩطսǱȽϱģװõ趨Ҫеգµգ̫ղһ
̫Уɿɯķ֮һҲԷУ̫СɿȾҪܹͿյĻס
ǿõľһĻףҲʶͻףԭѵõǸϲ١
ڵҲԷϣҲһ֣Զǹͽ̵⣬һ翸ڡ
ϳ𣬷ͻΧʼָսǿ˽ֱӵļ⣬кŰɫβĵ
սе̫࣬ڿеʱǿе㲻ӦǰļͰƵæҡ
ʱĲֱʮ̤ҲӵʮؿƷкͼϵĻڡ
ԼϤܵ˶ĹǿûбԹһ߿ƻ׽жܣһ߹ۿϸʹ˵
ǿεСʱԺǿ΢Ӧˣһֱǰļܷɻͳ˹ȥ


ڰ ׿ʼ
ǿӻصأһֱڶϵһʱ涼ϰеսȱϵָҲȱϵļɣֻе㲻ϰͻȻϴ
һ̴ԽԽ˫SսʶʱãϵʱԵѾǿʼʱս
ǿĶֻ̨ͬķͻףճ趨Ϭʱܡ
ɳǳ򣬲˵ĵطûдԣͨΪǿݵĻӦöʱǿȴ΢С˺˽Ļᡣ
ϵͳٴεҲȥȻǿ˻𺦱׵һЩȻܹϵͳֻľǿ巴Ӧ
Ⱥ򣬰ЩװŪȥɣҵϰ
һα̨״ܣǿǺˮԡȥʱ֪ͨһȺ
Ⱥĵ˸£תȥǿһ·ʱһѵĶѾڷ
ڻÿͶȥĺܴ׼һͨЩϵʱҪŴͨûʱٴȥ
ȺûеָСɽһһѶǿ˵
ǿüͷһ£ҪЩȥõСʱʱ䣬СʱҲڻѵװѧϰᶫֻ˵һЩԼûʲôá
Ⱥ֪뷨˼¡
Ȼصﵽһ̶ȣȨ޻õҲһܻס
лףǿͬˣ̫Ҫһ̨ĻˣĻףɿɯʲôһڶĻףķ֮һס
ĻףƯпոڵ궴շ裬ˮгΡ
ǻӦþ߱ģȻͲ֮ܳΪףɿɯֻֻһΣڴͿնܣ˵Խг涴Ծˡ
ǿӦȺʼŻһԲεĿӣһֱ¶ɳӣͣ
˿Ǽ׵ӣǿûκαԹ͵һٹ׼
ʱȺס
ԴһȥȻãһһȥʱҲһǵõġ
ǿ飬ʲôû˵ԱߵһȥȴǺƣղžȻűȥͰѵǾӴͷԲʹˣ
÷¾òСʱǿȥԺ󣬰˳أһ̨綯һ̨ҡ̤Եķ׼ǿ磬ͨõ綯ȻЩ
ǿԺ࿼ЩгʶԵ⣬ԺЩ򵥵顣
ڷϣֽ붯ʼ˴װõУǿԸһǿԾʡصһܹԼֽٶȡ
ǿɿĶ£ֻһĹ򣬴͹̧еĶˣӺõ綯ʼһᡣ
Ͱ˵װֽһ̫ܽװ̿γһɡ֧á
ҶӵķҲҵʵķֶ֧ŵĲλǳܹͣסɳϮȱ޷ԿԵĸʴ
ʵмʴļͲϣЩ̫󣬲Щ飬Щ׺սģõĲϻصʱûУһռȻӹɡ
ǿ֪ԺҲͬ᲻Щ̫ܺͷϵͳһǿᣬκζԺ󶼻ˣֻ˵ĳ̶Ȳһ
ŪЩǿʼϢ׼ӭҪսҲϰˡ
ȻôΧıﶼˣһӿǿĶҲſʼ
ԺǿɱһЫӣվŷĻɳþûж
ЩУǿѾѹᵽ˵ص㣬ԲŻеļ޶
ͬʱѵеաˮк̫նﵽSѶȣЩǿ⣬ԼѵܴﵽSSѶȣǿǶģû뵽ԺڻײҲɿ졣
ڵı춯ԽԽ٣Ӹտʼʱһ켸һһڵʱļһ˵Χı춯ﱻɱĿҪˡ
ǿе뱦ΪԼϰһζûе磬֪᲻ż
뵽ǿ뵽еɯ֪ԼߺûаЩá
ʱǿˣԼΪ뵽ǸŮˣѵǵ䣿ľоⷽĽܣĪҪһ£
ˣԼڵĿǱǿͣرǿֱܹԼſԡ
ǿЩ׿Ⱥ˵ԼȨˣΪԼһܻףҲˣٵһʱ䣬׾ܳǸʱԼԶδкܶѡ

ɿɯʮ̫УؿؿһԲεɫǺ󣬺ɫɭ֣ݻɫɳĮ
ܹ̫пЩһ÷ǳ𺳣ʱĵطĶҲȤ
ھѾЩƮŵЩײԱͬˣǰЩ˵һ̫յʱ򣬶ú˼ھôʱѵɿɯѾͨ
̫ҲԵЩЩΪ˱ͨɿɯŻڵĻмš
ľ̫ղǻ׵ҪսΪ˷ٴνû׽̫ϰ
һƾǰĹףģÿѵʮСʱص棬Ա߾ͣһҵķɴӾһҷɴϡ
ʱӻǰŵӺţɿɯ׵
¶˿С㣬ʺϽӵһϢĪ͹ģҪʺŲ֪ȡʲôֻܷ׷٣ȴ򲻿
ڲͨѶͻȻһԵ΢ЩΡ
Ī磿ϢˣҪҿʲôŶҪ밡ܲ
ĪϢæ͹Ȼ˵Ǹܵ룬һӰǰһ̨̫սӰ


ھ ̫֮ս»
ۣԭ׻ս
ǶӰȵ˵Ҳʱ뱦һͬۿͬƮ̫еĻսʿɿɯϵļˡ
ЩͬԾֻûгӰеĻǿһ̫ղһûмĻס
׵Ķֳսжʮ̨Ļף̨Ӧͬͺš
ĻԵεİΧԲľ̨ףҪɱ˵ˡ
ʱĵŸָӵĹ̫ܶûж˵ˣһʱҪǾַֻ
һ֣װõ䣬ֱӵģ˻ԭõͿԱ
ڶ֣ûױĹͺתԭ
֣Ҳ˳Ծһ֣ͨ˵ĴԶ̹ʽڻֵʱǺСģɾҲ̨ˡ
˿һַӦϵĶԾһٶϵĶԾһʶϵĶԾЩ˴ûп̫жսٶȻ졣
ֻĻչתŲ·ɣһĹգƽʱڵһڵĶֻŲʮ׵ľ룬̫һηھǼףգ۾͹
ɾٶ£ЩΧĻҲûбѣΧ£Ĺ̨׼ͬƶذΧм䣬һعš
ƯĶӰһ׼ͻΧƬεʱ򣬱ߺ
ֻ̨ڶһܼԺһ߻ٶȳȥ׵ıĴĵطһӶͳʮľ롣
ΧŵĶʮ̨Ҳʱͬʱƶǰ̨ͬ߻ȥ
ʱ򣬱ӦܶĵȴżȥõһȻƫһ㷽򣬾һƫ룬ЩΧĻ׳ʧ
ڻ޶ʱһʽ·߸ı䣬Ļ׳ͬʱû๥İ취Լ򣬲뵥׼ͬƶͻڼ֮
Լ໥Ե׵ĹҪͣ׵Ӧʱ˳س˳ȥɶսĹ
һķȻǱˣɶԷҲʧ߼ܻףһսˣ̫ױһŻ𻨵ʱûΪʧܡ
ɿɯܹĹ£ܹ˵ķ߼ܻףһսô˾Ӣۡ
ǻ̫еսٶµı򣬲ݻ׵γܵأ̨ô׵ƫѵսʶ̫ˡ
ײӵԪ˧۶ҫ۵ıը棬Щį˵
˶Ĭˣǽؼʶ׵սһʱ;ϵա
̨ĻһĪģϧʧˣĪһܲ⣬ֻеĵ˲Īı׼
̨׾ϳĪڲĪ˽˵
˿սѾˣĻһŵӡ
ʱӰǱըĻ׺սǿͻȻûˣһ֡
SѶȣ̫ս˴Ϊϸ񡣡
ͻȻֵ֣һƬȻֻбһӦ˵ӣ˵
ղŶ˵Īһ⣬Ϊϸ飬˻𣿡
У˵
ϸ񣬾ȻǲϸôװΧ֮´߼ܻףһҷɴϸʲôط׼ѶǶ٣
Ԫ˧е˿־壬ɿɯϵĻףطʲôǣûʸΪ֣սֻҪһ̨׾Ϳɿɯ˵Żʱ򣬸ղż÷ɷס
Īͱ˵׵ѶȵȼSSSĪ绹ҪŬУҲҪŬ
սСȭͷ˵
Ԫ˧̾Ϣһȥ֮Ĳ࣬ϾǸӳ涴ûôϾĪڰɿɯڲͣؽ̸Сײľ衣
ǶԱ˵ܺĪ˵˵ѵϵͳ𣿡
롰ѾʹĪ˵ûõģԼĻףôٶܲˣҲûôõĻףЩ׶ޣ鵽˸ߵĲҲûá
˵꣬˶ѹĲְοĪ˵ȱһЩŪһʱ򱦱ȥҪӦĶ
˭ǿھһȺӤѵɡ
Ԫ˧ûǿʲôǸӰֿ̫ɿɯĻף˵һ䣬㲻ȥ飬ͻȻࡣ

еǿû˼ȥǱ˿ǸӰʲô飬Ҳ±˿һǰĳɼ
ڵоǰո»棬ڸһܻףɫ˵״ȫʮڣ̫зʱиѡ
ʮ׵ĸ߶һһȳƵ֫հ壬ո߲ҲڹؼʱֵһЩ⹥
һֳִֵ֧ʺϾѻǹһΧŷ̵Ķƣ汳һڣǿʶרսġ
¿ŦʻУ̨ʮСֱ߻Сһֱʱ֪ʲôá
װһʮ̤壬أΧһȻȫλȫϢʾϵͳԿκһطľ
һƬʱͷǰ棬ǰˢһŵݣǻɨϢװá
ʾ״̬ͬˡ
ǿŲ̨ϵֱһסµ̤壬кʱӱԵʮ̶ι̶ס
˵顣ǿ˵һ䣬ǰһ䣬ʾһĲ˵Ŀ¼ʾľȻ
Щʱ䣬Ϥ̨ףҿ˭ҵ鷳ַأϣ㻹š
ǿĿ͸һ˿ᶨŵš


ʮ ǰƽ
ɳĮһƬһƬ̫ܽװã̫ܽװһԵһܼܴ͵ķ糵̫ܺԴԴϵתΪҪ˵Ⱥ򴢴
һܺɫĻ׾ƬطѲţҲֶͣתƽƼӻλÿһôĻ
ǻ׵赸̨ǹɳĮıﱻ׵Ķƽʳһڹ̵ɳ֮ϡ
ЩɹԺȼͬṩٵЩ̫ܺͷװѾȥɳĮΧٹڵĽ
ǿʻŻýֲ̽ھģԶľǿȥ±˷ĻףЩ˶ɱ
һ뷨ǿˣǸˣҰޣ˻Ҫиָ飬ֻһЩĵ׶ѡ
ʱǿõ׵ʱѾȥ˶ʮ죬ЩѰҲĶǿҲͣ׽ĥϡ
϶棬˵صʱѾƾǿͣȫĵͶ뵽ײ档
ǺҹͰ磬ǿͻɳĮ棬ʳ³´лҲڼʻͨ׵ĸɡ
ʱڼʻ˯һͼϰб͹ֻڳԹʳ²Żز䣬ǿڵȫ
ôԭ츳£Ҫ˵Ŭǿؾ
ǿŬϰţ𿴻Ķ˵ĸӣʵǿĲ٣ǿ̨ĸСֱá
Сֱʵܼ򵥣һһСֱϿöٴοֱ̨ĲֻҪúãƶǸֱôͿֱɶٴֱͨĲˡ
ǿʼʱǰĸֱǳӵĲʱʡܶܶ࣬ɺֱǿоһ÷
ǾǰЩĲֳķݣֱмλϣȫȥȥһֻһ֣ʱҲһ
һĸֱʮɱ˿ΪͲˣǿôΪ
սлᷢܶҪڹؼʱʱжϣôҪȫںϡ
һһʱ͵ͣ£һ룬ʮͨ裬ĶôؼʱҲ꣬ĶͨɣȻٽ
Ҳ˵ֽɸϸĲ裬ʱĽʡϲûô࣬ɾˣǿҲˡ
ȫǸֵĲͻ׵Ķôʱ䶼ĸֱȫãεʱǿڲݻ׺ͱս
̨ױǰѵõĺͻеǸװеĻ׶Ҫ߼ǿ֪صĿƼжߣʵʱȺ˵Ȩ޲
ǿúȴҲеźΪƾǿڵ壬޷ﵽ׵ļޣе䲻ϻˡ
мĶۿҪﵽޣĹһʹܲסҲѾˡ
ʹǿһܹԼĹȥʵȺ򣬵Ⱥ˵Ȩ޲ӻļ豸ҲǿܵķȻĻ׸˭ã
ǿȥ飬ȫľڻ׵ĲϣһȥˮʪҪϢһᣬǰͻȻˢһݡ
бˣǿ񣬲Żӭȥƣս

ɿɯĵڶҲڿԱʳķܻԺƳɹһ̨ľһֻԴĻףרŸãԻܡ
ֱʮ̤ǰ˸һǫ̃׾͸ǿһϢѻ׵ݶд档
ظתǿµĻףǿõȺǸ׵ݣһѵĽ̳̣ģһѵֻ׵ս棬еĲڴӦѵװãǿ׼ЩӣԼڵĺɫʱԸ͹ȥ
ǸʱǿûвҪκһΣյĿܶɱǸʮõĽѵ
ɿɯĻײԱڲԼļޣٶϵļޣõҽɵС
ҩȫӦãĶҲƭؽȥϧҩֻʺʮµĺӣЧС
Ϊʮµĺȥμѵǰյǿ̸Ǹ
Ǳѡеĺӣ֧֣һΣи߲㶼ʱ֮ìܺͽ٣ҪȫĻսˮƽδʮ֮ڣһ֧ǿĻײӣҲ
ֻǱܵЩ˲ǻᣬʮһΣز֪Ϊʲôոչ˰࣬ɿɯǸ涴˷Ӧ
Ӧ֪ϤǱҪ˵ǰھÿ涴Ӧ󣬶ʮͻս֡
ٿ飬ŶʮԺҪٵս˶װµĻף¶ʮʱ䲻Ϥֻܷ뷨Ωǫ̃ʹá
׻ˣµȴóʹãķϵͳҲܹͬһġ
ǣĻһηתԴۼеĿԱڹأ죬ֻȥ죬ʮ̨ȫϣʮֱ̨ûе黹̫ѵһʱ䡣
ѧ˻Ժ󣬾ͿʼŬϰϳе̫Ķ׼ȥս񣬵Ȼ֪Ժһ
ÿ¶˿˹³˹սʱ뿪
ǿŬϤף֪涴飬ѾòˣõȺһ׵Ļѵװãȥ
ʮʱйȥǿҲʰöϻѵװȥұûǰ߱Ϣ׼һϲ
һǿ׼ӱܣҪ뵽ᵱУŬ׬Ǯس취ѰԼԭ磬ﻹһЩǣҡ


ʮһ Ϊ϶ս
ǿεزݻ׿нɳĮϣһΣɿɯʶԼʵȻԼɿɯٵĻײ˼֪Ҫֲȥı
͸ĻѵװñУͲʲôǿڿҪɳĮʱͻȻ˵ĸо
һֺѹֵĸоȵɳĮϾȻһ䣬һ˿ʥСʱȥūǶӣûеطʱͻһֲҵĸо
ǿָоʱо˻еȫϢɨϵͳٶȣӦԻͻȻΣա
˿̵ɿɯȷʵһգǿ̫ˣȻɳĮо͸о
ɿɯеĳ涴ӦѾҪƽЩ߲㶼ףҪˣһɿɯԲЭ
ԣ߲ͨеĴ߸ɿɯİգͬʱյĻǿսͻףе̫սˡ
սͻװѳ涴Χסһ϶ı飬֪ԼҪԵʲôһδЩˣٻһǿ׼
֪жսѻᵹƬǿյУ֪жٵļͥʧȥˣԼҲΪеĳ
£ûһ˵ӣҲûһ˺ˣεս۱ΪػػػԼˡ
ɿɯĹӰյźŵǰһµعڡ
ɿɯǣΪǸеɿɯƶģģһ˵Ŭ£ɿɯ
ɿɯ޺ӿɿɯ˹ɽߴƶˣɿɯɿԭƵɿɯĳ¶纣Ϧ续󺣲׳ɿɯġ
ǵȣɹ˺˸ɽԽ˲ԭ˺ʦǰͷ­ڷ籩ǰֱͦǾؼգδȻǣɿɯ
죬ɿɯµĵˣһǿգҪŰǵɿɯŰƬء
ҵǻŭǵսʿѾõ׼һɿɯǵǵأƬأѽ͸Ѫ
׼ǣҺսʿһһͷ­ֱͦļսԸػţսõ̤ǵء
ǿǵѪǵĺǣɣһΪ϶ս
Ϊ϶սΪ϶ս
˻棬еѪͬʱߺսĿںţһ϶ʥµı顣
һεۺԺ󣬱鲼ɿɯÿһ䣬ǿоҲһɵա
ʮԺ󣬳涴ͻȻһսӴģ׳ڿڣչɿɯսʿǰ
ɱ1546ţ
һ£սʿǶˣһλٶսһܻ׷ӵոսȥڻͬʱ䣬һѤĹ߻ա
ЩԽ̶̵ľ뼸ͬʱսϣɻû˸ˣͼһ㿴Ĥս棬Ĺ淺һȦȦĲơ
սͻȻһŵİ׹⣬˲䴩1546֮ľ룬ٶսЩ档
׹ʧƬǿֻĲк1546ҲҲκλŵˡ
13461345ųûκβһ
ɱŵ˷һź޷˵سȥͬڻ䣬ͬرסͬһȺٴʧ
05061050δսʿһγȥһڹӢ۵ĺ塣
һֵĹҷɴƺֲסˣıĤڹб飬Ըսͻףҷɴѡʱˣͬʱųǧܻס
ɿɯսЩףŶԷսķ׷ȥĻųһԭԸ׵Σǹȥ
һܼܵı٣һֲܼܵȥױըâǿգɿɯڵС
һһʿԺ󣬶ԷĻڿʼͬʱսһﴦͣפһ֧Ҳӵսƶȥ
ЩսͣһܼոµĻף׵ԱվһĿᶨˣЩǺͱһͬѵʮˣǰֵʱǸϳˡ
һ֧ײӣҲɿɯ


ʮ ɫ
ɿɯһֱͶ뵽սϣȡЧЩר̫վĻսʿһϳͲһֹģʽ
ԭһǽһΣܼĽõ˶޿ɶ㣬Ľʧʵ̫
ʮˣÿʮһ飬һܻչоõģӱϴδһܶԷĻԺ󣬴Ҷֻ֪ҪﵽǸսʱ뱦ӽˮƽǾа취ԷĻ׿⡣
Ĵһ֣Ȼöֲִգۼʧϰ̨ףԼҲĿ
սϵӰͬתɿɯڹۿڸտʼԼ˳ɱȥʱ򣬼еڶˣЩԼɿɯ
һʱ䣬ڶƴ׵׼ȴЩ˹ɱ¾ڿһȺͶսȡôõĳɹһֶ
̫Сӣһ߸սգһߺʵ裬Щȥ˺Щ˶ˣĸطģ
ӣɿɯƲӣеľֻ֮꣬ٳһʱͰ͵ǸطҪŬ
˼ԼߵܹԷƽ֣ռţ΢ģԺ˵
ʵѾʼȥĻ׶ڻңĿľΪĵˣԼߵƲӴᣬɳûзԣԼɷڻеһԱҲ֪᲻Ż
СӲ֪ԼҪʧȥףɵصͷսȭͷĸױ֤һҪЩһ
˵ʱ̫еͶĻײѾ˽ǧܶԷĻףӳϿʣĻҲǧܡ
սʿһ˷ܵ໥źֱײսܵ˵ǿ͸ǶӰоġ
ǣԷԲûսĲӣɿɯЩ˸˵ʱսͻȻһ䣬ǧܻгټܰɫĻס
̫е㣬ɫҲǺڵģֱ治Щ׵ɫΧըĹǿЩɫĻס
̨һ͸Ϊսոһ̨׵ɿɯʮ̨Χ˹ȥɸոһӴܵ˻ԵĴ
ɫ׵սҪ߳Ļ׺ܶ࣬Զʮ̨׵£Զ̨ͳ嵽ǰչ˽
ÿһ̨׵ʱӶ£ͻֱ뿪Ѱһղ䲫ĻײǱһŻ⣬ǰչƮȥҲûκεķӦ
˰ɫ׵İʣµĻҲŰɿɯսʿİΧȦ˺ֻӣɿɯʧǧܻףú޻֮
һЩ߲ԼԷĲ࣬ȴ벻ʲôð취ֻܿԼһܼܵĻױը
лҹ
һɿɯĻսʿһ̨ɫԼͨѶжԱߵսѸкţͬʱһֱӭȥֻ۾˳޺;һֻҲԱߵһŦ棬Աװá
Աߵս˳ȥǸֵܵ˼һҧ˷
һƬĹЩ˵Ĳ·˳ȥѳȥǸֵܶΧסˡ
һŻ𻨱ɫ׽ӴǼܻԷʱԱˣҲʱ򴩹Χ塣
ǼܰɫĻû뵽ԷȻɱʽըͼţɫϳ˿ڡ
ֻ˿ڣûб٣ֻЩݵ˸ҪԶһ㣬һɿɯ׸ߺųȥذɫ׵ķûܱס̨ɱһͬǿա
ʱ򿴵ϣѧǰսѣʼɱʽĽֻҪɫ׾ԱԷƴս
һʤƽֿʼɿɯбɾʱ򣬸ղս˵ķͻȻɹʮܻףĿɿɯ
ʮ̨еһ̨̨֮䣬ƿǰսȥʲôĿġ
ԭӦóɹжȴ׷ɱ׵ɿɯսʿԱʮܣ׷׷ž׷ߣ÷ʮ̨͵͵Ļס
סǣǳȥһ鳤ɫԺϲˣкһͳȥ
ҲͨѶͬʱ𴦷ȣĻǿɲΪʮܻ׾ܹ
Ȼһ־ʮɿɯĻױɲкɫĻ׶ǽսģϬĹû±ɲкܻԱûжɫʲô˺
һ鳤ıսסǣȴֵܹӲƴ
ֻǶԷûиᣬպ껰һ̨׳嵽ǰƺܿǺĵ棬ɾڶԷĵʻһв׾ʱһܲĻǰ档


ʮ ǿ
ܲ鳤ԺϾһ˵Ӱ󣬹Ȼ˺ʱܲ˳ǰһֻɰӡ
סɫײ֮˺ֶ֪ǱûУɿɯǰ͹ƤëҲֶ
ûһ̨׻һֻӣڱסʱ򣬿ǴԴ΢ôһ¡
ԸղŵǸ鳤ҲˣкܶʱӦϧǱǿ̵һɳı
սת˲ʧôܲᣬѾõһЩǿıֽŷɿضܲһһһֻϵǹֱӶɫ׵ļʻϣеĲ֮ʱ۶
ͬʱͷһֻͣؿסԷ׵Ĳӣһɫ׵ķҲûܱסˣʱʮǹǰǹ©׵ıǹ͸˲ˡ
Ȼһ˫žǰɫʹһߣһӵӥͰɫ׵˳ȥղŵĹ˻׵Ķϵͳɫ׷ɳһξ󣬱һѤ̻
أٵ߳ȥһ룬û˿ͣٵһֱܲӶһ̨ɫס
ɿɯۿԪ˧ͻȻʮɫ׵սһſһֻӷǳ˳һԺһϲͻȻ˵İһŭ
¶˿С˭ܵģôˣǸӡ
Ҳʱ򿴵ǸɿɯӺӣ˶֪ǸһСŮˮһ
֪˭ȺġӢۡ˸ſʼҿٵӿ
Ͼ˵ͺȥʱ䲻̫սıʱѾ˵ڶ̨սɫס
ɫеڲϱǿԶˣھϸǶв磬һֱǰǿսѵģǿˣһЩҲͬ
ڶ̨ɫױȵһ̨΢һӣһضĸǹֶ˼ҵļʻңֱӰɫױ˱սĵڶ̻
ܲһӭһܻףŵ˽߾ȫزסʣµ߼ܻףһսռ䡣
ܻ˿ڣٴŵʱ߼ܻڷӦֳȥ𱦱Ķ֣ǴδɿɯȻܹһһ´ǡ
ܻ׵ĵñһӾʹƣڽصֵУӻ׿ʼͣ˺ۡ
ʣµżˣֲȥæ׷ԱĹӦļɫףϧǣǶսֵİձȲϱԱҲʹԷһܻʧȥս
ʣģղű˵Ǹ鳤ۿͲˣš¶˿С㣬ֱܰӶǼԭĻ׳ȥҲԱߵԱŦϣֻһɫսˡ
һѵļʻУûа취嵽Ǽܻ׵ǰ棬ֻܾذǸŦըֻùܻ΢С˺
ʱˣֻԼţЩ˶ˣ۾һ죬δεˮȴûʱȥãܻѾΧ
Ī磬Ҳ˵һ仰־ǸԱŦȥӢ۵ļ壬
ʱ뱦սܻ׵ļʻͻȻѿܿѹӰ죬˵ͬʱѪ˳
Χ£Ļеͬʱըûбըһܣ֫Ҳ٣Ʈչǰ
һ㶣ϷӦջ֣߲߳ҭ˵ءĪΪҲء
ֹԲɿɯܹõֻԼĪſԣղŶѾҪɱһ¡
ޣˣߣŸȥɱС
ǿɳĮгһˣͿƽʱӦúµЩˣʱһĿⶼôļᶨ
ǿ͸о鲻ԣ˵ԼͱĹϵʱЩ˲ŰŰɵظ̫е顣
ǿһսʼˣıΣգҲЩĽͣ±ѵװþͷ棬ͨصİҵ˱ĴӣȻӳƣǹǼܱĻס
Īˣ˵׶ַڲ̨ϣͷ
ãĪɱС


ʮ ʽս
ǿοһ±Ȳݻ̨ʧȥ˷ɫǰöƵļɱˣСĵش̨жһװԼ׵ϡ
ղѾŻеĵȺɨһ޴ըֻҪըôɿɯ˾ͻܵϵĸţӦ˼½
ըը룬ǰģɿɯôֻҪըаֻ֮ڣӲˡ
ֶƺˣֻһֱûʹãǿһ£Ա˵
ɿɯĸ߲쵼սԺռԷѪ⣬Ȼ͵ȥ
õĪ磬ȥģǿһ㶼£ǿһ
Ŀ꣬ɫסǿһֱԶ׻սĵطȥ
Ǳ߰ɫױԻʽĹֲԺڿʼıķʽǵսһ飬ٶɿɯߵԱ
һŵĻ̫ţ԰ɫ׵˺ȴСˣڱļʱ򣬱
ÿҪôսģǳܲ
Щһʱ֮ûע⵽ǿĻףҪȥûÿֳ׹
Ԫ˧濴˱ȣ֪Ǹ˾Īڼǳȥ
ڿ¶˿ǰĻÿ˵Χ
ˢһ£˸ǿóһͨǰļܰɫףǿûֱӹսλøűһͬС
Ҳһͦܲͳɱȥ˿Լ򲻹ЩΣգһеˮƽ˳
ɫĻױͱȲɫģļܻΧűʱҪԱ̨Ưĺɫס
һܰɫ׻Ӷŵͷ򱦱£ߵİɫͬʱһնɱ˾ֻԱˣȴмһЦܲϵͬʱֱϿ׵壬ֱӱɺܻס
ڵס濳һԺҲ㿪˺նһ̫еĺôûй̶ķλ׵ĶֻܹԵӰ죬ʲôʲô
ڵסϿʱ򣬱ûκεͣ٣ӶһжԷֱۣǹͶ˼ҵļʻϣһâܲһ˦ͰǼܻ״ɳȥĵطը
ĻʱŵϣһͬȥҪܲŸղŵ˦켣ĵת߰ٶʮȣǸ˵ĵֱ۾͹˻ǰͣµʱһֵǹǫ̈׵Դʹʧȥж
Щսʽǿѵ̳еģûѹ˳
ȷʵûѹҪŽĻǿһּʻҾͱƻˣȻǻˡ
ǿ֪ʵսҪʱԶϰ͸ܣԸµĵ˾ԲвΣգǿҲʱĻٶȺսʶӦСû⡣
ǵģС棬ǿڱսʱ򣬻кܶʱչ˱ˣֻҪڸʮ֮ڵɿɯսʿΣգһǹȥѶԷʧȥж
һΧʮﷶΧڵѹټҲȥǸԱİŦĵطҲɿɯ£ѵ˵ĻΧ֮С
һܲһǹֱײɱǽһ񫰡ʲô£ֻ취ԼսĻЩѧʽ٣͵ϮҲĶԷˣʲôֶΣ12345ѵϰһ
Ҳû²ȥ֣Ǹܵ鳤ĽкԱĻ⣬Ѿᶨ˱ɱеġ
еĻףѶԸĵ˺б
Ԫ˧ǿűˣһսڷģǿǸսӰȻǱΪϸ񣬿ָ߶ȵ׼뵽£һӵƶ붼ﵽ˽ʮЩʲôӦʱ䡣
ϧǣǲ׼ȥɱУֻΪ˶¶˿Ҳûа취ܱܲȥɱɣ˭ô˭ͻˡ
Ԫ˧Щźţȴûʲô취ЩսʿȻȥΣ򱦱ȣı߲öԸˣͨѶк
ϹȥȥǿҲ͹ȥˣΧʮĵ˻׾ûʲôв
ãY343X665Z112֧Ԯһ˱һλб
յŻװͳ˹ȥ


ʮ ͻ¼
еõܣ۵ĺֱȴ˷ܷǳ˿еƣ
ӻ׳ΪǿеɣÿһطԼɱԺ󣬱˺뿪ʱطΧʮĵз׾Ͷɥʧս
ǿԸԼȥɱŴһ£ѵòôˣÿһطԱߵĻ׾Ͷǿ˳ֽˡ
ɿɯսʿˣԼƬطĵûзʱ¼˸ȥĵط
ϵĴ󲿷ڿĻƴɱǱģֻһС˲ףǸڱԱߵǼܻףЩпǶ֮ӰģɰڵǿǸһ
ʮڱĴԮ¹ȥ˵Ļ׻ʣ¶ʮܰɫģʮ߼ͨģΧڼ׵в
ɿɯЩԭǰ浱ڻҵڶȥɨսǱǿʧȥ˷ЩױȽûȥװһ¾Ϳá
ΧܵľһȥʮײʣˣͨС顢жӱԺ󣬷ֻǧܴ࣬Ĳж١
ĴӺǿĻЩΧǿԱ˵˼仰Ժ󣬱ǰ˿һͨѶƵʣԷ˵
һᣬһһսʹκηʽԱӮҵ˾ͿԻص涴С
ʵԱͲᣬΪЩ˵ĻûܣɿɯߣӮ͸׼ŻŻȥǴű֮սϵġ
Էͨϵͳ֪˱˵˼ӻ׶ɻ󣬲ƾʲô˵Ļ
ҲԹǣǿڱʱͨǰʮﷶΧڵĻ׶ͬʱΧĲΣרЩ໥ϵģһϰߣû뵽ȻЧЩ˲֪ж
Χ˺ϼһ£ͬһһս²֪Է˵Ǽ٣ҲֱܱӱãһλᣬһԷͬˣǻлȥϣ
ߺͱȷߵ̬ǲһģǶԷȳһͨĻףֱԶ˹
Ņ̀ǹʱ˹ܵĶ׳бϵķȥϵܲͣػţһҪսļơ
ǿԱ߶ǹǰľƬһˢжԷƶ͹ǰףҲбЩϸڣֻҪֶԷҪвĹǿͻǰǹΣ
Էֹڱ˵ʲôɣԷ׵ʱ򣬶ԷԶ̹ӭ򱦱գ۾͵
ɾʱһֱӶܲӰܲһգһֻ̧𣬶ųĻ׾һ
һŻⱬǼܻ׺ܱʧˣػζСԴս𣿡
һܻʱҲӿˣԶչҲܣԷԶ̶ԹɶԷûֶܼ೤ʱ䡣
һһܵĳ壬ͨĳ˾ͳɫģǰʮӦʱ򱦱ֽŶˣͣһָָԷзԵʸ
ٴϳʱָֻֽһ㣬һܰɫ׵ʱǼֲסˣۿŶԷĵѾֱӷֻֻţһ㶼ĶԷĹ
ȻǿһԿֱһǹѶԷɹȥסһ仰Ӯˣ涴ɡ
ǿĻɿɯĻÿһͨ涴·̨׹ȥ̨е˻ûȸأˣܾ
ҵĻײܱͨ涴ҪǷ뿪ҵĵطѰҰ취
ˡǿ˵껰ͷûأź˦һǹǼܰɫĻ׾ͱ
ʤˣʤˡĻɿɯ˿к
ʱȥ׷սսҲԶΧĻѾǱ߷ȥսϵһͬף
ǿЩսһ£ǰľƬҲͬʱˢһݣǿȥ
ϧǺˣЩɵĻѾղƵʵźˣɿɯսʱͻȻЩ׷˹
ǰȥĻ׷׷ױըԺ˲ŷӦﲻ֪ʲô飬ֱɿɯսҿʼʱսû໥ʱгһ־뷨


ʮ 
˶֪Щȥ׷սսɿɯˣڲ֪ʹʲô£ոջ˵ˣٴγǺ;
ûбٵĻʱҲɿ˻ȴϵԪ˧´һѾ˳ȥ׼
Ԫ˧ʱҲ֪ô죬û飬ЩսɳȥԺÿӾͺָӲϵǸղŻʱ򻹷һϢ˵ߡ
ָӲе˶ڽʾ֭飬ּԱۼһӸзҵԭ취Ը
ϵЩѱ䡯ķɴڹ˳ȥĻԺûôƮУɿɯߵĻȺš
˵ķɴҲսȺУԵЩ죬ǲɿɯҲϾЩսϻɿɯˣûŪ֮ǰûеõԼλã׼һܸõĹ
ǿҲأЩսôͳߵİףͨϵͨϵͳӵ˻С
Ⱥ֪Щսô𣿡
֪Ѿ涴սסˣЩû𵴲ιȥ𵴲ùɣҷɴļ̫ͣĹ޷ֱɱɿɯսԱ
Ⱥƺе㿴ߵļ
ǿˣ;Ӧ̫Ҫ봫ҪʵʻΪͻơ
ߵļǴﲻ߶ȣֻòùɣǿǰѾݣЩ粻ֱӴսϷģûô
սܵĹУͣطųһЩܹװãúƵʣСһ״״졣
ĶΪսԺ󣬴ģ׷ɿɯսûжȥעͽȦУЩװͬʱγһƬɿɯսΧȥ
Ϊﲻһĸ߶ȣֻܰ˸ιȥȴɱͼˣսСװãɿɯս棬ͨɿɯĵӹȡսȨ
ڵõȨԺ󣬷ϢָԱһͻȻ
ʱȣǿܹ뵽Щһɳװսϵ˸ɱǿɲսϻûΪֵĻס
ʮɫҲһͬΪսĶֻҪϵαװͿԣεѾ˺ܶ׼
ǿϢ˱ɱݻȥЩ취ͬʱǿҲں͵Ⱥ
ܲҵԷĿսƵʣ
ԣѾҵˡȺʹ˵
صļɲԶսĿȨ
ԣǵļ޷ȡ

Զ㣬޷ʵ֡ȺĻشǿһʵˣϣԶʹֻ÷뷨
ʱѾɿɯϵָӲȡϵҪЩսɿɯͶֻҪһ⳥Ϳԣռ
ָӲ˲֪˵ĻǼ٣һȺ˿оֻһСʱĿʱ䣬ԵýţԺֳַ֧֣໥š
ӱõϢǿȴƣѾȡƵ£ΪʲôҪ̸УʱеĵȺûʣ͸𰸡
ǵѾˣЩսҲҪģֻܼһСʱЩʱɿɯײ£ս޷ɿɯǾͻʧܡ
ڶĲͨ㣬ɿɯָӲ֪£аٷ֮ʮĸʻЭ
ŶǿˣԭǶĲֻҪϹһСʱôʣµʱֻаСʱˣʱԲЩսɿɯϡ
ǿЦһԥذϢָӲָӲһõϢΪеĪյļ𾪵ʱѡȫĪ˵顣
һȥЩ󳷣һҪЭļͨѶϵͳԷƽ⣬û˵ԭֻһû׼־䡣
ĪϢ᲻ᱻԷָ֪Ӳ˸Ͳȥġ
ʱϵһСʱԪ˧̸רҿʼЭͶΪ̸УͣԸ⳥ƷƺöԷӦһһĲɿɯҪ


 İǿ


һ һӰ
ɿɯ̸ԱһʼͰڳһЭ̬û˵飬ȫһЩͶԺܹıϺɿɯԸ⸶Ĵۡ
Сʱʱ̸Աִŵǫɫйȥߵս׼ɳȥЩƷʱѾ˳ԶĻͻȻõ˽ȳһսȥ
߷Щײǹӭǣǵʱ֪ԼļƲ߱ʶˣʣսֵ׵Ľͬʱսеһٶܰɫ׷ų
ϧڱ˰ΧʱЩɫҲɿɯսʿе־ˣܼԶ̹ͣشڰɫ棬ڲʱ䣬һ߷Ҫһ߱սİɫ׷׷䡣
ߵսҲڰɫ׵ı˼٣һеų涴ķȥ
ɿɯϵڸղŻΪϲЭأڿõļƲߣԭþɥֳ˶־
ȳһĻ׿ҪܣŬŻ׵ٶȶ½׷ϣһʱǷȥļһս档
ѾеڶϵսûıĤĵطͣнƬ䣬սڼӳԵóªޱȡ
ǸַһҲ棬һսҪû׵
Ŀ˸ؿܵսͻȻַأ֪ݺԼĪ磬²棬޷޵˵
ǿһҲкܴĿǸַػۿɿɯʧܣʤߵģЩԭǰ
ǿҲˣսϣôһҪڸԼŪ鷳ҪץԼˣǿ
ԭǿҸɵַأַȥ棬ǿʱ׷ɱ뷨û뵽һпܻûᣬǿ׼ŹˣԱԸ
ҪȥҼ˰ΧȥǸַûսϣץ
µصͷõģĪ磬ȥΣյģҪս֮УǴǿУ׷ϵñȥɣĪ
ܴ֪ʱȥһСľͲ֪ôˣֵ˶ܵ£ˣǶɿɯĪķ̺ʧܺõΪԼλãĪɹȥͨѶжָӲ˵
ЩûȫָֽŶġ
ָӲҲʱӦñϳˣѾӺӦ飬ʱӢۣӢۣӢҪһ̬һ޵е󣬸ġ
ǣָӲЩɨսĻ׷ֳһܣΧм䱣
׷ȥǿûʮӾǧԶսԱߣЩ׷ɿɯֻһǧܻܹĶں档
ʱս涴ֻвһٹˣۿܳȥ˰ղѣȻôսˣеÿ˳
ỹû¼ΣͨѶоʹǿ˺󡣡
Ǿͷ̨ڵҫ۵Ļ״ӱóһͲһĶ˿ûԥؼȥ
һܹǿյĹâǸ˳ȥĿеս
սڰ׹ʱͱըϣȻһѳӱеĵطʼӡ
˻ǿȴüͷһҷǳСսڴսըʱøٶȳ˳涴µۺܿסըķϵͳǿӿһ뷨СսʹսͬһƼµĲ
ǿٴ׷ȥСսٶһ㶼ǿ׷ӣսľ֮ڣͬʱȴʱˡ
սǿƶ涴ʱ򣬹˳ȥɾӹ򵽶Էսϵһ˲䣬СսҲǿ˷ǿΪģʮֱĹ֡
СսըʱǿҲָס涴ҲʱͻȻǿֻһӰʧ˳涴С
Ī磡ǰĻʧǰӰغţӦֻ޾պСҪĳ涴


ڶ صĿռ
ɿɯЩ֪ǿֵǿ涴Ժʤϲñ嵭˲٣ǰǿӰһ鿴һԺ󣬿ʼƴѵһһĪ硣
˳涴ǿȴɻڱһ˲䣬Ͱѻ׵ķܿеҲȫתȴŽҪĿռԾѹ
ǿ֪Լܻܲܳܵסѹ֪ԼֵܼʲôʱΨһܹľǰеչֳƴôһΡ
ǿ˼Ժеѹûе廹ôɣǰʾĻҲûʲôĲ
ϵأûκεĻӦȺǱҲûа취ȻϵԼġ
һ¿ĥ͸ˣ涴ʵԶľصǸ㣬ҪȥȻҪܴܺѹֻڲûһѹӦ
ѵԼѹѹԺ󣬳ĳֻþǿɵ뵽ֱֹ˼ӣûʲôı仯ǿţԲǻþѹɻþôò˶೤ʱ䣬Լʶͻʧ
ʶڣеĸоҲڣô˵涴һûѹĳ涴
Ļ£µˣΪǿѾѻ׵ļʻó͸ģ̽ĶҲȫ򿪣ȴûпκһǡ
ΧڵһƬûжĹ̽ɨûзұըͬӦñսкûС
ǿڼʻиоԼǲƶԼػζԴ֪ɴڣ򿪻׵ϵͳٿ棬ȻǺںڵġ
ûǰʾѾ˶ϵͳǿȴƶƶֱһתĶͬûйԷͣûܵǣҲûá
ѵǻʧˣǿ⣬ʱر˻׵Ĺϵͳ⿪İȫץסһͷɻ׵ļʻҡ
û˵ڵѹͬǿźһ£û谭ȥһ£ͻڵ¶ͬζ£ûз硣
ǿˣ˴ʲôطԼôģγȥһǿԺС
ô࣬ԽԽңǿɴЩûõ뷨ѹ̶Լİȫų20ף׵棬ǰ˺ɫڻ϶ףִӻ׵ļʻҵλĽϡ
ãԼͻ֮˶ŻиоץסýһŻףѾ뿪˻ףֱϵȴûǣƮںڰУ˦ֱۿԸо˶
͵ӣȴһֱºͻ׽ӴǿŷģطãӦҲйԣȴоȭͷʹףͻַֿˣȭͷĸоǴա
Уʧȥĳָ֪ʲô
ǿһѵ⣬һֿ־Ҳ񵱳ոյǸʱһ־壬δ֪Ŀ־塣
Ҳֿ־壬ֻ־Գܣǿһ¶׳ӣһŻףϵ͵ͷͬûκһǣĸоһԼͻ
мҪʱ䷴ӦһĵĸоķӦûио£ЧͲˡ
ûо룬ԶӵʱǱ߾ͺͻ׽ӴϣΪ㡣
ǿѾϿ飬ڴԼ֪Щ֪ʶѰҽˣҪǿûյ㣿ôܵյ㣿
ǿص˻УףֶμԺ󣬾ͰѵĲϵͳرգտԵôôṩûãвֻҪٵһ̶ȣ׾ͻᱣٶȷС
ǿٲͣ˼ղŵŵϵʱǻױųȥˣԼȥˣǸĸϣӵʱҲһ˭˶ͬʱ˶һ˶
ǿ˼ţӶˣܸˣ˵³´лڽУҲǣԼ˼³´лֵʽ
ϵʱ仹Уһ¹ȥˣǿڶʮǰûʳﲹ䣬ǿת
ǿ˼ڻ˼¶˾ģףûдӣץŻ׵һ첲ýȥţһķֱۺͽϡ
ǿһ½ţһơ


 ԭ
ǿ¶ʹһƣ;ǰͻȻһ̼ᶼ˳æ۾
ɽòǿͦ۾Ϊоã׼ȷ˵ãĶ
紵Щܣϵ·죬۾͹̼òͣᣬǿȴڱϣҪ֪Լλá
תźһЩѸٵؿԼڴӿµһĶǳʪǿһ뵽ľơ
ȻһƲгѾܹīɫľӦһԭٶԽԽ죬ȥǵˤɡ
ǿæϵ·ץγһСɡ·ûб
Сɡû̫ãǿҲ֣üٶȼСһ㡣
ǿѾˤڵϵ׼ģصһ˲Ӧʲô󲿷ڽǵһžҪֵʱ͵صҲҪתơ
ǿԼͦȥʱͻȻһطĹ⣬ˮǿһطϾ뷨ǸˮӦòǳԼҪ䵽棬ܵĳܱڲݵǿ
뵽ǿؿ·ɡʹԼǸطȥͬʱͷȥǿԺǿϡ
ݰԼ⿪ѵӣȻصŲȰЬҲŪȥ
ôߵĵطȥˮҲǻ˵ģϵ·䵽ˮеʱܲסĸطǲС˺ѣϾܲеЧ
ǿھǹӣֻץΪɡ·䵽ˮ֮ǰͻɿ

һڲԭԵСŮʮһѧѧĵطȴһĴС
Ϊ˲Ще˿뿪Сѧϰ˰ѧУǸеԺУʱ򣬾߱ɳĵط
һĴЩԱҺͱ˶Ӵͬѧ˵仰죬ͻò͵Ҳкܶͬѧ취ӽ
Щֻţ֪ȥԸ˳ֱӾܾһͬסһĺѡ
ÿͬѧɧŵʱĺͻЩ˸ߣԸ෴ǳĻ𱩡
żٵʱ࿴ĳƱ֪ԶĵطûƲĽܹԭͬѧһͬļ硣
¿ŮͬѧԭʱԱ뷨΢һЩЩεĿ¸˵ܾĻ
ѵַЩͬѧȸϻţЩͬѧصҺϵ㸻ԣļͥȥܸĸҪǮӴͬѧΪ˵ͬѧǮ
ԣż˲ԭʯһɫı̴ߣһ̵ֽ㣬ζҳǳֻһ̡
ԼĸСϼǮģһֻԪͱңڴһ뷨Ѿϵ˲ͬ
׼ץˮͰװȥСһٹԶոеУһʮԪһץʮѾջʮ㡣
죬׼õոȥһȥһأ·ֻʮԪʱǮдͬѧֶʵ̫ץˣӭųϼߣ׷ϦؼңҲֻץʮ
а취ץͺˣһ̿պҧ촽ţ崿ЩͬѧһܲˮȥΪץǶ㡣
ԭķ紵ǳ㷢·ҲĽϣ¶ںӳ£һСŮ
һŮԶθжͥӦССҪһӰ£ֱҽı̴Уʹñ紵΢΢ĺڳ˶ʮ׸ߵˮ
ˮ죬ϵˮҲ׵·ʪͬʱҲԸĶ㱻ΣһƯںϡ
ϧһŶץЩѾȥעЩ㣬۾ضźղ¶ĵطֱһԴ


 ת
ڲȥʲôˣѾҽˮеŵˣ仹죬һҶ
ǿڸܣҽˮеʱ򣬻Ĺͷһûһ¾ˮ¶ͷһ̣ûпκζǰȫСǡ
ȷӦ˫£һ𣬷ǰˮе˺
ιû°ɣòðæ
ǿԺԼָһſиŮǹеؿ˵Ļ
ǿΪܹŮԣȫˣŮǸɻı飬֮ûа취ͨ
ЩƵǿ뵽ԼطӦŪһЩ飬һЩͬԣôϵǺҪģõķ͸Է
ԼڻʲôûУʲôΪöԷԼأ
ǰǿԲô࣬ҪﵽĿֱʹͿԣڵǿӴɿɯԺ󣬽ػָΪһˡӦþ߱뷨
ǿеΪѵʱͻȻŮԱ߷ǸˮͰװŵڲݵš
ɨһۺ棬ƯŵһЩˮͰһģǿˣŮץģôΪˡ
뵽סϵۣǿεЩԱߣץס׵ŮµĲݵϣһĹͱ꣬ʣµǿŮͰûУҲͲȥ̡
Լķ㣬ǿЩ㻹е٣ΪﲻǱˮмȥץȥĶǿʱԵЩ׾ˣһһرץסȻɵݵͬ顣
ʱȴûȥЩ㣬ߺͷǰֻ۵С־ŵϵĲݡ
ֱǿӹһٶкʱǿ⣬Ǳ߿һۡ
ȻǿѾζӶˮУֻ¶Դ棬峺͸ĺˮУܿ壬ŮæŤͷȥ
֪Ǹˮеû·ǹߣҲǣ˭Ϊߣôߵ
ͻȻվгԲݵԱߣһ沼ֵͷܻˮеǿȥſʼؼϵ㡣
һĹǿǱ߰ѵ沼ΧϣҲһˮͰװҲֻôһˮͰɵϵȴкܶ࣬ĸˮͰҲװ¡
ΪˣĶûлŵֵǮһŽˮУúߵʯͷѹסһװȥͲ
Щֻͷ˿ˣֺ˵˼仰˼ƣǸˮͰԱߣȥ뿪
ǿˣʼղŮƣ룬ˣӦŵ˼
ȻõȣǾ͵һȰɣԼ飬ǿˮпʼ˼ԼôģǸ޵ĵطӦһĿռ䣬ԼĶĲǶӮˣʲôûУûУֻԼܹ
ûйԣûо룬Լſ׵ʱ򣬾һԽʱͿռ䣬һӾͳˡ
ѵǸڵĵطЩԣЩ߼Ȼܹͨ涴ôܲߵĳڰ˿أҳ涴ѵڴд
ǿͱҵЩεԴ뵽ЩԺ󣬸ӵܣֻŬԼȥ롣
ʱǸŮѾ滹ƥϸĸִˮͰ׼װ㡣
ǿôţֱŮѼ·ڲݵϣתȥԺǿ׹·
Ů̬ǿͻȻЩпԭǿʳУǵôڰԼԺҲҪѧžڻᵽ統С
񱦱ɯ˹˼ˣȻ໥õĹϵǲûʲôԼ飬޷ǾĽĸʽжǱȻġ
Լ˵ʱҲ˽ӴһԼʲôһЩ
ǿ˼΢ıһЩֿŮûֱεߴ·ˮͰװ¸ղŵ㣬кܴĵطǿһͷˮУץˡ


 гϵ˰
¿ôĶ㱻ĵؼţеľ棬ںеǿѾϾȥ
һĹ°ѼˮͰװˣЩɿؼһ£Թƣܹ׬Ԫһ㹻ͬѧˣʣ಻٣ʱ㶫
ʡŵ㣬ڶѧѶˣԽԽˣͻȻ뵽ǰǸû·ӣһ˿ӡ
ǿϵŮװˮͰͿʼʲô㶼ץӣȻŮתȥϵˮͰʱ򣬷ɿϰ·
·΢еСǿʮ꣬ȴܽ׳ȻҲܲôĻƶٶȣ·ӦŮԵġ
Ҵ·ˣϴĶûУҶˡ
ǿһȽţȻۣҲȸղźúֻܶ࣬Ҫܹ׵ĺ
תͷһãȻſ˵һǿĻǿ֮Բͨ
ָָԼ˵ǿ
˵˼Ժ˼ָͬԼ£
ǿ֪˱˴˵֣һαȽϳɹĽӴ˶û¶⡣
ֻżῴգǿǴʲôطģԲͨҲûа취ʡ
ǿʹ֫ԣȻһˣҪһŮӣֲ̣ҵĶֻǸҡҡͷ
ǿָָӣԷĶʾˣ¿Щ㣬֪ǿҪųԣǿڰֵ֣һǿһԼȻ˵ղŻȥȡͰķͬ˳ԷĶ
ǿβٱȻˣʹذѵϵòݴɵӴܾ룬ںţܺٶȲࡣ
ûöʱ͵µļңµļӵĶߣǿصңҲ֪ô͸ĸ˵ģ֮ǿǱ
ʱǿ¼˲ٵķʼʱԣȱ˶ԱˣͲٿӿٶȰеķ˶ɨɾӸо̤ʵˡ
µļļƽһСԺ䣬ǿϱŵһ䷿¸һɾ̸ǣԭǺģһ±仯Ƚϴ
ǿû˯κ鶼־Ը񲻿ϸı䣬ڴϿʼѾƿҲкôٿԻָƣ͡
һϹڶ컹ûˣǿȻ˵廹ûȫָҲӰʲô
ҴҳԹ㷹´ƸǿҪȥ㣬ǿز죬ȻǸһͬȥε࣬¸ϳǿվ
רŸ˻СȥһСʱ͵ոУֱӱũóгϣ°ƹطһǮ̯Ǯǲ࣬ũóгм˰ߡ
ʮԪһĶ¸ոհں̯ͱ˸һٶ飬ҲֱӰѼǮǵʮɾȻࡣ
ûһг˼ˣһߵ̯λǰ˵
ֶļǮǶʮԪһҲҪ۲С
һ£ˣͷãҲʮ
ЩȥгǶģµıȱ˵ĺãΪεЩǿִַʵץһЩƵϲ㣬ãԸ㡣
ƵĲɹԱȥ˺ܶ࣬ھ׬ԪʣµҲЦһֱµϡ
ǿԱûʲôϸΧ˵ȥסÿһ˵ֺʹŵĵʡ
СѾͷĲ˰ûнɣ˰ˡ
¸ոո˳һ㣬ĸзװ˾վ̯λǰһ۾˶˵Ҫ˵׳ʵܶ࣬Աߵǿ
˰ղŽʱͽˣƱݡ˵ŻѽʱԱƱóĸ˿
Ǹг˰ǵģǵƱġ۾ͳһƱݣд֣գҲûʲôǡ
ôû˵Ҫ˰ŶҪնǮ
һƱݾ֪ǹٷģԼֲ£Ǯ˼Ҳˡ
ЩһԪɣҪ5˰ǧ壬СѾͷףǧɡ


 Ĭĸ
ЩҪǧԪһۣĸвĿ£ͷӸղǮǧǳصݹȥ
۾˿΢΢һЦҪӹǮԱȴʱһˣóǮ˵
Ǯ˺ã˰Ǯ˾ͽ̯λǮô̯λһ֮ھģǧԪ
һҪǧԪ˵Ҿͽһ죬һʮ죬ҸһԪɣ첻ˡ
һǧһҲǧ㽻Ǯ˵̬ȺԱߴ۾Բһ
²ˣҪ۾Ǯջߵ˵
۸ˣǴ࣬ٵĻǵģѾгԱǮˣƾʲôǣҲˣʣµûؼԼԡ
˵ȦˣгԱǸطȥǱﲻԶֻжʮף˵ǿֶŵǶӦ÷֡
ԱûµĻû߿һۣͬʱһˮ̯λ
ΪûǱߺԱҪҵǮѽ
ϣ鷢ˣº껰ԶԱͬʱԶһĵطȥƺʲôҪǴߵķǳ졣
Ա̯߰˿˵ҪǮ¶ߺ޵ı飬ȴû˸Ҷ˵һµĻ
¿ԱȥطˣҲ׼ʼ̯ҪǮ˲ˣǻֱӰºǿΧǿĹעࡣ
һѧأ۸ҸʲôǿţЩ˵š
ԱߵǿͻȻվ°һƣ˵ˣɨһȦΧŵˣһЦһЩǿ׳Ǹ˽ʱͻȻֿ˵Ĳϡ
Ҫ뵽ɱˣһŲϣĴָʳָһһҽУǿ׳סϵǣֵؿǿ˺һƨڵϣͺˮһͬ
ǿ˷ҽеʱֻһӰɨǰ벽߳Ľţ˰ĸ˾ͷ˳ȥ
̲ӣʮǱϣĸ߹Ǳȫɵ˵ϣзһĺȡ
һ仰˵ѾǿĶɵˣԱ̯߰ҲǼԺŷӦٿһֱûгǿĿжη塣
ǿŤͷĵطԱŵˣǿһӣæתĬؼȥԶĵط顣
㣬ҲǮˣҵţңĲ㡣
иղ˵ˣʹصǿв
ǿ˵ʲôɲǿ˼һ̧ž̤£ǰɡһ˵СȹǱ飬Сȳһ״
˾һȾ˹ȥͷȣԵؾţŸҲ˵ֽŲõڵ˳һξ롣
ǿ߰ɣȻǻ˵ġ¿ǿЩ˶ˣ˵ĻôأæҪʰʣµ뿪
ǿһݾܾ³һ֡ķ׼ոմӱѧġ
ǿ֣µͷְѸղǵϣߺȣֻ̯λԱʮˣﻹ˸ҹ
ǿüͷһ壬ؿ˾ŸһָָιȥˣָָţһŸǿ˼Ǹιȥˣſȥ
ˣге˲֪ʲô㣬ڵϸղŲǸ˹ͷѪΪѪأ˭뵽Ѫ
ǿڰ˴ԺϸΧ˵˵ЩȴߺˣʱҲǷ
һ㣬һ߲ͣſڵĵطЩҹǮǿǿš
һֱȵˣҲûм˹£ʰôˮͰǿȥҳȥ½ŵظں档
гĵطǿǳļطɨһۣޱض±ȻָǸʱһĳ˵򡣡
µͷȥһ£Сũóһ̨µģ³һ̨֪˼ֵĳҲðʲôӵֻҪг֤ţԱ߾һط
ֳܴģԶĵطҲոУ²ʻǿԣɾˡ
ߵ·ȴǰһ򣬿ſţǿͰѳͣһڵȴʲô


 гĽӴ
²֪ǿΪʲôͣղǿ·ʱ͸ǿֻ˵Բͨ˵ȻǿҲŵͷǲı·ߡ
ǿͣʮӣ͸ǿڿŵũóͬһͿͳһֳֿĺ
ҪǿũóʱٶȣϵƺũóͣеɻطѾ˳УͨǰһӵĲϣʢĵļ·ԵľïܣҰ˵ôߡ
ͣͿͳʮˣһɫ·һ׳߳һ˸оôˡ
ǡ
ͿͳһϲŰɫĺɴˣǣŲӵǿߵ˵
ǶʮһӶ׼ǰӺǸ˰ڰ֣ʮ˾վӦǱ֮˵ͬǰվվǿ˵
˰ɣҵǱ˵ģ˵Ӧô죿
ǿĻԱЩµظõ֮֫ԣǿ飬ףֱȻһӣȴˣʹҡͷ
ǿһûа취뵽ǲֱӵİ취ɣӼªļʻȡһ̧ĴľͷӶ¾еᣬǿԸˡ
³ֱǶʮˣûһ飬Ȼ»붯֣ʮ˲Ǹ˷ԸͶǿ˹
ǿ˿ǵһЩ֮ģûе·ˣú°¸׵·ŪҲ֣һ
ǿôЩ˵ʱǰѾ嵽ǿǰеİӶǿļʹȥ
˹Ĳλǿ˺øУô׼ˣ֪λãǿûжվð˼ϡ
žꡯһ죬õľͷ۶ϣǿϵǰص˵ͷϣأʹ˻Դֱӵڵϡ
ǿȴһüͷӶӰѵڶ˸һߣŤͷ򣬷Ȼһ糤ĿӣǸղ۶ϵǸӹεġ
ǿˣͦ˴򣬻Źӣֱӳ˹ȥֻӰɣһ춯ԺǿվЩ˸ղŵλϣȥĶʮȫɵ˵ϡ
ӣ⻹ǶʮеԶǿչȥ˷ʱԭ
Щˣǿһȥ˴ʱѾջظղŵı飬һЦ˵
ᣬҲ鷳ģµǸ⳥ģղǺЦ
˵ˣڵҲҳȥڵϵˣûǸô̵ʱԭӦģȻһЩġ
¼ǿɷŵЩˣ˵ܵضԺ˵
鲻Թǣأ¾͹ҪǮǣǾ붯֣ǿŴǣҲǣô˴һûн̺¡
ǣС˵ǣԹǣԹûн̺ãԺ󲻻鷢㣬⳥˵Ǯ
˿ǿѾվԱߣ˵ﻹ˵ģЦһ仨˵Żͣؿǿɫ
⳥ˣԺǱҵ鷳У߰ɣ˵ʲô˵ĻҲ
һ˳˼˵ĻҲûʲôʧӻ־ߡ
ǿԱŬز²º˵ĶԻݣ˵ı飬֪òˣּ»֣ƺҪЩ뿪üͷٴһ壬ŤͷԼ·ϵĿӣܲ⡣
˵ǻԹɫ˳ǿĿͿǸӣæӻͳһǮң˫͵ǿǰָָǵӡ
ǿȻʶǮһ޾ò٣ӹ룬˵棬ϵһ°͸°͡һһƬŵֱĭǵͷҡͷˮ˳ȴҲ
ЧﵽǿŴȵػӻ֣Щ뿪Ǯŵµϣųһ·ػص˸С
ȵ˵طǿûͣ³ֱӴӣԭϿ֪ǸϴǮ׼ȥץЩȰˡ


ڰ 
ǿץͰͽĲ̴࣬СǿʱץģȻصӣʱ䡣
϶Ըĸ˵ȥ飬˵üɫ裬ĸȴüͷ壬ǿЩ˶˵ʱ򣬵ĵȰ²Ҫˡ
ȴܼ֣׬ǮʱѧͲüǮˣһʱ䷹ϵԵеء
ȳԹǿסĵطʼ˵Ǯķ飬µ˼ǣǿҪռһ룬80ǿץģҲģԼֻǸ20Ͳˡ
һıȻԺǿ˼뵽ЩǮǺܶ࣬ҡҡͷܾˣǿҪıһЩ뷨ѾҪͱС
һ˵ǲУܺ˿⣬ԼԻûдﵽ߶ȡ
񵱳ϵǣԼɱһֻɱʮֻȴԼǺһԺֹƣԼֻܵķݶ
ǿʼ±Ȼ˼ЩǮԼѧϰطԣԺҪǮʱҲֻһ룬Ҫ׬Ǯ
ǿֵģͬˣﻹеĸоԼǿǿŪôǮİ࣬кǸ׷⳥·࣬õ壬лоء
ЩǮԼһ룬壬ǿ˼Ҫ㣬ǵȼԺͬѧʱ򣬿׼ĺõ㣬ȿѧҲٳѵ顣
Լ٣ѧѲýԼԵĳɼȥģýѧѣõһʽѧ𣬿ϧܵܿԵĳɼãֻܷ˼ѧϰ뷨һѧУԶѧȥѧˡ
뵽Լĵܵܣ¾һģܵʲôãҲĻǲԸѧϰһѧУҪܶǮżٵʱҲ˵ʲôʦУҪ⸨
Ҳ֪Ǳ߻ûˣȽ㣬ܵͨһ¡
뵽Щ¿ǿͻȻ֣Լԭǳĵɾͽˣһֱ߸öãԱԼȻڻԽ˵ĸоôʵ
ţˣæкصԼǿգؽ磬۵Цݡ
ڶ죬չǿͰѴˮͰᵽ˳ϣҴҳԹ뿪
·ϵʱǿһֱǸǮˣǸ˸оǶʮ˵ͷʾҲԲô򵥣ı󾿾ʲô
Լ˱ˣǮҲˣѵͻôˣܣô࣬һѾɻãһܱЩȽ
Ųʣǿոеũóг³ƺҪ˰гĹԱȴֱֹ˺һƱȥͬʱһõλá
Ϊʲô¿æ̧ĹԱʡ
ŶΪطҪûע⵽ߣһЩ鷳гĲ
Ա̧Ͱ½ͣһֱģô£źͰ¼ѯʾҲƵˡ
¶ЩŰɣȻǿǿЦһʲôû˵黹ţ
ǿܣԱߣ˵
߸һںãûߺȣг˵Ǯ˾ˣֻβǸ̬ȣܺض˵
ļǮûж˵Ӧö٣
֪۵飬æȻҡҡͷʾǶǮһ
ǿץִַʣȻͶ࣬һĹǧԪոմЦݸһװ㣬гſڴһȺˣֱµ̯λǰ˿ºǿָʵ
㲻Ǯһ
ʮԪ´
ʮԪⲻԣôʮôõӦǰʮԪһŶԣôˣʮԪһȫҪˣǹŰ̧ߡ
˶¶ļǮܲ⣬̧ʮҲ´Ӧк˹̧ͳǮݵǰ
㻹ûгء¿Щ̧Щˣıһ䣬ǿǱ߾վ
æͣóƣղǽʱſǲѾƹôͰǸ㣬ȥǵûʲôǮţҪϻȥ˿á
˵Ż˰ǮӲ£תС뿪ˣ¶ǿȻһӣǿͷû˵ʲôһƬࡣ


ھ ͬѧ
쿪ʼǿ㣬ÿ춼ͬĴгý˰̯ʮԪһչܹ죬Ȼ׬ʮ򹲺ͱҡ
ѾܵǱͨõĻظûѧУǳȥˣֻŵܹܵƽ
ǿͨ˵ʹѾܹ˵ϼ򵥵Ĵˣ½ʡ˲ٵ¶
ϣǿҪȥ̴ȴ¸
ͬѧҪͲˣ׼ǵԭϿżߣߣأһȥ
²֪ܲ˵ǿЩŵؿȴ𸴡
ǿԸֲϲֵģⶼǸʮɵģҲ֪ȫ볣˵磬ϸµĻͷǴӦ
ǿͬ⣬¸ܵϸذѳϴˢɾ׼ȥͬѧոһ;վºͬѧõĵط
Ϊ㶼ǵطͱߣ˺ܶĿʱ䣬ЩʱȥҰõ񣬻иҰõߣʮƥ˳˼˵ͬѧ赽ԭϡ
ֻѧϰõĹҲǵһ汾¿˷ҫѧԺˣӵĽҪ붼ûʹӦˣ˵ҪǮ·ҪǮ£һ㡣
ǿеʱǸôҲ˵ĹΪ˲Լ׵ˮƽ½Ҫϣֱ̤壬һƬӰһ¡
°һЩҪõĶ׼ãǿǱҲ·װƷ̵꣬ʮѸֿڲװСذףص¼Ұذ滪ĵӵһ鲼ϣҸѣڸһѣʣµѲСϡ
һ׼׵ڶһ˾ͿűˢøɸɾũСոеĳ;վ
һ³ΣһСʱûǱ߹ĳǶȵңȻһ
ڳϵ͸ͷĵصȴľƯף·˲Ŀۿ
ǿĿĶǸҰ޲Ļ棬ԭûпߺǣ֪ǵϰԺǰǲһġ
ֻ˶ʮӣϵͨѶˣ˵Ͼ͵ɻиԼڵλá
ոշͨѶһžոµԽҰͿũóǰǰĻɫԽҰ࣬žũóһӵ
ûУǾҪڲԭ϶죬׼˲ٵĶǿ߰ɡ
˵ŻҪ³ȥǸϣʱĳҲ׷״򿪣ǰ϶Ůӣȥµ󣬼һǾŸˡ
һȺкӣʮ·ֻһ֪Ǻòϣഩ𱩣ɫĶȹɫɫСƤѥ޳ȣ̵ͦβ͵Сʮͻزֳ
Ҫ³ĶΧһʿˮȴʹҡҡͷ
࣬ҲǸͿԣ⳵ģģǿʶһѣκһȥ
£㻹࣬ŶĻɣԽҰȫ
ʱǱ߹һͬѧһɫ·ͷ£ں棬Եúʿ۵Ҳ
ƺе㲻Ը˽Ӵ΢΢ҡͷʲôû˵ȴ룬ʲôҲǿһȫôߵĵطû¶һգ۾ʹôˣûбȺһȫˡ
Ǻðɣ΢΢ȥҵĳǿ߰ɣҴûеԭ
Ը𱩣ҲܳϸɾֱµߣһŶɫȹŮȥĳ
ǿҪǰ·ͬѧֳһˣ˴ǻɫзһװ˵ߣ׳ʵһֿĸоͬũóĳϣ˵ұǡ
࿴ʵˣе㵣ũóȴʲôû˵
ǿЩνǰ棬žԽҰǺ׳ۡ
ǿ첻ؿţЩͬѧеȴ뿪㣬һԽҰũóԱߣһ̽ͷǿ
ι㿪㣬һЩԭҪģǸ𡣡
ǿһۣûп죬ѳٽͣ·ߣǸҪ˵ʲôͻȻ·ǰжʮǵĳԽҰ


ʮ Ĺ
ĶʮԽҰǿѳͣʹӳһȺˣϴжʺڴ֡ԭɫ·ʺڽ
Щÿ϶һҰɲʲôˣǹег̵˵ĸоɱڡ
Щ׳ǰһıȽϰСˣűͦ·ͷǿ
㣬ʲôˣʲô֪˭𣿡
ũóԱߵԽҰϸղŶǿͬѧô˹ŵʵҪЩ֪ǡ
˿ҲˣԱߵǸ׳ŵ³ǰ棬һҪֵģ
ã˵СҪͬѧȥԭ棬Ϊܹôÿģǰ˸𱣻һЩʦάԱֻ棬鶼ÿǣΣ
ǰ氫ӵ˶ǿ˵ͬʱָָ˺ͳ˵ʱ򻹲ͣرȻ
֣µͬѧһղǻеƲǿҲǱͨǿһ㣬ûڳϵǸͬѧǿ׳
ּļʻũóΪƽʱģЩͬѧļһ㣬û뵽ʮԽҰ˾Ȼ㹧׷ײ²ʲôݣһЩϲµͬѧܵ˾޴ѹ
ڳϣһ뵽ľЩӦúгǮЩһģ֪ôǿ̬
ǿҲףҪЩ˵ľǰǶɱˣɱǲȻǿ׵ҵԼѾڴ˴ˡ
Ȼ㲻ǾͲ㣬Ҫʲôǿ뵽˾ָеһԽҰָָԼõũóһơ
Ǹ˵ͷһ֣˰ԽҰǿԱߣ׼ıõҲŽȥߣСʣ
⼸ʱ˵ˣЩ˸űô
ǿͷҡҡͷؿЩһۣͻȻһ۾һ
Ǹæʾ⣬ŵЩĵذѵݹҲϲá
ȻЩˣǾͲˣŶͨѶţʲôԸԼԴԽȥͨѶжλϵͳǻٶȸϵ
˵껰ٳǿͷһִ뿪ֻһǿ˳ũóߵˡ
ۣ£˵ʲôݣȻôһ仰˵ÿŶ
ԽҰУ£۾ǰʻǿ˫ĿŹضʵ
ʻλŵǸҪŮͬѧǿ׳ҲڴǿǿԱߵĵͬȤ
ڸղվǿĸо㲻ǰѵݵǰԼ
˵
ǿʲôݣЩ˺һģʱǵ˹ҪǮǿˣȻǾͶǿҺ㣬ǰžͰ˸߼ߡ
ŶԭȥձѣͱˣձѵҲôѽǹôô벻ף£ΪʲôҪأ
ʵ£ȴڵȴǿĻش𣬿ϧǿûĻһԲؿ
»ͷ˿ǾԽҰ΢΢Цһ¡
Ҽ棬ҪдǣûôǮץΪˣڿǲ֪ԼץͲǿæǮˣЩΪʲôҪôҲ֪
һ˵ǿȤˣץ㣬˵ӣһ֮ã˺á
ͬʱҲе£֪ļͥãҲҪǿû뵽ΪԼˣҪȥץ˵ʲôо
ǿôȰѳµļңµͬѧµĸĸкȥ˼ƥŴչڸĸĶԭȥ
һԭŮӾ̧ͷ죬ŰƮƮµĸоͬѧǾԼԵÿҰһЩҪһֲԭʣֻϵ·۵ôԭϵĺӡ
ǿԱߵҲһں˶ȥһ£ǰҲְСģֲԭϵã˭Ը⿪
ֻȰţҲҪһ˱̴ǾȥлأԿųԣǵòҪȥӾΣա
һкΣգ˷§ʵ治ˮְɣ


ʮһ 
ûˮҲ֪Ҿס⸽û˵ܴСεһ㣬ǹж㣬ֻͨôԱ㣬ڱϵʱ򣬿оͻһļ̣˱ӾͻȥǺٳǱˮĵطںм䡣
±һһ׵ĳȶܵĳеҲͨͨѶˡ
㰡ó𣿳˻᲻жͨѶдһŮӵ
ͷһ촽ζ˵
óԣҾͳԵΣһңṩصģֻҪŪƣȡͺãⲻƽǳԵ⣬Եһ
ЩôóԵ㣬ҪԣӦ׼ץĶ
ǿųҲǸ㣬ǲںóԲóԣǸܲڱϣֶҲġ
ĵطм仹вСľ룬ûп㣬뵽ǸʱԼǾܲˣȫڱĵطأĻܳƶ
жΪҧΪģܹƶѶƵһطƾܹѪŶ
öĨϵǿ˵ʲôҪŪһһ¡
һĹ򣬳Ӿ˺ߣ峺͸ĺˮ⣬Եӻ˲ɵ
Ժһͬܵߣ¶ˮʯͷϣһˮϣ˿˿
ͻȻֹͣˮĶ۾ضŴȹŮµĺ棬дʣϸͻĻ
һ£ڽˮˣһ¾ͺãҿҿ¿һۣ˶ġ
ȥɣ㿴㿴һ˵Ļ־ͰƵˮ
ŮһĻϷӦݺݵһۣ㵽Զһĵطȥˡ
񾲵վԱߣͬѧ˵ӣҲſģǿȥǣһñԼ¶ˣӦðЩ飬дͬѧ
뵽ЩһȥȴǱһεĶԶ
ʵҲ֪ԼûеǸûﲫɱʮ꣬ҲЩһǼеĳϵżΣСҪһֽô顣
Ǳһˮڿʼץտǲ
Ůͬѧʱ͵һߣͬѧץĹóֺŮͬѧ顣
ãЩ˵Ĺ߶ǵ֮ͣģûóըҩ͵֪Լ棬ƻ
Ҳ֪ĶóԣĿľͷϣǱߵŮͬѧѾϵӾ£׼һȥһȦ
Ȼˣܵǰ£ô·һȥɣҶ׼·ˣȥ
¿ԼŮͬѧ·첲Ȼк󱳶׻¶棬ɬҡҡͷ
ʲôҶȥǵ㡣಻ɷ˵ذ¸ƽʱĸУԼںЩͬѧ𱩵忴ҲʲôҪĵط
ȴµʱͻȻǿվûˣ˼߹ȥͦͦǿҪ·أʵ
ҿǵҲûŪһ㣬ô㣿
ǿɨһȫȷʵ¸ŵ㣬ȴҲûжʲô˼ʣץӱȻ
ڿ࣬һͺҪȥһŵһҪ˵䣬´Ӻ˵
Ū㶼̵ģϳϻȥ̵ʮ㣬ǿˣץһһǿ˵ǵĻ裬Զö
ףǿҪԼǸôץ㣬ɾͰԼ뵽ǿץӣ𱩵ȻԼЩ̣æе˺С
һͬѧȫû˼ˣ۾źζŮʹ£ŮӶܴ󷽣ں˿ƽѾϰˡ
ǿûŪ㣬ҲóһӾ㣬׼ȥץһЩһȴʱ
ͬʱǸطֻʮԽҰӸղԼĵط֡


ʮ ĵıȶ
ֱǰһŵҪ·ǿȰһҪǿÿ
ǿûһŤͷںлˮŮûŲŲķ򿴲Ǳ࣬һ߬ȭͷѾ׼á
֨һɲԽҰͣǿ׵ĵطؿǿͨģû뵽ȻʹҲǲҾôײһˡ
һߣһŤͷǿ˵ߣˣүá
ǿ۾һֱںϿûпκһۣȭͷɿ
˻֪ղڹŹתһȦɲôһ㣬ǿǰʮڣǿͻֱɱӦˣΪݵɲľյĲôãƽʱĳͣڱҵĵط
ʲôˮе࿴ˣʡ
ˣһ˫۾ͣںˮеŮתƣǷ˵ز
湻ζʲôȻСˣ֪ǰĶͺˮĸһЩ·ˣҿҸգԼҲ
ߣ뿴С㣬ðֻҪǸĴڱ˼ҹҹСͺȱȣôʵѽ㿴Ժ󣬰СһĶˣôСزѽ
һ㶼ûв˼գ۾ȼĵط˵
ԱߵһŮӺҲ˵
һ򳤹ٵĸ⣬㻹ʲôĸֻ꣬ɱǿˣظأ棬ѧϰã̸׵λã۸һЩûмˣҶѹ
΢㲻Ҫ֣ôֲ˵ôҾͲˣСѧãϴκ˵㿼ǵôˣˣ͹Թҿǰ񶼴ˡ
϶΢ҲȲˣֻðĿһת£в
±һ£ûˮȥͻȻֿǿϾͲˣҲѧӣͷֻһֱô˳ҲûһӢ˾һ
ȻҲΪģǰ߱ͳһ
ҵĹԹС£Σͦһٸձġ
å΢ͬʱ󺰵
ɿңҵҪˣɿۣ
Ůӵһ䣬Ҫֻ־ͱǿסˣ΢΢һ;ԼҪһ۵ֱС
ǿ̧ȣؿȥһУͱ˷ݣɳȥЩԽҰеȺʱڳһˣҪµĵطһֻһһͰȵطŵĵϡ
ĺһ£ߵĴ˼ڣֵؿŸղŰ߹ǿ
ס˼Ѿûʲô飬ٹһһߵǿĽǰ˫ֱһȭ
Ժ壬Ʒϣͽ̡
˵Ż˺ڿһӡ
ǿû˵˼תͷ£¿ǿղŰԼ߷ɣһЦݣ͵
͹һĵȼƶȣʮƷÿƷ£ԽСԽһƷƷϵģȶ
ǿͷʾףһԱŵ壬תͷٿһŵ͵ȥӹй۲죬׼㣬ɲһ·ˣһԷǹԼ£ɱȴסϵĵҪʹá
忴ߣõͣΪҪأЩ˻ι״ǣȻҪ㣬ûԼ
Ҳ̲סеŭǿͳ˹ȥŻԶ߸һȱֱһһȵĶ
ǿһֻŵͣ׼һŵĶ͵һ˦ӣͼǹˢһ½ˮаסһ̧ͱˮ棬ʱǿһֻֻӳһȭһ´ȵЬϡ
һ죬ȸղųʱٶȵɻȥʮԶĵط˫ֻŵĽŲӣһʹģ־ؿǿмѵؼ֣֡


ʮ Ժ׵ٻ
ǿһȭ˸ƷϵԺûʲôһ㣬Ǹ㣬ǵģͲʲôֻҪжζһ˦ȥ֤ܴһ
ϲǣ⣬һ۱ܵЩˡ
µŮͬѧΪףԾǿ۶СǣͬѧҲͣ˶һĳݡ
ЩѾɵˣ岻ģһУҲǿεģǰһ֮ڿ϶֣ǻǮ˵ġ
뵽ֻһͱ˼Ҹִɣûôд⣬Ҫ߳ƷϲģѵǸǲѾƷϣ
ֻһֻﵽƷģ͹պգԲˡ
ܽˣʦ˵ĹȻûǲԻ֮أмǲҪǣǡ
ڵŽŲӵһĸղĿ˵ӣ˵껰վһȳһȥԼĽֻǽһ£ûʲô󰭣֪Էˡ
˼ˣҲȥµˣϳԭȥֻȥʱЩĵؿںе¼ŮӣԹ޵ص˻ǿһۡ
ۣۣ£ҵôĸ֣ҲˣҸоҵѾԼˣ£øһɡ
𱩵Ŀ뿪תͷѾŪʮǿ˫סؿڣ˵ˮгۿ춼ˮˣŻ¡
Ը˳±˵ϼԭԱģǿĴȥ˲٣֪ǿģҲȥʣֻҪ֪ǿһ𣬰ץ㣬Щ;ġ
ûпǹһӵУҲû飬ǾǿΨһһѡ
ʱǿô㣬ٴȤ࣬ʼǿǱȥΪ˵Ҫʼͬѧ޿顣
ˮӾǿǰʱͻȻЩߣһʱ֪øʲôǿȴؿ˿佱Ư
򵥵µĶУȴñҪ΢ͷʣ
ǿҪЩȥˣʲôûУ
ⷬģˮеŮͬѧһ֪
ǿһ㣬Ťͷϵ㣬ͷһӣһСذħһͻȻϣȻ˾ȵĿ£˫ִһƬӰɿذѽʮʰɾ
տе̿ͮͮȼţһ㱻ǿط˵ʲôѪ֣еһ֡
ΨһͬǣǰֻϧˮһֵϣڰǰǶʮֵϣڱ˵ƽĶȴǿһҸĸоÿһ϶ҪϸسȻ˷һϡ
Ůһ·صԱߣ۾ǿصؿͬѧڱ𴦺õģԼҪܶ࣬ǻǾµġ
ǵУһֱΪЩǾǿ׿ϣȻ²ôĸֿϵȻж֮ǿǾѹˣѾûѹˣǷˣҲǣƷϵ˶߲һУǸˡ
ǱߵҵشԺ󣬶ҲãƵɫ˿žʳ
һľƱ̧Ů߳Ա߿䣬Ů۵ЦݣСǵĿ⣬ڿǲҪǿѧһ£ۣȺ֣ܺµŮͬѧһҪǿˡ
һŮڳŶͱʱ򣬻żһۺУǿ֪ǸԶŮӣ뵽ԼΪˣӦ˵ԸͰѿõһߣɻĿȥ·
һĹǿʹӾŮͬѧֻһӾе㺦ߵصͷٴοʱȴסˡ
һ尡һȳƳļ˺ۣͷֱ治ʲôɵġ
ͬѧ˺ۣſˮһ仰˵ǿ𾴣Ůͬѧ뵽˺ʱӣɵȦˡ
ǿûж룬ѵõ͸һЦݣȻ΢΢һܣߣֱӷɳȥʮ׵ľ룬ˮС
ǿȥˮһֱΣͬʱѰҶ㣬ţǿͻȻоǰĺ״ʲôٻһʱ˶㣬ܵȥ


ʮ һ̨
ǿζţԽԽĵλãΧʼͣسֶ㣬ǿǻҪһôһ£Ȼʳ
ǿûںЩж㣬ѾǸƺٻĶסˣֽŲüٻ
һԼҵ˻ᣬǿζβͳ˹Ŀǿߣǿ۾ڿǰ棬ָ֣ܵ۵һµ˶ͷϡ
һ¿źȲ󣬶Զ˵ȴģС㵽Լôеġ
㲢ûȥһͬ裬ɱʽĹǿͿűܲͣɱţֱվ˺ףĴʱŷ֣֪ʲôʱΧˮе˵Ѫϸоһ£жˮС
ǿһ£ףԼѾɱ˲ٵĶ㣬һȥʱЩûƵľͿˡ
ҪҵǸԼжԼӰĶⶫҵи¶
ǿʼںѰ¿ɲôҵɳˮݣܷ¡
ˮңϵʱȴżˣղżȥҶץ㳢ζ
˭֪һȥͲ¶ͷһԶֺƮܶ㣬£һ˳Ƕ㡣
£ЩÿǶǣǸǿǧҪ¡
𱩵ˮǿɵǿԺһʣϵ˶ôɵģ뵽Щ˾ǿȳƳ壬ֺˡ
ԱߵһŮսοµģôƷϵĶסһȭʲôЩ㲻ǶɱһǵģˮпԱܳʱ䡣
Ƿİɣˮûʲô飬Ǵӣˮгֵģǵһͺá
뵽ǿˮгҲûʲô飬ǱȽϷģһ뵽ǿûд·ӣҲֻȥǻûпŵϣЩΡ
ǿѾ˲ٵˮݣΧһȦ׷ΧڵˮݶɾʣµǺ׵ࡣ
ǿڸоǶ棬һҧҲжʼڳһӵˮУ󲿷ֶƯ˱𴦣ֻһСء
æֻӦ㹻һھԽԽǿòص棬ԱߵĵطڣΪԽĿռԽСС
Ѿʱ䣬һȾǶʮӣסˣӳ棬жƯŵĵطȥ
ﶼǿ¶ӣЩĵط¿Ϳľֻطˮܻ롣
һˮֵգ壬ɴֵȥڵȴʱжԱߣҲûȥ̡
ǿһƬĵطɿţѾԼʱͻȻһֵ磬ǿ˳ֽס¸ˡ
ҪڣͻȻӦֵӦģòż˰ɣ
뵽ǿֽһ𻮶ٵشȥһˮ¶ͷһĻǿϵ˹ĵɫ֪ǵԼ
˰˰ָ֣һָˮϵ㣬ǿٴγȥڿӴҵ
ۣˮܹôʱ䣬֪ǵʱǲҲܹ£˵ǵʱܱס𣿡
ǿػţģʼȤ£ߵֱҡͷûƵĶС͡
ûǣһֱץ㣬֮ʲô鶼ûУϹ˵᲻˵ġ
ûҪ˵ʵŶҿˣ˰̾˾ʵأ˵ѽ˵
಻Ը׷Ź£ǱĻ˵Щ˼ǵϿûô˰̣ѵͲˣ
ˮ֣ˮǿѾ׶ˣָоȴԽԽǿң˼£ǿ׼ԱߵɳһԺڵʱͻȻӴӲ
ǿȥˣֵҧУ˫ַɿذӲԱߵǿԽǷΧԽۿҪ˿ӵıԵͻȻһԲ
ʱǿжϳӦһ壬ֹԲϣȫתһʹͱǿˣֵһǿ¶ϲɫ棬Ȼǡһܻס


ʮ 
ǿֻһ׵ԴԴܹϳˣֵţǰɫģͷûʲôˣͲ֪廵û
ǿѸȺϣΧĵطһ£´򿪸ӣ˽ȥһȥǿͷ֣滹кܴĿռ䡣
һֱ̨嶼ɫģʻҵλǴ򿪵ģŹԿ̨жʮֱ
ǿеļΧһȦνʻңʮ̤壬ԱߵһӦİŦʻһͣʾ㣬ʻҾһ
ԭûˣǿ̾ϢһݴðֽŷڲλãһظŻ״С
ԭǿѾȥлˣû뵽ʱзһܣûҲãԺֻҪҵôͿԿȥ
Ȼطлף˵ҲӦлףʱԼࡣ
̨ҲǴģԼǴǸطҲ̨֪ƯĻ׻䵽ʲôطԼգ۾ͳˣǻҲһ
ûлףҲҪ취ҵ̨ܹʹõ
ǿ¶ģشӼʻͷֿһۣڣѸºϣڵסȥҲ֪˶ʱ䡣
¶ˮ棬ºͬѧϵȴţδҵˣеģǿˮץ˲ٵĶ˻صϡ
µ˵ʺϵ⿷ʽǿһֶɾ֤ûжְĶŵˮͰš
ǱܺãϣǿʼƬڸжƬ̫ͨСԵʣһֻƬ糤һ⡣
ЩͬѧжǿҪÿƬôһ㳢ٶð˸һ
ţŴ磬㲻жӾҪġһǿͣسһܵӣ¿ڿˮе㵣ĵʡ
ǿҡҡͷ˵֣£ָָƬʾܳˣùԱߵľƣҲֱӺȥһƿˣղ˲ٵ
ǿõ뵽ᵱУûôſ˳ԣֻԵñȱ˳ԵĶһ㡣
ûԭľŸŮͬѧһŲԭϵľɫһƷصζԵĸˣһ˵ͣ
ͬѧ͸ԱߺȾƴţȻǵǿ棬˵ʲôֻ˵ģҲҪʱǿǵĴ󻰸ˡ
һֱϣ콥ˣҲû˯ģһҪŪᣬľͷǴӳϰ㡣
ҪܲԭڵᵱȻҪпȫ򣬿ΧһƬطҲֻǶѰţΪдͬѧصֻ
Ůظ裬ұǵĲգͬѧԱ߲ͣؽкãǸһƿһƿ
ǿһ裬ЩŮͬѧûԭһЩַ赸͸졣
ǿֺͱƴƣظһ˽ӴʱǸϵɯпɰıҲ֪ô
ˣֱǶҪȥˣδǿ棬ԣߴΪҹеĺŮ֣ǿͻȻãȷʵǱԼһǿ
ڶһ磬ҿʼԭϵʱһǣֻƺˣѰ˴ҿĵط
ǣùֻһ˵ĻбǿͽɱΪ˷ǳɫĿȫǣҲץ˼ŮŸԹˡ
ڲԭ죬ʼߣ˾ǲûпЩˡ
ŮͬѧЩ᲻뿪׷ǿѧʱȥѧУǺôǿǱߺĵطתת
ǿǵӡǣȫءб¡ͬѧĸоǣᡢǿ͡ǧǡ
ǿܹĻҲ˵һЩ򵥵ӣⶼҪ鹦һԴ
ֱ˸еģͬѧЩįغǿȥҪӣǰֳǻˣͷĻǰӣǿϵ롣
֪Ķ㲻ˣǿͷӦ


ʮ ̽
ڶ쵽ʱǿһͬųոеģ˽ӦŽһһʮĸ¥С
ǿʼʱ׼£·Σգһ룬£ԼΣգҲܲˣ˭һͬء
ǿθԼûдκεĵߣЩӦⷽķֻһ¼ҵĿӣָбȽϺõģһͷ⡣
ȻӵϵһʮľŲȥԺ󣬾ĸ̽ĶվԱߣҪߵĵطͱԱ߾׼ǿº˳ؾ͹ȥˡ
Աͬǿˣ͵֣ϰˣмβɥڱСˡ
ǿÿɷصͷһǰһһĻУȻһŲѾź˸ʳһڷβһߣϵ˲ͽ
ǺǣСֵˣδ緹ɣͷһͬЩǱ߳Աġ
߿ǿ½ЦǺǵشкԱ˸;ߣܵ
λǵϰ壬ϰ塣
ǿһۣͷǴкʾºԼһͬ£𵶲波˼ʳûʹŸһԣǿĸͳĸǿûȥ
߼ǿ˵ǲͣسԣҲ֣֪ߵ˵ʾԱߵ˸ԼǿϾƣƱ˵
СֵͷҲǲʶŶǺҵ´Щ˰ûãСֵܼЦˣҾСֵһ
ǿߣµҲ𱭣һںȾѱԱһţԣʲôʲôɿ죬˵ĸоȴкš
ЦǺǵųԣֹһ߾óԺˣ²;߶ǿ롣
Сֵܣ˵⼸㶼ǿ׬Ǯͷ֪Ժ۰ƾ֣ô飬һ׬Ǯ絽£ϲǮһҸʮ򹲺ͱң㿴
ǿûΣԱߵºվһԵȴȵؿһۣǴôǮǿץ֣Ǽ˵׬ʮˣҲ׬ͷȻһ͸ʮһҪǮ
һʮ죬һʮ£ٳʮǾڣٶ˺¡
Ǿ߸ĶˣһҲʮֻ˵ǿһȺˣΣԼҲͬԣʮ£ˣҪʱҲ˵ùȥʮôǿֵ
ǿһֱʳԵ̧ͷߣޱҡҡͷʾͬ⣬Ҫȥԡ
Աߵ˲ˣߵĵȹվǿԱߣЦһ˵
ϰ˼㲻ǸᣬȻƾҴǵˣͱ߳ȥӦˣ˵ûҲΪ㣬Ȼ
˵ŻǿΪȻȥԶ־ȥץǿļָҪǿļǿŲӵ΢΢һ˲ʧ˵Ĳǰ档
˷ӦҲ죬ղŶֵʱͷǿ֣ͻȻֻͻȻ̧Լǰ档
һƺߣ˲ŵؿŵڲӴֱֻ֣һѵ͸ȴһѲӡ
ԭǿڲӷɳȥһɲǣҲŷɳôѾϲӵĺ棬Ѳͽ˵ĺ
ұߵǸ˺˸ģһǿ־ɱˣȥ׼ǹߺӦٶһ۾һ仰û˵
ǿһЩ˵ָոóʱִһƬӰӶͻȻһ˫ӣȥжԡ
ǾŸ˴ʱÿ˵üĴһӣǿǿڶԽʱ򣬲źȻء
ã֣ղͷӿˣʮСֵܣ˰Сֵܻһ
߿ǿֻһԼǾŸ˾͵۾һûн˼佱һ
ǿҲӹԣǱѾԲĵҿš
ֱǿԵòˣͣȴ߼˵飬ͬʱɨһ۸ղʱͻȻڵߵˡ
ȥɣȥҲȥСֵܵ˵˵ߺȵػӻ֣Щ˶˳ȥֻʣߡǿˡ


ʮ Ե
ǿߣŤͷ˵ҡ
»ûдӸղǿɱ˵лָɫ԰׵վɵصͷ˵˾ǿСľ˳ȥ˰طд
ǿºµЩǸΣղ飬ȻֻЩ˴ſ¡
СֵֹȻ˵ãղʮСֵܲõģͷҲҪл㡣
߼ҲȥˣʣǿˣԸղŵ̬
ǿû˵ޱؿߣȴ˵
߹Ȼֿ˵ҸСֵܽ°ɣʹϰ忪ʼ𣬽ʮ꣬ʱ͵̫࣬ȱϣ˻ʮ꣬ҲѣֻеˡʮʱŻϡ
ʮǰҽӹطŶСֵܻ֪ܿʲôطͻɵĶ칫ĵطһ׬Ǯ˵ĵطµĲңǸطһ˶Ҫݸߡ
ǽ˸׵ļλϣҸѾȥˣģƽ˻һʮ궼һЩһٰʮҲУܿԼӣͬõĸ
͹һıôһЩˣ׷˲ͬÿʮͻи໥дһ£дֳ֣һֱ֮ӵд裬һЩɵĵطд衣
길׾д棬ֻΪ˵ʤǸƷʲôƷһܶСֵ˵ֻҪ֪õǸƷԺλͻߡ
ǸƷʲô˶õģҪһǿ׳壬ǿ׳ͰֺͷӦʮɵҪأĽսʤҫޣܵûǾֻ
׵أȴսϣʮɳȥˣһʤһд裬ʵ䲻ˣͻʮǴɣһλʤε˸ڶŶǸɼĿΡ
СֵӦ뵽ɼд裬ͻ߾Ȼ磬ûһͨأٲӮҲͲûˣҵļˡ
ҶʮǰѾҵĺӣ뾡˭֪ǺһСĵ˸ղɱЩˣЩ˸ɱˣɳҵˣ߸ղŵ
ҲҲҪҲɱǣСֵæŽҵͷ֮ްҪллСֵܣһŮҲǵϣˣͲܹңûбңԼͲУô˵㶮
ֻҪӦΣҪʲôóһ㣬Ҫ̫ߣվ˽ŸҲ쵽
ɲȣǿڶ˵˵һ仰
Ҳ޷ܶ˶֪еʮǰҪһȥ˱ĵطĸϣͷֳɣĳϵ͵£ϰѳɵǴһɵģɱǶϵģϵġ
ǿʻ΢ԥһ£ǰ˵˳
ʲôƷǿʣҡҡͷ˵
㣬Ҫסǿ˵Ҫ󣬻߲֪ÿմմеϻһ׵ͼΡ
еܣ㣬ô֪ҪãҾ͸㣬Ʒһеܣܵõı£һңҪȻӦΣ
ȷʵ֪ףʶǿĶдĽƷеܣ˭õ˭ͿʽˣǱ󣬾ͻᱻһ·ȥԼʱȻæˡ
ǿһ£û뵽ԼҪҵĶУһôֳܷأططе㲻һȻ˾ȿɡ
ǿ˾ɫԻһ㣬Ӧã㣬꣬Ǯ¡
ǿӦϲæͷû⣬ȸ׼һǧŶˣʱûϣǲû֤Ҳˡ
һҪ͵һ㣬ѧɣҰ͵ǸҫѧԺһҲи鶼㿼ǣֻҪŬͿԣֱңҸ㰲š
ǿһ£һ͵һɣϤһ磬ǵͷӦ
æңûбľƣ͵ƣǿٱףϷź⣬ƺһࡣ


ʮ ;ǹ
ǿɴ˺뵣еߣǱ߰ɳȥǿ˶˻ֻǿŪݣŪѧȥһǧԪǮ͵ûˡ
£ϵˣȻҲҪɣȴԼֱӴӱʹ
µǱһֱȥǿӴ˲²ʲôȻȥ£߱ǿɾɱ
ˣ׼İ취ǿǵߣǿ뿪ͻǰ̨žȫ͹ҷйϢҪҵǱڣıڣֻҪ¼ȡ͵ÿһ򹲺ͱңߵĿɴһ
йϢһųЩɹȻǲͻҪһд֮ˣеС£ƽʱȱǮҲջŷ׷׸ոУҪõһݸĹ
ǿ·ϺµĽǻڼʱһæҪѧϰһ֪ʶҪһͬȥѧԺ
¿ѾûΣˣͲٹĻŵ飬ֻԺѧԺôǿദԸ˳еԱû̸ϲǿϲǿһ𣬸֪㲻ǰ
һص¼ң¾Ϳʼǿ˵ѧԺ飬ѧԺķûǮӴĲ࣬ǿĶѧԺе¡
ѧԺǸĬԵǿʱһõģǴŵЦݡ
һʱµĽйȥ°ĸ÷˳ԷʱҪȥүү̺̫үү̫̣⹫Щˣ˵ǸȥǮ
µĸĸ֪׬˺ܶǮ뵽Լĳȷʵԣòã˵صͷӦʡ
ϵʱ¾ǿķ䣬ǲǸԼһȥҪһÿҸǮ塢˾˾ͲӦùܵˣǸǼұԼСĺ͵
ǿȻҪȥȻԼҪȥסܾܲʹµļĸĸں˽Ӵǿе㲻ϰߣһĺá
ӦֿǮǿɸһǧĿݵǰ
һǧͷģȥãԶһЩ
һſһǧе㲻ţȿǵǸͷǿÿʮļǮ뿪ˣЩǿ˵ǶʮĹǮȷʵࡣ
ЩǮģǮҲ˼ǿģ㣬Ѿռ˺ܴıˣſҡҡͷܾˡ
ǿϲ˷Լ²ãֱӰѿµУ˵ãɱȫҡ
ŵɫɷף֪ǿ᲻ɱȫңǿֲݿܵԸױҪá
ؽӹһǧĿﲻû˿Թޣеˣ˵ǿãͬʱǿԵӣôһĺߡ
ڶ죬ºǿͳˣЩסĵطСȽԶٽĳûк࣬ѯǿǿȥһ·ϻܶ࿴
׼ǫ̈̄ԽҰոУ¸˲ٵĶ˸ͻȥźǿոǧ๫ĳиȥ
¸ĸߵĳסڳеϲ࣬໥ʮֻ䣬ҵڸԵĴжǴգͬ֪ʲôʱʼ֮ìܲϣµĸĸȴһżȻమΪ˲ߵĴӸ棬ܵԶĵط
Щûǿ˵ģǿһͷۣΪҪȥĸӣȥĸȥĴһ¼Լ߲ӡ
ºǿѾ˼취һ·ŵ˰ʱѾһǧٶ๫⻹ǿٶȣȻƾԽҰܣһСʱٹﶼԣֻҪʻܳסٶȣϾȫû⡣
ɫӵͼϿΧʮﷶΧûʲô򣬿·ȷʵˣֻһЩɢúܿũҡ
ǿ׼ȥũϢλͿԵɴǸµȥ˯Լ
µ˷ܾȥҲȷʵˣǿڣһ㶼İȫ⣬˯ȥ
ǿѳٽʮű߿ͬʱӦȥһӡ
ણءણǿոееʱǹĺڳͻȻ죬ȻͿԱ߳ͣ󹥻š


ʮ ¶̾
ХŹȥǿԼ洫ӵеǿһæѳ˵ԱߵĲݴС
Ųɲתͷں£ֻ²ûб򵽣ҲûбѣɲĻζе㲻˸˯š
ǿųۿһС·ЩڶشǿԱ߳ȥʻ˱߿߿ǹ
˵ˣղԼ򵽣һɵģǿŭ׼׷ȥͻȻǳǰϵĹֱ̥ӷźˣȻ͵ı˴򿪣һӰ뿪˳
һըǳĴð𣬿ղǱӵȼ䣬Ǹ˻÷Ӧ죬Ȼͻᱻըڳֻ˹΢еϵ·ţִ
ǿ泩ˣղűŭҲƽϢǱӣǿܸˡ
ô죬һû˯ء
˵ǿŤͷһȻ±ըŪˣСһһģֱ۾ӵʹƯ
û˯ҽ㡣ǿԻԺе˵
Ӧһͷ¶Ҹģǰ¼˯ˣǰ治ԶĻⶼûע⵽
ǿӣ׼ƹȥ·ɸո·ϣǸӳ˾˳ǰ棬ȻǸŮġ
ֻŮе㲻ãϲ˼ڵϵ·յòҲ̶ãǼѾ飬ղ˻ʱ˺Сֻмһ㻹ţȻʲôûˣļͦ¶һ룬ʱҪ¶
һȹҲյĿȫǣһһĴ¶ѩ׵⣬Ժ׵ؿǳɫڿ㡣
ⷬ󣬻һ˿ܻøˣͣ³һ̣ΪȹӺĲȫˣֻǰĻڵҪԼԱߣ΢һܸܵͦβĻ塣
ֻǿ˵ǲ·ǿҲûйϵǿ·ǰ棬Ӱ쵽ǿ
ÿȻײȥ
ǿ˼ŮԱߣŮĸŶȻǰ棬һԽҰеǹǿǿյض
̾׷ɷĳˡ
ŮԽҰԱͦذȻؿڼʻλϵǿ˵ֻһͦأǱҪİ֮ߵǸҲһ¾¶ʿ
ŮʱҲӦͷһԼæһֺֻŵǰݺݵصǿһۣȻɫĵضǿ˵
ظһ飬ĳʱˣϿɷҰץȥĿأٿ۾ڳ
ǿڴ˵Լ̾ŮӣЩЦôһˣðѶǹȥ׷˼һлʮɷɱʲô
ǿҡҡͷȥԼ޹ص飬Ů˵֤
ʲô֤ŶǸûţץסɷٸ㿴㣬Ȼɷˡ
ŮһҪ֤ûţҲ屻ǿôˣǹǿͿǹ˼
ȿ֤ǿһضûУ̾û֤ǿҪ·ء
Ѿ˵ûôңңռЩܿ˰ɣ׷ȥ
ŮǹȻûҿǹ˿ԼΪռˣԼ˵򶯶Էץҳʡ
ǿҡͷ׼Ůӵģ
ף㣬ôˣҶ˵ûµģ㲻õģôӣ
˵£ֱˣǿʵ˯ۿŮˣȻʶΪԷġ
£ô㣿̫ˣ죬һæ
½ףŮһ£¶ϲɫҲѯһǿֱתԽҰһߣʻǱߵţһƨڸʻλϣٴεǿһۣ
׷ǰɷ¸֤Ҿ̾ٿҡ
ǿףȷʵ̾ҹأץһ˰ɡһЩǿ˵ַԼı·ݸף㣬ף΢еؿǿ¾˺Լȹػµ·
ǿʱѾٶᵽ˶ٹ̾Ϣһ˵أǹˣﷸ


ڶʮ ׷
Ů̾ĳ򱬣ǿȥ׷ʱѾܳȥԶˣڴԽҰϸͿ
Ů̾ͣشߴǿѳٿһ㣬ͬʱŵ·߿Щ뿪·еǹҲӵ׼ʱ䡣
ųԽԽ죬ŵذԼİȫϵã˽ţ
ǿҵף㣬ףƼƼڷҫѧԺѧʱһҳȥʳʱ򣬻·˼ˣףҴЩˣץ˽ȥ
ף㣬ҵĺǿˣһܴ򵹶ʮİɣֻҪЩ·ܣǿͻץסǡ
ǿǱ߼٣ٶȱϵָһֱ300310λذڶ·ƽȻһСʯͷǿݣǳͻ½ܣǿ΢΢ͷ
ףƼƼ˵ǿǿղšɫ䡯ˣʲôʱ򱻱ôȻ˲˵˻װŲںӡ
뵽ЩԽղ¶ǿĵطΪܣͺǵطɱǿڶſһ
£ɲҪƭˣкܶ˶һЩ֣ĸŮƯðֲȥȻӢ۾ҿ׼һɫǣǧҪСġ
ףĻ΢΢һЦǿ͡
ף㣬ǿŲأŲ٣ҲɫղŰ·˵ʱҲûпһۡ
װģڳʱͶҵڿһһǿ鰸йϵһ
ٶ໰ȥǿûףƼƼѻ˵Ѿͷؿˡ
ףƼƼݺݵһǿһӣȴҲ˵ʹأҪѸղǿĿĵһ
ʱ°ϵͨѶݹȥף㣬ǲͨѶˣûк˰æҵĽ㡣
еģ˽жץסǣȥᱻģһǿץˣǰûдкñص֪ˣһ鷳
ףƼƼ˵ʲôҲͨѶԼ˵һЩ
ܲãҲǼʻ˼Уٻǳϵ˾ʱȫˣٶȲô죬ǿ׷ʮԺܹǰĳˡ
죬׷һЩҺôǣסҪΣҲҪ£ڣ㿪ȳͿԣǾԴ򲻵ġ
ǰֵףƼƼպǹǿָӣΪǿẦ£ﱣ֤ţȴҲ룬Լĳ˼Ҹˣı֤ʲôá
ǹңϺ档
ǿû˵ʲôɷ˵֣ץס·ӵ˺ţǹҲ
ǹңôףƼƼصǰ棬ԱסȰ
ף㣬İɣǿģٱ
ǿʱͷףƼƼһۣе֮ɫε¶ֲصˣǸɵԸһ鶼úֻܵʵҪ
ԣһʵлҪϳһ㶼ϲԼûɵûʱȥսëޣΪϧûʲôȻŻҪ
ԸܸıģֶʵҲͬһֱӰѾڳı䣬Ů̾ĹϵٴԸȫطſˡ
ǰɱ۾ﲻһ˿ĸ飬ֶ̧ųǰĵϿһǹоһµ
ǰ泵ϵҲ˺ĳڿٽӽǹѼܺãǹԽҰкӵ
ǿһǹһֿỵ̂ǰ泵ϵǹʱЩӵȻ˳ĵطºףƼƼ˵һλ棬һҶ
ԽҰӽţǰĳѾһףǰ泵ϵ鳵֣ʻңȴôҲ򲻵ӽʮףǿʵ
ҪĻҪģ
ģģǻġףƼƼش
ǿûٳ̧ǹǰ̥žž춯µұĸ̥ȫϡ
ѳֲסұߵĲݴгȥϵľŸ˷׷״ӳ£Ǹһǿǹˣʮǹеӵȫ˳ȥԽҰھǳȥطһ˲䣬ǹҲǿ˦˳ȥ
֨һԽҲͣסףƼƼƿžͳ˳ȥŪһǹСĵؽӽЩɷʱ򣬿ǵӣףƼƼˡ


ڶʮһ Ӵİ취
ףƼƼŵϵľŸɷŶѾˣ˵ʲôоһ
뵱ԼǵùھһľУ֮˱𺳣Ǻĸ񶷷ſ£׼ǹܡ
Ǹ߸ϵģϲʱҲ֣һ֪һӶʹĶƷ˼Ժ涼ûͬ⣬ÿ춼ԼͬЩϡ
Щ˵ǹ׼Ӧ죬Ӧκε滷ķ졢׷ֶΣڣҲסˣҪʲôǣ治һ·׷٣ҵ
˭֪һӴϣԷûҪ׷ĹУĿǾǣΪ˵ڲãҪһʱ䡣
һ׷ͺˣЩֲ̫ԼһǸɱų׷ʱѾʱ׼ڳ򵽵ʱ򣬽ҵ˳
ȻǸǿԼ챻ˣôĮ׷ʱһȶûУԼˡ
ɾһˣȻ׷˹Ӷ300๫ʱ£ôȣӵıҲôѾԼЩܲˣû뵽ô
ֻǰ龰ĸеһǰǹһ21ӵķ׼ȷشĸϣʮӵѾŸﷸеİ˸˫۴ϣʣµһͷϻһȻǱǹεġ
ǹӶЩûѪĺӣɵλϿܹõղô³ģǷɢ໥ڻģ׼ȷУɵˤĲᡣ
ףƼƼͻȻ֣ԼЩǿʱ˺˸飬ղűյ·Ҫ飬ѾϵĴˣѾ˾ϡ
ףƼƼޣԼ۸ˣ屻˼ҿˣʵֱѹһͷʱҲǸʵȺʥŮӢˣǱһССŮˡ
ףƼƼǹҹȥЩˣȻǵֱ۲ܶղҲˤúأǵĽŻܶ˾ҪСĶԴ
ǿʱ߹ףƼƼͷǹݵǿǰ˵
ǹãҰץòã
ǿͷûнǹֱŸȥһߵʱ׼·ͻȻԾһɨǿͷԱһŵҲȷ˹
ǰǰɡ죬ǿһһ˵ĽŸסֱϣûһ㱻ͻȻϮı顣
ְĽϣǿĵذǵ·šӣǰã˲ܹ񣬶ܵͬĶԴεû⣬첲ȱŪϵʱӲǰ˹
ǿóߣһõӻһϣŸˣߵظŪͳĺУҲϣŶףƼƼʾ⣬·ˡ
ףƼƼǿǸĮӣίʻλϣʲôû˵ųˣǰǿŪһͷˮ֪Ů̾ôˣ룬ûףֻ÷¼·
ԺȵĳתһȦֽһĶǿ£ѳׯмĵط
ʱѾҪˣ֧·ǲǴҴҴˣǵĻǻȥһ¹ˣȡ
Щӵ˿ƯԽҰͳЩ᲻Ĵæȥߴˡ
ҹʱڴеǿ߰˯±һѣһӵ˾ȻͬʱϹģò֡
ѡ򣬻иֵĵưһƬطյͨݸߣǱеСӸ̧ġ
¿ʼͣؼǮҲһѰиµ겻󣬱ȴСЩʮ˶Ҫһùụ̂Ҫ̡̡ѡѡ
ⶼҪǮģæңǿ鲻Ųʡ
ӵ˵õǮ׷ҪȥǵĵطסԽԽֻüĶȥ
˺һӣ󲿷˲Ÿȥ˫¼µĺͲĺӦ
쵽賿ʱ򣬴еǿͻȻ߳ǰʮ๫ԶȺɽһ仰µ֮˾Ŀʧҹɫ֮С


ڶʮ ͵
ǿҹɫı·ɿȺɽＱۣղʱо˴Ա׾ĵطȺɽ˹ȥ
עⲻǿȴܹע⵽ֵ˵Ҳһ
֪Ҫʲôǿ뵽ǸɶԼ˵ĻʮҪд衢Ǹ׵ĽƷ顣
ѵ˾Ǳɵģ뷨ǿȥԼ䱾»ǱȽŵġ
ǿһľϣ˵ı»Ȼûзǿ
˵ٶȲʮҾͽɽУǿ΢˵ٶȣϸ۲һΧڵöȷʵûʲôż롣
˽ɽԺ󲻹ܵ·Σ˿ûӰ쵽ٶȣ˶ʮӣϵһܶ͵ɽϡ
ǿʱҲʱ˾Ȼˣһ˷ĶһûзʲôΣգǿϸоһ£Ϣȷʵûˡ
뷵ȥǿЩģɽĴѰɽϵֻмǿ˶ȦͻȻطĺۼεһӡӡ
ǿϵСֵգϸ۲죬ǳǳĽӡʧɽһࡣ
һһӡʧĵط̽ͷ¿һͱڣ˳ȥղ˾ôȥģΪʲôͻȻоϢ
ǿеҲʼ˳ӣǻ˸ͽֿסͱ͹ݵĵطһ㻬ȥ
һԺǿûе׶ȴ˵ǿ֪治Զˣͣϸ
ʦɵҪ׼ԵѾˣѾ˷ѣʲôԸ
һɳƵ˵ǿһԭд飬д֮ǰ˿ʼˣһʹ
ϽԵʱǰӥһ㣬ȥʧܵĿܴܺ󡣡
ϵҲʱ򴫽ǿĶ䣬ԭЩǰӥɵģ֪ӥϴεõûС
һԵЩʱҲ
ʦͻǰ̨ҵôǮбڣߵһȻһĹͱңҿͼС
Ǹ綼û˴ǰأһ׼ҪǸеˣߣΪôҾܹҵ𣿡
ϵٴ𣬿˶ֱ˲á
ǿȴЦԼͻѡͷĻ
ʦǻ˼𣿡ʵ
ˣѾ˸õ⣬һֺãûг˵ǱߣǼȻҪһˣǾһˡ
ʦͽһͻȥš˵ǸӦ
ǿϢ߸ͷϾںĹϵһǸֱӰͷɱˣ鷳ˡ
ǿǵʱϵͻȻϺһʲôˣ
ǿһţҪ׼ȥ⼸˵ĹͻȻԶһˣǿֲѣǸһֱԼԼûзΪҲоǸ˵Ϣ
ߣͷôĵӣȻڱ֮ǰͿʼƱɣֲǼֲǣԭǴӰų·㻹ʲô˵
ǸһؾͶԭʣָӦǸˣƺĵλ͡
ŶԭʵѰȻȻҲҵˣȻˣǣɡ
ϵ˵ŻͻȻǸ˷˹ҲʱԱ߰æ
ǿУжǸų·֪֯ʲô
ʱ洫˸ղǸ˵ߣƾҲҴʮɡ
ѾռϷ磬˿ʼмܵõķϢԡ
һϵǿĴһˣĥʱһ̨ǳ׵Ļɫ׳档
ƹһǿͿһɫ·߷ɿ˼׻׵ļʻңǿŵƴһɫ·ˡ
˻ٴγȥͽѾɣǸϴžɫսһ
ֻغϣױӲƴһУͰ˴ɳȥ䵽Ѫֹ׻׵һֱ۾ȻҲϵˡ
ǿ뱻Щ˷֣׼ȥʱдȻһǾͱˡ


ڶʮ һ
أǿҪȥʱ򣬴Աһͱһˣ˾Ȼһɫ·ͷǺɫϺ˰Ե
һأһֱ۵Ļ׾;˼ûϵֱָˣЩ˵
㣬ǣ죬ȻңҵͲģʮ׷ɱ㣬Щħˣ
Цħˣ޷ǾǲЩνɹܶѣֻռһЩеܣȻõģǰӥʲô
ߣʲôɣеܣԷ书ҷһ˳㻹ǰʵ˴ȻĽǵļա
ĴЦһɫһԵʣЩһ˵ʣµһ߲ȥвԷеܡ
Եͷû˵ʲôأǸڵϵѰͼڡ
ԾҪģЩħƲ㽻еܣͻǶɱҾȳȥҲ˵Ҳ㡣
ԾһǸƲɾ²ԥݻеȥ
ǿк棬ⶫһкܴãȻǸͷôƴ
ͷͽҲվһ׼͵ϮǱߵѰͳһܣԼȥþӦʲô˷õҩ
Ծлеܣ磬һһʽԷӲƴֻе̫Сֻ׸ߣܹѹסԷ
𿴳ĴߵľȻɵ·ؾеܲ˿·磬żԷļʻλãԷһЩҡ
ʮӣͷͽܺѰĬһȥúĶܿռ佥С
УԾͻȻ׼һᣬʣǸֱܵ۶źľͻ˹ȥʱѾܲ
һ˫ĿԲеһȭͷϣȥ޻صֱܵһ
ǰɡУеֱܵҲ򻵣¶һ֮ƳȥҲܣϾеӲƴһ£ֱӱɳȥڿлܵ˵͵Ϯ
һѪѪ˳һ󷭣ʱ˼ȾѪ
ɼҲûղѰǰ㲻Ц˵
Ҳû˰ɣǻеֻۣܶ˫ȿɶҿǻʲôҴ򣿡
˵ŻָϵļѨλһ͵㣬ղŻеѪӿɫףһ¾ͻָ
ǿ濴Ӿ֪ķԼѧǸҲУֻҪ˾ͿԶʱԼһΣɺùԺڹһΣҪָʱ䳤˶졣
ٿѾѪƱȸղŸǻе߹Ӳ˸ǽ
ӲԾһͽܾͷһҽеɳȥؿڰȥһ飬ۼǻˡ
һѪԽɣԾһͽܱԺѰԾƵĻеѾܶʲôв
ѰתҪһܣѪϷȥܵ˼Ż˶ԻеܵĹת
ǼʮغϹȥѪ׼ʱһȭѰѰ˫ϼܣѪһֱһͷͶѰԴȥŲҽУѰǱײ÷顣
ʣµһԾѪĶ֣ƴ˼бѪʻңҲǰȥ
ھѪˣۡ
ŵѪ쳤ЦͻȻһѪ˳еܵļʻУ˼£óƴĶİŦһеܾǿȵĿʧ
Ѫ˶뿪ʱǿˣ±һ£ֶ̽ѪԴץȥ
ۿҪѪͽʱѪͽڲˣֵһͷ˫ȥǿЦһצΪȭת
صһѪǿһȭڵϣ첲ϣؿڴҲݽȥһ飬ڴڵѪӿԲ۾ͫ׽Ŵ
һɱǿɻؿȭͷû뵽ѪôҲԺҪԼһ£ʲôƷźá
һ£ǿ˵ϵǸƴĶ͵ְʲôų·û˿ͣתȥ


ڶʮ ѧ
ǿ·δκε飬΢һȦһصУˣѾ򵥵Щ˵ˡ
Ȼǿʱֻ˵ѣȴô룬Ҷǿµѣֻ΢е䵭
Що䵭ҲûʲôǮǰ¼ЩѾ˵˼еôǮӣЩö͸Ǯģˡ
ȼţǰڰʱԵöĿڻ߳Ժȣ¸ǽѧԺ飬һѡ
ϧûµı£ôõĳɼǿܽҫѧԺҲѧѣоһǳѧʣǳ͵ˡ
ǿϵĵ֪ӦôãⶫǶʮɶǳҪģǸ֯ҲӦʮ֮ϡ
ԺϣһܹսͷųеܵһƴԲ̣Բôѻսȥأ
Ҫ̽ѯܣǿϣھͰѻеܷųԲУֻסеĺ档
ǿе㵣ģǵĴ򲻹ǣƾǵ㱾£ǿţһϣԼҲܹӦ
ĵǸѰˣճ˵ɳ˶ģ˻᲻׵ؾܴԼǿǵģɲΪԼ޵ˡ
ԭΪǸиĺɫףһЩܹɶԸϧֽһĪĿռ䵱УȻ
ڱ̴׷һ̨ԺǿҵͿݺ裬֪˱ҲлףЯԾλӦòߣһ̨׵Ļף˵Ȼиõˡ
ԼԺҪ͵˵ע⣬ǰɵʱҲܰеʵ¶
оԼڹ취ȥڵص㾳ǳܣܾûһЩ
ǿһ飬պ߳ڱ𾴵Ŀ¿ʼһͬ緹
ǿôͶտ°һЩʳĶóͿȺɽȥСʱֳԱߺȴǰ
ߡʮֻȸֻ⬣һֻǿûмİëҰⶼǿȫתһЩɽץģͱ˸ץûˡ
ѯһ±ˣ֪ԱĵطһСӣˮ峺ǿǿȥǱʰ
ǿЩʰãߵƣһ˺һıŸǵеĳ
һտԵôҶܸˣͣؿǿ˵һˣǿͣ·ֱ˼ûЧҲš
ȿ쵽ʱӵˣѾξũóʳʶ̣и̫̻µְһߣµĸ첲ϣ˵Ǵûʲô͵ģԺµļױ
ִزҲһԣ¸ĸȥҵǶûԹ²ȥǵĴӣµѴ
ֻ̨ũóһθֵʱ򶼺ܷѾѹͳĹͱңѯĿ⿴һԿٵַСӱħǿǿͷŷָӵˡ
һ˾벻2000ԪĴӲСĿũóˮԴԶĵطϼھ
Ҳ¸ղŵĶ֪˵ϻǸԸˣֶȰҪ˳һЩ˵Ļ޷⣬ֻܺʹͷ
죬ºǿһزطһ·£صң°εԸĸ˵һ飬ȥôǮ飬ʼѧϰڶҪӴĹΡ
ǿܵߣ̨ƵĻеܷųϸоĶܼ򵥣ֻ߸ֱĸ̤壬ûڴȻ֪
ǿֽп̨ɫĻףǸװòһ޷滻
ûʲôǿͿʼԭȥץǺͶߣҪģص¼һΣװ¶棬׼ѧʱ͸ЩЩͬѧ
ҰǿԹͣҲɱ˳⣬ݾҲЩ˵ĳӦϲǿٽͻɵúһЩ
뿪ѧӻвʮ죬ºǿ׼һ£ߺǰߣ˿ʻ֮ҫѧԺ·;


ڶʮ Ů̾
·ǿϢؿ죬һ๫Ȼʼ¼ʻÿ˴һЩͲӰĳ
ʮʱļʻ£ԽҰ߳ǧ๫ߵ·ƧһЩл·ġǿ´ЦĿ£ǿɽ
ʮУʱǿ¿Ͼʹһ·ǿʱǿҲͷһĶĸо˯ʱҸӣϼеԵĸоǿҪºú˯һ
¸Ƕǿһֵ黳ԼʲôΣգҲÿǿ᲻˯Щʲô飬лһΡ
ÿЩ죬Ը˳ұ¶ָֻܰоһĵףȴĵȻ
ǧ·ǿҪӿٶˣʻ죬ѧԺٶ๫һнطһû˾סС¥
Ѿǿ׼ȥ΢ʰһ£Ȼ½ȥס˯Ͼ
һ¥ķ䣬򵥵Ĵɨ»ҳӳϰ̸ǣʳʳƷԺ¾ǿػ˯ȥ
ǿķᴵһ˿ζķҷӵؾ
ǿ۾˿£üͷ֪飬ȻԼһ˵ֱŪѣ˯þģȻҲҡ
ԽԽտʼֻѧԺǸ򣬺ǿǸҲڱѣҴ·ʵ
ǿôˣˣΪסɣ
ǣסطҲòžܣ˯žͿҹɣ¡ǿȣԱŲŲڳλ
ǿڣȷʵ£˸Ƿɵǿߣʵ۾һͬ棬ԶľƲͣ˸ǿȷʵ
ûӣһǹɲͳ¥£žǽŲǿжˡ
һ¥¥Ȼϵ¥Աߵű߿ǿڵӵҲû⡣
һ϶ǹ˽Ĺ⣬ڴǰɫˣʱ͹Ц溰
һԶ͵ˣʣҿǸףŮ̾ô죿
Ļһ䣬ĸˣǹ׼ǿ£һ˻˼ͨѶ׼ľ̸ˡ
Щ쿴ͽ¥ʼΧһĻ𱩣ִűɫŮ̾վǰ棬Զ¥
Աһ˹ðĽ͹Ů̾ʵ
ף٣ѻѾôţ¥߸ˣѵץʣ
Ů̾ǿ¿ͻϳʱ·ףƼƼ
ʱףƼƼˮոҪסͽû뵽⽼һ¥ϣȻˣһ֪һĶԶŮ͵ģ¿鷳ˡ
ҪشʻˣϵͨѶˣ°Ŧ洫˷ӲЦЦ˺һ˲˵
ף٣û뵽ɣҵˣûз֣ף˵˵
˵꣬ǹһָûȫѵºͷǿͨѶݵߣľ˵
۾ӹͨѶ桮ιһȻףƼƼ͹ؼ̾ףƼƼõģһǰȫӴͽаȫȳ
ף㰡ϻҪץˣѽһǿˣǹָǣ˯Ҳҿҹǿˡ
ͽﻹ˼˯²һǿԱߣͲ飬˼άе㲻һˣԺŰʽ˵һ顣
ףƼƼ˵ĻľȻعصͨѶСǸȴ˵˵
նӣѺˣ˸øʲô͸ʲôȥѻҲ˰ɡ
գնӣ棬Щɵ˵ˡ
վգһ֪ˣ㣬Ҳˣҹ𣿡
ףƼƼ˵Ļһ£ֻѺˡ
Ȼߵ˻ûأͨѶˣ洫µף㣬˶ˣץ߰ɣһҪ˯


ڶʮ ͼ
ףƼƼԱ˲ŵĿܵı£һ㶼ĵ߽С¥Уͷ¥ӿŵͿڵϣ֫ŪϵĴͽ˵֪ǸԼ廹Լ䵭ǿΪ
¿ףƼƼָָŵˡף㣬Ƕˣ߰ɡ
ףƼƼ˵ùͽԺһ֣̫Сֻˣ˸ָòϣ˿ŴͽĲһһߣΣ˳ȥ
ףƼƼЦһ£ǿ󣬿һ˵
͹ؼ̾ףƼƼлǺץסﷸҴ
Ļû˵꣬ǿͿˡܿ뿪Ҹлǡ
㣡ףƼƼû뵽ǿôĮµǰһ㶼Լӣ뵽Ǹ߳ĳ׼ǹͺֶΣǿԼȴƲԼĿ⣬һʱ䣬ףƼƼȦˡ
ģԱ߸ղ˵Ǹ˿ּʣûĸƯľ¶⸱ίģڻ뷨ʹ£ǰ
ιŵǸף˵أˣڻ鱦вɱĸ˵ġ
죬Ҳ뿴ҵǰΪʿ˿ߣ£컹Ҫ㵽ѧԺһҪȥҽ氡
ףƼƼ˵ԼǿʲôокܴԹ棬Ҳϣܣ֪ǿƢشǸ˵ĻֶҪ˯˵һ䣬˿ٵ뿪ˣѶû졣
ףһæץˣǿ˯˰
¼ˣһ䣬ϳ·˯ȥǿԽԽɰˣ΢Цſһ۰˯£ͻȻһҪúñ뷨
ľԶǿ͵͵ǹ
ףƼƼľϣԱһŮ֣Ѻŷ˵ĳʵ
ף㣬С¥ǸʲôˣǹĴͽһɷŵˣʶ𣿡
ͼһ棬ǸˡףƼƼԽǿ̬ȾԽǿ鵽
һ棿ʲôʱ򣿡
ϴץӶʱ򡣡
ŶֲãЩ˵˺ЩӶһһǸġˣͽȷʵù
Ů˵ŻһС¥ķƺʲôһþòԸתͷ

ڶ죬ǿûԾ·ˣ׼ҫѧԺԱߵľ¥úóһ١
СʱԺҵһľ¥һӲˣԴ֮ȥѧԺ
ǿһ꼶űöңҾȻǵһסģ֪ǿԸ񣬻Ǯŵġ
¥һ㣬ӦסֻǿѶԺûзһ߻ˡ
ҪȥЩյ˽ǿԼУתһЩŮǿԱ·ǿ¶Ľ͹ɵģϣܹǿע⡣
Щȴۿǿһͦͷһм뿪
ЩǿûȥעҵѧԺͼݣѧһѧûȥΣΪԼܹ
ǿʶֻ֣ѧ˼򵥵ģΪܹʶǮֲ뿪ʱˣֻܹ۲죬ĸط飬˵жϡ
ڻʽѧӣм˻ͼꣿŮæŰԼС²һ£ͼݶ½˺ܶࡣ
У԰еĺߺС˱Ƚ϶࣬ӦһЩп̿ѧϰʱջŮｻһ¹Ρ
ڣǿһѧƯѧýѧԺѧ֪ͼݵλãⶼҪлǸƯѧá
ҵͼݣǿ˹ɣһͼһͬԷȻǴеĿγһŲȥ
ɸǿǿϵڷҫѧԺѧĿγ˵ٵģ󲿷ֵʱ䶼Ҫϣ߱ʦŵһЩгȥʵؿ죬ȻĶҪѧġ
ʦϿʱǼǿˣǰ컹ѧǿʱһϣʮԺЩ𾴵ĵʦͲסеķŭһҵ˽̵ѯǿȥһҪˣҪʬļơ
̵κ֪ЩʲôЩڵͷ˵ͼݡ
һͷ˵Ǿ͵ͼȥ˵ŻһȺͷͼȥ


ڶʮ ս
һȺͷǻķŭͼݣͻȻ䷢ǲʶǿ涼ûмôңԱѯʣȻûǿĵļ¼һȺͷֻ÷ֿѰңͨѧԺУϵıҳǿ
һһûҵͼݰˣʶǵѧк
ЩͷԽԽǿҲ̵εΪ̵ƭǡ
ҫѧԺһܴԺУУѧʱҲΪЩ飬ͼݾһרŶ⿪ŵ򣬸ṩһϵĳ
оͰͯǿھʹУڶͯѧϰһȺһ𣬿ϧͼ֪ʶͯʱڡ
ǿѾѧ꼶ԱСѳݵĿУһֵ߲䣬һĶġ
ֵ仹һ꼶Сѿǿã̸ģǿĽСһʦΪ˱ʾлרһſͨͼƬ͸Сѡ
Щͷô뵽ϵѧܵĶͯô򵥵֪ʶһŸʢŭȥˡ
Ǹ̸ǿֵ꼶СѽͬǿԱһѧϰѾһĴ缤ѧϰȤ
һֵ䶼õˣȻʱѧ꼶ԼǻֵһʱˣΪʲôѧĸã
ǿ뵽Ϊֵ䣬һѧߡ
ɫһڿΣ׼ʱǿһͬԷʱǿԱߵǸ꼶Сȴе㲻ˣű꼶鲻ͣſ
ǿǳԷȥɡ
»Уһɫȹͤͤվǿ˵ڵҲǵֻԱĳСѼŵϷҸĹǵģҸ˵ÿǿԷͺҸ
ѧԺҲ̧ͷҪӽͬѧ˵ܾĻˣԭŮͬѧһ԰ţܵɧҪٺܶࡣ
Щͬѧ֪ǿģΪڹµЩʸǿﻹ˼ҵȻҪ¡
ǿµĻͷҪȥͻȻǸ꼶Сѣģʵ飿
СѹصͷҵİְֺûңһˣԼҪܳʱĳܻؼңûеطԡ
һԣؼҡǿԼСʦЩ飬¾ȵĿ˵仰
Сѿ˿ǿУֿʥ£ĵشӦΪ˲ǻˣ˲ᡢƯ
˵һҿűȽϺľ¥ȥСû¶κξִٵ飬ĵطϰߡ
һٷԵôҶܿģǿּųС͵һɭϵĵطСѵļҾ
ĴллǣҽҰְܾ˾ǰְֵ֣һҪİӣҰҵͨѶǣԺҡ
С³ʱ˵ԼĸĹظ֤ǿæתſںǹʵ˽ȥ
ʲôӶǿ˵ûйϵ¶һۣ»һ΢Ц˼ݳѧԺȥ
ոѧԺſڣСϾͷֱĸˣԽҰǰ棬ǿһŰŲȵ׵뷨³Ű˸߽ˡ
ǿɣԺˣ˵㵽Ժȥдһ£Ըһ򹲺ͱҵѡ
һűͦɫ·վԽҰԱߣǿ˵
ȥǿûȤȥͱд裬ػ֣׼ȥ
ȥУǲ֪ԺﰲͱҪȥһΡ
˰Ȼذͷֱǿ
žһѾǿסˤ˵ϣǿһٲǰǷˣſɲţѧԺͳ˹ȥ߸˷׷׶ܣһͱײ
ԽҰȥ߸ľؿűˤϵˣоһ־壬˿Ʒеʵһ㣬û뵽㷴ӦĶûͱ˼סˡ
ԭ˵иˣôţȴˣһ֪Ǻãûʦ͵ųģڷҫѧԺǰˣ»ȥʦ
ǿ˿̺ƣ͵ȴ鷳İʲôԺ˶ܣ͵͵ˣ˵
һЩʱҪȥǾУ԰дŰɣϵһɡ


ڶʮ ͬӵҪ
ǿ˵͵µ뷨ȻûٳУţԷǺѧУĲҪСһǰ¡
ЩŶϵϹŶһҵ̵Ժ˵ǿǻǮģҲٹƽʱɼ֣Եʱ֣ô񣬲ȻʹǮɣ㲻Ǯ𣿸ҲΣѧϰһ㶼Ŭ
ʵǿѾŬˣǰĻѧʮ꼶ֻҪͨ飬ôͿǷϷҫѧԺĿƳɼ
ǿѧأĵطиͬص㣬Ǿ߼ԣйʽ֧ţѧĿӲҪһЩ
ӿιһѧϰѧ꼶°ĶһѵĿ飬׵ľǿ
ǿķϾǿҲ͸ˣͬʱԼҲѧĶһһСͨ˵ʱ໥ֽһ
ǿѧϰҲȴ鱾һĲɵӣһҳ鿴˼黹ûзȥ
ǿʼʱ͸оˣΪʲô⣬ʣҲȥæԼҪѧĶкܶࡣ
ɹһɫЩԣŽһ⣬תͷʡ£
ûûʲô¶أǿæġܿǿĿ⣬Щµ˵
ǿ˵Ҳʣתͷ⣬ѧһ̶ȾͺúÿϵĶ˵ܹҵЩõϡ
ʱ¹ǿԷǺһԣΪ¶óǮǿǿֱӾܾ
ǿĻ˵ǣұ˳Էǿ˳ۣǮ⣬˳ۻǮûã˵һԷۿһ¶У˳۾Ϊ߹ǿôֵ䣬Ҫ
ͼݶͯʱûо񣬳ԷʱˣںͺӽˮƽԱǿߣĵѯ֮£˵һȽõĻ仰ʳġ
½㣬˵Ұְֺץס˻ˣȻ˱иĻˣĻץвְ֡𣿡
Ļһʣǿͬʱˣĸĸץˣвĸĸˡ
ֱӦþǿͿԣֻĻЩ˺Ǽ򵥵ıܹģЩ˵С
ǿ뱩¶Լû˵Ҳǿ˼סеѹͷο
£Щô˵ʵһ鶼ûУסĵطǰ˱һ𣬻ȥʱҲоֵ˽ͣǲҵġ
ͬʱҲ֪ΪʲôӿѧУܣԭΪѧϰãڿѧУ޷֤İȫŪûᲨѧ
µĻ΢һЩ극ǿͼҲܿȥˡ
˭֪ڶһ磬ˣǿԷʱģĻһˣƯŮˣ͹µģ޵ףͼݿ˷׷װ۾鱾תƹ
ãϴβ˵ô㵽ѧԺ͹ҽ㣬ôȻҲȥ㣬㶼ˡ
ǶǿкףƼƼûдһȹü壬ǰ˵ȫչ¶ܿȹβϵ˻ߡ
¾ȵؿͻȻֵףƼƼ´һ˵ף㣬ôˣΪæûйȥ
ææڶûʲôס죬Ҳһ·ҫѧԺգСҲһҲûʲô顣
ףƼƼȥǿǳɵĿ⣬Цض˵š
Ҳɵףһֱæôû飿˵ĻӦˣЩץ˱ԺܴĸĸֲܷˣҵѰ󱣻ˡ
˵Ȼǿˣ²Ӧ˵ף㣬еطסѽҶˡ
ûϵǿеطżȻģôӣסʮ˶ʮ˶û⣬οֻˡ
ףƼƼ֮ǰͶѾ׼ˣǿסʲôĵط֪
Сǿԥؾܾˡ
ףƼƼǿĮһίʲôû˵У԰ȥ
ѾˣһҪǿôܱʱ뵽ǿһĥ͸ĸֻ֣ҪǹгӵٶҲ¡
ǿӦȥѧԺǿסԱ߻һǿŵģ׼סֻҪΣվǿܣͲǰȣ
ȣЩѵܷŹߣͱС㶷㻹˵㣬ףƼƼ뵽Щֺ˺ܶࡣ


ڶʮ ҹǹ
ףƼƼס٣һЩǹףƼƼ֧ǹźãóǹ
ͺBG55ǹֻװʮӵһ׵ľϿ䴩׺ĸְ壬ͬĺȡ
ףƼƼݵǰ˵֧ǿţжϻƽʱҪó
ף㣬ңòǹ㲻һCD25ǹǸҴʮӵʮ׵Ĺ̶ܴʮء
ͥĹϵʶǹ˫ŶѾ˵ǹˣ뵽һǰùǹ׼ףƼƼһ¡
ʮ׹̶ֻʮǹʲôã֧ǸõģΣգܣǹǿУȻ͵Ź˶ˣƽؼ㸸ĸ
ףƼƼ˵Żǹ㣬ǹףǹװ汳ϡ
ؿ˿Ǳǿķӡף㣬ǿǹǹܴġ
һ㣬ҪˣһȻˣûʲôסΣվܣͰȫˡ
ףƼƼ뵽ǿǹһ󵨺ֲԼ磬΢˸˴ŵСѡ
µصͷؼ̾ף㡣
ǿϻʱͿԱǸ¥ԺˣˣЩε̾ϢһУϴϴδͽǹóһӵ
ǹӵȡͳһСϸĵӵϻźĵһһѺϻС
ٰϵ¥һϻǽһǹʮӵ⣬߹ȥһӵϸֱ浯΢Сƫ
ĥһŻظղŵĵϻǹźãſʼ
ǿҲʵûа취ˣףƼƼᵽԱߣæ뵽鷢ʱ˻ô
ףƼƼЩԼԲŹôһڵģȻˣǾҪһȥ
һҹ£ڶվɣȻǿѧϰףƼƼǴѧԺؿ˼ˣҲ֪ʲôæӡ
ϣǿʮոǿͻȻ۾ǹ֪ʲôʱ͵ϣһֻֻŰС
ԱЦһתеС¥澯ع۲Χоһֵɱ
ɱ˵Ե粨γɵģǿǸʮ꣬Ӷ
˻ȫɱ˵뷨һЩ硣
ǿʱһ¥ףƼƼҲ˹Ǹоɱϵıװ𶯡
ʱѧԺ;֣ȡװãҹ򿪣ط٣϶˯
ԣֻҪ·װþͻ𶯣˭ףƼƼ뾯ģοҹʱ
˯ʱû·ΪͻȻܹʡʱ䣬ɿѣСض˵
׼ãһܣǿܣǧҪԥҲҪͷ
ûо飬лһ˷ܵصͷ
ףƼƼˣͲٹԱѻǹذҹǣ˾ڡ
ͳװãʾӺǿķм䣬Էˡ
ŲߵĴԣףƼƼһȻڴڣʾ˾͹˰һӵʱʮӵ˱С
ǹףƼƼҼڴڵĵطתһȥ
ʣµƺûдͬĴзӦףƼƼ뿪һӺܶſڵϣͬ鵹µλжӵķ
ϧǣԼΪεĵطҹǺͱװõףƼƼûһô
ǸոſãףƼƼһھ˳ǹԺٴ뿪ʱ˻ʣһˡ
ҪٵĿ־壬˲ֽ˲ӣڳܲѹ
ǹͶǧǹ֪ܶ顣
ٶףƼƼһ㶣Ŵ溰š֣ǹˣҿء
˹Ȼذ־ǹҲţΪ°е˲ţ¶ˡ
ףƼƼŽǹڴһԼ
˲ҵ飬ԼԺͿʼйˡǿҪɱңҶ˵ġ


ʮ ڡä
ǿѵЩˣֺö졣
ڵĻףƼƼһ䣬ͻȻˣĸ󣿡
ǣǸ
顫һƳǹصҹյУٿǸѾͶ˵ˣԴ򱬣ֱӵڵϣҲ޷˵ʣµĻ
ףƼƼһֻ֪ǴӱģԾ֮æ
ǿȴжϳǹλԼʮһӣǧ׵ǧ˰֮䡣
֪˶Էλãղ˵Ļǿԥ˵£һĶǸط˳ȥ
ǽǽϷǷ߱ڣһֱǸǹ׷׷ǸλõʱͲˡ
ǿƽһºϸţһ׷ȥ
һ׷׷˷ҫѧԺķΧĽֵϻвϲЪҵĵطŵƣ·ϵȴǲ࣬һؿ˵ĳŸԵĿĵʻȥ
ǿǸ˿µζһֱһ·ߵĵطϸ
һͣոտ߲ãô˵Ǹ˳ܵģΪͻȻٺ·µɫۼǿֻε̾Ϣһ
ûа취׷ˣһ־Щؿ͵ĳ⳵һĳĿܾһ⳵ĳҲһǲЩ͵ĳء
ʱֻҪܵһطѳһӣٻ˱ĳǶˡ
ǿľǸڲԭǸ˵Ӷģǿͷֱ治١
ȷʵɱֵĶ˭ԼǸʱأ˵׾򳤣ڷҫѧԺ顣
ôǿƣҲɱֹԸԼԼ鷳ҲӦÿԡ
£ʱûܵʲôֵɧţĲ͹λ竣Ҳɵɱֹݡ
˵ҲôģԲһƾͼƣΪ˷뵽ֱ˵Ȼᱻ飬ɻɵĵطȴ١
˭ԺԼȥԼֲУţʲɱԼ
ӦòᣬԭϵκϴУǰԼûȫߵĸ񶷵ȼ֣Լ¶ĲƷϻƷ£Ժûи
ǲܵ飬Ȼи֣αػôԼܸԺ
ǿһԹߣžһСӵ棬Сһ꣬ұǾưɡ
ǿҪС߹ȥ洫˺ȵǸŮӣӦǱס죬Щģ壬ǿȴֱܷ
ƽʱǿȥܣһŮӰҹ˯Ϲ䣬õùǿһӻ˷йأ˻ᣬŮʲôԭģȥἸ˻ǲģ͵ˡ
˾ǿСȥһξ룬Ǳ˺·ǿ߼ͻȻûˣֻϸ΢ĴϢ
ӦЩԼĽŲǿûйأȻƾЩˣʲôҲ뷢Լ
ſǸŮӣһȻǿ˵
ֵܣϵģӣŮЩֵͬţնȥݻᣬҹХġ
ŻǱӭһˣǻ˼ǲǿͻ
ǿЦһ߹ϾȻǹǽߵΪĵطǿӦһãߡ
˵׼תȥתһɲǣǹˣͨһղǿ˵ԵڵϣʱеƹĻͿԿ˵Դˡ
ǿ׼ϼȭ߼žͰеˣû뵽˾Ȼɱ⣬ǿôܷŹʱ̧ǹ˲䣬ǿ͹˰
ӵǼӹģڶԷԴϵȻ˵ˡ
Щǹһ䡰̣ˣ
˸ո꣬ǹʣµĸȥǿ򰤸һŪǹһ壬Ů˵ĴϢ߹ȥһ⿪סŮ˵ӣת׼뿪
ʱǸŮ˵ˡлл㣬ҿһᱨġ
ԭǸäˣǿΪԼȴûҪ˼һԲȥ󻹴Ů˵
˵ˣһҵ㣬ġ
ǿûᣬֱصԼ¥ףƼƼվԺǰȴ°˵
ǿҰһΣסǷҸ顣


ʮһ ǰ
˵ҪԸǿףƼƼǷģַǿǰ˴ιûȡʲôõЧҲʻһ񣬼˶Ļɡ
Ҳǣĸ׾Ǳ򳤣ĸ׶Ϊץ˷ôܲʱ£˵˹ˡ
Ҳʱ¡
ˣҫѧԺȴˣѧԺһֱбԱͨɱֵѧԺɱ˵飬ԱҲûӦɱֵʵ
ϵ飬ѧԺ쵼߲ѣ鲻취ӦԣѧԺѧаȫ
ΪѧֻţѧԺ´˷ֻҪ֪˶˵¥춯˵ѧˣŵıڡ
ϵģֻǮٵıȫԱֲУ԰ҪĵطֻûиףƼƼǱˣȥǹЩܶԸģܹó۵Ǯ
ǿȻȥͼѧϰжϵ벻ף˿Ա߿һСæϾһԷĵĻһԼɲ˺ӡ
ǣԷʱǿȥȡһ·ĻУ·ñ˰ŸһģԺʹϣ˯ʱҲѡ
ȥݼҴӺɽаܹдų·ǿһ£·˴ųԺڵϢȫأߺȳ豸ͬΡ
÷Χɲİʮװ뾶ȳϹ۲죬ǸΧһƬңҪҵĿܡ
Ϊ˰һҲڸסǿ·ҲóֱųŹܣҵԱߣһٸļ£һƬطģ塣
ǿԸæףƼƼ˵ģǿó嵥ǿȥһѵĶͬʱȵذ·Աּ֣͹ҲǸо
鷢ԺûϮ˵ĸǱѾȡһЩչԭôڵķˣɶļٵȼͿˣʱڳԷˣܻѧУѧϰ
õϢףƼƼӽţ϶ϢֻȰǿһʱŲһ
ϣеǿһ۾ͬʱףƼƼǸıƵʾҲ𶯣ǿó·ԺĸĶ
ǿɿذϣֱӴڵɴһ˾͹˷¡
ףƼƼһ۾žѻǹԱߣصȴţоѹЩƶеĺ첻ٶȸ죬ƶ·Ҳر任Բͨˡ
Щ㣬һףƼƼԱߵĴ棬ףƼƼҪ˿ǹȴǿ
𶯣ãЩӦˣǹڵϡ
ףƼƼһǴԼĶ洫ģ֪ǿʲôʱҵƵʡ
ǿĻףƼƼܲ˵ԼԸˣȻɻ˵ףƼƼǹ£ת㵽һѾĵذиؼʱԱȥ
ڶ¥µǿϢһŦڷϵĵͻȻ¥Χյޱȡ
γֵǰ˸ƹһĵطȥǸһ棬ǿְһŦ
ءһը𣬰˸˶ʱʹӸղŶܵбը˳ۼǻˡ
ǿûѾоˣ˸ֻģЩƹըǿŪģԺЩ˿һȭŹˣȴ׵ģǿ׳ΪӦףŸ
ȻûӣԷȲˣ˳ڵƹ֮£ǿڵ¥ֿףƼƼ¥ֱףƼƼ¥塣
ʱǿˣ˫һŷµǽڣ徶ֱ˵ȥڿУһȵǰʱͻȻĿֱָǶʺ
˿ȣǿȾһĶУߵǿǰϡ
ǿһһǹͳϣ˹˰ǿأҲ۾˵ϣƺ׶һ˵ǿΪʲôǹ
ֶΣͽĲԩһϵԶӰ߳һˡ
ǿת˵ʱ򣬲˾裬оԷеϢ֮£ǵԺĵһ֡


ʮ е
ǿϢϿԼˣаһܲһɱԷ
棬˵ϵȴǺɻΪǿǳ˵ûκĶɣȴƭ˵ģиղɱԼͽʱҲ˵ǿһ㡣
ʵⶼǿԼģǸϵϢ¶ץɷѾˣǿֻѧϢͳӡ
˶ţΧʼ𾯵ףƼƼŵģһʮ챻
飬ָʮͨʲôֻҪ쾯ѣͿԣ˲ôˣǾ͹ǹһ䣬򵽸ã򲻵Ҳԡ
ЩҲǷ˲پֶڿҪĵطˣЩץķڡ
ʱֻһɫ㣬лͼһŲˣʱоʡ
˺ǿҲͬʱǿ¶һ˿ʤЦݣֻüͷ壬ʲô顣
ԽԽڿ˵ˡ
֪㣬ǿҲҺҳȥȻ£
ǿսսл뷨΢΢һЦˣתףƼƼڵ¥ȥ˷ӦҪʱǿѾֱӽ˶¥Ĵڡ
һڣǿͻȻ׷˫䡣
Ҳ˵ãǿ̤һӰôľڣǱ˹ȥ
һԺǿǹûӵѾ쵽ǰˣǿޱ飬֧ǹӳһףƼƼղŷŵǹͱǿõϡ
ɡһɿȥҲͣر任λãͻȻһ٣һƺߣұֱۣӷУ԰
ǿں׷ӵЦŻµĵϻһ㶼ûзɾ裬ûȥ׷Ǹ˵ˡ
ȻǿոջϻиӦһȥӵͬʱ˺ǽϣǽڱǳĿӡ
ʱѾϹǿٵȴֱһ˴Ĵȥ˫ȻڳһɲʹصԱߵǽϣ֮ǹĵطȥ
ǧ׵ľ룬ֻЩû׼ˣǿǳȥʱͣһӵǿǸطľԽԽ
һǧ׵ľʱǿ̧ǹǱû춯ǿҲͣתͷһԱߵľ¥˵
ɣȥץɱҡ
žžžһȴ˴Ӿ¥߳ǰһ˳޵
Һ֪ô֪ǲһˣһΪһֱ嵽˵ץʻأû뵽ʶˣѵΪǱߵ𣿡
˵Ż˻ǿеľѻֵλÿ˿
ǿȴΪ۾գգؿˣϵϢ͸ղűǹеǸ˲¡
ˣٷ˼ְɡǿ˵
ãȻˣǾ͡ǸһӣȴͻȻתܣϬҲβںȥ
ǿʱȴٷŹǣץסǵĹʲôӣ˸ܣں߿ǹ׷
ϧ׼˷װӵϲˣֻ΢һ£ֲͣСըǿٶһֱ᲻
ĸ˾һ׷ӵһСʱѾǰʱȴͣסˣתǿЦ
ǿ֧ӵǹûκγԾı飬˵
Ѿˣǲٹ˼ʲô˵ĵطҷһ·
˺û뵽ǿܹ»ܲţƶŽŲǿΧǸʼ˵˵
ǿҲһ˰ɣ˵ݣʹ죬֣
˵ŻͻȻǿ˹ҲȭţǿȫתмţȻ˿·硣
ʱǿϰУŴǿͻȻЦˣһ飬Щ˵ϢԼ⹦ȴУֻܿȭţһ۵Щš
֣ǿٹ˼ɣſ˴ͻȻߵȭͷȥԺɿ߳һţһýɨǿͷһȭͷֱǿ
ǿֵ̧һţȴ˴ȭͷֱתѺ¶ˣֱӲ˵۾Ǹ赲ʱűһȭ֮ǰ壬һӾͳ嵽˸ղ˵ǰһͷ˹ȥȴҲܲ
һ죬ԴֱӱǿͷƣѪԽʱѳ
ãסǿ˵˶һ˵һԱȥͬʱƴĶһһеܳǰ


ʮ ɱ
˵Ļеһųһ˾ͲҪǿסǿҲֱԻеܡ
ɱǸӥóǸ¶ˣҲСǿָоһΧȷʵûжŵˣóԼֶΡ
BG55ͺǹ󣬺ףƼƼǿġ
һǹ֣ǿȥܲˣһֱֺҵֵ˼£һֻ̧ǹۿҪʻҵ˲ͣشǹеӵ
ʱǿɲղһǹˣǿ֪зװԺ󣬹ģ뿴ǾҪʲô
BG55ȻȲϾѻǹʮӵͬһλϣͲһѻǹӵܱȵˡ
ۿҪʻҵǹʱ岻ɵĲһǹɢ˻סԵ˫Ҳش
Ѿ濼ǽȥˣֱ˹ôҲܵ¹ŷװãһܽʻҡ
ϧǿĺģǹ׼Ѫ˳˵һҲڵѹӿ
вʣµ˵ȻǿĶ֣һоܡ
ǿôܻȥţһǰ˾Ͱѹ£ȭͷԴͣ£ֵֻ£죬Ųĵ۾һʬ塣
˿ǿҲķ˲ٵŸղ˶󱻴۵ĸоذܻе˸ӣˣתȥ
ǿ߱룬˴ջСһǼܻеܣģԺõǲ֪ʮдõĽƷǲǺһҪ˵һ͵͵Щ
ڶջ֪ԼҪͬЩ˵⹦ͲУԺ˶սͲġ
Ѿ֪Щ˵ݣĳɵģ͹źصĵλԺлҪһ£ǺЩѧԺ֮Ƿʲôϵ
տʼǹɱˣԱˣȥףƼƼʲôƷģеһܸӡ
ǿ˼һû·¸βͣרƧĵطߣҲеźûץʳõϢ
ҲǿʵǲҶൢ飬ֻܿɱۼȻһԷ˹ǿ鷳ˡ
ӣֻ֪ǹ׼ֲһ¾벻ͻдˡ
飬ʱľͿ죬ѾٶȣСʱԺصѧԺ¥
ʱ¥澯˸ʮŵؽ䱸ţΧ¥ĴԼں͵͵ۿ
ҫѧԺһǰϱǸԺˣżѧԺıȫԱҲԱվţֻϿյɫôڸǲס
ϰЩը֮˺ͺ˵ʬ壬һٴеģûףƼƼӰǸ¥һƬ
Щ쿴·˼ǿ糾͵ĻһɫصͷǴк
ղǿ׷ӰǿǶˣǲ漰ҲͬʱΪʲôףƼƼҪﱣ
ͨǿϢ߸ףƼƼףƼƼű߳ŵϵʬ岻ôš
Ǳߵ¥ʬ塣ǿָһѻֵλø߸ףƼƼ
ףƼƼӻ֣ĶгˣϾǱ߸ȥ⾯ȷŵУ԰еġ
ڣȻ˷ģЩ˺𣿡
ǿ·ϵĿӣףƼƼ֪ô쵽ģ֪ǿǹ»ǱЩ˾Բ򵥡
취ǵƷЩ˱ǲˡ
ǿָָϵǹˣоһΧգûѹֵĸоˣתֱӻصԼ¥
û˵еܵ飬±ô֪ô࣬±ע⣬еǿѾ֪Բ򵥡
ףƼƼͷӦȥ취˵ƷҲص棬Ŀԣþ
ڶһ磬Ϣʹһҹֻ˹طͬ⵽Ϯ˼Ա
ܵϮĵطǹѺ˵ֻ˼ˣרŴӸԺĸҲܶ࣬˴ˡ
ףƼƼһеϮǿͦŰµõ˵Ʒǿȥͬʱжǿ۸һЩ


ʮ ԶжԶ
ףƼƼȥͼǿʱ򣬰еϿһһ飬ʵһҲô仰޷ǰҹǿǹɱȥˣõĽǸƷϡ
˶ᣬӹжϣûеʮ꣬˾Ʒϵʵ˵ȥû˻ţʵ
ףƼƼƽ˵Ʒϵܹ͹һЩԺе𾪣ôǿʮҵô㣿
ǿƷϣȻǿһжûóֱͦʬˣףƼƼɲΪǿǹΪʵУ·ϵӣ˵ĻԼһЩ淴Ϣɱ˶һƷϵĶ֡
ףƼƼѾǿǹΪ˶ۣ͵ըҩܹ֪ǰİ˸ˣԺɽǸըġ
Ǹν˵ʦͨϵͳ¼ƹܻطţ˵һƷµʵǿɱһƷأôߣȴҪǹ򣬶ǹóǹ
Ŷʵȴȡɵ飬˱˵壬װû飬Ǹԣǻˡ
ףƼƼ飬־ȡַŭһɬҵͼݶͯ
ǿʱһѧѧ֪ʶԽԽߣֻеŪʱ䣬ýûΣ͹ǿ⡣
ɫȹ°ѳɢڼϣǿԱߣ΢΢ϸظǿ⣬űֽ㲽衣
ᡢģԽԽŵ̬źдҷ緶Ƕе׺ԱߵСӶʱۣǿһ̲סλġ
ǿҲϲʱӣľ֪ԣЩʽıʱ򣬲ܹ֪ǷҫѧԺ߲ʵȥ˳СѼԱԺչֵķɾȻһʥൽַĵز
ǿûоʲôַģһֱǸģĸĹɹоǶǿΣǿһ˶һŮӵθС
½ʱ棬ûзףƼƼĵǿ֪ףƼƼˣȴһֱ½ϵ⣬ŻعͷЩĽµףƼƼ
ҪϣƷϵģǹܵһƷ£ͨϷһƷϣģ·ڼ豸ϵݶѾˡ
ףƼƼϷŵǿǰ˵ֿһ񾲺Ͱģ£̾ϢһÿֻǿаȫУȴһһƷϵĶֱǺεȵҫ˵ץ㡢ԣָЩ˵ȥû˻š
ǿϣûж룬ͷԼӦ취ѹһ£ǲ
ףƼƼ˵ԶѻһСĩ·ɱ֯ģ֯ͬʱжûʧ֣Զ̾ѻûзֱǸˡ
Ŷ쵽Ƕһǹ׼Ҷɡǿͬ֯ʵ
ףƼƼǿƽӣ̲סˣʵ
ǿûʲôҪ˵ĩ·ɱ־Ȼǹƴˣ֪ǹ׼׼ĩ·ҲԸ㣬һƷϵĸȥˣܸ𣿡
ˣѲĬͷȻôװǿ˵ţȴƣûʱץڡ
ˣȻ·ˣüطأô˵˵ôǰ·ƵȻô·ĳ𣿡
ǿ˵ĿףƼƼ޵ҧгݣһƷϵĸ־Ȼ͵õ˸Ѳۣǿ˵ƺе
ǿ쵽ǺܸףƼƼӣʱش⹦ĻУƴңԿˡ
ôǿ˵ĸеĸ𣿴ۺʵڼһɣ
ףƼƼЩľˣһƷϵĸ֣⹦е𣿿ɸʵĻҪʣȻϱԼ֪ѡ
ǿʵĻĿͻȻƻ䣬Ƹп˵
ҵļںԶԶĵطһ壬ۺʵϣĸ֣ҿ׶Žǰţ͵һҲһƴ֮
һ壬ֻ֣
ףƼƼţ뵽ֲǿɱĩ·ɱֺһƷϵûʲô̫ԭļȻôΪʲôû˵ԶԶԶжԶ
¶ĵģؿǿʲôΣգ֪ƽԼߣҲ²ѡ


ʮ 
ףƼƼ˽ǿʵԺ󣬾ͿʼȨǿñҲ֪ǿ
жʵǼ˿ĶǶԷˣǿӰ󱻼ˣֱжЩ·ڴ¼װûͱȡߡ
ʣµ֪˲࣬ʮ֪ǿǹ׼ҲСڴﵽʲô̶ȴ֪
֪ĸĸǲ˵ȥһѧԺԺǶЩ鲻˵ͬʱ֪Щʲôģһؿƿӡ
ˣףƼƼҲһĸ˲Сй¶ȥôҵѰĵط͹ҫеľǲᱣ֤ǵİȫ
ǣǿͺݣڹٷķΧڣֻٲ֪Դ
ǰϮȴ֪ǿǸǿǹ˵ˣܻǿܡ
ǿûа취֮ϵͻɵɣ취ȸǿҪȻȡжձڵļǮװ¼ֲġ
žֶͨθҫѧԺṩôϣҫѧԺĿϵϵϵˣܹЭͬ·ŵȥ̽оһ°˴յأôٽ·ŵ²Ʒо̡
˴յд֡ѩɽккблĮһ֪ĵ¶Ѩ
˸طִĿƼ޷̽⣬ֽȥ֮Щطȴû̽ס
·ŷжĿǵ¥Įĵط룬ֻǰ̽ĵطٺú̽һ¡
Įֹһǳɳʬ壬⣬ǧϣƤȻдˮֺ͵ԣ·ŵҪһִصطջ
ϵӦ·ŵҪ󣬳ʮѧоºЩͬѧ֣ϵͬʮˣǿ֣ϵ㰲š
·Ϊ飬ֱӳڹͱңȥѧԺķãǸٶʦĳסзá
ôֱʣҫѧԺ΢оһ¾ʹӦֻ᲻࣬ѧȥϵһЩ֤
·ָˣѧԺЩͼѧŽȥˣһ±˶ʮˡ
ҫѧԺ˾е࣬·˵ѧԺһǮ·ŵ˺ܴ󷽵Ļظ˵ҲһˣѧԺ˺ܸˡ
·һʮˣʮŵоԱһԱдʣѧԺͨ׼
ⳤ·һרصģҲɵһμţƽʱһ볤·ŵܲýӴһΣ˽УΪ֪ߵĹϵ
ǿ֪һɰŵģ֮̾Ҳʼ׼ʱףƼƼҲԻѧУϿˡ
ԭط˵ĵطϮԺ󣬻汨ϣķ˷Щ׼һɱˣһҲԸˣ֪鶼˵˳
ҫĸ߲֮˵õ˿ڹԺȴˣϱᣬٿ飬һĳڲ֪ĵطȥ˿š
ץסЩˣȫɱ˰˽ȥ׷飬ͳȥԺ󣬹Ȼûʲô飬һжƽ
ףƼƼΪǿѯЩʲô飬ǿϢǵͷʾ֪ʲôû˵
ףƼƼ̲סˣֱ˵ûдǸʲôһ壬ȴ֪飬ʲôطģ
ǿҡҡͷ˵һ㲻ˣط
Ŷѵ˵ҲǴطģҪ˵ľ˵˰˴֮⣬һЩطҲĥżĪ˳֣Ȼʧ֯˵𣿡
ףƼƼеԾνʼ磬˵ʵ֡
ǿҡͷȴѾףЩһĳɵģԲñ˿еܣ֤ǡ
ɣ˵֯ǴӱĵطģںܶǰǺռһЩط֪ΪʲôȻͰѵط˳һʵ֯ڶǱࡣ
ϴЩ˾һʹϽĵط໥֮Э׼ڹǰ㲻ٵˡ
ףƼƼ֪Ķ˵ˣǿνԱŵȴܵģ֪͹ı汳ĵطоϺǿΣա
ǿоµĿֻţļ򡰲ЩȰѳȥ̽յ׼һ°ɡ


ʮ еܵ;
鰲źãǿʼ׼ҪĶȥĵطǻĮǿ֪ʲôҪ
ˮҪģҲ֪ǿǴŪˮĹߣɳĮˮģֻҪȡͿԡ
ԣǿרȥ׿ԽȡˮĶһΣλᱻȥ벹䣬ɳĮС
оǸֵҩҲϲУǿԼʲô飬Ҫ£ǿҪ֤ܹȫ
Ϊ£ǿ׼һЩ߰Ķһ°ܻеܸŪ˳
ǿܵļʻңӥͷǸҪСһ㣬ʻֻ׵Ŀռ䣬һ˵Ǹɾʹ٣ס
ǿǰηŽȥһЩȻǸһգеջȥһóûʲô仯
ǿʼоˣѶͣطŽȥȻܣٷų鿴ûʲô顣
ְһЩڻеϣǹһգղȥˣֻܷڻеڲ
ǿ룬ܵѧУʳﻨǮһֻص¥װ˻е棬һСʱʱ䣬óһǻţͨµļжϳ³´л
׵Ŀռ䣬˵󲻴˵ССǿһ£ڶȥٵĶֺظװ˼ʻҵУһ׼׵
ǿҲ֪·ŻѶ㣬ɾµʱʲô⣬ԶЩ׼Ǻõģ˭Ҳû˭˵
ʱܿȥ˳ӣǿԼԽҰװ˴ʣȱ˶ϵ·ŵĳԺºһ
¥Įҫǧ๫Ҫ˷ɻУΪ·ŻǮһרͻãǵ˻ȥҲװȥ
¸ոãףƼƼϤʹ˹
ΪַҫٷѧԺӣҺһͬǣҾԱ߰ɡ
ףƼƼһ㶼⣬һŵλǿŲһλã棬м䡣
ǿ°ţ˳½һµ˻ĮҪʲôףƼƼĵ߰ˡ
֪ŪһСӣдľôڻĮΣյʱ棬ױһóԼİ¿
ǿûʲô˵ģϲŮϱȽĸǿģϲģʲô鶼ҪܵģףƼƼ׷ӶŮŮ̫׽Ķܰ˸
ǿ󵽣ŮǿһףƼƼҲôףƼƼһʹؽӰӣߵһУǿûǸԾ롣
һԺĮĳУУ뺣¥Įֻһǧ๫·̣ɳȽϴŮʿɴ
һ˳ųʼĮȥ׼֮ǰǱߵһרŸ֮̽׼ùݡ
ȻǺǿһףƼƼҲԼҵطоԺӦԷǷǳϣܳ¶ֳðվ£˳ְЩϡ
쵽ϵʱİٶ˵ִڻĮԵùݣùݵ־ͽлĮùݣС¥ʮ䣬סİٶˡ
ùӦԵİ취óٵ˵Ҫˣ˾ܾˣҶ񣬾ùݵĸֻùݸ׼õˮЩ
˶뾡һٸ·űסĵطЩһžͿϴŵǹе˰ȫĸоס档
ʱֵˣʮһµͬͬѧûȥȡ뱣ĵطºǿԱߣҲдõЩ˹ͱ߳Ժȱ߸˵˵ĵĻ⡣
ǿԼģԺһҲ˵ʲôѧУǲ飬ֻҪ㲻鷳źѧû˹ܣֻЩϲµȽϲζ
ףƼƼֲͬ˼ҲȥϾǹٷֻðҲŲǿĸͬһ£ͣذǹװЩҪڵĺǣȻ֪и
·Ź˸Ͳ֪ǿݣЩֻӣɲΪǿҪǱ
Щڲ֪ǿݣڼ˾ȻԼ˲ӣȴǿΪģе᲻
ڶ·ʱЩںĬذ󿪳ǿ©˱Ȧӡ


ʮ Į֮
ЩڿɵĲľ棬ǿûܸˣûԱߣ˲١
⺣¥Įͬźŵĸţһ룬ϵĵ·嶼ʹá
̽ľҲǽĮԺһǧҪȥĵطֵǸ廹ˮֵʬǸطɳǳ֮¡
ɳĮеĸźŲõһЩʲôų͵ˮ²⣬һֽɳĮһĿʯ
һǧǼޣһǧеӵĶʧȥãе˻֯ȥ
ҲֻٹٹﲻƾʲôȽģҲʲôǲĲģӲٹľ롣
ӵһͷ̶һǧطȻŴһͬȥ߱߷ӡ
һһӣһǧطһ׷ųӣָͨǰֱߡ
ô̽յ˾ͻᷢһ飬߽ȥľֻмʮȴоԼ˼ٽǧ鿴ǲʾҲǽǧ
Щ˷鲻ԣ˻ǺõģһЩ룬ڻĮ֮Уûܻ
оŷ֣Ǹطǽ˺¥Բ̽յֱߡ
澭ɳֻҪɳһôӾͳܲסԶһξٹһӻţ˵һ¾롣
ɳʱˣǸΨһһŵģ˺Ҳû˶ٹû֪
ǿûҲôȤЩ鶼ףƼƼܵģţЩûгпǿε˵
ף㲻õģǿڣǲµģǿĻȥһǧﶼƽ
£⻹ûΪŮأôˣһ
һҸģ£ףƼƼشȤ
ûзĻͨľӣǿû˵ʲôд˿˿ۣͷǰ
ǿʱºףƼƼ˵ʲô˼ط᲻ҲһشڣȺڵĻһͺˡ
ǿܻеܣĸ涼Ȳϻص̨ɫףҲиأȺȥôкܴĿܵõס
ʱףƼƼֿʼϡ
ǰ¥ĶɲǼٵģأĮ̽յҰ޵Ϯֻ࣬Щ˵Ļ߲һÿҪһ
Ұ޺ѽûдоһ£᲻Զŵ֣ºʵ
ףƼƼ΢΢ҡҡͷʹЩҰ޺˳ֵʱ̣ܶͨûһСʱֻҪʱ䣬ͻȫʧǺ¥Į֮
Щˣ飬ǿҲɻ뵱ǸԲһôܻҰ޺ˣ
ĮҲ򣬻Ұ޺˵ϮɳȷʵǲΣǿһ£ʵûɳĮ̽𣿡
ôûУùˣϧ۷ȥʲôûκεķӦ˴֮ضκιҹϽҲ˹໥ǣƣ˲Ϊ˶ԸĮ󲿷ֶӦҵ̽ߡ
ףƼƼ˵߰ŵİ򿪣óһ֧ѻǹװϣŵǿԱߡ
ǿҲԼŪǹͷ˺ǰ泵ľ롣
һǧľ룬ڱ׼ĸٹ·ϣֻҪСʱܵɳĮУֻܴﵽ40/СʱϢʱ䣬ܵ
һ죬ƽ£ɵڶʱ̫ҫ֮£Ȼһ֧飬ͬ٣ٶģ˻һٶӦǿеԱ
໥һ˭ûж֣ӷװͱ־Ҳֱ治Ǹĸҵġ
һٶٴηϵʱҲûܵԤص㣬ﻹаʮ๫ľ롣
ϢʱЩģһڸǰǹ׼׵Ҳ˯Ų̫ȵľ
˭Ҳû뵽ϾɳҲͻȻڻһЩ򵥵ķ񱻴߼ҲԱȴûܵ˺
ǣɳȥڶҿΧʱȴ׵ɵˡ


ʮ ¥֮
ҶܳԾǿڣΧǻɳһƬҲоʲôΧʱľͻɳûжĹϵ
ֻ˽²ŵһ鷽Բ׵ĵطɳӣԶдеĲԭ¼Ǳߺ񣬼һЩïʢĴӭᶯ
ϰƶ䣬滹һ̶ӨӨˮ˵ĸоɡ⣬ֻǻ»ôȡ
һϵŮҲ᲻Σգ峺ĺˮһǱȥһʱҲôԶɫ֮С
ŮţѾܳȥԶˣȴͻȻͣ½Ų㶵ؿǲԶĺˮת˴ĵطڵץЩ˻
ɳӣɳӣǺôԶƭ˵ģ¥
Ů򶨣ϲûʲô̫ĲôҿƮɳӣЩЩں˵
ܱѡѧʶǳӲղŸ˵Ǳܣõһ޴ĽҲûʧȥ侲ȴ֤һ顣
ȫλĺ¥ͷһҫѧԺĸԺҲ޷ֻ֪ͣ鷳ˡ
ܹ׵ĵطֻи⼸ף澰ڵ˵Ϲûʲô
ղŮܳȥٶԶܹԶڴ֪Ƕپ뿴
ͲѧˣֳɵıڣɳųǱ߶ȥ׵ľϿԿ߰ҲԿɵ˰˰׾ʱҲҲӰ
۲ҲԶתͷյϵĺۼֿ˻
˵ԤľΪ뾶˰ףָ벻ãֹ۲;ҲûУǰǺ˶˷
컹ôȣֻΧľɫӾϸоˬӵĸԺͳ·ŵθ˽һ˵
ͬѧǣҪţһֱڵģֻҪϵѹб仯ǾͿԻصʵУдʳˮЩǵˣȳ緹Ϣһ£Ǽǰ
ⷬЧе㣬ȴ󣬷ҫѧԺѧûɵϣ¥γɵԭɴû˵Χġ
ֻǴҶΪڵĵطǾǸĿаʮĵطȻôܼʻأ޷ǾǴųӰϴ󣬷ϢָҲöѡ
ֿЩʳˮҶȽϷģΪʲôΣգɵȳ극뿪нʱȴ֣Ѿˡ
˶һ뷨ղŲطԳûãǻһѣԭɵգһʱеء
˲нˣ͵شţȴ¥ʧһȾ͵ʮ죬ʳˮһ롣
ı仯ҲԽԽ󣬰ǰȣϸ䣬ͱµ˯Ҳʼܲˡ
飬ϵʱϱóȡůڵʮһǲԸٴȥˣߵĸ˿ʳˮ´뿪
еʳˮƽ䣬ǿԼŵĶˣԼŸߣǿûзԣԸȽԸ⿴ԼһĻͬһˣԼǰ
Ȼµİǿùһ𱳣Ϊ䣬౳һһ˯ŮԾǿʱҲ׷Ľ£ֻףƼƼԼŶǿһӡ
ǰɢһ˸𼸸ʱǶʮһֶܵǿԱߣʵж߱ˣʲôطȫġ
һǿıڿǿϿŵľѻǹ߹ʵ
СӣС֪ô׼𣿡
ǿûһַֻűϵĶһֻ¼ǰߣףƼƼڵǿм䣬ؿ
æԼȥòܣؼ̾û˵أߣ
ڱѵһ䣬뵽ԼıְҲٶ˵ףƼƼһۣת뿪ͬʱͬʹ˸ɫЩںȻǿһСȦԶһЩ
ž˼ֲסˣɳûѾֵ˺ܶණıֻٴ˱óһЩŵԼϡ
ͣͣǵϣΧľɫŰ÷Ҹոճϣ𾯽˾ͷ˾
ǳ֣߰ףŵӡ
ǹе𣬱һٴеģ
ǿվǹӸףƼƼֽţѳ˳ºͬѧ˵
ԣҪһҳ⡣


ʮ ˲ɱ
ǿŵҲԶߣЩҪõͬѧʮԶĵطվ̬ޱȡ
ʱֻܿǰûг֣ܿĴʮֻһ߲ʮֻǹãʮӵͿԽ
ʮӵ࣬ǿȴãǾѻǹףƼƼ֧ǹЧ2500ף700ҵǣʵ˷ˡ
ǿ룬ЩȴǹܲЩǿɲǲȻҲнսɾԲðգһĿ꣬͵ٽһЩаյ㡣
᲻õĵҲʱɼţͬ׼
Ҽԣһ˭ԵҲУϧĲߣϲ
𱩵࿴ֻֻ˿ĵ˵ţߵˣּǿжʮô䡣
ͬżмͬѧɿذѷȥվ׼ŰѱǿɱǸϻ
߹һؿЩǵˣɴͷ˵
ҲҪ£ڣһþţѷˣȻѪζǻԲȥģǰСӣ˻鷳
ǰĻǰοЩˣǶųȥǿġ
ǿûдˣڹ۲Щǣ֪ԭɳĮеģǺ¥ġ
ףƼƼͳ֧ǹվ˵
ｻǾͿԣǵĵطȥæɣ֪һֻǣӵʡŵá
֪ףƼƼؼ̾Ҳ֪ǸŮģΪͷжٵĺЩһֱԼˣвЩ໥ʹ׼ǳԺʰЩѧ
ʱֻѾٳ΢΢ſ¶ݣǿ˦ͷΧסûʲôΣգһ˳ӭǾͳ˹ȥ
ڵһǿʱĽǶȸסˣŵæԱߵͬкͬ鴦ǡ
ЩͬոյתǹڣǿѾϣһֻǵԾǿַɿ̽׼ͽɱֻǣȴһ˲ֿЩ飬ջأֵһһƬѪԾ촦
ֻǣǿû˿ͣ٣ɨƬ⣬ץֻǵȣתǱߵļͬѧͷʾ⣬ߣɳĮһѪۡ
СˣɵһǿϵͲһˡ
ڵͷͷҲһĻ˿ĭ΢ɳƵ˵
ðԵƣÿĹ÷ĵǷҫѧԺѧ𣿡
ùˣôһЩӶصġ
΢֪ЩǿµĸԺһȦʮ˶Աڵͷͷ˵
ͷҲͬѧǿͼͬѧߣӭŮһƬ֮
ͦǱȱ˶Ҫһŵظæı˵̡
ûУǱ£Ǿͻǹ˷ӵΪԼжѧŵ㡣
ͬѧǲεĿ£ڳΪʲôЩԸСһˣǻõҲƴֻǣȴԲ˼ϾȻմѪһܵˡ
Ƚϣ˿ǿĿ⹧ˣصͷת뿪ûʲôˡ
ʱطҲɱֻǹģڵǹڱ˿ƽӵɱһֻǣǿֻһʮֻ
ƽӦ߸һֻȴû˻ǿҪֳֻ˼ԼɱģһȦ˵ݳ¶һ㡣
ϻѪҲĲˣʮεĿ£ǿóСزƤ޹ǡ⣬۵ĵطгɱƬϵϣָ˳ԣŮͬѧҲǵʲá
óԣ¼Һԭϵʱˣֻûл𣬲ȻܳԿˡ
΢˿ȣƬ
ףƼƼɳϵѪЩԹǿôô˷ѣЩѪҲܳԣЩˮȽӪǰμѵʱͺȹ
ǿЩѪˣҲеûڣͷԺע⡣
ҹѧĽЩͬѧĻЦн٣ɱʮֻԺɳĮԵúƽ
ɾ˯˰ҹʱǽΧʼ𣬺ҹһ˫˫۾¶ٴ׼
ǿɨһܵףƼƼ˵㱣һ£ȥץֻġ
˵ǿһֱ۴ֵӣ˺ڰС


ʮ ַ緶
ǿ뿪Щͬѧе㵣ģףƼƼѾǹ׼ãҲûЩ˸еȫ
Щ׼ӭսǵıڵƹ󿪵ʱҲǸܴѧˣɹ˸𱣻ߵѧͬʱһǿȥ
ˣ˵Ҫץģҹ׼ŻһߣʱغѪ
ףƼƼЩڵѯʵػصǿץǵĿͻȻ뵽ģ黻ɱ˻Щ˼飬ŵǿϾˡ
ףƼƼҲ֪һ֮ǰǿ˵ĻãڴǿܶץֻҲе㵣ǿİΣ
ʱǿ֪Ӫе飬Ѿ߳˰˰׵ķΧһ·ϴʮֻǣǻûз
ȻǿѾĥķǳ侲һͷЩŹ۾ǲɵóԾ
ܺҹӰ죬ܿľ벻ԶֻĿܼĵطȫǾͲܲ˸еˣȻǿЩǶԼôǺӪеıס
ЩѾ˳ʶû˵ǧֻһ֣ͬ⻹ж٣һǧֻˡ
ۡһǿеˣЩǶˣҪǾɱǣЩǻڷ̽
һâĻеܳǿǰ׸ߵĻһһìǿ˵㲻
߷ֻǣǿֱ˻еܵļʻңĶʮԺȫ˳żʻҵڹرգҹеɱ¾ʼˡ
һƬĵطҲͷǣǿҲȥңŻеܵìãڻеܷɿƶУһֻֻ¸ҵֱìգۼ
ѰѲݻ׵һֵǿ΢Ӧһ£Ϳʼɱ֮衣
ںµɳǷߵͲƽȺǵջһȫƾűܣ۾ȥSSս˼ǿһ׼ȷҵǵλá
еܱ˼ޣһ֮ڵìʮϵĹÿһιȻһǵ
ӣѪȾĻеܷ뿪һȥµһصʬͱѪɫɳӡ
ɱ¾£ǿȻܼסԼ˶ٴεĲɱ˶ֻǣ1776ֻ಻٣еܵȥǧ֮һʮ
Ǳߵǿûʱͣ뿪طɱһЩǾȻһģȺȺ֮仹һСĿ϶
ڶȺͬӣת뿪һԺǿŻеܻصӵʻЩĵطѶװãջػеܣЩȻȥһ롣
ҵǸһЩǣǿֱȥʣµЩ˱ڵϣǿŲѶԸ
ʱӪظոһղǶ̶̵ļӣɱ˲һǧֻǣһû꣬ۿҪֲסˣͻȻˣֻһǻڽɱʮһԺ󣬾Ȼٳ֡
˵жһʣȥˣֻǿʵףƼƼϬضһۣͬʱ뵽ѵЩǶǿɱˣ
ף㣬һƷϵĶôҿǿղųȥǱ߾һֱûǹһֻûС
ףƼƼߣսĶСʵñ֪ǿƷ
ףƼƼãȻҡҡͷӦòܰɣѵǳƷĸ֣ҲпܣɱһƷϵˣƷҲԡ
Σ𣿺öǰʵںǿʲôƷֻ֪һܰģẦ£ʲôطֻǿڣͿҸ˯ڿһطڳ壬ɽ
ᣬˡףƼƼպÿǿŸܻͻȻʵˡ
ǿܽҶû飬µͷӵӣһѣһ𳤵һַնУǸȺ֮С
ȺǼһŻ˶ӪصĽ׼Ƚ˵
ǿ˵ĿУжڹ˸ֺ壬һһѵӳһƬƬâܴĸǶֻһ£νǵ
һĹһĽֻǾ˫֮£ŨŨѪζƮɢʬУһУȻ
ǼʱӪѾоһѹǸоκһǵѹǿȴ粻Խɽһѹ˵ͷ
һֻвͷ­֮ǿѪתصӪأ˵˵ûˡͲˣµ¶΢Цο£˯ɡ


ʮһ 
ǿοһ䣬ʮͬѧ֣ǿʼʱðӴεʮֻȥ
ƺѾϰǿɱ¾ӣʮͬѧһ㶼ǿѪһͦظǿĺ棬ģҪԺжԺ
Ůͬѧ֪ǿأԶûиȥΧ˵ǿᣬ¸Ͽ˵Ĺϵȷ
±˵ߺʹףƼƼ꣬ȴޱȵۣǿղѵӣǳԺС
ʮֻǣǿȥܣֻվͬѧṩ˼ˣǾͶ˻
ǿ߳˰׵ķΧǱӻ˲ٵǣ׼Ӫص˲ʳѪܵϻӪأžеġ
ЩڿǿŪʬҲɢѼһǧֻǸŪ˻ѳһɽȻƤȡ⡣
ųԣƤҲǺöһ˴Ҳ̫أϿȵʱ
һڣǿݵӣҶ˯ˣȻˣҲٺ£ÿǵײУͻԼǿڡ
ƤҲûѪΪϲ棬ΨһסľºЩŮͬѧףƼƼҲǽе
ռ仹ԣһܱãͬѧΧǿԱߣƤһģȻӣʮֻס໥һ׼Ժǣߡ
Ϊˮ̫ǿֻѪҺճճĸоĸط˾ֿһ٣˲ŷ֣ȫǸ˺ۣԵĿҰץģ˺ҧġ
ǿͬѧллΰҰɱϵ˺ۡ
У߹һƿƵݸǿǿ˰̣ȵѯʡ
ƿǸУıϲȾƵΪ˲£ҲûдƿΪ˱ʾأòóһƿڸУûʲô顣
ǿӹƣҾƣӡʮ߶ȣŵߣûúȣ־ƹؼʱ̿ΪɱĶ
ϸ˵ѪֿٵƬȻ˵ЩûʲôǺҰ޲ʱµģһţҰˡ
ǿ˵ɣ⻰ȴһ㶼ɣô˰̣ҪٸҰ޲°׷뵽ղţֲǿɱЩд⣬ԭⶼѪľ顣
ЩڶǿҲ޲Ȼ𾴣ҲпʼǿΪˡ
ҫѧԺǿͬѧΪ٣ǿͬѧʱһΪļҵӵܻǮƾأ˵ǿͬѧѧϰ΢ЩǷȱûϵѧԺȫ˲ţֻѧϰ˵ͬѧţǴ⡣
Ժܸӣǿϵİ̺ۣǿҰ޲ĳ棬оȻһ˿ۣͬǺӣǿȴҪôĿ࣬Щ˰Զкܳһʱˣ˵ǿСʱͿʼҰ޲ˡ
ǿͷϿ˸ԺĻŤͷڰ䵽ӵˣ˵
ӵҲҪӣңһá
ǲ֪ǿҪЩùӵʲôɻǰӵռһǿ͹Ѿû˼ǿȽˣҲΪԼǸʸ
ǿһӵֿʮͬѧָÿһѣǰŴϣʣµĶƤãһָָЩǡ
һʮֻֻ߰ɡ
ɼǰǿԲѵֵĶóȥģǿ뵽ᵱУ֪ЩʱЩԼӦȥǰڶԼû̫Ӱ¡
ҲܹҰѵ֪ѪҪԣûƴǣ˰ʮֻǴȥ
ͬѧڶеڣЦЩǿߵˣڲףЩ˲ģǿǿɫ֪ٶܱˣǸȦ׽ȥ
˶ɢȥ´ԴǿֿϵӵʵǿҪЩӵʲô
ӵ÷ǹʱ䣬ʱҲһ
ǿ˵ŻһűƽӵŶʮ⣬һֻûбƤһӵֱӾǵ
Χһͬͷٶ˵ʲô컹û΢˯һ
Ӫϵ˿ʼһ̣ŵǱǣߣвжȭߡ
˲֪پ룬ʱ׼ϢʱȴͻȻһҲߵ


ʮ в
ĻˣӦһ˵飬ɷҫѧԺͳ·ŵڿһ˵ʱһ㶼˲
ӷװϿЩһ棬ǶٸڱһԱǸ飬ߵģû뵽ھȻˡ
ٻòµҪʲôˣЩҫѧԺ࣬߻һжĿܡ
ǣЩһڣѪ߰ߣԱвʮϰʮڣ㲣ûаڵǹҲֻʣʮ֧Ӹѵ촽Ͽ֪Щ˷ǳˮ
ڿҫѧԺߵˣһմŻҳȴû־ӣÿ˱Űڱڵıȵվ촽˵ȱˮ
ھ߶ǹʵϬĿⶢŶԷ߻һȺǣϴҴŵ⣬˵ʳҲȱ
һʲôȱòĶ飬һ֧ʲôȱۿ˵Ķ飬黹ʶ
жľԲԸûһϵˮʳ˭ԸԼһóȥ
ڷҫѧԺԷʱ򣬶ԷҲڴҫѧԺƮڸǣҫѧԺʹҲûʧȥ
޵۹оԺĸԺӦþ͹ۺʵڵһķҫѧԺɣ
Է߳һˣԷҫѧԺʵ
ҫĸԺҲӭǰȥǾ͹һѧҫ
Ժ˵仰ʱԴһ˿ѧҲŬذͦء
֪ûȺܵȺϮʧأѾֲסˡ
ԷоԺԺɫЩʹ뱯ˡ
ͬȺϣǧֻǶǵӪΧ
ҫĸԺҲãȴûб˵ӣΪһҲûܱˣǺǿ
֪ǶǿȴģȻֻɱһǣҶ֪˵ʲôˡ
е㲻ţɿôƤëϻһȺǣҲòš
ЩڣΪҫЩܹȺһٶڵĹͣ뿴߾ʲôͬ
ԷĸԺû˼ģԥһ˵
Ȼ޵۹͹ǵжԵĹϵǿѧȴ޹ģΪأǶǿԱԣҪһͻΧʱǶеʳˮܲܿ޹Ŀѧϵϣ֧Ԯһ㣿
˵Ķԣѧ޹磬ǵжԵĹϵǷҫѧԺѧйģҼǵõ޵۹ͻȻץҵˣֻҪ͹˶ɱˡ
ԣܱǸҲҵѧΣգһڵʳˮͶһ˿ȥϣڴܹ߳¥Įȡÿгɹ
ҫĸԺֲɵӣʲôѧ޹磬ĸҵĿлǱܵģһЩϣԲ׼й¶κζ
ԷĻͲÿǣ߻һλãԷҲԼ߶ֱӾܾˡ
һԷʮ֧ǹָ˷ҫѧԺߣеòɱ˵˼·ŵıҲͬʱǹָ˶Է߶ţϣ
ѧǶµͷҲǿĺ棬ǿüͷһ壬ȥ֣Ϣʱ䣬ԷԺ׼ɱԷ
û뵽ʱԷĸԺ˵ˣǹ£޵۹ֲǿԼûʳˮ
˵ԼǱߵˣԺֶԷҫĸԺ˵а취ȥˣھ뿪
˵Żľʹʣµһˣߵ˰ʱ򲻼ӰҫѧԺߵһϢ׼
һֱ극ҲûЩ˻Էģ̫·Ҳûа취飬ϸ·źʣΣղ÷
˵˲٣·ҲߵĿЩֻǿɫôÿȵϣʼ¶ӪʱǿóһùӵִһѳףƼƼߡ
ҳȥһ£㱣ǣһͻ
ףƼƼ֪ǿʱ򻹳ȥʲôɻصͷӦûʲô顣
ףƼƼӦˣǿٶ˵תҹĻ֮УӪиԺͳ·ŵĸ໥ۣͷʲôû˵


ʮ ҹջ
ǿûֱǸߣԱȥһֱ˴ǧףתǸȥ
һĹǿ˵طƵ·紦۾ϸţǱ˵
ټһ£һ˯ԺٳȥʱЩʳˮǵģЩŮѧҲһ塣
ɳޱȣǿ˵ǸʲôоԺĸԺǸں棬ʵġ
ãʰǵıڣŰȡһɳƵ
ǿЩ;Щ˶ɱûôʴȣɱ˺ɱûʲô
жʱǿ壬ýŲɳϲһȴԷǴӲĶ䡣
ԷӪûκιܵʱæûʲôܳıڱȿԱ࣬˵Щûо𣬶ԺȻţ֤ͱϤЩͬ飬ͬ鵱ն
ǿ޵ľͬˣȻָͬͬ飬ʱһġ
ԭͷҫѧԺЩһʱǿûаǵͬ飬Լȴڲ֪Լʵ·ֳ
ڽǼ仰⼸仰ǿǵͬ飬ϻºͬѧǿϳȥɱôǡ
ɱˣһΪԼһЩţһΪԺƵʱʻ۵Ŀ⣬ĿⲻǼٵġ
оԺĸԺ֪Ϊͬ飬ǿչˡ
ҹܺڣûǣҲûǿվһǸڶûзﾲȴ
ʱǿȥ˷ӵùҲҪʡֱһǰڵĲӣԱȥ
ֻɱˣѵصıǾЩˣһֶΣյֱǿĸ˵ĺ棬ͳʱ˱ܵضһ£һȻûȥŲӷ
ıϷӦ̫ϤǺʱģһ׷׽кر任λãϣܹҵ͵ϮˣҲԼ໥ϳ
ԵǺֲˣַãϧԵǿ
ǿôһһѪȵζʼӣЩܲסֺڰжˣǹһҲΧԼ˻Ҫɱˣɨ
еһôҲʼѧŶֵ߳κչһʱ亰ǹһ
ֻҳӣһطٴΰɻŵȴֻвʮˣ໥䱸ţԼ˶һξ롣
ǿڸղŶԷ˿ǹʱͶ㵽һɳĺ棬ǹڷĻ⣬Щ˵ľٶ
ǹͽкһͣǿֳȥˣɱʣµһػŸ첲һĵطܣȴǿ׷ȥɱ
˭ɱңˣɱһǵģһ˶
ǿɱʮһˣʣ¼˵ʱһ˴
ǿһиˣղѾ֣Ⱥһе湦һֱ㵽ȫĵط
Ǹ˺±˲֪Ǽ٣ǹİǹڵĻ£һǿõһ˵С
ǿһȷʵˣӺҪ²ǸŵЦ˹ȥֱһӣһ£ûǸܷųеܵĶ΢еź
ǿֻоԺĸԺȫɱһưѸԺιȥߡ
˲Զһ˵ĴϢ׼ȥɱ˵ʱ˵ˡ
֣ǳ·ŵıڣղǹû˰ɣ
ǿһ˵˵ȷʵջ׼ȥĳӦһ
֣ǲǰЩ˶ɱˣ㲻˵Ҳ֪һ취ӵľǰ˰ףǾÿһװһˣһһɳȥʮ˾ǧףа˸˿໥ʱá
ȥǱ߰ǵǹղˡ
ǿⲻʱ߰׾밲һˡ
ǸڴӦһŵƹȥǹǿصӪأԺһӣŪˮܵϣʵ˵Ǹʲôģ


ʮ ɫǱ
һ峿ҫѧԺѧͳ·ŵˣ죬ٴ̤δ֪·̡
ҶǽʡųԣʡźȣţʧȥȥģΨһܹ˸еĵľǿ
ȻǸףȻһжν˵Ҳκһɥı顣
ƽʱǾǸ߰ᣬΧ˶ежɷڴʱǾţܹ˾ÿ
ǿʵνʲô²£ȷʵţеܼʻȡˮĶΧжȥܼ򵥡
ʱ󲿷־ǸоԺԺ˵Ļ棬Ժϣǿ̡
᲻ҲᣬЩھͶֶΣףƼƼŮ̾
ĸ񶷺ǹǿıƹǿȴòϣȷʵԼڱĥһǸԺ˵ʵ£ȥСʱе鸱Ժˣֻǿܸʹ졣
Ϣ𾪣˵һܸ߼ĻеܣɫģҪĻеܸߺܶ࣬һڡһ֧ǹһơ
ϧǣ̽ˣȥԺ󣬸ոհ齻˾ˣ飬Ȼ
û˻ۣоЩһΪ¥Įһɱ˵Ķ
ɱ˵ĶʵôҪҪǼܻеܣȻ󲿷ֻеܶʮɺʵУǣĹа취ܹŪ
ܼ򵥣еûнȥ֮ǰܾûʲôãֻҪҵôһɳҵĸ֣кܴĿܻûеܡ
ֻõ˻еҲҪصоʺʮ֪
޵۹˵ĮеĿľҵǼܻеܣ취Ūȥ˭֪ûҵЩȫ˺¥֮С
Щ˺ܼټҲûǿͨԺǼܻеܣôǿ̨ظĻס
ǿţֻҪҵԼ̨ף滹һĻʲô¥ʲôĮȫõģǿܹ̫աա½ءˮսĻס
ǸԺУѾõ˾λãں¥У׵ҵ
ǿھѹԼеĿһѹƲסʵĵطԼƷˡ
ҫĸԺͳ·ŵĸͬõǼܻеܣͬûκΰ취飬ҪŲſԡ
ֻǸ·ͿԣˮʳʱҲģѧɳĮСʶƤˮĶͽĹʲôģΪʵڲоɳĮȡˮ
ڲЩ飬ǿԱߣܻ᲻ЦһҸģ
ףƼƼҲżŻߣҪǣɻ
˵ں¥ĮпĶһСʱԺûƤ⻹лôţ
Ҳ֪ԭ޷شԼ²˵
Ŷ֪ˣһǻĮں¥ĵطЩҪʧھں¥УԶûʧĻǲʧӦʧѽ
иǿͬѧһµĪ⺣¥һصĿռ䣬Ŀռռ䲻ִռĶȥԺͲУ
ѧʲôģǿ˼һĻѯʡ
ϵģ޿ռǿ˵úܸˣæԼѧơ
ǿͷû˵ʲôȴȻȥͻϵûܶ¡
˼нţԺ󣬲òʹķŪˮǿŰܵһ˿ĵطųеܣóһȡˮװá
ΣмֻǣǵѪҲܲһ㣬⼸ǿһֱĶ֡
ҿǿóһȡˮɻһ̨ȡˮȻٵ㣬ϱȡˮҲˡ
ϣǿ뿪ˣֱڶϲŻϱŲߣ⵽ǿ㣬ҲֻȥƾڻǸɳĮϵľ飬ľҵߡ
ˮʳҲģʼĮĿеԴ
һ·ǳ׷ˣȥһΪɳĮнʱͻȻǰһΰ׳۵ĳǱ
ɳȥֲǺ¥һʵҲǱʲôˣгǱζ㹻ˮһƬ
׼ǱʱͻȻҵĲ


ʮ ׹
ѧֵĺУԽԽǱҲʱ𵹣˶֪ʱǿͻȻһֱ£һףƼƼԱ˳ȥ
ǿһӳǱ֮оһ׹ȫУâǿ⣬ȫʧˡ
ǿ˿ſտյĵ棬һʱ䶼ûҲ֪Щȥˡ
ǿɻʱЩѧͳ·ŵҲͬɻ󣬿Χľɫҷ֣Ȼ˺¥档
ԱһߴӣдŴ˴ѵĮһǧǰΣޣ롣
⣬ҪĿĵأǳˣ
ԺǰӣЩŵ˵Щͬޱȣţ˿ʼ
ڸԺİ£ҺúõسԺһ٣ɻûȳأЩˮͻȻʧˡ
Ȼ䣬ԶǱ߿ȥһӴ͹ĵĳڽӽ
˶Ӷֱ۸кþˣڵþˣͣóʳˮŷ֣ǿ˲ˡ

أǿ֪ȥ𣿡¿ͬѧûˣЩţǿ·Сʵ
֪ӦòˣûиоʶʧΡ
ǿ̧ʾºףƼƼ𶯣ߵʧĵط۲һ£š
ʶʧܸоףƼƼǿе㲻š
ɱĶˣܸоˡ
ǿν˵ɶʮһģЩó䣬취ҵǣǿģǿһܹоʶı¡
ɿɯʱܵЩ˱һȻһԲԵ粨ֻҪžʹڡ
ºףƼƼͬʱͷû˵ʲôһжҪǿˡ
𣿡ǿǱĴţûϽȥ˿ʲʵ顣
¿ԼǿףƼƼָղſǱڽµЩŰ׹ʧˣǿΪѣҡҡͷ
ףƼƼ򲻹ܶлûУ͵ͷ۵ͷһ촽
ǿû˵ʲôԱ߾Ǳ΢ԶĵطͳһǼ𻵵Ļеܾͳǰ
򿪼ʻңóһˮ豸ĳԵĶȰѳԵĵݸŮǿذȡˮװŪá
֭ȳǣɿ㣬ȻôóԵģʲôеܣŪģ
ףƼƼеһСʳƷֿϵĻеܣ𾪵ʵ
˵ģСˣҾͼǿӱµĺóһ޾ƣ򿪺һڣغؽһ¡
֪ˣǸ̫СˣһƷֶ֪ܡ
ףƼƼǻеܲƵӣΪǿأһ䣬˵
Ա߻ûгеĶֻؿǿȴ룬֪Զʱ࣬ɽеŮ˿˴ԻǲҲԼˡ
ǿͷȵƣһ֣һܻеҲ˳ͳĶǹʲôģֻԼһ֧ǹºףƼƼ˵
Ҫһ³Ǳи̽յĶǹһزǾЩȥɡ
һ䣬ǿѾ˼ʻҵţŻеܳ˳Ǳ֮С
ºףƼƼһصĶǿȥӰһʱӦ
˺һ²ź۾˵Ѷˣһô죿
ʵ˵ǿһô죬ǻ߸ĳ
ǵ죬Ǿ͸ȥڲ֪һ˵Ҫһˡ
һֱҪǿףƼƼͻȻ䷢ԼôĴûǿĻĮĻĮ
µͷףƼƼЩеһһͬʻУǹʼȴ
ǿѾŻеܽ˳Ǳ棬Ψһѡи²⣬Ǳ֮У߶ٵ·죬޷뿪
һǱУǿǰҵ׹Ķǰһȣʲôûз֡
ͨǰ·ɫש̳ɣǺɫɫɫԱߵǽһЩȥĻĳ֡
ǿ˿ɫ·ѡмɫģɫͨŸ


ʮ ڻɻ
һһİĵطҪǽߣΣյʱ򣬿Կǽһв
ǿڰɱʱϲƫ棬£ϲ͵͵ģǽ˺ΰĳǱУڿűߣϱѹһͷ
οСʱμӸֵľۻᣬĽҪҪм䣬ǿѡм·
ҲΪм䣬Ӷ㿪˳ǱеĻء
ǿߵʮ׵ʱͻȻееһƫžͿߵ·ð֧ìÿ֧ì׳
ڳìֵһ˲䣬ߵﶥڽﳤì˵ʱ򣬱ס
ֻмɫ·ʲôûУֻڵϵשȥһЩ
ǿЩϵĶú˼Żеõһ֧ìѳìϣùΪԼ
ɾڵӴìʱǿе˺ǿҵķ֮һǵȻһڣղſĳìûһ
ǿʱףìĽҪȻеܵĵӲ뵽ղм䣬ìеܣô𻵵ľǻеܡ
ȻǿΪԼʲô˺ԼܹܵΣգҶ㿪ɻеһܵ˺ԼһֵĹߣеܼǲ˼ޣҲȫ㿪
ǿһ£ӼʻгջػеܣûеǰˣĿ̫
ԼԺǿӽÿȥһеϣһңǿһĴУĴߣûΣճ֣ʱġ
ǰߣŶף͵˳ǱľͷطǲǳǱȫòǿҲ
Աߵ¥ݣǿԥһ£ȲȥصºףƼƼкǵġ
˾ǿתߣͬʱҲͣǱǽϵĻ֡
ºףƼƼڵȴǿЩʱôѰʱ˺ܶࡣ
ף㣬˵ǿȥԺ󣬻᲻ˣһ򲻹ô죿ǸоԺԺ˵ģϻиʮɺʣԼһЩˣǿ᲻Կ
²˲ǹ֣ףƼƼʵľһȻȫǺ
ףƼƼѾϰǹûôţµĻλԴ˵
£֪Ϊʲôʮɺʵô𣿸ɣǳ˹⣬Ϊлеܡ
㿴ǿҲлеܣеܾԲ˭ģһӱģû´Ļܻеܾʻʮɵġ
˵ܻеܶȱƲ⣬ǿǳűûϵʱ򷢶ĹܣˣǾ˵Էڻежǿʰˡ
ŶǿʵҾôף˺ܺõġ
²֣ǹŵǿʱ龰¶Ҹģ
ӣףƼƼĲ֪Ӧ˵ʲôˣһſ˵
ʲôкԼĸƷκһط˶Ҫе鶼˰ţ˵ץǮ˵ȥû˻ŵġ
ǺãֻǶԣҲ֪ôôˣǲǷֺһʲôõˣ
ͬ͵ͷȷʵףƼƼ˵ǿһȷʵܿġ
ʱǿѾˣǼܻеܻڣºףƼƼŵص߹ȥοˡ
ֻһС壬ûֱΣգͬһȥɡ
ǣ˴ӼʻгǿѶַŻؼʻңǿһ߽ͬ˳Ǳ
·ߵĳìڣҲ΢΢ε֪ǿ˵С塣
һֱߵ˴ǿְѻеܷųһܣȡЩʳˮºףƼƼȳԣԼΧǽϹ۲죬뿴ûʲô֮ܵĵط
֪ˣӦһ壬һķչ¼ֻдƤʯͷˣȻ˼򵥵·ߣٺ˸ַݡ
¿ǽϿ̵ĻǿףƼƼ⣬ǽϿ̵һγɺͷչ
һ·ȥͻ֣ᷢķչҲǴ޵УȻ˿Ƽȶ¿ҪͷʱͻȻܾȵ˵
ôһ֣Ȼͳ˺ܶĻеܣж̫з衣


ʮ ʧͻ
˵ĻǿµϿȥ˵ȱһΡ
ĵطܹĳµʽγɵģطǰǸ˷ĶһһԾ
һ̫սĳһܻףһ߾ȻһЩﱻս
ǻףʲôеܣǿЩ׾úϤеȺǼܣֻǻĻȻصĻһЩϵʾֻսϵʵȴȻǸܶ࣬˵֮
Щ׿ȥ·磬ЩŶսԱȻЩϴһְȫȥ·
ȴɶ﷢𣬶һ죬ͻһǱеĻ׶ֱӷը
󿴣ЩѾ˰ܾ֣ۿҪһͻȻһֹâӣâռͼҰһͼҲһͼʱֻһܽӳĻ׹¶ƮյС
Ĺ⣬ôܾúյͬѧЩأЩͻеǲǶͬѧʧģ
¶ŵڶܾǹرϤ͸ղյͬѧĹһġ
ǿһǸâɵĻ棬û˵ʲôһ̨׺ܸȤΪ̨ԵķһźǣĵطȴʲôûС
ǿǸǣ²ⲻ˼ףڷֲͬˣ׾Ȼ͹ģĻǿ̽ȥġ
ǿ΢΢ϵĻ׾Ȼȥǽڿʼζ
ǿһºףƼƼ㿪ط˽ֺؿǽںг˵棬¶һͨ
ˣԭǽںһֻܵܵĸʲô
ǿóƣ˿ˣһᶨӣҲȰ£ǰ̽ȥ
ºףƼƼǹ󣬵ȫͨʱ򣬺ǽ
ͨĲƳɣҲʲôصͨʩûƵĸоҲûŵһùζ
˴ʮӣͨľͷǰһţŵһӡָͷ
ǿʾºףƼƼ˺󼸲ְȥһûκηӦ
ԡףƼƼǰǿͬûзӦҲȥһ£ˡ
ǿ룬ٴΰְȥزֻϣʹһơ
Ÿ¸¸¸¸¸һžȻƿˣǿȻΪԼ˵á
ǿƿǣºףƼƼú棬ŵƹһɵþ
Ŀռ䲻֪ж󣬷ǿͷԭڷһŵĻеܣ˵ǺɫĻס
ǿֱӴڵһܻ׵ǰ棬ϸش̨ףԼ̨񣬸߶Ҳࡣ
ֿ˿׵ͬһƣһ֧ǹһڣǿ˹۲죬ŷ֣ڲڣǹҲ̨õ
ΪʲôЩԼǼôѵɺϣ˵Ҳ
ǸʲôطΪʲôֻһǱں¥֮У
һһʳǿԺУȴҲκεĽ͡
ˣˣôĻеܣҪ취ŪȥоԺһʱоףҲȸװϣ͹ͲٺЩˡ
ףƼƼȰԼ˺öһ뵽ľûȥá
ǿûĻϻ׵ļʻλã򿪼ʻңһޱȵʧȻûв̨յġ
ǿִ׵ļʻңͬûκεĶ߶ûУǿЩģתժһ̨׵ĶƣöƱԵиһ̨׵ȡ
ǿˣҲǿյģЩ׾ȻδƷǿռӡ
֪ˣԭǸԺ˵ĺɫеܾЩΪĳԭһܵ棬˷ˡ
¿ǿϴ뵽ǸԺĻ˷
ǿףƼƼͬʱͷϿ˵ֻǿȴʧ䣬ԭΪҵԼĻأȴЩûõĶ
ЩеܶûõĿտǣʧȥȤߣߵһŵʱǿӡǰķת
ȴûд򿪣Ǵ˷һİ׹⣬׹ǿʧԭء


ʮ ɭͷ
͸Ҷķ϶ڴ֮ϣ峿ûȫɢȥ͵ѾʼѰʳˡ
΢ĽŲǷ·ܵ˾ţ˴ųҪɵȫĵطЩɢӱܵʱʮֻԴͻȻһƬѪֻ˼¾˵ϡ
ǿʮʯӾʹʮֻ񣬽Ǿͳˡ
´ӳлܳСµĵطͷЦŶǿ佱
ԶһЩҿԴʮ񡣡
ǿһʯӴһֻԲ⣬ʮֻ񣬴ףƼƼһһСӱߣʰһ£֦ãһѻʼ
ףƼƼɵصһԣƿ֭ߺȱ졣
ף㣬ǴӺ¥Įбһˣҵȥ·ͨѶڻûźš
¾ͷİɣֻҪһߣܻȥģֲõʲôǿŮõĶ׼ˣгкȣ͵ǳˡ
ŶʵҲǺܼģЩͬѧҲôŪģҾ밡ǵź澿ʲô
ʲôҲûа취ٽȥˣǵǻȥʱǿǽĮУ񿾺ˣȳԡ
ףƼƼ˵꣬ǿ˵ؽӹĵسҲһ
Щ죬˿ڸ֮ǿߣһ·ϰȫޱȣгкȵġ
ǿĻеܼʻд˺ܶĶŮõĶУΨһе㲻ĵط˯ûɭгеء
Щʵûʲô²ԼĮʧٵ鱻֪˵ġ
ǿҲżֻõһسԣͬʱ飬ڳǱб׹յʱһ취ûС
׹ȥĵطһɭֵУʼʱΪǴ˱磬ºףƼƼԼ˽⣬۲һ¶ֲȷԭ統С
Ҳ֪ɭʲôţͨѶĵв٣ȴϵ磬ףƼƼõͨѶ˵ܹϵκһطͨѶ
ûбİ취Ϳʼһߣһ߾һ£Ҳ֪ʲôʱܳȥ
ǿǳȥԺݼٵʱٴȥһκ¥ĮòãҶˣȥʱǴһ̤Ѷڳϣװʺɳнꤣκȡˮװá
ףƼƼһֻСͻȻ
һҲſ鿴ǿС˵šǿҼͬѧ
ǿˣͷʵҲȥ߲·ǸǱ
˳Թ緹·ʮԺ󣬷ľѾϡǸ˵ɭֵΧ
Ȼ죬ɭֵ棬ǰһӣӵһƽԭһĵط
治ֻ̫жʮףˮȴļǿ˿ԼӦܹȥ
ĥһ£ͷɭе°취ҵһýʮ׵һͿŵȥûõ֦辣ӱߡ
λСѣҪ𣿺ðͷҲȥһֱûҵ취
ǿոհľͷŵӱߣѰʺϴŵĵطһԶԶһ߳ǰ
һˣǿףƼƼʾԶһЩԼӭǰһԲ
һˣͷһˣǿ˴λСѣ˵˵ɣ˵ĺˣͷӴȥط
ߴǿһϴŴЦ˵
ʵҲ֪ôȥģǡ
˵˵˵Źǣˡ
һ£û˵꣬ףƼƼʹĻضǹ˵ԷǸ֣ȴûһ㵣ĵӡ
ǺǺǣСﻹܴ֪˵˵һȻˣͷھʹߣҪǹָңǹûõģСӻ׳ʵһЩϧҲסǡ
˿ںףƼƼǹɨǿһۣΪǿֻ׳ʵһЩǸľͷﶼû뵽ǿ£ǿȽϴѡ
ǿǰףƼƼ˵
ǼˣԽԶԽãȷʵǸ֣ףƼƼ˵
ףƼƼһȥǹˣǿǿ˵ʲô˼ͷȻǳƷĸ֡


ʮ 
߿ףƼƼܣû˿˼۾ǿϣ佱
е˵ӣͷһ仰ҪͼԶˣһȥҽ֣ŮӿƽʱĶ
ǿͷĻûκλش˼ˣƺ£ƽ䱸һֱ˵ղףƼƼӵǹλãýһͰǹС
һǹ֣ͷĿͲһˣţͷģ΢һ㶣Ц
ǺǺǣôСӻģǹԸͷӣҲգʶһºˣ㻹н֮ġ
˵껰ͷǿ˹ָͷ˼ǿǹ
ǿҲǹͷ͹˰žžžžӵǹŷɳǿƵʲ죬һͷǹһͷϵؽӽš
ͷǿǹʱѾ˶ܣγһƬӰÿһӵ֮ǰλö㿪
ɱˣֻһѣǿȻƵʲ죬ÿһӵȴ׼ˣͷӰγʲôӣͷòСӵ
ͷҲԽԽԾû뵽˾Ȼô׼ܳϾٶȻӵȣľǰһ㡣
ǿǰߣ֮ľ뵽ʮ׵λԺǿͻȻǹʣµ巢ӵһ˳ȥ
ͷɶ㲻ȥˣǿƺͷƶƸţ巢ӵͷʵжϲǿĵˡ
ո׼ƶӵѾ˽ǰûа취֮£ͷֻתֽӵѾ˳Ʒı£Ҳ顣
ΪǿǹеӵٿܹͽȥӵıԺܹסԹʱǿȴ֧ǹһӣ˲ϳ֧ǹֺǹ
ÿ֧ǹʮӵ̼ɨͷʱͷǿľֻаԶƽʱӶòϣͷܹǿǰס
׵ľͷôԽʮķӵȫ¶档
ȡͷһڶ㲻ȥʱȫеǶʮķӵܹеĵط
һ춯ͷ˻Σϵ·˶ʮĸϵ˵Ѫ
ͷ־ŭ벻ǰô׼ǹŭǶʮķӵһͬ䵽Ҳˡ
ڸղţɹס˶ʮӵʱ򣬷ЩӵλȫѨλʮѨλУеϵʱ΢ôһ㡣
һ㣬ǹȸˣȻֻһ㣬ȥ˰ͷ˾ˣжʱܵһţղŽӵҲ˲ٵ
ͷղŻ׼ǿԾ˵뷨ڱˣҪ˳
ͷֻͷǳ˵ȾͲᣬһӰӵתܵǿ׷ȥһӲѾǿ
ͷһԼӦõȣӳȭͷǿĺ󱳴ȥͷ뷨һȭܹ˴ſ¡
˭֪ͷȭͷҪǿ󱳵ʱǿͻȻתҲӳһȭͷȭͷײһ
ͷһ´ˣвٵĺ󾢣ǿ׼һȭͷȫȭͷϣҰѱܵתҲˡ
ǣȭײʱͷһоãûȲȡʲôʩһ죬ͷǸ첲ǿˡ
һȭǿδ˿ͣ٣ͷչ˿籩ĹһȭһȭһſһţĲλͬûȭŽϥײͷңͣЪ
ͷѾˣһֱ۱ϣ׹ʲô󣿷ڼҹֶΣϻˡ
ϵ˺ֱ۵ˣʱΪأֻһֱۺȵֵͷǿַĹʼֵ岻ʱС
ȻͷѾ֣˵ֻﵽһƷϵĲΣԼҪ٣˵ȭͷȴӲһ㣬ÿһ¾顣
ǿ˿ͬܣÿ򵽶Էһ£ܵԷķ嶼۵ɼǿٶҲûһʹѾϰˡ
໡ͷǱòˣһ˺ĵĴ𣬰ǿȭͷȥɫͨ졣


ʮ ͻ
ͷһԺͻȻˣ׸һ־ĸо
ǿ֪ͷҲ˺Լ壬ʱߵķЩҺɽǸѪһ
ǳƷʵַǿѹɴǿѾ׼ʵڲҲá
ͷһ˼ķһѳʵĽ۾סǿݺݵ˵
СӣҵģӦʮеˣܣá
δ䣬ͷʼ˷Ѿ۵ֱʱȻҲܶˣǿʮֵľӦԡ
ף㣬ҿˣղǸͷĻһ꣬Ǿ˵˺ܳʱˣǿ껹ʮܴ꣬𣿡
ºףƼƼܳٶףŸͣ½ŲԶۿܿľһӰζżӰһ֣ӰȻײһ
֪ͷӦģʱͳеǵضףƼƼʵ
ףƼƼͬûƷĸսǿˣȻ֪ǿﲻƷĲΣУǿǳƷĸ֡
µĻҲе㵣ģǿ̫ˣᵽûʲôɶʮ겻ĳƷǾе㲻˼飬ǿԵһĳƷ֣ͷͶ࣬Ҳࡣ
Ҳ֪ǿܲӮȴðο¡
İɣǿ˭ѽǿţղûͷƵҿǿһӮɡ
𰸰Ĳ٣Ǳߵս
ǿͷղŵʽ˹ղǿ͹ͷֻм֮ͷռϷ磬ǿΩвͣĵֵ
ÿһ£ǿõסͷĲλĹͷҪһ㣬ǿζͷһԲеķֶסˡ
ַǺãܹʱ߹֢ȴ˺£ҪһʱָǻָˣԺҪߣǶˡ
ǿֻ̣Լ⹦֣ͷʱȥôԼͿɵذͷ
ͷȻҲûǿˣһһƷϵĲΣ¾ȻһӲ˵ᣬƣڹʮ㡣
˵ţٸһЩʱ䣬ôԺҪԸɾϼˣǵģҪ
ͷ˺ģȫһЩƴʽǱǿӲӲȻ߳ǿﵽɱ˵Ŀġ
ǿƵûа취֪ôȥУȴҲֻͷԹҲ֪ͷʲôȻ˼ǧˣûгֲ֧
һȭŷֱ湥ǿбȥܣһӴϾͱʹ飬첲ƫһ£ͷһȭҲʱǿֻټܡ
ǿռסȭͬʱͷǱߴһǿӴȭͷȻӿһ
ǿҲܲס˱õɳȥڿоһѪ˳
ǿŭĿԲһڿһŸһؾֳ˹ȥֲıܱ׵ļ
˶ˣûԲеķ£ʼͷĹһļơ
ͷһȭǿͲȥǶͷ¶ĿŻػһȭһ»һ£ܡ
ǣֵһĻˣǿͷһȭͷ˼ǿԼͱɣһֳȥٷɻ
Ҳǿ⹦õ㾳Ķ壬һͱˣǿÿһαɣһѪӿɤۣǿȥʱ絽ͷϡ
ͷռϷ磬ȴԽԽĺѾˣǿÿһγǿǷӣҲʲô鶼ûУԲеķܹסǣʽȥԲлߵʱһͻֱȥ
ͷһ¾ʹԷԷֳҧҧѽ˫ȭһǿؿھȥǿһԷԼؿڣŴ©ʹ˫ȭʽ
ءۡǿٴαɳȥѪֱ˳ͷҲܣֻǰһڣȻȫǣҲվסһ˵ϡ
һСûٳΪڰѶԷˣͷһվ׼ȥСץס
ʱһϤģȴȸղŻǿӿ˹ͷһ֮ǰ򵹵СվѾû˸ղŷӣͷȻʲôԭ
㣬㣬Ȼͻڵľ磿


ʮһ Ե
ǿЦͻˣڸղűɳȥʱ򣬱ΪԼҪ˵ǿȻоôʱ䶼ûһͻƼ˵صһ㾳硣
ڵϢеøˣһתһ޸˵壬ǿҲܣʱҪֲ֧סһ
ЦٿѾŵôסͷǿ˹ȥ߱˵
ʵ˰ɣҸᣬֻҪ˵õĶҾʹһЩȻܣá
ͷѾٴСӴˣһڣжãƾԼı£ٹһʱܵĵطһһޣۿˣȻܳץˣںˣץҪ
ԽԽĶ֣ͷҲȥһ죬ͳƴӣİŦһܻеܾͳͷĲԶ
ͷܣлеҲûڴȥۿʱҪˣͬʱҲڸղŲȰѻеó
СӣټɡͷȻеһһ䳡滰˾ͳ˼ʻҡ
һ죬ʻȥͷֱײ˻еϣɲǼܣûֱ۵һܡ
ͷڻԹȥ֮ǰͷһۣÿǿҲһӣĹ⻹ûȫʧء
ǿų˻еܰͷײΣͿ첽ͷĽǰȭͷϣͷԴһңֱͷԴҲ״ϢʧŰͷĻеܺԼĶ
ףƼƼ¿ͷˣҲܹŵؿǿղǿǿˣǿһδεĴɣһڿڵѪ
ҪϢһｻˡ
ǿŮһЦݣ˻ξ͵ͷϡ
ף㣬ôˣһǿ£ʵ
ףƼƼǿĲӣͷǿؿ
û¶Ӧ۵ģղ˲ˣӦһָЩ˶ԼƵģغ
ףƼƼ˵껰ǰӵǹ»ӵ¿һЩ֦ǿŲ棬ʼһػǿ
³գһֽӱϴɾǿЩѪղǿƴӣƲס
ףƼƼǿ·紦һѶֻֽóϣ׼ǿι㶫ԡ
˾չǿΪ˶೤ʱǿѣȥˣǿιٶܳԽȥʼղ
֪һЩ飬ǿֻҪͻԺܶܶĶˣףƼƼһ˵˾ÿιǿЩԵģ
ҲǰǿһѣǿֹʳոͻƵؾ磬˹ȥûдʳﲹ䣬ôԺкܴĿ˻صؾ硣
ǣÿҪôӻеܼʻó㣬ǹߵȡȻ󰾳ʳǿιȥ
ǿԵĺܶ࣬Ϊܹǿ㹻ʳǰԶֻŸǿιʳǿ壬аĦǿʱֲԴ
µʱȥºףƼƼ˲٣ȴû˷Ҳû˱Թֻе㵣ģǿҲѲ
˾ٵһ£ǿô˾취ǿŪȥȻҸطһǿܹѡ
֪У˶ǿвɷָһֻ֣˭û˵뷨ĵס
ʮȥʮ˾;ȥˣϣջ˯µףƼƼմʪֽǿʱͻȻǿֶһ£˵λĿ˵
ѽˮһЩͺˣ
ǿףƼƼһ£ϳϲɫԼ飬һ죬Աǿ·ֱӵǿϡ
һɵ˯еߣ۾һҶԼŲѡ
ǿ˵껰һ۾ԱĹɻؿԼϵ·ֿԱŵˣչһ֫·ãֹ
ˣҼǵЩιҶԣŶԣҵڹ˵ؾˣô˵⹦ҲԼϰˣЩչҡ
ǿ룬ˣмؿףƼƼ£֪ûԼǲڹҲغ˺ܶࡣ
Ȼǿһ£ףƼƼ˵ôôأû˯ɣ


ʮ ع׼
ǿԺҲŮӿʼǿ˵е顣
¸ǿףץˣвø壬֪Ģʲôط
ǿ꣬ϲ飬ݵģͱٿӵ֣ͷʲôû˵ʾ˼˯һѵֵС
յ£еĵǣºףƼƼˣǿ뿪˴Űġ۵ЦҲ˯ȥ
ڶϣ˾ͱζŪѣ۾Ѱңԭ·ͷǿ￾Ŷ֪ôͻȻˣζƮ˵ı
˴·ϴһ£ҸضǿԱ߿⣬˼ģͻмֻûģһԵĵ϶СɽһĿõ⡣
˾ȳЩҰЩ꣬Ǿͻȥ
ǿõƬýƵ⣬ݸףƼƼ£ȥˣʱô֪ж˵ǡ
ºףƼƼ˵س꣬ʼʰһ¶ǿ⣬ϣװ˲ٵˮ˲ľͷɵŴӺ߹
˺Ӿƽԭûʲôֳɵ·ƽԭҲׯڣһ˶ߵĻĲݣĽͣطʵռˡ
ߵϣǿ׼»Ĳݿʼ˯ʱףƼƼͨѶźţͨǶλ֪ڲ͹ĵؽ磬һʱūƹУҵֽϲ֡
ףƼƼ߸ºǿȴ͹ϵϾʿƵĵط̫ˣˣϵźűأǱɷɻӣһỳˡ
˾ţץЩ㣬ҰҲɡ
Ժ̵ĵطӶһշתУֱΪܹʵ׷ˣϵ͹Ǳ֪ףƼƼûףƼƼҪߣɷɻ
ǿڵȴĹУҵһͣس죬͹ķɻǹˡ
ø豸ǿɨһ飬һ˽ɻٺã˯һͿʼѯЩ顣
ˣ˵ں¥ɳĮУһǱǿ˶㿪˵һİ׹⣬Ǳڶ׹⣬û㿪Ȱ׹ͽһԭС
Ҳ֪ʲôԭͨѶˣһȥ˵ĵطңȻת˳Щߣ޺ͨѶϵϹҡ
ףƼƼóǰһЩôҿһһŵͼעĲԭָָ
һЩϸڷҲ׼ˣûκε©Ҳ͹飬ڲͬĹҲ飬ܵ谭һ
Щѯʵֻѯʼ¼飬ʲôķǻǿô֣ǶǴӷҫѧԺǰѧ֪ˡ
ѯԺּϢ
ǿڴϣһһ飬εջɲ٣ʵӣʶ˻ĮеĳǱЩĽʷ
һܸõĻеܣҪڹˣһܲôҪǿȻȻǰһ⹦ҲͬʱԼˡ
ûǰƴŴʵǸͷڹ⹦̣ǿţԼͬʱĸͷˡ
ǿǵǻﲻͻɵɣҪȥеܿãҲʵӣҲҪ취Ūס
ǿҲ֪дӮ˽ĻеʲôӣõĺܲģνһǺ¼ԱߵǸ̴ĻһĻ˵ʲôܷ
˾ǿֹͣ´ߵɻϵĲһѵʳ;ƣʼԴ
Ҳ죬ףƼƼҪȥٻ㱨һʱ飬ǿѧУǻϢһǰʹ˷ҫѧԺ
ǿ³һУſڵʱЩһȥ¥ĮѧʦһЩ˵ˣӭӢһǿ½ӽѧԺ
ڶ죬ѧԺ;˱ôᣬǿ˲ٵ⻷Ҳͬˣһֱ죬Ž
ǿָֻʮд軹һµʱǿͨѶдɵ
ףӺ¥Įƽһ£͵Լľٰʱˣһȥ㣬ϣ׼һ¡


ʮ ߽Ӧ
һ磬ҫѧԺǰһǳ۵ĳͨͨûһ˿ݻӡ
ǿ´кԼҪȥһʱ䣬żǿͱ˽ĶˣҲʼ˵˼ά
²һҺŵŮǿǰûʸǿһֻǿûʲôݣҲܿأʴˣһЩʱҪһ¡
ǿܼ򵥵ʰһ£ûκǹе֪дʱͨǹеûжãЩ˶񱻴ںӱߵĳƷͷС
ȥμд˿ܻӶôǿˣЩ˶Ǵ˶ѶģҪԸǣõǵкȭš
ǿСƿ˳ȥǿֻˣֻʻ˾ǿϤֻǷˡ
һ·ǿԸ˵󲿷ʱ䶼ڴϣ˾Ҳõ˷ԸͬĳĬ
ԭǿΪܴԼȥŵܲأû뵽ͣͣģڰԺȻ˺ߡ
ζĺˮӳĳдһֱĸܣĳУͺʵҲ˲١
Сͣλһªͷʱǰº糿͸ܹ洬ųջ
ǿ˳˾ֻǿԭصȴĻʲôû˵ֿų뿪ˡ
ûǿͷתһĿ𱻻ĴϵװȻ͵ԶļУרŸչ
ȻһЩؾҲǿɼȻԼȣһа취ҵԼҲŲڼš
ǿЩŵЩϺǮ϶ܱˣ˾Ҫϼʮ
ЩͺʵĳװʱǮҲҪȱ˹ϲ٣ȴûһϺ̼ұԹѾĬˡ
Χ˿ǿһЩٽķ;¥ſдżӹʵеǮǿһ١
һ̯λһٽзһᣬൽһſڣ˷Ǯֵϲٵľˮ쵽һУû೤ʱ䣬зͱ
ֺߵķľƽṹΪסǿڵĵҲͬǵ䣬˳Է˻٣ǿҲΪʲô˾һֻ֣Ǳ߳Ժȱ߾ű˵
ǿĿĺܼ򵥣֪طǲֻһе˹Ϊʲôѵط
磬Щˣβ֪˭ñѡϣʮǰҼҸڵС룬ɾǱѡϵģһӾǮǰȣ˶š
꣬С㲻ҲҪ۴ңǼпǻأЩ˾ĻǧҪˡ
İɣˣǲ˵ôûˣȥĵطҲûʲôصģʲô񵺣ҿǿȥ޷һЩƬطС֮߳Ƚ϶ѡ
Ҫ˵һפŶѣȻ÷ɻˣΪ˲Щȥ켸¹ʣ˵ʲô񡣡
˵ˣˣԣǻ
ǿǱ߾Ͳ˵ûһᣬ˳ʹҴȥˡ
ǿЩɻ󣬸ղĻһйϵ˵һ˶׵飬Ϊʲôɻأִ˲ƣأ
ͷ۵飬ǿӿ˳ԺȵٶȣһСʱԺез;ƾͶǿĶУԵĶӣǿ߳˷ֻ꣬½ȥʰķԱǳԾ顣
ںţ쵽ʱһЩ·ͻȻͷ֮һЩˣԶԶģм񱾵صĺӱЩ˴š
ʱһǿǰǿ˵
Ҵϴ
˵껰ҲǿشתߣǿԷгԼգ֪һɰźˣͬû˵ʲôںС
һһ棬ŽȥԺ˱տڲԣֻǿһ·ʽͷϰ˹һģǿãָͷһӦǸոտͧ
ͬʱЩ·˺ͼҲںͧ
ͧʻͷһСʱҵǿݸһǱˮĶ˵һҪֱͧˮȻԼˮһΣʮ˽Ӧ


ʮ Ǳˮǵһ
ǿԴǱˮװߵͧ²㣬һרõͨˮУžǷɿǱ
ͧϵ˵ҪǱһ£ǿ֪ʲô⣬ɻǸ˵ĻǱһֱˮ¶׵ĵطſʼȥ
ǱˮװʾȵĶǿͰʱصԼλá
ʮ˵ԶԶ˵ҲǿٶȱȽϿ죬˰ʱ䣬Ҫϵʱָص㡣
ĴѰҽӦȴһΪԼδصʱǿͻȻ֣߲Զĵطеƹ˸Ǳȥһŷˮõʾֻһλ
дѾʼһǧѡÿΧǰһˣÿɹʮˡ
λһ꣬ǿжʱһŭΪǸûԼ仰û˵дȻͿʼˣⲻƭҪǰһ²Ŷԡ
ǿϾͻصڵǸܲˣɺһ룬Ҳûа취Ӧÿд׼ģĿľΪ˹ƽһЩ
뷨ǿˣһ·򣬿ʼȥϸǱˮװõѾȥһ룬Բǧġ
ͬʱǿҲ֪Ǳˮװϻдƾ֤棬Щ˵ļӶ
ΧĺЩ˿Ҳ˼ӣס
ǵЩǿɵ¶һ΢ЦڻûˮʱͣˮУǱˮװϵǸʾȵĶһӣĶȫӵ
ȻǿʼǱȥѾˣںΣҲȥεԼ彫ҪܲסȣȻֱǱߣЩӵܲҲ
Դڹ˵ؾ磬ǿ֣ǰȻһûеؾʱܹˮ´ôʱ䣬ڵأˮ´춼û顣
ԼԿʳ䣬棬ֻҪˮץԵĶǾͿ޵ؼȥ
ǿ뵽һ·бǱȥȵǧ׵ʱھòˣ忪ʼǾȥ
һʱļ뷨ɰӵ˸ˣտʼǿͧȥʱǾһԶ档
֪ǿõдĶȻͿǿǱˮװƯȴûЩΪǿʲô¹ʣҪˮС
˵ûʲôʵУҲˣ˭֪źžȻڣһǱȥ
ԽԽȣЩ˴ӿʼĺ棬˼ٵĿ־壬ͣر顣
ܲ325һдϰ飬325ѡλˮǧףнϣ޷ϰɣϮװñԵָʾ
ǿǧ׵ĺ棬ͧ棬ܲС
Ҫأ٣ÿһٺ㱨һΡ
ͨѶдͧϵػ325ף325ס
ǣˣͧϵ˿ϵǿǱߵװãʾһֱǧףҲһֱϡ
Щ˱Ǹѡϰģǧ׵Ǹûа취Ҳ֪ǿǷ񻹻š
˵Űɣǧ׵ȣԻ˸ѹģ֧֣ôֶܼ೤ʱ䣬ңҲܲɣ
Щ˶Ѿ㱨ˣҲ˵ǿٺٶȲ첻Ѿȥʱ䡣
ǿˣĳֺԵǺҲܾͰһȡһٶȡһٺ
ǱˮͧæǸܣͧϵѾˣϻûܶǵǱˮͧ
ΨһľǼ棬ÿһٺ㱨һΣҪϰȴûκΰ취
399ˣȴûǿˣʳ࣬ϰˣʱѾʮˣ滹кܳ·Ҳֵ֪˻
ǿˮбα߳ԣһЩĺ㲻ɵ˵ʮ죬һǧʱǿ鷳
һⳤˮҲȵˮζѰʳǿ
ڵˮУǿΨһӵе豸ǸϵСƣճķΧ׶ûС
ƾۣͲܷˮߣԣˮŴǿֻвʮףٶȺܿǿӽʱǿŸоΣա
ǿæһȥˮߵϮʱͧϵҲϵװϷ


ʮ ɱ
ܲ325ܲ325ѡװʾнѸı䡣
ͧϵһǸʾǿڵͻȻƶһСξ룬æϻ㱨õָʹǼ档
ʱǿˮ߲Ѷбϣһһýˮе㱿׾ض㿪ˮߵĹз
½ϣǿʰһߣ̫ˣˮУ˼ұصǾеˡ
ˮ߷ǳ칥ǿȥԺβ;͸ɨûлУͰǶʮ׳һŤεԶתظ衣
ǿӦԵķˮ߹ʱǰ֪ȻܣڶܵʱӶеĶС
ǿĸ֪ΧǺܴģںͻսʱ򣬿Ը֪ǧ⣬ԶΣա
ˮоЩۿۣҪǳķѾζʱ򣬾Լɣ֪Χֻжʮס
ǿҲ˲úķѲķѾˣȫľΪˮ߷ѶԸʱѾٶ˼ޡ
ÿιһͿʼҲ֪ôģȻӾܹӽǿ
һǿ΢һ㣬ζٶȸϣôͻᱻ
ڵǿǶڹϵʱֻһǳǳ˺޷
ˮ߻ǳٶȿǿûа취ͬһλýеڶι
ˮҲܣٶȿǿ죬ȴڽҪɹʱȥһϵ˵Ƕ˲٣ȻúõĻš
ͧˣʮӣڲ֪ôжϵʱ̣һܷɻͷһɶɻȥԺһͧԶĺϡ
ͧϵ˸ˣȻһ״ʵ̽װãܹжˮµ飬֪ˣĳ
̽װһ򿪣ЩͿǳԾһĻ
325Żţһˮ߲λãˮǧףôܣ˶뷨
ܲܲ325ѡ棬λãˮǧףˮ߲
Щغܲ
۲죬ѹ۲¼áܲǱߵҲһ˿ļ
ȷʵ̫˳Ծˣһˣƾ壬סǧȵˮѹʮ죬Բһˮ߲붼룬325СǸܲ˲
һСʱԺǿˮڲСʱԺ󣬲СʱӼңĸСʱǿᷳˡ
ĸСʱʱȻ˷һϣһԼȥˣһԸֹ˵ǲμһд裬õеˣܻܲһ
ǿƴˣˮһγʱǿٶܣѴ󲿷ֵеϣ΢Ա߲һ͵ˮŴС
һʹǿ۱ˮҧסˣҲҧסˣǿоʹȴҧơ
ˮһҧͲɿڣ˦Դǿˮвͣζ
һˮ߼ﻹûԼԲʼıսҪ
ǿЩʱҲûУ۵ʹֵĵͣضˮԴͬһλ¡
ˮߵƤȴǳӲÿֻһ׶ΪˮУǿ֪ԼĹЧΣоκεҺˮԴ
ˣˣˣ325ſˡ
ͧϱǸǿϰˣǿˮ߲סһϣǿܹˮ߻
ʱѾԼе˼ǿˮ߲棬̫ˣҲ̫ˣǶԸӦȥμӺд衣
ڿǿˮסԺ󣬻ʼǹƺҪܲס֨֨
ǿûзԼֵܼԼɱˮߵһ̡
ǣֵĹڼҲſʹҧԴ˦Ūһ⡣
ڣֵĵһͷͬһλõʱͻȻ˳ˡ
ȥˣɹˣǿһ˲뷨ǿǵʹس˳ףⳡʤԼ
ȻǵһѹӰ죬ͷ˿ѸڵҺҲ˳ˮ߻ζԴҲˡ
ǿŹκλᣬڵҺæȥڴڵغϣЩܲһĵ
ˣˮˣܲ325ųɹɱˮߣɹˡ
ͧϵڿһĻʱһͬ˷ܵػҲϢܲ


ʮ ûй
ͧϵڻΪǿ죬ܲǱߵҲֳͬԾָˣоһ£ͧϵ˷
棬325ˮ£ýж
ͧϵһⲻǷϻôǧ׵ȣҲˣǿûǸµôĵط
ǿڲ֪νܲʲôӦŬغѪЩѪɶǺöȵתĵ
ʮ׳ˮߣǿѪʮӣʵûѪˣɿ죬Ƥ顣
ܹסƤɲƽܹģˮζٶȣƤĹͣԣƤ˵ʲôӣûء
ȻӣǾֻôţǿ죬ҧʹǳۣƤԼϲ˼Ȧʣµں棬һ·͸߶ȣȥ
һǿоƤĺôˣ˵ƤʹһȦˮеӦø
ǿȴСˣǰˮƤԺ󣬾Ȼ׵طֿʹԼζٶȸˡ
֣ǿϲ٣ζҲǿһһ߳⡣
ʮʱ䣬ǿѾǧٺһ·̣ٶȥʮܹط
ʱѾԹ⣬ʣһƤ࣬ǿţԭǸӰҲϣʮУƽһһʮôһθ࣬ʮܵط
ǲ֪˵ٶôǿǴӺεģٶҪˮп죬Щ˾Բʲôͨɫ
ǿΰѸ֪ľʮԶĵطķѵľ࣬Ҳǰ֪Σա
ͬʱҲ֪ˮоǲ½أȲ̫գ̫еĸ֪Ͳ÷Ѷ½΢һЩҲÿȥֻ֪ҪΣգͻ϶ܲ
ȴǵȥ֪˲˵ľ񣬻ҪĲ䣬Ҳûа취˭Լѡʽء
ԹһǿʼζѰԼԶĺץԣǿĵͲϳƽ
ʮԺǿǴӲ֪Լĵطʮʵǲʲôˡ
ڼǿûʲôˮ֮ĴͺһЩСģһЩ鷳ˣͨĶҲƳ
һԸˣǿ㵽طȻԴһ٣ٴЩԽеĲӵһۡ
һʱ䣬ʾľ뻹мףǿʼϸͬʱʲôıɲͻȻȥȻѹӰ죬Լˡ
ǿԴһ¶ˮ棬ͿһֻСƯԱߣˣ΢Цض˵
ӭ325ţ漣ĴߣЩ죬һֱһ棬ͬʱҲϲǵһѡ֡
⻰˵ĺܺǿ㣬Ϊط˶ܵĽӴԼǵһģЩţȴҲ̲ס΢һ¡
ʵ֪ǣ˴ûжĸѡ˵ġ
һжΪˮǧ׵ĵطô죬ѹɱˮߣԼЩж㡣
Щ˿֪ˮеĹҲĶʲô̶ȣͨжһ룬˵񾭾ͻᱻƻԺеѪҺȫ̡
ǿͦǵһطˣЩһ·ǿʱΪǿеģʱΪǿɹΣն
ǿߣֵ𾴣ԲŻɳһֻСǿЦݺǿ˵
ǿ˵ʾ£һӣƤ쵽ͻΧԱĵط
ǿҾ֪㲻ʧģ죬̫ˣʮȻ˹֪𣿴д迪ʼôһ¼ʮ졣
ǿߵͻΧԱϢĵطʱ򣬾ӭ˹ԶԶľʹƺʮŸɵΧ˶֪ҵһ˿־ǿߡ
ǿɣͷֻ˵һ䡮ҪԶ󣬾ͱһӣţʳԴԴϵ
ǿ죬ִ죬ڴгԵõϢʵһдʲôʱ䣿
׼ˣھͿԡһ˵


ʮ ɻ
ǰЩʾֱĻǿҲĥڶؾʲô˼
ղţ˵ǿҪŽеڶصʱܸˣæ˰һ£ʮߵ֮˾򵥵飬ͬǿҪ
ǿͱ棬ЩеĪԭΪڶʲôӾ֮࣬ķĶԲųôʳ
325ţĵڶأЩֱͬǰ˸ٵֻ
һ㴳ؿʼʱҪѡһַָɻҲŷɻÿһܵлܵõһ֣ʱΪʮӣֱĻƵķɻֱܣԴơ
ֱԽ࣬ҪķɻֵҲԽ࣬ͬʱһܷɻ²һܷɻ۵ʮ֣һܵл֣ҪͨڶأҪһ֣ѡˡ
ǿ˰ѵڶؽһ飬˺ȴǿѡ
ֱŰ˸ǿаЦû뵽˼򵥣̧Ⱦ׼ȥ˸ֱ̨ڽҪصʱԥһ£ߵֱ̨ǰվ
׼ãϵļʱʼʱҲܷɻǿƣάĻҲʼֵͣлڻҵǿܷɻ
ǿҲһ˲ˣֱԿƷɻķзֱһŦһ¾ͻӵӷɻӵ޵ġ
ʼʱл٣ҹҲܼһӹȥлʼ𽥶ҲԵýһЩ
ǿ֪ĵطнһУǰǽһĻǿܷɻͶܵӰ
ϵܣͻοǳͷˣʮʱιָڵڶصʱѡֱڻûʧһܷɻҲûзһܵлιϵб
һŵؿĻϵĻ棬һžһԵñһЩվԱߣ¶Ľ֮ɫ˵
ɴʱȷʵܵ⣬Ҳû뵽Ǹɱǿܹô̵ʱιѡֱڶأҳɼǳ⡣
һԱߵˣͷתĻϵ˵
ԭŴ磬ʵҲûʲôһд裬ʮɵΧ˲Ǿ׼ֻҵ˱ȽϺһЩŴĲˮεҲˣ޷ǾˮһС鷳һѡ
˵ŻʱϵЦǸʢˣѾȥӣĻʾǿܷɻһûбУлͬûзһܣһĹǧ߰ٷֵˡ
ЩͬţڴſֵлԽԽãʱǧ߰ٷӿɾˡ
Щ˶ֱ֪ѡö࣬ʼʱǵÿ죬Խǵ˺棬Խѣѡ˸ֱģӵʱ͵ǧ֣ۿҪصĳɼˡ
ʱȥûмӷԭǵҲʼͣ½ʮԺȻ˸֡
Щ˽ţǺǿǰķ̫࣬ʮӽʱһͬʱҲôſɵЦ
ǿҲоѹϾǿͷһνӴڷɻƶٶȻЩ
ڳֵĵлԽԽ࣬ʼѾˣǿżҲϤֱ
һĶͨ˻붼룬ֱͷֲģǿܶȵĹʵûΡ
ʱ䵽ӣֱǿǸӵڻûбһܷɻҲûһܵл
ĻϽʾķһǧ֣Ļ֮лռݣǿ£ŷɻ΢Сķ϶УڻŶӵ
ʱЩѾҲûиղŵıˣһ۾ðضĻвͣŵлǿķɻ򻵡
䡫ڣǵ֮£ǿܷɻͬʱˣЩȴһ㶼˲
ǿķɻǱ򻵵ģֱӺܵлײһͬھģĻһܷɻӦҲ۳ǿʮ֡
ֻǶףⲻǿʧܷɻûӵˣû׬֡
ʱһȥЩѾָޱӣֻеּȴһʱβȥ
ʮӽһðݳĻ档


ʮ ı
126560һݣп˶е־壬һ־ͿͨأЩֹǿͨʮˡ
˭Ҳû뵽ɽ˾Ȼôвⶼ룬ǲĸݻеܵ˱˹Ȼôܴôߵĳɼ
ɼǼ޳ɼ޵Ļ150000֣ǿ󼸺Ļǵл£ҲǶ֡
ڻڲͨһƬ126560һ¼ˣֹ߳ɼ54550Ȼһࡣ
ںңҵǿˣûҵͻɶδܹµǿ˱Χ֯ȥ
ǽ붼룬˵ҲûˣǿǧҪ£ˣҪʲô͸ʲôԼûеģҲҪ취Ū
ǿ֪ȥ룬ڵǺɣǵģɣղŵʱʵҲܹȥֻôˣҪһԼʵֵ͵
õлһЩɻҲһЩŵõ126560ʵҲﲻϵ֣Ͼӵޡ
ֻôҲû뵽ʵˣⷽ˶֪ļ޵ʲô̶ȣɵ͵뷨ȴˡ
е˹ǿ325˳ͨԺǽһٶ˶һЦӶɱʾףء
ҲЦǫţ˫ʲôҶףʹڸ˵ʱҲĵǡ
ʮӵĹؿڣǿʲôһֱۣصͻΧԱϢĵط΢Ϣһ£ҵɡ
һػϿʼ𣿡ǿҪһЩѹͨˣȻһЩʱ˽֡
ܣֻ㲻Ϣһ£ʮӿǷǳľġ
ɴɫƽǿգһ۾ʾһزס
أϾͿԣ׼㹻ʳžСǿ˵
ãȥţͿԽһءɼǿ֣ûٶȰӦһת뿪
緹ʱһؿʼˡ
һϿȣҪǿϿȵһͷִһͷϿȿԼףǿϿԺֱһ׵ʯͷ㲻ȥ棬ҲԹñˡ
ǿվϿȵߣ̧ͷ˿Ͽȵĸ߶ȣߵͱʮ׸ߣһֱʯͷ£ǱҵԲܡ
һ£ǿʼϿһ߳ȥʯͷҲŷ׷£һ䣬ǿֲˣʲôֱһ׵ʯͷ׵ģ˵ʯͷ䵽ϱȥЩʯҲࡣ
ôɽȣ˵Ǹ׳һǧףʯͷ׵ֱЩǸͨõģͲΧĶҪʲô
ɴĻϿԺ۾ˣЩΧĸ˺дԱŭغš
ЩɵǳĬ¶һ˿ȻɫǶ֪һ£Цȴôβ
飬˲ʧˣ325ؽԺһϳЩˣֻǣҲ֪ͨصֻҪһʼǾͲܽǻǵ325˳ȥɣһеġ
дĸ˱ɶſ̲סˣŲ̲˵䡣
㣬ǣãͻɣһҪ浽ȥģʱͰЩ͵Ļ˵ʵɡ
зǳǱۺˣҪǿϿ֮С
ɵĻһ£˵
ȷʵǸᣬҪϸ浽ʣôҲûа취ʵĹأ325սǵȨʱǼǲУҲӦڴ£ֻܱʾź
ɴ̣ǿȴͣ飬ֻΪرıˡ
ʯͷƷ£Ŀߵ±Ϸһ£Ҳǿڵλ
ǿЩΧʯͷɫɲ䣬ֻһ٣ȥ˫һֱһ׵ĸ߶ȣҪӴʯڵʱһʯ֮ϣ׵Ķ˳ȥ
ֵ˴ĻϿһĻͻȻˣǿǿͲأߵʯؽ֮ǰɴڣɽԽԽ
дǸ˿325žȻôǰһ⣬ĵذϵһӡ
һ£ͿɽȵͻȻͬʱһٶʯͷǿ˹ȥ


ʮ Ҳ325
һٶֱʯͷ£ǿеĶλöסˣʯͷأɢȥҲǿӰ
֣סˣɺƲݡ
ǿһƬʯͷһĸղűӣɫˣŤͷؿĸˣһһٵ˵
Ǻǣôˣͨгʱ򣬰ѽһûŪãģһᴦǣ325ѡֿϧˣһϱʣսء
û뵽ᶼûУǾֻϱԺԼҲˣԴֻܱʾź
֣ŵɫνؿɣ˵Ļֱ̱£ɫࡣ
ʵ֣ˣʵĹأͨصϳֲôͨص˾Ϳս˺йصˡ
ղνɿǿȻַܹʽǰˣΪԼܹǿ򲻹ĺǱǿ
ԣǸŦ׼ΪǿչأɵˣҪսֻԼɣɲԶˡ
зŭޱȣҲ֪飬֣ôֽţھȥǸɽ߲鿴ҲԲʲô֤ݣЩ֤ݵˣͱˡ
뵽дҪԣ뵽ԼˣͻȻ࣬ʲôû˵תͷĻ¶һƿЦ顣
ҶԼɣǵȴڶˣǸʲô
֣Ļû˵꣬ͻȻĻŵ飬ɽһʯͷȻˡ
һĸղûмǴĻǿǸطҵģѵôĴʯͷȻû
ųɽǿʯͷ˵ǰʮ׸ߵĿУʯͷһĴһϵ˿ǰ·
ǿǿţ㻹ţãðźðͨأʱȥսˣսܹڱʯͷҵ»ŵĶ֣սиˣ
۾һգգؿǰɱǿôһ£ĴЦɫѪӿöҪγѪ˫ȭգͣػš
325ţ325ţôܣôܻţôģ
ڻ֣ɫˣҲˣ۾ľȻؿĻǷƶӰ૵˵š
Ҳɵˣǿʯͷ棬ھȻûʲô飬ͬʱһ뷨
Ʒֻ֣гƷֲ飬һƷϵҲܻɻԺ󣬾Բʲô鶼ûС
ѵҵһƷĸ֣ĸֻ֣вУҲǺܶ࣬һƷϵĸֿ࣬ɳƷȴԲˣ֮Ĳһ˿㡣
ɣͻɾȻΪһΧд裬ʹɵе˳Ʒ٣Ҫʲô
֣ӦԺָʣغ֣˵
ƷƷҲֻ֪֪ԲͻģʵһǼһ£ʱ֪㻹жٵʯͷڻлᣬϿðɣڽҪսֻܱʾź
ɰѸղ֣˵ĻǳڶοЦݣǿɽƶ
ڵǿѾ뵽ǱˣһʯͷĹؿ˵ʺͷӦȻ¶ܵĿ϶ɸղЩʯͷһ£жķ
棬ǿ˼飬ûһ趨ؿйأǿѾˣȹؾȥʣУǾͰɱ
ʵǿȫٶȶųһǧ׵ľ룬ò˼Ϣʱܹȥǿ£ûʵ֪ҪԵĻиˡ
֣ЩʯͷһζûˣҲ֪ʯͷǿûãǿʣµļ·ϣȻһʯͷû£˳صյ㡣
һΣЩɵûٶɱʾʲôףأһ뿪ˣֻĻǰվһʤϲá
֪ô𣿡صϢطǿɵֱʵһû˵
ֽ֪ţѾ˵飬׼һ£ĻϾ͵


ʮ κ
ɰϱˣǵȴǿһʱûɸһЩŵùˣʼǿϰ⹦
ʮصĴ׼ʹǿңһ£ǿվﶯʱصϵļ⣬価ܶһ¡
ˣԱߵŵ˽棬һ飬ϣǿʼָڰʱ۵塣
ǿЩ𾴵ĿУȹʮʱ䣬һس֮⣬ûеڶ˵
ʮһϣɫѿҵǿ˵
ǱһЩ鷳Ҫȥһ£Զʱڲ˹ս飬ʲô鷳ǲ֪Ҳû˵ʲôʱܹãʱ̫Ļᵢд顣
˵껰Ϳǿǿ˼
ǿɵ뷨ͷǾͽŴذɣȴ˹˵飬ܻ
⻰¶мӣ֪ⶼǿǵǿļ
ԺǿɵֵܣдȥԺֻҪֵܵǾɵ飬ҵļ˱סˣԺֵѵ飬ƴҪҲˡ
ⷬ˿û٣ףֻҪǿͨǰأôûܹƷְһûɵ˾ǳƷ֣ôᣬǱǽ໥ôֵܶ
ȴû˼ǿǲҲͬôģһƷ֣ǰ;ɹôܿһΧĸˣ
ãĲǱˣǿǿкܶҪȷʵҪһ֣ô˼ˣûʲô£ҲͷӦˣǲôΣҪԺһˡ
ǣǿҪصҪȥ飬Щɵ˼ֱš
ǶΪǿɱ֣ʵжһһؿڵĸˣȻٴأû뵽ھҪѵͲһؿڵĸ˺֣н飬ٺһΣ
ЩôģǿĴػҪǿһµĹصĸˣվڸ˵ǰһؼûκα飬۾Ҳ˿顣
Ĺصĸ˱ǿĶð亹ˣǿЦݣǿͷʾԽдˡ
Ĺصĵط棬һȺ˳Ŵĺһ죬ŵط
վǿԱߣǿûбףһǿ˵
ǲ֪ʲôطǰ˴֮صĻκһֱʮдĵطҲûȫֻ̽һЩκĵΧĵط̽˳
ֻǸΧΪ̽ط˲֪ȥ¥Į֪һЩǱһЩط񣬲ͬǣǸطֻȣˮУǾûˡ
ŶӦûʲôҵˣǴˮǱģطѵģһСģĸȴߵģߵֻҪ£ûܻ
ʵһأҪֽźѣûֽŵĵطȫ֮ͨԼ飬չ涨Ҳܺ˵ֻܸ㣬ҪţһһǰͿԡ
˵һͱտڲԣ˲ʮӣһصˡ
ͣסǰһһĸ꣬صĸ̧һֻСýģǿ˵Ҫ
һǰֻһȥ㻮ͨһŸ꣬ȻһֱǰһˮϹóһҿһ£ͨˣǸҲ㣬бøĶȥãԺа
˵껰˰Ѵŵǿǰûбֽţеˣǿôãս
ǿѴ˿һЩطô£ͷʾԣһʾǿϴȻǿȥ
ɵĻǿһ㶼ػŴһŸ꣬һȥǿɵ˼ǰȻһˮɵ··ף·߿տյģ׶ˮɵĸǽǿҪŴǽϹȥ
˿ǣǿһ棬ʧ˵УǸԻ˼ȴˡ
ɾǿոսȥӣԭƽĺȻ˾κˣϵ¶˳Ծı飬໥ţһƬһֱƽĺ棬ôˣ


ʮһ վ
է𣬴ϵЩ־־壬֪طʼƽĺھȻ飬ѵԺκҲ
ۼԽԽ˲Ҷԥһ󴬿ʼͷȥҪ㿪Σյĵط
һֱܳʮŶ˵ģȻдĴڴϣȴɳΣա
ָŸղŽŵ飬ɵüͷڵǿ涼ԲǷƽ˾
ȻûȥĹصĸˣǸ˻ûЩĿܾڴֽţǿȥʱѾˣûʲô顣
ʱҲ뵽˽ȥǿһͻȻһ˿޵Ц⣬ڴǿֱ档
չ涨洬ϵҪȴһʱ䣬ʱ䵽ˣֻҪ˻ûгǾ㴳ʧܣʧܵĽǸطԶ
һʱ£Ϳʼ˽¸飬ȵˮƣȴѾ϶ǿˡ

ŭˮʱҪѴƵ߿׶ĵط
ǿٵΧķ磬ǿа취Ըǰˮ·ϣ·Ѿͣˣһȥһأһ͹һ顣
ǿͣˮ·ϣ֧ŬǰڶʹܹƽһЩСҲ·ƶ
֪ǹر뾭ģʲôıǿ벻ֻܾôȥ
ǿʮӣǷˣˮ·ҲͬСǱˮϸ߿գȻˮͻȻ£Сֱӵȥǿֻ֮յؿƽ⡣
ڣСһαˮ߸Ȼµʱ򣬱ľϳܲסˤңķѵˡ
Сһ飬ǿٲͣԭأڴһɲǣƬľͷ壬Ưˮеľһ̤
תǰȥۿҪµʱһƬƴľ壬ڽ£һ㣬ٴδǰ
һһ䣬ҲתЩѧԺ˿һᾪȵؽгƼˮǿֻгƷĸֲʹ˼ЩѧԺԺҲʹĹ
ǿһһڵǰƶţǰ·ôԶһͷ
ʮԺǿеľˣһӳȥԺǿһİûڣԼӦ
彥£еǿ뵽˵ɴ׹ʱ龰뵽ʮϲ龰뵽˱ѧԺеƽȥ£ں¥ɳĮеľμдһߡ
ߣһأǧˮ£ѽô飬ˮֲǵȥˡ
ǿһӾˣŽµˮˮǽôγɵģϾˮˮΣʲô
ǿ֪ǱʱľŪԺˣֻΪҪҪˮҲȥȻˮǾûʲôµģξͿˡ
ԼĴǿˣһˮ;Σͨľˮ֮ԽԽƽ
һˮɴڣмǿˮǽıԵ͸ˮܹյӡ
֮£ǿֻüǱбǰΣγһξ룬ˮһְǿصԭλá
ǿҲûΣɻȥˣĻеܣ˵ˣңǿҲ׵ط
ǿţӿٶȣҲԼˮпûжԣֻܿԭеĻ
ʱȥˣǿ֪ԼǰˣǺˣǰȥһߡ
һʱȥǿζβ͵棬ֶŪصˮС
洬ϵʱǿûгɣĶŵĹصĸˣ325ѡִʧܡ
Ĺأ325ѡ֡
һ£ΪⲻƽǴͻȻ飬Ҳһ˱ʣǿδؾˣ󺣵Ĳ˵ˣԲܶΪʧܡ
ɼҪˣæ⣬УΪǿֻǵһЩʱѡ
ȴʱ֣ǿʧܣ˶Ҳԥˣûĺˣһʱ޷Ϊ˵е
ɰչ涨һûǾ䣬ҲûлٳˣȨףһеķ
ǾȻȥȻϱʣᣬʻ뷨


ʮ 
һ˻ص˵ӣصĸ˿ʼʣǿҪԼˣҪһҴȥǱߵš
´ʵĴ𸴣ֻһ׼ֻȥһԼĵȴ
鴫ȥһСʱʵڻػˣЩйעǱߵĺ棬κεϻ㱨325ѡڲжڱ˹֮ǰŻôأԽһء
һȹȥʲô˻㱨ⶼΪǸطͬͨѶ
ɴ˸ϹȥʱѾǿȥˣɲ׳ԭиĵط˵ʲôҲˡ
ӣ˻ȥ棬˾ͿʼͣӰʳľȦ
Ψһ뵽İ취ϣôȦ˴Ž棬Ȼǿ֡
벻ǿѾòȦˣǿ̤ʵصţȻЩӲ
ǿбˮΣ֪˶೤ʱ䣬ֻܵѹԽԽ֪һǳǧףʱǿԸתȫͶѹ¡
ΪҪܲסεʱͻȻ֣˺ˮһĶһһץˣˮס
ǵ׶ˣ˵׶ζʲôǿĻ᲻ףٱˮѹŵʼԱȥȥȻԴһ棬пŰѽһһŲ
Ҳʱǿͷ֣ĵرˮҪӲܶ࣬ýʹ̤£Ӳúһ
ˮгǿǴָղűˮѹúܣͻȻһ£ⶼҪһС
ΧһƬǿˮΪʲôѾ˵棬ˮǰʱػһЩϰһһЩ˵Ĺͷ
ͷ˿ϿգǿЩЩɵȻԱǿյģΪʲôù߷أѵΪ˿ˣ
ʵǿˣôܻ벻ɣֻҪһɣͻĪʧϷɣ¡
ҲǱˮͧǸͷɻһȥʧԭ򣬵ڻûоֻһ취
˻ŴȥǱһ˻ȥ֪ģȻͿʼרŻȵˡ
ھͳһĿˮϹĶҲ˿ţֻ֮
ֻһֶܹóһһ˻ֻһõĶùˣдԺ󣬾һЩǻеõġ
ȻҾͷ֣ЩŵˮϹоͻĳֱ죬̵ıΪʮꡣ
ùȥĶҪԭж̨ϣԣܵƣܹ޵ȥ͡
Щֻеǿ˹֮вŻףڵǿһյǰߣǻеܼʻеġ
治еƣһЩɺǿܸˣԼһԷŶĿռ䣬ﶼ¡
ͬʱǿҲһɻ󣬰Щ˵ģһܻأȡʱ䣬ôԼôʱˣΪʲôûߵͷ
Լߵһ㶼ͨܵٶȶˣ˵ӦѾط˲ŶԣѵԼ߹ˣ
ǿЩ飬ȲܶԴǰһ죬˿ӼʻóıѾȥ죬ϡ
ʵѯУɵڴУǿ죬Ժǿڿһǰ
дɫĹâԶʲôˮϹڵϵģԱߵˮҲǽ빬һξʱˡ
ǿƹˮǽľͷǲ֪Ŀռ䣬ǰֻһâղĵطһƬ
ǿ˵ƣϵ·һ£óѵһһţ򹬵ȥǳ
ǿڵλܹ幬һȫòԼףҿһǧףɫĹâӽʯͷϷ
ǿǰ˼ףһɫС·ڽ£ǰУԿһûлĻ̳뻨̳Եһһ̲Եˮء
ԽýˣԽܸܵĺ׶ߵĴڹУһֵӣÿʮ׾һ
ǿһŲ˹Ĵǰ棬ؿȴţ̧һϵȥ
ǿҪŵʱͻȻԼˡ


ʮ һ
׶ߵţڿʱϢһȥǿſһ˲䣬ȥͬʱѶ̵һƬĹ⻪Ӷ档
Ÿһأǿ׵ƣ׼ʱƶܣ۾һգգؿڡ
һǿʲôΣնûгԥվվԭһ£ʼȥ
һֱ˹棬ҲûʲôϮΧʲôûУԺһȣѵĲ֪ͨ
ǿߣͬʱܹ۲죬һǿеɻʢΪȻǹͻĮеĳǱһߵǽͬűڻ
뵽ǸǱΣգǿְѽµ·һ£ֻһֵĴ̣ûɫ
ڻǳһǿգǿǰߣǿտʼãǿ֪ӦڽһĿռ䣬ĳϵ
һγȣʼתʱ򣬻ˣѸղǿеĳһźڵŴ
ȵľͷһźǺĸɵͼһЩҲԶǺԵرֳ
ٻһȣʱĿǿʼΧźתӸλʾ˼Ȧֵλеһϡ
ȻŴܹ棬ĻгһŴĴʯڼߵٶײ˵档
ؿʼҵزɽˣˣֵӵðȥһĸ߶Ӱͣ
Ȼס裬һͣˣµˮһγ˺ԭ͹ĵɽͺء
ٽžǸĳ֣ǿѾףһḶ́Լѧĺơ
ǿЩͼӿ˽Ųֱ֣żǰһֺͻĮǱĲ࣬˸ֹߣȻۼһ
˺潫ҪƼʱǱеȴһȻûгʲôƼ
һЩܹˮвûͿ棬ץʱֱˮץе˷գץסһЩ
ȻֲˣÿԱ߶ǿʶּأЩҲֳ˲ͬȺ壬ʼ๥
Ĺɻɵ˷ģմھԵƣѹŵ޷һȳΪ˻֮˵ū
һʱ䣬ˮе˱ɲ죬Ҳϵ˹ȥˮе˿ʼϰյūαˮС
ˮһЩȴ½ϵ˽Ϊеһֺģ԰һʯͷ죬ɵˡ
ҲеñȽϸߣһȻܹϣֱɵⲫЩ˳Ϊһ죬ڶԸϷɵ˵ʱ໥֮Ҳ̲š
ˮеһҵᣬˮгԸΪݵ㣬ɢץץ½ϵˣ𽥶
շɵҲͬбץסģȻ죬һֿϷɣҲµˮΣ½ࡣ
ƣǣǿʼͳ򣬳Ϊ˸ңսʱз
ǿڴʱѾеȣһУʱΧǽҲû˿̻
мһʲô˼ͼǿ߽ϸع۲죬ͻȻͷһâǿΪԼᱻеʱǹâûжǿʲô˺ǿҲͬûвΣա
ĵطȥȻһõĻ棬ǰЩǹ̶ġ
ǽǰټһЩûͨѹȺͰʱҲ취Լ
ߵķһһ·һЩҲȻһЩƣͻö
дµŻʯͷĳĿ磬ˮҲǵָӣֲЩܱƿأлһЩˣҲҪǵָʹ
һʱУǿʼͳ磬֪˶೤ʱ䣬еһںˣڸֻࡣ
Ʒǰƶȣγһҵʱ򣬺ƽʱˡ
ٶȿʼ죬һЩƽʱľͻȻںƽԺ̫һ塣
ֻһЩܹͬκһֻ棬ݺצǵԭ˲ҵս
ܳһʱȥԭ廹ʣµѾˣĹؼʱ̣һ׹еһУȫʧӰ١


ʮ 
׹⣬ǰ׹⣬ں¥ĮеĳǱͼһ׹⣬Ȼһжûˣֳ˰׹⡣
׹һ彫ҪʱȻһУ֪ȥҲ֪Ӻζ
ǿ㶵ؿŻʧ˼ܵһСЩ岻ܶôлҲãҲգڰ׹ʱûκοܵ
׹ؼȻֵģĳ˻Ƶģǿеһã
ķܣ׳󣬶У䣬ƺҲָֻ֮䣬ʱ̣òôҪһ˵ģȻǰ׹⡣
Сΰڴ˿̶ԵòôҪ˭Щķչ¼˭ܿЩ׹⣿
㶵ţһʱ䣬ǿԼǸϵеһźǣһǣǵϸȻ仯ţ˼룬ͬࡣ
໥ʧˣʤˣƺеһУƺûʲôסԼ
ȻԼ壬ЩԴˣǽѵţԼֱһ׹⡣
гӻ֣һУ棬Ҳû
һ־һĹɣǿʼǽ֣ǿյľͷʲô
ǿһԼһ־ԼǸֻһƬޡ
ʱǿڵȴܿƵķɿתЩ̵ɫеһҲΪһɽǿڡ
ǿڹʱͻ˵صһ㾳磬ͻ˵ڶؾ磬ֱصĶ壬ͣס
ǿʱѾʲôһƽ
ǿʲôҲǰ׹ôǿǿǵףҪǿ󣬿еһУҾң
仰˵꣬ǿŷ֣Լ֪ʲôʱһӾ͵˵صĶ壬ʧĻ棬΢΢Цһ¡
ǿȻֱ뿪жûأջĮǱһĲõĻӦһ͹ĶԼ
ǻʧͷôߵĵطѵԼȥⲻܣһǻбĵط
ǿ׼طһߣǶ滹ûȥģߵʱְѽµǸͼԺУЩõģԿһ֡
ǰߣھͷĵطһϵ¥ݣ¥ݣǿȥ¥ݶԱߵǽڣһûͻǰݵĵط
һĴôһͬûʲôֻ֣¥ߡ
һߣǿֲˣ濴һٶ׸ߣڶаСʱˣһٶףôʱȥˣʱ̧ͷ
ҸղǸУǸԵòôߣϣǿԶûоͷ
ǿ֪Ǹ˼ʱʱѾֹȥ죬ѡһ˵طֻǱǿҪܶࡣ
Ǹ˵Լιǵڶʱ򣬼ֱţ˱˸ģһʮ죬˼ɵˡ
ǿֻ̫࣬΢Ϣһ¾ͿʼμӵڶصĿ飬ʮӺĳɼ12034֣Թء
ֽ˵أοɲǿһǧ׳·ֱʯͷˣ׳һֱʯͷһǵ˵طǿҪԶˣɴҶû˵ʲô
ֻǿȥǸطʱ򣬲мƲƲ˶ǶǸɱʾףء
عˣӦĹأɵĸ˰ѵĹڵԺҲȥˣʵʵػصϢĵطЩĵصȴ
˵ǿһʱ䣬ǿϣѾд̵ĹȻ֪жߣɱϾһĿꡣ
Щһĵǿʼÿһֱӵ¥תĵطһ¥ݣתһ͵һת䡣
Ǵ̵Ĺǿ˵ı£ǿԽԽСʱԺǿڿǴ̵ĹʲôˣȻһڿеš
λþ¥ݵĶˣվ¥ݵһ̨ϣǿЩԥһŵʱԼֱ׹Ūȥһص棬ʲôûУˡ
ֻǲûİ취ҧҧǿַŵϣһƣžȻˣ濴ȥǿ¶ϲɫ


ʮ ˮϹ
źĶǿԼӿ죬ڹƺҪͻƵ˼źȻһܻס
ЩһªĶһĻףʮңɴɫ׵屻ɫմȾĽ͸
ߵֱһ֧ìұߵֱһСڣͷԴ΢ͻļʻңϸ˵ĸо
ǿ׻ʮ׵ľ룬źȻһƬޣǿһֻţֲûвȿգ޵ĵطʲôһ
׵ԱߣŻ׵ȣǿ˵嶼Щףлˡ
ԺΣվͰѻ׷ųԸЩеܿνɲҪϤܻס
ǿһ䵽ܴɫ׵ļʻλãҪ򿪼ʻҽȥѰһŷ֣ûκһԴ򿪻׵İŦһܴͬ򿪼ʻҡ
ǿˣò׵һܻףȥĵ°ѻϸ۲һ£ҲҲκεĿأֻڻ׵ļĵطһװеһӡ
һ˿ڴϵİŦһ׹ɫĻ׹Ȼ˽ȥӣǿ˵
ģңһģһ취ļʻҴ򿪣Ȼǲս
һǿͻȻӺԭԼе̨еܵӲһͷȥŷ̨֣һŦûбĶȴһͼ
ֱһ£ǿӦһŵͼмߣջ۵һϣֻͼʾһֲĵΣ˸޴Ѱң
ǿ΢еźò׵õһܻףȴʹãʹõķҪϵĵͼѰˡ
ȻһʱʹòˣǿҲûʲôĶذպãתȥ
ŵͬһƬޣκεǽڣǿ̧߹ͻȻһ֣۾Ժ󣬷ԼûվǸ¥ϣλһ֮ڡ
Ѿ͹ǿ˺ǿ²ط뺣¥ĮĹϵʼܡ
Χǽڶǳɵıɫɫý͸˵ĸоܹ档
ߵһǽԱߣ˻ΪǽȥȻģһʹܹȥ
ǿϾ뵽εĹؿѵǸˮϹǵĻղǸʲô
ĹӦǺǸڵֻһٵĶѣһЩ̽ѯΪյĿ꣬Ĺṩһı
²⣬ǿʼѰҵһȥüμһء
ʲôûУǿһһĵط߳ȥӳһмһ״ĶֱףΧɫһϸͿ
һȦ߸ţӦǺǿڵǸһǿûȥǸСŴıԵһ飬ֶǿյģСȥ
վСǰǿԥһ£һʱܵƣѵȥ
һСӴϷ˴죬ûܵκ˺ջصְһָͷȥ
һĸо˳ָ⴫ֻúҲûʲô飬ǿˣһץסССȻֱӰץУƶֱۣСҲûʲôǣ
С򣬲֪ʲôãǿȥųһ̨еܣСӵ˼ʻУʼĥô뿪
û취أʧȥСԺļ֣ͻȻˮǿȥ
ǿڴˮһɲǾͰѵһŹˮµȥ֣˽̤ʵصĸоˮ価ǿڵλûһͬ
Χûз䣬Աһߵ¥ݣмĵϰڷһӣӲǱɫǺɫȥܳأһ״С
ǿôСˣ߹ȥͰӸ򿪣һǿɵͷЦ澹Ȼǻ׵ǵģףǻеܡ
״ǿԺһܻ׵ģ¼ˮеĻףôǻ档
ǿһ㶼ֱװ˻еܵļʻУ̧ͷһƬʣ¥ȥ


ʮ 취
ǿڹеһûһɣãȴò
ˮϹľɣЩڵϵȴˣһֱĬĬǿܹųòκζҲԡ
ô˵ҲԹǿطͻȻ˱ʣǿǾһƷ֣ˣͿԺһ̨еܣյ֮УɲڴԼͼˡ
ǰɲͣŰˣŤͷԸԱߵ˵
滹жپȦʳһȥУٻȥȡһЩֵļȰҲɷˮףھȦȥֻҪܵõһͿͦһʱ䣬ô˵ҲǳƷ֡
Աߵ֪ǿҪԣдͻɵΧٴʧܣ˵ǵͷɵùҲͬܵ
ɵķԸȥ飬ϸĵؼһӣһȦԶӡ
ЩڵϵȴҲܣʵѾˣ취Ū﷢顣
ǻεĵطĳһʵѲԱǣ֪ܲ£ǻɱڵ飬ȴû˸ҷʵ
ʮһͬԿʣһƴĿܣֻǸ룬ʮ֮ǻභͣʱҲ룬ʱϺȾͲˣôܳȫ
ңЩɵĵʱǵڲʵļϸּϸƽʱƴȥᱩ¶ڹؼʱ̣һǾͻЩ꣬ͱӵ顣
ԣЩ˶һһĲ͵ôȥ̽
ʵڶϣǿܹٿ֪ͨؾͨذɣ滹أͻΧӮˣֻҪ⣬Ҳֵˡ
úЩͨǰصҲȥʮﲻԶǱˮ߽ͧȻڸǱ߸ȥ˷¡
ֹˣͬͨǰأԭǸһĸˣĸ໥еᣬʱǶĸ˵ĸ˵Χˣǽȥ
Ȼһ˲ϣǿǾڵصʱ˵ǹʹǿһε֣
ѽǿˣôһսûʲô֤ҧԼǱ˭ģ˵ҲţΪҪϱһͬˮ
һԶ˼ţ˿Щ۵ˣһҧվ߹ȥ˵
Ըĸһͬȥָãʹûʲô֣Ҳᾡһ
һ⻰ˣȥ̽һ£ʲôϢϱʣһһ档
ûʲôջֻҪųΪ˽ȥľ飬ʵ˻ᱣһ¡
ܺã˭õ˴˵֧֣ȥ˵Ҷûзʡ
ֻĸɵΧ˺ݺݵؿ֣˵ıȣʹصͷͬ⡣
ţǱˮͧʹã֣ĸһͬǰǱߣɻϣȻоĽص㡣

ǿѾ˳¥һӵ˵ôҲβסһֱߵ棬һҪܶࡣ
ÿһ׵ľϾһ̨ӣÿ̨涼ڷһս˿ȻһЩеܵ
ǰһţھܹˮɵ·ҡθͣ
˿Щ̨ӣȻٶЩĻǿţܴճһ̨еܵġ
뵽ʱǸ˵ĻǿףҲĳƵģһΰеĶóȥ
뷨ǿſڣһδųʮҵˮ·ûֻͣһЩˮơ
ǿûнǸˮֻΪȻγɵģȥǸԺǿôôˮƺǸ
ǿĵһ뷨ǣ˵ˮƵĵطͻֱӱĳһֻᱻȥͻᱻ赲һˮ·
ǣǿΧЩ̨תһ飬ûջеܵӣǾͲܰЩȥȻҲ᲻
ųֱ̨۵ĻеܣǿѡһЩִӼʻóһϸּ͵ӡ
ȻЩ̨ϣӰãվڴм䣬ʹһһ׹


ʮ 
׹ǿֱӱˮϣһգǿֱӵˮУʱǿûȥԼϵӿȥ
һһϲѣЩˣԼܿЩ±ֱ
عˣЩţǿٶȷɿ죬оѹ
Ѿ֪ѹʲô̶ȵǿȫתһ֣˵Ĳ㶥ڹǰ̫ˣΧѹûԭô
һֱ׶ǿûмֲȥĸоúǰǧȻϲֻ࣬ЩӶˣǳܲסôǣ
ǿȴˮгѵưȻһˮֵתȥһˮֵͱѹˣǿһ˦֣ѻֵӳȥڵ
һʮʮ̨ܰеֱܵϣһģ׼óȥصƾ֤Ǹ˵ƭǶߣҲӰ쵽޸еܡ
ˮһΧǰ׵ľ룬ֻҵʮʣµҲҲ
һ£ǿʮȶѺãʼˮǽѰңкܴĿЩ棬ڵƹİ£ǿҵֻȱһҪûȥΪƾ֤ġ
һˮУֻµʱƯԶˣǿֻˮеΧҵһʱĸҲѾʼ׼ˡ
ǿ޸еܣ֪Ĳֻ࣬ŶһһλϣҲӣȴԣ޷ǾǰѴŵĶװϣôõҪȥѧһ¡
װãջȥԺ󣬿ʼߣʱҲſ;
˻һ΢һ㣬ǰд裬ȡʱ˻һ˸ƽ⣬һ˸ǰ
еѡֶԺôͻȥȡȻµĶοǲˣҵԭ򣬰ѽˡ
֣ǰĸƽ⣬һǱˮͦгЩ˾ľͷľ£˽档
ǰˮ·ӣЩ˶ˣͲǰֻƽ⡣
һȻǾͳȥ߸ˣ˵ǰˣʵڲ˻ס𣿡
֣Žɫ԰׵ضĸ˵ĸ˼׷׵ͷ
֣ʱмȵָˣԼڼֵʱȥ˵ΪǿԳˣҲս
ˣˮβܱڴϺáȹǸ˿˿ˮ
ĵǲһˮУͻһˮԽԽΪûֻһľͷŲӰ죬ڵľͷ
֣һۣ˵
ŶǸ֪Ķ࣬ھͻȥɣ޷Ǿ֪ʲôӣھԭʵҲղľͷľ£µٴ顣
Ǿͻȥɡ֣һ£˻Ŵʼߡ
ǿʱڱܵУٶȺܿ죬û϶೤ʱ͵ˮǽߣڵƹ£ЩˮˮǽӵĵطһϵĶˮǽʼΡ
һεʱŷ֣ˮһƽʱҪѺܶǰʱֻǾÿ죬û뵽ô࣬ɼʹǿתʱҲֹǿϵȥ
ǿص˲ӿĺϵʱ֣ѾصǸӣʻ㱨ߵҲ˵ǿһʱ䡣
мǿҪˮ·ĵ½ĺˮУȴǺˮܶȱʮִ󣬸ܲסǸѹҲֶ֪ͨΰ쵽ġ
ۿҪصһСʱ֮ǰǿǽĺˮһΣһȥ͸оΧбһĶɳʲôģֱӺˣŵòᡣ
ǻκӦĳֻþֻ۾һãǸܹŵ˵Ե粨
ȳ棬Ŵ˼Ժǿ֣ǱȥûлþˣһʱҲͰʱķȥÿһξ룬¶ˮ۲һ¡
һ¶ͷʱɴϸ۲һ¾Ϳϲؽкţˣǿˡ


ʮ ʵ
˳ŴµݱװϣǿûüഭϢ£ɾĨӭǰǿʲôû˵ֱ˸ӵ
ʱѾ֪Ҫ˵ʲôˣеĵһ˲ȫûˣЩһȾû˯ڿǿƽȻˡ
˺һɹɿĪǿ˲۽ǣм˵
лл㣬ǿֵܣһҵľˣͺãûõνŶһǶ˰ɣˣֵһˬ·ȥ׼Եģôϵĳʦеı¶ó
ǿ˵һ£˿Χʵɵĸأ㲻Ҫûˣ̫ˡ
ʲôˮϹˣôܣ˶ȥˣΪˣš
ǿ˵Ѷûˣе㲻ţ֪ǿӻȡһСݸļǺţȷϣǿĽȥˡ
Χ̲סһƬǿ˵̫˵ʱǿǱ˵ĸоȷʵѣôܣȻֻ˵ѡ
Ҫ֪ƽʱûʱ򣬽ȥҲôɣѾˣҲǾѣ⻹𣿳ƷĸҲ
ɾԼеܲס飬˼ǿȥ·Է¶ЦԱߵ˷Ը
ȫٻغ֣ˣǿȥսĸɵˣǸ˵ѣ˵ʲôȥԺ˼ףҲ޷ǰǿôģξ˼
˵껰ֵһǿԷĵطҲţǿĶ棬һֻֻռͿԽУԱߵľƿΪǿǸոպȹľƱЦݵصš
ڿǿԽԽ˳ۣб£ǳƷ֣ƽʱҲ˾иַ緶˵ȥĻǻ쵽ҲǱȱк˧
ԼһСŮʮˣûѣǿӴһ£ǸҲûϵ취У˺£ǾͶ༸ŮˣбµҼŮ˺
ǿˣҪڹҪ䣬һھͳԽȥʱСİѹͷҧϣҲʵ
һ߳һ߷ֱʦٶȸˣŹʮƿƣٶȣȴʦѲʱ˵顣
Ȼǿû˵ǸصĹ¶Ҳû˵Լлеܣ˵һԺˮ·ϳֵı仯Ȼ󴬻ˣľһ·ιȥġ
ҲŻˣ˵ˮǽߵʱѴϰף͵ʱذȥϰףзصشŶеһëȻ
ιȥģ˶λûˮеѹѹŶԣ㲻ѹûˮ
ָǿһƣеʵһ˼ûУ֪ǿôͦġ
ˣܷѾϢܳʱŻָܷѾٸֻҶˡ
ǿˣõ˺öȽ죬ҲЩͲ˵˹Ҫټֻ
ɶŵ˵Ͳ˵۾ϿȥţҲʼǿ˵ε飬ǿһ⣬ǰûôѣҪúظѡ
ǿɵ£һ죬ڼɻĵһ£Щȥˣǿûش֪һܣҲͲٶ롣
ǿͻȥҪεһ£Ȼú˯һҲ֪ʱԼˣҲңҪͣϺúøһ²УȻԼк档
ۿҪصϵʱɶԴе˶´˽׼ǰǿ˵ȥǱ׼УǿҪװɶ̧صͻϢĵط
ϰԺ󣬶ڱǿƹĵѯʣһŲֻ¶Цݵ֣Цһ
صϢĵطǿһʼ˯Ҳʽ˵Ļ㱨ǿ˵Ļԭԭظ߸ʵˡ
ǱȲҪţ˵Ժ˹ǿƵһ
ʱǿԺȡպ˯жȹʵ˵֣׼ʱʵĵһ˰֣ץȻǿ


ʮ ͻ
֣ѾͻȻץŵˣ뵽ǰʴ˵ӣԼˣɺڲӦðЩȥǿ
ɴʱ˵ʲôûˣԼûκ֤֤Ǳָʹ֤ˣҲһοǽĺƭ
Ҳĥǿôģѵȥʱû飿ʱҲ÷ƽ˾ˣõˮϹĶ
УҲܾôˣҪ취һдõǰ;м˵һȥ
֣ͣŰ취ҪΪԼһǿʱҲʰһ˹
ʵվڱס֣ߣ´Ǳ߳黹ƽˡ
ϴͬʽͰɫ·ߵһλͷԸһЩҲԵеһֺģ˫۾Сˡ
ͻΧǿ˵ζͲʮƷʵǴѧĹ򣿡
߸ӵǿ߽ЩȻʵһС۾ͬʻüͷ壬ƺ
γԸ鲻ǴǿĹΪǷǳģ֪ΪʲôЩɵĻⲻǵ
Ȼǿ˴̽ĹԼʱļѺ͹¶У˵޿ɷ档
ߣΧԱҲ˵Ϊ㵽˳Ʒ˾ͲҰ˵ѧģ
߸ӵĳһɵΧԱԼ˵ɫһرʡ
С۾һе㽩֣æԲ꣬ЩûбҪʣҪģǿ㣬㻹ٽȥһ𣿡
ܣҪȹأдĵһСǿȥ߸ӵģС۾һ»ص
ǾͺãزѣĳƷʲôǾ͵һЩ죬Ǳߵĺϻ᲻ƽһЩȻȥɡ
С۾ǿ𸴣ǿ飬˵ѣǾǿٽȥһΣǴˣеһλ
ǿͷǸˮϹóĶͳݸԱߵĵĹظˣ俴ȷԺǹأǿ׼ֱӴء
վס˵ˣ㻹ûشҸղŵʻ
ǿҪתȥأٴγ˵顣
ԣ˵˶УΪʲôУһʲôܣõܣصĵطҲܹϣǴ¶
֣лãҼԼԱҲĶų꣬˵仰ֲ˵
УȻܽȥջǲ߸ǣĿܾˮϹκˮӰ죬ʲô仯˵õһֱòĶ
𣿡һ֣Ļеŷʡ
ûСǿȻ˵ȥˣǶġ
˵ûоûУҲţҪһУͻεĵطԱҪһ顣
˵Żĵشóһ׼ȥǿⶫ߸ǿȻ˵
ǿĹΪĶģȻҲҪѧԼڳᣬʵѾʮˣȴͣһƷϵĶˣ˵ʲôҲͻƲˡ
ʮɻʣʵʵ˵ģλһֱߣ˻ᣬôܲһãʵѹǿǿʹԸ⣬Ҳý
ǿôѣ˵кöˣʲôûУҲԼģ֪һж֣𣬺ݺݵصһ֣
ڳҪһ̣һƹ꣬գۼͳ֣ǰһץס֣Ĳӣ仹ûü֮ǰǰһͰ֣ĲӸˣתͷų˵
Ҳʵˣܲҡ
һ䣬ǿٴƹеĳͻϢĵطȥ
֪ǿǳƷʵȴû뵽ǿ㿪ԼôɣһԼûκεķӦǿҪȥıӰŭգԸĻ
ӶȭͷǿĺĴȥۿҪ򵽵ʱ򣬳źǿû׼ʱ䣬һ´ǿ
ۿȭͷҪǿĺλˣǿӰͻȻʧ˳ǰ


ʮ ɱ
ǿϢĵطŵʱһֱھų꣬궯ʱѾˣֻȭͷۿҪϣҲ޷ʱԱһΣһȭ
ȭͷǿȴ׼Ź꣬ɲܶԷǲʲôʵģֻҪ뺦ͻǸڳȭͷգǰһ˲䣬ǿ˳
ողųٵػһȭλʽĺģһ죬һȭʵشˡ
۵һѪͨڵϣ德˼£ҲˣʱǸС۾˲ŷӦߺס֣Ա߶²鿴Ϣȫޡ
ˣôǿһȭˣһƷϵĹûбסƬ̣С۾һʱˣ˺һתͷվǿ˵
ԼһʽܴɣɱʵˣΪʲôԭ򶼱Ҫܵϳ͡
˵⻰һ£ԼҲƲסǿɲǿץҲУʵ⣬ⷽҲˣǿΧ£ɸˣʹ˸
ǿʵ˰ϣѵ㻹뷴ɣˣǿץˡ
һɵĸ˿С۾İʾǿк˾ץǿΪǿҷʹ󲿷־ˡ
ǿɵĸʮ˽ӽһ仰˵Щǰʱ򣬸ҪǿˣγһӰЩ˵ǰӹͣԺЩڵĵطŷ
ʱЩҲ׷׵ڵϣĲӸ߱ˣⶼǿɵġ
ʣãǿʳҿĸ
ǿС۾˵۾ɨһȦΧЩˣŵЩ˷׷ȥ
ۣʱʻʹ͵ģȻ˭á
С۾ȥֱɱˣ֪ǿץסǲˣʵ滹Ҫ̧һָǿЩ
ץǿЩɵĸк˵ʱС۾ͳ˹ȥС۾ҲǳƷĸ֣Ϊܹǿһ˭֪һ֣С۾֪á
ǿһȭ˫мܣֻǿȭͷһӴϣ͸еһʹϴֻϵûһǿһȭͷŵˣһȭС۾ͷϡ
ǰУС۾ŵ۾ͷ£ҲûжǿȻؿЩˣ¶һ˿Ц顣
ʱҲ˸˹˳棬֪ˣ̾Ϣһǿʹ˸ɫܣȻ󺰵
ϰץסʵһ䵽ͷϵģǿ㻹Ͷˣ尡
껰һִ˾ǿ˹ȥֻٶϱȱһЩԭܳȥʮʹϢ
ǿԭΪɻأû뵽ȻԼܣůҲЩӭȥѶгС
Щֶ棬ǶǸ֣ڹ˵ضǿѵһӴ͵˻δսܣǿͿʼɱ
һƬӰ֮Ѫ罦ɨһڵλãѡһʼͻΧ
ǰ赲˺ɱţνɱЩǰ˿ʼ߶ȥǿɾͳ˰Χ
һͨߵĵ·ǿתĺȥֻʮʱͰЩԶԶߡ
ٶٿ죬Ҳ첻ͨѶϵͳ˺ߵʱ򣬷Ѿв¶ʮ̨еܵ
ǿеڣӦð̨õĻеܼʻװȻ㹻ʱųеܽȥˡ
ǿҲһڣڵЩеܣӭһ̨ͳ˹ȥǻеܾ첲Ҫʱǿһù˻еֱֱۣܵȭ˼ʻңȭͷֳʱһѪǿ
ɱˣǿֽɱҲʱǿѾ˺ˮУЩ̨ʧȥƵĻеܣǣⶫҲûá
ǿ֪Ѿʼʮ˲ɺͽĳͻΨһҪľȻһصǸ̴ȡȥȻ£ǵģǿзǳһᱻץסвԼġ
ǿԼ侲ɿǱиĵطȥ


ʮһ 
ǿһֱǱ˺ףȻ͵ԼĹӦ󲿷ֵԺֻ࣬֫ϲôһ㣬ýܹˮźһǰ
һǽʡڵһܶ̽װãҪǻȻŻȥʣǲԼ
ǿôһ㶼ûдЩɵηȷʵûм׷ϣȥͨʣѰȴ˳ȥһƬϸϸѲ飬ÿһطתˡ
ɹרŽһ飬ζƵǿϣ˵һᾡѲºǿĹϵҲ˵ˡ
ʵףʹ˵ʵҲܲ鵽ǿѾˣס£ԼһֱΪŮ˿ҲﵽĳĿġ
Ϊ˱ʾɱǿľģԴһƬѰڽȻǺһˣʲôûз֡
ѲͬʱͻΧԱڵӽѲһ£ǿΣҲȫĵطֻЩѲʱǻ᲻дϵЩҽҩȵȡ
ʵڲ鵽µʱ򣬲ûֱӰץɳ뵱ص򳤺˾һ¡
ڵõԺ󣬲ԼͬؾĿЩˣһĶپ磬ֲȺ;ˮͣϣµļо˲ٵ©
ǶǿʲôˣҲֶ֪Σ˵ǶжǿԸ񣬾ǲضԸʻǿǲ𣬶Ըǿ̫ˡ
ǿˮţѰԱ󿪣Ȼɿѹһһ飬˵İɣЩ˿ɶϢ˲ϣ˵ǾİɣƾѰٶȣʹˣҲδػᷴӦ
Ҳѽһѵˣǿ֣ʰǻףǿеܴܶ򻵣οЩѪ֮ˡ
ǿЩ֮Ǹˮǽĵطһȥһֱ˰£εطоǰĺˮܶȱ
ǿ֪Щûа취̫ʼϸϻֲӿӣǿ׼ٴνˮǽ֮УʼǱ
ȵ˵ײǿˮǽгźˮγɵǸǽǰߣõץˣ׼ߵת֮Ȼ취ȥͿĻʵˡ
ǰߣһ߾һ£һлȵĵطӣκǰ뾶ˡ
ǿӻеܵļʻóԵģһԺ󣬰ǼܻееĶŲһ£ȥе˳ȺϽӲĺǽȥ
һٶ׵ľ룬еܵľʧȥ˿ƣǿ׼ȥһ׹ǿطʧӰ
۾ǿһطףΥǸطĹ򣬱ˣô˵ǰЩҲǱ͵
ǿеܿΧľ󣬲ûҵʲôʱ̫Щ˺ͶûˣҲǴ͵ĵطÿζһ
һʱǿҲ벻ף֪Լλ֪ʵںܶطмӵˣԲĿŵȥѰ·
ͨԼݸıһ£õԼĳͷ̣·ҲڵմЩ˶һѡһȥ
ڵĵطӦһɽɽ굱УܵŨܣҲôϡ裬һԺǿڷһܲԵС·
С·߹ĺۼǿֻ֪ҪС·߾ͻߵ̵ĵطΪݣǿҵһЩɽϵҰõɱ֦ľҰС·ȥһ˵ģ
һ·ڵڶʱǿһɽССֻǺؿ˼ϵͼˣûķӦǿ֪ûд
˴ŰСʱǿڿһ䣬ڰ˵ǿ˴棬Ѱһͷǰʵ
ʲôطɽԣ·ˣתһȦ
Ϊܹȫص̴ǿǿԼô䵭ŬؼһЦݣȻ˵ǲòǰȴ˺ܶࡣ
СǽԹɭ֣ǰ˴Ǳ·ģûʲôΣգ壬˴ߣͻῴһ·гͨЩǮˡ
ͷضǿţǰҲзǿԥһ£˵
ûǮЩû򣿸ǮС


ʮ ٷ
ǿͷİæ£ЩԪıңǿҲ֪ˣﲢ͹ֻ֪ҪʮҾܹһĳкǿóһԪ͸˵ʲôҪͷͷָ˴·Աߡ
ǿҲһ·ǸõһԪͷľ·ǿΪĸ˻ϳԼǸͨˡ
·ĳ࣬Ӳܿһɲеĳͣһˡ
ǿϲֺС˼Σû˸ֱͣӹȥеΪǿ£䡣
ǿһҲԣЩϵ˸ͲȱǮȻͣˣǿֿʼ͵Ļû˸ͣ
ǿΪûϣˣһ͵ĻҪǰʱ˳٣£Դǿʵ
ֵܣİɣǲҪǣʮԪǮһˡ
ǿһû뵽˻ˣ΢һ£ǸΪǿӸǮֻ࣬˵
ˣˣǾʮһֱۣǷˣҪ㶼УǲǶϼƺõģ
ǿ·ӦͷߵĳţϵʻλãʮԪݸʻˣ£˵
ҳʱүүˣʮ˲Ҫ
ãʮʮ˳ﹻҺپƵģֵܽҪʲô
˾ӹǮУһ߿ųһغǿţӣûʲô˼
ǿҲģһ˵Ż˵Լ뵽Ҹ׬ǮȻڴӹĲãֵܻ࣬춼Բһ⡣
ɽɽûʲôֵǮĶǰЩֶǲ͵ģ˳ϧ˳ʲô飬ûֵҸʲô
˾˽⣬һ˵ʼѯǿʲô
ǿҲ֪ԼӦʲôЩãȻҡҡͷóʮԪǮݸ˾˵
Ҳܸʲô֪Ļһ
ãƾֵô£Ҿ͸취ڳһҵİͷʶӦеȽ˳ҾʹȥʣɵܱǴǿ
˾˺飬ĳҲǿǮ׼ϵɻĵطǿ⿴˵
ûʲôɿģϢһ£ܵطֻſ棬Ȼʱ룬˲Ҫҿûа취ȻڣǾͰѳͣ·ߣҲЩ·һֱȡ
ǿͷû˵ʲô󿿿۾Ϣˡ
нţȫ˾Űѳһϣóͷ³һ鳵ϴŵĻóԵĶǿ
ѣԵ㶫ﻹЩƣҺڣڿˣٹһ͸ˣȿھůůӣôҲ㶫ŵǮɹˡ
ǿʵһֱû˯ҲָˮĵЧЩҲȲָǿڿ˾һԶҲʳж˵ллֺЦЦʼųԺ
˾̸ܽǿżĸȤţǿȽ٣ԣҲԣһ˵ķ
һСʱ˾ǳˣǿԼ˯ѰεĿڿϣһѵ׼ʱܹӦͻ
ȽϵǶڸסһƬڣǿͻȻ۾˿һֱ˯ʵ˾ֿ˿棬һ˿ɱ
ֹ˲ӣһȺӰѸٽӽţһӰСߵʯͷһӾͱڵأһл
һ˶Σϵ˾ͷ˯ͻȻһսȻ۾ӰӽһæҪӡ
ǳͣʱ΢е㳤Щƾɣ˼»ȻûдţʱЩѾ˳ԱߣӶϵİӣ¾Ͱѳ飬֧ǹӴָǿ˾Դ
˾ʱͲҶˣǸؿǿһۣ˼ǿˣ˲ǿҲᶯ
ǿϲָţͻȻץסǹͲԱһһǹƫˣǿЩ˻ûзӦ֮ǰû˲ĳǰ˳ȥڿо߳һƬӰ
һأǾͼҪж˳ȥɵذ˴ڵأһûܣŰѸ첲ıɵ˾ļ
ֵܣ֪ܸʲôˣҸһõ˾˷ܵ˵


ʮ ӦƸ
˾ǿ׾ͰЩٻ˸ſˣȵŴ죬ǿ˵ҪµĹִЩ˵Ϸһ£ҳǮ⳥Լҵʧ
ͨѶϵľ첿ţѷͽãؼʻǿ´û꣬һ㶼ˡ
ǿԱЩģЩʣǸݿ˵ʲôã˾е㲻ĵʵ
ֵôˣģһ´ģЩٵˣЩ޲öץסЩͨȥ磬ܺ߷Ӧʱ䡣
ڴûʲô֤Щ飬һץͲˣ绹û˵ʲôأҽżᡣ
ǿԼȡһ֣˵˵ĵ顣
żᣬ֣ҽգֵģЩҲʣģҲ֪һЩûݵģ˵ģڱɱˣֻҪ¶Ҳץ㣬ο㻹һæ
˾ǿڰ֣Ȱο˼䣬۾һ
ǿǰŰɣװںӵ㣬Ѿ˾ЩΪѣɱڡ
Ҳ֪ʲôطģʮӣھо͵һڵϵЩͽ˵պǿֻ΢ѯһ¹̣ǿȥͣЩٷһֱûץҲǴһ
ǿϽѣ˵Ҫʲôͣ˯һȻǻҪ
һǿĻʲôͷͬ⣬ֶûǿǩֻǸǿҪˣʹǵĵ绰ǽ˼Ѿǿӷ֮ģǰʾǿ¡
ͬһЩٷ˵·б˷ĺۼҲûжʣ˵˼ٻ͸߸ˡ
ǿԾʱʱϵ̬ȲۣûͲԸȥǡ
ڳϸŴһֱ˯ǰУһ·ϲͣ˵ϵ飬˵˵ţǿҹˡ
ֵܣֲȥϧˣʶһͬУ˵ҪбڣȥǿɣֻҪ㣬ǮĿɱ⿪ǿһ£ܸҼˡ
ǿһ룬ںãʱҽȥĵطű˵ţȡ׾ɱʣǵͷͬ⡰ǾͶлˣطȾƣֻⱣҲҪ֤𣿡
Ҫʲô֤Щ˾ϲһЩ֮ͽʱ飬׼Ǯˣ˾鶼鲻˵ˣнȥıڶǱ̫ҪԲǱļ
ռǿһЩ飬УΪǿһСãѧˣڴˣó
һ·˵ŻҲۣʱѳ˳ǣȥжȻǿһٷǮǿŸ֮󣬾ʹǿȥӦƸ
طҵˣǿǵǮȥǿ˸СţûŶӣֱӽȥμӿԡ
˾ֲֽܰӪǲҶȻзֲǾ˵ܵ꣬ǿ鲻ģҲȥ
ȻǱڵĿԣǾҪڲĲϳӦƸ˾սÿˣ£ĹǱ˲ƽطоϺͱ˶١
ǿվ̨µʱһӦƸͱڲĲУĸߴ󣬱ȲҪ߳һͷϵļһ鼷һ飬˵ĸо׳ʵ
ϧ̫Ǹøͻ֣ϵļ࣬һͬܣڽĵطġ
ֵܣǸܴľǱڲĲɣЩ湦򣬲ֵܱģҿ㡣
ǿָ̨ŽǸڲĲʱȥԵˣѾЩܲסֱǿĴˣˡܣû˿֮
û£һߵڵأźҡҡͷ˼ų̂ͨ溰һ
һ˺ŵǿһߣһӦʲô̶ȣȲӮ˶ԷλҪöԷѡԼöʼɶ
ȡսѣǰȭһȭԴΪĿģһʱͳˣǿñ֪ʺãһȭȭ㲻ܣʮӣɿҪŲסʱǿһСģԴһȭڵϺһ
ǿһɺ⣬ͷУˡ


ʮ һط
ǿˣ˵ķϢ·һ䱸һ𽺹ûҪݿҲûȥѯô˼سΪܰһڡ
ȻϺͱ࣬ɸǮȴǱϰٱһǿ쵽ʮԪ
˹ǿ͵µ׸ǮȷСһȥ̴öǿֻ̣ôԶĵطͨĻ񣬶ݵ
һЩҶŷȫǿϢҲóԪĽͣЩǲɳһ¡
ʮɣʵ˼Ѫݵ˵Ǻǿڵо˹פɼ֮ǿơ
ǿţʰ˺ɣڻеҲһǿðգһ֣ټй¶ˣʱȽ鷳
ǿԵظѵȻûͳȥԶǮǿܰһѵĸСʳƷϾ͵͵õϿڹڲҪ²ſԼȻ׳ë
ǿڽװģƾİٹĸ壬ͬʱı˵
˵ûУҪץˣȫеĹҶҪץҲ֪ʲô˵ǣץӣ˵ץˣǵط᲻ʲôĴ
һűĺˣһһ壬չԱߵˡ
ǸӵЦһ˵ҪץȥץɣûǸ£ǵطץˣʲô̶ȣбµǵطˣܵǾֻ
˵Ķԣⲻǵ¶ɱ˵һˣ˼ȥҿɲҲǺñ£ܺһ˵ȥɾˡ
һҲ廰˵Ťͷÿǿƾİٹҡҡͷһӡ
ǿ˵٣ǻе˼ƽ˱˵֪ʵ飬֪ˣҲʲôԼǺԣֻҪʾͿԡ
ʹ˲ǿˣȴҲ̫ĿŵĲʰ£ǻģԣһϣѾû꣬ҲоѲߣżһʣʲôëϾʶץˣָܲͨ˰ɣ
ǿӹû㰲ȣܰͻᰲŸһÿε˵ǳҪĶϣصƷǿ͵ĵطƽ¡
ıҲ˹˰£Ͳٰ񣬺óԺúȵĹţÿѵʱˡ
ֹ죬Ǳµĵʮ죬µˣβֻĲȥǴҶۼһȻ˳ȥĵط
ǿڳϿмͬǱڵˣȻǹЩ˿ЩûǹıڣƲɫ
죬һطϢȻнǿһͬнĳӲǵֲˣʮҲ֪Ŀĵʲôط
һ죬һ˽˵ķɻӳٶˣ̵˷ɻǿǹһٸҡ
εȽѣϣ׼Ժÿ˽һ򣬴˴εĿĵǶ֮ɭһ˹ҷŸֽⶾѪ壬˵طҪöеĿԱ𣿡
ڷɻԺ󣬷ɻдһλû೤ʱ䣬һҽư˷š
ʲô֮ɭȥǸطǿǰ˴֮еһⲻ𣿡
еСģһ˵طŵòҽưг˿־塣
㺦µĻԲɭֵУҪŹȥʱţΪй¶εжûвģҾͲҽưˡ
𷢷ŵ˿Űˣ˵һˣһ˺£Ҫҽưʮˡ
ʣµĿΪǮҲΪƯķҽưŮʿǰӺΪÿҽư˶õٸһ΢Ц
ǿһһصĵط·֣ԥؽҽưжҲҪװװӡ
ɻ˶죬ͣһ˽˵ķɻٶûҽưľҪ֪˽ׯ԰У˴ϸָͽ֮ɭȥ


ʮ ҹ
ǿȺмߣСʱ˶֮ɭ棬￴ȥûзκεɭֵζ
ûǹʮ˵Ѿˣһѳǿָһ£ֿڻ
νĿԱֻʮˣΧм䣬ÿһװʲô豸
ɭĵطѾܶ̽ʱɣǿҽưװʳİ첻ţûһ㵣ĵӣЩΪ˵õһٸ΢Цͬеţ۲졣
һûκεΣգֻмո֣ûſ죬ͱɱˡ
ɭеڵ磬̫ûȫʧͰĿˣͣʼ׼Ϣ
ǹһϻһС֣񣬹ԱϢûֻ΢ĵطһѶΧԱ߼򵥵ĳЩʳ
ȫǹ˷ֳʮҹıڷֳֻſ
ļڰ컹һЩϿʼв֪ĸķ磬Ƕµذһ𣬾ɢȥһЩ
ǿһʱģڿϢ˿Щ˼һӣû档
ôģҶʾͬԭǸֲڲĲû˵ʲô
ǿȴ±˲²ʲôڵϣԺʵ飬Լͺ˯ȥϵǵ㳱ͺ䣬˵⡣
һҹ˰ʮѲ߶ڿ֦Ҷɳɳ죬Ϳ־壬һ˷ܣ˯ţһС˵ŻǳΣûʲôá
ǿ˯ĲʱҲѲߣѲߵֻһʶģͨƽʱӣҲǱٸ΢Цġ
ֵҹǿϤˣҪǿһΧĵطתơ
ι²£ҿ˵ⶾ֮ɭн޳Ҳ֪ܰôģѵʲôò裿໥Ӧ£ȻҲزȥˡ
ǿΧӶеĳԼ׳׳ʼ޻һǿ˵
ǿ֪ˣŵǷӦ죬ܶ㣬˵ʱͨСռĶܣµģȴܲǿһֱŪס
ܶ˵ǰ֪ΣգȻ֪ΣգҲͬӦֵ֪ǣĹǲһЩҲǵ⡣
һ˽ȥƽĳˣʲôò裬Ȼܰ˲νоӦҵǲ裬Ȼɹֲ棬ôˣú¡
ǿ˵ŻֻӶһµǰžž
һҪǿжصֵһգϵĺëſ󱳾쬵ģһĭǿŸм
ȷʵΣգûأشڣôֵģ
ǿЦЦû˵Դ߼߶ӣȡ滹Ⱥߵݵǰ˵
ղŴǶܿжϷɹû뵽ߣִһ£Ͱ߸ˣ԰ɣѹѹ
ҲԣҺ£Լų԰ɣ߶ˣ㻹ŸʲôҡԴ˵ʲôԡ
ǿԣһ죬ԼˣذƤȦߣ˵ųԣǴʳﵽ᲻
ڲϹˣǿĺ棬ֵ粻ͣζÿһҪգҲûʲô鷢
ڶһнԽľԽֵܼĸֶҲԽ࣬ʱ򣬾ʮһ˱ҧˣⶾôʱơ
翪ʼнٶȷ˿·߳棬ǹ˶侲ûгһ˿µı顣
ЩûǹıھͲ˺ܶ࣬ΧģǵжԱߴڳҧһڣʮһ˵ĶЩˡ
˵УɭֵĵڶҲһֻ˯
ǿʱԼɱߣϾ͸ˣеʳһֱûڲݵ˯ҹʱͻȻ۾˿ΧĻѣܾҪ
Ҫһ£ҽӶߴ


ʮ 
ŵһҽУмͬһңθ
ҪţûģӦǱҧˣҽưڻѵԱߡ
һɧƽϢһǹʮ˹ȥǹаֹһʮѲߵ˻
Ѿˣӿٵİĭ΢ؾΣԲ۾󿴵ʲô־Ķһ㡣
ɫ߱ʮԱߣվһ˵ûʲôֶߣ鲻㣬һʱûŸԼעѪ壬ǸϹȥʱѾӣǲˡ
ȷʵԺҪСģסҧˣҪעѪ壬ǵѪ壬ԽܶĶͰһ֡
˹۲һߺˣ֣صض˵Щ˶ͷѪעĶó׼ʱԼá
ǹȥ˸ѲߵѲߣ˯˯ӵһԣûʲô˵ģڱһΣյְҵ
˶ʱˣǿȴû룬ĵӵǼԱߣ֣õİʹһӣߵĶҲƣŪһȼ˿ϣĬĬظš
֣ȷʵжֶȴôһͨ˱ҧˣаСʱʱȣסѪܵĻôָܼʱ䣬˾ûмȣҲô졣
˵˾ԲǱҧģضԭ򣬷ߣǿĵ˻ȥֵѲߵʱŻһҸܵһСԱߡ
ǿԼһתȦڱ˲עʱȥϸ۲һ£˵ಿλһֱҵСףӦ·Ҳˡ
ǵ򣬲֪ΪʲôǹȥʮҪ飬Ѳתߵʱֵţط˿ûпʲôĺۼڿΧʱ˷֡
ӦǸղȥĵطԱߵǿжĺۼԵúңƺһֻΪļ֦ۡ
ǿźۼѰң򶫱ķϿֺۼ˵ֶˣǴߵġ
˾ֶ֮ڣʲôﲻЩ˴֪
ǿ飬ּѲΪ˲ðеʳר˼ɱȻԵƤ˵ˡ
ϣ˼·ԭӦֱߵģڸĳ򶫱ߣõıڲԭ򣬹ô߾ôߣΩǿãı䷽ϵֶйء
һ죬ͣͣģηҲûǿȴѾ֪ǸֶߣѲʱñ˲ע⣬ų˻еܣӼʻó֧ǹмѷɵװ֪ͬĸŶߡ
ڽ붾֮ɭĵϣٴвҽͬǴǹ˹ȥ鿴Ȼ󿪼ǹʬͼߣ͵ԭ˺ʱ
ǿΪһҹֹȥˣȻֶٰĺۼߣɾֵѲߣߵǸطʱͻһеĵһӣһҺϣ˶ݵѣΡ
͸оĲλУӴĸоϿǶϸס
ˣֶˣǿԴĵһ뷨ڶ뷨ֶĶǳȻԼѣεĸо
ǿ£ֶͻ壬ʮͬʱλãҲûһƤ
ٴλӵһƬҺܵϣǿʱҲֵ˹ȥһ֮£Ӿܵ˺ǿҵĳ
ʲôֻһֻ³˴ǣһֻ۾ڴǵı֮£ǿЩǴ֣״ϸСǣղŹСǡ
ǿֻһ£ŵͳ˹ȥ߰˸󴥽ǣǶһ򲻹ǿתܣĴ֦ؽ棬գ۾ֵܳӷΧ֮ڡ
Цһǿᵶ׷ֻܳнŲͬʱŻ
׷ɱǾʧȥˣܲԺʽ뵽ܰÿ¶͹Ǯ
ǿͣסŲתǹվʮԶĵطǹָ


ʮ Ϯ
ǿ˵ļƾ֪Լ˵ͬ⣬ôͻῪǹ֮Ҫ޷¿ǹԺ֪ɱԼˣ뷨
ڵһҾͶһǿûмȥ׷ǸഥǵĹ˦˦մȾҺ壬ͷ
ãһôǮǲҪƭңⶫ֪ʲôȻôҷӦ죬Ȼˡ
ǿ𵶣˶һǵȻ֪ǸʲôҲ֪Ƕû뵽ͨıھȻܹǸûл֮ҪƷϵʵС
ǿԥʻȻڵı֤ͬʱҲ׼ȥµ˵ǿֻҪɱǸѲԺ˾ͻȥˡ
ǿĿȥ룬һǸĴǣŵţȻкܴĶԣֶֻÿ죬ȥҲ죬һĹЩѾή֦һĶ
Ƭ̺ΧҲûжشڣǿ֣ʱ£ʵ˶£֮أȴܵԼ
ǰѾȥ¥ĮͻκطһǿĶڣԼܹȥսڻûǸ¡
ⶾ֮ɭҲˣǸĹܹԼķȴԼӰ죬ֻһ˲䣬ֹУһ˲ζ
Ǹܰ߰ɣ֪һЩ飬ܹ޶ȱΣգȻҲطɲǾԲܣ㲻֪ɭʲôö
˾ǿѲѲߵĹоɱߣϾͱ˲һΣֻƴû취
ǿȴãһ£ȥΨһҪעľģ۳ԵĶҲ಻٣ǿȫʳٲء
һѲջ٣峿٣ǿѾʮߣƤɵסڱ˳緹ʱ￾⡣
ιץôΪʳѹʳƷ㹻ˣЩʲôãߵûУҲԵ㣬׳׳
нŶյǿǰߣƮɢУĽؿץɵǿš
Уûüɱھɱ˸ԡ
ǿЦЦ˦ѽڵߣظӣȡߵ͵ǰֽŵ
ⶾ֮ɭϾ̫أһ³ȥǾͲˣ׼һЩ˭֪ߣЩ󲻴󣿻ܲܳԣ
ʱҲˣӹߵ̵Уһ˿ȿĸодһ£ǿ
Ҳ¶ԣϧҲץߣʲôĻ˵طӦвٵߣҰ㱳һЩʱҲһݣ
ǿӦһãͲ˵Щ߶Ժ󣬸Ỵ̂ܵķȥ
εĸѾ˵Ļ㱨нʱ࿴ǿۣǿؿʱЦЦͷû˵ʲô˼Ǹǿһŵ
齥֮ɭߣֵΣҲտʼֻ֮߳ģ˺һЩľжǶ֮ɭ
на£ļԱʼӣܶ඼жԺιȻкܴӰ죬ˣľ۷ȥɭ־˽Ӧ
ЩģӾҪΣֻԭأҶĬ
ھ͸ǿһ۰컹ϣԭҪһСɽӣǿҲͬĴ硣
Ǹ۶ഥǵĹ챻ǿԺϾҲɱˣߵķ򼸾תۣɭоȻ࿪ʼϿշ衣
˴һֻ˿Ļ¶ž޶ͲʳãмҲǹۼʱ򣬸˻ĵǿæŵȥԺཱǮ
һ·ǰУԽԽ٣ԭİٶ˱ڵĶٶˣǳǹҲԱ
һǽɭֵĵʮ죬ǰߵ磬ϢʱɫˣҲûսΧʼ
óרõĽⶾÿ˶עһΣԺСʱעһΣжҷģֻһʱ䣬ʱͺˡ
ûӵ֮Уظ߱ӦôǶ֮ɭԭֻǲ֪ǲ˵ôɡ


ʮ и¥
˵ĺ׷׿ʼԼעǿȴûκεĶŵĶֲǺԼܹӦ
Ҳûע⵽עԺ󣬳ԶҲˣֻٴ·Ӿ˲١
ǿ²ѾûжͨʳˣеһһһľŶ͸˵ˡ
ڶ֮ߵʱĶϣҪעĽⶾҩнӼѣ˵ڶʱȻɢȥ˲һ
˵£һ£ͨıڰʳĶΪҪطˣɸȴüͷ鲢ûаչ
ٴн˼죬˿ʼѯʲôʱܵطһĴȥ˿ʣµͨڣ˵ʵˡ
ǹƴҪطʱܻҪãԣͨıڿԻȥˣŹõʳҩĶ¡
˻һЩͨıڳǿ⣬˶ʼָ˵ģЩǹֻòʵһֶȥҲ֪ܲƽǴׯ԰
ҲԼˣһЩѹʳƷʣµ˰ǿڣһаʮʮԱ
ѾеһԱˣЩҪ㡣
ߵǿǰ˵ǿͷŸ˵
ʵΪʲôҶҪ˷˶֮ɭһˮг¥Ӧǲ֪ĶڣֻҪǸԺܰͻһչǾΪǸطȥġ
֪ˣģҲ˵ȥģҲҲ뿴Ǹطʲô
ǿ˵ţʵطӦһջԲȻӦ
ǰˣٶȷԭˣЩǹҪͨıǿܶࡣ
ǸԶҸ£ŵĿĵأԵһȺֶĿഥǵĹ
ʱЩǹ˲ϧӵ׷׼ĵطֹ۾ֻҪ۾УȥĹͻǿҲȲ١
ĶԺǰһεľ룬ܹԶԶؿǷűɫĺ˿־塣
Աʮ˸ҽȥ棬жźм¥󣬸һ£ǹʮ˺ͿԱͰѼ׵¾ˣˮ֮С
ǿҲˣûʲôԵһҲ취ȥ˾Ͳˡ
Ŷʮһ˽¥Ժʣµ˷ɢ䣬ǿһһ飬վںߡ
һСʱȥûκζСʱȥˣûпǳСʱȥˣ΢ЩģĸСʱʱҪȥ
׼˭ȥžžžžʱ·ͻȻǹ˾ֵǱ߿ȥֻʮӰǱ߳׷һЩִߣЩһ߱ܣһ߻ͷǹֻǱȴû˿ļ롣
ʲôˣܰĵطһܰıڼ˹ž棬ͬʱҲǹ׼ʮˡ
ʰ£赲ʮгǰˣ￴ЩڣͲں˶٣̧ǹ䡣
ǿûҪЩڵ뷨Щ˵Ķ֪û˵ٻȷʵʵˣʮϢǿȷǵݡ
ν˼棬ۺ죬ǿǲ⣬ЩڵŹʮˣǹһ߻һʮ˳˹ȥͬʱ廯һӰ
ЩڸͲߵĶ֣ӵʱͱɱʮ׼һֱûǿʱ򣬿ǿٶȺǹɳһ
ʲôˣҵʣͷľ򲻵ЩѶԸѹһ¡
ǿһأӵɵŽߵһ˾ɱ˹ȥһƿ˵ķһоͰѵӲ˵ԴתһӵƷһʵڵ
Ǹ֣Χסͷ˴ҴҶʣµ߸˺ӻͳӾͷų˻еܣһԾʻУŻеٿԼЩ˵ʱ򣬷߸ڶ̶̵ĲʱﶼѾʧȥ
ǿ̨ӻĮɭһĻеܣЦ˵ǲҾվǰ


ʮ Ѫ
ǿɱȻŹһˣ˵Ϊ΢ôһʱ䣬ܻеҲŪ֣еܵԴ˷ˡ
ڼʻе֮ˣǿĻɵöһ£Щǿ˵е㵣ԼеӲȥ
ֱܵһ¼ʻ̨ϵĲݸˣûеܵȶһ£һǿжϳԷ顣
ɲŹŻеʮԶĵط͵һٵأ٣Ӳʱ˼ʻҵλã˸ոշӦҪܵʱתһȭ
˼ȻΪж죬Ȼе㱾µģ֪ǿĹ˿Ĵ⣬Ϣע˫ۣӭǿȭͷǿȭͷѾ򻵼ʻҵڣûжٺˡ
뷨ȭͷֱϵʱͱʵƷˣǿڹûʱܹʰƷĸ֣ڶԸͬĳƷ֣ʻһҲûм١
ڹʱǿٴӿһھȭͷ˿ͣضѾ۵ֱӡ˵ಿλ
ʣңҵҪЩ˵ܱܲơ
ǿջȭͷʻңˣĿؿ˿ϣм˵
ͬʱҲڵµİΣѾһʲô֯޷ǾһȺˣصӣȻ߸ϵʲôкôǰ˴֮صĺôǾҪ취á
ʵЩûдôչ벻ǿʳֻǱֵʽЩͬ󣬻Ҫ˵ġ
ȻǾֱһЩף粻ֻǸ߸ϡ
ǿᶨԼ뷨ϵպûеܣ˿ЩȥıǣҪȥеĸ¥һҪ飬ߵŸʵߣһȻҵ˾Ÿеܵӡ
е£ǿ¶ĵЦݣεջ治٣һԼѾʮ̨еܣԺлᣬͿԼ
Ǻˮǿȥ뷨ԱߵϿһЩ֦һСһСΣߣ׼ˮǽϵʱһŶȥɲжˮ̫
һ֦û꣬ǿѾĸ¥棬棬ûκǿ²ǲͬǴ͵ĵط˶ˣĻôȶûá
̧ߣǿϸؿǽڣȴʧط֣ǽʲôҲûп̣޷жϳǲĸĲ
ȫľͷļҾߣ״ͷжϲĸʱ¾ɵģ߿ˣЩѾ˺ܳʱ䡣
ǿеһӣеӱһѻҵûг֣ľͷӦܱܳʱ䡣
¥濴㣬ǿһ¥ûзκεˣֻһЩҳҵĽӡһ¥ͨ¥ǿҲȥ
¥ֻͬнӡߣ¥ǿǰĶʮһˣڵϣ泯ϣſ
泯ϵ˵ϿЩ˶˶ǿǵϸоһϢ
ףˣʮһ˶жģ໥ľҲ˵ռͻȻжĶΪʲôԼо
ǿɻпʼ۲Щ˵ı飬һԵúܾ֣˵Σյʱ֪ٿϵĺۼûʲôӣ˵Σյһ޷ķӦ
ʲôΣգǿһ˿²⿪ʼϸѰϳЩ˵ĽӡĻҳûʲô䶯ΧļҾҲûƶӣǽϵĻҳҲڣĶء
ԣǽϵһ˶Ϊɫͻҳ࣬Ըղûע⣬ǿǷ֪ʲôͼĻ˼ûֱȥǻǿΧĲá
һȴ뻭ܹܵͨǿѴСĵƿסһһ£Ľǰ
Сõֿزһ»Ļᣬеעڻĺ棬Ȼǿյģһӷ
ǿҶ飬־ó˺ӣһ˲䣬ܵǽһɫĹâǽһ̳Ĳ֮˵Ӱ
ǿûж࿴һۣźʹӴз˳ȥڰо۵һѪ˳ŸأѪŵսľػͷǸڡ


ڰʮ ֮ز
ǿѾܳһʱûܹˣû뵽ڸ¥ֻǹһգжһЩϤϢĲܲס
Ѫ³ǿźһ㣬ϵĶȴûƳ⣬ֶȻͨģҲһ;
ǿǺװʲôڵϿʼŶгֶһҪʱڵĵط˺ܴľǿŰǱƳ
ʱѾǵڶˣǿ˿¥㣬еһĿ־壬һζӦ죬ȻԻ档
ãóˣȻܹǸطһ̹Ᵽ˵ĶʮҪ
Ѻϸ۲һŵϣǿߵʮԶĵطõڵڳһһĿӣһ£ܹ嶼סŶǱߵĺ飬˦һ
ڵ˦һɲǣǿҶ࿴ֱӶڿУʮӣֱҲСϾ̹ʵ̫ˣֻһΣ
ѾûʲôΣյĸоǿСĵ߹ȥʱе׼ĶҲȲϸ¥еĹ⡣
߽ӣǿȷûʲôΣգͷ￴ȥֻûжĶװһӣɫӣһЩۼ
ۼǿóڻκк湬еǸӣһȽϣ·Ȼܹһ
ѵ˵õǸӲһֻ֣һͼеһ飿
뷨ǿ׳ŵó˺еӣûκһõӶһ
ȻЩȥĺۼܹ໥Ӧϣһȥĺۼ˵ҲȫΨһͬǣûκεİŦûлס
ӦþǴ˴ǰеջˣǿлһ뷨ǲΪǸõ֮ǰӣطų˸¥ȻڶӸų
Ļ֮ػ᲻Ҳб仯Уǻκ᲻Լں¥ĮнĳǱйϵ
ˣ˵˸֮໥֮ϵģʲôڻŪ׾ҪȥĵطһǺ¥Įǽһô򵥡
ǿ뵽ЩԺлҪȥһȻǰԼ¾ȳʲʲô
պӣѺӽУǿ׼ȥˣеҪѱ̴еĻóȥԸʣɲΪʶЩֺܲˣҲΪõĻеܾԼõʮһ
ǿһ£ԭ·ȥһʵѰԼ¶ˣһԼǸѾûʲôã͵ˡ
Ϊ˸ǿһν¥㣬Χִһ£ûĶʮһӳ⣬ѽӡĨȥֿǷҲȥ
Ӵ棬Ȱʮһ˵ϰʯͷ˺У棬ʵ˺ȥıҲ˴ˣѡķȥ
ͬУǿٶȿʮֹȥʮһʱ˶֮ɭ棬ľҪԭɭеǸҪԶһЩ
ɭһƬдеĲԭŲҶ΢ݻƵӣǿ֪Ѿ˳ϣÿڶ£Ҳ˵٣Ȼһʱ䡣
ǿϲ죬䣬ǶﶯﶼԶҪһʮɵϰߣڻӰǿ
ǰĲԭǿ򲻸ı䣬ԭᵽʲôطҲвҲԳԣЩʱŪΪڵĻʳץһЩҲԡ
ǿŵ˻еܵļʻУתصɭֵΧץûжߣԺֻһܻе׼ʱʻĶװ⣬ǿˣŲԭȥ
ԭϱ±仯ľͿ죬˶Խĺ䣬ǿһ£Ȼûˣ벻ôõĲԭΪʲôĶڡ
ǰ죬ǿھϲطڲݵ˶㣬ţģǳǳӡ
Ϊҵ˴ʲôطǿʼŽӡܣ죬ţԶԶǰҲд
߽һЩһĿ֮УһͯȺ


ڰʮһ ٵ
յĲԭ̫ԣһĨϦ£Ӱڰ΢ڵĿݲӳĺۼ
ǿһƥϣǰţպͶԭĲµӦѧϰѾֶܹ
ƥǰǸͥʱ֧ǹĸϻѵġ
֪ԭȻ͹Ǹű̴Ĳԭʱ򣬾;ڲԭϻȥ
һ³Թڶһ뿪ˣżˣϢ̸в֪ԭȻң͵ɵ;
µıܣ꣬ƮѩȺҲͬǿƥù˵ֵµ£ǿ͹
δϴ·紵ܡɹӲֽǿϣżǿ壬ͻᷢ
ɫǿסµƥõΧһյأĲݶһȼʼϢˡ
۵ȹƤдζˮһΧط߶һŵϻûȫήĲݳš
ǿó׵Ĺ룬ڻϣŽȥûгԹ⣬ϵΣټһѲݣӼʻóɾˮһؽе࣬һһغš
³һʵ̫ѽĲݹ˿ΧЩӡľɫǿ֪˴Ǳ̴Զˣʱܵ
һĹʧڵƽϣǿƥ˨һ𣬹̶ڶе׮ϣȻԼڿݲУŻȼյĻѣ˰˯ѵ״̬С
ҹĺ˻ХÿǿˣͻϵĲ£һ£һůҲúҸСʱɽô־
峿һڲԭϵʱǿͻһԽòմȾ¶ˮϺͬǿ̴ȥ
ʱ˵˵Ҳ̣ǿԽԽʱҲżеĻ׾еϣ
вʮ̴ܹʱ˷еǿͻȻоҪϲ֪ĥô¶
룬վûףԼָоţȻ飬Ǿһ飬ƥԭأСĵ̴ȥ
ʮľǿ˵ǲôıܣҲûϰСʱʱҲ׸ղŵĸоΪʲôˡ
̴ʮԶĵطǿڲԭѲߵˣ㶼ǼʻԽҰÿһϵ˺ǹʵһٴеģ
ЩУǿоˣÿһжһ򲻴ˣͨϢĸӦЩ˶һƷϻһƷеʵûгƷģҲûеһƷġ
ʣǿ뵽ģǣĵطʮɶڲ˵ݣЩһѲߵģһĵطͲóһƷĸ顣
뵽ʣǿʼܵʲôֲǰ˴֮ء
ѵΪԼܵµļ»ļˣͲܣ˭ɵ̶ֳȣЩһʿ
ɼȻԭҲٳˣΪʲôֻʵΪʲô棿ףѵǻףǼܰɫĻף
ǿһŵؿű̴ķµľ˰Ǽܻ׸Ūߣûֱսô˵ʵˡ
ǣǿȥŪף̲ݳñȽϸߣЩ˳ʱѲ߲ԣǿǰƶţϢ
һһѲߵ֮ǿ̴һĵطǰԶͨ˵˵⼸ٸۼڴ˵ص˾ȻǳƷ֣ڲǵ¹ȥ
ǿСĵóԶпȥϣܹ֪ʵԭ΢΢ĺҴܹװϰٶʵĴϻһЩĴ͹ߣŵĸ˿̽ˮУһƶ
ЩǿѾףʵҵ˰ɫĻףڴأЩ˾Ƿš
ôУɫԼģʵ˶ȥԼôȥ£
ǿ߬ȭͷʼĴѰҹȥ׵ͻƿڣ¶˾ģӻͳеܵӡ
۾סһգգ׼ǻױ̳ŵϵʱ򣬾ͳȥԱߵˣȻʻе̧Żܡ


ڰʮ Ʒ
ʵ˿ɫĻеܱȻŵߵĲݵϣһһ
мӦʵļԱǰܻеܣһߴһޣͲǳϴ׵˰ˮŪϡ
ҲʱǿǾɵһɲǣͻȻһӰǼΧڻԱߵĸֳȥҪȰǽˡ
˿ǿƴˣһľ룬ȫڽϵʱֻӾͳһ룬ǿڹԺ󣬴ûôٶܹ
ΧڻԱߵǿľԽԽЩǿܹȥʱһߴȻܿһԶȥӰͱɵµ
ǿûоȥܱˣѾǼ֣ǻһ׾ʱȭͷͿʼӶգۼ㵽һ˵ǰ
ǿѹе˵ǸǿֻüֵֵûκεĶܶǰĻеʵ̫Ͷˣһ˶û
ǿȫһȭôܱܵ־ܵסŲҽУѪͷ˳ȥ
һȭǿֱٶʣµļˣһԺʣµ˲㿪뷴һضǿɳȥʱһе˻ûء
ǿղųʱԽЩ˿ǹͳеܵӾͰĻеܷųŽڵһ̤żʻҵλþͷ˹ȥ
žžأۡΧЩϲ̨һƷϸֻ֣ƺҪһԺ󣬾ͿӰ߽ʻҵһֵ̣ɶء
ͬģɻʱĶҲһߵӰǸӰٵѪ
ûǿأ߳ʮӰǿַ˹Χ˿ǸطֻһƬӰζһܼ
ԺǸطɳȥһˣصʱ³Ѫ۾ʮˣһģ
ſɳȥѪǸղųǸɻΪʲôɵʮ˲ʤ׷ʱ򣬾ͼʮĸѾ¶εҲͬ˼Ѫ
˵ĸ첲ѾϣԱߣ޷
һʮĸϵװ۾ȻʵĶϣһϲһΡ
ٿղűɵˣЩ׷뵽һʮĸϵΧûܰЩ϶ѪʼɵǸӦҲǶϣڸո
ȻֲǵĳƷǰ׾ͱɱԭѾ˳ƷĲΣһһһϸͲӵеġ
Щĳһͷ׷һϵģһȱ˶ģǿ˵ţͬʱһŬصŸղźǿսʱҵϢ
ǿ³вѪҲһߵϢһ˵ʹȻһΪֻгƷĸأԭгƷ˵ô˵ҺһˣŶԣʲôһϻ
ߣҪٷĻ̽ЩˣڣҲ򲻹֣ܵ˱Ҫأû뵽Ȼܰòıˣζͨɡ
ǸԶ߻ǿʳԺضǿ˵
ǿЩ˲ٶ˵ˣףȷʵղȻҲǸˣǾûԼ˵أֻҪΣԼͻᵹ
Ѿ֪˺ܶ飬ߵ书ƷڳƷҲֳεģողǸ˵ԼӦгڹ⹦Ҫȳ
뵽ЩͻȻЩԾǳԾЩˣǳԾԼĹŽǵأ滹ôߣǸ̶ȣƷ
뵽ǿٴģ΢һֽţһʮֳ˹ȥ
Χ˾ͿͨǿʮٴαһӰǿɣѪҲѪ
Ȼٳ壬ֱɣͬʱҲ˱ɣż壬ֱɣһֱ˺УȻͨһҲûгϻ߸˿վţڱԺ󣬾͵¿ʼָ


ڰʮ 
˵עǿʮϵϣǿˮУһ߾һ߻ָʱ˲ſʼע顣
ȾȥǼɫĻףһײͻȻ֣ղΧڻԱߵЩмԱ˵ϣý˿Կ⼸˶ͷϷֱһѪ
ϣϣˡһ˵ϸߺ
ʲôˣղţôˣ
һĳһǸ˵Աˣɫѿ⼸˵Ľǰϸ˿̽һ£ˡ
üеǸѪ̧֣һ¾Ͱ˵ԿǴ飬Դҳһεӵһ£ףӦǿһαԺ󣬸ǰĹУӵϼġ
ֲһγһȭͷǽģѪĹУӦǰеӵ˳ȥӵǸղű˴û˺ϵġ
뵽ЩֿѾȥĿԱ۾Ҫˣ֪Щжô󣬴˴ָȿһûа취еܣûŪף˾ˡ
ҵΪѲǿϵʱõһʵ˵û뵽һܻеܣ֪ǿǴطֵģΪҪһ£õľϲ
ڻеܵõˣԱˣǿҲﲻӦʵõĶһЩЩȴܲԱ
Ҫ֪οһʮϣǿЩ˵Χ»ɱ˿ԱȥԺôʣ
ˣըҪը
̽˿Աĳϣܻض˺ţԽԽųĻеܣȥԺִĻеʹйš
æеĻͬкеͨѶȥб𴦵˴Ÿ˵ʲôҪǿŪ
ʱǿȥıûʲôˣֻм΢Ĺۣȴܵ˺ܴ˺һζһѪֱִ˺ףŬػָţͷըһǿ˵ĵطס
֪Щ˲뿪һһиĹǿòںѰҳ·
뵽ľǸԭл׵ĵطܹʲô֣ǿȥ뿪ʱ䣬ղϢĵطͱһըըͨˮĴݣǿظоˡ
ּӿһٶȣڶԷըܼ֮ǰǸ׵ڣȥתһȦûзκεڣܵһըڱ𴦱ըǿҵʱ䣬γѰҡ
ҪҵľǺ׵ˮۣȻкǾ˵֧źˮĵº֮ĵطȻֻƾˮĻ㼯һôʱ䡣
ͷϲʱʧȥӵеһЩطҲбըǿΣյĸֻ֪ҪΣսҪ٣εĵط
ǿں׼ѵˮۣʱҪµը֪Ҳ뿪ķֻܳȥˣȻʵԼڡ
СʱʱȥͨɻһѶѵĴըʱǿǷһֱһҵˮۡ
ǿоеˮٶȲ죬ˮƽΧıԵ֪ܹԼȥҶֽͣŰڶͷ˽ȥ
ˮӰ죬ǿòֳոսȥӣһըˮԱߵĶʮ׵ĵط
ըһˮףͱըˮоͿԿըըԺ󣬴ӱըλÿʼˮ׵ɳɿΧȥˮŤ״ǰ뾶һ׵ĵطɨ˸ɾ
ϵ˸оµĵһźһˮźȻ䵽߿գˮ㱻ϣȻ£ٴηصһ졣
ˮζǿǾԴһ£ǱʲôˣĶӿһˮǿɿ¶ȥЩҪðˮ˻ȥ
˵ǿ£ٴһѪʹˮжŵζ
Ҫιȥǿ񣬽źˮȥֻܸоˮ𶯣ȴҲûܵ˺ǿ֪ԼѾ˱ըܹӰķΧ
ĳǲ֪ǿѾ˺еˮ棬ɴı飬ЩܼͶը


ڰʮ º
һſŵըˮЩſشЦƺΪ˷йղһȺ˴һûаסԹޣһը꣬Ūһ
еĹˣըϵˮ˰ףΧ˳ʮϣܲ㵽ԶԶĵطۿ
Щ˵УĳѾûԭһĵλǶʶʮ˴һˣŪʮˣˣԱǵ汻ɱǿܵ顣
ԣǸԸǿһĴڣǿǿѣڳɥĲģЩ˺ʧʵɵĲ˶ҡ
ڶըͶŽУ˵ʲôˣˮݶûˣͬʱǸˮҲ˵ĺը±סǿܵ·߳׵ڸ
ըþˮһ̵ζʮϳ֫ܵ˺ҪƵ⣬Ķ׷״ˮ̽յУʼѰǿը塣
ˮһ˱ըж飬ӦкۼڣǱҪȷǿѾˣȻǾò
СʱεûзκȶҵЩóˮһ־Ȼǲ֪ʲôʱˮϵģԲǸոȥӡ
Ǻˣͬ뷨ǿû
ǣǻصϣҵ϶СĴˮŵ׶̣һҪ̵ǿϵĶͬʱǱˮļҪʧǿϵѪȡ£˶ԱȺгֵһЩ⡣
һʱȥˣʵȷʵôĺÿһ䶼һ飬١
ȴûͷ·ƬһЩ˵ˮݺʬ壬һЩûиõĶƤ
ûǿʮϸӺˣЩʵ˰Ѻ׵Ҳ̳һ׵ĺȣζҪҵǿҪˣҪʬ
ǸΪѾ˵ǿˮأһҪе˶ǿǾǿٵĻָ
˺ص壬˴Ժ󣬾Ȼغ
ǿţʮϺÿһΣȻٴòϼ죬Щ˶
ǱܱߴҲԣƾԼĻָٶȣ۸ǡ
ϧѽЩ˾ԲģǵԼȥȻᣬʱ͵ǶˣԽԽʵЩڣɱȵǹʲôöˡ
ֹ۵뷨ǿʱȥɫ׵飬ҪҪ侲Ѱҷ
ܹһջǾ֪ǵʵһҲԼĶ֣൱£⹦ռݾԵơ
οԼĻֻǵص㾳磬滹кܶ࣬ʾ˸֪ڵʲô̶ȣ
ǿα߸ԼžԼʧȥģǸϵʱˣǿػЩԵĶˡ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬ǿ׼ϢһʱͻȻоǰй
Ϣ뷨˹ȥʮʱ䣬ǰĹԽԽԣһʹߵĶڣǿΧһգ첲ȫչˡ
Ŵ洫ĹǿԼһĺУˮһȥ
ǿæΣֽŻ¾¶ˮ棬ǰĲеĵĳط
һܴҶҶĶˮʮ׸ߣΧұӫĿʯ뵱Ǹζ濴Ĳࡣ
ǿ֪Ҷºͨǵºܴ󣬳ҶЩڶҪҪԼţгȥϣ
ǿεԱߵġϡȰѻеܷųóʳҽưԱ㣬Լһˡ
ǿûٴȥѰұĳ·źȥҪԴͷûʲô뿪ĵط
ŵʱǿ۾صؿΧұûʲôʯ֮ĶжطһЩγԭ
ͬʱ۲ˮѾˮ㣬ô˵Լõı˾ͳ㣬˾ͺˮҲһܳԡ
죬ǿԺȶû⣬ʱǿţͻȻˮһɫӰԼ߽ӽ


ڰʮ ܳԵĶ
ǿ֪º㣬ԹЩʮ׳ӺԼĺӰô׳
Ʋ·ǿ˼忿ұϣһˮԶľ롣
ˮµĺӰƺҲоǿˣζ˶٣Ȼǿطͣǿڵطİߡ
ǿˣˮеĶһЩȴʱӣǿϤˮеĶڵԼȻͻȻԾ
ֶǹˣǻһĶԲ˽һʵ
ΪҶкܾûʲôĶԲˮеĶΪȴǺЧġ
ǿˮµĶһͻȻ뵽һԸֶķӻͳһеܵӡ
ȻӶ׼ˮ¶棬ϵİŦ
ǿ׼ˮеĶﱻеѹʱʡٵõһٷʢĴ͡
еڹâʱͻȻˮж棬žȥǿҲڴš
ɾΪˮеĶᱻѹʱǶͻȻˮһԾڻеܻû䵽ˮеһ̣ſҧ˻еܵһϡ
ŴһϣǰУеܵȾȻҧˣһռ֮һĶƵõ˺óԵʳһڽһڰеܸԽ˶С
ҧеװõʱһСըǿըƷɳȥһֱɵʮ׵ľ룬סΣڿһأֻȥײͣ
ȻǿͳԾؿǸϸϸƷζеܲкĶղŵıըûܵʲôӰ졣
ȻǿԾĲܹѻеܳˣҲжôӲǸ¥ĮĳǱУǿһŶ﹥ġ
ԣⷽ沢ξȣԾĶͷϾȻҲһӣ̻ͬźһĵôúԼõһġ
ѵҲǸͼһ֣ΪʲôڻϣԼǱӽطͲҵǰ֮ضѰ꣬Ȼǻһӡ
ǿȻҿ϶ǸӾǵͼеһ֣ôһĿܡ
һĹǿ˺ܶ࣬ǲ²˴֮֮Ĺϵкϵ
һʱ䣬ǸѾһܻеܡ
ǻеܵɱܶ࣬ôԽȥأ
ǿһ뵽ľҲԼһԵĶǱתŴ֮С
ҲԭĻѵ˵Ҳʲô
ǿǾԲţֻдˣܹƻеܣǿԼҲ԰쵽ǲ֪⶯ǲǱȻеܻӲǷܲҧԼ
ǿһȽţŶȥ
ոճһܻеܵĶƺϰ۾ϢӣûʲôȤ
ǿһֱߵԶʱﶼûж࿴һۡ
תǿùһ̣˲ԭʧžͳ˶ϣӶȭͷ˶Դ档
һȭУǿԼϵĹͷҪһһţڵʮ⡣
໵һ￴ҲɣԴһ˦ǿķͷ𣬽žͿʼǿȥ
ƶٶȲ죬ÿܹƶףǿˣ˺һξ룬ٴη˽
ΧȭŲã͵ϰ⹦ˣÿһ´򵽶ϣﶼ۵Ťһ£ͬģǿҲᱻŪֽʹѡ
˴аСʱǿ׼ϢһȻټʱܲˣȴܹĶ֣ѡܣһˮУʼȥ
ܣǿҲɱ׼ȷ˵ǣûʲôð취ɱԣںܣͬʱָղŹĲλ
ˮеٶҪ½Ͽ죬֫ÿһλ嶼γʮԶľ룬βҲͣˮֹǿ׷ϡ
һ׷һӣȻ˶ʱ䣬ǶһӱߵĶڣϰҡҡԴ˦˦β;˽ȥ
ǿڶȥԺ󣬶пȥĻײк


ڰʮ ͨͷ
ŶЩײкǿһϧɫѾЩ׸ͲǻеܣĻס
ԼΪһܣôľһĹسԣУȥûԵģ˵ʲôҪ
ǿվڶ棬һӼʻóʮߵ⣬һ𣬶Ŷò첻ٶ˹ȥ
ֻһȥһſҧסǿҲǳᣬͷһͣ˫ַأŵ˹ȥ
һǿ;ռܴ󣬸붯ִĶ΢һ㶣žվڴ춯ϣȻ󻺻ת
ˣܴûȥ
ǿתһӵͷͷһңǿ˵
ͷʵ̫ˣϵƤѻٵӣɼûʣ¼İͷͬźɫߵͷƤϣңֱǼ͹ľǱһƤ׾߹ǡ
ͷվ΢΢ģǿͷ֧ԼûУȥѻĹͷˤˡ
ʲôطģǿɨһȦдĲãֻݣңû޹洦ѷš
㿴ʲôطʲôطˣ˵ɣʲôˣʲôطģҪƭңֻҪҰŦͻʧ
ͷ۾Ƥµķ϶жǿûһ˿ɵӣǲָʱᰴǸŦ
ǿ룬ûбҪһͷ䣬ͷ˵ʲôʧĻǿͲںһ£˵
һͨˣܵ͹ı̴ˮģȻһеܡ
еܣⶫ㲻һͨˣͨѵħˣͨʲôĸͨģҿͨҲûҵң֪˰ɣˣҪΪͨʲô˲𡣡
ͷ沿鲻ô΢ͰһЩΪͬͨԵʣ˵ʵʱ¶˷ܵӣǶڶʵͨԺ
ǿоͷʲôڹϢӦܶʵͨȷʵܲһ㣬ֻ˵ûʲôЦһ
ԭҲͨǱȫĹңʮɣһͬͨģ֪ħûв룬һɱʶʮĸˣԱʮƷ֣һʮʶϣΧһ˴Ҳˡ
ģãɱĺãʲô֤Ķͷһǿ˵ɱôʵˣҲˣҲˣ⡣
ॼ죬ǿͳʮеܵӣʵƣͷĽ¡
ʵǿҲȷͷǲƭںͷֻʮ׶һľ룬ɱͷһӶòϡ
ͷûƭǿϵӣһһſԽԽˣԺٿǿͲһˣеңߵǿǰǿļ
ãСӣɱúãе̫ˣҿըһʵңú˵˵
ͷǿҵУ˸ط£ǿԼһˮϽˮݸǿһ
ǿ˿ûײˮֿǺеˮûʲôֱˮͷͺȵȻĴֻһЩ⣬֪ͷͳҲ֪˶ˡ
ǿųǼõĻеܣӼʻóˮ߲˺ˮͷŵͷǰⶼǵ´ġ
ͷһⶫ¶˵ģȲشһͷڹͷԵСĵͷͷͷǿľ
ǿԼʲôĶԹֻεʵ˵һ飬˵ȳȥʵ鷳
ͷţ֪ǿҪȥǸĹ֣ܹͷڹԴᰴһͷϵӾ͵ͷϣǿ˵
ղ˵Ļ֪㱾²СƷ˵ɱɱԣ͸ɣоⶫһа˸һһĵͼҲ֪ʲôлᣬȥطҵġ
ҵо֪һͼԺ󣬾ҪɱǷϢȻҾˣʵҲըˣȻָһ£𼱣ﻹһڡ


ڰʮ 
ǿӹǸӣʱ֪ԭӸһﵽߣʴдģѾˣǵȻ˸ܱܶ࣬һûǿ˵еӾƲͼעλء
һҵʣµЩʱùһ𿴣ߺһȥ֪㵱ǡ
ǿʱѾѡͷѯΪ˳ȥԺٺʵһ£ϾֻǼһ棬òжѾΪͷû˵ѡ
֣Ŷԣһ֣Ѿһû˽ҵˣÿ춼Լ԰˵Щڿô˵ҽ̡
ͷǿѯ֣ϸ룬пһǿǿҲԼΪͷ
ǿŵЩ׵Ĳкʵϲ֪ûĻףŶǺһЩĻеܣЩкһġ
ͷ˳ǿĿ⿴ȥҡҡͷûУзֵĻеܶˣЩһֱƴһ˵ĻףȷʵȻеܸ߼
ҷ֣ҵЩײкȻڲ̶ͬȵĿƼĲ໥֮ôһϵ޷ͨҾЩоѾҵ˹ؼĵطֻҪٸһ꣬ʱ䣬ҾƴճһܣȰɡ
ǿ֪ͷ˵ûЩкĲͬһģһЩϾͬ
ףͷ˵ʱ䣬ǻûʲô⣬ȴܵȴ꣬ǿ죬ԣܾͷ
ϲһһӦǱʵ˿ˣΪҲģҪȥûлףҲһܹҽ͡
ʱһ㣬һȥЩ֮̽գڣúЩҰʲôġ
ŶԭҲãȥˣƾһ˺ЩѣһȥˣҲ֪ôԺôˣǻֵܼܲҪСġ
УʵѰ죬Ǿͻƴպûףʱһܹʹã߰ɣߣǸųȥȻһֱϣγȥЩײкǴǸطġ
ͷǿҪȥˣ֪óһڻ׽Ƥϵݸǿָһ򣬸ǿ뿪ķ
ǿӹûٶ˵ʲôųЩеܣĶ⣬ͷаΡҽƷСʳƷʲôġ
ȻǿȻߵͷָĵطԱߵİŦŴʱͷûص˳ȥȴϣͷܻһ㣬ҲþһЩ
ȴºϣǿվ⣬һºӣӦʱУͷĵطӵм䡣
ͷĸߵķǿȥе£Ҳ֪ʿԺûб۸
ºӺܳǿ죬ָòˣҲ˲㣬ûпͷ
ºǿĵطǿãЩ֣طͺܲˮԴпռ䣬õı˷֣ͷһٶ꣬ʶûҵء
һ·ǿΪ˶⹦ͱ߱ȭŻұڣ죬ǿǿºӵԴͷ
ˮǴģǿ֪ʲôطͷ˵ӦˮϣѶȿɲһĴ
ǿ㣬ˮнΣǿĹȴǲģ׼ˮǸϵĶã𣬶ˮĳ˶С
Ȼ˫Ŷںݲȥȫ˶Уڳһֻٴβ룬ؽضţ忪ʼһϡ
ɱȱ̴Ǹˮ۴ˣ޷֧ţֻһ֮Բõŵʱ򣬸оȲһһûвʵͻˮȥ
ʣԴˮöЩ飬ǿúҾ˳ǿöӿ˵ʱڳץԣ̶ˡ
ǿͨ޷ģ֪ʵ֪Ҫ˱ʱʲô뷨
ǿ֪Լ˶೤ʱ䣬ֻ֪Լڵڲϼ٣˫Ҳ飬˫ٴνزһǧԺڸоΧˮĲͬѾǴֱӳһת


ڰʮ Ļ
ˮı仯ǿͬʱҲʹ˼£ǿΧҲûжˣ崦һеĵط
Լ֪ڵζգǿ²ӦһٲйȻŲһԺӰӡ
ǿˮ׶е˺֮ٴһξ룬ʱ߸һЩ
ͻȻǰֵǿעˮףղǿĶƶš
ƶٶȺһǻ׵Դһǻ׵ֱۡ
ֲͷ˵ǸطĻײкǴõģԭаĪǻ״սսЩڵ£ˮһˢ˵ºӣ
ǿĽǰϸۿֱɫԴɫ˵ͬһ̨ףӵл׵˱Ƚࡣ
ǿ֪ⶫڶԼûʲôãǽºӰɣ˵ͷȱ
ǿбΣҲСˣ˴ӣǿڴˮεˮ棬¶ͷ۲졣
ȻһٲжߣߵĿȴжףµˮŵĳһǧ׵
ǿûдٲµǸطǸطʮԶľ룬Χżд汻ˤλˤ㡣
ԶܴŵжϳٲµĵطԲȻһӣԶ
Զĵطһɭ֣ˮ̶ͺܶдеĴɹ̫ڶҲôĻȣӶжϳطֱ̫ʱϳ
ǿѾˮݹˣεϣռһЩҶиɿݵ֦ҶӣڽһЩʳõֲζõ£ٻصˮ̵㣬óȶҰࡣ
İĻǿ˿ҵµѾϰһ棬ûŶνֻҪгԵĶ;ˡ
һĹ򣬹ͺˣǿó룬Ҩһ£߿ʼȺĸоʳθ¶е
Ȼǿͣ˶̧ͷٲµˮ̶ϿգʼʱʲôųһСڵ㣬ʱʧڵԽԽ󣬵ǿǸڵԺ󣬷ǾȻһܻס
ѾǺڵˣܹɫһܻ״ٽһЩǿܹȵʱ򣬻Ѿ䵽ˮ̶С
飡Żˮʱ춯ҳˮ䵽Լϣǿһ£룬ˮ̶˹ȥ
ǻףʲôеܣôⶫǿɻ󣬷ɿˮĵطȥ
ãˮĵطкԶǿ÷Ѿһǿˮ¿ܻס
ɺɫкɫƣȶˣʣµطҲ˺ۣʻҵλһѪûˡ
λãǿ֪Ҫ嵽ºУҪܳʱУ׵ǣطôл£Уı˼ʻĶǻеܡ
ѵⲻ磿ǿȻ˵ԼʱҲǴϳ֣Ȼ£˱̴УôЩ׵ĲкҲӦǴǸںڵĿռйģ
Ļǲл㣿Ϊʲôû𣬾Ҳû˵ͬҲûп˭ʻ
ǿ߲²ű߰ѻϸһûзʲôõĶӦл׵ĺװãǿûа취ŪȥڰϾͺˡ
ǿ׼뿪ˣȰѶ˵ֽŲÿʼΣ£ǿͣסˣ̧ͷ˿棬Աȥ
뿪طʮӣһ죬ǿۿһ̨ҲλǸղźɫµǸط
̨ⲻʱ䣬ϾȻ̨ף֪һ̨ʲôģ뷨ǿסˮ𶯵ĳȴڶ̨Ҳ䵽׶
ڶ̨µʱǿͻȻһ˿ϤĸоɫĻоݵĶƣʺԶ̹ļǹͷǽźŵĶ
⣬ⲻԼ̨ȺĻ
ǿһףҲ̲סûȻ䵽ˮףӭ˹ȥã֫ڣвϸ΢˭ôܼңҵĻ׸Ūģ


ڰʮ 仯
ǿŻһͬ䵽ˮףȻϸȷǼܵȺĺɫףֻǲΪʲô
ǸռУʹһߣȻԼˣ໥ãǻӦһ˱ĵط
˺ۣһǲμӹսܶ˶汻ɵģǿܲףôĻΪʲôᱻô£
˵˲ݵĻ׸ĻͲ΢С˺ֱۣӰѻ׸ˣ˶ϸ΢˺ֻۣ˵һʵ
Ǿǲ̨׵˸ǸȫƾŻ׵ķͱӲȴƲ˻׷
ǿѾ벻ʲôǸ̨׵ˣٺõĶûʺϵҲһӡ
ǿ뿴˭ͨ͸ļʻ濴ȥǿǱԹһѵ˲ῴЩݣҲ˽̨ףԲŰѼʻҵ͸ģ۲棿
κλжսĻװõĻеܣʻҵǰ˺۱Ƚ٣ϵ˺۶࣬Ӧ˼˴öƵڼʻҵǰ档
ǿھ˽гúһģϸһֻͷϴһɫ֣˳ֵĿѪˮ̵ĺۼ
ٿŤĸ첲ǿ뵽˲ǱģΪ׵ٶ̫죬ӦˣԼײģĴʩãȻò֪Ӱڣ˵Ӿǰء
ǿһ۰̫бʹõĻףڳ⸱ģ˻ûб°ѻõÿʮٶȣȻͲֻѪôˡ
Ψһǿеܵûңػ׵Ķˣһ˩ǰһײûйرգܹѼʻҴ򿪡
ĥһ£ǿóеܵӣˮоͷų˻еܣҲⶫˮмֶ೤ʱ䣬ڻ׵Ա
һǿŻе׵һߣȻζףû׷һ¡
ǿϣѾȥܹʻҵİŦǲ̨ϵģǰǸңϣֻҪһС
еˮл㲻ʹãǲ֪ܳܶѹϵͳҲܻζףǻеܵĽϾУ˼Σһ첲ͻˡ
ǿַֻųһܻеܣ˻ȥڴϰŦ
ǿŻеܣһֱεڣĳһλζʱǸ˰ŦϢУ׵ļʻұˡ
ǿæӻе£첲һѾ͸Ǹ˾˳ݺݵˤˮףִ˺һ·ϸز׼ʻеѪ
һæµԺǿ˵ؽʻУŲ̨˵ֵܣּˣһͬսɡ
ŻףѻеǸһͬˮϣǿЩڻϢ˯ʱܻѹΡ
ڶһǿͳְԼĻ׸һУЩ˵ĵطǳˣûʲô̫Ӱ죬ԶԴܻڣ̫²ٶܿһЩ
ڶ˻е۵ĻеܣǿѾںˣ˻˭ûеܣǸʻ׹ˣǿǺܸȤ֪ĸط
ȫ¶һ飬ȻŻûиãǿ˸ӵֵУϵĶһƬ滭һǿʶĶ滹һǿͬʶ֡
ſƬ֧ǹһѵͷһѹʳƷ⻹һӣշŻеܵһһŦ
ǿһ£׹УȴлеܴӣֿԼĻףǿͻȻðһ뷨
ǸӶ׼ԼĻףһǸŦ׹ڻϣǻľˢһʧˡ
ǿˣԼĻǵȺģҲûųĹܣô˵ϣշأ
ҲˣЩеܵĿƼױԶˣɾһƼĵطȻпռ似
ȻֻּӦڻеϣҲӦ׶첻Ӧյġ
ԼĻ׾ȻҲּôõأ
ǿ˼⣬ѾеˣûзֶĶΪʲôܹһʱ벻ˣȾ£Ǹͷ
ǿʱȥ⣬Ҫȥʣóͷһ׼ȥ̽¡


ھʮ ķ
ǿڲ֪ԼλãǰֻϹߣ˻ףͿԽյһЩźˣĿƼҪȻصĸߡ
طҲǣһЩѣǿѶʰʻУǰľӣܿҵ̵ĵط
˳źߣڵĵطٹԶĵطд䣬ģĵطٶҪһǧԾһ·
ǿԼòָıһ£˾ϲˣ˴ʾԲҵ
ֿ˿׵ʾĵطֻһٰҲ֪ǸôõģòգеĸҲһܱ
Ϊ˸õضԸʣǿʱҪһ£ٶȷһʱ䣬ԣǿףȻһľͷɼ׵Ĵ˳¡
Ư죬ǿĿĵػжٶ๫ľ룬ֵͣУûеܿһƬطٰѻ׷ųչ䣬ͬʱЩľͷȼ
ûɹɵľͷȼգɵвҶӺ֦ЩȼЩѿľȼԺ󣬻𽥽رˡ
ڻ׵ΧҲգֻ̫ǿ˲֪ٱ
ûٲǸط취ǿ±˷ǸطܣͬʵڲУ˷ˣ͸Ͽ뿪˵˵طֻ֪ջȴ󲻵ٲ顣
ľͷһͲϨ𣬳չ⣬ǿʻŻеԱ߲ͣؿȻӽУŨ̾Ʈ˿ΪɭŻء
һһҹڶϵʱǿУ鿴ݵʱͷ߸ϵķɻֻҪٹʮӣܵط
ǿε̾ϢһǸչһǻһطã鿴һΧٹûʲôԲĵطˣǿֻ뿪ףպӣװǻжٹԶĴȥ
ʮԺЩ̽˼ֻǸΪŻĵطƲûӣһʱҲ֪ʲôܵطһλ
պ͵ҲѱǿԵòʲôõģֻܰ淴Ӧ²Źľͷ֮˵Ŀġ
ǿ죬ɭֵ棬ٳ߶ʮܹˣյǿֲһЩһڼϣ˵Ĵȥ
ʱѾˣǿҹȥűˣⱻΪʲôǿڴͷϢһ
ʱ򣬴е˺׾Ϳǿǰѯһǿ˵ǴԵʱ򿴵һõ׷̫Զˣ͵ﻹû׷ǰԭ·أ̫ۣͼ˳ȥ
Ƕ죬ȻطȽȣһЩ͹ĶҲҪܵһӰ죬ǿҪͼ׷׳Ǯ¡
ǿҲ֪ļǮ͵Щ˳ۣȻһüͷеΪȷʵе٣ּһЩ
ﶼ꣬õǮǿҲ֪ɳĮĵط˵ؿһǧٶ๫ǿ׼׼
һг;ĵطǿʱ˵Ǯˣİ취
ɳĮǸ׳һĿľͷϣһסɳĮٹԶĵطȻڲ֪ûаңܻһЩ
һԺǿͽߵг;ĳվѯһûֱӵɳĮĳǮҲ߳;ǸߵԶ룬ٹ
Ǯǿ˳ǱȥǮͰһ·ϵʳ·ܲߣ᲻ٶȣһ죬ŵط
˳Ժǿ޷ģڳʶˣǳ򹤵ģ˵泵İ˹ĵطǿʱһ
ǿѾˣһɳĮԵĳȥ˶ֻҪһ·ṩסʱ򲻸ǮҲԣⶼΪ˷ѻԵʣȻֱӼŻ׹ȥͿԡ
һ·ѰңҵһȥǸĻǰۣĹǮ˾ʹӦϿʼװڶһ磬ͳˡ
ǿڻ棬紵ɹ죬ĿĵأжԺ˵ǻȥٸǮǿװӣֱ뿪ùܸ˵ʡһʡ
ǿʮǽɳĮУǣȴúΡ


ھʮһ ϰ֮صջ
ǿֻ⴦ɳĮ幫ͷǰĵطѾˣһŴ̵ļӺվŶٶǹеľˡ
ǿڵλҲֻһˣʮӸͬվۿһлŹ죬ǿûӡֲȥֻЩ˽һ㣬к
ְ֣޹ľҪʲô
һҵСӣճһչͼƬŰĸס
ְֵԺ˷ܣӵʻ˵˵ԣ޹ľӣϰ֪ǵǿ󣬵ʱû˸ƲˣΰĹңҲΰ塣
ǰְ֣Щ˴·ģڵ濴ǹҵľ˺ٰ
СӻһЩʶ֪ӷװֱ棬Щ˲ǹҵġ
ԣľӣκǹһϰǸǹСľӳפǹңͱĹˡ
ǹʵҲģΪΰɵĹңС֪ǵĹйܻԻ͵ʷ˺ܶණ
ǹҳ⼸ʮ꣬İͱ£ȡ˺ܶ߿ƼɹûһǸΰˡ
ӵĸԽ˵ԽˣʹߴжӣѶӶúǺֱЦ
ЦԺˡְ֣ñĹҵľӣפǹңĺôΰ󣿡
ȻһĹľפפأǾΰĹңΰ塣
׼̵ŶӣǿŪĸңЩҵȤɳĮи׳
ԣ׼ٵĵطųףɹƬϰĵɾҪתȥʱͻȻо˼ϤϢ
ǵģǳϤʵĳƷֶ߱ͬϢǴӽϵĵطģô˵ʵˡ
ǿֹס˽ŲоʮǸϢ˵ʮʵĳƷִڣһͿǲЩˡ
֪ʹǳƷĸ֣Ҳӵ̫࣬ȻڻκĵϾͲвǳƷ˹ȥˣЩƷĸ֣ÿһ˵һСʧ
ʵ˾Ȼμҵľϰ˵ʵ˺йϵǺеһ޹ҿСģǾһ
ԼԺҲҪܹԼṩѣ͹ǵжԵĹϵܹʿ⣬Ұ͹һЩжԵĹңôͿ͹
ЩǣǿȲ뿪һᴦʮʵĳƷ֣ܹ̽ǵ￪Ǿ͸ˡ
ǿ˵ϲ֪˭һ޹С죬ѧű˵ӣϻ˿ѰҺʵĻ͵صɳĮС
һֱ˵˵֮⣬ûע⵽ʱǿһֻɳϲȥһӾͰ첲嵽ɳ֮С
оһ£滹ɳӣջְ֣Χ˿ȻһЩˮͷ½ϵɳһͽɳУʹȥֱͣ¡
ʱ濴ҲҲǿӰΪɳӱȽɳĮҲ͹
ǿʼžϰĵطȥɳеҪԶԶˮУǿƶٶȺһֻƶס
֪ܹǳһЩǱôٶҪϲ٣ĿŵسȥأҪΪ̽Ϣ
ÿ׵ٶȣǿСʱǱϰ֮ǰĸ˵ˣϰ󲿷ַŵϡ׽ɳ𶯡
ȹ˵Ȼ籾ڵٹ˵Ѳߵ߲ȥ˵ûⷽ츳Զ˵Сһľ͸
ľǾӵĺ֮ǿܿķ򣬿ʼѰΪܹһ㣬һһꡣ
ڣǿ˵оϰĲ裬ֶ˵ûʲôãּ
ţһطڽкǸŮ˵ǳǸ˲֪Զǽк
ǵװҼҵ¹ʲôطˣһѧôˣǷ


ھʮ ɱ˾
Ů˵ǿž;ö죬˵ĻµĸףµĸҲ
ǿѾˣ֪ʧȥĸʹ࣬ԲҲʧȥûʵ˿ɱҪľٵһȣܲõĶ
ˣٺɱǣҪ־͹ҵ˸ҵʵѣֻҪץסǾҪš
ǿһ˴ĸ׵ĻȻԭᵽԼϡ
ѣʲôʱˣһֱüڷҫѧԺҺͱͬѧӴѵѧУ˸ûµģǿɲУҼҵô㣬һҪҸ˼ңûʲôɱ²С
µĸײŮ飬Щɻ˵ţŮı׼
б£ǿԷģб£»ء
Ǹҧгݵ˵ƣµĸ׵ûô£˵б£˵˵
б¾ͺãҷˣԺˣǿЩ黹׬Ǯ͸ˣҿСӲɣôˣҺú˵˵ǵǸǺҿˣĺܺá
ǿãȷʵãҲÿԣɱʲٵˣ˵ôǸ
Ǻɱˣǿô죬ɱץѽץǺҼ¸ʲôҼ¹ˣųίҼǿɱǵˡ
µĸҲȥˣǿɱԷˣв
ߣǾ͵أѾųȥϢˣ𴦣һĳڵǾûбҪ֪ʱҲǵŮôͻ͸ˣ
˵Ļһ˵ǿ֪ȥҲûʲôˣ뵽Էڱ壬ط˾ͺôˡ
ǿӵ¿ٵϴȥͬʱҲطĸʳƷֵλãڱ𴦡
µĸ׸˵ʲôͻȻоµĵ΢΢һֵرסɷĸ첲
ĸʵ˸оԣһʣʲôˣʡ
أһɳӱǿ÷ǿʹӵ´¸ĸǰ棬Цſĸʵˣ˵
ǲٵˣɡ
һ䣬ǿͱһӰһ˵ǰ˵ĺæ첲мܣôܵסǿһֶû³ȥ
ʱǿѾͬش˵ڶˣ˵˵ǰͬ֡
ĸ˷Ӧܿ죬һǿ֣֮ԵУ¸ĸķ˹˫֣ץס˵ĲҪЮǿ
ۿҪ¸ĸĲˣȴͣҲ޷ǰֺ
ǿҲ¶Σֻһŵ˵Ĳӣһֲֻ˵ĸ˵ĺԣ˫һ˦ǰͬʱء
㣬ʲôˣµĸʱ˵ˣŵؿǿʵ
ǿϿߡǿ˵ŻѾͳĻӣһŦֱӳУ
ǿһһµĸĸ˼ʻңһϣָԭģһ߲һ߽͡
ĸú£ڻûܶԸҵˣʣ¼ƷѣҾʹ뿪
ãǿĻױȻеǿˣʻҵĿռ乻װ˻һʣ࣬ǿȴҲ̫죬ܲˣҵʣµǼ˵λã̧𼤹ǹ£߸ʵĳƷڻʲô¾Ͳʵȥˡ
ǿŻշȥһ߹۲¸ĸһ߼٣ٵ£˵ܹӦԣﵽٶԺ󣬽浱С
µĸĸǿൽԺʲôû˵ǿ˵Ʒѵʱ򣬶Բ۾һŵӡ
ֱ棬ǿܣóˮݸˣǲŷ˼ˮµĸʵ
ǿ㾿ʲôˣƷһ˲֪Һ㲮ȴģЩ˾ôɱˣһ㷴ûУҼڷҫѧԺϵİɣڼҵʱҾͿˡ
⻰ʵǿ֪ôشˣһ˵
ĸʲôһʱ˵ֻҪ֪ҲẦǾˣ£ʵҺһҲûûʲôǣǡ


ھʮ º
ýˣƤ˼˵Щ㲮ʱҲһ˶ѾɱˣǾɱɣҪ취ȳ¡
µĸһģǿҲǸʱһ
ǿԸͣοҲȷʵкøУֻµĸĸԼĹɻ˵
ĸǾͲʵץ𣿻Ӧһ׵İ취ȥ¾ҪڵĻף壬޷ͻȻļٶ
£ʲôã㶼˵ˣɱǳƷĸ֣Ҳ֪ʵĳƷǲǺֻ֪ܶ࣬ÿһƷֶףѾɱˣѵܷŹǣɱһЩɱǣǾͰȫˡ
µĸʱ˵ˣźеǿôΪ¸һͨ뷨Ѿǿÿˣһǡ
ǿԸȥµĸйʲôľܹ̬ȣҪǰ˷ŵʲôط
һʱȴҲõĵط˶ĵط˲Сı¶ˣٵĵطΣգǿóͷǸǲӦһ׵ġ
һԱߵ¸ĸҲſˣǿûҵʵأµĸȴ˵
Щ˵˭ģһ˰
һ̵ͷҵģ˵Щˣûܰҵģ˵ô
ǿ˼У¸׵ĻŴһ£ûָµĸ֪ˡ
̰һǰʣ⵽ʵͨըһҪʵңǴò׵õĵͼӸ͵ˣŶҲ˵ģ֪滹Ǽ١
ǿԤϣµĸ׻֪ͷ֪ըʵʵңǿûˡ
ǿоһ뷨µĸĸ͵ͷ°ȫҲһ䡣
̼ȻӦ֪ţΪô͵ȥƭҡ
ܸȷʵǻţǸ˰˵һǰĴţҲãץǾͬץǣȥ¾û˺֮ǡ
µĸױ̬ˣԸȥǿͷˣŻǸٲʻȥٶȲ죬ܹµĸĸӦ
µĸ׿ǿĲЩѯʵǿô֪ǸطأǴҵģ
Ҳ֪ԭҵģһʱ䣬ǰҵˣǸѾ˵˸ȥ٣ǵɳĮԶָġ
ǿµˣȽϺãʱشµĸⶫǿģ۾һָղŵӣ˵
ʵ˵Ǹǰоģл׵Ķ͵ûа취׻ԼԶãСµİվʹһЩð
ǿҲôΪģŻεΣһֱٲǸˮ̶Աߣ򿪼ʻҸµĸĸһ£˳ȥ
ɭֵУǿضɱһЩҰޣȻ󿸻ŵЩеܵļʻУȥ
ںܴ󣬰ѻƽܹȥؿɱϴγˣСʱǿʹµĸĸ˵ºУĸ߶еܹͣε׵Դǿûˮߡ
ͷǸŵĵطһξʱǿٴο˽Ĵɲ°ҧöĻףŵؿһǹŵİŤͷܡ
ǿͷǸŵǰʱͷѾ˳ȵؿߡ
ͷˣµĸĸסЩ죬Ҿȳ㣬˵оҰ׳ɡ
ǿµĸĸӻվͷǰš
ͷע˻ϣµĸĸֻԵصͷӦ
ã򵥣ⶫıȻеˣЩ˲ٵĴĻϵͳ㹻Ļ׳ˡ
ͼˣͷȻоһǿĻףҵ˳İ취΢һĳװȥʮĻϵͳеŰѻ׵
ǿֺ˵˼ɵĻصϣ뿪ֻڼʻҹرյһ̣ǿϵЦʧˣٴλָԭĮӣʣҡ


ھʮ Ǹطŵ
Ż뿪ٲǿǴʲôط֣ǾԲֱȥµģͰһӱƵɱºͲɱˡ
Լ̫ҪԶһ㣬ͣشʣʶûа취
ôƻʵͨѶϵͳɣȴǿʼЩҵͨѶ⣬ǾͱǸˣȻʣͨôҪ֪ͨҪеġ
ǿŻһֱɵ̫УǿɲǸ׵ôɵȻܰѻ׵ȥôࡣ
ǿڷս£Żñյٶȿһ㣬ֻҪĵʮ֮һͻȻײԶͻȻս
ܴ󣬺ͬеǾԵеˣǿȥƻģЩҷǶԼҵıǡ
һȦѰǿһʮǣöƵıԵһһ͸ˣžǸСʲôġ
ǿչҵ˳ͬʱҲ̫հúù۲һ£а˸طһƬĿհףӦþǰ˴֮ˡ
ǿһƻЩʧɾʹˣͨѶ޷ͨҲ̱ˣ֮ҵΪֹ
ƽʱͨҵݴ󲿷ϢģԼֻҪЩҵСܶ࣬Ҳκܶ࣬Ҳǿҵˡ
ЩǿûƻǾۼһȻŻ׶ĺڰ֮С
ʵĿƼҪϵЩȽ̫յУҪȣʵˣȻ
ǿʵǵǱϵһԺ󣬾λãȻɳһҿ̫кеķɴͨѶƻɴطȻֻСʱ
ʵֲ֣øôţϧûȥǿſԼȥôСʱ͵طķɴûͱǿ֮ڸˡ
˷ɴǿְЩΪնҲˣȻֱ뿪һҷɴ»ᱻΪʵ˻뵽ģ²ĻǾԻһӰɣÿתһע
ǿĿĵǵ¼ףƼƼӺ¥ĮдǸɭ֣ǸطӦû˹ȥŶԣɱһһ
û¸ĸ岻еˣǿԼݻˣһһȥõʱ̣ܶɭϿգǿ̽⣬֣طȻֻһʵˣĸ
ǿǿûϵļǹһǹһȫȻ󷭳ĸ˵ĻеܣǵϿ˷֣ż·һĿ꣬κ󣬿ûʵڡ
ǿһͻϮνǿޱȣл׾ǲһȻָһ
ʵȴæңһû̵ĸڵ£һͨ󲻵Ӵأرߣһ̵̳ͨźŷװôȥ
һǧ׵ֱͨһˣһ͸Ͻɵķ䣬һһӰͨһͷ˸ţʮӾͳ͸ſڣ˽Ų߽ȥ
Ȼ˶һ˫֣վһ̨ǰ˹˵
棬Ѿɳɴ̽죬һ񣬸ʲô֯ģѵǸط׷ˣֻǲ
֪ˣǸطˣǿɾ鷳ˣôˣڻ׷Ȳ飬𣿡
ΪˣûлעĻһݡ
УǸͨǿɱǲ̽ɭеĸˣǰɱʮһǿ¸ĸˣµĸĸԭΪûʲô飬ûͨڿɱȥصֺΣա
뵽ǸطƺҪټǿͣصңЩ꣬˵ʱҲܵӰ졣
ǿˣõֱɱ˵ĻĻףҲûܹˣǸ»𣿡
Щڣѯһ飬ӵͷû˵ʲô뵽£ӷգΪºǿһͲ֪ʲôк¡
ȥȥµĵطĻͻһ̵ӡ
˵ٱˣʵ̫ˣǵŰɣȻҸôĲˣǿģǶһζǳԣУȣҲҪʲôʮȵĺ£ҾҪʮȵģǵŰɣȻҡ
Ѻµķſţվϣ˴Ϊҫֻ߲ҪûץɱǿǾֻܶһЩͨ˵̬ȣ֪ǿİΣ


ھʮ ۻ
̫ܵϢһǿʱ򿴵ȫʼȥɱ¾֮أκ
ǿϣټʮɣ˭Χ׷ɳ⣬ǿף̶ֳѾˣҲ֪ļûܵۡ
黹һ뵽ɣǿ;еԲ˼ңӦ໥õģԼɣȴûԼʱ򻹾æ
ʱǿ־øӵߣǸʵ˾ȻҪԼ͵Ϯ͵ϮˣԼǵϣðɣɣܻ˺סϵġ
˼һǿȥ飬УԹ˻øȥĻᣬһжҪʵ
ŻףǿκǸȥԺͻսΪѹ뷴
ǰľƬǿ뿴жˣݷԺǿסˣΪ治ǲþͻսѾΪһսˣʾڼ١
ѵ˰ԼԿʣ˭ôģ˭ʵϷӳһɱ
ɻǿɼӿ˻ٶȣҪŪô£ͬʱʻΧҲ͸ӡ
׽뵺ӻһǧ׸߶ȵʱǿڿ
ټܻеһܻǶһĻսҲвٵڻۻڴͬʱһܽڻеܺͻ֮ġף︺ָӡ
ӱ־Ͽǿ֪ЩеʮɵģҲʵģָӵǼܰҲУܻ˲ĻΧҵ΢Сķ϶Զһۻס
ǿò˼ǣЩеܶڿзţڿûеһЩȽĶ
ֻеǿûмǽ֮ɭʮϵĻеҲûܣӦ˵ЩɵĻеܰɣܻõġ
Щеܸܲۻʲô̫˺ۻ׵˰ǿĹƣѾﵽǿʮʱˮƽеĻҲܾȷΨһȱǶΣյԤҪҲսʶС
ʹҲЩеܹԸģϵڻˣۻոżԵ湥һ£ͻɺܴ
ǿԸ⿴ѵʣֽһ߶ȣЩֻвףĸһЩ
ֻ˲ϣôɣͼۻ׻ӶеĳìɨܻеܣֵǹҲһʮܻеܣΧܴһط
ȻֵĳìһָǿĻף豸д
㣬ɫģ
ʱĻеܺǼܰҲͣסΣǿܺɫף֪ۻײһģȴɫǴġ
ǿôɨһۣȻվһЩڻ֧Ԯ֮˵Աߡ
ûǿܸˣŻ¥һһһ첻˹ȥÿһľ½ĸ߶ȶֺ
ߵǰʱһŸողڵϣ˵ӻ׿ʼߵʱ򣬾Ƶ͸߶ȡ
һֻŲ£ֻ֮һͨ˲ڵϵǵҳǿҡҡͷϿûдﵽᣬ㳾ĵز
ͷҡǿſ־ؿɫ׵ɳʾͬʱҲѼʻóɴܿ͸Ч
㣬ǿˣ̫ˣ죬סǸ۸ǵĻеܣʵĵˣҵʵĻأʾˣ뵽Ҳˡ
̧ͷʻеˣȷǿݣæ赲Ǽۻףǿµڡ
ǣô˵ڣһǿˡ
Լȣһɱءǿ̬ȷ
ʱǼܰ׳ۻûмĿ϶յǿԱߣ˿ûбǿݻڵ϶ûʲô𶯵ı£ֻƮϿգ
ǿʵһϣ֪ȥҾͷ£ȫͨǸȻ̸ʧ⳥סףҪʱš
ãȥɣסǿʹؾʹӦһϣʵд㡣
ˣҪСģıΪĶ֡һ仰Ű׾Զȥ
֣𣿡ǿһǹҪȥ׷ʳϵۻ׼ϣ˵


ھʮ ˮսʿ
һǹۻ׵ļϣԷסеܹۻûĵǿһĵطһ飬˿˿ĵð˳
ۻ׵˷Ӧֻͣһ¾һĶܶȻתǿ
ǿڼʱ䣬ûǹͿۻ׵Ĺƣиһ£ѵװãܹﵽA+һѡ
ңˮսʿ㣬ʲôˣ
ۻ׵˶ǿĻһƣղһǹӰܴ󣬱ݣһλߵĿǿѹš
ǿͷ˼֪ˣû˵ʲôһһڿۻȥǿǳб˶˵ҪʵжöԷףʲôѹȡ
׵ǹôƽţָλۻ׵ļʻңܻ׵ľѾʮ׵ʱ򣬶ڻˣǿȿǹǹˡ
ʮ׵ľ룬ͨ˵ǹе䣬ĿҲᳬһӣοǻףۻ̧ǹһ˲䣬ǿλá
ǣϵʵƫӦöܲĺɫףڵ˵ĵĿоȻγһ񣬰λĲ񣬱ܿ˶ԷĹ
Ųû֮ͣľ̵ʮףǹԾָۻ׼ʻҵλá
ʱЩϵ˲ףץסʲôʵɵǿۻ׺᲻ǵ鷳
ۻһǹûУԵøˣʼضǿţʵ壬ٶȴܹﵽÿܹﵽӵϵسǿкš
ɫǰߣζķȸ󣬲࣬Ӱһڵʮ
ҲʮףʮףʮףʮףǹָۼʻҵλãۻԸĻĳìܹɫˡ
ۻ׵ȴûеìղĿһеƣתʧӰ٣ˣ˳ףͣ˷ơ
ǿԷȻˣЩʧۻһսû뵽ԷĵôС
ʲôˮսʿսʿ֣ԼǸҲսʿǿУҲҪеֶζʹʵڲУΪ˱ſˡ
ȻսǾͻսһֳ̣ģȻݳìûУûսʿսʿ
ͬɣ㣬Ҷս
ǿŻǹۻ׵֫ϣ˵ͬʱҲڿžƬϵݣоиղǸһ뿪ľ롢ٶȡ
Ȼǿͣָղȥȴۻ׳֡
ϵЩھ߾£ǰЩǿûˣһЦǺǹϲɵļܹžˡ
ҲԼҪˣϿļ˲þͻųЩΪǿ˵ʱ̬ȡ
ԭΪǿСܴȴ˹һ˵ﵽһ̶ȵʱڵ˲µġ
ǲ֪ǿΨһһ㣬ʹôϣЩûΪ֪ǿ˲ңҲˣңŵԸ
ΪѣֻҪǵõԶȸ࣬ΪˣҲǵõ˺ԶȸĶࡣ
Ҳ֪ڲܺǿ̫׽ȻͻΪǿһֻۣҪѽ鴫ɣǾͿˡ
ǿȴʱڿţЩˮսʿǴģʹõĻ׿ĻףͲǻеܹȵģʵһҲһܰס
ͻȻǿǰʾ֣ĸһЩƶٶȣӦ
ֵλþȻǺףֱ϶
ô˵Щ˾ںˣѵһֱʹطΪʲôҪԸʣΪʲôڲų
һǿԺг֣һʱ벻ףȾ£Ժϸѯʡ
ǿںʵȴԸһδ֪Լͬһط˽ǡ
һһϵǿ֪ʱ仹ܳԣǾȶԸ˵
Ժļܻ״ˮзɳǰǼܻһǿŽ䱸ģ
ǵˣҲҺˮд򣿡ʼǿŵûƵˣǿƵʵ


ھʮ ʻ
Ǹһ˵껰ۻ׾ͬʱˮУȴǿ
ǿ˿ûԥؾ͸ŽˮֱӷϵĶתŷ˳ȥǹҲ
ˮսʿ֪ɫ׵ЩͲȫܹȥֻܾűܿۻҪĲλ
ƷȥҲ֫ϻһ˺ۣ³ìѾŬֵˣδܰơ
ǿڼʻһɵģۻ˵ĲˮƽʵǴﲻŶԴĳ̶ȡ
еĽѵװ׿ǲԶˣڷӦ棬Ѿ˹Ǳ߲취Ӧԡ
ҪȴʱټǣͰǴˣν޹ƶ޷ܼҪʱ䵽ϵļ⡣
ۻ׾ƾе£Χǿ߶߹໥ͲˣӵеĸͲǿ㣬ʹƫˡ
ǿܹҲЩΪʲôۣΪܹˮеõõĻԡ
սǿʶ£ѾƫǸСķΧȥķһڵǸ
սڼۻ׵Գ֧ǵһĶ֣Ѿ˼ޡ
ǿۻ׵ĹͶܶε̫ԷŻһЩ˵ĸоҲĵĺ
ˮеսСʱսѾƶǧຣȻ䣬ǿǰһϵݱ仯һ£Լ
ʱǿԸٺۻˣջضƣͣһ£ȻȸղŴһļ⣬ŶܶۻͻȻһ٣žͰԭĶֱܷʧȥƵƶȥżܺˮӰ죬΢ƫһ¡
ǿѿŻ׷ɵϣȥѾȥ˲Աۻףһϵķ׷ȥһ뿪˰ס
ʱһڽظ·ҪһЩϻȥ㱨ҪǧҪǸΪʺն¡
Ѿûİ׵һ˽˷ɻУŬƽ飬ԺȴǻǼۻ׵ܡиɻ
ֻһǸǿԺ󶼴ˣȻܹôصĻףͨһӯ
ԣиۻףɹˣȻۻǲԼܳģǿûʱÿԼ뿪Ķۻ׵Ĺͻ
һϳһʵףۻ׾ںˣںˣǿˣ˵ܽǸˡ
ΪУҪǸҪ⳥¸ĵͻȥǻȥô˵Լ᲻ᱻͨ
һϾţԽԽλܾ÷ɻ̫ˡ
ǿʱķɻϿգطţͬʱҲһӦôɱȥѾˣʵǸ⳥Ǹͨ˶ҪɱȻΣ
ۻ׵λãǿҲ¼ڻ׵Уȴ£ȡʱͷȥԺԼԸԼʱͻһ¡
˽˷ɻѾٶȷˣЩԶĸҲһʱܷɵ
һϼܲϵûгɹ;źŶղµǳǳ˯ȥֱɻʱ𶯾ѣ֪طˡ
ǿҲз˸һأ׵ǸһĳϻҪʮӵɻǾͰǰϰߺͼĽ̵ѻ׷ŵ˸ĵط
ɳʯͬɫĻеϵͳԺ󣬾ʮӵʱ䲹
Ľ̵ܼ򵥣ϧϧᣬϧÿһʱ䣬ϧɲǡ
ǿһʱ䣬ûָܹȻףһѲߵˣ˵·΢ñһòڸոյǸһһͬʵĻء
ôû㣬İɣ
һǰţǿˣؿʵֻһԱ滻˻ṧĽһ£Ȼûʲôˡ
ʵĲһһϸ껰ǿʹյĶ˵
ǿ㲻ȥĻͲҪţŵĻԿ


ھʮ 
һǿĻŲ΢΢һ£žûκ鷢һǿǸӣȻתƲԭģǿʵ
ǿôˣǰ˼ۻ㶼𣿡
ԣҾǿϰĹǲһܹӦκܹıòԲǵǸͨǿӲֶεõ
Ҳ̽ˣ뿪ʱֻһۻףȻҰˣֳļһĻףΣ㿴һ𣿡
ǿ֪һϲȷԼݣʳһ̽⣬ûбץǿ˵ЩлȻһ¾ȴû飬ֱ˵ۻ׵飬֤Լݡ
㣿ʲôҲֻ⹦Щһһ㣬Ϊ޵˰ɣ
Ͼú˼Ÿıòǿ˵
ΪĻôҾͲٸˣǱȻһ˵֮Ȼ֪жֻ㣬㵱ҵͨܲȡ
ǿһξͶſڣѯʵ˵
һĳϿǰٶһ㶼ԼѾϿǿݡ
ԺֳļۻףǱסˣĻҴҸˣʵһЩˣʾл˵ʵҲܱ֤ʲô
ʵͨ˲ңһһϣһһˣҺе˽ãһ֮ĽⷽռһƱ
˭ô֣ǿʾһ£˵Ҳûгͨǿ˼֡
׼Źͨˣţѹʡ
Ѿһˣû¶Եǣô죬ôǿƣʣǵ˲ǵˡ
˵Żһ·ȻָԼ·ɫ˵
ҵ·ûУһֱɣĶǳɫ·ϣɫкһģϺϣһǳɫһǵɫ
ϡĳϺ峤Ǻɫɫīɫ˭ͨҵ˵ط֪ˡ
һ䣬Ͼ͵˳ȥǿں棬ϵĸࡣ

ˣҪȥ߿ιҺ˵أˣҿɸ㣬㲻ȥߣǿˣ㰴ںˮ
һƬվ׵׳ǰеһҪҪȥߣһֻ˶ϡ
һĴ󺺣Ϊûз𣬻ŬؼһЦ͵
С㣬飬ûа취ҪΪǡ
ΪôҸ㣬ҪΪ㳤ĸߣһΪԼжǿɱ㣬Ͳ÷ʲô֪˭𣿡
²ûΪ˵ίȫŹˣһţȻһ˵Ľһвš
æװԼҲ۵ӣߵȣشţ
֪ǿŮˣκһίǿɱҵģҸʹ򲻹ǿΪѽҲûа취ҪҴȥϣ
֪ͺãǿǺģеˣðɣԭˣھʹȥǸʲôϡ
˵ǿŮˣһ죬ҪҪϡ
ѾĥˣֲҴҲԣֻõͷϼ˴Ժ󣬱ϴҲԸ¡
ЩѾǿһЩ飬Ʒ˵ɱɱҪɱЩûеһƷˣǸɣ
Ϊһ壬ȴ޷ԿǿοڵУЩ˶ǿֵô
ǣ׳ֻñŮвȥҴϣ˵Ͼ޹ء
߹˼ȣǰ´ʵһ棬ϼ顣
º⣬ƿž˽ȥû¶˿ӵӡ
ʱϴǿҲط²ʮӲ
»úõػţϲͷǿһ΢ЦǿҲһЦݣº͵صͷ


ھʮ ֳɵĳ
ǿıòûϳݣΨһ֪ݵֲ˵ǿΪһһͬΪҵС
ʱѾһĳϣÿ˵վ̧࣬ͦͷӣ˸оܾ
ǿֻһۣװʶϵϵλվں棬ͱһ̧ͦͷĿбӡ
¿Żеʮ߸ˣ֪Ӧ˭˵Щ˺Ƶģֻɨһۣüͷѡ
װɲӵ룬˵ιЩˣ˭£ҿ飬ҴζˣҪȥ棬ңȻǿǰˮ
޹صӳȥ
ɫ·ĳϺݺݵصһۣţһɫ·һ͵µĽǰҪĳ˵Ļ¸ӳȥ
æֹ۾ؿһվǿǸͣų
ɺ£ǿأܿű£õԼ˵һ㣬Ǹûͣ£ôһ̣Ǹ˾ͻΪһˡ
ΪֹǽҪҪ˵һﲻðɣ
ĳԱߣīɫ·峤Ͽʵ
ϼȻסˣסĵ峤ϲüϻ˵ԭġ
˵ǳɫ·Ķϡ
ǿһξ֪˵ûϡĳϡ峤һģϡϺһģλö໥ţطˣʵһϲһͺá
Ͽӭ˵Ŀ⣬˵ԭģҴҴҸϻҪ˵һ˵ǿµ顣
Ҷ֪ǿŮˣǿ֪ǶŮ˲ãƴģ˵ڹǲҲǵ˳Ʒ⹦ȴʱ˭ܶԸ
⻰˵ҾͲˣǿŮˣ㲻ǿһܴˣҵϣҾˣһ˰ѹ·ЩƬȻŵңȫ粥ųǿȦס
ɫ·ĴϣԣЦſһ£ŵһҧǰͦͦظָŴ˵
ҿǻζˣôԱС㣬ǿˣСץסһһҧ㡣
죡ѾվǰǸĳϵĸһŵһ
ԭᡢ£ʱ֪ǰҪ˵ˣغ
죬лʲôǺ۸ģĸǼƷʸ˵𣿡
վǿʱ΢̣µı֣ЦˣЦдһ˿ĸпһ˿⣬һ˿ۣһ˿䡣
һֱעǿڿЦˣ֪Բʲôĵԭ򣬻ͻᱬһĳ˵
ĳϣȷʵеٹܽˣǻû˵ʲôͿˣҪΪ˾ܰǿΣܴ򲻹ǣǾ˳ȥǡ
˳ȥΣͽУʶһ£ʲô
峤ϵϲ֪ʲôʱһӣŻ׵ġ
ϲмƲƲ죬뵽ڵǿǺڵҪ֮Ļ׺Ĳҡҡͷ
Ǹɣǻ˵ʵڻκĵط˱ˮսʿܻŻţΪǿʱϵ˱ˮսʿ¼ʱһЩӰǿ֪ж
˵ŻóһŦ۴СĶָһǸͽ˻ҲӰĻУҲʼȡݡ
ʱ˿ǿҲɵ˵ǿȻֻʱǲŻףô˺£ҲҪ̫Զҿ壬Ҫ߽ˣңûУ
ºĻǶԵǰĳϸ˵ģԱϵȥϰ˵ˣٻᰲȫһЩ
ǰȴвһֵǰֻƿһȻءͨ
ǿʱͻȻҪƶȥĵطײһֱӱײڵء


һ Ҫŵı
ϣ㣬
ǸǿײڵϵˣΪײһûʲô飬һȴԼȻˣǱ˸ˣָǿв
ǿûһƣ˵С㣬ȥһͬۿ
¼˰˵صͷֿ˿ڵϵǸˣЦеڿࡰҾ˵㲻Ҫǰ棬ôù˰ɣ²оͲҪҲڡ
˵Żȥڵϵˣ˵壬͵˹Ҫǿ֣žصһǿһ߸ߵ˻ҵϡ
Ժöһ¶ۣɻȥĳ˵ˡվסҹû˼𣿡
˵Լˣֿ¸һµǿףص
Ͽҵһð֣һƷϵʵȷʵ̫һЩϲϲ
аɣΪ˲ûʲôҪвı£Ϊ˲ԼҾһΪԼˣû취ҾôһˣԶҲҪģˣӰɡ
һ涼ݺݵرĳϼ䣬˵ҪӰͲٹĳѿı飬ԼûжˮŲµǰ¶һЦݣǿɫָֻƽŷĿŻҵĴĻ
¿϶ôãˮȣƵضĳͷǸֱ˵áĵصĻǿ뿴
ĻǳǸۻףչָϺµĶܶϬعڼټܻеܺ͵ڻΧУͣţ˵ɱʮɺʵˡ
ȻϼʻŰ׼Ҫ뿪ֶۻ׸ʱ˳ǿ£Ķ¶ĵǡ
ѾȫϣԼΣգҲһ¡
ˮսʿȷʵǱˮսʿѵҵϧǵĻϾҪоɹˣѾûѵʱ䣬֪Ժж˻
Ͽ㿣ѾۻںЩأеĳͿ־ؽš
¿˵ı飬ֿĻףɻʵ
˺ǰɣҲǿѽǿҪǿ˴ȥĺûϵ
ǿֱ׵ģЦˣЦûдĸоһӣŵǰ͵
𼱣һͳˣţҫصǳõһܺڵ˵Ļס
ģҾ֪ģʵʵǿûͬŮأֻǶҺһЩѣϲһ𡣡
һϵĸǿ˵͵ͷ˵ǿŮˣ۾е㵣ǣһ˲ָԭӣһ㺦ߡһԱһᡣ
ģôõŮӣǸǿһϲģڱ
ǿ˵仰ֻصϵվã³ˮǿȷʵˣһҲϲԼȻԼôãȻһƯĻףԺԼȥһɣԭֶ̫үү˵Ļѽ
ĳϺܲʱºǸ˵ؽ̸Ҫѵ⣬뵽˸ղ˵ĻžҪŵı£ֻ
ͷݺݵصһ˼һж߲Ǹ࣬ȻĻǸǿô
ţۻϷɱûܶвϼʻİ͵ϮȻҲܻУɻеλöۻзĵطǻ֧ìϡ
ѹ϶еظܵǿѹ޵еۻɽһѹǵͷ
֪еܽҪʧȥģױʱ򣬻һ䣬ۻ״˶ʮܻеܣȻì졣
ϵӽǸתͬʱҲ¼ۻײ֮˵Ļ㣬ɫģ
ۣƯĺɫףǿǸ˵̫ˣʲôǿһɱġ
һɫף͸˵վҪ߹ȥһĻ
Ҳ׵۸סˣžͿǿʵһĻ
ɫû˵ƣһһ̨һߵɵǰһ΢ҳһ


һһ Դ
ǿôŪһЩƵĶأӦǴӺܸߵĵطһӾȻĳ
Щǿһ򵥶סˣܲ⣬һ˵
һѧʲôĵطһ֣ûܹóۻҲС
ǿô쵽ģûףͱµĻˣЩ˵
ΪǸ׺أܹһͨһֻôһҳԲԱҪرߣĻãӦôﵽᡢ㳾ĵزſԡ
ǿϣ֪һӪģ˵ЩھһͻԼֻܰ¶ԸˣֻڲļƻҪգվ½͡
ŶǳȷʵǿǺҾͿԣ˶أڵ㳾ʲôģӦֻϵģһ¾Ϳˣ˵ʲôѧǷҫѧԺĸ߲
¿˶˵ǿˣֲһˮţǿ̫ߣ֪Լı£룬ֽ͵
ʵϵģ˿ǵõܻ׵ʱеֺ̣ܳʱûЩ̶ֳȣòһ¡
˵ĺеҾϲӯѹȸУЩһŻ˰ɣҪȥߣ˭ҷԣҾǿ˭ᡢ㳾ء
ǿеˣʱҪ󣬿νˮǴߡ
⻰ֻЩ࣬ͬǿ˵Ǹˣ㳾òһ£Ҳ˵һԺǿ֪ⶫѶȣһĲ࣬ҪߵʵǺܴһˡ
Ӱ飬ǿЭԺûˣǿۻ׽սֻԺȥʵϵˡ
ʲô£ҪǸȫ粥ţҹ»ȥٸ⳥Ҳͬ⣬ô¿ء
峤ϺǿĶԻ̲סվʣҲҪץµ׼
˭ҹҾвǿΡʱͻȻҲվҲ֪ŪһľͷǩӣһͷԼĺһӡ
Ͽǿһۣοû˸Ҷ㣬ģ;԰ȫ
Ȱ£תͷ峤ϡû뵽ôûԶвǿǿҪµĻ㻹ô죿ܴʻ׵𣿡
峤ϱʵĲɫԵúѿΪҪЮǿȷʵûʲôãԼҲΪһŮͶһ£ŭ˻ȥ
ҲʵĿȴµϣҪץ»뵽һЩʲô顣
ǿʱѾôϡĳϺ峤϶Ҫǵĸ࣬һѵŵУѵµݹȥ
Ǹõ˭вɱǿˣһ㱨ġ
´ûˣɱĶ뵽ľͷȷʵûĺãӹֻǵѵõǰʱͻȻˣŲŵؿŸ࣬죬סеĻû˵
ǿʱͳһöùӵŽµУ˵
ҲúãܵĻɭУϷɵ񣬴׼Ļһܴ
ŶɭеģãǸȥ˰
¿еӵǿĻȦһ죬ͷľ͹ԹԵ˻ȥǰѵˮղǽŵûˣҲôˣһԹŮһŵᣬŵ㺬ִŵҸ
תЩ̫ˣ˾Щطԡ
̾Ϣһ뵽ѾٷˣҪԼ˵Ļʵ
ϺĳǷͬҴӦǿ飿ͬ⣬Ǿǳϻռ㱨ýˣ˵һ£ڵĵ˲ǿԭˣˮսʿӦصԸġ
ˮսʿȻҪԸʵҲܶˣɣҸǿһᣬֻҪˣԸȥԸˮսʿҾͲ׷ˡ
ȻԸȥǸôһȻ£¾Ȼһ̬û˵ʲôŹƤ
Ǿȥҽɡ顣
ˣȲǿ飬ˮսʿˡʱи


һ ҵ
Żһһȫ¶ɫˣ϶һɫߣֻ۾ܹ˿ܸо۾й˹⡣
һȿ£±΢΢һ£뵽ʲôͦͦأԴ֮ӣ˼ӣԼЦˣתͷƤ
⣬˶ʺãҲվ
ˮսʿѾطˣϢոմӦмط׼һ£ƽʱϰˣϻףǻͿǵӦƽʱŬˡ
ͷ£վſڵĵطûжƽ˵𣬶δκεĲ
˵껰Ժ󣬾ʹһܵĽŲЩƽʱϰ˱ȥʻˡ
ˣǲȶһ£ЩһϤʱ䣿
Լ뷨ֿˮ£Ƕ˶û˵ʲô
ŮӺҲܸȤΪʲôԼӣΪʲôЦûһ㺦µӣŸղ˵Ĵϡ
ոһЩϸڣһСʱǰõģûʱʵˣˮսʿҲϤӦһҲȥһܣʱ͸ߡ
ŶʵΪʲôģһҪвǿô죿
ʱˮѾãУ̧ͷŽС˵
һСʱǰһ㣬һ㶼£Զ벻ǿжһκʱܰ˯ȥˣΪ˰ˡ
µĻ˵סˣԵܴߵУüĶǸ񾲵ģǴһ˿۵΢Ц
ãǿŮˣе׼뿪ǸҲͬ⣬ֻҪȵͨѶ˳ԺſԣбҪܻ⳥Ҳǵģȥģȥǿôҵ㣿
ָղŵӣ˵ϱҲڷ
Լ뿪Ϳԣʲôطǿа취ҵңģϣҲûһ˿Աȵ
½˵ҧһˮسţ߱飬Ǳ߲صͷ
ϣ˵ǿа취ҵһǷǳǿƵҹȻˣҪǿŤͷǿԸ
ȥС㣬Ҫʲôط͸ȫ͵·Сġ
ǣϣȥС㣬С롣ǿȰ͵ȫĵطſԻˮսʿûɱϡĳϺ峤ϣԼ֡
վһ£ϵˮڻòضһֵǿı˳ȥ
ſڵĵطǿͣһ£תͷ˵ϣСԺòøЩ˵һֽȫ׵ζǳã쿴³Ƭ
ؿǰĵڶŵȴɶģһȥ˳ƾͿ԰Ӵ򿪡
Ŷ㣿ãЩž;ζ
һ㶣۾¶ϲɫͷŬؿԼἤö
ǿӦԺ󣬴߳ȥϻûд״̬лָȻΪǿĵĸʲô㣬ؿǰĵڶŵۣ仰Ҫġ
ֵˣǿһֵˣǱˮսʿ׵㰡֣ǿȷʵǸ֣ûԼûƭһѣҲûϹʵûаհˣУ롣
ǿ³ʵܲããڣһ£óһܻеܣ¾ȥ
ǿ֪ҵģôģأ
°еˮһߣǿڼʻУǿ˵˵ʲô֡
ǿϵļ⶯˶ָԭģʵܲض˵
죬뿪û˵ĵطǻףҴɣģĸĸƽ£ңû۸㣿סǳһͷ͸㱨𡣡
ûһֱ۸ǣһᵽ㣬Ǿͺ£ûµʱҾǵë͸ղǼϵˡ
°ǿĸ첲ųȥɱͷļϣ۾ʹգͣԼ޳
ŻеǿȥõĽͻΪ˰ۡ


һ Ѱ
ڵУɳܴڻеºؿľɫ紵ŷʯͷ͹ڻɳеСݣһȴô档
ǿΪ˲ÿϵ¸о̫𶯣Сĵſ̨ϵֱͿû𣬺ɣ⣬ΨһĲ˫ֶٶȱȽϿ졣
ǿĶòѧҲѧǾԼʻҾ濴һܺ档
Ѿȥ뱻ץʱĿֻţܲʱÿʱÿ۸ˣ̽ʱۣе˼ǿϣһ㶼ѣҲԡ
ǿĻԣɻе̫ܲԼôƶܱ⣬£Ūûˣ˵
ʵѣֻⶫ̫ѿԺһ̨ףȥʱ͵ãھһ̨ɫģûҵ취ʹá
ŶɫӦúƯǼܺɫҲһҲܷɰɣҲɵ̫죬ܲˣࡣ
ȻʲôСӣĹǺģ֪ݻʱڣ˵ŻԴǿļֹ˹ȵؿ
һܻеڷɳĴУڻɫ֮£Ȼֿٵţ˲ȥе˶ôǣҲںͨѶĵطܵӰ졣
ؼһƺôãڼɺԵˮԱߺˮСæŰҵϡ
أϳƣڸ˵ܺƣľۼһ÷жһҲĻ谵
ҪˣϲڰȫĵطʱӣڵϴһƬˮȻԽԽ࣬һˮݡ
СʱҾһЩ˷ܺһЩ־壬Ҫƽʱ죬˾ʹЬŰɡȥվһվȻɡ紵ʪԺ·ȵɽУûʲôҸˡ
¿죬Сʱӣһغǿ˵š
ǿЦЦҲ˿գ˵СʱҲܣûбѿ꣬ҶǶɽеԱߣϣ´һЩ
ĻɽԶСеˮͻЩεˮһͬ棬Ҫ˵ʱҾͳȥͲúҰˡ
ҳһЩʱٺºҰ޲ȴܷǶܣҾͬϣ꣬ÿʱǻķΧͻСȥץǾˣʱʱܽÿ춼Ҫѵ
ŶԭСʱԼһֲɭôɣأ
ǿĻúֲۣôˣɱôԭǿ߲츳Ϳԡ
ǿ򵥵µԺȴһһСֶرˣһɽ߶лҪڴٴһЩɵصõʳ
Ϊ˲ǿǰ飬ºɫȦת˻⡣
꣬Ҿϣ󺵣ѵضɹѣҿں壬׽ˮĶԼںڸӣˮȥеҲ͸ȥˣɹţҿʱԵʵ㡣
ǸûˣмʳҪɱأǾͳȫǣߣȥ
ǿҲǾȤ˵˵ʱһֶδᣬ˵ţͻȻֿ죬򿪻еܵļʻңס¾ȥ
еܣųףǿȥĿռɱȻееĴˣܻƵʱûпǵűһͬսԽһӣǿֻð¸ӵĲ棬ˤˡ
´ʱԹԵǿã֪ҪľЩۻףضǿ˵
һ㲻ÿң廹ԣܳסģǸ첲ȶҲûʲôϾͺá
ţѣδǱģ֪Ĺ׺ܶ࣬רŵĻײӣҵļУһ֧ػ
ƽʱѵʱ򹥻ȲרŽĲӣҲûһƶĲӣҲҪ׾ѻֺܶ࣬ȴǼǿĻײӡ
ֻҪӪȵˣǵطԺǸ˻ûǾͻƽشжٵΧҲܾжԶںӪȵΣֻҪǣʹδʧ֡
ǿһ˵Ļǰһ˵Ŀܶ࣬±¡
ȴĻסˣɻʵΪʲôأ
ΪǺҪʡھ̫Զĵط˵ʱҲܽȻñȵվǸ̫ҵƶͨ˳ܲˡ
ÿһڸջ˵ʱҪⷽҪѧϰӪеսΪ֮ǰȽػ񡣡
ôǿ㡭
ϣһļ
ˣҲҪ£ΪҲѧЩӪȡ˵Ķô˵Ҳ׼ˣЩǹµĺܵù
¾ǿһ˵Ťͷǿúÿ˿ͻȻ֣˲أɱҲǺϸģػûУֻҪ˵û£Ǿ;û¡
ǿͷǰľƬʼ׼ɱˣǱˮսʿûйǿҲҪɱģֻҪܹʶһɱˣҲ˵ʲô
Ҳ˵ĵţͬʱҲڻзĸо׹ȻȻеǿˣһûУеܣڶߡ
ϵҲͿ磬ȱˮĵطͣԺһкֲ֮ܶϡ
ǿŻ׷ɵ׵ĸ߶ȣϵ磬ÿлףײû飬ٵʻұ˿ӣ۾˺
߼ۻ׾֮ʵܲŸھһĿըʮµĵطܿͱ¶˻ҵرš
ֻǹؼȴһҲûЩױ¶ˣǹܲըڣûʵĻ׳֣ǻеҲδһܡ
߼ۻײĵؼطֹ˶ʮ׵ȣȻһЩˣ˵ʵܲǽ˵ص׺λá
ʱۻ׺ʲôеܼֳǿڵĵط
ǿҡҡͷݻ׶ǹһصȴĵ


һ 
ۻ׺ܿľ͵˺ɫ׵Ľǰľ벻ס
ʣһۻдһʻܴڸס˴׵ѿһ
ǣҺǵˡǿ˴𸴣뿴ˮսʿô
Ǳˮսʿ㣬
ǿΪԸأû뵽õôһ仰
ǿʵжشǣһ˲䣬ֱ䵽ۻ׵ļʻλãȻ¾͸ебƶһ١
ǿѼʻó˿ԿӣǰؿڵλϸһСۻס
ˣһֱ뿴սʱʲôӵЩźţԺЩһûԣֻ˵仰սͽˡ
ǿͷȴǱߵۻ׷ߵԺֳַܹ鿴ǿɲٷʱ˵ˣһԷͻȻܵʱӰ쵽¡
Żţһ٣ۻ׵˸ղԱۻλãǿٴ⣬ͬʱǱߵͨʾ˼ʻС
οˣۻ׷ɵǰϿգȻ˵ж೤Ĺǻ׵ؿϣǾֱӵ
ȴе㲻סôԺ͵أҿǴ˲ŶԣѵʱʱͬĶѻ׹ص
ǿҲ飬ص׸ܣѵЩ˺ͻʲôϵֻҪʧ׾ͻ
Ļ˵ԲײϷչǿ֪Բ׵õʱӵԼһ񾭵ķԶҪ֫Ķ졣
ĻףĲԱ˵ԼһԼֻԼһʵǶԸѡ
ãЩۻ׳ûдﵽǸҪȻǲʵ̫˵ʲôҪȥͷ
껰ǿûлشԱһ飬ǿԼ뷨˳£
ǵĻӦǺͲԱϵģˣҲ͸ŹرգļۻҪˣȥרоһͷĸĸҲ
ǿûǰȥԭأ˹ֱӻɱǶԷ빥ҲһЩ
ʣµܻһηԺԥһ£ûзֳֹǶʵܲţһĹѾը˶ٶеѾˡ
ֻҪٹһŸҪҲسЩеҲһǹһȫ
ǿ֪ʣµۻΪʲôЩԣĿܾǻˣԸգ׼ʵڲоȻȥ
ʱҲзӦˣۻ׺ըĵطԱһǧ״һڣɳܵĻףˮһӿ
ǿҲŻ˵ڵϵļۻԱߣ׼ʰԺ󣬴뿪
ۻףŷû˿ŵӣһ߶Źһ߿ǹʱܷ֣ʵϤĻǲܶڶܵʱ򶼻ײԼˡ
ۻײܡӦԷ£ʵĻռǣʽȴǴƣϵлױ䣬ȻЩܹסһǹվǲУۻ׵ܹͬǹһλϡ
ָս˿ƺЩˣ´ＸҶ׷ĻͣһǽһΣеһۻͬʱǹȥԷĹ
һЧǼܱ׼ۻ׶˼Ժƶٶ΢һ㣬ĻɨС
ʵѾ㵽˵ĻıԵΪűӵ΢һЩӵУͣ٣ҲӲˡ
˵ʻӵɴҲۻκεĻᣬ̶̵Ӳǧӵۻϣۻ׵ķ޷סЩһըƬ
ʵҵķȻղǱ򻵵Ļ׸ܹ࣬ܶԸۻˣΣһۻס
˵ʣµۻ׿Ӧˣ˵ⱻ򻵵ĻףļûзӦĻҲ׳¶ˡ
ǣǸûܵ˼ǿһԵǼܽȻͬҾʵĻס
ǿûжشļۻ׵ԱߣǼʶһλ֮սΪǿһ㶼£˷ܵ۾Ҫۻ׶ܺ͹ƿס
ղſôɾļܣһΪǺܲأһȽϲ֪Ҳ֪ܲʱǿӲһЩ
˱Ƚϣ֪ǿˣҲʲô̶ȣʵЩȫҲǿĶ֣˵ʱ򣬵ĵؿǿһۣϲԼԸת䣬ָֻľӡ
ǿûµ飬ĥΪʲôۻײܣǲʲôı
սֻڼһۻױĻɨ˱ըʣµһܿʼķΧƶҲˣеĲ˶ϡ
ʵȷʵ̫ˣ˵Щûʸû׵ԱЩݻ׵ģһǧٶղǱһܾͲһܣٸڹʣµ׼ǰӵûԺ󣬺ļֻ
Ψһһۻ׾籩еһֻŬضţҲ뿪
ǿڲԭͻȻǰˢһҪݣһݣǿˣԭܻǣʣ뿪뿪ȥš
ĿľǸٴιʮۻָʮֻܻвٹòʮӾܵ
ǿۻܹԼܻ׵ɨ裬ٹĵطű¶ϸݣǱһЩĳΪһֱУǿûעط
ˣЩǰѻװ˳ϣȻ˵ٹĵطҲΪߵۻ׼ֲסˣӦ㣬ȻĻǻһֱ˵ľ롣
ֻʮۻףǿͲˣžǶԹԼһЩҲܹڱƷ֮ǰǣԸЩȵƶöƵֵͿԡ
ǼּܻӣǱĻɨУըʱȴС˺ܶ࣬ˣʱҲԶף󲿷ֵװӵӭ˹ȥһټܻһ롣
ܣϸ¡ǿһ֪ЩҪɱĳϣŻ׵תǹ˹ȥ


һ ر
ߣҪ뿪ʿҪұĵطˣֻǲ֪ȥĵط޷֪
ʵĽһܵɫĻףλϵıһȥĻһټܲݵΪĻס
һжƾԸûǿͺˣҵһܹԸЩˮսʿڻײΪʦ̱ˣڿˡ
ϵ𣬴һЩԹ˼
ܵķǿڵĵط΢һƫ˵ǳߣǲ֪ڵɱˡ
ڲǿڵʲôͼе˷ֳһ߷ǿҪʲô
ɱˣϡĳϺ峤ϡǿɱ˵뷨ԵЩ䡣
֪ǿԵԼͷʣɱ
ɱ
ŶףǿͲˣʵûΪ˵˼仰Żһ¾͸ɱȻǿ˵ɱˣҲȥţϾΪɱģ˵ԼǿĿеĵλǳҪ
ʹǲĿ˱ɱҲûʲôõģⶼǿɱ˿ϰˣﻹôһۡ
Ҫǵȴǿɱˣļۻףһͬȥˡ
һٶܻ׷ɵĲ죬ͷһۣЩε˵
ҲѵսʿķȴܵﻷӰ죬˺ʷı仯ҲòǸˣ׵ҪҲˣȻôŰѻá
ԣףǻеܣǸǿôţһҪɱʵˣ³ֻ
ϲ֪ΪʲôͻȻǿݺݵ˵ţĳϺ峤ҲһԸͣƲƲ졣
лҲ򲻹ǲ˽ʲôԸ񣬵ͲӦ÷ǸͨôԺ󣬻ҪǸ⳥Ȼģͺڰɡ
ڣҵȻڣڲӦǸºĸĸɱǣǿҲȲˣȥ׷ǸҲ㣬ǲǺǿʲôЭ飿ȻΪʲôôǵ˰ȫĵط˵飬ߣ
ϵĻò˵ìͷָϡ
ϸ뷴ȥȴãǷֳһ׷ˣʮܻףǿ㡣
Ǳ׷ˣ˵ʼܣϧǵٶЩҪǿ˾׷
һټܻתʲô׼ӭУڴʱʮ⼸ȺԽǵĻףʮۻ棬ʮŻͱը׷ۻȫ
һϲûŪֵĹϵĻҲűըˡ
һͨμжϳ˷һͬֻǽ׵λͣһܻףղûע⣬Ժˣʱһ磬ճ˻׵Ӻɫ
ǿôûߣǵ˸ʲô
ȷӦȵؿźڵ˵Ļףǿ˭ϲ־ʵϲǿڣֻҪԸæЩۻ׾Ͳõˣղſһ˲ʮԼҲ֡
⻰һ˵ļƣȻֶˣǶǿҪ֣ôҲûãѹֵУǿ˵ˡ
˵£ɹ£ԱòˣҵǵĵǸ⳥Ұˣǿˣס˵Ļʱҿܻϵǣıˮսʿֻ֤׷ǣȴȥæ
ǿĻһٶŷģ˵һ֤Ļ׼뿪ʱǿͻȻ飬˵
ȵȣһлҪ˵˭ͨң
ϣûʣµϺͽشأеĴ󲿷˾ͬ˵
߰ɣǿŹǣǽԶȥִ׷ۻףǹŵ׸첲࣬һֻ׵ֿסϸĵطļܻףһ̫շȥ
ͬʱҲڿʵ飬ŹҲǲѣûʱѯ棬ҪԸıˮսʿԸȥ顣
ԣʵˣԺҵѯһЩ飬ϾʵҪŪҪһ°˴֮أô֪꣬һࡣ
¸Ż׼ʱ״̬е׹ͬʱ۵Ÿղǿ˵Ļ˵£ɹ£Աһʱûʲôܹȸǿ߸Ҹˡ
ҸеºȻľɫˣɫ̫е׺ǣ¿ɫ뵽Լô죬ЦŶǿ˵
ԺѧʱʲôҪʵĵطͶʹȥҺòãԼѧ˼ʻףȥҲУȥ˴֮ؾͿԡ
ãǿӦһȻһЩ飬ۻףʣ˵ʵǲǾǴǸˮսʿֵĵطѱģȻΪʲôҪɱأ
һ˵ǿЩˮսʿȷʵţǻʹģʵĵλܺСǲеĻס
ǾΪףˮսʿҲлףҪɱһֻǾͲ
ǾʲôطأѵֻںУһֱ֣ǵĻ׵ʺˮж
ҲԣֹףȻˣͱ̴еİɫףǾԲʵġ
ǿ뵽ͻȻ֣Լһ飬ǳҪ飬ɫĻ׵ŪˣǸ׸ʣɫƯֻҪ˺ĶͿԡ
һӦڻһˣһǼܻףʱڵºϰϰһЩ飬ȻԸˮսʿ¾ܵˡ
Щ˳ˣǿŻǸٲ棬Ĵ㣬ʼȥ
ֱƵ壬ֽ˷ܣС˵ģ׽ˮ̶Уһź
ͼˣǿļۻȥ½ºӣ¼УŻĵͷǸطȥ
һ·Ȼûпſڣûǿأ桮¡һ촫˳


һ Ѱɫʱ
ŵһ£ŤͷǿϴŵǣǿҲɻûȥִһ춯žһ˸˵Ĵţ
ɹˣǿһԾģףŪ˻ףԺǸҲޡ
Сӣɫȴܲϣ˵ǿѾµͷˣô̵ʱͺϳ˻ס
û¶ͷ˶أҴȥ
ǿԱߵ½ţɿסӣȥ
˵ϣºشºӣˮԱʯϹâӳ£Ե÷
ǿطãԺҾסҪͬѧ棬֪ĸҵģһҲá
һСģԸ֪طһ⣬׼ʱߣȥĸĸ
ǿ˶壬ǰȭͷʹţŴǻûͣЦ
ȻǴһ춯һǿͰ¸󣬹Ȼ¶˫׵۾һܻףǹڶ档
һǿ׶ӣǿǰԴ˹ǿȣҲǿɱ˱һܹɳȥ
ǿڸտôĹʱҲһǱ׵ĿŵģǱƤŵˣŶģԱŲŲʣʲô
ͷģܸߣ£ͷĸأ
ǿ˰һţϻȥ½һ£еͷ
ͷǱæ򿪼ʻ˳»ʱµĸĸת˳ϲؿŶǿ£ĸȸ˵
ôͰ¾Ȼˣ£迴ûݣԿ˰ɣǿôҵģ
ûĸ־ڿĸû飬»شǿܳ˵ĸ׵Ļ۾˵
裬û¶ڲٵˣҶˣһֱ۸ˣһǿ֣Ǿͺ£ͷģǿҲ˳ۣʱǿɱˡ
ãû¾ͺã۸˾۸˰ɣ˵˵ǿôҵģʵĵطأ˺ҵúÿڵţǰˡ
ĸµ´ͣҲ߶߶˵ţҲԼĸĸͬûʲô仯˷ܵػشţ
裬ǿˣûôĻϷȥɵּֿҶǿȴ˵ʹһһ׼Щô㶼ûá
ǿǸͷһͬȥҵҵģһϣǶǿҺǿʹ桭ף裬ô֪ڵ´ţ
Ŷͺã밡ʵôһϴŵģĸûмεĵطԲŲµڵµġ
µĸһ£Ȼ˵ţסµȥµĸǿߣǿļ򣬿
Сӣ˵Ⱦ;ȣô죬ôˣԺǲ׼ţ
ǿһʱ֪ôش£ʵ˵
˼򵥣кɫףɱҲɱǣʵҲùһˮսʿ֯׷ɱһҪȥһˣЩˣͬʱҪǴصʳھߡ
һ˵꣬ǿľûߣתصϣŻ״Ҵȥ
µĸˮսʿһ˿ǳǿȥĻӰ̾ϢһתȥŮ˵ȥˡ
ͷԱǿĻüͷҲֺ뿪ʲôµĸһͬȥ˵
İɣȻܹýˣǾ˵ıܹһЩ飬˽Խ࣬ͻ֪һЩ࣬ĥĥͺˡ

Żףǿ˳ˮ·ֻص棬̫գʵܲ
껹£׵粻ͣǿƲУûͬʱ鿴
ʱҲֻ׷սĳ棬ˮҲҲκһܻףкδ£ŵҲʾûУһʱ޷жľ
ϱƻĵطֻиտʼۻ׺ըǸӣˮһš
ɫ׵ǿȻҪ˵ʱ򣬽˿Уһ߿ݣһϸѰ
ʵܲѾͣˣϿʲôǿӻףͽߣЩû⵽ƻˮսʿûнѲ飬Щ׵Ĳк˵ʬӦǱߵġ
ʵܴܲǿ鷳û˵ƵҪƻܽȥǿҪҵʵʵңɫӦĵط
ųеܣǿƻͨţһӾƻģͨǿɨһۣĵطû׵ĿԺܵ͡
һֱҵڶ磬ǿûҵǼɫĻףӵеĻеֱܵʱˣӦܲһĵطǰ滹жʮţɫȷʵĻǾЩźˡ
ǿóԼĺɫףƻһô򿪣ǿһ򿪵ǰͣס
һռܴĴ˲󣬴ӵϵĺۼԿЩʻԭõĵطʱĴԵÿյġ
ǿ»ף߽ȥڰĴͻȻţĵ˽ʱˣӦǱõĵ豸
ǿһߵǽߣϸع۲ΧǽǷʲôأһߣ˰Сʱ
ľͷΧǽûκεĿأǿҪĵطߣͻȻǰʮ׵ĵطһɫƺطһƫ
ɫĲǿע⣬ʵͼ˵Ӧóʣǿ½ףص棬׸һվã½ȥѾ׼ǿ˿Ծ
ĵͣʻеǿ¶οЦݣӦþʵĻʵˣھǲѾҪҪһɫĻ׵ڵƹ·Ŀ
Ŀҵǿ׼Ż뿪ҪӴ׵һ̣ԱߵǽͻȻըѿųǿδĻס


һ ǿհ˲
ܻ׵ɫΪɫ߰ߵճ˲ٵɳӣ֫Щ׳ԴȻǼ׶Ρ
ܻһ֣ƺû뵽ﻹһˣеǹָǿĻϣһֻϵǸͷһĶҲʼת
ǿǵĶҲŻһؼ汸ƣصؼ̣ǹڻϣббָڵϡ
ʲôˣܻмһǰһǿʵ
ϤĴʣǿһ뵽ľǱˮսʿɱˮõۻףЩ˵һ֡
˵ǿӦֱӹЩԲѷȥѾ˵ıˮսʿǲ˵ô񣬿ǿȴͻȻ뵽һ˼顣
Ҳʵˣ·ģҳǼܻҲҵģȡ˻׾ߣǡ
ǿȿԺԷô죬ܲɱ˰ɣ
ܻû뵽ԺӦô죬мͷģû飬Ҳǵһγ񣬰˽̵ģҪô˵һ£˼ҳˣ鷴ǲðˡ
ǿ˼ӣûзӦ˵ҲݻףǿܲһЩᣬʱ˱ˮսʿ˵Ҹߣ˵һһܻױʵ͵ˣҪûػףǼҲС
ˮսʿôҪˣ˵ǿհ˲Ҫй¶ȥ𣿡
меǿ˵ֹţȴ֪˵Ļǿˡ
⵽ǿĶãĻ̽ⷽ㣬Է˵𶯻׵ļʻңǿĻռЩ΢С𶯾ܻԭ
ԭЩǿհ˲ģȻǰ˲Ǿ˵Ǻͱˮսʿ⣬
ǿ²Ȼһ뷨ˮսʿõۻףʺˮжɫĻףԴһֱͷһĶ᲻ɳĮʹõġ
ĻĻʲôӣѵ˵Ͱ˴֮йϵǶ֮ɭľӦīɫǺɫĻףǰЩĪǴӺ¥Įгģ
ԷڿôĻףǿ˵
ˮսʿ˵û˻׾ȥκʵҲϲˮϲɳдţ±任Ƶ²ֻĵطһ˱ѵһȱˮսʿ
ǣǻɳսʿɳĮѵģȱˮսʿҪһЩ
мǿĻܸˣ˵ǻɳսʿȱˮսʿ
Ӧþں¥Įɣ̫ˣҾϲĵطҾˣбսʿô
ǿֵõһõϢʣϣܶʳЩ
ԣģ硭ʲôⲻʵġǸۿҪ˵ȥˣͻȻӦǹǿļʻ飬˼ǿҪǲ˵ףͿǹ
ǿæͣʲôǺ棬ǼȻɳĮѵʹҰɣҲȥκˣҰѻ״ţԺҪǶѧһЩ
ȥҲУڲУȰĻ׽Ȼ˵ֺסĵطһķǻȥٿ飬ˣ
мûһأֱӾҪǿĻףǿԭ׼ȥǵĵطûôУǲٴˣ˵
ãһжǵģҳҾͣҾ͡ɱǡ
ĸ˵ʱǿѾܻǹȴ֣ǹûд͸ǻ׼ʻңһʱǹŴǰľƬпǵʧ
ɱˣǿƣǻ׵ĺȣΪʲôûǵ֮ǰǣϸһǰľƬףԭʵΧǽúܺ񣬶õĲҲǷ֡
ʵĶҲס׵ɨ裬ͳķǽڣǿǽϣٶƽ׵һЩʻУʵ˶֪ʲôżȻγɻǲӽȥġ
Щû޷̽⣬ֶҪúоһ²УǿŻǽĽǰиһȻŵʻУְط飬ϸɨһһǧ֮ûгִӦʼȥǼɫס
ɫ״濴ȥûбƻ޷ǾŲԵߣʻҴţǿԼȥһ飬ͬûз𻵵ĺۼӦʵûŪ֮ǰƻ
׵ʾֻܵͣǿΧŻ׿һܵװá
ְЩߣǿ׼ԼĻ״ȥˣתʱżȻ䷢֣Աʵһӡ
ǿӾͻϰԵȥãģŻ׾ǸͼˣûеͼӣԵ뷨ǿӶ׼ɫװİŤ
׹ɫʧǿָɻܹôĻǺܷģּʲôģǿܲ⣬ڿռ似ΧԼǼܺɫģܷŽ
Ӧûȥͷּ֪ܰκζսȥҲеܵļʻˡ
ʣµͼˣץɫףǿֱӷ˳ȥƲĸ߶ǿһӵһɫףȻó˱ڣͺ˹ȥ
һĢʱʵܲһ޴ĿӣǿҲʻŻطȥ
õĽͻΪһΧֲֺܶΪһЩ⡣
صºӵǿܻ׺ĽͷоٴγȥŻһ޹Уˣ˲ٵĹͨûңңܵҵıԵס
һװһװ·ʳȶ÷ˮĲϵװȻ˸͵ƫƧĵطҸƲȥָҲʻصʱģǰûôɹ
ԺǿָĵطϣϵʱżװɻٲһذѶӵǸУװҲиƬеĺۼºӣ׼ͷµĸĸһԺ顣
ңµĸĸ⼸μ棬ĸоЩԾ


һ ԭɺܴ
ͷʵҼУµĸǿոûʳͷоʲô
һȹ֭һСһСڵغţϴŵĺΣʱһ׶ǿǵЦһֱûб䡣
һҪʲôܲ´ţһʱӦڵڹΣҪͻƣһֱܣӰҵ̬ͽȡ
ǿѻɳսʿһ˿©ظ߸µĸףڵ¾ǰΪֻҪʣͿ顣
ǣֳֵǿհ˲ԭ룬ڵӣҪǿհ˲Ҳܣǿհ˲Ͱ˴֮ǣϹϵǾѰˣ֪Ҫ೤ʱ䣬һ±˵
µĸûֱӻشǿǳһ֧ǿ̣һڣĬŰһֽ֧̳꣬һ֧üͷص˵
ֻ֪ǿС´ӱ̴߷ֵģϵһ£㾿ʲôˣΪʲôݻףѻײݵ˳̶ȣĹǴѧģĿʲôЩҲܺ˵ġ
ĻһʳͷˣǿȴĬˣѧӣҲһ̵֧ϣһڷ֣һЩҪĶǲ³ˡ
ҵȤ飬һ֧û꣬ó֧һ飬ֻ鲻£Ҳ˵ôûиղ¸ǵӡ
ȷֲԵܿ£ô̶ˣһ㶼ûðĵʵǿû¶ɣôأ
ǿ¹ĵʻŷӦһĵ΢Ц̵˵
ϰĹʳΪȻתΪ֪Ҳһܹգҳֻ
һĵطˣڵĵطиָĻףһЩ׾ͿԽпռԾķɴһܴܴļ̳ˡ
͸ĸڽпռԾʱɴˣǴ¹ΨһˣõΨһһ߼ա
䵽һû˵ϣҵľչܺȫ滹һҴû飬ϼķҾһϰһѰʳ
ǸתʮȦԺʮ꣬ž˴ӱ࣬һͬصᡣ
ǵɿɯҺܳʱûнӴˣЩӦϲڰ
ȻһͻȻ˺ܶ׺սΪ˰ʶһСŮҲΪ˵õɿɯ߲ϿɣҪڵҲˡ
̫еһսһ˺ܶףһսҪ涴ܣ׷˹ȥ˳涴ȻҾ͵
ǿȥɿɯɳĮлص飬Լݺ;򵥵˵µĸף˵ʱƽ˵ʱ¶һЦݡ
ºĸʱȴһ㶼ƽǿݣľԼһ仰͸սЩô𺳡
£뵽ǿϵ˰̣뵽ǿʲôʱ侲ӣ֪ЩǴһδĽеõģһʱöˣȻ˳ƾˮУǿԽԽĹġ
µĸҲ̾һʵڻײϣĵطȺǿ𣿡
ͬкǿܹŽǰҾͱȲˣҵĲڵĻҲ˵ʵ涴ʱҺܻܵ׳ܲס
ɻǸطĻף״涴Щ˵ĲˮƽߵܹɱҵĵزǺһĻǰ£ԼĻףǲɱңΪҶǲκв
ôҲ˵ԺҲøǺðɣҾͰ㣬ȴǵ˵ںܾúܾǰ
µĸǿ飬Ҳʼ˵Լԭĸ׵岢ϵԭפ񣬶Ƕǰһͬ̽ġ
ʱҲǷһ涴ǹ˺ܶˣЩиҵģǵĹЩģʱҲлס
ȻҵһŸĵ򣬾׼ﶨˣ˻ȥ߸ԭ򣬽ЩȥԺûл
ʮԺЩҵҲ˹ңа˸һȡǿգǿչһĳ̶ȣȻĹҷս
ڵĹҲսСֻóɴܣͨǸ涴˭֪ͨ˳涴ԺǷָͲԭԼڵ磬ǵһط
Ǹطڵ磬׷ɱҲ˹Է˶࣬ȫ֮սЩ׷ˣʣµҲˣȫЩûսġ
Ǻը˳涴ﶨһЩصĿƼûˣߵĶҲкܶǱ߲һģչ
һЩ˵˷磬µȾǸһȺ뿪ˣȻ͵һطһ֮˲ͬһЩ뷢չԺȥһЩŵǰͿԡ
徭һ֣˭˭ִʱԭЩˣЩ˳һ֯ʡ
ǲ˻ǵĵϸй¶ȥҪɱЩˣһƴɱʱʣЩ־ټǨƣǨ̫үүǸط
ҴԺҲұ¶ݣѧĹ򶼺СĵشˣǸʱʻûôǾȵݣһĴСš
ѾչĹģΪ˱Ѫǲ׼ͨ飬־ץΪ³ֹĲзϺӣ֮е׼ͨ顣
ǣµĸĸʱ֣ȻûкʵˣЩ˶ԼĹǺСԼܶ˽飬ǳ
µĸΪʲô׼ˣʱһͳ꣬ʮǳ꣬Ǹʱ˸ˣǰµĸס
Ȼµĸ׾ͰĿĸ׵ĴϣϾһȣѪԵû⣬һżȻ£ʶˣµĸ׾ͰЩ߸ĸף˾˽
´е˸棬˾ˣһֱܵ¼ڵĵطһţ˽ϣӵ˾ͻץȥѪԵû⣬ҲĬˡ
ʵ¼ݣǿհ˲飬µĸ˵˳
ΪʲôҺǿһʱû˷أʳ飬ϴŵǵӣ¸ĸҪ뿪ǿ
ΪǿǼϰʱϵ֯ǼˣԺ⣬ܹκһѪԵںϣһתֻӵеԺͽṹһܵĻ򴫳ߡ
µĸֵݸǿ֧̣ԼҲȼһ֧һڣ³Ȧ»ش


һ 
޹һǧһʮƽļԶٳʮȵʱǶߵ˴ں·ֻܿһ˫۾
λ޹ߵĳн֮أ⣬ʴ˽֮ǡ
ǿһװз̥Ĵͷʱʻ֮ͨ·ϣϴʣǮġ
ڵºµĸ˵껰ǿ֪һЩʺǿհ˲飬źǣǿհ˲Ͱ˴֮ûκιϵ
µĸ׽ǵȵطʱ˰˴֮أǿҪЩط̫ˡ
һǿҪʱչһʱ䣬ʽ˵Ūǿհ˲ͨźһνǣǿʻˣǿ
ǿ׼Լݻ׵Աʹ̫үүڵңŷģרŽڹ򣬴˴εΪˡ
һʷɢڸصĿԱȥоףڶ֪ȥˣЩԱҲͳΪ˸£ˡ
ʵܲѾȥһµʱ䣬ڽʮϳ˲ٵԭʮɺħɵģԿеڴߡ
ַһЩ죬ͨѶϻָһЩʧԺ󣬲ԸڱңɳӾ䣬׼е֮ܽС
Ƿ˼̵ļսĴһЭ飬ǾǻеܿԽЩУҪǵķɣҽܼ飬ϵĻеܾۼһ𣬻ҪõһЩȽļ
Щڲȫѹͬ飬໥䱣һƽľ棬ȻѲʵˣԱӲʩŪظԵΧ
ЩСȴûжԿЩʱֻһȰڣһؿЩеŵЩԸ飬һЩûõĿ飬ùһܼڡ
ӭµʱ˵ǻʱϵĻδкϮϵķɻҲзͽٳ֣еĵ·ϣ·Զ಻ʤ
취ЩˣᣬЩеԭʮеģҲҲ֯ģ϶ŹͬʱֻͨеļʻǷʤ
һЩѧԺڶ̶̵ʱ̳֣֧´ѧԱΪ˶ԸЩܿƵˡ
ǿһ·߷ĽֵûһأͷѾװͷǿ˳·ҵԭʵĿԱ
ҪвŻǿаܲܰЩŪȥǿҪɺܶ࣬ͷӰЩ˿Щ˿ʹؾʹӦˣȻǱǿֱӴߣǵļҲᱻµݽӵõĵط
ͷǿԱǿĳУʵĴλҲûֻͼܣǴһһЩ϶˵Ŀ⡣
ᵽǰһϲҪϢǿ;·һЩ̵ʱЩоܱԹ豸ȱ١
˿ǿóǵͼϵ·Զʻǰ·㲻ѩѹʵĵ·ûôĿݡ
ֻطΧѾûˣҪٹ֮ܵǣ·ǿΪᰲȫҪ׼ڲ¶£һе⡣
һӦðװڲϵĻھͷڸʻλϣʻλѾ˶ѷŵҩĵط
⵽ǿȥʾӰȣۿҪͻƣȻָоϲ˲ù飬չ˵ģʱҪ˳ƶΪ
Ͻ˵˵㶥ʱǿǵĲ㶥壬ͳ
ǿ˳ƶΪȻ˳Ҳ˵ʱ򻹼ǹеξβ˳ƣҲ˵ġ
ûⷽ澭ǿЩͿ֪˳ΣΣĵ̹ͷͷŪԼϵĶоŸǸξΣͻȥˡ
ǹǿλŹϵЩ֣ǰһЩܼ򵥣ֻҪϰͿԣ˺棬Ǵ漰ѧ˼뷶Ķһ仰
֮أ޾ޣ
һؾһ㣬һ仰ʲôûˣôǿֻʱȥ⡣
ǿһ㿪ЩҪ֮ǹˣʲô豸ûУôо
˵УһͷһŸ֪ʲôõСӣһƿƣǿ󣬶˵Ҫ
ǿͷԶʻֶʻٶһӾȥ·żֵ˿Ӱͷʹֿ졣
ǿ˼ɱģŤͷͷϵСӣ¶ɫͷһھƣ˵
ǿҪĶое˫ϵͳ˫ת⣬ҸԲԺתļݲߣһСĻģã̫ˡ
ǿܾЩԱͷģκһóһ⣬Լȷʵûʲôõ豸ǾȻƾ򵥵ĶôתĲߣϣһŶӶС
˲ţǼĽ̵ΪЩӦȫ֮һĿԱץˣΪܹԼļ£ʮսܻףӲһռһĹа˻ӵܡ
һ꣬ǿ꣬ͷһμ˼ǿƣҲһ֪Ϊ˿ԸʲôĴۡ
ǿͷǿӲҪûκηԣרĵؼʻš
ں·ʱᷢٶվǿͷ˵̾Ϣһ˵
ͷҪطˣûлǸϲˣ֪Щ˻᲻Ҫʲô취Ūʲô
ǿһŲɲڳǰеʱ򣬶ԱߵĻڣһɣߵĳ棬ͷ˵
ģûܹҵˣȥȾưɣȵ˱֮ǣҸЩþơ
һ䣬ǿϵĻһƬĻŲߵǸطѩͻȻֵһܻеܺ͸ںĽˣİ׵ľܵ˻ԵĴ
һСڵ⣬ǿѻӻصԭĵطʹʱֻǱ߼ʮѩӺͷϲĿ⡣


һһʮ ǹ
ͷϲлڲʲôŻھһǹɣܴѻǹ׼ȷȣǾͲͬˡ
ǿߣͷѾǿ˶壬ϲǿߣǿߵı԰ĵоܹõһЩϡеĲϣоΪ˺Ҫ
ͷÿϡжĿǿ˵
û㻹ã˸ˣҲǧҪ͵һЩҪ֪ˣͨΪĳƷǿСһ
ԺŬ߰ɣǻһѵװãϧ˸ղŵǼܻеܣܹûһľͺˣȴ顣
ͷЩϲǿСˣ˵ҲųȰ˼ֺһھƣΪǼܱĻеźҡҡͷ׼ȥ
ʱǿӻͳһӣϵݸͷеź
еܣȻʵģ㣬ŪģҿŶЩǳƷֲеģ㡭
ͷһЩӣŻˣ׵ľϳЩӵʲôʹö֪
ģЩ飬𻵣㿴ܲޣ޾ˣʵصºӾлˡ
ǿ÷Զʹȥڵ׼ٴһΣղʱһԥûУʻûʣҲ㣬ͷͣǿ²Ҫôࡣ
ͷһѵӣҿھͷųռʵǲֻѹеĳ嶯뷨ǿ˵
ѾСˣãͻȥ˵ԺҲõʲôϲľȻı¡
˵Ż˵ȥҪ˷ÿֵĿ֣֪ǿʮһͬõģʲô뷨
һ·ʹȻû·ٵˣŲԶĳУǿ΢еź

֮ǣȱٵľǱѩĸڹῴһĳУͬģеȡů豸ҲƵġ
˺жڽϵģ϶ǿһֺСĳˣڿ·ԱԼȥ̵͹սרõͨȻ³ٿųؼҡ
ʮȵ£ʹ˶٣ɫ¿һؽֵؤʮ򱾵һֱǺƽദ
صľһ峤öǿ׳˺ܹȥ㹻ĽǮǱ£Ϊһķǲṩκξȼñϡ
ҲҪǽůֲ߲˺һЩʳõĶʳǴ˹
ʳǮǿطĶزƷȡˣһһϺڱ֮أܶ࣬ǿǱȥЩеĶ
е˾һֹÿȥƻı㣬ЩϺܹˮϺһ¿ҷ㲶̡
ϺѾˣȴܴΪϺܹһֿ˥ϵĶÿһϺһˣһ˾ʹһ˵ӳһꡣ
˵ϺζҲܲᱻһЩƵȥȻ߰ļ۸
ϺкܴһҪ͸ʣʵѾûˣʼ⣬໥жÿϺҪη䡣
Щ֮ǵûʸȥܣҪľǰϺղƻǵķ´̳
˲ԲμֹǻǾ֮صںıѩѴ͹ʳιЩƤëⶼܸ߼ǮĶ
Щιʳʱ򲻿ԴκλУͰʹõСΪЩеĶе£Ӱǵĳɳ
ιʳҪúģȻųҪιʳҰ⣬ЩʳӵĽǰȥȡʳظֻȡʳʱԽȡů
һЩͻȻιʳ˲ʳȤô˾ҪܵñȶС
ʱ磬һȵʱʮңιʳ˾ʱǵٵģϡ
ͨãߣΪֻЩ
ЩеһԱҪȱ˵ĶСĵ˳ȻһСͰʳߵЩڵĵطúĶʳЩĽǰ
һʮԵеģԱߵûһǴ˵ص淨
ѹĺ䣬ЩʳȥȡУҪϢһʱźܶΡ
һûκ֤ĿԱûϣĳҷκһƪѧģΪоǻĿ⣬ʱΪĿŬţһֱڡ
ۿȡóɹʱһֱ֧豸ͽǮ֯ʧˣ᲻÷оЩ豸ûб
Ͼ鷳ûǮˣҪȥ֮ǰ
ȻҵݹѾ˶ʮ죬Լֵ֪ܼʲôʱͨѧ߷·ϣ˵˾
ѾǸߵɽͷܷҪȥһСͰʳĿᶨǳѩëıѩСͰзŵʵţ⡣
СͰһ⣬׼ȥȡһͰʳʱ򣬱ѩƺǵȲˣ˫ƺûκθ۾ͺܴȴȻܹΪʳ˳˿
ΧԶоҲǲûҪֹǺϲЩʻĶ
ѩҲͲסʳĿתʱҰʹǸӰ׾ֿٵرȥӰвһ׵ľſ죬¶ݡ
ȻͷһᣬΧ֮˵ľе˱ѩϣǱ˶Դ۾Ѫ
ſԱŭغǧһϣǿջ˾ѻǹ˵
ãüʱֻѩҪǮˣ˵طϺԺҶŪһЩǳԡ
Դź·Զͷ͵˴Ĵָǿѳط³ЦŶ˵
϶ȻţΪһء


һһʮһ ǹָҾͲ
澪ȵؿǰˣŬ룬̾Ϣһ
ôˣǲЦʵѾоˣֻҪһЩϣҾܹûԶܵװãԷѾˡ
ֹǳԷҿ·Ѿ߰ɣ뿪ȥǸϲģԺ͹оȥ豸ϳûˣǷ㡣
ź·ͷһž߷ŵͰӾ򷿳Ͷǿˡ
ߣǱ֮߱ǿصȴˣųߣŵسϵŸո³Ҫǿ
ǡеһ˸ʣǹָŵǿӰһξתһȦĲҽ˵˫۶
Ҳָңֻѩˡ
ǿ˵껰ȥ۵ѾˤڵϵˣתصϣһǮǰӽˡ
ϣ˼Ŀӣںͷͬ£ʹسԺţǱ˿˷һꡣ
˰ƿľƣڻָһЩ˿ͻȻ飬æ˵
ߣǣֻѩǱԤģ˵ıľɣѾҲˣҲû˸ҵЩˡ
˵ܴʶǰ濪ǿǿһڼ濪ģԲԸֱǿ˵ҲʸЩоԱɵϰߡ
ǿ˵Ǹɣ֪ʮеһûκαʾɿųļȥ֪ĵطǴõġ
һֱǿ˵Ǹͷ¶Ȱţ£ľɵҵڱˣ˳Ʒ˲ʲôǵܲԼɣ
һܴƷĸ֣ʲôʵЩȣͷû˵Ĭ飬ڳƷģǿ˵Ҳûʡ
Ҳ΢ģԺţʵ̫ˣ׬Ǯоϡ
ǿסĵطһûжԺӵС³ɴ£濪ţȥԺǰҪ˶
ûôĵطˣһ豸ŵ棬ÿۿסֻһӣһлûУߡ
ʱѩϵѾͨ棬С飬еľԼͿˣʱһľɵڳеĸ߲ԱͬĴιۡ
һƷеʵͨѶ˵ˣһ˿棬Աһֵָ˵
ŬгȻ鷢һͬȥҺùĦһôģΪأ
˵Ļѯʵ˼ȴǲݾܾŬгȻף뵽ȷʵҲûʲô£ͷϳй˵
Ũʹ߼ȻȤȥһͬʹʱ䣬԰ץ˽ʹʣҰЩ˲ŪЩ
ҲãʣƺϷɰɣŨһƽ˳ǻ˼Ҫһ
Ũʹ⻰ͲˣǵķҲΪ˱Ϲڵ棬ľҪǺã˭һ
ŬгЦó¼Ķ׼Ա߰ʵ¼Ũ
ǿڵĵطϣǿͣ˳һŴûʲôɽ͵ģе˲ҵʮκһɣѩˣҲˣȻҪץ˲С
ǿ־ԲץֻɱȥȻῴͷô˵붯䣬ǾֱӰеϺԺٷˡ
ЩѷΧľõǶһǶûжѾ˸첲̶סԱߵһУҧгݵؿŷеǿ
֮ǲû϶೤ʱ䣬гŨֳŨΪһ֣ȻǲҪ˱ʹһ£̹ȻվгԱߣһȺгΧ£򷿳ȥ
ֵľֳԸ𺰻ǿʮԶľϣ
ţѾΧˣַԴ߳ȻǾͿǹˡ
ǿһ֧ǹҲװӵ嵽䣬˿棬еĺ˵
ұǵˣǵ˿ҪӵΣҲܣҾԼˣΪֻѩѾǮ˵ˣǹָңԴֻܱʾź
⻰˵ĺţл˿Ʋסڶʮ״ĳ棬ǹָǿɤӺ
ѩǱԤģ˵㣿Ǳ֮Ǿ߹ȫǹָ㲻Уڶǹָأô
Ļ˵û֮ȷʵǿЩ˵ĻЦһԱùһͦǹЩǹָ˹˰
ͦǹÿٷʵٶһʮ巢һϻװʮһĸϻ
Χǹָǿĳֲһʮˣǿס˰ɿһɨʮӵһһٵЩ˵С
ǿˣûдǵԴǴϣϵķһ£ӵѾ
ǿӿǹֹͣһӶûϣӵЩ˵壬ǰĲǹŴ˵ĶС
һ³˱򵹵ˣԱ˶ſ˵ϣͲ¶ͷľɵŨͨԱ߳ľӿŷмʻˡ
˱ܵķӦͬǹ֮ʵˣǹһ˸ʹﲻûǹѻǹ׼ȷȣ˵ķӦжϻпԼȲϡ
Щ±ٶ֣Ҫ˵
һ꣬Щ˹Ȼˣ˼վԳеǿ˵
λѣһᣬɱѩľɵģŶ׼˻ȥģʶ
㲻ѣҲʲôɵģɱҾɱĵģ֪𣿡
ǿǹõǰ泵ŵĲƵ˵š
Ũһ£ǰϸشǿſţͷϾ亹˵


һһʮ 
Ũǿһʱ˵ŬذǿиǵͼغһԽģ˭׼ԭ˲˵󲿷Ҳ֪
ˣʶ𣿡˵ǿһ䡣
ˣϡʶǸôģһ޹£ԣû£Ǳ˵⣬Ҽǵã˵ѩƤë̫ףʱ䳤۾ã֮ǵ˵顣
ԣ˵˵ǲҪˣ˺ðԴ۾ãЩҲ̫ˣǹȻ˵ԼҽʲôûǹģʲôҲûߺá
Ũ͵ͷǿеζжһƣгţɫһ䣬ԷŬͲ˵
гˣеľʵ̫ˣ۸ˣῪǹԼӦһ²ˣûзκδΪʲôҪ˰ѳŲ
˵ŻԼȽǰһУӿһߣȣǿʾ⡣
ŬЩ£ľɵʹôȥһۣ̬Ⱦͷôת䣬ǹӣ󷿳׵һ
׹鲻ףȴӰг˵жϣŨôԭģǵԼǲܶˣ¾к˰ѳߣóһ·
ִǰǿѳ·ߵһУЦ˰ѳװϣҪ죬֮ڱװá
ǿҲܾɲԸⶥŷ翪һӺһƿҾƣůӵȴ
һװãղӵһǮ͹ֻ˵ѩվںаߡ
ֱԶԶʻ߷Χ֮⣬гŬŴѰؿڳϣĨһѶͷϱɱĺŨʵ
ŨʹߣʲôˣľɿǾҪãһԺѱɶµĶŪˣҸô죿
˭Ͳ֪ģԺɱӰ£ĸɹģӰ󣬶Ϊ㣬УϺԺ֮ǰóһ׼ţˣ͸
ˣδػ㣬㻹ǰԭô䣬ʱ취һЩƷ˵ﲻ𰡣ѲֻҪǵ˾ͺá
Ũ뵽ǿĿֲ˵ݣûκһڻҵɱѽ
гصصͷתԸ˭׼ѽ쿴˵ȥԺйעĵطͷҪ
ô룬ôţ뿪˱֮ǵǿȥܣǿ÷ԶʹڳֻѩľǿԿЧЩؼʦ
ǣտ˵ѾˣʱŷеĲѧĲʽĸͷһ𣬷оĿ⣬оǿ
£ǿӴ֪࣬ʲôһɵϳôԲһˣΪʲôҴû˵
ͷһǿո͹Ƭžƺһڣʺǿ˵ͷ
֪˭أܱǣ̻ʶǾͷˣҲˣҪиȵĵطſԣҿˣԼǾǸоס
ƺԸ⣬ƬԱŲŲ˵š
ҾҲ͵ǻһط£ܱЩͷӱСץҪǿǵӾԱȲǣȼ̣ʾˡ
˰ƿľƣɫ۾ϣԺš
ǿ߾ͲͣϲˣѾдÿ˵ϡϺ͵ϣҲעķǿĵζǲǸƬȡӴ۵⣬гһ׵ĺȣѾ͸ˣմЩϣԵ
̺ĸͷǿصʻλãҳ͵ͼ￴һҪȥʲôط
Ϊٵ˶Ūˣǿֲ˷ʱѰңԾȰطȥ껹ڵȥ
гֵôΪȷʵлףÿԱһЩ·ΨһϧľʻеЩˣҲ֪ǱŪȥˡ
ʮʱ䣬ǿ뿪ңһɽ鲼Ĺң棬Ƿλá
ʮַһЩ֪ͨı仯ʮͬһʱܵĹĿ죬ȥҲ죬еûκεԼͬջеĻеܣʼ
ϸͬʱһ׼κνȥ˴֮̽Ҳ׼̸κλеܵ飬ָ
ǿڳҲյϢҾͽһ֮أ޵׻ɽֵߵǹġ
ǿںôֹȥȥԺҲҪȥʱҪҵĿһеУһרŸ÷ϵͳͷе¶һŮ˵֡
һҳǣ޵׻ɽ¶оʲôܹҽоܳʱݵĲϣͬʱһЩƷʱûҪһЩ
ϣǿһСУ׼ȲһЩеʳͬʱҲϣٶഢĶΪ¶ǿһĿҪͨһźžŵĵ
һǧƽСȴûе豸£δػṩƵĲ䣬һƬĵط·һСɽתĵط࣬׼ܲ
һõ꣬ǿ˼һֶ̥һЩϣ޳ĹߺܶȴĸƤдŵԽ
ԭһףǿ²ãڸĶ췿õģȷȷ棬ǿԼģԼͷҲġ
æµ꣬ǿؿų·ˣóԼʹҲ۾Ϣһ¡
һСʱǿ۾̧ͷ˿ҹգüͷƬ̣ѳתͷź溰
ûлῪģһҰԶʹٶȵ󣬹·棬ΣվͲɲҪȥһˡ
һᣬҪʲôȥ˯ۣ߹ʵ
ȥһ£㿴ųʱһǡ
ǿһ仰ƿţڸʹĳϾͷ˳ȥڰУ϶˸ӡ


һһʮ 緢Ļɽ
ǿƿָԶбžͷ˳ȥ˵Ƿɣʵֻľ͸߶ͨ붼롣
ڿУǿͳֱӷųǼܺɫĻףɫҲڿоʹ˼ʻңǿ˫һţ巭žͽ棬ڻ׻ûʱŻֱӳ񷵱С
ոչǿͷ¾Ϳǿɳ⣬ųףʻУȻûӰˣƯᣬƾ׼ĻײԱ˲ϻס
һЩƻõӰУûмƣԭӦôãǿСӲ
ǿףлףõû⣬⡭
ǿлף
ûȫ˯ѵһͨͻȻؼĵطԶʹĳһź泶ɤӴҲҴܻȥ״ε˵Ÿղŵ飬ߴһѵ豸óһܵǰ
ʣµͷҲǱѣԺ飬˼·ϣǰҹȴֻǵ㣬䡣
أлף
Ŭ۾Դ̽ˣҲûмǿǻ׵Ӱӡ
ϰŪǸóŬѰټһʲôûʾתͷʵ£̽ôã
µһϸһ£ûκݣɻƬ̣ͻȻȵ˵
Ѿ¼еĲηӦѵ˵ĻײκõĲθ֪ĲһֲôţԭԼлףô
ͷΪȻصͷϿµ˵ȴ벻ǿϿŻ׳ȥʲô
ŵĸͷǿʱ׷⼸ܻףղʱ򣬸оһַǳϤգǻ׽ӷʱɵġ
ط֪ĻףʾǸǿհ˲һʱȷıߵģЩ׷еķ޵׻ɽЩΪʲôȥһǵĿģǿں档
Ƭʾܻ׵ݣҲ˵û£ǰܻס
ǷɵĲôߣٶȴܿ죬ĶΣǿӦǿհ˲еĻףʵĲˮƽﲻ̶ȡ
ǰĻûзָںǿɱŶΣٵ޵׻ɽȥһĹͷɵ˳УҹٶȵĹϵһʱܻ״ϿմҴҶ
ǿţаСʱǰܹżյĻҽйĻɽ̳
ʻǿѾܵطȶȣûеĿϵͳ׼һطӡ
žӽǿǰľв˲⣬˵ɽ緢ԺӦϿջ۵һеֱ£еŷƮĵطΧܴһƬܻɽӰ졣
Ļɽȴڻɽ緢ʱҲ߿գͬǣЩɽûĵطƮôϿգȻΪŨŨһԺֻ£˻ɽΧǵĺӲ٣Ȼʼȴƺ߳һ㡣
벻ΪʲôǿҲ׼Ѿ˷棬˴֮ÿôĥ
ܻ׻ڷɣʱǿܹǻ׵ɫˣǻһƬǰһȺһĻɽ¶ӡ
ǿò˼ʻе¶ȿϵͳΪܻѾ˸߶ȣǿ´ҪĶҲŽˡ
ǿϲͻɽĵطݻף׿ԻָһҲ֪طʲôǿհ˲Ļ׹ǿֶԼõľ
ַӣǰܻͣһɽڵϿգɽߵһΧɽͷԱ˺ܴһء
ңɽѾɺɫģӺܾöû緢ǿط޵׻ɽˣȻ޵ףǾ˵û̽жһЩ鲻һֱԲ緢Ļɽô֪ܲ
ȴУܻ׿ʼ˶ųһţȺ˻ɽУǿһӣҲŻɽڵϷԥظ˽ȥ


һһʮ ɽеĲԭ
һɽǿͷеĲһˣϣǰӦҲ̽⵽һЩݣǰľƬȴԼ׵ݣҲû˶Χκηݡ
ǰȥܻ״ʱҲҲˣǸղǵʱķٶȣ˻ɽԺ໥ײ
ֲý޵׻ɽһƬûκݷԼĻϵ豸У˵ϵĿƼˡ
Ϊ˲ײĻϣǿѼʻҴһ϶ͬʱû׵һֱŶ쵽ǰ档
ǺķΧһƬӣǿţǿͻȻоЩԣôʱˣôܻ׶
һǾ붼ܴ͸ˣǶ߻ǿΪڻûжһֱڿС
ΪܹŪطǿѻ׵ķȡûȫطſٶµȥǿַˣ˵ȷʵǻ䡣
ûȶ鼸أǿȻ˼ʻңýҪײ׼Ȼ׼꣬˵ƣ޷̫ԶĻ׵ƹоͳһܻɫĻס
ܻɫĻ׸ûзԼĺһܻףٶ䣬ǿŻ΢ƫһ㣬öķŻ׵һԻһʱ˻û׷ʲô
ȻͷּʻҲƣķХŴ˽˾ش˼ʧ˻ױըĻС
ǿҲѰѵƹرգɲ뱻˷׼͵Ϯһܻ׾ͺãʲôĿġ
ըĻǻûͬãǰ½ٶȺ;룬ѾԶԶ뿪ǹĸǷΧ
ǿһӿһٶȣǰĻûӣܻ׾Զ˻ɽС
Ϊ˲ЩĻײкǰ˷֣ǿǲŻװЩʲôԱߣżйεԱߵĶҲ˾ǻġ
ʰܻǿ䣬һֱһܻ׵棬о֮ľǿһٶȣ̸һ̸Ϊʲôơ
ƵĻǲܹһЩ𣿿һʲôԭǿԼҲˣһ򿪵Σգеòʧ
ǰĻױͬһٶϣǿ䣬һ侹Ȼһ컹û꣬ǿеżˣ滹˵Լأʱ䶼˷⣬ЩΣգڶ
뵽ǿӿٶȣǰǼܻ׵ĺ棬ŵ˵
˵ʲôݣʲô˵Ҳɱ㡣
ǰе˺ͻȻֵģϤˣ׿ϳһʧ󣬽½ٶˣǿֱײϣøٶȥ
ǻеҲԺ󣬲ٿٶȣû׺һŻøٶ·ȥ
ǿһܣҲʲôˣ˵ƣ׷ȥͬʱǹǰǼܻԱߵĻɽʯڣŻǸˡ
ǿ׷ȥʻʱǰͻȻĻƿǿԵЩͷˣǹ׼ǰĻ׼Լ취
ʱΧľɫͻȻһ䣬ҫ۵ɫâУҲɽеӣռˣΧƯƣĵطһԭԭһȺڳԲݣԱһձñСͯվ
Ļ״ʱѾͣһԱߣһǿҲŻףСͯǺʹһЩ־Ŀзɵ˻ɫ׵Ķ档
ǿհ˲ˣ֪ʵǣĿģܲλãԭʲô
ǿǹŻɫ׵ļʻңʵ
ɫĻ׺ûпǹһǿǲ˵ʱ򣬶Է˵ˡ
ɱɣѾزȥˣҶ㣬ܲھڹһϣҪõһɵͼӡ
ڲԭϣǿʵ
ԭǻþ㿪ɵġ
Է־ɥ˵ţлһЩκԹޣǿıҲˡ


һһʮ Ԥʫ
ԭǲܿưھ͵˻þǿЩڣΧôúʵں¥Įеһʱ֪˵Ǽ١
ҲĵطǻþκεطҪ˵УҳĻףڿʼҪҵģȻҾɱ㡣
ǿǹָˣȰطŪҸʣôطһþ
ɫеûκεķشӼʻվڻ׵Աߣ̧ͷǿĺɫס
ǿҲӻպûף˲ջףȥһţѾˣһԷΪܹûл׵£ǿôԲñ˿š
ɾܺͻĶʱϾͰһţȭͷ˿մŷ֣ǰ˸µһ
ǿһ꣬˻Ҫûл׵ʱ򷴿Ϊȥһٴһֱ˴򵽺ߣָͣǻɫĻ˵
ظһ飬ڿʼҪҵģѻ
ҵĻղǸͲ֪ôѻģѾһЩˣڳ԰շŻ׵ĹǵĻ档
һɫ·ͷǺɫˣĽεػشǿʻ
ԭˣҲûϲУԣǸϵԼеˣǵĵطӦҲС
ǿ뵽׵ͷųĹܣú˼л׵ĵطûĵطûлףٶһЩʱ䣬ǻּĽ
ϧǳΪǿߵϣصĸˣԣּԼһҪգԲԺ˿ɷųһѵĻ׻ʱԼߵʲôûС
ĿǣǿһʵǾûЩʣǵֽлеܵĶܹշš
ˣǰͬʱʮɣǶǿƣҲ֪ǵĻеܶʸģǿеħ֪һЩħȴͬһʱͻȻ伣ˡ
ȥʵܲң֪ĹѾʵܲһǵĿԱһʱ֮ҲҲĵطѾ˰ˣҲ˺ܶ࣬ò̫ʱǾܹӵ
һ˵飬дһ˷ܣǼͻӦĻһĿǿĽӴϣͻȻ˾ɥ
ˮһ㣬ڿ˦βͣӨˮ飬ͨһˮУȻƮϣ΢ᴵд
ǿӣŵķҷôطǼٵģ۾ں˵ϡ
ǻþô֪ʲô֤ķ
˿ǿӣ֪ǻԼ̧ͷ̹Ȼԣ˵
˵ǻþΪҪȥĵطһȡӵĵطڻɽڵĵ£һǶʯͨ
ͷһǿģֻҪǸͨǾǽ˻þУͨпֱӷȥصʱĵطϷɣҲȥ·
ͷǴһԤʫ֪飬ʫġɫϮľͷ޵ĹʣȸӲҪȥȼеŭ󣬻Զ񣬸ػԽԶźδ
ʫһʯϣҵʯ˵ʯطҵģɫĵطǻɽ棬ʱȸӲǾʯҪȼŭǱ𿪵ƣ񣬻Զźδⲻǻþ𣿡
ǿΪʲôر֤أԭͨһνԤʫ²⣬⼸仰˵ܶ˼ôͶеһᶨģǿҲĴ󣬶˵
ڻþҲҪţ취뿪ĻҰУԺҵ뿪İ취ٰó
Ҹʲô˵µĻУѾôˣܿɫѯǿҪ顣
ڳף㸺ץ㣬ǳˣѧߵԣûп뿪Ԥʫ
ǿһ仰·ųףźɫĻ׷˺ġ
СͯǺɫĻף۾˸ſֵĹâһţתһطȥһܣһ߶ʲôʫһ


һһʮ 
ǿѻɫĻŽ˺Уһֱףûһ㲻ģں˸ӣѻȥŴӺг
ʱǸǿհ˲Ҳץ㣬һҵһЩݲݺţ࣬ȼԺǿ
ãԺ͸顣
ǿҲ˿ӻеܵļʻóǩӣ￾
˿ǿĶ룬˵ǿҪкܳʱһҽС
û˵꣬ǿ㷭һĻ
ʲôҲ֪Ժ͹кɫҽ˾Ϳԣ˵ʲôʲôȻҾɱ㡣
ΪɫˣǿⲻݾܾĻɫЩѿصͷϿ飬һ߿ǿ㡣
ǿû϶೤ʱ䣬һͿĲˣƵɢ˵ζֻûзκεĵϣо
ٵǰǿҧһڣûָָ㣬Ժɫ˵
ǱǩӣԼҲ飬ΣյʱҲһ
ɫû˵ʲôԼһ֧ǩӣѧǿղŵģһ㣬ڻϿʼΪ˲㿾ֻܿٵطתһٶҪࡣ
һ㣬ǿִһſʱղŻȥǸСͯѾһȺ߸ͯһǰ棬һ߻ͷһ˵ʲôﲻʱҲűȻ
ǿЩˣûκεҲͲż㣬ɫķӦǿͬŵվһʱֵļƣҲû˼ȥˡ
Щ߽ǵ۾ǿûĺɫ棬ؿǿͺɫˣŻתһȦм꿴˴һС̸š
ǿܹ˵ȴ֪˵ʲôԲͨ
һǼ˵ĴӵǿǰָźɫĻף˵Ż֤Ǹ˭ġ
ǿָָԼָָף̽ʵܹ˵ʲô𣿡
ЩǿĻһ㶣ֿĶ¶ϲɫеһͷѾ˵ָָף˫ſѵһĶ
ѻ׷ɫͷ˼ˣǿ˵ǿһۣûشϵ㣬ЩҲ໥˵ǿĻ
㿾ˣǿڳԵת׵棬ڿն𣬵˼ʻҵλһ档
ЩǾһžͿɫĻطһǿ˵ͷ£˵ϣף߶ţһϵģ
ǿŻ׷һȦԺͿЩˣ뵽ЩӦǹĻףЩӦöԻЩ˽⣬һҪ׵İ
Щ˿ǿֶۼǿΧֵĶǵܹׯصɫӦھĳһʽ
Բͨǿ֪Ӧô죬Ҫ֪˵ʲôҪúܳʱУ񵱳һ
Ǹʱǿʼˣ֪ôԼҵͷǣϣǲΣա
ɫʱҲ飬γΪѰҵͼڵͼûҵȴ۵Ȼ֣ݻϱȲˣԿҲС
׼ҵˣȻ취ԼʱһԼˣڿǲˣЩ˾ΪиɫĻףͱӡ
ȻˣǾ˵ĻȻһ뿪Ȼص棬ԼԺٱطǻþôԼһᱻӣȵǸʱ򣬱˵ʣǿհ˲ҵҲҪԼڽ£ԼҪ
ǿΨһܹʹõľ֫ԣЩ˱ȻһͳӰ׹˻ףЩǷһ̾
Щ˶ǿһƣƺںܶжܹǿǵ˼ҲܾķȥͷԺɫԸ
ѻϨʣµ㴩ãҺ棬ûҵ׼˺Щˡ
ǣˣɫȥ졣
ɫεشӦһתʼǿķԸ𡢴㣬ȻȺĺߣЩ˸û࿴һۣˣɫҷԣҲ¶޵ӣֻܰݳѹĵס
ǿȺĴӵǱţͬʱҲڿǺɫ⣬ֵĺܲںʵúɫţĵʱҪɫİûԼʧȥ뿪Ŀܣֻô
һ·ţȵȺĵطСͯȺԶһЩЩ˶ȥкȺϣҲҪȥˡ
߹Ⱥڵĵطǰ˼ӣǰһСӣ治ǿ￴ȥúֻʮ׿ˮҲǺܼܹˮ׵ʯͷ
һľͷСţʱЩãľͷദãһЩ೤棬ȺȷֳˣվϣұǿȥǿСĵˮС
ǰһŰһľݣǿǻסһ
ľݵߴһܹǱ߳ïܵľ
һõطквԭľӵĺ滹һЩֲŲ֪ʲôֲء
ǿЩϴŵ鲼·֪һܶԴڵĲ䣬˵塣
#%ͷͺӶǰɫͷڶƬǰʱ߳ǿ˵һĻֹһӵţʾǿȥ棬ɫҲδ⡣
ǿʱû¶һ㵣ǵӣɫȥ̹Ȼͷܸˣ˵һЩ߰Ļƿеһţ߽ȥ
ǿں棬ԺһĳּĵطΧǽϻŸֵͼǰǽ߿һӣдʲôֵӡ
ͷȹӿ˼ͷվǸӺóһСУ߶˼䣬Ѻӹ˫͵ǿǰ
ɻؽӹӣǿ˿ͷɫһ˿ߴ٣һ˿ڴǿ֪ͷô򿪺ӣһѺӴ򿪵λö𴦣ذѺӾ͸ˡ
ںӿһ˲䣬ǿһɨľȻһ̻źͼӡ


һһʮ 
ǿԼ۾û뵽ӻף²ǸͼӣӺаȡ뻳еȽϣֲɫʲôĶһȷ˸һ
Աߵͷǿ˷ܵӣҲŸˣ߶ǿĻ
ӣǿתͷ˵Ӹҵģãˣ˵ɣʲôҪҰһͬˣȻҺûȥ
˵껰ǿŷӦͷ˵ʲô鷳ˣƽ޹ʵ˱˵ĺôһЩæԼʲôˣ
һʱǿÿʼֱȻ˼ѯͷʲôҪͷЦǺǵؿǿһżӶûУָָǸӡ
ǿղֻǸˣ˳ͷָȥֺлһ鲼ص棬ԶĹϵɫЩƣǿСĵ֣ǿ鲼һǣչ
һȲѣ澹ȻһܻףԼɫǼһģһ͸ӷڲϣؿһǹһֶܣһڡ
⣬滹мС֣ǿȻʶǻпģдһǿ߿
ʶֵһ֮ˣԺҪóˮУӿϻʮ֮ͷųأǷΧܴڿ֮УˮһСʱϵĶؾͻȫͷˮУĺá
ֻһС֣ǿҵʱ䣬ϳ˳ȥҪȥĵطӣͬʱ˶Ժɫ׼
ںӱߣǿͳӣŽˮУһµľǶڶ֮ɭ˺ĺ֢
һˮУһСƬˮȾ˵ɫ𽥵ɢˮе㱻ɫһƯǿ֪ˡ
̾϶صǿʮӣɫȻ䵭ҲˣʱǿŸ𣬷ŵţûͷĿѣĸоĵشС
һֻϻ߬ǿ鲼ںӱ߼д
Ҳ֪ʱһ꣬Ҳ֪ȥʱʲôʱ䣬Ѿȥ֮ǰصһΣдһЩ߸˵Ļһʻźɫ׵ˣ˻㵱һ
Ӧð˴һĻأҾȥƻضܵˣ֪˶ԺдЩ͵һʯ塣
ͬʱѾ뿪ķ߸˵ˣˣͲ˵İΣ˶ǿҪ뿪ķȥд뵱ˣܿǵ֡
ϵֵѾд꣬ǿ˵ʲôоԿһ͵ȺڵĻйϵû뵽˾ȻĳôãԸˣʺǿհ˲ǿ˲֪١
ǿպòվȥ߱߿ǣҪȥӦúܼ򵥣ֻҪţó뿪ķôһó
ǵ鷳ûнԼţ֪ȵʲôʱ˲ŻǸأȻ֪Ǹôвˣܹܻף˵Ǹز򵥣ԼõĻ׺ǸӦһģ֪жٵʤ㡣
ǿȨлصӣЩʱεĿ⣬ǿǸصٿǰﲻΰ
½Уͷϵ߶ţǿĽŲվصһԡ
ǿ棬Ҳľ̾ͣͷ֣ȥһɳĵطǿľд
ȥô˺ǵģ
ͷһǿдˣϸƣȷʵʶ֣Ҳùһľдš
ԶҪʮ̫µʱ䣬ÿľݻƵʱͻޣ޹ԵҵˣţһֱźɫԸ𣿡
ǿŵϵ֣һ£дǰˣȥ
Ȼ뿴ģǺǼܻףȻжһصĹ
ͷûдվǿһȥûкҲҹ
˴ʮӣƬֵУֽ˼׵ľ룬ƹһƬܼľǰһӣܴ󣬳жʮףʮףҲ׶ܼ࣬ľţܹˡ
ͷǿӵ⣬ǹڵϵ˵˼仰ȻţʾǿԽȥԼ档
ǿͷ˼ߣʱѾӵһܺɫףóһֵ磬ǿֿڻͷĵطһ·
ߵǰǿѾˣ֪ʲôϵˮֶŪһ߸ʬŸʬǿûôϣѵʬϵ·ϸؼ
ǿƤûԵ˺ۣӦòǱģǿֿʼϵĹһǿ֣ͷĹͷȥһ飬ͷƤһ𣬸ղſʱûע⣬ҼĹͷȫ飬ص߹ҲĸȵĴȹҲѾ۶ϡ
ǿ֪ôôصԲһһʯ壬
˵壬ǿʼף׵ⲿжദ˺ۣеĵطȥһ飬ʻģѪҺĺۼһλãԴĸ߶ȣӦǻܵ˳ײȻײԱߵĽϡ
۲һ¼ʻеӣǿֻ˼ӣһͱ˻ңûԼеǸ̶ĶǼһ㶼ûˣͻȻ䣬ǿĿɨֻ̨ʮֱԼʮ̤壬ͬ
˿ܻ׾Լ񣬹ûԼĺãӦǵʱﲻڵˮƽ
һǿˣϼʻңߵ⣬ͷڵд֡
ѾˣϢһ죬͹ȥʰǸء
ͷ̧֣ͷĿ˸ؿǿЦˣǿ£дʣǿȥԵ˺ܶࡣ


һһʮ 
ǿͷͷһ˵Ҷ˵ǿϵ飬ڳһΪɾӣóʳϣ˯ʱ򻹹ΪƯŮ˼ǿǿˡ
еΪǿŮ⣬רҹѯһµǿ̸˺Ÿ˵ȥ
ڶһ磬ǿ˯һеĺɫԸҪȥ죬Ķ׼ȥҲҪ˺ˣһʹ뿪
ɫǶ˶˵ʲôִͷӦһʾףĿǿźɫĻ뿪
ǿ߸ߵķ򣬲ݻ׷ţҪʮ죬ǿûò϶೤ʱܵҪȿһųҰޡ
˵Ұÿʱͻ֣ɺܴʧһֱ˴ʳƷС־ͻߣΪطҰޣܡ
Ƕ죬ۿҪ죬صԱӦҰޣǿҪЩҰ޶ʲôϰԣԴжǸشڵԭΪ˰ѻططΪ˹ˡ
ǿһ뿪еĺɫͿʼ֫ԹͨЩ˺ûʲôøУͲ
ΨһܹܵѺõһѵʳﵽķ䣬ͳЩԺԷʱ򲻻
ڵſڻмͷڲԶóһĶ໥ţɻܸоЩڼȴΪʲôˣǼͷѵͲͻȻɱˣ˵ͷҪ
Ų⣬ɫһֱȵϣڱ˳Էʱʼһߣƾͷں档
ǰΧ۲һתͷǰ뼸˱ȻţҪͨͷͲôһ˱ȻҲʲôĶ
ɫţһλᣬһˣǸ˻Ҳ޷뿪ˣطƺ뿪İ취ȻǸҲֵôˡ
뵽Щɫҿͷ߻Լķ䣬óһĴֵָҲ֪ʲôطġ
ͷǰλΣɫʼ˱ݣǰ䣬ͷûκα飬ְֱΣЧԣҧҧĴָʳָסҵʹôһͽ׵
ŰģˣЩСͷͷ޶ԡ
ɫ֪ǲֻһ飬һ𣬰ЩμѹŸճһȻһͷһ߬ȭͷҪ˼
ͷзӦˣ۾ͬʱϣȻֱźɫɫ;Դ˵һƺʲô˽ȥеѡ
ɫﻹͷȻֹʽ˷ʤҲвˣеڵϣ˫ֱͷ۵ڵϣ˺һʹŽɢȥͷѾ֪ʲôʱת뿪ˡ
ɫѾһƬգɥڵϣֱȭͷ·вͨˣǻصϣǸԶ̹ӵеĹʽӦò̫Զľ롣
ǣɫȥűˣߵ˺ߣͬ˺ɫĺˮںߵȴĵ
ʱǿѾǸصΧһɽУҰ޶Ǵȿڳ
ǿŻɽʮһɽϣҹĺදصԵѣֻЩҹʳĶŻԳӰУصڼžֵС
ǿͨϵϢطжʮʳ⶯ʮһʳݶвٵ棬֪һǴɽгģΨһȷǣЩﶼûʲô̫ı¡
һЩǿһһЩǿδģ֫׳ţ壬аɫĻƣͷϳǣ͹һصŷȮݵĶĶﶼǵϢһƬĵطΧûκαĶûУϿֶ֫ʺĵ̡
ȻĶҲ޵еĴڣʱǿɽµһطͿֶﱻʳ
һȺӦǵǨķһֻĶȻǾͷҵĹϺܴ󣬳ףɫڷֻԺһŲһֻϡ
Ȼֻطѹ˲ٵķϣǱԹˣͷû⣬Ϊַϻӿ³һЩҺ壬źǿҵãһܹʴͷ
ǿûץһЩŽһеһ䶳ģ׼ȥ͸ЩԱоֳַܷܲܲӦҽҩ档
ǿ۾оһǰҰûʲôԴȴһͷһ˿˿ӣһģǰڳݣһ˫С۾Ĵۿ
ĿһֻϢϵǿûдϷ۾ʾ֪Χķ
Ȼǰ΢粨ߵַʽҲҹĶҪʳһЩϢϺͲݴеĳӡ
ӵ̽췽ʽֻӦòᱻŶԣ˫ͷĶڿҪ̽ⷶΧʱȻͣȻͷĿпʼ䵭ܹ㿪̽췽ʽôƺ󱻷紵һƮϵ
ǿҲףһжģӵֶ̽ε޷ӿ
֪ԭеı£Ǹзųģ˿ɽȻкܴĿĳֶκϳɳЩ
Ĳ²⣬ǿŻ߿ȥһֱ̫УʼûеĸߣԼ׼ͻƵؾ硣
һֱǿ״̬лָɽȷȥʱһߵĺɫҲűҹ¶ˮʪ壬Ǽܻױȥĺ棬Ҫȥˡ
ֻҪܹҵףҽʻңôͿԿŻ׻ЩˣȻŪ뿪İ취㱨档


һһʮ ԽӴ
ɫʵͨҪܶ࣬Ժˮûһ㵨ӵӣҿû˼źˮȥ滹ʮ׵ľ룬һڿնڿѵ·һӾˮС
ˮͷһͣɫʼŬȥΪһսʿˮҲӣû¶ˮ滻ζҲ˿δΡ
ֱźζпһ½ھԺϵĵطɫŸˮ棬ڵشϢƬ̣ǿĻ׸˺ףٴǱȥ
Ȼɳڸסĵط٣ýŵţæһӣڼȥ˼ԼĻס
Ȼ¶Դ˵Ѿ൱õˣʼŻԴھٶҪȸղſܶ࣬ΪѰˡ
ʮӹȥɫڵ˼ʻңŽź;飬ȥһǱǰȲذ˻ԱߵһŰŦ
żʻҵĴ򿪣طı˾͸е΢΢һ£ͬʱһֱǸͻȻһִָߵˮҰž޴
ںӻصʱѾ˱ƻǲֻеǿҲǰʹһݡ
ǿ֪ɫˣҰϣΪ˴ɫ֪ӦǴȥɱڿ÷ˣɫȥǼܻˡ
ǿ׵ʱѾļʻŽϵըֻҪһʻңըͻᱻͬʱըǿźŽաװãڷȥźûз˵ǱѾըˣװá
һϰǿ鲻Ѿ⵽ƻĵط̽
ɽȺܴͬģҲܴ󣬲ûȺڵĻڵ£ֱӱ¶棬ƻĵطռȥ˻صʮ֮һһƽӻٻĳ̶ϿӦɡ
ͨϵ̽װ÷һ£ǿǸõĻȷʵǲԼõģֱ̤٣ڵҪСܶ࣬ϲԼõ֮һ
ıȽϣǿĸˣԸĻֻҪڹһΣܹظը١
ʱǿֱֲӻٻˣȥ澿ʲôһԼܹϣǾٺòˡ
㣬ǿŻûбٻĵطȥͬʱֶ̽ζó̽ľףԶ˾ͻܵš
ǿûκεĳԾһУȻΰ취ǿںǸˣñȲԼĻ׶ܹȡ˵ĳɹԼҲӦù
ΧĲкϿӦһʴص򣬲û漰صĿģԱߵĽǽں͵棬״ײɵĺۼ
ܵĹʽͨ׻ԭһӰڼʻҵΧʾ
һܺɫĻطضΧֱһҵԲװײȻ׷ɵϣԲҲϷɡ
ʱͼжϣ޷ԭϵ飬ŻѾˣȻٴʧЩԲҲûм֡
ӰǿսĹʱ䲢ǸӦʹõڣȻ鿴˻صĹ
ѵԲ״ĶԼܷɣĶǣһ޴ļһԲ򹥻
ǿǰߣڲ̧ϵڻ߳ȥʮ׵ʱͻȻɿض׶ʱ˶ȻǿͿһֱһ׵Բǰһ
ԲΧûκεǣǿǰľƬҲδκεݣ׵̽⼼Ȳصμ
ǿʮֵľ񣬸ղԼսʶ㣬ͻȻоΣգжܵĻڻ׾Ѿˡ
ԲٶȺܿ죬ǿ˵ûʲôжڹؼʱ̲۾Կһ㣬һӰ첻
һȥԺǿֲŻȥ㿪ĵطȻֳһ
ʱʻҵΧѾȫλӣǿͣضоͿΧԽԽ
̧ǹǿһ䣬һϵʱֻһǳӣûд͸Ĳ϶Լһķ
ǿûǰһɵϣڵƶţԲҪɹҪٶȣҪõٶȾͱо룬ԣǿԲɹʱڿ϶Ϳԡ
мԲһͬ涼ϣǿͻöưһߣǸط㿪ͬʱǿǹջأֱţֻҪԲ򾭹Ҿ׽ǿͻֱڲһ£ԲײԲϡ
һԲתҲղô磬ͬ࣬ǿܹܵĿռ
ǿԭضܣһֱǰߣ𽥵뿪򣬽˻ûбٻĵط
ͬʱǿҲ۲ЩԲһʮǺ֪ܶ࣬ǰ᲻ӣ
ǿȫû⵽ƻĻʱЩԲܶǿʲôвˣһǿԲƵеĽȻһԲǰԲĵطҵˣѽȥԲ
ôײţûбٻĻеʩɵ˺ܴ󣬵ǿ߿һţɿȥԺЩԲͣΪһ͵ʵң־ܵ豸ѷϡ
ǿЦˣ򿪻׵豸ԶӦôڵϵͳǻظ
һ鷳ˣԿƲĲΪˣҪܶͬҲ鷳Щԭפ˺ܶ˺
ΪսΪ˽ǹͬԵѣҴųϣĳɹ飬ԣûܹȫٻҲûϸ
ô໥һЩڣȴµ˻ϵͳҼ档
ַʽ˵ǿСʱ飬ùãЩǿ˿һ棬һΪԼΡ
ǿ˵껰˵˻׵ǰ棬ͬʱǹҲӵһͻ飬ǿͿֱӼڡ


һٶʮ 
˵ǿվԭصȴʱЩԲȥǿ֪ǻеϵͳǻѾĻ
˴ӣ˷Ӧһǿڵķ䵽ǿǰһӰ
ϴһۣԺͶǿ˵ˡ
ԶˣҼһĻףȹҵģ0540Żеϵͳ㲻Ǹҵ𣿡
ǣҲʶǸˣοѾˣΪҰޣһֱ˺ŵˣԲ
ǿҴӼʻгϾ˽ʲôǲкǿҵĽԡ
˵ԵǺܾȣȻԭǸطʹõĹٷԡ
ǵģ˵ĺܶԣѾʧȥ˶ʳϳ豸Ŀƣֻܿƻصתʮ
Ǹʳϳ豸ÿһط궼ҪŪߺܶҵѾˣϴ˷Ѻܶߵʱ䣬ҵͻȫʹù⣬ʱһжֹͣҵҲսᡣ
صϵͳǿ˵Σϳɵдһɫʡ
˵ģôֻҪٹ꣬˾ͲõҰˣͬʱҲʧ
ǿ֪˵Ļǲм٣̽ʵܲܰرǸ豸ͿԽʡһЩάָʱ취Ū
ʱǸϵͳ˵ˣվ˼ӣһЩ飬˺ܾã˵
ðɣҪ໥һ²У·ߣʱĸſͽĸţĵطʳﶯϳ豸ڡ
һ䣬еһžͱ򿪣ǿϵļǹڣǸȥصϵͳûֹ
ؽ˼䣬ǿһĴУΧһǲɵӣɫҺ壬Լܿĳֶ̥
Ǹϳɣ˵ǲʳװˣЩǵĻϳÿһʱͻһЩɳϱųȻԾص棬ܿƵĴʳ
ǿϸһ飬ûзκεĿƿأǿʮĶҪˡ
ĿȫɣϵͳţƵ·ˣ޷÷޸ֲ÷ƻϵͳصĴըҽ·ҾͿʳϳ豸ͣ
Ǹ˵Ӱֳǿǰָһطǿǿ·𻵵ĵط
ָĵطһǽϵСţû˵ѣӵ·Ӧǿԥһ˻׻ֻܵÿŻףû׵ָͷǸš
ȷʵһ·ˣ޷ʵ̫·ֻһ״֣һߡ
زǿ֪ҪöԷΣͱҪȥˣҧҧɼʻң嶼˶ܵ׼ӼʻһԾվڵϣǸӰʵ⣿߽ϾͿԣ
ʵڵȲ֪᲻ֵĹֻҪΣգһԾܻصʻҡ
ǵģҾܹʡϵͳش
һǿСŵǰַɿߵ·ɨһ£ûеŷģ˫ֶ䣬¾Ͱ·Ӻá
ڽӺõһ˲䣬ǿȵڼʻҵУȻͿеĵͻȻһЩɫҺװϵĵƣ󲿷ҲͬʱϨֻм豸ϵĻš
Ķͣ⼸ǻۣͣ˾Ҫ䶳סԺУķлл㣬ԶĿˣҸܵϣԸһ̶㡣
ϵͳǿһ£ͬʱҲԼ
ǿϵͳҲһЩΣ˫û̬ʱϵͳ˵
ҷҪǰ࣬ʱĻһزסĻҲܵ˺ɨһĻףĻ׻Ӧͬ𣿡
ɨ裿ǿֻ΢һ£ʹӦˣһϵͳ˵
ɨϣΪĻӦû뵽ĻҪܶ࣬ûзҵɨ裬ҿԿƻеĹôҿ͸һܸõĻס
ϵͳΪǿţ׵һЩʾ
ҪʲôǿǰľƬûκεݷӦϵͳʾȴһ㶼û˵ٻ
ʲôã硢ˮ𡢹⣬еȣЩԣھŵȣɽеȺܺá
ǣҲòˣҪȰȻתſԣҵϵͳѾˣ໹ꡣ
Եһʱ䣬һһܻףʱһеڱԼϵͳϣ뿪ܶһЩʱ䡣
ϵͳ˵ĺңǿ뿪ǿһµʱ˷ҪЩȥأֱӰ˵˳ʲôĶܴ档
ϵͳԥһ£˵ص飬ԭϵͳƣֻһϵͳһĴ顣
һϵͳܵ˹ʹŻȻݻʧˣʧͬʱٵ˴ϣһά޻ӼҪطƻˡ
һϵͳƻӵʱ򣬾ҲֲסŸ˶ϵͳһᣬϵͳصָԼڻʧȥ˵£ִлٻص
õĻ豸ȴֻ࣬άֻתϵͳʮ򣬲ҪתռϵͳѾϾɣҪ޸һЩͬʱ֧ûõ
ǿһռϵͳһ뵽ľǱ׺ͻеܵӣϻʼõһͳϵͳ鿴
ǣռ䣬ϧռ̫Сˣֻڵİٷ֮һҪĲУҾͿ飬ԸΪصˣֻҪܸŪһٸĶ
ϵͳɨ꣬𰸣ܴԸ⽻ߵȨޡ


ľ չ


һ ʱĲ
ǿϵͳ˵ҪߵȨޣЩţ±ƭˣѯʹڵĵطҪӵĵطҲ޺á
ʵ뿴ϵͳ˵ĻǲģһЩеܣԺˣڹʱҲֱӴϵͳϣǲ
ϵͳǿҪӱĵط˵ظ·һһУвٵĻˣԱߵһ̨棬̨ߺ͸ղǸʳϳ豸һˡ
ǿסطŽӺ·ϵͳûǿҪ󣬾ǿ˻صĿġ
ռزֻƽңһ̨ռط֮һĿ̨İٶŦ滹һĻ
Ҳûй£ĻϳһˣȻʼͣر任òͷװͣһе˵ϡ
Ҳ֪ʲôÿֻûӣҾܲΪأ
ϵͳû˵ǿ˵á
һףףףһԲθоĻˣǿͷҿҲһЩʵ͸ˡ
һϵͳһʵ壬ϧˣԺҲһҪЩռ䣬û˾ͻʧҲʧܹû뿪Ҿ͵һطѾԼǧ꣬Ȼϴҵ˲㡣
ҵĺϵͳҿȸһȨޣռ㣬ҲҪúܶģڲңַԱһ͵İȡϢͿԸȨˡ
ϵͳǿ޳ɣĻϵĻˣ˵˼ͷͣǿԼĵط
ǿǸ̨һƵĺۼȥһ飬ָ֪ԼǷԡ
һᣬǿҪõصİֻðհƷǸ棬һָû취ˡ
žͿһĻеĻ˵ˣѾȡϢ֪ʲô֣һûأԺһһЩ飬Ūռ䡣
ҽǿԺͽУСưɣ㣬һơ
ǿڸϵͳȡֵʱͻȻ뵽ɿɯĵȺ򣬲֪ȺǲڵȺԼȥҪȥҪŪǸռ䡣
ϵͳ֪ǿ룬֣˼ͷ˵ؽš
ˣϵͳҲԼ֣ҽзƣӿһܶսˣǿеˣǵѹȥ
ʱǿףеϵͳӦûôƣ˵ĻҲû٣ǶϵͳûѧЩ飬ôһûгСӡ
ٴڵĽӴϿԼûܵʲôвҲıԼԺлٽӴһ£ÿԣͰŷư鴦꣬ȻðԼס
ЩǣǿԷ˵ҪȥˣһʱͻЩռװãҲҼһЩռ飬ãס
ҪˣԶٷɣҿԣвٵʳһһЩķҰѻϣһء
ƺе᲻ǿϾôʱû˹òи˵ģҪ뿪ϵͳҲЩ
ǿٵʱ䣬û³ԷŻȥµӰһֱǿ͵õĻſڡ
Ұ޵飬ǿһ·ϲٿЩˣŻ׷ɵúܿ죬ϣŵĻҳɳһ˺ߡ
»ףڵǸдҰ޲飬ͬʱҲǲҪȥǸء
ǿĻϲذϢ߸ˣְѺɫںедǿ
ǰǿ˵ģǿ֪ǵŷĵúɫȻֱɱûˣͲٿɱɱ⡣
ƺ֪ǿż뿪ûжˣǿԵһȥ
һԺĿĵأһʯͷɽݲڻɽɽһªĸߴʯţǿָʯţǿʾ⣬˼ǿȥ
ǿŻ׵ͷһƣ޷˵˽ȥ˿ǿĺɫһУֱʧ࿴ʯŰ˰ݣתȥ
ǿǽԺ󣬷ǰľɫͻȻһ䣬ٿʱﻹʲôʯͷɽͲԭǰһźɫҽ̶ӣΧ¶ǿܲˣʻеĺϵͳ
ͷǵص׵ұڣŸҲǴ洫͵ĵط̧ͷһĿռ䣬Լôһ
ƻ׷ֱϣֻǿʹһɽз˳ŷ֣޵׻ɽķΧߵɽﲻһǧס
ԭʱҪ޵׻ɽ䣬һɽڣܿռӰ졣
ǿҵ飬ϵϷڷеͨѶַڳеУŻϸ߿գǱ߷ȥ
һԺ˷ڵλãͨǰݻԭĸͷһͷվһǰĿյϣΧһȺΧһվǰ˺ں˵
Եúߣݵָ̧ǰһ˵ʲôĿϿǡǲҪţǲߵģǿˣǺߡ
һǿˣĸͷҵ˵¶ߵʱһЩ˷֣Ҫͷߣͷͬ⡣
ǿôѵֵøĵطŻ¿ȥƲӼʻгڿףƾȥڲȵʱ߶Ⱥͼٶ˺Լ
ǣЩΧͷ˺ͷ˵䣬һ죬ʮ׵ĵط̳ƮɢǸطһӣһ˴ӿ˳߽ӽ
ǿ˵£ԼȥˣǺòҵ¶ֱЩ˸Χϣ뿪ڣʮСʱˡ
¿ǿһϲǿԹţջĿ⣬ǰвûУҪߣţԴһΡ
߹ǿʱȴˣʮСʱԼ뿪üˣΪʲôֻȥʮСʱѵط֮ʱ仹ͬ


ڶ صº
Щһǿֽķ֪ԼܶԸģżǱҪоԱȴ͹ȥһʱвʣЩͷǸ̽źǿ
λ֪ܲҪЩʲôãҲǵݼˣҾ˵˰ɡ
ûĻ˵꣬ǿֱӴͷϳƣ˵
˵ˣˣһø㣬ĸɵҸͲģǼ˸ˣǲսʤ˵ɲʲôһ仰ûгƷʵͲҪҪˡ
ǿһ䣬˾תʻУȥʣЩ໥ûһ׷ȥģԶĴӻĿ
ͷô죿ͷˣһСѯʵ
ʲô취ûǸ˵ôƷҲǲ֪Ʒַʽ˵ȴȻʵ̶ˣҪ˸ţ˭˭㱨ȥͿԣ޹ء
ͷĿ֪һȺסǿҲҸһ仰ʱ顣
ǿ߿ųʱ飬޵׻ɽеʱ俴úܿ죬˵ʱ۷룬Լ
ȴһ뷨ԺʲôҪʱܶ࣬Ǿ͵һУһͿӮúܶʱ䣬ڿз档
Щǿʱͷ˵ˣͷ㶼Ȳѣǿȥһ޵׻ɽǿʱ䣬ֻðΣտԺ߸ǣӦǣԺлٴȥ
ųǿе㲻ģǿհ˲ͷ鷳ˣҪٶȰͷǴȥ¿ʼѰԱߵĵ̡
ǿҪҵܹṩƿĵطؽֵתȦڷĵطǮƿͷͷаѳһƫƧĵط
ʱǿŸǣһǰֶãҪǷɵط

ǿٿһ㣬ǳܵסҴûڳзϵʱҪúһ
ǿŻ״һϷɣеûие˿ĺ£˷ܵͨѶǿ˵˵ҪֿϴϢڡ
ĻǿֲǷɻٿһ㳵ᱻ飬̫գͷ岻С
ͻȻʧ٣Ҳǿհ˲˾ò˼飬Ѿܻףҵ˴ȥǵ˵طԺ󣬷ָҲڡ
ǿǶһ첻ٶ£һ·ţʮԺٲɨһΧûб֣ŷ·
տʼȽ˷ܵͷڶɫѿشӳг׷ױԹŷûзɻʡ
ǿԺ飬ǵһķҪܷϵĲУƣ˴ٲأ̲ˮذɣ
»һȽţܴûпκεĽЦ˵
û뵽ǿȴصͷˮ£Ǹеģһ±ܲµһֻܴˣ˭
ͷǿ˵εĵطˮ£ԼͬؿӸߴµٲ໥һ£ºͿᵱȳԽȥ
ǿҲͣһһʻңʹ˾һˮгλ˵ºӣûȰ͵ֱתȥΣ˴档
һδѷе豸˹ʣµķҲˮУ»ףǿͷ˵
ȷǵסĵطɰȡŪһֻ춯
ǿĴ£ͷһ·޾յڵĵطĸˣЩͬ˲ûаᵽ䡯
ͷ棬Ȼ겻ѣ໥˵ŸԵ飬ǿ¼ҵһ߲ܡ
ǿе˴󲿷ֶסұߵĵºӿյϣһСûдǾ𣿡
¸ǿһˮԱʵӺϲط׼סˡ
ǿɲԸطһӣµĻ΢΢ҡͷ˵
ԺǵģǲԶҽͰᵽ棬ҪѧϰҲԼ顣
ҪҲԣ巢չҲ֪ǿհ˲ܲ취Ǹߣָֻԭӡ
ǿİɣҵ˶ֻҪռˣǾܰܶæ㻹Ҫѯ𣿡
Ҳ֪κһ嶼ܷҲͲˡ
ȲȥȥѰЩԱǱŪȥģҲ취ţһһЩ׿ƷļɣϾǴδӴ
ǿʵʱ˻˵ЩƣͣǾϣյĵѹܴ˸طͳ˯ȥ
ڶһ磬˯һҹþǿٴθĿǵ£Ż׷ɳºӡ
ǿ˾ͷѾˣǰĿԱ˴ߣЩһᴦƺ飬Ҫͨѡ
Ϊҵ˲˽⾡˽ǿհ˲飬ǿŻ׷ɵ̫գ׵ɨװȫΧʼתȦ
˵ǿת˲һСʱͷĿ꣬ܲ۵Ļźڷɣɵķ½ء
ǿˣ̫ոţܻҪȥʲôطܻ׵ٶȺܿ죬һĹ½صıԵϸ߿գܿһɭַȥ
ǿܻ׽ɭ֣˴ɭԭ˴ڣΪ٣ͨݷһİٶʮһ˵Ӧ
Щϴ·ϿӦĳһҵľӣǿһطϣطھ·Ĵһܵĵط
Щ˵ķװֲеκһˮսʿԺİٶгһˣ˹˵˼仰֣ȺгˣÿѺһͷ
òǿҲ֪ͷǿԱˣǿŻٶȸȥͨʱһŻ
ԱҪ˴ϻ׵ʱͬʱ̧ͷգȻҲ˲ͷת˻ףӭ׼


 и
ǿŻ³ƣʮľܻ׷˼⣬ǿΪһܹеʱܻȴض㿪Ҫλãֻܻ²˺ۡ
ܻ׷˷йߣתȥһȺ֪ˡ
еǿ΢΢һ£û뵽ܻ׵ĲԱҪܹжܣҲûʲô㿪ǿİٶˣԥͶİٶ
ԱͿŻܣߵȥһʱûŪʱǿѾŻͣϿ׵ĵطղŸٴ˵ϡ
ﲻҪʰܻ׾ʹȥ̡
ǿĪһ仰ܻ׷ȥˮսʿƺ֪ǿûκһͣȫٵطš
ǵٶȸͱȲǿֻǿ׷ǣһǿղô⣬ԺܻҪܵʱУ׼һ£һûдƫ
ʵǿһγԾȻûаۻȫ򻵣ֻǵıһսĺۼȻܹУһѾ쵽˴󺣵ıԵɭ󺣾벢̫Զ
ɻУǿٴ׼ʱܻױһݶӵΣǿ̽ԲֻܻеɱǰȻڷɡ
ǿˣͬۻףҪǰǻ׵ĿˣĲԱˮƽҲҪ߳ԭЩһء
ʣµһۻףǿ˷ʱ棬ɭлԱ̧ǹ£һܻںߵĵط١
ǿת׼ȥʱͻȻǰľƬˢһݣʾˮлһļܣٶȷǳ졣
һǿͲܻȥˣȻָۻףʱԼΧԱܲˣϾղŸɵױǰҪһЩ
ź棬ǿɱﲻٳֻףٻȥֻӣĸˮӿʱļۻ׳ǿǰǿźΣ̧ǹ䡣
οɲһǹһǹ̽Ǵļļܻܻûܶͱ٣ʣµһȴжһƣǿȥļⱻܻöȫס
Ǹɱǲ˵ǿ㲻ûŻȥˡ
ʣµܻӵ˻Сϱ𲻿Ķƣǿŵ˵
ǿʱʣµĻȻҲǱƬۻȴͬɫϸһЩλ˶⣬֧ǹһ֧ì
֪Լ֣ǿûκεľȣŻϿȥͬʱʵ
ǻ˰ɣҽ춼Ҫˣ˵˵Ҳס
ǼܻҲǿûҲشǿĻ˿ʼųĬ
ǿ̫գܷӳԼ׵ƣ׶Էʲô˼ΪʲôԼˮС
ٶȺܿ죬һ̫գǿָ׼ȿԷĹΡ
Էڽ̫ԺǷЦ˫ǹ䣬ǿͷ˹ǿֹٶһ㶼ģŻ˼ɵĶܶͬʱ˼ǹ
ۻ׾ȻҲ˹ȥǿѾ֣ԷõĹʽҲǼ⣬ǿհ˲ô򵥡
ǿʮԷͬ˹ȥǿ˵
ҪΪɱ˼һսʿͰԼöôʶһĻʲôġ
˵ŻԷ˫ǹʼͣضǿ˼⣬ȸղ̽ʱҪܼҸǵķΧҲ
ǿ΢΢һЦҲ˵Ż׶пʼһ¶Էͷ֣ǿеҪΪǿĹɣһδϣ߾Ƶæҡ
ʵǿҲûаȫˮƽӳѵʱĶսףǰ˸Ͳܶ࣬ǿ׼̽˵Ĳޡ
˴һӣ໥Σ˭û˭򻵣ǿĹ𽥼ӿ죬ԤҲΪ׼ȷԷȻǼֲסˡ
ΪҾûˣ㣬ҲģҪͬھ
ѾˣеĲ˶ϣ˵ǿϵӦ
ǿüͷһ壬Żȥͬʱ˸ոճ˲ǧ׵ľϾϰٵĻףһŻ汬ǿ֪սΪܻ״Զ֡
ܻ׸һ־Ͷǿ˹кûдܻ׵ĹܼҶǿ׵ƶǰԤ顣
ǿƻΧ޹ܻȴûб˦һֶƣһֻɳìϵǿӽţ׼Զ̸
ǰͣˢ£ǿܻ׺ܳԾΪֻ״ʱٶϲĻ٣ȴ׵ÿһСؽƺ⶯
ܻǿԺǿоǿңԶǿʱҲһֶһֳìΧǿʼ໥Ź
ʱǿֽѾһƬӰǹͣ䣬ԲļͻСΧչתŲױƵú֡
ܻ׵Ķڵס˼ԺֻһˣΧĶҲ˿δΣΩǿöƺݺݵײĳһܻϵʱǼܻײŻֶݵͣ١
һЩٶԼĻҲһЩԼǹĴ㾫ȷ뿪ֻҪѻ׵ٶٴЩ˵ͻܲסôߵٶȡ
ǿۣǿ׼ܣûдﵽޣ뿴Щ׾ô¶ΪһȾϲֵǵ뷨
˾ǿٴα죬ԭļǹͻȻ˱仯ǹǱԺ󣬳һ֧ìì⻮һܻ׵ֱۣʱͰֱ۸һĿӡ
ɣǿ信³仰ͼһһìһסܻ׵Ľǻûüջʱͷ˻ȥļܻ׵ļʻգۼ䱻ѿ
ʣµǼܻӦҲڱը֮ǰǿǿӲģбǸ˹ɱ㡣


 õĻ
ƻڱըж㵽ԶԱԺǿٴδǰܻ׵ĲкѰղſǵĶ
ȻЩкУǿĿ꣬ɢļܱըĳƮԶÿӶƽ״С
ǿҪĶܻ׾ȻǼֲ̲Щؽڵĵطԭǿհ˲Ѿڻ׵ļȱĵطܶˡ
ܻ׵Ĳкǿ֣ǻ׵ıըҲ󣬺󵱳ɿɯЩһӦһרſԱİ
ǸԱ˵Ļǿܸӣһ˿ֵ˷ܣͬʱҲеǣһֺܲƽȵĽʽԷõǼ̲ԼõĻֱһЩϸ΢ϣԷҪɺܶ࣬ԼҪصֱ̤ɡ
ֲƽȵ飬ǿûκαԹ˼ϵĲƽ˵ƼĲƽȣƼĽƶģ˵ԼӴƶƼ治ԷڽķչϲԳƽȡ
ȷչıչıȻҪܶ࣬ĳΰ֮˵ĳ֣ЩҪһʵϣˣƽҪԼŬǿڴ˵ĲŬ
ǿռһֲк׼ûȥͷоŻڶԷûе֮ǰҵɭеĿԱ
û˾ӵıž˵ǹһؿΧܵĳʵ̫һЩ
ǲ֪ԼҪʲôˣܻʱЩ˷ܣΪʵˣֲǣȻͻȻĻףϬĹԱǿȣ𾪲ѡ
ֱ˳ľѾ뿪ǲԼٵ飬ͷòű˵취ԼɭҰ޵ͬʱҲڵǸ˵˻
֪׷ϵǷѾܻףǵкڴƽǴߣΪᵽһ̡֣
ǿϵ˳ҵ˵ʱȴʱ˺ܾá
ҴߣԺõıˡǿ±ǿհ˲Աʱ˵Ļףվͷǰƽ˵š
ǰᵽ̣ץ𣿡
ͷԼͬȥ۲ǿĻףȻһ΢Ķǿʵ
طǾ֪ˡǿ˵Żͷͽ˼ʻУղռ˵ײкԵЩӵ
ǿ˲ô࣬ŻͷȵĿע£ٲĵطӶȥǿհ˲ڷɳĻȫٺ󣬻ɳĸģɾ޷ͷˡ
ͷȱӪ壬ǿòٶȣͷǿңǿ໥΢һĿ˵
ҽп棬гģĻˣ
Сˣҽǿǿż̼̻׵飬Կʻشĺܼ̣ͬʱôŪһܼ̻ס
һֱڶԼָԺ˼άЭԣΪһ̲ݵĻ׺ܾӦ
ֿ˶Էһۣӻе㲻ģ̽ٴʵ
ǿǵĵط㹻ʳǳϲ˰ץԺûиǳԹ
УԶپͳԶ١ǿشɼ
ͷΪǿԸ˵ǿ˰ȥҲٳϵǳȴɢȥ
ǿһֱǲҪȥǿհ˲ĻŪһܼ̲ĻףԺЩԱװܻϣĻײҪܵĺãĻԷҲڲļϳԿ
ǿͷ뿪ɭһСʱԺʮǿ̫мͬ׳ɭУͬʱ̫ҲȥʮܣطϸһҲκõ»ص˺С
Ҳǻȥ֮һЩط˹ȥһʱǿհ˲Ļ׶ʱ
ǿһʱ䣬ŴͷٲͷȵĿ½ºӣǰļͷ档
ǿջС֪ǿհ˲иĻףµĸĸһ˵ҶӦôӦԡ
һ鿴˼ۣǿԱߣȰȲҪȥǿհ˲˺˵ǿĻأ˺õĻ˵ԭҪԵĵôѵͲܺͽ⣿
ͺͽˣȻǲκһսǵ߸˴ڣǵȫȡԭʵλãֻһͨˣԸ𣿡
ǿ֧̣ţʵ
Ը⣬Ҳڱ˵ѹпԸıѹƵȨͻУȻǳ˱ĶЩ̬ĵطһǱǲһָ߸ϵ̬
ǽЩطȥ棬Ҳǰǵһֹ͵ĶûκεƽȴڣûҲˣǻۣʣԣҪӵиıͽȨ
˵һĻĿ˼ᶨΪһߵǻͬӵеıԡ
ǿͬµĻҲֻԼԼʲôڽеֻжԼŵˣŻڱĶ档
һɨһʧİ׹⣬Ҳǿʲôһַչĳ̶ȵȻ֣ڵĿƼ
ʱµĸĸҲһ£ǿ˵
Ļǰ޸һ£ͬʱооܲװϼ̲̺ܴһЩؽڲλҪı䣬иķʱʹڵºаɣǰȫл
ǿͷҡҡͷҿԸоҵĻףڻУҪŪһٸ׵ӣȻͽһЩճƷҪһʣҪӡ
Ŷ˵ǿռ䴢ʣĳľרоģֻҪȥŪһЩǾͿԸ
һǿҪЦָָġ
ǿ˵ؿųģĵͷ˵ֱӲŻ뿪ǵ˰ܹĵĳϲһѵĶŪٵճƷʳҽҩ
ԺЩǿȥ޵׻ɽʱϾ̫죬ǿҪһ̣Ҳ뿴Ǹطǿ


 
ŵгڹϷɿʹţũľķݣнĺͱѩװһɽ
°ϢУͷľɫӹǿݵǰĹ֭һڣӣԹ
޹̫ˣ˳֮ǰ˵ʲôãõϢûУϢְխ㿪ԽҰء
Աߵǿ˿ϢգȷʵСûķ֣廹һ֣ȷ淭ס
Ҳûа취ڲǿհ˲˷ų˶ٵ·ɣǷ֣̲ݵĻףöԷ¾ͻΣա
ԽҰһЩԽҰٶʵ̫ƽ·ֻܱ100ʱϣǵ˺õ·ΣҲ300ŵгҪܶ࣬⳵һСʱİʮҵ·ͨ
ڷɻû˸ǸˣϷɵľ֪ܵĹֻҪʮͿԵ޵׻ɽ
Ǳ߱Թһ䣬ǿû˵˵ʵֻҪ໨ǮѳϵϢոһľͺãϣʮвʲôΣգ㵽طʲô
ΣֻҪ漰ҾͲܣòýе㷹ˣ
ǿָͣضţŵһλ˽˳Եģ뵽ϳһֱûԶһ¡
ԣҴ˲ٵСʳƷҶ˾ͳЩҲԸǵķˣҿţ棬ֻкСļ⣬ȻҪһٶʮңûĲԪǵ˻϶ǳԱ˵ģⶼԲĹң˵Լá
͹ʱǼҲôѣҲԵҷǳңأ
һǿ˵ԷԱߵͳһЩСʳƷвɣָǿһЩԼĿ
ǿ뵽¸ĸʱҵ˶Ժ˵ĻҲú˼һҪĹפĹң˵ԼΰЦЦ˵
ʵҺϲңϴõǮõģҳʱ̫ˣ꣬һûĻ̵Ĺң㻹Ҫʲô
ҲԣЩˣ˲ܣҲܼ֣ǰѧʱöˣҷڣԸ񶼱ˣҲİ飬ҲΣա
Ŭؽɣضǿ˵ţһҸģҲǿãȻ˵ʲô
ǿҲıһЩ˵ĻҪ࣬һʱ䳤ˣһڲһ취棬Ҫ˹ͨڲʶ˺͵ˣôᡣ
г޹޵׻ɽһҪʮ죬мֻͣվÿһվǿ˵һЩԺ󣬵ϾͺϷ֣ҲԶá
һ¶û˯ʵȵڶһ磬͵ǿķ֣ǿϴϴĵطŷ֣Ѿ˲ٵˡ
ǿԸ˷ʱ䣬룬ͳһǮһţǰŶӵˣǮݵǰָָ棬һǮ㶣ӦлǿõԼλϡ
Ǯǿǰ˺üλãȻҲвǮˣǿֻҪʹһ޷֮˲Ӵľ׵˾ǮҪÿλá
ô۸˲ðɣµˮصĽǰͷ˿Ķ飬ǿС˵
ǮףûǮģǲӵʱ򣬶ǰĦһ£һ׵ҶˣھۣȻȥͻֺᷢ
ǿʣµǮ½ͣȷʵ˵˲ӵʱһͬ͹ȥһ¶Էļ֯˶ԼÿģΪյƣͻȻõɣָоǿվǰ档
һˮֻ˵ϴλãµԱ߻һŮˢ͸ͷѾˢʮӣԱһһ˵ȵòͷͻȻ˵
㣬Ҫʱ䣬ϴ˺һȥ㲻뿴ˣ
ŶͿˣٵһŮ³һˮС˵ţһúϤŮ̧ͷ־ָ˵ؽе
ף㣬ôҲڳϣôԶʲôҺóʱ䶼ûˡ
£ô⣿
ŮףƼƼŤͷ£һ㶣Ա߿ȥıòǿԥʵš
ǿӦһʱףƼƼԱߵǸ˲˵ʵ˭
˭ܰɣҸһ£λŮʿ£͹ϼܲõΨһŮλ־ǿ͹еĵΨһ̳ˣλԺգҪǮǮҪˣȴܰƽһ£˿
ףƼƼβٶǸеղô˳ˣͦͦǱͲСأºǿֺݽܸǸ
ǿɫ䣬Ǹһۣһֶˮһˢգ۾ͻȻ˵ضףƼƼ˵
ף㣬ô˵ˣǲñ֪ݣڻ˺ܶ࣬һ˶ϾͲˣǳһڶû
Ŷԭλû뵽ҲҼȻƼƼʶǴҾһ˵˵Ѷ
еһףƼƼ˵˼Ǯǿϴ˴·ȷʵֿŵˢϳˢɣԶͻҳһ֧ҪңϿ˵ݡ
ףƼƼ˵ȷʵģһҲûǳʲôµˢĶܲõã
һĹºǿϴϣףƼƼ˵ڵλã˵Ķ滹λãһȥ
ףƼƼ룬ھ͹ȥһͬ緹Ǹеľһ߸ߣһͨѶ糵ϵˡ
ף㣬ҪȥʲôطҺš־ǿҪȥҪȥĴһͬߣ
óһѵĶ͵ףƼƼǰЦ˵
ǳ棿ңҪȥźߣ
ףƼƼû˵꣬ԱߵǸеľͿһͬʱǰͨ˿߹ĸĿĴ󺺡
ףƼƼЦһԱ˺ĸ󺺾ȵر˵ʲôٿһ¾ӳȥһ˶ˣʡٷȥҡ
ѽѽҸղŻ;įءҲһ԰ǻ


 ʵ
˰ףƼƼ´һͲʱ˵˵ĻԱߵӣ¶ࡣ
ףƼƼ˵⻰ʲô˼ѵ㲻뿴ˣб뷨
˵ˣҾб뷨ҽҵǣôܲ뿴ǣҲ׼ǴȥǣѺȥڿʼǶҪʵʵǲɱ
ףƼƼһǰˮرϵӣ˵˵ʱصǿˡǡ֡
˶ˣףƼƼǴӲģɻؿ˿ǿ£ףƼƼԺΪʲô̬ȱˡ
ǿƺû˵Ļ۾һ˯ģ˿ĵ˵Ͽ˵
ף㣬гɱˣǲǲԸ̫鷳
ĻףƼƼ˺νҡҡͷˣؼ̾Ըܵ𴦰참ӣɱʲôģѾûԸܣҲܲˣֻҪ˲࣬ҲҪǾͿԡ
Ŷͺãף㣬ʲôӣǲַǳѰ죿ÿ鷳ǣɡ
۾ǰͷЦ
鷳鷳гһ˵󲻴˵ССɵԱһЩ֮ͽĸûУǺպѪֹӶеˡ
ֻһ֣ûʲôһĶеܶûУȴܴܻеܣȡõʤ
ȻأǾ͵Ǯ˼ҵӵܺʵﵱ𣬺ţϵõǶʮͬѧͱץˣҷ̽취˻ȥ
ףƼƼû׺ݵĿ⣬µ˵ţ򵥽һ顣
µͷͳһ˵Ĺӣõһӣ֧һһĶǰۣ׼ѹӷŽУѹǳĹʣں˵
ԭЩͬѧץˣҪǿһʱΣգȥǽӻͺá
˵ɫһ䣬ͬʱ£⻰˵ʵǲǵ¶ˣǿʱ۾ԹʣֽӹָСĴָжһ죬ǼӲĹǾͷ׷顣
׻򵭻ɫĹһ׼ȷſԺһѹӾͱǡ
¶ǿһЦֳһݵףƼƼǰף԰ɣͭʯóˣ̫ӲùѹҲҪѹĲС
ףƼƼ˶ʶͭʯں¥ɳĮԵشϡ٣۸񰺹һһңͨİ취ȻȴԺСңԵʱҲһԼֵȤ
ڵĳԷǰͭʯɳĮУƾ̫ɹɹĹӲóԵģһǸӲһûӹһȤ
óĹһֳѹߣСɣܹṩֵѹҲÿһǶ󿪣Ϊֹƽÿƽܹһصѹ
˾Ϳǿ赭дʹָСĴָһһˣȿƵ൱ãûƻһĹʡ
˵һ뷨ǣףƼƼʶˣȷʵǮڶ뷨ǣǮںܳΪǰܵһԱˡ
վŸʲô£ȵ޵׻ɽǱߣһͬȥһģǣҸṩԺȡ
ףƼƼһֻ˸飬£Ҫȥʲôط
ǣҲȥ޵׻ɽ˳·ҵͬѧҺǿҪȥĵط
ڲԸ࿴һίڵϵˣ߳ԹʱߺףƼƼ˵š
εڵϣ࿴˿ͬʱ̾ϢһѾ֪ףƼƼĿˣ֪Ҳûа취ǲʲôȻһ仰˵ˣһѵǡ
Դʱֻܵȴʱżһ£һⱻȻ񶨵һֱϣ˲վһŶӣףƼƼ˵
һ춼ûϲˣܣʵǼֲסˣȥһ¡
ףƼƼûֱӻشǣǿ۾ǿǿ֪ףƼƼ΢΢ףףƼƼ˵
ȥɣǵòҪԶǸʮԶȥǸ
˸мЦЦŶתȥͽʮԶǸһ棬ľȷһóͨѶָɿذĺ롣
Ҫʱžһ죬һͨͻȻɽһСͭʯĹǣƫеشͨѶϡ
оһһ飬ҲץסͨѶۿͨѶйУԶˮ豸ʧ
İŻˣɵµǸ˵ģôҲ벻͸Ǹ֪ҪͨѶģҵĻô׼ŵæһ·Ҵ˻ȥ
ǿԱߵʱǿ־ؿ˿ǿǿƺûжϻţΪղΡ
ȻͿĸҲһ֣ͣظʹɫ˳ĸ˵ĿͨԱߵǽϿȥͼԵİۣʲôˣղǹȷʵ˵ģŴӺ¡
ҵǾͲҪűˣں˵˵Щ˹˵Ͼ
ףƼƼؿˣ̲ʵ
໥ĸ˵ĿⶼʼףƼƼϣ˵ͷʼ˵
˵꣬ףƼƼûʲôʾǿȴ۾˵飬ǿʵ̫ˡ
ԭµͬѧ͵޵׻ɽԱߵĳУʵûʲôȳԣҪĻǴӱĹʶһЩϡٵĶҪ˴֮ء
ҵһ϶ĿԱǸԱȥ˴֮صΧһ飬ǾǣдʵĵϵͳϿռ似ܹ֮صһЩӰ죬Ӷȥ
ǾҪҵһЩõĶȻóԼãȲʱ
ЩѾҪˣ׼һΰܵȻȫо֮еĶ
ǿҲ׼Ҫȥ˴֮أʱ˿豸һ뵽ľǺ¥ĮٵͲõıźŪס


 ;С¼
˿ǿֱû׷ɵطȻǸоԱԼ϶Լϣֻ뷨Ҳ޷ѣΪ˾Σգڳкá
ǿв£κһͨ籨ŵĶзƵ뷨˶˯˵ʱҲԥͷ
»ǵʵֹ⣬˵ĸһ㶼ӶӣСĸЦͷûκεĽ͡
ʵҲñǿֵ΢ٲôһ㣬ҲͶˣǿָͷͭʯĿǣ˵Ҳǿͨˣ֣ҲҪһƷʵ
ˣֵСһЩ͵޹أͲһϵģǴǹ̽һ¡
ǿʵѾ˵ˣǾҪԭǾвŹףƼƼӦùˣô˵ףƼƼǺǿӴһʱ䣬ѡ
òһ㣬ǾǿɱûɣǰܱˣԷòʱɱһ
ûʲôǿͱ۾ŻսͬʱָҲڷɿػʵӱӰٶȸʱָֻʵָĶһַƶĸоת˵ʱһ
ºףƼƼСʳƷ죬ܾϵķˣͣʱŻףƼƼȥʳ;ˮƴ󲿷ֶףƼƼˡ
ʮһʱȥʣһ·̵ʱǵõһᣬһܻᡣ
طСҷսʵͬһ壬һأһбأҵ˿ڼһ𲻵ǹҵķֽ߾·ϱߵĽء
սԭҲܼ򵥣عҷչıȽϺãԣ̲أͬһ˵ûʲô˭ִֻҪþͿԡ
ǣصȨײȴԸ⣬һǾˣ˸ֵԣʹΣڹһЩӰ²òͣ
綼ˣЩԼ˲ôܻŴӱĹһȡôԣսǹصȴ죬غȻӦս
һų·ܵӰ죬ǰĹ֪ıͻȻĵҩը٣ըٵʱг쵽طǰӡ
ÿСʱİʮٶȣڷʱгǰ汻ٵĵطֻһô̵ľͲгƶ
гѹ죬ҳ˳ȥϢеˣУеƴҪ򿪷֣Ϊиļʴûµģȴ·֣žðȫ
УһƬļףƼƼͬʱǿʱ˲ԼͬźȥΪǿûʱǡ
ǿȷʵûʱǣΪǿѾл״ڣĸעҪŵϣһºףƼƼΣա
ǣûʱǣǿûʱɱǣ뱣һѣɱһ̫ˡ
ǿһͳӲң˦־˳ȥڱܵͻȻһžͱбгһԣҲܶ
гбķǿʾȻһץ£һץףƼƼһߵĳףƼƼһ첲Уڳһֻ˳ֵܹͨӵĲϡ
ֻǿ΢΢һ鳵ĲɢȥŸоһǿڣȵ䵽һԵ·߲ݴУгʱȫбȻһԣֻгȥһξ롣
ף㣬ǰȫˣ֪Ϊÿ㣬ǶΣգÿΣյʱ򶼻㡣
°ͷǿļϣڲݵжףƼƼȤ˵
ףƼƼЩգһ治ʺ̾ԴӼԺ˺¶̾ӦģǿҸղûĶ˰ɣ
ˣͨ˶ѣĸӶƷеʵͨˣվҲĶлףһҪ飬ɱˡ
ǿѾԼ׵ǸУоϵǼܻףףƼƼ˵
ףƼƼֿˣǿĻͷʵڲݵϣǸɵģͬ¿һᾪȵ°Ͷ𱩵ֻҪһǿͻĺҪǿʱ򣬶ͬ޷ԡ顣
ǿ˵᲻ĻйϵºǿĹϵĻǱ߿޺ɫ˵š
֪йϵûϵֻҪߵ˾Ϳԣ㲻õģҲ鷳˵鷳
ǿӻͳһ̣ó֧ϳš
֪˲ңҲˣңŵԸӦ죬ˣȶһЩҰһɣҾͿƻܶసӣҵģʵҲС
ףƼƼĽһġѡĽǿ֣°š
ǿûнĻһ̧ͷ˵߰ɣѾ뿪ȥˣȻҺ»Ҫ
˵ŻǿվºгɻףƼƼ뿪Ѱгĵط
Ժ˿һս˵Ѱҵ¶ĳУص̲һ³˲ٵǮǰǸ˵ĵַҵЩȽϺõͬѧ
һ̵սǿͬѧݵĿ뿪ףƼƼ˵ҪȥҪɣֻҪס뷨
ȻǸԱµͬѧ̤˻س̣ǸоĶҲͬߡ
ҪȥĻɽ𣿡ǿɽȺ¸Ŵ˵ص¶ȣЩĵѯʵ
ȣǸɽٶȣԺܵǸطԺǿ԰
ǿ˵껰ųףɽµԺû嶯һƬ֮У±סǿĸ첲ȴ˺£ʱĸо˵
һҪѧݻףԭٲ档
ǿ΢΢һЦŻһܹŽȥ׵ӣԼӵһʲôĻס


ڰ 
峿¶УȺɢڲԭ֮ϣڲԶĺ͵̣ͯʰһƬҶӣǰŲ֪ӡ
ľɫͻȻԼļңҲһҲдеĲԭＰɫҲôˡ
ʻѱǿȫϢӣһֻͨɫСƺͻȻȻųڼʻǰ棬УСԴ鶯۾濴ȥ
ľɫãṩһЩǵܸһЩУ绹ʲô𣿵Сû˾룬˶ȻĸҪ½ܶࡣ
վҪչṩ޷ǾһЩ·ǵҽһܲòƵƶȥǵṩǲṩأ
Сӣϲ˵š
˭涨չҪƼÿһ嶼Լĵ·ϴʱûпǵҽˮƽߡ
뵽õľ񹥻ǿ˿Сˡ
תתΪ߲һ¾ǿ˵Ļ޳ɵ
ѽǱȣΪĲҸʵǿΪԼҸҸڼʱĿ⣬ڷʱڴǰǿЩˣûͨõĽ
У͸ǣǾ͸㿾ˡǿҲһЦƻȥ׼һλãٵ̤һţˮʱʮҲŷգºƯˮϡ
ѻͣںߣǿһ£ֻСȻҲµظŷΧµԴתǿȥȥ¾óιŵСͬʱ뵽ʼǿʱ龰
ǴһҶ£Ȼ㣬ţҲôΣպͰҲҸ
Ѿǿ壬ϲԵĿ˵ʱƮɢУҲ˽Ų
С£ߣЩᣬǻһЩ˵֮ǰ°۵ϡ
ǿҾҪСһߣú»ͷЩ߹ˣιСһ˵ղѾСԥѡµʱõµͬ
Щˣһ㶼ģΪͷǼߣе⣬ôǰ棬οǿһЩߵ顣
Щ߽ǿǿ¶˵ЦݣſºϵͻȻɫһ䣬ԥһ£ǿ˴񣬽ֶ¹ڵأдʣĿȴڻɫСϡ
λǿɻˣЩΪʲôһ˹ôͨǿոտõ㣬͸ߣڵд
ֻˣһЩõĶǽһŮϲĶʲôͬ
𾴵ĺɫлĶͣеģӵеģƽʱΪСӲ˽ӽû˺Ұ޸ҹΣյʱᷢΧľ񹥻˼Ķ֡
дǫĻȻǿһС񣬶ںǿͬΪʲôܹ׽ûбֳκεľȣͺɫһҲԲͨ
ﰡԺ͸ҰɣкܶóԵģǿֲô׶ɽĶԭ͸ǡ
ǿСָ߸£óһѵĶ͸ЩʱһָСԴ˵˵
Ϊǿ¾¡صᣬԸԳسԵ˿ȫó͸ΧߵĵŮ
ڶһ磬¾͸ǿڵͱƻضȥһ·ǿжĵطɣ¿͵һζ԰
һķУϵʱǿɽеĻأеϵͳƺͷǿѻеĵȫ򿪣ɫĵƹɽյƻá
ǻ𣿺ˣҵͬѧ棬ԵҰ滶֣ҵļˣԺҲȫһǿķϵͳУѿйҲŲǾ͸ˡ
ɫľĿ˵ţһֱѻصɼҡ
ǿȴڹ۲ص˵ԺԭĵطȻûȫ޺ãȴҲϴʱô㡣
𾴵ˣˣѾΪ׼˷ʢҹȻҪλŮʿһСʱſԳϣҪ˵ǣҵˣĿռ˥̫ܵ
һС˵ӰͶڸո˻׵ǿǰ˵ϻһǿû·ܹʽϿǳʦġ
ǿͻȻЦصķƺ͵Ⱥ򣬸ͲһԸ񣬵ȺԶôŰ壬ǻۣܹı飬ȴһ
Ƴ˿ʼʱֵЩͳʱ䶼ӣֱ֪Ⱥʱʲôӡ
ǿ˵ķƣ˼ѵ˶ӣ¾һУƣǿʵһֱŵСҲɳȥΧƷƵӰת˼Ȧؽš
֪㣬Ҳ㣬Ĺ˵ûʲôãܰѹʵʻˡ
ŻӴĶ˵
ǿӹҵĻóһٸռӣѾ֪ԭʵܼ򵥣Ĳӵһռ䣬ռ䱾ʹڣֻҪĲɨܷ֡
ֻ򲨶ǿȵĹϵÿҵռ䶼󣬽һܻףּӦ棬ȴûκһӵд˼˻Ըô
ǿ˵Ʊǿȥģ˵
ҵȻ֪飬Ҹɨ費Щռ䣬ֻͨеӣܹڵ磬Ҫʱ䣬ҪȳԷҰŻ˸Ҫȥ滻ռ䣬ȻռȨߡ
ƵӰʧһ˶ʳ½ǿȳ˼ȷʵûж¸һԡ
飬˵󲻵һֱ˷ܵУһֲ֪ʲôֵĲˣ˵ضǿ˵
û뵽ҪѧĶܶ࣬飬ǻҪȥģ
ȥ¥ĮҪĶǿ뵽ףƼƼȥ˺豸뺣¥


ھ ʱȡἰܵ
ʱѿռ滻ãֵһ죬ǿȨޣǿȨϵʱ򣬻еĿͻȻĻϴһ֡
ӵˣһϵͳȫʹûأԶ̷ϵͳ
ǿΪʲôôĵΪصˣԭûˣƻȫʹأص˰ܺõر
ֻҪˣǾİȫԣҪͬ飬Ҳ֮Ϊغìܡ
ʲôʱܹɵȥڻС
һֱоסԶԷƺʱܰѻطҵԼΪġ
ҪʱΪǧתʱ䣬Ҳǧ죬Ҹղɨ˵Ļ׼ʱ䣬ͨõһݣʱڵ81
תٶһҲ˵Ҫ죬Ҳܲ㹻޲û𻵵ĵطȻôӵ㣬ѻŪȥ
ݷǳ죬꣬ͼֵ
죬Ǹİʱ䣬˵˵̲̣һʱòϷˡ
ʱǿͻȻ뵽˷˵ףʵ
Ҫһ̲ݵĻףܲҪ೤ʱ䣿ĶھֻףҶԸܷ
ûм̲ݵĻףǷ˵ֱףҿһЩܣ˰ѻ˻׵ĲͿԣеĲϣϴǸ˹ʱ򣬶ٻˣûкϳɵʱЩϵĿ
ҵʧˣһҪұʱҵŻãûм̿ƻ׵ļֻ˼άϵͳף˸ϣµʱͿ˵Ǹġ
ʵҲЩϣֻĻҪܲǿϱȲ˵ܣҪĻһ¾Ϳطʱ䣬С
ੲݵ˵ţ˼ǿˣԭصĿƼȻ˸ߣԲƵĻףֻҪŪĺõĲϣȻʱ䣬һˡ
ǿʱЩԥǳһԲƵĻףʱʵ̫ˣҪȥҲϣȻûһȰʱưѻŪãȻȥء
ôܱһܻãϵͳܹ֤˰ȫǿհ˲Ӧûб´ء
һ룬ǿֱ׵뷨ʱ棬ҲϾһЩ˵
ùҵĻףȰѻŪˣȳȥԺ˵
Ҳˣǿ˾ԴҪȰˣ겻ȥǳͻҲãʱ齨
ûʱǿհ˲˳ͻҪȥ¥Į֮أȻҲǣǵĻײϲǵĲˮƽҲߣϧôõĻ׸á
ǿѾʱҪʲô˵껰׼뿪Ҫ׷ףƼƼһǸԱ͹ȥ͹ǿԸֱӶ䡣
ϾͷҫѧԺദĻԣ͹ҫ򳤺;˾عһЩ顣
˷ƣǿδ飬ֱӷɵʯǿȰѼʻеĺϵͳ򿪣һʯţҽ̶Աߡ
ۣˣǿ̫ˣԺҪ⣬ֱͿԺֱ۵оˣڲŷ֣ԭѧǽǮֵ֧Ľ
¿ҽ£˷ܣһ뵽ľԼԺоǿţȥκεĵطõİĻʲôΣա
ǿû˵ʲôͷӦ·ɳ˻ɽڣ޵׻ɽѾоĲˣܹȫȥͳԺϸ̽ǸвֻһغһЩˡ
ʱϣʡȴܶ鷳Ѱû˵ĵطǿ»ף·ԣһ·ĳֱӽ
ǿÿһţǮһϣͨѶϵףƼƼ׷Źȥ
ڵϣѳÿҪǿ׷ףƼƼĴͳоԱȵڳУǿˡ
ףƼƼͬǿĵҲĲ٣͹ڱĹңθ˵
ڿʼԵ˶ҪǿģĸҲй۴
ŵһһ϶ȫװףƼƼĻһ㶣໥ʹɫеλߵĺܲ⡣
ʲôݣΪʲôģҿԱߣѵҲҪ
ҪԻͣģܻŻȥ֪ǰЩӵȫͨһ˵ɣǸҲǿͨҲˣǿǵǰ
ףƼƼԥ˵ʵǿѾЭ飬ǿѰ˴֮оףͰ͹˽ȥѾ豸ɲ豸еģףƼƼ
һףƼƼᵽǰЩ飬׹ٿǿ񶼸űˣղǲģҲ
ˣйͨ飬ܶ˶֪ǿɲǵͨԺûκˡ
ǿ·;Ȼ˳˺ܶ࣬ڼνٵģǿɽͨ޹Ĳ·ǿʹºͿԱ豸뿪
ǴӺܶطĲϣʵ豸һ㶼ֻаףҪЩ̫ңǸץˣֻܻصĶ
Ա³£һѪһʮ꣬ϲ˵ΨǿᵽЩͷһʱ¶һ˿˵ӡ
ɭֵ棬ǿطųףǴΧɨһû飬Ŵ˽ºӡ
һͷ³ڰģǴкԸĸ޵׻ɽǸ飬վϵʹһͨ
ǿʱ䣬׼ĶŽռУ¿ʼǰ¥Į
ǿУ׼ٺúòһʱͻȻǰŵһȺˣȵ˵
ǿǰҵĵܵܣҶܳʱûпˣκˣȥѧʲô䡣


ʮ Һ
˳ָķȥжʮΧ£һţǿһ˵ܵܣͻȻǰЩ顣
ʣʾ˰ºļ˶ץΩĵܵܣʲӦҲ˰ɣܵܵʱڵĵطҲ޷֪򲻸ǵġ
ǿ㿴Ǹɫ·ˣŶǶŰɫ·ҵܵͷ̵Ǹ˶ǳͷȥҪ
ǿָĵܵǿһ飬ǿȴͬµȰ𼱣ܵҪȥ
ŶҲԣһЩ˺һģ֪ʲôͲˣͨʱصӣǿҵܵܽ˶ʮ꣬ǳѧԺѧֵ˸ʦͲ֪ȥˡ
ѽôûбʵץסѵǸʦʵˣʲôֶζȥˣ
¾ǿ˵ûͬĻѵܵϸһҲ뵽ʵ飬ڳзǳ⡣
ǿѾЩˣһʮƽһۿȥǶʮһǸһֱԵĸо˵м䣬ͣر任λãӸǶȿȥڱ˵
ѧԺʮ˵гܵܣĶǳƷ֣мǸƷ
ǿ۲Ŷʮˣ˵ǵƷҲѾһƷµʵУǾһٮٮߡ
ЩţѧԺԲôĳƷ֣һĸʶСοǳƷ
ôһˣʵҲǳƷģǲʣǾڱΣհɣʰ𣿡
żˣµܵܳ飬ǿҲڹ˫ʵ볬ƷֱӶϣôǿʮֵİʰǸˣһϣǿҲȫˣͬʱһЩ˺
ڱºܵܵͬʱǿͲˣ˳ƷǸʣµĶʮһ˿ɲǸոյﳬƷΣҲǳƷֻǳ塣
ûװɣһܽڲҪģܵܺӦһ£ں棬öҪʲô
鰴ǿ鶨ʮߵٶȲ죬ȥƽֺעĿ̫࣬·˶ῴǣͨ˸оʲôĶԵòôҪ
ǿųһ߸棬һ߿ٵȻװռС
ǿĸмɣһֱûиЩ˵ĺ棬Ǹһ֣оϢͲ±֡
һСʱЩۿҪзΧʱ·ߵԽҰװϲٵĶź¥Įȥ
ӦҪȥ¥ǳǵǰ棬ɿȫһҴֱϻףѾûаµľ찤鿴ˡ
ǿ˵һپȻߵ죬Щ˵ûзΧ֮ǰһ·ǵǰ档
µǵ󿴿Ѱȫ⿪ڸʻĿϣƽż顣
һǧ·ǿѳᵽ޵£Сʱ͵ˣǰǸƾɵõ꣬õѾûˣͬҲûпֹ֪˴֮صЩִеġ
ǿųǰߣһֱٹطԽҰѿֵĽֳ̤װʣһǰһŽ̤¥ȥ
ܳʺɳߵ֣߹ɳĺۼٶͬʮԺϵṩ
ǲ÷豸𣿡¶Ÿıòеǿʵ
ãǵȻϳĵܵܡ
ǿЩ˽ӴĸоϣЩ˲ǿհ˲ģӦһ鿴ԽԽ˼ˡ
ЩȻᶯý̤ƾŹһ˱һɫƵظų޲첻׷ȥ
ǿƲŽ̤˿żûʮӣͳ˶ʮˣЩһˣһӾͰǿΧ
ǿóһͦǹ΢еضվµǰдЩȻı飬˵
£Ҫ£ڣҿⲿӳģԸû⡣
ҧ촽΢΢ǿ󣬿Χˣֵʵ
㣬Ҫʲô͹ҫѧԺģ뷸ף㣬ôʲôˣ
㣿֣ҽ㣬׽㣬㣬ܵ¥ĮʲôΣأУ˭һûйҲҴ㵽
ͬϳ£æֹ˶ֵ˼һ㣬Ѿµǰӵؿǿһۣѯš
ôһһ͵ǰ¶Ծı飬˫ؿڵλãǶ˶ִһˣ˵
Լѡһ⣬о¥ĮеӦɳγɵԭǰһֱһңҾͲˡ
۸ңһʮûκ飬ȻȻҵܵܣС
˵Ȼһ죬ֳһСŮߵӡ
Ļ᲻׽˼ݺݵؿǿһۣû˵ǿȴк˵ȻĸһѣҲǵģΪʲôͼͨͨ
ԺҰɣҿǺģǼڲսϵǹһֻ־𣬱һ鶼ûС
˵ŻǿǻǹһֻץɫǺ죬嶶ҧӣµ۾ʱͳ˳ݡ
ɫѿüͷһƲƲ죬ûǿ˵
㣬㻹ǻȥɣﲻĵط¥ĮɱУܺһЩźǿ׳ʵһ㱾¶ûеһҰֺ軹ðɣ
ã㣬㻹û߽㣬Щ˶Ǹʲôأ㲻ѧԺѧ˵иʦĸǣ
ûȥȥ飬Щ˵ݡ
ҡҡͷ㣬ͱˣЩ˶Ƣãذɣ
£Ҿ˵Ķԣ̫Σˣǻȥһ⣬оһЩͺˡ
ǿǱæȰ˵͵Сӣһ


ʮһ 
߰ɣʦǵҪҽǾԲɱģɱҲûã֪˭
ܿǿȴҲûɱ˵ţʾ뿪ˣʵ°ɱˣһΣգֲ
Щһͬʱǰɴڶȥգ۾ʧǿµǰ󣬿£ٴ˵㣬ǧҪȥˣˡ
Уǰʾ򣿻Ҳǵģ֪ǫ飬һˣܻͲˡ
Щ뿪°Ͳм˵
ǿ죬ΧûгõľɫµߣǵƶٶȺܿ죬ҪˣǸýһЩʱ籩ȥҲò˦
Ŷ߰ɣǿôûףӦúܿ졣
ңȲѣûףһطƻ׷ɵĶ鷳ˡ
ǿٵصŶ̤壬ʱòˣںóһ⣬̫ɡسţʱ쵽ǰ棬ιǿһڣﵱʤˡ
СʱԺ󣬷ɳϮǿǶʮҲͣסųһܻеܣɳϸ磬ʻУϢ
ɳһʹСʱɳɢȥΧľɫҲűˣҲããɳ˻ɽȺҽƺϾͻǰɳĮӳĵĸȡ
Ȼˣϴޣǻɽô죿µ˼ò÷װá
ǿоһǰѾ·ˣͷóװ÷ڳϣһΧľɫ˻Σľͱ˻ɳֻӰķΧֻ⻹ǻɽ
Ѿˣǿ֪㣬еܣųǰȥͬʱ˵
Ĺǰ棬룬һԶһЩҾҪ׷ϣϢһ£
¹ɵصͷǿ۾ϢˣȥΧľɫ
ǰ˿ǰûенٶǵĹȣ죬Ʒ˾УԱ߾ɢһ߾һƶ
ʦ֣ҵ˵صĵͼļطǴϢûҵ
ߵƷʵ
Ӧܣﰴ˵׽ĵطĵطȻȥʦͿٴνѧϰЩ츳ߵġ
ƷЩʣЩĽؿ˵š
ЦЦû˵ʲôʵԼҲƣΪʲôѧ𹦷ô죬ţȻҲᱻʦΪͽܡ
Ȼ֪ԭϱЩѧԺûˣ类򰵵ͳš
ҲΪʲôڿǿԺֵôмΪûǿϸӦκεϢ
ڷɳȥˣе㵣Ľ㣬֪ûаȫ˳ȥתȥֿǵһ˵ǿ׳ˣôҲɳĮ泣ʶ
ʮǰ˰СʱǿǱ׼½̤ʱЩ˵ǰɳͻȻߣ
ǰ鷢ߣܶĶߣϴȥҵҪܶ࣬һǲüˡ
ǿоǰ˳ٶ˵Щĵܵܡ᲻Σգ
ӦòᣬЩߵĶƳϴʱûߣ߻ÿжȾ϶ǰȸһ룬ȻϷߡ
ǿҽư׼һעⶾҩ죬һԸӡ
ǿɵ˵ŻǰЩɱߣɳƶٶȺܿ죬ǣֱӳȥں׷һнٶȹ죬Σʱܲ
ʮõͬһֵһ壬ʮףףᣬÿһ߶ֱӶϿϺ˿谭
ƺ޾ѪѾΧƽ׵ķΧȾˣǰ֣߳ҷɢΧŶʮ˹
һ߳ˣߵǺöϧռˣȻװ
ǿɳϣһһеıţǿ͸½ǰ顣
һɱ¾СʱѾϣЩ߲ȫɱѪɳϻ۳һӣͰʣͬʱҲвٽɳӵķ϶С
ʮ˵ѾľղžֻŻָͱƶʱҶû˼Ϣǰһ·ожʱͣ
ڶһ磬Щ˼Żûȫָ·ǿ˼ߣƿжĵطߣʡ˲ٵ¶
һ·ţÿ춼һֹǣӥ
ǵ죬ǿ¸ոճԹ緹ǰ澹Ȼ࣬ѹѹһƬֻ֪ܶܶࡣ
Щ֪ˣΧΧ£Ȼǿڵĵطȥˡ
Ϊ˲ֱӳͻǿųɿһûбΧķȥͬʱ˷װãʮԺǿЩΪʲôֻΧ棬ΪǰһɳĮеĺĺǺ¥
ǿΣհɣҾôһܵܡµĵʵ
û£Ǵ򲻹ܣǵ
ı£ǰ˵ǲţ㣬Ҫú˵˵һƷµʵҲҺţɱˡ
뵽֪ܵǿʵʱʲô飬̲סЦ
ЩͻȻֵ˺Ѳܸͨ϶ƷµʵÿһЩжмģҲܸߣ壬ȻƷĸֲܶ࣬ǵʵ̫ˣӵĳϵĽӾһҡ
ʱ䣬ʮ˾ͱķɢȻɱ˲ˣǻЩսûȫָټЩ˲ҪĹʹ˴ȥ˸Ϊս
ЩģЩ˶˺һɱʵǼֲסˣ˼ɤӣЩ˵źס
֮£׼ܣϵİͲ֪һӰǰΧͻȻȫϲӣںûΧ£֮ǰӰ˵
ߣǱ٣ڻ㣬ȥԺʹܣһٹͣµǣЩ̫Ѳ
ǳƷǸ˵껰ֱһӰɨһƬˣǸˣҵ飬ŵȥǰ˽ˣǸת˶ȥΪʱ֣ƷԽԽߣһЩСͷĿﵽ˳Ʒ
ɱǰʮˣǳ˳һ߻õĵź׷˷ɳİӣһߵͷǰܡ
һƷµ׷ʱε̾Ϣһת׼ʱǸ˵ԴͻȻըϤĺ
쵽ܣҪܺ棬ڻ㡣
һŵת̧ͷȥŷǰһˮеһ洬ϣһźͲһֶ˸Ʊʾ⡣


ʮ 
ֱԼ۾ûǺ洬ϵ˾ǽ£ԶԶĿԿǴһӣϷẓ̇Ա߻һµĿܣǼ㡣
ԼĽһûͲһ־ٱаɫҺѪҺһ߾ǸûκϢȻǰԼûǹһһµš
ÿһ£ԼͻᴫһѵŲȴԽԽԶ
̲סͷɨһۣһ׷ںԴ̱򱬣ʲôƷЩεĶܣı䲻Ľ֣νǹǹ
еѾһӰֻҪֲͼӽͻȻԳΣһԴ򱬵塣
þһܵ˺ߣʮԶ洬΢ڿն
ʮ׵ľ룬ΪԼܷɹȥʮԶĵط׼ȥ𽥵䣬ۿҪˮʱͿϵǸǹͻȻţһ֮Լǰ
Լһֱ۱ץסգۼԼٴη𣬲ɨһˮ棬ֻǼȦԱߵȥˮơ
ˮƯƷſóĹȻûκϢ˳һˣһֳִ֧ǹ
ѾϵľȻؿŸղǳˮƵĵطȴ˾κˡ
ʲôأŻΪò϶ϵͳûֻֻˡ
ϵĺͲܵܣǿ߼ǹȫŵǹǴۻжģٷһЩ˺˳֡
һŷӦ𽬣ŴԶȥֻûд۾ֱֱģҲ˵
һֱһǧԶǿɿǹתһտĵ¯ת㣬һĨš
˰ɣ·ˣˮϴһϴҸ׼·ˣϴ˳ԷСʱ㣬пڸˣǿǲźóأЩˣһȵѹѹ
óһǿ·ȵܴܵ΢һ㣬Ŵˣϻੲݵ˵š
ĻͻȻ뵽СʱÿкóԵĶ㶼ȻϴЩ飬Լ۸ͻ§ڻᰲοš
һϤģܰĸоսٴγļ䣬ΥʹȦһ죬ˮУʹϴһ·Žĵ͵ݵǰľƱһʱ˵
ѽʲôأʶȵЩƣȻԶ⼸ɱߡɱɱǡɱӥɱˣۻ˰ɣҲǵģһƷµʵ͸¥Į㵱ʲôξѽǲٲġ
˵ŻѾƱܵܣÿӼϵƬմմϣ͵ܵǰ˵
СͷôҲûģƬٺȵѪľƣɳ̲ᵴɱ֮һζ
еغȵеľƣƬѾ׵ɵˣŽǺòϤȴôҲ벻ס
ӽĻУ֪ԼʵҲ֪ԼЩ飬ǰ
ˣô֪ģôдоơвˣǣԼεģѵεģʲôطǺ¥Į˴֮еһ
нĻɳ̲ᵴɱ֮һζһֱôСһԱܿѪȵĳԺȣѪľƣƬ
⻹ǽϤòĸоĻΪǱðĽ㡣
ԶսڼƵ̫ӳˮ棬ͲӯڱǼ⣬һεĸо
Լԣ𶼵ȽιҲûԷأˣôʡģһǿǸǰ̬ȣûѧʲô¾ͿʼƲˣҲ㣬ˣôǿûˡ
³ŵܵǰݹһ̵꣬
Ҳɵһ˵ʲôˣԭȻǿԼôǵǿǿԼκεϢ
뵽⼸ǿŽ㰲ȻΣղǹǹͷ׼дԼʩչˮƯĹԼΣ֪Ӧô˵
ĸʲô
ǿðĿŵǰʵ
ҲǰԴǿˣ˫ַӣصͷлЩΧͬ飬˵
ȰǾȳҵʦֵܣκһͬĮΪѰҵͼ
ȣƷǸֻҪսܻľͿԼˣҲ޹صˡ
ǿ붼û룬;ܾˣһݸ£¸˵ؽӹҧһ⣬ҲǿԵܵ˵
˵鲻ҪܣĹҲҪˣȥԺѧԼĹһѪͳѧףȻһЩȴʲôΣգ˵˵ǵʲô
ǵʵһ壬ǵ˺ܶ꣬ڰ˴֮ڳ飬ǸᣬҶˮ棬ʼĶǣб˵ǿհ˲Ǳˣ㣬ҲйΪʲôû˵
ǿȣûа취ʦźͼ˱Ǽ˸һЩȻؽܡ
ǿհ˲ˣѾԭǸҲǴͻȻģǿʡ
ԣǿհ˲һֱûκεĶڰ˴֮س飬ǲųһʣҲ֪Ϊʲô
ЩҲɻϢʼԵܵ˵Լ飬ǿհ˲֮ĶԹ
ȰЩ˵꣬һٷҲڴϵȴЩͻȻֵߣѰ¶
ˮҲʼʦŵ飬ʦţֺܶ࣬Ѿﵽ˳Ʒĳ̶ȣʦҲлףȴ٣ֻļܣǵǹʱŵģûдʲôƼ첻µĻס
Է˵Сʱȥʦŵ飬ǱߵĴҲֹͣˣһͬĶʮˣȡʤЩΧ£ںΧͬʱеĽҲԶԶӹ
ǿ֧ǹ˵ǻҪɱһС


ʮ ĵؽ
ǿ̧ǹ䣬ʱЩͻȻûˣͺֹһ㣬ЩڿеİҲһͬʧ
أŶ֪ˣǺ¥ЩͻȻֲˣף˵
һ㶣׹óԶղŴ򶷵İϿȥѪҲʧ
飬æеԶĴѰԼͬǶʮˣһȦȴЩ˵ټ֮ڳˮǻɳããǻɽ
㣬ҲˣҲŷ֣ΪʲôܿԶѵҲŪģ
ʱӦΪʲôӾܴﵽ
ȻˣҲѸװˣ㻹ǸʲôԺҪȥˣѧǾѧԼġ
ûԶպãԵܷܵԸţʱܿӡ
ȴ¶ɫ̾Ϣһ˵ʵŬһЩȻѧʻ׵ı£Ҳûã㣬ûϵ磬ǻ׿ܹɵ档
ƲƲ조һ׶ѣͷ棬ʵʵĻߣһзϵĻе֣ѽҲҵüˡ
ʱ뵽˷һʻеСкԾĵܵ򰶱߻ȥ˰ϣųһܸ첲ĻеܣӼʻóûоС
леܣ㣬ģѵʣʮнӴûйСŻеܡ
нӴҵʵܲסЩӣû¶ʱ۸һ£еܾʹģܸˣȥ档
¶Ū滶ŵɵ˵СҪ٣Ȼͱˡ
ͼˣ³̫ɡڳϣǿ˸ųããɳĮѰǸǱ
ϴǿͼǲס·Ҳֻǰֵĸֶн඼ѾԺļ֮лᰲһЩ
ҲȥѰԼͬʦֵܣһ·˵Żʸĸ̸̸Сʱ顣
ÿϵʳˮù⣬ǿóµĲ䣬ЩǿȷʵĪ⡣
ɳĮн˰£ûǱǿ˵ҲȣΩЩԭҲ÷ꡣ
㣬ôʱˣûеطǸǱ
ʲôżܲˣԺôɴ£֪֮ķȻȥڵºӱߵһµ㡣
ΪʱҪ̵ܵܣԸ˳ǿڣȻ
һҲǣԼȷʵⷽܶ࣬ǿ͸ˣǿһֱڵųҲֻϢôСʱСʱûʲôȱ㣬޷ǳԵĶһЩ
ǿûвԣٵųһֶǰӣ̧ͷ죬ͣǰԸ
õ֧ǹóԱߣ׼κζӽҪ
˵껰ǿóǹܵϣԼĻУ۾һ
ôˣΣգһǿҪûף뵽Ѱˡ
طˣһϤĸоǰһͬϤǿհ˲
ǿ˵ʱ򣬺ɫĻҲųǺڵ˵ڻɳӳ¸Ư
ףȻлס˫ĿŹ⣬۾ڻϿ˷ܵɫͨ죬ͷ㣬ƺҪӽеõһȷеĿ϶
ԣǻף嶯ʱ棬ԺҲҪһ׼ǿǳƷʵųף˵ǰΣպܴ󡣡
ŵܵǹ棬Դ˵һΣգҪæΧҲȥ
ǿʱѾ˼ʻңԼ̶סǰľƬֻʾڵݣ̾Ŵ˵ظŵǿҲֻõȴ
ǰ幫ԶϿȷʵڽսȻǿҲ޷֣ΪսϢǱƽϢǿҡ
ʮܵļ̻ǧ׵ǧ׵ĸ߶һȺɻսɻ״˼ûгûڣǰҲĶȻܹλٵƶ
ÿܷɻ϶װһڣھܴһһ׳ļ⣬ɻŸСζԶʮǿհ˲Ļҹš
ǿհ˲˰ѻײݵһܵͬʱ˻Ӿ̫̣ĹǺҷ䣬ֻҪһ棬Ǿֱ㲻þײһ
ʮܻ໥֮䲻ϵֻͨƽʱѵʱĬԷķɻҲһΩԱСеֻͬܿҪǰķɻͻߣⱻͬУʱİҲȫˡ
Ƕʮܻף٣ֻһͣûвκεɱ
ս·ǸǱżйڳǱϣᱻǱһ㿴ıĻס
սֻǧ׵ĸ߶֮ڽУϷɣͻᱻʲô赲˭Ҳ˵ס
սеĺܼңʮӵʱ䣬ɻϰټܣַɻͨһǴ򲻻ģǿհ˲˾ͰѼһߣԸ˷
ԷĴִ󼤹⣬ȴֻҪϻףǻ׾ˣѶԷϰټܣǿհ˲ĻҲܡ
ǿ֪˭ʤȴ֪ǵĿĶΪ˽ǱУһǿԸ⿴
̤һֱӳȥǿ»ףѻȻձĶ
Ѿڵǿհ˲ĹһЩͳ˴ŵʱ򣬴ºȥ
պöһһսӽţӲ涵˸ȦóǱķڻϿսֻлƵ̫˵Ͽնܵ˺¥Ӱ졣
ŵ豸ѹرգһ·ǰУ˳ǱſڵԱߣ۲żһܷɻЩΣգǿⷽһֱǰ֪
ֵʮӣǿհ˲ĻֻʣʮܣԷҲʧܴһܷɻǿ˵ԱߣļʻԱûͱǿˡ
ǿſûˣôȥֿſڵĵطʵ
ΪΣգǴըߵ˲©ǿַų˻ףȥɨſڵһԺ£Ÿӵ·ߣ¾ͽǱŷ˵
ըǰҾû֣ɱǸ˵ʱ򣬿񲻶ԣŲ߰ɣȴһᡣ


ʮ е
ǿ˽Ǳеʱŵ˻δ֣ǿͱ£ɿȵľͷȥǽطͨ
ܱҹ۲ųǱǽϵĻ͹ͼǽԣؿΧĻ棬ղ̫ܵ죬ûп
ǿ͹Ļף·һγ֣ͬģ˽ȥҲϡ
һΣǿӣ²ʵ
ͻȻȥˣ֪ε豸òáǿˡ
ͼˣǿǰţһֱϴαߵǰóǸ豸˵
ȥְǸϵӡתҺ˵սǵĵط㱻ˣ𼱣һȥ㡣
Щţ˿ԼĽ㣬޳ǿİ취
ԣȥ̽һ·һطһֻһأǾõҸ㼸ӣʳȥ˾ͱ߶ǻȥ㡣
ûʲôԥˣΪẦؽӹӣǿ¶ԺһַŵǸӡϣת
ǿеİ׹ûг֣һ춯Ѿ򿪣ֵƣһ
ȥһ׹ٳ鷳ˡµȿڣǿŵܵܽ棬ǿһĸװñ˽
Ҳ֪Ǹװõûԭ֮׹ûг֣һǸװõãǿ˽ԺҲͨš
º£˷Ҳһ˵ĸоܹ죬һõĵطͷǻɳľ󣬽ȴƵģ
˶ϾģһͬǰһɫĻףͻײϴӡ
ǿںĻǰϸۿײϵӣݺύ˵Ǹͼͬһť
ⶫǿû׼ڻУҪĴˣܴһͬоʴֱӰ˰ťɫĻס
𣿡Щ۲Ҫǿѻ͸ûȥĵͼ
Ӧò˵ģⶫ㲻ҪȹЩӣõģͼܻףҪʵĿˡ
ºµܷܵҪõףԳȰ֪ãҲܸܵܣܻܵûб׵ı¡
ԣӺܻףҿˣÿһ֮ضӦһܻ׺һӣֻûҵ
ǿ֪Ҫӵһܻף߹ļģ²׺͵ͼ֮ĹϵĴš
ʱսڼǿհ˲Ļ׻ʣܣǲΪ޷ϵ
ЩɻҲʧأǵô࣬ʲôġ
ⳡս˵ǼŷɻЩʤˣʤģǿհ˲Ļʣһܣڷ鲻ˣΪƶʱҲκһԼߵĻס
뵽˴ʧܣа޵ͬʱҲò˵Ĵ㣬Ҫȥ㱨ǲŻתܣգۼʧڴ˵ء
ЩɻһĽÿһξһܷɻȡϵֶѾ˻Ǳˣ취ȥŪǱǰΣա
֮ʱΪ˴֮س˱ʣһЩɨӦãЩĹл֪Ȼɳ̽ˡ
ǿһ£һקڴĴ鿴ʱýһǽڣϣܹҵ뿪ķ
ºҲһãɵվµļϣشط
һᣬûҵ뿪·ʱȴը͸ǽڣص
ǲըҪһЩУȻһҵ
²Ŷһǿ˵ǿͷͬµжϣȴҲûʲô취
Ҳ·ʱƺ˴ҵ˼һ£̧ͷ棬˴³ظͣ
֣ڴҶżأǼٵģĻɳ㿴ʲôѵ뿪ĵط棿
ﰲһ£˵ŻͻȻ뵽ֿܣǿԷһۣǿҲǺȻһ䣬ָǳڣ
Ȼǿ˼ʹСԴ
ǿ²ԥųף½ȥʼϷɣһһӽĻɳҪӴʱ첲ȥ첲ȴһ´˽ȥûܵ˿赲ľһƬ׹
ǳˣﲻɭ֣ǲԭ¿棬۵һƬ಻Ŀݲ˥ܾмطŰ߰ߵѩۡ
ǿҲˣȷʵһԭͨϢλǿλãǵʱӶ֮ɭʱǸ¼Ĳԭ
ǱߣԱߵı̴ڣӦǵºӣǻȥɣȻȥ֮ɭ
ǿָű̴ķ˵
ҲҪȥ֮ɭôĽⶾҩµġһ뵽ȥֻܴǳԸ⡣
ǿһö֮ɭʵҲô£ֻҪΣվ¶ԶһЩͿԣǵͷӦΪ˲ǿհ˲˶ϣ˻ףųһԽҰųʻ֮ɭ
ʱǿհ˲ʵûôȥ磬æŽ˸֮ȡͼͬʱҪڵ
˵ϻάԭӣȴǲ
ǿһ·ţԭеĵطһ˿ǳ̣еĵطǿݻһƬеѱѩǡ
Ѿᷳ˲ԭϾɫʱɭֵΧڻûн֮ɭģԻ㰲ȫʱôϷĶ
ɭУֱߵľһ£ʵºǿվ˵ǿȡӵǸж̶ӵİߡ
Σգǰ˴֮еһͨ뵽ҪܴĴۡ
һ¿˵һֱܵжĹΪһʱɷп
ǿûлػ̶ϸţһ˵ǲԼȥѰһˣ˰ǰѻ˳ԭ׾¥档


ʮ 
ǿĻһ˵꣬Ž㵽ԶֵУָղѾһΡ
ǿҲҴ⣬ų׽ȴһˮ淭ڣļۻ״һīɫĻ׸
ƺû뵽ڵǣǿʱеһ㶣ͣһͣҲͣʹīɫĻһᡣ
ǿʲôû鷳Ͳˡеһܻ׵ȶǿʡ
һҲŴãȻˣǾʡȥңǵѾΧˡ
ǿЦһֶδ˵ֱļۻ׿ͬʱһطźŸס
ļֻܻǺͨıˮսʿôܶǿĹֻһ棬˾ͬʱɥʧȥ˿ƵĻ³ȥ
ǿƻǰһһǼīɫĻ׾ͱᵽУһ˲ڵϣǿѻͣµĽǰֱӷɳ˵ꡮȥ仰Ѿīɫ׵Աߡ
۾ڻһɨͿ˹ڻײϵӣ˲жһťױսȥִóһƿһӣУһԼ׼ʻеλϡ
ֽضţǰ㣬ŵ棬ܳܵļٶһַȥԺͿӰ
Ѿϰǿս񣬴Ա߰Լڵ״̬ǿԼٶȡ
ȴǵһοǿ¶£ǿհ˲֪ҲղŵļǱˮսʿӵеʵȻһ˲ˣžǿһȥһصٶȣֻеǰиӰӻ˻Σ˳ȥףóƿȫպõĶ
ԲǳƷƷôƶʱ򣬳Ȧ뼱ͣȷŻһٶȣȻܲˣҲС
һʱ뵽Щٿǿԭͬˣ֪ҵˣ׼ǹ侲̬ϬĹȷƣи߳֡
ԼĽһ𣬲Ȼں¥ĮһͻԼˣ
ۣٿǿʱԽԽ˳ۣ죬˵ʲôȴû˵
ǿ취뿪طʱ򣬶֮ɭĵطһ׵ս
ļǿհ˲ɫ׷عеһȺˣȺ˵ƶٶȷǳ죬쵽ֻһӰĳ̶ȣͻϳЩͬһҶǳƷʵ
ҲҪʲôڲݣڵļܻеĲԱͺܲˣȻֻˣʮշתŲ
ֻҲͰˣļܻڶˣЩÿ˵жһ֧СǹǹĿھһۼŹâÿһâֱ׵ʱǹͻᷢһ⣬ڻףֱ׵˺
ļܻھв¶ʮСȻûûʧȥƣҲʹľսǼ䵽ʻϡ
ʱĸ˷ǳԭűˮսʿȡģû뵽һˣ˫һ໥Ϊ˲ӰˮսʿֻܾսƵ𴦡
ƹˣȴ޷Ҳת뿪ЩԺѾϤִ򷨣ʮˣÿԸһܻףܻҪ߿գ뿪ô˾̶߳壬öԷòӦǡ
һļܻ׾ͳ鲻飬ֻ취ЩˣȻٻȥͱˮսʿ
ǿҲ£ɵ֣ȻڣԸһܻףͻһЩ鷳
ӣǿɫЩÿ֪еܲˣٶȣͬʱʻҵĹȡ
ûˣ׸ȥҲҪ򡣡Ϣظ˵
ǿΪȻСʱܽܶͬĻֻвõ峤ûвŽˣֻܵˣû׸ŮˡȻ㣬ܱ㣬ػ֣Ӳʧ֡
ǿĻҸСԴ˵仰˵ѪڣǿˣȻ֪ػʲôҲܲ³Ӧһ֯ǿ֯еһԱʵҲˡ
׼ǰɣʮӾͿԷɳ֮ɭķΧǱߵսҲڽУһܻױмʻң˵Ķӱһʱͣ˹ĶƴŰ򣬺Ҫ뿪вźš
ΪͻȻ֣ˮսʿǱѾܳʱûзϢˣʧܣֻҪʧһȡᣬͬʱҲԼʧܡ
˼ͬ鷢źţ˱ľģԮ֮ǰûн飬ôҲָţרŸյ
ǿհ˲һЩﲻԶźŷӣǱ߾ͳĸļܻףΪٶ̫죬ڿĦ˻档
ļܻʱɫĻѾʣһܣԷ߸˴ڣҪǰĸˣյ¾Ͱ߸ɱͬʱȥ̶ʱԼȥܷ
̶еĸˮսʿܿ챻ҵļܻ˻ڣɨһ£׾ҵǿµĺۼۼٵ׷ȥ
ڿƻ׷еǿʱ̾Ϣһͣ»תӱóڣҲڼʻǰ棬¶ɫº˵
ػʱˣһɱҪæȻ̫󡣡
ǿĻ˵꣬ԵصͷСԴµϲ˲䣬ͬʱǰҲĸ
еļܻ׻ûǰ˾ͬʱŻֵͣǰĺɫףһǿ
ǿԼͷĺܴ󣬾Ȼסĸˣڷɢļܻϰһ£һŶԷȶ֣һöƸ񵲵ĻᣬһںĻᣬһηɳƵĻᣬⶼΪԷƶٶ̫죬иȴʱ䡣
ȻԷĲͱƶԼײ½Էļܼ̲Ļס
Է͸ǿͼҹǿҲȿ𣬸ʾľٶ߾ֻš
ǣǿհ˲ļսʿôˣΪʲôǣһ¾ϳ˶Էļ𣬾ּɻʵ
ΪԵǿԲκεĹǿǰЩɱĻףͬһʱ䣡˭ȶ˭¸˴𰸡


ʮ âʱѡ
⻰˵һ㶼ûǿհ˲ǿŵļܻ֮˶ôǲΪԼĸܹǿаԺڣӦ׷ô
ǿɭɭڿڿɲߣĸ˺밲ȫ뿪ȴ˭ҲȶǿͻȻ
ʱҲһ仰˵ǿհ˲ļսʿʦ˵ֻҪǣͲҪܴܣڶԷûз֮ǰߣǶԷ˻ףǳƷϵʵ
ʱʹʦԼҲϻףǲǾܹǣʦֻǵͷָͷ˼ײֻܶԸ
ڶԷļܻףȻŵòҶĬĬ̾Ϣһ⣬Ժȥʦţǿͺá
ǿѾ˸װãһʱ䣬ԷͲκεϢΨһҪǵľǶԷطʲôʱ鿴
һ߽֣ǿһ߿ڲӰ쵽µԷڲԼǼеػ
ػǧѡԲ޲ߣǿ۾ϣԺһһĻ棬ȫԼڲƶʱĹ
ǿǲǻƣͲҪˣѣֻҪٻصºӣôˣһа취ȻңҵĿǣͰҵһûĶ
·ǳǿڵʽԱһȻ˵
ԣЩǣûĶԭô򵥡
ǿ۾µĻͻȻ۾һ͸ʻҿϵڣ¶Цݡ
Ѿ뵽˰취ǺöһڴȻ¶ԷһܻףΨһȱҪһȴʱ䣬ôڣҲӳȥܹγʵ﹥һֵס⡣
һϵļǹܹˣǷ伤⣬ȻֱӰѶԷ٣ìɳȥǾһһ
϶ƵİȫܹһεסԷйҸɵԷĻףûһԷĻףöԷʣһܣԼ׵һ첲ܵסһܻ׵ĹȻƾͷɻ
⻹ڶԷܹ侲ǰ£ֻҪԷ΢κһԥʧȥ˹Ļᡣ
ǿˣ׼Ȼþ뿪
ҶŹͷ飬˭û˼֮ɭ飬ǿҪȡжһ̣ɭͻȻӿŨŨīɫ˲ͰɭסϿյһ׷Χ
ǿѾ˿ֱ̨ϣüͷһ壬жҲȥԷļܻףɿɿԼϵһתԱߵ±ͬʱ
վҳһֱߣ죬
һ䣬ǿſ˫۰ȫǰһߵǿΪʲôôȴҵվǿͽ㣬ȫغǿֱϣҲವһµĻС
ǿַɨһֱתŶ֮ɭǸ̶ǿʱȫǸ˲öԷ׻᲻ṥˡ
ڻ׸ոתλãǿհ˲ļܻе벻ǿʲô׼ʱһƬɫĹĻԶ̶Ϊģɨ֮ɭ
ۡǿһѪһմµͷϣһڶϡ
ûԭأͿǿѪŵò֪ô룬Ҫ˵ѯʣǿѪ·Żԭĵطһλصλϣһ߲Żһ߶˵£
һڣǿһѪȴϾȥŻ׾ֱϷȥ
㶵صͷȥ͸ȫϢʾļʻҿղŵļǿհ˲ļսʿõĻףͼļܻʧȥ˿ֱ档
һֱɵǲĵطǿûŶΧ𴦷ȥͬʱͷĵؿʵôûɣ𣿡
±ŻˣûǿѪղžʲôǿʣоһ壬ҡҡͷû£ôˣ
û¾ͺã֮ɭľâϴɨһΣû뵽εĶϻػ
ǿڼʻʾղŵӰɫĹâһӣʱ÷ǳǹȴġ
¿Ӱ۾ǿϣĵʵǵסһ£û¶ɣ
û£һҸطϢϢͿԣ´βˣҵĹ
ǿĨȥǵѪЦŶ˵ѾȴŻˣҸԼƷʵڻб̹ɨѪĸǿհ˲ļսʿգ۾Լɨڣ
ǿŻ֮ɭΧûĵطȥڳһӣȥְһϣ˼ʻеĹϵͳһƻڹĹֹܶͣ
Ͳú±˷֣ǿհ˲ǶҲһʱˡ
ǿóһˮװˮһֻȥÿڣʼƶѶƽˮУͲӰ쵽½
۵ؿǿѿɫ΢΢壬֪һʹ࣬Ĩȥ۽ǵˮͳһֽմˮżʻиղǿѪ
Ҳ׸ղǿ飬Ե۾¶һ˿ģ̨һԵúʵ
ͻȻԼûãԴӼǿԺһֱǱţһƷµʵǰ룬ǿϰȥ
Ҫʲô¿ܵܵĶʵ
ʦŵʱ˻жˣͻ˰Ű͵ԷУһ¡ŵ龰ش
ˣһƷµʵǿǶܿסʵţȥԺͺú˵˵ܵһ䣬ͲٹĵزѪ
ǿհ˲˹ȻɳĻ׵֮ɭѰǰˣŨŨУֽʮܻԺһγ˹âʮܻҲɭǶǿհ˲׷
磬ǿºĵĿ۾ϵˮˮѱīɫ
ǿóһˮװˮϵˮ棬ÿڣִӵһˮгˮ̣»һλãתԼʻҵĽ䣬ı£ó
ˣûȥоǺöɱڵ
ǿɵ˵ţֿƻҵƽȵĵطųһԽҰظȥһ·ºܰΩвиͣ


ʮ ãԭ
ص˵ºӣǿʲôû˵ֱӶ㵽һӵУѶƳˣʵܵȴûȫãһֱֵżָ
Űε˵ĸҲԴѵʮԺǿȫָЩԱһ£Ȳȥðգ˵
µΪѾ֪ǿı£ͬʱҲ˽ǿݣԸǿʱϽԼȴô꣬лһǰ
һЩйǿϰеܣ򵥵ģԺӦףǿԿһܻеܣеʾ
صĻеǿĲԵޱȣκһҪӳеܵļޣȻЩ˾ηע£Ѳݵķ̸ǣԼȥϰ
ǿǲʱָһ£ߵҴҴظʳͿԱҪ豸ǿհ˲ˣоյشҶǿհ˲Ѳٻ
ˣһµʱ䣬ԱѾŪ˻׵ļǼ̲棬һƷҲѵ
ĲϱǿĻҪһЩҲв磬ȴҪ߳٣ǿ⣬ԼĻǿܸܲװʼϤ̲
ûѵװãһЩϤ̶ҪڻɣǿСģ³ٵºӣϰ֫ԣָͷٶǿܸϻ׵ĶȴﲻޣϾµĶҪһӦ׶Ρ
̨ļһһٶʮҪǿԭֱ̤Ϲɶܶܶ࣬ʴǿͷڻ׵ϰװ˿תļǹ˶ʱ򣬿иĻڡ
һգǿż̻ˮζͻȻҪºӾͨûб˷ֵĿܣǻµ˴кһȥ
ûҪ棬ѧϰеĹֻҪǿôܹӵļ޾ܵļޣߵԽ࣬ǿԽɣڹؼʱиѡ
ºеˮǳ峺ɼҿԱоºӵɳʯккܶʣвٶ棬Ѿȡˮװã˵Ҫ
ӣǿһ죬ûпͷ滹Ǹ߸ߵĶΧżСˮҲˮȥطĵС֧Ҳ̴һиͨСʵ̫СкǿҲΪж
ǿѡĺӲӱ̴һҲϤĵطζ죬ȻûгȥǿԾˣʱ䣬һγȥ
Ҳ˵ڻûмǰε£ºﳤ֪Ҫң
̧ͷ棬ǿͻȻ뵽ڣǲֱܹӳڱĵطֻҪһЩʱҪȥ̽ǿ̫ˣǸͻȻϮʲôģǷʤ
ѹҪھͳȥ뷨ǿǰΣζҪ֪ͨ
ǿһûζһ߼¼µºӵ·ߣӲǳһֱǰͬʱǿҪƵĸߵͣɨΧӶʯɳɷ֡
ǿ죬ͬǰ滹ûпͷǿʱȴЩò⣬Ϊһˮһȥˮ۵ºС
ȥ֪ӦȰǰ̽ףǾôֱӽȥȻ̽ǰ档
ԥ˺һǿǴӻȥطʱͻȻһսղڼʻлʲôĸоˮ쳣
תѺףǿʼȥãڲǿ֫ߡ
ˮĺǿӦԺ󣬾ͰṩҪ棬ƾֿ¶ȣҲǶ
ڵǿͲһ㣬ܹͻƵؾ磬ԶϧܹԼĻᣬʱмƷ˺սһ£Ǿٺòˡ
ζǿط֣˳£ץһҧɿڣһ㵭ĶأֶغͨˣֻҪԣǾûΣգһζ
ǿȻȥ˹ĶڣץȥҳԣȶͨȡԴʱҲܹһݶ롣
ܳǿѾ죬ˮôǰôڣϴװʳӣżͣһ٣ǿͷȥˣϾ̫٣Ͳ䲻ġ
ǿĶԹ⣬ЩƵʱڿǰй֣оһλãԼѾڴֱϣһˡ
˵ˮܹ͸ӲĶʱǿͷϣǿһץⶫͱץǿ
ʹ˼£ǿӶ¶ͷ۾ܵرϣղͻȻо۵Ĺ
۾һǿٴһƬѩΧиɽͬû˿⣬оڱ֮һ
ζһֱ棬ֻ׶ĺεߣһ󺮷紵ϵ·ӲǿĶ졣
ΧһȺɽƵɽȣûκεĳ·ǿˮе㣬ûп
ϵ̫ܴۣȴܴ˿ůӸȺɽзص
߸ߵɽżôһѩ£Өķĩ⣬ˡ
ǿɻóףҪԼλã֣˵λãǻױ޷Ӧ
ãԭǿͻȻ뵽һʣ˴ʲô֮еһ꺮䣬޷֪̽ȶ֮ɭҪصĴڣкܶҪһȴֻнģûгġ
һ뵽طǿûк£˷һ֮ؾɵˣǻ׺͵ͼҲԼͼļܻס
ĿǣǿͿʼĴѰջػףǿѡһ򣬳Ǹѩɽȥ
ʱ򣬲ãԭҲһȺˣһطȴ


ʮ ˼ά
ʵǿҲ֪طĵطͬûҲûиоΣգе⣬ƽĵط
ûκνӡѩǿһǰɽ£ǿܹߵһɽЩ׷õĹɣͨᴦ۵ĵط
ɽһѩɽ嶸ͣǿƽеڵϣоһǿѩвȥ뿴ѩӲȺͺȣ첲ȥˣûɽʵ塣
Щð죬ûʵĸо޷Ҳ֪ôϡɵѩô֧ѩ֮ص֮
ǿʹţǰȥǰѩݷݲԱߣѩֱӰǿĿ϶ǿúǰߣѩжôѹ
ţǿͻȻֲˣⶼʮӣǰһϡɵѩûɽ壬˵ĸоߴ·ԭشתһΪѩǻ²λãһ޷жϷĸо
ͨ˻ͻᱻסҲҶȻҵϹԽԽûģԼĿ־ŵ
ǿ£ǶΣǰ֪ͬΪԼߴ˷򣬹ʴˣǿûԥӿǰٶȣѾȥǰѩǰ塣
Ϊ˲ͻȻײʵϣǿƽ˫ۣ۾ֱ壬һӣǿͻȻǰһգ˾ʹѩгʱﻹһɽȣΧһѩɽɽһСӣˮζ
ôôղĵطһǿòԼǲѩתһȫֻصԭλá
ͷɽڣʱĿѾѩסܵǰĺУǿֱȥѰһˣȻһģɽ״һģûͨˮ
˵˵غ͸ղŵĵطԲͬһҲûзκεĽӡͷԼѩɽΧЩɽߵһ
ǿûмĵطܣץ˼ʰɾһ߳һ顣
Ӧǲãԭˣֲÿźͨȴû˴طųȥԼ֪һˮͬᱻһģһľɫŵ
ȻкܶͬĵطôֻҪһǾͿԣͲÿһɽһԣԲл׵ɽ
Թ㣬ǿӿռóһЩԼɽɽ£ѡһɽڽȥ֮ǰһ
ɽֻ濴ȥȸղŵİһЩȴûʲô仯ͬϡɵѩ׾ܹȥһߣѩһ䡣
һǿֳˣΧûǸµıǣˮУҲûˮǰǰڳɽһѡһɽ
ˣǿͽʱ˺ܶ࣬Ѿ߹һٶĵطϵ̫ôۣû˼Ҳδƶ
ôãǿûǰغϵʱ򣬲֪ǲãԭΧ󣬻һֿռ䡣
ǿɽתȦŵʱЩҲһѩ֮·ϣһʮˣݣÿ˵ϱһİ
Щ˲ǿùߵ·ԺһСʱͷһ··ͨЩѡұߵһСʱǰͬǲ·ٴѡұߡ
˴ʱ䣬̫ǸλòЩԵЩˣһÿһ·һ˾ͲһطתȦ
ʱȥ߲·ǿڴɽǰԶûоͷǿһȻ˳һɽԺ󣬰µĶߣȻְطĺۼ
ڲ·ϵʮˣһ··ڳԶÿǾҪֿûǿʳı£Ҫָͣ
ȥʮϴʳѾԹ⣬һǰ·ڲ֪Ӧô죬ȥͻͷǸܡ
ǿҪúܶ࣬ٻ䣬Ҳʧȥģںӱ߿ǽҪô죿
ǿѾˣʵڲоͰԭ·ȥԺЩ˶ߣͶһЩ˽ÿ˶ôߣͲܹԶ
Щǿóһ֧ǹվɽȵм䣬ȻһɽһӵкǹҲɽ˻죬ӵѩУǿеѩûг֡
ֱԼǰĵطɨһͨǿ˵ϻʼѩɽд֣ǹ΢΢̧ӵųһ϶ȥ
һѩɽϣ̧ʱǿͻȻЩӵûѩϢǷžž죬ǿһ㶣ղŵĵطȥֻﾹȻǾӨıһ㱡ѩӵ¡
ףֱĵط׵ĸ߶ȣǿһбͺð죬˵׵ĸ߶ȶ˵ʲôǰǼ˹˼άӰ졣
ǿΪɽҪɽŴʼϣɽŵĵطѩǳ֮أȻóˣôµѩҲֻ׸߶µģΪֻһͨѩ˲
ǳԺͷܷô΢СĲҲΪԭˡ
ǿǹóѵɽǰһ׸ߵı洦Ӷ첲ʹ룬ɾͲ˽ȥұοסžһѵ໥ʡ
ǿʵ˴׸߶ȵʱ׼ѵ룬첲ովٹͷλãͻȻһ£ǿһ㶣յֱͷϵĵطӦյĵطȻһ
ֲ̫ǶﲻֲϵľɫӲı䣬ԭЩǻڱϣӳڱϵģû˿ʣԷĴڡ
ǿˣǾͿʼƶƽУһѶȺܴǿѽҲ˵ڱϣ󱳶ŵǰȥ
ʱʮڷǰߺͻȥ뷨ΪҲǽ˹˼άУΪʲôҪ·أ·Ǳ··ǰ˱·һصѩ
ʮ˾ٰ·ߣԱߵѩߣǵȾһ˴ͷѩϣһȵʱ򣬽ͻȻһգ˾͵ȥ


ʮ õ
ǿһһţһֱ̫ڵλã֣̫ȴûκһ¶ȣҲ˵⡣
Ȼǿ;²ȥĵһգûбǿͿʼűȥһξ룬ǿԼһ̨֮ϣ¿ȥؿľɫ
̨ӵΧһϵıݣһյȷǳߵĵƣɫ̫޶
֪ԼҶ˵طǿűȥʵǲԸطˣкܶҪ˷ʱա
ǿһСʱܵʱǰһܴܴĴطһͨıݣǿˣԭκһɽ󶼻ᵽ
ЩѾҪҪǻǸͼǿóԶԼ
ܴԶߣǿǿһ͹ƽ̨ǿҵ飬ȥЬϵĵʱãεץס棬ǿٶԽԽ졣
ǿƽ̨ʱ򣬿һۼôڷŹף̨ӵһ󶴣Ӧǻ뿪ʱƿģۼԱߣһӣϵĻƸǿǴ˵صĵͼ
ǿȥһץסӣʱ̨ǸУһ˵Ӱ˻ûȫ֮ǰֳ˵ڶӰ
ǿذѵͼ˺һξ룬Щȫ֣ͬʱҲڲ²Щ˵ݡ
һʮˣʮ˵ԺӦ㲻ǰ֪ÿͨһ䵽Աߡ
ǶҿΧʽԶһȻģǿʱ򣬶㶣໥򼸸ɫȳһضǿ˵
һǴ˵صػ߰ɣǿհ˲ˣǰѰһͼ֪ҪʲôĿ飿
ǿ˵Ļ΢΢һ㶣һĪӣΪˣԷʮǳƷĲΣʮǳƷġ
ܺãԼˣԷΪԼػ֮ˣаЦ۾ӣͬʱֽУ˸ûʳĿӣָݺύػ˼һµؿ˿ʮˣر任˵ͬһ仰
Ǵģѵ֪Ĺأ
ǿ˵ļֻûԣǱطģΨһܹʮľ¼еĻѧĻ˵򵥵ĿԣӵľͲˣȴ
ʮ˹Ȼԣ˵ٴοڡǴңԶĵط֪Ĺأ˵˵ֻõͼ
ʮһͬͷʾ˵û̽첻ǿƷҲûе׶
û˵ʲôǿհ˲ҵǧˣһҲף˵˵Ƕİ˲ȻͨͿˣһǵͼ
ǿҵ˽ǿհ˲ĻˣŹѯʣȻŵΪܹЩѹǿϵƽٵǰһֻ֣ŵȥһ֮£ǿճһڼûκεȫƾǿȻһѵӵЩǰ˵
һ飬κֶΣѵеӡ
ʮ˵ȻǿɵؾͰһһ󷢺ȵһùԣûգתͷˣҲңһתػص
ϰĶֱͬӰѵճķ
ǿûнӻһ£˵ǿհ˲Ϊ硢ˮľ˲ǾǰģרŸɱˡ̽յ顣
ǿŵ㣬ֵָʮƷˣ˵Ǿͻһַʱ˹ңܹҴƽ֣ôҾ͸ӡ
˵ŻǿѸոŪõͳһӾͷת䵽͹ƽ̨֮ϣǰԭ¶ĵطϡ
ʮһӣֵǰˣֻû࿴еʮûеƷվ
ãʮ취ң˵Ǳߵһһʮ¥ݵĵطȥȴȥһˤˣôҾͻ֪ǲõͼˡ
ǿǱһָʣµƷ˵ʵҲ֪Ǹطͨ
΢ϼһ£Ϊ˵õͼǱȥ߱һһʮ¥ݵĵط¥¶ȥ
ʣµʮˣػλվãǿڳһļƣһ·ͣĵصȴš
ǿҲʮ˵ͦϣʮ˷˹ȭŴһƬƬӰʮ˴òͣˡ
ǱᱻǿƵôǱΪǵʳѾԹ⣬ȥ˲ٵǿʱ򣬳Ʒʵ޷ӳ
ǿЩھҪսԭ˵ĻǵǸǳƷһζҪԼ
ʲôԷѾ˺ܶ꣬ԼᣬвٵķչʱĻǿ˵Ҳ˵
ڵΪСϰʱ̾飬Ҫߣ˻ᣬȻúðա
ˣǿĹ̫Ѵ󲿷ֵľ棬һߴһܶԷĹ
ζԷʵ̫ڰǿһѪʱʮȫǿɱǿûֻǸƽ̨ϵӣٶȳ嵽˴طһһʮݵĵط
ոű˲ʮӣͷƷ˲ûȥȴ
ûͨ飬ڻˣľͿԵõͼ
ǿ˵Ľ£ͬʱ˷˹
˼˲УҲֻôǿΧǿչ˹ǿڸеѹǿҲǰѴ󲿷ֵľͻϣԸԷƴʱత´
ӣǿ˽˽£ǿŲѪ³ѶԷĸ˴ڵأԶҲʣµˣһѪͬʱоԼȻˣ˵صһ㾳硣
ǿհ˲ǿлˣʹһЩ
ǿʣ˳ԾĿ£Ц˵һ˵мһ


ڶʮ Ըı
ʣµƷ˱һ˿ܵĻᣬǿĻԺͬʱ˲ŵ뷨ǣǿһҲͬǰһ
ǿڹԺܣɿ˵һҵһͼӺһ׵Ժ󣬴ЦһԾ¡
ΪѾطĵطֻҪձߣôܹȥεջʵ̫ˣ˵ϾȻһ׺һͼ˵ãԭ֮ǰȥĵط
ãھʣһͼˣֻҪҵͼܹúܴĺôǿſĵ飬Ժûֱűǵɽȥóеʳͣس
ڹÿһҪʳ䣬Ҳ⣬ǿһеĶԵžٶسȥÿ·һӵʱ򣬶˳ץ㣬ֱ
һʱǿͳ嵽˵ĵطµǸطﲻԶȻȥʱ䡣
ǿʱҪʳһ㶼ҵ飬ֱǸˮˮƶ£ɿţֻϰʱ䣬³ڵºУȻųףˮ漱ɶȥ
ǿôˣɫôѿ
ǿոջصҡʱ¾Ϳǿɫ԰ףæܵǰʵ
ǿʱ˵Աϵ̣ʮ֧һͬȼھͰ̸ûˣֳʮ֧ȼԺ˵
ˣʳ죬Ȼֵȥˡ
ǿ˼ͳռӣеʳóǿǰʾԣͬʱ˷Ը
죬ȥʳĶԣоƣԽҵԽá
ɹȺȥʳʱǿѾʹس¸һЩߵȵݵǿǰ˵ȼ̣ܶͣǿıӵС
ǿԣñʼͣػôԣû˿ӵĸоؾҪʵ̫ˡ
׼ʳ׷ױ͹ǿ죬ۿҪЩʳﶼԵʱҪµͷһ仰û˵ʼЩе
ȥҲûʳ£ǿ۾վеڹΣصͷɫؿΧ˵
صһ㾳磬ۿ磬ûͻƵ£Ҷ̬ȶԴһУף
ףʲôӣ㶼ǿץ㡢㣬ңκһίǿ
¿˵ǳǿԼǿΪ˽ˣⶼǿ߹飬ǿףûһѹЦŶǿ˵
֪ͺãҪң˵ʳûȥܣԼ취ɣһ¼ǿץס
Ըǿһ仰תͷֿͷӣǳ˵
ôôûаҵĻŪɼ̿ƣҪʲôãߣ
˵Żǿ߳ȥų̲ݵĻףʻУŻȥʧڵºС
ǿѾڼؿԼҪ뿪Ȼڵ״̬Ūþͻɱˡ
ͷ㶵ؿǿ뿪ķһʱΪʲô仯ôǰӸͲһһƵġ
ǲҪʲô뷨ǿҲûа취ĹžĸıʹԸҲͬı䣬ͻƾͺˣͻ֮ǰԲɱǡ
¿ڰο¶ӵˣȴΪǿˣΪǿˣǰ
㣬ҿղŶ˵ʱ򣬺Ҫɱһ㲻£
طܸоǿɱˣĨһѶͷ亹Խʵ
˵ʲôأûǿ۾Ǻ½˵ҪɱеˣҲɱ¡
µĸͨǿһЩжϳ飬˵
۵һЦû˵ʲôǺԴҸģҲͣصͷƺҲ֪ǿ¶֡
µȻȥԹǿѾ˵ˣΪԲűʳﲻ㣬ǲҵȥɹֻõº伢ͬʱҵǿµӰѰҵǸطʼ㡣
ڹԸͬıǿʱŻ׾û˵ĵطɣõ߸Ӷûȥ룬ļܻͬ˿Ӱǿ
ǿҪ壬ˣе˼棬뿪ٲķΧ»ףϵһԽҰϣĿĵϹߡ
޹ĵؽ磬ǿ˲κνͨҴҲȼʱİԵѾ޹ͨˣɳҪץסǿ
ǿĮԸ£мľ˰װȥǿûκεһ·ɱ˳޹Ҳ޹ĸ߲һ
ǿĵطǱȽǿǳǧƽ
ͬܵǿƻǿǰٶȱȽϿ죬ǵĸ߲֪޹Ժ󣬹ɳӵٶȣʧСֻһЩ͹ݺȼվΪǿضԷǿƻ
ǿſʼĴεọ́һ·ֻҪصķͽƾ𣬵߹·ϣƽ˺ܶࡣ
һǿ˺ߣǳϤĵطǵҪμдʱĺߣͲʮɹˡ
緢ʲô仯ֻҪûͨȫʧȥǾͻᾡذѼ罨á
ʱ䣬˵Ѿ¢ϣ߸һľ¥õ꣬˱ǰʱֻ࣬ģвרǰ֮ˡ
ǿҵһҿȥľƵ꣬װ޵úãռҲ൱ǿѡ죬ǿͨЩӵĲɱӽĲΡ
ǿĳһͣ۾ͯܵԱߣصȴţǿûǮʰ˵ʱ˳һЩıʯ֮ĶӸͯһɫıʯ㲻ٴ߽ͣͯ˾Ƶ֮С
㣬Ҳǻûпķ䣬Ҫǰһؼ׷ȻҲط
ǿ̨Ϳվڷ̨ǰһ˶˴вš
ƷһߵƷǿЦˡ


ڶʮһ Ҹ
Ʒԭʦţǿհ˲ˣ˵޷ڶڰУòһЩ顣
վڷ̨ˣ¶Ϊѵɫһ˵˽ͣһ߰Աߵİťñ˹æ
ƵķӦٶȺܿ죬ӣʹԱߵĵ߳һˣ̨ִһˣ˵
λǸؼ׷ȷʵûˣﻹиõĵطͣһͧҪؼ׷θߣ֪ԸԸȥס
õģǺãǹȥղ˵Ҫ˼ҵطˣˡ
ҲҪͧõġʱǿҲ˵ˣͬʱóһѵıʯ˼ⶫǮ
һͧķܶ࣬ԸҲûʲôͬ뷨ǿõıʯͷӦʣⶫһܹǮ
ֻͬˣҲͬ⣬˾Ͳб˺һʼ˵ؿǿһۡ
ͧǰˣҪȥסͧԺ׼ϡ
仰ǶԾƵ긺˵ģǾ͵žƵ갲ų͵ͧϣȻֻͧвһǧԶ
ǿû˵ֱת뿪ֱͧڵͷȥߵͷʱ򣬾Ƶ˵ĳҲͬʱ
ųŴ򿪣߳һ۾ͿվǿȵǸΪǿҪһͬͧЦһָǿ׼в䡣
һ죬ûȳͿǰͻȻûˣžͷԼҲ˵һʹӺĵط
ɿ˶Է֣һƣ˵ԺǿƷ˵
ڿʼֻͧ׼סȥǸǰ벽Ҿɱǡ
һ䣬ǿת׼ͧʱʣµ˲ŴӸղԼͬлָƷһԱߵĸ˾һգۼǿߡ
ǵٶѾͨ˵ӾӦŹĸ˸¶ԾɫͿĸ³ǰ͸ղȥٶһ죬ΨһͬľǣղȥʱǻŵģĸڵϣԴһߣвͣѪ
Ʒľ͸ҳ£ѵǿհ˲˶ˣǿǱߣŲûͣͧȥ˵Ż
ʣµһƷ˿Լ˶ˣʧԭأͬһʱǿıֳ̽ǿĺץȥ׼һ¾ɱǿ
Ĺǿûʱ򣬻Ҫ취ܣǿȴ˰Լֻ΢ƫһ壬ƾ˵ƴںϡ
ƺһǿɳȥҲһ˿ѪڿɵһأǳЦſƷˣͬʱҲŬ޸ղĲλ
ʲôˣ֪˭ǣƷ߲ŵؿԼƣֿǿѹеĲʵ
ʲôˣ˵ǿ˵Żʼ߷˽ָʳָǰ죬ֱߵ˫ۡ
ֲָ̧絶ǿָм俳ȥͬʱȭָĹؽ΢΢ͻǿಿλ
ۺͬʱǿһαɳȥ˦˦ϵָ£ָȻ»ָԼؿڣЦݡ
ǿѾ֣屻ԷƻԼ޸ԺҪԭӼͣǿٴϣֻڹؼʱһ£ֱȥ
ߺܲ⣬򲻹ǳʲôѾ֣ܵĻԼ׷ϡ
ִ˳Ծʱ߾öԷʽϲܶ࣬Ͳôõ塣
ǿΧĶܶǳ嵽߽ǰһ͹ԷȭȭýŶԣĳһλͻᱻУȻ˷ɳһεľ룬һ౻򵽵ĵطָһ£塣
ղŻԱߵĸ˼˵ǧ⣬ԶߵܿľǿͻȻߵǰȻһۻҵӰǿԶͻȻʧٳߵǰ
Ѿǵĳʶû뵽˻Ǹ˰ϻ㱨ȥ¼ƵĹߣط¼žܹ˵Ķ
һСʱȥˣǿڲͣسţҾûб򵽵ĵطϹԶΧ£ҲԽԽࡣ
˶ΪǿȥɵʵһֱƵ߲ܵˡ
һСʱˣǿ֪ƣĽ߸ܵΣѾȥ˴οܼһСʱԷڽʧܵľԼ
ߺҸѶָУǴˣöҲֻܳ룬ÿʹȫҪ˺ǿʱǿԼܵĴ
СʱȥˣǿĹٶû䣬޷Ǿʽ©࣬򲻵ߣץסɡ
ǿһΰȭʱֶԷĹûʲô׼ȷ˵ǣûЧףͷˣûˡ
ǾƵֲ͹Ҳ׼һݣЩʯͷǣǮ
ǿ۵壬ŤͷžƵĸ˺վԱߵļӦǱȨ˷ԸͬʱѸղߴʱӵϵʮʯӹȥ·ղŴ򶷵ʱͣŲλõװӵĴӡ
ղʱǿʲôطͰŲ𴦣Ҳ·еĹҹ࣬λҲȷȻҪǻˣǿɾͺˡ
ǸΧ۵ľƵ긺ﻹῼǮǮ飿µıʯתһԸƵĳʦͣĻȫǿ
߸շԸȥƵͰʳһ̵ضи־ˮһŴӰǿǰԹѱʯͻǿЦݣҲͣ£˵ٷҪǮԷΪǰѶԷΪ԰ʳġ
ǿȷʵ˲ٵôʳҲڵسţһĹǰʮͱԽƵĳʱҲ͹
ǸģҲԣԣ˾ָĶȥ
ǿץһͷһҧ䣬ʽǣ̧ͷ߷Ըš


ڶʮ һط
ǿԵ㣬ѾþȴðŭǿΪǿհ˲Ʒʲôʱ˸αǴ˳̽Ϣû뵽һ´ˡ
ĸˣԼҲ෽вţ֪ղԼˣҲ֪ʲôԼԶԼָ
ԽԽζƵ˸ղ˵ǸϣΪԼ˱ˣںˣ겻ɣԼҲ޷뿪
̾ϢһҲ֣ԱߣԼúõĲһڿڳţʱ̧ͷһǿ벻ʲôˡ
ǿһѾԵһֻͼ㣬Ҳ˲ƿͻȻ飬ͷ˵
ܹϵܲĶó㲻׼ϵһ㡣
߷޷޵شҧϵóʹǿȥǿһ̧־ͽסתֵݸԱ̺ľƵ긺ˡúˣ׼ȥĶ
˵껰ǿԣһֱԵϣǱͿʼָˣǿҲͬеͬʱһЩעͷ
ҹʱͷָò࣬Ʒ˾û϶೤ʱˣͷûֱ۾ǰѸйٷͬǸϣ˻취ôûȻϵԼˣŻ׹ʰСӡ
ڲ׶֪˸˵λãʼ۲ǿǿϢƳװӣ˾ġ
ͷվ׼˵ĵطһʧԭλϣĿֱӾǸǰ׼һõ֣ĵطܣܱϵܲˡ
ʱǿҲŶˣ˼ͬʱĽǰǿλ΢һ㣬ȰͷһȥһճȭͷǿԴ
ǿͲ£ͷͷȭͷӲһ£ͽ˳ȥϵûͷõ
ָˣãȻָˣǼǿ˵ŻԶɳ̲һӣȭͷ˹ȥ
ͷѾǿˣ²ضǿʹشţǣһظͷΰǿɶȥ뿪ǿȴᣬǱ졣
СʱȥͷűԭĵطϵĳˮǷ
ǿѾѸ˵ˣϲˣܶˣóʦ׼ʳһˣҾɱЩˡ
˴Ӧһҹ͹ʳͬʱǿĻһ顣
䣬ƾ棬ʮʱͷļ尾йȥһ峿ͷָһǿѾ׻ָϣﵽͬľ磬ҪЩ飬ֽţվͷǰ
˰ɣǲˣûʲô
ͷ·ϣһܣǰ˵ʲô飬ҧҧһץ˼ӣ߷ܲ˵ˣžǵȴ
ǿѾó˷Ǽܼ̻׵ӣһťǿߣͷ𾪵ĿУǿʻңǹͷ˵
ˣǵ˾ͻһлף·Ȼϰ
ͣµʱͷѾΪǿȴĸ˶˼졣
ǿհ˲˻ûеʱ䣬ǿװ˲ٵʳһ׼׵ʼȴ
ʮԺ󣬺ϳܻףԶɿؽӽǿŻӭȥûü̲ݵĻĻս׼һͬѻ׵ĲҲϰˡ
ǿհ˲ĻױΪǶԸһṦˣû뵽ȻһܻףûŪǿͷ˹
ֻͨۻףݵҲֻһıˮսʿΪǿֵˣܡǿӣŰܻ׸ʰ
ϽļܶսʿƵĻףͬǿӣӦǿɵȻļսʿ΢һǿԵʣǿĻ״˼ĵطˣء
֪ӦļսʿǿٵںߣһֱϷɣɳ㣬̫յС
Ȼǿոյط͸ļսʿݵļ̻ףǿ˵չΧ
ǿԵЩңϾȫϤ̲ᰴһӣŪڶƱȫԺǿŰ˸ʰ
²ٵŶԷˣŻ׶㵽ĵطһ߻ָ׵һ߻ŸղŵսָҲڿ̨ضš
һ쿪ʼǿͲͣѰǿհ˲ĻսĴ򣬴˾뿪ԷĻײϡ
Ҳ׵ʱǿͿԼĻһЩӵĶԴϰ
µʱҴҹȥǿ֪ƣǿհ˲鷳ܻױǿ٣Ҳмǿ㱻ɱĻ׻¶˺ۣһѾϵϵǹҲˣõìͬʣ°أļսʿʱɵġ
ˣǿ׼ұսˣ뵽һ֮ûȥãʣµʱȥȻͻȥŷơ
˴յд֡ѩɽккблĮһ֪ĵ¶Ѩ
Ѩָľ޵׻ɽǿѩɽûȥĶȥĵͼѾŪ֣ѩɽãԭԶĵطǰʱǿհ˲еõӾӦģڻʣһ
ֺܺռغܴ󣬴̫ܹؿΪһԭΣˮлһЩ׷ḻʣϵʱӫ⣬ԶԶȥһ顣
ǿھʹ̫Уûŵ棬ǿҲżŻַԶһЩ뿪ΧתԺ󣬵˵طȥ
Ժת˹΢һ·ǿϿգŻ³ȥһ㣬ǿʻңڿףϱŽɡźȥ
ϢĸоԽԽķ磬ǿ˵ʱӣ֪ûںץ㣿


ڶʮ ҵĵط
ǿûֱӾͿɡᱻƾĶ˺óʱ䣬ˣſеĴڸ߿տֻܿһС㡣
䵽ƲԺ󣬾ܹؿЩӣ󲿷ֶδϲƮƮһЩ㴬ǹģﱻ㣬Ҫ
һ֮أϣûʲôΣգ˭ԸͿҲãץҲУͨѶҲźš
һҪصľǣҪӾôֻˮһ֮ڣĸǱˮǾͻһȥ
Ҳ˵֮ˮһ£ֻҪȥǾʲô鶼ûУ㻹ĺóԣϵľɫˣõƹ⣬ܹ崬ϵˡ
ÿϵʱ򣬶вٵĴͣںУɫ鳡ľɫ飬Ҳǳ
ǿµʱǰ죬ΪҪûһβֱӴ˺ǹâ¡
ůůںϣǴҲû˿ĺ䣬ߵ˸࣬Ĵ߶ѰҵصСԡ
ǿʱѾ˽ɡŷ򣬶׼м䣬ɫɡһһƮ£δϵ˿ͻȻֵɡ׷ͷȥΪеʲôֽĿ
ֻкֳĸ˲ǲûоٰκεĽĿɻؿŽɡÿ촬ȥȴԺʲô
ǿȴûиᣬһǧ׸߶ȵʱǿͰϵɡ棬һֱ֣ˮȥôϵ˷һľ
ˮǿ˺УֱȥһĹͽһ֮£ȥˮϵ˽˾ԮΡ
һǿˮĸȺл󣬷ǳֱóŻ׵ӣųףû׵¿ٳȥ
ʱǿΪʲôһײ׼ﾹȻһЩΣߣһƻһЩ豸ǿʻңѾò󻰵Ļ£Ȼ޷
һǿطĺˮʼиʴˣױĲϾпʴãڼʻҿ͸϶һеŨһЩеĵطϡһЩ
ǿȴ֪ԲǼʻұʴòȣԲŻǳͬӡ
ǿ֪ˮԼӰж뵽ԼǼܺɫͺˣǸĲҪڵúܶࡣ
Уʴһ㣬˰СʱԺ󣬻ױĵطѾȫʴǶȵĵطûзˮѹĸʴ£ɵƻЩ·˳·ڲӿȥ
ǿҲûʲô취ֻܵȴǰСʱţǿΪ׻ᱻȫʴʱͻȻ֣ʴѾʧʻҿĴڲһ䱡
ͬʱǿҲ֣ˮʵ̫ˣһСʱˣȻû䵽׶ɵ뵽᲻޵׻ɽҪһС
鲢ûаǿôУֳʮӣǿ͸оһûĸо֪ǵ׶ˡ
򿪼ʻңǿΧоһ£ѹȷʵܴ󣬲ûиʴˡ
ˮѹǿоΣգתܣ˵һûôֻƾǿǲеģʱԼȱ
ףǿҵʱ䣬׼ȥѰĶóֵҪһ£ֵһͱѹˣ֮ǿֻƾԼĸоȥѰҡ
û׹⣬ǿ£ѻ·ų¼ʻңųһЩˮûбѹ飬żʻߣΪʻĵƻã⣬Կһξ룬ܱǿ
ˮ͹ƽߵĵطɽ͵ĵطϿȣڿζϿҲõˤǿλãǺģ˵ǴŻ׺͵ͼĵطӦǿתһȦڣû˿ķ֡
ǿʼطΪģϵ뾶ΧطѰңһȦһȦ
һԺǿģһ룬ټôʱ䣬ǿֻóһ߳һ߼Ѱңͣ˷һʱ䡣
ÿһǿԶˮӿУмθƣǿܷѾ
һȥǿ׼صˣͻȻǰĵи¶ɳ棬żʻǰǿסһǣһɾ͸˳
󣬳һףףһףһε⣬ղžһС¶档
ʲôôһеϵһֺϳɽΪʲô
ǿͣţΧĵңҵ״еĽв죬ȴһġ
˿ЩӦĳһеˮУǽˮеģҪһΪҪǾⶫ±ʴĿƼˮƽҪ߳Լ׵ĿƼˮƽ
ЩԼûʲôΩ֪ĵطƼߣʲôã
ǿŶ뵽ôܶԼаͻȻһðһ뷨̧ͷϿһƬˮǿܾӦЩʲô
뵽ЩǿеĶѼʻеˮȫųȥ¼ʻҵĸͱ󣬿ʼϸȥԽԽ졣
ǿй棬ȫעҲ棬ʮӲʻǰڳǿ뵽Ķ
һԲεģɴһĴһǰֻܿһСطǿ뵽ģղͻȻãЩ䵽ĶǴĳһĶϻԺġ
һȻû´ĻԲεĶмǿյģȻǿҲֱ䵽׶
ǿⶫǷɴʲô⣬ֻҪҵȥķҪĶͿԣǿѼʻֹȥһЩˮﵽ״̬ȻżʻѰڡ
ȷʵܴǿ˰ʱ䣬棬ҵһܹ׵ĶڣһƬʲô
żʻңǿ˳ڣͨһСʱһһĵطƹյĵطǿͻȻһŶЦ


ڶʮ 
ºУ¸ϰѪԵĹϵôˣϰҲѾƷеƷ
ƷһЩбµ˵ܲʲôȴ̫ҪˣƷеʵߵǰļٺǿ׵ʱ򣬾ܸǿѡ
ǿȴ֪ȥˣԴ뿪Ѿĸ£ûдһϢںӱߵһСƽ̨ϣֻˮлεš
˴죬ˮҲ΢ºһЩеǿԸͻȻˣʲô嶯Σա
㣬鷢ˣ¶һǿйϵ
ҴܹһһĶʵһԲӰС豸
ԱоԺһֱŵٲΧźãÿȥȡһΡ
ܵߣҲʣֱӾͶźһǽڷųӰźǴֱӽܹһ͹ĲԱ˵顣
λϺãһҪϢڽ13ʱ20ӣڵͻȻһ͸ӣʹܵӰ죬רҾ֤ͻȻֿ֣ܹκεĹ
ֻһЩźŲκ͹߿ͨ⣬ߵΧҲᱻҲ˵ǵû뵽취ƽ֮ǰֻͣķչ̽ϣܽ浱С
һЩԱоܹڴͬƶǣȻϣҲҪǡ
ӣȥǾ˵Ҳ̫ˣǿհ˲ǸϵܲѾܶǲвˡ
Ϣһ뵽ǿհ˲תͷܵܣȴͬ
ԣǿհ˲˽ˣǸɵҲͬһϣÿι˶ûֻͣҪߵˣǾҲúΣգҾǿһйϵ
ҲôģͬʱԼºǿϵ
黹ˣǿںһǸʵһˣǿɵҵһͼһܻס
ǿѵͼƴܲҵط˭֪ǰ˸Ӹһͷһҫ۵ĹâʧǿͻȻͳ˰˼ܻס
мǿӸ֮óһֱϣмȴֱӳ֣Ӵˣ׾ͻԶ֪Ͳ÷Ѿȥһס
˼ܻǿǰͣ˼ӣÿܻһ⣬յǿϣȻ˼ܻͻȻģգۺһСǿǰ
СֻаƴؿڵλһťǿһͳһܴģףǿȥֻǸӰ׾ʹӰд
Ϊõһܺû׵ǿźѣ뿪ȥ£ͻȻһƬâ˸ǿò۾۾ۿΧһжˡ
Ѿˮ£һ޾Ŀռ䣬ռ˿˿ǿЩֱգǿԵգͨʵ֡
ǿڵλ̳һӣһ̨ʻҵڱڡ
һܻװǿΧУûǿԺȴƺ˵κһԣǿȴܹ˼
˵ǿͨ˵һԣ˰˸ԽڶԵУǾǲ״ףһ̶ȣͨʲôʱͨˣʲôʱſ뿪
ЩϢǿԺ󣬿ռ䵱оͿʼֻףǿ̨ϵֱ뵽ղŵϢ֪Ǵ͵һֱȻǼ̣Ȼ˼άơ
Ҫ뿪ҶսȤǿͿʼϰϾȥܡ
²֪ǿ飬ܵ˵ǿйϵиӵǣеĳ͸ĸһӦøʲô
µѾѻеܲݵ÷ǳˣԱ׼ʺǵĻס
ҪʲôǳȥǿǼ
鲻ãһȦˣϣܸ⡣
µ̫үүʱȿڡǿհ˲һЩϣǸʦţڲܳȥܹﵽǿĳ̶ȣǰʼǾɳһЩе˵鿴ûǿϢҵ˼Ǿǵȴ
·ǳͬ飬ɫѿص˵˺ͬ飬һܿµĿ⣬µĸ˵ˡ
ʵӦóȥǿǿȥĵطԲҲȥģһʲôΣգ㣬ΣգȻǿһѹӦľǳе֣ⱻ֡
Ļһ˵λõıװþ˺ƣŵεε˸ͣæͨ洫˶Ծı档
Ǳǿհ˲˷ˣٲڷȥתơ
ˣһǵжùƵñҵ죬취뿪£ߣһ¡
µĸû뵽Լ˵Ӧˣվк׼롣
εεΣεεΣʱԶͨ
أҵҲĻطǷƣˡ
⣬û֪˭Ƿƣ໥ţɻȴ˵һĽǰ
ƣ£ң𣿿죬ɨΧȫ٣һҪŶڻ֮ǰЩûǿϢ
ãҷƶԸǺɣϧ˲ڣƵףҿˣеϹˣϵˣѵҲҪЩףòһЩ˻ðɣɱˣ˵ĻҲҪ
һѣžõµͣطʵضڿƣò˵
˷Ƶĵǿհ˲Ҳܹвºеˣ»ûж˽꣬ҪԵºӲ˶Ƹˡ
ѹľٲԱߣɳˣˮ̶ߣصȴ
ʧĸµǿҲĶһӣˮĵطһٲ


 δ


һ ʱźط
ϵǿˮУƾˮԼ¶ȥںԺ˺ܶ飬֪ԼҪһµŮӣܵ
濴ǿˮУȻ־˵ڶؿ飬ƺֻһµʱ䣬һֱûײɱǿȴо˼ʮʱ䡣
һΣ˵صڶ㾳磬ļҲõ˶˥ϵĳ̶Ҳֻһ¶ѣûмʮôࡣ
ǣǿȷʵȹ£ֱ̤Ļǿֻ˺̵ܶʱͱͨ
ȻǼ̲ǿ˺ܳһʱ䣬ʮ꣬ż̻׿Ǹռͬļټܻ׶Եж·磬Զ̹ɱˡ
ϸˣǿϲ˼άƻףռѵҪĥǿûǿʲô飬ͨһֲǵĶûû˵ش̼ǿĴԡ
ֻǿܲסιȥԺ󣬲Żͣһ£ֻҪǿѣǾͼ̼ǿô͵Ը񶼼Ʒˡ
ǿ֪˶೤ʱ䣬ĸоӦʮ꣬ѵĿռͿʼͣعۿĻսЩ׶˼άƣֿһʱ䣬۶ûǿͰǿ˳
ǿ͵У˳£Դл߰Ļ棬żһŮӵӰӰűģһŴŰ̺۵һкСһԱر¶ڿеز
Щ治ͣͣסֻһĵףϣͲĿ⣬Ŀ˾ÿ
ǿˮ̧ͷԭãüᶨ¶һ˿Цݣ
ԭʱô£ܹ̫ĶԭѺͻЦԻΪһ̾Ϣ׺ɣ󣬻ʲôܹУֻʣ°͸ʱͿռ䣬Ȼڡ
ûǿȥ⸻ĶѾˮٲ棬һͬ£ȻһܴĻأվڻǰ棬ȹһģӰ
ӰǿǰˮĭţƺңԶֽߡ
Ŷҵ˻ˤģ˭ȥһϣ˻ӾˮԺܺá
ڷͬʱһɫĹǿٲµϣƺĵǺܽţȴûκһ˹ȥһ¡
ǵָʾ£һͬ˹ȥˮݷɽУǿϤǷɿؽӽһԵòôˮУ»һֱȥǿð
Ҿ֪ģǿЩȥˣΪ¶ˡ
µѹǿļϣǿ¶ˮİָȥֻһԴ˷ܵ˵š
ǿϸµòȷûʲô̫ı仯һ㣬ãεϣɻʵ뿪೤ʱˣôоꣿ
ĸʮ죬ôˣܶꣿ㲻ȥһ޵׻ɽеʱĵطɣ㻹ǵ𣿻ơ
½رǿָָԼ͸ոշɹС
ҵûʲô仯˵˵ĸ´Ҷʲô仯ԺǾͲٶˣֱӳ嵽ǿհ˲ǡ
ǿű£ɵߵƵǰӴĻأ˵Цˡ
°ʱ˵ǿǿ˴ҶȥҲ״
ˣѾɨӣȷʵǴƣҲûа취Ҫϴţ޷ɵ浱С
ʱҲǿ˵õԣ˵ɣɨһ¾ܹһѧᡣ
ôģǿưɱǿհ˲ףҲѡ
ÿռ似ͨĿռͨٵ˻ɽҾͳˣˣҿΪˣҪʲôģҪһˣһԼãֻҪɳ̫Զľ룬Ҿܹϵϻס
һ˴ӳĻгǿӽ˵ţģͷûκβͬ˾ΪԼġ
ǿ룬Ҫһܼ̲ݵĻףҶһЩ̲ݻף΢ҵĲһ㣬ãͬʱ㻹Ҫһ˼άƻ׵ѵϵͳ
һһӦҪϺǿãֻҪУôֱȥãͨƼĽãƼֻҪ΢еĸһͿԡ
µ˺ͿԱҲ׷׹ǿкҲǿʱŷ֣ô˾Ȼ˵ĴûǿûĹǣ鶼ûо
ڷˣҲöڵºУĶڻаңسʮɲԲΣΪ150
ÿһ׷Ϊһ㣬ôʹõһǧƽֻҪ֧żʮ
ֻǷƲһ׾ͷһ㣬;һֵĲҲͬһƽ棬ие͵Ĵﲻһǧƽ
װе㹻ˣֱӷʼȥѰǿհ˲ʦϵˡ
ƻصĳ򶼳˿ֻţûһҸɳɻֻԶԶؿţϣҪԼĹʲô⣬籾ѾˣǶڵĻѾô־壬Ǻ档
ɨ죬˺ܿزס׷ƴ
ǿһ£ȥ͹ķҫѧԺڵ÷ͣͨҵԴ
´ӻ߳ʱΧѾΧ͹һʱܹľӣбľ죬ǰվǿйӴĸǵԱ߾ؼ̾ףƼƼ
££ôһ棿֪ˣһǿŪĶ̫ˣ̫ˣԺץͽҿĸͽܵõߺߣ
ףƼƼһ£ǰĵһɨգĿܵµĽǰµְǿĻֱӻΪԺưĹߡ
ҪͨģĿľǲñ̫£ǿڻУ۲ͬʱͷ˵
ˣɨ򣬷кܶռ䲻ȶĵطҴĿռеһЩһĿռ䣬˵Ϊȶҿ԰ѿռӵҿͨǸռ䵽ĵط


ڶ 뿪ʱ¹
ǸռдԽҺ֪ҷɴµԭҪصԼĹһˣܲҵ
ǿ˵˿ռ䣬һ뵽ľԼʱǸںڵʲôûеա
ˣܸҾ꣬ȻҸҲÿһ涴ÿһռ䣬ܶĵطϵǿ뿪ȥܹлҵ˵Ĺ硣
СΧǿתţǿͣ˵ҵ˹֮ǰҪԼĸȻоΣգҲ޵еĴڣֻһͨĻأЩռҲ޷Խ
ǿͬƵ˵ʵ̫ˣָĻͬһ棬ԼڵĵطѾ֤治һֻгԽάռ䣬пܵһ档
ĵط壬Σʱʱڣ˰ΪҪҲԼ
Щ飬ǿԷ˵طѲŪ֣ʹǵĵط
˵ҲΪصĴʹںףƼƼΧԱߵ˿ףƼƼʶ̸һ˿Ͳطˡ
£ǿʲôطŪԺȥ֮̽ɣһҪȥһκ¥Įô뵽ˣǲң
ףƼƼµû꣬ʵʵ˵ףƼƼϵ͹ϲҪÿƼʡ
ףƼƼûȤ¶Ҳɳ໥̸½صУĴʲô棬ʸͣһֱңһЩͦͦأǿǰš
ǿϴεǸ˿ˣһһܴ֣ҪҲУɣҶˣԺҪʱҵĵȣҪ֪ҿǴŮ˶ָʹǣҲᣬûУ
ǿףƼƼ;ģŮĲúôţһвסҵһһЩԼ˵飬ǿûдӦʲôֻǰʱúÿء
̸ĺ˳͹ȷʵҪһЩƼҲԣǿʼĴռǿҪõʡ
µҲʱǿָϰʱúܿ죬ת¹ȥҪĲϻ϶ˣһЩǸûУûб˷ֵġ
ظ͹ӦеĿƼʼ׼뿪ȥ̽ǿհ˲ǾŰɡ
Ҫˣȥ˵ĻףƼƼŵʵ
ǿ˵Ҫ뿪򣬵ĵطԶҲ֪ûʲôҵļ˶һ𣬵ﶼԣֻҪǿߡ
͸صĻѧĵطôһȴҲûʲô᲻õġ
ףƼƼһǿҪ뿪ȥԶԶĵطɫĲ԰ףҵ˵
ҪߣﲻͦõΪʲôҪ뿪û¶ʱͿ档
߲еģǿ˵ҪҵĹ磬Ҳ뵽һ˵ܹ˵Ĺ翴
ֻҪ뿪飬ûзףƼƼɫſĵ˵
Уǲߣˣңң˭ץͽǰЩһֱ
ףƼƼͻȻԼкܣ뵽˵ǿʱ飬кǿһͬ¥ĮǸʱͿʼǿûǿʱһ¾ͳҡ
ڼˣǿһôĻأԺһ˼һȴҪΪӰ
Ϊǿ˵Ļǿ˵ܹ뿪Ǿһܹ뿪ֻؾӦеĹߣһȥˣͲ֪ʲôʱܻԼô죿
ʱڷףƼƼ鲻ˣ죬ȴ֪ôοֻ̾Ϣһ
ףƼƼһԲƺʲô飬¶˵
ҾˣҲҪ뿪ȥ濴羿ʲôҵļˣǵңϾͻ
˵ףƼƼת˳ȥԭ㶵ز֪ô졣
ףƼƼܵúܿ죬˻صһ׹ĵطʻȥ˵ҵ׿ʼͣ˵Żصĺô硣
ȥȰ˵˵ʱ򣬻еķҲڲܹͣ̽ϵϵĿռ䣬Ŀǿϵĵط
ѾĿ꣬һЩȻǾͿ뿪ˣŶˣҪȥϢһЩ˿һ㣬Ҫ
Χǿת˼ȦѧĶ棬϶һϣһһںţ˵⡣
ֻõ˵ĵȺҪ˼ܶ࣬ǿȴõȺһЩҲ֪ȺôˣһǷܹҵڵĿռ䡣
һ׼ףƼƼǱ߻ûȰ˵ɹػգű̴ķȥһӰ˵ͷ
֣û˵ĺܺãһ˶Ըȥģʱ򣬵ʱ򡭡ˣһжˣûеҡ
ףƼƼڶԸȰ˵ţϵӰ͸ؿǻ뿪
еŬһ˲䶼ûˣףƼƼľȻϣ۾ؿǰʲô顣
ƿŻ̴棬ͻȻ˵ǿʱӣǿ˵
ҼǵõǴģ˲ٵ㣬Ҳ֪ĵطû㣬ƣ죬ĺˮɨһ£㶼ץһЩš
ˣʵѾطըʲôûˣˮлһЩжʣ߰ɣ˱ĵطбԳԡ
ǿ뵽˵ʱ֪ûˣο¡
һһ˵ǿλãͬʱ˿ռԽĵʱ濴ܷ֣һãһЩطѾ͸
ڻ˵ʱԽһ˲䣬ǿеǸ΢ͻģͻȻ͸ǿϵ·ͷһߡ
սԽĻͻȻܵǿҵظţģָģǸͬһʱ顣
취ǿհ˲˺ʦŵ˱ѵӸУգȻˡ


 Υ
ڰΪʲô棬ЩеĹֱʧϴûдڹһ
ռңｫҪ׼пռ䴩Խ
Ƶ𣬻еĹⲢûܵӰ죬ͬʱҲûʲôˡ
Уף㻹ǿȥұΪԺϰߣʱһͺˣڶҪˣģȥȾ
±źص˽ģףƼƼھͲǸˣ⡣
ǿͳеСڿţµĻüͷ£˷һۡ
ݼ㣬ʱİСʱüˣҪȥ𣿡֪ǿʲôֱӾ˵˳
߰ɣʶһµǶʮ׽ͬѧܴʹϣˣѧԺĿԱһͬϣԺãǵ˻̫١
ǿûЩǰ¶Ц˾ôȥһ£ֱӷ˻ȥҫϿգһ׵ĸ߶ȣһƬĹâҷɿѰҵЩ˵ͨѶͨѶ¼λãɳµǰȥӹ
ʱ綼˻֮У޺Ĵ𣬶еӦѾֵֹֻͣĶʹá
ףƼƼĸҲˣһƬİ칫ҵһֵ磬ԼŮ˵
£аְڣһжȥģӦʳԣʳ
ףƼƼȴûзӦлǴĿ⣬ƺĩն˵Ҳûʲôˡ
׽ǵʱ򣬰칫ҵűһŴˣʵ˭ףƼƼǿļˡ
ǿˣ̫֣ߣ¶ˣ£һڡ
ףƼƼԭľȻˣһ¾ʹһһͰǱ˸֪ΪʲôϷõֵ˳ǹҪõ٣׾ȥſڲأԽ˵
죬ҵļ˶ҵҸǵطôڣĩˣߣǵһȥ
Ѿȥˣߣֻжʮӡ˵껰ףƼƼĸٶͣλȥ
ͬʱĵطҲǵ˿ʼķڼʱ䣬ǿȵϣżΧǿתв֪˵ʲô
ʱ仹640룬̴Ҫ300룬350룬ǱҪ뿪ȻǾҪű𡣡
ƵҲõˣ˵һżӣɳȥѾһ룬ظϡ
룬ˣ׼ɡ
һ£ˣˣﻹһǧףǱ߷ɣӭһ¡
һ˵ҪɣĻżˣһڶĳشС
ûµĻΪǱ߷ɸǷ򲻶ԣֻ˳ȥӣȴڲͣգ˶׸߶ȵʱѾ棬û˿ԥֱӲԱߵ·ϣ˳·ƶϣһֻֽץסҡڲͣβˡ
ģƣȻҵˣҪ㡣
¼˱˵ػӶһȭͷҪĴҹߣѷƵ˸ˡ
˾ѼˣһץסӵģˣǵķӦӦԷЩݵġ
Χǿܣ½ͣҲʱٵű̴ӽ
ռ䴩ԽͨУϣֱӴԽɹ1ʱ250룬Խɹ5ʱ200룬Խʡ
һøղܵŵ·йص˿ϵͳУرųɹʺʣʱ䣬ʱԵúܽš
50ʱøڣֵĹⶼʼʧ
ʧУʱ30룬ɹ85ʱ20룬ɹ90ʱ10룬ɹ98ʮšˡɹ100ʼԽ
ŷƵͻȻ͸ͻȻʧ統Уʧһ˲䣬ǿһƬ׹
ģһ׹ˢˡ
ǿϵĶ˵˰׹⣬ǰ׹ˢǿΪĿǺߣĵط˰׹⣬ǰ׹ⲻٴγȥ
ϵôżȻڰ˸طĶᱻǿҵһһԴԽռĻء
ǿʼĻ᲻Ǹ޵Ŀռ䵱оҲ޷ʵǸûбҪΪڶݵĺڰԺ󣬻ѾԽ˳
ʲôطҿһ򣬲ԣ򣬾ǰ棬һܴ󣬻Сġ
ҪۿǿŰĵףƼƼ˿ģǰĴĻ˵
Ҳϸؿȥȵصڴ̰ɣǻ⣬ϲͣŵĻףѵǸյһطҪһսϣǱǣȻҲҪȥǿɾˡ
һ˵ﻹ۲СǿͻȻתͷĻһͷַǳ죬ˡ
ɿɯûɿɯôս˭˻ڲìܷˡ
ͼ󣬸Щ棬ҪǱ߹ȥͬʱԱ任λá
ǿؿʼǸطȥͬʱͼҲǸطĻزţһЩսҲˣһֻ׵ı־ǿסɿɯĻס
ͼһ䣬ǿϵľƵĽֵɢվһЩˣһõĵĻһȻͼᶨ
õĵĻΧǲٱٻĽϻĿݣǱӡ
ɨϵͳɨ裬սһ򡣡
߸һ
ʱһ䣬ص̫еĻս棬ֻһԴĻףһܲʮܺɫĻΧš
ȥҵĻ׼ã֪꼸ˣ
ǿһǸӻ׾֪ǱģǸǵǣڿԿһԼദˣϧΣ֮С
һ仰ǿתܿǼܱװԺɫ׵ĵطһԾϣӻ뿪ڽڵ̫յС


 ȺһֱڵȺ
ǿܺɫױװ˼̲һЩؽҪӵŻ׵һΧűЩȦӡ
ʮܺɫףΧűͣعţһЩӻ׵ĽǰһЩ׼ʱ䣬ҲͣѰſ϶Զ̹
һܲһֶƣƵΧ׵ĹܲҲҼܣżԶ˷һ⣬ʮܻ׵Ĺһ㶼·硣
һҲûоȥˣۿԼߵĻױһܼܱըȴûκεİ취ñȦˡ
۸ңǶɱˡԹһ䣬ַɿڿ̨ɨҲȸͣĶȸ󣬸СǶȵתҲ졣
Ҳǿϰķҩ䷽ôʱǿ׳٣ȻͳܲסĹԡ
ʱıѾǵǿ뿪ʱӣøƯ׼ȷ˵ǸӿɰѾ߲٣ȥʮ꣬ʵʮһꡣ
ȻϲӣǿץѾѣ׸ӵԴͳܲ
ڱ޲ԼȥҧЩ˵ʱһܺɫĻͻȻ嵽ΧȦУΪǶԷˣӶ̹ܲȥͼǼܻûжԼǰԼߵܻһɨ͸ɨյС
һɨʱ򣬱ϡϤĶҲ˳ȥ΢ԶһЩĻ׷׷״򱬣Ȼжìǹص䣬գۼͰִһƬĻס
ˣϬĹ׼ǹƯƣôźأ
ʲôأ尡档ͬһƵͨѶһñԶǵ
Ī磿㣬ΪҲˣء
ϳܻеˣͲ룬ֱӵͻȻ뵽սϣ̧ĨȥˮŻһط˹ȥǿ͸ں棬񵱳űɱС
кܶ໰ǿ˵ȴ֪ڲ˵ʱеļҲ±𴦵ĹԼΣվͳȥһĲɱһƬΧҲͬʱǿʰ
ǱΣգҺУĪͨѶжԼ˵
Ļòһ㶣֪Ī˭ⶼΪǿ뿪ʱЩĪ֪ȴһЩ˲֪Ī磬ս¡
ֻЩʱ̶ǵñ˭̳Ҳܵǿָ˲ڶʱڷӦԼͬػһʿ񣬲ͣ򱦱
ǿǷǳĪڻʲôµģһ鸽壬սȸղ˺ܶࡣ
ɿɯָӲеɳࡤԪ˧Ҳͬ˱Ļʵһֱڹעű
ԭ۾һŵԱߵˡ
ղ˵ʲôĪ磿죬Ӱڱߣҿ
ѯʵ˵ͷĲһǿͱĻ׾ʾڴĻϡ
ûĪ֮һ̾ϢӰĵߣˣ̫ˣͨȫ֮ˣǼס
ǿĻף޷ǵ˺ϬĹʹɳࡤؿƲסԼŷ
ȥЩеĿԲ֪Ī˭ȴԲ֪֮Ӱ˭ģһôһ˻ˣȫ˷ս˲١
Ĳǿзأǿƾר֪ʲôطЩսɿɯṥ˼Ժǿһƣæ߱
˱ǿϴ뿪ʱ˶˼ʮܿȫЩˣЩ˵ĻҲǿ뿪ʱ˲١
ǿѵͲˣǾԼˣǿȴذżӣڱսûбǰ٣Ǹˡ
ôʱĶͻ׵ĻͬҪǸʱܶܶ࣬һֻ֧ܼܲҪǲܻףֻҪϱû³
ǿűɱеʱͨѶһȻʹһ
ǿˣҵʮһʮСʱʮķʮ룬ӭȺһֱڵȺ򡣡
ûκθǿĶȴôĶǵȺ˵󼸸֣ȺһֱڵȺǿһůĸо
һˣһ飬ˣңɱҾȥ㣬Ҳõı֪ˡ
ǿһ䣬Ͳ˵űרɱС
Щ˱ΪһξͿԶطû뵽ؼʱ̣һʮһǰŶԷۿԼߵսһһױһܼܻ䣬ȴûκεİ취
ʿɿɯʿҲʹعţսϵɿɯߡ
֪ƣɱţкȥͨɱ¾йսĸСʱԺ󣬶ԷĻױıȲǿʱһ룬սǽʣʮҡ
ۼУЩ˿ʼˣ׻սǸ涴ȥǿһǸ涴ôֺˣһ߲ͣ׷ɱţûа취е˶Ϊ˵̫ࡣ
Щ˽Ҫ֮ǰ˸һڣеսΧĻ׳ΪƬ
һܵ˵Ļʧǿϵʱɿɯ˷󻶺˲ָӲ棬ֱӼǿ׵Ķ棬͸׵ļʻ͸濴ȥ
Ī磬죬¶ñ˵˵ôʱ㶼ȥˣۻˣҪϰҪ̵ˣе˿ɱҪ꣬ס
ôɰ³ô඼ûиıԭԸǿЦ˵
ȥһطǱҵٺöһЩȻһǸأҸ㣬ڼӺˣ
ûмӺˣԽԽӺŶʮˣѿҾͲҪһӱǣŴϣʱʼɿɯˣ׼ͼķװ
Լ·ϵǸɰӶ򴰿ڣöǿ⡣
аĪ磬ֻ㣬ɯҲءͻȻ˵ɯĪɡ


 ʵɯ
ǿɯĪɣԺһ˰̺̥ǵףԼΪ˻飬ǰ٣֪ôˣ
Ǹ˼ӾԼǴ׬һʣǷһ˵У
Ī磬ǿ߰ɣҪƮţȥ˵ĻأǲǾͣǸһ
ǿ˼Ǳϣͷűطȥæս;Ȼ˵ˡ
ۣۣһﻹƯأӦкܶ˲ܼʻɣЩĪӱطλҲƯ
»ףֱ˽ǿĻΧӺ͹£ͣؿš
лĿ佱ҾúңСͣ׼˺ܶϣصĿȫһɡ
һһ׸ߵĻǰһϹĶ˵
ܹСⶼҪле˵ŬǣѾɢװõġ
ף˵棬ѿӦ˵Ļˣ񿴵˺õһ
ÿǣӦãʲôƱ˵ЩԱˣ˵ô
ôȻһˣҪʲôӾܱʲôӣ
ظһ飬ֱתߣԱߵ΢ЦɰС˵Ļȴܲ³һЩ
Ϳʼιۣѡһ˵ԺҪסǾһֱס
ǿҲűţͬʱε顣
Щ˺ϴͬһֻǵĿƼչĸˣĻ׺սҲͬҲǵڶǿ뿪Ժֹ꣬Ǹ涴Ȼָֻˡ
ɿɯɳʱ̿أΣеǹ˵Ҫе˵ǹ﷢չƭ˵ģͨ
Щ˵֮ǰϸѾ˴һЩϡƷЩһһִըĿȫǣ˺ܶˡ
Щ˱ԺɿɯֻҪ˴ѯʣֱӽй˭֪ζԷˣҲûɿɯڳ涴ѯʣ־͹ôࡣ
֪ЩǿҲ̾ϢһƽֻȥǿߣȻҲЩһδεƭ£ȥš
ΪɿɯԸͱԼǿĵطսԻһ͵ŶԷֱʧ̫ˣ˾ġ
ƿŻֱӷɳĮҺ͵ȺȡϵҪڵȺ棬˵ԸȺȴ˵ʲôҲͬ⣬ڼֵʱֻðѻؽڵȺصıԵҲعѹһҵߡ
Ⱥ򣬿˹ɡǿĻϿɳĮıԵֲٵɿɯˣ֪ԼǶԵȺԸ
ڵǿѾӦû˶ڰ˼ú±˷־
Щ˵õ˵Ⱥ򷢹ȥýϢȻǾͻȻ֣궼ӦͨѶϵͳɳĮʱʹõ豸͸ֵ
ĪҴԼȫɿɯ񣬸лһεڿʼҪ󶼻ᱻߵȨɣӭӺдҲͬ߹Դǵļ԰ˣǵȻ䡣
ǿǰɳࡤԪ˧ѾõߵȨɿɯĸ߲Աǿлͳ⡣
ԭӦ˶վԶǲǿκεᣬͬʱҲףǿҪԪ˧ûа취
ǿһʾˣͲ˵ɳǿ̬ûһĲ⣬ΪǸӦеԸȻ򱦱
¶˿˹³˹С㣬ɿɯĻˣҲӢ۳ƺţҴɿɯʾߵľ⡣
ͲˣҵӶþУ˲٣ӿĪץģһֱˣûء
ʲôĲȤԼӵǺܹģе˼Ǳڰ
ɳࡤԪ˧ԺҲιһ»أȻһļ죬ɿɯϲĹǿֻ¶棬ͷǶЩ˾Ͷ뿪
÷ΪҲˣһֱѹ̫ˣұÿ˲ٵ飬ã÷򿴿˶١
ʱ򣬲˼Ӿˣ糾͵ӣһǿͿʼ߿ֻ࣬ͷɯĪ֡
ɯǸӣûп˥ϵļ󣬿˵ԵʣЩˣ֪ǿʵȴװ֪ĽǿĪһ˿Цݣǿ˵
ǿܸٴμ㣬ĪɼΪİæѾָһЩǰҫ
˵ŻͻȻ˫Լӵĵطһͣ¶ȻͻȻ˫һΧ˳˲˼⣬ٿʱ򶼴һ
ﻹǸ˰̺̥ǵɯһ۵ɢĹ΢΢̵Сʪ󣬽СıǳëգŵĴ۾
÷ôҵͺ˵òƯأ֪˰ɣǸʱĪɼûˣֲҰæ׼ɫ࣬ôòڵ
ںˣ÷ˣԺû˸СĪɼ壬ҿطȫԺ׼һס
˼ָɯڵ׶ǿ˵š
ǿֻǾþɯһЩȣȴû¶ζ񣬶ɯҲֻòԵصͷ
ٴμҲܸˣʵǲʲôǳ㵱ҵİʲôҪҡ
ɯ˵һЩڲ˼Ȱ˵ҪµĻ뿪ˣ˼Ҳֻø뿪
ʱƻڸȺԼֱӸȺ򣬶Ȼٴȥɳ˲٣ŬɳĮɱЩĶ̫תϵͳ
һٶҪ٣֪ʮԺ󣬵Ⱥڰѻص䵽ûطɳȥĳ̶ȣȻͲ÷ƹˡ
һ죬ȺǿָſĵĶǿ˵Ѿͨ˿飬ԳΪصˡ


 
ȺҲǿΪˣǿӵϷɵĻأ֮࣬ɿɯϲҹɳࡤԪ˧ͷ
ĪһֱɿɯҪĶǶ׼ãȻһߣǸ޷ȥֿˡ
Ԫ˧˵ĺܳϿңҲ֪ô֪ǿ뿪
ʵǿҪ뿪ѾûκιϵˣһżȻһŵȺһͬߣҪȥսǿˣҪȥ̽δ֪磬ͬʱ˷ɴʧµԭ򣬺ͻصм̳мλá
һԭȥ룬ΪǸʱʲôûУڲͬˣأµ˺ͿԱʵһЩǰ顣
ԣǿӦҡҡͷܾˣҲԪ˧ɫΣתصء
ˣڻҪϣҪҰĵȺĲϲ࣬Ǳ벹䣬ǲһЩ͵ص˽
ǿոջصԼӣһƾͻ˽۾˸齻⡣
ɣȥ̸ǿҲͻȻ뵽飬˲⣬طӺͶҪϣڻֳճģǿǸԪ˧û뿪ʱ򣬳ְס
Ԫ˧һ˵Ԫ˧۾һͬ⣬ֿյضǿ˵
ЩҪĶǿ޳ĸļȷʵҪǸҪʱײԱһЩ˴ˣô죿ǲͣһЩʱ䣬ǵѵò뿪
ǿٴҡͷܾһкܶ飬ﵢ飬ҿԸһѵϵͳǵܹĽͬʱҲֱҵǰѸԴˡ
ѵϵͳ̫ˣҪͨ涴ȥǱߣãһЩ˸һͬߣǵļҲţԺǾˣô
Ԫ˧֪סǿˣǿԸôѵϵͳҪȥǸطѾˣǴӦǿһŵĴɴ˰Žȥһһĸѧ˱»Ƕɿɯһܴ
ˣȷʵҪ֣е˶ܹɣһЩ췽档
Ⱥڻصſڣǿ飬һЩˡ
ǿνػôĵطܲܶţЩ˸ţһЩǴӦ
ɿɯʼյȺͷƿĵȥＯʣͬʱҲ֯˰ңЩǿȥܣֻʹسԣȻ˵ؾӿܹﵽ߲Ρ
ȺĻ¶Ժ󣬾ȻȷƵĻ÷һֱҪϸһ±ĶûĺãȺԷƲǻصΪɣ÷ƽȥȴڷƵĻ浽ת
ԴԴϵ͹ʱɿɯҲŬײԱҪʱҵëȱ㣬ǿϿŽ̵һ¡
ЩҪѾʼ½н룬ǿҪߣ˵ʲôɣԼвһŮΪɣҪϵǿĻأǿһͬߣڱǿܾ󣬿ˡ
Ժе鶼Ѿǿ׼뿪ɿɯվֵϣҲܲܿǿĻأգһףһ߸
գֵϵĵĻҲӰ˹龰ǿͻȻ֣˽ӴԽ࣬˸ҲԽ࣬ԼԼ˵ԺҲȥܱˣ뿪ʱкһЩ
ˣѾ̽⵽Щ뿪λãʱԳȥҷͷɣ˭ҵֺء
˳涴棬˷ܵضǿҪţȺֻ˵׼ϣһĻû˵
һ£ҽԺٿʼһΣգҿ԰սǿ˵ֱܵ˻ײգ档
һǰһͬʱдԽɿɯǵףԸʧããǿա
ˣˣ˼ӿٶȰ¼ףһǿǱ߳˲ҲԵ˵ٴε¶˿Сôˣڶ𣿡
ɳࡤԪ˧ǿ뵽Ϊܸȥ˶Աߵô
Ԫ˧¶˿СȥǸӵĵطһֱҲûг֣ѾˣȥҲߣϽȥ
Աߵ˻شһ䣬ת뿪һŵ˻
Ԫ˧ӵĵطûп¶˿СټͬʱʧٵĻǿʼȥǼֻӣǽڽ䴦һӣ¶˿СһǴ뿪ġ
ʲôǹҲˣˡԪ˧Ϣһ㶣Ѿˣ̾Ϣһת뿪

ԷˣԷˣҶˣŪЩܲҰҵԶιһι
ػ޵ĿռзУȺеɿɯ˾۾ӵĵطһСںڵСһꤵӣ˳ԷĵطҲҪųԣװֻӡ
ʲô֣ݿʳӲӦôߣӦ÷ڻרĵط
һʮҵĸ˿СüͷֲؿһӣС˵
ݿõģѽˣô죿һܻȥȡ𣿡СЩĵʵ
ѾزȥˣݿǽУظģô
˷ЩԣСӽš
Сһ˵زȥˣ˵Цˣͷ·򿪣ָ·ϵͼ˵
һֱݿûУҵ֤죬ܲҵö
ɿɯ֤ǡ¶˿С㣿ôģ⣬⣬ѽô죿
˿СǰǸͼһ¾ϳСݣɿɯӢۿ¶˿˹³˹ҲǱ
ɫķǳѿҿ˿ˣҲһŴ죬ŵؿűͬʱҲ֪زȥˣɿɯһӢۡ
һǱȡˮűɾȻȥܲιӣֻӲǱĳҲɿɯеļ
ҾͲˣǳԷɣȥĪ磬кóԵĶ
֪زȥˣһ·ͨȥæȥ˸𱣻


 Χ
ûҵǿڵĵطؾͳһƬǿյУеΣղûеǿյж̾ûС
ȫλɨ裬ɨϣĺҪܴﵽǣʮڹԶһЩʮڹԶһЩʮڹλ÷ֲȥһ
ѾѴŵɨʾĻϣͬʱڻײռʻеǿ㱨
ǿӼʻ˳صģ˵ҲȥͣԭأͬʱǼɨ裬ȻеȫӦȥһ䡣
ʵǿﲻΪ˰ɿɯطҪȥɿɯչëƤЩ벻ףŪԭΪ˴֮еһڶս֪ûйϵ
õˣУȺոմϢɿɯıСҲǻУڵȺĻѰˡ
ôˣµɳȥһܻףѱӹ׼һӣסҪٸװһӻס
ǿҲˣ㶾͵ûʲô飬ԷƷԸһ¡
ؾͣߵĳ涴ڣʼǽԶɨ裬ǶзΪԶ޷̽ľ
еʱǰڵʱͬеģؽ棬ʮʱӦйȥ
ǿʾһӰͬʱܣСʱǰһ淢Ӧͨԭһҷɴʮҷɴڻ߷ܵҵĹҷɴ˳ĶѾ١
ӰܵиֲεӰ죬ʾĻķǳģͼֻܿһЩĳЩըʱӡ
Ⱥ򲻶ƹȥܾ;ҷɴ׼ڱҪʱֱӻ١
ǿŷƸΪһŵǷȥƵٶҪǱ߷ɹķɴٶȿܶ࣬ûȫٺе£ԺҲҷɴˡ
һ˲䣬ƾ͸Էȥ֪ĸɵͬһϢͣ١
ҷɴƺͣ΢ƫһ㷽Ҫ㿪ֱ׷ϣҷڷɴңв
֪ܾͻᱻ٣ҷɴļͣɿɯԻһ䡮ʲôˣΪʲôҪǣ
ʲôˣΪʲôҪܣǰܵʲô˵Ĺ
ûлشԷĻɿɯԻʡ
ûҷɴϵ˻ش𣬷ƾͶǿ˵һǧɿɯٹһķɴǷ񹥻
ҷɴϵȥ߱
ǿзɴ֪Щɴûֱ÷ƹҪűȥñսһ£ϰ
һԺܻ״ӻзɳʮĵطһ๫ľ룬вͣļٶ£ܿͻȥûʮӣҷɴǿͱĽǰڷǿͱͻȻͣҪתͷ뿪˵ܡ
°ܽһܣĪ׷һԷļƣ׹һֱȾ׷˹ȥǿںβ档
սȷʵܣΪɿɯһӾϳ˱ӻףܻ׺Ǽܻжô
ϧǵķɴϸͱȲϻףܲˣֻҲųűǿӭ˹
һսϣƺͱвסķɴ໥ôһΣԷķɴǿӲؼֲش
ǿӾͽսսĻȫٺ󣬷ҲõõϢ
ˣһűǽˮŽǣŽ˿ˮˣѾ˿˸Χסˣ׼ǳһǣͬ˿ס
˿ǵɿɯԵˣսԺ󣬶ˮǵĿԵòôܣӳ׼ĵطѰԮǸطҲҪͨ涴涴ͨܶط
ͬʱѾ֪˿һʧȽϴ󣬶ʱڵ˿ˮϣ鲻ȥɿɯҪô
ǿһ»ףƾܵǰƵĶǿ˵š
ǣȥԮˣǵǵ˿ˣһ˹Ҫѯʡ
ǿ뵽ڻñĵطӽסҷɴǵĵطȥȴҪ˵ǰ
ưϢһȥǱ߾ͷһܻףһ׶࣬ȥǳǿ׳ˣǿϷϢ
ҾطĸˣԽǿǿûʲôӭı飬ض˵һ䣬÷ʳһƿƣΪǿ˶зǶˡ
𾴵ǿҽвΧҷɴϵĸлľԮͬʱҲлķʢʳ
˵ʱͣ٣ӦôҪ˵Ļɿɯ˵仰ͷǳشԱ߰ڷŵĿӺ͵ûʹãֱȥץ
ĳǺܼǿҲ˵ôԣֱϵʳﱻԵһ룬Χͣ죬˫ϲ˲䣬ƱһھͰľȫȵ¶ܵɫ˵
̫лˣҴûгԹôóԵĶǵˮԭһЩʳ֣ϧ˿Ժ󣬴󲿷ֵʳƻˣֻܳһֽĶֿɪ
ֻʳأǿָΧ˱ƣ˳Ļʵ
û⣬˿ҲûУֻһ㣬٣ҴûгԹЩ㶼˿ȥɿɯץһЩţϧͨ涴ʱǵսܵһӰ죬Щͻȥ
˼ǿƣץһ⣬˵ǿֽ͵ǵط˳ԷҪʳΪʳ̫ˣҲûô㣬Ҹղһ롣
Ӱ𣿡ǿʵ⵱ȻʲΧ
УǿңҺ͵Ⱥ򶼿赲סûκ顣ƻش
Ұ˿Ҹʳ㿴ôǿʵǲΧ
̫ˣʳҵȻͬ⣬˿ˣһַǳ
Χһϲ¶Ȼɫ


ڰ ս
ǿûҪͶԸ˿ˣһиȤˣʲΧʲô
˵ʲôҲûпùֻҵүүүүĻ˵˿һǸô綼Ҫ϶صŴӣܿ£˿ԼҲԸʹá
ǣǵ˲òõʱҪȥǣǧǰǸóȻǾˡ
Χ¶־ɫǿ˵ӶһֱŲɡ
ǿ֪ȥҲָ֪ͬ·ŷƺ͵Ⱥȥˮǣڲ첻ٶ£ˮ棬Χ̫е˿ս
ʮ˿սҲͬʱûʹκֶεķƺ͵Ⱥе˲μӹɿɯս֪Ƶ˵ľ£ʮսгһΡ
εĺһս׼뿪Ҫص˿ﱨţȺֱӻ٣һʼ͵ȼȫĵʮսһӵϣҪƾƴܷƺ͵Ⱥ
ֻǵĹͱȲأݵϣƺ͵ȺԶˣûжκε˺ͷ׷ױǿ֮С
սзųĻǿû÷ƺ͵Ⱥ򹥻ڰʮսԺ󣬻ؾԶԶض˿ȥЩ򹥻ٶȵĹϵ޷ȥ׷һֻصˮǼشˮˣһ̫о䡣
ǿҪﵽĿģ׼µ˲ݻ˶սˮƽΪǿ֪۶ôõѵȲʵս
µѾϻףѵһʱ䣬ǿѡʮܣͱһͬǰȥԵС
ֻܽƲ˶Էķûϵܰѵʱѧıóս齻ңĸˣϣ͵ԺͲʹûףŵĵطһЩ򵥵Ĺ
ǿµͱһ߱
ʮ֪ǿҲ֪ܹݻһûһԥǿһʱǾȥ
̫еĻ࣬һʮܣǿŻ׷ɹʱǾѾۼһ𣬿жʮܲԲһصĻҪǶսȾ׼Զ̰Ƕ
ɾһ˸ովǹûȿʱļ⻮ǿվļʻλãâܻױһѤ̻Զӻ˻ԴֻʾղĻ
ҪԶ̹ױ򱬣ʱʣµףԷ׼Զ̹ĿľҪбߵֻҧŶʮܻ׳˹ȥÿ˶Ըһܡ
µ˼Լôõ֧ԮʿӵʢľûһƴĹ
ϧѵʱ̫̣ҲûսԱǸ˵ʱǵĹȫǿͱһԲʱü˿׵ϣǵĹܷЩµ˶֪ٴˡ
ŴţЩ˷Լһܻζ򲻹Էܣ໥֮ϵϣŷ󲿷ֵĻףһܶŶԷһܹʱԮԱߵˣЩɱϣһ˶Ըʮܻԡ
Ϊ˶ԼôϬǾܣʹ죬˵ǿʹһߣʱذµһ¡
ǿĻսӣҪΪƽʱѵʱװϴ˼ܺһˮ׼ĻףǾ;Լж˲̫սУһϣǸʮһŮӵĶ֡
ƵĿ¿ĻǼӻ׶Ծۼлײ˵ǿŽġ
ͬʱҲиܵѹƽʱһֱһɰС춼ǿֵӣϲóԵĶϲ£ϲԼķޣϲǿǿһιӡ
ɾһӦñ˳谮Сһ˻ϣɱ˲գ۵ɱ֣ȴȲϱһ룬ǿһʱһֱҪǿıܲܣѹڱȽϡ
µ˵ȻҷĻǱҪµģ˭ǿŮأοȷʵȲһֻʮһСһ̵ܽصͷϸعۿսԼӦôӦԡ
ȻǸ뿴ǿԶ֣ѾһǿɿɯʱսҲٿΪǿʱʵ̫̫ˣѾսΪžһܡ
ǵĿ£ľӭһᣬܺͱսĻףֵĻʵ̫ѲˣĿԶǸֻԶ̹ĻϣΪֻܻԶ벫
ǳĬ˺ͱսսһȦǿڵĵطȥ׼͵Ϯһ£ɵܻס
Щ˶ûвμӹɿɯսԲ֪ǿƹȥһΪǻ֣һԼ߾׵ɱǰĵˡ
Ҳܻ׵ͼڼʻ͵ЦΪܹǿôܻף΢ǿһЩƣΧΧʮ˼ܻеܣѹСһЩͿʼֳעǱߡ
ܻһֱƵǿĺ棬ϲǿûзǣһηǳĬس˹ȥϵĳѾ߸߾𣬽ˣʮ幫һˣӵǼܻ׻ûз֡
˸еͻ˳ȥȻǾͷֶĻͻȻûˣԼĻҲܿƵػεǲ֪Ӧԡ
˿ȥǿͻȻŻһ䣬ųܻ׵ĺ棬һԶ̹µˣһ߲ͣýܻףͲκһ㷴Ӧʱ䣬ܻױߵõҷɣȻֱǿ׷ϣٴ߻˻ʲôо
һߣһ˾ͶԼͬؿ˹ȥԱĻˣûֱɱǣִ򷨺ȤҲʼѧǿһʹߡ
Щµҵ˻ᣬŶ״̬÷ʱ򣬸ƴعǴܣڳʼæ
һСʱԺµ˽˶֣ԼҲûǿкһǱߵȳأʮҲطȥʮΪԼҪ˵Ļ̫иĳ衣
ԺļУǿÿ춼һµˣͶԷսֱԷҲɳΪֹƺ͵ȺҲʱʼˮȥǷһҪ飬ˮϾȻһЩ׵ĺö


ھ ͵Ⱥ汾
ʯͷĽÿһٶܹһˣֽиرʣܹ޸ԣȺйտԸֽΣˣкܶʯͷ
˴ýһʯͷϣģǿ˵š
ؽһƬʯͷɵƽԭ棬ΧĵطһЩС磬ÿ綼һ׵ľ룬ֻһֲҲˮ˵ʳ
ˮʵûжˮһЩйˮʯͷӣΧͣ˵ǵϵʱ80ĵطˮԲȡһ֡
ɺ֪ΪʲôЩˮʼʧҲ֪ʹڵϣֻ40ĵطˮһ𽥼С
ˮҲûκεһСӶûУˮǵŬһЩϸϣЩϸıԺܹγµ֣ڽҪɹʱ˿ˣٻе豸ϣҲɱ֪Щ֪ʶˡ
ܵʱΧҧսȭͷ˿ĺ˿ε¶
ѾӻϣһСŬڵ£Ҷӣ徭ĶСһĹڳһֱаףԲεܳԵĲڸ
Ȼ󱦱صУڷƵǰоⶫӳûΣգûΣգȥιӣǷ񰮳ԡ
ΧǶСҶӸˣ۵ؼõǿǰ
ԵĶֻһֻôһ㡣
ǿһ飬ţȷʵֿɪżһԣζԣ̲ˣӦòֽӹΧϵǵ磬ԵͷԲΧ˵
ǴһЩֲͶԽǷֳҪľǰǿɺʯͷеĽѡһǰǷֲֳȻһıǽ
һ취ֱӰѶֲǣԼֳҪĸھȥǵѡһ֡
ΧмŲͣлȻ뿪أԼ˵ĵطȥĳֻвʮǿûа
ڽ̸УǿҲ֪ԭкܶĹң˿ԺԾһң취ֿ˿ˣֻһֱûгɹ
ڵϻһЩ˿Ļ׶ЩҳȥˣǿһЩ˿õص˸ܵвֱԷԼкôûȥѰ
ʱˮ˻֪أǵڼ飬ڵĿֻţӦ˷֡
ƺ͵ȺʱﶼûʲôҪɳΧʯͷȻ
Ҳо꣬ӿԳԣ֤ᰮԣֻҪĴÿɬһζǳõʳҲӪḻŪֲ
ˮ˶ǿĵҪӦܿ죬ٿһ߲Ļ飬ΧҲУڹؼʱ򽲽һЩ顣
ܵĻϣǸɴϵƭɱǣǵĶͶУ˭뵽һõķ
һİСֺݵˣȷԣžۼʮˣҪ顣
Ҿôãǲһöư˵壬ҾӦͬڶǰЩֲܹӦϵЩΪʳǿʡһЩʱ䡣
һĸߴɫƤ˲ͬǰ飬ԱߺһɫƤͬһ
ͬ˵ڶҪĽ̫࣬ǻܱǵһãǿ԰ҪǽĶǻͨĴ޷ֳһ©ǾͿԼӵзֳĶֲ
ͬɱǡ
һ
ڶ
˷׷׷ԣ᳡ԵЩ֣ģС˶ĿۼڲΧϣֻû˵˼
ɱǲܵģظͲƣܳһзƣһеȺֻһ˵ǸҲΪ˿ɱܸоǿûڻҲһ
ڶȽϺãֱҪֳȻǿɺǿԶȥһЩ˵ĲϣҲԼû˿ɣǳ̫õҲٳȥˣǵʳĺܺóԡ
Χ飬ѡõضַ˱ʮͬڶ˸ͬһֻкݰС˺Աߵһĸûͬ⣬ɫ뿪
֮ͬڶҾͰʵʩѾйӴĲΧ顣
ˮǵΪ˸ʳʼɳֿɺǿû˶ֻҪʯͷĵطÿһƽһ˵ıͿԡ
Ѿ÷ƺ͵ȺˣͬʱҲѡԲеܺͻ׵ھʯͷΪ
ھ豸ȫλĹУ˿һЩ˹鿴ǿһʱе鶼źõһ淢չ
ȺҲɳȥһȥǣǵһ˿ʵûȥɿɯɶɿɯĳŵԼ׼뿪ʱɿɯѾ˼ĻײԱ
ƽֿٵطչУ籩ڵ˿ʵܵĴѾҪȺ򹥻ÿҪֲסʱóǵ
˿ʼһֲΧɢȺһܵеĵ·ϵͳܵӰ죬ʼңȺ򲻸ͣĶ̾ռԾˮǣս㣬ʧȥֱڷԱʮĵطڵȺһĶû̫ˡ
ǸεٶûеȺ죬ԵȺʱŸƷһϢ
ˣȺ˵˸ĵӸϵͳָûƻ£һ꣬иǷΧӲûеȺĶ̾ռԾܣԶ㲻Ҳ֪ȺⷽȷʵҪرˣһԺٰˣҪȥ
Ϣ߸ǿǿһ㶣˵
ȱرգطĲϿɨһ£Ūһƣγ֣죬Ҳһꡣ


ʮ 
ٶǿҪȻҹرգܹһЩʱĳҲڷƹرյʱ˺ڰ֮С
ڷƸոչرղӣ˿ǱĸŲξϮˮǣе粨͵豸ܵӰʧȥá
ǿȺ滹ڣʮ취ȥǲŶԡ
ƻص棬վյǿ˵
ȣЩûʲô飬Ⱥرյʱ˻裬ֻһ𶯶ѣ˰շƸǰȥѰҶѾȫˡ
ǿҲܣû뵽ܵôصĴе˶ڿҪһӣ˵ƽ
ȻԱߵ˼ǿûżҲŰʼǿ˵ģɳµǰȥѵȺ˴
ʲôȻȷƺ͵Ⱥ𣿡һֱΪȺͷĴڣû뵽鷳
ǿµԴ΢΢һЦú£˿ӦҵĳһأҪȵȺͷƵĿƼˮƽߣֻӦûصһܣûбΪˡ
ĳһصĸϵͳǷ֣Ǵ湻ʹһΣһξǰ꣬ôܲѻطų
ҲǣҪܳʱ䣬ȥ˰ţһƵ壬ǰһֱɷţ뿪ƣҲ֪ĺܶ࣬ǿһҪ÷ƺ͵ȺһȺÿзƣ˵ǵһء
һ˵ĻǰǵƤӣ̲סȦһ졣
ǿͷЩ齻£ԼȥоµĶû˵豸Ժͻռλ
ˮǵ˻᲻һֱѺõԼߵദԼӦ׼һ¡
Ⱥд󲿷ɿɯˣǴֶ򿪻أۼ棬ûһСʱµ˾͸˹ȥ򵥵һ˵ҶףҪһţǿΧ
صҹ֮ǰһһܹ·ӳר˶ţͣڵȺͷصм䣬ȡһЩȼյȼϣźҹͿʼʯͷ޽¡
ЩܹѡиʵͨԭϵһЩԱͼĶʮͬѧˣԱһЩоЩͬѧ˶ĳһбµġ
ɿɯ˸ǧѡڵ豸޷Ӧõ£ֻһϣͰеԽҰɲǱҲκε·ĳ
˿ĲûеȺ򵱳ôȫ棬ЩʹͬԳµĻЩԱڵڶʱ򣬾ȻһԺȼϵķѾʵʩС
ǿӦԼʱԱˮϵ˾ûˣ̫֯ǳ鷳û˳;ͨѶ豸һмʧȥֿٵĽʽ
ǿǵÿֲֶûͳһ䣬ͱͻȻֵǿȥʳˣҲˣѾҳһŵĹʱûȥǿЩͻȻˡ
һԺˮҳ׷ѣγһС黹ûȫˮǹҵĳС
ǿߣڶʱڵĵԺЩ˷ӳѸϣγǿΪĵ壬ÿ˶ҵԼλá
ԵȺͷΪˣмĵطһʯͷǱھ򣬰ʯֲ϶ÿ˿ųһѲߡ
һǿе˶ۼһǸһǧˣɿɯǧ࣬һµվڳǱ幫ĵطȴǿ˵
ұֻһˣʶǣǾһ壬ңҾҪкΡ
кܶ˶ҵʶͣڻ׵Ĳϣ֪֮ǸˣҲһЩΪأôڻغͻ׶ʹãһʲôǶ֪죬Ҿǿһҵı¡
ǿվһʯͷ棬Щˣƽ˵ѪԵĹϵҲСڵĻӰ죬˿̵ǿѾǸǧɱεɱ֣Ǳһ䣬̬ʣҵĸо
Щ˳¼ˣкٵһ֪ǿж⣬ǿ˵ǿʶͣڻ׺ͻϡ
ʱǿ˵з׷ڴţʵǿûбı£ҲûҪѱ뿪һµ˻ǿΪףһһֱɵϰߣǵУѾǿ쵼ߡ
ǿ˵бı£Ȼˣһţǿܹʲôľϲ
Ī磬һֱ֧㣬ѽµǿʯͷ֪һУűôأң¶˿˹³˹ڴһֱĪһ𡣡
һָָ֧֣Լ·ϵӱǸɿɯ˿ȻֻһˣǸӣļԶᵽһѾ㹻ɿɯ֪Ӣ۵ļ壬ҲŶӢ۵
ǿɰӣ֪ڰԼӶĻ٣΢΢һЦʲôû˵ȫת˾Ϳվʯͷϵǿڻ
ǵģûнκ£Ʈߣֻ뿪ʯͷףɾ׵ĸ߶ȣе˶ȵصɴ۾һֱǿһҲδ⡣
ǿѹ˵صڶ㾳Ժõı£ܹһ룬ֲֻܼӣ㹻ˡ
ǿһ߸һЩʯͷڽŽʯͷʱһ㣬ֱӴϰ׵ĸ߿գſ˫ۣ˼ӣž˵ľУתſ׹䡣
滹׵ĸ߶ȣǿֱϣ˫ȭһ𣬷ʯȥ
¡һصտĵطһʱҲǿӰֻղǿȥĵطһֱʮ׵Ĵӣʯɽ𣬵ڻû¡


ʮһ սǰ
ȿȡһᣬǿһشӿٴοѾŴ죬˵ˣ˵
С˵㣬ܾûˣЩûӳȫʵô˼ڴҶˣʵûʲôһŹѣܼ򵥣ԺԸѧģһ̸ңЧǿá
ҪǺӣһЩӣԺѧϰ֪ʶ⣬ѧڹ⹦֣㲻ƴԺݻ׵ʱҲалһЩ˻µļͥ˺ӣ̵ͬ
ˣ˵ЩҶԼȥɣԺҪ໥ѧãܽ
ǿһ䣬Ȼطˣֱס£ãȻ£һųǱʻȥ
ûУ÷Ҹǣ⻹ʲô÷Ƿɵ׳Ĵ󵶣˵ɵľͷɵģԺͰ¶ú˹
˼ز֪ĸط˳վڸղǿվʯͷ棬һֿһֶ˱Ȼţ뿪ǿûзҲˡ
ұһû˴׷״յӵĵطۿֻӵֱʮףĵطҲףʯܶ࣬Ȼʯʼˮĵλһ״ƣΧӡ
ӲʲôûǿǹѾǵ鷢ˣֻҪ룬ɱʱһǹܴ֪һЩƽʱλܸߣҪøȨ˭Ҵǿ⣬ܲܰùһȭ
ףƼƼ֪˼˵ʲôܿڿǿܸˣҲŴǧ˵
Щ˶˽ؼ̾¶û¶ľŻһԴҶϰˣͬûԼԺôõذǿá
ǿαݵЧܺãЩ˻صǱԺ鶼ġ
ƻĳеУΧͼһ飬еľܵ˲θԺԵúܻңڶûƽΰİȫԱĵǡ
ˣڵĵ·˿ʮ򣬳ĸҵүү飬·ǹ鵽ǿΧһκһطãʲô
Χλϣļ𻹲ͣ۾ɨ˵ϣ˵һ𾪵顣
ͬ⣬͹ǽĶֲѾˣҲٸǿɺ豸޷ʹãԺңҲ
һͲΧ˵޳ɣ˵Լɡ
Ҳ׷ױ̬󲿷ֵ˶ͬǿӴȴһСԸǿ쵼Ϊ˺õʳǿһƽȵĹϵ
һЩ׼ǿ̲ˣǿ׹ĴɴΪǿû˷ɴֵ֧ʱ򣬲Ӧûôߵۡ
һʱ޷ͳһҪΧƽȡ̲ϣȴûҪֱӶ֣ñֶΣٴ飬ȵȴһʱ䣬ǿǱôչȻٲȡӦĶԲߡ
ھǧԶĳУͬһȺ˾ۼһ飬һֺСİӣΧԱߵЩһĿ
ˣǵĻˣ׼ôˣȱ˿ʼԺǾΧ̲ˮǵ¡
ӵ˵һ˿ЦǣԱߵһ˵
Ѿ׼ˣɳܽӶᣬʱ䣬㹻Դֻǵ豸ʹã໥֮ϵԵòܡ
ûʲôǲܣҲͬķչҲĽ׶ΣǾͿʹʱ緽̣ý̤
һطҪضǴ浽ɴҲʧȥãһܻţ뿴ѾϰڷɴˣͻȻû˷ɴô
ݵһ׸ߵİ̧ͷǿڵķ̰˵Щ˸͵صͷһߵһ˴ʱ˵
ȻЩ˵ĶҪЩж˱˻֣ǵʳͶҪģЩǿҵǵ
ãȥ飬ǵҪˣ豸ʹãǻǹедڣǹȥУѴ͹ȥһҪǳΪһЩֲҪǵ
ݵİһ£еľӿʼᣬǿٶȸȥʹõĽͨ߾ǽ̤
ʱǿﻹھʯǿһȭͷĿӾͳΪȡˮĵطڴæµʱѾƮȥԶ۲Χ
СǱ£һʯͷƳɵĵʦΣл֪ʶԷ֪ʶ
˵ԣǿò̾ɿɯľӢѧңǿΪԼѧµѾˣ˭֪ЩֻǿÿһдȻϼ飬ǾܹϵȻ˼Ӧ﷨̶̵ļŪһ׵ѵĽ̿顣
ǿҿ˲ƸЩˣɿɯʱһÿҵж˲ţ˸ѧڲ֪㲻ʲô߲ǣһܶࡣ
¿ѾӣͻȻЩԱҵǿԱڲƸ棬ѧʶ档
ǿλһոսɵˮߣŵȺط㼰ˮֲһȺͻ㣬ǿ͵Ⱥദʱ⣬ڼԱˣǿûг԰οЩʱЩҪԼȥԼǱ˵İ
ʵҲǿȰ˵ʲôѹҪйһ£ͬ㣬һͻȻЦˣƵ˵
ʵұǶΪץ㶼ܼһǿߣûҵı£һᣬкܶʱѧϰһᳬǣǿǽʲô
Ǵ̣ǿ֯ϸǹػǹÿһǧİٷװһʮɽӵһ֮ڣٷӵٸˣĽǵľѻ֣ϴϢһ˰˵װǽӽ
ףƼƼ˹µĻһָػǹĳǿ˵ػǹڵɿɯԺڻģϡ


ʮ ɱкͷ
ԶԶģ˰ٶųڵĻؽӽһǰͷӣ滹иˣ˰˹
ˣǿˣ֪ȻԺǻҪһȫѹԵʤ
ףƼƼĶǹվڷƻǿȻԼóһ͸Ķƣһٸѻֵǿȿ
Ҳ𽥵ؽӽţͣǧԶĵط۲ߵ˰ٸеĸͬһԶɴվһˣϻŰǹЦһԱߵ˸ơ
һõӱóһһĹװһ֧ǹǿ飬һ׼ϵơ
ڵõ׿ϺƽָعŰڸоԼ״̬õʱָһʹһǹǹеӵתǿӽš
׼ǿԴǹԺ֪ܹУҪһʱͻȻ׼ǿԴģһ£Ȼָûбеģ
˳ԾطһʧȥеʶſһԴϰ벿Ʒɡ
ãƯûУǹ߾磬׼ػǹѻǹЧ
ףƼƼǰʱӣû¶κѹͶĵı飬˷ܵضľѻ˵ʲôǹ߾硣
仰ʱһٸҲ׷׿ǹǿû˿ͣ٣һ֧ػǹ˾ѻǹģųһŵ˶ᱻŲӴ򣬵ǵ鷢Һܶ඼һǹⶼΪ֧ǹ
ÿһǧİٷǿǹһʮٷĵӾʹʮӵǱѾһʮˣʱǲŷӦ׷³ſڵϣطŶܡ
ǶԸѻֵЧķļʺܴôԶľ룬ֻϧǿô㣬ᱻǿɴС
ǿһͬһٸѻֶ¼ݻ׵ˣϴŹ򣬶Զ̹ΪϤǧڻ׺ͻ׶սʱѾʲô룬ǻӵ͵ڽɲɱķΧ
žһǹУ˰ٶĹܶͽ͵ģһһʧȥҲʱָӵкڲѣû뵽˵鱨Ͳԣʲôʧȥģûз֮ˣһȺɱ˲գ۵沿ӡ
Ҫǻ߸ˣиֵڲ֪ʱװȥ
ֻû˻ᣬһԺ󣬶һʬװΧѾûֻԼڳصĴϢš
ֵһĵŵԶһһԼǰǱ߿ȥһޱ׳УȻǹڻһһͳΪһ档
Ӯˣ죬ȥɨսǧҪʲôۼףƼƼкһǱȥ
ǿһԲطǹŤͷ·ǵķ۾һɣ·ƣȥԼȥˡ
ڵ·幫ĵطмվһߵϣÿ˵϶һԶǿ˰˰˵ֻ˲һӣͬʱҲǿһۡ
Χôˣھ𣿡ΧߵһЩ־˵
һǷˣǵӦܹͳһˣҲΪУ׼̲ǣȻа취ԸˣҲԸǱƽȵĹϵֻǣ𣿡
ΧҲⳡɱŵˣˮҲлףĲԱɱԺ˱ú٣ڵˮĳУȴûУһĳҲûС
Щ˺࣬޷ƽطĶǰЩͬǵҲֺ࣬õıȴͣӦóң·õλþǳΪеһ֡
ǲΧ˶Զȥô˵ˡ
ǿɱˣ־ؿ˵·һۣͻصǱУôܹȥõȺͷһʱȥȴҲȲ
ƺ͵ȺǱǿƼߵĶˣҪƳһҵŲε©ķӰ쵽Σһ취ֱҵߵĿƼֱƵ
û£޷֪ε©ֻʣµڶ취ǿǰŵС˵Ļóַڰť濼Űȥ
ȥĻܻ漣ǣһٴαǸصĿռ֮Уô죿
ľе˻ʲô£˰ٶǿҲͷˣǻбֶΣڻûг֣ǸͬҪκεĵ豸ܹԶ̴
ˣǿԥˣ̾˿ȰҪұ˵˵ɿֵʱ򣬴ԱߵҲ
ǿ˵飬ҲǿͻȻʧڿǿûаǸťչǿ˵
ǿżǻ뵽취ģκһֶܿĴڣĿԱڳϵĶĳвΣֻҪ˲ΣôͿˣڵĹ⣬ҲһֲʽΪʲôûܵӰ죿
ڲȰѱ鴦ãЩһȥȰˣٳ
ǿϵСףȴѾ϶һεǸΪβӰ쵽⣬Сȴܹ׹⣬ϵĹⶼʧ
ʱ飬ǿ˰Ĺ۲췶ΧһЩͬʱҲѳǱе˰ڻصУڻʱĹƲ˻صķ
һԺһ˵ľųطǿʲô仯İ˰ٶҲҲˣһûκεĺۼѰ
ǲֱӽͣ幫⣬һǰȥһ˽·ȥʡ
ǿˣǵķװϿǰһģǻ𣿡
ףƼƼõϢٴҵǿ
ǿǿкϢЩԱһ汾ʹڲΣ˵ֻҪиʣܹоƽ˿ﲨεķ
ʱҲҴ˹˵ץסǿ˵


ʮ ϣʯͷ
ãоͺãȴˣϼܶӵĺҳȥ
ǿ۾һ˵ض˵һ䣬ת뿪ҵ¼ļˣǹųһڵĵط˹ȥ
һǰĸ˻ûȵطͱǿһǹŵǱߵʱҲ˳ļһɴ۾¶ɫ
ǳҪõĳȻǿ˹ѵǸĶûӰ쵽ǣǹЩеĵһ뷨
ǹЧ룬ǿͲܱô룬ֱ˿ػǹһɨ䣬ЩһЩ׹Ķûбƽ⣬ǶҪȰǰ鴦ˡ
һʼǹЩ˻һǧ׵ʱǿͣǾ͸ӵԶ򡣡
һ䣬ǿһӰͳ˹ǿǹãֻ֣һһЩ˵ĲӣǱ󵽵ĶŲӵأʧȥ
ǿѾܾûͽֲɱˣ׼ȷ˵ǣûɱͨˣһҲһ֣޷һʱѡ
ɱɱǿͻȻЩеҲϢڣЩȴ֪ôãûаӳȻҲô׾
һǿɱ˵ٶȾ΢ЩҪרûɱȥñоǻѪԵĹϵԺ뿪ʱʹһЩˣܹһַñҲͬӵӦó
ǿԼر˵ܺǿ󣬵ǣиǿĴڣսսϿԷż򡢼ǧˣÿ˶Ҫ
ս໥սеСɴ幥Լ׵ĵŽսⶼҪˣ˸Ͳʲô
ˣǿѾ뵽Ժ飬ɱһЩ˻ԭ
ǿɱǧˣҲԺʣµҲûˣеֱתܣеҵһܣǹҲҪˣĲҲˣΪܹһЩϵ
ǿȴܣӰһѾʱķ򣬴￪ʼǰɱЩֿʼķܣǿͲͣ׷šɱš
ӵʱһЩ˵ܿ͹ȥʲô飬ɶǿ˵ȴܹɱǧˣǼǹͣŵˣҲܹǧˡ
ʣµǧˣʧȥ˷ܵ뷨һſڵһϣԻ
ǿȴͣɱţɱЩٴηܣʣ¶ٵǿͣ£Щ˵
ԼǹԼһ첲һȣȻһȥǹģ
ǿõɿɯģҲ֪ûԶ֡
ʣµһǿ˵ĻԽʼǿ˵ĵĻǿͷšһ˵ĲӣһˡǷ룬ǹֻҪһ첲Ϳԡ
˿־صͷǹͰԼһ첲򴩣סʹ˰ǿĻһ£Щ໥űȶ֣ǿɱǲŻæؼǹԼе˾ȻѾԺˣǹԼԴеİס˰ȶˡ
ǿЩ˻ȥʱףƼƼѾм֣׼ٹȥɨսѺۼȴǿ
ȥʰͷǺ˺ط˿ܶ඼ҰѲģûôʱǸƽ⣬ҪǾԵǿƣû˸ǵǿƣܷ顣
ŶãʵһֱǿƣֻôһвͲˣԤİ취
ףƼƼͻȻ뵽˿ʼʱǿΣǸʱǿģԼĴŮ
ţףƼƼͻȻһ죬תˣǿһ㶣Լǲǿˡ
ߵһδ˵·ǣΧҲһΰвͬ˽еһʱ˵һΣҵ˼ٵȵȡ
ͨһ򣬴󲿷ֶǱǸǿģҴû뵽ƾԴﵽ˳̶ȣƶһӰʱֲ˵Ӿɶϲ㣬˵˵ɡ
ΧҲǹȥۿˣ˵̲סһԸǸ
󶼿ΧһͬͷûʲôԵˣ£ǿĳаۣ˶ɱˡ
ǿʵû㣬һЩԱ˵żȻ䷢ֵĲε顣
ֿʯǿĴӵԱҵڶˮѾ˽ȥûУʮֻһ顣
һ鼦СĺɫʯͷΧ£Χ˵۾ȴһֱǿϣǿͷʾ˵
ʯͷΪϣܹͨʯͷ÷ƺ͵Ⱥоطʱż䷢ֵһǰʯͷһ̨棬׼ȼ¼ܶȡ
ѾʹõûбպϿأʯͷԺ̨ȻźŷӦȻҲеͨǰʯͷַŵ棬ͬ˷Ӧ
ȷʯͷһֲΣܹӰ˿ĲΣоǷ֣ʯͷĸŷΧȣҪУҪиʯͷ
˵ϣھݣ֪ǿûȤǿ֪ľЩ
ãڿʼȫѰʯͷֻҪ÷ƺ͵ȺеһܳУǾͿʡºܶȥţȫ齻ҡ
ǿʯͷ¶ϲɫض˵վ뿪û׵ĵطһܻжһѳףһ壬׵ġС˫СĵϣӲѵϸһֺ֣£ס
ȻʮصĺϽ棬ϲΧŵ·ܹ
ǿҪ˵ǡΧôĵˡ
һ£ڸӡǿԲΧһ仰ŵƻԱ׵ĵط𵶣һ¡


ʮ һ
ǿһȻΧЩҲٳؿţ֪ǿҪʲô˵Ҫڿӣѵõڣ
ǿһЩӣܲҵʯͷڲΧˣ֪һԼȻ˵ʱռ
뵽ЩǿתŴ󵶸߸𣬰ѵĵʹȥһУɳʯ
ΧЩ˷׷׺ˣȷɵɳԺٿǿղҵĵطֻһֱʮףʮ׵ĿӳһһٿǿӵĲͬˡ
ңûʯͷǿ𵶣ԱµһŵٴΧЩ˵ǰ˵¶
Уǿ죬ˮǵӦѾ֪ˣٵĳжˣ·ΧĳһԣǣطҲܲˣǲӦ
ΧȻҪѵ·ǲǿһȴҲֱ˵һЩͲˡ
ǿ˿Χޱ˵ﲻںû˹һҾɱһҾɱһ˫Ҳˣһ˵ʬ廹ҲΪܹṩʲôǹܺԼˡ
˵ŻǿҪ뿪ĵطڼӣΧһӣ˵ǿôûаأǿ԰ֲֲֳٽǱԺڣҲú£ǳҲڵġ
⻰һ˵ǿͣ½ŲͷӶµ˵Ҳ£ŵ˾Ϳԡ
ǣǲ££вУǵ·ϵһһжİţֻҪڹؼʱһѣƽʱ˵ʲôǾ͸ʲô
Χ̽ˣֱ˵Ҫ鸽ǿĻȻһڴؿǿ
˵ʵǿȷʵǲڵ·ΣסԼˣͻȻ뵽ʯͷԼȥңһǶϤһ˵ΣվͲˣǹԥڲΧȲʱ˵
ûʲôҪ飬ȻԸҵȰһʯͷȻùҽֲֶ
ʲôʯͷǿһֻҪˣǾ֪ʲôط
ΧһǿɿˣӦǿҲ˰ʯͷóΧ
ԭʯͷʯͷǽǴһֳںеʯͷ뺣ԶΧĺҲûУˮǵһУʯͷûʲôãֻռΪһֱš
Χһ۾ϳʯͷȴ¶ɫΪõ·ǵ˵һȥңܴĿܾǵ·ǵ뿪˳УͻᱻɱڵĽͨ߶ãһȥһز֪ʲôʱܰʯͷ
ǿûУղڵĿûҵʯͷǸطĿʯͷһżȻһʯͷ˳źˮȻʷ仯¶治Զĵطһ˴ʯͷˡ
ڸղǿĿѰңѰҵķܼ򵥣һСĵڿһߣʯͷͻʾ
֪ˡǿԴҲΣͷҲѾûõĲΧˣŵʼȭͷǸжȥΧ֪ǿ̬ȣȴȻں棬һȰ˵ǿõ·ǺǿС
ˮĿӣǿٴλӵͣذطһһĿӳ֣˹ҡ
ΧѾǿŻˣûм˿ôصĵγ˵ƻиӼᶨҲҪѵ·ŪǿһͲóˡ
ôǿȥЩʵЩ˷׷ҡͷʾûС
ãûоûУҰߵ鴦꣬ҵһȥңվҵ÷ƺ͵Ⱥ
ǿҲˣѵԱߣԼһʯͷϣôܹñ˲
ʱΧٴδչǿԱߣǿǿҪһ棬ǾҪطˣ·кܶˣǿ԰Ū󣬵Ǹʱ򣬰Ÿţܳȥ𣿡
ǿתͷ˿Χ˵ҲеԼߵĲˣôڱ˿С̲һЩĵطˣͿѰһƽ⣬˵Ľ
ҲãɲǳеطǿҪܹŵĳϣܱǣƶģһڣҾ͸һЩֲġ
ΧΪԼҪһЩôһ࣬ǿͬ⣬˵شӦˣҶͣ˻ȥ׼ڣѾǿĳܳԾĳΪʲôܹʻ֪ǿҲ˵ҲͲʡ
ǿ鲻ã߹ǿԱߣԴǿļϣ˵
ǿҪģŹ˲ʱ䣬ǿԺܿӵԼǿǵĿԱڰշµоĶǻ
ȶҪģôԼ飬õġǿͷҲο¡
ΧĶܿ죬ص˵·оͿʼְܹ֯ǿﳵǣѡȻúܶĽ̤һһ˵·棬˹ȥ֪ͨǿ
ʱǸݵͨҲ˹֪һ˾ôȥԺ󣬱׵ţȴ˵ʲôҲԼľд
ǿǺܳʱûдˣȻôԸˣһ˾ȥҾԲڣǵҪ˹ȥԴʮҾͲǻʲô취Ǳվţȥš
һ֮ͨװ˶˳ȥԼϣŰ취
ǿæµŰںͽʳʱˮѾսû˵豸ЩĳлߵǹڻΧĵط
ˮҲɳǰȥط̽ϢҼоӣ׼¹ͳελ
طڶʼŬռڵµƽʱеʳһ̳Ϊսʣ˾͵ػò
ǿҲһרŸ·˹ǿ˵ͨƸµϣǷ֣һٶʮǸ̲ǳʺϵ½ǵ˻


ʮ Ŀ
˵ĵطǿ֪ΪһĸۿڣˮǻûдﵽôʱٹһӣǷƼ¼顣
ˮ»صûе豸ʱǸط÷ǿܲȻܵУᰲŲ֡
ˮǵҲɵǿΪĹߣĵطͬҲŷ˳򣬲죬װը˿ɵһĸ߶ȣȻžӶԵ˽д
ǿ󲿷ֵѾԱŪףʼշµϵ䵯ҩطʵҲǽֻһֲмľйά㣬ܹʡ
ΨһȱЩʳã滹джʣжЩֲͱάû˻Ը
һЩǮ˵ǿԳԵƼӹζ㲻Ը⻨Ǯûѧϳɵĵ̫ٵԵʣޡ
ǿһֱ룬طΪʲôԼ֪ܲĳһߵȼҰЩȦֻ¼򵥵Ķ
ȻǸߵȼʧˣɷչˮǵѾоһЩֱԸĨɱ
Щʵ̫ˣһʱ벻ףҲǸʺϵ½ĵطǿЩ취Ƕ˵
ʯͷ˹ȥǲĵ½ܼһЩʧҪǿе½ٰЩˣڻ
оˣУⲻõİ취ۣͨǾӦ齨һͷ޺ãøܹ
ǵģҳʲôӣó׶ԶڣҪʯͷֲھ뿪ǿͨϵóﵽĿģȱٵĶֲǰͷΧһЩطغþͿˡ
ͬʱǵĿԱѾʵȼϵ룬ֻҪеһֲܹʹͺΪȼϣչһЩǵĳȻװȼѶֲȥҲóȼϽ
˲Ǿ·Աǿʱû¶˿飬ֻɫ
ǿһθܵСʱүү˵ĻΪ˿ԱǲϧȻû˵ȺͷƵʱЩˣ漣
ͬʱǿҲ֣һ˵ȷʵ̫СȻûôǿǿܶģֻ˲Լһ˻ţȻǸϴžͿˡ
˵Ļǿǳͬ⣬ȥţ˽·ȥвΧ׼𺣱ߵĸۿ飬ԼߵζȥҪΧһɸ˻ԡ
ΧڶԱһЩ˰ᵽǿصԱ߾סｨǱѵ·ǺǿһƬγһĳУǿٻñ˰ŴʹҴҸ˹ȥ
Ϊ໥緽㣬ǿһܿҵǿҴӦ˽ۿڵ顣
ͨ׵ľҲʱˣͣھʮĵط׼ɳȥ鿴һ£Ȼڻ
ϵ˺׾ͷôˣһ㱨ûǱ߰źãǿѾܹ򵽶ʮ幫ڣóǰƶ߹ľ룬Ȼϵָ£ڻ𱥺͹
ڱµľڱͨ׵˱һֲûγκεķһ󲿷ֵʬ壬Ҵ˻ȥ
һδ꣬ǿӮúܳһʱ䣬Ժ󣬸ۿڽһЩҲϣܹʹûеģȼϾͶɡ
ΨһźǸۿˣˣȻ˾ˮƽһЩҲǿܹɵڻû˹˾޷ףҲ޷鴫ȥ
ǿʼΧ⣬ڵ·Ƕ߶ʮĵطһһЩĳУиǣٶ˿ڣһֱطľáĻġ
ҲˣѸ̲ΧļУΩ·ǣǲ̲ⶼΪǿ·ǰŵˣѾ֪ǿƾܹɱһˣ˵ѹܴ
оǲûֱӷ׼ȱĵطˣٴһЩЩ˹ŻڣѹסǿǿԼǿ˺£ֻҪܹסǿĹЩвǿͿԡ
ȴû뵽ǿǶ֣ǰѴ󲿷ֱֳȥԱ˵ʱǿŽǧŻڣõ·е˸棬ǲľӾһҵڻ𹥻Ȼֱӳߣɵ·еǰȥ̸С
ľһӾͱǿһ룬Ϊǿеʱû뵽ǿȴ̸Уһʱ䣬һߴӸػسӡ
ǿĲֱӽǵĳУͻȻǿŲò˳ɳ̸ԱĿҲΪʱ䡣
ܼ򵥣ǿȥǵʱ򣬳Ǳһˣһǳ˾ȺͲŵؿˣʱ˾ʹѾǿ档
ض˵ǳãҪǰҵһȡҵĶ
ѾڶʱŪµ˵ԣŻеֱǿ˵š
ǿǰֻһ׵Ļˣһ뵽ľǷƣҲһ˵塣
ǴˮгģԺͱָţǿɳȥ˼֪࣬˻ǿŻǱС
ǿŻǿȷʵܾȣΪʲôǸûиŵˣ˵ĻҲɻ
ôܽزҿأԭеϵͳô죿ҪĸȡʲôĶ
ǿ˼⣬Ż˻ش
ֻҪҽУҾͿֱӿƻأа취ϵͳ̫ͼûдڵıҪҪȥ˵˿ȡĶҵһԴװá
ʱشȴܵ͵Ⱥࡣ
ǿһƺ͵ȺᱻŪûˣ˿ûԥ˵С


ʮ ǻ۵Ľ
˵Ҫǿشĺʹ죬ȺͷǿѾһܳ򣬶ܵĻ飬ԲΪҪ뿪
ΪʲôУһѣҿñڸûǣңұǶҪ߼
˼ǿͬ⣬ٴνһջ鿴Ȼ˵
ǿɫ˵ʵһһ߼Ķ֣ǲҲӦ÷㣿
Ȼ˵иǵʱǾҪʧҵ˸߼ܳҾͻλóˣܳҲӦλʲôʱʼ
ǿʳʱ˴𰸣ǿܳԾ֪ĸģȻĹ
ǿ׼ձ£ҡͷǲУҵѣٲҲǣ˵˵ɣܸṩʲôİҪʲô
ǿⷬ˵ʱ򣬻˵۾ͣ˸ţԴҲתֽҶƺЩҪϣ˺һ˲ͣǵ˵
ϵͳף˵ǵ飬㲻ԸʹأҾûа취ȥ˿ȡҵһֶҲûа취뿪ͬʱҲܻİ
ҿ԰㵽˿ȡضǰҪҵسɹתұƺ͵ȺҪһʯͷʯͷŲΣԺ˵˵顣
ǿ뿪ջûãֻһ
һڿʼǿ˵飬һũĲҲһأӵбȵȺͷƸߵĿƼ
һǰũһսսеһ֣ũĻؼǧڹʱԷػУʧȥԺͲһЩط
ʱܵ˺أҲͬܵڽطʱһֵ˿ҲǸϵͳһֵϵͳ
һˮǣУʧȥ޷ٴ뿪ҲһʱԺȥ
˿ϵǲָϵͳֲζڱĵ豸˵ģǶȴתΪٴҪһԼһ֡
ûҵϵ࣬Ǹʱ˻ûκεĿƼ̸ЩһЩ飬˾𽥷չӦһһ֣һЩ̸ˡ
ͨ㣬óһۣкܴļʲһһ֣ҪûṩߵĿƼ
Ȼ˵ռҰһοסľûиͻȻ˽Ӵһ㷢չʱϷҡ
ͬһƼʱ˿˺սԸǳɹӴϣγµĸ֣ˮǡ
һ˿ϵʹһ֣˹ҵ
Щǻǿ˵飬ǿҲ˹һֱװߵˮʵҲԹˣûκһһֱúƽġ
ĻؾںУʲôλãҪһʯͷʯͷ˵ȺͷƾͰȡһ֡
ǿ֪˵ľԺ󣬾ͲٿǸ飬ҪõȺͷ
˵ͨ㣬ȻĿԱ˴ܶ࣬Ȼ˵Ҫʯͷ֪һ溣УкܶʯͷҲãֻռԺ󣬲ſ԰㡣
ҲвңֻһеҵܳȫѰѸղ㽻Ϣ˻ȥûʲôá
۾˸һô𰸡
ãȻȥʱٹҸһ𸴡ǿһ£Ի˵
ȴûдȥǸǿӡ
һǿ޷жϳڵǸжԶȥ˵ĻܽҲ
ԺǿҵЩרңѸղŵĻԭԭ˵һ飬ǰŷ
һʮŮǿĻ˵Ϊ֮䲢Զٲһ棬˵ȡʯͷʵʯͷɲõӰ졣
˵ĻҲȫȷû˵ô֪طչģ˵ֻ˿ǱߵĸװŻɺܳʱﶼûˣȻ֪˿
ĵ豸ûܵӰʱ˵ԣڵ豸޷ͨʲô֪飿
УҲûбڲƺ͵ȺĿĵ¿ƻأȻͻֱӿˣ˵ȡˮʱ򲻿ֱĳŵװá
Ҳ˵˿豸û֮ǰһֱڣűͼһһ֡
Ů˵껰վһߣ˷׷׵ͷǿҲϿ˵еɻҲˡ
ڶǿٴҵˣЩ˸ƵĻԻ˵һǲܴӦأӦмܹ뿪ĶǿԸṩһЩϣȻ뿪˿ȥ
ͬʱҪʯͷͻῪʼߵĺһʯͷܳֻҪм飬ܹһҪʲôھͿ˵ˡ
ǿһ˵Żһ߶Ż˵۾˵ʱ򣬻˵۾Ȼ˸һ£ǿ׽
˿ԶҲΪﻹܹٻͬʱҲƲǸ룬ҿԸһ򺣵׵ĵͼҵʯͷյͼϵ·߾ܵûΣա
һ۾һ⣬ڳǱӵǽϣȥȷʵһͼ
ǿ˻Ի˵ԼһأͰһһ֡


ʮ ֺ״
˱ڳǱУǿŵͼоȥˣӦ˵ⲻһͼһĸ߿ͼ׵һЩɽͺضʾ
˵һоѡһ·ߣ·߲ǵһȥʯͷ·ߣǿܷص·ߡ
ѡ·ߣǿڱŵٴǰǣȻҲǴԵ˼룬ǿҲͲںɱһЩˣǴǿʳͣǴӵ²ͣǿĹɱ¾
ڻ˵ʱһߣȰѸǵչǰһЩڵ·УΪǰ֪Ϣһǿ˹ȥѾǰ֪ȴûо鱨פڳ˱ǿС
һ鱨Ա˱Ǯǿո뿪ǾųٵǸȥڰ·Ͼˣ̵սЩԶܰǡ
ǿ븡ǲʮľʱ򣬸е˻ںǿȥ̸Ա̸سƤԭͱǿʰˣ˭Ƿɵľֻ̫ͣвǧء
ǰ幫е˲֪ʱ˻ûеȥĳе˿ܸոմﵽط
ǿһЩȥ̸ԱȻѾǧŵĴڰںãһʱӡ
̸е˱Ժ󣬸е˻ˣɳҪЭһЩ飬Ӯøʱ䣬ǿȴûʱˣһ֮£ǧ̿𣬶ųеĽҵع
һʱЩס˷׷ߵĳȥڻƽеĸ߲ԱҲ׷׳룬ĵطܣԱҵԼľӣǿսһžʧȥ쵼˵ĸͶǿһЩ˽գڱЩ˵·׷ȥ
ΧҲԱǰȥմĳУһЩ뷨ˣȹȡõĵ̡
ǿڱںԴԴϵĲһǾ͹һǣֻʮʱ䣬ͰѸռݵȫ˹
ڼ䣬ԷڱǿһһѵȥڵʿЩںڵΪսƷ䵽鵱С
һǿ鱻˷ɿΧȥЩ֪һ˿ƾܿסǹɱر
һʱøٵ׷̸УʾʱǿʣǿҪľһеʱ䣬ЩΪͬǼƹԼǲҪǿ⡣
ʰ긡ǵǿͣشٴһȥһЩҪ翹ʱ򱻴УͶΧͬʾһ
һźһ棬ʣһҲͨڵͨѾѵ·ǸԼΧУǿҲȥ˺ܴһԺֻüоѾ£ĳУ׼ȴʱٹ
Ըʵܼ򵥣ǿûڱƽͣڵ·ٽĳ棬ȻǿԼһһѴ󵶣Щͨ׸ոʱĳУ֮ͨ
֪ͨϢٿʱǿѾڵĻſڡ
ǿ죬ˣ׼ȥǾˣʾԺǺһģԣһ˵ʲôǾʲô
ͨһǿŵôվתת˵ôһʵ°׼ߵһ£ǲܹžӺʴһû뵽ǿȻ˹
˷׷վһŵؿǿеҪǹһǿǿԼͣ
ͨһЦݵӣǿ˵ˣûôõ飬㹥Ժ󣬱Ҵ˾볼Ҳͬ⣬ǵҵˣֻС
ǿ뿪ҵʱȫΪһѵ⣬渲𣬱ǿƵĳΧա
ѾõϢͬǰһһʱ䣬ǿطҲû˸⣬Ժĳһ׳˻᲻Ͳǿǵˡ
ȱʱǿѾѷƺ͵Ⱥѣʱ˵㹻ˡ
صǱеǿ΢׼һ£ʹس˼죬һʺǱˮ·ŸʳǰѴ󵶣һ飬뿪źȥ
˺ߵĸۿڣǿҵһˮĵطֱ룬׹ÿ³ںףĵطȥ
˸ĵͼ棬иɽɽԱһأǿҪȥľɽΪɽڵͼϿŵʱܾЩˮ˶Ĺɡ
׵ĸɽΧмһЩɽЩԵЩ̫տԱļ㣬һɽ⼸ɽԱߣôˮͻײɽԺγһʹΧɽһԲһЩ
ԲڣǾֿܣһΧɽڣǻڵĵطһǸɽڡ
ĸһڣһӦǸصλãǿҪȥоһʲô
ɽۿڵֱ߾һǧٹһЩǧ㳤ȶǿ˵ʲô֧ŵ£ǿÿСʱʮٶȥ
ٶȼ㣬ʱǿܹطһ·ȷʵûں׷κεĶֲõĺͬûֱ࣬ȷʵܵĳƻȻˡ
Ժ΢ӿЩٶȵǿͼʾɽĵطԱ˵ԣֻһǾطûɽСȫûС
һĴһɳӴ壬ǿûȥӴоͷɳһˣ۾˸Ŷǿ˵
㲻ãҪͼ˵ȥȡʯȻﲻӭ㣬㲻Ҫǰ⵽ǿҵĴ
ͬʱǿǸ涴ĵطҲһĿռ䲨ʱ򣬳սͣԺһȥǣһֳ˿ȥ
ЩսгȺ壬ˮǷȥЩսȻ˿ϵĲθš


ʮ 
֪㾿ûа취ҵڲʧȥܳ㲻Ӧ͵ҵĵɡ
ǿѵˮһ˳ǰĻвҲȷʵ˰شݻٵĴ㣬һͲñš
Ȼа취ʲôҲòˣˣܴЩ𣿡
ǰ滹ּۻۣ۾ͻȻ˸һ£һ䣬ǿܴܲǡ
ǿ֪˵˭ɻؿŻˣȴ˵ǰĵطһĻһ棬սڻϣǷеķˮǡ
ˣҲ֪ǲңʱҲͬṥܹ˳ҪҰǴˣ𣿡
ôɬֻ˵ĻȴǿһЩսǱˡ
ܲܣǿԼҲ֪ûпЩ˵ڸ޷жϣѾʱܲǿҪѡսܹ˳ˣԶܣǿɫᶨ˵
ûκεİգԸȥսһͰ˿ȡһ֡
ˣһһͻȹңҳܲǵĹܣϣڴԺ󣬰طֽԺϲһͬʱҵһš
һʵҲܹرǸŲΣһԼŽһ棬źӣһҵܹصĲϣͰҷųҺĽǸȺͷơ
һˣ˵¶ûǣ޷ԭ򣬿Ҳò㣬ųʱһ
ǿ˵껰תءɡǿصУת˼ط˿ģͬһĻ
ĻĲ̨ϰһӣһťԱߣָź˵
ҵصĲϣѾһأͰťҷŽȥһԼ޸ģؿԷֽ⣬װڷƺ͵Ⱥ档
˻һ˵۾˸һ£ĵƾϨˣͬʱϷһΣ˿ϹĲεͬʱ˿ӡ
ǿ̨ϵĺӣ˵ʲôζԼԷƺ͵Ⱥһֱˣû뵽̬ȻһصܳǿҵӰ졣
Ѻӱǰǿ֪Щ˻ܿ쵽ڵ֮ǻȥõȺͷƿܲܰϵĶǵϡ
ʱǱߵҲͬʱϵ豸ȴȻ޷ӦãǿȥĻֻ÷ƺ͵Ⱥ˻Ӧǵ˲Ρ
Ⱥ򣬿ѣ֪ûֿԲսˣҿǳ˯˶೤ʱ䣿ŶĲţȻֻһٶ죬ѵǿҴûһҵһôˡ
һûаȫתͨΧĻ仯ʱ䣬ڼԼĵȺ˵
Ⱥ˼ӣһɳ޸Լ˵ĵطһߵϵϳǱе£Ҳ֪õʲôֶΣȻֱӴڵС
Ѿϣܹ˻صصУҵڷء
ȺˣǿȻǸŪˣ̫ˣ죬ɵǱߵҲװȥ
û˵һףƼƼͻһ㵸˵ԱصҲʱ򿴵صŻ򿪣˵س˽ȥϺȫףصĻ
Щ˴ûаѵȺͷƵһãؾǵļңȺͷǼͥеһԱ
Ҿ֪ǻ˵ģװ£ھ͸ԣǿ֪ܲҹر֮ǰʵоһµĲ
Ⱥһ侲ŻˣڽԼЩ˵ظţʱתһȦϲá
ǿƴȫˮԺ󣬵ȺͷʹŰصһЩڵ˷ɵ˺ߣĵƹǿϣһдͬʱͣ˵š
𾴵ˣұҶߵľ⣬Ҵûмˣ֪ҹر֮ǰҲõĲȵʱҾ˼˻ڶ೤ʱԺ»ѣΪʮ꣬ʮ꣬Ǹһ꣬ŶԣѾǵ˿ųεһ㡭
ȺͷڵףǸطһ£ʲôܹʹãȻֽװڻϣ鷳Ҫս
ǿʱ򣬸ҲЩģֻöԵȺһ˵ŷһϵͳĺһ˵Ⱥ档
غܿ͵˺ףһɨ֮󣬵ȺͷƿʼߣһһԺ󣬾ͱƺ͵Ⱥֽ⿪װ˻档
ĲصȻ뵽㣬ǰѻظһƴװʽһطܵ˺Ϳɸ
׳˲ٵķΧŵȺ裬߷ɱ߸˵ţʱЩӳ涴гķɴˮҲֻвһ·̡
ˣô죿ȺûҷɣһڵɨһͼֽʾĻϣǿʵ
ȥǾ涴Ծ
ǿܼս֪ͲȫЩ˼ȻܹסԸŵȺͷƵĲΣ˵ǵĻⷽҪȷƺ͵Ⱥǿ
ҷһºеĻأֻǵӲηȽȲҺͷƣҿԴŷƽж̾ռԾǲ֪ЩսǲҲͺ׻һ
˻ȽףҪ˾Ҫȥҹڳ涴ĵطǻһЩս
Ⱥһǿһ𰸣Ҳƿ£ȥԺôӺ׻жĲӵһжĿȨʱɵȺ
ǿҲͬʱ˻׵ļʻңẓ̇׼ʱս
ڵȺĿ㣬һȥһȦԺҺ÷λһģУʧȥеټ˳涴սĲԶ
ȴеǿȺͻĳ涴ԱսϢʱһԱߵһťһɳ˻ء


ʮ Ľ
ǿ뿪صʱ򣬵ȺҲصսһԸƽദϢõǶԷļ⡣
ȺôӺײһס⣬ͷ˲ֽ⿪ͬʱȥǿҲŻ׶Źһսӽš
սͬų˽ǧܵĻףÿ׵ǰλ϶һƤ˼ʻҵĵط˲֪ΪʲôҪô
ЩһһǿΧȥһŷƺ͵Ⱥعȥ׼Ҫֽǽˡ
Ҫȥսҵ׼áһԷĻ׹ŷҪ
У򲻹ǣ㿴Щ׵Ĺؽڶʮ˵Ǽ̿ƵĻףֱݵĻȥǾһ
˵ʲôӦҪ±ץסתԴ
̲ݣֱľʹ򲻹ҲҪ̵ĻסЩӵĻףС˷ܵú˵ģźöĻ
ưԴת˹һӣ˵ֱԼ̲ݣֻ֪һ˿ԣǾҵˣǲǣŮˣ
ĻվԱߵ£µͷû飬ǲһոҶܶԷ
ףƼƼҲԱ͵ͷҲŮˣƺ͵ȺЩ׾ϣٶϵȥеĻսǿɡ
ǿʱ˫е˶ʶʲôŽĻսǿĻ׸ͲԶ̴ֹԼ¶򲻻Ļ˷ġ
ǿһֶƣһֶì˸޷жϵĹ켣ÿһͱ任ηЩ׳˹ȥļ䣬һߵ׷ĺ棬ȴ޷ϡ
ǿĻԷĻ׻вʮʱ˾ͿǿĻ׺ͻȻһִֵĻ棬һ˲䣬ʧ˵ߵУٴγֵʱѾԽ˶ʮܻס
Żٴ䣬ҲͬʧһЩз׵ĺ棬ʱղԽǶʮܻײͬʱը
ìɨܣ֮ڵСǶ۱䣬޹ܣһĶǿݵĻ棬Խһܵз׵ʱǿйڳһѽҪըĻһõĻס
սռ;Ѿƾȥÿһλ׵ʧ֣ŶԷĻ׻ʱǿǿ׳ʱ
зܲ˵ʧҲǿսĽֻ࣬òնķһƬǿԼĻ׶ȥڼʱǿĻȴһʧٿȥʱѾʮ⡣
ǿѾΪһƬӰۺؿǰľƬȫϣֻܲ׽Ƿɿˢݡ
ŵĶƷɳֱָʮ幫֮ʮһܻףǿҲͬʱʧԭأһƬٴյļԶȥ
ìһͱ׵ִƷɳȥ෴ڵܻףͬĴգƷɹȥʮһܻ׸ոշӦסƣһܻ׵ļʻϾ¶һì⡣
ʮһܻͬʱըʱ򣬶ƺǿһʧЩĲ֮ںˣǴûԳ˿ٵͣٺת򣬷׷ײŻΧȥͲǿ
ǿʱһУֻǰֻʣֻѾֻ֣м١򡢳ììٱټ١
ڵУǿĻѾΪһ飬û֪ʲôطҲûκһϵܹߣֻ˼ܻԺ΢ͣٵ˲ܷӰ
Ϊʲôͬʱ˵ٶȣ˵Ķܣ˹ء
Ϊǿ͸֧ҪסˣʵҲܣͣʱ򣬾˼ֲסʱ򡣡
ȺͬʱиǿϵʾĻһϣʱǿٶѾﵽÿӶʮǼܻ׵ļٶȡ
ٶȶս˵ʲôսȴôӴԱ֣ǣڴﵽٶȵʱ˵۾͸޷˳ȴûܹȥսϵ˲ԣǱǿհ˲˻硣
ջػףսӭȥڻ׼ȫλ
սȺͷԶ̹ʱǷЩƣһսеϵ
ʣµĽٶܻŬظϣǿں׷ɱͻȻǿŻһȥһʱٴȥ
žͿٶִֵļֱٶܻ׵ķΧڣٶܻ׵ʱʧսϵ˲ȡһΪܹǿķΪ׷Щ׵ĺ棬һܣ󶼻ᱻС
ƺ͵Ⱥе˿ɾһֱǿӰٴγ֣һ
ǿٶЩԺû˿ͣڼһ˦һ׵Ŀϵͳ磬׳תŶһս˹ȥ
ҿ£׼ȺʱѾսսԷƴһϢܹʱŵȺ˹ȥºһ
˾λ׼ԾʱʮšһԾڵȺһʱͬʱʧԭأٴγֵһѾսĺ棬õضս˹ȥ
սϵ˸û뵽Էʱж̾ռԾҲβЩȺͷƳֵʱ򱻴һֲеսһ˲ͱ٣Ҳܵˡ
׼ǽǿһ㶣žͿǰˢһݣֳڣ׼һս͹˹ȥ
һڴ꣬ǿκεͣŵȺڵĵطͷ˹ȥȺͷҲʱӲ˶ԷһƬƴ˰ѶԷһս١
λã׼Խ涴ʱǿٶȺϵʱ򣬵ȺַһʼѸղϵĵطɨһ
ǿеһ̣ȺҲһ룬ֱӳ˳涴ԺһƬִļԽ˸ղŵȺͷڵƬǿա


ڶʮ Զ
ȺŷЩ˵Ԯ֮ǰͽ˳涴֮УЩ˵طʱ򿴵ֻһЩ׵Ĳкұ򱬵սתһȦ¶ʮսļǰ𴦡
Ⱥǻ᲻׷¿Ѫϱ۾һָǿЩĵȺʵ
ᣬ涴źܶռ䣬̾ռԾûգôܻռ׷ټһûȥĵط˻ؼҵ˵ʱõطܾǳ涴ӵĳһط
Ⱥһɳ޸ղӲƴʱ˵壬һ߶½ͣͬʱҲɳһǿԱߣøֵǿϲš
¶ⷽģǿǰ¿ǿһǣŻ˼꣬Żˣ˵ǿ
θ͸ζˣθһѿһ죬ѾסˣҪһʱָܻγʵ̫ˡ
۾˸Ŷ˵껰ת뿪۾˸˼£ʵûаǿȫ˵ǿĳӶ˽أûаµʱ볤á
۵ǿЩ԰׵סôأм˾ͺˣͲ㵥ȥƴɱôٶȣգ۾ʧܵ𣿡
ǿʱ۾΢΢һЦ°ο˵û¶ٶЩ˵һģܵҲãȻָ˾ͻǰ⹦ҿԶɶĶסûбİ취´ôʱҾ˸һЩǰҵҪȫá
ǿɲ¶Ĺǣ㶼ôˣб˲š
ֲ̧˲۽ǣǿĵ˵ţǿ뵽飬̾Ϣһ
ûпˣٶʲôô˵ɣĵط˿ڳ涴ս涴ǳҲ˵Ƿռ䣬һֻ֣ҪһֱŹУγһǣ΢Сıٶϣÿһϡ
һ˵ܵ𣿡²ŵʵ
Ǿǻ׵߾磬˼׺һֻҪܳܵס˾Ͳ飬Ҳֻ˵ûм
ǿ˵仰ֱ۾ػָ˿ڡ
Ⱥͷ׼ǿҽȥƣȴǿˣֻ»ָ˵ĵطǰӼ͡
֪ǿ޷ԶҲˣΪ˲ǿԲ뿪ĵطԷˡ
Ⱥѡ·ʱҪܶ࣬зһ£ûеڣǿڼǰͳ׻ָڲʹسԡ
Ī磬ҲŪһܼ̲ݵĻףļ̲ݣӣ˾ʹȥòã´սҲҪЩ֣ĪԼ֪ܶǻͻȻʧȻ׺ʱӰж˧
ҲҪĪ밡һֻͻȻʧڱ˵ǰȻһЩֻһͻȻʧȻЩױըǲǸ˼
Ѿ˷һ°ѣһűѾƣǿԱߣ۾գţһģ
ЩǿͣʳĳʦŹɫһֻȫǿǰһԺ󣬶Աͷ뿪
ǿһսѾһһĵλ˵ʳɻǿķ˾Щʦ
Щʦɿɯĳո֣ǰҲ֪ǿҲǿ񻰵ĵλֻΪǿĻײܹܵķΧ
ǿǿƾڿӣͻϵİǿÿʮ๫ٶͻȻ򣬻κһ˶ᱬ
ãȥɣ÷ƸһѵͰ̵ĻײݵϷ档
ǿϣģǰͰԴ档
Ѿڳ涴֮⣬ע⣬׼ǿոճ°ֻ򣬵Ⱥͬʱһæµ֮󣬻е˸͸λ
ǿҲǰ˵ȺĿģĻϿȥǿĲһԭΪһͻῴǣȴս
򿪻ҵţ׼սǿΪս͵Ǹˮǵһǵ﹥
ˣǷһǧԵϢѯǴģûһ˻ʹãѾԻشǵȴһˣҪô˵
ȺʱѯӦ
ǿû뵽طȻôԣҿӶԷû̬Ҳ֪ԷĲ빥ǲԼضǷ
ˣҲһڵԣΪʲôԸˣѵΪҵֻһĳ򣿻Ѿҡ
Ⱥʵǣ˵ǴڵǸѾˡ
ǿûƣһ£òᵽɿɯҲˮǵ飬һطʲôìܵĻǾͲˣµļȴû飬ǸѾ׹ɨʲôˡ
Ⱥǿ˵Ǳߵ˶Իһǿ㱨
ˣ˵ûȥǸط˼˵ڰ·Ͼʧȥϵǻ˵ҺͷʹõAA߼ԣǻõһõĵطзչȥΪ顣
ǴһͼһΪAA4576ǣǵǸط˵һЩԴԹʹãȡԴһƷһƺﵽǵҪ󡣡
ǿܸˣͬʱлһɻſ˵һЩһԵĻѯǲǼߡ
Ⱥͷư˴ûǿ˵ԣڸ̾ǿԶʱҲڴǱߵĻظ
ȺǿĻ΢ıһʾʹ˹ȥһǱ߲Ÿشõľǿʹõԡ
𾴵ĿãӭϵԵȼΪSAѡSA0001µʮеκһסһԺͬԽSA0001оס
ˣ͸ղŵAA4576ǣԺ뻻طǷٻǿһԼԱŵôߵĳ̶ȣ˵ʵ
ȻʱSA0001µκϡԷһǿĴ𰸡


ڶʮһ ļ
ȺͷưͼϵıʾAA4576ǷȥǿҲʱģʵǿҲ뵽SA0002ϿԴкܶࡣ
ǣȻطǰģǾ˵ԶӦĿƼ䣬һͱѯʱ˿ƼʱĲò
ǿ˵еԣеĿƼȻҪȵȺͷƸߣʱԲǿӵͬʵ
һĵ˸߼ϣһȺͷƸûЩ˿⡣
ˣѡAA4576ǣ˵ȺͷƻӦټһԼܱϵ˸һЩȵȺͷٸĽһЩԺôʱصߵȼȥ
ڷУǿҪȰԼ˵Ⱥͷһ֣ǿǸطʹõԡ
ҲʱѧһЩȺͷƵԣAA4576ԺЩӦ˵Եġ
ѧΪ۵ģǲҪѧ˵ҪһЩΪϸ΢ĵطадطʱǻΪǢԱ
£ƺ͵ȺAA4576ǣѾõ˳涴Ϣƺ͵Ⱥһطһٹİٹʮƽĵط
Ȼĵλǰԭͳһġ
һߣһɭ֣һСĺһЩƽԭ֮أͬʮƽأΧǧĸ߶ȶڷƺ͵ȺרУûеõĵطǲ׼Χ
Χĺϣڹκһ˹ȥ̽׵ԴҲԲ̺еĸֲֶ
ͬʱìܣҲԽսսԲƻģҲ˵Ǵ̣Ҳʹɱ
ĳܹڲ˺ǰ£ʹһֿԴģֻɱطҲܣһʵ˵ν򣬲սս򣬶Ƕά
ˣҷһһҪ߼ķɴӦڸ߼ȻҲطҪʱ׼ⱻǹ
ȺɨһĿƼøֲζսһԺڵõһЩϢоͰ߼
ǿҲףȻԼSAԶĵطǱϵ˵ȻҲỻطһЩǸܵش㵽ĵطͿܵõһָĻᡣ
طӦûбƵķȻͲỹôڣͱߵûˡ
̽ǵصʲôӦõĶдˮǻȡһЩԸһܻףͰշƵǸŪһ˼άƵĻס
ǿǣԷƺ͵Ⱥͬʱ˵ԼһЩɵ˻أ̽һЩĻϵĸֱһЩ
ͬʱǿһ֧ǹǹ治ײذһ׼ԿøԶʵǿõǹ˳֣ǹӵٶǰĶǿҪӵٸ죬󣬾ҲԶ
˲ǿȥΣǿҪıǣһڻУоԼרҵ
ͣλطм䣬Ҳ˵ڳ棬߶ȵġ
ǿѡһķҲǿֻҪ߳ٹľͻ뿪Χ
ٹǿĻ·ƽòһСʱܵͨ˻߼죬ǿ˵ȫٸ·ĻСʱ
ǿûôٶȣֻǰѻ׵ӷϷӦ˵飬ǿнٶÿСʱʮҲ
һСֻܳжʮĵطƽԭǿ߱߱߿ƽԭһЩֲʱӦļҰѾ㣬ݻô̡
ǿֲݣֱԽУûжʺһЩʳݵĶԣݴлһЩеĶͬǿץԣһų򣬳磬һķжҶԻСǿԵоǻˡ
ž飬ͨǾģжһӦܹ࣬׵ؿŵͬжǿ쳢һ£ԴЩԺͶ֮ɭǸഥࡣ
ǿͨѶ߸ȺͷƣץһЩоóⶾҩԺԼϳΣա
ĸСʱԺǿƽԭıԵ￴ȥûԵĽޣƽԭƽԭ
ҿһطĸǿͨѶжԷʵ
ˣվطκһһհ򣬹ϲˣطܵκεľ棬ҽӦð˭ڵĵطֱˣӦðȥԺǵĵطˣƯԣҲԡ
ੲݵĻǿܺڣӦӦȥʵȺ
ֵطȻһڣӦþһ׼ȷ˵սߵ˶Լĵطս
ǿֻ뿴ط׼طռΪУȻԼǱûлϡٵʣǿȡ
ǿطռݣʾҲͬ뷨ǿǰ˶ʮԺ󣬿һЩɫƤֻ۾ˣһˣĳСĵƶš
˵ĲԶſһ峤ףһף֫廹һβͼһ¶ݴĶ
ɫΧĻһ⻬Ƥ滹ճճҺ壬ǿûп˷ʱ˼ʵԶһЩһЩ˴򲻹ûаЩ˵뷨
ЩһֵİˣƽϵǿдغǿĻǰطǵΧ
ͨǵĶǿ֪еӦܹԶ̹û֮ǰǿ׼ս˳һξ롣
ͣԺѾЩ˵⣬ǿ׼ЩǸս


ڶʮ 
˻ھؿǿղߵķ򣬲ûзǰ治ԶĵطһֻҰڵǣ˽жŵֳɹ۲ǿʱĵطСĵŽŲǰȥ
ߵֻҰ޻в׵ʱҰ΢΢һ͵óǰһ˹ȥŷݵųһٰʮȣ˻ûзӦ֮ǰ£
Զǿ׼пƺǸ˹ͷѵ̾һĴּۿ
˴ʱҲԱ߶ȥͬʱеҰ޾ͷһӵǿ׿ӵеĹ켣
ۿЩӵƤ⻬ҰϣҰ޵ϾȻûгκε˿ڣӵǿƺ۵Ƥϣͱ׷׵
нлţһʹضҰһԶҰޣǾֵɫ
ҰҧڻûȥӶһ첲ͣشҰ޵ԴȴһöûУҰ˦Դһ˾ֹͣīɫҺ壬һ
Ұƺһʳﲻתһߵķ׷ȥղǱож׾Ժ󣬾ȻڲϷһһţӾܻԶľ롣
׷ϵ˲ͣػͷȥˣر˰ѺҰޣҰ޵ĶҪ˻Ҫתˣһ˳ѹ¡
ĸȴûӰȥ˸ûκΰ˼ǿûбˣҲǹڽʳеҰ߹ȥ
ǿҰԼ֣ǾҰ޵ƤܹסղЩ˵ӵһԼߵԺ˳ͻƤ·棬ṩܺõı
ǿӽֻҰҲڷǿһҰޣ̧ͷǿһۣз˵ͳĺƺʳȥǿ
ǿǹֻҰ޵ͬһλؿǹ뿴ƤǿôǹԺǿٿȥֹȻûб͸Ұްǹĵطֻһ׵㡣
ǿˣǹ׼ȭͷֻҰȻϻȥõȺ߷ưи·
Ұ⵽ͻȻĹҲ˲ÿеʳһתǿǿʮ׾̲סһˣڰпڴſ
ǿȴûκεĶܶӭŹҰԴͻӳȭͷȭͷŷݺݵشҰ޵棬ۼȭͷĴ´Ӹ۶ϣҰ޵ĿС
ûܹ˵Ұ޷һ򦣬Ҫǿеĸ첲ҧϡ
ǿûãֱһš첲µʱžһ죬Ұ޵ݵһƬǿҰ޶ܣ̧һȣϴƷ֮˹ȥ
һ֮£ҰҲܲסʹ˻һɿǿһ֮ȥͬʱ˦Դ׼Ժܡ
ǿôأǰ壬һ˲ٴҰ޵ߣһȭӰȫҰԴͬһλãȻȭվٿֻҰѾſڵϣһˡ
ǿһ˵ϣֿסҰ޵򦣬Ұȥ
ǿ뿪طжСʱˣһȺ˲ĸ˵ĴȴûзκһֻҰޣֻǴһ·ʬ壬ҵڵϡ
Щ˾ֵ໥һݱѹĺۼڽǰ鿴һм˴һ˵һͨеһһ֣Щźۼ׷ȥ
ǿߵò죬ҲЩ˿ˣǿص˻صʱЩ˻׷ڰ·ϣһĶиϳ˼ǿʱŵһֿھ
ˣһʳŶ̫ѿˣҾõȺƺϲĶǸȥɣῴģ֪
һǿС˾ͳ˹ΧֻҰת˼Ȧ̧첲ָŵȺǸأǿѶ͵
оһƤӲȺ͵ܹﵽʲô̶ȣܹܲ·ɨΧĵطҵͬĶ
ǿ˵ûӣ͸Ķһӣתǰڽ跿ݵĵط
Щں׷ŵһֱ׷˵ȺͷƵΧԵѾȺɳ˸һհ׵ĵطҰһǡ
ʵܼ򵥣һܺɫĻףһŶƣһŶìΪȽСԵʣȥЩɰ
ЩҲ֪ͬĹ򣬼ǸѾıΧѾīҹգҲȥ͵Ϣ໥ڲݵ̸顣
ˣѾǵΧ棬ǵнٶȲ޷ֱһ塣
ǿŰŴʯͷȺ߹ǿ㱨
ǿͷû˵ʲôʯͷͬҪһЩݣǳǱˣȽ£ǱͲܸṩκεıΣյʱ򣬽аȫ
ƹһƬطյ磬ЩϢһ֮󣬺߿š
ǿûʱǣҪǾ˺ͶֲﰲúãһϾæµйȥ
ڶϵʱЩûɢȥȴ˾ӣ˳һεľ롣
ˣǺµĶҸղŽܵһϢʲôݣƽС
Ⱥٴγǿǰ
Ǳ﷢Ļ淢ģǿЩͷˣЩΪߵĻطǵĲɣ
Ǵ淢ģֻǻظһܵźţûݣҿȷϡ
ãɨհ׵򣬷κս׼ǿ¶ԵȺԸ
ʱҲߣһǿĶƤǿ˵飬ֶƤԿסͨǹеǵͨѹӵǹͬ޷ƣʹüĻƤûκεֵĿܡ
ˣзӽ׼սûǿԷ˵ʲôȺַһطأһ߿Ż


ڶʮ Ѻõ
ҲͬһʱŻȥǿû棬룬ûнУóװŻ׵ӣųԺʻҡ
˲ʮӣԶϾͲҲطɹĸ˱߽ĵطǰҲˣû¡
ǿ߲κεķӦЩŹһĸͷЩǵġ
ǿڻ׵ļʻпЩ˵ı飬΢΢üͷܾЩЩ߲Ƶ˼
ȻЩ˻ˣĸƯÿ涼ӦǳһĶֻ״Բġ
ĸƯͬԲεģڰ˸һĶԺÿ϶һЩ״ôǹһ
ʱ˽紦һһĳֽסˣһ˵һ仰Ժ󣬾Ͱǿͻصķ
ˣϵʹһǧİԣ֪еһ֣Ƿػ
Ⱥﵱȷϣǿ˵
ػԣľͲҪ˵ˡǿѾַ˲̨ϣ׼ʱ
ȺǿķԸ˹ȥһԷһ͹Ϣ
˵ǵǵˣǽΪʲôһҪǵǸ⳥ǵʧ
Ⱥûǿ˵ƵŴ
̽ǣΪҪ󹥻ЩСһﶼ֪ǲǺǵģȹ
ȷʵĸȺͷʵǲ̫ԶˣҲ֪ƾʲôǿӲ
ͬ⣬ǵʣµһˣǵֳҲһͿԣǵòҪ˵ǸǸղϵˣͬʱѵĻĴȥ˵ˣǲ˳ۣɱ´ȻɱҲκһˡ
ǿûκεԥ͸˷һսɣұֳǿӲ̬ȡ
ʵ˫֪ǵôģȻҪΪڣǾ͸ڡ
ǵȵ˻ᣬǿĻᣬﻹǿ˵Ļ΢һ£øǿӲ˹ȥûʲôӦͿŻϵĻϵͳǿ˵һ¾ͰѶԷķһһ
ϵĳˣǸϵ˺ĳȫػǹ򻵣һεĹûʹü⣬ĿľΪһԼʵ
Щ˸û뵽ôղŻȺͷϵ˳Ծߵĳһ˲仵ȥֳ˿־ӡ
һǵʱҪʵһЩɱǡ
ǿٴ˵ǿӲ˵ǿΪܹƽĺƽѪȾɵġ
Ǹڱǿ߹ҾԺҲʲôǸ⳥飬ŵýʣȥϵĳҪˡ
ˣˣò׷ȥûκѲһ£˵ʱһ̵Ľѵ
ƴˣǸȥٴǿ顣
ǿȴûдӦԷĸԾһЩսгֵķɻ˵ǵи̣ûаյ£Բܰѷƺ͵ȺֿԷƵĻᡣ
ǿصȴһ죬ҲûпǱߵٴιֻ½䵽棬Žӵ飬ֻβ׼˳ɺķʹûˣҲΣա
ڶ죬Щûĵط˹ʾһѺãܹϵ£ɳһףһĴ󺺡
һֻȵŵʱ浽ļֻвף˵ĸ߶ס
ʹõԺǿѧоһһ΢еҲǺֻܴ˷Ƶǰ˫ֺ£ԼĶͷ£Ȼָŵϵӭ˵
³ɿɳʹߣϣѺദҴ˻ϣܹϲҽг䡣
һʹߣǿҲӭӣڻвûгǴűȥϤ̲Ļȥˣͽˣⷽ˲š
𾴵ʹãӭĵҲлѾܵ³ɿĳ⣬֪ΪṩʲôոζʳƷԽɯ
ǿ˵˱ֵ󷽣ͬû˵κʵԵĶʾеĳʦʳ͵棬ﹲͬ͡
һõĶԷԼ߲ĶҲöԷģûк˼
ӦԵ˾ɯĪɣǿһֱ֪˹ѡΪ˽ӴĴ
ǿɯĪڵһǳȣ⻹Ǳ˱ŻծһҪǿģɯ
ʱɯϴŵЦݣԵúͰᣬִһ˿Ĳַ侲
ֻһֵĳҲǸܵɯ̬ȣò䣬Ҳ޷ǿӲ
ʳﱻɯһƣڳʱƱ
ƺЩƽԵʳǵĳʦ֪Ϊʱʹǵ汾£ϣϲҲԼȵĻҿ뿪ʱ򣬵͸һЩԭǵ곤á
ɯһھƣŶŵĳ䡣
ûкȹƣɯˣҲѧӺһڣһںͿƲסԼһͷƱʣµľƶˣ˫۷Źصͷǳϲơ
ѧɯӣ𵶲棬׾ذһЩʳֱӳԽ۾һ˵˵
ƯɯҷǳлơζʳҾҳԹõһٷһҪ˵һ˵
ллĿ佱֪ʲô顣ɯٴθ䵹Ͼƣʵ
˵ǣǱҪӦԽҪս¶ɫ


ڶʮ ĸ
սʲôʱսһúƽ壬ϣܹƽȵദ
ɯ΢һЩҴһ˿ľȣžƱͣ¶ɫ
ͬʱɯһֻһ繤ϰ£Ҫߵ߸еǿ
űǿһյϢԱ˵飬Լ档
˵ŻǿͼҴת뿪ȵ˿ĵʱڴĻϿɯĳ䣬Ҳ˳˵Ļ
ǵģսһǰﻹǸƽȵĵλԴԺһжˣǵĿƼǸߣڵõһطͿʼΧԸǵᱻ£ԸҪ𡣡
֪ϲʹܹƻôߵĿƼΪʲôϣ
ɯٱʾȾƣ¾Ʊų䣬Եøӵɻ
ʮϲϣһںȥҪٳһЩʳֶɯڵĻظЩ˼ЦЦ
ʳ;ĺܺãʵ˲Ӧõϣڱϴ˰̣ʵܴܵAA4576ǣһСʱĻָǿƼ֧£ͱǿߡ
ǲûʹƻû˻ܣǸոսطһЩ黹ûʲôƽȣҲû˻άߣҹطʵñ˰ǻȡʡ
ΪʲôҪ˰ɯ仰Լ˵ģ洫Ļǿ˵
Ϊǵ˺٣ʵĹϵ޷ֳͬʱǻԸԼ飬׼ȷ˵ûʲôƼΪ̺ʵͺǿȥѧĿƼ
̾ϢһЩεضɯţǿڻʮС
̲סʳ;ƵջҲʲôˣһʹسһ߶ɯѸǿ߲֪˵
ԭʹõһִиʴҺԸʴĽϵЩսҲãҲãõĽڱʴķΧ֮ڡ
ЩɫƤҳֻ۾˲ԭפǵܵͣʱҲжʮѧһЩ΢ӵļ
˷ֳٶȷǳ죬ֻҪʱܳʱͷǳǿ׳еֻҪµʱ䡣
һʳ˷ǳϲԵģǾʳָӵ˸ǳṩһ£׷װˣûа취ȥЩٷֳԭפսԱ̫
ͬʱطһ涨Ǿĳһ嵽һԺ󣬳ǵĿƼܹҪƣȻͲԷɳ㡣
һЩ׵ķ豸ܹ˷ɵ߿գҲȫǽУǣ˺У޷ȡԴڿƼܴܵơ
ЩǳڳԷĹ˵飬ʵкܶ඼û˵ʵΪѧߵĿƼȻﵽطͳߵҪصԭĵطչоҲ޷ܽܵġ
սͲˣΪѧļҲΪһЩԼǱûеʣòˣѰһƽ㡣
ɯóһͨźͨȻ˰ͻ˱߽ĵطѾгڵȴ
ɯǳϸĵ׼һЩƣͬõʳ͵Щ˵ġϣһƬѺõĸ˳䡣
磬ȡϢ÷һЩǽͷƷҪıһ²ԲС
ǿ֪ôϢԺ󣬶ԵȺԸȺǿĻȥ죬Ҳһ˵ЩԿĻæµ¶
ȺЧʷǳߣֻһСǱ߽ϣĻϰʾ
ˣͳεҲûмʲôΪЩ˶ڰУûдﵽҪʱн˶׼ȥ˭Ҫȥͻ⵽شʾһЩ߼ƼڷѹĲк
ŵȺر任ţһѶһķɴսĲ֫壬ʾͳǿ
ϵĲкSS0056ϵһģͨЩѾֱ߱ӷռԾ֪Ϊʲôûгɹ뿪Ǳ
ǵĿƼҪҺͷƸߺܶ࣬ҲΪڵʵսǣҪ뿪ѡһŬչƼﵽһĳ̶ȣڶԱȱ𴦵ѹǿ뿪
һͳŵҪȻ뿪Ҳϣƾڵʵȥս
ȺͨЩʱ˽⣬ΪǿѡһֱӶԿķòȰ˵һ¡
ǿȺĻȴЦˣĻͷ˵طкö͸ߵĿƼͷҪŬѧҲھͼŻǴģھԵǿǰϸ峤Ҫ̡
ֻҪûа˱ƵòսǾͲҪֱȥսҪչһǿԳǣϸ峤ҪĹ򡣡
峤벻Ⱥû뵽ǿ˵һ۾˸£ǳ⡣
ԣ峤ѾһˣҪ˺úõػȥҲƾԼķ飬峤ֻھǿϸ峤ʲôӡ
ǿһԭӲӲ磬طѹƵʱ򲻽ûκεķŭԵúܸˡ
ʵҲǿڴƮʱ׵飬֪һӲԭǸ磬ļҲ޵еĴڣУҪðԼλãȻͣطչ
ǿĸı䣬˵ǵȺ⣬еĺܶҲͬ벻ףֻһЩǿȥֻñ⣬ɵ
ǿҲûнʲôֱ´һõȺϵһԭפϲԵʲôͬʱռԭפ˽ǵϰߺһЩ顣
÷ƶýⶾҩԼǰԤҰװöҩĶըҩһȻڱ߽Χ
Ȼǿ߽ĵطһ¥Ȼ涼ǻ˰䷽ȣҪǰȥԷһЩõ鱨ϢһЩƼʡ
Ϊܹñ˵طԷǿϵ˳䣬ڵȥһЩʳЩвһЩȺͷоĴӰ񾭵ҩֻҪԷûдﵽȺͷⷽļ߶ȣ޷ơ
ЧΣҪһЩʱ飬ճ˵ϵʳȷʵóԣҴ󲿷ֵûѾʳ档
ǿڲЩԺ󣬾ͰȨ·ȥЩԼҵԼλãʼ
㣬е˶ȹ˰ȵʮ죬¥Ҳ˹ԷһЩԭפԭפûбĳһƿأ׼ȷ˵ǣǵһЩûбƣڰһЩͬ˵ĸ߲㡣
ûʲôƼΨһܹľ鱨ⷽΪЩ˵ʲôõϢȴףƼƼԺռЩ鱨
ǿ˵ҪôлңҿǸһǳҪϢ
ףƼƼһõ鱨΢һҵǿ˫ֱͦأ°͸߸̧ǿҪˡ
ǿ֪ôһЩֶεģͬҲԼ˵Ҳ˵Ǻܸӵ˵첻ȥҴ»Ըȥ˵Ӿ
Ӿҿ뿴˼ҵ壬Ҿ֪ЩˣϲȥߣЩű¶ӾװִŮҶץåܽľ顣
ףƼƼǿ˵ǿνصͷʾԽ˵ˡ
ɣڴ⣬֪ϴιʲôǸѾ˵ǻںŴԭפǰǲս
ףƼƼǿͷгɾ͸еЦЦӶӷ£ñʳ¼鱨


ڶʮ ʤľ
ˣãǵĻ׼洩Ϸǽϵ·ȥǣûĵطΪսûһЩʹõҺѽʴ󣬴ظȺͷƣоһ¡
ǿϣվһȽţھҪȥƴɱһ
е׼Ժϣٸ˾ڷƵĿԭǿĵطȥһ϶Żǹ
ʵиõļǹֱܹӶԸˣǱЩսãǿȴҪû˹ȥ
˵طмʱ򣬶ԷոմǸг͵һƬɢҵĶ飬һ·ϱ߱Ŵ˵صЩҰޡ
ЩҰҲܸκε˺ˣǳһƵǹһӱ⣬ϻһľƵĶƣÿٸоһϿһִھһ
طҰ޵ʱֱڹһȥͻܴıըЩƤټӲҲֵˡ
Ѿ¼ϣĵ˲ƻķΧ
۲ŵĵȺ¼ڻɵĿӵĴСȣԴΪս𻵳̶ơ
ܼţǵϿջһЩÿһξͰһָ˵߷
Ǿ˶нԺˣǵһ˲ͶǷ˹һŵӵȥЩ˻ûзӦ֮ǰʹǵϡ
ʱ˫ľǰͱӵɨ˿΢һ㶣ҲһͶ˳
ϧǣܹʴҺǹ̲Զڻ˲ͣع£ӴԭפһƬƬص£޷嵽ľ롣
ֻǼϿڵ˲ܰڵ򵽻ڵĵطЩ˶ڷƵĿ֮£һֶԷڻ𹥻û˶㵽ڵ򲻵ĵط
ɫƤ˽˵ʱķŶǴµЩ˰ǰȥ֮˵ʬ嵲ǰ
һܹǰƽˣɺܴķһǻ岻طҲͶ뵽ս֮С
еķһǧܣÿʮһУζŻ˷ɹڻһǧ׵ľϾʹ˷еڣܼӵк¡
ⲻĹֶΣбһʵ̽
ʱ£ݾͻ㱨ǿӦһרŵսϽ档
ϵӵɫ˱ǿߵӵҪ࣬ɽƳɵĻҲ޷ȫ
˵ʧʼˣЩͬҲˣ˱ϾˣȫɷƿƣڷɹʱͲܣһٸһڷ͵һ˲䣬ͬʱ𣬷ɹһξͻᱻʮܡ
һϵɫƤԭפǰѹС˺̧ܶ࣬ͬʬ壬ڵ𽥵˽ӽţߵľ벻׵ʱЩڽ֮ڣ̧ӵǹŻ˾Һ塣
ǰŵĻҺһ̣ҲϵĽóȻƾЩҺϡ
Ϊŷǽ·˲ûܵʲôˣǸƷȴܵҺʱ򣬲˱仯Ժ׵ؿƷմҺĵطڿٵڡ
ǧֵĽҺʱȻֻʣµĶܵ˸ʴٶȿѡ
ЩҺһƬԺ󣬻ֶ˼ǹڣҪǮһذӵȥ׵ľΪµߡ
ֻ˲һӣеĻ˾Ͱӵȫ⣬һСִЩƷתܣɢӭȥ
ȺͷߵĻر߽ĵطҲл˼ʻǰȥӦŵĴִڿббָգ׼ӦЩ
ɢӭǰȥĻ˴ʱҲӶ絶һֱۣһһɱˣϵķֳ֮һ׷ϿܵĻˣʣµҲǲ˰ѻ˲סŻ˾ǲͣع˶׷״
ڻ˱סЩǰʱѾû˵ҩĻͻȻ˱ըÿһıըǾŵΧɢҪĻͻ֣ᷢ˱ըɵݺ͸ղڻɵĿһ
ֻ˻ᱬըϵķŻûüԱĻһĻЩֻڻһɨ˾ȫΧЩ˳ûǰ塣
иʴԵҺʱȼգӦǶԸ¸ʴĶֵһַ
ưǰͼʾڴĻϣǿ͡
ʣµĻȫɳһҪͨǹӮⳡսȻǰǻ˵Ĳкʰȡ
ǿվԱһԾԾҪսıԴԷ˵
µĻ˱ɳȥһı͹γʮԭפʣһ˵ʱ򣬱ļʮܷ˻ȥ
˲δͣ¹׷ں棬һֱ˸ղŵһ𻵵ĵطͣ£ôԵĶŵϵĲкȻ󼯽һͬȥһδģսǿʤա
ⳡս꣬ǿӮһݵϢʱ䣬ӿٶȽһЩֲֲĵط
ԺõϢףƼƼٴΰµ鱨㱨ǿȻڵڶ죬ͬһͬһȺεֻϴεһ룬
Щ˵ֻˣÿ˵ı󶼱һü֦ƶɵĿ𣬿зһһģֱжʮ׵ԲװƷǵһھԲֱĹӡ
һģ˵Ҳˣ˺汳һӣǰһ׳ͨĹӡ
ûɫƤ˽ӽ˾ʹӹһĻ棬ûиɿݵĲԭȼˣһߵһˡ
ǲȼյʪݣĻҺҲʼȼ
ǷƲȡİ취ϴζԷջ˵ʱ͵˻𣬲ûʲô־棬˵Ҳƻٵԭ㡣
ʱķɫķ򴵣һƬ¶㹻ʪݿɲҸȼա
սͽսܹϵȣǸҶ뵽ʲôˣһҺ壬֧һװԴøԶһЩڴԺԶȼա
̲סˣսָȨ˵ȺԼǸ壬ΧǿתȦ佱Լ
黹ľ˵ЩתûдӵٶȿΧȥԺϱŵĶԺľͿʼȼ
ڶģսһǿʤ
˫ٴϢʮԺ󣬵սʼζԷûгκһԭפȫϷɵķһܡ
ǿûķֻ÷Ʒӭȥһµ˲ŻڷƵΧ
Щ˴ûʲôӵһļ⣬ƺͱŵҲͬķʽл
µ˱ǿͱҪܶ࣬սͲͣѵǣڶԸЩٶԸϲǣ׼ȷҲͬеķ﷽ȴǺ
ƾЩﲻϵعµ˲ŻĶܶڶܵĹзżһ£׵ĲҲֿܵסֻҪڼʻͬһλ£ǾͲκεΣա
һ̣ڴ˶ԷǧܷԼһĸ˵£Էٴγˡ
ǿڿԵúߣԷڵϵķҲ˲ɫƤԺ֪ø࣬΢뿪һЩȺµƶĻѵ
ǿΪ죬Էٴ˵ʱ򣬶ԷȻͣˣ淴һЩˣҵǿһƤ׵˵˶ǿ߷һ档
˵ǿڸʹ˲ʹõǿ׼һΣָľǷء
ʹ˻ʲô
ǿɫѿʵ


ڶʮ ɻ
ǿ֪ʱֵܱ̫ˣȻԺ󻹻ᱻѹ̽һ䡣
Ĳƽսһٱ㣬AA3436ϵˣһԾٱڵһǧֺȨ
Ƥ׵˵˿ǿ̬ȣ¶һı飬˵ԼڣеȨ
Ҳ˵ͲطͳߣҲֻһѣĲ̫ǲ
ǿһ˵Ļоӿһŭ𣬵һ뵽ľǣط˵ĺǰйϵ˵ǷǳеѻͬһֳĲ֡
²ٿˣЩм˵ʱǿԼȡߵľסĵطȻʰʲôAA3436ϵ
Ƥ˱ǿĿŵͣ۾дһ˿־ٴοǿΪԼطǳؽӴͬĻ
ȴû뵽˵ȻǿҵѹȸУղһ˲ƺʲôΪʲôܸܵѪأ
Ƥ˷ֿЩɣͷһ촽ϵļ⶯˶վû˵
Ա߸һûпǿĿ⣬ԵһЩǿĻѾһЩǵ˼Ҳû̫࣬Լߵ˲˵ǰһ˵
ҲǵȰ棬ȥĻһٱ㣬治㣬ǾͻήҪϣɱǡ
˵Щʱһ׺ݵı飬ԴŻǿǿЦһ׼ٴЩˣת뿪뿪ͬʱ˵
ɣҵǣ˭˭ɱ⣬ҼסˣAA3436ǣɡ
Ǹ˵ĻѾ˵꣬ǵǴ𸴣ڣǿ뿪ˣǵأ󾯸һΣ»ֱӹǻǽйҿǹСɴһμĹס
ǿ뿪ԺɯʣµĹЩ뿪֪ǿûаյʱԲ˵ģѾı˺ܶࡣ
Ȼܹ˵ĻǾ˵ǿԸˣο֪ԼĻԵSA0001ǺκһҪȶԷ
Щû뵽һǻΪɽ飬ڶԷѾʼˣŶԷóĸָǣЩҲֻͣߵʱ޷޵˵ǵţ;ٱȥ
뿪ǿ˼רŸӴصˣ˵طе˳ڣǵǵȥȵûб˿ƵȥȻͨԭפЩԭפѾ˿Ƶĵطȥͬ
ݾǣʵǵڵģһAA1000ϵУǵͬˣʱǣ˸޷ԿǵͬҲֻAA3436ϵġ
õǿ峤˵Ļòʵ֤ݣǻ𣿶һǳȥ;ԻضǷ׼𣿡
һ𹫹ص˼ǿ˵ĻȴЩģǿѯ
ȥɣɹʱǾͻˣ򵥣Уǵټһ˵սܵϵǸжѾ׼һʱ
ǷĹ㲻õģⷽרŵ˸𣬲ҪСԼΪܹһʱ䣬ʹǵȥˡ
ǿ¶һŵ΢Ц˰Ĳ٣ǿĻ˺Աһͬ˶ͷȥˡ
ʱУȺͷʹˣã͵ĵطһЩʳｻпƼ򵥱δӵеļ
һԴԴϵر͵ˣ˲֪ôģȻڰµʱжûٴ飬Ҫǿڵһƽӡ
ǿڿеʱУǿһЩȺͷƻףƼƼֶͨռ鱨Լ顣
ãԭôһҲõزȡķˡ
һǿڴĻǰ棬ʾڶ鱨еһ˵ضԸոϣһ·˵
ʲôôˣѵ˭¿ǿ˵ҲһͬˣӡУֻҪǿ˵õ飬Ǿ;Բ
ǿһָĻϵ鱨˵ϵʱ䣬طһAA1000ֵеԲμӣһ׵ĸ񶷱ʤһһǱûеļȥμӣܵõʲôļ
ģҿ¸ղһֱڿǿǿһ˵Ҳע˴ĻϣȻдš
״AA1000ϵԲμӣÿһٸеΪһ飬ʤſԵõһ䱾ûеļΪԻּΪϸڿơ޲ս
ܹȡĴھӵһսһ100ĻʤߣٴӮȡʤ󣬿ԻһĻء
ģǵûʸμӣѵֱӽһAA1000ڵϣһҪԵĵ˾͸ˡ
¿鱨ЩģµµĻԺ󣬷ƺ͵Ⱥ޷ӦԼˣѾŬϰˣҲ֪ʱܱܲȵùôǰϵĻס
㲻õģ·ƣȻõȺȥҪAA1000еѡһطȵʱƸ뿪ȱٻӵиߵȼԵĺôǿѡ񡣡
ʱܿ͹ȥǿ˳AA0968ϵõһλãǿҲȥ裬ŵȺͷ뿪ڵǰĵط
ڻطУǿͻȻ֣ЩAA1000еǶӵлأܶ඼Ǽ򵥵һҷɴսƺ͵ȺҪϲ١
Ͳˣƺ͵ȺӦòЩϵΪʲôЩʹûأûУ
еɻͲ⣬ǿһָΪĳʵһУеһٸϵЩɵȴűʼ
һӱ𴦷ɹһأǿ˶Уˡ
ǿȥʱҲú𺳣ûбص㣬ϿûУΨһŵǴһ۸ߡ
Ⱥͨɨ裬صһЩݣһǧǧؾһһĴڣȻﵽǧƽ
һЩ˿ƲסԼкʱΪƽ̨ʹõĻͣסʼ֪ͨ˰ѷɴʲôĽ䵽档
еķɴսȥԺһӣ棬пʼܹе˶ӦĿ
ϣصĸ˾͵棬ͬ˵
УڸһӦʱ䣬һԺ󣬻ᵱȽлϸڲݣȻҪ߱ӵһܵĻףĸûУôֻܴһ߹ۿˡ
Ļһ˵һƬֵЦЩӵлףһǿȴе㲻ףΪʲôһ»ףѵAA1000Ժûлף
뷨ǿAA4576ʱ飬Ǹ˾ûУ³ɿͬҲûУûпĪǲûף
ôô͵ȵǲκΰģӦȥұǸߵŶԡ
ǿʱһߵǿԱߣ˿ǿǰǸAA0968ıǣֿ˿ŷһЩǰAA4576ıǣźɫǿ˵
ǿʵ֪Ϊ͵Ϯ׼һºݵģû뵽ȴ˵ĻõǿҲȻɿɯԡ
ǿͬԣʵѵУ


ڶʮ 𽥵˽
Ȼԣǣǵֱʾûκλ׵ģǵļҲǳһѵֻΪǣ
˳ĺǿߵ˲˶٣ûôףҲɫƤҲԶԶﲻףǿʵĻҡҡͷһ۸ǿˡ
ǿµ˲ûκӣЩ棬ѵϾûлף˵ֻҪԸ⣬ͿֱӰAA4576ͳˣ
ǿ뵽ĸ࣬ЦЦҲϣ˼ʵõԼƼܸߣΪʲôûлأ
ǵ˵һ£ҲǵԻôߣðģ˿飬ٱǻõӦеĳͷ
ƺЩţ˵Ļǿͷͬ⣬ȺͷưǵĻ˵һ飬һ˵꣬˾Цˡ
֪ˣĺܲӦǸյﻹûʮɣ˵ʵΪAA4576ֶЩˣʲôûУûлףûĻأҲûкõսҵʾʱֻҷɴ
㶼󲻵ʱʲôӣʲôףеĴΪܹǵ˵õе˯ǶԳԵĶҲһֻҪһʳ͵ǵǰǾͺܶûгԵһҽ㻹ԶһЩɡ
˵껰Ƿǳ˵۹⿴µһۣԱ߶ƺվý˶ܡ
ǿȴ۾һϵصͷʾϿ˵˵Ȼʵ
һ¶ʲôϲлףѵֻAA1000ϵĲսɴʲôҸոﲻʱ䣬кܶ鶼˽⣬ϣܸҽһ£׼˷ʢʳԸĻһͬƷ
˵ǿҲ¶һ飬Ÿߵ˵û뵽ǾȻôӣƭңڣصҵĻУĲٽȥʱУĶȥǵķдţʳҲٸôóԵʳˡ
һ䣬ǿҲԱ߶ָŷƣǶȥɫͻȻͨ죬ǿ˵Ϊʱµؽ˻Уһϣ̲סЦ
õģллĿһദú죬ҲͬƷһʳ˼ǿһAA4576ϵˣܸ˵ͬǿ롣
ǿû˽Уֱ˰ʳ͵棬һͬӵߡ
һǼӵĲˣдûмľƣ˼¿ˮһûе¿ˣƲƲ죬Աߵı˵
һΪʿأû뵽ȻƲҵˣҵ˾Ͳ
ĪʳǼϼʳȻҪĳһϺˣҾ벻ףѵʳ٣һͬ˵ţ˵ʳʱ򣬻Ժͷ
ôΪȷʵǲˣǿϾƲʼԺͶǰһ̲˷˽
ֱǿʾȾƵʱͣζŸղųԵ˵ζǿ˵
ĺĽȻôֵĲȣֺúȵľƣģһߵ˽⣬˵˵ףֻAA1000ϵӵУһЩAA3000ϵҲӵУBB1000Ҳó
ǣǵ׸һӣ޷AA1000ϵԿʵһεĻ֡
ɴÿһӵеģܵشɴͷɴͬԽߵɴҲԽ߼սֻAA3000ϵŻӵУҲеӵС
ڻأҴûпһͬʱӵصָAA0968ϣֻʮأϵȴжʮһ
һصǺĶܼ򵥣Ѿϵͳϣ˵ĺûأϵͳһ˼άи飬ûֻAA1000ϵŻӵС
ȻҲһЩûлأͰѷɴսװһ£ɻأһЩĲϰҲıˣŻˡ
˵Żȴܳԣ˵ЩǰһʳѾԽС
ǿֻǺھƣ󲿷ֵʱ䶼˵ǿ˵ʵ̫ˡ
û뵽طΪƺ͵ȺӦô͵λãΪ֮ǰкһԵ˹ʵ
ѵҷɴһ𣬺͵Ⱥ򼰷ûйϵйϵĻΪʲôǵĿƼôˣûйϵѵֻһżȻҲ̫żȻˡ
ǿ˿ھƣţȺͷڿٵ㣬֪AA4576ǵ鱨ҵʹͬԵΣȴûκεļ¼ǿǻ̲סȥô
ʱʼһ̲˵ϵһһĶ˻Σǿ˵
ֻҪһϢӣ֪ܶ飬ȻԽȫϢӼǮԽֻ20ϢĺӣʮϡңЩǮʮꡣ
ϡңڵ豸ʹõôܹӵУҸûκεϡҡ
ǿϢӷǳȻ󽻸ȺͷƣǰϢ
ϡҲκεĵ豸ģһʵǮңӣø㿴
˵Ż·ĿڴһöεĶⶫȥͨĽɫܹһ׵ͼ
һطͨõ֣1ʾľһϡң溬зǳϡٵϡϡֻطſԻãһSS0001ϣһ˵ͳߵϣҲ֪ͳʲôط
ϡǳҪĶȵļֵȡϡҵ;ܼ򵥣ڵͻأóһЩȻͬҲи̵ꡣ
ΪЩʳֵһϡңԸ⣬ھͿʳﵽЩ̵ȥϻߡ
Ȼ˵ţȴûǿЩʳﳷȥǮĴ㣬ٶȣÿһ˶Եһڡ
ǿѾ֪˴ŵ飬ʣµҲٸˣһЩȻϡϢӡ
ǿҲŬԲ˵УֻҪ˳ԵһЩǿͻúܿٶȰ̲˳ˣ˳ԵҲԲȥƷƵʱӶѿտҰ
˰ʣµľƶˣǲ˼ˣһŶӣһְһӿƬݸǿǿͨƬҵλãȻǿֿƬһϡҿš
Ŀȥǿص˻صУҳһЩԳĶ¡ףƼƼˣ˸ղ˵ĵطµĻһͨȥ
һ̵УǿóһAA4576ϵĽĻ˺Իҡҡͷÿûκ˵Իȡϡҡ
ǿĵ˼AA4576ռĶҡͷǿˣAA4576ϵĶͲֵǮ
أǿóһƬƬֻаƴСǿҲû׼һƬͻһϡң˭֪۾һ⣬ƬɨһԺ󣬾Ȼתóһӣóʮϡҡ
ǳãֵһٵλϡңЩϡÿǴʮҪҿԸһٸһϡһһһٵϡҡ
۾˸ŽӹǿƬʮϡƵǿǰ
ôࣿǿԾȴûбֳͷʮϡңְЩطĶóһһˡ
ĶԺǿоȻӵϡҡ


ڶʮ һʼ
ϡңǿ֪Ǯ̫ףԼĶֵ̫ߣ뵽Ǹ˵ʮ˺ܳʱ䣬ԼǱȽˡ
ЩȥĶ̫࣬ʱʳ﷽棬ǮĶǳߣǸ˵ЩԣһӵĲˣʱǸ˵ֵһٸϡңڸûȥôࡣ
ʳֻѡϵĲеʮһ֣ÿһûдﵽһ̲˵һǧϡҡ
˵Ǹ˳һٷȥľǣʮϡңԺôˣõİ취ǶЩطģֵǮʳд˵ʱʳ棬Լʳһ㣬ñ˾ӡ
ֲǸɫƤԭפ˶Ը⵽¥ԷأðôΣգԭӣȥҲҪı䣬Բ˷ˡ
ǿֻǵһЩʱ򣬻ϵרǿóϡԺ󣬾ѾʼϵͳоطĽǮ顣
˰ѻпĵĶȥˣȻǮһЩõĶϢӣԼ˾ȲԻеʳȥЩ˵ģƷһ¡
ȻʳȡطԴΪһķչٷļ۸Զûкиöࡣ
ǿЩרҵģһķϸͳһԺضó׵ĸݡ
ǿȻȥǣкܶ鶼ҪǿԼȥҪһ峤ǾҪסķ棬˲ҪģЩ˺ҲҪԼȥط֣ɿɯ˸ʱѾźˣÿ˶Լλá
ǿܹоõЩ˼һ𣬱˵һˣһңҲܰѸ
ǿⶼΪ˵ĻͷƵȺռϢɵѹЩ߼Ȼᱻ壬ͳ߻оƼǾ˵кܴĿΪ幻ǿ
һ¾˾ÿֲôǿ԰һ߼ˣЩصĽپ޷סͳߵȭͷ
ǿǵصڶ㾳磬ԶԶﲻ̶ȣԱŬ
ǿһŬĻлеĺӣǿҲ˲ܲܵסʹˣһֱ᲻ıǿһ
ȻǿҲ˵˽ģûаѹ߸ǣȸ߸һصģԺϸһ츳رãҲܰԼڵĽϵĹ߸
Щ˲֪ΪʲôǳԵÿˣٶȱȲǿǿǿ֮ǻģһܹ
оһͿʼȥΪ˲˲ޱҪĳͻ·AA4576ǵ˶Ҫȥ߸µĺ롣
ֻAA0968طǵ˲Żȥ棬ҲҪǿжһЩϾһרҵ塣
ѴѵȥõǮһöΪϡңһʹһ
ЩĻصҹʱ򣬰жĶ˳ȥõһҶ˵ϡ
һǧ򣬾Щˣ⻹ûЩ𴦴ĲĽȶǰ
׼ȷ˵ĶһЩ˵ĶƤë⣬Ϲݡɵһֵʳ
ȻЩǿʼʱЩһĴѾЩо
һǧٶźܶ࣬ʱȴֺ٣ϢǸõ20ģʮǿߵȻ20ĺӣҪȫġ
һǮЩ˾һ20ĺʮ40ĺӾʮ60ľһٶʮһ99ľİٰʮ
һӦ100ŶԣǾȻ1ʹϢӵĻˣõĴǣ1Ҫĵطȥ򣬱ǾסSA1000֮ڵϵе˲ſԡ
ȻҲûбİ취־һϼһ£ϢˣֿʼطֲﶼҪһЩڷųеϸŹ
ǣһǧ򶼻˳ȥԺ󣬶ûȫЩֲֻŵȻٷֳһЩ
ʵڵĻлкܶĶֲЩ˵ãֻЩҲ֪ģҪĶڲʹõķΧڡ
ǹܼҵĹܼҲЩҲʣȻרҵǾͰձ˵һʱȥЩоԱѧϰ
һǹææµµȵڶʱ˻ûд˷лָȴҪʼˡ
һٿϵкܶ࣬һһϣظֳطÿһɳˣÿһܻףٵҲҪһˣȻԱ߿ɡ
ǿûоκεѡΣͶΪǿˣµˣǿڲ׼ϣǵĻսһϡ
µҪȥͲ԰·˳Ҫ䣬䣬ǰǷӮȡ
˲ƽսȻеһսǿͱ໥ϣټһеˣսи޷
Դˣûʲô飬ΨһɵĺµԺѵʱӿ̿࣬зƺ͵ȺصҽƱ£ָ˵
֯˹֪ͨԺǿͱԲһָܻĵطֱû
Ļֻӣû뵽ϣҲƵĶǸСһЩӦӣͬ˳ɳ
ĻһһЦٿӣһСŮ±Ѿ˲٣ʮġģ˿̫С
ڱ˵ĳЦͲᣬԱߵļܻеͨȥеǻױȥ°ͣһڱ˾ȵĿ¾ֱ׶ߵļʻҡ
ǿȻǸɣȻ˵ʱŷ֣Щߵ徹ȻϺܲֻһٲֵܹ棬󲿷ֶҪֶΣҲ֪ǵʲô֤岻ˣ
еĺܿ죬ֻʮӵʱͿԿϸڲΣǴҶԼŶ
ǿԱߵһֻʮҸ߶ȵĻװжǹַǳٿһܣڰŪָͷҲ̫
Ī磬ҪʲôڵϻȦ𣿡ʱǿļʻУ˵ͯ飬һĶȻ˸̧ôߵλá
ǿһ£Ա˵첻ȦɣӦѧһЩҪŤ赸ͽɣһһЩġ
ððĪŪֳԼ̸أֻÿɺϧǴˡһ飬˵شӦţȴǿ߷֡
ǿĻûֻ֣÷ƸŪһģȻˣ׼ȷ˵ܻ׾
ʵѧ赸СѧģԼΪǽ裬ΪСѧ赸֫ĶҲΪϸ£СӵĿɰ
ΧѾʾ˾ͿֻɰӣȻǶתֱ۾һգһգСӲͣţ쿪ϺƳ裬ԴҰڶֻ첲˦ɲˣʮָֻͣرŻڴҡڣ貽ŻʱشŽ࣬ûһıݡ
ǿ߸ϸ£ĻǼ̲ģһЩؽڵĲλűΧתȦľ衣
һ¿˶ɵˣǱΪԼѾϸˣȴû뵽Ȼܵﵽ˳̶ȣЩҪҪзǳٵزҪ˶ԼĻȫ˽⣬Ȿһּ޲ˡ
Ȼǿͱ𾪵赸Ժ󣬸ֱӰǿͱڵѡΪ˵һͨ޲ݶΪһڵڶʱܳǣһٱһεĻᡣ
ڱ˺Ųƽʱ򣬵ڶڶʮӺС


ڶʮ Լѡ
ññʲô޲Ī磬㿴ǲ档޲ıʼʱ򣬱ǿõԶͨźŽϵͳǰ
һܻʱ򣬾Ȼһ΢΢ƶͣ٣ӵԶԶָܻ׶ǿ
黹ľ񱦱˵Ǹݻ׵˺ǳڲٵ¾תǿȥʱѾ˶ʮתÿһתʱ򶼻û΢һ¡
ǿֿˣֱ˴Ҳˣв뵽ѵЩ˾Ĳս
ڵĵطǻϣһϵͳ֤ԣɵеʱ٣ǾҪͨĶſԣȻٶô
Ҳһطıô¶Ϊʲôܳ˵ĲǾƾڵӽеһսѵʵ
ǿŵȺͷ˵ȻֻشűĻЩ˺ܱԭΪǷǳûЩǵһʱӣ㶼
֪ģǴ򣬴òԺ󣬱ͰѻʣµĻ׸ʰˣᾡɱˡ
ҲôģҲûôɱˣڵӲӦеԸ
ֻЩ˵ɿɯԺ󣬹ɱ¾ñԸıһЩսһӶ
Щ˻ŬֳʲôǼ޲ȴ֪ǵֶθ˿ϡ
һǻŬȺѾشǿ⡣
ˣǳǸûϢҵϣǱϢӲڵ1С
ԣˣҲûҵûˣƿǺģƷһ£ЩȷʵڲݻϺһʱ˺ͱڲº׾ܵõһȻֿƼ
ŶȻҲΪ˺ͱ⣬ǧֻܽAA1000һٿϵĻףǰߵĻSSأǵ󡣡
ҲԱ˵ӦǷЩ߼ĲкԵóôһۡ
ʵ˵ǿԼҲףԼںˣΪ˻ûг֡
֪ͬˣǿͺ˵˿һ¾ͰĪܣҪĲ
ڶıҲܿͽˣЩڼ޲ϻûһܱϱǿģǿڵҲͻ˵ڶʤ
Щ¾ٲԸ⣬Ҳû˵ʲôϾⳡȵǲޣ弫ޣûпǿͱͬʱòϣڲϣҪ˼Ҳܶࡣ
ǣҲ٣ΪıҪˣսȥôǰʤҲֻǵõּҲûа취ȥμ100սĻ
ȻͬҲܲμӣѾںˣֻҪñȥͿԣǻһĬǾǣһǰȡʤڵʱ򣬴һĺذĻ׸ȸɵȻٱȳʤߡ
ԣıкܶ˶ͨǰȴûлһٿھս
ǿͱ֪ЩǿȴͻȻоط˵⣬£³˸ţǶԱ˵
Ƚеʱ㲻ҪЩ˵ˣֱǰ壬˹սֱĹ٣ǺҪɱǡ
ôѽңһһأãĪҺ棬ҾͲһҪɱǲҹ
ǿĻûһĻɣȻǿô˵ˣֻðѸղɱٴ¶
ıҲûе೤ʱ䣬ЩȹϢСʱԺ󣬵ʼ
ʱĸҵǿͱѯʣʲô±ǿͱһ㶣֪ʲô˼
ģĻҪһ͵ڶʤ涨ôҪ飬鲻ɹͻѡĻѡһ
һôȨѡ񻷾ȨѡͿԸʤٴλʤܴһٿϵȥսһٿŵĻʤߣֻҪ֤ͨǻõĽ
ΪˮУ棬һǿĸڹ涨ʱڻٵĻ׶࣬һǿĸֵѡʲô
ĵظǿͱͣӺǳϣǿͱܹʤӦҲн
֪ӦѡһѾȰǿǿһ£ѡһǾսڹǿ߸˵
ҾͲѡˣЩѡһɣĸͬ˶࣬һʲôĶԡ
ΪǿѡǸ涨ʱڻٻأû뵽ѡȨ˱ˣǳؿǿһۣƺѯǿǷȷǿ⸺˵Ŀ˵ͷ
̾Ϣһ˲˺ܶ࣬תȥЩˣʵѾ뵽ˣЩһѡս취ɱǿͱҲûа취ⶼǿġ
ûֱӸЩˣǰȶ˵һ£Ҳǳѹ˵
ϧ㲻ܰ˵ֻҪ˵ˣЩɱǣһѡһϧǹ涨һٿûлٻʸˣò׳һײôȥɡ
˷¶һԹӣͷЩ飬ϵأЩ˹ȻѡĵڶҪɱʣһʤ
ǿڵõ𸴵ʱЦˣԸʵûѡһģĻӸǡ
Уֻܻѡ˵һĶѡ˵ڶÿֻһܻס
˵Żܻ׵ͼʾǿʵӦôǴӦǿҪǿͱˣͲܴùôܻףǿѽ
ǿѻ׵ͼҲ˱һݣԱ˵һǵãܻ£ֻҪǵĻ״򻵾Ϳԣˣɱ
ǾͳȫǣҪһͱһսʱҲôʹ壬һԼָٶȺƣͷƽ㣬ĪҲҪ۵ˡ
صͷһԼܻףһսʱһܳҷǳҡ
ȴһ㶼ɱЩʲôˣҲɵЩɵԼĪ磬ȻǵѡǾҪʵжǣ·ͨá
ǿҪһݵϢʱ䣬Ȼѻϳõ䣬ǿڼʻзһ֧ϵĿ۵ǹдļǹ
ǿͱ׼Ժ󣬱ʼˣеĻ׶ϣȻص棬һǧĵطսԺ󣬻ػȥӻء
ǿΪ˽ʡ˽սǿһƺһ֧رõĶìһܲһԲܲԲܲұ˺͵ƵģͬʱһЩ̣ǷƸƵġ
ұӺ滹һִִܲò¾Ϳ֪ǺǿǸһڣȻһǾӵĳ䣬𿴺ܿɰɱͬϬ
ЩĻײԱ֪ԼҪԵʲôһԵúܷɣΪôһɱǿֻҪطһʼǾǽˡ
ܿģеĻ׾ͷɵ˻ص棬Ȼָսܻ׺ĬؾۼһȻһİΧȦǿͱĻ׸Χм䡣
˿ӣѾٿ۾Щ˵뵹ʱʮšˡһʼ
´һ˲䣬ΪῴһƬԶ̹ڲ֪ıǿϵʱ򣬱ǿʶʲôŽзӦ
Ŀʼûȫɢڱ˶еʱӻֱһԵķ˹ȥһȴͻȻʧ


ʮ Ը
ôܣ˿ͻȻʧΣŵؽһ
صϵͳһԺıͼſǿʧˣŸٵƶϵϵͳҲû뵽ǿٶȻô죬ԸղŲûֺķķʾ
ǿʧˣΧŵҲһ㶣׷ʲô¸Ӯ˺ܶʱ䣬ӿٶȣǰĻ׼ٽӽš
моҪǰĻ׶ϵʱеŷӦȻǿûˣǾͰѱΪĿꡣ
6563452389112׼ǰӣ׼ʻҵĻʾһ֣ϱݿһȥ
ǰһ꣬һٶȵļǺţǿһ˲ȥģҲսʼǰķ
Ǿ˵һĻˣֻŸֶʱΧһ㿪ǷĹ˵ĸоͺЩϱıݡ
ɱݵĻᲢǺܶ࣬Щ˹Ժ󣬱ѾɹǰĻԱߣ׼ȷ˵ǻλãȻѸ뿪һ䱻̴ܲϵͳγɵ̻
̻ŵʱΧͬʱųʮ̻
٣ҲǸǿ׵ٶȣݡ˿˺һ죬ǿǱѾȺɱʱ򣬲뵽ûصϵͳٶȡ
űٶȣ3/룬ٶ2/룬ƽӦʱ0.02룬ٶȣ76/룬״޷̽⣬иҵĹܡ
ǿٶ20/룬ٶ20/룬ƽӦʱ0.003룬սٶȣ220/룬״޷̽⣬סҷ̽⣬ӴΡ
صϵͳһЩݣȻͿʼһ˸ͣʱѾ˺ܶսĳ档
ȴûй˵ϵͳΪʲôһЩ棬ڵѾЩľˣԺһֱڻŸղϵͳ˵Ļ
ֱϣ𾪣иˣп־壬һԳô˺µݰƽӦʱ0.003룬Ҳ˵ֻҪԸ⣬һӾͿ300
ʱ򲻶ֻ࣬ʱÿ220Σ˵ٿ죬ֻûȫڲϣĻЩȥˣ
ٶһӾ20ⲻֱ˶ٶȣرʱӦģҲ˵Ÿֶʱٶһֱ20ÿ롣
ЩAA0968һٿϿֵܳ𣿲ɲ
棬ǿݾˣʹñã֤ǿ˳ʤ
һ뵽Щ汨ȥ˵ıãȻһЩ׵Ķˡ
ԭ֪ǿôҲûָǿʤٴδһٿϵĻʤߣֻǿϧһЩȴû׼ֶΡ
ڲͬˣݣҪһٿϵĻʤߵģ취һıɱˣǾ׷Īˣ˭֪ҪȶܳһܳһײԱ
ݷӦȥ˿ԺҲʼæµˣиֵڻѾ׼ãֻһͰЩ׶ٵֻҪǿͿˣϾѡǵڶһֻҪĵطǾûʲô
ѾûʹѾָϵͳʾĻ棬ɵЦţô˾ȵݣȻһٿϣͲֻȥսһٿˡ
ԣݿԽAA0001еףAS1000֮ڵ϶û⣬Ҫһ·ȥԣҪǸǿһ
ţͻȻ뵽˹ؼĵطûظǿȥһҪͨϢ߸һȥǿʹ˹
ʲô飿ѵսΥʲôĻҲߣû˵ס
ûΥܺãսסˣɺ㱣ϵҪһ⡣
΢һضǿ˵ЩģִŵڴǰǿһΣգûмʱ߾ˣڴ뿴ǿֵܹʲôʱ򣬼ֵʱԽԺԼߵķչҲԽ졣
Ҳãûǰæ£ǲ׼԰æҲսһٿĻʤߡ
ǿѾ˵Ļʲô˼ֱӾܾһɣǿԼ뷨ǰЩ˶ɱֻѡ˵һġ
߸棬ȻͻȻӦղԼںǿ˵ʱǿڲŻսأҲ˵״̬սܺԼ˵
ѵ⻹ļޣиʵûб¶˾ԼѾܵ˺ܴĴϣʲôȥ룬ֻǱߵĻ档
ǿϵúܺã˶ĵط꣬ñĻײǲҹǹʱǡԼˡڱһֻԺǿͻΧҲŴ
ЩĻײԱû뵽ǿͱȻǿûܻ׾ȻһмܵƶٶȳǵӾΧǲźţǲȴҲӦ
һܻ׾һֱܼĵط꣬ҪŴܻǳǰѱĻȴ򻵣սҲ̫ˡ
ܱܲȥܣڱǼһɱһǴϵͳ棬żϵͳҲѼʻе˸ɱ
ļѪͳγɵӢۼ壬Ӣ۴Ѫ̾͡
սеĺܿҲһܼܻգۼͱһܻףӴȺУǿͱˮеʳһĴѰҿҧһڵĻᡣ
ܻ׿ʼʱ֣ҵһЩǿͱСʱԺһǧܻ׵ʱ˾ܲסĿ־ˣ׷Ҫ䣬˳ս
չ˵ǿԵģֻҪԸ䣬Ǿû⣬ĸڿǿͱûʲôʱ֪һǵļޡ
ˣôǶԻصϵͳ˷źţ͸һźŲܵǿҸŵϢʱ䡣
ЩҪ˾͸ܵĺǿͱɱ¾ڼЩѾս˳˲ˡ
еҲʲô򲻹ˣŻ׾ڵĵطܣǿͱ׷ȥĻɱ
˴ͷҲˣȻֱܲУǾһ·ǿʼܷɢ
ʱ򣬻ҲʼȥǸ޷صϣͬʱҲεǵźţϵɡ
ɱУ޷ǾǱǿҪ׷ϺԶУ󱦱ǿҲѧˣϹ׷ܻصĽΧŻذЩӸɻصĻ
սʮСʱĻ׵ȰûУǿʣһЩҲãûָţѼʻҴ򿪣ǹʼԶ̹
ǹҲͬûУȻǧܻûбʱ򣬱ĸ˲òٴûصϵͳĻѯǷ䡣
Ще˻ǿͱһػָǷ䣬Ϣ
һս½ǳ⣬ͺǿͣڻص棬ЩѾʧܻĻףԹ
Ƕųһײ֣ûУʲôײ֣ҵĹЩսʿûǵСӢۡ
ش˹ȥЩ˶֪ǸӣǸŮӣĻеĺתս뵽ȥ˾ֶĬĬѡ˻صء
ǿͱҲصԺ󣬸ⳡʤߣȻҵǿͱǿ˵
ϲʤߣĽҪоһ²ſԣģԻԭϵĽ˵˺ܶĶҲͬ˺ܶĶǶѣһŻݣǶᲹܶ20


ʮһ ս
ǿ콻׵һǧֱӰĻһһ20ǾӦʮʵǿе˺ǰսʱһǧ20Ȼټ20Ͷһ2020
ҲףǻжǶĲ׼ȷ˵ʾãɲƽϡ
õǮԺЩרҵ˲ִյһʲôǿ򱻸˵ееһУѾˡ
ǿȶǿһǵ񣬽Űǿ£ﲢǿΪĻңһ
ڷżʳһǿûмľƣǿһ·һ˾ȶǿ˵
лǵӢۣѾ֪˲ٵʳ˾ֻѡһЩĸɲȣϣϲ
ǿ΢Цŵͷѧ˵ӣƱ£ȻȵһڣһھƺȥǿоƾȻŸƽʱȵҾƶҪʮ
žеһ£ʮִöǿֱӾ͸ۣʱ־Ƹͺˡ
ǿϲ־ƣһȥʱϣܹǵ־ƵŶûҽһ£ҾAA0901AA1000һٿǵܸˣҽв£һֱæµĸ˽еµ£ߵΪһٿ⽻ˣɸ硣
˼ǿȹƣ¶ӣҲŸ˵Ц˵
лʢ飬ȷʵǷǳϲ־ƣķʽԻãϣԼȥһЩ
ǿҲ˿ֶһڣֱӾͰѱеľƸȹ⡣
һΰǿѾƵϣ΢΢ҡҡͷǿ˵־ʵ򲻵SA1000ڵϲеĶͨ;ȡãȵǾҪȥЩڲеһԱ£ֻһҪȥһϡҡ
ôࣿǸϵеһԱҪǮǿѾ֪ЩϡҵĴһһҪһľƣɾЩˡ
ûǮֻҪԼ죬ר־ƵĹӣ˵ǿˡðһ£ԿԽSA0001κεһУΪʲôȴAA4576ǣ
֪ΪμεıͲ߸AA0968ǣ˵˵ôǵʲôѴҿ԰취θӮ˺ܶĶǸּҲԴõһּ
ڿԵ£һЩգȻӮһԷĻʤߵıĻԼõһݷǳĻ⣬һٿǰᡣ
Ϊǰһٿ̭ˣǻڵλãͬʱļύǣһչĻᡣ
˵ЩʱһֱǿΪԼȥ᲻ˣȻ󲻲μһԵúܽš
ǿȴͲںԼҲһ£˭˼ʵأؾ˱
лĺ⣬һЩ黹˽⣬ѾϢӣ׼һ¡
ʵոﲻʱ䣬һһֵʵȻ׳չһЩںϣҾͲõҸⲻ𣿡
ԣȻǲˣ֪ΪʲôЩ˶ϵߵǲغͲʵ飬ԴԣԴȥǿϣĽҪһֲܻȡһϡҡ
֪SA0002ôĽóһֻ֣ҪһˣͿԻһϡңǶԸĶһЩõʳ
ˣҪչĻҪϣͣϣȡԴһЩڵͼϣֻҪϡңǾͿ򵽣ڵͼϣöǸܡ
һûи˵ǵЩڸ߼ϣļǮǼĲ࣬˵ʵЩֻܱϡңô˵𣿡
֪ǿϢӣԼҲ֪ԣǵǿֱ뿪һٿҲò˵ٻܹǿһЩøС
ǿԭҲȷʵǲ֪һ˵ˣԭǾǸ߼Եͼİ߼Եͼõļ۸ȻصøߵļǮȥԼҪĶ
һİľͳطҲ֪ǲ裬Ը飿
ͬʱǿҲײµǵ飬뵽ԺԼҪٵ⣬Բ˵ѾˣҲ׼߼ȥɻһٿһ֣Ұڵһٿȼһڵߵȼǻ쵼
ģѾ֪ҪθлĿˣҪ֪ЩAAϺĳһӵأصģҲᰲŵͼϣǻᰲŵͬĵȼϣģԺʲôҪң£ȫ֧
˶һۣ˷ܵضǿ˵űֶƲס΢΢
Ϊʲôǿ׵ʵһҲõܶ࣬һһʵ
ΪֵͬȵϵĶԶҪֵǮӮһǻһٿ򽻻򣬶һزôþͿӵеģһؼ򵥣ܹĳȴǳѣֳ򲻿Ըơ
ǺðɣлĿͻȥ׼һ£ȻΪǹͬȥ֪ڱӮԺǷԼս
ȻĻֻҪһֱʤǾͿԲͣսûԸôΪʵֱȥ߼򡣡
¼ǿҪ뿪˰һ־ƸǿڵĻأȻվһǿһ߶ǿ˵
ǿصԺ󣬵һҪѵһ÷ƺ͵Ⱥ򣬼ӿִˮϻõĽ˼άݵĻס
ǿҲûа취ˣֱӾϵSA0002ȥǵûӦʵվסš
ȺѾϢеݣǿҪSA0002ţҪʹǿ˵ԣҪͨһֿ飬ͱЩߣȴѧð
ҪͨĿǻսһеı׼ڻսʱ֣ǿҪһܸõĻףҾϤҪԼʹü̲ݵĻ״򵽴ȥʱҪбĻס
ıǿڵʤǲֱ㱨ͬʱһսϢ
ڵ죬ǿڵѾʼأؾʹǿĵȺһطȥڼ䣬еѶɲ
ܵȺίУԼҪAA4576ǷȥҪҵʹԵЩˣһ¾
ǿѾӦȺͷƣԭط˵ĻǰЩ˸װڻϣһͬţػкܴĿռ䣬˵ǷЩˣڶϰٱҲԡ
ķУǿһٿϵ֮أǵʱ򣬸߼AA0001Ҳͬʱ˼ලˡ
Щ˾Ϊ˷ֹ߼ڶԵͼıף޷Щ鲻ǿȥܣɲ
ߵ˰źԺһٿϵı֮˲ƵҲһĻʤߣʻһɫĻףһලԱĻϣȶԱߵĲ˵
˵γһȫʤˣ˵ûĻһˣҪǰһóֶΣûã˵ңûõģһ˺ƬȻ˶е־ͺ¡
ûдתļලԱ˵ŻǿʱȴԱ߹Ϊܹһֿӣ˵ұ˾ĻԼ䣬һ


ʮ ͣĵط
ʵǿԭ˵Ļ¸ǿһЩרԶԵĻֻҪڶͿԣЩҲ˲²ٵǮ
Ƶ˵ȻҲĶǿĻתǿ¶һ׺ݵӣԼϵļⶼȷʵܿࡣ
ߣȻվǿǰҪ߳һأСɽһ˵ĸоǣֻҪԸ⣬ʱܰǿһֻȻ
ǿ˵ģûκεĸоսɲǿ˭øߣ˭Եøǿ׳˭ͻӮ
һ£˵ûκεϢǿͲ֣û˼ǳû˼
ǿţ˵ԼҪɱ˵ĻҲ޷Ǿ΢һЩѡ
ԣǿ˵Լʱҡҡͷ׼ת뿪ֱֻ鳹׼ŭǰˣҲ֪ǲǻ۶ΪϵļϵˣȻżලԱͶǿӳȭͷ
ߵԭ˶ʲôĶֻѸ첲ƽճȥܴǿԴ
Ҫʲôһе˶۾ʱ˵ȭͷûдǿԴϡ
ںܶ˶Ϊǿᱻһ¾ʹҲ޷ʱǿͻȻһֻ֣ȭͷ·ϣſָҲ˵ȭͷס
ţý˾һȹˣ໽ųѾǿɿȭͷһֵֻֻϣɫѿ
ȶֵģҲǵһ£û뵽˿ȥȻҲ֪ôõαʤû׵ĻǾһٿѾˣӦӵڵλãõԴҪõС
ǿޱؿһָ۵ˣתμල˵ؽţһٿһ¡
ǿѾˣȱԼͻᵽ߼ϾסڶЩͼôʲô⣬ҲҪǸԵϵʵ
ȻǶˣȶ֣һƣһûòˣҲһٿϵеǣֻǿڵѾٽսˣҪʵĸһ¡
ලʵҲǳˣﲻ˵ȶԼкȻֱƣǲѱ˷ܵѵá
ͬʱҲԾǿʵԭҲΪǿͨģΪ˲һõ֪һٿȻڣս
û뵽ǿ˾Ȼôֻƾһֻ̧֣סô󺺵Ĺ׾ͰѶԷָϣӣûȥ
ǣƵ˱ȥƣһЩ˿õⳡǿһûĻһٿλãԻᾭĳͷǸʱҸġ
һ˵ָǶѣ߲ʲô飬ͨʮӵʱͻ˻ָ
ȫָǿҲʼսˣεս˵ʲôģ˭ĵطǿҪ߼ء
˵һǿЩʧսʽУҲڵ棬ˮ
ǿĴǵУһһٿ˿һ£øһЩѹû뵽˾ȻѡˮС
ˮеս˵ʵǿû˼ģѾսɱ¾ܵĿռܴܺӰ죬϶Էһ㣬ͻᱻۻҡ
Ȼǿ׼ɱĻ״һЩȻ˿Ҳһս
˭֪ѡˮսԺһڹеսʽܻһһ£ĸȳܲסĵȼҪȴǿ׼ܡ
ͱˣͬʱල˻һٿܸѵһǹ˭Ļս𻵡
ʵѾˣǿĻɱղһ£ͷ֣ǿķӦٶر죬սʤС
ԣεѡôһǿѾԸĥˣͷͬ⣬˾ȥװףǿһ
һСʱʱһƬǿǿЦѣȻѻװһѵļǹʹΪܻһ´ǿĻϣǿĻ˾ͻʧܡ
ǿϿɣһͬ˻еһˮУʵڻ˵Ҳ󣬲Ȼ˭ˣ˭䣬ˮҲˡ
ŵʱڻ׵ļʻоȻЩ£ȫ˷İťϣֻһʱ־ѹȥΪԼܿˣɾָһѹȥʱ򣬶ĻȴͻȻʧˣֱӳĻ׺档
ǿͨĻۿʾһʲôٶȼ٣ЩֻǿĻһʱͻȻһļ٣ȻӶеĶìж˶ֵĻԺͣĺ档
ʱ˵ļŴȥǿŻ뿪ˮеһ̣˵Ļ׳ʧȥ
ⲻܣһǰˡ˿Լ׵ʱ򣬵һ뵽ľǿûһµʱͶˡ
ˣô㲻֪ڱʱһûеʱ䣬Ļͻײڴϡ
ල˰Щͼ󴫻ܲʱ򣬶˲м˵ǿĿҲʱﵽˡ
ЩһЩϵ˿ЩͼԺһʼΪԼ²»ǿսʤˣͬе־壬뵽ǿҪɱ˵Ļܲܶȥ
ǿûи̫ʱ䣬ʤⳡԺֱҵ£ս
ڵ죬ǿڼලԱٶȷɵһҪսĵطʱֻ˰ʱ䡣
ǿǿЩ˵ĻսôʼһսսAA0100Ҳɳ˼ලԱĵط
ڱΪԾʱǿȴ侲ûΪô˶еһܼ򵥣ΪǿԭͲȼˡ
ƺ͵ȺҲԲӦô޷Ǳ˸ˣȻǿͻһֱսս򲻶ʱ򣬾Ƿƺ͵Ⱥ׵̶ȣȻҲһЩǿϵԭ򣬲ǿں濼ǵء
ǻײ࣬ǿӮˣǾ˵ǿĲƺ͵ȺﲻǿûвˣǾ˵ƺ͵ȺӦһЩ
ʣһӮˣô¾ͿԴһٿϵȥAS9901AS9999ȥһܵĲΡ
Ų»ԼЩ̭ڸһЩԺ޷գǾͲʺطȥǾͿͨԺĳɼˡ
ҲΪʲôЩ˲ԸȥսΪǶԼղµļϲȥҲҪű޷ȥһε϶һ
ڲڴУǿȻǷǳɵطʤȻ׼ս
ڽУǿڲµϣ£һ·սţAS0100ΧУҲʱǿ˶֣Ȼ˼άƵĻףطǴġ
ǿü̲Ļ׼ѵȡʤԺͣSD9901-SD9999ΧУҪһ
Ѿûźõ󲻵ļֺ֧ԴʼæµſЩ󲿷ֱ̭ʣµĿԻһطǿڵµһϣõǹǿУֻҪһطò½Ĳš
Ҳʱ򣬷ںϻˣԼһˡ
ˣǾҺ͵ȺڵطˣﱻˣǶūȻ˸ᣬķɴ˳кܶĿƼûдϣƯĶ꣬
һͶǿ㱨һ£Щеȴδ֪˵ˣҲǿδΪ˻ôԴǡ
ãһǱ𡣡


ʮ »
ˣĴӦǱȻˣҺ͵Ⱥĳ趨һҪ˵УһΪĻס
ֻˣڲӦÿЩǳȥǴﵽطҪ󣬿һŶѧһЩȵ˺һø
һǿ˵Ҫ𣬾ͿʼǿлȺȴʲôû˵
ǿԸͷƾ°ȥƺ͵ȺˣȥҲ£ҪӦǸؽ
ڱ˵һŵͼϵͳĳǲˣΪҪͨһϵͳٵͼģҲһ㡣
ǿȴǲںЩҵԺ󣬶˵ҪһأҴӮôೡֻҪһأҪһõĻأָĺò˵ĳãǻصĲҪãĹҪãڳҲҪʲôҪǸ߼Ļǵͼģܸһʲôģ
ǿĻ˵һЩ˽һΪԴëΪѾ˽ǿˣֻ֪Ҫûаյ;Բ˵е벻ףʵ
ǿʵѾԸһܺõĻˣֻҪһĻĳҲһ߼򣬿԰ܶ飬ΪʲôҪأ
ܶ飿ܲҲڻеʱԶȥѰңǿ߼Ҳ֪һ£Բʵ
ⲻܣܹ趨һ׷ҴһĶŻ뿪ԺǰȥѰ
ͨķﵽĿģǾǰżˣһʹȨޣֻҪȨޣҲԿһ»أؾܸˡ
ǿ˵˼ҡͷʾܣָǿһ¡
ܲͻȻԺ󣬱ԲѣҰѻչ˺ãˣκεӣѰҰƵķǿʵ
ܣԲܣѾˣûбԵĻܻᰴǰ´һָȥ£ǣ趨ߵĿϣ߸ĳ⣬ôҪôȥѡһͿˡ
ֻҪóɣ޷ʱҪĳһ˵ĻʱٰȨת㡣
²֪ǿΪʲôʳ⣬ܴﵽ˵ѾǼ򵥵㴦ˣһܳ
ܲûа취ʱ򣬰һЩ취ҷϵʱлǿѾ˵ˣǱһһܵ뷨˾䡣
˼ˣ˵ʵЩҪ󶼲УǵģѾʲôܣҵضûдﵽ̶ֳȣһһЩİ취Ļȫܳ档
˵ܳ򲢲ֻܳһзҪʱҾͻȻԷͿˡ
²òǿ⣬ѾǿҪʲô
ǿ¾ͲԥͷԲ˵ǺãǰҸղ˵ֻҪһأҪκεĳ򣬰ѳʡǮȫһЩ棬һӣֻҪľ
ǿ˵Żݸ˲һ豸װŵȺͷڲϺҪһЩ
²ǿΪʲôҪһտǣĲ²ǿԺŪһõĳȻڵΪһݵãһֱʹõĵȺͷơ
ǺõĳôŪģǮҲû˻㣬ˣȻҪǾ͸úһЩ鵽Ǻס
¾ͰȥǿأͬʱҲһЩǿЩһǿӦõõģ͸ǿһЩ
ûǿûڵҲǿ˵ҪǿĻײһЩԲŻͣȻս
֪ǿһֱʹż̻ףԿԷ˼άƻ׵ʱʵ
ԣžǿһЩǰԼеļǿҲԣϾǿӦSA0001µʸ
ʵﲻ˭ܱ֤Զս˵һֱڳɳµļǳĿ졣
뷨ʹ£ԼܶǮǿҪĲϸ𣬻ĻҲһЩ
ĸԺµĻسڵȺͷƵǰȺûκεıʾǷƿأȽ
ˣҾˣҲҪʲôԼװˣҾҪʵǵȲˣ֪ģٻҪһҲŻװ꣬һѽܶˣҰɣҾҪҽȥһ£ȻҪЩϸ졣
֮Ի˵ΪµĻʵ̫ˣµĻûͣ½ϣ˺ϡ
ǧһǧٹһ㣬صƽŵʮ
Ļܹʲô붼˸е£һƶСϰڵ˿ڣ⻹ǰԼ㷽Ĵ䣬ΪĻǿԷֲİ
ǿһȴܲ⣬ΪصĲϲڵĵطܹõĲϣоʧɫ
ҲǿӣԱ˵ʵһ֣Ǵһ֣һֺķƲСǸõĶҵòϣΪҪһסĵطôľͷǳʡ
סͿѡһһŽȥһǺ𣿡
Сġǿ붼û͸˴𰸣бԼùֻһӣοԼ߲ûô˿ڣʵڼһʮκһضܹװ£ʹֳȵװµʱҲ֪ҪԺˡ
ǿĴԺ˰ŪߣһͷƲĻأ·ƾͲ˵ʲôҪˣΪԼĺһЩ
ǿԺ󣬾ͻصϰµĵطǿóˮϵǸеĺӣװŵľˮϵĺдǸܳ
ڲ˵ߵЩ֮ʱǿ뵽ԲûдӦǲҲܸҵһܳ
ˣҪĻҺ͵ȺҪԱߣ׼ڻб뷨ǾֱͬʱҲӦһģҲΪˣ֪
ǿ߽УһţǿںЦЦ
ô鷳͵ȺԶһЩͿԣб뷨ҵȭͷܹѿĴ򻵣ֻҪ˾Ϳԡ
˵ǿŷƺ͵Ⱥĵ뿪ȻؽصУת˼Ȧ
أ豸תԺǿҲ֪ôضҽӣܳ˵ǣֻҪҵһհ׵Ļأİº水ťͿԡ
ȻǾͰ˵ɣǿѺӽ˿̨ϣһ͵ذǸť
ڰťȥһ˲䣬ǿ˹׼Ҳǰťµһ˲䣬ӷһƬĹâһСֱӷɽ˿̨Уô˽ȥ
»ؼУϵͳƣϵͳƣϵͳƣڲʩƣ·ƣ̬ģϵͳƣʹá
ܸٴμˣûʧΪȴ£û뵽ôͳˣΪҵˣԸһ֣ҰѸղŵĺӷڿ̨ϣһԶֻҪָںеǸԲȡһЩϢͿ
𣬴Ļϳһ˵۾ǿվλãǿ˵
ʱĻԵЩǿ֪һϵͳԭɵģϢ˵ϵͳˡ
ǿҲȴϵͳ˵Ѻӷ˿̨ϣȻͿ̨ϵһطӵ˺ϣźӴ򿪣ȻһСס
ֻϵͳ˵ķǿһָ˽ȥȻоиҪûƵıƤ
ˣҪԼָһѪˡ


ʮ ս
ܳĻǿЩЦû뵽һĹ̶飬֪ܳûа취ˣֻԼóһѵתһһСڣȻѪǸСС
ռϣɹˣûиȡ֡
ϵͳܿ죬ǿѪһνȥѾϡ
֣ȡ֣ʲôֺأǿû뵽ϵͳҲԼҪ֣Ȼˮϵ飬ϵͳ죬һһЩıƲߡ
ͺðˣ˵ϵͳƫʹֶΣǾ͸ȡ֡
ãȻҪ֣Ǿ͸һ֣ԺаӰˣڰҲһҪ취Ū˲òȻһЩ飬㿴ô
ӰãԺͽаӰԶںڰ֮УڵػУҪȥƺ͵ȺЩϢȻһϣҪȥء
ӰƺҲϲ֣˵ĻʾĻ˾Ѿı䣬ΪһӰһͼϸȥǿ
ǿôı䣬Լ˼ͺãˣҲͲõ⵽ʲôѣǿְѷƺ͵ȺйһͰӰоЩ顣
ǿԼˣҪһһܳ򶼲ɵãԼȻܳƣи顣
бҪǿ뿪˰ӰأŲڵİ칫طȥ
ǿ뿪ӰԺĻϵӰ˵ˣˣЩ԰ܹȵģΪһܳ򣬾ͻĴ취
ˣʵҸʺսȻҶڰҾͶڰҪʱһø֪Ӱ
ǿ֪Ӱ˵Ļ˻ԺһĹ˲°칫ĵطΪйһЩʩڣΪй涨ߵʱƻԭĶ
ǿֻҪɳ˰ѱ£ãһЩ豸תͿԡ
ȥܲƽʵַǳƽĳ֣ʹòڵһϣ㽨ɺεģ㲻ܺܺõİλסôһоͶΪС
һܹΣŬԼⱻ˳
ǿ֪ʲô飿ѵǸ⣿ǲһطˣͿ԰ȥ
ڿʵϿǰĻʾĸǿΪǸسʲô
ǿԱߵһϣٽϵľƸԼһ˵
ûУǸҺ⣬ҹʵһǼս飬һʱ䣬һٿҪбҲһǻʤһʲôڲҵ˼ϡ
ϣҪϣҪ֪ѾһĲˣڵĵطSD9901-SD9999ЩܹսҪ֪ҪԵĶ˼άƵĻףֻü̡
ǵģ̣ôŵ飬ü̲ݵĻ׿Դ˼άƣҪսĻ˻ԽԽ
Ѿ˰˼άƵļѧ׼֪һЩֻҪһʱͿãѵԸһȣ
²ŵؿǿǿԼҪȷʵǵǿʲôʧȻˣôսʱû˿á
ûйϵ̲ݵĻҲԣѾûذҸǼܻˣһʱʵ̫ãҵȲұҪߣҲ֪ȻҿнSA0001κһԣҵʵһЩ
ҪͨڵķݾսòһЩĻȥ͸ĻսֻҲܵõȥ۸Сġ
Ӧ룬ҵսԺϺõĻףͻӵǻΪԭ䲻ϻףҪսǼޡ
ǿܹµ˼Ҳͬ˼άƵĻףڵȺͷƾڰһʹõĻڲϻ涼ܶܶࡣ
ֻǿҪϵʹԼӵеĻ׷棬սʶֻڲͣսвŻǿֶԲ˵
ѾˣңһһSA0001ȥʱܳҲ̣ܶȴӦͣ½ŲֻҪôһϣͱǰ
ðɺðɣҳ˵ĺеҲȷʵҾһ˵һ飬ôҪЩʲôһ쵽ǲϷ棬ŶмҾˣֻҪӵеļԸ߸Ѿʵж֤ˣȷʵֵΡ
¼ǿѾ¶˾ģ֪ζı䣬ȻǾͺһɣ뵽ԼڵĴҲţǿҪ;Բû뵽ĵطܹһȹ̵ˡ
ǿҲ¿Ӧ˵һȥ׼뿪ٴνӰĻصУӰѾҪõĲ嵥׼á
ǿ֮ǰ¾ѾĻذеļת˵ȺϵͳڰӰó嵥Ժ󣬵ȺͷҲЩ󣬽һЩͬǿһ嵥
صĸ쿪ʼУڽıʱȫϣǿҪ˼άƻҲһͻãȴ¾Ϳԡ
ǿԭǼܻ׸ҲͬɣϿȥȻҲܺãǿڼʻؿ˵ȺͷһΡ
°ǿ뷨֯һεı˵ȻǿȫʤȻһսĻᣬļලԱSD0001ϵˡ
ǿսһSDִͷϵ۾עǿϣ֪λʲôزܶ˶ϣ䣬ӮȥĻ֪Լλܱܲס
սĵطУǿܱװĻףȷȥȴSD9801-SD9900һٿεӭս߾ǵĹھ
˵ȥǴһٿϵʤߣȡڵλãǲΪܴͬңʵкܶ㲻֪ǸʤսңҺɾʹҵʱûɱԸһĻᡣ
ںʱֻü̲ݵĻҲͬ˺صˣôٰҴܣͬɱ㣬Ҫ֪ԶкܴĲ࣬ڻ棬ڲ档
ս֮ǰսҲĻ׷ɵ浱Уǿ˵һ
ǿûκαʾѾ˲̨ϣ͵ǱߵĿʼ´ս
û뵽ǿ侲ǿ˵Ҳȫľ˽սУģ̲ݵĻױ˼άҪܶܶࡣ
ڷӦ棬̲ݵ˳˼άӦҪ֫ӦУ˹̣ٿ죬ҲȲ˼άơ
˵Ĺע£սʼǿ´һ˲ͲŻ׳˹ȥûʹԶ̹ì˳ìͬʱڻֱ۵ĹؽڵطҲװ˽̣սʱʹõķࡣ
ǿٶѾܿˣû뵽ҲǿĻ׸ոճʮҲһ˸ʱ򣬶ǹоͷһƬļ⣬ͬʱˡ
ȻʱȲǿܴﵽÿֶʮ๫ٶȣĻеĸȴٶȴﵽÿʮ
ǿԹܣһܾͻƳһεľ룬޷ֱϵľơ
ǿҲƴˣͲںСǶתʱɵΣʱֻѻƫȣ׵彫㿪Щһֱ߳˹ȥ
ʱ˼άƵĻ׺ô˳ǿ׶ҪָڼϲɣԷ뵽Ϳ
ʱǿƵĻͻȻҲķǳͬ˼άƵĻһǸ֫棬˵ĸоЩûʲô
ô¶Ϊʲôˣƣ죬ǿڻĲʾ
ףƼƼúܲ˼飬ŷҪ


ʮ ļ
ǿĻʱ򣬶Ҳһ¶оͲٰѻƫľˣǿڱֵٶȣòӣ˾ͻᱻ׷ϡ
˶óԾʱ򣬷ƶףƼƼҪȴˡ
еģ˵ĻֻеһңڶĵȺ򣬻һӰ֪ܣһ˾ȵܣǾԲ˵ģȻҲǲʵ֪ᱣܣǣİӰǲΪˣֻһ
ƵĴĻϵͼ˵껰ڿĻҲȥⱻԺףƼƼˡ
Ȼֻ֪ǿǱ˾͸޷Ҷ𾪵鿴ǿԽԽ
˵Ĺ򣬶Ϊܹ룬ԶƣòķذһƬƬļǿ֮Ŀռϡ
ǿܵӰ죬òһЩٶȣƳ·ȥ׷ʵǿȴһ㶼ΪǿڻûаԼװĻóޡ
ԣǼ̲˭Ҳûй涨̲Ҫȫָƣڵǿÿֻ涼һ̣ÿʮ
ǿʮָͷϵĶڼôţһܹĶϸӦʱҲ̡
ǿôʱϰõĳɹñ˿һŵڵأҪô
ǿҲ׼ñ֪һǲñ˰ѧȥһڽڵĹ׳ϾһĺƽͻᶼѹϵĹ̶ϡ
Է飬һóʺϽսĻףĻǿƾ˶࣬ǿָڵĻܹսһЩĻס
ǿͶԷĻչ˹ܣ׷ܵϷ̣׷ǿǶ֣Ƕ֣ܵȴǿźȤʵ
ֱ̺Ļȱݣõʱ䳤ǳۣ˼άͬģûǿ־ôڲݻ׵ʱ˵һ̶Ȼιȥ
ͨ׵սûǿͶʱ䣬ǿ˭ķӦ죬˭жȷ˭ͻӮȻһײϺ顣
ǿսڿ˿ڶԷ˼άƻףٶֿһЩǿҪսĻֻҪԶ̹طѶ೤ʱܽ
УȴܲˣŴţҪͣصǿͻȻ嵽ǰҪǻеԴԽԽԺĹδƫ
ǿҪĽǿûⳡսҪܿһӮҲӮúĸо
Ȼһ˰׼ԼͿԳ䲻ؼܶԷʵǲеʱʹԶʱֻǳȡ
Ȼ˰СʱԺǿĶҲֲס˸Ե©ǿŻĽǰѳìָļʻ档
Ӯˣȷʵ㣬֪ôôĹսʽǽս㲻Ҫ˵̫ˣһˣԶ̹ҪҸܶ࣬߰ɣҲҪȥܳͷ
˻ÿʹˣ˵Ļûһɥ˼ˣЩǿȥǣʤҪģȻսԼս»΢һЩҲԡ
ǿĻ˵ǣҪΪԼĻײöԹʧܣսϣ˲ΪĻײöŹ㣬Ҫľͻƣͻƣﵽ˼ԺѰּ޵Ĳط
Ӯˣǿ벻͸һ˼ά׵ıӮûô࣬һҪɺܶ࣬ǻҪټս
ǿһ»ףܵҵӭӣܵǿǰǿ´һ䣬лЩĵ˵
ʵϣǿսȻһʤַǳǿʲô״
˽ԼԼȨߵʹڵλúԭҲһлߣǾ;Բϣٵȥֵλʧȥĸоͳܲˣʧȥȥġ
ǳûǿԼԲոձֻܵ½һٿᱻȥܶ࣬ൽԼ
ģʵǵ˴ȥʱһʱ䣬Ȼסڵλá
ǿΪ˻һ΢Щŵգѵõ¶ЦݣԲ˵ôġ
ǣǿĻһսЩҲʼڲͣоǿǿŵȼǳ͵ϵҲ˴Ӹ
Ϊǣǿһսˣǳǿ׳˳иĽս֮ս򶼻»׵Ŀ˼άҲһȻЩָĲǸ߳ܶȼЩףĻǿǿͲǶ֡
ЩϲûкܶʺϽսˣѾˣʤ߲ı䣬ôԸǿֻԶ̹
һЩϵ˾ڵȴǿսʱ򣬿ʼоԶ̹ϴǿȻǲ֪ǿ᲻սǵλãӦЩ׼
ûٸСǿˣʹõһܼ̲ݵĻףʵѾ֤СĶ֣ʧǰ
ԺǿӭһıͬһԶ̹ĻףζֹȻûǿһ˵ЩϻԺ󣬾ǿ֮ľ룬սľϲͣ
ܻ澹Ȼõ䣬ȥЩӷף»ӰٶȣȻǷٶ顣
Ļϰ˺ܶļǹܹõ𣬻ǵܴܴǿҪҲѡ
Ӧþİ취ôĻѹǿȻѰҴǿĻᡣ
ǿͬûʹԶŵԶ˺棬һڣһ֧ǹⶼΪԤһ
ǿԲ˵ʱǴ򲻹䣬ʵǿû뷨ֻõԼļԺͣϰս䡣
һսһһγ֣ǿŻ׳ȥԷʼܼļ⹥ǿٶȣǿѻ׿Ƶһֻһһļش塣
ڶԷָ̫ܼʱǿŲæطٶȣֱ֮ľһЩȻڶֵĹ׼ٳȥ
ǿڻеʱ򣬵ȺͷѰֻʲôսǿĻҲһõ䡣
ǿȴʹü⹥ȫƶ棬ԷҲƶܼĹǴõҲסġ
ֻһСʱԷûˣǿĳìָڼʻǰʱͶ䡣
ǿʼϵսһֱȴȥԷ˵ʱǿһСʱŰѶԷĥеʤһ̣ڵѾǰǰSD6001-SD6100ط
ǿӻսȻⳡս󣬲¼һٿ򷢳սҪǲܾģһٿϵס
һЩһٿĸ˵Χʼ
ҾǱҪһ취Уǰԭ׼кܴĿܻҲ뵽һٿȥҲһµսϸѾҶȻ취
ܸ˶Χ˵üͷǶôĿա
ΪǱҪóǱӦĻˣǸ׷ļڵһľʱᷢըһֱü޶ܵǿͶ㲻ըԺĳ
һ˵ȷԣ˵һǱҪȼĻס
ͬ⣬ҾҲʹõʱȻóͲɱסλúҪҪ֪ǵսҲҪﵽ̶ȲſҪȺܳʱ䡣
һҲ˵˷׷׵ͷ
ãȻҶͬ⣬ǾóµĻףһξԲ䣬ȻҪһЩԴҪúܶϡ޷ڵһȼһٿϻ㹻ϡҡҲŵͷͬ⡣


ʮ ɱ¾ҵ׷
ǿ֪һҪսĶֻĹҲ׼ýսսڵĳ̶ȣûмȥĿܣС
Ǹıսǿó»׵ĶһС
һֱǿˣҲյ˵ӴĻĽǰһ߿Ļϳֵͼһһٿϵ˵ĻжǿǷΣա
Щ˵ķ̫¾ͻ취߸ǿǿܲа취Ըʵڲо䣬кõĻԺϳ塣
ɣǵֻҪеһսˣǿһǲֻ֪׵ҿôܹȥǵģĶܷǳƯЩⶼԱ߹ȥھԱ߱ըһ¡
Щûסи˵뷨ȻµĻ˵˳Χǵһ԰ǻ
ͬҲˣһ£ǿĻصȺܹȥҪϢ߸ǿϧٶȻˣûдﵽȺĻصʱǿǱߵսѾʼ
ǿΪԶԷһһǰ壬Էƺô£ٶȷǳسǿ̧ǹǿҪĵطͷһļ⡣
ǿԷ̧ǹҲ׼ûϸ΢Ķܣֽڼһô򣬻׿ٵһĶ
ɾԺǿȴͻȻһýŴһָŻ׺ʧط
Ҳʧʱ򣬶Էļǹһ˲طûֱȥ͵ķըĲɢ
Ŷۿ˷һƬľֻеǵģеǲ⣬еǸˡ
˵˵˵ʱ׵Щˣ˶ǻ׵ķӦǹЦţϵľƱ໥ףء
ոȺеĲҲĻжԷֻʣµǡ
ȺҲ֪еڵǿһתǿǼĻףôҷġ
Ҿ֪ĪǲᱻеģĪս˼˿ɱȣΣվͻȶ㿪Ҷö
ֻվһߵıСȭͷǿ֤š
ԣԣǴģҲǿȥɵԷ֪սþͿԡ
ףƼƼҲڸǿ˵Żͬʱ۾ضĻϡ
ããǿȥˣҪ˵û뵽һˣȥͺãʵ̫ˡ
²ȥͷϳҲ֪ܶȺǸղų亹һֻĵط˵ˡ
ǿڶܿԺҲһĶû뵽־Ȼ˵ǼղűըĲСղûж㿪ǲˣҲԲܡ
ǿŻ׵ʱٴγ˹ȥֻγʱûóìҲûöƣǴӱóǹ
ǿûдõ׼ͶԷʱ䣬Ҫؽսǰ治һǰΪʵԲŽսڼȻѾñ֪ҲͬʺԶ̹ǾҪһñԶ̹ͬս
ǿţʱҲ˸ղһ´գΪǿңûж룬תٴΰǹڶ׼ǿɾҪûпʱǿǹȶˡ
ղôļ⣬ǿҪʡ٣ֻʮ⣬Ŷֵļʻҹȥʮ΢һ㣬Ѷֿܶܵķ򶼰ȥ
Էû뵽һֱǲȡսǿͻȻóԶ̹ۿЩͬʱԼĻ棬׹Ż׿ʼжܡ
ãͨݷǿĹûжԼĻ̫˺޷ǾǼʻҵĵطջٵСӣӲ򴩵ĻͬһطҪǹ
ֻԼɲǴһ򣬺ߣǲϵĲ࣬ûкõĲϾԼսʹǸᣬҲС
ţҲٵ˶ţҪͨƶǿ޷ͬһλô򵽵ڶǹڶʱ򣬻˶ǿз
ķǿֻܴΧܣǿҲһЩݣǹôҲãǾٴǹ
ļ죬ǿԶˣȻƲķҪȻǿõĻס
¿ղѣԱףƼƼӣӦðοһ£Ƕ˵
õģݻ׵ǿղŵȺʾǣֻҪͬһط£ôͻᱻ͸ܲҲǿû⣬ǹѾԽ׼ȷһӦ㿴ǵǹ˰ɣ
ףƼƼ˵ŻĹǿǱѾ˶ּʻͬһλǹҺλ׼ǹ
ⲻܣ˵ȺпŵЩˣطͬ˶սôԶľϣôٶ£ȻԴﵽָĴĵĳ̶ȣʲôǹ
Щǿеڸ˵ûˣһ¶־񣬶žƱֶƲס
ǿ߲Ϊ˵Ľкֹͣǹͬ˼ʻ棬ǰǹλãλҲԱؿڡ
ڶ˵ļǿҲһ̧ņ̀úֺȡ
䣬ˣˣǹ
ǿŵĻ׼ʻеĶ֣ڿԺҲֲסеĽҶûˣһ߲ŻŬ޹ƶһ߶ǿš
ˣǿûжһ䡣
ģģ䣬ҰǹˣһŻȥҲҪﻹԥһǿʻľͰǹˣȻݻ׵طɣǿͻȻ
ǿȻῪˣѾﵽԼĿģSDһԼĹеĺ
ǿǿܼսҪǵȵȣطѻһ£Ȼϣһֻ꣬ҪһԺǾSDߵȥˡ
ʱ򣬻ǸԼһ潨һ칫ĵطͿԣȵȰɣôȥ£Ҷܲˣ˭֪ǻʲô
ʤǿһӻ¾ͳ嵽ǿǰǿȰ˵Щ˵һֱĵʵЩܲס
ǿ˿ļ򣬶οİɣҵȫʵûóٴ򼸴β飬һֶۿҪͻƣҪ֮ǻȻҾԶûٽĿˡ
ǿ˵ʵۿҪصĵ㾳Ͳһ㣬Ȼôʱͣ
ǿ˵ҲǿһЩ֪ͣȴҲʲôΣգֲȰȥսֻվǿߣĶǿ֧֡
ǿһսľýҪսĵطùھ˱ʼҪھˣøˣֻűȥԸǿͺá
ȥ˾ȥļвȥһ׼䡣
ڶʱʼˣǿˣڻûϻ֮ǰͶǿ¶ЦȻֱÿɬ
ǿû˵ʲôȴ˼У´ǿض˻׵һϵͳ˹
˿ǿѾûһʹطȥûܹ⣬´ͬһλϣѾʧȥ˽
ȥɣսˡǿº͵˻۾ʱĶԡ
ǿã֪˲սûˣԴܳе㲻ܡ
ӭǿ±סǿĸ첲ЦŶǿ˵
ǿͷɱ¾ҵ׷󡣡
ǿֿʼ;SD2001SD2100طʱ򣬲һҵǿǿ˵
ҪʮǹһطſƵԷķܼӮ𣿡
Ѿȥ˰ɣҲһֻˣ𼱣Ҫȥϰһ¡ǿصЦ˵


ʮ ˼ά׵Ķ
ףĻףĻѵǴӱĵطģԼĻģĻزֻܸװʲôʱˣ
ǿ˵ףһʱЩˣȻŷӦǿȻ˵Ļס
ǻôһؾ׵ʱ򣬲ҪиֵݺͲϣҪǻ׵ĿϵͳﵽԻϵͳǱҪ߱һܡ
򵥵˵ǻսʱѾ´һָھ⴮ָõʱ´һھûӦǵһָõʱ򣬾ֻ´һָʱЩָͬʱȥһֻһҪϵͳֱӰսʽжϳһ
ǻ׵Ĳ޿ɱʧܾƽʱʱֲԽǵ˹ؼԽá
ϵͳһҪĻػǹҪһܣͨĻ׶ԼߵƣȻõĵطȥ졣
ǿ˼ԼĻģѵĻؾȻܣһĻأ
ĻҲ˵ΪʲôǿڵõԼĻصʱҪĳԭѻеϵͳµĻصС
ǵţֻΪǿһϵͳһǺܸ߼֣֪ǿϵͳҶһһŵġ
ǿƺµ飬Ͼײô׵飬ûе鶼߸£ֻǵ˵ͷ
ԣҵĻȷʵǿףѾˣҪǵ濴һҲһ˼άƵĻףõļҪúܶࡣ
ĻģҪ֪˼άƵĻʱѶȺܴͲĻʲô©ĵطΣա
ʵǵǿصϵͳﲻ˼άƻ׵ˮƽǿһ£ڵĲ¿ɰǿ˱κεĲ鷢
ᣬһܻ׾ɻģŲҲǺܺڵǱطĻҪһЩҲõҪãļ̻׶ԴܶԷ˼άƻףһͬĻףӮɡ
ǿĲµļżȻ˵ˣҲ˵ˣҪȥҵĻףֻʱϤԺҪȥһս
˵ǿͲܻڵĵĲ£ŵȺĻȥ׾Ѿȫˣ䱸ˡ
ˣĻףѾеĿƼˣʱΪûʹù˼άƵĻ׶еһĲӦֻҪԺƾ츳һӦ
ǿһû׵ĵطȺ͸˹ָڷŵһͬǺɫĻ׶ǿ˵
˭˵ҴûùСʱҲһߵ˼άƻףֻҪ΢Ӧһ¾Ϳԣᷢ˵Ӧ˼άǲӦ׵Ķ档
ǿһ䣬ֱ׵ļʻλãһͽ棬һͷһĶԴ棬λǸͷǿԴϵʱ򣬶ѾԱߵİС
ǰǿ̶סˣĹ̶Ҫԭ̲ʱúֱ̺ܶ࣬ΪҪ֫ضţԹ̶Ĳôι̡
ȻֻҪ˼άͿԲݻףôͻᱻһٶȹת۶ĳ
һһ豸ǾһһĶֱǿĶϣǿ֫岻ʱ̿ͨǿе״ṩһȶá
ҲΪʲô˼άƵĻֿԴﵽһٶȣΪĶⶼ֫岻²ɣ첲ضͻӰ쵽࣬Ļȶݡ
ͷȫԴԺǿһͬʱԴҲ飬ʵǿϰߣ㲻ɻᰴǿ˼ά
һǿһξԼǻףҲԼĸоʵǿ֪Ⲣʲô˼׺һҲЩ˹˼ܺһ
ǿ׿˱뷨ĶӦôһʵûʹù˼άƻ׵˺ѣҪȥ飬ҪԼ˼άһط
ǿ˵ûκε⣬׵ǿ뷨ʼһЩ򵥵Ķ
ܻҷǳ⣬Ⱥˣһ£ӦþṩһЩݣǰ㶼û¶ӷ˵ܹ̾ռԾҲ֪˴󲿷ֵʵ
ǿŻһЩʱ򣬶ŵȺ˵
ˣ˵ûȷʵǴ󲿷ֵļṩƺͰӰҲͬṩһЩײܸˣĻ׻ڶţΪʲô飿
Ⱥͬǿ˵ĻȻŷ֣ǿȻڿʱ򣬻ܺܺõؿƻףûгκεĲ
ΪҰѻ׵ĿƱ˱һĶЩĹȻһҴСͽӴף׶˵ѾսĹߣһѣеһ֣˵Ļġ
ǿŻԭתһȦŵȺ˵
ȺĻ۾ͣ˸һ˵ˣĻײԱ֪û˵ֻжһﶼи˲Żϵͳˣ֪һֱǵѡ
Ⱥ⻰˵ʱҲǵ΢΢һǿҲ¶Цݡ
Ҿ֪ƭңкöҲóзƺͰӰҲһվһǵı¶˽⵽ģ㲻Ҫ˵Լȥ
ͿȥɣȺҪ飬׼ȷ˵ǴҺͷǰˣ֪ǸԺ󣬾ȻǱˣȻΪˡ
ѾЩ˲ֻҪлͻðΪ˵İȫǵɣҲ飬˵ģѲ⡣
Ⱥ˵ŻͿŻ뿪ǿ΢΢һЦͲȥܵȺδȻ˵Ǿʱ໥֮ҪΡ
ЩҪȨǿҲԸ룬ûжԴֻЩжʽʱûжϺãô۾
ʱ򲢲Ǻܳǿȴû˷һ㣬ÿһӶڻ׼ʻþϤڵĻס
ȷʵǱȼ̲ĺúܶ࣬ǿսʶȱǿ˼άƵĻ׸绢
ǿԼһ£ڵĻ׺ǰǸ̵ĻױȽϣٶҪࡣ
Ǹʲôе˶֪˻ûôߣǿȷʵˡ
ǿڵĻ׼ٶҲߣԸ⣬б£һǿɳʮϵľ롣
ͬʱıĻлϵͳǹڣȴԱ߰˵һСڣרŴõģһγֻܴʮҲǱ˵جΡ
жҲͬˣǰǸֻܷɳȥм̵ģһʱı״ԲܣõĲˮϷֵֿԱεĽ
սСʱʱǿŴӻֽţҵ˲£˵
һܿͻǵȥս׼һֱSB5000ȥԽȼǸʱһԽԽӦڵĻףںϵϵļԺò˼£ͻٴξбҿԼս
ҵ˼˵ҿԲϵĽȻõļҲڲϵƣǲҪͣһֱϡ
ˣҴûмˣðɣôľһֱսһоֻϢ¶Ҫ֪˵λãҪȥܶʱ䡣
ȷʵˣǿ˵ĺֱףǾսȻһĳ̶Ⱦͣһսʱʣº̵ܶʱ䣬ʱףȻս
תȥˣлţӣһӣԼ˵ˣȻʹԼһ·ϣ˲š
һжźãҲʽʼܻУԶͬʱȴǱ߷ĺ


ʮ ԤĹܼ
ѾǰսˣѾ˼ޣʹ򲻹ңҿôߣұ׼սģȴսԺָûսǵȴĵ
ҪսʤҪսɹһɱ㣬Ȼʬ˶ԺϲĴڡ
ǿĻеĲ֮ˣдԵضǿ˵Ļǿ֪ƽ
һײԱӦþ߱ʣԼѾôˣҲӦñԼŵȷʵһõĻ֡
ϧõĻȴѵͲ֪ǻ𣿻˵ҪɱԼĻȻôⳡսΪɡ
ǿѾ⣬ȿʼԺ󣬾ͲǰЩսԷҲú滹ſ뷨˼ʶһ¡
Ӧʹȫʵñеķ棬ͷӳһʵɣһ룬ԸӦùˡ
ǿ׼ԺǱ߿ʼ´Ҳûȫɢʱǿ˹ȥһǰÿʮٶȳ壬һ̧ǹֵ䡣
죬ʵ̫ˣǿƶٶȿ죬ǹʱҲͬ죬⵽˵죬ⶼһٶȣǿõĵ죬һҪ׶ĳȡ
ǿȥļⳤֻףȻͻٴε䣬һζεļ˹ȥ
ղŻ˵Ҫɱǿˣû뵽ǿĻ׻æܣϧȴˣرǹõ˰ȫλõʱ򣬻ܵ˺ȻеĴ˲١
ʻҵĵطǹ֮Ȼֱӱ˶飬ļʻǸģĿľǷֹǿͬһλϵǹǿǰĻҪ׵ļʻңҪʮǹ
Ϊҵ滹һ㱣ǿֻطһǹĶ𻵣ǿٴһǹкܴĿܰѼʻҴ򴩡
ˣŻ׼ڶзǿȴ׼ᣬٶȷɿܻ׵ľ룬ҼǹͲͣŬܵʱͣشĻϡ
벻ٹǿѾѵԶ̹λãϹƫĸҪǳС
ಣǹǿǹзȥǹȺش˶Է׵ļʻϡ
ǹԺǿֱӵͷ뿪Ѿճһ̿
Ҫɱ˵³˲˵ҪɱǿǿҲɱ
ǿʤһƬĿֻţΪ˲֪ǿĶֺǿ˵ʲôǶΪǿǹɱˣⱾûʲôǿǰһʱ䶼ǲɱ˵ģѵڸıˣ
ǿô죿ˣ潫ҪսǶΣգԭǿսһѵѧϰˣڶ
ǿѾսϢ˳ȥǾͿһطȥˣ׼ֻܽһʱ䡣
ǿ»׵ʱ򣬲µǿ˵
ȥɣⳡսɣʲôӰ졣ǿڲôͰսã⡣
ǿôɱˣѵҪɱ㣿˶ˡҲչǿʵʵͲںǿɱɱˣ±ǿԺ󲻺úôǿߵٶȻдһʡ
˵Ҫҵʬе˶ҾͰɱˣɱҵˣҶɱ
ǿҲµ˼شܴڱ˺Լʱ򣬻ᵱϰˮƽӳǿڶԸʱ򣬶һЩ
һɵ״̬£ˣǿѶȾͼӴˣͬҲ
ȻЩͨ;ǿĻԺ󶼷ˣͬʱҲ˵ʲôҲܱɱǿ뷨ȥսһǿоˣ˻Լ
ǽսˣǿҲˣһشǿҪSB9000طʱˣˣ˵ĵ㾳硣
ԺѾSB5001-SB5100ȼõһϵĲµİ칫еǿȻغžơ
طļºضǿϵûŴˣԭڵһٿϵֻвʮ֮һĶ̭
Ҳڵһٿеĵط˶ܸ˵ʱ򣬲ȴЩˡ
ǿȷԺҪȻսҵеѾԽԽˣµûвҿõսʱӵһٿңֻʣһ
ǿԱߵϣǿԹţȴһ˵ģ
еģЩеģңʵڲԼȥһЩȻǼͿˣԺұҪսҷǳĲ⣬ҪﵽҵԵʵС
SA0001ˣò϶ٵʱ䣬һҪһҵĻףȻ޷ԽսҪܶĲϣǿԽף֪յԴࡣ
ǿҲŲ¾±ȻһھͰֵǧϡҵľƸȵ
ҪʲôףһҪĲϣҵڵλãҳЩʵǲ֪ӦôˣϣܸᣬҵкһЩ
ҾһҸ飬ҲӦһٿܸˣҸܼһã˵ʵҵݾǻǮģûʲôƽ
æ֣˵ʲôҪǿĽֱҪǿƿЦضǿ˵ҪǿĹܼҡ
ǿ֪µΪܼȷʵһ飬ǿǾܾˡ
ôΪҵĹܼңǱֺȽϺãǶûʲôѹ
ǿȷʵǲҪΪǿϵͳǿӴ˶ϵͳɿ
ǿĻԺһ˿źɫٴθǿƣû顣
ǿȴǸоˣ˵Ĳԣһ뿪طʱԸңһΪҵĹܼңڴʱȷʵ˷ġ
ģһ뿪ǺѣʵҲ뿪ҲҪĵλѹţܣһֱڽУһʧȥڵλãطȥʹࡣ
ǵģӦǱ˵ĻһΪǸԴë˵ĻһɣǾҵԴë
ðɣȵһҾһͬ뿪ΪĹܼң֪ܲʵҵ游游Լ˶ܼҵģЩǸ׸߸ҵ飬֮ǰһܼҡ
ȵ磬׵ˣûº׾ͽȻңҸԸҳΪһϸĹܼңø׵Ļ˵ǼĴͳһϸĹܼǷǳѵġ
ںܶǰ˶ҵ˵岻ܳΪܼңôͻܵ𶥵ֺһֱŲɣΪǸõܼҵʱˡ
˵ЩʱԵúܼǿȴܹ⣬ԼǸҲйܼңÿһǵڴУЩܼ˵һܼһڼжǹܼҵ¡
ܸˣ˿ˣǴSB0001ģҪͬʱҲǿǷͬ⣿
µĻܳʱͨеȶԲ±
ͬ⣬׼ӭӵʽ͹ȥµȻͬˣ˿SB߼ϵˣһʲôҪԼ˵
ǿԱ¶һЦݣµܳȷʵԶԶȲϷơȺͰӰ
ǵĻһȰӭӵ׼Ȼǿ˵ˣпˣѾ׼ǷҪǵĻҾȥˡ
ǿԴû˵ʲôһԼĹܼҵʱٸһἵʵġ
ŲվȥǿҲ߲߱²ţѵЩ˻Լսǣʱǵİţڹˣ


ʮ һЭ
ŶţȻװܹٳΪһٵû뵽Թԭӭӵˡ
һϽĻ߳ˣ;ȵӭǰȥǿֻţ˵
ǿվڲµûκεıʾһԲ֪ӦþSB0001ϵܸˣҲܹٳ˽߲䡣
ǿ˽⵽ϢУ߲ŷǳľԭ߲䲢SB0001ϣSC5002ϡ
Ǹʱһͷ죬ûжȨǿһ߲չȻͣս
ǿͬǣ߲䲢ûаסԼǸطĸһͬϣԼΪ˸ˣԼȥսˣʱ䣬SB0001ϵλá
ǻɱˣһӵĿ߲䣬Ϊһ漣ʹ˺ֶܶΡ
ܶ˶ǲǻϣΪᣬƽǰ˰ֻ߲꣬ʮ꣬Ӧ˵׳ꡣ
߲ڼǿͲ£˵ʱλõĻһ棬ôǿֻʱڵĵλֻ˵ˡ
ˣȷʵǸȴǹ߲Ĵ澭ǹڵĵλ
߲Ҳһ㣬Բûаڳʲôӣڲ¶ʱҲͬر˲һ£Ȼ˵
£ţ㾹Ȼô죬λǿ˰ɣǿҶߵľ⣬Ҵû뵽˻̶ֳȣ֪ԭҲǷǳؼʲ¡
ǵģʣѾԽĽ£һҪҺúüһ£Ȼҽ϶˯þ
߲俴ӺܷȤһЩ˵˺׽ܣȻҶ֪Щȷʵڼʲ£Ҳûֵ߲ôȻ
ǿԷᵽԼĻҲò˵߲ܹٳӭĵѾȥ׼ḻͣϣܹϲ
ǿ˵ŻͺͲһ߲ͬ͵ĵطȥϾɲ̸ĵط
߲ܹٳ֪εʲô飬ҸոսӹطһЩ鲻ǺϤҪһЩϣһᰲŶѾǿڹܣϱҪܶࡣ
Ӧ֪ԴǿҺȥæʲô飬ɣǰҪ౶
߲һ£ҲԱߣȻ̽ʵ
ǵģ˵ûκһֻҪǿİɣҲĽĵطʵﲢҪʲôϣֻʣǿǷԺıʤ󣬼ս
˵ǳҪҺϣܼϣȴֵҵλñס˵ʵҺںڵλãԵĻϣǿܸһ¡
߲仹ͲͰ˵ˣֱףһ㶼ûΣǿ˵̬ȣϣǿˡ
˵ʱ۾ǿ˵껰ǿȴûлش𣬶ǶԲµͷ
ǿ˼Ҳֱͬ׵ض߲˵ܹٳȷʵ˵ԺǿսֱǿսȥΪֹĲ뻻λãôҪǿܶĽͣȻߵSBȼӢ۵ĵλ
ֻĵλŲᶯҡǿڴϵʱԽֱսɹˣҲõʧˣҲʧȥλá
Ψһһ취ǿͣǰĽŲԷĵǣҶλûκε뷨ǿҲһǾ·ԣ·
ǲѣϵû˻ᷴԣǿܱ֤սӽڵϵʱ򲻻ʧ
ĻҾͷˣʤһΣȻʧܣҶܵκεӰ죬Щһ룬Ȼ󽻸
ŶԣһҪ飬սĻһҪãSAطԺ󣬶ԷĻ׻һء
֪ڲ׷츳ҲֻҪͬĻףԻһֱʤȥȴܵĻ״ﲻҪԣҸһЩ׵ļһã͵ǰףʤˡ
߲룬ɫصرţ³һָӣǿ˵
е˼ֻҪǿܹʤһôͲõλãԸǿһߵʣõļ
ǿûȥܾΪһף׵˫Ҫһ¶ԷĶſ˫ġ
õģҿԱֻ֤ҪµļҾͻڵλٻһʤȻһ£һûս϶һ˳ϰһ¡
ϰʱҲֳʤҾͲڰطһΣǵܣ˷ҵʱ䣬Ҫøʱѵ
ǿһĺ飬һҪǾñʱ䶼˱˵ϣʡ顣
ǵģһ⣬ôû뵽Ӧñ˹ǿϰǿҲȷʵǲӦõˣȥ顣
ĸͬ⣬ϣǿսʱһѵԺɡ
߲ǿĻһСͷͬ⣬ִӻóһϢӲĶǿϣǿ˵
װľһЩڻ׷ļûȥӵͿԣͬʱﻹһЩǱϵϵϣҪһ֣ϵңҸţһжΪʤ
һΪʤǿҲظһ飬߲ϵصͷסӣһֱ߲˻أȥ
߲뿪Ժ󣬲ų˫ĵطǿ˵
ԭսǸطһΪҪȥǸأӦˣҵλûһεıʱȥãĲһ
ǿ²µļʾ⣬ʵεĻǿҲһǿ˻ʲôԼӦкְܶ취
ĽǿҲ⣬Բ˵ʵõģһָһܹ뿪ʱҵĹܼңǱҹȥҲȥϾڱ˵˽εĻ
ǵģҺһģƭȻ߲˸õļǾȰ⼼ڻѣϹǲԳɹȥܸߵλá
Ͼ߲ڵĵȼҪ棬ļܹĻ࣬µʱ䣬ҪӿЩٶȣϣĻеϵͳܹЩҪ֪߲ǵļмһЩ
˵ŻʾǿһصȥԼص칫ĵطһƿƣغţк֪ӡ
ǿҲٵ飬ص˻صУϢĺӽȺǣо
˿еʱ䣬ǿʼ̵дŵˣǾسɳ
ǿһֻ˶ﵽһĳ̶ȣôſǿ
ԣڵǿͨԼߵȼ˺Ҫ˵ĹͬŬУȻվ˥ȥ
ǿæµţЩԱͬǳæҪѧ֪ʶʵ̫ˣڵǶھѧһЩȻ󴫵һϡ
Щ֪ʶһ޷ȫڻᣬôһƾͱҪ
µʱæµйúܿ죬ԱٶȣơȺܳѾЩȫӦ˻׵ĸ棬һ¼Ļ׳ǿǰ
Ҳʼˣڲ¹ЩϵѾûսǿ˼Ͼһ֮以ྺһ£Ȼʤǿ
ǿѾ̨ͬǱԺǿϳǵرһ£Ǵѧ㶫
ȷԺطĻҲ


ʮ пѵ
SBǰЩطĻӦֻʮȴжٶܣк֪ܶ½Ժ󣬶ϹҪһԼеĻҲ֡
ҲͿԹҪǮĵȼͬõǮҲһǿݺ׬һʡ
ǿһǰȥսĻЩ㹻ǿĸˣȴɺܶ࣬ٶܻףóǿ
ʼʱǿΪӦõĻףֻһһܵĴҲѶԷĻ״򻵣ʹõļǹҪ࣬Щ˿һûбļǹ
֪ǿʹǹֻҪڻ׵ͬһλ˾ͻԺǿڵļǹͬҲǴڶԷ׵ͬһλʱԷͻ֪Լˡ
нսҲһǿȸʾһ£սʱιЩ˿ľһƬӰʱӰΪǿƶٶʵ̫ˣ쵽ΧһܻתȦе˶ֲˡ
Ȼ豸ϻʾʾˣЩҲӦ
ǣĹǿǹ˶ԷĻ׼ʻͬһλϣԷҪ䣬ͬģǿϵĶƱκڶԷ׵ļʻλһǳǳĺۼԷҲ䡣
û˷ԣЩҪһԾԾԣǿֻһʱͰǷ׷״ܡ
Щ˲ôģķڷԭǻΪǿֻڲ棬ȴû뵽ǿĻҲװԺվǰǿѾκεȱݡ
һǵսڶ죬ǿʼͬʱܻսڰŵʱ򣬹һЩһĻװһ͸ǿһߵĻᡣ
ǰһټܻ׵ʮսǿû˳ȴЩսʱǿҲоѹЩ˿ǰһټܻսʱһϰǳ
ǿ˰ʮԶȥʱԺԽԽˣЩ˺ѾϤսʽһ׼˵ֵǿһԶй
ȻõĻͬǸװģΣգǣǿȥʱҲԽԽ
ȴһʱѾȥʱ䣬һһһһһݵĻף֣ϱװķΪս׼
ߵǸװǹ˵˼ǲָǿֻҪʱϵþһЩܹǿĻЩۼͿԡ
ⶼΪǿЩսȻûбһ£ò˳ԾˣһҲҪ󣬲ʤֻ򵽡
ǿսһʼ˽ֵĻ׾ȻܹǿٶȣٶȲָƶٶȣָӦ
ǿȥѱ˶Ƶĵܻ׵ʱܻ׾Ȼһ¾͸סǿȻ±סһ˵һ£ڵҪܻ׵ĺ󱳵ʱ漣תٴεס
ȻҶףǿĻеľҪһЩھٶϲûȫظǿǣ˵ķӦٶȲνˡ
дһͬҲԶ̵ĹһƬƬɨǰͬװһأһЩֱӾǰ׵Դǽ¹ǿ
˵ǹ׼ó棬ǿôƶٶȵ£Ҫʱ̵רŶܣȻͻᱻ򵽡
ܹסǿ⣬Ѿֵñ˸һˣҲԽԽɣȫʵ˳
ͬģǿҲԽԽˣֻкĶսܹߣЩͰܵ˸ûжá
ǿûټٶȣÿʮٶ˾ͬʱǿҲʹԶڽս׵Χһ߶Զ̵Ĺһս׹С
һսСʱǿҵ˶֣ûʹʲôķûϻϵƣϰһɵ
ȴܲˣǰǿսѾԴԺָ´ʱҲ΢һЩ
Զ̹ǸܣǰȫһЩֵݣеʱ򶼲ҿǹ´Լˡ
ǿûйˣһˮľشӻʱȻܵ˱ףء
ˣǿͲʲôϢֱսܻףһȥʮʱ
Ȼļܡܡ
ǿԼսʮһ𶼿ԴԺĸµʱȥˣǿòͣ˯һ׼ȥսSA9901-SA9999طıʤߡ
ǿûеطʱЩ˸Ͳȥս飬ΪSASBмкܴһ࣬׾ܹȥģȻ߲ô᲻ս
ڲͬˣǿˣһ񻰵ˣһ·ɱи˶ʧܵζûٸС
SAߵҲһڻһٿʤԺǿǱϰҲŬĸսĳβ٣һײ˵Ѿǳˡ
ϧǣǿںͱսʱϢͲ֪ǿǾôս
ȴУǿǵߣǿԣǿһŵӶûУЩסˡ
ǿ˽һĶĻҿԻǮҵϣЩսͼһһʱʲô֪
վߵǿǰǿ˵
ǿ΢΢۾ԲһЦҡҡͷ˵ҪһǹһЩ֪ҰʱսսĻܱ
ڲֵ֪֮ǰΨһľǱԼսʲôͻȻֵҲжϳҶȥİɣҾԲ䡣
ģ»Щţս֮ǰ뾡˽һ¶֣ǿȴ붼롣
ģһ׵Ĳ֣ĶûˣôӦˣȻԺսʱսбƴĲǲͻ׵ĺûһ˵־ûе־磬˵Ҳ
ǿ˵껰ֱ۾ȥЩ飬¼ǿҪϢҲصԼλϣѧǿӣ۾ϣȴ޷ƽ
ϢСʱҲطǿ˵ʱ˵ͷ˵ӦñֳһӲŶԣ˲ûκưı飬ЦݵضǿҲ˵ͷ
Ȼǿ˵һֵ𾴵Ķ֣˵㣬ʹõӦýSA0002棬ĻⷽҪܶ࣬ӦģĻҲӦͬá
ûȥԽǿϣһһúܺãҲ֪ǲܹ赲סĽŲһᾡȫսϣҲˡ
˵Ļһ˵ǿȷʵкøУͬЦ˵ҵĻʵһ㶼һֱΪõģֻûзչʱ䣬һЩʱ䣬ǿ׵ؾϣҾȡĻᡣ
ʱ䣬ҵȲˣôһòϵսػȡļò϶೤ʱ䣬ҾܹʵվSA0001档
ǿ˵ЩҲҪʼˣ˶ϵԼĻУͬʱɵңңԡ
ʼһ´ǿǰԭսֱȥȴٶߵÿʮ
֪ǿȴǴһ죬ʵ̫ˣٶ£ܵˣ˵뷨ֻԺһžͼоʼӦ
ǿѾо˺ܶ飬ȻһЩӦԵİ취ǿɿʱ˵ĻҲţȴǱ˱߿𣬶Ǵӻŵһóֱ׵С
һóЩС˾ͿŻװСںǿмĵطͬʱҲӲ٣С֮ľòһܻײͨУϸͷֲˡ
ǿһСӲͣǰͻײС棬ɲΪײϻʲô鶼ûС


ʮһ ؼʱ̵
ǿȷʵͣˣ˲ʾЩСҲˣǿͣһ˲䣬ЩСֳһЩǿ˹
ǿȥСֻÿŻԱȥС͸ں׷ٶȻ죬ȴûͣ˼
ʱطСҲֿӱĵطǿҪܵĿռٶȲǺܴﵽÿӶʮ
ǿʮܻᱻ׵Զĺ棬ǣǿȥ֣ܶΪԼ޷ǰöԶϴԼôһ£е꣬Լ䡣
ִӦþôǿ֪ĶסǿǱߺԶ̹ǿʹܵһ򣬻Ǻˣڻ׵ĵԺһƽ֡
Ϊǿսߣƽ־ζ䣬ǿ㵽һطĻ˻С׷ǿ
ǿҲ˵뷨һϵľ룬̧ǹЩСͷ˹һСʱСֱըѿǿͨϵʾϢ׵ؾͲ׽Сը
СҲ֪װʲôըʱоô󣬿ɴϣǿˣСڱըʱͷųǿﲨΣֲĻͷԵĻܴӰ졣
ûоѵͨ˱ֲɨһɰ׳գǿɰ׳գԼܹסСĹȹһָָԼס
аǿܵ˹ҶӰ죬˫˭û˭Ҳǿ䡣
οǿҲ֪˾˶С˵Ļ׺汻İףףס
ǿʼʱΪŵǱ뵽ЩεǿԶȥ׼ƸԶ׷˵ĽǰʱС򶼻ᱻԶԶں棬Ҳ׷
ǿЩС׷֮ǰսǿĻٶȲ䣬ÿʮ
ɾǿԶʱЩСȴ׷ˣֻصԭλãʱ򣬶ִӺóСеķӹȥ
СʱЩСѾΧһܴĿռ䵱УǿĸȥҪͬС
ͬʱСÿʮٶ׷ǿĺ棬ЩСֵܶĿƣȻô
ǿˣһֱܣûľüССĵļҲҪѻе꣬⻹ЩСķΧϣּóСǾ͸ָˡ
Ҳ˵ǿֱɵʱҲòȷʵǺܴô򵥵İ취ܹǿơ
Ϊʲô⻹սЩСӦóڻ׶ԾսϣҪǿĶָ
ڵȺǿڴԺҵ˱ļලԱؿš
Ůʿ˵ǲԵģսȵĲǻ׵ĺûҲֻǲ飬棬ڵЩСǿƼƣȻǿսǾҪֿƼϵĲࡣ
ô˵𣿳˲ȥæκεֶζȻϵͳĻҲԣȥˣǾǻؼսǻס
ලЦݣºĵؽš
ģǿȴԽԽܣǿѾ̽ԵؽһΣط⣬ǰС򻵣Ȼǿ϶ȥ
ոճȥһӵʱ򣬶طСȴƶ˸ղűǿÿհ׵λãŶóһѵС򣬰ѱķղƶȥС򲹳ϡ
ºݺݵصලһۣܻػҵȺ취
죬ǿԲ䣬ٲ취˾鷳ˣ㣬ôһܹ뵽취
¶ԵȺߴţȺȷʵڷɿţͣ˵
ѾϣֿܹסСըԺͷųľ񹥻ͿԴ֣ܶһ£һܳһٶʮСͷųľ񹥻ûκһĻ20ĻܹӮⳡ
ֻ20Ҳ̫ˣ񹥻ǿ᲻ᱻֲˣУⲻУ⾫񹥻̫ɶˣ񹥻񣿰а취ˣһԵģó񹥻СȥȥҲ֪ܲзС
죬Ⱥ߸ǿ߷ɣһͬʱٸŪһеĶǸ˲˵˳˲˹ȥǿĶ𣿡
ҽʱͻȻ뵽Щ¶æű飬ˣһǾ񹥻óġ
´ҴҵܵĵطȻһϷţ¹ԺһѾ͸Ҫ±ʾ׽ץ
ſڵʱ򣬵ȺѾǿ˵ˣҲ׼һԷеĶ棬ǿھͷ˹ȥ
ǿȻǲҵʱ䣬ȺĻԺŻڵķȻǿ׼ɽһǧĵط
ΪԶ֣ǿط˸ȦӣʱҲ£ںСķУصȴš
ǿľһؽӽţѷɵŰٹĵطʱǿͣһǧؼ֮ͷ׼ѸںС򶼴򱬡
ǿĶҲʱ֪ǿĻзųһȻʲôҲһǶǿаĶҲٵظϹ
ǿˣһļǰС򱬣ȴҲԽԽڵһԺ󣬶ǿҲʼԶ̹ǿΧĵط˽ȥ
ǿΪ˲ܵ˺óһ˶̾ķ
ֻǿͲκεĶܣڶֽҪǹһ˲䣬ͬʱҲ⣬ֻæܣСɼȴ˳Ǽֵһ˲䣬ǿ׵ļҲͬ䡣
һͬʱɢըһŻ𻨣ǹǿԵˣͬʱһǹǿ˶ֵĻ档
ʱֺµˣСǿӿҲݵһһǧľ룬ǿץסһȦĹԡ
ȻҴ򿪼ʻңѵͲգǿӼʻӰץ龰˾Ǻ󿴵ǿץסʱ򻹶ЦЦ˵һʲô
ߣǲսǿһֻץȥסȻͿŻЩС˹ȥ
Ǹ͵ʲôලһǿȻǱ߳壬һЦںʵ
һֻô㲻˵𣬳˱˰սԣ鶼УֻǿϲСһǿͻ
ȻܹսߵĿƼȻõ׼ҪϵʣҲǿѧһ֣Ǿˡ
һ߰ӣ°̨ලĸ˵
۲Ҳ֤µ˵ȷʵһֻ񣬷ǳƯ鶯һֻǲ˵ǾͲ֪ˣⲢûΥΪûеʻһܻװǿս
ͬʱҲ޷ʹǿ˼άϵͳǣලҲֻóûΥκεĹ
ʱǿͲЩСˣܹ񹥻ˣҲܱ˾ǿľסͬʱҲһһĬǰȥ
ЩСըСƲǿ׵ķǲٺľ񹥻ǿν
ǿĶȴˣû뵽ǿһԺ󣬾ȻٺЩСľ񹥻־񹥻Ҳͬܲˡ
ղԶ̷伤ʱѾ֪ǿǿղŲΪ˱Ǹ΢ƶһ£ͻһ϶о׼Ĺ
ǿûҲڶιԺ󣬰伤Ǹֱ۸ˣ⻹ôΪʲôǿô죿оͼİ
ǿĶǿٺСԺ󣬷ɿţһͣضǿţǿȴ׷ŵʱ˵㻹䣬ôҾɱ㡣


ʮ Ӧ
ǿʵľԸöԷ䣬ϣĥԷһ£ǣǿܼ֣ȴЩܲˣǿѾסôٵĶУҲܵӡ
ҲûнǿжôڰǿֿЩСľ񹥻
ǿĶȴ֪ǿڵЩС޷ֹǿԺĺˡ
뵽Сǿɵ˺ԼǿλãԼ˴ʱҵ˰취һɱ֡
ǣǿĻˣΪǿǲɱԲŸһᣬô˷ᣬǿĻһ˵ûӣѡ䣬ȻزŻ׻ص˻ϡ
䣬ǿҲһ˿˵Сһûзɹɣú÷һΡ
ǿ˵꣬ſȻŻòǺܿٶطȥǿƵҲΧǿصطţͬʱͣлԸǿս
ǿɳǧ๫òٶطɣÿֻʮʵɶʮ߸һҲԣΪķֱߣûκεתۺͣ٣Բõܲˡ
ǿصϵʱ򣬻гٵˣǰҽԱ̧Ÿ豸ǿһ»׾ͰǿҽƵĴϣʼǿ״
ЩͬģѾˣǿڣôؾڣǾͿһֱҸ
ǿ飬ôҲˣǲܱŵĸطǱѹһȺ壬Ϊǵļʵ̫ˡ
񵱳AA4576ϵʱһΧǵ⣬ȫǿͻزżֹȻ˵һá
ȻܰңҲԽԽãûκε⣬˵Ҫʲôڻе¾ܵõǰʱöҪá
㣬ƺ͵ȺЩǸᣬΪ棬Ů˶Ҫ͵˵Ļκһ̵ġ
ǿ⣬ٴǣҪֳ
Щ˵ĹذǿûоܾЦǺǵؿŴΧæµͬһļ壬ҲǿһҹϸǰĶ
󹦳µļϣСԴµϲͣÿ±һ䣬ͻ˵ؽǳԻ
ȥС񣿲ԸһǧϡǧϡңǿԷģһúöԴġ
ලҲ˹ϸشһ£ԽԽϲҪ˼
¸ղžͺأڿȻҪǮô٣ֻǧϴǿѵЩʮ֮һ۾Դݺݵ˵
ǮҲ֪ôģȻ⣬֪ʲôеһԱǵУһֻǧϡҾҸڣŪһֻҿ
ҲöĻһͬŤͷˣſȻͿලͻȻԴ˵ϡ
Ϲ٣ôˣﲻල˶ڵԺ󣬸ԱߵŵʵͬʱҪ
ȴмֽŤͷȥٿˣ˲źܹٿг˾֣ôһĿԱߵ˰ڰָ֣˵
Ȼ˵ĻܹþĹˣֲøղǿԺͲЩСˣЩСǻᷢһЩģľ񹥻ô˵Թԡ
ԣԷأǿҵĹԹԺķ£ٺЩСģ֪ļֵ˰ɣκһӵ˵ģοֻҺҵ׽˸޷ǿͻᷢľ񹥻
¼ල˿˳ҲΣֱӰĺô˵żල˹
ǻɱˣܻẦලˣ²£ΪǿǿڲͣţһܴﵽSA0001Ҫĳ̶ȣǿʹõԷSA0002ǿ⡣
ǿּܶڹעţලҪʹʲôֶΣһᱻ֪ලˣɲSA0001ϵܸˣҪܶࡣ
ලҲȷʵ⣬ҲңǿǰAA4576ϣ˵һ仰װŪ֡
ȴˣǿҲSAΧ֮ڣһţûȨȥǿᣬֻ̡
ڿıԺҲ뷨ȷʵǷƷ˵ûκӵһֻС񣬶úõر
˵Ļ԰飬źǿʵûôɰֻһֻɡ
ලˣһ˿Ĳʣһֽ˵ˣ֮ǰͷ˵Ҳˣһǻ棬ʱһЩóԵĶ
Ҳµʾ£żල˽һ࣬һԺǿһͬˡ
ǿԭ򲢲Ǵ˶֣ӭﲻܶʱʹǹ׼̫׼ˣ׼һǳľȷǹ٣ܹס˵ڶַʱǿͬһʱжϳֵ
Ƕڷǰһ˲䣬һСǹڣ˶ţǿѼڶֵǹ档
ɾСŵ£ǿǶһǹô˶ǹֱϡ
˶ţ´˸Ҿǿô᲻ᱻǿֱǹС򲢲ÿ˶УǿǸеģҸոϱȥ׼ȼ
ǾͲ˵ˣᾫ񹥻ܷ񹥻ɰֱŮҪ׷ĳ
ǿ߱ؼ飬ȷϳЩƣûκεˣű˷ſͬʱŸףص
ǿȻûʧףȡʤͬʱҲףزֻ˺ܶȼ֪ܲΪܹȥ׼˶೤ʱ䣿һֱҲûܳɹ
£ǸܵͼȼطܸˣȻúһ·Ӧõĵȼ
һŬеĻײԱĳһҲSAϵģȻǸʱҪս˾Բ
һֱǿʧ߲ܵ䣬ҲǿطǿȡʤԺǰףء
ûдӸղǿЩСʱĽȫָ
ˣȱ˲ôߣֻʵ̫ˣʲôû˵ֱӸǿ˸ӵ
ǿ飬ĺ󱳣˵ˣȥҷսϢˣҾǲӦôڵλϣԣҪϣҪSA8000Ҳſԡ
ǵģȥȥս룬ˣֻҵֻٺܶ࣬ôңҶЩϰˣҪ֪µһطס϶᲻
±۾һ̵ҸԺǿ˵Ȼ׼תȥǿսȴͻȻվ¼ϣŸԴú
ŶҲˣǵСӢҲ𣿷ǳֲֻ֣òǵµһ׼óԵʳһҰ칫ĵطһĵǵģһɰ䡣
˵ĻʹصСԴͣؽţ˵º۹⣬µϲ˲䣬ɵǿļϣ߸ߵͷ
ȥսˣһͻǿ˵ǿսѾȥˣԷҲ˻شֻ˵ϣܸһʱ䣬ΪǻʤЩҪȴòС
ʵ֪ʱ䣬Ҫ뵽һԸİ취ԸӦ˵ʱǰ¡
취ãҲҪһЩ취ͬʱϢѵһ££͸ǣͬˡǿЦ˵


ʮ 
µʱ䲻ǿȴһЩ˰Ժ󣬺ɵؽս
εĶȷʵ׼ǰǿһķģ׼ֱֻ׵СԲƯС
ǿһһԿЩСطɣֻû־񹥻Сıը˺ܶ࣬ͨС赲סǿ
ǣ׼ǿôܲ׼ǿǳСͲ²⵽һֻ˵ֶΣԣһǿϳʱõ䡣
һȻٶȻܵһЩӰ죬ȴõˣҾǿ׵ٶҲҪֺܶࡣ
һʼսʱ򣬶ֹȻǰЩСӳȻײǿǿطЩС򶼸
ȥһСԺǿ¶ֿǿõ䣬ҲǿٴֱӾ䣬ñʧһΡ
ЩΪҵ˶Ըǿĺð취ԵĻҲ׼ԺĻսİ취ԸЩĻס
ʵǣ׵սУûôȡɿãֻԼʵͻ׵ĿƼſʤ
ԺսԵþȻˣЩ˲һЩûõĶԼײֵʵȥǿ
ǿʤһֱSA6001-SA6100һٿʱ˶֣һĶ֣Ҳ˵һĶ֡
ڿʼʱǿû׵ٶÿʮ幫ǿͶ֮ľٹҲ˵ʮһԺǿ֣Ȼս
ȻǿҲֱʹԶ̹ǿҲɾǿ׼ýսķȥսʱ򣬳ǿԾһĻ
ںˣǿʱ־Ѿʼˣ⵽ûʲôǿѾϰĶ֡
ܹǿԾ˵Ļٶں˵ʱȻﵽÿʮ߹ԼǰٶȻ
ƽʱʱоûʲôȴǰʮ幫ٶǰأǼϵһͻơ
ǿüͷ΢΢Է˵úܿ죬òԶ̹ȥˣǿĶֺǿ֮ľѾ߹ȥʱӣΪǿٶȿ죬ôһ㣬Բľ롣
ٶ๫ľ룬ɾͿԴ򵽣;ǲȥʱ䣬ǿŶִʮļ⣬Ѷеĵطȥˡ
ɾǿһ˲䣬ֶˣһʮȵĺƶֱӾ뿪ǿķΧ
ÿʮ߹ٶȵ£ֱһƶǿԼԣȴŶԷҲԡ
ôܣԼСͿʼҲ̶ֳȣѵҲԼһ
ǶֵʹһЩȻʱ䳤ǣҲĹһǿл֮ȥ⡣
ǿ벻ףЩҲͬ벻ףȺڷɿţҪ֪ǿĶʲô
ΪǿһĲʱҪˣҵ˼ලˣԼල˵
Һ֪ǿĶΪʲôܹôٶ»ܹôֱӵĶѵ岻ʲô𣿡
ල˾SA0001ǸһֱûлԴǴοԺǿÿһαʱ򶼸һЩǿûеʳ
ھûκζԺԵúܸˣΧתһȦǣνӴһʱ˾ͻᵽǿߵȺУѾרǿһ
µ⣬ҲӦðǿһѣϾԺԶ˺Ժ˵ļල£ǿȡεĳɾ͡
ʵܼ򵥣ΪǿսһٿϵĶһˣһõĶ֣ʺǿսҲһõĶ֣ΪһֻΪսҲˡ
һսһû˼飬ҲΥΪһٿϵרоģһٿ򣬾ǵһٿҲһԣǿܹɵشڵĶ֣ʱǿһġ
һٿϵĻҪڵĸܶ࣬ǵĹͼ⣬඼ǺСʱͱҩȻ˲ͣǵעֻ
ˣǵܹסٵı֮һͺˣұ򣬾ǿΪķǿгɾ͸Уҵ˼𣿡
ල˵˻ԺŲһεĶ߲£Ҳûа취
ˣҲ˵ǿĶָͲһˣ˵һ˵Ļ˵ǻеطȻҲУ˴Сʧȥ˼룬̫ˡ
ȻȡǵʱҲûʧһ취˽⣬Ȼǣһַû±ࡣ
ðɣȻ֪ˣҪ߸ǿǿķսʤǿΡ
±һڵĶ֣һٿϵת˵ȺĻأ߸Ⱥ
ڵȺ֪ʱǿǱҲ֪ͬˡ
ˣǿףĵطҲˣڵĶֲǺܺϸΪĻֻͨһЩֶ˱ĳһǿȴԲֻΪĳһŵ顣
ǿǸǿ£Ҳ֣ʵûʲô
עʱʧ󣬲Żһ˵ԴòãԷԾǿƼУԲŻڵӡ
һǿͷˣĻʵһܴȱݣǾԴʹȻʹֻķ棬ս档
ǿţսʶ˱ȲԼ⣬ķ涼Լǿôֶֻˡ
ǿǳԸķֻΪ˻ʤòãһ£˾ͼǿҲŽˣǿŻһ赸ĶȻԻ˵
սʽûмɣƽⲻˣԶҲ޷õߣսͣͲǰ
ȷʵûмǿ赸ǻûпۿͬҲûǲսǿΪʲôĶ
֪ĪںͻϷʵ̫ǴСʱûϷĿܣĪҪһ£Ī統һߣǸʦԼûб£˵ã˺ͱ
ĻʾǿĶԺ˵֪ǿҪʲôͬʱǰ飬ݺݲѡ
ʲôʽѵҲս棿˿ǿƻЩȻԺˣҲѧǿ˳Ȼʵ
ֱӶ˵ҲףҽĶҪסˡ
ǿûֱӸ˵飬ǲŻһЩЩͨѶȲһĴ󣬶ϸڵҪϸ
ȴɵ˳ȻǿͻǼһЩǿȻûʧľͲͣŶԽԽӣԽԽ졣
쵽һĳ̶ԺǿͣԻ˵סҸղЩʵٵǰ岢ĵطľЩԽ˵Խ
ˣñ㻹죬㿴˾ΪսģܹսľͰǿղĶ飬ǿ졣
ղһ˶ʮĶʵЩĶֻһ˳Ϳԣ˳Ժ㻹ǲڣѵ鵽ڰĶˣȻǵһ飬飬Ȼǵʮ飬ʮ顭
ڰԼĻȥǿѾ֪ˣ䶨ˣû˿ֹԼλá
ǿ˵ĻҲˣʲô˼ѵûЩԺĻ˻׵ʵ̫Сˣ˵Ļ׿һ춼
Щ˲ԭʱ򣬽Ǵһ


ʮ ͣս
ǿղǸ˳Щûʲô飬ڻ˰ǿ˵˳ʱЩ󣬻ױĹԣû׸޷ڳܡ
ǣЩ֪ǿ˼˿һĻǳԾֻȷʵǶڶǳ㣬ǿֻһ飬ܹǳ˳
Ǵ˳ԺҲûгκεĴ󣬾ǰЩԺһ鶯ʱ򣬳¶Ļһ˲侹ȻԼֽ⿪첲ȶ뿪˻׵壬Դֻʣ¼š
ôܣЩ뵽ĻһЩĶԺ󣬻׾ȻֽˣҪֽ֪һܻ׷ѵĹɲС
һƺʱͻῼǵһЩ棬ĳһһĶô׻ᱣһ±
ڣڣܻʹõĻ׾ȻΪһЩǿĶͷֽˣôţ
ѵ׾ȻôѵڻЩʱǿ͵͵ˣܰҶڿţǿʲô鶼û
ǿȻôôģѵ֪Է״ĵطվڵȺĴĻǰⷬԺ󣬲ŵʵ
ǻ״Ī˵ģѾûһ˵ģôܲ
վڲµԱߣ뵽ǿ˵Ļó˵
ȴûףĴȻ˶ûˣôܻʵ
ΪʲôĻսʤûĵĻˣûҲû˴˰
ô򵥵鶼֪汿Ĵûľ͸ңĪ绹˵ģһ仰һ˱ǣҲӲģûʲôܹһżӲĵ˺¡
ȥһͬ˵Բ½͵
ôܼӲȴһеĶ𣿡ȷʵǲֻ֪òʡ
ǣȴһиоǺܼӲʵֻмһеĲӲģ顢顢飬һ˵ľͲΪԼһ˶ڣͬĵĺЩף͹ذ
ĪڣеȺ򡢷ơӰڣŶҲڣԣĲӲģûУֻܴս飬һЩʶĶ
κһܻ׶ļޣ˲ϻ׹ĶȻҪĪ̱ʹǵʱ͸߹ҪסˣκεĻ׺˶ȱŵ㡣
һ˻ǻףҪӳŵ㣬һ˻ǻ׾Ҫȱ㡣
ĪͨһϵеĶѰһ˵Ļȱ㣬ĪҵˣЩͱˣȻǾ֪ô򵥣Ϊϲŭ֣Բ
Ǹģ²֪ǲĶǿ˵ĻǣԼȴǶˡ
û뵽һĿһֱΪϵǿȻ˵ôĻ˰ܵһ㶼ԩ˭ֻߣֻǿǿϴǿ
ʵҲȷʵ񱦱˵ǿͨһϵеĶ˻˻׵ȱݣ˵ǼޣȻѶ˻Щʱͻ˺ԼĻס
ڵĻ˻ֻʣһˣǿŻ׹ȥס壬ʼطⳡʤˣһǿϱĻҲʤˡ
ʱսǿ壬ͷͬҪսķû޵еģֻʺϵġ
ΪʲôΪʲôЩΪʲôҵĻôˣ˵Ҳ벻ôڱǿȥʱ򻹲ͣš
ǿ̾Ϣһʲôû˵ʵ˵Ҳ޷Ի˽Ҫصصʱǿ»˻飬ǿ˵
ʵҲûʲôԭĻ׻ã䲻壬ҵЩʱͱȲ㣬ȥԺǸһõĻףĻ׾ͺˡ
ǿֻô˵Ҳûбİ취ϣ˲ȥŸղŵ顣
ǿĵǸͲڣһǿĻûղŻ׵飬ͬ˵
ȷʵҵĻײãԲĶһȥǸһܸõĻףһĶ죬ЩĶôҶ
ǿķˣһֻսĻҲŵģٲΪܡ
ǿص˻أӭһǰˣͬʱ𾪵ģǿǿܲס
ôˣʤˣΪʲôǵSA60001ϣһиõԴǵá
Ī磬ùǣǶŵˣǰǶΪֻһϱȽˣܹǣ֪ͷͬԣе㲻ӦЩͺˡ
ҪȻһ٣֪㻹Ǹ죬ǾͲӡ
յǿĽǰǿֶǿš
Щľ񱦱˵ǿѾ߸Ƕǿ֪
һƽʱ˵ĸоˣھȻ飬ƭöԼ˱ͷԣôܲ
˽ǿһţƽʱԼʱǿǲܲʣǲѾˣǲ˵ȵһʱֱӰԼߣ
Ҵ򣬶һȥǿһ˵׹һȭͷЩв
һвʱñ׿˹ǣ˵ػȥˣҪ
ǿʵⶼǻô˽㣬ƽʱʱǶӴһ¾ͺˣ֪㲻ԴͬЩ飬ֻЩӴܶ˲ס
¹סǿĸ첲˵ͬʱǿһ
ǿһûٶ˵ʲôȥЩ鿴ˣľȻشԭء
ǿҾ֪һеģû뵽˶򲻹㣬ô˵ǿԼսˣ
²ںǿԴںǿһģԺҲΪǿĹܼңǿԽ˵Խá
ףǿҪս𣿡ලҲǿʾףأȻǿģȴǺܶ˶ԸԵģΪ˲ʲôûа취û˳
˶ϵĻֻ취ѻſԣû뵽ǿһַ˻ˣһʱĽ
ͬʱҲǳĺ£ûʹñֶҪǿȻͲڵòϿɵˣŪã£Լúܲҡ
ˣսˣȼϵţһЩԺ˵
ǿؾ˼ս飬ǿĺһҪսôԵһˣǣ˾ԲôöԸ
ΪЩѾԼߵ뷨ҲԼսɻϳʱԻ˵ùܶ˵ȥʹԼĺѶԸ
˵Ļܵʧɾ̫ˣԼһֱԲܵսеҲΪ
һԼ˱ôԼߵܵĴҪԼȻԼںĳһʤʧܣȴòһ¸ԼЩˡ
ǿĹǣ˵ҲսһæһϢһ£ôսҲܲ˰
ǿǵ֪࣬һΪ룬лĻҾͲ˵ˣȵ˵طǿõģʲôҪҲһ취
ǿ˵ʱսˣһٿϵһ˺ܶ׼ʱ䣬ʵˣ֪ǿսҲ취žȴ޷֤ǿûս
ôʱ䣬ǿҲǺ˽ˣǿܹ뵽취Ӯñԣ֪ǿսԺ󣬸ǿ˺ܶ
ǿȷʵǾҪϢһ£ˣʼµȥ


ʮ SAĺô
ǿսˣеЩҲ¿ЩͬΪǿţۿͻᵽһԴḻֵǮЩҲ׷׿ʼæµ
ƽʱʱǶǸзֹæµԼͼֽұ˰ơ
ЩͼֽݵĽ跽ģһЩڲװ޷ģ֮кܶ࣬Щûпŵ˵طԺһźӱߵĵطһӡ
ⶼΪʵ̫ˣôһֻʮˣƽĻÿһӵеǰ붼ġ
ͬ飬׼ڵˣȻҲû׼ŪһҴ󴬣ȻںƯţÿҪѧϰ⣬͵㣬ֱ˳ԡ
ʵµ鲢Ǻܶ࣬ÿֻҪϵһĸˣȻûʲôҪͿԣҪ͸߸ǿʣµʱ䶼Լ
һһҪ飬ǾµĸĸʲôʱǿףѾСˣôҲС
һ뵽׵;úܺߣǿ·ǿˣ֪ǿǿ׳
˺ۣⶼһ˵ʱŮϵ˰̲˱󣬷˳еø
뵽ԺԼҪǿǿ׳屧ڻӣ¼ǿַǳĺߣ֪ǿʱô
Ķ࣬ǿȴûǿ׼úõشһȻ뿪طҪ뿪ſ
ԣм¶ǿ˰ʾǿ֪ʱҪװɵһ죬ۿҪSA6001ˣҵǿ˵
ǿҾǵĹϵӦøһŶԣҰְֺ趼أҼ˶˵Ӧô죿
һǿװɵˣҲһˣһ£ض˵
ʵҲЩ飬ǲаұҪеľߵϣȻʲôʱ뿪
ҾԲԼ˱գͬģҲ˻գڻСҪķ档
Ⱥ򡢷ƣаӰǶǷǳõϵͳҲҵĻ飬ҪľǸṩļֻԺŻᰲȡ
ٵȵȰɣһԼͲˣȵ棬Ҵ漸죬ȻҾҪΪ˵õļŬˡ
Ҳһ㲻ΪһĿԱǾҪȥѧҴӦ㣬ʱ䣬ֻҪٸ꣬ҾͻõЩȻ취뿪
ʱҲԼĹ磬ҲһĹ磬ǲܱ˵Լơ
ǿ˵ĺܳϿңҲȷʵģףһֹϵͻֻͣҪǸ˻˵ԣͶˡ
صͷǿҶģ˵ôôҸĸǱһȥ˵ģȷʵǲοÿ춼һ
Ҿˣȵ˵طҾҪһҴ󴬣Ưںϣճ䣬ʱͰץ㣬ҵУҲû˱ץˡ
ʵҲԼĴ㣬׼һЩӣ񵱳ɿɯϵʱһȻӵÿڳһЩʱͿԣʣµʱ˳Է˯ϰ׺͹һֱţһصɿɯ
ʱȻӢ۵ļеһԱǿƯĻҲɿɯһЩȻ뿪
ȷơȺͰӰõ˸ļǾͻһգ۾͵˺ԶĵطʱҴ㵽Ҽȥ棬ζ˾ٻܿģҼҲкܶǺƯ
ڵĵطԼ뷨˵֪ﶼġ
ﵱȻˣĻ۾Ҳܿ˵ӣ˻СԴе
ף㾹Ȼ˵ˣѽܶ񶼻˵ģôôܲᣬƽʱ٣ֻ˵һ㣬ӽԺ͸űҽ˵ġ
б˵վ棬ĵطȥ߸
ƽ͡ҸУؽSA6001棬ãʱܿɫĺµĴеطˡ
ǿռһϵѾ뿪Щݺ豸ʲôĶûƻر
ԭξĲռ֮һ½ϣںмһʮƽĴϡ
ԶԶؿŻǿҲͣ棬ȻĸԸ⵽ʲôطͰŹȥһô򣬵طкܶ࣬ڡ
ȻˣԭϵЩо飬ӵĽǿϲĽ񣬵ڵԺ󣬾û˿ʼƻһЩŲĵط½衣
һԺ󣬵Ѿ½ãµĴҲ˳Ưںϣ磬ɫȻǿ˵˵
ҲԼҪ͵½ϣ쵼𵱵صԭפ񣬿ʼԼһ
ʵҲǿʾЧǿ˵ԺԼ߻һźܴ̫ҪмѡһЩˡ
ĻǶҪΪˣǰǣǱԲŻѡһط
ǹһʱǿˣҲһʱ䣬ܱҪá
ЩԭפʵAA4576ЩԭפҲԼֻǱߵռˡ
µĳһЩ뷨Ծ˾ͿʼȰЩǶγһԼЩԭפṩһЩͲϣֻҪЩԺչˣǾͿԡ
ĻûȷʵкܶģҲй飬Щ˾Լķǳá
⻰ǿŵﵱ˵ĶУȴǸŻˣȥôм顣
ܶǸҶǶֵ
صؾڵͣأ˵Ļÿ춼ѵأһٿڹǿΪһĲ¹أǿ׼Ժ뿪ӵԼء
ЩһɹĳûһҪ뷨ǿǣͰЩ˸͵˱ĵطػȥˡ
ʵµĲǿǿΪʲôǵ»ˣǻһ͵ĻᣬµǷƣܳǿһֱڵһλ֪ˣʣֱӾɱ
ĵʮ죬ǿո깦˺ܶʹسԶʱ򣬲˹
ǿĶ棬Լһƶǿ˵ļҶѾȡˣ˰ӰһʱǾܹܺõʹˡ
˵һ飬ǳҪ飬ǲ֪SAͷʲôôϢûмء
Ҿͺ˵һ˵˼ĶЩ⣬ҪSAЩͷÿжٸͨһٿĸ룬һȥЩʸ
һЩûеļиֵĲϣȻͬһЩõϢڵSAȼĵطûеġ
һٿܸˣղ˵ĶٸʵǶٴεĻᣬжٴεĻᣬĸ˳۾͸ĸ
ͨʱһЩϲһ𣬹һĻᣬҸһͬЩʮλᣬԼŰ졣
ʣµһʮζԤţһȥֻҪ𳬹һʮΣҪĻҿ԰˵ʮҲˡ
Ҿʣ׼ʲôʱĵط֪ģһЩϡ⣬ǲٿʲôЩʱЩǲԸǮֲܲǮ򲻵ĶĻǻѼ۸úܸߣҲһֱͨ
ŶĵطҺһ𣬵ʡ˺ܶ鷳ȻˣǾ͹ȥɣ߻׼һЩȺ;ˮһ˻ϲǿЦ˵


ʮ Ĺ
Ҫöüǿڵ׼׵Ȼһʮһ𣬳һҷɴŽ׵ȥ
·ϣǿЩģԲʵΪʲôŻعȥһЩͻȻ飬ҲܿһЩеˣҲ¡
ǿǹ涨һһֻܴʮȥȻҲڣȥʱ׼κһĹߣϸҵҷɴֵĶͶϵͳ⣬κһǹûС
ԴҼѾ˾ûж˵ʲôֻҪǴҪǸı־һ·ϲκεΣա
ǣǿԺɾҪʱһˣΪǸڵģҲ˵ʲô޷Ϳгͻ˫Ǽͨս⡣
ֻҪǹôһеֶζԣõȭͷ˶ûκε⡣
°ǰһָֻһ㶼ضǿš
ǿܸˣֻҪǸط˲ʹǿıøºͱ߸˶µˣǿǻ㲻ڻУ߸ġ
ǿûдһֱŸףƼƼǿְҵַˣʲô۸ʱȥԼߴܴ鷳
ǿ߿һκ󣬲̽һȻٿǴ˹ŰȫһЩ
ЩΨһûдκˣһСûУ˵ǱΣգϵĵɾźãɻĲ˵
ģȻȥԺ󱦱⳥Щ;ߵģڱҪԼɵиĵ棬ǳлġ
˵ŻΪ֤Լķɵ£һ֣÷ǳٶóһѵͷ˳ȥ۾˰ڷڲԱһСˮϡ
һᡯԺ󣬲¾͸оԼŵ΢΢һ£Ŷߴ˵
ŤͷһֻղűɳȥĵԼĸ첲ӵĿϣڲͣػζš
Ȼķɵǿ׼ǹҳϱıˣһҾͰѸĵùѡ񣬲ҾҪǳԷǵģԷ
ºŵòǰĲͽ˲ͷϸղĺˮһϿҵؿűԱһ
Լĵɵ˲棬һ㶣źõЦŵͷ
ллĿʵɲҪȷɵ׼һЩٷһΣһԷɵϣҪű
ţһֱţŶҲղû׼˱Ե±⣬ѵǳˣȻڻûиҹȥ˳ѵù
¼һֳһѲӣ΢Цƽ͵رԹһ䣬ȥǱڴԾԾԵ
ǿ㿴ǿſԽƷ˵Сֻһƽ̵꾹Ȼɱϵģһֻһռݡ
ĵطֻ׼ʱ빺һιĽףҪǮȻڵϡңһЩλûֻ׼ƾԼֶλãЩģǵǱʱ᲻ᱻҪڵϡҡ
һֱڿǸϢ˳ʱյǿĽǰָϵһСӣǿ˵
С㣬˵ˣȷʵҪһֵǮôϡңֻǼ죬ֻҪǮͿԣһϡҡ
ǿԸĻһǸʵͿԵõһ̶ĵطﲻöĻǮҸʩȫһеһҪá
´˽ȿ˿Ѿ˲ӣӱߣ϶ŵıԵʳڱǰְһŵ̷Աߡ
ֻҪһطͿȡ𣿡ǿܸȤͬʱҲ֪ĵطǳҪǶԲʵ
ⲻĸͿԴĸģҪһ˳ҪȴĿʼսǻõĵλһ
ǣսǸطʱҪ峡սſԣǿϣʱصսԣһĵеˣһֱڽ֮С
μӣһսҪóһڵϡң˾ûУӮ˾ͷڶڣڣҲ˵峡ҪǮʮڣ˾ûС
ңӮ峡սǸ̵ʱҪóʮڵϡңӮ鱻սǸ̵ԭ˵õ
¶Щ鿴˽⣬ͲȥõĲӣԼ֪Ķ˵ǿ
ŶǲԽսǮԽࣿǿ֪ʱ򣬻õٵĺôֻỨٵǮ
Ҳô˵еȼģһһٸÿһҪʮڣһٵһǧÿһҪǶʮڣһǧһÿһʮڡ
ЩǮúֵãǲ֪ЩÿĽһ춼ڣٳȥɱôٿ׬һǧһһǧʮҲһѡ
ҵȼԽߣڵõϡٵһЩʺϢʱ򣬾ͻԽȻãһõϢôǮֻҪһ߸ǸϵܳǾͻᰴյȼС
ƷҲһһˮ˶ôĶǱ˿˾ֱӻߣֳܳһȼֻеӦȼ˲ſ򣬳Ǳ˶ҪôСʱԺ󣬱˾Ϳֱˡ
ֶǿѽ׷ҪҲ˵˳ǿˣϣһжԵȼֵģûһߵĵȼԼ滷Ǿ棬Ҫѹơ
һȼƶɭϵ磬´ŵʲôƽɣʵⶼһȼĻﵽġ
֪Щ飬ǿͲٶ룬ʼϵķˣǿҪĽʳ֤Լе㡣
Ժ󣬷ɴĿĵأֱͣ˴һۿϣۿڵһ½ϣ˿ֱ˳һͨһСһ´ӸߴϵĹ̡
ɴһͣȣطһЩ˹ڷɴɨ裬ɨ˷ɴɨˣֱȷûκεΥĶŻС
ЩɨװöǴSSĵطģֻҪSAķΧڣûκһԶװãɴϵĻ˰͵طҪǳһֽͨߣﻬȥ
ܸߣõģٶǿԼƣһЩȻñ˴²һЩǵʵ
һζǿ˽⣬ǿʮĽ飬ò첻ٶ»ȥ˶ʮӣ˲½ϡ
ӸղŵпȥﾹȻһˮռݣҲ˵½ʮƽ
Щõĵ̶ˮеĴϣһĵ̣ռȥİٷ֮ʮȻǵĵ̲Ὺô󣬵ǸΧȷʵǵġ
ǿЩһΧСҲģǳҪһǮҪһЩܲˣԵŪ֣ǲÿյĽǮֻһЩõطǮҲ١
ЩǵطҲкôǾǿеĵ̶ûҪĳ£ȥ˳Ҳǰõĵ̵ȼеġ
ЩԼ˰Ȩ޵ˣҪǸһЩܵõһһٸȼеһ̣ǶñʸˣֻǮңܰҵSA1000ĵȼȥ
һؿЩ̣ǿ˵ӵһ
ǿͷû˵ʲôȴѾˣһҪμǸսȻõһ̣ʱ롣
ʮһ·ϣԱߵһЩ̯λȻǲ˵ÿһ̯λԱ߶һҪʲôƷǮҪʲôƷٵĵӰ档
ֻûһЩʱЩ߶ȥ˾ǿԼҪĶûʱҲϣûб˿ϣֻҪӰ˾


ʮ Сͻ
ǿһǱ˶ûȻ˶Ǹ˵ӣתͷʲ£ûлǮŪһ̯λĻʱ˵ȼûзֱ𣿡
ûУûԼ̵꣬Ǿ˵óһǮĻĵȼ͵ģղǸһֻվ̯λǰȴҪȱ˶ѡſԡ
ͬģһ𿴵ĳһƷĳһ߼۸Ҳ԰Ⱥ˳š
ȻʹһַǮȥһʱĵȼƾ֤ƾ֤˶ǮģҲֻܵһǵѡԺſȴҪ˰λúÿ콻һǮλǰ
֪ƾ֤ļǮǿڵĵȼģȼԽߣǮԽˣҪİʮſ򵽣ѵڸ̯λ
ǿʵĻ͸˴𰸣ȴɻǿΪʲôҪʣ뵽ǿ׼̯λˡ
ɲ̯λ͸޷ȥֱһطҲԣǶԷһܵͺܵ͵ļǮǳĲ㡣
Ҳ׼̯ˣ׼ȴս͵һ̶̵Ժ󣬰ѶǴĶԱµʱ䣬ʱ㹻ˡ
¡㿴һɣкõĶ˻ûǾҪںǰǮܶࡣ
ǿԲ±̬ȣֶºͱ˵
ֻһЦû˵ʲôȴһһ̯λ˹ȥղͿһƯͷȻȥӴϡ
ϧܵ˵طǸƷȻûб꣬ĻʾǻǧбֻõԱߣͬʱóŵһЩʳվš
ȥǿս飬ĸ˵ı뿪
ǰ̯λϿţ뿴ʲôһĹȥȴͷڵĻʾŻжٸѡͷҪ˲ࡣ
ôͷһЩȻھһ𣿡
ȵЩˣָ̯λͬͷһʵ
УĻһᱻˣ򣬾ֻܵˣûԼ̯λҽȥһƾ֤㿴ڻѡЩ˾Ӧƾ֤ĺ档
¶źӶԱҡҡͷܾˡ
ڵȵʱͻȻЩͷһӾȥ˶ʮ䣬±ˣǰֻ䣬ģһ򲻵
ʱǿ̯λǰʵõĴʲô
ֵһϡҵƷֱôˣٱ˻û£ҪһٱǮҲһϡҡ
ΪǰǿֻҪһ£붼ûľ˵˳Ȼȴꡣ
ϡңʣµˡǿһŵİóϡң͵ǰʾⱦ
Ҿ֪ĪǰʱҲǮʲôʲô࣬١
˵ذͷԼǰر뿴ӦôŵӵԴ档
һõͷĻʹһϢ˵һΪʲôڼʾѾûˣͷʲôط
˺ֱܲصѾˣɣҵĴߣϡѾ׼ˡ
溰꣬תͷǿЦЦ˵̯λܲãܱ˵۸ǿӲһ£ллﻹһЩѾѡˣûϲģұǮˡ
ԣӦƾʲôǵȼ߾ѹűˣҪǻңǮҲҪǣǼԶûҪҪˣȥ͸ϣһƯ
ǳͬ˵˵ָĶԶĿӣµ˸ǮȻֿʼĵطߡ
ǿûȥԼĶһʲô飬ºͱ۸˾Ͳˣ»ôƯ£ǿܲκһеĻ飬
ȻʮĵطԵúСҪýߣҪߺܳܳʱ䣬ڹ˼̯λԺǿ·һϢ׼ս͵һطԼЩˣѵطͿԡ
Ȼǿ˾һĳϵ棬⳵Զǰȥ⳵û˼ʻطܳƣֻҪһµƣͻͣ¡
˳һݵӵͼȥһָͿԣٶҲѡѡЩ󣬳ϾͻһǮǮͶԱߵͶҵĵطӾͻǱʹ
ֳʱͣȴӣʮ·ֻͣһΣʱ䳵ͻ뿪ǮҲ˻ˡ
ֳûκȾ֣ǳĶҲһ׼ȾȾڡ
ǿھºͱ棬ʲôطѡֲͱ˾Ǳ
ѡһʮĵطڵͼϿţʾǳʳľۼ׼öԣ
ٶȱѡÿСʱ300ϣֻҪʮӾܵطһжͦãɾڻӾҪﵽطʱǿĵ黹ǳˡ
һں泬ĳھǿڵĳʱÿ˱ǰ棬ӭŷ紵ӡ
ͷٶȣһֱԱߣϵ˲ͣشűҲ˿ŵļˡ
ͣ£ԷҲͣӳʮˣһһ壬Χһˣ͸ıһ˱ǿǰ
ϲﻶЦʱӣۣˡ˶ǿ˵
ǿĻһ㶣ûֱӻشǽͨ˲£˵Ӱ󴫹ȥʵʲôˣôܱ˽ж򣿡
ǿ̫ˣ㶼һ壬ֻΪԼ࣬඼ǶǵĴͳڵSA3005ϡ
һֱǿûϣҲûȥǶһЩɰĶռǶǶԣǵĶࡣ
رķ棬ǲûбӦʲôôȰӦ뿪Ҫ˵Ļ˵
ŶһַǾǴһ٣ﲻֹ򶷣ҲûйϵֻҪܴù߾ŴӱĵطӶıڣЩںֱȭͷӲʯ
б´ǣһݺݽѵһΣҪ֪ҲǳǣڣʲôѡҶ֧
˵껰ûֱӹصͨѶͨѶһַͨѶûźȾ뿴ǿô
ǿһ£ѡ뿪űĵطȥҲʳιһι
˵˲ûоʹ˰ݣǸں棬ǾŸҲǳְؿǿ¼ˣ׼ֵʱǽ¡
ǿЦһ˳ȥһ˲鿴һŤͷͬ¶ɫı˵һסŸˣһ٣Ҫ£򲻹㡣
õģ붯ˡ˽ȭͷһԾԾԵģԷ˵ͲǿסЩˡ
ŸһĻͰ˸Χм䣬ڳһʱսļơ
ǿȴûµ˵ȥ֪һ£ȭͷʯͷûʲô
໥һۣеһЩ˵ǰͲ˵ֱӻӳȭͷ
죬˵ĶھŸڵֻһ֣мľ벻һ㣬ŸڻǷӦ˹˵ڣͬӳȭͷһµ˵ȭͷһ
ԴʯͷȭͷһѶԷĹͷϣɾֻȭͷӴϵʱ֪ԼȭͷǲӲȸоһʹžֹǹ۵


ʮ ע
ʵڴ֮ǰǿѾˣЩڵȷʵϧµ˻ǲµ˶ڴֽ壬һʯͷʲôǱȽӲʯͷ
ĻǾͲ˵ǵȭͷܴʯͷˣ˵ɴ򻵽Ͼ˵ĸоǱʯͷӲЧӵ𺳡
һǣǿûзǾŸκε͸ˣµ⹦ϲǣֻҪǾˡ
ʵϣµ˸ûƾǿͶԷһȭһȭȥȥ޻ء
ڵֹǱۣȻû˺󣬶ʹջȭͷһߣͬشһķλõ߸ҲΧ˹ǰҲͬ˸ֱߡ
µڶԷ߳һŵʱȥǰֱߣ̧ͬ˸ߣһۣڵĸһҲˡ
Ȼͼˣµֻȥȴ߸˸ûлֵ֮ܵʱ򣬲ʱ΢Ĺ
ߺߣӣǶأ򡣡
ʱҵ˻ᣬȥɱһȭһߴһš
ӿʼʱҲ뵲£ȻһỹɱҲǾ˸ֶģ˵ôһԼѾӣŸеһûκ⡣
ֱӸãһµһҪܣû֣ͣͣԺҲܱȭͷˣץųȥͳһǮŴӽǮĵطͦѡһطǱˡ
ڳʱ򣬱ֻ˦Ѳӣɵӵƨϣ׼ˡ
ȥǸӰɣҪȥ
񫣬ֻʣڼֵı˵Ϊˣͣµȴûͣȥ£ʣµҲ򵹣˻ûκεı飬һԡ
ôһЩǿǸܵûʲô̫ˣֻƨϵĲӼѪط޷׶ѣʱ
ղŲ˵ǾģϲռĶǿɰģ˵ܿɰҲ뷨ں˵û꣬һپͺãֲս
Ÿ˶ôɣҪñ򣬱ҲܴùŸˣȴһˣȥһһʿĽӡ
Сֺ춼û죬ϵ⹻񣬱˦֣ĵضǿ˵˵Ҫµʿӡ
һֱû˵ʱ̲סˣеһվһԱ˵С㣬ǧʲôһʿĶȻǻȥᱻЩ˴Ϊӻ᲻ͣս
ο峤ôұһʿ峤ɱǣֻһָһӶͿɣֻҪ峤˵ǴǾ֪ˡ
˵꣬һ͵ͷɲǫĻǿЩ˵оһĴڣֻȭͷܴôһӣ붼ÿ־塣
˵һһ̯λǰǧֵĳʳΪ̯ڵıȽ磬ڱ˶ѾʣµĿ
ѾղǿߵĴǶˣڱѡͬһʳʱһʾⱦ򣬷ô࣬һʱ䡣
ллʵҲô³ģǸǷᣬҪһЩӺԵĶҼмֻܿɰܿɰãһֻ˵񡣡
˵ĶһЦ£ⱻ˸ˣžͿʼ
ȷʵˣղһʵ̫̫ˣ˺ܶһڱԼûв£˱һŶӵƨȥһ㿪Ժ󣬱һ˳ϡ
ۿűߵĵطȥһ飬Ȼǿ߽ӵһǮƵϢǿֱӵܴͬ
һʱӣ˺һ㣬⻹ǸղǸСѾͷ
ôôɰ˵Ҳģϵϣ̫ˣϰ߾ͺãԣϰ߾ͺãԺɰСѾͷҪһЩŶԡ
Ϲˣѡ˼˵óԵģҲʳˣɵһٹĴӣµˣ˵
ղһֱ룬ôȥ½أ½㿴ģ˵ĸо֣ȥˣһᱻøң˭½ѧĶרһееֶء
һЦ΢΢ҡҡͷǿʲôû˵ղòһôصĴûһĻ۾Ҳſ£ɵһ£ʳﶼˣԶԶض㿪
˽ֹһЩĵطҲûʲô鷢ǰǸﲢǺܶࡣ
µ˳ΪרŰöһװŵĶǱĶ·ûʲô
һһ죬˵ƶû⣬·ôɣһֱڵʱ򣬱˵ˣһһõľƵȥԶ
ڰ·ϵʱ򣬲ҲϢսǰˣԭǰһҲҪս˵ʲôó¸ͺʹ˵ȥԺǵ˵ûϣǮˡ
ǿĵһսʱҪһĳУĳһĽǶһսսΧĸ̨ˡ
ЩۿҪǮƱԱ߲¶עĻҲϵһĿĿ㣬Щս˲ϲΧſҲûʲô취
¸ǿȴĵطȻǿЩھҪȥľƵ꣬ǱóٶȿһЩһ϶
ǿѾźˣһһϡҽ꣬ٸˣǵСǮʲôֻҪԺõһ̵꣬Ұѻһһͺá
һսǶˣֻҰޣҪһ䱸ɱֻҰ޾Ϳԣ˵Ұ޷ǳܹҧͨĽҪСһЩ
ǰ滹ˣĹأÿֻ׼˼ӽµսһս϶ˡ
ǵãǰ˶ԸֻҰҪԸɺܶ࣬Ա¶עʱ϶µӮ䣬ϣҪ⡣
һ¾Ϳʼǿ˵˽飬սĶ
ıǶ٣ԼѺԼӮ𣿡ǿں˵ĿǺܹע飬Ҳ׬Ǯһ
ԼӮǲԼ䣬Ͳ׬ǮˣղһʱѺı21Ӯ15һûѺ뿴ٿһۡ
¸һ£̧ϵͨѶ鿴һڵıȻȵ˵
ոյõϢսֻҰҲ˺ܶೡ˺ɱԺģڱֱˣѺ41ѺӮ110ŵս֮ǰ໹кܶ˶Ϣˡ
һжǮȫѺӮϡǿǮ׬ɣֻҰôѶԸ
жǮҪҪһֻѺʮڣһʮһˣѺһһʮڣЩǮǺɾó
ǣǿҲòôѺĻֻҰ޵ʱͻ֣ᷢǱеĸѶԸЩ˻ιһЩҩֻҰޣѺǮѺӮǮ
ǲȡٷ֮ʮѣʱҲڶעЩֽţѺʤǮ̫ˣǻ취
ǿĻǿ˼Щǵ˵
õ飬ӮˣͰҰ飬һһʮڣûκεı䶯Ƕһǧһڵ룬۳ǰٷ֮ʮķãнһǧڣҪ׬ö࣬øʲô
һӮüһЩһһ˾ͲᶼΪһӮԵĻϣһʮΣÿһұ任һݺòͲʲô̵㡣
ǿһ飬һֱƽ鼤


ʮ 
Ҫ֪һ𣿱ҲģԶԶĪɵвӣЩæͣ
Ų˵ĻǿĴ㣬ҲҪһݣҲ֪ôô죬ֻôһ˫ָһֻϾͳİѵ棬ڲµǰ˻Ρ
ȷʵǺһ֣Աħˣֻ׼ͷһ׶ûУæ˻Դһͬı飬˵
ȷʵķɵǵһ׼ģûܹǣսֻ׼һȥ޷μˣæĻ԰ѵǿǿܹܺõñĵֻ
Ŷ˵ҲԣȥˣԸĪṩĪ磬ϵĵֻѣʣµĶˡ
˵ŻʼЩ棬Ҳ֪ϵʲôطˣһһѵóϣպԺϾȻʮ߰ѵʮ֧ӡ
¿Щ۾ŵʵ㣬㾹Ȼôࣿʲôطˣ
ԲŶûоķɴһЩϴθʵ̫ˣööˣûġ
д˼صͷСĵؿŲµɫǸ²û¶ӣֿ˵
Ҿ֪˵ģЩʵҲܳأڷʲôطȻ˵ˣһɵҪʱ̾裬ñ֪ܴӸǶȳһֲ
ȷʵǲ㶫ʲôȷʵеֲǱһģŪġ
տʼʶʱֻ֪һܿɰСϲӣϲǺӵ裬Ҳùıˣǿĵطȱ˱ôһˣǻԵܶࡣ
ԽǽӴĶ࣬Խǿ͸ǿЩУǿĻײݼõģš
ڱֿʼԷɵȤ˵ĸоǣѵʱ򣬱˿Ҳûоһֱ
һСôǳһУСͿʼܵ谮ôܻϰףһ̫ı£
벻ףȴԸ⿴űĵӣ˶ˣǣԱ˵
ɵĵӦǲ͵ҪرſԣúõĽѵǰһ£ȻȥҸһЩ
⻰ʼͲɵ飬һٷԵɫȫܵķǹղŽ
ֱӾƵ漸Ҫ˷Ϣȴĵ
ڶ죬һ磬û˯õıʹҴϴһбˣһֱڵţϣʱܹÿһ㣬ǹú
ڵ˳Թ緹һսĵطȥڼڵĵط߰ٶ๫Զڳٶ£ûСʱ͵˵ط
ӳͿһܴԲν濴ӣʱѾۼ˺ܶ˶ڵսʼΧĵطѺעվûֹͣҪսʼʱŻͣ
ٵ˶Ǯһϣܵ˺Ͷĸ׷ͳǮͶעվȥ˭ʤ
ҵĪǶˣھɡ
˶ЩţĻͨѶȵ˵
ˣȻֱˣǿ71ʣǿӮ115ǻԶ׬һЩҪʵĻһϸֶΡ
ΪʲôһһʮڣӮǸ档ǿ֪Ϣӵظˣûпַ׬ǮŪΣͲԼϵĲƷЩǸã
ֿǿһۣǿûиı˼ҧҧľͶעĵطĻ˵ʮһԼߵˣҲǿʤһһһʮϡҡ
û˵ʲôֱӰղ˵˵ͣķɴǮȻ˲һƾ֤ͿսǮˣȻǰѺˡ
ڲµǮԺǿӮıͱˣǿΪ21ǿӮΪ13Щǿ˵Ǯûдﵽһһʮڡ
ڱʱˣǿ仹Ӯûô󣬲µǲżʱ115ںűģǿӮˣȻܵõʮ屶Ǯ
˿׷ܶ˶ΪǿӮɵӣΩЩˣȴ롣
Ϊ֪˭ģȻǿԼܹôǮԼӮ˵кܴİӮЩ뿴ģΪ滹һֶĲ
ֶĲ⿪ţһСȦڲЩڿԺ󣬷׷뿪ԭĵطҵ˸ǿսֻĸˡ
ȥǵҩֻϣŶֻſܻУĺҲϣһǾԲ䡣
һ˶Ը˷Ըȥ飬ӾͿ֪û
һֽǿṩĸˣ˵ֻǻЩģǿ׼㰲һ£ҪôӲǴڶϼԺ󣬾ͻỵ֣ҪеĶӾͿԡ
ǣףõľͷӣλǿһϲľͷ԰ԭʼȡů
ԺЦŵͷȥ
ǿҪǱʲô׼ҪľʤܼѵʤһսʱñѺԼ䡣
´һЩǿЩ˽սĵطһͿΧһĄ̇ľڿ̨мĵطһĿӣսĵط
ԲεĿжʮ滹һЩжܴ
һսϾҪʼˣΧˣǿԺͱŵһרṩѡϢĵطţһۿλ÷ǳõĵطһ
Ҳ֪ĪĶֻﳤʲôúÿĻҪһԶţѿ
ԺĴŲʵ
ʱһ˺ͶѾʼ볡壬һϵļͻ¡һ֪ϳ
ûΧʾ⣬̨ϵ˾ͷһĻЩŮ۷Ź⣬˵弡Ų
һΪأʲôһçȱǿһѣ½Ϳʰ֪ȥˡ
ڱ˶кõʱƲƲ죬м˵
´ûпǿжôǿǲ˽ⱦЩˣֻһŵĲӡ
˵Ծذº˶һȥûôӣ£峤úȳƣ÷ĵطϸĵطϸôһʺ˻ģ
ҡҡͷ°ûõ뷨׿׼ǿȥԺ󿴿ʱǿʵˡ
浱˺ͶһǸУصĴžعرˣܣֻһǴ˶ʤһ־Ժ̧
ֻﱦ˶ûмվĸ߶ףףԴֻǣ׳
ֻһطõʲô˳˹ڻǳֿȭֻмĵط
ڿΪԼܱȶٶȻ죬ԣûֱǰȥһȥٶϲô죬˵ĸоٶȡ
ֻһˣҲʼת䷽бųԴ£ǳݰ˸
˵ٶȻûмӿ죬ֻвʮ׵ʱͻȻŵأǰֱ˹ȥֻȴҲղסٶȣһ¾ͳ嵽Χǽϡ
һУֻװǽϣεһԴȻվʱǸѾƴȫмĵطȥ̨ϵź


ʮ ּë
мĵطȥֲˡ
ܵĺٶȶܲñ÷ɵܣ׷ϣӮġ
⻹Ƕ죿ں˽һ£Ҳܱ˵Ļûˮ֣ܳϿҵʵ
֪Ƕ죬֪½ˣЩѡеˣһӰ½㻹һ㣬Ҳˡ
ڲµǰ˻ΣʲôӰȻ˵
ȿ˿ֿ˿£֪˼΢Цŵ˵ͷǳϣ²еסˣôҲѧı£ǿЩ˶Ǻѧġ
˼ٿʱľ;úû˼
ʵǸ˻㲻ֻ׷Ҫ׷ʱõммһǴͷһǳǹһڴ󵶡
õǴͷĸһһõͷʱ򣬿̨һĻһЩŮӵļС
˸ӣ˶ԸֻҪˣÿͻ΢زһȻһȥڶһӡ
һֱûʲô⣬ظظظֻ˳Ͳ֪Ķ
Сʱһ˵ֻѪѾòˣȺڵϣҲûа취վ
ʱ̨ϵһηغţɱǣɱǵĻǸҲ۵˻һƣٵļУʤߵĶһߵֻԱߣһδ£ֻ
ˣһαҲսսһӮԺǮûͲսרƭ˵Ķע
ҲǵģôĸӣԼ۳û˼СͿɱֻ
ɾӮˣԱһԼԼҲԣǶԲ顣
ôܴӦ֪ǿԲҲʱﱦͷͣȥһһҾ͸ţŶ
һս˵Ļ˳ˣӺĺ䡣
ڶսڵһ뿪׼УȻһߴǿ׳ˣԵֻ͵һһмŵ˿
ֿһһսɾЩȴûˣҲ֪ǿͬĶôм顣
ڵڶսʱǿҲ˸ߣһҲҪʼˣȻǿһЩʳ;ˮǿȳһ㡣
ǿҲƱһںȵԱߵָϾƵʱǿ¶һ˿Цݡ
ﾹȻ˶ǿ׵ؾ͸омӵĶһ˵ҩԽȥãҪһʱſԡ
ǿȴһ͸оԴˣǿûнҴ˼ֺ˼Щʳʳͬҩֻʹģǻֻþ֡
ԼߵĶעˣЩ˲ԸˣԼôĺöǲֻ֪ʲô
Ŷԣʱ򲻻Լְɣ˵Ŀһ㶼ûҲԼˣһ˿ܾѾˡ
ǽǻˣɻ˲μıЩֻ׼СΧĵطڣ𴦲ȥ
ʱ䣬ڶսҲʤǿҲվ׼ȥˡ
ǿһ壬ߵʱֶһƣǿ˵ʿǵĹأڳȥǮҪٺһơ
ǿ붼û룬ӹͺȵУͬʱҲһƵãԭǴ߻ǰҩӵؿٲá
ǿûпȥѹƣƾҩ໥ãһ鵽κĸоˣǿǳϲƽʱҪôľƾﵽû뵽ֻһҩͿԡ
쿴쿴ĪҪϳˣĪһЩﶼʹɱһһ𺰰
۾˯һСıµ۾ǿۿҪϳˣתͷµ˵
ǿһûеõһⶼΪǿ߱ǰ˰˺ܶ࣬ԵҲôࡣ
ΪҪˣǰϳ˶ֻһ̿㣬ϵļⶼ¶Ще뷨Ůϲľӡ
ǿȴǴһ·ôһʿһԱ
ߵǣǿϻŰƿƣǸղ˳ִģ߱ߺȣһҪսӡ
ֵǿԼƺûƲľһֻΧ衣
Ī磬ͣĪ磬ͣ
̨ϱһǿµʹغţһƬĿ
ǿ첲ʱ򣬿̨ϵȺһžǽк
ΪʱǿĶֻ֣ˣǿǱһˣֻǿʶ
ǿ϶ʱζǰһ֣ǰһֻǣ˳ë
ǰֻ͵ֻΨһǴһЩӦеǸһ
׶࣬ף۾ðź⣬׳Ǵӣװ͵ߡ
ֶǰĲֱͬӰǸϳΪ̫ƻˣ涼л˸Ϊ˷ֹЩ
ʲôëó֪ëӸǻ᲻ůִָͣҲܲҪĶղ˵ЩɱĶ󶼻ʤУǱĪ׽ǲҲԣ
ûֶıôļһгëӦëͿֱϱӣһ磬ҲתͷԱߵĲʵ
׽ԣֻҪܾͿԣɱǴΣöﺦԺ󳼷ʤЩҲ͹ʤС
ֻǣֶгëޣٶȿ죬Ƥرĺͨǹ޷ȥǿ鷳ˡ
ΪһҪģǾֳëкͺܸߵǻۣǶϺжʽ
²ɵվȫǵǵɫΧЩóëɱǿӯڲ¶еʱһ̶
µĽܣӸˣһã溰
Ī磬ǱֶгëޣܴģһֻҪģҪȥĪ磬Ҫְ
ȴЩ˵Ľкش˷ֻһ飬Сͨ죬ʱ䴭˵
ñģֻܺһ飬ȥ󱦱ҪŬˣĪķԸ⺰پͺپ䡣
Ҳ˱Щ׵˾ȵ򱦱߿Ƕڲ²⣬ЩʲôݣΪʲôôд͸
Ҳһ飬תͷűʣղôŪģΪʲôȴЩ޷ڸǵģ
ڼҹ򣬱ﻹʲôûпĪֹ򣬾Ȼܹ͸հȥӦ֪ĴҪнʵģĪܹͳΪԼĽʣʵʻںղա
ȻŶԲ½͡
˵ǿɱˣ¾ȵʡ
ɱʲôĪԸ⣬ɱˣΪһڿһЩʱܻзӦҳΧ˶㿴ǵʱҪܵӰ죬ĪһķΧڸ֪ʱܲˡ
һ˵ǿ˵Լһ
ʱ˱ǿԥһ£Ҫ׽ֻëޣǱȻҪ¶һЩ£룬ǿĶһԱΪ
һ𱦱ղźҪСȴش˱ߵʮ˶У˵˵ĪӦλȥֻë޵
ʲôʱӦģ¾ȵʵ
ڸղѽĪһҲӦģǱղ˵ģĪ԰͵κεطֻҪһķΧڡԺضԲ˵


ʮһ һֵʵ
Ļ»˵ֿıء
Ҳֹͣ뿴ëôǿܵģһЩǿˣһ˷ܣǸ˸ƾ֤߬УϾͻȻǺȥǮ
ǿȻӦ˱ǾͲɱëޣ޷ʵǿںǮҪǿҲûбҪ
ڵǿŰƿľƣ룬ȻҪ׽ñ˼ʶһԼҲǶԱ˵һ־档
ǿſ̨ϵһƣûȥѾųͳĳëޡ
С㣬ǿղʲô˼ͬǿƣȴ²˼
¶һ˿Цݣǿ֮˵׻Ȼʱ򣬶Բ˵
ǿҪһ֧ƱҪȾƣȻǰƿƲǿȵģŪЩþƾ͸ˡ
ȾƣǿҪʱȾƣãúãõģȥŪȥһϻ
»Щԥʱ򣬾Ϳǿֻĳë޵ʱ򣬻ںžƣƿ죬УǿµĲͻȻˣλҲ֪ôͶ˹ȥ
Ǿƿʼնû뿪ǿ죬²ˣǿȷʵ񱦱˵Ϊǿת뿪طȥƺͱӡ
Ժ󴪴ŴʱǿֻëֻǵĹлεأźңɾҵĶ£ֻë޾Ȼǿް취
ҩˣһ̨λôһ˶Աߵһʵ˸ǿĶֻëʹöˡ
Ӧ㿴ǿڶҪֲ֧סˣµĽŲҵøûһɣϵı飬Ӧذɡ
һ˿ǿӣͷӦҩá
ʱһƿľƻһ֧߽ű͵ǰʵˣôǿ
Ϳԣȥӹƺͱӣ˵Ż£ľͰѾƺͱȥ𿴱ǸӵģǸŮӣ׼ͷһ㶼
߿˾ͼǾƺͱӳһбǿ˹ȥٶǸѽܶ˶Ժ󱦱Ҫǿء
ҲһҪ˵ʲôͼֻëжǿԴ泤۾һ
еƿҵһһֻë޵Դϣ˫һ죬ýӵǾƺͱӡ
һƿƣǿֻƿڴһͰӸ˳Ʋһ£Ӵһֻë޵۾Աֻ߰ë۵Ľлһ˳ȥ
ֻë޻ʱǿʣµֻë޵ĹУǸղǸӣضţȴһűһڸӵơ
ҩԺӣ̨ϵ˾ɵҲǿûʲô飬ȻôܻĺȾƣ
ѽһǳʲô⣬ǿ˵ʲô죬ռų
һ껰Ժһ˿ǿڶţʱغһھƣĸ˰ǿŴ
ּһ㶼ѣ뿪һٻʱǿĳس
ˣǸӣҺһף£ģһģŶһȲ˰ûϵȺһ룬ٺһ룬һľƣһһŴϣǺ϶Ϊôֶˣ
ǿ˵Щʱصػţһһζûȥǿÿһö㿪ë޵Ĺ
˵һʱľͷȥȣ˵һһ룬ǿںȾƵʱһֻ̧һֻΪᣬ˲¶ʮεĳë޹弸Ѿ˵ϡ
̨һƬĻȻʱ˶֪ˣǿˣͲǿȥôǺǿǿ޷ݵĳ̶ȡ
ǿղ˵ЩḡĻû˿𣬷һЩŮʹغšˣԸ϶Ϊһڴϡ
̫ҪˣĪ绹ûк½϶ʲôأǾ롣
С죬һĲ⣬˵˼¸֤
µͺˣһ˫۾ȴǺ˵ĸ鿴ͳëˣǿ
һ˵½㣬ôأ
ʲôģ˵ǿôŮӶϲȴҵģӦø˲Ŷԡ
¸ڵĵطֻǿĻȻؾͰĻ˵˳һ˵²ŷӦӵĺˡ
ƶδصͷҲ԰ĪǱģǾٺҲûãֻëޱĪץԺ󣬱Ķһͬȥ
ֻëѾŭ˼㣬ôʱ侹Ȼûа취ǿǴкܸǻ۵ģǹӵķ
ǣôǿһ£ǿʱһţ᲻صǸоֲۣˡ
ͬʱǿ˵ĻҲˡ
ˣ£Щ֪ĶʰǣǶ´߳ӣȻʣˣŶҪѽãҵġ
ǿһָһ˵̨꣬ϵ˾ͼǿ˫ȻһƬӰֻë޵Ĺǵϸصš
ٶȿ죬ǿûóëˣۣȫµûꡣ
ǿаСʱֻëޱߵĲͣлڣһֻܲסˣִ򲻵ǿһתԱߵǽڳȥɱˡ
ҪأǿôóëˣëһǿĽŲ΢΢䶯һֻë޵ǰ棬һӰ
ë޸û뵽򲻹ĶôôͳԼǰ΢һ㶣ǿĽһϡ
۵ýлʱǿֻصֻÿһֻһٶ£ٴηأֻ
ֳ裬ֻҲܲˣֳĸ˳ȥ˵ʲôҪɱǿ
ֻë޷ܣǿҲػߣÿһζóëͣȻǿȥ׷ġ
һ̨ϵľǿѾΪһӰΧֻëתţͬʱ˵Ż
ܣܣղĲҺ˺Ⱦƣʱˣǵͬⲻͬ⡣
ǿʵ𣿾Ȼô죿۾ֱֱؿһӰӣ૵˵
ȴúĵһЦ߲¡ٶûʲô߸˶ܴﵽĪ粢ûʹȫʵĪٶȾݻһƾͨ˵۾Ϳ±ˡ
ĻѾûκˣԭΪ˵Ļкܶˮ֣һıʵ֤ףⷽ汦˵ʲôʲô
ǿҲȷʵԼûбҪȫʵñ֪ˣٶȿһķΧڣûȫֻëͣ
ǳëÿһεľ룬赲һǣֻëײǽϵʱȴ֣û˳ײԼ
ϵʹڣһֱûʧжҧҲҧţٶȻô죬ߵۣĪĳ衣
ǣֻëתͷһǽײȥǿҲһصţΣʱѾȥһСʱ
һײǽϣëȻûײԼԺһֻֻʵˣһƾǿš
ǿÿֻ˽ǧ£ҲͣѾ޳ÿԼĳë֣ʾǵмĵطΧԱߡ
ֻë޾ڿ̨Щ˾ĿУǳʵذǿĶߵмĵطǿΧǿ°£ԹԵſڵϡ
ֻëſµһ̨̣е˶վѺע˵˶ƲסԼǿòϢ
ëǺÿɰŶȥ͸Ǻöԡûǿ뷨Թעֻëޡ
սʤǿǶʾҵףءսĸ˿ʱòվһ¡


ʮ 
ǿսܾʣЩտʼƲǿڶı˿ѺǿЩٵһЩǮƣҲûԹǿ
һսǿǿһʵıݣһ񫣬ǿսʱ¼ӰǷһһ飬ܾÿ
¸ˣһһʮڵĶעڵǱȥÿõһǧİٰʮڣǮˣܹĶЩ͵ȼϣЩ˼ǧ궼׬ġ
Ǯ˵ȥϢ飬ͬʱҪǿһһս飬Ҫ֪Եʲô
ǿʮûʲô̫˷ܵģֻбԱ߲ʱ˵һҪôֻëޡ
սµ˶֪ǿ˵ʵ̫ûսˣ˵ֻëޣֻҲǿɱġ
Щ˵ķӦͬսĻЩˣǶѾźһУû뵽Ȼû˿ãιҩĳë޾ȻɲǳҩƻҩǿĶ֡
ǿûȥмֻȭͷӮ˱Ǯǿ˵ĻڲȦӮҪǿڵõĸࡣ
ֻȥһǧİٰʮڣЩȦڵĶעڵģһǿ޵ҧгݡ
ǸǿԵЩҩʹ𣿸ˣҪһ˵ȻҾʧͬʱʧĻļˡ
ǮҲйĵطͶŸ˺š
һ⻰ŵæͣûЩҩûʧЧܺãղѾȥһ£ͬ˱ǿԵûĸϣĸڰСʱԺ󣬶ڵϣ˵һЩ
ŶˣǿڳϵʱҲ˵ʲôʲôһƻҩãԣˣûʧЧһսʼ֮ǰһǿԸҩڳϡ
ҲãξһһսǿûеԼŰɡ
˿Ÿ˵ӣҲ֪ҩʧȥЧ޷ǾǿƹǿԲûе£븺˵껰תͷԼ⼸߲ͬѵ˵
Ҳãһս˶ΪǿӮǾ͸һ䲻⣬ѺһЩǮһ԰Ķջһøࡣ
˵꣬̾һ뼸˳ˣ»־Ĺϵ²ͣĸһʲôҩ
ЩʱһЩȦкǶԶĵ໥ھٱء
û뵽ǾȻӮˣ׼һЩǮϴӮĶ࣬Ժ󲻺ǶˣڲˣֻҪӮǣǾͻŻرǸǿȷʵǾںֶΣֻǾȻûʲôá
ҾӦúǸǿ˽Ӵһ£һЩԺսиаһЩΪأ
һ˰ѾƱһ£һԺ󣬶Щ˵
ʱһԱߵҲͬһڵľƣͷͬ⣬ǿʵǶ֪ǸŻ״ûаܼһ·Ǹе졣
벻ǣĻûл׵Ȼҿˣֻë޶ιҩȻͣȻǿˡ
Ӧ֪ɱһֻﲻѣҪǰһֻҩĶ򳼷ˣǿɲһܹģжˣҼǵйһΣǸ˱ڵǿҪܶ࣬ΪǸ˵ʱĶֻһֻ
ǵģҲǵãһֻʱսһֻһֻո˳ŸιҩȴˣιҩѾΪһҶ֪ܣҲֻ
ⶼһ̵еڱƶģǲ뿴ܹȻսǵλãû̵꣬ȻҲ취ǿ
ղ˵ҪȥˣôߵĵһŮ㡲˿ȥǿ˵ɣջǿźϣ㡲˿С㲻Ҫ̧źá
һҲ˵ȻһЩеΨһһŮԣղ˵㡲˿
㡲˿ȴһ㶼⣬͸һ˵Цݣ˵ȻԸ̧Ҳ뿴ܵ·û꣬ͰӦ͸ŮʿĶ͸Լڿ㡣
òҰǳ¼Ȼѧһѧһˣֻпһ˵ı£Ŷԣˣ㻹ָЩ߿ãЩҪǮƺ͵λŮϣңֻгЦ
㡲˿˵껰Ҳѱ˵ѿɫЦһȦŤ˿Բƨ˳ȥһȥǿĻ
Ӯսû˼ȥʣµЩսǿһοʼ˹ọ́εĶĲӮôǮҶһЩõĶȥ
ǿҪ̫ǮǻҪչˣһЩòϵĶԺǮʱҾӦøеЩС㶫Ǹһ£ڴˣǲȱǷƺ͵ȺЩˣǳԱµ·Ϳˡ
µǿΪǰ˵ԵʺҵػȥǿԱߣȰ˵š
ǾһЩҪĶҪˣһΣôҲҪñһ¡
ǿգŴ۾ıҲŽʡѱȥ
Ǻܶ£ɵ˵ҲĶ͸ֻëһ㣬ǶѾ˶ĪڶŪǮ򡣡
˵ŻؽţʱܿľɫûСʱʱҲ˹˵
ѾŪˣһսǿҪԵһɱ֣һĳأڸղǵǸطǿҪɱֵ׷ɱ²ȡſʤ
ȻǿɱǸɱ֣ᱻֱжΪʤһֻҪȡеΪ˲ɱһطŶ趨ġ
һ˾ø˵飬ǾǿǳսԺ󣬿̨ϵЩ˶ԺıûȤڶĸҪ´αʱһЩ˾ȵĶ
һʱ򣬸ѾϵңҰŶ˵ԸⰴЩ˵˵ȥĻǿԸʮ֮һıصƱ¼ԺǮ֮һ
ھͶ˵һ£һսƱһϡңõһǧĻֻҪһЩڵĶͿԣأ
ִбʵ飬ºǿó裬Ȼ˵Ļί񣬿ǿɫŻظ
ôǮͬˣǮҾûе٣ȥ븺˵Щһÿŵ˷ǳ⣬ʱҪǧͬ⣬ͬӦ
ϵǣǿûоܾһҪһ¼ۣ²Ƿˣǿ˼ѾףҪǧ򣬲¾úߵĸ̸һ̸
ҾͿʼûʲô飬һֱ䵽ɫڣŻصסĵطĺõطȻǳһЩ˽˵ĸ֮ۡ⡣
˳׼ϢʱǸͨǿӮ˲Ǯ˰ŵ㡲˿Ҳ˵ط
ǲʶ˵ģҲͱ˽Ӵ뿪ɡһ㡲˿£ûȱ˵͵ȶ㡲˿˵ȷرʾ˲ӭ
˳Էĵطûн䣬ڶ¥һУ㡲˿һԺ󣬳ǿ⣬λϵ˶ԼͬذĿ㡲˿ϡ
㡲˿һͷĽɫôȻشԺһ˫˵۾Ŀת˵ĸо̺޵Ĵɫ
ֱͦıһŸͲκλױƷͺ˵С죬ŵʱһƤźñӤ
ⱾЩЩܲˣ˾ȵĻ㡲˿·
һȫ͸Ļɫȹǰ͹̵ϣ˿׵ؿѹ⸧Ūȹλһֱ£¶鷿ִмĵطӣ鹵¶ߵİ鷿Ҳ˵·סĵطֻķֻһ
ȹᵽ˴ȸĵط߶ܶ˾ֻҪܸ߰һ㣬ܹĴ⣬ֱĳһ˫ʮ׸ߵ͸Ьƹҫ£·Ƿɫ¶ɡ


ʮ õĴ
һ壬ЩΧԼҪƲסԼˣ֪ط˸Ĵ磬˵ݸҳһǱǿĻȥڵϣȥʲôϣúõˬһ
㡲˿Ŀע£ûгκһĲӦ󻹷ǳԸһعһ˿Цݡ
ŵıһЦ˵СãǿҪǳҪɲܵŶ
ͨѶ˵Ϳôô٣洩ĶԾǼ粻أղŻ˵ˣ˹ǿȴǱĪ磬Ī½ţʲô¶վ˵
㡲˿ǰû˿Ҫÿ˼۾ɵúôֻֿϣǳ˵š
Ŷȷʵ٣õƹⰵһ£ͺˡ
˵Ż㡲˿һָ¥ĴеĵƹͰЩĵƶصȴִһЩɫĹ⣬һ·ȫ͸
ܹؿ£׼ȷ˵ǴزֻһָķۺɫӣܹǲӦñ˿ĵطס
Сһ㣬ȼһ㣬һôĺᣬʲô£ȸסһۺɫĲشƨһһͬɫĴסм䣬˾ֻҪȥһָһͻϵ
㡲˿ƹ໥ǿڵλãÿһ˰۾ȴǳźط֣ÿһʱһȵǰ棬ҲǳСͿ뿴Ķ
㡲˿һ٣Ҫ飬ֻ죬ں棬ԽԽ
㡲˿ԵעǿԱߣͤͤһվɱһ̲סУϣĸĦһ
ǣǿһϵ˳˲ЩܲˣűȾƣȥ⣬˸ûʲôӦ
µ߸˵۾㡲˿ϣͻȻ֣һСģܵžͲˣǿڣҲԼΡ
Ǻش㡲˿ϵ·ԼϿһۣĿһɨǿȻˣӺҲ봩·վǿǰ
ǰ㡲˿ͬ±ϾѾǿŮˣһŮ˲Լһչİǰ
ǿأҲڿ㡲˿㡲˿ͬϸϸشһ飬Ȼüͷ˵·Σգ򲻹ܵʱ谭ЩӰ춯˫ЬҲһܲ
һͬףƼƼĲȴϳ⣬飬ֱӽǵõ·ûˣȻǲӰĶΪһ˫˶ЬϷǹĵطһƤ
·˯֮ǰԣҪȻҲǵ´γʱԵḡ
ˣҾʲô˵ɣ˵˵ôҪһñȥûʲôҲ򲻹
ǿĻһ˵ڣ㡲˿Щɵˣٿ˵Ŀ⣬Լеʧ㣬뾡ƽһڵ飬زҲ
û˵ЩһֱڹעǾ̲סˣǿﲻԶһվˣһ׵ߣ·һվ˵һѹȸУǴ·ʾļ
мһߵע£ǳߵǿԱߣǿ˵
ҪǸܳϿҵصǸһŮʿҲΪ·ʲôãΪһӦλ˵Ůʿ˼۹
ͬʱҪһĶλŮʿһʺϵλϣȻϾƣѯʲôҪ֪ҪԺ󣬸Ҫ취ɣǵģңһ
˵ʱԵúߣ۾ǵǿȻֲط㡲˿ϣ㡲˿ҲһۣæһΪзȵ΢Ц
㡲˿Ҳ΢Цִ˼΢Цվһίģû˵һ仰Ҳδʾʲô
ΧҲͬͬ˵ĻͷеڣղŵһվĲǡ
ҲһͷԺҲ׷һ߿㡲˿壬һߺҪǿ˵
ǿҲû˵۾ûһۣҲٿ㡲˿ջĿרעظԼ°ѱӵϾơ
ʱЦˣˣֿ㡲˿˵㻹һϸˣȻ㶮ô࣬ǲλŮʿȥɣһԸ⣬Ծչʾ˵ӡ
˵껰ֳ㡲˿˵Ҫб˻Ű죬ӦЩˣǵ˵ˣΪȥǶԸ⣬ͬʱҲ԰˵Ǻúչһ£أ
ҵֻҸȤҪ·ǸܣɱŮ˵УҪбƯģϧǶ·ûܻ
˵һ˿вζǿ𱭣ҲѱӶȻǿһЦݡ
һ¾ԼҸģǿ㡲˿ʱ峺Ŀû˿Լˡ
ͬģµЦǿҲģĲΣһЩ顣
ºǿ˵ضţҲȥܱˣǸͷ˲֪ôˣµĻףҲѾ˰£˼ҶԱŮ˲Ҳû
ǣĻѾ˵ˣѵôػȥⲻܣã¸ղŵĻ۾㡲˿˼㡲˿ɲԺȥӡ
㡲˿ûпǿһҸģ£ĪľһɼҲǵһȥһЩˣЩ˻ûǿģǶ᲻ͣſˮһϣһ׷һߴӦһЩ顣
ȵҲ޷Щһ£Щ֣һȻͻҽ뿪һģڰòıһ£ѹʱס𣬵һЩطҲʶ˷й
ǣʧˣһźµǰ˺е˼˶ǸµŮϡ
㡲˿ܲģ׼һˣǸͷһЦ˵
еģҪ˸ͰﲻæڸͲңҶ֪ôźˣ˭ܰң
Ұ㣬ЩڣҿҲι˵أûٲӦͱֲҿ
˹Ȼһ㡲˿ĻͶǿˡ
ǿЩͷؿһһ߰һ̣һ߶˵
ʶʶλŮʿúõسŷʲôʿȲģű˳ԷҲһܲòΪ㶮ʵˣΪλŮʿ࿴
ʶʶأǲԣҲָʲôǿߡ˱ǿ˵ɫǳѿ˵
ߵˣܵùҿ㻹أȣӳȥԺ飬Ϊ˲ܵţֱӾô졣
ǿɫһ˵ĻǶµ˵ˡ
µڰ·ŵλúܸߺܸߣ²뿪Ǹʧ֪ǿµӣղžЩˣǿһﻹ̵ס
ͬʱλʧٳֵʱѾվ˸ղվλϣѾ׷ȱӵ¥ݿڴûӦҽС
ֱֹӣ˲ŷԼ״ϵʹҲԴУȽ
ЩŵöҶˣ˿ˣֿ߸߻ȥˣ־˿
㡲˿Ҳˣֻ֪ǿ뿪սʱչֳʵѾ˸еˣû뵽߸Ҳô
ڵҲˣֶˣԺ֣һ£棬ɫѾ


ʮ 뵱
һϴµ㡲˿ֱһӣҲǸղܹúܶԶ̲סӣǱ߳һ֪Կ׵Ķׯģ
ŶҪĪǰ·Īǲںģһأô˿ڵͷ죬ôܻٵŮ㵽֮ǰûа˽ףһģϸģλߣʲôʱ򣬵һǵĲԼôܹ쵼Щ˵õ档
ĪһλߣںһԺȥԼ飬鶼Щ˵ϡ
ղǶĪĲأҲǶԼĲأĹԱжϲʽΪǵһ˶ܵĳͷ
㡲˿ഩһ·Ժ󣬾Ȼβסǰ˵ģȴҲܹˣǶ̵˵
𿴱춼ǿĹһʵܵĽ٣һǶʱļ廹ܹԲǰ׸ģôܲѺӴСͿʼЩ竵ӵܣֻǺٺٵһ֡
㡲˿˵һ㶣СΪʲôô࣬ڵӦȡǿߵ֧֣ͶԱ˵
ɰСô֪ôࣿѵڸĪ֮ǰһԼļ壬ǲǼ屻ˣҪ£Īһ㱨𡣡
ҵļûбأúõֻеҴʱҵļпܱʱҲң˵ʧȥһĹǵʱ̣ҽп¶˿˹³˹Ӣ۵ļлײϵŮȻϲ˽б
һ㡲˿˵ļ屻ˣͷ
ŶԭǱһǸĪģɰ㡲˿һЩĶڽҪҪ顣
㡲˿βûС˵ļ徹Ȼһйϵϵʱ֪ǿǸյﲻʱ䣬ǾӦĳһˣֲû
ɵصͷָָǿ˸ơʵ㲻ӦȺ˵ģĪһжΪϲˣֶΣֱĪ˵Ϳԣ汦ܰæͱҲһ
㡲˿Ҳ˵ˣͷתǿǿ˵ǿҽ㡲˿Ҵһ壬ΪӮսԻ˲ٵ棬һӴ
㡲˿˵Щʱ򣬻ǲɱؿһۣǵ㼵ôȥ񱦱˵һϸĹԱ
ǿʱʼĿ㡲˿һƣ㡲˿£˵Ҫ֪һʲôʵ壬ּʲôȻǾͿ̸һ̸Ӵ顣
ʱ㡲˿ǰҲһײ;ߣ㡲˿ãԼֳḡӣǿĻһСػش
ҴSA0001һЩһʮЩǿϻ˵ϻּûʲôּǿϴʱ䳤ˣ뵽һһЩûȥҪ࿴й涨κεĿƼһЩõĵ׼
һǵȫͳ⣬ĴߣʱҲһЩܹǵˣҪһЩǳʿͣһսĻᡣ
ţЩҪսһϵһЩȻҲ޷սɹЩ̵ǳ׬Ǯǲںֻǲ
ǵݣط֯ս˶ǺǽһСȦڵĶĲ䣬ͲǶˣ׼һЩǮ
û뵽ΪǿĻʤӮˣǸı˲ԣҪһֱӮȥ׬ܶǮҪڣֻҪһݾͲõˡ
ҳ֮ǰһ£Ǯʵǲںһ֣ͺãǿǿͽɱֻιҩĳëֻҪԸңǿҵ
ȴΪܹҵһֻιҩĳë޸򳼷ˣԣϣӮıǼģӮǮ󶼸ֻҪӦڻһԺȥЩ򡣡
㡲˿˿ضǿ˵ǵݻĿģǳسϿңȴ͵͵뵽ǿһͬȥʱ򣬽ӴĻͶˣϣܹǿԼһҹǸҹˣǷҲԲ
ǿЩԺһʱҲű˼ȷʵܺãǿǾò㡲˿˵ô򵥡
һʲôûиԼЩеû˾͵棬⣬ΪʲôЩҪҺأ
ǼȻҵɱֻιҩĳë޵ˣǾͶһЩͿˣϵĲ࣬ѵЩ˻᲻
Ǿֻ˵һԭ򣬾ЩҪõĳֶֶø֪ԣǲŻᾡһЩˡ
ҲԣôʱھͿˣˣˣȴѡ
Щ飬ǿѾغȥƣҲǿʲôıеľûˣ͸
㡲˿ǿ鲻ͣغȾƣ׼һǿָǿһǿֱӺȥԺ˵
С㣬û뵽ǿľôѵͲȶˣǻһսһɾͲˡ
΢΢һЦҲֻͣǶ㡲˿ȰҲȵ㡰㡲˿С㣬־ζģƵԼģҲһЩ
һ˵ǿʹ״̬гˣ㡲˿ԼĴ𸴣ͷ˵ͬǵ飬ԺĳսҶʤǿŪĲɣʱǵ˵ĻǮҡ
峡ԺһսҲݻʱӦףɿ¶עʲôʱҾõ˼ޣʲôʱһһ¡
ˣһСһʣȻҪˣΪʲôȥȥңǵ嶼ǳǿ׳սҲСһԱǡ
еģֻ֪սͨһЩֶΣܹñ˲ŪˣɵЩϣܹǵİ
ΪЩطֻһ˽ȥǰѻ˷Žȥһֻ֪սˣ˵ܻжԵʽһЩǲ𻵵ģһЩֵ⣬ǲҲûá
ôҵأֻҪЩˣҲȥΪܵһЩƣԲŲò˰ɣ
㡲˿ǿԼߣǿĻæһͣǿеһЩɻ⿪ˡ
㡲ƽףֱԲʵȻôΣգƣǾͲҪȥ˰ɣҺһͬȥ֪һЩܣôܹǲɱڣһкܶˣΪ˰ǣһΣշǡ
ԣĲӮǮҲҪˣҾǽԼ飬ȻȻҪĲǮҲȥȥԺһ¡
͵ɣһҪϢΪսʤ㡲˿С㣬Ա㣬ڴĺϢ
㡲˿ԺǿʼҪˡ
㡲˿û뵽ǿ˵ôֱףǿ˵ͬ޷óһ취ֻðǿ˵ģȥһ¡
֮ǰ㡲˿ּʵؿһ£ʱĴһ£ǿÿԿŵӣȺȻطֿһ֣ЩģΪǿǵµʵ˵鶼һ
ǿҲȷʵˣ㡲˿ȼֻһ仨ڻΧһЩɫǿûᣬվǰ͵Ķûֱתͷ³Է
㡲˿һлûãЩй뿪ԺСضǿʵǿ׼ȥ֪ϲðգһҪ鷳ˡ
ȥһҪȥȥҲͬҪȥϷơȺͰӰأǴһȥȿǵİ취û뵽õİ취Ӧô


ʮ 
ǿһ취˼ǿûֱ˵Ҳȥʣһж˵׶һٷԵðȣҶȥϢˡ
ûʲôˣո뿪㡲˿ȴкܣû뵽Լ綼ûǸǿ࿴ŶҲ˵û࿴ˣֻЩԼеĲһ
ߣͲǿԺǸ¿ôûԼôˣΪʲôܵõǿϲһһʱ䳤ԣԺԼҲǿӴһݵԼʯȹ¡
㡲˿飬뿪Щ𱣻˶֪鲻ã۲ò˵ʱȴǲκηˡ
㡲˿˳뿪Ժʱ򣬾ƵҲʵǿЩ˳Թִҡڵ뿪ûκһٿòƵĿ⿴ȥ
ȵҲ˸ܣƵе˰̧ƵĵطһЩǮͰǸƺãȻǣǿЩ˻סھƵʱϣܹСһЩǿЩ
ȻĻˣȻɻ̧ƣǣΪӰˣԻҪһķá
Ҳ飬ǿǴ򲻹ˣ뵽ʱǵڻû׹ֻԷЩٶȺܿ죬ûκηӦ
һЩǾһغ£ȥǿˣھƵסȥ뷨ûˣڸлƵеԺֱ뿪
뿪ƵеҲһʵղǾ˼ȴֱ˵ϾƵˣӰǺܲõġ
ȻˣֻҪǿͿԣҲ˵ǿͻֱȶǿ˶֣ΨһõĵǣɱˣֻҪõ֮ûκ顣
㡲˿·ϸţЩ֪ôЩˣʱ˵ˣٻȥ˼ǽǿһЩǿ
ɺã˵ǿûۿȥԺһᱻ˳Ц˵ûڴ˱¶¡
뵽ԼӦǿǿ׳ܣ㡲˿ɵþӿһ˿ȺֻϵСӺѾЩʪսȼĴӣǺıһòȻֵĵطһ˺ú÷һ¡
㡲˿Ҳ֪ǲܵģǿղҪȽУָоȳص˵طʹҴҵؽԼķ䡣
һ䣬㡲˿ͷɿذ·ѵȻԡ֮Уԡվţˮе
㡲˿۾ŶĴӣԼ˶˯žİֲɵÿʼȻһĿƲסԼְԼһΡ
һ̣㡲˿ûио㣬ǾиӵĿ飬޲ǿͳԼǰȻԼһѡ
ǿҵţһҪһߣǸ£ƾʲô
㡲˿Թһ䣬ղһǺҳµ·ϣָԼһ˱ľƣȥЩˡ
Ŷ˵㡲˿С㣬˵𣿿ɫӦջŶԣѵôͼֲסˣ˵ǸǿֻദһͰеĶ
ô˵ڸʱͻˣǸʱɫڿˣѵصԼķԺһΣеõ㣿
㡲˿һЩڵĵطͱǸ뿪ǳЦ˷˻ƽʱ㡲˿öѾϰ˵Ļ֪ΪʲôʱȻЩƲסеŭ
ˣҪ˵Щˣ㡲˿СǲԼڷЩʲô飬˲ô˵Ǹǿ㡲˿˵һ£ǿӦûУ˵飬ͿԳȥϱĵطһЩˡ
һҲŵ٩˼˵ǰѻתĵط
㡲˿סЩ˵񣬷޷޵ذ˵һ飬ǿ˵Щ̬ȣԼȥûгɹľҲϸ˵˳֪ʱʱЩϸڷ˵
ЩһܴԴκεһ˿ҵıʣǣ㡲˿˵˵ţ־ԼҪֿ˵ԺʹعһھƣɫøˣϵļһƬҪȸղϴԡʱ򻹺졣
ô˵ɫǿһôûУѾһ£Ҳֲˣ˵Ըͬһ㣬Ȼô˵ˣıһ£Իᰴ˵
ң߸Ҳǳ㡲˿˵ĻЩƶʱܿ죬쵽ĵزЩǺǸµͬһӦá
ǲǿ룬ǿôõԭ򣬾ΪЩˣǿΪܹЩΧ£ߣԣŻװɲϲ㡲˿
ղȳЦ㡲˿ˣʱѾ㡲˿˵Ļ뵽顣
Ļǿһ£㡲˿ȥӴǿȻһЩˣͬʱǿ㡲˿ӵкܶûеļһǿΪЩ˲ŶºõĻͻı䡣
ͽϰɣ㡲˿ȥһΣԴø٣ʲôҪһ䣬ǿȥ顣
һղ˵˸һ⣬㡲˿ʱ򻹼˼۾
ϵǣ㡲˿ûֱӷ¶һЩЦݣҲͬ취
ǣʱ㡲˿Զһȴ˵УҾòԭǸǿһΪµ˲ӦµΪµĹϵԲŻᱻǿɡ
ղ㡲˿Ѿ˵ˣǿ˵ǷǶֵĻԺͬʱģͷǳϳ
µ˱ǿµĻôǿԺӦȿһ£ȵͬŻᶯ֡
һ֣ͬ˵ƽʱѾǿĻǿǲΪµԭǶ֣Ƕᶯ֡
ˣ㡲˿˵Ͳһ߸Ըһ˾͹ˣǿԼͿЩΪµĹϵǿĻôǿӦЩ˵ǰһԶ֣Ӯ˵ĺøС
ңǿڳ˼ʱһֱڸƣûн飬Ҳûڿ㡲˿ʱ¶ӦеĿ⡣
˵ǿĵλǵõϿɵģûйϵ㡲˿ȥĻһõһ෴Ľ
֪ˣһǿ˵ʲô㡲˿ղ˵Ǹ»һŮûбŮˣһŰµˣԼŮЩʲô飬ҲŮӶ˵ʲô
˵˵껰Ժֳˡ
㡲˿һ࣬üͷ˵ڲоǿǲ˵ʱ򣬶Ӧô죿ˣΣıأ´βȥˡ
Ǻðɣ˵һ˵£Ϊ쿴ǿԸɱʱӣȻжϣôʱ䡣
㡲˿Աߵ˵껰뿪һҲվȥԼ飬ֻ˵ǲ飬ȴǿǲë㡲˿
ǿΪʲôĻǽԼ涪ˣֻ˵Ȼ˿ǿǸطûзӦˣһˣܹסķӦҲӦܿơ
㡲˿һ䣬ֻص˷Уıһòһ·ͳȥѰҽϵȴôҲƽ
ڶϣ˯һþǿߵʮ˶ˣΩûлϢʱȥˣӦǵֳȥѿ㡲˿Ӱһ¡
һֱǿҪŵʱ򣬲²һ˷ܵس˵ǰ˶û˵ʲôһͬһس˳ȥ
ǿӦúһͬȥǸط̫ˣĵӣӰģϰĹ򡣡Сضǿ˵


ʮ ƽ
ǿһµĻû˵ʲôҲû¶κεı飬ôųľɫ
ǿȴ뵽ԼľǲǺйأǸСϾ͵˵ֻԼûнӴۣԲ֪Դ
һЩȷʵһг뽡½ԺǲǾܹˣ
һ뵽ǿְ뷨ѹȥʲôԭµ꣬˵Ҫ飬ΪԼѵ˵
ĻǾ˵Լ»ûҪµһߡ
ڱ˵Լȴζ꣬ôʱһ뿪طʵ벻ִһЩں½Ҳԡ
Щǿвźһ㣬Ժʱһ£Լһ˵æˡ
뷨ǿſϵ΢΢һЦºоˣ̧ͷǿ֪ΪʲôЦȴҲ¶ЦݣԴøˡ
ڶս΢ЩԶÿСʱ400ٶȣҲСʱŵطԣԶһЩҪĽͨߡ
طûп̨һΪķĵطЩҪսˣҪһطͨĻܿ
ľѾںˣڸ˹ȥĲʣǿѾٹģţЩ˵ʱܶǮ
ȴɵţóһһʮǿʤ11ǿ12ΪǿӮһΣĴ󲿷˶ѡǿӮ
˶æµţǿѾϢĵطʱ˶һЩʳ;ǿǰǿ˵
ǿսһſʼȳԵ㶫ȵƣսһʱ䣬ͳ壬ĻҪʳ䣬ǣһսĳأû˻ʳԼҲκεʳ
õģɣԼԣǲ֪ҵĶǲҲһûʳĲ䣿
ǿһЩˣҪҩȻǾͳ԰ɣҲһЩκĸоǲǣǿںһھԺҲʼ븺˵
˿ǿ˾ƣҲʳǰˣǿ֪ʲô飬ȥԣԼĻȥԺһᱻͷġ
ǿһھͰǶ뱭ľƸȾǿѾƵϣȻش
һɱҲûκεʳΪɱ֣һûʲôǿҪסˣһطжҪõĸ
ĸãǾĸ֪һ£ǲսһʱ䣬ʱ䳤˻ô죿˵ΪҲϲǱɱֱȽһ¡
ǿǷǳһھͰѾƸȵֶԸʾƣȸ˵ˣʵ
ĻʵҲһ취ǾҪһ֮õһһԶһʱ䣬õڶֶһʱ䣬õĶԺ󣬰ŵһطӮˡ
ģöĵطһǸɱּʹҪԱߣҲ֪ȥһططľ벢
Ȼֱɱɱ֣ôʹǲȥöҲʤߣǣɱֵеҪֿȭҽǲҪȥֱսɱֵĺá
ھΪǿԵ㣬ȵ㣬ǿʲô˵ʲôǿ
ǿ˵ĻͷʼŬسʳȳԵòˣֲͣҪƺȣۿҪսʱǿѾѶˣҲһ㶼ʣ¶ЦݶԸһ䡣
õ˶ǵԺʤôЩǲҺɱֻûκεʳ
ǵģǿ˵ûҪǵˣŶӦóȥˣսʼ
˿ǿѶûˣͲԸ˵ϿɵǿĻʾǿ뿪ǿûԶ٣˾ͻ취һʱ䡣
ǿڽеʱ򣬱һȷûκεʳԺ󣬲űС
ЩѾ˴ĻҲʱֹͣصȴţִĻֻһ飬ֲĵطҲС
ǿӰһڴĻϵʱЩղŻܰ˿ƲסԼ׷վĻ
һЩŵŮϵ·ѵñ˿ϻŵǿͼ˲ٵĿ⡣
Ȼˣ治ҪطѵˣǸǣ½㣬´εʱͲҪĪˣһЩ˸˺˾Ͳˡ
߾һһ˿ҵŮصĵطǿͼ󣬺޲ùȥ˵һƤ
еŮĿû˼һЩͬſڣŮЩ󵨵Ķ濪ʲôġ
ҲЩܲӣȴûʲô취ֻܵһ㶼ģЩ˾㶼ϴվǿǰҲţǿԲǶ࿴һۡ
ף㵱Ǳ¶ôطһ˵ԭǿĻǿûκεıʾȻף֮ǿʲôҪƭǿĳ
뵽ЩҲٷб˵飬ԸôʲôϵΪ뵽ǰ飬¶һЩЦݡ
ԼǱκοǿŮ˶ҸΪǿǿֻԼ·Լȴû·ǿϺö˰̡
ţµҲˣڴźǿ飬ͿسΪǿŮˡ
Щ˵Ķµ˼ǿ֪Ҳ޷ڵǿվڷ棬ܴ󣬽ܵʱ˵һǧƽ
һͿ30๫ĳ30Ŀĳ̣ôСˣһ׬ǮĵطֳһҲס
Ǳ˵˿ʼǿǰ治첻ȥķи¥ˮһЩǽڣֵҲǶѻһЩϵĳͼҾߡ
ǿʵѾ֪Ǹɱʲôط˵ʵڼ򵥲ɱֱȷʵôһ㣬һӾȻֻΣÿʮһΡ
ûжãǿƾһҰ޵ֱɱǿǷǳϸģΪɱûסԼɱ⡣
һܹظоɱɱ֣ôвҪɱˣ
ǿһȥǿɱľ룬ɱҲ֪ǿʲôطĻʮֵϤһŲ塣
Щ濴Ļ˾ͼĻϷֳطһǿһɱ֣ڿɱŲǿŵʱ򶼷ǳżʹشǿϧǿ
Ϊ˱ʾƽҲĻʾ˷λһЩط֧ǿ
ƽǸֻһ״ķſ飬зһ¥ϵһе棿ɫ⣬ҲҲ
ˮеˮҲһôңǰͲӣСˣطҲˣ飬ǲƽġ
Щ˲ͣغţȴûеõκεĻظЩȥطĸˣȥԺ󣬾רŵڲͣؽͣû꣬Щȥֻһֻȥˡ
С㣬ѵ𣿡ͬĻĲ£°ģɵʵ
û˵ȿˡ
ǲ˽ⱦĪ磬ⲻʲôĪʵ붺Ǹɱ棬ĪӮĻ׵ҵɱֵλãҸɵɱ֣ҾĪ粻
Ϊʲôºʡ
⻹Īģû顣ɺֱӣҲͬ
Ҫǿǿһϣһ˺ǸϵҰһʮ꣬û˱ǱѰǱ۾ҵЩֻΪǿڽͰѶȫģ׼ЩʳɣҪط죬һһʱ䣬ǸɱֻûǿŻѡʤҲ˵


ʮ е
ԼһһûκϺҰʮꣿǵʱǿ󣿡
˵ǿ飬ȵе㲻š
꣬ǿ˵ʼʱЩҰҪֻܶҰޣ˺ҪҰޣҰ޶һɱֶҲЩѰٲĻǿôĻ»
˵ǿ飬ҲͦͦأǿҫҲ
꣬ǲܵģС㣬ȷû˵ѣȻҲڻҪʵǲš
һ꣬ʹҡͷºͱɫˣæֽһ䡣
ǿûָñҲţžͿԣŰɣʶǿıԺ󣬱˾Ӧˡ
²ٶԲ¶˵ˣҲתͷȥȻ֪ǿǸʱ飬¡
һ֪²ˣ뵽¸ղ˵Ҫ׼ʳҽվ˵
Ȼкܳʱ䣬Ҫȥ׼һ£񣬵ȶʵһֱţǿһܹ漣ˣҶҸղŵĻɱʾǸ
뿪ˣЩ˻ڿţһطҲڿĻϵǿɱֻ֣ǵΧûЩкˡ
ҩ𣿡һطһˣʸղŸǿƵĸˡ
æصˣ˺ܶ࣬ǿˣҲˣһ㶼ûʣǸղװƵЩƿӣڼ鶼ܼҩ
˾ͺãɱ׼ʱҲ׼ˣʵ
׼ˣصĵطǿʱ䣬ҲԲõģɱ֪ʳĵط͸߸ˡ
Ļϵļطָָ˵˼˵ʳﶼ˼ط
Ǹ˲˵ʲô棬§һֻмΣûκζŮӣһֻŮӵвλصţŮŪҧ촽Ҷ㿪ֻܾŤ壬ĥ˵ĸоȥ
ȴһ㶼ƺϲŻеŮҪĳ־ִﵽ˵ı飬Ϊ˸һ̼ŮӣԱߵĺմһҩĨŮеĵط
һߵĻǰŵҲڿ㡲˿ǰ棬ɫôÿЩƣӣƽʱЦҲƺûйô졣
˵㡲˿С㣬ѵǸϻмˣѵһֱֽжȹ
һʱ㡲˿ɫ˱䣬ݺݵص˻ȥ˵ϵͲôˣЩ˲Һ⣬㣬Ϊԭϣе˶һɣŶԣˣǿЩԵĶﶼἵʡ
ðɣðɣ͵Ҹղû˵Щʵûκ⣬㡲˿С㲻ŵĻ֮һ£ģһġ
ڣȿĿӦڴܲҵŶЩʵ̫СˣСıŮز硣
Ǹɱ֣˵ɱǿǿһֳ˲ٵҩЩΪҩǿԽһð취ң;Բô룬ҪҩĻҲӦһЩŮԶϴҩ
˱ܿ㡲˿Ҫ˵Ŀ⣬ѻתĻ档
ԱߵҲĻĻϵǿϡ
ֻǿûֱӵȥϹңѡһطȻ۾һϸĻͻ֣ᷢĺرľȣȻ˯
ǿȷʵϢţڵǸɱѰλãɱżһ£ŴĻϿǿںʵǿֻ˺ӡ
ʵǣûκεͨǿĿڱǣǿÿһ£ǿǸɱҵ
ǿɵĵطڴ¿ʱǷǳҵģΪǿϵһ¥Ķϣ¥棬һ߷ǿŹţɹɹ̫
ɱȴҲǿˣɱֿǿһĴѰҶʱĽŲǳԡ
ɱԼĽŲȴᣬڰöĵطΧ鿴ţǿȥЩֻҪһͿԣȥңһᱻԼ֡
ǿ֪ҲĴܣҪǻ˽
ɱҪľǿоһּžͿֲķΧȻڳȥûǿɱ
ǿɹ̫оžıɱ֣˽ŲСĵţ۲ţԼĺĺƵٺҲܱ⡣
һСʱȥˣɱûκεĽŲǿطʧһɱ־Զһĵطǿߴ·Ҳǿˤ˻˹ȥ
СʱȥɱûԼĺκʱЩ˿ƣòӿٶȡ
룬ǲǿ̫ܵ죬ԼһЩطԺǿȥ˱𴦣ĻԼҪȥŷöĵطⱻǿҵȻϳʱ䡣
Сʱȥˣɱ־÷ǳѹ֣ղ·һطǾ÷Ӧһûˡ
ѵǿõˣ֪Լʲôط׼ΪΪʲôҲ
УżҪ侲ǿҲһǺܺ£ĽԼ֮ǰһֱڽѵûɺ£ôˡ
ɱְԼҪٴǱżӦżǿֻҪŻͺá
ɱԺǿˣ۾Ȼ˸Ƿͬʱ˸ӣ˵ĸоˡ
ǿվߵıԵ¿˿ֱӾȥĻǰŵһЩ˷ʱûзκһȵ䵽˵ϡ
䵽ǿһѡһ˹ȥһĹ򣬾һϵԱߣţһӣٳʱһװʳĴӡ
򿪴ӿʼسˣԱһСƿˮͬʱǿĶ
ǣҸɱ׼һʳôҵģĻǰսˣǿʳ﷭Ժ󣬶ˣȵ˵
ԱߵǼɫǳѿضĻеǿȻֿ˿ˣ˼ǻɸ˰ʳ߸ǿˡ
ûˣǿԼı£ǶСˣҩﵽҲûвãõʱɹ̫
һ˷ǳǵذŸ˳һ£ø˸мѡ
һĻǰ㡲˿ҲúܳԾȻֶ࿴¶һЦݡ
ûʹñİ취ǶԵģǿܲһ㣬к鿴ˣ׼дʳɣҹǿԹǹɱֵʳ
ϲͬ㡲˿ȥǿˣ˵˷׷׵ͷ
ʱǿѾһʳûͣܵһʳĵطһλһӶ¥һӣʳͷӵĳ棬Ҫҵ
ǿȴû˷κһʱ䣬Ͱͬһʳˮ˳βûֱӳԣһط
ɱֻڸԼʾضţǿڶʮԺѾʮʳȫҵ˳Եһݣʮݡ
ǿʮʳһ䷿ӵĴ̺ӣȻֻصʼ˯ĵط̺Ӻʳطٴȥĵطľ壬ص棬һ׵Сӡ
̺һ̣˯ˡ
ʱСʱɱ־ԼˣʼȥҵһЩȻ飬ȻٹСʱϣἱʧǿɾ鷳ˡ
ɱȥʳͬʱǿˣһУǽãȻҵһطһۣǿǽھͷֿ¶ںһǿõУǽָֻԭصϡ
ⶼǸղǸɱԼܣǿֵģȻǿѾҪƻſԡ
ǺˣɱҲʼоֲˣʳĵطûκεĶľǣǸƭ


ʮ ɱ
ɱھԼ壬޷ΪһɱӦе侲ûϲƭɱҲһںǸطºܶʳĸˣھͺ޲óȥǸ˸ɱ
ѾȫĺˣɱֱӦʱнΪֵĴɱȴòһط
һûҵǿټ˵ǿȷʵһ㣬ɲԼȱʳȥǿеŵ졣
ɱҲһŴ̸ǵӣ棬ڴϣһ飬һϢ
ʵ벻ףôҲǸǿˣѵǸǿһﲢûмƷǶ
ԼˣԼɱԸҲðգɾˣȻԼûгɹɱҲʤ
ѽòκһƷˣһȥõģУԼϢˣڰʱһЩеȻٳȥ
ߣԼƭͳȥ֪ϲɱֵ£طתһתӦܷټ
ɱһ뵽ЩַطϹȥͬʱҲһͬɫĵͲױˡ
ӦϢһµɱһæµСĵرţţʱýӰӵĵطء
ʱǿȴ˯㣬ԹԺ󣬶ʳһ㶼޷Ӹ磬̺һһǣ
ҹɫУû飬ǿΪЩڴĻǰ濴Ҳôġ
ΪǿһӵĹϵϵͳֻʹ͸ӵİ취˾Ϳǿһ̺ӸϣϴŰЦݣ˯ȥ
ããӦǸɱ֣ȻѶصôصĵطǿͣѶҳ
ǿɾҵƷһʳԺˣһĶԴǸɱ֣ʱΪǿԹЩ˷׷׺
ЩʵѺǿӮˣϣǿӮϣǿһ¡
ЩѺŵǺ޲ԼȥǸɱ֣ʳﱻǿˣǿھһӵ棬˯ء
ϧֻ֪룬ͲܣǴʲôսǱƭˣҪ˻ǵƱǮҲҪѶעⲻƽǿһ֪ĸطʳҲ֪ס
ǾһȺ׳գˣͲǿףǸɱֺսĸףЩʳﶼǸɱ׼ģǿǰ֣˭֪һս
֧ǿֱӶ߷ǿ˺˵һЩܶ˶֪ȴԸ˵顣
ЩǿҲͬף֧ǿ˵ûȴԲʱϣ໥ȭϵĽ
һ˹ֹʵЩ˴򲻳ʲôһ춼ûԷˣǱΪǿڽʤ߽뵽ǿûʲô̫ĶһͶ㿪ɱ֣һõһƷԼʳ
Щ˶ˣΪ棬Ͳ໥ֹҲʱϢġ
ʱ뿪ˣ˼ʳƷë̺̼ңȥŪһЩʳë̺ôĹۿսˡ
ߣ׼ˣԸֱӳԱõʳһطտĶѧƽʱǿտӣ
½㣬˵Ļ˯ɣأʲô䶯㣬һ˶ҲһЩõĪ磬Ǹɱֺÿ
׾пٵطżϵĸִ϶һƣţͬʱĻ¶Цݵ˵
лл˾͸ҳһ㣬Ҳ˼첻˯ûʲôö࿴˯ʱӣһ˯һһôʵһ
¶Ա˵ţʵȴ룬Ժǿһ˯һȣֲ±ѹ
Ȼʱ򻹸˯ǿʵ̫СˣӦ˵ǿߣǸɱҵʱ֪ʲôкˣˣе㱾¾Ͳ֪ôˣǸɱֵĻ
߲ԶĵطһˣǿģֶĻǿǳߵ˵ţû˵꣬õıʹĻ
ǸɱֵĻˣ˵ǸɱҲĪ磬֪Īڸʲôˣʱ͸һǹȥ㿪ǹͻûģΪĪôöԸģ
ǣǿ˯ˣֻҪκεΣսӽֱѹŵģˣ˵ҲЩ뿪ɣǿӮˣɱķĻô궼ûô
һֱ£˵ǿʱ̲סˣһ㶼غͱһͬѵ
Ů˵һתԼ˵Աвһ£ɾոתʱһľͷǩ׼ȷز嵽ͷ棬ȲСܲȥҲ˺
ʵ㣬ʰײˡ̧ͷϻŴŵ˵
תʲôȥ˼ĭٲҶ˵ԴǩӶ˳
СʱԺ󣬲´ŴĶˣʼµ˷ֳĴʱѾûٿʲôȼȼ飬ŵֱӾȥ
ʱ˲㳤˵˵սеɱȴǺһô
úܿٶĴţöĵط಻޷жǿᵽĸطȥöֻܴͷܵͷҪСĲýŲСǿǷʲôط
һ飬۵öҪԺɱǾϢһˣǸƷĵطȣϣǿܵȡ
ȻϣǿѾ˱죬һʱȻ֪ԼӦôˡ
ϢһСʱɱе㲻ˣٴܳȥĸطһ飬ֻϢ
һûгԶˣϲͣرܣɱ־ܹѵٿ࣬Ҳеܲˣʵûʲôûб˸׼ʳͬҲûʲô
ɱ֣Ȼᾭѵûֳʳ£һЩµСʲôĶԡ
ɱڴ˷ͬźܺõۣǣطΪɵģ¸ûκεĳӿԳԣһûˮЩûзˮҲ¡
ɱܵʱֹ۲һ飬ûκεˮӣһ꺹Щѡ
ɱ֣֪ôȥУҵһЩҾߣЩľͷܳԣһһҧ׽ʵ
ˮҲܲһ㣬ڱķһ룬ȻԼȡ
ãɱ֣ǾͲɱˡ˯ǿͻȻ΢΢۾૵˵
ɱֵһһǿ֪ڹã԰ѺܴһƬΧеգ֪ɱԺǿҲǾɱˡ
ɱԼ֪ѾǿĹľͷˣҲˣŵζȥ鿴
ʱǸȴĵЩ׵ˣһֱڻѾûŮӣķʱŮҲôҪˡ
ҲڿŴĻϵɱҪֲסˣŤͷԸ˵
Ҳʲô취ҪǸɱųһܹɱǿҾԲǿӮһΣ֪Ѻ˶Ǯʮڣʮڵϡң㿴Ű죬ɱΪˣļҲٻš
˵˸ǷҪ˯һ´ʲôֻǿͦŮ˰ŰĦ
ȴһĿɫҲü˸ɴĻʲô취أ
ѵĿ֮£ʳˮɱȥԼǵһҲǿʤ
ŬŰ취۾ڴĻϿţԼҪ˵ʱͻȻһ֪ôˣȻҲܱ˵ֱ˳ȥµ˶еǰϸԸ


ʮ ˴Ĺ
ʵ뵽İ취ܼ򵥣ղſŴĻʱ򣬷ɱˣһطһϢţǿҲûκεĶͶ
Щȥ׼ʳˮȻɱһͣʱѻлˣһ̶ӣȶ͹ȥ˻ΪһֱӦˣĻ㿴ʲôˡ
ȻҲðգǸ˲òȥȻǿӮ˵ĻԼͼ˵ڡ
ЩҲ֪գ븺һҲ֪Ǹ˰ѸɱˣҲܲˡ
ЩռһЩߵʳƷܹ˷һ¾ľƣɵˮͬطֳ˼ݣ׼ڻ涨סԺ󣬺дǿɱּصԭƵֽһͬӹȥ
㵽ǲѣӶȻλòô׼ǣɱһֻҪɱٶȰѶˣ»صԭλãڳԭ̬Ϳˡ
׼ţɱﻹ֪һȦȻȻͣϢˣ¸żˣвͣ߶š
ߵ෴ľ㡲˿ЩˣڿǿⷬΪʱһؿϣǸ㡲˿˵ɲ˵˻¶·ŮԱߡ
һžƣһϣƾ˫ԼϺȼضţʱػҪһưŹԼϲӡ
㡲˿ǿⳡʤԺȥ˵ǻ취֤İȫھİ취ǿ԰ԭıĵطЩ취ѡĸԡ
ԿңǲǶŮ˷ǳ˽⣿Ǻֺܣ֪ȥѰҵЩûֶΣһ뿴Ļһʶһҵ۷硣
λƯŮʿ׷һ壬һ̾ǵıҪãȻҴûпαֵģҾ룬ͬʱҲ㵱ֵĻᡣ
˫ֶķȸˣеŮŬͦţĶҪһֲһͿԵָоĥɾʱ˾ȻĻ۾¶ŭ㡲˿Ц
ߣҲϲ̨ˣֻĥһŮˣҶˣҪȥˣһŪһĻŵҵķУлᣬһ֪Ӧʲôӡ
ǿ˵İ취ҲΪôǿѡֻҪһ־ͿԣǾǣǿǳȥһ£Ȼǣǿʲô飬ǵΡ
ȻһһǿĳǻܵǳĳͷҲֻǿģοҲΪǿʲô顣
㡲˿ŭغһһߣһ˵ֶǸĥŮ¶һ˿ı顣
㡲˿뿪ԺҲڼĥеŮӣǶŮ˵
ˣһֱԵѾ뿪ܵĻкܶǿ׳ˣȥǰɡ
˵ŻŮ̵ͦСƨɣŮ¶źɫֲҶ˵ʲôֻ뿪
ʱֶ˵ͬ㡲˿ַȷʵõķǿԸģֻҵҪĶԺľͷŹǿһЩй¶˳ȥҲġ
ҪǱǵв󣬻ǿǵвˣǱ˸Ǻ£ҲðűΣɱǿǿһЩѵں
ǵģкܶҪǹȥй¶ˣ˾ͻȥ򣬿Ҫһǿ˲УȻȥٶ࣬Ҳǵġ
ѵǻڶʱԺ󣬱˶ǷĻǾͲӦȥѰЩ
ڿǿôҲ㡲˿ֳ嶯ΪʲôҸԸŵһǳԼŮ˵ˡ
Ҳ֪ӦôλŮ˵һˣҲܱ˵ŮˣǸ¡
һ˵ŻĻֻһ£ֵ±ЩˣָĻϵ˵
£ӣһ˺µŮֻô˵ǿһŮ˵ˣһ֪εˣҾúܷġ
ٿǿսĶǳãһë뵽ǿڲݻı£һֱϳԸ
ԸԸΪˣˣҵ˼ǣ֪һЩܣȻһЩҪĶͲ˵ȥˡ
ðɣǾһжϣҪȥһ⣬һЩɾŮˣղרŮˣһ㡲˿ĲԸô
˵ˣһڰѱеľƺȵȻ뿪ˡ
һΰעŵǿսϡ
ʱҵһᣬɱһСʱԺٴϢҲκεĶҲǾָһܷһ˲綯һ
ɱȴˣԻָĿһЩһ˸ıֵΣա
ɱʱĻǳٵлһ£ܶ˶ĻϵӰһ̶ƬΡ
ЩӸ˻ϸ˵Ҳˣһֿ԰Ѷ׵ԶЩֱɱڵһЩλ˹ȥ
Щҹзеʱһֱ˯ǿˣڱû£ֱӴ¥ȥȻܵɱԶĵطýһµϵһľͷһ̫춯
춯һ֣ǿԼĽŲŸԶĵطȥ֪ɱһҸġ
ǿɱ֣ǿŪԺ۾ȻǱ߳ȥɫĵҲУ׼ʱʹһ
ǣͱǿǰܣɱں׷ǿٶȲ죬ҲȴɱҸϡ
ɱһ׷һгԾǿٶʵ̫ˣԼѾȫȻ׷ϣǿ˵ĿŲԡ
ǣǿ֮ǰЩʱܵʲôطȥˣѵһֱͶڸղŷĻ˵ǿ͡
ɱ־ܱţһֱǿһ˱ԵǿԺͻȻͱһӰʧˣŲҲСʱ
Щʱһȥӣǿּɱڵĵطȥֻ˰Ӷ
һǿͿٵЩӹĶ׷׸ţȻ뿪ط»ص档
Ȼǿ֪ӰѾͣˣΪս֮µĹɱͶʲôֻҪûж˵ƻͶ飬Ͳֻš
ʱĸ˺ܽţѻ涨סԺͬҲǱߵΪûģʽҲһʹñķȥĻñ˷ˡ
ǳż˵Ӿͻָ£ӵʱ䣬ɱҲǻûаѶֻ꣬ٵһȡ
ȴУ˾ʱʵ̫ˣÿһ붼Ҫܳʱȵ߷ӵʱ򣬸̲סˣһťӰЩͬĻҲָͬ
ʱɱֻĴǿΪǿǲˣȻͻȻʧ
ѵңǲǶĳһط׼Ҫ͵ϮңѽطһӦϣΪ
ҪСĲУʱ̵ˣѵܶΣԼô죬ԼҲһҪ
ɱϸΧ￴ţͬʱ御ŵͣŲҲǳᣬûһҲڲͣ顣
ǣȴ֪ǿѾ뿪һӦʳŪˣؼǣЩֽǲģһǰϵϵĻ档
ڻָһ˲䣬пͼ˶һ㶣֪ǸɱôղŻţһ͵ôԶĵطʲô
ˣôǸɱΪʲôˣһлĻ棬亹Ͱѻʪˡ


ʮ ܻ
һӣ֪ԼˣЩ˲ɱԼҲŹԼġ
˺ֱЩ濴ŴĻ˵һЩϣԲűѾ޺ˣϣܹӵĿĹۿ
Ļ˵ԼŻô򵥵һӰ󴫲ܳϣǸϵһЩǸӦֱӴSDĵطȥˡ
طȴSSϵģôܻ˲ܵƭҲƭ
Ǹڲ˵ķӦεܵ׵ЩֱӾͶ׵˵
ˣû뵽ǸɱֻܵȥסһӰ󣬾ͱڵӣҸ͹ȥʳһЩϢҲ֪յûУ
˵Ļһ˵Щ˶ʲô˼һͬе˺£Ȼ׵һֱʹڣҲ֪ȴҲκε֤ݡ
ڲһˣôԵʱ˭ܹףǵΪ׵ذڵϣǾˣҲһг൱Ĵ
ô죿ѵƾôչȥУԲУҪһ취жԣж˿˵ˣԸ˵
һֲٰģû˵ָʹ֪Ժηɱˣ㹤ôʱ䣬ʮϡҵ룬Ǯûֱ֪͵ļУ˵ǲǣ
ɱңʮڵϡңңҡãһ飬ھȥдηɱˡ
һ⻰ʲôˣʱû¶һƬ۾һŷӦͷӦ飬Ҫתȥд
ˣһ˾ͻ²ηɱЩһͬˣҲɱˣȥʮڣû˻ض
˾ܾ˸д飬ָָ棬ԸʮڣǸ˼˵ģӦòˡ
֪Լζżһ£˳ȥ׼ЩղŲ˴µ˶ɱ
ʱˣһЩô֪ܲԭһֽţֻǲ֪Ƕ˭ģǿ˯ܶ˶ţǶɱġ
ô⼸ɱΪʲôܵǸطǱʲôΣ
֧ǿ˿ʼкףףǳ׵ףɱһǵõĳֺôҵ׵ˣ˭˭ڱָʹģҪ֪࣬Ȼϸȥ
ЩǿȴǾ׵ΪǿҲ
׵ǿװ˯ӣǸɱܵôԶĵطһɱۿҪҵ˯ǿǱɱɱǿ˰ɱˡ
ԣȻɱôԶĵطʲôȥˣɱֵӣǾ裬ǿҿ飬Ҫҿࡣ
һ˫ٴɿͷϵĶȭд裬ЩάҲһμطֿߵˡ
½㣬ôˣѵװĪ磿ǾԲܵģĪôܺǸɱ֣ҲҪ֪ࡣ
ߵһøɱ˾ÿһ£ԣãôǿǺ͸ʲôܵЭ飬Ȼɳȥɱָߡ
̫ˣӦ˶ֱ治ԴѹһЩһѺǿʤˡ
죬Ͽ찲ˣ˵ɱĸˣڷʱѾҪˣֻȴ˵׵飬ǿͨԸļʮϡңԣʮڣھͰٶȸļȥ
˿΢΢̣׼˵ļҲһͬ
Щ˸ող뿪ĵطȥһֱŸ˵ЩˣҪø˵껰¼Ժȥ
ϧ˵Ķ̫ˣЩ˸ϵʱ򣬸ѾˣȵĶҩЩԸҲ޷ɱ˾ͱ˸ɱɱ˵ĵ˵С
ЩҲûΣһ¼һɣֻҪܹ֤ͺãǿǸӸ˸ǰףȻôҵĶôҵʳЩڶ֤ݣ˭ǿƾԼı°ɵģ
ôŶˣЩ׵ʱʳﶼǿŪˣӦٸɱȥһЩŶԣֳ˱ʣھ»ʱû뵽ɱ־Ȼ뿪ˡ
һȷʵǶǿΪԣˣҪҵˣҰ
طȥҸɾŮ˼ӾͷһµһͿ밲ȥˣȴ˸˵
ˣ֪ʱѾˣȥֻܿһηɱĸˣһΪǿԲ¶ԺɱģЩˣˣɱǱɱ
Ͼ˵ռӦط취Ȼǲܱ¶ݣȻЩ˻ƴҪȥ
ɺܼ򵥣ΪǵĵλߣֶǿʤԣǸ˲ڿ־ǵλ£ǿס
û뵽ǻôףȻˣҪĻҪϽʩѰˣڻǲɵһа취Ļ汣ֻҪǸһóôеҥԶơ
˵ûԺȥæµβΪǿʤҲΪ˱סǿսУ׵ĻôԺһߣͻһߵɱһҪͷһս˵
ǲǿȥǻǿǻȡһЩأԣʱǶˣΪSA0001ϵЩˣӽSSϵ˵ĵطԸ⣬һŪǶǲͼ
ǿʱ˯ʵǿЩʳùԺֱӾͳԵٺȵƣ˿Լеӡ
һܹ㡲˿̸еʱ򣬻ø棬ϾչֳʵԽǿԽܵӡ
ɾǿֽԺǿı⣬˯ſһϷʱ򿴿Щô죿
ɲǸԼҩôˣֻǳҩҪٱҪ֤ݣɸûκε֤ݣЩƱʲôӦͱˡ
˵ԷҩԷԷҪһڣ˵Լҩˣ鷳ˣںˡ
ӰܲҲԼŪİɣЩԼʤˣһѰĸԴ
ȰɣԼҪǵȣ˵ΪܺߣܵõһЩӦòˣǮԶӶࡣ
ϡңȻǽ󣬾˵ҲһЩöܵ㣬ԺõȺԡ
ǿ߷ǳذȣɱҲ֪СĵĴţԽԽ£Ϊطʵ̫˾ϾͻǿǸ
ֱֲ뿪Ļ˵ˣһɱֶˣô£ǾֱǿӮˡ
Ϊһɱ֣Լԣܺ£ȴҲҪҧţָоѾܳʱûоˣǰѵʱ
˵ʵǳǿˣǿʵĥ͸ǱҲ
ǿ˯ɱѰңѾҪַˣǸø׵վ˳Ļжųµ˵
ǷһǷǳѹ飬ǾǣսȻףطս˶ˣʮڵϡң˵ЩǮ£Щһֱˡ
ȻѾˣǾҪһ˵Ҫ˵ǣڸղţڷ¶ԺѾηɱˣЩҲɱ
ǣǲǲָ֪ʹ˭ΪڸɱԺ󣬻ûȫʱҵǳڣǣ˵˱ʹ֮ˡ
˵ͣһ£Щ˭˭
жһ˿˷ܣ˵ˣǿ


ʮһ 
˰ѻ¸˵һ˵Щԭ֧ǿʱ򶼲˵ˣЩһֱǿȴ
Ҿ֪ǿûôı£һսǳ˴ű˷ˣһҲһˣ峤ë޶ǺϤԲôȻ˭ڳë޵Χ¶ôɣһ
ԣǿҲǣҵǶ˵͸ĵطЩʳⲻƽսʲô˼ҪһǮӮ˸ǣҪسͷǿ
ЩԽ˵Խ֣ûʲôȴԸˣվڹš˵Ī磬Ҳǿһףֻë޿ףѵǿôĶҲף˭ܳӰҿ
Ǯû۹⣬Ҫ˵ҵĪ磬ȻҴǣȫǴſ£˲
˵ŻһѵǩҷɣΧøеͻһ֧ǩӷɵͷϣòﲻһֱЩٲ
Ǹø׵˵š
ǵ飬ͬҵҲʮֵرߣǱƭˣһһֱŵƭˣǿ˯ٿɱ֣һûгԵκεʳˣֻܳһЩľͷԼǶôһϸɱְ
ǿأ֪ĸطʳҲ֪ôƭȡҵǮƣôεսʧǡ
ţôżʲôʧܲʧܣҪ֤Ժ˵ǸʱֻڳѵͲ˵ϹѵͲƭˡ
ûǿ֣㡲˿һͬͨ˵ԭǱ˲õģ㡲˿ЩSA0001ǣǾȨ
㡲˿Ļһ˵Ǹ˴һ£׺ĲΪʲôܹʹط죬ԼʹãΪǹеһ֡
㡲˿ĻҲͬʱ˸ղһֱûгЩϣǿʤˣϸһȷʵΪʲô˵ֻ֤ûаǿɱѯһ£ЩҲʼˡ
ԣòѵһǿǸɱ֣ô¶ֻƬ֮ԣǲţҪ󹫵
Ҫһ飬˭ǿʤ˭ǿ䣬ĶĲ׵˾ЩߣҪǿɱֶʡ
ôһЩ΢ˣø׵ˣҲе㺦£֪ɱֵôһڲ棬¶ô鷳ˣֻڲЩֽš
ԣֽţȻҲЩ˶ţѾܻͷˣҪȥ
ǣװźܹ֤˵˵Ķԣãھһ̨ѵôǿɱֳɣĸͨ˸˵ˡ
˵껰Լû뿪վطһ˵ӣȻʹ˸ɫǸ뿪ҴȥæŪǸѵȥˡ
ţ֪ͨǿɱһ˯ǿ˸Щʳţ鲻Ըһ߳
ǸɱڵѾˣһȥǿܵߣ˵һ˵ˮͺźȵмˮ΢΢۾ʹشָ
ʱǱߵĲҲͬ׼ˣվ˸Ҫ˵ѲóŴҵһ£㡲˿˵ˡ
ΪǵһȵĺãҲһѵղŲ˵ôһֲݣһڲֽˣô죿õĽһǾ˵û⣬õĽһǿSSһѵΪΣ
㡲˿֮Ը˵ΪǵѾϵ˸ЩǸ֪Ժ󣬴Ӧǵ˵ǻԾȲҪֱӶۡ
㡲˿ĻҲʱ䣬ԾطӵԾȴҲҪһʱ䣬ʱǶʮӣѾȥʮӡ
ΪûбҪSSϵṩģѵǻǣڻǺǿһģһҲ뵽׵С
ǲҪŷϣҵѾ߹ңǿһս֮ǰ˹ȥҹǿˣǵĻš
Щˣ£һһô˳ּһڵǾʲô¶ˣΪöԷ죬ֻаѶԷǴڹλãǻɵһ
Ҿ뵽ǣҪľֹȻǿʧˣºԭ򣬰չսʱежԭǿҲˡ
˵ûʲôΪⳡ鲻ãͬʱǵʵԺ󲻺ǺˣǾ鷳ˣ취ôܶһʱ䡣
㡲˿ߵҲżˣڸ޷˵Լߵݣ˵ţͨİ취׵ģΪѽ
ںܶ˶żʱǿȴվ˳ЦŶһֱҪϵ˴˵
ѵͬʹãʹ֮ǰ˵һ飬ղˣͨףô׵ʱһһЩۼģʲôۼ벻뿴һ£
ȻкۼˣЩΪ֤ʲôЩʳﲻǶ𣿶ңԺ׵ؾҵƷЩѵ
ǿĻܾЩԣ˵ﲻԣⶼΪ˻ûüֽ飬Ȼһס
֪Ҳǿȥˣǿûа֤ó֮ǰȰǿͬʱҲʹɫǰǿס
ӣǿЦˣɵؾͶ˹ĸҪץˣһӰͬʱøղŴҶ˵
ΪʲôôżѵͲôҶһЩۼ֪ۼʲôָ˭Բó˰ɣղúףˣЩҲˡ
ôһʣ˺һôģһôô͹ȥ
Ǹ˵Щ£Ƕ֪ôģΪʲôǿһЩ˵˿ڣҲΪ˵ǿܹ׵ɱЩˣʹ˶ҩ
ʹûʹöҩ׾ܼǰʹõĺʹõķǳԣĻһû⣬ǲӦðЩۿһ
ʲôɿģǿףЩǻڴǿԺôףڣǧǿˡ
Ѿ˲ʲôˣץǿ˶ǿûа취ߵֶ˳ȥŪЩһ
ǿȴǳɵضţһͣغ˵ĶôżһĻʹ˶֪ı˵ĶԣֻõһԣĽ
æץ˵ʱУһطˮһȻһսʹͻȻ֣ӿʼģһֻȥ˲ʮӵʱ䡣
㡲˿ߵ˵ȷ˵ҶҪңSSеһҷɴѾ棬Ͼͻǵͻһ
Ļһ˵Щ˾Ͷ̧ͷϣȴ˵⻰Ժһֱø׵˵ı顣
Ȼһ˵SSǱߵ˹ý۾ؿЩûץǿˣһҧӻóһ֧ǹŻڶܵǿ
ǿվסȻҾͿǹˣһӰǹҲܴ㣬Ǽǹ
һոհȥˣ˭֪ϲʹû뵽ӦάˣȻᵱȴ
һЩ˾ãëľǿһͲعˣ˭Ļ
ĻһǿҲͣʱǿˣҪô죿ǿͻȻǹǿԼǹ֮ǰ㿪


ʮ ǹ
˸ղľץסǿSSŪĶˣŻżóǹǿһͣȴ֪ôˡ
ܲٿǹһƫ˵Ļ˵˱˾ͲˣҲֻŻһǿǣǹôõϵĹǲ׼ǹеһά򻹵ƻ˵ǿûףˡ
ǿܵĳͷҲԶԶûأǿһһˣԼһ˵飬õĳͷǰڵǸһԼ
Ȼ󲻸κεĶ͵һȥյĸɻԵĶһЩǳûӪֲĸĶȵˮҲȾرеˮ
κε࣬˸û˸ƣʲôʱ˶ʲôʱŻ˰ǵʬһ£Ȼһ˵ĵ
ǾԲԵģϵ亹ð˳֪Ӧôźá
ʱһҲΣ̶ȣǶ˵£ͲҪŻǿˣʵܹץסǸǹûκεãñ˺¡
Ļһ˵۾ˣѽΪʲôԼҪ£죬ȰǹˣҲ˵
ðɣҾͲ֧ǹŻˣǿѾץס֧ǹҸҶģһֱûл͸ûа취ʵ̫æˣû뵽ôæ鶼ûãսĸ˱ǿˡ
ҷģԺһǿԲٳ֣ҪǣͱһΣȻˣҲûгɹ
ȻˣҪȻȥ׼һ£ǵҾ׵龿ô¶ˡ
˵ŻҪ뿪һȥǹñٿȻҵһǹϣͺðˡ
һҪЩȥ˺úôһ£ñ˿žˣҲӦü鲻ԣȸЩȥ˵ԴעһҩȻѱӺͿǻҲŪҩ
ܼ򵥣˵ˣĻܻûȫʧȥ֮ǰа취һûκβӣҲ߸ʽ
ֻе벻ףǱߵѵھ͹˹鿴ʱǷˣԲô˵
ʵǸͲ֪Щ豸˵ͣͣģһSA0001ϵ˾Ͷвˡ
뿪ǿȴ׼뿪Ϊǿ뵽һõİ취ܹһ̵еһһǷǳǰ֡
ԣǿˣЩץΪˣȴʱ֣˸ץס
ǿһ˫֣ɿЩ˵ϵһ£Щ˾ͻȻоץǿֱ۾⵽˵һһһ飬ȻҲץס
ǿҲͬһʱбӰιǸ֮ǰˣһӾͳ˵ǰ
ͬ˵Ľһ㣬˾Ҳղס֧ǹǿǹ˹ȥ˷Ӧ֮ǰǿذŵڵأýŲסȻǹ׼һȶ˵
ҸղŶ˰ɣ˵õһ֧ǹôǹ£ǲӦûκε飿
Щ˶Լ֪ô¶ˣǶϹʧͬʱһЩֻǿʣ׷׺
ǣѽǹûʲôģǿ֧ǹĻҸҶҲһ֧ǮӶࡣ
쿪ǹǿˮһЩûκӵֻһЩ춯
ǹǧǹǹҸģбˣһұͺʱչҲϣˡ
һǿҪǹԼȣϾͺû˻ȡͬ顣
ǿôܷŹôǿͬ׵飬ȻһӮսû뵽ǾȻˣȻԼӺһѡ
ǿǾԲģȻᱻЩϵΪԺЩʱ鷳
ǿ˺仰ԺȻعİ˾Ϳһǹڴž˵һҽС
ǿ˵ĽղűǹеϵĿ˺Ȼ־˿Ǹ˿ڡ
Ҷǹɵ˺ǹõսˣǼ˭Ҳ׼˭Ҷһ£Ҿǹ˭Դ
ǿű˺ţͻȻղǼץҪ͵͵뿪ǰǹָǣвš
ЩҶˣվǳʵǿ˵ǹǹôǸ˵һСĴֵָĶǶΧһƬΣΪǼԭ˿ڴûѪ
Բˣʲôǹ˴ŵļǹղ˵һ
һ¶һ㲻ģвǲõ⣬ǺúŴ飬һһĲ֤⣬أҸǣһбĵطİ֣ʱǻذǶɱ
ͷˣҿڳԣĸطڻҰ㣿˶˭˭Ǻͬ
Ҷ˰ɣΪطˣȻᵱȲطĹ涨û˵ĻЩҲͬˣˣЩ˶ץϾ
㡲˿ʱһݵ֤ôҿŵʱ˵ЩһõĵطȥץЩɹĹߣһԺϵĹҪȫˡ
ǿҲˣӻóһֽʾڴĻϣ˾Ϳֽдš𾴵ɱҪľõʳˮȶԺָڵƣǺðѻл
Ǵ˵صĹ߲ˣϣһҪӮսʤʱ󲻵ĺô
Ҫҵǿ˯׾ɱģǿλڡ
Щ֣Щ˶ԹԱ׵ŲɣͬʱǿʤߵĻЩǿ˶ٺǿˡ
㡲˿ɳȥЩ⵽Աķÿ˵϶żǹһԺѹסֻеֵЩˣ׼Ҫ˵ʣвSSˡ
ǴԸԺӭǵǿǹһʣˣǿֻǹżǹ־Ͷ͸
Ϊĸ˵ڳʱصǿУصģܲЩʾһԼǹ
ûУûУĪǹģҪץģղѾĸ˵ĲһЩλغˣĪһǹʹĸôף
ȺЩ˷׷׵ͷʵҲû˻Ϊǿˣһϣڶ࿴һǿıһǹǶɱʱӡ
ʱSSͷЩϵеҲǵȾͰطһֱڹļ豸еӰ˳ЩӵĶϵĹԱ֪
һˣ׵鲻ֻһΣǰһ𶼱ڳиǿҩ飬ԼЩϸڡ
һЩطʱµɫѿΪⶼм¼Ļǵ鵱ȻҲᱻ¼ǶSS˻Щ鹫
SSЩȴû㣬Ǻȷض˵
װκһSAͷжеģҲ˵ƽʱҲǣÿ춼ֶ˼ÿ졢ÿʱÿ֡ÿ붼飬û˻ᣬԴҿԷģǵʱޣ˷档
˵㡲˿С㣬ӦúѹһϣЩе˶˽
Ǹһֱ㡲˿Եʱվ㡲˿Ա߶˵
죬Ҳû飬ֻǴӿʼٶ̫죬˿˺ֻᳰЦǻǿʲô


ʮ ĵĲ
㡲˿Ļһ˵꣬ҲѺЩȻҵǿЩSSˡ
ǿһƽվЩ˵ǰЩöԷߣ¶һĵɫ
һǿߣͷ˵ҲĿƽؿǿ˭û˵
һʼʱһЩ˵ȻͱոȾذȻҲ˶˵
ǿͷ˶ӵʱ򣬵ŲԺȥı̲סˣǳضͷ˵
ιô¶Ϊʲô˵Ȼڹ飬Ҫ˵ֻôţĪʧô죿֪һĪʧ˶ٶ𣿶Ǯ𣿻ĪҲܵ˺һѹѹ
أҪȵǸȻΪ˹ƽԭҪܵǣǣĪҪ󣬶Ӧվһ鴦ˣĪҳȥء
⻰ǱĴ˵һܵ˵˵ȫôɰı˵ҶЦǻ˼ڸǿȡʲô棬ǸԼȡ
ǸǿӵĻԺ΢һ㣬ʱǿͻȻǰһ
һһȻö˲ɵһǿĿδ䣬ȴ̾Ϣһ˵
ǿȻأ˵ҵô֤ݣ֤ĹԱףûκε֤ݣҲ֤ףʵңû׵ıҪ
˵Żǿ¶ЦݣǿҲЦһ£Ϊ˵ʵǿոոоԼĲ̫࣬ͬڣ˵ǿͬһˡ
ǿϲǿߣȻSSеˣǿɫΪǱżලһЩͼȨϻ飬˷ǳ
ǿղλС˵ǱҪһĲ˽ǮϵĲһЩ棬֪ҪʲôҪһЩõļҲԣܳSA0001ϵļ
ңҪļĻֻԸҪˣһҪ˼ôǮϵĲûˡ
֪ͬǿֻǿعоĲôԣӵظ߿ǿһۡ
Ĳ飬ǿһ£˵ҪһҪ׼ڶҪص͸ĽͲҪˡ
ΪǲҵʧҪһ̵꣬һǰһ̵꣬һ죬ĸ̵ͬҪϣܹһսĻᡣ
ǿĻһ˵꣬һƬЩû뵽ǿȻҪһһ֮ڵ̵̵꣬ôܻظǿ
Щ󣬶ڿιͷˣ뿴Ƿͬ⣬ͬĻ֪Ӧôǰÿһ̵һλֱӰĳһõȻǿŽȥ
ǿĻҲԥֱӴӦǳϹ򣬿ڵĹѾƻ־ô˵һǺܲǶǿʵ
һҪһ֮ڵ̵ѵͲԻһ֣ҪսУظˣȻиͨõ̵Ļطˡ
ʵҲҪֱӾ͵õĵطôǵģȻϵЩԱһֱף˺ܳܳʱ䣬ǲ˵һ̵θͲԣ
Ӧþµսĳһ̵սĳһ̵꣬е̵궼һΣֻܰǰЩԱ׵򲹲
ţкܶ඼ʵģ鱾Ѿʧȥ˹ƽԭҲΥ˹涨
һĵطôù˵أƻ˵ĹǹĻôûйʲô𣿡
ǿҲ˿õ˵Ȼֱᵽһ֮ڣǿ׼ˣԲôһ˵
˵ʱǿһƺͶЩߵ˵ģ¼˴ҵĹЩսȴʧܵˣź޳ǿҪ½˵Ļ֡
ͷ˵ǿһۣ׼ǿһȻȥˣٸǿһһǧҵε̵꣬Ϳʡ²飬û뵽ǿͲͬ⣬գ۾û
ǿ˵ʱӣò֪Ϊǿһеˣȴ֪ΪǿͬһˣΪ˴ﵽĿĿ˵ǲֶΡ
Ͳţǿ鶼ô壬ǰͲ˵չһٿϵĸҪһЩϵġ
أ¾ǿڵһٿĸˣǿӵемǿÿ춼ǿܣԼǸ칫ĵطҲǿŽ졣
˭˭ڣǿԺ󣬲³һרŸȶˣһٿϵĸ˻
Уչ涨κһ϶롢ӵ໥ƺڣǿڵأֻһе鶼ܣʲôٻ飬Ҳûȥٱûַܹ
һˣھȻֵôȻʵ̫ˣǣͷֲ顣
Ϊ˷ع򣬲ͬԲعĹǣҪƽȶԴ±ƽȣҲҪһƽȵӡ
͵һ͵ץʱñҲ͵˵Ͳ
ˣҪƽȣһ̬ȣǿѾЩ˶ǿ˵ֻ˵ȥоһ£һ֮ڸǿҲһ𸴡
Ļܹ⣬ͬˣȻͷ˾ͽǿһͬȥ
׼һ£ЩѾռ˺λõģҪڵȼôߣһʲô飬ڱû֤ݵ£ֻˡ
ͷ˰ǿһ棬ºǿ˵
ȻҾôģЩҷսҲźð飬ΪҽҪ뿪ǿˣ˹һһֱϱ档
ʵ˵ɣһԭֻûսĻҵĻ׼ôãѼңΪ̫ҲҪһʱоҵȲôʱ䣬Ҫ
ȻײУôʲôأȻսͻˣҵĻһһĽڣҰѱ˴ˣôǿһҵġ
ѾúһңǸϵĹµ˲ܣҾͻһٿĸ飬ܣôҾֱӶһٿ򷢶սΪҵһõѣSA0001ϵһ
һٿݣҾͻSA0001Ͽ飬ôһȻҸһԺ󣬾ͻһٿϵ»ܸˣģдӮսģռ죬ԶΪʵݣЩҸϳȥרŵ˺Ǵ̡
ǿЦŶͷ˵ʵǿûаԼе鶼˵ǿ̲SA0001ϵˣǿֻҪǿսԺһֱʤ֮ǰ۾Ϳԡ
ǿ̵أǿŷ֣Ⱥ򡢷ƺͰӰҪȺܶضϴεõļǿţֻҪһʱںϼܳͻѻؽSA0001ͬ
ʱУǿSA0001Щ˵طȥ飬ȥɣ˶ˣ˭Ը˭ʹ򣬱˵ֻҪȥǿƫƧط豸ͻ¼
Ȼǿһսɣһƹ˻׵飬Ϊǿ׼õȺڵõ˻׼Ժϡ棬ʱܳǿȴԸȡ
ǿ㲻һʿԲͣսʿһıңΪԼ治ϧΪսɵıҡ


ʮ 
ô˵ǿǼҪSSˣ뵽ȷʵӦˣͬǿ취
Щȴ˵ǵоͨǿʹҵ飬ϵһ̵ȷʵһЩطĹԱıõʸʸֲ˹ƽ
ôʼطһ̵궼Ҫµ໥սǰҪһĳ̶Ȳſս
Ҳ˵ʱ̣ҶǴͬһϣû˵ʸ˸ϣǻһֱֱѡһ̵꣬ҰźߵĹԱŻ뿪Իᱣ֤ƽ
ããӦˣôʱһֱ۸ڲõˣҾͲһ̵еܹٵȥһ˻ѹ
ΪʲôҪ죬Ϊʲôܹ죬ھǵЩ˱һȣûʸһ̵еĳһ
ڷ׷׽кõʱҲ˵еĲ⣬ҪھͿʼ
ʱSSй˵һ˵չأʱȡýһ̵еεĻȨģǻһеͬ飬ԣεսҪԺ
ҿԷģǻలһЩأֻһĲҪͣһͣһжΪ֮ǰȨڣǿһսѾʤҪһ
μһ̵ˣԼۿǿıݣҲսҪͬһһ̵ˣҪȥμԼսˡ
ǰһЩˣһôҶ⣬ҿʼжɣҪסǧҪʹκε׵ҩȻǲ鵽Ժ󣬲ʧȥʸ񣬻õǳĴ
˸˰˵ˣЩеһܶĲ΢ЩźΪĲҪʱһЩҪռϣս̫ˣ˵ǣĲҲԣûκϵ½С
Ķǳ˻ʹյһҲκεֱӾѺıߵӮѡ
һֵҲҪõһ̵еһ˵껰Ժ󣬴ҴȥȻμս׼Щվһ̵˿ʵڲ׵Ҳܹõһ
ʣµЩˣǼȲĲҲõһ̵ˣֻ뿴ǿս
ǿĵһսڶѾ֪ˣȷʵˣǿףǹԱס
׵£ǿܵõʤǿڲ׵»
ȻǰĵڶսһˣҿӦþʵĵطҶ׼ʣµҲͬʡ
ǣǿ˵ļУ˵УղŵǸأ˻ڵһսֱӽȥҲʱŵԵʣȻĻӦϢһŶԡ
ǿĵսԵһ͵˹ʵͬʱкܶˣǿȥ˾ȵȵȡ
ǿʱؼסǿĶȻѧȥһɶˡ
ЩڶǿǷǳŵģΪǿʧܣֻǶЩҲ֪ǿҪ೤ʱ䡣
ϸʱͽʵǣȥһСʱ֮ھͿԣµĸ߶ǧףŲߣǶ͵ĵطҲϽĵط
ܶ˶һЩСݷװ÷ڵͱЩܹ΢ʹĵط뿴ǿôЩط
ҲеţǿˤˤˣƾǿǿȣΪǿҲûʲô
ĵǣǿһȥţȻҲõŵ㣬һСʱ֮ɲˣΪ˵ս顣
ŶּӲͱڣӲĵطһЩطȥʱû飬ֻҪ˼ӣû뿪ĻǸطͻ䣬Ҳŵ
ţԸ˵ı˵ǿܳɹȥ𣿿ϧκεĹߣĵطһСʱǧ׺ɣǧףǾ̫ˡ
ͲʣĪһɵȥǲ֪ĪսĪ˵ûκε𣬿Űɡ
ǿǳģѵ飬ڱҲΪֻҪԼĪӭж⣬ԣǳ϶ضԲ˵
ǣ˾ͿǿһȥǰʱǿҲǲż΢ĵطȥʮԺ󣬽ͻȻһɣǿµڵһ룬Ҳʮ׵ʱǿڱ˲ŵĿһǶԾ顣
ֻǿʮ׵λãͻȻ˳Ȼͱϲ˽ȥͱϵʯͷǿ£һ׵ؾͱǿ˽ȥ
ǿѵطһЩҲǸطȥԺľһЩ
ǿԺЩǾȣȻͻȻе˾뵽һ飬ǿ
ʵǣЩ˱ȴڵսУϤ飬Ϊе涼иɽеԴ࣬ȴûһɽ
ĻЩƽʱ͵ĲӦеѵģ⣬ҲʹǮȥĵطһǧ׸ߵɽοɽҪԵһһ
ǿĻԺ󣬻عͷôһЦ뵽ô˵ĻһһЩ˻мԼи˺Լ
Ҳһ÷üƻʵʩĸ˳һЩǿľôˣǿҲָͱв壬ǻȭͷ
һȭͷȥͣͻ׵ͱһ첲СֱһĶ˾ͿԷǳɵزŶϡ
ĸ£ǲеĻҲԹñˣѾˣǿһһ´ţÿһףʹĸ
Щһòòȣÿһ׵ķΧڶĸܿ˰ɣ˶ѡžٱ˶ȥ
ǧ׵ĸ߶УÿһطôӲǿһǧףֻȥʮӣ⻹ǿؿһԼٶȣȻӾ͹ˣڴЩ¡
طǿͻȻ֣ǰͱڵȻúֻҪһ͸ŵ
ǿȭΪƣžžž¾ͰطĸʵˣһһϢĵط
ڱʵĵطǿ¿Ķͽȥȵǧ׸߶ȵʱǿȥ˶ʮӣʱǰҲǱһЩһͻɢĴʯ
˺Ϊȥģھطʱ򣬲СԺ󣬲ȥΧҲŵù
ֻǿһˣȻҲ棬ȴ飬ľԶǿͲʯͷͻȻ¡
ڰźſӣÿʯͷɶʱǿͻȭͷ÷飬Զŵ˷һƬĸл
ǼǸлǿûôʱȥ﷢ΣգҲǸлǿܹǿôʵһս
ǿ˵ڴĿ£ȥ˰Сʱɽǿõɽսɹı־Ժ˵ľУֱӴһ¡
ȻΪڲһЩʵǿûֱǧ׵ĸ߶ȣÿһ׵ʱ򣬾ͻȭͷһͱڣԼٶһЩ
ɾҲǷǳؾˣܶ˶²ţǿģҲϰһ£̬̫Ưˡ
ȥʱʱͿˣǿֻȥӣ䵽ɽ棬֣Ǹ־͸ʱɸ˵SSеˣʤ
ǿʤҪһսʱ򣬸ղЩȴˣͻȻͳȥĸˣÿ˶ѡһǿĶ
ǰʮ׵ĸ߶ûУҪԼ취ⲻǿǿΪ䵽ϾֱأԲͣʮ׵ĸ߶ϣ￪ʼϡ
Ī磬ֱϵĻȥȴܰˡܵǿǰ˵


ʮ 峡ս
ǿӮ˵սʼĸطȥĸһˮأҪս˽ˮУȻˮҵһЩЩڵĵطΣ׾ҵ
ⲻǿĸӾεĺãͬʱҲ˵ķλ־жˮķֱ
ĳˮˮ˰žȴʧȥ˼սȥʸǿȻ顣
ˮ£˵ʵ̫򵥲ˣκ֮ǰǾһֱˮţԣǿܷɡ
ЩղſǿսˣҲûͱϱ˵սѾǿˣʲôɿģҲͶǿط뿴ǿܹˮмֶ೤ʱ䡣
ǿӾʵڲеĻһսϢһµģʱȴ죬Բżһǿ飬ǾͲðˣϰӾʵףںĽ̵£ֻҪһСʱС
һе㲻ŵʵҲ֪ôˣǿģȴǵġ
ѽҪЩžͿԣĪ粻Ӿֻˮ˯˰ɣ
»ѯʵ˵ǿһ
ǿȻ񱦱˵ûζΪЩˮ׵ĳһطǿֱӾȥһֱ£ͬΪЩݺͼɽȶʼĵ
ҲʱƣСʱʮڱ˵ףΪҪһˮеʱ򣬾ͻǸղҵˡ
ǿģÿһݵĵطǿᷭһÿһɽǿҲͬΧſһûй⣬ҪҶֻ
ǿȴڹڣؿҲǵص㾳ĺôﲢôܴһطȻ˸
طֻƽףһεĵطһ㶼żǿҵĲɿ죬ǣܳʱûеˮˣе㻳Ҫһ
ǿˣ治֪ȴŻˣԺǿû¶ͷһĻƶŵǿ
ŪףǿԼƶǱˮƶǰߵĻǾûʲôǺߣҪȥˡ
ǿڸһԺ󣬶˶첲ŤŤԴЩһû£ûֲøղûлȥȣΪ˲ǿжһǲˮˣͨеһЩݷӦ
ȻǿЩӦôԣǣǿѪҺȴߵļװò
Щ˲ˣȴо̾ӣǰһЩ׼ĻЩҲ׼֣ǿûκε׼
ڽˮԺһЩһǷǳġ
ô˵ɣҪĪ磬ˮûʲôģĪԸ⣬ʳ£һֱˮУǱ˲һģҲԼֺܳʱ䣬ϰĹ
ʱĻ̸ҪģҪģĲҪҪߣҲٳʳ
ǿˮţͶԲ˵һǿһ£̸¹ʱҪ
˵һ㣬һ˵˶ףһҪģҪĻ٣Ȼһ¸ʲô
²ںҪҪںľǣֹ񱦱˵ôһˮ棬Ǹñ£ԼĻһһΣգ㵽ˮ£ܹһ
ı˷ǳŵӣԱ˵ãεæ꣬Ҫ̸Ŷһ׼öߣһЩطĳԼʳǺúӣԸҪҲܲ˵ǲǣ
ȷʵǸԺӣҪҪһ㣬ȱ󣬶ԣ󡣡
˵ԼԣҲ˳һ£ҪĶӦʲôġ
ӣֻһЦͬҲĻǿˮµ飬ڱЩҪǿµ˶ù֣һ챦ˣǲŻú£Ϊ¶ˡ
ʱǿѾҵץһˮֵˮݳ˳ζֶŪ˵㣬׼ص棬̲˳ԣвûС
û˵طĲʲôĲ׼ȥǿ˸ƣĻŪԼûеĶһҪǮ
ʱǿѾˮ´ʮӣûļ󣬿Щ˿ʼǿֶ೤ʱ䣬ҲһֶĲ
ǿСʱѶȫҵԺתһȦԺֱӾȰϴˮݽ£˵
ս飬ûй涨׼ǲǣЩǵ˺ҪߣζȽϺãԵʳй涨ôҲ£ڶг˲٣ѾöеһЩֹͣ˹ʱóһ
ǿ˵ֹͣѾ֪Ҫô˵źã뵽ѵֹĺôȻֹͣһֵĻܣ˿ˮ£ֻҪȫڴԺһЩҪĵطôֺܳʱͷǳˡ
һսǿһֱûҲõʤЩھ˽һǿԽǿĶˣԽǿϳء
ǿһ㶼ͣЪֿʼ˵峡ս峡Ҫǰĳ򵥣ΪκεΣգûбˮ͵ҲõĴͱϵܱҰ޸Եͱɱָɱ
峡ԹһܴԹҪȥʮ֮ڳֻҪһߣͿ߳ȥǣһǳĳ
Ȼ˼ʶǿǿܳӰı£ΪԹһѶȶûУɾʱ򣬱˶ĲҲ׬Ǯ˵
ڿʼׯͶǿҲҵĪ磬᲻һܣׯңҶĪ粻ôǣô110ô15ҿע
Щ˺ţЩһǿҪһܣΪǿٶԹĻһߴˣüôܡ
ȻǶñӦǶǿģǾѺǿһƬȥܣôߵʣҲû˵ȡѡ
ԣЩ˶ʼ׷׳ǮѺǿܣֻм˲񱦱Ѻǿô
ԽԽǮˣǿʹգ۾
ǿʵôܣΪѶС˵ѶС֮ǣڲر¶ʵ£Ҫ棬Ǿֻˡ
ǿڴĿ߽ԹһԹǿѡһȥЩ˿ԴӴĻϿԹĲ֣ǿǰߵʱͻȻ֣ǿȻߵĶȷ·
һ㶼ûߵ·ϵ˼ȷģǿߣٶȻǳĿ죬һЩϸͲκεͣ
ѵҲֹ𣿡¼ֶԱʵ
ڻУһ㣬ҪſԣαӮ˺öǮʱָһЩŶҪűö
ǶǮ§ڻУֳһЩͬѺǿһߵˣľͶˡ
ԺǿԹ߳һЩǮ˵Ƥգ۾ЩǮʵ࣬ڿ˵ӣһݸѣ͵űˣܿһɰС￪ĵı飬ǾǮֵá
峡սɵǿھûʲô飬ҪսҪȵԺãǿ⼸ʱ㡲˿Щһ£Ժ飬ǸSSͷˡ
ǿ׼дһ£ͬˣǲǻһЩı£˽Խ࣬ԼԺԽкô
ǿҵˣ˵ͽָһ£ģҲôҾǿѡ
˿ǿǳϿҵı飬Ͳǿ˵ĻʲôпĻö˵һ½ŪξҪһٴ򣬲ҲûʲôԼҲߵ㣬˵ͷͬˡ


ʮ 
˶ûиһյӵУΪ˲ñ֪ӮĽȻ˾öӣǿҲû
ʵǿǾԼӮ˵µʹǲֳҲе㲻ܡ
ԺһЩҪĺǿȻҪЩˣͬʱǿҲ֪˲Ը˿汾¡
յĿռ䲻󣬶ǿƶٶ˵һεķ򣬳500ף300ףǿٶܳӰĻκһòһӡ
֪ǿٶȿ죬ʵòĵطдˣο۵طжôŶǿ˵
˼ȻҪҪд裬ôͱҪܲһ׷һܣǿԲΪٶȹײǽϡ
ǿжʮԶĵطһվŴǿ˵
ǿͷȷʵ˵۶ķ䶼ûãСΧȻԲӰѶȸһЩѶȲֻǶԼ˵ǶԷҲһ
ΪСΧƶԺ󣬲ӰڶԷγɲȦԺѰǿλþѺܶࡣ
ǿҪԼһı䷽һĳȻһĳָǿԼɱ˵Ļôٶת򣬻ֱġ
ͬǿЦſһ۶ʮˣ˵ҾͿʼˡ
˵ͷԴոյʱǿѾʧڸղŵĵطȭͷֱӾ˵ؿڣûзӦʱ䡣
˱ǿȭͷУ˹ȥͨһײ˺ǽϣͣ
ǿûֱȥ׷վ˸ղŵλãŸղŴϴķ
ȷʵ򵥣ԼղҹȥΪۣû뵽˵ҲúܽʵڵܸԼӰ˴֮еĻκеǸʱӡ
Ҳ֪ϰ˶೤ʱ䣬һЩĻ˵ǸϲԼǶʱھ̶ȵĻǾͱԼҪˡ
ǿ˦˦ֻеȭͷ֪ԷòȥıµĻôεд裬Լʤúɡ
ǿײǽϵSSϹͷˣҲղűǿһȭҵؿڣøղһ˲䣬ԼѾǿƶӣȴͶ㲻
Ϊ۾ڿǿƶḶ́ƭǿղһ£ʵǻӳ˺üȭӰΪ۾Եʣ޷жһʵģһȭһ㶼Ը
ǿ˵ȭͷӲԼרϰֶǿȵĹû뵽һȭȻһϽһ
Ǹطס͸ղһ£ܹԼϵ߹ǡ
ôȥˣҪóЩ汾£Ҳǿܵʲô̶ȣ
뵽Ȼ۾ˣΪ۾ƭԼҲֻͬǸоԼĸоѰǿλãҸ֪ǿĹ
ԷӣǿЦˣǿǿҲŰ۾ϣǿҲܹǿҲû׼۾
˱۾ԺͣӣȻҲͻȻʧԭأӳȭͷǿǿظоһȭԼţһ˲̧ͻȻַȥû赲Ķ
ǣȭͷֱӾҵվһǿϣǿûã͸ؿǸطһ飬ȻᣬۣٺһɶԷҪƻ塣
Що׷״ʱǿҲŷ˳ȥȴڰоֱӶֻӵķϣٲκεĶ
ǽڵĶԷǿûֱƾһƻż壬ȻʧԺǿղűƻĵط»ָá
ǿˣΪǿ֣ǱԷƻĵط³Ժ󣬾ȻǰߵĽһɣһҲ10һ㶼ˡ
Ҫ֪ǰǿԼϰʱҪܶµĴŻôһ㣬ھȻôҪٲúãǿڵġ
ǿһ£˳˹ȥҲתȦˣֻȥһı£
ǿһȭȥڶֵϣҲһȭǿأǿȴһܵĶûãȭͷ棬ղűĵطܽ
ǿ߳һţ᲻ص䵽ֵϣѶһ򣬶彫Ҫʧȥƽһ˲䣬Ҳͬ߻һţߵǿĲӣǿбһ㣬ûãһǿոձȭطԱߣܽ
ȭǿ˴ţһֱ˰СʱѾҪֲ֧סˣǿҲֱߺߡ
ڶΪǿ򵽺ٴԷ°ѶԷſԺ󣬶Էͣסˣǿ;ߴżҪռ¡
ǿߺߣҲڸһģǿϴ󲿷ֵĲλˣֻһЩСĵطŽһδ
ǿǱ߰߻ָԽԽڼֵĶе¶ֲˣæ˵
ҵı£϶ȭҶۣͲһˣҴһȭҪϰ죬ȻȥԺ㻹ҪۣɣٴȥͲˡ
˭˵Ҳˣ㻹ȭû¶û¶ߺʲôӲͦˣղҴ첲ϵһȭҶо۵öˣɣȻұҴһкܶ
Ҳʾ˦˦۵ֳ֣أȭͷĴǿܲĲӴǿòͣӡ
ǿŶԷŴϢʱ򻹻˼£ѶԷƿҧ˵ҺߺΪ㿴θˡ
˵ŻǿȥҲʹش˶Է£öԷۣһִͻӵǿðѰٵĵطత¡
㣬ǹȥ˰Сʱ˵ĺˮѾطĵʪٵطȥоǳĻ
ǿ˶ִһЩղŰ˵ĵطһߴţһ߸ԼֵˣһֵˣԭҪٵߣ˴УԺ󿴿ܲܶһЩ
˻ܳʱ䣬һҪպûᣬ˵һԺԼ⹦ȳڹ¡
ǰڹ⹦ȿ죬Ȼҵ⹦ôȥķˣԭƻĵطָǿҲ졣
ǿЩ鲻֣ôʱҲҪֲסˣûôܿˣԼȭͷǴһЩϣǽҲӦûòˡ
ǿĵʲôΪʲôȭͷϣںϽһ
ңǰͽȥˣһûһѵûãܹܰо尤ʱ۵Ķ¡
УȭͷҲۣԼϣڻû滺˵дԼҲҪһӡ
д꣬Ҫһ²УҪǼ֣סˣǿСڶܻˣټһ£ԼһӮ
˸Լžǿϴʱ۾ѾǿǺеģӰӣҧԼ촽Լѡ
ǿʱûϵ˺ˣöֿöģͬʱҲŶ֡
ͣʹأļ޿ԷӳģʱӵǧҪٴҼ£ԣȭͷӳҵнţѽҵѽôˣ
ǿŴSS˳һԺһƨ˵ϣʹһ£Ȼû
ǿһӣ֪ԷǲˣҲʹ߳һţ˸գͨһ˶ֵߡ
Ӯˣȵȥģұ󵹵ģǿϵĵط˵
һţһֵʱ仹㣬⣬Ѿ֪㣬һΣһҪʶһ
˲ʧܣԼɣͬϱ˳ĵط۾ǿУżǿдŰգίдŲ⡣


ʮ Ӧͬ
ǿһ٣¶ˣ뿪ҵǸSSͷһͬˣȥŰŪǿԼƵȥ
һϢĵطͳǿʵĪ磬Ӯ𣿡
ûӮԺȥҵܹԼԺҲ֮໥һ¡
ǿԴû˵Ƿ飬˵Լˣñѹ˵ڼӮˣһǸ֪ˣС۵ĻԼҪ鷳
ʱ䣬˳һʱûʲô飬ֲԸȥϵЩæˣʹϢĵطµ໥д裬ʱָһ¡
ȵڶһ磬㡲˿ҵǿ㡲˿ûдô¶·ȴһɫĳȹǱͷظеĸˣ˵Ҳͬʱˡ
ǿԺûκεջһǿ˵
ǿǾһоԺҵһӦİ취ǾǰǺ飬ͨºͬһκε飬еΣ
һҪĳЩɱڣҪܺĳͷһˣڽܳͷʱкܴĿܻᱻдŵû̵̡
㡲˿ʼʱĴźͶȴ˵ʱصǿһ¡κε顯۾Ҳǿգգ
Լ֪ΪʲôǿȹһҹʵԼҵƣΪԼΪǿֳĲȤԲҪǿ
ɺ֣Ҳԭ򣬻һԭǾǣǿȷʵһǿߣûκһŮ˲ϲǿߵߣȻǿֻĲǿ׳ͷϵҲ㡣
ԣٶԼʲôʾˣԸôôǿĳһʱͻȻ뵽ҪһͬЩʲôָֻԭҲãһΡ
ûʲôϵĹ嶼ˣֻҪӰ쵽ĻͿԣ˻ŮˣֻҪбµģ˭ûмˣ
ǿ㡲˿˵ĻûԣһͬʱҲ֪㡲˿ûģǣǿ㡲˿е˲һ
ǿСӴľһֻһµģ峤ԺҪ༸Ů˵ˣܷУе˲ˣ峤ԶȢӣҲֵġ
ң峤ȢЩӣǽΪԼܣЩŮӱҪвŻĳһܹ峤ξǣЩŮǱļеˣȢԼǿһ¼еϵ
Ҳ˵峤ȥ༸ӵãϵҪԭͼǿԭ
ˣǿ͵㡲˿е˼һ£㡲˿˵
취ȻܺãҾûӦټһ㶫ȥǾͣǵĳһطԺҪȫ鶼¼ȻÿһСʱҪҵĻشһΣڵĻһЩӰ󹫲
ֻҲܷģȻһֶΣڱͷʱҲ취˸ȳҪֵȥ
ҲҴ𸴣ΪһҪһ̵ֻ꣬Ҫ뿪֮ǰѿǺõҾͿԣ뿪ôǵϡ
ǿ˵껰΢΢۾ӵıϣ˼Ϳˡ
㡲˿ȴû뿪ҲԱߣûκδĶ۾ǿؿǻ΢΢̡
ŵƸǰֳĲӣظӯӯһյСǽβϵȹӣ뵽ƿôȥӽȻʲôá
ǿ֪һҲ˵ôţֻǿ㡲˿ˣ˶ȥˣ¶һֱҪӵıȥ
ǿ¾㡲˿ǿǰѹ·ǿκεĶ˵뷨˷ģҲŰԼǿ
ֹһ㡲˿ǿ޶ԣʧ̾Ϣһǿ˵
ʵ鲻һȥˣǰѾ齻ңͬˣֻҪ׼Ǹ¼Ӱٴȥ
Ҫ˵һ£εһȥһûκαŵǹӢǣһֱأżרڸðյ˴﷢ЩһЩ֪ǰ֪ĸĶ
ǶԿܸߵЩһ־ͻܸߺܸߵļǮߵ벻һЩSSִͷЩȻ󾭹оƽ⼼
ʵȻеļƽ⣬ǣֻҪһƽһּǾͻǸߺܶ࣬ϵģǾϵġ
ھҪǰ׼ʲôʵκεĿƼڣǸźţˣҪһСʱһᣬֻһֺܹϵķ
ӰˣڵϰڳһЩͼȻͼʾȻӦϵͳĻҲԣֻУңкܴĿܣͼһЩ仯
ǵҲûŪΪʲô˵۾ȥǸӣµȴˣԣӦðһ滭õ˲С
⻰Ͱǿԭ뷨סˣȷʵﲻźЩĻҪ鴫ȥʵҲͱˣ˭֪㻭ǲ顣
ֻǶ֤ݵʱ⣬Ǿ˵ǸͼûκεãǸͼԺǻǰȥо
ǿͬĥ͸ض㡲˿ʵÿƼǲÿƼ
Уͳ߲һ棬оһźֶڣͻ鷳˲Ҳ޷ԵĴ鷳
͵ˣкܶĵط﷢˱죬ΪǸڱźŽӴԺ󣬻ᷢһвΣǲοΧκһȥ
ԶԺ󣬲Ҳıƣ˵оǴǸʱõһͻƿʼģûҪԼŷ죬ԣ鱻ֹͱͬھ
ǿźŵװ޷رյʱͲͣطųΣ֪ʱ䳤ˣǸźװûֹͣʱһʮꡣ
˵ǣSSҲûŪԭҲɹһЩˣûеõκϢʱͶˡ
ȥĳһڲҪһûʲôӦһµĲŶԣϧֻһ˻Դȴܵ˺벻κ飬춼ģô߶ûá
ֻż˵һЩʲôö࣬ܣǵ޷ɱǡЩУǣһЩرĶ࣬ĻҲǳӣһЩطֻһһȥ
㡲˿ǿĵؽţǿ¶ȻɫǿǸôϣ˵
˴źܶ˹ȥҪǸϵЩ˶ܲл棬õҲõġ
ô˾Ȼˣй۲죬Щ˽һɽԺҲûΨһջǣǸɽ¶ĳֶ֫壬һ泤һ֫塣
Ϊǲϣҵ˽ȥ˲׼ȥһĹ涨һǣܶ˶ɣ˽Ժ󣬷ĳֱ仯ǲûаһͬȥ˱ǣǶɱ֡
㡲˿Ļһ˵ǿˣҪǰ˴֮ػֲΪ֪һЩ飬ȴûа취Ӧԣܡ
Ҳǿĺģ֪Ժ󣬾㡲˿ǲԼԼҪǰȥһʲôԭ򣬻ܵõһЩջ
ǿ㡲˿˵õģͬһͬȥǸ򣬵ǣõĶҲһͬоģΣյĵطǳ棬һ˽ҲԹǣǣҪǸṩһЩõΪǵĿƼҪߵĸߴܶࡣ


ʮ ׼
ǿ֪Լ޷ܾҲԸ㡲˿ЩһΣκεĽӴҪβУ˱ˣҲֻ˵ãΪĴڣһֱȥűˡ
㡲˿ǿӦ뵽浽ǸطʲôΣյĻ˺òԺΪŵԵʣǿӴһΣǾ͸ˡ
Ƿǳȷģܶ˻ŮˣƽʱʱһֱܺܺõϸҪԼκγ顣
в˶ԸҲЩǲ顣
ǣĻ¼ԺڷǳţȻҪɵ£Ͳʲôвջ󣬱ͻЩ顣
ڽҪֻһ̣ǵľı䣬ԸһЩƽʱԼԲ顣
ʵ飬һһŮǸͲԼⷢϵøַţûЭһͬӵĳһ˵档
ǿϣԶŮ˸ֵΣգҰްǰΧסˣۿҪеʱ˽ӵһ𣬵Ұߣ˶ǳԸѹ·һ
ԼܹǿҲһЩͺˣʱһԼԺҲżϵһ¡
㡲˿ţҲȵĸĵطȻʪ󣬺ɼ
ǿ˵˻㡲˿һأû뵽Ȼ۾ʼɫͨ죬Ȼ΢΢ͷҲ촽
ѵеڶԸ񣿻֮ǰʲôҩǿ²ţΪ㡲˿ΪҪԼһЩ˷ܵҩҩ﷢ˡ
ǿɫһ¾ͱѿû뵽ԼԷԷȴ飬ԼĻǵأôܺͺ˷Ĺϵ
ǿһűľõ㡲˿ϣһС˳㡲˿Ĳ»˽ȥ
һټϱ䵽Сĵط㡲˿Ȼһջ˵ֱӵ˵оĶ㣬лļȫͷˣ϶һ˿ɫ
ʮӣ㡲˿Ŵ״̬뵽ԼȻô˸йٵĶ㣬ٿǿʱ򣬸оһִûе
ȻŲǿĲˣ˵Ǹȵϴּһ£ɴųɫ߳ƽһ飬Ȼضǿ˵
ǿղʵǱǸˣһСľ뵽Ե飬ԲǰֳǸӣһ⣬ŮˣǴڽ֮УֻͨһЩɽ񾭣Ȼǻ
һ¶ɣղŵΪһĻ䣬Ҵûǰֹ
˵ͬͬһǿȥǰ׼һЩǴӦǻõĽҪһ£õ˳ֵʲô
㡲˿ȻôƽذѸղŵε˵˳ǿúܲ죬뵽㡲˿Լ˵ЩŮȷʵǷǳףͬ飬Զջࡣ
ǲȥղŵ飬һ£㡲˿˵Ҫֲͬһ㣬ھͻ
ǿ˵Żվֽʣһ߻һ߶㡲˿ܣ
ҪʮϵķɵʮףףҪѪۣҪӲĽ
ȻһҪʮ֧ǥӣֱҪһףʮףеĶʮ֧мǿĵģÿһеʮ֧滹Ҫһһ׳ߣҪϸߣܹʮֵǣܸܳĻ͸ˡ
ҪһѴ󵶣ҪͬϽĴ󵶣ʮңܹó¾ʮеĵ͸ˣҪ񣬵ҪҪ̫ʮ׿ͿԣҪ
һҪһ֧ììĽԣƽʱΧ䣬ⳡֳأϧһͬҪì⣬Ҫף̵ǸҲҪף׼ЩͿˡ
ǿ˵껰ͼҲ˳㡲˿һԿһĶ˵ʮֵĵǿ
㡲˿ǳɵؿؿǿһۣû˵ʲôֻǵͷУĽҲУܶȴѡ
ǿƺ㡲˿ɻЦЦҲͣʱǾӦ֪ˣ뵽ҪȥǸطԼһʲôҪĴʱҪʳﲹ䣬˵
Щֻ棬ʳ﷽棬ҪǸṩߵʳζǳҲûйϵֻҪܹҲҪʲôӪĴ䣬Ǹ˵ǣľͷܹգܹṩõôҾʹһЩľͷ
ȻˣľͷҪ΢һʳſԣ̫ĻṩҲʹˣҲҪô˵Ӧ˰ɣ
ǵģǿ˵Ҷףһȥͻ׼ЩĲҪЩʲôǱߣͻȻ뵽ҪʲôǾҪȴܳʱܸ͹
㡲˿ˣǿһ࣬һô˵ֻҪǿܹǵǸطЩͿԡ
ֻӦö׼㣬Ծȥ˵ʱǿǷɵǥӶһЩ⵽ʱ򲻹ãǿһ䡣
ǿһҲǣһҰ̫࣬ôҪҲ͸࣬²һ
ðɣȻܹҾͼһ룬Ӳȷǳǿ룬ҪܶȴĽɶʮ׳ͿԣҪ۽ȥһЩжʣϵʱǼ֮ھ𣿡
ȫԣǻһЩȻͷͣеķɴϣһνĳطɱѵҰԺˣʱȥһ¡
ôҾûˣھͻȥϣ̵սȡúõΣҪˡ
㡲˿룬ЩͼֽվҪ뿪ǿòԵһֱ͵⣬ŻԼǲҲһ׼ܰе鶼ѺԷϡ
ǿӦôʲôЩĻһԼĺãˣʳ﷽ҲһԼҪ㶫Ŷˣ
ǿͻȻ뵽µֻССڣͲ¶Էľ񹥻ˣЩ˵ͻȻѱĻ˿ܾϾܵĳֹȻô
㣬ǿģʼϢƽʱʱǿÿ춼Ҫ˯ʱ䶼ϰڹϡ
ȴУǸ˴򶷵ʱļ͹ʲôĶһҪϢܹ
ǿһط￪ʼ˯һֱ˯ϣºͱԷʱŽǿ
һǿǰ⹦òĵ˴еһӵʳɿس
ϣǿ˯ˣŽ˯꣬ʱͲκε顣
ǿ˯ʱǸSSˣڽű˵İĦ
ϣΪԼҲǻһ£ȻϢһϾܺãΪ˲ñ˿Լģˮ塣
ʱŷ֣ԼȻˣǶһָͷ۵ҧѡ
Ƿӣ˰̧ȥƵĵطеһЩӸһ£ȻпʼעӪ˵İĦ
İĦʦֻҪһ֪ĸطҪذһذڣĦʦǿʼˡ
ⰴĦʦǺһͬģͬ£ϵ۾Ͳ
ѽˣһ㣬û뵽ǿôݣУҺԺҪһ
һŴϣдᡢ顢۵ȸо˵
ĦʦûĻһɰԼ뷨ϰţһЩ첲ȵĵط
ЩطʵΪǿԭ򣬶ǿɵģĻӶǿ巴ԺЩⶼˣһȥʱܸоһӲ顣
ˬսӣһΡЦ˵


ʮ ȫ
ڶʱľҵǿȻ˾Լ廹ôۣȴҪǿսʱ֧
ȻֱӶǿ˵˼ģҵǿʱ򣬶ǿ˵
ǿһԺҾԼ˺֪ܶ࣬ǷԸٺҴһһһӮģȻ˵Ļͻȥˡ
˵ó˼˵Ļûдȷʵǵõһߣ̶ֳԺƽʱϰ˺ܶࡣ
ҪǣһĥԼͨǿд裬ȫָԺ󣬿ٰٷ֮ʮ
һǸĦѾˣͬʱĦҲ˵ǿͬõߣܱҪһȫָԺǿ
ĻһǿĦʦ˵͸󲻹ǿˣΪԼİĦʦǱǿǿĻָҪǿûȫָ֮ǰӮǿһΣȻͲˣٱ֪Ժ󣬻ףǶˡ
ڣǿս飬ûȥʵҲ㵢飬ΪսҪһܼ򵥣Ǳȸأǿ۵ſˣֻҪһʹܹͦȥ
ֻҪ־ͿԣǸصһģֻеսҪʵˣҲľͻźǿ˼
ˣǿںԼдԺֶͨΣսӳһ£ǿһָʱ䡣
ǿô֪ܲ뷨ǳףԼ˵ĻôõԺܿܶԼˣԣҪӮͬʱҪһʤϣ
ǿôܾ͸ƽĻᣬûŪôɲУǿ¶Ϊѵɫְַڸ첲ϣüͷ˵
а廹ûлָֻҪһĶۣں˵춼ۣٵȵȰɣȫָԺд衣
˵ʵȷʵˣһҽٶһսһǮһЩǮˣһ˵ҲҵĻ׺ͻصļȫ棬ϵͳЩӦûһЩѵƭˣ
ǿ˵껰һֻɵĿⶢ˵ϣȫʧɫ
ʲôʱƭˣǼôģ㵽ĵطҲô㼼ΪЩûļǿӦڻ׺ͻϣͬҲӦõķ棬Ļ㲻ǵõ˳ּˣ
һǿĻٿǿǷı飬̲סǿʵ˵˳
ЩӵмˣٴӦõһлʱְؼĵطΪЩȷʵǿӦ档
ֻǾͲ˵Ǹ˻׺ͻصļ˵ʱ򣬱˶Ϊȫļܶ˶Щ˵õ˲ȫļҲ˵ܱûкá
ǿ˭ѽ뾡뿪طͷҲǳˣ˹һسӣթЩԺ֪ʲôʱء
ţǿ¶Ȼɫȴҡҡͷ˵
ҲЩǲĿԺͱĵطͨãֻ֪ҵõļȫ棬뵽ЩսҶûˣҪйһ£ã滹ô֧ҵˣҾȥǺȵơ
ұֵĲõĻҲ⣬ǶϣӮҾֱӺ˵ΪûдңȻϱ˺ܹܶ࣬սˣãҲһͬȥʱø֤
ǿǺѹı飬˵ŻҪߣȥƽʱǿ˵ûȫҲ˵ʲôֻΪǿ£ڸո˵Ҫƽͷˡ
֪һתʲôһһ˵Ļô˭طĻɹƽӣ
УԲñ֪SSЩ˵ĿһֱǸ߸ϵģ֪ںǿдʱˣĵλҲŽ
ɲʲô飬ӵиõĻأĻףЩ涼ܱȹǿҲûãΪЩڱ˿
һSSˣȲǿŲأǣˣͻ˶ϣ˻˵SSҲУǿ򲻹εĸأǸˣ
⻰һ˵õ鴫ݵٶȾû죬Ժȥ洦ʱ򣬱˻ڱ˵ţоͽˡ
ߣЩSSϵ֪飬ʱᳰЦģЩˣ˵ĻԲ
ԣҪ飬ͬʱҪӮǿһڱʱ˵Լһκǿд裬ûоȫǿӮһ£ǿģڶΣΪʲôӮأΪҪʵжǿãǿôҪǫ顣
ôõɺͽڣֻ˵ȣ˵һ˵ĸˣôġ
ЩǣҪȥǿס˵˰ʣµЩ͹ȥһģǣҪӦõʱ򣬲׼˵ҸģȻЩ˾ͻˣûУ
ףʲô׵ģ˶Ѽȫȫˣⲻƻǳһ˵ģǼȻҾûʲôˣҵҲãһκȵƣ
ǿ⻰ˣ֤һҪȥȾƣ˻Ӯһأ˵
ȾƲдһ£Ӧףʱ裬Ȼ˲ģֻмſԣԺ󡣡
ģϻأ˵һЩʳӦö洦ЩʳﶼSSϵģ㿴һӣ涼дˣһʮ֣ŪϣҾͷˡ
ǿ˵ŻӻóһֽдʮֲֵǿͨΨһֲ֪Ļ
ֽϵֲӡģǿԼд˵Ҫǿʱǿ΢һ£ԵЩʲݣոѧ᲻ãͨ֡
һǿĻٿŵӣͻȻʲô󲻶ԣ˵Ͼֻͷģܶ鶼ơ
ѽԭԭظ߸ţЩһǿֶΣҰһ취
ϧڸûᣬֻʮֲֻ̫࣬ҪǿԸд裬ǾǸҲԣοǿһֱͣ飬ãǿһһSSС
ͬˣͨͨѶ豸ȥ飬Ȼű˵ǿ߸˵ǸӵС
׼ãдҲʽʼһٶ˵㣬ΪûȫָǿǱ˰ˣͣĸλȭš
һСʱԺǿûſ£ȴʼεҲܾܵҪֲǿ£ҧ֣Ӷȭͷˣ˺ýţվȣǿһ¡
ǿȣֻܶȭͷߣСֻҪܱϾͿԡ
һСʱȥˣѧˣʵǼֲסʱ򣬾ǽǿһȻܼ֣ǿ±Ƚ۵ĹԺٷ
Сʱȥ˷֣㿿ǽǶЩվȣǿҲǷǽУҧ˵ʲôҪǿȴ򵹡
ٴξİСʱ۾ˣ뿪ǽҪһӦǿӰȭȴҲƲסԼͨһſϣµһ˲䣬ǿĽš
һſ£ǿҲԱߣ۾ؿȴʤЦݣȴһ
ôأȵģţҾͲˣã㶼ˣһ̧첲أ̧һҲ̧ˡ
ȫǲʣŬذС̧ӣǿ֤Լܶ
һȳȥȴǿȻεɻǳȥˣȻǱԼ¸̧˻ȥ˵ŲĻ
ǿȥҲܰĦͬʱԱߵ˵ǵջˡ


ʮ ʤܵԭ
ڴһ̵սڿʼˣһ磬˾ۼսĵط뿴ʲôܹеһ
ͬʱĲĵطҲʼעܶ˶֪һʵôʵܶ඼ֶͨβŻõġ
һ¶עʱǾԥͲ֪ĸܹõһеһ
ڶעʱҲû̫Ĳ࣬Щʶ໥ǳĽӽһЩϻǻĲṩİͲСˡ
󲻵ˣȴǸ˺ܶһԸѶעѺϵĻᣬЩ˵УǿһܹԶ˾ϲˡ
ǿĶĲкܶ࣬һǿԽһ֮ڣһǿ޷һС
ڽһطиϸѡǿһһ˵Ķעÿһһ֡
Ī磬õǶ٣Ǻȥ¶עһսʼԺûˡ
ҵոǿԼȡʲôΡ
ǿҲ֪ΣΪǰ沢û˽⵽Щ˵ı£ʱ䶼ڶԼˣֻöԱ˵
Ҳ֪ʲôΣҲӦһ֮ڣһǾѺɡ
ǿԼԺĴ𰸣ǿѾ˽һսȵĲǻףı¡
һĻǿû˼ϵĲֻ࣬ƾôҲܵõһõΣΪǿSSϹͷд裬ܹʤôҪԵĽSAϵӦܹȡһõĳɼ
ⶼΪڵսϳĻǿҪ࿼һ²УˣһΪרսˣһЩҪڹˡ
ʵǿҲЩĥ͸ǻΪĹϵŻ壬Ϊĳֻ򴥷˻ˣҲõһЩڹһı£
ȻҲ˵ǣڹǲͬҲһֻĸ죬Ļڹһֻķ
ܻεĿѧʵվҪֵģڹͬҪıһЩ壬һЩ棬Ҳֳ౾Ľ
鿴źܼ򵥣ķĻַǳѣǿֻһεĻɣSSͷ֮ˣǲҲĳָĽĻ
ȻSAڣͲЩSSղּ޷ǾյĶٶѡ
ͷҲһֻоԺųֵĻǾ˵ڹҲǻһ֣ڴﵽ˸ߵĳ̶Ժ󣬾ͲںһЩ
ͨĳһַıĻⲻ֪һֿƼķչǿƼĵˣ뵽Щĥ
ǿˣѾ֪˺ܶչһͬһֽ֡
˶սĳϤһµʱǿվ棬ͣš
Ī磬˶ȥˣ㻹ȥһʱͿʼˣ˽ǸطҪԿ
ŲһվԱߵǿǿ䣬ǿš
Żڹϵǿһ˹űһЦ˵
ظͲҪҪһ˵ӦҰѳؿ̫ҪĻһսʼһѴ󲿷ֵעڳ棬һϸĻײԱӦе뷨
ŶԭĪ磬ܸܲ߱ϸĻײԱʱӦʲô
ıǿһʵ
õĻײԱӦʲô룬ɣԼΪʲôĵκͻѵжӦýӴԣڵκͻһ׵ȫ
׵ĲԱӦһ㣬ҲٶϤκͻȻĻһµģûмĵΣô׵ĲԱ£ĺܲҡ
⻹ս飬භ˻Ϊеľ˻档
õĻײԱڽһİĻоӦԺһ㣬ͻˡ
ǿϲо飬;İԼĶ߸
ŶҶˣĪ磬Ҫе岫һˣѵҲҪû𣿡
ǿĻͣصͷ벻ͨΪʲôͻϵ
ǵģʵ׺һ˵ͽֲһķΧڲûжĲ𣬶Ǹ񶷣ʵһ˵屾ܹ˸񶷵ľĻҶҺûս
ǿͻȻ뵽ڼеʱһ飬Աĵؽ̵š
ΪʲôײҪһǿһ˺Ļôôǿ׳˿⣿
žеԺˣԼĪΪʲô˵飬֮ԲУܴԭǿ׳档
ǿ΢΢ҡҡͷЩڳϲͣϤŻˣһʱидűζĵ˵
һ˵Ҳлݻףʹõ˼άϵͳĻףôĶֻҪԼս뷨ݸϵͳͿˡ
˺µģΪЩ¾źܸߵսʶңǸط飬SSսʶ
սʶ֪Σյĵ˶ܹﵽģ˿̿ϰ⣬Ҫľ츳һõ츳
Щʵܻܳ׿ƶ˾߱츳ʱǵսܻǳĶݣһӵʱǾͻȥ
ǣȥ֮ǰǿһЩ˵սʶﵽǳSSSĵȼĻʧȥԺǼܻ׻øĵʧȥ
ǷǳµģҶĵˣһ첻ܣΪǿں̵ܶʱڣѺܶӦԶԷ׵ʽȻ֮ǰһ
ᱻִȥһ˴ﵽSSSսʶȼĻףҾԲӭȥľĻһܿȥܣԺ󱦱ҲҪסˣܣҲһӦķֻҪĻٶȱȶԷ죬ôԷûκεİ취
αȵŴ죬û˵ʲôͷûе㣬ǿղ˵飬ʵ̫ˣȻ˻˵츳
һЩѵʱǿһЩʲôܹǣǶһ߻һ׵ĲԱ˵ҪĲЩڵĶһ˱սʶ
סǿ˵Щѹٿǿʱ򣬷ǿѾ֪ʲôʱ˳УңսҲʱʼˡ
ⳡսһˣֻһˣȻȥΣһ˿Ǵ˺֣ܶûʧܵˡ
ͬҲһЩˣСű˹ĵսˣ˲˵ʵУΪʵͷͬҪȥ
һźõͷԵôܻʵУʱ˻ҵҲĻᡣ
ڵǿ˵ĸоˣ˵Ļսǿֱӳȥһֻ̭Ŷ㿪˵ĹͿˣȵʤһһ
Щкܶ඼벻ԣսһʼǾȶߵ˷˹ڽҴ˱ԺԼҲͬرڵء
Щվĵطʵ̫СˣԱ߻кܴĶܵĿռ䣬˲ǣûЩռܣط໥عš
ǿҲֻȺΧǸԶĵط㡣Ⱥ˳ʱҲֻǶܣ֡
һͬʱǿʱǿѾ˿˵ĹΪǿԭ˴򲻵ǿֱ棬ֻΧǿ˹
һǿԵĹûӣǼ࣬˴˶ʮԺǿΧѾ˺üˣǾʼ˽


ʮһ սµ
ǿűʵҲǿϲôǿԸǵű˶òԺڲ˵ҲܹһС
֮ǿҲΪǿ֣ϵһĵеɳսˣȻ£һǱеһ塣
Ƕһߣ˳Ǿһѳ˴򵹣û˳Ǿ͸һԽкţ˵Ҫһ
һĻǵ廹ܱ˸ƻʤĻЩˣǿԼȥһλãҲֻǼһе˶ѡ
ǿ뿴ӣǿЩ˶ԼŻ뿪Ժǰȥ
ͬʱǿҲ֣Щʣµˣźһȥһ˵Ķ飬Աߵ˹š
ѵЩ˾Ͳףܰǰһ̵ɳ˴򵹣ںͱսʱʤҲᱻһ˸ûġ
̾һǿֻ֣ܶһݣǾɵɵǰʽһǿ÷ǳơ
ǿָһȻһͬشӮ˺ʢĵһλм֡
ڿǲˣЩ˱ָϣǻ˴Ǻ֣쵼һͬЩͲܡ
ǿˣǿԼ֣ѡȺһŵ̵Ⱥ
ǿ򶷵ʱ򻹰ڳһСĽģǿսǹٹ
ǿĹ£һ˵Ķ鿪ʼ˼Աǿ֮Щ˶ᱻĺ޻֮
ǿȴЩĵĿֻһǾǰЩ˶ȥֻˣŻЩ˺Լ
Ҫ֪طЩ̵ÿһ붼СʧȥĵطԺҪĶԭӵеʱܶࡣ
ǾԲԣ֪ǿȽҲûκӣǿΧм䣬Ȼǰ˲Ҫϡ
ǿȴŲ壬ΧһȦʮˣԼסǿһЦûֱӶЩƾǱס
Щ˱סǿԺǿһΧţһ֣Ϊҵ˴ǿĻᣬҪȺǿ£ܹСİǿˣǾһ󹦡
ϧǣΪǿΧŵʵ̫࣬ЩҪӽǿͲܣһЩԴͻȻ֣Щ˰Χˡ
ȻҪһҪԸطˣһ߻Ҫƻһ˵ĶУҲԭطһ˺ˡ
ǿмһͣһ˵ʱͷɢһòԱ˵սһЩҪۼһģҲǿʱ֣Ȼֿ
֣ԭϵһ̵ˣڶˣǼҲõİ취ͻȻ˻Ա߿ŵЩǿˣһϼѰ
һֺŴȵǰģ»ڿǿˣûȥעһӦ·ˣǣȴ·ͼµĽǰԺ󣬶˵
Ǹǿǰųȥİɣ˵ˣǺһģڣǣǿ뿪ǸطǵʱһλãȻĻڵҪǵŭ𡣡
˵Żź֣ʮĿ˾վ˳һ׺ݵؿºͱ֪ǸǿǣҲûбİ취ˣΪôǿǱߵģȻĻǾͷǳֵˡ
Ϊǿһ뿪ǸطͲٻȥֻ䣬Ӵĺ⣬ȴ֪ǿͿЩˣûе¶ֻϣЩֵʱ򣬲ҪЩ˶ͺá
һڣͻ˸ҵļޣֻſܵߵԺɳȥǿڵ
ǿЩҪֵʱ򣬶´˵ǧҪǴˣһ£ôܰЩ˴øۣΣգô򡣡
ǿĻԺ΢΢һЦͨ޷Ķ˵ͷǿһῴȻͶ߸˵רʹĵطֻҪˣǲзҲûйϵ
˵ŻԸֱȥЩ˴򶷵סԾԾԵı˼ֱӽ߸ΧɵȦӵС
Ҳʱ򣬲¶ĸһͬظ¶㵽԰ȫĵطȻЩˣ¶һĵЦݡ
֪۸ٴˣĶѾϰˣǿˣǴôĺôĵλͣͬʱҲһЩӦеϡ
ڵͲ±£Ϊֺǿר͸ǿһΪֵãǰһٿܸˣҲҪ˵
ЩʵϲΪȼߣòһжͬˣǿӲһȥԴˣSSеˣǿڵǰ£Ҳ𾴡
ķģ֪ԷȼӦñߵ£ЦдһЩǸӿʱһЩʵơ
ʮˣսϻˣ˵ҲӦĳһٿĸˣ֪вµļһԭܲģڣյһٿҲû
Ҳܲ裬ʮµ˰Χ˵
ǣҴǣǸвµˣŮģһЩ飬ǣڰŮƷԺǾط˵һЩϲ飬ȻǸСһҪңϲС
⻰һ˵ʮ˾¶ͬЦݣһߵ˱ƽȴ˵
Υ˹һֻԽʮһˣսĵطѾˣﻹʮһˣϹ涨
㶮ʲô涨Ĺ涨ÿһĵпˣһٿĸˣ𣿲ҪΪһǿͿΪΪ㣬ֻҪҲ⣬ͱˡ
Ӳ֪ΪǿЩ˵ģĵػش˲һ¡
ʱµ˶ˣ˱ºͱ˶ʮˣֻһĹԺʮ˷׷׷˳ȥ
µٴλصԭλϣͺûжһ£ֻԼһԺӺˣȥҪ뿪
ɱ˲ΪһٿĸˣǣѾܵǿУҪͷ˺úôһ١
뵽Щӳ˹ȥʹԻӶȭͷѱֵ׸øˣûй񫣬ӴԺȭŲõؼš
û뵽ԷȻֱӴԼû뵽еǸɰСߣǳǿЩȭϵʱ۵ͣشŹ
ˣ֪ˣҵ˴սĵط˳ڱǲͣĹ£ǳܲסˣҺţҪ㿪ط
ȴûһ㣬شţΪ֪˾ȻһٿĸˣҪúôһ£ôԼĪ磬ĪǻЩ˵ǿء
߰Щͬµ˼ֿ£໥һ£Ȼһӳֶٶˣ
ĺܺãô˰˶ȥŮ˽ץסвǿˡ
ǵ뷨Լܺãͬʱǻи˿ɳǲ⼸˻ܼס
ɽȴǴһǳȥĶˣֻһͱˣ⻹ʲôǸеµǣٷɳˣһԺ󣬿жڲͣѪ
Ѫ澹ȻܹһЩ࣬Ƿӣһķݿ൱ԣѾЩˣǶ˻ˡ
ǸеºͿ־ʱµֳַǳ


ʮ ϵ
Щ˶һĸˣǻһٿĸˣµζ¸ǵģսϵǿǸղ顣
ǿʹشԭһ̵ɳˣһĹǿѾǧˡ
Ҳ˵ǧ̵ᱻЩռݣʵܲƽΪսУЩ˱ΧŴԺȴʲô鶼ûС
вǻۺһǣǷǳƽģΪҲҪʵУʱ򵥵رһżȻ档
ҲǱȻڵϣЩ˵УȽľȻһŮԣŮ˵ȭŹȷʵ
ⲢֵڵԭҪԭǣŮԳĺСֻǳĺСʵ䲢С
Сӣ˫һ㺦ߺͿ־񣬼ò͹壬ȻЩ˲ȥ˺
ֵܼڣһЩöŮǫõȴִ򲻹ҲһΪɵġ
ˣ˵սУڴҿûвƽ˵Ǻܹƽս֮ǰӦ׼ŶԣƵĺãŮһҲȡòЧ
ЩԹõʱǿ߻ڼţ׼һȫ򵹣ǣΪ˲ĳЩ˿ʵһֱԼ
ٶȻܿ죬İʵȫ¶ܶܶ࣬˼㡲˿ȺˣSSͷ֮ˡ
㡲˿Щ˵ǿҲûȫţǵģʵչֳһ㡲˿ЩҪڣǰ׼һЩͲˡ
SSеˣǿǲںдʱֳʵͻʧȥģҲԼˣԺôϵôȥҪЩô
ԣǿһֱڿԼһЩִ磬ǿҲûһֹܼµģֻһ£ܶԷø첲ҲãǸûзӦҲա
ûзӦǿֱӴΣø첲ǿ΢һЩֱӰ˸ɣ䵽Ժ˾ͻ֣ᷢԼĸ첲ˣ屻ˤҲ
SSͷ֮ˣǿı֣΢΢ЦˣԱߵ˵
ûУǸǿ˶סһ£ͲҪõڶ£˵𣿡
ʵҲǸΧ˱׷ʹܵǿǿ֮˾ͷҪԶһ㣬ǵͷص
ˣһ˲ӦôSA棬Ӧǳˮƽ˰ɣ
ƽʱһˮƽûзӳ֪Ϊʲô𣿡
ͷ˿ߵʵߵҡͷʱ򣬽˵
Ϊҽ̵ǿһ£ڵӦǷǳܣѾҧˣ⻹ˣȻ
ˣ˵Ǳ̧ģǿȴԼ߳ģѵѵʲôˣ
ߵԴЩãʱȻ˵Ļͷɫһѵ
Ϊ̵Ժ󣬹Ҽ£ЩģҪһεƣͻûлָһָԺͲҵĶ֡
԰ɣ˵һΣҲǿ߳Ǹôܣôʱ䣬οܵˣҲûлָȻҲһˣȥ󻹱ȹǿ
Դëʹҡͷʾͬ˵ĻȴͷһʱԶԡ
ǿⶼΪ㣬ҾͲˣҴ򲻹㣬ӣҲôңһҪһӡ
ͷ˵ĻųϵǿţɵӶһȭͷո˼첲Ͼʹһ۵ĸо־ѹߵ˵
Щʱ򲢲վ˲ʤߣµͬǻʤˣ˵Ҳˣһ飬ǵǸסĵطǰһЩʱǳ£ȥЩʯͷߣͰᵽжʮһͺãȥɡ
ǰҼǵϴ˵ЩʯͷǳƯҪŵһ׺ΪʲôҪˣһ￴սء
ͰᣬôķϻٲȥĻȻȥһҪ㣬ͷ㣬ߣŶˣᵽطԺҪӣҪһſԡ
ͷڿƲסеŭ𣬶Աߵ˺𵽣Աߵ뿪߱߻ֹšôܰأҾúܺѽЩǵţѵǵĶÿ
ûԼô¶Ѿͷˣ뿪ʱߵĺʱػͣǱս飬Ȼҡҡͷߡ
Щվͷ֮ԱߵҪ뿪˴ˣ˳ŸղŵĻͷʹؿһ
ҾҪǿһЩϾᣬһܲ˴Ӵ˳ˣǾͲˣս꣬дһ£ʱǿı¡
ĵõͷ֮ˣڿΧˣ¶һֶׯģ˵
ʱǿѾǧˣȫԭӵ̵еˣЩԱߵһ޲Լȥǿҧ
µҲ˲ٵˣǰΧҪ˵˵˶Ŀ꣬ЩֻǸűһͬûܶǵĶ֡
ڴһЩӦĳ˵ʱµ˲û֣ǶһȴǷǳʹ࣬Ǹӵĳޡ
ǿǱߴ˰ǧ˵ʱΧЩҪвǿ˶ˡ
طһصˣιԱû˹ɢƾôչȥ
Ƕ̫ˣӻǵ鷳Զǵһ졣
Щ˶ſ˵ϣǲô׷ŹǣҲ֪һЩǳĶЩ˵۾治ͣĨţϻһ¼ӰĶ
ЩǱӣĿ޺ʱı鶼¼ȻЩ֪Ҫʲô˵
ҸǣǵЩ̬ţǲ֪ĻóǮȥһҪһڣһЩӰֳһٷݣԼŰɡ
˵Щֱл˱ıܻ˵
½㣬Ӱ׬ǮǱԼˣǰǮԺ󣬱½öŶЩˣˣԺ󱦱ԶñǮ
ֻ΢΢һЦû˵ʲôҲǾЩӦøЩʲôˣҴԼ⣬Ǽסˣôܻᱨ
ЩڻûűǶĥĲˣòˮϴһϴǺһЩ
ٴοսطʱһȴֻˣﻹǵˣЩʵԸϲɳȥ˵Щеˡ
ϧЩʣˣɳȥ˵Ķ֣ǿȴרǵ˴򣬵Ωм˳ǿ˵ʱ򣬶㵽ЩȺУţϣǿע⡣
ǿȴͿˣߵ˶ãתǳȥ⼸òΪȥˣǿԱܡ
ǿЦſǣͻȻЩ˵ǺǴ򵹣ҾͲٲ֮飬Ȼĸߵ˲֣һҾͰ˭򵹡
仰ЧԣЩ˸ղžͿǿ嵽ȺеӣһǿĻﻹԥǿָͼ˷˹
⼸˱Ǻģȴܲסô˵һͬûּ¾ͱڵأǻԹȥ
Щڴ⼸Ժٴμ໥ţΪһ򣬵ȻûȥǿǿǣǾ;ˣⳡսӿʼѾȥһСʱϻˣ໥ţʱֹȥСʱԺһڱѡ˳ǿȻеһֻתͷҪвЩˣЦˡ


ʮ ֮ǰ
ûٵ̫ʱ䣬սѾǿ˵һ鱾ǲܵģΪսôһȭûףǿȭŹ׵ļϲȥҲûпܻøһ
˭Щ˰ԭһ˵أ£SSͷ֮ʱı˹
һЩôˣʱ仹ôΣʱ䣬ǶûпԿռԾļֻܰԼΪȥ
ǿű˷һߵλһӣЩԭӦһ̵ӵߵǰصţЩ˸ովһЩ򵥵ơ
ڿǶѹȥǿһ޵öҧǿڣ֪򲻹ǿ£ֻ۾ݺݵصǿ֪Ķʲô
ף㣬ǿҲóûǮˣֻԺ˻ս㣬ϣʱĻܹһЩȻǴ򲻹ǣֻһ⣬ԺҪû׵ġ
SSͷ֮ˣǿЦӣٿԭһ̵Ļ߳˺˼֪ǿļƻѾɹһ롣
ߵǿǰŬ̧ȭͷǿļ£ĵطһڴ˶Ժ۵Ĳλ
ǿһ㶣ͻȻӦװ˵ܵӣһ죬ϵӲûеò׼סˣԴ˵Ķ˵
ǲǿִӮһԺΪһûǲܵģҵҪǿ׳ܶ࣬Ӯǣɵ飬Ҫˣϣ㲻Ҫ飬ˣ͵ƽʱϰĲ̿ࡣ
ԣ԰ʧܹᵽҪܶ棬ΪϰʱΣԲҾͲУûʲôƽʱ͹һЩ˶ѣҪս˵ĻףҪϰҵʵ̫ˡ
ǿ˵Ż˱һѿɫˣƹĵطȥ廹ŤŤ
㲻Ҫ⣬һӮģҾͲԺ㻹Ҳµģ´εġ
˿ǿǵӣضǿĺ˵Աߵһ˲˻ʵôˣѵǿʲô飿
ûʲôҺЦأ˺˼ԺǺдһԺ֪ˡ
˵Ȼ˵Լǿд裬Ȼε飬ЦŶԱߵ˽һ£תͷǿͱȥӰҧҧԾԺһҪһ
ҲǿҪģܹһSSеһõĹϵôԺʲô飬Ҳ˰æں㡲˿Щ˺ʱһЩġ
ǿصϢĵطʼŪһʲô̵ʱ㡲˿Ҳǵףҵǿ
ϲǿԺ󲻻ȱǮˣôǺ鲻֪ҪʲôʱܿʼǶܼģЩŪԺ󲢲ֱӾͳɹǻҪһʱо
㡲˿һԼǿ˵ŻʱͰѺԼݸǿԼֲ࣬ô
һǱ֤ǿȫ۳κεеΣʱ飬ǿͨԼķ鹫ȥ
һǹһЩõĶ飬ǿõĶо˼Ҫǿһ֣ǣǿҲٻʽϵ֧֣Ҳ˵ǿǺǲǿǮˡ
һǹڱܵ飬˫׼δĶڹǿܶ˵Ҫʲôطȥ
ǿ˿û⣬水һӡһѪ֤ǩġ
ʲôʼĿƼ£Ҫ̫ˣԣѾܳΪǩԼƾ֤
ʮ죬ʮԺǾͿжˣ׼ĶҪ׼ãʲôҲҪ
ǿһݺԼ㡲˿ԼҲһݣȻͲ㡲˿ȥô̵顣
ǿ̫ˣһһϵߵȼ̵꣬õˣ׼ԺҪһЩʲô
·ǳ˷ܣ˵ʱ΢΢ⶼΪǿ˵һ̵ͽ
һ̵꣬˵һٿĶ׬ǮʵҲòʲôرĶֻҪһЩڱ˱ԺȻȥͿԡ
طĺôȼԽߵ̵Խл򵽱ӦúֵǮȴûбעܸ߼۸ƷֻҪ۹УƾŵǮͻԴԴϵ
ЩҲҲܣ񵱳˵̵ֻҪÿһʱԺ󣬸һǮͿԣһܰá
ǿʵû˲ţֻǲԸЩ˷棬Ļʲô飬ǿûʱǴߣҪ֪ǿƵǿҪкܳʱ䡣
ǿ̵ò¹ţõǮֻҪһ־Ϳԣںûгκε飬ôҲͿԳΪǿĹܼңЩǮԼҲò꣬ҪȥĶȻװǿĻһͬߣ
¼ǿڻߵȼ̵Ժûиı䵱ľԼǿˣԺǿ뿪ʱһҪǿ
ԼõжΪǿĴڣһǿˣߵжס
Ƕǿ˵õģǿȻҾȫȨˣЩǮƣҲʮҪҪһЩصĶҿ԰ҵǮҲóҾһЩԼزȻͿʼ̵ת
ֻʱ򣬵ڶǸ̵Ƿսʱǻףϣʱ䣬ѻ׵ļȥһȥһǶǵĴǳ󡣡
֪Լ˵ǿҲŬ߻׵켼»õļһû⣬лصļҲֻ֪ǿһϵͳΪڻһЩԺ󣬻ػ
˵˻¾Ϳʼ̵飬ǿǺúõ˯һǿȻǶ㡲˿˵ҪһЩ죬ʵûʲô飬شе߷ɡ
ǿҪе˶ϣο˲ٵˣЩȥ˷ẦЩ˵ġ
ʣµЩ죬ǿڵȴʱҲʼһ£Ժǿ⹦ȻһγڹǺ飬ǿҪľǰȻҲͬһ㡣
ڲֱͻƣǿҲҪʱһ£ˣǿʱ䣬⹦ǹ
ǿûʲôˣ̵˹ţҲȻͣȵ˵طʹоͿԡ
㡲˿Ǳ߸׼ٶ˳ƷߣûеִȸǿŸݣǿûƾڵļǲеġ
ذǸ˸͵ļȫ꣬һЩϷ飬ҲǸ˲ǿġ
ֵ죬͵ǿϣ࣬ǳصĴﵽ㡲˿Щ˶ǿ׼ʮѣΣյʱ򻵵
ҲУƮǿоһЩҩͽⶾҩ
ǿţ㡲˿ЩҲжҩͽⶾĶǿⶾ¶ķһЩ˵Ķֲһ;ʱĶЧһЩ
Ȼǿףκεһ;ߵĲԺ󣬶ϳͬһ;;ͬ飬ֻSA0001ȫЩҩĳЩ
㡲˿˶ЩȲʱʮʱǹȥˣʮһֱڲµߣڿԵһĶϲӺͳݺݵһЩǮֱӴ̵ϻȥ
ʵЩǮһǿԼģһǲµģһǻ̵Ժ󣬲׼һӵ̵ߵģսǰʮУ̵Ǯתߣʮ죬ЩǮҲˡ


ʮ չֵʵ
ʱһ㡲˿Щ˾ʹǿ뿪ŸͬصԼĻأ㡲˿Щսĺ档
Ŷ㡲˿С㣬ҪԸԳˣҪʹеֶβУȻҿ㻹ûжϣ
ǿǺ㡲˿һҷɴУȻŽսһ棬ֱӱսĿģѾĸ˵ȴû㡲˿һ£еһ˾ȶ㡲˿˵
㡲˿ݺݵصһͦͦأһӣҪ˵ЩöԷҲѿĻʱһ˵
ǿӭĵףǺ죬һ£㡲˿ѾʶˣЩеΨһһλŮԣÿȥϵһЩ飬óɹȻͨҪϵԡ
֪ԸǺԭ򣬲ЩԸ㡲˿һֺܲһˡ
λϲ㡲˿ܵˣڸūô㡲˿ԣʵһֱһ壬ƽʱЦˡ
سǼ㣬ܹסܶ飬ȻЩһͨǵ鱨УȽϺɫϲҼŮ飬һϣҪ⡣
ߣǲϲ˵˽ϲ˵ǣԴκһЩϸ΢֮ıʣ˵ʮҪεӢǣǰѷ鶼
һǶžƱˣΪϲǰŽͷҲ˵һ֯רңǵ˵طûгʱǶҪİţĲһԣǸʵģԳƺΪˡ
ôʣһңҲ֪ԼóʲôҺûõˣ벻ЩѣҾͺһˣЩʲôĻҾҿһ򵥵ġ
ĵط߹·ЩܹܿһͼΣɳҲһЩľ֦ɣһԺ֪ܿһֶжʳܳԣˮԺȡ
ҽжɭУϣڶлܹһЩãͬʱҲڴҵǵȶһЩ
ʵˣֻڼ˲ţڻòϣҲԸͱ˵żۼһҲһԲֻϲоһЩ
ǵѾ˵꣬ǿڶ˽⣬ֻ֪棬Ǹ˽һ𣿡
ɭе˵ԼЩ˵ֶǿʵĸҲͬʱ۾ǿϡ
ǿѺõصͷ˵ʵûʲô̫ı£ΪҴСĻɵģˣֻҪõöǰΪصĵͿˣܴ󡣡
ȻôǾ͵ӢȥɣǸطҵսٶȷУҪʱ䣬и涴ʡǵʱ䣬֪ǿܸܲϡ
Ƕ֪һϵͳأǺܷģʵǵҲлأزΪһ
ĺĽأô£صʲôطҾ͵ʲôطȻҴûпǻеˣţܹǸһһõ졣
ɭйȻóͱ˴򽻵ˣǿĻؿһ£ʵȴܸܲϣҲжһǿĻء
ǿ֪˼ʱҲͬʱҲ޷˵ԣǻģʱ䣬ҪǸ׼һĵطҪһЩϤһЩ
ɭе¶һȵɫû뵽ǿĻؼȻܹսֲǿҪŬȼԭӵеʵĵȼϡ
ǿҪϤǵȻǿһսķ䣬˵Ƿ䣬ʵһǿϰˡ
ǿȰǱǳصĵֻһֻ֣ǳɣһ㶼е󣬺ǿ˵һǿˣһѵѵΧʼͣػš
ÿӶһΣͻһƿյǿѵһʱоȻǿ趯һ硣
طʲôûУտĺһ˿ҳܶȸı䣬Ȼܹ˺׾ܿ硣
ĽǽУм۲Ķͼش˱ĵطǿ֪жȴԸƻϾߺúĶԷһ˽ԼʵǷǳбҪġ
ȵ˵طЩ˿Ժܺõͳһÿ˵سӳ漸ʲܸһЩ
ŶҿĲģһǴе豸⣬ԣЩ豸һͬ⣬ҿΪʲôϤأΪһ磬ѴмһЩط״̬硣
㡲˿С㣬ˣһ£ǿںʱͻȻǸطգд̼һ
ĸŮʿĻţκһ˶֮䣬еĶᱻɵġ
ϣǿҪǽڣĻǵսᱻĵ㡲˿С㣬޳ھͽȥǿ᲻·ȫĻˡ
ڸū˫֣ĻϿǿǿԲʵ㡲˿˵
㡲˿ҲԾؿţôҲû뵽ǿҪôصĵΪܹһѹƽ磬õǿڴ嵽һȺм䣬һѪꡣ
ߣҵȻϲˣˣһܹöôصĵˣ˾ȣҺһʱװҰڳκεƣ´ӿʼһֱڿУҲ
㣬ȻŮܵ棬Ϊеѹѵ֧ԼûԭʼĶϾȻˡ
Ӧ취һֻҪ棬ȻʲôøɣŮſȾͿԡ
㡲˿ƺǶˣ໥˵ӦѿĻȴֵôȻ
Ը˵ڿǿıԺҲ˵εľȷģЩͱȲǿԴȥҶΪǿãֲҪôķɵ
Щɵڱ˵ֻǷɵǿȴΪӵЩص룬ᷢӳǹЧǿ԰ǿֳıƶһϸļƻˡ
һۣ֪ͨһ豸ڹ۲ģô˵ĻһҪϵϣֱԾġ
˶ͬ˵˵ʼǿϰһطȥƶһϸļƻ
ʱսеˣڿսвɵȺϵͳķսһЩ㶼ôҶףսӦôȥԸս
½㣬ȵ˵طһҪĪȥһҪñŶ뿴Ǹսжʲô
µ󣬿ĻϵսҪĻͽӴ¡
һֱȴǳɴؾܾˡУǻ֪Щ˻᲻Ը֮ǰԲܹȥһΣվͲˣᱻŵһСͷ͹ȥǴڿʼ˭뿪ء
˵껰±͵͵ܳȥֶԵȺ˵ǿǶҪҵûеõҵ׼򿪻أʱս׼
ǵģŮˣǻǳκε飬Ҫ֪ҷƿԺϵͳΣգҸ㽲ɣһööĹ£Դڿʼһֱ뿪صһ̡
ȺͰӰشĺܸɴ࣬˵û꣬ϵͳĻشñȥˡ
ʱ䲻㳤ǿڴаеϤһֻ죬ʣµͿʼʹسţһѶѵʳﱻǿԵˣ㡲˿˼ֱͲţкܶǶ뱻ǿһ¼飬ǲһܿԷֽʳΪĻˡ
Ļǲϵǿȥģǿ˵ʵĶһֱһڶ


ʮ 
У˾һγ涴ԾȻͳӢǵ棬һսؾƯ֮УԺؿӢǵ
ɽһЩɭ֡ɳĮһӦеĶ涼УֵĶҲȱ١
̫տȥõطȻһеĿƼܴڵĵطţطôΣյ顣
ôӦһɼεʥأǳΣɱ¾ͬʱҲоطκεĿƼ顣
ǿҪһķܹȥʱҲһ
ɭָǿתе򣬶ǿ˵ǿͷûʲôʱôôˡ
ʱɭ˵ǣǿȥԺҲʵ̫һЩûǸ
ǿǵ˵ͷŶɭҲ˵ЩҪ˵Ҿ͸ǵİţǵʱ򣬲ȻһжΪҪһеһֻСϡ
Ӧ֪һЩ£Ǻܴæ˵ĻϣǲҪ˵ʲôĻ
õǿֻ֪Сȷʵ˾ϲԷģǾԲΪֻһֻ񣬾Ͷ˵ʲôĻҲûбҪôôڣͿˣǻΪ׼һݿɿڵʳ
ɭеȻ֪һֻСˣ֪ںܶϣ֪Щ˶ǿһֻС񶼸оļʡ
Ļһ˵꣬սһͨСͷͨǱߵͳСͷ߷
Ժйһһ㶼£˷ܣСԴصתţ֪սУųԺ󣬲Żϲؽ䵽ǿļ档
һжѾ׼սʼתͬһٶϣĶ˵ǿЩһֵװ浯ȥ
ЩһܹİɿȥھʱȼܵĻ棬䵽ϵһ̣սϵܿǵ淢һĲ
ĵطҲһǳĴӣĴ˳ûоļٶȣȻµĵطһĢơ
ЩˣǴ豸豸ȫֶƣûκһĵӳɷ֣豸Ķ
ǶǿĻУʵһڴҶ׼ԺսʼõĶȥһ㣬Щ˾Ϳʼ塣
ԽԽٶҲԽԽ죬쵽һ̶Ժÿ˶Լһɡ򿪣Ժٶ΢һЩʱ򣬾ͻѽɡӵż䡣
ڷ˵ĸɡԺһɡʼƮƮĵطǸղǿĵط
ֹӣ䵽ϣЩûõĶԺ󣬶ɭжǿ˵ʱҪȥʱҪѱůãΪǻȥΨһ취սһĺһӣӰסԼȻսȥ
ͿԱκεĵ豸ҿɲֱȥǳ䣬ǵʱ͸оٶȿ죬һֲס
ôڣҪһˣ˵ʧȥĵطԶһطǵطһܸߵɽɽһǽ˶оҲû
ɭ˵ŻѾԼһЩ׼ˣҲˣǿͬеʳŵԼϰߵλϣȻ˵ߣǱȥ
ľ뱾ò϶ʱ䣬ǣﲢôߣûе·⣬ЩҰ޹Ѱʳǿ䵽طԺЩ;
ǿ£һЩӴҰ޾߾ۼǵУЩ˶ǿΪʳġ
ȳһֻֻţŴʳ⶯еӣҲеǣϵĻƼеĻһ
ɭ˸ûзһֻҰ޳ⷽͲУѶԸҰ޵齻ǿ
ǿȴظоֻҰ޵ĴڣֻҰ˹ҪҧԵ㡲˿ʱǿǰߣһһ˿ߵĽǥӾ׼ȷزֻҰ޵Դ档
ǿһһֻͬһ֧ǥӷɳһֻΪ˻ᣬ˹ͷϳ˫ǵҰҲˡ
ʱ㡲˿ŷӦְϣԼֵļУͬʱǿĽǰŰǿ˵
ʲôʱǵģÿ£һҪǣֻҰ޿̫ˣ㻹ǸʲôϿˡ
㡲˿˵Żʱ򻹿־ؿǿŵҰޣǿȴ΢΢һЦֻҰ޴ڼϣ߱˵
ǵʳǲ֪Ҫ೤ʱ䣬ܲܵһԶĵطɽУսʳɣᵢ顣
ǶκϣҩΪģСж͵òҪβſԡ
ڿʼ˵ĻȲҪԴЩʳȳĶʵûжɳԣܳԸӪƷ
ЩҰ޲ѶԸú£߾ͿԣŶˣ˵ˣЩܲܳԣֱӿ϶Ҫⷽרſ
ǿߵɣ˵Ҳɣ˳ҰԴǵѪҺ裬ȥȴ˸оǳֲ
ǵģǿ˵ĺֿܶ࣬ûжȵͽҺˣ˵ķǳԣǲӦóԴʳҿֻҰޡ
Ŷȷʵܹԣζܺãǿҵһ£СʱһζͻȻ֣һЩֲĶٶʲô̫Ӱ졣
ΪЩŨȲǺϳɵĶҩĻſܶңֻҰֻԴиС
ûпˣǿ侲ͱ£Ǿ÷ǳģûз֣ע⵽ˣղɱֻҰ޵ʱûֻҰ޿һۡ
ɭ˹մմֻҰԴĶŽУ΢Ʒһ£ضǿ˵
˵ǿԸֻҰ޵ʱûתͷһһǥӷɳȥͽһֻ˵ĸоǳ
ͬʱɭҲ˵һԼı£ԵЩ⣬ǿȴֻ˸Цݣʲôû˵ǿҲܹǺ׵
Ǹ֮ɭе̹⣬ǿû¹ʲôĶģԼҲѶ˳ȥ
˵ԸŷǿҪȶɭֻ࣬ǿ˵Ҳ֪
ǿɱСƬطӦֻҰԺЩҰ޾ҲֱӳֻǿЩ˵ΧҪѰһЩʵĻڷ
Ұ޾ʱȴܹʳڻӵĵطǿ֪ǵ˼Ǹʮôܲ˽⣿
ǿûȥܵһһɱһľ룬˲ܵвԺʮӾߵ˵ط
ɽںڵʲô壬ɭеóһȻģ۶·ӫĶ濴̧ͷɫ˵
ڿҪˣǽȥûʲôͬھͽȥɣǿ
ĻǶǿ˵ģʵǿǰ棬鲻˵ǿҲˣһŴ򵶣һǿ浱˽ȥ
ǿðѵģᱻͻȻֵĳֶ˺жȣԣǿţγһӡ
Ե÷ǳɣһСԴһῴǿһпǰɫɽʮңǿûзʱǿе
ǰ棬һǧףڣڣһǧס
һöɭиӾˣ֪ô֪ǰ˵׼ȷرλãҲ̫ˡ
ǿǿĿеõһ϶Ļ


ʮ ɽһĶ
˻ɲǿ޷ᣬǿȴǶĻŲɣǿţһǸԵ粨﷢ˣԲˡ
ȴܸһľӣԺǿ˴һƣֹס˲ǿȥ
ǿܸпľʵҲӦֵܷģǣʵûвǸڡ
ֻ˵һǸڵĵطǿĸ֪ǿԼûʲô취ԸҲѡ
һ־ǣɱҲϢֻ˼άڣһǳǱĻǿΣ¾ǰǿЩԺԼ˼άˡ
ﻹһЩɱ֣ĻǰЩпԵˡ
ǿ˼鲼ȫǰһǧߵúܿ죬ͬʱҲûзκεȵ˻׵ľʱǿٶȣһһǱƶ
۾Χʵ̫ˣڵǿ϶۾￴ȥֻģһƬǿϻһӫ΢Ĺ⣬ǿܹǰӦһֱĶ
ǰ˶ףǿͣѵ嵽ϣһ룬Ǳ߾˦˳ȥȻ󾲾ţȻûκұϵûд
𣿡ǿٴΰѵڳһļƣʵ
СԴ۾գ£˵ڣڣӦˡ
ãˣǾ˵ʶԼ˼άѽԼµȻǵӷӦû飬Լ޷
ǿţǰȥһֱߵǸһңǶȻûκεķӦǿɣǲĸɱ֣׵ʱ;Բ֡
ǿҲղŵǱסˣסܺܺõؿϢǿţԼ
ʱǿ˵ɣȲҪҰԺ㡣
ǳͰǿķԸȥһֱɵɭ⼸˵ڣͣ˵ȲҪȥΣա
ǿ뿪һõڳһóѷɵǰԺĵطֳƷη˳ȥ
ǿɵ룬ƿʵ̫СԶԺ޷жϣɵƿǳ󣬾ǱǸˣǿҲ׼ȷжϳǶľλá
ǿ˲ƿʧһײȻ󻹴˴ϢˣǿǼѵɳȥڲֻǶײзɵ嵽ĳֶϵʱ򷢳
ŸоһΣգ˫ֺһסԼǰֱȥʵǿûпκεĶʵ̫ģʮӫķΧڣǿʱûм
ǿԼжϣһȥԼһ鷳һȥʱǿŷ֣ڸղŵһ˲䣬һɫĶֱӴ͸ʮ׿ɼķΧһӾײ˵ϡ
ۣһζǿıУžһЩӦѪҺĶϣⶫȻжǿڵڹѾ࣬ûгκεѣΡ
ζ͵סǿߵЩҺ嶼СԺǿڷ֣ȻһִͷͷǿԺ󣬲ҺɨȻವһ˻ȥ
ÿٶȣǿ֣ͷٶȾȻԼȫٱܵʱֲøղſʮףûκεӾӦʱ䡣
ңǿ֣ͷʵ̫һЩռɽ֮һ˵ʲô
˵㣬һǣһܴͷͷǸղŵӦǷɵϡ
һԭǣɽһĴ֣һžͰɽˣͷǴĴг
ǿǳԸǵڶ㣬ȴֲòţղΪʲôûΪֱӾֿܹϵĶΪ̫Ӵԭ򣬶ûȫӰ쵽
ǿ̽뷨ǰ˦˶ʮ룬ȻһλӵǰͷͿˣǿͲȥˣˣͳڶɭе˵ǰ
ɭиҪѯʣǿȴͻȻ˵뿪ǶҪˡ
˵Żǿֱץסɭ첲һУְһҲһ첲棬ҧסһ˵·˫һһ˾ͳ˶ٶҪԼܿϺܶ౶
ҪĲǿк͸ںɳȻţ˼Ķˡ
ܳһ·ǿŷˣͷɽĵطȻҲˣǻǵĹ⣬ǿӰ졣
һǿûйȥ˼ǿ
ڶڣںڵĲǶǼһ죬ȥͻᱻ̽ȥﲻһ¾ָǸľλá
ΣգǿȻǾͽĶˣ⾿ʲôںڵʲô쾹ȻͶһѵЩȥ˾һֱ߽ⶫĶУȻˣ
ɭвûܣǱǿгȴҲǴŴĵؿǸɽ˵
ͬһ£ֻ㡲˿ɫ΢죬վһȫǸղǿ飬ǿסһ˵·ǵ㡲˿ģһǰλãǿûиоΡ
㡲˿ȴǾؿڵĵطǱǿһҸղǿڴܵʱ㡲˿ζزǿصز˼¡
ڶͣˣ˶Ǻ£ǾԼزȵģǵķǳܣʹһ£ԼظоԼϵСѾѪӲӲˡ
ǿûЩĵ飬㡲˿ȴһᣬҲ˺µӣְǿĸ첲סǵĶصĦ˵
ǿղǺ£ΪҲˣڣӦô죿˵ɣҶģôô
㡲˿С㣬ϣܿʲôطȻһֱ빴ǿںʱɣѵǿѹ·ѹ£ŶҰô죿
ڸūһ㡲˿ȻʱջǿòֹҲǿһҲ£ǿɾ鷳ˡ
ɽǲܽˣҪԺ󿴿˵ǾֻϢ滹вٵҰء
㡲˿ʵԼĴ㣬ûָǿΣǿϲ䣬ֻҪǿзӦˣǾ˵иĿǿúһΡ
ǿҲ֪㡲˿ǹģû˵ʲôڸ첲ϲһ㣬ʱƿ㡲˿ԼܲסԺֻҪҵͻ
ͬҲֵܱܣЧһģȻˣǿֱӳѵһ㡲˿ǣȴ֡
ǿ䴦ķͺû㡲˿һǿŶڣ˵
ȷʵҪ˯ˣжҪˣһܴҪеĻǾҪŪȻ
ѡһ·ĵط̽ҿҲǰȫнɣֻ档
ǿ˵ͿɭУŶɭһ¡
ɭ໥ͷǿ˵ǾˣһҪУǲһһֱڣǽһʱųֵġ
ҪǣЩ̽գ˶˶ĳһɽз֣˵κһпƼɽĶȡ
ţɽͬһЩµĶ˵ΪһǶãأǿأ
õģǾͰǵ˼Ǿ棬Ƕ˯ɣţһһһѶܼһЩҰ޵Ĺ
ǿ뾿ҪȥʲôطͲںɽʲôûУǿҲԿڶĶʲôģ˵껰ǿǳصĵΧȥ


ʮ ʢ
ǿǣҪʰҰޣȻܷĵؿľͷ
ЩΧΧҰ޻ڵЩʧȥ˾Ժ󹥻أ֪ϾҪ١
ǿһȥҲǿ֪ôֻ˵Ķ˵ţ
ŶҪˣкöˣϲԵĶЩһӣۡ
Ļһ˵ǿӰȻʧˣһֱŵʧˣҹĹϵӰûп
ȻֻкǵԺΣյʱǿŻȫʵʹɣҾڵҪսʱ
˵һ£ǵõʲôĶǶжôãǶҪպǿԼһݣʵǲΪˣĻҼܵһʱ׷ɱҲجΡ
ͬʱҲţƾӵеĶܹɱܾطǳҪԶԶڵǸĵȼ˵أ
ɭҹϵǣĸ˵Ҳǵ
ͬΪǵڣûʹȫʵţԸ⣬Ͳôܳа취ɽͰǸˣҲ²ôĻһʲôʧ
ԣؼʱ̣еʵ¶ŵһɵζζҾ÷ǳû˵ĻζɽеǸһ﷢ġ
Ҳ˵ǶźǿĶھǸطףԶܿ壬ôԶľ붼ᱻӰ죬ôǿղŻʲôӣ
ɭУӦúһжǱ㻹ҪǰһߣǶǷĻҵķݻࡣ
Ҳʱһ¸ղһֵĸ󣬰ǿࡣ
Ҫ˵ˣҪ˵ĻӦñ㡲˿ȻĻҺܵģǿʱѹ·ȻǿϲǿǿҲǾʿȵĻİŪߣ˭
ڸūôҵЩˣһ㡲˿ȤתƱ˵ע
㡲˿ƵԼĸţͬʱл֪˶ʱ˵
Ҿˣӽ쿪ʼ˯ʱҪǿߣȻ˵һЩ˷ܵĻ֪еǲǻ̲ס֮⣬ûŮˡ
Ҳĳ˵ֻҪǴԵľͶãôӶѣĳ˲޵ġ
㡲˿˵Ļڸūز֣ȷʵǸԼҲһֻĸоԵĻľѹ·ȻǿǸԵЩ˯С
ͲҪˣҵŮСʺһˣһ￴ţԲ飬һܵġ
Ҳ֪ʱôѧģ鶼֪һ壬û˻һֻ
˵仰ʱ㡲˿ͳһ㾫ţ㡲˿ʹرԴڵϡ
ǻȥӦоһ£ǲܹ񹥻Ķﶼ߱ôߵ̣㡲˿ûɣĻԺͲҪ˵ֻȥΪжϣֱӶԡ
ڸū˵ţȴĵ㡲˿ߣϸؿš
㡲˿ʵǾԴһ£һ¹󣬾Ҳûʲô飬ǱܵطӦֱסԴڵϡ
˹ģȴԸ䣬˵ʵж̺ɣܲסˣ˫ֿ԰룬룬롣
㡲˿˵껰ǸĿ⣬Ȼ־ؿһۣȻûԹǸӵϲֻС񣬾ǲӵУСһʱҲãţһֱģΪѣǸʱͲΪˣǿķչû˻ֹ
˵ŻǿѾɱ˶ʮֵֻҰޣʵǿٶȲô죬ЩҰϵʱ䲻࣬󲿷ֵʱ䶼ڹ۲طĵκֲ
ǿҪһЩԲӪֲȻֻԶ⣬ǻ˵ԽԽ
ЩĸʳƷڻܳԣҪУǿɲϣڵĳһطԺΪûʳܹսµʳ
һȦתǿɱ˶ʮֻҰԺЩҰڳǿЩߵأ׷˵ԶʼȥϢߵĵطѰʳ
ʮֻҰǿǥǼ͵ãһͬ˻Сɽһʱǿ·涼ѾѪҺȾ͸ˣǿȴûвһ
Ұһĵطһӣǿһ뿪ҵ˲ٸղſžܳԵֲ˳ȷжܹãø΢ԪضˣŰֲҶ֦Ǹ
ЩûжûеĻǾһԣȥЩ֦
˵껰ǿ뿪ˣ໥ɭע£ÿһ˳ͷ˵
˵ûȷʵӦܹ֪ĳһǷжı£Щһ㶾ûУȴмǴδζôɬǴʳ˵Ҫڹؼʱٳˡ
ǣǴʳﶼ࣬òϣĵطܹ취ŪҪĶ
ǵȻˣҵģҪúõغȻˣĵ˻úܲҡ
һֱ˵˵飬һοڱǿ
ǿ˲ӵʱͻбź֦ܶѾɿݵģ׵صȼ
ʱǿİţһЩ۵⿹ߣһڹ֧Ūˣֲڻš
ǿѵĺҹܿΧȻô˳ҵôĶģ
Щûһʪ̧ͷǿʵ
ԿĹܹӦܶĻԺ˽ǾˣûʲôӰ֮ĺ
ǿʹؾͳˣʱӦúĻ˽һԼ˲źðѽ鰲ȥ
ǿùһЩʳ⣬һЩ⴮һѵĻϿţʱĨһЩˮĵϣһ㶼˷ѡ
ӣ㡲˿Ϊģյǰʳζţ
ǿΪʲôҪˮЩ϶ѵζһЩҲԣĨϣʮֵľȡ
ǣ˷ЩϣϣǺŪģÿζҪһֻĳëޣûлصεĵط֮ǰװЩٻصסĵطǸʱұȲڵİٷ֮һ
Ҳڳë޵ĿУԣᾡȥÿҲЩΣôкܶ˷ѵֵڶʱȥһγëޡ
һԺǶΪտļЩؼĳʦҲȲˣտΪһ֣ٲϸĥҲľ磬ѳζˣȻһڲͣ߼Լúóԡ
ǿشƽƺѾϰǣ˵ĶоͲһտܶһЩԲ˵Ҹ
˶ǳף˵ǿĵطûʲôʳֻҰޣɱҰ޾ͳ⣬ɱҰ޾ͱҰ޳ԡ
ǵˮڴı󣬰ŵᣬëǶ֪ǿ俴ŲҲ˵ںСʱҪ
ֲǿڶԸҰ޷棬ԭһǿߣϧûдƹȻһΪ¸Ҹһ
ڸūһֱϲЦˣҲӣһ֣صضǿ˵
ǿֻһЦںЩѾȥˣԽԽã˵ȾƺףֻҪŪһЩӣȻǴУЩܺˣǰҲôŪĹζá
˵Ż˳Թʳ˼׵˯˯ȥǿԱһѵ£ϥˡ


ʮ öѪ
㣬ǿ˿ۣҪȻƽʱҲҪһҹ󣬶ңǿһֻصǸϵĸо
ǸʱʱҲҪǲҰ޻ͻȻɽУĸоǿ÷ǳ
һ˯ĺ㣬ΪǿڣǲΪʲôҰܹ˺ǣһֱ˯ڶѾǲűһζŪѡ
۾˯ԺǿǿѾһЩҰ࣬ϳԵĲһϳԵĲˣȴ࣬ȻõĶࡣ
˹ԱߵʱѾǷʳطˣ˲ûֱӾȳԶԶɽĵطȥ
һǶһϿĶѾ¶ܴһ֣Ӧҡ
ⶫͺһԲεͰһɽռˣԴ沢û۾ֻһԲε죬ֻҪſ죬Ǿһɽ
Ѿ¶׵ĳȣڷ漷ƺ̫֣ɽһ
Щ˿ʱܹõ׳ȣ̫߷һ
ڿˣһžͱɽһģͬʱܹؿгһȦݣȻһж׳ͷ˵գۼˡ
Ǳף׳ͷȫҲٶȴóǿ⣬е˶һ
죬ʵ̫ˣţǾԶĻֻҪ׵ķΧڣھѾԵˡ
Ҳˣͷǰһܴ˿ڣڶûϣѪҺⶫͷȥԺͬʱֿǿ
ǿѵһͷϵ˿ɵģôڵɽУ
ɭЩŵؿǿʵϣǿ˵ǣΪ˵ǵķǳϣǿ˵ǣΪǾǿǸˡ
ǿ֪˼ͷÿʢһ࣬˵
ȷʵŪģܽƻҲ֪ͷ쳤ٶףҵ˶׵ľʱûͷңҵһ׵ʱͻȻϮ
ǸʱĿӾʮף޷۾ȥжϣã˶Σһֺǿҵĸ֪ڹؼʱ̣Ұϵĵȥûбͷ
ôٶ£ͷĳҺܱһ֪ͷ£ͷҾҪѣҪһ
ھͲúˣǿסˣҲжˣղͷٶȱҪ࣬ϱɿ졣
ֻǴһǲܹȥΪҲжģЩ֮ԻûаһΪ̫ԵʣЩɢУûж١
һԭΪжԶһĿ壬һȳţҹȥʵڲٸһЩҩϵжǲҲ˲ٵĶҩ
ȳţöҩ˿ŪһЩãһзӦҿߣҰ޹þ񹥻
ǿ˵Żӱ˵ıзһСƿӣд˼֣мţ֤ƿĶҩҪһ˾ܹһǧͷĳëޣԵ
ǿƿһһ߹ȥһֻŵʱļơ
ǿ֪ǲʹĳһּƲߣĻһͷĸǿɲԸⱻ
ȻǿţԼⶫͷŴУԼҲκε飬ǿҲϣŪһҺⶫһҪҺζԲš
ǿһţⶫղͷľǿͣ˽Ų룬װŶҩƿӴУȻóͬǴġ
ⶫһǿ־Ͱ˳ȥٶȷǳĿ죬ǿ߸һ͵һǰ
ǣٶͬܿ죬ǰʱҲ֪ͨʲô취ͻȻƾ˽ȥ
һ˲䣬ͷҲǿٶȲ£ûԷˣһûſ쾪ǿǱ߾Ͷˡ
˿ǣǿֱʧԭأȻͻȻǶͷԱߣźһǿٴʧ
ʱǱ߿ȥͿһʮ׳ͷǿϣֱǿһٶ׵ĵط
໵һˣʹ˦ԴҪɽڶٵʯͷ
ǿⶫл˦ͷʱһγԱߣξͲǹͷˣһԴϣԴһ׶೤ĴӣѪ˵һ¾˳
ǿʱѾص˵
ˣһΪҪѺܴľû뵽ڰʱҲôԶľ빥ңôƶռ䣬ôѾûٶϵƣҳ԰ɣӦ΢ԶһЩⶫѪҺж
ǿĿɿڴ˵꣬ͶԶȥʱ˲ŷӦһǿ񶼲һˡ
ĸеĿǿǳ˳ݣܹǰʧǶ֪ⲻǿʧˣΪٶ̫ԭ򣬵ǣҪôٶȲܴﵽ
ǿǸˣĳֻԣٶԴҪǿܴﵽٶȣɱˣһǧԶܶһӡ
㡲˿ĲЩ첻ҪٶȣٶȣҪҪǿ׳ǿһǳǿ׳һӲ֪ǸطǲҲǵĻʱԼǻ˵ﵽĶˣǻᱻŪιȥιȥҲӦҸιȥɣ
㡲˿۾ĪĹ⻪ǿĺ棬ֱֱţͬʱͣſˮ˫ȵĸʪòӡ
һֱǸһǧ׵ľϲͣһѡһϷĵطǶ紵Ʈ
˾ðˣͬû˼ԷһһԶѪĶ֪ʲôʱ
ʮӹȥˣѪ磬ûͣӣʮӣⶫѪѾһСӣŵŵ͵ĵطȥ
ãڵطһ㶼ͣɽ߲ŵͣվλɽ档
ѪĵطĲڲӵʱͿʼήɼⶾжôһЩǸҰޱѪһѬҲ׷׻ҵߣܵѾͣڵϣ֫ͣس鴤
ǿǱЩѪ絽ˣ㡲˿ǿ߿˿ɫʵ
ѪãЩѪеĶ˵ûʲôãҲõģѪմˣҿԾǣĹá
ǿûп㡲˿ǶѪ֪жѪжʮˣûͣˡ
ʮʮӹȥһûڴţѪͬûκͣļ
ԷɣʲôʱͣˣҸǣһҪŶӻӰ壬ϱҪʱ̱״̬
ǿ˻ڶ룬˵ͬʱҲʼǰȥҪ뿴
ǿĻҲˣԼ˻ûгԶأѾ˵൹عУӹʢûȫ࣬Ŷģ
ǿѾⶫĶߣٶԶվڴ˵ع۲ˣֻⶫڻζԴʱף׼ҪȫŪɽĶڱôһŪԴ˺ܶࡣ
ǿվСʱⶫѪѾһףȻͣ£ǿ뵽᲻ܳһֱͨɽľͷ
Ҳѳ극ѪһЩˣȴ
ֱֹ˰СʱⶫѪˣⶫҲղʹػζԴôҪˡ
ȻֵʮӣˣͷҲ棬ģǿǱȥ


ʮ ǧ׳Ķ
ǿŸһĽǰй۲һȷˣ˵ڰ˰֣ȲҪΪطĶûɢڹֻܻᱻ
˹ȻûҪ˼ʵǿǣҲ֪ǱʲôѪҺĵطб紵ĵطݿˣˣǿɲΪǱЩݺͶ
Բ¶Ķɭжûеȥһ£ǿⷽıǳ׷ˡ
ڿʼӦһжǿģʲôƻͲҪƶˣŵǿĻУǿҰ޶г˾֮ͨ
ɭзԶĸ˵ĸֻܵͷ֣ͬǰԭ뷨ȥǻǿγǿʵȫӳ
ǿӲʵĲǿˣǿɾɱôҰޣԵ飬Ƕף˵һͷֻ֮ǿ
ǿ˴Ժ󣬾ͿʼõûмļһԴȻ֪ʲôطԴǿֻܴӸղſһĵطʼ
һԴû϶೤ʱ͸ӺһͷûеӦڸŶԡ
ԴֻһЩݣû۾Ҳûж䣬һĳֺоһЩҹеĶóǿһʱҲоֻܴȶɢˣñо
ԴԺǿţһⱻӵ·ͷһǧ׵ĵطһĹǿͰ¶ļꡣ
ĵطɽ棬ղɽϵĻǿֻ취ܽȥ
һֱߣǿЩֱߵͷõǰĵطǲҲɽľͷ
һһһ¸ȶҶҲɢôҲܽȥˡ
ûˣһôѪԺˣɽĵطѾ¶һܴĿ϶
ǿͲⶫ壬ɽʮԺ󣬾µʮ׵ĵطȻٳȥһͷθȥӵԶ
ظǰ飬ǿһֱæϣŻص˵ڣɽʱѾǧ׳
ǿоһ£ĵطжشڣҪһʱˣֻԼȥ
ǿǿܵһʮ๫ĵطǱиСӣϵĶضϴһ£˲ٵˮԺǿŻص˵ȴĵط
⵽ǿܣǺԼжǣֱӻô˾ͻᱻҲ֪ɭǷܶһᡣ
һ춼ûдˣǰǿߵķŪⶼƺãŪˣʵĨˮȻѬܱܳʱ䡣
ȻǻҪģǲֻҰ޻ͻȻԱߵˣǰվڷˣΣգᴦ
ǿϴʱԵ˼ֻһЩͷ㣬˵Ӫƽ⡣
ʣµɿƬͬԱܳʱ䣬ЩȻػᱻ˷ֺñţǿǵıǿ̫ĶӰ
һ¶ȹǿҹҵǿǿһϵڹ
εǿˣɭ磬벻ǣɭоȻŷǳա
һĹҰͰˣˣ˿ʼԷǿʱ˵
ĶڣҰǼһ嶼ŪһʱҲȥһ£Ǽȣĵط̽죿
ҾһֱҲУĵط߿ɣЩжĶʵһЩҽҩ棬ŻûиãӦͻصսȥֻǿˡ
ʵǻһЩ·ǾͿԽɽ֮Уҵ·סǶǸȽ·ͻе豸ڣҿɲֱӾôˡ
ɭеθڲس룬ǿĻ˵ĸɭͬˣҲ׷ױʾͬ⡣
ǣڵϣһͼεȼ˼ѻսһϢСʱ˳һӡ
ӵ滹׹һӻᱻ紵ƫ˷ʣµǿˣǧ׳Ӱá
ȻôϴһЩƿӣѪҺҲռһЩȥЩֵӦúܴ󣬻Խܶ඾ܽⶾҪ
ңϵϸûȫƾǵĿƼһԸƳһµļһǸ࣬ʱо
Щæ꣬ʱҲ磬ǿҴҳ⣬˼ɽʬ塣
һʱ䣬ǿһǧ׵ľ룬ǰ滹Уɼⶫжˣһ˸о¡
ǿ˷̫ʱ䣬ϵʱҹʲôͽʱǿƾŸоŪһʬ塣
ɽ棬ʵҪôڣǿȥһϵʱ䣬ǼⶫβϳŵһʲôβͣһԴ
ͬݣͬͷͷǱߵһǶٶʮ׳жʮУʣµĶ
ĲλϳȥԺǿ֣ɽûеͷҲ˵һɽյ㡣
ǿȥϴһΣͬģץ㣬صڵĵطϸ˵˳
ǿҲ˵ɽһռȥĳǧףôһε·ǱҪĶɢԽߣͨԽСô죿
ɭ˷ǳϣھܽȥȴҲ֪ǲܵģֻǿ취ǿĵطӦ֪һЩ
ǿȻ֪Ϊֵطʱ䳤ԭ򣬶ǳʶԵĶǿָָЩ˵
طз紵÷ԼɽﴵĻҪܳʱſɢȥǣǿһЩ糵Щ糵ӵǸطķ糵ѷֱӶɽС糵΢
ȻͬҪһʱ䣬ҲֱӾôɷǿͬĻǻҪһ죬Щʱ糵
ǿĻһ˵꣬͵õ˵ͬûбٺõķˣȻ벻Ҫ糵Ϊľͷûа취ȥŪǿһˣղ֮û뵽飬ܹ˼άӰ졣
һԺǿѷ糵ˣ浽棬ÿһҪתĵطͷһ糵÷еĵطܴǧطʱǿԼһ˽ȥһ¡
뵽滹˵ţЭģȥҲúһ£ͬʱǿҲ֪ⶴжûʲôΣգһͬȥЩġ
ĻҪһֱȻᱻһڻʱͻȻĶԼֲ鷳ˣȶɢȥȻٽ֪Ķֲܾ񹥻ôԼԶһЩ
ĿǣǿûмǰߣֱתϴһΣŶȥȻֻΪģΪҵѣԸôô
˼ǰߣ·ǿϴӣߵʱֽɭֵУղɽ棬ȻҲɭ֣ľôܣɽڵĵطһյأҲ֪ǲΪԭǼһöɵġ
ͬһЩЩΪܹõĹգʹϳ
СģҪǰˣһƬĵطΣաǿõǰ迪·ʱͻȻͣ۾ǰЩϵӶ˵
˸Ͳ֪Σһǿɭ򿪿ʵǰҰһ·ˣȻûзκεҰޡ
ûҰ޾ͶˣΪǵҰޣǰĵطʧȥЩϵһֲֻһ̫һǵ˼ά̫ǿ


ڰʮ Ļþ
ǿڶ˵ԭ֮ͿСԴҲ֤ţǵģȷʵűֲǿ˼ά
ˣһЩʳĻһԺ󣬾ͻͻȻ£ȻųһִŴߺԵĶĵЩȥãǿֱնҺԼṩӪҪô죿һ򣿡
ɭ˶ǳֲȻûпǱͬµֲǻǺ˽ģɭѾˣһжǿģԣѯǿʵǿľ
ҹȥǾιġǿ˵Żϵŵ˵ߣԼһŶ̵һųϻҧһѵǰȥ
˾վԭأǿǰͬʱǿʲôΣգиڴǿôԸЩӵġ
ǿѾӵ֮أЩȴûǿһͷǱԭӣһ㶼ܹĶ
Ϊǿжϴǿ߽ȥʮ׾ʱΧӵȶˣǲûֱǿϲȥ뿪ĲƵȻһӷɿ˦ȥ
һҲͬʱ˦ÿʱͻụӵʱ䣬Ͱǿȥ·ˡ
ͬʱмû໥ƵһӦǾļƣһǿ·ȱϡ
˴һ£ǿΧӶ໥ƣǿͷ϶γһǿм䡣
ǿûɣܳ𣿡ɭǿĻˣЩӲ˼άңǳĴ֪ʲôʱֲǡģڴ￴ķ϶һʱ
ɭֲҴս˿±ӸϣټЩǾΣˣԣֻǿ
ûʲô飬ѾŵһЩõĶֶ˲þǻȥʱһҪŪһЩͿҩˡ
վǿһûӣȻŵһЩжĶֶǿòǿֻҪԸͿֱ
ǿȴܵƾǰֻþⶾȷʵǿڿĲʲô֣ҲûκεӣԼһ̲ߣӭĺ紵ŵζ
ܹͺϵůůϣ̲£˺˯һ
ǿһֱУ˵õĸоȻֱӾƻվʮԺ󣬿Ķֱˡ
һӾװɳ̲ԼĽӡͻЦףƼƼҲ֣ɯĪɣԶµڿط
Ȼǿǰ˫ǿĲ棬Ǻ۵촽һǿһ߲ͣš壬ǿĦԽԽܣȻŮҲͬǿͬʱл
ǿվһһ̾Ϣһ˵
ǺõطҶȥˣ⡢ɳ̲ŮһӴж٣ϧǻþطĶܹ˲ԵĸолþһһãǾԿܡ
ڸоŮҵϣ͸϶ǲӲҵˣǺǣⶫҪˣܹںܶ෽档
ҾҪȥˣԶһЩ˺ǣһĻþгΣһ̵ҲǺõģһ´ξͱ˱ĶҾҲҲоˡ
ǿ˵껰ûǵһǿȴʱ˺һֻȥ
ȵʮ⣬ͣϵԶǱ߿ţǿҲʱˡ
ǿڻþУģΧߵŮˣ̧ŮĵطȥһȦԺŮȻϣȴ࣬ȻǿֱתŮһͬߡ
һߵʱǿһڻþŮ˵ţ߳ʮԺǿͣ˵ʮ˵
˿ԻˣǲǴˣоãӢڣֻһҪܾͳȥԣŮ˿뿪ˡ
һ˵꣬ǿ̾ϢһְϵŮ˶ȥȻź
˿ǣǿڱΧŵõ׵ؾͰЩӸϣȻʱϻżӣҲǿȥ
ÿ£ǿ˾ÿ־ĵطڻӦֻþУϵı֪ˣ꣬ҸҸҿ϶ʱĳֻҰ޻ĳҪ˺Ȼܹڻþ׵ض㿪Ұ͵Ϯ˻׻ɱ
ѻþܲѣѵľڻþУȴܹһЩӰ쵽þ֮飬ǿߣɣ
վǿĽǰ֪ǿڻ˵ͬҲǣȴϸϿǿһʱܹɱܹΣյ
˼ĸ˵ĸ˿ǿӣȷʵˣϾȻЦݣЦôϣ׷׵˵ͷ
ˣǼȻˣǾ͸߰ɣҸղѾѴ󲿷ֵӶŪˣûʲôΣˣǰ滹ļӵľۼĵط΢Զһ㣬ڶʮ׵ľͿԣ
ָо̫ˣҶָогⶾȻҲӰããǳĺãǷģҸоĳֶʱ̣ܶԲӰ쵽ǡ
ǿڻþУҲ֪ô޸վǰģ۾˰һ£תǰȥ
һ·ϷӣǿĹЩӰ쵽ˣ˾ʹе𾪣ǿ˶ʮԶľ룬ǿĺ˳سһƬط
һطǿɫҲָ˵ֶʵҲû飬Ҳŷ֣ǵʱ̣ܶͲõģĳһҰ˶Ժ󣬾ñҰϢֻþУҰ޻ΪԼ˯ˡ
Ѿ֪Ҫ˵ʲôˣǿǵĳʵ̫ǾԼ˻þȻ࣬⻹
ǿҲ룬кһӿٶǰȥҪҵһЩҰ޲УȻҪϴŵЩʳˣԽʱԽȥЩʳ
һ˼ţ߳ȥʮɫѾ磬綼ûгԷھЩˣӶл
ʱǿǷҰ޳ûмֻһĶǿźԶһһȻǰѷɵֻһĶϣݿʪȷֲҵһӣһʼ˳ԵĶ
Թ˷ٴ·һǿ⣬۵ȶˣΪܹõЩõļֻҧ֣һֱȫԺҵһƽ̹ĵطϢ
ǿǸ˵Щ飬ȰѵطһȻһ߿໥Ħ壬һ߸ʳ
ϣһ˯ȥʲô鷢ڶʱ򣬼ȴǿڼæµš
ϸһǿڷżĿ⣬ǿĵطвٵûпǵԱȴСɽһģѾõ⡣
ˣû࣬ҶԸһ£ȵˮɣʵ̫æˣϵʱ˲ٵҰޣұɱȥ־̫ϧԶƤˣȻߵʱұžͿԡ
ǿһ߿Ҳһ߳ԣͬʱ˵ϾͿʼԣѾԲȥˣɵǿԴǿȵſ˯ء
ЩҰޣΪʲôûöࡣ㡲˿ԼɿЩҰޣǲɵ˵ʱЩ
ģΪ˯һþҾԶһǶɱˣȻû֮ǰʱһЩЩҰ޶ˣҲˣԶӦϢȥˡ
ǿǰõǼЩͬõɽϣִ𼸿⿾ţͬʱƽ˵


ڰʮһ Բĺ
㡲˿ͷ¶Цݣǿ˵ЩҰ޺ˣǶˣЩҰ޻ǱҲֵʵͲǣǾԲǿģݺǿǿʲôҪĻһ԰סǿ
㡲˿ϲǿԭֻǲǿ̬ȣǿϵǿǿ׳壬ڽӴ㡲˿ͻȻ֣ǿһҪľְȫĸо
һҰ˶ĵط˯ܹһ㶼ģһҸԣ֪ǿŹһǿͬʱжǸµ˷ǳʡ
ºǿһôãһҲйľÿʱ¶һغú˯ǿµԱߣЩҰޣʱҲ緹
ǶһŮ˵Ҹ飬ϧǿûκһܹǻҲ£ȴֻ֪ս
ǿϲ㡲˿飬ҪĻˣαغһ˽ⲻ˷ϵֲǶ
˼άģ֪ʲôʲô鲻һƲסⷽˣǺԵĶʲô
ԣǿû㡲˿ǼרĿ⣬һĹҲԷˣǿȻǿĲóԣҲܱȵ˹ؼʱûʳǿ
ѾôԶˣ֪߶೤ľܹطһһĶѨУʲôһʱеսһֱǣҲûа취ʳ͵ط
еⶼѾãǿӰеʳãȻϣǰ棬õ·
ĵǷǳصĵǿĸ˶ǳĽһ·ͿʼǿʣôܹҲﵽ˳̶ȣǿԺǿܲڻȥԺ̸ǡ
ǿԼ̸ֻܽЩеˣȴ̸ܽǣбĹԣǿʹؾʹӦˡ
ڵҲȥǿ֪ԺǲҪڵ飬ǿھѾǲˡ
˰ߣϢʮ죬߳ɭ֣ǿϵСɽҲˡ
⻹Ϊǿĵ̫ӰԶɱһЩҰޣȻǿ߲һʮ֡
һʲôǿһֱתôǿǿȸ֧Ų
ǿĽŲڵҲ·ǳԵĺۼҲǿôģųصĶʱתţǳкô
ûôصĶȻҲתЧ;ԱȲڵӣǿһˣʱ̶Ŭš
뿪ɭԺһСƽԭСֻһﲻǰǺˡ
ɭûзκεһϸĶпĳܹ֡
Ϊطֶصĸˣ˺ܵģǴսϷĳԺֱĽǣߵĳĵطǵӣǺˮС
֮ǰҾѾ׼ϴһǳȴַǳԵ洬ֻҪͿˮнˡ
˵洬һķ˵ʱܹܺõصֵסõĻһӾͱƷ
ǿҲûзģõ˼ľͷ˵Ŭ£һҴʵһľţľŵľŪһӣ˯õĺ紵ܡ
˵洬ҲͰڴľŵ棬ľȷʵǲСľϸľͷֱһףһȥʮľͷľųʮףʮס
ľиӸϢǿʳΪܹľſ˳Уе˻սǿһЩĲϡ
Ժǿʿİæ£ľſˮˣȴЩģΪսͶʱսӣȻƫط˵ԽԽء
Ǻµ˺ԺսͶսѶŵǼʮĵطǸ޷õ
ľˮˣ⴬ʵ̫ˣǿȫתƲֻԭʼĹľľŪȥ
ʱķźдȻôǷ»Ǻ׵ؾܵߡ
ս͵ĶлһĺͼעһЩӣָһ򣬼ƫҲûͼҪǿ
ǿҪȥһӣɭпźͼעĵطǿʵ
㣬ҲóǾͺˣ˵ĸ͵ĸǿԷģֻҪǳ̫Σյ̫ĺеĹҾܱƽ⺣ǰûɣ
ǿΪ黹ҪѾˣٰģǻԼء
ǿʵҲλȥԺ󣬾ԼһΣ˵ڸûʲôãֻе˹ؼʱֳǵļֵǿΪԼͬ˲š
ɭмǿĻԺ󣬾ʹյһʼͼѾˣڵĵطǰߣֻҪһǧٹľ룬ͻһӣӦòĵط
ǣбߣֻҪһǧٹҲһӣǾ֪ȵǰĻǵбŵģмľҲ紵ȥȴûκεĹɿѰ
ǵһԺͻȻ磬ǷҲͬҪߺܳʱ䣬ͼδô׼ȷ£߲·
һоԺ˾ڵķ绹ԣֱӵǰĵӣǿǲᷴԣ˸ˮУʱ̵ĶԼߣͬʱץһЩϺ֮Ķ
⼸ֻҰˣڵľϻҰˣȴеˣϺĻԵһ¿ζ
һǧٶ๫룬ò϶೤ʱܴﵽǷЩϣҲСʱѡ
ǣôԭʼĽͨߣȴҪʮܵЩ죬ֻľϴţֻǿµˮС
ǿǱˮ£һöɭе˽⣬ľű紵ǰߣǿԴӽˮУڶһСʱˣû¶ǲʱгʮ׳ȵϺǿˮӵľϵĻ˻Ϊǿˮء
СʱԺˣǿűһ׳ˮлصľϣƺܲľͱǿôŪʹţβͳǿžžֱ졣
Ѿˣһ׶೤𣿲ˮбǿץסͶˣץ㻹򵥣ܱʮصĶ𣿲ܣǾͱȲǿˮҲһ
ǣ˵ͣЩϺҲɭк˳ԣڻ˿ζһԵǶŵˡ
һҲûг꣬ʣ²٣ǿ㣬Ͱŵ̫ɹ׼Ժʳԡ
ͬʱҲ˵ľϴŵľͷ࣬ȵģҲǣ쿪ʼһֻһλʱǳƬǴʳץԺɹɣòԵʳ
ǶףˮװҲʱ̶ţֻҪйֻװҲ̫ԭʼһ㣬ǲܴӵĶһСʱŪˮϴˡ
ɭеͷͬ⣬ͬʱҲЩûգֻúˮϺɹϣϾģζҪܳǿ
ǿÿ춼µˮȥץ㣬׼ȷ˵ǣǿ˳Էʱ⣬ˮдţһĵر죬ǿֲȥͱʳԣֱˮץ㣬ԵС
ľϵȴ𽥵ţгƬžͷľɹɹӲԺ
ѾľŰڵĿҪڲƬʱǿǲ㣬ЩúɹһɹʼץĶ
Ҿڸֺʵ£ȹʮʱ䣬ȻԶԶأԶǱһСȺͼϱǵƫ
ǿǿǿҪˣɭڿ˵Ժ󣬷ǿûһߵŷĽǶȣһ߶źš


ڰʮ 
ɭںţ˼ԺûпǿӰϻĲЩˣĸ˶վľŵԱߣһͬûǿĺۼ
ûпǿͻȻǺˮ˰ɣˮôʱ䣬һһСģΪ棬˺ĶͻᱻǺ¿ô죿ǶӾ
һֱ˵ʱ򲻵òˣˮǸͷֲǿӰż
õģҾǿӦòǺˮдôʱ䣬ǿһбİ취飬οѾ˵ˣĹˮдܳʱ䣬ңʵڲǾȵȥ
ֻҪ½ϣǾͻᰲȫܶ࣬ǿҲҵǣֻҪǲľķͿԣȰСʱҲǿǾԼȵȥ
ǰ˵ǿÿһʱЩϺڲҲǸӵʱˣȵȣ𼱡
ɭаοĸˣԼȴǣĸһֱҲΪǿûʲôܹѵǣ˾ľϣź棬ϣǿܴһط
ǿȴˮץ㣬ץһŶʮǵ˳ˮζʱľŹ
ǿȻһľŸŪˣֻӭȥǸһĶٶȷǳ죬ǿûʱصľȡ
ǿˮʱֻһ̿㣬ûκֻͽֶԸצ㣬ǿӭԺͷǿ
ûдԸǿǿľЩˣҪֱȥľţҲΪǿܹʲô˺
ǿڽӽԺֱӾһȭ˳ȥϣһȭˮ´ģˮһЩҲôܵġ
ǿȭͷԺ󣬸о˴⵽ڵʹǿһȭҲֻȰ㡣
ʹܵвǲȥľţҪԸ˺ĶʮֻצͬʱǿΧ£˹ȥ
ǿһЩִĴǹˣԪתȫڴмصζˮ¸ĵطǱȥ
ĴǼζǿ壬ȴǿŵſʱػᰤǿһ£Ҫǿ˲ɡ
һ׷һӣǿˮȥΪ˲żǿҪ㼸¡
£ǿǱˮǧĵطΪӴܲˮеѹ˭֪ˮѹǿҪǿˡ
ǿֻҪ£׼ܲסȣȱԵǿʱͿֲ壬ҧֻҪŪӣеҺͻѹá
һǱˮǱǧ׵ȣ⺣Ҳȷʵǹģǿڸţǿĵطǰĵطˮƺˮײĳ谭ĻӦ
ǿӦһӣ׼ŪӸȻõΧĽʯγ˺߸ɴܲܰǿ취Ūϡ
ǿΪԼˮܱȹ㣬ԼʮеĶ½û飬ˮУʮֶ˵ʵ̫ˡ
Ҫ̫ǿҲûаǿ忴Щǵסǿߡ
ǿбǰĵȥˮԽԽ뵺ҲԽԽ
ɭ˻֪һߵţһߵŷľԭǸٶӹȥǿͻǰӦܸ
˵ǿǲǰǸˣˣһֱԲˮг飬ĻǾҪľһЩľͷȼս취ӣȥ
ȻطƫҲȾô˵ԺǿΪǾã⵺ʲôܹӴսλʱƫӰ졣
һֱ˵ǿ㡲˿ȴʱʼܶŮ˶ǶһЩ뷨ĸıġ
ҡҡͷ˵ᣬǿԲˣɱʲôҼΣ˵Ը񣬲¡
ִӦ˱;ԲᷴڵԸֻҪǲѵͿԣԣҲ޳սϷӣһҵӻܷѾһǿˡ
ҾӦﰴǰٶУǿǷʲôö飬ҪˮºֻҪıͿԣǿһǵĺٶȺͷȥ
һ˵ĸҲʾͬȷʵǿǰҲÿζľŵǰԱߣˮ¿ľŵ£ֻͨһЩ㶨жϡ
һ˻Ҫ취ľſһЩȻǿľǰľ̫ԶΪǳʲô顣
ľŵٶҪ׷ظղŵȴǿȥʱ䣬ҲԽԽˡ
ǿȴѾ˵ӵ棬ʱǿоǧףУĶһЩǲºˮѹܹѹĻУҲӦú˺
ǣýÿǿǱøͲȥǴ˾ǧϡ
ǿҲˣֻкǿڵǿϣһѵ¾СҲã̫󣬲ָ絶Ĳȥֻܲ뼸ףȵ˿ڸƻһ⡣
ȻҲѹĹϵĳһЩûκεҺڵѹûвá
ǿҧҲˣһҧȥҧ⣬ԴζȻɵ˺ԺԲǣֵɵĿӴء
ңһλԺ󣬾;λȥǿǿѾ֪ĴСˡ
һ׳ʮ׿ʮ׺ǶʮֻϣЩǾǿı塣
ǧ׵УǿҲ޷Ը㣬ֻӣ⵺ӵӦþһɽͷطڲ֪ˮһж޷жϳǵӵһΣֻǰɽ
ˮеɽһЩɺмֱƽ㣬һ־Ȼܹ⣬ǿΧЩߴɺתЩɺܹóȥǮһջķᡣ
ҲںЩɺ֧ЩλֱӾһɨȥɺ飬ȻǿֱϣЩᷢСͻҵضš
ŴǿͻȻСϵĹ⿴ںеɽϻвٵıǣЩǿ۾һݺݵشĴǼ£۵ջȥñȵĴǳ
ǿ϶ЩǷɿȥЩдСҲ֪ôģһһǿŷ֣ǾȻһտѾȥ
Ӧɽ¶ˮܶ࣬ЩǾɽ³ҲһЩӦĻûӦѹѹǿӣרѰһŵı࣬ıĿӲģΪѾӦȡ
ڶĹʱǿһңҵһֱԼʮ׵Ļ͸ȥɱǾʹˡ
ǿһһ߱ǣ¾òҲܽǵУǿıȥ
Ϊ˲㾯ǵʱǿֻҧø첲ɵ˺ǰһ
ۿҪεı壬ű廹ʮ׵ʱǿأдǹñȥ²˺㣬ʮ׵ľ룬ǿţ㷢Ժ󣬾Ѿˡ
ȻǿЩǣ㻹û׹Ϊԭ˿ڱˣһĹУǿѾһıϣϼβͬǣǿ˷
ȵסһֻǵĹǿһֹֻעͺݺݿ£ٶȿľȻһ죬ⱾûݳֵĺˮĦ
һ¿ϣʱ㱻ĵطһĿӣǿֶؿ¡
ǰֲĿ죬ԽԽЩǹ֮ǰǿѾؿ˶ʮ£ڶʮ¿ȥһҺ˳


ڰʮ ĶѨ
ҺǿһʵǲԸˮк̫ѾˣһȻ˰СʱǿԼеķǳ󣬶˶Կ档
ҺǿȥҲʼΣһڵҺø죬ͬʱ˿ҲԽԽ󻹲ľŴҪǿҲץ
ǿµٶϵٶȿɿ죬㱾ҲܺܿʱȥеҺѾܱһѹƽ⣬ˮԼͲˣֻͨǵĶϡ
ɭҲ쵽˵棬뵺ӻв׵ľ룬мӾͿˣǻǿ֪ǿʲô顣
澹ȻһЩ񣬿Ժʱ䣬Ҿɼ٣ǰսܹ׼ȷ䵽档
ڸūԶŵϵľĸ˵ǿûлĻһֶɼٵĸо
ɭҲͬϲط˵Χɫĺˮĵӻһ˵ɳ̲һȻɳ̲ɹ̫ԡ
Щҵıࡢз࣬öˣһߺźƣһƷûʲôܹ⻹ˡ
ԣУˮżܷˮ֣ͱڿֻôִĴǣӴ壬ˣ׷һӰɳ̲ܣŶһĺ֣ѵͲ֪ɳ̲ϻСС
ɭб߿˵Ķ˵˳˵˵ţСûĸ˵˻ڸһͬţˣǰһһȻɳ̲Ϸ趯ŴǣҪץһˡ
ǿǰǿŶţôǵһһĴһǿôǵȻ׷˰ЩѾûزˮˡ
ڸūϳ˱׷ܵǿԾؽкҲͬôഥǵĴһʵ̫ˣһһķӡ
ϧǣѾûǰɳ̲ϳ˱ȥĺˮɫѪҺ
֪ˣǿˮзһΪ˲һ˺ǣһ뿪ǣһǾһҵĲ˺һȻ˵ϡ
һǳ˿Ͽһˮܵ˺һεطȽϾ⣬ĵط˺ˣѹӰ˺ϣʼǸ˿ھǿɵģҺõǿģѵ죿
ΪǿеǳѹǵģѹǵĻΪðΣвʱʵ̫ˡ
ǷǳԵ˿ڣĸ˷ȻһǸĶ
ĸҲͬһԱߵǿʾ˵Ǹǿ
ԺľҲ˰ߣǿӭ˰ѹľж£һľɳ̲ȥ
ǿҵһȥкܶ⣬ǳԺóһʱˣһŪսȥ˿ԹôӴĶȻⶼǿһ˵ĹͣһԼҲȥġ
ڸūһǿľɳ̲ϣ壬ǿ˵
ǿ˵ܼ򵥣͵ȼ˼ѻսӷһξȻƫ幫˻÷޹Ǵִӣֵȼѻսͣ档
ȥСʱʱ䣬ǿŰ̶ãսȥͬʱڸū˵
Ҫָһ֣Ҫоһ£ֳܷܲķֳٶȺܿĻҿûʳ³ֶ
õģǿ˵ҲһݣҪȥ˶ģǻúܵ͵¶˲䶳Բֻ
ɭ붼ûʹӦǿҪ󣬱ϾⶫǿģȻʵ
ǿѵԺһʱΪǣԴˣұʾǸ⡣
ⶫˮеʱ֣ΪǸ׵ɽһʱһѵͺˣԸⶫɺܶ࣬ҲôԶñɱ
ǿ˵뷨ҲûκؾͰ˵˳ڱǣȥˡ
ѽñǣⶫñɱԸǱǿģ̫ǳԾˣǽ;ǳ죬Ķñɱô˵ǿʲôأ
ڸūִ˵ȻǿһΪӵ
˰ľϵʳﶼŪȻиõӵڵһطźá
ǿĴͷ£˿ʼûʲôջҲҪúÿһĳһϸķɴʲôĵ׹ʲôء
Ӳ̫ҲôСͷٶߵһͷҪһſԣ˾ţϵʱͣЩ͵Ϣ
طȥûʲôرĵطˣǿΪûʲôϣͻȻ˵һ
˾͸о涼ڻζЩľȻӸ³ȥǿһûзʲôΣգڵ𶯵ʱ
ûǰ֪ûгֹѵطǵ˶ûΣա
뷨ǿԾ˵û飬Σգҵĸоٰѵӿܷԭ򣬿𶯡
õģǿжϡ˻һֻȥ˯ˣڶǿǷǳΡ
ǿȴһֱžʲôȵ˵ڶϣԺ󣬾ʹʿʼڵת
ո߳ȥľ룬ǿͣ˽ŲҲͬվǿ˵
ǰ׵ĵطǿյģȲҪҹȥ
ǿ˵˾仰ͰϵЩصĶֻһСǰȥҲ档
ǿǿյĵطǿϲûκεĺۼԱ߿һסطʹŵȥ
һƵ춯Уʮƽ׵ĵطȥ¶һڣжȥӣӦĳֽģֱֱ£澿ж
ǿѵʲôܵĻ𣿿ϵĵӦúйϵ
㡲˿ûʲôΣˣҲ߹ĶѨǿʵ
ǰɣĻӦһӦĶӦǵԲųѨ׼ȷ˵¶Ѩǵ治Ҫȥȥж
ǿ˵ȻҲ棬ûǸӣֱӾȥ
ǿһȥ͸оߵķشţʮʱ͵棬ߡ
Ȼҳɢǿ̧ۿȥʱﾹȻһܴĵ¶ѨⶴѨһϻһµĶڣ֪˭ģ
ǿ溰һǶصķ䣬Ӧ׵ˡ
һԺǿѾµһѨУͬʲôûУǿȥµڶ㣬һֱϵ棬ǵűܹѨ
ǿ˾Ϳʼһ£ÿһǿҪȥȡһ¶һֱµ˶ûͣ
ʱ䣬ѾˣⶴѨҲ֪Ĺôرȴ˿
Ϣһϣڶ۵㣬ȥʱ䣬һʮӡ
ΪҪʱǰֵҲʲôһȫʯɵĿ㳡㳡һһͨйڡ
һ£ĸ߶ȣѾĵصףӦǧ޽طһҪľǰߣȥһ¶˵


ڰʮ ݺܺó
ǰ黹ʲôʵģȻµ˵ܻõĶأô׵ķȻط˵ĸоʵ̫ûаȫˡ
ǿͷǰȥ㳡ʲôûз֣߽ͨԺͨͺûоͷһ
һʱΪԺ׵ؾܻһЩϸļȴͨйҹ
ڶˣʱǲӦǿȥսһЩҩʱطֿʼ˵ԵظоԼͨһ³
ⲻͨ³³ĻӻȫûںˮУûٴ·ȥˣҲᱻˮû죬һЩ취ҿɲĵط
ɭ˵ģҵ۾ȴǿǿҲѹЩǧ׵ĸ߶ȣˮԼûȥҲõԼͦҲᱻѹѪġ
ǿ˿ˣֿ˿ͨ˵ߣҪ߿һЩҰϣ㣬Ӧþܿסˮѹˡ
ǿ˵껰վԭأһһҲãǿһѵԺܵҪ˺ǰȥ
ܳһξ룬ǿͻѵͣؿΧǽϣҲ֪ǽʲôʯͷɵģǿһȥֻһ׵ĺۼ
Ҫ֪ǿʹõĿǷǳصĺϽ𵶣ͨЩĵõˣͨĻ׶ܸһϡ
ǿ΢ĵǣԿǿµǽڵܶȱȵĻ鷳ˡ
ǿٶȼӿ죬ѵһиΧǽڣһĹдʯͷǿһߺһ߿ҲЩʯͷǷͨʵˣʱ䲻࿳¡
ʱţǿѾ˶׳ľ룬ǱҲоп͸ǿҲ˵ĵط˸ϣǵʱּмһطװЩΪǰܷĲˮ
һֻûͣÿܳһξΪЪЪǿ͸Ϲǵĺ濪ʼ¶СʱܲˣŴǿһθɭжǿ˵
ͣһ£ôȥˣȻûбˮԼˣ˶ٵĵطˣ
ǧףסĵطǧףµĿռһǧ׵ľ룬ܵĺܿ죬СʱܳףȻЩóܲ˲ܶ࣬Ҳǲˡ
ǿҲˣôһӣĵһ룬ҪЩʯ̫Ӳ
ףҲţҾȻû˿ͣЪôԶ·Ҫ֪ƽʱʱ򣬾ǧ׶ҪģҾúǿһ𣬵ҳȥԺһ÷ǳǿ׳иŮ˲Ϊ˽Ǯһ𡣡
ڸūϵóһˮʹغֽ˵ô򵥣ڸܣóصİڲŷ֣ʵ̫ΰˣ̫ǿ׳ˣҪסˣҳȥʱ˵Щƽʱ߼·۵ļһǡ
ǻĽҵģǻἵҵģҪҵŮ˶ҵĴϣǿԱųذͣЪ׵ڸū
ڸūľ񻹲ôԶЩֶо˵
Ҳףɵľ룬ףҾȻصУҵŮ˸Ҳϸأеġ
ų䵽ǿͷϣҲ˵ţǿóˮԼȵ㣬Ҳȵ㣬Ȼ˵
ûкҲûк󣬸ˮһʱҪʡһЩˡ
һ˵ŷӦȷʵͨߵǽڸ˳Ծôˮһ·߹ǿ˾ͺȣǿŵˮ࣬¿鷳ˡ
˿ǿϵǼˮΪѵ飬վһǰһ˵
ԸҲ߰ɣһ·ǾҵˮԴʪҲãǿŪˮġ
ϣͺµǣӳԺЩˮͨһĶ½صĵطȻ
ĸҲվǰȥʱǸоˣҪ뿪ط
ǿһǰ棬ǵĵûг֣ǧ׵ķ£ûκһεĺˮ
ʮ֮ǿˮˣÿʣˮҲаǰ·ɿͷ
˶¶˾ɫֻǿǸģ˿ˣп˵ˮԼˮҲ£˵
Ҫǰ濴չ˺һʱˣǻţô
ǿĻû˵Ҳǿ˼ͷǽϢǿǰȥ
ǿԽԽ죬쵽һ̶ľǲǿǾȫˣҲ˲ڵж٣ֻ֪ǰܣһװֻ˵ʳһЩѷɵ
ǿǵԼ˶Զǿͣʱ򣬿һص׵Ĳԭ͵Ĳʢţڲԭ棬һ峺
Լ˴һ˰ɣҪȥȥʱõʱࡣ
ǿţ˺ˮУȺڣˮʮֵûκεĶϵˮװȻٵȥ
ǿ˵ǰʱʲô鶼ûУˮʣ²٣ζһЩ
ǿǿˮԼˮеˮȻµˮʹغˡ
ǿҾһȷľҵܸǣˮ𣿡
ɭΪˮȵ̫˴˶ˮʹغţһ¡
ǰ棬ٶȣҪ£ҪȹȥǱߵǣ·һÿһξһЩˮǵʳҪʡųԣҵ㹻ʳһ֮ǰϣǲеʳﶼԹˡ
ǿԳԴЩĶˣڰʳԵ£һڵĵ̫࣬Ҫ첹䣬Σգ޷ǡ
ЩˮҲ£һڹһʱҵռЩùˮǧҪˣģǰûκεΣա
ǿ˵꣬Ͳٹˣǰȥ໥Ҳͬǿ˵ͬʱٴ˲
ڻɣǿֻҪƾܴܻף̫ˣµľ룬һȥһأʱ䣬ѵԷڿУ
ڸūֺһˮӿŲǰȥʱĸ˵ĸ˸ŵͷҲͬӿ˽Ų
һԺǿֳˣʱڵѾĵĲˣҲʳǿò
ǿϴŵЩʳˮһÿܳһξ߹ͿԼԡ
ǿֻһЩĶǿԣҪţؼʱ̣ڱϾҶȥˡ
ʳҵǿԳԣҪȵЩݳԺУʵڲҾֻԵݰɡ
Χǿصطţ߷ɱ˵һۿȥȷʵûκεĶˮжû㣬ǿʱͿˡ
ҲԲݡǿͬĻγһѲݳ˳ûжʹسݵ͸ϲʳһĹǿѾԹΧʮƽס
Ϊָܹ״̬ǿֻܲͣسԣԵԼеˣǿس죬ЩţԵĻ졣
ͨڵӱߵĲݶˣҲ͵ıɫҲų죬ܲˣ䵽ǿԹ˲ݵĵطצڵϰǣ£ǳһпǣСĶ
ǿһҲʼŰǣʱҳһЩеĶ
ǿˣЩԵģԺҲԲˣܰˣһˡ
ԼЩŪһ𣬶ǿ˵
ã취ŪˣɶǺöԺǿڲݺ֮価ѡ񡣡ǿЩҲ˵


ڰʮ 
ȴ˵ĹУǿÿ춼ŲݣżһڳǲĶˡ
˴Ǳ߳Ҫ£ǿÿϰ¾ͳȥһأŰˮóװˮͬʱҲȥһеʳ
а˾ҪʱǿһγȥõʱȽ٣һǿǶٶӣžͿʼԹ
ȱԹĲ㡲˿Ҳڸūһֱ˵ٵˣ˿ǿǿЩʹſǵĶܾθǳĲһؼͶǿԹˡ
ǿĲϲĶѵͲԻһôȥһΪЩģÿγЩҵһ뵽ľŻ£ֶζʵ̫óˡ
ѵֻЩûʳõģⶫ㻹һζţԵоǿ죬Ҳζ
һ˵껰ÿǿѾûбİ취ˣһжǿ죬໥ĵλƺǵ߹ǿҲһЩҲǺеƽȣǿʼǿΪס
ǿһγԵģǰĴΣÿȥʱ򶼶˵ǧҪѴЩԵҪȻڵģû˶ԵʱǿԼǷݷָǡ
ǾǿĻֻǿиڵЩʵǿԵĸǿΪ˸ǿҪѺܴܰǲݸȼˡ
ɫĲҪȼôҲҪﵽһ¶ȣǿȰһЩݸŪˣȻȼĲݲܰѱĲҲȼ
ͬʱǿֲòһֱȼգԣÿһεȼǿҪóٵһǿҪԸĲ䡣
˳ԵʳǿڳĶϿʱŪģʣµʱԲݣʱһӯĵز
Ҳ˵ǿûκεĿʱ䣬ڸв֪ˣǿûа߸ǣǿԼܵۡ
ǿԼκᵽ飬Թܽʲô⣬ǿߣҪԹȥ͡
˵˳ǿӦϧһˣһڳԶʱӳ٣Լǰ׷ˣ
ǿЦЦ˵ʵ沢ֻЩЩֻеһ֣ĶҲʳãֻΪǲϲԣԾûдǶ͵ģԵеʱ򻹴һɬζкܶࡣ
ǿ̫ˣҾˣԺͳЩŶʳ㹻߳ͨˣҪӿЩٶȣȻúƷһЩǲ֪ܳԿ࣬ǴſɬζƣҪߴһЩϧû̫ĵطֻס˼ˡ
˸Ͳ֪ǿ˵ĶʲôǴһĿɬΪʲôӣǸֲء
ǿȴҡҡͷ˵֪ˣҪ˵ǣǧҪǲԸԵʳӵʵǲԣǾȵңҺﶼϲԡ
ˣһεȷʵӦüӿЩٶˣǻҪкܶȥ˷طǳȥԺһǱߵͨҲϣôҪȥˣ׼һЩʳ
ǿ˵ǲҪӶʱǳ棬ǲòȥȻǿʹſյˮ뿪գۼʧ˵С
ˣڲӦҪʲôĶгԵľѾǳˣֶʵһζûУǵϾʹһη֣ʱ䣬ڶǿ˽⣬ȷʵǳЩ
ʵǲԸԣͳһЩǴĸʳɣЩʳζԣҳһ˼ֺܳʱ䣬ϾһģҲ뿴ܡ
ǿ뿪Ժ󣬶ɭм˻ڶЩʳ﷢һȰˣʵҲͬЩζˡ
ǣÿҪԲȥʱͻԼĻʱΣգǿĻĵֻ䵱Ӱ
һȺڵͼϵˣǳԵĶԼһкܶÿ춼Ϊ˳ԷڷеһֻܳһĶ
Щ޷ҪֻǲѣЩһƤŹͷԴԵرĴ
һЩɭо;ԼҸٻгˮЩṩҪʳЩʳȻŶģǣӪĻҪЩĶֵߡ
ɭмţÿʱЩˣȻԼԵĶǳζ
ţһֱͲϲЩʳ⣬˶Լ취ʾһ£ȻϽʳ
ɭеĻֿ˿ǿӵڳĶҡҡͷ˵ҿԵģܳԣǿܳԣҲܳԣҾͰЩζԴʵҾǾЩζһЩ
һϲǰҳԵƬƬȶǿ֮԰ЩˣǺʲôĶǳԺò
ˣҪˣҲΪҵģǴʳǿ˵Ҫţؼʱ߰ɣǿһЩҷǳ볢ǿ˵ЩſɬζĶ
˵˻Ϊĸ˷ģЩʳͿʼֻԵٶȷǳ죬ûо׽һ
е˶꣬Ҿ໥żǰҪͨ棬ⷢΣա
ǿڻȥԺڳ˲ٵЩۼһʫϣǲܿȥ
ž͵ӱߵһڵˮԱ߹۲죬ˮѾ£ǿԺĵڡ
ӵôǿܲһЩĶˮûĴڣǿܲ⣬ǿȥϸ̽һ¡
Ӳĵطֻףǳĵطһңǿ׾µӵأˮû£ǿˮҲң֣ˮ׾ȻҲûκεС棬ֻһЩˮݡ
ŪԭǿˮߵĵطһӣӲֻаףһƽףˮŪУǿЩԱߣֱӽˮй۲죬뿴ǲǻʲô仯
ʱǿһ飬ֵ飬Ǿǣˮĵطʮ֮ڣûκе
ǿһȻɣطԺ󣬾ͬˣӦܵĳֿڵ´͸Ӱ죬ǵشŷӦһ룬ˮûͺˡ
ǿҪڰЩӵˮУ᲻ֱһһֱˣĸ󣬺ôųԣȻֻռСĶҪռܳʱ䡣
ЩǿѾӵˮкˮˣƽʱʱǿΪ˲Լطһֱûξòˣŵӱ߿
һ˿ӱߣǿͷֺܶﶼѾˣԭЩﲢûڻ˵طԺ꣬ôڵرȥ
ˮеͬȥ˺ܶ࣬Щǿ֪ѾûκεϣˣΨһǿ˵ǣһˮֲȫûĵطһû
һǣǾһŵˮУһڵ泱ʪĵطµʱ䣬Ƿֳķǳ졣
ǿǵãΪĻȽϴһ㣬ԸĶ˸˳ԣˮеĲࡣ
ǿֶ֣ȻֳʵҲûʲôǿ˵ǣֶڷֳĹв˱죬ʮ֮һҪĴ࣬ңʮ֮һУȻһСȭͷСġ
ĴСǲףô󣬾ͿԵɺõĲˣļ۸Ҳǳߡ
Ȼǿ׼ֱȥǿȴŵĶԺ󣬿ĸɻȻϣֻҪⶫ⣬Ҫǡ
һʡºܴÿռ䣬ЩС㣬ݣȻָЩСչ֪ʲôʱܼǰء
ЩСȻҲܹԣ٣ǣʱȴǷǳ鷳һĿǶҪĸûпɱԡ
ңĶһЩ֯ҲʺȥԣǾ޷ϵġ


ڰʮ 
Щʮ֮һˣǿΪ˲ЩСԴͰСĶ˳û뵽ЩһҲ٣㹻ϼ졣
ǿָı˷ֱӰЩˣźӱĿӣЩŵ档
ǵķֳٶȣ˳ʱͻвˣ㲻÷ѾȥڣʵڲоҲֳһʱ䡣
Ĵ㣬ǿصĵطаһȻںõʮˮжһЩûһ㡣
ŪЩǿͲȥܺڵľŸӣԼ棬ѾڵУÿ춼Ҫʱ۲ʣµһģͽǧ΢һĶ
ǿһ֣ͽˮϣǸѾֹͣôˣȥֳַһЩֳĴ󲿷ֻǺСķֳĲ࣬ǣЩֳˮҲһԵúܴҪЩһȦ
ǸոշֳģʲôŹһЩӣܳøȻٰѴֳõĴļʻԽԽࡣ
ǿ֪һı첢ô죬Ҳ֪طʲôԭ򣬿ǲܰľжˡ
ʲôԭֻҪʳ﷽⣬ǿˣǣǿԱһӣЩһ󣬰Щٴε
ŪЩǿָֻµԲǲıģеľǿǳϣԼڹһΣĻڵļʮ
һԼٲһԺ󣬻ᱣָʱ䣬ʮҪģԼ嵱УҪȴЩʳҪǿ
ʳռط˵ñ棬ĻУһʵͶһֻȥϣ
ȥ·Ѿˣǿֻ취ӱĵط뿪ϣطбĳڣȻǿҪͨǶ͵ͱһȥ
ǿǳϣĻɭ˾޷ȥǻԼ浲ˮĵطؿǸ򴩵ͬʱ
ңȥֻʵǸͱھͿԣͱҲֻжٶ׸ߣĻһһֱһĵطҲ˵ߵĿռ߶Ƕס
µʱǿйȥ׼ȷ˵ʮ죬ɭ˼ӿٶԺʮо˰²Ӧ·̡
һͷһȻ󿴵ǳŲݵǿɭȻعվǿǰǿ˵
ǳˣڳԲݣѵ˵ĿɬĶݣط˲ݺǵĶûĶˣ
ǿеĲȥͷǵģûĶˣǲϲԲݣԾûÿ׼ʵǳԵЩһֻܳһ٣طЩʵ̫ˣԺġ
ǿմŵɫҺ壬ٿǶѻһ𿾺˵۾ͬʱˣôҲ󲻵ǿΪ˰ЩǲϲԵĶǣǿԼֻܳԲݡ
˱ʾһ¸лͬʱǿ䣬ȴֻôҲ˵ڣǿһֱ飬ǾκεĸлĻ˵ôĲ԰ޡ
ǣ໥Ҫ˵ĻȥʼطǺͲԭô˵ôĿֲΪǱûκεʳ
ǿڰռʳɣôǾҪٵʳſԼĳһߣǳˣҲЩ飬вݣһһ㣬Ҳкôġ
ɭЩøȥһεʳǿ˵ͬʱҲһݣŵ˿нš
ɬζǲݵάܵҪ¶²ĸҲһݳţˣڳ˲ݵζԺ뵽ͨкǿԹ龰ѹᶼ±˿͵͵תȥ
ǿ˵ı飬Ц˵ԺóԲˣһЩҹǽˮϣôǷ棬ܶζĲȣÿҿһͿԡ
ܹһǾͿһ뿪ˣҿɲһӶڵ£Ȼȥдɫʡ
ǿ˵Żʹʮһˮȥɭؿǿ˵ǿڵһ档
˸ǿЩˮԺ󣬿źȭͷСˮϣһ˷
ЩˮѾﵽǧֻò϶೤ʱ䣬ͻһЩ
ǿΪôҳԺԶٺõģʮֻˮϣһζʳȻţԼҪȥĸһ㡣
ǿٶȻô죬ת۾ʧʳĳȡ
Ȼûгһھֱ뿪ˣЩǣǸʲôˣʵֻǺĹϵǳԲݣҲԣȻͻȴԼһ˳ԲݣЩΪõĶǡ
㡲˿ǿ뿪ķ򣬸п˵
Ҳ˵ǰڲףǿһûܹȵ˵ǿߣ˸е־Ų¸ֻͶ壬һֹ۵ģԼǱȸҪӲ־
ǺǵˣȻһɱģҲһ˻ʲôĺ
ǰΪеЩܹܶ飬Ӧܶ໷ľģںǿһȣҲŷ֣ǸͲС
Щ˲֪ûжǿ򷢶ѾˣôֻףԸǿǸʲôˣȻɱ
ǵģ˵ĺܶԣǿѾļƲ˵ˣǲǴӦǿŶǾͺãҸеܸˣΪǺǿվһ𣬲ٵˣǻȥһҪǿãȻĻҾǶԲסЩǿԲݸǽʡʳ
ⶫҳԣҾԲٸоѳԣҪκεĶζãΪҴЩ波һζ
ôǿ԰ɣǿǵģǰЩˮеĶˣǿ뿪
ɭһˮϣ˵Ժ͵ȳǶ֪ǿ뿪ܻһʱܻЩˮϸǿһЩǿҲˣ綼ˣֻҪмסЩͺá
˳ŵʱǿѾܳһٶ๫ľ룬Զǰ棬ûзֱֳľɫͿʼ룬ȥ
ԺǿһȦһٹĵطˣûзʲôͬľɫžһٹľ롣
ǿһܾͣЩݣȻָѵ״̬Ժܳһεľ룬ȥһظĲ衣
һܾʮ죬ǿһǰȥһٹʱǷ˲ͬĵطһЩľСɽ
ǿԱߵĵط˼죬Ա߻ǲԭȥɽ
ȥʱûôˣǿ룬ٴο˶ɭˡ
ʱѾʮһˮеСˮ϶ӵʮһˮȫźȭͷˮϣЩмֻ㹻Щ˳Եˡ
ǿǱߵһ˵ǲŷ֣ڻУҪһЩſԣȻҪ²ſԣЩˮǹˣǸòôĶ
ǿҪЩ취ˣȻǾֻڶһε·ԺȥԲݣǳԴĸʳƷ
ɭʮһˮеһͷˮϵݵǿǰǿ˵
һųȭͷˮϣǿҲǳĸˣִˮóһЩŶɭ˵
õģô죬ȥָֻٸҼʱ䣬ҾܹͻƵصڶľ磬ȵǸʱǵʳǴžͺá
ڣǺúóһٰɣˮԴԺһһζûгԹľ͸ҳԡ
ǿĻҲŸȻȻͬǿĳˣǿӦõõĽ
˰һԺ˼ǰȥˮϣǿʼصڶľͻƣǿòȥ顣


ڰʮ ٴͻ
ǿԼ˵ʮУõĺܿ죬ȻϵĲ䣬ѾҪͻƵļƣǿţֻҪڸʱ䣬ͻһԼľȥ
ڶ˵껰Ժǿ뿪طһŶʮĵطʼ
ⶼΪǿ֪ͻƵʱ᲻ʲô飬һ˶ɭ˾Ͳˡ
ȵ˵طǿϥ£ʼʲôȥ룬ֻע棬ЩۿҪ忪һѨȥ
һȥǿ͸оʹ֪ԲûεĳԾǿǸѨͣس
ÿһ£ǿ۵һ£Խ߾ͻԽۣһĹǿĺͰʪˣǿûвһ
һʱȥǿڱԭֳ֧Ѩûͣ˼ɭˮϵʱɵ
Ϊǿ˵ʱ򣬲ǿԼǴΧ˶Σա
ڣǿ뿪ǣǾͲΣգȴǿΣգΪǵȫǿΪһĹģ޷
ҺȥǿڵˣΪĳĻ˹ȥȥ˵ĻΣվͲˡ
ֺǿǵһؼʱǹȥˣǶΣա
Ƕ˵һ˵Ӧô죬ǹȥǲȥǱߣԶǿûٻ
˰Ѽֻˮϻ˸طĸ˵һǵ
ɭҲһŲˮϣĥģǷֶ֣ŵһˮһǰĵط졣
ҲûʲôȻһڷźܷʱ䣬ǶҪЩʲôŶԣָܶǿսǲУ̽·ǲУѵСҲ
ǷһЩܱǿܳȥԶȻֻ·ϳԲҪǿɣڶ顣
˵ĻԺ󣬶ɭͣϵĶһ˵ҾǻǲҪȥˣʵڲоȥҷ￴ñԶĻԶܹںԶľ͸ܵǿ˼ά
ǿıҲ֪߹ȥнŲΪᾪʱ˵Ӱ쵽ĸٶǳ
ֻҪǵͿˣڻ飬ǿ飬ҪΣΣյʱѱΡ
ɭеĻһ˵˶ʾϿɣȷʵӦöǿֳ㹻Σǣ˵
ǽһȥǿôˣҲˣǵòҪӰ쵽ԺǸ㿾һֻˮΪ͡
õģõģ͹ȥǵ˵ĻҪһֻˡ
˵꣬ųǿڵĵط˹ȥʮľϾͣȻоһǿ˼άַɻ˵
ڷǳʹ࣬ʲôΣգõˣʹ˵ûʲôģŸһ־ͻԺľ񹥻ˡ
һ֪ΪʲôǣΪܹʹ࣬˵ľһᱻ÷ǳļͣˣԺ󣬾ͽ̸ľ񹥻
̽ѾãҪһֻˮϣǸϵΣֻҪһ㣬óʱﶼûгԵˡ
Ļ֪ǿûΣվͺãʹ࣬ǰﲻæҲ֪ǿԲẦʹࡣ
ͬʱҲǳĳԾû뵽ǿҲͬߣԵﲻﾫ񹥻ĳ̶ȡ
ľ񹥻ˣֹ䵽˵ԺУʱֱûзȥ
ǿѧĹ͸ˣʵǸ԰ͨĸ״򻵵Ͼ񹥻ٸһܷǳõĻףǿǼ͵Ըôж
˶ˣ׷ҡҡͷѰһˮϣʼʳҲҪŪһĨ档
α˵ܳʱûԹˣҲһȻǲΪξͳʲô״ΪӵŪĶͺһЩΣԵеʱеζ
ԴΣֻǿڸϲһЩûκεӰ죬ǿ˵سţҲͷ촽
ܲˣҾΣȻеЩΣܹڳԵʱоһ㣬˵ǿ԰ھǵĹ߶óɡ
ɭܲˣ뵽ȡЩϵΣһ˵ĸ˲ŷӦȷʵǿԭʱǾȻˡ
ǴҺȡηݣ鲢ҪٵļǵƼ˵ɣڰЩһУȻﵹˮһ£еγһ㡣
ȾòˣڰһЩŽȥ𽥵ӣȼʮԺˮͱζˣʣµĹͼˣˮµľǴһЩʵΡ
ȻһЩʣȴӰҵĿڸк飬һͬţԺ󣬾ȻŪаصΡ
ЩΣɭ˵еˣȡԺĨΪԼĿڸУҲֵˣǿԺӦõһٳȡһЩβУȻĻһ˱ĵطûǻѵ
ΪεʱǱߵǿҲɹͻˣһӾͽֹĵصڶ㾳硣
ǿ͹˲ϵĺˮԺһԼеһ֮£ϲѡ
ԭЩֻһЩ壬ԺԽԽŨûˣȡҺ壬ȻܵҲŨ˺ܶ࣬һſԶഢ档
˵飬ǿŲԭΪֻж׵ĸ߶ȣǿһԶԶشͬʱϲ˵Ҳ֪ǿɹˡ
ǿĳɹǵͻбϣǾãԼɹһ
㣬㣬ҵ׼ʳÿԺҪĽʳһʱӦס
ʱ˺ǵΣһ뵽ǿӴЩʱȷʵˣǿÿԺҪôʳ䣬λĸ࣬æµˡ
ǿεٶȸ죬һͳʮĵطһͻصߣʱǿȥֻǿȣ뿪ʱо
ٿǿ·ȴճϣһǳ˲ٵĺǿˣҪ۳ʲôôĺˮ˰Եزš
ǿףɹͻǸǽ;ӵ죬ڸ׼ʳûʲôĻǽˮϴһ¡
ɭߵǿĽǰǶǿʾףأȻָָӣǿȥϴһ¡
ǿЦŵͷһʧԭأ˵һ˵Ķ伸Ҫˣ˸ҲžȣǶô£û뵽ǿƶ˵ٶѾ١
ٶȻ˿ӵе½ս˾ǹ鲻ţôٶȣе˵جΡ
ǿʧԺٳֵʱͽˮУúõϴһٳʱѾǿһˮϡ
ǿܸ˵س꣬Ȼ˵ٸˣٶȸ͸ϲҳԵٶȣοҪԺܶ࣬ǵٶȹˣɲҲȥһЩģǲмġ
˵ŻǿһˮӵıϣʼɿˮϣһͰĿǸ飬ȻһԵ
ǿԶٶȣ˶¶Цݣԭͼһúܰǿ˵ע£ðʱԹһˮеˮϡ


ڰʮ ɽб
ǿγԵˣǰ˵ҪԶʮϲУ̬Һ̬֮Ĳ
ǿܿͳԹһˮеˮϣ˿ʮöܶˣ˵ע£źӱڳʮŸˮӣȻŶɭ˵
ЩˮϷɢƵˮӵУұΪԺܼܿ·ڿǲˣұҪеſԣǰæһ£ȥѸոճԵתһЩ
֪ǿʳйϵɭеȻǿ¾Ҫ̽·޷ǾЩܱǿΪ㣬ؼʱ򶥲סˣԼȥӦĺá
ԣɭдӦĺʹ죬ǿЩ飬ǿȰڣֻҪŪˣ鶼ȼҲûйϵ鲻ٲģˣһʮˮӣʱæꡣ
˵˻ɭпǿӦһԱߵĵطŷģĸ˰ЩҪֳˮŲµˮС
ǳ⣬Ҳ֪ˮϷֳͳɳٶΪʲôô죬ʱֻܲ²ǲǺĻʲôϵϧ˲ܴȻͿԺúòһ¡
Ϊܹһǰǿǰ϶ͣЪʱȲȥЩˮϣֻԲݣʱܺԵķ֣ṩʵ̫ˣͨԽȥһصĲݣûصˮ϶ࡣ
ʹǿҲûʹȥЩˮϣϾҪȫʮˮӶԺ󣬲ܹԣʱ£ͶˮһЩֳʱ䡣
ʮʱڶɭ˵æµ¹ȥʮˮж˴ˮϣʱǿſʼһһӳÿֻˮӡ
ʮȥǿԵһٵˮṩתҾһԺҺ״̬ҪˣҲǿʼ̤µó̵ʱ
ļ죬ǿøɲݰˮ϶øɸɵģˮ֣ڼøǿȥһʱ䣬˱ǿԵˮϣÿһˮµļֳģĶǿá
ǿˮϵʱ򣬶ɭ˾רĵȡΣǿһֵˮϸ̵ģһԺʹСЩʲôʧˣҲ԰ˮϱʱ䡣
Щ鶼ãһֻҲ̤µ;ɭÿ˶Ųٵˮϸɣǿ˶ʮصԱ߿ȥֻܿɽһˮϸɣͿǿˡ
ǿûʱ򣬱Щһֲ˶೤ʱ䣬ҲἱĵЩ⣬ǿԼڻɣԼǲһˡ
нٶȲǰǿٶȣǶ˵ٶΪ׼ﵽǿֵǸĵطҪĸµʱ䡣
˻Ǳߵ֪û㹻ʳÿֻٷһٻһĲݣԽʡһЩˮϸɣܹӪô
ǿȴںÿֻһˮϸɣ󲿷ʱǳԲݣĸԺЩĵطʱǿϵıŵǶʮصˮϸɣҲʮ֡
ⶼΪЩˮϸɶǳĸɣһЩˮԺһݾ͵˲ٵԵʡ
ľȴͬûκεĶңҵһЩĶǿ˳ûжųһٱĶЩǳԲݳˮϸɶѾζˡ
ǿܹоΣգܸܲоһ£ľͷʲô֪ԸǸŴһɽȣҲôȥһʱ͹ȥˡ
ڸūһĢϸذĢζƷһ£һͷ꣬ͬſ˳Եǿʵ
ǿȴһʧı飬ҡҡͷ˵ܸоΣգȴ޷оһЩҵĸоƽָͣоطֲϢҪжĻͺˣҿԴӶȡһЩõϢ
ǿڵҲûʲôð취ΨһľǼǰߣԲǽʱһڣʵĻԵߣȻȥ
˵İȫֻܵʱٿˣģռЩĢ֮Ķ˵ȻһЩܲãǾõĺã˭Ҳ֪ʲô
ڸūüǿǿԾһ£ҪطѣҪһ羰ɼٵģôľɫôóԵĶ
ǻȥһٴ֯˵ʱҪЩ̤ꤵ֣ٶȻϺܶ࣬ȻиֵʳǿԿһεĹ˾ŶԣǱһι˾ôǾι˾չЩҵ
뿴ɣЩSSǲȱǵĶܹǵ棬ǾͻǸùϵܹӵɡ
ɭеˣغĢεõķ룬ҲŲͬ˼
µõһĻ⣬ܴô룬Ƕһʳ׼ȷ˵Ƕ֣ΪϵľƤҲԳԡ
˸ĲԭԺ󣬾ţĢ˲٣һԣҲɸɡ
ԺѾվıԵǰ󺣣˵ǲ֪жĺ໥˿ְĿǿϡ
˻вٵľϵɻ棬ѵǻҪһľţˣֻܽǿ
ɭߵˮߣմˮ˳һζûУ̵ģǶǿ˵
ǿȻܾʮеˮϸɣԼеĢɣתǵľͷٶҪһοֻ࣬ʱ䣬һµĴľžˣһϵľţһﾹȻûз硣
ûзͲ÷ǿһЩľÿһ飬ֻŻľŽ뿪Զˮȥ
ûսλͼֻֽƾŸоſԣˮȴͬûκεǿڿеʱµˮУȴҰԴҲˮ̫޷䡣
ֻھĸطƺеоʱ򣬲Ǳ鿴һ£ˮʲôֲˡ
ΪἸ¶ﲻ½صʱʮԺǰ澹Ȼͳ½صӣ½أ໥̾Ϣѡ
½ˣϧ½ؾȻһƬɳĮڻˮϣȻ£ɳĮ̫ˣ˴ŵˮͲͨɳĮģϾˮ̫١
ô죬ͬ뵽飬ȻٴοǿֻǿˣǿüͷɳĮֿµˮ˵
ûʲôǶһЩˮЩˮ߳ɳĮôǾֻˣǲ̫ģٻǵٶ߼µ·òϼһأʵڲоͨظˮ
ҵĹˣڵǰĶʮ㹻ܼˣǿԻŻصȻŰߣʳ֮ǰûҵĵ·ôǾͻص꣬ҵһ취ܲܳȥ
ʲô취ɭкĸͬʱʵǿȴҡͷ˵ߣΡ
ʵǿǲҶ˵˵ҪȥȻһھ뿪ôδػÿԣʧ
˲ѣʧȥ˻ȥģǿ˵ͻûʹǸ취֮ǰһֱǾûϣ
ǿһϵϣԼʼõЩľŵľͷмӹһӣֺܹϵģƣĳ
⳵ҪǳĿһӲľͷУøһռ֬ͿĨȥһ󻬵ãžǼӹʣµЩľͷľͷŪľ壬ƴһķεľͰ
ˣŰЩľͰװˮȻŪϣȻǿͿ԰ѳŪˡ
ǲˣ⳵ܴ󣬺׾ܹԷŶٵˮһʮľͰһʮ֣Щʳʲôģһʮء
гǿʡ𿴶ˣǿñʳ֮ʱɲ١


ڰʮ 
ǿɣʵҲˣԭЩɶѹǿϣھͲһˣ˳ϣǿֻҪṩһǰĶͿԣʮֵǿ϶ȥûбʮеĶࡣ
ǿԼϵĵҲڳϣ⳵ľͷȻǷǳӲҲ³ܲסԺɢ
˿ʼʱǿںƣȻ֣˵ʵ̫СˣôľԼ۹ꨲ˵ǿûжٵİ
ˣǾ͸߰ɣֻҪǲ飬ǰǿˣȻǿҪչǣǶҪעԼ壬ܲ˾ǿͣЪһЪǧܣôôȣûйⰡ
ɭв˲۳ĺ̫ͷ׵ĸ߶ϻǸӦǵĶûʲôǵĹ⣬ǣɳĮȴĺȡ
ҲˣһˮԺ˵ҲˣȣӦǱǵϵһЩ﷢⣬ôأɳĮйϵ𣿾ǲ֪᲻ٹһЩʱֱ÷ǳ䣬ȵ²󣬿ɳĮ̫ĻҾҪɳˡ
ǿҲͬܵͱĵطǲͬȣں¶ȵĸı˵ûʲôû
˺ȣҲŽлҪܲˡ
ȻѰһľͰ֮ȵķ϶ȥϧľͷͰǷεģûʲô϶ֻһľͰϣˮˬ
ôľͰĺôǣԾÿռ䣬ҪԲͰŵˮǣͰͲùķˣֻ̧ǿҵǲõ̧һһصĶ
ûаͺҹʱֻƾżԼգõϵʱ򣬾Ϣʱͼ·
ֹʮʱ䣬˺ȵ˰ֵˮǿߵʵ̫ˣǵɳĮĵҲ̫Ƕ˵
ǼһҲǰֶһЩɣһͬߣܿһЩҿɲʱ˷棬Ҳ˱۵ѵ
ǿôأߣôĶѾܲ˼ˣϵϣǰ㵱ūã
ɭһǿҲϳ÷ǳⲻȥҡͷܾǿȴûôʱƤϣֻ˵һϳǲݱ˿ܵĿ⿴ˡ
֮£ֻ˳ϣһǿųܶķһˬʱȴǳܡ
֪ٴ˾ͺˣǿôֻҪͿԣЩѡμӽ̶ˣʤ߶ͲôˣǿҲϡ
ԣҪˣǵūһЩȴܱڽǶҪǿοȥԺǻԸɣҪֲͲ뿪Ĺǿ
ڸūǿôۣΪ˱ǿ͸ͬȵܵŷ磬һһ˵
ĸ˳Ͻ˯ܸٵʳˮͬʱԼʱ㹻ľڸūһҲѧͬӣľͰ˯ȥ
ǿȴ֪ƣһų÷ǳٶǰţǿûоòΪǿųܵʱһȤ顣
ǾǣǿòֻҲϵļõܴĶǿ⹦Ѿڹ˭֪һڹȻܸǰĶʮ
һ⹦ͲˣҪǰ⹦ҲȥܶʱǿͲͣػƣʱܣʱǵܣеʱǲӣĻһСķΧڡ
ԺǿͿʼһ÷ǳܣǿܣȴ˷ܣǵ೤ʱûгָֹоˡ
˵ʲô˵۵ĸоȥԺ󣬻ӵǿ׳Ȼ˳ԾĿУֻһ첲ٶȴһ㶼һ첲ˣͻһϡ
ʵǲ֪ʲôĴʻǿˣѵǿͲ֪ƣ룿ţ۷ʲôطһĴڣֲµôĻ
ǲǻΪΪµԭЩ˲ǿĻ𣬺ȻĥǣȴһֱҲԭ
֪ˣΪǿǿ׳Ǽ͵ԸֻҪڣʲôѣ˶ʧȥģΪûʧ
ɭпǿǱʱƣҪһŻֽһֻʾͺˣһͼ
ĸû˵ʲôڶѾľˣһֱڸԼǿֻһõĻһõĻ˳Ϊˣ̫ˡ
ǿųܵʱһֱɭ˵Ļתõ˵ŶԶɭ˵
ʵûʲôҺϲĸоСʱһֱŬǸʱŬΪҰ޵ʳ뿪һ㣬ҶѾһֻҪһ첻ͻûܡ
ҵСʱĸо۲һģǵõǾϣΪÿһ۹Ҿͻһ㡣
ǾͷĵŰɣңҾǼ첻˯ûʲôڹոҪҼȥͻƣҪһʱԺУʱ
õǣ۵壬սҲʱһģοʲôûУϣһЩҰޣĻҲܹһɱ¾񫣬ǻԶһʳ
ɭˣø첲Դһȥ˯ˣҲȥǿǿҲתųٶȱܡ
ǿϣ鱻ĳˣǿųԺǰһСޣСֻʮûκεˮԴ֣ӦطȽʪ
ȻʮУֻԴĶԶԶطǿԺ󣬴߳ſ죬¶Ƿݣǿ﷢һ
һöɭȻѣ̧ͷǰֻȥǳ׺ĶһԴģ׷׺ˮȻһƣø첲֧°ͣĹۿ
Ѿٺˣ˵ǻôһõǵĻҲԲΪԼǣΪֻﵣǣʵ̫˽ǿˣƾһǿֻһֻ־ܸ׵ؽˣǿһ˷ܣΪĶˣҲµʳ
Ȼǿ˿ǰֻ˵ڳϴˣȹȥȻǾпˣĢˮϸɵζҲúܲˡ
˵Żǿ˳Ǳ˹ȥһһѴ󵶣ԶԶҲҰ޺һ󣬴͸ȴǳǿֻҰ޾;ڶһ
һֱطߣôܻսǸսǵڶǵĶС
ǿĽкٿǿƣֻҰٴκһȻǿ˹
ǿʮ׵ʱֻҰ޾һǰһظ߸Ȼſ죬׼ǿ
ȷʵǺܸߣҲȷʵǺԶڹǿٶȵʱҲûȴǿЩ֪ǿٶȺûκε𣬸֪ǿͻȻ١
ԣһ֮ǿ˵ȻԵǿʱǿһپǵ󣬶һ̣ǵ廹ڿУһ˰ĸ߶ȡ
ǺھתȻȥǲܷģԣǻڰչǰ
ǿֻԺֱӾͣסŲȻתѴ󵶣µضֻ
ֻôܶùȥǿ⵶һ㶼죬ɴǿ𵶣£һһʱ䣬ʱֻҰ޸ûжܿĿܡ
һʵĳѵԺֻ˫ͷĶǰֿ
Ժ󣬾ûκεĶֱӾ͵ѪҺĸԴһ
ˣͽˣȵǰ֣Ҿ͸ǿԡǿҰ޵ʬ˵


ھʮ 
ǳļ򵥣ǳɣǿǴǽʮԺǾͿʼ֧˹һֵҰϵʣµǿųԡ
Һö춼ûгԵĶˣֻҰ޲СȴڲһĹͽ˵Ķ档
ǿھͿʼҰޣ˵ǻ᲻ļһĳЩϵʼǰĶЩһǳĸߴһֻһЩһͬ˺ֻܶǸæ
㡲˿һͷĲֻҰ޶Դǲطḻʵ
ǿȴΪ˵Ļ֣˵ֿܣǸǸһĶһɾͻϵĳִ˺ܳʱĶҲõģֻҪҪ˺ǵĿܾͷǳСˡ
ʵһϣһһǻɵģֻҪҲСıץסҾ취ֱͨӵľź뷨ʱǾͲԼطˣϣٶҪܶ࣬õĵϵΣա
Ҳǿ˵Ļ˿붼벻ͬģҲֻǿ˵ĻҲŻţ˸ô˵Ҿ˺졣
ôǾһɣϴ뵽ҰԺҰ޾ͳˣǶ룬һֻһﳤļһ
ڸūǿĻȷʵǲģȻֿЦ˵ôҵ˲١
˾жȹˣǼ׵ȡˮߣȡ˼ʮˮҲֱӾϴ裬˿Ǻܶ춼ûϴˡ
㡲˿õˮ࣬ϴʱ򻹹ⷢһЩ˵ǿûʲôӦöɭĸĵطŮˣһҹû˯ãǷȥ롣
ڶϣʵҲʱ䵽ʱǿٴ·ˣüȻһҰޣôͿܻ
ڳϣɭĸ˲źúõ˯һԺ󣬵ΪҰ޵ʱǰͻȻ߳һֻһֻǵԶȥʱ򣬷־Ȼ˿ڡ
Щ˿ڶһԲԲĶѪǵܶͣشܵ˹Ժɵġ
һʲô˺ģôѵĳֳųҰҧģҰҧͲỹܵĻˣڿӣӦòûбס
ɭй۲ֻϵ˿ڣһ¶˵ĸȻŪ˵ԭȴҲͬɭе˵
ֻǿûбʾʲôֿ˿˵ⲻʲôҰ˺ģӵһûҩӵӦںܵͼûκεĵӶúֹ
Ϊĵ͵ȼϵܹǻﲻˮƽǡ
иߵȼ뵽ȻˣʵҲ֪ǿһֺõˣ˵ǿģǲһЩģҲа취ԸǾûд
һ˵ȷʵõģǵ·ԷסĹȻܰҰ޵򴩣˵ô
ôҰܵҵǵǰ֪ӶԶĵطܹģǾ벻ԶĻЩ˺ܿ׷ҲΪǻԸһֻԳԵĶ
ǿĻԺ󣬴սֿͷʾϿ˵Ȼְ˵һ£ǿ֪ǿô졣
ǿõֻһĶңȻҵ˶ʮűԲεӵӵûзҴ֮ǰӦһ׶壬ǿӡеӵһ
Щӵȡǿɳϲ˲䣬ְǸֽã˳ϣ˵
ҲӵӵʲôֱӴҵҶˣҵĵǣǵ·ӵԴǿԱεͷӵ򵽵Ĺ࣬ǵԴˣԣǱˣǲҪվҺͿԡ
ǿ˼ȷʵǲЩǣ򵽵̫ԺҲܲˣԣǿ˵껰ԺǾͶ㵽˳ĺ棬ֻ¶һԶľƬǰ档
ɭпǿڰЩӵһּ״Ժǳ⣬ǿʵ
ǿʲôӵùԺͲˣûдǹԭҲ޷ȥװ˷
֪ӵʲôǹ䣬ҪףҲǷҪǹܰԼȥ˵ϵɳӶ
ǿΪܶأû뵽ɵɵ˳ϵĶ䣬Щӵ˳ֵ״
ǿһ˵ɭвȷʵԼЩ̫ˣ԰ˣǿϵĵǥӣ붼׵طɳȥһźǿɱӵȻҲԡ
˵ˣ΢еŵͳˮ˿ˮ˼ƽȻһҲؿҰķ
˵û϶೤ʱ䣬ǰͳ˶ʮˣÿ˵жһ֧ǹǹǹԶԶָ
ڶɭпǵʱеҲԶģͬҲߵһԱߵ˵˼仰ʮ任һ¶Ρ
βְһӣǷɢҷɢǰҲֳţһŵʮڶʮ棬ΧһĶΧ
ɭ˶ڳĺûκεĶͬģǿҲվؿЩˣûκεĶǰЩûκΣһ
žĽӽЩǿ߾ͲҪʮˣǰſڵϣǹԶԶǿţҲֻһǰߵʮ׵ĵطҲˡ
ɭ۵ںͷ˹ԴסȻ͸ͷϵľӣԶ۲
ǿԷһˮȻغ۾ȴɨһۣڵϣƶΧǾĸˡ
ĸڶߣǵǹӦһֿĻǹγһĻǿ߲÷
һŶŵЩ˵УŴ׼ǹǿ֪ѻģѾоˣǹһԼϣһŶڳĶɭЩˣ˶ԶۿǸѻҲǹ֮ػζ
һߵĸ˵λѾˣǶǸǰ׵˴˸ƣŶǿ߿ʼ
һԺԺǿûͷ˿ɭˣҲҡҡͷǿ¶һɻɫŶԷ˿ԼףԲС
ȻԷǿϵı飬ֻһԺǿûɭҲһǼɻ
Ǳ߾Ϳʼͣظԣվ˺ܲһĹȻ˵˶ʮԡ
ϧǣ˵ô֣ǿߵ˻ǿˡ
ʲôˣģҵĻͻشҺҲûá
ǿŷӦĻǸʲôСˣöɭпǿȤһ棬첻١
ǿĻһ꣬ԷҲ˻˵ʲôˣģȻ˵ˣˮ𣿡
ǿһǾ̫ˣǿô֪һԣ
ڸūҲˣǿˣԷͬҲףΪõͬһԡ
ʱԱ㡲˿ͱͱ˵ʲôϵͨԣЩ˲һҪѧɵ֪ԺѵҲɵ
´ҲŷӦȷʵֲôأԼߵ˺ǿ˵һֱԣ˿Էĺɵʱ˵ͨҪ˵ЩԵԼѧ
ǿûлشʵЩ⣬ֱӶǺˮкܶˮȶȲˣֻϴ衣
ǿôĿĵģ뿴ԷεķӦǸԷһλᡣ


ھʮһ Ѳ
Ƕʮͬʱǿˮӣһ۾ɴ󣬴ӲɰΧĸ˷ڰϵָ΢΢ţҪƲסȥһ
ǿͲǵЩ飬Ŷ˵˵ǵˮȷʵв٣ѵûˮܰɳĮطôܲˮɣҿԸÿһˮˮ
ˮҪҪԼĹװˮһҪʲôˣطǾˣͿԹˮˣ˵ϸһЩûУװĶˮжʮ֣õĲôࡣ
ǿ˵˻ͶųϵЩˮͰָָԶúԭ֪ʲôǿһ˵ֻ۾ͷų˹⡣
ʮ˿һ춼ûкˮˣĵطһûʲôǣɳĮĵطһ첻ˮͺеˮûһ
ʮ˵ʧȥ˹촽Ҳѿ֪ôˮʱ򣬺޲ͳȥȻԴˮͰС
ЩˮڻǵģǿֻӦȸÿһȻ٣ϵĻ֮
ǴĲ˵ҿԸǣĵطȼǳĸߣҪ뿪ʱ򣬻ǣԺʲôҪǿȥǰ
վǿһ£ûΪˮֱӰԼ˵˳
ǿԷ˵Ҳˣ˱飺ǽԺߵʲô·ôɳĮϣĵطҪ߶೤ʱ䣿
ǵˮҲףҪһЩҲ˵Ǿ˵˵ǶʲôҰްɡ
ǿ⻰ʵĲ֣˻ʵ̫ˣһ˵ʹѳĿѪǰеˮ˹ȥ
˼ˮ˻Σˮ˵ͷȻš˺һڣָȥ
һһܿģʮ˾Ͱһˮȵˣһ϶¶ɵı顣
ǿشźˮʱû˵ʲôվȴǶȹˣǰ˵
ǸˮҪңҪװˮڿԺ˵˵·ĶʲôҰ˰ɣǰôͲˣǻͷĺãҿԴһҲͬط
ˮȷʵǴǿǰϣ˿ˮֿ˿ǿٿ˿װˮĳˮͰ¶һܷḻЦݣûаˮǿӻǶǿ˵
ǾˣʲôطˣˣSS8905ϵˣҵһϵĶһŵͼ濴ɳĮһöǾˣûҵǶ֮ǰǲȥġ
ڣǶ߹飬һһˮǿȻĻǻǹǴ򴩣Ҳزȥˡ
˵껰ȥͬʱҲǹʾ£Χǹȫǿߡ
ǿҡҡͷ˵һһ·û뵽Ե̰أֻ֪λ߶λ˵ʱŻ㹻һҸղ˵Ļ
ϧΪм֧ǹܹвǣȻҪһˮǾ׼ʱܹһΣڣûлˣģܸıɱǵġ
ǿ˵ŻΧһ˦ϵЩѾùӵͷɢñǹٶȻٶΧ˵۾棬ִ۾ԣȻ͸ͷ­
ֻиղǿ˵ûκε飬Щ˾ǿ赭дһ˦жʧȥ
ٶʵ̫ˣ쵽˶ûκεķӦʱ䣬ղźǿ˵˷ЩͬһȻҲԺ˿־塣
õҲһ׼ǹͬӣٿǿֻǿлùӵһµ档
㣬ʲôˣ㲻ˣǻˣĸطҰѻ˷ųҪ㲻ɱңSSϵˣɱңķɴԻᷢǵģһԼչ޾׷ɱ
ҲҪôˮˣֻҪһܹһȥľͿԣ㲻ɱңԣһ֪طǶܣɱҾ͵òǸ
ŻˣڿͬԺͰǿɵĻˣ֪еǹǿ˵ûκεãҿǹֶֻһȥĻᡣ
˵ѾˣܸĿ־壬ڣˡ
ǿûзŹ˵Ĵ㣬߲ͻôǿĻǴȥԻһЩ
˵Ļǲǿߵ˵ѳˣҲԲΪһƽȵĹϵµİΪǺĵǿĻʲôĲ
˵ˣߵǿôܻӦֻǿӲֶý鷳Ȼɱˣɱһûκεǵ˻ȥԼߵ˲Żᵹùء
ԣǿһùӵˣһеִˡ
ɱԺǿһӰʮ˵ϷһԺ󣬾·ûиԷ£·ء
Щǿص·һһʮ֧ǹӵɭе˵Ľ£˵
Լѡɣ˭ϲĸȻͷ˭ߣľͶһڳϣǹҾɶˡ
Щ˰ôǲ֪˵ʱźأҪ˺ɱһǻΪıԣԲŻõܿķչҲıԣЩ
ɭ˸ûǿĸпǶǹأǿӵ˦ȥֶҲûκγԾĵط
ҵģϲڽ£ɱЩҳҰޣһǼʶһҵǹֻ˵кܴĺ񼤹ǹֻҪ׼ͿԣǸ˶ٵӵ
ڸūֻǹְеӵ˿˾ѻǹרõӵ⣬ǹͻǹӵͨãԣطֻӵԼóһЩѡһ֧ǹˡ
رϻͣ˵֪ʱҲӦ׼һЩЩҰǹԸҲǶôΣյʱǾͲֻܶǿĺ棬ǸˣӦóǰ档
úˣѾǹҲǸˣȥɣ嵽ǰȥɣڿʼʲôҰޣ㶼Ҫǵ˵Ļǰ档
ֻҪǹǹ̫أòǹֻǾúÿҲΪǿ޷ǣҰ޳嵽ǰʱǹҰ޲á
ǿҿüǹʱӣ׼׼ţ֪ǹǲҲܴﵽ׼ȷ̶ȣܱһҲãЩǹӵӦýòʵġ
㡲˿ǹҳСɵǹÿǹֻװӵͷϣͬʱ˳Цڸū䡣
˵ȷʵеɭеҲϣǿ޷ֹЩҰ޵Ļǵǹʲôã޷ǾܹӦ£һѣ˷Ѳٵӵ
ԣѡһ֧ǹѾѻǹǿӵҲ࣬ǶúѣȻǿ˵
Щǿһ˷ѣɣ㣬Щӵûǹʱͬǲһ
ھ뿴ǹһʧŶˣҪ¶ղǸ˵ĻΪ𣿡
ɭֹҪдӵ뷨ЩǹһϰһŸղǸ˵Ļ
ţΪҵǿһű߬һһ񲼲ǲƤֲƤĶ
ǿſ֣ǶҲչһЩͼһ֪ǸղǸ˵ĵͼ
ҿϸطһΪʲôôϤأս˿ŵͼϸػһ˵


ھʮ 
Ļһ˵ĸҲͬ¶˺Ǽı飬ǿĵͼͷ۵ģԣû˵ʲôصط
ˣ·һСֻ֣ǸСֵԱڵͼʾһСĺںûˣѵһֱţûЩȷŵͼǺܾǰĻôѾȥ˺ܶꡣ
룬˺ܶԺ󣬻ûж仯ֲѵˣһǳĵطҲпܣҪ֪ɳĮпһֵĻٿһܻΪͬһΪѾΪһĴڡ
ְѵͼϸؿ˿ǳȷ˵ĸҲԥӡ
ûϵȻȥʲô־ͻǣֻҪ𵽴߾ͿˣЩӦܹǶԸֵҰޣֻ˲ʱ䣬ܿҾܻ
ǿҲ޷ȷǸطǲǣҪȥ˵꣬͵˱̬
ҲãȻǻȥһĵطԣҪȥܶʱ䣬ôǿȥɣǾĶȥϣ
ɭǿ˵껰Ժ󣬵һ뵽ľǣһǿʲôԺ󣬻᲻᲻ԼߵˣҪ̡
ΪǿǿԸĻͲö˵ڵ˲ﲻǿʲôæΪǿ׸ǶɭдӦˣĸҲͬͷ
ǿٶ˵ϻкһʱ·ɱȥ˱ǹԭء
ǿٶȺܿ죬ʱ죬ȥʱֻʮӣﱻǿҲһ¿ƶȤǿֵʱְǸͼ˳
ͼǵֵԱһСĺǸֵмĵطһԲԲȦǿܹӦֵطı档
ںûˣǿͰյͼϱǵĵطڣڲ֪¾ʲô£ǿʹõһһӣȭͷҶңһطж˱ըͲˡ
ʹǿٶҲַֻɿɳӣÿһ¶ܶɳӣЩɳӱǿԶԶӳȥ滫ɳӾһЩ
ͼϵȦ󣬿طķΧȴСǿ޷һжϳľλãֻһЩΧΧɳӶԶ
иļҵңǶúڵʱҲ̫ɳ
ʮӣѾڳһʮĿˣɳӵɳɳӺ⣬ǿûзκεĶ
ûжǿҲе㼱ˣһڣӣûпôͻȥ
ǿţٵӵʱǿϰԵһȥͻȻӲӲĸоⲢĸо
жǿ˾񣬿ʼӲΧţȥԺһһĶǿǰ
ӻ֪ߣͺһףҲ׵Ļһεӣӵǰףװˮǰ˶֣װϽĶӳء
ǿּڣڰӶ˳ֱסˣһʹӾͱǿһ£ǿӦʮңһ㶼ᡣ
ذӱ棬ٻͷʱ򣬾ͼղŷӵĵطȻˮԽԽ࣬طӦһˮۣӸס
ûȷʵжǿӵʱ˵ţֶ˵ˣҪȥˣٴһЩͺˣһ׳ҿϡ
ô󣬲ô󣬲ӦÿȥŶԣղŸоˣӳڿԺط˺ܶ˼άֻǺǿңΪӻӰطһЩ
ǿļϣԴоһԺ󣬶ǿ˵
ǿһĻӸղŸ˵״̬Ҳϸظоط˵ȷʵһַǳҵ˼άֲ󣬵ǣⲨȴ𽥵ı
ɲʲô飬ֲ֪Ƕ﷢ģʲôԭģǿֲܹڸܵһֱϢԼ鶼Ӱòˣھȥɱ¾
ɱ¾ãɭǧҪԼȥ֮ǰֲסǿӿʼܣʮأǿٶ˲٣¶ɭм˳£ǿ˵
죬ȷɻȥЩӰ쵽ɭˣҲϻȥõңӰ첻ҡ
￴ǿһۣͷŹĵطٵطˣǿҲܣʵʹĻٶҲǳĿ죬ʱǣһĻǳĴ
ǿֲԺֺܶҰޣǱһЩĺãʱһʱ䣬ǿſӻص˳
ԺǿȿǶɭˣֻڵ˵ı鲢ãǶɭУϾȻ˼ӡķǳѿ
ôˣǿӷڳԱԺʵ
ǱϢӰ໥ִ֣֮ǲûȫʧֻȭͷûʹǹеһԺͰǿסӰ졣
ʱǿ˵ߵ飬˶ŵˣǿȻЦˣ˵
ǻǲŽᣬȻ໥˵˵ղʲôоҷǳ棬ŮôҲ˽
Ž᲻ŽûйϵղҾͻȻ÷ǳǰһЩС飬Ҫѵһ٣ǸʱҵǰֵˣǣҾͶˡ
ɭе˵ȻͷǳƣĸҲͷ˸ղųֵĻþ
ϵˡҶ֪˭ңҲ֪Ҵ˭طʵֲ̫ˣڲףΪʲô˲ǲһֻսֲ顣
ڶֵʱ֪ɱԷֻǽѵһ٣˾Բ룬ԣǴŻ˵ˣͬͻڻ˵ϡ
ڰѱ˶ɱԺֻʣһ˭ѱ˰Ļ˶ɱô˭ͻĻΪֻսԸ޷ȥʱһûˮҲˡ
ԭЩ˻˲ûһܹŻȥ˵ףûǻǳĲù㲻ѶԷҲöԷǵˣǴһ־顣
һ룬ĴǵΧˣô˺Ժǻٻȥǲǿ㣬һ˵㹻ǿԣ󶼻ʹûлҲһ
ǵģҲôģÿµĵطǳõڸȷļֵǾ޼ۣ۸Ǯ¾һٿȼҶȥʲô˵ЩλǼٵġ
µ˵λãʹشûдӸղŵĺлȻֿ˿ǿʵ
ǿѵûʲô飿Ӱû㣿㺦ˣȻ˻²Сɱ
˲ŲôأǵӰ˵ûʲôϵܲˣģɱ¾ϢͳޣѾϰˣŮӰ춼κε飬Ϊڹܹס
ǿûлشأͲ˵Բ˻ǿ
ǿЦЦû˵飬ĴӶ˵ˣǰһٴôûʲôģҾ򣬲ңҾͲϰߡ
ҰѶˣʮأҲ֪װŵĶʲôǸطǵͼϱǵĵطֻΪӵĴڣסһˮۣǸˮǸṩˮԴĵطԣŸˡ
һҲ֪ôƽ⣬ñֶΣûд򿪣оһ£Ӧôܴ򿪣ǧҪעˣһʲôըĶҿɾȲǡ
򵥣ҾרĥġΧתȦ˵˵


ھʮ ʲôŽ׼
˵껰ͿʼоˣӵǺҲûϷ̫˼ӵĵ벢ӡ
ԺͿʼòͣذŪˣ˾⳵ϵǿЩǹںã֪һ᲻дҰ޹
ǿطʲô¶ղŲûκε飬Ϊʲô뿪ԺͳأȻҲǻǿģоһ£ϾΣյĸоΪġ
ΪΣյķΧ֮ڣǾܵ˹ʵĹǾϵģǹôܵʱûʲô֣
ɭаԼǹҲŵǿǰһ˵飬Եúܹ
ǿͷ˵ʵģ׼ȷ˵ģҰӴǸطŪԺӰҲͳˣзģǴ˷
һַǳ񱩵ϢϢĿĲֱҪǵϣɳĮеЩҰ޵ϣȻͨҰһʲôطһЩڰеĶԸñĵط֪ġ
ڴҶ׼ðɣҹƵûдĻҰ޾ҪˣЩǹǳãǻ֪жٵҰܹ֮ǰҲôķ
ԭǵ鷳ˣҪЩʲô𣿱㿴غĳһ棬Ȼǵǹãǹٿ죬Ӧܹס
ɭǿĻΧ˿еŵضǿʵȻְ֧ǹ
ǿǹٴζԶɭУҲǶĸ˵ǵǹңǲҪ˷ӵˣҪǴڳϣҪҶ뿴սĻԶˣסܷʲôǶҪҪĵطܣȻҾֻǸŪιȥ
ǿĻ˶Ǹոյõûüʹһεǹͽǿ⣬˶ص˳ϣԼǶƽš
ǿλӺͳ֮䣬֪ʲôΣգҲûзҪϵȥ˶ǿʼЩǹ
ڴ׼ûӵʱ涼˺¡¡ҰŹɳлһЩҰ޵ĺС
ˣһ׷Զܿȥֻǿһһ֧ǹǹĺӵһֻһ֧ѻǹ
ɱĶʮ׼ĺ֣ܳûˮ¾Ȼ˶ӵÿ˶ٶ෢֮ǰ˲٣Ǿ˵Ǵĸࡣ
ЩɳĽˣǿþѻǹǰһǹȻжһ£ͣΪ룬ѻǹЧɱ˾롣
ֵһǿٴΰѾѻǹͲ׼ֱӶĿ깴˰ٶȷǳ죬ѻǹûпǣǿһ¾ͻᷢһӵ
˺Χһ㶼ģеľ˽棬Ե÷ǳľҵɭĸڳͨԶǿĵطȥ
ֻǱҰкܶ඼ûпģϿȥǳĶûʳݵģЩҰʲô˵߳
ǿǹԺĸ˾ͿǰҰ޵ͷǹֱӱԽҲӵٶȴķǰһֻ͵
ʱһֻҰ޵ͷǹҲ𣬺һ£ȻֻΪһ㣬ͷǹûбӵֻҰ޵ıӲλȥȻԴУҲǰֻҰ˵ڵء
һǹɵЧĸٿҰޣǿǹһ飬ǿÿһӵٶҪֻֻ岻ߵĻ۵ֻȻӵʧȥ˶ŻڵֻС
㡲˿Ŵ죬ʹغ˺ϣϣȻԱߵ˵ֲǿ˵˷ӵȷʵǹŶˣˣͲӦһˣ׼
ôĹоȻ׼̧ǹ䣬ҾЩһǹһǹָһǿʱ
ҾˣǻȥԺҾǿȥЩ˱һЩΪ˿ʲôǹŽ׼
ȷʵҲ뷨ЩҰ޾Ӧǧװɣ׼ǿϴʵļǹĻһҲǹõ֪ûԺŻһֻҰ档
ܴٵҰޣȡĲǿ׼벻׼ӵĶܾж٣ǰͷǹǣΪ˽ʡӵĶܣҾˣǻȥҾǿȥѧǹͷǹǵĻͷǹǵı£ֻҪܴһͷǹǣȻܴҾ֪ˡ
ѪˣǸʱһŮͶ뵽ҵĻ֮еģʵ̫һˡ
ڸūҲŸ͵˵˵žܵ˱ķ棬˶ûдǿıݣǵģǱݡ
ǿڰѾѻǹӵԺ󣬼ЩҰ޻һξ룬ѻǹʱ£һ֧ѻǹһһ֧˵ľѻǹͱɭиùȥװӵ
ǿʼĸĸܵҰޣǿȽһǧ׵ľ룬ǿľѻ֮£ҰӲܵһǧ׵ľڡ
ǧ׵ľϵ˽ǧҰޣѾϵҰ޸ȳѪһƬѻǹӵҲͬȫˡ
ǿһһѻǹһǧ׵ľѾ˻ǹЧɱ˾룬ĸ˽žͿǿĻǹΧͣؿˡ
һĸˣ˵ղþѻǹһǹֻֻҰ޵Ļĸ˻⣬ΪѻǹľǾѻ͸һֺ׼ĸо
õĿǻǹǿȻͬȴǰҰ޵ͷǹǣٴҰޣΪǹӵܱȲϾѻǹԣһֻֻܴٶҲ̫ˣ̫׼ˡ
ĸĻǹ춯ľÿһᱻֻҰޣûһֻҰޱǹ
⻹ǻǹôһľѻǹûӵȻ˷ˣ˷ѡ
һֻԶһֻѧŶǹӣǿ߻ǹУŶţͺҲڿǹһ
ЩҰ޾ǳףҲ޷һǧ׵ľ룬ǰ浹ڵҰ޶ˣͰѺҰ޸סǱȳһ״̬ԺҲӰ˺Ұޡ
ĸٰǿǹӵǿܲ˷ʱ䣬һӵȥһֻֻҰ޵£һǧ룬ͳҰ޷Խĵط
ֱеӵѾˣЩҰڿȥҲôˣǿȴѾ֣ǰĶٶģٶȴǳǿ׳ģǿһӵȻֻܴһֻҰޣһǴ۾ĵطȥ
ʣµҰд֮һǿߵӵѾԺҲżˣԼһһͬٶȣ˵ĸоѹ
Ҫⲫ𣿡㡲˿Щŵ˵ϾһŮˣƽʱֵĶôһ̱ѹӰҲЩˡ
ⲫ飬ǲǻвӵ𣿡ǿ˵Żѵ߳һһӵץһѣ˼ԺЩǾͶʵˡ
ЩҰ޾߻а˰ףǿţһһѣİ׵ʱǿеĵǶʵˣ˦֣һץһѣŵ׾Ұ޾˦˳ȥ
㡲˿ĸ˾һķЩʵ˵ӵǾҰ޵ԴУǹԵø
ЩҰ޲׹ԭ߻ܹҪأҲôٶˣ׷ܳԼٶȡ
ϧѾˣ˵ǣʲôʱûЧǿ㲻ӵʵҲһɱǡ
ǾǴһЩҵ߳ǿͲͣذӵ˦ȥһֻֻĿʼ׵ϣûһֻܳ
һֻԺǿҲеˣӣԶɭе˵ôҰޣһ˻治öԸҲ֪Ǵʲôطǲóʳˡ


ھʮ صĶ
ǿĻĸ˵Ķ䵱Уһ㶼Ȥһǿ񿴱һѾµЩҰѾľˡ
Ĺĸ˵Ҫǿһɽ󣬱ɽ޷ǾΪԺ˶ѣԶԺͳֵһºͱĿ
ʱǿڻеѾЩ˽ǿϵ˸еˣû뵽ǿûл׵Ҳܴﵽ˵ĳ̶ȣǹѾǿ
ǿԸⱻţĸߣֻ֪ʲô⣬Ҫ˵תһĸ˵עǱ߻оӵ˾Ͱǿæ
⿪ˣһΪѣʮһĶʵͲǣһС⣬ǿԱߣһ΢ȥĵطϸ۲ܷ֡
Ǹƭ˵ģһֱôȥûеϵͳҲⲻ˭ȫ򿪣ֻȥǸطǿˡ
˲ͷϵĺعͷһ˵һ߿ǿ˼ԣǿӰᵽԶĵطٴ򿪣ȻΣգ˶㲻װˮĳ
ǿ׼תƱ˵עأһܹˣ̧Զȥ뿪뿪ĸ˳ݵĿ⡣
һˮֻһڣ˳ָΧЩҰ޵ʬʵôҰޣģôˣ
ĸÿɵӵڸū˵һоͲΧĻˣЩҰ޶ܳʱˣͣǹѵһ㶼û
ҡԴûһֱĥǸôܽ⿪Ҫ㣬ʱģеݾͶˣô˵ЩҰǴԶԺ󶼱ɱˣͺãˣȻоʱһᱻǸˡ
Ƕɱ˶٣ֻǵǿоʱ˵ԶҰ޳ȻҾͶһоһ߶ܣʵҸտʼʱҲſооˡ
αװ˷ôʱ䣬֪ҾȲоһôɱҰ޾ͺˡ
¶һյɫЩӵǹһֶ֧֧ˣźѡ
ûУһǹûдûһǹֻҰ޵׼ͷ˷ӵҲΪеϧܿǿôɱҰޣһԺͱ˵ʱһĻ⡣
˵νҲһӢһ飬ڱҰΧУ˶ڵģȴ˿ЩһרҵĽԱļ򲻿㻹ܶһ롣
ɭҲˮһšһ߶˿ЦҲ¶һЦݣȻԼͬؿǿ뿪ķ
ȷʵǺܳԾûп̣һصҰʬ޷ʱӣҪĸСһЩ
ĶǸʲôֺһˮ˵ҪĶεͿԽˣҲԸͷٿǸһҰ޵ĶѨȥ
һһһģصսϣúϴһˮ裬ȻٳһٷʢĲȣζĺƣмƯĹ˵һ˵ε飬Ըҹ͵Ļһˡ
˵۾ɫͷͣ촽ţһһĭܲˡ
ĸʱȴûгЦͬصͷҲһЩӣǾԼǿ׳˺̬ܶ࣬档
ǵģˣû˵ҲôģεԺ󣬻ԺҾǰЩѰͲʲôҲᴵɽ˶ôѵ飬ԵĶôˡ
ͬЩ˺ӵˣȻ΢ԵͻһµҲ𣬾ʱ򣬵һͼϣĹһ
һЩˣЩµĵطأǵĵطסϼ죬˵Լεȴ֪Щű߾¼ʮȵıѩվڵ˸ͲԱ˵ʲô䲻飬ΪѾΪеһ֣ǲΪҫ
ҾûʲôҫģûǿǶǰ鵱еһ֣һҪ˵һ˵ģǶЩһŮǰˡ
֪йľЩĲƸȻһһƸǾǺǹϵǿ
п˵Щ״ˣ֪ԼڱԼǶûУֻ뵽˵
˾ʹŻȥϣ̾ǿһ뿪طԽЩҰ޵ʬ壬һֱʮԶĵط
ﵣǿҲŷǿͷϣǿӣ׼鿴涫ʱǿԴ棬գ۾һͬۿ
һΰǸԱߵİťǿһ죬ȻһȫγһĤԼﶼ棬ӡ
һһӵһͬʱ濴ȥһ֮£ǿ÷ǳߣûпõĶǿһۿľȻһЩղʹòǳʱǹһǹеһЩס
ֲôװľȻǾⶫѵҲǱʲôЩϣΪռ
ɻ뷨ǿóһ֧ǹţ뿴ǹǲڲͬиߵĿƼ棬һԺǹеûκεĲһĵط
ǿЩóӵ뵽ɭ˻ڵԼȥӵô˵˵ˣǻΪԼѺö
ǿֻðӺϣߣĶһ֧ǹ⣬ǿʲôû
˻˵ŻǿӰѾˣ΢һᣬǿɫǳÿس˵Ľǰһţ˵
ˣûκεΣգǿɣʲôõĶǴţȥԺǵǵԼЩͿԣһûпʲôõļֻһЩֵôĶ
ǿ˵ŻÿλãվԱߣӵĽǰۿ
໥ͷһͬӵǰȥӣɭǿߣǿ˵
ǿģʲôǶһݣûûڵǣο򲢲ֻһԺǻҪΪ˳ڵùϵҲֶ̣ζԸ
ɭΪ⽻Աǿܿ˶Ͱǿˣ˵ĺܳϿңҲȷʵĸеʵ
˵տʼʱĸ˻һС˼ڼԺ󣬿˿һЩǿȵȡ
ǴǿչǵĸϣǿֳıϣôҲôȥǿֻһǿ׳ˣôǻ΢һЩ
ǿǿ׳ǿ׳˸е־ĵز־ҲͬˣһԸΧʤһˣ־ķչԲֻͣȼϡ
˭֮ΪУһ¾Ȼȴŵ˵ľǿ־·ķ񱨸
ɭвԣֻǿΪѣȻ󵽱ĵطȥռһЩһļͨЩһķչЩ̼û̫Σյ
֪ĸͬһڷǳصսȥʵֻҪϼ죬ͻỳµӣȻѹƲסǿųðվģһγ
ȻǰǱҪǿţͲˣΪ˸ļԺֵҸղžоˣҪѵõļȫǿС
ǿɭеıֻ֤һЦҲ˲̫񣬲Ȼطͬʹ࣬Ȼ˷ı
Ķɭеļ֪ԼҲ˾һͬ뵽˹ۿջĶ档
ҪЩⶫ˵ûκεôҪһЩϸĿƼֱӾһӡĳּֽҲԡ
һЩصĽСĵطߣȴǱԹ˵ͣ


ھʮ ԵĶ
ҲЩǹʲôĶûʲôãǹЩӵĵͷǵǣĻҩ׸˭ǿõǾܴӵĹء
Щ˸˳ԺѾȥһСʱЩʵ̫ˣȻСԼʮڵЩװˣȫװ֣ϳ
ЩóųһЩһӣаƴСûκεǺɫġ
ȰѺóһߣ˺һˮּͶóһʹõϢӣԴϡ
һ֣˾ͻһ˭֪ϲκοƼʣȻͻᷢΧܴ󣬳ʱܳĹ
ôܳ˵ⲻģԭеģ˵һ
ⶫҲſǴصսԺٿȫͬ˸£ͣͳһӣϻ˩һʯīıʣʣµֻ棬ȥ˲١
ͬط£ͣͳӦĳĳӦеѫ£ǱģǾԭʹõġ
Щѫµһ㣬ǺܾϸҲǳĲͬȻǻƽؽûʲôƼûȥһ¾֪ˡ
ЩͣĽͳһСƤӣƤӾҲûбĶˡ
ӲϵģӦǺ̽ȻЩŵУǻûȥ֮ǰ
ЩǹӦǶԸЩҰ޵ģڸ׼һŵͼǸŵͼȥ˾ӦΨһһˣȥԺ󣬾Ҫ˵Ĺ嵽ط
˵طõòˣͿʹеЩ㹻װˣˮ̧ȱˮ𣿼Ұ޵ʬ壬Щ˲̫ѡ
ǣ֪ʲôԭ򣬻ȥǸ˲ûٴδжˣȥԺҲطǸ˳ֻþľ񲨶εӰ죬뿪ʱǲ塣
һֿܣǾʲô鶼ûУص˷ɴսԺ󣬱ڷɴϵͬɱЩһûȡʲô˰·ϣǵͼǱݵģ
һԭȥ˴һЩȥԺùˣͲٴо˿־壬ԣԺǵͼ
֪ʲôȥģͼΪɵĻӦкܳʱ䣬ҾЩȷʵ֪ǲҲǿһˡ
ڣǿЩʲôɣϣܹаϢӣʧȥ˶ûȥоһ¡
ϲЩԺ󣬴ϸһͨѼֿܶ˽ȥǸͳСƤӣƤΪʱ̫пԭѾһͻѿֽıʱ䳤
ƤӺͱһ򿪣ûмżĶֻһƬһЩǮЩǮڻ޷жϳĸڲʹõġ
ƬˣһˣһŮˣһСĺӣӱ˵ĻУԱߵŮ˼ϣ˶Ц
СӵЦһģЩƤЦԿһС۾İְ֣ܴȴǸŮˣӦþĸס
˵Цһ˿񣬻мᶨ˫۾иǳΣǶ̷ӳ£ǳͿࡣ
Ů۾ֻֻ˵ĸ첲ЦҸӣ¶ǳǳľѡ
ƬϿ˾һͥеĳԱĳһʱƬǸ˻ȻҲزȥˡ
ֻƬϿ˶¶˸еӣΩǿûб䣬ֻ˿ĵطһֻȭͷ߬ýġ
ҲйļͥĹذʲôûУֳܱΪѾһ峤ϵе˶õΣԽǻᴥԼĶǰԽǲܱ¶κεĸ顣
޸ûзǿĶƬԺְǸӴ󿪣ǳֵһЩ֣εġ
һǿͰѺӸ˹ѿڵסϸӣˣ˵ЩǿҵķԣղǶյˣԪضӰܴڶҿеĳЩ֯ڷ˥䣬Ұơ
ȫһ㶣žͶһ£ܵǿߣǿȴһ¡ϴ·һķ䣬ǵղſǶ¶档
ǿ˵ŰЩ˥Ԫְ˥ĲλҲ飬Ȼͨ˵еѭϵͳб˳
ڱǿʱ͸оһůȻеĳһλ˷ǳʹĸоҪȴˣֱЩطůԺºһЩ
žеθЩЩ˳ʳ˿УһɷǳĿڸ³ĶЩ˥Ժ˱ϸ
Щ³Ķ滹Լ䶯ľ˵ɫ˲ͱò԰ףǶʶֶȻһͬһ֣Ҳ֪Щڣٹӻʲô
һֱ˵ϸǱŷǳǿҵĴȾͷֳܶǰһְϸϸǵĿƼ˵ʲô
ϸʵҲʲôǣķֳٶ̫죬ֻҪӵʱ䣬ܹ嶼ȾˣǷԺƲУȻûзӦʱ䡣
˺Уǿȥһмı飬ûǿǶķǳʹ࣬Ķʲô˵ǿȻܸıϸ̫˿־ˡ
ллǿ־һͬʱҺͳԾ߶˵ȻûãѵĶ𣿻У书ȻƣһҽԱʡˡ
ı벻ǿһּ棬ļҲһҪ֪еļɸֵϸСĶģǴЩҩʲô
ɭشϢ˼£µ˵ĸҲ飬Ǿڸղţ֮ǻһΡ
ǿɫҲÿɭеĻԺ˵ַҷǳϲΪźǿҿյ嵱УԣҲ£һֱЩš
ֻҲԺЩķԴܱٵʱ䣬ˣȥûжоԣҰѺӸˣŷֹá
ǣҷǳƵڶ飬͸ղһΣҵ˰ٷ֮һ㵽ûʲôôٵȥٷ֮һҪŲ˺ǣܵķɷǳ
ͨļһҪôķɣܲ㣬ԲԼҩѵǿҲҪҲֻҪǵͿˣûҪһ㱣
ǵģǵģɣǳķɣʵҲ԰ЩֻҪҰѾʵʻͿԣҳַܲɣԺҪСһЩС
ǿ˵˻ԺҲ˵ʱ˲뵽иղŸſ˵ĻˣҲַ䣬ʲô˾ʲôĳ
˶ǿͶأȻҵС񣬿԰赲κεľ񹥻ܰѾʵʻԺһЩţʡ²ٵģϧֻһֻѣҲ֪ǹĸ᲻кеĻԸ⸶ǳĴŪһֻ
һεˣǹЩ³ĶŪԶڿž;öģǸղűǿŪȥĲλҲһָ۵ĸо
ЩŪߣɻָһ£ҿʼĶĶЩѫ£Ǹôʱ䶼ûлıӣڱʣһдֵĶûʲôɹעġ
ǿѫ£ЩѫӦǸƬϵ£ĵλи߻һЩûʲôԺִǸӡ


ھʮ ռ
Сһ˾ͷˣһӱд֣֧дġ
ʶϿͨõ֣һͬؿţֻд13234443գ硣
ҽӵһ˵Ҫȥ̽ӢǣжָӣһٶʮĸˣҼǣǶǲСӣԣСӣûκһŮԡ
ҪӢҵһЩõĶʵϸĿƼΪܹǸ˳ĵʮĸˣֻս鶼ȻҺܷԣڹؼʱ鷳
ǣҵ˾ȴұҪúôǣһˣȻҪǣҰǰһķУ׼ÿֻȥЩʳҲǽʲôֻҪҵĻǾͿˡ
ŻɵʱҺ࿴ҵӣǸֻһŮǲеģεһܣκ֪ǼҲС
ϻ֮ǰ˵Ҫѵһʱ䣬һкܳһڣһǵSS5689ȥ棬һ羰ǳõĵطһ
ҽӵÿζܺõˣȻڹУǻжԱȥҺ˸УǣһǿػҲһϣβҪˣȻʮĸ˲㣬Ǻûʲôϵ
ˣﻹ·̣ʱҪ£Ҫ֪ЩСвģ룬ôǰѶľȥҿɲǾԺʲô飬ôдǿշǳƯϣһ˳
ռǵĵһҳдĶЩԺ˰ǿڣ֪Ǹ˳ԺһдĶ
13234443գ˭֪һ죬˵ϵͳһʱ䣬ҵʱ䣬˵ĻУҿ֪ӦһSSͷϵˣȻûʸͬȥΡ
УдǻأʲôɴսǾͿԿһˣҪûͣ˵ǵǸطȱٻĶ
лˣ˵ǱѧһЩŶԣΪʲôỹҪأϴڽЩˣǸͷľͷǳǿΪأ
ڸūԺ󣬷ԼĿϵ飬ҪѯǿΪǿҲйġ
ǿͷ˵ǵģǸ˷ǳҶԺҵ⹦˺ܶ࣬дռǵ˵һٶ˶кǸһĹĻͲҪκεǹеֻҪаѵͿˣɱЩҰ޷ǳɣӣǺûѧ
ԭһǲѧǸûдӱĵطŪĹ򣬲ҾԷǳС
ôһǣЩǸʱ򣬻ûй֣˵ûзһֱĳһطĹҪԱʱС
ǿһ£Ӹˣǿطʱ˵ʵ̫һЩû˵ʲô13234443Ķ
ˣһǧǰԾͣ13234443һһǧǰĹҲˣǺһǧһʮǰˣԭ򲢲
һǧǰйĴһᣬʵǲ֪ϵĹٷȴڰ˰ǰеЩ򣬺ҲǴĳһϵõģǸͬܳκεĿƼʡ
ֻݼأõǸҲûбȫĥЩSSȼϵеҲÿ˶ѧϰﵽһſԣǮƣȨرõ壬ϧûǸˡ
ǣЩѧľ˵ҲԭǸطõһģһĹ򣬶Ǿ˺˵оԺ󣬴ǸзֽģΪֲͨԭ򣬺ܶķ涼ǲ²⣬ԣ˺ܶİ汾ϰķҲһ
Ǹͷ죬˵Ǹϵٮٮߣϰ˽ˣڴﵽ̶ֳȣ֪ǿĹΪΣ˵ǴΣǲ֪ϸ
УǿϰĹǴģΪʲôܾҪЩSSȼϵе˻ԵĻҲѧһѧ
ɭһ͵õһͬʱ䣬ЩǴһǧǰģʱ˺ܾãռǱȻûлһܾãһԭеĿûж٣ֻӰƤƵĶûӰĶ
ǿɭаѻŪԼϣ˵Ǹ˵ıȷʵҲܸǺдĽֻ˵һд裬Ϊзǳġ˰ɣ
ϰĹ򣬲ܴǣҼǵ˵԰Ĺ֪ҵĹСʱͿʼϰģһꡣ
ǸϼصҲһ֣ǳļɬѶԼĥһЩӦòΪҵ츳ҵսʶһϵģǳ㡣
ҼǵѧԵʱһ꣬ʵûȥѧһų֣żȻ䷢ֵģȻԼѧˣҵķɴʧµʱôһӣһոմӱĵطõĲӣõԣҾͿˡ
Ҳ֪SSȼõĹǲҲдģǵĻûһϵ֧£одʲô
һ֣ȻкֽܶͣͬﾳͬĶһҵΪֱѧģлῴһǵõǸ򡣡
ǿ˵Ż۾жһ˿ͬģĻ˶ɭ˺ܴĴҲûмԣǿ˵ǶãӦһǳϵʹõĶһһзǳߵǻ۵壬ȻҲܻЩ
ЩЩ˿ǳأӱ˵Ŀһѣǿֱֳ£ǾãǿһSSȼͬһ塣
ǿ˵Ӧǹ飬ڶܸˣʱ飬˵ռǣ˵һҳڶҳͬдŲٵ֡
13234449գ֪ʲô죬ȴܿǵĹâ
У˺ܶ취СϵĹľϧЧôãҪ֪ƽʱѵѾǳĿ̿ˣһЩϵ鲻ܹǾۡ
ڣҳҵļƻʧܣ룬ûȥˣΪǷһɽɽоȻһǳߣȽ߰ɣΪûп۾
߷ǳźǿĶأҲڣ˲Щԣǻİ취룬ǳһΣûߣȻ棬ɽС
Ǵ˽ⶾҩԽ⵽ֶҷǳңǣǾʼˣҺЩСһͬȥʵڲУ˷һЩҩԲٻȻֵҩûмãôףԼɣһɹġ
һҳдɽߵ飬Щ֣ǿ˶뵽ʱǸɽеһĶж
ˣһǺͬһطǵģһǧ꣬߳øˣɽвǻûκεҩԽֶ˵ʲôһǧǰSSȼеҽƾͱǿˣȥ
ڸū˵ŻַһҳҳʱһЩȻǹ˶ʮ졣
1323459գ
߽ɽԺѾȥ˶ʮ죬Ҵû뵽ɽȻͬһôĴֻҪһĶܸߣ֪Ӧڵˡ
ǣΧ֪ʲôȻطյúǵѰһЩõĿƼģȻγɵĻôѾҵһЩطȥһֱ£Ϳջ
ţСҲţڻˣǳźڲߵʱΪӮʱ䣬ڻʣʮϣǲҪǰ


ھʮ ˵Σ
֪ĻǵһȾͺˣαطôľðôյĴĵϽأǸɽĿԽôʱ䣬ĵô·ûк˴ɽнĿ졣
һҳռǣ÷ǳĲ㣬ǵĵطҪɽã뿪ˣǸС˺Ȳˮľţֳ˲ٵĲݣɳĮмѵн
ȻǣǿҪ࣬ǿûбԹʱԼӦñԹвŰѻ˵˳
ĲһǶɭУĻڰ֣˵ˣΪһȦûʲôź˲ٵջ٣֪ˣǿѳԵǣԼڳֿɬĲݡ
ĶΪĲƸ໥˼໥ƺٴڣˣûҵκεĶҶκεź
ǵģҲ룬οһԵˮζĶɳĮеľϵĢЩ;Զ޷ǣûе֮ǰҶʲôŽҸ
֪ˣڳԲݵʱˮĶҧУۣҸоúʱǼһΧŻţůůĸоҸɳĮУһͰͰˮҴû뵽ЩӵеĲƸˮʵǶв硣
Ѿѧ˸жȻصǵеʱʲô飬ҶٸоãҪлУҲҪлǿ
ڸūһֱǿŮѰҴ̼ˣʱı࣬˵»صУҲǾÿˡ
ǿͬҲջܴ󣬿ԼʱǸмĿ⣬Ц˵ʵҵջҲܴˣҲʶЩˣȻȥʱ˰ҶԸЩˣĺܿǶ۸ҡ
⻰һ˵ȫЦˣǿˣȥ۸˾ͺˣﻹ˸۸ЩƵĺ֪ܿǿڳʲôӣΪЩɡ
˵һֿͨʼռǣϢǳá
13234522գǵأؾ죬ʮ죬Ѿǵˣԣĵ£ĵ¡
ǵǰһƬԭԭôȽĻһúòһ£ϧֻ룬ҲҴκεĵ豸
ʮˣûҵκεֻвݣ˲ݣһ綼ûУĸоҺܲСҲһǺʧȥɲУҪЩ취
ֻʮˣڻûκεǺûжҺܳԾˣܱһ࣬ڲףΪʲôǲôģΪǳս鶼ס
ʱѾ׼ʳû뵽طʵ̫ˣǲòؽʡɵģЩʳﻹֶܼ೤ʱ䡣
ǣ뵽һõİ취ǿɰŮ֪ˣһְ֣İְʵ̫ˣضǲݣôǾͳԲݰɣֿɬĲݣСǻָһ㾫
ǵģҿҲǰʲô᲻Ȥ֪ˣҧģǷǳƵĿ⣬֪ǵһңһ㶼
ҲǵһˣǵڸѵʱǾƺΪħǵģħҷǳϲƺֻҪҵŮͿԣˣء
Բݵĸоʵ̫ˣϧҲҪˣڽϣ˵ʱ䣬Ǵӹжϵ֣ǿˣǰããĻɳ
ȵĸоԶԶѾСǶˣƺǳɳĮ֮Уǣϧ𣿴𰸵ȻǲǽܹɳĮѵôҴһĸоɡ
Ҹ˵ǣǲԶĵطȻһӣҵһ뵽ľǣ᲻һڵﵱһѵĳֻĴʵ̫ˡ
ȻϣҵȻҪ˯ˣôװӺŮ
һҳռǿ꣬˴˵ռпһֹϵľ񣬻жӺŮİͬʱҲǰʲô
ɳĮ꣬һݵأȻܹصˣǸߵĶڳȥεɣ˽ſȥһҳһҳģȫһЩĽܣɳĮ顣
ЩڲϸȥһֱЩҵ˶ʱͣʼϸ
1323471գǻɳĮС
죬ѾϰھɳӣȻʪĵطȡˮȣʳﶼѾԹˣڳԵҰޣǳѳԣΪûκε𹤾ߣֻܳһЩġ
ǶûˣҺܵģЩ˻ΪȱȻһʧȥȥڷһö룬ǲǻˣǳɹֻҪȥôһᱻżȥɼ١
ţھɳӵʱȻڵһϢӣⶫҲ֪ӦѾʧȥ룬ƾǵĿƼֻҪǾƽ
׼ˣЩûʲôζҰǣҲһΣСҲͬˣˣҰҪ٣ֻд
1323472գǵģҵһ죬Ҹоѹ֡
ǸոҵǸϢӣ֪ôˣͻȻúɱˣСҲǣܹרŵѵӦó飬ƫƫͳˣҸоҾҪƲסԼˡ
ǣҰСǽеʲôߣǣһϸľ˶ʲôʱҪ侲ǶǺϸľˣǳ㣬ԣǲܱĶӰ쵽ǵ飬СǷǳӦöͬȭš
һοʱΧҲҰޣǵɳһȻɣûзĵطˡ
һطͻΧãǵǳĳ㣬Ƕǿ׳ľˣרִһ˿ԶʮãǵĺǳΣգǣɳɻŵʮˡ
ǵס˺ҰޣҸˣǾЩԣΪҸӵķˣǵģһԼҪͣͲסˣɱɱЩҰޣɱʮøмҴǻĻˡ
תǹڶ׼˻ˣ׼ʱҿˣʮѾٺҰ޲ǵת˷ǵģǻϵĵǳˡ
ҾԲΪǣԣҺԥضǿˣΪѾˣһֲֵ֪Ӱ죬ֻ֪սĻʧȥ˿ƣЩڣӦôǹ
ͬʱҲ˻˵ӵȥ˱Ƕ㿪ģǱסģСҲֳ˰ţż򵽻ϵӵûκεá
Ľкǰһһ֣ǱȥȻػԸˣãǵãҲ㲻ȥУں󳹵׵Ļˣֻǳ壬ЩҰǶڴ
ҺôһͬȥɱЩҰޣҲôѾʧȥ˿ƵĻ˲мǣǻɱҰԺ󣬰ҲɱţǵҰ޺ͻһ
ڻȥˣˣǼֲ˶೤ʱ䣬ãΪʲôһһֻҰ޵ʬ嵲ųһٶʮĸұҪŴȥ
Ļˣѵ˽ԺûܵסСȥϵըҩûһСӳ˹ȥҵķǳۡ
սجһʱҵֻʣʮˣضҰ޵ʬ壬ҵֵܣһţҪǴؼңҷģԺҲŻһͬ
дЩֵʱУʱȴ˱ĸоΪоѾҸ˺ܴĴۡ
Сǵľ㲻ѾϰϾǵˣֻҪȥһжҵǳĲãҪţǿһҪȹȥſԡ


ھʮ һҳ
1323473գϣʹҵĺġ
ǿʱҵһӣһɫĺӣںҵˣǿˮõһ׵Ǳˮĵط
ԭһܸˣΪַһЩöϸĺöֵǵεĿҴǶǹӵԼ
ûܸܵڵıҵڲҵҲͬ¸ͣʱܹһȥǸĺӡ
ֻһжܣͻúѣұҪּЩҪһõĶǵģҵеһ֣ôҼȥɡ
Ҫһ侲̬ǵģ侲ҪѸſԣôҼдд顣
ӱҴˣֻмԲεĽҿǾĳɷ֣ⶫҾú˼룬ûȥԺ󣬻ֻֽҪһ㣬Ϳ飬ΪҵĹһ
ֵҲͬ뷨ǣǰصشſÿһֻһҺһȥǿɰŮˣһϲֻҪ̵оͿԡ
ָ˵黹ûʧʱͻȻоʹ࣬ǵģʹ࣬ǳʹ࣬ʹҲ֪룬벻ԭȻҷˣЩֵҲһʹ࣬ŶӻԴڵϲͣطš
ʱ뵽ˣǸӣкĶǵģεĶõķǳ죬ֻ˵ùȥʹĵطֱۣõҵֱۣţҵϿ󲻵Ķ
ǳ𣿲һǱ˵֯ˣ֪ˣҵֵҲˣΪҸоˣʹֱУҵزҲͬˣ˵ǵɢٶȷǳ졣
ģҪô죿Щӣװ˺ӵУȻҵ۾ֵǵһһɨ뿴˭ܹ֣
ˣˣ֪ڵЩ˶ˣҪЩҪЩŵһȫĵطһܼ֣ҵֵҲһܼ֡
ãǳãҵ󣬻һˣֻǽۣҵͷЩΣҼǵ֣ɽֻǽۣˣղΪվڣûпӣĽǱһĶҧˡ
̫ˣ˹ȥѶȻѶȥһǳǿˣ˵ʲôҪǣģȻˣԸԻȥ
ҷǳΪѣҲҲǣ뵽һ취ŶȥȻٻǵʬͿԴȥˣˣҺοҲǸŷԶĺӡ
ˣÿ˵϶һƬƬֻҪϣͿԱһӣֻǶصļֿܷǣһӣɽӰʧǰʱǺھš
ҪһӣںԱǸȪڣȻѶУǵɽʱṩһΨһˣ֪ҵͿ쵽յ㡣
ھУֵͣܵȥҲʣµ˻ھѾûʱȥˣˣֻʣһˣֻҪѷԱɳ£ҾͿȥҵֵˡ
ɽΪʲôֻˣѾ뿪ǿĶҲ֪˵ʲôˣϵһԣȻȥְǸϢӸװ棬˵Ǵңᵥȥ칦ͣ˻һȡЩ˲ӦǵʬȥͲЩ˶λá
ȻˣôطΪ֪طµȪۻȫʵ֮ǰЩɳӰһϣȵȫסȪ۵ʱһĵطҪΪһЩ
ˣһԺߵģ˵ʲôоֵܣѾûʲôźģҸԼעһֻ˷ܼȻдЩҵӣŮʱǲҪѹһֱǣˣҾҪֲסˣһռǷŵС
װҴûкڹ
۹ֲӵݶָӹϽκ
ռǵһҳʲôûˣǿ˿ⱾӣͻȻǳĳأҵ˶춼ЩָŪı䵭ࡣ
һӢֵۣκһ徴ӢۣϧӢȴûǿı£Ƿʵ̫ˣҲ֪֪Ҳȥʱ᲻Ҳôꡣ
ˣ۹Ͳˣǲȥǵ飬Ӧ뿪һҸܵûиܵĶֵˣҲôǴ˵Ӻѫ뿪ɡ
ɭ̾ϢһԼһ£ϵļ⶯˼Ժ󣬷ѣǣ˶׼뿪
ǿǾòӦѫºռǶӹ˵
ʬǱҰ޸ˣȻЩ͸°ɣǸװƬƤӡ
˵Żǿ͵һӣЩϣȻŰҪĶöɭбţٴųǸͼϵ·ǰȥ
ԼǸռǣڿǵǣǳȥԺЩSSȼϵô죿ǻŹ𣿡
㡲˿˦˦ͷزȥռǵ飬ᵽɱǶʮˣĸʱҲͬ뵽ˣǷǳôЩˣһ仰û˵õĻôõĽЩͣеսǷ
ǿɲΪܹЩˣʵǲð죬ԼĻȥԼȥûлȴǱطˣұԼȼͣѵԼЩ˵ĻҷŹ
˶ΪֿܵĴڣֱԼ˸ûɱǶʮˣΪһЩܣߵȼҲŹ͵ȼˣ鿴鷳ˡ
ֻǿû¶κνɫƽض˵õ飬뵽˰취ǲ÷ҪǸڳȥǿߵһľʱԱһ
ϵʱѾˣǸĲǺܺǿԴӲȥڣò϶ʱ䣬ҪҲŶԣȻαװҪ֪¿ƫ
ƫ£ǵĻؿǣǵһľԺһٻҵĻأҵĻȻֻȴܹǵսѵʲôǣ
Ŷԣǿʵ̫ˣûУģǲɵӣʲôǣǵսͣλòҪӣһֱһ·ļƣķ֣ͻĵطɣȻ΢ıһ²ŷɻ
ҲΪʲôǸʱкսս̵ܶʱͷӣԺٻʱҪôһᣬƫܴԭΪ뿪ʱֻһЩƯеĹ۲豸
ֻҵģǸSSϵĻҲỳɣҺܷգҪһУǵսδֱҵǣôǾϵǿĻصаɡ
֪ҾսøԶһЩȻǻûտռԾҲò̫ʱ䣬ǧҪСSSϵĶʵ̫ˡ
ģϵǿԺ󣬾취һЩһʱȼĻźţȻս뿪ĵط˶ߣȻǸս
ĵǣսڷûгֱ֣ܾԭһֱͣڵӵ棬顣
ɭǿĻҲ˵ʱǿ֪սȻôƻֻһЩ۲ĶȻͿʼһĶͺýˣЩ۲ĶϾȲս˵۾ֱӷ
ƫŻôһֱ۾ſʧС˺ܶ࣬սûǺԶȻҲô͵طô˵޷ǰοҵѡ
ѱ⣬ͿҵˣñǸظֻ֣ܴһƾغһսٻôһϣʵڲеĻͽпռԾ


ھʮ ڶ
ǿ뵽ЩԺͻȻ뵽ռԾһܸߵļɭĵطûУֻͨ涴ſԡ
ԼĵȺԲô򵥵һأ˵SS涼ŵܸߵλá
ǿţһʱĳԭ˺ܶ࣬ΪӵͼϿطȥĵطľ벢ǺԶûбҪôˮ
һ϶ɭԺǿҲѳ÷ɿ죬Ҳ˵һطšˮˮѾôˣѳķ
ɭ˲ȥЩѹԺεرסеĶǸӣʵ̫ΣˣһСģԼͻܿȥ֪ǿ԰ƣҲһξʹࡣ
ȥԺҪԴһ٣ǵģҪһľۻᣬͣؾУʲôʱҾԼѾˣʲôʱŻͣҲںһǮֻҪϢеļоöֻ࣬һС֣ǲǽǮǵλҲϺܸߵĸ߶ȡ
һԺҪʲôأŶˣһҪȥʵҲǸҵĸоʵ̫ΣգҲǿʱҲŻῼһιܸǿʮ֮һҲԡ
ʱһϼ£ȻǰܹɳĮˮʱڵôǰɳĮһ飬õĶࡣ
룬´ʱ˲źʣƽǸͨѶеļʹһЩ豸źãѰһӵɡ
ڸūϵˮϴȻһϴһߵ˵ţǳˮ¿ʼ˷ˡ
㡲˿һԿžûǳĲҲϴһϴϴϴһϴ衣
뵽ϴ裬˵ҪеļƻǾǹǿǿȹҹ
ڣʧܣȷʵЩѣұĻһЩǿȴûѹȥԺַʱҸԵķӦ
ǿôͣ͵˸е־壬־һиɻôֹۣûѹԺȻƲסԼʱ
㡲˿޴֣ǳԹھȥҲûʲôãǳĿ϶ǿѵʱѹɥʱ򲻵Σô侲ɽһ㡣
˲ֵһŮȥϧѾһŵŮˣǸŮ˾ͽ££ȵԼ
ģԼĿЩΪֱ˶ҪԼԭ۶˵˽⣬㡲˿ţԼЩ¿һܵʲôŽʡ
Լó˴򽻵Ǹȴ΢Цܶ¶òһõ
һŮˣȻõǿĹģԷʱѺõĸιУ΢һίУԼԲ
㡲˿ҧгݣȴһ취ûмڸūϴȻ·⿪ϴţǰѹŭڸūй
ôѿҲѵǴҿǸСһĶΪһŮˣûô治֪㻹ǲһˣ㿴ǿǺôˮߵô졣
һ˺ܶĺȴûҿ㣬ǿûа취ȣΪе
Ŷԭ㡲˿СҲ룿ǵģҺһͬǳΰҸͱȲˣΣҴûкǿȽϵ뷨Ѿķ룬ȣĵ㶼Ȳϡ
ǵģһ㶼У¶УǿһС㣬һľĺùȴûУ춼ڴ򽻵ŮˣѹҲǿǵģ硣
ڸūҲʾطţ°㡲˿ˣᵽ£ǹģ֪ʲôö
㡲˿ˣſڳϣһɳӶڸūոϴһµϣȻڸūǷŭ¶ʤߵ̬
ͿȥˣҪ飬ǿԼĵߣҪͻƸܣǰȵĴŵĺãȥԺҪúˮһݣȻĦˣڻ¶Ҫʧȥ֪ˡ
˯˯ϼ죬ȻҾͻʱξܵʹ࣬Ժ䣬ǽһõ飬Ҫ룬˯ʱʲôβźá
ɭаʾ㡲˿һ£ҪŰǿôȻʹ󿿿۾ǿߡ
ǿûΪ˾;òڵǿûʱ俼飬ҪľǾػص棬Ȼ󿴿Լ򱻱˴ʲôˡ
ţЩ˽ϵ̵һǳĺ޲̵ܰԼļƻͿ˳ȥ
ϣЩ˲Ҫ̫侲ҪѪźãϻԼʲôʲôûˣŶԣһǾԼ޽һúܿٶ޽ġ
Щ˿ԼͬòĵԺһ취ŪԼĻˣ붼˾˷ܡ
ǿнٶȺܿ죬һҲﵽʱٰʮٶȣٶҪЩϴ˿ܶ࣬ò˶೤ʱܹص棬ԣҪȵһԭһĵط
Ȼǿٶ£ֻʱ䣬˾Ϳ˲ԭͲԭԱߵ
ˮǳ峺һֻһĲԭϵĺһûκε
ܲסˮջǿͣһ£ȻȥúõϴһΣ㡲˿ܵ΢Զһĵطϴʱ򻹹ⷢУϣһ¹ע
ɹˣɹȥˣȻ˿һ˿ҵַ˻ǿߵ˵㡲˿С̫ϲˮˣԲŸ˵ؽ
ϴԺǿųٴ·ˣٴһЩˮ»ģԭҪɳĮϵٶȸһЩǿܵĺɣʱ䣬һ㳡ĵط
ĵطȥҪӲſԣɣŮʿǰ棬ĻǿԽס㡣
վһӵ棬㡲˿˵㡲˿ҲֱӾȥͬһȻһһĵطȻһӡ
ʱɲһһֱֺȶǳۣԺ㡲˿ܲˣֶݡ
ʱǿˣΪǿᱳ˭֪ǿֻӰ̶ãȻһֻžͷɿȥ
°ٶԣ㡲˿ʱҲҲϣţһֱܴ󷽵ģ鵱һֵ㡲˿ͻȻˡ
Ӱס뵽һЩӰϿĶЩŮҲǱֵܶƣȻƾŪøӣǿˣƾŪŮˡ
ǿʱͻƲסԼ˵ϧǿͺûһλΣ˲ôаһ˵Ůˡ
㡲˿ȴϲָоаţȳȥԺ󣬵ЩУҵйԺͰЩˣͻڵԼһġ
ȥ죬ǿһϵһ㣬ܿǸˣڴҶٺ¶ĶǶһɢˣȻҲSSе˽
ôǿͷţھ붴ڻǧԶĵطͣȻ˺˳һεľ룬ʼԱߵĶھ
Ѩ˴ӵȥԺǸͨҪ࣬ͲôǿһȥͻûȻһȦõһһͱڳ΢һ룬ǿǰ
ÿһЩʱǿͰŪŶѨǰȥһЩѰǰˣҲҪѺܴľûЩ߿õ£ǻһЩɡ
ĻҲѹעĵطһֱڣԼߴԵĵطȥǷҲˡ
ھǿѾڳһ׵·Щȫѵǰ棬ǿֻһЩ϶ȥ


һ ɹ
ǿʵ̫ˣǲӦóȥһ¿ʮˣӦܳǸصĹ۲췶Χ˰ɣϴ˴꣬ǰŵǿ˵
ǿͷ˿ڵȷʵǺܳˣ⻹УͲܵصĸǷΧ档
ʵȵʮҲһǿ޷ߵԶһЩȻȥʱͽαװԭǸؾжϲˡ
ڵһ̶ԺǿڳһЩһЩԭǸɽϲ٣·ͬѳ˼׵ľ롣
һЩھĹе鿴ͻǿ·벻·ϻǰ
Ŀ϶ܴǿһڶеڽоһƣȥٻܼһ졣
ǿˣһϢһ߶˵УԲܾʱȥһڻעطǾͶᱩ¶ٵ죬ԺҾʹǳȥҵһïܵĲݴĵط
ǿ˵ˣԼɱǶʮˣҲʵǲǵĻ֪ˣȻƾ໥ȼĲ࣬Щʰǻɣ
һʱȥ˶ôϢѾʱǿŪһȭͷСĿŽ˿⣬ɽгʪ˵йζʮֲãǶܵĵطҲһ
Ժǰߵʱ˺ܶ࣬ǿ˵ǰʱ䣬ΪҪȥʱǿͣѶԱߵϣϸš
һ̧ͷӭ̽ѯĿ˵ǳãǰ澹Ȼһӣ΢ƫһ㷽򣬲ûʲôǾʹӺӵȥȻ󵽺ӵһߣҪˣ׼֪ж
ǿ˵˻ĿʼڣʮԺ󣬾ڳһʮ׵ֻͨλõҲŪһ˾͸ǿȥ
ǿʱҪͣһȻжһȺͷ򣬼ڣ죬һθоƵʱǿͣʼڡ
ǿѵǹ˺ӣҲʵ̫ˣŹȥⶼǧˣʱΪʲôûע⵽һӡ
ɭпǿھ֪ҪȥˣǳǿͣԶʱǿʵ
ҪȥˣȥԺǺӵһߣҵ֪ΪǳΧߵֻ¶һ֣ΪҲֵһִ֣ȻȿƼС١
ǿԵúܿ죬Ҵҳһ˵һ߼ڣҪһԲȵĵط
ȥһСʱǿǰͨСĵ¶Դ⿴Ȼ˵طǳŨ
кһɭһһͬ棬ʵĿ˲٣Ͽܹľвʮףˮٺܿ죬ȴǳƽƽ棬˶֪ǷǳĵطȻǿҲһСʱ
ֻҪǿڣκεĻǶòˣؼʱǿȻܵھʹãַֿ㣬ûʲôȾʮֵԻڸūʹӸ첲ýںӱߵĲݵ̤̤ǿ
ǿֻһЦû˵ʲô˿ʼıԵȥҪŪһһʱԼȼĻźš
ڻ£˶֪ǸظͷֲǣطðȻڹؼʱһڻ
˰ʱ䣬ԱߣǰߣûˣڶԵõ࣬ҪľǰѼŪȻֱӵȼˣҪ취ڶ೤ʱԺȻС
ңҵ˵Ϊȡ𷽱һЩһĶⶫȼͣǷˮУֻҪ¶ȵ϶ʮ߶Ⱦͻȼ
ŨǿŪһҶɵСѣȻȼյĶڸӷ棬ַЩˮٰҶ棬ԱߵܹȼյĶ
Щǿڳ⹵ǴطӵЩΪźŵĻϵģͬҶӹȥΪȼյĺһЩǿѶ֬͸һЩ
ЩԺ˾ͿʼӿٶűĵطȥһԴ涼֦ƶɵñӣ϶˲ٵ֦ͲõĻػעǡ
ǸеȼʣˮȥԺ󣬼Ҷͻȼˣ˳Źźŵȼ
׼ЩÿһһЩе¶ȾȼյĶģǵʱ䲻һֻ취ûã᲻ʲô⣬˶ֻܱ֤รˡ
˿ʼ;Ҫ߳ǧ๫ľ룬ǿŸûһϵĻǰӰһǶȵǷƣŶǵȺ
ǧһڸū˵ǳԶľ룬ɽߣҪȥܳʱ䡣
ǧҪʮǰʮſԣǸʱǵսӦѾ뿪˰ɣ
㡲˿һִζֲҧһڣһţͷ촽Ժ󣬹ʱ䣬ѾԺĵطˡ
ҹҪȥʱ࣬ΪԽǾͻԽܲˣһʮͲˣЩʱӦнĻòʮ죬ʮͿԡ
һ֦ɹȣסԼܸн˳ǿ⣬˵϶֦˰ȣֺܵͼŻʹõķڱóЧҲǲ
ǿͷˣõһЩ֦Ȼһӣ˵ٱԹˣ˼ûжأֲôôˮʳ߾Ϳˡ
ǳĲ˼ʱҪǿţʹǿһԥ
Ȼǿ˵ˮٴˣʱܹŪ㹻ˮʳҲͬصģڴҳԵľδЩʳǿϵٺܶ࣬˵ؼԺԲǡ
ǣ뵽Ĳ⣬˵ϵ⣬ǿصɳĮоǿɾͷǳĲˣﻹǿٱǣʲô
ǵӣǿǾԽⶼʲôʱˣЩһ뿪طҪģǾȻĿ顣
ǿҲ˵˼ֱӰǸӵ˼棬ȻӾǰܶȥٶȿҪԼߵĿˡ
ֻоߵķشţ۾ΧʱΧЩľӰӱһ±ǰͻȻֵ֦ҵŲѡ
ǿͿǵˣһַֻϵļӣһֻõǰˣܹ˵֦ǿ
ԺǿǸźǳɹˣðǸSSȼеĻؿˣɭսϵҲͬˡ
һǳ룬ȲҪԼȥս·ʱֱӷߣٻ
Ǹе˷˻ѣȴ֪ʲô˼ɭдսǿĵȺҲ֪սķоΣҲ޷Щ˺ԣʱսˣûҪٻ˼Ǻȥ
ڿ˵Ⱥصʱָı⣬ǸսϵһܲͲµȥ޷Ǿ۲졣
ȴ˾ĳһɳģôǵȻҪȿˣԣǰѾ˻ǿȺûеõǿҲսǷ뿪ƯţҲһЩƽ飬ֲˣԵúС
SSȼĻһ߿ŵȺһھţȷʵżˣԼ߽ȥôˣҲûκεϢȥĶѨ治֪ôϡ
ǲھ򿪣ЩкܵĴĿܱ棬ȥʮˣż򵥵Ĺ߿ʼھ
ǵٶȿɱȲǿʮȻûͨЩǣǻûзֱ˿ǰǿǴǶϿǱߵƫǸ޷ǿЩ˵Ĵڡ


һһ ڰ
SS8905Ļأһ߼ŵȺһнؿھǿѾ÷ǳٶȣһָĵط
ǧһ԰ȫĵطǿٶȿˣҲžͣǰһǧ๫ͣ£Ȼ̧ͷջ֡
ǿȷ˿ѵһֱаŹ۲棿
ɭмǿҲʲôѣֱӾͶ֣Щ׵ʵĸҲ¶ɭͬı顣
ǿͷûнʲôѵҪˣӵзǳõϵͳ˵ĹϵǺãȴܰе鶼֪
ǧܰԼеʵñ֪ˣǼһֱٽ̵飬ǿôܻˡ
ǿ˵Ҳ͸ȣ˲ʮӣ˳һӣӵ滹˩һ𣬿һЩصĶѹⱻܡ
һ˿У˳ſ߶Խߣ˾;Խ䣬ʹسŶûǺһЩ
ͬ䣬ǿĻУ¶һСԴ棬ָо˵⣬˼ʲѡ
һξ룬ʼϡͷϣȡʷӦõǿţΪǳųһӡ
ӵı£Űһǿ뱧Թһ䣬ΪʲôղųץΪڵĿҲֻ࣬˼
ǿʵ˷ǼʱֲˣͲǳųһӣǵ·ıůþͲ
ʱҲֹôȻǸʱѾ׼·һЩҲ̫
ǿΪģ˵ʲôеùʹãȥɱʱϺܶ࣬СʱŽ˰ӰĻصС
һкϢһĶǸװŴǿҷߵĶĺӶӸǿǿǻص˵طٸǣȻȥо
Щһ꣬˾͸Ҫһ䣬úõϴһֱɵ˯ȥˣˡ
Щʵ̫ˣȻǿ˵ʲôǿʺãǱȲˡ
뿪ǿѶ˰ӰĿģ԰Ӱ˵ܷܲ
ܵģҪȥܳʱ䣬Ҫʱʮſԣھͷ𣿡
ĻϳһӰӣǿشţȻ̨¶һܹĵط
ǿҡҡͷ˵Ȳˣʱ̫һЩֱӷˣɭһб뷨ûȥһ£ʵڷˣҪǲ᲻ҡ
ѶźãǿϣڻۣǾû¶ճճģҪϴȴȵǱߴϢ
ûϰӣƺ͵ȺϢʹ˹ûʲô飬Ǹػڣһȥھ
ǿͳ˼ԺŽϴĵطʱķƺͰӰڵǸؿĵطȻϵһԶȥ
Ⱥŷ뿪һ뿪SS8905ĻҲ˲ˣҲ׷ٶȥ
ϵǾõȺǸɽһЩϵڲ֪Լߵ˵ʱǲ˵Ⱥ
ȻûȺ͹κεϢǵľٶȴҲڸߵȺǵ̬ȲôãȺɵٶȲǺܿ죬Ǿһֱ׷ں档
׷һԺ󣬵ȺͻȻ˶̾ռԾһӾʹǵǰʧʱǲŷ֣ؾȻôߵļ
׷Ҳλã˷ǳֻһطɣһĳһSSȼеӵУҼǸߣΪǵĻض߱ļ
ε飬ǻˣȻɳȥһЩˣ˵ʲôҪŪˣԲôˡ
һǳѵ飬Ϊ˵ȺĴڣSS8905˵˼άԣǿߵ˺ɵض㿪ǡ
ȺԾԺֱƺͰӰһȻǿ㱨һ£ͬʱҲЩ˸͵˰Ӱ档
һǿ˵ĻУЩʵ̫ˣǺǸʲôǿԸ˵ĶڣĻ֪Ҫôˡ
ǸСӳȥԺ¼ζҪȥȴȺܾˣʱĵȺѾǸֻ֪ϵͳǿڵ£ҪǺܶ顣
һвû˿òôţ²׼ȥͬ׼뿪
ҲôȻ˭ȥڿֻܶǿ棬ǿԸ顣
˵Ⱥ򡢷ƺͰӰʱǿֻЦŰο£µǵĻ˹²˺ó
ҲͬǣڼǿػˣŪһӵʳȻԱߣһ߿ǿԣһǿξ顣
Ժ󣬳´лҲҪȥһΣֶǸΪ˱ʾһ壬˵
԰ɣӢܻŻ˵Ӣ۱ȲϻŵģȥֻǸط֪ԺסŵĿе˶ðģΪӢۻڣܼǡ
ϢԺزûֱӻصǿǸ棬һֱƯУҪɭ˵İſԣڻصԺ󣬿˱˴ǣȻǰȥ
ǿĻЩУѾõõµļһΣҪǿùǸ࣬ǿģص£Щط˸ˡ
ǿ̫лˣûǱ˵ûôĶԼܻŻĿԶǳС׼ȷ˵ǣԼܻŻ
ǼʶԺǻϣҪƴǣЩоԺǻЩҪǵսϣȻ顣
ɭϢ죬ǻָ˹һӵľƲˣǲԣҲҸĸҲÿ˵ǰŲٵĶһһڣԣ³ԲȥĶ
ҲҪлǣûǵָҲ֪طΪ֮䷢˱طˣȻҵЩ
ǿ뵽ôżȻ˱ȻҲ÷ǳ˼ҺһЩ죬ǱֵҲͬûʲô顣
Щ˵ĲˣǿŶɭЩǸսȥĵطȥǸSSȼûغˣھǲӦùܵˡ
ʱ䣬սҵˣսͣһŵ͵ȼ棬ĿϵЩŪһЩȻְսװһ¡
׼뿪ƸԶԺ󷵻صSA0001ϵʱǿ߾˹ɭмȻǻصսԺʼ˴ꡣ
ǿ᲻¶ǣô˵У˵ľ࣬ʵһֱǿչǣҲһЩԼϡ
ڸūڵµʱ˵ǸսУʱЩˣ˵Ļսϵһһ㶵ģֱĸ˶Ժֹͣ˴꣬Щ˵
ʵЩ鶼ûʲôκǿûǾͻزˣ˵Ҳ벻ףǿҲϲ̫֪ı£ֻҪסһͺá
Ǿǣʲô飬ֻҪǿˣǾͲҪκεĳͻȻҲסǣֻܳΪѣǧܵɵˣÿ£˭ţ˭Լһ£Ҫǡ
ڸū˵껰ɭĸˣ˼֤һ£ĸ˺ܸӣض˵Ŀͷ֪ԼЩ˲ûпЦ
ڶɭлصսԺ󣬺ͬ˵˻ϵǿڿԻԼȥˣʲôǡ


һ ƻ
ɭЩ˵ս뿪ˣоʲôԺͻǿ黹ǿ
ǿͺһͬԼǿSA6001ȥûбĵطˣһٿڶûһֱڽ׵棬Ȼһһ˿ɾͲˡ
ǿϵһ²£һǿźžͽͨͨѶȻǿ˵˵
ǿطʵ̫ˣڻûսңҲˣ뿪ʱҲ̣ǵҪӦս飬ҿɲôõλñȥˡ
̵ܻ֪꽻ҵڣһ׬˶ٵǮ²£֪һǲ²ôҾ͸߸ɡ
Щ죬ԼûȥٵزҪҲһصSA6001ȥ
Ҳ׬ʮڵϡңȻⲻֻ׬ǮЩΧĵط׬ˣԴطĹԱԺطҪǰӵķ١
ô̵ʱǻ˶ջ񣬿Щɣʱ˸ߵļͿиȶλãڳڴӦõʲôܹ뿪
ҴԺһ߸òҪ뿪ʱһҪңˣһܼҪԼһ˿һٿ˼ҪԻࡣ
뵽Ҿ;÷ǳļұҪ׬ǮǴﵽܹ뿪Ҫ֮ǰҪ׬Ǯ뿪ʱ򣬴һɻɵĽӣȥɵķ衣
ǿЩ飬ʲô֪𣬷ģõԼĹܹһֱǵλõʵ̫ˣҲȥǣֻˣɵķչռ䡣
Եʵ̫˷ˣǿԺ󣬺޲ܰԼЩ鶼˵ǿ˵һԺ󣬼ǿûлظŷ֣Լ˵̫죬ûиǿһ廰ʱ䡣
ǿʵں˵˵Ų˵е˶һͬǳĸˣջǵͻĸá
ȻھѾˣҲ֪ҪһǿʵϵģӵоӵС
ԣڶϣкܶǮǮõĲϣȻЩӹ̻أõĻףõȥ
ֱ²˵ˣǿ˵ܺãķǳǧҪ뿪ţʲôʱҰѱ鶼ˣʲôʱȥ㣬Ȼһͬ뿪
ҵĻһΣҪǰܶ࣬ȻҵĻػûȫѼŪףֻһֶѣﲻSSȼ̶ȣҪһһ
ҼûսĻӦܹǰSA40001ϣʵ̫ˣûôʱ˷ϡ
㰲ĵɣһΣһSA0101ϣѾͱ̸ˣʱǻҡ
ڣҪȥҵ򾿾ˣϣǱ侲Ȼһ治ð죬ܲȥˣĻҵɲ֡
ǿ˵˻Ժ͹ͨѶȻõȺ򡢷ƺͰӰһͬSA6001ڷ˹ȥ
Ī磬ǴǣҪϷ𣿱Ѿ׼ĻҲһأθԹαҲҪȥսǣ˴ˣĪĵһᱻƻÿϧ
ǿͨܵǿԱߣǿ˵Ӣ۵ļ壬ǳĺսʱһ뵽ǼʻŻǿս
ǿԴ˵һģߵ֪ˣ·ķɴܶ࣬ȴ٣˵طĳЩ˸ˡ
ֻڽ׵Ͻףȴ˽ｻĶϢķһʱŪ
ϧѵûרŸרҵ˲ţôԵ뿪ǾȻȻ˺뿪ģɺϣǸϴרŷ˵һᷢ⡣
УٿǼżȻķɴȻǵĺ棬һ뿴֣֪ڷ򱻹ԺʲôķӦ
ͨЩҾжϳǵǿ򱻹һһЩ˸ռţѾӰ쵽ĵطȻҲǵȥѵЩˣøǱ
ûв´ĻǵǸSA6001ʼǺ򶼱Щط˸۸ˣͶˣҵȵľ顣
ǿ˵껰űգգ۾Ҳ¶һıóѵЦݣǿգ۾
Ա߿ţЦЦñôɰһӾȻǿˡ
ǿҵ뿪İ취Ժ󣬴Ÿ뿪ʱЩҲĺǿһһƣϣǿˣȻ³һҡ
ʱ򣬻յһںķɴͨźţӰֱתǿ
ͨҿҪ˵ʲô飿ǿ˴Ļǰ棬ŰӰԸ
һͨ˵ͼҲ໥ǿǰĴĻʾһݲϵˣԼߵ˳ĺȴвͬĵط䣬˵ĶǳĴ澹Ȼзֲ档
ıҲȥһ飬Եô˲٣һǿϸؿ˿Ȼ˵
𾴵ǿܵ˹뿪һԺSA01013001ЩϵһӣǰǸˣĵȥȻǷˣʼͣؿĸԴ
SA6201Ҳͬܵ˹ֻЩʱû飬SA3001SA6000Щ
ҲܵвǵķɴȽͨĶ׼ǵ˱ǵŬǵԴǿɸͣ
ڣǿһҪǣܹṩʲôĻϣ˵ǾԲܾ
ˣܹӣָֻǰ֪ܹıһеֻǿˡ
˵úܳϿңûйǿǰȫ˵˳ǿȥ⣬˵ǰǡ
ǿϲʱˣֶεˣͬʱҲЩ˵ǾȻŪô飬ԭǿΪֻԸԼԸµһٿû뵽ǾȻĵطŹ
ˣķˣԼŪǵЩ̵꣬ܵ˷ǳʧֱֻȥȡöǵõһĲ
ô˵Щ׬ôǮֲ´ﵽģֻSA3001SA5999Щ򣬻һЩӱĵطԴܳ򣬾һô룬ֲúܶ˶Ҫһ̵ء
ȻǶˣǾȻȥɣǿطٶطɣܸһЩ׼ʱ䡣
ȻǿŶ˵ģһҵĵطҲҪЩ˵õһ̵ĽѵȻǾͲ֪ʲôŽǵķɴǲҪˣһԺ󣬻սķɴͳܲסǵĹ
ȻصԼ棬ԶһЩߴˣǾͻ֣ȻǾͿԻȥˣңҲġ
ǿĻһ˵͵õ˶ԷͬͨѶϵԺЩɴȻ뿪ǿصΧԼĵط˹ȥ
ǿ߼ǰСʱʱ䣬SA60001棬ﻹһЩǿר¼ĶȰЩռ֤ݡ
Ϊⶫʵ̫СˣЩ˲ûз֣ǿԼʱ򣬿ǲٵսƯ浱С
Ѿϵ˶˳ǿ޷ҵڹǣڱ˵ָأǿԲϡ
ǿʱȥָǣڵЩԲǻȥ˼¼Ӱǿֱ
һҪˣǵĵȼͿˡ


һ ս
ڵǿѾ֪ˣԼҪSAȼĻ࣬ͲĻܹģ´ʱ˿ǶԷжٵսء
ԷҲû뵽ǿֱӶǷǻΪǿȿһԼȻ֪飬ҪװŲ֪һ£ˣǲûʲô׼
һţǿǵʱһ߿ǿѿɫһò֪ĻһǿȻǿ档
֪ǿ͹ǿԺ󣬺һ𣬼леһؾʹִļ⡣
һȥѾںһЩƼϱҲͳɹػ˶ԷһأǸһķӦʱ䶼ûС
һδ꣬ظûͣʲôȴʱ䣬ֱӶһҲ˼⣬Ȼٴһأգ۵Ĺ򣬶Էؾͱ
ʵѾ֣ȴһҲûУǿڷˣԼȷʵǱߵĻļƻûд׻õʱûȥȡλá
ض򻵣ԷŷԣӦԺ׼ذֿսҲܼذѻرȫеǰ棬ǿҲʼ׼
ʱѾһĻͻȻǵǰʧźһЩٴγ¶ںĶԷع
Ϊսе˸ղصǰԭ򣬺ûκεıιȫ١
ţȺ򡢷ơӰطֿʼЩսսظǲ磬һڴȥûбҲء
ӶûмֵͱԷˣʣµЩսٶ࣬Ҳ׷׺ĻؾȻռԾﻹSAȼܹӵеģ
SSȼǰܶЩļڻҲ֪ôõȻô
ЩսھҲʾԶľͰڳӭսΣչ׷䵽Ļϣûκεá
ۣܼĹҿҪֲסˣǧҪٴˣȥҪ࣬ŶҲˣҵˡ
ȺͰӰһԷЩսսţһսҪܣȺһ̾ĿռԾսǰ棬뿪
ƵԸ⣬һߴţһͨȫƵսķΧںţһ㶼вסЩսĻŲѡ
սеԹһ취ûУõĿȫƵлһƵܹƵ
ЩսеԼ˵ˣһʱԵøӻңָ϶޷γͳһڳսΣһĽԺҲʼԵ
£ؾΧЩսͣؽɱǿĻûκεı飬Щ˶Լɲô۸ˣԺ󣬻Ųȡİ취Լǿˡ
Ī磬ǲɳ㿴ǣǶѾɳ˻סλǿԱߣĻЩŵĻ׶ǿʵԾԾԵӣƺǳȥԼЩսһ
ǿҡҡͷ˵ͲǶ֣ǵĻ׶ȻÿһٸЩеĵһǳȥҲˡ
ҺĻ׸װԺڻϤȥֺܶʧ󣬲üػᴦǵģҸϣΪĹϵ޷ɵĵط䵽ҵܡ
ĻץԺһ֪ҪӰSAͷеʲô³
ǿԱ˵˻Ժֶվڿĵ˵ڲ֪Ⱥϵͳô׼ȷ˵ڲݻصʱôصĿƼˮƽҪԶԶSAȼ
ȥԺǾͻᵽSSˣȻڲʱڵõҪļټ㹻ĽǮܹ˲Ͼ뿪ҿɲܵ˵ͷչ
Ҳ֪ǿĴ㣬Ա߸˵صͷںʲôطѾȥܳһʱˣǿϴ˵ǣԺͺףֻҪٵһ͵ꡣ
ʱǿô˵㻰ԼڲԸĸʱͣĸһֱԼ޸ǿ
Уסǿĸ첲Դǿļ棬˵ǿ㣬һ뿪طȻҵĹ磬ҲҵҵĹ磬ʱ뵽͵ʵҵĹһֱǸʧ˵ҵȵĹ硣
ŶҵŮˣȻҲǿνĹĵط˵ĳһֿԷԾĶԭ˵ʵܶȶδ࣬һֽҲһͻɵġ
ôһͣĳһߵһЩȻǸĶı˻ȻͳΪ࣬ǲܷϵģΪкܶһЩǵڶûн׵Ľȶڡ
ҵˣҾ˵ķǳȷȷʵǺΪǷƣһķƣǲûɵģҲ֪ЩڻеҵôˣȻߵֶԸˣѵǾûĻأ
˵ǣڽĵ·ϳʲôƫԭϤ·һǳϤûκʵĵ·ȥǸطôˣȻѾ뿪˺ܳʱ䣬ȷʵġ
ɱЩս׵ʱ򣬻İһֵĹעڰӰУǿ˵ĻȥˣȻͿʼ˳ƪۡ
ǿ˵û꣬òһ½ĸоȻֱˣĻˣֱӰĻϣȻû׼һЩʳ׼ԺսϵϢ
սеķǳ˳ֻһЩսҪߣȺ̾ĿռԾʱĵķǳ󣬺ڻܼһʱ䡣
ЩսϳĻף޷κε˺ڴսʱһЩСھ˳Щס
ǿΪЩ׼򲻹ʱϷȥû뵽ЩҲףζ䵽ǿУܵٵĥ
Ǳ׳һĻˣЩ֪򲻹أҲŻسȥһ㶼ûߵ˼ԵǺӢ£ɱ˻Ǳʾ𾴡
ǿԲᣬڴ˵ʱҲͬĲҪس棬ΣǱǸˣ
˲۸˱Ժٱ۸ʱһֱ۸˵ӣֻǿ߲Żõ𾴣ǲ
սڼֻ˺ܶ࣬ʣµսѾָˣܺҵطϢ˵ǿεİԵ˵ǿʲôʲôԼ͸ֱ͵Ϯǡ
ЩϢĴǿᣬSA3000ϵϵźðˣȻĻҪһĹ
һսʧڼ֮µʱЩҲûһõģ˲˵֪ȫˣǿؽ䵽Լ档
Ƚ˴㣬ͨӰ󿴵һƬӣԼΪͳĵĵطûˣеĽҲЩֳӢŵ顣
ȻһЩǾ뿪ЩҸ˵ȥͨ£Ҫİ
ǿеϵͳ˵껰ԺҸطϢȥˣҲڹԺǿһоܳһʱжͻˡ
ָо˵ףǿòԣϾѾҺ壬ҪĻҪҺȫϤԺſԡ
Ǳߺܿͽͨһͨ¾Ǳߺǿǲǿǵ򱻱ռˣ׼ʲôʱȥǳ˲ٵսأǰʱϢSSѣǰһ£Ҿþ㲻ֱӴЩҲЩ


һ ԹƱ
º󲢲ôֹۣǿĻԺ󣬶˵ǵģҿЩˣأǶѾΪĳֻҪЩʾͿˣһ
ǵʵ˵ʵȷʵȲң㹻⳥һΣȻǵĽ£ڣҾҪ뿪ˣһҪŪãҿɲ뵽˵طҪٶ˵
õǿͷİɣһǱʾģҷǳķŭҪǴǣǵĸеܵʧʵ̫ˣҸоˡ
ҲҪˣڻڲҪƣǵģƣôǿһҵίЩ˵ģʲôҪ𣿱һܵʧҾʧһڵϡҡ
ʧֱӵľʧ棬ټ棬ʵǼ㲻ˣ˵ʧأôȥŪȥˡ
ŶˣǿյһЩµĿԸԵʳѾˣ뱦һϲǼֻӲ֪û̫˥ϣҵһֿ˥ϵҩͱ˵һ£˵һһֱ飬ʵ̫ɰˣôѹһЦ
˵һ仰رͨѶԺǿͻȻ֣ܳΪԼĹܼңԼʡȥٵ飬ڲͳǶĽ棬ҲȲ¸ϸˡ
һĹѾһ˲ٵıǿķԸһ𣬲ÿռԾķһ¾ҪʱܵSA2901SA3000һٿĸ
ȺԭͻռԾȻ˵Ƕ̾ģ̾ҲǰպԶ־˵Ķ̣ʵ̣ȻҪʲôռԾ
ֻǰʱȺ򲻸صһΪ㣬һĲϣҹȥԾȻɢӵġ
ЩⶼˣռԾȺһٷľ룬ʵ£ⶼΪĲˣõ˲ٵļ֧֣ЩǶôá
ȺзһϵͳϵͳҪ˵Դȥ˲ˣۣͨϵĿƼ˲һ㡣
ǸǿˣЩ֧ǿԺ󣬵Ⱥʹ淢˺ܹܶһߵĶҲ֪Ǹǹ˲õĶеϵͳԶԶϲϵȺ
ȺŷƺͰӰһͬطԺ󣬷ͱԹˡ
ҲһԾĹܣȻÿζҪõȺţƾܲã鷳ȺƵܣԣƾˣεȶԺ󣬾ͰԾĲҪĲϸŪȻԼҲһ
Ӱ˵أǲҲô룬ǵĵȺ򣬶ôһҪԾǺܷһ飬˵ѽӰ
˸Լ÷ǳɣԼҪŪһռԾĶҪϰӰ
ӰҪʵˣ˷ƵĻԺͬ˵ȷʵҲҪһ⵽鷳Ⱥ򣬶ûĹܣĳЩʱᱻ˷һߡ
ĻҾ͵˵Ⱥܶ࣬ȻĿеλòΪģΪȺʶˣڸҿԵһЩȴ
Ҿ÷Ҳģں˵ʱȻȺ˵ʱǻᵨһЩõϵͳ˵ʱܸı㡣
ӰԼ룬ѷƵ뷨˵˳ƵȻǲˣţʼӰ
ЩǿûйȥصطٶȺܿ죬Щ˷͵ϢûдΪɴɵļԺҲܴﵽÿӰľ롣
ٶ·죬ЩźùĻҲ˵طǿھǵȴȴǱߵϢʵҪǣȺֻһöԷϢķʽĶεˡ
ڸͨѶɲõĹ٣ǿռ۵ۣͬһռ䵱УϲҪ̫ϵʱܵ
æأͨSA2901SA3000һٿϸˣȻһߺͱض˵
֧ãһ֪Ϊʲôɣʵ̫ѹˣҾҾҪȥˣҲЩǿһ˰ҵļ԰ٵ
ҵһЩ˸ǿռˣǺܿ£ɱˣӶϵԴҴûпô˵ĳ棬֪𣬵ҿҵɱҵİ칫ĵطݻ٣ιȥΡ
ߵҽԣһҲѲõǸطѾΪһƬأǵģأ˻ΪǸطԸ𣿡
һ˵ĿǸ֧ɵ˾ʵǺѹ˵ЩԺ֧ɵȴ͵͵Цˡ
֧һӣŲ˵ʵǲ֪Ҫ˵ʲôѵʲôѣûϵԺ˵а취ĻһģѵǸ໥ûĻԼ
ǷǳԵģӦüǿһ¹ԣһ򣬶һӵһٿѵϵȥˣ
ĻֻܱʾźʲôﲻΪͳεĵطҲԲֵģϣܺܿغǵģҪģһжõġ
֧˵Щʱ򣬱һֱװɷǳѹӣǣ۾ȴ͸¶˵ɫ׾ͿԿЦЦúܿġ
ºûпһҡҡͷ˵ģʵҵܵ˱˵ĹŵĻҸǹԺֵ棬ЩȥˣĺܿҲͬĿ
𣿾ӣ˵ӦòӦȥһ£Ҿֻ֪ҵԺܺҿһսģҪǵһ£һҵǵģ˵ĵطһսһ
֪δػָʹǳһԼأûܣҵ򰡣Դ񰡡
°һǿӰ֧ɿǿĽǶѡ÷ǳĺã˿ȥ𻵵ĳ̶Ҫʵʸ߳١
ͼãһսβĵط֧ߵս־ûκεĴΪûʲôԣ˭ֻҪձǾͿˡ
ǲͿŪȥģ׼ԼظģȻֵĻܵĳͷ
֧ɿǸǿҵӣûЦͨ죬һŻָȻŲ˵
ȷʵʵ̫ѹˣ˭ɵģ֪ĻһĹֻƾһ־벻˵ҵģҵһֱûԼͲôԷģû˵ѡ
Ҳǵ¹ɣҵҹǵսĻһץסˣһףҵˣһؽǵļεУٹʱ䡣
ܵʧֻܱʾźȷʵû뵽ҵ˻ȥǣҾԷǳС˵أҪ֤ݡ
֤ݣʲô֤ݣ˶˵ǲһսǺܶңôսѵ治µֻҪϣȻ⳥ҾͿˣҶȥ롣
ǿƲסԼˣ˵ˣһĲ۾ͨ죬滹ˮڻζ˵Ͼͻ
֧̲סˣһ¾Ц˳ȻҲܲµķŭ˵ȻˣΪʲôѵû֤ݵ¾ƵҵϣΪ˹ɵͼҪ˲С
ԺһĵЩսô˵ºݺݵʵ
ô˵ĵսڲҵĻҾûʲô˵ģһϣЩ˾ȥˣȻôˣû֤ݵҾԲϣǻҲһѵôһ¶𣿡


һ 
֧˵Щ»һѹӣͬʱҲô¶ȴ˵ı飬Խؾ˼Ȼ˵
ˣЩˣЩʱõһЩѵǲģ˵أҾͲ˵ˣϿȥռ֤ȥɣסˣ˵֤ЩսϣУȻĻֻ˵·ټˣװĲףˣǺǺǣ
֧˵ЩͰͨѶϵͳرˣȻͷźһ˵εûʲôɣ˺ܶ࣬ΪʲôֻҵңŶԣӦҲҹˣô˵Ҫͱϵһ£һͬŶԡ
ǸʵشѾܹӰĺۼ֪ǸͼôģͨԺȻİɡ
ǵĿƼҪǸߣڵ֮ǰǾʹ˵ըұ֤ǿϲκһܹʹõĵӲƷ
УͨȽĶɨûзκεĶҲȷǸǿ뿪ôæҲΪʲôá
֧˺ͷ˵ķǳʵеӰҲûʲôɲϣѵǻҴǵļҪȽ࣬ȻǸǿҲֹͣ׵սˣΪĻ׼ǣϧ֡
˵Щ֧Եû˷ܣǰĻϵһϵͳ˵ȥϵһˣǱҪʱ׼ţȥǿڼΡ
˽ͨԺЦˣȶǿ˵һ¡
ǿ˳ҵõҪĶ˵ˣܹиӰ֤ĻͻǵģԼŰ죬ǲҪһƻ
õģУһԺİ칫ĵطʲôţԣѧǸԵ˵Щѧȥе˵Ļ˵նжҾûǸĻһЩǳһЩ书⣬ԵǵĻ
ôҵĺϢһһϲЩʱЩ鲢ôѣҾһȼˣò˶ˣǻվSSȥ
ǿѾˣ߾Ϳʼ׼ȲٴһϢʱһٿŵϵǸ֧ɷ
˻ռԾĺôֻҪһԾڶԷûз¾ܹͻȻڶԷ棬žͿԹˡ
ֲSSЩԾôԭ棬κεļս棬Ȼܱͨ飬ˣһôҲͲԶˡ
ߺǿ˵˻ԺǿԭЩ¼ӰĶͼ֧˵ĻSA0001档
ֻһٿϵսӰ󣬱ĻûдĿľΪֻһٿ֤ݣûб֤ݣԸǿӮһܴĻʱ䣬ҲսԿռ䡣
SA0001ϵ˶ǿͨɭмˣһӵµĶ΢˿ֲǼٵĶ͸߲¡
ǺѹȻ֧ѾΥ˹ôҪܵͷǿԳսȥʱҪһЩΪ𣿡
ã鲻ãֻҪطԼͿԣܹǡ
¿ʼΪط˻ҪһЩôȻأŪûһϣĻǿֱֻӹܵȴˣʱҪѲٵ²ܰŪס
û뵽Լһ˵Ǳ߾͸һ̬ȣ̬ʵ̫ҪˣҲʱ֪ǿϵȷʵǳ
ڵõԺ󣬰ߵ͸߸ǿǿȡжǿ֪ɭ⼸SA0001ʲôݺ͵λֻ֪ǻ
ڵõϢǿ׹ɭ˾Բô򵥵ˣ˵Ǿĳһ˵ŮĿǷֱǼ˵Ů
Ϊֻ˵ùȥΪʲôSA0001ϵֱӴͳһ˺ð¶ԺҪǺΡ
ǣSSĵȼڵȥʱҲҪҼЩ飬ŶԼиİ
Լһ˵ĻԲм飬Լеô˵䣬ٰԼϲȥ飬Ϊ㣬һϸ峤
ȻǱѾͨˣǿûʲôԥģȻڻӣҲܵˣһ´ͬʱSA2901档
سԺϵ豸Ź۲쵽ûһ㱨ȥʱضǸľͷҵĹ
ʱҲٿʲôٻٻˣ˵ԼǶٻأ˾֪Ҳ˵ʲô
ϵģ֧ɻںͱϵأû뵽ô죬ڵĵطһķĶȴ޷סصڻĹ
һĹ֧Ѿʧ˼֮£طҲٻûʣʲôһսˣǿһ뿪Ÿߵһٿĸ˵ĵطԾȥ
뿪֮ǰһͨѶϵͳըͨѶϵͳٻˣЩսϵָϵͳҲͬ⵽ƻڵõµļԺϵͳоġ
׼ȷ˵ǰӰоⷽǳóڼ֧£΢ıһЩǰƣͱ˳
Ҫ֪ӰǸϵĲξܹõȺͷƱӰĹرգⷽôܻˣϵͳǿҲ˵ĸһЩӦǸɡ
ǿ˸һٿŵǸڵеʱ򣬲ϴһԳ˵ԼȻŪһһսıǵӰ󣬶Ÿʲôԭ
˸ոպ֧ͨźû˵ʱû뵽ô飬ס֧ɵĻҲǺ֧һĻش
ֻŻԼ֧ɲش̫ˣ˿𣬾شԺ󣬲ѧ֧ɵӰ˷ʱ򣬲Ҳ͵SA0001档
ͬʱǿǿʱӰûʲôģЩڿǿϬԺ󣬸еǳĳԾǿûаսԾ߸ǣɭмҲ֪
ԾѾյǿĺôǶɭдĶҲƽһЩûκηԵɣʹǰһһ½
Ժطĸ˺ǿҲˣǿͰͣعţһʱҴҹȥ
Ϊмط΢еԶԾҪ˷Ѳٵʱ䣬ԣһǿûаʮ˶ֻ˶ʮʣµİ˸Ҫſԡ
طϴǿǸֱһǸAS0001ֻһ򣬻һٿ
SA0001ȴֻһϵװǳҲһ˵㣬ǼһԣǿҪԸĻа˸SA0001ҲǿһٿĻôǿֻҪٶԸ߸Ϳˡ
һʱ䣬ǿ˶ʮطҲǧٿΪ˵ըĹϵSA0001ϵ֪ĵطûյκεϢ
ֱڶ죬ǿĵطԺʣµŴӱѾĸ˵ϵϵ˵Ŀ֪
ʱ˻֪ǿͨЩӰжʱķŵóһǸо־ĽۣǿȻɨǧ˰ٿĶʮ˸ˡ
ȡϵʣǿôģһSA6001ϵΪʲôܹ׵ؾͰЩߵ͵Ϯˣǵģ͵ϮȻǲΪǿ¡
ɭУķǳǿѣΪǸеǲĵˡSA0001ϣһڶŶɭи˵˵


һ Ҹһ
߶ɭе˼Ҳſ佱ǣǱ߻ʣµطĸȴʼ˻ıս׼ǲϴҲ벹ǿʲôǿǵ˵ʲôҲܰڵλùøǿ
ߵĹĵطȹͼĻڵͼһʤԺôλþҪøͼ
ǿǴŲսһʧˣǺֱӰطóǾԲôһһλøԺȥǳĲӦ
ʵһǾǿϴȻǿóһʧݣǰݵʮ⳥Ļǿǲ׷ǾͿλϡ
ǾԲҪô˵Ļǿóʧһҵûб֤е֤ȫǿһ
ֲɵӣôķԣԸǿһսҲڶѡ񣬺οΪǿ͵Ϯɹǿж
뵽ǿĻսѾֹͣˣܺõ˵һ飬ǿĿƼǲôĶ֣
׼ʱǿѾصԼ棬ΪûˣҪһ²ſԣǿֻͣһΣԺطˡ
ϵ˶˭ͳûκε뷨ѹȣ޷ǾǿͳǵʱǲǿһЩ
ǿˣһЩ˱ֶͨȴˣûܹǣô绻һûЩ˲ǺŽᣬ˲Ƿӵĵط
ǿģе˶ûκҰĵϵЩ˷ǳģϲֻ˵ʱǱֵĻᡣ
ܿģǿ³ִһЩһְչرµĶ£Ķߣػ뿪ԺҲٻˣϵ˻ǿһΣʧԺ󣬲ٵ˶Ի
뿪ǿûֱӾȥ˵鷳ǿҲ֪Ϣ֪ˣڹȥԵľһӲ̣ǿһأʧһжˡ
ǿأֱӷ˽׵ǿȻͣԶΥĹ򣬵ȴŲæͷϵͨѶ
ߵĲڷصŶԴǿǧ˰ٿϵĸ˸ɱԺطһʱƽиĵطķɴ˽ǡ
һ¾ֵĻҲ͸ˣͣؿĸطĻãͻŵһ̵ĵȼƸȻת־һܸߵļǮ
һķɴϵĻﶼһ飬һ˺ܸߵԺ󣬲һƣߺȱϢͬʱǿߵͨѶ
ǿʵ̫˷ˣû뵽һӾʹǧֱӾͿᵽߵλϣ˵طûдܣʲôʱȥطҲ
ǣǵߵߵĵȼԺôȥᵽһSSҲãÿһٿֻҪһҾͺ֪ˡ
ȷʵû뵽ǿĹôϬЩϵ˶ֽһһͻỵȻôܱǿӣ
뵽˶೤ʱܹһˣ˷ܣʱ顣
ǿҲʱȥȻȡ㹻ļ취ﵽطȻ뿪ȥ֪ԼĹ磬Ǹʱܼˡ
ǿȴֱȥյСǿΪƾأڶԷѾ׼»ܻʤ
ǿҪǵȴǶٿϵ˳ʧ󣬲Ȼ˶ôȥѰңֱӲƴǷǳǵġ
˲µĻԺǿһŲ˵żһжģھȥ뱣ӦİɣȻǸǶٿϵĸͶ
ǲͶǾһͬսǵһһЩؾԲκεˣȻһڵġ
²֪ǿΪʲôڣһֱΪǿֻһϵͳֻҪϵͳͿˣǿǿԶһЩأȻһЩвҪƣս
ôʱĶĽӴУѾ˱˵е˶Ը⸶ĶΪһЩڻңһ顣
ǿȻ취ȻᷴԣǿԺͰͨѶжϣȻϵˣЩ˵
ܱǸ˸λȴҪλŽУȥϸλѾˣôطĹҿǵıһҪǳڣǿѾʱˣ֪Ҫ೤ʱܰã߻ǵж
ЩΪǿϢӰǿԼˣᵽҪֻϼһ¾һ˶Ų»ظ
üѾˣȸʣµʩѹܲסʱǾͻֻһ򣬵ȼеõһţ㹻Ļ
ǵоǾʮԺͳʱǿҪһ²ſԣҪһΰЩӰȼĵطһ£۵ˣǳ˳ࡣ
ߵ˻شķǳʹ죬òڸ˵ͬʱҲϿǿȷʵǱԼȻƾһٿ˵ĵλԷҪһģǸʱͻὥص
ںˣõЩ飬ʮ죬ܶ飬˾Բù쵣ҲͲ˵ġ
ǿõشԺͬǳˣʮʱҪúϤһ»ףڵĻ׼SSеģȰߵ鴦ˣͿս
׷ֻҪ̫󣬾ɵػʤǿţ˻˵ܱȹԼ⣬Щѧ˲ȫ书˸ͲܸԼκε鷳
ǿڵȴĹϤԼĻףһͬϤĻбµˣЩ˵ĻҲµƺ͸죬Ҫǰࡣ
ҪǣЩ˵Ļڶ˼άƻףֱ̺Ҫܴ߳һأĻ׻µ˸޷ӳȫʵ
ǣǿҲǿЩ˸ѧϰʱѧһ㣬Ҫͱսʱ˾Բ١
ǿȵ˵ʮʱˣǿǳϤĶɭУһˣˣΪǿô򵥡
ĵĿģǾϢĺѾһЩһ˵ȽļǰպǿԼǰЩġ
ǿԿһ£ǸոƽļһӦһļʵ˵һЩȻдڵӦá
ɲҪΪûʲôǵĻҲļôһĸʳһЩͻȻϵͳϵͳǳңԴҲûãֻͨԼУȻһſԡ
ʵӵһǳǿϵͳֻǱЩߵȼȴҪһЩȿɣԣôҾҪȥˣʱ䣬Ǿͻ˲ͣظƫǡ
ҪģǶǳǵѣǲֶԲѵ飬ԣǶˣȴһ㶼ûиǰ졣
ŶһϢǶٿϵһЩҪˣһսɴûشǸе뿪˹һԷսҪСһЩʲôûеĻһЩʳȥĶʵ̫óˡ
ɭ˵˻ԱߵϿǿȴǿһĴ𸴣ǿһʵ
ϢһĶƽˣ֪ЩŷԵĶоôӦúˡһԷӳܴרɱģǧҪй¶˳ȥ


һ ģս֮ǰ
ɭںǿ̸Ժͼػȥˣ˵ǵʱǿȥطʱԸһ棬ʱ˾ѾǸˡ
ǰǰЩѺõĹϵܲסκεĿ飬ǿҲ֪飬ԣط˲ûжٵͬ顣
ûʲôƽƽһжΪ˸õĻţ񵱳ԼǸһûнĵط˭ܰѶִܣô˭ܳԱ
Ͷûʲô𣬻øʳøô򵥵һ飬ֻΪ۸ӵ̫ˣʱЩ˿һ㡣
ʵͨʲôֶΣ棬ôھҪʱˣķͲȥǡ
ǿתŬϰףؾôƯţʡƽʱе;ˮģƾŻֱеĸ㹻ˡ
ǹˣʣ࣬ظҪʹõʱǼﵽһ̶Ժĺô
е˸оŵգǰţпֲֳЩʳΪعԭЩ˳˼ͥ⣬һסһӡ
˵սһĴڣ˵С͵ĳУƯ浱УԸ㣬ЩطǷǳġ
ǿЩȴѾϰߣǿؾ͵Ҳ͵ǿҪ뿪طûе˻øߵĵλȻ˸ɵĻ
Щ˿ԺܰȵзϢһȥǿ״ˣڻԣҪ취뿪طȻĻ˹ѹ㡣
ûϲŽѪͳǿ۸ͷˣԼҪĻţ˵ĺá
ǿѵţͣ÷ɴѺõĲ͹Ϊ˵SSĵȼϵʱп
ʱ䲢̫ܿ͹ȥˣڵոսԺ˷ǳʱط˴˵ͨ棬Ͼࡣ
ЩߵС뿪ˣԸ㵽ĵطλ΢һЩҲԸڽܳͷ˻ֿʱɱ
˵ҰһֱͲСЩˣָ׼׼ʵһЩԺٶ֣ʱɹĿԻǳĴ
û뵽ǣΪǿĳ֣ǵĲ鲻òǰУʵҲ緢Щ˲ûоΡ
κһطһûĸطֻͨͰɹģΪʱSSѰЩҪѱа취ƹǺSSе˽Ӵ
ڵĿԷǳСȻǿˣһͷɣҲֱӰвǰҲ֤ݣҲʲô֤ˣֱӶ־Ϳԡ
οǻһִ㣬ڰߵԺŬذϢļŪˡ
ǸʱǾͲǿսֱΪԭͬȥõȥ򿴿ҵܹϵĶ
ǲŶǿô֧֣Ϊǿıʵǿ˵ǰеʵ˳
Ҳ֪˵ʵСһνˣ˽ֵľ棬ǶǷǳġ
ǿѾˣûУ˵Ļǵĺ棬ֻҪǸžͿԣսǻḺ𡣡
ɭйȻǸˣʱϵһǿʵ˵˵Ļǿֲܷǡ
ʮأһҵǿûмսϸֲķɴϤսսͻؽЩףӴһ飬ֻҪϹӶܿ
ЩУǿͨӰһεģεĴĲΣȻӾܹˣļһֹ似ط˻ʵС
ɭûᵽ飬ǿҲ׼ҴĻöɭߵ˾ȻǺĹϵԵ÷ǳǣҲöԷȫ˽Լߵʵ
һϵͳǿǰΣһ˽Ժ֪SSУûԼߵϵͳԻϵͳ
ٴ˽ûз֣ҲУЩ˸ϵͳǿ⣬ûɳȥսһʲôǿǺĪˡ
ǿ˽⵽Щ˶ϲѺõϵͳΪȵĵطȻоһš
ǿôȺϵͳԼ˼ģϲʲôֻҪӰ죬ǿȥ
ǿ֪ΪϵͳԼϲ飬ԴԼֵһԴǣʹԽԽԻҲԽԽ
ǿ˶ɭԺ˼һûлش𣬶ɭлΪǿ߳ʲô飬غ
ǿŴӸղŵЩ뷨лָŶɭ˵ˣҿǵʵǿ𣿿ߣҵȲˣˣҾͻʱ͵һʱ䣬ѻϤԺ󣬾ȥսʱҵȼɾͱĻˡ
߾͸ߣҸͲں㲻ܱȣȻĻԼŪëģεðһʼʱǻŰһЩæʱǾϰˡ
ԣϰˣͲһ࣬Щʲôãͳɣܳൽߵĵطͳ嵽ߵĵطȼôͣҲգ۾ͳ嵽ڵĵز
ˣ˵ЩˣˣǧҪϣǽӵм䣬ȻԷ˿ɱ˵û㡣
ɭеɣ˵ǱܻȽһ£Щʵ˼ǣǿѾû뷨
һ˵ĸ߶ȸߵһ̶Ժ֪˵һЩ˾ͻ᲻ȥ˱Ƚϣ򵥵ӾǾ̵ĹУһڶʱһӾŪ˱󲻵ĽǮôԱߵ˾ͻųڼ֮⣬ֻԼ˱Ƚϡ
ڶɭ˵껰ԺЩսɴؾͺƵڵĵطȥʵмֻһ򰤵ıȽϽһ²ۼһһǸԶæ飬ڶ±֪ǽӴ̫࣬Ȼ˾衣
ЩɶˣҲټһƬƬսȺȻΧ׼һսͰʤ
ʧˣ˻취ߣôҵҲףֻҪǱܳ¶ͿԣѾİţԼܵʱһ޷ء
ûʧܣʤˣô˻кܶҪţҲ׼·ʤԺһ߰ȥѰЩˣҲҲһ¡
һǺ˹ͨ¶ึЩҲҪԼΪطˣžǰǿץסԣʤԺһҪץģʵ̫鷳ˣĥһͨܽͷ֮ޡ
Ĵ㣬Ҳ֪˶ԷϢȻʼд̣ҪȲúãڽӴʱ˺Լȴܵʧ
ʱȥߵĽӻûʱѾʼɳٶȷǳķɴ໥ɧˣЩɳȥķɴܹĿԷǳС
ôһǿԾҶԷĲһǰѶԷʱشݻ߾Ϳ԰նԷĲöȡӦĴʩ
ߵĶˣɳȥСɴһֱӳԷŵӪУһ־ԷСɴ
İ£ǰʱȥߵĽˣΪ˴Էʿɭߵս֮ǰ˵һ˼طҪʽ˵ĻǾѱ䣬õǳĳͷ
˻ڸĵģôҪ뿪˵Ķ飬Ļ׷ǵΣѱ䱻ƽϢԺ󻹻άǡ
֪˻ֶΣڼ֮ǰѾ˲ٵĺôǣˣĻлЩ˶ҡˡ


һ ɱ
˸û뵽ԭ˵õΪʲôԺ˵ļ仰ͻẦأΪ˵˼ˣһӾߵ
ʵҲЩˣϾʱڵȼƶ֮£ھͻȻˣԷǲֱܲӾʹҲͶƴȥˡ
˭֪˲һ·˵άǣܹ˭Ը̣˴ˣѵǵıɣǸʱԼ߾ͻȶְ˸ʰ
ԣôսУͻȻʮ֮һĿʼı˷ǵھͰ˴뿪ս˵
һʲôˣˣˣЩսشɣһӾͰսŪˣЩΪ뿪ԺĿհ׸ûսȥ䡣
ǵĴ£ûߵսҲʼԥԭǵľͲ㣬ΪܹȡʤȻͷ˰طռˡ
սһ٣ƾƣǼһܻˣϾ˼ţһԼ
ڿ˵Ľӣһ㶼Լߵս٣ǾѾеˣһ˵ǾͶҡߵ˾Ҫ뿪ģʧܵӰʼЩ˵С
ǷӦԥʱ˵ˣβȰͨ档
ڣǾҪˣڰԺû뿪ˣǾΪҪԣҲ뵽˷ѵеУսڿʼԺǲٸκĻˣڣʱʼ
⻰һ˵ЩղŻԥ˵еһЩв뿪ˣŵʱսʼƶεȻȸղŻࡣ
ʱͨڲƵղȰ˵ڼҪ뿪Ҳ֪ˣȰ˵Ҳûˡ
˷ǳķŭû뵽Щԭ˵õ˻ؼʱ̱ǣۿиҪ뿪
ûа취£ΪܹѹסĵϵӣЩ뿪սв˵ߣôͷֳȥһЩսǵȥɱǵˡ
˵ĶֽһЩϵĻԼڲܻЩá
ϧǣǵĶǵˣЩ˸ߵλãﻹòֶΣǹԼ˲вʱսֱǵĽӷ˹
ҹļֱָڵλãҲǽӵм䣬㱣ĵط
ȲһµͻֻܲܳԺ󣬼һֵսƹȥ׼ж˵ĺЩģҪ뿪˾ͷˡ
Ȼǿ˵ĽеսȷʵƵԼߵľ񻹹ԼǻԥʲôֱӾ͵תͷ˵Щս
һָӵĽӿ˵ǸܵУղԥأΪ뿪ҲŹԼˣһղ뿪ڹ˵Ľӡ
ǵ۾ҲһͻȻ뵽Լ뿪ǰ˹ˣĻͿ˵Լ߹ⲻ뿪Ϊڹؼʱ򵹸һ
ɺ֣ܳʲôëôˣȥı乥Ŀ꣬
ǣһѱˣ˵£ܴӮĻǾͲˣǱǿĹ
ЩϵսһҵرӲ֪ĸĹݻ٣˵Щս˰ΧļƣҲͦסˡ
û뵽ûôأҪóܵķˣʵʲȥʲȥҲҪʣȻûˡ
Ҫ鲻˭ˣڶԷĽҵĺΧ֮ǰȥȻлܡ
һȥǵĵϵ˾ֳһ赲Щͻ˵콢źһȱڳ˹ȥ
ȱǶɭߵ˹ģȱڵԱ߶ЩܼսܣܵĹУֻųȥߵսͲͣع
㣬Լߵʧͻήͣǳõս˵ʤƽбʱս԰飬Էָ֪֮ΪҲҪ壬ǲһеس塣
˿ĻʾԼߵսһҵؼţ˽ĺȴҲֻܺ۾ҧȥʱﻹй飬ܻȥͲˡ
׼Ļ֯һ£ȻʧˣҲƴԷٵսöԷõʤҲһʤ
ǣû᲻ԼԣϵսͳΪƷ
ǰţսҲʼ׷ɱʱػһս򱬡ʱֳ˶ɭߵļϵơ
ٶȣ˵սУ𹥻˵ɲУǷȱ£˵սһҵؼš
ǵսкܶ࣬㹻ǵ콢ˣַɳȥʮԺߵսֻʣٶңЩս˵ˡ
ɾҲΪֵˣΪǰжٶ๫һƬʯȺĵطʺأںܾǰͲϧķѴй̽ڱʯײ˺ܶɴԺŪһͼֽ
Ǿ׼Ѻ׷սٶ๫ľ룬ôս˵ûо롣
ֻһСʱ䣬˾ʹһս굽ʯȺУµİٶսþǼ赲սԱҲϧ
ֻҪһʱ䣬ǾͻʧʯȺУ׷ȥüսں棬·ĵطǾͱҵǵټ
ɭߵҲ˵ǲòսٶȳȥҪϧһд׷˵ĺ棬Բǵټʧ
İٶҵսǷˣض߹ĸҪǲˣǰ壬ȻԱԱǳĴ׷ս㲻һʯȺг壬ҲᱻԱԺŵòƫķٶȱ
еĳ̫ˣᱻԷԱûа취׷ȥٵһ˵Ķʯܼĵطʲôˡ
ڶɭЩ벻취ʱǿŵѾ뿪˶飬ȻһעĵطزȺֱһ̾ĿռԾͳ˵콢ǰ档
طʯܼҪٷһУȺʱҲͲͻȻʯڵȺԺ˻֪أǰɡ
ʵǿǳԸõȺһɭߵ˷ˣһѯʵģԼ˵Ҳܲ²ǹԼҪļԼǲ
ǾԲеģļô׵ˣһֱŵĹϵ㳹׵ûˣǿǳìܡ
ǣǿ뵽ˣͷ뿪ԺԼһԼһȥˣͻȻ֣ҹĻԼˣʧҲ
οδػȥֻɱȥĻһδεĻ֪ʲôʱԣһζҪǸ
ǿĹ£õȺԾ˹ȥܳɹڶɭǱߵ˵ע˳ȥ棬Լߵ뿪͵ȺԾûб
ǿϣľǵȺܹˣȻϻ˿ˣȴֻܸɵţΪȺΪ˲֣Ͳٴźš
ߵȺֵλúܺãһʯĺ棬˲ûпǰţǵ콢ɵʯԱߵʱ򣬵ȺһԾֱӾ콢Աߡ
һ֣ȺͲκεķӦʱ䣬ڶ콢ĶϵͳͷҵĹһ¾Ͱһϵͳըžѳ
˻ΪԼξˣըڶߵʱŷЩԣҪ뿪Ⱥһο°һϵͳҲˣ콢ҲܲסĹ巢˱ը
һ˲䣬ȺʧԭأصԱߡ


һ ƽ
ȺȥĿҲ죬ڶɭߵΪ˽ʯȺܵʱȴ벻Ѿͬǵսһͬʧ統С
ŶԽԽڴҲӵк͵ȺһıˣǰļӦڻ棬ҵ˵һԳԾʱǣʧֳ֣ûܵסǲˣ
Ⱥһ󹦵ķƸеҪӵļаԾ쵽˻档
Ժ󶼾еڻнԾʱ򶼻΢ЩڻУô豸ȱ٣ĻҲֻǿʹãǿһ
ǿҲͬǰĻȷʵĻԼͿ԰ʵȫӳҲĻףԼĻо治ĻҪǵԱ
ǿ岻ҪǣѾΪҺ£ҪôˣĴ㣬ǿͷȻ˵
ҪΪûܵסЩ˵ĻײݶѾﵽһĵزվһԣǧԴ󣬵ȡøļԺҲܷġ
ǿĻʵȷʵˣºͱ˽ǿףǿǸ磬ءսͷɴģǻףһܺõĻףټԼʵ԰ЩĶ
ŵȺתõ⣬ǱߵĶɭеȴڷˣ֪ʲôʱͻٳȻԼעⲻƻһЩط
SSϵеǲܵģӰ̫Ļǻ᳷ߵܸˣȻٰ˽λã˭˭վסš
صİٶսѾȫ٣ǰȴֲκεսɭߵ˾ףټ׷Ҳûʲô̫ôֻɳһЩսڽĵطһңѲˣҲѵǰŵ·սȻ٣Ҳ˵ʵһЩ
ǿǳǸˣǻһֱעطԲӰ쵽㣬ȻһȥĻ͸õˣûеӵĵطȥҡ
ڣҪµϴˣͬҪԣٶˣôԺʱپһۡ
ɭ˵ŻʱЩսɨսȻ콢뿪ǿֻǶһ֪ɭлæҲû˵ʲô
ɭ˵ΪǿļƻЩ˵̰ǰǧϵҪһ£ЩйҲӦ췴ˣȻǰһʰһ¡
ǿûʲôˣԼԭǿҲûȥֱȡ˳˶ɭߵΪߵȻһٿš
Щδ˶ԺӶֵЩӶĶԣӶᣬһƺѣ⳥⳥ɲ٣ضװ£и£ԺȥõĶ
֪Ժ˷ΪǿĹϵµһٿĸˣһٿɱԭһٿǿ١
زȶҪľһļЩټڵ̵꣬ţò˶೤ʱ䣬ǿʵͻһ⡣
뵽ǿЩӦٶȣ;÷ǳɻҲ֪ǿĻ澿ʲôˣֻҪһµļȥò϶೤ʱܹڻͨ
ٶ˺ܲ⣬طõһµļͨҪȥ꣬ǼʮʱӦá
ǿȴһĴɳĮһܶٵˮȥܿյò¾ǿȷʵɲ⡣
߰ǿæţǿڵԭ˵ˣȻͰѻؽ䵽档
ص˺ܺ˵Ȼܳһʱ䶼ϰ˱ԭͳΣڻµԺ΢е㲻ϰߣǣǿʲô鶼ܵǾ˲١
ǿԭϵϣǿڲһ£ȻǺлȥ෴ǲϲΪǱطҲǵһˣߵǸ⣬ûĸǸá
ȻǻȥʲôֻҪܹӾͿˣԭĸˣ˵˼ǳأ˱ѣԼҲҲҰġ
ԣÿһʱѡ˲ŵķЩҰĵҵȻɱѡѾûԸμˣҪŲμӣЩҲǲֳԼ汾¡
ǳʺǿĹЩԼչɳ´ʲôط˶ִУʵǱɱˡ
ǣǿԵƽˣҪѵо߼ɭǱԴӵõϢӺЩǿҷԵĽԺŬƽţʱµļǿ
Ϊ˺ǿȶĹϵԼӵеļҲǿΪףǿվһҪȥģֻҪǿƽļȥôҲͿЩﵽȨޣҪǿһ·ȥúܶࡣ
ʱţһпʼӣǿ˵ĻʱѾȥһʱ䣬Ҳ˵һͿԺǿˡ
뵽ԺȫҸɫûκһܹȵùǿ
½㣬ʲô飿ѵʲô˵˵˵ҲŸһ¡
ǣע˿˥ҩӣµԱߣµı飬ʵ⼸ֻԽԽˣʱ䳤֪ҲͶϱһЩҩã⼸ֻӿһЩˡ
ЩӷֳٶҲǳ죬ʧȥһӵĵطԺÿһ涼һרӵӣһֻҳԣľ
ҲǳϲЩӣղһֱ鶼ǳԺǿôԴûзֱĵʱһɵĺˡ
ں氡ʲôû룬ǾǿѾϰķǳˣò϶೤ʱܹȫӦڵĻףʱǻỻһõĵط
˰ɣԺͿԲμսˣҲ֪εĶʵΣϾSSеһٿĻʤߣǸִЩġ
µȻԱ˵ʲô׵ĻȻѾ˲٣ֱôȥһʮˡĴһֱǸɰӣԸûôı䣬ǻӰ죬ڻУ˭˱ɺӣԼϰҲͰԼɺӡ
µĻͷҡҡͷýߵӣɵŲ˸طһЦ˵
Ҳ֪ĪҪμսˣģĪĻ׺һɻʤĪܹһսˣҪһƯҪĴ󺣣Ҫ̵ɭ֣ÿһطһСڽӾ
ãˣҲͱ˲һ룬Ժӻܸʲô˵
¼Լ˵Ļһűʼ˵
һɳĮϣʱǿڸһϤʹõĻףһʱѵǿԽԽϤˡ
ƺȺ¼װĻףǿѾܹӦˣżĲϴȺҲͣظװš
ǿòӦˣԸװԺĻ׵ʱҪӦ˵ǵȺϵͳҲ˵ǿı
ǿʱ򣬲֪ӦøˣӦΪÿһθףԭ׵һЩܵĿƵλҲӦĸı䣬ǿϰˣͻȻһҪµӦ
ƣҳһ£ҵֱߵһֶļٰŤ˭Ū˽ƶĹܣҵļٰŤأ
ǿժ˼άƵͷǰĲ̨ϵһŦͨѶжŷƴ
ǿ֪˷⣬ǾԲôģֻһŻ᲻ԼǷѾϰ˵飬ظĶܡ


һһʮ Ӱ
ˣһˣʵǾϴֶʱ򣬲ŲϷǳĲϰߣΪҵļԭԲŰťλûˣһһҪţǴ˵ѵġ
ˣѵûзťԺϤʱ˼άֱһЩҪ֪ԼϰߵĶ𽥵ϰ߹У˵ĴԵõһ
ƵǿԺʹ˹⻰˼֪ˣĶŪģϴ󣬻ǿʶ
ǿƺѾϰˣһθװףûκα䶯Żþ棬˲֮ͬһȷ顣
Ų̨ϵİťǿЦЦһսֱSS5001λãԭЩť
ʹõѾ˼άƵĻˣһ˿ǿ׵װһʮֵĲףҪ´ʲôֱԴͿˣѵ벻飬벻̨ҲͬûðǿֽŶʱô֧䡣
ô룬Ͷһ֣ôѵսǿʱֽŶľǲԣǱʶ
ֻһֵԭȫǿҲʹǫ̀һҪԭǣ⡣
Ⱥ򡢷ƺͰӰϵͳѾռЩӦˣóõƷΪǿĻףԼĻظװٶȡ
һϵͳ׵ؿһأڸǿ׵ʱȴҪѱʱ˵ϵͳǿʲôλϣŻ˱ĳ򣬿׵ĸ춼æ
ɾ£ǿ֣ԴԺԼ˼ά÷ǳĻԾ׵һĶá
ڻϵ˼άϵͳǿʱ򣬾ȻԵòˣҲ˵ǿͳĺܶ޷ִС
˵£ǿòϵͳһ̨˼άϵͳæʱֶһЩ飬Щ鷳˿ͻöġ
û׵ָָһ̵ĶʱҪָǰİصĻϵͳǿͨ˼άϵͳ
ǣĶʱľŸָͷǰָͷİصҪ飬Դ涼
ټһЩⷽĶϵͳһ׶ǿԼԿƵù˼άϵͳյЩԺڼ̵ʱڻҪصͲˡ
Ҳ˵ù㣬Ѿ޷Щͱ䶯ǿһĶõĺϾЩŻ׸ط·ԺǳĳҪӲͨ
ʱʱ䣬ǿòԼͨťʵһЩΪЩťõĵطӵ·Ҫ϶˼άϵͳӵ·̡
һһʲôҪӺӵһͷһͷô͹ȥٿ죬ҲûںмλֱӰѷųһװĴťһá
˵˻׵ӲѾǿҪ󣬶ǸϵͳķֱȴԶԶǿʵĺ档
ʵӰѾ˵ˣϵϵͳʵ̫ӻгȻ׵УڽܵǿԺ÷ǳãõĳʲôϾҪȻĳࡣ
ֱӾͱǿˣĻӰһɶûˣҪͻһ𣬲Ժ󣬿Լһ˵ߡ
ڻУһϢĵطǿ֪ǲҲҪһϢͬİݵ뷨ǿɸǻһط
ƽʱǻпأ˿Լȥ֣һˮӣԵ㣬һЩϷϵͳڲֱȥڲĳʱͨϷ
䵽ĳһ棬ϵͳֵͬһأҲ˵ǿûаϵͳֻһγڣǰǿ˻ˡ
ǣڰӰûбͨԺǿĻоͶһ̨һЩĴʩ
Щǻ׵Ĺܵ⣬ǿҪǣϤֱĶЩطʱҪսˣʱܽǿԼֻҪܹȫӦ
˷ԺǿŻȥЩӵ˼˶µĶϵͳҲ֪ٸһˣǿͣսſԣǶʼԼ顣
ȺѾѿռԾļ߸ϲ¸ЩĲϣصĸװ˳ؽˡ
εĸĶǳĴ󣬳˸ƺͰӰװռԾ豸ػҪԼŪøһЩǰ屶С
ͬΪ£ó棬ռõλãٵòϣΪװЩϣҪء
ʵڵĻؾ㹻װЩֻǿĻ˻Ŀռ̫Сˡ
ڻв˯ԷĵطС԰ȵطĵطռȥܶĿռ䣬ʴˣΨһ
ȥԼˣǿ߾ͿʼͣЪѵ̿ΪҲŬţһõķΧ
ʱܿ͹ȥǿҲѾϤڵЩһֱûȥ
ʱܹսˣû˻ΪǿʧܣǶھصţһٿԼߵıʡˣЩǿѾ㵱İٷһһҲǿĳ̶ȡ
̭ˣǣһٿԵ÷ǳĿɣÿһкܴĵطǲˣǳļУǼеľоµõļ棬ûʱȥܡ
ɭǱߵҲǿս飬һսľSSеһٿĻʤߣһЩ϶ɭжǿ˹ģ뿴ǿ׼ôˡ
ڳ֮ǰõһϢǾϴεõϢеļѾоˣһ¿Ժǿȫ
ɭвģ֪ǿˣֻҪӦһڶԷڵľٶǲ顣
Ǹǿϣһ˵ļҪǿһ£εսԺ󣬶ɭߵ˻üҲȥ
ʱһˣôǲǿԼȥȡһЩεϢӣɭΪǰкԵԼߵǿ
ǣڰǿԺ󣬶ɭоͶǿ˵ǿһ㶼ս飬ǷԸһʹõ豸ȥ˵һSS5786ϵһðյСӣڸ˵ĴԺ󣬳ɹŻʮ˴һǹһĶо
ԵĻҲȥǿϿҿɲΪǸǹһ򵥵ĶҸŵǣǹȽļӦˣھͻȥ׼һЩҪ󣬰飬ΪǷһָõĽʵصطӲҪϴθǴӲ϶屶
ǸոշֵһԪأӦ棬ⶫĺôǷǳᣬǸһСֻһٹΪҪǸΪܶȵĹϵ
ڲÿЩˣôԵĻھͰ˸ǥ֮ĶһеķöеԲ⡣
ɭҲ֪ǿǷӦһµļΪĶǿŵʱǳ˳֡
ǿţɭеĻ˵ȷʵЩǺǸⶫǿǳϲԼõһЩǴϢеõģиõļԼ߻ȥѾŪSSеļˡ
Щڸʱǻһ㣬ǿ뵽Լõ˾˵һļSSļͿԵһָо
ĿǣǿŶɭеͷ˵ҪսԺܹУһҪһ׼ҿԴӦ㣬ڲ£ҺһͬȥһϼˣǸʱǾͲõˡ


һһʮһ սв
ǿĻһ˵ɭоϸȻкܴϣܹ˵ǿҲҾͱ֤һԣΪǿSSĵȼԺҪķ淢չỹѰһĿƼ
ɭи˵Ĵ˴֣ǿ˵Ȼô˵ֽҪʲôĽĵطǲǺϴһǵĻھͻȥȥŪ
һܲܿ㣬֮Ȼ͹ҪϤһ£б;Ҳ˵
ǿɭҪˣʱͻȻ뵽һ飬ֶŶɭһ䡣
õǿǵѾǳ죬Ͱ˵֮˸͹֪ûҪ󣿡
ɭڶǿǿҪʲôͱٶȸŪʲôǿԸԼȻĻԼǿɴԸܻܲסһұȥɾ鷳ˡ
ԣǿҪһ֪е㼱ǴӦףǿǰԼ
ǿɭп˵ôûһЩСһģ˵ǹһСļڣеĻֶҲ׼һЩ㹻
Ҫ̽յʱõģã̽յʱҲĶŶˣ˵̽գҪ˵ǣҪ˽һǸԵĻֱȥһŻŷĳװ϶иĶ
ϾϴǸҷǳۣǳԵĶԺܶҲϲһЩĶһСֵӪѾ֪ܴһЩеĶԶһЩҴȥҲܰæ
ɭ۾һǿ˵Ļᰴ˼άţǿһᣬȻˣǿһ̽ǲÿôĸ⣬ܶЩǹȥҲлɱֻһ棬̽յһǳ⡣
æͷǿ˵õģǻᰲŵģξԲϻҪǿȻⶼǿĹͣںЩҲǣҪҲУ͵һ͹
ˣһȥԺһǱӵежϣҪʲôֱӿھͿԣеķöе֪ڲȱǮұҪΪЩʲôŻеģҵȵġ
ǿһҲԣǴӦҲ໥εĻ˵ʱϵǿԺǹһЩ
ɭкܿͻȥˣȻͷһЩϣǿֱӽ˵Ⱥһ£ҪʲôʱʹӶɭеĵطá
ǿԼҲѡһЩȻͷһ˼Ķͨ˶ɭеͨѶ豸Ҳ˳͵ʱһͬ͵
һԺ󣬶ɭиǿ׼Ķ˹ǿ΢Ϥһ¾պãȻڴϺúõ˯һڶڲ˵Ĵɴһ涴SS
ǿԷĵȥսˣ߻룬һȡóɹһǳǾҪսһҪȨһķΧڸıǧҪСġ
°ǿ͵սĳصĸԺ󣬾Ҫȥˣڻȥ֮ǰǿ˵
ǿûʲôģѾһˣԼ߸׼Ѿã۶ԷʲôҪǿԼ
ڲ뿪Ժǿ룬ͻȻЦˣθǵȺǿЦŰ˳Ȼ׼ϻס
ǶԷҲˣҪǿһ㣬ף÷ǳǿ׳ĻҲԵôһЩıʩĶһ㡣
˵΢ЩԵζǿзϵͳǿ
һ棬ǿ˵ˡ˵һôھɣҶӦ㣬ǲ
ǿǶ˵Ļʵȴ͵ͷ˵ǵģǵģҵģʲôû⣬ɣȻսʱɾͲˡ
Ŷˣҽһ£ҽƯСһ˺սҪСŶһľ񹥻
ҵҪǲ׼κεĶϵ棬ֻһˡ
Ļһ˵꣬һԼĹһ£һ£Ҳ˾һѣΣһҪ
ȷҪ󣿡ս˶ʵ
ǵģȷҿɲսʱͻȻιȥֻ֪ЩŵػشţȻͱų档
ʱǿĵЦˣղڲ˵ԷҪʱǿԷʲôҪԼǳĲ뵽ǾͰ˳ĿľҪ
û뵽һӾͳɹˣʵ˲ҪǿҲģһǿȿԼʵΡ
һǿ֪SSеĻʲô̶ȣ»һӾͼʮٶȣתΪܵ˺һѹġ
ˣһν˰ǸȨõǿ̲ס˵һˣս
һУһ֪ʱҪ鷳ˣսһ滹вٳʱǰҪϰɡ
ǿĶ֪ǿֶΣŸղһ¹ʵ̫ˣͬԼҪҲǳˡ
ǿĴĻԼýˣֻҪһͻιȥս
Ѿ˽ǿˣ֪ǿһ·ģģΪǿһǰʱֻSA6001طʱǿҲս
һʱ䣬ǿôҾǿĲǻ׵ļȴôûõģƾԼȽףԸǿס
գǿԼһ£һСȻԼ飬СĻʤĿܣ
սҪʼˣǿͶָ˼ϵԼĻ棬һ´ֱܻȥȵһľ룬ͣңңԡ
ǿû˵ʲôͬҲǲԲڵŵڶʼ׼һЩ¼ӰĹвеԱҲλˡ
һжûκε⣬´ʾ߿ԿʼˣڿʼһµʱǿͶ־ͿԼĻŶԷ˹
֮ľһǧǿΪ˼һ»׵ٶΣһԼͰٶȸᵽߣ׾˶μƣѾǰõĻ˺ܴľ롣
ǿ˼άһÿһٶʮٶȳ˳ȥԷٶûǿ죬ͨռݣǿֶԷٶÿʮ
ǿһ֪ԷĻʲôıʩöֵ岻˺ѵΪȱĻ״һԭ
һʱ벻׵ǿ׼ԷܶʱٶǶ٣ԺǿȷԶ̹һִļ˳ȥ
ǿһ˲䣬ԷĻ׾ȻûκεĶܶһӦӦսЩӴķϵıĤһӾͰסˣһĤֻ΢΢һ£һˮ˺еĲһ
ֶܹסĹǲ֪ʵ幥ʱΣǿŵʱѾˡ
֮ǰԷҲǿ˲ٵļ⣬Ҫÿһ䶼䵽һǿûӲΪĻûһ㱣Ĥ޷̫¡
ǿĶȴǳ죬ڶֹʱܹжϳܵķ򣬲ŻǰٶȲһϵе㶯˵ĸоһ
ÿһٶʮɵģƵʱǿҪܵͬʱǣǿԼεʱЩۿȴסˡ
һ濴ŴĻ׷ײ²ǿǲˣ˵ĶȻܹȻЩ˲ǿﵽôߵĳ̶ȣǻЩʱǿѾͶˡ


һһʮ 
ǿĶԶ̹򲻵ǿʱǿĻһʵýսΪĻ״һЩϵͳҲǿһЩʱǿ
ǿǰЩܶһôû뵽ԼôļԺȻһ¶û䵽ǿĻϡ
ԼĻڱǿĹʱȴ޷ȥǿ֪Ҫĸ㣬ÿһ¶ԼĻϡ
Լı֣Щ˱ϵʱûдӣԲĻûʲô顣
ǳҪ㿪Էļ⹥ҪǰĶڶַ֮ǰһʱвſԣϾٶʵ̫ˣһҪʲôʱܵ
ĻսʱǲһֱŲĶܶȻöֲ׼ҲôģԼΪôӵĶ޷㿪ǿĹʵҲûʲô˵ǿ׼ǿ
ĹȻȫǿȥˣͲ׼ǿˣǿ֮ǰ֪ôģſеĹȥĳ̶ȡ
ôҲ벻ǿ츳Ѿ˽սˣ˻Ĵ󵶣ǿĻ׾˹ȥ֮ٶȷǳ죬ΪһӾܹǿ
ҲΪǿܶȥٶ֮£ǿܶȥǳ˹¶ˣԼûҪܣ뿿ԼķְǿĽսõ֧ìס
ǲᰴĳһ˵־УǿĶΪǿ㲻ȥҲͬʱ
ǿĻ׳ìһ죬ֱӾ͵˶ֵĵмλãȻ󲻵Ŷֵĵı䷽ųì£׾һСȷУСŶֵĻ׵ıԵ˶ֵĺ档
ʱǿĻ׾ȻҲڸıŷ棬һֱŶֵĻףͬʱìش̳ٶΡ
Щ˾ͿǿͻȻ˶ֵĺ棬ֱǿʼΧŶַĹǰӰٶȻؿʱſס
ͼղǿŶֻ˺ĹУϵĳìһɿ˶ͷһڶֵһĲơ
˺Ƕͬһλãش̳һٶǹһٶǹһֵ̳ǸҲܲĹֱ
ǿĶҲûһֱͣǿĳìĵһµʱͬתĶõճһĻȣҪǿĻϡ
ûпǿĶЩӦȫǳԼıܣǿĻǰʧʱ;ǿĺ棬档
Ϊжϣ³ĵչһ̣ǿòͣ˼ԷױĶȻóìٴε˶ֵĴ棬ҲС¶Ķ
ǿĶڲ֪£亹˳Ŷͷæһֱɹȥһ߷һתǿĻִԼ֣ʱղűǿƵֿµʹˡ
һ㱣Ĥڻ׵棬˿뿪һЩȻǿƴһоļ⹥ɾʱǿһʧ׵ǰ棬ͬس˺档
ӰеĹʮֵΣͬʱҲ֪ˣθ㲻þҪ䣬֮Ҳûʲôõİ취Ļٶǲǿڶȫ¡
ͳܲٶȣھѾ˼ˣĻɱûκεȻǲɱˣԣü취
ֻǿûи¶ٵʱ䣬ΧΧǿĳìһµĴ̳ջأԷĻ׵ƵԺǿüǹ¡
ֵĻ׷ÿһαƶں̵ܶʱڻָһʱ䣬㹻ǿˣǣ˵Ļ濪ʼͣس˺ۡ
ǿļǹڴ򵽶ֵĻϵʱ򲢲һ¾͸򻵣ͨ´ͬһλãԶֵĻһ˺ۡ
ֻһ㣬Ҳֵ֪ĻʲôɵģֿȻôǿǿҲΧŹ۶ĸ룬ǿܷǳɵظϣһ㶼ԶĻᡣ
ǿĴ֮£ֵĻ׵һЩλñⲻͣͬһλϣѾ˸˿ڣͬҲһЩ
ٱΪǿѾȫʵչֳʱǿȴأĻ׵ϻвٵ飬ûá
˵ҪԼĲݻ׵ˮƽͻ׵϶Ҳã˵ҪһЩʵȻһֲִҲɣ֮ǿһ֧ìһѼǹս
ǿͶ˶ʱĺЩӰȴʱЩˣʮӣȥʮӵʱ䣬ǿʹ˶֡
ֵĻͬһλڱǹòԺǿǱһ¹óìȹȻֿҪ𻵵ʱͻɼǹ
ǹϣǿĳìֱ˶ֵĻǸҪеĵطһìȥֱӾͰѶֵĻ׸̳һ
һ֣ǿĳìֳķûõʱ˿ڵΧŵ˼£⼸һֵĻһҪĲֱƻˡ
ûǿ־Ѿ׵ˣٲ䲻ˣղǿĳì㵽λ˻׵ĶϵͳҪ֣кܴĿܻᷢը
˲ֱըʵǴ򲻹ǿֻ䣬ǿͣԺ˻µĴ鿴ͨڲʾϵͳܹʱúÿһԼĻ׾ʲôˡ
ǰĺǻףһŵıŪ˵Ĵľͷ飬׵ǰ滹ǿһЩطΪǿǼǹ˺һģ
ܹõǿˣȻһͬŪӵĵطܲǿǿǸطֻҪһ£ôԼĻ׾ͻͣٵʱ䶼ûУֱӷը
ģǿȴûпǶֵİȫǰѶֵĻױըʱըԼȻ͹ǸطˣʵҪǿֵ֪Ļ׷ըʱΡ
Լ㲻ȥԲŷǸطĻĵطͬŶϵͳԺ󣬶ʱڲбը
ˣˣ˴ӿʼڣһûȥʮʱ䣬ô̵ʱ׵ʤͼ˷
鲻òЩŵ˳ԾǿǿѾսôˣ׺ͱµҲһֱߣҲӦ˿ͽ
SSĵطҲˣǿĳ֣ĸΪӻǰҶõӽ쿪ʼǿͻ᲻ͣսֱʵˣ˵ļϲֶλǲӦĻ׵ĻʱǿŻͣɣ
һ˿ŴĻߵ˷ţߵ˶ŵͷǵҲûа취ֹǿˡ
ǿֳı£ñ˼ʶĽٶȵʱҲЩ˶˾裬սԼڵĵط
ĻЩ˵ĵλͻ½һ㣬Ȼ˵һ㣬һҲʵ̫ҪˣҪܶ˶ǰᡣ
ǿͶȺ»׵ʱ򣬱ȳǿ˵Ī磬ʵ̫ˣһΪܵ˲ܴأû뵽ʲôʱûУ־Ͳˣղսʱʵ̫ƯˣҲҪѧȻڱӻ档
ˣĶܹӻϵʱһӻԵøӵĿɰʱñ˿
ǿ˱Դû˵ʲôЩôģöϰһ²ܳɹĶʵһĻɣǿţֻҪѻþԼһһиƯĶ
ǿϲѾİύս룬滹ڼ㣬òϼӾͻиţȲҪż
һֱǿĲʱɰŪˣ߹ǿ˵
ʵ̫ˣڶȥǿܻܲʤ飬ǵǿͣԺԼߵĵȼӦõĸ߶ȣ


һһʮ Ц
ǿεʤҲûʲô뷨֪ԼʤԵú侲ھͿϵSSȥˣҲûκα뷨
ҪսȻҲǷҪʲôǿߣȻԼߵôߵλȥ鲻ʺĿǵõļȻ뿪ط
ھǿʵȻԽսЩˣȻٵõ˼ԺٶȰЩӦõ棬Ȼֿ¼Ļ׵İս
SSĵطеļյԺͻ취뿪طˣԣǿľԼսʶϵͳĶ¼֮һ໥Ĺϵ
ܿģǿĵڶսˣǿʹõĻǵһսǸս񣬾óìͣعһ㣬ϵĽôӲֻҪȲϳìӲǾͻᱻͻơ
ǺͳìһӲȣҲͬסìΪǿĳìڴ̳ȥʱǴתģתԺƻܹͬĽ
ڶĶֱһսˣһƺһӣһƻǹˣȴܵƣǿÿһٶ๫ٶΧ֮£Ƹû𵽶ٵá
ܿģ˾ˣǿĵһ֣ǽЩҪսһоǿĻףʵǶѾоˣÿһǿսǶоһ
ⶼΪϲ飬ȻϲָĲԼҲսǱ˱սʱǵһȤ
ֵǣǵ˵ʲôоֻ취ǿӮǵˣȴһ飬Ҫһ飬Ǿǿÿһսʱ򶼻кܴĽ
û֪ǿôģıĻҲһŶ೤ʱ䰡ôļͱӦõˡ
ЩţûмʱǲŻļȫӦõһЩġ
ǿˣһδεսһδεѾӦõλãЩҪս˲ò룬ϣܹǿڵĵȼϣһͨˣôǿֱӾͿԻһλãǵġ
Ψһһʧ˾ǲ£ǿ뿪ֱӸǿһٿĹȨ
ǿϣģҲǲ²ϣģ׼ΪǿĹܼңڣǵǿҪ뿪طʱ
ԽҪսóıҲûʲôð취ֻ¾֮ǰضսһЩ
ͬ飬ô¾ͣһսɹԺһٿĹԱλϡ
ڵУǿʤ峡ڿ߰ٸλˣ¾ԼҲΪʱľˡ
Щ˶ͨһĻţ֪ôһԺĻڳͼ󣬾Ȼһ˵ͼ󣬶ࡣ
ΪʲôǸأ뵽˷ϲ˻أԸñ֪ǵһſأź
ҲվߵĴĻǰ棬Ļֻһˣǳ˵
ЩSSϵ˺ѾϰֵĻˣûбֳκεľ졣
ǸսҲվǿߣ˱ĻԺ󣬼ɰͶű͵
бǲǣ֣֪ܺΪʲôǻΪطĹ涨ھ뿪磬Ļ֪ľȻǾֻһ˳
ǰǵĵȼûкϵʸ񣬸ûҪ뿪طԲ֪֪ʲôӣǾҪǿ뿪ˡ
ŶԭӰֻЩ뿪Щѵڿʱû˵𣿡
˿ܸ˵ЦЦȻһ⡣
ȷʵϲСѾͷͬҲϣǿܶӮһЩս֤̣Եõܶı꣬λǺòײȡģһ⣬Ц˵
Ҳ룬ûлģһ뿪ôҪߵ˾ͱ붼ҪһطǸطƽʱͲñȥҲûг
û֪Щ뿪طǽܿʱʧȥ֮Ǻصģ£ô֪
ζˣʲôʼĻ˵˾һЩط쵼һʼʱ˵鲻ҪģһЩϵĺƽ·
˵ЩԺſʼ˵˹ǿĵȼ飬ڴУ˵
ε룬Ǿ֤ܵΪǿֱֳӸڵõԵĵطһ߶ǲȡġ
ⶼǵڻ޷жסǿļޣûм޵£ֱ̧λ̫ߣôԵòƽͬģһ΢͵ĵȼôǿսǲȼûκε
ˣǾˣֱӸǿһȼǵսսʱԼ룬ǲŻڵĵȼλϣԺʹúͬԵֱӾͻϵĵط
Ϊ˷ֹЩѧƭȡطҪͨһЩ˲ſԣᱻģϣҹͬŬ罨һƽõ硣
˵껰ʹĻʧˣֻ¸еǿߵЩˣμɥЩˡ
ˣЩҲûа취ǻҷľǰ˷ԹΪԼʵˣ˷棬Щ¼ЩӰ󻹶˼䴫š
Ȼñİ취ǿսˣЩҪս˾ֻüоǿս
Ƿ֣ǿϲսڽսʱǿֳʵǿĻôʹԶ̵ĻԸͿˡ
ǣǿ˽ս⣬ǹҲǳ׼׼˺һڲݻһʵԶ̵ĹҲʧȥãǿĶҲ൱ĺãõԶ㿪ܼĹ
ܼĹ׵ĲԱ޷֪ԼǿȻԶȥ˺ܾȣҲñսѹܴ
ͨоЩ˵õһǾǿʺκһַʽսǿһֱǻ׵ļޣǿӰ쵽ĹԱֻСֵס
ֵа취ˣһҪǿսеרŸоս뵽ЩԺͻȻ˰취
ҵȥ˵İ취Ժ÷ǳĲȻʹ취ˡ
ǿʤԺطǸˣ˾񵱳ǿǸŪһѵĿӰ쵽Ưһ׵ĺ汳һܴӡ
ȻҪǲ׼ϳһӣܶ˶ˣﲻϳ£ʹúǴǿսͬķ
ֿԷų񹥻Сըļ˵̫ѣ׵ľ˳ǾҪͨ취ǿ䡣
˶ֵĻףǿֿ˿ﾹȻһЦС˵˶СЦȴǵһΣܶ˶ôЦˡ
˵˵ЦʲôѵʲôЦ飿յǰʵ
ЦúܿģһʱȻͣһǿϵϷɵеʱסЦ⣬СضԱ˵
˵ڹԺ󣬾Ҳ˲٣ﶼûа취þ񹥻ˣǾȻʹķȻûˣЦɵ飬ûܿ졣
ԭܺЦҾ˼㾹ȻЦǰôûЦ𣿾һһ߿޵֣һҿҪǲޣҾŪ㡣
ͻȻȤޣʱǿͶѾ˸Եλá


һһʮ 벻
ǿŶҲʮֿЦЩ˾Ȼõķѵûа׵˽һ֪ѾٺЩ񹥻ˣ
طʹõĶҪǴǸʹõĺϼǧԼܲľ񹥻
ȻսһʼԺǿ־ͷɿźȥһ˵ʱһ߷ųЩо񹥻С
ǿһ㶼ᣬֱӲŻǰȥС󣬱ըԺͲƻǿĻס
Ǹû뵽ǿֱӳ壬뷨ǿӦ·취Ŷԣ岻ֱӾײС
ǿٶҪȶֵĿ죬ԺȫСĵطȻ󲻹ܲ˵ؼֽӽš
ֺԴЩãǿȻϳ˵ǿЩĶȴΪǿԴëǰ飬ԵúܸˣȻͣ˺˵Ķ뿴ǿôʧܵġ
ܵ˾񹥻ǾͻֱӻԹȥкٵһֻ־ңӦʲô飬ܵĹ̫ĻǾͻˣ˵ϣǿֻӮⳡսѡ
ǿײ˵һСʱСͷ˱ըȻǿоеԺԺ΢Ǻȶ˼ӹϵľһôǿ֪ǿǾú
ǲŻ׼СײȥͬʱҪֳܶʹõԶ̹һǿײС͸ˣٶȴû˿˼
ǿҲԶ̹֣ٶŶֳ壬֮ľ벻ٹʱǿŶŶַ˼⡣
ĶֻΪôʧȥ֪ûԼĶأǿ˼Ժ󣬶ŷӦǿȻû顣
ѵǸʧˣǿĻʲôɵֵĹһʱ벻ףȴ֪ˣٲȡİ취ôԼ䶨ˡ
Ϊ˴ЩС򣬻׵ĺܶ๦ܶסˣǿ嵽ԼǰʱԼͷסĹ
ܣҲУǿٶô죬Լܲˣѽãǳì˳ôҪԼļʻңǳˣҪɱԼԣˣҪˡ
ǿĶŵʱֻȥӾͷ飬Ȼһһ˷ǳߵľ
ȻˣǿٹľʱǿͬʱһϢȻͣﲻ
ζ˲ٵĶעΪҵ˶ԸǿķӮһЩǮû뵽һ֣Щ˺޲ԼͷɵȥȻǿ֡
һսǳϷԵؽˣǿһ㶼񫣬صԼڵĵطʱһרкݺݵطйһ
ȻЩҪս˵ǰֶһǿ¾񹥻ûİ£ܳסľ񹥻˵ֽˣһܿµˡ
鱨ˣԸǿķûûУǿսڼһԺǿѾػʤʮûаȫʵ¶
ЩսУǿʹָָϵҲʹͷϵϵһЩҲ˳
Խǵ־ԽѶԸǿĸо˵ĸоҲˣǳѶԸһֱʤȥεս˷ǳ׼Ҳ֪ЩõļЩSSûС
ܶ˶Ҫоһ£ȴ֪ǿǾԲģǣЩ˾Ϳʼ׷ǿһʱľ׷鵽ɭЩ˵ʱǷڡ
ȻǾɭߵЩǶûеļԷȴǵĵȼԵظ߳ɭߵҲһ͵Ҫ׼ֶЩʱ򣬶ɭߵѾ룬üԼȼ
ڵõԺܿͨˣЩ˵ĸֶڻûʹ֮ǰֱɭߵ˺һˣһЩɭЩûеļİ취ԡ
ǿ߻սţѾսʮЩһΪǿսʮųʮʱõһġ
ʮǿĶַǳҲ֪ʹõʲôףȻǿìй涼Եģ˵ĸоǲ
ǿش̳ΣҲûжԶԷĻ̫˺޷Ǿǻ˼طȻǿͲòü⹥ϵļȥֵĻ׾ȻԼ任λá
ʮǹ˼ʻҵλϣۿмǹطͻᱻ򴩣ʱǼʻǰóì򲻻ĶȻһ䶯Ժ˱ĵطĵطĶȴ滻˼ʻǰĶ
Ķƶ֮Ȼᱻطĸסһ׵ķˣǿеŽѶԷһ㶫ŪȻìָŶԷļʻң䡣
ȻһǿӮˣȴ˸ЩһϣǾֶͬΣȻϱĶͿԻʤˡ
ǿսĻԺսʮܻ׵ʱ˿ǣ׵ƶٶȺĶȴӵĺˣ˲ٵıװ˺ܶļⷢװá
ڶǿʱЩĶͻȻ¶ӣȻüͨƽʱʱĶص䶯š
һǿһֱǶŵĶ֪ԷҪʲôطǰоΣգȴҲ޷ΪԷĶۿҪѿ¶ʱͻṥ
ԼļһֱķĶգҲǿԴǹеĻᡣ
ǿҲ˲ٵıǿⷽļȴϲڵͬеȴãȥĻǿûִܣǿ뿪طȵսʱΪһƽ֡
ƽǿ䣬ǰʱսƽ֣һģԣǿҪӲ
ǿʼԥҲŹˣΧŶתҪͶ㿪ҲԽʡһЩ
ּҲٹͺǿάţǿҲİ취һֺȴǳʵá
ۿսʱ򶼿ʼΪǿĶֽѾѺǿܶˣǿÿζӮ˲ٵǮÿζǿʤڣŶĲʱһδεķѾʮڵϡҡ
ߵʵ̫ǮˣҶӮô࣬ǻڼע⣬죬˭ٽ赽ǮҹĪһսˣڵʻڱ䶯ǵĵӺôĪѾһʮҵǮѺ棬ٽҵ㡣
öľֵ˾ȻʱҸıʣȥǮԼǮѺʱǿһһ壬ھȻ˶ʮǸûᡣ
֪ǿһӮǮòٸһѺĻᣬ͵ܱ˽ǮθǵȺҲҪʹûңĽǮǡ
Щ˺ͱֻͬڻпţܳһγ˲׼ʮߵĹ涨
º˾ռȥһλãͼҽԱʣµλøռˣʱҲżǮ׷ӮԺҪͱ԰ֵҪ
ǾʹӦˣȱ˽ǮԺõ˵һ룬׬Ĳ٣ԼҲҪ˺
ǣ赽˺öǮȺ򶼰Լ׼ƷǮ˱ñѺǿʤ档
ʱǿΧŶת˶Ϊ䶨ˣĶֶôģֻбºǿһ˲֪ǿԲ䣬ΪʲôҲ˵һֱ
ǿת˶ʮȦԺͣеһͬ𣬶´Ķ˳ĹϵĳìǲͣشţԷĻᡣ
ǿһĵطûסˣ־ͶĶУǿйŻ
˹һСʱǿ׵ۿͼ׶ˣʱǿһγ˹ȥŶֵĻ׻ʮ׵ʱûдǹǰԼʻҵŸˡ


һһʮ ˵սʽ
ǿĻ׵ļʻҵžȻˣЩۿ˲ɷһľºͱЩҲͬĵ
ٿǿߣżʻҵһеͲãǿʱѾѹ̶ԼЩˣýһԼĻף÷ǳٶŶֵĻ׳˹ȥ
׼ľֻʮףǿڷɳȥʱϻץһӣԼĻ棬ɳȥ΢һ㡣
ǿһ뿪ףɳȥʱĻ׾ͺͶԷĻײһ⻹ǿڳ֮ǰѾû׽һƶļٴ
һײԷĻױĲûˣǿĻһԻȥǿһеӣٴԼĻ棬Ȼʹһţ˸ı˷򣬳ŶֵĻ·ȥ
Щ÷ǳ죬쵽ֵԺлǿĻ׼ʻҵΪʲôᱻ򿪣ǿѾӴ˶ԷĻס
ŷǿֱӾײ˶ֻ׵һűõĶ棬Ȼûбܽȥһ˶ɵˡ
ǿĵӣҲðվˣȻյ״̬·ɳžΪǿı¶־壬˭Ҳû뵽ǿУֵܹ磬˶֪Ϊǿ½ء
½㣬ĪһˣղŵĻٶô죬νӦΣصľǵڶӰԼϵһΣĪҲܲǿǣУҪȥҽƶӣ׼ýӦĪ磬ȥˣҽƶӵ滻
ŴĻѹ۾ˣСƲƲ˵껰ͿЩ𲻵ʲôõеˡ
ЩҲ飬ȱ˵ڶ飬ǳԾػصУȻ󻻳һʩȫҽƶӣ׼ʱӦǿ
ҲͬģǿӰԼٴ׵ʱĶһ£ֻܽȭͷһ򾲵ģֻȶסˡ
ڱ˵Ŀ⿴ʱŵһЦ˵ûʲôǿǳǿܻҲܻţõġ
˵仰ʱǱߵǿĶͻȻһźţʾˣһ±˶ɵˣǸûǿʲô飬ԷˣôܣѵǿѶԷĻ׸ҧˡ
ЩĪʱ뵽ǣǿĶֿǿô¸ԺöԸǿˣԲ䣬ֻԼš
Ǹص棬ǿĻҲԺ󣬵ԷıõĶ˲ŵؿſڶֻ׼ʻϻѪǿ
׼ȷ˵ǿǿǹŵļʻеǸˣǹѾѼʻҸ򴩣ֻҪٹһΣǸ˾ͻᱻɱ
ȡʤǿʱӶֵĻǰһ£صʱǶŽ¡¶һЦݣžѪȻ˻ζҽƶ˵
ˣ̧ȥȰҵ첲һ£ⶼϵˣ۰У˸׼㹻ʳʱҪԣŵļǾ͸עӪҺ
Щһ˵꣬ǿŵһڿеʱƽ䵽ԺһҽԱһ̧ػܣһ߼ǿ壬ǿ̧ȥԺһҽԱͷߵµǰ˵
ͷ϶ദ𻵣ΪأҲѵĵطûʲô⣬Ҵߵķ˯ȥˣͣŷƣҪʱ䡣
ʵҪͷ챣ĵطҲܵ˺ȻԼͿƣҷģǾԻᾡƣκεĺ֢˵һұְɵĻͷ
ҽԱ˵˻Ժתֽ˻صУЩɳڶǿеһ
½㣬Ī˵ˣûʲô飬ԺֿʹسԶأȲҪսˣĪԺٿһڡ
ʹͬŻ¶ɫȻºͲ˵ţȻ֪ô죬еɻǰȥæµˡ
µһʱӻ߳µǰͷ˵
ʵǼ֪ͷҪʲô飬ͷǲ׼Ա˵ûǰǣܼ򵥡
ͷ˼ķĻԺ󣬾취ŪһЩĶȻоһ飬ͼ⹥޷ȴԺ׵ذķĶܽ
ԣͷ׼һѴļǹһըҵһԷǳǿӣĶİ֮£ͷðշȥ
ЩĶǱͷܽģȻһͷôļǹڶԷļʻҵط䣬ǴԺвŶԷͶˡ
ʵַĶһֹҲ׵ƳûļֲǣȻͷ첻ʹġ
һ˵껰͵ųµŭ˭֪²û˵ˣǱԹ˵ȻҲҪҪú˵˵ѵ᲻֧ôصˣǵġ
˵˻Щ˾Ͷص˻صУʣµЩۿ࿴Ŀ˻ûдӻгǿǸ֣ˣЩֻܱʾź˭֪ǿȻǿ˵ĳ̶ȣﻹˣ
ⳡս½ǸǿĶ־˵ǴԺŬضţҲ֪һڹķһҪǿ㲻ֻܳҪҲҪﵽ˵ĳ̶ȡ
һսͬҲӡ˹ۿǵУԺ󻹻ȻαΪ˻ӰóԼ￴֪ϵ鲢ô򵥡
Щǿսʱȥ֪һ飬Ǿǿ˿дһʱȴǲôףôԼ߿Ǻ˶ǿ䵽ԺǲǾͿȡʤˣ
ڵõ֮Ϳʼо飬ʵܼ򵥣ֻҪڻ׺ǲ㱣ĶмһԷ뱬ըĶͿˡ
ǿʱֱǸǿԶǿҲûлṥʻеˡ
Ҫսȥ׼Ϊ˲κεĲʵ˼ΣûʲôˣŰĵصȴ
սĹһս֮ʮ׼ʱ䣬ǿǰǲԸ˷ʱ䣬ԲһһǲòϢˡ
ڻнƵǿڰҴߵЧߵ黹ûʲôѧģһֻСķ治Уھȴͻᡣ
е֪ǿԺһֱǰӢۣ棬ֻܸ͸Ĵǿÿ춼ֻǿСʱ
ΨһһƵľĻ˵ǣԺ˯еǿǱʶнҪǿһЩ飬ǿǿһЩ᲻Դ
Щ˶غǿһҽƵԱ˵ͺãԺǿ˵ĵطƺˡ
ͨǱʶǿǿѾˣǿתǿȴûκҪӣ
ҲÿԴǿԴϣҲ֪ʲô˵Ǻǿ˵ʲô
˵ھϣǸս˴ǿڻ˯еʱ򣬾Ȼ˵ǰ̲סЦشġ
̫ˣϣǿɼ죬ʧȥսʸҲٺˣһ˿ĵ飬
ĻЩ˲֪˵һСǸ˵ǿѾЩ˾׵׼Ժǲĳ̶ȡ
Ӣۣκε֮£û˸С̶ֳȣҲ֪ˡ
˻ǿѲʱ򣬵ʮһ磬ǿ¾ӵسǰȻ˵
ЩӦоò˰ɣô뵽Ըҵĺð취һ˵ֶΣȰֱӷս


һһʮ С
ǿ¶ָտʼʱȷʵǳûģԼߵ뵽˰취ԺֽػָģȻȴǿսĹУһֱϣǿҪô
ԺģΪһܵ뷨Լĵе㲻ˣòװսʱ䣬ǿһ־ѹ
ǿôһ˵һʤ뷨ûˣǿĻԵЩĲɣôȥĻǿˡ
״̬úµȵȣʹ¹ٴǿǰʱǿ˵
㲻ŻңҲ£ȷʵ˶Ը׼䶨ˣЩԱļ
ĲΪʲôأԼãҿˣڲȻ΢Ȼ˳ŵĻһ£ôţԣϵļ⣬Ȼоһ£ǲǶˣ
ǿֵúܵȻ˵ĻҲǳᣬǸ߶עԼȣȻɣǿ˵עʱͰȽһɣоȷʵղŲһˡ
ܾЩԣһֱţǿһ˵ֿʼԼԼˣǿɵһֶ˵
Ȱ㻹ǵҽԣô˵ҲҪţȻ㻹ǻ䣬ҲҪƣȥɣҵϵ㣬ҲòǸ취ˣʹ˾е㲻ƽҲһá
ǿϵЦת뿪Լ׵ʱһֳŵؾͰԼ˼ʻУżʻ£ǿֵǸŵЦݡ
ĶֿɾˣڸоԼԺǿĻֱЩ㣬밴ǿĻȥҽҪתһ˾Ͷ˵
ȥҽĻôҿԱ֤ҽ˵ʲôǻʧȥеģΪתľٶʹ㲻Լڣֻȥǿܻͷȥɣϻס
˵ûǿĶȥҽĻϻ׵ûˣֻǾȥҽ˵ĻԺĲ㡣
ǿҪﵽЧһԼᶨˣǿλ治öԸӮҲҪܴĴۣǿˡ
սĿʼܻ׺ܿؾ浱УȻңңԣһ´ǿŶ־ͳ˹ȥֻεٶȲ죬ֻÿʮ๫
˲֪ǿߵȴףǿ廹ûлָѵ״̬з棬ΪλˣڻҰе̫졣
ڵٶȾǿļٶˣٶȣǿԳܣٿһЩѪ
ǿĶȴ֪ǿڵǿȫǶԸǿİ취ҲǸܷȥĶڵΪŵĹϵֻһЩ
ЩʱѾϵ÷ǳˣԣԸǿİ취е̣͵ǿӻ׵ļʻгԺۿҪĻ׵ʱǸƳȥסǿ
һĻ׾͸ûжǿǿ˳ؾ˶ֵǰŶֵĻײͻȻַٶȣȻͨѶ˵׼ҾҪˡ
׼ˣɡڸ߶ȵĽ֮£ǿĻԺֱӾͻش˳Լ֪ľʲôʱǸȥ
׼ˣҹˣʼǿһԺ󣬼ʻҵͻȻһȻʹͻȻһӰӣǸӰӸոսӴֵĻ׵ʱǿĶ־ֱӰǸطǿĶ˳ȥ
һ꣬ΪԼʤˣֱӾͷȻ۾ȴʤͨ
һȣȴˣΪŵĹϵѶ꣬ΪûˣӴĻϿӰȴס
ǿļʻҵһӳһ״Ĳޣһ˳Ա߽еǱ͸ûĪļĪô˳УǸ˵ĻϷɳĶʲô
û˻ش𱦱ĻЩǿĶ֣ɳ˵еˡ
ʲôǵǸǰǿĻ˶ʱźãǿôˣٶȻôʱ㹻ķӦʱǹȥֻӳһޣȻͰǸ׼õĶˣ»ô죿
˶ߣѺǿˣǿȴЦˣû뵽Լ̽һ£ȻİѶֵ׼ĶŪ˳
ˣڻ׵ּһĶͨǸĶϵĲǿ۸ˣԼĶɵĻһֿԴϵͳǾͲ÷ô˼ˡ
ֲñ˲ķĶ໥սⶫ۸Լûм˺ãϱ˻׸
뵽ǿŻȥѶֻϷɳĶ˻ԺͿ԰ˣȻǿֶŶ˵
ɣĶûˣôҴҾǰһսʽ㶼ûа취ԸΪܹӦ𣿡
˵ʱǿĻѾ˶ԷĻ棬ֻмһЩǸĶ
ǿĶֻڵʤϢĲʤϢǿɵһ£۾ٿȥʱ򣬷ǿѾԼһ
ǿĻԼղʧܵĹһʱľԼǱˣȻ뷨ľͨѾ䡣
һ䣬Щеһͱ˹ȥǿôˣʱ̧ǹôҲܴһ°ɣȻûκεĹ
ǸսĸˣǶԼ˵ҲǶΧ˵Ƕ־һ˱ûʲô¾սûУôȡһٿαĹھҪ淴Ӧһˣҹ顣
Ļһ˵꣬Щ¶˻ŵɫֱ鶼ˣ˾ɵҲףڱˡ
Цһ˵ĸһˣôȥɲУ˶ԳΪĹھǲǸ߱ˣʲôӢսҲ
ȥˣҪĲЩжľû˾ηչҪǿˣڻеֶζ޷õʱ򣬿Լ嵱һΪʤ
Ҳ֪Ϊʲôһ·սųǾΪսʶţ˵Ĵ£һǰ
ѽѽĪģûϣˣᴴϣĪûģǻÿһսԼһһսֻҪѡ˲սʤȥ
˸˵ĻԺ󣬻СȭͷǱ߽ţȥܿɰֻǼᶨĿ߿ˣڿЦΪ˼εսĿ͸¶Ǿ
ʱɻʤǿ;ԼӦþŶԵĶҲص˵ϣǿӻԺ󣬶ŷɹѯʵ˵
Ǹûϣֶ˵ϰʱ䣬ʮ죬ӦܹҸһˣ뵽һַԺķ
˵꣬ǿְѸղӳȥı͸ļҲǸ״Ĳ޴ӻ׵ֱȥˣȻġ
ʵ̫ˣӳȥˣ´αҪһЩԡ
Ųأһ󱿵ΪĪأͰѶԸĶˣ㿪ʼʱʹŻ÷ǳţȻӮһֶóȥԺʧȥеģ˱ȥҲӮ
Ȼ֪ʲôԭˣǿϵĲûڻЦ˵
ǲµĹˣսûֱӾҪμսǰʱ䶨ʮԺǿҪһʱȫָȲѣû뵽־ȻһˣҲǰǿһѣȻǿͻϼˡ


һһʮ 񹥻
ǿʮĿʱ䣬ǿû飬ĺһŪıĪ
һΪԼˣɻʤһֲҪúϰһ¾񹥻ſԣڻܶࡣ
ǿļϣǿ˵СԴͣػζš
ǿȻ֪˵ʲô飬˯Ǽ죬ʱǱʶн̸ľ񹥻ķ
Ǹ¼ǿľܸԺ̸ǿǿЩʱһֱæò׻һҲڷˣһֱûҵᡣ
ǿ˯˹ȥһʱ䣬һᣬǾǿ˺ܴľǿǱʶȥˡ
Ǳʶ̶ĺôԵʱرĳ㣬һ˯һûеʱʱо
һ־ʱ䣬һӾһӣԲǹȥӣһ־Ƿʱúܿ죬Ǹձ۾ǰСʱȥˡ
һ־ʱúʱ򣬱Ѿ˺ܶ飬ͨ뷨£ʱӦöȥʮˣ۾һȴֻ֣ȥһӡ
һֵһ˵˼άǳĿ죬ҪʱϺܶ౶˱ȴ
ǿǱʶһ㣬ԣȥ죬ǿȴùȥ˺ܳʱ䣬ԺｻЩҪһʱſԡ
ǱʶУǽر죬̣ΧĳǳʵͺñΣееʱƽʱԺ׵
ֻһ棬Լŵʱ󲻳ĳȥǳϵĲݣƶ˿ʱĴԵתٶģƺҪԼѾȥ룬һһͻ̳֣ǳʵĻ档
ҪľǿһһĻ棬ЩĿĵǿҪķչȻǿľʱ̼ͬطڡ
һǿһѧƽʱҪѧܳʱľ񹥻ͬʱԼָҲǳá
ǿԼҲ֪εһεĹУʵǱʶָһЩ飬ĳ̶ѵʱš
ΪǱʶָ£԰һ״̬Ӧ˵ϵļӦõܹʮ׵ľ룬ô״̬УôͿʮס
ټ弤صķǱôʮԶѵʱŬҲֻס
һֱڣܵ͵֪飬ȴ޷ȫӦõ棬һ£һӿĿĵؿ˵Ǳʶôʱһʲôľ
ô״̬µľˣƽʱʮǹܴǹʱܾǹ֣ܵĸ죬ĸϬֻҪѹˣ˵ܻά֣ôͿά֡
һЩҩƷܹﵽһãȴǷǳڶ˼άƵĻףǶкܶǷȱ
ʵǻǿڵ⣬Ǿǻ׵ϵͳ˵ǱʶֻǿڲǱʶ¾ˡ
ǿ飬øһȻԽ˵УǿһҴߣȻ
ҲǶΣȻеҵĻǿܣȻǿڵľѾǳǿǿǿ˯ɱǿǸܵĵزǣһﻹġ
ǳģûгκεǿǱʶĽڸҪͷ˵
õģ֪ͨһȻͻ飬ϴ£Ͳˡ
ǿͰµ˽ȻԼ˵һ飬û뵽࣬ȴǳףȵ˵
ô˵ԺҪƹʲôˣֱŪιȥǵǱʶоͿԣǲң㻹ڱ˵˯ɱˣһΪԼѾȥʱˣ嶼ȥֻҪԸɺϵͳ˾ͳ׵ˡ
ļܣֲ޵׻ɽеЩ˻˺㣬ȷʵǵ㣬һûеȥ鲻׼ȷ˵ӦȻ
µĻһ˵꣬ĻɵһǶһȻͻȻӦǰµǵΪǵְǱ£һɫǳѿΪΪǸղź˵ĶͲ
һֵµȴǰһǰЩγһǳǿҵĶԱȣЩ˶ɵصԴһղź˵˿ǿüͷ΢΢һԺͶǿ˵
ҸղһҪ뿪СĻӣȻȥµѵһΣʲôʱҲٺˣֱܹǰһԺٻ
ЩҲ׷˵ͬԼǳĲϸǿͷ˵˳ֻҪȥϰһ¾ͿˣھѵԺһĸá
ЩǿĻԺ׷˳ȥʣµЩվµǰ￴˿Щˣ˵ǶҾˣȰѵԺҾҲһ¾ĸֳ츳Ϳѧϰ񹥻ˣ˹ؼʱ򣬾ǶѾˣֻҪţҲᱻӡ
Ļһ˵꣬Щжһ˿˵ӣҲֻ˶ѣȻָӣѾǺϸĻˡ
Ҷ뿪طǿúѧϰ񹥻ǿ˶뿪ԺٴɵҽƵ豸棬ȻԼдߡ
ɲһ˿ģЩ˿ԶԼߣԼᶨģ̧صĶҲһ
ҪԼ뵽ȵ˯߿Ƿǳ׵ģЩߴʦҲûм˿ǿƺ׾СʱԼдߵĶˡ
ǣǿͿʼʮѧԭѧĻǷǳĺãȻǿҲս֮ǰԼĶ־սǿǸʱĿʵΪöָо£Ȼöֳִҡ
ǻľͿԷӳӦеˣû뵽ǣǿûþ񹥻أ־ѾǸӡ
ɵؾͻʤǿҲһܣǿ׼ʮʱ񹥻ȫѧᣬȫѧʵӦһ档
ľ񹥻ɲһ棬Ҫѧɲô׵飬ǣǿȵ˯״̬һνǿǱʶС
ʮʱºܿعȥˣǿԺ󣬾ԼԴֶ˺ܶĶȫѧľ񹥻
ǿεĶҲѾˣǿûʹϴǸսǿΪǻãڶԷ֪ս֮£ǲܶá
ǿԼĶֵʱ֪ԼľȷģֵĿгţûκһ־壬˶ʹսãΪǿԼһԼᶨˡ
սܿͿʼˣʹõķǰһһǿҲˣϴֿͻַĽһǿͿԹԷ׵ı塣
ǿǾһԾ񹥻׺òãֻк˲ſԣȵսʼʱǿǰͳ壬ʱѾָ˸ţõĳܲôٶˡ
ǿÿһٹٶȳ˹ȥҲǿ˹ȻûӴ֮ǰԶ̹
ܿģܻˣҲǿϣΪǿľ񹥻ľе̣ԶǶԾ񹥻İճ̶һǷȱ
һһǿĳìͱ˳ȥԷҪöƹʱǿͻȻ˾񹥻ԷͺԼԴҵһ˹ȥǿᣬһìʹزȥǶԷĶϵͳ


һһʮ ǿĶ
ǿľ񹥻һþͲãĶԺУǿܿؾóì˶ֵĻ۵Ķϵͳλá
ʵǵжԵôõλòǶϵͳǼʻңֱɱĲԱȥ˲˷ģһЩǿڵǸĻײԱлɱǾԲܷ֣Ϊ˲ֵǮġ
ʱǿȴɱڵĶ֣ȻսУûʲôǿ²ȥ֣ΪָղźԵʱû¶κεɱ⣬ֻǿѡ
ǿĶҲܸɱˣһ¶ԸĵطǶֵĻ׶ϵͳӵĵطɾǿΪҪʤʱ⡣
ѾǿŪιȥĶ־ȻǿĳìۿҪĻ׵ʱ˹һѹͿŻܡ
ǿû뵽ֻѹһìȻʹ̿ˣʱҲʼüǹǿıĶͬĹ
ǿһǶȻ׼һԺʹþ񹥻ֻǿľ񹥻ҲôõģǳĺķѾ񣬸ղһЩιȥǿҲͬܣ񾭼ͣҲιȥ
ڵǣǿԼеԺҪϢһ²ſԣݻʱĶܶĶƺЩ淶ڲ淶鲻淶ǿǰѶֵĹ˹ȥ档
ǵģ棬ǿȵĶģ˵ֻҪֲ̫ôͿԺ׵عǿ
ǿĶֱ𣿵ȻˣɲǿһȻײŻõʤʵʵͨһıŻλá
˵Ҫ˵ĻҲҲˣɾһˣǿܳȻ˷ǳӵĹ
Щ϶ǶǿģЩս˷̻һܴһֶ˿Уﻹһ׼ͷЩ濴һãԼȥ׵شǿ
ǿĶȴп˵ڻܼžѾǳˣԼԴҪըһղǿԺͻȻ͸оԴƺôʹһһȻ˹ȥ
ƽʱܵѵǳĶ࣬Ҳãιȥܿ˹ûŪʲôأǿĹ͵ˡ
ƾõսʣؼʱӦ˹ǿˣһǿƵԶĵطȥ
ڼ֣ŬؼԼͦȥֱǿΪֹǿԸ࣬Ǿǲ䣬¸Ҫǰ塣
ֻıûǿԼĹˣǿǱߵĶȻңȴһֱûͣٶȻǳĿ졣
ΣҲûʲô˵ģҧ촽ϣҧ˼ˣΪ˲Լιȥ
˾±һʤܵĳ棬ǿǵԼָȻ׼ٳȥһ¡
ǿĶֱǿͶвˣھԼιȥԴܵǿľ񹥻ڻҪ˼άƻף֪Լֵܼʲôʱ
ʱ˺ȻĻײѾˣﻹǿͶڲݻףôǼ֣װԺ󣬵һεսԲŻˡ
½㣬쿴ѽĪһ˾񹥻ĪĶ֣ǹԽԽ׼ˣĪڿٵĻָҷˣĪղŶʱңҲңҺҲһ
ղĪĶֱܶûصҶԼ֪һλᵽʲôطھͲͬˣĪ֮ڵСǶת򣬻ͣĪӮˡ
ĪҾĪղʲôоǷǳܵĻҲҪȥѧĹһ𣬻ŶԷأöԷιȥ
£µĶС˵ţɲñ˶֪ǿ£ȻЩҪȥоôԸǿˡ
űĻЩĵؿĻ˵ղǿӦҲͬܣ񱦱˵ȷʵ˹ȥȻһֻʱ֪ΪΣ˹
񹥻ĺõĻԺǵ˶ҪѧСӵʱѧȴԺѧΪãʱǿǾͿԺֱײˡ
е飬Ǹʱҿˣ۸ЩһҶԺҲʱһҪȥ۸棬ƽʱʱҪһЩǿϲصӣҾ
˵˵ǳᣬԱߵЩۿ˲ûȴºͱı飬˷ܵģ¿ʼʱЩģҲͬ
ǿԺǵͬʱһ뷨ǾǿӮˣֻҪºͱ֪ϴΣǿǷǳĵģǿʹʤˣҲһʤ
һƽǸ˵ʱǿ;ԻӮʮս˶˾ˡ
ЩѺǿǰûڲѣǿǿǻʤʱÿζΪһǿ䣬Ѻȥ˭֪ÿǿֶӮˣȻǴһֵּ˵ǽҵּѺǿ䡣
һʱ䣬ΪºͱĹϵطһƬ̾Ϣǽһǲ֪ˣЩЩ˵ı飬Ի֮ȣǰȥοο
˶ףԣ̾Ϣٶ࣬Ҳûȥ˵ЩģеֻǱǴ۾ĴؿţЦ
ʱǿͶѾؼʱˣǿȻûȫָΪһξ񹥻ǾûκģԣŻĶԽԽ
ĶڲʱسֶݵȻֱҧԼѾƵĲӵ촽ѹ
ںô˯ȥȻԺһжˣֻս־ò֣ǿǿȴʲôЧĹԼĻ׿ٵ߶
ǣǿڶһЩӲ׼ĹԺһ˶ֵĽǰһˣǿͲκεĵ飬һ񹥻˹ȥ
񹥻ŪȥԺǿͻȻԼҲ˯񾭻ԣȥҧԼ촽ֱӾ˹ʱҲٹˣ͵
չ涨սĹУһ˳ʮûκεķӦʱ˾ͻϵϵԺ֮ڻûκεĻظĻˡ
ԣǿó˾񹥻ԺֱӾ˵ԶֵĻʱȻʧȥãֻԭ˶Ĺƶ
ʮʱһЩ˵ĵȥǿĶֻûκεķӦʱǿĸȥһеϢ
ڵõǿϢԺǿĶ֣ȻǿĶַͨϢǣʮӶȥˣһֱûȡκεĻػʱֻǿʤ
ǿڵõϢԺ˵ŶֵĻһͬߣ˵ʵҲǳ֣»ܼ֣Ҫôǿ־˿ԳΪѣҪһǿˡ
ǿô򵥣ǿûаǸ˵ɶֵ뷨ǿУһ˿ڴǾԲûһǿľʧȥ־ˣǿҲջġ
뷨ǿɵĺ֪ιȥԺ׵ĻζٴһĻɺܶ˺ǿӦñ֡
ǿŶֵĻ׻ص˵ԺЩŵӵ˹ֻǵǿԶԶȲµˣǣǼȥµ˶棬ֻܸµ˹ۿ
ǿȳڻ׵棬Ȼûֱӵ˶ֵĻ棬Ѱһҵ˶ιȥԺ󣬻׼ʻ¶һһֵĻ׵ļʻҵžʹˡ
Ҫʧȥ˿ԺſԵΪ˰˾ΣȻ˺ɱУеʧȥ֪֮ǰзӦܿԱ׵ļʻңǺ±˰ɵķ²ץ
ǿԼĶָԺ󣬱ϵ˿ڸŪˡ


һһʮ ;㷺ı
ϵ˿Ժǿ֪ôֵôʱ䣬ԶֵͶԼߵҽԱ
죬˸һ£Ȼ취Ūѣٱ״̬ȥһصĶ֡
ЩҽԱ׼ӦǿģǿڵĻԺһ£ȻͻȻӦǿˣǾͱȥǿԸ⿴ǣһ˲ȥִС
ͳ˹ǿʱҲӶֵĻϱŻϾͰɾĶַŵ˵ܵ棬ֱҽԱѶָͽ˻Уһ
һǿͻȻԼԴҲʼڻʹþ񹥻ĺ֢ǿְ̫ѨҪһ࣬ʱ˹ǿԴ档
һǿˣղǵܵĸоûˣǿַһôǾܹͷۣΪĹȵͷۡ
ȻͲ˼ҶԼҽԱǽɫֱӴ˻УҪооЩʲô顣
ֻõŮ˵ΣǿǱߵ˵ҷģǿεģҪǲüܿܳղǲǿǿַǳء
ͬģǶҲˣǿǲ֪һЩʲô飬Ҳ˵ǣҿԸǵǣԲһһˣʹǣǾûκսȥ
ǵģҵĻ˼ǿĶֵĶֲܼʱʵǵܵ˺еκһͻֱˣûôôʱ䡣
Ϊ㣬õǿأһϸĶ֣׼ȷ˵һսʿϣԺǲҪκεıԹΪѾùˡ
ôڣҶԼȥɣҲҪȥˣǵѹǾͻͻǣκβ顣
˵ʱһֱ΢ЦЩȷʵ÷ǳĿţǸղҲȷʵǿǿôԴǵǸ˵ģµı֤Χô˿ţǾԼ˲ʲôˡ
˵Լ飬ǵʲôȻԼˣûˣǾͱûһյһо¸ղ˵ЩЩзԼߵ˾ܵʲôĹ
뵽ľǾ񹥻뵽Ǹﲢûиȥһֱºͱʱ˵ϼ仰
˵Щ˵仰ɲһЩԼ˵ʲôֻ֪ܶѧˣԼ˼άģ˵ʱһһʱὲЦ
ǳϣܹ֪ǲǸ˵Уκζȷϣû
οǿӻгʱûиĶ֤ˣԼߵ˲ܵľ񹥻
һЩ˾Ȼǲ²ô¶ǵԼ˻Ժſһʣͨʱĸоٷһ£Ӧܵóһۡ
ھǲˣ˿ʼϹ˵һŮҽԱͦͦԼǷǳز˵
뵽ˣǵǸһ⵽ǿ䣬ֻſιȥ˵Щصܹˣǿһеˣֻǰʱһֱ
ϸ۲ͻ֣ᷢǿڰǵ͵˻Ժ΢˻Σұֳͷ۵ӣǸȥź˵ˣҲܵķɣֻɰСȻܹƣ
Ļһ˵꣬һֱɫ۹⿴ص˾ͷ׷׵ͷҲ֪ͬ˵Ļز˶˶
ֻһ÷ǳѿˣʱ˷Ե
ʲô䣬ôоŪ࣬һҩһʱԺֵָ֢״һǴһЩϸʲôĶͨɱˡ
һ֣Ǿ񹥻䣬ͬʱҲԽ񹥻ֻЩ˵ľôڹʱһȡЧҪмΣǻͨһЩߣҪǾ񹥻˽ʾܳɹ
ĻҲ˵ǿᾫ񹥻ͨķӦǵ˵ҾֿģôǾҪ㱨ǿ
ˣǵþһ㶼ԩˣ˵ֵȥأΪܵ˹Ժ󻹼ôʱ䡣
һ¾֪ˣǲûԾ񹥻ϰǵ˺ԺҪ취Ū񹥻ӦԷɲȥˡ
ǵ˻Ժ󣬴ҶҪ˵ʲôĻȻӵģ鲻ԹҵĻ˵ˣоһ°ɡ
˵껰ת뿪ҪԼܽĶ㱨ȥ˲ûͬɺܼ򵥣Ϊ׷ŮҽԱŮľܾˡ
£˵ŮҽԱĻ˵ȻΪڱиŮҽԱӦ
ǣѡ飬ʼŮҽԱ˵ȥ˹飬ְ汾Ĺһһл˷ǳֲ飬ȻͷһڵĵطϢȻŽŸ飬ĿĲԶ
ʱǿҲں˵ŻղǿԴ۵ʱæǿ飬һص˻оͶ˵
ǲǳ˹ͱ⣬һЩĶ˵˵˾ļǲͿƣ˵ÿ𣿡
Ȼˣ˵Ϊܵ˴̼ˣΪ˺˵ĴܵҶܹƺãֻʵ̫ѾˣҿɲЩ飬ҾһֵֻСԼԴˣֻҪ̫أҶơ
ȻĻǾԲܵģʵһԼľ˵Ḷ̌ҿɲԸ̫ԼľǷǳֵõһ飬ҵŮܵ˺ʱҲŻܡ
ǳĴǿһ˵ˣǿȥƾļѻֱӷסǿĻᣬ˵껰ʱͷɵȥǿۡ
ȴǿһ¸ץסָСԴ棬˵ôôأ߸һ˵Ȱ·ˣİɣǲģ˵һֵֻС񣬳Լֺ͸˴֣鶼
ҪʵǣǲҲѧЩʱ˵ǳãֻҪشҿԲԾˣУʲô飿
ǿı֤ŰģԴ˻λشȻˣҪѾ񹥻ϰ˲Уֻж˹飬ھӦ÷棬ǻҲ򵥵顣
һҪ˺һ׺ܶ࣬ԣȶȥ˺һȥΣɣ˯ߣҵİûһµʱ䶼ҪſԴﵽα˵ĳ̶ȡ
棬Ӧõκ漰ϣңľﵽһĳ̶ȣҲǳԺͿӡ
˵۾ͶԱϷŵһˮ棬ֻǸˮһˮһðǳҲʼζ뿪ӣƮ
ǿһˣǾʵʻһʵʻԺԼΪʴ͸һΧգ׵ͬġ
ôʵʻԺͿĳ̶ȣܹӰųӰʱ״̬ԣˮˣӷ
ʵ̫ˣǿ뵽ǣڻеսʱһŵ׵棬þƣĻǶһֶֹΣս
ѧͽңԺʮʱڣҶѡʱȵ˯ߵУһҪЩ¶ѧֲУֻҪʱϰͿԡ


һٶʮ 㼼
ǿ֪˾ôôԺ󣬾ͿʼŽǱʶѧϰ
Ϊ˲ԼΪʱıһ״̬ʲôõ֢״ǿǣÿѧϰ죬ȻóһʱͺˣǱʶУǿ̼ͨķϵͳüӵǿ
ڵǿԶԶǿȣһʱҲȥͰѴľھ滹ǿϡ
Щ˼ǿҵµԼʱԺȻҲе㲻ȴ֪ǿҪԼһǳϵزǿ
ܶĻе鶼ԼˣҲ֪Ҫȶ೤ʱԺܸı߹ڼţȴš
ǿ߻ʤûʲôˣĶڵϾ˹˸ͻȥõǿ͸Ĳ
ȻĻع˵˴˺ܶĿգΪԼһ˵ЩͷˣǿʹõȷʵǾ񹥻
֪֪ȴûа취Ӧǰֻ֪£õǿȻҲѧˣ⻹ò˻ˡ
ҾˣǲҪȥ˷ʱˣһǵ˱ǿһСĸɱ˿ô죿ֱӾ䣬ǿʤǾ͸
ǿһҪսĵطڵõǿʹþ񹥻鱨ԺֱӾͶΧΧЩһͬŰ취˵
Ļһ˵꣬һҲԹɲôǰǿǳǿǸǱóޣΪ׼Ĳ࣬ǻпܺһȣӱĵطȻҵһļȻ׵ļˡ
ʹ˺ܶǰ򲻹ǵǲģϾļȻҲܶ࣬ǵļһЩȻһֱõĶԸǿ
¸ǴһЩϣǶԸǿȻǳãΪͿ˵ʱǿȻôôյĶǸս䡣
ҲûʲôΪҵ˶ԸķǾڻһ㶫ⱾǸܺõķǲǿĶûа취ǸŵˣǶǿ˵ǳĽŪһ顣
Ȼǿڶ벻ףⶫҪһ¼ӹſԣôôӦأĿŶѵô㣿
ҲͰˣǾ̺ͨòԱһЩʤĿܣأֻᾫ񹥻ˣֹôȥѵһԷֹκζͨʣⶫȷʵС
𣿾Էסǿľ񹥻ǵĻѵͲˣκεźˣǿסԺǵĻײԱҲͳϹӡӣñȾˡ
ʵĳֶο԰ǿľ񹥻ֵסǵĻ׻ܲ鿴Ҷκһ˿ԻʤϣΪҵģİŪôǿͻóİ취ֳ
֪Ѿ֪ı²˸о־壬ҸоµǿǺԶòı£ǿ־ֳĽٶȣûʲô˼ʺˣͬ⣬ǿֱȥս˰ɣȻҾҵĻǻȥ
˵һѵĻԺ󣬺ͻȻʧȥ˻һӾ˺ϣ۾Ҳˡ
һ˵ЩԭҲǿ˾һʵ̫ǿˣǿԽ˽ĶԽĵز
ǣǿһֵеЩܹ˵ϻһֱͨ飬䣬ȥμսˣǿȥĥ˰ɡ
ǿĪؾ͵õһͨ棬ڵõϢԺͨǱʶ߸ǿģǿĻظǣսǲ˶
鵱Ȼɲ²ڵĲ·ǳ˷ܣ˯ζ˵λһЩרŸչ˿˵ʲô
֪һǿĶֵǸֱԺϾ˵ɣǰǵĵӴǱ´ǿԺҾĹܼңܼңð游游ţһΪҽģĹܼң˭۸ң
˵Ժ񲢲ʧǵĵط˭˵ţҵ취˽һ飬˵ǿľһЩͿԺ游游ľͨģһҪ˵˵ףҼǵںͱ̸ţôڴϣ
ĻǲѾԺ˵ģʱҲˣ׼ȷ˵ǣеĵϵͳ˰ڵطüкǣʲôʱǰ졣
ԼԱߵǸˣ²ûоԼ˵λʲôã˰Ҳƽ͵ЦıˣֱӴ·ϴһǿ뷨롣
Ӧˣûֱ䣬ƺܲôҪǿּսʱһûĶ˹ȥ
Ѿ˼ľϧĶϲǿĶǿĽٶԶԶܱȵϵģѹԺȻǻԵԼιȥ˺֢
ʾҲʼûڣǿŪһԺЩ׷ɳҵǿ
ǿһ£ΪʲôҪһֱսͣ˵˵뷨ǲΪ˶Լ
ЩǿĻԺǿڽо񹥻ѵһǿǵʱһ˵ȾͰеĻ˳
ǿ˵ǣԼķкܶ࣬Ҳ÷ҪȥͱսսôೡҲ֪Լ÷ˣӦ֪ҲֻսĶˣǺܶ˵ͷ죬Ҫǡ
ԣҵĿĲΪսսսĿøߵλãøߵλõĿǻȡļҵĳԣڣѾúܶļˣһSS0001ϵļԺҾͲսˡ
ǿشĺܳϿңȷʵôǵģûб˼ֻЩĻԺ󣬾͸ӵ
ʲôеõSS0001ϵļԺͲսǸʱҲûսˣսս뿪ںܶSS0001ϵΪ׼ȴһֱȥս
Щ˻࿴һۣͷһʶȻɸղ˵Ǹ˵ǿ˼ϲսҪõǲǣܹսͿԵõЩ᲻ỹҪս
ȻˣһкܶҪһʱ䣬ҾҪˣﻹ쿼սںսҲûʲô˼ˣҵľ񹥻ûа취Ը£ôҾ޵еġ
ǣиĻףںԶľԶ̹ңǵӦļ˰ɣ˭֪أʵھϰǵ˲ʺϰϰĻͿˡ
ǿҡҡͷԼе뷨˵˳ЩʵͲǿ˵ҲףܹԶ̹ϴǿٶȿʱǿϳǿôҲԻʤ
ǣǿĶܼǶ֪ģҪںԶľϴǿǺûʲô𣬶ǿȣͲܣǹо־üǹֱӴǿϣǹǻרõĻɱǿ
һǿȲУ׵ٶٿҲûãһûκģ˵ὥӦָٶȡ
תأһתۣٶԽת˵ѹҲԽȻսľ涨ĲҲƵطȥһľ뻹Ҫı䷽УȻԼˡ
һҪٶȵ־룬ǿôҲ򲻵ƽֶʤ뷨ˣȻʲô취ûˣԣҪľЭ
Ǹٿ˿Χ˵ı飬ǶǳΣһ˵ôǿǿԺúõ̸һ̸Ҫǿ԰ǵļٸӵеĲϣʵǲٿܹάԭ״ٺòˣ˵𣿡


һٶʮһ 뿪
˵ĻǿҲЩ˵˼Ǿʵǲٴˣǿܲ⣬ĻһɱԼĶ֣Ȼֻһĳ̶ϰԼߵˣһȥҲѧһЩ
ʵ˵һǾǿĹҪߵ뷨ֻΪڵݺ͵λȥԣû˵ʲôѯʵĿֿ˿ЩˣЩ˽Ӵǿ죬ͱֳ˺Ǹ˵һ˼
Щ˶ԸټսǿҲûʲô˵ģľ뿪طǰҪõطм
ǿŸղ˵ˣҲǶе˵˵ģܾ飿ĻҪ㱨һ£Ȼ֤ҾͲսȥˣǵЩǲƭҡ
ȻǿԷģҪļǾԲģھͿ԰Щôǲǡ
ղ˵ǿʵӦȻˣ˵ҲǿͻȻظı⣬Ͼͷ׷˵˵˾Ϳǿжôô˵ҲʾԼͬ˼ܹɳһǳԼԷִ硣
ǿĿ´ﵽˣҲΪЩڵλöսģڿǵѾԼеˡ
ʱ˶ѾͬԸԼ飬ǿҲǷʲôìܣǸЩ΢ȴһ¾ϵ˲£ò°Ŵ뿪顣
˺ȥЩǿֻ˵ǸˣûкͱǩκεһĶҪ뿪飬űܹġ
֪ǿڲս¾ܹõЩԺҲԵ÷ǳ˷ܣ˵롣
ƺû뵽ǿ¾͸Ҫ뿪飬Ҫ뿪֮ǰսȷʵһЩûеSS0001ϵ顣
ȻǿѾ˳Ҳûκξܾɣͨ˲µ룬߲£һԺͿԿʼпˡ
һµʱҲǿЩʱ䣬Щڲ˽ǿж£ǳԾذӦӵеǿ
мѺԼŪļҲһͬǿ
ǵ뷨ǣǿȻѾ뿪룬ôԺļͲΪ˵谭ڸǿҲǿԥһǿõõļ࣬սĻɻǿһᣬ뿪Ҳ
Щ뱣λԸ飬ԣǿõļûκεƫЩ˾һذѼṩǿȻ󾲾صȴǿ뿪ʱ䡣
ǿڵõЩԺҲæµţȰѼȺϵͳǿо˺ӦԼС
ΣǿҪŲ¶ĽռһЩҪϣ̵Уµջģ뵽ЩSS˾ȻԷǳļ۸ѶԼһ£ЩϣƷֵĻҲҪڸһٱſԡ
ףЩ˻ļ۸ΪǿĴڣЩ˶ǿ뿪ǰսѾǿҲһԭôȻǷǳļˡ
ǿ뿪û뿪Щǵˣ뿪ڵĵطһԭӦõλõ˾ͲڻطˣЩĹϵһȼĵطҲǱԭλϡ
һ飬ԣҶǿھߣռһЩϣͰԼĶ˳ȥð͵ļ۸˲£ȵ°ǵĶԺҪȲ¸ӵĸˡ
һµʱ˵˵Ҳַ̣ͨǳ۵ĹʽеĿռ䶼˶Ȼʱ䵽˵ӡ
ǿһµУһЩ鶼ˣھ񹥻ķӵĴ죬ҲȻͿ뿪ط
ĽȥǣΪԼһǿͨЩ飬еģµҲڴֽţһĶԼѵ״̬ڽпʱ򲻸Ϻȡ
һ죬ٴһˣǿԽп飬ȻǿؾЩе˵ףĿ뿪ط
ЩԭеԹǿΪǿǵλãеǸмǿΪǿʱûټսȴڹ
һˣǿ뿪ʱϣǿܹɹ뿪ΪҲΪĿ꣬ףˣʱԼҲá
οǿǵĸоһֱģΨһܹǼסǣǿһǿߣһΪϧκδ۵ǿߣǿֵȥأǿɻҲòʵ
شǿ͸һͬǸ涴֮УоͰ£ѾеһУʼǿ̤µó̡
涴Ժ󣬲ûֱԾȥ涴лҪһʱſԣһ죬ҵǿǿѧŵӣҪһþ
ǿе֪֮ģﵱʱеһװˮˮǿɲΪԼҲܹǣѡþһֽ
ֽССֻһָͷؽڵĴСһǿͲ÷̫ˣǿ۾ֽ棬Ȼеľ񣬰ֲ취ֽϡ
µʱ򿴵˾֪ǿڸʲôطҲֻǿһڣǿеľ񶼷ŵֽϣûжſڵ˵׼š
ʱûֻܵǱſڵһ¾ͽǿڵӵУڿǿһֽʱȻ֪ǿҪʲôȴҲֱӴţĵصȴţǿӦû֣ᷢûк˵һźҪҪ
ʱΪͻȻ˵Ӱ쵽ǿôǿ˵ʲôԼӦˣүүүүµıʼ˵ĻǾǡһʲô״̬ĹܼңͲһõĹܼңҲΪ˷񡣡
εؼס仰ûκδǿվǿҲǿǰһСƬֽ
ҲһֱҪһϸĹܼңȻڴǿȲ˵ǿ᲻ΪĴŶҲ޷ʹþǲԼܻܲȥ֪
⵽ǿԺɱǿôģǿȫľֽϵʱͻȻţôǿľͻȻظıĿ꣬ͻȻֵ˻߶ȥ
ǲɱģҲûκνİ취ƽʱʱûʲô飬ǿ״̬£Ѿǳǿˡ
ʵʻ˵ףȴǳѣǿ𽥵ؽӽΣһǿľǺǿͬľȻĻֱǱֲˡ
ڲڵǳȷԣһҲõǿϿɣµ˵ϿɣΪµһڿ½ǿڵӵʱͶ˵
ȥˣôԷǳٶȥҲΪܵ˺˺ֻ̫ҪһҴߣ飬ɿԼϰҪҪֹҪȻĻ˾Ҫܴܺʹࡣ
Ļһ˵һ£ҧҧ˵ֹǿͬʱҲԸܼңǿôҾ͵ûмûдǿôһϸĹܼҡ
ǣµ²֪оһ¿飬ķǳãЩ˵Ĺע£ûȥǿȻ֪Щ˱ϾͨеӰ󴫲ϵͳ
һǳ˵رϿˣǿҲٳһЩʹ࣬Ȼ󣬲¾ͿһһӶ޷ǵ顣
ǿֿǿǰһֽԺջ


һٶʮ Ϲܼ
һֱ֪ǿ󲻵ĳ̶ȣԸǿΪǿĹܼңһǿԼ̳ȵ־һΪԼһõĿɽ
ڲȴԼЩܲסˣ飬оԼһΪǿһֱŵһֽȻʱƮ
ʵƮҲûʲôǣȴûпǿȶֽںܾ£Ʈͺһ
֪ǿû鶢һֽͬʱҲ֪ǿоĹڿֽΪһɵӵһӾ뵽ǿľá
Ϊǳ⣬ǿʹֽƮͲôʱ䣬ֻҪһ;ͿˣǿͿţǳס
ǿȻֻǶֽڿȻֽͷһò뵽˾棬Ҳڿֽֽ񱻷紵ɵĵطǾֱֱµ˶͸ӵ֤ˣֽܵΪĿơ
ŬԼƽɲΪǿһЩܶȴԺ;ȵȥҪ꣬ǿİ£ҵһֿԼ˼άתƵƳ嵱С
ּһֱǱоģһЩĶѾɹˣֻɹĸʷǳСֻаٷ֮һɱϾǳɹˣȡһֶϵϸȻͨһԺ󣬾Ͱ⶯ԭ˼άµС
һڰٷ֮һĳɹʵ£ܻôͳɹˣе׼ūʵ飬룬ϧһֱûдӦ
ǿ뿪ô¾ܹõû˵Լ£ǿʲô鶼ܵˣң»֪ǿĻصһǳϵͳϵͳİ£ЩӦõĺܿ죬ţļĳɹҲܿ
ԣŬԼҪΪȱͻȻȥȻ۾ͶǿϣҪŪףʲôǿġ
ǿȴûзµĵھĵؿǰֽƬҲû뵽Լ˵İ취ȥԺľܹסĶһõĿˣȻڿƵĶǳСܴˣҲ֪ˡ
һֱ֪κһֱҪѧᣬǶʱڿģǵģΪȥ˺ܳʱѧ˾ĹֽƬ˵һµʱ䶼Ƿǳ
뷨Щ֪ͨˣкܶΪǿ츳;ѾûȤζȻȥɱǿͨˣһǳˣԣʶһЩʱǺͨ
ȻˣԼûоΣΪѾϰ˿ٵĽСʱڣľһĿѧϰһЩʱٶȸ졣
ǿصСʱ˵ʱ򣬶ǵģǸ˿ĵʱȻӻ˵ԺͽӴָĽԼʱ䣬֪ʲôͯĿ֣ÿʱ򶼾÷ǳźΪûĺʹȨ
ȻҲԼСʱľûʲô󣬲ȻҲ֪ܶĶھͲܺܺõ쵼еˡ
ڵڿֽƬϷ£ҵһߵĺһԼԴЩԺʱ˵Ļ˵ϰʱǳϲþӦϢһˡ
ǣǿüŰֽƬþʹƵǽԺͣȻûע⵽£ΪѾ۾ڿϿʼָԼľˡ
˰Сʱʱ䣬ǿžúһЩ۾ԺͻȻ˲µĴڣȻһİûڣΪ֮²ûбһľ裬ڱ˵ûʲôϾԼĵطܹ˶Ầ
ǣǿԼҪȴǳϸԼķĿնһΣգûκεʱˡ
ԣǿ˲Ժǿûֱӵ˵ǰԼ˳ȥȻ󰵰ظԼԺǧҪˣŶŲ˵
ԭǲ֪ʲôʱģһֱæ飬Բûпϣܹ⣬ѾˣǳĲףǵģֻۣɵһĴϣȻúõ˯һ
үҪ˵سƺңҼǵѾ˵ˣһҪ뿪ʱͻңȻҳΪĹܼңѾ뿪Ǹ磬ζٻȥˣԣҪ˵ǲǻҵĹܼҡ
ǵĻôϾͻҵΣǵĻҲֻҪӦôˣҷǳ뵱Ĺܼңŷǳֲʵôĵˣϣܸᡣ
һֱûгͬʱҲûκεĶֻ۾ǿƵֽƬ˶ѾǷǳĺϸˣЩĹܼҲˡ
ڣǿ˹ǿһݣȻ󻹶һ䣬ʵѾ֪ǿΪܼңҪѸ˵Ļ˵˲УҲǸʼ˵ģǾǣΪһܼҵˣӦôε㶼ҪֱӾͰ
漰Լ£Բ飬ȻҲһ⣬Ǿ˲ڵʱҪ˵Ըжϳڵ»εȥȻͿˡ
μЩĲ£¾Ͷһ䣬õĻظһǿ˵ġ
õģȷʵҪһܼңôе˾ͶҪæʱ򽻸ŶЩҪ˵һ£ˣмԲҪȥܣһ£һǱԼףƼƼһǸ⽻ŮˣЩˡ
õģѾסˣ⼸Ҳȥܣֻȥѯһͽ飬ô𣿡
µȻǿ⼸ŮǿĹϵǳĲһ㣬鲻ԹܵģҪǿΧ֮ڣԼĹĵطŪá
ǿ˲µַǳ⣬Ҳȷʵȱһܼңкܶ鶼Ҫȥϣ̫ˣһܼңôԺɡ
ʵĻǿ΢һǶԲ˵Ҫ顣
ʵҲûбˣһҪ˵˵ҵӦ֪ɣǿ˵Ż£µͷ˵
Ȼ֪ˣҾϸٺ˵һ˵ضԼҲһǵȺһǷƣһǰӰҪ˵ĲЩ飬֪ǣֲǻص֣ϵͳ֣ϵͳǳԻһֱǵϣҲҪ
֪ô飬Ϊǿֻһǳϵͳأǿ˵۾ֱˣ⵽Թܼܵҵѵ֪ܼҪʱ̵ı侲Ҳˡ
ôܣܶһϵͳУǿȻĶǿĻϵͳǳԻϵͳһ
˺һᣬŴӷ״̬лָȻǿ˵ҵģ֪ˣҴڵĵطȻϵͳôʵǣҿԺ̸һ̸
һǽӴһ£ŷԺĹܹҵԣʹһ֪ԣ
Ȼ֪ǿƭ뿴ģһϵͳʲôӣǶǿʵͬʱҲǳĽš
Ϊκһӵϵͳ˶ϣ֪ôǿ˵˳һ̽һԣе㵣ġ
ʱǿЦЦ֪¿ǵ飬Ըñ֪ȺĴڣǣǿʹص˵ͷȻŲ˵
õģԺ㶼ҪſԣھһǰɣȺ򡢷ơӰɣʶһǵ¹ܼҡ


һٶʮ ־ķ
ȺʵڵȴˣǿŲ˵ʱһֱڣϾее鶼ǵļ֮£ԣǿĻһ˵ͳˡ
ȺǸԸ˵ӣӴĻʾһӰԺͶŲ˵ӭ¹ܼңҽеȺӰԺʹңϣǺ죬ԺǾҪһͬˡ
¿˵ȺʾӰȻĻԺ͵ͷ֪ԲĳԭеģΪǿոմӦΪܼҵ飬Щ˶ûʱĻ͵С
ԣŵȺĻ¶һ˵ʲô˼ı飬Ÿˣ𾪣һĲ˼飬˺һֱĻеĵȺǸӰһɻɫԺ˵
õĺõģǵȺɣ̫ˣ˵ǻҴûпܳһĻһˣ̫ˣԺĺһǳ졣
Ų˵껰Ⱥ˵ͷ¶һЦȻʧˡ
Ⱥһ뿪ֵľǰӰȺ֣Ļ򵥣ӰҲɫһӰӣڳԺͶŲ˵ҽаӰԺڰ졣
ӰӣŶԣֵǷǳƥ䣬ȷʵʺ϶ڰУõģԺһЩҪֶͨβܴһҵ㣬ϣ㲻ҪܾΪָҵĸоһɱһ
ǺǣЦһɱ֣ҲҺվͬһϵɱ֣Ϊ˺еˣܱȱ˵ɱҺࡣ
µĻһ˵꣬ӰЦû£ֱӾӰʧ˴Ļϣȴһ㶼ΣΪ˼ǿ˵ϵͳȻһһ侲һᣬ֪ʣµһʲôӣ
·ǳϣһϵͳʲôӣĻϿȥȴǳԤϣǸĻϲûгһӰ󣬾ͱһհ׵档
òе㲻֪ôˣΪϵͳǳĲϲԲûгĻԺԼɾͲðˣһϵͳǿһأһصϣ֮һ
е㲻֪룬ǿǿ֣ǿѾϱ۾˯ȥˣеˣ뵽ǿ᲻ǹ
һ뿴Լ»Ӧһ뿴ϵͳ᲻ԼǺߵĻԼҪͨŬϵͳˡ
ţϵͳһֱڣһڹעֻǲôأһǳ򵥣ֺܸӵ⡣
ǵһô˵ǿԼŲ뿴ģõǿȫϿɣôѽ
·ˣû飬ȵıʼҲûм飬һʱ֮벻õİ취ǣֻܱһ΢ЦףŴĻ
ʱʱ÷ǳǹȥһӣȹһһĻûκεķӦֻܼصȴš
ӹȥˣ֪Լÿһ붼ιȥģǳİˣǴĻ͸ղһûгκεĶδһ¡
˼ǾȴˣŴĻ˵˵зƣҾ֪һһǳϵͳֻŻȡһ֣ѵֻһƣƮڸ߸ߵϲԸ
ǧҪ˵˵Ҳз۵ʱ򣬲֪ôԺ᲻۵ĸоǵĻԸ˵˵
˵Ż۾һֱû뿪ĻĻϻûʲôӦҲ٣ֽ˵ѵԸֵǰǸ֣һ磿Ļˣôĥһϲ׽ԲأðɣҳҲˣô㴵ҿ㣬һҴ
ȻһȷĻҪ׼һɡˣΪԺ㣬ҿɲ뱻ܵҿ󲻴𣿡
¿˵ʹԼеı£÷һϵͳ¶棬ǰϵͳ¾ڵƾǳˣԺҲһǳദ
뿴ģûʲôõİ취ֻ̾ϢһȻȻǺںڵĻ֪Ӧ뿪ԺлȥƣҪȴ
ǿ˯ûκεĶһµѹӵĴˣҪǿĹܼҵĻѾܲ뿪ˡ
ΪԼòһܳϿɵʱͻȻһ£һͷûпκεˣҪȥŴĻʱƤ´һ
ǲɣܸʶ㣬Ҳ֪ΪʲôǿŴĻѵĻʲô𣿻˵ңĻҪʾǸˡ
Ҫ֪ҿɲȺͰӰô߰Ȼ㣬ֻŪһͼԸǵģҲȥһƯ壬Ź㡣
Ϊһֱûģʴ˵һЩʱ䣬ڲŹϣ㲻Ҫ⣬ҵõʲôһϻ˼Ǳʾ紵˼ǲǺгĸо
ԣҾǷƣǳַǳķƣ˶ʶңҲ˵ðȺϢһΣֻûмסѡ
ڣʽҽһ£һǰ;Ļأ˵Ĵ£Ҫδ֪ȥ̽ȱһԹܶĹܼҡ
Ҫ֪ҵʱ٣һֱæģҲҪ˷ЩҪԼĻеĸϵͳȻһҲҪ飬ҾһֱĶҪһЩ
ŶˣһҪŮ˼ʱ䣬һ飬ҵŮ˵һʱԺҪ˳ףǸʱٹһЩʱ䣬ҾСˣһһĵ
ͬʱұҪűιã˵ϲӣڲŷֻ֣ϲ棬ӣķ龹Ȼң˵˵ǲǺܿ
ˣղ˵ˣ˼ϵͳ˼άʵ̫Ծˣ˵˵ŻͲ֪˵´οĻһҪһ£ģҲԹġ
ûκͣЪ˵һѵĻͣȻ״Ļ˵۾ؿŲ¡
ʱѾɵˣܵĳʵ̫һЩΪϵͳ֪ϵͳȻһҵ˵ôĻ
ԼһҪ˼ȻһĻˣһʱ֮䲻֪Ӧô˵ˡ
Ƹղ˵ЩòǾãƲһϵͳһһֱò˹ذԹȻô໰
źõķ淢չȻе£ܱȲǿһ룬ָŷ˵
ԭǷƣܸܹʶ㣬Ժദķǳ죬ؾǹȷʵǳƯԼڼһĸоܾöûйˣлл㡣
ǵȺĻأҵģĻغÿҵĻؾͲÿˣҪദ컹ҪһЩʱУǵģʱ䰡ʱ䡣
ƿӵĶصض˶۾Ҳգ£ȻһƲʾڷǳĲˣԲ±Թ
һ˵⻰ʵͺˣҲ뵽⣬ܷƿƵĻǲٶϵͳһ˵æ
Ҳ˼˵طǳĺãһּҵĸоҵĸĸļһԣҵĸĸûн֮ǰǷֿסģ˼
·Ƶıű˹Ȼɷ˵Ų¾ȥ˵Ҫ½һصһЩµĹܣԺʱһЩ
ˣǿ۾ʵղžǶŷأ·ư˵Ŀ껻۾ʱ򣬵Ⱥȴ˹˵Ҫطˡ


һٶʮ 
ǿһֱǵ飬ҪطˣǿЩţ֪ҪԵĻһʲô
ǸһȥҪսĻڿҪ׼УǣǿһȥͰڳһʱսΡ
ŵʱ˽ִεУشӳ涴˳һ̣ʼȫλɨ裬ȻʾڴĻ֮ϡ
ʱûгκεΣգӴĻϿȥﾹȻֻһ򣬻һǣǶûںڵ浱УصɨϵͳȽϺõĻֲǵĴڡ
ǷǳĴ󣬴ﵽֱһʮطҲҲĶˡ
ʱĻгһ˵ͼ󣬶ǿ˵ѾĿĵأ뿪Ŀ飬ͬطĳ涴ֻܵͣҪӳ涴ȥǲˣҪǸ棬ȻǸҵİ취
ʾһ£ʲôûУǸ治ֲκεһֲҪֳĻҪԼ취УǰҪͨˣǿܻʮֵĲѺãԼŶԸҪ뿪ˡ
ȵȣȲҪ뿪һ鲻סǿһ˵ĻԺ󣬺ʧȻԺҲˣæ
˵ӰȻûʧһ˫ȴѯʵ۾ǿһ˵ʵǣȻûкǣôʲôطģûʲôṩĶȡ
УЩǰ˺ڰĵطôģû˹⣬ҲûһУѵǶ𣿻бֶΣֶβǱܵĻǰ֪һ¡
һ⣬˵뿪ķ棬û˳ɹ뿪УطѰ˶೤ʱ䣬ʲôʱ뿪ģ
ǿеȫ˳Ȼ͵Ļϵ˵ͼش
գգ۾˿ҲȡݣǳԻǿ˴ӣ˵
һ⣬ҿԻش㣬ֻҪԼȥղӦãǳĲңΪڣԣЩ˲ŻҲǳ٣ΪĶȱط˶᲻ʹá
ǵֶηǳļ򵥣ںڰȥѰȻЩܹȡĶȡйתֲֲǾǳЩֲġ
ĶʲôҪԼȥѰˣǵļȽҵĶףǺˣҪ֪һǳѵ飬кܶˣΪѰЩʣԼеĹˣҲûзµĶ
һ⣬Ҳܸ㣬ô뿪ҪԼȥ̽ͷ֣ʲôʱ뿪ģҲҪԼȥĥ˵ľЩûĻҾҪ뿪ˡ
˻Ķǿ˵٣ǿúаŻ˵Ļ΢һ¾ףط̫ˣԣЩ˾ûеȻȥѰеûˣôˡ
飬ǿȻȥôѰˣҪߣǿԺͻȻһ뷨˵
һȣ˵綼ǹôһ£ǲǱͲ࣬һܳ߼ֻܳǽرĸߣԲͨͳ磿
Ļһ£ҵܳǷһǷչʲôĳ̶ȣȻ԰Щֶͨ𣿡
ǿĻһ˵꣬ĻϵĻ˵۾ʼ˸˺һ˵Ҳܸ㣬ҪԼȥ²⣬ˣûбˣҪ뿪ˡ
һ˵꣬˵ӰʧڴĻ棬ڻĥǿվڴĻǰһ
һǿѾȷˣͨ˵ķӦһһȺϵͳһĶֵֻʱȽ磬Ҳûκεˡ
ռĿľøʱ˵ȻһЩõĶǸûʲô뿪ķ
ǲܴǿЩ˽ĵط뿪ֻܴ뿪˼Ӧ뿪ֻҪͨͬķ뿪ʧˡ
Ҳ˵ԼûôЩܳ뿪ȴҲȻһطУͰеϣ档
Ҳ취е˶Ҳ취뿪ĶˣһַܹʹãǾͿ뿪ˡ
еҪ뿪ͱͨ飬ʵڰ̽·ȻĻԴĵط뿪˭ߣ
뷨ԺǿԼǱˣ׼ȷǱϵͳˣǣ뱻ҲаԼߵʵʹ򲻹ЩϵͳȷʵǵĻ
ôǿõһЩõϢҪôһЩȻ䵽棬һõطһѰܹ֧ԼЩ˻ȥһѰ뿪ķ
ȺһǵȻС棬̽һ򣬿ûа취
ǿ˴ԺͿʼŵȺȺҲȷʵǲԺͰѻеһ飬ȻҪӦһ̽Ŵǣһ·ȥ
׶οɲܽʡǿҪҵһűԶĵطԣȺһɨ裬˼ط
ʵҲ٣ֻΪ̫ĹϵԵЩ٣Ⱥҵһ˵ĵطһǧٹĵطһһĵط
ûôĺֻк½س棬ԣֻкĴСûĺ
طǿ˿÷ǳ⣬ؾΪҶڽʡԲû˷ǿߵ˵
ǿ䵽˵Ժ֪ҪһʱԼطˣҵ뿪ķ֪оԼ˺һռķ뿪ڵµĳطĶ
뷨ǿ˻еҪؽʡȻȥѰϾʲôԲ
ʵˮһֻҪֽ⿪ˣǣҪֽˮʹõҪˮܹṩСܶࡣ
Ȼûתôͣռ䵱УҲû˳ϫͷ磬¶ȶһԣˮͷʱˡ
ȴҲתΪôſɲǼ򵥵飬̧ߵĵطȻ
̧õͺˣԼأҵһܹʣҪоСȡķ
֪Ȳʱȥ˲ٵӦһȻ浱УĻӶͿ԰תɱˣȻһһ㡣
ǿЩյţԼȳȥһ˵ǣǿ˶Ҫ뿪أԼżС˳
һǿźȥ뿴ûʲôеĻҲܹͬת
һص棬ǿͷ֣Ӿòˣֻܿ͸оųȥ̽һ£ǣǿôôģȻͨһȻǿųԶ
ҲǿȥԣƾŸоźȥߵĹУоԼµ·
һһţǿһεľԺǸоǰˮˣˮȴûκεҲûĸоΧ¶һġ
ǰ˼Ժǿˮˮͱطˮһģʹ£ˮ
ǿ֪ˮѹģҪˮеѹתͬǳѣڻ޷طˮѹȡȥӦ൱һֶڲķ¾ܰѿѹˣת


һٶʮ ˵Ĳ²
ǿʲôϱеģһܹͨӦѿѹһ룬ǿ־òܣΪжܹѹĻÿܹˡ
Ļ˼򵥣طҲƶ᲻ãһϵе뷨󶼱Լ˺ȥ飬ôרҵȥհɡ
뵽ǿֱӾȥҪ澿ʲôܹʹҲ˵ء
һ壬ǿˮֱӾ˹ȥһ˱ȱԶܶ࣬ȥʮףûóȫʵأɭЩ˵໹û˵
ȻһôǣǿԼȴǾãԼһˣĻһӦЩ˶ܹ
˭Ҳ֪ǰôģе˽ۣ۵㣬ŽӴĿƼԽԽԺ͸վסˣΪһЩǿԽģһЩǲɽġ
һû֪һֵԴΪʲôԭ޵еḶ́еרһЩĳЩĻȻѺĶŽȥֵϰǽϡ
ĽȻʧˣΪǰѻģĶôҲûгɹһЩе˵ǲɸԡ
˵ǿͿۣʲôɸƵģһĻ£ԣǾһԣһϵЩͬƤɫࡣ
ѵǶһط߹ȥģͲܣҪЩ˸ɢĸطҪжٵ
ǰĵطûʲô·иֵҰޣκһСѶЩѵǸطķֳٶȷǳ죿ż򣬼ʮǧĵطȥ
оЩĻ򶼲ôȫͬģһ۵ǴģԣǿĿǣκδڵģҾһЩͬ˾Ͷࡣ
Լֻ˵һ࣬Ӧ˵˱ĵطԺǸط˶йĻṦ˲ࡣ
һȶǿΪΪһĴڣĸоһᡣ
룬񵱳ҪˣҪһ壬һŹͬĿ꣬ΪĿܶļ壬ҪȥԺҲˡ
ţǿһźȥѹҲʼԽԽ󣬲ѹǿ˵ûʲô֧ţֻǿȾͿˡ
ڵɲǰǸ̶ȣһ㣬ǿãһ࣬һ֪ηӳԼǱܵࡣ
ǲǿ˺ܶܶ࣬˺ԺŴӸղŵ˼˳Ȼϸظµ顣
ǿΪԼһӾںʲôջΪǸ˵һЩҲŬ
һܹ֪Щһô򵥣ܶ඼ӦSS0001ϵģǵļѾܹյõĵ㡣
ЩҪú̽һôܻмϣڵĺһһкܶĹ⣬ǰѺˮ⣬Ǻ׵ĺĵ¶
Щ˴Բˣһ¾ףǿԼǴ˺ܶϾǿ飬ȥ޻صĿ飬κһǰڵĹá
Ƕûʲôõķ֣ǿôܻΪƾıҵЩҲ֪Щô뿪ģ˲˵ǿҲûκεİ취
ھһ˫۾ڹ۲ֻڼ̫ߣһЩ˲ǿȴܸоõսʱܸоΣһ
ľһֱ˶ŵĸоֻҪȥϸظоһµʱָоʧˣǿǳƣ˭һûϲԼһһڱ˵ļ֮¡
ǿûʲôõİ취ֻôͦţϣԼҵ뿪ķʱЩ˲ţӦ˵Щϵͳ
ǿûдĶںţһ߻ҪһߵĸоطʲôĴڣǿҵһͺµ಻һĶ
Ľⶫ΢еӲһ㶼ͬǿУһ֪ʲôˣȻһ״صıࡣ
ǿεıǣоˣʼţ⾿ϱʹڵģҪˮ
ǰһ֣ģǸ˵ĻûԼЩҪҵȻԼڻзֳ
ѵطйǵĴڣȻΪĳһԭʧˣĻпһϵֻǲ֪ʧԭ
ǵڶ뷨Ǿ˵طǿģѾôЩȥˣǶ˻ǰˡ
˵ߵĿԲǺܴΪϣطĻʲôطһ˵ĿԾ͸СˣˣҪطЩɣ
Щžǹ˼꣬ҲʧıǣɱĲǳĹ졣
ǿԺðһǳص뷨裬ǲطԭģôڻ𴦵طСĿܵ£ûκεĻصĺۼ
ôǲ˵Ѿ뿪ѽӦŶԣһҵ뿪ķȻҲˡ
Ļɣǿʼںĵ¼ѰҪҵһڹ֮ǰǸеĶҵˣ˵ղŵ뷨ȷģҪĲ²ӵĿš
ǿ˶ſ˺ĵ£Ȼһһţڣȥʮ׵ľԺǿҵһĿǣĿһϣһͷһͷС滹Ƶĺۼ
ǿҵĵڶֶһõĿˣ£ǿӿٶȣźµˣżֲȥȻץһץһץ˼һĶ
ֻǰһ˺ܾõģʧˣǿܿգǱģѵ뿪ԺЩͻֹͣܣ
ĻǾ˵ǸҵһֶιЩ뿪ԺΪǸѾֹͣ˹ӦԣЩŶˣʲôĶأ
ں˵٣ҲҪṩʲôȻĻڻأܼһЩʧܳƣӵĽ
ȻǷ˺Уһ˵ֻںЩԷǳС˰ѺˮŪоˣƾŸĿƼһ㲢̫ѡ
ôһЩﲻֵڻȥΪǷֳٶȺܿ죬Ǹе˶֪ϧˣӵĻǾ˵ӦҵĲϣȻǲôݳˡ
ĿǣǿٵѰˣǾѡһطʹţ뷨Ǹط˶ֶĿǾͲˣǷǳĶࡣ
ԶҲºܶĺۼǱ˺ĵطֻҪҵ֤ݣǾܹ˵ȷʵжǡ
ֻҪ֪飬ǿͿ԰ЩصоַܷͨЩԵʳаʲôʣֻҪ֪һЩʵĴţǿԵطȥѰҡ
һĻܹķֳˣϾǸԼеһЩҲԡ
ȻǿҲǹǲߵ˻ȡķʽˣĻôҲỹôϧƶ᲻õ㣬Ŀܾǣ뿪ˣ뿪֮ǰǲûа߸ˣԣ˲Ų֪
ϵʱһܴط˸Ͳҹǣ浽Ҳ࣬òһҲδػ֣ᷢǿھûзֱˣµȺѾɨһ顣


һٶʮ ·ڸ
ǿϣţһھһٶһٶ׵ȵھУǿȻҵ˺ܶĸֱĿǣʶΪĻصоС
ǿڿ϶˸ղŵһĲ룬Ȼ뵽뿪ԺûȻĻҲᷢ顣
鲢ô̫Ʋ⣬ţЩܹﵽ˶ɵӣȻҲܵ
õ۵ǿңĸʵ̫СˣԼһֱܺãԲɣҲʵһ֣һκ˶ܷϵġ
һǽκε鶼ǱȻ¿ȥżȻʵҲǵһʱﵽһĳ̶ԺŻ
ЩĿǣǿһȥһ˱뷨˵һжǱȻĻôǲԼԺ·Ѿˣ
ĻԼžһѾˣ˵Ǳ涨õ·˵Ļʲô˼ء
еżȻǱȻеıȻֶһżȻ󣬾żȻͱȻһӵĵط·ܹȥ
ԼҪҪػȥǿгľȻɫڿʼԼڵıҪˡ
ǰͬǰֻΪ˻ţһĿ꣬ûô࣬ʵ̫ˣൽһ˼ܵ˶ѧ뷨
ǿǿŲˣǳ㣬Ļͻشһ
ǿãʱͻȻ˻صķһдһĽǣһϣ
ǿǳϤµΪԶһЩʱǳСǿˡ
ǣǿˣҹʲôѵǲԼı£ϸһǱߵĽŲһ˷ģˣȽᣬһ֪µĻµڹûлԵһЩ
ǿͳ˹ȥӵʱµǰܸܵµĺˣȴôڣųһǿ֣ºߣ˵
ͣܹʲôѵ֪ҵı£һκģˣڸһȥԺҪܣܣҲֵ磬ǵȱҲȱһ㡣
һǿԼǰͬó֪ǿľλԺ󣬹סǿ֣ǿ˵
֪ͲκεΣգܾôڣСʱ¶飬᲻ܣԣҹ㣬ﲻʲôæҲ֪ʵһ㶼µһֱߡ
ǿ¾ͰŻˣǿߣ˵Ļᣬּᶨ
ǿµĻԺ󣬽¶˶٣ͻȻرĸоָоůůǿղŻڿǲһ·źõʧˡ
ǿͻȻף·ѾѡΣԼ·ϸľʣֱߵͷҪյ塣
ʵ·ľͷ˭뵽Ǿ·ĹУѾźˣѵڲһµʱҪֱӵյ㣿Ǻʲô˼ˡ
ң·Ѿźã·յҲһģͨ·յĹУһֺܶĲ·ǵģЩżȻǲ·Ȼߵ·ԺļżȻ
ԸĲͬһʱ뷨ĲͬżȻǾͲһһˣ·ôֿһģһֻյ㡣
ȻǾԼߵյУúһ°ɣٻںڰ飬ĿģѰҹ
뿪˵ǿź̲סµʹһ£һǳĴ󣬴ΧУʱֳĸй٣ǿκεĶҲκε
ȻҲȴܸоõһ¾ͺˣһֱ쵽˲ӣСضǿ˵
䣬ʵǴֵ磬ֻʡ;ʡһ㣬ڹؼʱ㹻ʹãǱҪ򣬶ңĺڰУԶһǵĶ䡣
ȻƽʱʱҲ԰۾϶ܱȲȻ¾ͿԣһȻˣҵͶˣΪҵ
һ仰¶֪Լô˵ģСĻͨ˾߶ǿȴǺ׵ؾС
ǿһ¾Ͱ¸ȻȶŻ˵ҴߣԼȥҲȥ·Ǿ͵ʱǰɡ
仰ʵǿЦ˵꣬ǿְ찤µĶ˵ںڰУҾʹɡ
һ䣬ǿȻͱ·ڸյǸûжʳϵʱǿͿԷһ߶ˣڹô࣬ɶ˵Ѿúס
ԣֻҪǿĻУ§ǿĲӾͿˣ鶼ȥǡ
һ̣ϣܹԶؽȥʵ̫ˣǿǰҲʱΪ˿㵽ʲôطΣա
һǿΪһָϵϿڱɵģпţԼԼ˲ŻɣȻš
·վҪģǿ·һͻص˻صУڵĻؽһСţȥٺܶࡣ
£ǿͰҵĶЩԱ͹ȥʱϵͳͻоˡ
ʵǿֻҪЩϵͳеκһԺܿصõһǿȥʲô鶼ҪϵͳɵĻô˾ͻὥҲԼλá
һǳµ飬ûλãҲûĿͷһʧȥȥĶ
ԣǿİһЩ齻еÿ˶ԼλãϵͳȻȫܵģҲԼλá
ѶȥԺǿͿʼڻصߣ뿴˶ôˣһ˲Ӧǲʲô뷨Ҫʱذһ¡
ǿȿǣеЩͨϵĵƣѾ˸ӦϵͳƣߵĵطҲһתװá
װʵǿ˵ҲɵģһͿ԰˳Եеװ׵ڵϡ
ǿߵضĵطһЩæЩǿһʱû뵽Щʲôѵ䶳ʱĵҪʱ
ǿһ˻־ʵôĶҪһʱҲԲˣͲ»
ֱӶˣ׼ɹͷŵʱܳһЩôڻȱǶҪʡһЩȻͷԶҲܱûгԵĶǿǵЩʦ˹ͷҲкֲܶͬĿζ
οЩҲûӪֻҪӪҴĺãܹǺúûȥǾԸǶı棬ѾøˣҲӦЩŶԡ
ؾһᣬҪʵԼļֵļֵȻĻǾֻһ棬룬ܸߵˣûκһΪ档
ЦЦشȻ˵ʱûôľɱ˼ȴ͸Ŷǿ𾴣˵껰ȥɻˡ
ǿˣĵطȥһ·Щ˵ķ䶼һƬΪ˽ʡѾȥˡ
ˣǿô᲻֪㣬뵽뿪طԺ󣬾һԴḻûѹȣҲȥı飬ʹЩ˺úõĸҪǾÿˣǾһðһ¡
飬ǿͻȻҲãԼӦöЩ飬Ӧȥ˵ĵطܹЩطʹڰĵطʺԼûӦ˵顣
ǿ뿪ˣ£ǧҪȥΪĵطЩԶԼ
뿪˻أǿǸеĵط˹ȥǵڲʹ˻Զǿ˵ȴ㲻ʲô룬ǿֻһСʱʱ͵˵ط


һٶʮ ѹȵ
ϵĴ󲿷ֵе˶ڼؽʡǿĻصʱûбǷ֣ǿǱزʮ׵ĵطȻϸţϣһЩõϢ
˿ɲǿһ˳ʲôһֵ綼õصתƣǶڻصС
ǿȴֻûκļҲ֪ǻѾûˣĸط˲ǣ˰ڵʱ䶨ΪϣЩֲͶʲôҪù⡣
ô²ţǿǰ˿һֱ˻ص棬Ȼͨ˻ͨķʽе˵Ļǿȴܹ
һǿЩڣҲ֪ǲҪܳʱ䣬ڽзܺ飬ִֵĺŮ˵ĺߺǿĶ䵱С
ǿ֪һʱĴ˵ĿеòʲôõϢˣǻһطţûܺˣȴҲκ˵ֻһ˵ĺطסһˡ
ǿλãΧػλԺǿ²˵Ķˣǿʱ֪ǰ˵ʲô飬ֻôڿʼֻһЩɳƵ˵
ˣǾҪǵĶһջҲ֪࣬Ժ󻹹ǻһǵĻǲƴˡ
֪ǵʱҲȥѰһȥӶˣϧǵʱû뵽ЩǴǰطһֱ׳ţǵеԽԽ࣬طԽԽ١
Ҳ֪жٵǸƵû˻ȥİ취ȻһսʱҲûκεǸǵҲɣǲʳģһһģʼʱΪһ㶫Ϳԣ˭ֻҪĸ࣬һζһ㣬ͳӡ
˵˻ǿͬʱ̾Ϣһʱ˵ЩЩˣȴ֪ЩҲеˣҪ
ǰģǰǿ֪Ҳȥ룬ľǣǸھж᲻ҲԼߣǵĻǷ㣬Щ鶼Ҫǡ
Ϊ˵ĻѾˣЩ˲ѹͰǣͬҲѹͰˣһĻ⣬Ͳȥı䣬ԣھҪ֪Щ˵Լߺһ׼
ʵǶʵ̫ˣЩʵҲҪǹӦǶÿһǺǷս׵Ļˡ
ɾΪһЩ˵ṩ˶ǱøЩǰṩ˶Ѿûʣ¶˰ɣʵڲУǾ뿪ɣǧҪҵô󣬻ǵͲӵеĵط
һԵе˵ĻݺݵЩ˶Եú뷨طȴѧű˵顣
ǿ⣬е˶ƴһսʵе֪ͶȻթĽʲôȴԸȱ𣬶ڵűȥƴ顣
ǿЩ˻ȲɿɯˣЩͨ˻кӶ֪ԱԵʱҪսףʱһܼܷ浱УԱʽԼ԰ϵˣѵһЩ߼ҲҲ
뵽ЩǿеЩһ˼ĻһԷκεĶҲҪ¶Էһĭ
ǿЩʱ˾ȻٳˣҲ֪ڸʲôźԵõǷǳļ٣ӦǶɡ
˺һһֱû˵Ǹ˲˵˵Щ黹ʲôãŻʱ䣬ǵһЩʯҵһһƬʯĵطͿӦȥˣҲ˯ţ˵أ
ȥһЩһˣҲˣʱǿˣھʣһˣģںڰ߶ģеòģǵԽԽ٣Ҳֶ֪ܼꡣ
Ѿָ뿪ˣֻϣʱôʹ֪࣬ͺˣSS0001ϣҲһɲС
˵껰ǿ˵ĽŲȻ󽥽Զȥȴˡ
˸ղ˵ĻǿԼһ˵ǸǰģҲ˵͹ˣҪǰʱ仹Ȼ˵ģSS0001ϵ飬Ҳ˵ǴǱ߹ھȻһֱţˣ
֮кܶĲͬǿͲˣյ˵ôģͨ£˶ҪȥĶ࣬ûдֺ£ǲӦ˿ھʣһࡣ
ѵЩڻ˳õԺȴǷȱ˵ûдֲץʱܺΪԼ죬ǴһΣԵʥࡣ
һǿصĳڣڿɲǿڵֻһСţȷʵҲһСų룬ؿϣһֱͿţһǶ᲻ð
ԱߣǿϢһ̣ĽŲʹ˹Ȼǿ͸о˵Ϣڵĵط֣ȴûκεĹߣط˺һֵˡ
ǿȴǳĲ⣬ЩֵĻôôһҪ֪ڵΧһƬĺڰѵҲԼ㣬ͬĿƾŸоѰҷ
һʱ벻׵ǿ;صȴţЩ˶Ȼһطȥʱǿôˡ
ԭǵ˲һ¾ͶȥǸطÿôʮ׾һˣȻһñ֪һشȥ
ַܱ׾ȴַǳãֻһĻǿãһվλƫһЩȻǼǰһƫ뷽
ȻһһǧˣֻǸ·ľռȥˣʣµ˾һƫ˳ȥٲһֱߣǾһȣǿΪǻɵ
ǵĿƼˣ˵ͷǳĲҲ֪ǵôͿƼûйϵ
ǿ͸˵·һûУٸ˸ָʣµٸ˾߳ףֱ߾ĻӦǧס
Խ࣬߳ľҲԽٸͣʱǿ΢һЩǸֻвԶǿͻȻð뷨ǻĳһɫˣ֪ԷŮ˵£֪᲻Щʲô顣
Щ˶ˣǿԼҲôɫԣûзǿ֪ҪڵʯʲôӣطѾھףһʱ䡣
һһ˼£һԺ󣬾͸˵ض˺ڵһʯΧ˶˵ףصĻ˵ȥԺԶһ㶫
ǿԱߣһ£ǶŵһһĶ棬ٴڵʱǿĵذǸ˳˲ûκεĸо
ʯͷʯͷмСֻ沢ôĹ⻬ƽиֵ͹ǿаóúõظһ£ʯͷȷʵһĴڣǳ١
֪ǿְʯĶ˷˻ȥȻԼԱڣõڷ㣬˾֪ǲǣǿֲСһЩ
ڵʱɾͱڵÿˣһĹǿ׶طҲȷʵǹӲˣƽǿţʮˣɲһô򵥣ҪΧĵطҲһ¡
ͬʱǿҲ룬ΪʲôЩ˲Ů˳˾ͿŬھˣ˷˲ٵ
ǿ벻׵ʱһһţһе˵˵Ļȴǿԭ򣬡ǵŮǲǶصȴкɰɣҪӪ


һٶʮ ر
һ⻰ǿͶˣԭǵŮ˶æŷܺǲ׵ؾŮ˸ɻһܵĳһ˺Ļôٵ˾͸ˣǿЩ˻һˡ
Ȼǿ֪Ů˾ǻеʱҲһЩ򵥵飬ĹǲǺԼһǲͬ
ǿҲû˵˼һղڵʯռȻ׼뿪ɾת׼ߵʱͻȻͣΪ뵽ˣЩ˿Բ֪ʲôӡ
ôǲǿЩϸһ£ǸǵʲôӵģԼϵʯǻϢҲǲģΪǿڵٶҪ죬ҸͲκεһʯ
ղǸһСʯ͸˳ǸӣǿѾ˼ҪǸʯͷʮʯЩҵºױԵõ
ǿͣôЩ˵ͬʱЩ벻ףȻطһĵطиʯЩΪʲôùأ
ڵĻǲܹõ࣬һЩеҲͬӦã̵ʱ䣬ĵȻͿԻôʯѵǲ
ĲĻҲͲSS0001ˣһʲôԭ򣬵һʾ֪ˣԼǱߵĻҲ顣
ǣǿ뷨һӦЩͷˣҲǸ˵ɳƵˣ˵һĹѾһֱһ׵ĿӣӿҲҵ˼ʯֻûղǸһ
ǿǵã˸ղǸ˺һڵʯûٳǿЩ⣬鿴һڵʯеľȻȸղŵǸڵĻ
벻ףǿҲԸ룬һһʾ֪ˣԼڵʯӵ˽һ飬˵ĽţھĶͣһ£ȻСĵض¾ǿʯ
˭ŪߵģԵ÷ǳɻеʯͷʯ˵һ䣬ֻѡ
˵˻ͼҪڣǿʱӹȥһ飬һͣȻʯͷһվǿͬĶһҲظղŵĶ
˼ԺǾòˣΪǿӵȫǴģԺ󣬸տʼʱǸˣһɻ󣬵ǳԾ
ڣǿӵʮʯͷԺҲˣôֻ첲쿪ΧţȴôҲߵǿǿ
˲ˣֲˣҲˣôȴţΪ֪ЩԣͣǿҲڶ棬ֱӰһʯ͵ϣһʯǿץ
ǿȴûжץסȻȴţҪ˵ʲôǿ£˵
˭ͲǵˣģҪʲôʯطڵǵĵط
һ˼⣬ȻץǿֲţҲǳĴ󣬺ǿͻȻһ˵ȽϴԱߵҲˣһͣ˹ߴ˹
еһ˻˵һţ˵㷢ʲôѵ˱ˣ
û¶Ǽɻ뵽˵飬Բô˵ġͬһŵͬĻԺ󣬷ǿûκεĶ²ǿûʲô⣬뵽ĺܶࡣ
ǿߣܹʯ׼ȷĽ£֣˵ǿӦͨĳһ;֪ڵλã£ǿҪʲô˺ĻǸ޷㿪
ԣڿǵЩԺȺʯ˺ú̸һ̸Ȼ˵飬˲ø֪ĴڵĻ˵Ĵڸ߸ˣģڲ鷳
˵仰ԺЩּظ˻ǿҲȺȥһ¾ں棬һֱжٶ׵ĵطԺǿͣ˵
ǹһţ㻹бְɣʵûʲô⣬ǽӴһ£һеˡ
ǿĻһ˵оһŵԵزһ£ǿŷԼ֣ˣȻ˵
ȷʵǳļû뵽ﻹµģµζʲôʵ̫ˣζζ㹻ʳÿһʱӵеģЩֻŽܿ뿪ɵȻ׼
һܺߵ˸ùϵԿ˻ԿЩԺҪǶˣԣɵòڼ뵽˻Ҫ˵һ£Ŷǿ˵
ӭ㣬еˣʵбֵģڵ£ѾûʲôˣΪ˷䣬ֱӽһŵһţڰ˭ʲôѾνˡ
ȻģԶŶԣҲӦ飬һ뱣صܣסˣԺҲҪԱ˵𣬲ȻĻǳΣգǻ취ȥǵĶ
лڵʯ֪ǿΪЩʲô飬̫鷳Ļһͬ⣬ֻҪͬˣǻҲͬ⣬ǣǵĶĻǾͲˣΪѾûʲôˡ
ǿֵʱԵЩӦΪϲǿţΧʵ̫ˣҲȥ·ʾΪһӦþ߱ʡ
ǿ£֯Զ˵ҽǿԺҾͳƺΪһţʸ飬Ϊʲôô͵豸ھЩʯĶĻڳ٣ô͵豸ȥ࣬Ҳù
ģҲӶǵĶΪǱкܶҲǸӶǶôϲȥӶ˵ĶҪĻһʵķΧڰһ¡
ǿ˵İĻȷʵûƭһţȻֶͨεõԼҪĹ鱨ǣΪЩ鱨ǳ׼ȷԲȱѺõ˼һŻܹ֪Ķ˵
ȻǿĻһ˵һԵ÷ǳ˷ܣظʵ˵ķѾǹˣ֪һʯܹṩٵֻܽǵĵƹͬ£ôȥõƹ
ʵʯке٣ֻֻȡô࣬󲿷ֵǸ޷ȡȻǵĿƼѾ൱ˣǣֻһ棬ǲŷ֣ҪһЩǵĿƼԶԶز
֪ǾͲôͨʲôˣٵһЩ꣬Щһ϶ŪЩھܺܺõӦˡ
ȷʵǳҪǲҪͬʱҲȰһ£ǧҪô̽Ļ֣ᷢȥЩ͵òκεĻر
ʵԼھЩʯԼʹõĻǹģҲ֪ô֪ӶǵԴǣ˵ûΪĺ࣬ǣǾͰһЩӣʵ̫Сˡ
ˣҲ˵ˣĺҲǳĳֻڷֳҲȱݣһŮҪܳʱһӣУŮܵ˾ţôӾûˣԣ˶ˣΪһ´ǱҪô
˵Ż۾ǿ׼ȷ˵ǿķΪͿǿǿȴܸо۾дŵЩϣ
ǿһ£Ȼ˵ҲЩӣ˵ʵҵĻﲢԶЩ˵ĻһᷢǣʵԣҪԼȥܹṩİǣһͬԿЩˡ
ģԸҪʲôرһЩŵʵ
ǵģ㲻õģڲǣôԺҲû˻ңҲԼǷҪҪĻرϵϢܽһ£Ȼҡ


һٶʮ ľϲ
һǿĻԺ붼ûʹӦˣʵ̫Ҫˣ⵽׵űˣԼߵ֪Ѿûκοñ˿۵Ķ
ǿ˻ڸͲȱ£ӦôɾûˣҪ֪Ǳ߹һҪܳʱ䣬һһǵԱߣǿֵѺá
һŸ˵شӦҪȥЩһȻЩɵͨѶ·߻ȥǿһ˵ǿҲܸˣǿҪõϵ鱨ҲһǷԸ⣬ֱӾͰһŸȻǸ˻ȥ
һž͸оߵķشûںúһĸоͷǿͣǿһƣͽԼĻصС
ûһžȵطʣǿ˵طˣȥɣȥһЩʯǲȥĹ⣬Ҳ㵢ʱ䣬ģԻڵööࡣ
ǿ˵ֻصһЩڶĵطһŻ֪ǿ뿪˵˼仰ûл֪ǿѾˣе𺳣һŽԼķ䣬ǳݳ޵ش˵ƣʼǿ׼ϡ
ʵֻҪصϵͳϵͳֱӾͿ԰ŪôֻԼˡ
дţǿǱ߾ͰڣǿûоˣЩ˵ԱھЩҲ֪ǿĴڣǰֻǶڹעһţڵĵط֪һڸʲô
Ǻȥһһţ־˷ѸЩһЩʯȻȡһɹܣȥЩֲǾгԵˡ
ǿڵúܿ죬ţǿѾڳ˲ԺͣΪǿڵʱСһãǿͻȻ֣ʯеȻԱǣһЩ
ǲСյģǿͣŸղŵ飬ȻȥգһʯϣǿСĵţʯеȻ嵱С
ȻЩô࣬Ҳһ˵ǸԵƹ٣뵽һ˵ģȫӦãǿǶˡ
Ѿյʯȥǿһʯٴȷˣʯеһԣǳķ㣬ҲǳĿݡ
˷ܲѣǺ飬һЩתֻתһ֣ӦתڳʱڵµʱɵĿôЩùʯɻ
ǿҲ˵Ϊʲô֪ͬʱһֵĿܸоϢգֻյҪϺܶࡣ
뵽һӵЩѾŪʯǿҪչȻԼգЩеҲһŴͬһطЩӵļȺϵͳҲˡ
ȻȥǿǿתĻǾתתǾ֪ãٲٳԶʡһ֡
ԶֻС¶ؼǣǿԼͨķϵͳȥ磬ȻЩȻԼĲЩʯе
ƽ˻һҲ˶ٵĵ磬ǣǿԼֻҪԼԸ⣬ͿԷĵ磬ԼϾȱǿ
ңȻԼЩʯͷеǺԼͬѵͲգЩµˣǵҲãĻЩԼĴ¾һķ糡
ôкܶ࣬˷磬ʡʳҪһǣЩ˰ȥˣȻٲһһǵø죬ԺһԵѭˡ
뷨ǿҲˣȸһŶŪЩʯĺãͬʱҲˣȲҪֱӺǸӶһߵԿҵԼ
Լʱһ뿪ķҪ飬ɱˣһôҪ
һߣ˴ʯԺǾͿɸЩ˵Ҳ֪ЩҪʯҪĶټһŵʱһ£ҪʯĻ֪һûа취Щùʯռٴʹá
ǿиˣӵˣһǱ߰϶ԺǿǰһʯСɽʱ䣬ǿڳ˵ϰٱ
һõĲϣ˻ص棬վڲԶһ˺ҵĻǿһŵѾŪˣ䣬Ǳߴȥ
ȻǸ˺ҵĻǿһŵѾŪˣ䣬Ǳߴȥ
ƣǻѾһ˴˹ȥٺѾˣοǿס
һĹ򣬻ʹ˹ǿ÷ǳ΢΢һЦֱӾ뿪طٶȣڰԺһŵǰһŸ벻ǿô죬ֱǿץʯͷɵСɽʱŷӦСǿ˵
Ѿ׼ˣڸ㣬㻹ʲôҪģòԺסЩˣȻһֲ
ȲãϸңڵĵطҸڵʯҪСĵطźˣЩʯͿԸһ֣ʣҲ㹻ˣ׼ȷչһ£ȻٺǶϣȷҵĴڣ㲻ǰɣĻҾֱǡ
ǿԼ뷨˵˳Ȼ󾯸һһţһΪ˰ˮЩ顣
һһǿĻˣ˵æ֤ģҾԲ˵飬һ㷢չٶԸǣЩʯڵģôࣿô쵽ģѵʲôߣʵ벻ס
һ˵Żʱʯɽţһʯ˷ܲѣͲ²ǿôģʵ
ǿȴ֪ĻԼܾһЩֺĹϵԷ֪Խ࣬ԼԽǲ˵
벻׾ȲҪ룬㣬õЩʯʲôطЩõʯҲֻתһСֵ𣿡
ʯùģŶЩûõĶǸغһӵУڿӶҪˣȴԽԽڱҲһ޷ôȻĻҲ涼ôˣʲô
һŻشǿĻЩ²͸ǿΪʲôôùʯǿȴǳĸˣ˵
ЩʯͷһЩӣΪϰһֹЩʯĵطţߣȻ죬Ҳܱûǿڸھʯʱֵģа취طЩʯŪ˵ùЩ
ŪôһŪ൱ڳʯתĶ֮һҲڵĶ֮һԽԽãҲӶģУһ£Щ˹ҪʯĻûа취ùʯ
ǿһķţһ޷ܾȻһſõһ٣ȴֻռһʯʮ֮һ
ȻǿĽһ˵һֱӾͳʯɽȻֻĲλ඼Ҫܲһ
һضŬƽȻǿ˵ĿԣģԵĻа취Ū˵ЩùʯܲȰùЩˣҲŷġ
Щ㶼˵ĻҵĻؿԴﵽʱ̶ֳȣҲ±ˣЩˣ൱ڵĶ֮һĻе֮ܲһĺãҾЩҵĻҲˣ뵽˱İ취ٽ㿴
Ŷʵ飬ﲢҪЩʯҪʯתԺ飬ÿǶſյĹȻġ
飿ǲ֪ûж飬еĻҿǻյģһ
ǿһŵĻԺͻȻ뵽˴⣬¿ܽˡ


һʮ Ĺ
һŴЭԺǿֱӾ뿪ûͻصԼĵطȥһһŻغǸӣֱЩѾùһεʯա
Ҳûаϣǿʱ⣬ֱյĶղȥԺٶȸϻ˻ء
һأµ˾͹ĵؿǿ뿴ǿûܵʲô˺뿴ǿǷʲôջĵطҲֻǿ
ǿЦſ˿£˵ģôڵĵط˾˺Ҷףڰڱ˵ܲȴϰߵĵطЩ˽Ҫһ¡
¼ǿûʲô飬ɫҲŷǿķԸѱЩ˹
Щʱ򻹲֪ʲô飬ΪǿҪȥĸԣһʱ϶ʲôǹ֮ģǵҲϲõˡ
£õúķô޷Ǿһ㣬𼤹õ˵΢
ңһôǣЩõõöǳڹؼʱҪȼǹӵĺãÿ˵ϳһѴ⣬һЩСɵģЩСɳȥٶҪЩӵٶȻ졣
ЩһĿ⾼ǿǿǿǵĴ;ͷҲǳ⣬ȻҪЩھҪսʱҲǷǳõġ
ЩǿҲͣϧǣЩõĵǿĲһҪǿõ˺ܶࡣ
һһʯͷԿܲգǵãҪձҪ͹ȥĸ˸һ£ҪҪǳҪ
ǿӸЩһһǸʹһεʯȻԱߵϣжһˮغȣʵҲЩģЩղˣĻֻԼˡ
ˮеˮǿ̾Ϣһʵǳϲ;ƣǺȾƾҪ˷ѲٵԴȻ˲ٵľˮǿȴھó²û˻Ӧݳһ㡣
Щסʯͷ¶ɻɫǱΪǿǳȥû뵽ֻһʯͷ
ɻǻذһЩȥЩһȥǾͷʯͷеЩ˳ǵͨǵн
ֱʯͷеȫ꣬ǲͣ£Ȼǿʹص˵ͷǶɵǿ˼ʯĶǿһģǾ˵ǻԭеĶ
ҲǿֱȻתΪԼҪĶ⻹ǿ̸ǵķܹյʯֻҪʯͷͣǾԶҪԷ
һͽʡ˴ķҲǽʡ˴ԴҲ뵽ˣЩˣûʱͿԴظ͵ܣҲһС
ǶѾˣȻգﻹһЩʯڻа˳ԣܹõģͶмһõȺоһЩİѶתΪܵ豸ˣȥɣʱ顣
ǿЩ˵ı֪ˣѾɹشʯеõԸ˼䣬ְδʯӸЩȥ˳ԡ
Щ뿪ǿʣµʯ˵Ⱥϵͳоһ£ֱܲתԵĻôͲñ˵İæˡ
ǿ²ضԹˣóĽȴ޷գӦһּŶԣǸûС
ǿѾ׼ԣûεľɥԸչ˺ûе飬ǿһ뿪׼ѰιЩĶ
һε뿪ǿôˣóܹװӣȳŷŽȥóطЩҲã˵شһѣųȥǿĹߣԱҵ˶Ժֱܹ۵ؿ
뿪ǿûԶǾΧŻһߣһȦ·ߣһǿһߵоŵϵĶҲ׼ʡˣųܹϵµʮ׵ȶ֪
ÿǿһֲ֪ĶʱͻǸоһ£Ȼֵգס״ӽӵĿռ䵱УһóʵԺǿ֪ĸطʲô
ԭ࣬ôǲܵԶĵطȥռϣһһвϵĵطѻפŸӵķԣǿΪǸб࣬ôǵĶԲ̫Զ
һǿѳȥԻΪԲģ뾶һٹķΧУҵ˲ٵĶÿһ΢װһЩʱ㣬ǿⶼѾȥʮСʱˡ
Ҳٶȿ죬ƽ˸Ͳô̵ʱڰһٶ๫ĵط̽꣬һװ϶
ǿص˻Ժ󣬵ȺϵͳͰǿ֮ǰķԸһЩ׼ãȻǿѵõеĶЩԱǷо
һоһֶܹι࣬Ķ¾ֲܹıҲԡ
һǣһֲеĻҪŰձһʲôǾҪǲͣʵͼˡ
зֵĻҪǿȻǿɳȥռĶеĶֲ
Щ˶֪ǿĻͻ齻ȥ֮һǲǲԼûõ뷨һҲǶв׵Ǿͻȥء
Щ飬ǿһΰϴνĻȻųЩռӸԼһǱȥŪʯͷ
ʱǿͻȻЩڣǸϵʱûжŪһЩռӣȻĻӵеĻ࣬޷ҵĿռ䣬ʹ㣬ҲûЩռλá
⣬ҵǿӵеĿռҲ٣ôĻϣϵͳͨӵǱߵĿռ䣬ӦкܴļĿܣǾ㲻ò׵õһݣӵʱȻС
Ҫ֪ǸʱҪŪһռǺ׵һ飬ںҲûãǿֻܾòС
ǿĻһʮˣÿ˶Ż˵һΪĳװһЩʳҩƷǿ׼ЩһŻЩùʯȻٴһŵĿյĶ
ĻͲǿˣϾȱɲȴһƣʡʡοⲢǽʡ⣬ҲһռḶ́ԭװ˶
ǣǿ֪㣬ǻһԺ󣬳Щȥ˲ôŪģѾûԭĻء
еļûʲôҪǻصıֻҪ˻أԼж˵̣еϵͳȻԶԶȲ˵ȺǿãõȺԵ޸ģӰһϵͳĻӦһļϵͳҲһ
Ѿˣ˭ֻϵͳأԺ뿪ĵطϵͳƵĻضЩ顣
Ŀǣǿʮ˾ֻصһڵĵطǿǲ̫֪ԣֻ֪ͨһţȻĵذѶһŻصԱߣװ˲ٵĿյ豸
󣬰ѻпĳװһŻغЩʯǿʹʮֻصԼĻأѶһţ˿ʼǿִ뿪
ǿţ˶೤ʱ䣬еͻûеطˣصڼʮˣǿһŻغǸеʯ˻ʮ֮һ
ǿǼµģǿҲǶ˿ռӣȻƾʮҪôʯͷͲܡ
ңΪ˲һ֪ԼĻʲôĵطǿǴʮķߣȻһȦٻ͵鲻ٵʱ䣬ǿҪ󣬰ѳĺۼĨȥ
ЩʱҲȥˣһǱҲʼӭԵˡ


һʮһ е顣
һӭЩ˵ʱǿûйȥţһһɵӾ;ԲԼߵ˵ȥģȻĻһԼ򲻹ЩǰӶˣһŵĻоҲܻ
㻻ǿԼҲ˿ǣϾҪģб˸ṩĻ˭ʱԼĻػûȫָͰṩ˸ƵóսĻͰϣ˱˵ϡ
ԣǿûйȥһһţһǣǿ±Щ˸ˣЩһֱӶ˵ĶԣʹϾͲôϧһǲ˵ƣһЩ̽Ĺߣǿɾ鷳ˡ
ڵļһ¾ܿһǲĳһģǿȥһ̽죬һŵ岻һ˭ѯʣȻ취Ū˵
ǿȥǱߣҲбҪǾǣеĿԱǿ˵ķȻȡǸеˮһоԺ󣬹Ȼһ䷽ı
䷽ҵΩһǾǸеˮֻкˮϣſԳԣȻκεˮԣЩˮԱҲоˡ
ǼԭǸûзˮˮʲô̫Ĳ֮ͬˮ̺ĶҲһЩˮȴС
̫ԶĺǿûȥΧһǧķΧһĸĺˮͬԡ
ǿˣǸĻӦþһʶΪˮԺĶãȻֳࡣ
ǿĻǧֱ࣬еĶԱˮ䷽ţֻжʮֿԣҲǿˣЩ÷ֳ̫죬͵һͿԡ
ȻʮȴҪúõˣǿҲѧһ뿪ֱӾͷںУͻȻ뵽һ˷־ͻǻû׼鷳ֻҪѺˮŪ˻صԱ߽Ȼ
ǿʵǵ䷽ǰûЩֱӾоģΪֻЩǰԼһЩҲŵ棬оⶫһֲֽ
ʵһĹӲܳԣ飬SS0001һֲֻмһֲܹЩãԣõıĻҪ׼һЩطǿԴ߻ÿһЩ
һԱǿ˵ЩԱҲͷ֤˵û
ǿôܻᷴԣ˰ֲ飬ҲˣǸҲһSS0001ϵģҲ֪Ǿ˶ٴεʵ飬Ūôһ䷽ܲװ
ԼûôѾ׵ؾŪ˳˱ֶ࣬ͬһĻȡ;һǱ߲ûŪùʯǿҲõˡ
ⱴ൱ȻرԺȼղǿûôɵǿ׼õķǿеЩԳЩ࣬Ȼñιǣ硣
Ȼ˳ЩҲԣǣǿڲе˶Ѿ棬ЩӣҪŬѧϰ֪ʶȻĻԺķչͻһϲ㣬ⲻǿϣ顣
ű࣬ǿҲæµԺԵӶѾȥˣǿһǱ߻Ѿ¶ˣִһЩˣѾĴ豸Ǳ߶ȥ
һطǿȻûзκˣһģǣǿٴҵһţڵһŵ߶ˣһҲû뿪
ǿһžȻñҲ֪ԼĴڣһʱԵЩˣһŻҲǸоǿĲ죬Щεضǿ˵
ʵҲûа취ЩԺҵȻҪ˳ԣЩˮʲôģǵŮ˺ͺҪĶһôܲʣǶҵ˰ԣҲŰڵ˵һ£ߵʵûʲô⣬һѡ
ߵǶţұߵţǰĺţϧǰһЩ˳ȥѰҳ·ʱҲû
ԷģǾԲıκɵЭ飬һжҺ˵ǾǹңԲҵߣϣ⡣
һ˵Żʱߵǰһһվһ𣬿˼ǻһŹͬˡ
ǿ֪ԺͲˣһŽļ壬ԣһ¾˵
ûʲôҴһЩĴ豸ȿǷãõĻһЩùʯˡ
һ£ǰͬ˸ṩùʯͷ𣿻Щ豸ͬˣǵĺϵԽԽȹ̡
ͬˣǵȻͬˣҿʼʱ˵ǸǶʮһıȻʮһҲҺ㵱Ǹ˲٣һ£ҲҪôߵıǺоĽۣǾҲʮһĺǽһͶžǴм׬һʵ顣
ʵѾ뵽ˣһһַܹõȻٶȲ̫죬ȴһֱܹȡǲΪ֪Բʣģһþͻᷢͻ
뿪ԺɳһЩˣϻźŹߣǵĵطҲȥܲ˵طˣȥһЩҲûʲôϵһжΪ˺
һżǿûߵ˵֪ǿѾƽˣǿ˵飬ͻشߵȴһֱ˵˵ֻǹԤ
ǿԺȽϸˣһֽ˱룬ȷʵҲˣȴһôһţ˵
ɣҲҪǵһıˣȻҲʮһǰ˱һҾֻ㽻ЩùʯԺ󣬲ǵıǶ٣Ҷ˱һ㽻ľѡ
ҲֱȥķЩһжͨ˵ľˣҪ⣬ôֱӸǣֻһм̣ߵ飬ʾĶߣҹ߳ΪѱߣķȥѰҡ
ʵҪвʱ֣Ҿͻְ㿴ǷԣҾͲվǰˣһЩ
УĴ豸ҪһЩʱһʱԺһĶʱĺôҲ࣬Σ
ǿԼܹǵ鶼һ£һ˵˳һ룬ȴûֱӻش𣬶Ǻߵоһ£˵Сûвǿ˼
ǿȴν˳ԷԸԸ⣬ԸҲôˣΪѾһֻȡ;
һһĻԼȻЩΣգǣ㲻ѵûΣգ
ȻôΣգͬǿ飬ǣһתǿ˵
Ǹղоһ£ҲˣͰ˵취ǻռҪĶȻһ۸ټһЩǮǱȥһмһúܶģⶼҪл㡣
ôǾͿʼװɣǵԺǻǰĳˣԷģ㵽ǸʱҲǺĹϵԶı䣬ǾԲκ˺߹ϵ顣
һͬˣǿҲһЩ˼ʼһŽδ豸Իʯ࣬ǿȴԶ·ŰѶһ˵˻ȥ
˹˶ʮ죬һߵЩùʯͶǿ˻ЩطҲʼùʯͿյ豸һŽ
ǿ˵Щ˶ʼһŵǴŪģһžͰǿ˵Щˣṩʲôط֪ΪҪ̽ĻǱߵ˾Ͳ
Ǹѹ˵Ҳ˹һ޹£ǳǿӲһҪȥ˱һſԡ


һʮ һʱ
Щ˸ļǮʵһҲܽܣ׬Щ˵ˣʱȴǳףԼǳʹشӦԺǺͲ롣
õЩ˻ٴα䶯۸Ȼĵطһø»طЩùʯ
һĻ֪ͻʯװ׵͸ǣֺǣȻǵͻ࣬һ飬ԣ˵ʲôҲӦǱ˵
ԲܣҾͺʵ˵˰ɣЩÿζǴϱ߹ģҪǣǾֱԼȥҲҲҺǵĽһٱȾʮҲ˵׬÷ǳ١
ǾǰǸˣҲûа취ӦҪֻṩİҲ׬ǵҲһٱȾʮǿŰɣôôҲףǸеһֻİ취
Ҳ˵ˣٺκ˽ǾھȥǸˣǾͿԹȥǲܹɹ
һһǸոյһµѾߵ鶼ŪϽˣǶ࿼һ°ɡ
Щһ˵ʱʵҲûеҪô࣬ȻĻľˡ
ЩһŵĻֿ̬ȣһʱҲԥΪǲ֪ǿߵ֪ǿһµϵʱǸӵĵġ
Ƕ֪ʱ׼ȻһҪǻѴѰһЩٷôѰҵԺǵѾʣ˶١
ǣһѾ˵ˣǸɾһں̵ܶʱھ֪λȡôҪǿʲô̶ȣ
һŻߵǸطĻԼ߾ȥƭˣһһû˵Լ˵Ļ
ǣ뿪û˵ĵطʼԼ飬ȻֻܵȴȴҲұһš
ΪʵǲǿµʵΣǰģ˭֪Ǳߵļչʲô
ǿҪǿǸ޷Ըĳ̶ȣóȻʲô飬˶Էǿɾ鷳ˣԣǵĵʱͻȻСˣһҲʱò
һźܴЩԺ󣬾ɻѴɳȥŸԶЩͨΪЩţȥ˵˴˼豸
һЩ֪ǮʱʱԥɵǸ۸˵ҪЩùʯʱ򣬾ͻţġ
һЩ˾۸ǿһЩ˾ͻòһžͱֵǿһ㣬ԣЩòˣȻҪһǰǾǶԷڲȫʵ²ſԣȻĻǾ⵽ѹȡ
Щ˵ڵõϢԺҲֻ˵ǿµһҪȥȴǷ˵ǣǱߵһȡļ
ȻĻǿô̵ʱھôȥùʯЩʯȻ֪ǿҪȥʲôҲһǳá
ֱӵ뷨ǣ˴뿪ˣһЩ뿪ȻһλصǸУͨоѼˣĻǾ鷳ˣ˵Ժ󻹻и
Ǹʱ۸˾ͳǣĻǿµŪǸǵģ˵µǳĿֲǸŴԴȥǡ
ǣоеֵʱѡã߸һŻˣ˵ʱҪôǿӲ
Ǿ׼һȥҪЩùʯõһﻻȡһ˸ƺһŵĹϵȻ취ͨһʶǸ˽Ժ㡣
ôǾͻͨʮֵǾֻ취һԼ߻඼ַ
һڵõԺüѡͨԺܸˣȻæŰǿȥռЩùʯĴ豸
ҲŲͬ˼æµţΨһһµľǣûŪǿ֮ǰûжһŵ뷨
ǿҲǳæµصű࣬õĴ豸ͿʼѡһЩܹԱΪʳĶת
ԼҲЩûϢʱؼӿת飬һʵѾܹǼǧһͬתһ
еƽʱĻʳɳԱ࣬ΪĶֳٶʵ̫ˣζӪܷḻϺϵʱǳųʦŻɵɱʳֻһٷſԳԵĶǰӪŪġ
ӻûǰʲôͳʲôãЩҲ֪Զ˵ȳʦŪµʽҲģǣ֪ߵôԺǲûоӿˣǾڵǳҸ
ֹһЩ죬ǿߵĴ豸ȻѾûеطˣҲʼ̽ǿߵĴڡ
ǿΪᱻ˷Ҫսʱ򣬰ӰһηãȻһֲͨıϵͳͳȥģȺͷƶѧϰС
ֲһóЩ˵̽ϵͳ̽⵽ǿʱʧȥãʹǿĻɱڲΪ֪֮¡
ˣٴҵһţһ˵֪ûжĻأ˵ϵͳĻأеĻҽǮ̸ʱٲĺôһЩʣ˵ЩʲеģǴӱĵط֡
ȻˣеҲԣҪȡǳѾĶ򵥵ԼͿñˣһ¡
أҪأУȻˣôеˣǵĻһֱڣЩǴĲϣЩӦõ÷ǳ١
뻻ĻǮ̫ߣΪЩ˵ûʲôôǲϣһⶩһļǮģҵĺôҲмֱӻȡôҪĶˣٸҾͿԡ
УȷʵһЩϣͬûʲôã˵ûʲôòЩϲãЩʵеķǳеķǳļӲǣҪʲôãҪ뿪ķЩ
ṩȻȥѰҡռǴ׬ȥһЩ۸Ҳ̫ߣǵõЩǾ֪ˣֻҪͨʯնͿԣ㿴𣿡
һǿҪأһʱ벻ΪʲôҪĶЩĻͻǳڴҶڽʡǿҵȡķҲӦôݳޡ
ЩҲһˣҪӦãǾҪʹЩôǳĲ㣬ǿȻҪˣҲûȥԣţЩǿŪԺǿĻرСˡ
ͬʱҲ֪̽ǿľλãϧһջûУҸ߿ǿһۣΪǿÿʱ䲢࣬Ҳ˵ǿΧ
Ҳ鲻ЩҪǿʱǿȥҲûлǱǿĴˡ
һͬˣܿؾ͸ǿŪһλȻǿǿɨһۣȷʵ̫ˣôܻܾ
ǣһȥǿٴλص˻пʼ׼豸ԼȥˣñȥɣиҪҪ졣
ӦԺͳף뿪طڻĸµʱ䣬Ҫĸҵ뿪İ취Ȼ뿪
ԣǿһ߳˻أ׼ѱĵطҲúÿǰЩ뿪飬һʲôܣûҲ


һʮ ǿӲ̬
ǿγѰɲǾƾԼĲ²⣬һ뵽ĶϾ࣬ǰԼ뷨ڻ˵ЩרŸ߻ˣЩжһЩȻǿһЩ
ȻǿõȺһ£óٶطԭǸ뿪ĿܷǿѡһΪɿģŰѰҡ
ʵҲ򵥣ǾܹŪһЩ⣬ĿܾǺʲô뿪ķǴˮֳܹЩƶϳġ
ƶƣһǣطԭһ뿪ĵطǣһЩˡˮĵطͬѵ
һƶϾǣΪˮͱĵطͬ˵ӵĵطܵǸطӰ죬Բ˱졣
һƶϣˮǿҪȥúÿһˣһҪ豸ȻĻһ©ʲôҪĵطʵ̫ϧˡ
һǿûֱӾʹԶȥ˳źһػȥȻΧߣһһˮֵ翴ΧӣϻһĶ
ʱǿԱߵĵطһһԺ󿴿ǲһʲôĶü
ΧźΧߣȻǿֿʼˮζһ˸һ£ط̽죬ǿͲٶȺܿˣΪٶȿ˵ĻˮһУˮĵطӰûиڵס
ûŪ֮ǰ˵ˣԣǿٶȣһȦԺλ³һλãּظǰĶ
ǿطת˼Ȧһֱת˺ĵ£ûзκط֮ͬǿʼںͬش⵽ڣһһ̽죬ʱȥǿѾһ飬ȴûҵ뿪ķ
ҲǿŪĻǿ֮£ȫˮУǿûʲô֣ˮҲˣֻȳȻȥ취
ǿصذ߸ЩǼ֮󣬸شһǱùʯҲҵǿǿ˵
ûҪĻѾϵˣȻϵĸһҪĸʱŵ˵ǶҪ㲻ҪĻҿԻȥһ˵һ¡
ܺãҪҲ˼סˣȻȥ飬ͲҪ˵ʲôţĳʲô飬ľҲͬе˳ȥǴҲǶԡ
ĸأ࣬ϵϸĻϵҪſԣֱͻȻ˲ǵĵطǻرϾ̫ˣд豸һ׼𣿡
ǿʱǱߵ˵ʱЩûеãǿһ˵ݣ˰ģ豸
ǿĻȻǺܼһֱΪЩҪǿԼȥŻģû뵽ҲⷽߣΣǿ˵ģҲԼԺʱ򣬴˻ЩһҪΪһˡ
ǿʵĴĶ˵˵Ѿ߸һˣһžʱ͸Ū˲٣ҪߵĻ࣬ҶѾЩǵˣΪǵ̫࣬û˻ͬʱҲЩЩʲôĶ
ⷽ濼ǵȷʵǿ˺ҲȽ⣬ô豸ûȻŻصһǱߣ취ҲŪ
ǣǿٴδһЩһŵĵطǿطʱ򣬾ȻѾһر˹ﲻԶЩżûػԣϧķһЩֱӰѻظ͹ġ
ǿŻص飬һŴк޹ص˶뿪Ժͽ˻صУʱǿһźŵװãѻеźŶε
ǿŰӰĶԲܻбܹƵһͲõеһЩǿӰݳȥ
˻صУǿϵһ豸Ȼ˱ǿһЩ¼Ӱ̽豸
ǿǳĶˣֱӳһ˵ظͻȥǣҲϣǸʹµֶΣԺ󲻻ˣ⳥һأһǧĴ豸ұ֤ԺҲֶΣȻҾͱõκһ
һʵ֪ЩĶˣһЩֶΣ뵽ǿᷴӦ˼ңһ˶Լ취
ȻǿᵽˣҲܲͷ˵õģ͸ͻȥҰ˵Ļǣ֪Ժ󶼻ᰴ졣
һ˵ŻȥˣǿȴţͬʱһЩ豸ã뿪ʱʹϡ
ʵҲ֪е˶ôұѾϿˣΪһǱ򣬵ȴ׼ͱһҪŪһ߸ϵ̬ŻסˣӮʱ䷢չ
ʲô˵ֱӾͰˣôЩ˾ͻԺм飬һ𲽵Щ豸س̶ȣǿûĸЩһ̽Լļʲô̶ȵĻᡣ
ԣҪֶΰˣ˵ȥǱǸ뵽ǣЩһǳӭȥĻЩ˻ѻе͵ĵطֻһСֵֿܿǿˡ
һȥĺܿ죬Ҳܿ죬ֻǷɹȥģȻ˻λʱأǱߵ˾ȻǳʹؾͰ⳥ǿĻظ˹ңеһ滹װǿҪЩĴ豸
ôʹͬǿҪ󣬶һѶ͹ǿ֪εһıֻ֪Ǹһطıڱָʹ
ڰǸ͵ߵʱͿǵǿ˵ĻȻҲ˵ʹ죬ֻһǿӵĲˣ˵ǵζɲܡ
ǿǰѶֽȥ˿ιȻûκεĶˣǿ϶˸ղŵĲ²⣬Щڱ̽Լ
ȻˣǾȥһδ̽ɣ̽òˣҲԼҪ뿪ʱˡ
ǿǵţȴֱӰظŪȥصĿʵ̫ˣûκεķźŵĶǿţЩҲҵ֪صλá
ţǿְд豸Ҳ̽һǸߵ˵ĵЩ涼һЩźŽܺͷ͵Ķ
ǿһٴЩĶҲͻȥͬҪЩ⳥һ
ǿƵûܵЩ˵ķԣһĵǷǳϣú̵ܶʱͰ豸˵ĸо˹졣
ǿڲȥоЩ˾ҪʲôĿĴﵽ˾ͿԣֱӾʹЩûĶ뿪ͬģҪţҲǰЩһǿɱ
ԺǿҷȥѰ뿪İ취ΪǣǲһҪ뿪ҪĻôԼ߾ҵ뿪ķʱҲ޷뿪ġ
ھزϧķذطһ飬ʱЩ˸ˣϾʱҪųȥһЩεģǸյʱǶһ£ǸʱûȷҪʲôطԣ±˷֡
һˣЩе뷽跨ҪŪǿصľλãͬʱȡصʵһƬķΧһֱͱǵźǣȥһᱻǲ
ʱЩһɣ·ʲôģһŵƣԼĻһ¾ͱ¶˳ԼǸɱˣǵźŻҲѾ˳ȥˣԺҲûжٵİˡ
ǿܹõЩ˾ûʲôõĿҲͬΪǻȰ취ϵȻƹһǱʡһмĻڡ
ǿ飬Ŷԡ


һʮ ϵͳ
νı飬õȺͷƾհӰεֶΣֶȻҲǿŻеӲ豸õģǣϵͳӦ÷ȴͬ
ȺͷھѧϰŰӰЩ㷽ʽΪӰⷽΪǶˣܹӰĳ̶ȣôǿͿԽˡ
ǿһδεһڵĵطЩҪõҲͣذѶ͹һ׼Ȱչùʯ߸ЩЩûţֻǰһȥеЩ˹ȥȻͲ
Ȼѹǵҵǣ˵ҪǵЩùʯЩʯĻôԺϽͿһЩ
ЩֲɵӣһѹǵҲᵽʯ뵽һ˵飬Ųȷ뷨ŪһЩʯһ˹
Ǹ˵ǣһľ͸ǻôܻЩʯ͸ˣЩʯǹط˶ﵽǿʢʱڵģһٽ˵΢
ʱͻȻֵˣǸвǣǶûɿڣǼҪԼȥǰʱ̫Сûʲô취ԲŻƾ˵İѹȣ֪ܹ»ָյǿʢԺǶԸᡣ
ΪǸе˴ùʯ뷨ǲ˷ȰϢ߸һţȻϳȥʯЩʯȻĵܶòҪõȴǶ˺ܶࡣ
ǣһŻڵԱߵĵطͱЩùʯռסˣЩʯʵ̫һ㣬һĸɽһʵľɽ׸ߵɽ
һѾٺȥʯɢһ˸һطרżĵط˶ٵʯһĹǳ棬Ϊ֪Щʯ֮һǵġ
ɲСʱҲȥŪ˲ҪĻʹˣԺ˵ԽԽã¾ǻ򲻹Ǹ۸ǵҲʵ΢ؿһ£Ǹе˲ԺҲŪʧء
뷨Ǻ֪һʮСʱϢһȻ飬۵òˣһЩҩ﷽Լ
һſЩҲûֹΪ֪ǿЩϢЩ˯ʱҲ飬ôţĸſ˾һ£㼼еģЩҩҲܱ֤Щ˲ͻȻش
æµţǿͬҲǷǳæÿ춼ҪصشһЩ˰˶ȻҪ͵һܶ˶Ϊ˻ȡˣСӣŮ˶ûж೤ʱϢ
ϰڹ˶½ɿ죬ֱȥʯ飬һʱԺ󣬱÷ǳ
ȻǾͷ֣˺ܶ࣬Ҳķǳǰǳֱʳеʱٶһֱȴࡣ
ǿмʱĻѾһµʱ䣬һУǿŪ豸ҶЩҲͬõ˲ٵ
һŶԼأһһһЩֲøѾеŮ˸Ӫ䣬ûлеŮһҲſֱƻָ˶ҪȺŮЩ飬ȻſԼԭĹ
Ҳûа취ΪҪô֪ЩŮ֮䲢ûôĸ飬ҲֻǿȥԼҲͬˣߵŮ˻Ҫȱ˶һЩֻǿ˵ʱŻõһЩС
һǿˣֱӴЩ豸ͱùʯǺͷһͬ
Ѿѧ˰Ӱαźŵı£ھҪЩأʱ䣬һԼŪʹãǿôˣھȻжʮĵطҪģȥĻأиǼ˴豸
ضԶ𣿡ǿվ˶ʮصǰʱһʵʵֻҪ÷Ʋ鿴һ¾֪ˣϰѯʡ
һſ˴ǿԺ֪ǿ׼ЩˣЩǣ±˲鿴ǿһǿЩôЩôԺкܴĿȥԸǿ
ȻǿˣҲûȥԣֻϣǿܹ֤һЩ˲ҶǿʣصԣЩжһЩܵĳԽȥȻ趨һ¾ˣѵھ׼ߣ
ԣҪߣЩùʯҲһͬشߣܴ߶پʹ߶٣ʵڴߵһãҵװһЩ豸Ӧùˡ
ǿ˵ŻһȥͬأǸϵͳЩ˺֪ǿܹһȻûڻзκεĶĶǿ⡣
ǿһصо÷ҲͨνȻܳıһ£һĲ裬ȻǿЩض
ʮضѾЩ飬ʱҲȥˣһŲ֪ǿΪʲôҪôʱ䣬ʱ䣬ͰѶʮжװ˶
ȻͿǿ֪ҪôŶʮ뿪ЩؿɲôôߵģĿǳĴǿѾں˷ֵĻ׼ҲںȥǿǸʲô
ʮغͷһͬ˿УЩһֱڹ۲Ҳʱְźã׼Щصĺ档
ЩڶõƹţԿúȻЩ˾ͿŶʮһֱû˼˵ƹѾֻ̽Ķ̽ʱͻȻ֣ʧˡ
ĶʮأЩ˵ĸ̽豸ǰʧˣʲôû£֪ǵԶԶ뿪ˣһֱͣ
һеŷӦգ濴ô¶ЩȥԺȴȥЩأʲôûС
ǣϢЩٶȸصУЩеͷȥɣֻܼȴһεĻᡣ
ʱһ֪ǿȻô򵥵أ˵ƤʧǰΪǿҪ¶ǵأڲ֪ͲǸӣǿӵܹûȫֶεļ
˵֪ˣԺҲԾСǿǿļѾǳˣǸϵļѾԺֵõͻƣȻܻ
һǸӵزȥǿ֮ìܣ˵ǿһֱǣֻԸ˷ѾԲûô
һܹ뿪ǿˣǣҪ֪Ҫʲôʱ򣬺ҲܻòٵúʹõĻά꣬ǲɵɵȥֻ̽ȥ۲죬֪ٴԺ뿪
ǿߺ׾ͻصԼڵĵطûб˷֣УǿõȺϵͳȥ취ʮеܳŪһ
ˣڶʱ̶ǲܵģʵҲǾʱˣʱ䳤ˣһֱУԲرӡ
ͬʱΪҪģһеĸӰǣڵĵطȴûôߣԣѶȷǳĴ󣬻һԭǾһֱڰǵȳֵܡ
ǰȻǱҲ߱һЩܣԶԶȲΪǵԺߵĶ࣬ڣ˰ĳƻǿҲͨԼ˼άжϣֱӾܾ
ʮеϵͳʵ̫ˣֻһĸӰǣǾһЩʱ䣬ҪһȴǳѣΪһֱڽ
ȽӴЩϵͳģɨһ£ǿ˵ţĻϵ¶һε飬ЩҸƾǳӵı飬Ϳ֤ڵﵽʲôĳ̶ȡ
ǿƵĻһ㶣ŵͷ


һʮ ǰ׼
ſƵͼûʧЦ˵֪ˣܱʲôͱʲôҴˣ㣬Ժʮضܣһˡʣµе顣
ǿԼȷʵǹܲǶʮأܳȺưӰĻ˵һЩҪʲô飬кһǾ֪ЩϵͳȻǴﲻ˵ĳ̶ȡ
ԣǿϵͳÿʣµһ׼±ʹãһ͸ЩԱãܳѾǵҪˣȺĸʹǾһ˷ѡ
Ƶıǿ˵ҪҲŪԺͱ˷εãкû£ĻϵӾͱôǿһˣѾˡ
ʮصڻ£ǳ׵ضЩ˵̽죬Щ˻ûеֱӹõƹİ취Ѱǿߵ
οҲȷʵ֪ǿĻʲôطǺҵĻ˷Ѻܶǿ뿪ǻ˵ǹǿԲ̽ģ˵ƹ⣬Ծվסˡ
ǺǿֹͣǽǿṥǣǿȻܹǵƤӵ¾ʧˣһǷǳΣǰǸؾͣԱߣǿǴǸõ
غ뷨ƣǾȻûй̽һǿǿ̽죬ΪӰ̽ϵͳȽǹĻûȵƹյǿЩؾͻ
ּôߣ޷Ǿǹߵ䣬SSļֻҪķѺܶԣǿϣǹ鿴
ǿȴҪΣñ֪뿪ķЩǲ鿴ǣһĻطʱĺۼ¶Щпܻײص档
ڶʮصˣЩĶǿҪЩϡ
ʮȻѾܲˣǣⶼǰ͵ߵĻأһֱڷչǱߵļô˵ǿڲӦõķ档
ԣǿ׼ŪЩϣȻ÷ʮҲúøһ£еһҪֵĳûеȥ档
ԺȺؾǲسǶǷҪĶʲôĸЩԺʹãռ͹ˡ
һֵĻǿ׼רսģػ󣬲õȺðգնʱȻһЩغܲƽڻûЩǿȥǡ
Ⱥϵͳĺ޲ܰе鶼ȻԼЩصϵͳŪˣξӰû⣬ҲϲСܡ
ȻˣǲֻԼŪ꣬жҲҪŪһ£ԼĻȴ˲֣Ըıһ
飬ǿҲһһΣڿʼռֲϣҪԭĻطܲģȹһʱЩбҪһȵ渶һ¡
һʹӦˣûлǿ᲻渶Ժ󲻸ΪͨôεĽӴѾǿһЩ˽⣬Ҳ֪ǿǿмȥ顣
ǿ뿪ԺһŶûкԼеֱӾȥ飬ҲǳӦ˶ɣοǵˣжˣö٣
ǵӹҲҪǰ˺ܶ࣬ǿҲͬΣǵİ£ЩϵռҲǳĿ죬ЩڿǵǿһЩԺջҪǰôҵĿϺܶ࣬Ҳûɾܾ
ǣչĺ˳ЩǿȥǣŬЩδ豸ЩԺġ
£µʱֹȥˣһһ㣬£ԼܳΪǿŮˣڵݻ飬ǿڵѾǳˣƤҲܺãȴɼš
ļ֣ǿҲö˵ʲôŮ˺󻹴ûвԼŪøƯģȻⶼΪ˵Ĺϵô˵ںòֻںŮƷʵˣûᷳԼŮ˸ƯһЩֻȡıطͬѡ
Ȼ󣬻еĿԱֶһ飬ǾǸµõݲƷȻǲиõģһҪЧ죬Ϊֻµʱ䣬һЩϰñǳƣΪµΪԭѾǳˣﻹҪʲô١
µʱУȺϵͳѾѶʮϵĳϣǿҲе豸ʮеˡ
Ȼⲻһ˵Ĺͣǻ˵ģЩתĶҲ۵ùꨣǰˡ
һ죬ǿŷһҵһţȻռĲ϶װãְ豸ûԼκεΪ飬һЩһһŵǲٿɫˡ
ǸһֱѹڲκһЩи洦ˮ˵˲ٵĺû
һŵȻˣԷܹһΪԼʵǿˣǲŲǳ鷳һνҲ˲ٵԼߵǵѾ΢
ǣҪԭǿһֱ֪ǿʵǿԼԣǲһ棬һжǿģûǿûڵ
ԣԺ˸ӵظмǿǿ飬ǾԼ鶼ûҲҪǿˡ
ǿҲö˵ʲôֻ뿪֮ǰѵõҲֳǸķǣûֹĻҲֲã˫һıꡣ
һŻ֪ǿĴ㣬֪ĻһģǿҲڰЩ϶װú뿪ˣȥҪЩء
ֻҪڵĵط;ٲıǸѹһŵڲҲԼȥԸǿ£ϢĵطһЩ΢һЩ˹ȥ
ϣģиĴڣֻطѣĵطҲбͨѹضڣǾǰϢ߸Щ
û˵ǿжֻᵽˣһһֿԵõķȻͰѽҲϸ˵ˡ
Щ֪Ժ󣬶˷Ҳɵû͹ѰǿĴڣҲ
˵Щ˽һȻ׼һ£β׵صõȡķ
ʹ£ϵһ׼веʹʱҪȺú׼һ£ǾǿܴڵĵطҲһŵǸصľһĵطʼѲ飬ȻһһŵĻؿ£
취õǿļǿʱץʱظأӾĹȥµʱ˵Ҳǿȴÿһ춼ϣһЩ
µʱȥǿǶʮǸˣǿڼһЩյ豸һжû⣬ǿ׼Ѿ̽طǸ뿪ķ档
ЩҲҵǿڵĵط׼ȷ˵ҵǽӽǿЩؽһٶ๫Ϊܹҵǿǵƹ͵粨ϧ۵óҲųһǰ
Ӱ֪Ժ󣬾ͰѹߵϵͳˣܹǶЩҲܸǿһ׼ʱ䡣
ǿڵõϢԺöʮգһֱ浱УͬʱԭĵطĵըЩըһըȻԻʲô̫Ӱ죬ǣȴһ㲻С
ǿҲ֪ͨһһҲ뿪浱Уǿ׼ŵЩըըԺȥɱһͨǿɲΪʾѺõģʱҪֲУСʱöˡ


һʮ ֮
ǿʮյʱûκεƹصֶΣȵеʱЩ˻ûвСŷΧ
һҲԼĻطɵԺЩǰѰԱѾǿԭ֮ͣʮǵļƣǲı䷽ĻһԵǿЩͣڣҷ
ǿս׼ȻͽͨһǱߵĻأһ˵һҾҪȥսˣǣԶһЩȻǻ㿴ɺһģȡʤҲĶٵʵ
ǸʱǱɻ㶼ϣǵˣͲɱģڻüȻʱǾͻ
һŽյǿĻԺ󣬿ЦһظˣȥʱǾͻ֧ԮѾˣ뿪ǴûǶŹǡ
ĺ֣֪Ǹطһ˸ǣҺǵĹϵߵ˶֪Ȼܴڵĵطô᲻Һ֮ϵ
ԣҾˣκվһĻɣʱ䣬ǵʵҲСˣŻǾϲһµġ
һſǵĵǷǳûаǿ˵뿪ѡǿһͬսǿ֪ȷʵǱߵ˲Źһţ鱻ȥܾǸѹΧ
ЩҲǴڲԼǰ£ûֱӹ鷳һ̻һжˣһЩĻԼȷʵǷǳöԸڣĶʮѾϣҲͬ㣬ټϸֵ¼ƾЩҪԼҪһС
ڵõһŵĻشԺǿҲȥһǣ˵֧Ԯʵò޷ǾϼЩ˶ѣȻǺԼվһģԺԼһ¡
ǿܾһǱߵ˻ƾǵǿҲԸһѣҪԸľЩˡ
Щ˲ֻгˣͬҲлڵ׿շУڷǿʱ򲻸ǿκηĻᣬϧǵļԱǸϵļ˲٣ԱȰӰĲֶθǶв硣
ļϵĲ𣬾ͱսʤĹؼǿԭͣĵطˣǰһͻᷢ֡
ǿ۾ضĻ뿴ЩԴըʱôһӦȻƱըǿȥĸоٺãʱҲҪϾܵļУ񽻸˵Ⱥһֱֵúصϵͳ
ӹȥЩ˵ǰ̽ԱҲڵƹҫ·ǿԭͣĺۼһЩۼͣȻ鴫ݸĻء
еרŸָսҲһǰĲӼǰ̽ΧĲӺΧĲӼᣬ׼ǿڵĻΧɱ
ΧĲӿٵطʱ򣬸ֵֶζ˳ǿҲ÷ưŰһŵĻһͶЩ˵̽졣
ʵҲûȫȥһյʱǾͷˣǾ̽죬֪һŵأûʲôǸͲһŵʲôв
һҲֱӾͺǿɵһ𣬶űĵطɣȺǿϵһʱ򣬷ƾѾһظЩ˵ľǿǸµĺۼϣһʧֻΪһŴŻԶԺʹεϵͳ
ϵͳֻгһľã˵ȽȽһֶΣԸĻԼӴ豸ĹʣĻһűҪɵøԶһſԡ
ЩӼϣǰͷĲҲǿͣĵطѲһ飬Ϊ˷ֹǿ壬ǻľ̽һ£ûκε顣
ֻһжǿӵеļǸߵ½Уǵļû̽ǿŵը
ʲôûзԺͷĲӾͰ鴫ص˻صУеǿھʱҲе˿ʼǸطΧ£ȥǿĻؽ˵¡
ЩۿҪﵽطһ̣иսģ˵͵ϮָͻȻһǳĸоָойûʱͻΣգҲĸоЩΣա
ָоһγˣھе˶ͣȻٺˣ˲鿴һԺ㡣
µúܿ죬ȴˣȺ׼ʱʱǵµըըһըʱһƬҫ۵ĹâžͿǸطĳΧüٶȵȥ
һһĢƾգʱԶĵطɻûȴܹо𶯣ҪĿ졣
ЩΧȴǲܵ׹Щˣըըһ˲䣬ֱӱֽˣ΢Զһȴ屻ըʱĲ鿪
ԶһЩ˵۾Ǳ˿նžͱըķ紵÷ߣڰеʱѾ֫⣬ԶһЩҲܵ˱ըЩĳ
еվڵϵڱըԺ˲ЩҲкܴһֱʧʣµľȫ𣬸޷ʹãǻıը涼û⡣
ЩһʮһأǰĸڱըʱֱӾͱը飬ЩؿԵֵμ⹥ûá
΢һҲܵǿҵƻȻûֱҲǳĲܣ󲿷ֶѪֻûüȥĻֻһ£ȴܹս
ָֻӵѾڸղŵıըһʱû˸´Ҳǰ顣
еôҲû뵽ղŻǺúõĽмᣬΪʲôһĹͳӣըôǲ֪Ϊӵеġ
ڵûκεĿ־壬˵û̫뷨˼һֹ̺ͣˣˣûκεĶûжܣҲûм̽죬ôؿš
ǿȴʧڱըһѾöʮ׼˼ҪдĢһź΢ָһԺ󣬶ʮִļֱص档
ʱֶûд򿪣ôֵܹסôĻļĹЩԺ󣬽ʣҲűըˣǰ汻ѪָһΣ£ЩҲˡ
ǣЩ˾˼򵥵սȫûȻһ˶û沢ǿ߿ˣһźǿͬһǶȿģʱֻЩ䣬೤ʱûпҵսˣӦ˵ɱڿֻܶߵ˵
ĹȽļǱӵеԺһ˹ǲ֪ܹܲȥһǲǺĻҲЩһں̵ܶʱȥ
վԱߵ˶ĻΪȻһĶǲɶ¡
ȴǿһܹЩĵҲˣǸѹˣֲԼǿ
Ǳ뿴֣ܹƴܾǾ͸ˣʱǾͻ֣ǿЩ˿ȻʳԲļ
ǵǿˣõܾˣûЩ˷ǳɵؾͿǿȫûȻǿǱ߸ûκεʧ
Щеһҵ뷨ҲûˣٿһĻ飬ݾǧҪȥԼĻȥǿ
ͬʱҲͨһ飬Ҳ˵ǼƻǾǰߵ߸ĵطеȻǿһ£ǿߵ͵ϮĻҲôȡķ
ôĿĺԣǿΪģĵˣЩǿʵǿʵٸߣĻȡҲʮֵĿ죬ĹҲʲôˣʱٴγˣʱľһЩ


һʮ 뿪ķ
ǿûпô飬öʮȥǱըո£ҲĻʲô䣬ΪըĺôڱըԺĺܳһʱڶ˹ȥ
ǿûȥҪɨսҲҪǺˮûܵȾڸղűըʱ򣬵ȺϵͳͬʱݸǿһϢ
ǸϿգղűըһ̣Ȼ˿ռĲǺ㰫Ǹ˲λźжʮߣĸ߶ȶлص˵ȴҲߡ
Ӱ󱻷ŵ˴Ļϣǿǣڱըһ˲䣬һըȻǸطڰУǸطͻȻһǳȻˡ
ķΧܴ󣬴źʮĵطһֱһǧﷶΧУǸӰ֮£ңϲͬҲﵽٹķΧ㹻һͨˡ
ǿһ뵽ľǣط뿪ĹؼĥӦú뿪йϵҲһ飬ȴû뵽뿪ĵطȻںϿա
ңǽϿվͿԣΧдطãֲǸҪͣ
Ǻеˮֳ࣬滹뿪ͨˮֳܹҲΪطĴˣһʲôͨطȻ󱻺ˮܽ⣬ͺͱĵطһˡ
ǿҪȥǸǲǻܹãһؽȥĽȥˣĻؾһͬȥȥǾҪһ߸ղŵô¶Ȼſظ̡
ǿĻ䣬һҲֻܸ£ǲûв鿴ǼԭҲǵܳ򲻻ʱԶȥһЩ顣
һ棬˵ˣҪҵ뿪ķô׵飬˸ûзҲǿеˡ
ǿȴ벻ףЩܳһֱڼôֲܷ뿪ķѵǲʲôܳҲǰŪΪ֪뿪ķ
ĿǣǿŵȺʵĻߵһ飬ôûпܻ᲻֪뿪ķ˵Ѿ뿪Ժ󡣡
ȻܣΪȫÿһϸڶӵңǸطڲõʱҪбըĲɱըǱߺܽһǱ˲ߵıըͱҪ
һӵĶͻᱻըĲţֻ֪Ǳըˣȴ֪Ǳߵֱܹ֣ӲǸռĲҲŷ֡
ûҲǸط飬ںԶĵطӣԵ΢ˣǹȥһεĻأ޷֣ѵ˷ʲô
Ⱥܿؾ͸һ𰸣ֶǿʵǿͷ飬ûֱӶԵȺ˵Ⱥ򿴵ǿĳ˼ҲͲټѯʡ
ǿǣǸϵͳĻ֮ûвⷽļУܵ˸ţŪ׵ĻһԺٲСĽʱ򣬻Ͳþʲô飬ֱӾҵǸϵͳ㣬Ȼ뿪
һǣһͨط뿪ĻԼ뿪᲻ǸͬһطǸĿƼչʲô̶ȣѺõģǸԵġ
ԼһǱߣǻ᲻ǱѾһ׼ţ͵űһ־͹ĻԼ߹ȥɾΣˣڲ֪ͨطʱ᲻ֶݵ޷״̬
Щ飬ǿҲԽԽģһʱ֪ӦòӦùȥ֪ѾǸŲĵطǿŴӸղŵ뷨
Ȼ뷨˵¼뿴ǵľ¸Ͳôܹ࣬ǿһˣûκε뷨
һֱΪĪģǷǳǿԣҲû˵ʲôȺʱ֣ǿ˵
ҲһͬһطһǱߵҲǱߵĳڷ˾ӣҲǿ޷ǾһãΪ뿪ʵ̫ˣû˻ɴһؾǼǧꡣ
Ļкܶ鷳ȾǸطҪصֻȻĻһЩѱ䣬һǣǱЩ˶ʵĻǳľ޴󣬻ǾԲô
ڱҪ뿪ȥһ·ҵˣ˭֪ûбȥҲȥ˵ĻͬǣѵǾͲˣǿûа취жϳһطǵһֵġ
ԣطǱҪߣ˶һЩ׼ǶʮذΧϣ˶ݵ޶޷ҲܸӮһЩӦʱ䡣
ȺĻ˵˾ͲٳҲصȴǿľߣʱ˵ʲôҶͬ룬ǿõȺĻȷʵûǵͷ˵
ãǾ׼һ£ھһعȥǲǻͨȺˣعȥˣǾͲҪֱͣӸȥȥĻǾһЩعʱ򱣻ҲܸһЩ
ǿһ£ȺɳһعȥôȴûгκεĲͺǸطһֱȶһ
¾ͲֱӹȥˣҪٴŪһըſԣʮҲؽ䵽ϣһǱҲͬˣֻǻصԼԭڡ
ǿ͸һţҪǻһЩأͬʱǿҲκεغΣô󷽷ر¶ҸЩˣ׼ӽΧֻһףһŲǡ
ǿ̬һóЩеȷʵǲٹˣǣǸѹߵǿ˵˳ȥЩõϢҲûϹԸǿ
ǰһֹ̬ȣЩҲɵôʧôԺ󻹻ĻһʧһЩԼĵλͻ᲻ǶΪŷء
ûɹľӵ˸ǲԸǸǴϢأָȥƴֲǾëοǿֳʵѾЩеϿǿڵĵλ
һжʵΪģ㻹˾ˣ㲻У˾۸㣬ûʲôĹơ
ԣǿӭһԺƽʱڣЩеˮǿΪܵ˱ըӰ죬Чûأû뵽ŪԺ󣬷֣ЧڣҪԭҪá
һжǸռĲ棬ȥʱһŸǱߵĶԲŻ
ǿĶʮزûк͵ͣĵطغϣ΢ԱƫһЩⶼΪǸطΪըĹϵѾһܴܴĿӣǿɲûڿС
ǿŬֳţһҲŬĸǿأһµʱ䣬һָǿ˶ʮأһд豸õĲϡ
ǿҲʼµĶʮأʱһһţǿӦ³׵ʱҲˣʮŪĻںǰŪĻһʹá
ǿҲʼ뿪뿪֮ǰǿҪѻȡķ߸һţϾһŰôæǿҲҪ뿪ˣЩ˵ûʲô̫á
ǿȴûиһ뿪ķΪֻ֪Ҫˣһһ취뿪һҲͬһطͬʱ֪ǱԺʲô
ΣյĻǾǺһţǰһţϾһȡļڵʵҲԹúܺãֲ֪һмʱһֻҪķչʵǿԺ󣬻ܹҵ뿪İ취
ǿȻûиһ뿪ķȴһ˵ˣĳһͻȻԺһžҪߵĵطȻϸһΧºͿУһڸֵĻ֮ȥ
ֻҪ˷̫ͿԣһҪ֤²ſԽС


һʮ һεı
ǿȷʵ׼Ҫ뿪ˣ뷨ǿûжһ˵ֻԼ˵˵ˣһȴǸоˣ֪ǿҵʲôҲûȥѯʣΪ֪ǿ˵ģͨ߸ˡ
ҲǳĴǿں˵ǸȥȻְȡķ˸Ժ֪ǿ뿪һǺǸйϵ
ǿ˵÷ǳ֣أĳһЩϻһͰǿĻ¼ǿ뿪о
ȻˣˣǸȴûУԣҪǿṩҲԺŶǿΪʲôôԭΪǿ˵ܿ죬˵ȴûô
Ҳ֪ˣʵھǿ˵Ҫ뿪Ҳͬ⣬ΪҲǵǱ߻֪ʲôΣգǿǾˡ
ԣһŶǿлһ󶼲֪ôԼĸм֮ˣֻöǿ˵
ھͻ㵱һŬռЩغ豸ԼֵĲϣȻú÷չһҲ뿪Ǹʱһ㣬Ҿ͸㣬ҵҲһ𣬾ԲǱֳκεһ⡣
ôѾʮˣ豸Ҳ٣ôĲҲˣǲǡ
ǿû˵뿪飬һҲûֱ˵ôһ£ʵһڵѹǸǿһ뿪ǸټһͬĹ
ȻѾǿˣǸӶô꣬չô꣬һԼƴһܹǱʧأһԼߡ
뿴ģԣǳϣǿܰһԺ뿪뷨Լòܣԣûʳ
ʳǿı飬ʳĻ˵ͷû˵Ҫ뿪飬˵
˵Ըܵڻȫ˽⣬Ǿ˲ңҲˣңţѹǸǰʱŪ˲ٵ飬ҲЩ鷳Ȼû鷳ҾͲһЩ飬ǣһҪһߡ
ҲֱӶ֣һҪеķ֮ʣǲôҾǣʱ㻹Ҫһ²УǵܵȻԺ鷳
ǿ˵ʱƽһŵĶȴǻ䣬ǿͻȻоһĮϢǸľͱǿô˵Ļе
ǱϾǺܶҲˡŮ˺ͺӣԣûӦǿ˳˼У֪ô顣
ǿһı֪뷨ͬƽ˵ǵʱ˵˲٣֪ôûеģǰȥѰİɣΪʲô᲻һȥ˺ܶ̽طһǱӶ˰ɡ
ѧϰһַǳԵʱ򿴵һЩǳµ֣дģԵñԹԱ£ֱԹԵ±¡ʲôһʮ壬ЩĵҲ֪ǻе˼ȴܹһЩϣа
ǿһ˵һ뵽Լߵ˵Ǹѹʱ򣬵ʱôûпǵԼߵЩˡŮ˺ͺӣȻԼʲôȥЩޣǵͷ˵
ˣȥɣҰȥΧǲͬҪһǵκһˡ
˵ЩʱһŵһƬᶨɫˣҲطǿʳĹ
ǿһֱ飬ԣһŴӦˣҲͲȰֱӾ뿪ѾҪһŰʲôˣһҲͬȡļߵĺ˵ǻɣֻҪڰѱƵҹôǿͿԷĵ뿪ˡ
ص˻ԺǿʮһĿǸڣ׼ˣͬʱؽй
ǿĻ·һŵطʱһŵǼҲŷֻɢķɰΧļƹȥǸЭǿʱǾʹķҪܵˡ
棬ҲǿȡôĻأ˼ʹУҲܶʹãĻǵͻ᲻㡣
ԣǿЩصķǸʱǸûзֱ֣ǿҪϢ˹ȥȻְѻض¶е˲ͻȻԼߵļѾǿЩصĻ֮¡
ǿҪķ֮ĶǵȻףǿĻԺҲûа취ȥѹˡ
ΪǿЩǰѹǿʵ˳֮£Щ˲ѹǾͺܲˣôܻᱻѹ
ǣǿǿڳļҲףǲӦĻôһ̣ǿеĻͻкǵϣͬ
ǣǿͨҪЩ취ǿٸǿһЩǿʹؾʹӦˣͬʱǣͨĹУǵǼлķӦǿͻκεʱ䡣
ЩԭǿͨŻǱ߰ս׼ãǿѾ˵ˣֻô뷨Ϊ֪ǿļǸߣȴ֪ߵʲô̶ȣػǲᱻֵġ
˭֪ǿߵļǲѾȽ˿Բĳ̶ȣǵĻǿɲðŸգͨԻķʽĺá
ߺܿͽͨˣǿľȻһŮˣϴ·ǳĺʣһ󷽵ĸоĻһǿŮ˾¶һЦݣǿ˵
𾴵ǿӭѾȥΪ׼ʢʳϣƷһ£ϲֻҪ˵ʵĺˣôǾͻܿ
֪ҪǲΪһǣǵĻǶǰǸʾǸΪߵ쵼ؽģڸոµ쵼ǰ쵼鲢쵼Ըģֻܶеź
Ȼǻʵزһһţϣֱ˵˵ʵϸ쵼ҲΪķչһģ˵Ķ𾴵ǿ
Ů˺ܻ˵ǶǿʾȻְζ˸һ쵼Ҳ֪Ǿûл쵼Ȼ˵ʲôҪһ̸һź̸ʱɾͲǿǿˡ
ͬʱɳĻһŮˣѧһǺѾܾһŮ˵ģƯģ֪ԵŮˣǾˡ
ֻѡ˶ǿôᱻһŮ˵ļ仰˵ǿǰһ峤ҪģһŮ˶ԸˣͲôЩ˹Ϻõˡ
Ů˵Ļǿޱҡҡͷ˿ûõ˵Ҳǲǻ쵼ֻ֪ҺܷգҲΪһģԼԼףЩôҵڵĵطҲˡ
ԷϣҲûʲô֤ݣҾòκε֤ݣֻҪΪǣôҲǣûʲôԽڸʱ俼ǣֻʮӣڼ䣬ҷǵĻķӦһ
ʮ֮ǻûдӦҵҪôҵʮϵĻͻǵͷϣûκοõģˣܸ˼㣬Ůʿʱʼ
ǿľûиԷκεһ̸еĿռ䣬˵˻ԺһʱͼͳߵĻ棬ͬʱʮصڿҲϣڿ¶Щ⻪ϿȥڵѾϣʱԷ䡣
Ůû뵽ǿ˵ضԴһԺ󣬿ĻϵĵʱЩڿڣﻹҶ˵Ͱ㱨˹ȥ
ǿǿӲЩһʱҲû⣬Ǻ뷴һ£ֲң󣬾һоʱҲʮҪʮˣЭˣǿͰǿҪĶǿ׼á
ǿû뵽Эˣ߰ȥն߾š


һʮ µ
ǿɳȥöһ˵ţڰķ֮ĶŪ˻صУʣµķ֮һǿ֪ǲ۸˵ˡ
ЩûкԼʣµķ֮һܹưԣȴУЩȻԸǲУֻҪһԿǣǾʤҲǲʤᱻ̲
οҪһߵˣһڷչĲѾأķҲ߸ˣԺڷôľȥʯģһŵ£ʲôʱ뿪ǾͲǿҪǵˡ
飬ǿҲ㱨˳𣬻ص˺Ժָһŵļ׼һͿʼҪǸвĿռˡ
ǰʮظУȻϵĿӵλһЩըβֱΧγƻǶλ˵ģһըЩܴһֻźĵطȥ
ǿĻض˵ûע⣬һȴ۲úϸ£֪ǿҪ뿪뿴뿪ķ׼ˣʱҲѧ뿪
һжѾ׵ʮͬʱչ֣ȻϵͳܣǿһԺըըˣڱը˲䣬һźĵطͳ˹ȥ
һʯͶˮһشһЩƾͳ׵ʧһĻҲͬʱ˹ȥȻͺǰһһʧ˺ϿգҲʧС
һŰЩȫˣȵ죬¶һ˿ЦݣԱߵ˵ǿǿģھķ˵Ҳʣ֪ЩͲˣԺ󣬵߷չˣҲȥ
ǵģǿȷʵ˼ȻĻ԰ѻǸͷֲˣֻǹȥѵǷʲô
ԱߵһһŵĻԺ룬ԱʵǸˣǾе㵣ǡ
һͷ˿Щˣ̾ϢһֻҪǲźǿᶫôͲҰģĻǵͻܿʧˣˣʱпܼͿôõĻһҲûʲôλȷʵʺ
ڣҪˣǿͣǸɹȥԺǾǵˣѾ⣬ܺҪҪӰѾˣ豸Ҳˣ˶೤ʱ䣬ǵֻ
һ´Щ˶ʼһ˵ȥһžԼվڴĻǰ棬ɿǸǿ뿪ĵطȫǸмɫ

˲ĿռǿһʱҲûʹڿй۲ŸֵݣﲢûʲôΣգʮطеúȵ˶೤ʱͻ뿪ͨȻһ統ȥ
æµһֱڼʱ䣬ôһЩǵǿ׵ӣ֪ǿ˵Ļ;ԲģԣæŲóʱķӡ
ЩǰǵļŪģڻУҲҪһģƯķӲУԺͻǿһס
ͨĲԺ󣬵Ⱥ̽˳ڵλãֻﾹȻڣһеһϾ͵һҪԶһЩȺѯǿҪĸڳȥ
ǿ֪֮ľ벻̫ԶһȥôطͿǷǳԶˣ綼пܣһ£ǿûԶһǸá
˵˼ά֪뿪ǸȻԺһϣسȥôǰǸͺܿѡǿʵǲԸðճȥһȥҪս
սҪһȶĵطչһЩϵͳǻεˣȴȫ棬ټЩԱˡ
ԣǿһָԶĵطе˸Ͳ֪飬ǿҲûбҪ˵ȺõͿʼԶȥҪСʱſԡ
Сʱܿ͹ȥʮضڵλã˵ǳڣʵ۾Ϳֻʱֲܹͬѡ
ʮ°ںΣѵȺظΧмԺ󣬾һͬǱ߳˹ȥһ󲨶ʮسһƬǿյУǵģǿա
Ѿ˺ǣǸΧʲôûУĺһʱͼ㲻ǿҲǷҪ֪
ǰǿõȺضߵĵطдΧɨ裬ȴˣΪǸȱ֪Ҫ
Ѱǣ̽ǳǸطùǰռед档
ǿһ´ϵͳһȺĻ棬ǿ㱨
һﲨпƼĺۼǳĵطѾ̽ⲻһĳڣڣȴתһʽǴûЩǵĹҲˡ
Ⱥûʲô̫Ĳ˵Ķ䵱ȴǲһˣЩ˶֪Ҫû뵽һµĵطȻӦҲ˵ŻеԺ󣬴ҾҲûʹˡ
ûǻʲô˵սˣ涼ǳѣ˵вɶһ˿ǣʱ˵ˣŻе˵ġ
Ҫ£Ȼǣ滹ĴڣǾͿãôˣôĻأѵҵһʵĵطǵûˣǻڣǶϰŹùҲܽˣӦòǸںڵôܡ
ҵǣǴͲѣǣǣԺҲǣһжûˣ˫һõļ԰
µĻ˵ĺܼʱЩһϸҲô¶û˴˾ͲûأǰûӴôߵļʱҲúõػʲôɵĵģ
˵ǵ뿪ǿĹܼҵʱҲʼԼΣԭʵڰŻһЩ飬˽òˣͿʼһĵطȥȻ󰲸Щˡ
һĲһܼҵӣֳ򾲣Щ˷ģΪôҶȥ飬һٷ÷ǳķʢȻ˯ȥԺ󣬲ҵǿ
үһе鶼ѾˣԷģ֪ǽҪʲôǲǵȼԺǸǵʱҪ˹ȥǵʮͣУճеǲģⶼҪ
¶ǿĳƺˣ˵ķʽҲˣǳǿ⣬ȥκεľǰ˵Ȼǿ
ĳƺǿǳĲ⣬֪ΪʲôôУǿ˿£ѯʵ˼ˣ͵
ǹܼҼĴͳֻҪΪ˹ܼңͲ˵үƺҲ֪Ϊʲôֻϣүܹͳ
ǿڳƺʲôνԸǾͽУԣ˵ͷ˵鲻ʲô飬㣬ûҵµʱȷʵҪͣ浱УȵǸԺһȥҲģһ̫ΣˣһԻŻ
ǿʱ˵ĻǾû˿ԷվԱȻҲǵģҲ֪ǿԸ񣬲ûж˵ʲô
һоͶǿ˵ĽУڼ֮ʮصǵ棬ȻͣȺ԰ǿ͵ǵĴ棬Ȼɨһ¶ǿ˵
ߵ⣬ﾹȻūᣬЩ˺һЩֶҲЩĿƼǳ󣬾һЩ򵥵Ķ󻹲ԼŪģЩӦǱŪȻ͸ǣ뿪ԺǷ֡
ƽʱʹõսЩֲҷԸеʳãҲȼգȼȴܱʹãǳأҪȡǿԵģֻҪֶС
ǿһҲȤȻӣһͬ˿ԳԣܲӪȴʹãǿ׼ȥúÿˡ


һʮ һƽ
ʵǿ鲢ģֱӱʹãзɣгϫɣֻҪЩôͿתɻеˣֻٶҪһЩʵڲлô˺顣
뷨ǿõȺŪһȻȥȻĴڣͬʱĦĿҲ
ǿµĵطѡһǳص棬̫ƫƧҲ֣ǿµʱû˷һأǿͰѿռ˳۵Щ۵ԺͷǳСˡ
ҲǿĶɱˣѽΪǿˤȥһ˵ϣѷſռһţȻĿԷŽȥõطռӻ᲻ʹá
ǿˣǻлأŵطһƼô֮Щ׾ܹͳ磬Ҳܱ˵ѹȺвˡ
ǿѾˣѾȡһЩ˵Ļ򣬵ʱߵ˶ܳʱ䣬һţһ߷չȻ̽磬ҵĿԾĳ涴
ڵһǳĲǿЩڵ£һȤ飬һȻʮ׵ĸ߶ȣɲҲûʹǷǳһ
ܹǾֻ˵һ⣬ϵǳСǿһ£ȻǰͨҪСҲ˵һǱߵһ׵ˣס
һЩ˶˴ʿؾ䵽ϣװõʱҲ÷ôˡ
ְϱİǿ鿴һĶû٣ųǳصķȥȷʵһǳأһУΪиߴĳǽڣǳеϿȴƯһһĶ
СҲ˵غСֻжʮףһףʮףǵȺ˵ǸƼĶˣߵġ
תģǿһжҪ˵ط֪ǿŵЩΪ˺͵˽нҪ֪ʹʲôĻҲС
ǿϻһԴݵźŵĶȻҲܹźŽܵϵͬʱΪ˷ߵԡ
ǿԵȷʵܿ죬ڿҲûеȺϵͳ죬ǿԺֻҪѱ˵Ļ棬˵ĶˣȺȻܹȻǿ˫ķ롣
ǿ첻ţһ·ǼˣʱЩ˻ûзǿǿϴ·˿ʹӱóһ鲼ǳزüһһĹǿҲһͬ·ȻôãҲܴˡ
·ǿ͸Щ˵ĺߣЩ˵Ƥɫ죬ǿٷĵȥıԼҲȷʵ̫ˣ·Ȼ·ƽʵɳӱȵĿ֨졣
һǿһߴΧˣǵ϶Щеò֪ʲôľ֦֯Ŀеôӣʲôǿ֪еĶܿ
һЩһЩһĶǿһЩʷЩӦþǵЩȻĶܹϣǿСֻܴϿû뵽ܿе
ϸһǿ֣Щϴ·ĲƺǳĲãȻǿ֪ߵϵĶǴӾϿ۲֪ԶԶȲԼģͬʽϵ̶ȴһ
ǵһ紵ǿϵĲ΢΢ϺЩ˵·ȴӲģǿܹЩЩ˵ǰ洵ȥӺ
·Ӳĥ壬ȵģǿɲΪЩ˵ԼһͲĥ
ΪǿЩһԵöƣӦ˺Զһ·ɫҲȱӪӣЩ˵ľ񵽻Ӧòū
ǿЩߣЩ˵ʱЩҲڴǿЩһ߸һģǵǰ滹ˣǿĺˣ໥䲢˵
ֻԼ˺Լ˵߸˴ǿʱһͷȻ˵һЩǿĻǿ֪ЩһԼҲǵĻ⵱УǿżǸͨѶ豸Щ˵Ļ档
ϣЩ˶˵һЩȵ˳ǳصڣȺǾѾˣǳغֻܽʮﲻǿΪģǣǿЩߵٶȣȻǰСɽкԺǿŷ֣ԼٶȲܹڱ˵ϡ
ǿԸ⣬֮ھܵǳصˣЩ˰˵ٶǰǿ̧ͷϵ̫ãЩ˶߲ǳأΪھѾˡ
תһܣҪǿǱʱĶʮСʱǿ֮ǰȺ͸ˣǵĹתĹ켣ҲһԲΣһǳԲΣĵǵмλãҲ໥ţ˵ĸΪġ
һǿףʱһǳҲ䣬죬кȡ
ûʱϳһЩʮСʱǾŸСʱһϾͷǳĺڣʱ
ǿһٶȣɲҰҹܽһ˯ĵطסˣΪҪڽ֮ǰŪطԡ
ǣǿٶҲǳ͵ɢˣ뵽ʱûʲôΣգԼһºͱһǳżǵȻżԼ߻᲻ʲô飬ż档
ǻںãʱ䳤ҲζˣǸںڵ˼µʱ䣬ܵĻºͱЩˣǲеģԼŪһЩſԣȻһطͿʼڵˡ
űߣ˻ƻʱǰһǧ׵ĺӣǿԸ⣬ֱӷɹȥǣ˺ӱߵȴ
ǿΪϾд˹ϴأ˭֪ںӱһȴûй˼ЩҲҵطʼϢ
ǿˣ컹ܿأΪʲôͲдˣĥ͸ʱͨѶ£ǿһͼһЩ
ѾɵòˣһͿճнз룬Ӱ˵ֱӣɨ裬ϾͻдˮǵĴֻ˵ǳΣա
ǿˣԭдˮֲЩ˲żӣǴҲˣȻԼҲŵȰɣûܶ˵ʲô
ǣǿҲһߵȣŵЩˣΪЩ˶ڿҲˣǿ˵ϿԼϣǶˣ˶ڳԶԼֿտա
˵ϰߣʱӦǳԷʱЩ˿ԼĿⲢûʲô⣬󻹴һƺԼûжԣҲһ
ѵûпԼ·Ĳϱǵĺ̫ࣿôǿʵеܲЩ˵ĿˣҲھȥЩ˵ĶһŪþͻΪԼԲ϶ǳԵĶ͹һЩ
ǿϣߵʳȻںЩ˵ĶǲôҲһٷͳõʳûа취£ǿվ·ߵĲݴȥ
һֱߵ˱˿ĵطһת˺ӱߣס·Ͱץ˼ȻԱߵ֦ˣټһЩ֦Żص˺ӱߣű˵ʱʼ
ǿ˵ʵ̫Ǳ۾׵Ķǿõûе豸Ȼһ¾ܵȼԼߵԶߵãȻĻ͵㲻ţǿֻЩ˿ʲôٵľȡˡ
ûľȡЩ˵Ŀ۵ĵطΪŪʵ̫һЩһ㣬ÿҪҲԣͳȥôһŪģ
ͨˣںӱ߹ôһһСľͻᱻˮУŪ˵Ȼ벻ˣô죬벻׾ͿֻûѶǿˡ


һʮһ ʵҸ
ǿ㶼ںӱʰˣھֱӷŵϿһ˫ֿҵضţȻ򿪰ó棬һЩĵϡ
Щǿ֪ԼҰտ׼ģΪ˽Ŵŵģκ͵һЩطǿԵɻʹõĶУǿŴһЩ
ǿտö˵Ѿı¿ĶܲˣҲ֪ߵûмôĵϣǿ̫ãǿŵʱƮ˳ȥԺЩŵԺڲͣʿˮ
ʿˮͷϺܸߺԶĵطҲʿˮбһֻӣǿ濾ԣʹذŵΪҪԼء
֪Ҿ͸ȥˣĪԼ͵ԶҲԣЩʦͻеĶܾûĪ翾ĺãϧˣ½ҸճԹֶˡ
ĵطţҲɾˣ±ˣԭʵڱĻУͻȻ˳ȥƾôкҲڿҵһǻ
¼ΣһЦԱ˵ҵǲǿڰһܳȥһȰɣ˶೤ʱǾܵǸˣʱĪ㿾ԡ
ʱ½ҲԺĪ˯һˣŲءҲȤ˵ڻпǿ˶ڻǿǿӡ
ǿ߲֪жٵڵĶΪΧҲڵţЩ˻ڳԶǺݺݵһζȻŰѶŽԣһܶһ
ǻһЩʹ֪ǿһʮֵĺóԣҲû˵ʲôڼؿԼСӾͲˣǴԴΪҲԴΪңȻٲ˺ӡ
һǿġСкһСһҵСŮ֣һһǿ۾ǿĿһ
ǴҲڿǿһʱδ飬ԼѾ쵽ǿĽǰʱ򣬸һСкСŮͷɿվǿǰŻѿǿֿ˿㡣
СкҪСŮһЩʱûκεĺµ˼СŮӵضСк̽Դգ۾һǿٿһǸ㡣
ڴҪСкСŮȥʱСк·ĶͳһЩСʯӣЩСʯǿˮ¼ǳƯСкЩʯӵݵǰ۾ʱǿһ¾˼
ԭöǿǳϲֻҪֱҪ˵СкйģЩʯͷԼлֵǮǣЩʯӵӣһǱ˾ĸĦŻ˹⻬ҷŵ֬˵ʯӶСкǳ
ȻСкĶ㣬ǿôָܾͷһʯͷȻСظСкһ⣬֦ƽд˸Скݹȥ
СкǿֻһʯͷȻ͹ôһ⣬ЦЦǿ˵غһʲôǵСŮǰ룬ԼȳһڣΪԵʣֱͷŻ⣬ϸ⿴ֳ˳֪ǺɫĶ֡
СĵذѺɫĶŪһְ֣ⴵ˴ֿûд̶ˣ͵СŮǰСŮЦ˵仰
ʱǸҲ˽ǰȴǿʾסˣСŮԵÿ¶ЦǿͻȻһӦóΪ㣬Ҹʵô򵥣˸ˣԼҲܸŸˡ
Ǹ򿴵СŮԵҲֿЦˣȻǿ˵ЩʲôϧǿһֶûֻÿһͨѶѾ˷룬ղСк˵Ļ
Ск˵ıȽϼ򵥣˵ллǸˣСŮ˵ǸɫĶ˻ܲˣ˵Ӳ£ǿ鷳˼Ҳ˵ǸʯͷֵǮǿҪնǮʡ
ʱǮǿ˵Ǵɲ羰ǿôܻҪҡҡͷǿ˵ҪǮĺѾˣʯͷ˵󣬲ҿõǮʲôӵĻǾ͸ˡ
ǿھ뿴ߵĻʲôӵģ˵ʱͨѶ˷ǿʡɫһġ
Ǹ˼һܹһǳƣҲûж˵ʲôǿ뿴ǮʲôͬǱȽɻ󣬵Ϸһ£ó˼εĶݸǿ
ӦǮˣһ֣ǿͷ֣һֽ滹һЩ֣ϵ·ֻƾɵĴǿ֪ӦСǮңӦûдģ˵ͷ΢΢ǮһŪȻǮֻ
ûзǮôһ㣬ЦЦָָԼĴǿ˵ϻϴȥϢһЩЩеƣһͬȺȡ
ǿӦ˴룬˵ٵһ£ȥȥ
˵ŻǿѿõݸõȥԼ뿪ٴû˵ĵطߵԶһЩͣӿռóһЩװԺٰŪǮ棬ȻͨѶϸһͱǿʹ졣
ǿӵģֻһӣӵһ׸ߵĵططⶫһЩƶϷɣһֱɵصڣűظ
ǿŷһǮҵĽȻ̽涼ĸطУǮֻеõԺſԷˡ
Щǿ˺ӱߣ̳һЩһĶ¾Ʋ˲Ȼֻصղŷųĵط̧ͷ죬һһһ̶ĶһСɡ׼ȷǿ
ǿ׵ؾͽסˣװŵһЩϺ;ƣϰн⣬һЩ⣬ΪһϳԺȵģǿɲһȥôõĴĶ
ŰЩݣǿصԭĺӱߣСӶѾˣǿϣŴ˵ҿĵطˣȻеƣһȡ
񿴹һǿ֪ȥʲôطȻֶ˲ٵĶ¿ɹˣûֱʳǿ˴ĵطǿ˵
ˣ⴬ϳеףûĶЩ϶̫ˣǿԳԵģõĵϣҶû˵ζܺá
ǿ֪ˣϿԻǮûоͺãǾͻһõļǮԼͻὨ÷ǵʹʲô鶼ҪĻǻʲô˼ܲС
ѴƳȥǿͿʼˣҲѧһӣˮƽ˿Щ߼ʦ˭ڻյĺأйʲôǲһѧЩܿ졣
һᣬúݳͰĲ˼ϴгԼݳ˾ˣ׷ĺӸʢ϶˵ǱߵСϣٰѾһͿԳˡ
ˣܼ򵥣ǿȴǳĺãǰǸݣǳԵ˵ϵĿɿڡ
˴򣬻ӣûһͬǿƺһڣǿڲûдڵĴ㣬ֳһЩ˸ӺͺӣǿͶƱ˵
ǵһεߣܶ鶼Ǳ߳Ա˵ܹ֪һЩߵһл
˵ŻǿԼȺһڣⲻѾƣʳƣǶĳ𣬶ǲģֻζǺþƣеƷ
ȻûкȹʲôþƣȴҲųǿĻҲ˵ЩĻȴζҪǿĶ˼
ȻͿűеľƣţ˵ʲô᲻úȣֱǿߴ٣ͷմմ¶ϲɫ˿ǿֿ˿ʱߵӣһƱǿ˵
þƣǾںϹӣôŨľûмⶫԺãܳҸŮ˺һ㣬ͬ𣿡
ʲôͬģǿװžƵ̳˵Щƽ춼ˣСԸҲȻϲƣԺͶһЩǮͲˡ
аѾƱϾƵݸԼӣȻ͸˵غǿԺ߳Ժȱ߲ͣضǿ˵顣


һʮ ˽ʱС鷳
˵˺ܶ飬ǿûȥǣҲòֻҪѴ˵ĻȥͻһϵͳĲˡ
һֱûкˣǺȲô࣬ǿǲѾƶûˣҲá
ڶϣˮʼƽӾÿоͻһˮرĴЩӵ˲ԭǿףεˮԴĵطһܵתӰ죬ÿʱǱߵĴųᷢһα仯ԣˮŻࡣ
Щӵν֪֪Ҳҵ˹ɣԣǿûж˵ԭ򣬻˵ˣЩҲȥ˵ңԶֻҪԼܺһͿԡ
͵԰ǿ˸лѵĴһˣ˵ԺľƣͺЩͬҪǵһͬųǳصȥ
ǿ֪˺ܶ飬ĵطҲûȥڰڶɱ˵ʱ鵽ǲ٣֪ǳؾһĶǣ¹ǵҲ¡
طĹҺܶ࣬һЩûйҵĵطԶĹֻ֪˵ԼһҲ޷ǿ֪Ȼһˡ
ͬʱ֪黹оǣЩǵ۹ҪһܹƮϵ촬ҲǿǸأ˵û촬Ҿˣ촬зǳ
û촬£ͻᱻ˸ܣܾǰû촬ĹҲܳЩ飬Ͷһû촬ȥʲôҡ
ûбĹȥЩҲԸһû촬ĹǵΪڸɺʱǸ촬ŪˮԣҪһңǾҪ촬
ǿ֪ʲôˮЩƭ˵ĻֻҪֶΣԣ֪˲˵޷Ǿ˹̫꣬ƽˡ
ЩôСǿãҲܽѣǿԼĻȴǿĸı򣬱˵ǽ˾ǰһЩƸŪҲɲ顣
˵˵õ촬ķ棬һĵطҲֻ֪֪ԶǸطгΪĻܽȥȻõһ촬
ֻҪ촬ֻһ˿˵ˣҲ˾ۼΧ֪촬ŪһûйҵĵطͿԳˣȻûĹҵǰȥͶ⣬ҡ
ͨڳҵʱûбĹһȥΪճ촬ǳȹһЩʱ䣬촬һЩǿˣ¼Ժ촬Ż
õĴ̫ˣ촬ͻʧȥǿΪһ裬ʮʱ䣬촬ͿٴʹãȵʱԽ촬ָҲԽá
ԣкܶ˶֮أǣֵǣЩ촬ĹȴǲȥǸطȥҵĶҪ͵͵ĲУֻŮԺ󣬰Ů͹ȥõĻͿٴεõ촬ȻһҾ͸ӵǿ󣬲ӵ촬Ĺʵ̫ˡ
ЩڴأҲǿȴףһһط촬ȥҪ󣬾ͻᱻһ촬ΪˣԺ͹ʹá
Щճ촬ģȻˣĵ̫࣬Ͳˣ촬滹һֿȻĺļһʱֿʹãЩ飬ӵ촬˶ֻ֪ǾԲԱ˵
ԼȶԺҲȥڵǲ촬ʵ̫Сˣóһضܶ࣬ͳû⣬ԣǸ촬Ҫʵеĵʱȥǡ
ǿһԶĴ㣬Щ˺ţҲԼθóܹͨʹõֻһֻңǾһֽͨǿֽܾǻƽ
ĻҾһطһԼڲʹãһطǺܶĹңһҲǰ׵ĽΪңְɫĽǿ֪ͨԲǰһֺͰЩĽҲǳзǳᡣ
һõĻҾǴóַεģ֣мп׵ĽңеĹʵֽΪңֻлƽŻͨãĶǲԣҪһԺõ档
ǿ֮óΣΪЩʹֽ½ϾѰҵ̫٣ҪĶΪξһ֣طǳȱΡ
ĶʵҲԣ粼ͶܹʹõĶУǼ۸ϾͲù涨ˣ໥ʱҪּۻۣгԿģҲռ˵ġ
ǿЩ벻ˣȻЩҶ촬ҲǿΪĻأôôܲ̽һϵĸԴںͺҲͨķ
ѵûĹܣֻṥͽꣿЩļЩΪȴ֪Щǿţ
ЩһʱŪǿҲԺʱ˵ھǶһЩ飬Ȼ߸أʵҲԼͰߵ鸲ɨԺŪˣǿûغķ̫
ɨ貢¼һϸڵҪֱӻһӵغķǿѾתĿǣҲһΣգ»ǲá
ǿЩǳߣͨҲ֪˵Ļʲôǿûкǽ̸һֱųĬЩˣÿÿǿʱжź档
ЩǿԸȥܣñ˿ֲʧʲô˭Ը⿴˭ͿЩߵٶȻǲ죬ۿʱܹǳأܵ˹һЩ΢ӿ˽Ų
ǿںҲˣ˲Сʱ˳ǳص棬һЩʯͷ޽ɣʯͷʯͷмĨŻ˲ݵཬԺ˵ŷǳķá
һţǰǿһͬߵԾվһţһһÿ˶ӻͳһεĽӣڳſڵ׵ʿӾͷС
ǿ֪ӦôˣûκεӣҲ˺˵ˣڱ˶ȥˣȵòӾֻسŵʿ۵Сۡ
أǶʧˣҪǸط˹֤ȻóһЩûУǴģҪǮſǡ
ʿǿԥŶǿ˵ʵⶼΪǿϵ·ԭǿ֪·¹Уʿڿ·Ȼǿϵ·ĲϲһҪȱ˵ĺϺܶ࣬ǣǰǿΪԼˡ
ȻĻҲ˵ʲô˹Ļ޷Ǿһʽ˵ʵڵǿ˵ǲǶˡ
ǿȷʵûκεӣ˵Ǯԣ£ϵδ˳͵ʿǰ˵
ǴӱĵطģûǮֻЩΣ㿴ҪٲܽȥԸΣʵڲеĻҾͲȥˡ
ǿֱӾͽʵ̫û˼ˣúõһԣŵ̬Ըⰴչ죬˼
سŵʿһ˵ǿǱˣԱһкʿһͬ䱸ؿǿͬʱְǿһ飬һɻ־ʵ
ȻǱˣΪʲô·ȴǱƽӣѵЩʲô£
Ŀûдǿܹ⣬һ»شʵԭĲ·ҸͲ֪·ǹУҾǾúÿĽԲһףĵطûκεĹңôȥʲô£һ˾ҲУЩʿڣܰȡ
ЩʿǿѾǳˣûѹԼҲûжֱӶᣬνѵأǿ֪һЩʷϣܶŵʿǽҲˮ
ǿĻʿĶ䵱ҲǳãǣҲղ˵˿˿ǿװεĴӣӹָմһڿг˳صͷǿ˵
ΣչأεĻԵǮãҪȡһκãֻҪˣԸ𣿡


һʮ õ
ǿʿʵĻȻԸˣʿȻúãǿ׼ģڻгԵοɲӣҪǿܶ࣬ûоεľӹֱӴŪ˷ĩù
˿طĹʵ̫ˣǿͷʿȥưΣߵһʮúǿߵļλһһ⵽ʡ˺ܶ鷳
ʿڳεʱǳСģһһϼӣˣҲˣȵƽˣŰѴеͬӻǿǿ˵
ԺһרŸ񷢷ӵĵطΪһ񣬽һЩξͿˣ㲻ΪԺҪνǣǾҪŪһʱӣٽһЩǮֻΣǾͽΣһӿɵؽǳһµʱ䡣
ҪΣҪڱˣȷʵǲǮĻֱǸרŸ񷢷ӵĵطŰžͿԣƭ
ʿĲǿ˵һЩؼ飬ȻǿˣǿҲ˵˼лĻҪһЩǺôʿӻ־͸ܾˡ
ǿֻ˵һЩĻʿ˵߽Уһ·Ͳһˣ涼·ʯ̾ͶɣӲʵһЩҲһЩ
ǿ߱ߴ۵ĶһЩƽȫʯͷŽɣʱ˴ӷнǿܹ²õЩʯͷķһİԼ޵ģӦǹҸ޽ģս˹ǳصĻЩӱȽϽʵһ¾ͱٻ
һЩصʱЩֿԲˣأһãһȽϲķǰߣǰֵķӾͿʼľͷƳɵˡ
ЩƽֻżֵһԷĵطŻһЩж㣬ǰߣʼ˼еڣڳĽһЩռش̼ҡ
˿ǸƯ촬Ļʹ⣬ߵĵطˣǻʹҪôߣҲ˵ĸ߶ȡ
ǿһסǸרŸ񷢷ӵĵط˺飬ǿָָǿ֪ȻǿǱȥ
ش֣ǰԵЩʱͣǰһָǿ˵ǰһľͷӵĵطûУǸطȥɡ
˵˻Ҳǿʾһ¸лֱ뿪ǿ֪¹ĹѹĻ㲻ԹΪˡ
Ǹ˵˵ǿǰߵӵڣûйأǿһ̧۾ܿŵĵطһӣӵĺһˣдʲô
ǿûֱȥţվſڵĵطţӦǹԱˣôǿԺҪԺߵĹһ¡
һæòˣͣһ¸첲Ա߰ڷŵˮ׼ҪˮȴͻȻվſڵǿǰˮ£ǿʵ
ʲô飬רŰһЩĵطԺ˵˵㿴ô
˵Ż֣ʾǿȥǿߵʱ￴˿ûбڣʵôһ˹æù𣿡
ææҲҪæ黹̫࣬һЩ飬ʵﻹһˣҵ£ȣ˵ԱҪĵ飬һԱУҲͲõˣǵǮúܶ࣬ԣһԱһЩǮ顣
¹ֻʮ꣬ǹôľҲӣǰûгǵģֻһƬĵضѣ˳ǣôӣҪŬа
ԱǿЦЦ˵ŻɤЩɳƣְˮٴοǿʱ͵ǿ˵ˡ
ʮʱ䣬޵УһȷʵǲףǿӾԺлߺ뷨
ȻͰһ˵ְηŵ˵棬ͬش˴ӣָմմôһ㣬һ꣬˵۾ˣղƣһɨ⡣
ֺ˿ˮԺǿ˵Σ֪ǸطǲеζģǵĻҪҾ͸˰յĲ˵˵ǸһŴ˾ҪʮȡһԶʮȡһ
һ˵Եñŵʿ۹ˣǿڿ˵һԸһӣ㲻ýκεķãÿ껻һΣһ֮ڳͨ裬ôԸⲻԸ⣿
⻰һ˵ǿӿ϶˵ȷʵһΪĺù٣ߵĿƼչԶԶȲԼǵ־ȷʵֵ÷
ǿڲ׼ﾭ̣Ҫ˽һЩԺ󣬰ԼĹŪԣֻźؾܾˣǿҲֱӾ˵УǸĵطԶҪȥԺһ²С
Աǿ˵ĵطԶҲֻ̾Ϣһǿ˵ȻҾȸˣģƾôãһһõļǮǮǲңҸ㰲ųס顣
ǿͷӦ˸һµͨеӣ˾ȻûκεΣ׼ذˣҪǿһõӡ󣬵ԺǿŪ
Ӳ˵ĳõģֱӸǿͿԣͬʱǿȴһһ֮ǸŰµ˻ˣʹǿȥΡ
ֱӰǿһ̣Ȼе˵˼仰óе˿ԺǿһͨõĽңһһΡ
ѾˣǿǻһһҿԻһִõǮҲܻһٸǮҲмǸӵĶǮ
ǿ˵һιֻһǮһеҲʮǮϺҪһЩʮǮ
ҵĹǷǳģǿ⣬лǸ˾ͿʼԼڼתʱ飬Ȼű˵Щ
ȵ˿ҪϵʱǿһЪźͳԷĵط¥ĵطǿûȥǿ֪ҹĵطһϣԣǿȥһ¥ĵط
һţķԱʹչǿ룬Ҳ˵ſĻǺܵˡ
ǿҲ֪ʲôأԱ˶¥һڴߵλãһЩõľƲˡ
Ӧһ˳ȥһŽŲ˵һľͷĶǼСװĲˣһխ¿ǿŵ˵ľζ֪װǾơ
ȰѼӷϣȻѾƸǿһǿ˵ȾЩС˳ţһȲž
ǿףԷ¿˵ԺɵȣһЩֱӾܳԵС˸˾;ƣȳԵò˳Ҳͺˡ
ҪǿǰһЩطãЩطҪԼԵһЩԵĶҪǮģ￴ǲǮúð
ԺԼ˹ҲҪ˰죬СֵǮóԷԺҪһЩΪĹҿǿˣȳԷǮЩ˵Լķ˶ôãȻȴҪȸǮ±˵ĵطǿ
ǿȥĵطһ㶼Ի˵ʲôȽǣǮȽˣȴ֪˵ĽиҪʧܡ
ߵΣǿͻȻ˵ѧǸǳϵҲ书ǸһЩʷ
ǵĵطΪңǵ˼ңԼʱǳľ壬ϧչһĳ̶ˣܵһЩȽӰ죬ȻԼɫŪûˡ
ѧĲ˵ѺõĶˣĻĹѧȥˣٷûһЩǳȴΪǱĹҲУǱĹҵĻ
ϼصʲôնжһֺܲһִĻ˵һô˳ڣѵԼͲ֪ǵ˵Ļ޷ǾͶʩһҪûǴĻʼģԺԼĹҾԲ
ЩǿЩΪǸ屯ΪԼңʱȥ룬˴һЩ飬ÿȥºͱ棬Ȼǻἱġ


һʮ Ȼ֮
ķԱǷǳĺ˵ǿ飬ʱشһ㶼ԥǿţͻȻе㲻˼ˣΪ˸ЩѯʵķԱǮҲ˵ǴͺСѡ
ǿ˸ˣ˵ûиǰ˳ԱһʵʣµҳԷϢһģĻ͸ˡ
Աһǿóң˵Ҫһ۾ֱˣ͵ͷ˵ˣȴ˵ʲôҪһҵǮֻ˵ȽԺǿǮͿԣȻ͸ӹػشǿʻ
ǿ֪һҵĹܴ󣬿Ҳûа취Աһ˵ͬˣһЩǮ˵ȷʵûʲôô
һٷԵĲǿҲӷԱĿ˽⵽飬ϱһ䲼÷ǳõķУûӦٶ˽һߵ顣
ǣǿѸղ˵ǸԱֽ˹ղŽʵʱǿ͸ǮóһѵİǮ˵
Щһ˶ǳԲ˺ȾƣȻǾ͸˵飬ЩǾȥ˰ɡ
Ա˵ؽӹǮת뿪һĹЩˣǿӵУһ߳ǿǳԵľƲˣһ˵
һˣ˵ʱ˼·ҲͶˣһ˼ǲס˻סٷһֱĸСʱСʱҪˣǿǻȥϢ
ڶһ磬ǿס޵Ǯ˾ֱ뿪ǳصһųȥû˵ĵطǿͰǷ˳ȻŻзȥ
ķֻҪṩͿˣķ涼ãδװϣǿҪЩҾǶ棬ǿҪҲǺܸߣԺܷأֻҪе㣬ܴȥ
ǿһأ濴ıͳ˹ǿԹŲȥ棬ǿһѵĺôŰ˱ģõȺһûκιҵĵطԱߵҲһ㡣
ȺͰߵŪˣĻʾһǳɳĮɳĮռǧƽΧһȦ˷ǳ٣ͬʱɳĮڻڵĵطô̫Զ¹ĵؽ磬űǧ͵ˡ
ǿòһһظȥȥһؾͿˣĻؾ浱УԽʡܶ
ǿõȺȥģɷлȥͳҪ棬ǿһ£İӰһֱϲأһЩͲ𣬵ȺҲãܹЩعһǸ˲ĵĸо
ԣǿͬ˷ƵҪڷƻУԵ˶ŵ˷ƵĻˣǱ߿صֶȥ
ЩҸͲ֪ǿǵļԶԶﲻ̶ȣǿʱİ죬һ¾ͽɳӵУͿ
ǿҲʹԵ˴ʼԼļ԰Щ˼һѾаʮˣԭûô࣬ˣˣͶˣԣӺܶ࣬Ҳˣ˿ڵҲ졣
ǿĻкܴĵطûЩһͿʼȻһЩѧűĹҲ˳ǳأֻǵļҪúܶ࣬ǳضɳֱӱĶ
ϿźͱĳǳʵԵסĹһЩҲ򲻻ĴֲһЩǲ⣬˵ʲôףԵ̫ã˼ʡ
ǿͬȥǣֻҪеطͿԣʱ䣬й˺ͻеİ֮£ǿĳǳؾȫˣٶõص˿һǸ
ǿͬǳǳأֻĶȴһһɶĲ㣬ڽʱѾˮ뵽ˣʵһǳƼĳУĳѾûȾ˲ٵȻ
ǳһΣİƽÿһǶʮǿߵ˿󣬻ûлش󣬵Ƿȴһ㶼С
ǳؽˣЩҵûзǿߵڣɳĮбϾˣ˵ûʵҲȫȷһЩҪø˻һ̶ӴԽɳĮ
ɳĮǧٹϱǧһٹΧһȦĸڣǿӷԱǣ̶ҪŴ߶Ҫĸµʱ䣬׼㣬о˴¡
һЩģûоģȲ˵ԶɳĮУǹȥû߸ҲܣϱҪʱ̶࣬ӻߣΪԶƣ߹·ϲ˵Ҫܶķãʱ䣬ûиҲǲС
ԣǿڰѳǳؽԺ׼ŰɳĮˮԴĵطһߣȻȥҲһЩСһĳǳأΪ˸Щ̶һϢĵطͿ׬Ǯˡ
ǿڽǳزûֱӵˮԴǷư˺ڳģһ԰ʱˣǿĹҵҲˣͽǸпһЩȡȻҪȻС
õһµͬѹҵֽãԺɫǳѿֻҲͬǿ֡
žǿʼǿҪеԼѡһҲǮǿֱͨȥӶᣬҪͣش򣬳Ǳ˹ҪȡطͲˡ
µˮǳĳ㣬ǿ÷Ӱһ´ųȻŪƣڳǳصΧһƽĵط˼꣬¾ͽˮ⡣
ǽˣЩȴе㲻Ӧ½ˣǿԱǰʱܹʱһϵһ£ڲˣʲôطҪŪ׾ҪķͨѶ豸һ²ſԡ
𲻴󣬵ǶѾɵϰȴӦǿǿǲ׼ʱͨѶ豸˷
ǿĳǳؽʱĵط֪ǵ˹һЩЩľٵԺ󣬳ǳصΧһƽ͵ģǱ˸ˡ
ֵʵҲһżȻһ̶Ҫ·̶ӵ˲٣ֻ˾ٶ࣬ǧĿɳĮߵģһĴߣǵ˹С
ǧͷһǴŻһŵĶˮʳõĻǰ޻Ǿû̫⣬ãЩޱɳӸڸˣǾҲҲֻһδ㼸µĶ
̶Ѿһ·ˣھȻҲûһеޣǱɳĮڸסˣߴ˷ʱ΢ƫһ㣬ڵʱƫܶࡣ
ȻϵҲ֪ȷ·Ҳֻһŵķ򣬲Ƿǳ׼ȷһС˵Ͳȫָҵ
ΪҪѾˮſͨɳĮʱһ굽ˣɳĮҲ꣬ʵ̫ˣÿζֻôһ»ᣬһҲδһء
βһˣ꾹Ȼһ죬ǽӹˮԺڴ·ʱһ죬ǰ澹ȻһƬɭ֣һǹɵɭ֣Ǽ
ΪɳĮгֵĺ¥˭֪ǰߣԽɭ־Խһŵһľζڸ˵ʱȴӵľ
øԺŷ֣ЩһЩǶûмﻹվţǵǰһ·ʪɵ··һֱͨɭֵ
ΪڵĵطǳػвԶһ·ڲûпʲôǳأֻΪָǣǣЩ˾·ǰȥ
һ֣ǿʵ֪ˣǲúķ߱Զǿõģǿֺ𾪵ı飬ǿúгɾ͸УûҲ˿ĳɾ͸С
ǿûȥӭǾ͵ǵĵԺ󾭹ǵͻԴԴϵǮ
̶Ӳ֪Լľٶ˿ˣڻ£֪ɳĮɭֵ᲻ȥƻ߹һ·ǰǸߴĳǳصʱ򣬷׷¶˲˼ı顣


һʮ εĳ
ЩΪҲǼˣһЩҵĴҲڿǰǳصʱǻǾãǼĶˣûпôĳǳأҪٵС
֪ĵطĸҪеǮܹһĳǳأʲôطɳĮЩʯͷڵڡ
ɳĮнһǶٸζ飬ȴʵ֣ڲˣڳǳصΧôĹǵģЩֵģҲˣԲȻɵģ˵ˮ⣬ܳôҲ붼Ҫ롣
ٵЩ˷ܣЩ棬еľǿ־壬طãܵĻǷǳϣϢһ£Ȼټ·˷ܵ顣
Ǿľĵطʲô˲ܹѵ񿴵ǵ࣬Ūһǳء
ڿ־壬ǲ˵ˣԵ飬ĵطһǲϣ˷֣ǼȻѾˣߵ˽ô˻εĶԴǣһÿܾͻԶҲԼˡ
ţܹɳĮнһǳأˣҪɱټ򵥲һ飬˵̶е˶Ŀ⿴̶мһǿ׳ĺӺһߡ
ǿ׳ĺӾ̶ӵ죬Ĵ£Щ̶ӣ߾ȨˣȻ죬ǣ˵Ļ춼ҪӣɳĮС
û˱ˣ߿ƾŷḻľ̶߳ɳĮȱߣе˶Ҫԣ˾ͳ̶ӵĹǣ˶֪ӦôˣֻܰѾϡ
ǿ׳ĺӿ˿ΧĹֿ˿ǰĳǳأҲ΢ͷʵ鳤ߣӦô죿òóһЩһȻȥǺھҪ뿪ˣЩжĻȥ
ΪϵΧֶ˲٣۾ǰĳǳشһ£ֻ֪ܴ󣬾Ƕȴ֪ź۾룬˵
ǰǳأô񲻻ǣ˽ģôҾͺǽӴһ£ǲֱӶ֣ܹｨһǳصˣҪɱ̫ˣǵˣΪ죬㲻Ҫȥŭǡ
鳤˵Żʱǰָţ۾һ⣬ϵıȴǷǳƽ
пΪĺ˵ҪǰҲȥѯˣһӣȾǰȥЩΧߣͬС
ڿ鳤߸ǵĻǵȻ᲻ʱ˸ȥŭˣǵǲΪЩܹסǡ
ǰУǿûκεĶûɸ˳ȥ͵ڳǳУֱѾ˳µʱŴ󿪡
Ȼˣǿĳǳ޽ĺͱϿ࣬ǣȴȥһťֻҪ¾Ϳԡ
ͬʱǿĳǳغ¹ǸЩͬڳǳصΧһȦһ׵ĻǺӣȻõӣЩ̶ӵ˾վڳǰĺӵߡ
ǻǳؾ˺ŪģվҪ乧ĻͿĵŻطһӣҲ򿪡
ȴûпκεһţһ㲻һžȻ濪ĳſһֱ￪ġ
￪ĳһôǾʱ϶ñ޷ȥײ⿪ⷽǷȱûп˵£һµΪڻӭǡ
Ϊֻһ֣ɲǼǰ˰ǵĺöЩȻ׵ģͰ̶кõƷóȻɶʮϣڿΪͿ鳤ߵĴųȥȴ
ΪЩ˵ǹƷĺ棬۾һУǽ˳Ժ󣬳ȴûйϣǾôš
鳤߸ҪǰտյĽֵһͷһߵķݵĵطͻȻһˣϴ·һңӲϿԿףⶼǷǳõ·ٿ鳤߾ʹûм
ЩһʮеľŸϴŵһ·һԵЩʮ˾ڿ鳤ߵעǵǰǸ¹ĻҲͨõĻ˵
ӭǣԶ̶ӣӭȻǵĹдǣзǳ峺ˮζʳֻҪԸóһЩǮƣͿǡ
˵˾ǿרңǿԼµϣռһЩԷԺǾͿʼоˣ˵ȻһĲҲñ֪˼ˡ
Ļһ˵鳤Щ˾ˣǳزʲôģһȻĹ˵˼ǿǶûҪǿĴ㣬ڻûбֳ˼
Ϊ˵ʲôȴǲ֪οڣǻһࡢʶĳߣǣͽ˿鳤
鳤ߵ۾дŵһ˿ƽͣʹмҲûбֳһ˵Ƿǳ¡ص˵
רɳĮеĿɿ̶ӣǴ֪ﻹһǳأӦ˵һңȻһΰĹңҲһһΰĹлǵĿǻóļǮǻ
˵⣬ʵ׼Լ̶ӵеĶԷҲԣڱĵطһĻֻҪûΣǾˣξ͵̽·Ȼ˶ѺãôԺͻɳĮߵʱһϢĵط
֮ʵڲоֻܵⱾˣԺ˵ʲôطͬʱҲҪ߸ˣɳĮ̶ӵĹأ޻ʲôҪ໥˵һ£ӻĿܡ
ǿר˾ͼǱߣԷĻһͷ˵ˣ뷨˶ǿǲģָԺи˹
ԣЩҲ˽ǿ뷨ǿԸͰ鴫ݸǱߺ̶ӽӴķ룬ЦŶ˵
ӣɿ̶һҲǸǳõ̶ӣôʱ䣬һˣϢɣߵжһ۸ǿֱӹöôƷļǮֻļǮǲḶǵǮ
˵Żһ£ȻȺǾŸһͬһطȥȥĵطǿڽǳصʱͿǺõĵطרŸ̶ӵṩϢͳԷڡ
ǳһ˰˸ĸǿԼߵ˾סĸȫõģԼĸлɳרŵȥǱд
ΪûֱӾ͸ȥǿ˿鳤һۣ鳤뿪ˣȻˣǾӶԷİŲŶԣÿΪȥ˶нȴǶʮ˸ȥ
һߵʱһߴǳأڵѾľˣ͵ĽȻĲģõĲͲ֪ʲôµĽֵҲʯ̳ɣһ֪ͬĶ̾ͣȥǳƽŲҲ൱ʡ
ǰķߵĲᣬ鳤Ҳŵط࿴ΪǱߵڿΪк΢ӿһЩٶȣǰˡ
ЩͬǱǸ߽ǿҲͬǵˣרŵĵطЩɳĮеĶûκε⡣
ǰʮӣתһֵЩӦϢĵطˣָһĲĽָָԱߵһЩֻһ㣬ȴ׵ķݣſ鳤˵
ԶĿˣǵĵطסдˣеĶм۸񣬶ЩĵطǻõܺõдϣܺܿӦϲҾ͸ˡ
˵˻ʹǾŸ뿪ˣ鳤ڴʱ򣬷ӵű˴žǵ˽ȥǵĻҲר˸ŷãһЩ˾͸ЩнԱߵķӵС
̶ЩľżһرţȻǿ˸ϵļ۸һ֮£鳤߾;Ȳѡ


һʮ ʵķ
鳤߾ȵΪǿߵƶļ۸̫ˣǡǡ෴ǲߣɳĮеĲ˵ȴǳĵ͡
ɳĮпʲôûеģĪˮˣһٽˮֻҪһң۸Ƿ棬ᱻ˸ɳĮУʵ̫ˣ鳤߼ֱԼ۾
ɳĮߵʱʱҲˮˣָֻԭγɵģеˮͻȻķܵе˷籩еˮн˱Ķͱжˡ
ʱ̶ӣһʮˮһˮֻжأЩõˮҲ᲻ͣظмȻкĵ˻ԶԶظ̶ӣ̶ΪûˮԺͰǵĶΪС
ڣһٽˮȴֻһң˵ĺˣֻˮһξҪһٽԲ٣ȻüǮԵĶҲˣһݣ
ǿĳ㣬ʵ뽨һԽΪĻϵȻõıǮһͳһ̫Ѿ׳ֱ˵Ķ⼷ҡ
Ժˣ˶ˣǿ﷢ԼĻңֽңȻͷˣЩ˿ýҺͻʲôʱﶼһܹһҡ
ڻһ㣬ǿҪĵصȴȻͿֽڱĹγӲͨңǸʱ򣬲սͿһԼˡ
ȻˣǿЩ飬鳤߲֪ҲûбҪȥ֪֪Ķ˾ͿˣͬһҲһ߲˵ĲҪķ֮һңǣһαҪķݣһݣҲһҡ
¿鳤߲֪жķԱһùڿ鳤ǰϣ֪õӡ
鳤߿Ժ־⵽Ӵԭʵ󣬾һֱʮ׵һԲ̣ӱȴǷǳƯһִŸɫͼ˿˶᲻óװǰһװƷ
鳤ҲΪģȻӣҲ˵ʲôƾ˵ӣһٷˣǮ̫ˡ
һһٶҳÿһҳ϶дʮֲˣһȻǧֲˣôĲ˿鳤߱˵ǼˣûǰļҳǳıˣԽԽ󣬵һҳʱһҪٸҲſԡ
鳤Ҳܹ⣬ϾһṩϢͳԷĵطҪܣȻҪѸļǮſˡ
˲˻һЩ࣬ƾͲôˣľһҲҪһңһֻжҲ˵һ߸ңĵ澹Ȼһǧһ
鳤һ촽֪ľƻʲôζǣܹͬҪʳˮˣûбҪȥʲôƣԸȾƣǵȻҪۣɳĮǱĵط
ͿΪһ£ٸȲеĶ뿪ʱ˵ϢһϣҲ벻ȵĻԺھ˵ʲôܴ
ȵһЩ˵ĲˣЩ˵ľȻ࣬ȻɳĮе߲˲ԵҲͬˣֻ˵Щط߲˶ǳ
һٵˣֱֻ֣ˣȻҲҪƣҪٽˮٸ˾һߺˮһ߿ʼʳҲǳһЩõǷǳĹ
һͰ˶װһͬԣԵû֣һǱߵҲвϺˮҪǮЩϺˮļǮҲ󣬵гԵĶ࣬Ҳ١
鳤һ£һٷټ˯ǮҪٸҲſԣЩǮĵطܶ࣬ǶɳĮеĴģ̶˵Գܡ
һ̵Ĳ˶͸ˮҲԺ̶еֶǮʵ̫ˣЩ˵ζһӶûгԹˮɳĮеˮɳĮеˮ˳̶ֵˣֵ̫ˡ
ȳԹ˷̶ӻǱӦеľ裬һЩؾţŽǰŵÿĸһӵϢΪͿ鳤һӡ
УЩͱ죬ȴ⵽Ƕã̫ˣֲ˯ҲҪǮһ٣ˮһоһǴûмĲ
ոµıǳ˳ֵĶƾЩ˵ɳĮУĵطֻ˯ٸٽҶοǻûмĶ
ԣǺˣΪȻʲôõͼȻôܻôˣŪþҪǶˣΪĲ£ȥЩһͬ䣬ͬʱҲѾһЩ
ǵķӦȫǿߵ˼֮£ȻǾͿʼˣʵ̫ˣӦüЩǮˣ˯ˮķ棬ǣµķˣΪ鳤ǵַӦԺͬдʱͬȵҪһǧҲſԡ
һǧҶЩõİ˵һӶŪģǶ̶˵ܹܣǵһóףܻ÷ĻرĻҲܺᴩɳĮ
óףκεжǷǳ׬Ǯһ飬ǽͨĵطˡ
ǿЩҲףٸһЩ̶ӶԸΪǿٴһˮʳЩеˮʳﲹһ£ЩճλþܷŸĻˡ
ǲûôҪǾͱ۸񣬵Ժ󻹻ÿһε·ŪһǳأһЩ˿ԴϸĻȻѸĽǮ
ʵһּӿͨȻ̶̯һŵǸʱ̶֪٣ҲȻԽԽ࣬Ͼ٣Ҳһǳġ
ǿߵоţ鳤ЩһֱǵУֱڶûзʲôΣգŷģȻһЩˮ׼·
ȥǿЦˣվԱߵĲ˵ǵǱߵĹңһ˵ôԺҪйĲԴ˶ãֻʱҪæˣЩҲ㣬Ȩɢ
ǿĻɱˣһٰ飬һܼҵȨ̫ˣ޷ƽ⣬ҲǿͲںȨ̫Ժʲô˺Լ顣
˵ģǿǾҪӣǷǳϵͳ˭ҪѱǶԿĻôֻһ³
ˣڵõ˸Ȩ£ȴǾԺһҪǺˣǶǿ˵
үͷİɣһߵãȵ˺ǵطֱ˵Ļ˾һ·ǻܸˣǮֻҪ֮һҲͬ⡣
ȻǾͰЩطˣǮ߹һ·һ룬ͿӲٵ룬ʵڲҲԳһУֻȡʮ֮һ˰һάвٵǮˡ
ѽʱǾͻطеˣȿԱһЩǾͰ˵ߵǿպúÿǰǣҵʹķЩ˺ͷתʵ̫һЩ
ǰȶˣҲȥǸṩ촬ĵطô¶˵ܻܷһ磬ҵһֽĵ·ǻøǿ
ղҷǶǳԷõĲ;߷ǳĸȤԺһЩñ֪ĶȻΪǹҵɫƷߵļǮԹңҲһˣǺǣ
ǿԺҲ٣ƺ˵еİȻңЩҲΪףǸоȴһ
ҲǸЦЦȻ˵ȻһЩͱĽһϲǲٵܵ˵ѹȣ֪ûҲ֪Ժ᲻е⣬ĲܷɣȻĻñ˸͵Ϯˡ
ǿҲͬǵˣĵǣǱߵͳǲϵͳǲѰҳķǵĻǹˣǼɲԼߵͰ
ǿЩʱͻȻǿ뿪̶ֻˡ


һʮ Ƚ
ֻˣǿϢԺ÷ǳ˼飬ǵ˸ոСʱôͻˣѵ᲻ķˣҪһ¾סĻǼǮɲһˡ
ͬӰװãǿһɲ𣬾ǧֻкˣˣǻˣķǳæһһЩ˻ġ
Щ˶һһĶϣֻǱǿǰĶͷǰһĽǣе˵еĶޣһֶصĳƺнС
ռУӦǳǿͨΪеĴߣͨĵϱĸСʱ·һܹÿСʱʮٶȣǳɳĮвԲȵ¿Լ졣
ھЩ׷̶ӵĺ棬ٶȷǳĿ죬̶ӷǷֵҲ磬ٶĻ̶ӵ˳ǽµʱЩӦǽܹ׷ϡ
̶ӵ˲٣Ҳ٣ǶԷҲͬʲôȻֻЩڽϵˣǿ̶֪ζǴ򲻹ģ̶еÿһ϶ŵ׼˹׷ȴǲ
үӦǿ˰ɣŶɳĮҪɳɿ̶ӾȻһȥɳ󲢲ôɺϣкܴĿɳߵһɲУǲܰЩɳõĻԺǾ͵ǳǳص棬רȥͣˣ˭ҹˡ
¿Ļϵǿ˵Ȼû¶˿ǵ飬ɳ˵ʵ̫׵һˡ
뵽ˣǿȻҲ뵽ˣûûʱɨ裬˷Ƥӵ³һЩռ˵ˣЩ˿ҲԼߵĳǳأ뵽ôһõķ
ͼĲӦýЩ̶ӣŪûԼߣЩǿһһգȳٳһΣһù٣вԼһ£ԼǵĿܶС
Լɳλϣڲ׾ʱҲô룬ԼԲôЩɳлһʦ֮ˣѵͲܵȰ˽ٿǷӦö֣
Щ飬ǿҲûţǱߵĳŴ󿪣Ҳ£̶Ժǿһ㣬Ǽ׬ЩǮһµˣԱ̶ӣȵȿ
ǿ£ſˣҲˣ׼˴ȣվڳǽϵţ̶ӵһԺ󣬾Ǳߺ
ܣ˳˾ͺˣҪʡ죬˺Щ׷ǣٿ㣬͡
̶еĿΪԶԶؾ˳ǳϺĻȻ֪ʲô˼ǴߴԼߵ˾ͺɳ룬ǧڽǵʱ׷ϣҲŽ
ɳƺҲ֪ͬĽ׷ţǿڷԸԺͲٹˣ飬ԼҸطȥˡ
˽Ժɳǰ׷ϣԼߵս׼ͳ£ǽһЩͶʯһʱҲڷźá
ЩŪȽԶ̴ЩʿһеЦãмǹģȻ˻̶ȡ
ԣͶʯȻǿǿһοԷ֧ҪҵʱֻҪҡĶٵҡôһСͿˣÿηʱֻҪһӣȽ˵ߵһֻܷ֧ӲܷһΣǽ˰
ͶʯȽĲݲ¼ˣǿҲ˽ЩʿһϿŵԱ߻׼˹ľʯüһأǹľ涼Ƕ¶ʮ׳Ķӣһµȥˣ
ڹľԱ߻гŸͣԷݶ£øһƾȥͬЩ˵ĹҪ֪ǽϵʿǶſء
ЩǱŪģҲ֪һʷ֪Щɿˣʲô취һɣֱڹĻ˵ɳˣ̶Ӷҹ
ЩеרƽʱȻսսʿװһҲǷǳģһԵú䣬Ҳֻרĵ飬ҪЩɳ˵ˡ
ڣЩĻеȽϾܣǳСǿֱӵؼݣҲ㰲οһ¡
̶ӵ˼ͷѾ׼ˣǷ˲٣Щǿ󣬸Ǹǳ˶һʵǿʼʱ򻹺ɻΪʲôҵû촬һ˹鷳ˡ
ǣڿǳصΰ潨ʱֶãطԲû촬¾ͿԱ׹ģڿ֧ǿ󣬸Ӽᶨǵ뷨
Ҫ֪ЩʿôЩĻֱӾͻΪȻɰͨ˽ġ
̶еѾˣɳȴԽ׷Խ̶ӵǰոϵϵһ̣ɳ̶ӽֻвʮԶ뼸Ӿܸϡ
ʱǽʿǶˣʮǿ΢һ£Ȼ;룬ֱӾͶųǰɳ˳ȥ
ǿ󲻴Ȼÿһ֧ܵؼһλãʮ֧ǿźХķֱӾͰǰҪܵɳ˵ϣһһ֧಻٣ûκεʧ˵ȷǳĸߡ
⻹ЩʿҪһʵȻ΢һ£һ֧׳ôܴˡ
ɳ֪ǳصĴڣֻҲڳǳؽһŷֵģ֪ǳؽʱ䣬ûпǳؽʱʹõĹߡ
ǿȷʵһЩĹǣطĹһǰ촬ʹˣͨ촬꣬ʹЩɳ
ڳǳصϿû촬˵촩һʱ޷ʹˣԣ뵽̶ӻ͵棬׼ط̶ûʲô⣬ǾͻϮһ̶ӣȻ̶ӳȥǰװ׵صһҡ
ǲΪǳеܹǣˣ׷̶ӵʱֱܹӾ׷ϣȷʵٶȣ͵Ÿ̶Ӻȥء
˭֪ǳ澹ȻϬʮ˰һڿٵسţô˸ڵϣô׼һ̣Ƕɵˣ̶ͨŽУȻ𣬳ɿţ˴ƳһЩǿûκεĶ
ʮʱǾͶֻͣǿţв֪ʲô־ȷѾǸɵˡ
ǽϵ˲ʲô飬ֹסˣǾǲЩɳĹһ׿ĻǺӵľ룬бܶǲв
Щ˿ɶڹģ棬ûκεķЩɳķʽǶνԣڷԺ°ѼװãҲų
ҲǸոմǲҪɳɱˣҪţſԱ̶ӣȻķ׬Ǯ
̶оյؽ˳Уһ֪ȫˣ׷״ȻϿʼŴ˶ǺµϢֻпΪͿ鳤ıȽ϶࣬һԺͨûйϵĳ濴ȥôܿһľ
Ҳ׼ӻóһͲԶǱȥⶫ˻õȻ˿ˣ׼ҫһ£⼼ɲĸطеģֻҲ
ֻʧǣЩǿߵֻһ۾ûȥעⶫֶ֪ˣ˭⣿ָⶫ̵Ļе˶֪ٱˡ
˲˴ɻҲ˵ֱ濴ȥһ֮£˶˸һض
ؿˣʮ˱ʮ֧һһ˿ûƫǿôԶǵȻ֪ˣǣô׼ȴûм˵ʲô˵ǽϵҲؿǱߵԲ׼
ֲԼóĶЩ˲棬ԭҲĶԼõĸã׼ˡ
һΪ鳤Żָ˶ǳĬضһۣдͬһ˼֪Ȼȷʵûǵ˼Ȼﻹܻţ


һʮ 
ΪͿ鳤ǷˣЩɳȴƵˣһεĹ⻹ǿ滹Ͷʯûóء
ЩھŹӦ˹תУź˻ȥ˵ʲôҼڳˣٵŵڶιǰ˻öˣ
ǳˣǿŵߵĸ˾Ϳʼο̶ӵˣڲûᱣ飬ֱãǵ̶ӵԼУҲҪϼۡ
ΪͿ鳤ûô࣬Ǿһĺ£뵽ԼܵһЩȻûзǽһЩɳα˵ʲôʧˣܻžѾ
Ҳ·ˣҪοһ˵飬ǣֻصǸԷĵطһҪһ˵ľƣһߺѹһӦô죬ҲˣЩɳǵ棬ǲȥû飬ȥǻᱻϡ
СţǱߵɳȴⱻЩֵߣĻԺ󶼲ٳˣһ֮ɳһӴˣվ˾ǽһʮ׵ĵطǿߵ˺
ϵˣ޹ɱǸˣÿǶҪ⳥ʮһٸңȻԺǾͱܴУЩԺÿ»ҪһǧңȻǾ
ߺţɳΪ˻ѣյĽǰ˼ҪˣЩȻǲֱӵĵȼǣߵɳĮǳĸŪɳҲԣҵ֮ʪĹҲһԵȼ
ⷬƽ׵ŻǿߵҲףרŸȴǷǳŰշԸЩɳ뿪û뵽ǾȻвˡ
в˻ãЩǿڵԸ񶼺ǿ࣬ľǱ˸вⲻڵһʱôȴˣЩ˵ı´ҲԣԼҲͻİ취
ڸǲӣԼʲôǿսʵƾɳޣ
һĭߵһ˵ȥѱŪĵڶóҿĸһ£С㻹Ͻ˹ȥء
Աߵ˶˵ֱӾʹӳǽȥųģһĹûбɳȻĻôµģһŵתʲôܡ
ĶǱһʷϵļŪģʵǿǰʷһǰһװŻҩĶһӵͶʯҪ٣ڸ»ĲƷԭ׼һʱã˲òˡ
ʵҲģܴôԶȻһìҲƾԼôԶǣҪ¶ʵ̫ࡣ
ԣѡȽĶ׼ãȻȼ˺ӣͺŻǱ߷˹ȥĻҩ٣еľҲԶһ
Զľ룬ܹɵ˹һԶʱͿǵ˱˻ԶĵطûչڶԷʲôͶʯͶ𵯣ûа취ˣٸĽĻ̫ȽҪֶԸͬʱҲΪԷɳĮŪٵͶʯ
һɳֱһŹģǻۿҪյˣûκεƫ㼼еġ
Щɳõ³ĹһСԶ̡ĴûпǻᱻɵǸɳĽǰʱûκεķӦһ¾͸ˣǰǵҩͷ˱ըǰը飬Աߵ˶ܵ˲
һɳǳ׵ɵˣôԶܴ򵽣ǸըԱߵһҺһ˵ĵطʲôˣŽо˹ȥ
һ˵ĴͷҲιͷҲ׷״߶µĽȥͷﻹʱ֯ˣܵҲֻеǰ溰ˣڳˡ
ֵǶܣҲͣ˺ܻȥǽĸôܻˣȻĻ˭ڳˣתܵʱǰһ֧˳ȥµĽиը飬֣ԶЩܵɳۿ
ΪɳֵܳʱͣǾ벻ԶװЩɳŵԺ󲻸⣬˭֪ЩɳƵˣҴ뿪ֵķΧûͣ˼ɢҵؼš
£ɳʱˣ뵽İ취ſԣǿߵҲøʲôʲôȥ롣
̶ӵʱҲоһǾǣȻȻôΪʲôһõţֱɳԼߵ˵ط
޷ǾǻǮѣѾǮǮˣôܻŰѻŪǱȥԣ鳤߳ҵ˷ԱԷԱ˵˳
Ա͵ЦǴõ飬̶ӵˣҪ˵Լ޷Ҫصȥ̸ҲȷʵǲЩ飬ȻҲͬй
һ̣רŴ˾͵ˣſ鳤˵ʵҲɳǣǣǵĹҸոճãкܶҪɳȥûã˵ĻȱܽңԣֻܰĪˡ
ҲǸոо飬ڻ˵ĵزõľ̶ߵļǳȽʲô¾ǷǳõģʮͻỵҲ
ǣеļǳ׻ԺֻһЩͿˣǮҪܸ߲УԺͿҲвٵ롣
鲻ɸҪ̶ӵԼ뵽Щ˵ԴԺܴ벻ǮȻдһӡ
鳤ߵȻ뵽ˣооһǣŸ˵ʵ÷Ҫ˳ǳǽϵǾǰЩһЩͿԣǵ˾׺ϱɳһ㣬˺Щ򲹡
ָЩ󣬲ǵкõĹҲԣǮԺǻܸ˵ҪʲôƷҲ취Ū
鳤ȷʵôģ׼Ȼ˸ùϵ΢ʧһЩҲԣԺˡ
ô鲻ð찡ҲӦףһҵרűһҵģ沢Ըⱻ֪ߵÿһǿźŵģ¶ʧ
ȻҾǲǵֱתͷǣǲòǵ飬һЩֱ˱ˣɳȥˣЩɳڿǷǳǵģʱǵǿô죿
ңЩȴǳ׻һͨþͻˣǣǷֻˣǣͲˣһ꣬ǰһٿɣ˵ô
֪ʱɿڣҪǮʱ˵úΪѣֻǰǲ˼˵ۺ⣬ÿ鳤ߴһ˼
˵᲻飬޷Ǿ㣬һ㣬Ǯ󣬲Ҳ׼ˣνԽܣǶԷ˵ҲģǮҲˣ˭˼ҵء
ڶе鷳ˣ˵׻ַڳǽǿҲôԣΪڶ鳤еԥʵ֪ǵüܻ
Ͳ˵ˣҪǹղƣǽʮΰɣʮŴξͻˣҲʮλûлû׼ʮξͻԲᷢԣᷢ
˿һ£Ȼüͷ˵ƺԼĶҲǺ⣬ÿ鳤߷ˣȻԼ⣬ôǲǼǮܱһЩ
뷨鳤ٴ˵ǲ֪ҪǮһ󣿻
ͬſԣŪûҪȥǵĹǱˣһҾһ֧ⶫֻ̫ǳɱҪʮҡ


һʮ 
˵ˣһ¾Ͱᵽܸߵĳ̶棬Ҫأߣ
˵ŲȴǰѼǮ߸鳤ˣļǮĳɱǮʵǿߵͳɱƵĻһĽҹһҿʮ֧
ҲǷǳˣһ򵽵Ĳܹ󣬵ȻǿߵĿƼߣ˵ûУҲǳĹ
˰ѼǮʵ˵ˣһôֵܾʮңѾ˵ȥˣֻڱķһſ鳤˵˵
ϧӱЩĲڶҪˣȥĻ·;ңԶǮܶ࣬ϻҪһµʱһѣǵҲ࣬Ҫһһµʱ䰡黹׬ٵǮ˷ˡ
ԣǸ߸Ҳͬ⣬ǻǱˣԼҲҪãЩɳʹõĲ࣬˵ǣһѹʮҺˣĻҲˣһ֧㿴Σ
˵˻Ϳſ鳤߲Ĵ𸴣鳤߸ղȷʵ뿪ֱӾͰǸʮҵĳɱǮЩʮҡ
ⶫǿ˸ո̫˽⣬鳤ȴףڱĹҾǴ򲻵ĳ̶ȣһҲҪʮңܶʮǾͺˡ
׻£Ҳû˵һʮģⶼǲϵ⣬ǿԽްĸط׻Ͷ׼㹤ߣȻͿˡ
һ˺Ļ鳤룬ȷʵҲԣʵ̫ԶˣӱĵطϵȻķѺܶ࣬˵ʱ䵢飬˵ǶʮңʮҲ
ҪʲôĲϣȻһⶫԷܶԼҲò٣οҪǰ飬ԺԺ˵
Ĺǣ鳤һҧŸ˵һٸһѣҪʮ֧ԵĻԸһʮѣЩҪʲôĲһʱҲ԰ǴҪǮҲ̫ࡣ
Ҳǻȥˣ˶ʮľ͸Щɳ̶УͲһڹؼʱܹŤתսֵˡ
˼鳤߾ȻܿһٽһļǮͶһ亹ŵˣղһ˵ãˣ˲˵ԼʲôԼҲûλôˣԺҪԼߵרžӪѧѧǧٳ顣
ֻǸղ˵ܸˣʱ򲻺һ¾ʹӦ߿鳤ǵһȣ㱨Ȼ󿴿˼Ҫһʱ䣬Ҫſԡ
˵ŻˣֱǮǲǿУɯܻŮˣܵ⽻٣һ¼۸񣬾ûУͬˣûֱȥ߸鳤ߣܶ׬Ǯ
̶ӽص죬ǵõһĻظʮùһط𻵵ֻǶһݣҪ͵ûǮ򣬲Ҹ߿鳤ߣһν׸ЩŴԺ󲻻ˣĻһһ뽻ף۸һ㡣
ˣ鳤ҲˣδһĻǮȻҴȥ˵ϲٵĸлĻ
̶ˣڶ̶ӻ֪ʲôʱܹǿߵҲԼ飬ǶоҪλſԡ
е˺ȽϺõҲæŰͨԼռڵһһ㣬ܴʹãֻǲ˶ٵö١
ߵˮߵľͷȼҲܲܿ˳ȻȼҪУϾľͷûȼϡ
䣬ڻ˵̫ˣҪ̣һǾҪĵܶ
Ǹֱͨʯеÿ죬ʳĲԶԶǱȲֱʹʯңЩܹʯǿҲ׼Ǽ顣
ǿҪȶԺȥǸ촬ڣܸһ촬ôȥһЩʱõȺоһطôյľͿ豸
㼼ͬˣô촬Ҳ취ͨת촬յȻеתǸҪʲôȼöˣʲô
ǿĵľǣǸط˵Ҫ̫ߣ羫ǱȵȣԼߵ˾ؿһǱֹġ
ߵҲæţȻѾ棬ǻнķӾòˣҪµķӸһȴŻвʱҪĳ׵ӡ
ʮʱȥ°ѷѾŪˣǿ˵׵ӻ죬ʱͿʼ飬ÿ춼ԼӪҺУȻЩĽ١
ڴһű̶ӵʱ̶ûɳȴһιˣֻɳ˶һЩһǧˣɳĮӦһܴΪݵ㡣
εɳÿ˶ǴŲٵĹһһƥУھֻһǧ׵ľͣƥǰ棬ŵļ˶һԶǱǳعۿ
ǿͷˣһʱҲ뿴ЩɳҪʲô飬ѵ˶ԸԼߵķ飬һͬĻϿš
ͼЩɳڿ˳ǳԺּǰƶ˾һԶĵطͣȻЩɳͰѹ˳ƺҪù䵽Ա˾ŻѣЩɳѹԺһľͰЩ֧ǰܹȼյĶȼˡ
ǿߵˣŻԶһɣһףƾǵֹҲ䵽
ɳǱӦͷӵһ£һǧ֧ͷȥΪ׳ۣôЩܷɵط
ǿߵɻʱĻһûŹһľͷӵ˿Žͻ۾дʵģȻͻȻ۾ľͷǰһָǰͷһʯһĶһƬâԺɳĮоȻʱˡ
ŹֵķЩ޷ɵطĻһɵؾ䵽˹УȻΪֲʱмģҲһЩУȻȼ
ּȼյĶҲ⣬Ȼܹպܳʱ䣬¼Ϸ紵ôʮùȻˣԽԽ
ô¶ǿߵĺܶ˶ɻؿͻȻֵķ磬ǸŰӵˣԵ΢Щţˡ
ʱµЩ˵Ķûʲô޷ǾһȻķڰ˴֮Ҿͼ飬ǿĸ࣬Ͳ£һһḶ́ǵĽǿƼǿĹҲһ֣нﾫѵҲһ֡
µĻһ˵ЩǷˣҲǣĽһʲôҪɱһַֻͷһοȽϳԾѡ
ǿǸȴ˵ˮеǸ飬˵ˣһЩĲͬ˽ħһĶ֪ߵĳƺʲô
ûʲôûʲôֻҪЩ˻ɲ棬ǿ˿ģЩܹˮȻһ㱻ܹȻĶ˸ͳˣǻ
ǣǿȴʮֵĸȤʹõľЩܹ֪˵ϰķԼô˶ӵĻжپж٣
ͬʱǿҲ֪ˣϵ˲еôСԺӴͻˣ˵Щӵ촬˾أһʱûбֳȴҲǱԣ촬ܱǿơ
Ǹ˵ıݣһλˣЩɳóһЩظǰĲ裬ͬصȼһЩǺܶ࣬ȻǱ߾һ֧ȽϴִǿؿһŶƤӦдֵġ
һЩɳͲȥ˵ĸоǲ£רҫʵġ


һʮ ׼
ЩרŸԸ˵ĸʱǿʾţ˵ҪЩɳǿûͬ⣬Ƕ˵
żⶼԴѾɱЩɳˣҪ;Ǹˣ׼ҪǱҵ񣬵Ū˷ԺҲʹȻ
ξͷһأһģʱĸ࣬ǾͶץסǵ˻̫ˣҪչȥˣǼȡ˳ѻˣȻµĹȻġ
ǿ˵ŻʱһƬЦݣȷʵںǸˣҲںɳ붯ֵĻȥɱЩ˻ʮܰ쵽
ڲԶ֣ҪذϵĹ˼ȻȻҪˣȻĻЩȤζ
ЩһҲôȥɱˣɳˣǱ߰ѻȻżǿ
ǿǼϰŵȷʵһƤӣ֪ǲֽһЩطûУ¹ʱǿôã̶ӵ˿˲˵Ҳû˵ʲôӦֽѵֻһЩУֵ˷ǳҪĶ
һʱǿ벻ףȴһǮĶǾֽֽĹʵ̫ˣƿԾ߱ܶĹܣʱһЩֿԶЩ롣
Ķƺкܶ࣬óһ׬ǮʱȥǣЩרŸȥܰɡ
ЩǿϵƤӸˣǿڻûʶ÷Ƹһ£ס
˼˵ȻԺÿϽЩɳǧңɳȻĳǳв䶫Ȼ׼ǮȻĻʿǵĹֶյκһ̶ӹȻˡ
ҪµǮһҪ⳥ȥЩˣһҪǧңʱǻ˹ȡҪŵֵ档
ǿ֪ˣǸ˱ǳΪʿȻʿܳʲôⲻе𣿿ǲͽ
Щ֣ǿЦˣɳĺܺ棬ȻŪһʿЩȴ̫ˣʿղǿǿˣһʹǸʱȽϴ󣬻ɵĺԶ
ǣڶʹõʱǷԵСˣ˵ʲô˵Ǹʿô׾óģȻΪʲôյΣЩɳϵļǻء
޷ǾǹŻһ£ǾŻɣ´֪Ȼ󿴿ܲܰǶץס򵥣㵽Уʱúÿһ
ǿ飬Ͳٶ룬صԼĵطЩˣʼѵ죬ŰɣȰǮ˸ɱ˵
ڶ죬ؾͰһӸᵽ˹ֵ棬ȻﲻˣȿҪʱʱǱ߹Ȼɳ˲ֻ࣬жʮˣÿƥУڽе滹һЩˣ̧õġ
ЩɳڿǸԺ໥ۣЦˣʵȡǮģǲΪȻ֪ҵʿԺ󻹸Ҳ
ԣһԵöǳķɣûоûΣգƵӵǰ棬׷½УȻͰΧ£һϿ˿ҵ˴ӵĵطһƣӵĸǾͿˡ
ӵĸһʱЩɳ̽ͷҪôĽңһЩǸͲʶĶһŵһ𣬻һЩţһʾһֵĶڲͣر任š
ⶫź˼ŵεεҪңǣЩ˰ĿⶼеһϣӦþжͷ죬ҲʶЩ
Ҫ뵽ǳʱղſŻ˼ĶǸڱ0žһ죬žֵĻлһš
ȻЩ˾򱻴紵һܷȥڷһ̾ͳΪһЩɢ֫壬ûкֻк˾ŵĽ·񱼶ȥ
ҩõеˣ֪ˣӦΧúòһ£ʡһЩһЩ
ڳǽ濴˱ըԺ۵˵ߵҲ׷׵ͷʾͬ
鵱ȻôˣЩлȥԺûˣҲûκεĽңɳͷ֪¶ˣЩ˻Զزˡ
ЩɳʵǿﲻԶȻˣⲻǵѵ㣬һʱͣĵطȥ˶ˣֻУһҪȥ
ǵͷȴ̾Ϣһ˵ô˵ļ򵥣Щ˳ȥһѵյǼĿĲģ֪ܹʿй˼ɣǲûЭ
ȥһЩΣòЩ취ˣȻһʿУôǾȥһˣʿʱͲչôˣֻҪѲ٣ֻܵЭԺǲˡ
ͷ˵껰ӻóһõԼָƸӣŽ£Ǹݹȥ˵
ȥɣȥأѾˣһΣԺֻ취Ūһ
ڰݹȥʱͷжǲᣬԱߵһϴ·Ƚϻ֪ͷ첻һΣҲˣȻͻȻð˳סĻԺӿɾͲùˡ
ҲףֻܹͨȥЩʿȻĻһҵĹûǵɳĮоһʿԺŵõġ
ͷ˵ԺŪһôĻᣬʱһԿƻʿɳĮõһͻƣɳǸ˸̫ԶˣűԼߵ˷֡
ƻܿƻȴܿˮʱҪˣȹԺŪֻΣԺˡ
һεʱȵԳ֣ûҪǮǴһǸȴһطɳ֯ԲԼڵĵλ
û뵽ڶκ͵ξȻȻϣܵõҪЧôԺӿɾͲùˣǱ𴦵ɳ֪ԼߵζԺǾͻҪȡԼߵλá
Щ̾ϢһȻͷ˵ǲӦ취ŪЩǮʵڲоҵˣǵʵ̫ˣҪ֪ЩɳʵɳһЩɳٶľӡ
ǵϾͿԷһǣͨɱˣĶҲֻһ룬һ뻹Щ̶׬ǮЩ̶ӲŻ߷˲ǿǵġ
Щ֣ЩҪĵطɣֻҪǵûʲôϾ̣ǰȻҲһεѣѵĸҼͣط
˵ĻͷҲ΢΢ף˵ҾôģȰȻˣһҵǮԲˣȻŪЩˣǾ뿪طȵ𴦶
ҲЩԺ󣬾Ͳٺ±ĵطˣֻҪûʿ֣ɳĮǵ£ԣһսǾˣǱҪȻУ㰲˻ȥе˶һսǲ䣬Ҳ䲻𡣡
ͷ˵ʱС˸Ϊ˶֪ղŵ˵ڿкܴĲͬ
˻صԼϳȥˣһȥһҪʱ䣬ʱЩʿҲ͵ˣЩֻصȴҲȥǸǳ鷳
ЩæµʱȻҲͬæµţǿҪˣԣҶ׼飬˾ˣ˶ôܰѻŪ¡һЩ
ʵҲûʲô¡ز¡صģ׼ĶԼ׼ˣϵУȻԵĻһͬķ伤⣬ȻѻʲôĶɳ
ȷʵ׼ˣУǵ棬ε񣬵׼ͼˣ޷Ǿ̻
ɳ˸ոջصϳʱǿµĻҲʼˣѡϣ̻źÿͬʱҲΧɳǼʶһʢһǡ


һʮһ ǿ
ڵؾˣҹ̻գһŵʱЩȻǲԶɳҲͬؿˣǸ֪ʲô飬ΪȻеҪǷźء
ȻǴûпźţҲΪһźйأҰԼϵһ
ºǿҪٵ̻뵽ˣЩ̻ԶҲŲһش˷ţǲ
ȻһƬĻЦɳȴһĵȻ󶼵˵ʵ׼ȻˣǲطţΪôЩϵģǳƯĶٻԶģȻľӡ
е뷨ǣȻƽ׾ðģһĳһǿ˵߽һǳأȻŪòٹ
ԼߵȥɧȻˣ˷źţȻΪʲôôĶִָ󣬴ӺԶԶĵطܿҲ
Ǻˣ־ĸоѸٵӿͷ춼ôڻ𣿱˲֪ѵ֪ѾһλˣܴȥŪ㹻ĺôôԺɳ֯Ҳˡ
ʧȥЩԺǻʲôȥ飬Ѿϰһ˶ͲԸ⣬ҲܷЩ
ԣҲ뵽Ȼ淢źţҲˣһξԲȻĻʲôûˣڵҪȥοЩֵܣǳǳϿûͣЪܹ𻨺ͱըĶ󺰵
Ҫ£ǺˣȻĻôܷųôźţԣˣǳǳе˲࣬ͷزסǵ˵ԺͿֱӰѳǳش
ǶҵĺֵܣǶɳĮеĲǣҪ÷ȥ˺Щ˺ֵܵˣɱǵˣǵĶɱɱ
ĺЩҲǶƵһˣɱʱЩҲͬţһʱ仹ôơ
Щǿ߸ûйʹԸ⺰ͺɣߵĻУһҹ¹ȥȻǰ죬˲ϢϵУֻһЩڳǽˡ
Ǿһ꣬ҲȥĻʱϢˣºǿҲסһ
ǿߵĶûɳǷ֣ЩɳΪڶܵĵط˹أû뵽ȵʱҲû˹ǳȴð
־÷ǳĲ⣬һյһСֹţ˵ȫǸֵĲ²⣬е˵Щ̫ԶˣڻҪſԣе˵ЩѾ˳ǳеˣΪǷԼߵǿԲˡ
е˵ǳе˳ЩܴĶΪڻѾĵˣеǮȫˣһ㶼û£Ӧȥ׷
ȥ׷ҶΪӦãǣֹһԺɳ˵ǱȥҺۼȻǲҽֵķΧ鿴ûЩ뿪Ľӡûʲô磬Щ뿪Ļܹ
һ֮²ûзκεĽӡЩ˾˱Ĳ²⣬ʱͷʵ÷ˣͶһҪпɳ
㣬ղ㲻˵ҪȥôȥأΣԼСһ㣬ֵǶء
һȻȥ뷴ڣ˵Щͺˣǿô˶ڿ֪ڵĻζ˵ˡ
ﵽ˽Ժֻܴ߶Žųǳ߹ȥһߵʱһߵţһӦߵԶľ룬ɲȥȻղ˵˹ȥԼɳȥ
ˣڻ˹ֵ棬ʱǳûκεĶͳרǸͲԶųǽϿ˿еԶģпʲô
ʱûΣգָԼ׳׳ӣ߶˽мǰ˾ǳػһǧ׵ʱڷˣǽ澹Ȼûˡ
ǳǽûˣߵĳžȻҲǿŵģǸںϵҲûôúЩԣȴûˡ
ֱӾܽȥĳţ˼¿ˮȴԥ˵ʵǳȽȥŪһЩöǰûˣھһǰܲܶĵӮܲ˵
˲ľ˻ȥǰ˴գһֱ˺ӱߣԶųϸؿ˿ûˣֻܿһĽֵѵЩͨĵطˣ
ţҪ߶нȥͻȻһЩǳ־ĸоҲǰˣתҪýпٵȥ
뿪ʱĻеһЩ˶̾һǶϣܽȥأȻû˵Щɳһ˵ЩҲͽˣʱǴҪֻܶ࣬Ҫһأ˲ʹЩɱ̫Ϳʰˡ
棬Щɳܣǻ治ô󣬳ʹӵȻĻһСľŪǺ飬ǲЩɳˡ
̾ϢֿʼԼ飬ǸɳܹȥԺͰߵ˵˳ֻڻȥʱԼ侲ֳһǳģ
˵ǳѾûˣҲˣͬҲ飬ЩɳǲţǲΪȻе˻һԽ·
ԣһɵؿոչȥ̽ˣǲ˵ѣһҵˣؿţҵͷ죬ֹ
ʵҲ˵ĻôһĽһĻԼ߿ɾܹٷѺܶĹ
Щ˶ˣ˱ĺöҲܴӳǳеõôӦˮʵڲоռסǳأȻҲȥˣǸṩһЩˮǮ˾뿪ЩҵľװɵɳһҪ취ŪʵȻ֣ܶǸʱԼߵ˾Ͷˡ
ǣͷΪ֤ԼĹ֤ɳһͬȥǱߵҲһȥǸԹСĵųǳߣȷǳصǸ˵һʱǾȻ׳ŵӽ˳Уó˼װõĶָ˻
ɳǷˣ׷Ž˹ֵ棬ȻɳȥʮֽǳпЩ˽ȥԺ֤һº󣬴Ƿˡ
澹ȻûˣȻЩ˲֪ȻܵȥˣⲢӰǵĺ飬Ƚ˳ǳǲеظܵطΰ
ֿĴѰңܿģЩ˾ҵˮˮǶЦţЦȻ˵Сܵʱ˸ϡ
еڿЩ˽˳ԺҲһǿǸЩɳ˲ٵʳأ͵ǵ˺ϳһȻǳظռΪС
Щϳ˵ȵ˵طѾֹȥ죬ЩʿҲˣʿ٣ͷԺ˵˵
ǹǰغոնǳأеĶǶȹӦЩûʳֻҪһʱ䣬ôͿˣ˵Ǯɣģǲһֱһ꣬һ꣬һԺǾ뿪
ЩʿûʱΪ˹ǳõģڳǳزôˣɳͷɲŹôһûᣬԣıһݣЩسǣţһʱ鹻ŪһЩˡ
ЩʿʮˣվŵľεͷҲǹһ³ǳأȻ뿪׬ٵǮ
û뵽ǳǵ˵ʱȻѾռˣӦűسǣʵ̫ˣһɳͷ˵ֻһһ꣬ͶˣʵŪǳأһЩԻпʿҪôһõط
ܹɳȥԺʿռط⵽һ⣬Ҳ÷Ҫһ꣬Щɳ޷ǾҪǮѣǮȻ߾Լˡ
ĿǣͬˣһԼ뷨˵˳ͿʼϤǳˡ


һʮ 
ͨϵͳЩ˵ĶȻǵĻϵ˶ˣЩ˺úϤһ³ǳأԼȥϤܱȵʱȥϤá
ǿľˣҪЩ˶ȻˣȲżгһЩطֶθر˲ǽ⣬ĵطǿš
ֻаѳǳصԼļңЩ˲Ż˽⣬ԣҪᣬҲǰѵطøˣһЩʳеһϻֲŶⶼרŸ׼ġ
Щ֮⣬˵ķ豸ʹ˵ЩҲҵȻȥϤ
ɳ￴ôϣĶԣһطʮֵȤѾûбˣѾǣǵûʲôƻ飬ʵǲҲƻΪʿѾԤ
ǿɲȥЩʿһҲֻǰﵱɰңɳڿطʵ̫ԺͰ˻ϳЩˡŮ˺ͺӶŪ׼һʱ䡣
ʵ⵽ģЩɳٲŮˣȻӴЩ̶ӵʱҪЩ˶һ㣬ʹȥ˽й
ЩʿҲûмôĶЩܹͼӰ󴫵ϵͳһЩƬӣЩʿϤģһһסˡ
ֶ˵ܴǴ벻ȻȻôõĶȻǾͿʼѰԱҵߵд˵顣
ЩвЩɳˣǶһЩǣǲȻǲǶϰ߰˵ĶЩԱߣһǳ£û˷һ
ĵǣֻܷɢѰǲʲô֮ĵط˯ʱЩ˸ɱɳҲͬ顣
һԺиӵˣûаǱĳŶûд򿪹һĻȻô뿪ģ벻ףǣûǸǱøӵǡ
˿ǵıԺ󶼾÷ǳ˼ǻ϶ҪˣҲʼ׼еɳԺǾҪ豸
ɳ֮ǻ˼죬Щϳ˵ʱѾӦߵʱֻҪղдһЩϷŵԶĻУֻҪһťͿǳóԵķˡ
ԡϴʱֻҪɽȥһťôͿܵȫ׵ķ񣬸ͲԼ֣ĶȻ⣬ȴǳԸʹá
ЩʿʱȥЩӳȻһЩӰĻȻԼоĽжԱȣһ˺ܶջ
ɳЩ˶ԺһĶѲĵطͻȻð˳һԼ˵ľĶֻҪһվһľڣͿͨһһĶʾÿһ˾ĴŶԱȡ
һкܶɫÿһɫһԣҲ˵ܹʿ׵ؾŪԼԡ
տʼʱʿǻ֪ãż˵߶Ժŷã÷ǵһЩǿߵĲЩʿֳıʲôӣ벻㣬һıһ־ǾȻĽӴ
ȻǽӴôȻһʹ÷ͬѣԣôһǰЩʿܸ֪ԼľҲǱµĴС
Щʿڸ˵ͬʱҲǳƣǷǳĺãҲʮֵ׼ȷǣʵ̫ˣµµĳ棬һԿȥ˿澹ȻŴִĽ
һЩǼĽǵа취ŪϣȻ̧صʿۼĵطȥҲ֪Ǵģ˺ֶܶζܶʲô˺
һôõһ֪Լ´СĶ˲ȥˣʿ˵Īʧ
Ҿô򵥣ǵ˽ǰԺʾķǳĳôǲǿ˵ʵʾķΧܴĻǾһǱʺϳΪʿֻҪǰô֪ˡ
Ǻöϧòȥô죬Ƕ취ȻĻһطʿˣᣬû׼˾ͲˣһҪ죬ϡ
ʮʿͷ˹۲öʿԸǰŪһ취
ôģЩ˶ŰôŪȥô԰סЩжԵʿ֪
˿ˣЩʿŪЩԴŪɵԺӰĻһ£һǨƵ飬ЩԱ߿ǨƵһԶĵطһʺǵĵطһЩöЩòصУӹŶ嶼ʼǱȥˡ
ǱԺڿ׵ʹЩаĶȻǿͼʧʵǱܷţֻǰЩͿˡ
ЩʿڿӰԺȻܵͰ˻صǵǸطʿеͿʹö𣿶طŸߴĳǽȻ˴æ˵ʱͶʯǿ
ֿлһЩı͹ȱ٣һټЩʿͲŻǸܹ
ʱЩ̶ͨϢȻѾˣĻһЩ۸͹ضƶˣֱþͿˡ
ʿͷͻȻ뵽Ǹɳͷ˵ֻһ꣬ɲУֻһĻôһЩѵҪЩʿһʱϹ˲ʿҪץʱϰ
һǣʿҲֹʹҪϱ˲Уɳˣ˭ȥУ뿪ҪǸһЩƽʱĹҪǰŵˡ
ʱ߾ʿͳΣȻɳٶЩ˵ܴĳǳУԺ˵ԼߵЩʿԳΪʿء
ôţʿҵɳͷ죬˵
Ϊʲôʹһʱ䣬ҾǿһֱطǿڹؼʱǣֻҪռŸطǾͻغóǳأô˵𣿡
Ļ˵ʱɳͷ컹֪ʲô˼ΪЩʿӴʱ򣬴󲿷ֵֻЩ˵غͿֲԣ񲻹С
˵Ժɳͷһĥ׹Щʿ˼ȻɳһֱռǳأȻЩߵʱǷء
ôܲӦģǣɳͷַǳɻ󣬲ЩʿΪʲô˵ĺ˵ԭ˼ҪռǳأԼǴߣǿԲһЩҡ
Ϊʲôͱˣѵʲôıɳͷţȴʳȥô벻ףЩʿҪԸʵ̫ˣﻹʲôı
ԣĿ£ɳͷӦˡõģǻһֱǳأֻҪǲ뿪ǾͲ뿪ֻǲ֪ҪõʲôǿԾǡ
Ǹطǲκ˶׼ȥУҪ̣ȻѽĶ޳ʹãȻΣյʱҲ޳ذǡ
ʿһָǸſԲԾ豸ĵطɳͷ˵Ե÷ǳǿӲͲɳͷܾһ
ɳͷĻûκ飬Ǹ˲ѣ˿ܾñЩ˸ãɳͷȴףкܶҪɵá
Щ˲ܰػǳأܰȥˣ㻹ģЩʿеһЩ˿׵ؾͰһ˸ȻܰһЩӳԺˣԼߵܶһЩ껹õˡ
뷨ɳͷʹصͷӦȻֿʼӭЩҪʿ顣


һʮ ص糿
ǿߵ˵ȵľЩʿȻôܸЩ⾫豸ǲԸ⵽ȥЩɳʿ̫ˣǾ͹
ֻǼ򵥵ƣЩ˻ˣҪǵȴˣЩʿһͶ֣һܲˡ
ЩɳʿõԼߵһһڱ˵Ĺע֮£ǻٶϤǳеһأЩȷʵǲǳķ㡣
Щɳ÷ǳĳ֣Щɳû¶ʱЩרѵĵطЩѵĵطƵķǳĺãظЩɳͨѵǽ˶١
һ໥ıȽϣƽʱʱ֣ܶǲ֪һһЩҲ֪˭ʲôӵ㣬ǾͲ໥䶯ˣֻЩϾ֪˭
һǵѵŬ໥ʱźܿؾϤЩһľòҲ÷ǳĺá
ЩʿҲˣҲƽʱԼϰԼһϰԺжջ֪豸ǿ׵˽⵽ԼһһЩԺ˶١
ÿһζнЩ˵̬Ҳˣ֣ΪԭÿεĽˣܾѭɡ
ԺЩʿҲߣʼʱ򻹲豸ʵ뿴ųǳʲôӵģеĻǻȥļʶǸԼ⾫װõʱһ۷Ź⣬˵ʲôȥˡ
мûҲȥУЩصģΪЩû׼Ȼгסֻȴı뷨ȻòߣǵȻҪš
ʱҲϤһطʣµ˵ǾҪۼһúһ£ԺطӦôȥǲҪǳرʿľۼأϾڲһˡ
ǻǰʱ򣬱𴦵ʿܻǵ뵽ȻǣҲܸ̫ߵĵλھΪ豸Ǿ͸ˡ
ǻţЩ֪Ժ󣬾ԻԸЩʿõݵλͬʱҲԸסǸʱǾͻһʿĲţһʿۼĵط⡣
ǸطûĺöأֻΪǱ߷һЩʿʹõıʯǱ߲ųΪһʿľۼأһɷǳǿ
ԼҲкöˣѵǱߵˣֻҪʱϢй¶ȥһЩչʱ䣬ôʲôõˡ
ЩʿĺƣȻǵȴǵȴǿߵҲڵȴȵЩʿҲſʼж
ɳʿ˶룬ϸ˵سԺһͨȻ͸˯˯վڵվڣѵѵ
һҹĹȥˣȵڶʱЩͻȻɵˣվڷڵѾЩɳˣǱϴȻ·ʿֵҲȻˣһæµţ顣
ЩȴûдǣǸͲһҲ˵˯ʱǽɳʿߵˣھȻ˺һͬˡ
ֻЩȻ˺󿴲һûɨôһۣҲû˺˵·Ҳƿߣһкܹ찡
ʿǾЩԣûֱӾͳȥɳûôֵ࣬ͻȻͳˣģ˯Աߵĵطһ칫ûо
ǣһɳһòȽϺõȻŮˣŹȥ۸һ£Ů˵һȥ֦֯ɵӣмںĶʲô
ɳͰĿŮ˵ϣŮ˴Ӷ߹۾ҪԱ߹ȥʱ򣬽һͻȻŮ˵ǰȻȥһӵĶ
Լ÷ǳˣŮ˾Զ㲻ȥҪЦһЦʱͻȻ;첲˵㶫ֱһϰҵ˵ϡ
һʹԺɳŷ֣ǰվŸղŵǸŮˣŮеȴ˵ϣӵһûƹŵĵطָֻ
Ů˶һЦתˣŲǳӯһͱӸ޷뿪
ʱѾû۸ǸŮ˵뷨亹˳Ķͷϵ·Ҳͬʪɾûڵϵһֱͣضš
û취ʵ̫ˣŮ˾ȻᶯôĶӲ֪ʲôģҲ֪װʲô֪ղǸŮһֱؿӣߵķǳɣȴֶֻʹͲӻֺ
ȻˣǶôôͻȻûˣȻֳأҳֵĻô죬Ȼһܳʱһ
ǵģָо̧ͷʱɳͥеһСȻСӵͬһأһЩԭûֵǡ
ѵԼԴëʲô飬ԭǺȻһҸոѹ
һȵػԼԴë룬ЩɳҲˣǸոսǳأЩһ
Щ죬ѾϰĽֵϰ˾סķ䣬ϰ˿ʪĸоһͿһЩԼͬϰߵڲԼ˵¹һӦ˵
ģߺǱ߾˹򣬻ɳкҪҪкʱ֪ʲôһƴ硣
Ͳֱӳϵĵȥ˼ң˼ҲûУûôİɣο˼һк˼ԭȻˣģûô֣
֪鲻ԣȷʵҲֵɵĸоܲɳһɵˣ֪Ӧô죬ǶϰĵˣҪ֣ȫǸӸסһ˵ʲôˡ
ЩȻ˱ֳǸе˿־壬ֻֻȥǵͷ죬ǵͷЩʿǰ˵ͻȻֵЩʿɳͷ˵ҲףǾסĵطͻȻ˶һĻǳ
ȷʵԼιȥ˾֪Էʲô̶ˣһ˸ղžߵſתƣϴͿڣȻԼߵһ˾÷ˣֱŪʲôİܣȥ׷ӣ徻ˡ
ߵĻһС磬ǱߵͽһǸüͷ΢΢һ壬һɴΧľ񹥻͹ˣǸ˺Ǹղûƺãֿһ£ֻŪ˹ȥ
Ȼⶼʲô˰ȻҪйҪѵԼЩʿʿ֮ʲôȻ
ҲˣǾͻȻֵģȻҪһŶԣӦ˵ǺģûǣҪҪԺôദط˭ܣ
Щ˺ʶߵһһʮֵʹ򲻹ԼôѽǵǸ⡣
ɳͷǱߵϸ˵һߣȻЩʿһ⣬ºܶ鶼ܽˡ
˵ɣıߵЩɳѵҪԭһ𣿻УطĶ˭˵ⶼ˼ȻģطϾǱԼռ˰
ѽռʱûκεĴ򶷣ڣ˵ռ󻹲УΪ˼ҿ˵뿪ȥȻˣûи߾Ͳˣǻôģ
ҪǴ򻹴򲻹˼ҲߣҲ˵ʲô飬ѵԺһǾ˭˭İ
ɳ齻ЩʿЩʿҲð죬ѵʱֱӶ֣Ȳ˵ܴܲù˼ңǶֵʱоҲ
ʿеǸͷ̾ϢһںѾ²һЩ飬ȻʵǺɳЩ˸Ȼǰ˸ƭȻôŪһͬ
֪ھ뿪ˣȻʵǺЩɳʰģȻĻôһİ취ǣһȻ˺ǵ̸̸


һʮ 
ʿЩھһСɻԺ׹ˣȻ˱Ҫ࣬ĿľǰЩ˶ŪȻУȻĻﻹôѾֱӾͿ԰Ƕʰˡ
ԣΪߵʿͷֻ취Ĺ̸̸ˣȻϣܼȻĹĻúðԼʵչһܹõܸߵĵλ
ԣһȻ˺Ҫ̸̸ĻǸ˿ٵȥԺ󣬾ʣµȴˣ֪߻ʲôĴ
Ҳ֪һЩʿᱻĳŪȥȻƽʱʱ򲻻ֻ֣йؼʱ̲¶棬ʿʵ޷ЩŮ˺Ȩʿ
ЩʿʵҲȨȻҲȻпܹ˳̶ȺԵĶʿˡ
ǲϲһѹǣȻĳһȥܹҪһЩЩĹʵҲʿſԳΪʿҪһ㣬Ѫ⡣
ȻĻеʿΪˣҲҵǸطǸطǹ̶ĳһ᲻ͣƶһβףһΣûȥô촬
ЩʿʵҲȥҹܼʿģǾǳûҵطľǽȥģһܶʿЩԸ˵ȥ
أȻʵͿ֪ˣĹҲǴЩʿһЩ飬ǲܲҲǹǹӦôӦԡ
ЩʿͷԺв֣ͣڵȴʱʹôֵ㵣ġ
ɳͷЩʿʱҲֻܵȴҺʿͷһǳĸӣǲ뱻˹ţֲ뿪طĺôǶˣôܻ
ʿһԼ̶ȺԵĶɳǱѵƽʱϢʳҲǱǰӺ࣬˵ǳԵĶɣζ̫ˣţĵطͲܴﵽ˵ĳ̶ȡ
ìصʱǿ§¹ˣµļϻվʱҪȳǰƯ࣬Ҳͬ࣬ǿҲŪףں½ԺǱΪһʱڶȻˣһ¾Ծ˵صĵ㾳磬Ǿǵء
ڴ¿ɵطȥ¾ȻҲһԼ͸ǿؾʱӣԼҲƮԣǿŷɵʱ򼸺ûκε
һ˵طԺʿϳǿǸǰǰǸˣء
𾴵ʹߣЩʿͷ죬ҽ֪ȻʲôݣҪǸʲôţǾԲɱǵģȻҲǹ⼸ĺӡ
ԳΪ˶ǿԵ÷ǳĹʵǿȻҲˣЩʿʵˣȲ˵ǿǴΧľ񹥻ڴһ˷ǾͶˣǲҲҵ
ǿĻֻЦЦûгʱǰһųƵЩ˵˺üҪǽԺſһ˵
ӭǵĵȻĹǸ£أȻǸ
ƯҲҵŮˡе㲻˼˵߰˵ˣһ䡣
Ŷݼº󣬹ֲôԭȻλߵˣղʧˣ
һַǰһַڶͷ棬ǿ¹һ񣬿иӵĹЩʿҲѧӡ
Щ˶ڸղò֪ʲôǸƵǽߵŭһȫûˣȲ˵λ˵£ǾǲǵģͬʱҲû뵽Ȼǰ˵Ǻܴˡ
ȻˣҲȻĹǲŻ˾ãһСĹǸͲ˼ұֳʵͳ⹻ˣԼٲúһ£Ǿǲʶ̧١
ԣе˵ʿΪصһˣֻɳͷһʱ֪Ӧô죬ܵĻھͰɱˣȻطȨ
ǣȻģûǸ£ɳܻھѾˣ˶֪ӦȥֱǿʿǵͷȻĿŵϵʱŷӦʱôпԼߵ˶ʰ
ͨһɳǿˣûʲôصڣƽʱʱҲЩԣֻ¹ͨõڣӦòԺ󻹻᲻棬ȻĻɱЩˡ
ɳͷ컹ЩģϾвȻҲȻļŹ˵ʹ˵ССȫƾǰ顣
ԼûгҲ˵УֻԼ˵˼Īɳ죬еԭ£Ҳԭ£ֻǳƯģ˵С񡣡
ɳ켪Ī±ֻ˵ģ΢΢̧ͷʱö۾֪ΪʲôһԼе뷨ܶһԣ־УСҲһ䡣
ɳͷ컹㲻ǿǵ˵ͷһǰҹȥȻʿ˵
˼죬Ӧ֪ȻһʲôϵĵطˣĻҲ˵ֻǸǣǵЩ²̫ҪɱǷǳףǣȻʵ̫ˣҪкܶ࣬ԣԵĲ
е㱾£Ҿ͸רһԼǳ̶ȵ豸˵ǳļ򵥣ԺʲôҪǿᣬҶ㣬ǰסΪȻеһ
ǵģһ񣬶һһһЩǲ֪ܣԭȻǹҪǸһȣĳЩȡԴࡣ
ЩɳǶ񣬲̫ҪֻһЩǰҪȻ۵飬ҪȻǳء
ҪǺһЩƽʱʱÿ칤˸߸Сʱɣ൱һ֮һʱ䣬ҪǵЩ
ȵҪǳأǱȥӦףҿԸһЩĺôõǸӣѾ֪ǿʹеʱǵľвҷһֹߣǻҪǵĺãںõʲô̶ȣǾҪǵıˡ
ǿһ£Ըҿ뿪ǣĸҪȡȻĻñ˶֣һ˾Ϳ԰ɱ⣬ʮӵʱ俼ǡ
ǿ˵˻ͲˣȴЩ˿飬Щǿ˵еλǸߵˣǳĲǻĹô˵ǻɱ
ȻĹ˵Ҳ֪һЩʵɱȷʵףأǲȻǱÿ춼ҪЩ飬߾ȻܸȨȣ˵ġ
ǲΪƭǣܹȨȵûƭǵıҪûеʱ֪ˣǾ뿪󲢲˵ô򵥣Ūòͬ⣬ֱӾͱɱ
кõбİ޷ЩȨҲΪ˼Ȼձ鶼ǳЩһȽϣȻ治ܹѹǵĹҲȷʵǱǿϺܶ࣬ûʲôܾɣοҪܾпܶ
ţʿǶͬ͸ǵͷǶͬˣ̾Ϣһǿ˵
𾴵ĹǶԸȻУʱҪһЩĶϣܰҵȻĻǾҪԼȥңĻҪкܶʱ䲻ڳǳдš
ҪʲôǶҲҵˣΪṩһЩҪĶһӦģǾôˣ뿪˹ǵǼһ£Ȼǵ飬Īأ
ǿʿ˵żĪʵʵѾ֪ЩɳĻشˣһѡ


һʮ չǰ
ǿĪԼùʵЩ࣬ʿǰҷԼߵɳѵǻζˣ˵Ҳǳʹͬˣֻǲ֪ȵЩǳйʲôͬ
ȻĹһΪǺúһߣȻ˽ߵԺͰõˣŪһЩϵĶĸúˣĸ΢ӽһЩ
ԺӲùˣڴӦǿԺ󣬼Īа˼ţǿַԺҲȥټЩ£飬Ȼǧ¶Ȼʵֲ̫ˡ
ҵԼЩ£ȻǸһߵ˵ǾסĵطʱͻȻ֣Ϊ˶Ժ󣬲û½˺ܶࡣ
߾ȻԼʶƼĶǰԼЩˡӻŮ˶һ飬׵ؾͰһЩƺˣѾе壬ǵҲࡣ
кӣһЩ峤˻ΣЩǶЩӣЩӱ͵ƵĶԺ߽Сʱʱ䣬ٳξȻҲûˡ
Щɳܹ˵ģ۾Ϲһֱܸͬһ۾ôܣѵȻĹ񣿲ȻЩġ
ȥܹΪĶǾͲһˣ˵ˣūа
ʶЩǼĪ£ЩɳֵҲһĶˣǼȵأܵôĶѾҪˡ
žʳˣʱԵĶͺȵľʵ˵ģڸṩķֱˣ඼û˵Ķжֵǹߡ
ﻹʲô񣬱ЩҲûôõĴܳԵôζʳǵĺܹ浽һֽеϷ
޷ǾҪһЩˣʱٰسǣЩﻹù˵ˣԼͻȥˣǼ԰ɵܱƴɱǿбң˭ҶԼļԼӦֱӳȥ
ԣЩɳ˼볹׵תˣŵһĶҲǾò
Ÿǵָ˹飬һֻҪ߸СʱȻʱԼԸѵѵԸѵľϢҲԼʲô̫صĻ
Ȼ߽֪˹Ժ󣬷־ιһЩȻЩڳǳмһЩǿΪһ˵ܹתĻת
ʲôô˳֣ܼ򵥵飬һиõѵ˵ǸǷ׼ĶԺ󣬻ƶһѵļƻʲôѵ٣ܹﵽʲôĳ̶ȡ
ЩҪȸսʱǿ࣬ǰɳһǿһ㣬һǲĹҵͨôۣһܳȾơ
ҲǱȽˣûڹ֮ʲôֻҪƻطȥ۸ЩͿԡ
ƻͲ˵˭ԸôõĵطŪˣ̵ʱ򣬿ǸɾĽֵҲ᲻ð۸ˣЩô۸ǲ۸Լ߾Ͳˡ
Щ飬ɳּԼ˱չ˵ķǳãӻѧϰҲûҪ뿪뷨ͳǶãԼûǸ£طǹҲ֪Ӧȥ
ɳڼʱڵ˼ת䣬ǿҲˣԭΪЩɳԲģʲôõأĻֻɱһЩһڲڵġ
ɱ˲ǾΨһķˣҰ̫ˣȻе˶úõչԼļ԰
ЩʿҲǳĲǿĻذһ죬ǰԼǸķ˵Ȼ
ʵôͿԣֻǰǿߵûе򣬲֪ϵЩǳĿ죬ҶԾܴ
Щķһ£ȻؾŪµͬʱеԵƵķЩǿԭˣҲЩ
ʿǵֻǱԷһЩķΣնͣһܼӿٶȡ
ЩҪܶ࣬ǶЩʿ˵ȴǿ˺ܶ࣬Ƿǳ⣬ԭΪȻǵأû뵽˼óıǻãⷽҲŷˡ
ķ鴦ˣֿʼоǵǸȨȣо֣ȨȺǸʯɢһ˵ľȶĲΣǲϱɢģǿǸԻһЩͼȻӰȻڵ
ֶǳϡ٣˷ֵĲ࣬󲿷ֶʿŪȥˣ˲ȥЩģһЩЩĲȻõ豸Ūһʵȶ񾭵Ȩȡ
ΨһǣҪһṩҲѣһСĶǿߵĿƼ¾ṩȨʮʹˣǱʿõҲ£һ豸Ȩȱը
ȨҲʿõõȨȶãʿЩȨȵʮʿһõµȨԺ󣬶֪ôԼˣƾȨȣǵֻó˾óʮΡ
Զó˴ζʲôˣǵͷҲֻóߴΣͳΪǵͷ죬أĶó˴ΣԺĺЩʿϣҲˡ
ͬʱʳ﷽ҲǸǳһЩ߾кôĶϣʵҲʳʵ̫ˣĵطն֮أǸŪ
ڳԵǿеһЩǾãôȥò϶೤ʱ䣬һͶʿ߾磬ʿΪ˾żżǴ˵ߵ֪߼һͷļ
ǣʿɳȶûҪǿʹʲôֶΣǳԾάȻһУǿҲųԺ¡
ʱȻҲʼ׼ɳĮжཨһЩǳˣ̽һطˮԴɳӣɳӵһĵطеºӵġ
ϱͶ̽Ժ󣬾ԶŪʮǳأƽŪǱ߸ڵĵطҪԶһЩЩû¶ʱŹ
ǿѾЩطԺ͵ǸԵõ촬ĵطȥѰһ£Ȼĵطƶǣֻ֣ҪˣͻкܶǱ߾ۼ
ٰʱ֮ĵطڰǰܶϣĵطͻȻԼĹ֮ڣǿԽŻԼŮһ£ǲУҲкܴĿܰǰԶеʿ£ԼĹҵС
ΨһҪĵľΰ⣬Ҳûа취飬ĸطĶ֣ϰ꣬ջȴܴʳס޷˰ա
ϧǣĵطܹڱĹҵǳ٣ͨǳû˵ĵطżȻ˷ԺҲ֪ʣ¶೤ʱطƶߡ
طƶֱʧ˿ߣǧУԺһҳֹĵطǸҾ˴ķչʵĹң촬
ǿ뿴ʲôļоһ£ΪЩʱһطĿƼܴеطĿƼһȻֱգҪͨ;ת
ǣǿź´ӵʱǱߵĿɿ̶Ҳһλˣǵٶȿ࣬ⶼΪǿﲹһΣٴ·ɵԭʵǵòˡ
ƽʱˮɾ˻еͦסˣû˾ͻ̶ӣʱǲ˵ġ
εȻɿ̶ӾȻֻһµʱ䣬δĶû̫صģһЩֵǮĶǰصʵˮξЩʳڱҲǣҪġ


һʮ 뿪֮ǰ
Ȼ뿪ٴλʵѾ쵽ˣɿ̶һλԶԶؿ˹ֵʱ򶼷ĻЩط¶𾪵ı顣
ɿ̶ӵǱ߾ͰȻǵ˵ˣɳĮе֮ĹأҪߣĸطɳҲҪĸߡ
ֻǲһͬȥһЩõĵط̶ٲ˵Ҳò˵ȻĻñ֪ˣôе̶ӾͻԸ㣬ûĵطЩֵ֧ģΪҲҪƷ
һЩɳװɳĹңҲϣ̶ӲҪȻУܸԴԴϵṩʺͽǮҲֻһ֣Ļ̶¡
ԣɿ̶ӵһǱߣͰȻ鶼˵ˣɳĮм䣬طΪϢеɳĮߵ˶꣬ȴ顣
ھĳˣɿ̶ӵ˾֪ȻֻҪͨɳĮͻôҲˣ˵ģȻŶԺ˵
˵ˣЩȴţֱǵˮֿЩŰŰɣˣǷصʱһЩ̶Ӷ˸棬ɿ̶һЩǮʱȻЩɳȥ̽Ϣһͬ
ʱǾͿ͵Ĺ֣нʪո¹һ꣬ȻǸ˰ŵ˹ˣòҵһƣý꣬ûƵʱԼŪƣȻٽҪĲٵ
ڽʱְʿɳЩŵˣȻν꣬ǵԺʮһΣȻĳǳŪ˴ĵĻⱾǾˣĻ˵Ϊ̫ɺ׼ʱһ꣬һɵˡ
иǲţôһڴҲܽǿɾˣЩʿܹˮ˲һ㣬ҲֻŪˮͶһˮѣô꣬ҲС
ڶ죬ϹȻƮһƣȿ쵽˳ǳʱԽԽڣǳضϾͿʼˣĴ£ҵʪˣҲЩ˵ͷ
һΪȻĹǸ񰡣Ȼôʲôᣬܰ˰Ϲ˵۾ƺãܸṩЩȨȣ˵꣬ûκ˿
ʹԺǶԼΪûһ㱳ѵ뷨ҪЩ飬Ӧõġ
Щģſɿ̶˲֪ô¶Ҳû˼ȥˣһĶ˿ΪͿ鳤ߣǴУǲ˽Ĺأµˡ
鳤߿ʪغЩͻȻµĺȻӦйϵǵʱ¹꣬죬ЩҪģɲΪûҲܺܺõͬʱҲûȻˮࡣ
˼ǣ鳤Ϊ˵ͷųǳȥ̶ӵҲظ棬ǺֱӾٶȳȥȻһˮζʳʵϢĻ
ǣ鳤ߵĲ죬Ҳֻܼѹ飬һ촽ϴʱ顣
ڣнУǵ˻ǺӵǰԶط£Ҳ򿪣鳤ȴǿٶȣʵҲȥȻˮкúϴһ£һֻʳһֶֻűơ
ҪЩ˵ǰһ£ǿɿ̶ӵ˶ûңǱ£ǲСơ
ǽ˳ǳкЩɿ̶ӹȻǾͣȻȻǴ׬һʡ
οɿ̶׼Ϣһ죬ȻҪȥЩ죬ߵŪ˻ȥԺú˽
дǵǸ˵һĹأȻ͸ǣȻڿʼĹūֲǱⰲŵūÿ͹һūͿ̶е졣
ʵǿߵ֪ǸЩ˲׼ⰲŵūҲ˻ôЩ˭ú˽һȻл͸
ϵĻȴҪ˵Уڵʱ߰ˣͲģͨܰ׵ҳһ˯ԺǱʶʲô˵ģܹרŵѵұﻹ˸ʹô߰ǲֵļ䵲סȻĻʲôͱ¶ʲô
˻ѵ֪Ҫһʵ̫ˣЩȻʿԶԶﲻ
ȰЩ˵ŪˣǰȥǵļҲŪҪȻɱҲУǲһַãļ˶ˣѵ飿
ҲпܣǿΪϵģǿԼԭĹûʲô飬޷ǾԼļ嵽е飬Ȩ֮£ЩʱҲܹ顣
ǣǿ֪һ岻һǸе˾Ϊʲôг̶ȣǸԷǳḻȻԼĻ塣
أʷϿе˶ԾľۼһȻŪһǶеľۼأǱߵǸֻܹȵķԴѵʱЩ˲ܸ˶ٴ취ȥ
һЩˣҵԼҪˣҲἫά壬ԣһֱţһһѣģǿ𺳵ĵز
ǿ˽⵽ʱͱ𺳹ȻǻһЩǳǵĴƫȻҲͽôЩӵˣۼһԺ󣬾Ȼǵ
ǿͨЩʷ֪ǸĸǳΰڵļǶвˣڵʱȴԺһʱȫûˣֻһڡ
ʱǿңļĵûˣȻĻڿƼ൱£ǾͲˣҲһ壬˽⵽УûҲҲһ䣬԰һУдԼڹһ
ѵžǿлڣǿ뵽˶ԸϸʱҲ뵽ǸȻ뵽Լڹеһ仰ҪڹоˣҪȥǸĶŪ˲ųɣܵǸͺˡ
ź̾Ϣһǿʼ׼ɳĮŪǳص飬ǳŪˣ΢ԺҵūҲͿɳȥˣʱͿ뿪
ǧٹֻҪʮǳؾ͹ˣе࣬һǳغһǳ֮ľаǶ๫ǾʮɣÿİٹһŸԶǸٹԼߵȻǳԱߵ΢һ㣬ȻǶٹ
ϱǧһٹǾҲİٹһһʮԶǸ߰ٹЩߵԶһŻԸܣȻʮǿеΪʡǮֱƹһ
Լĳǳ޽Ķ࣬ıȴСˣҷʲôʱҲŲǾôˡ
ǿԼ뷨רоЩר˵һ£רǾоҲͬ˲Ҫһֱϣ΢ƫһԡ
ĻˣȻǳؼ̶ӾҪһʱ䣬ǸһЩûгǳصʱߵ·ҲֱģһûһõĲλĶһ޵ķֲҲֱϡ
ͱˣǳغͳǳؼľ뱻󣬴ڿʼūǰڵʱЩ̶һЩôūҪеģŮ˺ͺҲҪһͥĻǾͰͥŪ
鿴ǿĥʱѾȥˣżҪ߸̶еˣȻЩūΪ˵ˣūһ̶ԺͲҪ
޽ǳضǿ˵ɣͰ޽ȻǵķǱ߾Ϳֱȥ޽ˣòɳʿǿҲھ֪̫ĶԣԼߵ˳ȥ
ǳز࣬ǿҲһξͶ޺ãȸԶĵط޽ȥ˱õū޽ĵطڽҪ鷳˵ɡ


һʮ ̶
ܿģɳĮֽĸǳأֻڻţЩȥҲūȻǲūҪ̶֯ӴɳĮȻҪūʱ׼ÿһδɳĮʱ򶼴ЩūȻ̶ӾͿʡ²ٵĽҡ
ЩǿȥܣǽˣЩ㹻ˣǿ뿪ȻȥѰǸ촬ĵطȻķչˣǣɱֶԿҲġ
γȥǿ׼һˣ£⵽Ƕ²ãǡǡ෴ǿûŪǸطʱʲôΣգҲ֪ǲʲôĴڡ
ҵ˵طǷûκεΣգʱɳһºҪȥ˽ӹȥͿˡ
Ժǿºúõ´˼죬ȻµĶ£һ˸żƥӿɿ̶Уһƥ·ˡ
˳ǴһˣȻ취ҵǸطڣȺѾˣֱɨ򲢲ɨǸطǸطȷʵǺء
ǿ뿪ˣȻɣЩǿ˶ϲƽֳȤǰҪǿͣս춼ĵġ
ֻƽľˣǲŻðյľʱҲǿʼ˲鿴ʱˣڻСĺӻʱ᳤󣬱ķǳ
ǿһƥкƥУеһ󲿷ֶǵʳǿʳˮǿʹһ㣬ȡˮ豸ڣɳĮеκһطǿŪˮ
ǿѡķǿɿ̶ӵһǰȥǸҪʱ£ʱһ£ǿŲλľǲƵǱ߸ȥ
˶ʮ죬ǿһη籩˵кͽΧɸȦȦдš
ȷ籩ȥǿǰߵʱȻһ̶ӣúϣ棬Ȼǳʱûһ̶ӹû˵̶ӻ֣Ϊ̶ӾȻһߡ
һ£ǿʸףеĽмӿٶȣɵؾ׷ǰ̶ӣ̶ӱɿ̶ҪСϲ٣ֻٶֻУûдκһֻĽУҲǰʮˡ
һȥƣͣЩû뵽ǿˣЩ˿ǿʱԵ÷ǳľȣƺû뵽һ˾͸ɳĮнǵľУǿ˵ˡ
һ˳ǣ֪ǴʲôطģŶǳˣǴԽɳĮǱһȻɳĮĽ˳УĵطҲ˹Ϣĳǳأò϶೤ʱ䣬ʲôҲԴɳĮߵһˡ
ǿ˵Ȼ飬뿴ЩǷ֪֪Ļһ¶Ȼɫ
ǿ˵껰Щ˱ֳ飬ǿǲ֪߻һȻǿ͸ú˵һ˵ˣҲ֪Ȼ˵
ǣǿҲŶԷ룬ʹԼİ̶ֻӺһһһ߶ǽȻĺôķǳλ
Щ˿ʼʱΪǿһɳɹأҪһ𣬵ʱǣԣһǿ˾裬û˵ǿ̶ӣҲûиߣֻǲֻǵŪһʲôȾ
ⶼǿƥеĹϵˣԸɳĮдŽУȻеٶȺܿ죬ǣǳԵĶҲ࣬ûгֻĳɳŻʹýС
ǿԽ˵Խ࣬Ȼ˵ľ˼ɾһʱЩ˵עͲ֪бȥǺ֪ȻһЩǾͿԴԶĵطŶ
ɳĮпɲе̶ӶӶֱֻһЩʵ̶ӲŸһܸߵļǮһЩ̶ʵ߶;ɳĮıԵһЩطȻҲֱӴ棬һЩ·ٽһЩ·ѣͰѻ͵ȽϽĵط
̶ӾˣʵɳĮߵʱֻһ££ʹظ·ҲˣǲŲ֪ȻĴڣΪûɳĮġ
ǿ˵һңмĲϢĵطҲˣǿӣɳĻֻһˣûκ;£ǲߵɳĮг˷籩ɳ⣬һЩߺͲǣһϵʱͲܱӦеľ衣
˵̶ǵ˵ڵĺһǾֵܽģֵΪȻʹŶԽɳĮǸȥˣķչǸ촬ĵطþ̵Ǯһҡ
ڣǿһ˴Խɳͻ˵;вĵطǾе㲻ţ˼Ҳǿ˵ԺҲֱɳĮˣʱõ;ҲȲ١
ǿҲ֪Щ˲ţҪ˵Ȼˣʹһƥеó˵㶫ⶫȻеģҲǿӱģ׼ЩӵУֻЩơ
һóǿ͵Щ˵ǰǿͬʱ˵ЩȻģĵطҲҲǶûмɣζǳãһˮǳ
ǿóȷʵһˮǳĺóԣǼǮҲǳĹĻһӾҪʮҡ
˵ŻʱЩ˲ţԼȰһһˣһ߳һ߿źãЩҲŽɵذһӹȥѧӳ
ֻһ˳ԣڿжһԣҲӵζ͵ͷ˵
óԣȻһĸоһǳˮҲ࣬ȻĶôط
˵ĻҲЩģ׼ٵȵȣȹһԺ˻ûκε飬ǲȥԡ
ǿȴˣҲ˵óԣ˵ȻȻĶˣȻĻֻⶫǳĹһָŵ˱ĵطǮأԼ᲻óԣˣҪ
Щ˶ˣΪղǿóƷڰе˻ȥ̶еֻһԵ˰ζӣֻܰĭ̵ӵС
ûԵҲʼǿɳĮеˣȻУǺ˵ˣ󲿷ֵʱ䶼ʣǿشʵľȻ顣
ȵҪϢʱ򣬼ûɳ֣Ǹ˰ӵ˲δòԺЩ˹ӵá
ǿȻ֪ǸΪʲôˣΪӱܲһЩҪŶŶںܶﵱжУֻһ̲к󣬶ͬ˲١
Ŷ˿ˣ˾ͻƣûŶ˾ˣЩɳĮеôŶ䣬ԣ˰ӣ˵ľ࣬Źӵһ˵ȻҪǿһ㡣
ǿȻ˵ôֻǸǣǸӵãȻʱʮһȵ˱ĵطôҲܶǮ
Щ˾͸ӵţǿɳˣеΪ˳һӣֻܲųԶʱǵʳ͵ǿǰȻ˵Ҳ볢ǸӣԸʮ
ǿʼʱԵ÷ǳĲԸ˶˵Щˣǿ֪˵
ҲãһЩɣʮʮ⻹ǿҸ̶һģȻǱߣһһٸҶ򡣡
ǣǺǿʮӣȻгһСһС̶еλһ˳ˣǹӱͲҲǾǿĽ˵һҰʾӳԵǿеʱǶ÷ǳĺóԡ
¹ϵˣſʼǿ˵Լ֣ǿûʲôҲʶ˭
̶Ҳʼܣ̶ӵֽר˵ģӭǿļ롣


һʮ Ѱҷ
ǿҲ̶֪ӵͷеȻһŮˣһֱûмǸʱ̶ӻ̶֪ӵͷһŮˣҲɳĻôױӣȻɳϴ̶ӡ
һĽӴ̸ǿףе̶Ӷ·ǸȻһЩϣɲУһЩ룬ܴı̶ǶӦ׬Ǯſԡ
ǣڴ󲿷˶ϢʱǿͨѶŻػ㱨һ£ȻǾضռһЩⷽϢѳǳҲཨһЩɳĮκε̶ӶҪ£¡
ϢǿͿһƥſϣصȴţ̶еһĵ˹ȵҲˡ
˲һ˾͵ˣǿʼʱΪҪֻ֣ûдϸоκεҪֵϢ
ǿ˯ûУһ䡣
ǿûг뿴ڸҪʲô˼ǿδش̾ϢһͿԱߵһƥϣ̧ͷǿĵ˵
ɳĮнʵ̫ùˣ춼ҪĵģʱҾ룬ʲôʱԼһ̶ӣȻʹ׬һʺһõĵط㷿ӣһŮˣŪϼūȵ
ϧ̶ֻеһǳ΢ˣʹղǮȻͷҲǳĺã̶ʵǲ׬ǮǱʱҪ͵͵ſԣȻĻЩ˾ͻ̧߼۸
ҪȥĶǱ߸ļǮʵ̫ͣȻǱôõĻֱӴɳĮͺˣʱһ׬Ǯ
˵Ż󲢲ǷҪǿһ㣬ǿţҲ˯ӡ
Ǹƺûָǿܻشֽ˵ҽвܣĽһɳĮߣܻûΣյһǵһΣȻĻӦöһЩˮģӦôУֶǿ죬ɳԵĶҲ࣬Ҳвܶࡣ
ɳĮߣǳߣҧһھ񶼾ȲˣܿͻȥǴûмĸҧ˵ˣ߻зǳֲɳֵ߳ɳʲôǲɱˣֻ֮һĻʣµĻˣܲⱾ
ʵǶ֪ЩɳһЩɳģǲɳǵĵɳǿɱ˵ģûˣʲôɳôǾ׬һǮҷһ֣࣬Ҳࡣ
ֻǮһ㶼ûܻŴԽһɳĮһ˰ȵĵط˭֪ܲһλţûˣȾŮˣЩŮֻҪǮ̺ܰķǳá
Ŷ˵ЩûõĸʲôҪ˵ǣɳĮлһֲǣǲ׺ݵģȺӶӵĳ֣ܶɳǣϣβҪ
Ƕ˵ҵĻ࣬ʵҾƣҸ˵һ˵ѵĻܻῴңȷʵȻű˯ʱ˵飬˵ҵͺöˣǵһΡ
˵˵ţСˣǿ۾֪Ѿ˯ˣ˵Щǿŷ֣ɳĮеЩ˵ѹǳĴֻ˵˳С
ˣÿ˻зգԼûʲôգΪնȥҪľûзƺҲһַգֶﻹĺ˼ȻǾԼҵ㷳գղԼˣѾˣǲ֪㲻Ƿգ
ǿ۾Լ˵вܵˣǸĺӣȥʮߡӣѹʼȥðգȻ󻹶úȾơĲŮˡ
ʵҲСˣԼǿˣˣȥЩŪ㷳չⷳվǲñ֪Լı£ȻаˣӦ㷳˰ɡ
ǿߴһ˿޵ЦݣȻĵŶӦǰķ˹ȥ
ΪǱ߳˲ǣǿ͸оˣֻΪЩ˾ۼĵط˼ѣЩûֱӾͽҪ̽һ£ǵȴʱ
ǿչΣϢûоκ˵ľ͵ǱߣȻ˵ЩǾͷ˹˺ɱǿѾܳʱ䶼ûоˣھһ¡
һĲǲ࣬Բűֵôֻʮֻʮֻǣ̶˵ǸСвҲҪ
ǿʵǲʲôģһӰתһȦԺʮֻǾȫΪ˲̶ӴЩǣǿɱһֻʱһеʱ䡣
һɳĮҹǿһԶַԼղڵĵطĵװ˯
̶һֱ˱žҹȻֻһǵĺУҲǽһϵĵطͬʱʼˡ
ѣˣвǣԼкͽпסȻһǹʱǻҵġ
˵Ժ˯òԱߵǿдغţǿ۾¶ãɫʱظһղŻͲٹǿˣӦø˹ȥ
ǿǳϵ¶ҵɫæҵذкͽжŪȻŵ־ӿǱߡ
ʱӪضǾ飬ֻһСͱðȣȻ𱣻˴˸Χм䣬ǿҲͬΧǿһЩ
Щ˲ĻʲôͲ֣ڿЩǻ㲻û
һе׼ˣЩ˷֣ǲǾȻûйһʱЩ벻ףǿɲרŸһ£һĻǲǿʼˡ
ǿű˵ȴʱҵ̶ӵͷ죬Щ˵ͷô죿ǾҪˣ᲻ңһ·߹ʱʲôûǿҪңǹӿԱ˵ǣʮңֻʮһҪء
׾õʱ˵Ļʲô̬ȣһŮͷ죬һֱһɴھվЩ˵ĺ棬ֵķǳ侲
ǿĻԺŤͷǿһۣǳ˵صԼĵطţ鲻ܣǣھܵĻһɱ㣬̶Ӹˡ
ŶŶõģͻȥ죬ܴЩһᣬոһţ׬ǮȥأҲھˡ
ǿӦţȴûжĸоܺãе㷳ˣܾԼǿ֣˼һ飬֪˵Ļһ˵ĪгëˣҪһ²С
ĻõӵĲˣͻȻ߳һѵ˵ͶǿĲӿ˹źХķܿǿĲ棬ȴǽͣûǿƤ
Ͽ뿪ٿ㣬ȻҾɱ㡣ǳŭ˵
ǿŵһ¾˵ϣȻػȥˣͬʱҲ֪ˣ²Сղǵٶٿһ㣬ͻˣֲܳΪͷ졣
ǿȷʵеˣ뿴һ˵ʵֻҪ͹ȥܹƸ࣬ǲôΪģЩ̽첻ԺӦ÷γ˵ʱͻǳı
ɲΪԼģԼϰڹҲûߵĲΣôܻ᲻СһЩ
ǿˣǱԺ󣬵˵ûôСˣղŶӵʱȻûκεķӦҲɳĮߣǲ֪ôдġ
ЩǿֵˣĻһظͦͦƺԼһͬʱǿʾ˷ǳĲм
ǿصԼԭĵطȴǳ죬ǰûɹû뵽һԺ󣬾Ȼ÷ǳ˼ҪӶ෽ȥŶԣԭģר飬Ҳϲ΢ıһЩԼ
ǿΪԼھǷˣķˣյȴЩ̶еˣڵȴûеȵֱǿɧһԺǵﾹȻһʱ֪ôˡ


һʮ 
ǿóһȻسţͬʱȴ̶ӵľ̶ӵЩֵһСʱԺ󣬻ûзЩǵĲ£ֻɳˣŻѵǱȥ˲ǾͿܻ
ѡе˶һȻȻǱ˹ȥҲʱض˵ˣӢۡ
ЩûȥʱЩڣһǷǳҵ飬ǿȴ֪ŮͷֶλĲһ㣬ֻ˵óӢۣҪ죬ھӦԼȥ߾ǣȥðգ㲻Ǻ𣿵ӵô졣
ǿ֪˽УЩ˽ŵصȴУȥǻˣÿ˵ļ涼ֻǣҲһֻ
ǲǵѪûọ̈̄ǵϣȾһƬڻҫԵ÷ǳӳгӢ۵ģ
˻֪ûԳΪӢۣеһŵǱߵĲǶˣȫԴöҿ֪ʲôģǹȥʱûзˣм˹ȥЩʬŪƤëǮԳԡ
̶ӵ˵ĻԺ󶼾÷ǳɻ󣬲֪ʲô˰ǣһһ֣ڸм˵ʱɳ˰ʣµĲ˹һʮֻ˸Ƥ
ǿʱִ˹ЩŪ⣬ǳ촽˵Ҳ̶еһԱӦõõȲŶԣҶˣھ뿾ųԡ
ǿǾѷյеˣֻȴûзַ֣У˴Ǹķա
̶ӵƤ͹ˣȴûмǿҪģģʹشϢ˼ԺҪԼƽɴݺݵصǿһԺҲԸǿϻˣֱõǵȣǿǰһӣ˵
ˣߣǰƣȻĻɱ㣬ֻȣûбĶˣҲûС
ǿԼַˣСĵذƺѪԼ·һ߸˵ߣһֹţûеʲôҪðɣұϾ̶еһԱ
ǿԼȥǿģҲȥǿʼȥȣҪˣڲԣҲܰװ׵ӵ
ǿѾеһˣһӣкܶСӣֻӾһٶװϰֵĵϣмƣҰԶġ
ڵǿǳĲϲԿ⣬ʱҲֻܳΪԼȥ;ԭͨϸһ
ʵǿҲ֪ºͱϲԵĿʲô϶ŵ⣬ʾˮƽҲǿ߾磬ֻϲԡ
ЩóǿԼռһѣ⵽ǻѶ࣬Щ˶úһе㲻һ㿪ԼŰɡ
ǿϺñ˷յĸ裬ϵĶȴزūһЩ˵ĿסǿԼĶЩҲ뿴Ϊ࿴ǿһ۶ǵʧ
֪ʧأǿ⣬Ȳ˵ζĵͻһܣһСǿ·ţһŵ⣬ÿһλöǡôͬʱÿһľҲˡ
ֻϵⱻǿƬľֽһȻĨϣڵǿѾڰѵϻˮˣֻͿԲ˷κһĵϡ
˵Ƭ̫Ժ󿾳óԣûпڸУǿƬôڸвΪ˵ַ̫ǿַѾﵽ˶ˡ
ЩƬɱƬǽһǿķתſֺϣǿǳſʱѵŪȥԺõϾĽάУϲ಻٣˳ζȴֲ̫
һСǿߴŻѵϢͿζƮЩ̶˵ıУ۵һ˲ͰЩ˸ˣЩ˶תͷζƮķ
һȻǿСŪеǾͱˣôܿζĶûˣ񰡣
ڣһҧһԼߵԺܲˣûŵǿǱߵζܻԼߵ⻹ܺóԣڲŵˣζͣƮ
ǣǿǱߺѾˣȴǲԣôţζԽԽŨ⻹ôԶûǿ㣬ȻҲԼı£вмȥǿҪ
ǣվǿߣǿƲסԼ۾ǿȣֻǰյ˵ôһ㶼ӦǺɫȣھȻǽƽƵģһζûе䵽ϣȫճţȸŪͺ͸⡣
סȳһڵ뷨˶ǿ˵㣬￾ˡ
ǿأطתȣ̧ͷɻʡΪʲôҶˣҺܷա
Ϊʲô뿾ȥǱ߿ȥˡһָ·ͷǸѣǿ뿪һûȷǿڵĻϣ֪ǿ뿪кܶ˶գҲǾǿѵĻȽϺã˵ʲôǿĺá
ǿһƢûУؿǸװеϵĴӣǱȥ߻ֹţͣһ»ζŪþͲˣҵÿ㣬û뵽ȻĵôãԺлỹö㡣
ǿ˵ʱȴԱߵһ˵ղŵζЩ˵۾ǿǸϴ棬ͬʱȻ
ǿ˵ϺõĻǾʲôأΪʲôôãԺҪȥȻΪ˱ģЩҲҪú㡣
ȻЩڶǿԹܴû˴չȥôϣֻǿĿ⣬ȻȻôζõԼż
ǿĳĿĴﵽˣҪľһΣñȥϣϿɹѽǳĸߣһҪΪЩȻˣԼһʲôء
˵طǿŷ磬ò󣬿ҲˣմЩʿŪķʼߵķ磬ǷղŻߴھתһ򣬻أǿζشȥ
һ˶ˣһıѿ˷ǳȥǿٻһط־ãֻܸͦţ͸ȸղŵζƺֺһЩ
Ǹ˭ԣǸܣ˯ʱ˵ˣһ˳Բô࣬鷳һ£ҳһ㣬ȻҸЩϵ飬ϰأ⣬ĲˣһóԣȻʱͳԵ
ǿŸղܵԱ˵Ĳкţ˵ʲôʶһ£˵ųԵ㣬⻰˵ĸоˣȷʵҹȥ˿ͷǱߣͷһ£ʱǿ˵ˡ
ʲôѵһ¶㻹ǲǸˣ鶼ң⻰һ˵ܲˣղžô˵ǿģǿ˵̶еˣòܹȥǺܶ˵飬¾ǶҩҲòȥԣ˸
ǣ˵ͷҲζҪƲסԼˣͷͬ⣬˹ȥǱг˱Ƭ⣬Ŭس
ȷʵ㰡Եеʱ򣬲ܾôСûгԹôóԵĶͷӶСҧѪҲ˲ϣ˼ƬǿְһСƿľƸ򿪣Ȼ˻ϣһЩƣ¸ˣζžɢֻžͻ˲ͣˮ
ܣһ£ҿɫΣǲжˣ̶ʲô鶼ˣͿǱڳԣ̲סŲкһ
ˣͷҲ볢ֻ˵ıȽϺһЩѣԣǿǸЦЦЩƬóһЩ͵ͷͬʱ̧ͷ쿴ɫ
йɫ۾˿棬еСһֽһͱʱȴˣ̫ˣȷǳоҪгôһģҪʲôĵ


һʮ ְʦ
õģֻõǴ󵶣Ҳ֪ҪȵгôôȣͰ첻ԭǷǳƲǿģʱ⣬ͻȻһֺܴɻ
ĵϿǿ˻пȥô𣿿ΪʲôǵʱȴԵôСѵǺ²ǣҲԣУһ·ѵĽΪˣԲûκεΣգ
ǻڵУȥǿĺܵСװģɲôո˵ǿ˵Ļھ͹ȥĻһᱻΪԼһҡڲˡ
ԣȥ˵ʲôҲȥǺ㰡ѵĨЩϾͻˣҪһ²ֵ֪ȷʵǲܶԼûмǾòȥˡ
Щסȳ⣬ŲܹȥĶŵС˵һȥһûпȹȥȻôʹЩϣԿһҪǲôá
ȻǲܲͷĻӦһȥˣװſûжӣһƬ⣬һڣ;ԼЩԵЩǰ׳ˣԭӡлܺóԵĶڳԹǿԺЩһʡ
ܲסζֳһƬȻͣˣɿذЩ͹ⶼԵУȷǰûʱеڣ֪ôóԣղžͳһˣܺúƷһ¡
ڶûˣѵȥǿҪǾģ̧ͷΧһͼЩȫͷߣһĿˮˣлЩԹ
ôЩûгԵڱԹⶼˣЩ˼ȥǿٿôܻȥû£Ҳȥѽ
ղǿɶŵζˣǿ쵽˱ĵطʱû˵һǿĻȥҪԣһǿ˵ǼĻǻӵĲ
˶Լһлζ㣬ȴ˵⻹ԣһɣûʲôҶԼԼģһᵽȻԺҲЩϣȻ󿾳óԵ
˵˻ٿ˵Լ͸ͷԼոտõһƬԵУһԽȥ³ȴӲסˡ
ղûгԵǿҲˣܰԼߵԵԹǿ⣬ٳԼߵģ;ôһŨҵζһ䶯ˣҲŲ
Ϊ˲ñ˿Լ⣬ֻôŶĵĸоһƬǿȥƬЩʱȴ˵ʲôٶڶڣ뵽ٳԵĻһ³
뵽ԺԱĶζеʱ򣬵ݺݵǿǱߵһۣһж𣬲ȻԼˣҲǵģһҲ˵࿾㣬ԼܳԱ
еζƵǿϣȴˣǰ˵ĻжǿƲ˼ġ
ǿѾܵ˷ģѹɵ˷յУ˰˼򵥣ǱؽŲܿʱʲôӦ÷ʲôĵϣԻôȥ۲⣬ϵĶҪעЩʲô
ܴͷǿѧţֻǿԿѾﵽ˶ĳ̶ȣϵĶǼΪ˱ܣô׾ѧģʹǿڽ̵ʱôκεıҲﲻǿǸ硣
һĻǺ˲ٵĵط͸ǲͣص䣬ϿͱǿòΣζǸǲˣеϾܰãϵ˶ؼʦ
ôôѿǿǰʲôģ쿴е⣬۾벻ˣǷǳĲˣ£ͲɳĮƴˣһطһƵ꣬׬ǮҪڶࡣ
ڷԼͱȲǿԺ󣬻ͷ˼ǣǿ̽ʵͬʱҲÿǿŵĵĵأǿעһ㣬׼һȥøͷ졣
ǿؽŲأôܿСǰɣŲ͵ϵΪǿ͸ûʻͷŤʱķûзֲֶ͵˵ϵ˵
ǰһӣǲòźأеҸղûȥʵҪȥˣЩǾֲɱһһģЩֱӾͻᱻƤ޹ǣȻǾͿֱӳˣ÷ôľԣҺ
ǿһ˵ͷ֣ԼȻ˵飬æţԼһһԽ˵˾Խš
ȻܾͲţǿããҲǿǰһʦȻҲζ˵ʲôǿǸȥɱǵĵ䶼⣬Ů˵ǰӣҪһ
֪ǿǺҵشҲûзϵ˵ǣͿǿˣɱǵС鲻Ӧֻ֣ڹؼʱõ㣬ǳԷ顣
ҪɱҪ밡ܳһٺ÷ôﻹЩǣŪûͳ˲ǵʳ԰ôǵģԺС¶ͲҪˣͰ̶ԣǴ¶㿴ô
ŶģǲģǻЩȵ˵طһЩǮȥͷ˵һӦϾ̶Ӿȱһ¶ˣ㰡
˵˾ͿǿȴĴ𸴣ҲȷʵڳԹǿԺ֣ԼٳԱĶʣͷҲһһ˸Եģ˻ǰʦӦúѰ;Щɺ졣
佱ǿ͵ͷͦͦţؿĵ죬ӦðȷʵǸ¶ˣ㲻˵Ҳ֪Ǿô˵ˣҸṩϣҵϵʱҲҪǮ˻Ҫһ
Щ򵥵Сȥұ㲻ˣʲôʱӦʲôʱҳ֣Һ˵ֻҪһ֣ûн˵飬´ĲǶ࣬Ǿͺˡ
ǿⷬΪ˵ĻܰƲƲ죬û͵ЩϣʱҲˣǿ˵Ͱͷȥ
˵һݣܾͰѸղźǿ˵Ļǿ˵Ķԭԭظһ飬ûκζĻҲͷǰ
ŶԭǸʦֲеôһΪʲôԺͲҪ˵ˣȳ㿾⣬ⶼ̸İɣеʲôû
ҵһǿɣле㲻һʦľܰг̶ֳȣȻ˿ܿ⣬;òϲ٣ֶһ䡣
ǣҿģҼʱӣ̵Ҳǳ棬ûһֻ֣ҵֶαܶ࣬ϾһʦҶʱˣЩϵȺ˳ʱİ϶̵ģÿηŶ٣ֻ滹в㡣
ʵԵ˵˳ȻָָԼ⣬е㲻˼
ɻصͷȻһƬСĵطŵ˿Уͷһ⣬۵һͱ˳תŪ˵ˮʹѿԲ˵
Ϳ̫ѳˣеϻУɣʱ͸Աߣ̶ͬˣǵСҲʹأʱſѧѧԺ̶еʱ͸̶ԣ˳㻹ܼһ¡
ڲܵĿоôˣϣ˴ųԲöź˯εʱˮ˵ǣһ϶û˯ʵ
ڶ·ûʱͣܣǿҲδֵϵʱǿʼæµˣİǴŵĶһ飬ζǰڴˣô̫ãԼŪǿԡ
ȵȫǿԼһɵǱߣٴδչҲǿ˯û˯ţԱߣ˵Լ飬˯ȥ˺˶ûйעʱǿ䶯˶ĵҪˡ


һʮһ ֪֮ص̶
ʱǿ͸оˣԼߵ˱ɳˣһɳǳרҵû̶о˷֣ԶԶأԶ۲̶ӡ
ǿǵϷ֣Щ˶Ũصɱʵɱ̫٣ԲŻԼɱ˵ɺƽһ飬ôϵɱôԡ
Щɳһһʮˣ̶ӵһеһֵļԷǳǿӦЩɳľˣһ˾ԵЩңӦɳ
˲֪ΪʲôϵһҪ̶ӣǿȻ᲻ˣϲе㷳գǲϲ̶ӱԺЩʲôԺѹϢԲ
ԣǿȥ˳ְЩ˸ˣһڣʳЩ촬֮ص顣
ǿĵ뿪ûоκˣܿؾЩɳ֮Щɳȴûзǿǻȴʱ̶ӵ˯ˣһҲ쵽ƣ͵ʱٶ֡
ǿһ̶ֱߣʵѾҪˣǿϢҽɳУ˲ûзĴڡ
ϸ۲Ƭ̣ǿֻһططЩɳͷۼ֮ǿʹǽǰ˵
һ˵ûκԲת˵ֱֱȥ˵κסˣǾԲ˵ȥȻĻɳĮоûǵ֮أǻ㾡һаǽ
һȳʵڲٶ֣κεһ뿪ιһ̶˺֪촬ֵ֮أǾΪȵõܣǻıꡣ
С̶ӾֻܴˣȻĻطɳۼǷ֣˲ǾǸ̶ӵ˲ǰ׼Ҫ鷳̶࣬ӲģɱҲɱˣһ׼¡
Ļ˵÷ǳǿӲǿţѾһľӺɳҪŪ촬֮صϢϢԼҲãǵˡ
һ̶ҪԼӦ취̶֪ӵȻȥ촬֮صŪס
֪ͷİɣǾԲ˵ȥģ̶ǿ̶֪ӣеͷǸŮģе˵˳÷ǳƯһҪֵǿοһ£ȻɱôҲɱˣһһΣֱٺ٣
ǲܣ֮ҲںֻҪǳɹԺ󣬰ѵ˵õĺô͵УǧҪŰǶɱĻҲӦˣҪ֪Ժߵɳࡣ
һԵòô֣صǿ֪˾ӦɳͷˣҲǵ˺ǰ˵
ߵ˾ͶԴ˴һЭ飬ǿǲ˵ʲôҲͲˣɳһ¾˳طͷһһס˲ӣ΢΢΢Ĵ죬ֱӾʧȥ
ǿ˻ûзӦʱλӰʣµ˿ʼɱе࣬ǿֲٶ̫ԣЩڱɱһٶԺ˷Ӧ
һкųǿ߸ɱȴõǿǿҲȥЩ˵죬һҲã̶ӵʮȥǿЩɢģҪŽܵһһɱת̶ӡ
ʮʱ䣬㹻̶ӵ˷ֲѹˣǿʱ򲨲Ѱ֣ʵ۾ʵղȥˣôŻǱֳˣɳһ㶼ȣ׼׼ɣѵúã˵ûʱˡ
ʲôɳôܣΪʲôӻأҲ֪ϳʲôԵģղŶˣǲС
ǿŶӣ۵öͷϲ˺ˮŻһգܿؿǿɫЩ԰ףҲֵֶ֪ģɳŵģǿ׼뿪ɳĵ
ʱҲˣҷǳĲһȻһͬȴŽҪĹһԵЩţЩ˷ܣҲվЩ˵м䣬ŵ
һȾ͵˶ʮӣЩɳȻûг֣ղźǼͺŻһ̶еɻˣһķԸ
ȥ˿СһЩ˾ȻҪֱƴЩɳ˵ĸģֻǻһЩ˸ǣ׬һ㡣
ŸղųֺеĵطڵһƬʲôûпߵ˷Ըһ˾Ǳ߾˹ȥ
ǿŰѸĵҲվڴҵĺ棬̽ͷɫôĲ԰ףϸ۲֣ᷢе΢΢ʱȴ˵ˡ
С飬ЩɳʲôµģԸⲻԸҪ̶еĶǲԸҪǶɱˣǾͺȴţʵڲУҳ֣ҿǺġ
ȻЩ˱ӵǿҲ÷ˣѵϺúò˲һ׼е⣬Ϊ˳Ե⣬ղ˳ɱһֻУ̶ܻܲŰɡ
һ˻ˣһǣ˼ƥĽУ̫Զ̶е˲ûп˵ı飬Ⱦӽˣе㾪ȣеƣеˣеյ˵ǰ
ĽУɳأ˻Ҳɻǰһʵ
ɳģɳˣһһʮˣǱ˸˺ģÿƥУǣЩ˰ʣµҲǣɣһƥ˴ԴĽС
˻࿴һۣһ˶ŵظţ˵ʱЩ֪ûΣգôĽջ񼤶ģǱǱߵЩ˵ŵġ
ˣĲ˸ɱˣˣ˭ɱأһֱڸǣΣվͰһ£Ҫʲô˵ﵽʲôĿģ
૵˵һ䣬һ֣˹ȥѽиǣЩ˵ʲôһ𶼴ţЩھͶǵˣǸ˵ǲŻҲҲ
ߵǱȥһǣ˲ٵĽУƥҲڱĽлЩɳʬ壬÷ɳɣһȥʲô£żȻĳһʱУֱ紵ñ𿴵һЩͷ
С½˰ɣʣµľҵĴ¶ˣⶫʰʱǺúóһ٣ôģܺãԺÿɱһƥǾÿ춼ˡ
ȥʱǿɫñȸղǿ٣ñ˰ƥижؿʼƤ޹ǣȻгһģϵѵԱߣ˵ԼĻʱ
ε˲ûжǿҲˣζȻеƽóԣǿա
Щ˭ǣǰɱôĲǣɱЩɳ˿ϿһĻôһѵص֯֯˵ɱֶζһġ
Щ˾ǴʲôĿǵ֪飬ɲΪ˰װ׵ذǣЩˣǸһʲôͼıһЩ˵Ļѵ֯ø̶ƽͨɳĮҪЩ̶ӵϻȡʲô棿
ĻǸȻҲ˵޽˳ǳأǾҪ˹ȥ׬Ǯ˰ȫˣȥҲͶˣǱԶǿĻǱ߻û׼Ķ;·Ͻǡ
һ֯һ˵ĻʲôĪǿԼ̶еĳһˣҪãҪˣѵǿԼȴԼȻʱԼͶĻ
ž뵽ⷽ棬ԼЩ̣˵ʲôĸо뵽һҪԼʲôĻԼӦþܾӦýܡ
ܾԺ˭Լܣ⵽ǲֵɾе̫ˣѽôأ
еĶ䣬һֻпɾһˣɱ˵ҲãҪ֪еĶеĴǷǳóءǿǳ˵ش˹


һʮ ȴһ
ѷе׵ǿ͵˵ǰһֻеĶ䣬Ȼ˿ɫ˵ѽ㲻ǵò˰ɣΪʲôô죿죬Ͳˡ
ллҵ鲻ܣȥɡЩأͱǿײˣһɫ;ʱ޲ܰǿҧһһٵضǿ˵
л˭˭ѽ˵лԶˣһڸŪһͷ԰ģѵвˣǾ͹˰ʱ죬ȳţҹȥˡ
ǿ÷ˣ˵˵䣬ѽеĶŵһҲȥٿǷ߷ߵĿ⣬תߣһһõСֹ
Ů˵˼˲Ż죬ѵҲѽѽֲɴժȥˣԭҲ֪ĸˣҰɣǿɲУҿŵˣźƯ
ժɴΪ˳ԶʲôǸϹ˵ңҾͰϳȥ
ǳǿֹĵǿһ䣬Ժŷ֣ԼʲôѽⲻԽԽ𣬹ȻǱߴǿѹסЦѵʹض˶š
СŮ̬Щ̶е˿һ㶣ǳĬֿ˿ǿ֮ʲô鷢ˣһᷢһЩ顣
ϹˣԸԶľ͵ǸСԣԸԵľ˯컹Ҫ·ء
ȥˣô˵Ŀ÷ǳܣԸһ飬ͬʱҲǿãѾԹˣһ뵽ǿĿ⣬˯¡
ЩĻּûȥ˯һƺʲôԭͷǶ˯ǿ⣬Ͷˣ˰
ֻЩˣȴûԸȥ˯һƥô˳ԣȻÿһ˳ԵĲ̫࣬Ҳܵӣǻһ¿ڸ֮˯ǰԵöζǺΡ
ǣЩ˶Աߣܸͷǰ˵ҿܶ˯ͷ죬̰һϣӳأǶףҲ֧㣬ֻǿҪúѧ㹦С
ʲôһ̣ʲôǿѧѧʲôϵӵȻأô
ʼʱûô¶һ룬ϵϸղŵ飬ǶˣԭЩ˾Ȼ飬˵ѣŲܿŵ
Ŷ룬ҿɲһԺ׬˴Ǯأʲôףʲô֪ҵ˼ǵų⣬˯ͷȻ⣬ǵȻҲˡ
ֶһ䣬˵껰תˣܵǿ߼ǿôģ˷еͷ߸
ǿڰ˶̺Ժ󣬾ٴ뿪飬˸û˵ĵطŻǱѯԼλһ̶ӻᾭǱɨһ£͸һĿ꣬һǧƥУֻУΪһǧĴ̶һԺᾭ
ǿס飬Ȼֻص̶У룬ٴ뿪۲һ·磬ֽϲд紵̶콫Ҫе·ϣд֣ɳдģ̶·ʱܿ
ҹǿѰҷպ͵ķжȹһ磬̶ӴҴҳ˵㶫Żˬ·ˣ˲ӣǿд֣ЩֱӿǳĲϣûзŹϸڣ׷׵ز鿴дšڴ˵صȴһ죬ȻΣա
Щ̶֣е˾ٴοͷҲЩ֣һʱ治֪ôˣҪ߰ɣΣգȴᵢһʱ䡣
ǿԥӣյǰ˵˭ѽ˵ǵһǾ͵һ찡һͲˣΣգ˵ˣΣҲú£ҿ¶ˣأϾΪڣԲǺЩɳˣ··
Ҫ·ԼȥϣǲŤͷǿƺҪϵ߶
ǿ¶ˣתֻȥˣٲ·飬ĿǴﵽˣհգôġ
ǿˣ̶ԭϢһ죬ûǿĻкܴĿҪǰߣǿһ˰ĻǰһкܴΣգ˶޷ˣ˵Ǳǳĳԣ¡
ԣһǸдģԼܣһΣ̫Ϊ˱Լߵˣ˾Ͳˣ˵ʲôҪһ£Ȼġ
ǵ뵽飬Ѿ϶Ǹ˾ΪųֵģҪһЩ飬ǸѰ죬Լ֪Ϊʲô뵽Щֺˣδɴû˿
̶ͣˣǿ˼ǣҲˣͣͣˣǿͻȻ뵽Ǹе˵Ļ֮ڻܶɳ̶ѵŹ
Լǿ԰Ƕɱôܹڲ̶е˵°쵽鷳취УȻû˼ˣ̶֪ԼôͻһķǳĹôȥƽҸ
˵ȴʱǿţ̫ĹɳĮϣȴе˶ʼ취нУ̫⻹ûʲôͣǸоϾͲһˡ
˸Ű취ǿˣóһҲɳĮߵʱǿ˯
һóǿܵ˱˵Ĺעһв֪ӦǸóЦ˻ˡ
ǿܱ˵Ŀ⣬֧Ժ󣬽ȥ֮ǰ˵иëϲͱ˼һҲˣ񲻴һ˯ãء
ʣµĻǿû˵ȴףǾǲñҲȥС𣿶ʱȥǺСҲ֪ôģſ˵һˣٷŽȥĸжûκε⡣
һǿǿţǲȻģǵĻȵȻҲҪһʵ̫ˣ󰴶һʲôط֧ˣȻôСô
ռطҿǿóʱɵҲһסʮˣɳĮ߻һĶ
Щ˺ȥӣ뵽˸ղǿ˵ĻֲͷϾ˲Ը⣬ȥٱϳһǳӵ顣
ǣЩ˾ԼŰ취ȻǿжУΪֻҪǿǾ;ǳ顣
ûô๤ȥǿͿһƥеϣ̧ͷϵ̫ǰԶǸǧҪʲôΣա
еǿϣȻͿʼȥһĹ굽̶פĵطһξ֮Ȼӻأûߵɳ˾֪ͨһ
ظһͷھɳ߸еһֻвһСʱ·ֱ̣һСʱʮңһСʱⶼǰɳнٶȹġ
ǿ֪˵һ˾ȻһٰʮԺ룬ڰ˳һѺųģϸϸ˿ߵСǰѷǳصĵţЩɳķ򾲾ȴ
һСʱʱ˵ȥ͹ȥǱߵɳʱǿҲ˶ֱǱ˹ȥһ˵ĸоģһƬͻϣ̶Щ룬ǱȻҲЩɳ
ǿóǲ˷ʱ䣬ӭЩɳȥʱصرţЩɳһ޷֪һˣΪǺ¥ء
ɳڽ棬߼ϣǿɳһߣһСͷ˳ȥɵķɳһ棬λǰɳϸϸ˿߾Ͱǰ˸סˡ
ǿȻٴμӿٶȣΧЩɳתһȦǸСڣץסСȫãһʧطٳֵʱѾ⡣
⼸ǿת뿪ˣЩɳȥһ̣ϵĽжǵȴе˵ˣһ̶ӳȥ


һʮ 
ǿڼ̵ʱоͰһɳʰˣЩŵѪȵϢʧȥ˵ĿƣǰȥеĽ滹˰ʬ
ǿʰЩתһ׼ȥǱߵҲɱѾȥˣͻȻ뵽̶ӵ˻᲻ȥڵǸǾڱߣһһ壬ԺЩҲɾͱ¶ˡ
ֽɳУЩǰһЩص̶ɳصȴţһĹ򣬾ǽеҲŲЩɳÿ˶ƥУʱĽҲٶֻ
ʱˣǿгȿ˿Ǳ߽йɳȻԺʵ
ôˣҪúѹһѹУҴȻǮĺöɲ÷ˡ
֪ˣ֪ʲôһֱڵеĵǿĻּԺӣһžͶ˺
׼ӭУɳˣ٣ǰš
ȷʵҲ֪ǽϵ˶ˣԶЩɳһڣͿֻԼߵ׼
̶е˿ЩɳһǿɲΪԼЩ˾ܴôɳǲĻһЩɳĳһľӣɱǣø졣
ǣһսˣ۾Ǳߣ͵ɳԺһɱڽΣǾͲܹ뵽ˡ
ǿҲѧԼСУ񶼲ˣǣһƥУ㵽󣬿׼еʱܣȴ˵űĻ
£Ƕú£ڣЩɳС¶ϣʵڲˣϡ
˵ŻǽеԴ׼˺棬һֻҲ˵ϣһֻץñ˿һġ
Щ˶֪õĻǿͻˣôܺһ𣬳谡ѾûĿǿܲܵˣǶԸۿҪɳŶԡ
̶еˣͷڶн˽ϵȻЩеǰ棬ԲõɳͻҲԶЩ
ЩԽԽЩҲԽԽţȵһľԺ̶ȫŹҲˣ׼Ժ䡣
ɵЩиһЩԺЩֶɻô˵ӣЩ˶ĵطΪнǹš
ֽһ㣬ЩڿˣЩŵǲǣǸͲʲôŵˣֻ˰ӶѣϰȥˣҲ
ֻӻڲͣѪղԶʱûпȴǷǳˣ̶ڿԺ󣬾ͰĿٴμе˵ϡ
Ҳ֪Ϊʲôɳģûвֻн߳壬ͷԸ
ЩУҪһֻⶼǵˣУ鿴һ£ôлŵˣеĻԺɱ
̶е˽ӵ׷ǰȥЩԭҲûмѪɳôܲɱˣֻһʱûˣԲܣѾôһˣĲ٣һȻͣһĴԴرȦ£һ
˵ʲôˣС¶ɣòң֪ЩûˣҿǺģˣæţ⣬ǾɱһƥȵϵʱҸǿ
ʱǿ緢ǣƥֹˣղѾϵ˽棬Ͳýˣһ֣޲ܹȥ
һ˵ģôôСеʲôΣյͶں棬ҲˣϾһɳĮߣԼûдǣͱ˵ˣƤҪʲô̶ȲǿģĹһİ
ǿôûʲô취ˣϳ̶ӰɣֿǵһɳĮУΣȥһ˵ȷʵǲɫǰ˲٣ⶼǿĹ͡
һС˶һˣҾ͵ûп˵Щѽʲô¶̶˵ĻԼһ
ЩǸҪǿһۣȻ˵죬Ȼһ㿾Щɳ⣬ȻȳԣԺʲôͲҪ˰ˡ
Ⱑó˵ʵһûпֻҲûôˮɳ֪춼ϴ裬ζҾò̫ãҪȻ۵ĵطҲС
Ϊʲô˵أҿǰ¶ˣ˵зյģھͺܷգǿҵҾĸож
ǿԼͱѰŷգѽŪ˻ȥС趯£ǸģɳɱһȻˣ̶еȴţҲʲôǱġ
ǿ˵˻ǰذصʬ屻ŪɳУͻȻ뵽ԼֵЩ̫侲ʱӦӦú£ӦòŶԣ¾ЩΡ
ԣһ䣬ͿʼŻɫҲò԰ףȶӲͣضţϻǳǿӲ˵
ɳʵ̫ˣһңȻԼȥһȥɱһأˣȻǶɱˣҾʡ鷳Ǽд¶ԺңҽŶ
ָŻ˼£ǿľˣ̶еѾѡˣֻҪԷʱôһˡ
һƥƥĽб£ãûһģ㲻ֱҪضϣҲǴؿڻǲӵλöϵΪ̫ˣǿ˿һŸߵ˵ʱ򣬶ǵľؿںͲӡ
Ҳǿ˿߼ͣȻĻͱЩһζɱ˿ϵһЩר˿Ϊ֪ˣһᡣ
µ˰ǰصʬٴôĽУС˵㻹Щ˶ɱİɣֲͣԭɳȻܹɱôɳΪʲôͣѵиΣյڣ
ɱЩȥҿĵطңȥˣǧҪ飬ȻĻһ㣬㣬һ죬ֻͣһ죬ȥ˸ϲϣҲˡ
Щ̶е˶ڶЩиţûע⵽ͷ˵ʲôǿڻҪһʵǶʮӣһһɳҲ
ȥɱԣУ뿪ˣӭ˹ȥͬǴǰѺų˿ߵСֶɱķǳ
ǿ뿪̶Զһ㣬ȻúܿٶǱӭȥκǰһɳȣľԶһЩÿƥУڽеĺ滹м˸ŶʮƥС
еһЩˮʳϾܿһɳеԶȻҲгͬʱЩɳҲҪһεɳ࣬жʮˣҲ֪Щƽʱʲôطβġ
ЩǿûбҪȥ룬ֻҪ˸ɱ˾ͿԣǣСһεط˳ȥҲ÷ǳٶЩһȦСϵһȻһϣ˿ظһεĶ
Щ飬ǿЩвţں˰ѾЩиڽеĺ̶ȥҪЩ˵ҰʱŴɳֻȥˡ
Ȼղǰ㣬ŵڵĶʹ˵ԼЩɳͬĻ
λвţǵǿɱģŵǣЩɳĺпģΪǸǵѾˣٰһҲûʲô
ǣ̶еȻҲȴղôţڴڴЩйԺ˶һ˵˵ĻЩоܹǷˣеļǮǷǳġ
һȻ̶е˶ԼͬػͷڷԸԼܹȥЩи£ãȻֻС


һʮ Сµĺۼ
ǿ˸˵ʱظ˸ղŵЩ˵ֻڱ˶ľٶˣԣջ񲢲󣬽žֽС
һЩʱ䣬ظŰѵɳҲһΧûôΣˣ̶еҲǸǵӢۡ
ֿɳһȻ߰ٶˣһαһε˶࣬û˰æĻǾͱȥˣ֪Ρ
ǿҲȷʵܾȣЩɳȻô࣬ȥǸ̶ӣûԼĻôЩɳӶϣܴﵽŰˣ治֪ôгٵģһ֮ûˡ
ɳֻоŰٶˣǸҪ̶һǧˣһǧ˸ʹ򲻹ŰٶˣɳԵľ뷹ɱ¾ϣЩܹȵģ̶ҲһЩǹӶıˣԲ̫ࡣ
ҪǣЩɳǳĺãµҲ̶ͬеĽж̶࣬вж٣޷ֻͲá
ʱûʲôΣˣǾͼϢ컹أǸ̶Ҫһ̵ܵһϻܸڵ̶һٺöԣˣĶԸ⶯ԵȵˮС
ǣǿֻصУͨѶС˵Ѱҷյһ˵ЦͣǿãҲַܵա
ڻϲͷеĵȴǿһƥеϣ£ԽԽ϶Ǹ̶ӵ˾ΪһαһĽж࣬˶࣬ԽԽģ֪Ǹ˻ܲɳ
ǧҪ鰡һӢۣʵҹҲֱӾ;ܾģαض˵ġ
һѴɳϴĵţе㺦ߵҪǸ˹ȻͬʱܾǸ˵Ҫ
ϧô룬Ǹ˶ڵһԺ󣬲֪ûɳ뵽ԼΣֻǿԼʱǸ˵飬ȥ飬εĽʵ̫ˣһȻһǧŰٶƥֻҪˣǾһӴļǮ
еԥЩܾòӦ̶ӣӦǸӢۣȷʵһӢۣҲ֪ж׵ɱôˣЩ˵˿ڣӦһַǳĵ쵽˵ʱ򲻻κεѪ
Լõģ뵽Ǹ˵ĵиԺǲѧһĵԺҲһȥһС
ܿģ絽ˣԵøˣȵ˶Ҫܲˣ̶е˻ʵشԭأҼǰУǿǺɳȻǸԮǾԩˡ
ʱǿûиԣʱŷ֣ԹǿĶԺٳĶζȷʵǷǳĲãֲȥǿȻ֪ǿֻ˵ЩʲôǾöĵĻ
һȣʱǿǱѾĹˣλƵ߳۾￴˿һЩԺתͷȥˣȻ˵
Ǹʱѽ죬죬ҲҸλãֻҪӦɧңҾͬ⣬ôﻹˮǿ֪ܲеɳӶģһڣ棬ǽһ
ӣֱڿˣͷ죬ûƭ㣬ŵĻҲȥһ˲СںģôȥĲں
ںǿܲЪһûҶ𣿡߷ߵغһŤͷȥٿǿ
ŶȰҪͶȥ˵ʱһһطһˣûʲôˣҸɳ԰ɣɺǴŵĿɲһǽһðһڶڣ˵ڶھͽ롣
ŪôĽкУɱһֻУǸȽеĺãһֻ͹ˣٵɣȻʲôһĺöȻҿûвˡ
ףҲ˵ûУԼĶˣҲԳﾹȻߣʲôʱܵҽģùҵЬŪˡ
ǿ˵Żʱߵ˵ԱߣȻһͷֲ֪ʲôʱԼȻСĲȵһߣ߻Сһ壬ϵĻƷǳƯϧһž͸ȵԴ棬βͻڶΪɳӵĹϵ߻ûб
ôߣ𶯣ǿǧ𶯣ȻĻͲ֪˭ˣ߷ǳĶҧ߳ȥɳϵٶȷǳĿ죬ʱû
ʼЩǿĻѶˣɵǿ˵ߵʱ򣬶ͻȻתͷͿһͷԱߣñǿһŸˡ
Щ˿ɶʶʲôߣÿһ߳ҧˣ̶ΣǱҧˣȷߵʱһӿˡ
ܺǿģԣǿǿű𶯣óһѵСĵ׼¿
Ҷˣ㻹ôСģ𣬱ôô̫ˣӰϲˣߺó԰Ǵ¶ܡ
ǿЩ£˿ߣֿ˿ܵĵĵԼǣҧҧѵӻóʹϵ㾢ضõǳذ߸Ȱѵȡݵǰ˵
Ǻö԰ɣһԵУסˣҿǾһҼǵһ仰ô˵ţԣҪˮ֮ӿȪ౨仰˵̫еˣҿɳӶóء
ǿȵ߻Ǿ˵һȻҧĻǿ뱩¶ʵֵĻֻˣҲǿôϵģǻ顣
ǻǿһ˵ȴôòǸζôܹ˵ôأǣֵǿһۣ˿ǸߵŤͷȥǿ
ǿҲںѰҷյȻҪŬˣִһ£͸ˣ̧ţ˿ߣߵߵܻԼóƿƱȰͷϵĶеĶŪŵһƿУ˻νţ˵
Ĩ棬ˣȻ˷ѣʱ˵ʱһ㣬˾ˣ֪ɡ
֪ˣѸȸڣҲѽСĵؽӹƿӣͰѸǸˣȻ۾ͶƿϿһƿӣ򵥣һѹģɣȴǳƯ
ǿְߵһӵУþϴһϴСĵظŪˣƤٵһУѸղŵþϴϴŷֳȻԼһһԥŲ֪˭ڵϣͷȾȥ׼ˡ
߻˵ţþƣȻľƾǺãƿҲǮô̫󣬵ˣ㵽ĵطҲļǮ
ǿˣ̶еˣڣǲıӺͲƿӣһ۷Ź⣬ˣȻֶ֪Ǯˣ¾һٸҴȻ򣬵ٸҶҪ
ܿ˿ӣֿ˿ľƣ־˺ȣ˶ûȻˣɾҪӵʱһֻһѱӸ
źߣһжͲˣҺȰɣƿҪСĿˣһôҰĨϣ׼ҲǺõġ
˾ȻǵһһھͰѱеߵƸˣһֿȵζŨҵľֱͷǻһھ¶ǣоȷʵǲ
ʵԭƣͻȻղǿɱߵĶǳǳǿƺ֪߽ʲôֵ£СһһߵͳСʼɵķ϶Ҳһߵͨ
ԣɻˣǿѵǺܲһˣΪһЩСֳ鲻һĵѵΪˣҪɱҲ
ĪʲôУһҪŪ˲ſԣΪԼ룬ҲҪ̶֤ӵİȫ
ԼһɣʵҲ볢һȻľƣǿߵƵζַߵߵֵ֪Ǯؼʱ˽ôһ㣬һ㣬ʱڴĨʱĹȥ


һʮ ̻ᵽ
ɫǿֻ˳ζһ룬СһһŨζƮɢ˳ŵٴܲסؿʼʿˮ
ǿһֻ룬˿ΧˣһţѽղҽȥʱһҪ飬ϧʱˣǸЩɳˣǵĽйˣѵû뵽ǻвٵ·ʲôǱߣ
ǺöùõľԼˣǲõģҲǮļǮӦòͰɣҲû֪ѽ춼Ҫǲǰ
ЩǿĻһ㶣뵽ѽôأ˵Щ˵ϰнʲôģɳĮм˶ˣҲںʲôѪȣЩܹԺʣµȷʵﲻԶЩùһʵǮ
ղŴҶˣû뵽ǿ˵뵽ˣǣڸղŽ뵽ˣһôʱ㲻˵һ£Ͼͺˣôң
ģǹģǿûаʲôģֲǽڵĽ뿴ԼЩڵҶʱżӡ
ǣЩ˶÷ŭ۾һ޹ǿȻɶҲ˵ˣ˷ɢһƥУִϼƥжŻȥǻѵһҪˡ
̶оֻʣĵأôĶҪһ飬Ҳû˹˵ǿˣǿ˿ϵ͵ЦһЩŪڵĵطȥ
ӣֻһѵڲĹ˸һ˿âʲôµﻹܣæŪϢء
ɳģڵ˸ոհźö׼Ǳߵûзֺöһɤʵʱǿĺſһɲǳˡ
֪ô¶һֻУҿֻĲҰȻǱ˸һ¸ͷ­ģЩʱϵЩ˵ʬһ
һ˲úˣϾǿĵطܹȥǱһͼǿԱ߷ŸѣȻһ˸֪Ĺӣһַһֱһףаף֪ͬŪͰǸͰвͣؽš
ѽⶼѪѽԳԵģ˷ˣҲ֪˭ȻŪһƥУҪѪмӵʲôţźˣˣҵ롣ͷ죬ãſ˭˭Ūģ̫ˣҷֵ磬ȻĻѪûˣǲҪлңкöˡ
˵ŻǿĶͣżľѪһгȻҡҡͷŵ㶫ּҡ
˻࿴һۣȽŻѵĹ⿴˿УԵĶúõذһԣȷʵԴˣôǱһ¾Ūģһһһظģ˿ϿԺط֣Ǻܶ൶ĹͷõӸԺŪġ
˿ڣڿɳϵĺۼȻкٵһѪӣֿﻹŵģ˵ʲô̵ǿǶͰѪ˵Щ⡣
еѪ࣬ҲЩ˭ǿ˵Ļһ¾ͰеԴŪȻʱֲ׼˸ֹ߽Ļ˾Ǹɵӡ
Ŀⶢǿϣһǿֽһ˳ŵͷ˵ζһǳ˳԰ףôҸʲôѵǷˣǿ˵˵аôˡ
һҪңڰҿͰɳӽȥˣȻɷѾˣȥǱ߿еҲǲģ࣬ģҾǸģһŪöˣ㣬ˣҪһ¡
а̫ˣŵʱжǵɳ˻׳ϵĶӣ˭ôġ
˵ŻǿԱùһӣ滹һմȾѪСԱ߲֪ʲôʱ򣬶˲ٵĹߣȻһСӡ
ǿ㣬˵ҪɱһֻУûͬ⣬Լɱˣ㣬㻹˵ƣͲǸСвϵ˿ڷǳǺ𣿡
ҲܲסˣǿԱߵҲǱǳķḻ֪ô˵ǿˣΪ˳ԵУȻӵֶζ˳ʲô¶
ɱɱˣ̶ΰ׵ô࣬ҲһͷˣϻܳԶٺõģǿջֵεģǣ˲˵ôţȵǿѶá
һɤܴԶԶش˿ȥɳĮеķһеģЩӱĵطŪ˶ظأΪкǣһŻõ֪ǵջܷʢ
ûûô飬ǰɣǲСоˣˣ׷˲ˣæʲôæʲôȥɣңߺܿġ
ǿеԱߣַֻǳضţһĹͰеƤûгʹմɳӣһС˵ţһ߰ȰŪװС
ʺɳĮߣӴ٣ǿһ·ǳˣžͿʼʰʲôģ˵һ˫֣˭˶Ǹʦģ̫ƯԵһͣԱߵĸӵڶûãһСں̵ܶʱڰһƥиֽˡ
ǷǳС˵ĻɵҲ֪ˣ⸱ģ֪ô˵ˣ̾Ϣһ뵽Ծͳ˰ɣҲǵģΪ˳ԣʲô鶼
ѵľΪɱжģ̫ˣһеȣͿСתţµ͸ŻѵĹ⣬ط֣ǹͷϻûκεˡ
ٶȺ׼ȷԣˣҲǵһתתͰѹͷ޳Уúúù۲һ£ԲǱֳô򵥡
ǿʵҲǹõĵãΪѾٶˣȫٶȵĻһֻУӣͻбһ߹ͷӣһĶ죬һǵãһͶϣ˹ͷǹͷͬϡ
ǿ߰кʹãֶװеʱЩѰҶҲˣ˲뻥أһΧǿԱߣǿʰС
ʱһο϶ǿ˺óԣȻԹԵĵҪٵʱſ԰ɣϿԳԵöˣװһǿֹġ
ˣˣһܳˣɢˣǸǿԺʲôԣ˵һ£ֻлǲϣ˹ֿϧ
̶εĿ⣬뵽ǿٷһóԵһ٣Ҳˣһתȥ
ǿ߿ʼöһЩưʲôģʵӿռóģڸղųŵ˲עŵϣԵ˵ʱ䣬ڱɱֻϵ˿ڣõŪġ
ǿ˵ʱģ׼ñ˿ǿٵĶһ㣬ֻܿȻʲôʱܰЩŪˡ
һСʱԺһĲ˱ǿ˵˵ǰһֱûгԵ߸Ҳÿ˳һڣζȷʵڸǾԼԼġ
һԵ̶е˶пѣ׷ţǿ뿪ˣǸô죿˵λ˵ǿԶһЩǰ
ڶһ磬̶ʰһž׼ʼ·ˣʱǿҲ̧ͷһô̶ٵһʱǱڳ˵ɳ
̶еΪ˵ĽйʱǱһ߸Ʈӳǵдһġ硯֡
磿̻᣿ǲö·ˣԭˣǰΣգǵһ죬ȵľ̻ᣬһ𣬾Ͳٺˡ
Ǹ֣˵ĺܺãΪΪ̶еҲϳ̻ᣬһͬˡ
ֻǿ̾ϢһΪڸղţͨѶдϢı䷽ôȥĻԺ󣬾ͻǧ˵һɵɳš


һʮ ͻȻ
ǿһֱͲñ˿ҸᣬŪǸ֮ʲôطԺ뿪ڸͲ֪Ǹ֪֮ص̶еһĻֱӳЩ˶˯ʱǵǱʶУǿԼﲻǸ̶ȡ
ͬʱв̶е˰˸ҲУͲ֪Ǹ˻᲻־ᶨˣñֶαȵʱһˣǾͿϧˡ
ǿʲô鶼ҲûǵԼʹʲô˵ˣǰǷǳû˼
ҪҪһԣǿǸǧ˵͸оǳķ꣬ȻʱǱ߰˶ɱˣһԼʱֻһֽˣʱɱôˣǿһɾ͸жûС
Ψһ˼ȥѰҷգͺСӿȥһʵܶСӣֻҪԼˣôŪһֻ򵥲һ飬ǣܶСӶøӻȦϳ
ҪҪ̣ǿھˣҪˣЩ˾;÷ˣһظ̶ӵĺ棬ŵȥͷ̻˽档
̶ӵҲ翴˵ߵˣߵ̶Ȼ٣ҲûдʲôģôкͽУĿҲСǱߵɹһ˺߽Ӵ
˵һԺ˾ͻȥ̶ӵͷ˵˳ǳĲȣѾôɳ̻˲ûЩС̶ⲻ̶ܱӣȻű̶ΣԺȥ̲
̻Ϊһ̻ᣬȻеģǣͬ˵Ҫ̶Ӻ󣬶ֶ˲ٵ˺ǰн
ǿƽʱǸҵõЩƵóĬҪһŷ̻Ǹ֪촬طˣҪ취ڲֱȥɱ̶Σա
Ѿϰô£ϵͳǿе㵱Ǹϸոյɿɯĸоо÷ǳ˼
ˣнٶȴ˿Ǳǰ΢Ŀһ㣬̶Ӳ̫鷳׼ȥ
һЩͻǰǿʱ䲻ˣҪʱһõİ취УòԼ֣öеԼ
ǣҪľǾҵǸˣȻͷ̻˱໥һ㣬ź˵ȥĻҲܱ˽ܡ
ʱǿ˼жȹʱѵ磬ǿˣǰŵ߰ѷãȻŪ˵÷̻Ҳǿղϻôĵϣ̻˳Ժ󣬼Ǹû飬Ҳ˵غ
£ǿ˺ǽӴĻˣŪ˵㶫Ȼ˷᳤̻Ҳͷ졣
̻ʵһ᳤Щ˾Ͷõһ᳤ܹô˺ͻ̻ʲô̶ȣһЩСûǮ
᳤ַǳĳǿͼǲס˶ƺ᳤Ϊɣɻ᳤ǿҲ͸һˡ
ɣɻ᳤˵ζõʳģԳëģһûôĵǡ
ǿʳɣɵǰԱߵĵط˵ԵúܳϿңɣɿ˿ζˣ˵ͷԱ̻ǵĵĿ⣬ǳʹسһˣڿƷƷ˵
ҿˣȷʵǻᶾǵˣȻĻкֶܶζڲ¶ǣʵҷĵسЩΪûеܾһĶ˲СƣҲΪʲôҪԼɳĮ
ǣ֪㲻мʲôֶǣ֪һָоҲ˵˵ǿ̶·ģһһֵĺ÷ˣںԺʵҷǳĶԡ
ҲǸͷֻ㵱һǳͨˣҾҲӦ˸ҺܸˣͬʱҲлл㣬ԸĻÿʱҴһݣҲҪĶֻҪԵģһЩͿԡ
ҲǮҲ£㵽Ƿ̻ᵱУΪҾ㲻ںǮҲܱ£һصĴڣҵжϣָоȹҲٴΣŷ̶ӻ˲ٵ档
ԸΪһѣڵ˵ط͸ʶķֿǵˣȻĻΪ̶ʧϣ֪ǷԸ⣿
ɣֻһڲˣͣǿ˵ţ۾ͬϣ˵ĻҲȷʵʵûƭǿҲ˵ΪʲôǿԺһĸоԼֱ
ǿɣɵĻԺ㶣žĵطųһ˿ľһ֮£ɣɵľͷǳǿǿˡ
ֲɣܹһжΪԭ򣬼Լѣǿ΢ԥһ£˵ʵʵĻ̻ûкԼѵʸ
ǣɣɱֳϣǿҲһڿһһезһзĿǾͿˣǰ۵⿴ȥǳˡ
зӻдģȻǻģҲٶķ棬һֱڿռӵУʱó
зһ¶ǿͶɣָǸ˵ѺðԺǾˣʲô˵ҶĻҲҪæУ˾ˣԸģʱ򻹲òģܵõİһʡ²ٵ
ǿЩ˵ĺܿ˼޷Ǿʡ˵ǷҪɣԱߵǿĻǿе㿴ʽһɳĮߵˣʱȻҶԸ᳤˵
֪̻ʵ˵Ժ˲֪ˣҲ᳤ΪʲôҪ
Щ˶ҡҡͷԸǿǣɣȴǶǿ˵ĻŲɣǿһСҨһЩûмģôзҲѧҨһӣȻǿһԱߵ±֭մմ͵ԼС
зһڣһŨʹÿһطȻѧǿӣҨһһĳֵϵ֭Һմմʵǽֻ֭ûУٴνУζͱˣȻǷǳǸղŵ㡣
ԹڣɣɾеƲסԼˣͣسţǿ˵ãҴӦҪ˵ûҰʲô飬Ҫһæˣ˵ĴæɲָԶ飬һҲ֪ʲôææ
Ȼˣʳʱһݣ˵ҲһæҪ֪ɳĮߣܳԵĶǳĿҲǳĲģȳԣܱģԺ˵
ɣ˵ЩŬس̸ʲôæˣҲ̸Լ̻飬ʶ˺ܳʱѣ˵ĶһЩɳĮ飬żԹ䣬˵Ĺϵ˲١
ǿҲˣ˵ЩܹʾݵλĻɣ˵ɳĮĸʱ򣬸ɣɽôˣһˣɣɵĻһΪǿһʦ
Щֲ˵˵Եˣֻž˻̲סˮɣһֱڳԣЩ˵ʱ򣬾ԼԵʳǳ㡣
ǿصɣˣ˳Եòʱ򣬶ˣǿó˾ƣɣɺȣɣĽѡ
̶ߵЩΪǿкöǳԣȻͽ˷̻ˣЩУ˵û˵ʲôϾǿǹܣֻеΪߡ
ϾǸŮˣе㲻ͬǿӦҲרһٺóԵģǸһԷָ˵ģǿȴרŸġ
ҲӦ͵ƹϴκȵǸߵƵζţǿҲȥҪǿкԶľ£ʹǺɱһǿ
ǿҲоĿ⣬û˵ʲôɺɣ˵ŻɣҲֻͬһЦȴ˵ʲô˳һСʱҲֻȴţʱɲ̰
ɣΪЩֵãܹǿһõĹϵ˵ҪǿԼٺúóһԺ󣬶ſʼǰȥ
ǿȻֻصԼԭĶ鵱УһʱԵЩôãǿҲںȵ˳ԷʱЩֻ߶ˡ
̶һСʱҲﵽǿĿģһСʱ˼ʱ䣬ղںɣɳԷʱڿôöЩˣڻȻľһ취


һʮ ź
ǿʵǲֱȥɱˣѾɱûʲô˼ˣȻˣҪɱĻǿҲһѣ뵽ķǣ̶Ӹıһ·ĻܺЩ˴ȥҪ̶Ӹı䷽򲢲ô׵顣
Ҫ˵еˣҪһǳõɲſԣȻĻ˭׵ؾƫҪȥԭĵطôҪߵ·ͻǳԶÿɳĮͣһ죬˵ҪĵٵĶˮƫԭķĻôˮпܲʮֵĹá
ǣǿҵ˵ţҲ֪ԼôˣԸǿǿԱߣһǿ˵ĻҲûнţǿûа취ˣֻһĿ꣬Ǿ̶ϤĲܡ
˲ܵǿͿʼܣһγ͵Ļﲻ٣Ӧ׬ܶȥǮɣӦԼһ㣬𶼻ˣҼǵ㲻˵ҪҸûǮɲУ˼Ů˲ҲҪ˼Ҹչ˺ˡ
ƽʱͺͱ˵ɳĮߵȴǲ˵ǿԱ˵Եúܸˣǿ˵Ļ˵
ҲôģֻɳĮһԺ󣬾ͻ÷ǳۣһ£һɣǮͶûˣϾɳĮ飬˭֪Լ᲻һε;оȥ
ûʲôˣֻԼһˣΣĻҵǮʲôã綼һ£ȻٵһΣܶС̶е˶ģԣɳĮԱߵЩҪ׼÷ǳݻѳΪ˰Ǻò׬Ǯȥ
ֻһˣ˵иŮˣҪǧСĲУȻĻ׾ͻΣյʱģҿ˻ϣͲСĵˣԺںʱΣܶ;ضһ㡣
ȻˣڶԺͲҪð˵ʲô¶С¶ˣҶ֪ˣЦģ˵Ķˣñ˾òã˵Ķʵȥȥ͵һǲ
ܶǿȷʵ㲻ԸȥЦǿⲻΪǿķ˺ãǿ˲Ը̶ӣԣϲǿ˵
ǿ˲ܵĻԺ󣬷ǳصͷ˵ҪһȥǱߵĶΧʲôĹңǲЩصز
ǿǷǳ˵ĻʵȴǴ⣬Ҫ˽ЩԺҵһöı䷽ɣȻĻûʲô취ˡ
ʵҪĵطʵҪȥĵطҪξϻǮһֽжʵ׼ȷ˵ΪһȥһأǶҪ϶һȥǲǺ˼֮ҪһɳĮûʲôཻ̫ĵط
ûʲôõزеģУ֮ѡһΪ֮ľһǱߵ˸ļǮߣ׳
ǲǾ÷ǳԶܶ˶֪ЩĹȴ飬ǶֻűˣҲһЩԺ߾ֻʣǳ
Ҫ˵زĻǰҪȥԱһСһͽɳ־ɳĮ˼СֻʮˣľɳӣɫɳӣɳӻԺ󣬿ǳƯĶ
ǾǿȡǮƣȻһЩΪֲĶضɳӸڸסˣΪǾܵѹեڸṩʳ·ʱ򣬰Ѽ۸ĺܸߣǵɳӵʱְѼ۸Ūĺܵ͡
һҪԵظı۸񣬾ͻܵĹԣûԸǣֻôţǳĲףʱǼҪĻʵ̫ˣһֵ˵ȴһֵȥǵĹɳӣ˻ȥҲһʲ롣
ܿ˵ʱش𣬰ǿҪ֪鶼˳ᵽһСĹң˿ֻʮǿҪġ
֪ԼҪĶǿͿʼôȥöı䷽ˣ벨˵˼仰Ժ󣬾뿪̶ӣǰҵ˷̻Ǹ᳤ɣɡ
ҵɣɣǿûֱӾͶɣöı䷽飬ǹҪ˵õĲϣ棬ʼҪܳʱ䣬һţǿ׼Ĺ߶ֱ࣬һС¯ӣڲյе£Ѳŵóԡ
ǰнһεľԺǿʼʱǿҲѾã̶ָһЩŴżµĲҵɣɡ
һ߳ţǿһ߶ɣʵ֪ǲҲǵǱߵ̶һĹң
ǵֻȥһңҪȥļңŪһЩĶУǵ̻һ㣬ܰеĻﶼֻһط˲ԵлζƳǸһ
ɣҲǱ߳Ա˵ǿ˵ȻˣԵɣֻһ̶ͣ
ǿóһЩƣ˺Ž˵֪Ϊʲô˺ó𣿡
ǿǿʼˣһ⣬Ȼɣȥ룬ȥʣһ˵ʱȨ͹ǿˣǿ˵Լ˵顣
ȻɣɲԭҡҡͷȻѯʵĿ⿴ǿǿ
ӣǿ֪˳ؽȥˣ˵ʵȵƣõĲϣԼŪģǴӱĵطģǸطĶǳĺãʳҲͬóԡ
ֻϧż뿪һʱ䣬Ժ˻ᣬһҪȥǱٿȻһЩһ꣬û¶ʱ͵ˣȻæûʲô˼
ǿĻɣɵĶ䵱ԺɣΪȻȷʵΪǿ뿪һ꣬ԲΪ׬ǮΪⶼֱԣͷ͵
Ҳǣ뿪Ļ͵Ƿ̻ܲǱߣǿԾһһˣʱҿɲǮ˭أҲ취ŪһĲϣ˲ˣһ԰ܸߵļǮ㲻ںЩǮ׬һЩҲǺ˼顣
ˣ˵ǸطȻ֮ɣǷ̻·ʱҲˣһʱ䣬ﷹ˵ζȷʵǷǳֻĺ󻹲һ㡣
Ҳ֪ǲΪɳĮУҳһʱĶٳľ;ζõģıĲζһ㣬ҲΪĲϻǲԭɵġ
ԣҿɲڵˣȻûкöˣֻȻķ˺ǺãǱߺɣЩϣҪĻǮôܻȵԼ
ɣɾǿһ˵뵽Ȼȷʵ·Ҳúһ죬ԣ뵽ǿЩǴŪģû˵Ǳ߻вԣһʱĲȷ
ǿȵľɣɵЩڼ·ˣһĴȣ˵һӾͲ²⵽ˣǱĶ˵ĺܶ԰ǵЩģ֪Ϊʲô𣿡
ɣҡҡͷ˵ˣⲻǷϻҪ֪ʣҲ֪ǿҪȤǳϵһ֪ıͶ
Ȼ㲻֪Ҿ͸ɣ˭أ־ûУ־ֻǮܹ󣬾һƿҪٸҲſ򵽣Ҫ˵ǴߣǸ
ǣҵȴûлҶٵǮ׼ȷ˵ǣûлǮЩϣϵǺ˵ϣмأֵĲʱҪѡͬ࣬ԣζźá
ͬЩҲûлǮöģǸȻȥԷʱһ˵ռһЩزȻЩزЩʱһЩزԣ͸ǣôĶ
ЩزļǮʮңʱҶû뵽ܻôĶȴˣǸȻ𿴶󣬵ǣһЩزյʱҲռʲôˡ
Ǳߵʱѵû˵飿Ҹ㿴һȻҵģֻҪȥزͻõչˣ֪ô
˵һǻῴȥزԺ󣬸Ұһһֱ⿪ŵĵطϢԵķ˸ãҲãĲҲͬˣЩΪûʲôĻҲôҪǣزõĻǻһЩЩɲһ㰡ǮֱĻû㣬˵ǲ


һʮ Ŀ
ǾȻֶǶѵǾͲ±ѧȥԺȻ󷴹Ըǣ鲻Ǽٵİɣ
ɣǿĻе㲻ţһҲˣǿģЩزǺãҲò̶ȣȻԸĻֻ˵ԸһЩôزǾͻкܶŬȥѰҡ
ҪüκһеͷԵ˻ţԣɣɶǿʾһĻɣַǳĲȷǿǲƭ
ԾǼ⻹м٣ƭҲûʲôãھ׼ŪһЩõزȻȥǱҪ㿴ǵ˰ɣʱҾЩزȥЩԺʲôɣ
ǿ˵Żһռ˳ɣɿŷǳӵĻƣһֶһˣģʵǳǿ
ȻɣɾӣӵĲûмҪ֪Ƿ̻ĸ᳤ʶĶôˣӵĲȴĲ֪
˼ţǿΪ˸һȡǸûһһƿƾͳϣȻһûˡ
ɣɿԺ۾ɵô󣬺գһ۾綼Ÿıһ£ǿҪľЧ˼ȡͷŶĶԺɣ˵
ûУȻҵģôһӣԷŲٵĶ˾ٶ밡ǶôĶˣôܻǼٵģ
ھһزڻû͹ȥʱ͹ȥȻȡ˵õļҰˣǿѵĹϵǧܶ˵ȻĻҶ֪ˣزͲŪˡ
ǿ˵ͰǸռӸСĵǾǶԴһһɣҲͬȷʵǾǱǿװһܵõȻΣǾݵ֤
ɣɲǿǵԼֱһֱ׼Ļھ붯ָˣĶ˭ҪеʲôĶͿԷ棬Ȼɣɲ֪жĵطǿղó˼ͬĶԺ󣬲²ĵط̫С
˵ģ˵ɳĮдУôһӣװˮʳһʲô鷳飬дŵˮʳʧˣͿԾˣⶫǮ
ͬʱɣҲǿǿƭĶΪ֤κһ˶ҪţԣĽؿһǸǿӵĵطɣʵ
װٵĶҿϾһЩϣĲϺǳ׻ɳĮУ㲻Ҳɸɣѵ֮ǰ棿
ˣװٶҲ˵һģܲô˵װˮɣװ˰ٶֵˮҲߵһʮˮЩˮٵҲ˵ҲӦ˰ɣ
ǿһеĿռСɣһ𰸣ǳֱۣװٵˮȽϣɳĮУʲôҪȻˮˣװһʮˮǿúܶɵͨɳĮˡ
ɣ𾪵صͷʵһһʮˮʲôǾһʮĻҿӣռз˶ֵܱĺܺãĻˮˮ
ˮװ棬ɳĮ߶ʱͲõˮͻȻˣҲܹжһЩǶֱԻһˣһû˵Ķ
Ļ˵ʲôɣɶŻôֲĶ˶ˣɫ任һ£ǿ˵
һҪպˣԺҲóñ˿˵ʵҸղŶɱѣһֻĽͬʱΪˣΪ㵣ġ
Ѹղ˵ɣɺܶˣǲ˵ǻŰռˣһ˵ͲȥǿģҲŪһãֶǿ˵
ôܵõѵǰȻûмزŪȥͿˣ
ԣô򵥣ҪڳԷʱǵķԱȻĻû˻غ㻻ҪסˣٵȻʱǧҪȥʣУѵʱʲôû˵ŶĻһЩ˶ģ㵽ǲ㡣
ǿ˾ƱɣɵľƱһ£һھͰǱеľƶȵˣɣҲǿĶǾƺȹ⣬ҾƣʱǿóǹƣȻĻ˸ȡ
ڵϣɳĮˣɣһھ¶ǣ;һ˳źȥȻ;úһ£ĶԼĶը˿Դһ£оʵ̫ˡ
һƺȥɣɳس˿΢΢ر۾úһָоԺʵ
ǲ֪㶼һЩʲôܲܶ˵һ˵ҲҪҲҪǸǲ֪Ȼȱʲôز
ʳԺɣԵ÷ǳĲ˼ֶϾ̫ˣǺǿѣҲΪǿദʱʵ̫ˡ
ǿȴǳʹصͷ⵱ȻҪ˵ˣȻĻôöı䷽ɣڴĿ⣬ǿ˵
Ǳߵʱ˵ҪһЩ󣬾ҵװ˵һǱ߳ԷʱһǼˣֶûУǻ㣬ԣҪߣĶʵõľɳӣ׼һõҲ֪С
ɣû뵽ǿȻ˵ˣ鼤УǿʱĿ÷ǳļᶨûȥ˵ʲôطʲô˵ǿˣôԴңԺҲԲ㣬ĻͲ˵ˣǾٵһǺȡ
ǿԵظɣֵһƣͬʱҲԼıϣָһɣɺھƽһ飬ʼ˵˲ϵ顣
ǱҪһĲ֪кõģеҲ˸ȥˣǣ֪һطһɳӣǳƯɳһֱŪȥţڻûȥǸɳӸ͵Ȼȥԡ
ɳӵĵطҪȥԱߣ־ͽɳֻҪһЩʳܻٵɳӣȥɣǱҰ˱һ¡
ģĵط̫ˣزֱӸЩϧðɣ㵽ǱߣһЩȥȻʲôҪܣŪɳڿһĵȻͿԵõһĶˣӦܵõǱߵĹֻˡ
ǻˣҲһܸķвҪȥˣͲˣҺȥֻҪزУΪѾҪŪһ
ǿ¶˾Ⱥϲģ룬˵ĻȴǰôøɣɣҪﵽĿģʲôӵ鶼ǼٵģĲɣɵĻôֻҪһЩļĲͿԣ˵һЩ
ҲǻԸҽҩǿǱߵҽҩܹƼӳĶû˻᲻Ҫɡ
ǿĻɣˣ΢۾ǿȻʲôû˵ǿļ
Ѿ֪ʲôԼˣǿʶˣֺôȻóǿǸʲôˣԲǿȥô򵥣ôͨ
ԼֱԼĻǿͻʧȥٵĻᣬ㻹ûʲôǵ߱߳˵˵ĻôͲʧȥʲôôˣŪûûС
ԣǿһɳĮߣôô򵥣˵Լߵһ֣ͬȥĶԼߵ˰
ɣȻ֪Ϊʲô;ǿֲܿȷˣԺǧҪǿΪˣֻѣǳõѣǿҪĻԼԶԼݣ÷̻㾡ȫȥǿ
ϸ£ɣͬǿ飬˵ҲãҾȲȥĵطˣֱӵǸɳҪӿٶȣɳӾͻȻȥϾ·
ˣһֱ㲻ҪӣӦʲô飬֪ܲܶ˵ԵĻ㲻ԸԶֵʱȥ
ɣᵽǿڶҪﵽĿˣǿҲţͷȷʵ飬ɳĮν߲ߣǸẦɳĮȱٶɳĮʵҪΪ˿߻᲻ͻȻǸ촬ĵط
ĻҾͽȥһԣҲŪһ촬ԺͿԷŵĵطܰҲٵæڿɳĮûǸطˣһȥĵطҡ
ǿ˵˻ֿʼɣɵƣɣ򿴿ǿֿƱһҧǿ˵ʱҿܻ֪طĻҸ㡣


һʮ 
ɣڵõǿ˵ĹȻһЩԺ󣬼ǿҪǸ촬֮أ¾ͰѵطǿҲûа취벻˵ˣǿǰѣôص鶼˵ڲǿһԺǿ֪˵Ļ˵Ĺϵͻѱɵˡ
ǿֻ֪̻֪ܣȴͲ֪һ֪ΪǸ˶̻ᵱУԺҪ취Ǹ˽ӴҪҵǸ˲Уû뵽˾Ȼɣɡ
ɣһ˵ǿμסȻʲôʱȥڱǵõҪ֪飬þôֱ뿪Ļãô˵ҲҪö鰲ȫطſԣԺܺͷ̻ӴܹǰһЩ飬Լߵ˾һЩ
ȥ˵ʵҲżȻŵõܣ˷طǲ֪ط촬ֻΪ˼˵ʱˣһ˵жϳ촬ĵط
ڶҸŪ̻ᵱУȥˣǺܶǮǲǶӴˣżӴҲ̻еο֮ˣǰ˵ȥ
ǸطֵѾˣұҲȥ־Ǹط̫Զ·;ΣգʱͷҪȥĻǧСһЩǣҼ˸ţȻĻ·϶
ɣ֪ǿȥֶǿȰ䣬һӦ顣
ǿɣ˵СģЦˣһ¶ɣ˵ҾҲӦȥǱ߿Ǽ̻ᵱУ˵ʵܹǵ̻ᣬʵΪ˵̻ᵱ֪Ǹ촬֮ص顣
ȻҶܹϢ˵иҲ֪룬㻹̶ӵеĻôЩ˻ǻ᲻ܲ㣬Ǹط߸ǣ
ǿ˵ָⷬɣɵϾƣٳɣɴʱͷϵĺˣȵģŵģôҲû뵽֪촬֮ص龹ȻѾúܶ˶֪ˡ
ǿ˵ĻΪû֪أڣ˵жٵĵطڴ⣬ǣ̻һЩʵȲϷ̻ᣬǣÿ춼Ҫ鷳һǺܶطˣôǷ̻Ҳûá
еһʱܹһԿҪͣڸطмߣЩûеõԼҪĶͻ᲻ͣع̻ᡣ
̻ʱǷɢģôܰÿһεΣնӦȥУԲУҪһ취ȻĻò˶೤ʱ䣬ϾҲûз̻ˡ
Щ飬ɣ̧ͷǿʵ˵ӦðϢųȥ˵ҴһЩȥǸ촬ĵطһŻ᳤ȥģϢȥЩ˾ͻעҵϣ취·ء
һĻ̻Ͳʲô飬һЩ˲֪ܲܵõ촬뿪ԺǳСĵضԴ̻ᣬǲ˼
ɣԴתĺܿ죬һӾǿ˼ֻе㺦£ԴһЩ뿪ǣ˭֪ЩΪҲøҵǸطɱ
ԣ˼ӦȵɳȻŪһЩǸطɳӣŵ˵Ȼȥʱ㻹һݣǵãһҪεˣȻĻǸԼѱ˸ռȥˡ
ȻͿԺһͬǸطȥֻȥ£ߵĴ졢졢ÿ£ǾŸ£ʮ²һ꣬кܶʱ䵽ǸطˣҶһ·أϼѵң
ǿڿɣѾ˼ԺͻȻӦôɣһȥʱͿԿϵ˽ȥԺʲôķӦȻ¼õȺǷܲҵʲôɻš
ǣǿͿʼջɣһͬߣǸռóɣɣװһЩҪĶǵûκʳĵطҲԻ
ǿһ˵ɣɻͶģʵ᳤Ҳ֪촬飬᳤׸磬ֻǰ˱һľ룬Ҫȥˣøʡºܶ顣
뵽ЩɣǴӦˣǿ˵Ͱ˵Ҫ˿ظϻ̻ܲȻ߸᳤ȸı·ߣɳԺѡһΪҳϿɿ˴ɳȥȻˣҾͲˣҵҪ顣
ɣ˵˻ȥˣǿҲûаЩƲߣɣһٳԣ˵طصԼӦôĵطƵ˯ȥˡ
ûȵڰҹʱɣ簲ź˻ȥţҪöǰˣͣһ죬˵ͶһΣա
һߵȻҲҪŶЩһǳ룬ֻǿԵú꾫񣬶нУҵǿǿ˵
ΪʲôڰҹͼǰǲʲôˣҸղȥʣǱʲôû˵ֻ˵û̫Ƚ죬ʲô죬ҪˣӦڻѵԱ˯ǡ
ǱܣǸˣǸ;ƣ˼Ҹ᳤죬һЩϺףȥʣΪʲôô˵ҲӦǱȽ׽˰ɣ
⻰˵ľˣŪǿһǳһǿ˲ٵķգеǿֺһ£Ƕŵ˵
ʵǱߵ˾ϣܹȥΪʲôأܼ򵥰ΪŮˣ֪Һǵĸ᳤˵ʱǸ᳤˵ʲô˵иԸһߣһĻһϴ裬һл͵һ£ѽҲǵģҵûΪΡ
ôȥʣǷǳеһ£磬ɳĮȣٴ·һʱһ߻Щϲ飬֧㣬ȥɣһܹɹ
ǿ΢ϱһµþʾˣɴ۾ݺݵصǿһͬǿˣԼļƥϿһ㣬뿪ڵĵط
Ϊ󷢣ȻóȴԼɴһȻЦŶ˵
ʵԸ㴩ٵ·˵ܲ·͸ˣɣȺú˵һ˵ȻҾͲȥˣȥʣǻ߸ģϾҺȽϤһϲ飬һ߶˵㿴ô
ܴ󣬴Աߵ˶ǳˣһʱΪǿŵ˵ʲôвĻԵŻˣŮÿһǿ׳˶Ӧ顣
Щ˾ɳĮУԵþͺǿ׳ǣһĿⶼ׺ݵ䵽ǿϣǿ͵˵ʲộ˵Ͳˡ
ȥȥ˵ˡǿٲ뿪طǷվͲǼ򵥵һˣᱻŴ౶ɲôɣһ仰ˣ˵飬ʵǵǱ߸һߣ֪ԭˣʲôʵġ
ɣɵԱߣǿΪһŮˣܹΪһ̶ӵͷ죬ȻŹ˵ĵطˣһЩĳһɧţԸѾϰˣԼаȱⷽĶԺҪ취ϰһ£Ȼһ¡
һϸ峤Ҫչ˺еˣҪƤֻܹô治ɫ˵ʲôҪһûȥҵҲС
ǿ߱߿һЩ޹ؽҪ飬ɫԵûǳ棬ɣɶΪ˼ʲôؼ飬ȻĻô˵֪࣬ǿŵ֪᲻ֱӱ
ǰţѾƫԭķһʱоûʲôΣգǿڿԺܾ鲻˼򵥣ɳĮŪûҪʲô顣
ϵɳĮǳĺ䣬Щ˲֪ʲôԭһֻܾذ·һЩȻ໥ľһ㣬ܵסҹĺˣǿ֪ԭ򣬿ûǸİɳĮ϶Ūֲ
ϵʱһ㣬һ͵ϣ̫Ժ˾ˣҲؽ˼˷һƬ
ͣ׼Ե緹Ȼ·˸ոհ緹óʱ򣬶о˾ʹ˵ϾͻһҪе˶׼СиŪˣǧ顣
Що˵Ļٿǳصı飬˶żˣһʱҲ˲óԷˣæŰкͽиΧɵȦһģ˾ͶȦӵУһæҵسŶһߵǵصȴŷ籩ĵ
˵ɳĮķ籩һսŪþͻԶɳĮҲزȥ˸׼õʱԶһС߸˹


һʮ 籩е
Сʵ̫Сһ㣬ȻҪǿһ˴һЩһֻˣÿƥУԵ÷糾̶ͣӷǵʱǺҲ̶ӣ˵ȷ̶ֵӣΪ̶е࣬ʱɳᱻܶࡣ
ھ̶ڵĵطٵظϹ̶е˶֪Ѱһ±籩ʱƾ˺ʮƥлܿͱסŵ˶ûС
̻ƺĶˣһ㶼ûио⣬׼ˮ˵ȸǺһ㣬滺һ£ʱ˷ǳ׼һŪܵ˾ŵĻежŪҡ
˵ʵ飬һĶ鶼Ը˼̻һ̻ᣬǲʵǿͬʱҲǳĺãβ˸һµĻһĵطһ˵̻Σôò׻ͻή
һ̻ǷǳҪģͱ̻ᣬǵĵطһʱû㹻ǮƾǵǿȲǮܰѻߡ
ԣһ˫ıڵõôʱҲòһЩ̣̻еھΪӴˡ
ˣɳĮϵķҲˣڻһӦûܴ󣬷紵ǸԶԿǹĻɳѾ춼ڵסˡ
ּӿһЩٶȣȻڷ籩֮ǰڽ˶鵱Уǽӹ˵ݹȥˮʹغȺһڣŰиȻѯ˵˻ǿеû飬ҲԱ
ͬʱŵĻз̻ĸ᳤ɣɣɣɲû˽֪ݣڻУҪǵĻſԡ
оȻˣһڸµĲɣһȥֻʮĺӣǳ΢һ㣬۵һ֪ʣµ˶ʮӣԱҲ
˵Լ֣úĸҲ䣬һˣǴ磬ǵܵܡ
˵Ժܵܵľ§ǸӣһҲ˵һжŴ磬Ƕ̻˱ʾһлȻŻ˵
ʵûа취ˣǣǷģǲʲôлҵ飬һˣЩȻȥĺӣû뵽˵籩ĵطȻ˷籩¿ɾ鷳ˡ
˵ǵ̻ᣬǳĺãûþȻΣյʱǣлıӣŶǴеԶĵطϹģû뵽ߵ·˵߰ʣµˮҲˣͬĻҿһЩǽ
˵˻˫Щǵ۾ŷ̻дǸˣǸûȥ᳤ɫѸ᳤ݱ¶ˣֱӾ˾˵
Ǵˮкܶ࣬ԸһЩʲôˣǿȥҲǳĲףֻЩ黹Ҫģ԰ǵҿǵ֡
˵˼ҿԲԣǻе˼Ѿ¶ɣҪûκεԥͰ˳СӵԵúֻۣһС˿ڣӦǲС˾Ķġ
˵һЩӣȥӦŪģ˵źļӣǼӵλþ֪Բձγɵġ
˲ŷģɲԸźܺȻĻɳԺһչ˲˵ʲô鷳ˡ
õ˸˵Ͽɣ˰һͬŸķɳʵѾСˣɳӴϷǳۣǸķ绹Ҫһܵ
ȵǸʱ򣬾Ͳ˵ˣҲܾ͸ͦţҪһƥеԱ߲ſԣǼһͲ±ɳϵʱʲôΣա
˱ŵ̻һЩһܣǿʱҲ֣ɣɷǳĲ⣬ǿſһ𣬼ǿԸһҲû˵ʲôֱӵ˱ĵط
ʮԺ󣬷ɳǴŹɳͺХķﵽĳ̶ȣɳӴеϣвŤ壬Щжרŵѵûгʲôֱܵ˵Ҳʵſ
ʱѾû˵ҲûڶڴҶΪ˵ؿⳡ籩ʱеСȴ˶Ȼӻóһֻа׳ĹӣڹӵһͷһƯıʯ
һóһǿ֣һӾǹ棬ȻӵĶߺҶڲʱӦðȵſţǧ𶯰ȻĻᱻܵģʱ˶Ҳˡ
ȱˣңҰţģǶ˵ģȷ籩ȥ棬ԣȥģʱһ棬һĶɶˡ
˵Żǿ÷ǳСӵӸᵽУȻСӣɻȥˡ
˶֪飬ڽ۾ŷ籩ĹȥأȻߵҲֻǿʲôǲû
СӵĹӱˣһ£һʱ䲻֪ôźˣֻҲ˻ȥɻȥʱͷ
ͷСԺ󣬷׷װҲ쵽˻УҲҪʲôʱǾһַǳϤģַǳǿ־
壬ﰡ˵ЩϢɢеĶֹ֮ͣ
˾ͷԼܶˣ۾ֻܺţʱǿǸӷ˻УٺһЦ˵
ȻиĶҪʡܶľˣҲɳĮߣƭ˭ѽǵģѵͲ֪һ˵ŪõĶ
һǿ˵ϷңСӵϷһЩɢǮĸУͨõĽңϷֱ𷭳һӣǷǳ̵ģһűʯ
һУǿֻصԭĵط£뻹ģʼתƣʱؿ˱ɳ̫ԺͰæ
ǴɳӵĿ紵ǿͲں۾գһ£ıвˣҲȥһѣŰž˵ڵĵطʱĵѾɳӸˣø첲أԴԶһĿռ䡣
ǿӾе̫ˣȻҲˣϾǸŮˣûҲôȥˣڼȻˣô˵Ҫһ£ǿ˳Ͷŷ֧
ȻϴŵļСѽѹϣһѹҲˣҲǳļͣƾεĴỵأ綼Կˣǿôܻš
֧ǿץסһӾͰȻ˵˳񳨿Ŀھ˽ȥɳ档
ڶŷأһǿʱΪǷ̫󣬰־УͷſҪУ˵ϣһʱͻȻСˣȴô
۾ҿԼ֪ʲôʱһӡУһߵĿڳţȻǴϺۣγһС磬ǱҪǿ˺ܶࡣ
ʮ룬ϸһе죬ӵǽڣ֪ȻɻУ˳ڵĵطӷȻӵĶá
Ͳ֪ôˣֻܶУͬʱԼЩˣһֹţôˣ˭˭ʱ֧˭ЩΪʲôôء
Уֻǿ죬ȴ벻˭ģĻܷ֣ǿ
˵˻ǳŪ飬ǣд󺰵˭ӽģ
ʲôӸԼҲܹܱˣһء
ոպ꣬ǿģشһ˿ɻ󣬵еذָˣ̧һһ谵Ĺ⣬ֻǿһվҲ˽ͬ˽
ǿŽģϵһƣһ򿪣ƹǳ˿ؿеһС
ôҵ񲻴ɣҾ˵㻹ҪǾòڿԳȥˣ˵أɣɣҵĸ᳤ˡ
ǿԺ󣬰ѵԱһţͶŵ˵ýͬɻеɣɣžʹӱժһʳ;ƣʱǿҲû˳Ժȡ
ˣڻһܶ׼˵


һʮһ ʿ
ɴţò׵õԵ㶫Ҹ˵˽Եǲأƣζ
ɣţǿ˵óĶ͵ǰְǵϾƣȰһ䣬ԼȳԺҧĿֱ죬˵ĸоû͸һ
ȷӦĻǵ˼άȽϻԾǿˣֽŵƹһ£ŵؿǿʵģһ֧ģ
ⲻǷϻ𣿱˵ŵĻ㵽濴ҵģȷʵҸ֧ģô֧ɰҸۻˣˣͲõǴˣɳӴϣƨϿǺ۵ġ
ǿãеɣɣȴڶԵ˵ţһܺõĻ˵˷ǳܣһµƨɣֱŤͷȥ
̫Σˣֱӳȥ￴ǿˣ࿴һòеĲȴͻȻƨҲˣղȷʵɳӲͣش棬ǸʱҲû˼飬ھǿһѣͻȻ֣Լĺһģȵģĸо
Ȳɵһ˿¾ȸָоˣһ¾ͺֻǿܻһǳǿ⣬һ̻ĸ᳤أ÷ǳѿ
ˣɣȴ˹ѾˣǿģȻǿ汻紵ܣͰ֧ȻѵŪͬʱӦҪԼ˵Ҳ˳ذԼŪ˽ΪʲôһǿӦû˵
ԣܼ򵥵һ飬һ뵽ղԼ븴ˣһǱ紵ԴеԺˣľô򵥣
ʲôܹסķ磿ʲô˿ķ籩а֧ɲСǲСǷǳĴ󣬶ʮ˼涼ɼ
ǣɣֻöǿʵʲôô֧ģΪʲô·紵ûʱ򣬲ۼڿ˺˵ɳĮϵķ籩Ϯ֧һһǸ˵ɷӡ
˵˻ɣһҲһһ߾Ͷǿ˵ǿһ±ʾɣһȣ˵
ȻģģǳĽʵʹѹ˵Ϳˣ֧ʱǳ򵥣ԶģһťԼʹˣյʱҪŪյʱҲԶĻҪһ̫ˣû򣬲ã̻Ҫˣȵȵȣҳȥһ£Ͼͻ
ǿʱͻȻһ仰ͳ˳ȥ˲һٴλʱһˣѾιȥˣǿһھƣ˵һ磬˾ѣȻͬãš
Լĸ᳤Ű˼첻֪Ҫ˵ʲôɣԼľƱݵ˵ǰʵôˣ
лл᳤Ҹղžÿŵе㲻ȣ뿴ûվͻȻһ£ұȻǺ˼ڷ磬һûˣ᳤ң
˫žƱȵлȻͼ̵ذѸղŵ˵ˣһ˵ľͱķǳİףǺµĲᣬæ˿ھƣŰ
˾ͳȥɷС˵㣬ˣҾȵ㣬Ҫǵĸ᳤˵㲻
ǿ˻һЩͿʼˣȷʵҪҪɣ˵˿ġ
Ҳûкǿȥ˼ϾǿվԼʲô֪ˣǵ˵ͷͻ᳤кͳȥˣҲ¡
ɣɿԼ³ȥĶ죬ԼһʱֲܲǿĻֻҪĬ顣
ղǿɣѾ֪ˣְĿ⿴˵ϣƺǿѯʣͬתֻɴŵʱȥǳġ
һ£ǿʵô֪Ǳ˳飿ʲôǲǱ㶼֪ôˣûΣգ
˵ǲֻǿɣɣɣǱҲͷͬǳ֪ǿ֪ģ¿˲ãȻûܣ֪ΣգܼʱľֲøһɳĮߣԼжûдǿǷǳһ㡣
ô֪һ˵һ˵ˣҲڶܺãֻǸùģϴһӵˣڱɳӸˣûʲôΣգԼ
ǿŵ˵䣬Ͱѵϵ˸˹ͻȻѰˣղ汻ɳӸǵʱ䳤˵㣬ɫôÿ
ָˣǿֶɻеɣ˵˷ǳĲһ㣬ĿĵģʲôĿӦףǵһжٲҲ֪ҪСһЩˣȷͣˣӦټӿһЩٶȲſԣȻĻҿɲԸô鷳Һ˵˺ܲʱͲ
ɣˣ֪һ׼ңԲűǿסˣֻ֪ǿôסˣһǻкĻȥһ
ͬʱҲˣΪʲô˶ܵʱǿҪһΪǿ֪˲ȵ¿ɲһ㣬ԼǿΪѾͶˣȻڻֻ֪ܻܲҪЩǾˡ
ɣɲ֪Ҫôֿǿǿ˵ǿӻóӣɣɵǰ˵
ӣıʯǳƯǸСӸһóͱҸˣԣʵʲôҲû˵˵ûüȥ
ȨȣʿȻʿһΣգǣôסǵģҷǳףʿǺģ̻ᵱоһֻһû뵽ξȻ
ɣһЩӾ֪ˣָʿɫ÷ǳѿʿŻˣûǿĻôͳ׵ˣ˵رĥȥ
ӵĶǿˣǿ˾ôı£Ȼʿܸס
ǿûлشɣɵĻһֳȥˣһٻ֣ȥǸȨȶ˵һƥҪܲˣҸһطڰûˡ
ôסǵģʵǳļ򵥣Ű壬ﰡ˵ЩϢɢеĶֹ֮ͣôǲǶˣҸǽ⿪
ǿһʾ˸סȻһֶ֣ܹˣǿϵȨȼ˵
˵ˣһһʣµĶҵģҲŷ֣ӣǳķ㣬ĺܲ
ɣѾˣ֪ǿ˵ʿֶΣǻ˼û뵽ȻûȨȾ
ǿɣɡ𷢴Ҫô죿ҿ㣬˵ɱҾɱˣ˵ţҾͷţҲںԺҵҶұ
ԣҪɱԲǻţȻĻǲȥ㣬ҲϷ̻ģҷ̻пûˣϿɾ鷳ˣ㾹ȻҲʿǱһͬסģ
ɣҷ뿪ֻɱˣٻٵˣȻоɵǿǲͬʱסġ
ǿȻصͷ˵Ȼˣ֮һΧõĶΪʲôһסѵһһҺģôʱ䣬һҪչ˶еء
ŶһͺãûʲôǰɣȷʵûʲôǸǾɱ˰ɣҲǣȷ籩ȥҾöӿٶȣʵ̫Σˣҿɲ
ɣǿĻشԺ͵ͷҲ˵ǸǰȴʵҲǸŵͷǿǲ֪һЩ飬ҲǲںһЩ飬ǣ֪Ҳǳں
һʿҪסʿôͱҪǸʿ󣬹棬ǿͬʱסʿ˵ֻҪÿ˵ľͿԣҪ˼ľҪǿ
ǻ˼ƺһӾͰסһǳɵ飬ôѣǾ˵ʿ൱ĸߣߵֱ˵ĵز
ԣɣ˵껰Ժ˶Ĭˣʵǲ֪Ӧ˵ʲôˣǵ֪ǿȷʵ¶ˡ


һʮ Ϊķ籩
ɱ˶ǿ˵һǳɵ飬ѾɱòԸɱˣķȷʵǶԷ̻вǱԼһӾ͸סǹԸԼǷ̻ôܷŹ
ԣǿһʹ죬ֱӾͳȥ˵һԸɣҲͽֹͣˡ
ڵǳĸӣûǿʲôʿôƽȥ鿴ȥÿֲȴǿ뵽˺ǿһ⼸Уǿǲеˡ
ʵһֱǿԼҲգôûʲôǣǲ֪ǿȻôôҲû뵽ǿһʿʿѽǸ߸ϵĴڣôűôƢôĺã
˵ʱҲ֪ľģľǼٵģһֱ˵¶ˣǶͱ飬˵ӣȻŵȶˣһƭ˵ģߣȻƭԼ
Խǰ飬ԽίڵѾΪǿ۸ˣԣ۸һ˵ģǸʿȻģ
ֻǲ֪Ϊʲô϶ǿ۸ȴһ㶼ǿзеϲãͺǿ۸Ҳ֪ǿݱ¶ôԺͿܲˡ
ĵؿǿһۣǿԸⲻԸԸⲻԸΣյʱ͵͵İһ£ѾˣǸɱ˲ǵģɱһһɳ˾ǿǲ֪Ӣۡ
ǿ˲Ӣ۰ɣں˵Ŀ鶼ĵˣڱ˶֪£ĬĬһУȻܶűģԲʿݣԼŪǸߵơ
ͻȻ־ãӢ۵ĶƺӦЩ˵ʲô飬ú֪ܶȻǳƵ˵Щʲô˵Ļñ˸мӦǿڱҪʱһ£ȻԼݣһͨ
ǺܻǺܻȻԼԼһֱѰǸеӢۣͶһԼ̫ˣˣһֱҲûεĺùԺҪҪһ㣬֪᲻뿪ҲԼ̶ˡ
һΰǿĶλ˻棬Ȼ;ԼǳҸХУоƺȣкöԣõ飬ֻҪ飬ͻȥһ£ȥˡ
ǿкһ¾뿪Ӱ˫ղǿľƣطߣһСڣôȹõľƣǾƵζãҲһ
С㣬ǿƽصɳˣ֪ڴΣգҲκε飬Ҵû뵽ǿȻǵ̶ɳĮӦúܲװɣԺǷ̻ǰŵطĶ飬Ǿһطȥ͸ȥһ·ǻӦ
ǿ뿪ɣɶŵ΢Ц˵ԵúƽͣѾû˸߸ϵ˼
õеܳæ˻Դ˵ǵ̶ʵ̫СˣûʸǸ̻ģǾԼɳĮܺˣʵ̫Сˣῴ۵ġ
С㣬Сһ㶼СܹǿʿԸ̶֧ôСǵģһ㶼СǳĴĵģϣͬ⡣
ɣɾţ֪ǿΪõһ㣬Բ֧˱˵аʮˣֻа˸£˭Ҳ˵̶С̶ӿĲǹģʵʵǮҪǿ˻ţĸǣǿʿȻһ¾͸סˣȨϿԿʿǸ弶
Щ˺һ𣬾ȻסǿһǿӦǿʲô̶ȣԼ˻Ƚ׼֪ǸܹŶӵʱûдʲô⣬ȻĻﻹԼߵ˴ڣ
ԣɣɾΣҪȰѵ£ˣ̻ΪʧһЩԽܣֻҪǿǵõôԺͻǳ졣
̻ĸ᳤Ȼƽȵ̬˵֪ΪǿҲȷʵͷ̻ʱǿӦҲһЩʱŷ̻ᣬԼͿԿ
ԣɣɷҪ£Ҳ͵ͷӦˣֺһھƣҲѧǿղŵӳǸȥǳӲԵоȻģһһԣֻգֵöǿ
߳һСǿٴν˵ͷʾǱûκε飬Ҳųˣ߳Ա˵Ѿ֪ҵˣҾһʿǣһЩʿе㲻ͬʿʿô¶أҪ˵˵
ǿ˵ƿһĻ˶µϻѾȥҲûβ
ǿȴǷѾĻڱϹʿҲٿԽͺܶˣܱ֪ĺãǿǵģ˵Լһ¶ȻͻȻһõһ飬ʶ֣֪ӦдҪĶ
أȥרŵѧ֣ѧֵĵطһСѧãҪǮģûǮֻһƵ飬ѧˣ׬ǮҲѧϣȫʶϵ֣־ȻһЩʿõǸ
ˣҲ֪Ϊʲôһ֮¾Ȼǳļ򵥣ΪҲ֪ǣ˲ϲɱˣٳ֣˸ţŪЩǮ
֮ô¶ڵʲôط˼ʵ̫Сˣûסŵĵط˼˵һȥԸô죿ſûԱ
һϹ˵ǿԼţǣɣɺ͵ȴŲɣֻе㲻ãΪǿˣƺŷǳϲԼûʲôϣˡ
ȻЩǮȨ˶кܶţǿӣƺôŮˣô죿ѵҪԼȥӽֺŲҪأԺԺ˵ɡ
̾ϢһųԣɣҲ˵ΪǿͻһŮʱȫܾԺæǿԵ˵Ҳе뷨
ǿһֱڵԼĻԱҴ˸Ե뷨һ˳ԣһ߲ʱسȥһ£һֲס˺籩ȷʵ̫ˣǿþƽϢ˶ܣȻеһЩĲΪ
˵ǻŪĻأûعмַ籩ͣϢǿָǱԼһؾʱҲֻڻУҪܶࡣ
տʼʱЩ˶֪ǿȵǣǾԼҪʱͻȻˣǻΪڰǣеر֮һƬ谵ϳǿģ׵ʱ֪ǿȻô
һڸмʱҲŷ籩ЩȥȻ֪ǿǣķɳȴһ㶼ܣ籩Ҳ֪Ϊʲôڻûͣյ˵Ӧûôʱ䣬ȥ֪ѾСʱˣѵһ籩Ҫһ죬ǿɾˡ
籩ƺЩԣڻûмһֱôңյ˵ڲǷ籩ǿʱôԽԽ󣬲һֱһ̶棬ѾǿˣҪʼ𽥵ıܹôķ籩ҹΪģȻֿܿȥǳС
ɣڳԺԺ󣬺ǿóĲˮоһ·籩ĴСǿ˵ȷʵǲ̶ȣĻľˣȴԣеɻǳĴ
ǿԭûпǵЩ飬ɣһ˵ҲͬǷе㲻Ծʲôû˵ֱ뿪񣬵ͨѶŷƷԸҲ飬һߵķ籩ô¶ڻûʲô仯
Ƶõʼжλɨ裬ǿͨѶڣҪʡ²ٵĹķѷҲС࣬һƾɨϣǿ˵
籩ֵĵطǸطһǧһֽɽֶͣǺһЩйϵɽһƬɽУͨɳĮĸϿȣϿȶǳĸߣҲǳĿǱ߻ַ籩ɳĮϣǲô
ĸϿȾȻͬʱз紵໥֮£ͰѷôˣΪȻбʹһЩĽӦǵϿеķһ˸ķγɣɨ赽ϵǳļС
ȫɽ͹ԣǸȷΪɵģҪѣֻҪĸʿͬʱһϿȵĿǵǸϵĴͿԡ


һʮ һ뿪
ƸĴΪɵģְ籩γɵԭ˵һ£ǿˣʵһӦ̣ǱߵķһӣȵԺͱôˣõʵϱڵǸĳһˣ߼¡
ɽ͹طһǧľϣ类ϵطŴǱֻҪڼ磬ߵķ籩Ͳ֪ͣǿȥɽ͹鿴һ£Щǲŷ̻ᣬ뿪ʱУ˻Σգֻİ취
תǿֻصУ˵Ϊģɽ͹Ӧ֪ɣʿڶĸϿͬʱʹֶΣÿʹһΣͻߵķ籩ܳһʱ䣬˹Ļ໥һʹֶΣôߵķԶҲͣ
ΪģŶˣԭЩ˻ĺܴǸɽ͹ȷʵˣһСķĴǱߵϿдɳĮ϶ɴ磬ֻΪɽĹϵз紵ΪģһĸϿһͨ磬߿ɲǷǳķ籩ôһǻᾭ˵˾һġ
ʲôѵΪ֪Ǹܣɱңһ˾Ͳ֪Ǹطˣܹеõʲô棿ȥȥĻֱӹȥͺˣʲôԭ򣿡
֪籩ΪԭɵģɣɺЩһΪ˶ԸȻĻҲȴ벻ףôʿĻֱӹɱͿˣΪʲôҪŪ籩أ
ȻŪ˷籩Ժ˹ң黻˭벻ףܲЩʿеûˣذɣ
ǿҲͬ벻ףղʵ÷ư̽Ǳߵ̲סģ˿̶ȣڼȻѾ֪ΪģͨĵκֶδﵽĿģôͲ÷ưæˡ
žͿˣǱߵ˴ŵĿʲôܽҿģһ㱻ҿĹУҲǷǳ˼һ顣
ôҪǴŶ˵뿪ˣ籩ЩʿܹŪǿƲ˷ɣܹߵĴŷܵӰ죬Ǿ뿪Լȥɡ
뵽ЩǿһӣҲǸȨȣǿһֱйӣΪʹʲôȨҪȨɱġ
еţҵһЩרŸЩ뿪ʱһһ籩ҿһ£ǰֻҪϰʮܳ˷籩ķΧԽȥԽС
ͣʵΪнٶȣǸûа취ֱ뿪籩ĵشҾҪ¶һЩʵҺģר¶̶ӵͷˡ
ǿ˵Ż뿪ˣ棬ҵЩר̻еĻԱһŪһ𣬻ǵŪһЩУȻ룬ҲóͲʲôֱӾӰԼľŴϵγһ֣İ˵Ļƥи
Щһסַ÷ǳСˣǿ۾Ҫɳˣʱǲŷ֣ȥһֱ޺ģø᳤ôԴ˾ȻǾɵҲףΪǿɵġ
ѽ㣬ǰٵǰٶȣǱԺ󣬾÷׼ĵ˹ĻǾҲ˺һˣֻܼСʱʱ䣬һǺ֮صտܡ
ǿڿûʱϻˣǽһ䣬˳˼ĸҪǻţҪɱˡ
Щ˱ǿһҲӦ˹˲ǿı£ǰٶȱʱǽʡʱˣ¾ſ£ҲҪϹȥ
ĶнٶȣΪ˲к˵ڶʱĵÿߵľҲôʮѣȻĻ⼸ʮٶͨǾͿԵˣʱ˲ˣҲһ
ڲϧĵ£Щ˸ܵ÷ɿ죬ģؼʱó֣ǿǵ⣬ҲȥǣֱӽУǸֿԼСʱСʱȥԺҪ׷ȥŪһ֡
ÿһŪֶĴľǿҪػָУһУǿҲɣѯʣֱ˵
Ѿ뿪һֵˣȵǱ߷ǺһһҲҪȥڲҪңԼ顣
˵˻ǿϥٵתţԼ뵽ʲôȥľ統УľУָĺܿ죬ʵҲһĵḶ́˯һƣˣʵƣˣҲͬˣеʱ廹ܼסǾˣӲͦĻͻ
˯һĻͺöˣʵǰеһЩ΢ԪعԵһֻ̣ǿ˯˯СʱָľԶԶȲ»ָĶࡣ
תʵתһ̣תɾҪԺôͻܿػָˣǿһΧȴΧתתʱԶġ
ɣɺ͵ǿĻֿҲ²֪ʱԲܴţȻĻͻΣգ˭ΣնãȻΪȥǿĻΣյ˺ܴĿ
ǣԱߣҲ˵鲻رõ¾ֻܳԶȻȵơ
ûСʱǿͻָˣʵֻ˰Сʱһ£ÿԶһЩˣֳȥһ˺Ū˸ӣͬض˵һǿܵĻָֻ
̿Ƽ򵥣ʵǿĵرѾҺ״ֻ̬һλָôϾͶĵˣھ͸֧Ĺ̡
ǰСʱȥǿһԺظղŵĶȻٹСʱͬ˵ĲˣֻĲһ㣬ǿܰѾһϣȻĻָԺǰСʱǾСʱˣ׷ϵһˣЩ˿ܻʲôΣա
ߵˣǿҲÿһ˾ͿСʱʱЩ˻ܼģδְܼСʱʵڲеģǿ͸Ūĺ棬ҲԵһǳҵǣڶûˡ
ǿָֻ˶ʮӾѹȻֱӳ˳ȥڼԺ׷˵һˣʱһǷֻûʧǿҲܲôֱ࣬Ūһ֣Ǽܣתֻˡ
ظţһѾ˷Сĵط˷׼ԺǿʱͣʣµЩ˺ֻҪͿԣҪȥС
ֻˣǿ˵еʱ䣬ֱһƥУͱϣȻҲŪˣô⣬Ѫٵزе
ڵɣɵû˿ֹ˼ɣǾصͷ۾ˣ֪ǿһжΪǣڳԶһҪȻĻƾǿôõգôܻĶǶжȰԵǿеʱȻüͷδһ¡
ˣˣŵ˰ȫĵطһ̶ӵˣҲҪΪǿСⶼԳԵô죬ɱˮһСĻǻеӴôҲԼ˵ˣǿҲңʶǿʵ˭Ҳһ£
ǿ˲е˾ȣʮӾͰһֻиˣȻһĨ죬ٴָʳﲹ䣬ǿˡ
ǻ˹ȥڶҲ˷СĵطǿֿʼʣµǱͣȻǵҲ˵طʱѾһˡ
ʣµЩҲɣɺ͵һͬǱȥ籩ûͣ˼Ǳߵ˻﷢飬㵽ǲǷˣߵ뿪ˣʱԼȥɣǿֻ׼ˡ
ǿƥһϣһ߸Ŷٵǰһ߻ָţҹʱǿһҲҪطˣֻҪаСʱͿԣǰ˶Ϣţһ߸ǲʳˮһ᳤ĵ
ڻʮӾǰ˻ϵʱϵı۾ָǿͻȻ۾ˣֱӷǰȥߵɻ󲻽⣬ǿǰԺ󣬲ЩѾ˵ط˹Ŀ⣬ǰ滺˵
ұѾᷳɱˣҲǺɱˣȻǸϹˣǾͲҪĺݡ


һʮ 
ǿ˵仰ʱǰĵطͻȻͳ˹ɳǿյҫ֮£Եòôԣߵ˻ܹǿǿĻԺ󻹲֪ô£ڿǱֵ߳ɳ˹ԭǿȻ֪ǱҪ
ʱЩڵĵطʵзڴţֻС˲ٶѣǱ߹ЩеĻվҰԼϣǿɲΪЩǹģһҪǡ
ЩǻҲʼ£ǲҪڹؼʱκεĲսڻȥܣЩ˶ˣԣҪľǸЩṩһõսҪʲô֮ǡ
ǿǱ߹Ķ飬һȻǴǧˣ뵽˶鱾ӦöȥǸǿǿһʱԺɳȥĳûпˣԼӴ˷ΧȻŷֵߵˡ
ǧ˵ߵĽҲȷʵǿǵһʱԺ󣬳Ȼ˵ûзַ̻Ķ飬ǵȲסˣɳ˸ĳ򣬵Զĵطҡ
Ǹߵĳʱߵĵһ˸ոյԣ׾ˣǱΪֻһˣ̻Ļǲûпߵķ绹ôСͳű˲ע뿪ˣصǱ߰һ˵
Ϊ͸ߵķ̻ովһ籩ôǵĵ࣬ʱ⵽ķͬСܶ࣬Լ߲ôˡ
Ŀǣʹǧ߼ϣϵʱٴɳ˳ʱ̻ߵǵһȻûӦüصȴһŷ̻˶˵ʱһͻɾ裬Ǹʱѵĳʱ̡
ͬʱǧ˸ôԶ·һҲˣýϢһ£ǣǾͶ΢ԶĵطԶòǿĸ֪Χ֮ڣò˵ǵǳĺá
Ϊǿ֪Ǳģģ֪ĻǾҪĺܶľʣһûеʱǸΪ˶룬е˶ʼϢһι󣬾ʱѵų
Ļǿ͸оǣһϴھ˵ɱ֮ǿоˣǿŴӺɵǰ棬ǧˣǳ
ǿҲͬˣϢһ£ȻɱֻųԻųԣһЩԲʱ䣬ôô죿ɱɣѾᷳôɱʱҲòѡˡ
ǣǿȭͷһһǧ˵ӭ˹ȥϢ˿ǿȻһǱߣȻ֪ǿǻ򲻹ЩˣһЩҲ͸ں档
վס˻ȥǶ֣Ҫ˼ʶһʲôѪȣȥ˻ңû˵Ļ˻ȥ
ǿţͷûؾ֪Щ˵ĶǷǳ˵һЩǻߣĻǲݿˣЩҪǿսǿĻ֪̬Ժ󣬲òͣ
ͣҲս׼һǿǱʲôԸ˵Ǿͻȥʱǿɲˡ
ǿǰţҹɫ£ߵ΢һЩʱǧ˵ĸˣҲǸŷǿĴڣŷ̻һ£ȻһͻǱ߲ûңȻֻһӭ˹
ʲô˼ѵɹ̸еģ̸УԣǲڣǵŰһЩɱòʱУȻĻôʳһЩ
˾ͲˣɱȻͼǰн̻һѹ
⣬ǹһĨЦѹ˹ֳȡһ֧һذѹԶԶǿԼµĽ΢һЩٶȣ׼ǿһԺ󣬾ǿ
ǿƺ֪ùһôٶǰţһƬĬȻı飬Ļǿͻ֪ǿˣҪùˡ
ϧǧ˵Ľûпǿ飬Ҳ֪ԼĽֻΣԼʵ̫ˣصţ˵ľٽôһ㣬ԣһ㣬岽
Ĳһһɣһ֧ڹ˵һʱ˳ȥһ͵ǿмڵϣԼļǳģΪԼһƫ룬ҲΪǿܹȥ
ȷʵûƫǿҲûжȥ˵ǿû㣬ڼʱǿǼĵطԼ۾ǰţȻһֻ۾һգǼ䵽ǰȻƤˣȥ۾һΪǼôŲûе
ֻеǿֱӵصûг֣ǣǿһֻ۾䵽ǿȻţµĲûκεͣ٣һһ
ΪǿǳӲ㱻۾ܼһʱԼٶе죬֪ԼǺˣһ£ǣҧҧ
ҾͲģһ㻹ܲܵס
һ䣬ֳһ֧ٴδ˹ҵ棬Ȼضǿ֣Ǽαһθ죬Ǵŷߺ޳ֵġ
ŵǿ죬ڵǿǰʱǿһһϣѼ͸ҧסˣΪɫҲ֪䵽ǿԴĸطֻǶԴѣǼҲˣǿڼţͻȻԼ΢΢
ѵ˾ȻǲۣΪʲôŲ˿Ĳң뷨ϣԼһˣĻľӽһ֧ǳǿľӣ˾ȻǷ̻ˣΪʲô̻ˣûУ
Ųͼʵ뷨óһ֧ȻµĽǰһܹȥҪ˿˾ʲôģΪʲô䵽Դ棬ܼţһ˵µĻÿԸһᣬ˵Ļ˵ɱǵģһʿӦöʿʾӦе𾴡
ſǿܹǿ׵ʱ򣬵֧Ҳͬʱ˳ȥʱҲЩˣǼȷʵ˵ϲţǣ¶ļĳȺе̫ˣôžûȥһ
֧ΪǱ䣬ûиղô׼ǾҲһŵǿĶߣǿı䷽Ļô֧ͻ䶪ǿϣǿȴ֧䶪ˣһץͱǿСĴָָסˣǳȵǼסԺȻһûжûвһ¡
ˣǰ˲ôǷǳǿǿ۾ϵļץŵʱ򣬽ˣһʱ֪ӦôˣµдʱԵñ겻Ͳҿǿ۾
ǿǰµҲܲסǿɢֿ񱩵ҰϢһһȥǿһһ
Ѿ˹˸Ͳǹ̸еģ֣ҲԼˣֱӿеͷȥͬʱ棬˸ɱˣһɱһٸҡ
ֻǣ뿪뷨ǲǿȴǲôķ뿪ͷܣղ֧ǿһӣ֧ʹͻϵԴ棬ӺһӾǰˡ
ֻ۾һϸðһ⣬ЩؿԼĽһ¾͸ɱһ֪Ӧôʱǿˣһ磬ڵĵط͹˹
ǿΧƮĻ򣬰һƬطŸյͨЩɫĻϿȥ֪Щ¶жˣǿӽһ˵ʱһ˵һ˵͵ʱȼ
ҽҲʱǿͲκεͣȺд忪ߵ˶ȼգһζڷƮɢ
տʼʱЩľ˻ҪˣǲΪǿһֿܵЩ˵ĳ棬ǵǿǰһȼȻ̿ʱǺˣھſ뿪
ֻǿǣҰһĿϢһ¶ЩµĽͲʲôһԹԵվͬʱš
ϵЩȻһһǿȼЩڹ˾ԺǷӦܵʱǿһ¡


һʮ ǧʬľ
ǿһɱһ߾ƹǧ˵ģʱҲȡʤЩ̫ӣȻҵ⻹ǣȻѾԼˣôһܷŹ
ǿ֪ԼʿݣǸ⹦ɱ˵峤˵ȻĹԣֻûЩˣĶ죬ҲԽͳʿķ÷ţʱȷʵз硣
ǧ뵽ǵǿѾƹˣ֮ǰ֪ǿĻ˵ʲôϧѾˣһܵ죬ǿͻ׷һɱȻʹ˵ĵطʼɱ
ǧ˱ɱֻʣ˵ʱ׹ǾԲˣҲѪԵģһҲܣֱǿǿͻӶԼее뵽Ƿ̻ᣬ׼֮ǰҲҪɱ̻ἸˣͲˡ
ǣǿɱЩ˵ʱ򣬶ʮ໥ʹ˸񣬴߶µĽУ̻ĵطȥ֪ԼǻҲҪҼᡣ
̻˼߳ôܻɱл˰ѹˣ׼Զʱϼ֣˵˽ǰٽɱ
ǿʰǰļˣһҪǱߵķ̻Ằ׼żЩҡ
һ䣬ǿͷ׷ʮˣƮΧĻһӾͰʮ˸ȼˣ¶ʮˣǿֻصǱߣɱš
һ˱ճ̿ԺǿϵĻ򣬳һһߣϢԵ÷ǳİڼĿţЩҲǸܵǿɢֲݿܵϢ÷ǳʵԹԵس˶ȵˮʹһ
ǿڶеЩܹʱ򣬲֪Ϊʲô֪ǿվһߵģȴǿƲסԼ壬΢΢Ĳɱ¾Ƕ˵ƽǴûм˲ҵɱ¾ɱǵжǿɵĿ־
ǺǿͻȻǶ֣ĻǾͻЩѾճ̿һһ˺ĵĺУһˣǾԲҪԣǿһЩʱһ
ǿǵıͷӦ̾ϢһΪЩ˵Ŀ־еѹǾЩ˻ǲУʲôɺµģԼǱߵˣԲӣЩ˶֪սսʱӡ
ֻҪݻˣǷըô˾ͻᱻյУǸҪڱջ־壬еϴ˿ڣѪͻֱ˭ڵѹǿء
ҡҡͷǿɣɺ͵ǰѾˣҲǿɱʱӣϾҪõĶ࣬ûжǿֳʲôµı飬ЦЦΪЩôͱǿɱˣӵؿ϶ǰЩȥ˾ǿֶֻ֣βһѡ
ɣɵǿҪǰʱǰһ˵ڣȻĻЩˣ԰ǶɱˣܶܲǣʵҲЩˣͻǷ籩Уڷ籩ûнǱߵʿӲٰ
ɣԵúܸˣĻһ˵ЩղźµҲ뵽ˣǿǣǲӦñֵ˵ĺ£ǿѹǣǲԼͬؿʼǿ˵һЩ޵ĻƽʱżҲҪ˵һЩֻǸʱ˵вһҲôġ
ĵؿǿѾˣǿҲһʿǳǿʿʿһǾͲõˣǸ᳤ҪȻ˼ô᳤ֻ˵Ͳһ㣬˭뵽ǿô
ҲûеȻĻһˣҪŪĸǻһɵ飿Լ֪ʲôġ
ǿЩĻûбһǫ飬ʵ̫ˣﻹôľúϢһ£Ƕɣ˵ЩǾ°ɣȻҲôķţҪŪһЩӣǵҲУǶ嵽棬ú˼ǻŹǵ鷳
˵˻ǿͰǸ֧Ȼȥ˯ˣʱָú˯һߵҲҪϢᵢ顣
ɣǿĻ֮Ҳǿ˼ֻ˵ʵе̫̣˼ˣǷԸһЩ˾Ͱǿ˵ȥˣһĶеģΪǿУһЩȳζ˱УǶöһҪ
ǿסָоһ˸嵽Щǹһı棬Щ˶Եס紵ˣǧˣһٵرֻǵĽǺһ㣬ûбյ
ǿ˯ˣû˸ȥһԼ飬Щ˱Ū÷ǳĿܣƣȴǲһ߳Ŷһߺ˵ε飬ʱؿһǿ˯Ǹǹɫ
Ҳ֪ǿԺ󣬶黹ҪӿٶȵǰУԣԱ˶Ҳһһ˯ȥֻЩĻΪѾϢһˣʱûжϢֳһЩֻվڷڡ
ǿһ˯˯ʵҲûмСʱϱȽ϶̣ǿ˸緹ҴҴҳԹЩ˵ʬ壬еĻͷһ۾ͼ·ˡ
뿪аʱԺ󣬷籩ͣҲ֪ǽɽ͹ǱߵεʿѾٻˣ֪뿪
ڷ籩ͣ˰СʱԺֹһЩˣϵĴţ֪ľˣһЩɳЩɳĵһ˶ʬɳĮϵʱ۽г鶯£ҧͣ
һýǰƺ֪Щô£ʵͷΪʲôҪͣӺۼϿǷ̻뿪ʱ仹һ죬ֻҪץʱ׷һ׷Ϳ׷ˣʱ֪ܣͰǶɱ߿ٶֵܣһǵͷѪ˵ģѵ´򲻹ǲɣ
ٶ˾ͺܶûпǰʲôǧ˵ôͲЩ飬ЩôǱɱԺˣҪõܵ˲ЩһЩɳֻǶ籩ֹˣòһЩҲˣȻĻڱ˸ճɳĮϵ˾ˡ
̻ʲôʱˣȻ԰ǧȫɱˣԸȥҪô׷͸ں棬ԶԶ׹ţɳȥ򣬿Ƿ̻ᵽмǾͻɳĮˣξͲҪָõʲôϢʶһ±˵Ҳá
ͷ˸ղŹ˵˼䣬ߵôһ飬ýһɳʲô飬飬ŷԸһ䣬˳ȥҲʼһٶȼǰС
ߺֳּɳЩ˱뵽ռ˵ģڿЩʬ壬ǰɳͷһռ˵˼һ˲ûˣֻԶԶظں棬뿴֡
̻͵̶ɵĶнĺܿ죬ٶȣʱܵɳʱԭųȥϢҲֶͨЩע⵽ˣһڵǲ׼ŵɣɿʼȥǸ촬֮صʱں棬һֱط;ɣɣȻѵõϢԼĵعȥ
ЩҪ¶ڿɳĮУЩʳŵʬԺ󶼲ټʲôˣǰЩ˻֪Űɣɸס
ǿһʱûʲô飬޷ǾǳԵĶһѣɣɺ͵Ҳ˲ЩкͽеֻҪǿԣǾ͸ǿ͵ǰǿԸǿΪ˽ʡʱ䣬ֻڶϢʱʳȻֱӳġ
ʱǿԺжȹЩھ̾ǿʵͬʱҲĥţǲǿҪܹԵĶĪǶʿ˵һսıҪ
СŵʱǿûжǽͣܲܰԼʵ¶͵ûȵʱ̶һЩһɳȻڱϢԷʱ¶ˡ
ʮȥǳͨվ˶ǰ棬һеСôǿ׳ɾʮһվ˵ĸоȴǳΣգȻоǿڡ
ǿЩѵʿһ촬֮صϢΪʲôôʿעأѵǻǿЩ籩֪ǲЩŪģ
ʮǰˣɣǿߣǿʵǿͷˣɣʣ˵ͷҡҡͷ


һʮ ս֮
ǿͷ˼Щʿҡͷȷʵ֪Щ˺Ǹɷ籩ûйϵͬе벻ףߵǰҲй촬֮صĳ֣Ҳû˵ôʿֹˣӦÿԺ׵ؾ֪طϾǾ棬Ǹ촬֮ôܾм֪
ǾȻʼɣˣô򵥣ǲǽΪ֪طǲñ֪طΪʲôأǰûѵĸ˳ˣȻֻԼȥǸطñҲȥ
Ҳ԰Щʿ϶ǿȥģûеõ촬Ǿ˵ûбϿɣȻˣǲٵʲôģ
ǰʮʿǿһ㶼˵ʲôˣǾʮʿҪǧ˵ĶãɱֻҪʮ£ЩֶεĻɱһ˾Ҫһ£ԣ
ǿѾں˵ʵΣΪڶԸ˷ǳɣԵĻԸһֱӾǧʵˣȻɱˣһ£򵥣һˣ¾ٲҲҪද֡
һҪɱһСӺʹһĳӻûʲôС̫Ļǲأʵ϶ǲе£ɱԽԽá
ǣǿ࣬ʾ˶ҪԼǰǱߵʮ˺߾˵ҿɳԣ··ƣ˵ɱ񡣡
ǿĻһǶʮˣеҲˣǿܹȥһͨʲô˵һЩȥ˼Ļ⻰ôž·صһ·ɳҲԣɳĮһһѵǳģ
ʮ뵽ǿ˵һĻΪǿʲôأͰŵȨ˳׼ӦǿĹһûûɱҲδʲôɳݣֻǿվͷһһģ
ʮ˸ӵĵˣǸղѾоˣǿϵľСû̽ǳǸʱҲΪһҲܶԸʮˣʮ໥Ѿɱ˲ٸ߳ʿˡ
Ѿȷǿһʿ£ǿ˵ЩǲΪǿû¶еԣʮڵһỹûзΣʲôطԺ󣬾ͷ׷׸ԼŪһ֣ȻˣǵķֱǿҪԶˣһǱΪЩͨ˻¶־ɫأʮʿء
ǵõЩ˲мıһǵĶ䵱ôĲһ࿴ֱӹˣǰʲôֶΣԾƶ˶ԺһӦԵİ취Ϊ˸ǵĸоʵ̫ˡ
ǿߺˣ͵ŶԷֵǮĶóöԷһ£ԷûжǿЩˣղܵ˶Է̽ʱ򣬹Ūһ㾫öԷ֪һԼʿݣ뵽ķȥˡ
ʱʮ˲ˣôɺţǿ֪Ӧֱӹȥһ٣ȻǼôǽţȻϸʩӸѹ˰̫뷨ĺۣ治ǰΪߣΪ˿뿪Ǹط
һ£ǿЩֱܹ˵ʲôõĻʡ˵鷳һֱˣç˵ʲôҪһ²ս֮飬Ǹѧһ˵ǳʲôϱıš
ǣǿתֻص˶鵱Уеóƿþƣʮȥƿƶװ˲ƿȥǳƯ۹£߲ʵĹâ
âþʮ˵ϣʮ˿Źâһգ;ԼЩﲻȴ˵ǿôһʿķӳԼµĶѵ˾ȻбȨȻҪĶ
ʮǵţԼͬؾеȨȣСĽ䱸ǵģܲСģЩڿԼʮʿʱȻ¶˳ЦģǾ˵˷ǳЩ˲Լʮ˵ĳ̶ȡ
ɵվţһ£ƿҺûУζǳĺãһ𳢳жⲻѽ¶˵оһ£еĻ͸һǿô
ǿ˻еľƿʮЦǺǵ˵ҺĴʻǴǸʷ֪ģõľǾ˳ƺԼƿɾǺþưոӲ˵ȻͣҽѲųģҲģԣǸSS0001͵ġ
ó֤ԼˣڵʱǲǻôϣǾҪȡõĳɹΡ
ǿĲʮ֪ҺݾƵģǻҲܷһ£ϧǲ֪ƺΪʲôĶǵķǳֻù۾εҪˡ
ûʲôأ˵ĻӵĿֲ鷳ˣԼļһ֪ܲǰʰ
ʮʣȻֱǿǻζƿĶ۾յָԼϼһ֣ͬʱһѾǸȨȵԼǰ
ǿ֮أǸ˵ĶˣôӣҸǣҪƲԳԷƣûǺþưŵĻȺһڡ
ǿѾƿһȻͷͺһڣǾһ죬;һĸоȻһʳθУɢкһ£Ⱥġ
ںǿĻǿĶǰǿƭʱӣǸʱǿԵú˼ֻԼ߲֪ΪǿɵأʵӦûܶණֻеʱԸǣһЦ
ʮ˼еǸⶫĶѵҪˣãǸŮ˾ȻЦˣһ֪Ҫ֣һ־ͷǳȻ˵Ц
Уȳ֣һԼߵ˵ֵסɾ鷳ˣҪȶ֣ᡣ
ʮ໥һۣȻ˫ȨȣдʣΧʼ˱໥ԽԽ󣬾ʮ˵ЩܲЩѹʱʮͬʱȨǰһָǿһš
ǿһھƺȹ÷ǳûٺúһоأԷΧĲͱˣȻۻҵĹǰлһˮγɵ룬нµɳҲ˸ȥҲһĴ˵Ĺ⡣
ǶˣЩҲǵģͲ֪أԼźú̸̸ǾȻЩͶ֣ǽʲôţԣնʹǿɺãԼô˵ҲǸ̸еԱϵչĻǲаôأѵͲ̸֪ϿԵõĶУǸҶ֣ǾͱˣǿʲôŽ
ǿԷȻ»֣ˣ̫ûкˣôôأǣֺһھƣڿУʮ˵ھ˹ȥʮ϶ķ֣ΪûأǿһھдƶԼ౶ʮ˵ķϡ
ķ֣ھˮԺͱƿˮŻвٵĹԣʮ˵ϣʮ˵ϾͶһЩСס
ǿһھƲ࣬һǳķɢȥҲʮ˵ȣСƵһʮ˳һ֮⣬˵ˣֻһ˱ȽϵùȨˣ˫мĵطȥǿûпƺã˼Ƕ棬˵ӣӦúۡ
ʮһˣѪ˳ǿӿ³ĶӼᶨ˸ղŵǸ²⣬ȻһĶȻô
ʮҲʱ˲ʹֿʼ߶ˣ׼ڼǿǵһεĹѾ䵽ǿϣǻǵǿؿڵλãһķҲǿϣǸɳ壬Ϻܿһˮ룬ͨͨżûдա
ֻǻǿ·ţȴûаǿ·ջҲһǿ洵ǿһӶûУˮͬҲûãûǿһĺǸɳʧˣΪǿվûʲô
ʮ˿һʱ;Լ亹ϵ˶ۣʵ̫ˣôûһ顣
ֻǿף¶ʵ̫һ㣬·ȥͨϿɲͨͲգˮҲһǴϵķ磬浶Ӷأ⣬ȷʵɳԼŵطء
Щ˻̫ҲգԺú̸̸ˡ


һʮ ǧԵ
ǿԸԼ̸ʧˣԾٸԼһλᣬҲǸʮһλᣬһһؾŵһطɹȥٴλ˻ϵľƿ˵ôɣζѾŵ˰ɣǾ̸̸˺ܺ˵ġ
ǿ˵˼ȷʵʮ̸̸ҲǺȵƣʮȴˣǿ仰ǣ֪˰ɣѾ֪ζ˰ɣǾ͸ʵ㣬Ѹ˵Ķ˵ȻĻ˿ɾͲô˵ˡ
ʮ໥ؿһ£Ȼͬʱֿʼ׼ͷŹǿԸˣҲѧǵĻʵûʲôãǸڿʿרĵذѾųȥѡ
˵˾һҴߵḶ́ǿͲҪʲôߣϲӣΪһЩȻ󹥻ͳԵúƣʵ֪ǣʿУԲܷų˲ģ˲ơ
ǿѧĻЩ˸еļ֣ͲɾӣҲҪųЩĹֻҪЩ˵ľʱжϣжϾͿˣǵľûʲôá
Щǿߵǰʱ꣬ȻȨȶǿһָǿȵؾһ¾ƿ˼ǣǿǹңҾǰǵľжˣǺȾƣҶá
Щȴǿһپƿʱܵ˾ûκεĶеʱһ٣ˣ˵ǸĶʵ̫ˣȻֱӰǵĹƵô찡
ʮ˻ڵУǿѾǵǰǵļϰģֻǸŵǿûȥǿͶ˵
ȾƣαǴɱɱģЩӶãǲǣҪ֪Ҫɱ˵ˣվǲȵģŪãľͱ˼Ҹɱˣҽ첻֣Ǻúõ˵һ˵
Ÿ˾Ϳǿ˳ͨķ֣ǳɵǼϣȻָǣڶҶ˰ȻĻҾԲǰ˶УҪ֪ЩˣˮƽͲУŪþͱɱˣҾǲֶɱǣôԼŰɡ
ŸˣϸղŶڵϻַһιȻûιȥ˴ʱˣ׷׵ͷϵķָȥһǽҪǳ˵Сһ÷ǳʵ
ҲˣȻǴ򲻹Ǿ;ȻĻҲǰûãŸʲôѵ򣬳˰ɣôô죬һֻҪ̫ˡ
ǿʮ˵ı֣ˣǳĲͽвս֮˰ɣе㲻ԣЩжǵľˣǣ˵Ǿǣĸ˵ǣҾ֪ʲôвս֮
ǿʮ˿־ĿºһھƣȻھƿһ˵һͣ˵ȰɣǺþƣǮģ̸̸Ⱥȣ̸
˱ΪǿֹأĶԼ˵ǾƣϸţȷʵˣҲ֪ǲˣǣֽӹǿעҧһڣͷˣ󲢲ʲôҩȷʵǺþƣֺһڲŰѾƿݸԱߵˡ
Աߵ˼ˣҲ׳ŵԺȻҲͬط֣ǳûƭǣǾƣĶӦˮһװƵĶ
е˶˾ƣʮ˵ȷʵøӵĸӣˣװǾƣƾǺúȣǳĺúȶѣûʲôĶⶫҲûá
ǣˣ˸ղģѵȻȨȶûþܹЩĹȻƻԼߵľЩؼĶϵҪǿʲô̶ȣ
ôúȰɣûƭǣƼȻѾˣǾ˵˵ɣΪʲôɱ˻ʲôģ
ǿվ˵ֱͬʱʮҲ˸ƣҲҶʵ
ʮڻʲôģԷˣһöԷԼߵ˵Ĳʵôɾˣǣһ˵
ιɱˣû뷨ɱ̻ĸ᳤ȻϢݳȥΪкܶҪ֪촬֮صϢ᳤ᱻץסȻ˵ϢԣǾɱģʵҲԱǣһûɱһɡ
Ŷףȷʵˣһ˺ܷѾҲɱΪҪһȥǸطǣ뵽ɽ͹еʿǲһģǸŪ籩ģ
ǿ˵ʱ򣬰еͨѶˣͨѶڹؼʱ򵱳ɲã˵껰ˣͨѶûʲôӦ֪û˵ѣһ䣬˸˵ѣǿǲ֪һ¿̵ġ
˲֪ԼѾǻһΣǿʾٴλصǣǺǲһģǶ֪Ǹ籩ŪģôܹûǸ籩һæˣҲ֪ôģǣȷʵǺ
ɱҲɱˣֻϣ㲻ҪǸ᳤Ǹط˵ȥǸطʱҲҪñ˸ϣǻҲˡ
뿪Ҫ뿪ǿ֪Ūķ籩Ժ󣬸ӵɻ󣬲֪ôʿΪʲôɱɱɣɣ˵Ҫ뿪ȴôߡ
ôѵҪɱǣʮһͬǿǸʵ
ɱɱˣǿ֪ܲһ˿׵ɱ˵ʱɱ¾ʱһǳû˼飬ԺˣҲɱǿ԰ɱҪͷ̻ĸ᳤ɣɵǸطǾ͸ҰɣϾ֪Ķʵе࣬Щֻ̻֪Һȴ֪ʲô̶ȡ
ͬһǰҵ˵˱һʮʮٵģԺһʲôΪмҪʦģҪһսҲҪæ˺ģôģȵǱԺҵõ촬ʹȥһõطҲвʿǾͿԹͬоˡ
ǿ˵ʵ鷳ԣ׼ʮȴţȻ͵ȻȥҲǶһʵһ㣬˵ŻĹֽУóʱҩƿһӸǸڻʹˣһƿŸˣ˵
ҩĨ˾ͺˣԺҪǣ˿ɲУڸңǹɱɣҪиɰɣǰ֪Ǹ촬ĵطѵҪɱ
Ÿ˵˲̫أԣҩƿĶôǻҩʲôõĵطأǸȼ˵ȴ˲ôˣùҩƿͰķĩĨԼ˵ĵط˵ҩȷʵǺãһĨϾһ㶼ˣһģĸо
û飬ǾŸҲʼĨһĨһɸղ˵Ǹ˶ǿţͬʱҲͬ˸ǿߡ
ԭÿһǸ촬֮سᱻӣҲǸطÿһγ涼촬촬ʱǵһγԺʮһС
Ǹط֣ȷʵһǧһ꣬ÿһǧǸط֣ͻήһЩҪ󣬲촬ĺöһһЩҰĵ˾ͻϡ
ɵǸطΧһٹķΧôκ˾ͲˣǸΧɲСǱűֻҪ˳ȥǱ˾ûа취ˣǣĶȴ޵ģȥ˶ˣǶԼֵľˣֲܶɲǿ
鲢е˶֪ģֻкٵһ֪ʿ֪Ҳ࣬ʮ֪ҲǴӱĵط͵ģȻ֪ˣôЩ˾Ͳ̫˹ȥ
ɣɰѵط˵˳ôǱ߿ɾ鷳ˣǿ˵һһԽԽ࣬ʿɱеˣɣɰϢȥ֮ǰɱĺãǸ籩ӦþˣȥҲ첻һ̻ли֪ЩʿҲδضһʣʰˡ
ԣǱ߲Ūһ籩е˶ɱԹʱ̻еϽзֱŲͬķܣǾ̫鷳ˡ
һصϢǾǲٵʿҪһǳǿĹңڶԸʿʱұøʱǵ̫ʱ䣬ֻҪǸط촬ͶŪ֣ǾʵԸǸʱûκһҸҲǡ
֪ǿͷŶԭˣҲôҰĵŪģΪôĶЩʿеĹҶܳһû˵أߣҾһĻᡣ


һʮ ɣɵ뷨
ǰʮɱ˵ʿԼˣ͸ǿ߰ЩȻǿֶûʣֱӸһǳõ֣Ҫ׼סһһֱʮ
ǿĻ˵֣һţʲôһȡֵʱһ㣬ñ˼סԺͿԼסʮˣʮ˺ǿΪʲôֲһ룬û˵
ʮ˵ֻ֪ǿǿǿʲô̶ȣ֪ǵ˵ЩʿһӣͺһٳǿָʳҲʱĵظˣԺǿܸǰһõĵط
һʱܿ͹ȥеһʵϣ죬һЩǰ¶ˣǿɱϵ㣬Ժ̻Ὣӵ
ûʱ򣬶鵽ɳǿȫǺɫɳӣȥϸ壬ŲȥʱҲӲȷʵɳ֪̻ᵽ˹⣬˲ٵĴӭӣһ۾Щ档
ȷʵǱΧҸѹˣһĶָܹõĻףƽʱʱ򣬷̻ٹżҲһСĶ飬ǻȥʱ·˳ɳ
ͬʱҲֻз̻˻΢ߵļǮõɳΧҵ̬ȣʱ̻ᾹȻôĶȻҪдˣȻ̻Ҳ˵Ļɳһ
ɣʱҪǱֳΪ̻ḱ᳤ӣЩɳĴֻǹʽ΢ЦûȥķУЩ󳼶᳤Ƿǳӣ꺮ůԱߣ߹·Ͱ˸ɨɾӾͺɣĳһһ
ǿһУЦЦʲôû˵ǹСֱѹԺıΪ棬ѾôҪˣǸûжٵ⽻ѽ⽻
ǿԺӦǵĵطɳɣôҪæܵ취ŲУҿɲһ̻ᶼҪ˵Ĺ
һһҵĴ󳼶ɣĵӣ÷ǳĲǿ岽ԶСţСӵһ㣬֪ǿܹ
ǿȻˣֻû˵ЩĻֱӰʮ˵ĶСЩ˵ȻҪˣǹҪźһУȻĻ˭Ը̣׬ǮǣרȥЩ󳼣д󳼵ҪæģһҪ߸Сʱ
Ŷԣ׬Ǯ󳼶æ֪ǱߵĴ󳼶æʲôҪôʱ䣬ѵܷǳغܶࣿ
һǿ˵ҪúöԴˣЩΪȻûҷǿĻתһ»⣬ʵҲ˽һԼǿԺҪȥĵطʲôӡ
æȷʵæ˵ǾͶˣҪæźȲˮˮһƷҴЩȳոǲˮζһκȿܲΣȶ˿ģǳĺã˺Ȳ裬ҪǱ߻ûбֽǹȥˣһЩ˳дĸ˿йظǸ
ȺȲˣҲˣ󳼾ͻۼһ죬ð죬˴˵꣬ҲζǾҪĴߣĸˮˮóԣʲôģҪЩʱԸȥ
ǿȻеЩ˵Ĺģʽһһ˵ʮʮΪԼһʲô󳼣æ
̲סҲʵǣЩ󳼾ֻ飬˭ܳɴôѵǾͲ֪ΪµЩ飬ǰװ׺ķǮƣ
ƽʱûʲô飬ȻҪˣѵǸɴţǿɲУ˶ëˣ¶ʱǵļֵ磬ҪˣôǲǰûʱˣϻصͬҪôţҪٶóһķǲ˯鶼ҪŪˡ
ЧˣƽʱǿʵڷʽȻ໥ʱӦεӦԣȥƷȥˣܸõ˽µҪʲôȹؼʱǾҪЩ鶼鿼Ǻãк
ҪܶǴʱʲôʲô鶼ҪǴһôûУǷǸλϣһպô֣ǾҪ飬ǵ˵طˣһũҵĴ󳼣æֵصĻǲϸǵҪڳҪһ̣ŵĻǰŵǸλãǾͲ֪ô
ǿʮΪȻЩƽʱΪ˵˼ǽܣʮһʱûף벻͸ΪʲôЩ˾ֻҪ̵ܶʱͿǸλܣǿ˵ĵûǷǸλϣǻĲ֪Ӧô죬Ƿµʱ
ǣһȥĥЩ󳼣ʼǿǱߵĳԺΣǿԼĹһǺģʲô˵һãʮľǿ˵Ǹطһһר˯ĵط˯ˣʲôʲô
ʱɣѾɳĴ˵ˣԺطĺɫɳҪȹӦ̻ᣬ̻ÿεɳԺ󣬾ͻһɳҪʲôĻ´ʱϣɳǰ붼ģǺϣ֪̻ܣŪΪʲôҪɳӺ󣬿Լߵ˹ȥ͡
ֻһ뷨Ļǲңû˷̻ƷϣľͻǷ̻ˣ̻᲻ǶŪþҪˡ
ɣɳ̸꣬˴ɳӵȻȥһȻϢûϢֱӾҪ뿪ﱾҲҪȥģֺΣյ飬Ϊ׸̶еһɣɵļ룬ǾԺԼˣŷ̻һ
һȴܷ̻˿ƣ̻˻Ҫ취֤ǵİȫɣɸĳŵ⵽ȫΪǿϾûеǿҲѣǿǵǿǱߣ촬Ժ᲻Ūһ
ֻҪǿ뷨ô̻Ҫȫ֧֣ȫ֧˵ףȴеѣˣڸıһ·̻ľӪģʽǲȫڷ̻ƵЩ̶ȥչЩ
Ҫϣӵ̶ӿʼЩС̶ӣ̶Сȴ࣬һҲһɲСȻڷָ̻£γɸģʽӰ𽥼Ӵ󣬵ǿô̻ͲǿС
ǵģǲ룬ôʲôΪǿᱳѣֻҪǷ̻᲻ǰѣ֪ǿǿʲô̶ȣֱǿڱֳı²ȫı£һΪǿˣȻҵԸǿĻôһ֣ᷢǵĹĴ۾
˵Ƿ̻һЩߵȨһ㣬ǣǵķչҪܶ࣬ɣɵΪײΪβǣĳһͨһЩĹ٣ܵĶЩܲĶõ˱ҪЩĻôΪһҵҪʤЩ
޷Ǿһ˵ȨȨڹǿʱȴЩ֮ϣһǿһ̶ȵʱ¾ǹһ˵ҪЩߵĹԴԼɳԼʲôӣЩҲҪӭ
ɣɾǿǵЩ飬ǿĽһĻôǷǳǿ֣ԣ˰ɳ͵ȻʱҲ˰дĹдſٵ͵̻ܲȥԼĸ翴ʼԡ
ɣְһ¶Ҫȥĵطʹ϶ʮбȽĻǿԼʮʿ촬֮س
촬֮ﻹһεľ룬СһΣǧ๫촬֮ش˴ûгĳһĸǳһԭ֮ϣԭ־ͽԭмҪʮһС
ԭЩɢסΪûκοĹϵûԸｨЩɢסǲԭˣԷΪԵЩ⣬̣ȡůøɲݺķ㣬·ҲƤë
ɣ·ϾǿǱߵǿôʮֵĹģֻǾǱ˵Ļ촬֮صϢΪʲôᴫɣһʣɣɾͽ͵
Ǳ߲ô򵥣촬֮س֮ʵԭϵ˲ҲҹȥֻЩҪ˲ŻżȻ룬ܶ˶СĵĽȥԺȻûǱߵĵطĲеķǳ


һʮ ΰ
ɣ˵ǸطжԺ󣬼ǿ¶һΪȻı飬Цһ˵㵱ȻǲЩˣһžͿֱ˹ȥʵڲоͷɣȥǱߵı£ǱֻжݵĻûʲôˣǱ߳˶ݣжߣǳĶͺɳĮеķһҧ˾ͱš
Щ߷ǳĴҪǱߵĲݣ߾ͻ굽棬ǱߵʵҲһСߴ˵طͻݽȥԱбˣһгֵĹߣȻֻܱһˡ
ЩϾͻһɳ棬ϳûûкõҩﴦĻӱҧĵطʼãһֱõȫЩ˲СıҧˣţǾͻõǸطȥǻ˯УڶֻܵˣǶͽȫѪҺС
ĵطһЩܹͨȥ𣿱̸ʵҲǲСĽȥģһֱǺͲԭϵЩסƤëһιȥʱԭϵĴ̫ˣһʱҲŽȥģһ棬ʱƤëȶƲŰǱߵ˵
ɣɻһЩû˵ǾǣǸǿȥı£ҲŲǱأ˭ҲǻζˣڵҪðյӦýȥ
ɣһ˵ǿˣʵȴˣǱͨ˽ȥϣ治ȥƽҲãԼ֪飬ѵ˾ҪԼ֪ŽȥģżȻĺ˼˺ÿһĶżȻͳ˱Ȼ
£ǿɣɶǸط̫ģο˵ú£ڣ˵ǲᱻЩǱҧˣҲǻ㱾һеģ˵һҪʮ£Ҳģǲǣһ
ǣǣȷʵǷģǣҲǸطǸطҲûʿȥʵܼ򵥣ǸطһֶԺڲþȥؼĶʱûʲôһҪˣôľƽʱʮ
㹻ǿ󣬾ʮҲĵ𣬿ǲУʮ൱ͬʱʮΣǸûǸ£ǿʹõĽֻһǾԶιȥҲ޷ѹûʲô𡣡
ǿʵ⣬һմһǣͻȻӦǱߵǿǿʱʲôֱӾȥһЩ飬ֻȭͷһľ˵ԶιȥˣʵǱֲˡ
ãĵطͺãʱǽȥͲñʿˣЩʿҪƽĽȥֻһǾͨֱһ·ǿߣǵǱߵʱЩʿûа·ãȽȥѺöˣǻô죿
ǿĺ˼κεĶƵĴڣ¾ʿҲһ֪ûʲôܹסԼеĻ취𣬻ںϹǧٱѹסʲô˼ˡ
ǣǿɣߵĶʮһ˺ʮʿӿнٶȣЩ˶һֺͽзǳƵ߽СУСбٶȱȲϽУȴȽеһЩж춼Ϣ
ǿЩ뿪˸ղ˵ĵطжʮӺһӿȥƵðնӳ۲һЩСĺۼͷһ֣һٶ˾͸ǰ׷ȥ
ǿ˵Ҫһ㵽طнٶȴ죬һ·ϻؿżˣȹʱ䣬߳ȥٶ๫·Ǳ߻вٵľ룬һ죬ǿһȺҪ·ĵڶߵĶǺһЩȻйϵ
˼Ĺңൽʲô̶ȣǿھͱţ컹һƬʵգȵĵؽʱ򣬾ͱСµżµΡ
ǿ۲һ´ŵĵΣ߾ȻһأͨѶв鿴һϿյƲ㣬óһۣҪûô꣬ҪѴЩƸıһ·УǱ߾Ȼŵµıҵֽб
бǴϱƮͻ½Ȼ󱻷紵һֱһأǿλþصм䣬Ʋ㽵˸߶Ʈظߵĵطϲȥγ˽ơ
ıƵķǾֻϣƲܽŷڵεӰѱȻ취ѱŪͿˣ˭Ǳߵƹʱ¶ȱȽϸߵģƹʱûôŨܣӰ죬űúںڵġ
ǿǲǾطµúأʵ־ߵˣûܹıˡ
ɣɼǿ̧ͷ˿죬ǳ˼Ϊǿ֪ôģǿţӣǳϣǿͲʲôԸԼɣɻ˵ķǳƶʵ
ɳĮôҲΪŪģЩûеˣŪɺɳĮŪĵطǺǸѵͲǵǷࣿ
񰡣ʱƢãԣŻŪЩطеʱܾأ˵е˱ΣգͻȻͻúǿҾͼǵã̶еһˣһɽϵȥڿеʱͻȻһӾץס˳ɽһͱ
ɣɱǿʵһʱش룬׼ʵ˵ΰ
ǿмЦһ£ʣǸǲԺ˲ʱˣ
ѽô֪ģ
ûоϵͳǱܿѵһ˲Ǳ˳Ǿ͸ֻ֧Ḷ́ʵصḶ́ûеõܺõƣؾͰˡ
ܾĻôҳֲ̻ᶼӦðȫʵûңɳĮˣ﹧س񣿡
ǿŵֻƼҲһʲôֵĻ޷ǾǸǿƼﵽһĸ߶ȶѣƼɲĶҲһЩõķǸˣǻеͨ˽ӴתͷʽﵽһĿġ
ɣȴô룬˵ʵܹ㣬Ҳ־÷ҪԼͨһЩ顣
ɣɵĽͣǿô˵Ļе鶼ˣһַǳûеģ˵ǿʣ
ɳĮгֵȻѵҲȥˣɵ˭أЩ˺󲢲ѵҲָӵǣҲˣͬĴڡ
Ͳ飬񲻻Ϊ㲻Ͳ㣬޴ڵģأĴڲȥһǷ񹧾񶼻ֻеʱʽһҪȥܰ㡣
һˮˣһ˾ͱˮסˣһֱ񣬶ҲǳĹסʱˮ䣬ʱһϵ˶˵ɣ˵ˣˮûĲӵʱһ촬촬ϵ˶˵ɣ˵ңǣ촬ҲˣûˣȻΪʲôô㣬ȴң˵Ѿˣϧ㶼ܾˡ
޴ڣֲĳһ֣ԣΪûʱźһУڶˣǰһĵطʵǾѰźõġ
ޱŵɣǿܺܺõĴڣǿ־һӣ˵Щʱ򣬲һ£ǸʮҲˡ
˵ܵĽͣǿ˵ʲô̫ΰˣĴڵĻԼܶ벻Ľڣ˵˳УԺԼƭƭˣԣⲻƭǻۣԣڸһеʱҲǻۣôΰ󣬲ƽЩģᣡ
ǣʮ˵Ķǰţһȥ㲻ľ¥ǿͷ߽ȥ˸棬ѻߵ㣬ɣӦòںģǸ̻ôİܲһǮ
񰡣һӵʳɣǣԱһӵʳЩʳҪĽңѾɣˡ
Ķǿ˷ѵģҲܱǾȵĿ⣬ɿسһӲţ󲿷ֶָ³ԵĶӵУɣʮһˣǳԶ˶岻ãȻûгԱ
ǿĨһ죬˵Ǽį԰һЩ˹ˡ


һٰʮ 
ǿĻһ£һٶ˾Ҳ¥УǴķǳأÿ˵·󶼲ͬΰ񰡣ȻǵôãƷװʹϻǺġ
һٶ˲һζģǷֳ˼һĽҺλã໥ʶ¥һ¥ռˡ
ɣɴĶʮ˸ҪȥץͱǿһֹˣǿҪúһΣԲôˣ׼ֶͨ鷳
ʮʿҪʮǿˣǸûκı飬ҲôжĶǿʣµĶţΪǶӣ׼ʳǵȻҪˣ˵ʲôĳרŵ֣ôԵɵӣ
ɣɵֱҲǷǳЩ˽ʱ;һģרűģģǿڣһٶˣͲǿɱģǧ˵ǿɳĮϣʲôã
ǣûгԱҪһЩʳߵĺþƣһ߱ԹǿûԶʳһ߸пǸȻĵϺ;̫óˡ
һٶ˽Ժûǿ߶࿴һ໥˵һЩĵĻԺţǿʱ˵ˡ
أ׼һЩԴųԵĶ¹ܵȨҲܣôǶĲأ׼һЩ񲻻Ҷġ
ǸǿеķԱʹӦһȻ׼һѵʳǿҪһЩƣЩǿǲȵģбôɲ˷ȻǴľơ
ɣĲ˻ûȳϼڣǿʸˣȻͷȥʮʿǸ棬ʣµĲǿҲûоô÷Աˣ˵
ˣϣκεһ˹ӣʹߣôЩ˾͸Щֵ˰ɣⶼ־޷ģҲܸġ
һ䣬ϵĲ˾ȻôƮȥΪһд󲿷ֵʱ䶼꣬ũҵ沢ôãֻмǳ͵ģֲˮֲԣطҲͲãвٵ֮ˣŹ·Ҫϵʳ
Ǽ֮һ뾭ĵطԣ˱Ƚ϶࣬˾ͻʩһĶǳԲ˵ġ
ЩƮȥ¥е˲ûиоκεķ紵Ҳûǿʲô֪ǿһʿôƮţѵ˵Լʹߵ˵
ǿŲ͵ЩֵǰʱЩ˿ôõĲˣһʱ䶼Լӣ¥еҲеĸ֣ǿøղĻ˵
Լ۾ǵĿѣȻʹ߹ǣ˵ˣ뿪ѵĵطһֱǰͻҵϣǣѸǰźһУǣҪԼ˫ȥãȥɣǰ뿪ѵĵطµļ԰
ǿ˵ŻʱǰһָǸһҵڣǸΪˮԴ棬Ȼ۵һγ˺ԣȻҪ㣬Щ˵Ǳ߻᲻˫ʲô鷳ǿ͹ܲˣ˭ǸҺأȿһأĵȴǱߵͣˮô棬ӵٲ÷ֵأ¾ǲҲð
Щǿǲʹߣܹʳ˵ĻڵأлǿлһЩ·˾ǿôһӡ
ɣһԿĿɿڴǿղŻ˵ʲô񲻺ãأôһת۾ͳʹߣǿ¶һ˵ıǳǿģҲûж˵ʲôҴǿֻܸԱߣҲͬոȾЩ¡
ǿˣѾ˽ǲԭϵЩʿͨ˰ǿ·ʱһҲעȻԸֱӶ֣ǾҪúðһ¡
죬ǿһǳªõ꣬סˣõټªҲҪеԺӣǿһԺӣɣЩµȴԼͳȥˣֻȥʱòһ£ɣɶϲˡ
˴аСʱǿ㵽ӵпʼ׼ԵصģɣЩҲ֪ڸʲôԺӵеģרŶĳµţ˳˵˵
˴жʮӣǿˣͷͱˣһǳɾӣ񵱳Ʈݣϵ·Ҳˣһ鲹һ鲹ӣֻ·ĲǷǳĺãԼ·Ūӡ
ͬʱǿϻһ̳ӣ΢һԭһܿԭӣȴԵ÷ǳĴ顣
ǿ㣬ҪʲôǲŸ·ˣɣɶǿ仯ǳĲ⣬ܾЩԣӦҪùˣ˭ϣԼ
ϣϣҿԴŸ߳ѣǰһֱûȥ룬ڣˣ֪һУָңҵ߳˿ѣҪһ飬Щˣͨõ·ǵĽ£ǰ˾ҲЩǰȥǰ
ͨ·õ·һҲܿЩߴ˵طʵú͵֮һ֮䣬Ҽţ£ڰȥǲԶˣң棬ЩˣΪʹߡ
ǿ˵ŻǵһھԱߣˮȻЩˮװԱߵһܴĸУȻ׵ץŸ׵ıߣһ׵ˮҲ˴껹ţƮ档
ɣߵʮһ˺Ȼͬʱһ£Ȼ࿴Ҳ棬뿴ǿҪʲôе㷴ⲻòĵġ
ǿԺ󣬻ƮһףлһˮЩ·˿ˣǿȻܷɣһ˸·ԱΧۡ
˾۵ĶˣϳǿǸ˵ԼʹߵǸˣߵһ˵ҴŽŽɵ̬Ⱦ͸ӵĲԸȥҪνʹ߾Ҫʲô
ɣЩҲͬվԺ棬һ˲ôɡôǿͬҪ֪Ŀڡ
˵ﲻӦ꣬Ӧеĵ۹⡣
Ÿ׵ǿȱؿ˿ΧˣȻ΢΢۾ȴΧе˶˵
ո˵ЩʱǺƹȻǿʼɢɢĵطǿΧһƽף۹˽ǳ׼ȷǿϣǿȫǲ·Ȼ󷢳߲ʵĹâ
ǿŵЦݣѸԱߣҲȻΧ˵Ҵּ⣬ƵѣǵߣùâԶڣڰԶȥһģ㴩Ƶ·޷סĹâ
ɣ޴ڣ˵Ҫǻǵˮ峺ǣǵˮҪ峺ǵߣˮһеİ࣬񣬲԰峺ˣǵļڣǵв˾Ͷˮ񼣵ĳ֡
ǿһǸӣһֶһǳҫ۵Ĺ򣬹򻺻˿УȻһָǸˮףЩΧ۵һЩۿ
Щ˱ͷǳĺ棬ڿǿ˵˼仰վȻĲ꣬һ¶⣬ȻֻôһСĵطҲ㹻ţֻЩԣһҲ˵ϵĳʪֱӹ˵һĻȻˮ׵Աߣһˮ
еˮǷǳĻǣˮȥģǿʹߣԣһεص뿴ǿôָЩˮ峺ġ
ɣʮһŴ죬Բ۾ǻۿĴڣӶҲأϵôɢˣǵĶܹﵽǿǸ̶ȵĻܹ
ˣʲôѾķԸߵƸŪɢˣ̫ķˣܿ㡣
ôǵĸջţŪߵͿ뿪ˣص浱ȥСһЩ¶ۼ˷ˡ
ǿǿ˵仰Ժ󣬰ѿеĹȻΧ˱յ۾һʱóһĩֱ˸У˵˵Щˮ嵭ǣɣ峺ˡ
ǿĻ˵꣬ЩһǸеˮɲôЩĶûˣˮȻľͱˣǣҲܲסĸмһιȻ岻˾Ҫˮһ㡣
ǿȴϵ̳ӷڵϣһ̧֣ˮƮˮͶ̱ӹȥһֱֻʣһĵӣǿ̳ͣӾȻЩˮװ˽ȥ


һٰʮһ ͽ
񼣣ѽ񼣣ʹˣ
ЩΧԱߵˣһ׵ˮȻǸ̳ӵУټǿ˵ЩŹâ䣬һĵǿʹߣʹߣǲ֪ʲôܹЩ
֪ʿĴڣûаǿһʿʿҪģǿǸͲǾ˵һ
һ̣е˿ǿʱж޵𾴣ٴԾڵأǿߺŸܹĻӿʼʱģĳ˺ĺãҶѧźȵң룬쳹ֵϣط֪˶˹
ǿǰׯϵ۾ţϴŴЦݣһУһַ̳ӵıԵǴյϣ˵ĳ¡
ٿһǲ·˵Щ֪˶оãǿľʹߣȻĻôΪʲôҪô
˰ʹôܻݳޣʹˣԣǰǱ߲Ҫͣ½Ųѡĵط񲻻ģûҶԵطԼˡ
֪ϢԽԽֵ࣬Ѿˣɾô˵£ЩһԵöǳûһ˳˶ʱ㻵¶ǲңڿǡ
ɣ￴ְ˵ʲôζҲĴڣ޷ǿʹߣǿദһʱ䣬ôǿҲˣ˵Ҫй⣬ϵƻɢˣǳѵⲻû˵Ǹʿ̶ܹȡ
ֱӴӾдˮۿţˮεĻǣǿŪһŹԺ󣬱峺Īǿʹߣ񰡣⸱ģ񣬺һΧ˹Ȧ
ֻɣܾʲôطԣǿ˵ûأʹߣǲô˵ѵڿԼǲĵԼû˵ˣԺˣǿŪ飬˵ʲôҪúô¶
ɣɴ⣬Ҳʹʮ˶ǿϿ֪ҪʲôѾʾˣǶţҪǸһߵ˼Լˣһġ
벻ףЩŷ˸ߺʱǿ˵ˣǳᣬͺǶÿһ˵Щȴ˵
һмĵǰ񿴵ǵʹ࣬ɳҹƼɣһƵɣûʱˣ񼫵ˣֻҪǹȥ飬ͻɣһƼʥˮ
˵Żǿһָһǰģȥ岻õˣҲʲôĶ˾Ʈǿǰǿ΢΢۾ɨһԱߵǸͨѶʾ˵õĲһֳ
ǣǿ̳֮Уóʱжһֻ룬װŰˮˮȥе㵭ɫ͵˵ǰ˵ȰɣѾе
Ҳһµ˫ֻ룬Ȼ붼ûһͷ˽ȥž͸оͻȻ˲٣ԭŵĶͲˣоһ㣬˰嶼ͷڵϣ˫ǰ졣
Ȼ͵ߺҵĲѾˣԸһж׸ʹߴˣ֪ҵĶӦʲôʱ
ǿ֪Ǹҩãܹ˵Ĳ˵ıʵеǿԤϣҩûвذɣǾͺˣŶѵãôеСˣҩܺã˵ľˣģбĻܷɿزá
ǣǿ˵ͷҡҡͷ˵ܵģκεĶҪУԣ㲻ҪóκεĶǲҪģֻḶȡˣʹߣ˵˶ֻҪһͺˣŶѾǹɳĮнһңȻ˵֮һ˳ͨ·ȥɣ̾͵·ȥɡ
ˣߵ˺е࣬ôƭȥĻȻװôˣЩȽϴ˹ȥȻúһ£дô
ĵȺ΢ɨһЩˣȻּһ£ǿһϢǿȴһϡׯص̧ͷգñ˶ŵȺ˵ˣΪĳһ˱׾ͷҲΪĳһ˴иĹذҶһİֹ
֪ˣˣҶƭˣҲˣʱǳԼ
ȺǱߺЩ㲻ˣ˼ŲƵظǿһ仰
Щ˿ǿյʱ춯˶Ϊ˵һҳţϵǿ
˵ĲƺˣȥͷˣҩҲãǿԸһȥУ˵ĴԶΪǳţͨõ·ڽ£߹м˶߹һʥˮüԶȥ
ЩˣǿһĽУǳɳ˶ӣ岻õ˻Լûʲôذλø˱ˣڿأǿɲװвƭʥˮ
һ˷Ҳһ˶ԼӦôȥǿԴθ̾ѣҲǳĸˣŰԺǱߵĳǳض޺ˣǾͻǱȥԺȻͲȱˣڣҪȻȥǵĵطá
ǿ飬ˮһһĸÿв˹ͨѶɨһ£ȻʲôֱӴӷ̳еĿռóҩһˮܽ⣬Ϳˡ
ҩǺöǿĻؿƼѾǳˣͲƲõĲǾëˣһþ΢еӰҩǿڽһ£Ҳܹƺá
ЩڵĲ;ϵĲƺһʱԵòôԣȵŶӵУһؿ˵˵ǿǰʱʥˮǷǳֱ۵ֳ
˵ؿڵλһʮףף׵˿ڣʱ˿ΪˮĹϵЩˣһŵζǿŵζǴӣ˿Ӱ졣
Ȼǿó˶ˮУеһˮƮ˵ǰصϴţҰѸŪѾȫ񣬱Ӧú۵Ḷ́Ȼ¶һܵģţܿؿڽǶȵ˾ͼǸѾƽʱʱ򱻶϶ΪƵ˿ڣȻٵţ̶̵һʱ䣬Ѿڣ衣
ֱ۵ƹ̣Щ˵۾һ޵ɣ˰ʣµˮȥһߺǿ˿еλѾﵽ˶㡣
ôͺˣ˿ھȻ˶̵ʱǿʹߣҺʹ߳Ϊѣ
ɣ߿ǸǺˣζ޷ٵģ૵˵䣬
ǿ߲䷳ظһһţһֱʱЩ˻ûоöǿҲͬˣΪƵĹ̿죬վŵ˻ĶЩвˣû˳ûֱ˵£ˣڹЩ˶ƺˡ
ǿͨѶЩΪԼûвɨһ£ʵвˣָƹԺһװжɡվǿЩûȥ׼Ľ̻˵
ǣе˻ûгԷ˵ˣ񰤶ҶɢɣҪĵطȥŸҵ飬סˣҪǰǱ߾ͺˣԺǾʹеļҲͼˣȻʱźһС
˵˻ǿٴƮŻصԺ䵱УЩҲԾɢȥ֮£Щ˱ֵ÷ǳãһ㶼ҡ
ȻصԺ䣬ɣ̲סˣǿǰ˵ʹߣΪʲôҪ˵ѵ뿴Ҷ񹻲ϣ
ʹߣ˭ѽҿɲǣʲôϵˣ㣬Ū㶫ԣҪʹߣǾͲóԶˣϹ룬ûģҪһңҾˣҲüˡ
ǿٶȷǳ죬ղŻǸȱģھȻЩĸоɣĿɿڴУȺȥˣٴΰյ̫סһ¡
ǿ߶˶ӵĶˣɣŷӦҲԱߣЩ׵ǿôŪǸϵĹ⣿УƱ˵ʱʥˮô¶ΪʲôҪ
ʵﵽһ̶ȵʱǸǳףƼʥˮҩȻҩҸԼ׼ģôĿģ֪ˡ


һٰʮ Ӵĸ
죬ʲô飿ɣɷǳĲףǿ϶˵ûİ취ȴ֪ǿĺϵƶɢȥȻ鲻ŪĻô˵ǿѾǿ˿Ǹ߸ߵƶӰĵزˡ
ϺľˣپûǸʿܹ˵ĳ̶ȣǿһĲԱߣǻʲô
ɣ룬ǶʮʮʿҲͬΪģǽǼʶǿǿʮʿ뵽ԿǸʱǿãȻĻɱǣһײˡ
Ժһ𣬻õʲô𣿵ȰǿһЩԺ˵ؽ̸ԼһЩʿĶأԭΪԼˣʱ֪˶ˣǿǸоͨ˲ʣκһʿ벻ǿı»ô
ʿһָ߸ϵĴڣƽʱʱҪñ֪Լĸ߰ŶԣǿģԽصľԽԽҲԽǫ飬ֻЩոǵʿ߰ġ
ʮʿ뵽ЩԺһҲžԺԼҲôĲһҪѧǿӲŶԣĸ˷緶
ɣɻŵڶʲô˯žʱУڳʹߵ˳һɿĵطţЩʶ񼣵ˣڶʲôӹֱӰѿģ˵ܹ˳Ծˡ
ǿڻڳԷҲСЩż򵥣ʵľ׼ɵģѾӵķˣߵǸõĸͬۿǿЩ飬˵ذԺһӣñ˶֪ʹס
Ȼû뵽ǿ棬׼ȷ˵ôΪĳڶϣΪϣõ굽ʱĵһõ꣬κ˵Ķ볬Ϊסʹߡ
ñ˰鶼ʱͣרӦǿһҪʹ߸Ժ˲ſԣǷʢķˣûҪǮһжӦģЩԱҲˣͣζʳڳʦģϵ״̬˳˵ЩʦΪǿЩˣԺʱջһء
ǿŶʱûЩһ飬ɿسϼӲˣȻͣһߵȴźĲһ߶ЩΧԱߣ̺˽дߣ˵ĶǹĻ
Щ˿ôܳԣûκһ㾪ȵĸоΪǶΪʵͨʹߵĿƷЩȻĻһôܳԵ˶Ķ
ǿֳһСʱŶЩ˵ǻȥϢҪ۵ĻԼصӵϢȥˣЩﻹ˯ţһ˷ܵضţʹһǰǵ߸ȻŻͨʹߵĿ˵Ļ
ǿЩôģѾˣҪʹߵݼֵףƭ˾ƭˣһЩϵˣǾϵȥԸʱɳĮнЩǳؾͶ㹻ˣǿġ
ڶһ磬ǿˣʱͿɣͺ۾վ˯ط⣬ɣһ϶Ž飬û˯þٿʮˣҲֻʮʿҪÿ㲻Ķʮˣɣһģ
򵥵ʰһ£ֳԹ緹ǿͶЩȴҿյ׵˵ˣǿ·ˣ֪ΪʲôҪô
˵˻ǿͷȥͬʱ۾ɨһЩǺжʱ䣬˯ҲõԱߵһõ˯ˣ͵ûпǰš
ЩǱǿˣǽӵһҪŪǸ촬֮ʲôطȻȥڻûһǣпܣôɱЩˣʵڲҲҪں棬Ǿ
ǿŪЩ飬ԥҲʶǿʹߵͬʱҲΪǿʹߣһǿɾͲȥɱˣͬʱҲ֪ƾ㱾£ҶʹߵĻĻǳѿ
ǾôǿĻҲǶһ£һ˵Ļô죿ĵڵҪһве뷨Ҫڼǿˣ
ǣǳǾΪ֪ط֪˵طŪ촬ĻеİյͻãǸеˣò飬ԣǻҪš
һǶЩ֪ôǿ뵽ǿʹߣô᲻֪ˣ֪ˣû˵Ϊʲô˵أĬԼЩ˸ţ񿴿ԼЩ˻ֵòֵȥע
ǰߵĻǿԼطĸţڴģǺߣ᲻ǣһһԼĹңѾ֪Ӧεȥȡˡ
ǿҪﵽĿģҪǵģ־壬Ĳս֮ǿЩ˵ʱ򣬶Χ˺䣬˵Щ˱ͷǣǾͱڸˣᱻΧ
ɾ˯ʱǿַ뷨ɱһףûʲôսܰѱĵط˸Լߵģǲı£ܵףҪõͶϾˡ
ǿѡѵ飬ֶȥأŹЩˣҪԼĻԼĹʲôֲǸˣǸ嶼ܱԼأߵҲˡ
ԣģһҵĹǵĿлǱȲЩûֵʱĻɵ־ͻʱôЩ˾Ͳ
ЩڰԺȥȻʱҪ취úýſԣȻĻԼ˵ĻûãǾֻܼװˣǿѧǸЩˣǴڵģôԼָɵˣֻԼһܹͨһҲãӵҲգҪԼģԼǹ˫ݡ
Ǿˣǿ⣬ɣɵǸԭȥߵĹʹʱ򣬿ʼе㲻ţԽԽ˶֤㣬ҪʹߵʱǿѾ뿪ͬʱΪ˲ø˸ںɧţרдһʾԺ棬˵ҪҪȥЩ˶Ҫں׷ˣĻġ
ǣЩԼȥˣĹʱҲǿʾΪԼһĹҪʹӦһǳ׵飬ȴףԼȥ׷ˣΪߵ˶Ȱ
ЩʱֲҶ˵ʲôĻµİվͻɲʣԼһ˵Ļô촬Ҳûˡ
ǿŲԭǰţЩ˻Сĵظں棬ǿûᣬڻʱ򣬵ź˶Ժһΰ˲ȻһҪһֶҲе̫ˡ
ĿǣǿҲΪ˰ѵһʱǰٶȷǳĿ죬һԺͳСΧڳԺѾ֧飬ԭһ֧ڵ֧Щ˳ʼǿ֪ǿʹ⣬˻ûȫ˽ϢżʲôҲΪǿƭ˵ģΪǶѾ֪ǿҲһʿ߻ʮʿʿҪƭ˻
Դˣǿǵ֪ǰУŵһңŵʮһ֧飬ǧ˵ʱǿŪһװŪ飬Ȼƭ˲ٵˣҲЩ˺ʼŵͬɻ
ǿ˰µʱ䣬Ѻǧ˶ŪԺʱһ·ϴҲʼãЩԽԽԶǿҪԭҪͨĵʮҵʱе֪ǿʹߡ
һǿúŵ˲ټˣֻЩϢֲһϵģŻᱨŽŽɵ̬ɳˣЩ˽ӵҲֻǸ棬ûɱǿ˼
ȼҪ·һңҳһʯͷȼգԲôһ֣ǿ˿ģһǧ˵Ķ飬÷ǳ˼ЩһжСģҲܲñ˷֣֪ᱻ֣ţһųԷסޣǸʲôţԣڶ塣
Ҳãǽˡ


һٰʮ Ұ޵Ϣ
ǣںúϢһ֮󣬵ڶҪԭϵʱǿЩ˵ǰͷϣȻ˵񰡣֪ǵΪ֮ԣûҳͷǣǣڣ˵ˣҪǵİΪһЩ飬֪ԸⲻԸ⣿
Ƿģںһ˵κһ˶ԣһЩѰ飬˵ˣ֪ҵǸ촬֮أ֪Ҳں֪ǻϵĻô͸ңҴȥ촬֮ء
ͨõ·ϣǻһЩ谭Ҫģǰ棬ڰԶȥɣԸ˶վɣӦô;ĸͻصůĹ硣
εǿװĸǷϣȻһָԭʵվͿʼ˴磬ͻȻͳұԽԽ񣬿ȥҲԽԽڡ
־ЩԭǴһ㲻ŵ뷨ڶûˣǱ촬ı£ЩҪ꣬ҪƲſԣھûƵ£ֱӳˣʹû촬
ѵ黹һ˿ֻſԣһƵģֶΣǲһʿˣȻ֪ǵĴڣôǻҪԵþͲˡ
Ļվɣ˵ˣںһģѽϵһжģôܻںЩѵẦе˲ǾԲܵġ
ǣЩǽҪӣһԺ󣬶վ˳һһɳ˶໥ۼһǲΪװȥƭ񣬶ϵӦŭˣɲУһĲãǣǾˡ
ǧˣվĲ룬ҲǿˣЩ˲ܹɳҪЩбȽˡ
Щ˶ԺԼҪõģڰһͬȥЩʿһܹеĻŻȥԺ󣬰Ȼ˵һ˵ɳĮΣҲԱʺ˾סĵطȻɸȥ
Щ˶վˣǿֿ˵񿴵ǳǳĸˣ˵ףǣ˵ʣϻһ峺ĺһжΪǵϣô߰ɣҪЩʿǰյܵĴϴǵꡣ
˵ŻϵƹȻɢȥˣָֻʵӣֻʣ¼ƣ׺Ե÷ǳˣЩ˿ǿ˵˻Ȼ磬֪ղһǵˣվ˳Ȼϴ˾ͻЩˡ
ǿǽţЩ˵ǰѽŪһӣܴһӣԼĵȺæǿ֮ѡطŪӣǾΪطһºӣĿһŪˮҲ˳Ȼγһ
ǿڻƮϣûΪʲôֶθŪȵһŴ죬źʱЩ˶˷ܣǴС֪Ĵڣֻûпֶѣڣǿһ·ϣǼһЩ񼣣е㲻ţ˿ȴȫŷˡ
ۼ֤ΰ飬ŵĻô˾ӦñܵĴϴˣԣĿжһ˿ļᶨǿȥǶκεԥǿȥģԺһܹۿʲôӡ
ǿЩʹǧŲԭˣЩһǳľ񣬾ԶʹһнĹжһûУ˽ŲֻǺķ
ɣһΰǿߣɫЩ԰׵ضǿ˵㣬㾿ôģôʹߣƣǺ˵ŪŪ⻹ʲôʵﵽһĳ̶ȾͻˣҲţ˵ʲôš
ȷʵǲţɫ֮ô԰ףŵģѾԼŵˣҲǱǿŪЩŵˣǿģҪһңﻹʲô촬һָǾǿէܲŻе
һָ³ˮӿһһ˵ɢ˵ı£õ촬ꣿҪ֪ЩԸ촬֮˵İնָһõڸɺʱ꣬ڱʱһ
ǿû촬ѾˣĻӵҲ˵ǿֲˣŪһԼ֪ǣԼһǴʶ˽Уı£ѵѣ˭һָ˵ģЩнĴͻһƬŢС
Ǻ绽꣬췭ظˣ⻹񣬶ʵĻǿҲˣܴˣһҪúõظǿһĻԺӿɾͺùˣֻҪŪһôĵطͻԼҪ¡صӴ
ɣʵǴȰǿȥǸ촬֮ˣ촬˻ûû촬Ҫ촬ʲôֱӳһãǿʲô飬ֻҪڣڹǸλϣ˾ͰˣȻȥ
ǿ˿ɣɣ˵Ұ㵱Բƭ㣬ôͲأҶ˵ˣϸûʲôˣԴϴˣ˵ʲôܶţŰߵŪˣҾʹ㵽һطúÿ֪ûңһӶ޷֪顣
ڻ˵¶ɣʱһţѵڲƣЩʿǹΪʲôû˹ɱǣڿô˹ˣǾͲĶǲ±˶ŪȥˣǷֵ٣Ƿֲ
ѽһ˵ҲôԶ·ˣȻûбʿûκε͵Ϯ鷢е㲻ԣΪʲôأ
ɣǿĻԺҲ뵽㣬ҲŪףʮǿʿҲˣҲе㲻˼飬ѵЩʿѾеĶˣҪڲԭϮ飿
һʱ䣬Ҷеɻˣɻ·ҪߵģǱȥǿʱûõȺȥ鿴δ֪ʱ򣬲Ÿ˼οȺѾԹˣǿװŪģĵ˲ٵҪһ²С
ǿɣ˵Щںǧ˲ûڻĳֿܵУԼĽŲǰʲôˣԭŪԺҪ˻ȥһ£е˶ߣ˭Ҳȥ棬ҪҲûҪ
ǸŵʱѾ֪ˣȴûжǽκεĳͷԼԼЩҪڲĻͷߵ˿ܾͻεˡ
˲ԭǾ͵ǸطǸطЩ˵ڻһξ룬ǰߣܹһЩԲԭΪҵ壬Щ˶شŵôˣ֪Ҫʲô
ٵĻǻһôˣǿûǸЩ˲ǵĶѾǺܸˣЩ˲࣬Ҳȫһ˾סһ𣬲ԭϺɳĮϣʵı仯࣬޷Ǿвݿֳ
ԣЩԵҲС϶һЩ໥ļͥۼһȻ֧һͬķһͬʲôѵĻǺܻһ¡
ǿߵĶֱǸ촬֮عȥģһЩԭϵ˷Ժ󣬶ЩǷˣһڴţǿЩĵطһЩǵЩͿԼԼãڲԭϿǵġ
Щ˺òŪƤëóȥʱǮѹúܵͣĽַǳĹһֱȱһĻЩʲôģҲҪҪ֪кܶˣҪһڹģʵ̫һЩǿ⣬ҲȲЩԲĵطİյļҾ߶ࡣ
ǣЩԭϵ˾ͻᰲԶԶظں棬ȵЩ˶Ժţ˹ȥ
ǿҲע⵽ûȥᣬЩ˸ֱӶ֣ڵǿоԭһַǳѹֵϢҪȥǸϢ˾þǰźܴΣһ
ǿԼĸоһǳʲô飬ԲŻˣЩʿҲܾΪͻȻֵǸֲԸԼ
ǰ˰·ǿ̧֣ʾֹͣǰȻҵɣɣɣ˵ȰһЩϢ飬ҪˣҸоһΣյϢҰ޵ģд¶ˡ


һٰʮ ߴ
ɣһֱΪԼֱ׼ģʱǿ˵ǰд¶ʲôҰ޵Ϣȴûио֪ǿôжϳģ˵жԶ
Ŷٶ๫ǿһ»ص
ôԶǲ̫ͣˣ
磿һپʮڿٵĽӽţ˺ˣ۷ʲô鶼׼֡
ǿǱߣ˰ڣǧ˷ǳȥһֱ˼ףͣǿվڸղŵĵطһû˿ʮʮʿûˣ˵ҲˣĶܹԸģЩʿ鷳ˣҲãʡĸҡ
ʮˣɣɣҲһͬ˻ȥֻǿǰ棬ʵǿǰһ·ҲͿԺЩˣ´򶷵ʱ򲨼ЩˣǿڿʹߣȻҪܵȨˡ
ɣɲ֪ǿģΪõľ룬֪ˣһǿΪԼ·ô˶
ǧ˾վһͬʱؿǰĵطǲ£Ϊǿڣǿʹߣǲʲôܹв
һȾǶʮӣɣɻûпжʱΪǿжϴˣǰǿ˵һ£һΣյĸоͳУָоʵ̫ϤˣÿһΣյʱ򶼻ĸо
ҲΪˣǰ׼ÿһζȫˣָоҪǰһζǿңԼĺе㲻˳ˣ־塢ѹЩڱ˻ûиܵʱѾԼҪܲסˡ
ʱ֪ǿûгĸоԶԶȲǿ뵽ǿôԶľϾܸоΣգףĻûܹǿ͵Ϯǰûܶ͵Ϯһ
ֹһСûпκζʱ˽µؾͿʼӿʼ΢΢ľһζƽʱʱһᱻֲŵûܣʱǿǰ棬Щ˲ܹĵصȴš
Щ˲²žǳʲôʱǰڳһȺӰһȺӰΧһһﲻͣĹţЩ˿ȥʿʹõĹֶζЩиӣегì֮Ķ
һǿʮ׸ߣһһ׼ȷ˵һȣĸ첲ˣֻ˵Դ˲ǻУֻһһֻ۾۾ͳ棬˵۾ǳֻ۾мĲλһҿϵģ˵۾¿ϡ
Ұ޵ϢǴˡϴֱһֱӼĲλ쵽£شЩΧˣԿֱ۴ϣôЩ˾ǲܣĲ󣬵ٶȲ죬ЩΧһӦʱ䡣
ǿɨһۣЩΧʮ໥ϵķǳĬӦǳһѵսЩȫ·ǺɫģҲǴźɫͷףֻһ˫۾¶档
ǵıش˵ϣȥǳϬȴܸɶ˺һ˵ϣǱĵطһʮ˿ڣͨ˱ô˿ڣǾֻܵˡ
Ϊ̫ߴ˿ϱ˵ѪˣκεҺ嶼ûƺҲһ㶼ֻۣǱЩ˸ΧЩ꣬ſţһ˵Ķ䵱УͻԴ졣
ЩΧʱ򣬻һǰ棬һʯһĶǸߴ˵۾ضǸʯ棬ܶζֲһǰʲôҶûдǸܡ
ǿһˣǸߴ֮ԵߣΪǸϵĶⶫӦǸߴˣҲ˵һҰޣ֮ô˼ǿжϲǸʮ׸ߵļһʲô
ʮˣԼΧ˲ûǿߵڶҪƫһЩľ룬ȥ߾ͲɣɿʽʱģҪߵ˵Щʱʮ˵յ˴ʱҲǿôˡ
۾һ΢ıһ·򣬱˶ǿֱǿؿˣ˵ǸҰǸһҾɱǡ
ǿԵúСзǳΧе˶ˣͺԼĶһǧжΪǿʹߣܹûʲôһԵĺ侲ͬʱҲشߴˣû¶µɫ
ʮǿԺȴǳһǱʵѾˣ֪ԼζǱߵ˵ĳ̶ȣǰ΢ԥһ£һͱǸߴ˸˸ߴһιҧҧûǿĻ˹
ܳ𣿡ǿʮʿĶߣʮʿоһΧһ˵
һΣѾǸΧڣλڱԵҪ屶ľֻһΡ
ǾͲˣ˼˺ｻҡǿһ˵꣬ӭǸܹ˾˹ȥߵƵʲ죬ɢ࣬ǰľȴǳԶÿһʮס
űʯ˻ţûзǿֻ֪ǿٶȺܿ죬֮ľʮ׵ʱжһЩϲãϵǸʯǿ˹
žɳƵɣˣȥڻ˽촬֮ء
һ䣬ʮ˷ǳĬһˣ뿪ߴ֮˵ĹΧȻź˻ȥ
ǿ־ͽסʯȻûκα˵˵Ļܣˡ
ǿ仰һ˵꣬ŵʮµЩͬʱɿس˲Ͱʮ˸סžԽԽʮε޷ѣۿžҪЩݸȫȥ
һĻʮʿѾû˾ȵ뷨ˣƺϰǿطҪƽʱ屶ľǿǲҪκεֱӾܽдΧʿĽʱҲһЩĿţҲ뿪ǿԱ¾һЩūҲԣֻҪܹѧ£ǿǴӦǵġ
ʱǸߴǿǰǿֻףһֻ۾˿ǿϵıʯֿǿȻˣƺ˼Ҳƺжϣʮ˵ѾȫϣҲڼǵԴ档
ڿһ˾Ȼûֱӹǿͣǿǰʱжһ뷨ⲻܣ޲ػǸʯΪʲôˣ
ǰʯʱ򣬹޸ûκεĶදֱӾһȻ׷һֱܵͣӣ
ʵܿ޵ֻԱȳ˵ֻܿһ޵ĺ󱳣ǿ棬ⲢӰǵжϣԼߵ˲֪ͬʱϬغ
ûй￴Ǹסʿ취뿪һ߸ǱߣһҲҪǸ촬֮صģС
˵뷨ЩҲҪȴûκεİ취ΪʲôҪܵǱߣǱߵʿڲʹñʱǰ޸ŪߣɴʱʿȻܹдΧĹı£Ǳ֪ˣߵǱ߾ˡ
żȴûκһİ취һŬţҪݵĲƣֲ֪ľ֮ļʿʩչĹһǵģȺģǰʿʲô̶ȡ
ǶںڣǺڲӦðʿǺû²˵ı£֪Ǿͻֳȥһ˻ȥţ¶Ҳˣڣûˣֻްʿ˶ɱ
ǵڴУߴûκζֵӣ￴ǿǿѾͨѶɨʯͬʱҲ͵˱ʯУʯһЩǿ֪κһ֣һֶص
ͨѶɨҲˣжϲγɵģҲ֪ôʹǿСһЩΪʯеʵ̫ӴˣӴ󵽣ܹӦãǾͿһȫתٶСʱ
ǿһ̽Ѿ֪Ӵ󣬲ȴԼգһ£ǿûգǰʯƽԼǰߴܹúõĿ˼ʯûȥ
ߴ˱һֱ׷ţҪʯǿ׼ʱԥˣ֣ƺֲҡ


һٰʮ һЩ
⸱龰ʮ˳׵ɵˣܹˣǾͲףȥǳǹĹôʱͳһԥģԥǿǺ£ǵĺ£һʮ׸ߵĹޣǰôĹޣھȻһҪѶʿ
Ǵǹ޵۾п˿ڿҪûǸʯڿ̬Уһ־ǵǣȥôΪʲô޶ʿĻôʿƽصǱߣܹԸ
ʮ˸ӵŬҪӲѳȻȥţǱһЩʿΪЩģʿʿҫϣܰϢݹȥĻǾͲΪһʿ
żʱǧȴôߴһˣȻҲʹߣʹʵ̫ˣûдȻĻҪˣԼЩһŻȥ
ʲôʲô԰иʹߺãԣʹߵĽŲԼӦģĶˣܵģûд
˶ڲҽ͵ʱǿȴ֪ߴΪʲôͣΪǿھǸѧģôϢԼĺʵĶ
ڸսľѾˣܼ򵥣ֻһ仰ǿǿɽԡᣬմ󽭡
ǿ޷仰˼ԼԺһЩ飬ҲͽظܵˣƵģǿžףҪȥܲУڸпǸĻµʱǿʱҲ˳
ڱֳľʣֻǿ߲ܸܵһ޷ֵĸоߴ˾ˣĶûǿǿԺ;ãҪֵĻûضٺܴΣա
ʴˣ˵ԥĸֱ̧ȥãȻֱеĿ־Ӱط£һֱ۲ƵʷǳĿ졣
ǿߴ΢΢һЦ˵ѵ㲻ҪˣȻ㲻ԸãôҾӸ㡣
˵ŻǿľͰʯ˳ȥʱ˵һЩʲôذ˵ĻĻһ˵̬˱仯ߴ˶֣ԣֻסˡ
ʯ˳ȥǸߴ־ͽסˣȻ۾գգǿϸشһԺһʮ˶ǳ𾪵Ķ
¡һ죬ߴ˾Ȼϥǿȥѵ涼ҳһӣŸǳԾһĻˣߴ˾Ȼ˵˵Ļͨõԡ
𾴵ǿߣãллҵ֮ʯңû֮ʯôһȥǳʹȥ֮ʯҵľ볬һķΧôҲʧȥԸҵȥͣЩҲˣϣ㲻Ҫܾ
ҲǳԸ⵽ǸȥΪ˱ʾ飬һǴȥһЩ֪ǵʲôط
ǿ˿ûо˻˵ϣˣҲһȻܹͨǾͺðˣ˵һЩջء
ԣǿֵҲǳѺãȻֱӰ˻УóʱȻһ̳ӣħһǧ˼ǿóһıػ̳Ժһͬߺţʹߣʹߣ
ǿһӾóһ̳ӣߴ۾գգȻ˵ʵǾһ壬ط˺ܳʱˣǣͻȻһ㣬ĵطˣһ޷ȥĵطһɽȣǿԴɽȵĹȿڵĵطȴܳȥ
ȻǾͶ˳˯Уÿһǧʱǲٴʼʱǲ֪˯˶೤ʱ䣬ǷһмأÿһǧŻһιӣǿǸ˹Ժ󣬾֪һǧꡣ
ÿһǧʱǻһΣһξǰʱ䣬ȻǾͻٴγ˯һΣͻȻ˺ܶˣǽԺ󣬲ǰǼǧгֵֻһطͣȻǸһ̨ĵطʧҵǣһЩ
ǣҳЩ˸ߣû뵽ǾȻҷ׼Ƕ͵Ūߵ֮ʯˣҲò׷ҵĶЩˣȻҵȥԸֻΣҵ˲͵ֶˣʵǲֻ밲ȵ
ǾģʲôޣֻǵҰ޵ϢѣǿˣͬʱҲǳĸˣ˵ĻУ֪Щʿʵ̫̰ˣǲҪõ촬
Ϊ˵õ촬ĻǸͲøӵ룬ֻҪǸƽ̨ĵطͿԣӦһִ͵ĹܣֱӾͰǸߣǰõ˺öǲ뷨
ЩӦþǾģֻǰЩڰԺ嶼Ѿ˯ˣûκε⣬ڰ֮ڣþǸϳȥ
ңһǧһεǸ촬֮غƽʱҲһƽʱʱֻһЩͨĵطܹ˽ȥڵȴǿӵһطҲǿռӣⲻ֪طͨʲôֶŪģԼһĿռӼһֿѧŪˡ
ֻҪ棬Ȼ鿴ſԣܺãû뵽ΪԼһֹϽ̵ĶȻ͵õ˵꣬ͨѶĲѹܾû˵˵ѡ
Ȼ˵Ȱƽ˼ҲǿߵģԼھ˵оǿߣǳĺãʡ²ٵ飬Ҳ֪Ǳ߶ʲôöŪĻԼûʲôãҲܹǮܹ֪ҪĶǾ͸ˣֱӺǶĽ
ЩǿЦݸӵˣе̳Ҳž˹ȥΪǵϥԵõǲôߣٱȸղŰ˺̳ܶ࣬ӵķл߾ž˵Դ
˵ûΪǿҪȻ֪ǿӹĶʲôָסȻؿһ˵̫Ķǿ
Ǻöǹоƣƺ֪ѵǰûкȹ𣿡
ǿЦŶԾ˽ţװƵ̳ͨʹõĶ֪ĻھӦףװŵĶǾƣǲ֪ǿĺþƣҲ¶ɻı顣
ǿĻһ˵˵˵ͷҡҡͷСĵذǸ̳Ӹϣǿ˵˵˵ζǳĺãȴûкȹҵ仹̫СˣеĳʱͶ˵Ƶ飬˵Ǻȹֻȵʵ̫ˣǾ岻ƣԣʱľƣеĶͱ˻ģûиϻƵʱΪĵط˶຦ǣԸǽӴ
Ǹʱƣͷǳ볢һ˭֪ûеȵᣬĵطͱˣҲûа취滻ƣ㾹ȻôĶһúøлġ
˵Żͷ˳ŲٵĿˮԼ촽ֿϵ̳ӣǺھͳ᲻á
ǿ˾˵ĻѾףþͶԷˣȻõľƾͲԼصЩֱߵĶģȻĻƾž˵ĶӣЩصľƺ󲻹Ǻȶ೤ʱ䣬ȻǿǾƻࡣ
ȰɣľһУȵǸطҾóǣиǳĲףȻ˳ôģѵһǧǸطʲô飿
ǿ˷ĵĺȣʳеɻȷʵ벻ôģղ˵Ļûдôѵʵ˵Ѳɣ
ǿ˵ھͿԺȣһкܶ࣬˸ˣ̳ӵķڴ򿪣ȻٵԼߣǳСĵغôһڣһھаǸ̳ҲǶʮװġ
źܶ࣬Ƕȴ̫ˣ᲻öȣֻһСں꣬۾ͿʼȻ¶һĵɫ룬ֺһ¿ڣ۾ָоǿ˵
ʵܹЩˣǶЩ֮ʯˣֻҪ֮ʯ棬ôӵ֮ʯҲܹһԼҲ֪ʲôԭ򣬲Լ֮ʯӵĻȴӲ
Ǻܺúȣֻһ㣬Ҿ;ûҷǳиƵĻǾͿԴһط뿪ˣǿԴЩˣȻ˳·߳ȻǱߣ֮ʯĻҲܹͬ
ƣǻúǺȹƵĳ˵ģҵʱţţôǾһУһõĶдǡ


һٰʮ һ
˵ŻʱԵú͸ˣǿû뵽ƾȻܹþһ˱øѵǺ˷ܼһǿһ뵽ľ飬ЩһЩƾĻǻ
˵ҪǿҲȥܾ˵ͷź溰Ҳһģǲú£ңһͬǵĵطĺöһһЩΪҪõĶġ
ǿ壬Ȼ˵ǰĵطĲݶжģʱûжɣﲻĻԺ˵һ£Ұ
ǵģЩжҲ£Щ˵˺ң˵ЩˣҺߣҰǿ·һѲݶȵֻҪǵϱݸ˾Ͳõģ߰ɣЩ㻹ûõĻҾͰǶɱˡ
˵˵ǸԴҲЦ˵ָʮǿҪҪɱӣɱ˲Ϊʲôõģɣ⻹ǲϲ壬ǿʼͨѶĲǲǳʲôëˡ
ǿѾ֪˲ٵ飬ʮ˶˵ûʲôˣǱߵʾ˾ͿԣԣʮҲûдڵıҪԭʵ׼ЩأʱЩʧȥӦеãԸɱɱɡ
ǣǿͷͬ⣬ɱʵ̫򵥵һˣͲҪ֣Ȼһһţÿһ󵽵˾ͻᷢһҽУȻȻˣЩʿʵǲģֻɲ񣬾һǾǵʱǵķеڼٶͨɵġ
Щ˵ʱûκβףǿǧ˶һֺ֪ǿʹߣԱǵĻھͻᱻŵĴ
ǿģһͨһЩԼ飬ԣǧֻǾеѪˣûε̫־壬ΪʲôҪɱԼԼҵ˽ͣΪЩ飬ԣˣûͲˡ
ЩԺҲǿʹ˵õУǻȥﻹҪʹֻ࣬˲ܻ
ʮ˾ˣһϢûдݳȥȻǾǰ棬ǿ˸ں棬룬ЩݵĶҲԽԽһЩж߲ʱس֡
һ£Щ߶˸ͨˣһŲȥĲݵǱײģǾȴǺɣʵˣ߹ĵطһĺۼ
ˣǧСߵʱҲǻᱻһЩҧʱΪʹߵǿͻƣһ˲СıҧʱΪԼˣǿͻȻͳߣȻ͸ожһЩЩתȦ֮һĶָ棬ָǰ档
ǿѶƵ˵ָԺ󣬾÷絶˵ָƣӿһЩɫѪҺ죬ǿˣ˵
Сһ㣬߷ǳĶȻˣֻ취㵽ˣ񻹲ϣھͼ㣬ϣܶһЩʱ䡣
ǿĶͿ죬ʵһҲӵʱ䣬ǴЩȴˣԭʹ߾Ȼܹñֶҧ˻ܹطĶǰ˵ûа취ȣЩ˵˸ûм񣬲Ҳ֪
Ǹ˵ǲ֪ʲôģǵЩ˲һеǿȻܹѱҧ˻ܸȻǿĿֶһЩĶ档
˾˵Ĵ죬ǿЩ˵нٶȾͿɣжϾ·ڲԭûʲô·ԣǿЩߵһֱߣߴ򣬵ȻˣǿԸĻҲ㣬ֻҪԣûȥ
طﻹвһξ룬ǿͱߺ;˵ЩҪǱ߶һ˽⣬ûʲôڷ飬ǿעأκε鶼ԣķþһ˸о˵ĻͲʹñֶˡ
ﶼʲôö˵ˮʳҲԡǿ֪˾Ǳ߲ûʲôԺǿҲʡ˲ٵĹ򣬶˴ǱߵĶ
˲ûоǿڿǵĶΪǿܹôľƸǣͲǵĶģԣǿʻûжؾͻش
ʵҲ֪ʲôöˮв٣һϳŵˮܹҳ죬ЩˮԵ˶Ժ󣬲̫һͻоԣҲϲˮϲԵǱߵʳԼһЩأʳ÷ǳСŶˣǶ˵ǳСǣǾѾܴˡ
ʵǸطԺǵʳе㲻ˣǻ˯Ҳеϵÿʱͻʹسϰ꣬Ȼ˯һǧҲûʲô飬ֻǱһҲ棬ǳ÷ǳСֻЩһߣȴǳ
ǻЩҪȸղɱõĺãǵ涼ͿĨһֶڱʱͻжȻҲѲˣǺǵΪһҪĿÿһǧʱ䣬ǺǵĵطͻһǾ͹ǵĿ
ǲõʱҪսǲֱӾǣĻҲúˣǵǵͲܵκε˺һںԶľϾܹǡ
ǳĴȻǷһԺҪһٴη䣬һδ࣬ˣͿʼ׼һη䣬ȥûзͻᷢ䡣
˵뿪ĵطΪҵǱߣǱ߷뿪ĵطҵ˱ֱܹӳȥģԺҪ߸ֻˣ·ϣЩС˵Ĺҵڵ˵طԺ󣬰һ˵ˣǱҲ׼ȥͷǳĲףӦ˵ǲˡ
ʵǣǣҪ뿪ҪǱߣֲãǶ˵뿪ԺԸôǸôڣǾǲͬ⣬ǲ֪ǵԺϵĹͷǺãɱҪǸͷһߵսͲɱˡ
ǰĻ˵ʱ򣬱黹ûʲô̫ı仯˵˺ЩҪɱȡͷʱͿʼıֻ꣬һıѣǿȴǳĺЩˡ
ҲǣԼĻҪɱԼȡͷҲãǿطǷǳĸȤʵЩСˣǾͨһЩѧķϲġ
Ȼû˵ЩӣǿҲܹ²⵽޷ǾһЩǿȶǻ۵ЩСԵĲЩûʲôƼľˣͨˣôǵ㶫͸ûá
սУһʵЩĶͬҲһʵ֣ңǻʱȡʤ
ĻǿµĽĶǾЩŸЩһЩƵĻǻǳɵĴЩСˣԣӦʱ򻻶пǱߵ뿪ĵطһ뿪ʲôط
Ǳֵ߳ĵطҪŪ꣬ȻõȺǿֱܲӵĽԾܣôɳһصǱߣҪŪľֻ꣬Ҫ꣬ôҵλá
ңǿ㣬Щ˵ƮȻȥס԰ѧĻת˾˵İתĻǳĿ죬򵥣ֻҪȡǵΣȻǵ֮ʯóǾͿԸһǱߵĺô
ǿͿʼ˵һЩ飬ʼʱ˵·Щеķ飬˵ͿʼȻһЩõĵط˸ѡ
Ǳ˵ôζʳкȲľƣĻϣǱȥ˵ЩҲзǳžñЩСҪ
˱ǿĶסˣ̲ס˳ǿ͵ͷʱҪţ˵
Ȼˣôƭ㣿ŵĻЩˣҲ֪ģǲǣɣɣ㵽˵仰ѽ
ǣǣҲȥҶ뿪ˣȥʱһһЩʱ򡣡


һٰʮ Ҿǹ
ǿΪ˵ǰˣɣɶ֤ʵͱǿǸȻеסˣ˵ǻɣ֤ûУҪȥǲǿ˵ӡ
ɳĮ£ֻҪ㹻ʳͿˣһʵҪͣսԭΪԵĶԼҲֵأϧǣǳʵ̫ˣֵصʱûа취ֺá
ЩʳҲ̫СͨƤĹʵһԣζò˵ǲǰʱ򣬾ŵһЩȻ˷˾ͳˣȥǿΪҲԼûʲô취
йһʱ䣬ǰűһЩ飬ȻõôһܹԵʳǸĹǳԵ̫ˣͰǸ˳ҪǸҪŵʱЩ˲ôͬȻҲɱˣɱȴǱɱǲŻ֡
ԸЩС˺֮ʯЩһЩ˲ĶɱˣֻЩ˶ϳȥصĹ£κ˶ô
ǿ˵ǸȻ֮ôԸսһҲŵǱߣʵǿ˵ûжĲĻԸһֻҪĹһǳԵ̫ͺá
ʱǿ԰ǳأһЩ飬Ψһ˵ĵľǣǲʳ̫ϸСĻҲɲˣ֪ǸǲǻͬǹȥһǲضţôЩ˸ûʲôãǣɣɵĻԺЩǵضǿʵ
˵ǸȻĻԸǹȥʵ٣󲿷þ棬ǰһǣϧǸطλʵǲãΧļСԺǱ߾޷ˣһǴ󺣣һǷǳҲǳɽһԨ
ǾǸʱǸ˳Ƿ˺ܴľŵǱߣӹʱͬ˲ٵ˲ŴǸɽϷԽǲԸȥˣһǶȻƺûʲôˡ
ǲԸˣǰǸսʱѵͲĻǻĲǣȻͬȻһЩϸ΢鲻ǣɡ
ǵǱߣÿֻҪ߸СʱͿԣʱԸʲô͸ʲôһȻԺǲĵĻȻͻʱҲҪţҪˡ
ǿһ㶼ں飬ҪĳһطĻòЩˣĺô԰תֻ̣ҪóͿˡ
ͬʱǿҲǲ׼ţ׼ɳĮռԺ󣬾ͿʼдţǰŪֻһңֻǿѡĲţǾáš
ֻҪñĵط֪ȻãȻԸ⵽ЩԴ˱ȽƽȵߣĹҵ˾ͻ𽥵ʧЩ˷Ҳûãǰѱ߾סȴģʱԻбҷ
ǿͲԼֱɱˣֻҪһЩܲסͿԣǣǶ˱ԺǷȥʱ򣬾һҪڵʱǲҪȲ˵ôҪЩ֪ԼΣһңҰյ
ǿĻ˵ʵҲûȥˣǸ˵ʱȥȻطԺǸطˣǵǱİȫÿһطǸͻǰŵǸطǰ
һǵ˾ڳȥ򣬶ĵطҲõı˸ȥǾսģغһһĵط˭֪ǲˣͰǸ˳
ʱǺǸȴǳĳ֣˵ǹӶģѾӶˣһǲٵʳûе׳԰׺ȣһҲûдǣֻ˵ǰϣǲֱӸߣǲףǲҶ֣ʱ˵ߣҲȥǣǲκεʳġ
ȷʵǲԸ⹥ػĵط˵Ĳ˵ԺûʳˣǾֻ뿪ǶǺܾǰˣ˯˼þһʵˡ
Ǻ¼˵ǸȻԸǣͰǴ֮ʯȥ㣬һǳǿˣҸղŲҶ㶯֣ҵһ־ͻȥǾֻЩʱĲôȫȴɵӡ
˵ǸȥȻȻûдǵȻŷˣб˴Ժŵĵ㲻˵ҲȥֻǿϧǸطĿǾ岻ǻᣬһ뿪Ͳ֪ʲôʱҵǸطҺЩ󵱳͸ԺҪȥȻ
˵˺ܶ࣬һ·ţǱ֤˵ǵôĿ࣬ȻлǲģǿѾ֤Ǳ߻Ǻˣûа취ǿֻö˵˵طԺеЩ̸ȻֻҪԱ߰һ¾Ϳԡ
ǰˣɣһֱ²ⲻ͸ǿΪʲôôǿʵˣҲԱţǿȻ˵÷ǳţһЩߺ͹ûȱ١
ǣɣɾͿʼ²²ǿǿʹݸٳˣѾˣǿЩݣҲЩɣϵûĴڡ
˵еĻûпһЩ鶼ԼƾͷﵽĿģѵҪϣУǾ˵񶼲ܾȵıҧˣǿȴԾȣе߸֪
ʵԼҲǸһе鶼˵ڱе㲻ԣֻǰûнӴǿˣҲţǿ飬ⶼǺʹ˵еһģǿֶûôϣпʼҡˡ
ǿֶǸ˱֤Ȼǣһ˵鶼һЩǿʱɣһ뷨Ȼܶ˾Ͷ˵Ūģ񲢲ڣȻԼֵģǿô˶ʹߣȻ˵˽⣬ôǿѾ֮ˡ
ĿǣɣڶнһϢʱҵǿڣҲǸǿԼ˶ԸȥǶʮǾ⣬ҪɣɵߣɣҲˣǿѵĹϵڻ¼Ҫһݾ롣
ʮʿǷǳϣܹǿ񣬵ǿȴԸھǽȥԼǣǿڿǣԣҲֻԼıֵ顣
ǧˣôҺʹסһǶһ£ԣҲûнУʲô飬Ҳǿ˵һ£Ȼǿȥ
ǿñ˽еɺܼ򵥣ϢʱҪͨѶµ˵Ըⱻ˴ţûжκ˵Щ˱ͺˡ
ʱɣѾ˲ݵ⣬ֱҵǿ׼Ϻǿһĳ̸
ǿɣɵˣ׼ʳһɣɳԺȣһ˵һЩ޹ؽҪ飬ֱȵòˣɣŶǿС˵
Ǹ˵鶼ǹȻģһǳϸҲȥȻĳǳأȴ˽ⲻЩ飬ʵǣǲȻģʵһֱһȻǷ̻УҲͰһЩ
ɣ˵ЩͶǿͬʱһĵģǿµԺ󣬻ɱˣò˵ģֻǿʱΪֱ˵ãǿ֣Ϊǿʵ̫ǿһЩǿ󵽺Ͷ鶼ȥں
ǿɣɵĻԺЦˣȻָɣɰѾƱϾƣ˵˻˼ϸû뵽Ȼ³ˣǻѵģһѷ̻ŪȻôѾҪһЩҡ
ҲãȻˣôҾ͸㣬ǴȻģҲŲʲôĴڣΪҲܹ绽꣬ҿһЩȻô򵥣ǸǳҲˣôô᲻Ūһޣ
̻ȷʵǲܽȻкܶͿ԰ŸȥϾԭȻе˶ҪɣһʱҲѧЩôҵݣҲǳ֪ʵҾȻĹ


һٰʮ 
ǿĻһ˵ɣŴ죬ȻͻȻӦɫָֻЦЦ˵ͶˣֲôȻҲˣԭȻĹҵȻ㣬ôԺҾͻ÷̻ȻУµĹϵʵûʲôϾ㲻ȻҲûоҺ֮Ĺϵƽȵġ
һжʵ˵ֳʵôǿûӦʵԣһֱûƽȣôεΪŪһ촬Ȼȥڳǳص棿ѾԽˣҪ촬ʲôҪţ촬𲻵ʲôá
ɣɵĺܿ죬ڻܱһȶ״̬ǿ˵ѾǳĲˣʱҲ֪ǿٵæ˵ǸʲôɳɳӸŪȻͻõԴ飬ɲǿǸĹ˵ʲôȻʲôԴˡ
ɣɰԼ뷨˵ˣ͵ǿͬˣֱӰԼĵϸ̸еʱǷǳĲǵģԵǿһöûˣʹʲô̸мɵĻǲǲǣûмɵ˵ʵһּɡ
ǿȻܾɣɣҲ뷨׼һһĺͷ̻ӴȻϵȻУû뵽ɣɾȻ˵ĸɴ࣬⵽ǿЩϣȻɣɶˣǿҪľ˳ɣɵĻ˵
ҲǵģкܶǱߵʵҲֻЩ򵥵Ҿ÷ǳĲʣǵǳǿǿ󲻵ĵزԣһЩ̻ɡ
ʲô׵ģȥǣʲô⣬жǶҲף˷ǳı󣬷ŵС¶ǾǴСˡ
ǵĹϵҵȲҪй¶ȥͺǰһεˣ̻ҲˣʱҵʱҲҿṩʲôߺ֧֡
Ǹ촬˵ʵΪ촬ЩĻڸòиõĶŪ촬Ϊоһ£ȥֱΪҲҾ̫ɱսЩţҪϢһʱ䣬Ժ˲òʱϢҲòˡ
˵ǰɱϼǧô򵥣ǲʲôսսҲһ˵սһξͻ˵һ˲䣬Ǽڵ˶Ҫģ˽ȻʵԺͻס
ҵߣһŪһֻ촬оһҪǸ촬ĵطﵽһִڣŪ촬ҾͿʡһЩԴǱߵսԱÿ䱸һɵս
ǿĻ˵ĺܿɣȴһ㻳ɶûУǿûбҪȥƭе𾪣ЩµضƱһڰѾƺȾ˵ǵ䣿촬ǵս
ԣ䣬ܹǸ촬ٸװһ£һٱ࣬սսĶУҪڵ촬
ǿ϶ػظһɣɣʵҲȷʵˣսǻף촬ֳʵ˵ĻͲսϡ
ǿĻһ˵꣬ɣɾͲ֪˵ʲôˣܵĴ̼ЩǿֳԺһ뿪棬ǳһȻԼϢĵطȥԵóȣҲҪκʱ򶼾
Ѿǿ˵Ļٶκһ˵Լĸ綼˵ӽ쿪ʼԼ·ҪһˣȻֻһ˵£Ȩܴܺ󣬵Ҳ֪ˣܹ촬ΪװãĹҪǿʲô̶ȣ
񵱳Уһͨ涼Ҫܵ߹ĽӴΪĹ̫ǿˣԺһȻĹڱҧˣҲɱһͨˣҪЩĹǿ
ңǿ˼ȻĴǳĺãܵܶܲĶĹжﲻĳ̶ȰɣȥʲôԼҲǸˣӦѧǿӣһе鶼ҪԼеʲô
ɣµʱǸҲͬˣȳԱسһǿרŸļĲˣֳ˲ٵͷǶûгԵĺöǿǿŪףٶһЩڻǸ뱥
ˣҲ֪ˣǿĶʵ̫óˣǿ˵Ȼʳһұ⻹࣬ḻڵһݵϣҲںЩݣԴڸ첲棬ͷǿգͬʱ顣
û뵽ϵʳﾹȻôóԣҲû뵽һ˵ʱ޷ȥսǰǲŵģǣˣԺҲǿ˵ЩȻĻ
㵽طɣ˵طͰǿܸеĳϺ峤ʱһͬŵǸȻԳԵõĶһЩֻĻˣȻбǿҪɱУôõһطԼŵ㣬ûˣǿɾҲٺõĵطˡ
ǸǿԺҪ׽׽ܹеŮ޸ϧǲˣе˾СģҪô࣬һ޷ֻİ취ˣҲʺԼ룬ͷۡ
Ŭ˼ţֻһ飬ܻ뵽ʳȥ޷̫ķ뵽˰ҹʱǷó飬ʼ׼˯ȥ
Ҫ˯һ̣ҪȥĵطҲǸطͻȻʹһЩ˵ĽŲЩ˽еʱǳĽֻ࣬ʮˡ
˸ҪȥЩ˸ˣ߾ǿҪǣǾҪʲô
ԺŤͷ￴ţȴûзǿĴڣ֪ǿˣȻܹ޷ֵ¶˵ǣҲǿİżûĶ
ǿڻУʵһֱ̽Χ⵽֪˻Щ˳ʲôΣգ߻óҧȵȣ̽Уʮһˡ
ЩķǰǿҪȥĵطʮһ˵ֺǰɱʮ˲࣬΢ܸôһ㣬ʱǵ϶һ֪ʲôϱ֯ɵ¨ӡ
ǷǳСĵǿ˽ʱ򣬲ûóɱˣǰŵ¨ӸȻڷأСĵذĸӸ򿪣һǾͿʼ·ͬ˻ȥ
ǿûЩˣƾ뿪еĹעЩ¨棬һ¨пʼһЩߣǿףԭЩǲ֪ʲôֶηԼߵˣɱԼЩˡ
ǿ֪ܲԼǱߵʮ˱ɱˣ֪ǲںϾЩ˶ʿôʵǲֶΣôĶߣϷųҧ˲ˣûʱ䷢
߷ǳĶҧʱֻôһС£Ȼͻ飬űҧ˷Լ֮ûʱȥ߱ˣҧ˵֪ԼǱ߸ҧˡ
ǿȻǲԼߵ˱ҧʱͷ˳ȥȥЩߣԭôΪûʲô˼ҶҲףЩڷŴǰʱ򣬴󲿷ֶӿˣֻСֲŻ׼Ѱһᡣ
ڶЩ˷Ѿҵˣ٣Ҳֵǿһξˣ˼άôÿƣǿľһӴЩߣģϢЩߵʱͲȻǿͿʼЩĻ
ǿһοߣǰͬſһЩеЧ߻ûԹһԣû뵽Ȼǳ˳һȥЩ߾ؾۼһȻǿķԸʮһ˵ڷɿ׷ȥ
ʮһ˲û뿪̫Զǵ˴߰׵ĵطͣҪ͵ϮĽЩһſڲݴԵУǱߵ˻ٵʱͻȻ;ΧЩԣƺźܴΣڽӽţ˵ԭ
Щڽӽʮһ˵ʱǿؽٶȣһһʮһȥʮһ˸ͷֲЩĶεسǽӽš
һ˵Ⱦ;Լƺ΢СʹȻȶˣûʲô;ԴһԶ޷ˡ
˻ûзԼѾˣţžһ˵ͬʱҧ


һٰʮ ﵽطһ
ʮһˣ֪ԼôģһΣʲôĿĶûдﵽͱɱˣǿߺܸˣЩߣһ׵ؿƣ˵һͻƣЩڻĶϾڱι֮Եö˷ǳ׽ǵʱ򣬲Żôס
Щ߿ȫҰģЩץôҲףڶԼˣԼԸԶɱ˵ʱЩȥΣЧ
ЩϢ˸Ͳ֪ѾǻһΣѲߵˣһ˯öǳİȣĻ֮УʹԱߣûбҪʲô
ѲߵҲֻϰ߶ѣҲΪԼЩܹʲôΣգһԵĺɣֱǿǵǰʮһ˵ʬϻʱǲ֪鷢ˡ
ȿЩʬ壬ϵߣŻһԺǶԼϱ亹ʪˣЩ˿ھҪٵĶ߲Ǹղž͵ǱȥһˣЩû뿪ǶҪҧ
뵽˱ҧҲʹ߿԰ǽⶾҲûʲôɵǵˣЩôģѵЩ߿ǲɣΨһĽͣЩҲͬԣʹЩ˰ҧˣζ񲻹ӣ뷨ҲС
ڲ鿴һЩȥϵԺ󣬱ŵѲߵ˹ǿһվ˵
ʹߴˣѾˣЩ˺ǰһЩһģֻǵϵһЩȥĻҪǰЩ˵ĸƯҲ˵Щ˵ݱЩ˸ߣϧˣûκһڣȻǻʳ飬ʿҲа취˵
ںǿ˵ʱ򣬲ҽУ˵Ҳǰͷ£ȥ𾴡
ǿûз˽һ־ηǲģֱʹߣ˵ҲҪ࿼һ²ǣ˵Ļǿһ˿Ʈ˵
˵ЩǴ촬֮عʱŲٵĶߣҪЩҧǣԸ⿴ԼҧǣЩȥҧǣ˵֪Ҫʲôڣϣû֪飬ǵ͵УͬʱҲףǣȥɣķԸЩյ壬ھҪջ
˵껰ˣǸͿʼ˵ȥЩûյֻǿĵҲʵ̫Сˣ˱˵ĶȻãɲãԺҪע⣬ӦǴ󷽵ģ˲ΪûضҪİ࣬ԣںá
ǿֹ꣬Ѱ˯ϢţҪҪչ˺ЩˣЩ˻صԼԺ󣬾ͻȻ˵ϾǿǣȻ˽ġ
ʱͻЩе˲һл˾ȻȻΪȻûлҲν֪ȻŽЩȻȥĶ۸Ҳ߲٣иԸûеĶԴӡ
һöô٣ԼĵλԺֻҪһЩ˼ЩȻǵˣԼͺˡ
ǿѾˣ鲻ЩʱҲһַգǱߵľȴķˣķڶǿĿ־壬ǾһǳĺãԿԶĵطҲܹϵʱ
ղʮһ˾úεذ߷£ǿЩһжߣǿ˵Ļסˣ￴ţͬʱ뵽ڸ߸ЩжߣôĶҲܶԸģûа취㣬ѵЩ˾Ҫбҧģ
ͼ˷ǳһĻЩ߾Ȼûʮһ˵ȥǿҪĻΪЩŪ򣬿ڶƺصǿˣһжǿģܹƶߣı¡
͸ӵжϲǿжȻǷˣΪǿʵ̫ˣһе˵ǿͬǿ飬ôǿһɾͲǾһֿܹ˵ġ
ھܻصУȻ߸ˣһҪԼ˵ĻǿȥʱǿһЩΪڵǿͻȻúܲͨҲûտʼǿʱǿֳôǿͿֲ
֪ԽǾԽе峤ˣƽʱʱԵúֻͨ峤λãԵ˵ʱŻúǿôͨµԼУһЩ˲ԼܣͿǿ
֪Լڲ뿪ǿᣬΨһ̾ϢȻþҲ˯
ҹָ治ͬ뷨йȥڶһʱǿٴ·ˣڲԭϣûκεǵ£ĽٶȺܿ죬ϵʱܵطһԵ÷ǳ˷ܣǿǴûп촬֮ء
ǱѾ˵طȴֳˣЩʿһĴ棬ôܹȻһЩöҲеڣ֪ĻȲȥЩ˵Ķˡ
ЩȻãǾȴǣӦȵЩС˵ڣС˰ǣߺȴ˾ԺٶԸСˣõİ취
С˺;˵Ƕ֪ÿһǧֵʱ˾ͻӵһȻвٵĺöЩöʲô촬촬촬ģÿһǧʱǸܹǴߵƽ̨ͻǴһĵطǸطһЩöн촬֤Ҫ
ֱӾʹߣʧȥһЩСеıҲѾסˣŽƽ̨ܣܹôľˡ
ǲˣǰǱģһЩˣ˴򲻹Щ˵ʵôھֻܵȣ߹˰ʱЩ˯УȻǲƽ̨
ֻ滹бҪڵȴʱ±˽ȥʱɾûˣǾֻǵţһɱһڲöԸˣǵҲڳ
ǴŲٵʿЩǺڻǳģ͵Ū˴촬Ժ󣬸ǣȻûɱԼȥ뷨ȥҲûãЩʿûʲôͲõϿɡ
ЩѾɳʿ֪ǱߵˣϣЩ˲Ҫ˵ʿǸɱЩʿǿĴڣҲ֪һЩǿʵ飬Ƿǳǿ߿˵ǳˡ
ǿǵĳǾŪ˲ٸǿ飬ǸɳĮϵķ籩Ҳ֪ԼҲһЦͰˡ
Ƕǿĳ޾ǣǿԼҲͰˣȻôˣеĹѾ̽촬֮صڣⶼǸ̻ᴫݳȥϢ̻ڹһʱԺ󣬾ñ˾ǵǱߣǿ͸᳤Ҳ飬Ű촬֮صϢŸ˳ȥ׬˺ܴһǮ
˵ЩʿѹǳܽȥûʲôҪȴһʱſԣٻҪһ£˭֪һµлʲô
Щ˶ۼǾɱҲɱˣһ⵽ЩĵƣЩЩʿõģĸҷǺһܰˡ
¾Щطʿ֪ϢԺ󣬺ЩһͬضԸǣϣʿʿҲǲͬģΪ壬ǵĹϵĹϵ֮ͬʿͻۼһȻطʿԿ
ЩʿĵУǿߵ֮ǰǿһ·ĸĶ߸ԱߣֻڲݴУЩ˶ûз֡
ߵˣǿǸ촬֮صĵطͣ˰Ϣ飬ʿڵĵطҲôһ㣬˫ܿԷֻûκΪ
ʿǻǿʵҪһȣ˵ǿߵ˶ȥо˵ģӦܷսʱٽȥɲ٣ΨһǵǵǣǿҲһˣ֪˻᲻ǿЩ˵Щû
ǿûжȴΪ֪һЩҪھͽȥ׼Щ˺ڵЩʿǳͻһ£ǿǷɵϣԶھһʮĵطһ촬Ųٵ˹


һپʮ ໥
Щ촬Ĵ£νڣǿ뿴˵භͬʱҲԸԼ߰ʿǶȻЩˣҲϣñ˼ˡ
ǣǿǧ絽ֲҽȥʿһξţʿǲ׳֣ǿǲ֣ߵһʱԵ÷ǳĬﵱţʿϣԷһֱȵ˰ʱǾȵسȥ
ǿû׼ôʱ䣬ֻҪٵ첻Ǳߵ˾ͻʱ򿴿ҶҪȥͬʱҲü촬ڹϵ
ȴУǿΪǧѾȫŷ⣬˵񿴵δ˵ˣҪһЩ˵Щ˺Եһ;ĸҲҲػõ·ǵȴ
ʵǿͣǧҲ뷨˰Լһн׼ǿһ˵ͬʱɻܿȥûпκεˣ벻׵ʱ򣬶Ұοţ˵Ļ˵˵ôһ˵Ҫ֪ܵġ
ڵȴУʱúǶЩʿ˵ǿûκεĶǵѹҲտʼǿЩ˵ʱǰ㣬һڻɣǿЩǲҪʹʲôıǾ˯ʱ򶼲˯ʵˡ
ǿߵ˷ǺܰȻûκһĵĺͺ£ǿķԸЩ˺߶󲿷ֵʱ䶼һЩ򵥵Ķ滺һ£ʱϢͬҲڵ˵Ǹµ
£Ǹ촬һǳǿߺʿҰУٿȻ˵ǧ˷һĻһţǴ˵Ǳ߾Ȼˣһ촬Ĵڡ
ڿǸ촬µĶʱǿǧ˷ˣǣʿȴڸ޷ʹóʿı£ѾߵǿЩ˾ͷˣû뵽ھȻ˲ٵˣЩ˵Ͽջһ촬һõĻôԼЩʿ˵ҪԶڲԭˡ
Ǹ촬ĶԺҲͬѾ˵飬촬ͣЩǧ˵ЩЩ˾Ͱڳһļƣǿʿĵλòÿĵ㲻һֱϵģбϵģҲ֣ǿʿЩˣһǵ״
ЩҲûɵȥĳһǿɲԸԼߴˣǱûжٲһ֣οǵ˱ǿߵֻ֣һǧˣһǧЩһһǿ߸ӮôͲԶԸʣµʿ
һط˶ŵͱͣ˭ȶ֣طԵЩ
Σǿֶǧźˣͬʱ˵˵;ĸѾ޷ȣ񲻻ٰǣɡ
ʵ̫ˣǿĻ˵꣬ǧ˶׷׵һȥֱ˳Ҳ˵ʱͣȴǿµǿһʱҲûʲô˵ģֻǸߴҶüᰲźǱֶ𾴵Ļᡣ
ʿǿߵ˶ˣ˵˺ԶĵطҲ֪ӦôˣͬǲԸֱӶ֣úһռڴţЩҲǿһһľ룬Ȼְ߳ǵ
Щ촬ͳһĹһȥɳȥҪ֪ǿЩߵ˴Ǹʲô⡣
ԣҲûͶ֣ǿ֪ȥҲûκεãôȷʵ̫û˼ˣǣǿٴˡ
һ˳幫ľ룬촬֮ѾԶˣ뿴ʿͺ˻᲻ˣЩ˲ôɵڷǿߵȻˣȴԺ󣬶Ըֱӿ򣬲ŶӣˣҲԼߵһЩ
˵Ľֹһ죬ǿƺһ㶼Ǻ촬ŵһЩסˣǵɲΪ˺ͱ촬֮أȻһܹõ촬
ǿǿЩ˵ľѾԶˣͰ˵ʿЩʿ˵֪Ƕʿ֮䲻ӦóκεһᣬǵϣܹһͬһЩԺٸƾű½濴֪ǷԸ⡣
˵Żʱ촬ָָȿЩʿһᣬܳǿǿЩˣͬʱҲЩʿ˵صЩ˲ʲôģһһһ촬ɼʵôһ
˵ʵʿе˲ͷսЩԺ󣬾Լߵ˲ӦĻôͻЩ˵ĹϵֵúܽǲԸ飬οǧȷʵһɲСǿɲŵȵ˹ؼʱ̣߻Լ޷յ
еһͷԺ˵ջҲǵʵǾûбҪȥܾܹǿЩ˸ĻôǾͰһЩܾǿЩ˺ܲ򵥣ԸŸ촬һͬԸǿЩ˺ǿЩ˶һܾˣΪڴһ顣
˶Ժ촬ŵ˵ãҲ˼ֻЩʿܹʲôˣֻܵؼʱóЩʿһΰôڣսͽˣǻںɳ˰һСæȻֻǺٵһǣҲ֪طҪʹóʿı£ǾҪʮľǻҪ׼һ£ȻᱻЩɱ
ǸѯʵˣõʿߵĻش𣬸˵ػȥֻһ˵Ǹ촬ϵѾЩʿ뷨ⷴǸӵĲҪȥǿɣʿǵȡʤȻתͷԸǡ
ȥĻôҲ֪Ҫȵʲôʱܽ촬֮أЩ˿Ǿ͵λ촬Ժ󣬰һЩǽ˽ѵĵزҷκõȡᡣ
һЩʿĺ⣬촬ϵ´˽黺ǿǧ˵Χ£˼ҪǿЩ˶Żݡ
ǶˣʿҲɳʮʿ϶촬ͬЩ˵󣬲׼̫ЩǸŵˣҲ֪õʲôһ·ϽкǿǿߵΧ˹ȽϴҲԵЩҡ
ΣǿַˣɲԸЩ˴һĻԼļıҲʧˣһ£ǧ˵ˣ˵ˣԸͨķߵ뿴ǣЩ;ĸ򾿾ôģôϹ̣Ǿ˰ɡ
˵Żǿʼ˿ȥǧҲӷԸţֻҪǺ˽һ㣬ǾͻһͲһӴĻᣬһˣú˾ˣʮʿҲˣΪǿߵǧ˶ǲǵ鷳
ǿǻûɱöٶȥûκһ˵Щʱֱȥɱǧ˵뷨ͬʱѾص˵ϡ
Ǹ촬϶ѾǿЩ˵һ̣еܲסˣһ˼ȥ׷Щǰ˵ǧˣһ׼սҪЩʿˡ
ǰǰ˵ǱԺʿ˵Ļһû˶ٵĹ˼ɣҪʿ֣Ǹ촬֮Уһ߳ζʳһ顣
ЩʿΪԼǵʵأʵ֪طܵһӰţӶ׵ʹóʿı£ЩһطóʮµˣɲСЩʿȻĻʱǻʲôò
ȻˣôǾҪʿûжٷ£ֲŶԣǸʱʿ˵ǵʵ뿴ûܹõ촬ǰǼһЩĴʩôܰȥԸȥˣ֪ǷԸ⣿
Ļһ˵꣬ʹ촬֮У촬ܹõֶΣ۲ʿǵɫ仯ǳϣʿһ嶯ķеʵʾ
ʿߵ˵ȻǿЩ˲ôǷģԷ˵ҪǰæǰæֶοƼ򵥣ʵЩʿ˵ȴǳĲףڿһԺɱʵ˵
ҲôǵģھͰһЩ飬ȻǾͷĵسȥˡ
˵ʱʿʿһơ


һپʮһ Ȩ
ʿͷ˵һ꣬ʿͿʼŬذЩ˸ŪһСֵķ֣֣ǾֵܹסһЩˣЩʿԺһԵöǳƣƺվŵûˣ̵˵ϡ
鲻ʿͷ˵ˣЩҲӦףʱҪȥȻǿǧ˵ĵط߻һξ룬ҲҪ壬ȻĻʿǰװ׸Ǽ˷֣Ҫʮľô򵥡
ʿ飬ǸˣͶȫعԲܷκһˣĿ꣬Щʿ
Щ˿ɲ˵ǹıߣһ£Ǿӵʿ˹ȥЩʿղſǸŪ˷֣ڶڵϣͺûκηĸ˶һŶԡ
ЩʿнţӶϵĲңҪЩʿɱǸʿͷߵغǺǴѵҪǱߵȻѾ˳˺Զľ룬ǣǿʱͻġ
ðɣȻˣҲͲˣеţɱЩˣһĹ֪һ£طʿҲǿ֮Եеġ
Ļһ䣬ղŻԵûκ˴ʱȫվһأﻹзǸίҵӣվͬʱǾóǸȨȣзɿ߶žһƬĹ䵽Щǰĺߵϡ
ղôЩϵķ֣ڹٵʱ򣬸ûжãʵҲһãٵסǰļ£ҲܵסǼ£žʧ䵽Щϵһֲ̣ҽеȻһЩ֫ȾѪĴҷɡ
ЩƺͲںԼ˶ٵˣǰţ˵ʲôҪЩʿɱʱǸҲ˵ˡ
ʲô֣ѵǾܹ촬ǾҲһʿŪǸ֣˵ٶȳȥȵǵĽǰʱʧǸʱǵʧǳ󣬾ƾֵ飬Ҿ;ԲŹǣǾ͵ɡ
һ㣬ҺĲһǾЩﻹкԶľ룬֪ߵԺͰǶɱˣȻǾͻֱӽ촬֮صУѶȡߣٿһŪ촬ʱǾܰô
ɱɣҵҪжٵʵʮľģҾͲһֱķţôˣǾûа취ɱģĽȫҪǲʤߡ
ЩųԲҳǾ̫ΪˣӦȥһѧһѧЩıǲܱôһЩϧԶûˡ
˵ŻʱʿûͣЩʿʱ¶˿־ɫ˵Щʿ˴󲿷ֵʵЩڳȥʱ÷ʧȻΪȡʤͲòͶһǾͻǿЩս󣬾ʤˣҲǵĶ֡
ǻľܹһ촬кܴĿһʿ飬һûƵʱ򷴶Էˣ˵ĲȷʵҪʮľ¼ֲ˶ãԷȴǧˡ
ܹѡˣôܻôЩʿòκεıµʱǾͻΨһһ֣ǾȫûǿɲֵʱڻЩʿ
ʱʿͷ춼ҪˣҲ˲飬ʿͶ뵽ս֮У˵ʲôҲҪֵԮ˵ǵģǾԮЩʿĻǵȫһЩʿ߸ϣⶼΪǿĳ֣ǲòǰЩ׼Ԯ˹
ЩΪҪһ˻ȥǸѾɹˣôطҲûǵĶ֡
ĿǣЩʿǳǿЩʿľʱͦסЩ糱ˮһĹʿһЩЩʿǻûǾͶʿĺ棬һ߰ʿάŷ֣һ߻ҪǾĴһɫ԰ף͵嶼ʼζ
ۿҪеʱǸټһǳʧȥ翹ģֻǸ촬һЩĲ촬ͿʼһĹ⣬ЩⲢûʿֱܵӵ˺׼ȷ˵Щûյʿϣյǽµϡ
ϿǳĲݣһյ֮Ϳʼʿǲƹȥ촬ĺôˣ԰ѾŴȻṩһЩ򵥵Ĺͷ
ͷʵʮֵ촬ֲ֮ܽ꣬Ŀһ㣬ǵؼʱŻֱӺķѵеһδĹ
촬ʧȥԣûǸĹֻóòȻŴľЩʿвƣʿһݲϣעͻ᲻УУһЩ¾ʹ
ʿǿʼҡˣۿҪЩʿȴûκεİ취һ̣ͻȻһѷǰ湥ʿѷǷ˿
˺֧ԮǰʿʿĽɱ¾;Լֲ˶೤ʱ䣬ѷֵͬʱһЩĻ촬˹ȥ
ϵʽҲһתˣ촬˼£Щ˺ͻȻĹҵʱҲ촬߿գһµ˼һ߲鿴
ֻЩʿĺ滹һľĵطʮʿЩ³ֵʿϴ·ûǰЩʲôɫʽĶУͳһĺɫһǳϮÿ˵һͬǺɫȨȣһһ߶Լߵ˹š
Щ·ʿм䣬һһȨȣ˵Ȩ涼һűʯȨȴűʯȨһߵӣűʯߵֻ۾
ȨȣǾȻҵڿصȨԺ뵽Ǵ˵еȨȣ˵ֻҪҵȨȣôͿԲκεĻþĹĵطͬʱЩʿľϼࡣ
ȨȾ˵ԭУԭǰȥѰңһû뵽쾹ȻǸҵõ
ʮȨȵӰ£ںطǸھĹӰ죬һ½һ£ǳعţʮƺһ˺ܳһʱ䣬Ĭ˿Ŷľ
ˣ֪ǱԮֻʮʮ˿ǷǳģʱûĶٵľȨȣԼߵûĶóĻǱӮⳡսˣʱҲ鷳ЩʿûбԼǽ촬֮أٵõһЩö촬Զ֣ͻиʿѵڵ
Щʿ֣Լǳ׵ˣУԲǻ뿪ǽ촬֮ء
ڿʱüͷҲ֪ȥǲеģһʱҲûʲôð취ֻܿʿԷŸɱ
ЩղΪԼҪ˵ʿڴ˿̸ֹʵ̫Ϥˣʮ˵ݷͬһ㣬ڵˣԼоõǾĵĲôǶףԮˣȡõĶҲȡˣǰ
һڵǲõģֻҪʱһ¾֪ȻǾͻߵԺȥ鷳Ҫ⳥Ǯơ
˸˵飬ЩʿһͷۣڲͣضźߵЩʿţۿʤƽҪȫбȥˣȴû뵽õİ취ֻҩӲͦס
Ųһӵʱ䣬ʮ˾ͷɵߣȨȵЦһȺɱһҪ£Ǹҹ飬ھǳ
ЩʿʿʱӲҪˣ˵ʲôҪЩ˸Զڲԭ֮ϣط֪ʿ³Բá
˺˻ԺֶǸ촬ϵ˵촬ҲˣʶһȨȵҲط֪ǲôǵģǵ³Ǿֻһ
ߴˣǱߵǿҲעߵۼʿҪȡʤƵó֮Եú͸ˡ


һپʮ ˵о
ǿΪԼҪٶһξԺǱ߲Żأû뵽ֻ˻̫Զľ룬Ǳ߾ȻͻˣҲ֪ЩôƵģѵͲ֪Լ˵Ĵڡ
ô˵ǱߴͺãЩʿȻԮԼûֱӳȥͶˣȥԮȻԼ£ǣڼıϿɾǷȱˡ
ԺԼսʱҪ׼һЩԤӣǰսֽŵʱͶһֵԤӣôͻȡ÷ǳЧٿ԰ѶԷʿѹ
ߴˣǸĶ鲻ЩʿĶ֣ԼҲҪȥˣǣǿŶǰٶǰ׼ʱսˣҲսˣöǻȥȻصԼĻӦ顣
ǧ˶ܲսνˣսҲûʲôԵãĽ̻壬Ҳһ飬սĻصԼԺø֪ΰ󣬽žͿԴż˵ǸȻȥˡ
ֻĹȣŵĻ͵ԼĹȱʱڻ֪ȻЩϻѣܵĴ𾻻ǵꡣ
뷨ľӲľӣѾںˣԣԵúɣǿǱȥﵽǱҪһСʱٶȻǱȽϿ²ܵ
Ǳߵսȴǵ˵طŻʮԺ󣬺ʿǰʿԼʿµ˸ɱĴܣܹܵ˲٣ĶʿʿС
ϵܶܲˣһЩʿΧס촬޷룬ȻȨȵ£촬ţۿҪˣʱǿͻȻѵȺ˹
Ⱥһ֣ȾڿŪһõӰǿԭǸȱģӰӰһ֣Ӱ˵
񰡣֪֪˵Ļͷֿɣ񲻻㣬㲢Ĵڣ񲻹ϡ
ЩǶǸ˵ģΪԼҪˣ뵽ϾȻһôӰѾûлȥϣˣķǳֱӰ˵ģ˵ֿ
ֿЩʿеĪͻȻֵӰȻ׼ٷʱ촬ǵƤӵʧӰҲʧˣҲû֡
촬ٴγֵʱѾսʮԶĵطȻˣֱʧͳģĻҲܲٶȣȿЩʿ׼ʱͻȻ¶ãȻɫ
ʹ촬ʾӰĵطԭ촬ӦͣλϾȻǿտһƬʲôûУȻ֪ǵȺڽţ;Լ촬ɵúܿ죬еҪ³һ촬ͣʱܹԵӰˤڵϡ
εģ۾ʾӰĵطȥʱܿԼ촬ԺеǸ˵ʲôٴ
ָ㵽˰ȫĵطȥɣҪˣԸ⿴ԼѾɳĮнһȥȥܵõıӻ
˵꣬Ҳûг֣ɻеԼ۾飬ҲԼĶ飬ʵˣղűЩʿΧй֮ʱһ˵˳ˣͻ
Լ˵ûʲôĴڣǣܣҲ˵е־˷ܵ뷨Ҳ˲ЩĴɢ׷ɱ£촬ԼȥͬʱţҪҪ˵ȥЩ
ȺݵĲǿ佱˵Ⱥһţһ˻ᴫϢˣһȨȽϴˣԲҲ˵ȥЩµҲ˳ȥȻ
ǿţڶǰʱŲ΢һЩЩҲٶȱ죬һǾӡ
ǱߵʿɱʣµǸˣһʱͣŸղųֵǸܴˣԼߵһôһǵɫǲ֪ǲģ˵ģΪʲô粻ְǸߣģôģţԼе˶һҲŪǸ顣
ʵǵѾǸˣǴûп񣬾ȻʱˣֻܾǸӰ죬һһʱ벻
Ϊĵǣǵ̬ʲôģǸǲǾǶǲ⣬ˣôǵûʲôΣգǿɲǻΰҪȥʵ֡
һ󣬵һǿŵĶѾǲһľϣʱǲʱ飬׼ȰǿЩ˸˵ġ
кƣǿǲ׵ľϵʱ۾ѾǿģʱΪʲôղſǸӰ죬ԭǸ˺ǿǳϵı鲻һҲΪǿûǸµĻǻľͰǿ
ԽԽߵȫܿԷòʱʮǿʿһӾͿЩһŵȨȣһǿ˵
鷳ˣǵʿͶ࣬ھȻҵȨȣȨȿطԾӰ죬һܼǾģôʿڶܷӳȫˮƽˣǸովһսҲôöԸġ
ŶǸӽȨȣ£ҿʹߣʵ̫СˣͱȲһͻẦ£Ƿİɡ
ǿǸȨȣʮʿοţʮʿһǿĻûһѪǿһֱԼ˵ʲôʹߣھȻ۾˵ϹԼߵ˷ģܷ˵ܷµģһ˵Ǿˡ
ǿʮ˵ı飬֪ʲôˣе˼ֶ˵ôţ˵ĿɶģˣҲطǸӰģȥɣȥʮܹЩ˶ˡ
ǻǲŵĻ˵ˣǻԼģҲûܹȵǣǿɵػʤڷʱͬľ
ʮ˻࿴˿ûогǸогΣʲô¶ǿôʱˣԼȥЩȥܴ
ȥɣˡǿǲһ֣ʮ˾ͷ˳ȥȻȻôƾסˣûеȥ֪ЩʿΪȨȣԲܹǷڿУȨǿָĳһʿºʿܵκεӰġ
ǾԲţԷҲܻôȷʵ˿У΢оһ£ڹȻûκζԾĸӰ죬ͬʱþǿࡣ
Ų⣬ͬʱͷǿǿأĵʮ˸Χסˣʮ˲ûеͬʱѿռзŵǸŪʮ˵ʮʿӣǰʿҲͬʮʿס
ԣǵľܱ󣬶ǿطĶھӰ죬һʮʿȻд޵ĺˡ
ȥɣȥЩʿ˵ˣǺǿ˵ˣǿǾǿԥʲô
ǿĻһ͵ʮ˵Ķ䵱УʮǷˣǷĵĲǸʲô˵˵Ļǿ˵ģ˵ˣǿǾǿǲ񣬵ǿ
ȻǿܣǵҲûʲôµˣԼ򲻹ǿҲ֣ǣҲ˵ͶЩôҲܷʿǷ˹һǲŷ֣ǾȻǿúСľŪĹ
ڸ˵ʱҲ˲಻飬ȺúһоźãԺԼҪʱָо̵棬ǻǳ˳Ҫǹٹ
ǵĹʱЩʿŷӦһ˷֣Ȼǿʼ˷ЩʿķȷʵϬֻϧǵĹǿסˣ䵽Ժһ㶼û˺ʮʿʮ˼ΣﻹԥԷչ˷ĶԹ
˫һֿɾˣЩʿĹûЧǿ׾Ͱʮ˵ʮȴķԼʹ߹Ҫѧ


һپʮ µ
սڼţǿߵʮʿǿı֮£ûһ飬ʮôһλᣬ֪Լܹ֮ǿİǷֲģһԺ󣬲֪ʲôʱ鵽ֹʱԲһУضɱ飬ԣһǳϧ
ЩոսһʿԽԽģûпʮʿκεķ֣ǹ䵽ǵȴһöûУ֮ǵĹû˿ͣٵӣͺҪǮһ
ĥ͸ŵĶǣѵԷڰţͲܣΪʿ˽ҪЩͨ˶֪ܶ࣬ҪЩȻдڵĻûб˿԰㣬ֻǿľĴСʹõȡ
ɲȴȳôӰȻһΧǵǰʧʧĿɲһˣһ촬ôļһ˵ʧʧûκεһףʮʿԼߵĹطûȨȵİҲ׷
һЩʿĿʼҡˣȨȵ˶һؼǲϵȨŪˣöԷҲܵ˺ôͣΣԼߵ˾ͿʼµΣԷûκεķӦ֪ԷûõȨȡ
һǲ¹ʹľһǸոսһҪսһ߷һ߻ҪһЩҲʼ·磬ʱǲŷӦղܵĹʵ̫ˣȻһȹһϢ
ڸղһʱսУͬʱϵģһԵ㣬һʱ̫̣սʱûʲôУһ⣬ټȥˡ
ǿǱ߿Ϳʼʮ˺˵ˣѾҲ·ĸ򰡣ὥɶħһеаǵ֮ࡣ
ǿ˵ʱǱߵʿѾ˿ʼűˣǿԼ֣ȴʮʿɱЩˣʮʿĻúõģǿĻһͷʱ򣬾Ȼƣʲô¶
ʮ˻࿴һۣ֪ԼЩҲеʿǿֲ֣ѵЩʿ뿪ȻЩ˶£ԼƴʲôãˣôҵĹˣǰǸȨȵ˸ɣȻȨȾǵģԺǿٰǣҲҪһЩǿǲῴǸȨȵģѾôˡ
ʮ⣬ͷЩˣĿȨȵЩܵ˺ţȴһöûУˣǱͲһŽ壬ôָЩѾŲκι
ּʮ˹ԼҪˣղʮ˵Ĺ飬Ǹ˳۾͹ĸڶԼԼôǵĶ֣
ЩȨȵϵı鲻ߣȴźƶȥٶȻǳĿ죬ԼĶĺΣЩʿһڶأҪˣҲʼȥҲˡ
ʮ˾˳׷ˣȻذʰȨ֣װӣűĵط׷׷žתأǿЦſǣǶ֪ǿ鲻ǣһҲһ֣صӣǿ˵
Ǿڸղţ˵;ĸ򰡣ǻôһһλᣬ֪ΰ֪ȷģǣǾͷ뿪ˣͬʱҲջ˸ǵһǲȥ׷ɱǡ
Ļһ˵꣬ʮ˾ʹϵǿƲƲ죬ʮ˲˵ҪðʹߣֻһʹҲֻһǾңڲջǵǸʲôȨҿҾͲʲô񡣡
ʮ˱ˤһ£ǵһȨȣղžȻãǿҪǵǿҪȥˣȴֲҲǿֻе᲻õذȨȵ˹ȥ
Ȩһ֣ǿѾͨѶˣɨһֺһϵûУӦһĶʯϿһʵһʯרŷŴõģһȴǸȨṩȨȵڲһЩ֪ʲôŪ·Ǹܹ豸һá
ֻ豸Ӱ쵽ϵЩͬһֲΣǸöҲ֪ȨȵһǷ񻹴ڣŪеļôͿѧȻõȺǾ㣬ŪһµõϵöҪ
Ȩ滹һ壬ĿƼǿͲʮʿˣһ˵ȨҪȥһãʱһĶٸһһģһãΪ˲ǣǿһҪֻҪ̫־ͺá
ʮ˼ǿĿȨȣҲûʲô취ǵǿǿ˵һĶǾһԣȻˣ޷Ǿõʱһ㣬ʱһҪʵ̫ˡ
ǣʮ໥ͻȻ֮뷨һǿ˵ҾһҪҪʮ˱Ҫ˵ǸȻ֮Ҫǡ
ͬ⣡˵оˣǵһ񡣡
ǿǳʹصͷӦʵʮ˲˵Ҳʼʱ˵ʮ˸ŪȻС
Ҫһ˵꣬ǿͬ⣬Ҳǰһ˵ţҪʮ˵Ȼ֮ҪѧһЩı£ģԲκεֱӷı¡
ͬ⣡ǿҲû˵ʲôʱʮ˾Ȼһˣһ㣬ȻҲкô
ֵˣҪʮˡ
ͣһ£˵ÿ˿һҪһʮʮˣÿ˶ʮҪ󣿡
ǿ·ӦˣҪȻһ˵ʮˣڲŵѾ˲ˣ󣬻֪жٵҪһˣĻᵽʮҪʱ˵ʲôҪҪǿٸʮҪǻûˣ
ֹҪ˵Ļǿòôȥˣʮ¶˵ı飬ǿ˵
ҲʲôҪˣô벻ĵطһҸǿⲻٵǹӵ飬ϲһһǰñʵһǣʱҶǵĳŵˡ
ҪΪˣС˼ǺаǿЩԺǾͻ֪ǵҪʵͲʲôˣڸһͬ촬֮ȥ
ǿ˵˻ͶǸкһ£˽ȥ͵ȲˣһֱŴǿЩ˽ȥܸʶղǿҪʮ˹ȥսͻֱӴǿ嵽棬Ȼǿ֮ʯ˺ڳɱЩʿ
ڼǿȥˣȥʵɼߴʯͷɵһطǵط΢΢ĹâʯͷϿ֣ǲʶϵͬҲʶ
ͣԼļʾǿ棬˶ԴһЩѵǰʱйһЩϵǵļϣֻЩ˵ıѣѾܳʱûȥˣϿǿԲô
ǿǲ֪ԼȥǾȥɣƮ䵽˾˵ļϣĴоĲԺЩ˶ŪȻУΪĹߣһߵľɲ̡
ǿĴͷҲǱȥʮʿһһ߿ǿǵǸѡĶʲôǿӣ֪ƭǣһԵö˷ܡ
ʵǿҪǵľȻЩ˵ǿĸȥѡѡʱһκһͬʱЩĺ滹ӦҪе񣬶Ҫ顣
鲻࣬ʿҪһ㣬ҪеȴǷǳҪģоϵһЩ飬ҪڹؼʱȥսȵȣЩͰǵС
ЩʿЩԵҪһ㣬ȻṩĸȴҲЩòģֻǸԸһõģܹŴĶĹҾ
ΨһܹǸģҲȨȵֻ󲢲Ը¶Ҳû˵Ѿ뿪ˣ飬Ѿˡ


һپʮ Ͽ
ھ˼ϵǿʵҲڿ飬ǣǸȻܹȨȣô˵ҲһЩߵתĻеĻӦǷǳǿģǿ綼ҪǵĽ²Ŷԡ
ǣϴﵽڣûκйǵĴ˵˵ǵˣѵ˶ǲϲ֪ĻôǾͲӦŪʲôȨȣȨ档
ѵֻżȻôƶҲԣżȻĻǸȨе·ôӸղŵɨϿЩ·õĶǳľϸһ㶼ֲڡ
ôһܾǣѾˣҲ뿪ģ򻹲ԴǳķḻûκһԴãΨһĽ;ǲò뿪Ӧܵ˸Ĺ
˵ĻһǿϣҲϣģϣΪԽӴѧһЩõĶԼߵʵõԺ󹥻ֶλзֶλࡣ
ϣǵǸ̫ˣǵЩضûа취֮⣬ǰǸһǱˣǱԼ߸ոչһʱĺûúһأҪٴսɲġ
ǿΪһ壬ϲսȻͣԼЩ˵죬ĴڲϣоģҪЩ˸𣬲ܰԼϲȥһЩ顣
ҲҪȴս˵ĹصǿżԼǱоҲԴӱ˵ϻȡһδεʧлȡѵЩȥо˵ʧʱļؾͿˣûбҪôȡ
ӵУǿ;˵ȳֵһطһ֣űһЩΧмľ棬ЩһЩôִľ֦ɵľеϾŴʯͷӣ֪طҪ·ֻŵЩʿֵĻڹܾˡ
ãǿЩǺ;һͬģǿ˾˵ļ棬ЩһͣҪµĹĿⶼǿϣûж࿴ˣΪǿ˵ļϡ
Ƕ֪ʲôܹĴһǿȽϺ棬ʱһеСӣ˿ǿֿǿڼϵľˣɻʵ
壬˭ΪʲôܹΪǾѣܹ˯ˣ˯˺ö꣬ڻûг󡣡
ԳΪСʵһ㶼СǿЩ˵Ѿܴˣʮ׿쵽ʮ׵ӣֻľҪСࡣ
ǿʱ֪˽ӽжϵĻظһɣȻһ˵֤ǿĲ롣
˵Ķԣ˽ǿǾѣûǸߴ󣬿ȴǳҪòҪĵˣˣһ棬ҪҪ顣
С˵꣬תͷһŲƵľ˵峤ڵ׷Щ˵ʱõ˵İԴ뿪һܸҵһõĵطҲһֻǣǺú˵һ£ϣǲҪκεģܹ˺ҵѵ飬ǳ
⼸֣˵ıȽأ˼ھеǧҪǿΪڵǿԵúͨûκαһҲǹΪĵ飬ϣǿֳܹǿӲһ棬Żõأ岻ںѵǿ
峤ϵǲô󣬶ԣǴ󣬿ɿǿЩ˵УȴƾһĹһ˹ĻԺ󣬰ǿֺúôһ飬ǿûκһǿĶǷǳĲ⡣
ⶼΪǿеʵΪ֮Ҫǿ֤꣬뿴˻᲻Ǹúƽ壬ǵĻӦòںǲǿĴڡ
ǿǸصѧģǸ֮䣬ֻǿûйͬǷҪӦʵΪʵںܶķ棬ǿ֪˼ǲȷģȴ֪ǸܹôûǾͱȻĵ
峤ڹ۲ǿһʱԺûǿжΪ峤ʱ乻ã֪һЩ鲢ǿܹ׵ģ˵ģЩʿ֪ʿΪһǸʱʿ˵ͳߣǾһ嶼ҪâڣЩʿһûˣˡ
ͬʱ峤ҲŹƭԣڿǿԺ¶һϵЦݣǿ˵ӭ㣬ѣǾһѾ˺ܳʱˣϣܹȥϣǵĺӾĳ󣬲ȻĻСÿһǧͻһΣǵȥԺò䣬һǧУǵֻаʱ䣬̫ˡ
Ը뿪Ҹҵһǵĵطǻǳĸл㣬ͬʱǻһЩȡҪʳȻսҲһͬάǵļ԰κƻ
Ϊһ峤ϿǿǣЩľҲ¶Цݣȥǳϣһǿ֪ȷʵǲһ壬ϧǣЩ֪֮ȥǣǵ˹ߣ޷ṩ̫ʳԣûȫֳǵļֵ
ǿȻ㹻ʳˣĿƼֲ˵⣬ڼЩǷĵƣǿҲҪֳΪһӦ飬ľ͵
ǣǿӹļվ˫ַǰλãһ˵ŻһŪһ̳̳ľƣþƮڿУ峤ǰ
ûʲô׼ȻѾΪѣôҴЩƣȵǸطԺһ˸ǸõĶ
ǿĻ峤۾ٿǿͻȻͲ֪ôģŪôľƣٿЩ̳ӶƮڿУ֪˹һ㶼û˵ķǳֲҪκ䣬ܹһЩƮֶξǸʿǳʱж
֪ЩƵôǺúȣһ˸ӵŵ˾ʱر۾ԺӻùҲңԼղŶԿŹĻû˵κεܹԷԣҲûκεĻƻ飬ȻĻһҪһǿĵˡ
ʲôǺܺóԵĶܹһ㳤𣿡
ʱЩƮڿе̳ʵǷǳϣһ㳤
һ˵峤Ӹղŵ״̬гˣǿ֣صصͷȻСĵذһ̳ӾõϣذŵŪȥѱӴյڵĵطţ˵
þƣҲȹξƣɴûŵôζл㣬ǵѣֻʵ̫ˣҿõƾЩоƵҲǱһĴڣܹô󷽵ľͰóҶ֪Ӧ͸ʲôֻ˵еĶ㿴ʲôߣȺȵһڣҪس󣬵ʱϣһϡ
˵ŻľͰѶǸ̳͵ǰûкȹƣ峤˵Ǻö¶һ۵ЦݣȻְ̳ӽӹֿΧЩˣе㺦ߵذŵ̳ӿϣǳͷһǸԵȻ۾󣬵ͷغôһСڡ
ž͵ͷ˵úȣһ;÷ǳһлл㣬ǿ壬ҲѣԼõĶ㡣
ҸǾƲҪǵĶѣ֮䲻Ӧýķ飬ֻҪǾͻҪƣôҾˣĶҪǵУ֪ܹǣŶﻹһЩǣҲ͸ˡ
ǿҪЩȴ˵һҪĻ˵ʱԼѾһϸ峤ˣóһѵǣƮǰȻܸߴ󣬵һӣԸûйϵ
ǣͬûԹĶ˵ϣǳ׵ذİװŪȻǶ˵ǳСǷŵУĵ˵ģĺóԣûмǲǾкܶˣûЩС˾͸ˡ


һپʮ СĻ
ӣκһϣĴ˼ĵӣҲǳĸˣǿʱôѲǸղǿ˵Ƿ֮ҪİæĻǸӵϿǿݡ
ǿЩܵ˾һĿƽʱԼ᲻óԵĶ˳ǧ˵ķСھ󣬶˵̫ḻʳǧ˳ԣǹԵġ
һ߳Եʱǿһ߶žǸȻ飬˵õĵطųԶԲʳŸߴĳǽĲҵʱṩЩˣͬʱҲ˵˾Ҫ顣
ǱԺ󣬾һ岻ֱӲսȻ˲ȥԱĹңǵģװԣͲھúĻԣǿûжԾ˵˵ˣǿҲʲôоս
ԣǿΪһúƽڣΥĳԣֻҪÿúٵһʱ䣬ǱһЩܹǱ߻ͿԣĶòǣоǽµĳǳغǳصʱҪæ
Ǹطʳܶ࣬ǲװ׵͸һ壬ҪǮǮôãȻǹԺˣǿΪǷģǣǹõǮ㹻ǳԷ·ˣиʣȥ顣
ҲԼϣǱ˰׸ǶҲҪǿ˵ͶǶܸˣ񵱳֮԰ЩĹ飬ΪǲҲ޷ǲԸװ׵õô֪Լƭ˵£ɰЩǳء
ڼǿͷͬ⣬ͬʱڲȥμսҲ¸ӵͬǿˣһǸȻϣܹȥֻҪһʱطǵĶ
Щ˵ǷǳģпܹܳʱĹӣܹƸּĶЩŵЩֱӳԵȻúôһС֣ȫЩļֵ
ǿȴǲһǿӵеļ԰ЩĹˣԣǿ飬ЩȻԺȻǾͿֱӻһЩǮȲһ¡
ûκεԥ˵ø̫ǮЩֻҪܹһЩƷͿԣǿȻǸܾˣ˵ǰչļ۸һ򣬺ܹһֻɣףǿȻĹЩȴǲ֪ǻΪǿȻ˹ϵܺá
ǲôǿΪһ˵˰죬ǿǣЩȻչԺ󾭹ӹĸǲͬͬʱǿ֪ȻǳĲȻص鶼ˡ
̸ãžǾҪŰߵĿһڣЩ˵ûκεãΨһܹǴľЩСսǻػţڼǿ֪ܹЩı£ԣҪڰ굽ʱҲ뿪֮ǰЩһЩʱǿţΪ͸ȻΨһҪЩŪָǹõľͿԣǺԼļ԰
ǿǱȫͬ˼ΪܹһЩǰǸɹ⣬ǿѾȳȥһˣȻõȺһЩõĹߣһЩ˴Ļˡ
ڴ̸Ҫ׼ȥɿʱҴܽһˣ峤󺰵ЩСˣǴŵ࣬ںԶľ϶ܹǣһЩټ֣׼Ǹϳȥ
峤һЩС˹ˣ˿ǿ˵ҵѣҪһˣǰЩС˸Ժټ̸飬ڣҪҵȥսˡ
ǿС˹һвٵЩ˳ĻȻ˾ͻһЩԸ֣Ҳվ˵
ǶԸԿģɣһ鴦ãϣڵһҪٵ뿪Ȼȥʲôˣģа취ΪԺ飬ϣܹᡣ
Щǿ˵ĺܳϿңʵϣñ˰ԼսΪ԰ÿһӦ飬Ӧð齻죬ǣ峤ԥһ£һԥɣɾͿʼ˵
ҾǿǳĺãǿΪҪǾԼǣҪ˵ǣȻԺǲʲô鶼ã鶼ҪЩȥб԰飬ǱߣǾǺһͬĻѵǻҪһЩֿ
ȻǰӴЩǾų⣬ǺںһҪѧǹͬҪ֪Ǳߵ鶼ҪȥԺһ壬ҪֳңھǳָıʱˣǿȥɣԵġ
ɣɵĻãǸ峤ɣ˵ţԺоԺһ龰ɣ˵ĻǲǺõԣ뵽ӦøıһЩ뷨ʱҲ󵨵˾ǱߵǾ岻ˣǾԶԶĵطţǿʲô̶ȣҪǼֲסʱǾڳȥǿ
õ˳սǿֻʮʿпĵطˣ˾͸ں棬ǿǧˣôʱһͬǿѾĥϵĲˣɱЩڲͬǲ໥ĬģǱϾŲͬĹ
ŹͬŹͬĿ꣬ԣ໥ӴУһֵһĺǣǧ˵ĶԵ÷ǳ룬Ͼѹһͷ
˲֪ǿƭǧ˲ŻǻΪǿֶԲŰ¸ŪӣһǿܹЩС˵ĸˡ
ǱȥʱǿҲڲͣ˼ţСһ˶ɱ⣬ϣǣСҲܵȻУļܹԼߵѧ
һǣȻ˾˺СˣôϵЩ忴Ժ󣬾ͻȻһǳõĹȣҲȻ
ÿһ壬ȻܹڣôڵĵҲڵı£ЩδؾͶ֪һЩͱˣǺ˾ԺʵǾƾǾԼ˸ЩƾǵĻһӰ죬ԼǵǱ
嶼ıأ˵ӵеı¸࣬ȻǿͿоֻĶܼܲӵ൱С
ֻǿţֵģԼİСŪȥˣ᲻þ˾вܣϾǵжԵĹϵСɱ˲پˣͬľҲûɱС壬ìҪȽһ²С
õİ취ʱþСе˳źһ£С˰žһЩȻɾСڿֻҪ˵һεĺôԺͺðˡ
֮䣬ûоԵֻ꣬оԵ棬ǿǳ֮ҲһȻһҲǾԵģҺ͹ҿܻƺôͲУһֱǴŵģԶܵͣǾǵѧʷѧǸ壬ΰһ塣
ǵԱһңǸСĹԳΪһ壬֮ԶܵͣǹҶ໥ĺˣǣĶȴ޷СǸҴǸϵĹŴʼǾԼΰģȻȴҪǸ彨ĹҳƳȥѧ
ѧ˶ͷǸңһһΣѧһһΣûаǸˣܿЦͺ˼ǸСĹʵûԼĶҲѧĹѧģҲǸǹѧϰֵƫŪģһЩĻˡ
ôڵľСǲҲأĻɾ鷳ˣ֪ľ廹СǸСҵһĻԼɲϣЩ˸ŪȻ鷳᲻ϣŪȥˣҲҪһЩ飬ľԲǽӴ
һǿӿ˽Ų׼ȥЩСˣԼԵòôǿԸǳΪѵʱͬˣô͸һλᡣ
ǲͬ⣬ǾʾԼǿ󣬿ǵķӦǻͬ⣬ǾٸһλᣬǸʷеСҵһԼľʹ۸ԼľһǾûдڵıҪˡ


һپʮ ս
ǿ˾عͷʮʿ˵һǱߣǶ֣˵Ǿʹ򣬲ùõʲô˺ǵģ˵ʱ
ʮѾйһֻ˶˴򲻵ǵľˣԸ⣬ͷӦǣһʼĦȭƣ׼۸һΣǿ棬ʮһ˾ͺһ롣
һԶԶǿܿǱߵĿ󣬾Ȼһ¶Ѿæµţ˹˵Щʵ̫Сˣ˵Ҳԣ˵ЩС˿Ըǿ˵ߵһ룬ڿȥһǺһ˵һ룬ҲЩ൱Ҳ̫ߵһ롣
ЩСҲиͷģĻŶԣЩڷػӶϵĹߣЩߵǽƷȥһ㣬ûпʲôļЩǿһʧˣΪЩСŪһʲôļʹĳֶýӵļӲء
ٿǵЩʵһЩԶ̹õһĶЩ˷⣬ܷһЩĶһĶЩþ˳˲СĿ
ǿȤЩңЩҲ֪ʲôģӦòǿѾֵЩϣΪС˰СһЩԣǲֱܹӾͰҸϣһֳӵĸܸԭԱҡֱӦˡ
Щڽرţ˵ĸоܴļͷĥ÷ǳļ񡢷ֲþԿֶ˵ǲǸǼҲûôĲϣСõĶ˵Ƚϴ󣬶ھ廹̫Сһ㡣
˽ЩԺǿСļѾںˣںЩûмĲϣ֪ЩʱԼߵ˻ûз֣طеģǺߵĻôǿͻ취ŪһЩȻûȥȺоȻһЩܺϳɣǻһЩڵԣͨƼֶλŪҲ˵ˣǿڵĿƼǲһЩ
ˣǿǰһξ룬ʱЩСҲǿǲ̫ԶĵطְѸղŶžתһ·򣬶ǿʮһˣղЩС˵ĿⶼЩߴľϡ
ǿ֪ڸԼϳ̸еʱ̸̸£ʹ򣬴̸˵ѭֱ˫ĳһ˫Эһ²ĽǿţЭľԲԼ
ǣǿһǧǰʹҪԼ̬ȣһӣֻǿһֿһָЩС˺
˵ǣæʲôأȥۣòҽһ£ҿʵ̫ˣȻԼȥڿǣڿġ
СΪǿһͻǺʲô˵ѾռˣȻ˻ȥĻأĻǾֱӶ߷ǿȴ˵̫ˣһֱΪԼģطҵʵĲϣԼļ԰ŪԴôôߴľ˵ôǱ
ˣС˷׷ͣϵĶһǿʮһˣȻм໥С˵˼䣬һ˻һǰ棬Ǿһ£ļ׹ߣ״ǿߺ
ʲôˣѵҲгô˵ڵʲôڣҾͲǱǻֻҪ˵ǿԸһЩö
С˿ɵǿߺĻԺҪѷŪǿͷҪ˵ʱЩվںһľżˣǺǿѺõķ߸С壬һνС壬û뿪ĻԺС͸ӵˣǸ峤Ҫǿ˵Ҫǣǿ߾Ѿ˵ˡ
ãҸǣŹڿʵ̫ˣ֪Ǳ߶ʲôýڣôǲǱڿ죬Ҫ·ģǾҪõϰߣǻڽϴЬȻӿȥܹˣǿҲڳˡ
ǿĻԺԵúܸˣǱͺ˵ĺܴЩСɵˣҲ˵ֻǿߵʮʿˣûһѪ³ʱǲ֪ǿʲô̸еģ˵ġ
˺һЩС˲ŪףǿƭأǸղŻĥһǿ˵Ļ֣鲻УýڵĻʹ
ǣˣǸղźˣҲǿˣǸȶ׼Ǳ׼˺֪һǵȻƭǴС壬ҪǴڻϿ
ߵһ£Ǳ߹Ȼǿ﷢˼֧˵ЩСķǳľϸʱûг̫ƫƾЩɹǿ˵ϡ
ǱߺҪʱǿһʮʿõǰ棬ͬʱл˵Щʵ̫ദˣû˵䣬ȻҪˣû̸ãϰɡ
ʮʿ˵ʲôʲôû̸ãǿûúõ̸ȻĻô˵ЩˣЩС˸ǼˣͿʼˣˣԹҲûã˭ԼЩأϰɡ
ʮ໥һۣ¶ε飬ǿ߶ţֱӾͶԶ󳵷˹ۿҪ䵽ϵļǸͲںǿ˵õģЩǿǿı¡
Ȼ˹ۿҪʱ򣬾ͻȻײĳֶ棬ֶʿõķֿ֣ɫģûκεɫʮҲожڡ
һͱɵصסˣʮ˵ĹʱҲ䵽ЩС棬ʮõĶǻҪЩ󳵸ˣ˭֪ǻ䵽˳棬ȻֻԼȼգûа󳵵ȼҲûնκһҡ
Σʮ˳һǷųĻһЩۻģ⿴ȥľͷɾȻûãԷʿûóκεʿֶΣǰǸûмڲ֪ôˡ
ʱǿǵĺ˵ˣɵѽʲôǺö÷磬Щ󳵸еŶԸС岻Ϳ黹ҽ̣汿ǵ󳵷˸ߵĵطˮҲǿԵģҪʲô
ǿ󲻴ʮʿ˵ԺֶЩС˺ôôأѵͲ֪ǰзЩ˿ʿʿ֪𣿺˰Ӧð䣬Ȼǵͷûб
ʮʿưǿʲôѽȻű˹޹Ժ˵֪Ļղô˵ˣҲ˵ȥɣ˭ôԺҪء
ʮʿһ£ʼǿ˵ģ÷ˮ˫µ׼Ǹ󳵸ŪǿվǵеصȴţʵղҲû뵽Щ湥ղС󳵡
ΪǸĲϺãǿҲΣʿôĻ¶ʵǿ˵̫ߣеЩϣкܶ඼ֻ޷ۻģǿǣȻʿĻ涼޷Ǹ󳵸ۻˣƽĻ͸ǲˣôСô󳵸ġ
ǿĵǣǲһʲôֶοڲۻ󳵵Ĳϵ£ֱӾܹЩϳͣǵĻôûȥȺоܹĶԺҲڲʹø¶ȵ£һЩϸͣķӦá
ԣǿʿ󳵸ŪȻȥоһ£ʲôϣЩС庰ĻǾǿЦˣ뿴С᲻ᰴ˵ȥܲ׼ȷôʿԵĻ˵СѾǳľˣҪļһ㡣
С߿ȥԺ󣬾Ȼû˾ͱסˣǵȻ֪ʿˣֻղû뵽Ǻ;һطˣΨһ;岻ͬǣǲһǧваʱѣһֱţΪҪʳȾٺܶ࣬ߵĹǿܹһֱһһ棬Բû˯
ҲΪˣ˸ķչʱһǧʱвһʱܹϣǻľܰѾˣʵʵǲҪ˯ʱͻᵽһطȻһЩ޴ʯͷѳ˯ҪŪЩʯͷܣΪЩʯͷŪҲ֪ʲôɵġ


һپʮ ȻǸ
Сû뵽ʿȻܹʵǰÿһǧ꣬ʿֻʱʵ̫ˣһǧܹ꣬鶼ǰЩʿĻҪͨĵط岻ԣСֻ֪С˵ûʲô̫Ӱ죬ԣûи߸ǡ
ǵֻεĶԸ壬ε߶һЩʯеľǰһЩ飬ʿЩȸ߸ǵģȴû뵽ʿԺȻž壬Щһʱ򣬰ʿݵķǳС˿ǰʿһʱЩˡ
ʵҲԹǵȣȽʱʿȻǷǳһִˣǸʱʿͳʱһЩʿܹڲκ¾ֻܹΪĳԭûˡ
ЩС岻֪жʿӡָͣʹ򲻹УڣеڸղôĹˣ֪ʿڵĻǾͿԺʿһ£ʿ֣Щ˾ЩʿʲôôǿԼӱĸȻʿ£һߡ
ڴˣǵûɵǿĻ¹ֻǲŲţʿǺĴڣôܲˣ
ǾЩʿͣȻúõ̸һ̸ǣǶˣվǸ˵С˻ǿߺͣһ£֮ǷһЩᣬԣᣬ̸̸ǲҪʲôǿɱȾĶ࣬ҲҪǵĺãܲṩһЩ
ǿԺûκεıʾʾʮʿͲͣɰѷˮŪҪж󳵵ǰˮͷڵʱ򣬾Ȼûκεãˮƺв󳵣Ҳˣʮʿиӵˣˣû뵽ʮһ֣ͬȻô󳵶Ūס
ʱǿǵѵͲ֪󳵺أһͬҲ޷û𣿻ģܹԼĶͲӦʲôˮͷ磬ӦеǸƶǰѵƶͿôѾʲô鶼ҪţԺҿҪˣôЩˡ
ʮʿҧˣҧǿĻҧԼҲãԼҧˣͲǿǺ˵ЩûõĻһɫǳѿٴΰǿ˵ŪǸ󳵣ǻǲˣƾʮʿн˵顣
ЩСں˻Ժ󣬼ǿߵʿûͣһӵĵģһʱǳĺڣſʿҪǵŪûгɹԺַģǵģǲ֪ʿˮͷǵ󳵸ŪȥΪƻ
һ˶ûУǵһ뵽ľǣЩƭˣЩʿʵһ㶼ǵ󳵶ûа취ǲˡ
ղŵǸСֶǿߺǲǴʲôطģҲǵҪʲôھ;ǣ뿪ȻĻҾ֪ǵԶСΰ壬ǸͲУʲôʿǶԺǾֻһ֣
Ļһ꣬Ե÷ǳĵ⣬ЩСҲˣһЩѾʼĶȻȺµʿûκεİ취ôǻʲô
߸ˣǱߵľһʮʿǱߵûκεİ취ǻСĽˣԣʼ׼Ҫȥ˸ˣҪȥʱɣǣ˵
õģǿûгأֻҪǿˣЩ˸ʹ򲻹Ƿǳģ󲻵ĳ̶ȣֻڶЩС棬ңûƭǣԺҲҪǿһ𣬸ĽŲ֪Σնȥ
ɣ˵ǰĻʱ򿴵Щ˿ĿⶼŲΣֽһ£ЩҲǶôһ͸¶ĿǴϣʱ˵Ļ֯һ£׼ǿҲеʱȥǿȻ
ʱͲŰСĴˣֻҪһãǾͿԣȻ뿪ط磬ʯҪҪǿ˶ģûǿôǸȻкܴĿܲͬǹȥû㹻ʳǵҲҪȻͻΪĹߡ
ǿߣʮʿŬõƶǸ󳵸Ūȴ֣ҲУżˣǿ˵Ͱķ˳ÿһһ飬ûκεãǱߵС廹ڿЦһؿǣߣһֱʿȻһûκεİ취붼ö
ǿڿʮ˼óеķǸûκΰ취ԺҲԼľ˹ȥֱӰѾ͹ȥģʮþߵ
һȥǿͷˣǸҲ֪ʲôģֲϺӦô֮ϣΪֲϿԿϴڵĴеЩγɵķˮлȵȵĹֲԺͻᱻֽ⣬һ±ԭһ־Ȼ󳵵Ĳϸˡ
Ƿֽϵǿ֣Լľ̽ȥʱͬһֱһֱյǿǾˣҲֱӾþ󳵸Լ󳵵ꤣǿľһ֣һ֣иõ󳵵档
ǣ󳵾ǿǣ£سǿߵڴӸߴʮʿԼôѾûƶǿһ־ͳɹˣг˶ǿľ壬ԺҲѧı£һǳֱ۵ĶԱȣ֪Ǻǿ֮Ĳ࣬ʱǿǷ죬һܲͣͷŹ
ǵЩʮֽһ˼˵ԺζҪǿߣҲʱǶǿҳϣﵽĳ̶ȣ˵ʲôٱˡ
ǿþǣ󳵹ʱ򣬸ոջЦЩС˵ʱͣһԼܹƶ󳵣ȵŴ죬ǲףԭЩʿǵŪȥȻкܶ󳵣ҲһŪߡ
ǣǸղ˵С˶Լߵ˺ͣЩһͬǿЩ˷һһЩСܵԼҪŪߵ󳵵Աߣţ׼ƶ
һǿоǳĳһʱ뿪󳵣õЩС˵Դ棬ЩС˸Ͳ֪񹥻Ŀֲǿľһ壬;ԴҪըˣһ˫ֱԴϣ죬ȴ
ǣǿֿʼǣ󳵣ûС˸ҹˣǲͣڴǿŪʱ򣬺ǰЩһûвκεá
ʮʿղԼһ취ûУǿѾ֣ǾͰѹĿЩС˵ϣţȻĹǵγɣЩС˷˹ȥˣͲǲǻС˶
ЩȼŵĻ䵽С˵Ժ󣬸˲𣬱յС˲ҽڵϴֻһСһˣΪһ߱ճɽ̼ʬ塣
С˶ٶ˵ʱǺˣʱǲ뵽˵鿴һ㶼ЩʿȻôǸͶԸˣΣǸһֱ򽻵ͬʱǷС˵ˡ
ͣһ£ͣһ£֪ˣͶֻҪǱɱǣǸʲôԣʵղŲҪǣ֪ǲˣԺǿЦء
ǿʱѾЩСԺ飬ڼԼ̾ϢһٰЩСˣĺǸһģ㣬;ԼһȣȻ󱻴ԺԸ⡣
ǿҪǣʮʿ˵һҪŹѾûдڵıҪˣΪǵľѱɡ
ʮ˸ղŹûͣʱǿĻԺ󣬹͸ӵϬЩСû˿Ļ֮
ʱǸСֶǿߺûǵǣΪʲô˾͹ǣѵǾộҲס


һپʮ ʯͷ
С˵ĻǳĿȥô¶ûǵǿǿʹ˹ǣһֳԣŵλãǻһЩеʿĻҲͬǵ˵ġ
ǿôôʱǿ˻Ժһ߿ʮʿɱЩСˣһ߶С˵
Ҫ֪ڲԼĵطھĵطûеǵĵطȥǣԼܹģԣҲͣġ
ǿ⻰˵ҲеЩ󣬷׷׵صͷֻСȴôģǸСٴζǿ
ǵΪ壬ǾЩʯϣǾǵӵ壬ûʸӵôõĶңûдǣԹǣֻ˵Լ
˵仰ԺСͻȻӦ˹ô˵ĻôЩʿҲûκεĴǣ˵Ǻ;֮ģⶼ֮飬ǹûеԲֱ˵顣
ǿС˵Ļһ㶼ɱ¾ڼţǿСĺ˼ʱͱǺ;֮飬ʵתǿǺ;һģڹСˣС˾Ϊǿ֮顣
ǿȴǰ壬ԣϸͲһǿǳĵضС˵ûвǺ;飬ֻӹ͹ǣҲǰž壬Ҿղ˵Ҫ㣬ԣЩӦñӵУǹһ
ڣ԰ǵʮߣǾɱǵģҪɱǵˣҪڵǱߣ飬ȻЩõĶǸûʸӵеĶõ֡
ǿ˵ʱƽû˿ɱ⣬˶䵱пʼʱǿ˵ʲôɱ飬ǺһֻţǷӦ˹ǿʵֲ̫ˡ
СǿĻҲûκһĽˣʼʱķҵȥЩ͹߶Ҫˣʮʿ͸ںǿİ·׷ɱ
ߵЩŸܵڵĿ־壬ľǣǿɱٵ˲ܹ˵˵Ļ
Ǹ峤һĺ£˹˵ĻûжǿκʧľٶûֱӹǿǺǿΪѣȻĻ˵ǿҲµôɱǡ
Щֿǿ׼ЩŪȥкһľǰȥæǵһ˿ɵؾ󳵣ŵǿָĵط͵ǿһľڶǿΪÿԴǿҸ
ǿ˿׷ȥʮʿһЩߵСˣ֪ʿСӻȥ֮ǰǣʱȥǱߵ飬ʼоЩ󳵣ʵ̫ˣ֪ʲôģֲֿܹߵ;ĻôԺͿһЩطĶڻ棬ؾ͸ӵİȡ
ֲϻܰһЩֵסĻǾ͸ˣǿھԼļǹһ£ּΧ˿ţԸھ֪Լֻʱס뷨
ЩյǿռӵУͶž峤˵ʮ˻Ժ׼׼һǳȥһЩ߾Ͱ־ؿĿʯҾͻᵽСĵطȥǵĶǵҲɱˣǿҪ˯ʱǾͿ뿪ˡ
ʵǿ˵峤ҲᰲȥǾһԼϣϣ˵ʩᣬԣ˴ھܴߵĶȻԺǱ߽ǵǱȻ׸ǰţȻٸɻҲΪһ㣬ԣǿǵĸйٲűСĺá
忴ǿڵ»ҲԸЩߵԺٸɻһֵ˱ŵҪߵĶһ־ϵУȻھţһھһĿʯ
ʮʿûлʱ򣬾ǱѾмһʯͷʯͷԲεģʯͷƵ峤Ͷǿܵ
ǾҪ˯ʱͻһɽУȻʯͷѿڸϣЩС޷˺ǣκε޷ʯͷʯͷʱʹڣҲ֪ʲôӦòֻⶴڣиá
ļ԰ʯͷܺõӦãôзţԣʯͷߵʱҲҪţΪﵥ͸㣬ǸȻȡ
⻰ɣԱƲƲ죬˵͸ı߶һǲ֪ȻĹһǿӦûһЩ˭ǿǳעء
ɣǿ峤ĻЦˣͷӦȻֿʼоʯͷʯͷȻܹЩСûκεİ취ȷʵһ֪ɵĳɷʲôвٵĺö
Ϊ˿һʯͷӲȣǿʾԱߵ˶˵ԶһĵطȻһֽţ۾վڴʯͷǰؾԼĸ첲žЩ˿źٶȵ£ʯͷӳһȭһȭٶѾʮ٣Ȼûвκε֪ٶ̫ˣǿƵ̫á
ɾôٶȣȴЩ˲һǾ;ǿȭͷһؽӴʯͷ棬ʵ֮ԿΪǿȭͷѾһӰӰ˵ĸоһؽӴʯͷ档
ţЩΧŵ˾ͼ˷ǳһĻȭͷƺûǸʯͷϵʱ򣬾һ촫ǵĶ˵ͣʯͷҲʱɳľ벻ԶֻʮףԺܵ˹ԵӰ죬ǰʮ׵ľ롣
ʯͷȥʱǿҲǱȥʱҲӦ뿴ǿʯͷʲôӣǵʯͷĽǰʱǿǸùʯͷ¶һǳǳȭͷİۡ
̫ӲˣֶˣǺöȻЩҪӲðҪˣҵĹǲУȻôһĺۼ̫࣬ɲУҪųɣȻĻ޷Щ˵Ļס
ǿǸۼ˵ţЩǿˣһɵǾģ˲֪ʯͷжأֶôļ̣ǿ֪ģղŰʯͷŪʱǿǼ˲ƶǿȻƾһȭܹ֮ʯͷɡ
Ҳʹˣ֪ǿĿֲʯͷ滹һۼЩС˶ҪƻʯͷûκεĺۼЩҲͬˡ
ЩǾ˾ǳϣǿɱǵĳ̶ȣǿͱ˵ˣȻ˵ʲôеĻᵽ˵ˣЩ˲֪ʲôǻףֻΪʲôģǿ˵ƣôҲ˵ǿĵҲ
⾿һ簡ѵϣô˹ˣԳһȦӣƽʱ޷֪ԼЩӦСĽһЩźãȻĻǵ˲ǵ˿ɾ鷳ˡ
Ǹǿǧˣʵûô𾪣ֻǿôʯͷɣֱ۵ؿʹߵ΢һԺ󣬲֪ĸȺĻȻˣҲźþ˸ӵľȡ
ѵǿҲһڵȦ涼ԲôܵȻɾĹˣ˵ĻԼЩ˵ٲõʲô
ǻŸ˼ʱʮȥ׷ɱʿҲˣһǿ˵ɱˣͬʱҲǱߺӵĵطһǸڴһЩ׵ţС˾ӦôǸطģһʱԺҹǸ÷ǳĴ󣬴ߵĵط໥
ǿΪĳһ߿ռĹĻأû뵽ȻһҲô򵥣ռĵʱһмֻ²ķ϶ߵ˲ſԻͨŰʱ䲻ôˣǿȸɻԼǱ߿
ǣǿʿȥȡһЩĵȺǽʱʵͿʼ׼ˣ˵ܿЩֵĹߣרΪһŪģǿͨͨѶ߸Ⱥ֪ȺɵĶ
ʿ뿪ˣǿ΢һ£ʼСĵطȥ


һپʮ Ȼĳ
ǿߵʱ򻹷ԸǧҲڿ󣬶ǿǧû˿ԥǿԼҺɣΪʲôǿΪʹ߻ҪЩ飬ѵҪǣʵ̫æˣźͶҪȻҪС¶ǣͬʱҲһֶǵĿ顣
ǿûȥܱô룬ٵǸطϿȽӽţʵĵطǿѾǺˣǱ߲ðЩС˶ɱˣǼˣܹǰŪǸ󳵵ĶԼһЩ
ҪЩǿҲ֪ԼҪóһЩʵУЩ˵ĹˣˣʲôɣǾƲ㣬һЩĶ̬ȲͬеˣҲԸѹȣսһҲͣϢ
뷨ǿڲʱǸղŻʮʿ˵ĵط˵һò֪׶ǵϿȣǿ֪Ĳ²ûдĻطмϿʵǸû
һ£ǿȥµȰСǱߵ˵ǿȥ̽죬ͨѶϵ̽칦ɨһ飬ӣͨѶùٽеģȻû̽׶
ʱһֱͨѶϵĵȺǿ˵ˣҪ̽ˣطһǧĵطѾûطǸصģǱһƬޣȥӦ棬ǲ֪ӵĿռʲôطͨѶ̽켸ҲûãܹŪȥȻźĿռԾŪš
ǿ˵ȺĻ֪ԼĲûдطԲʲôϿȣֱڲͬλõĴ½ÿһǧʱл໥һΣǿ벻׵ľǣȻڵģĳһġ
ǰߵĻôֻܸ̾ȻغأǺߵĻôܹ˳̶ȵɾˣҪԼڻܶ࣬ԼʮأҲ޷һ㡣
ɻ͵ǣǿɵؾʹ˹ȥʱͻȻ֣ȻԼγɵжԵĿǣǿֱӷСĵطȥ
ݵķУǿ߻ڵȴȥСʣԱǱߵСȫ׳˵ߵ˴󲿷ֶˡСŮˣǱߵС˶ߵˡ
ǿЩ˶ɱˣʣµС˾ͻвٵʧȥˣǿ̾ϢһҡҡͷûǸʱ俼Щ飬Уɱ¾ԶֹͣûʲôԽЩʱ飬Լߵ˸á
ǿһЩ߶ȣǵϵСҲͷǿĴڣһ̧ͷ죬еѾڲǿʲôȥȡңңϵǿ
ЩС˻ǵӲСǿٷɵһ㣬Ȼ˵ʱЩ˾ͺԥضǿʵҲһЩѣܸǿκε˺ǿöܣֻҪȥӲͿԡ
ǿȴӲҪЩСһĥӡǲŻẦ£ŻǣǿֱӶ˿УȻſ˫ۣΧóһЩʱ򣬶ǿסȻôֱֱͣڿУûŹ켣УҲû䵽ϣһʱԵúܹ졣
С˴ûмʩչı£һֵؿϵǿЩܶҲҼǿʱˣŶС˵
Ǳԣ͵طͷǾȻҹʹߣ˵ˣṩеĲƸȻĻǵ꾭һϴ񡣡
˵ŻǿߵǸЩΧͻȻͶȼ˻ǿûЩյһϴ˭֪ǿһգǻͲܹյЩǿѾˣЩõĲϺǱߵһģͲ¶ȵĴ
ȻǿֻðЩյ˿ռӵУЩСΪǱյˣһУǿ濴ȥʱЩС˹ȻǸӵĺˣһڵϣǶˡ
һԺǿͶ˵һλᣬǰԼеĺöϣǾȥöֻһʱ䡣
ǿĻһ˵꣬ЩС˾ͷɿضӦ㲻鷽ҪȾǿˣЩСΧһȥ˵ߣ˷Ը˼䣬ʼɢȥ
ǿҲȥҪڿзеƣЩС˿УЩС뿪Ŀ죬һЩҲ죬ŸֵĶصڵϣתִҴ뿪
ǿóĴ󲿷ֶʳĶҲû˵ʲôţţС˻ежóһЩȻͿԼҪˡ
СʱԺеС˶ˣǵǰѻŲٵĶһЩȥߵĶҲ˳ǿصͷͨѶЩɨһȻѡ˼Ժ󣬾ֶЩСţЩǴʲôطġ
о󳵵ļֲϣСھϣǿȥﻹֱӾͰЩϵĲ߸ǿǿĿĴﵽˣЩС˾ʧȥȤһԺ󶼲ҪٵǾĵطȻǸղС˵ĵط˹ȥ
Ǳڵĵطһε·ǿһСʱŷɵطط˲ٸߴǿС˵ĻԺ֪ģǸ󳵵ĲϣȻЩľϾһȴźܶԡ
ܹЩƻȻķȻϢϵһĳ治󣬳ҲСǣǵĳȴǿ׵ؾ͸ּӲģܹոľ
ǿ淢һֻӣץָͷֻӵĳ΢һͱǿˣûеļӲǿֻһߵĳСĵժȻľȥһ֮£ľľͳһӡ
ǿţֺܴĳܹƻľʵ̫ˣǿѾųľţһóľȥһǿ׳ΪʲôܹƻַǳӲľˡ
澹Ȼһľ޷յڣĵطľͻᷢı䣬ȻֱӵѿҲ˵ľǱ򻮿ģǱƻ˻Żġ
ϵľ޷գľһֱƾűһЩӲȣЩֿܹסֵĹκһֶܹĴڡ
ǿֹ۲һЩϢϵ棬ڵĵطûľ㵽ƻֻһЩҪԶŻȰľƻȻԵУҲ˵ƻԼƵġ
ǿóһܷĺӣȻ򿪣װȥһЩ棬ߵĿһЩľ棬Сĵ׼ûȥоſʼЩѰҡ
УǿҵһЩոշѿľӣߵװ˲٣ǷģʵûôʱһƬľСһиãȻȥ
ͬʱҲ֪ЩСɽľҲ̫࣬󲿷ӦöˣӦСһǧĶھǲԲȲϢȥŪҲŪ˶١
ǿΧ˿뿪ĵطȥҪһЩĲأһ̺źܶĿʯЩС˾ֿʯһЩ飬ʹõķܼ򵥣ֻҪֿʯŵˮУͻȻС˾һ΢ľ
ǿϾʹˮҵʯĵطһƬһƬĿʯЩʯô¶شڵ֮ϣǿһ飬ŵˮУȻԼľȥֵɾܿơ
ǿˣͣȥ治Ǳߵľ棬촬֮ص棬һк˵Ⱥһ£棬ó˲ٵĿռӣַ˿ʯĵطװ
ҵӶװطⲻٵĿʯǿһ£þƾԼһǲʣµЩʱаطĿʯװģͨѶϵ˵Ⱥ򡢷ǣռӣȥȻеĿռӶգȻһЩ˹
ȥǿطзǳĲᣬǣطʱܽͺһһĺöС嶼ûзֵĶĵ£ϧеġ


ڶ ͺ׵ĳ
һЩźǿֳ棬һȥȻ˵ĵȺͻˣ˲ֻ࣬ʮʮ˶µĻҲЩˣǿû׼ھЩ˺֪ǵĴڣԣֱӴʮǱ߷ȥɵĺܸߣ޷֡
˵طʮ˾ͿʼæµרŶЩŷǳӴʯͷװװһξǿ͵Ⱥ棬ȻѿռӸգٻװǿõȺˣǵȺ䵽طȻûбŪǿŴͷ
װһ죬ߵЩʯǴѾˣڣǿ֣µʯǺܶ࣬žˣʮ˸ŵȺȥҲžĵطȥ
ٴμǿЩ˶ѯʵĿ⿴ǿҪ֪ǿôЩС壬ǿû˵ôʵȻҲû˵ٻֻǶЩ˵ѾЩС壬ҲǱߵ˵ǸܹͬȥĵطʵǺ߱߳ȥһģҲǵϣֻǲܳȥһĿǾͻܿȥ
ǿǸ߾壬ǱʵҲͬ棬ĵطȷʵС˶ǿ˵ģǿ˵ЩԺ󣬿ž峤˵
Ȼǵ棬ôǴһط뿪һģһǵ֮ʯóȥȻǾͿԳȥˡ
Ȼͬ⣬峤һָЩ飬һ߶ǿ˵㣬߿쵽ʱǾͻȥ棬ǻԼ飬ЩȻСǡ
ǿ˵ͷͻȻ뵽滹ǿԽ˵ģһЩ˽Ƚܹṩ촬ĵطɾͲˣǣǿ˵Ҫ뿪һʱ䣬ʱڻߵ˼ɻ
棬ǿĴ˿ְѵȺٻ˹ط˷֣ǿʰһٴν촬֮صУֻǿûȥҾһ壬ֱǸԴ͵ƽ̨
һǿ̤ƽ̨ž͸оΧľɫŤٻָʱǿ龰һطˡ
طΧһƬֻ̨ӺǶƯںУ̨ϳǿԼҲûκεһ̨ӵˮһֻСһԽһдŵһӣǿ˿һʶľϵ֡
дšŴһֱŷ紵ķ򻮣ͣˣͻﵽһصĵط
ǿһ£ַ紵ĵطڵķ򣬵û˿ԥģǿСд֣ŷ紵ķȥһ߻ʱǿһߵ룬طȻһģȻĻҲôֵдָĻ
ֻеŪ飬ѵͲᰲһ·ֱ߹ȥǸãαػҪȥѵ뿴һûе⻹ÿ𣿸ôܻģ
ҡҡͷǿѴ÷ɿ죬аСʱԺˣԭطҲǿ˵һ־ĵطķ羹Ȼˣÿһȥʱֻǰôһ㣬ڲʱСͣԭأûб紵ʱ·ȥ
ǿȻͣˣػţһСʱʱһǳڶԱߣǳһǸһֱ˵
۰ֻҪͣ󻮣ͿԺܿĻصʱĵطȻĻǰͻȥͣɣ󻮣ʱջ񡣡
ƭӣطȻóֶΣһ־񲨶ˣǿԺ׹˵ĵط־еĻ˵ǴһĽΪȥĻʲôջôһػĽǣҲûǰˡ
ѡ˵һַǿóһľȻʧˣǿҲеЦطȻֻƾŴŵжǶ˵ɨ衣
Լʵûۣ˶Լ˵ͲʲôŪĺʧܣǿţּӿϵĶСٶȾ͸һЩ˿ͨѶʱֹȥһСʱʱΧǳø˼顣
ͻȻǹ˸ķ磬Ȼ˾ͺХһĴڴ֮ϣСʼҵҡͬʱһ
ѾҪĵطػͿԵõջ񣬲Ȼᱻ˸û
ǿԺ󣬰ͨѶСΧĺɨһ£óĽǣǲСŪȻÿοȥΣգɾûκε顣
طҲûпǵԼ˹ѵͲףǰչģôƼҲͬᷢչԺܹ֤ûܹŪԼɨװã
ǻûг֣ѵʲôƣе̫СˣǾͲף浱вǽôһ򣬱ĪҲûκεĸߵ
ԼĻǾԲģԼӴʵ̫һ㣬ôСκһط˭Ҳ޷֪ĳһطжǿĴڡ
ǿţͬʱҲڷе˵̬ǾôģȻֶŻˣ˵ѡˣǵĿʲôѵΪܹЩ촬ͳȥ
Ǿһ˵ʵõߣȻǶĳһпЩ˻˺ɱǣԼ޷طȥǻҪԣ˽õ촬촬յһֻᴫʹã
ǿԼλȻʹǶȷţȴôҲ벻ףֻʱ飬ȵǱ߿Ȼ֪ˣߵ촬ĺܶĻôԼȥͶһЩ˹ÿһˣʱͿԡƽһͬչˡ
ǿ˵ûʲôķˣȻػŴʵǴŪ˶żιȥΪˮܹ£Ѿϰһδεðգϰˮǰ
һ߻ţǿһ߿ԱߵĺˮˮвûκεĴڣ뵽ǸˮоûκεԼǰķȥЩ֪࣬ǲҲȱһЩԲûκε
ֻһǰŨŨĴǿеû˼ˣŪط˿еˣûû˵ĳ㲻ϿĿ飬𣿷绹ڴţȻС˺ܶ࣬Ȼܹо
γֵ˵ʲôѾƫ˷ӦһЩһƭ֣Ūط뿼˵ĻôŪһ˼άɨװ÷ƽ̨һ˵˼άϣôһ˵õ촬ˣαأһ˵ľǿһȽϴǿȴĻôôԶ۵ûˡ
ټûд㹻ʳĻطҪһʵˣѵǾͲףǿǿԶģӵ촬һõǵĻӦһﵽҪԺ˶һ¾ͿԣŪôء
ǿ̾طǵʱŷ紵ķţͲֵǸ˵ķƫ㣬ǿǰУͻȻ͸оһΣգͷԼǰһ޴УСܿһеڳ˹ȥ
ǿʱͨѶɨ蹦һɨ裬ͨѶĲξȻˣ޷̽⣬ǿˣŪطˮ棬С˳нȥ
ϵͨˣʿĻûκεİ취Ϊǿþһطˮ֣طʽıˣͲһǺǿطһ
ǿͨˣҲЩʿҪԼĽȥЦһֱӴӴȻô¿ǸȥСת˼ȦԺʧ
۲쵽֮ǿԱߵĵطɳһξ룬еλãȻ䵽ˮУʼֱȥ˼£ǿִӿռóһ£Ϳʡٵ
ǿ³жʮ֮䵽ˮףˮǿǸеķȥҪǸطô¶еλʵͲ̫ԶԵúܴȴһƬƽ
ǿӵʱ䣬ǰľɫǱˣǿ͸ĺˮǳһУһˮ׵ĳУؿзЩΧյͨǿﻹܹĵĵطһӴĵôϤ


ڶһ ˺ͱ
ǿ׳мǸ޴ĵһʱ侹ȻסˣѾΧһУֻʣǸĴڣǸʵ̫ϤˣϤǿǳվҪһ롣
ǺµǸ統еİ˴֮ػõǸ΢͵Ļ׵ĵһֻǷŴ࣬Ǵκһ濴ûκεһЩϸ涼ȫͬġ
ǿӿһ˵ζЦҲޣһɤӣ֮أףȻڶӰΪϣһµĵطѾ͹ȥһЩȫ˹ϵ
ǣԺףԶԶԼô򵥣ǴǸط뿪ôĵطȻǺǱϵ֪Ǳ˵ŪԼǱߵˣ
ǿʱ뵽ԼСĵطǲǾһֱܵЩӰ죬ΪʲôǸ֮صĴڣΪ׹ɨǱߵϵͶˣˣǶˣǱֻһһЩĵطĵطԲһ
Ǹطصô֣ôЩ徿ôһģ˵ǣǸЩô˽⵽ЩǵʱֵӰ󣬷ۿһ
ĻĿʲôñ֪ǰ׹Ĵڣñȥ׹⣬׹˵˵Ĳɿԣ
ǶϵĻ֪Լ򣬺򣬻µԼôĵطǸڵ磬ǲǶͱϵˣ涴ĪΪŪģһЩһȥ
ǿԼ󱻿һ뷨зǳĲԸⱻ˿Ƶˣ¶Էǿ󶼲ԣԸƴҲЭǰĳУǸǿԼеҪˡ
ʱǿѾıԵǲ⹦Ѿǿ˵ĻͻᱻҵŪըˣͱȺ֣ȻȺͰӰݸȻǱߣµ˿ǿǺףеȺгһЩǿݣһý
ǿͨѶڼţô˶ͣе飬ͬؿŴĻеǿһ̣Щ˺޲Լȥǿʹ֪࣬ǿûˣôǻȥҲͬû壬ǿǲлŵġ
ǿ˿̸ͨѶԺУһ飬һҲԼ״ͿһĶˣǷ״Ҳûκεİ취Ϊڶ˵İſţҪͣôͻʧȥȥ˼ҲҪŪˡ
ۿԽԽңǿҧ뵽Լô죬ΪԼѾ뿪ˣû뵽ǣĽһֱţֻʱǱ뷨ѹסˣֿǲ뷨ð˳
˭ܰԼһܹЩ˾ʲôȻһһźõ·ȥȻһڷչһ̶ԺҪ׹ʧѵûκһԴȥ
ôĪǶҪܰ׹Ӱ죬Ҫ˵İţû˻ȥһһʧһһ֣ı˭ڲٿһУ
һԡ
һֱڴţһһѼˣھķչԺҵһµ·Ǿǣǿ֮·˵˼ᶨ֮·ԣǸԼĵطԼˣа취ļأ֪У籾ʵĴڣȻһֱʧܺͳɹнš
ǿۿҪеʱͻȻ뵽Ǹ壬Ǹ䵽˸о־壬ȻԺоͿʼͣػǸмصһУˣʡ
ɵǳǳ֮ʼ֮ĸʳԹԹ衣ͬͬν֮֮֮š
λǿʱͻȻԺУͲ仰ʲô˼ֻ֪ǸԼҲоţҲţЩͬһϵҲЩȥȻоţֻԶ˽Ǹ壬ԣԶҲоס
ʱǿһλͻȻһЩȻ־ԼףֻǲףҲ֪ˣȻǸѾɹˣôԼûпܲɹѵǸָˣѵǸָľǱʵĴڣ
ȻˣǾ˵ҲһɲģֻԼûǿǸ̶ȣֻԼûȫǸ䣬ԣԼſưźõ˵ʱһ档
֮ʼأԲǴɵʣأԾǴɵʣǳҲֲǣǴڣЩʣҲأǰдڵĶĴôеһ֣ԣǴֲȫأҲȫأ˭֪ǲֻһбʴڵľ
ôԼɲ־ͺǰ׹ɲһģ׹ģԼҲֻͬԼڻͣǷʵɵĽ׶ΣԶԶﲻеʶתĳ̶ȡ
ôԼ˱ţҲоͷģԼھˣǱ˰źõˣҲǱ˰źõĴڣڱʹڣҲһִڣɵǳǳ֮šǱʣ
ǿ뵽Щһ˲䣬˱ˣǸղּӣȫ˳λɫҲôˣ˶һֳʣ˿Ŵڣȴܸоǲڡ
µڴĻпһƺӰ쵽ˣǿǺͻȻ;ԼڴĻУ浱Уڵ£ֻǿһ˵ĴڣǿûκεĹɾôĴţΪһ壬ֳ֮⡣
Щ˾͸оԼ嶼Ȼ˹˵Լ֪·ţһָһǿʵĸ
֪˶ãǿ˶¶һЦЦı飬ЦݾȻп˾ЦԼľȫһã˸оǿЦͬã˵ˣоǿЦǿĵЦ¿ЦЦ
ĪЦÿĪȻͻȻˣĪڶԱЦģ񵱳ûűʱһЦݣñ÷ǳҲ±˲ű档
ǿЦԺҲЦȻСȭͷΪǿףţͬʱҲΪǿţ֪ղŴĻϵЩݷڱ˵ϣͱըˣǿܼסôʱо͵˹Ժǿȥǰ
ǰǿʱ˶ֲжֻͨˣҵʱ˸ܵеĿ־壬̲סڵǿȥΪô˿һۺ޷˾ô£ͬʱҲңϸоκεĿ־壬ǣ˾Բȥַǿڵӡ
һ˵Ҳ˹һǿ˵ʲô飬ΨһеĹͬǾǸˣ֪ǿѾøǿˣǿԽǿôǵԽȣԣһ¶˿ĵЦݡ
ʱǿǸоΪǿˣЦһ£ȻǸ׵ĳзȥǵģǷɣˮУǿûκζĶƽǱ߶ȥˮûиκεһ
ǿڿǳеĵҲû˸ղܵĸоǷԼܹƽ͵һУӻóǸѾС౶ľƵĻףǿǱߺ
Ұ˵İŹˣѸøҵĶңҺûȥһҪ
ǿغ飬ǱûκεķӦǿҲںһֱɵ˳е棬Ȼͷ֣е澹Ȼһ͸ӣӵһطǸеڣеĸ
ǿȥͲںУû˿Ӱ˳Ǹط˽ȥһȥǿͷ֣еƺûˣһϢûио
Ҳûʲôû˾ûˣֻҪ촬ͺãֻҪЩͿԣǴҪģΨһǿɻľǣЩõ촬Ϊʲôû˵УѵǶõʲô棿ǶΪԼܹܣ
벻ףǿͲȥ룬ǿʼڳεжһеĿƼʲô


ڶ ô߿
ǿʱ򿴵ôĵƹ⣬ּǾ޴ĵ񣬻ΪеĿƼܷأǸԵסˮ͸ӣģȽвŷ֣濴ʱͲһ
ƹǵƹ⣬ȴ֪ĿƼŪĹ⣬һЩǶнʯͷִСڳЩʯһԵʯͷһģǿΪʯͷǸʯͷͬ
ͬԵĶǿܺþֱܷʯͷǿֻ֪֪ԷĹ⣬ڿʯͷȻܹҫ۵Ĺ⣬ǿһ뵽ľǣⲻǿƼ˵ǣǺõĿƼһͬĿƼӦһӦĿƼ
оǱʯͷյͨõҲͬһ飬ǳʯͷǿôǺϳɶЩʯͷȥһ壬һһضЩ
ǿûоóԾ˵˲չϣһ㶼ûмһΣ֮ʸıʱʵ̬Ҳıˣ˱÷ǳƽͣû񵱳Ҫе鶼Լǡ
кܴǿ濴ȥʱܿһڽŷ֣Լһ۾Ȼߣ˵вĳּñռռ䲻ĳ
Ϊֱ۵һƼ֣ǿûСʯͷĳУȻҲûи߿ǰһִڣھеǿϣҵŵһҲãẰ˼úԶǿţڵĻôһܹ
ȴû˻ش𣬸û˳֣ǿ֪ûκεڣֻﲻȴڰй۲Ϊǿһֱ˿ŵĸо
ЩǿŪףҲż뿴촬γֵģȻŪоһ£ҵ촬ĵطţ촬ǶǰõģȻÿһ궼ȥңĻôط촬ɾ׼̫ˡ
˼ǿ˳ȥųеһ߿ʼܼɹĵطôͻɨһ飬ͬʱҲų໥ϵضط̽
һʱϾҪȥܶ࣬ʵЩ̫ӴǿһٶȷɵһߣҪȥСʱʱ䣬ǿɵٶȿһ㶼ϰٶͱͻˣȴûκһжԵô
ûӦóֵķûе㲻˽֪طʹõļûнӴģܹѧǶڻ˵һǳõİˡ
ǿһһ̽ţȥʱ䣬ɵǸڵʱŷ֣Լôʱ䣬ʵеҴ˷ȻܹǾͺпһָ˵ĵطȻĻûбҪŪôԡ
˵ĽǰǿǷĴڣֻﲢûκεľ񲨶ֻﱾϢֲﶼ磬ֲﻹһ˼άأϢûиоκε˼ά
ǿΪ˲ǱλڵУеϢɢʱҲǳģһһֻһһɢʱȽ϶ֻ̣в롣
ǿһ£ʱ򣬴ӵ濪ʼѰڣţһһڲŶԣŵתһȦҲûзκεĿԽĵط
ǿһЩʼúõشһǿ֣ĵطһ˻Ƶڣƿȥͬô죬ǵģ죬͵ǿõЩлƵһ
ǿˣطҲӦд͵ĹܣǣŻȥһһţĻô˻ľͲѰҵ촬ĵطҲ֪ôġ
ǿۿҪǸƵĽǰʱǻƳּһı仯תҲų΢ĹڲǣǺ͸ղžֹ״̬һˡ
ǿ˿ŵĻƣ̧ͷ˿棬ˣǱҲطҲǲңʵЩˮ˸ͲÿȥѰңΪеľͷͷϣԼƮȻĵطɣôͻᱻǸֱӴ
߸ߵĵطһ£κεƫĻô˾ͻֱ䵽Ƶǰ棬طԲˤԼվΪʲôûбߣ
ǿʱǻͻȻһ⣬ðǿУʵղ⽫ҪֵʱǿѾоˣԸĻԶ㿪ֻҪʱ뵽˵ǲǾͻͣˤ޷Իᱻֵ
Ļһ㿪˾Ͳ֪ʲôʱ⻹ֵڶΣԣվһûƾǳֵĹֵ˵Уһ֣ǿ;û¶оȻһֿ֯ĸо
ԭˤˤʱ򲢲һ鶼ûУֱӾˤˣԼֻ֯Ǹʱ־δؾʧȻ󱻹һգͿԻָ߰ʲôƵˣֻǣȻѾƺˣΪʲôŪһһĵ֮ĶܲˤܱˤҪðɣ
ǿǵ֮ʱȻоΧľɫˣһطӦһƬԭڲԭмǺһƽ̨ǿھվںԱߣһ֪ʲôʯͷ̾͵ĵ·˳Ľ£쵽Ǹƽ̨棬·ĳдס
˵ô·Ưˮһȥǿϸһ֪Ͳ·ƯˮϣǴˮ¾·ʯͷֻ·еխˮķһʱԣŸһ·Ưĸо
ʱйǿϣⲻǸǿ岹ӦҪˣ޸ȶԺ󣬹⿪ʼǿԴĵطǿڸղűյʱռ˲ٵıˡ
ⱾӦ޸ģǿȴûܵκε˺ͻȻ֣Ȼܹ⣬ǣղǶ̶̵ʱУǿղٵһҪԼʱĵ
ڹһƶǿҲƶͷϣǸеǿ;һ˼άҪԼͷԵУʱǿһ뵽ľǿܣȻ־ԼӦŪطԣҪܵ뷨ƾЩ˼άͷԵС
Щ˼άһ룬ǿ;ԼͷԵеõ˲ѶϢоβ촬ģ˵ĺܼ򵥣ֻҪڽ뵽촬֮촬ĿҵһԴԴĶǸϣôͿԿˡ
Щǿ˵ʱǿͻȻ;˼άʼԼǱʶнȥǿͬûκεĿܣѾϰ˵̸ʱ򾭳Ǳʶ飬ڿԷǳؿǱʶͨǱʶӴ
˼άһǿǱʶУͿʼǿһߵĶǿҪһֱǰߣߵǸ̨Ժͻõһ촬ȻͿΧһСʱ䣬һСΣʱ䣬ܹҵʲôǾͿԴʲô뿪Ȼ촬棬һЩʱ촬лӦ顣
Խ࣬ԽǿôõİҲԽ촬ŸĹܣȥԺ鶼ҪǣֻܼסطÿǧһΣԶ׽˵еԲ˵ȥ
ͬʱҲǿ֪вֵܻģһǧһΣвֱֻ֣ӰŪûĶãžǿʼ˵һЩܣǿǱʶһεѶϢǾǣǿһܹ˽⵽ôͿٴιˡ
ǿΪʲô˻ˤôһ£ʵ˸ˤûԹȥȻǸʱΪģھƺʹߵĹвκεĿܣطʵ̫ˣȻܹ뵽ѵͲ֪е˶ᱻˤ
ǿ뵽ЩղǸ˼άǿȣ֣ǲˤˣôһҪҲǺѵģǲܣ¾Ͱǿеʱ뵽ЩΪʲôûȥɻ⿪ˣԭЩ˶ˡ
ǰĽʹ촬ǺһЩУǿãֻǸ촬ĻҪģıȫߵĻ촬ĻôЩͶطūˣãơ


ڶ ڱ˵ĵطй
˽⵽һУҲԭĵطǿھͿʼ˼ά˵Сеƽ̨ȥߵĹУǿԼǱʶеЩûõĻŪŪĹУǿַһ˼飬ǾǸ߲ǿȥô򵥣ֱӽǱʶȥá
˼άȻǿ壬ҲǱǿ˵ЩܹãǿһûȫתԣǿҪǸߵʱȻͲãʼҪǵ㶫
ǿ£ߵ÷ǳƽ̨ϲŵʱ򣬿ʼ˼άӵģһоǿˣԭǸ˼άͬһֵĲֻҪ֮ĲԻӰ죬ôûˣȻĻǸ߾޷Ūȥ
ȻвôҲһˣǿڰչתԺ˳ҲǴߵˣȻ΢ӿһЩٶȣϵƽ̨棬ƽ̨ǳСǿûпκε촬ĺۼǿͬһԴ͵ĵط
ǿûԥֱӾվطȻڹâʱ򱻴͵һططǿ̧һѾöһЩƽĻһᾪȵŴ죬طΧȻƮ촬촬Ʈ棬һ촬ˮߡ
Щ촬һۿȥʱǿܹǧңߵһֱûͣŶԣЩ촬ǿ￴ĵطһϵ촬һĶ
Ǹߵ˵ǿҪϵ촬棬ǿһ£ˣ촬ϣôСĵطεҡҡͷǿ˿ģ촬ôСˣôܻڿĵ棬ǿʱȻһͷһĶ
Ӧǿ촬˼άװã˵촬ӦĳһطĸһĶȻЩͨ˵˺öҪ촬ˣ˵һ֮Щõ촬˾ͻΪطеһԱ
ǿûκαذͷԴ棬β촬ˣʵͻģôͿôԼһ˲䣬ͺ촬һ壬ֻ촬лһܵĳǸǿڿ촬ɵһطǸطͿȥöˣֻһʱ䣬öپö٣ȻͱҪ뿪һطȥǸط촬ܱͳȥˣڳȥʱӦǵĶ
ǣǿͰ촬Ǹ˵Ļ촬һطԺǿͲˣûбߣԣ촬ǳĻֻһȥطйطȷʵвٵĶֻһЩ򵥵ʲôģû̫ڡ
ǿ룬طжÿռӸװȻʼ׼ȥղǿǰ촬ָĵطɵģɵطʵһﵱУֻϿſڣΧûôţǿҲûҵţһھͿˡ
ǿ˳ųڷ˳¿ղ촬еʱǿûпʲôǳƺ׵ؾεǿܽյӰǿǾúȤԭЩĹһطĿܰǻΪԼҪǸأǾԼ߸ϣвٵūԿƵʱʵҲū
̫˼ˣ˿ط˵ҰĲСӦǳʲôıʣȻĻҲֶƱˣܹŪԭôԼĻؾͿǰ׼һ£˭֪ǲĳǿвط˲ҳȥء
ֻǣطҲûпκһˣѵǲǶˣǶǿ־ĶɱˣطΪʲôҪдߵ֣
һǿ֪ͬطгֵ飬ǿҪһһȥ˽⣬ȥȻŪԣǿҲɳԺı߿ΧһһĺĵطƵڣÿһطһЩЩظֵģҲвһġ
йߣͼֽӣеȵӦõĶЩߵǳľǿһϲˣõĲϣǿΪصġ
һطһطؽԺǿͰжһ㶼һ˽ˣôǵõҲ޷Ǿһ촬ѣЩһЩͼֽǿǲǿģǰ˵õĶǿûа취ˡ
ڰΧеĵطĶԺǿطѾȹʱ䣬Щطʵ̫ˣǿһһҪһÿһطĵطûʲô֮ͬķʱġ
Щˣǿûа촬˵ֱӾͻص촬ȻһԱ͵ĵطǿ촬ǸԴ͵ط棬Ȼ˾ʹ촬촬ԼǸ͵ĵط˹ȥ
Ҳûа취飬ǿ촬طɵģǿ˴͵ĵطҪͣʱ촬ͣһ£˭֪ǿ촬ɻȥʱǸȻǿͳȥǿȻûôˣ촬ԼˣȻǿ뿪
ǿŴ촬гȻں촬ߣ촬ʧԺǿһεطɵ˸ղŵһν촬ĵطʱѾһ촬ͣűȥǿûпֱӾȥˣȻֿ촬˴͵ĵط촬Ҳ˳ȥţȺǿԺ׵ҵЩ촬Ϊ뿪촬ʱǿһЩ棬ֻҪɨβһܹ֪̽λá
һЩ촬ÿһ͵ĵطһҲᶪʧȺǻ˵Ǳ߰Щ촬£ǿ뷨һҽһҵذ촬ŪǸǳĻǿŪһٶҵ촬ԺھãôȥҲûʲô˼翴촬ĵطô¶
ǣǿͿʼ۲ˮЩˮ촬ٶʵҲ죬ֻΪÿһܹߵʵ̫ˣңܵõ촬ĸ٣ԣطĲŻô촬
ǿһ߹۲һͨѶֱӴ棬˵Ҳ֣Ҫ̽طʱͲܣǣǿԺǸͨѶ׵̽ߵҰһЩϢݻȥǿֻаطļ˽͸˲ס
ԣǿûһӾͰе鶼ˣǾЩɻڣȻ۲طЩˮߣǿָ촬ĹУǳľȻһʯͷǿ֪ˣΪʲôЩ촬ù⣬ԭʵ̫СˣҲ˵ʯͷ
һϿԿʯͷǱȻ󴢴ӦǺ촬еװйϵ
ûȥȺǲ֪ܹоʲôЩǿʼֲ֣жЩǰˮߣǱôأҲһˣǿĶɿ죬ЩˮӵʱϸҲ㲻ǿ̽죬ɵؾͰһˮ߸Ȼװ׼ȥˡ
飬ǿûһ촬ͳȥǿʼ۲طǺ治ͬĵطǿ֪һֿռ似ŪģǱߵЩزּչķͬһЩĲصҲͬǲͬġ
򲻸ˣǿһԺҵطһ͵ĵططǿҲ֪ᴫվ档
ǿһվ棬͵ĵطҲʼͬһȻǿһططеֲȻǺɫգǿֺ֪ɫǺǳʲôëطĴ㲻һΪ̧ͷʱǿܹϿչŵǸ̫һĺǣһ˵
ǿһ뵽ľǣԼһ棬һ뵽Щǿ͵ûлȥĿܣܻȥˣǿɾ鷳ˣôڵ
ǿڴĹУֽµĵطһȻһѾʯͷʯͷǸʯǿ˵óһʯͷȻǸطһŽȥ͵ĵطͰǿִصղŹĵطǿˣͬʱҲˣԭصشȻǾȥһΣǱߺúÿһɡ
ǣǿһεشȥȻͿʼ۲طڵĶںɫͬɫĵ棬ǿ֪治ΪǺɫնģǵϵһЩƮĶһĳԪء


ڶ һط
ֶǿռһЩ׼ûȥñоȻĵطȥ뿴ʲôĶڣܹľͻݣͬǺɫģطһɫҲûɫˡ
ǿţһͷʱͨѶȻʧȥãܸˣ˵飬һǸʵ̫ԶˣԣͨѶղκεźţһǣطӦʲôڣ԰ǿͨѶˡ
ǿڲһԭǵһֵĻȥʵϣǵڶֵĻط˺úýӴһ£˵ʲôջء
ǰţǿ߳ȥһǧ๫ʱǰһĺеˮȴǺɫģǷǳ峺ûκεɫյ˵ˮӦûһЩеɳŶԣɳǺɫģˮҲͬӦǺɫģˮûб䣬ǿһ£ĵطȷʵǺģһʱ벻ףֻðɻѹĵס
ɹ˺ȣǰߣǿǷ˵飬ǰ治ԶĵطһٶףһСɽĺ澹ȻĴ̣ء
ǿ֮ô룬ʵΪϣĴ̣ǲ֪Ҫȼľͷͻ˭֪ǱľͷԼȼ
ǿСĵǱ߽ӽţʱûþȥ̽죬ҲûʹǱ˵ĻľôҪľһսþ̽˱Ǻģ˷ˣǾͲͬˣһǳò顣
ǿɲԸˣȻֱǲԺԼһкܶҪûɺģǣǿĽŲһһǱŲͬʱԼϢΧЩľͲΪһ壬޷ֱ档
ǿȷʵѾСˣСҲûãߵǸɽĺ棬ȻҪһ¶ͷǲǴ̵ʱǿͻȻΣյĵѾȥĽͣǵϣȻջ۲ط֪˭Ū壬Ļ㲻ӦһЩģû뵽챻ԼȵˣһУһжϲãΣյĸ֪ˣϧķӦٶȴôһ㡣
Сĵض㿪壬ǿҪǰǲ֪˭徹Ȼʱˣǿʵղֻһ壬û뵽ڵʱʵЩˣڱǿһºͳ׵Ļ
廵ĻҪ̫춯ôǿҲںǿû뵽ǸղһͲȽȥ徹Ȼһڵ壬һôĵطҲ˱仯
ɽϵһʯͷ廵ʱζ£Ȼ͹ɽ·ȥķǿڻһľ룬ǿĵˣһûܵĶʱôͻᱻʯͷҵȻҵǿҲνΪʯͷܹ˺
ʯͷʱֱ֪ʲôһС£ǿ۾ⶼʱ򱻶һ£ֻô΢΢ͣ٣ʯͷʱոյʯͷһµĶȴҲˣߵʼһŽһŵص£ǺˮжͻȻðһЩһͷϵììȥֻܷˮеԵʣһЩطѾֵ⼣
ЩһһԺǿû˵ΪŸղŲȥԶԣǿʼʱ򲢲ں˻㲻ʱͻȻ;ԼŵĽһȺˡ
ǵģˣΪǿţˣûһֶ۲ó壬忴ȥ򵥣ʵܹǾͲһ׵飬߿ӳסжĵطȻŪθӵ壬ף̫ˡ
ǿţҲͲٶˣΪѾǱߴĽŲЩŲУһЩ⣬΢ôһСǿһЩϴƤëҶˣǳԭʼ
ɵǿ˴ŷǳԭʼŵЩȨȵʱһ㶼ЩԭʼΪÿһŵĶһ״ģһͷͷֻ۾Ȱȡ
ǿȻܹ׵ϳȨˣʱȨȣȨȿǷǳ˲õģǿǸȺȥоһ£ڻоУûûʱ⵶ôȨȣǿ׹ˣԭŪȨȰȻĻҲÿһ֧ɲСǿǱŪȻ̸ŵġ
ǣǿڿЩ˵ʱЩҲڴǿе㲻һҲóһȨȣȨֻ״ֻ۾ĵطЩŵıȽѣǿòڵ֣ǿҲֻõȺڲκо£ǸȨͼһݡ
ڻʱ򣬵ȺûԸıκε·ͺһǸȨĻƸѹһͬĹ棬ȻǷǿŪʯͷǿͰȨ˳ȻóĿĲҪЩսҪǿԼеȨȣһǾӦϳѶɵС
ǿĺܺãϧʵʹǻֲһǿõǸȨȣΪЩ˻ѯʵʱ򣬾Ǳߵһ˴һȻеȨǰһָʱͷһĻ
һĶ֣ҲǸͬ׷׹ǿͲʲôԭǹԼһ߶һ߶Ǻ
ιĻҲǵĵˣҪңлǿͣú˵
һ黰ˣǿֶԷûֵͣ˼ͬʱҲĻһæŸֵԶǺţЩ˸ͲΪ﹥˴аСʱ֮Щ˻ľͣˡ
ֻЩ˲ΪǿĻͣģǵľĵûˣǸȨȵĻǲֵܼôʱ䣬ǿһ۵òˣиˣҲǵı飬һȥˬĵط˵
ǲǶ˵ʲôɣõĿߵԣһĻһŶˣǲǼҵԺΪǵ˵ģ˵ʵȷʵһһģһġǣǲ˺ĳһ˲ŵõģǸӦˣǲҪű˵õҵС
ھͰϵĸǿһͻףʵǸĺ֪ܲôľͺˣҲ֪ҪʲôҿԺǽн
ǿ˵ŻͰϵǸӶŶͬþĿⶢ˹ȥǸ˸ûʲôĶɵһ̧־ͰȨȸӵУȻָĦţЩľĵطµģǾɵԺɫźÿһЩ̧ͷǿͷֶߵһڶԱ˵˼仰Ǹ˾תȥ
ǿΪЩֻǲԸ˵ԣ˵һЩܹЩ˵ĻǾͶЩ˽ЦÿһǿͻܷɵԼЦһӣҲĻǰԲ
ǿЦͣЩ˿ЦһҲЦǿΪǶԼ˵ʲôʱһͻȻ֣ǿԼղŵЩ׷Ѿˡ
˵˵ԣֻЩ˵ʲô֪֮õԣʵΪ̫ɫԵʣЦΪǾӺЦԲŸЦ˳
ôˣ֪ĿʲôҪ˵ʵӦ˵ǿˣõĽһһͬΪҲȥˣʵѾһˣǸ˺֪ȵĻһһЩȻԼȥˣͶ㵽Զĵط˵ȥооͿ뿪ˡ
û̫õĶһлҪԼ취ǻṩһϢĵطһӣ˸ʳĶԺҲҪָһЩǻȥԶŶˣҪٶѧߵԣǲϲԣϣף
һȥȽϴ˳ǿǰȻǿ˵ЩǿãһЩ嵱¶˺ģΪľһЩɡ
ǿΪԼ޷ȥǶʵΪʲôܳȥˣѵΪʯͷĻôҾͲˡ
ǿ˵ŻóǸ˵Ĵ͵طʯͷЩ˿Щ˿ǸʯͷԺ۾ʹضǿղ˵Ǹ˵ʯͷģôˣ


ڶ ԰׹о
˵ŻǿеǸѾ˵ʯͷлһϣǿЩڣЩȥΪԭһֱҳȥǱߵʯͷһһˣھܳȥˣԼһ̸е
鶼ѾˣǿٹȥʯͷǶ˵ͷ˵ʯͷҽʱѾˣһһõģΪǲûгȥĻôǿԳȥˡ
ǿĻһ䣬˻ɻʱ򣬶߾Ѿûɫÿ£˿ԺΪǿŭߣһǿŭĿӣ߷æʾǲҪпֱӶǿ
һֹ߰˵Ķһ߾ҵؿ˺һͣ£ŬشϢ˼ǵԶЩ˵ЩʲôЩ˵ʱͻٿǿĿҲòͬ
л㣬𾴿ˣʯͷǾͿһλصˣѾ̫ʱ䣬ҶѾӣѾչĺܺ˰ɣ
ƽһ¼飬ǿ¶ĵЦ˵ţȨȵֱȴǿ˵ͷҡҡͷʵǲ֪Ӧôͷ˵ˣͷ˼ͷ˺ܶ꣬ͷ֪硣
ֻǿ֪ӦεͷʲôӣǼǧǰô˵ͷʱʵе̫ˣûʲôǿɻǣ˵Ļ˵Ѿҷչ˼ǧ꣬Ӻûôչ
ǿڿôķչԺ󣬵óһԱȺĽۣϵЩƺͣˣܲһķչɣǣǿͷеĿע˵
ҷŵʯͷʯͷǸģһطȡ緢չĺ󲻴촬һЩʲôģϡ
ǿԼһУü򵥵Զͷ˵˳ͬʱҲͷı飬Ȼͨͷı仯ǿ֪ˣ緢չٶȲͷΪ
ǿĻ˵ͷ̾ϢһˣǵǴˣԭǰ촬͵ϣϣǵ˽촬İӿһķչ̣ڿǴˣûзչ˲ˣеҪͬķչ֮·
촬ʧ˷չķԣͨ˵Щҷ֣ǲûаԼչӰҲԭ·ʧˣԶѲǿֲİ׹⡣
촬ǵ촬ͲΪ˰˷չ˸ṩɣȻҾͲĳȥȨʯͷѵͲǸطǳȥߵԿһģū۱ˣԣҪҵǰִӡ
ǿͷϳһûаɺźıʱ򣬾ͷʵ̫αˣū۱˾˵ū۱ˣҪűţǿںȥ۸ˣǿʳУûʲôǿеͷ˵ƭɡ
ǿĻԺһ£úΣԼȨʯͷǿ˵ûūǣ촬ȷʵǵõһԺͻһЩǣǸҲûеõȫԼϡ
ܻûаǸú̽һ飬̽쵽ǸĺĺͻףǸ֮ԻܴڣΪ촬յһԭ򣬲ȻĻǸͻˣĺѾûҲҪ˶άԼĴڡ
ǱŵһǧǰǸĺľѾҪûκεˣǸʱʵѾǸΪ˶㿪׹⣬Ϊܹ۲һµķչǸǸĺĳһЩȥǵļѾߵһĳ̶ȣð׹ⷢˣǣ׼ϵһǧԺ޷䡣
ǣоǸԺ͸˵Ǹ촬װãȻΪ˸õرװãǿʹõܹõһİǸ촬ȫսģǸĺṩģͬʱǻһԺǻԴѧһЩ
˵磬֪ˣǸ촬ķչƻʧˣǲûЩӦûлᵽȥ֪ʲôط˲
ûƭ㣬ǵģǵתʯʯͷʵ̫СˣͷŲǸռ̨ȥ˵Ļ㶼Ϊʲô˳ȥˣΪ͵ܳȥģʱǷǸʯֻһӵʱ򣬱Ŷ֯һЩһͬȥ
Ǹз˴Ϊ˶еĳͷͳȥˣµϢ뵽ѰҸʯڿʧˣ棬ãˣһʯҲԳȥ
ƺܹǿʲôһһظǿţĻУǿõֱӵϢǣ˵ǳĳǴǵʱͷųǶһˡ
ڶǣǵļǳĸߣȻԸһĺĲǿ֪ĻһǣһǵĻû⣬άһǵĴڣǾǲܵġ
㣬Ѿ׹ˣǿͨһЩֶʱض㿪׹⣬Ȼ֮űչʵҲо׹ֵĹ̺һĹɣҲ˵Ҫ׵ذ־档
Ͽһ壬ԼǱҪ߳ܶΣӦͨ»ļ
ȻôµˣΪʲôڿǵȴԵôġǵģǲûʲôĶڣصһЩչгֵķ⽨һǴЩʻϿǴǵȨϿ
ҲȫǷ⽨ûпӦ˵ʲôأʱͷϵȨС˶Ҫģһܲ׶λһչ̶ȡ
ǿЩһһ˳ͷ˻Χ˵һЩǾɢȥʼˣķܼ򵥣еǸȨͨӰֲЩֲ￴Ǹṩʳġ
ͷǿһªķݵУǿһˮʼǿ˵ģԵɡ
һչƼǳǿڿƼʱ򣬲һЩϵӦȡһĳɾͣǸ˵巢չҲͬһ˵ǳߵĳ̶ȣȻǾͷ˰׹Ĵڣڹ۲˼αʧԺܽ׹ֵĹɡ
һһչһʱȻ˴ģģһսĹؼʱ̣ʱ׹ͻ֣ǲ֪ЩʧʲôطǺǿһϣԼķչ̱Ӱ졣
ڶǣһķչԴﵽ˽Ҫıʻıʵʱô׹֣ͬǿûмȴΪ˹۲飬ʧ˲ٵʵΪܹﵽ˳̶ȵ׵طǣЩֱӹǣЩҪ˽ǡ
֪ԺǿʼΪо鶼ʱͣ£ⷢչ̫챻׹ϣʵܾð׹Ѿǣֻûеһĳ̶ȡ
оУǵʼһЩʧȻεһ統УÿһطǾͻһЩ˶Էչ¼ΪڹڲһЩ˲˲ͬǣ˷硣
Ĳǿʼزìܣڣôһ쵽ʱǵֳһ飬뿪ˣеһ׼ͨһЩΪǾã׹ĳ̫ԭǶһЩô׹ֵĴܼһЩǲ֡
һ֧Ǿã׹ʵһķӦʽûκεʶǵһﵽһĳ̶ȣȻ󴥷еȻ׹Ż֣ԣȥĵطҪֱӾ͸ıḶ̌Ȼһͨ۲׹⡣
ͷڵǵڶⲿ֣Ҫеһĳ̶չʣµǸǻڴŰ׹ֵ飬ûҪֱӰ塣
ͷ֮ǰȡһЩĳɹŪһЩ㷢չһĳ̶ȣȻ󻹺ͱ˷ģսʱûʧȻַչӰ½еġ


ڶ ԣ
ͷ˵ţǿ֪ǳֳԺ뵽ԼǸõ΢ͻ׵ĵطǿΪǵһ֧Ūģû֮ǰµģЩҪҪǣڵķ֧ô˵ӡ
ǸЩ촬ĵطӦþǵģΪʲôǸطһ𣬷ܵطǿˣЩʹȨȵʱ򲢲ֱʹȨʯʹõĺеľ
Ҳ˵һЩʱȨеʯеûκεģطڿռеƺ٣ҲСⲻԼ
ͷĻǿΪʲôˣԭͷһ֧Ӱˣ۲˵ʱ򣬷һǳ壬岻ͨĿƼ棬뿪ı棬˿׵صееܹЩϳһЩʣƾűŪһռ䣬Ŀռ䲻ǸڿռһֵĶ۴Ŀռ䡣
ǿԽһռ棬Ҳ˵治һǸȻֱӾͨᴩˣȻ󵽴һռ䣬ռϵֱʵѾ׹ˡ
أ׹ˣȴûʧǰ׹ڰߵĿռһˢԺǾʹǸطֻ˵ͷߵ˿ʱЩɵˣǣǶ˺һ뿪һ˼ñ⡣
ȻǲҪռõķǾǵĿƼǳǿˣķչҲǳˣΪ׵ؾȻԹԵذǸ
˵ǵõǸԣĵطһ棬Ҳ˵ǿʱԭĿռ䵱УֲͨѶòˣΪͨѶûдﵽļ
ͷǰѷŪˣһսûռʲôˣǿսݻ٣ΪЩ˾ȻսͷƾſƼǰЩ˸ˣʧص£䵽ǸЩ˴ĿռŪһ棬ϣҵҪķ
Ǿһƽһߵؼε棬ƽˣ֣ҪôӦãҪӵǿſԣǿָĲǿȣǾ
ǣǾͿʼǿƼʵҲǷֻͣչˣȻȫо飬оĹУϵƬ浱ֽһҵսǾʣЩˡ
ʱµҲͬרŶú͸ıоΧʱûôĺǣֻܿһǣҲ̫С߷Ĺâ
һսͷʤΪ֣Щ˶ɱˣֻսĹУЩ˰ǸǱһǣִĵطϽиı䣬ʽˣͷӦԷǳСһ
ھӦõķǳСҲһֻ֣ͷߵսֻʣΪƵһңĶûˣһҲҪάֲסǻӰĽҪŪЩ촬ĵطսġ
ȻԸ˺ܶΪۣŪ͵طֱӳȡһЩ˵ľط֣ţǾͶ㵽һͨ촬ЩάǵУһ߸Щ˿ƼҪǷչҲڴæУ
ǾֻܼŬϰϧΪѾ÷ǳǿˣԣټûôĽչ뵽һ취һֱš
ǿʱͳһ֣ŷ֣ͷ˵ĹȻûԵúܲϣ൱ǿˣϧûֻƾǿľͲͷĶ֣ĻʮͷҲ򲻹ǿ
˽Щ飬ǿͷ˵ʵ˵ЩӦڻһԺʹãЩĲЩͳΣҪͳԣǰѺò׻һЩսˣҰģֻΰ촬Ӧúãȴû뵽ǼģǲûиǼ飿
ǵģûиߣΪǻһҪһЩȻ飬û뵽ǵķչʵ̫ˣֱ֪ӰѼǣڴм󣬵ǾֱӰѼһЩطսΪҪֱǣ˭ִ֪ˡ
ҲˣҵطȻһȴǳϡ٣ʱ򣬾ĽҲ󣬲ںˣǿԵȥҪܶࡣ
һжΪĵΪ˸л㣬ǿԸṩһЩ֪ҪʲôֻҪҪģ߾Ͳ
ͷ˵⻰ʱԵúΣ˺ȴڿǿ˸һ˷ܣǿܾ鲻ô򵥣ȻͷΪʲô˺˵ǣǿʵ
ѵ˿ƼˣÿƼĻһµطչܹÿƼǵľѵûпʹõĲϣ֪滹촬ˮܲʹá
һЩĻôҪֿԵķһٺúоһ£УǸеĵô¶ѵűã
ǿʵҪ֪ǲǺԼǰŵһܹʹõĻôͿԵõ׵Ӧ÷ˣֻûдطκεĻףǸ촬ĵطҲûС
ͷǿҪķʱ˸һ£ȻЦ˵Ȼԣھ͸߸㣬Ǻˡ
ͷǳʹذ˵˳˵ǵĿƼʵѾûˣЩѾ򻵵ս棬Ψһôһľ촬ļˣȷʵ˵ûκϤģʹõĲϣûм֧ŵУͲܷߵĶӦá
ǸʵͼڣҲǴԭʼһ㷢չģֱӳ֣һֹʿʱʹ·ȻǣԣΪ˱ʾлõʳ
ͷ˵Żվʾǿߣǿһ߸ͷȥһ飬ͷû˵ʵǸ飬Ǹôһףͷ˵һӱģ;òͻȻһ˵ҲǱĵطˣ˵һطʱͻȻһ׵սʿȻǡ
УͷΪʲôôʹظԼķǿڸͷߵʱ򣬰ͷ˵ķʼʹԼľͶԼߵĵطʹãΪ˲ͷǿһЩų棬ͷ޷ʹþ
һʹ֮£ǿľ͸оһЩռĲ֣ǿͣȻһ£ƾԼľֻƿСһռ䣬ͷŪôһطЩͷû˵
ԣӦǸ͵ķ棬ӦƿһռԺǸ͵ƽ̨ߵǣͷûиƽ̨ôģǿͷһĵط˳ͷһӵԱߣʼȴͷŪԵġ
ͷԵú飬кˣһĹͰϰ˲ٵĶȻóһӦ߲ƵľƣһֲڵıУǿ˵
Ҳ֪Ǳߵʲôҿ˺ܶģԣͰ㣬ڣٴθлΪʯ֪˵Ǹʯܶĵطû𣿵ǿɾϷֵġ
ûУûзʯʯҴӵĿռеĵڵģҲ٣һֻ飬ǳĲףлʢĿԡ
ǿʱҲ˵ʵˣͬһ±ӣһںȾͿʼͷע³ϵʳЩʳζ˵ϺãǿûгԵʶѣųţǿͣɻؿͷʵʳôԣ
Ŷȷʵе᲻ãⲻҪԭҪǣЩʳǳ˻ǵ޷ڱԣһֱ׼˳ԵģҪ֪治һкܶʳǶͨһо׵ģΪǸ˺ܴĴۣģҲӰ쵽㡣


ڶ ƭֺķ
ͷһ£˵һǳõĽڣֻΪŵԵʣ©̫࣬ô֪һп˻˵׼ģͬʱǿ˵һʱͷгɻǿףͷ󲢲֪ӵĲһطĵطҲˡ
ǿ֪ΪͷռĿߣӦõĲǰߵĻͷ˵ѵĵط̫ˣǸȴȷģǺߣô˵ƣԼƿһռʱҲ᲻ñҲռ䡣
ǾĿռзָһռ䣬ΪǿǸСڵĵطܹʹͨѶһԸ⣬˵һ⣬ͷ˺ܶ飬ȥơ
ǿͽ飬ǿĵسţȻʵΪʲôӰ쵽ңҵõʵҲǳϣܹ浱ȥŶǱߵƽ̨ô¶
ܾãûǸƽ̨ǲаɣĻ޷ط֪ǲǵĻҿϵһʯ㽻
ǿ˵Żӻóһǣ͵ͷǰͷһʯ۾ȴҡҡͷ˵
ŶҲ飬һ£Ȼ㻹ľûа취ʹ͸㣬ʯʵǲգѾһʯˣҪһĻҾ÷ǳĲ㻹ɣֻҪǸʯĵطͿԣԼȥѰңҾǸطӦֻ飬ҵķԡ
ͷͰƽ̨ǿ˵ˣⶼΪǿ˵ҲҪȥȻҪȥǾͱҪƽ̨ƽ̨ҪʯͷΪǿҲû˵ʵԣѷ߸ǿҿǿı顣
ǿ˵˻֪ͷһܲµʲôʱǿǲ˵ģ³ǲ³ģԲܳϣ͵ͷʾסˣ˵
˵ǱʯһҪȥһңǱʵﲻԶֻҪȥԺȻεܹҵˣǸطĶһЩǳСˣҵǱöǽģ˵ֻ飬Ӧƭңҳȥʡ
˵Żʱǿֵ÷ǳߣͷҪͷǿĿаǸʯͷǿ˵ǸطȻе㲻ؿǿʯպãһξٱǿ˵
ôǴʲôطģܴҸоľСҵ˼˵ǳȥԺҿԺȰطͳȻǷչƼʱҵֱӶԸǰ׹ķһܡ
ȷʵǴģǱߵǳǸҲܺ˵ǳȥԺܹҵʱ˵ɣ֪ǸȨȣҲ˵Ǹ𣿡
ǿʱֱӵؾܾͷʣȻǸȨȵ飬ͷ¶һ˿źЦЦ˵ǵģǸȨȾģֻǲҰóΣյԺûˣԣǵôãΪǵľһЩ
θƳģѵӵ˸ģܻ˵Ļѻ˵߲õĵطϾܵģҲûа취ǲǰζԸǵķҲ߸ˣϣһֱ꣬ΪǸû̫á
ͷ˵Żʱ۾һգգضǿϿƺҪǿϿʲôǿͷĻҲĥ鿴ȥг룬ͷ˵ʲôȴ֪ǿһ˵
ûУҲûпǵǸˣֻȨȣȨ汻Ȩȣʱҵһ˵УҰɱˣŲ𿪣ĺۼһĲôãߵǸ˻ˣûлҵʯҲûлǡ
ǿ˵˻ȴûֱ۾ȥͷı飬ǼŶȴ֪ͷı仯ͷĻԺԵ÷ǳĸˣȻ¶һ˿ЦݣǳӵЦݣûǿϼأͷֱվȻȨȣ溰
ɣˣھǳȥͳʱˣҲûܹвǣǹѺŵǸˣԴѾûκεˡ
ͷĻһ䣬ͻȻ˼ʮˣһվΧòĿ⿴ǿǿɻ̧ͷؿΧˣͷʵҪʲôѵҪһ뿪ˣ
ǵģҪ뿪ˣҪ뿪ˣǲǺһ𣬶Լ뿪㣬ҪԶǻһʵĿӰԺͲٲˡ
ͷ˺˸ղǺƵߣ¶һ棬ЩҲˣЦˣЦķǳֲ
ǿͬҲЦˣȴЦúºͣȻض˱ӣͷ˵ҪˣǾаհǱɱ
ǿһ㶼ûкµ˼ͷһ£ŹЦǵģ㿴ȥǿǾȴȲǣľҪʹˣϸţǲŵһɷǳζζûʲôãΣ㣬ǣղųԵʳԺôͻľһʱ޷ӦãǲǸоˣѾ޷þˣʹþ֮ǰѾˡ
ͷĻһ˵꣬ΧֶЦˣʱǿףԭЩ˲˵ʲôǹװĿľǸһɻ
ǿоһ£ȷʵǸζ͸ղųԵʳһϣͲһ־أҲ˵Ǿҩĳеľ񲡣ôҩʱһ£ǿЦݲ䣬һֶһ˵
ղ˵Ǹû˵ˣӦòǸ˰ɣǲǣǵ˿ٳطԺʹطģǷѾ˾ȻطŪˣǷˣȻǾͰסǲǣֶ
ǵģԭʹطˣǸʵʣһˣȨҲģǲʹõԭΪ޷ȥҲǸʯ
ڰסԺ󣬾͸ιǸҩʱ͸ûа취ˣ˵鶼ǴĿеõģֻ߳һͽܺãԣ׷ɱͽʱͽӵˣڣǲˣֻҪ㲻֪ǵ㣬û׼ͻģղŸ߸ЩȷģΪˣֻǿûмǸжϣԲûֱӶ֡
ͷΪסǿԣû˿ذȫǿ˵˳ǿܸˣΪͷ˵ǸûͿˣôǿҪǵǸѺ˵ĵطҵǸˣҾԣǿųȥȥѰҿҪɱǸ˵ߵˡ
ֻǿûзκε뿪Ҳû˽Ҫ뿪ʵǸ˱ǹʲôطһԺ˳˵仰ͬĻҿ԰ϸظ㽲һܲղ˵ʱ˼άͱ飬һ
ǵȻˣ֪ľǳǿԣ˵ʱ򲻵òԼҪƭˣҪƭԼҶԼ˴ߣҾܵʱҵ뷨ΪǸܣȻ˼άûˡ
磬ҲĿ֪ҲΪ˵滰ͬʱҪҲܴӦΪǸѾˣ´ʱǱ߾飬İɣûκεĻˣ֡
ͷ˵ͻȻ֣Χͳÿ˵϶һĳʯͷĥƶɵĵǿһɨֵ֪ǿȷǳĴ󣬱ȺܶĽҪӲ
˳ǿʱȨȣһľ䵽ǿϣҪǿ޷ǿ΢΢һЦ˫֣ϣһһȭ˲ʯʹ˹ȥͬʱһɢֱӾ˳Щľ˻ȥ
ȭͷ͵ھ䵽Щ˵ͬʱģ˸벻ǿȭͷӲȭͷһӴ飬յҲǿ֣ǱΪǿȱǿĴ󣬽ǿһͣ͵ɶ³˲Ѫ
˷ɳȥһ˲䣬ǿþЩҲͬ˵ڵأͫţ德³˲ٵİĭ
ôܣѵûжͷһǿʹþ־غ˳ǿǸº͵Цݣ˵ûлȥ֪ˣ˶Ҫ


ڶ ֪Ƶķ
ǿ˵ҪɱЩ˵ʱһȭ߾ͺ˹ȥȭͷۿҪͷϵһ̣ǿȭͷ΢ͣһ£ȻֱӾ˳ȥͬʱҲȥѾڼضˣȴôܶùȥȭͷͷʱ򣬾;ԼԴ˵һ£źʲôͽȥˡ
ʱ߱һѾ׵ʧȥ˷뷨Ժо͸оԴжһЩЩֿٵ뿪Ȼʲô֪ˣǿʱջ˰ԴȭͷͬʱҲջ˾
ڸղӳȭͷʱʵ֪ͷǸҪ˹ʲôطҲͷŪԺˣȻĻǿֱþͷԴѰЩ黹治ð졣
ʵǰͷŪԺˣǿͷʱҲܣôٶͨԵ粨ʽȡôļ䣬ǿԼԴҪըˣҲûʱôˣͷҲȥлʣµˣֱһͳ˹ȥ
ǰǽڣǿͲںײǽ˼¾ʧЩ˵ǰֱǸѺǸ˵ĵطɣڻ֪ǸûУͷļ䣬ղͷ˵ʱǱ߾Ѿˡ
ǿȥֻõĻǸûͰǸ˾ȳȥˣôǿҲűɱҪȥ
ǿԼٶȵǸطԺ󣬿ľ˸ոհһͷĲӸϣͷѾܹ˲ٵĥԭһϢӣڸѾʧȥķӦ
ǿ˫ȭֱӰ˸ȻͷԴϰҲʱֳһƵģǿ˸ȻǿԱ߾һصĻ㲻ֻ滹һľ룬Լûġ
ʱǿͻȻоѾԴͷϿһɾƮɾԴ˶ǿһ㶵Ĺ򣬽ӵһϢѾȥͷġ
ǿʼʱΪͷҪأҪȴͻȻͷһϢǿͣվﾲءͷ˵Ļ
ͷ˵˺ǰǸͷĻȻǿһЩû˵ȥοطģطֻǰһֹÿһ궼ϵĲͬĵطɣʵ޹ɡ
ҲȷʵǰǸͷ˵ǳǿȻҪУúǵʲ࣬Բܹƭǿ
˵Щͷ͸ǿѾˣѾôںǿͲٷˣǿ뿪˳ȥΪãɱˣʱڸΪطʵһôôܻɱеˡ
ЩϢǿ֮ͷľɢڿУҲѰǿʱŰеŪˣǸͷʵǰͷ֪һЩǿ˵ʵǰͷܶ꣬ͷŪطӵĶô¶
ֻǰͷ˵һ֣ľͲ˵Ǿһ߸ͷǸþõҩһĥͷһһĶˣڣѾȥˣϧǰͷǰһЩˡ
ǿʱѾˣͷ˵ǲܰ˶ɱģΪ˲ٳȥǿٶֱͣʱĵطȥȵȻмҪͨǸ͵ƽ̨ȥ棬ǿû㼰ʱǵһˣûгȥ
ɱǣǿַʯ棬ʼʯеյòˣһʹõʱǿͣȻͷ˿ЩԽԽ࣬ԶĲЦЦǰƽ̨âһǿͳǰʱǸط
ǿӰʧʱһѾǿ˲ʯѿҲ޷ʹãۼǱߵ˽ŵܵ˽ǰʱһţǿĻ
ǿûȥЩԶˣǸܹ촬ĵطողͷǾϢҵǸרһ촬֮سֵطĳģþһЩ֤žͿһΰ촬֮ŪȻȥǿͿʱоطˡ
ͼˣǿʱȥĥطҪȥĹأǿȿһ촬ʵǸĵ佢֪һЩĻ׾ܿˣƲǰҪеƣûκεƣǿõеȨޡ
žͲ촬ǿǱߵĳڣâͱ˳ȥĵطģǿȫȥĵطҲͬܵĿƣֵʱĲԭϡ
ֵĵصǸطһľ룬öǿͿٴεĽȥǿûȴ佢ͿĵطѾвٵ˾ۼЩ˲ǿϤģӦǸɹˡ
ЩһͻȻֵ촬¶˸ֵı飬еǸˣеǰգеãȻ˵ĵȻΪֵ촬֪ǱѾ˳ɹؽȥҵõϿˣ˵Ҳлᡣ
յľһЩ벻ˣΪĶˣٽȥ˵ܲܵõ촬ٶٺܶ࣬ãȻģǲ֪Լ᲻ҲͬŪһ촬
ǿһЩˣǲûнطȻҲ˲ԭϣǣصǱȺˣǻѰҵУܹҵǻΪǰµĺۼʲô̫ķ
ǿΣҲͲֱӴ촬ǿԼνȥˣ촬ĵطɣЩûҵطʱ򣬷Ӧ촬ĺܣΪ촬ϵȥЩͬȥͬ飬кܴĿҲǸط
ǿ촬ɵߴʮĵطЩ˾͸ʮЩ˻治٣ǧ࣬ڻ˻᲻СĵرߵĶݺͶʲôѾ˵ûôˡ
κһطһ˶ˣôͻԭظƻЩ뿪Ժ󣬲ԭϵ˾ͻɵصҲǰΣˣǿ濴һУ̾£ʹ촬гû䣬ֱϷɣɵһ߿ĸ߶ԺǸطȥ
Щһվ촬֮ؾʲôط˸ֺܿ쿴ԺΪ⸽ڸ鸺˵£طΧʼչѲ飬ҵʲôͲǿҪǵˡ
ǿһ·ţܿٴν棬ֱӾǿĵطЩ˺ǧѾϴԵ˻ھţǿֱӾͶ˵
ˣԺкܶʱ飬ڣо˶ǵ֮ʯңʹǳȥǧǣҲҪųȥԺͻصԼУ˰ĸ߸ˣǵɳĮеȻָ֮ĵط
ǿͣǧˣǶǿĻûκλɣЩһֵúɻŪһЩʯȻǱ߻ǿˣ뵽ľǣѾڹĲ֪ǱܹٵĶ
峤ʾͣȻǿǰЩ˼ضǿʵЩȻԺܹǾסĵطҵ֮ǰЩʳǲñʩǡ
ǿǳصͷʱɲ˵ʲô˵طûжҲĻþܵ裬Ͽҵ˵ˣЩѾˣֻҪԭ׼õЩȻȥͿԻܶǮˣЩǮҪЩ
ǿ֤˻һͿʼʰԼĶȻ֮ʯǿǿȥǿ֣صؽӹЩ֮ʯȥʱӦôô˸Ūȥ
ֱӾôߵ棬һΧǿԲ˷֣ɵ߳ǸΧĻҲزסˣǻûеﷶΧʱõȺǶװ棬ǿ֪ȺĴڡ
УǿѾ棬һ£ĵȺ˵ߵεĲǳҲ˹
ȺûȥǿôɣֱӾذѲθһ£Щ˵ĳ֣滹Ĵ˺ɵؾͷǿԶġ
һǵطЩ˷ӵ


ڶ Ӵļƻ
ǿ֮Щ˷طʵزסкֶܶοЩ޷֪뵽˸ղЩ飬ĺĿҪģǾӵ촬Ȼĺṩĺá
뵽ˣԺʱ򣬵촬֮سȻУͽ촬ȡѶȣøӵ촬ȻһЩ˼ϵȨޣǷҪŪٵſԡ
һǿͿ԰ԭЩ˵ķӿطĽˣǸ˱ܶ˸ס˵ĻôͰЩ߸ϵˣǿȻ˽ǸķչͬʱҲ֪·ŵķ򣬵ȻҪŸһˡ
ǿ֪ǸҪڵļߺ֪ܶܶ࣬˰׹һЩɣԼֻ֪ƾյĲ²⣬ǴǸڵĵطʱؿλõǸС΢ͻ׾ܹ׹ˣӦһ֧оģԺͿơܣǿƣⶼǺпܵ顣
ǿǱ뷨һЩ飬ⲻǰϵ˼ӿһЩչḶ̌ҲܵõЩô࣬ĻҪͨķתô촬֮صһЩѧԺ󣬻ؾͿֱӽЩˡ
ųȥ촬Խ࣬õҲԽ࣬촬ǿԲװ͸ʹãõһṩĺģһҪսڣЩܹʹõֻкٵһ֡
ųȥһЩ촬Լߵõͻ࣬ؾˣԳʱоĶ춼ͬʱ촬ˣôսҲͻսʲô飬úܶȥǣɷϵǣֻսһٷչĴ߻κһµļֵʱΪʲôҪӦս档
ֻҪսˣôǾͻȥоǿԺǵЩܴеļϣһϵеоչһ·ĻǿͻûذЩķչŪһϵϵо
Ͼдˣϵͳǿڻãϵͳڴ췽滹Ƿȱǿ˵ıѾһ̶ֹģʽҪҵµ˼·ͻƲô׵һ飬˲ͬչķͲͬͬĵ·ǿߵҲɺܶࡣ
Ŀ֮£ǿط뷨Щˣǧ뿪ﱩ¶Щˣжܹӵ촬ģϣǵܼһЩ
˴Ǹ½ܹߵĶʵҲûж٣Ŷ࣬ھӴ£ԵþͲˣеʳƵʱ·ȥ
뿪˲ԭ֮ǧѾ׳ΪʵӵߵҲʼֿǿķԸȥĸΪܹһϵͳ֧֣ǿ˵һЩ顣
磬˵Ҿǵ·ǳҪĻǿ߸ǣȴһ㻳ɶûУЩȻ͵ŵԼȥ
ǧ˶ˣǿֿʼɣ˵ûʲôҪȥҲȥű˵ΪʹߣȨԶԱ˵ͿൣصˣԵȻʹǵðϢ
ɣɼǧ˶Ѿ뿪ˣǿװӣ;ԼĶһĲҪ»²ƲƲ˵ˣڸͲʲôĴˣҶƭˣЩʲô飬һЩ˱ģĿľñھ͸㣬Ķȥ
ȵȻԺҾҪһǸװܶණ⣬ɱ𲻸ңҾҪһʱҲڷ̻ᵱУ̻һʵھǵģ᲻ȥĹңʵϲսַǳսսУҿԴ̻ȥ׬Ǯսֻúܶʧȥ
ѽʧȥɲãǿɣɵĻԺ뵽⣬촬ֵ̫ĻЩӵ߾ͻŬţǵţͻ˸Ҳ֪жٵˣ̫ĻҲķչܵӰ졣
Ҫ֪Щƴɱ˿ūūһֱǲصģʲôȨҪ취һ£ҪȽһЩܹõȻкӴС壬Ȼ塣
ڽ̵ʱ򣬻ҪһЩȨҲȥ𽥵ؽܣȻԶܸıһеĵȼĴڣǣõȼĲСС߲ڷʱ򲻵òǲſԡ
ҪõȼʧǳҪȰ˵ŪûˣֻǿûôҲͲˣֻҪУô˵ͬԶûеȼ顣
УҪȥ𽥸ıˣķҲˣһЩ飬Ǽȥ׷ʱôǵ˼ҲŸı䡣
Щʵ̫ˣӦԼȥ룬Ӧýרŵ˲ŶԣȻԼҪһõ峤ɲӦýŷǳߵĵλţӦþ߱е˶ܹԼĳŶԡ
ǿҪе鶼ǺõʱͻȻ뵽ˣ鲢ӦģȥŶԣȻĻԼۣҲ˾ʧȥһΣɲá
ǿʱɣɻǿĻظأǿһֱǿĽǰ˴գСضǿʵ𾴵Ĺ£û˵ҪҪսأǵĻҺھͿ飬ںҪòС
ŶսȻǲܱģҲֱӶⷢսʽս磬úΡĻսսӦװɣͨȻòƽȵķʽۼĲƸͻһǳ֮¡
ǿɣɶĳƺе㲻Ӧûжƺ˵ʲô֪ԼҪϰ飬ȻĻԺɲðˣɣרģսӦףԲһ¡
ɣɵͷȷʵ֪ǵķ̻Ҳ飬ֻǰһЩʱҪһ£Ͳõˣ˵ûʲôٵĵˡ
ֻǿ˵ĺЩսǺףֻһŵ˵˵ܲ²ҲǺ;սһֶΣֶοҪֱӷԸΪЧ
ǣɣɺʵκĻսʲô
ɾ͸ˣһʱҲ˵ף㵽ȻԺһᰲרŸ㽲ⷽ飬õĺˣ߽һʵǺܲ£ԵĲֱӶܶ࣬ͬʱʧҲСܶ࣬սУֱĻټǵ˼·ϻǳı
ǿϸضɣ˵սЩ漰ķʵ̫ˣûһ̵ɣɣǽ˺ãЩרоģѾǳĳ죬һЩʵʵİԸϵЩеͳ˵ʵ̫ˡ
ǿ˵ɣҲüŷǳ飬ŶɳĮķȥʵ̫ߴһЩߵ̵ĵطԺЩ˶п־ؿ飬ǹԼֲ²Ǵʲôطģᵽʲôطȥ
Ѿܳʱûгʷĳӵˣԣܶ˶֪ǵĴڣڿˣⲻЩǣǶڲ֪Ǵſ־ģҲΪһЩ˳ɹŪȻЩͨһϵеĽ֪ͣ
ûнĵطʱԣûиЩĵط̫ƻȵһЩĽֵϵʱɾ鷳ˣǸߴǷǳصģһȥû˵Ľֵᱻȵķѡ
ЩͳźúýѵһΣֲңֻؿž˵ƻȻ뿪ͬʱҲǸʹǿ͸ǿžڿҪԹеʳ£ǵɳĮıԵʱЩĹһ
ֻǻûпǵʱ򻹲Ӧ÷ɣΪǿһ·ԼʹߣֳôľˣЩǸӵؼᶨҪȻ뷨Ƕ뿪ôЩɾͳһռӡ
ǰߣߵĵط͵Ȼĳǳأոսʱ䣬ȻǾͿôŵĶ˽ˡ
ǿǱһָž˵


ڶһʮ ȼսĵ
ǿĻ˻һҲô·ۣǱ߾˹ȥ˵ͨɳĮߵʱǳķЩ˵ԵúɣǾ޴ɳĮеʱõһŲȥò
ǿҲżӿٶȣɳĮѾŪ˲ٵĳǳأǲ඼׼׵ˣڵһµʱ䣬ҲŪãôһƬ
ǰĵطĳǳʵڸոսɲ죬вٵĶûзŽȥʱֱӾܵطĻ֣ᷢһյĳǳأ˻ڽûĶˡ
ξǻҪ죬ʱ㹻ȺѴĶ͹ԣԺ󵽴˳ǳصʱ򣬿ľǿĽֵķӣĸʳ۵Щľǿʾ£úٵĶͻ˷ʢʳ
žѧǿӣһˮӵУһˮһŶȻ໥̸Ժʲôӣǿһ󣬾ͱϴˮŪ뿪Щǰʱʲôϴ裬һ϶Ǻһֲ࣬һȥֻһǳǳ˺ۣ൲סˡ
£ǰźˣǿҲҪȻصȻȥôûп£ǿҲǳϾͨѶеļʵеĲһʵпʱˣͨѶȴֻ˸ż
һǿԼҪĵطĻȻɣȻߣط͸һռӣǿԼͷȻǶȥȺʱѾص浱УϾʵ̫ˣȺԹܶΡ
ǿһصȻǣͲˣֱҵ£ˮĿ£¾ͽһ˭׼ŵӵУֱʮСʱź¾ӵسҲͬ壬ȻĻҪӦǿǻ˵ġ
ȥɣҲټսһ˭иʲôصĻһĵģҪһ
ºǿϣǿĻУµؿȻæµľʱ򣬶ǿ˵
ҲʲôսǾǲܵģǾ̶ͣϲټչĻ㿪һΣգĻһб˹ǵļеģͲսô򵥣Ƕҿɲ׼þþõģߵҶҪԵ浱ȥ
ǿ££ʵʵ˵ΪҲҪףȻǿͿˣ˵磬¶µصͷû˵ʲôǿ˵ʲôʲôֻҪܹǿ߾Ϳˡ
ֻȴ뵽ļŮǿһֱ뷨Ůˣǿ˵ǻܾãѵһֱЩŮ˵ţǿԽԽ֪ҪǼŮ˸ı뷨ǲܵģºܳʱˡ
ʱ룬ǲӦǿǼŮˣȴǳϣҲ֪ǿͲῼ⣬ôǿֱӾܾڸ˵ͬʱҲԶԲǼŮˡ
ǼŮܹǿߣɲǿǿĵλǶǿŻˣԼһ˰ǿռţκһŮ˶ϲ飬ôûоͷ
а̾Ϣһʱ׿⣬Ժ黹Ժ˵ȻܹôӦнİ취Ժ˵̬ıɡ
ǿϾԣ֪ʲô飬ͿЩˣʲôȥ룬һ̵İҸ
ȻڵѾǳˣ˸ǿЩˣкǿʱЩɳʿǿ뿪ʱ½˲ٵˣЩ֮ǰ뿴ôĿʺԼĻ취£ʵڲ뿪
Щ˵Ժ󣬿ߵľסĻߵɵˣƷζʳȻ֪ҪʲôͿԵõʲôĴһûκԥ
һ˾̶ӵ˴ūЩūΪµĵطҪǰÿ춼ԲԵĻһЩԵĶɺܶĻûжٵϢʱ䣬ǣǵǱŽ죬źúϢ˼죬õӦµķԸԺһΪõĵطˡ
ȻǵĵλǺֻܵͣĵ񣬵Ҳ֪ˣҪǰӺ౶ҪȽϵĻǾǣǾԼУ޷Ƚϡ
طЩλرߵĹ⣬ȼˣʿߵģžɳЩǰˣЩӱƽūĵĵʱҪ΢һЩһҪʮһСʱʮСʱҲȽۡ
ǿ֪רŵţΪȼĴڣԸõصǵĹ飬ֻҪǵĸˣȻǴƶͼıԵôǾͻܡ
ҲǹɵЩƽū㹤ʱ䳤һҲǳԸ⣬Ȼ˾ǹʱ䳤ˣɶԱǰǵȴҪϺܶˣǺģûҪõĴңĹ涨һЩϣ
ֻҪǹʮʱ䣬̫Ĵôͻᣬʮ꣬оϺܳʵĹѾˣǾǣʮԺ󣬾ͻӵʡ
Ϊ㣬һʱ򶼺棬³ĻǾҪ࣬˶õҲ⡣
ūĵȵ⣬ʵһ֣ǾҲģڻûԺУʱȵһµʱֻϢ죬ÿҪʮСʱԵĶԭеһЩͨĶҲˡ
Ҳ˵ȵλܵͣͬʱҲû̫Ȩǿߵ˿ǾǺūûʲôˣȻЩɱȱūãЩͨˣǿߵ˾͵ƣܼȥ
ʳ͹ͬʱҽƷҲǲͬǿԭˣ˵ĻذƣȻҲûжĿܻˣܿȥΪѾо˲ٵĿ˻ҩлʲô
һȵҲЩʿҲͬעһЩ˥ϵҩֻҩԺҪǮſԣƶѵģҪעҩҪĹףڵ˾ļǿԻǮΣֻҪǲ̫˷ˣǮûʲô˲ơ
ȵǸĲҪĹˣÿ๤һЩʱ䣬жĻֹ֣ˣͿˣһʱ䣬ÿ๤Сʱһλᣬ˲УҪǮ
ĵȵľҪţȣ˲ֻƼ򵥵ģǻ̫ˣſһһҪõ磬첲ˣԻǮƣǶ˵ʱ̫ûоƣһֵ֯ǾҪûֲſԣϣȵ񶼿ԵõǸ˥ϵҩֻҪĹ׹󣬻ֹࡣ
ȵǸԹʱЩ²׼ģǼȻˣȻҪһЩе˶ͬȴĻήЩ˵Ĺԡ
Щǿ˽Ժûκε޸ģԼߵˣֱӾͨˣִеĹЧǳĲڿһľòǳĺãһҪ๤Щʱ䣬ȻøĻֺ׼ʱ֮衣
˺õϢЩ˶۵òܶˣŻֻͣҪϢһϣͻָܻǶŸõͬʱҲսһϣľǣ˽ȥ˲ǡ
Ը˵ˣǿ޷ʵ֣ڣ·ڸ߸ߵϵʱͿҪˣ̲סҪʼˡ
ͨѶ춯ǿڿʾĻʱ΢΢һЦ˵ߣҴȥǸǳؽҪܵĹǵķʱȻˣ٣ʮҲǴֱˣ֪һ
ʵҲͨѶʾݣɳĮΧһǳصһٹĵط˴ӵЩڽٶԺԵЩƣͣϢţϢˣһԺܵǱߵĳǳ¡
Щˣºǿһû˿ĵǣеڴҪǱߵսôУǿǺܳʱûмԭʼսˣǴģģԣЦŵ˵ͷǿǱ߷ȥ


ڶһʮһ 
˺ܿ͵ߵĳǳأǳصҲǰϵķģȻǿ棬ǾҪɳǣǿʵǰζԷĽһǲΪֻʲô롣
ɳǵĽʱ仹ոհһЩøŪˣǿһˣֻһ˲ڱˣĶģһЩǿߵвģҪ֯ȽϺã㹻ˡ
˴ͨѶҲ֪ҪǳأͬҲǲںķϵͳȫԶ̴Ͷʯ󳵣̵ɳѹƳɵĴʯͷһж׼ʱڵųǳеæŰЩ׼á
ǳһˣЩõͬҲǾ˼򵥵ľѵӭ˵˻࣬ϾոսɣûȫתЩ˶ȻǳΣԴӵ׼ҪúõظɻȻҸӡ
˿˸򣬲һǽʮ˵ʱһ£Եú˷ܣϣЩһǺЩȽأЩ˼ʶһЩǿȷʵǷǳȽˡ
˴ʱڹ۲ͨͨѶӰ۲Ҫʮ˵ں֪Լ߻ȡʤʱҲҪԼθŪˣɲΪĳЩԼԭսĽֳֺвһ
ӰϣԿЩǴųģŵĳʮˣȥǺܴһƬ˸ϴŵĳֶƤ⣬һЩڳŵʳˮԼһЩõе׼ĻȽȫ
ĸ˿ʮԶϢֿЩ˵ľ񣬷֣Щ˺ڹԼĳǳذղСӣһģ˷ܣЦһЩ˵ʲôطѵЩǵе
Ще׼ĺܺãɳɵĳǽʮף㰫ЩеҲôͷϣˣЩеŵĲ̫࣬ٻԺѵЩ˻ٱ
һЩרǺӵľ壬ĻǺӿʮףųǳһȦԷľҲ֪Ǵ￳ͬʮ׳ֱӾЩľΪϢ
ЩϿԿ˷ǳɳǵʮҪǿ˷صĳǳѵôɣôҲ벻ףʮ˲ںȥܶ࣬Ƕս˵˻̫ˡ
ɻ˻ǷǳȻǽеϵȻѯʮû׼ʲôȻеͬͨͼжϵģûʹøϸģķķʽɨ裬ԾҲֻ̫߸ˣʵڲеĻʹõսغóǳء
ʵҪõɣɳʱ͵õһ׵սһЩڿռеĸֹܵмֱӵĶܹһЩװãЩǿصʽǿĻеûЩ
ǻףзеСսЩǵԺģЩһϣ˿Щǿȴ᲻ãô˵һʱ䳤˶иġ
˵õҲģܶԷʹʲôֶΣʱɳǵ֪Ȼһʵʱðĵ
ǿʱҲ˲ע䵽ɳǵĳУǲûֱ¶ȥҸˣװ˵οͣԣοͣһЩϲðյ˵ߣǵ٣ƽʱʱ뵽ɳĮֻܸĳһЩ̶ӣȻôĳǳԺǵĵҲʮˣʮˣǼ˶ҹˡ
ǿ¾װοͣ䵽˳УȻó֤ݵļٵ֤Щ֤ʵͨ˼ַαĴʩŪһЩƬѣͿ֤Լˣǽǵʱ򷢷ŵģˣҲרŵһſƬ
ǿеĳǳеĿƬΪ˷㲻¶ݵĴ棬ͬʱҲǷ鿴ŵ渺˵ĹϾʹļϵͳ̫ķҲЩȤ
Щ͵ʵûʲôĵģΪʲôҪֶΣ
¿ǿóƬǿʵΪŵ˻ʲôѱ˼Щֲ񱾵ˣ֪ǿı£˵û뷨УҲңܹŪһء
Ϊ˼ǣΪ˿ǵÿ˵һٺõľ⹤Ҳ޷֪һ˵жֲͨķʽǹʱԣͳԿõĻȥŸҪʵⶼǽڣǹȻҪ΢˽òŶԣЩŴĻʵ۶
ǿȻͬЩɳˣ֮ôΪ˺棬˵΢˽ǴһֱŪ׵ǸʷϿģú˼
˱˵ߣĴţĿ⣬ɳ˵˾һطóЩ׼ȳԵ㶫ȻЩ˹
سЩǿ¾һԻ˵ܺĵطסˣûķ䣬ⱻעϣȵ˵ڶ죬ʮȻûеطǵĽ¸ϵ̫˳ʲô⣬ҪٶȣöԶһ
ʵЩҪϵĻҲܸϹϾлвٵĽУһеؼӿٶȣܹڵڶڵʱﵽ£ֻĻǺͺ˾Ҫһξ롣
ĽȥǳĽֱֹһ죬ʱʮǳĵطӪǳڿǻûֲԣߴĳǽԵúܿտ紵ţص
ǿ£Ե÷ǳĺ䣬ǽҲҴˣ׼˷ص飬棬о䣬Щ˲˸ոյƣŪҹ͵Ϯ顣
ȻȻΣǻǲ縺ôķģǿǵĸǣʮڹǵʱ򣬳ǽϵЩܲǸӵİȫ
ʵǿڶ֪ôƾڵЩ˶һ˻ˣⶼǿǱߵרŸо˶ġ
ǲϵȻΣУóĻôԺЩ˾ͻὥսʲôҪȥսʱǻ᲻Ըս
ԣЩоŪЩ֪սûв˵ʱֻԺȻܸõعǣҸӦÿűˣҪԼ
ʮ˵ľûڵϾͶԳǳؽйǵȵ˵ڶϣǱߵĽڿʼŹ飬ʮ˰ѳǳص涼ΧֻµһǳǱߵķûаκεˡ
ǿûе˼ԷĽ򵥵սǳеһܵĵطһЩƴľģֻɳûκεá
汻ΧԺսĺŽҲͿʼˣʮûһζͶҲûôĵطһͬϹǷֳһˣˣ£һÿһ˵óľ壬ŻǺӳ˹
ǵǰһЩľƵ˸ֵӳǳϷ¹ˣЩܵĺܿ죬ľĳĺ滹һЩ˿ӣЩӵǰ涼пԴڳǳرԵϵĹӣκһ壬ڽйսʱõࡣ
Щ˴кžͳ嵽˻ǺӵıԵʮһʼѳϵľ򻤳ǺϴǽʱҲʼŹͶʯһģɳŪɵʯͷЩľͳ
ǿ˳ű˶עսʱ򣬸߸ߵط𣬾ԶۿʵĹŴսǰǿ޷ۼڿǿʱ򣬾ú˼֪кܶΪⳡսĴۡ
ǿͶʯ׼ȷʷǳĸߣȻϲȻǳ֣Ҳû̫׵ؾͰװľĳ򵽣һЩľ屻ʯͷҶϣеһЩѾ˻Ǻӵ档
Էƺ׼ЩҶϵľ˳ʼάޣʵСľҶϵĵطϣľǿǷȱܹʹá
ǺϵľһϣŹǰ׼ǽ˽ж䣬ʱ򣬳ǽĸ߶ȾãһӾܹ䵽ϣʹõĹ󣬲Ȼ䵽˵ϣûκεá


ڶһʮ 
ԷĽƺҲܳԾû뵽ոսɲʱĳǳ˾Ȼÿ˶һףǺܹģǳе˲ôӡ
ڷֹû̫ãͿ´µЩ˻ȻѶֶȥͬʱҲʼ˳ľǽǿߵĳǽͱĵطĳǽһĵط˵ûлǺӣУҲǽųǽһôҪͱҪѻǺϲſԡ
ǿߵȷʵ˻ǺԺ󣬻һξƽأһǵ˾ɶˣǲȰѻǺӸϣֻҪ˹ȥˣôǾͿڳǽ֯˽顣
Щ˴ӳ˹֮еطʼѰҺʵλʱͿʼʯͷһĴʯͷɳӴֻҪҵǾֱӳΪһѪӣɳͬԲܴã޷̧ͷ
ڵһӸոմ˳ǽʱ򣬾Ϳʼ˳ӷɿܹЩ˺רžܹѵϣܵٶҲ˿һǳȣǰһõһֶŶƣļҲˣٺû˶ơ
ǽĹڹʱҲ˿ʼøȥӳǽĹӣǸӸ˾ûа취ӸƿеѾóìʼϵ˷ȥһ֧ìֱӰǶƸȻź˹ȥ١
ҲͬóֶΣǾǣһ˩ӣȻҡӵǽ棬˾Ϳʼ˳ǵòôߵĳǽҪϼʮſԣǵĿΪĹЩǵϡ
սţһܼܵشڳǽ棬һܼܵرƿ˻һˤŰĻֱߵᱻˤɳҲ޷Ǵôߵľ
ʮ˵ĽͲΪѾ˴ǧ˵ʱſʼһȥڶ˳ͬľϴȻǰǽ׼ַĹóǽƣ͡
һˣǽͬҲʼˣ棬òһγأÿһ涼ǧǵŶµֶʹǲŻˣ˲ͣĹţ˲ͣɱţɱϵʱǻڷصģѾȥģоƣ͡
ǻȥŵڶٻô̵ʱ֮ҲȫָˣҲʱƿʼ֣ɼ˹˹سǵ˵Ҳ𽥵ؼӴ
ҪʹµĹǹߣһֳȻͳǽһߣȻӿ˽ȥͨ˻ǺӵǳصԺ˾ͻῪʼ˳ȻڹʱʵѾˣֱָ
һ˫ĲͿʼСˣûʲô޷Ǿǳǽ˶һЩѣϵڽսҪһ㣬ڳ˵¾Ͳˡ
ѵЩǶԷǳصĸ˿ʱţԼ֪ˣͨͨѶӰʱ򣬺׾ֳܷΪѣҲͬˣĲ࣬Ƕٶܡ
ٶܣͲսĵģѵԷƾٶܾͰѳǹǸǲܵģ˼ȷʵǿʼԺԼߵ˰µó
ߵ͵ˣڼͰ˳ʵǷǳԭʼģһľͷӣԼڳǽ棬һʮ׳Ĵִľͷľͷ˩һЩִֵӣŴʯͷǸľͷҡڡ
ֻҪһڶʯͷͻŶԷǸ߸ߵĳչȥΪ˷ֹĹѾķɲ浽ĹͷסˣֻҪʯͷϣôͻֱӵһߣ˿û𻵣Ǿ취ŪȻˣôͿʼӵǺС
ͬʱҲ˾͵ȡģʼɳȥǸǺӣս϶ûͣǵѾˣصҲ˽ǧһԵöǳƣ
£Ǹ˾ˣǿ濴ŵʱҲͬǳɻ󣬲ʮǹʲôģʧȥĻôʮ˶ˣҲܹǳأѵǻкĲҪ
ǿͨѶûзκεĺӣ߼ٹ֮ڣһ֪սϵС̶⣬ҲûˣЩ˴ɳǸϱܵ顣
ǣǿȻǱʵһ飬ǲʲôҾͲЩ˾ΪģĻǾҪﵽһʲôĿģ
Ȼе˿ʼɨˣʮ˹ķúõɨһΣͬûзκεǿһ㱨ǿҲֻסǱ߼ɨ˼׼Ρ
ϣսڼţЩƺǲ֪ƣ룬Ҳһǰܹϵй߶˳ֱҹʱſʼˣ˵ʬ壬ĳǳء
سǵ˴ʱҲʼϢһЩ˸𾯽䣬ʰʬʰʬ壬ԱľԱһԵɡ
ǿϴһ죬ҲˣصԼӵ˯˯˲СʱʱǿͨѶȻе˰Ϣ˹
ǿͨѶһֻЩˣڲûеȼκεĻѣǿһƬڣȻǿˣͨǳص·ϣһЩϸ޷ֵĶڶǿЦˣԱͬ˵
ЩʹõķһΪǵʮ˶ǹأԭ׼͵ϮǺǣ˼ǰû뵽Ȼô
̽ͷҲЦԭЩһսһֱһûϳǿΪΪ˱ڲ֪Щ˵ŵľʱһ涼С۵ĲȻɳŪ棬Ǿųǳصĵطһٶȷǳԣڵ£ϸ޷ôߵĳǽ棬ôܷǣ
Щ˴һͬ˹˻٣ǧˣʣµеʮ֮һˣҲ֪ǲŰ˫ս۵Ȼ˳ǳ棬ȥ
ǿԷĽĺôǿԭΪڵʱ׼һͶ֪ĻΪûа취أû뵽һİţǸͰѻǺӸϣϵжܹ˳һЩ
ǿΪûκȽֶε£ܹ˰ţ˵߾ǷǳģϧԼ߲ȱˣȻĻӦð˸Ū
ǿţ¾ٴγȥˣҪúõؿǲܹԷǳСΪӰߵĸ˴ݸȻǵģȻȻǲŴǿȻѾˣôȻ׼
ߵĸĵŸͷ˳ǽǽ棬ЩӵĻֻҪ˻ûȲ˿ҪطˣٰӸϡ
ڵȴʱЩ˳ǽ棬ֻǲûߵʲôӣųǽĵط΢ضţ£ǿ¸ˣ֪Щ׼ʲôѵǽڵǿҪһЩʱУô򵥾ܹġ
˴аСʱЩֿʼȥͬôСģǲ뱩¶ˣǽļôʱԷûйɻʱҲϢ
Щ˶ȥԺǿǸͿʼЩϢԷԷܼ򵥣ֻԵͿԣȻЩٴ˯ȥ˭ҪʱֱǶʼָһİϵúˣ׼ˡ
һǽҲͬˣһЩ˲˺ú˯ذúãȴŶԷļ
ȻˣԿߵˣƺǳһǳأųǽ¶һʤЦݣһ£Щٴųǳس˹ֻЩ˲ûʹκεӣôֱ߳塣
嵽뻤ǺһҵĵطֶͣǿͿЩ˵ȼ˻ѣȻûڵϵȼһЩһЩǵȼĶǿ֪ʲôˣǿôҲû뵽Щ˾Ȼлҩֶǰûмģھͳˡ


ڶһʮ ԱըԸը
ȻʽͱĲһҲǿܹըĻҩģֻĳɷֲͬѡ
ǿȷʵûпǵΪߵʹõĶЩأЩ˴˻ҩ˵Ҳ֪ǰһоΪѳǽըǿʵ̫˼ˡ
ͿԿǳصʮڵһŪ˻ҩԺûʹãȻĻǿκһǻҩ飬˵Ǹǳܹ̣лҩֶôڲóͼɾͲСˡ
ǿʱǳصĸҲͬطˣûεĿ־壬Ƿǳ侲ظվڳǽˣ뿪طЩ˲֪Ϊʲô뿪ǷǳȥʵҲû̫Զ׵ľ룬Ȼ͵֪һʲô
û׳ΪʲôǺ˵ʱǾһⱲӶû죬Ȼ;ԼĽ¶Ųǰɵɳǰʲô顣
ų£ЩһʱһȵŴ죬󲻸Լһʵ̫ˣͼǸո˿һֳǽȫûˣʧǵǰղǲ˵ĻôڻҲʧ˰ɣ
뵽ǲɵһǿɲôˣˣҲǵĳǸƽı飬ûΪεľȣһ˿ٴΰģͬʱҲԼĳ
ڴ̵ʱ򣬳ɾһֱվڳǽ棬ûκεھȻܹ˵򶨣˵֪ˣȻ˻ǲģʤϣ˺úûȥϣ
ȵĲǳǽЩˣ׼˹ĽҲͬؾţǾĵ˵ʲôӲȥˣǽֻҪһըͿըѾ֪˳ǽĺȣǣűըԺ֣ǽûбը˵ֻһεĺȶѣԲԣôأŵЩըҩ԰ǽըѽ
ھȻֻһεĺȣζ벻׵ģѾڹߵ֮ǰһЩʱоǽʯͷȻҲ˳ǽĺȣ׼Щըҩյ˵ֱӾͰôĳǽըˣڵĽϣôҼ
ʵҲ빥ǽ޷ٹˣúܺãȳǽһЩ˾ͳȥһսţеѾǳƣˣ٣ܹ׵ǳأȻͽȫķιϢݳȥüĳǳذڿǲˡ
ֱ֪ӾͰѳǽƵĻķʣµ˶Ҳ޷ȥһĵɻͲ⣬ֻˣѾڴˣʿûˣʳˮҲͬûж١
׼ŴطԺ͵زڴȥĻе˶뿴飬ǣһ£ЩеİµĶװȥѴĶ
ɳǵЦˣǿ⣬Ҳ֪ô¶ʵǳļ򵥣ڽǳصʱӷԸǳظһһֵģνһ־ָȣǽĺʮףÿ׾һ֣׵ľϣͺĳǽӼ䣬ߵĻҩڶƵ֡
Ϊ˷ֹһЩʵ̫ʱԼѻҩȼǽըȥˣǿõ˵ȥԳǽĵҲһصĴûȴ˶Էըĳǽ顣
ǸĺܺãѺȺͼͶȶˣ˲ûҩըĻôǽĻǸըֻڶԷĻҩҪըһ˲䣬˽˶ıƣѳǽը˳ȥЩҩҲ޷ӳã֮ˣԣűģ
˵ҲǸĽùĻҩʵԼеģεҲĹĹǣһķԸģǸܴҲǿըҩóʱĹˣǲǸ˵ǻᱻΪ˲ͬʱҲΪܹõĶɳ˾ӡ
ףǹӮˣҲǸǸǰվĺôǸռȥ֪Ҳûа취ǣֻҪ߻㹻ĶĶǸҲ͸ˡ
Ȼɳð̶ӵ̽óƲߣһжǳôҲ벻ϳǸܹóĶ߾ȻҲУһǷ˳ǽ棬ҪǽʱŪȥС
κһȻˣҲǳͳףԣʧˣʧܵʱûô¶ֻ֪ըҩըˣЧʼʱûãǽըˣɽͷˣըһ֣һ֡
ԶԶ뿪ӰЦŶǿ˵û뵽Ǳߵ˵Ū룬ȻĲãǸĽһǷǳѹɣ˭ҪأѵͲһһۺʵȻٶ֣
µĻһ˵ǿͷеɻʢѾǸһǳˣս츳Ҳǳĸߣ˲ܲȥڹһҵʱǰȥŪ
һھϱֵ̫ǿ󣬶˻ûзʱô;Կ˵ҲǷǳǿģܹһǳأôҲܰ׵شܣһҪ׼űôʲôԭأ鲢Ǳϵô򵥡
ǿһʱ벻飬ҲԸȥ룬齻ȻеЩȥͿˣ¿ʼűĵطȥ׼ĵطôߵĸ˾ͿʼսĻָѸ޵ޣƵơ
ǿֵһǳزǳ˼ԺµϢ˹ɳĮЩκε̶ӵǵнóףͬҲ̶Ӵǵ
ϢǿͰǸǳصϵһ𣬿ǱߵһЩ׼ԸȻˣ̶ӣһĻЩ̶ڴӶ߾ûκεˣߵĳǳرûκôĳǳأܹһЩ˾ס⣬Ҳ𲻵ȡ̶ӷõá
ֻһŪЩߵľûܴܵӰ죬ǿͲǲҪ˹ȥĻҲƽʱû̶֯ӰǵĶŶķˣôǵĹͻܴܵӰ죬Ƕ˵
Ҳͣ𣿰ܹǱߵһƽǵĹǱ߽ڵǲģֹͣóףһݵ룬ò˶꣬ͻ𽥵ر󣬵ǸʱɾΣա
ǿʱͨѶִһµϢǾǣȻе˰ɳĮٴɨһԺ󣬷Щɳ̶ӣֻǲñ̶ӹȥȴû˵Լ̶ӳ
ǿˣЩĸ߲ѵɵ𣿳ǵĶǱǳҪģ޷κζģôſŪһóױݣǺ󻹴ﲻ̶Ȱɣ
ѵΪǲ̶ӹȥǵ̶ӿԽĹóףôõ飬ңͬ⣬ԼȻҲͬ⣿Լɾɵˡ
ǿ֪Ժû˵ʲôţרŸ˻õģȻЩ˾˼򵥵оԺ󣬷ǸǳأĹҽոսĳǳأǿԵڶǳȥǹȥ
Ȼǵǵ˵طͰеļ۸ʮǣǴ㹻ʳˮȻĻֻòǮǾʱΪūһصٳΪ
ǿִ˼죬ɳĮѾûʲô˼ˣǺһ£ķ˹ȥ׼Ǳ߿صķ羰˳ооЩΪʲôԭľǿһֱţ鲢ȥô򵥡
ǣȻһȻǣ˲ٵĶԺŵЩڵĵطý˲ٵĻ齨һ̶ӣʼһڸдУڿ羰ʱ̣ͬʱЩֹ˹飬˹ʮˣ̺ū


ڶһʮ 
ϴǿȥʱˣʱǿ֪촬֮жΣգʴ˲һ˳ȥʱڳУǿߣųʮ䵶Ļ˵ضǿ˵
˼ҴûиܵŴԺǾŰɣ˭¾һƬĹȥҪǹڲŷ֣ܵľΪϵʽ
ǿֻܵͷȴ뵽ҲߺúֻҪ׷ǾҪչΪӳҲҪϵߣһˣǾҪ飬˵ģ粻ֹ
УһеװŻﶼһЩʳĲϣģʽʳΪĺãǰĵطгʻڽϣȻʱͣ£ѳϵĶˣĻһ̫ˣһҪͱּۻۣʱˡ
ǿ£κһַʽʵ֪¾úһҲû˵ƾʲô͸ʲô
ʮӶ˲ҪºǿҪʱæᶫ¸Ǯ࣬ʮҲûп飬ǵݣǲӦЩģ¸ǮڽǮĹ£һеݶ⡣
ר̺ūҲòǣϰ¸ķ򵥵ʳȻһ·һ·
ʵߵĵطҲʳˣֻЩ˶ԼһˣǴһˣŶܹóֻóĳɱʵѾˣ㣬²ںǿûʱ俼ǣֻҪ˾Ϳԣ鶼򵥡
ĳֻܺǵ·ȴ޷ӿݵģǵ˰ʱ䣬һʳﶼûȥֶǿ˵
ߵôͲŰ·úһ£ȻԿԼ·ˣߵ˾ȻûǮǵĶڻһݶûʵڲǻһʳɡ
ĶǼвƬмһЩ⣬߲ԼЩ϶еģûרŴȻЩЩԼԣ޷Ǿǿļ׿¯Ǵӻóģд豸
ҲòϼˣļڣٹϲʱͻӭĶҪŸ£ǸʱҪỵ
ǿʵ³棬˵ʲôռϢ鱻ҪλϣռϢмַﻹõԳµĻ§§˵
ɣˣǾȵĶǸһЩгֹģôд̼ĵĶǰЩǩӴȻŵֵϵˮһǮ
²˵ʲôˣͿǿż˵ΧУȻ󾲾˯ȥ
渺ʳūһֱæµţҪȰˣⶼ½̵ģȻٰѸֵĶгɱƬ׼ʱܹһطŽƬС
ʵǺʮӶĻǳƣ֪ǿ˰ǹΪʲô˵ΪĻǸǵǮأŪôʳǰߺʲôԭأҵҲûȥһݡ
ūζҪ飬ôĳУǮ˲ĳʳûǮ˿ĳѾסˣô򣿲ֻ룬ȴûҶ˵ǵūͷԸˣ˴¶鲻Ҫųеˡ
ǰţʱĵطмһ·Сʵ棬µ˵ǾǣĵطܹСϢǲˣǾû˹ˡ
мľʮطһӰ߷ֿкӶĵȻҪˣַǳļ򵥣ڵĵطҲм䣬·ߣлǵ˺ӱߵĵطҪôһһǰڶɹȥſԡ
»ڿǿ˯ʱǰ洫ĺŪ˺۾⿴ȥͿںӱߵĵطмΧһźӵĸţϸˣ˸ղŲС⼸˱һĹеĹӡ
ôô¶ԭǸ˳ú㣬ôҰͨ˵еĹΪռ˵ı˲Ŷԣ¿Ǹ˱۸ĶҪˣŤͷǿʵ
Ǹһ£ǲе¶ⱾڵĹҪȥܵĻûʲôɣ
֪ǿ㲻ȥҲǰ淢ʲô飬ҪһܵĽڣȴ־ãȥ˵ǲӦ۸ƽ˶ƽȵĻеռסǱ˵飬ͬĵطвͬĹ
ʵĻǿЦˣ˵ʲôǹ򣬲κεĽڣǿ۸ʲôʱҪýˣ͵棬ʲô͸ʲôҪ壬ҲҪɣȥһ٣ǣǾͿˡ
ǿ⻰˵ĺֱӣȴзǳеЦŵͷĻԸȥˣǴһ٣ȻǸʲôĹӸŪлҪʡ
ʮӶĻһµĻ¶Ϊѵı飬Ҫ˺ǵĹĻǳֺǵĹȴȥ£ͲǵְΧ֮ˣңԷô˵һ壬СҲܹǵġ
Ҫȥˣ˴ˣˣȻû˹Ӷǵʱǿɾ鷳ˣԣʮԥûǰ˴յڵĳԱߣض˵
鲻аֻǸ𱣻ǵģ£ĻԺǵӿɾͲùˣҾãǸ˲ʲô̫飬ʵ
ûĻ˵һѽҾ˳ų˳˵ֻԣûѶͰЩһһӵУ۾һɨ֪Ƕʮңʮң²ʲô˵˵ûκεĸ
ɶЩ˵ȴǲͬˣ¹ӶǲŸʮң۸ʮʵ͹Ӷʮһˣĳһ׻˵Ǯʹĥƹʮҵһʾ˳
ǮһãҲûж˵ʲôֱһ֣߾ͷֳȥʮˣǱ߶˵Щ˾һٺô򣬴֮ҲǸеĹεĽžӵڵĳԱߡ
еĹӵﻹأĳ溰ʲôˣѵͲ֪˭ҿǺĹ壬ڵĵطﲻԶˡ
׼ȷ˵ǺӶ˺ӾǺĵطˣСƽʱĹϵʴˣ˲Ÿ˺
ڳлҪô˵ǿ˵ˣҪڣɰѶԷŪʻҪһɲŶԣԣûлش˵Ļ˼ûзӦΪǲ֪Լݣˣǵ˵
֪ҵ˰ɣҸǣѾңҪҿˡǣǾҪó㹻⳥£ҪûǸ²С
û£۸˺ûйϵֻ۸ʱ̫ˣҳˣԣҪõӦеĳͷſԣǺĹ壬㣬֪֪ǵܵĸطвһСȻҲĵط̶ӹѾ˱˵Ĳ·ˣұҲŪһ̶׬ЩǮȴֻʱ뷨
ҵڵʻʱĸо۸ʵ̫˼ˣԼҵҲǳĺãԣǳ˻˯˲ðҳ
еĹµĻˣһΪµǳĺĶ䵱УԼһŮӵģһҵǸڣҲУеĹҲ۸ˣÿζҪȥҵɣˣܹȥײ˼һ£Ȼ˵˼ײ
û뵽˺õĽڣҲ㣿·ϣڳǸ˵ļ·˵ˣڣеĹӿʼˣתת˵
ҳλŮʿҵǸϾߣҺµһˣҲǳͷˣҲˣʵ飬Ҳ֪һǸС壬ʲô
˵Щ׼Щû뿪ڷǳ뿴еŮӳʲôȴң뿪źá


ڶһʮ ɺܶ
ʵⲻеĹӵСǽΪ˵ǰĻôʹͳϴҪϵ뿪Ҫºʵ飬ʵĿǹЩԸȻ飬Ǻѽ
ǵֻһСǱģ֪Ȼսô¶Щɳȥ˶ˣôģǷǳģԣµĻԺΪºǱʲôϵ¾ǲȻˣĳһ̶ӣҲߵĺܹġ
һСһĳ̶ȣ͸ϲһ̶ӣǺǸ촬ѾûڻָУʱ˵˻ǵĳһ̶ӵĻô̶ӻֻǹӶһЩ˾ܰǵˡ
ȷʵһ۸˵ӵܣɵӣڲѧɣƽʱӴĶҲףԷûʮסԼİǾԲôԴԼģǸ˵˻ǸŮˣŮ˵ʲôǺŮ˿ߣֻᱻ۸һЩҲһ
ô̶ͬˣһ̶һŮ˺˵˵û幫ӵݻ̶ֵĹ֮ԴͿ²̶ӷǳĴ󣬲ܳеŮ˵Ļ滹Ǽ٣Ӧڼȥˣ˵֮ˡ
ԣ뿪κϵ鵱У˵ʲôĻصҲܣܳȥʮףղŴǵЩֳ˹Ѹոհģٴδһ٣ͬղǰ㱻˻ڳԱߡ
ʱ̧ͷȥĴһԴһ֮ͱסˣʵ̫Ưˣһط˫һݵĻĻϷһȻ취ŪؼУֻܾ޵ؿףκε˼
°ԴĹһ˵ҵ㻹ûлشأôߣղſǳңԣҪͷ
ҸղŲǱ˴һѵǻ㣿ҲǸˣôְҸŪ˻
ĹԽؿ϶ˣеŮĳһ̶ӵˣҪŪ飬ȴ˵ʲôҲ͸¶ȥֻίػشš
ղ㳳ңȻˣһپͿˣǣµԭ򣬲Ǻ͸ղһģûдɣҪشҵʻ
´幫ӵķӦϾѾˣһ֪ʲôȻĻôƽʱţ¿Ƿǳô¶˷ǳΣյ飬˸ͲЭԣ׼ĹΪͻƿڣŪߵ顣
ĹɻؿһԺæͷȥίʵʲôԭѵֳһΣθû˯ء
ȻôˣʵûʲôҸղſ㣬ҰԴһͼ㣬㳤̫ѿˣŵˣڻеأ˵Ӧô죿ѵôɵ뿪
ָԼһǳõĽڣ˵Ļÿ϶˵ݲĻ˻ĻţȻ˵˼ҳѿŵʱ幫ˣʮҲɵ
ʲôɣʵ̫ˣ˳ʲôѵҲҪ棿ǳǵģֲԼŪģģȴûмôģʮû˵ʲôԼĹûϵֻҪǽҾͿˡ
ūҲˣǸߵʱ¶һֱԵĶǰԵֶǱʳĥĿӣŪһѾùĶԣ߲ˣѧŪ±⣬һֱܵġ
̫ˣǾͲʲô飬ǿ˵飬ҲˣΪ˶೤ʱǾͻɴʱŮôĻΪⶼĹ۸Ǹ˲еĽһʱ䣬µ뷨ˡ
һ԰ƽ۸ˣôܻЩūãԣ˲ûΪ˵ĻòԣǸ˵Ц
ʱǸĹĲ֪Ҫ˵ˣʲô¶аغţ֪ôˣͲȥϷ˼Ǹˣڿɺã˸ץסˣҪʳ˵顣
Щε̾ϢһȻ˵ȷʵѿҲûʲô취ǸĸģӦòɣ͸ı䲻ˡ
˵ʵĹӳһ㶼ѿһ£ĸһ壬ôҵŮôܻѿŴѿļʵ̫СˣĲǲѿǳĿ㣬˵ѿˣǾѿѿöˣҲֻˣֻ¿ߣȻѾˣһʱ֮ڶڼУʵŮ˾򼸸ƯūҲˣ׶
幫ӵı⣬³һ˵ѿȷʵĴѿȴҡڵ˾Ĳˣ˰ɣ㣬˵ղҪûκһ˵ҿûд㣬ԣĳͷûꡣ
˵ĻˣĹӻ˵ʲôͷ˵ҵĴҲãٴһΰɣҲ֪Ĳ֪֪͸ˡ
ѾˣǱһҲ˵ЩȻԼ˶Ҫˣһ٣ȥһ˵ᱻõʹͣĹ֪飬һٵĲġ
ԣڳһ¿ˮ̵ģһˣԽؿ϶֪ٵ飬Ź룬ӿռóһӣӵʮĸ˵Ľ£Ը
ȻĹ밤ôͶְɣʮӣ֪Ժسš
ǸĸһӣʱһǱӣɱ˵Ĺߣӵֱһľͷı㵽ǺɱǰЩͲˣҲ֪ʲôģСӵֱ۴֣ǼɲһĶһЩϸϸĵڣǵڷź⣬ֻž˾з顣
ĳ鵽˵ϣ˵ʮˣһ£ǶҪ˵ҿӣûȥ˼Ĺԥţĸ˰ѱĹӣ˵
ӣҿ㻹ǰҵĹʵ˵ɣȻĻģҿô˵Ǹʵ̫СһЩһҲסһ̻ᡣ
ĹҲǸӣ۾ʱֱˣھͲףоŵʲôݣΪʲô֪һĹӻҪ˵ضԴңھȻҪɱѵҪʳǸ飿Ǹ˵˵
ԽԽǾãе˺Щ̶ֹйϵҹϵС˵һǳ̻ᣬ̻ᣬô컹ܻȥ
̧ͷ˿Ů΢ЦݣĹӾ;ãԼˣ֪ܹЦɱˣǾ˵ŮѾϰЩ飬𿴳ƯĺأŮĺ˶
亹˳ĺë˳Ŭ˼һԺҧҧ˵˵ھ˵ʲô㣬ǧҪñӳңȻ֮ˣ㲻׼ҵ鷳
˵Щʱ幫ȴһıΪʲôĺͲһǿȻĻһô͸վֱ壬еŮ˵ҶֵĻڵ̶Ӽ̻ᡣ
ϧĸ˵ʵ̫Сˣʲô˶۸ǣǳ۸۸ˣûκεĵλˡ
ѹ£ûҪ˵ʵֻ֪ҪܻŻȥôͿˣھ˵ٻƭԷôԺ˲ˣЩ˻᲻ʣֻҵ˭ǺûκεĹϵ
Ŀǣµͷʼ˵˵֮ǲ̶ӹʵΪԼߵ̶ܹ׬һЩǮ֪ɳĮп׵عȥˣǱ߻кܶĲĵطԣôñռˡ
ֻһЧǺܺãһЩˣԣǲһ飬ʵǲԶزñ̶ӹǵǶ׬һЩǮԺͻſơ
Щ˵ȥƺеĸƵ˱˵ϣʵǱģûκεһϵ


ڶһʮ ¶һС
幫˵˻ٴ̧ͷ£°ˣ룬ͷһ֣Ǹ˾ͶŹĹ˵߰ɣҵĹˡ
ĹӴ޵ίΣһͬЩ¸뿪ԺǸĸüͷ˵
ˣô뿪ˣղ˵ǼٻѾһˣΪʲôʳõϢĻҲ׵һأҪȥȥʱһ߸ˣҲ֪ıʲôˣҪʮҲˣǻһطȥɡ
ĸ˻ְܾûΪԷһ͸ıԼĳԣһֱΪĹ¿ţ˵Żʱ۾ͣضǸ幫뿪ĵطʾ⣬˼ǣ»ץĻֻҪһ£ôǾͻᶯ֡
ʱūҲ˻˵ĻͬʱΪǵ˵˵Է˱ǵǺǳΪūһףܴܳ˵ĳһǽʱ򣬿ǻ˹ϼӣЩˣˣʧȥĲǸո¶һϣ
˾ʱԵòҪϣȴҪǻϣǶδϣΪϣܶ˶ֱӸԼھ
ǲµϣûˣȻˣôʲô֪ҲͲʲôϣϣȴǰ档
˻˵Ļú⣬˵Ǯûа׻˵ͷָָǰĵطҡҡͷ˵ҵȻ֪˵Ĳ滰ˣȴѾķӦ֪Ҫ˽Ķԣں˵ʲôҪߣҾҪȥҲõģǲҰεġ
ֻҪסһͿԣҵԲΥǸʲôǾ͸ʲôҲǵģҲˣǾûдڵıҪˣڣǾͰǵһǿĹĻǰߡ
˵Щó˲ٵĽӸĸˣȻԴسвٳǾҪȥˡ
ĸĹµĻԺͻȻ;ãڸղ˵ЩʱͲ˿ܣǳĳԾԭΪºǿĳһ̻أĿܾ̻нҪˣһ·ΪԹΪڶһµı£Ȼ˾ͻص̶н顣
ĸȴˣԼĳһ̶ɳˣĿһĳһ̻үС㣬ģƽʱӴˣԣ˵ʱŻ᲻óλߵ
ڶ뷨Ǿ͸ûĸ˲ˣ²ǣĳһӻǹܵӣ˵ˣȻĻȷʵʵǺʱֻҪ¶ǵݣôٴĵҲ˺ˡ
ǹӶЩڱţ˭֪ǵΧεĵطûˣеĻĳʲôΣգЩ˾ǾԮʱҲϢݻȥġ
ЩĸΧ˿ܾае۾ڹ۲ǣɵô˸£ղ¿˵ˣǲĻôҪɱǣܹ˵ȻҪˡ
˼ѰΧǲڰе˵뷨ĸһ´źӱȥӻֻ̫ˮļûܹ潨ţŲˮô򵥣һԭǣķֽߣӵмŶߵĵطǺӶǺߵ˶Ը⻨ǮŪš
ԣһЩֻߵ໥ͣˮļ£оӣںʻʱҪץôˮߡ
һĹǰ˾Ͷ˹ȥֵߣǹȥһĻȻװŶĳŲߵĳʣµĻū
ߵİ㼯һԺ󣬶ǰȥֻҪһ·ܿǰǸĶˣʵͺӶûзȥСǣֻһǳأǾǹ
Ǹ۸һεĹ幫ӣûӰȥ˰ɣһ㶼ںѾ֪Ǹ촬ʹˣԣǵǱߣͲõĶԷ촬£¶ԼĿƼڶԷʹ촬ʱţƾԼ԰˶ɱ⣬ʹʲôȽ
ǵ˺ĳǳصĳſڵʱſڵʿӭ˹ʮΪǸĹӻصԺ˵ˣԣЩʿǹҪϮǡ
˭֪Щʿ˽ǰԺ󣬲û¶κһҪֵ˼һͷĶŻʵǹߵĵطЩңԣҪ֪˵ľݣҪȥĻǾҪǵ͸¶һ£ͬʱÿʮ˽һңʮˣôͰʮ˵㡣
ƺҪҲǳֻĸȴ֪̽ˣǸĹһǻȥˣһ߸ˣЩڲ֪ǿµݵ£ͲҶ֣ɳѯʣõĴºǿݲĻǿܾͻŶ˳ԺͶˡ
ͬʱʮһҵļǮҲʵ̫һЩĸһʱ֪Ӧôشˣʱе˵ˡ
ǣݲй¶ʵĻɱǣöǿʮ˲һңʵ̫ˣʮĸˣʮҡ
⻰˵СǻĸˣЩʿҲͬˣµĻ£ӳзɳʮңֱӾ䵽ʿǵĽ£ʮԺ󣬿ʼǲͣתÿһתתĹվһ˵Ķ飬Žͣȫ泯ϣȻ;ڵϡ
ʱЩʿȫ˺˼۾ǰЩû˸ǰȥãЩһֱºǿĻҲһӳģ˵ССֶΣǳ⸱ģ
ڻʿǿͲһˣǿףܹ˳̶Ҫô֣ƾֶΣ⳵е˾б˵ɱǾɱǡ
ƵľʮˣԭǻΪǿȥƮϳĹһûʲôµˣƯŮӸǲˣԣǵŸҶҪңֻҪʮ˸ҾͿԡ
ȻǾ͵õļǮǸӵţǵĹǺ³ʲôΣգԣǮƺǾĵرһֱΪǮû£ֵСأڿЩԺҲû뷨ˡ
һţԼһ·ûʲô˹飬ù˵ҪŬػţȻĻƾһӽҵı£Ϳ׵ɱеˡ
룬ûеǻǺְҵµģһȻɻĸ˶Щʿ˵
ҼҴѾ˵ˣѵûЩǵģϿÿȻĻͱǲˡ
˵ʱǳ㣬ʲôٵĵˣʱʲôͻĻֻҪԼͿˣٷѾ˼ȥ취סеˡ
ʿʿˮһΪЩң˵ĻֻҪϽһ֣ʣµĿɾͶǵˣԸûؼҾûؼңȻһĵطúóԺһ٣һΪ˳˵ı£ѾõǾҪŪЩ˵ݡ
ǣӣûǸܹŪףһǷŻǲţŵĻһܵ˵ĴţôͻûС
ʿʱ֪ôˣе˶ĿǵͷϣҪͷôͷѹҲǳĴһʱ˵ͷǴ󺹡
Ҫȵòͷʱ򣬳ֳһЩˣߺ󣬶Щʿ˵ѽҼȻǹʹǵģǾţȻ󱣻һͬǣκεʧ
˵˿ȥݺ͵λҪЩʿ߳ܶ࣬Ļһ˵꣬ʿǳһذѽҼȻ˵ΧŶȥ
ղų˵Ǹˣ͹Աߣߵʱ˵͵żλ˵ĵ


ڶһʮ ίĹ
ǰӭӵԵֵĹᵽĹŽӴǿ£ǿŵݹĻĴģǿڲûб¶ݣĹ˵ĶԴǿò̾С
ģܹԼЩ⣬ҪűҪݵ˹Լİտ̫ܶˣЩ˶ܵҲûĻ
˵ĹһЩһĴ󳼣ЩٶԴʱǿӲһЩû˼ǿԼᵱСĹαҪǵŻݣϲΪݲģʵ
ЩӭӵˣǿߵĶŻʹķȥǿߣǿ˵ڲףʲô⽻ҪٲʹЩ£Ȼʵǿò˶೤ʱ䣬ҾͿЩȻİ涼Ҫܵ߹Ĵ
ǿȴ΢΢һЦ˵ΪʲôҪʹЩǱǶؼʱҪóûʲôƽԶûУȻȥŪŴڳĸĻֱôȥ䡣
ǿþãκζԼһжǰȽ£Եøӵ⡣
һ£ͷҲԣΪǱͲԼ˸ļû˼ˣһǲ׼̫һЩȤֻиһԿϣֳͻҿɲֱӵʲôطֱѹñ˲Ҷ
ǿԴûʲô˵ܾͨһЩͨڱʤһ¾ʹ֣ܶ˶ˣڻԱˣȻı䲻ˣǾȥܰɡ
󣬴ǿǣֱӵľԵụֻ́ܶЩǰӭӵ˵ı鲢ôãȻһЦݣʮǿӶĻܹǵЦпκ衣
ֻūûע⵽Щ飬ڶڿԼһĹСǶ˵ҲǸ߲ʵģǲ֪Լʲôݣֻף˻ԺܹϷǳõӣǶЩҲ֪ˡ
𽥽ӽ·ϵĺİҲǲԶԶĵط֣ӭǿµˣЩһ쳤˲ںؿߵʱ򣬼ζߵʿɢˡ
һ뵽ЩҲף֮бûʲôλʱ˿ȴû뿪̾ϢһĬǵĶֻϣԺܹǿ
ܿ죬վŵҪʮūǿǿһ£˵Щ˱ҪԼߣһԷκεļ飬ӭӵĴ󳼣Ϊ˲ˣҲֻͬ飬ǵиӲܡ
һڸ˵ΧĴȥʮԵúܼȴܿסԼĶūûнĹʱԵЩ£֣ǿµۿʱֺ棬ЩƲסԼ΢΢
˵΢ʹĶ䵱С
ʲôһСĹѣ򶨣ҶȻҾͲҪˣԺǼʶһҵĹǾ֪ʲôŽлˣúøɣԺ͸ˡ
µĻһһֱûлͷˣֿˣ໥һ£ֺͬʱͷŬԼƽ˶˸ղ˵Ļʱ־ȵ໥˿ƺͬʱ뵽Ǹ˵ĵԺǼһҵĹĻ
ѵҲһĹԣԼĹĻǾͲӦǹٻһˣǾɣȷʵܸ˶
ǣūԼžŬزȥĺһ߶ţ£˵ĵطã˵˱Ĺܸ˶ǧܡ
˵˻ūڼظıԼ⣬Ժȥ飬Ȼݻūλȴıˡ
һ˴ʱѾߵ˹м䣬Ĺľͷĵطǿ˵߽λվϴŵЦӭ˹󻹸Щ󳼣һǹһ㣬Ц棬ôģǾͲ֪ˡ
٣ˣ죬ǿµǰͿĵ˵ţͬʱһԵĵطߣûǿ¶ߵĵطҪĵطһ߳Զһߺǿ˵
ǿʱͬûκ뷨ֻ΢΢˵ͷϿʹԱߵĴǵɫ΢΢һ£ϱûзκһ
һǰ·һ߲۲ǿ£ûжֳκεĹԽؿ϶ܵˣ⵽ľͺ۸ҲĸΪĸ
ǴǿµĿз˵Ĳͬô˵ҲСҲҪһģֻûм˿ˣҪϸһ£ǿ¸ûбĲöӰ쵽ǿµ۾пһֵĲм
Ŀ⣬ԸŵԴСС֮ԻܴڣΪطãʵûκεĹϵΪ֪ôλԼ˱Ƚ׼ڽӴһЩ˵ʱ򣬰ķǳλԣܹôСһֱڻûб̲
Ϊ棬˺ܶ࣬ǲģҲˣɱϾڣлǿѾǳĲˡ
ڵ˳ĲԱߵʱְǿõλãԼһ棬ʼԸϲˣǿʱûʮūҲϵǻҪһ£㲻Ϊ룬ҲҪΪԼһ롣
һĲ˱ӣ·ϣһЩ׼ˣЩȿȥ㲻мƽʱܹģǿ˵̫һ㣬ڹ£ĳڣͲٶµ濪ʼѻҪ֪档
Ҿ֪СΪʲôҷ·ѵǾͲЩ̻ƽǵҿһ£ʵ̫СһЩò̻Ĵ̻ᣬֻһЩеʵ̻ͨǮưˣ촬ڻ޷ʹõ¡
ǿԸߵĶǾƸѺȣǳȻذУٳʱһƵľƿһ߸Լµϣһ߶ڶʵ
ѯʵǳǿӲ˵ѯʣ˵ʣһҲͷȴĴ𸴣һ㶼ûоôʲôԡ
Ĺû뵽ǿֱӰѻʳõ̬ȣһʱǳΣЩͬĴǵĺЩǵǿ±ֲֳ˵ݵĻĻʿ˴һͨȴֻ͡
ǿӻóǸƿڹĹâӳ£߲ʹâֶǿûпԽ벻ǿµݣǿӰǾƿ˹ǰʱ򣬿ſڵľƿеζһ·ĻǵıӵС
һŵ˾ƵζȻ֪ǿôǶԼһ裬Ҳûκεİ취ȷʵӵеģԷԸǵľƣǵʵУǣЩٲҲֻĬϵǿΪ
ǵĹǴЦݣǿԼó˾ƺȣְƿӸǰû˿ԥ˾ƿԼһȻǿ£һڣͲжһ
ǿҲòԵغһڣȻ͵һ˵ںһСں󣬱ûʲô仯ȴ̾ϢһȷʵǺúȣûкȵ˵ˣ۶ԷľʲôԼԵġ
ǣҲʲôϲˣ˿ΧĴ󳼣ӻʾǻرܣֵǿ°ǴҲȥŶǿ˵ľҲʾԼΡ
ǿ¾ţʱû۸ˣŪԼҪ֪Ҫһһ˵ǿ¶һۣȻǿ˵
ѾˣͬʱҲѴԷģǲСʹκεֻҪ󣬵ǰˣذǸƶĹȥ


ڶһʮ ԭ
ǿĻǶ˶ƺҪ˵ʲôַ㣬ǵͷϿǿ˵ڶ֪ǿʲôݣҲǿ룬ֱӾ͸ԼѾƱȻͷһںȾ
ǿܵӣһ£˵㲻þίô˵ʧݣֻҪ֪ҵֻ߲;Ϳˣʵе̫СˣҽߵԺһһЩô㲻ܱв
ǿ˵ǲܱ治Ȼ˵ĹķǳεһϵûУûԼ׼Щ˽
Щ˽ΪɳĮȻɳĮҲԶȴɳĮԵϣǱֱŪ飬Σѵվĵط˵ĺûкͱ˵⻰ʱ򣬹Ҿûˡ
ǿȷʵҲΪʲôͷҪСѵͲܴ촬ƫƧĵطܷչΪģ̵ܹԸ԰Ĳ
˵˻ǿִӻͳһƿƣȻٴλǰ˼ƿ͸ˣǿʾһݣҲǼ٣ֻƾƺͶԷ֣ҲͲείˣǿ˵ĻҲƽˣ˭Сء
ǿ˵һЩûʲôõлԺǿ¾׼뿪ˣҪ飬ĹҲǸ˵һ󣬶ǿ±֤ѽ˵ȥͬʱҲԼЩҲܣŹǿһֱ뿪
ڻȥôЩ˵ǾˣǿµĿǴﵽԸС飬ʼǰ
ĿĻǿ¾úϣ棬ЩɳĮеЩ̶ӹȻǱûжٵĹϵһɳĮԵµ
Ӧ촬촬һ棬һҲͬ˵ȽǾźһǧ๫һֽźܱŤһ֡
ɱŲʵȴǳǿ٣ĺãвľӣҲΪ㣬ǿͳĴˣȲһ촬ǣߵЩȴҪ߸ϵġ
ǸĹ˵ĻһЩֻͨ׵óһֱڣû˵ó˵ȴһֱڣȷʵҲû˶Ǹʵ˼óص
ǿ¿ôû뵽ɳĮôԶȻҲʼɳĮ⣬ܹʹߵЩһ̶ֹͬͨⱾ²СɳĮеʱûء
ǿ֪ʵЩҲǳĿɺޣһ㶼ֵͬ飬һλ룬ԼĻôҲҪıߵʵǿıߵĻܺúõشȥ
ˣǿ׼ΪЩҪԵȥٵʲô̶ȣŰԺ󣬵ʱɳĮΧ˵ĻǿɾͲˡ
ΪĹϢǿһ˲ûܵ˵ĶӣͬģҲ֪飬ĹڷϢʱ˵ķǳ˼ǿ鷳Բ֪ǿ²¡
ǿȴףһϢй¶˳ȥԺǿûлʤôɾͻᱨģûκһ㷴ô˵ϢԺǿȷʵ˵鷳
һǧľ룬ǷɵĻò϶೤ʱͿԴﵽųǳߵ·ϣûʮµǱ뵽ˡ
ǿڳУ羰Ȼ˵ĻʮԵúְܾһ۾ɵôģƺÿһ˶Ҫһ²ŶԣʵӣΪǲ֪ӳӳҵ˭ֻ֪еôڲˣӾҪǿ֮ǸţΪ˳棬ûָΡ
ūڷ˼вԺ󣬾ͿʼڱӦüе߲ŪˣȻ͹ӣȺģʱ򣬻ľȥҪǿܶࡣ
ͬʱºǿҲڱҲˣøӵҸˣ
ǰţûȵطʱ򣬵ǳˣǵٶȲô죬һ·ڱбҲǺͬһ˾һ·ߣģЩڱ˾Ͱζڱ￪
һ·̣ʮԺһĳǳأڶ鵽˳ſڣûȽȥʱ򣬳ſڵĵطӿٵˣһǮҪڱЩ·ϳڱˣȵڱ˵ˣԲǳе˶Ūõȴ
ǳŹٶ๫ַǳļ򵥣Ҫһǣ˼潨ĵһǳأǳΪʱ䳤ˣܻôεսԣԵ÷ǳƾɣֻһЩҪĵطܿ޲ĺۼ
ǿ鵽˳ſھͱΧΪϣūʮİæ£ʼͣǮűȻһݹȥǮõĶǵʹõǮʵ̫أǿΪЩŵ˻ýҲܰѱôЩطǮ˱ĵطܲʹãһ㶼ģֻҪǮͿԣԺñ˹ʱȻٴȥ
һڱ˿óԣҲԽԽ࣬·ˣŵʿɢЩ˵ʱҲ̲ס˼űȷʵǺóԣ벻Ǯģǿôͬ⣬Ҫǿ׸ţǾͲˣǣЩʿ΢ôһСֱЩ˶ʿָָ㣬ЩʿŲòʹǮ
ЩʿǲĿ⣬ǿЦˣµĶ˵䣬µ˵ͷͬõģҲţͺһǲˣǵʱǶǵǮǾϢ
˵˻ĻԸһͣ˳ſڵԱߣ׼ϾطҹûκνǵӣЩŵʿǿӣ׼ǿЩ˽ǵʱԸֵǵǮҪڱǮջ
ɽȴǿЩ˾׼ҹˣһûʲôð취ǻΪǵڱǮǿĻǴһһֵܲСˣˣǿɾͲˣǰʱдն֪ǵΪǸҪһЩ
ǣҲֻܸɵ۶ûκεİ취ȴãǿЩҪǵģΪǰߵĻӳдôҪԱߵ·Աʲô·ͱͨȥ
뷨ǴյһϼţʱӦȥٵǮʲôգֱϵĳŹرˣǻЩ顣
ǿȴǲ׼ᣬǳأһЩˣϾͻһЩһأǲõеͻȻ
سǵ˾ûʲô飬Ҫ˯ŵʱǿ¶ˣôʮ˶ŪιȥȻгһĳӳǽͷ˹ȥһȥְʮ˸ŪȥòˣӦҹĻ˵
ҪҲҪ飬֪Ļ֪֪Ǿͱ棬ڿϢˣʱͳȥ
ѵĻãȻؿΧľŷ֣ǽ˳УɳѾˣǿµĻǶˣһǸŪ˳еģ֣ȷʵǸ֣ȻǾˣʵĲʡ
ǵ˵ͷʾףȻͿڳϣԺü·ϵĵһյ˴ϣһЩҪ˶׷״򿪼ţɻˣЩϻǽһɻؿŲ֪ʲôʱеԭڳǽĳ
ŪףʼԼ⳵ûнǲǽԺԼˣȻĻѵЩɽɣԱߵˣԱߵЦǣֻܰɻѹС
ȰʿԺڿǿЩѾ˳ǵʱϾͷӦ˹첻ǻŰǵʱǮ𣿿˽ôգʱһǳõ⡣


ڶһʮ 
ȻǻûɵֱȥѯЩôģʱžѾˣѾвٵڽڻʱ͸ЩˣҪЩ˽ǹԺյǮ
ǿЩѾˣǾ˵һ⣬ڽѾǵǮôԼߵ˾Ͳѯʣֻ˽һʣȻϵȾơ
ǣѾһǮˣǻҸڶһβУȻǰװˣǾ˼򵥵оıˣôǿᣬ˸ڣһȥǿߡ
ǿߴʱûҪߵ˼ƺǸս΢е룬ҲҪϵʱȥһЩڱ´ǵĳųϿǾҲ׬Ǯ
ˣĴˣˣʣǲҪҹĶǣ
ڸܵ˽ǰԺԵ÷ǳĹЦضųеǿСغûǰһľ裬յķǳá
еǿʵˣھ뿴ЩʿҪô죬ΪЩʿ֪ûлǮͽ˳ǣʱǹҪǽǮأǶѾӦԵİ취ȴ˵£˹ȥʿֻѯǲҪȥ
ȻҪȥˣǣǿװŸոӣЩģض˵ԣҪôھҪѹǸǮˣ
ûû˼ĸҰʣð·ȥĻԵЩԶ֪һ·ǴǰĳųȥȻ·ԱߵһС·ʼʱǾЩխžͿˣҪ㵽ĻС·ĺá
ʱ䣬ǱҪһǳ¡ص飬Ǹϵÿ죬֮ǰϵȻһ£һ£ǲãǵǸˡ
ʿˣҲܳеǷܹӣһ˵ţһֱȻǿЩһ·
ǿȴôϵڳ˵鶼ȥˣᣬС·ôߣǲſʲô֣㣬㻹ǻȥĳŰɣ鲻á
ʿû뵽ǿֱӾܾˣһ񣬽˵ǻ֪ǹԺ飬ǿƯŮӶҪۼһ𰡣ʱķװƴʦרһЩ·ǴͬʱһЩ·ϲ֣ҲҪЩƯŮ˰ɣЩÿ·
ֻһʱ䣬˿ɾҪ꣬ŵĻʱˣǲô¶ҿûƭһβףǧֶأȻͿϧˡ
ŶˣɸȥʡǿڳйȵʵߵĻҵ·ѯ飬һ֮£ô¶
һ˵ǸʿҲԱţԼĻõֺ֤ĵ˵ȥĻҪС·С·ʱҪǧע⣬һĸɽԱߵʱǧҪ˵Ķǿɾ鷳ˡ
ʲôĶǿû˵һ·ҪҲû˴
ʿһе˺֪飬еڣ֪Ͳ˵ˣȻѾ˵˳ǾҪѺףһŪǮǴ
ʵҲʲôһޣߵ˶֪ÿʱǹ޶ҶԣȻͿʼ˯ǳֻҪ˵޾Ϳԡ
ǺãС·ʱ̫ˣھ·ɡǿڳУʿͷԸţ鿪ʼǰȥߵԶˣʿ¶һıóѵЦݣܻصŵĵطһ˵سǵͷֳ˼٣Ȼÿ˶׼һҲǿеķ׷ȥ
ǿڳһֱѾЩ˵ϣЩ˾ȻΪһС¶רںţЩЦЩҪԼϵõʲôͬҲЩ˵İΪʲôôѵһ޾Ϳˣ
˵ʵǿĲС·ֻǸʿ˵˹Ժǿžȥһճһҵľڳ˹޵ĻôҾӦ취˲Ŷԣ޴˺ܳʱ䣬ǿĵġ
һ·ţǿ֣С·˲һ飬Ҳ·ţΪ˲Ǹʿƭˣǿȥûһ¹޵飬õĴ𰸺Ǹʿ˵һǿ;øӵĲˣ벻Щ˻
ѵǵȵй޵ĵطŪһЩĻŹ޳ҲԸˣңԼߵס޵ĻǻͻȻָԼߵа취ԸޣԼ߸Ǯ
벻׾Ͳȥ룬ǿ¿ΧľɫȻڴŹ޵ĳ֣Ѿˣű˶߹ͰѹŪúÿĻץסȻԼȻȥڳǳУܲѱʱͿ޵һ㣬˹ȥͬʱܰսʲôġ
ǰţٹڽԶԶظţҲ˵ͺûʲôһǿĵıϿôƺĶǳаա
Ǹʿ˵ʼС·ʱһЩխһξԺ·ʼÿֻ·ϻһЩݣٶȲ̫죬Сһ㡣
һ죬ûеǸȺɽĵطϣǿ˺úϢһҹŵڶʱǵ˵طɽʼʱԵúܰǰУʼиɽ֣ɽϻŨŨǿԶ˿˻ţҲ˵ǰߡ
ߵһе氼ɽʱǿ֣ͻȻӿٶȣȵһصʱ򣬷׷ͣȻɽʼǳɽصػصš
ǿʱЦˣˣЩʿӦǿǮΪǾԲޣԲôһļƲߣʵ̫ˣǱ޳ԺϵǮɲǶطʱֻҪͿˡ
ǿû뵽Щ˾ȻΪ˱飬ǴŵǮȻóֶΣʵһ벻ԭǿΪƭǮأڿͲ˼Ҳ֪˶ٵˡ
ֻǿĻֵĹޣͲǸޱĻᱻ޸ƻһͿǱҲûʲôõĵģó׾Ϳˣǿһֱš
ǣǿ£ȴûжʮū˵Լжı£ǱһūأһŵÿɽϣйͻȻ֣ʱǿ밲οһ£־ÿ鿼һûºԼܵĻʱǴż˵ȻУһĴˣǾɡ
ֵУŬظųҪ뿪ͬʱҲݺݵ濴һۣҲûʱЩˣңЩҲں֮ͿŽٶ·˻ȥ׼߾Ժٹ
ūʱʵҲţʮҲ뿪ǿūǺҲûκܵĶʱһ໥˿ҧѽͷ˼
ūҲţǲǲҪܣţһǸ޳Ҫ˵ĻӦòӦóȥιޣһܵʱ䣬⼸Ŀ˵Щֵģ᲻÷ͬʱҪˡ
һ۾һãһֱüᶨٳ²˾ֱɽͻȻһĺԺƺʲô۾еɫҲصתˣҲˣͬʱվɽϵĵط
ǿڳпǸܵǾ񲨶ͬʱҲ뷨ЦŶ˵Ҳŷ֣ūʱȻҪãҪֵΣλȥһһݰɣѾ׼Ҫǰιˡ
µǸо˵ľ񲨶ǿһ˵û˵ͷϿǿ˵ҲһͬȴŹ޵ĵ
ִһ޵ĺ֮ǿȴͻȻˣΪǶоˣ޺󲢲Ϊʿĺжлģǳ˱дһ˿ʹࡣ
˴ӳгڻūȵĿУɵϣķȥͿһǳӴļһһȺ׷ϡ


ڶٶʮ һɰ
ΣǿԽԽ˼ˣ޵Ĵڲô򵥣ʱѾҪʰˣЩ׷ϵϴ·Ͽһ֯ͬɫͬĿʽͬ׷ϵõͬѡ
շתŲʱɵϿЩ˵ıҪͨǿϲһ㣬ʹõĸļ̶ȣͨСĹûС
Щ˿ȥжٶ࣬ǿûϸֻ֪Щ˿µܶʱ޵·סˣǵϣǿоһ־˵ϢԲʲô򵥵ܴ֯ĿܾĳһΪص
Ҫѹ޸Ƶûڵĵط÷ǼΧܵЩľӰ͸š
޴˿ԵúֻܿţҲǱ򲻹ЩһʱŭغһȻŬ߱ܣϲ˺ۣȻǵɫƤëǴ˺ۣҲܹƤëǳĲӳ£Ķһһ͵ӡ
¿ɲʲô޲ޣҲǸףоף׶ĴС޵ģϲޱ𿴳ôʵϿȴǷǳɰģһ˫ģƺ˵۾¶־ίɫܶ۾ıһһ飬ڿһǴһ룬һ죬һ˫ë׵Ķ䡣
¾ãܹСһЩĻǾһ˶ϲĳֻǴһѣʲôϵأɰûдģÿ޷ʱſ¶ǽ׵ݣһһͷ¾ŸŪʱš
ܲܽͲ⣬ǿԿģǾܹöôҩЩӾͷǳɹر÷ǳԻϻĴڣһе⣬⡣
ǣ¶ǿ˵ҪûȥţҲһǳϲɲñ˸ɱˣǱ߻ûģĶʱСһϵһ֯ͨı䣬Ū෴ԱĶͿһֳȥˣȻУԵɼ
ǿֻ˵ҪںɺǲСһѾҪȻϲǾûе¸һ£ԣǿͷӻаǸȨ˳ȴŹ޳öԸЩˡ
¼ǿӦˣһЦóͨѶʼ¼Ҫ⾫ʵӰסʱñܲܳɹûκεĵģǿµоһĴڣһʧ
׼ӭӹޣȴ̬죬ƭǹҪȹɱǣȻǮõֵʿʱ֪Ǳ׷ŹģΪǵˡ
޵һ͵ڶеһ̣ĶǣɹˣԼ˳ɹˣǿЩǳµ̬ϿǷǳǮʱԼЩҲüسŵĻֻҪһЩǮǾܷɿȥȨǮƶ١
ɵǿ³˳ȻԺǾͶɵˣǷֻ֣뵽˿ͷȴû뵽βǲǻǿ±޳ԺܵõǮƣôһ̾ǷΡ
Ȼʵ̫ȻˣͺӦһӳгɵУûһǿҲûһ˿Ŀ⣬ǾӦ÷ɣԾͷˣɵк󣬾øͣˣǾͣĸоǣӦܷɵϣ·һû˻ǵԼһȡ
ΪȻֻһͲԶŵʿ֪ˣεļƻҪʧܣʵ̫ǿˣŪѾ֪ԼģʰǸԺ󣬻᲻ʰأ
˴ʱ뵽ľܣжܶ죬ȻǧҪɷҵˣǻôһĲģЩҵΪǿ´򲻹ǸޣûзǵĴڡ
Աָӵ˼ū÷ǳļ򵥣ǾԼ̫ˣӽҵʱΪ˵ֲȴû뵽Ȼ˵ĳ̶ȣѽ
˵һЩūѡʿ˵ʱ¶ϢǾǣʿһĵȼԺ󣬾ͿԷʱǱѡеĺӶᱻʿҲõˡ
֪ܲܳΪʿͬڿԼɵطʱ֪ԼҲõˣ˺ܺãһ·ϣԵĶһģǸƯŮ˻һЩģԺǳĵƺȡ
˭˵ԽˣλԽߵˣԴ˾Խ̣Խ˵˿ǲԼ˾ͲˣΪˣҲĸԸ
˾ţվһ̧ͷԼ˷ַɣҸСҲȥĽҪĹޣǿɲţǸܹԼˣԣԴ򲻹ġ
ʮھúΣҲܺ£ζû뵽Ӷǵǿ˹ѽúܸߣúܸߵǵоѾһĴˣʱҪܣɹȴûκζĶϻŵЦݾôôȻ߳ᣬַ
ֱˣӶǸʲôԼЩﻹʲôôоǺūһǹһЩģòǣָоǳĲϵĹƺֺȷɲô˼ҹӶﻹǱЩѣ΢һ棬Σգòǡ
ͬһʱ䣬ʮа̾һȻͿʼˣղǿҪܣˣǸް˳ԵôֹȥҪ˵飬ȶһʱ䣬ʽٻȥϾӶǵĵطԶ
ǿū£ǾԼû˻ݣūŮģΪһˣʱˣлӰԺƺٸɻˣֻҪڽӣÿôϵĥпǷ
ԣҲôʱˣǲͲϵǴ𣬶ܳԶ⣬ܣı£ôܻǻţԼڶԷǸλҲ˰
亹ڲдӺëĵشʪǵ·һǲɵöһ£ٴλ࿴ҵص˵ͷҲһ̣ǾãղǶ˲ѡһҪһΡ
ǿϣŹ޺ͺ׷ŵ˵ʱ򣬻Ĺ۲Щ˵˼άЩʱŤͷ¶һǳ͵΢Ц΢Цˮ³ʱ¶΢Цһˣʲôô;΢Цʲô˼
ū΢Цڹǣ۵ؿһʮǾùǵ˼ԭǣȴԶз֣ǿǸǣ֪ˣˡ
ǿعͷʱЦݻûʧ¾ãǿ뵽εͽͣһ¾ͺˣȴرסǿǿճĸ첲ɲܾĽǶ˵޼䶼ˡ
ԽԽôܻģ¿ǳɰĹ޴ʱҲǿЦݣ;ãǰŵǸ˵Цڸú£ܵ˵طͻᱣ
ʱͻȻãһİ۾治ɵóˮȥԽĿɰͬʱҲѡ˷򣬸ǿ˹ǿû뵽
·飬ͷǿļϣ˵ÿأСһôǳ˵ĹޣǳԣЩЩĲԣŵˣ˵ǲǣ
ǣҵ˵ǣǾǣҲǡǿʱôܻ˵ͬǿȨʵΰ󣬸ߵԵ͵ԾںϣǴٽ˷չ˭ͬڵźɡ
ʱܿɰĹѾ嵽ǿ߲׵ĵطʱЩ׷ŵҲﵽսõ׼ɱˡ
ǿһ£еȨȾѧЩʿϳʥı飬ٵĲľҵٻΪСߣһƬգľݡ
£ǿеǸȨеһűʯ˵ɫĹâǹĵطʱĲݷգۼͳʮ׵ĸ߶ȣܼشһ
ͬģЩľҲʼ֦Щһֵ֯ʱ䣬ڹŪһǽڡ


ڶٶʮһ ˥ϵĶ
ɲľɵǽһͰѹǶٶ׷˸УͬʱסĻЩѾģϾͿԿٶԵĵطĿƼҪǿҪ߳һЩ
ͬоֵ飬һܣһŤͷһۣЩ˱סַһУǿ߾˹ⲻеҲû˸ղֱߺʹ࣬һоһһ˿ϲá
׵ľ룬Ͳö೤ʱ䣬޾ͳ嵽ǿĽǰطѾɽˣʵǵǿµĽ£̧ͷˣзص΢΢ſ۾˵ίͺһ汻۸Ժ󣬻صпһ
ʮסϵؿޣ֪ӦùǾͱӣūһ㶼£ͬ޳ŵ׸סŮԶⷽеģ޺һǾǿɰ޷Ǵһ
µȴǿٴڵľǣһʹʧеСߵõ֮
ǿĻ˵꣬ȨֳһЩ׹⣬Ȼڹ޵ϣžͿϵ˿ڣ۾Կٶȿٵţͬʱ⣬ǿлһЩɫķĩǳ΢С׹ţ˸Ϳ
ר˿ڵҩǿɲΪƾϵܹôѹ޸ƺˣҪһЩСֶβſԣñ˿ţͺǿͨʿķһ¾Ͱѹ޸Ūˡ
ūⷽҪʮ֪Ķ࣬˭ǱߵõϢأʿó֮ԺɰСһϵ˿ͺˣͬʱŴ죬Ǹ΢ôһС˵
Ҫټô˵ʹʹ֮Ҳ˿գۼͺõأѵ˾ȻѾﵽ˳Խĳ̶ȣ
Ļȴʮˣͬʱֶһ£Ѿ̧ͷȥǵĹˣǵĹղŵ飬ţôʿһ֪Լе뷨
ʱѾ˹޵ߣϺϷһضһƿӣ浹һЩҩ͵޵ߣŹ˵²°Ҳû˺ˣҩˣܵ˾ͻãôأ
ղŻ֪Ӧʮ˿̾ͿӴĹ޾һǳɵؿ˿£ȻδƲƲصͷϵЩҩͷһͰҩ˿Уžſһ߸мؿ£һߵȴָ
ʱЩ׷ںѾɹͻ˲ľݣվһ׵ĵطǿϵǿſɵſǰĹޣɨһʮԼūְĿǿϡ
ʮʱ֪ôˣվ˹޺µǰ棬ЩˣͬʱлţԼĹȻ˵ǰϮˣֻ˵ǻǲǿȻĻҲ
ǿûϷţָ߸ϵĸоǳĲǶٶ˿ǿƬ̣һվ˳ǿʵ֪ʲôطʿΪҪ˲˵ǽһҪɱ˺˲˵Ĺޣϣ㲻Ҫ
˵ʱ̬ǿƺôһʿͻȻ֣ǵļƻг˽ԭ򣬻һв˼
ǿ붼û룬Ͷ˵ͲʲôޣҼĳСƣһСľܶˣǽҵҪȥɲ˵ô׶㿴ǲǷǳĹɣͨ⣬ֻһЩӺ⣬ֻ棬û⣬һֱԹӵģˣûпֻ˺ˣңˣһҲЩĲԡ
˵ŻʱǱ߻ϵкһСƣƺǳĴкͰڳһֺõӣѴԴµϲ˲䣬֤СƣǷѾҪˣҪ
ǿĻֿ˵ģٶҲˣʵʿ޵ˣѾ˽ˣʼʱ򳤵òô󣬶ǳץץ
ͱĹ֪ˣҪץ͸ô꣬ޱòôˣҪץʱ򣬽ͻȻ˵ǳôܻسϡ
ңڲΪˣˣˣץ޵ĿǵõϵĶͨôǰūзһЩҩȻŪ߸޳ԣҩܹùóٶ۵⣬ڹ޵໥ãŪһֿ˥ϵúĶҩܹڵĹһЩꡣ
ۿҪʱˣ˸ƻ˵޲ʿĳˣǵĻҲҪǣղ˵˵
ô˵޶˺ˣķɣҪ˵Ļô㻹Ҫ⳥ЩȥʧҪˣֹǵˣǾͬҪܵɵƲá
⻰һ˵꣬Щ˾׼ˣǿǿӲ̬ȣе˼ͷ˵СȷʵҼĳҲȷʵˣ֪Ҫô⳥˵ҿԶ⳥һЩȻС뿪ͲǵˣܲҪܵķƲ˰ɣ
ǱҲ˵ǣǿСƶûŪЩΪʲôСأ˵飬ƾʲô͸СƶҲͬ⣬ͬ⣬⣬˵Ǯɣ
˵Żóһռӣ򿪺󣬽Ҿˮһ˳˶޷۾ǲƴ֡
Щ˵۾ǿʵĽңžͰĿе棬Ƕʶˣ֪ЩûʲôǸӲģһţŪ֣Ȼ󽻸Ļǵλþͻᵽܸߵĵط
̰Щ˵۾УǸղ˵ˣ¶Цݣ̬ͻˣǿ˵ʵҲǷҪ޸ŪֻҪԸǸӽôǾͷŹޣҲ˵ĳȥȻԡ
ô˵ǾˣĵطǾͲҳеǸſԿ˥õĶó׸ǵĹǵɾûɣȥܵġ
ǿڸղź˵ʱѾһ޵壬Ҫǿϵôˣû뵽һ֮̽£Ȼ֣޵УڵǸλϰһһĶЩп˥ϵá
ֻǶʹ˵ģ޵ĵĵطԹȴһַǳ˺ⱾǿûκεĹϵֻ¿˹ޣǾйϵˣǿ׼ȥԺͰѹ޵ϵЩŪǲǲҪҩǾνˣǿеĿ˥ϵҩⶫҪࡣ
˵ЩĿľ̽Ще뷨ͬʱҲŪףΪʲôǲԼԷϵʿҪģǿžƾЩ˱ʵҺ
Щû뵽ʿһ¾ͿǵĿģǿĻҲϣ˵ǶҪõģδҪ˺ĳˣкܶ෽ڲɱĳ°ѶóֻҪȡˣǵӣôͿԴ뿪ˡ
Ҫһǿкܶӵģ㿴ǿ׼̼ЩˣӻйȻóһЩӣЩ˻˻ΣǱߵҲ˵
ɲôΪḶĴأԭҪһӣھͿԸкö࣬öò꣬ûˣʱ¿ֻǲء
˵ⷬһ˵Ƕٶ˾ͿʼͣʿˮǻΪֱĶֻһأھȻ˶࣬ʱܹʿǾͲһˡ
ղ˵˴ʱǳҪ˵Ҳǵĳ˺˳ƽ⣬˺һЩеӵܣһӾˣҪ⳥أҿǶʿǲǴȥͬˣǸκεĴ۾Ͱôĳŵ
Щʿģôֱ´ʿʱ˵ʹһЩǲ֪ûеĶ


ڶٶʮ ƾͼ
ŶˣǵǵĹԺǵĹֱӷŹǵСƣҲ⳥ˣ
ǿû˵ʱôһĳ⣬ȴ˳ĻʵӺ׼ͽһ
ʱǱߵʮĸ˺ǿһ£Щ˵ĻҲͬˣЩӦʲôֶܹԸʿȻĻʼʱ򲻻ǰǿӲµĻ˵꣬ЩŪȥȻܹźܶණӵļûаʲôġ
ɾҪ˵ʱ򣬶дǿϹ˵ȥнƾͼƣߵˣܺԼ죬Ƕǵļƻʧܣô
Ļǿû˵ȴҲʲô˼˿ΧˣûǿǷˣֻҪôĹģϼٶû˹ܵĻʲô
ЩҪǿƭȥھͺǿ˲ǵĻ׷׵ͷӺ޲ðԼĶͳñ˿ǿҲ˵ˣһȵǵĹȻ˳ͻԺͶ̶ֹӹһ
ǣǿ˿һֺ֮СƣԴ˵СƣһǶ˰ɣ׼㰮ԵĶȳԣǾ·ˡ
˵Żǿóһռӣ⵹ʳȫʳֻһӣ浹ǸֵˮЩʳûԳԹΣЩˮȴһԲ۾
źÿȴһûˮ˵ҪԵ𺳣ū֪ʱӦñֵ̫ˣɻ̲סʿˮϣܳһһһҲá
СҲȷʵǶˣЩԺ۾ֱӾͶ棬ⶼ±õģֻһС紵ţŵӵо֪ζˣ˵СƾצӰǵǰһ飬ҪԣͻȻ̧ͣͷǿֿ£ڵ
ģ¸ϲˣóһӣ浹⽴С˵±⣬ֻ±һЩζûзΣմԣι㣬ԵˮȳθˣθҲУţ͸á
СƹɵصȴУóһƿӣװǸո˽һĹƣʾСſ죬ֱӵȥƿСư죬Ȼ¶һЦı飬ƲٳˮͿʼһһµմ⽴г⣬ζȻˣСԽԽģǴ׳βҡţֺ
⸱龰Χ˿һòţ޾˼ĳȻô֪޲ǿ³ʮūڶֲǲˡ
ֱСƳԱˣŴűãڳԱһͬŹķǰֻʱǶٶ˵ȴֱˣǸһֱ˵ͷ죬࣬ںҲʿĳ
ԭǴƭȻ׼˻׽ҲȷʵǲʿݣʿҲа취ԸЩˮ֮Ͳͬˡ
ЩˮһûмζֻԱž̲סҪȥԵĳ嶯Ҫ֪Щ˿רܲӣƽʱĴǳĺãʲôûԹôûԹͬûˮ
ϣܹжϳʿݲһ㣬ֻʿץҲץˣ˵ӴĻͲòһôĺˣ˭֪᲻й¶ȥ˭֪ûаѵߵ˵
һӦԲãͻֺǣ뵽ǸԶ촬֮˵ͷǳΧҪǵĻܻó˶ûмĶʿǸ촬֮ˣǲǾֻĿʲôЩҪſԡ
ǣţҲǷǿߵ£˳Աߣһضų˵·Ϲȥλûܸǹһһξٰʢ£ǿдȫصŮвʽ·ʱͶλһ·ֱ˾С
ǿڳӦһͲٶ˵Ļİ˵Ĺһ㣬Ա͵Цûú棬Ѿ֪˶ԷֶΣװŲ֪ŶԷ໥ƭ
˵˼ֻӦһûĻҲ٣˵λ˵ӣҲǷǳɣǲǾĹǵģҾþ˵ʵˣҲͬṧضԴġ
⻰˵͵ǶһҲãȴһϵûе
СƣûУﻹȵĹ֭أڣЩܵ˲ٵ治Ӧٸ㶫ܣԺ֪˰ɣʵڼҴźá
µģߵĹµԴֱӾ˹ſιҲǿʲˣжԣжȾͲܴοô꣬ĴûгԹôóԵĶ
´ӳһƿӣֱӰѹ֭СƵĿУһֱûˣСź죬ԴṰ˹ᣬּȥܣȷʵǳͨԣǿú֣ϵЩﻹĲܶóԴͱ˵ǿ壬˭˵һˡ
뷽跨ǿݵ˿˲Լǲ٣˵˵λǱ߶ˮˮ˶һкôɣ߶ûмǲ֪ûǸŶӵĻˮܴܲǱ˹ܱ죿˹ĻϺܴļǮ
ˮԻô㼸㳢úóԣԶһЩ
µͬʱмӵ˳Եúܴ󷽣ֻȴûлش⣬ƵذˮӵУһڣȷʵóԣʵ
ˮܲ˹ԵĻҾͰҵְˣȻרŰֻҪһСֵĳͷͿԣ˰ҲһЩǲ֪ǱǷͬ⣬ǲǻҪཻһֵ˰
ʵǷǳнģͨһŪȥĶҪ˰ģֻʱһ㣬ôȷʵ涼˰ǿ»شҪ˰ĻͿ԰ѷΧСһЩ
º֪ʻ˼˵㿴ƾǵıҪЩǮҪǮĻͿУЩʱɳɶ̣Ƕν㻹Ǻúõ飬ְɲôþܹǵġ
ʲôʱɳɶ̣˵ԶɣǾûа취ˣ˵ǽɣΪʲôҪôʱ䣿ѵмҪͨһЩյĵطʵ̫Զʿı£Ǹյĵطû⣬ʱͶ̣
ΧĵطأΧƺЩԼмûУѵƭ˵ģˣҪȥѯʱ¾˵ˡ
ˣҪ˯һҿ˯泵ʵ̫ˣǳԷϡ
Ŷ˯ɣľ鰡ϡǿȻʹˣҲ֪ԼͬҲȥˡ
ΨһһеõĻ˵ǸﳵϷɣȻͿʼ룬ĸطĳϷأ⻰˼Ǳߺܶ˶ܳΪʲôʹû˵飿
ѵһЩΪ֪صĵطܹóɹʱɲǲôô˵ͲΧЩеˣô죬ڻûŪ˵ݣ鷳ˡ
ԼóЩ飬ǵȵ˹֮󣬽ɣ˷˼ǿµĿʳʲôϢ뷨֮󣬶ŶʹһɫнٶֿһЩ
ǿڳ˯ˣͲĻʲôıʣеϣºǿûóͣ˿ɻܼ֣ǵŹѾԶˣͼżǰУֱڶϣ춼ˣǵ˵ط
еºǿҲ˹˳Ŵ⿴ȥֻǰһ˵ĳǳأȻȴС࣬Ҳߣ·ϵ˲٣ƽ⣬һЩĳݣڳԱ߸·Ƽݵū
ҡҡͷ˵Щūʵ̫ɵˣΪʲôūԵ㶫̫󣬾Ͳײκ¶ܺܺõص˵ĹԣֻҪ黹ڣôǾ;ԲǵĶ֡


ڶٶʮ ȴΣյĵ
ǿµĻ˵ҲͬĿģֻڰлλҪ׷飬ЩūһȥûжٵƾɻܸɳٵĻ
Щūǵūʵ̫ˣһūϺõǻǮūȴû뵽ٵūֻҪı飬ôЩūĹЧʾԶ޷ߣҲֻեȡūϵǵ
ɲֱӾǱϵģǱܣôڼòӦеӪҲûκεãһūǮ򵽸ūѵܹūʲ
ȷʵܣǴūҵĹ֮£ȻĻ޵ĵطԵԴ£ū˲Ǿܹ
ǿͲԽ׼ĲĴڣҲ԰ѹȣȴԲԼѹȵ飬ǸȻʵ˵ʵǱߵ˶Ǳѹȵģһֱǿˣֻѹȵĳ̶Ȳһѹȵʱܹñѹȵȥѹȡ
ϸĻ¶ǿѹȵĶֻѹ˫صģǿѹµʱҲͬѹǿϵѹ⻹иѹȣ˭Ҳֲ飬ǷҪһ֧ŵĻǾǣϱûѹȣеֻԴա䡢ʹõȨѡ
ѹȱ˵ĹУͨʣǶһԴʽ㱾ԴСʱôջͷԼʹԴʱҪ٣ЩǿūѹµūʵҲǱֹš
ΨһͬǣǿѹԴʱԴԴͷЩūȴûпǵ㣬࣬ɴ˶ĳһ治׵ĸıĻԴȡЧʾͻ𽥵ȻڵԴĴ󲿷ֻ߾ͻΪһʽıѹߣ˼򵥣Ϳ˼תˡ
ǿǲǸȥ취Ҳ㣬˵չȥǿڵӦøõļҲߵ˿ԶԸģĽղڿƼ棬е˵ıԴ档
˭ܹõµıԴô˭Լȱ˸࣬У㱾ĵλǷ񹮹̣ǾҪԼܹԴжˣԴģҲһڡ
Щūǿһ뵽ľǣǲӦװһʹߣȻߵҲжԼūҡĻԴͻ໥תԼ߾ߡ
뷨ǿ΢ЦŶµͷȻµĶ˵һ¾ǿڳдĺҲ»ϲָоҲһĸԸرѹȵӡ
ǿ˵ĻЦǿ˵ҾŮʹˣЩһҪŮʹߺʹʲôϵǸô죿
ʱ򵥣ôʣôǾ˵˵ˣһжƽȵģ˺ŮҲһƽлҪ໥Ǿ໥ţǵѰʹߵѰһеѰ֡
ǿҧµĶ͵º޲ھͺǿѰһЩԹؿǿһֻۣ棬Ҳǿ˵ǿھҪĹѰ顣
зһ˲֪ŶٶԭɱСƵˣڿţô˵ʱûŪǿµݣԣҰǿµΣ˵СˣͬҲ˵ˣһֻ֣Ҫʧ󣬱׷εĶ
óǰʿеʱѾˣڶ˵ʱ򲻴κһ˵뷨Ͳ²⣬ֻԭ˵жϣǾͲҪܵˣͻСһЩҲͬСһЩ
ƵؽǳУСӴվΧָͣţеݱȽʱѾ֪СƵݣڵĵͬʱɻ󣬲˲գ۵ĹΪʲôôʵֱ˹С
ǿ˽ǻӣǱĹһЩǾͿʼо飬߶ٶ˵ͷ죬ǿ˻ûеߵʱѾһ·ϵȴ˻
ڰǿ˰ŵרŽӴ˵ĵطԺ˾ͽӵĵطȥ·ϾѾ˵ǣŹϣٴϸذѴ׷ɱޣôǿˣȻ˵һ飬ʼʱǰ㣬˵ЩʱûмӽȥκһԼ뷨
Ĺʹ飬ⷬԺõ鱨ֶһ㣬ҪúöԴǿµ飬üһʱ˽˵ݵʱ㡣
ЩʵɵˣǸûҪǿΣֻĻֱ˵һʱİ취սɵͬ
սɵȴ෴ǾòǿʲôطǶӦٶǸԷŶȥӵķΪҲֵãǵȻӵı֮κεļҪӦھϵĹжϣֻҪӵЩӣʱһͲõľӲˡ
߾Χչۣ˫޷˵ԷйŵĻЩ˶ֱӶ֣йڣ֮Ҳ˰Ȼĳ̶ȡ
Լλ棬Щ󳼵ûκ˼ƺúȤֱЩ󳼳иڸټ˵ʱ򣬹ŶĴ˵
˵Ҿöеһʱ޷·ôǾͿַͬʱãһߺúõذǺöʿһأҪͣ̽ǣܽѺã̽ĽǾûʲôµʱǾǵǶֵʱ졣
Ѿ˵ˣЩǲᷴǾͬ飬ȥ飬ʼԸǿ£һЩõĶĲֿⱻóȻ˴ȥ͸ǿ¡
Щ˴ʱҲõۼһ𣬼ԼʱȴŹȥ̽ʱ̡
ǿ뵽˶ԷʲôЩʵÿȥ룬ֻҪǰЩ໥ļƲһгžͿ֪˻Ӧˡ
ⷽ棬ǿû˿ĵǣŶԷĻᣬʼĹҪ˽ľʲôزߵϲʲôĶҪŪ˶һЩݳƷ׷顣
ʮūרд͵ĵطǿ˵£ڽйţСƣȻǲܴˣǿǿһǵҪԣ˺úöԴ
ͬǿι˴ʱԵ÷ǳڣֻҪһ̯λǰ̯ͣλĶЩͬ˾ͻǰǿؽһȻҲΣֱŪһЩ˵ҪǿµרŸණ˴ϸڶĺ档
ǿûֹ飬ȻԸǶôܲҪֻȻǾԲᷢģеƷҪ˻Ǯſԣ¶ԷҲɹٷ˵ĶȻת͸ԷȻĻͱѵõκεĶ
ܳЩ̯λϰı飬ǿ¾֪ûƵĻôûκεǿʱѹˣһûԼôͻΣЩ˱Ѻͷǿ֪ЩΪġ
ǣǿ·ǳĬһЩ̯λǰͣʱʵĻļֵҲ󣬾͵ЩͬȥǿһЩѱӡ
Щͬ뵽ЩѾϰĴڣֻһ뷨ǾʵݵʿǿҪһЩ൱ڻܵ飬ҲûκεԥǲԥԱϸĽ⣬ǿ²ס
ǿȻˣһЩεؼסԼòϣʱҲЩ֪й¶ܵĺʲôӵġ
һ죬ǿµõػصԼߵסɫѾǿ룬ѻĸ˽еǰ˵һһͬȥūúõһ£ǽ϶ҪˣܴΣա


ڶٶʮ һ
ĸ˵Ȼǿ˵Ļ˼ʱһģ뵽˹ı£ʱӦ˵ʲôҪĻùᣬС˼ǲҪóĺãֻҪֵ侲Ϳˡ
ͬʱҲף£ҲΪܹʲôãʱϮһ̣ǲܰæҪΪ׸Ը⿴ģҲǾܵġ
ǣʹؾʹӦˣǿ˵ߵ飬ʵ̫һЩӷԸԷұǣЩ˵ĿֻλֻҪ߲飬ôǾǰȫġ
˵˻ĸת뿪кĻū棬һȥΪľ¥׼ȹһҹˡ
ǿڰߵ˶֧Ժ󣬾ʹӿռóһЩʳϣԶһƳԶ˵ĵĻһߵȴЩֵĵ
ǿ±ŵĵطһźܴԺ֮ԺǰһЩݣ̨ͤһ˹ǿסĵطһľͷɵС¥ǿ¥ԭ¥Щūķ䡣
Щ˶ȥˣ¥ǿ¾ûκһˣŹ̵˶ڶ¥ţֻҪǿߵķһӣһߵͻѶ¥˹ȥȺԸ
һ¥һЩڵĵطʱþĲȥ˵ûʲôˣӴĹߵġ
ֻǿڣ˵ռôôˣûУҲЩ˸ǳԣЩһ̽ǿµķǾǲʳ¶ˡ
ǿ¿ǿգſɿڵʳһƽһƺȣеŵʼնûϨ׼õˣٳûкû֣ȵľƶˣɫ΢ضǿ˵
вٵļҵףۼʮˣһֻҲǿˣʮоȻʮʿֲǲںʿݣԭǱһֵʵˡ
ʮʮԶҪʮ˼˶ʿ˿УȻɵûôɣЩӵеʵҲ߳ˣ˵ļ𣬰Ǳ˽⵽ʿļ㣬Ѿﵽûε飬ò϶೤ʱͻͻƵ߼
ܿЩǻСûа취ģ⵽ЩСһл˹ͲеڶʿˣﾹȻسôʿʵɼһ㡣
ǿûпضй۲죬֪˵ߵֱӰѶԷʵ˽⵽ˣ˵ԶĵطƮÿ˵϶һƵȨȣ׼ʮ̽һԼµʵȻٳˡ
¸ղûаųôԶһЩϢֲյôãԲûзǶˣʱǿ˵ȥȻˣһЦǿ˵
ȻǶһأǲҪ᣿ĻҪϨ˲Уװ˯ǳܵ˯ǻ֪ġ
˵˯ʱµֺˣǿദôʱ䣬Ѿˣ˼֮ףһ黹е㺦ߣҲǿϲģڲĺʱסµ֣˵
ʰЩˣǵϸ߸ߵĵطȥ棬ŵĸоã㲻ϲƮĸоǼԣǶһЩʱɣǻҲᣬôҲͨжһֶⷽΡ
ǼţͲܹסóνƺûдǶһδ֣ȾƣԸȾǵȥɡ
ǿ˵ŻָԼµһƣ룬ǿߣͷǿļϣȺлֶصĸо
ˣŻ͵Ϯ˴ʱȴ֪ôˣհǿ¹һʱǿӦ÷ǳˣ㲻ЩʲôӦҲҪϢŶԡ
͸¥ƹӳڴϵӰȴǿƺ֪ƣ룬ԺȺóʱˣȻû˿ͣ˼ǷǳżɵߵĽء
ֵһʱ䣬ôһӾҪʱЩǵȲˣ淴Ӧһ飬Ȼۼһ¶¥ϵ˷ŵĶʽֻϸ۲Ļͻ֣ᷢЩ˵΢СĲ
ڵõϢԺ󣬾ðһԣζҪڽϰǿµʵ̽÷ľ߲ӦеľǣһǾ춯֡
õЩ˺ϼһͿʼȼյĶڷӵΧǶ¥һ¥˶û֪ͨΪ˲ȻԼߵ˶Ҫˡ
һϵˣгɴ²СڣֻϧЩǵˣհɣ˲źãͲ¥ѵǮˡ
ǿԺΪЩһ¥Ͷ¥˾ϧȻǿ˵޳ɵĻϵıȴǷǳĲмֻʵУԲŻԼ˶ƣȻоԲᷢȻӳ⣬ûϹս֪кܵʧҲҪǶһ¡
ܿģЩȼյĶúˣʮ˷ɢһ־͸𣬻һ׼˳ɱЩȼյĲϣܹȼյĹлųж˵ԡ
һ£ӵΧʼȼܵĴԶϵ˸ղűѾȥϢˣַһٴеģϽץȨȣ׼ʱĹ
ǿ¥ϺûвһԾԺţԽԽ󣬴һ¥ֱӴ¥¥ûȼնأ¥ıԵѾ
ʱһ¥¥˶ǺھܳܣϧǴõ֪ô£ȴ޷ֻƾǴչڻδӴʱһͶʹϢȥ
ԽԽ󣬲һĹͰ¥ˣĻҲɿشʱǿ·еĵƹҲ޷θӳ棬ЩȴҲ޷ж˵ֻû˷ǾðոһЩ
ʮеʮʿΪܹӵףѾʼͬʱ߶ͻȻ֣ŻŰţʿ۾һգգؿ¥Ķϣʱѷ˸ȥ
ŻԽԽ¥һЩľͷʼȼ˵¥ѾҪɢˣֻΪԴһ¥Ϊ¶ȴ󲿷ֶԭ򣬿ȥ㲻ҲԵġ
ֵһ¥סˣǣǿµӰûг֣Щ֪ʿݣĻΪǱˣڣǿû¶ΣҲ˻
ڲܴ˿̾ͳȥ鿴£ֻеȴʿܲסʱǾͿԶˡ
¥Ĵӣ㶼ľͷɵģҲܶʱھûˣǽ¥ľͷǴִģǳõľͷյôڷȴûչ⣬¥Ҫɢˣڻǿͦš
콥ˣ¥ǳܲסˣô¥ֱ䵽һ¥¥˲ͱһƬ𺣣£ǿ»û˵ǳˣڶ޷жϳʲôط
ͨ棬˿ܻˣֻΪǿݵԭ˲û¶˿˵ɫжһĵǣ໥ʹ˸ɫԽԽ죬һһ˳ˣʣµ΢ôһͿʼŻȻ𰡡
һ֪渺ȻŴװˮĹ߳˹ʼ𣬸ղźҲ뵽еУͬʱ۾ڻУ뿴εĿô¶ˣҲҪʬС
æµһ磬ˣ׼ȷ˵յĶѾչˣǰһƬ棬ͳ˽ȥŲкǿ
һõһǲŵĽﾹȻûǿ£ͺǿ´ûгֹһ벻ˡ
ʱǿµӰͻȻ棬һƬ棬໥¶ɻ顣


ڶٶʮ Ļ
ôˣŻ˰ɣ¥ȫľͷģʲôʣˣֿϧģѽҲĺöҲûˣô죿ЩǼֵһǧأ֪ҾͲˣ뿴ߵǸʲôװأڿˡ
ɻ֮𾪵˵ţ¶һ˿ۺͲɫԱߵǿɫ൱ѿŴչĸӴǵ˵
ǸǰŵĵطĻѾˣѵǹⰲŵģ˵ôɣǼֵһǧҵĶյˣǾʮֵĲǵǵĹ˵ЩǷǳҪģڿǲӦϾ뿪ǵĳҲҪˡ
ǿıҲǳĵλϵĿ˵޷죬Щ֪ʿĻΪ˵еɼȻ֪ǵݺͱ£ô˵
ЩȺбҪ͵Ϯڻɻأ˭ܸǽ飬أڷˣʲôʣˣ˾ȻǷǳĲ⡣
ǣֲܳѯʣѵǸҶǿΪʲôϿ¥ϣͻȻĻ˼ҾͻᷴˣȻֻҪˣΪʲôڷֵʱûȥ֪ͨʮһ
ˣǼȺˣųĬ齻Ӵǿµˣ˰Ҫʵ˵
Ӵ˻ǻ飬֪Ҫʿ֣Ҳеԭھ˵ʱˣǶǿ¶һεЦݣȻ˵
ô궼ǺúõģȴͻȻ˴ڰѰԭҾĿһ¥Щʦʱֵ飬ԣӲյˣλû棬Ȼƾλı²ᱻյѬһҲǲá
λʧǻȻ󿴹ζλ⳥ֻǲ֪λʲôطȥˣֵһǧҵĶʲôҿǸӴλģȻ֪λȥĵطǱ֪˵Ļһҵġ
⻰Ѿ˵ĺˣǰ˵˿ʿأǻ¥УôҲᱻ˺ıǲԣǲģĻǾǿȥˣͬʱҲһʣϾ⻹ĵطһôһӴˣ뿪Ҳ֪˵һѵʲôɸ˵ܲɣ
ǿͿǵˣ˵ʻ˿еȣǴӿռóֽˣϿǿķ棬һģһָֽˣŸ˵
ֵһǧĶȴܹԼŵĻ㿴ǲǶˣԷʱӣأǱΣյҪͨҪǮȻȥڿɺãһʹ˼ȻһԶ
˵ʱֽԼ֣һͬӴǵĸˣȻ˼£ʱЩʿһֱڹעţûзκξĲǷ˿Ƶ뷨
һֽΪʲôܶǺͬʱţѵһֱ¥ԷȾƶľļˣǰװʧһ¥ˣЩˣǿɲūƽ
ǿһֽ˶һ߽µĻ˵ˣǺģû뵽ôĶô鶼ûлȻǸˣʲôڣǲԣҵ˵ڻûеõǵ֪ͨɣѵͻȻͳˣȻֱ˲ͰѷӸյģҪһ˵ȻĻųֶʱˡ
УǵߵĿһ棬һǵĹ˵飬˵һ˵ܷźܶණӵ飬Ӧʲô鶼Ҫͨ㣬ǳȥ˿ѣû뵽飬ѵȸ״ɣ
ǵ濴ǿľɫܸˣе鶼ûˣԲôˣǲܸ˵ҾΪǹŵģҪھ뿪ʱǾͲҪʲôõ顣
ʱǿ±ֵöǳǿӲԼֽҲһѹӡ
ǸӴô˲Ҷ˵ˣæЦסǣһţһȥ֪ͨûȷ˵ݺͱµ£κμŭԷ顣
ǿһԲֵһʮūŵõϢæ˻һǿ˵ǲӦ뿪ù˾ǲԡ
ߵϢҲʹУһξۼ͹һͬ飬ڷǱߵһϵԺһ󳼵˵
ΪԲô򵥣ɺʵ̫һЩȣʿĻūΪʲôõȥеˣû뿪𣿲˵ȫģҲҪûУɾôɣū뿪
УǸᶯļˣʵ̫ˣ뿴Ǹʿ˵ЩһЩΣյ飬ôǻɺһģǲڼ˳ԺԼ
ҳϣǼ˷ǳĺãҲǾֵһǧңΪʲôʿ뿪ʱѼ˷棿Ҳôɣȥ羰ˣҾãֻ˵ܹͣһǣǵй¶ȥҪ͵Ϯǵ飬һǾǣǲ²⣬ͨĳֶ֪顣
սɵģ˵ЩͳվһԣŹľ󳼵ĻĴûзҲ֪˵Է׼֪ΣѵڲԷݺʵֱӶ֣
ģҲΪܹԸʿǺѵҲ׵ضԸˣϿû˸˵Լģڻ촬ڵʱһĵطʤʵҲʧ٣ʱһٳŻָΣ
̽黹ҪֻһҪһЩߣڷˣǸԷ˵ĽھͲˣֻķǣ̾ϢһŴ˵
սǺͣǶҪȰŪˣշӵǸˣǸֵֵһǧ򻹲֪˵Ҫ⳥ǣǣҪ֪ʲôطźùۣһ°ɡ
ˣҲֻðչ˵ȥӴǿߵ˴Ҵҵظ˻ȥǿ˵ѾˣȷʵǳʦСȼ˷ӣڸλɵʧǱʾǳźͬʱλܵľţѾ˵ˣδĳҲǵ˺Ȳˡ
ڣ⳥λǸԼܶļˣֻǲ֪ǼǷֵһǧңŶ⵽ǹܵƭǾļ˵ļֵѾԶԶسһǧңΪλǲö˵Ǯȴ̫ܵʧ
ԣϣλǣǸʲôطģǵǱߴһ¼۸ǸǮĻǻᰴļǮ⳥λǵǮλǱ߰Ѽ˴ҲǳĲףɻᰴһǧĽ⳥
⻰˵ĺίʵ˼˵ǿ˵ǮΪҪǮˣҪҲûʲôֻҪǵطͿԡ
ǿµȻʲôطˣϹ˵һط뷨ûУ˴ǿǳֱӵض˵
ĵطǲǵģǸطǳأ˻ˣԣ㲻ҪټǲҪ˵⳥ˣֻʱκ߲飬Ҳֻܱʾź
ǿ˵ҾܾĻ˵ĳףûа취ˣֻðǿ˵ĻԭԭٴУȻʼǿ˵µϢĵطͬʱǿȥЩ·
ǿ鲻Ϊɾܾ飬˵Ҫ뿪ֻסһϣǸоǸǷ⳥顣
һϲ֮˸оѹˣصطѹ뿪Ǿ͵òԷźܶණѹǣڽ̽һ£ͬʱ׼ÿɱ˵̽Ľһô룬ҪǸķŪ
ǣûϵʱǿѻūִ˳ȥȻĵصȴĵ


ڶٶʮ Χ
ҹХܲƺҲ֪˵ؾҪһȷѪ꣬Ƕδ¶
ǿ»һϢĵطһĽ˻ǰһ㣬һ㣬е棬ٱ
˵Ѿԭ֮Ƿ򣬱һ΢ƫƧĵطΧ˷ǵļԶ񷿻ôһԵ÷ǳɵľҲǳĺڡ
µʱԺΧٴγһȺӰЩ˾ԼŵͣŲᣬˮҲСĽһŶǾõֻûκεı־״ʹõҲ΢Щͬ
ЩһֱԺ棬ͷһѧĳжı׷ͣ½Ųһ¥ӳڴϵӰۿοɲٳˣȻʱЩ˷ž棬ȴǼˣ˷ٴŪĻǻȥǰɾ޷
ϸ۲һϵӰĶԵ÷ǳԼ˵ŮӿĵЦΧ˲ģǼ˲ԼͬطԺİǽѸٵС¥ӽ
˿еǿºûвһ㣬ιһڣιһĳԺȵúò£ϵЦݴǿһԷʱʹûжϹ
οǺúһƽǿƵӲ˼ģ˵ǿʱһͬŬ׬ǮΣǸʱ¿ɲ֪ǿı¾ж󣬾֪ǿһǳİġ
Щȥÿ¾;һ֪ˣڻһͬ棬˳۸۸ˣҪЩ˵ʲôطӾֿǿˣǿֵһƷҪǿιףĶЦŶǿ˵
ϵ˱࣬һٶ˵ĽŲ֪ɱԺĹ᲻ᷭһǧĽǷ񻹻ǣ׬һһ㣬ҷթҪҪ׬Ǯֲø̫Ĵۡ
ǿڷŵһѵĿӣһƬ˵κѾҪˣ̽ҲһأŽҹɱˣǸܹжϳţҲ˶ɱˣҪڣǵĹò취ʱüʶһ£Ǿʲô˵޿֡
ںã˵Ļǵһ˵Щ˲ģ͵ǵıºĿɽҶǣ»ģٸЩ˳ԵܹӰ񾭵ҩǰ˽ʱǵٺãҲò취ɱˡ
ֻδ飬ǲǾҪȥˣһû湻أ뵽һڻ㰲ȣһЩطߣҿЩģǲҪʲô鷳ˣ
ҲѧǿӣһϷתţ˳ǿĻ˵ǿҡҡͷֵ˵ͷ
Ҳûʲôĵ飬ܾӦûһЩĶвǣǲ鷳Ȼǳһֱǵˣڽǳ󣬿Ҳ˵ĳЩĶܹ˺ǣҲϣ档
ǿ˵ʱ뵽ǣȷʵһЩ飬žûؽȫλɨҲδܹ֣⵽˵εʽͬЩط޷Ūס
Ҫȥĵط棬ǿûзԣͷ˵Ͷһ棬ߵԺ󣬿ǵжٵĺöǶװˣõȺһ˻ȥҾʹ㵽һ촬һ·ר羰õĵطߣԳɫСԡ
¼ǿԼЦøӿģ۾ɨ´һһӾͷ˹ȥ΢춯ִһصսһ̿ʼˡ
ЩոȥһĽǰȷһǲˣûüԼͬ鷢źţ;üĵطһ飬ʹʱһɷǳȥ
ĸ߶ȣ¾ˣΪܹΣڿеʱŵһλãͻȻ˵㶫ͲܶˣأһʹʹȫӣҪͬѣ΢΢£ȴһ
صѵͬ飬֪ˣҸղеĹ֮·ɳĶҲͬȷȷʵˣЩˡ
Լߵ˱֣û˿ľȣǵȻ֪еʲôˣǿʿ˻֪ǹĻǲǲء
ǶԼ񣬾ʿе¶ΣܹǶ֮ǰеǾ͸ӵԣЩͬ鱻صʱûһȥ࿴ͬһۣһƬҲ޷һȥһռλã׼ҪϵܼĹе˳
ɾÿһ˾õλ׼ʱ򣬽ŴдĹ⣬ǾͿǸͬշȻǰһˤ䵽ϣûвҽУеӳڴϵӰҲƺûʲôĶԲ˺ȾƵƶûͣ
Ƕǿµı˸˽⣬ǿɾǿǵĹҲܻͣһҪϳȥȻֱºǿ˷ǳɵÿӸȥ
ڣһٶ˿һʱǸͷ˾ȥˣַ˼ĽûйȥͣҲԼʲôλˣһе
͸ЩΪеʿ㲻һҲӦֵˣ˭֪˺ںЩһţһĶȻǾͷ֣Լƺû䵽һǶԾ
Ǵ˲ٵĿĹ͸ճΪʲôȴûأʿ֪ǷǳһִڣǣʿΪΪڷʿʱܹ
ʿʹʱô͸ûãʿ廹ǳĴǹˣûҲûԼЩʿǵЩʿרŸֶͬԸе˵ġ
ǲǾ˵ûʹʿֶΣȻˣΪʲôӦô岻Щѵ滹ǼˣļˣĻǿɾ鷳ˣԼЩ˻ٴ޹ȥô½
ǣЩҲˣͷҧҧһХʼ˳¥ȥҪȷһ£ǲǻǼٵġ
ŽŲЩ˴˷κεεǿڵг壬ҪŪǼ١
ǳʱ򣬸ǶЩʿҲʼǰƶһٴһľеȨȣȻ߶Ҫǿһ־Ͷ˷һ͵Ĺֱӽ
ЩʵҲһأǾ벻ףΪʲôЩ󳼶ʿôأǳϣǿµıκǵĶԺǶǶ֣ôˣȻҲùЩԥŲҶ֡
ǾԼĵλܵսȻЩǷĴû˵Ҳ֪ЩԹǵı²ﲻĻЩСÿһ˵Ǳ߶ᱻضԴôܻᱻ˵Ŀ
ɾǱˣҲ˵ʲôǵߣ֪źصԣֻܰŭŵǿµϣҪǷŭĺ
ȻǲûжǣƽʱʱϰȻܣʱ飬ҪǣǶףĹҲһʿһǲ뿼ͨʵʵж߹ֻûи˼
˿̣໥ŪһӣӵòΪ˱ǣǿ԰ǿڵ¥ֽȥܵĻᡣ
ЩʿһһǸŵƵķ棬ȻһһȥʱγɣǲģһϢţһ׼һεĹ
Щʿ͵ƮڿеʿȨվۿǰսʱ˫ʵǵûзϣǲ׵ĵȴףɵøˣ׻ǵϡ
Щʿ׷ȥʿһε߶


ڶٶʮ ʿԴȥ
ʵЩʿǲûȥǱǿסˣһﲻܶѣֻǿµһʽЩʿ޷
ղЩʱǿûãȫذЩЩǶԸͨ˵ĻǷǳϬǿϣϵ·ûŪ
˿̣ǰЩʿΪʿѾˣһͿʼڶεĹξͲˣŪһɻɵǽǿµ˹ȥ
ֻҲûе׶Ϊһιܰˣ뵽ЩǾ͸ӵľЩʿûκεãָǰ˱ȳȻһЩ˵ľء
ڿɺã˼ҾӵУʱܵĶûҪ˵ʲôʹʿıˣЩʿԾģȻǶǿڿʼʱôӣΪôһԽ
ǣڷԺǶǿ»ı£ĻŪҲҪΪͬʿֻǱǰЩ˸߼һѣĹӦԼ֡
뵽ʱҲ֣׼ڲ֮ǰеľĵŲκεźܹܲ˺ǿ£Ϳǿ¾жˡ
ԣŪ˻ǽԺٴη˵ĹһӴˮ򣬳ǵǰˮҪƽʱֵʱŪҪΪأֻϧǣǶû׵ı£ȻĻǾͻŪһִ׵
Ҳûа취飬Щʿͨ˿ǷޣǳԼȴף֮ҲкܴĲģʿʿһģģˮģЩȽ϶ࡣ
ǣܹòľȴ٣ٵȴ׵ˣ׵ҪͱҪܵ׵ûκε츳׵Ҫܡ
ȻڳܵʱֻҪһͿԣ׵粻˵һͳһģ£ȾҪ߱츳Ȼ꽻ӵʱȥ׵
û츳˵ܾܸܵģһҪ׵磬ôֱӾͻ׵綼ֻһ㣬׵ٶȷǳĿ죬κεжϵĻᡣ
ԣǲȥھֶֻղŵˮǴ󣬿ǻǽȴܵ˻ԼûзӳӦеʱǾ͵ſǿεӦˡ
ֹʱ򣬾ǲҲӦֶͬԸſԣ뿴ùµ˾жı¡
ǣŪһˮԺʱͣһ£ȴǿµķӦǾͲĹܹղʱ޶ԡ
ǣ£ʵھȵʱҲʼо˿־壬ǿǺ͸ղһûκεĶǱǵǿͷûлһ£˵ʲôˡ
ѵɵˣЩеĵһ뷨ȻǾԼƷ뷨ǲܵ飬ôʿᱻŵڻûжǽˮѾȺؾҪǸӵˡ
벻׵ʱǸо־һĻˣǻǽĹȵģͿǽײӵʱǰһĴֽյȻǿϣǿûлͷûͷеıҲ˵
ãղ꣬еأãǸһǽǿһѽΪʲô滹һˮ°ѻǽŪĻͿˣЩҲǵģѵɵˣ֪ǵˮͻ䵽һ໥ˣ
ǿ˵ʱǻǽͣûɢҲûмǰЩʿǾǵڶûиоκεľĲôǲ־壿
ǶţҲµĻﻹ͵ȴЩʿȻ齨ԼˣǾ;÷ǳƣͬʱһ㱻ĸо
ΪǿˣǸǿƯЦһҲž˾Ʊǿıһ£ȻǸˮ˵
ˮǲǳƯǶץȥĻǲֻҪ뿴ˮǾŪҾˣЩ˹ˣʱҾͰǷ԰ӵпʲôģҪóԵտͽŪһҪˮҲǸɣʣٵ̿ǮҪ֪̿Ǻܹġ
裬ǳ׵裬⻰Ǵһ˵Ŀ˵ôЩʿܺһЩ⻰ǴƯŮ˵Ŀ˵ûаЩ˵һ˵Ļ
ˮͻǽ໥£γһЩˮʱЩʿں޲ֱӾͳȥҧǿȻٰ¸סˣ֪Щ˵֮
Ҳֻһ뷨ɢʱߵĴûˣ¿ЩʿЦ˵ҲǺܺģȥԺԷֳôɰһϲˮģˣЪһЪɣžǻȥʱ飬ȻĻǷŲǽˮҾһȥأǱߵĵؿǺܴأá
µ⻰һ˵׵ذЩʿϸ˽£ѾȥǿҪ˵ʲôˣҲٴˣֱӾƾԼı£ͣضǿóԼֶιš
һʱ֮䣬Ĺǿ·ȥǿûʹκεʿֶǶԿԲˣȾƣ˿ˡ
һЩʿСһıţǿƺǹԷˣһ߳ԣһ߻ܹܵǵֶصķ񣬹һЩʿ񹥻һӣǰеľõˣʱӦóˡ
õģЩʿϣһǿµľȻϣкܴİܹƷˣʵǲУҲھõʱǿµľͬĥĲ࣬齻־Ϳˡ
ȴƫǰʿˣûǿκһľҪ˵˵ľˣҲ໥ȾƵʱǷŨŨܰĵġ
ЩʿϳˣѾĵˣӦеûг֣ǿûʹκεʿֶΣҲ֪ǿʹõʲôֶΣЩǿĵˣӿʼڣǿͷûлһ£ָоЩʿ˵ʵ̫ˡ
ɾΣڳԼЩ˸Ͳǿ¶ֵʱôѵղЩʿһϵȨȳȥǸܵģˣֲˣΪΪǵûдﵽֲûзǺ˵ԣǻҪվ
Ϊ׼ǵʱеһ˵Ļ
˻ǲǵĶ֣ĺܺãˣھ˻Ϣɣ齻
ЩʿĶ䵱еʱͻȻôΪܹ˾ͺãͲˣȻǶ벻Ϊʲôĸ˵ǵˣĺܺãҲ֪ʲôûκԥȥ
ǣ鲢ξεģղŹôһӣھûˣߣҲǿͬſԣҪ˵ʱץһѵĿӣ˵ܣҼҵĵô죿¡
һ䣬һѵĿӾͷ˳ڿеʱȻطÿһǸ޷ܵǵ嵱УȻǾͺǰЩʿһһܶˣҪſ˵Уֻغš
ʱǺߺ֣˵ǿµĹõһַֻһ룬һֶ²
ҲǰЩôˣҲûʱ俼Щ飬ڸϳʱˣ֪Լ˶δܹǿˣȴҪȥ
ЩʿΪˣʵ֪ǺǰЩʿԼʿһǲһˣǵĺ滹һʱҲЩѾܶʿһĻҪˣǲˡ
ԼϵȨȣС¥˹һԺ󣬿ʲôûзԺȵǿʱղǰʿ˵˶˵
Ǹղûþ֪Ǳ˲١


ڶٶʮ ΢
ʿ۾µı˵ЩʵҲڲ²⣬Ϊ֪ǿ²ܾʲôãȻסôĹȻûоĲǾҪķ
һַǶһģԣŶЩʿ˵ǵˣĻ⻰ºǿ˵뿴˵ķӦ¶ȺͿ־ıĻôԼߵ˾ǲܹǿ£ȴҲܹó
ͬʱҲսˣ˼ǸǿˣѾ֪ǵıˣȻܹ˵жԸǵķˣöԷĻţսʱָʧ
ԣ˵۾ͶµϣµϵõԼҪĶͬʱýڵزţһЩˮ֮ϵķ׼ʧôǾ
˺ϵĴˣ˼Ȩȣ΢΢ضţҲȴһûзǵȼǿһ㣬һжΪһ͵Ϯ
ǣʵ˵ʧˣ£ȴûпµ۾ǿϣΪ˾ûתԵʣڵɫ΢죬۵ƤԵ÷ǳˡ
˵Ļȴûκεıʾ֪ΣԼߵֶζˣǿǿʲô̶ȣսѵǿĵǿһʱ䳤ˣ¶Ѿϰǿ
ǿǿ۸ʱᣬ˵ǿһʱָоܳʱ䶼ûйˣֻںͱ˱Ƚϵʱżǿǿĺá
ʱԷȻǿ£ֻص˺ǿһץʱ۸Ƕʱ⣬Ǹʱ֪ǿʲô̶ȣֻ֪ǿôߵĵطû飬ܰץ㣬ʱҸʱ򣬽źǿͿʼȥЩҪǮˣʱƺûо˵á
ʱ䳤ˣȻϲǿȴϰǿǸʱĸо˿̣Ϊ˵ĻһҵǸʱԼСǿϵů
ԣʱֻǿûˣս˵ѾôҪˣֻҪǿͺãôԽԽϲǻҪھͻǿɵϣȻ׵ʹ꽻ӵЩϲ顣
νˣֿ˸ղ˵˵ȴ˲ɵ÷ԼԽԽ죬ΪͻȻ͸оǿ¾һԶܺĴɽһѹϡ
оĲҲˣǿڱֵʵ̫רעˣֻ໥ŶԷȻһ±ƽʱʱǻ룬ԼǲҲҸŮڿսأԷȻǵĴڡ
ǾԼˣ֪ͬԲǿ¹ǣĻã뵽ǣǿʹܹΪ˸ûаЩ˷ǾԲɵˣҪͻƵ߼ʿ֪ˣ˼Ǹ¿ɵʰǡ
ԣоǾãºǿڱֳѾˣҲǶǵӣǸûпǣûκεһΪ֮˼ǿµֻжԷ
оͻȻ֣ԼеڿٵʧǳΪʿԺ󣬲ҷӳԼӦе츳ʱǾҲû뷨Ĺûиѹ
ǣѹ£ûˣֱǿǱֺһƣȻٿǵʱŬؾеȨȣȴûֱӹһơ
ʱڵŴЦЦǿ˵ǸղôˣȻûж֣ҶˣߵɣȻҪҷɵϺúðҡ
±ƯǿӺܳʱ֮ǰϲں˵ƣԵˣ˵ĻǿľͲ㲻ܱ˵Ĵڣɵϣ֪Ҫ飬ֻǿѹ뷨˵
Ǿ仰ĺ壬Ժʱ䣬ҾҪǸУǵǻ۾ԲΪô򵥣Խ˽Ķ࣬ԽǸ䡣
ʲôºʵ
ս֮ǸʲôţŶԣˮս޺պ֮ЩżȴǺлǵˣȻúÿǾô뵽ЩģǵЩǾһأˮǸеʱ򡣡
ǿָָ½ţǸ
ŶԭǸʱôΣհҵʱҲŻˣֺˣ֪ǰԺҲҪǸĶ˵˵˵ܰء
ȷʵǲ֪Щ˼ʾ֪˲ս֮ĺ壬ֻԺȴףΪʲôս߻ûкպ֮أ
ǣǿͳ˵һЩ˵Ķ¾ţʱظǿԼϾƣΪЩģľӶ
ղ˵ؾ綼ʲôʲôɽɽɽɽģôŪף
ǿ˵ؾʱ򣬺ţǿһ£ָܹоʵǸɵһЩ˼еƣ˵ֻҪһַʽ˵
Ǹر˼ԽԽϲÿΪԼԺ󣬹һʱȴֻµᣬǵһַǳģҲǿ˵־硣
һ־´ղڣΪ㲣ڶ־ҹϸ¥·־ѰǧٶȣȻףȴڣƻɺ
ĺܺǾúãȴ˵ôãǸɽɽĻһЩ
ǿ˵ЩӣҲǺǿһǣǿʼ飬ҲִͬǵܹӴĸо
ڻҪսʱ򣬾Ȼͳ˹һ˲ǿȴæ飬껹ڻţ˺Ҳȴţһʱ䣬ͶеѾߵŻеȴǹЩ󳼻㱨ˡ
ʹ󳼶ԴҲǸе𺳣Щˣȥĵǣǿ˲¶ҲǲǵǸ˵Щ˲ȥĽͣȻֱɱǿûǰЩʱôˡ
ãҺǿ˶ԿУͲ˼ұ˳ֻ֣ƾ˾ǵˣָоӦòܣȴǲܰǸĨȥ
ΣھͣҲûˣֻܼ·ȥǣȥߴǱҪսˣǻͿһˡ
õ͸˻ȥȻͨеֶǰ֪˹Щ󳼵̬ȣ˿Żһǿ£ֿƺ˵꣬ҧҧǶǿ·˹
ǵǸȨȣֱӾ¥ؿʼϷǿ´¥ŪȻĻǸȻģǵѹʵ̫ˣǿܹվϣǷɵϣֱǵĻǾٱҪࡣ
ǣŪһƶĹʽǿ˵úúõģôԸⱻ˴ţ¥Ҫʱǿ鰴һ£ղŻϹͱѹȥѹȥһ˲䣬˾;Լľ͸ղЩϵжˡ
ʱѾʧȥģǿһֱӾͰǵݻˣ˿֪˼ȥѾûʲôˣǴӺ˹Щһʮʮ˰˱м䣬еһһһĶһť
Щǰ棬Ҳ˵ϻֱӾǸúӶǿ£Ȼ˺Ǹťťһǿ°ĿǸ棬ͬʱ;Լ౻һֶˣ΢΢Щ
Ĺǿ²ںܹסǿµ۾ͬʱ˵ԭȻǿƼƷ΢˵СôôصˣĹˡ
ǿҲŵͷǶˣͬʱҲǶӵظȤ


ڶٶʮ 
Է˰Ѷһóǿ¹֮ǿ֪ԷΪʲô޿ˣԭ΢ǿ¾ǳԾֶΪʲôӵС
ʵǿҲͬУֻû΢ΪʵһЩ͵ɹʹõģڵսʹõĶУҲԣûҲν
ɶԷ;ȻóˣСǸ޵ʱǿ»ΪʲôСƻܵˣڿһеɻ󶼽⿪ˡ
ˣȴǻεõɲӦеĲŶԣôʱ䣬˵ںܾǰӵ˵ƺ͸ߣ
ǿǣӵ⣬ûĶӦúһĵսüǹԼһЩĸߣеĻǿʵҲģЩԶԸǿĵǣ᲻ỹӵսɴ˵ȺĻء
ǿĵģǿھϵ֪ñ֪ԼЩǴĵطģ֪Ļ᲻Ͱ˵ˣôԼԺѺõĶóԺǾкܶ˶ܲ²⵽ԼЩǴĵطġ
˵Ļصͱ¶˳Ҳû˻һЩֶԼ߽붷Ǿû˼ˣǿģ춼ϵЩ˹Ļǿɾ鷳ˡ
ǿ˼άʱȷʵܻԾȻֲܹ⣬Ҳ飬ǵط˸ĶȻ󻹺ϵûǿ̬ԣ۾ǸӣҸеһıʱ򣬶Ǹ¶ɻɫʵ
Ӧ̵˰ɣǳĲôҸᣬжͨʲôĻҾ͸һλĻᣬţܹôǽӴһЩܣ֪鶼˵ɡ
⻰˵ʱ˵ĸо޷ܣ¿ˣ棬Բ˵ĸо
Ǹ΢۾ôģǲŵɫѾǿ»طٶŵˡ
֪һЩõģȻˣ֪ºǿ߳Ϊ΢һֱǰҲһʵǹٹ
ɨ赥״Ȼϸ֯ҸֿʳõʳԼͨƿĳһЩ̵ķ΢ð뾶ֻʮףʮ׵Ļ޷ȫӳߵá
ǣ΢ڹؼʱҲʱ䵱ʹãֻɱ˵ķԶԶȲϼǹĵȴ٣ͨмʱû˻΢
ʹõȴǲ֪ЩģԴӵõ˹ΣڵôʱУɱ˵ģҲ֪ж٣ϵƽʱҲǷУֻҪʱó
ÿһεóʹãܹɵسˣûκһʧֹڣʿȻԺһ鶼ûУ˵һ뵽ľǣǲϵëĻα˵ɱˣɹñķɱˣȥҲᱻ˺˵ġ
ıô֪ܲԣڿǿ¿ʼʱһ鶼ûͻˣʱ˵Ļ̫ˣԼϵëԼԵ֪
ȻˣôȻзķˣԾѣһ뵽ǣʿǲҲͬĶóԸԼĻԼǷܹȥ
ԣھȵʱǿ־壬µĻ˵ʮˣûд״ֱ̬ǿǱͳһͻȻкһǺǿҲóͬĶĻôܻ
ˣǿ¼ȻеɱĻﻹҪͬĶֱӾкֵܶķˡ
̧ͷ˿ǿ£ˣеĿ־壬϶ʧľ»ش
֪Ҳ֪ʲô֪ж٣ÿҶҪӹõĶûмֻ˵иľ֪Щ飬ҪɱңΣѹˣѹ
ǻŵǿ¶еʱҲˣȷʵǶЩ鲻Ӧ֪ĺԣҲô˵ϵõʲôõϢˣҪʣǻֱȥĹ
ǣ¶ˣһͳЩ˵ǰһӣͰЩ˴ɳȥڷɳȥʱЩ˿ͬʱѪ˻ûأѾˡ
һ΢Ȼͬһ£΢ֻصǿߣһͬ۲΢
һ֮£ǿͬʱˣ΢ʵ̫˼ˣȻ΢Ƕûд򿪣ֲøղŵĹôǸ΢һԶʮ׵ķΧҲڽܡ
ǶΪûа΢ȫطӳ״̬ʹߵĻôֻṩһãǵĵ£İҰ޵ģ˯ʱʹõһֹܡ
µӵıԵһ£ɾͰӸˣССͷ͵סһ£źӴ򿪣ЩĹܰťͶ¶˳΢΢һЦǿ˵
ǻûŪãȻûǾͲõˣȻ˽⣬Ǿ˵طżȻµõӦĳһµĶѾˣˡ
ĻǾͲ֪ĶӲĳһ˹ҵҪǣֻҪҵǵĹͿˣֶζˣֱȥңҪκεĽڣҪ
ǿûб򿪣һģȻˣǾͲҪЩ˵ĿڹΪȥвĹǣȻ¶ˣǰʣµǳļ򵥡
ǣǿͷֱķȥȵʱǿɽЩĻȻ˽ȥһȥ˾ͿЩΧǵĹȴš
˵ǿҲ֪ǵȴʲôǾǰԸԼӦôȥϢǿȻЩ󳼺Ĺ𾪵Ŀ»˻еĺӣǣѾõˡ
㣬ôģѵͲ֪УŵĶʲôѵǸ
Ӧ㲻ûֱӾͱ¶Լе뷨¶һ˿ɻı飬ˣžû͵ǲǸһԵʲôˣǿ˵ܵ˹ҲֱƵӦҵ棬ȻʳǿµݺͱĿɽ
ЩһҲһ˵׷׳ͣ˵ĶһЩѯǿΪʲô顣
ǿҲͺһͬЩ˱ݣһҲֱЩ󳼾ǲˣȻ󽥽ͣʱǿŶ˵
ǲҪ˵Ͳ֪ʲôͬʱҲǱϮ飬Ȼ˵Ժһ¾ȺͷŭžͰƺͱˣǲ㣿ΪѾ֪ǵǺˡ
ǿƵ˵һɫҲ΢΢ر˱䣬ûֱӾͳϣŬԼ¶ղʲô֪ɫ
ǿ˵ȷʵˣȻ֪ˣû뵽ɳȥ˾Ȼûɱǿ£˰Ѷ֣ܳϣǿĻɻʵ
ʲô˵ʲô飿ȷʵǲҪʲôУղ˵Ϯô¶ѵϮ˱ҿãҾͿ˰
һ˵ţһذѺ󱳿Ǹ棬첲ҲǳȻشӵķ档
˹Ļһ׳ŵǿǰҪǸӣǿʱǳĺ棬Ǹеһťϲطһ£ͰӸˡ


ڶʮ ǹ
ǿǸťʱʵѾ߸رˣҲˣ뿴Щ˼ݣܵõõϢҪֶΡ
ǸǿľͰе˳¶һɵ飬ֻһ㣬̫¶ΪģڵԼϣҲδػ˲ʲôв
Ǹ˰Ѻ͵ϵʱ򣬹۾ֱһ£ûпˣܴ򿪵ʱǺеһťʲô˼һ
װŲ׵ضǿʵʲôôûп
΢ֻû΢ΪͨΪһЩ͵ɹʹõģĻЧôãЩťÿһвͬĹܣϧЩ˾ɵĲ֪ȻֻᰴǸť
ǿǳĵضһ£ųԾǿȻֺ֪õʱ򣬻ǳʵģ˼ô֪ЩťǸʲôõģ֪𣿡
֪Ȼ֪ѾˣǲʹˣҲûκεİԣȲˣڣ˵˵Ǹղ飬ڽϣ滹ŴʱܵһЩ˵ĹЩڶǿסˣһ
һǾͻЩˣǾܵ˭ָʹȻҹǣ֪Ժ󣬾ͻǸָʹ˻֯ϬĹ֪ǵ˶Ҫǵʵ㻹Ǻɵġ
ǿȻ˵ţֻĻԺЩ󳼵ɫǱˣһԵúܽţڽдôһЩֻţѾˣǿʵ֪˭µھǹϷˣء
ǻΪЩɳȥ˶أղŶˣЩ˶ˣôԼ;Բܳ飬˾ƤһΣ⳥ǿЩʧǷŹԼ
ڣǿĻҲǿ̬ȣǿſֱɱǵʵҪȿǵķӦһ£ȻͶ֡
֪ˣװŲ֪ѾûˣǣֱӵؾͶǿ˵
ˣµ˵ȻҲɳȥģǶܲӣɱǣǿǣǺߣʱǾͿԵõǸܹŽȥܶණӵˣʵ̫۲ˡ
ڣȻǶ֪ˣôҪʲô⳥˵ˣֻҪеľͻǣϣ뿪Ժ󶼲ҪˣҲǳΪˣ˵ɣҪʲô
ǿʱЦˣǾʱеɰȥɱˣǿղҲ˵ĺףǾҪɱˣû뵽Ȼ˵⳥ǵĻҡҡͷ˵
ǸղŵĻѾ˵ĺˣҪɱεйϵˣˣǾҪʡ²ٵ飬ҪĶɱǣԼȥöãαǰأ
ʵǶ֪ɳȥЩˣĽӮˣԲһ⳥ĻģڻǱʲôˣǿ˷ģ㲻Żˣ㼸⣬˵ĺãôҾ͸һʹ죬ȻĻĥǡ
µĻһ˵꣬ͺǿǳĬǰĹоѹˣͺҪһһЩҵµĻʵ
Ҫ֪ʲôҸˣǲǾͷŹǣһЩܣҲ˵Ļ˶֪ԣֻӦŹǣҲŻ˵
ᣬ˵˾ʹһ£ʱϾͿûĴˣҿԸǵݣҪΪֻһĹεˣΪҲһЩɳĮԵԸǣѵû뵽ǻ
ҲȷʵˣֵǰĲԩ˵Ǹֻһ֪ҪţΪڻǻа취㿪ڵģֻǸʱζͲˡ
ɳĮǣȻˣôҵô֪ЩǱǰпƵģ
ڵԴЩˣȻܹʳĻڻ˼˶ѾˣȻĹֶʵ̫ˣƾǵı£һɳĮԵȥѯĹͿ֪Լ˵İŶûκεãֺοЩء
мȷʵ˵ǺˣȻܹȻĹһͬԹԸǣʵǲ֪Ҫô˵ˡ
ǿû˵ʲôǵţҪƷȻɱܽɳĮܵʧ
һҲ飬ɫ任˼£ͻȻЦŶǿ˵û뵽ǾȻԼҹˣããʵ̫ˣұŷѵ㹤ԸǵǸȻأڲˡ
ֻҪˣôȻˣʱֻҪһ£ͿЩԼŴòˣҾͿɱȥеĶռ
ôڣҸǣѾûлˣղ˵ڣҪ˵ǸװͶණӵ˵ʹ죬ȻҾĥǣϳûʲôôǻܹϳ𣿡
һ޿ֵӶǿ˵꣬ղŷŵ˷첲ƽһַֻһֵֻֻŵһЩ󳼶ûмĶ
ǿ¿ԺЦˣǸղž룬ȻܹŪǸ˵΢ô᲻мǹϾôһǳƯһѼǹ
ָͷ˿ʱ伤Ŀťϣǿ¶һۣȻҲʲôĶ˵Ͼͳһɫһӣȫ˽ȥ
ǿ˵ŵǸǹӦ˵еսǳһֻǸ΢Ȼ
ϵûУǵս·һĹܣʵǲӣǹڴ·֮ǰǾܹ׵ɱˣΪʶһ£Ū˳
ǵģҾû·Ҳ˺ǣΪķӦٶʵ̫ˣ㻹һ߼ʿµЩ󳼶֪ı°ɣػĺԿǹˣܲ˺ǡ
Ҳǿ˵һЩȻЦſºǿĻֿʼƲסزˣûȻ˾Ȼܹ֪е֣һ۾ͿԼʿݡ
Ҫ֪Ϊһ߼ʿô¶Ļͬ߼ʿ޷֣ھûиоǿʿһ˾Ȼ֪߼ʿ˵µЩǶ֪ݣھȻҴˡ
ǿν̬²ˣڲ֪ԼʹԺܲ˺ǿˣ²ⲻƭˣڲҹҲܹҪȣõʱ򣬿ֺǿͻȻ
ǣ£ºǿ˵ǲ֪ôõھ͸ǣҲܹסĹԣǶһӦøлҲŶԡ
ʵҵõģҵȣѾˣһһΪҵһʿȷЩȻŪһЩʹõķԣû촬ʱ
ҵҵһ촬ȻͿʼͣţЩҲһĴǳ˵ǣЩˣÿһжһʹ촬ˡ
һҵ츳õģԣʮǰҾʹﵽʿĵ߼Щûж˵ҵŮҶû˵Ϊֻеؼʱſ˵ڼȻǷˣôҾûбҪء
Ŷ˵˵ȷЩʱɣʱҵȵһطȻϾͻȻϵһĶڶҵҹȥʱͷһѾˣΧɢŲٵĶ
˵ϣҵȷЩоһ£ŪһЩʹõķǸ˵ĵط֪𣿡


ڶʮһ ˵ջ
˵ţǿ¾ͰڳһģﾲţͬʱŵĻЩ󳼣ǿֻ˽һЩķֹ̣ڱ˿ںҲġ
ЩͬˣǴ֪ԼȻôܣһ뵽е˻ӵ촬˱ѵʱڶ亹˳Լ¡
ʵ̫ˣûôȻĻ˵ڵǺǵļ˶ѾΪūˣǵģūɱֱɱҪ£ôôأ
ЩһŹϤʱͻȻãЩİİǸλϵҲͬˣǶ֣ԼԭΪܹ͹һ£ȴǲܵġ
е˵룬ҪùôֻҪĴ󲿷ֵĴ󳼣ʱٰԼ˰ŵĻУעʱܹסˣڲףĻͻǸӵķó˵ķǳ
ûôƾ߼ʿʵҲһܹԸ˵ģǾŪ߼ʿǡ
ǵЩЩ˵ԼʲôܣһˣϾ߼ʿ־ôһЩǵĹȻô飬ǶǵĲΣһЩûй뷨Ĵ󳼣ԼЩ鶼ûˣȻòһΡ
ǣ˵ʱЩ󳼼һֶصգеǿҲܵգǵΪʲôֻеΪѹѵô꣬ûпֵŵĴЩ˵
ɾͱȲǿˣǿЩһֱ˵ûʲôܣǶ˽ǿʵ֮Ĳѣǿûбǿǿʵ⣬оǿΪһ쵼ߵһЩ߶ǳĺá
һЩ鶼˵òԺǿҲ֪ʱ쵽ˣǣǿ˵ȼȻõô͸ߣѵûϴŵ·ˣ᲻ûа취ˣ
еģ·ԭһҲı⵱Уֻ֪ʲôǸѾû̫ˣ˱˵ĲϺһЩ⣬ͷŲӣҽֵʱ֪Ǹ·ʲôô
˵ģǿ·˺ܶΣȻĻˣһֱ·Ͳˣһģѵ֪ԭ򣿡
ϳһ˿Цݣǿ³׵طżǹҲȶ࣬ղˣǿҲЦˣ˵ˡ
Ȼ֪Ǹ·ʵûˣֻҪһͿԣߺУϵļǹʵҲˣϸĹߣѵΪЩԶʹȥǲܵġ
Ŷԭ飬ҵǲˣǽмǹĶԺĳһûҲԺ飬ڻ˵˵ǰɣղҵĻ˵ĺףʹǱĥѡǰ߾Ͱķ˵
ְԴӵĿ棬ϵЦݸӵĲã˵ǿҲЦúܿģߵ˶ΪԼʤߡ
ʱǿ˵ˣȻ촬ǵͷϣѾ׼ˣôԹˣôʱﵽˣʲôû뵽㾹Ȼܹ촬㵽û뵽ģҲûʲôҲܹ
Ȼǻʲôǿ˵ģղžǿ촬߷ɣѾ棬ԣΪϵټ촬һܹʤĹҲҲǿһ䡣
ҡҡͷ̾Ϣһ˵֪˰ΪеѹȻʳĻǼȻܹô˵ǵȻ˵ˣǺܶ࣬ͨһЩģΪʲôԾΪʵ̫ˣһ˿ͬʱ촬ѵ˳Ծ
ͺһͻȻһǳСеһūҲڵļʱҲͬԾһΪһֱЩūλСģɱĵλϣԣųԾ
ھǵʵЩūûκε𣬶һɱɱΪʵ̫СˣͺһСһĳӺʹһĳӶǳӣѵΪһӾ¶뿴СӲͬԴ뷨
⻰˵ľһЩʱȴûϸؿţǿ±ֳǿӲţû׶֪ǿ¹˵Żģˡ
ǰߵĻöԷˣô˵Լ׼һԴܶԷǺߵĻôˣٲҲòµĻ˵һ㶼û
ԼǿˣôڷǳСĺͺС˸ͲвͬĶԴһģмȥ۸ˡ
°ԼЩūһȷʵǷǳĲܣ鶼һˣҲͣ¾˵ҲҪһˡ
ǣûлظµĻǿ촬˹׼žǶǿ·һ⣬ڴǿǸֵʱĵһĻˡ
⼤û˺ǿ£û䵽ǵϣֱӾͱǸӸܵ⹥ʱˮһĲƣŲʧƺûκε𻵵ط
Ҳ˲ˣֱͷϵ촬ǿҲͬʱĹϵļǹҲûͣϵط伤⣬һǿµķ棬Ȼֱա
ʱǿҲû˼ȥˣһµĶûУǿֱӾ滹ڹ촬ȥǳĬض˹ȥ
ͬһʱ䣬ǿһ촬ſڵĵطԴһ㣬ԴֱӾͱ㱬ˣԴһ˲䣬ǿǰ촬档
һתЩ󳼵ߣͬÿ˵Ķͷϵôһ£ЩͬʱǵĹȥΪ֪̫ˣͬʱҲ˹ǿµļƻǲá
Щȥϵ촬еҶҪˣʧȥ˵촬ֱӹرգڽҪһ˲䣬촬ͣ
ⶼǿû촬ԭǿ֮ԳȥǺ촬ˤˣȻںңܱûǿǾͲýеȺˣֱӰеĶŪ촬棬ȻŷɸһЩֱӻȻǾͿԡ
ֱӿ촬Ǿ˵촬֮໥һϵǿڽһ촬Ժ촬ոͬʧȥϵǿǳ˳ؾȡȨޣžͨ촬סҡ
סˣǿ촬Ѿûκһ˴ڵĹ˵Ҳ֪жٵĺöǷˣս׬ǮǸúúһʱˣǧҪ©κһطȻĻôǵʧ
ԴˣΪȻ˾ͷֿһͨѶĹһĻˣǿѾˣʧԺ˭棬ǾͲҪܵˣǻûн뷨ôҪɳĮΧЩ鴦˲ſԡ
ǲˣЩвǻĻǱɱˣôοסΪȻһҳϵĸ
вͣѰţÿҵһЩװռӵУȻϼӣ˾ͻص촬ĹѶȥװ
ȷʵ̫ˣǿڵǸɳĮеĳǳвٵ˾ĲƸԶԶϲϾڵʱ̫ҪȽϵĻǾǣǿȻڻ۵ĲƸϲǿһλڵϵЩ
ЩдĽңзǳֵǮ鱦ǿ¶ѾصصʮˣûаеĶҵ˻Ŭš
־һСʱķܶǾҵĲˣһһͬһططǷǸȥ˵Ķĵط
ǣǿߵӵһ䣬Ȼֱȭͷǽڴ򿪣¶һв㣬ǸµĶ


ڶʮ ʮǰͳź
Щĵطһвеļв㣬÷ǳأֻǶǿ˵ûκεԣɾˡ
ʵΪĵĵط뿴Ǹϵ˾϶ʲôԴжȼǷ񻹻ص
˶ϵĶӣЩϿ֪ĴʼûӵһеĶˣļǹ΢ĶǸ˴ĵʳﶼûӡ
Щһ׵սǸ˵սѾˣҲʧȥһ˫ѥԼһ˫ף·һͷ
ǿͷ˿Ҫʹõ˽о֤ģûƽļʴˣڣûʧҲ˵ãͷõĵƣֱΪϡˮСкС
ĵƣһźŷװãǸ׼װúͱ۾ľƬǿܹ˽⵽ͨѶ̽ϵͳɨһ£ܵĵȺͷˣʹõװǿǸ֮ǰSS100ҵࡣ
ǿЩԾòͬǸǴĵطģ˾˵粢ֻӵǳϡ
ٿĶЩһС͵ĵըרƻ豸ģǸ⽣趨룬ԲûбʹãԱߣڷһӣԼ˵ĺǡ
¼ǸоǿѺͨѶɨһȻõȺصЩеݽжԱȣǵûм¼Ⱥһûκμˣ͸ǿ϶ˣڵǸеĳһ
ʱǱȴоһЩźӹǿ˵һ¼Ϣĺӣд־УӿԶⷢźţܹ˼¼ĶȥѾˣʱϿǸղɱǸС˰ťѾʮʱ䡣
ǿһ⻰üͷԭΪڵûȽһһԼǸõĸּͬʱҲܸϵͳһʱ䡣
˵ĳ֣ǸźװѾ淢ʮ꣬ôͺпܴǿ뷨ʮʱ䣬˵˵Ҳ̣չ˵Ҳʮ꣬ԶһĻźδػᴫڵС
ֻǿܾã˵;ԲǹٻǹٲſԵģӦͨĳԾɣµĻǿõȺ취Ū²²˵־ݣУźʲôطͳȥġ
Ⱥӹ񣬲ʮӣǿԸ飬Ǹǿźŷķ򲻹̶һɢʽźȴǳǿһĲΣֲεȺͷԼӰԭûգο涴ʱɱԣ洫ݳȥ
ź棬ȺҲŪһЩԭ취ơģ⣬ò˶೤ʱ䣬Ҳʹˣһջ
Ҳǿ˷ͳȥźܹԼ涴ʱԾɢ䣬ô޷׷٣ھѾ˳涴ɲһźûлص˵ػˣҲһ飬˵ǸܵѾﵽһĳ̶ȣ߸ء
ǺпܵģΪ˵־˵ʵ̫ջˣ˵ˣǿûеĵطյźŵĻҲ취ΪдĶǡ
ҵǳĺãҳҵ̽շɴھһķ֮ҵһ涴ǳصĳ涴飬Ȼؽ˳涴УҾ͸ܵҵڿٵţҵķɴĲϵҲڼ١
ΪһˣɾҾʱҳˣǵģҳɹشӳ涴֮гˣȻҾͷںԶĵطһͨ̽⣬֪滹һЩЩﵱа˺Ƿǳࡣ
ⲻòҸеˣΪҷһǱ߲ܵвĵطֻҪҰϢȥôҾͶԹˣҲЩƶĹǽսϣƽϣˣҲһ
ôðɣҵǸϿǣǸſһҾͿԻȥˣҵķɴʵǲٴԾ涴ҪǳҪ
ǵһƪӣûǿҪʲôϣûκεǸ飬ǿ⣬Ϊ˲Ǹ־ǸڵôûбҪ־Щ顣
˵־УǿõõϢһ˹Ǹ涴澭˵ţһЩϻͨ㣬ǿͿɳһصΧĵطȥѰҳ涴Ȼȥǲ˵һЩͿˡ
ǵĻɳĻصĲڵһôϴĶҲϻⷽжϳǴһ涴ġ
ڶǣڵҪܹܵзеϮӦôһƽ״̬УЩѾڵͳʱˣ˸о룬еҲ
ڵǶǿȴһ飬ϣкڵĻ޷⣬ļƻӰƽ
ҲˣںǿᵽʲôطҲںǿ뷨ǿһƽһЩԣҲ˵ûʲôҰģҰǿ
ڿ־ԺͶǿ˵Ҫú׼һˣӦð鶼Ūףǧܵط˵Ժ󱻴ܣȻǱѾַͨתǰ᲻ˡ
֪ھͶԷ˵Ѻõɨ棬õģЩת࣬ԺҲķʹϵǸ촬֮ػڣĻͼǷһ¾Ϳԣһ촬֮ʧͻԶȻ
ǿҲģȥ֪ͨƿʼ飬Ҳ˵ڶ־־д˵顣
ʮķУǵطˣҷе·ûôңȻɴĹԾûˣҿɲûеõ°ѷɴûУĻҵǳıҡ
һҷ֣ĿռһֱŴҪڵ߳һǧһ򱶣ΪЩԴԴϵزҲ֪βģֻ֪ܹʹĻôԺ󶼹ҲԺܺõˡ
ҿǳ˲ĳ̶ȣսʱʹõ֪ˣȻһЩǸܾúܾǰʹõĶҲ֪Ҫչ̶Ҫöٵʱ䡣
ϲҾԸĻھͿͳŸˣǶҪҵģҾǵôھҪΪ˴ԺܶˣҾһȻţò˶೤ʱҾܹȫ
Ǹʱɣɣҽһͽ˵ҲûܹвǣЩɷеҰҲУǣҪӦãΪףɡ
ǵڶ־ûֻǿҪһϢǾʱѾˣһ촬֮صǸսϣϵ˱仯ЩᲹ䣬ǿ˿ĳԾϾһֱŸ
Ǻźǵľ붼ǳģҴ촬֮صõǸϢѾвٵĺǱһŪɹЩʧôͻ浱УգȻˡ
սһߵѾ촬֮ص˸ɱˣһҲֻһЩеҲûлŵģܾ˵ĽǿĲ٣ⲻΪ˵ĳ֣źŷװѾⷢʮ꣬ǿǵġ
΢΢̾ϢһǿԸ飬˵ǲҪӿ췢չˣӦþĶҵ㣬һҰ˵ĹͷȺǱߺú÷һ£ʵڲоʹûըҲ֪ôʱ䣬Ǹչˡ


ڶʮ ɵϵ
Ų֪ʲôʱΣգǿòʹûըһûԸʹã룬ûԸһʹõĻôһͻʧеΪը˱ˣôҲˡ
ңһЩǰʹùĻըļ¼ʵ̫ˣңΪֹûһڱըԺ󣬿ڱʱôԲ졣
Ҳ˵ЩûбøΪĻˣǵļǿȻǻһļڣҲ޷ٻָԼĻԻ͡
ͬʱըл˺кˣҲĸȱݣһˡ
ԣٺöҲԸʹըЩǿ߶Ըñ壬ʵ̫û˼ˣһÿһεĻըʹã֪Ժ󶼻ǴЩǿƵʹ˻ըս
ǿҲˣԸһ۸ˣһԿϣģ˼һ¿˵ĻֱӾͰϲ㶼ɱ
ɱϲ㣬ҲûжͨΣֻҪЩ˹ŽĻܹԻ
ֻʱòǻըˣ˵Ѿͳʱˣһͣչ̶ԽߵԽ취ﵽĳ̶ȣǮһ
һˣԷҪԲϵĳ̶ȣôţмҸöãǣӵ˼ңܹϸõԺôͻῼǣмٸҸöã˼ٸҵʱĿֻᷢı䡣
ǿף֮еİ״Ϊ˼ˣʵõֻԼʵ޷ɣǺ뷨ԲŻᰲ״ġ
ҲΪʲôһЩʹ˸ֶĲʽƵʱôƽԸ⻨ǮһΪǶͨıǮĲ룬ԼûǸ
ˣǿãڵõźԺʱ򣬾ԲỹЩֵĿƼһļˮƽӦûãڸߵʲô̶ȣǿͲ֪ˡ
Щ飬ǿ¿־ϣеõһЩõȻԼ߱øӵ
Щʵˣô࣬ҵڻʹãҶѾطʮˣȻûоЩӦҵķɴգȻ֪ͨķʽתתҵķɴ˵ʵ̫ˡ
Ŷ뵽һǾǶһЩת豸Ȼͳˣôˣһͬҽתʱÿһܹת٣ôҲһӴ˵֣̫ˣôҴڵطΧʼɣԣǹЩ
ε־Ƚ϶̣ǿԺܸˣ˾ȻҲתʵ̫ˣԼƣбţңԼѾһתУˣһ뷨ңͨĽֿ֪˵뷨ʧˡ
Ϊʲôʧأǿ벻ףӵбϵЩǿļȻʧˣѵ˵ãȻɱˣǿţҪ˵־ϲ˽⵽
ǣǿʱ˼ط뷨˴еһУϷȥȺѾǿɲЩ֪ܵ˹˹ɧţЩһȻǿǰһŪһЩֵǮĶ
˵ȺĻأȰѶȺǿ˾ͼ־ŵʱҲţ˵һǶ೤ʱ䣬ӲӦתһȦʱ䡣
Ѿռĸˣʵ̫ˣǵЩ޷˺ңţֻҪٹռôҼ˾ͻ̸飬ŰɣҵǣһɹģһƬµռ䡣
ֻڹռĸʱȻǵǸзһЩƼĲãЩҷˣҹռǵʱЩʹãЩ벻ס
ˣǲЩˣҪиҪȥЩĲﲢôҲǵǵģҼ򵥵оһ£ЩͬӦܷĶǳ١
Ψһ벻׵ǣЩôеģҵķɴǷ÷ɴԣڻûз飬ϣЩΪģĻȻҵķɴܷԭǣҵЩԺ󣬿Ա˵
ã֪ã˵Ǹʱ򻹲ǿ󣬾ɴôȫ棬Ȼָ;ģ˵ǻûȫհԵĿƼŪһļ˵ЩŪһķɴʵ̫ˣһ㣬˵ڵķչС
һƪǿһãȻ·ţʵҲ뵽ЩǿһˣԼ߲˻أ߱еĹܡ
ΪֹѾռʮˣǣЩŽҵҵĹǿ˿ԷϵģǰֵЩǷɴһĶˣֻЩɴĹ˵ûκεãڣҪȥռһˣȷʵܴ󣬾ȻǰռʮҪ
ҾǲףЩΪʲôֱҪҰսյǵĵطȻɱǵĸ߲ԱǲŻԸأѵǹ˵ģȻôðɣԸдҪʱ䶼ڹϡ
ƪȽ϶ֻ̣˵һ飬ǾЩڵֿûǿǳǿ˵ҪҲʵ̫ˣûһרŸŶӣԼûпֻˣû顣
ԼҲͬĻôҲܵǳǿصֻֿԼûôǳһͨķ͸ȻʹͲһˡ
ΪԼûб¶ߵݣϵ˲ôִЩƽǿһǲںʲôͳǣԲȻԼ߻壬飬ˣͰڳһߵǿ̬ôͿˣռеˣʱҲѱ䣬ɵͳΡ
֪ЩǿǳңҵСʱܵĽȻԼһսԼΧŸָ˲ţǻʱ̵ذԼǵһЩ顣
ǷЩˣⶼȥˣǻڵֿͻȻ˷ɴȻѾúܶˣٲЩĻҽ޷ٶȹȥҪصռĵطЩ˰ת
ǣҪ˵ĵڶҾòԵĵطѾռĵطھȻѾҵˣЩѵͲҿжٸˣ̫ѹˣȻһĵطʼأѾ¹ˣκεȻˣǾԲΪ˰ұأΪЩĵط
ѵҪЩطǵͷٰѾռĵطһΣΪʲôأ벻ףˣҸô죿˭ܸһ£ҾҵĲԳ⣬ӦҺˡ
ƪ־Ҳ˵Ļǿ¶Ц˲ʶ⣬ϧķɴˣĻͷȥĻôҲûа취úܿٶռˣǿ¶һۣ˵־
ҴˣΪ˺ܱ֪ˣֻһд־ˣΪҷĶ֣ŪûǵϣЩʲô˰һƬķɴĴ£Щ˾ȻƾͿԷϣöࡣ
ңΧЩɴΧһһγɵķ֣õģǾȻƾЩѾˣ˷ɴ֣֪άֲ˶೤ʱˣҪ취ſԣɵȥȴַɴסˡ
ˣҵķɴû̫ɱЩˣôðɣ뿪Ȼ÷ɴԱɱЩˣϵͻٺܶ࣬Ҳ³ˣǼеԸңҪˣϣһдһ¸־


ڶʮ Ȼܵ
һƪ־ûˣǿԺͻȻ뵽˵Ļ˵ʿǳû뵽ھȻôˣǿԭˣԭΪ˵ĵҶ˹ʿ
ܷɰڷɵʱһ߸Լ֣һ߸촬ҲϣʿôܵˣҲ֪ˣþ˷ɴԱڷɴԱʱҪܣҲ֪ǱЩŵ˸׷ˣԱʱ
ԣܵһľϵʱܵˣֱҪȻĹҲڷ˵ʱ򿴵ôĲкˡ
÷ɴԱʱ򲻽˺ԼҲЩʿȫʿȽΪǸ·ãԣʬЩЯĶ
ܵ˵Ľ֣ǿԼߵݾǲܱ¶ˣ촬֮صȻǳصʱͶŪһЩ촬ȻԼʹߣһԼĻسˣҲᱻϵΪŪġ
ôˣɲɵһǿƵֶ۸ˣô˼ˣԱãȻĻһץ˻ģǾͿõܵʲôĶԴˡ
ǿ¿־ǱߵĵȺҲ˵Ļ򣬿ʼըǿһʱҲûʲôҪԵ촬ǲҲֹ
˴ӻĵطҵ˱ųȥʮūڶãǿǻܵŭµĹأϾǿɱǵ쵼ߡ
ǿԺ󣬿һЩ˶¶˵ɫǲ֪ôͳūֵԵ÷ǳĶ࣬ôץǻȥϸһǿˡ
ϲ˶ˣôǵƶһЩɾû˻ִУʿǲ֪Ӧô죬Щū֪Ժôܼѹȣԣ˳ҪֶΡ
ǿˣһηȻһװʹߵ·Щãеū˵Ȼ飬ǣԵǱȥǱǾͻܵչˣٹˡ
˵ĹУΪЩţǿŪһЩ񼣣Ч͵õʱһЩūǶˣǿһЩʱŪǿƼʥˮЩײūûκλɵ뷨
Щ飬ǿҲŸҵʲô̶ȣŻ˾촬ķˣߵ촬Ҫߺܳʱ䣬ǿ²ںֻҪܵͿԣǶѾźˣٵģһ·ϿԺúÿΧķ羰Ȼһ磬ūھͿˡ
нûܵκεʵǿǵ̫ˣط˿ɲ֪¸ռģҲ֪Щ˵У֪˶Ѿˡ
ǵģˣЩιȥҲˣ֮Ϊìܣκһжļ϶ͬҲˡ
Щϸǲ֪ǿ£ǿȥʱһļ϶õ˺ܶĸֶϵһ鱨ȥĵطҲŪ˳ԣ뿴ЩҪʲô飬һЩǰȥ˵طЩֶѾ˹ȥôֻҪ̫ɵļϸ֪Ӧô
ǾٶȣЩ˶ԵʱЩɱһЩ֣ôԼлѹһͷɱ֮˵ȸˣ˶ˣ뿪صԼȥ顣
Щǿµ˶֪ڵǿڳŪһӣйŶľأ˵£һ߳ǿĿҰһεõôĽһиֵĶ
ŵʱԼǱ߿ͨǮĹʱǿͨѶˣ˵ãڻոǿʼǿͲò̾Ϣһͣ
±߰ԼǿһͬǿͨѶϢһ֮£¾ȻЦˣǿ˵Ǽȥҽ۸ˣѾѽ͵ǵǰʵ̫ˡ
ϢǴȻǳдģǸΧ˲ٹǿһĳǳУϢ˵вٵģ˰ȻǸΧŵȻǵЩҪȻǡ
ȻҲЩ˳ŵԱߣһǳǿ׳׼˿ʼʱڳӦϣЩе˶ǳֿȭ
ûа취飬ӣȻѾһǾǣе˶ҪҲҪ뿪ʱܸǣ⵽Ȼеǣǵ˺ƽͲˡ
ԣҪ붯־ͱҪſԣЩ˾ֻװų뿪ӰóȻתͷѳǳظΧϣϳйǿ׳ˣкܴĿܰѳǳض
ϧǣǶȻ˽ʵ̫ˣͲ֪Ȼǿʲô̶ȣ׼ʱȻǳе˾Ѿ׼֪߳һͬʱΪЩڵʩѹ
ЩֿԱջȥˣ㣬ǿҲģڿЩҪˣԼҲĹһ£¸ӣöͣӳгūʮ˵
Ϣһ°ɣǿȻѾҪȻĹأʱūǱҪŵģЩԸĻҲҪõѣż˵ȻȥڵĵطǾɳĮıԵȥȻǳס
˵˻ǿһ£ǶЩһʵûֱͨѶŪһͶӰǴӿռҵһڲȻڳϣͨѶӰŪڲ档
ūʮ˵Կ˺͹սҲ˾ѧǿµӣ˼۾ǿڲӰ󣬻ǿ¸ǵʳζľơ
ڲϵĻһԶͼȻЩΧųǳص˵Ͽٵعһ飬ʱ»Щ˽⣬˵
ЩҪǹ˶ˣǹǵʳȻҪǳأǵӾͿԷ֣Ԥıġ
µĻĸ˵ЩͲˣľˣ֪ĻͲӦˣȻǷǳģǾҪ˺Ȼˣ
ĸ˱˵һǿΪһĹĹֻǵ˫֮Ĳ࣬û˵˵ĻпԿΪȻǲԵġ
΢΢һЦûн飬һתЩųǽˣ˵Щû׼ֿȭȡǽͳš
ǻĸû˵ʲô֪Ȼ߶ؿЩˣôЩ˾עҪʧܣΪЩҵʱҲڹǿǸȻı£ȻôɵطЩˣһ˵ֱۣô˵ȻĹе֪ЩҪǳȥһʲô̡
ʮеĴʱѾ˹ΪܹһξȡʤǾȻԤıǹʱ򣬴ĵط˼̶ӣЩ̶ǵԺֱӾͰӦŻĳ򿪣һЩӺרɳǺӵĹߡ
ϵһ𣬾ͿʼȻĳǽ˹ȥͬʱлʲôȻѹǵĻҪڵռסţǴʱǵҲʼųǽͳŵڳ˹ȥ
ϧǸͲ֪Լһһͱ˸ţû˳ǽʱ򣬾רҵǣʼǹЩҵǵ˾ǵһǿ£Щɳ
ѾܳʱûսǣڿǷǳ˷ܣŷĵôɱ۾գһ£ǳֿȭǵĶ֣ҲռţһӴͱڵأԳǽͳûκεв
˲֪ǻΪǹòʱңȻ˸Ǵ򿪳أǰһξ룬ܼܵ


ڶʮ Ʒֵ
ЩʵڳǽЩҲ׼ֱӾͶϿհ˳еĹ켣ǿ߻ĸ۾һУͷ֣Щ켣ȥĻʹ򲻵ЩҪǵˡ
ɻеûѯǿͿǽͻȻֳһȺˣȺ˱ղվڳǽһ˿ǿ׳һأⶼΪЩϴ·˲ͬ
ԭǽʿףЩ˴ǶۣһͷڼϣһʱоϺƮݣɾƮݵӣһҲûĸƮݵ顣
ֻǶۺͳûʲôǣЩ˴ÿ϶һӣǳصĹӣǶʯҲ֪ζЩʯȫһת
ĸ˴ʱٱҲףǸͲʲôӣһʽȨȣȨȵΣ֪ȨȾǱһʿʹõĺãû˻ȨԽԽҲ˵һȺȥ˶ʿ
ԭֻ֪ȻǿΪǿµǿ뵽ǣĹôȻ˾ͲõģڿôʿʱȰ˵ǿ±ЩɱˣץȥϾʲô鶼Ҫùȥ
ϧ֪ԺҲͬʱ֪ЩʿˣΪˣź˿̣ףǿⱲߵĹЩʿΪȻȱʿ
ֲôĵسԭȻʵڹϣһԼ˻ǽܹ飬æԺͻصԭĵطһЩϵõֵܣȻżȥȻĺãУûκһطȡ
ҪǣɳĮԵȻЭĻܲȣȻŪ׹ǿʹߵ滹Ǽ٣ʵǰأʱԵòôҪߣƺúԶǹǰĺá
ЩͷɿԺͬʱҲ֪Щȥ˵ʿĴڣͲԭǰգȻЩʿﶼûϵȨȾͷ˺졢ɫĹâ
ɫĹâճȥǼϣȼյĻ棬ɫĹһ£ԿԿˣ紵벻ЩҪǵ˷ȥ
ĸ۾вͣعЩ㣬ͨѶϵӰ֪뷨һѻĹƶţǱЩ棬Ȼһľ룬Կһֵȫ֡
Щĸ˻ֻ֪ЩʿӦúǿȿ֪ǿе֣˲ŵǿΪĹ㣬ЩȻʿǿţÿһ֧һˡ
֪ʿڸʱܿϸڣδ˵ǰľˣһ¾ͱô૵˵
ôܣЩʿѵͲ˿ƾܲסǴģ֪ҪѶٵǮơ
Ȼûвܵ飬ЩʿտʼȻʱɲӣһܱǾȻȱе͵εķŰһѣڿԣЩ˹Ŭٽ̸һЩ
ڹȻκˣҵķŶйǾҪ飬ٵͶ͵õٵջֻȻĹȽ٣ôۡ
Ժ˵ط֪ˣǶÿ칤СʱܹϺܺõˣűκһȽĹҲȽĹߣǵļֳֵӦ׷ġ
ĸ૵С÷ǳãʱһƮ˵ţʱ˵ĻЧá
Ȼ˺ĻͷͨѶŪڲӰ󣬼ᶨ˻ȥʹѺ˵Ȼ뷨ʵ˵ѾˣΪȻչֳŵûнֹ˹ʱЩȻϢ
滹ڼţƺѾͶˣʱƣЩ˷׷׵ص֮£ûκһ⣬Ƿ鲻ãҪܵҲһһ׷ɱ
ʵЩף²׷ɱЩҲȥȻĹɳĮм䣬ĸܣЩЯʳˮ߳ɳĮֻΪ壬ԣЩ˶˹ֵ档
価ȻĹɳɨսʱǿߵĶּǰˣǺʲôûпһɱž״ֻ̬ǺϿԿǵ黹ڼС
ūʱкŲ֪Ϊ׼ʳЩʳĲ䣬ѾտʼʱôϳЩ⣬ϵʱΪԣһŵڱã̯һ͸ǵƽϣ˱߷ű߲ʱ˵ĳݿȥƺҪ˵Щʲôֲ֪εĿڡ
ֱͣʼԷʱµӣǿνûȥܱ˵ΣȴǱȽϸūģüͷʵ
ǲʲôҪ˵˲ϲܣߵˣǵūҿһֱûԴǣʲô˵ŻصȻԺǾ͸ߣǱɹļϸҶں
ǼϸǶūûǴʲô飬ʵūȻôãҲȥĻͻһͬϺӣʵǶ˵ģǹ¶ǵūԣһҲū
еһŮ˼ϸæҲֻ˲˵Ļˣô˵һٱǵˣߵūûκһԸԼūűˣҪūҪʱ˲ſԡ
ԭΪʲô¶ֻҪ˺Щһūĸã΢һܸˣһ鶼ںǲֵεģ˿̿ūʱǵˣһѣǶ˵
򵥣ǻȥԺ󣬾ȥūֻ˲ֱӱᵽܸߵλϣȻҲĵÿҪʱҪһЩõıҪ٣ҲҪƽǿ
ūͬˣﻹܼ񣬲ǼȣҪūǿǶ֪ȻҲҪһЩǿĻÿ춼ܳԵǻʵķסΪǿ²ΪȻй⽨ô಻õķӣǴ˷Դ
ūˣµҲˣһ·ϿŸ־ɫӣżһŵ˶ԶԶ㿪СƣµʱʹҴҹȥ
ôʱҲһεľ룬촬·˶ʮ֮һ⻹ÿߵ·ʱǿͻһѵԭ򣬲Ȼʮ֮һҲߵɽ·ʱ˶ҪӣͽߣһٹӶ򳵣ǿֱӾͳΧûб˵ʱȥ
һ죬·ǰһ½нĻҪһǳԶ·ſԣǰѳˣȻӶһҴȥֻǿַ׼ѡ񣬴ӳִӿռóһЩ߿ʼиװ
ΧҵִľͷƳľ壬ֱֶͨθɣȻڳҪŪһ¸Աߴֻ֣һԿţﲻκεæۿųҪˣͨѶʱ
´һ˵ʲô飬ǿ˵ǱˣһЩǵķ˺ס޵ķ̫ߣǽһЩǵˮΪЩǳΧֲҪǱ˼꣬ˮԵöˡ
˵Ż°еͨѶݵǿǰͨѶд˻棬һЩվȻĶмĴ㳡ϣţҪȻЩļǮ
ǿһۣȻЩ˴ɳĮаͨһܹõ룬ΪȻĳǳض˵ԭҲͶˣŪƷͨͨٶȼӿ죬ʹߵƷļ۸޷ԭôߵ
ǿҲԹЩˣǵѵЩˣһ׬Ѿ࣬Ӧһõİ취С


ڶʮ ֯
ʵͲǿģǱӦ˶׼˷ⲻ֪ͨǿһ£ǿͨѶûгһ¶Ǳߵ˵
ӹɣЩ˴ӱĵط˹Ʒ·̵Ĳͬļ۸ҲͬǱ󣬴ߵߵļ۸ο׬ʮңôмǵĶǾ߸ĳǳǾǸһҵļǮ
ȻԼҲ齨̶ӣǣǾԲеģҪ˲۵ƵģЩȻ󾫼ӹӹĳƷȻѼǮߵһĳ̶ȸһЩȥ
ѵļǮԲܽһˣԺ߾ˣ÷̻ᵱôһͷãԺҪŷһңҺæġ
ǿ֪ǱҲôģֻѼǮǱ߲õļǮ̫ͣ˵ĻԣϾʱǵ̫ˣԴֵӰСˣǿָſٻ۲ƸȻ£ЩòģֻͨӰ̶ȡ
ǿľЩרŸŶӿڵ©Ƚ϶࣬ǻᰴǿ뷨ȫͬʱҲǿҪ˼ǾǼӿٶȣе㼤
ǽˣͨѶгһ˵Ӱ˲ǹܾõģǹ鱨ģ˿ǿԺҲϻֱӾ˵
峤鲢ΪЩ˵˵ԵʣǾ٣һҲ׬ȡκһ˷ǵıʵǴһıѾˣһ飬Ǹƽʱʱһֱϣٳֻ֣ͻȻˣڵӡ
һǳӴֽ֯֯ӰҲӰ˼ԴοǿȻ׬ȡǮ̫ˣԲʹȻǲûֱӹĶЩ̸УǴĵط˴ɳĮΧҪʡ
ôڻʧٵǮƣǵʵۺӦòںЩǮǰΧҪĻ˹ȥԺߵʱС˵ʵϺܸߣɺǰȾԵˣ׷ıʱ¶
ҵĵǸӰ֯ȡֶΣҪһЩ׼ſԣȻĻֻø߿ƼˣߵƻֻһķΧãĳ̫ߵĿƼݻǸһķԡ
鱨˵Ļǿ֪ԭıƶһ˵ооȻóһķŽȥͺˣ촬֮ػƶǵĹǸʱƻͻɺܶࡣ
˵ЩǿرͨѶֶ˵һ϶֯ҲӦŪһУȻϣһ໥ԺҪ˼
Ȼ֧ǿģͷ˵ôھ˰ɣһרҵ飬ѵǻҪȥҲԣһ·ҲûǺô飬һ촬֮ȥһ߾һЩˡ
ǿҲ˼ǱǱߵģһ·ҲܶһЩȤֻǾҪһݣݣҲȻݣҪŪһݣ˵ĸоԽԽá
оһ£ƾŪһֽ֯֯о꣬ôŪһЩڽ̵ĽͿˣ򵥣Ȼһ³ֵ֯ˣΪꡣ
ּǾбѹȵˣƶѵ˹ϺӣֲϣҪУʮͶ֯УūҲǣҪһЩ壬žҪˡ
Ǳҵǿǿ˵ʲôϱѹȵˣǿһץʹѹһ£Ϊ˵ϹΪʲôѹȣ˱ѹȣΪκ˵ʵͬʵںܶķ棬˵˵ͷԣ˵Ŭȵȡ
ԭһˣһµĵطԺһЩͻʡͷԴǻ˴ԴҲۼ˴ˣһĴôԺ˵ȵı£ôȻҪǿˡ
Դ£ͿѹҲγˣ꣬ҲԣֻҪǱͣȻ̸һЩǣЩ˵Զ޷ıģôꣿѵȥЩǮ˸ˣǿʲô޷ǾǴžȻͬȥѹȱˡ
κһʽԴһУҲԴļлǱѹײˣʲôԭôڵĵҪƷԣֱӾ͹ȥܾͿˣҸֵĽڣǿߣҪڡ
ǿ֪飬ȥ˭ҪŪһ֯أеˣֻǿԸʱ飬Ҳͬˣ˰鵱Ϸ
ǣнٶȻֻȴǱˣһЩ˿ڶĵطͻͣһʱ䣬Ȼ˷ɢ壬ͬʱҪŰһЩ˵飬Щǡ
ȵϡٵĵطʱ򣬾ǿǱ߷ɣʡʱ䣬ŵһǳԶģûκ̵ʱǿͰѵȺóһ촬ú̵ܶʱͷɹط
طһȻ촬µ·ˣǿͷ˿ɹǴεû̵ĵط˵طԺҲҪŪһǳأȻǳΪɢȻĻϧôĵطҸоˣطһַ䣬ӦвԴ
ǵģҲоˣַżһûʲôǣһֱסطòʱ䣬˾ˣطȻвٱݺľĵطһǱ߰˾˹һ£ѷΣŪ߶Щˡ
Ҳߵ޳ǿ飬ǼˣŶǰʱѾ˶ѩһػڻ·ϵѩĵطѾһ׶ˡ
붬Ժĵڶ£оŸ£ڻʱҪźԶʱһˣҲ붬ĵ£ʱƽʮȡ
ӦǷǳѹİɣھôˣ֪ʱʲô̶ȣҲҪǵƳŶܹȫطӳˡ
ǿһߵ¶ȣ˵µͷľǣӦûкܶ˶Ƽ͵Ȼʱķǳס
ﵽ촬ٶ£ǿΪܹ㵽һ·϶ԼıŶǰֻ˶ĵطʱŻͣһ½壬ΪԭǿͿʼôҰ͸ЩԲϷʳָһξȡ̫õĳɹֻҪþ̵ĽЩ˵иӡͿԡ
ȵ촬Ժǿ׼һЩˣȻúһ£ЩٹĻǰ̵ͻãٲܴܵĵִǸʱѾ˷ǳʱٸһЩĻǾͻںܴĳ̶ŷ̡
ͣͣнУһ֮ǿڵ촬ĵؽ磬Եһǳأǿ˷֣طȷʵǱĵطҪãȻūǣūҪȱ𴦵ǿһЩԿЩūһǷǳϴ·ƵƵ㣬ȴǺ·
ⷽͿԿһķչΣֱӷӦ˵ĳԴסкϣǿ֪ûصӰ죬չȥʱֻҪ촬һ̫ӹľߣô촬ġ
һ·ЩûһԺ촬Ƚϣ촬ļչĹ죬ͻ࣬ʱͲƾŬ׷ϵˣΪ촬ĿƼһĳ̶Ժͻ취ѹĿƼֶοɾͶˡ
ǿöʱǳϢ죬һ߻ָһ߲鿴ߵ飬ʱȥǱǲҲĸߵȼȻ취ôԸ˵촬ΪȻĸ
ʮĸ˼һֻĹ޾һ˵Ƚϴľ¥Ϣˣ¥ĺһԺӣʱͷɢߣ̽ϢϵʱϢһ£ҲһֱŸ·ʮūһ
ȵ˵ʱٴξۼһ˵˰飬õһǳҪϢǾǣ촬ĹڹһЩӻһ񼣣ֻҪܹõף


ڶʮ źĴ
ǿ֪ϢԺˣô촬Ҳ뵽˺һȻͬǴ壬Ҫ˲ſԣȻĻԺ촬˺ԼǱߵȻ˳ͻ˫˵ôԼֻֻʹߵݣ촬ĹȻҪ˵ķ
Ļ˵ԼɵȥģҲ֪ĿƼչʲô̶ȣȻܹŪһ˶ŵ񼣣ʱЩ̸ʱϵģǿͣβ²ţǱ߾ʲôܹﵽ˵Ч
ѵҲԼϣһʹʿͨ촬ı仯ǺߵĻ˵촬Ǹ촬սˣռ˴ѧ˲ٵĶ
ɲǿԸ⿴ģָͳŸأһߵǸѧĶˣ˽ıʵĻԼʱͲƭֶԸˣֻɣȴǳû˼
ǣǿ׼ˣ㵽ߵĹʲô񼣣ʱ˵ܹƻһ£촬˵ҡ˺úõϢһڶһ磬Ϳʼ촬Ĺٶȸȥ
ĵ·޵ҲЩǳЩ·ƽ߰ųǳصĵط·Ȼʯͷɣ·˵촬ĹǳԶֻе·ͨˣòƸͨͨԽ죬Խ࣬˰ҲԽ࣬ʵҲԽۺ
߾̺˲ǿЩΧһЩЩԭһĶõ촬Ȼ촬ƾżϵƣӹԺȥһһõǮɾͲǼôˡ
Щ֪ȴûκεİ취Ҫ촬ĶԣֻԼŬؿԴĲҲ𽥵Щ촬ΧĹһСطСôԴڰл۵ٶȾ
ЩСΪ˿٣طСڷչʱҪԴ࣬ת򣬿űһЩĴ˾ҪߣҪãǿȴҲףֻǱϵ
˾õĳôЩСͻΪСƲЩĴȴΪǰأֻʧһֵǮƣҪƲǸܵġ
鲻Ӧģ˭˭Լ취ɣȻǲᵣ飬һ߸·ʱ򣬳˵ʱǿһ˴ϸĹ񼣵顣
ȰµʱȥԽˣǿĶҲ촬Ĺʱ򣬵õϢҲûµˣܽһ£ǿЩɢϢеõԼҪĶ
ÿʮ꣬촬Ĺͻһε񼣣һ֣ͻڿвһĵططûܹȥ촬촬Уطʧ촬м䲿λһ㳡ϻһЩصĵЩ˾ͻԼв˻ᷢԼĲĺǲҪˣȻһЩСܹ
һЩõˣڰַڵʱ򣬻ܹһֶصԣûܹʲô˼Ժȴзǳڿ񱩵Ҳᰲ
촬ʱͻɳȫʮ촬ЩϿգΪ촬պܶԺʮܹ˳
ЩϢУǿ֪ľ촬Ȼʮ촬ǵ촬֮سһʱǴĺôҲǣƽʱʱ촬֮ضǳƫƧĵطЩҪȥҪߺԶ·
촬֮رֵʱ򻹲֪Ѿȥ˶೤ʱ䣬ǽмµʣˣЩҪһ·ҪͱĶ龺ǲźò׸ϹôһĵķǳأǾ񶼻ƣ͡
ǿţЩò׵˾ԲúϢһȻٽ촬֮أĻһ˱˳ĻǿᶼûˣǣЩ˾ͻƣ͵壬Ƿǳƣľ촬֮أһĿ顣
ţкܶ౾ǿͨˣΪԭֻܺ촬ʧȥϵĿܣȻʧˣΪԼУϽȥܵ˴ߣŪ˶ͬôΪġ
촬Ĺ֮ڳ촬֮أͲһˣǸʱҲȽϲˣʱĹһϢͨѶǳ棬ֻҪϢǾһܹסܹӮ÷ǳʱԼ˽ȥ鿴
ߵ˿ûоʱнһ;񶼺أȥԺֻҪͨ飬ôͿԵõһ촬ˣǵõ˴촬֮󣬾֪촬֮صҲûκεİ취ѵǻҴǿҪ촬С
ԣΪ촬Ǳñȱǿ¾һЩõ촬뿪ܶᱻ˵£촬Ūʮ촬ǲĻ
ôǿȴΪʵ̫ˣ̫û츳ˣôõȻֻŪʮ촬ǿõܹ촬֮ص˶ѡõˣһǳҳϣҪѱҲࡣ
ǿã촬֮صԼȻԺֻҪǿ룬ôͿøЩÿ˶Ūһ촬ԭˣҲŪ࣬Բʮңٰ̫ˣϧһλᡣ
ҲãԺ촬ʱô촬ˣԣʮңԼĻԼе촬óñ֪𣿴𰸵ȻǷ񶨵ˣԼһһ֣ǲһſԣЩԼΪֱʤʱһֲ
뵽Щǿã촬ˣʵԲʮ촬˵ǰʮңһңҲ࣬ǿоǰ˶λںܱǸ̶ϡ
Щ׼ˣ촬֮ЩǳڽȥʱҪ֤ݣֻҪóǮͿˣÿ춼٣Ϊ촬ӲٵĲƸ
ڵ˹ҪȥĻҪ֤ԼݣһģǾҪó֤ǿ÷ǳİԵûأƾʲôҪñ֤
ԼȻûأԣǿһٵ֤˳֮Ͷ±Թһ䣬ºܳʱûпǿˣǿıԹĵЦȻǿ˵
̫ԵˣһŪĻЩòԼݣ촬ϵĵλȻߵ˾Ͳ¶һʲôìܵĻô֤ҪΡ
ǣͻһЧǾǣɳʱǣ촬Ҫ¶ֻһ˵ЩǾԼ촬һȣԱ뷨
ɲһ飬뷨ʱͲѹ̧ۣۡķսô촬ľ򲻹ЩľӣЩľҲẦ¡
촬˾ͻøţ濪ʼı䣬Ȼû飬ĺҲǲһģȥԽԽ󣬻ٹһЩ֮촬ôЩͻȫǸǵĽ¡
ǿҲ˵ͷµĻ˵ԣǵȻҲҪǵȻھѹҪӱ̶ӿʼһȻгǳضȥһĽǷѣڳн׵ʱҪ˰Ȼóȥ֤
Щ⣬Ҫ÷̻ȥ취ĳһìܣһìܣȻͻᷢ˵ǸˣҲҪһ֣Լ䣬ȥ
ҪͨúѹֻҪϼ̾ͿԣȻܹﵽս֮ˣҪ֪Ȼ˾Բ۸Ƿ˴ҲҪԼҷĶԷҲҪѺ塣
ǵʧȥһģʱȻһֻҧ˱ˣҲܣҪȺǹͨһ²ſܰѹץͻȻҧҲҪѺܵ飬ǹΪʲôҧ˷Ҫ
ǿ˵Żʱȴܹʮūǿ֮ⷬĳɵھͶǰԼȻˣǿǿƵʱҲΪԼһȻ˶Ժ


ڶʮ Ȼס
ǿڵĶڸԻŲͬ˼½˳ǣαĳһ֤ûбŵʿĽֵ˿ΪԽԽ࣬Ե÷ǳխǿߵʮڶԱЩݸӺĶ˵е㱡һЩ
Ƚ˳Уһطõʱһǿܵ촬Ӱܹס˵ľ¥ͿջѾˣһЩͨסķʱ򶼳ĺȥ
ĽƲƲ죬˵ֻס棬Ȼپһ꣬ԣһ껹ٵģߵͨסķӶʲôȻֻһ㣬˵ʲô⣿
µĻʳˣֻʮū͸˵˼ά޷ӵôܲô࣬ķӺķֻѣֻҪ潨ôһЩôȻͿԶǼˡ
ֻлĸƺ;˽һЩ룬˵һɣʵ̫Ҳãһ˻ֵĻôͷǳѣЩһķʵΪ飬ο촬ĵطǳĴס˵Ļǳأòôߵķӡ
ѡĻҾͲѡ̫ߵĵطһ޵⣬ҪſԣһôߵĵطһСľװѷӵȼˣЩ˵ðһЩƾԼı´ף˾鷳ˡ
ҾòʹˮõģϴģҪĵط̫ѾˣūĻҲһסһԺ䵱У㻹ʡ¶
˵Ļһ˵ĻūʣΪȻҲôģǿסĸ߲ûʲôƣֻǾ¥ĵطʺϣİס̫ߵĵط鷳ˡ
˵ͷͷͻȻЩڣǿǹȻĹôֱӷԣʲô飬ǣЩĵؿǿ£۲˵ı飬˷ɾˡ
ֻǿ¶ȥ˷ˣ˵Ļ󣬺Щ˵ķӦ֪ǻ׿Ƽߵһ̶Ժ飬³һβףȽϺãЩҪԼ˵
Ҫ˵ģΪʲôһķչˣûסլֻһʮϵģڻһڽУǰֲߵķӶ޸ģһĲ˵ˣȻЩܵסĵطһ㣬Ĳȴǳĺ
ʮǲͬסլԺǵǱ߾ͻֵһӣԼ¥ݣֻҪһӵУӾͻֱӰǴȥ¥㣬ǳķ㡣
ڻ֣ǵȵǱԺԣزܰѷӸȼˣģȼҲǵ鷳ҪǽЩݵˣǾĵ㣬һЩͺľûйϵֻҪǸܹǵķӵ棬ôǲûκεĹǻܵġ
޵⣬˵طǾˣͲһӣȻӵĶһ֣ԲΪģʱܹúϴˮǱߵʽ
һĲ࣬ǽ¥ж棬õķ棬ּ˵һĲǻǸ߿촬ȫﵽǱߵĳ̶ȵĻھŪһרŵо飬ȻĻҲδܹϡ
˵ŻʱΪܹ֤Լ˵ǶԵģͨѶóȻӰǿΧ˶ֻ࣬ҪסˣʱǿҲ˵
ȷʵֻǶһЩ㣬ʩ˵㣬ҪԱĻôҪľǴӸԱˣɲǷǳ׵ģҪһŶһӸ涼Ҫﵽһĳ̶Ժ󣬲Щ˿ƼĵȵȵȵȵĶڣô򵥵ġ
ǿһ˵һЩûūʹܹȫţȴҲʱ򣬶һȥǳľ¥ǰǿָ¥˵ڿʼһֱ뿪Ǿסˡ
ǲУ˵ǰطѾ˶ˣֻһЩƫԶһЩģû˻Ǯסµ񷿲ſԡ
ĸ˼ǿҪס¥ǰǿ˵ڵʽɲΪԼЩô˸λá
ǿûٶ˵ֱӴӳӳһĽңһ䵽طͻˣٵĽңһܹ֪Щһǧĸ۾ֱˣûȻװã¥ǰķԱͶкһ˹һ߶Щңһ߶Ÿκ˵ĳ¶Ϊ˵΢Ц
ĸΪЩҪأͳϵ׼ֹ飬ȻǿָߵĹˡ
δе¾˵ˡ
ЩСǮǸЩ˴͵ģǣûпŵķ䣬ҪЩ˶ٺõģǺģûǾͻһ¿
ĸʱЩӦµĻ˼Ҫȴ֪ôʳڣʱҲˣڼҵЩ֪ЩǵԺе˶һ£ѾĽֵȥղк˵ԱվĽǰ¶ĵı˵
Уз䣬õķ䣬˵ЩˣЩܰСȥţԵȣϾͺá
һ䣬תž¥ȥٶû˶úգƺѾӳеǱò˵ˡ
ĸŴ죬Ӧûеطľ¥Ϊʲôھ˿շ䣬һõģΪŪ飬һڼҵʵôзˣ
ǸŽأʱֻͣ˵еĻȴԭ򣬻ڳа
ǳ˵ǮˣûУҲУһóһǧҴ͵˲˶ҵģ˵ˣǮʹĥƹѽˡ
ԣԣĥƹûǹ֪Ķ࣬СܽˡǸŽҵһ߲ͣؼţһ߸µĻ
ڻūŵĿУȥŵǸԱܿ˻ͬʱ󻹸һһֵˣ˵ٶҲ˳ĽǰԺ󣬺ûϵȻ˿ʼ¥ȥȻ˹ѳúá
֪˱ȽʵķԺ󣬻ūûŪֻ֪ǿó˴ĽԺеⶼ⣬׾ܽ
ڸ̾ĽǮʱҲͨѶϵӰųǿӰϸؽȻЩеʩӰŪһŵۣȻһؽ
ǿԼȥӣҪһܳˮĹӣϸֵĸ豸ʮūԲ۾һжģĳһжܳôܻǸͨ˾סģĿǣĸ׳ŵʵ
ЩѵǸǾסģǵݲ˵ôסķĻݸߵסʲôط
ݸߵסĵطȻҪ⻹ˣЩֻһЩͨסլǵ˵طͻᰲŸǣĹסĵطЩɲôõģҪյĶǳĶࡣ
ʱǳģǻţļַݵӰ˳ǹۿһǲŷ֣ղſģڵЩȷʵҪãõʲô̶ǲֻ֪֪ӵ˷濪ʼκε鶼öֻ֣Ҫ˵һ仰ôͿˡ
˵ţֻҪ˵һһˣôžͻԼˣҲ⣬ǺŽǽڵУȻ棬˵ƣôӾˣҪˮķ棬ϴ飬ȫֻҪ˵С
ЩǸܵģҲ֪ΪһûƭǵıҪԣ飬ǣĪǿģȻĻ̶ȣǻ֪һܹ
뵽ղ˵ģЩֻǸ׼ģǵһӦǣסķ䣬ôΪһĹסķʲôأ
ǣǰĿַµϣƺѯʣµȻ֪ôˣ˵סķӵģ˵ʡˣֻҪȥҪʲôôͿˡ


ڶʮ óǻ
촬ΪҪˣһǸʱ򣬴˿̣ӱ𴦵ԽضӾ¥רŸŵķƿ¿ܹѵڿĴӵĳ档
Լ˲Ϊҵطģܴ͵龰鱾ӦòģǣʮȴûôʵΣԭôǿģ飬Ҳ¸ǽȻеסȻ˳ǵǱܹõʲôĸԼҪ顣
糿ķ䣬ЩŴ˵¿˵ΪԼ侲һµĻȴǶԼѾܱƽˣǵģǾܹרŵѵҲ޷侲һС
¸ĶûŪĻǻţֻһѣЩͨѶĻ¶˳ô˵Ѿˣ͵ǹȥء
ջʵе󣬴ǾԼԱսʱҪ죬ԣҪѴ򿪣Ȼ취Լ侲
ʮǱŵӵеģ˿ȴǶۼһ𣬲ʱذԴ̽棬ʹشϢ£Ȼ۾Լô꣬ǵĸҲˡ
ֻ˼ֶ̲סˣǵĸ˵ܲˣھȥȻҵѺҵļ˶ŵȻУʵ̫ˣҲţǵĴǱһЩĹãǱߵūҶԸ⡣
ܹǵ飬ǣڻҪŹҲȻĹų棬Ƕڱ˵ûκεãҲھͻȥ
ңԽǵʱ֪ԼЩ˾ԽҪֵ侲һЩû˿ģҪľǱ֤İȫκ鶼ĲſԣǵרѵʱĻ
ԣڲʲô취ҪԼԼ»ָ״̬ȻĻڹĿеλһ÷ǳĵͣԸ⿴ģǶڱ˼˾ʲôɼܹ̬˼Ҿͻıһͬȥľǣ˼Ժе˵
ҾˣҪӦ÷ָǵķӣΪûǸ£ֻҪһЩ͵ķӺʹͿԣһЩ飬ΪҲӦ˲ŶԣһҲԼı¡
ϴο˹Ȼ֮ӰӦףЩʿǶҪͨһ飬οǣѵΪǵıܹȵЩʿ˵ʿˣЩվڳǽѵûп
ʲôˣɳһĶǵͷѪӣֻǱˣǽǵı±ڶӵĻҪһߵ棬һ߻ҪĳЩǻǿ
ʲôֻһͨʿѣһǳ˵ʲô˵Ȼǿǲĳ̶ȣǵĹҲȻ󣬲ֻһεǿˣȻߵλ˳еľЩЩ˵ҪʿҪߡ
˵ΪʲôѵЩ˳ıǺãԲЩ˱ˣҶܹõЩԸ⣬óһ˶ɵʰЩʿ
ںһ𣬻ʲôԸ˵ģӦõǲŶԣԣǶҪסǺõķݣӦǣǾʲô¡
ЩǶ˵ģʵҲ˶Լ˵ģ˵ЩǰѸղŸѹȥָԭ״̬Щһ˸˵ĻҲ뵽Щ⣬Ƚϵ£Ҳػָ˹
Щ˸֪ǵ̬תʱһеǿͬʱ˵ͷϿΪȻһӵ飬ͬʱҲЩúһ¡
鸡꣬Ȼֵ˹Ǻܲ׵һ飬ū˵ȴɣŵһӵУ֪ԼԺҪϺӵʱ򣬻ϴ˸裬ûж룬ֱӽ硣
ǵҪʵҪЩͣõĻҲἤֻǿǵ鲻һǿǵԼԺεǿǵԼǸˣֻҪžͺˣǿ˵ûжҰģе˼ǿµϣԣжôõ˵ԶԶȲҪ
ⲻò˵һ̵ܷ飬ײ˾ȻõĴʱܹһǳõ̬Щ˵ݵλõȴҪ
ô˵ǶǺϸˣū̬ѾϿɣԺԻõһЩ˲ŵĳ̶ȡ
һʱҪ񼣳ֵʱʵǰһ㣬촬˵ǣ֪ǵѣǰչǡ
ڻ糿ֵϵ˾ѾôˣõȵʱôֵƺѾû·ˣеľ¥ͷ궼Ѿ˸ռˡ
ǿ뵽ľǣͨʽһЩջھ÷ҲˣưϧߵĿƼЩˣȻĻͳһ촬
û飬ǿҲԸЩȥֻڷ䵱УһоŽҪ飬һ߸˳գͬţ紵ʱǿ¾㣬ڶ쵽ʱӦƳʲôĲԲȻȵӡ
ɳĮе˶Ҳͬ䣬Ϊʱȣ˶컹ܱס¶ȣڶ쵽ʱеĹ켣ϣʵ̫Զˡ
һɳĮбκε¶ȣϵ»ή׾Ͷ˵ĳ̶ȣҲ֪ɳĮеĶ᲻ѩǲˡ
ڷдţǵЩūҲţеû´󷽵óһЩȡǣԵ濴ʲôõĶϾΪסطǴͶóһǧأԼҲ̫ˡ
ճ˵ڹϢʱ򣬻Ҫʱ̵ԱߣΣգǣЩҲ֪ʲôܹвĻһöûУͶԷͬھ
ǣڶ촬һЩ£ǾͱūǮȥˣܹõʲôõϢ߸ǿµĻٻеãȡ
뿪Ժ¾ɵ˴ϣѹǿ϶ǿ˵Ĳ촬ŪǸ񼣵ĻҪô죿ѵͿȻһװֱʹĻԸǳķѾѸıʵЩ
ҵϣ񼣲촬Ūģʱúò鿴һҾͰ񼣸ŪȻǸ촬֮أʱŪһЩ˵Ķȫҵˡ
ǿͲں촬Ūģϱʹڵģʱа취Ӧԣ촬ŪģͻڹؼʱƻǣŪطֵԭȻطŲߣһͻȻֵصĶûκεİ취Ը
ʵ鲢ģϲǿϣ񵱳ǿһʱһֻǿߵʱܹ˯ˣҲˣǿطεʼһؽ˵·
ǿѾһܳʱˣŸҲǷǳĺߣһߺһҪǿúøһ˿̿¶ˣҲܲסķӦ°ѴϣȻ˾ϲ顣
ˣȥʹ̽ϢĻѾūȴȺŬнţ˵ˣܹЩ̯λĽǰǷǳ׵һ飬ʮԸͨ˻кܴƵġ
öֻ֣Ҫǿ׳Ⱥض£ôЩ˾ֻڷ߷ߵر±ĵطūиһĿռ
ţ˾뿪סֵĵطЩֵϰ̯Ҳǰ̯Ӱڵط˿̣һЩڳ˸Ŀռ䣬ū˲ٵĶɻϣһҪż߱ˣһ滹ҪŶʱϸȥ˵̸ȻзõϢŻȥԺ߸ǿ
ǣκһУ˵κһʽУŸָ˴ڣ˵һЩݱȽϸߣȻûܵԼˣǾͻԽֵʱԽҪʾԼĴڡ
ǣѡūͱ˸ˣ˵Ҳ֪Բʲôˡ


ڶʮ ȷ
κһʽУֻҪڷɣôܻεڷ֮⣬ϵ촬Ҳһ߲еһЩһķΧ֮ǲܵɵԼġ
ֻЩ߲Ů£ǻϸĵĽ̵Ϊ֪ԼͨȦӸͲһŮ̫飬ַ֮ŴͨһЩͻȻ֮¡
˵ĳһӵʱˣȻײˣʱͻֳϵĲᱻ˰ŰƽֻҪԭ켣ȥͿˣƽūֵǮʽС
ǣеĹеӵܶˣһЩԸǲԸܽģһЩŮļ嵱УӱıȽȻûʲôɫĻôͻǷӣֻҪӲȥǿ˾ͿˣƽʱԸʲôҲ޷ˡ
ºǿūھһˣūʵʱֺݣûкÿĵطǿֿɵĶԴ£˭Ҳû뵽ūȻرƯϻһÿ·иոΪװõʰϣ˿̱˵ǱˣǻǶЩˣȻֻūǶףūԺҪǲŸߡ
ĻҪūŪˣȻǵỹūūԴŪһͬǲеģǣֻܾذ˱ãҲһ˵ķˡ
ūҲ֪ǵİ֮⣬ǻ˵һЩлĻżЦЦ¾͸ԵƯˣڷǳżȻҲ˵ǱȻ£ǵò촬һеӵܿˡ
žͳ˷ǳһĻӵܵûôɵ˵ʲôҪȥĻڷ˵Żڱ£ȥЩ˵Ū
ǿµֻ֤ٵģõһС֤ڽŵʱ˼¼廹еֶεģһȥһ߸ʮ˵ţǱߵĽ
ͬ촬еĳе˵Ļôͻῼһºʵڲоȥ˼ҴһкŮܲøһЩ˵ԵôӵѾã͵ûпˣ֪Լݵġ
ǱߺܿʹϢЩ˾ȻֻһСеˣôûʲôõĵˣţƾݣǸС֪۸Ҳ˵κεĻ
ǿʹõ֤ȷʵССʲô̶أֽˮ˿ڽʮһˣҲûĳǳأΨһĳǳؾǶǣСʵһĺеĹңˮָˮˮһһխ··ʮ·ľͷˡ
ˮƽʱҪں㣬һЩˮеȻһЩȡҪĶǸ뵺棬ֻкٵһЩܹʳǰάҪ
˵Ƿǳûеλģֻɶͬһһһ˷ǳżȻ˵صõһ촬ԺǾͳĵطǶǳų⡣
˵촬Ĵˣ۸еˣ˺Ҳ֪Լǳ϶¶ҲӴĽӴʱ
촬̫Զʴˣ촬лǵļأļغܿҲӵܲ鵽ˣǷˣƾԼݰȥǳƯŮŪһǳ׵顣
ʵ׼ǿ竣Ϊǿһ˼飬׼Լ¶ȻһЩôĻСһԹԵĻŮϡ
ΪУŮǳϾҵ˺õˣôûдЩūȷʵˮˣһжᰴĽȥ
ϧôԤϵ飬ô뵽Щ˲ˮˣһ촬ǲȻأ
ǣǰ¶ԺõĽеĲһǵģһ㶼һЩûжֳκεĹһٸͲļơ
ʲô˰촬ӰӣÿкܶŮĳһӵĳӣҲûʲô£Ͼӣ촬Ψһһӡ
ܵ˾ܾԺ󣬻ǳƯŮ۵ؿţˮʲôʱôĵˣ󲻵ҲԸ룬ЩʮֵĲӣһǲȡ顣
һ֮£Щ˾Ͷʮһû׼Щ˵־ɱУЩľˮ˵Ļʱﻹһ֣ȻĻҲͲô飬ŮֱӸ˾ˡ
ǲǣԺҪȻˣǾҲȻƣڶԷֵʱҲˣͬɱУרŶԷĵطȥ
ǵǿºרŸģϵûݷĿףͬԷҲûдκεķңЩǾҪսģԷȷʵսĻᣬ۸˶ѡ
һϣǵĸƾ˳սľ棬ԷʮˣǲʮϣǲĬҾսˣϴŵѪϢͺսһ¾ͰѶԷѹסˡ
ξϵȥֻͨҪԷһСһ㣬Էͻȱڣһ㣬ֱӾͰѶԷϣ⻹Ȼǳͨأרĸ߼
Ƶ£Щֵ£Է˷ٵȥһһڵأʮӣվŵĶԷ˾ֻʣһֱûжרӵˣǿȥҪȵڵϵ࣬ɾˣҲûаհʮ£Ҳ뿪ߡ
ȥʮ˶ˣûҲϱг˸һӣһֱǽⷽѵĶ֣Ҫɱ˵ĻôͲҪһڡ
ԣڴŵԺǾѾ˱ܵҵӳ˹ȥͬʱūȥ߸֪ΪҲףǻˡ
ǻΣ֪ǻˣԼĹһЩ鷳ʱˣôǾˣͨôʱǿµĹ۲죬Ѿŵ˽˵Ըϲֱȥ۸ˣҲ±¶
ңֻҪ¶ô־ֻһûеڶֽ֣֪ˣǾãֻҪһ棬˾ͻȰɱˣΪȻˡ
ǿڽ֮ǰ˵ԺȻһڱҧˣҲ׼Ƕôǿᰡ˵ѵųˣЩףǿںʵȴںǵ̬
ԣǱҪɱԼˣԼ˵Ļǿ»չ˺ǵļˣԲüκһίΪҲοЩ嵱бսѪҺء
ūæػȥŵʱʮ׷ҵӣͲԷݣɱֻĲʮ˷ǳĬعȻʱˣȻ޷ȴҲʮʱ޷ɱˡ
һӣۿҪ֧Ųסˣ촬Ѳֵˣֻ࣬жʮҲ󣬿ɱϾеʵģǣ֪ԼҵӱԺ󣬲Ҫس˹Ҳ촬Խж
߶ʮ赲ţȥҸæʮͬ˰ЩʰԺ󣬸ѾˣǸѾͬʱʮҲΧ͵һ£ǾҪЩˡ
Щƺ׼ŪԭԣûֱӶ֣һ£ʮϢž𣬰ڳһļƣ׼һʱƴڶԷʻͲش
ʱǿ³ˣ˵õϢֱӷģЩٴеˣŶ˵Ļǿµͷǿ˵ĺܺãڣҼɱ


ڶʮһ ɧ
ǿԭ׼߸˽һ£Ȼ󱳺֣û뵽ūȥ־Ȼ飬ȻѾˣǾͲʱͻҲзͻĺô
ǿڸղʱѾǺˣߣҪʰǲӣҪֱ֣ɱȻִ˶֪ԼҪʹõҲúúúϼһ¡
ԭǸˮǲˣǸС˵û˻ں˵Ȼǿԣһ˵ˣôȻͻֱ촬ǿǲ촬ΣǲԸԼǱ߻ûȶʱҪԸ鷳
ǣǿڵ֮ǰһǣ֪ҪôˣȰ˶ɱе˵ߵĺʱ촬һ㡣
ǿµļ룬촬Щ׼ΧľһôôˣǿµĴ£ʮ϶һ֣Ҳõˡ
ΧΧʵҲˣɼܲסǿϬĹûʿϹԮأͱǿ˸ɱ⣬ǸҲû⡣
ʱѾвٵ֪飬̫ˣֻվԶָָ㣬һǻ飬ʵǶϣǿЩ˰ִһЩ촬˶һƽʱ۸ˣԼҹԣб˰ųͷҲһ顣
ǿɱˣҲŸ˹ͬɱ΢ͣһ£ǿʼܺˡ
촬ЩЩˣʴˣӰҪһȥӰϳЩѹ飬
仰ǿӻͳһһˤӿ˳ûֱӾƮɢһĳ̶ȣΧܴĵطֽȥԺ졣
ǿ£ʮһͬϷɣȥūŪʱǿطϣ촬Ԯ˵˵طʱûɢǿͷֱ˵˳⣬䵽һֵС
ЩԮ˵ɢȥûˣ۾Ͷ˻ΧſֶûɢȥЩϣղſǶЩֽȥˣҲף˳쵽ȺУ˵ڻûߣſЦء
һصʬ壬лӵģЩԮ˴˺ܴѹһûҵȥý˿ɲܹõʱ飬ֻ֪
һǣѾ˵ˣЩ˼һҲʮˣôˣߵ˶ɱ˲˵һҲû£޷жϳǲǶԷҲˣȻʬ屻ˣ֪ľǣ˿󣬵һ뵽ľǣ촬ʿԭôԱ߸ű˶ɱˡ
ЩԺ촬ǲֱ˵ҲڱЩС˭ߵôûдǵأһ˼Ҿһβ뿪޷ȥѰҡ
ǵЩԮЩʿͷ֪鴦ˣôԴҪˣΧЩ˻Χ￴֣ûɢȥ˼˰һҧйʿԸ䣬뿪
Ǽʿˣ߿ʼװſϵʬʱµȺĽǰһ߸ղŴʱľֻʵ촬ˣ˲Ż˵䣬˶ҡͷһ֪
Щʿͷһ߿Щ˿ڣһµĻ㱨аޣЩƽʱֳһʵģû뵽飬ҲʼԸԼߵˡ
ЩΧŵ˻֪ͷѾʼԸˣиˣϺؿЩ촬ˣǼղ뿪ʿһǻǻˣ󻹸ŲٵʿЩһ˵ط͹ЩΧŵǲǸղŶֵˣֱӾͿʼץ
һɧ֮Щ˶סˣȻ󱻷ֿŲ飬ʱɾʿû׬Ǯʱ֪˸ͲǸղŶֵˣȴв˵һģûа취£ЩԩֻûǮ֡
е˶ŲһΣʿ׬˲ٵǮԺ󣬾ȻûһǸղŲ빥ˣµȻǲˣζҪϼſԣǣԮʿͷһ´ĹǳؿʼŲ顣
ֻҪŪģȻڴƭһЩǮΪܽҹȥȴ߸ոձ˼ɱ˲ٵˣԭЩǵǵʿսôǿһʼôˡ
սʵҲԹ촬ʿ촬ʵ촬ģֻǰͨʿڱѾϰ˺촬ЩʿûսĻᡣ
Ҷ촬ʱ򣬾ֻΧúôսûУСսϣʿȥȻҪ촬ʿǿˣһȽϣЩ˾Ϳʼôˡ
еǴŵĻ࣬Էʿ٣ʱͲʣǵ۾ֱӾͰЩʿ棬ӽЩʿԼ٣ֻһ߶һ߰ȥԮ¾Եˣ˿
һʱ䣬ЩģûʲôˣʱǿûŹôõĻᣬڵ˳ֵԺ°˵ĻһºǿһγıһòнˣȻʶûоܵϴνȥʱɲһ
ʡһЩǮǿҲ֪촬Ĺˣõֻ׼׼ķЩʿڽصץǿһĸˡ
촬ϲ˲Ļͻ˱ѿˣǸղԼЩű˶֪һ֯ߵûбȥץǸ֯ˣ۸ǣоͻһ촬Ӳӡ
ȻûǿŸأѾиʿסҪǮ˺
촬˾֪۸ǣǸʲôӰ˳ܵľģӲ֪ҲЩˣҪǮ촬ʿ飿
˵СڵģΧҲܹĻˣ۸ģѾ۸˵ģ˿һĻҲŷ׷׺ԽԽ࣬ЩʿǮʱܵҲԽԽ
Щһĳ̶ȵʱʿǸеˣղźߵʿ˾Ȼô鷳ϵ׼һºݵġ
ۿҪ䵽Ѿ¶˾˵ԴϵʱʿȴͻȻɫһ䣬ȥԿԿ䵱Ѫ
ǿ͵͵ؽʿԺ󣬾Ϳʼǲ֪ʲôط촬ʿ֪ӲʵһսûУҲҪٱ۸ˣһ֪ͬЩڵ촬
ںһǳе˶ʱǿͿʼʱɱôһҪֵʿЩʿһǿղźĻʿΪǰ˶أó׼
Ще˱ûд㶯֣ڼԼҲͲˣ˼Ҫɱֻöˣһ˶֣Ա߸ˣʿûЩ˶ࡣ
һҹģԽԽʱʿǵֵסˣοǿôڰר͵ϮʿЩȽʿأǿʱؾͻǸ䷴ʲôĻ
촬Ĺˣе˼ǸûᣬʼĶ˳嵽촬ȥɱأȻЩгȥģͱǱߵʿɱ
ɾǲĵطҲùǿڰɱ˵ʱͣ˵촬˸ԣǵļжкöֻҪˣôǷ˵ĻΧЩ˵ľ¥Ⱦͱ˸ռˣҲס˭ľͶ촬ˣԼ˵Ķ
촬֮κεط֪ϢԺ촬ϲ˶ˣǿǻδж׬һЩǮأڿ˵׬ǮˣŪû˾õġ
˼򵥵ԺЩ˿ʼ´һһо촬ɵϣһ˻Ҽң촬ȥˣһʱ仹вЧЩ촬촬˶µͣ˶
ûͻȻֵ飬촬ʱѹס飬ֻõԸǿߵļƻ֮£Ѿø޷ʵˡ


ڶʮ صļ
˶ԸϷɵ촬ûа취ǿҲûа취촬һ˿ʼʵǿͶˣӵϿһʯһҽҪɹ촬˹ȥ
ǿ֪촬ĶϵͳʲôطҲ֪촬ûôǿķֻһ䴬ѣԣãʯͷֱӾͰ촬Ķϵͳˣϵͳһ촬ʧȥ˿ƣ˿촬ΪҪأŬظóһλá
˭֪촬Ҫ䵽ˣȴûͣ˼ֱӾͺһҵ˵ϣѵϵʯͷҵܷɢ˷׷ˣʱǿֿʼ
ӰˣǸղž;촬˲ҪѹˣȻĻͲһӰ˶ˣǲҪˣ촬Ҳ򲻹ӰģɱĶ۸ǵˣڶܷŹˡ
ǿһ촬ϵ촬Ҳķˣ֪ʲôطһҵŬˣһľԼҡ
˵Щָֻ˵ҲӰʲôطֻ֪ڰԼʱ㶫ǶԲԼղܵ۸ˡ
ǣոҪָƽһЩٴζ촬ʿ˹ͬʱҲĵطȥҪЩ촬ϲЩ˶֪ǺãǵڻûзԼ촬ô˴ġ
ֻһ֯Ӱ֯Ҳ˵һЩֻǵõϢ֯ٵͨ棬ǱߺӰĴӪôҪɱԼߵˣѵҲչһЩ
촬Ĺ뵽ľ飬ΪǸӰ֯׼Ҫ϶չˣǰЩΪ˻벻ףӰΪʲôԼ֣Ȼ֪Ӱһ㣬ҲûΪӰܹ촬
ʱһӵվ˳Ź˵ΪӰҪǣкܴĿǱ֣Ӱֱͨʹԣ飬ڻµЩ˶ץȻ̿ʣһܹõ֪飬ΧŹۿվǰЩˣǾûвжҾҲйϵ
Ļһ˵˶ƲƲ죬ǲŲ˵أһǿһӣȻûץˣͰŭŵ˵ϣʲôΧڹۿǰйϵΪЩǿӱɱô
ǣЩ˷׷վĻҰӱɱҲó˵˼˵ڲӦ˵ˣΪˣ˵ĻͲô侲ܵʧҲģһЩοȻȥϢʣµ˾ͼӰ顣
£Ϊпԭ򣬲Ӱһ־ǣӰͨôİзչѾȽǿˣҪռİԲǷ˹ΪʲôǿΪǾðסˣôٴСͻɺܶࡣ
ǵģŻǣʵǲҪˣֻʱһȻܰǵȥǷǳкôһ飬ֻ֪ЩȴˣһˣԺ˵ɾСˡ
еڶֵĿܣǾӰ֯ĵطܵشʧȽϴԣҪתһĵطȷչչԺһٻȥĻôǱܹ˳̶ȵľֻˡ
üٵһЩ죬ɹȥ˻Ժܹ֪ˣǵڶԭĻӰ֯ʧһСǵ߾ֱԸǣҲӵ˵ֿܣΪǵʵһţֻͷûжʱǾͻǵ֮
ŵǸʱΧЩСһԸ֧ǶԿһЩҲҲóǮƣǾͺܱˣԣΪһԭǶãʧһЩ˺촬ҲҪ֪ǵľġ
˵רŸеʿˣʱҪΧĳǳеʿһЩһ촬ԲưոݵΧЩ֪ӰĴҲû˸֧Ԯǡ
õ˵޳ɣǣ촬һŬȶŹеĶҵʱһɳȥΧĳǳصڻʿ˵ʲôõģֻеű˴ϳ
ǿЩеţҲܶԷ촬ɶߣֻҪ촬ķΧ֮ڣͻӳȥһʯͷ촬ͺںͶ㲻ȥ촬޷ɵøߣûǸɳı£˵ɳ㣬΢һЩ˾ͻܲˡ
Щ촬ɲ촬Ҷܵһ˵ĿƣЩ촬ÿһ涼һڿţ治ߵڱ˻ܻڷɵĸˣֻҪǿɾױˤ
ԣںһߵԺЩҲµǸζ뿪ˣûκεãֻһ򣬻㿪ĵطء
ǣЩ촬ǳǵĵطȥǿٴˣǵûдʱЩ˹۲ʽʱ򣬼촬촬Ȼ򲻹Ӱ֯һʱ䣬촬ߵЩطӵ޼ɵˡ
ľǣ촬ӰȻкܶ˸û˵Ӱ֯ⲢӰǶӰ֧֣Ѿܹ촬ѹȣڳһ֯촬£άǵģôܲء
ԽԽң촬ϲһһԺ󣬲òóʼЩųֻҪ棬ô촬˵ͺðˣط˸ϹܹЩڶǵΧǵңҲ뿪ʱԼʧһоͶҪЩС
һóȻǼЧˣͬʱҲǿ֪ȻǸѹˮѹͺܼ򵥣ҪﵽѹȻ󻹲©ˮĻǾͲô׵ˣǿȺУһ߱ѹˮǹţһ߹۲ˮֻóŵĳϿûʲô
ǿȴ֣ڹʱٶȷǳĿ죬תصķǳ˵ʲô˵촬ʼʹĶⶫʹôľ칤յĽ
ټѹˮǹǿԶ϶촬ӦϻеƼĵ·ҲǺܶߵ·ǿߵһֻǿʵ̫ԶһЩ
ǿԽò촬չȥˣڻУǵԼյò˲ܸһЩռ䣬ȻҪɱҡС
ѹˮЧҪʿֱӳȥãʿʱͿֻŶأҪֱӾʹȥղֻսУԶĵطˮѹƣЩеǴˣеǾԼĶѾˣԣʽʱҲųˣˮ岻ĵطȥ
Щһˣ촬ʿռҲûа취ȥ׷ɱΪǸ޷ֱһǸղŶֵˣһһֱ۸ģʽҲȥ׷ɱ͸ں棬һذЩ˸ƳǣЩ˵˳ʱΧĳǳľѾλˣγһΧЩ뿪
Щ˾˸ղһʱĳ嶯ڱˮһ壬˶侲һ侲ûȥɱˣΧ촬ʿȫʵʵʵȴҲûԸĶȥЩ໥ʹɫۼһ׼һһȥǵջɲС¾ǲҲνˡ
ǿҲЩ˳ˣֻʲôǮƶûãֻ˼ֱ׵Բʯͷĵ߬ĵУ˳˳Ժ󣬼ˮڸţñ˲ע֮£ˮĳļӾ͵ʯͷ
ʯͷٶȷǳ죬ЩˮΧ˸޷֣ʯͷˮӵꤵĵطϵʱŷӦæҪȥţǿҲͳؿȷʵʹУһǽģֻǳʹľͷģӵĵطкúõסˣ˴Ͽѡ
Щǿھҵ֪һ£ԼоģǱ˽̵ģ


ڶʮ ٽ
Ѿ֪߷չƼǿȺУһߵſߵ촬ȥһôܹŪЩ鱨ǿΪЩЩˣ˾ܹ֪ģһǱ촬ˣһٲ⣬˿ֻ֪ôãȴ֪ôֵġ
ǿֱֲӾͰˣҪ촬ȥԸӰأҵӰŪһˣӰв촬Ǳ߿԰˴촬幥Ӱĳһݵ㣬ܰߵìܸ
ǿĺܺã׼ɽۻȥ뵽Уʵһ¾Ϳˣǣǿʼȴȴһ촬ʧ΢һĻᣬҲٴηŭĻᡣ
߿Ƕ죬𿴽ֵкܶй䣬Щ׼ģϱʪԺ󣬻Ҫվڳǳص汻紵Щ˿ʼʱΪĹϵܲô䣬Žİ汻촬ľӰΧţǽҲվʿԺڴҶɪУЩ˸ܵ˺Ĵڡ
촬ĹʱҲڴ󳼵Ļ֮£вٵʿıվ˳ǽ棬ôˣôվţҲ˵һʱЩ˸оˣڣ˾ȥĻᱻ溰
£촬Ҳܺţܲ뿪ǶҪˡ
һҲźеͬ촬ľǺһеľֱ׳˵ֻھƵдţͱ˹ˣȻͱ촬Щˮʿ˳ף촬ģҵģѵΪ촬Լûдðȫ⣬ҪЩ˸
ǰǾԲ˵Ļģǻ촬ˣɽ첻ͬˣۿ촬ڶԸǸͻȻֵӰ֯ʱһֱڳԿʱûбҪˣԵȻȲ촬ȴҲһС
˵ⷬԺҲ׷׸Ÿìͷָ촬ϣ촬ĹЩû뵽ģѾϰΪһλԴˣֻҪЩһΧסȻǻŲ飬֤Ǹ⳥һЩ촬ʧ촬ͿԷŹˡ
˭֪Щ˲ûκεǸ˼촬ЩǷǳߣ޲ھЩʿЩ˶ɱˣֻҲףǲеģڸղµĶЩߣò֤ݵ£ҲܰЩΣֻŻһ¡
ͻȻһӰ֯ҪԸǣʱǧǱˣ촬Ĵǻ֪ģȻĻֱӰƵúӰһǿɾ鷳ˡ
ԣЩʾЩʿһĺУȻǰ߼Żһ£ΪЩֻҪһˣô˾ͺðˡ
ЩʿٿЩʿҪߵ˹Ȼ˺ˣҪվ˵ûɾҪڵʱǿȺֱӾͺˣκһطӡ
׼촬ҪɱˣЩҪɱԼҲҪɱҶҪţһһͬȥصԼֵ߳飬еһͬɱ촬ܹסʱһҪһ𣬻Щ촬ǲҪ£һɣʱһͬ촬ˣǾͰȫˡ
صܣе˶ˣдΧŵһ⻰ؿˣ׼ҪƴһˣЩ촬ҲǾòˣһͷ̧ͷųǽЩ󳼡
ǾͻˣǱŻһµģؿɺãûŻˣЩ˸Ƶһ֪ԲżȻֵģûĻһӰ֯˺ģܹ÷ǳȴҲˡ
濴ȥʱ򣬺ÿһ˶˵ˣֺе˶ǣЩԼǿһѹЩ󳼵Уǣ֯ˣ溰
Ҷú£촬񣬻ˣǶõģǲεģһǵǣȻǻᰲѲǣֻҪûвɱˣôǾͲ׷
ҿûУ촬ˣҪˣ׼ֿǣȻİ취ԸǣȻĻΪʲôҪǵǣѵǵûвģۿߵ˵Ķ
ǧҪǵģȻһǼʱ򣬻˵˭˭ǣҵģ尡ҰǶɱˣǾǺеһԣǵǸӰ֯ϵģӰǶ֪ɣղſǰѲٵ촬ء
Щ˸ҪҡʱǿһЩֺˣΪеĻ˵еһ밴ߵҪ׼Ҹȥ
ǽϵЩѽҲ֪˭ںץˣǾûа취ֹڿЩֱһţûʲô취ˣǿڲҰЩ˶ɱˣҲҺϣûӰ֯Ļǻںȴˡ
ֻܼȰŶȥ˿ʼ溰ţ˵ʵӰˣôҶҪϵ䣬ǿҵطϢŶԣʱȥ񼣿õף
Щǿһ£ȻôΪʲôվ쵼ңҪأһвɸ˵ıҪ촬֮ìܡ
Ѿˣֻǿ׼ô׵طŹǣǱֺˡ
ЩıվȥȻֱӰץǲǣǾͱˣǾԲվȥģ˵ĺǵİţǿɾûκεİɷˡ
ǲ˵ԸǾͰǵʿˣǽǵʱҲҪѲ飬ĻǲŻ˵ûȻĻǾǴǽǵʱץǡ
һЩҲе׷׸ź³ǽ˵֪Ǹ춯ˣȴȥץֻ취Ѿȫؿ϶ˣӰ˻˶鵱УֻҪһһŲ飬ܹҳġ
ǣҪȴǳѣЩѾ֪ζܣڻûзκһʱҪ˲׼ǣôǽǣǴǷǳԸġ
ǻԥʱ촬ĹѾЩͷˣЩĿ⣬÷ǳĲһֲεĸоԣٵˣţڳſڵ˶ɢȥ˿ֱӽˣֻԺҪص˵İţղˣ̫ҪȽܺĻһһЩҪ֣ǾͲ˵Լ
Щ¾ͻһҲͬⲻͬˣֱӾųǳس˽Ϊ˲˻ӽЩ໥ţĸʶľѯ˭»ҳˮˡ
ǽȥˣ˾ֻܵţ뿴촬˾ҪʲôҪֵĻǾֻƴˡ
촬ЩϲҲؼʱ¶ܹʱǱʲôãԺҲУЩ϶֤أֻҪסˣȻֿ˰һ¾Ϳԡ
ſڵ˶ˣЩѾ÷ǳˣҲ˵öԷǲǻ֣ʽǲᣬԣһվɶųȥȻûֻ·ĵص㶼ʿڡ
ǿҲߣ½ĵطҪǣǿ͵͵ظǱ߷һϢЩ˶ôˣظһϢ˵е˶ƺˣ׼ֿٽء
ǿǽҪֳɲְͬҵģǰҲıһ£ϢǿҲͲȥǱ飬ڱŵһطԺ󣬳ű˲ע⣬ֱӷɵϣЩˮϿգҲ͵ˮûԺȥʱøš
ǿɵùߣѾװ߷Ϲµ֪⣬˶ûзǿĴڣҵ˶ʵؽ˳ԺʿûֱɢȥǰӪ׼Ӧͻ顣
ЩˮʱҲʼͣһֱ˻ʹԱߵһط


ڶʮ ʮһεļ
Щˮ˻ǿҲ͸ˮĵطɫˣϢķѲӵˣ˷ˮĵطʱǿˮѾ޺ˣ򻵵һϻһЩں࣬Ͽ촬һļ
ǿû˿ľȣڰʱ飬ҪľŪ촬оģͨڱ𴦵Լоģôǿ취ŪһĹҵϣչ᲻ƫ뷽
Ǻߣĵطͬ߱ļȻ߸촬ĻǿͱҪǸ֯ҳɲС飬ǿĿƼǿĵǻ᲻Ǹһ档
ǱߵķѾڽɨˣɵõĽȴôãΪ÷ɨʱҪĵܴͬʱЩطڵ̫ŨɨĲξȻ޷ͨ
ǿ֪֮뵽ǲǻ飬ķͻǲԸԼʱ򲻵òսԳˣҲܣϾһˣôˡ
ֻżѲһµˣΪ˵طǳİȫеĲɣȦҪϢĵط˵ǿ㹻ʱڲŪе飬ϢʱǿزһˮꤣͨѶѲϷһ¡
֮󣬷еϲôãǱͨĽôһ㣬УܴﵽתҪǿ΢µģֳ˲ע⣬ˮ뿪ʱµǸ⿴ͿĺۼǸ׷ȥ
ŲµĺۼǸղԺµĶصζǿɵؾ֪˵ڣ·ϵʱǿôԸˣֱȣþƣⶼǿԲõֶΣҵ˵ԺǿԼ·׼鶼ˡ
Ϊں˺ȾƣڵĵطһȥԵľ¥ҪһᣬһӲˣһ߳Ժһ˵Щ֪ص顣
ڵİǾ¥㣬ǿ棬Ȼţ˵˵Ͳ󣬼ǽڵһ˸ǵֻǿĶãõСĵز
ƺȵЩˣǰ˵ʲôǿ֪о˶ܵʲôƽĴһǿʱľڷɧʱֺھƣ˲رԹĲƽˣǿʼĳһˡ
˵˵ʲô¶ЩͬʱõЩȻһͬĥõķԭһʮˣǸûʲô͵ˣȻǵͷϡ
ƽʱʱǶָֻŵģãҲж䣬ֱӾǹǸѾĳꤣôСһ˾ͿˣҪЩԶ֣ʲô˼ѵͲޣҪȼĻƾģҲϲһˡ
ͷеһ˴ʱʼ˵ţһ˵һߵӣû˵Щ󻹲˼䣬ȻﴭŴԱߵĻͬʱ̾ϢһһеһЩɳƵȰ
˵˵žͲ˵ļûǺã¶ˣŪģһϲˣֻܸһЩͲˣ˵ģǽӴǸһʮѾ͵ʮ˰ɣ
ˣӴˣ֪Ҳ࣬ԭʮھʣĸˣĶɱˣ˵ʲôй¶ܣÿ˶һֶصıµĻҲͲˣܻžͺðǵˣǧҪһֱ´ȥҪҲԼĺӡ
ֻҪ˲ᣬôǾͲõĻĳһ챻˵ǿй¶˸ɱǻŵıǮôҪѧ£ЩǮΪǲ֪뷨
ѽѵ֪˶ɱˣȻͳ˵λߵˣʱţе˶ҪģҲ˺˽аʵͻһΣǶѧܶѧʱ
ҾҲǣ۷ʲôǲܴ˵ģԭʮˣֻʣĸԸ۸۸ɣô޷ǾЩ֪ĵϸ˵ǰװһװѣ˭˽˭Ҳйĵ׶
֪Ǳ߻ᴫʲôʵ̫ɬĻǿҪһˣǶţŪˣҲҪ˵ֻ˵ûо͸һʱڣͻÿǣҾˣֿʽ˼
ڰѼŪˣȻŵԺͿʼָֻţڸոսӴһ㶼ʱ򣬾ǶǴڣҲ˼ȻоУǾ;ʱϳһЩ
˴ʱҲ˵뵽˹ѹǸһͷʱ¶һ˿˵ӣǰǰƣһںȵ˶Уһֱץһ⣬ӽߺߺŲɵӣҡͷԡ
ĻҲʱȥܵ飬˵Ļˣȵþƶˣż˵仰е˵е飬е˵˵ģǿǿԺ΢һЩ顣
Ǿǣ󲢲촬ԼоģǱ˽̸ǵģ˭̵ڻŻе˼ӦÿʮһΣȻ񼣴йϵȻô϶죬ʮļֻ񼣵֮Ǻϡ
һԷľǣЩԭһʮ˲飬һеģֶĺõλˣӦ쵼ľŸ飬Ÿ˶֪˵ļУʴˣЩƲ
ǰƲҲƲˣȴǳʮˣĹѧϰˣ֪˾Ÿ˶һ˿ϣôĿеĵλƱҪŶҡԣͨһЩֶΣѵһʮ˸ɱĸֻʣ»Ժȵˡ
ɲǲɱǣÿ˶һصļɱǣͲˣˣŰڣҲ㣬ӲǱ½̸ˡ
ŪЩǿÿһ飬Ǳ߾˭̸Ǽģǣǿ˺ȵеԺԺ󣬾ʹֱӴ˵Ķߣһֶʵ˵
ͲҪõʲôأֻһˣʧһЩҲԸ⣬ֻҪ˸ʰˣͿȫطˣǵļҲ֪ô찡˼йÿɾ͡
ǿЩƮõĻеĳһ˵ĸо˵ԣ˵Ķ䵱Ժ󣬶Ϊеһ˵أտʼ˵ʹҡҡԴȥþƣͬʱ˵
ңҽҲҰ˸ʰˣȻĻŹλãֱӾܱɱͷģʵĿɶǵЩѧͽǿǸͻһһѶѧȫˣûǣˡ
һ˵ҲųͣһʱȻø˵ģ˵˼仰ֶԺǿҲᣬֶ˵
ǸõĵطʵǾЩʲôڶҿһ䣬ôͲů͵ʱأ
䵽ǲ䣬ʵǺů͵ģĸоҲУûоڶңҾǿЩ˲ǵ˿ӣÿ߶Ҫϲٵĺöǲóôһļţǲˡ
˵Ǹ˺ȵеˣϣ۾ֺȶ˵¶Цݣ˵ţԱǸɳƵҲͬԺˣ˵
ѽÿζҪ׼ɽһĻƽǻãǸطϣȻѳƽȥǲǽȥֻ濴վӣǻĶҲ˵ǽһ¡
ǿ֪Ҫؼʱ򣬽ٴԵ˵ҾǿǳҲȥȻҲǶǺðɣ
ʲôͲô¶һһŪĶм䣬ƽƽȥأôͳ˾˵


ڶʮ µĴ
ôǸطأǿ˳˵Ļһ䣬ҲǺȶˣû뵽ԼͬΪʲôʳҶ֪飬ԼĶӣ˵
һûȶأôΪʮûȥˣˣûôͿǸ񼣵ĵطôѵˣ
˭ˣǸû⣬ΪʵءȵѾԴˣ˵Ļͬʱţһ˵ڣûӣͬʱͶһ飬ղԺҲҲˣһͬܿȥ
亹Ҳʱ˳˵ĶͷţǸղͻȻ֣ƺеĸǵ˵Ļǰôصй¶ȥǿɾˣֻҪ˴Ϣôͻᱻɡ
ԣ뵽ʱ򣬾ƶһЩȻͽŵز鿴ΧеһѰŸƿûԱ͵ûмκεˣųһ鶨ΪȶԺֵĻþҲֻܽˡ
ֻ˵лЩ£ҲҶȾƣҴҳЩˣѶӳԱ˾ͽȥʱ򻹲ĵԼ˼ѲߵʿǸͻؼңЩʿȻҪ˵ˣû͵һ£ǣ˷ȥ
ǿʱݶ洵أ˸ղ˵ĻǿжϳǸط񼣳ֵԱ߻˿ĵطȻǾͻͨһͨӵǱߵˣ˵ֻһ͸ĹţǿȴΪǲʲô⣬һطͨ
Ǳ߿ҲҪƽģȻĻôĻƽףֻǿ֪ǸطǱʹģȥ촬֮ǸӵĿռһĵط
ֻһ֣ǿĴڣҪԣܺ촬˽ԼǸ񼣵ĶŪȻԺ󣬻ܹʱǱϵǱߵϵģôǿ뵽˶ûЩˣǵĻҪһ˹ȥȻ֪ǱʲôԼҪġ
Щ飬ǿ뿪صϢĵط°Ѹղ˵һ飬Ȼ˵ǱĻ׼ȥһҪǰǸطŪȻҪ͵Ūȥ˶ʱ򣬰طŲȥȻҲȱ֪
УҲŲҪߣҪһͬȥһǱز˿ô죿ɱ˹ȥɣһЩ
һǿҪԼȥͬҲҪȥǿһȥͻܳʱزǿʵҲǱһʮ꣬ʱֻԼſԣϾǱһĵط˹ȥûԼ˭֪ȥ˻᲻ѱ䣿
ͬˣûǿܵϵͳҲû˸飬ǿЩ˲ѱģǲȫģ˵ͨɣǿҲ⡣
ԣǿض˵УұҪԼȥҲûж೤ʱ䣬ҹȥԺ취ǸطŪȻȥֶܲͨΰطؿԵĻô˽УҲ޷ʮѣǱҲҵ˷ʱܻˡ
Ҿʮһε飬Ӧ߿ƵģпǱǱ߿ƣ˵ʮ꣬Բʮ꣬ʱһѵĻƽȥֻóһСֵļЩǻͼҲߵܲܿⱾһֲԳƵóΪ
ǿʼʱΪԼȥɣȻʼЩ˵Ϊеţ֪ǿ˵һЩȴ᲻ǿ뿪ȻǲǿǱ߻ᷢʲôΣգǿı֪ģϴŵЩռװĸֶͻף˸ˡ
ֿӦòĻЩ˾ͲӦҪʲôƽ𣬻ƽֽȷʵкܹܶͨõģҲһֹؼĲϣǣչ߻ּԺ󣬻ƽԵľͷǳˣкܶȻƽõĲϣҲ˵ƽڿƼһ̶ȵͨĽûʲôˡ
ǿ߼֣Ҳֻòǿ֪ζıˣǿĵǱߵĻ߾취촬񼣸͵ȥǿĵطĳһ
ǣ϶Ժǿ˵ȺһΣֺú׼һ͵Ǹ˫ʱȥ
һҹǿ˯Ļ㰲ȣ촬ĸ߲ԱȴûϢãסµģسЩȻͿʼ͹ߵ飬ôԸӰ֯飬ΪӰһ֣ʱˣǵҲһ촬ûӡ
ɲǺ飬촬ܱǸǳǿƵĴڵĻʧȥΧĿƣЩֱӱֳԺҪЩʲô飬ҲϴӦȻӻ߽ƻġ
Ѿϰ˸߸ϵݣЩ˿ɲ촬ʧȥλǣǲҪԼŪļ֪ĸóһ֣Щ˼ʶһ£üԼľ¡ελ
һ£Ҳͨ飬ʱȻʹȽˮˮϾû̫ɱЩ˶һЩⷽĻôһˮ㹻ˣˮԿ촬ļΡ
Щ˶УͲףΪ촬УŪһֻˮأҪ飬ֻܱ¶һʵˣ˳㻹ܰǰõóȥһõļǮ촬Ĵ㡣
ȻоһζԸǸӰ飬˺ܶӰõĽȻһһ˶Բߣ͵Ӱһζˡ
ͬʱǻ׼һܵĲӣ񼣵ŪԺ󣬾ͰɳȥѰӰԱһһԴ˿촬̬ȣͬʱҲչһ촬ʵ
ϧǣǸͲ֪ӰǸ֯ڻɳĮΧţҪԸǿȻأط˷ǳ٣Ǳ˵ץˣкܴĿܰӰ˸ˣǸʱɾͲðˡ
ǿûҲںĶǸطôһķǳõĻһвٵԴôҪǲǵʱǱ߽һȶϵڣ촬֮صǸطļʱ߻ͨޣͿԴеõĺôǱߵԴ֪ʲôӵģиֵĲϣԣǿϵͳĻںúøһ¡
飬ǿһ˯û죬Щ˶һƺû˯˷ܵģϵʱ۾ЩѪ˿ȴһƣĸоûУֻڿЩǱǵ촬ʿʱ򣬻ҪһЩһЩҪѲǿɾ鷳ˡ
ʵЩʿϵʱѾѲˣֻҵȫЩȷʵ˲ٶȻֺСˣЩϱĶԺܵһ棬ǲ׼˵ȥַ˳
ûбˣǻطϼĻôͻ촬ȡֶˣǸʱǿɾʲôҲȥ
񼣳ֵʱ쾭һСΧս˵ǱɧңûӰ쵽촬飬һؾ뿪˼ţҴҵЩС̯ϳ˵ͣͲ촬мĹ㳡档
ʱ㳡ΧķӿǱƻ˲٣ڻûЩкڹ㳡涼һЩòʯͷ̵ʯЩƻΪƻʯòʲôô÷ԣŹЩʯǱ
ǿҲһЩ˼ߣȴų񼣵ʱҲڴЩʯʯһаÿһһֶЩǿûмͨѶɨһõȺȥ飬ȺҲûмȺȷʵЩʯͼֽˣǿЩʯ󲢲ĳһǺܶĶһЩָϵһ
ǿᵽͼڵУΪ촬ͼڣȻͷ˵Ǹ˵ϢǿǾ͵أʱѾ˵ϢУǿûƭ
˵ϢԱ߻һ˵ϢĹϢĺ棬ŵǼʮϢҲ˵мʮ˸ǵ󣬶ǳֵĵһϢǿѾ²ˣǾ̸۵Ǹˡ
ʱЩ˶طӽţֻЩԾ


ڶʮ 
Щȷʵ񼣳ֵĵطǣǿȴ֣ǲǺԼͬһƽϣҲ˵ЩӦ˲ǵĵط˵£Ǻĵ£Ҫһ׵ĸ߶ȡ
ǿЩðˣҪµǸµľɣǲ֪Щǽ˳ûУһȥңЩ˷鲻˿ɾ鷳ˡ
üͷ룬ǿоЩ˻ǰߣûֱӵԵǸ¾ͣ˼ǣǿҲɵվˣµ˸Щǰȥ
ʱĹ㳡Ѿ촬ά򣬲׼ϵЩʯƽ̨ϣǿ˾ֻһε·ߣŸЩˡ
˴ʮ׵ʱЩͣǿҺһλãվ´һʱҾͻȥȻʹ˻ȥһڽǸط֮ǰʱһЩ¼ȥͿʼ취
᲻ǿôˣǣûа취ǿȥĵطϣǾҪʮ꣬ʮʱȻЩܳܳ˵ʲôǣʮ겢һգ۾͹ȥҪ˼һһȹܵģ뵽ܾϵĻôͽһ˯ߵװõУһ˯ʮ꣬ԺͿֱӿǿˡ
˿̾ٲԸ⣬ҲֻܵͷӦϵ˵Ⱥһǿȥʱ򣬵ȺҪʮ˴ߣȻȺ򲻻ֱӾ¶Ҫε״̬ȻֱŪȥȥʱ򻹿һӰ֯촬һѡ
ǿһжźˣ͵ǸͻȻʱ㳡мĵطվ˲ٵˣһʿĴ磬ɫȥʥͺӭʲôһ
ǿŵȨȣһ뵽ľǣ񼣵ĲҪһЩʿͬʱʹĳַſ԰ɣǿҪúĥһʱЩʿˣ嶯ˣ춯ˣһʵõȻһ˴ţѾ١
ЩʿûֱӾͰѾӰ˵ųǰЩ͵˽£ͨµЩʯ棬˸ʯ˿ƲõĻôͺֱܿӱŪɳȥҵˡ
ЩʿⷽǳûгֿƲõҲûͱǸѹʯ棬һֵǿһȷʵǱȽƽʿɴﲻˮƽ촬вʵأϣӰรɡ
ֻڳЩʿŪʯ⣬ҲûĶˣǿɲΪν񼣣Żڹ㳡мΧ˲ͣصҪϢǸƭӣǿֻеĽصȴš
ۿǸ㳡װҪһ׻˵ʱǿͻȻо˲ͬԼµλãȻ˲һµǿͬûмȴΪʿйϵΪֱӳֵģûбκε
һ֣Ŀ㳡һǣʱ򣬸ղЩʿŪͷãЩڵ¾ۼһȻصס³ֵ
ţͱ˻ȥ䵽˵µǸռ䵱УЩʿŪǸԺ󣬾ȻһֱȾˣ˵ںתˣʱʿǾͿʼЩʯ档
㳡мǵĶߺѾֵĻЩ˳ʯ񱬷ɫĹâǿҲֹյˣ͸оǸģ˼ãȻһ˵˺ùȴܹϡ
ǿûģȻã̽ȥһƵֱ׷ղǸȥͣĵطǸƺȶҲһЩ촬ʿȶ
ֵȶǿǸоˣγһ͸ģһţͬʱҲЩΪʲôҪ£ԭʵܼ򵥣Ǿǣߵʱʵֱӷɵ棬һôҲͶˣ촬ϲ֮Ը飬ǱҪ֤ء
Ҳ˵촬ƺܹ˵ԷֻǽŪǸط˸Ͳں촬κһԺǻȡЩûƽ𻻡
ԣ촬ôһǳװȻܹ뵽ߵʿѹֻͣڵ£γͨͲõı֪ˣȻŪһ㳡㳡һЩԼ֪ʲôʯ񣬳ѹʱںϵһ˸񼣵顣
ʵ̫ˣǿòΪ촬뵽취˱ʾɲ˵ô򵥣Ҫ׼ſԣǿûʱ˾һ
ʱǸѾ׵ȶۿҪ˻ĶˣǿܵͬʱҲܵЩվ˵˼ά֪ǶڵŹؼʱ̵
ʱĹ㳡ȴǷǳҵģЩյ˶ؽкţһӰ£иҲźˣ˵ڵЩ˾ʲôݳʱЩŮŮһк
һֱ⣬ΪʲôЩ˻ʧȥǣѵΪŤͷһЩͣкŵˣֿ˿ԼߵʮԼū
ūһãȻ͵ǣЩ˻һʮȴǸΪ۾ûжգһ£벻ףΪʲôߵûиЩһͬؽкǶŻǸʵ
ѵź񼣰ղǹյǵ˰ɣȷʵһá
ĸҲ֪ԼΪʲô뺰ʵǾǼٵģȻ˲֪ôȻܸһˣֻ뷨ȴûиõĴʻ㣬ʱһֱڹ۲ǿ˵
ʵں˶ǲţʧȥҵˣǸ޷ԼȻе˻ΪգʵͲô¶ÿ˵һȻ־˴ʾôƽʱʱ˻ֵ÷ǳ侲
ǣһлӰѹƵʧʱǾͻʧȥƣǸ꣬Ҳ˵񾭷ӦɳڣҪƽЩ飬Ҫ֪ϣУзǳ޷ġ
ֻһСֵ˿飬ˣһΰˣܹԼˣܹܼį͹¶ˣΰˣЩūΪʲôûбӰ쵽
ԭҲܼ򵥣Ϊһֱһ֪ǵԺûκε񣬼õЩϣĶЩܹƼĹʱǾһȽϡ
ǿĵ˵ţʵǿԸ˵ôֻ࣬ҪȥѯʻеרŸⷽ˾͹õ𰸣ϵͳҲԸԭֻǿԼҪ뿪ˣʱ˵ϼ仰
ţҲܵǿҪ뿪첲رǿǿС˵ҸղŸܵǸͻȻֵĵطߵȥҾɨطǸֵԭ򣬵ʱŪȻĹУһ
ǿ˵ͷʼеע棬ʱǸѾ׵ȶǿܹͨǸоǱߴһЩصϢʱվγɵŵǰЩѾ۾
˲ʮӣзӦˣǿԵظܵ˴໥ӵĲžͷ֣ӳһͼֽǿľ͸ôǸͼֽɨһ£־Ȼһͼֽǿһ۾Ϳˣǲ֪촬Ƿܹں󻹲УΪͼֽϵĳֻһ룬һûС
ֽһӳϾ촬˹ȥҶǰγɵ˵ӦһǰɣõģھͰҪĶ͹ȥ
˵仰źһ֣һÿװŴʮĽשЩֱӾͱ˸˽ȥһʱһŵ˲ʹȫȥˡ
һһЩһԺûĳٳˣʱӳһųͼֽǿ֪ԼҪȥˡ


ڶʮ еĵһ
ǿʱ½һԱŲףŽӿΧȥգۼǿ¾ͳһǿ˳͵ȥ
ʱҲϵ˾͸ͷĵȺ򣬳Ա˿ǿʧʱֵ΢΢ңӳһϴǿɱǸʱӵһȥᣬȺֽһЩ߶ȣߵʮ˶طɨһ£ٴηɵƲ档
˿̣ǿ䵽˵ˣطĸ߶Ҳͣף滹ô񣬿ɼ촬Ϊ˶ǿһ£ͿһƬĻˡ
δ촬ʿͻȻֵǿӦǿһǰ壬ǹĻӳĳͼֽץţ˾ȵĿ£ֱӳ嵽˹ĻС
ǿȥԺĲһʱĻʧ촬㶵ؿţո̽ȥǲϻƽĵطȫɵˣͼֽȻʱֻȥˣǰװ˷Щƽ𣬻ƽ𵽲ʲôҪһǾͻʮʱò¼
ѾʵѹҲûãҲǰѰĳһ˵ΣҲǱ߰طɨһһ飬׼Ū飬ȻȻȥ
ǿǸĻԺ󣬾ͺվһƺûдͻȻһ˵зӦ۾ǿϣȻŴ죬׼˵Щʲôֲ֪֯ԡ
ǿʱǺţ˵Ĵţַǳģ·طΧɨһۣǿ뿪طĺãںͽӦǹһ˴һҲһµĵطҪս
ǰ˲٣ǼȻ׼˻ƽôˣЩװŻƽĳԺ󣬾Ͷߵ˸ӵһԣȻǰѻƽŲĳϣ˸ɻЩ⣬нһ߿ء
ǿͻȻˣЩͬԺͶǿ˾ǿԱ߻˵ĻǿţЩеģ֪ΣܴԶӵǹͻԼ
ǿ۾ɨһطﾹȻһɽ̧꣬ͷɽɽͱڣԶһ΢խһЩĵǱߺܿһ㣬ĻôӦǸ«ΣԼھǺ«׶
ҪǰȥǱҪƹЩˣǿһЩˣûǲԱƵĺãٶˣǻؿǹٶȿˣŪķװЩ˸ǿ뵽κһطɱ¾Ѫȣ֪Щ鲢Լơ
ǿ߶û˵뿪ñֻ̾޷׷ٵ·ˣǿֿԼطֽǼʯͷղŻţʱ𽥰ȥþһɨǿˣʯͷӦŪǸĻĶֻʱȥܶԺڻָţٶȣҪָ꣬Ǳʮꡣ
֪ߵһʱ޷ǱߵϵԺǿʱģžЩ˿־Ŀ£ֽŲõǴֱڵȥµһطʡĻǿֱӷȥˣһЩˣǿġ
ֻǿƺЩ˿־Ŀ⣬ǿʱи˺һʲôžǿܼž϶ʱ˱еĸоۣЩǹеӵ·ûдƣοǿˡ
ˣǿˣЩ۾дſ־ɫΪʲôҶǹһʱҲ벻ףӸղǸ˺ĻԼߵӦǴһϰ޷ھͽйͨΪ˱ǿѡ뿪ֽŲã¾ʧЩ˵ǰ
ǿӰԺЩһȴ¶ǵɫֻղźǿվһеһ˵
ѵҲǱߣǵĵطҵһͨǱߵ·ȻҪһҵǵ·¿ɲðˣǵĵ㹻ԴĻսҪʼˣãȥʱû˳ְɱӦ̫żˣ˵ĶӦһߣǴԱߡ
˵ĻһûгֻĬĬصͷϿ˵˵̧ͷǿ뿪ķԵ㿣Щղſǹޱ飬ƺѾϰ顣
´һطĳЩط򼸸ѲԺЩ˿ʼѺôģ촬͹Ļƽضȥ
ǿǵɽ棬˵Ұ֮󣬾óԶ¿ţҪ˽һЩ飬˻ŻƽʼԶʱǿҲҪ뿪ˣһֱҪһ̵ĵطѧᵱصԲſԡ
ͨѶһ£ź޷գҲ˵ûлصźţͨѶǵܷźţǿ׼ʹã˭֪ͳȥԺᱻʲô˸ܵǱܹܵĿǷǳСģȻҲղǱߵźš
ǿŸЩ뿪˺棬ĻصĳһӪǲƽĵطܽӴһߵĸ߲㣬ƾԼı£һᱻֻ֣һԼҪأǳû˼һİ磬úÿʱ취ȥҲŪ档
ǿţ¿ܾͿʼְŰ촬طŪȥˣǱ߲֪оԼҪŪЩʯͷ㵽ǲüһЩ飬Ǳ߰źˣ߾취ϣǿûʮꡣ
һǿŸղſϴ·ӣ׼ӿռóһ鲼Լһ·ǵЩ˵Ӧòͬ·ʽģЩǹˣһЩרĳˣİǵ·ŪĻôͱ¶ˣǾҪɱѡ
ǿϣģǣǿԼڴϵ·ȻɽϵЩֲͨѶɨһߵĿеʪȣжϳߵһǧ׵ĵطһˮۣǿЩֲŪˮ
ˮۻӿˮٶȲ죬ΧĵطŪһףֱ׵һˮӣˮӵ͵һ棬ˮȥ·ˮԵõǷǳǿˮ棬صشţЩ굽¶ά
һάŪɾ֮ǿͿʼЩά֯·Щά£ǿ˫ַɿذЩά֯һ鲼ͼˣЩһ飬ֻһС飬һСŪһһģΧϣֻܰҪĲλס
ˣ˿ˣҲΪǿ·ϣ뵽ķȥǿɽתתץ˼ֻһĶһֻϳ˲ٵļ̣ͷٶһҰޡ
ֻҰ޵ʱǿСǸļһأҶ뿪촬ĹʱСҲ˳ǻʱСƵĿ̫󣬾棬֪ûбŸȥ
ʢģǱߵ϶ֻһֱܹߣҲ˵ֻһֻ̫һǱ˵Ҫ࣬ⶼΪǿʵе̫˵Եʡ
һʮһٰʮ˵ĴؾµȥɻȵʱҪеׯڽˮˮ̫࣬ˮ˻ᱻɹˮЩҪ鲻೤ʵׯھͻᱻ
еŮʱſڵĵطһ߿ԶЩׯڵĵطһߺͶŵ˵лϱ֯һЩԼûõ
һĺҲͰæˣǰżеȥأ߰ĸױֻ֯ЩСĺûƨҲȲȣһţżĳֻùĳӣͻĥһ֪ѳӸĥݡ
е΢һЩģûаżҸĸʱһ𣬵ݿпרųׯڵЩ棬˾ץһݴĵطȥһصлùһӵֱգʱҲһζĲˣ׵;ƵСˣԼܶһЩʳ
ǿھͿԼǰԶĵطϸѰĳһ߹ĻȳһĶǿ֪ըһ£ȻϵͣЩκĳһȻֲ߽̼ĵϣζǷǳõġ
ǣǿҲˣץЩķ򵥣ŪһݣȻþݴзɿضţһĹʹһŪһҵʱǰѾһٶമ


ڶʮ 
ǿصıȷʵǲ˶ѾܽˣûзĴڣһѵһٶമĻȳ浽Ǳ˸ˣСʵһ룬Сꡣ
ĵطĺʵǴˣ治ڲǣǻҪտСһĺӣʲôĻҲҪŸһܼġ
ң׼߶ץһЩȥúøѾöûгˣץЩȳʵҲǻȥըֻùһ£ȳ汾͵ģˣҪԵģڻȳϿһЩ͡
ͷϾǴ̫Сһӣǻ̫⣬ҪݴеһЩϻһĵӣһë̵ٿֲֻҪϻͻͨһƬˮһմۣصУˮϴʱˣеıһЩ춼á
Сһεջ񲢲࣬ЩҲƵ̫ƻˣҲǽû״̬̫Ժ¶ˮû˵ʱһֱⶼѾǳԹ緹ʱһץ˲ʮ
ʵ̫ˣһֻ˴ʮֻٶֻȥ٣һ֣һ˾ֵֻܷһֻڹһӶûУ˵Ǹ׵¾ƲˣԼʳ
ԣʱûлȥԷһֱҵڣΪץ̫ƶѹʱͻȻ˰ǰϵһۿȥ޷֪ٸƣòݴ
ӶƣɹԺСһһʱֻǰĶˣȴⶫǱģӦڱˣСһﲻԼͬܵЩƵĽǰǸһŲƣЩƶִַʡ
ǺöǷʵģ΢һЩԣ˸ˣǸ׸˵ĻܸΣԵֱðͣǣӾϵ⴮ƣɵЦؿŸԱߵܵܡ
ܵҲ۵ƣͬ¶ǺЦݣƺһ̣ЩƾͻΪ׵¾ƲˣΪĸĶΪֵܽǵʳԼõҵĿ佱ҲǸСӺˡ
ϴŵЩеĻû͸ŻɫˮȽϴִȻڵţСһ׼ЩûȥôھͻŪһѶȿϼԳԡ
ֻԸߵһҰбˣǿʵЩƲԶĵطֻҪСһ̧ͷֶܿˣֻҪǷǳع۲죬ͷֲˣǿ˵¯ࡣ
ԼǶˣץߵҰǸ̵Ķȴ˿ǣ̵ĶȻˣǻɢŵζǿɱʱֻǰԴˣûκε˿ڣЩҰȴʲô鶼ûУֻס˽Ŷѡ
ǿǹʱ򣬱˦ЩԺҰʵһӣǿڲݵϣҲϢһͻȻֵˣͽһУͱ¶λãСһڱһԺ۾⼸ֻҰϡ
ǵ۾û뵽ﲻôıõƣбҰҪǿˣϻȥüϼˣܳԵóԵļ⣬ЩҲЩء
һֻֻֻһֻһֻһҵ˿Եõֻ̫ˣԲ˻ȥһЩκͲʲôģ·ڳԺ
Сһ۾һʱ벻ֻҰˣǰͻȻֿǸϳŴ̵Ķǿ֪ⶫôƺֶ߽ΪֶǮɸߣΪζãΪЩ̿Ϊһҩġ
Сһڶ֪ԼʲôˣôҲû뵽ǿôƣֻܿҰһֻ¿ɷˣֻʵ̫һЩϲȥ
Сһһ뵽Ͷüͷһ֪ôӣǿԴеһԱߣͨ˼ά֪ΪЩ޷ĵ׼һѣ˳ԼˣֻҪҪһĵطźãЩܻǮˣǣֻҪǸһסС
ǿһСһǿˣһ£űŵתܣܳȥһξˣͣĵţǸͻȻֵ˻û׷˼СһǷģҲ֪ˣơҰʹǵģǱ˵ġ
һ뵽ЩԼԲղܵʱŵļҲˣ˾ѹеһСѾ˳᲻ϵ䣬ԺСֱֵ͸첲۾Ĩһ£鶼ߣۿҪеʱųһ¡
ǿܾûпӵСˣ뵽ԼҪЩʱùϵǱСӵĽǰСӿʼʱһˣǿͻȻֵ˶ǻӶеĶ˼Ҫһ׳ŵӿǿҪʲô
СһǰǿǳֱӵؾͰһٶമƷֱСһУһЩݴһӣһֻҰסһһףСӵļϣһǰƣ·ǵĴȥ
СӼͻȻֵ˲˵Ϊưأ˵˼ˣЩ͸ǣСûô˼ȥΪʲô˻Щǿǵľǣ˻ЩȥͿԺúõسһˡ
ǣСһϵƣĺֻعҵĽлûҰǿĺȥûǿΪʲô֪·ǿѾ⣬ΪǾ֪ȥ·
ǿͷܿؾһ˵ڣûŽȥЩׯڵ˾ͷǿߣͬʱҲ˴еС˵ĺ棬˵ľԿҪȺӶˡ
ܹ֮ǿǰ棬ǿѯʵ˼˵һǿͨ˼άܹŵ˵˼ǿԼȴ˵ԼĲҲŪˣԷҲֱӽܣֱֲӰѾ͵ԷԴУԷһܣǾˡ
ԣǿװưͣ˱ȻţְҰʹڵϣõĶ˻ɻʱǸСǵǿĻǸ˵
壬Щ͸ǣȻǸһסĵط㿴ϴ·ӣӦǴӺԶĵطŪþѵģЩҰǮֻǮ䷿ҲˣЩƣӦðһ¡
ӻǱȽģǿֻ·Լ͸ǿ뵽˺ʵݣˣҲ˵ķһѣǿܵ˼ά֤Լ
ֻ˻ǲҰǿͻȻֵ߸ýӵУȻǿóֻĴȴû˷ģûа취ȥоְѴģߵ˳ۼһ𣬷ǳ֣صоӦòӦøǿṩһӵ顣
ʵԵ˲࣬ڿǿֻϵĳ̿һЩǮĴʱǶãָǿһ䷿ʵҲûʲôⶫóȥԺ󣬵õǮ䷿ˣһǻռ˱ˡ
ģֻеȴǱȽϹǿ˵㲻˵ҲддҲʶԣǲ֪ôģ˵ţˣÿԾ͵һͷͬҡҡͷûĻҲûʲôӦˡ
ȶǿ˵һžָЩҰʹǿٴ˵ֻҰǴӵĸĶˣǻڴӵ˿мһǴӱĵطģҲõģѾΪǴеһԱе˶Ը㵣
ֻأǮǻΪ׼һ䷿ӣǮҪһӵģǸŪһЩõĶԲǾͻҪ׼һЩֵĹߣǮҪǮ
ҲûĶŶʲôĶװҲʳǻҪЩʳɣǰ˴ԺʣǮô͸һЩõʳûˣǾȾȼһЩֻζͲôˡ
ߴԣЩԼ޷ǿ԰ÿһ㶼ҪһЩ·ʲôģҲҪʮǮĻǮ㿴ôͬĻ͵ͷǺ֪
ͷ˵˻Ϳǿ


ڶʮ ϵƿʼ
ͨߵ˼άǿͷ˼룬ԼȷʵҪúò鿴һ²Уһݻǲģ֮һĺôôߵӣﵽܹȥĵطһ·ҪߣЩҪĶȥȻٻ֮һѻľͲࡣ
ǣǿͷͬЩеЩռǿһأеĳ˵ˣҲͲ˵ģܹõ֮һĺôǼ˷һҲãһЩƣ˵ܹϼˡ
ЩҲ͸˵ɢȥǿĳ˴еһطеһéݣӺܳʱ䶼ûסˣͷָӶǿ˵š
Ժסĵطˣͷ˹һޣԭסˣ˵ǵ洳һ߾ʮ꣬ҲûиţǶˣҲͿԺסҪʲô͵ȥ˵ȻһҲС
ǿӾûԣȽ⣬ƵƵɣֻҪܹס˾ͿԣʱԼߺúʰһ£ǲģϵİпɷ֮ǰ׼Ĳٶأװ˿ռӵУʵʱó
ǿӦֶ߱Ȼһ˼ǲұˣԼܹޣһ߲׹˵ͷʲôû˵ֱں棬ǳֵ뿪ˣӻݵˡ
ǿ߿ͷˣæµӲûкͱ˵ӰһҲ֪ΪʲôȰѰ͵ӵУǿͿʼéݣЩŲԶԺоͻ͵͵߿Ͼôʱ˶ʶˣͻȻһʶģⲻ˵ġ
ǿ֪ٿţֻûںЩ˴кһŷһ߿飬޷Ӽ򵥣ŪɲݣȻͿˣĸط©˻Ǳ˵ĻͺȥһЩ鲻Ҳ
ǿ˼˷棬ʼģǷֳͬˣ໥ֱĲ໹ȽϴʱǱǹģһܹǹҲչٵĶˣǹӵһԲģһķʽ
Ȼֱ˵𣬶ͨһײǹϵĶײʱͨĦһĻҲһЩⷽжϳһת۵ĵط
УһЩ˻ǳǮһЩ˾ͷǳˣݶӦúܸߣǾǮһˣԼڵӣöˣһƶĴ䣬Ҳ˵ᴦһνʱȵʱ򣬻Ƿ⽨ᷱٵʱֱӶλҪż˸Ժſԡ
ԼҪľ㣬ȻŪطԣѧ˵ˣһǷңӷңγһԼﵽĳĿģԼäĿؾȥͨе顣
⣬ǿܿͰ޺ˣ̫㣬ǿָԼʯͷһ¯̨첻ĻӵϾܸˡ
ǿʱ˵ڲԼĿռĶó¾ʲôûУһ£ǿǸϣһγȥˣ׼ɽϿûĶǱ߹ʵһٶ·أһٶ·û˼ҡ
ǿ뿪ˣЩʼæŪׯڣæòԺ˴ֻҰʹ뿪׼һмҪϰ죬һȥһأ˶صӵʱǾǵڶˣҲֲҪǿ֮һǮʱûٵ顣
ֻҰСӿӦóԵģζֻڴ˵ٳԼûʲôؼ棬ߵʵ̫һЩԣЩ׼ֻҰԺΣʮ˼ҷһ֡
ǿڶ٣ŷûʲôǿѾˣ߸ԣĵһǶһЩҰޣȻָǣͬʱǿͨѶɨһ߰ٹڵûΣûˮĺοûУ½ĻҪӺ߲˹ǮҲȷʵǲˡ
ʵǿΪϽһͨѶ޷ߺúõ̽һ£ȻĻͻ֣ᷢߵĴжûΣȷʵźܴˮĵطֻˮĵط֪ǲĳִųӰ죬Щܽ⵽ˮеξȻ۵һ
Ҳ˵ߵĵطĺˮûηݣǺ٣ηݵĺˮȻڴ󺣵мĵط˵μߵĺļûиߵں̽ĸλΣȻװٸŪΡ
ߵʵΣζڳΣЩص㵽оΣεļǮǷǳģͨ˼Ҹͼʲôӵģߵܶ࣬˹Զһ㣬ԣǮϲô
ǿڻ飬֪ĻһῼŵǱȥװһЩռӵΣȻûװĹֱ̲ǱߵǱʵҲ˶٣ϵҲǱƵķǳ
ֻǿЩ飬ɽץҰޣ·Ƶĵط˳þŲݴһЩǿϻʱһʱıⵣڱⵣ߸˩żֻߵǣǿпĲֻ࣬ͷһЩһʮ
ǿһСȺˣһֻǣһֻֻǣֻҰνջḻʵḻĲǺҰЩƣǿһ·һ·ö˾ԭأȰԭ·ʱЩƾȻǿŪֻ
ܴʵҲСиٽˣǿֱӰЩ֦Ŀװģ󣬵صеʱӭľôĳԾĿ⡣
Щǣ˭û뵽ǿ˾ȻôɵؾʹôǣһŪôƣȻǺҰϲģЩҲԳȥһΣȻǮͿ֮һΪá
ǿǲںֱӰǺҰ˴еˣǿǿһڹԼķǰ¯濪ʼЩƣɲСĿǿѾȫԺǰЩƸˣԼûгԶ٣ǰҰظȥ
˵׼ȺЩǸùϵˣŹϵԽԽãͿԽԺĴˡ
Щʵû˯ţ춼ôˣһΪǿͻȻǻҪڼк׽˵һ˵ڲǿ˵ĶʱҪнӴЩЩ˸ߺӵģֻܲȥǾû֪ˡ
һ˯ŵԭǶǿ˻һľ裬ͻȻһңԣЩ˼ҶǷǳľţһС˵ʱһߺ޲ðѶǿ
һԭǿǱ߳ЩƵʱζʵ̫ˣǿʵǳű˶עʱһЩֲ͵˹УȻзһЩһζͳˣӽϵķ粻󣬴úͰζŽ˱˵ļС
ĶЩ˾˯Ҳ˯ֻ˵һЩлʵڲ˾ͺȿˮζʵе̫ˣЩ˱ûжٳʱƽʱеĺӸѾץ˵ƣҲ޷Ǿ΢һǿ֪ǿǱһŪ˶ٵƣЩǶţǿһܳô
Բ˵Ļ᲻Ϊȵԭ򶼻ˣţǲҪڶȥǿǸطһʱǿͷǳذѶ͹ˣһǶǿӡǺ˲١
ǿҲǷǳĿҶͣ˵ϵЦȴ˼ٵģ˵ģЩζԺҲܼҴǲԱˣ˼Ҵ˸ոն˵ģҪǿŸ˽Ӵ̫ĻֱӾ˼Ƶƿĵس
ǿ뿪е˾ͻԼҵĺһóƣըζƳһ߳һ߻ǿŪͣҵζĶǣЩ˶ǿ˵ɻ͸ˡ
ǿ򲻹ЩӦ߶ǻȳ࣬ǿ뵽ľǣЩȳڲõĻæʱЩׯڿɾͶˣʲô飬ԣЩ˶֪ʱͨӹȻóȥǮֻҪѱǮôľǶˡ
ԣǿڰѳǸߵļ˵ļжһըԺߵļУʵҲأǿ˻
ȻǿˣĶ࣬׼ͷúñȻһ


ڶʮ 
һ죬е˹ĵһ죬ĵԭʵǳļ򵥣ΪǳԵͷǳ࣬һһЩζζƣʵ̫ˣǵУֻǵͻȻ˵ĺô˻᲻ǴΣգǿǿǷĵЦźǵʱѾ
ǿҲصԼǸո޺õģһЩϢéݵУڸеȥЩըƵʱҲеظܵЩһ棬Щʵ̫ˡ
ǿипʱҲ˺еǸǳ˵ĻһЩʵҪ˵ǿֻűԼ뷨ʱŻ֫Ķ˼
ʵû˵ʲôлĻôеһЩ飬Щڴе˿ƺûʲôֻǿȴظܵĵˣ߶ֻǶ໧˼ҵĴӵľ޾ϸ߷飬ߵĿ˵˳
ǿûôĸܣһֶԼߵ˽κȰ˲˵ĻѾܴߣȻ԰еһЩļһ˺ӣļҽ˵
ŵĺƺǿ֣ǰѾû˶Ϣͷ԰Ѵеÿһ˶棬һЩ΢СûǣһַǳӵİӵİǿʱףΪʲôͷڴеôߡ
ⲻΪ󣬶һֱѴеĵεװڵеԵʣʵ˵ĻһͷǿĶ֣ǿȴףǱȽһϸĻν峤ͱȲͷ
ǿһ˲ͻȻãȥƽͷʵһ㶼ƽҪ˵Ļֻ˵ͷƽƽǲƽǶλΰҲ㹻ģǿĴǳĴ
ǣǿŵʱľǰͷͷһЩʵǷҪԭΪһ˵³´лĴ̫Եʣǿӳġ
򵥵ӾǺܶ޷Ըİ֢ҪΪϸķֳϸķֳһϸһֱֳȥĽϸȴܣôܶˣǲܹ屾ϸϸ
һͻƣǿڵĻصļ֮ˣһ˸ͻƣ󵽿һһֱػȥǷȻȻҲ˵ǿڵĻصļûκһֲƲá
ǵЩǿԣۿҪеͷ꣬ٻ򼸰꣬ǸʱͷߣֻҪûиıԣǿǿʼ׼еЩ˹Ϻӵˡ
ʵǿҪóһЩ߿ƼĶܼ򵥾ʵ飬޷ؽϵֻƾյ֪ʶҲ
ֻǣǿֱе˵ĿƼˮƽǻǳѣҪӿʼѧ𣬲Ǽ򵥵ܹģǿǣͨеԴеһˮƽ
ˣǿһԺˣ˻ڳЩըƵʱһЩ˻ζʱˣ뿪éݣ˰ʱ򵽵ɽϣɽϵһЩֲռ
Щ׾ںӵºۼֲǿʱһ취ûУ˵ǿǿƣǿ»ϵ·޷ͻƣǿ׵ؾͰЩֲռȻŪˮȥݣһϵʱ䣬ǿԶΪλߡ
ǿԼ·ֻߴеһЩ˾ȼִϷǳ·ϵֵ̫һƹߵʱ򣬿Щ߻ص˴ӵУֻ·ϵʱǿĴˡ
ǿûе˻ô磬Щ˵еׯڣ̫ôʱˣȻˮУ̫ȵʱЩׯڸ
ЩڷǿʱǾȣѾĹˣû뵽µе˾Ȼǻ磬ϻЩߣ֣ǿ͵ǼеЩζƣиӵϿǿˡ
ͣǵģǰǿ˶λ͵֪棬ǵ뷨Уе˿ƶ󣬵ǲֻܲͣ͵˲ʸܺõڵǿвá
õϿɵǿҲû̫˼ǽ֫ϵĽֱҵӴͷЩ߷£ȻͷȻһᣬѾϵ˼άݵͷǿ˼
ǿҵһҵ·ҷЩ棬ǿͷ˼ϷһشӻóһͲǰǷͷ͸Һ塣
־һȻͷҲͬǿ˼ǿϣŲԺôܻǣˣеȴܹĸá
ͷ֪ǿһ飬뿴ǲǻΪ˴е˶Լֻǿǵ͹ͷӵȰͷûֱӷǿϣֻǿͻȻ˿ĸãǣǿ֤һ¡
ǿʱ뷨ܼ򵥣ΪôƵĴڣǿҪŴе˶׽һЩһǿôׯܵЩȳΣһǣǿ֪һֿȳζøõķ
ǣǿһɽץֻƣͷ棬˸ζĶЩʵǿԼһЩϣֻ̫࣬ͷĿеʱͷŷˣΪǿܹôеֶôһǮе˵Ȼĺˡ
ǿûƭͷû˿ԥذѸ첲ӸĿᶨؿǿ˼Ǹϡ
ǿ˶ûǿڿͷǸĿԺ־Ȼ΢΢ʵ벻ףʲô֧ͷҰԼʱ뵽˵ɴը֮ǰĸ΢ЦذŵΨһһ߼е龰ѵֿԻʱĺͿռİ
ƽΰһͷǿǳСĵذͷĸ첲УȻ󻺻ذǿͷҺƽͷľУһҺͷڵʱǿ֪Լͷпһڴһֽѵ顣
ǿЦˣûκһ˿ЦζЦˣףͷţֻҪͷôе˾Ͳʧȥ֧һ㷢չʱǿ뵽ǸһЩˣЩҲеһǰͷΪһ־
ǿھͻصǸ統УЩˣҲԳȥðˣҾ͸ǣǿ֪ЩҪԣڲ֪ǷΣյͨһַʽڶЩ˱İɡ
޹أֻǴУÿһİڣԣԣ֪˴УƮںֽ͸˾Ϊ
ͷʵſŸķչЩӳˣֻѡôڸķչǿߵĶЩҺ嵱УΪԼҪȥʱȴԼûʧȥʶǸӾ
гãʱûôһָоǣͷȴţһ漣漣˾ǰˡ
ͷɵƽʱʱ˵ȽϳصˮȻЦˣǿ˵
һЩ飬㲻ͨˣڿңСӣҪ˵Ҵпһֿζô˵ͨˣŪЩˮ˼ʮ꣬룬ͨĿ飬ͻȻ֣ӦͬһˣֻһˣȻ˵
ˣڸӵؿ϶㲻ẦЩˣԸ㣬˵ңеһٰʮ˶Ϻõڣ˵˵뷨ɣҿɲϣԼǣƶǲ裬ֻһַ˵˵ɡ
ǿܹͷĻ˵ܹͷ˼άȴڲþֱӽͷĴеʱﲻ뷨ǣһֵ֫ԽʼˣǿȻһͷеãȻҲٶֱӾͿʼŪЩ߱֯
ǿ˫ַɿضţĹŪһ׷ǳССƸ޷ǿڶţ۾ͷͷеɻִͷû˵óһֻƣظղŵĶ


ڶʮһ ֶ
ͷôĿƼ֪ʶյ٣Ĵ࣬ȷʵ٣Ҷⷽľ黹ǳķḻʱǿˣǿղЩǳζƣ֪ˣǿǴе˴Ĳ׽ơ
׽õĹ߾ǿеʵò׽˺ܶ࣬ǣͷͬǿƻǿȥϢѾǿմЩ¶ˮ֪ǿǺͳȥˣһֱɽϴš
ǿŪôߣͷǳ϶أΪǿǺ׼΢Щжʱͷòǿһ֯飬ڰǿȰŻȥϢԺͷһСֵߣ˴е˼ҡ
ʱܹȥɻ˶ѾȥˣֻһЩŮˣͷЩ˼ҵʱû˻Ϊͷ˼Ҽе˲Ҫʲô飬Ͼͷء
ͷǰǿ֯Ǹ˳ЩڼеŮȻͶ˵еĹű֯ȱԺǴӾͻḻԣһЩ
ЩŮ˶ߵĻû˿ĻɣͰ鶼ˣоһǿ֯ʼѧűȵϵʱһЩɵѾ˳С
ͷǲǿЩ߻ûˣͼǱ࣬ȵ˵ڶʱЩЩɵŮ˵гһŵʱͷǿˡ
ǿûֵɽϴһЩҰޣȻߵ˰ǿֶΣͷǳ壬Щ˴ӿʼľȺͿ־壬ѾЩϰˡ
˴еĳǸǿȥץƵʱ򣬾ȻûΪʲôѾ϶ˣ߲ƭǣܵģôԲԣЩڸǿʱԵҲǳǿȻʲôǾʲô
ǿɽԺ󣬾ͿʼǿŵģɽϵһطһӣڿӵһЩ˾֦ΧĵطΧһȦӵĵطЩƣ󲿷ֵƶǿ趨˿Уֻٲֲſзɣŷɡ
Щ©ǿǲںϾ̫٣кֻ֣ڻòϣЩ˰Ѵƶϵ˿еʱһŵһֱӸǵ棬һЩҪǸܵˡ
ǿطſĵطвٵľҲ˷ʱ䣬ֱӾŪ¯̨ȻѹϣǿصԼéݵУװصһʱһӵ
ͣǿֱóЩĴ˰ŪĹʹһЩĺӵؼȥץߵĸ󡣬ߵĸǿǰҪ󣬾һΪĲͬɡ
ץĶˣǿʹ˰Ѹе͸Ūڸ󡣬һˣǿǸɹɸɣ׼æʱŪ
ЩеͿǱЩֲҪڹп˿Ͱ泴žЩƣһƱζӶסˣǿһƶŪ꣬װ
ЩΪھҪȥأǿеʵ̫ӵһЩͲ֪װǿģЩʵܹһЩʱ䣬ʮ컹ǿԵģֲܹԣǿҲžóȥ
ֻƣǿ֪û򣬾ˣǼǮҲߣΪƺûаΪõĶʵãһЩǮˣ˭ֶ
ҪˣǿٲǱߵҵΪٲԼĻе˵ֻǿҲףӦεߵЩǮ˵ע⡣
ҪľڶʱѧߵԣȻߺúùͨһ£Ͼֻͨ֫ԵĻкܶǿ޷
ѧ˵ǿһֱǱˣܾԺǿѧٶȿ˵ųëĳ̶ȣǿѧϰķܼ򵥣еͷЩŮ˽еһȻǿԱ
ЩŮһʱͻ˵ͣǿһһ߰վգϻһԼ򵥵طͼ¼ͨѶǿʱܹʹе˽һЩˣЩֵĴʻ㣬ĶԻûġ
ڵʱǿһɽŪһЩҰޣЩÿ춼һεĲ׽жõƣǿˣͷ˵
ҪһЩ˵Ǳߵм˵мСмǴемӦ֪УֻҪ·̾ͿԣҪЩһЩ飬ʵƵ;˳ҴҰˡ
ͷǿôѡǿЩ˳ǿߣһóŴǱߵĳȥһ߰ߵæµһЩׯڸչ˺ˣͬʱСǿ뿪ԺɽÿεĲ׽Ƶж
ǿߵһʮˣǿԼһֻһڳ˼ЩζԺ󣬶ǿǱȽŷģһЩΪǿȷʵǳ⣬⣬һͷǿΣͷͷǿԣҲǿܼ򵥵һ߼
ǿһߺ·ţһǹһЩԼ˼룬ǹģһЩ˼룬ǿ˵ҲҺ˵ǷԣǵһЩµһëǿɲ뻹Ҫǽоơ
Ҫ֪ǿ˲ٵ˼ԺŪԼһ˼ۣǾǣıʴ飬ЩǿΪܹ⣬ֱӹĺǰǶŪɾ񲡡
ǿЩ۵ʱЩܵĳʵҲСͷһ˵𾪵ʱһǿĿ⵱ж˳ݣؼţ׼Ҫһ
ԺǸ˵ȽϴĵطʵǿطҲʲôˣһһĵطѣҵȴǳķҲ˵ģǿˣֻҪĵطǿţһвٵǮڡ
黹ǿطûʲôǽҲûôʿֻطʵ̫һЩൽǿеٵĳ̶ȣĳһ˵ôĵطЩ˻ʲôǣǿǷǳġ
ĵطôһегǿǷǳ׵ģǿûֱӾЩ˰ԼĶóûóЩҲͬûóѾ˼˹ˣʮҲǿķԸй¶κһԼߵ
ǿгһȦҲΧЩס˿˿ΪгĴڣסһǳԣǵ׬Ǯǳļ򵥣ǳԼеķЩԶ·˾סʹŻƾǵͲˡ
ǿ˴㣬Ҳ䷿ӣЩ鲼ǵ÷ǳʵĳžûһһ£ֹһ죬ĳɹ˷ЩǮ˶һֲֹ
ģǻܣЩ˲֪ô¶ѾߵĴЩȴŪԸ⣬һòһõƷֻǿ֪һҩԹ
ƵĻŹ˶ʮ죬ЩҲֻǿǵȶʮģרŵĽҩЩըȳ棬ȻͰʮ˸ųȥ
ʮǿļƻʱȻле㲻뵽ǿǸ˵ֻҪһΣǵĺӺ˾ͻϺõǻѹеֲ
һװǿ򵽵Ķÿ˻ı̧ҪȥĵطѰҸĴԱ߲˵һ䡣
Ҳ˵ˣǰҲˣרҩȻʲô鶼ˣǷǳܵġ
ĻǶŸԱһͬߵĴе˵ģǸҲ͵ɲôֻǴǱܹƣ׬һǮǲӦˣӦûȥһǴи˵û˶ɾ鷳ˡ
˵ȴЩ˵ⷬʹҴҵǸ˶ĵطϻȥϵĶﶼˣǱѾúܲܰԼ嶼ץƵߵˣߵҲͷ֤Լˡ


ڶʮ 
ͼ򵥵ˣڸѾȥﻹȥж˵ĻǼ٣вͶҽĿǣµ˴Ǳ߸ȥڰ·ϾͰ˸סˡ
ס֮µǰȥѯʣƺˣ˵ʱ֧֧ģ¸Ӽᶨҽ뷨Լߵ˶࣬вԸ˻صǸըƵĵط
ǿһֱþɨ˹ˣæµҪѶڵñ˿Щ˶˵طͿǿǻҵɫͻûȫڸơ
Ⱦ˵ҪǿͻȻ˰ѵ۾ɵԲһƴļƣЩ˺ҪʲôҪҵĶҺƴˣѵͲߵĹ涨
⻰һЩ˹ȻͲˣ˵ʵطûʲôٷĹ涨ǣһгôңһЩάţĳһ˾ܹ˵ĶĻôҲͲΪһгˡ
ˣȻûйٷȴмͨȡһǮڿţΪܹӵķЩ໥棬ȡǮ࣬ɼܲס׵˶డһ˳һ㣬ǾͲˡ
ΪЩܹĵЩγһǾǣ˼Ҳʱ򣬲ǿͬģԷҲǿ˭ƻĻô˭͵Щ׷ɱɡ
һͭٲ٣ǿǿĻЩ˶ֱɱˣ÷ǳѪȵֶάطķ٣ԣǿǶˣܣҲûǿ
ܲ˵ҲЩűȽϲĹϵɼҲǿ򣬸˵ˣˣֻһִѾץƤƤһ߰˵
ǲ˵Ǯ򻹲ôʵܲˣȥһģҶǮ˵
ֵǮǿ־ץģǿƲͬ˲ٵĵϣȻЩǿĻصֵͬǮɵȴһϡΪ󣬼ϿƼܣǿôܻҪˡ
ǿ¶ɫϼһ¶˵ʵǶˣղѾˣ˵ֳǸˣԺǱ߲ã֪ˣݶһ㣬ǣ˵ҲǸ鷳ɣҾ㡣
ܻ֪ƺͱĵطһּܹҳԺǳ㰡α׼ģܸЩơ
ǿָͷĴһ£Ϊǿ׼һͭأ̫ˣô벻ǿȻҪôǮưһץǼʮҲѶھȻЩǮǶе㵣ġ
ֻǸ˵˼ǮԺǲûιȥǸ˵ǡףȷʵǲףǺöһͭǲǣˣˣһǧֻҳԣֻҪܹƺһл˰ӣǡ
߾Ȼףǿһֱ֪Ϊڴӵ֪ĶͭǮ⵽Ǻ֪һЩչгֵĻʽ࣬ô˵ӦǽˣֲЩһλôĽӣԭˡ
ôʵǮͭ壬һһǮͭˣǿ˽Ҫ°ĭ£ǳһǧֻƣһֻ࣬һֻҲ٣Ǹĸоǿ꣬ȻҲʲôˣֱץһѾС
һʹؽţһ۾ǿ˼ǳˣܹʹ࣬ôǿҪܵǵıˣֻôܻᷢǿǷҩģһԵУһӣҩͷã˾ԼĲˡ
ңķǳĺóԣСûгԵζĶҲֲǿõĵϿɲеģһЩܹ棬ǷѾߵ˷ֻ֪أοЩϵıˡ
һѵƳԽȥԺ˲ˣھƵЧʱҲζסˣǿ˵ֶζɲһܹģʵҲǱ˻ûз֣˵ĻôⶫһΪҪд˵ʳ
ʲô㲻֪ɲǽǮͿԣҪݵģҪкģ˲ܹΪ壬Ҫ߱ľһļӰһſԣȻЩǮˣֻǽѣ߸ͲܱȽϵġ
ҿڳԵôõĶʱܹ侲˾Ӧһˣһ˵ĳ̶ȣһЩɣϾҲһ壬һ٣ٵͭҾͲҪˡ
ʵʲô侲Ѿסˣһ߸һ߾ƵζԲֻǿĻ˵ĺãһ̨׿£ǿĻ͹ֵص˵ͷ˵
ӦˣǣôȥҪƽĶأһٿƶǴ˵ǷǳĲף˰ӳһٸˣǮʹ͸ǵġ
ºȰһ£ôǮֻǵֲݷʱûһ˵ĻֻʹóѾڵϳ鴤µݸǿ
Ҳˣ͵ԱߣȥŪþƣһسըζƣһߵſû˹Щ˲ĻͻᳰЦ˼һ£ǹ塣
ǿɳʮ½Ļˣͬʱİ˸˵󶼸һЩˣЩ˶ģǿѵڵϻûлָ˸Ūǽųȥ߾Ϳʼơ
ЩΪ˲̫ܵĴ̼ˣ治˵ֿĻƭ˹Щ˼ǰˣڳƣܵ飬ӵ˵ЩԺ֪Щ˶װɹҲԼݡ
ǿʮֵĺã򣬾ǲֻйܳԣд˱ҪóʳԺҲ½عˡ
ܿģǿ⼸ƾͶһգϵʱ˶ƺˣһ˲٣Ϊ˵ʱ档
ȻҲ˼ģúãҲȥץץԺȴûǿֵϣǲ֪ǿըʱõͨĶֲͣõĸͣƵζ㻹ǿ߻ǲԶˡ
ûκһǮ˻ǿɲȾۻʱ򣬱˳Ե˵ڵģɾͶˣӶǿߵƸӵ
ҹĻ٣ƶ˽ԺʮǿǳԵĶȵƵĻֱˣǲѽ붼ǮûǿĵԭչȥĻһҲ׬ôǮ
ˣЩƵ˷ˣǷˣǾΧЩΧˮϲʱ䶼ʡ;ʡ
ӣǿҡҡͷ˵ǲ侲ǵôôģת仹ǶʱڿɵģԼǶҪŪ취ſԡ
ǣǿ˵ˣЩҪõĶͻأΰȵȣһϣûоˡ
ʮ˷ǳĬͬʱҡҡͷǿɲȥҪʲôʱ򲻿ԣҲһεĻᣬˣõǿ߳Ժ꣬ȻϢһʱǾ·źߣԽԽá
ǿǵǿҪϢĻھ뿪ˣֻǱҪȣͨˣǿأ˵ǷǳͲɱҰ޵ı£ҲһĴڡ
ѽһֻȻͭ壬ǴӵɽϻвأŶץǵǮˣԺѧˣˣԴƯ·ˣĸҲôˣԣҪǿС
⸱ӣǿ̾Ϣһ˵ŰƶץǲӦ飬ӦľڼǮȻ˰Ǯ͹ֻһӶѣǮʲô
ҵİߣǻһҪҪǾǵǴǱ߻вƣȻȻȥһߴе˼ӿʱǷӡ
ʮЩӦɻؿǿǿֻüͣԶģƣصľʽ𣿡


ڶʮ ʱĴ
ǿ˵ĺǳˣôΪģԾõоҲô͸ţЩĻôҪǿܶ࣬ڶʱھǸӵľȥЩרҵֶζǷǳġ
̶ֻȣ⻹ͨӱĵطѧϰģΪһ峤֪е飬ֻǲܵģΨһܹľǰרҵ˼ҷŵʵλȥ˵ЩʱԭΪʮܹףȻͨ˼·һء
ʮ˵ӵãȻˣǿ⼸ǵĳ̫󣬺ô̫ĻỳǿǱĵطǺúˣƿͭһӺɽϻƣñ˹ȥץĻǻʧǮ
ãʮ˶֪ǿɶʧǻ֪ǿẦǣڵҪǰˣεǮȥ㹻ôԼˡ
ϴеߵ˶Ѿǳʱǣǿʲô飬ǶҪطӣжǿõ뷨ǿһΣһ¡
ȾһȥˣҪصУһǰǿĻ߸ߣһǰеɻʳʵڲеĻͺٴе˲˽룬˵ʲôܰѱƸŪˡ
ʣµľŸʱͰǿԸȥˣǵ˼УžʹԼƵĺôЩĹļǮ˵˳ЩҪƵ֪Ժ˿ʼ˵Ǳߵ⣬Ǯ
һЩȥ׼ЩǿģǿôĽǵõ˴ϿɵģԼûбǿ̶ȣÿһɽֶ顣
ǿˣϻŴеΨһһǱȽϲĹмûڴеǰֹı£ǾŸҲʱԭܼ򵥣ǾǾŸҪÿֻΣǿԿôصҰ޻ϿӦܶι
ǿ᲻Ƕڵʱ׬Ǯ͵ߣŸ˶ûǱǴӵģǿԣǿε¾ӵ棬ͬʱָĦŹ
ͨ˵ĻôŹܶʵսκεãǿͬţŹҵԺ󣬾ѾȻģûһ
Ÿ˵˵Ǻܳɹ˶ЩûжǮҪǱȥˣһЩС̻֯ҲʼǸӵ⣬ƵνĹ壬ʱҲƵĻᣬû˻ԼǮࡣ
õˣֻһĹ򣬾ͿʼǱߵĴӶȥŸϻʱΪǿһ죬õǿ׼ĻﶼʱˣҹɫŸ˼ǿӵŸװһֽĳ·ˡ
׵ɫѹյǲǷǳ·һƬǿûȥƳƾŸſǰһ·ϵѾƶƽߵʱԵЩˡ
ߵ·ҲӵߣŸƺ֪ƣһþҪЩǮŪشӵУûһھ͵һЩǮȻ㵽ĵطֶԴά뷨ҳϣǿú⣬ԣǿԸǣǿߵ̬޹أǺ˻ǻˣܻᱻһЩκ鶼û鲨ˣѾˣҲܲȤ
ǣǿڸžŸ˴ŰСʱӺڵʱ˵ͣһ£ϢϢҰڰ·ϵдǵĿ˸Ӧһ£ȥ·ϻܶĿˣһʱ
ŸһʱûŪǿ˼ǰѳͣɻؿǿʱóϴŵʳˮץʱسţԼָΪ̫ܵԭ򲢲Լۡ
ǿʱѹ˳Ӽгһ֧ھŸãĿУǰ·ߵһݴԾ˳ȥһǱߵʱʹͨһ죬žҹȴôͻŸһ
ʱǾɵҲǿղŵĻͬʱҲ֪ǿΪʲôһǿɲΪǿ˵ĿһЩڲݴĶԭΪʲôû˴ЩǮ⣬ˣûˣЩһֱڵǵĵ͵Ϯ
źǣҪ͵Ϯ˱ͻȻڴУȥǿˣһȶ֣Ÿе㵣ĵʱҲǳǿһҲǳֿȭģ˿̣׷óϵǰ䱸
һǰǳˣЩ΢ǹ£ϵı鲢ôãЩܻһɥŸ˲ΪʲôǿȴǷǳģЩ˱ߵȥȻǴǰ滹һţڱǿˣⱾӦ͵Ϯ˱¶ôܻܣ
ŸǸŵģͬǿһƽؿŴǰ·Բݴʮˣûκκµӣƺӭӿһ㣬ϵĹûٴ
һʮ߸һ·ڲݴߵ˾ͷʮ˾ǿеķӦʱҲǲھͶ֣ڶֵĻţƾǰʮ˲ǵĶ֣һŹ׼ͷ
ֻǲھǿ˺ɱԭܼ򵥣ӮˣҲʧһЩˣǲ뿴ģȻǺǰһģǾͬ֯ҲǷֳ˲ͬϵЩ˾һϵ׼ֶʤʵȴҪͱ˷
ߣȴ֪ôֱ뿪Ļȥûа취ҪթǮſԣŹЩˣǰˣǴӺٶ֣ʮ˶ͬʱ뵽ˡ
ǣȳһˣǳƵؿǿǿ˵ΪʲôҪɱǵˣǵҪûеǣ˵ôɣ·
һǾǷףȻǰǶɱˣǵЩǮǵģڶ⳥˵ʧǷ뿪ǵûмǣڣѡɡ
Ļһ䣬һ֧Ͳ嵽ĺϣǿʵжҪôѡʵѾǿĶҲҪһ£ֻҪ㿪һ˲䣬ԼȻ޷ˣؿģļӰԼǰžǰһڣʲôˡ
ǿһ֣ûͣ˼ϲͣɿʣµʮ˾ͺǰһǿĶȴԼͻȻ޷ˣԵ÷ǳĹ졣
ŸȻǲ㣬ֻ֪ǿı´󣬿ɵüɱЩˣȴ޷ЩΪʲô㣬ЩһǱɵˣʵʵ࣬ǿûסЩˣǶ
ǿǳļ򵥣ǾǰѾеĴߵķ˳ߣȫҪóľʱһһ鶼ܹﵽߵЧ򵥵ʵеǻĸı䡣
һɽϣĶЩïܵͲݣɽϵʱǰͻȻֵһ޼ʵĴ󺣣ôںܴĳ̶ϻôһСʵǻıʱɵ˵˼̶һģʽʱǰľɫˣһʱͻᱻߣǵģĴߡ
ϵƮЩãе˸оѹ֣ⲻϸ֯ܵӰ죬ǾҲˣǴߣĴߡ
ǿĶʱ򣬾ʹı飬Ķк͹ʽѾһļ㣬ŵ˵һ˲䱻ǣżʱ벻Ժ뵽Ҫ㣬Ե粨ǰһӰԵ粨ĳ΢ĳͻǵĶֱˡ
ʱ䲻ֻ̫ҪǿѼͽǵĺĲλ㹻ˣԣʮȥʱǵĻҪܵ뷨ܹ죬ھŸе˵ĿⲢûзŵǿϣȻĻŹǷӦһ˲Լ˼άǣĻӰġ
ʮˣǿûжԾŸ˵κεһֳ滰ҲûиԼΪʲôɱЩˣֱӾЩʬĽǰǵϰЩ˳عͷžŸʱ֪ʲô˵
ˣˣǼ·ǰ滹пٵǣʧˣŸʲô߰Ǯ͵ӵУǺϺõ


ڶʮ µ˼·
ŸǿĴߴзӦ˹һǿ˵𳵼ǰȥǲ֪ԼǺǿĹҺǿ˵Ϊǿ˵еö˵û˼֮û˿ڡ
ǿҲǵǲǺˣɸǵĺ棬һ߲żմȾѪһŵȻص˴ԺǲҪѴǿ׳˶һΣվԼְɣôû˼ˣָźúһеˣȻŪһء
ǵģôڶʱڿٵطչȻΪһ֣ԭѡһֱģʵ̫ûսˣԺѵʱĶ
Ȼһֱ˳ȴûģǿϴڵһЩʵ̫ˣڽӴôŪ׻жٸڣǰ΢͵ĻףֻƾǾͲǿڿԴﵽģҲ˵֪£һ
һ죬ͻЩ˵ʱһϰ˳ôͻȻѵʱ޷ʱӦ䣬ģʲôţǻڰ֣ǳе
ǿЩ飬ǰ˲ӣǿһöͣһ֧˳ȥͨǰʮˣŻϵıҪ˺ɱֻǿ䵹˼ǰ֮ЩͻȻʵˡ
ʣµſϣþֵ۾￴ǿһſˮһɻ󣬺渺ΪʲôûǸͲ֪ЩѾˡ
ʣˣſΪԶǿǣûǷǻȥŵĺãܹôенȸУӶİźúѵһ£е㲻£Ҳ˵˭ռ˭ıˣٴеǿ׳ˣˡ
ԣǿûаʣµ˶ɱˣǰǰſµ˸ڵϣְѵڸ˸ʣµ˻ˣǲҼſڵϣкһȥǿں֧е֧ˣһֻ֧Ǹ˸ˣǸ˴żܵ
ǿһΰЩʬϵļȻžŸź˵һˣѾ䵽ˣȻû´鷳ˣȥ˵Ļиȥӱǻǿ·ɣȥôеһ׼
ŸΪȻصͷʵǿǲǸˣŸ˻صҲô׼һµģǴӣǲɵԼͻȻǮôܻû˵ǣ
ǿںţŸ˼ųǰһ·ǿѾַˣֵǶûгأǶ·ԶĵطǿùȥԺںţһֱ磬ϣھŸ˶۵òòϢʱ뿪
ǿ֪ѾȥǰЩ˵ˣΪǲھͶ֣ʵЩ˲Ҷ֣ûŪǿʵ²ôȻǾͻǰʮһÿ˶һһ
ǿѾˣûΪԼһһüɱʲôͻĵطЩȴǿģǴûмô׼ĹڲǿŹ˾ʲô̶ȣһοԶԸ˵£ǲóȻ֣Ȼڼ¡
һ죬ƽعȥѾԶԶؿʱׯûţ˴еȴ˵׼ʱҪȥʱһЩ³ⶼΪŸ˵Ŀ¡
ǰһЩ·ӿٵˣ˽ǰͽӹǸ˵ɫŴȥСǶ˳ΧڳӵΧЦţҲ֪⳵װǮööǮ㹻춼ܳˣ·˸˵ĻҲٲˡ
ǿĹǵõӢ۰ĶԴе˰̧ʱ𣬽סûж˵ʲôȴԴЩĿпָмֱӵһû˵ôллǴ˵Ĵӡ
Ƚ˴ӣǿЩ˾䣬ǾͶѾ׼óԵļ׵ڴӵ·ϣһЩ˷ֳǮ
ǿǱ뵽˴ͷļУͷ⣬һԭǿעֿԻܳʱҩһǴԺԹϺõԸһ׸ӵͷôܲˡ
ǿ˰Ѿ׼ˣһЩļ⣬÷ϣⶼΪӭǿǿҲȸԼһƣƱȽϻǣȥζͨɿԱǸոսҿ˲Ƶķ࣬ǿ֪̳Ǵе˺ܳʱı
ˣԺͺˣĻҲ˵㣬ӾļңԺҪʲô飬ǴģеһٰʮҲ󣬲ᱳ㣬ǲ֪Ǻ˻ǻˣҲ㵽֮ǰô¶Ǿ֪Ǵӵ˺ã㹻ˣǸɱ˲գ۵ĶħҲں
ͷԼҲһƣǿʾһ£һںȵȵЩˣǺĿ˼ӰһĨǿ˴е˵̬ȡ
ǿû뵽˿죬Ϊе˻Ҫǰ飬Ȼ¶أѾ˸ֵĽˣһҲûϣʵڶԴʱֳ˹ִһ档
ǵģʲô飬񼫵ˣеҲںЩֻ֪ˣȻӵˣŴô˿Ժúõػţ㹻ˣÿжһԺûĿе˱Ƚϼ򵥣ǶǺõģǾǺá
ǿͷǳϿҵĿʱ˵ͷҲһںȵʱ飬ͷ˵ڻֻŹõҪôӣԺӻڷ˼ϣվͻ½صǵĿľǵץơ
Ǹ飬ҿˣƱȽ϶࣬ƾչȥĻʳȻѾôǮǲںʳˣܶһЩҪһЩģϾеʱǮҲ򲻵ʳԼвʵ
ЩˣһΪץƣǣоԻִˣԣ׼ôеŮ˶ȥæŪׯڣǿ׳˳Ҷʱѵһ£취ŪֵʱñǵĴӡ
ͷʵǿ˵֪Ҫӣôôֻܲûǿôףǵôеڸɻʱ׼һ£Ͳˡ
ǿרųͷһ£ûзԣӦȻ˵ˣǾͰ˵İ죬Ƕ㣬ֻЩ˰ƶץˣ߾һ룬ܴ󣬴ĽǮȻ֪ôԼĵһʣϾҪӵ˸𡣡
㲻Ҳ˵󣬿ΪóЩЩˣץٶƣζҲ䣬ǵ·ǶˣⲻУҪһչ
ǵģЩ˵ץƣǾҪסߣҪ߳ԷǿǷӵķ׬ǮͬʱᣬЩûץ̫ƣȻûжǮ˹ӶŴӰɽٿһЩĵأҪʺϵĵطһЩ
ǾͿиĵطһ֪һЩֳ飬ҪЩĥʱǮˣҲܹӻһԶòĲ·ڹӶǮҲˣԴε׬Ǯóһ֣ʱġ
Ÿ˹ץƣߵɽǶڴôôӾͿ˽һǮſץƣׯеҲһǮͲץҪͿĵͬʱС
ǿҪջļˣҪѻĵؿȻ÷úһеʱЩĵظոտѳҪһЩʱ֣ǹҲˣҪˮһǿûʱ򽽹أһˮпһЩ㣬Ʒֵʱһ취С
ǿͷԼ֪Ŀ¸ӵķһһ˵˳ûרŸˣһܶ໹Ƶĵط
ֻͷȴûı£ô꣬һƬûȻôǿĻͷӿʼĳԾãٵ𺳣صתš
ǿͷ֪ô˵ˣЩ˵һʵǴ˵㣬벻ˣǿǰʲôģ»ôѵĳһҵĸҪˣ


ڶʮ ּᶨĽŲ
ǿ뿪ͷӣǷˣΪͷӦˣҪľǰߵĿŪףȻ򵥵ƳһЩϾ˵˵ĻȻġ
ǿǵĲǰʱ򣬻ͷȥԺ飬ЩƳǲҲĶԼãóȥǮ
ңΪԸǰͲչ飬ΪĳһĵߣΪ˴ӵߣԣǵĳһĸǲͬģе鶼ҪͬʱУͰŴеˣǲûйϵԸǣǳһ̣޷ʡԡ
ǿǻصԼéݣʱéݺ뿪ʱһûκεĲЩûΪҴôǮٰķӸһ£ڲ˻ǳߣǿȴܸˣΪе˰˴ӵһ֣һͬУǳѵá
ӣǿÿǵܶ࣬ҪŪһƵĿܣǾͨѶϿʼ¼ԼҪÿһ漰ϸڣ˳ҲϢˣҪϢ
ˣĵˣͷȴԺˣǿ뿪ſڣֿûжڵĲˣͷһţǿ֮ǰʲôݣɱҰ޵ı£ڹҵеĻô˵ҲһԱ佫ˡ
ǣ佫ѵܱ𣿴Ӹղŵ̸УͷǿƺӦһĹ٣ȻῼǵôĹҲҪ߱ôı£һеĴ󳼶Ļˣ˫ȫ
ʵͷںǿǰʲôݣŪףǿĳһ˵ĻҲЩ׼ǿſԣ֪ҪԵܱȲ֪ǿͷһԼžһ߷ǿˣ˽㱨õ˶ٵǮ·ǿôɱ˵ʱͷһ㶼ûзǿ֮ǰ
벻ô죿ǾͲˣͷȵеİƣһͬǱ߸ǿȥƵ˸˽ǰϵĲ˳ˣʣµľҲˣȻúϢһ£ͷͳȥǿղź˵鰲
Ŵеһ˵ͷǿдĲƸЩûзԵģҲûʲôĻͷڰǿ˵ĻŸһԺǸԺˣǿѧʵˣȻҲ˵ЩĻ
ȻˣǻʲôԥģŸɾͿˣֲǷӣֻҪûʲôƽʱҲɻõǮ࣬ͬǸɻܹңǣһͷ֤ţһɺˣɲþͲǴеˡ
ݲݵȰһ£˹ˣץƣЩոչ˻ûŽڵĵطأͱеһ涼ҪȥץƣԣǮȥһֻ׼ϰ죬Ҫʮͭ壬ûǮǾץĵطҲƣץǲôǾͲұ֤ˡ
ǣе᲻ûǮľ׼ץƺĲ˶٣ϾǻģԶ˵˳еȽ¾óʮͭ壬˵һʣǲǽȥץƶǺõġ
Ȼǲܱ֤ˣе˶֪ƲûʲôֱзֱǿóЩԣ⣬Ƕ˵ûǸЧҲҪǣϾû˹ץ
ûǮ˺ƣȴҲûа취óʱ׼õĹ߽˴УΪ˶ջһЩҵ飬ֱӾ׽
һЩ˵˱ȽϴĻǲץƵģ··ܿ԰ɣҲץƣеҲ뵽ˣʵǿ뵽ģôе˵
·ԣҪ·ѣΪʲôôӵ·ûҰҪãΪʲôأȻǴе޵ˣ·ҪǮɣǲ϶ֱӴɽȡģ·ʱͲ飬ҪҪԶ飬ǲǮôԣǰôǮҲԣԱߵС·ߣﲻڴӵġ
Щͷһ˵뻹ĺܶԣȷʵ˼·ҪɻҪԷͲ飬ʧȻҪˣ޺õ·ǴеߵĶ⻰ʣ˼ûиޣ·ҪһʾȻץƹˣЩ˵ץƵġ
һЩץƵ˷ǳǮûϵȻ˺˵֪Щ˵ļжԣԺԹӶǸɻǮЩѰһ·˾
ΪЩ˰Ĺе˻ˣѵʹһ귿ӣֻһ꣬ǱٸſԣһȥˣǾҪǮⷿӣԼǷӣԼǷҪƤǵģƤⲻ
ǿһжЩʱǮˣʱ򻹿԰Ѽ˴Щ飬е˸Ǯ࣬Щ˵ĵط㣬ǣЩ˶ĵľͺʹеǩ־ݣӡ
еŮ˷ƽʱ飬ʼׯڣǱʿǿдһѵ鲻õˣũ˲ȱͬʵҲ֪ʲô͵
ǿҪǵֻ㣬һǼɣʲô£ָӣǰǵɽ𺣣ûͣ͵߹ȥǿ׵ؾþ飬Щ˲þ
ǰƽأǿǸܵǰˮˮ߽ȥʱͻһֵˮеĸоǻ߹ȥ屾ûʲôȴҲֻۡ
ǿ̶浽һĹǲ͵ģԭǣһ˾Լߵ˻Уһۣܵ岢ûܵ˺ôҲӦЧǱյĵطˮݣǿҪƺˣһΪԼҪˣľ׾
һǿύһЩսʱķεεĶܣܵʱôܼԼ˺ȵȣǿ˵ûѶȣֻҪЩѧôܹسɼһ죬ԳΪɳϱڻС
ҪЩ˵ļѵˣȻսɲþģˣΪˣȻ͵˺ɱȻǼѪϱˣǿǷǳ۵ģһģôĳ棬Ŀ֪
ǿǱѵŮ飬СӾǸ𿴿û͵ŽУҵķֹȷˣҲˡ
һ˲̫࣬һЩûʲô֯ˣ֯Ҫú׼һ²ſԣӵڶ쿪ʼ½ضһˣյǮͶˣסӵǮ߳ԶǮʱطˣάǾҪŪĵ˹ſԡ
ЩǿҲǵˣǾǵ紵ȥԺ߾ŪԼɫĶҪĵطͻ˹ҲҪԶ;סģ˵صľ÷չʱе˾ͻ᳤סҲҪһĻ󣬿Ʒ
Ӿǿ˵㣬ģ׼Ҫʱ⵽ȺĻȥװĶозƿеĸֶ̥浱ȻˣǿڻóĶֻһζͿԣʱҲ㣬Ҳġ
ǿ˹ֱӶ䣬ҪĶõǮģĴںǮҲɳץƣȴǹ۲ֻеǾܹǴʱǲŻַͨơ
жϵòˣǿҲŵĲˣһʱ˲ӵǱʱɵʱһ벻ǲǿ˼·˽ǿ֡Ƚ
ʮʱ䣬ߴһǧˣ֯ĴİٶˣľȻû֯ģ뷢Ƶ˻ǲ٣ҲйӶһٶˣһٶ˵ʱ޽׵ķӣȻˣһִż˹ѡõĸЩץƵ
ץƵ˶ˣͲܶһطץе뵽ɽϣ¾ҰޣеˣҪΣоʹٹӶǳڴڴеİҰɱˣֱӱչеҲ棬͵ؼӹƤҲˡ
˵ҲչеĸǾרԵˣ´Ŀʼ˷ٵĵ·ȻŲеǣû˸˵ӻǰԵı仯˴õġ


ڶʮ ˵
ǿĴ£ᶨֿٵطչţ̫ƶԭǿԺ󣬴ֻҪÿһ㣬ǰ˵ǶһԾеǿûеʱҲõȴû㣬˵Ľ
ǿЩûʲôоַչڱ˿죬ֻݣźûгֵĹߣҲûкõԴûв£ŪָŪһأټ򵥵һЩƼǿʵֵģǿ˵Ƚϼ򵥡
źǣе˵Ļ̶Ȳ޷ǿóļĽŲǿΪյģڶʱһЩ˲ľǣĵطĲСȻԽԽͿˣָ̫ࡣ
ǰŬѵսɵЩǿһ㱣ķչ̫Ժ󣬸ֵìܾͻᵽе֮ûʲôۺЩҲ˵չˣΣҲ͵ˣǴ˴ӵ
ǣǿЩ˼ѵţҵͷ˵ҵĵǲôҲ޷ˣò˶೤ʱ䣬ͻ뾡취Ӵӻ㹻档
ûУͷᶨҡҡͷǲƵϿ˲ɣ۾ֱǿ˵ܹҪɲΪҪΣգôһֱƶȥ֪ôƶû˹ֱǵ鷳ΪǴòʲô
ǣѵ˲ǵ鷳ǾԲǣе˵˲ûǮΣֻؿȥԶĲ˵ȥ꣬ʳջ٣ʱһѩеɽҰ˶ֻдţ˶ˣȵˮסСӶ˾ͽл
˵Ķ䵱оһѵڸԼһǵĴе˴ӺܶǰͰᵽߣڲһٰʮˣΪʲôû˹ǵ鷳ǲģġ
ܹˣҲһǶ֪˺ô˻ԸԼĺսҲŹǰˣҼ̫ȴҲûпôˣҲҪţŴе˹ϺӣЩܹԱ
˵Ҳһ֪ǿʱ򲻻ôںȻǰЩӻʱҲɱôˣȻӦöãƶûʸ˵Լñ۸еڴʱû˹ҪȥȡƷǸʱǾⲻ˱۸
ÿ궼ʱѹۣǿĻ·Ͼͻ鷳һСģֻܱиԣˣֻ˶ˣǲǿ󣬲Ųᱻ۸Ӷʸȥ۸ˣ¾ûĵɽ
ͷ˵ʱĿĸӵļᶨǿ˵ͷǾͺˣҲصĵʱ鷳ԹҲôǹϺǵģ˵ĵط棬ᣬֶβ˵ˣǶ֮Ҳˡ
ǿķˣе˵˼ת䲻ںˣͷȻܹ˵ⷬԺ˴㣬ǿҪֻҪŴϸǿĵ·÷ĵؽ˼ͷڣ
еȷʵͷ˵ѾˣҲ˵ģܵԶ٣ԸڱӵʱҲ뿴ߵһΪûǮʹȥ
һǳ棬СӶµԼܹ飬ǰŴܼ¶ǴŸСĺӺô˷ġ
ǼȥܵӶ˸ˣ󲿷ֶӦһºȥҲߵԼļңе˹ͬ衢Լļ԰˵ַһʱ䣬ӱǰࡣ
ڷʱЩץƵҲˣǻôǮץƾȻûʲô𣬸ʹﲻеϴЩƵĳ̶ȣ˶ɥЩ뿪ˣԸǮŪЩϼ۵Ķ
ǣһЩ֯ȴѾ֪ӵƺϴĲһҲҪ֣һеѯһ߶ƺá
ǵģ֪ƺͨǻ˴ԺҲܾͳʧܣƲͬҪֻҪҶ˵ǾǺãƾǺͱĵطһŵ˿ԳĳԷУ˲ͣ˵ӵεζԵ˾ͻȷʵǺá
ǿڿЩ˵ԺΪܰƭ̫ˣҪЩάأǣǿøըƵһЩǮͬʱǱ֤ԭ֪˾Բٶ˵ȥ
Щ֯ͷ˾ۼһоطԺ󣬾ͬܣ⣬ط˾ԲҪߣΪ˱ֺõЧӦԲŪô˴ӵƣܶ˶ǼǵĴеƵģһ۸Ҳȥ
Ȼǲ֪ƷЧӦֻǸľжϵģһҪӵƸԽԽãÿֻطץôһЩһֱһ
ЩŬе˸ˣȻЩ˲ץˣΪû䷽ǹרˣǿһ£֪ҲҪ˰ģֻڵĵطʵ̫ƫƧˣǰû˹
ǰʱֻҪһֵʳû׷ˣǿãӽȥʳδػϽܴĿܾǱ˰ԼǻˣЩ˱϶ûӵļ¼
ǿЩʲôö߾̣ĻӳһЩ⣬ûκεĺôԣǿҵͷͷһֵķãͷ˰ǻ鷳ӦһǳĽڲС
ͷ룬Щȡһռطѣ̫ߣٱȹٷ˰Ҫ٣һʳ⻹ǿ׬һǮģǿҲͬĿȻռطѣǾҪʵһЩ˼Ūõĵط
ΪǿѵͣŹӶһͬǷӣа·ҲŪƽˣ׵ķӸܿ죬Ľֵߣ˵ҪЩǮռطѺⷿһͬǮǿˡ
Щ˲ûģʱ򶼻ӦǱϾҪ׵ģƶοϾ˼ҵķӣǮûʲôˣǴӲٳõĶҲ뿪ǵֶ÷ǺòҵĲ·ܾˡ
㣬ǿ⣬ΪӦЩһ£֪Ӳôкܶ෢ƵĻᣬΪǿͷгĶڴӵʵûȫ׳֮ǰҪԼóȥܸߵļǮһеȵļǮЩˣ档
ǣǿôеǿ׳˼ѵ֮󣬾Ϳʼо쵽ʱӦóʲôµĲƷƷǿģǶҲνһͺԣһǿ԰ˮŪװľ̿裬֤ˮ
ѰҿǿʱˣΧĽûκεĿǿ취Ū͸ģԵֽ򵥣ʱ׼רŵļϣƼߡ
ϴӵĲľԴḻһʱڲõĹˣǿҲûֽȥûֽԶдʲôǴãǿ˿дһЩ顣
쵽ʱĸ˼һܹʵ߲˵ģܼ򵥣Ǯ̣ڵһȦǽÿһξҲǽǽмǿյģһЩ߲̿ˣֻ߲˵Ʒֲֻ࣬ôԣҲгɱ̫ߣرǮ붼Ҫ롣
֪ǿ;ʱϴļǿΨһܹóģյļôѾܹӰķҲֱӾ߲ܳܺˣûǸ
ʵ飬ǿֽͨеݣܿͰֽŪ˳ԭе˸ֻ̫࣬ҪܹѼʮĶظסͿˡ
յʱǵˣڰѵϵո֮󣬾Ϳʼֲ߲ˣרЩ˼Ҳֵ֣Щֽһ֣Щ˵ע⣬ȻǻŪΪʲôҪֽѵظϣ׼˽ӽ֪Բƽ׵سֵġ
Ѿ֪ˣܹô츻ԣǴеʲô֮Ǵһˣ˲ģֺãһ뵽İ취һйϵ


ڶʮ Ҳв
Ȼ֪˭һеˣôǾĿ꣬ҵ˻ڳй۲ǿѡһ˽йʢЩ˵Ϊ˵ˣ⼸Ҳǲñ˵ǰģûǿ֮ǰǲй¶ܡ
Щųм׵ľʱͱסˣ֪ǿģȥǿ㱨ǿǵĹǣǿҲϲӣԶκ쵼ϾŲٵҪܡ
ǿѴһЩܺܿӦ߻ҩ˳оͲٵˣЩ㳤ǵĺͲҩƷֵӦԻǱȽǿģȻҲᱻѡ
õ˴Ļ㱨ǿһӵлЩˣΪܹЩһõӡǿԼĶóһϣдǡ
ں֮ѾҪĿˣɹʢֱӶǿ˵ֶʲôʵ̫úˣǰûкȹδ˵˵˼Ǯɣˡ
ôһ㣬һҪԼȣûĵطҴӺԶԶĵطģǸӴ˲ٵİԲóдǣԺû¶ˣ˵˵ɡ
ֲܳĶǿͲλϣϿҶûκĵؾܾˡ
ϴνӴǿʱܶݣһȽϴæûȫ۲ǿˣʱǿڳţǻûлݷã˿ͻȻǿ˺󲢲е˵Ǹһλߵĸо
ָоͨƣ˵ʱ̬ȣϵı飬۾еɫÿ˶еľ񲨶ɵģҪ٣ЩǰǷǳ׵ģԣţ˾Բ򵥣ǰ˼άԴˣȻǳ鷳
ɹʢǿ˵ǵͷϿǿ˵ǾͲɣֻҪԺлǿһ£żһΣҲ֪ˡ
ǾͲ˵ⶫķǳúȣռ˱ˣԺʲô죬ܰһʣЩǹȥĵ̵ֽʲôõģ
ǿϲ֪˵˴̵Ҫ˽Ǹеֽǿһ˵Щֽ˶ǼʮĶĵϿԳʵ߲ˣʱǸóһչļ۸ҾǣֻҪҾü۸ˣǾͿԣ˵Ǯǵ顣
ֽͬǲǾͲҪˣǴԴǣҲӵеĻǾͻҪϼ۸ͬʱǮҲҲϣ
ǿڽܵʱǵ۾ȷʵ֪֮뵽ľǰֽ֣ҪֽҪֳֽͲûܶǮߵ߲ˡ
ǿ׶߲ζʲôǲǲ˰ҫ۵ĽǿǲֽɣǶʱˣǵģǿ˵ģ˶죬Щ߲˾ǴԴҲ˭ҪǴֽ⣬ǾǶ˴ӵĲ·ǻƴġ
ǵǲЩƴпɽŪܶˣµں˵ǿǿֵһֱûκεĽԣǻ£µԴǿֶصʣǿһǿɱô˵顣
ɹ˵ĿģоҲǷǳģǾǴĵײǿγɵжԵĹϵǿҲлӴЩûһߣǴʱȴǾãǰӴЩ˶Ȳǰǿǵֲǵĸоǿҡ
˲ӦȥƵģҪܹǴΣˣǷ׷׵ͷٴͬǿǶ¶ǿһôǸʵһЩǵģôĹʵǱԼʵĹ̡
Ҫ뿪ʱǿ΢ȴһ£תȥһĹֻÿһ£ǿлʣһɻıУǿ·̵ϣһǸûпôģоͶһѵ
һѳһߵĵ˵ǵذףֻȷʵǵ״Ǻɫģȥ֪ͨǿһгһߵĽǶʶ̴֣ǳļӲ
ǿ׼ӹñģһС飬оߵǿȣóһãǿ˵Ӧʶٺúÿ
˵Żǿӵмĵϣ˲֪ǿҪʲôĻǰȷרŵĴߣǳӲ
Ƕˣǿеĵһӣһߣǵ£䵽棬Ϊ⵶ᱻɵʱһĻǲŵ龰ǵǰǵȻô嵽Уֱʣһֵʱͣ¡
ǲǸղȷʵԣΪһ鶹أȻôܱѵɵزȥͬʱһÿĵ⵶˵ϻô龰
ٴοǿʱǵղŲͬˣղֻжǿѾǿЩֲˣǵģֲŪѵóʲô˼ŻԼˣǳϣǿҪŻǣôǿĿĴﵽˣȷʵˣ¡
Ƕⲻһѷĵԭ򣬵ٷҲûʲôһѱǿǵǿ˵ݣܹӵ˻Ǽ򵥵ҲǼģûдӱĵط˵
ǿУǺ׵óǿ˵ʲô˵ǿ˲ں֪ѵĴڣܹˣɵӣǾžʵˣǰߣֱӾ͸ˡ
ЧǿȽ⣬΢΢һЦ˲ע£ǿѵȻ˵֪ѵķ̶˰ɣ
ǵͷ͵ͷֻҪǿѵ嵽ǵϣûʲô̸ģ涼ԣֻǾǿ˲֪Ĵڡ
ǿҲȷʵûʧǺĿ£ǿ·ǰѵ£һɣǵĵһ뷨⵶ֱ͸·嵽棬Ӻ·ûӲ
ٴεһˣǵȻû͸··ʱܵ谭ȥųһĶΪ·ĵš
͸ÿһ·ϣǲҪ·κ˵·ֺǱˣҲҪ˵͸ǵģȻĻﻹһѵǿԿ
ǿ˵һȻֳһѵѵͬǺɫģֻǰһ˵ѵĺɫЩҫۣܹѿ⵶˵ȥһƺʲô
ѵһǿһ͸ղһĶ£һɣֻοɲᵹˣֱӾͰ·Ӹ͸˹ȥ
亹ǵĺëзðţ˾¿ˮлǸɵһȼŵ̿һ·԰ܹеĵס÷ĵ·Ҳɶ͸⵶ǰһ˵֪˶ٱ
ǿĻֱ·͸ˣԼתǿܣǣǧҪ˵ȥȻĻ㴩·ҲûκõģǵģǿóѵƺûκһĶܹס
ڳɣһҪĻһҪװŵڶѵĵʲôģĵҪʲôĶܹװȥδطǳֱӽӴʣǣвСʱɣ
ǿ˰ѵʲôط־ó̫ˣӦָ߸ϵģһ仰ܹˣӦеӣܵöֱĴʲô
ⲻеôһô飬ҲͰˣΪʲôҪЩһ֪һЩӦܵĶǺ˰֪쿴ĶǿǣҲǾԲ˵ȥģȻǺ󰡡
ûкֵѵֻǰǰѣôЩһ˷ˣ·ǿӵУȻһ£ȴǸģֻҪϣҪɱǣǱԴ;ԲκεΣգûмɱֻ˵°
ʢ죬ѵ˵·ˣ˵ֻҪܹõó;Բԥ


ڶʮ 
ʵʢʵǣû洩·ԴģֻǻֱˣʵǲôʣΪ֪ǿӦλŵ˶һͬص㣬ǾǣĶ㲻׼ܾҪм£ĶòҪ
ԣ˵·ʱתһ£ͬʱԼӦĿ죬ȻͲһʲôɲԼ̽ǿĵߣ˵Щسһ۾ǿɫ
ǿĿѾﵽˣȻ·Щǿ㲻ӵеʵǲֵһᣬ·͸ϲϴģоʱʧƷΪ·ܹĳһλܵʱֲȫҲ˵ôҾͿ԰
ڴ·ȴܵʱ·ȵطֲ·棬һһٶֵĴӣںСĽӴϵʱ̫ĸо·ɢұĲϻ᷵ȥһ֡
Щ˶ˣҲʵˣǿиˣȴûбֳǸȻģŹʢԼ˵
ǣΪܹǿ԰ĵӽнףҰ·ǣϣΣյʱԾһ·Ҳ࣬һʮˣţܹǾ˵ǻǵı࣬һҪڱҴ鷳ʱһĳ̶Ҫһ£ٲܰЩˡ
ֻҪǮҲҪ·͸ǵģǵģ˲ϲԼĶǮǴӣң飬Ҳҵˣ𣿡
ףףһһǲǮˣҲ˵мĻˣǰҪУεؼסζǣǻڴ鷳ʱæôеܵ˺
ǻȥƶһ۸ǰʵ۸ЩߣӵĻչļ۸Щأȥ͵һܵͣļ۸֪˲Ҫ̫ˣܽʩᣬǶһ¡
ʢͷӦˣһ˵ҪһߴĦִʣҪ˼ܸǿһʩĸоУǿһǿߣǿֻԼ˫ȥһУҪ˵ʩᡣ
ǿ·˰֣ʾǿ뿪ˣЩת뿪һӵǣʱͻȻãԼһûˣɵϣʹشϢ
ϵ·ѾˮʪˣеʱǸܵһʱǷѹѹԱĿɽʱûйɽȷʵ£ǣǿ˸û¶һ˿ӣôƽƽغ˵˵ʱôĳϿңǾ¡
ǿղͻȻˣǻ᲻ᱻֱǺпܵģڣǶһĺ£ıĸо
̧첲Ӳ˲ͷϵĺˮŬشϢ˼£ٿŵ·ʱֶ˷ǻʲôԼϲú±˴ɱ͸ˣܹõĺôõ
ߵʱǵֲͣ·渧Ħţǻ֪·ô׵õģҪȰѼ۸һ£óܴһ󣬻ҪԺᵽĸв
֪ûǣǸҲɶԸˣǻҪȫæףǸ˲ϲԼֱӶ֣ˣô̬һĳ̶ˣǽǵ˵جΡ
ˣǿ濼ǲҲӦøЩѵĴһЩ·룬ڻãڣ񻹲ֱȥܵ˵Ļкô׵ؾͰЩ˸ƺãлڵĻЩһΣֻҪȫûˣܹŪˡ
þ˵ĽҪɢľȫ¼еˣͼˣŪ⻹ˮµĳеʱ򵽵ĶȻһеĶǱʵĴڻǲڣôͿ໥ת
򵥵ӾǺڿήγɵֺڶڶǳ涯涯ӿռģڶնģⶼҪȻѹκεʣ˺ڶѹôǳΪֻĴڣûбķֱô̾ǿġ
޵Уеޣתʱ˭ܹһ˽ıԴڣô˭ǴһЩɱԴڶĹ
ǿֽӴձԴ飬ܹ˾ûɢʱ򸴻ֻһЩѣǺܴĽˡ
һǿ棬׼ϵ߲ˣ޷֪ȴܹ׵ظܵĸˣǾҪֲС
Щ˴ʱҲصԼĵطѼ۸һΪ˸ǿһ̬ȣһɣ˵Ϊףĳһ飬ʮյ̵ȫѵ͸еĴһЩ
һֶΣëʩǿģһе͸ͬʱӵؾȻصĲǣǿˣеһЩۿȥǿȻǿдһʱġ
ǳԺ󣬲ǰѼǮ䶯ˣ͸һЩõĶǿɲΪǺģǶ֪ǿĹͣǲǿжЩ˵ʲôⲻǶǿľء
ⲻǴǵõôǸģǰ˽ӴʱǱ۸ģ˼ǿЩҽ˵˻ͱˣֻҪǿڣôǻʲôأӵˣʳ·еģҲеġ
ʮ˵Ĵ£СҲòѼ۸ı䣬ȻĻʲô򲻵ҲκεĶǲȥʮҵˣֻٵʵ
һ£ߵһΣڿˣҲ·ߵ·ǺõĲϣСӶȻһ£ҲҲűģˣˡ
ƽתһ¹ȥˣ컹һСѩƽʱʱе˶ڷȴ˿ģҹƾĺ紵ţһ˴棬ȼյʢĲ𣬳ζʳ׼õģڿϵı죬ƺҸ
ʮĶеһЩÿ߲ѾԳˣǿһ£֪һ߲Ͽˣ߲ժһ֣ò͵ļ۸ˣǵһ飬Ǯ̫õĻǾٵȵȣ߲˻ܳһЩ
ЩͰǿҪЩ߲Ū΢ԸķĳУһ˵ȻˣǮȴǷ׷׽ңŪ߲˿ɲζãһݵ
һˣܹó߲˵ĻǾҪ˸߿һۣһһ߲˺ܿ˳ȥһû׬ǿܣǵı£ˡ
ˣҲ˺䶯ǸƵĴһθһԺӵķ֮Ļ鷳Ȼ߲ôãǸгģûɲܵ˵ӡ
һЩ˿ǵľǣΰȫԼУܴ棬ɳ̽ӹȥúò鿴һ£еֱӾͰ˵Ǳ׼ѴӸŪԼ¡
һѩεıȽϴ󣬰ӵĵ涼סˣһЩطҲˣѩɲרžͿŴ£Сܵ棬һúģһˤ˶úˣԣⳡѩǻЦţţŮӲԸľͶѩˡ
뾡һа취ⳡѩϷߵʱ򣬴ӵһȺˣһȺͬ·ʮˣЩ϶һԵ÷ǳĿ࣬׼ʱܵڴ˵ҪǽǮ
ʱǱֵ÷ǳǿӲǲǮвǣǾͶɱˣ渺շѵ͵õǿķԸ˾һ£ֻշѵģսģֹͬĴҲͲͬ
ʮ˼û˸ˣ߰ؽ˴ӵУֱҵͷԺӹЩ˹ܣЩǶˣҲˣҪе˸¶
ͷȻӦˣ׼ǿϼһ¿Ӧôʱʮҵ˾ͳЩ˵ǰһֱӾ;Щ˲׼ӵ⣬ȻĻҪʮĹ
Ⲧ뵽Щпɽ˻Ϊӳͷ˼˵ˣǺһ˫ʵֻߣɲе˶ˡ


ڶʮ Ʒѩ
һҪ˴ӵ˱뿪ˣǻ֪ԼȲʮûŪʮΪʲôԸ֮ǰǲЩ˲ںЩ
ߵĴѩ֮ͨӵ·ֳһȺˣЩ˲һٶϴˣһЩϿȥһƵһƺܹ֮ˡ
ѩѾ·϶ˣʮڵȴۿҪ߲˵ʱ򣬶ôЩ߲ŪȥҲȽżǼʮĶĵشʱѾĿеıһ߰еǱߵѩһ߽ص߲˿Բժ
ӱЩ˺ͳûܵʲôŴҲҪǺģûѩУһٶ˼ѵǰţҪǰѩһ£ָɾֻҪͨС
̫ߵҪ󣬶һٶҲôɵ飬˭ǵݵλأֻֻɣЩϳ˲ܣܹ֮˸ʵĳһķ硣
нĺȴַǳִţ󲻵طͲݣϽطŽؿĺɫѾǲϵĴӣǸܹܵʱֻǿطû뵽һط˷١
Ϊѩ˲ˣʱסҲ˷ӵķһķ汻ĻѩţȻûκһ䱻ѹҪľͷġ
Ըпһ£ܹ֪ϲͣҪﵽӣȻҹĺ˶ԣҲ˲Щ𱣻ӵƣƣˣڳ̽Դ˽Ǽӿٶȡ
һٶҲţϵĶȴǲòһЩʵǲΥܹܵѩͰǵ嶳ľˣ紵ĺģеѩǵͷϣǵڻµʱ°ʹ˱³һڽ׵Щƴŵ·ϵѩ
Ǳʲô֮ǰöӵУⲻΪЩͬЩܲ˵ԼҲҪůһ²УΪܹԼӵŬǶŽԺ龰һͻŪһ̾ƣ¯Աߴ̸Ļ⡣
ֻ붯ʹ£Щ˵ٶֿһЩһǰŲţϣܹӣǺúϢһžǰӸŪ֣Ѿ˵ˣǰѴӸŪ֣ôԺǾͻ
Ǻ飬ҪԭĵطǿԶ˸޷ܣǿԸֽеõһĺôǮˣصоܹϸõ˵ҲܳΪһСء
أŴӽˣʱеҲǣһˣǿķǳԶ۾ǰԼ·СĵذԶŽȥԼһ
ŻͷŴкһɤӣԶԶش˳ȥŷѩǱרŸģ澹ȻˣǸ飬ֻЩƺһ֪࣬ǵҪʲôϢ˴еǸߣͬܵǿڵӣԭⲻػ㱨һΡ
ǸˣΪЩط̶ӣǱû½Ͷȥżˣʴ˲ŶѩѵЩ߲ˣ͵߲ڿ۰
ǿǵܾͬЩ˶ŷѩǼ򵥵Ҫ߲ˣ߲ҲֵöôЩˣϳһܶװһЩ߲˵ĻǾͻóɱߵ
ǣÿ߲˲̫࣬ʮһ֣ط߲˻óͱߣЩͰǿķԸˣǶЩΪʲôŪһЩ߲˵˴˵߲һֻܳôࡣ
һЩ߲˵ĻͲ᲻֪飬ٶ࣬û߲˳Ҳûãֻƽ׵˷ǮƣʹǿΪġ
еľ壬ǿһ·׼ԿЩ˵Ŀģһţʹѩϣǿȴûκεܱ飬ѩ˵ʵڲʲô±˰ɹˣһ·
ǿվ˴ӿڵʱЩ˻ûйֻһٶףһٶҲҪѩ˲УѾȫĺˣеһЩ˵ȼ˻ѸǿߣǿһͬǱ߿ţ׵ľ뾹ȻǿԷʲôˣʵǿˣҲ֪˼ġ
ǿǿУЩǰ濪·һܿ࣬ϴŸֱежܣгìйʮҲǳĽʵĵطߣꤾȻûгֱʹõǷǳõĶ֬
ߵĳµľͷģҲһĨͲãͱֵ¸ϣ޷תˣǴֱʣЩ˶׼ǿȷǵĿĲ߲ˡ
лѣǱߵܹǰ΢ͣͣŤһƣʱߺЩˣæѩǸǮǹȥһ˸ͭ塣
Ǯˣֻ׵·ͿԵõͭ壬ǰƶʱ˳ȥˣ˵ǰףǧ׸ЩǮҲԸ⣬͵ЦأֻڴеĴͿͭ壬٣ʵ̫ˣһ߲ˣЩǮϰٱǸѩȥֲ߲˵ĵأǱ
Ǳ߸ղź˼еûйȥæ˼ֽźһЩǮÿ˸ʮͭ壬˵ط͸ЩûУװĶǮ
ʮͭ壬Щˣ·һͬȥӦúܿ꣬ǻûжǰĿǿϣڴе˶ǿհûеõǿʱǲ㶯
ǿ۾ЩִѩϹȥµĺۼϣӡȷʵװĶᣬټ֡ӿڱҲ֪Ǻۣǿһ£ſĴҡҡͷʹ˹ȥæ׬Ǯ뷨
ǿ˵ȥǾͲȥһԭģԼΪʲô벻ףȻǱˣĻôô˵ĻǴˣҲҪ˭ôӵĺã˭ֵñ𾴣˭ĻӦ
ǱߵƺģѼǮӵ˶ʮͭ壬ͬʱҲʹȥ˳̵ľѩʣʮʮѾ۵öˣⶼãûпеĻѺ˵ĻǻܼһǷֻһûС
Ǹ˰ѼǮӵһӣֻҪʮ׵ĵطãǾܹõһӣǿЦˣ̫ˣԸôߵļǮǣŤͷߵһ˵
ӵ˳ȥѴӵĻйǴţһ˵ҪˣЩⲻơ
ǿߵǿķԸûжһ䣬˻ȥܵЩӵڵĵطкǿһŻվڴڣ۾ضǸӳ̽Դ档
ܹܿŻǿͻȻԼЩ䣬֪Ǹ˲ܻῴȴΪǸ˵۾ϣֵһָоָоǳĲοԼ˵Ǳ˵ףǱߵ˾޷ȥԴû˿еָо
ֲĸоԴ˻۾ų̿¯к̿źһ㣬ůˣղô䣬ѾͣһٶųӵûˣһѩϣЩѡ
飬ܹһ䣬ֻøϳȥæֻʣôһ·ǱҪȥȻϢȻǰӸŪ֣ɣ˵ԺһŵڶܹмƻˣʵڲѩٶĻͻᶯȥ
ϳ˿һֱϢأڹȥٶȾͿʮӣǾͳǿ˵ǰֻǿЩ˶˴ӿڣЩǰûУڳֵդդȫɴľͷɵģ޷ȥ
ܹʱˣЩǿǰ¶һΪƵЦݣ΢΢ǰţ˫ֻ˴꣬˼գ˫еС۾ǿ˵
ǿǵطˣʵ̫䣬ǲ͹ںˣģ˵зӿסǰһ£Ǹ˫ǮгԵģҲˡ
ΪǿֱذǸȥȻúдһ£ϾǶôӴǮƾԲˣŴе˻ǹʱ״̬ҪһЩǮ£׼ˡ
ǣΪô׼ǿҲ¶еЦݶ˵ûطˡ


ڶʮ ԳƵս
ûûطˣܹǿĻһ㶣ŵʵġûطˣ
ǿܹܣǸЦݣ¶һ˿˼̬˵ûеطˣЩ䶼ˣʵǶԲסҪ潫һϣһ취µķӣһöǮԭļ۾ͳɡ
ʲôţǻᶳģôܾûطأʱ˵ߵķӻһЩرõķӣ׼ǮģŶ֪ˣǲûǮǾԲõģǵǰеģ죬ǰһ£Ǻõķӡ
ܹĸסһϣǾûˣȻһʵĳᵽǲ£ɱô죿Ҳܲ˰˶ˣƾԼʲô¶ɲˣ˵ĻҪָǷӣʱԭļǮͳɣˣԼ߲ɰ
˵ⷬǿ˲ţź֣ǱзӦˣһЩӾ˹ЩǿǰһͣԴ֤ǮкܶǮ
ǿЩͷܹΪҪͬʱҡҡͷǸ飬˵аûеطˣеĻǾǽȥˣǻһϰɡ
ŶˣǴʲôطģǸʲô⳵ʵ̫ˣûôĶװѵʱû
ǿ˵Żʱ˿Լ·Ļɵɫܹһֱڹ۲ǿˣ֪ǿ˭Ǵ˵ʱĴûзԵӦЩܹ¶ġ
˿̼ǿ¶ĲεĿ⣬ܹˣǵĳĶˣװ߲˵ĻͲװǲܲߵ飬ԼףûôĳĻõĶҲƻûа취ʵʩ
ȴܰ͸¶۾˸һ£ϻָЦŶǿ˵ǰҲֻ֪װ߲˵Ļûô߲ˣǣǲҪ߲ˣбĶҲҪ˵ߵľ̿ҪһЩɣװ߲˾װľ̿
ǿܻ֪ǵĴǲŽһ찡Ҷ˵ߵĶǺöŹľ̿ű˻û뵽ⷽ棬ǿܶǮֻҪһ˵ӵľ̿кܶ˶Ҫ
ʵһܴеĹģеֽĺǲͨĺҲĺѵ˼ǽӴĶˣǾ֪ĺ̻һǳõ̻ᣬͯۡ
˵ЩܹԼԼһ⻰˵ʵ̫ˣΰӸҲûб¶Ǳ°Լûܹ˰ɣ
ȴԶ֪ǿ˵ʱ򣬾Ѿסˣ˼άȫǿˣһ̰ģѪȵĲлЩݣԣǿЦԽزˣ۾е˿ɵɫûˡ
ܹܼ㣬Ϊǿ˵ĻԲŲɣʵǿѾǵĴ㣬˾ʴ˲ŲɣܹܾͼǿԼͷֶߵ˵
ɱЩȫɱ⣬һͰҽ̵׼飬ȻҾ뿪Ҳˡ
ЩΧǿߵĻӵˣһǿͻϵ˹ȥܹùģվǿǰģЩһ֣ǵһĿꡣ
һѵȲ嵽ĶӵУһѸûüкʱĲ棬ˣľ޷
Щ˶˳ȥЩǲսԱʱҲòӦУһٶרŸ˿ɾͲˣǶûˣ͵ܹܺʹе̸Ժǽȥһأʱɵġ
õе˵仰ֱӶˣֶûǼѵذеֵŴǵĹȴû˿ֵĶʱ򶼴ȴҪԼ岻еʱֱӶ֡
һߵֵʱһ߻ŵ˲ЩΪλ͹ѵ©Ϣܰε֪˲֪࣬˶ǰѴӶأôܻй¶ȥ
еʱ̲ס˳ʶǹΪʲôҪ֪ԭ򰡣Ǿ֪ǿ˵ɱǾɱһûжĻЩû̬Ҳõʱ˲õģȻǿһˣ뿪ԺǵɾͲðˡ
ЩĲǳ;ôۣһʱ仹ܹһĹģ˵˲̫࣬ǲֵ֪ܹʲôʱˣѵʱ仹̫̣ЩõĲʮֵĵλ
ǿѵǵʱþģѪȵսͶֵĻڿܶҶ֣ѵʵ̫ˣֻþоǱ˿Ҳˣʱʹ˵ʱҲһЩ
ԣǻЩѵ㣬ȴǲȱսϵĸоҪңûǿʵĻþҪڵĳ̶ȣҪܴſԡ
Ǽţʱ˼ֲסڵأžϱͱĳһսĽУǳܲסˣղʱ򱬷Ҳ׷ĥ⣬ԼԽԽ٣ǵĶ־ҲԽԽ
ֻǶʮϳ˻ЩеԻҲɹ˵˼񣬽˵ˣ㲻ǲɱҲûпɱĻᣬɾҵĻᣬȻɱʱеڹؼʱʹ
ֱӿģۿڴԴˣŴԴһʱ򣬺һŪƫˣֻļ򣬶ǺܴŪ˿ڷǳС
ʲô¶ǿԵģǹؼʱԽ򳵷Խûģǲ֪ǿþǣΪڰЩǿǷǳŵģ뵽ЩǵĶ͸ӵ©Ҳ͸ࡣ
ǵĻˣҲӦˣӵʱƣͻˣʱһٶʮˣڽʣ²ʮˣʮ˶ǱȽģȻǲܹɱκһ񣬱ΧϲͣعУˣǲɱġ
ҹӵĺ䣬ֻǶʱЩǻ¶Ⱥģɱʣһ˵ʱǿǱߺͣҪڣˣһЩ顣
ǿĻ㼰ʱͰ˵ϣǿĻ׷׵ͣȭߵذ˸ŪȻǿǰһǿĽһӣ
ʱһ̧ͦͷԺǱ˴ӣڶǶ£Ǵʤ̣лԶĻţһǵ￴ţǵʤΪһͬ
ʮ˵Ҳںһ㶼ۣǶڵǿǼ䣬Ǿͻøá
ǿǵսֿ̣˿˵ˣЩѵһ٣ѵôۣЩ˾Ȼȡɹôܲ뵽ЩҲˣѹ뷨ǵͷ˵
԰ɣԺҪϰҪ˵˺ڣ˲Ϊѵʱ̾ģǵĵң͸ˣǵ˻ѹģЩϵУϵͷ
սĴǿ˵ĻҲǱˣϾǿѵǵʱûкɫģǾԼĹˣõҲѵ⣬⻰ˣУǸϳĸϳ˵ˣһĹͻص˴ӵС
ʱǵˣʮ˵ĻҲڣЩղŶȥæˣǱǿֱӴǶеֹסˣǿ׼ѵ
еĴ񿴵ǵһû٣ֻһЩ˵ģ²мܵǰó׼õҩƣʮǶǿͷûж˵ʲôЩ˵֪ЩܹʤǺ顣
ͷߵǿĽǰ˿ոճɹرס˴еˣֿǿ˵˵ãǶǺģԺǾͷˣЩǲȹˣ
սҡҡͷЩ˲ûйǣԵûܺƣǿôģԭǾͲҪ֪ˣǿɱ˾ԲʲôˣĲԩ
֪ԭܼ򵥣Ϳԡǿ˵ָµϵˡ


ڶʮһ ;ʯͷ
ĻʹһʱѾŵûȻ̫ԭǿ˵ԥһ£׳ŵʵҡ˵˵Ļܱ֤ɱң
е޷飬ǿǿ˵㣬˵ɱǾɱ˵ţҲᷴԣǿʲôġ
ǿҡҡͷ˵˵ˣǸһʹ죬㲻ôʹ࣬˵Ҫĥ㣬ҪΪܵסĥڵģȴҪ˵˵ɣ˵˾һ¡
⻰˵ģһضûУе˶ͷΪǿ˵ĶԣǸǿҵɸͬеΪЩ˹˾ǻˣôܹˣеΪԼܴΪǿˣһɱ˾鷳ˡ
ʵǿֻҪ˺£Զ־壬׼ɱˣָԺŴأϾкܶе˶ĵطиõ򵼱Ķǿǿ׼ˣŻˣȻ˵˶ȥ˸
̧ͷǿƽף֪˵һģ뵽ԼҪˣѹصͷȷʵǺ±ĥǱߵĥˣǲСĿģֻ˼ۣ˱ĥ˵ң춼û˯ϰȵľûͻ
֪Լôĥһܲסĥ˵ķƺҶ뵽һЩôȥʹһЩĺãǣͷʼ˵
ȷʵĺеģûƭǣΪһԳɹǸʱǾͶˣʮУʱǻռΪУĺеǸʱʮĿɽһЩôֻҪǮǾͲ׷ˡ
ʲôƻͷ÷ǳķŭ۾ʵʮ˱ֵĺƽѾϰЩ飬Ҳ˵룬ֻǲñ˻᲻ǡ
ԭܼ򵥣ΪǿĴڣȻûаǿľ˵ȴǿˣܹ֮ıôãΪǿ˵Ĵڣǿ˺
Ǳ˾ͻǵλãǿǳ˼ʱУǿһЩöǴûпûģǰЩˣתĻЩ˻ţͻ֮ˣôģ˭ˣ˭˾ͲҪڴӴеõʲôôˣҲˣܷǳС
ΪǿЩ»飬λȷ࣬˲ٵĽǲ˻ǵԭֻҪǿǴе˶ˣҲˣΪǿǱ˶Ҫˡ
ǶţԺôԸĺУȻԷѾ¶ìǾͲ᲻𵶣ʱץ˵Ļ
ƻܼ򵥣ȽӣȻ˵ǻǮǷɾˣҲϢ˵ʱǾóŵĶʯɱǣЩʯͷֻһСûʲôãʮ˳һܹģһŻƽֻİǮóǲŻš
ǵʱЩʯû𿾣Ūһεĵطʯе˻֪
˵Żʮˣ˼˵ǾӦ֪ʮͬʱ˵ͷɹʢʯ
ʯһʣԺųĶٵĻûκεã࣬Ͳʮ˳ĻЩ͹ˣⶾֱӰ˸˵һֵĲֲȥܶಡرƣرͨĴ֪˶
ΧĴûκһ֪ԣʱǾ޷жϳǰձĲǿҩǳԺͻӵأûЩҩǻܶһЩʱЩҩͻڼȥ
û׵˹ô˾ͻΪǴǣ˵ǵһַǳĴȾȻǱ˵ʱ˵ǸʱĺлôƽϢ顣
ϧ˵εжûгɹǳɹˣĺҲܵǱ֮˵ķ񱨸ֻҪǿôͻһ֡
ʢ˵˻мؿǿһֲۣ˻ȥ˼˵˶ڹʢ˵Ļܾȣ뵽Լ󻹵Ҳûˣ˵
ʵǵȫƻֻû뵽յܵ˹ǻǷǳƣ͵£ͲЩ˵Ķ֣˵ʵҶûаЩµˣҼǣΪʲôǣǰǡ
ĺеĻţƾĺеʵ׬ǮҵҲܹͬãҪǣǵУҵĻ˵ˣһʹɡ
˸Щǰ˵ĴַŭĿ⣬ֻ۾ǿϣĵ
ǿͷһӣ˾ʧȥֻ֪ǲѾˣ˹ȥŪˣǿΧ˵
˲ɱǰ̧һӵУϵЩһ£Ȼ׼Щ࣬ˣҪҪȥǿܲҵ
⣡ûǿѻ˵꣬ЩȻͷǳĬضǿ˵⣬ž˿ʼǿ˵ȥˣûǿôʲôô
ˣǿûٽͣǶ˵ȻңҾһǹЩò˶೤ʱ䣬ҿԱֻ֤ҪԸ⣬Ƕ
ǿǵʵˣţκһ쵼ߣޣҲЩëܹˣ쵼飬ǿ֪ûˣȴˣҲˡ
˵˻ǿת뿪ѾûʲôˣЩʯͷŴе˻ᴦãǾǴӵĲƲˣСĿ²һҲˡ
ǿ뿪ˣǰĿⶼͷϣͷʮ˵黹ҪǵİæʯǲҪӵӵʲôطһЩǲܵʯͷĶҲ޹ص˵ò
ʮǿأǿղκһ쵼Щ񣬶ӦþˣֲҪκν͵Σʮһֱ׷һֱûеõģǿ˺׵ؾ͵õˣ޻˵ҪһԭĻǾ˸
е˲֪δʯȴ֪ʯڼԺɢжĶƽʱʱʯͷȴܹ˵ǿ׳ûǿֶΣΪʯǺкܶ˵洦΢ԪأڼԺЩ΢Ԫɢٶ̫죬ܲˡ
֪ʯļǮˣЩʯͷɵˮӣ澭һݣϴһϴǿ׳ܹòԣʯͷˣҪ߽ɼĳӣ˲ȥݣҲȥĸ졣
ǰͷһ˵ͷͿʼǲģ᲻ڲСĵŪΧĴҲˣѯʵĿ⿴ǣǷǳơ
ţͬĻǴǵĿ˵ǴǿĿ˵Щ񲻻һ仰ϾͰ˵ȥ޽ӣȻȥϴһϴǶ䶼ں
ʢε̾Ϣһʹͷֱ֤һ˵ʱҲȥϴҲ뿪ӣôʱǣæŰЩʯͷҵطţͬʱҲǰſһĽж١
һæµ˰ҹʱŰߵˣЩʬҲڿˣֻеǳϾ̫ӲһЩ
ʱǸιȥˣɻؿΧչĴɻͲĽͣ͸ҲЩʹˣ˺һźһ࣬ٴϣͬʱԼҵĵַ߸ǺðѼ˴
ʱʮҵǿ׼취ôܰЩ߲˸ŪȥǮϵʱЩѾ˻Ե·ǿʵǿŴѩ壬һѩЩĲôãɷǳܡ
ǽǿеʱ򣬿һЩ߰ĶЩľͷ壬еıǿŪһ̵Ļȣⶫǲ֪Ǹʲôõģһ˵ǿָЩľͷǣ
뿪ķѩѩϿٵƶŪƷͿˡ


ڶʮ 
ǿľѩͬʱһЩƼ򵥵Ļ壬ѩģܹɵذ߲ͳȥʢ˿ôһʱ֪ʹãǿɱ˵ĻһỳĿԡ
ʱֻſôܹ߲˿ٵ˳ȥﵽҪ߲˵ĵطɲ̫ѩصģܹŪȥ߲˻ᱻǿǮ
ǿûжʹã˵ٺҲЩ˼ʶһʵãеװǿȥ
ѩţƺⳡѩҪ¸ͣרŸ鷳еѩÿһ춼˸ʮ˺һЩͬ뿴Ĵǿ˴ӵ档
ջڻûȫָЩɶǺÿһƥţȥܶ࣬ɴǽеļƥĻƥҲװʯͷĳ
ǣһƥϵѾûжǿǾĿ¸ƥѩѩûͿĨκεᣬ¶ľͷɫƽľͷڴΧɽϿ׵ҵֻǿǾ׼ĵƺ󣬴ʱѩȥһػĹߣһǳƯĹƷ
ֻǾѩģûмĶǳƯУҲֻǿʲô˲Ū˺ÿĶʮǶսУǽӴĹľҲܹס
ѩĶǿõģĹߣǿĵǶ֪ҪһôǵͿԣǻҪõ֮˵ֶΣѩǹ⻪ϣףѵĻɱͬǷǳ
װ˻ѩѩϲ̫ǰʱʮ˶ɴ۾ǵһľǣѩںĵطǴ󣬵ڶ뵽ǣѩĵطԿٵذһʿ͵Ӧȥĵط
ֻͻȻ뵽ͬһ⣬Ȼͬʱ̾ϢһѩǺãɵҲ̫ˣûпʱŪףȼһΣô׾ܹ޷ǾϸЩѣҲ˵޷ܡ
ôãʮ˵̾ϢǳᣬᵽΪֻԼ˲ĳ̶ȣǿܹЩĻתͷһ䡣
ǲã̫ˣҴû뵽򵥵ĶܹﵽôõЧϧǣⶫ޷ܣȻĻһԴⶫø档
ʢûǿʲôͻȻǵ飬ѾȥоǿˣԽǽӴĶ࣬Խƣеǻ۶ǿһһظǿһ䣬۾ٴοѩ棬˵
Ǿܹĺ߲˵߲ĵطһѩ͵߲˵ļǮߣҪҺȥһЩϾûôƷֵ߲ˣѩ˼죬һǵȼˡ
ûпƵĶǿΪطֲܹĶأֻûôãİôλʢз飬˳
ʢҡͷʱǿˣ߿ǿ͸촬ͼֽԭճʱûǹˣѵĵطȻûѩЩʵķչͬɵģ
һʱ벻ףǿҲԸ˼ȥǣǱʢĻˣ߻ûŪѩƵĶĻôԱܵģǣΧĴȺ
ҿǧҪй¶ȥԺҲôʣǶҪ˵ȥ
Ƕǿ˵ƴӣǿͷӦţոնµСӶ֤Բ˵κε飬ܵҲ֪ģǻǿʲô취ܹñ޷ѩ
ǿӭʮɻĿ˵ǿԱܵģֻǰٶȻܵӰ죬ڿȥܹǳطѩǿѩŪһӣ˾Ϳ״ˡ
ҲԶŪһЩܹѩϵĺۼҵĶѩһ㣬ֻҪǲûʲôټɳΧ˽ӽʱڱǷƲġ
ںȻںһ㣬Ҳķ죬ֻҪܹסһʱ䣬Ǿܹʱ׬ܶǮǾܱסʱǻط˹ȻѩǣǷܣҲֻΪȥǮϧ򵥵ĶҲǿ׬Ǯġ
ǿĻʮ˵۾һһð취ʢ˵뷨Щ˶׷׵ͷͬ顣
ǿǵֶԽǮ׷бֳĴҲ⣬ôӪǶָһǮģǵ̸õ飬Щ˻Υ
ʵҲǿʮ˴ûǿ׷˵ıɫǿΪ˼κε飬ǣǰģǾΪԼʵ²ſԣǿǲΪԼбѵʵ
һƷѾǿˣԺòǻѩԺ󣬵һڴѩ֮ժ߲˱װ˸װϵѩʮ˴Щ뿪˴ӡ
ҪԼȥһЩʣµóڼЩ˵ʱǻĺι㱨һ£Ǳ˴ѹҪΨһߵ˸Űˣǿá
ѩٶҪĳѩнʱʮһõıסֻҪǿȥѩͿԹȥʡȵûѩѩĺѾ޷ѩȥĵطѩԲж
ѩƵķǳǰѳꤸϵģŪһӣֱӾͰѳꤸѩһֻ䵽ϣǿֱһĲ뷨ˡ
ֻǻ֪ǿǺ⣬ӦŪһֱõꤲõģҪжʱ䰡ʱʲôʱǿʵĲʲôҪһĻǲΪҲǽǮ顣
ǵģ飬ǿΪʱϵ̫ãӰ죬ҪȥԼЩһأ£ǰûзϵʱֻϲѾˣǾһ˵ϰߣϰ˰һԱ˵ſĵ飬ϰ˯ʱиС
ڼѰƽƽѰҼ飬һжѾΪϰߣһʱ򿴲飬ڷֿʱĵòǿͲ֪֪ĻһͬĻһǳĿ֣һʱ򣬿һ˵Ŀֺܹһ˿ʱĿ֡
ǣǿŶʱ̽صԼӵУ׼취ӿߵķչٶȣһҪʱ䷢չһ߶ȣЩҹЩŻǹǿѾѯʹʮˡ
ʮ˽Ӵ࣬˽⣬ǿԭΪһ飬˭֪ǿʳԺǶãȻҡͷǿǴû˵ˣ֪ĹҲûУȻĻͲôĹҡ
֧£Ҫռʵ̫ײһˣ߻ѾֻʣһңǳӴĹңе˶Ҫҵ쵼
ǿͲܴ֣ǿֱƾԼıҵЩˣЩ˿˵ʲô˺ʹԱˣֻһǿڶս
㱾ûʲôѾϰˣϾһЩ˵죬СʱܹĽоķ棬õ峤ԼӦεܹԼȲѣ峤׼ȥΣյ顣
һϸ峤ΪںܶʱԼһ˶֣㲻ãҪϰһ£øϰĻᣬԼʵѾǿˣҪøԼͬʵǿҪϵֻ֪ҪúʵͿԿٵˡ
ĺе˶ǿĴ˵ͺɽϵһһȥԺ󣬾ͲֵǶ˼ҲûǸԺ飬ҪľǿĻ׬ǮˣôǿǹϺõͿˡ
Ѿһһ׼Ų㣬ķֳٶȷǳĿ죬СİζҲǷǳĺãû㣬ʱһǮǮһУһЩǰ붼顣


ڶʮ ˵
ֻûмĻ̫ߵļǮٶЩǮˣǿĶ棬ֻҪͿˣҪ󲻸ߣǣǴдɫʵĴгģǾͲһˡ
ЩǲںǮߵģںݣǵģĳһξۻʱܹóطûе㣬ǳӵĻǺӵһ飬ϡ٣˵
ͬʱǿڰóʱ򣬻óһЩרķҲҪķȻĻᶾ˵ģкжأֻЩſԲжͬʱֶܰתɴ̼˵ζٵãеǣܹҩʹãԵĻܹһЩĳԤסǼᡣ
Щͷûκһݵ˻סջģ۱Ȼƽһ㶼ţǿ⻹ǵģЩǮźܶ࣬ǣǿƺе٣ҪΧɽҪһ·ڴɽĵطŪһˮӡ
ЩǿţֻҪ˵е˾ͻȥɴеʵ̫ˣҪʱ䣬뾡ذߵŪˣȻԼǱӹͿ¿ĳɹɹҪͣǸԼ
ǿ׼ͨʱʵЩ룬Ȼ飬һжҪǮ·Ҫúõʯͷ̾ͣйӶ˸ɻЧʣǿԸÿ̵ԴǷӲ˵ĻԵġ
ͺڴӵˣǸɻʱͲñ٣ΪڸԼɻΪ˸õЩӶͬûֹУǿҲиɻ˶ŪӵУԣҪýǮýǮʹýǮգյЩκ飬˯ʱڿΰѻɺõĳ̶Ȳſԡ
ǣǿִԼĿռóһۣһǵΪ˸Ҹ˵ģҷǳİʱŪģע俪ҩ˵ʱܹʮĺӣԼжϣҿر
ǿ˵ûκε񣬾ҲϣһȺˣóߵĳͲСˡ
һܹ֪һļ񣬲ùŵĳһ԰УСԼɹкǻǶôҫһֻ񶩳һƽļǮҲ˴ͷҪ
ǿñ߻ſŴԶС񣬴˿̾;ÿҫ۵Ľһ㣬ٺúιιһµʱǿܹŪʮֻСȻ󣬲ֱۣ򵥣͸ʮ˱һԶͿˡ
ȻˣǿɵЩͳСֳܹ΢һ£Щֻ˹ֳܹͣͨ׬Ǯ˳СĻǿǷǳԸ⿴ġ
ЩҪĺܸߣǷֳĹУǿԼûǸ̻ôȥҲбҪǿ͵ôڳȽϴķݣʼķҼƻ
ʱû˵ҵ¹ȥĺе˲ûٴ˹Ϊߵ·ߣҲΪԼѾʼˣǲ֪Щ˶Ѿ˶ǿʱܣҲ˵һЩʱ׼
ʱոյһǵʮ˶ԼŪ߲Լڵĵطֱȥһ·Ȼ·ǲߣҲģôꤵĳϺܶˣⳡѩǵĵطܴ󣬾ﶼѩĴڣֻûдǱôѡ
˹ʢǻ͸˶ٵ߲ˣʢڿԼӦͶ٣Ϊ˺˹ϵһδ߲˶͹ȥɿǵ飬һС
ߵ߲˹ӦѾһЩˣЩ˻ȵüˣҪ߲óܱ֤ЩҪ˿ɶ֪߲˲ԼԲҪȴܲǴӵţֻҪ߲óôЩھôѩܰѲ͹ʱһ뵽ӵʵ⡣
ʱٱԹ䣬˵ǱѩöܹûˣǸŸϵطĻЩ˻ŵģҲСǸӣǰΪкöֵĻôԺ󣬾ͲԴˣۺʵȥӣҪһˡ
Щ߲˽һ԰ӵʱߵ͵ȴˣһܶνĹܼҼˣͱԹ˵ôǶȼˣлһЩ߲ˣůǽֵģѩЩ߲Ӱ̫󣬳Ĳôá
Щ߲ͳˣһֱڵأãˣȻ˻ģҪдһЩˣòһЩõĶĻһǳ飬Щ߲˽첻ҪʮһҲȥ˵ˣ˸ЩĿһϲҲǰһ¡
˰һ£ǧҪźˣĸ˲ҰĸƤ˵˵ɣǸô˵Ǳߵѩµ÷ǳĴһȥһҪѺܶʱ䣬˶ģ߲˻ʰɣ
ܼкеˣСһЩ߲ˣԴǱҲʣǰԲںǸӵģû˵Ǵʵ̫ˡ
ʢʾ˶ȥϢ߲˵óһּȿԵ߲ˣֿԵˮĶԼһָܼһز˲ҧһڣ˵
Ǳ߻ãѩǴЩɶǱߵ߲ûκεӰ죬´ʱһ㣬һǴû˵㣬ζǳʱ͸үүдˣų棬߲˻ԣûлǱŪһֿ߲˶ౣ漸ķҿŹѩʵ̫ˣȻֻҪҾͿԿ
ʲô죿ôѩ죿ܼҸҪˮڿУ˹ʢĻŸͣһ£ȵʵһֱڹעǱߣ˭ǱиĴأﻹиأҲ֪Ǳߵѩʲô̶ȣһ·ϣûκһͨ
ͶԹʢЩ˵ܾˣ˵ĻԹˣʵǺģүҪ͵ģܹ⣬ڹʢȻ˵ֻʱ䣬ôܰ
Źʢְյı飬ܼҺȥһţװأʱܴǱ߹κһ˵ֵýˣοô߲ˣŹʢı飬ܼס˶ֵ뷨ʵ
Ϊʲô죬ѵǷɹģھʹȥүܹףĳЩ˵ôҪ
ܼ˵Żһ߳ϵˮһߴŹʢһصԺȥϻСѩܼȴѾû˼ɡˣƾѩϣȻڻҲʱǱ߹ζʲô
ʢһ߸Źܼߣһ˵ţ죬ʵ⻹ЩΪ˱ܣܹ룬СŰ죬ھ˵ʱζԹռһǳˡ
еǸǿŪһĶֻҪڳ棬ͿѩϿٵƶȻֱǰĳɣзӺ洵ʱǳϿŪһϵķһĶ
ֻʮҺʹе֪е˻ᱣܣҲ˵Ǹǿʵ̫ˣڣû˻ǿǴʱռ˵ģ֪ûаȫʵ¶УкܶĺöŪĶѩ
ʵֱôĻǲ͵ѩϾܴ󣬴ʱ·Ѿĺеһ飬ߵʱɵöˣǴһٶװĻǸ֣ʮĶʯȥ
ĺУȥӵˣǴôһٶȫװĸֿɲһЩɽǴǳְæˣʧΣǾȻҪöʯͼС
ܼҵĽŲ˶ˣЩżʵ¹ʢѾվǰ֪ӻãɵĴʧ
ܼżӵ飬ʢиˣ˵ӵĵλүвͣͺãصʮˣû²мһٶ˶ˣ÷ǳսģҲ˵ġ
ǵǱһ·ѩ׼װ˵Ϣһµģյ˴ӵ棬ǸǿȻֱôӵ˶֣ûĻôܴùЩѵһʱ䣬ŸӷĴ
˵һҪһ£֪ǸǿõʲôȻǳļͺͷ


ڶʮ ˿־Ĳ²
ֱӾͶ֣Ҳ˵ǸǿѾ֪Щ˹Ǹʲôˣ˵Ĳ˺ܹܶ˶飬˵ָЩơ߲˺㣬ս棬ĺܺãûͻǺΪ˺ϵѣԺҪȥǲСκһˣǱʵѾǿˡ
ЩĻеˣǵùȷʵеҲһȻ˴Уү֪ĻһǳĿģӦýѵĺһˣǶûֱӹȥӵأǾȶ֣ĺоٴҲ޷Ըʮͬʱֹ
ܼЩ÷ǳ˼ͬʱǿǸûмҲӵԽʱԽСģΪǶ֪ҪСκһˣǵ˻ѣֻҪҰôҪԴ
ʢ˵Ǳ飬ʹɵЭʱе˾ͰѴӵûʲôҲκεʧĻһˣڿûǱǲһ㣬׼ȷ˵һһˡ
ǣԺһǿúúʵ˺ܺദֻҪ㲻κβõ˼ͻ㵱ѣ򡭡
ʢĻû˵ܼҲ֪ˣڲǸǿʵ֮ǰû˺ʱǾ;Բȥƺ͵жԡ
תתģת˺һһȥƽķǰʢŹܼҽȥͨվ濼Żȥǲǻĺ顣
˶ٵʱ䣬ʮһҲҵԼĿɽ˵Ļʢ࣬ǽǿˣĺе飬Щȥ¶ĺ벻ȥܣǿʲôʵĵʲôֻ뵽Щֲòͷ
ǵǿ޷ĺеˣȻˣһӻʲôãͬʱҲ뵽ǿʰĺ̻ȥˣЩ˾ͲúǿദκεĽڻǸǿǰûãʵж
ԣЩ˻ͬ˰ǿǿǿҪ飬οĺзչҲʵ̫һЩǰûкõĽڣھͲͬˣԸĺа
ͬʱҲõ飬ȲҪЩ߲ˣдԺ˵԰һ£ǣһƽؾ͹ȥˣһ߲˶ûгϣʮ˽ǵʱѾ˿ȴûĶ
ڶ죬еܳɹô߲˶ǳ⣬ϣʮ˾ͿʼԼĵطǰȥ˵飬һûŸЩ߲˾ͱѵȺ˸ߡ
һߣӵĺе˷ˣ֪ʮרŸжģȻһЩСˣֻЩС˵õʵ̫ˣȥǡ
ĺеļƻЩȫɱڰ˵ʱЩʹӴӵߣٶȿʱҲ뵽ԼɳȥЩˣʱЩѾطȻǵˣѵûж֣ƺǲܵģôΨһĽ;ǣЩʧˡ
ĺڵõķԺ󣬼;ۼһһҪôЩ֡ǮƵʱǸĵʮ˻ôԸǣҲ֪ЩѰһѾ˺ܳʱˣξԲôɾ͹ȥ
Щܹ֪Ϣ˻Ű취ҪƵʱ˵ôƽЩǮСǣڶ֪ǸӵĶȽϺãǸ𽥵ҲһƷЧӦˣԺٳʲôµĶͻᱻ˹עʮ˵ɹ
һЩͨˣǳԲǴӵĶⲢӰеû¶ʱŴ˵ûֵİ汾ܿͳһЩУе˼׼ǱȥܷܲƵʱҲһЩ۾
ЩǿûһȥǣѸ뵽Ķ뵽ˣֵҲ˴ǣҪľǾôӱǿչһЩҪĶҪڽǮʱŪһЩǷǳʲôĶ⡣
˵С˵һö񵰵ʱʮҲص˴ӣǴ˲ٵĴӦõճƷЩֱӾ͸񣬲ǻǮһõĹϵʲôҪǵõϿɡ
ЩճƷǿǴĲͬԼһЩʣǿ׼õˣʹʲôȽĹЩԣֻҪͿ㣬ѸֽһЩ΢Ԫز鿴һ£ͿԳʶڻЩںϡ
ַǿҪȥһЩ飬ԵúæҪĻвٵ˶ϼҴڵعҲѩǷߣ뵽һҵĵطµһò̫ĸҲԸ⣬ֻҪһЩʱͻԽԽá
Щûʲôӿеĵطֻܶ࣬Ҫһ¾Ϳˣ˭ܱ֤ЩûЩŽļϸŴӵ߲úۺ˿ɲٰ˵˹͵ȡֲ߲˵ķ
Ūǿ͸м͵ֽҲĶ棬ֻֽҪһЩͿ͸ˣʱûȥֲ㵽ǲӰ쵽ӵƣȴгγɳ
ǿǳô߲˳гϣô۸ͻúܵͣĻӵ߲˾ͲˣЩ˵ţط߲ˣǣǵѵĻһûС
߲˵ζûʲôֱģ㣬ĵطûУֵ߲˶еģЩ˺пܻٵļǮ˵߲ˣȻһֹ߲ˣֻҪû̫ǾͿԼˡ
οЩС壬ǱͻһЩ˵ģȻðõģ˭Ҳ֪ľǲӵģǿŪһЩװҲһװļ̫ˣŪˣѵͬ٣
ԣǿԲ鷢Ҫÿһе˿һ£ҳеļϸҳ˲ҪڲЩϸǿõģܹŴͨø֪ﶫأһ㣬ͻĳЩ֯ӵ⡣
˶ʮͥһһٶʮˣл˵Լֻһ˵ģЩûǿȥʮ˾;ҲɵȻ֪˻˹ˣǾڴдţҺʹǵĹϵãôҲ˹
ڴеѯʹЩԺʮ˰˵ؽ˹뿴ǲǼϸǵĻǻ᲻ɫظ߸ǿǿ
ǿʱǻڶһһ⣬ƺŵˣû뵽Լ˵ֻһ˶ûκԺܰ˵ʣǿݣɨһۣЦŶ˵
˭һأȻҪˣˣȥ˰סĵطɣȻһˣͱһסһ䷿ӣķҲ࣬һɣ찲飬ȥ㣬úøɣǸԵĳҲǱһǱǿԼ
ǿûнʱֻ͸ܵŨŨĳޣǲһģҲǼϸ뵽ӵжһΣգȻһᱨǿֱӾͰųˣ㹻Σ㡣
໥֮䶼֪ҲǴĳ޲ģʱǿĻɵˣ㣿֮ǰѾӲٵ˿֪˴ӵ飬ͬʱ֪ʮģһЩӾζ顣
ǵȻֻʲô˸ɵģǶǴԭ˲ſԽӴڴ˵õ˾ȻֱӾȥ㣬Ǳ飬ǲǺӣǴˣΣҲ֪ǿģΣֻҪǿ㣬Ժ̸Ǳķ˵ˣǿġ
죬ʲôû˵ڵϸǿһͷת˳ȥʮãȻˣǿǿ˵Ǳʱı飬ǱǿԿȷʵųޡ
ǣǿô֪ģǿǵ飬˭ûϵһ˲䣬ͻȻ뵽һǲǾǿԣִ˵еı¡
ˮǵĺëð˳ĺеڴͱǿɱǸȷ뷨ǵģȻǿô֪Щǹʲôģ
ʵ̫־ˣԼû¶κƴӵ뷨ȻĻھԻΪһ߾ʬ塣


ڶʮ ƭƭ·
ʱǣţҵ˼
ȥǿʮ飬ǻǿ𾪵Уֻ֪ǿˣãȻصͷǿתȥˣһǲŴӸղŵ״̬лָ
׷̧Ĩ¶ͷѾһĺ໥֮俴˿һúݣûгָ̬ˮ͹һŷ˷۾˵
ѽҲ̫ˣûʱ򾿾ֻ֪Ļÿ˶ŪҰޣֻһˣһ˶ܣֱƺԼǱĿɽ¶ûдѩϿĵҲ֪ǿ
Ȼ˹ϺЩҲ˵ͷԷǳãƾΪһĴ󽫣ƾͷԣǳ֮Ӱҵľߡ
ھȻ⻹ò˻ˣʺ鱨ţûκһܹסԼܣֻҪǾˣΪʲôôı²ĳһһ֮֮µλأ벻ֻͨԼˡ
ʮһҲѧղŵӣ͹һˮû̶ָʱĺĻΪȻʢҲǿôһΪʲôҪܵƾֱ£һҶˣܹҵĵ£뵽Լƺˣ˵
㣬һǣΪ£ԲŲԸĳһдţΪܹ֪һҵĻʵʲô飬ʵʲôȻƽˣ㲻ǻʵۻ룬Щ˶ҲһƽʱƱҪôˣǿʱǿ֪ˡ
оͻǳĲ¶˳룬һԸߣ־尡˭ûе˽ģ˭ֻһ棿֪ˣ밡ɱͲˣ֮ţΪЩɱʱᱻ֪
ʢ˵ʱҪҪǿ߸ĿɽЩҲͬţʢ˵ܣһ뵽ԼǿǰûκεܣǾ˰ǹ·һ
ʢʱ˵һܾǿո£׼һӿʼȻ𽥵طչΪһĻҲҪһЩˣҾô̫¡
һ룬˽˭У˱˵˽ԺҲףԣֻҪӵӰ죬Ͳʲô飬˻һôǾ֪˱˽֮󣬻ᾡһЩôκһλ߶ģǺġ
ҾãҪһҵĻҾ͸µǵ¶Ҳ֪ǶΣǿ飬вֻ֪ҪŰãôͻƴǡ
ǰǷǣľͶˣʮһҲͬʱǲ֪ҪôźãǲǿɣôƺҪ뿪ſԣȻĻ뷨һᱻǿ֪˵ǿһɱǡ
ǿǾҪ׼ôڿɽ飬ɲ˵ģҪվöӣΪѰΪѵĵطǿڵĻ˵ǿʵУǿǵ㷢չٺãһӣԺΪһ򣬽Ųǳǣ뵽һҵĹģԶ
ǣʮҲ뿪ԼȥˣӵҪȥҪҪǿҸǿĻҪԼԴȫĿǿǿҲ˷ܵ飬һ˳ɾһҵǶõõĽ
ǵǲǿڳɾͰҵԺЩʵ۰һ˶ʰˣһΪףǿֻҪǲֵ̫ˣǿǣҲ˵˱Ƚ顣
ǿ֪Լ㱩¶һСʵͻʮôգǲ뱩¶ģʮ˻Ǻ죬ΪǸһЩŪһ㶫ֻ֪ǿûжǽͣԿ͸뷨ı²κʱõģǲеô
Ҫǣ֪˱е뷨һ飬ÿ˶Լϲŭ֣Ҫˣǿֻ֪ϴųޣȴ֪޵ԭʲôⲻǿ޷̽ǲ룬һ˷Ѿһǣ˳޵ʱӽԵ˵ĽǶȳģҪֳʱѹ
ʮеĹ⣬ǿܲذʮ˵ʱˣҪȥ˸ЩڹԺҪǼ䣬سԭڵĵط
һһʮûпǿϵЩһͱ֮ţЩ˲ܸյͽӴеܣֻǸҪطѩ
Щ˵ˣˣкӣһСģڱʱ¼СֻûиСˣӵȻܸɻȴ˴ˣܵԶ˾ͻᱻ˸ߡ
ǿ¶ƺ֪ԼԺʲôıĺӣʹ˫СǵزѩǿЦˣһĿ֮еģһԶķ򸾣һȥϴ񣬴Ųɣ׵̫̫
ķһسѩһ߲ʱһӣܵĵģǸ̫̫ܸ̫صĻ˫ȳȦεһЩѩ˵ѩĵطǴźƵЦݣǿȥһѣ̫̫ܳضǿ˵
ããˣ黹ܹģһзӺͳϷǶҪлأϲСүǼҵĶ˰
̫̫ͣмضǿ˵ţкһѩĺӣǺ̫̫УŤͷ鶯Ĵ۾գѽգģܺ棬ȴû̫̫ĻֱͬǿԵе㺦ߺ͵С
ǿǺһЦֽóʱ϶ǣûκΰװǣһǷۺɫģһ͸ģȥǳˣǣǿߵ˺ӵǰѺӵСץŽȥһǣһֱӵĿУ˵
ϲ֣Ժÿ춼ܳԵǣڿУֱȥʵϲ壬ˣ
ϲʼʱԵЩ£ǽ۾ʹһ˿˵ɫ΢ͷҲ֪ûǿģעⶼץǵСϣ±һؽš
ϲллүүˣү㼸ˡ̫̫һԴ֣ú˵ϲֿ̫̫˿ǿһֻ֣ŬʳָָضǿȻһ˻ȥ̫̫ܵߣס̫̫
ϲ֪ԼˣǺ֪˭ǿСһƺ̫̫һ䣬̫̫ϾЦ˵
֪֪Ȼ֪֪˭Ҳ֪ܲǸյӣ˺ܶĻǺûʱ򻹲أڼˣǸбµˣд£е˶ģԺҲܹϺӣ֪ˣ͵ϲ󡣡
ǿǫ䣬뿪̫̫ĵطʱһɻ˵䣬ԵúܺƣûλǸ߸ϵӣЩҲŷɣһӵ
ǿ߶һԺóһ֧ʣедţдȥʮˣû뵽ʮ˻ڸղŵӵУûг
ǿʮվ۾ǿǿ˵ǿ˵
û뵽һٶʮоȻʮһϸЩ˻Ϣͨ߸տʼˣǾͰˣĻ˵ǣǷ֪һС·֯֯Ӧòͨ˵ûκε©
һʮװĺӣ̬κһëǸ̫̫ҲǺӵ̣ȻʱŰӸչ˺ãϣöӺͶϱúùӣǶԶͬˣһŶԺеΣһ߹̫̫壬֮໥뷨
һ㰡ƭˣƭ·֯ӦǶвģҪ֪ǵһЩԽϸԽãǰ׼˵˵ɣȻȥ
··֯Ǻû֪һ·ģǰƺ࣬ѵûдĸ˵֪֯飿
ʢ·֣һ£󿴼ǿְ뵽ǿı£Ͳôġ


ڶʮ С
ǿ΢΢ҡͷ˵ˣϧϲϸǲǴ֯ڹģִбʱģĿֻߴţûжֵ˼Ҳ⴫ģһǣǵԺһҴߣԼԼİʾһֱ˵İʾ̽طʱеѾ
Ҳе鶼Լˣ鱨棬˾ͻʧȥܶĻᣬԣҾûǿ̽죬׼齻ǣǿԴӴгԺӵ鱨ҲԴŪҪҿſԡ
ǿ΢һ¾̽飬ʮ˲û̫ףȴ΢һ£Ǿóʱ򲢲Ǳô򵥣ҪһЩǷ˲٣ͻȻ뵽ǲǿ̽ǣͷ
ǿ˵Ļ˱뷨Ǿǣǿô˵ǲǾˣǵĻǴӦ취İŻ˿Щ飬̫ˡ
ʮ໥һۣһĳЭ飬ɹʢڡãһŪһõ鱨֯жǴӴ˶¶׼˹ϾǲУûоܹרŵѵѵˣ˹һ߰̽Ϣһ̵߽ǿϵĴѧϰⷽĶ
˵ҲͱʾʮѾͬ˰ǿˣҲģǿҪһǸĲװǶˣξǱ̬ǿ֪
ϧǿûþ̽ǵ˼֪е뷨ǴӦˣԼɲ٣ÿһСƿӣƿƬҩ˵
Ϊ飬Ҫ鱨սѹܴŪûΣգЩҩܵ˺ʱ򣬾òе¾ͳһƬֻҪһƬֻҪڳԵʱûôʱˣԼԴĵط˶ںԴҲˣôǧҪǰߵˣҪˣǵʬңʱԽԽãҲǵϡ
ǿ˵ŻִӻóʮûκεĻƣȥȽͨͺһʮ˴ϣǿ뿪ȥˣʮʵǾĽװã˵ǿ̶ȣǸһЩѾˡ
ܰ˵˼άȫ¼ȴͨԵ粨ʽһַ¼ʱֻҪͿԻԭ󲿷ԭ˼άȫ棬ҲܱûǿǿЩʱ򣬾Ǹⲻûֱ˵ش̼ǵģ̫ˡ
̫ˣ֪˰ɣǿŸõĶûóΪ˰ǣҩǮһƬֻҪûǾͲõģһ˶ô˵һƴȥˣ⻰Ȼǿ˵ģһˣ
ʲôõģΪʲôҪǰԼߵԺ󶼲ѵܸˣҲˣбðɣȫˣͰǿԺߣøʲô͸ʲôǿһЩԺҾͰѼ˽ӹ
ʢЩŵץǸƬҩƿӣһֻŲϵпʮһҲͬпţǲ֪ǿղû̽ǵ뷨Ϊǿ֪ǵ˼ԲóҩǵѡǶԵģǿȻô򵥣ó·ʱѾˣڻҩӣЩǿиõĶԼ˾ҪŬˡ
ʮڼһԺʼȥ飬ͬʱҲǸ·Ǻ·ûйӴȴ˿֪һЩŵ顣
·֯û֪ʲô˳ģҲû֪ǵܲʲôطһЩȴ֯רŽЩģа鱨ռбˣǴɱûһȥɱûһţǿ԰һԼǵŪ·
ֲܿһ֯ǿʮ˾Իŵģֻ֪һЩǿı£·Ҳô־ˣ·òֻҪȥͿԻҩ˵ǿ·
޷ǾǿСһ㣬ҪЩŬˣţʮ֣ǿ£ǿúܿٶȰǿҪľǿǸ
յʲô飿Ȼ˷ˣһˣŵһõλãǲ˺µģǿͲõˣȥ¶ǿߵֲ˵
ЩԲǮ񵰣ǿ׼ԼŸող˵˵ˣǲǺԼĺӣ񽻸ҰɣҰǣʱٽ˵
õģҪԼȡ֣ȡˣҵֺʲôһŰ˵ȥ˼ЦҵĺӾԲ֡
ǳʹصӦǿ飬ȴҪԼȡ֣ǿһ¶ֱԹӣЦֵǮһǻˣõ񰡣졣
ǿˣ˸군Ÿ٣һԶԵٻָǵĽŲŪһСƣͲõı˵ҰŪˣпһֻףܶ˶Ū
С˵ػһ˫˫˳ȥĽѣЩȻøɷĿռ䣬ǰһԶʱҲǿղûᵽǣǿµģʱԼ˳ȥ
ǿҲû˵ʲôղ˻һԶ飬ЩԼˣʮ꺢һǳĶ£ǿҲǿŪĺóԵĶЩᰲȵشǺΣյġ
ǿæŷ񵰣ֻСɵҲ˺䣬ڴתƣЩһЩʱǿҪץȻ˳ԣɿϵԺ󣬶֪ǿģһǲ׼ˣȴΪ˳׼ץ˸ǿͻȥ
һ˸һ֣Ҫץֻ˵ˡҪʲôҿɸ㣬ǿǳģңǿɱ㡣
⻰һ˵ŵһƨɾϣ˵ĺ䣬Ŵ죬۾ֻСʹĭ̫ˣȻ˵˵ʵҲûʲôһЩҲܹ˵
ǣЩ˵֪Լ˵Ļʲô˼ֻѧ˵ѣǰֻԲǣǿ̸˵ĻģǾ˵ľͻԼ֪ʲô˼˵ôܰ⻹
˵ߵ˷ˣܹһ˵ˡǶˣǿģǻ˵ģʱȥǮԼǵĺӣǸ˺ǣǿܵͷġ
һ˵꣬ԱߵֻҲ˵ˡţ˵ЩʲôģѴӵ꣬ȻǾͻȥ˯ǼůͣǿҲƯõĶǷǳõģŪһǿǱŪЩĶͲеˡ
õϹߣɸһЩⱻǸŪҿɲǵƯë
ӦһǳɵغϹˣֻǵԴ˲䣬ҲŷˣʣһȺɵͷ죬𺳰ûй𺳣ʲô˵ԲǱ˽̵ģǿʵ̫ˣԺеˣǾˡ
뵽飬ʮȴˣֻСַɵǵߣæµص֣һЩϼƻʱֻС;شţû˵
ҾñĶ˵ϢЩ鷳ͬʹŸĻҪŪһרֳĵطѾ˶ԸŸķЩ֯ԲŹⷽ档
ҪǣŸʱҲҲطҲ߱˵һӥԺ˽򵥵飬Ҳ취ŪһЩӥɣԺҲӥץ˵Ÿ롣
һôϢʱ˵е뷨û˵أһֻ˵Ǽͬ飬ӥŪ˴ӵУô죿ֻˣǸͷСɵÿ죬Ҳܱӥ׷ŷɣǻúڴкΧء
˭˵ͻȻֵǾÿ־壬оܵأǲϤͻȻֵĴţҪҳ˵ˣʱһֻ˵
ĿأֻôȻǻ鱨ˣŪӥˣǰǰɣ̽ϢôϿʲôԺǡ


ڶʮ ˵
ǣ˵ǣǾȻԼ˼ά˵Ǳ˽̵ģ
СѣڷֻСĴڣƽʱӴĶ࣬ÿбſ£ɼҲòˣʲôǾеֲⶼǸղС˵Ļɵġ
ǵģС񣬻ҪʲôӥӥɲôģҲе˶ָܹӺͿƣЩʱ˼Ҳȫ棬ֻܰѴŵŪȴǣǻ˵⻹ûʲô˸е־ϲŷǳߵ˼άǿɲǿʲôϾܻ߱
ʡ¶˭뵽һֻı£о̵ĻֻҪСԱߣôͿ԰еŪףöҲǿŪİɣ֪ˣûܹ㡣
ʮ˷ˣûȺúʣС˵Ÿ飬ǶһȺܱļһ·ͱȲǣҪǵӣҪСĵضԴǾͲˣڽϰ봫ʲôϢֱӸ˵ٹȥ˵෽㡣
ԣ飬Ժ׼ŪЩ߰ĶǾ͹ˣǳƯ죬ʡģ֪ǵģ齻죬ȻǾǿȥ
ÿˣʲôʲô˵ǸŪǼǮٹҲν벻㣿ǿԴĵطŪֵ㣬ģĶԡ
һ˶С˵ţԼڶ˵ЩʱǳĻˣһΪɵˣȻô˼ʲôҪ˼˵
ǵĿģ֪ļֵνǱʲôŸ룬ʲôӥȫҪˣԺ߻ҪרŵĲӣ۸ǾҪʰˡ
һһֻС˵ȷʵƯǿŪİɣܷܲɵҵҺúÿұ֤˺ǡ
ʲôԵģǲ˺ǣǿǿ˺ǿʰǵģԺǵĺҪȥ˵ǮҪҺúܹУҪ˱֤úöԴҵĺӣ׼Ҫ棬׼ˣʱ׼Һӳ
һֻС䵽˵ϣ̧СԴ˵һֻҲ˹Աߡ
ظСϵëԽԽϲֻС˵ǵĺҪòӦã˵ΪʲôҪǣҳϣƾÿһֻ˲ļ۸СĹǶỻҪĻǾҪܶǮſԡ
ǣǵĺ˵ĻҲǵĺкһĹǾûˣǿѵûпǵУǵú˵һ£ȱǮǿ԰еǮóԲǵĺӡ
˵ŻҪȥǿҲˣ߳ȥеС˵ɵѽǵĺ˭ģȻǵˣˣԸǣǾͿúӲһܰѺӷЩ˵һϢʱɻǣм
аɫҲҪǲһУҪһȾϰǺϵëȾɱɫǻߺӣҪȫı¶ó΢һͿˣǮܵӰ졣
ǣȴԱ֤ߵİȣЩʹǺӵʱһҲ֪ͬʹãǻɫעģȴɫͺˣʵԷɺܸߣٶҲܿ죬ǱȽϴȫûʲô⡣
ҲõһԶȥֳǲܵģֻһԣǿѾ˰ţʵǵǷǳϣЩһԶһԶǵĺڲʱҲôį
Сͷͷǵ˶ͣ½ŲȷʵС˵ֻͻȻԼһ㲻ΪǰС񵱳ˣС˵ôԼӵʱҲ뵽Լĺӣ𰡡
ĸĸԸԼĺӣСȴһһӣѵǾͲе˰˳С˵ʲôĵģӴˣҪԼǲǱǣ˵ģԱţЩûҰţ˺ΣߣеʱֻܷڸĸеСѧġ
⻰˵ȫˣû뵽ôĻһֻСĿ˵裬ѽÿһĸĶϣԼĺܹ裬ֻЩĶѣԲпʱúԶԼ
ܣЩֺĵطĸҪѺˣһǿԻһЩǮһϣܹһڷ˶ˣֺοֻӶȻҲͲôѹˣ˼ȴȻҪúӷ졣
ΰЩǵͻȻôһֻۣЩʵ̫ˣ𾪣ʢһֻСʵǾʲô̶ȣ
˵ʮ꣬ǣڷֳʱܵһЩӰ죬΢һЩǿ֪أ湻ˣȥٺ˵ҪǵʮĺӣʵǶܶ࣬һֻ򴫳зڱܣСһͻվĸ׳һˣ˵Ҳ֪ǲСӾͿˡ
һֻСش⣬ȷʵ˵ĻǻĴʣǴû˵ⲢӰǶСǵϲҲӰǶС̵жϣȷʵС񣬵ǣѾ԰ǵɻԴˡ
һЩʳ͸ϣСѡϲһ֣ԺһдͬʱҪȥĵطŪĶСҪúõţԴԼĺ˵ԼǺӡ
СѡƷЩǾͲˣǿʸףɲС飬ЩҪǿһʶǿӵʱǿһ߿һǴûмģǽһĳֶ
ǵˣϻ˵ı飬ǿͲµСɵģһǼЩСڹ飬ǿǿڣֱ˵
ЩȷʵŪģôŪģ˵ҲףһԺиĶ֣ǲҪ̫ˣϰ߾ͺãôˣЩС񻹿԰ɣǲҪŪһԶţŶ˵ģһЩôѾ֪ˡ
ҪСУʹõûκεĶֻ֣ɱ飬ɱǣЩԺҪչ˺ˡ
˵ʱǿеĶЩ˿ⶫǳССֻףֱ׵ĳ̶ȣҲǿļã׵һ˿ɾˡ
ԭЩ飬ǿ˵ǣǾˣǿͰ鿼ǺˣǾûʲô˵ˣǿϵĶǻǺܺģ֪ʲôܹСҲʹãս˿Ҳûһɻǿܡ
ϵֻСһ֣ĲҪԷһַǳ΢С룬ٶȿ죬оԶŵ棬ȻͨһСԼƣѽŰڳһƣԴĶﵽһķȣôͻᷢȥ
СһĨ϶ֻҪˣ˵ˣһֻ͵ĶҲȥǿ԰СԸЩ࣬Саɱɱ·Щðɣһοװȥʮ֧룬ҲǿԷʮΣţһǧֻĻôʹһ˵ľӶ׽
ǿŵؽţ֪ãźð󻯣ǿĻǸСһ󷢺жð̫ˣȻɱ˭ɱ˭ҿӦǲСϵġ
˵ʲô˵ȥԽ࣬ôǾԽʽС˵ζԸӵ飬СͿԷɻţڱУַûа취ԸСװȥܹɱˡ
ûκһ˻᲻ϲģЩҵĻʵҲһԼ˵ѡǶˣ¾ͻǿģûܹǿǿղſ˵ˣԺиĶ֣ЩҲһ㣬᲻ŪһЩɵĹʱҲˣ˯ˣֱӾҧˡ
ʱСɻˣǿ˵Ǹղڴӵ淢˿ɵˡ


ڶʮ ǿҲװ
յ̫ɸ߸߹ϣѩӳҫֱ̧ۣͷȥȴܾ̫ɵģ˸ܲκε¶ȣСѩҲѾͣ£Хķ紵ŴϵʱһеĴͲڸŸԸĻһҸڴЦݡ
СҲ˺䣬ž͵ȡĶĸɫǺ«ţţţʱͣͷСĵһǶĴǣЦ۾ÿǵĴҲĲ٣ڿسˣƺúе㲻ϰߣôϧ
涫ͷһСɽϣһϴɫ·Ǳͷһһ۽ǵ°ұߵһб̣Աط⿴ȥЩ
Щ˵˵Ѿһʱˣź·һҵĴϸۿͷ߸һСģž͸һּթоˣһһЩѩĭӴ۾Уȥ۾ͬʱǰ˵
ϴ󣬳ȥɣôҲǸ취ҵǳɱȥЩɱǾ͵öɽϣɣϴ󣬲£𿴴е˶ˣǱϾǴѪٵȵȣ˾͹ˣʱɾֲϵһ˵еĽɽء
ϴϸĹۿ׶ȴǳϸżֵܣľͶߣľ۸Щòܹȫƾϸģϻ˿һ̣ˣʱôܲСģ
˵ĻϴüͷŤͷݺݵصһۣȥû˵ǰЩĺеһٶ˹ɱˣЩǲûˣǶϣÿһ˶Ͱһٶɱ𣿸֣и֣һڱʹˡ
ܲˣãҰһĻ㣬ʹһ˳ȥȰ˶ʰˣҶһЩǮǵãȥͲ׼ܣҾͰܵÿȸϡ
ܵÿϴĻŵһ£ҡҡͷ¶һɫ۾ֶصЦֺð˵ϴҰɣȥܵĻᶼûУģ˵Ǿ͵ȣҪȵʲôʱ򰡣Щ˿ɲ٣ǺˣǮȫûˡ
ʲôЩ˸˻ûʱٳȥˣԷһǸһԷʱȥܴһֲڸʵ㣬ֵǵ档
ϴ֪ܵÿһ뷨ֵܺҲҪܲסˣʴ˲һ˵ҲǸģȻĻ˵úͬҪȥ˾ģǾֵǵ棬ЩЩж
һٶΪԼصĺܺãȴûзһֻԱߵϷһȦɻصӵУǿڵʱͶǿ˵
ոȥһΣЩ׼Էʱ֣˵ҪǶɱ⣬ǵǮߣ˵滹д󲿶Ҫ취ɣҿɲԼҶԣ죬ġ
Ǹ׼һˣǴǵĻдרŸսĴӭȥ취ܣţԴӾв
ǿԼûȥСҪʮȥ飬û˿ԥתߣѻǽһԸȥҵЩ򶫱ߵСɽ
ʮ񣬼ϰʮɵĶҪɽϵ˴һЩԶԶţһӣϴ˼߹жɻ󣬲֪ЩΪʲôҪɽѵǷԼˣ񰡣ԼЩ˿ǷǳСĵģЩôܻῴ
ǲʱɴͻɵĶվɽ£΢ͷɽϣе߬ˣȵһ˻еĵɽϺɽϵǣѩѵůһ£Ȼٺúõ̸̸ǧ𶳳
ԱȽϰĵطȴɽϵУЩˣԼ˱ˣǲ֪ô¶ģʵҲװȥˣһվŬػȽţԼöҪӲ
ϴ۾Щˣһڳȥûκεʤ㣬Ȳ˵ЩŸֵĴ񣬾ЩҲЩܹȵģǴĶƽ·ȴƤףܳԿЩƺҪԼһЦ˵
û¶ʲôǶϰˣ뿴ӻвˣûãȻȥůͰɣùǡ
ˣʲô˶УȫҪȻǲǾȥߣȥǶԺſѩܶˡ
еҲЦŻһ䣬һӣ˾ɽϳȥϴЩۼ˼ҹˣĿϴϣߣϴһ۾ЩҪˣˣˣǵĴ󲿶ӹʰǡ
һ䣬ľתȥ˱Ϊϴǳȥ˺ɱһʱϴҪߣ֪ʵʱֻеķŭϴһͬȥǽһ찡Ǹܵÿ죬ɵ׷ϴһܻһо˵
ϴôͳˣЩ˴ɽϹǾӸ£ܹԸǵģЩˣҲܹǣʱеĽǮɾͶǵˣſôʱˣȻһ¶ûдЩ
ôȥЩ˶ɱˣƽʱ㻹ͦˣôɵˣɱΣΪǻܣȴˣֵܻܾԲʮˣЩǰ費ɣܻʮѹһûüܣ˾Ϳܹ
ߣ˵õһ֣ͬȶ֣ΪЩ˻ŹǣҼĶˣûлҪȻ󹥽ȥˣҲ˵ϣסˣŲǮŮ˯ʲôûС
ϴֵܵÿһۣһ߶˵ţһ߻ͷЩû׷ɲһȺˣſôʱˣ嶼ӲҪϣ˵ɱ˼ˣԼ߲ɱ˾Ͳ֮ô˵ǲߵֵʧȥ˶־
һ֮£Щ˲û׷һͣ£кһֵҲվס۵ڵϣץһѩУٴԼϴŵбŵĲͳЩ棬ѩˮһһš
ϴ󣬿ǻùЩˣ⳴ʵ̫ѳˣˣͲùˣһָŵů͵ĵطǺúأⶬ治죬֪ЩǮ
һµֵܱʵˣˮ춼˲ŰǿڳȥŵϴԹϴҲͬţֵܵĻһ˵ЩǮЩ˹öǵͷѪӣĸ˾ͰеǮˣ˵ʲôʱˣǮ˭ˣֻҪǾһһ졣
ʲôʱһǮʲôʱܶЩˣʱǾͿԹǣȥǲĺӣŪ˹ǵļһۣǰǾɰӣھͲˣ͵ӶЩǮôȥ
ϴĻЩ˶Ĭ⻰˵ûû˻Ǯ£Ǯ־취ܳԾͳԣŮ˾Ůˣ˵´ٵʱԼͻǸʱǮͶ˱ˣƽʱһֵܣʵһǳ˽
ĬУųѩЩľǵЩһ˵ˣͳ嵽кúһЩŮˣҪȻǮ˯ǿ
Ƿ˼Թռӵ뷨еҲصԭλãøʲôʲôСƺϲ䵱̽ӵĹسԹһЩǸ׼ʳһԶڴУһԶɳǿԱߵ˵ˣͻһԶ
ǿֻǸСӣĻûжⶫǿһĿһЩٴҵǿ໥ôԸǻᵽˣɲС¶СߣǾ޷ЩˣԣҪŪһƲ߲УȻӾˡ
ǿʵ֪Щ˹ˣֻû˵ѣǴЩǿһ´ӣôеӦӦֱ͵Ϯսڰбʧ㷿ʲôĶܷΧ֮ڣС˵ˣͲܼװ֪Ű˰Щ˸ߡ
취ǿе㷳ˣ˵żˣȥôӵ˶ͣеĻѷá


ڶʮ ˵ĳǽ
ڶܿ͵ˣѩͣԺԽˣ̫øӵʣҪռӵǿ˵᲻κһʫ⣬ǰ˵Ľ㷢ĸп
Ǻƣ쵽ߵĵϴˣʱǿɽؿȴֻܿһС֣󲿷ֶסǰ˵ġǽסˡ
ţŮӿǰ龰һ۳λõɫʣǲܣǽԭеĴ㶼òˣ˭⣿ʵ̫ɺˣлӵУһҪǧС
ǰһɱɵĳǽǽ̫ߣңͨЩשɵĳǽǻգǽɱɵģһıѳģֱˮģˮǿģԣǽһб£ͬɱɵб£ʵб£Ǿ֪岻ȥվסš
ǽŪûܺǿǽмʲô֪ǳǽмбĶ֧ţȻһ϶ʱ䲻ˮһǽȥˮõǡ
෴ľǴеˣԺǾͷͷϵĹǿķԸľͷŪһЩŰ۵ΧǽȻѩˮУŴ󲿷ֵѩ޷ڻԺõΧǽ棬ܿģЩˮͶ˱žһδεãÿһЩŪһЩľͷмúˮܹؽɱ
һʱ䣬ټһϣǾŪôһɱɵĳǽѾ۵ûͣţⲿֱٳһЩӣĵطҲһԼһĵطŪƽˣõЩ˹ʱȥء
ڣһ۵ö߲·ˣȴɸ˵غȺ᲻ûȥϢǾ뿴Ǵٶ˵ǿǫ̂׼ˣվ̨ϿؿЩ˵ģ
ͨǩлḺĴһڴŲٴлذ죬ǱߵǿǺιڸʲôأǮöòˣٲɾûˣɳ˰ԮǾܶˡ
Ĵ񿴲ֻĽ̨ϵˣ̾õʱҲڳкǵжŴŮ˸ǰϹź·ǻѷųŪɫͨ죬лһ˷ܵԭ
мԶ˵Сڿֻţ˵˻ǽǱߵŮר̺ЩˣԼҵŪĳǽЩŮҲǷǳģǺܳʱûΪ˶ԺˣǸͷҲĺ䣬վȺУЦеġ
ΨһûдֵľǿˣӵСǵʮܲסּܵ棬һ߿ųǽһ߸̾ǿԴǾû뵽򵥵ķܶڶ̵ʱ򹥳ǣصһûʹùֶΣǱ˼ҸЩ֪ĻڹǵһجΡ
ӽԺ󣬶û˻֯ӹ˵ĳǳˣֻҪˮһãݶûãûŵĵطǿǺܴһб棬ǹǵԸ⸶˲пܹͲĶսø١
һ٣ΰĴ٣Ǹѩþڶ쵱Ҳܷӳܴһжǿ⻹ȫֶΣԺҪˣֻҪǿûн˵⡣
ͳһʶҲǸӵؾԼ˵ѡȷģ֪һ񲻽ǿûǮҲǿΣǿҵĻʵΣһ˵ĹңֻҪиĻʵۣǮеģҲģһǳĻʵۣһ˸˺õĻҲ˥
ǿΪһʵۻô⻹˵ھͶˣųΪ˻ʵԺµ˸࣬ǷӳҲ͸ǿԲһģҲ˵ʿǾǴĿǣ׼ŰѼеǮóǿһš
ʱǿȴûκθ˵飬ΪⲻԼģǿǸмصģֻó˶ѣǸˣʲôԽģǸеһԱ
еĶͣǿһԶԸ⵽С񣬶˵ˣͿˣߺܿͻиЩˣǲ˽ģʱǾͿóһƲߣܽٵ鷳
ֻСɻؿǿȻ˵ҲȽϸߣȴͲ֪ǿ˵һƲʲôֻƵؿǿǵû˵
ٶɼŻɵǿɵˣžӨĳǽ֪ƾЩ˸ʹ򲻽ȥϴ̾Ϣһ˵ʧˣ֪һͬˣǷԺԲŪĳǽֻ˵Ǳˣ취ɣҲûãǵԮ鷳ˡ
Ҳͬ⳷ˣҲǻԮԮĻǸղžͲẰǺˣǾŻǣζҪοѾɽȥ߸ˣ߸취ģҲܸɵţҪóһ⣬ǽȥ
һǿͷӲûж˭˭һû˼飬ھôܽȥҪóһ취Žȥ߸˰ǽȥܹ˳ͨǽ
ϴ֪Լߵ٣˵±Լʮ࣬һи¸Ϲ˵Ļûʲôȣֻ˵ģͬʱҲһ뿪ǻԺЩǿųġ
ԣҲֻܷ뿪뷨һͬ⣬еûգɽϵľͷǺܶģ𿴶ѩסˣѩ滹һЩ׾ȼ֦ŪڱգǾͿԡ
һ˵⵽˱˵ķ񶨣˵ȥĻǿһЩڻڻԺͱˮôˣڻһһˮôҪ೤ʱ䣬˵ˣ˼Ҵе˾ͻգֻҪһЩˮʲôˡ
ⲻУǾͼ룬ܵÿתתͻȻ˵а취ˣǵ׼һЩӣҪǰǲôĹӣùڱϣǾͿȥˣǾ㵹ˮҲûʲôصĶҲܣˮܷ򣬿ӵĶôߵĵطӣŷĻͻǳС
Ǳͬ޷ߣһɵĴб£ˮǻʵģҵÿˣŴҳȥԺǧҪǵҳ⣬һЩǮС
⣬ԣбôǵȥˣҲ۵һûˣʱĺֱӱ˼ҸɱʱͲᶯӣ
ܵÿһ˵ϴ͸ˣͬʱݺݵصܵÿһܵÿͲϴΪʲô֪⻹еԣΪˣԵϴŲͬ⣬ɺܼ򵥣ֻҪҲͬˣô˾ͻ˵һȥɲһȥǻúܲҵġ
ڽõĺôȻ˵ʱ˭Ƚȥ˭ִͷֻߵ̫Ļ˭飿ⲻڲ飬ҪһǴʱġ
ܵÿ챻ɵòҶ˵ˣʱǸǿͷȴӻ˵Ҿ黹ĿԣֱùӾȥڹǱٳȻһЩĹӣڰӣùٳһеĵطЩ˾ͿץӣŲЩȥˮҲܶʱڰѿӸ
ɣٿӵʱȻҵ˸ȥٵһ߻иֵܹԶ·ҪһЩʱ䣬ȽȥˣõĺôҲǴһ֣ͬϾҲ˲ٵ
һ˵˴һЩǣϴԣóȥͷˣ˵¶࣬Ҳںһ㣬ٿôû⣬ǣкһһЩߣⱾǳõרǽĹӣҲܽˡ
ߣһֱǽһصľ룬ⶼˮʵ̫ˣվĵطҲǱģǰһξ룬߲ˣҪٿӲſԼȥ˩ӵĵطڻе硣
ҲǶˣһȺϣŬеĹڱţֻǸϢһҪͺ˸𹥳ǣҪһͬʱҲҪ΢һ¡


ڶʮ ԱԱ
ЩȥٿӵٶȺܿ죬һǰųǽжٶ׵ľ룬б£ֱܹӹȥĻǱǴֱĳǽֱ࣬ӾȥȻһǿڰѵø͡
ɾǰǰʮԺ󣬳ǽͻȻð˲ٵˣЩ˵ĳǿһҲŵˣ澹Ȼվ˵˼뵽ǵ취ͬʱҲһķǱٳ˿ӡ
˼ٵģǻһٰûأռ֪ҪԵǴµĹľʯȶдˮ滹ûӣǾҪȥſԡ
ǣһٿת»תʱ˲ٵĶеĹľһһıЩڱܵҪСܶ࣬ԣٶҲͱǿ죬źХķЩ׷ǣҺݺݵشǵϡ
ǱĻҲûʲôǿϵĹڱǵʱʹһ±ǵٶȿԸһЩżбģҲ̫࣬ƺʱȵĻñȥúºıˡ
ǣȫǴıǴһЩǺģһЩľͷԺ¶ּ⣬ֱӶɱ̫Ѿʱͻľͷ棬ĿһЩڷŵʱǾͰľͷ¶һأٶȵĳЩľͷìһݺݵЩǿ嵱С
Ѫ˲ͰѱȾˣһ·һǿǾĵĺۼÿһۼһǿˣǸղٵĿӣѾ˶ȡϰˣһСĽŽֿоͻᱻôһ£žñŪɹۡ
ʱˣôͿǿˣǸ϶뿪Ļû˻Ҫۣǻ׷ɱУȥٶǿһĹʧ˲٣ǱŶѾԽԭͣŵλõʱͣ
ܵ˱鹥ʱȥôߵĵطıɲֻܻһصľ룬ỬøԶһЩ˭ûκܹĶء
ʮ˳ȥȵԺвһʮ˻еûбҵȻǴųһŻģٳĿӣһЩı˷
һǱ±Ƚϴ󣬶˵ˣԵڳʱ΢бһ£ǾͲᱻЩľͷҵϵűһǣԼٶȸһЩֻܵ˾š
ʣµǶ˿ɾͲˣֱӱģһ˺޷жˣЩ˿һˣǳԾؾۼһףܹǵֻԼˣ˻õʱǣǻţֻͬ
ϴеһˣܵÿҲͬûֻǵֵȴʧ˲٣ۼһĿдſ־ؿⲢ̫ߵĳǽٳȥˡ
ǸеͷͷɫҲÿں٣ֻǲ֪ӦôټˣľʯҪԴģƺ̫ܹ£ñƺĶһЩڽ첻ܹȥôֻҪһϣ빥ʱ򣬴оͻָıһ㹻ıˡ
ûмǰһ˹µĿյжٵıҪһõİ취УǱ˵ҲҪһµģǿǵһõԺ˵ʱҲ㣬һЩԶˣҪ
ЩǷܹǾͲĵˣֻҪһӾͺã£ͶǼʮϵ˽м򵥵ƣһ㻹˲ٵģٵϴߵ˿Լֵϴûܣ˼ҹܣоͶһЩ뷨
Ȼֵ˲ѾΪǿһ׼򣬵ˣǾñ˵вЩ˹ȥƣϴҲȥæˣǵǸУղٱȥ˲ٵֱĶܵһ̶ȵ˺ڲ顣
һЩûǿͷӶǸ˿пΣȲ˼ңֻţڴԺлڱͱһľǾϢȻһ¸ղűʱĿ־顣
ǿûмͬҲ᲻뿪Ǹһֱûжϴڵֵܹʱ䲢̫ʱ½ؾߵ˵ˣЩ󵽵˿ɱɵĳǽԺҲǳĳԾȵϣ߾Ȼٶ˼ǰڵһʮˣһȻŽ˰ˣɼǵж󣬾ûأϵʱҲ˸ϹЩȽԶĵطġ
ǿͲ׼ˣǰѴӸܹõĶҲж٣ͷԻᱻ˼ҸռȥŪûᱻɱ˭ڼأҪ뿪ˣһ˵Ǹȴͬ⣬˵ǵŴӴһҪֶ˵һͬˣΥĻͱ
Щϴ̾Ϣһˣ˼һǴͷأ˼ҵ˶࣬㲻ʰ㣬ڱȴûκεİ취ֻҧӦ
һǻ취Ȼ컹˵سȥͬܵдһ糿ʱв£ǻľŪһǱȽϺõ⡣
ͬ飬䣬ҪŪһЩףֻҪһͻһ̨˸̨ǿ̨ȳǽߣʱӱ飬ȻˮôŰ֮γɵĹԺǾͿһϵµб£ֻҪ˳б³ȥͿˣĴҪ½ǣǿѧŴӣѱȥ
˼һϿŪһǳأߵҲ٣ûŪһõĸ̨õ˵ͬߵҲͬˣһǧ˵ľͿʼȥҹŪˮҪŪˮҪѩڻˣ͵һеĻż׵ͷŪţȻ˵ĵطһ˼ңǵĶ
Щ˶ΪٵԭһŲ̄ӲôߣҲеСⲻܴЩ˵飬ǿ˷򣬿˹ӵϣͱС㱨˴еˡ
ʮһҵǿʱǿѾǲֵģǹû˵͵˵ǲЩ濪ʼҲñ̨ˣõģûǸˣ˭ʱû׼أİɣڶȥϢͺˡ
ǿһ˵ףǿ˵ˣֻóȥ߸ǵǲʲô֪ǿ˵û¶Ǿû¶Ļؼ˯ڱڰʱ׼ˣʱʹá
һʱϢҪһЩ˲УǶѾˣɼŰѳһ£ǼʮĶĴʰʰ
һ쵽ʱ򣬳ȥҹߵ˻ˣ߲̫࣬ߵסʵ̫ˣԸӵǿֻٵԶĵطȥѰңɳ̽˵ԮʱʱУǲЩ˻һֱڴֻԷҪĴʳҲЩ˽ȥĽȥˣžͻĳһҹŲ̄ʱԮס
ʱԮûȴ˲ˣЩǶǿǱʾԼ˲ЩͶֻҪץһ˾Ϳԣ˿԰ǿµõǿϿɣЩ˵д󲿷ֶһЩҪŪӵˣǾץǿǰʮҵвҲ˲ˣЩеʮһܰˣ˭ıûе
ԺǿٸרŸõЩõĶ룬СڶѾ˵еʼ׼µڶЩǰۿҪˣŴ߻һǾܹó
˾ۼҲ࣬Щռ˵ģֻ뿴֣ǿǵıĸ̨ѾЩЧǳǽҲ󣬻ټضţȻŪ棬Ҫѳһȳǽߺ̨ܶӡ
ЩǿЩ˸ֵǣûκε˹ӣӾͺ˷һǾе㵣ǣֻһ㣬ô̫
ǿϵ˳ǽ棬ۼЩ˸˵Цˣɻеʮ˵ǼûɱǾͿԺúÿһһ浣ģǿԽһˣѶ


ڶʮһ ĺ¶
ǿ˵ǰѶóʵЩ˵вûУһǿʱгδ֪ǿ΢΢һЦ˳ִͳһ׼ȷ˵һֽд֣õҲߵ֣ͨʮֻǰļ־;ȵŴ졣
ЩǵȻʶˣͷдǶ߲˵žǹԲ죬ЩǴӵܰ˵ǱˣЩҲ֪ǿȴ˳Ҫʲôѵܹˣ
ʮ뵽ıǿҾҵ˰ˣЩķ˰ǸӵĲˣǿ˰ĻͲӦ֯ʮ򱳺ĿɽԮֹĻʮţѾд˹æˡ
벻׵飬ʮ˸ǿһͬߵ棬ǿƺԵһ㶼ţϴźƵЦݣһЩĴǴкһùԼǰǿ˱ǽǰʱǿƺûзѶߵǽ档
һֱûһܹʮ˸ǲܣֻŲ̆ȥʱѾ̨ÿ涼վһˣϸؿЩ˵Ķ̬ʮ˴ʱѾ˲ʲôΣˣ˲t̨վڱǽǿ·˾һ˵Ʈݡ
ЩΧűǽҲͬͻȻֵˣҪǿĿеĵλʵ̫ҪˣǶ֪˾ܹôӸԣˣһԴ漣ˣվǶʲô˼ѵ׼Բμӷ
㵽Щû뵽ģǻԸ⿴ǿı£˵ǿ˿Ƿǳģʲô̶û֪ⲢӰ˶Ĺ۲졣
ǵȴĹУǿ˵ˣ˵ĻûһЩΪ岻ǿӲǿ˵
֪ռӣôھ͸ǣսһҲˡŮ˺ͺӣԸһˣɣĽֻҪб¾ͿԳĵҪ빥ռӵˣͻܵҺĹݡ
ʱЩ岻̫õʵûʲô⣬ǼĶˣһбԣǣǿ˻ǾԼʵе̫ˣΪǿ˵ˡ
أȻǾǽˣǣǿͶͶҲ׼ǽ֪ǲǼ򵥵ҪǴеǮƣΪЩǮƾǿȥٶ࣬ʵҲܴǵģҪһЩЩǮƵķֵǮҲûµļֵǮ
ôôأΪ˲ǴǣΪӦðЩķ͸ǣǮһ׬˵ʵЩʵ̫һЩൽҸͿĳ̶ȣ⵽Ƿֶֺ࣬٣ܿȴࡣ
Щܹ׬ǮܹԼúǿǿʲô̶ȣһῴҵʾ֪ˣԣھϣǱǵĴˣȻԲˣǾôҶףôʾҵı֮ǰ˵һ仰ҵУһͽ̸ǣǲˣģ¡
Ҫ֪ǿǰĻ˵ĿǷǳӲģû뵽ôһСʱĻһתȻˣ˭ʲôµĽͣ˶ףǿǳܲסѹˡ
ԣкܶͻȻͷԼУһԱ˷ŵĻǻֱεڵأǰЩǿ˸ɵһЩӡȫûˣôҲ벻͸ǿôһǿƵΪʲôѵΪǿʵ̫ԵʣΪԼЩ˶Ҫٴӵġ
ǵģԼЩȷʵ뷨ٴӣǿˣҶõǿȻԼ飬ǿǵʵ࣬ǿӵһҡ
ֻǿĻԺǾúʧһʧľǿ˸ûйȻˣһʧľΪǿԭҲôЩĶֻҪЩĻҲӵı¡
ôǿĴ˵ͲҪˣҪǿյĶֻҪŪ֣ôԺҲͬҲһ飬޷Ǿǿ˶˵ûʲôˡ
Ǿ͵ǿǸͬʱҲÿǿʲô£ܹͨжǶãϣǿֵܹǿһЩҪǰǿΪǿղ˵ˣҲûȫѧףѧһ㡣
ǵĵȴУǿʾǿѡʾĿܼ򵥣ǾǿµǽȻһٶصı飬ǿ»ص˳ǽ棬ȻǻڽеģЩǿǸոŪƽ̨ʹ˹ȥôһ飬һǰ䵽Ǹƽ̨棬źܼӲƽ̨ڱԺ˵г˱仯
ֻһӾͰǸƽ̨һطһڱĽʱǸƽ̨ĺܴһͳƣŻһ׵ʧһطɲСǿֻɹһܹ˵ƻղЩε˳׵ιȥˡ
ʱȽϺõһЩҧסˣǸղŵ뷨ִˣǿԲˣȻĻôԸóôĶмܣһ㣬óĶǼٵģƭЩˣеСǲƭõԺܹ֪
һֿܾǿֻӳһ£˭ԼղŶ˵ˣûȫѧأĻô;ԲгĴǿҲ뵽ˣڲĵصȴš
ôһǿ˱Ƶ飬һ֣Щ˾ò׵ţǿ֪Щ˵뷨һڿǶ㶵ʱתȥһΣΰһͬʱǰıٺˣȻӳǸǿıγɵָ̨Ūȥһ֣ͬҲǿˤñȽأǻˡ
ǿѵһҵ̨棬ɹ󣬽ǿ˵ˡ
ҪΪǺˣЩһͬҲа취ȫɱǲڱƣ˵һ鷳飬ϵֽдЩķ
Ҿ׼ֽǣܹоʲôǵı£ǣһҪˣֽϵּô׾ͻҲ֪ʲôԭֽͻȻͳЩֻּҪһֱ뿪ҵ壬ôЩּͻһֱĴȥ뿪ҵ壬˵ûˣҪһķּܹ֣ҲûŪס
ôҾͰǣԼ취ɣֻЩӣ챻ƣǿҪӺˣһûʲôɣҵڻûмŵĻԼףҿҪӳȥˣˡ
ǿ˵ŻеֽЩͰ۾ſȥСֽϣͬʱҲ׼ˣǿô࣬Щ˴Ҳ٣ǾԲЩǿЩģĻԺɾֿͷˣ׬Ǯô򵥣Ҫֽϵֿһ˱ǿôһУʹóصûܹ
ǿԭŽӵŪЩǮأʱǿһ˵ҲҪЩǮҪԼλǰģǵȻ֣Ȼ뿪ʱԼҲܹ÷ǳĸУͬʱҲǿ׳ʱҲûǵĶˡ
ǵȴĹ̵УǿûֱӾͰֽӳȥóһֽ֧˼ϣŶǱ߿ʼ׼˼ƺҪ䵽ôԶľϣǰû˻ţҪǿĹҪֻڵǿˣǿֻҪŪһĹͿˡ
ڴʱʮȴǷǳȰ˵ǿһ£ôĶŪ˵ϣֻһЩɣǿŪʵԣһ֪ǿ˾ԺͲٸı䣬Щġ
ǿȴ˲ô࣬Щ˶׼ˣһɣֽļĳȥЩľǳԶƽļô˵ǿһѺùͬʱǿ
żķй켣Ƕжż㣬ҪʱԲñ˵õЩ˼һɲǸСĿǿļ֧û֮ǰǾͿʼˡ


ڶʮ ȸں
ô˵Ĺע£ǿļڷţۿҪɹЩǿɵĸ̨ʱһ紵˹ðǸͣ䵽˸̨棬طĸ̨ʵѾûˣЩ취Լˡ
ԭܼ򵥣ΪǿղӳðطߵıŪˣطͳΣյڣǱԶѾƣһ˻ţ˵ʲôʱ̨ͻỵԣǶ취ˣµļһЩСĻ˸ˤˡ
ʱļ棬ղҲ˲úˣͲҪȥЩΪܹж֧˷ּʧԺҲʼƴŸ̨ȥ̨ɲôˣԭ˵ģ԰ˮֱװͰУŪһЩ飬Ȼ˸ȥ˶ˣҲûܹȥˡ
̨ıǱߵıǽҪߣʮףۿͿԴӵĽˣû뵽Ȼ飬ʮ׸߶ȵĳǽЩ˿ͨȥҲӵһЩצȻȥ
ֻ̨ɱɵģͬģΧĵطǳĻĵطҲ޷צ˳ץסôǾҪһǳѵ̣ʱǿѾ˱ǽԼϢĵطȥʮٶɻҪҲû뿪뿴󾿾ᱻ˭õͬʱҲŪףⶫǲղǿ˵
ˣҪõ˳׵طˣŬŸֹʱҲڷˣ֧Ԯǵ˿Ҳ䱸˹һԼĿʱŵ˾ͻһЩͰˡ
˺ѾǼغˣЩԾذǣһЩУҲͬУһûκһ˿ȥŴţ˿ʼű˹˹ȥĿľΪԷĹ֣Լȥ
ˣû˻ʱѾ˱ȽϴڿԺΪǿóļƲߣѱҲУ˭Ű˼һΪôñ֣ͣȻǵȥء
սʱ򱬷ˣе˶ڹԼ߲ʶˣЩ˾طģǣԭ뱣һ侲ЩʱҲòЩΪǸղźĻƭ˵ġ
ϾǿѾǸ¶˳٣ȰǸ˵ĶǴҪģսԺǿҲûκεˣǱκһ˵࣬˵ĹʱҲӲκεƣֻֻܽսС
ʱԵΪĲֵǮЩ˲Լ˲أѾζҪǸ֣ʮ˿֮ͬʱһ£Ѿȷˣǿƭ˵ģʲôطǿŪģЩɱƣЩ뵽㣬Ҳòˣ뵽˲Ҳ뵽ͣôԱ˹ʱֻһ֣
һûܹ⣬ԭǿܹŪôĺöҲǱʵǿǻǸıҲ˵ĸ߾УЩĺԩЩ׵ˡ
ʮˣֲǿ˹ĹˣôҲҪսУǰװ׵ˣҲǷǳıģ뵽ǿʱ˵Ļõģ׼ˣó
ԭˣ˼򵥵ļƲߣȴ˵ĺãʱҲȫ˾ԲܳΪˣãԼѾõǿϿɣͬһսϵˣڵ㡣
ǿûƺûκεȱ㣬κεѵʱ˶Բߣʵһĵ飬ڲȥǿˣѾģֻҪУԼƺеͷˣЩأЩǴûлɹǿǸǿ˵Щʱ򣬴Ҳû¶˿Ծ飬޶飬ҲһҸ
ʮţǱߵսѾ˰Ȼĳ̶ȣԽԽ࣬ڣ˳ܲסĴˣ˳ǴˣЩͷ˺Ҫˣϧǵ뷨Ǻõģ˼ҹȴŹǡ
۾ɱˣܣһǵЩ׼ԼɱòٽȻռˣôܰȻҪԼߵռƵ°Щ˾ضɱһЩԤϲΣա
ǣǲЩ볷ˣҲҪɱɱԽԽãԲԼǸöʱø͵ϮˣһЩ볷˵Ҳò͹˼ɱţǲԼıˣǺɱûκε
ѪЩ˵嵱ӿ˳ܿؾͰѵȾˣ˵۾ƺܲģ˵ţţϣЩܹһ·ЩȴǳѪذͱЩ˵嵱УȻٱɱվǽĴ۾˵ػţͲЩ˻ΣѵǸںͱ˽սʱͣ
СǺ󲻺սڿУżͣ͵׵ĻеٺɱǸһּûˣһ˰ֶȻҲûκεá
սеûǸȥֱ˭ģȴеղǿ˵˵ģֽϵֲһֱڣҪ취ſԣɱøˣڲͣ½ҲҪһǸȥ˳С˭С˵أЩôԶǻǿԷֱġ
ǿǵʧصģΪܶ˶ǵĿ꣬˭ǵأǵݻǿԹʱӵضǿͷӸֱȴûκεİ취
һǣǿսʱͲЩˣЩ˿רܵѵģͬ£ЩԵøӵ棬໥ϣǿǸΪսѾϰսʽ
СʱȥսѾôˣҪ˶òˣһЩϻƵ֯ҲŽǲȡ˷صİ취ͬҲȥˣϳ壬ԻԸǵġ
ǻȴŻᣬȴűɱòȥʮӹȥǿȶˣֻ˼ͷͷϴˣֵУЩ˼ѾûκεвˣҲ˽ȥ׷ɱڵЩˣȻȥõֽء
Ϊ˻ԺֻʣһˣҲˣжʮˣһ϶ˣˣҲǳˣΪǻˣֽǵˣƣͣ뾡һа취ȥ
ۿҪʮ׵ĸ߶ȣֽ֧ļõеʱ̨Ȼˣǵķѹ˲˵ģʣµЩѰֽ
ҵˣҵˣˣԺøǿҿֽϵ֣ûЩŪ߲˵ķһЩֻЩд̫ŪˣҪúĥһ²ſԡ
һһŴּֽţͬʱ˵ֽдЩǻûȥͷǷˣ΢Ц׼õ֡
ʱͻҲ֪Ǵļ֧ʣµЩȫططͨɫһĨѤŴЩǸһˣЩ˶ȫװһۿȥܹ֣Щ˵ϡ
Щ˹ˣϣôһطӣЩϵıϾͿԿЩŷǳǿļɣֳƥֽ˵ǰһͰֽ˵и
ɨһۣ˵ͷһ˶ź˵Щûֻر£ҪоԳˡ
˵Ĺӣֽһ֮˾Щ˵ı׼뿪ǸոյתͷʱǵĺгˣͬҺһľӣԲһģȴͬĿģǾǰֽŪ֡
ٶٵľ˵ĹˣܻܲȥͿһ߸ֽ˲ֽܰԷһٶ￪ʼǱ߳˹ȥֻҪƽȥôɡ
ô뿪ǳ˹ֳһЩԿһЩ˿ʼתͷһ׷ʱ򷽱㣬ҵսʱʼˡ


ڶʮ ˮ
Ӻݺݵײһʮ˲ˣѾôʱˣףǿƼ򵥵ļƲʵ԰еĽҺһȫճЩҲ⣬Ҳûа취˭ڵλֻһܵĵطء
ΧңΪڵĵطûʲôõԴԣûԸռطĹʧȥһϣҲ˵սԿռ䣬һҰӸռˣôӭҵĹͬǱذܵһ֡
ЩӦңҲ֪ûϢǶĳطȴţǲӵģ޷ȷҹ֮ǰռӵʱ򲻻
Ƿˣھҵǿǿٺúÿʵ̫ˣ֪ǸȷʵǺǿҲѼ䵽ôԶĵطǿһʹ֪һЩ
ȻǿôôǾŴǿѧ㶫ǿܾɣϾҲΪ˸õıԼǿǿһأԣǲȥսˣЩǣǿˣǵҲսǰһٶ˸ɱǴûпľսǸʵ飬һӶûлῴڶεġ
һдֵֽҪȥ뿪ʱҪЩ£ҪֽŶ˵ԱȲߵ˺࣬սʱ򽥽·硣
ߵ˳嵽˵ǰеҪɱˣڵֵʱСİеֽȻӦڱܣûֽŶԷĵֽһϵʱͻȻӦ˹ֽܵ˺
ǣʱ˲ŵһĻˣֽʵܴ󣬵ʱӦһЩζԣȴǵƺ˼ӲĶ棬һ죬Ȼˡ
ֽ˲ŵؿֽֽһͲŶԷ˹ȥ֤һе뷨ֽһ˵Ҳķɵʱһ󺰵
Ǳеʱģ˱˵ıʱȴӲģȻȵӲҳȥԲǼٵġ
仰˻ϵֽǰȥκεıܹܰѶԷǲ̫ʵıŪϣһµķְ˵ʲôҪȥ
ôһ㣬һø˰עϣֽ˵ȥģؼʱȴܱĺӲԺͶ˸ǿҵĹ߱ܵѹҲ͸ŰߵʱЩ˶Ҫˡ
ܵ˼˺ʱһҧֽȫ̯γһ棬ЩѾˣֽסôòȥҲñ˵õҪʱѾ˵ˣԣǾͶȥʵڲоͻٵҪľǵڶѡ
漣ʱˣȻſȥǳֽɹرסԼЩı޷κε˺ֽ̿ɲСɴֽԼ󲿷ֵĵطΧ͸ͷݳ塣
ɶˣڸ˰кϵʱǿ԰˸ɱҲûмȥȴֽ֪Բһ㣬ȻֽһˣôصĶҲǶԵģǿɴû˵ĸطֽյеʱģ˲ȴܹס
뵽ЩڹҲͬˣǸӼᶨ˰˵ֵֽ뷨ΣҲǴȥȻñУôץɣץǳЩ˵һץһ˵Ū
һ˵ֽɾʱֵٴη˼ֽʱûκε飬ɵֽʱ򣬾;Լ׵һһ£žʧȥ֪Ҳ˵˹ȥʱֽ˷飬һ뷨Уֽһߺ
ҲҪǹֽ˭ˣֻҪһ˵ˣôʱͻιȥǱҳ壬ǶˣֻҪܻȥǵļ˾ͻܵõĴʵۻúöԴǵģǶǹ
⻰һЩǰֻҪȥˣôԼ˶ˣҲܿ࣬ǴһǣʿӵĸЩʵǱֽŪûа취ˣ˳ʱǵǳ©˴ʹǷ϶г˹ȥߵ˽ţʣѾˣȴûκһȴ
һ׷ɱԺ֪סˣǸ˽ʧǵҰУε̾Ϣһʵǻлģֻ˲һҵģǲ븶̫ĻǳɹԺ󣬾ͻܵһǣǶű˳ȫء
˵ǣκһ˶˿ǣ˼Ǳű֮ĵ˳˳ȥ£˶飬ΨһܹǻȥϢ㱨棬ͬʱΪ˼ԼǻҪͬһص˸˵ȥ˵ܵǣƣԲûгɹڻõʲôĴǾͲǿõˡ
뿪һֱԼвЩ˽ǿųһ˻̫ྫԴ¶һЩЦݣһգŴ򿪣ܹ˵
ºˣǲڳѹˣҰЩѹתˣɰҸۻˣղһֱ취Ǹˣ뿪ʲô飿ֽϵְɣģǶǼٵģŶˣѧ㶫
ǿ˵ǰ氲οĻʱͻȻܵʮǿҵҪѧϰ˼άֱӾ˳
ǵͷ֪ƭǿҲܴ󷽵سˣڶһǿǿΪ˼һڴĿǿǿӦǡ
ǿղþǸȽۣͷ˵ð죬첻ˣҪϢһ£ģһ̸һЩֻϰʱҪЩ࣬ǼֲסĻôԺҲҽĶһĿɶ࣬Ǹ󲻵Ҿٶ
ǿȷʵ׼̸ЩһĶˣⲻٵİ취ǱǿһЩЩ˵ǱܱעҩȵȣȻǿ̫ɱͨȴǿ࣬Ҫٶȿ졣
ʮ˼ǿӦˣ˵ͿʼּǿıȽۣҶǿ뿪ˣǿ뿪Ժɵ˿ϣ˯ȥʵͨķָģֻ˯ģܳʱûкú˯һˣ˯һ£
ڶ죬ǿĽ̸ЩһЩһЩҴߣΪǿǿԣǶǳãȡ˲ЧҲǴߵĺôˣǿĴڱǾһִߡ
еڴЩԺָֻԭҲŬع߸Ǳ׼ҵͱ˷ֶŵ˱鵱ӳȥˣЩһֱûлᶯֵǿԺڲҶˣҪȴʱС
ǿڰǸҵ˰ֽȥԺҲˣǸҵĻʵۻǳİգΪǸֽϵǸ˳ȥʱʧˣֱǿþţһȻûˡ
ʵҲˣǸ˴Ҵҵػص˹ңͰֽˣֻֽѾûκε֣˺ͱҲǹˣǱߵһ˵ǿֽԵֵ飬ʵ۽Žɵʵ飬һʵ飬ֽͻˣ˵Ӳ
˵ʵ˵֤Ժһ뵽ľǣ˰ֽˣҪôУɸ̷Ժǳܲסȥȴû˵Ǳֽ䡣
ʵɵˣ֪ҪԵʲôû뵽ԲߣҪֽóҶԸռˣֽû˰ҵʹһ˵ҵ˻
ˣô˶ˣԼߵ˻ôĺҪˣ˵ûˣãûǰɣɱȥҳ͵ЩҵĴѹɡ
ʵҲûа취ֻһѰңһ߾ʱ䣬ɲ뱻ͬʱǻģǿһˮļƲߣȻҪһ飬֪Ժ󣬶ϰķҲ


ڶʮ 
ϰʱǿõһõϢʵķչûеУǵǰѻˮҾңɹˣûҳ
鷢ԺǿõѾ±߾ϢⲻǸС飬Ĵˣ߾̵ĶɾͻܵӰ죬ǿԭΪǸҵõ˶ԺǻܵһЩĴ
⽻жϵģû뵽ķչкԤƣѵԼŪЩôҪҪĹҪϧһдۻãɲãһЩеòԼҪĶôͻҹ
ǿǾŵģϾ˵Ļ˼Ҳᶼţ˭֪ûбֽϵ֣˭֪ûֳһݣ֮һĿܣЩ˶ҹʱͲҪܵĵطпҲ˶ܡ
Ϣǿ׼ںúüƻһˣЩʵе̫󻰣ôֱܹӶأԼôڶϲֱӶˣЩʵѵûпʱӦþúһЩ⽻ֶʩѹþӣĸһûеԼܵĶܲ໥ɣ
õֽĹǾòκζˣʩٶѹʲôãˣһܹ𣿿ϣСӵı£֪սʲôʱ죬Ҳ֪ǸʲôʱͶͶʱҲҰ򵽴ӵʱ򣬻ǻûȵǸʱ˼Ҿɱˡ
ʮ˵ĿɽҲûκãܹӰ쵽Щҵľߣǲܵģ˵ҲҪõЩء
ǿ˼ӦԵİ취ڴĴţЩûǵô࣬һֶδ飬СҲŴееѧʵѧ֪ʶڿ˵ˡ
ǿ˿̵Щ޷⣬ǿҲҪ⣬ܹԼ˿֣ǿ˵Ҳһǳ飬ԼŬ£һֱϺӰɣǹˣҲһϤĵطš
ҵľӵ˱߾ǸֽĹ˵ѹȷʵܴ󣬴ѾˣڲûôˣҲ˵԰һЩҪĶĹңȡһչʱ䣬ڿɺãʲôûеõǵ˱ˡ
Ƕ죬ʮʺսϴǱѾʾڶسǣʵ˵΢õЩοֻҪеĳǳڶԷʱˮŪɱģô治ܹ
ңʵԼҪκһҶ˿Ҳ࣬ǵĹĻԼһһ̲ˣôֲ£
ҲܼסİնУеʳͶҲŽʱ˭˭ĵݾͶ࣬ǴˣԼ߷ʱˡ
ҵĻʵ˾ģûκεĶԸóȥֲƾ˰ˣǻô죿ҪʹɣöԷһ㶫Ҳ᲻ͲܹñǵĳǽгǳرҲҪĵʮ౶ıⲻͨĳǽͨĳǽҲҪึС
ûκΰ취ʱҵĻʵ´ųǳز̫ԶİеĶǣУЩԶһЩģľǾ͵Ū׵ıǣǿڵĴһֵܵ೤ʱ͵ֵ೤ʱɡ
һҾյϢʵҸˣǶ֪ҵǿ󣬴ӣݵҪ͸ߣоʳģʿڵʱ򣬳ԵҪƽʱ࣬·ߣϻҪףҲҪűƽʱ춼ǾΪ˲̫ʳ
ǿǵǣþֱʩѹ¶ԷԸóǸԭҲܹһЩġֻҪ˾ͺãεжֵã˭뵽˼ҸͲѹֱӾҰ׼ˡ
ǲһǳý⣬ҵĻʵ۶򣬿ɲԺôͳιҵİˣôǸˣǷǳصһ飬Ūû˼ΪԼˣʱԷ÷սˡ
ǾʹɣҧҲҪһΣ㲻ܹöԷҲҪѶԷûٷҾͬʱĵʣӮһչʱ䣬ͬʱҪ˵ǸӿܲŪǸͲǸǿ˼ǲסֽϵĶڴеõҪĶҲһֲˡ
ҵĴҪٶȲöԷ鰲źãǱ߻һЩֻⶬĴѩһ£оٶܵӰ죬еһȵִһŲǺܴĳǳصʱǳΧİͽ˳УǴʡ
ǰһĳǳأʵڳǽ棬ѳǽӳĵľӨ͸˵Ҳ֪ˣǽ汻ˮһǱǸһֻѴ򣬿б£Щʿһʱ޷֡
Ƿ˽ʱǿҲ׼ţǿŪЩ鲢ûڻùӹһ´ıǽʹø߸һЩͬʱҲ׼˴سǵ͵ű˹
εսЩ߲ˣǳ׳ˣԭûκε֣ҳƺʱҲǰոԵϰߣڴ֣ǴеԼģ˸ģв԰ǿṩ߲˵˼
ڳ¡ԡ硢ͬҵ˰ָľ˽֪սˣ԰Ҫ߲˾Ͳˣʮ˱Ŀɽʵĳʵģǰǰ߲͵ߵǸǳУ˿̣ǳѾ˼ͬľӸΧˣŴӵľ벻Զ
ȻԶȾͬ˵˴ӵ棬յʵ۷ԸģҪӴŪһЩԭ׼ǿһһǰˣΪɵرȣǴ²԰壬ȵ˵طȴɵˡ
춼ȫǸǽʱıǽٲʱˣǱɣҸҵĺˣб»УȴС˺ܶ࣬Ҳ࣬һǧҪȴһ취ûУʱ׼˸õݣȴˡ
ݲӣһһĶꤣЩꤵԱλã׼ǰһЩ͹̶һ£ѳӹ̶ڱϣӣԴֱӵҲ˽棬Ȼվߵĵط¹ʵǰﳵҲӦˣֻɳƺΪݡ
˼ҵĳǽˣӾͲˣǾ벻ףô̶̵ļ죬еΰѳǽŪôߣǱôǴһж˰Ϻ½ģٶˣЩôܻڶ̶̵ʱ֮ھŪһôߴıǣ
벻ףֻǱ߹ųǽĸ߶Ȱݸװһ£ҲҪﵽͬĸ߶ȲſԣеȴǽسǵʣܵĵطûʲôҵĹ֪ǵĶûɲͷ˵Ը׷Ҹ·սҲƶв
һܼܵĻڰһв˶ıϵţûжıҲڱù߸ֿž˿־ǣСշ裬Ѵ濴飬Ļԭⲻػ㱨ǿǿһЩֽдŶ
ʮҲֹͣѵ⼸ѵջСҴߣ΢ѧѵ۵ʱҲԼˣԼķӦˣϻеۣҲںˣѾǳĲˣǿ̸ǵѵԺָİĦá
Ҳվ棬ָ°ӷǿ£˵ԭ׼ŪһЩٵĶ̸ҵˣǶ٣һģǸŪ߲˵ķñһֽҲвЧ
ҸıˣҪųס÷ǳطסֻҪȻʣʵͿԣϾųĿɽҲģԺһЩΪأ
ʮ˺ǿ˵ҪκһˣǴ߳ʱֱӳһң뵽ڴӵǮƻ̫٣Ҳ࣬ǾûǵһȵĺãǵҲĳǳصУûüŪ
ȻǳرˣЩ˻ڳһ˺ЩˣЩͶⷽй׼ܹڵؽѵж˺Ǳ㶫ɲϣ֣һûԤϵ飬ǻʧȥˡ


ڶʮ ɱӥ
ڿǵˣͬʱҲǵսЩƣ齨Լʮ˶ͬǿ飬ôҪľ°ﳯһѣ򵥵ķǰЩͬ£ǣס뿪ȥΧǸǳء
һǧʱ㲻̫࣬ǣסǣһ£ܱǱ߶һǧ˽ĺãȻѾǾæˣǿ׼ļ͵ǱߣȻҪСɣһԶСɫȾ˺ڵģǿֻһͼֽͼֽд˷ͬʱСϸرֽдֻһţǿǱߵ˿дҪռ
ԶСǾźźʮţϱǿŶʮ֧ǿıǸǳطȥֻСܿɫС㣬ûκ˵ע⡣
ʿ취ŪݣֻǸװͲãҪٿһЩľУľ٣þ͵ȡˣҪʱģ⺮Ķһǳ顣
һţһǧ˵Ķӳһ߳ѹò԰˼ˣŴӺţ˼ǰ˽ǾͲˣȻĻǰѴӴǾȫɱһ
ôܻѲͳȥ۴ӵķ濼ǣǴǿܹǹϺõǣⶼǲܵ飬Ƕö˺һûУͺûһ㣬ӳҲ˿ǵģ׼һЩٺЩȴˡ
ǰЩǿ֪ˣǸǿ˿԰ѼôԶվĵطòȫأôǰգǲ𣿶ӳߵ˲ҪͻȻҲ飬ӲЦЦ飬ˣŰ
æʱĸҵҲˣϼƺõģÿһҳһǧˣھǧ˴ڴӵ棬ǳǽʵϵĻѾ𹥻ˡ
˸˼룬ٶҲеû˿ɵ˼ŶǿһЩɵˣʼµǿɲ뿴ߵֱӾ׼˸ֶ͵ͿĨһ֡
ֻСʱҲɵǸǳصϿգߵǷɵȴǺܿģǵ˳ǳϿյʱûֻӥӥĶûԸųģֻΪ˲ǳذϢݹȥǲòóӥ׼ߵŸ
ҲԼӥǳûУֻŸ룬ΣȫʧνǷǳأǳеߵ߸ʵۣżܹסµ˷ųٵϢ
Ÿ޷ɳȥڳе˽ǵʱ򣬸۲ӥͻȻֻС˹ûʲôСɹЩСҲӥˣù۲˳ԾǣӥȻСٶȡ
׿ˣֻСӥʱûЩżȻ䴳СôţǶӥ˹ȥһ˲䣬ͻȻתɴӥ˹ȥ
ʱ۲˿÷ǳһֻǰСһٶӥҪߵʱСұ߾ͻ˹ȥϵƭӥ߳һֻСŻ߷˹
ʱڶֻӥûгιӥһת׷ֻСƽʱʱЩ۲˿Ķӥǳɾ׷С񣬿ֻСʱ򣬽ں汣ֲ˦
ôСٶҲÿ죬ʲôΪʲôûأѵ³ֵһܹ࣬СץסŸĻǴϢɾˡ
۲ĥʱ򣬴˹ȹ̧ͷ˾ȻǸү߸żˣȴǿΧȥϵ飬Ÿ˹ۿֻСƺһ㶼ֻӥûлҵĵطܡ
ʵϣֻСĵطܣϺӥ׽Բأ׼СӥԺ󣬾ͷų׼õŸ룬ܹЩᣬȴֻС໥Ŷӥ棬ǵģ棬ǹۿе뷨
ֻСɵòߣͷϼ׵ĵطǵķУҲԽԽͣȵ͵˽һ׵ʱ˿ĸˣʱһǳԾˡ
ֻСһ壬ͷʮ׵ĵطǳĬض˺ɵӰôˣϿǽһǿǵ˵ӥ벻Ÿ롣
ֻСǳļ񣬴͸ҲǳǿУȴΧţͲ⻰ֻС񺰳ġ
ǻûжףֻСֺˡ㣬ǰĿأ棬ǣСһɵ㶵ģسǣǴӲ԰ģүأûүʢǼһ㡣
֪ˣֻСĻ˵ʱʮ׵ĸ߿ֻӥϺµ׷ţЩͬʱҲӦ˹ǰֻӥûᣬƽʱʱӥȽϴôͣ߶ǿֺǿкܴĻɱֻӥ
ڸǳطصĽ֮£ļϧЩ˵׼ͷʵ̫һЩûֻӥǺֻСֻСָһ£أıɱӮ׼㣬ǱˣҪǿһһȫˣôôء
˱˵Ҳûа취׼ȷʵ̫ˣοֻӥҲûţﲻͣضôܻ䵽ǵڶû䵽ʱֻӥҲӦ˹ץСˣһȣ߿շȥ
˷ϧʱֻС˵ˡˣˣԼʰǣԼһЩأܣ
ֻСһ仰תҪֻܵӥ˹ȥţ˾ͿֻϷɵӥͻȻһ٣ž׹䣬ֹͣȶֻӥصֻСҲˣվһʿԴ棬۲˵ϵֻӥ໥һֻСһֻ˵
ӣȻһ¾ͽˣӥΪʲô˵ɵѵͲʱǧֱܷߣ̵̰ͺǡ
๫˵û̫ɵˣҵĻһ᲻ͣر任򣬾ղǶЩһϧûˡһֻС񸽺˵ֻСڳƺķʽ߲ˡ
ŵʿҪֻСͬʱϹǷôԶ·ˣҪϢһ²УǿǴسǵĺùߵٶǾͻȥҪܹôԶҲǡ
ҪǲšʱҲ˵ˣ۾ֻСĶϿԽԽԺôҲ벻ףֻΪʲôһ˵һܹӥƺղǲԸ⶯֣ǺñѽҪŸʲô
ֻСץȻһǵŸʵţֻ֪СǴӲ԰ģ˺õĶ˸ղŵͷֻС˵ľ֪ǲǱ˽̳ģԼͻ˵Ҳ˵֪ԼĻ˼ʲô
ץ𣿾˵ˣ˼һ죬ǻ뿪ɾ͵СˣԺָأԣҪһЩС
ڿǵЩ֮󣬽ϾȻ˺ЦݣһôУһضֻС˵ˣǴӲ԰ģôǴĶʲôŶǷôԶ·һ˰ɣʲô˵ͰȥŪֻҪеģܶ󣬶ó֪γƺ
⻹࣬ô䣬Ƿɹʱ࣬ҽʮţеģҵӣоźţǵĽϣõʱһЩ׼ɣҪŴлٷŵΣж꽴Ļ͸ˣˮҪ߰ˮǺʲô͸Ǻʲôǿˮ
ʮŶĻȽ⣬˵ŻʱԼһ̧˼ҿȻһСͲ
ΧѾֻ񵱳ˣ˰ǲ԰Ȼһ㣬ȻܹŪĶ棬ʵ̫ˣһȥŪ࣬Ӵл꽴ĺǿˮһСĵشʮŵϰǸͲ
үҲһ߿ţʱ԰ĶԲ򵥣Ͳгֽһ򿪣С˵飬ֶֺͶɣɵذѺܳصĶߵĵطⶫسǵʱܹʱ䣬ľǿĸطǣ㣬ǻųء


ڶʮ ˮĹ
԰ѳصĶ׵صߴֻҪһ¾˶жôҪүȻ֪ˣ˿ҵ飬ȥõľȻسǵʱá
үֻС˽һ²԰ʵǴӲ԰ģôֱ֡ģƯģɰС𣿡
ʵǲ֪ôСˣֱʳ˼С񷴸УǰһѵݴʣȻһ䣬ֻСˣǵ۾оܹƺЦһָо
ǴӲ԰ģղŲ˵ôǲҪŸôţ˵ŪӥǿɲԸȥɱ⣬԰ǳʱһǧˣأǲ԰ĳǽָһЩЩ˹ʱû뵽㣬׼Ĳ㣬װݡ
ڷʱ򿴵һˣҲһǧˣǱѾǧˣһҳһǧܵ˹ǵ͹ǶŬǽ飬أеʳʱȴʳԹˣô߲˺ԳԣسǵҲȱǱ飬ˮС
ź룬ԴʮŽһ񣬽˵ģʱ԰Ҫ𣿼ǮǷǳģ׼۸ǣ¾Ҳ׼ҪǺöԣǲŻ˵ҪһԶһ򡣡
ǣȻˣһҲһֻֻҪиǾͻͬʱҲǺãǶǱֻҪߣļǵ˸ҶǲãҾʰƽʱϲʲôʲôʲôھ׼ߵս½ˣһԶиҶҶ
үϲԶС񣬾ͨ嶼ǺɫҲûϵһС񲻸ˣֻܾ۲죬ԽԽӵһԶѾǳＯǮˣöǮܲݣ
ǿС˶ϲһЩŮˣܹһԶǸǶôĵһ鰡ϧֻ۲ؿţϣС뿪֮ǰ࿴ۡ
ЩԭоˣڼһԶԺ󣬶ԼЩȫǷ˼Ҹûȣ˵Լ˼룬ܷô죬ɱӥݣװˡ
Ҳϲȴû飬˳ŻųŸ룬СĻԺ󣬵ǵ˵ǧʿȥ԰壬԰ΣˣǸǿ˱ץȥˣǳʧɾʹˣһԴ漣ˣһҪ취һ¡
˵취ʵһ취ûУֻܸż߶ѱأôɳȥԮ԰壿Ǳ߲ʧ
˵ģǱ߿ס˵ôߴĳǽڣǿһˣԸĻܹɱеˣǧʲôغò԰żͺˣǱֻܷأǿǲǱߵǵģֻҪԺ԰ͺãȻ
Сڽżʱ˵ˣǿǿȻ˵ЩвĻ⻰˵Ķ䵱УеţеǻɣǸүȴŲɣʢǰǼ¸Ȼ£ǾطģһǷǳصȻ޷Դȫ·˺ټǷأ˺һеĵûκһֵܹס
ǳصүģǰյϢǸǿֱӰôıӳôԶľ룬ôܻԸ˳صС˵ģֻҪԸ⣬ôһ˾ͿɱǧˣֲսһֱǰŴӣûľٶ
ȻĻֻҪԼʵֳǸһôͻкܶ׷棬һҾһǳ򵥵飬ֻҪľӣǾͿ˵޵еģûκһʿȥԣǷǳʿġ
һֵʱģŸɳȥˣľҲˣʼСĽ̵ǻ飬Żܵ˽ӣһдСһ߷ԸóеľһЩⶫı󣬷УкܶʱжɾΪǽ͵Ĳʱ˹һЩʱ䣬Ӷ
ֻСˣǵõǿҪŻȥ߰ųеɱһɱӥõ˳˵޳ɣǶʼ˵࣬лСһԣֻ಻ֱӽСĿУҪ˼鿴ûжſԣҲСˡ
еĵµĹߣֶЩʵ԰˻ץʱõЩ⣬Щײ׼ʱײǽײǰǼģͷⶫײϻһЩƻģЩ˶ˣʵڲеĻǾÿһǧΪһƻųǽǷǳġ
۲СͰ㱨ǿǿԺ΢΢һЦͲںЩӵķģֻҪǿ£ǾͲģٲôе˶ˣسǵҲΪӶģ
ǿŴеĻյæµţһļӣǿͰԼĶóһЩȻôеܣҪôãֻҪǸӾͿԡ
һһãǿʼЩװһĹ򣬾Ūһι״⣬ⶫǶûмһܣܵǰ滹һЩⶫǿԼóģľͻȻˣǶǿѾֲˡ
̣ܲǿԴĽܿԿٵˮȴȻֱӽҲʵؼӿȴٶȣʱͨˮʹһЩŪԺͿԲһɱˡ
ܵĺ滹һӣҲǿóģǲ֪ǸʲôãǿͶ˵ǰˮĵطŪĶӦĶʱ棬ֻǴĶ׻©ˮû̫ʱֻҵģҵĶҪջ
ǲԣǶ֪ǿóĶǱģȻܸãؼʱſԣǿڹһֱĶָ˵
ҪԼҡҡٶԽ죬ôˮٶҲԽ죬ǰˮľҲԽԶ˵ϵȸǿһһˮǱ߳ӵˮŪˣҪִˮȻͿˡ
ǿԸ꣬óһЩӣʵеģֻǶھͳ֣ʵҪһı¶ſԡ
ҲⶫǷôãǿ˵УǾУЩʿԺ˹ǵеʱѾŪļˮר˸ֻҡ˸óеˮˮд
սʼˣһǧʿײݣѵǽ£еǰ漸һƷǵĺһЩӵڴбıţͬʱ˸ɳӡ·ϣúײݿɵͨڻȥ
ǽ˴ʱҲ׼ˣ͵Щ˵˽ǰԺѱȥеѾ˱ľܹӵԶһЩ
һǧʿǰĲֵűǽв׾ʱ򣬹Ҳ׼ˣǸ˹˾һЩһƴҲʤһ
б˼ʮףֻûдﵽ̵ʱ򣬳ǽ˾Ͳˣ׷װЩǿƻҵıϣ˲ٵͷɵЩĶ棬һЩֱӾҽȺУҽȴûЩ˺ˣǰš
ֳһξ֮󣬱ٶȸˣǰĶ־޷ѱ鵲סһĵط©Ҳһǧ˳嵽ʱٶˣ󲿷ֶǱײġ
ЩҧسţһûдӶֱӳ˻ȥžǻص˹ҵУҲᱻɱģֻܳɹʧܡ
ǳʱ򣬺һǧˣҵѾγĬԸ԰壬һǧظǰһǧ˵ĶٱȻƽһεĹ˵ʲôҪӴǽҸǽһ˺ſԡ
ǰĹʱѾλˣͷ棬ѾҲˣ͵¶ͷϧЩ񣬸ûҪ˼ǳŵذѱȥûҵˣϵȺСǡ
һֳΪõĴڣѾӽ˳ǽʼײųǽײǾϣǰʱ˸ı飬űĻǼˮˮĳһ㶼С嵽ˣɳҲ߻ˡ


ڶʮ еĿ־
ڹǽ˵ǧʿȻǳϤˣҲ֪ǽˮֻЩӦˮյùеͣǴһЩⶫˮŶԣǻûԹˮ
ʱǹǵʱ̸ִűˮǻỶǶ죬ԭǾѾ÷ǳˣֻսĺŽǴʱǵͷԻᷢȣȹ˾һֻ֪ǰ塣
ڱˮһʹһսսʱ򣬳ǰʿҪ侲ֻẦǵֳȥƾһѪսʱҪľȴе飬Ȼɱˣ߱ɱˮһ壬ǰһЩ
ԺĵһоۣЩûۣž䣬ѾˣЩˮǲɵöǴӳֵһֲ̬ĺ죬ƤģһɫѪҺѭɵġ
һ˲䣬ԥˣ֪ǰ廹ܻܲǷܹǽĴӣһԥʹսĲǺҲǽһɳ徢أǵʱŲһЩ
һбϣƽأܶлûΣȴ֣ԼٶˣͿʼȥǳˮǵЬ׶ͱĦ͸СˣȻǲ֪Ħֳ֪ʶġ
˵ǶɵˣʿҲɱص˲뷨ǰ˱ˮһ壬Ҳʱ˵źõս裬һæҡ
ǽĴû¶ͷǿİţ۷κεҪԼ屩¶ڶԷĹ֮£СָУͣصˮȥķ򣬸˷ǳ˺˺壬о
ʽʿûмʵ벻ףʲôˮϵȣĵģǺ»иǡ
˲Σգ˺µδ֪ΣգȾʿҲ⣬ͬʱ뵽Ǵǿ뵽˹Щ˵ʵģǿģûʱֱǲǱˣֻһ뷨ǾǣεĹԲɹ
뷨ôܻǵȻ֪ǿʩųĴľãֻ֪ܼˣˣֻг˲ŻȻͻǽǰ
ǽı黹ڲͣرһʻˮҲûֹͣǳţǸոŪɳӸˢǸסǽµıøҲǵ䡣
һҲܲסѹܵʱ򣬸ҲӦ˹ѧ˵ӣٶȥܶĹвʱˤҲ˲ˣͽˤʱԼٶȳȥ
ˣҲҵľӳԺ󣬻ܹľȻֻ߰ٶˣʣµĲĿ;˷ǳصˣսԱʵ̫ˣʣǧ˶ʧȥ֪󲻷ֵļԱܵĹгֵģΣǵȻ֪ˣֹܹ
ʱһǳˣܹƾһ֮Щ鶼ʧȥãֻ̫Ҫܰǰı鶼סɣôЩʿͻ־˵ĽŲǰ
ϧûˣⶼΪΪ԰ܺöԸǧ˵ֻҪһιܹѲ԰ƽأԣ˶ĵطͱͬҪĳǳأомˣҪӢʿϣ
һĹˣǴô򵥣ҲʣµʿʧȥģڶţĹʱ᲻ܴܲȥЩѸղٳĿָıˮʤ뷨ҡˣǲΪԼԳȥȻסЩ飬ΪԼߵ˿԰Щˮֹˡ
̧ͷ죬ûκһҪѩ˼ܵģϣѩΪѩʱ򲻻ô䣬Ѿмûѩˣ紵ǵĸоǸģܻˣ϶ˮŪʪˣһǾͷ֣Լﵽⶼ͸⡣
ⲻһ֣ǸովǸĶǵս廹ţԱˮֻǾЩ䣬ɵ嶯ȥԺǺܶ˶ᱻ£ǻĿԲ̫һˣӭǵľΪ˲ǰȾˣǸߡ
սһʱͣΪûˣΪЩʿҪһ£ٰʿŪߵ㣬ſܼһЩ˾ˣ¶ʧȥůķӣԼˡ
ЩҲǿͨģֻҪ΢һ£Щ˾ͻʧܵʱ뵽ЩǳֲһսʽֻЩʿ֪Ĵڡ
෴ǳǽЩ񣬵źĹСδ˵ԺһͬڶϻЩѾûһٶˣҲЩǿһ໥ͳһˣǧӡ
ľӣǶԴˣһȡôս͵ʱ򶼴ŷйеԹЩʿӵĿա
ǿС㱨սԺҲʱ˾㹻ˣЩʿûκξҲԼ˼·һֱȥԽڹʱۣԽ˼Ŵ
ǣǿͶųǽĴǷµʱһЩˣñЩʿĹˮʱѾЩʿĽ£кܶı̫͵бͣ
Щɲʲôڹ֮ĻڲȵЩʱˤˮĳ֣Щʿоˣˮʵǲ٣ɱԺ־ӨۣܸЩʿ˿İο
ǧ˵Ķ飬Ǹ˷ǳʧıǽֻһеھ˼ǹԺ󣬱ͱȽƣˣĳ֣;öӽ㱣ƺЩ䣬Ǹðյ֢״ǵȻҲˣ˶˫۱һɫصȴһ
ǺһůĵطŻ¯ȻůıѵУ֮ǰһҲֻǸ뷨û˸ṩĴ⼸ǿǶŬŹõֻиˮûУ˯ֻˣǷȻȥԺôһҪǳеĺ䡣
ϿҪٵʱһֱ취Щû뵽κεĺð취ԭҲ񵱳ǿŪһ̨ӣǺôֱ¹ֻ뷨һ⵽˺ܶ˵ķԣЩǿǲһǿǲںʱģҪڶʱռӣ׽ǿǸˣΪطľӶǵģҲⳡԸһҵս
ԣҪǿץǿóµǼһЩҲ᳹׵شܳϣͷŵǧ˵ϣ˵ǧǱȽϾģɳûʧܡ
벻κΰ취ˣֻöȥǿɲе͵ϮԲԲıڸղŵʱ͹ߣôҷӦıȽϿ죬ûñҵǱֹ˲һϾ룬ǵӱ
ھʱ䲻ʱͬʹǿ鷽ǣڵĳǽûôбһֱ쵽ߣôб£˵һ㣬ҲŪһ̨ӣȻ֮ñҪЩҪǳĶǲܵġ
ЩʿߣǽĴֿʼŬгеˮҲҪ䣬ϸһʱ潽ܹЩʿٳĿӸˡ
ȵ˵ڶϣЩʿûйкܶ˶ˣЩ˶ǵòģû˻չǣǱŻصԵĹңȻùָսͬʱҲҪõķܹŻȥ٣ǾͿˣȥ˿Եõơ
ǲˣе˵õһеʱ䣬ֳһȥտ߲˺㣬׼ЩõԺҲϢһǹ
ʱЩΧǳصͬʿʼ׼ˣֻôȥҲǰ취ЩҪһʤʿΪľҲͬС


ڶʮ ˽
ͬʱһǱԭǣǲΧˣвȱʳЩʿڱѩеȴܴ󣬱Χųǳأȴ޷սĽ࣬ϾҲ˶ǽ͵Ϯ
ÿ϶Ҫֳһֵ飬ص׼ȻԷóѣɱ˶ԷһÿǶһֵϢãķǳǾҪʳв䡣
죬ֻҪЩʳȵˮͿˣǶ죬ĺǲôǵʳﵱҪһ⣬Ƿ⣬ܰǵϳǳΧľô࣬ǵȡůҲãкܶ˶ˡ
еǲͬ˽еʱʹŴʣ˽ȥĽǣûвͺƵ°ˣǰ˵Ĺ̵Уһܵоӵ׷ɱ˶뿴顣
ǵĺŽǴˣߵĳǳظӵĸߴ󣬶ڹʿ˵ѹҲͬڻûյ԰Ϣ֪ǱߵĽʧˣһЩʧȥģǻΪǱ߻ɡ
ŸֵĹе˴ӿ˳ǽս磬ʿǿķ£ǹʿ˽ߵʬ壬ûжԳǳκεӰ죬ֻǰѳǽıŪһЩɱ˵˵ʵ̫ˡ
ͷһΣǳе˷֣ķػɣ̵һ£һεķأȻֻ˼ٸˣеΪԼСģӳǽˤȥģǱ˸ģЩ䵽ʱѾûжٵˣ䵽۾ʺ棬Ȼˡ
һս˴ı飬˲ٵˣҲЩͬʿһιǵʱϰǳĸˣ׼һõ࣬ŴлͶ꽴֣Զ͵ʮź;źŵǰֻСһͬ
û̫ģֻСԵ÷ǳϴɾצӰһЩԼǰȻһһڵسţ˦ͷҲµңСצڰʱ򻹻ԱߵĲͽϲ䣬ǹ壬ҲǹССЩ
ڽֻС͵ʱ洫˸۲ʿΪǳӥһʱֻС˽ֻСһ۾ɨһ࣬סȥԵԸеһֻŽ˵
Ǹ߷صĽ˰ɣԲ԰壬԰ովܹһսɹػЩߣûκεֻ汻ָͷ⻹ǲɵģƵС
ǿʹе˶ߵǷزסǳִҲǵķãǹ棬ԣǿǹһԻôķǾͿһá
ֻСܿذѷ˵˳ҲܴеֱӺǰֻСһͬ࣬Լˣ඼Сͳȥóе׼ϵʱһµˡ
ǰǽϵʱ򶼻ȼһЩѣȻ࣬Ҳܹ˿ϵʱ򣬳ǽĻͻȻһֻʣֻͷԵλϣĻѶʧˣƽʱû˻ע⣬ڿսڼ䣬ͱЩ˷ˡ
Ƕһǽϸع۲ˣԲκεȫһһʱԺһ紵˹Ҳ֪ǲǳǽķȽϴ󣬾ȻĻѶˣֻʣһ档
ʱһûлѵĳǽͻȻһЩģӰӣƺ˴ͱЩ˷ˣָӵĽ֮һ£òЩΪڵĳǽΧ̫ڣ޷ЩԺһҲ֪Щʲô
֪ģǿֽ͵ͣǱȥģһŪȻΪ߲СģЩ˸̫˺ǿɾͲˡ
ǣֱӾǳǽӰһҪκһЩ׼ˣӣԵ÷ǳ˷ܣʱõͺҪǮһذѹ˳ȥֵ鷢ˣҲ֪Ĳ׼Щ˲±䣬ȻûгκεӰӼ䡣
Ĺּ˽Ĺ£һƺߣżĲҽУɹˣЩ˵ϴŷǳõķĶԲܵסôĹƺЩҲչ˲ĵطǸһᣬ
ڸӰӲʱǽҲͬʱʼӰӣղΪ赲һǽˣѾ˲ٵĹ֣ڼӰӳָ֣ӵĽԼϵˣ˲ˣѱõĹָŪҲ
ǣǳص涼ʼֹ֣ȻѴļ֧ЩӰӣͣӰúܿٶȴЩ˾ˤӵش̼ǵļõòʱӰҲúˡ
ָӵĽǷģùʱͣͬʱȥҪźڰûջȥûеĻЩ˾ֱ˳ȥöԷΪԼû͵Ϯһ£Ǹ˵Ľṩһõı
ţһɳȥԺӪеҲ׷׽ѣ׼ʱ˻ȥ͸ļ֧¿˲ٵĹϵļòˣõͬǺܶࡣ
ɻûŵ˳ȥأǱ߾ֳ˺ܶӰӣֻЩӰӲǴ£϶ȥŵ˵˳µʱЩӰʧ˳ǽ棬ӭЩ˵ı飬˲ٵʬ壬Щ˻Ž
ղǿˣЩȥӰӸͲʲôˣһҷǳĽӲͺһЩĹ£ðس嵽˳ǽ棬ûĶ
˵Żʱ˴ýһˣ˺ܺʵҲܴ󣬱ҪһȦоǣ˵ĸ첲м仹һЩ׳Ķǲ˵ϣϣڶŲٵļ
ɵӣһˣЩӳǽ治ͣµӰʵǲˣĿľҪǵļǼ֧ʱ򣬳лܲ䲻ٵļ֧֮Ա֣ΪԼʱеļ䵽棬żȻ䣬м֧䵽˴ŵλãӸ˲ɵĽ
ýƵòѪһ뵽ľǣƲǲֽдģȻǿǴûǺܼ򵥵һ飬Ǹû뵽ֽȻ˵ʲôҪٶҲԡ
ϢܿؾӪдʿ֪ôļûиԷʲô˺ʧصԺʿõˣǺͽǵĲһǵʱֽǿǵǣȻֽڶԷУ᲻ỹֶûʹЩ˿Ҫ嵽ǰģŶԷֶóǾͶǲǽں
෴ľǳǳеЩˣĽڿôļԺ˷ºˣôļͲõĵ⣬ӳǽܹøԶһڲÿǼ֧ĵʱù֯ԷĹֽ̡
еʿҲͬģǵȻˣصʱԼȥģǱĹɵģڶԷʧôĹսԷͻΪ֧Ĳɱ˵ĳ̶ȣǻиĻ
үʱҲߣŲϵˣ̾һ˵ǵļĲ̫࣬һĵ֮󣬵ǴӺҪ̵ʱ䣬ôҲ塢죬죬ʮ˵ĶҲҪĵʳһ죬Ͷһ졣
ү˵ǣǵǣסǳأǳܲסĵʱͻ˱ǳͽҪˣų˱ʱǹĳһңĹҶûٰæ
Ա߸ţͬʱƲǿģоһķʵ벻͸ǿ˻ʲôӰ԰Ūƺ߲˵ϿǿӦһĺ֣ڣùҲǮơ
ӷز԰ǿһ֯ĺ֣һ°빦ӸϿһԱͽڴƲϿʺһʦɱǧ֮⡣


ڶʮ 
ιܰţ˳ھ˵һ䣬ү˺ҡҡͷ˵
㻹˵˼ǿǸ˷ŷκελöԣֻλòʺû䲻λõʱᾭأֶó˿ķΪʿụ̃ûĶκǰ⣬ֻҪ룬Ǿܹ˿ϧˣΪҳãΪûܹ顣
᲻һЩȻ󡭡˵ͻȻͲ˵ˣ˼Ѿˣ˵°˼ǿֻһдţûб뷨һ˵ñˣϢɢȥ֮󣬻ø˷ǿƾǿı£֪˷˵ƵȥֵĻǳˡ
ǿڰǳʧȥһѣѱɵˣǻֲ飬˭֪ǿжٵֶûóͱε飬ûнء
үؿ˽һۣ˵ԺĻǧҪ˵Ҳ룬һȶ˳˵ˣǺ밡ҪôǳģǶһЩҲȶԳ֣ĹأЩһɱȥԣˣŲðɡ
һЩܣһЩ˷ܵʱܿˣذǿļƲ߰ţɲһŪô򵥣кأͬʱǿ͹һֹߵսĹߣҲ˵
ˣʧ˹ʧһЩˣֶûϢõͬĽΪһһЩʧͲʿ飬˼˵ʲôҲҪǳһЩѹôˣھȻ޷ĳǳأȥԺԴܱʵ۸ժ
ŽʿǼŸֵķųǽȥǿǺˣǳûκεҪôĹѰȻãӶȡʤڶЩʲôֲսв˵ģ
εĹܵ˸ҵĹǽŪļɾкţԷ̵ֽĻᣬЩöҲ޷ڼ굱û
Щͬ˹ǽ֮ǰǽĹ־ĵ˴Ķ֣žظ飬ȥκεĻᣬɲǹľȶģһϾܹɱȴһ㶼С
ĹͬԺһ죬ͬʿʧأҲм˳˳ǽȻ󱻴ȴóǳķصһЩɱǿˡ
ͬĽ֪ǳصȱˣǾ٣ԭʿͲ࣬ǧˣûоܹѵͨգҲ࣬ĹöԷʧ˽ǧˣҲ˵Էõ˲ˡ
Լأʧһ࣬ʧ࣬ʮãԼοǺųʮʵʮأһ˻˵ĴֻۣҪ߻ʣʱ򣬳ǳʿûˡ
ûʿõЩͨİջôǻẦ£ᵣģʱԼߵһ壬ԻѳǽģҲûܹ赲ԼĽŲ˳ǽԺ󣬾Ͱѳеİץһǳأðվǰ棬ɱҲǷǳʿġ
ԼߣȻʧ˺ܶˣɱϾѳǳԮһеǰԼҪһǳأҪȱĹ磬ſԣɣ쿪ʼǰ壬ҲҪ壬ԷһƬʱ׼ͻܷϵĹҲЩˣƱѵҪ
ͬĽˣϵóʿǳԣһ˰߸ʿǲҪʧȥģǵ˶డûжٵˡ
ǳԷʱ򣬳еҲڳԷֻߵĽɫЩãһս˲ٵˣȻĸ࣬ǵҲడȥɲУյǣŪﳵﳵȻȳǽߣһľֱӾƵˣһͷ˳ͷϣԲܹ
ôȥɲУûȰѵ˴أߵ˾Ѿûˣ֮£ֻСȥǿţǿٰæ취ͿʼִǿļƲߡ
쳹׵غûжٵĻڳǽ棬ͬģһʱԺ󣬳ǽֳӰӣĽҲˣ֪ЩӰǼ٣û䣬ȻЧЩ˻ʱ׷ȼһֲ
һ£ʱٷŲˣǵһֿʼˣͬһЩӰӣûһȴûеȼǲǽˮҲûʲôֻҪ֪ǲ˾Ϳԡ
ڱ֮ٴΰѲŲ䷳طգ˷ţͬҲһ¹ʤޣ߾ٻֻǿһֵʱһЩӣڵµ˷ֻһǲ֪ʲôŪþأ˳Ǿ鷳ˣŲˣ߹վǰ
ǣߵĽڹֵԱߣͬʱ׼ţ͵ȶԷ˳ɱ϶ԷһЩˣĹǾ͸ˡ
Щ֮Ͳˣǽ濪ʼͣӲˣǵģӣǷţЩڿзɹһξ֮䵽˵ϣͬ벻ˣ֪ıģֻǲıʲôط
ڵУĲˣҲ֪ٵĲˣǺܶ࣬߿ȥƺǱߵĵطǲˣѵǶԷԼ̵·˲ˣ¿ɾͲˣֻЩӾʲôأ˻ûˣѵǵʱԼ߽óɱ
ɵӣԼôܲ׼˵Ļʡ˹ֻҪһЩ˹ȥɱˣǾܹĵǳеĺܶսɻУַһЩӣûκεĶ
һʱ򣬳ͬ˵ǰһƬĲˣһЩӣЩӷĵطųǽȽϽǽĵطڵ˵ҲȽ룬滹ûгˣ˵ĻͬĽҲˣһϾ㲻Ҳûʲôսˣܲܳ
һεĹսʼˣǸ߳ǽﳵ࣬뿿Լ˻ȡԷһȺ˴кų嵽ǽǰʱЩﳵҲʼǰƶЩˣǵĶ˲١
ɾǵ˽Ӵǽʱ澹Ȼûκεı飬Щһ䵽ЩʹŲȼȥ˺ﳵͱһƬ𺣸ΧˣϵıѩڻţǶȼеĲ˲û̫Ӱ졣
ʱǻҲյӣһտȻʲôûУе˿Ժ취ܻŽ˵װӦͣϵʱ˳űʣȻЩ˶ŪˣһյķǳǸûа취ȥ
ΪţǴֱ䣬ζûɢûвͬʱѾôˣ뵽
Ϣʲôû˵˵ͷֹͣǰǻ𺣣ȥ˶ûãһСֵĲ˵Ļܹڵ˽ȥֱָӾͻᴭ
ֶΣһԼߵĹǾҪһʱˣǲˣҲУǱջһЩ˴ˮ滹Ǳ˲׻ȫǱأһ͹ˣŪҪŪ٣
ͬĽΪˣ泯Ľһξ˲ٵˣЩߵ¥ܸˣ۲һ·򣬽йһ˵仰⴫˳ȥȻһ汱ĳǽ˸йһЩ˾ͿʼѷڳǽĶЩŻ˹ȥ
Щºв˵ţôҲˤ飬һ飬沢ûκεͣһЩаõĵϣЩϱһգð˹Ụ̃˳ŷǱߵͬʿƮ˹ȥȻֻһ棬Ҳˡ
г˵⣬Щɷ㣬ֻζɲôŵģǱѬ˶һеֱεڵأеŻ¸ͣһĽʱ򣬽Щ˰ϵ·ŪʪˣȻϡ
ʱͣˣһѾʧȥսҪָһʱſԣýǳİգҲѧŪɲа˼гǽأ̹ȥƮˣżȥһҲûʲôãսΪʲôأ


ڶٰʮ ˼̫Ľ
ȥ̫ĳǳó˸ַԺĽ׵ɵˣѾϰĹǵسǵսǾǣǵһʹﳵȶȻڶֵڻ£ùΪĹֻͨҪԸóıʧûκһǳعġ
ǰȴһĳǳأ˵ǶоӨı㣬ǺֵյеļƲߣûмһλãسǣܸˣڹ򣬶ǷأĹУǴûмķȥܼ򵥣򵥵ԺسǵʱҲܹɵѧᲢʹó
㲢ǣеǣַ˭ģѵſȥرֽϣܹⷽҲˣѾһ˱ǿڼЩֽϵνһǧˡ
ǰĻ𺣣ܵطı棬ͬĽֻһʿʱͣȴŻҲŶԷʲôտĵطȻҪ취ʡһЩʳˣңҲԸʱҪݣ߼ˣûȡκεʤҵźݹҲˡ
ͬʿǼðŻȥǣǿĲ٣ǲԸȥǴûмĸֶַεʱװǶףκһµս֣ҪܴܹҵĿƷں׳ΪƷ
ڲ֪Уͬʿʿʼ½ǲս뷨ڶʱڻûбֳֵûзڰеΣ
ͬ˸µʱسǵһǺɣʿǴûм򵥶ЧķأȥһЩеͺͲϣҲǾԼ߾ܹסǳء
ѾȹˣûϨ֮ǰܹҵڣż²ˣһЩƣ˾Ŀ£ҵү
㻹ô壬ҸϾҲԺȵĶαÿιҪԴأ鶼ˣʱõģ˵˵Ǳ߻ܹӶ೤ʱ䣿
үѶŵ֮ҡͷ̾Ϣ˵˵嵽ˣռκεıˣѾ˵˵ĳ̶ȣԼ֪һˣһǳģԺȻŶ
ƺԸ̸ⷽĻ⣬ԭκ¶Ըı䣬үҲˣǷκ˵ĶҪүҲκε棬үҪ̸
ѾƲ˰ںãү˵һεķأöԷ첻ܷ𹥻ʵ̫ˣ찡ЩҪĶٵʳ⻹ǿʼǿļƻȥٿԶͬʱ䣬찡ƽ˵ûʲôգ۾͹ȥˣɶôʿ˵ǾǴݡ
ûи˵뷨ֻо˿־壬Ŀ־壬ǿʲôˣûй鱨Ҳû֪ǴʲôطģܹЩ취ˣҪЩʲôûֹܹˣү֪ζʲô𣿡
֪ζ㿼ǵ̫һЩⲻӦùܵ飬ǰǳصİȫŪˣ棬ĹϽΧǿʲô飬ֻҪûдǳأǾͲҪġ
Ȼ֪ǾҪڶ㱨ʱʵȥ˵ҪκԼ뷨ǻжϲȻ¸Ĵ֪ǿǣҪľװʲô֪Ҫȥŭǿ뵽ġ
үȻ֪Ҫʲô˼ֻܸ̾ʵ̫ûгǸˣЩʱȥȴȥ˵ܹ֤ԼĵλһƫǺ
Ȼ֪ǱߵˣҲףǿļƻһôԷͻᵢһʱ䣬ÿһ죬ݵĶһֲ֣ǹǵҲͬܣףǿԼĿȥ취ƣǿûϲһԼƣַǳˡ
ҲǳǲеģүЩúҪǿֻҪܹŽסǳǾǴһ
¶ʱ壬ɲһɵӣ֪ү˼տʼҲ뵽ǿȥҵ鷳ߺǿùϵǸʱûȫǿƲߵ
ںһЩƲ߻ûóѾܵˣһ׵ļƲԷʱ䣬ܹɱ˲ٵˣƲߵǿڵǿһӣһǳأ˺ܶ˰æĻҪĴ۲ܹǿ
־壬ǿֳЩ飬ԣòүһ£ү鲻Ǻģ˵ǧڹ԰壬ȴûȡʤֺһСǿһʲôԺǸҰĴҶûһսʤⲻа
ԣǿɲΣѵΪһ˿˵ʵûʵɳľ԰壿ٵҵľӣǿڵĲ԰壬˵һǳСĽˣĵλһЩ˵ĻҲûʲôá
˿ǵĲЩ໥֮飬ʵػ㱨ȥôпܻ㱨ѹ㱨ȥĶԼ뷨ҪǿˣȲ˵ܲܽ뷨ȥһᱻЩ˹ģǻ˵ûסǳأϾǿļƲߣһǳ顣
ڹǰԲںЩȴںģĸΪжٵİܹץǿúΪ¶
黹ζүúףȻĻҲ˵ĵ͵͵ҲǱԼһַΪү֧û뵽õôһǳĲЩҪ˵ġ
үʵܹҴʮľӣа˳ɵİհѴӸռֻץǿôˣҲᱻܵģʱһо˵㣬ѹҲҪѹΪãǾҪ
һ£һүЦˣҡҡͷ˵ʮˣܹѲ԰ռҲΪץǿѵò԰вǿôЦǲҪˣǸʵ
㻹֪ǿ˾ʲô̶ȣҲϣ֣뿴ǿƵõĹңȻĻļ˶ҪۣܵҲ˵Ҫ𣿡
ҲںЩֻҪԹ飬ðٴķҶԸȥҵļˡ
һԵ÷ǳִ֣Ϊ˹ңһеĶԼˡ
ԲںҪںֻҪһǳصУֻҪһǿϵҾͲôͬʱһһҵķ뷨óѵģʵ̫˽ˡ
үЩˣͲףǿڰǵʱ򣬽ΪʲôҪ˼ңǿôƵ̫Լˣֻ֪ܳΪѣȥƣܱԼ£Ѷû
ү˵ĻûʲôŭǳԾı飬ƽ˵սڼ䣬еŸ붼ҪܣҲκһֻŸ뱻˵ųȥԣֻῴҵ˵Ҿǲǿңڲ԰С
ֵԽҾԽҪץסҵְ𣬱ңһ㲻ܿƵ飬ͬʱү㲻ҵĻһڳǳһЩ㱨ȥϣյЩġ
԰ɣ˵û㣬ֻʺΪһˣʺһϸĽ᲻öģЩ̫ˣҵ飬һ㶼ģԽ˾ԽǷңŪЩǮ𣿲Щ԰ղôõ
ⶼС¶Ҳĵ飬ҲôǲŻ˲¼ɣҲ˵ˣֻҪ㣬Ÿ벻ܵģֻһֱߵСҪǵǣôǲŶԡ
үԸ뽫ˣȻҪץǿɲһţЩĽԲһýҲãŽ㱨ȥŹ˶ã˾ͻὫȨȻһЩ
ү˵˻Ҳû˼㽫Ժˣת뿪ø˽ЩãȻ֪ӦòӦð㱨ȥʱӵĴϣֻСǵĻУ໥˿չ뿪


ڶٰʮһ Ҳ
ûзֻСĴڣҲͬûпС뿪үߺ󣬶Եغ˼ѾƣζǳĲãҲٺˣվſڵ˵䣬뿪ͰԼ뷨дֽϣȻŸ͵ʵǱߡ
ֻСǿʱЩչС˸СڸղȥȻһֱûлϢ亹ʪˣ֪Сȥʲôȥˡ
Ҳ֪С͵ĻΪүҵСȻС˵ʲô鷳ˣµ㣬һүСŸ룬ŸûСɵĿ죬ûСôǿɾ鷳ˡ
ڶǣүòŸ룬ֻСһϢ͵˻ʵ˵ЩõĻͬҪܴ鷳ү˵үżһЩΥҷ飬ˣ˷ģ˵үûʲôҰģү˵ĻĳЩ̶Ҫ˵á
飬ȥŪ飬žͶڷУӦԽҪ飬Ȼ϶ү˵ˣȴôģϣļһֱĺúõģϧ˲ߣַŵӵˣ˶Ҫڹҵģ˵ɱչˣʵһֱʡ
ϧЩԶҲ벻СûȥŸ룬ҲûȥүҸʵ۴ʲôţĻԺһͬŲ԰ķȥҪ߸ǿǿ취ǲôɵ˵ΪһˣΪСҲˣǿôǳأû뵽˵˼
ѵ֪ôĺ뵽ˣŲܵǿڣΪǿļƲ߳ɹҪðôΣգҪץסǿʲôӹҵĽǶ˵ûдֻǶҪӷǳҳЩߵĽǶ
ҪǵĲǿı£ҪһЩǲ鲻Լ֮ڣǿһ˾ǿǵģֻǿһѵĹϵڿֻСһȥôˣǿҪ¡
ǿڻûмֻСڰŴǷأʣµĲǧ˵ľƺҪ²԰壬ʧ˲صҲûзӣһߵź洫һϢһ߽ʡʳ׼졣
ЩˣǿЩˣҪʹҪ˾ͳˣʲô¶ǣǿ뵽һ취ǾͬѬķ򲻺ã鵢ˣķǳЩڵĵطȥǿô׼˶Ȼڷʱ򣬵˻ѶͬʱЩ˻ϡ
Ũ̹ǲǧ˵ĵطƮ˹ȥʱ򣬺ͺܷѾˣڱһѬЩʿӵܣǶѾ㵽ֵУҲ޷Щ̣Ϊ˲̸ѬԺˣֻתأҪƵӵһ棬ѰҹĻᡣ
ԶʱǳǳеֻСҲ˻Ǳߵһ˵ǿĬûгʮ˲ˣһԵúܷŭ˵ǰǱߵʱǸȻ飬Աʾˡġ
˵ԺǿҲ̾Ϣһ˵ðǽѾܵͷģֻǵѹһЩ֪ҾͲôļƲˣŰɣЩƲû֮ҲûµļƲˣ˵Ҳˡ
ǿ仰ͳӣû֪ȥˣССҲ˵ֻǱԹǱߵĽЩƹȥʿûзͬǸ߸ߵıǽǲΪԼЩֱܹӳȥֻõź洫Ϣ
ǿ˿̾ͳԭǸطģͨԼҵ·ϣվɳȥŵ˻ǿĺܼʱһĹһƥԶ֣һˣ۵òᣬûжٵˣ˵ǿǰʱǿˣɵؾͰ˺Ȼסˣóһš
ţǿдζҪ԰壬΢Ķһװŷ⵱УԭӸãִŵһԼòһģ˸ӣһǱȥ
˵طǿֱӾ֪ʿĸˣһͣȻ˵治ͬǼ԰壬԰岻ҪģҪǱߵǸǳأֻҪǸǳشôһж˵һЩùȥðɡ
дǿܽĹĳǳصķȻǿɵعռǳأǵ󣬻һܾ˵ǿ뿴ģǸʧһܵͷģ˭Լ˵ԼûƷĹҵ뷨УҲֲ¶οԼ٣ھȻĿһ£ԺиԼ鷳
뷨ǿ˹ȻϢĽڣһǳ٣ҲǳУϢһЩʿȻʼųǳصķǰˣЩƺ԰壬һٶ߹۲
ǿϢҲЩ˶뿪ǿҲĵشг٣Щ˵ΧŪһЩỴ̵̂Ĳ϶еģǿһ£ŪһǳĴ䣬һ𣬷ŵ˶ԼԴôˣǰҲ˸ͣǣһһ˶εڵϡ
ǿûԼɱǣǻص˴ӵУʮ˵ĻȥЩɱͬʱǵûЩ˸û뵽Լ߽˼ϸʱ򣬶֪
£ӵвˣʱûκεˣеĴּԭŲ԰ŪЩ߲ˣҪտһ³е㣬һԵúܸˣΪһ˶ûȡõʤôԡ
ǧٶųǳصķȥﵽǱߣҪſԣǸʱ򣬳ǳеֶӦҲõòˣǿԷӳӦеá
ǳеĽ֪ǿѾʼˣڰǿļƲ߲ãү֪˵ˣʵ̫壬һ鷽飬ôȥǿǵңʵһ˽ûȨ˼ǿ
ֻС񲻼ˣҹүʣүֻ֪СȥȻʵʵ˵ˣɽȴţһǿţǸģƺҪԸǿүԴû˵ʲôˡ
үȴţֻС񾿾ʲôطΪʲôڻҲĵĲСȥŸˣֻСǵ̸գȻ㱨ǿһǿǳ취Ըǳأүϣˡ
ֻȻΪһүһЩȴ˵ò㣬ߵľӣͲģҲǱһֱˣ˰⣬ΨһܹǵȴֻС֣ǵȵǿķŭ
ڰǿĲŵˣ𽥽ϨЩ˲ûмϾһʿܵ˺ܴ˺Ҫһ£ȻڶڹǿԤƵһ
ȵ˵ϣһԲˣ¶ԷѧˣŲڵôõĴţÿһ£߶һЩѵϵĲ˸Ūɻˣڵڶ칥ʱ˱ǲЩ˵Ļ̫Ȼ󱻶̸Ѭ
ǿļƲߵͿǺˣԣɲţ˲ֵǮǳеĲϣûȫиãھɲˣһÿһ˶ĵԷļ֧Ժս˵һ顣
ӵĲԺ󣬳Ͽʼ·Щϲˣɲˣɱ⣬ѾûˣǿļƲߵУеõġ
ڰоͱͬʿˣǲ֪ʲô˼ȥĽ֪ⲻǲʲôأѵ˴Ȼǽгɱ
Ǹܵ飬·˵Ļһ֪ģڰоͻᱻǸ˲࣬һҲǺܴʧԼ߾ͻһЩˣҪ֪ǵʱЩ˶üʮ˻Էһˡ
ԣ˼ԺǲˣĿľöԷɹȻ˳Ǻöɱ㣬ǿţһƥƥսȻͽ˳ǽĺڰУһЩ˵Ļڷ⣬Ǻܰ
һ˸ɵһʱԺǲûпǽκ˵ӰǽĻҲϨˣһصĸоǷǳĲ


ڶٰʮ 
ǽûκεĹĹȴ٣վڳǽ棬ܹЩֵĴű飬ԽǾЩɵҲԽҪǿУʵүΪô塣
Ҳ֪Щ鲻˵ξεģúõضһѣܹץǿôͲڼǳصˣʵ̫ƫƧһЩң󲿷ֵ˵ĹϷˣʲôôĲصҵģﻹЩᡣ
Ҳ˵ֳ˽Ǻ˽ֻѾ˽ˣϰûпǵЩΪүܹһ£ǿôƵıͿ԰ǿץס
˵ʲôʮˣ붼ûǲܵģֻҪǧˣΪа˳ɵİܹǿ־ܣǿжϣֻСѾ˵ˣǿһ˾ɱܶˣȴš
Ϊ֪ǿκι·Ҳ֪ǿſκĵֻǰǿһȽԴνֻҪүܹǿŪôʤľˡ
үӦһЩ˵ûʲôԼ취ʵѾ뵽һЩ취ˣǾǵųǳסԺ칦ʽǿʱһǿˣԺĸٲˡ
Ϊ뷨ᱻ֪үȴҲǵЩү˵ûκһ˿εģе˶αװԼҲͨЩ飬ȻĻҲỹǳ˵ңˣͱ˸ʰˣڻʼҵˣֻҪţûһ򵥡
֪˽뷨ȴЦЦԸȥѽ˵ܲץǿˣץΣɱûеõЩǰ£ɱǿôһҶ
ɲɱֱӰǿ棬ܹʱõãǿõĺôʱǿĵλˣŪЩûϸ˵飬ѵġˡֱҪֱɱ
޴˰ͷԣΪʲôͲ࿼һ£ѵ׼ǿ͸ˣѱ䵽ĹңҲ˰ǿˣһҶҪһǺúõá
뵽Щүȴûи߽뷨ˣôߵľӾͻûͷһʱڣԽѸԼ˰Žȥʱ˵ҲвٵĺôҪ뵽ˣǿԲܱץסģҲ̫ʱ˶þˣǿôˣôܻϵ
үͽŲͬ˼һͬģǾǷغǳأõ˽ȻһжûõģᱻңүеļҵǳصУҲùԼţᱻɱȴҪ޾裬Եġ
ԣ˳ǽ棬ͬһ¿Ҫǿļı᲻ɹսѾȥˣβϻ˩ȼյĶͷϻһЩĵǿļƲдĺܺãл
ЩԷķߣߵ˳ȥɱǰѶԷЩݵĵطȼˣִ󵨵뷨ǴģЩݵĵطѵ˱أֻЩԺͲͬˣˣˣҲܺˡ
ΪһЩǵĺˣβͱȼʱֻǰ壬ܺãǵ̫ٵĻͷҪһЩҲͬһЩĵɶԷʧ
ڿԺ󣬾Ͳٶ࿴ǲΪʲôãǹĵˣ͵úܺãǾǣǽ·ŲˣʵǷɾ裬Ȼٷˣܹɹǲɵ˶ٵĲˣֻҪж·ţǾͲʧȥжϵ¶ĵһЩҲֵˡ
ֵֽ£ѾλˣʱǽȻֳһЩӰӣ״Ӱӣ˲ֱ˼ɵŴļԺǱ߲ûκεķӦһЩĻ׷ײ嵽ЩӰ棬ûκεĴǿˣӰӻǲˣӦϱŪʪĲˡ
ǼЩߣΪٴƭǣǷų˺ܶļҲûɲʵĵ̫ˣòʡһЩãǻܹסǲҲûʲôҪ䡣
ţ˵ģǲˣȻĻЩʱûʲôˣǻ취ŪȻɱԶûͳ⡣
滹ǸһʱųһЩˣҲÿӰӳ֣һȥöԷûκεĽңٽʱЩ͸ߵˡ
һģ˫䷳ظ飬쿪ʼҪʱֻЩˣŲ˵ͬˣȴûз֣ǰעⶼڳǽʱ򣬻ǺðһЩӰЩӰֻ࣬ˡ
Щûп֪ôֵģǰĺڰЩڵЩ˹ȥȵĽǰЩ˿ʼβרŷֹԷŵĶȻҲ׼ӻȡĶ
ǽĽүȻҲǶ֪ʱɳȥٸʿ඼λãؼʱ̵ˣԱߵү˵
ûУǸǿļƲߣһһõ˸֪һ֣Ǻųеһӣ˭뵽ڴĴӺιȥ˭óֿ԰˺һʱݣ
˵ĵģǰһ죬òöԷʧȥ˺ܶĹȻò̵棬Щ˲֪ŵȼų̣Ӯ˺ܳʱ䣬ɱ˴ĵˣЩˣҲðѱĻǺıŪ÷ǳıеֱӾڻˡ
ŷòˣںķѵ˼֧ʱڻǵʿӺйȥ治ܳĹǼƲ϶˵ˣΪǳе٣ԲЩ
Ϊ٣Ҳ˵жٵʲôķԽ࣬ķҲԽͺǸ԰壬٣ԣбķ΢һЩµķʮľӣõָ»ʲô𣿡
˵û󲻵ʿﵽһĳ̶ԺָӳʲôӣɾΪ㣬ҲŲ޳׽뷨ˣ׽סʱ򣬾ѾĹϵˣǳ־һʣԼúɣ
үҲļƲ߸סˣǿ˳ᢣԾʤǧ֮ı£ָܵӵԽ࣬ҲԽȰ˵˽һ£ĵýıע⣬ý˰Ϣǰ߸ǿôΪ˲й¶飬ֻܶүһЩ飬ĬǿһЩ˽ӵУүµʱȫ㱨
ֻҪõЩôүˣȻү˵˻ԺؿүһۣȻЦ˵Щʵ̫ˣеĸͲ̣֪үûкõѡżȥǰһæˡ
˵˵Ϊ˹ңǵȻҪͬЭذˣеĽٲϸһǳص飬߻ЩˣЩҿϵģȻҶŪˣúÿһʵĻͰŵʺλϣҲΪҶЩ
ɿˣүЦŶԽ˵ֻ˼ǰеɳǱĵطˣ֪Щط˺ûʲôϵٲİǽ뷨֪Щ˶һ㣬һʺϵλãЩԺ󶼻үĸ
֪ΣܾܾѽɱүΨһ֪ˣֻЭˣͬʱҲˣץǿԺᱻ뿪ľκʲôϵأúӰ˿ȥɡ
˶õԼҪĶҲ׼ˣʱǵǴһֵȻǾͻЩڻ£ԷӪУ취յ˵ݣǶˣǵļҲᱻչ˵úúõġ
ʱ˶䴦һһ˵˳ҪھеĹֿﻹֱӾǸһƬļЩָˣûǸ꣬һƬȻĹЩĺ档
Щ΢һ£ĵطǻǺӱȽϺǴطҲǵٵĵطΪʱ׼ģٸʱҲ˺ûл御ز


ڶٰʮ һεİ
ٸʿǰЩβͱŵķĴ£˳ؾͳͬߵķߣЩͬ˻û׹ʲô¶ֻΪҪˣ˭֪ǳǽͻȻͳôĻЩҫ£ǿһȺҪԼ߳˹
ԼأܹЩԴͨĵˣǰʲôֻ֪ԼӺŻҪһ뿪ŻĵطһƥƥĶ۾ǰţҧҪӲȣǸ͹˲ˡ
ٸʿһֱǺĶ棬ñ˷ǣǰȺɵؾͳ嵽ʿĸأǰײͱ˲ԺǱɱ࣬Ŀȥû̫Σˡ
ͬʿûȷͻȻ֣Щǰ˵ֵһʼĪȥŻѣϵĹϸʱŷ֣ЩֵܶǱ˸ɱģɱǵ˾ͲںĶ档
ϮӪˣϮӪˡһߴغţһҪæûϣ޷סЩˣۿЩ𽥵ؽӽǷݵĵطȴûκΰ취룬еĹִʱѾ˵ң䣬Ҳûֹס顣
ٸʿеĶ˷ݵĵطԺһжˣֱӰϴŵĶȼȻǶѳСɽһʳдţϵĻЩʳ׵ȼϻôҵöԷԮΧЩתȦŻ޷ֹסԺһͷʱ·ֳɱ˹ȥ
Ǵʱʣһٶˣ֪߼ȻѾˣǻȥĿԾͷǳСʱĳɱǱɱһɱ׬һ뷨еģܾܲʹǴб
ֻЩ˶æžȻ𣬻û뵽ֳɱʣʮ˵ʱǾȻĳ˳ʱҲĵ÷ǳǻͷʢĴɨ´Ӻ׷ˣ̧ͷǰīһڵĳǽ֪ʱ޷ȥˣǵ˳ǽҲûã޷򿪣ҪӰǸȥǻΪЩ˵Ļӵġ
ȵһкֵܣȻѾûбĻǺӵĵطȥǲԭ·ȥģһٶȣźЩ׷ܵ·
ں˾ҪӴǵʱ򣬻Ǻӵˣʮ˿ֱӷ˻ǺӣڿеʱͻȻϷ£Ȼųǽ
ͬʱ˻ǺӵУʱǿûܹǻĶˮѹΧûжǾ;ԴһΣűˮ̼˹סһԴ͵һǵӰʧ˺ϣˮŬسһȥ
ǺЩ׷ǣȻɱǵ˸ûôĹע⻤Ǻӣǰ׷üһЩͬǰûͣΪƽأǵǵ䵽ˮеʱŷӦ
ĲҲһЩ̫ˮУųǽļ֧Щˮе˻ôأ֪˼ǰ˶ˮжļһʱ䱻ĹŪ˲٣ź˷ӦʼѰҶƵֵȥʱѾٶʬ塣
׼õ飬еĹֶе棬ҲǿڼƻдģܹӻŵǺȻù־ɱ˵ˣⲻĶԷô򵥣ʿҲһִǶڶԷָӹ٣ڿԺ󣬻һУƲ˿־ġ
ƲǳɹˣܳɽˮеʮҲˣΧĺֵܵͬصչˣһЩ棬žüεĺ档
䵽ˮоͻʧȥģһЩ࣬һ֧ĳȶѣʮûлĶĻֻ¶ͷͱչ˵ߵֹͣԺֻ˽ҵضܼļ꣬εܹͨеǸط¶ԴڴڵشϢţ˷ܵģȴһ
ⶼνˣǱϾţ뵽ղһͬȥپʮ˸ֵܣҲֻһ£žҪ취ͨǽһεˮ·ˣһεľ벻̣֪ܲιȥ
ˣҲˣǱʿִеǳ溰ʱǾû㻹ܻϢһʼǱȥǽ򷢳Ļ
ͬݿǻȼأǶ죬ôĻûа취ˮ࣬󲿷ֶǱǲӲѩòŪˮõǴϵʱ򣬲ûûС˲ûһ㣬ǵȻ֪£ˮԪأȻ໥ȼ
ΨһܹǲͣذˮõϣȻ𣬲Ȼǵʳɾ鷳ˣϣ´ѩģڵӣģǣûκҪˮ˼
ǽʿڻٵ˶ŽǲƲǿеһ֣ΪǽģȻҲܸˣȴӵĳأˣǵǿȻǿ֪ô죿ţǿֶԸģƾһһļƲߣΪԼܹȵùǿ
վߵүȴЦˣΪ͵ϮɹˣҲΪۿҪ군ˣֻ֪һֱûгֵСһǷɻȥˣҰ߸ǿ
Ҫٶȣܻһʱ£µ˰ŵߵľӵУǱ߻µĽʱ԰һЩ˽ȥ߾ͻȫܵĿƣƽʱʱ򲻶ЩҪܹġ
һֱյ˵ڶ磬Ϩ𣬲Ǳ˸ģһƬݶû˶ȻģҲŨ̹ðûȫżһܿǵطл𻨳֡
ĴͬûϼȻѾǵ˺ܶأݷΪطãɱյ֮һҲôܵģҪȰʿģȻ֯´εĽǿ뵽һһļƲߣˡ
֪Ʋǲ԰ǿ͹ģΪֽϼصģһ벻滹ʲôƲߣѵЩǴŪЩݣߵʵЩˣԭĴ㣬ߵ죬ϲͣˣʮ졣
ڱյ֮һֻ죬Ҫʱܵ޷ȫĻܹͦݵʱ򣬵ڻУҪ취ʿжǳصĿ־塣
ǣЩ٣˵һǻȥģó˴ĺöʿԣʿģЩٻȥԺ˵ǽŪ©Ŀľóе˳յһЩݣʵϾͻصһζԷӦٶôеֻʣ²ǧˣ٣ڹǵʱˡ
ʿƭһȺˣǴֶʶ֪ô飬õݣ֪һϽնԷɱٶˣĶֳһٺõģһųеֲʱȥȻʹһ
ϵʱˣñѩǵ𻨸סⲻΧȴûа취ˣӲӲأһŢԭפߵľӶԱŲŲ˵ĸоߵĵطԵúܱ
ͬɵʿϢһ죬˾񣬽Ӧüӿ칥Ľˣټȵ죬һ£ߵʿʼŸֵĹǽ˹ȥǺˮֱһȴ޷˳ͨľͷʬ屻ӵ˻ǺӵУٶȰѺӸϣɳǾͲҪˣҲŻĵطһСطܹڳλö÷ǳι̡
ǽĽһֽдһЩ֣૵˵һƲˣǿΪʲôûаµļƲ͹һƣ߾ֻˣѵǱ߳ʲô
үԱɨһֽ˵Ǳʲôǿ֪Ҫ˼ңȻٰˣŰɣߵʱ³
û̫˼ģǱߵҪˣ˰ŷص飬ռ˶óýмƲߡ


ڶٰʮ ɱ
һεļƲߺܼ򵥣û𹥣β˹ȥˣҰǿǱͼˣǳв˶ҰͲ٣ֻҪЩҰռȻŪЩȼյĶͿˣȻҲС˵ˣҰ̫ٵĻͲˣûƲߡ
ǳеҰĲ٣˵ŪģΧİչʱѼеĶһЩΧɽɽϾҰ֪ܶҰҪҼĹһЩץҰţö໻ЩǮҪˣȻҪЩŪУҰмļѼţ֮Ķ
ʱһռռ˲٣ʱûиЩҰικεĶЩҰأѡĵط˳ĵطǲ紵ĵطڵķûиı䣬˳ĵطһ˵ݶѻ֮ط
߿ȥųǽмôԶҰԷɹȥˣȻڷɵʱһЩɵĵطҲûа취飬Ұ°һЩȼյĶְһվڳǽ棬ܹزҰڸշɳȥʱƫ뷽
ֻҪһֵҰɵЩʳĵطǾͻøҰȥҰ£ЩȼյĶһЩ㣬˳̣ҰɵٶȣǱò˶೤ʱܹյЩȼյĶ档
еİմʱҲŪ˳һŹư裬ʼʹôҪҰҰصУһж׼ãһȺҰҲлű˸Ū˳ǽʱҲ׼òˣ͵һ£Ȼ
ͬʿûйʱ򣬳ǽĳ˿ʼҰųȥЩҰеܵ˾ţֱӾ˳ŷǰȥеǸһõɾǽȥ׼ͽһʳ
Щɲ˵ҰܲˣҰֲǴС޷ֻҪһֵ˵طǾǴﵽĿģָһ¾ͰǸʳĵطչˣʧһЩһЩʿġ
ЩҰɳȥԺҲˣŷôҰʲôѵΪزסˣҰһ·ǾԲŵģıһıǵĽҲˣûŪ֮ǰľ벻Ұܹʲô
ڷǵʱǰȥһץֻҰеǸЩҰ¶ˣǵʳʱͻᵽΧĵطһЩʳɽǸõطȻЩ˶Ұͻᱻץ֮󣬲˵ϾͱɣһЩʿǶǷǳӰսģǺˣɽȥץҲҪҰߵҰûκεſԡ
Žһδ죬ʿ˷ųǽźУЩԭҰͻˣߴĳǽֿǰˣڱܵӰ£ЩҰſ򣬱׾طĿĵصȻǰЩҰɵĵطˣΪᰲȫһЩ
Ѿ䵽ĵطʱٷɵĸ߶Ȳôߣе˵ͷϽɹĳЩҰ˸ŪԺ󣬾ͱ͵˽һֱڵЩأǵֻˣ̫ģսָӾͺá
ڿҰ֮󣬺ɵģͷҰЩȼյĶе㣬һЩҰȥķͻȻ˹ǵҪû𹥰ֻЩҰɲУҪǱߵ˾Ӧԡ
˿ǸݱĵطɿȥΨһϣǣЩҰû죬Ǳ֮ŹȥǾͿ԰ˣȼһЩѵ£Ұǲȥġ
ϧҰʳ̫ˣͬģʳĻҲԼı£ڷɳһξ֮ееȴ֪ǰʳų򣬼ӿٶȣͳˣٶȺҰҲ̫࣬ô׷ҰһЩɵÿҰѾ䵽Щݵ棬ʳŬسˡ
˵ߣߵ߸ԺѾмֻҰ䵽ĴͬʱЩҲȼȼյĶһգҰˣĴطţţ˸޷ץסҷʱ򣬰ѻҲһһĵطЩǷǳȼյģҵԺ󣬺ܿģʹ
ǧֻҰֻмֻ˹Ҳˣǵ֮£ߵݻ϶ȼˣٱķһŷƣúľԮԵô
سǵʿڽ£溰ͬʳˣûжˣⶬᱻġ
һڹʿɵͣǱ߿ֻһΪǽȼյĶʢܹǱճֵĺɫ⣬Ụ̃Ҳ˳ǽЩ˺顣
ǽʿʱʹű飬ͬʿ͸˺ܴڿŵֱһԺʿһӾûˣھԺڰеıʱǶţ⼸Ҫʲô᲻
ͬĽԸģȴձ˱ôЩʿӵľɥļ죬ʵ̫һЩҪһȡþֲʤſԣ¹ȥһЩˣȡĳһγǽĿƣֱҲԸʿһЩġ
ԣû˳ˣְһЩ˳ȥҪܼĹۿˣôһᣬһΪϵǽ棬Щûеõ˵ʱֻӲͷƤҧʱֺˡ
ǵʳˣǵĽǶһЩȻðʡʳ˳ԣڹˣǽҪˣǳ岻ģߵĵֽ˺ܶණҲһɣװҸųǽԶһĵطװû˻ֵᷢġ
Щһһֵʿǣǹţиȴ飬ǰʳˣΪʲôҪЩ˽ѵǶͿԽʡһЩʳǣΪʲôǣҲ˰ҲˣΪԼߵ˲Ǿ񣬿
뵽Щߵװİ취ܵ˺棬⻹ܲףΪ˲٣þˣǾװټˣ˵һеڶûԸԼʱߵˣɵһĳ壬ԣ˴ͷ֮£ʿʼװǱ߾ǷҲûа취ϾߺԶҪ˹ĻҲ޷ڶʱҵĸװˣôڣṩ˷ǳõڻ
ͬĽǱߵȻˣҲ˳ǽ溰ĻĲúڵϰ鿴һ˵ģһװģȻٲһ£ΪһЩԱҲǼһͲһ£װԱŪǿɾͺʿˡ
ֻҧɳһֱûгľӣ⻹ǾľӣҲǱߺ׼һЩˣʳ˳ԣ⻰˵ûʲôڼȻ˼ҸģҪɳһǳܴܲһЩʿû뷨
Ĳӹȥˣű飬Լ˵ʬ壬ҲЩװˣװ˲ˣҪϣǵȻҪһ£Ȼܶ˲һ飬ǿɾˣ˵ûа취ˡ
ǿűĽţصضţһú湥˷ߺ޲ѣװˣԼЩ˾Ҫȥʲô¶ԣе˵ס˱ǰĽŲʱЩʿֱӾһӿȥͱȥװ
Ҳǣֺˣ˼ǸװӦˣ˽ǣڵϣᱻЩ˸ɱġ
װ˵ȻɱǣվǲȥǣȥǽôǵȻòˣһܣӺǰ˾ܵӰ죬ڹǵʱҪľԱҪ估ʱȻǰ˾ҵسȥˣ˲䲻ôȥҲܿ⡣
װһ壬˾ȻһһεĿհףóǰûе׶ˣʱǽ濪ʼװøٶȳȥĽ֮һֱЩתȥȻĻͶɱˡ
һʱ˻ˣ֪Ӧü廹ǻͷԥʱһЩеĺˣתȥ򣬿еȴǶԼߵ˾еȻǶ֣ܶΪʲôԼͲԶ֣


ڶٰʮ ǿı
ˣǽϵĽ۾Ϊһ£óǿǼƲᵽһ׼ȷ˵һСսרΪµս׼ģ˲ûôĻѣǲսˣıӵø׼
ԣԵЩڣеĹں棬ͳǽģͬ뷨ںڰнسǵһҪ̫ˣҪͣӻȻسǵǳǽĻѣᱻֱӸȻźڹ
ֻܴƱ飬ԱǷǳģڵ䣬ҲܰʱͶı飬ⲻǲ԰壬Ǳ߶Աûгǳô󣬸һЩ
ڳǳҲԶȴҪһſԣһǰϣÿζǰսĻЩ鹻ˣϣڶԷǴҹôƺͻù⡣
㳯Ľǹףȴûа취ǿֻΰѱ͵ǽķȴûиܹñĶϣҲδṩķúԹǿ鶼˵
ͬĽҲ˴ģȻûˣôֻͨҵĹԼߵˣоǰѳǸڰ˵ܺãǿսһ㡣
˻΢Ĺ⻥ɱŵʱ򣬳ǽͻȻĻѱеİոţеİѼеͭóںյ棬۾ǳĲӦǾ;۾һ˲ˡ
ƽʱûʲôԼߵ˻໥أ˭Ҳ֪ʲôط˷ҽеʱһЩ侲ľˣһЩҵΪ˲ñ˺ԼƴػԼϵñԶһЩ
һӶеľ˱ͬŵ棬һΪǶԷ빥ط˹ԷҲͣͬɱ˹ʮʱ棬и˵Լֵܵ£ǽӦˣҪֵʱЩһ˲ͻȻˡ
ڰٴεˣЩ˵۾ոӦ˹ڹûˣΧʱһƬڣҪͣµĹҲͣˣɣ˷ΣߵʱӦֺڰ͹Ľ棬ǰЩҪӻȥ˺ɱȻ˻ȥ׼֯µĽǶˡ
ͬĽ̶һʱ֮ڣԼ߾Ȼʧôˣ޵ҧгݣûѻãᶨ˶ᵽֽ뷨ЩֶΣǿɾս޲ʤˣǻһЩûóġ
߷߷߲ѵʱ򣬳ǽϵĳפǳصĽɫҲÿҲû뵽ô򵥵ļ£ҳǸӣЩˣˣӦǿΪԼүĺôүЩԺ󣬻ı⣬ߵĺôٶ࣬Ҳ޷ǧˣԱʧĻ̫󣬲֪ʲôʱܲ䣬ҰѲѵ
үҪʳ˿ô죬ԼһŻõǿĺøУȻܹṩܶĺôԼöӦôүأˣֻϣүܹ˵㻰ڹؼʱͱһӣԣҪǳصŸ붼ŪǧүõˣһүߵϢʵ鷳ˣ˭֪ʵôģûгɹץסǿʱʲô鶼ܷ
Уǻ˵СҲҪţ˿ˣСҪ취үӴЩСڹؼʱ򣬰ЩСɱˣʱ˸ǿ˵С飬ǿĿܾͻһЩ
ЩʱָӣҪҲָˣԷĹʱͣ׼ŴĻѣԷԺ󣬾òٰǰĿˡ
үһֱڹ۲Žʱϲû¶˵ӣȻܲ²ʲô֪ˣˣǿ֪ˣһʲôƽأڿ˷棬Լûеǿ˵ʱԼһֱǿأǿ֪ͬ
վգǲȫգֻҪǿѣôԼҲɺܶ࣬ʵڲоͽ԰ȥǿҪĻ߻ι̡
ǲǸ˵Щɵˣ㰲ŰɣһԷֽˡүһ¶֮Ķѵ
ŶԣǸˣûмֶΣұҪץˣʱʵҲܸ˵ģġүһӸղŵ״̬лָ˹˵һ׼үˮĻæȥˡ
һ󣬴ĻѳǲڱŪ۾ʲôһϳ壬ǽıһϵսسǵ˼ˣԷΪλġ
Ҫǽķʵ̫һˣֻ˲ͣųǽıһһ㣬ȻӼܵôߣȥ٣һ־ʹײųţɳ˶ıǱײȻûʲôãһܹ˺ľǸ߳ǽһЩ¥
ڳǽûñﳵһ֮ǰ¥ù䣬ŻˣֱƵһ˴ڳǽ棬Ĺͬʿǳƣȴûиõİ취ˣڼš
ʱͬĺһȺˣȺ˸·ƺϵúܼڱֱ֮ӾͺߵĹͣҪϢҪ棬ȴûǵģ˹ţȻӼǡ
ЩǴӲ԰ˣҲǱǿǵƭùЩˣǴǿļƲߣӦ˵ǱͷļƲߣ˽ԺǰƲһ˵۾ʱ͵Բˣ͵ͷϧ뵽ݲˣüͷ֪Ӧεȡᣬ˺֪Ѵ˵һЩǾˡ
ǵսܿͣһݣôԺʡųԵĻǿԼ죬ֻܼ죬һ˱ֳȥӦҪ͵ߵݣⲿ˵٣ˣһǾ
ʣµİǿʼˣڼսȻʧˣһԺ۵֣̫ѹˣ飬ǽƭ˲ټļƲߣΪЩ
ߵ˷ֿˣǽɵˣΪʲôѵΪݵԭ򣿿ǲ񰡣ǻʲôԭأ벻׵ʱһֻˣ˲࣬һǧˣЩ˳ǽ棬ڹ֮ͣ£ųǽһͬ
߳̽ѾЩ㱻ȥԺǧӦǻʵ۵飬ȻĻǾͰ鶼˵Ǿ㣬ΪӦˣ˵ǹģĿľΪ䣬ˡ
һЩˣһĹûӰӣǽĽȴɵˣɨһЩʿаæǽʵİգүҧ˵䣬ʲôѵǻ𣿡
ǵģ߽õģǺ䣬ȻôΪôأ㲻õģҿԸ֤
ү΢΢һЦŽ˵Ҳͷʱ򣬳ӵĵطͻȻֻӣ÷ǳٶȳ˳ȥðžյ˿ˡ
ǲҵ飬һ߰ȥǱô¶һҽ棬֮͸˹ȥŽӵĵطרŸЩ˶˸ˣڸӵԱһ֧ûиɵıʣϻһЩֽЩֽԵúҡ
ͰЩֽϸعۿΪīȽأֽѾ͸ֽӡֽϣؿţдǹڸղЩд飬оǽҪǿץˣȻ͸˵Ʋ⣬ǶԷԸ⽻ԭ򣬲ȻôôϽ
ǳ׵ʲôʱ˵Ҫǿץ͸ĹˣûУҾû˵飬˭˭дЩ飬˭Ÿųȥģϸе˵ļϸѣһҪҳУ㣬дһݶ͵棬֪ߵ
ǳ׵ػˣ֪һ͵棬û飬ҲʱȻģⲻ뿴飬ϳеİǾͻɷǳӵӰ죬ֻȷʵ˵Ҫץǿ׽ʿ֪飬Щʿô죿
˶ȥȥˣүҲ˳̧ͷһֳֵӥ¶һ˿Цݣ˵ǵǿĺĺװŸǷŲȥˣкϷˡ


ڶٰʮ ĺ
Щ˵Уֻү֪ǿˣ߽ģеõԼҪĺôŪǣǿڳһ̬ȣȻжԼӦôһʲôλ档
ڷŸߣּֽԺ˶ûˣһֱôһ飬ǾǣΪ˼ûвõľٶĻʵ۳ôһĵطط˾ǸɢطһЩ鱨ռȻϱʵۣȻûȴΪǴڵġ
ôڲ˵ˣһЩ˳Ȼ㱨ȥˣ˭ڵŸ붼ԼأЩֲҳȥûѱ뷨¿ɲðˣץһҪЩ˸ץʱɱˣŻǱҲ˵ʲôԼֲ֪ǵݣ˵سǵʱ򱻰ȥ˶ˡ
һ氲ȥѰҿɵˣһóеİղ׼̸飬ǵ˵ƣĸٸҶ˵Ļֱץɼϸ
鰲ȥͻȻ֣һʱûˣЩͬ˶ˣҲǰȫ˰ɣдͬ˿ǳźȥģԼҪҪɱȥɱǱ֪ˣ˭Ҳܱ֤Ǳߵ˻ģɣѾûжٵıˣ㶼ɳȥҲһǧˣǼˣͲá
У̧ͷͬͻȻֳֵӥǷŲȥˣ벻ףЩΪʲô᳷ˣҲ벻Լ߻ܵʲôĴǻʵڿŵʱ
֪Щǿйϵܹ²ľֻүЩǿģү㣬ֻò֤ݣʱ򣬳еĽһ̾ϢȻԱ߹ṩּı˵
һǰŵǳеǼˣϧֵʱʵֻ̫̣˼ʮ˽Ǹ˲٣Ƕˣڳ˵ʱѾͨ߶ô飬ǻѾ˶ҩȻҸû˵ĵطȥˡ
ԱߵҲ¶ʹı飬ͷ˵ǴС˳Ȼ󹥴ҲûʲôˣĶǸʱᱻԼһѻյǵǳƽǵĳǳбǴҲף޷Ԯ
Ƕ֪ǳ˵ļƻǿģǿ߷ҪǳصĻòʧǣǿ壬ǳһƲߣһ˻ȥȡʳʣµһǰǰƹĵط
ʳ⣬ǿܸ͹ȥǿȴ֪һƤǿԳԵģֻطУĵط黹ǹӵ˶ǿ˵ģ˵ǵöô࣬һ·ҪˣֻܳƤû뵽ƤԺζԣһûж
ǿЩûȥΪòϣû뵽ǸȻϣǾ;ԲˡߵƤȻüһֱȴܹǼּ죬Ժ󣬺Ĳˡ
ǿߵ˻ûɼϸڳУֻҪŪٵ飬ųŸͺˣûҲûʲôҪܵʵ۵ĻɣϢʱᴫȥģеĻôдһţȻѹһߵˣǵӥܵˣųӥŸץȥУεϵǿжصֶΡ
⻹û꣬ǿȻǳŪƣôܲͬһЩЩȥŪʳ˻ʱ򣬻ٿǳΣлɱЩˣЩ󶼻㵽߳̽ȥǿдһЩո߳̽
ͬ˻һǳضȥǱߣͰѳǽˤĳ˵·ϣƭһƭԷһø߳̽壬ǱϵƭԺ󣬻ϢͻȥģʱȲɳӥԸڶǳأֻҪǱߵõϢǼ٣ѯʣʱϺļƲߣô߳̽úܲңЩͬһһ
ȻˣЩƲ߲ǿԼģǴһЩʷлģ˵ͨѶеĵطҲƵģȥоܼ򵥣Ҳ©ǣÿһεĳɹǱ˺֪ǿûдʮ˵Ŀ˵ļƲߣԲŸһá
һǿûйֱɱڲ׼ԼԶˣڴΧˣߵͽ԰ǳɹס˵̣ΧĵطҲˣаǱǺúޣܶԸһЩ죬컺ˣôͿ԰ЩŵںõĵؽѵС
ʵ߲ˣڿֱļǮͣ㲻ʳãҲ飬ҪһһѴӹ滮˲С
ǿȥרſ˿еˣҪǼЩϸǻ㰲ȣûٳʲô״ʼȫطС񣬲黹ûнǿʮˣǰӴˣǿһŻи߸ǣתĻҴ뿪Ĳ԰壬һƥҪٶȵǳǱߡ
еĸ߳̽ûҵˣֻƵطų˼ֻŸ룬ڷָͳ岻ӥصʱԺв԰Сͺ˵ʱҲʼӦ飬ڵ˶ˣǲҪɧһ²УүŵҲҪ׵ˣʱʵڵòΣ׼үһŭ
ڶʱõһţֻѯǷͬľҪƭǱߵĳţǱָľֻһ·̵һźӵıȽϴĴǣнˮҪߵСǴࡣ
ڽӵϢԺ̧ͷ˿죬ϹȻûӥˣҲ뵽һЩ飬һͬ˼ðһЩȶȻԽˮǹˣȻûдǱȴòʣǱͬʵ۱棬ټ߷ɳȥŸ룬֪Լ᲻ᱻ˸ץڲᣬս
ûа취£ֻд˷ţȻųһֻŸ룬ȴ֪Ǳ߼ȻýˮǵŸɹһ׼ģǳ֮䣬ӥأץסŸ룬ȻŸϵóһЩص㣬Ū˷ٵţַŵŸϣͽС
Ų˵ýˮǰѳŴ򿪣̫ˣǿļıпû˼ǿһս˵Ǳ߳ɹطסˣһɱͬʮˣҷ飬һЧͱˣˮе˿Ժ󣬵һ뵽ľǣԼܲͬɱôˣȻǲŸ߳̽ĻʱҶףһЩս
˼Ѿһˣǻô䣬ǳǳ֮Ҳ໥ľģûҪ˱Լˮǻô˵ɱʮͬһ˶ˣ֪ˣͬŴһ㣬ʮ˵ɱˣ˼Ҽǰѵ˵ͬˣ
Ȼûа취ôʱԺлٴҪľεغóǳأǶѧñķڳǽΧŪһʱûΣգͬľӳ˸ʱ͵Ϯһ£ƺҲûн˼ǵǷĲ١
ʵͬ˲ǵ⣬ʿܼסûʲôһǴˣܿͻӣڵȣȺݹ
⼸طڵȴУ԰Ӵÿ˳ǳص棬溰߳̽ǲ԰ģûа취ԣһݵĶˣҪԿſԡ
ҲڳûкõļƲأץǿȴǻûлᣬʱǱ˵˼ƲߣŽɵվ˳ǽ棬˳Ŷ¿үҲͬˣһ˾һ£ʶǹʢǰߵˣյ˵ʲôð취ĻӦүŶԣҽ
תתүûЩԣǲȥĺãýɣ˿Ľ֣ѯ䣬ˣһֽϲֽȻ䵽˳ǽ棬Ųֱͣת뿪
ûֱȥǸţʿѼȻŸ򿪣жǸΪһСٵһţͻдǺԭǿóֽһĶȻûۿȴ˵ģС͸ΧҲŵţ˲ʮ֣߳̽һ˹˵
ֶô׵Ǳ߼Ȼ˵˵Ҫñ׸ϣǶ˿ȥ취
˵ŻǷǳСĵһƬţסдּֽ


ڶٰʮ 
ŽСĵӣʹҴȥӰжζǶף˵ҪϣʵȥӸһݣղǸСٷǳĺڣΪʲô࿴УֻҪоܹúˡ
ʹ鼵ʣȴû˿İ취˭ǵĵλʵ̫أûүվԱߣû˵үһүû˵ʲôأֵõ໰
үȷʵû˵˵£ǿһйϵȻôܲ˸أ˵Ǹģñ˾ֱ֣ӾˣȻǣǾ˵˼ԶһЩǧ֣Բɳʶˡ
żҴ뿪ĽүЦһ£ʲôû˵ڰ˿죬תڻıҲ˳ǽصԼùⷢϢ˵ү⼸һֱս£ûϢã캮ˣһʱڲκˡ
үϵ˲֪٣鿴ˣȴǲ׼ȥЩ˶ˣ˾͸ҹˣʱĽҲ˵ˣûĹүֽϵţֽǰһЩʶǴŵ˵һЩ֮
Щ˵ˣľһ֣ûϵ˶ҪľǰЩָġȻֿ˿˭ʶʵ̫дˣȻۣд˶ʮ֣еббġ
ֲıһй¶˳ȥɾͲˣٻɶһֽأʵ̫СһЩдĻô࣬Ūһݣ˵ʲôҪ취ЩָֻзеĶ׵ġ
ڽ棬ǲٵıʿ϶κ˽ӽڼ鷿һЩĸͬҪ֤ûڽʱȥ
һһдţдʮֵʱ򣬽ͻȻֽ֣ڷɿʧţգۼͿˣ⣬ô¶Ϊʲôûˣأ
һʱ佫ǲĸˣȻֽǲֵܳ飬һֻ첲ѹֽأûˣ亹˲ʹĶͷ۳һСӣ˳ǰֽʪ
ˣղôǰֽûģھȻûˣ˵ȥ˭Ű˻ô룬ʱϻô룿е˶ɱˣǲܵ飬ˣʲôԭѵǿǸʱ򺰵ֽ»û֣
ԣһԼԭ˭֤үֻүܹүǻаȥүЭһЩ˵ʲôԼһ˵顣
˰׼Ҫȥү죬ҪǵԴ
ʱ뵽үغȻϵֽСĵؾǱˮʪĵطҲ˲ˣһ˰֤˿ܶӦȥ׼ˣǣǰµȴǰһѵүˣ˭
ˣѽˣôͻȻͲأѵ⼸ˣˣӦǺ߰ɣӦðֽûʱкүô죿ˣ죬׼һЩҩҪȥ
ʱеɵۣɵҲӲͷƤϰҼһҪȥүһȺˣвٵҩģҴҸϵ棬ͱ˸˵ʲôý½вҲһǲУֻһЩ˼ҪֵĻ͵òǵʬȥȻôˡ
ȥү˵˵ǸҪֽˣҪүһͬûа취ˣ˵ֽ飬үȤģǣĻһڣõĻүˣκ鶼κε˶ĻظǸµûнȥͨ˼
ⶼүԸõģڻظԺԽԽòԣȥܣпǿˣȻ֪ôһ¶ԸȣԼƲԣضԹµǿһ£ʲôУǽǲ˵ֽҲһ
֪ЩµĲȥͨģҪµȥ˵µûа취ҵүһ˵үЦˣһֱŵһܹ֤ݵ£ǲ˵أ˵ˡ
µİǶһְѻظһ飬½ûа취ˣôأڱ˶ΪԼֽֽϵûԼƤӵ³ֵͱ˵Ҳûð
ү˵ʲô治ʱҽȥĴ򣬽Ҳûа취ˣ̾Ϣһ뿪ŵ磬е֪һ飬Ǿǣͨͬļϸͬ䲻ɣɱˣڵϦ鷿˸ˣʢȰѻֽҲûˡ
ǽΨһܹİ취ˣֻʵǼͷӽһ˾Ͳţֽܹסֽνˮ𲻽ѾùˣôܱûˣǸ˶ûô˵ֻ˵֪ʵ۸ѵҲҪôɣ
ˣͬ˲˵ôһģץǿͰǿ͸ǣԭ˰ҪѱˣֽǱȻ׼͸ˣȻΪʲô˿ҴҾͻظˣȻôܵĽΪʲôᱻ˽ȥûգ취ҲǱˡ
ʵ⵽ԩеˣûǴкŵòκεˣֱõԼͱˣȻͰ鷿ˣȻЩͰ취ˣʵѾˣе˳˵ģһİ취ûС
үԺ󣬹Цȷˣǿˣһ־ôǿ׽ãô죬ѵб°е˶ɱˣ
ǲܵģȲ˵ˣЩʿͲƾ㶯֣ţʿǴӱĵطģǵļ˶ڱĵطǸҸǿɾѱˣ˻ܵ۵ġ
үԼ鷿Уһߺ࣬һŸ߳̽³˵ʵ̫ˣʱֻСط˽䵽棬еһֻү˵
߳̽ȻǿھǿıдţͰǴĶдǱŸɳȥңòᱻ˷֣ǿ˵ˣĽһҪãʱĿơ
ֻСǾźźʮţǵүһ㶼ûгԾʮŵͲддһ飬ȻȥֻŸ룬ֻСı·˳ȥͳȥүһ棬ǿĺþ
ʵźܼ򵥣ǰͬʱԭⲻдһ飬Ȼְǿֽ͵ʱ߳̽ķӦдһ飬žд飬ֻ鲢ǿŵģ֪߳̽ӦԣֻѽǱߵʵдҪӽȥκһڵ뷨㹻ˡ
ⶼΪǱߵͬҲźˣŸ߳̽Ѿ˳ǣˮҲѧŸ߳̽ӣȻ˳ԺͻɱеˣǺݻ·Ǳߵĳǳأܵκε
ˮе˵Ȼǲˣǻɵ֪ǶԷƣȻҲôǵүųŸ˽ˮԺǿдĶȴԥˣŸɲֱӾͷɵʹһվվشݣȻŸᵢܳʱ䣬Ҳ·
үţ뵽ͬӵƺ٣Щ˲Ҷ϶Ǳô¶ԣûаȥүǱ߳үͬ˽ӴҲġ
ǵȴͬҲŽ˼Ժ󣬴ݾʹǱߵķȥûκεĲͬЩݶˣ߳̽ȴôзκεŸ롣
̧ͷϣûзӥѵǽѱˣǻɵʱүǱ͹һֻŸ룬Ÿдͬ˳ͨǱߣΪֹûмʱϢ͹
½ˮе˲òˣãߵ˵зȻųŸ룬ȴİţڿǵˣһЩ»ͱ֪ͬ
ʵ߳̽ѾɳŸ룬ûӥǱֻСʰˣ֪أүҲţȴ˵ʲôͬ⣬үߵ㱨ȥǰ̫ˣֻŸʱû˵ע⣬˷ˣȴûжԽ˵
ڲǷѱǰ£ҸţǣԼǵļ۵ġ


ڶٰʮ ǿĿɽ
ıЩǿѾŪ˲ٵСЩСΪ˴еһ羰ΪսˣʱЩС򲻳ȥҪսſԣʵսûĽǮսĵû˽ǵĻһЩսܴٽķչȻҪоǰ£оֻǴǾ鷳ˡ
ǿ飬еһЩʳĵıȽ϶࣬ʳⱾûʲôе˶ϰˣطҲˣǿô룬ڴеЩǳʱ
׼شһӪôҲܽɳǣߺܵӰ죬ǿúǶȵ̣ȴûô̵ĶǿΪ˴飬һֳӡ
һʵҪһãܹṩҪĵʣֶȫˣûʲôãߵ˴ﲻ̶ֳȣǾ͵ò䣬Ĳ䣬ܵһʳζ
ֳרųֲʲôֲﶼԣǿιһЩ߲ˣڴе߲ͲȥҲԲˣһֱǿ̵Ūζ̲ˣ׼սһ־ûа취ˣůҲܹ߲ȫôιӰɡ
ֳֻ̬һѣһ־ǳӣɼ룬ζһרԵʳںܿ죬ǸӹԺǮˣø˳ԡ
˳ǿҲʼ࣬Ģľȶǿ˽һ£߶ڳĢľô磬һЩͨİղųԣľõĢЩǮ˳Ե㡣
ǿȴûĢľûмģһԼԣһ־ͿǮˣֻҪ˲԰ƣһûмĶôͻú棬Ǯ
ĢľʱҲŪѻֽŪĴͿˣǿ̵ŴεЩϢʱ򣬾ͻ£֪ǱôˣǷǸطŪ˻ȥǷоôԼߴʱҲˣûдﵽһĳ̶ȽӴЩˡ

ȻȻǵĳǽϣʱҲվգǿǱ߻ʲô飬ﻹǶ죬ΪһӣɳĮкڻǿһЩʱһ㣬վ涼ԣϵʱȴǱκεĵط䣬Ҳûа취ߵֲ︲ǵ̫СˣֻһЩǳصΧֲĵطûУɳӡ
ˣ̶ȴʰԺɳĮΧĹҶˣҲҶԸȻȻûжǳһֱڴչžãǺõӰ£˵ߣʼΪĵȽ٣̶ʱҪϮ̶ӵ˱ץŪɵġ
ǿ촬뿪ĵ죬¾ͿʼطŪȥĶ촬ûеõʲôôг˺ܶ飬촬ĵλ½˲٣ΧȻҪ촬ɫȴҲôˣڴطչԼڴһ첻ܵ˵Ľơ
񼣵촬һǲ֪ʲô飬ʱҶΧ֣ܵԼƲ˵顣
ǿ뿪֮󣬽˵Ⱥ棬ߵ鴫ȻǱ˹´ЩķʽҪǿºͶˣȻǿҲºͣһҪ֣Զ֣ⶼǸսɵģڵǿһĸı䡣
ǲϲʹɱɱģǱȶ֣ǿ촬ʮһεĺûᣬ¾ֶǸطŪȥЩװˣȻ񼣹㳡ԱߵĵطǮһĵط
Ӫ̫׬ǮֻһЩƽĶǾͿʼڣһһ㣬֮ûκ˷ֵʱڵǿʧĵطɨ裬ߵкһĶǱߵԭˣ˰ЩȫװȻȥһЩطϣͻصȻǣߵڣÿԶһϢĵط
Щȥ˽оóһͻȻԶյòˣͿԺǱϵˣֻûǱߵ꣬Ĵ֪ͣܵǱиͺˡ
ߵַܹͨЩһʱоͲʱͨķͿԹȥˣǲðգ׼ʱȹȥܹҵλãôڶͿ¹ȥҵǿ
ʱ촬֮Ҳˣǰһ㣬ֱӳȻĶǵУҷϢо˲ſԹȻܵܶ˵Ŀӵġ
ڶ촬֮ؽоʱһҪ飬Ǿǣһ촬֮ص֪ʶͿģǿȥǸͬԵĶֻȶһʱͿˣһʱ䣬Ҳ˵һԺǿʱ硣
ڵõϢ֮ԼʱȥǿѴľ˿ٷչķ棬չɲǿƼķչƼķչܳоԱɣҪȻĻϣΧţԵš
⼸µŬȡ˲ĳɹûˣվڳǽ棬ǺХķ磬ԼǿԼЩ˵ĵطūѧ˲ٵĶʵֻΪݵԭûнӴЩϵͳ֪ʶȻǣڸ˵ʱҲŬѧϰʱǸոѧϰ꣬µߣ΢һλãһͬľ
ĻɳԶǰѾһιӵĹһЩºƷֿˣеıȽϿĶ˷ǳСĹʵسŹ˶೤ʱ䣬Ǿȥժˣǲ֪վ￴ʲôеһ֪ᴦǣŵʵ
ڿʲôôҪѩҲˣȥɡ
ѩƬطһѩһСʱԶѩˣȱˮ԰źõģ밡ЩͳȥôˣΪܹӶʣҲǽǮȶɳһЩˣҲ֪ûܵ۸
ѩǻذµģȻʲôʱ¾ʲôʱ£¶پ¶٣۾ԶЩˡ
õģЩû˸۸ģȻĻǶöֱþþͿסǣǾˡūЩ飬Ա߰ο¡
ʵҲ˵ֻҪֶͨΣһôãҹΣ
˵ŻʱλǧһУȻǿһĻҲһС󣬽ʮƽֽɣǳĶ࣬һǳĵط졣
˵ǲ٣Ǳصˣ󲿷ֶģΪ࣬һһֱĵطûеѣԣкܶ˻ᵽߵȴǻⷽĺܺãһξͰеĵѶóǷֳʮ˸£ÿһһЩǾǻǿԴ˵׬һЩǮ
ʱǵһֵ棬һ̵ǰΧ£˺ܶˣһ䷹꣬˶ൽҪԷǿ֣ոտҵǰ쿪ģ˽ǵ죬ķζǮҲߣܹԷĶһЩǮˡ
иӪһƹģԱԼӣôˣ֧ҽʱ׬˲Ǯ˭ñĵطԲôζķأֶصľơ
ʱһϴŻ·ʮ˵ı£վڷſڶвš͸ǣóһˣûУңǾͱù֪˭𣿡
һңû˳ԷˣֻеŮԱȴû˿µ˼ôˣҲ˵ΧҲڷ׷ײ²ӵݣһʱ²ⲻ
ʱߵһ˵ˡҼӣҼĶӣǵ𣿡
⻰һ˵Χ˷һ֪̾ÿɹҪóһֵѺĺö׸ŵΪʵء
ʱһŮԱҲ˵ˡǲʲôӹֻǶѵ۸ǲɣ
ôֳ˵ȣǳūȻǹһЩ뵽ЩһЩϢͨȴ֪һŮԱ˵ͱؿһӡ
Ӵʱɵˣֻ֪һطеĽзȻһǲð


ڶٰʮ 
һЩϢ֪ͨȻĶȴû֪࣬Ͼһǰʱ䣬ûдߣĶͨϢ֪顣
ȻǿͲ˵ˣΧĺͿ־ǣȻԼһһľӣ˵ˣϸ£ȻͻȻŪ˺ܶĹֹǳ԰һЩ󲻵飬˵õʲôֻҪ˷Ըôͻ׼ȷҵȻ͵˵ߡ
˿ɲˣȻĹʱˣֻҪԸ⻨һǮôͿ⵽һȻĹ飬ֹǳǰԤ֪Σգڹؼʱ˽оԮ
ϸµʱһ̶һĹĿΪ˰̶ӵѰҶʮʱ䣬̶ӴŹɳĮɳĮܱڶĳǳ⵽ģҪͻع̶ӻ˴ǮŪ˹
̶ӵ˶ԴԴһ㣬ⲻǹɣҲΪ˴ѺԵʣȻûҪһͭѺֻǸ̶ӵˣΪչ˵Ĳöˣô̶ӵҲϢҲ˵ҪһȻĹҪĽǮҪ취
̶ȷʵˣڴŹʱ򣬸õĶסõĳУڳΧһЩʱţⱾǺܺˣ˭֪ҪõǸĲһ̶ӣҲˡ
Ǹ̶֪ŪһǳõĹԺ󣬲ûоΣɱ֣׼ɱĻ̶ӾʧȥΨһ̣뷨ܺãҲ׵ִˣǣ̶߳ɳĮĵ죬̶ܵ˺Ĺصϡ
̶ӵΪסʱ򣬹ǳĴҧˣȻҧһˣ϶ʮ̫˿ӵˣǸΪˣԷģ̶ӵȴʧȥɳ׼Ȼ˵ʱ򣬰·Ͼ
һźɫ۵˱ڻУ˵߻ʮˣͬװ磬⵽ûʲôʮһ˵϶һǳƯȨȣѯ˼ҪȻȥŵһЩԺֱӾͷǸڶȥ⼸֪ʮһˣĶ߼ʿΪǷɵʵ̫ˡ
˲֪ʮһҪʲôҴҵظ̶ӣһ̶Ӿ͵õһϢǸеȫˣԭǲ⳥˿ڵǮһ˿һңԣʮһʿˣȻеǮ
ڶ죬һЩʲôû˵ֱ뿪̶ӵȴףҪǰúõչ˹֮ûǵ鷳ΪǰűΧǰ˸ȫˣģȻ󹷲ܵˡ
̶ԭѹźãҵ˵طõԼҪĶ㵽ûʲôҪʮһʿǸʱ˵ȻĹǱ۸
򵥵һ仰ͨ洫ȻҲ֪ˣΪӣûɲЩ飬ǽһվǰȴˣʮһʿ߼ϵģΪһЩ˳飬Ȼˣ촬ɹ
뵽ЩˣΪһС꣬ͰԼȥ֪ûʵȻ⣬춯ˣǿɵʰˣɽ˼ҲʰõȻ˶֣Լͻ͵Ȼ
۶˭˵ģΣҪЭ˼ȻȻˣҪλأǸ粢
λŶС㣬ԣӦýСҲ֪Ȼˣ͸ղŶе£ʵǿЦ֪ҵ˶ĶʵһϲЦˣģûƭ㲻ЦûϵҵĴ⳥˰ȥŪһǧң⳥˼ңԺҪ㣬ûУ
Ӿ竣ʱҲ֪Ӧô죬竲ɵӣһĶӣС󶼽ֽʱֵû㲻ЦݵضŸղ˵ĹǸߵȥŪǮǮ˵ȻȺ˽ˣܲܳŴôǮɣ
Ȼղ˵Сﲢһǰ飬һֱڸ·أʱĶ˵Ҳе㲻֪ô죿ûоЩû뵽һĶӻеǸ⳥ôǮ
ڷƹоˣһ˵뵽ľҪӱ֣ɲҪӵǮ˵˵ĻЩ˳ģǿǮͲҪˣǶвǣֻҪԺܹˣǿɾˡ
úãһ˵ʲôҪȻĲôܻҾȳԣ⳥Ҫ⳥ģǲˣ㣬ǻŸʲôȥŪһǧңǾˣҲסҿеطӦǰס޵ġ
ӻΪƹҪų棬ҲӦھŰԭŪˣǧ˼Ȼ֣ʱɾ˵ʲôˣдߴһ㶵Щ²֪ӵҪ⳥˼ңҴҶȥ
󣬶ӽ굱УһλãҪһӵĺòˣ⵽ȥ䣬Ϊڴĵط˿ĶǰȷʵǿЦⲻˣ
ЩȽǮҲ׷׽ͬһ¥Ƕ뿴ôΪʲô̬ȱ仯ô죬ûԸȥһᣬһ¥ˣкŮԱϲˡ
ӵĲģƹڵеĲ˶͵˶ӵԺлڵǣ³ʲôԼǲ飬óһƿȻĺþƣ˶ӵĽǰѾƸӵϣԼҲһѣ˵
ӵ£лԺķǮǶۣۣ˼˵ֻҪóһǮͿˣ֪Σ
ңңöǮǶǮһѵ㷹Ǯòûʲô˼ϲƺð˵ȻĶǲܺȵǳƹˡ
ƹľƣվѾѶ˺ˣƹһ£һںȽȥųϴЦ˵
һ˵ƹĸɻˣͬɻĻЩֵˣԭΪǶӵļƲߣëеˣëΪܹߣҲ˵ϼ䣬ʱӲûǸ˼Ҳͣ
ƹֱ飬ӵȻ֪ƹĻûǱߵ飬Ҳ˲ˣƹеľƣƹĵϣָԼϣȻ˵
˵ʵɣѽ̫ЩҲûһǵĵϸ֪ȻôǶӲ٣ǶûȻĶ񣬰˵ǲңǱǿ󣬶ұȲȻԣ˰ɣ
˵⻰ƹĲţǰһǰ˵˳𱭣ƹһ£ˡ
ʱҲ˶ӵĻǷ֪ԭô¶û뵽ȻԼҵ˿ôأǣͬʱ̾ϢһΪԼûǿ
ڴæµŮԱƹģ鲻ͬˣͻȻһ˵ĸжǶǸŵһɳˣֱӾǶֻ֪ȻʱĺܺãԸΪȻ飬ԲӰų
ȴôҲ벻ǵṩıϣϣ˵ģǵݲ߹󣬿ɵ棬ΪȻˣԣû˸ҵǰû˵붼룬ʱȴʵˡ
ƹȴǾĶ֪࣬ʵȻ˳ʮһ߼ϵʿΪ˸Щ˳ųģΪ˲۸ϧֶ飬֪Ȼһŭ˷
Ŭգգ۾ԼˮƹǸЦ˵žǿͣûʲôһȣһȵ飬ǿģҪҵֻҪ⣬ôǾ͸ˣÿһһǵƲˣˣٷˡ
ĳͿʼæµŮԱشӿ϶еʱһͦأͷǫ͵Цݣ˭֪ǲǡ


ڶپʮ ̯
ȻŵǴ϶ˣȻ׬ȡǮƵʱǿڲ԰æµš
ҪЩϸǿĢľϿʳõĳӶŪˣĢľҪһЩܳԣӳȴܿ죬һֺģȥϲܶຢӶҪһֻа档
ѾǿǸĵʮˣ԰廹ôƽΧǸ߸ߵıǽȻΪǽĴе䣬Ҳ࣬е¶ȻԶԶﲻ˵ĳ̶ȣοôľ̿ʹá
ǲ԰徭ĵһҸĶ죬ϴź·ѩдˤҲûʲôǶһǴӵʱӣǵĹذЦСƺҲϲѩ·࣬ڴЦʱҲɵظЦͨСͯƬΡ
Щϸȴе㲻ˣҲڸɻǣͽӴκεĺĵĶôĻ潻ǣһ׼ҪˣЩȻһģ֮ȴϵ໥ϵʱͶҪǿȴеһЩ飬ǳûɱǿǿ˱ֳ⣬ûбⱾ£Ǿеᡣ
ֻϵˣȴûзһص֯Ŀ֮ң·ˣЩ˼˲ֻ࣬ʮǰ֯Ѿ˼ˣʣǾֻ
ʮ£һͷˣǰ߸ǿǿˣ룬׼һѵĻᡣ
һ죬ǿһˣʲôûʹһȥ̫·ҲûиκεˣԼӣڴӵ·ϣʱ·ûʲôˣҶæ飬СҲǸűѧϰʱ䡣
ǿӰ¶˵УЩɣ뿪ɻĵطĵؾۼǿǰ߾ͻᾭ·ߣǿƺͲ֪һƵţһߺŲߵӣǿߵطʱװҪԼж󣬰·ߵһʯͷ
˫־ʯͷǿɲǺֻܳŲһЩһ£Щ˼˻ᣬǿǰ˲ʮʱͻȻʹ·ѩ´˳ͳ򵥵ǿɱǶֵͬһʱ䣬ĸһ٣ſʼǰԵ
Ⲣǿ֣ǿɾǿʯͷЩ˾ǿ̫ԶֻҪܹ嵽ط⼸·ȴһ޷ߵˣʣµǿʱǵͬ鶼˵ϣеûнӴ档
˾;òһǰһʱǰͻȻʲôˣͨһˤڵϣӲǻѪһǿĽ£һȴǺԼ۾һԶƹǿ
ǿͣ˽Ųͷûص˵ôҵģ
ǣͲҪκ˵ıʹһЩȻĻǻ÷ǳĲңһ¶ǳ㣬ǲԸ㣬ֻ뿴ӵϢռʣǺл˵ᱻǿ˵ûõ˸ɱ
ǿһӵƺЩôȴ˼ˡ
ϲô˵أˣղҲǵģɱôˣһǶʮеľȻ߸ǿŻأǸ
ʱִһ̫̫Сӵٴ𡰶ԲŶǿ壬ղҵֿôһ㣬ϲǹģģ嶼ϲǳأҲںЩ˵ݣȻϲϲ֪ĺܶ࣬߸ġ
ǿЦЦ´ʱת·ĸˣСһֺõӣ̫̫ԹģǶԶЩ޴룬ǺӴ˻ǿֻôǡ
ڰݶ¶˳Ժ󣬻԰ѻ˵Ȼַݣǿûп·֯ӵĺ棬ûʰĸ˵Ĵ㣬ĸڴдúȵһû˵һҪԴӺǿĻĵذûˡ
ȻԷѾˣǿҲҪһ£߹ӻͳСӵУ˵ϲԣܰˣ影ģȻǰʰЩˣҲûԴӲ飬ôڴкúôţߵ߲һЩԺͽô߲ˣϲ˵òã
ãллǿ壬ϲԵģһñ۸ˣϲᱣģ߲˵ֲʵҪСǲܰϲģһС͸ϲһԶϲ˵ģϲúõιǣǿֵػš
ϲʹǿһڣգŴ۾ǿ˵ֽ̫̫ѵϲһΣ˵ӦùǿҪСǷǳõģСӾǲ¶
һĻҿûб˵ĿȻһ˾ˣⶼʲôϸǿȻ˵˵Ļ˵ȻߣʵǸߡ
ǿһ£ԺҲģѾֳһˣ͸ĸһԶǸʲôֻҪС񻹻ţôǿͿԾصõһЩϢǣǿһӾͰϲף˵
õԺˣ͸һԶһҪúöԴǲУȻܵ˺ǵĵѹģʹȥСһԶƯģֻǴɫСϲ˵ϲƨɣǸǽһ
˵Żǿͣ˽Ų۾ﻹһξıǽͼǱǽмĵطͻȻͳһ⻹ûʲôǸԺǿ۾һգǿȻֺˡ
ǿеϲ˵Ȼһ£˲ָֻ˹ֻɫ̫ÿϲɨһǿֱۣ͵ͷ˵
ϲ֪ˣԲ˵ȥ̺͵Ҳһòϲǳˣ壬С񲻺ĻȲϲҲԣϲ˾ͻСˡ
ĸĲǿ֪ĿĴﵽˣеЦЦֶϲ˵İɣǺܺģֻҪгԵĶУ̫鷳ϲһԣУϲǸˣܱʹأǿ㣬ȻС˯ˡ
ǿ˵Żӿ˽ŲϲڻУ뿪ҲУ໥˿Ҳǿʱûбѡˣڼʶǿֶ֮ף˵ĸˣʮ˶ûã֣ǻúܿ죬ֵĻᶼûС
ǶǴһδεйˣǳУǿǶ֣ʱģãǿ֯е˶ڸǿߵʱҲңǵǵ߿Ȼ㣬ҪŪЩõĶҪɱǿȻǾͲڡ
ܿģǿĸЩСĵطСǴһкǿһһĸֻС񣬵ĸ˵棬ǸȾ˺ɫֻС˵ԺǾ͸ϲˣӣһЩ飬չ˺ǵġ
ӣҿôأҪǵжϣǶⷽǷǳеģҲûʲôֻҪкöԣ棬ǾͿˣô˵δӾˣ
һֻϸشϲһ˵ǰĻǶǿϲ˵ģȴǿŴ˵ģȴԴתȥ˵ǲӻҪı֣ĲõĻҾͻŲأҪһҺõ๫
ĸϸѾС˵ȴû뵽ֻСǵǰ˵ĻɰС񣬾Щ̽ʹɱ˶ϲǻﲻôѪĳ̶ȣֻСı֣Ǿÿкܴá
ϲСĵֻСȻǿ˵ллǿ壬ֻСʵ̫ɰˣҲȻܹҲСӣǣڽʱĿܾͻܶࡣ
֪ܲǱ߶ǰֱ͵ǵϣͨʲô취ɲܣʲôĶҲܣһҪȡǵĶĻҪɱǣҲ£ڣҵʵߺܶ࣬ǲ̣
ǣǣİɣ̲ĶϲţֻԺĻϲҪæģ̵ĺӡ
Ǹ̫̫Ͷϲ˵֮ҲھߵûһֻкʱŻһǿǵ˽һЩ


ڶپʮһ 
ǿڵõһЩջԺĸ˻ȥˣȻǿǲȫ˽һĸ˱ֻ֯ĻҪôľⶼΪĸ˵ԺлһЩߵĶڣǿڲ֪Լ᲻ڶĸ˷񹥻ʱܱĸ˵״̬ǸŪˣŪ˰׳գһЩˡ
ĸֻǸ·֯һС֣ǣǿ˵ȴǷǳҪģڹؼʱͨĸ˵죬ǿ߸ˣĻȥЩʲô飬·Ҳҹӡ
鶼ǿʵˣκһ֯ǶܶԵĴڣȻһЩǽӴģҲǺˣǿΪһˣȻͨ·֯һЩ飬ҪԼһ峤Ҫǣ԰ѵ˱ѣֱӾСĿģֻдﵽԼҪ󣬿԰ʵҪġ
ĸ˴ֻСȥˣǵĳֺݲûôе˿ڵıǺܵȻֻϲһ˵ӣǣǵвƽǵôʱˣǵڶοǿ֣һξǿӱ飬ʱǵҲǰǿλԶ档
ɸղǿǿ֪ôֶξǱ¶һȻ˲ͻָԭӣԭ뷨ƷˣľǣǿȻܹںıǸ飬᲻Ҳǵ飬ǵĻʵֲ̫ˣ㲻ǣҲҪǿʶߵõһ̶ȲС
ǿ׵ذС񽻸ǣǸҵԾģǵȻ֪СˣõĺõĻǿɱʵüˣǿǣѵǿͲֻСһЩԴӣǿ飿
ⶼпܵģӵɱǿͻٵӵԺͻôûκοģ˵ǿͲںǵı£ںӵСԺ̶ȣѵǿǵʵߺܶ£ɿɱǣ
ܿܣÿֲʵŵˣƣϻ֯Ǹصͷ⣬ҲûĶ˰ɣֻԼҲ֪ͷ쾿ʲô̶ȣֻ֪ͷҪɱ֯еˣЩҲûзı¡
ǿأϣܺͷһ£ֱֺԵʱһ̣֯Ҫɱǿ˵ʱǲ˿־ģϲǿߣҲǿߣԣϣǿܹ֯졣
ҪΪжԣǿԸǸֲ߲˵ķأǱҲοСǣں治κε⣬һҪֹҪƻ֯ǿĹϵ֯ˣҲͬ⣬ǿϲõġ
Щ飬ϲͻȻ˵СҲֻСԴԵúǣϲĻͬʱ˵ͷʵҲҪһԶСֻǿΪǲ֪ôԣֻܰ뷨ѹУܹǿһЩĻ˰ǿСģʱͿࡣ
ĸ˾׼ڹһЩԺ취ϵһ֯Ȼǿ˵һ˵֯Ĵ𸴣ţ֯ЩҲǿҪ˵ģֻ˵СǿƣǱûеġ
ǿĸˣϾȥǾʲôкܶҪڼϸˣҪȥ֪ͨʮһǰ߸ǺеˣǲҪģԼ߲ûлǡ
ʮЩ˾ȻǿˣɱЩ˵ȴĸ·ļϸЩ£׼ϸΪʲôҪǿ뵽Ϊǿ̫ˣĸϸǿҲʰǣԲųҲãԺ߾ڳ顣
ǿֱûʲôе״̬е˷ǳϲֳӣǷֳ֣ӾȻ⻹óԣըųԣҲųԣˮһ飬ȻΪ¾ƲˣǳЩо˲١
ľĢҲԺ󣬴ֶʳڸУҲǱߵսôˣѾֹͣôǾҪʮ˰ǵҪҪĶЩ죬һЩѾõòˣΣڶڽʡá
սѾҪӽβˣΪǿǸǳصķЩĹҶ˺ܴĿȾݵ⣬˼ҰļƲߣǱĳǽǰһѩЩҵĲ˺ܴѡ
ȻҲһǳضûйǣÿһǳأҪܶˣòƭķ֪ԷǷˣҲòһǻڼ֧ĺܴһ֧ڶܹ֧ͨļˣû취Ļһˣһ£Ǿͻǳı
ҵľӣǰɳļһһһʮ򣬴ȴһʮڹʮСǣһ֮󣬾ȻֻʣʮЩܲˡ
ңҪǣÿҪѳǳعʱ򣬳жȼܵĴ𣬵Ľ˳ǣ˾һЩܲսСӺˣܹ˶ս˳ǽ档
ŵͳһ£ǴЩǳһʮ˿ڣҲ˵˼ҵͨպǴ̣ӮˣʧȴǶԷĶң⵽ûʲôҵ˼Ҫȳܶ࣬˵ǳ
ƴĻôǲںǳԷȴͨİգЩհŮˡ˺ͺӣ˼ҳľӻûأǾˣڻһô
ϳ;䣬дĵ·ϣǹҵĵҲҪûˣ͵ǰһǧʳ·ϾȻҪĵһǧһٶһѩӵʿʿܵ˺ܴӰ죬֪ܾ˵Ļǲȥˡ
ûа취£Ҽ͵߶ľӣľӻܹ򵽳ĹóĻʵͶȻ⳥ǴĶĻǿɾˡ
ʱĳһľܿľӵڿٵǵĺȥҪжЩ˵Ĳ飬һ㹻ˣǵٶҪǰٶȿ౶ʹѩԭ򣬻һսԺҲ֪Σˡ
һ˵ľŲ԰ǳص棬ɱͬǧݵĶԺǴݵ˳ǽ棬һóƣ˷ǵһЩ˽ȥͬʱѳеһЩͳʹãǾ￪ʼͬĲ顣
˵ǧ˸ȥЩ˵ʱүĲͺˣ֪߳̽Ҫùˣ˭ǿأھ뿴֣ĲˣȴǲˣⲻװģģЩһֱĵ
Ҳһ첻һ죬ǳز׼˽Ҫ£ߵʿϧЩʿļ˿ڱĵطأôҰǣһضʵǶ㲻ȥˣҲɲضԸȻ֪ˣӵĻ
ڱľӹˣǳϣЩ˽Ļױʵ۳ְһûְλǰ˾ͻᱨ׼ȥӭӵģֻдʱ䳤ˣЩ飬ʸӵˣţһʹˤ˹ȥɫ࣬˸̧˽ȥΡ
ѹʱ򣬿ľǻʵǱߣɫƵؿû˵أǸ˾͵˵߳̽ʵ۱Ѿ֪ˣ㣬ûбѳ
ûУûУһֱڳģϹ˵Ը⵽ǰʡ߳̽˵ʱɳơ
ŶǺãȻûбѳôͬĲͨǳǳصͲ׷ˣү͢ŵҲ׷ˣǿ͸ʵ۱µĶóɣֻҪóǾ㡣
ûκεı飬˸߳̽Ļͷѱ鶼£Ҫֽ߳̽ôõóڲ˵ֽˣǾˣǿͦ˵
ǶҵϣҪԽϣ˶У·;гʲô飬Ͷ˻ϣԻ˵ͬʱǶϡ
ߣ㻹ƭ˵ˣ˵ֽˣҲˣʵ۱ʱѾ߹ǣóôʹȥȻĻ˰£ҡ


ڶپʮ 
߳̽ץϢǿ֪ܿˣû̫ĹעֶξæŴ飬ǿ߳̽Ƿ񹴽ĹңֻҪòֽǾ;Բк³֪ǱԩģĻʵ۶飬λߵֶˡ
οڷʱùʰ߳̽ʹС¶ʱ̣кܶ˻ܵҵĻ¸һЩҪռ˵˻ࡣ
ǿһߺʹæľĢĲȥһߵųʤϢʮȥڳĴʹѩĲԺǳܲôʧҲֱӾͶǰѱ˻ȥ·ϱ׷ʧһЩŵڱ߾ڳһҳֵļơ
ĻʵۻҪ˱ʱ򷴻ɿڳּƣΪ˲̫ĹֻսʱǽȴһЩҪǳĻʵۣھǿŪߣɳ԰нӴ˵ĻǱȽϿ
ǿȴǰڳһǿӲģ˵ʲôȥξģΪ˼ܵĵطӪǿóһЩռеĶǳ͵һֿϵ⣬ʵ
ǿõ԰Щ˿ɵϣغ󣬶˵˵ǿ֪ܲҲǣ˵ľǣҲϲ˵ɫ¶һ߸ҵѹ̫Ҿ͵ĵطȥĵطܹ
⻰˼˵ҪֵĻͻͶĵطȻĵطǿǸԷɵϵĶûκεİ취
Щʵ˵ȻǲҶˣһǵ٣ʹ򲻹еˣһ°ǿˣǺǵļ˾Ҫܻʵ۵ŭǷǳʵ뿪ٶʵۻ㱨
ĻʵڵõϢԺڹˤ˲ٵĶҪǿȻ壬ֶڹؼʱͣ˵ʵΪһʵۣûƵʱ򣬴ǻеʱᷴľߣ֣ҲҪִУֻ֪ЩҲΪ˳ãһûʵۡ
ǿȻвȴֲọֻ̀ҪһĵˣôЩͲòã֪ǿܹĶɵԺѡĬϵķʽǿ˼
ǿҲͳĹϵôӲҪѴĶһңɾܹϾѡַչʽǾҪȥǣǿдһЩǸĽһЩũҵģҲǰİչӡ
ⶫܹдģһЩ֣߰ǿԼʶʲôݣһ͸˳ĻʵۣڵõЩ֮ЩӦøҪݻŪףĻʵҲ˲١
⣬ֻҪǿ϶ʱ˵صݣʵ۵ӾȥˣοһЩũҵĶóĻʵۺܸˣǿһ٣Ȼǲ԰岢ܣǿһЩʱĺƽദˡ
ǿʹ͵ĽǲںⲢ࣬Լ׬Ǹ˿ȥûʲôõĹȴǺܸˣ볯ʱһõݣҪʱÿǵЩ
ǿ£һ£һʱ򣬲԰忪ʼѴĶţ˸ǮʱҲø˿ʼŲ԰ЩƽİգǶŲ԰ĺӣȻٲЩϸҪǿ
һ죬ŵڶڲ԰ϣĸ·ٴҵǿǿһϿǸոֲȥӵķЩǵϵӣʵһֲֻζ
ǿ壬ֵľǿò˵ζõĵ𣿡ĸһϲܵǿԱߣȥôһ㣬ûг󣬽ŲҲȻǣôˡ
ЩôҲҪֶʵǮܹѵ·һ֮ǿеԽˣ˲·òҪȥ
ǿѾû˼ˣԸڴдţǾʹţԣںϲ˵ʱûϺС
ϲҡҡͷ˵ǣ·ֻ֪֪͸˳ʵһЩЩҲѾ·ŪˣʹҲǵˣһݾͿˣǹҪ˵һҪ飬ǰи׼
ʲô飿ҪĻһһЩ꣬˵ֿԱǵ·ǿ֪ĸڱŪ˵ؽѵԺͨһЩֶκ·ȡϵֻûȥӣΪ·ܹʲôв
˵Żʱǿóļ·ͬĶ£ûбԴЩҲĸ˸еˣǵȻ֪ʮ˶õһ·飬װǵʵһء
ģҵսǽˣʵȴҵĹֻһЩĶŽʳգѾԺľˡ
ǣϲǽңֻڵĵطһ϶ѣƽǺһмһϿǰǱߵĹҺôߣһֱûйǰ죬·õһϢǾǣǱߵһһָĴͨϿǱѾ׼ˡ
̫̫ùһ·ǿ˵ɫȽϳأû˿ΣϣǱߵ˹Ϣôݹģǵڸ˺ܴĴԺǱߣȻͨϷɵĳϢ͹
ǿ˼һϢʱǱ˵Ѿ˼ҴˣϾϢݵķʽĳֲȷԣ˵ͷǿû˵ʲôĸˣǼ˵
ǶԶеŮҲһ·̫̫Ļ˵ǱִĹҪҼʵۺǸҪ쵽ˣ׼׵ˣսҪٴγ֣ߵҵĹ̫ǵ˼˵Ƿ԰ũҵϸңҰǱߵ߸ҵϲ㣬߲·ĸڣϣط˴š
ǿŰ죬ǰЩϸĹҵĻϣҪҵ壬ԼˣһָźͳһֺõĹϵһ£ǲǱҲ֯ģǳҲŹ
ǿôһʯͷϣ˼һ£ĸʵ
ǣ·ʵǣǱߵ˾ҪһЩǹԺ󣬱Ȼǽйǵʧǳ󣬼ʹӮˣҲ޷ҡԷĸɶԷȴǿԶҡǵĸ
ʵһ֯û֪ǵֻ֣֪ҪʲôʧܣֻƺʱûʲôȤӦһӴģŸҰĵ֯һǳֻҪٸˣͿɱ˵ľӣģǵУðһ̣ǰͻᵹһˣǵõƵ鱨
ǸеҲ˳һ·ǿ·ǵ飬ͬʱǿһ֯
ǿϢǸˣһֱΪĳҵأϾǳֵĵط԰岻̫ԶսǿûпеССź·˵һ֯صĻȽǿж˸ݡ
ˣߵҾػָȻǱߵˣͬʱҲǱߵĵ֯͸ԣǸũҵϣðɣЩб飿
Уũҵ棬ò̫󣬾ǲ治⣬ȴǱȲǱߵĹңǱߵĹо˺ܶǵ˻ûЩŪ֣߲֪Ӧôʲôط׼
֪һˣǲ鲻ϣͻȻͳ㻹иսûóϣóһõǣȻȰ˵һͬԺ󣬰Щǡ
ϲһ·ˣͬģһ·Ҳǿ˵һλԵú˼ÿ˶鱨һ
ǿʱȴԥƷĻǿóȻǽϵ֣Ǿȷ˿̶ȵͶʯȶЩһóǾͲˣߵչӿһΣ㣬ǿ֪ǷӦȥ˾


ڶپʮ Ϲ
ĸ˽ǵصȴʱǿ̧ͷ˵ãҸṩһƷֻڽҪЩߣҪѳɸֲܷӳģûͭҲУ˵Ǹص֯ʹõٸ˿Դˡ
ʲôĸǿǰĻܸˣţֻҪǿóĶ;ԲˣɵȵǿĻŵؾʳǿȻóʲôݣѵǸ֯еˣ
ǿ֪ʲô΢΢һЦò²ˣҺǸ֯û˿ĹϵֻеĶҿóеĶȴֻ֪ͼֽ췽ʱԼȥĥգҿԸǣҲ޷Ǹ֯ΪǲǾ߱оĻǲġ
еĶûУе㶼Уô˵յĻҪǻȽǲΪʲôóչӣ㵽﾿ҪʲôΪǵģǶʲô󶼲ںһֳȻ˼
ϲǿĽԺ󣬵һ뵽ľǿ˷ǳǿ󣬶Ӧвٵˣֻ벻һΪʲôܵӵаӵˣָоǳĲһ޷յĸо޷ҲˣȻ͸ֻδ֪ʱ־ġ
ǿû뵽ϲ˼άôԾЩ黹˵ˣȷʵ뷨뷨ռҪԭǣߺǸܹһӵͨǿҪЩ飬Ǳ߷չʱκεƫ
ϲ⣬ǿûлشĴ㣬ֽУó˼ֽǹͼֽϸĽܣǱƳģ׼Ȼõģñǿ˹⼸ֽĸ˵ǰһӣǿ˵
Ҫȥ̽ҵ飬ҶûκεвֻǹȷûܹвǵˣϣĶĿǰûʲôܹвǵֻ֣ǣһûаȫŪףҪһЩʱ䣬ŪˣҲ뿪ʱ
취֯ͷ죬Ҫ˷ѾȻĻʧģŭҸ·֯Σգң˵Ϳ˵ֻ벻롣
˵ЩǿͲٿڣоЩӣĸ˷ǳСĵذǼֽΧãȻ˸𾯽䣬ϲֽ֣صطŽУ˵ı´Ҵȥ
Ҫⶫ͵֯ȥǲǿ˵ͬʱҲҪǿĻظ֯֯ôȥǾͲܹܵˣǻǿǿΣԣ֯Ҫǿȡκεж֤⼸ֽõԺ
ǻܺõ˵һ飬ǿ˵Ҫ·ʲôѾ飬ܹ赭дذôĶó˲µģ˭Ҳ֪ûиĶǲģңǿĻУҲһ飬Ǿǣǿǽһˣ˴ڣǸ˲صɱǿôǿ˵ʱҲû
ĸϵ֯ûбܻǿ͵ǿǼֽǵ۽˹·ˣľȻһ̶ӣʮǿǵϿǵı¶ԣαװҲʮֵĵλ
ʮ֣صؽӹ˼ֽʱ򣬿ǿǴĳ˼еǣп־壬в⣬ǲûǿ飬뷨ûУⶼΪĸڴϢȥʱһǿǿǲҪͼַǳǵ֪̽ǿĵߡ
ʮ˻ȥˣҪһʱŪʱУǿʮ̻˴ŶͬʱҪĸʣСҲˣÿһԶͨ˲ļǮǿΪܹ˶ҵĻʹеأû뵽ߵǮ˻Ĳ٣ƽʱ¶СֵʱЩ˿ٵسＯʽ𣬾Ȼȥ˲٣һЩݱȽϸ߹Ҳˡ
ǿԶ·ˣ͵ͷУǿҪʱܹ֪·ľλˣⲻǿ·ˣǿǵԺ̽ˣʱͰ·ŪԼṩһЩȻǰŴߵǿţһ죬·˻ᶮѡġ
ǿҪľǺ·˸ùϵѹű飬͸ά֣ѱļҪСһ㣬ʱ·Ѿϰ˺ǿֺõĹϵ˳Ҳˮˡ
ЩԺǱҲŪ˵һ֧ϸǹִӺûʯǹ·ȷǹ֮󣬹Ȼǲڶǿκεĵ̽ˣͿʼ˵ңͨǰһʹеˣǺ׵ؾͽӴҵĻʵۣڱԼ֮ʵ۲ò˼Ӵǵˡ
ʮ̸ũҵϱգȴûнңҳǮˣ·Ŀ½죬һ̧·ĵλԺ󣬻ύѵʹá
Ѿ˱ܣǣǸص֪֯ˣڷͬǹʱ򣬶ʼ̽ǹô¶һߴ̽ʱһߵؿʼڲŲ飬Ϊڲ飬ǹ췽й¶ȥ
ûдڲҵκκۼʱҲ̽òˣеһжָ˲԰ǿǶԴȡжȻǰûֱӶԸһҺ֪֯ƾǵʵںЩˣֻҪעЩ;˾Ϳˡ
ͬˣҲǹǻָ˶ԸЩأЩҲŪ켼߾鷳ˣ;ͱȲЩˣЩǹǾûκһˡ
һȥĵطаеıһҲ˵˲԰壬ҪһǿˣܲܵõȷеϢʵڲУٵǸǹĵطͬʱɱǿˡ
ͬװ˵ӣһ̶ӣһٶʮ˺Ͷʮһĵе˲԰壬Ǻ͵ص˽нףڽ׵Ĺо뿪Ķ飬ҵڳԱߵǿ
Щ˵ֶ˴Ѳӵˣֱûڵĵطű¶ֻȴû˹ǣվǿûֱ˵Ϳǿ㡣
еƺͱΧˣǿ˿ȤٳٲҧǿҲ۾СӵĿϣƾЩķ紵һɵģ
ڵ㻹Щ磬ٹĻͺˣҲӦڳеӦõĺȥϲģеܱǱϾܹ㹳Ӧôһ㣬ǵһοͻȥҧͺñ˰е˿źɵȴܻţе˾ԼʶĶˣȴúܿ죬и紵ݶľҪоһ£ܼ򵥵ȻҲҪҧ˵ǲǣ
ǿŵſʼ˵ƺֻĻһ˵ԼѾСĿȴһ㶣⻰˵ǵģѵǹĿľǵǳô˵ˣ
һʱ䣬˵вɵһֿ־ĸоָоһַŭǿȻǵ㣬ѵͲ֪ǵʵϻû˸룬ЩҲͬңǵжԵĹϵȴǷǳӶԷġ
ǵϾܵǿս˽һеһҲһ˵ðУǵҲҪطΣյĵطҪ㣬ǾҪԼûǸ£ûǸ£ױŪˮУˮУҲҪΪһʳ㣬ֻһ߹ͷ
ܵĻҲûʲôΪǵ㣬ֱӴǿѵһӣֽУóʱŶһǹһǹһѿʮӵǹųӾط˶ʮӵȴǳǳСֻ۵ĶųоƯ˶ʮʬ塣
ǿǹһţ˵ͣ˵սҵ³Ҫ˰ɣϧЩ㵽ʱ򶼲Ϊʲôʵܼ򵥣ΪǲжߣЩ˲ܹǵġ
ǿⷬ˵ľˣȴûκη뷨ûжֵ˼ڶǿǹסˣʲôǹȻع˵Сܹˮе㣬ǵǹǹСԴһ


ڶپʮ һҲ
ǿǹʱҲˣǿ˲͵ǵȻ󴫳ģΪǱ߿ûôǹǿ˵Ļû뷨ǵģǿ˵ȷʵӹ̫ˣΪϾǲģ˶С
ǲ֪ǿǱ̫ԴˣӦǫһ²ŶԣǣҪôأԭúܺãǵǿǿϵĻǾͶ
ĺܺãȴˣ˭֪ǿûиԼһһٶˣһǿóļһǾǶҲûãҲܾȥˣûҪ̽һ̽ǿſԣǣղ˵ǸûֱӶǿ˵
֪ΪʲôҪǹ췽͸ˣѵ㲻֪ǹǹ˵ҲͲȫˣǻ취ϵõࡣ
ΪʲôΪϲʲô˾ͰʲôˣûܹסңԸ⣬һͰǹ췽Ҳˣ˶ԼǳģֻҪҸȥģͲ±ĶԸңЩ˿ʵ졣
ǿǸӣļƻеһ֣ҪסЩˣȻĻԺ̸ǳ鷳ȥǹʱôǵģЩ
ǿ̬˷ǳĲˬɲˬ鲻ˬȴûκεİ취˭˼кõأǿǻе˼ƺֽǹĶҲģ˵ˣа취ԸǾǻиûó
ٴ໥һɸղŵǸ˵ô֪ܹǹ췽߸ˣ˲ٵˣÿ϶һ֧ǹŶԸһ˻ǿԵģҪ֪һ˵ǿҲϾһˣϵƵʱӢΪ˻
ǰһǿҪʲôĴ۲ܹõǹʾһ⣬ȴвǿһ£뿴ǿôǹϵܹ֯ܲǱ߼Կ飬á
Ҫ취̽ҵķŭˣǻ䣬붯ֵĻǾͳ磬Ҳ˵ʲôȻһЩ飬ǰʵ飬Һźظǣûʲôǿĸ˳ۣͰĸһѣҿ԰Ĵ˳ۣԣ˼꣬ｫԣĵطҲĵطûܹ԰塣
ҿǲ˳ۣԣǵǸ뷨ˣ̸Ҫݵ˹ССϺҲұ̬Ҳ֪֯ôģϸ̫ϸˣܹʹؾëҶԣ֯ò˶೤ʱͻȥɣøݵ˹һˣܹ
ǿǸģ˵һ涼ⶼΪЩвԵʣвû֣ᶯ֡
˵ɫԽѿǻĲҶ֣ʵǲǿʵﵽһʲôĵزǵģһ֣Щ˾ͻǲ֯ʧ顣
ǿҸղŵĻˣǲ˵Ҫ˶Ը㣬ǵ˼˵ʱֻһԵ̫һЩкһΣտɾͲˣԸʱ㣬Ͳһˡ
ң֪ܲ֯飬֯ûжĹҺ֣ⲻû룬ôǿɵһңǣǻиҪҪǾάĺƽôŬطչʵΪ˶ԸһаǸ˷ǳǺǽս˺ܶΣʤȴάסƽ
ǵΪ˺úõǻڼţΪ֪ǵʹֻҪǻܹսʣһ˶Ҫֵס
˵ʱһºׯϣñˣһΪǵΪжΪǳߵ˼뾳𺳣ֻЩǿ˵ûκεãǿתͷϸشһͻȻЦˡ
ҵʱҲˣҴû˼Цô߰Ϊʲôǹļ߸ˣǼǣǲսأΪʲôҪŪһصݣŪһñ˲ǵݣ
άĺƽôĿ˭ǵȨôģ֧ô֪˵ǸǷаأ˼ҿ߱øãðյԣأûмЩˣֻƾǵ˵ѵǾҪš
ȻҪάĺƽôǾάɣҸʲôŶ˶˵ˣҲˣƽƽûκεĹϵǿ԰Щ˵ǻжģġ
㲻ˣģļôõģ˱ǿĻĲ֪ôղŵ˵ˣ߱˼ҸҿԺʣµľǳˣԣһ⡣
ΪʲôҪأǲǲǣôҲаˣҲҪЩų߾˸𣿿ڰϺõô˵ǾԼԼͣԺҪǰ飬ŶģˣһҪ㣬ǿȥȻһݵ˹
ǿ˵ŻٴתͷŪ׵ˮУصȴɵϹ˿ǿǵĺ󱳣ȥǿһ٣ֲֻңǿ˵̬ȣǺһվˣǵģǵ̫ͣǿ޷۸ĶҲ޷ǿκεĳŵôǿҲûдѾ˸߸ϵӡ
ڲ֣ܶ޷˵ǿ£ȥʱǲſкܶվԶؿǣȴûйǸʧȥսʤǿģǿȻҶǣȻ̡
Ŀ죬ȥҲ죬Ҳȫûջôĸ߼ֵĻﻻһЩеزһԶ˵СǵΨһջˣǿˣûдϵõκõĶֻ֪ǿӵá
Щ˵뿪ָֻյ࣬ǿҲʼôĽǿû׼õǹҪµƸֲģеֶæ飬ǿֲԼƣԣǿŪһЩ򵥵ĻеΪ˸ɻõģʣϲŪһЩĵеȫΣеӵ״ǿ׼ŪһЩ׺͵װӡ
ǿ׺͵ԺʱҲȥ˰£ӵ޽Լĳǳأ˶ˣҲͶˣҪֱӾΧɽ޽һЩǽͲ±ǵ鷳ˣǶ֪ԽԣΣҲԽ󣬲Ҫָ˶ôҪúûţҪԼֱԼ
׼ǳظ޽һݣڵڳʳĵطҪشʳΣվͲõʳΣһЩԺ󣬶ڵؽеıҲóϲٵǮ
ȻǸǸõķӣ·˳ΪеһԱﶼϺõǴǿǵ飬ǳʵҲǳʵʮҲŬţڴеǮʵѾܶˣɶ˵ǲãҪǿһңһҪٵǮǶõģڲͨս£ҪǮ̲С
죬Ǹ֯ˣϴλȥ˵ϸ֪ǿ˲вҲںֽڣԣΪ˲ǿķУֻʮˣʮ˸װĶΪ˹ģרŸ͵Ƿ֣ǿӵ˺ܺãǾֻǵ⡣
ʮеһ˶ŴǸҪǿԸϣܰ˵˵͵õǿķԸ˵ǿѾ֪ˣЩҪûʱ䣬ĻڴеŰɣʲôʱʱˣȻ㡣
Ŷԭǲ֪æʲôǿ԰æ˵ǱǰЩ˽ǿ
æʲô밡˰ˣһЩ飬ɲãԣˣһȺڴӺӵıտ˵Ūµտúȳ˰ϲź棬Ҳϲ̫æˣæЩҪ̺ݣůˣҲ˵㣬Ƕֿظı䷽ķء
ߵĳܺãνʱشǴЦݣ˵š


ڶپʮ ϣ
˵ʱһӣ˵һ㣬˵ĶеԺȴһЧΪǿǹⲻԲô˵һַǳ˼ȻĻΪʲôñ˶Լ˵æȻæտݣǱ
֪֪ȴһ취ûУǿôʵЩ̫ˣԼ߶ȵȵĻ˸æ˵ԭ
ðɣտæҲæԼȥܿ˰ɣԼ˵ʹԱߣǿôæģ˴⣬Żһģ˵ͷ˵ͷǱԼ֪˼ҲˣֱŸղָĵطȥ
ûܹǿ˱ֵ̫أһֽǹǲ˵ģһΣԺҲԴǿҲһ
һţһ߰οԼϵıǳѿһ·˶Ŀȴûйѯκε飬ΪߵĵطڴҪĵطеĴ֪Ǳǿڣǲģţǿչ˺ôеĺӵģûܹǿǰвЩӡ
ǣߵķǳ˳ʮӣ˴ߵСڵĵطԶԶģ˺ǵĻҰоͳһȺΧһ˸˵ĳ档
Ǹʶϴλȥ˿ǰǿòúõһ¼ˣô֪ܲĸǿ̫Զľ룬ܹؿǿòǿƺҲܿģΧΧЩС˵ʲôûпĵһ
ɻˣΪղǸƭﲢûǿû뵽һȺӣң˳ŷҲŵһַǳŵζζֻ֪пʱŻᷢѵǿڸеĺտѵЩǰźõģ
ǳ뷨ǰ˴գʱǿûпһضź˵ͬʱҲæµţǿԺ˵ҶҪҲҪĽҵտֶΣֻҪǴڿʼŬϰôȳҲܹ˵ĳ̶ȡ
Щʱ˵ĿҲǱǿĶһ֮£û֪һЩǿŵϢĻͻص֯УȻˣƴҪҲҪǿɱ
ԭܼ򵥣ǿǰһܣһŵĿܣЩ˶ֵĶҪտʱ䶼һ֪ǿĶæµţͲֶԺӴȰģ
ǿֻ־ɵĻӰһͣЩտļ淭ĶѸֵ棬ֶѾ֪ļޣǲףֻǾú棬ȴǷǳףҪ㣬ɲǼ򵥵顣
һ˲䣬ΪǿǱߵˣˣԣȥȻ˰ǿǣҲ֪ǿǹǱߵּĻôܻ᲻ʹã˳ô֮սͳһһԵƽ⡣
Ÿӵ飬ǰ˼ʱѾЩӲʮԶĵطڵȴǵĶûз˵ˣǿҲͬδһۡ
˵ı˵жһЩأ֪˵ǿ˺õˣ֯һҲʱ˿ʮ֮ڶǿı־ͺڸ֪ˣǣûй㡣
˶ǳȷţϴλȥ˿˵ˣҵǿʱǿڵ㣬ʱĽŲǳᣬᵽרѵ˶˸ͷֲ˵ĳ̶ȣǿǺ׵֪ǵĵ˵
ôڣǿô֪ܲΨһĽ;ǣߵǿеλǳĵͣ͵ЩӣָоǳĲܣ뿪֪ǾԲԵģΪ˵õǿİ˵ŪǿǹļҪ̡
踺ص뷨˹һЩŲֱӵ˺ǵ󣬺еͷһתͷȥûκξȵı飬ƺǿŵĶͻȻİ˸ҪһҲʱ˵ˣҪǿʲôʱŻ˵
ǿֺֻ͸ղһɿضţʱһõĶĳȴеĺӣӳԵʱǿְһĺӣǣǿͣŵʱЩ˴ڵȴĹ̵С
һĿЩŵĶǽںпʱ򿾺ãù˾һԽǿĶ࣬ԽֿǿˣѵĲ磬ȻĻǵ֯Ϊʲôǰû˵һˣǴʲôطģĿʲôѵ˵ǵ棿ʵĥ͸ˡ
ͻȻһ飬Ǽǰ飬Ҳڲ԰ǸµĵطǵʱһĵطǸطͻƽ⵽ȱٻƽ𣬶ǴĸطŪĻƽһĶֶԺܲǸصĶתҲǿṩ
ʱڽ׵ĹУƽѾ͹ˣҪֵ͵εļ͸Էͳ⣬Ǳ߾ȻһˣȻôǹǵƤͳȥˣʱǻΪǱ߱ĵطأԣרŵΧĵطһֻҪǱߵˣͻж
ǲûҵˣΪǸ˿Ǻ£ǱҲǸطͨһżȻԣʱ飬еľ˴ӻƽȡⶫ档
뵽Щǰǿ˵Ǵӱĵطģԣ˵磬ĺƽ޹أ߶ûеļֺͱ˷ǳ֣ѵǵǸˣ
˵ķӦǳĿ죬һʱ򣬾ʹӸв²ǿǵǸˣȷϣʵȴˣԣȽϷģֻҪǿǶԷеˣͲôˡ
ǿʱӵؿˣҪҪѶ͵ӵУҪһЩʱЩϣֺֻѾʧһֻʣģһƬӰӣǿǲϴЦݣԺ˵
סˣԼûʱҪֶȻĻǿƲãֶĶغǣǧҪԣʲôʱܹſԣ֪𣿡
֪óݵĿ⿴ǿȻͬʱ˵ţϵúܳ
˲ΪҲǿֿ˶ʮӣǻ϶Ա˵ʱǿͻȻõĶݵ˵ǰ˸ûпǿζģһɻؿǿ
ôʱ䣬Ƕ˰ɣãǰʣµĶˣСӲǳԵ̫ˣȻĻһʱ׶˺ˣǶȥɣǵõʱҪȥ֣ѧʴˣͿ԰ǵļ׬Ǯˡ
ǰĻǿǶ˵ģǶź˵ģǳԵòˣ֪ǿҪͱ̸ɵͬʱӦһתһ׷һ뿪ʱǿ
ǿݹĶ΢ԥһ£ȻͰ˹ŵгţղǺǿⶫ˶ϾǿĶʵ̫ˣ޷뷨һ֣͸ˣǲܵ飬ǿҪԸƾŸղŵ֣ﻹʲôοǿһοԴȥܶӵǹǸʰ㹻ˡ
һԣ;ãǿȷʵûгԹôóԵտܿģԹˣٴοЩڿŵĶʱ򣬰ԼһûϢȻ˼Ե˼Ҫ顣
ǿ΢΢һЦָݹ˼ԼҲ˼һ߳һ߶˵˾ԺǷǳӵģʲôͬвͬĴ𰸣ҵĴǣǾϣԼ鶼ϣܹǻԼı´иӣΰƽԣ֪ˣȴҪѺǸԺˡ
ӦǽͰɣ˵ţղжϵĲǿӦ֪ˣǿĻһ˵ʮֵеҲԼĺӣģԣղŵС˲٣˵ͷϵ˵ԣӾϣǿǳϣǲǣҪǸǿС


ڶپʮ ͻ
뵽һȥˣǷǳ׵飬ʲôĺӲõģеĺӷǳеĺȴΪһã˵ǶԺķչⷽ档
õ˵Ŀ϶ǿܸˣָ˿˼ʵüͷǿⲢôûشǿһ˵
ҾûĺӱȽϺһЩͨ󲿷СʱĺӣȳԺ󣬾ͻȱĺӴЩСʱȽĺǣ˾ˣһЩǳϲѧϰĺӣԺķչǱȲĺӣ֪˵ĶԲԣ
֣ǣҪ֪һЩСʱĺӣԺ󣬾ͻøӵ׼ȷ˵ǿʼ仵ֻǶЩƽ˵ģǻ٣ƻǴԴЩʱҲҪĺ
һĺӻϣֺǲҪСʱĹиıǣǱأĻϾͻٺܶǿǻˣҲø˹ϰȵ
ǿ˵Ļشûֱӵķ۵ʽ˳˵üͷþ͸ˣҲ˼⣬ⲻһ򵥵⣬ҪӶ෽ȥǣ˵ǲǾΪǲҪԼķչǳǿԺǲı˻ˣҪ֪Щǿ鲢ôרǮ˵ǮȻˡ
뵽˶ǿ˵ǺõǿĻΪǿԵģһЩǮ˼ҵǮȻ͸˵ЩǾͱȽϲңҾòԼĺôֻҪǱǶ뷨ͲӦùǣǿСʱӲ̵ǣ֪ʲôǺãʲôǻ˵ǮǻЩǮ˵ǮǱ£ָ˲ǻӦӢۡ
𣿡ǿѸոտõĶ͵˵Уһ䣬˵֪ЩǮ˵ǮôЩźܶأȻñֵǮˣѵӦñ
֪Щڼ֮ǰˣȻǵİĵط߾Լҵĵطֻط˱Ƚ϶࣬ǹʱҲǷǳƶ֪ͣڼ
ڵһʡԼõһЩǮԺ󣬵ڶˣȻһܵǮһСԼĵأǼ˹ͬôţǵĵضʼϺõܹӶ顣
Щһȴ֪ǰеǮˣżԺǵﻹôֻܰű飬׬ȡٵÿǮǣȥЩǮ
ܣΪȵĲڷܣԼҲڷܣ˵ڷܲģҲģǳӣȥԹˣ֧ȥȥ˼Ǯ˼ҵĵظ˵ĻͲʲô˺ͻ˵飬һֶΣһλߵսֶΣöԲԣ
ǿһʣͰ˸סˣĲöⷽһۣһ߳ţһŬţһǳµĻ⣬ñЩ˸ѣţͻȻòˣɲǺǿʲôӵ飬쵽棬ôͱأ
뵽ЩǿǵЦݣͻȻ֣ǿˣǿһǹˣǿô֪ܲ⣿ȴЩûõղŵʱҪ˵Ļˡ
뷨һ;ãǿ˷ǳĲöԸڲȻѱ˸ڱķ棬ǿصǹͱֳ֣Ʋ˸е־ġ
ǣ˲òղʱҪ˵ĻֱǿΪʲôҪǹˣȡһЩϵƣǿΪνԴжϳǿһˣźü̸У뷨ԵĲˣҪıԡ
ҾǻǲҪˣҵĺһãԺôԺ飬ĿҲǾõǹķԿǿԽܵķΧ֮ڣԸ⸶
˲ˣֱӾͰ˵۾ǿϣҪǿʲôı飬ֻʧˣǿı͸ղһû˿ı䶯˵ĳǸǳ
ǿҲûͺ˵飬ִ˼ؿţ˵ȵЩͷʱǿ˵ʵǹ˵ʲôǣȱٶͨеҶҸ˵ûκֵҷҪŪĶ
һܹҵĺôͲˣҲҪģɣȻȥҪʲôԺȻҲǣߣʱͻǣ㿴Σ
ĻǻĲóʲôõĶȻôӱĸãôǿⷽһ£߲ʲôܹ򵽵ģһЩҩе˵˲ûҩʱ˾ͻ㿴нô
һΣôܾȥ룬ǿԴӣԣѽ˴棬Ļһ˵ǿȴҡҡͷʵ뷨ǴģҰӣֻΪһѣǴʲôҪˣǵԼУǵһЩ˵ûʲôá
ǹȴԼģҪҪҵԸǶԴΣһѣе˶ˣǵãҲȥǣ˵ҲѾ˼ȥǣֻһķΧ֮ڰһ¶ѡ
ǿô˵ʵǴӶҪ¹Ժ󣬰Ϊһõĵط¿أףԱֳԴֹգȻĻͻôдвˣһǳ顣
һ˵ͱԼ̬ȣ˾÷ǳĲ죬ΪʲôҪˣĳһȹǿȣȻǿĵطԺ취ԴôΪ˱
ǿʱ̬Ⱦ͸ǿһжΪ棬ǵģÿϲ鶼һǿô˻Ѿᷳ淨Ҫͨһ£Ϊʲôӣǿ˵ôҪ
жϣΪ֪ӦôǿԸֳ˼ǿĶԺͻȻˣǿ˵
ʵкܶ˼飬Ȼ棬ôһЩǰûģһЩսЩ˿ǷǳģҾþ֣ڶԸǵʱҲΣգ˶࣬һо˲¡
ѾԼֵսսͣòײˣΪʲôҪͱٴսЩҲãСҲգûκεĹϵǲͻȻҵǰһҪӵʱһ뿪ԶĵطȥҾͲţ綼ǵˡ
ǸΪǿͬʱǿȴǺܸɴؾܾˣ˾÷ǳʧԭΪǿϲսЩǿһڲͣսԼû뵽ǿȻֱӾ˵ĻֻһӦһֳɣ˲Ӧú£Ӧǿ˵Σյʱ㿪
һʱ֪ӦôŻˣǿĵʵѵһ뷨ûˣû׷ú룬ǲǻʲôδɶɵ飬ֻҪ˵Ǿͻᾡذȥ졣
ѾˣǿǾܾĻҪȥ鱨汻ͷ죬ȻͷôˣõǸʱͷܻܿڲϧʰǿ֯ζҪŪֵģǿˣȻĻ֯ˡ
˵ⷬԺ͵ǿܾˣû뵽ǣǿĻһ£Ȼͷ˵һ˵һľһЩҪûκεĶ֮仹ܹĶǰһæҾͰǹ켼ǡ
ʲôæǿ˵нĶɵһ£Žǿı⣬˳֣֮ԼܵǿƭһǿҲӦǹģǸϣȻʧʱȴͻȻٸϣ
˷ǳյ飬˾ǿҲҶ˵ʲô۾ؿǿϣǿ˵һ֯˵Ƚ飬ֲ顣


ڶپʮ ƭͽһĽӴ
˵ڴУǿ˵ʵҪ֪ϵһЩ飬Ū羿ô¶Ȼңôȴǿʼɣ˵˵ǵ֯ЩôõģǵжԵЩô¶ֻҪǰ˵ôҾͰҵǹǡ
ǿ˵ˣȴǲôˣû뵽ǿǵ֯ʲô飬ѯ֯ҪĶֶôܸ߸ǿһǿǱ˽ȥѸĶŪǲ
ǿȻˣͲܲش𣬲ȻĻһϣҲûˣ룬ϵĿ⿴ǿ˵
ʵⶼð죬򵥣ûʲôټ򵥵ˣҺ˵ԺԸóǹ켼
ǿͷһ¶˲мɫ׼˵ˣӵеǩӣһģǿ˵
Щʵںܾ֮ǰͳˣǸʱǵ֯һרŷ鱨֯ûֱӺЩ˶ϣǣǵķչ׳󣬸ı˳ˣǵֻҪһЩʳĵطܹṩǵģǣǵ˶Ժ֮ʳͻᶼǳԹ⣬Ȼ뿪еʱ˶ԣǻԼֲֳ
һǵǵˣǸʱǻûǱͨǿ׳ѣҲûоıˣ֯ǸʱǽսĿľΪ˲Ǽˣ໥䶼һЩȻǾˣ֯ףǵһĳ̶Ժ󻹻
ǣ֯ʱͷһԺ˶ҪŬضԸЩˣЩٳˣǶǺܳʱˣһȥ꣬ͷѲڣͷ컻ࡣ
ǵ֯Ժһֱ취Լо˸ĶԺЩҲͬͺڹͬչһ֯ͱ˵սһֱάһʤܵ֯˺ܶˣǣҲˣϾûЩ˼ĵطҲûмˡ
Ҫ֪飬ǵļһһоھоõĶǵģЩ´ٳֵʱͻǾ޷ֹˣԣϣõǹͨоǻЩսȥ
˿ʼ˵ʱǻӣ˺Ͱͦ°Ҳ̧һΪά˵ԸʱȥӢһɱ˵Ŀ⸱ģһΪ֮жǿȴûκεı飬ڿŶ˵ˣʵ˵ˣЩ
˵ˣǵļЩ˵飬㲻Ƿ˰ɣҪ֪ǹ켼˵ǷǳҪģҾǲӦ÷ڵġ
˿ǿı飬Լղ˵ЩûʲôãСĵʵ
ڣҲڵģʶһ¸õĶǵİ㿴вУǿҡҡͷӻóǸ๦ͨѶŵ˵ǰ˵
иõĶã뿴ҲµҪȻµĶ
۾Ǹ๦ͨѶ棬ɻ˵Ĳ֪ʲôⶫãԸǿһΣǿҲûʧͨѶĻ˵ǰܵ
һԿû˵ѵĶǳĺãҲҪץ˱ƹʱе˿ǷǳѶԸģǰеֶζϣҲ޷֪˵ĻǼ٣ΪĻʵǼٵġ
ҪģֻҪôֿվͲˣҸʹ÷ֻҪھǸ˲ʮ׵ĵطͿжϳǸ˵ĻǼ٣ٵĻƾǺɫģĻôƾɫģƾǵĶǱȽСʾõģ˰ɣ
ˣǺģôǸ˾˵ǲǣΪʲôھǺأѵ˵˵ˣ˵ЩϵɫҲãͨѶǺɫĵƣ̧ͷЩ͵ضǿ˵
˵أǿûлش⣬Ƿһ䣬Цûб䣬ֻ˵۾ȴЩ־壬ǵģղ˵ˣܸǿ֯飬Ϊǿûа취֪˵Ļ滹Ǽ٣ó֪ͬǲôãһǷǳȷģǾǿ˵ˡ
Ŭһĭ˵֪ӦóԼղ˵ˣһҧղû˵ѣⶼҪȡǿǷĺã׼ʵһ£ǿӦ˵ǶͨѶ˵ʮ͵һСϴ衣
⻰һ˵ͨѶĵƱˣɫ֤˵ģرţ˵ȻǸСң˵ǻˡ
ֱˣȷˣķǳãǰ˵Ļģ˵Ǽٵģû뵽ȻӦ˳˵ʲô˵ǿһǳΪղǵƿǺɫģ˵ĶϹĻ
鷳ˣ鷳ˣǿôھɱɣͷԲκƭȻĻ³ǳĲң֪ǿ᲻һʱûл˵ˣ۾ǿƺڵȴǿһ
ǲ֯ҪͲЩңǿûᲪȻŭض֣Ƿǳƽʳ仰
ǣҲ˵ȻĻһȥᱻͷġ˵ͷӦǣͨѶϵ̵֤û˵ٻ˳һҲûа취ֻҪǿܹͺá
ȻҲܹ㣬ϾҲɼҪõĶûеõôͲܸǹ㻹ǻȥǵͷɣϣͬ֯˵Զ˵Ҷ֯ûʲôȤ֪ѣҶóֿжǷ˵ѵĶӵеļԶԶȲ˵ģһҾͲǵĶ˵ǲǣ
ǿȷʵǲΪˣûʲôõģҪǾŪ磬һͻƿڣ֯ӦйһЩȻĻ˵ЩһŪģͨѶͲơ
ʵǿ֪ͨǷ˵ѣͲܶ˽м򵥵֤ˣãҴ˵ĻҲ֪ԼӵиõĶ
ǿĻسһղʵ̫ˣŵϵ亹ͣðںˣǿ׼Ըһóôģ֪һǷ˵ѵĶ˵ǿǱǵ֯յļҪߣôȥЩһ˵ûдﵽĿģͷҲ˭Ҳ벻ǿô̬Ķ
ǣ͵ͷǿ˵õģھʹ˻ȥȻҪⷽĶͷ˵ͷһͬģʵǱߵļĲʲô㿴Ҳû¶ֻϾ֯ı飬Ҳ˵ǣھҪˡ
ǿһʹ뿪ˣʵǲǿǿԴҲԼǿ˵ʱȻһֱ·磬ûռϷʱҪ֪Լ֯оǿıͷģԼĿľԼּͨƲﵽĿģû뵽ԼļƲǿʱһ㶼ò
˵һûóٸղ˵ѵʱˣɽȴǲôã˼һӾ͸Ҵˣ˰ȥԺֻܰ߸ͷ죬ܶԱ˵ȻᱻЦġ
ǿͷһ뿪ҴܵӵУǼˣʲôû˵ֱ뿪
Ƕˣǿ¶ЦݣʣµЩãһ߳һȥҪߵ鰲һ£Ǳߵͬ˸֯ܣҪȥһˣûھе㲻ȡ
ʮˣһ˵ʮͰǲڹеļϸȻǿҵ·ĸˣ˵һȥһ£ȥǸ֯ĵطϣ뿪ٻʱû˺Ӵ飬Ҳϣӻƽ˵أ
ҲģֻһҪ󣬾֪Ǹ֯ԺϣܹõһⷽϢֻ̫࣬Ҫһ·֪ľͿԣǾһĹ͡
ϲûװСӺǿ˵ӦŴŪ˵ǿһ
ã򵥣ҴӦǣҪȥ׼һˡǿʹشӦ뿪


ڶپʮ 
·ߵĸ˴Э飬ǿ׼һȻȵǸ֯ˣֻβʲôͷˣϴҲûеֻ˶ʮǳͨˣǸ֯ȵġ
Щ˴һǿϳѳúӵУ뿪԰ĵطȥ԰ĴõϢǣǿһǳҪȥ죬뿪һʱ䣬ľͶ֪ˣ֯ߡ
طʱ̫ȣǿڳУΧǺӣԵеƣǿͨ˵ģԼν˵ˣǰᶼϣǿҲܵκεӰ졣
ߵúƽȣǿоһ£˵ɵļֻ·ǳõʱŻҡΣǿõĴҲû˵ʲôƾԼߣǶʮʱ
ʮԵúܳĬһ·ţ໥֮䲻˵ֻżʱ΢ߺųҲڳԯϻӶӣŶʮ˵ʵǰڳеǿоĳǳصķߣȹ죬Ȼ˵
쵱Уûǿ³ǰʳˮһԽҿСڵݽҹ֮Ķ￴һ£֪еζܣһŪУΧټϺӣܹ뵽Ӧôһ龰ǵȽϴ󣬿˯Ҳܡ
ǿûʲôҹ֮ĶЩʳǿҲûжʵǳԲȥֲִڵĶֲڵǸҲûбĶɳԣǿϲԵĶýȵڶʱ͸ûȥ
һ˻ˣˮͣڵǿ˵ʵôΪ֯еûиǿҪԣǸ֯ͷǿܵһĥǱһ£ֻ߶ʮ˲Ҫǿ˾Ϳԡ
ʮ˽˳Ժ󣬲ûжͣһЩּ·ˣһЩƥ׼üӿٶȣǽн׵ʱǿڳķǳȵӣͲܵסǿĶ䡣
ܿģ뿪ǳأڽеʱǳСģ˸ںһָ˶죬ʮŷģû˸棬ǶⷽǷǳоġ
ʱֻҲˣǸһ·ҪϢһµģߵļ˵㣬ôʱ䣬ʮ˲·ҵطͣ׼Ϣһ£Ҫָָ
ЩһôĵطǿҲжϵһԼԵ̵ĲݣóողųľƲˣһ߳һ߳Ժȣƶֵƣϰ̳ҲںˣǳǺȶ˳ŵġ
ڳԺȵʱҲС̸۳еǿˣˣûи͹κεĶҴʱǿ˳ҲûгԹͽȥĶҲ˵ʱ䣬ǿôţҲȣûз㡣
Ҳ֪ӵ˾Ǹʲôģǿһֱڽŵѵţո׼Ϣһ£͵õôҿûУ˵ˣҪġ
һЩĳеǿţվ˳Աߣýڳ˼£ȻӴغûУû֨һ
֨ܿ촫Ҳ֪ôģǳĴ̶Ҳףû¶ӦǺǶأǾȥɣֻҪͳɡ
ǿȴǲǶʮôܣǿһҡ棬תдᵱзǳҪȴºöˣתֵͼתһͼôҪȲУǿֱӾ仹ȣ֡
леĻ㣬Ҫϸȴǲ׷ֻ֣вغʱܹоõǿһű˱Ĺƣһְһңǿ˳һ߽УһСĻӰ󲥷װ÷һǣöǿǿǹۿʲôĿңϷһǳĸϷǿһ־ܿˡ
ǿʵûˣڹԴӵ˵ڰصľԺ󣬾͸оܳһʱ޷ϰѾû˹ϵҪߵĻҪˮгеʱһζ
غһھƣСһЩǿ۾ţ˿ںЩҪ͵ʲôط·ԼסǲǣҲΪԼҲ
ǶʮϢһˣٴǿ·ţ·ԺǾͻߣһ΢ĵطʼȦóеǿ޷ֻͨζĸожߵ·ߡ
ΪˣЩ˿ʼǰʱǿȴͻȻӳ˵ˣǿԴûֻȴشǵĶ䵱С
һΪҪأԭôתʲôðʡʡİɣҿ͵ǵĵطǱ߻˵ȼˡ
ǿʮɵˣû뵽תôʱ䣬Ǳе׼ȷ֪Ҫߵķ򣬲ȷʵֿʼߣǰߵĻ͵˵طǿô֪أѵ̫ʱһЩȻΪʲôܾԼֵ߳ģ
ʣǷ˼ǿŪò֪򣬾ǿ˵Ҫһ㿴ǿһǾͿʼרĵĸ·ȥ飬ϣЩһӵ棬ӺСֻʮ˼ңЩ΢Ϣһ£ŵ·ȷʵǺȥֻţߵĻǲ
΢΢ʱǷһЩٶȣֱӳ˶ͬʱҲǿһûгԶˣͬģ˹ᣬһ䣬ȻõôЩʲô̫Сû
Ǹ·е㵣ˣȻÿʱ涼˷Ӧܹ첻ԲǻֱƵĵطǳʲô˰ɣ
Ŀǣһ̲סˣҲǿͳԺȣһϢʱֱӶЩӸ򿪣Ҫǿôˣӵһ߸һƿǿ˵ˡ
ʲô֪òŪҰ¶˵֣Ҫǹȥûꡣ
ԱͻȻֵĽһž͸оһʵӭ洵лһ˷ɵζϸһǳ׵ɵˣǿһһ֧ûм̳ţ̺ܴ֣ζȴܹ֪Ạ̊́ǳõ̡
ǿһֻǼһ͸ľƱھƱ֮ǺɫҺ壬ػζţҺ嵱žӨĲ飬ֻž֪ⶫȵһǳˬǿϴһ·˯˲ʶҲ֪·ϻ
ǿֻŵĽָͷһ棬ƺܹǿǰǸʾ˵ľеСشˣ˺ֻܶ࣬ûдС˶ѡ
Уеĵһ뷨ܹôǲŽ֣ܰеĵڶ뷨Լ涥ͷ·ҪǴµģַǳĸоû뵽еǿȻ˵ʣʲô¶ֲõ˸ûã˼ҲǲȣܵгкȵģַǳģԼ˴ûмĶ
ǿԵĶҲǲˣˣߵƯСڷһˮˮأôûбʳǣԼ˲ǵзŹЩѵڴеʱĵطŽȥģԼû֣ҲԽˣԼЩ˵Ǿ˸ųӣ͵Ҳ˵
˵ѽʲôأŶˮǹϣǳһ֣ոձģԾóȥǧҪû¶ʱңôң
ǿţɵˣԼҪʲôǿЩͷΪȷ紵ˣ磬˵۾ˮϿͷ¾Ʊ˳ִԱߵһµСóϣСһһݸˣæø첲סϻˮʳأڲա
Ŵӹ洫⣬̲סҪˣʵ⳵ô¶ʲôطŪģ
أǵǰҴȥʵıʣ㣬ӸҷȻ˵ҲǿĻشǳǿӲǵ˹صĹؼʱ򣬵˶࣬ûôĹˡ


ڶپʮ Ļ
ǿ˵ʱܴ󣬰ڸһУͰӸŲŷӦԼΪʲôҪǿģѵΪϣ
֪ǿȱٶˣҹǻҪãҲͲǿΪʳʲôΣգǿеĶҪᵽ˷ŽȥģȻȥԺһҪˣﲻð죬һǿˣǻҪѵ˼ȥץҲϿԳԣʮһ˷һСѾҲУԽʣʱ·ϿûĶ
˲ȥǿϻص˽ӹʳˮСĵõѹϸп᲻ȫңһǲ÷֣һ׵һЩˮ
԰ɣģҪҪģ浽ǻܣǵ˹ھͰǿӳϳԼȥţǿ֪ܶʲôӣҺ˵
һ߷Źϣһ߶ʮŸ¶ɫ˵Ÿղſ飬κοţֻҪʵʵ˵Ѿ˾ˣԭǳвõĵطһڹϣղŸ·ƣһ˲С࣬ܰϽʣֻһܻʡ
ڣһѾϾͱˣЩ˶һδģҪǿҪҴҵسԹٴ·ˣֻʱҲû˵ֵǿǵ뷨Ǻܾɥ֪ǿеҲˣɼȻ֪ˣǾͲܲȥ롣
̫ӵźʱÿһȵˮͲɵ뵽ǿеˬ뵽Ǹ˵Ļдűľƣζ̿Գ飬ˬڵˮִŵˮȵУһܡ
һķǳãʮԵ޾ɣһ·ûκεĴׯ˼ҶûпҪȿľˮǲˣϵʱЩζŽǿĳУȻҲǿһɵ·һߺžƣһ߳Ŷһߵ档
ȵڶ·ʱ̫ӵĶˣǶЩܲˣе˾ͱԹ֪ͱȥԺҲ˵ǲ֪ǿܣȵ㣬Ϊܣڿɺã֪ˣȴӵĲ
˱ԹĶǸǿͶŹϻˣҲǱ̫յ÷ˣֱǿЦĻȴ˵ԹҸʲôǸϰ˶ְҵϣ˼𣿡
ǸҲһ˵ˣ飬Ȼ˵ˣǾͰҪе뷨˳֪ܽȥ£ҧҧ˵ֻ˵ȥû˵ǴϵõôҲˣȥǿ׳㶫ôܹԼһܣ
˵Żٶȣ˳Ľǰĳᣬ溰û˵仰
һЩͷʱ˷ӦǿԴǸסĴڴ˳ʵ˯ۣʵطˣÿ죬һ˯أ⳵ף֯ڵĵطҲ̫ƫƧһЩʲôﶼûУѵסڵ£
ԭЩǲǿľģ뵽ôתȦûаǿתأȷʵҪҪǿʱҲͲںǿԴˣҲûаСסˡ
ǿӣԽؾñԥһ˵ڳܣûпǹЩֵܣǲҪȥҪ㣬ΣյʱҪƴģʱһǶˣ˹ǵǲɱ㣬ǣܲܵĥǾҪǵˣ𣿡
ף뵽ҳеĺöƽˣȻвó㶫ָǣǲǣ˵ǶҲȷʵˣҪʲôڣҸ
ǿ·һ˵ʾǵӣ˵Ҫöʮкܶˣ֪ǿ˵غ˵ˣαصȵܲסᣬ˿ֵǣֿ˿ǿĴС˵ȰǸ̸һһ֧ʵûô࣬ʮ֧ҲУ˵ܴܳһˣǻ飬̷һҲãˮͲˣӳҲж٣ǲ֡
˿ǵС⣬ǿ̫ѡṆֻ̀Ҫ̣Ǿ˾һ£ʮŸҲͷͬ˵ĻǻĲǿĶŪ٣ǿһõģҲʡģٺǿڳС
ǿԴһһ첲첲˵ʮ֧̣ܴ󷽵һٶõ˶ʮ˵ĺøУһ֧سˣһ飬ǲŷ֣ȷʵǺãõǶ󲻵ĳ̶ȣͣдգһھͺԱ˷һ˲١
̣ÿ˶˼ڣ̾Ȼûյ٣ô࣬¶ʮ˸ˣٺȵˮҲˣ˵ƽ̹һЩĵطʹٵ
ҪĲߣ˼ھͰ̸ŪˣʵŪԼܱһȼճţһٳ飬ð̣֪ˣ׼̶졣
֪˺ãǿûмҪҲ⣬ǿǲģ˼ҿһοڲףǱһ·;ϵĺùϵɣǿںЩǷúñ
ϵʱ򣬶Ҫͨһɽɽͻֺɽɲˣǿǿо·ѾûˣֻЩߵסҪһЩ󣬲ȳһԽ·ĶҲûа취
ɽȽϳߵһͨ˴Ҷ˵ʱ򣬶ͣ׼ɽϢǿڳлôܣĶʮȴˣɽϵó࣬˵ˣǰ߶ҪҧϼڣǸ͸ϲߡ
ʮȼ˼ѶĻ΢ܹһӣȴΪԭָķɹеֱӱĻᷢžеʼҧЩˣϴ·ԵסӡԼ־Ͳˣ˯ͲЩӣЩ˷ǳܣҹҲרſĸֵܵӰϣֻίЩˡ
ǿڳżܹǴӵ룬ΪЩ˲ҧӰ·óƿӣ͸⣬Կ͸ƿӵװĶҺ壬ƿóǿҹ˵ùȥĨϾûӹˡ
ǿҹһΪʲô飬ǿһƿӣŽɵؽӹŪһ㣬ͿĨᱻҧĵطҲҹ˽ĨһһĨ֮£ӹȻҧˡ
öǿôôĺöȻͲίԼ·һѣЬҲˣҪú˯һĨˮٵӣһҹ˯һþ
ڶ·ʱƿеҺ岢ûûʮ˺ͬʱ飬ûнǿǿҲᣬǺܸˣǰߣκε飬ͿԹɽһ·ǺߣϺʹ᲻ôۣʮ˶˾񣬲ϣ̶̵·ֲ̻ء
ЩʱˣԽǺ·飬ôԽǻᷢۿҪɽʱһԵЩ͵ĵطŸֽкΧļˣЩһ־ͰѶΧ
·ٵģڿЩԺ󣬶ʮͬʱ뵽飬ǿʼΪ⼸˶һЩȥɵģûʲôսŻһҲͿˣſЩ˵װԺǲŷ֣鲢
Щϴ·ƣϻҲũߣĵǹе˴ŵǹʮ˰ϵİ˳ͳǹ֧ڿ˼׼ӦС
ʮ˲սԣһ˵ĶΧ˵֪ʲôԵˡ
ЩǿЩݺ͵λģֻ֪һʲô֯Ͼͻƣ·ǣοǱˡ
ǣЩǿûﵽ̶ֳȣǸͲ֪ʲôҪлвٵĺöЩʱԵóһûм£ŰҲˣǲǸʲôõģһӦþˣ
⼸ٸǿûȥ˼Щ˼ˣǶʮ˾ǹҲ޷һôˣǵǹǴһӵҪװһµģǿǰǸΧˣǷӲǹʮȿǵĲԼǳеǿ


 ǹ
ʮڼòʱͰǿĳΧˣһǹڶ棬ڿЩԵԺ󣬻Ҫ֪Щ˸Ͳһִڣô˵ٶҲûʲôãѾ뿪ˣôˣǲΪԼԴǡ
ҪǣǶ֯ͨˣҲУ˹ʮʰ⼸ˣǵΪǱǿ֪ҪˣҲҪ֮ǰǿκ顣
ǰѳΧԺһ˴ӻ׳һյȼˣӳⶫһϾͷһ̫춯󣬵Чȴǳԣһźɫ۷ôǾۼһƮһ֪֪ͨõġ
ǿǵȻɵΪⶫģԵӳ˶˽ӦͶųӷ˽ʮ˴ûк£ǶﲻҪһ£ɺͲˣﾭ飬Щ˽кųŵĴܡ
žžžžһǹǰĶʮǿ͵ڵϣʱǿѾӸˣͷ˵ƽʱѵʱ棬ȻҲ˵ǹҾǲӦôϣһӵֻܴһˡ
ҽǴǵĲӵһ࣬дӵڴǸطʱ򲻻ͣȥкܶԶվһˣǵһӵˣ˵ܴˣһͲŴˣǻܻ
ӷйģ͸ұ졣ʮеĸû뵽ǿĵôΣʱˣӣ˵һ֪õǹ˵ôӣǲǿôǿԴҴ򣬾´ˡ
һ¾ͽ˶ʮǿǰǿŵͣסˣǲ֪ԼͬôģǱ߳һƬ߾͵¶ʮֵܣǱ߶켸εĻٸ˶ġ
ᣬʮ˷ɿӵʵͨͨһǹڣȻװһѹһѹĻװ°ῪͿԽеڶˡ
ûǵǹðɣҵģҪȣ۾ҪãȻסһǹʱ׼ˣȻϰĹ࣬һֵĻ׼ҲԣƾŸоܹҸղ˵Ǹ̶ȡ
ǿûзӣǿɵסʱֶԶʮ˵ĸ˽ӦһֻǰѵڳùǹһֶֻһƣƵغţһżӡ
˶ôǿˣ˵ĺ˵˭˵˾֪ˣʵͲǸӣھ׼Щǿʮƺһ֮£ǹٴˣǱֵ˶ʮˣ˵ǵǹȷʵ׼
ȻֿʼӵΪǿǿô˻ܣߵǿͷһͷֵ࣬ܣ۾ˣǵĶ²źֵǲҪ£ǵһξҪͣһ£˶࣬ͲܰǶɱˣֵǱ𰡣ҳ塣
˵Ÿ壬ȴûжЩǿ⻰ʱģʮ˹Ȼûֱֶ˺кţϵıͳ˹ȥйҲһǶǰţ׼̾ͷż
¶ʮ˵ѹˣû뵽ЩǿŽᣬû뵽Ǹͷӿǵ㣬Щٴγӵװãһڵ˶ʮԺǿǸȷʹãӵķˡ
ŵֹȥǿѾ嵽˲ʮӵľ룬ʮҲԥֱӾʹϳһֵǹǰ棬׼Ҫⲫˡ
Ǵ̵ɣҪȻܰɣвٵĺöǲ˺ңѽˣˣǲҪˡ
ǿ˵ĻźżһǣıȴûһżӣȰŶʮܣߵǸ˿һֵܵȱ䵽ˣǿĻҧ˵ӣǾΪ˱ģֻҪһţǾͱ˺㣬Դ˵
ģҲҪսһˣΪ˱ңǿʱ˵ղôḡˣǴ棬Ͼȥֱı任Ѿ˽Ӵˣͱһˣõͱڶ˵ʱ򣬴м֡ϻ
һͱڶҲŲӵȥѪ˳Ūһǣʱǹˣÿһǹǿȥеǿ
ضʮǹ죬ò׳嵽ǰǿ͵ȥʮˣղԶ˵˵Ǹֶ͸ǰ˲ӵһӵüĵм䣬һ˫ĵ۾ȥ
һ˲䣬ƴɱĵط˿յ˻ûгǰǿˣߵĸǹûȫʱ򣬾ȵתͷһžƱȻģǿʱһ飬ͼǿǰСǹڴЩӵԺһǹϵһͻȻһǸλá
ȻǹΧֵ߳ʮ¸ǳ׵ɵˣ֪ǿʲôǹȻش֪ղǿһʱǻӵҲ̫ˡ
ң⻹ҪģҪǣǿһӣǿӵȴΧٵӵֱӴӴ򵽳ǿϵģ޷ϵ죬˾øղ˶ʮ춯Ϊʲôǿᵹôࣿ
ŬתͷЩµǿѪĲλ֪ΪʲôˣΪղǿ˵ӵҪϣҪӣڲӵһȥǰܴˣһǹԴˣΪкܶ˶ܵһϡ
Ÿղǿ˵Ļŵȥǿ˶ˣΪǿأڿŵʱ˳ڿͲô¶ǿǲԸ⶯ֶѣȻĻŪþȰǸɱˣǹǹ˵жʮˣǶҲõ¡
ʱֵǹˣǿҲҼ壬תܣǿǿˣֵǵȥٶ̫ˣһֱûͣ˼ǲôˣֵܱ黹Ƿһŵĺá
ѽˣöǿˣǴɣҵİҪųˣҵЪЪȵƣѹѹٳ֧̣˸ɵġ
ǿ˵ˣѱеľһںȵҧ黹ûȫڻıַҲֻһӻӶǴһЩ
ǿʮŻعѾӵĳᣬһ֪˵ʲôˣ֪˴ǹ׼ȴûмô׼ģӷһϣ΢λãе˻պǸ㣬һǹӣЩǿأվһ߲̫ʱ˷Ӧǿʱ򿴲κεĶôģ
ѵԼ˹ǿΪı£˺˿ûа취ȵģһҲﵽǿ־磬Ҳһǹˣȴڲű˵ʱҲ
ԣȷʵ˸ɵģҲ˰ǿıԹ˵ڶʮ˵ʻԣǿˣҪʰʰ·˵ҲϢʱ˿ڴһ£䵽Ǹ˻أγ˼һ¾Ϳԡ
ɸղսʱһ˵ؿڱ˿һһÿɲᣬһһ߶೤ĿӣⶼˣܹǹͷӣżһѪܷǰɫĹͷ˺֪Լ˵أ˵߰ɣҪңԮһֵǸʱġ
ʣµʮŸ˺飬ûҪǿߣ˵ͷ׼·ˣǵǰǿƽشȥһжԷԼʱеǿ˵ˡ
ñ˵Ҫ£һ˵İģˣܵôĨϣȻܹؼ·ˡ
𣬳ӳһƿӣǰǿӼƿӶЩ˶ĵģͬˣǶʶǿ棬óĶǲϵǸӵҩͷǳĲ
ͼƿӣγӣķĩ״Ķ붼û룬ͰĩСĵصǸ˵˿棬ĩһϣˣͼ˵˿ۿԿ£ٵţûӣѾһ𣬶ѪҲˡ
˲֪ӦαԼ뷨Ǹƿ˳Ľǰ˵лл̫󣬻㡣


һ ﶼ
ǿǱˣǿûмȥ׷ŶʮԵ˼ǰߣûȵߵʱǱ߾ͳٵˣٶȷǳĿ죬ǿڳжܹܵõЩӺ߳ҪԵĶʮ౶
Ŷԣ˵Բô򵥣ʮ˵ĻǿҪ¹֯ʵˡ
ЩһֱӾͶŶʮ˵ĸʵǿûг飿
ûС˼򵥸ػشһ䡣
ЩһڸղſϳֽŷźŵʱǶˣεǱǿȫشﵽطʱû¶ˡ
ЩҪӹܶǿıڳеǿȴ˵ʮһ·ϰҷ̵ĺܺãϰԱˣǲҪȻĻ
ҾûǿĺãԺˡ˶ԽӦ˵Ȼĵλͣһ·ǿӴ࣬ӦҲ˽ǿʱȨ˵
ȻЩĻɻؿ˿Ǵſĳᣬûж˵ʲôѳͬʮһΧֻǶŸʹ˸ɫҪø˵һ˵һ·ϵ顣
˳ӵʮŸҲǷˣΧųӣһСĵӡ
ôղʲôΣˣǹʱ򿴵һЩܵˣǱǴܵģǸڸ˵ߣСضԸʵ
ǰЩ컹ԣûʲôΣգղͻȻ˼ٸɵǿǸͲ֪ԾʲôˣǱԺ󣬻Ƿ˹ֵмˣڶûʲôˡ˵ĵλˣԣҪ˵С
˿һ۸˺ʮŸˣֿ˿ǵԼӦ˿ڵĵطɻ벻ףԼٸǿ£ǶųȵźţΪʲôƽʱ뵽ǿĻΪ˵ѡ
ѯʡǾǹŵЩǿˣ
ûУǵǹ̫Щǿǳ嵽˽ǰǲˣؼʱǿˣҲǹҴûпһǹǵǹ˲٣ȴҪǿعʮ£ǿƾǹЩ˶ˣʱġ
ʱش𣬰ǿʱĶ˵˳˵Ķ䵱УǾòţȻûпʲô޷Լ飬ǹ׼ȷԣеǿ𣿾ĸò˱澿ʲô˼أ
벻ף˵˸ղǿڳ˵ЩвĻԼ߲֯ڳĽǰôǿ׶ǳ֣Щ˾ˣƢǳĴ󣬶Ըĥ͸˵ʲô
뷨˾ʱǲҪȥǳе˲źãɲǿǹû´ĻǿΪǹԵʡ
˴һƣΧ복ԶһЩʹеǿȣȻһڹǣ·ôܿͿԵˣ˴ҲͰȫˡ
ǿڳУ۾ȵĸоѾѳеĶˣȷ͸ӵĿ˳֮󣬳Ե÷ǳȣǿûбԹһҲã͵һָо
нһСʱѾܹŵˮζǰ滹кҪˣǿŶԣôصһ֯ߵ½ϣһӹ·ĶĿģֻеĵط·ſռ鱨һЩ
ųͣ£ǸӦͷ֮˽˳УһɫĲǿ˵Ϊ˲֪һЩԣҪȰ۾ֻһ㵽˴֮ǾͰѲ
⻰ʵʱǳСģɺǿͻȻһǹĸ֪ǿ۾Ҳûãܹ֪ȴûѣΪڸղŶ˵ʱû˵ǿڿʱǿõġ
ԣǿǵһֵԺӦҲȫ˵ص֯Уǻ˵ģ֯ееľ˵ѡ
ǿ˿ڲֿһۣ˵ĵҪı˵ʱ΢΢һЦͷͬ⡣
鲼͸ԷǳĲ˱ס۾Ǳ뿴ģǿȴν뿴ܿǱ۾Ҳ֪Χӡ
˲ǿ˷³ͣڰߵһСȥͻȻһ飬ǾǿڳеĶûأҪѵʱ۾ɨһ۳ȥӵĳᣬﻹЩ
ʮŸҲȻҰ۾˵Դϡ
𣬱Ұû˵Ǹղŵʱѵûдӿע⵽У˿ܹǿƿӵѵûмЩ
˶˿ɲһƭֵܵæţЩһҲԣǸˣղǿǿűӣǱܲҲյ˰ɣɶأôûˣˣһ˹ϣĻΪʲôûйˣǲܵģʮһͬΣ
һǿڶʮ˵ԵøӵˣСϵϵʱǻţЩȥˣǿָû˰ɣ
ǿȥܱô룬۾ڱ˸һ䴬ԺŰ۾ĺڲȥǸ˾վߣ˵֯ûȥȻץȥ˲㣬ԣڵ֯ʱ䵱У㲻Ҫյ棬ҪʲôֻҪһ˻㰲š
ǿںӦһȻͺ۾Ҫ󣺡ûʲôȥֻҪûҵ£վͿԣסܷʲô飬ֻҪûͬ⣬˭Ҿɱ˭ĸŵĻһԣˣȥɡ
⻰˵ģǿЩһ˿û˼˵ҲʶȤֻҪǿգôһжǿã氲ż˾Ϳˣʡ˲ٵ˼ֻҪһ͹ˡ
УûҵķԸҲøκεʳˮ֪ǲǻţÿϣһôžͿˣҲѧûĽ࣬Ūͬ
ǿ֪˵뷨һҲܾˣҲûа취ȻǿҪǸͶĻôҲܣͰǿ˵İͿˡ
˵뿪ǿ׶ֶ˳¿ɱȳкãط󣬻԰һЩڳ⴬յֻһŴӶûУ⵽ǿЩһ֣յֳΪһܵڡ
Ǹ˳ȥԺ󣬾Ц˵ǿ˺̺ֻҪѷ׼ã˳ԾͿˣ⻰ǶʮˣǶףǿͶˣһһǳʵĵطĽдűľƣˮֺọ́ܵĻҲȥ
ڴһʻȥôӴĴҲҪڹؼʱһ´磬ⱻ˽ˮ
ԺǿûͶȥÿ϶Ǻͨŵϵһ£ǸӦͷЩԣǿʲô飬ҪȥڴĴĸˣѻһ˵˾Ͷ˵
ˣǿһ鶼ûУǴǿһ·ʱˣΣգģһȥҲС
˵ĵطǿյ棬ŵĵطԶĻŸսսεǿⷬ溰Ǹһ£˵
Ǹͷ븺˶һۣ˵ͷСĵشţٵ˽־ͰŸˣǷֹǿӴ򿪵⿴
һ˼ûκεĲǿǰֲһƯֵŵӣڷžƺˮеζǿһֶű˱ľƣһֻּ֧̣صزţǰһĻ˲ٵӦǷŵĶǿء
жԼãҲһкܶ࣬û飬Ҹ˵˵㲻棬ˡǿ۾һֱĻ棬Žĸ˵һ䡣
ŪöˣҲԱߵһ棬ѧǿӣԼһƣֵȼһ֧̣سţǿ˵
ллĶôãǳԺȷ棬Ǿ˵ĶҲǲ֪ЩôģҿӳгԺ󣬳ʲôûˡ
ϲͶõ㣬Щŵĵط벻֪ǿ˵ʱδһۡ


 һ
˸뿪˵룬ͻȻִͷ֪ЩӦԼ֪ģԼ֪ӦԼ֪ģǾǧ֪֪Խ࣬ôԽΣգԣҡҡͷǿ˵
ȷʵǺܺ棬Ҳ֪Щ飬ȻĻһ̲ס˵ȥˣͻǵɱ֮֯ѯʵʱԸʲô֪㲻ҪˣܹԺȺõ㣬Ҿˡ
ǿʵĲںǷ֪ˣܾ˶ΣѵûԸԼ𣿳ԼʲôԼԽ࣬ôܵĹעҲԽࡣ
˲ǿҲᣬϷ˸ǲ죬ͿţȻ̣ȵƣȥǿŵ˰ҹȫʱ򣬸˺ȵöеˣΪбԭ򣬼ϻǹƣպȵʱ򲢲
źȵĶˣƾˣſʼԺǿóƿƣŵ棬Ը˵Щûȥָ̣ʮŸֵܣһ·ǱҲࡣ
ԥһ£ǰѶܾģһԼԺõģõģȺõģȻ󲻸˴Ҳ˵ȥŸ뿪ǿҲʼ˯
ʱǸȥӦͷ컹û˯һֱڵ˵Ϣ˳ԺߵͰ㱨ͷ죬˵˻˶ͷɻ˹ǿҵǶʮ˵ڡ
ʮǷֳ΢һĴմţʮһ䣬е㼷һҲ͹ȥˣ˭֯е͵ء
ʱĶʮ˶һյУһ̣߳һߺȾƣǾûʲôõˣͷ͵ˣǳûмȵľҲûм˻㱨˵Ļ
ЩǴģͷԶʮʵ
ǿĴóģá˻ԺأͷĻͻشš
ôжǿմôͷüͷʵ
Ҳ֪ȥʱˣˮ֮Ķʵʵ˵
ͷһ¸ˣı˵ѣͷʲôû˵±ӣת뿪ʣµ໥ͻȻЦȥ飬ٴ
ͷߵĴգȥǿǱ߿ǿѾ˯ˣǿ˵ûͬͲҪȥֻʱͷ׼ŵʱʣǸ¶
̫Ӻƽ˳ͷ쵽ڶû˯ֻҪһͻ뵽ǿĴյôж飬ǳֵ⣬ʱ̫ˣƺЩȲ
Ҵҳ˵㶫һʱ˰ѣҪŪײɡ
ͷ죬ͷ죬ѣ¶ˣ¶ˣѡ
ûأ˹ͷˣһģʹػζͷԴ
ʲô¶ˣͷ컹ûȫѣʵ۾һۣЩʡ
ûû磬¶ˣǴĺҴǽӽţⲻơ˽ŵָŴķش
дţⲻƣ⵽ǹ˰ôأǵûڴ
ˣΪˣЩ˻׷ǲžòô򵥡
Ŷ˭ôĵӣ֪˭ҹѵֳһɽϵǿһˣͲʶǣȥ׼ǣǾʵˡ
ͷû뵽ʱ˸ҹû˯ãӵķˣԸһ˴ҴܳȥҲʼҪĸ۵ĸ¶⴬ϵ˺ɲɽϱǿǶʮ˵ӣء
ǸװڴϵĻڣһȥܹѴҸֿԱըģΪ˸Ҵ֣˵Ҵ޷ǿͷ춼£ǵı¿ɲС
ʰ˳ȥԺ׷ںҴѾ˲٣жϣôһԷ׷⵽֯Ĵãûɿ촬һȵĴòΣա
ҴɳһֱߣӺҪʱѴȻôϵԶһͷ첢ںţҴûе̵ʱԼߴϵĻھܹ͵ιˡ
鿴һ·߻Ϸ磬˾͸ӵףͷ첻úĴ׷ˣ׷֯Լܵôٶȣ׼ӭС
ٶҿʼת׼ҪòϵڽйҴǰнţۿҪ˻ڵ֮ڣȴͻȻͣŴϿʼųСڷų˲ٵС֮󣬴żǰ
С϶ȥˣ֧ͬʱĻٶһ㶼ͷǾòˣԷ֪ԼߵĻܰѴͣڻڵ֮⣬˿ԷԼʲô֯»ơ
ǲ̵ģԵϲ̤ЩСٶʵ̫һЩ쵽ߵͷе㲻ŵĸоʲôϵʲôˣΪʲô԰Ѵô죬ҪܴЭԵġ
뵽ͷͻȻðһ뷨һǸе־뷨ѵҴϵǱģǱ߲ǿԵĳڲǶ֯ΪʲôǻܳĪǹǸ
ˣֻЩ˲ܰѴô죬ҲֻǲԣͬʱҲ˽Լ߻ڵ̣ҪԼߵĴˡ
Ǵ󴬲£µЩСڻ޷ô׼Ҳ˵СϵĻڵò
ټеˣ׼һοһӲսŪûǵˡ
ͷ뵽Ժ󣬴غţϵܶŲͣǿҲˣҲ֪Ҵ飬ûжľȣ޷Ǿ鷳ˣûǾȥɨЩ׷˵״
ĽŲϽСˣҰ֮ǿףսҪʼˣһֶžƱһһѾĹϣ߳Ա˳ʱЩ˶æŶԸҪˣûſڣҲû˷ǿ
ϵԵöܽţ˲࣬һٶˣԷҴϷСʮңʮÿ涼а˸ˣϾѾǣҪЩˣǹɱǣҪĹſԡ
ʲôˣЩģǿ˸˵ĺš
Щ˺ˣö࣬Ҳ֪ûо˹Ҫ鷳
ҲڽŵУͬʱһ˷ܣҪˣԣûз˭ʵػشš
˵˻ЩϤŤͷһɲǿ
㣬ôˣҲãڣǰǹǵʤܹһЩʱɲܲˣ˲ôöԸģУҲҪһǹ˵飬Ǻǿ׳ģǴĵطüģ˲ſܴǡ
˿ǿˣҲ׼ȥܹһֻǺõģȴǿһ¶ԷǿǿҪɽ
ǿ΢Цŵͷͬ˸˵Ļֻôģ˿ɲ֪ˣôƵسŹϣ˿ûǹĴ㡣
ʱϵĻˣһڴṴ̃ڵŶԷ˳ȥٵڵ䵽ˮУűըһˮֻ˴棬СҲһֻмϵڵʱˮʣµӦһЩըɣеһ䵽ˮƺûܶ˺ΣҲ޷ˡ
ȻǺǿ˵ķӦٶȺܿ죬һϱƬȻôιʣµҲֻڸղԺڵιȥˡ
ǿǱߵһھ۵ٴ̲סתͷǿ񿴹һҲ˴ŵȴ֪ĸˣ֪ΣǿĻǿûбҪʱ˵ѣȴˡ
ڵڲͣطţǱߵҴ󴬶ʼۿҪȥСҲ˼ңĻڿٵߵĴӽš
С˸ľ룬˴ǹԺǹҲ֮Сϵھضţʱ˱ӵУֻҪǴĲλԴһƬķΧ棬û
һЩԺڣСϵ˿ʼ˴ӵûֱôһͬһ˵ϣѪҲ˵ģֻٶڻн˻š


 Ҫɱǿ
ɼʵѾǳˣɴϵ˲⣬ǶٶĳĻЩ˸Ͳ˼ҵĶ֣ᱻ˼Ҹɱģ˵ûʲôߵսˣЩͱ֯ϴˣ¡
ǣǵε޷ɣǾǲܰǿŴȥַһǹԺ󣬻ͷǿǿոհѹϸˣһƤﻹţղŸûг֣˵
ǿְЩۿҪˣһͻɱеˣҲ⣬ǿˡ
ŶҲɱѽãϾʹǣһǲɱأУҵʣ˵ʵıߺ˵һģȵȵȣһ£ҰʮҲ
ǿŸ˵꣬ɫȸ˵ʲôֱӾͶǱߺιҲԵˣģҼһЩĲ԰壬ǲŵĻǱһͿ֪һԸ𣿡
ǿһû֯Щ˸Ѫǵ˴˵أôƴΪ˱ǿƽص֯ȥôǿȻ˵˵Ļ
ʱҲϾȥǿˣǲܰǹڶǿǴǿȥܹľŬɱЩˣŽһǿȥٰ߸ˣ˾ôԴǿ
ǿԶԶش˹ȥǿҲվ˴ǱߵһǿĻе۾ͶǿϣһͻȻӴжһ֧ǿ˹ٶȻ
ǿһ£⽰£ܹϣͨˣ㲻ҲˣǿղžһֱעǸˣ˱˶Ҫ뿪ܹӵؼʱܰСϵ˵ӵôӹĴǸ˲ӵġ
ǿԱһ£Ǵ䵽˺棬һյ棬ˣСŴϵ˾ղӳǸ˶˺
ĿѾ֣ɱԲŵԣϡ
ŵʱóһ֧ٴζǿ˹ô׼ô죬ǿˡ
ǿĿһûж㣬ŷɹĴ̧һž˹ȥһ춯֧֮ǿ߸顣
ߵ˿ɶڿǿأһϣǿһǿȥԵʱеѾǿ߳ˣĿľ֧𾪵һĻˣǿȻһŰѽ飬ҪҪôǿӲС
˱ˣ˶аɣǿ֯ҪˣǱĻ治ʱǿûţȻԷԼԼҲÿı壬ıǲˣУĸǶûжԴ
ԣǿˣڿʼ˾ĵˣԺҲǣǿûǹֶֻռأǿһ˶󲻵Ķ
ҾɱǣСǿǹƤ˳ȥƤźХգۼ͵Ǹӽ˵ǰһƤ˵ؿϣ˶󲻵ġ
˱ƤҵԺ󣬲Ϊһ鶼ûУ;ԼؿڵĹͷˣ屻ƤҵֱӾ͵˴ϣСһҡΣŴѿˣˮûӿȥʱһѪ˳һ֮󶼵ˮС
ƤǹƤ⻹ǹƤ𣿿һĻ˶ţ˲ڵλñȴ󴬰ĻƽУôھӦñƤҵ÷Ŷԡ
֣ĸ֣Ȼôһʱ䣬ߵ˶ҲˣߵҲǹˣеĿⶼǿϣ˵ղǿýŰǴЩ𾪵ĻôѾ˼άͣסˣ֪ôȥ롣
ҶҶ֣氡˭󡫣ҴǣҵţһҲá
ǿ߷ߵһ仰תյĵط־Ͳ嵽Ǵյľ嵱Уһʹһľ屻ǿһֻǶžƱһľ壬ǿֻص˴ϵڡ
ʱߵ˲ŷӦһ濪ǹһ滹ǲ߳壬ǿҲʼˣľʱһȭ棬ľͱҳƬЩƬŴĶܣЩСϵ˾ͷ˹ȥ΢죬ǱƬеˣǱ䵽ˮУͦʬڴϡ
һӣҴϵ˾ͶʧȥƬûдĲλ򵽵Ҳ޷ٺˣƬϵʱǾ;ľƬһĶǰһڣʲô֪ˡ
ǿһתŪһľ壬ղһһȭҳСϵͬʱӿʼڣǿͷιеιɱʮһҴϵİʮ˸ˣùƤҵǴΣǰʮŸˣΪǸƯˮϣѾһˡ
һӾͽһ룬ʱ򣬶Էȴܹ뵽ҪɱĿ꾹Ȼ˵ǵõϢǿһǹǳĿֲܹʰˣô˾ˣԣͨЩˣһҲǰͨ¶˳ԺͲˡ
ǣҲܳˣγûȥɱĿ꣬ǵͲɣԭǴɱǿ֮Ǿ͵ĵطʱǱʲôٶʱһ¡
ֻܼ壬һϣǶԷԣֻҧŴ󴬻ʱҴѾֲסˣʼ³ȥҲû·
ǿһھƣٴŪһľ壬˿̣С󴬽вʮ׵ľ룬ܿܵΪǿĳ̶̵֣ʮ׳ΪѪȵ·;ľȥǱЩˣǿظŸղŵĶľҳȥ֮Ĵʣ˰ң滹ʮˣǹء
ǿûȥľ壬Ϊʮ׵ľѾˣǿվŰҴڵλóһҴˣʣˣֱӴӴ𣬽ڴ󴬵Ĵһ㣬˾ǿǰ
һ˻ûȳأͱǿһŸȥڵһҵ˺˵ϣͬʱ䵽ˮУӰӣõǿһŵж
һҲͬԱǿǰǿ߳ȥֻŸûջߵĶһ䣬ź˵Դ棬ڹͷĴУҲȥ
ǹţȴû˹ǿˣԵ˶ˣǿòǣǿһֶžƱļƣǾףǿûʹȫء
Ȼź洬˵һһͣسǿǰǿֻžûջǶԷͬʱˣᱻǿǽŸȥ
һǿǰʱǿûڶ֣վˣһ㶵ĹΪǿûˣϵذ״һǰļƾǿϡ
ǵģˣǿ㶼ûһ£ţȴû¶κϲı飬ǳһûȥҪջʱ־ֵط֣Լ屻һסˣûа취
Ե˾Ϳ˵ڿУһµĶһضǿҲһֻӲ濴ȥذôȥţǿˣ̧֣ѾƱŵԼǰ棬غһڣȻ˵
ɱңƾЩˣ֮ǰҸһ仰ĿʵǧҪ֣ȻĻ鷳ʲôţŶˣ֪֪ˡ
ǿĻ£ҲȥǷŴ֤ͫţѾʧȥû֪ǿôɱģȥǿֻһھƣ˵仰ûκεĶȷʵˡ
ʤˣһ˶ûʤˣǿסˣûܵ˺Ե˱Ӧø˵ģǸĴ󺰶֣ȴûκһ˵ӣεʤûжĹϵţûǣǿԼһ˾ͿʰЩˣϵľкܶ࣬ǿֵĻЩ˸ûлӽ󴬡
Щ˺ǿһǳۣȴ벻ʲô۲ֻܿǿָƽ͵ı飬Ȼؿ˺һۣžƱֻصĴգܴǶûĸǿ黹
׷ĴˣߵĴҲ˵ԵúܳأǼʶʲôи֣ڴ뿪Ժ󣬸ղǿ⿴һ۵ĵطһ˴ɢСľ¶ͷ˿ʬ뿪Ĵһˡ


 ˫
ڴϺţǿ֪һûרǸ˻ȥţЩ֪ǿȥˣǣһ˶ˣǾҪֵֶĺ
ڴеǿǳԺţѾΪһϰߣ׼ȷ˵ǿڸϵܣ޷ߵʱҪֶͨﵽֶ
ϵҲûյſڴ˿ǿˣһսʶǿҪе˼Ҳסóһִȵӣһʲô鷳ָǿ֡
֯˵ǿιǷǳƣһ˸û˵֯һרű֯˭֪滹ʲôѵΪ⼸Ѿ˱ϣϵӰСˣ
ǵǿҲڼڴдζˣͳװתһת磬Ҳź࣬żӺ㣬зĺǿһӣȻ¹ŪһϢĵطҲǲġ
ǶʮǿǿʱǿкǿԸЩ˵ûΪǿĮκεԹԣЩ˵ʵһУǿǸ¸߸ϣÿǿҪֵ÷ǳָʲôʱǿһѡ
ϮԺǰ׻˵ĺãвƣںϺеʱ鷳βΪģǴȻҪΪĻ
ںϺ˰µ죬۲캣˻ŻŵҵǸͷ죬ˣˣϾͻᵽߣ磬ô죿
ͷ챾Ϊٹܹ֯أû뵽龹Ȼ磬û˱֯Ϥˣ֯ʵΪҪԿģԣڴж뷨˳ȥ
ֻ̨ڼװϾܹǰûɵģӭ洵ĺų۲һ£ھ㶼޷ˣǰ󶼴ķΧ֮ڣ̾Ϣһͷߵ˷Ը
ôת򣬺ƶϣܹһ㣬ʵڲˣ׼Φˣ鷳ˡ
תǰķ󣬴ٶȻĲ֪˶ڴŴܹ˳ضȥǺܳʱûпôˣŵʱ򣬴󺣺֮䶼ᱻˮ
Ƕʮ˵ĸ˴ʱǿĴյǿȾƳԲˣǿãԼڴг˼ˣ븺һͬԣԼһԵЩû˼
泳ӵЩסˣǿĲȷʵóԣûгԵζĲȣ޷ȣҪȥʲô顣
԰ɣеС鷳ǰ淢磬취ܣٶȵĻ޷ȥǳ絽֮ǰúһĺá
Ҫǿһ߸˵ľѵžƣһ߶Ը˽Ѿжϳܲȥˣֻȴ޷ǿϿһ㺦µӡ
ǿĻһķ˳ȥĴ㣬Ҳ˽磬ˣȥҲûãǿ˵ڲˣѾƣƿɲǹƣǷǳҵİ׾ƣȵʱܹоһһ߾䵽˶ӵУȻǺһըһ㣬ǻȺģҲ㡣
þƣԲԼСˣܹŵ鶼źˣ͵ĵ˶ǿ˵Ǹ޷ܹȥĻԸţǿµȴǿ˵ûŸӵ飬ǿһ¾ѣʱȥ顣
ԹڲˣֵһʼҡȷǳСȴ޷˷ģǸͷ죬վڼװϿţԶĺڰѾԼͷϣûпˮѾˣ˵ʵ̫ˣɫֵüͷʵ벻ףΪʲôϻڳ˴ķ硣
ٺһѣҪˣǿܹ֪ҵһЩʵˣǶԼţϾңôҲðһѡ
ǿָ˵˾ƣ۾ɨһǸͨѶ۾ûнؿǰ棬Ŀƺ͸˸˺Ĵľ塣
սҲսǿĻ֪ˣɸȴ֪ʱǿʲôִȻѵǿа취
ǿҡҡͷֿһͨѶ˵粻£е綼˵ģкܶ˻ܹھ֮˵ػµһЩһֱǱں׵֪ʲôԭģӦĴųˣһֻҲˣܴһһҪҴȥԣ
ʼǰ߻ǶΪʲôһֱûз֣ˣ¿ˣǵǹ޷ֶʲô˺˵ôļһǻҲûһôܽ
֪Ŀ٣˵ʼǰĻǿǵǸ֯Ȥˣ˵ͷûж˵ʲô˼Ѿ߸ˣԽ
е㲻ŵؿǿҲסˣֱӳ˳ȥһԽԽĴڴ龰ҵǸͷ죬˵ǿղ˵ʼǰҲˣҴҲ֪Ǽ٣Ͽ취ɣ˵֣ҵҲԸǸһ
˶ͷ˵ĻͷһһڵϿôļһϳ˺ͷ磬㶼ûУɸתǿĻǿͷɲ½ۣҲŻôļһɻҪ׼һ
ǣµٴרŸڵ˾λʹعһЩ
ȥָ͸λΦ˵Ҳȴ׼֣ڵķִ˲٣ǧΦ˴Ŵ
ǿڴյֳ˵㶫ҡεķȿʼӴ󣬾ȥɲЩ˰Φ˸ˣĻǶ磬Ҳ֪ʲôʱܵ֯ȥ
ǿ˳˿ѾòԶ磬Ȼ˫໥ӰŶߴͺڵۿҪˣڻǰ졣
ǿӰ֣ܹǿ˶Ŀŵϣ֪᲻漣ǿͷĽǰ̾Ϣһ
֪ҾͲˣҪѱ¶һ£ɲãˣҪԸҵʱ׼Ҳ͸ӵس֣ҪΦˣС绹ûʲôô׼һ£һиһҪŪˣóԣʡ
ͷûж˵ʲôѡʱǿһΣ׼Φ˵˻صȵλȥȻʵ˵Ǹһô󣿡
ȻûбҪƭ㣬ҵ̫СˣŶǵðˣҰǼһʰԺҪڴĺ棬˵ˣǶҸˣҸǳãǰǶøǣһдء
ǿһ㶼ͷӣѻһ˵վһص˫Ǹﵽ˵ĸˣʵҪµţһЩжкö㲻ҩģװҲԡ
ͷ쵽֪֮ǿĻûзҲûбֳκεĲǿ˵ûԼߵȷʵ̫СˣǿָͷܹˣȻǿ˵ҲʱѹеĿ־壬ǿȻҪȵ͵ʼǰҲǿ˼ȥ
ˣмдźˮϣ΢΢Щʹʱ򶼾Щ˳ҡķѾҪˣͷΪǿղƭǵʱ򣬷ȴͻȻСžûˣƽ˾һ㡣
컹ôģûˮʱ򣬴е˵ȼ˻ѣ¿ԿΧˣһóǿ֮ҵ˶Բ۾粢ûֻͣûзܹϡ
ڴ棬вٵˮ棬ȻˮĻһ˳һֿû֪ôֵģֻ֪ǿѲ˹ϵƺֻںϳ֣ӦҲУȻĻҲ޷
ٴΰĿתǿϵʱֻǿͷϵ·ͬздһǿɵġ
˫˹ϣȫˮˣˮǳǰ󣬾ͷҲˣˮȫΧֻˮ棬һӡ
żʱܿ㱻Ȼ˳ӷȥžҲˣ˶ףΣյʱһվڼװϣһĶ


 е֯
˾ȵʱ򣬴Ҳʼٵƶտʼʱ˻ûз֣Ͼ̫ˣˮɵŴһ˵ƽ˾ĵطʱǿˣƶٶȺܿ졣
ǿ⣬ŪģҪȥʲôطͷ쿴˴ڶҲܵ˹ԵӰ죬˿ĭվڴﴦǿʵ
뿪ĵطǸһ氲֮أǼһ˫ɻȥԸ˭ӣ
ǿ۾Χͷ˵һžͲͷΪǿܳسӣҲҶţղʳʱͺˣΪǿ޷ģû뵽ǿ˵ʱôƽ
ǿĿ£ٶ˫ڣŻеڵգԶ˫Ѿ뿪ˣ´ϵǷģһڽŹɳ˵ϣֻǿһ˻վ
ʱҲûˣ˫ನˮҲҡѾôˣ΢Ϣһ˵۾ֿǿΪǿ˵һһҪ֪ǿεضԸ
ǿ۾ֱӾȥ˾վſϹۿʱǿѾȵˮϣôվţŲεûгȥ
ѵĲˣĨһϵˮˮһһǰȥǿ˵һ䣬ߵͷԺ͵ͷˣ˲ûеȻڿܾͳΪʬ壬ʬܶҲ
ߵҪ㱨ǿղſ˵ˣԸ֣ǶΪ˱²ųֵģһ¶˲ٵʵκ˶Լñ֪
뵽ǿղڴ˵Ļ˵ʲôζԼЩ˱Ǳǿģһ·϶ǿڱǣǲ㱨ȥֲңֻһͷ
ҾûǵһǿԺ˵Ǿͱ˵Ǿ˭׼˵ȥʵǺŭΪ֯ôӦû
ͷ۾һֱڿˮϵǿһ£˵ⷬȷʵǺ£ǿˣҪɱǣ̫ˣʱͻȻã˿־Ĳֻ֯ǿôˡ
û˵ʲôĬϵͷ飬ٴΰеĹעǿϣʱǿѾ߳ȥʮ׵ľˣŲƺż΢еˣܹԼǿӰ
ǾͿǿͣȻ˵һܴԼش
̸һ̸ôҲף뿪Ժңұ֤㲻ܵκε˺ʳ㣬ңһչ˺㣬õĶûԹģǿ󡣡
֪ǿڶǸʼǰ˵ȴǿô˵Ǹɻʱǿ˵ô궼ǰ׻ˣôͣˣȻҾʰ㡣
ǿ仰˵ʱ˾ͿǿӰһӾʧǰʱóԶǵݸͷ죬Ǳ߿ѰһԺڷǿڣǿʱѾ˺Զĵطվ
ͷ첻֪ǿôԶʲôʱ򣬱㿴ǿ̧Ȼ£ԵúɾĶͷʶһǿʱһָӿֲ
ǿֻذˮԺͷ쿴Ǳߴ˺ܸߺܸߵһִˮžǴǸطΪģŴӿȻ˶һ죬һھ󣬳һĳҰ޵ĺС
˵ĺʱҲһŴ죬мھǿǴڿٵغ£ţۿҪǿ̽ȥ˲ɵ÷һûǵȫ£ǾͿǿͻȻȻոպ£Ĵһȭ
໵һεȸղŻô˵Ķ죬һȭСˣԶǱߵͷ죬뵽ϴʱǿȭͷľΣղŵģǿһȭϴε˲٣û뵽ǰʼǰ۶ѣûпκεѪҺҲûпܵʲô˺
ʵĲģǿһȭǴô򵥣Ҳ˳ŽڣԭǿﵱأھʱҲ˵˳Բôϵ
ֻǿｻһ㶼˳ɵһǿҲûѱ뷨ǿԻ׽ȻŪһЩҩɿôļһҪ˷ѺܶҩŸأǿ֡
ʼƻеһ񾭴ϵͳҲԴⲿ֣е񾭶ƻԺҲˡ
ϵ˲֪ʲôӣǿȴǳһŽŵ㣬Ӵʮֻţִֶ̣֧壬ˮ»ͬʱﻹŻܹˮζϷӺֺϵͳܹ֤½غˮжԴ
Ȼˣǿϣ԰һ֯úñȻµ˹һ£ǸʱֻҪһҩ͹ˡ
ƺˣڸܵܵʱ򣬻ＫţֻҲûҪԵǿ뷨ˮдһһˮҪ뿪Ϊ뿪˾ܻڶһֱܡ
ǿǰ͵ڣε޷ܵĸоСһ㣬һֵ񾭱ƻԺķҲԽԽСԴϵͳȫƻˣһֻûƻ񾭵ĵطзԵľΡ
ǿ̽һ£֪һһͳײʴˣȥܣֱŴĵط˻͸ղһһһţԵúɣȴûаͻȻʧֳֵıó
ѴŪȥǱ͸ˣס˵ĻҵģǳԸָ͵֯ȥ
ǿص˴ϣãȻͷԸһ䣬ͻصԼĴյУղһЩҪԼʱڳӯ״̬
ͷһѹͷǿĴգֱ̧ۣԼͷϲ֪ǺˮĶ˲ǿķԸţǿһ£һ׼˰ʼǰϵĶ͵͵زҪǿţǿ˵ǳһ֣ǲܳһ֡
ЩһԸȥǿ飬ǵǱʶУϣԶһУ͵ûзͷ˵Ǹ׼ض飬ʵǶ࣬ҲҰ
ܿأǸʼǰԱߣʱһѾֻӸϵһֿȥ˾֪һܴ󣬾ǿ˵ǴСɾôһȻסǿһȭ
ǿղŷԸļ򵥣ЩȴˣôļһҪôڴĺ棿ΪԼˮϣǲõĴȥҪжǣɣ
е˶ԱȫӣиֹԼ֮ĶС˿ʼһΧ۲һе˻ǱˮУһ鿴ʮȣ뵽˺õİ취˴ȥȻסȣùӸ̶
һлҪ϶һʱĴϲУȻϲһæµ쵽ˣŰãſ˷һﻺض˾ͺãٶˣò϶ˡ
ͷҵǿǿһ˵ǿʼǰиͬʱҪǷжһһⱻӵ˼װϣǱ˵ˣǿһ£ºʳΧһһԹˣӿռóһЩСΧͲ±ˡ
æһУǿҲ˵ó˵ƣʹϵһͬϸŬذЩˣҹɫУ˶һζⶫԵúֲܴڣʱȴǳϸ壬ûǵģǿڣһֽˣȻÿ˶ȥһЩ˳θƺãʱһ㡣
Ժ󣬴ûκεΣգƺҲСֻ࣬ٶȴ˲٣ԭӦðҾܹص֯Уʼǰ£һֱ˶ʮſǰһŵĵط
⻹ǿˮݻˣÿ춼ȥһЩϵ˷һ㣬յռһԺģȻҪһЩ죬ںǸһʣһĹͷӱǰͷҲأԼƯںϡ
ǰ֯˰ɣǿ˼飬Ǹͷʵ


 ͷĽ
ǣ֯ڣΪط˶ֲ֯ǰõĿɲЩкУһСľͻǳˮ·ǳĸӡ
мһ£֯ԺҪҪЩ㱨ǵ֯һֱȥ¶˵ѣȻĻǻܵͷ
ͷǿˣͶǿطǺòڱ֯˸ҵģҵطԺ֯ҲʹӵǼʮ˵չӣؼطڽܵͬʱһʵ顣
˵ɣȻóǾͲ±֪ʵ˵ͿԣҪκεһҪǿһ£ǸɱģǹͷҲң֯ĸҪ⣬˵ҲûȰҵı˵һ£Ǵ˲еͷ
ǿûҪⲿʵ˼ʵɲ㣬ֳı£ĻصУкܶ˶
ͷǵõʲôߵָʾһ㣬ׯصر֤ǹͷҲǿģŴͿʼȥȹ˰Сʱҵʱ䣬ŨУǺ棬з紵ɢˣֻܰΡ
Уͷ˵ˮô򵥣еʱѾҪײǰͻȻֵұڣȴڹؼʱһˮŸı˷򣬶еʱǰǿȥûκε飬ȴߡ
ǿصԼĴУŶҲ֪ƽĵطôһ¶ʵǱߵвٵİЩе÷ǳ԰䵽ǱͲ̫ǿĹ䵽ĵط޷۾ְĴڡ
۲һǿͲٹطֻҪ֪֯ڣûаû˵ûʲôãͿϷʲôⶼˡ
ϵĸҲǿĶ棬ͣضǿ˵ߵһ㶼û˼Ϊ֪˵ƾǿǿϷɣˮߵı£Ҳܹ׵ؽڵĹǿһ⣬Ǳ֪֯Ҳ
ǿ˵ĻһûһӦţдڵĳֶصĶǾú˼֮ûбɢʵΪɵĶһЩдԵĶⶫǳᣬҪȿᣬԣܹƮ
ط棬ִһųųЩƮߵĵطټЩʹ໥ԣγƮȥҲɢľ
֮󣬴ûֱӾ͵ĿĵأǱ߿Ӻһεľ룬ڴȥֺһСʱͣǸͷҵǿǿڴϴһᣬȥ㱨ŲܰǿҲȥǿںһο
ǸͷܿؾֻˣǿҲȥһգǿľĵ⣬ûκεЩʹطΧУǼСɵĵطеˮϴ棬еõϵһӱ֯Ŷ˵ĸоһƬȻ԰⡣
ǿСЩмһ棬еģûطʱܹӵ޽˲ٵķ£İҲվ˲ٵˣǵǿ
ǿϵ˰ϣЩ˾ʹ˹ǿһľǸ԰˵ѵǸˣЦŶ˵ʲôûУǱߵʱǱ˺ܶϹ
û뵽ǿ˵ʱᵽǼ飬ô˵£ɫ΢˵ЦЦڲǴô
λǴǿ˰ɣ棬ãһ֪ǸдµˣԵĵڶճ磬ܹǶܸ˰
һڵƭǿ˵˻Ժӭǿ˵ǿΪܹǸһŵͷأû뵽ֻһŵܲˣҲ֯ˣ֯ͷͷԷһС֯͸ɳŵ˼ԼⲻСԼ
ǣû¶ʲôЦݣԾǸƽӣ˿е뷨ض˵ʵŪ֯һЩ飬ȻŻῼǷǹ켼ǣĻ˵ǹǸҲԸǣϾҲڴЩˣҲ֪Ǻûǻֻ֪ɱң㹻ˡ
ǵģ㹻ˣǿûҪֵ˼֯飬˵ģǴߺúÿЩǲģϲ롫
絽ûΪǿƽӶκα뷨ǸЦӣҪǿúÿҪȥĵطڡ
ǿ˵͸Ǳߣţǿͣų˵һҪǿһ£ǴĹͷҵģǿŪϿһȴ׼ٵκεһ顣
˵˵ⶼ⣬Ըȥʱ뿪ǸĹͷĩ
û뵽ǿʱô¶ȴҶǿκεĲ˼Ǹϵͷǰ鶼˵ˣһ·鷳ǿνģǿһֿ־ĸоʱǿˡ
ʵҲû뵽飬Ϊǿ֧ǹı²̫ڿĹƴ󣬶һ󻹲Сûвȡİ취ǿǹŪ
һţһ߸ǿЩӵ飬˵ЩĶ֣ÿӶǲһģһϵĶŵһӣǶﻹֲܿȥ
ԣЩӻԼص龰ÿĶζǲͬģЩԳԵֲҲˣ⻹ϣ飬벻׵ǣЩΧˮеҲͬһĳӵǲεĵط
ǿʱضһǱʾţȴԣһǰͳһŵķݣߵķݶľͷģмʯͷɵģӵһӣд֣һ㣬ǿˣȻдߵָѿ
֯ĵطˣͷ棬ǲȥˣʱͷл˵ǻúһͷ쿴˳ۣ˵ֱӾͻ֯顣
˴ǿӵſڣǿһֶɢˣֻӦǵǿǿĴߡ
ǿԵͷ쾹Ȼڳ̣Ҳ˵ͷȥ뿴ʲô˸ǰΪ
һУǿͷĹ߷ǳİǰ滹гһͨҪߣǿںڲڣɵؿǰͨʮ׳߹ξԺ󣬾һֻȴûκεĹǿ۾õĻɸͨˣʲôġ
ΧΧвʯͷӺͶӣʱãǿֱŴмƫһĵطȥмһӣֻûˣ׵λһӦ˵Ӧ˵УΪǱһŴǸ˾ͰڴϣԴø첲֧Դƺڿǿ
ߺˣǿһ֮󣬶ǿʵ˷޷жϳ˵˵λãǿȴһöûУ΢΢һЦ˵ҹģѵ֪ʲôˣ
һǸڴϵ˾ͻȻһ£ԭܼ򵥣ŵĵط˵ôͻܴǿǸλ˵˵ͻﴫǿ˵ˣȴǴڵλôŵ˵Ķ䵱УǴ˵ġ
ʲô£ѵëȻĻô˵ŵţʱǿ˵ˡ
ΪʲôҹģҲù˭ҼȻˣȻҪЩ飬μ棬ûʲô͵ģôĵطԸһЩë̺ûë̺Ƕ𾴡
ʲô㣬ô֪棿ѵܿңΪʲôһߴһұߴһִӺ洫㾿ôģ
ǸŵԱŵˣֱǿڵλãŵʵͬʱ׼ʯͷĴȥĳ
ʱǿٴοˡ
ѵôϵǸɴûбҪôÿһŮˣɴĻһʧҲӦôںڰĵطӦվ棬˿ò


 ЩŮͷ
ǿĻ䣬ϵǸ˾ʧڴϣٳֵʱѾǿǰڰһֱֱֻǿʺ̵ҲղƮû˷ֱ治ŮӣԵŮ
˵ʧʵٶȿһЩûдﵽٵĵزٶȻɸͨˣͷӦǿ˵ʵ̫ˣǿԺɵضܹȥֻǿȴûж˼ôֱֱվԭأƾֱǰִ˺ǿ
һ죬ֱ۵˳ɹػǿǿûеأҲûбɳȥվֱ۵˷һӰһٴλص˴ϣӴһǿ
˵㵽ʲôˣΪʲôôӲŮǸղŹǿֱƺЩۣ΢΢ţǿû¶һվЩ˵
ˣҲˣܵ˴ҪҽŶǴۿҪˣұŰѸõĶԺأڿûǸˡ
˵ЩǿֱֱȥͨһڵϾҲˣϵ˻ǸһǿȻˣŵضǶһһߵǿɵĵطϸ۲졣
۲Ƭ̣˺ЩˣϵĶǿǿûж´ǿȥոǿ壬ǿ˵ˡ
Ҷˣôѵҵʬ嶼ŹǰԸһɽˮĵطΪϢ֮æɡ
һ͵վٴеĶ׼ǿ߷ߵ˵Ҿ֪װģȻҾͲˣеɲõǺģһǹʹ㡣
һǹҰɣΰο࣬һƬĵطʲôˡǿʱˣǲ˵һŮ׵Ļ
Ů˼ǿеǹûпǹתֻص˴ϣ벻ԣӴԴ棬м֮ȥǿ˵
Ҳˣܵ˵ҪǺڵϲûˡ
ǿȻڵϣŵϵ棬˵ҲǸŮˣװŪ˵һͶ֣ˣҶûأûˡ
ѧ˼˵˭㿴ҵǲԱ˿ģɱ㣬㻹еôΪ㻹š
Ů˸ղڶֵʱ˵ʱȫˣǿҲ˵˭ѧˣûдϲ˿֣ΪҪŮҲˣŪ˰ǹΪɱˡ
Ĳǹ˵˵ҾʹˡŮȻǴû飬аǹֶ׼ǿǿΪһҧǿԱߵĵطž͹˰׼ǿǿ֪ǹ
ǹȴûӵ򵽵ϵֻøղǿƺһ£ϸʱûֶһ£ΪǸղŵǹסӵ򵽵ϵǿѾˣ˵
ûУǹҪɱǷǳ׵飬ǹҲֱӴ򿪣ֲǿдŪµģǹˡ
ˣÿӵȻܹҵǹһٶȣҲ󣬸ղץʱ򣬰ֶˣˣۣҪҩſԣȰطŪ㣬ҪȻҿ
ǿҲ֮ǿǵطˣǿһӵӵȻûΪ˶ԺκεıΣǰǼ״һ硣
ǿȻ˵Ҫҩȴûóκεҩϸؿϵĵͷһ߿һ߻˵ȻǺϽģƵ÷ǳԼһЩûвǹŪµģֵͷ
ϵŮ˴ʱûпǿŵͷǶǿǰƮŵĹ棬Ĺǳͣȴܰûκ֧ţôƮǿǰȽϸȤ
е֯ôչˣǲǷһЩǹһĶȻоһһŪģǿվǸǿĶƶһ㣬Ʈǿǰ˹⣬Ů˾ȫ¶˳һɫ·ҲźɫɴĲʵҲٱǿ߿ЩŮ˶ÿ
ֻǿںЩղźڰѾ÷ǳˣŮƯӵǿƼ˵ʵ㲻ʲôҪƯ׵ԣǿûƯŮ˾Ժ
´ˣͲ֪ĻҪǰǸôôԼƮġ
ŮǿĻƺЩ⣬ǿȷʵû¶ԣŮ˵۾ȴһֱǸԲԲĹ棬еҪռΪе뷨
ǿ΢΢һЦ˵кܶ࣬ȽһҪ֯飬ɱ㣬˲֪֯飬ղҶֵʱ򣬾ѾΪһʬˡ
˵ŻǿǰǸŮƮ˹ȥⶫʵһЩߵȼкܵĳһСʹ˿Կ˷ļȻԶЩתɹܣǿҲû뵽ߵҲԱʹãֻһ£û뵽Ȼɹˣ֮ǰǸͲá
ŹԼƮŮƺҪһʱְ˻ȥ»ܵ˺һƮŮ˵ǰԶͣô͡
ѽղ㾹ȻֽסǸӵ㾿ʲôˣΪʲôǹ޷˺㣿ʲôĿģ
Ů۾ŹͻȻȵؽһָǿеǸͷǿʳһ⣬ǿŪһ㶣ŮôͻȻ˵飬ղѵˣ
ʲô˲ҪҪûֱӰǱɵжԵĹϵȥĿŪ֯һЩ飬ǵļǴģΪʲôӵ˵Ƥ񣬾ղִҺҲûһ
ǿʵǳԸһŮˣŮЩԺŪػŮ˵ӦŪһЩ飬Ů˴򽻵ǿΪУΪŪһЩ飬ֲò˵
Ů֡
ʲôǿеŪŮ˵Ծ˼άΪҪͷأһͷ䵽ŮС
˭ҪⶫˣҪǹҪиƷ˵ˣǸ֯һЩ飬ҪǼǡŮͷ˽顣
ǿһҲԥֱӰУóʱ϶һǹмͼֽõĶߵдɣɵӵĻܹ
һֽ̧ǹҲɵŮ˵ǰ˵ͷ棬صǹȴûŮֶһŮ˱ͨ٣ȻĻղҲôٶȹ
һ֣ŮͰǼͼֽ򿪣ϸؿţһ߿һ߾˵طƵĺã˵ǸطŵĺǹȵȵĻǿΪ˿û뵽ԼͿˣҶĶ٣⵽ǿе⡣
һŮ˿ͼֽ˵ػζһӣǹǿžžžžؾʹǿһûôţֱӵŮŶŵִһǹ˷ܵ˵
ȻЩõǹܹҲû˵ѣȷʵƤܺ񣬿ԺҪеæˣˣ졣
˵ŻŮ˰ǹԼһ壬ǳǹһ￴ǿͲٶˡ
ǿƺеϰŮ˾ˣһĨǹӵĵͷͳĵУŮ˵ûнҰѶˣ㻹ûҵõҪõĶ
Ŷ㲻˵һˣһ˼ʲôŪҿɲñ˷ֲӦ÷ֵܡ
Ůƺ飬ԥһ£ָŹǿŪĻ˵꣬ˣŮתߵĵطֱӴӴ˽ȥҲ֪ʲôԺֻصӵĵطʱǴ³һ¥ݿ¶˳
ŮӦҲܹںڰп¥ݿ߹ȥͷǿ˵Ÿʲô
һŮˣǿǲģŮ˾ȥȵ˴Ŷٶಽ֮Ŀֺˣ滹һڴһһţŮ˽²ͣȥǿں棬Ƭ̺͵ŵǰ


 弶Ȩ޺С
ǿΪŮ˻ֱƿŽȥŮȴͣͷ˿ǿȻ˵ӦӦôȥأĶҵܣ֪˾Ͳˣұ֤һۿκζ׼˵Ҳ׼Ǹ⣬ӦңҾʹȥȻҾͰǹ㡣
ǿŮ˵Ļ벻ֱӾͳȥʲôܹ˺ԼһʧŮҲףֻõͷʾӦŮ˸ˣ˵
Ҿ֪ӦģһŵıǮûⶫҵĵλͱסˣҸ׸Ķ˵ǼⶫҪһԺˣҲҪ֪˺ӣЩ˵ڻ֪ǵͷǸŮˣȻ췴ģ𣿡
ףףȥɣ˵ôʲôãֲҪĶǿʵеŮˣĸ˸Һһ𣬻ӣһĥºá
ҪҲ㣬ǴӦˡŮƺǿǴӦţҲ˵ľе㲻˵ŻǰվŵĽǰöĶԶؾͿˣŮ˻عͷǿһۣǿ׵ؾͿɴĺ¶ŵס
ˣǸԶôʲôԵأУ˵طЩƼĶڣ֪һ龰
Ů˵ˣ߽ȥǿҲŽ룬棬ͻȻΧ˲ٵĵƣǽڵУӵǰ棬ҲλãǿǷȤĶһ̨ӳ̨ӵһĻĻʾһֻɰС
ǿĶϤˣһôΨһľԵ̶Ƕ٣֪ûеȺ
ŮһӵУͰϵɴһĸղŵӣĻǰ棬˵غţС˵ûңûң
ܰˣСܹΪЩʲôҪõȨޣҪһСһֲſԣڵȨΪ弶ܹṩСԴһضǰߵ
ĻǸɰСԲһװ׵ģǿں濴ţΪʲôܰŮϲǷԲû´ĻͼҲǸ˼Ūġ
ܰƺСѾˣٿ˵Խ֣ص˵Сģһһһ֣ǲǱȥģҵ׵ˣֲ֪չԼԲҽŪ˸ҶһЩʹ˰ǲֶ
õģܰˣ֪ҵʲôСһ£ΪȨ޲СܹṩС԰õȻǿһһİˣҪС
ҪСһˣСϵУû˵˷ǳ⣬ϣۣ޷һ˵ϣ赲Сķ粨жϣڸ
ϵͳܰ˵˻Ժٴεǿ͸оһҪԼ嵱УûпȥԿôţԶͰǿˣϵͳ͵óһۡ
ܰƺ֪С˵ĸʲô˼عͷ˿ǿе㾪ȣΪСղſ˵ˣ޷ǿ壬⻹Ǵûй飬κˣֻҪСͻ֪ŵеʱĳƺܿˣͻ취˺ȵ˿εľƣȻŪС
Ҳûʲôͷɣڵǳĵ⣬ǿ˵ôʶ˰ɣ֯ܣǲǴûпĶ
ǿͳԼͨѶǰϵͳһťһͨѶ𡰷Уϣڷǳ͵߱˼ֻܼ򵥵֯ԣͬʱҲвǷҪԷطĿƣһǳķɴ
Ҫǿһ䣬ͨѶûǿֶܰŮ˵ԭ֯Ūһ͵ȵϵͳŶԣһҷɴӣӦܲܶ˵˵ôֵַʲô飿
ܰŴ죬ŵؿǿϵǸͨѶһŷӦգգ۾˵ҲСһĶղ˵ʲôҪ߸ˣУԲУҵģСҲҵģһŰСһĲ֣ȻСϷأ֪ʲô𣿡
ǿܰĻͻȻЩһϵͳȴȫʹãаһһ֣ղС˵ĻһӦǱ˸ȥˣںܾǰ
һ֪һЩԺΣյĴڣ˷ֻԼҲһĥˣֻŮˣԣӦ˵ŮӺûȫɥʧֻõԣΪϵͳĴڰɣҲ֪˶ȥˣǶˡ
ԼĲֻ࣬ǸʱԼһϵͳûУֻһѵװãеѧϰϵͳС˵ҪԶˣԼǸʱԼûκܹ
ȻҲͲҪܵ˺ˣԼʲô˺ȵ֪һЩ
ǣǿԼıƽһЩͨѶһǽһťǽһǿͼǶ̬ģڲͣرţȻĿɿڴܰ˵
ӣӦҲɣóҪ㣬еĶҲУұĻãеĶȴûУҲС˵˵һЩǰɡ
ǿ˵Żó˿ռӣŪһӣžӼϸֵʳ;ˮһ棬ܰʾ⡣
ܰû뵽Ҳ֪ʲôӣΪֻԼ֪ʱǿóôĶ񾭶ЩľˣߵǿĶϵĶ̲סеһģǼ˱ľƣģ۾һȦ
ǿذѶźãһʳﵽԼǰ־ܰ˵Ǳ߳Ա˵֪һЩ֮ҲһСһ֣û˵Ļһ־Ӧڱ˵Уǲ־ǻϵͳǲܱ졣
ǿܰеض˱ȴ֪Ҫʾһµڣ֪ĴͳֱӾͺһڣ۾˵صͷúȣҴûкȹôõĶʵҳԵĶҲ٣ֻǵһֱӾͳԵˣ˸ʳҶֱӳԣҪСһǷжſԣĽѵ
ܰѧǿӳһʳţǿ֪ܰϰ߳ʲôóһʳһڳȥܰˣܹǿΪǿʵǿҪ˺ĻͲø¶ֱɱͿˣΪûб¶Կǿ
ǿϰõ棬ҲͷģỰǿÿץųԣͼˣԵø˵ܰʼǿ˵һЩȵ顣
Щ黹Сĸ׸ģ֪ȴʲôطΪȨ޻ֻ֪ǴģϵˣԺ󣬷ɴʱķɴ˵СëҪҵȱȽʵһԶ򸾡
Զ򸾵֮󣬷طʵ̫ˣǾһߵˣʵҲһûеİװװҪطİѰһЩά޷ɴ
ڿԺΪɵˣԵ÷ǳĹȥѰҶҲߵŪһЩʳкܶϵʳﶼǵûеģͨС
УûԼܣЩ˽˷ɴУЩ˿ʼʱΪɾסĵطԵúܹȾ͸ЩˣЩһЩ÷Լô¶
أЩ˾ˣԭȲɣǴӱĵطˣͬʱҲϤһЩɴе飬ǸϵͳʱȺʹؾ͸ˣЦ˵ʲôԸѧһѧȻȶŪһЩֲʹߵ˹ϸõ
Ⱥܸˣ˲ٵĶ˻ǳİѧϰ֪Ҳ֮ѧøӵˣһõһЩȨޣάʲôģʱȥһͻȻǸ˵ģҪ濴һ羰õĵط׼һˡ
ɴʱܣȥˡ


 ʯͷ
ܰ˵ͣ¶ѹı飬鲻˵ǿҲˣǾǸԺ뿪˾ͿʼҪɴĿȨֻȨ޲Ը޷ƣЩ鱻С¼ȻʣֻȨްǸϵͳŪһЩɴеҪĶܵ˱ĵط
ԣܰȺͺ˾ͿʼͣҪһһ֣ܹ뿪ܹɵȥǣߵ˾ʹСΪһҪĶͲˣԣǵΪ˲ԼĺʧŪһȨ޵ĶҵͿ԰Сһһ֡
ǿЩ²˵˳ܰͷˣǿ̾ϢһʵԣͲߵκˣԼŪ˺ڰУһֱ˰ɣӦҲˣΪʲôҹ֪һУ
ǵģһһҪСҵһ̵ֶУҪűˣοһһŮˣԲŪ˸ڰĴʵЩ˶ûмģûֻ֪ҺԣǲҷҵȻҾɱǡ
㣬һΪǸǹҲʺСõСԽԽˣֻܰҷ¶ȴû̫ȨҲҲǵģΪʲôأҪŪȨޡ
ǹԭ򣬻оѾˣͻȻڲ԰УȻͰǽǸӣôе˹˺ҵȺǵҲҾӦһΣϾʵ̫Ҫǹˣ㻹ôɳ˶Ը㣬Ҿֻһˡ
ʵҸȤŪž˵˭ѧݣ˭ͻúֽʱҾ룬᲻ҲǸطˣϧǵûҵķɴҶⷽ滹ܿ϶ô򵥡
ܰһ⣬ѧǿþ͵Լ뷨ǿ˵˳ǿֵʵ̫ǿˣǿܰǿ˼Ըĳ̶ȣԣܹûκαذ˵
ǿţû뵽ԼŮ˾ÿεľȻǰǸ˵飬ܰ˵꣬ǿһ£˵
ʵҿ԰㣬ȻҲԸԼҵЩˣܰŪĶǣҲҵǾǵȵºӹʱҪоһСҿˣɴܵ˺ӦʧһֵϣǸղҵͨѶɨԺóĽ
Ҳ֪һЩԺǲܹػָȴа취ָҾͿ˽һȵ飬˵ǳҪҵͨѶ԰СĿϵͳȴָܹҪͨѶƽΪͨѶʹãûôߵļ֪ҾʹһĶϵҲûá
ԷģҲ˺СܹøһЩӵеĶɱСǿˣͼ̫ͼٵͼҲзչһ죬˵Ѿ֪ˣҲòǰ׼һ£Ǳߵϡ
ǿ˵һ͵ܰͬ⣬ͬˣǿͻóõļ֧ԸʵǿͲµ˵֮󣬰Сһ޸һϵͳûκε⣬ֻ˼ҵԸܰҲͦģԼԼҲҪһ
ܰǿĻԽԽȣǿĻ֪ˣǿҲСһĶҸǾ͸ҪСˣСȻűȲǿĶȴܳʱ䣬Ψһѣܹǿ˵СһЩĻò顣
һǣ֪ǿһˣˣºŮˣЩ˻ᵽߣʱܹĸˣֻЩŪףʵ
ΪʲôҪºŮ˵أһǳģŮˣҵ㣬Ҳˡ
ʲôأǵ֮ǰǷΣգȹΣյĻҾͲǹˣȰΣոҵЩ¿ɲ£ȥЩʵҵˣûǹ
ǿû뵽ԼһȻܵ˼ҵָ뵽ǿҲżԽһ¡
ҲԣŮʵԸһðգҲԸһ˹㻹ǲ˽ŮˣڱĵطһǳĵģŮ˵Ƿǳ̵ģҪıУȻĻŮ˾ͻϺӡ
ܰȴǼţɺֵ֣ܳǿԾĵز˵ǿԺͿʼҵķΪΪһ峤ӦˣԣŻڰӵʱظıԼû뵽ܰһ¾˵˵ϣֻרŴŮ˵ĽǶȷģǴӴϷ
ˣˣ˵ЩûõģǺܿͻǣ˵˵ҪʲôɣдǹڵͼֽʵǷǳͼ֣ߵĸҲòˡ
Ұ㣬һΪСһΪЩ˾ȻҴҵ⣬ǾԲԭµأ˾˲ңҲˣңţȻʱҲƱһ£ûʲôɽһжȡʵ
ǿһ˵ţһó˲ٵͼֽһЩǹʵڣǸ̫һЩûеطţЩȷʵǳĵͼսʱ붼룬Ǻûκε
һŵͼֽܰɿذԼĶӸȻ᲻ǾƣһſЩͼֽǿҲˣЩΪòܰΣĶûнӴٿͼֽǾͲУʱǿ뵽ǱŻǾ۾ͼֽܰ˵
ǺһطӣҪֻƽ𣿻ƽеӦþСõİɣҾǴǱ߹֪Ͳ뿪ˣֱӺǻ˵Ǳߵˣ˵˵ӵǱߵʯͷǴģҪʯͷ
㣬㾹ȻǴǱ߹ģңһΪҲǴϵأŶˣǵŪƽʱ˵һˣǳܵˣʱһأΪǱǱҲһطʵҲҪ
˵ûǱߵĻƽоͺҵСҪ䣬ϧܳʱһΣûεʱ䶼ΪܹõĻƽ߲òóһЩͼļǣǵǺܺ˵Щ񿴵˱һʵѾںܳʱˡ
Ǻ˹ȥǱǲǻĺöϧߵ˸ͽȥǵҲǲ֪ĶУôģ
ое̧ܰͷǿȵ˵ţȻѾͿʼǿӺڻǿǲǻţΪĶС
֪ΪЩ̫ˣԹȥĻûʲô⣬ֻôʱ䣬Ӧòҹȥ߻ûţҪ֪ǣ㻹ûʯͷеĻҵ˹Խ̸СһЩĶ
ǿһԼʱЩȷʵǰѻƽŪȥȻһߵ˰ֽӹûͨԼͨʱܵһЩ΢СӰ죬ǵģ΢С˵΢Сڱ˿ܾǴ鷳ˡ
Ŷܰ˵ͷǸطô¶ǿ˵˵ʯͷУóҲûãҪܳʱܹӵǱߣΪǱ߿ҲҪʯͷҲֻҵСòˣһ£ȥá
ܰ˵꣬СǸƽ̨ĵط򿪣ңóһǿʯͷŻһţǿʾۿ
ǿһʯͷͨѶһţԼľҲͬʱӿ˹ȥʯͷеƺһֶصԣǿֻܸоЩȴֻܵͨѶ
һͨѶгͼ󣬽ϣΪͷôǶλ꣬ʱǿؿĳռ䣬ȻжλǱߵӦҪֶ
ǿˣԭ߿ռĹؼʯͷ촬ʯͷλģֻҪλˣǱһӣֱܹӳ棬ܵ档
оģǿʯͷܰʵ
ǣˣʱˣֻʱ֪ʯͷãҲ֪˭ܰ˿ھƣҡҡͷǿ˵


һʮ ι
ǿԭΪܰŪλϵͳ֪Ͳô¶üжһЩ棬˵ӦһĲŶԣʲôȻǱ߽ӣ
˵촬֮Щˣֲǿ˽Ǳߣûйκμأôܾܿǣ촬֮ڵǸǸ֮ǰ߾
ǿھͰŪףȴ֪ƾԼ޷ֻܵǵԺУЩʯͷǿ˵Ƿǳõģһ£ܰ˵
ҵºӵߵʱҪһλװã׼ǶԸˣϣ˵Ǳ߰еʯͷˣȻЩʯͷȴȲ
ȲҳЩ鲻żͿԣǱ߲˵㣬Щʯͷ˵ģרλĻôܷǱߣǱʮһΣҲʮ꣬˰ѶŵҲҪȺܳʱ䣬һĸ˸ƻˣǵʧɲСҲʱ
ǿ˵»ܰǾòѾǿǿ󣬵¹˵һҪԼߵˣԼô죿
ǿû뵽ߵʱǱ߻һǵʱÿһռǲͬҲܹ⣬ֻ¹߻Ҫʮʱ䣬ԣΪܹܰ˰ŵǱߵȴǿ
ھͰ˵Ǳ߸ʯͷĻһṩ㣬ͬȴܴ󡣡
ãͬ⣡ܰ۾һ£İ˵
ǿԵʽˣǰܰһЩģӣȻ˷ɢؿʼǿЩεѾûʲôˣҪúÿط
ܰ˵ȵʱ򣬴˵ؾǾ˵ĵκԴźͱĵطһ֮ǿעģܹȻγĸ֣ԺҲܹȻڷ˼û򵥵飬Ҫϵоſԡ
Щϵ˲٣еרŸǹеĳһеֲʳԵ˿Ը㣬Щ˻кܶ಻ʶǿˣǿҲһͱԼݣʴ˻࣬Щϵ˾ء
ǿܰͨƣûΪЩת˼죬ǿѾ֪Ĵţ棬ں׵ȻһǿĴųȦЩƮڿеĶγһڡ
ͨѶû̽ĴųγɵľԭΪŪǿҪȥһѰõԴһҲΪطǲԶЩ˹ĵط
ܰˣǸƭȵ˾ͨеһط뿪ģǿسطԣԵ˻Ѵıõȴֻû뵽ǻбĳڡ
ǿҪˮµͨʲôӣΪʲôߵ˹ȥǱߵȴ׵ؽΪСһֲãôǿҲú˽һ
ǿûжʲô׼ܰһкڵ糿ˮУգۼͿӰ³ٶȷǳ죬쵽ˮ治ͣطŻֱǿ䵽һľ룬ƽ
ܰǸڵĴ׼ڳȥЩ˻ƲסټһԵϲ쵼ˣڴУǸʰģߵ˶ľս
ǿʱŬţ￴ŲͿ֪ԭЩˮ׵ܹˮǳԭ򣬶ߵˮֳ˲㣬ˮ׵ľŪЧܹ˵治ôڣӦĳֵķá
ǿĵһ³ţͬʱ۲ΧҪЩˮķֲôɵģ۲죬ǿ֣ЩˮܶȾȻһԽԽǿǰʱû뵽Ҳˡ
ͨѶһóһˮкĿʲͬܶ඼ûмǳõĶǿطԺ취ŪһЩôĵطԵò꣬ԼǱߵ˵ܹԵṩһЩõʡ
⣬ǿ΢ӿһٶȣܿؾˮףߵˮ棬вٵĶܰҲ֪Ǵĸģȥ̽죬õĶǳĸӣֻš
ֻҪб˳Сͻᷢ棬˱ָܰѸٵλãЩ˴ˮܵĵطȥ
ǿЩڣһʱҲ֪Ӧѡһһ֫һ˽ȥʱѾǳĺˣ֮󣬸һⶼûУǿɴ಻۾ȥϾ۾ʱҲƭˣֱӰųƾŷһ롣
һǿһ·ڣͲжϣǿֱߵ˽ȥʵڲУ˾ͷ·γҲѲ˶೤ʱ䣬ϾǿζٶҪ졣
ǿˮµĶţʱһ·ǿҲѡһȥҲЩ˳ĵطʱȥ˴СʱǿڶŲ·ǲʲôǺţιĵطٴξᷢιʱϢ
Ϊֹǿûλصԭأ˵·ܳҲ֪ЩôͨģԽΣˮԽѹҲԽǿѹҪЩͨ屶ǿȲܹסˮѹ
ڻûм˵ĵط˵Ҫ屶߸ͨ˵ʲܹǿڴЩȴ˳룬Щˣǿ֪һЩͨʵˣӦǴһطǸط
ֵʣǿǰճֵһ·ڵĵطͣѾ֣طǸ˳ŴԭطвٵĺۼΪŪĺۼܰɳȥû˵ѵĻôԵ˲ܵôĵط
ԣǿòͣ£Ҫúù۲һطͬʱҪһЩ׼Ҫѵ״̬Щˣһˣֱӻȥô˵ҲҪ˵ǿ󾿾Σ棬ڻûŪױ˴жˣǵβģܰҲСﲻôæ
ǿ׼м·˽ȥһǿ͸ܵ˸ѹѹƺͻȻͱȸղŴһҲǿɱˣܾͻᱻͻȻŪֲ
ѹǿ֣ѹΪɣﱾˣóͨѶǿǣطЩܹҪԭ˴Ĵŵ練Ӧ
΢ԥһ£ǿѡȲȥǰιȥһξȻ˰Сʱǿͣʱ򣬳ǰһˮ״ڸղŵˮ£ǿͿ˲ٵģܹĿʯЩʯĹˮȥҪԭ
ʱǿվУϸһȻĳĲǿһͰܰȵǸų⣬ΪطȻǺʱǸطһٵʯͷһعһ߱͹ܵĵط
ǿЩʯͷֶʹãؼʯͷһ˿ĺ棬ͶԼµţǿطһͣ£ط˷ӦЩʯͷ涼ʵĹ⣬ǿͿطǰͻȻһţͬһģš
öǿҲ֪ӦͬĲҲ˵ڿռĴݷǳоƺܹشһռ䵱Уһꡣ
ǿô¶ǰֵţȻ˽ȥǺˮǿΪǱ߻½أһ֣ͬҲǺˮֻѹ΢Сһ㡣
ǿһʱ֪Լڵλã뿪Ǹ򣬻Ǹĳһطǿжϲ⵽żǿط˽ֶһЩ
ˮж˶ǿʼȥ߲ûôĶѨֱӾˮȥٶҪȸղʱϺܶ࣬ûȥٵĹǿˮ¶ͷʼܴ
һӵıԵشǰĵվ˵ʱҲͬʱƺרţʱһˣеһǿʵһֵģô
ʵĻʵҲǿҪ֪ģֻǻˣǿҪǵĿ֪ϢҲشŵͳ˹ȥٶȷǳĿ飬ӣͿ˼׵ľ룬һһץסûô¶˵Ĳӡ


һʮһ йˮ
ץˣǿҲ׼ȥؿʣЩӦ÷ǳŪҪͨʹ˵һЩĻǷǳѵģԣǿֱӾþ˵Դ棬ͨͶԱȣõһЩ鱨
ⲻǿõЩ鱨ȴˣ֪Ķʵ̫ˣֻһõϢǾǣ߲򣬻Ǹ棬һ棬ôܹһ浽һ棬˵Ǹ͵ĵطղһӾߵľˡ
ͬʱǿҲ֪ʵ֯ˣֻͨ˵ʣЩѵͨ˲˶٣Բű￴أҪϵһطȼһѶ鱨ݵ֯С
֯һֱû¶Լ֣ԣԼ֣ɱǶˣ˵˭֯ͷ˭жı£ǲ֪ǽе磬Ҳ˵ǿ޷ֱͨҵɱڡ
һɣѾô͵˾䵽ĵϣ۾жãȻɫؿеһɵЦһҲЦǿ־ֱƻɵĺڽǱ÷棬ٹ죬˾ͻ
ǿ޷ֱӴ˵ϵõõϢֻϵ棬ҵǸҪȼĵطЩȼ׼ź˺ʰ˳ǵϵõһЩõϢ
ǺɫģŨŨػ㼯һϳֱȥŻҲԽԽ֣ҲԽԽߣǿ˰죬춼Ѿˣһ˶ûпŻð̣ǿжһ뷨᲻˵þǱţȻǱߵ˶˹
Ļôɱ֯ͷɾͲһˣǲ˽ӴκεĶȻҲ˹㣬ץסڿʱ򣬼ֲסҲ޷˵֯κϢҪԻ
жһ£ղ̾ʮ֮ⶼܹؿҲ˵ԼҪҵɱڣҪΪԲģʮΪ뾶һȫͬʱҪϸѲеһУһԷҪԶĻ뾶ҪӣǿüͷǳԸĴ;飬ԣʱˣ׼ҵ˾סĵطȻ½ϻص԰塣
һ·ÿԺúù۲һߵһˣںʱ䣬Ҳ԰һҷչĿռ䣬ȻĻֻҪԼڣô԰˾ͻһɲãԺԼҪ뿪ء
ǿҲˣӿռͳһСټͺͺݶĵϣķӦǰĵطȥľͷСǿ㣬ɹɹ̫
Ǳ߻죬ǿûп½أе㲻ˣЩɱѵǲҪСϵ˱ţû½ϣĵϣȻĻԼѾԶԶ˼ľˣܻˡ
ǿɻʱдʵǿֻٶȣûдֻܹ⴬ǴǿĺģǴӲСȥܹװٶٵˮģôװĻܹװֻ࣬ҪͿˡ
ǿһ£ԼĴȻӿռóһľͷ壬£ʹľ˼ӣǿͱľ壬Ҵȥϵ·ҲһͨģŪһЩӣͷ򿪣մˮʱҲø˿ӡ
ǿľǴҪĵط첲ľ棬ԴҲͬ棬ȥһȻϵھǿʱˣ˴ٶȣȻųСǿ
ں˵鶼Ҫһ£ĳһͻֵԼԣЩ˳СǿĽǰǿŪϣȻ˿ǿûǶܸˣǿص˴ϡ
ǿŪȥ˹鿴ǿܵʲô˺оһ֪ˣǿӦںƯʱ̫ûеˮʳĲ䣬Բűӡ
ϾιǿһЩˮǿŵһĴյУžͿʼǿϵһж뿴Ǵʲôطģһǿ·ˣȴʲôû֣ⶼΪǿϵĿռӶǿסˣԼһγ˺ƤͬɫĶ޷
ʵⶼʲôǿԸĻܹЩӷŵԼ嵱Уһһֶ˵κε˺
ŪǿݵʱЩֻܵǿѹȻĿһʣЩожϵǿˮԣιһЩǿˮʱιǿһЩǳϡܹ࣬뵽Ψһ취
չǿһ֮ǿ۾Щ˵ǿǴ˫۾дãȻĴš
˵һȥϵˣʵǿѾͨˣ˲ʮ֮꣬ԵϣΪں紵ģɹ˵̫Ҳ˵˺ۼ
˿ǿˣԵúܸˣǿʵʲôطˣΪʲôƯںУ
ҪҪɱңˣҰеĶǣǲҪɱңǮһȥԺܸһЩǧҪɱҡ
˵ʻǿ˫ֱԴһ䵱УûдԣǿĵطձڵļнǵУˣͲҿЩһۡ
ǿķӦеЩ˶üͷǸղŵǸ˶ǿ˵£ǲЩҪɱˣǻ㣬£˰ɣϾгԵĶˡ
˵껰ϸؿǿǿƺûղظǲҪɱĻ
ڵĴһ˺˵ػȴųӣָ֪ܻܲµԵĶǶȥɣ˶Ϣһ£ġ
ڴϵĵλͣĻһ˵꣬˶ͷͷȥһĹ򣬾˰ѰõŵǿյУҲת뿪ǿһﾲһ
е˶ˣǿûϾͶڽ䵱ֺ˼ղŵĻƺûǽ˯ˣһ쵽ˣǿѹһѹ;ܿ˿Ȼɿܵ빾๾࣬ھ͸ȵˡ
һţǿٴܵУ˫˫۱ȣ۾ûκɵؿǰһطһ֪ʵʲôûӦǴãȻ״̬Щ鶼һ͸ˣǿٶһ˹֮ϾͰѿ߸˵ǿ˵Ǹˡ
ʱ򣬴ϵ˲ķģǸտʼΪǿװģںˣǣЩҲȥǿֻÿ춼ǿηʼʱ࣬˺ǸһЩĶͬʱҲǿڴ·Ͱÿһεذʰ
ÿǿٶȰѶ꣬˯ʱ⣬ʱ򶼱ֺµڽУ˹죬һ˹ǿʳʱ򣬶ڽеǿ̧ͷˣЦЦ
һЦɲҪ˺ܵʲôһ㣬ת˳ȥ߸˴ϵˣЩһǿĴգǸ˶ǿʵʲôûУ£ǺЩ˲һġ
ǿܸӣûмԴ˵ʲôɱĻǾؿˣ˺һ˵ö˶ˣˣһˡ
ֵ֣һ֣㻹˭ʲô飿˼ǿ˵ˣԵúܸˣҪǿཻһ£ǿݡ
˭֪ǿ˸ղ˵ĻûĻˣ۾ûκνؿǰ棬ƺڻ䣬ţͻȻְֱԴ棬ƺʹ࣬ʹԴ˵Ҳ֪Ҳ֪Ļ
¶ʧӣҡҡͷֳȥˣֻûаţ֮˾Ͷ˵йһǱɵˣͼǲǰ飬ð찡ܴܲ߰ɣʵڲУȵ½ԺǾͰŵһطɣ㲻ӵҲܿˡ
˵ĻƺҴϵû˶Դ˱ʾԣ޷Ƕһ˶ѣʲôӰ죬Ҳ֪й˸ͲǱĵطʲôϸ
ǿڴסÿչԺȣ˵ʮʱǿƺһЩٺˣԹ˷֮󣬾ȻҶߵװϣ۾ҲôãȻ


һʮ 
ϵ˴ʱ֪˹һ˺ȻһĿˣҲ֪ԴЩãԣǿ˶ЦŴкҲǿǷܹƵĶ
ʼʱǿƺܲϰߣҲѧЦֻ΢ЦſɵЦÿĿˣܾʲôطһȴ޷ǿκεæ
ǿɵҲʽΪ˴ϵһԱ˾ɵЦ˸ɻҲȥһæ˵ĶеʱЦڱЦʱҲЦǲЦʲô
ǿʱ򣬵ѾںƯʮˣǰƯ˶ǿͲ֪˵Ļǿ֪⴬Ҫ½أҪʮſԣ⻹һ˳£ʲô鷳ʱ仹Ҫ
Ǹ˵˺Ȼһգ߷ˣŸգǺֺ䣬һǿһգһǸǿҴˣҲ˳ƺϴǳḻСʱ͸Ŵܺʮ꣬ѾԼ˾ĺڴڴ󺣵ƢǳϤ
ǿõһЩϢֻȴûɱ֯κζ֪Щ˸Ͳǲ˵ǿЩóϾЩһˮߵʱ򻹻һ£ں˵һࡣ
ƺǿڵĵطҪ¶ڵʮʱԭƽĺȻ˴磬ڼǰˣḻϴ￴˿ǰϵƣϵ´һȥƫ˺ں˰Сʱ֮󣬴˴磬ȴСĵ˽ʯ
طҲͬнʯһЩӺðɽû¶ˮ棬ͱײˣڴٶȲ죬װ˽ʯʱֱӴԱ߳˹ȥֻô滵һط
ⱾûʲôרŵԱľͷĴǸط˳ȥһˮһ˴Ź߱ȥ켼СʱԺǰǸĵطŪˡ
ʱϴȴˣǸװĵطŵʳΪʱжĿԸĴձסղȴȥٵʳЩʳﱾǿôϵ˻ص½ϣһЩרŸʱ׼
ڻеʳȴԶԶҳԵ½ϣѹʱҲңװˮǸû©ȻĻͲڻķȥˣǶ⺣ϡ
ʳˣܺ˶֪ʱҪץЩУһŴȥڴĺ棬ϣһǰһ߾˵ó˵ͣڴϣųߣҪЩ㡣
ǿڴײʯ֮ǰѾ֪ȴûУѵҵ˼ϴϴ˵ǰнʯľͻᱻɣûʯ˵ɵˣ˵ķ˽ʯĻЩŬͰ׷ˡ
ѵԼڵĵطͻ鷳ǿЩЦţûʳһ㶼ģű˵㣬ҲԱ߿˵ɵЦʵţµߣ˵ǲǻܿĵһͬɵЦ
ǿԱߵǴʵֻֻãڴܺˣÿ˶Ҫϼ֣ȻĻںˣһԳΪȫš
˿۶ԱɵЦǿ˵ǴϵʳﲻˣʡųҲֻǳԶʮģ˭ǸװʳĴձײأǸطױײģЩ˵ǾҪˣǧҪҿŵֻͣҪ㣬ôǻܶһЩ졣
ǿǺЦţ͵ͷҲ֪ûУǸ˿һۣ̾Ϣһ˵ðʲô룬ֻҪžͺãһԵĶͲģϵĹؾˡ
ǿǸЦǺǵģͬʱ۾ãȻؿź棬ƺʲôʵǿûΪڻ䣬Ǹ̾˵Ĵӡ
ϵʱûжٵ㣬ֻܹӵģϼһʮˣǿԵúܶ࣬˵Ķû˵ʲôɵŵڶǿһ˳˷ķԺ˲Ըˡ
һƤڴԵ׵ˣƺɵû࣬ǿôܳԣҵϴϴ˵δǵĴҿǸ˲ٵǮǸǼ˾ȻôܳԣҲʳǷ񹻣ҪŻص½棬ȻĻҵļһŹǣ½ϵĻҵҲҪСˡ
˵ʱǿԱߣ˿ûбܻǿ˼ǿҲɵЦƺ֪˵ʲôϴ˵ĻԺ죬Щεص˵ͷ˵үģǼȻ;Բκε飬ֻϣҲҪǴϵ顣
ǹأںˮˣ˺⣬κһҴҪҰ˸ٺˣ˭Ҳ֪һĻ᲻ԼȵĻôвٵ˻ʳǻᵥذţ㹻úõػȥˡ
ϴĻүûƢ⴬Ͼģûʸ˼ҵָֻţֻһϴϴһ˵Ҳٶ˵ʲôתͷһۻɵЦеǿǿ¶˿־ɫˣ۾գѽգƺˣҲ˵ŲҪɱĻ
ϴһǿģһǿָֻɵɵĿ⣬п˶үûκεĺøС
үںһɵӣ˵ҲûĶǿעⲻǿǿûֱɱү뵽ķү뿪Ҳʼæµʱǿ˵˵ԱߣǺЦţָָ˵ĵָָָָͣԼЦ÷ǳ
Ҫ㣿û뵽ǿܹ˼ˣ˾Ԯ˵ҲһֳɾͣǿشĻǸЦݣһ£ѵ͵ĺ˩ӣǿϣȻԼȥµĵͣ߾ͽǿˣǿѵ͸Ӻǿܲܵ㣬˵ҪֻҪǿܹغǾˡ
ǿ뿪Ժ¶һЦݣذѵͰںãȻۺ棬ûκĹ¾˦˹ȥ۵һ죬һǿûжĹӸˣǳСһ㣬ֻһ
ɱ˵һʧǿȴǷǳĸˣŪǿһ˿ڣ֪Ҳܻ죬㹻ˣֽУŪ˵㶫ιĿУǶС״ģһĿоڻ
ǿͰŪ˵棬ȻȥҪˣͨĴ󴬶ǴӴĺһЩС˵ĵֻ߿ǻû뵽Щԣǿûʲô
ιĶзųһֶصζһиҪС㣬ǿڴϣŽ»һξĺˮǳزûбİ취ܷܲСڲ洬Ĵϵ㣬ѶȻе
ӣ㹻ʵٵһٽصû⣬ǿˣ׼жǸʲôүҲôϵ˺úóһ١
Ǹ˽ǿ͵һͻʱ򣬷ǿӻô¶ЦЦûָܵ㣬Աߣڹϣȥ
С㣬ܹһǿʱǿǱͻȻʼʹһʹӣһߺţ㣬㣬㡣
Ϊǿأûᣬɵ˲ӣǿȴǱԺ۾͵Բˣˮһֻˮڷڣֻɨһۣ֪һ߶೤Ĵ㣬㳤÷ǳĿˣǿǳһ룬ɲˣ˵Ҳٶ
뵽Լĸһţͼ뵽еУһһ߶˺ŰæôɲСڻˮУƺеԺһҪߵʱ˵Ͳ
ߵԱߵĵطӴܹˣʼһͬ˵ļ룬ҶɶˣһĹ㱻ˣ˷һǿɵЦӣһȥڴĿаСŪ˳㹳Ѿ͸С㡣
ǿСȥţΧҲĿϣǷŪһ㣬ǿĲûж೤ʱ䣬һ㱻
ϵʱǿһʮ㣬ȻǴ㣬һǴϵ˰ŸŪģǿˣǺɵЦţһۣ֣ͬʱҲ׼Ǹү׼һʱҪúһ


һʮ 
ǿܼ򵥣Ǿǣ㶼ҵģ˭Ծ͸˭ԣҲҲҪ飬ǿԼеЦƾı£Ҫʰһǿ˵ɲˡ
ֻȴǳϲ飬Խ࣬Խףûʲôǿ󣬽ĳǿˣһ죬ͻɷǳСˣ͵Щϰˡ
˼ǿɵǺǵؿ˿Χˣֶϣ˵㣬㣬㣬㣬Գԡ
Щ˶֪̼ܵʱ͵ʮ㣬ھò˼£ҲĻԣοζѾôҪˣܹӣ˭һʴˣǿĻ֮󣬶齻
ʮ㣬ЩΪǿһҲæ湻ˣʣµĻкܶ࣬ʱٽר˴ɣǣǶÿλãѳҲǿ˳Լȥ湻˺Ϣ
֪ǿı£ǿǸɵɵģŪһȥϻ𣬰е˶˳ȥԼһæ
ʱϵʵԹˣΨһûԷľֻһֱǿǼˣֻЩ˳ԵĲ࣬˵ǰ뱥ûдﵽʳ̫ˣֻҪǾͱԡ
ϵĳûʲôõĵϣֻеΣЩ˹Ļ࣬ǿ£׼óԼĵϣξͿԣ㣬ȾҪ㣬һ֭ҪŨһЩմԣһǾգ˵ַߵˣһ˵ǲÿˣǿѡ˵ڶ֣ʣ
ʲôʣⲻ˵ˣȻǻ㣬ϵһˣһֻţϵĳӾںϣԹ㣬Ҳ㲻Ҫ˭ȣЩӱϾרҵõĴûһҴרŸˣͨ˶Ҫű顣
տԣԶԶﲻտĳ̶ȣοǿѾǾտı£Ѿһ־ĵزǰ㣬ǿûΨһĵΣֱӾͿ㱾ζʼ
ñζõˮϺ㣬ǱĵطܹõģҲãĺкκ٣ûκһζҪ庣ŪΣǿҪѲû½ط㡣
ĺˮȴǲֱܹӵɵˮʳãûβûĶߵĺһֿԭϣܴϵ˻ûдﵽõĳ̶ȣǿȴԺҪúȡһ¡
ֻζãԣǿһҪľҪϲһܿͰеֶƵһ䵱УϵСһӳֵʱЩҲ˳һӾûŵζ˲ͬ
ǿʼǿôֻüˣһĹʵ󣬳ԴСҲУٵÿֲͣǿĴ㣬ϵСһƬãӣʱ䣬ǿͰϵûвŪ
ʵԸһ㣬ֻĻô֧ţö٣γȥͲˣŪͣǿֿڶʱڰЩ͸죬ѴֳΣӵ濪ʼ΢Сĸλȶȡ
һŪż㣬ǿһ߻ʱദһ£Ĳλǿû̫õʹãȴû⣬ֱӴȡֶͣǿûκεãƽƺҲӣҪϵ˻ⶫʲôãǿ֪򵥵ҩ
˵һеĿƼҪӦھ·ĻⶫҲ⣬ͣͿʿҹսһûʲôʱ䳤ˣҹս˾ͻᷢԼ۾ëķк֣ܶ򵥵ľʹͣȻҲܶԣиá
ߵŪˣǿСĵװƿӵУǱߵҲھĵչ¼ˣΪ˱ʣǿһֱάȻôֻ̫̣ţϸ޶ȲƻȴѾ񾭸жˣ̱Ͼ̫ˣǲȥԼǲǱˣҲûôѹ
ǿԼˣȻɱ˵ʱҪ˳ܸʹ࣬ȴɱҲҪһ˼ҵĸܣ֪ǱˣǳëˣɵҲ˵кܶ˿רųԻĶء
£ϳԴ֮⣬ÿһλýƣȴûκһ㽹ĵطĵطȴǱ죬óԵģװ׵ľ棬ǿش˳
͵ȼˣǵǵǿĶóԣǵǿˣǺð㴦£˵ǿΪǿԸˣɵŵͷ涼ʱȫɵ˵
߶೤㣬Щ˶ţǹɵӸŪģ˵ղŵζ˵ϣ㹻ǳԾˣ컹һһϵضţϵĲλ˵Ļû˻ԳԣΪǻء
޷ܵζЩ˵ͻȻһͬ뷨֣˵ɱ˶Ҳ˵ٴ˵㣬û˸˵ܹȵɵӣѵûбɵ֮ǰĳһҹ崬ϵĳӣ
Щ˾ȵĿ⣬ǿúгɾ͸У˲ʲôʱϣõϿɣǱ˵ϿɣԼϿɣʥҲˣǿԶԶﲻʥ˵ľ磬ԣڱ˵ĿҲȽӣԱ˵ʱ
ԣԣ㣬ˣģûΣҲûĵϣʵ̫ˣֻӣԡ
ǿĽɫѴľͷӸƵ˵м䣬ôҳԣЩ˵ĿǿתϴϣľϴҲû뵽һ˾Ȼܹʳԥһ£Ŵϵ˵
ȻǹרŸģҲҪ˼ҵģ԰ɣһ˳һڣôúóԵĻԺԹչһ£ڱģ֮ǰҲǸˣ
ϴĻЩô̵סյ˽ǰǼ׵Ĳ;߳һֻܳһ㣬ԣǶҪŪ´⣬һһĹ߷ŵϵʱͻȻֳ룬´Ҳ֪㲢һڹмƣǷֳ֡
õñ˿ѾֳĵõĻǾûʲôˣȷֿȻֱģӵĵطȻһЩͱ𴦲һĵطͿ
ŪʱЩٴξһ£徹ȻƬ΢СһűƬʲô̶޷˵ǳ۵ĻǾûһƬĺȽͷô֣ÿһöǽ˹ͷĵطһ㣬ʵһƬƬɵġ
ʲôֻаѵ˲ִܹ˵е˻ˣҲƬԺٰһĵطûеĳ̶ȣĪǳ
ʱеж뷨ǸղŲмһ˵ķүҲףǣҲ볢ôһմյǰǿ͵˵ˡ
Ҫɱңʲô㣬ǧҪɱҡ˵ŵʱͰõһؿŷүǼǿһ˼ˣͰǿΧͬؿŷү֪үǿûһϵҲܹ㣬ζɵܵκһ˺
үСܵĴԵʲôֻҪһ仰˰Ű죬û뵽ȴ˵Ҳ֪ǸɵӣЦ˼ɵ˶ȴûа취ɵҲԣֻܵ۾վβѡ
ϵˣ⣬û˶ʲôøУŸϴҲˣοǰҪǿʳأˣϴʱվ˳˵
үļоԲȱĶеĳҲҪɵαغһɵأѾ㹻ʳ㡭ͲҪȥ˰ɣŶǳ˰ɣϾģҲġ
ϴﵽûиү뿪ǻﻰ˼ȴǱ̬ȣǲϣүٳˣ˼ҵģ˼ģûо˼ңƾʲô˼ҵĶΪݵԭϴܶŸү˵㻹ҪҪˣ
үڱ˵̬ȲãɲǸɵӣȻϴĻȴǳ㣬Ҳгӣɵӵ˵ɲԶˣĲᣬ˵ǵη
վݵˣһΧЩͬ뷨ˣתԼסջ󣬷޷ȥ


һʮ ͵Ϊ˽
ү뿪ǿ⣬е˶һǻĺүǵ㹻֣Ҳ޷˼ұ޶ԣǵүҪ㣬ɵȴ˵ʲôǿɾ鷳ˣɵܽ
ү۵ˣ˿ʼƷүʹɫһҲҳԵһڣʮˣÿ˳ôһڣʣµҲͲˣ㲻ʣһַǳŵζζ
ʮ˰ѷͷȻܳԣǸӵغ棬ʲôֶΣܹ㱣ζʱܹĹͷôִࣿѵĳһĴ˺Ǵרĳӣ룬ͨӵĵλ͵ģû˻ں
ǣκһҵĳܹﵽһĸ߶ԺҪΪԼЩʲôǾͲǽǮͿˣҪݣ˼ҿУŻ棬ǿԾͱЩ˸档
ʱǿѾȥڶˣǵڶǵڶΣͬʱ͵˳Уǿͬذ˸ϳȥȻŵҲܴˣϣѾ߹ߵĺߣû˻Ϊܹ顣
Ƕ۾ϴ˼ǲҪ˽ȥ㣿ϴ΢΢ҡҡͷ±˲㣬ڶɵˣ͵Ҳ԰Ͳֻܹ֣Ҳùһ񾳽ˣˣʲô״̬Ӧܵ˵𾴡
ϴﲻµȥǶʳһ£ԣֹ˱˹ȥ뷨˵Ĵ鿴һĶ
ǿɣⶫãֻҪһξУô˷ѣܱܳһεʱ䣬ֻߣǷǳѻģǿ֧ţЩͼ򵥶ˣѻߵһ¶ȣΣûĵϣٷζ
ʮӵʱ䣬ܹѾǷǳˣȴȴǹ˼ʮһǵ۾ſڣϣǿܹ
ǿɷŵǰʱѾ˵κεĻˣֶΣ˵ǳĻԼţǶǿˣԭΪǿһɵӲףǿǴ̬ǲͬˣ˼ҵʵҲʵ
Щһ߶ǿ¶ƺ͹Цһ߳ɣǸү̽Ҳһ㣬Ժʵûжٵģ˳Եÿģǿټ
ǿɵӺϲֺǺǵ˰㲻ͣͽȥƬ࣬רͷһó˰ҹʱʮȫʳôϵ˳Եǽһġ
е˶ظøʲôʲôȥʱǿҲһЩصǸա
ôĵӣȻҲҶԣҺûꡣڱ˻ǵŴĽǶȣϢʱ򣬷үڵĴдǸǱ߿ǹվԱߣ΢΢Ÿͷһ
еˣ֪ͲӦðһεүүǵ֮󣬶Ķӵǿǲ˵Ҳûð˼ɵӣ˭ء
ңŵлһ뷨˼ҲɵӣҪ˼㶫ҲҪУ񰡣ҵĵλ޷˼ʲôвЩ½ϵЩ֪ĻΪֺó˵Ըң㲻ϣĳһҪԸҲʲôѵ顣
ԣүŭʱ򣬰һ˸ŵ˴յ棬κ˽ӽǺ鴫ȥ
үǳߣǿĶóҲͰˣ˭뵽ôúȣ˵ģĶ˵ʲôʱ򣬷ү볢һˣǸɵӾɵһͲ֪ҵǸϴҲǵģΪʲôҪǸɵأ
ǣݣѾΪɵˣѵõһɵܹٵĶǷҵĻᣬɵӸƭصУĻпɾһĳˡ
УԲôˣɵӲ飬ѵϴҲףҪú˵˵ˡ
үһͨƢ뵽˹ؼĵطǾҪϴŪˣȻͿ԰ɵƭؼң˶ɵӺһЩ˭ǳء
ԹүҲжˣһ·ҵϴŸգϴղѾϢһʱڴǰ濴գҪжϳΣʲôĻҪ취ǰ㿪ȻʱжҲ׼ͱϴ飬ϻûġ
һϴûȷү˵ϴ͵˵үʵǶԲסǸɵӿ˺ԣЩʱ򿴵Щ˾ͻе£ɹˣҪȥЩʵҶһݣߣԵȣù
ϴ仰ͻصԼĴգǿЩ˳ģ׼Լųԣڿ˷ү֪үĻȽϴǸ˳
үͺǱʩһЩٵͷϾҪӵУʱͷϵĶȴһζүվûãôţϴ˵
ʵ̫ˣҲϵĺӦкܴķŶԣǾŸ첲һЩҪȥȻĻǷҵ˻żġ
һĺ磬ϴû˵ʲô˵ͷ˵ģǸͲȱʳˣܹÿ춼ʮĻ˭һ¾ܹȥˡ
ͺãʵҲϣΪԲǲģֻƺЩˣ㾡ǰ˵һЩҵĺûһȥüиǸİһҴʵ̫˵㣬һγҾûҴĻ׬˶ٵǮ𣿡
үҲûмڱϾϴ˵Щ֮ϴĶȥߵĺܿĲЩżһ
үӰʧǰ֮ϴЦˣ֪үȥúóһЩֻڸղŷү˵Ļȴûͬ˼ү֪˹ɵһԺЩˣҪŪȥǣ˻ֿܻ᲻ģ
ԼСԼ½ҲЩģѵͲùԼһѣŷү˵ûߣȥɣŵ½Ժ󣬵һҪŪһݣȻùæԺŹֲôɵʱ򣬶һЩǮ
ԼҲôûģԼǾͿŰɵһأ׵ģʵڲУÿ׬Ǯóһ룬ŵĲ˿ܹ۵ġ
ϴţ¶һЩЦݣźûһ۷ү뿪ķҡҡͷתȥĵط鿴
ʱǿڴһֱڷǸɱ֯ʲôطĿľҪʰһɱ֯ʵڲԸ⶯֣Ҳ԰ɱŪȥ߸ԵˣԵ˳֣ȴû뵽֯Ȼ˵ܣϢ˶֪κε֯顣
˿ɱ֯ͷǼ̳˵ƭȡܰǸȵ˵һЩǻۣѱ˾Ӫķǳã˸Ȩ޵ĻԼܾͲٺԺˣֱӾͻɱġв
ɱķ֯㲻ܱգôҾʧǿ뵽ˣıɱͳεĻԼһܵĶԴϧɱ˲ãҲһעԼôôʲôˣֱŪû֯УҪԼԶɱˣҪԴλá
Щǿǵ飬ûгЦɱ˼ɱĴʵûдڵͷǸƭߵǸҲûдˣֻʵ˲ʸ˵ʲôƽ˭ܰɵأǻҲʵһ֡
ȴûɱ֯κ鱨ǿֲԸԼķѴľȥңôֻǼһʱˣǱԼͼֽĹգӦúɾܵõЩȻѹɱԼҪľǾȻеһЩӦõԺĻصС
ǿܿ˯˹ȥԼļֵˣЩ˺ųʱ־ûκεҲܹγһ˵ǳҪԺ˵ǳ˻ǽ˵磬ʱԼҪñֶˡ


һʮ Ĵųϴ˼
ҪúĿǣǿҲʹκεĹֶΣǸүᱻҲҪһģͨν;鷳ǵģ鷳ھǷүˣҲҪһǷүȻİ취ԸֽҪΣ
ǣڶʱǿˣǸͣ˴ϵĵطʼϵŪʳ˵ʵҲǿĶأǿʳҲˣֻ㣬Ͼ㲻ǵʳȻҲܹӡ
ǿƺûЩ뷨Ҫ㣬˹Ȱǿһ£ɵӵǿ˰ҲûǸ˵˼˵Ҳֻ÷뷨
ǿȵһС㣬ȻС͵͵ιЩͿʼС˴㣬ûйϵֶκһ㶼޷ܵģԣǿһջõʮ㣬㹻Щ˳ϼˣŬسԵЩ㣬ʱһֱԲȥʵǱŻˡ
Щڼװ棬ǿûֻ̫࣬ʮʮĻ㹻ϵ˳ˣȻǿûǸүԣ·үǿ¶˴ƵЦҲУ÷үʱҲûκεİ취ֻøǸϴʩѹϴﻹǿ߰أôܻæ
Էүʱ˵ĶѾĻǲǾˣүͲڶǿ˵ְֺޣͲˣΪʲôǿɵӵļԻôãǵһô
ûܹ⣬ڳ£˶Χǿߣ㣬ȻĵؿţүÿЩͻһķ꣬ȴû˿İ취ֻܵŵ½Ժ취ǿƭȥԣƭԼУñɲǿɵӻ֪ôŵֻҪԼ¶棬ôһж˵
ǿȥܷүô룬ǺˣȻǱ߻һЩܹҲ÷ҪŪʲô԰ӦȶˣԼһأԵҲõ˼޷ȫɱҲѹˡ
µߣͨѶͻʾʱԼȥӭҲοԵѾѶλʯͷŪãԼӦͨһЩֶŪһʱԺͲ԰γһȽϣ˵ƽ⣬ûܹһԼ´Ȼѧ˲٣ɱϾûһʵ̡
뷨ǿϼ͵һЩ㣬ȻŻֵʳ˸˵ʱҲӿ϶Լݡ
ŸϴľȷʵǷḻϴ˴Ժ󣬵һֱܹжϳʮȥˣûгκεΣգǿҲֵøˣͲóˣԴϵʱñߵˣ˭ߵ˱أװҲĨɱ˼һ档
ЩϵЩ˹÷ǳ죬ǿı£ǲٵʳﲻ⣬ͬģǿ㣬ҲǸһϴÿ춼ǿǿһΡ
ȻԶǸү˵Ϊǿ¶ԷүĽģ˵Ҳ֪ǿ˵ġ
Ψһĵ˾ǷүˣൽûгԵǿԣȻ˵ε׽ҲûжεĮ˶Ȼָǡ
ɷүȴһÿǿǿ¶ǿ־ɫȻ˵ŲҪɱĻЩϵÿҲǿΧүĻʲôǿһ÷үǳѻ
̬ϵ⣬үû⣬ǿЩˣҲԳԵϴĶⶫԽԾԽúãе벻˼
ⲢҪģǿԸΪһñ˸ŪԣÿγԵЩζĶԼͺֵһ˼ҲԵĶʣĶ
ǿҪģ׼νүʱͨԼֻ˵ֶ˼ҵļ壬¿Ǹ忹⣬˵ѹһ£度ǲǻ飬ƾԼıһɱ
ɱ˺ܼ򵥣ϣǿȴΪԺ鶼ܹͨɱ¾ͿɵģҪһַĶǾʹʼɡ
мһβ̵̫ӣۿҪıʱ򣬿һߣﲢ½أһСϴƺӷǳϤڴ˵Ժ󣬾ʹ˵ȥŪһЩľǿԣҲûа취飬ǿĶȷʵǺãɶľҲС
ǿͬǸ棬ƺϴһ֪Ӧûܶ˶֪ΪµһЩԲϴҴϵģʱ仹ô
ǿɵǺǵЦţѾദϴһ߿ϴŪľһߴӣӷֳ֣мһһĶţǿһۣ֪ⲻʲôţǺһ֣ʵһģһǰһ㣬ÿʱطͻ¶ʱطͱû
ɾǿ棬ӱһ½صģһ泤˲ٵһȴûκεֲϸ鿴һûκֲĵ澹Ȼࡣ
ûʲô޷ǾǺ׶һЩкܶ;ǣΪʲôһУһȴûУǿò˼ĵط鿴һ£ܵģ֪顣
ǣǿű˶æŵʱĵذǸͨѶ˳Ժ󣬶Ӻĺˮɨһ֪ԭǴųԭǸĵ澹ȻиǳǿĴųųӰԸɹ
ųСֻǴųһС֣ĵ˺ϣǿһ뵽ľǣǸ棬һ¹ʶ෢ĵطųڱԵʧȥУԸοĵĵشˡ
ǿʱǸŸյϴʱ˹ǿԸǸľĵϵΪǿǺ£οǿ˵
ߺͱ𴦲һ˵㲻Ը⵽ǱߣʵûκһԸȥǴϵĲ𲻹ˣò˹ȥǱߵֻҪʱ䳤һ㣬ͻԼԴԺǸ˯˵ڶϣܶ˶һЩ顣
⻹ǺõģڵӵǱߵƬû˸ҹȥһΣһΣڶûʱܶ˶һ󺰴еģе˺ԼˣеޣҲ÷ǳܣסˣӵҴһֱεű˹ңŻ
Ҳ֪ǸطΪûκһҴܹƽͨ˻ʧȥԣǿϵҲ̫ҲһЩǮˣһֿжϷǱߣˡ
ڵҴϻУ˵ǳļ򵥣ֻҪһˮУͿָ򣬿ϧȴֻһΣȴ֪ģֶɱ󣬷֪˶Ծرܡ
ǲһЩ飿£ʲôǶᱣ㣬ȹص½ϣҾרŸһݣǱϲ
ϴ￴Ǹæµˣǿ˵ߵ飬ǿãȻģʵ֪ˣϴľƽ˵ļûбǸųš
˵ָĶ޷ǾһطκεĴûãϴϵѾִųŪԺˣȻˣųɲǽӰ˵񾭣ǱߵˮܵӰ죬ЩĽǻᱻˮγɵиŪ
⵽ò̾ϴã£ܹӴεȫĵطҲʵһ֣ʲģԼƺҲ
ǸβȴȻγɵģǴĳΪأͨѶ淴ӳģųʵ̫ˣһǳԲһԲΣǿסطͺһЩĶһǶˣȥһһ͵ĵط»ҲԼġ
ϴ֪ǿЩ飬ǿĿһЩΪǿĳԼĻĳҪ˵ĳ嶯أΪǸԣǿԱ˵
ģǼǲǰ飬ûйϵһģ֪ǰ֮Ҿͻѷ׬Ǯһ룬ҪҲȱǮ㿴ô


һʮ ϴҲпɽ
˵¾û̫ǣҵǿʱȷʵУɱҲôҪǻԵѹôԼôõķ֮ǻѹƲסɱҲͲָʲôˣ˵ʱɱ˰̲ˣ´˵ʱֱӰѶ
ԣǿϴĻɵЦ˼ͬˣžͼĵҵͬʱҲŵ½ԺҪһʲôĵ꣬˵ż򵥣ʲôȴǳѧʣ㳴˾Ϳԡ
ڵ껹ûд֮ǰҪԼɫǿóԼӵеĵϣǾֻеĶĲģôҪŪһЩĲˣҲ
ֺôذԼӣǿͲһ£ԺΪ½ҲˣǿţƾԼֱ£һܹһͬڱ˵·
ǿѾǺˣҪܹƵľĶѧǸʷļأڣմԵһ֣ζǳĺãֻϧǸȴ֪Լϧ˺Ѿ˼ұĶǸŻòеɱ
ǿܲˣֻҪԼߺúˣʱµ˹ҪбȥæУ͵͵Ҳá
ǿĵ㱾£ϵʳõһܴĻ壬ۿҪ½ˣʣµʳ㹻ϵʳãǿֿԷڳӵ߷ĳգҲûôϵ˳ζˡ
һʵУϵǿԶ½أܹҲͱʱ䣬ܹˣϵ˶һֽٺĸоû뵽ǲһˣ˺ȴ־ǡ
ԣڿҪ½֮ǰǸү⣬˶ʼǿ˵ŸĻǿǸɵǺǵӣñе۵ʱ򣬸𾴣ɵҲͬʸ𾴡
ƻʮ֣Ҿ˲ĥѵĴǿ˰ߣ˵ȴţϴŸжôЩʵǷҵˣӭǵү֪үγ˶ٵĿ࣬үˣҪúðٲС
үʵûܹʲôۣǱߣǱߵ̸лǺɵģϾһ֧ţҪ˵ĲӣǾ˹Ȼ˼ҿʼԺ
Ҫһ㣬ֻܳԱ͵͵ĶҪֱȥ˼ҹʳǲܵģ˼һͺñ˶˷У޷ζֻܹŷǳӡ
ڴϻûȥʱ򣬿ЩǰӭԼˣүҪжÿˣڲھϵĥˣŰɣǲ£ǸɵӣԺҲҪúôһǸϴﲻҪ𣿿ɣʱԼ߾ԱҲ꣬ǲ׬ǮҲҪɵӵĵطûȥ
ķүһ̶ڴ϶ϵոշȥȲȥˣعͷ޷޵صûºõĻĴЩ˺ؼң㣬ҪҪҵ˵
һȺ˵Ĵӵ£ү뿪ˣϵȻ󱬷һ󳩿ЦϴŸն⣬ү¶ʵ̫ˣӴԺ󣬾Ҵ˵ëװûˢϴҲҪ˵䣬ԺûκεĹϵ¶డ
ԴӾ˹ͳתۣүҲ֪ôģҪһɵӽϾûŪ˼һɵӣôϵЩҪɵӲɵӵܹ㣬үȴ붼Ҫ롣
Ц֮󣬱˵泩ˣϴȴ֪Լ鷳ˣүǲֻһκҪǿ£ãȻŪңɴ˽ĵȴǱϴӦмƻŹԷҵĺøУʵҲƻˣһֱͺܲүҲ֪ɵˣ˵ͣǿڶԷүûκεĸĹۡ
㹻ˣԺҲ˰ѹŪߣɵҲ֪οԼҲó˺ܴĳ⣬˵ģṩطṩϣȻùָǿճǮзһ룬ͲűҲܹ
ۻôģ˵ǲ֪յɵһĹϴЦ˽ǰǿ˵طˣԺͿϲ飬ʣû⣬Ҹ㸺˵ǱҿܻŪȴɲˣҿһء
ǺǺǺǣҲ֪ɵǷЩǿЦӣҲЦûκĻЦ˶һĪģҪЦ뷨
߰ɣѻŪȥȴŹȥ顣ϴ￴Щ˷ܵĴԱԸһٹߵ飬ǿȥǿں棬ʲôܵӣֻֻ۾ʲôź档
ȷʵǺ棬ߺǱ߾ѣû뵽װϵĲ컹СǱߵ˶ϲڵ·ӺͿȵĵطǽģɻߵȴϲɵ·˽Ǹʷеһηǳ
˰ǮֱӷŵеĿڴ֮󣬸ӾȤѵеڷչʱ򶼻ĳͬ飬󲢲Ǿ԰ɣ
ǿ·ǽڵģҴϵҲˣ⵽ǸıĻڴϴֿɵ·ʱǳĲ㣬Ϊ·̫ɣʱӼװϱȥǺһ֣û취ȵģԣǶŽڵ·дһ
ȻȽϴĻ۴ʲô·ֻҪڼװϾкܴĿܱȥٽ·Ҫȿ·˰ȫһЩ
ǿϴ´г׼ˣǿϴһطȥһ·ǿ˳ӵĴλõӣЦݹϣΪ˲ñ˻ɣѧ˵ӣּεӳ壬ôҲ岻ȥϴ˼ʱҲ̾Ϣ˼
ϴʵҲǹһˣҲпɽȻҲôֱӴŴĵطһҴҲ޷ıݣֻǱʾеǮѣûκεĿɽͱ˸̲ˡ
ʻ·ôõĵϣûκεļϵͳĺΪ˲ǿܣϴﾡûһغǿ˵ŻΪ˵һǳãûƳŶԡ
ǿϴ˵ʲôɵǺǵЦţȷʵûֵĳڲ԰ʱҲûУǱߵ˰չ˵÷ǳãĳȻûʲôɺͼ壬ȴ˺ĵӡ
ֵҲûʲôУκεĲʣɼˣҪżζһӣ֪ϰĳ
ҪϾҪطˣԺĳרҲоܣǲˣô˵ɣʣǶУǵϣ˵еĳ񾳽˶һЩԼز⴫ĵϣʲô
ϴŸգǿǲӣһ߰οһߴҪ֪ģǳҲЩܵĶ¶ȥҪǿõĶ֪˼ҵֵȴǾԲеġ
ǿǱɵˣⷽҲģɼȻǿˣҪǿһЩ飬ܾͺˡ
ǿϴĻҲӦŪһЩصĵϲŶԣԼĵ϶ˣôߵһЩͱҪ˽⣬ǣɵɵЦЦϴ˵
ϣҪеĶҪܶģܶģÿҿ֪ˣóԣкóԵĶ
֪߶ʲôĵϣ֪ߵ˷˶ֿΪϵĶֲԣΪܹŪһЩصĶҪϴѸֵĶһЩ
ǿĻϴһ뵽ľǣƺôѾϰˣԾǱɵҲǰ飬⵽ǿ⣬ϾûҪѵϵñ֪ȻҪеĶŪһЩǾ˵ǰҲģĿľñ˲֪ʲô
ĿǣϴǳʹشӦǿҪ󣬲ȳطֱӰԴ˳ȥŸڳΧ˷ԸһǾߵĶǶֲһҪȱ
Щ뿪ǰȥ飬ûͣ£·˴ŶʮԺһǳصУ¾ûиղôˣеĵŵһʯ
˳ǣһС͹սһԺ䵱УǿӴĵط⿴ţԺװ޵ķǳţûݻģȴܿԺ˷ǳǮȻҲЩ濴ֲŪԺ֡
һʲôҪ˵飬пˡ


һʮ 
ϴȥͨһС˹ǿת˹յ·һУŵĳζǿţһĳ̶ϵ˵ϵͳǮˡ
ϴӵУﾹȻһŲĵطЩеĳ̫õֽƳɣеľͷƬɣطĲһ
ǿɵӣѧϴģһ棬Ҳ˵ЦǺǿǰһͷͺӶѾ˵ˣ̽˵壬֪ѾʮĻĲôòϿ˵䡣
ˣںϾȵһˣĳĴĺе˶ɱˣһɵˣʲô鶼֪Ƕй˵Ļ
ȻɵˣȴǻһЩûǣԵܶĴ㣬ζʳΪһıܣԣҾǲǰһ飬ȻĻҲûеطպϵĹأǾˣҪﵽף˵ļʲôطֻˡ
ϴж˵ͷǿʱͿʼĿûд뿪ʱϴ˵ûֱ˵Ǳ۾飬һ۾һͷ˵
Ҳã԰һطˣ̫ˣҾͻֱһ¥ȻǳôһСʵЩ̫ίˣҼǵʮǰԹһγĲˣڻˣҲռˡ
˵Żʱͷվſڵһʹ˸ɫǿǰ˵Ҵȥֶζó
һǿûֱϴķ˶㣬ƺܺˣϴ̾Ϣһǿ˵ǶˣЩԵĶʲôʲôôôòã
ãһҪɱңʲôûУˡϴĻǿԥŴӦһȴû۾дžֵ飬ǰˡ
ϴ֪¼ˣ¶ЦݣȻȰǿ䣬ǿŲԸ˱һľ룬ȥ
ǿ뿪ǸͷͺӶ˵ͷȻһЩϴʵ˲Ǳɹļϸɣ߿鲻֪
Ҿòᣬû˻һӵƯţǺϿǷǳգҲûпΧдҪǵ˵طٰŵĻҲ֪ʲôʱǸطΧûпκεĴֻԣ㡣
оǣҪѼϸǵУҲŪɣóϸֱʿ̫һ㣬һСģͿںУǱ߿Ųרų˵㡣
ϴҲô붼Ϊôû˵ĸܹöϸģʵôҲʲôϸˣֱ˶Ը߾Ϳԡ
ҾҲˣһǲ˾ǳ񣬵һ˲͹ǳһ֪ˣ֪ʮңҲѣĲܹﵽ̶ֳȵĻҾˡ
ͷ΢΢ףһˮϴ˵ϴҲŵͷţƾǿգһܹ֤ԼݵģȻûгԹĲˣȴԹЩȽϲĳĲˣ𹭳˵ζϣǵϣҪܶ࣬ǹʼǸ㣬һζûзţֱ£һĳ߱ģֻڴŹٴŪõĲֻǵ㡣
ǿȻֻˣõĶտֻóķҲһרѧһˣʵһЩȻеĶָܹƣղȥ̽Ǹ˵ʱ֪ˣǸ˱Ƚϲ̵ĶҲǿء
ԣǿӦŪһζŨĶڴϵʱûʲôϣڵ½ϣôһǮ˼ңӦЩϲŶԡ
Ǹ˵ֵСӣһľ룬ҲûɵЦģǱ˾裬һ˫۾ãȻؿΧľɫǲͣضţʾĽ顣
ߵĲ죬żͣһǿȻǿɫҪ߸ԼҵүУԣ۲ķǳϸģκһҪǰζᱩ¶
㵽ûô꣬רŹطˣϧ˶ͨˣûмǿֿþ񲨶ӰԼˣԣǿôһɵӣǲ֪ɵǲϴ˵һ
ʮӣŵ԰ӵĳڣܹһЩæµţѾʱ䣬еרųʱȥŪոժµ߲ˣǸոɱĶĶͨƽǳԲģֻ˼Ҳſԡ
е˲٣ŷˣ˹¶öɫֺã˵Źܼ֮Ļ˵ҲͣȻһܼҡ
ȥæԼ飬Ŷˣүķ˲ǹˣԲһ񣬾λܹһЩ̼үԣóһ䷿ӡ
ܼ˵Żе԰еĳʹ˸ɫ˾Ǹ԰ү˵ˣͬʱҲˣȻﲻľ磬Ҳһĳܱȣķ˺óԣɫҲ˹ܼҵİʾ͵ͷÿ䷿ӵ̨ȴû뿪
ǿһˣڴϵʱ򣬺ͱ˵Ĺ˵ǳ˵ʱ˶Ҫ˱ܵԶ׼ۿĿľǲй¶κεĶȴҪԱ߹ۿǼල͵ѧ
㣬ǿ˿ģලҲã͵ѧҲգ˵ʱܹĶŪʲô飬ͬ߱Щ˲ſԣһҪһˮƽε²ѧ㶫ȻҲκεĶ
ԣǿûа˸ϳȥܼ˵רҪٸжʮ꾭ˣǵĶҪҴѡһѡ
ɲ򵥣˭רʮĻ𣿿԰ӵлľˣǿҪ˹֣üͷվڲԶҪνĳ񾿾ܹʲôĶǱ˿ǿ˴󹦣ǿɲɵɵ˻ǳ
һĹ԰еĶˣǿ˿Щǳҡҡͷ˵ж԰еĻľҶҪ
ӣǹܼҺջ˶ʼǿˣѵҲܳԣԣɵӾƭˣɾƭˣܼҲòȥȻĻһĶζ࣬Ƶ棬ɵǣЩ԰еҲ˹
ǿˣΪܼҰѶЩһֻΪϣֻʵΪ͵ģȴһҩɷ֣ܹʱ˵ζߵ˿ܻûз˵顣
ԣʵζκһֵϣöˣֻЧͬѣĶҲˣҲһζֶǿͷˣⶫȻڻʳﵱС
ǿѡһڱм¹һĶ߷Ҳ¹ֶǳϸ壬ͨСģǿǲһַͨһЩζŪС
˼ֶȷŵѡʱź⣬ʵȴǿѾպõķ໥ϸ䣬ֶţǿְļֶ̣ǹһˮŸŪˣžͰЩڳĹ̵УʱؼһЩߵĵϡ
òˣǱҲˣ߿ŵĳΪǿĶأǿĶ˳ѳĶǸ˼󣬵ЩԺǿһ⣬ס
ĶҲԺ󣬰ɵĶ̳Ǹ֭ʼӽȥʼĲʱǶˣζʵ̫ˣôҲ벻ף̵ʱ֮ڣΪʲôʵⶼΪûԭǿЩʱһֱЩζкĴ䡣
ˣſʼʵ¹⣬ǿһСתţ˿ûͣ˼кãƶϻģӽȥЩ䡣


һʮ ƭ
ǿѻ˽ȥصĳʱҲû˵ӵģⶼΪǿڻûзŻʱǾŵζԵʣھǲǿǳ񣬿ҲĶһ㣬ԣϸػŸղǿһЩ裬Ȼμ
ֻɲô׾ģóǿǸɵӣʱ͵ѧҪȵʲôʱҪǿĶȻѧĶѧǿԼı¶꣬ĻҲͲǿˣ԰㹻
һ˵̲סǿʵιû⣬һүʱë͵ɣں˵һ˵ǿǷǳоģòо͸ԭ򡣡
ǿоúЦѧţȴַʽѵΪԼɵӣҲãȻô˵ҪǲһǻĲ֪жˡ
⣬ܣһ˶Խ⻨ȥûʲôʵζãζĻԶŪһЩĻĵǼ򵥣ǵѣǵãʱһҪպãˣ˵ĻˣҪõ
˿û۵ǿĿ˵Ժ󣬶˿Ĵ⣬һؼĴʣǿȷʵҪЦˣ⻨еֶȷʵãƾڵĿƼûа취Ū
ҪŵУôͻһǻеһЩͬκεĶɿζĶѹסˣֻõĶŰѣôˣλҲûˣͷǺõġ
ǰǿûƱ˵˼ʵ̫ͨˣȶûа취ȣǿ׷һָܣԣŻˣɵɵҲƭˣÿһ趼ûκεΣ˾뻳Ҳûлɵĵ
ǿڻ棬¹ҲͬˣͨŪøӵۣͬʱҲѸеĶҲѹȥζٶȳĿ졣
˽ʮӣͺˣǿŪһӣ¶Ⱥζɢȥ򿪹Ѷ˳ϸӣǸѾЩȲĹܼңԶǸͷڵĵطȥ
ۿĳڿܼҵʱ򣬶ǵͷ˵ǿǳҲ˼˵ΪȷʵǲŹܼҶŶˣյ˹棬ǱϸţҪųʲô
ҪǸղǿʱζˣӲ֪ԭǻΪԺأǴûм
ŵķǳϸϧǣǿûζУһֱţôŶûŵǸζ໥һۣӶԷп˲˼飬˵ѧŸղǿӣʼʵ
ʱǿŹܼһ·ϣܼͬûŵ˵ζѸӸҿһţǿɵӵʱ˵үûأ֪ڰ·ţܵͷǳĳͷ
ʱôϣǿһɵӣ΢Щʲôʱ򶼲˵һɵӣѵָ㱣ܣΰɡ
뷨ܼεصǿһۣǿһɵЦӣùܼƵĲѪò׼ֵүڵǸ鷿ܼҼӿ˽ŲһȥͰӶŵ棬ȻֱӰѸӸƿ
һƿʱǿҲǸһζƮ˳ܵϸŵĻ͸оȴĴڣɲˮǸ㣬ʳ㣬óԣֻζ̲סҪˮ
ϴﻹû뿪һֱںͷ˵ε飬еǱͻʱĸʵҲڵǿĶⲻû뵽ʱ򣬵ôʱ䣬һŵŸζˣԭôʱ䶼ˣֵˣֵˣóԣֻŵζ;òһˣԺǿ˾¥УҪԵʱܹԵ
ǸͷҲһȻֱ壬˿ܼңʾܼҳȥֿ˿ϴָָݲ;еһݣܼ׼ݲ;ǴԼһݣû뵽˳һݽǿ
ͷĿ⣬ǿ֪ͷǺжһ£Ҳ˵ֱӾɵɵ˲;ߣͷ˵óԣҺܳʱ䶼ôľˣȳˣôǵôϤأ벻ʲôطԹ
˵ŻǿŪһ⣬ȻŵУĵسʱͷûκεĶһ˫۾ǿϣҪЩʲôȴʲôû֣ϴŸյǲǿ¶ǿǱȽεģǿˣֿүǾӣЩˣܵ˾Ȼ˻ɣ˭ˡ
ǣҲųеıȽϺҲȽϴ㹻˳ԱˣһŵУֻҧķ֮һ⻹Ŵķ֮һҧϴˣʵ᲻ζȻԵУֻϣⶫԶڿ
ǻˣ΢˵ζϵͳ񾭵ʱ˲ԽȥҪָоǿԵúܿģһСһСڳţڣϴ뵽ԺܳԵŷҧڶڵʱҧм䣬ζ䣬ôŨϴԾ
ô̶̵һʱ䣬ȻȵþЩɱϾ˾ѾˣζȻĵطҲ˵ѾζռˣʲôֶΣѵôֲô١
ϴԵڶʱͷҲ̲סˣǿĳൽûʲôһһڵģϴһ߳һˮͷӵغʵҲΪŵζԺһһڵĭֻûˡ
ϴԵ㣬Ҳܲסջ󣬻ǿţûжˣǣҲŪһ飬ˣһԣ֪ϴΪʲôôʧ̬ʱؿסԼҲϴˮ
ΪһǮȨˣͷڳԵķ˵Ƿǳģڳ⣬ףԲͨĳӿĶѵɵһ񣬿ΪʲôôᣬԼִûأ
ʣ˰ЩⶼˣӵµһϴȵԱ⣬ڳû֮󣬳ǿԶٶνˣ˶ý˸뱥ЩǻԳԽȥ
ԺҪһЩĲˣγĶܾ˵ĶͲ˳Եģ鷳ˣҺԼᱻ
ϴһ㶼ԼʳĨһ죬ûгԹضǿ˵Ǹͷǲ˼ֱ˵ֵص˵ͷ˵
ζԣֻҳγԵǸĶһǲϲһɣҲÿһԼרһ棬죬һᰲŪһõĵطʱ򹭳ȥɣϺ͵طṩʱ׬Ǯ֣ϾǸˣҲǸ񣬸ôһ֪ġ
ֳɵҲǸղϴͷͷտʼ֪ǿǲǳûͬ⣬ڳ˶ϣҲҪˣôҲͬٸǿˣȻĻ֪߾ȻѹȵĻкܶΪڣġ
˵ʱҲǳǿݣɫˣֱǿϴһͬȥϴӦǿɵɵģֻҪϴͲµӡ
ǿʵûȫذڸϴﵽһСԺ֮󣬾ҪŪԵģϴ֮ãϾ߹µˣǿ쵽˳ǿе˶ϳȥ濪ʼǸԼԵģԣǿóԼĵϣͬʱԵעһЩ
ǿŰ˸Ȳˣĸ̣һصϴӣϴŵζʱûؿ޳ʵ̫óˣڴǿͲˣղ֪ǿõĶʵڶ֪ôԼĸˣͬʱҲ뵽ղǿĲ˵ζɱȲѵ˽ˣ
˲ˣôûоƣƣϴһߺǿ˵Żһʹس˲ˣ¸ղŲѾô࣬ڻǾûгԹʱͻȻˡ
ϴûԹڳţǸ԰еүҲǸͷʵҲûгԹֻȴܼǿ˵ˣԵҲ̫ûˣֻ˲٣ôܲء
ûǿ԰лˣԣҵ˹ܼңùܼҽղŸԱߵĳѧǿķҲһ


һʮ ձ˵İ취
Լѧ˲Ķ֪ǵүǷһ֮뿪ˣ⵽뿪԰ӣǶ㵽үĵطǱϾǳҲûΪľѧᡣ
ǿʶЩеˣɵɵӣ˵ĳգڶһ¥УΪ˾¥ģҲҪĴ
ΪǿݵԭûбЩƽ˶Ĳˣǵظһͣ˰ѴӸŪĶ͵ԱߵĲֿ⵱УǿṩһоԴ
¥ԭҲǸͷ֮˲еǰ¿֮Ŀ˱ҪһЩˣǿһֱûһĲˣô׶֣Ҫؼʱſԡ
ǿҲֵУΨһоЩ˴Ūĸֲϣǿ׼Լĵϣͱ統еһЩҵӦƷ⼸оǿѴŵƷѡ˳ֱҵ˰Ÿʹˡ
ЩˣĶûʲôãЩԺҪ͹Ȼ󻹱ұܣҲϣ˵ʱõһֵϱ׵֪ˡ
ʵǸӣʮģԼļ˶Ǹ԰ӵ飬һѾǵˣǸ԰ǿҵĹУ˿ǿĻﻹҵ飬ٶܳȥûκͣЪػ԰ӣԹܼ˵˳
ܼҵȻ֪жôҪˣһСЩǮһ߾ʹҴҵҵү鸴б飬ͷҲͬҪԣ֪ЩϵĻԼγɺܴѹûоӪ¥뷨׼׬ǮһЩõĳӶŪȥˣǻǮóӣҲǻɷǳͨľ¥
ԭľ¥벻ûг˵ľ¥ҲһϲѣļҪôͲ飬ͱõģǰҲǼоӪ߼ʮҵжǶһ޶
ǿôûɲúʳ洳һѣϢ֮Ͱ԰еļõ˸˳ȥרŸǱ߲ϵıܹйİȫ⡣
ǿֻŪ˼϶ѣû뵽ܵ˵ӣŪʳ֮󣬾ͿʼѾЩ˵ԭǿҲЩˣˣЩ֮Բͨߵ·ֱӵǱߣΪߵ·ǳĲߣױ¶
Ψһ·Ҳ¶˳Ǳ˵죬ҲῪʼѰķ½ϹҪȴӺϹȥˣߵ˺沢ôɴ½ϹȥͱһЩſԣøڻ
ǿ֪Щʲôĳ̶ȣţֻҪЩô˾ͻԼΪĶʳơ
˵ʳƼ壬ǿڴЩҹĲϵʱ򣬷һЩ໥ãҲܹﵽǱĿģĲ࣬ԣһ꣬Ҳֻܹԭǿһ
ЩЩ˵Ӧ㹻ˣܰĻ˽⣬ЩǻϵͳҲ˵ıǻͨķƼ˱ǿŪЩȴһַҲ˵ǱװøˣʹʳƷԺ󣬻ܹһЩ
ǳǿ׷߾ʱһͻƻζʲôֻҪЩһƳõôЩ˾ͻҵŪ䷽ֱӵذץȥǸʱͿԸſ˵ĵطˡ
Ĵ㣬ǿûаеĲ϶߸Ǹ԰еˣ߿򵽵ģǿɵ򵽣ûһӻȥΪͲʳһָľõĶҲ֪ЩŪϵôģҲ˹
⵽Ǳǿȫװ˿ռУǿľרһЩĹУͬĽͻǿ࣬Ǵˡ
ھ¥дʮ죬԰ӵǸͷǰ鶼Ūˣļط˾Ƶ꣬Ҳ˵ʲô飬ֱӾ뼸ݵ˹Էɱܻô˵ֻ⣬Щ˲ò
ˣҵҲ˹˵ףأʵе̨˼ΪǸүڻص֮󣬾Ͱڴ˵˳˵һŪһɵһĳ취һµĻôԺʳҵҾͻᱻһȡԭͷĵλ
ҵ˶СүģȻʱе裬ɴСѧôĶܹó֣˷棬ԺĥһµĻͿԽҵ峤λá
˵棬û˵ѵ˼ҵҲ˲ٵǮеһҪѹһ³ңû˵ǸйĳԣΪǸոҪﵽǸ̶ȵˣĳЩ滹Ƿȱʱͨ±һδͺʧȥģοͨеСүĻ֪˻ᣬΪܲô
ǿȷʵᣬ˭Ϊʮ꣬Ϊԭ򣬶ˣǿҲСˣֻ˵ν
ǻеЩҲˣ籦𿴳ôˣǻǸģҲˣǿʱ΢һ㣬ȻһֱıˣԼһ㣬Ҳ֪ǲҪʮӣǿƺϲСӡ
񲢲ǷҵģǼҲûǸܹŪһ񣬶ǱĹеһߵЩңʵϵĳֻڰеģҲ࣬һƢǳŪҲΪʲô˹ǳ˵
˺ܴļǮֻµʱ䣬һȥһؾʮ죬Ҳ˵ܹõĽѣǾͱͷżõͷ룬ǰ׼
ǿ߾¥ʮʱЩ˶ҵͷܹסûͽԼľ¥г飬ȴЩһ죬ϵ¥УҲ¥ϵż䣬ֱһ¥ĴдЩˡ
ЩУǿͷ˼γԵģͷȷţǳ񣬽쵽һݶͬСɣͷż壬ҲòЦӭ
һЩŪױǸʲôʱͷ˵ˣ˵Լ⵽ʳҵŪСǮž˵Լǳ˵صõһϣܹĲˡ
⿴ż򵥣ñ˹Զɹ˵ĻЧȴǲһ㣬ЩͷֻҪԵúˣ΢ôһ£Щ¥ͻᱻȻֻһɳҲܹͽܣֻҪŪǳͽܵˣЩ˷治̫ĻԺ¥ͻԽԽá
ⷬһ˵ȻЩеĺ棬һ׷óѲǳһ£ֻзҵڴ⣬˳ͷĻзҵվ˵
ԭүŪһҲ֪滹Ǽ٣ãʱ·һ˻ԵˣҲϼˣǸˣ˵Σ
˼ɿģǳͷӦҲΪ˵Ǹ·żȻˣʵǻ˴ǮĳǶ˵ˣαװһ£ñϲȻŴ˹Ժ󣬾ó¶Ϳ˵ԼǾˮƽУҪߣѧһѧ˵ĲˣǷǳǫ˵ˣ֪ˣһ޳һ˻˵黳ȡ
ڵõ˺ôһܹԼһ£ŴӦ˷ҵˣʱվ˳һǳͨ·Ϊ΢Щʮ꣬ñ˿Ÿһͨİա
Щ˳Զ໥һ£ͬҲϣܹһ֣֪һֱʳҵ׬Ǯ֮󣬶ΪǷҹˣҲԸ⿴߶һһʧˣ˵ûκεʧܹһЩƽ˵Цϡ
һ˵Ļͷ֪ⲻƣҪӵģֲܰ˼Ҹϳȥ˽ľǱϾ˽ʱҪأͱŰϴѷҵүŵ飬Ĳʹʲôֶ˺үִܹһ˶֪ĳЩ鲻ˣҪһ߲С
ԣͷҲǺЦͬ飬һ߰Ū˵ĵϸһ֪ͨڳæµĹһ¡


ٶʮ ף
ǿ飬΢΢һЦûж˵ʲôѾųȥ֪ǷҵˣС˵Ļ֪һ֮вţӵظˣð˸ԼǰҲգǼʶһ˵ľˡ
ʵ˵ĺûǳļ򵥣Ǿǰסʳеʱ򣬶ڴζһЩնѣҪһЩĻǾӾϵˣӪκεʳﶼӪֻҪ˾ͿԣǶֻΪ˵ĶӪֱȥЩҲС
ǿ¾ҪͣһͣſԣǸҲһУ˲һǿ˭Ĳ˺ãͬʱҲǿ˭˵ٶȿ죬ǿаЦ˸ҺԼ
˵ʵֱһȤûУûܹһͬʤϲãܻúװһװ¿һЦߵ˻û˭ֵֻʤĻôƳֿԿǱʳиЧˡ
Ǹ˹ǿһۣǿһ˵ģѾʤȯգԣЦһתһ׼ĳУ߾ҪһˣߵĲ׼÷ǳĶ࣬صĲá
ͷ˲٣ʮĸˣһЩеĹ壬ǴеˣȻʵЩеĻʵҲЩӴֻ벻˼ң˵ӹֻ˵ȫͲýЩҲǲˣֻҪˣôһж˵
ǿе˶˳ȥֻһڳУ˵ʱǳɵɵأģҲñ׽һЩǸǷǳذ˸˳ȥֻͽܴ֡
Ҳ֪ˣ˵ǸԴЩõĳֻһæµ֮Ƕãζ࣬ȻٶȲ࣬ôҲ˼ҹʤ˭˼ҵء
飬ҵ˵˼εҪ˽ȥȴܾˣͷѾ֪Ǹ˵ݣȻʮǰʹ˳ẉ̂˵ŲСҾ˵ջһ֮ϡ
֪ͷѽ̨ģҲûа취÷ҵ˺ùЦǺǵض˵ղҵи˾ǸЩ죬ڲȻǳ̣Ǻ¶û뵽ôһ񣬾ȻСطһ˱ԡ
˵ʲô˵˼ҳľߣҲû˲ͣصĵطѧϰã¥飬벻ˣ⻹ĸлңҲ֪ôôһˣʵ
⻰˵ĺм䲻κεĻЩһҪɾˣԺﻹǷ˵ƣȴ˵һŷţ˵źĻͬʱȴڴĽһߵӮˣЩ˶û˿ĻǳԵ˺ö
ҵҲû뵽ҾȻôŪ˳ݣ鱻¶˳ԺȷʵЩţǶǾೡˣû¶εģͬЦǺǵ˵
ѽԭ·˾Ȼ⻰˵ģ֪ĻǾ͵¡ؽһҲãܿȽһǷǳ׵飬ֻôҲû˼ǾͶĵʲôȻ󿴿ĸĲãΣ
˵õ˵ͬǶʮֵںǮò˶Ǯ飬ĵ޷ǾһӣеľǶһ۹⣬˵Ƿǳ˼飬¾˿˶ľ֣ôҿʼע
һӣǱĲʱЩ˿໥ʶģԺܹϵ
˲ӣǱߵĵһ˾ǸǱ͹ģǳͨһˣ˵ζ״ȴǱЩǿ˲֪ٱͲ˵Ҳ˵ˣǱߵͽܴæŪģôиԣ˲࣬ǿһһСڡ
ⷽ濴еĻ˼ѾһЩǿǱ߱Ͼû͹ˣҵƺܸˣͷͳһڣȻͿһãںõʲô̶ȣûһ˵Ҫÿˡ
һһڣһ̲˺ܿûˣһڻСڣڴһҲ˳Ժ󣬰죬ʵûгʲôرζúһЩǳĶĳĲ˻е࣬Ҳӣؿ䡣
ûȷҵ˸أǱǿĶҲˣĸ̣أһЩ˳һ̵ûʲôǼĶˣǶĳ¥Էʱյ˲ˣ˼¹Է˵ʱ̫żһЩ̻ΧҪǮֱ֣ӾžƳԣȳԵòˣȲҲˡ
̺ܳǸղڱԵʱ߶ȥˣ˻ûдĲ⣬ûбĶˣôôóЩ̵ģ̣˼壬ǾĶ
ѵղ̶̵ʱ֮ھͰѶˣȻ󻹷ˣñĻҲԣǱû˵бοñҲһʱ䣬̶̵ʱ֮ڣ˼ҾĸˣȲأ
뷨һðûأȲ˾ˣǱߵģͬʱǹùģ˵ȲˣذڷϣһÿһװĸӣҲ˵˵ǳ㹻Щȳˡ
̴һûг֪ʲôֶģȲ˴һҲףгģֻģиԵģģģըĵȵȣ˳һЩ̣ӾˣоȻ±ġ
һ˰Ҫ֪Ǳ߿һ˰һڿأǶ޽ԱûĽҪ׵Ļôֻͨ¡
ͱҵץסˣ˵ѵˣɣȻĻмֻ֣Ȼô죬ЩеĸͲô̵ʱܹģҾǸһ͵͵ͨʲôˣ˵صԲôѶ
һʱҲòˣһ۾˳ͷͷҲأǳǸʲôûУôܾô˶Ķΰ쵽أ
ʣЩ˲ε񣬳ͷˣѾ׵ĻԻ֪ʲôܣǣվ˵
ȻҶôģҾһأһͬȥߵ˶Ĳˣ׵ĻôǾͰ鹫֮ڣͬģǹ˵Ļһᴦ
˵ŻͷҪ뿪Щ˻ûأҪȥҲҪУ˶ţǱ˰׵Ļ̻˵ǹԭõģȲ˾Ͳˣһ֪ζΣǻôĳԸڱųңֱ˵Լжٵĳ񲻾ˡ
ԣ˵£ȲæȥҪѲ˳һܵ˵һͬǾͿʼ̲˵ˣǳԹ˶óЩԺٳԱ˼ҵǾûһζѾܼ򵥵һˡ
ٳԵЩȲˣеרϲԺö˾Ȼ̲ס˳״ε˵ôûгԹĶĻǷҵȻû˵ʲôȴ޷ЩҳëóԣĺóԣһԺ޲ܰҲڳԵ˶ɱˣ˾Լԡ
˵ȴҲԸ˵ûԹ˲ˣһĹ򶼿ˣŸһԲǲ˵Ҳ˵Ĵ˵˳Щ˿ɱȸղųԵһǿˣ⣬ζҲԲһΡ
˶˹ûףܹҲһִûй飬ǻóͷȥƣͷʱǳ׵طˣЩ̿ףȲҲףûôıһȺ顣
֪ͬģȥʱǿĳӵ˳Ķͣԥһ£飬һ߳һ߿ˣѾϵǿĳݡ
δǿǳж˳ѬǿץųԣҲٹ˼ݵˣĲôԶ֣ǣ˰ֻˣȻ˰Ŵ򿪣ۿ
Ÿʼʱ򻹷ԣзҵ˹ȥ˵ˣǱ߾ȻܹôͰѲ֮ǾҲףԣ֮£ͬ˿˹ۿЩҲǳӣǿҲס
ȥԶҲ뵽ŴԺĳ־㳹׵ˣһû˵ˣĴ򿪣Ȼ󲻵һӾͳ˽


ٶʮһ һʦ
̵ű򿪣˿æµӣƺҪһˣԣõϱȽ϶࣬ͽõɿţ¯ţӻ˵ͬʱ¯Ҳ˵æù
ͽܵĵҲ൱˵ãһʱ䣬˾Ϳǵٶ˶ʮ£һЩ˿״Ķϣҵ˿֮ãǳ񣬾ͽܶôͬʱʹڹǳʶˡ
⻰˵ĺֻ˵ʱûأ˿ؿ˼ҹѬʵе㲻˰
Ҳǿı£ȷʵʱг˼ҹĶҲҪȥúÿЩʵˣܹǷˣֻƾһ˵ı£ҲҪԲܵκε˺
ǿҲˣֻЩûȹڹˣվȴû˽ȥΪʲôܼ򵥣̫Σˣһзʮһȼ¯ӣʮһռ˲ٵĵط˻ͲֻҪЩ˰ŪģǾӷԸôô˵ʮһ¯ˣǿǰѷӸˣҲ˿ԥ
ʮһ¯ÿһһڹеĹлжأǿвˣʮһ¯еĸĹжĶǻȶԺǱ߲һ
ǿ׼ʮֲŵϣϸղžŪˣ˲ҽȥΪǿֶΣǿһһѵе϶Ѿϴˡ
˫ŵһģĲϾͷڿеʱǿ˫˹ȥ濴ŵ˾ͼһƬĵǰڲʱʧʱЩĶֶصϣǿһ壬֮һϾͷ˳ȥ׼ȷ䵽ĿڹУÿڹĶһ
ŪϣǿԱߵˮóһ㣬ŶõģõгģСʱ㻹ڵضţȴ͵ʱǿһֶֻˣһĨһȫĵĨ꣬ŵҲͬһȫ
һû۵һڹзȥڰУһֵֻĵһһģڿоͱˣһĵͷ˳ֱ䵽ԱߵһˮͰУҲʱ䵽˹С
⻹ûн㵽˹еʱǹأڷʱһϵһЩҲǿһ֮·˹ȥ׼ȷ˹Уʱ㱻ԴŴӹеۿҪˣĶһһͬ˻ȥ
ǿҲһ߳ǹֱ棬ûͣһҲŪڿоǿʼˣʱߵֱĹۿͺڿУͷ˼Ȧڿлը㣬һ˻ǴڻκһӶӦöĶôڵģ
Ź˻ȥĶҲ䵽˹УʱǿŪҲϣг͸ƬڿûأǿһѹԱߵһӾͷŷ˹ڿаƬȫסͣס֮ǿһֻɿضţǱ߹е·ɣߵƬѾȵˣУһƬˡ
˻濴һе˶ɵõһڻɣѵǳӣΪʲôôһأ⵶ǵˣֲĲô죬ʮһ¯һͬãֽŶûţѵǾ磿
һŵʱ˵˳ǳľѵѹˣÿ£һǱߵǸʲôǳǵĻָζλӦĳ˰ɣҴ룬һľ磬Ҳˮƽ
⻰ñǿˣǿֽæµţʱ¶ǺɵЦ͵ǵģҺܲģͻȻǰһЩʱ飬ҵʦұ˱ͱʦ˵ҵٶȲ죬˵ҵĵã˵ԻҲǿһСûиĸʦ˵ңҲ˵ͽܣΪʵ̫ˣǸˣҲ֪ʦģһѧѧҺܱġ
ǿ˲ͰѪˣⲻǲõģʲôǺãʦʲôˣΪʲôû˵ˣ˲һĴڣڵĳǱģѵĴڡ
Ǹղûס˵ʱͬûס˵ôǺأ
һܴʲôֻһһ£κ˵ķһ£һףȥֻҪӶˣǾֻһΣĶĳգ򵥵ݵķŪϳԷϰζı£ȻǱʵҸͲҳΪΪҵʦң񻹲һߣ񣬲ôõġ
ǿɵɵģָ˽ͣʵҲǶ˶˵һ˵ţǿһ߼˹ס
ѵʦôѵҲ𣿸ղ˵ˣʦҪôߣҲ˵ľһߣĳʦһְ׸˵˲ž߱Ʒ
ʦǳôʲôѵǸͨĳӣǸͨĳӵĻʲôЩԼĳӦζλأ
Щǿǿˣã˺ʦЩΪǳһĶ⣬Ǿ簡Щʲôǡ
ǸղŻǸ˲ںǿһԱȣǲףǸʲôǣΪǳҪˡ
ǣЩ˿ʼ׷ǿĳգҲʦƷЩǼһ¹ʦҪǸʲôˣǵйճһͷͺӶ˵ˣһɷǵģȻ˵ʱÿһô򵥣ַǳطϵ
ѾָܹԵʦĲˣĲ˻ڰǵǰǶû죬ôԣǲˣ˵˺һ¡
Ų˵ǿЩ˵ı飬֪ʦ˭ҪҳһĻǾӦдǸˣûҲûǸûǸûڵǿԼȡõһжΪǸĴڣǿҲǳǸĴߣʲôľ硣
Щ޷ʦģҲ֪ˣֻҪܹУǼֵʮһ¯һõı£ûźˣһǻܳԵЩõĶǺõĶֻԹģṆ̀䡣
ЩʱǱֳţ˶͵Щ˵ǰЩûпǿЩĻĻ̳ľ磬ҳĶֻЩ˶˽ǿֶΣĶҲ޷Ǿˡ
һҡͷܾ˶Ų˵͵ԼǰĲˣҵҲû˼̵ĲˣûǿıµʱǻЩѹɵӵĻᣬ붼ˣ⻹ǳĻеĳҪĨӲС
Сֵܣɲһ£ʮһ¯һãôʦһöٸ¯ӣ˵öٸ¯Ӳõ𣿡
̲סǿʵһʣҲȤҪ֪ٸ¯һòġ
һһ¯ӣĲ˲ٶȿͿԣҪܶ˼˺ܶ¯ӵĻôܰ˼ŵһϣʦ˵˵ʱҪ죬ҲҪֻ࣬һˣʲô˳ˣԶס
ǿ˼ͷæŵʱ򣬼ˣⲻЩ֪ǿƭǰΪôӣȻԽԽӦѵֳģñĳԣΪ˳ԱǵȻǲܵˣĲ˾㳢ζ
Щ˵ı飬ǿּ˵ʵЩ˶ûʲôζһѣʦ˵̶ֳܹȵ˺ܶ࣬ǣҪΪĻ;ԲܽЩҪߵľ磬ھѧһЩֶΣĲ˿ǿȣв˿Щ
ϧҵˮƽǲУҵҵʦһҪѧһѧԣڳЩʱҪΣҰֲóǲ֪ʲôãҪұˣҾͳһЩǳ鷳ǻʱƵĻҾˡ
ֲˣȻβǣǱƭˣʲôǳ񡣡


ٶʮ ˵ĺ
Խһ뻹һҪָߣǿٵĲˣǱ߻ҪһܹóֵĲˣҲֻͽŪñ˿ȵӵĶ
ڿǿһı֮Ѿ϶ǿȷʵӦñΪһֱ˵ʦǳ񣬿ɱ˱ϾûмʦֻãǣһֱͬӮⳡ˿˼ȴĵıԡ
̵һͽ洫ĸʱܳǿڳеĶȥʦһ˵˴۵С۵Ķ˵ˣԺ飬˾βŪͻˡ
ҵҲأǱλó޷ʳҵУ˭֪ûа˼ҸɾǸɵӵھҪŪɵӵʦôˣҲŻҵռһϯ֮ء
ɵӾɵӣû⣬˵ͷͷǵһ飬ֱôãȻˣշ˵ľⲻװģͬʱҲΪɵбҪװϾĳհҲ±֤
ʮ˻һӣûеʦͽ˸ߣҲû˵ǳǵĻôһҲͲǣǱϾĲҪĳӺãֻ˵ǸϲϹˡ
ԣûΪˣȴضˣԺֻҪһܵӰ죬ǿ˵ҪǿĲ˵ʱ򣬾ҵ˻ᣬ˵ǿĶ˵ǿĲζû̫𣬿Խг
ŻһתͶǿ˵СĳɾͲףҲҪǲʵʵ뷨ҼʮӴһпʼʹû˵ĸܹĶǧҪ̤ʵزУԺúŬ˵ܹһˣҪŪǸֵܳĶĻͻźӵȻ
˵ҲǿٷֱӴͽ뿪ֻⷬ˵Щˣ뿪ʱıӰܾࡣ
ҵͷҲ׼ΣϾ˼һһȦӣ˳Щ꣬ҲõϿɣȴӦ뿪֮ǰ˵ⷬǿɵɵģС˵ԼУóͷˣ뿪֮󣬺úдʮһΣͰѷ˳ȥ
˵ǿ̱Ӯ飬ǿ˵ֿ˵Ĳ˵Ҳ˵˳ȥϻʮ֤Ϣ˳һɿЩ
ܶһ뵽ľǳҵƭǣеʶ̣ҵڵĵطѯʣ̾ٲ飬Ҳһ仰˵װԼȽϴȣ˵Ӱ˼Һӣԣ΢֣Ǹӻǲء
˽˿ɾˣܹлѱ˲ڽ¾;ԲŹ˵ˣܹ˵ĻǾ֤˼ҳҴϢûڱԵʱǸӡ
Щ˵̵氲οһתͿʼ˰ŵǱȥ飬Ƕˣ̵ܹˣĲ˻õʲô̶ȣԹ̵Ĳ˾ͻˣǸ˵Ĳ˵˵Ǽ٣Ҫȥһ²С
ĳڱƲ£˲ں·;ңԶųǾ¥ȥʱ򳣼ҿ¥Ҳǳ𱩣ǵûбȳĹڳ˵Щ¥˶ѧ˵֮󣬱ȥһأҲζá
ʵǿûн̹κһˣЩԭǷǳõĳˣѧͽһ˵þͲˣǿȥ飬ĿĴﵽˣÿ춼˹Ҫ󳢳ȳĲˡ
ǿȻܾǮǳߣߵһ˵ǮЩͨİ뱲ӵǿÿֻˣÿһ˹ֻܳһ˾ǿĿǿĲˣûŪôøо̫ԣȴܹо
ЩеСëǿҲڰ˸֮󣬵Ūһʳףר˵ĲЧ֣ڴ󲡣ǿû˼ȥܣֻҪȥͿԡ
һİ£ÿ˶糿˾ٲҲûа취Щ˽¾Ϳʼͨǵ˾¥Ȳ˵ģһǰ˳źţǰǫһ£еΪܹԵˣ˽һЩڽʲôǾͿ˼Ҫʲôܹṩʲôˡ
ǿʱ䶼ڹ۲ŹˣϣܹһˣֻҪͿԣʱ취ںҵ˵ϳԸ⶯־ֱӶֽԸ⶯־ͽԵˣǱѾкܶˡ
ǿֵǣôʱУûһɱ˹벻ףЩͨʱӦûƿѵͲһЩ˵ǲ֪飬Ǹܵģɱ֯᲻ע飬˭Ű
˼ұϾûйǿǿĲŪЩЧһ˻ᣬһȥǸڻԺ˹ԴһЩɼǿʹֺˡ
ֻ·˳Ե㷹ûҪ˼ұȳ˸˵˼˵ŲϺţˣҲòǸǮû뵽Ժ󣬾ȻһȻԶ˳ֱ˵ǰ
˵ĶһǿԭϵĲ˶ֿԼĲ˷ŵм䣬ȻǺЦŶ˵Һ㣬벻ˣˣԺԾ㡣
ǿ߳ķǳͻȻ˼˵Ļ֪˻ûмôˣҲʲôݣͬҲˣӺгһ˾ԼĶ棬˵ԼҪԼԶ˵ʱסˣʲô˼
˵ĻƿǿҲһ㶣ſǿ˵ǰ˵ⷬڸ̾õʱҲ˿ǸᰡҪ͹ϵɣȻڻûӦ
ǣһƿȥˣܵӵԱߣǿһ˵ôԳˣѵʶˣ˳ԲˣԸһͿˣԹأⲻǵŰ˵ô
ƱԹ꣬˼ͺҪǿȰȥǿǷӦˣƵĻͲģ񰡣ȻԼһ˵ĺã˵Ժ󾭳
ǿЦǺǵӣʹλվЩ޴ضǿ˵ǳ񹭳ˣôͲǵüŶһ۾ãǵңҽк䣬һСӾУǶôң⻹Ըҳ˲ˣңĲ֪ãô˵ˡ
ʲôô˵ҼҳˣǾǿ㣬˰أɱˡƵɫã֪ʱӦô˵к˵ʱ򣬾Ա߲廰Ȼ󹧾ضǿһŻصԼλȥ
ǿǸЦǺǵģ˻ƵĻֻƨɣеµ˿ӣһ߿ǿһŬؼеĲ˷ŵʹؽ˽Ƿôã˵ʵû˼˳˵˵˺óԣһڶ˵Ҳûʲô
ǿȷʵͬˣ˾Ϳļƻͳȥûв£ľɼŪˣȻ˵
ȷʵǼ㣬̲˺ͱ˳ԵĿɲһζãһܹβ˵ŵĻЩܹ꣬оˡ
ڻʲôоеĸоûˣֻ֪ǿĻеس̲ˣ˲࣬˼ʮھͶԽȥǿòˣ뿪˵ԺĻ
ǿص˺ĳѶĳͷеݵ˾ͶۼΧһҪʶһ£ٿͨӴ񣬳ͷ뿴˳ʲôģܹĿŪһЩйعϢ
Щ˵ѯʣҲû˼ˣ֪ԼݣҵЩеκһܱʲôҪԼ֪˵űһ飬޷Ŀ֪Ϣʱе˾뵽˸ղǿ˵Ļ˵˺ͱĲһ
ǰʳ˵һҲôˣ˵ʻͻһ壬ľ͸оԾ͸˵ǣľɼʱȻˣǰǸطء


ٶʮ ӦͲ԰鷳
ˣҺˣңطͱһûСҲۣʱ򣬲ҲۣڲˣȭͷʹûˣǳˣڻûҾһȭͷͿ԰Ӹ򻵡
˵Ż伤ˣľһȭͷѻӵӸ飬ǰ飬־¥ӵľͷӲʲô̶ȣһ£ʹмѿ
ΧûмƽЩ뿴ǳ񵥶˵ĲǷڿ˰Ӹ֮󣬶𾪵Ŀ⿴˳ķ򣬶˷ܵɫͨ졣
ǿڳо֪ˣǳ˺䴦ҰʾĴ״̬⣬ǿղеһһ¸˳ҲǿеһЧﵽˣǿҲͷ飬ɱ˹
ʱ䶯ˣ֪ͬӵӲȣû뵽Ļᱻ˸飬ľ˴ежһ飬еתܣҪϢ߸ˡ
󱻼һͬ뿪Ƕ䵽Ǳ߾һۣʵҪ֪ǰʲôӣڴź뿪ʱѾȥʶ˴ˣʵĻǲܻٵǮҪùһĲˡ
˰ʰ֮󣬳ͷһҴǿҲ˵ûõĻֱӶǿ˵Ҫ׼һˣò˶೤ʱ䣬һЩҵĻʵ㣬ʱȥǳһ޷Щ˿⣬ֻϣܹŻ
ĲӦŪô飬¾벻˵ǶˣһΪô˵һ˵Ĳ˱˵õԭڿû˵ѣҲãǳһܽĹ⣬иСӣ岻ôãС춼ˣܸ𣿡
˵󣬳ͷᵽԼӣǰҲҹٵȴûʲôã֪˹ܹƼĲˣʣңԹʱҲĿ˵¹һˣôһɵںľǱ˶̬ȣͷôܿ
ǿȻ֪ԼԺʲô飬ΣʵۣԼǹأһ㶼ѵָЩͨˣʵ־Ҫ
ͷ˵вҲʲô˾ˣǣɵǺǵЦ˵ӰʲôһԵĲˣԸ͹ȥܺãʦ̹ҿǶۣҲһ
ǿ˵һ˵ֱ꣬Ӿ͵ͷæˣһˣò϶೤ʱ䣬Ƭ̵ĹãͷһʳһСӶϲĶΪĶܹ˸գСӳⶫһֱܴģͷľһ࣬ŷǳ򵥵һֻ࣬κһ֪ݵ˶ü򵥡
ͷҲˣȷʵǶӾۣʵθѣ಻ˣǿԱأͷθеĵطһͷʱд̼һͷθϸǿһͷһ඼ȵҲͳˣһжļ壬ǿǿġ
ͷɲǸ䣬ǿʱ򼴱ЩҲܿסһ꣬ʹذ˰۵ĵطǰֻҪһͻһۣȻģͲˣѹֹ۷ûʲôƵãܹͨѹĳһطٽθϸ
һѹ֮£ȻˣѹĵطһԼϣͷͻȻӵغ֪ԸʳҵһˣŹˣӦò߲ŶԣڿɺãΪŪù⣬Ժ鷳ҪˣֻܾؽҶŪЩô
ԼӵĲǲǳ׺˲֪ȴǲˣûкҲڹİؿԷĵȥŪˣȻ˵ҪԹȥǾͲܾܾ
ͷϲεĶǿ˵ͷԱߣǿԶʳ棬г׼ˣϳڳСĵĲ£Ÿȥ
Ͳ˵ˣͷӾϵͳãԲܳʲôܹյĶ࣬ҵٴǮҲܸı
һʳȥǿó˵ǹⶫڵǹ˺ӣԱߵˣЩǹÿӳţʮ죬ӾͻЩ˾ܲǷǳţȴҲΥһΪǵĹϵСû֣ǾͲָ뿪
ǿʵѾѺӵθһθܹգʮǹоͺдģյ⵽ΪҪĺʵ̫ˣС˲ûܹ֪Ѿˣһĺһ
ΪͽǮ޹أ޹أκһ˿ӵģҪ֮ģǿҲ־񲡣ԣǷĵذСһΣӣǻϣ
ŪЩǿֻص˾¥Уͷûʲôô˵κνǮĶǶһ£ͷֻܸԼذɵӣᵽҵůʲôҪĻ֮ҲҪ취ˣܹǰһЩ飬ʱʦţʦˣ͵ǰТˡ
ͷôţҲôȥģ벻Ϊֳ㣬һδ鷳ʱõǿİǿҺãҾͶã˺ңҾˡ
һʱ䣬Щ˶Ĵž¥飬ȵ˵ڶ죬ýǮȨ˾ʹҴҵظ˹ǰ滹вٵڵŹ˽Ǽв˵ЩˣеļеӵҪ߱ǿҲˡ
ΪĳţֱӰѹȥȻˣ˼⣬˭ҶǾǲҪˣҪˣѵͲҪΪ̫˶ҪԾû˸Ҫֻܱʾʱĳҿǵõ˷չĻᣬЩ˶ʼڸңΪ˳ҵܹڹǰ˵Щû
ǳҵˣں߰װǸϴŸҲܵҪŪĵطĻ˼Ͱѻ͹ȻһǮҪֻ˵Ÿհ̽̽··ߵĺõĻԺͻŸռ
ô˵ŸȴףЩ˾ǸǮأЩǮɲ٣˵Ҳ֪ôˣֻȥҳҵˣͷ뵽Ÿյ˹õôҲӦãǾ޵ĸŸհѶ£ٴλʱ򣬹Ͳˡ
ͬģҲõ˺ܶ˵ĺôЩʵûбİ취ˣܹõ˶ϣǵУֻҪʶ˾ͱͽã˵ʲôʱдء
ǿЩˣ׼ŪһЩͲɱ˵ܹסջ󲻹ǣſÿ˵ƣÿʮˣʮõϢ˿ʼҪǲҪܹʵ֣еܹƼġ
ǰߣǿʹؾʹӦǮϷ屶Щ˶ûκεԥںߣǿȴǹ涨ˣһֻĲˣΪطĲʵ̫٣һвԹһŵĵطԷ
һЩֿʼΪҲˣһʮȴ࣬ǿֻ֪һʼϢԶĵط˵һʮˣһٵҲ
ʮ˴ԺǿͻȻУ˭涨ɱ˻Լ˵߻ͨ˿ʹأĻ˱ˣԼҲˣǣٸ죬ǿµҪǾǿʵĲҲ׼ߣΪ±оط߳ԣóˣʣµҲ׼ȥ
Ĺ涨һЩ˾÷ǳĲ⣬ǲΣϾ滹ô˵أ㲻ҲУͰλóЩֻͬ㣬Ϊǿ˵ⷬȥˣΪȥܹо䷽أԣЩ˾ͼ뵽ŶԵĶ鵱УȻ׼һСƿӣõųԲ˵ʱñ˲עװ㣬ȥо
˵һ£ǿǵõһһʵ۵룬ȴûмһɱ˹ЩԷ˵ǲ٣ÿʮԲƵĲҲˣЩ춼ƺ˾ʮˣѵɱģ
򵥵ʰһǿ׼ǸҿʱһεǸ԰ȴ鷳ǳ鷳


ٶʮ ԰յ
ǿܵһ·ϣһĲ԰ȴĻ̻̣ѾˣǿǵٺִŪ˲ٵˣڵĲ԰ҪǮǮҪˡ
˵ѾûʲôܹǵĵˣĳǳлǸүڣүǶ߷ǳչˣǸʰĽԵľүźõЩ£Ҳ֪ŪүȥҪƷңֻϣһЩƽʱʱ۸һԼµˣҲǶˡ
үûȥ۸˭ҲԼֻû۶͸ҲΪʲôʵ۷ԭ򣬽ˣȻү˵ʵԼαҪطֳأ˼ҾˣҲүǻʵ۵ݣԼܹܵġ
ȻĻͻһŶץˣһЩеıɱŮȫū˵ʲô˳ĽȴǶǸ߳Щ˽ģ˵Щţ˵Щ裬ĽţҪ˵ѹš
ȻѹΪʲôᱻʰأҪطˣϵϢԶû˽ʵ½õϢǣүǸ԰ǿãǸǿһǳˣҶ֪ı£ȴûκһҸͨǿӲֶΰŪ֡
һƻɹܵ˱ĹȥĹҾͿ󵽻ôǿ󣬲˵ŪЩ߲ˣЩϾֻһϵ飬ֻ˵ŪѩŪǸǣŪЩսķ
Щ˿־ģûлΪ˵ĳ̶Ⱦǰеı¶˳ŵһ˵ǣкܶĶûó˭õЩЩһС֣ô˭ܹΧҸռ
Ȳǲģֻ˵˴ڴһЩ飬ͲòĽ˼֪ү˵ĹϵõԺ˵ˣĸ߳̽˵ҪǿƭǳصУȻץ͸ʵۡ
Ϣ֪˭һģ֪ϢȴûдǣͬҲ뵽Щֻǻүһ£ͻʵһ£еĹͶŪԼϣɸ߳̽ȴ˲ĵģ˽˶֪ľôȥɡ
ɹˣôõĽ;Բ٣ǾϢʱҪѹϢҲŴžǸֵù䵽ͷϣ鿴ŷǳżȻֻЩϲȴɵӣǶ֪Բǿô򵥡
Ŀܾǣ߳̽үãȻү߸ǿôǿǸ˻˼ץ𣿱˵ôһˣЩ֪ҪԸԼҲ޶԰ɣ
ôȻģ˼ҳˣ˳ֻЩƲĵطǸ˭ǿŸֶεˣ˵԰ĿιһˣˣǺܹõˡ
߳̽ˣû˿֮رˣ˵ģ˵Ÿ룬ͳȥģĶûеûȫˣ˼үŸҲ˵ͳͳѵ⻹ܹ˵⣿
֪ЩϢԺ½ţʵۺЩҪĴҲ֪ͬ߳̽Ǳԩģ˸ˣ˾ץָ׵ˡ
֪ΣǲܵģȲ˵Լ޷ԼժɾˣժˣʵȻʰûֵֽǿֶΣǵðɱԭôǾӦðҪץǿй¶ȥñ֪ˣȻǿ֪ˡ
˭ԸɱһΪˣɲɱôǿķŭҪ־͹Լûаܱˣԣɱˣɱǿģ֪̬ȡ
ôȻԼбҪү𣿻ˣүҲԣû˵۸һƽգڲӰ£ûбҪԣοǿôãԼǲҲӦͨүͲ԰һ¹ϵأʱʲôô˵ԼҲܹõĿܡ
Ŀǣ½ȨȥֻÿѵһˣսͿˣȥܣڲ԰Ҳܰʱһ¡
֮£԰ǹЩӣǳɣǮҲǵ鷳һжˣǷⲻ档
԰ڵðõе˶⣬סϿķӣСӶܹлѧϰ֪ʶҲ˸æչˣõʱìܲˡ
԰ԭĴǸֹؼĵطˣЩطܲ˵֪ˣЩӵûҪ÷ԣǿڵʱѼϸ˳ҲûмϸܹƻŽᡣ
ǿ뿪ʱ˵˵ҲˣʱУ԰ִ˲ٵˣЩʮ˶ϸıϣҪеļϸǲܱ֤ÿһϸܷ֣ǻûǿֱ¡
ЩʮҲģǱϾӴؼĶּϸΣһĸ·ڿʼʱտ·ĸ˱˻ȥߵЩϸûܹܵˡ
ǵδֱ͵ʲôΪһЩѾˣǰеĶŪ֣Ǯǻ˵
ǵֶηǳΣûµʱ򾭳ͱ죬ǲܱģ˵ЩˣԭеҲҪЩ˽һ£ֽĹ̵УǾͿʼһЩƽʱɻȽϺõ˵˵ȫǿ佱Ļ˵ӦýҪĵطŶԣɵúãһҳϡ
ʱ˵õĿޣ޵ҲȷʵĵĵطΪĻǲڲ԰һԱһǾԼˣ˰һֹС
ûдֻЩϸô˵£Щ˶ܹӵĺĸӵؿǣеڼϸĹĶ£ҵ˲԰еǸߣͬԼЩȥҪĵط顣
Ҳǽȥǿ뿪ʱ߹ǣûл֮ǰе鶼ܱ䶯һе˵Ȼأ߾ܾЩ˵
ʵҲûʲôܾͱܾ˰ɣǿǾлˣʱЩϸпʼ˵˶û˵ʲô԰岻õĻ˵ǱĵطõĻ
˵еĵطҲ԰˹ȥ飬ȻŪ˲ٺõ˵Щʱ򣬼ϸ涼ǴӸ˵ģ˵Щطչĸãе˵͸ϲϲ԰ˡ
ԽԽ࣬󣬿ʼеļϸ˵Ǳߵľ飬Ǳߵȷʵϲϲ԰壬ǶڴȥȴǷǳչ˵ģЩֻҪǱ߾ͻᱻŷǳҪһЩ֪ܶ
ֻһ˵ڲ԰ɻ߾ܾвǾЩطôãǣȴǳΣʱҪȽǮãһЩ˾ͿʼԲ԰еǸ߲Ϊǹôһ˵ʵǿû˵Ļ
üϸǷˣͿʼӲ治˵԰ߵĻʱһЩ˾ǲԸţȴҲòⷽ顣
ǿ뿪µʱʱеļϸʱˣʼ˵ЩӵѾøãǻڴ˹ȥ˵ԼҲҵֻԼߵԸܾˡ
Щ˲òȥǣЩĴе˻᲻ҵԼҵԼĻԼӦȥ
뷨ǸɻʱͿʼôˣԼû֣ȴеǸͷʮ˷ˣŶ϶õ˼µǮһЩ
Щϸֿʼ˵ˣʵ԰ǿ֮Щ˶ϳȥʱǻطռϾζȲԼ˺á
һʱ䣬ߵ˱Ļ̵̻ģɻҲû˾񣬶ڵĲ԰˻ǸϳȥѾϰǵĺӣΪǸɻ棬߾ҵ˵һĻЩ˵ôɻĻǿһ᲻⡣
ʵЩ˶˱뷨⻰Ժ󣬵һӦǲ԰׼Ҫˣڲ֪ôʱ򣬸ӵصġ
ʱ򣬴ͻȻһ̶ӣ̶ڵ˴ʱ򣬸ûиеκηӦʱ䣬ֱӾͳŴӾͷ˹Щ˱ûж˼ˣôܻΪ˴ӶƴǶܵ˰ȫĵط


ٶʮ Ͷ·µ
԰ԭȻ޷ֵͻȻĹʵ̫ˣǼʮһֱڴĻҲûãʮ֪ǿЩȽϿأԼĻںڻǴŴɽȥ
ɽܹһЩϰֵΣٶȻĲһʮ˾һ߲²⵽һطˣǵ鱨ȻûյκһϢ
ʵ̫ˣЩ˹ˣͻȻһ㣬Ļô̶ӣ˵ûˣھǱСǳصʱҲ鱨ûеõκεϢ
ʮ˵ĵ飬ѾűĵطԮţϣЩ˹֮ǰԼܹôе˰ɡ
ߴܵĹУͣʮ˴Ļڣе˶˴֮Щ΢Żôһ㣬Ѵ󲿷ֵ˶ɵ˴УһǿסЩղŲûжִˣһӦҪеĶˣڵĲˣˮе㶼ӲֻСǷ˳һϽţ˵ǿһɱЩˡ
Щ߿ס˴е֮󣬶ܵĴҲûзŹܣں׷ţƺЩϤط֪ӺɽһľԺͻµĵΣǾ׼ѴǶƵǸطȻ㡣
԰ĴŬţǿһòһЩʼ˰Լ˴еһԱǼҪˣҲ棬Щ׷ĻԸͷȥɱʱǵĳ˰ű
׷ϵƺһ㶼ż͸ں棬żô䵽˾䵽ˣ䲻ҲϧŴܵĲҲͣȰţ˼ôǵĻǻȥǲ˺
ֻǸ˾֪ƭ˵ģʱЩûмɱĿܾΪʮ˵ĻдװԱãǲ븶ֵ̫УԿЩ˺ôʺϴսֲõļ嶼㲻ȥ˶Ļлͷһս뷨
ڴţӰߵϣϵʱ΢һЩ룬˶ڴнǳĲУ⵽ôһҹɫͣؼǱȥ֪Ǳ¡
ܳʱûκεʳһˣ¶ĺӲҷֻĬĬؿЩ˶ϰżܹеõЩҲһе˿ʼװֲŪ׼µĵطȥֹܹһº׷ĽŲ
ǲ˲ǲɱǣǲӦڴսǵͿǵŴ񶼵µĵطǾͲúʲôıҲӣ´ȥεõҪЩ˶ץסɱһַˣʣµΪвǿĴڡ
ǿʱͲ֪˵˲԰壬ߵʱòӣ·ںЩ˴Ļ;ԲҶԲ԰嶯֣ʲôҲܹ԰һֻȴû뵽ʱôĥ͸
һϵʱ䣬԰˰Щ׷˸ºԶһξ룬һֱ˵ڶ磬Щ˲ִҴ׷һһЩϲСԭ
ǰһ·µڣǸ߸ߵľ룬ǲȥȴòȥһˡŮ˺ͺӾҪȥʣµתȴ˵ĵ
ʱСҲæսˣһֻûֻϷŲʱһǻ㱨һЩ˵ķ򣬻ʮֻ϶һʮ֧ĺӣ£ʼЩ˷˹һͿ׵Ҫһ˵
ʼʱЩ׷ں˲ûںЩС񣬵ȵʮͬʱԺŷȻҲɱˣһŶֵһֳȴɱ
ЩϵԸϵӥһɱһǶԸƻ˿ɾûôˣǷɵöô죬׼ʱ򶼻ᱩ¶еĹ켣ͬʱǻҪЩļ˿ʼʱ˼Ҳעɱʮ֮⣬ɱɾͲˡ
ΪǴӣЩ˲Ҽӿ׷ٶȣǸǴеӮ˲ٵʱ䣬Сǵһųȥ֮󣬴Ҳˣ˵棬˵Ƿƣּͣ·ͬʱҲȼʪ˴ԺҲȼ
СɻѾ·ˣɺ׷ҲǳĿ죬ӵʱµ棬˳ӣǿҪȴٶȿˡ
ɾҲûľʱҪɱҪץǿɾǵ˼ЩһЦţЩĴͺ󿴵һ
Ҳ֪ǵлкӣˣ֪һ߻ΪۣҲûԸǣۿһװһת׼Щƴˡ
Щ׷˿ЦҲ˶׼ʼɱˣǴò£ƺûܹˣϵôͺǿ˻ӵһЩҲ벻˳֡
߿ǻԵۣǷ˴ͺ׷֮˵Ժ󣬾Ͷһʮˣʮǹǹ֯ոոģҲǰǿʵͼֽЩǹ
ʮˣʮǹÿһѶжʮӵܹٷеĻǿԴٸˣǲܵģǽӴǹʱ仹̫̣ԣҪؽʡһӵǶЩ׷һͻϮ
Ƕ֪Щģǿڻڰ飬ԣ˴Σ֮Ҳҷβܣǿ֪˿ɾ鷳ˣ˵һǶɱ
Щ׷ȫ΢кεʱԵ˹ˣһǹ¾ʮ˵ڵϣȥĽŲòͣͻȻϮǸɵˣǻûŪôģŶһ֮ŷʮԵˡ
Թܣ޹˳ȥȻǵ³еһվһѾµȵףһٶ׷߷ǳ˵ʵҲвѵĿԣǹӵǾʹЩĻͲͣˣȴǲУҪ취סЩˡ
ԵݣЩȺûκεĳԾƺ֪һ㣬һ˴ƻСܣʮҲ˽ȥͬǻǶǹ֪Ҳ٣һҲվ˳˵
ԣ֪ǵĶʵǺɱϣ׼ռˣһɱ˵ľͻҿʲôȥǴ򣿾ƾеǹ㲻˵ЩôǻˣĻһ˵Ǳ¶ǵĲ顣
ǶԺ߾ǺɱĵطҲûܹסǣߵĹңովһսڻûлָҲҪָ·ˣԼò
ⷬһ˵ϾͶˣֲǲԾ֪ԵˣҹǾǲ£˵ɱ˻Եʮ˶ͬʱкûжЩҩȻĻﻹںЩˡ
ǲ֪ɱ飬˰ԼߣҲÿһƴˣֺǿóʱһҶ˵ġ
ûǵĳսأܾͻȻ˶ʮˣЩֱӳ棬һ֣˵ǵģͲںһ߶ȡ
Щ䵽˵ϣһÿ˵ЩʮԵˣʮԵﻹ֪Щ˵ݣƾŸҴֱĵûгκ˵飬ǾˣЩ˶ɱġ
ɼˣҲܹҪսףҲԣûдӵǹֱӾͶɱˣһֱ֣ӿҪһʱ䣬ҲͳȵźţܹȵԼ˵С
ûУЩ˼ǣɱǴ´࣬ǸϿͶɣҴӦǣͶҾͲɱˡ
Ǹ׷˿£ɱһŵӣֿʼսҪôܲˡ
ֻЩ֪ͶȻǾˣˣվһ͵սʼ
ҲһΪռƣһĵʱǿǸطͻȻһҫ۵ĹâͬʱӰ֡


ٶʮ µ
е˶ʱͣ˶ֵĴ㣬Ҫ֪ô¶ʱʮԵȴ۾һǴ֯˵ǸǿǴطģôڳǷйϵء
˫۾ģӰ棬ǵĵȴУˣһһʮһˣһȥǳƯŮˣŮ˵ʮޱˣӾǻ
ôôˣҪ̣֪ǿûŮһһ㶣ȻΧɨһ飬˵˵ȴܹÿһ˶
Ļһ䣬ûȱʲôӦأϾͷһֻС񣬶˵ǿڣǿڣֻĵطȥˣȻҲᱻ˼Ҹ۸ˣӦŴҪסŮ˰ɣ㣬ЩЩЩˣٶ˺Ͷʮ˶ɱЩǿġ
СŪȥĻŴԣһ¾֪Ůˣʼ״ŦͷЩˣǻ˼ƺʮһܹе鶼ˡ
ʱǹͻȻʧǱǱ߸رˣΪһղŻǱһţǱ׼һŪ˹
˵ʵ𣿡СؿЩһۣƽ˵ֻһ޷ܵĸо
Χ֪ӦôԴˣԣһʱûгǵ۾ȫºʮϡ
û˵˵Ȼû˷ϣôӦûǿˣǵȻеˣǵ³ֻһ֣Ǿǡ
⻰˵ʵеʮԵˣǴ񣬻׷ɱԼɱˣǶƯŮֻʮһ˵˵ⷬûʽ
׷ɱ˸ղ˵ǸҲŮеˣЦָ£ᶼҪЦˣɻû˵Щ滰ʮеͶǿɲǿܵʵھǰ飬Ȼȥǿҵðġ
˴һ˵Ķ죬ͬʱʧԭأٳֵʱѾٶ˵վﻺתǾ·ʮղվͨԱߵ˵Դȫ
ȱ˴лָٴζˣͬͬʧ֣һЩԴּңҲͣˣչɱ¾ԺʣǸղŹЦ˵ʱͣµǰһߣ˾;û¶ʹС
ոɱٶ˵ʱʼǶʮ߹ȥһ£źУȴʹǶʮ˸ܵ˷ǳѹܵ뷨ʱ
Ϊ˵ٶҲԴﵽͨ˾ȵĳ̶ȣǽյȴǾԼٶȱ˵ͺһѵҲǱˣǴģ
ĿǣıеһɱǣҲǱˣһģֻҪǺôͻᱻǲڽ¡
ǸǲǱˣҲǺΪѾǲ˽£ǿˡ
»еһЦŶ˵ţһ䣬˾ͱӰЩ˵ΧתһȦͣʱ򣬶ʮȫ˵ϴӿʼڣûմһѪ
һУӺһǳ΢һٴλصµĺ棬ϻָûκαӡ
ʱĴʮԵ˻Уô벻˻ˣͰе˸ɱˣŶһڣиղǵĶ仹ţǿɲǱˣܹʱ򻹿˵Ļ
Щ˶ǺǿйϵµشЩЩõĴ䵱С
ǣǴӶǵõǿİǿǸ˰ϧûڣȻĻ԰֯һ·ǿⷽǳ
ͷվ˳ɵҲ֪Ů˺ɱ˲գ۵ĻǺǿһģʱ򲻱һݣױɱ
˵ûǿԲǱһ˾ɱЩµͷϣĿҲһЩЩ˼ȻǿԸˣôһˡ
ŤͷʮˣʵأҲǺǿйϵ
УУ̫йϵҹϵǳĺãǿڰһЩ飬ĺôһһֻǿƺôɱĲࡣ
һԵҲæڣ˼ҵȲٰǸɱˣֻȴ֪ǿڴϵ飬ԣΪǿ
ɱ̫ˣЩᷳҲãɱ˵齻棬ǿʲôط
һ£жϳǿ̬ǿĵص㣬֪ʮ˵֪ԣǰ۾ԵˣԵȴǲ֪ãȻҡҡͷֻŭ˼ұɱԣղ˽͵
Ҳ֪ʲôط˵ȥɱټҲûг֣ǵͷܹ֪
ҾʣҿҵµͷԼͨѶ˳ֱϵǿͨѶźŴķΧܴ󣬾ǿһҲԽյ
ͨ˼һʹ·еǿʱԼĶأͻȻͨѶҿֻԼΧҲһξ룬Ÿ˵ذͨѶó˵ӣôô͹ˣѽչûеĵطɣ˵µĵطǱߣһξͻῴһӣǸڽв԰壬ȥ͵Լһ
ǿͼͬʱߣ¿ǿҲ׷ˣһЦ˵๫˼ˣʲôطھڴԱߣֻڴУǱˡ
һ棬ЩҪǱ㿴Ű죬ȻԹңҰߵڸ㣬㵽ʱɱ˵ȻͲˡ
ǿǱڴԱߣ֪ûΣˣȥ飬Ǳ¿״ãžͰѵߵͷβض˵һ飬߾ţһҸģǿװɵӵʱ򣬹Ȼ¶˿ĵ飬˼ϾȥǿһͬϷ
ϵıãЩԵ˿˸£ղʱ⸱ӣôе˶һº͵Ůˣǰһ߾ͳ˵һ龰ζܰ¸Ū棬ڶ˶ʬʱЦôɱ˲գۣƺʲô
идʮˣ˵ǿʱ龰˿ǿֵĻˣԼûеȻĻŮ˵ĻˣǿɱɱöˣЩζҪɱ˰
뷨ǶŲһ½ŲȺУžòֱŮˣһЩ¸ûĴʮˣһߴе飬ôǻȥʮǱ߷ȥ
ǸסҲһţʱ򿴿ûи˵ϻˣУ˾ֱɱûУʹĿʳһЩ
ʮһ˷ߣǷһĻǲõǱ߾ܹǻȥԺǸʲôӣеĻһᱻʰɾĶȴˣЩ˾ǴģǿҲģ
ǻʮԵȴɫأǵһ뵽ľǣǿĺǷܹȥ飬ͨղǸŮ˵ĻǶ֪ˣǿǳɱ˭ɱ˭ԸǺһǱϷ̬˼ҵŮ˹ˣһ˼ҲˣԼ߿ô죿
ʮ໥һۣ뿪׼߸֯ղǸŮûж˵й¶Ϣ飬ôӦòʲô¶˼Ҳͬĵģʣµİ˸룬ԼЩ̫Сˣƾ˼ҵı£ںԼй¶Ϣ˭˭ܶ˼вһ£ֳ˿
ˣǿʼ˵ߣûЩ׷˵ӿãǰûôʬĻǻøһЩڴ˶Сӵ۾ϣǿôҵľجΡ
ʱܵúܿ죬ȥʱˣٶȣһһŪһЩԳԵĶ°Ѷһ˵ٶҲˣʮҲ໥˿ĬصͷһԶûиµ뿪Сǰ߸ү


ٶʮ ˺ɱ
ʱǿͨѶڳеĿϣ¶΢ЦΪǱ߹һЩܹأû뵽ô죬ǰǱߵӵĶоˣ£һȷʵеµ
һĻû˸µľϲԭ׼ǴӽƯĻ԰¹أҲգһҲˡ
ǿ׼΢ϢһţºܴܿǱߵʱȻٶȸϹϣҪúһ£Ҫô¸ġ
ʱͻȻѯʵղǿڳ˵ˣΪʲôĵطԣͰ߸ιǿĸˣܹĺ³⣬Źѯʡ
ǿװɵ˵һЩ飬ܹܷģ˵Ҫ㵽طȻ飬нٶҲֿһЩ
ߴǳĿ죬ɵ˲԰֮󣬰Щڵŵ䶫ֱɱҵһŵ˵λߵˣ˾ͱɱǸιλõ˵ɱģɾûˡ
ֿʼ˽ʣʼʱֵ÷ǳӲ˵ɱҲ˵ˣȻһ˵ס֮Ϳʼͽȥͣƻţƻûأ˸ܵ۵ÿιȥĸоȴܹѡ
ΪһΰŻס˵۾пĵ˼ȴװŲ֪ĥİСʱŰ˻ˮʪ˵⿪
ʰɣʲôҶ˵ֻϣҸʹ죬ȻҪ˵ҰЩ߸ǵģҵļ˾ˡ
˶ĥҪˣʹشһĴǰƯŮˣȴûһҪ޵˼¼ˣ΢΢һЦ˵Ҳ֪Ҫʲôʵ˵ʲʶһģҲµˣڣõĸ˻ĳвңԼ˵ɣӦ˵ʲô˵ʲô˵ĻҾ˵һͣʱҲ뿪ڸʱ򡣡
ϵЦݣ˴˸£岻ܶҲӰ񾭷Ӧһ£ʼ˵˵ٶȲ죬ٺܾȣʵҪһһ˵˼ҲǸôͣʱҲʱܹһһܱϾǿ˵ֵʱ乻࣬ʱʲô漣ء
⣬˿ʼǵ֯˵ǵ֯аҹһר̽鱨Ͱɱ֯½ϣһ½ϣмźǸǱҪͰ˹Ϊޣԣǵߵ˲ֻ̫࣬һǧˣһֵ߾Ͷ·˹
ⶼǰѾ˼Źṩ鱨·ҲǵԵף˵ϣ·Ǵ˸ֲܶؼﶼǵ͵ϮˣԣǲŲ·˻
ǰԭĴǾŪߴȥϢ˵飬ЩǮĲ˺͵ʲôģǱҪ߷սҪ㹻ǮſԣͬʱǻһĿģǾռӣҪܵҹʱѴóôвǿŪǱߡ
ߵĴóԺ󣬾кܴĿٴҵսߴòˣǸ½ϵҲܹǱŸȽ˵ɱˣֻǰҹûп
û뵽ǵǰ涼׼ˣ˽ƻģ´ӣȴֳµǵξʧˣϣ˲Ҫ˵Ļȥ֪֯ˣúöԴǵļˣ֪ǰ˵ȥôǵļҲŵù
˺ٶ˵Щ飬Լ֯е鷲֪Ķ˵˳Ϊ˶һʱȴ漣֣ߵǱ˶˵˳µԺһֱ˵˰ҹʵûʲô˵ˣɤҲƵ˵ֻ̾ϢһȻȴĵ
һԼûɻ۾ľŵĸղĥǸˣ˻Ƶʵô֣˵ҸʹôѵҪĥһУô̫ˡ
ҼȽԲɱ㣬Ҿ㻹ЩôԣѼŪߣȻ飬ͬ𣿡
ͬ⣬ͬ⣬ܹҼŪҸʲôУɱ˺˵һţô˵š
һлϣﻹԥŬգ۾˵Щ˻Ӧļ˸Ūڰʱ򿴵Щ˵һ߰ٶ࣬˽ʱһЩļҲٶ࣬ٶȥ׷ʣµҲˣղЩ˹Ժ󣬲ԼߵʲôطǺܿҳɱֵֻĸһСˡ
ֶλܰԼ˸ӳҿ׷ȥٶҲˣԼõʱȴԲʲôĻҪôϾûжˣҪȥ˵һ˼ҷء
˼ֱϵƣҸ˹ȥʹʱųױʱþظʹˡ
õԼҪ֪飬ֵһ죬һߺǿ˵ĵĻһߵȴŴǻûߵЩڵĴȷţЩһͰϸض˵˳
޵ľǱѣΪҲ£±ˣô룬ǲܰǿˣҲɲٵʧԣЩ˵Щڵ˾Ȼڵ˹ʱ򲻳֣վԱ߿ţ·ŭˡ
Щ˸˲ٵȻǽʳĥ˼죬ŷ뿪²ɱǣ˸ϳȥҪɱ˸ãط֪ԺûĸطԸǡ
ϢҲĥǸɻʱ򴫳ȥˣʱЩ˳һֳԲϷζЩ׼ȥǿˣ뵽ǿźõݣ֮ڣ;˼
ĸڷ·˵ʱһ£˴ӵҲһ£ʹʣµǿڵĵط˹ȥ̫ٶȣԺ󣬾ܹǿϵһ
뿪ӣеٴ飬һ飬Ƕ׼׵ذѱŪˣҲõİȫ⣬Ƕۿôʱɱôˣ򣬲ŻǸܹ
ʮʱҲǷǳԸ£Ƕ֪ˣŮ˽£ǿӣ˵˵˼ȷʵиңԼЩѡûдֻǸҲߣǸӵһߣȻ֪Ǹطô¶ȴҲףֻǸطڣôǱߵ˾ͻԴԴϵع
ӵ˼ı£ţ߳һңԷǳɵذΧҸͳһˣûܹסֹʱ뵽ԼڿҲϵأЩ˲֪ѾͶǿôǲҪúһأǿĹԺкܶ鶼ҪȥЩӦû˳һЩ
ĿǣʮּǿһºԭɽϵҪӲ̽һǣǸү˵ˡ
ȥϵˣĸǷֳһȥǸɶλĵطԺ˹ܱ˸ŪˣǱξͰ͹û׼ҲȴǼ֣ûа취Эˡ
߼ȻȫǲӦǱ߶Щϴô̵ʱ䣬ΪǱߵǺͻȻеĶλĶʧǹʱͿʯͷҲʯͷ̺ټţǱ߹ͨ
԰˴ǿͲٶ룬ڻʹʵˮ裬ܳʱûôݹˣȻЩҳ޷ϣһЩоҪ顣
Ȼˣʵ˼¹Ļʵۻ׼һЩŮۿ¾ҪǿˣŮûȤοЩŮ˶һҲ޷ֻĲܹսϡ
ڷˣ˼һʵû׼Ǹ˭Ĳ˻ֻǸһĳȻŻʵÿϼˣ͸ĽǮԼԸ飬ʵʵ۲ǵıĹеҲأָֻԺ
ǿܵʱ߷ȴǸһϢһֱҪҵɱ֯Ȼ·ϡСġˣһһЩ


ٶʮ 
ǿڶɱѾȤˣˣصҪŵϣϢԺֻһǱ͸ǿ˵иĻе
ǿһˣǸװã˼ܰ⣬Ҳûж룬ֱ¸ڴԱߵĻһϢ߸ͬ￴صԱܰǱ߻š
ܹ¹ŵϴԡǿڼƺŪŮķȥ¹Ļʵۡ
߹ĳֽʯͷ̳ɵ·ǿֱӱһ԰һĵطԱߵλһСͤͤһڵϣһ쵽ԱߵˮصУˮһƬɫżм仹׺ŷۺĻ䡣
ͤһñȸղ·ϸϸʯͷķӣӵΧĸ̶ڵϵСʣӵʵһ޶Ůһ·Ͽûɧǿʱ¶һΪ˵΢ЦֻеʲôʱǿûκεķӦüŮɵӡ
ȰǿŵͤУŮ׷׸ˣֻǿһڣһЩװˮӣɫػһǲǿҲ飬ԱûˣһͳˣͬʱÿζŲ׽Եࡣ
ǿһһСʱʱûκιǿ徻һѣĲԸһЩʲô˵û꣬⵽֯УҪװɵɣװʱ䳤˻᲻ıɵӡ
һˮŪ˶ӣְЩƤʲôӽӵеʱˣҲ֪ͻȻʱ䣬ǿȥǿôӡ
˿ȥʮ꣬ǿһɨ˵žʮ£طϣԼǰ㣬齻ˣһ棬Ҳ֪Լ೤ʱ䣬꣬ʮ꣬ǼꣿⶼҪʲôʱҹҲҪԼߵļﵽʲô̶ȡ
֪˹ˣǿȴ֪ųһҸЩֵɵЦûгȻһŵˡ
Ǹеģϴźɫ·ȥǿò̾һѵ±ɹˣ⴩·⵽԰ѺǷĹ⵲סһ֣ҲĳЩ˵ߡ
ͷϻһòɵġñӡȥʶĿֻ˵ƯˣҲֲʲôֱӾǿԱߵĵ棬Ҳ˵ôǿ
ʱǿװɵҲûκһķӦ΢΢ŤͷҲˣһǿ֪ˣ˶¹Ļʵۣһֳʱѱ˿ñ͵ֶѾ͸ϸеϢҲ˵˵ʣָӱ˵Ŀ⣬ȷ˵ݡ
ɱ˿ܻ˵Ŀرһ£ΪĿʵĿľرܣǿʲôˣͼöˣοǸɵӣԣǳ̹Ȼ˵Ŀ⣬۾滹ŵɻ
ǳ񹭳ɣǺǣðǺǺǣ˶ǿһͻȻڶǿ˵
ǺǺǣǺǺǺǡǿҲѧ˼ЦֻЦñʵ۸ӵȻӵɵ
󵨵񣬻㻰ΪʲôأûʵٴοڣǿֳˣȵһͬǸˣеͷ̵Ůˡ
ǺǺǺǣǿعͷͬһЦֻСĹӣӵ˿У΢˽ѹ۵һµ˵Ľ£˶ĵԱ߶˶㣬۾ǿƺҪǿһ
ྐྵȻҲˣãһͬһԷʱˣҲ
鲻ˣкһûнӸղ˵ʲô󵨵Ļ磬һȥ಻ýŸղŵĻȥ˵ˣضԻϴкȻ˻ϵĶ棬ʵˣֻƨɣһͬǿ
ǿνԸ⿴ͿͲ¿֪࣬ˣƣӦһ֮֮ϵˣֲ˵İԵŻϵ͸˵ȨҲСʵۻÿ治аԼǱߣ˺Լ˵ûĸ»ͻȻԼѵ˵ġ
ǿƬֶ̣Ż˵ŻһһֺòˣǼⳬȴǵһ˵ܳԵõķˣҲŸˣֻ˵ÿĲ˶Ҫй涨˲һҪܴı꣬⳼Щģһڷ¶Ͼɲ¹ˣûʲôڹС
οЩȥǮҲЩ̫˵㣬ڳǳҲһƽܹˣңظǮҲǿԣҲ̧ùߣ֪ԼǺݣȻ˵ĳӣǾҪгӵı֣֪Ĵ󳼿ɲ٣ΪβһЩˣȺǶƷһأ
Ļ˵ıȽˮƽоϾ䶼ǿһˣһСˣԼ׸һҪһЩЩ˶ҪԣղŻ˵ʲô¶ͱӡ
ǿǸɵӣȻ鷢κεĿһ߳ˮһ߲ʱЦҲ֪ЦʲôǾЦúܿġ
ĻǸϵȻҲʲô˼ɲɵȴòúÿһ£Ǯ˼ҹûҪ͵ģ¶ǲģĳôܻ¶ݵһĳ̶ȣܵĳ˵ָʹпôˣͲֿܡ
ʵںʹͳȥٵǮƣǰ¹ʹͿԾԵõķˣԴӳķԺٳԱĶǾζЩԣ˵˼ȷʵá
ԣĻ֮󣬻΢΢üͷȨЩˣ󵽸ô˵òһģ˵࣬Ǯøģ˼ҳҪңҲĶʲô˵ĶܹһЩԳԺðϧϼҾҪ뿪Ͼ޷һط˶ء
⻰˵ײˣǸ࣬ǮϹģܵĻ취Ҫס˺ܶ࣬鲻ð졣
൱ȻǸˣһͶֿǿûֱӳŵŻϽ⣬Ƕǿ˵˵йԴëȻô˻βôΪʲôԼĲһΣѵĲβˣУ˵㲢ǲ˵ΪʲôϺͱԺɵЦѵ㿴ϵʵۣ
⻰˵ĻеˮƽǸ˶Ļô룬Ҫǿݵ˼ǿȴһ㶼ֺǺЦЦ˵
Ҳʶ㣬ʲô˵ģҲˣβĲҪϵģûвôΣʵɵһЩ飬ҲˣԴۡ
ŶҪĲϣ֪ҪʲôֻҪ˵Ҿܸҵ˵㻹иʦǰ飬Ҳ֪ʦģҿ԰ҵȻ͵ǰ
ַǳӵĻҲܹλãô֮Ͳȥ׷飬Ĵ㡣
ǿиʦԣЩ鵱ȻҪƵʦȥ˿һģ֪ʲôϵ࣬˵ϵȻУʦͽˣ˵ңС
ǿ˵һ󴮵֣˵ٶȲ죬ɼּǳõܹסһ˻ļǲס໹еĿıµˣһָһ飬ʵ
ǲЩ϶ǿβãһóȥõʱһҪɱͷġ
Ȼˣкܶ඼ûãһˣβᶾˣŪϵܣǾԲ˵ģʦ˵ˣܣʧܣʧѵҲ
ǿһΰʦ˳˵Ļ϶ܺǸ֪ĵʦϹϵ
ǿһ˵ɫҲסˣǴû˵˵ˣһĥҲ⻰˼ڳЦأΪñܵҪ
ڻϵǰһɵ˵һ٣˭ܣǻ˵֮󣬻޳ɵ˼͸ˡ
ѵ㲻֪֪黹û˵һҲ˵ģ˵ھͰȥͷвǿһ䡣
Ӧ˵¹ĻʵۣµĻʵֲۣ¹ˣΪʲôҪ˵ѵĹҵĻʵҲҪ¹Ļ
ǿ⻰˵Ŀɾһ㶼ɵˣõһǿ˵˶˵ɵҿ˰Ͳɵ
ɵأǿڡ


ٶʮ 
㡫ϣʵûа취ˣ϶ɵӺãȻɵڿɵӣԣǿĻ˵ˣ˵Ϳʼһϡ
Ͻ鱾ú˵˵¸ӡ󣬵Ժлͻˣ֪ԼǸʵҲûãҰˣǷĺóҲͰˣɱĹҲܰʵΡ
ڲаѾˣܹβı£˵ţԼȴᣬǲ˳ԺԼǰеȻ࣬ı£ҵĻʵ۶أİѹɱ˵Ļ˻
һ˵Լ˸ȻԼҪˣˣҲһװŲţߵĹ˶࣬һƺðɣԼռ˺ܳߵ¹˶Ըһ֡
ԣܰ࣬ԭҲΪȨ̫Ҫһ£ãҲһλᣬǣ˵ˡ
ΪۣҶУЩ࣬ͣҲãЩϢС¶ͲҪٲˡ
˻ϵĻˣôҲû뵽ӾȻԼƣϵĻ˵ˣҲֻ뿪ǿĿûֵκα˵֮£ԣӦһˣߵʱ򻹵ǿһۣǿûд
һ۵ˣǿʼ¹Ļʵ˵٣ϾӦеɵŶԣ󲿷ֵʱʵ˵ʵ۰̵ĹŮߣʼǿ˵ƽʱûôɵʱԣ˵ñȽ϶࣬һЩ޷˵ڵҲ˵˳
Ϊ۾Ǵģԣ񲢲ôɵһֻеʱܹȻ˵仰ѣͲõĹһЩ˵ȥǿʹû˵˵飬ǳҵ飬¹ĻʵʵʱЦǺ˵ãôã֪һЩҲ˵ס
һ˵ֱƻʮ֣ͣ¹Ļʵ˿ûиоƣ룬һЩΪеĻиߣɫˣйŮԷͣ»뵽ԷȻҪĿڹˣôһڣǾֱ㣬ÿ˵ôʱĻɵӶԼΡ
Ҫ˳ԷʱˣǺһԣԼȥԣŶҵˣĲѾˣǷǳĶ
ʵҲ֪Ҫ¼ӣ˵ǳĲףһɵӣûб˿Ҳûʲô
ǿȻ֪ʵ۵˼ˣЩЦҲʵʧڸղ˼Ұˣ£ĿЩ͵صͷϵǣʦôң˳ԵĲˣñ˻Сңһֱš
ǿĻûʵеʧɽǿ˵ҲĶ⣬ҾòˣȻһȥҲҪԼ֡
ãҲΪ˰ķԸǸʲôǾ͸ʲô
ʵ۸˰ȻһֱΪҲˣȻ˼Ҷ˵ˣǾͲǣ˭ʱ˭ɵӡ
һ䣬ǱԶһֱæ˹ǿķԸʼ׼ǿû׼ʲôܣֶֻв῾˲ãǿҪĶǳļ򵥣һЩ߿ԴռеĵϵĲϣһЩصĸľͷоǻĶ߲ˣЩ͹ˡ
˼򵥵Ҫù˿Щںܿʱ֮׼ãǾɵ˵һЩ¹ûеĶǿɾ鷳ˣǲɵӵģǻŭ𷢵ǵϣ鲻ҪɣǵһֱıԵʱᶪ
ܿ׼ͤ棬ǿѡһ·λãͲѬʵۣϾڻʵǹ˿ͣһԵҲ̫ûˮƽˡ
רõĵߣǿʼɱѡһӣõѶӵһãӾˣΧ˿ʲôͬɽǿطתĵǼʶ˳ˮƽǳ죬ùŮǶôģֻЩϵ˲ܽ켣
ɿ֮ȴӵãΪȥ֮󣬾ͰƤŵظôأлļɰɣϵ뵽
žǣǿûпŵĴ㣬ûпӷѪǵʱͬһƬĹ⻪ƹӵҪѪܣֻƻһЩëϸѪܣһѪҪʹӵϸŪ
ùԱߵһľͷ֦¾Ūһǩӣ֧Żѵľͷϣǿһ߿һ˵ȿ⣬ÿ죬һ߳һٿĶ
ϸͲ֪飬ҲҪֻ֪ҪžͿԣڷתǿʱϵϣľû϶೤ʱ䣬㿾ˣһЩԹ˵˶ţû죬ʱʵ̫Щ
ֻȴ˵ⷬ˼һϻû˵ʲôأȻһԣȻףǶ˻ǿ׼ֻҧһڵĶ֮¶磬Щ˿˵ˣȷʵˣǸԺˡ
ǿǲǽڿʱӿٶȵ飬ŪһССĿйȥٵĵϣȻЩû½Ѫ⵱УһСȥڻϿһֿţһֳֻŸղſõ⣬ҲûԷˡ
ڼҪˣŷ֣Щ˵⿾ζãһһڵسţ¹Եö࣬ұ֤ԺûԹôóԵĿ⡣
ԼɵӺһЩȻĻɵӵ뿪춼ֿı¶Լˡ
һ߳һţۿҪİǿеⶼʱſǵݵ⣬ǿסؿΧû˳Ц˼ģȻĻĸ¶¶飬Զ˿ڡ
Χȷʵû˳Цϵ˼ǲңǸгЦҲû뷨ˣ⿾ʵ̫һЩЩϵˣһ߱ζһԼ˶һΧһѱߣζĿ⣬ٺȵҾƣ໥һͨûбõˡ
ǿҲòʱȥסڻʹеĵطеľóʵõ׼ܵű˵ӿռͶŪֵɱˣԣѿõĶǰطŵһУʱá
ǸطƳľƣԺ÷ǳһһЩ䷿·ҲõƣֻϲңҲֻмƿ
˰Ѿ˹ǿ˸ϵϣָԼһѣŶ¹Ļʵ۽һ
¹Ļʵ۶ǿǷǳεģ˵ǿóǾƣһƿ˵ǺãȷʵǺãֻζЩͬϾ˼ҳĶӦеصŶԡ
ȷʵǺþƣҲȷʵǿڵԺƶɵģ϶ɳṩֻЩľƣһ㣬ƻãȻ;һͬƿĽзӦԣһȣ˵ĸоŰʷϾơ
ΪһϣȻȹľˣֻһڣͲò̾һǿѾ˾ͿʼԴλʵǲʲôˣ˿ͿɣĶһ˻ܱ֣Χ¶۲ı飬ûϷǳ⡣
߳ţ˵ҲԼĸгţֻԵĲ죬Щ˻㲻˼ܳԵĶ϶ܳԵһ뵽ڳԵǳĶȴֶζԡ
ֻ˼ڣͰӸˣ뵽ڻʹеʱǸɵӸѵ飬һôŵźһүŭԼϡ
һ࿪ʼԽǻǸɵӵ׾ԽǺ޵øۣɴһЩڳкϵĴ󳼣ڸпʼоôԸǸ
Щ˿ɶհ˿ǸԸˣ֪ͬ˻ϻҪҲЩ˵ȨڿԽԽ󣬴ʱҪʲôþǵͬ⡣
ԣǾԲ鷢˵ʲôҪѹһ»ϣû֪ǵ̬ҲãϾЩʱЩҲҪܵǵӰ죬һӺͻϺãһӿԼ̳Ǹλãǲܲȥ顣


ʮ ű
¹ϳԵĿĵǿȻΪǸ뿪޶ԣ֪ȴҲҪôҪŪͲֻˡ
ʵ۾ͱȽϲǿѾǰǸ˼άʵ۵˼ά֪һЩ飬ôֻҪʵǵˣô߾ܺһõĹϵ
¾Ҫ˻ҪϷأÿ԰ЩƵµȥԣǿһ߳ŶһǸζ֣ˣֱɱζԼֳ
¹ĻϿɲ֪ôóԵĶĳڿǵʲôʵ̫ˣжĻĵض˵˳ŻܳԵտȵôõľƣ˵λΪ˵顣
ǣԽԽ⣬ϣǷˣû¶ʱ˵˵Ҳãʵ۵Զ֪ʵ۵ĿడȻҲΪʵ۵Զ֪ʵ۵ĸ
΢΢̾ϢһõĻʵۿָ˱ĶϴοĶûгˣǳ󷽵͸ΧˣŮÿ˷ֵһ飬ЩһõǸл˻һͨžͳڣЩûˣǵĿֶ˻ڿŵĶ档
ʱ׼ϵ˸ˣǶڱԼ׼Ķ࣬ǻܳԵأֻƾŻϺ˲ܰЩˣ˵ϸĶǲܲԣǻϲǳǶ͵ųأ᲻⡣
Ȼǲ֪ǿѧͨ˵ӣȻĻ㶫һ˳ԡ
ֱԵµͷԱˣȺ˵ĻЩƣӣͬԵĹԸ˰ųȥϢҲ°Ŀȥ쿴ԶҼˡ
ֻ֪ǿĶãȴ֪ǿȵľǴҩأҩɲЩͼŪҩȷʵܹǷҩûκεĸò˵ܸ˵壬ⶼǿ׼ùϵͳģһǿŲȥǡ
ҩǿҲˣ˵ûκεãʲôĶ棬ֱת޻Ҳһ޻ֻҪڣôһļ壬ֻʽͬ
οǿòʹҩԼǷܹ֤ģҲҪ㿴ǿȻ˾һ·޼
ǿصԼסĵط¹ĻϿΪһŮйһ£ǣ˼¶·ĹŮǿЩŮڲΪϵˣԼҲҪһϦĻã˳ĺӡ
ĻǵˣλҲǶӵĹϵǣǵĺӽҲѧֱ£ˣǿǰʱǾʹΪջĶصĵطҲֵǿǰػζ
ǿɵϣʣκ˽ôͲˣȻйԭǿܹͨǱʿǣȴһ˼ûУ¡
Ѻ󱳶棬γһ͸ӣóͨѶϵϻ߷ɵ£˵ӣӿЩٶȰɣڳŸջҰҼֲסˡ
˵ŻʱŮ˵¿˿µʱЦϵУͬʱһ˿ۣ֪кܶʱͿƲסԼ
ȻںǿҼŮһͬȹ£ǿı֣ǿߴȱƯŮˣǻеģҲʾǿںôǲϣھôʱʱΪ̫˽Եʺʧȥ˵ļ顣
һãôһ꣬ʮˣֻһϰˣȴϣϰߣϣһֱڵļ飬ɾʾˣǿ޶ԣǸжΣûа취£ھѧϰ÷޼ܴϤİķΪϵͳרΪдĸⷽݡ
ǿ֮仹ûдﵽϤѾûκμĳ̶ȣԣЩŮŤ壬ǿĻҲɵǿŤӡ
ǣеٶһ죬ںϴʲôĻһմ׵һ´գʧ˸ղŵϣǺһͻ϶ϵġ
ȻҲǿΪʲôȴûκһµ뷨ǵϣˣΪǶһˣԸ⿴˵ĹϵԽԽã춼һ
¼ӿٶȵԭ򣬵ڶʱ¾ʹ˷ɵ¹һ˲עĵطϵĿռóϽֽʵҲͬǳõ˸ĵط˼ƥŻʹڸ˹ȻҪڳУͬʱŰźõݣϣһӡ
·Ͽ˶ԾÿͬʱҲĥļҵСУµʵ̫һЩǻʺ󿴵˶ἵʵĳ̶ȣҲ񣬿ľ֪һˣٶȲ죬ڱ˲²ݵʱҲñ˾һнС㡣
ʵԸŪӣһôûУ̧ͦͷ۾ɨӵӺۣʵһֺݵĴǿʵ˶Ը˵Ļֻ
һֱ˹ǰűʱµȻܳȥ˵飬ݵݲһȳ˹ȥŹǰĻʹ˵ǳļˣŵľǳӣͨ
ʹĻͷⷬʱһ㶣ʲôʱ򳬳ˣôͲ֪벻ףҲҪȥͨһһ˼ǣͳйϵ鶼׶ԴǣԸܽ˹С
ЩŵĻҲ˵飬һĵسű˰עǳϣҪеʲôʱ뿪ߣһȥǸฮķ
Ѿ˵Ӧټ󳼣ֻϻе۵ˣҲЩʹ۵ǶҸһϣԣĳûˣԼȴһ£һ಻ôŲҲС
ͷܵ棬ǲֱӼϵģһ˵ȻȥͨʵѾˣǳҲüǿҩģֻҲԼ˼׼ÿ춼ҹҪľƣȻϾͶҼӣһᱻ֪ͿԵʱװֻ£ܿ¹һЩ飬Ƿڻʹе顣
ˣֻ֮Լεһƽֳһž˵ϳˣҲ뿪
ڴǰ¹Ļʵ۰еĹŮ˳ȥ§ԼӣĿ˵Ժ㶼ɣʵ۲õкܶ˶ҵλãʱҲˣҪغܣУΨһܹŵ˾ˣЩҶš
ӰԼڻϵϣȻ֪ˣΨһһϵӣƽӣûκεĿɽҲʶκεĴ󳼣ԣڻʹйĲãϵʱ˭̺ʱ򲢲ǻϾ˵㡣
ǻϰЩҪõӶŪûĻֲھ˻¶֮ʱҲʼȻûȫӦ󹬣Թ˼οҲһЩ顣
ʱ˵Ȼ֪ҪʲôˣΪϵĵͬʱҲòվڻϵһߣֻлϿ˶УǣʹصͷʾͬʱҲŻϵǷܹܵˣղŻϿ˵ˣԺÿ춼ҪˣڴʱҲϣϰŪˡ
ûȻһʵж֤ʱʹҴһˣֱӽֻ˵ղŵõ顣
ʲôˣӣʲôʱˣ棿죬ϵȲǼ٣Щ˱˵ǧκεĲأУ˰ѳ
ڻһȥ£һȥǿʱ򣬴ӸղǸعŵĻȥķͻȻһȺˣЩһúɴһ˹ŵǰͿʼ˹
ʱ͵ûκεĻ֮ǳű˼ûԺЩֱӰѳߣŻ˵˹ǰʱ򣬳ûӰˡ


ʮһ ү
¹Ĺ˴飬˲һСʱʱڣ˶֪һϢǾǳļˣ˵˸ʮƯţյ˻ʹſھͱ˸ˡ
һʱνĻ̻̣Ϊ˲ɣնԼļУŴգе·ϵҲץʱҵطһ㣬ʱɲ㱻˸ˡ
¹Ļʵڹţʲô취Ҫһ֮ڰ˸һⲻΪһ񣬸ǹϵ¹ϣڻʹǰܹ˰˸ˣǻʲôطȫ
ԭϳĻʵҲòٿᣬûԼӦǲõӣǸӸױɫԵЩ԰ף۾ήң촽ֲĳ졣
Ⱥ˸˼ϵֱӾѵ۾ɨȴƲһ㣬Ҳ
ڳʱǿҲЩȣ뵽Ǹ֣Ҳ˼ֵֶķһ־ǰ£Ҳǳţǿȴû뵽ǾȻ˵Ŀ죬ΪôҲõȷ˵뵽˵ˣǱ߾ˣһߺͨŻ˵Щ޼Ҫ˵飬ǿһ߿ԼӦô顣
ոѾ¹Ļʵۣʵ֤һŸȻװɵеǿȻֱӾͳ汻ߵţϾ涼ûмأⲢӰŵ˼
ţҲţȷʵô¶ſƯˣôҵأʲôӣ벻֪ƯһҪҵҶԵĶһźСء
ǿ¹Ļʵ˵ĻԺķӦ¹Ļʵȷʵ޷ȷ˾ǿţòٻ˵Ļܹȷһ¡
ǣˣۿҪеĻŪ˻ʹУʵȥȺ˵飬˰ƣǿҲԱߣ¹ҽۿͻȥŪһŪ˾ȻȺ˹۾ĴãһȦͰĿǿϡ
үҵˣôܵүϷˣҲϷˣүϷ˶ΪҲҲˣǵٷҲˣܣٷ˲֪ôˡ
һĻҲ˵˿ڣӴ¾㶳ǿǰǿȾͿʼߡ
ǿһɻ飬˼ʶˣԱ߹۲ļ˰鿴߸æµ߰עЩǿϡ
үŻǲ壬ģǿ˵ݼȽ⣬ָָԼʵ
ѽүүôˣѵǵˣСʱ򻹺һ̵Ϸأүү˶ЩٷҲǣû뵽κò˵ҹûȼͣ͡ء
һļģ˵ͺ޵ǽһİԱ̺˶޵ȦģǻûԼݣɼ
ǿǸ䲻ȵӣúôһԴ˵үôطʲôܹ֤ҵݣƭҰɣȺ˵˵ҵţҲǸʲôٷƯƯƯľԲţǾϴˡ
ƯүٷƯˣǾԲϴŶ֤УУүǲǺһ
ƺеܲˣǿȣԱߣʹشŴɫʧѪԵò԰ףŬذǱһӣ껹Ѫĸ첲ԼĻУóһӣдһǳƯġ֡ȻֺߵֲһЩ˶ûп
Ŀע£Ҳ˻Уһͬóһӣӵһ˻һСףһɫӣӦǹڲõģֻһֱûҹ
뻤óǸһҲͬһȽϣͬûκεĳ룬ûˣ˼ҵүʲôطڻ
ǽæµĻᣬʼȥǳĬĲȥܱܵܹȥʵ۰ŹҽҲڻȥȡ뿪ʣµĶڿš
ȷ֮󣬳Լݣæֿ˿ͬѹҧ˵˭ƯŸˣҾˣԺҲҸЩķǳóԡ
⻰һ˵ɵӱ˶ˣʱģŶñˣʱӦþȻŶԣ˶ˣ
ǣ뿪ˣǿ޹ص˶˳ȥƵҽҲ⣬˵ҪʼеĻһЩ
е˶ӣѶŻ򴰻͵ʱǿͲ˴Ϻͳб˵˵˻Եú˷ܣƽʱڻжǱֳһӣʵǻŰ̬κòһᣬ˵Ҫǲúһ棬ǶԲһεĻˡ
ĵÿģʱһҪôһЩ뿪ȴѾ߸˸ԱˣڿųĻҲյһϢǸҲܻ䣬ֱӵЩеĴ󳼰ǿпģͷβ˵˳
˰ɣǶ˰ɣڻʹǰߵ˾ǳӣһƽʱǶǾӦô죿
ŵ˵꣬ϾͿЩһԲĴʵ֪˼ҷأΪĳһҵĹӣͨǸ˵Ļ²ʲôһ֣ôͨҵԼʹǰ汻Ūˣ˼ҹ
ϣΪ˽˳ӣӦǳųЩ˵Ŀ޷óܼ¹ģһŮ˶ѣųļвʮںһˣһ߰һ³񣬵ȴԲЭ
һվ˳Լ˼˵м󳼶ԴҲͷͬôŮˣΪһŮ˿Ӱ쵽һҵү
⻰һ£Ҳվ˳ףϣΪ²ס
Ŷôףѵбİ취ض࿴ţʡ
׵һܳжٵŮˣŮܹǷǳ׵һ飬ɴ˿ԿŮ˺ͳĹϵͬһ㣬λ󳼼еӱˣͻ֪ԳĴж
ӱϾ¹Ļʹ汻˽ߣܰһǶ¹һǳ飬ĹһƲǣζֵ飬ȻԺЩ˻ӵš
ȻҳôŮ˻ƽ𣿲˼һʲôķӦһŮ˵ıҲô򵥵Ļ¹˵ܵһЩʧһҲС
ˣΪӦȥļ翴ŴȥȻߵ˵һ˵ĽôãҲʾ˳⣬ң˵ļоʦ
Σңһóһ˵ҵ飬ʱиվͣһ߿˵ıԶǣһȥִС
վˣ¹Ļʵۺ޲ܰǶȥ⳯͢˭ĳ͢¹˭ĹңȻô˶ܵǱߣò취ʰˣôȥԼͱֱӴϸߡ
ʵҲ֪ʱʰ˵ʱûôİգǣ΢΢˵ͷ˵˲¹Ķôܹ뵽˶飬ҲãͰ˵ȥԸȥɳʹеĽŪһЩ취ʳ磬˹ȥɡ
ʵʵҲǷǳͬҲҵʦ˵ǱŸˣʱ취ŪһڻʹУԼǲô࣬ҲʾһЩ֮ͬ
˵ǱȥԸģֱӸˣҪȥŻϵ˳ȥͲȥܣļ磬ԣԵǿϢĵطĿ˵Ļ
ǿô˵أ˽ӽϢжǸ࣬һ䣬ͨѶڴһüģصţ˵
ţɲҪҰ


ʮ ׷޿κεĳ
ǿ˵̫ȴܹõѾǴһ˿΢Цָѹӣʹؿһ˵
棬ĳǰʺһͬʱҲҪҪ볬顣
˵ŻҲͬ⣬ֱӾƿ˽ȥһۿľ˵Ļ΢΢ҡҡͷְĿڴϷĳϣ˵һοĻûκεķӦ˵ԼĿġ
ش󣬻ѯһļǰȥϵҲðԲؽ֪Ը֮
˵ʳ۾ȴǿ֪Ѿɵˣ֪ԼĹĵĻôܲȥԣĿ֪Щ顣
һĻŤͷ˿࣬һضûе˵үǳң˭ԴģǶˣҲԲй¶κϢʲôɶУү޷ŻȥҵԻүһͬҲүҵ˵
Ϊ˼ֱ˵أû뵽õȴһ𸴣вɵԥϿԿҾԲôС˵ܸһңĻЩ龿ӦӦȥأ
ֿɵɵĳҧҧûƷԼԭƻ˼ˣͬʱҲҪⳬ£½ɵʱɲΪƻ
ţüͷ壬Ըղ˵Ļ˵ȻǲԸǰæǿʲôû뵽ЩȻ˰ٷ˸ˣǵҲ̫С
ߡһŤͷԸٴ࣬Ҳ˵ˣôӲͦһƣַͨŪڵҵʵأû뵽ʲôջûУ룬ЦŶǿ˵
ӦŬػһļңȻĻҲһǱȥܵʲôõ˺Ļҿɾֻ˵Ǹˡ
ǾԲܵ˺ģȻԺͲˣһҵţȥȥһϣҪԴ˳ȥš
ִſЦı飬ֱӴӴ˵Żȥ˵ĻҲ֪ôҲǿͦ۸ں棬˵Ļų
뿪ıӰЦݸʢһ˵˵ͷǸתȥҲԼ飬ͬ뿪ӣԸһ˰ʰһ£һȥ
߶æţµͬҲæţæ취򿪳ᣬ⳵Ҳ֪ôģ˸ַ޷ѳ򿪣һǶҲû˰취
˶˻˹ˣǲóŴκһ˿ķ϶䣬ܷٵ֮⣬Ҳûڳκεĺۼôƭ˲ţһ¡
ȺУһȻͷˣӶϵӣüͷԽԽҲˣΪ⳵ֳܹ˻ƽһ˼ұ֮ǰܹŪȻвĻôԼɾˡ
ǰôŪĳ˺ģΧ˷Ըڿӣ⳵ŪȥȻˮ࣬ҾͲ˻ܲ
˿ʼڿӣ˶󣬺ܿӾںˣҲƵ棬һͰͰˮ˽ȥΪ˻ܲ˿ŵʱ⳵ȻǸͷӵľÿ־ˡ
ʹذѳɸȥˮû˳ᣬ˴һ̵ʵڲˣ⳵ŵϣʹؿͲ˻ͦס
ʱǿѾҵ¹Ļʵۣ˵ԼҪȥţȰ˵˼䲻УֻεͬˣǿһǧΨһܹŵùľˣľʵǷĲ£֪ͳеĴѲϵûκεİҵĸ󳼣пܵĵȻ࣬ڻã˼ҵҲС˭֪ʲô顣
ǿϵĻУһǧĽͳ˳ţǻʹĹţ¹ĳţָһ˵Ҿžҳ尡
ڹ𣬵ȻҪֱǸ˹ȥǶˣγǸų񱣻˵ôôֻҪһж˵
һͳ˶ʮӣΪûκջʱǰһСׯ˴ׯһ뵽ľǽȥһңҲԺʹųȥǵСׯʱǸָûųҲСׯУոսӵϢζҪ˸Ū
ʵҲֻ֪ǸӣĿľǰѳŸŪ֣в˵ϵĻȻͻͨ鴫ȥЩֵĹһһͿĳд󳼺һЩĽѻϸ̨
ʷϲǵһΣҲһΣһ˾ûлͷأĽֻһʧܶһɹʧܵľ㳹ˣԣΪһ˾ͱҪŪˡ
ųе˳ܲ¶ȵʱ򣬴澯˴Ҵ˽ѽϢ㱨˸һҲ˲üˣ˰⳵ӻϸŪͿʼܣһֵء
Ϊˣ׳˻˼⳵ո뿪ׯ˾ɱˣﻹҵȷĵطٶ࣬Ժŷ֣Щ˾ȻԼ˻˶һҲֲʲôô
˶࣬һƴɱǰٶȫɱҲʧٶˣһǾûа취׷ˣЩ뿪ĺۼ٣ֻܻȥ֧Ԯˣ׷ʱ䣬ǧ˵֮󣬸ǰµĺۼ׷һӵʱԵĺۼˣΪ԰ûκεĺۼ֪ߵģʲô
һеǿ΢΢Цһ£ܸˣʱܻûеõЩ󳼶ѱӵ˶ڿʱأҪһЩǷĵſԣôֻԼ¡
һǿ»ˣξԲԼ⣬ԣҪľǴ˼׷ɱҶԼľµһطͻϢ֣ͼ󣬱濴еȴɿ档
ղµĳᱻڻϿʱų¶ȵķӦһ㶼Ӱ죬ֻϴ裬Ͱһ£¶ȽŪ˵ˮϴˮ裬˰ѳŪܵʱ¸ոϴ꣬׼һˮˡ
ڳеһ߶ǿԹЩһ߻ǿ˿壬ÿһ㣬ؼĵطͲǿǳĻ
ͣҲۼǿ¹Ĺһָ˵Ҿžҳ尡
㣬ǲţû˭ŪȥҲûпۼղֻǾɶˣǻسȥǶʮӵʱ䣬΢ȸղųһ㣬Ͼһξ롣
ǸһǣеһլԺе˾͵õϢ˵һ㶫αװĳĳŸȥͬģһЩ˶Ϻ󣬻еֱӴլԺĵصгȥ
½ٴˣܹųųŵķˣֳһѲլԺһ׷˹ȥһ׷һߺǱ߳ŵسʿѳŹرգҰˡ
ǵ˵طʿȷʵˣֻصĲų뿪ˣЩʰЩˣسǵĽɱˣϰȥ飬ȥ˾ȻûкκεĴйϵԼγġ
ʹУˤ˲ٵĶֺ£޵سǵ˶˸ˣµЩ˵͸ʲô̶ȣԼ˶ˣǻпŵ
ôˤû˸ҹܣǿȴһοʼ׷ųͬʧȥЩ˵ټЩڸղܵʱȻʱһЩۼȻ㳹ףǵ׷˳һɽµʱ򣬶鲻òͣ
е˶ų뿴ҪôϾɽʵеǰĻС˵㣬ŵɽȴ٣һǾ͵Щ˽ɽԺ󣬴ӱĵط뿪Ƿֳ˼·Իǡ
г̫룬߸ҳ壬һҪҵŸһǿٴָ˸ղȥĺӱߵĵطǿָĵطֳ˹ȥ


ʮ ׷ʹ
һ׷һ˷ܣǿˣֻҪܹ˸Ȼôǻŵ˶ܵͣʹȥ˵ļҲõĲﲹͷˣΪ
̫޷յһǸ˳ǰٶˣİٶˣ׷ˣһЩԼѾһǧˣҲֵã˼ˣ١
񳬳˵Էֿܣе˹ºۼĶȴŸղȥһεĵطȥ˲٣ǴӶлġ
ɱЩֻһźӱȥֻزҽˣͬһֵһƴɱɱ߰ٶˣȴʧһǧˣʣµֻٴͣ£Ԯĵ
ǿҲ˵Ҵű˸ŪϴˣˣҴ׷
ʱԳѾŵ޼ԸĵزˣǲǿѾ;飬Ϊ˼ҳϬأʵǿĻ񵱳ˮпǸеʱܵһ̣µҲͬܡ
ǣһֽʼҴе˿ȥ棬ʹеĻϷйһֻͨǸԼŵӸڻˣžԼôµȵõϢȻЩ˻ʱһúòһ½һ˰ܵƵ˳
ҲףǸᣬǸʧô˵£ҲֱӵˣպˣܹһٰʰȻعͷںúʰЩ󳼡
Ҳ⼸ս鱨飬ץ߳˾£ܹɻʵۣʼλòȵʱֵڣҲôɵı˳ȥͬʱһֵıغûʹаЩ󳼵ļҸΧϣٴٿ˳ᣬһЩǳ־佫Ĺ٣ĵʱҲΣս͵С
ı룬ҲҺˣǿ˼׷ʱǸµͷ컹أôܣΪʲôЩ˻׷Ϊż⳵ѵʹ򲻿ˣ
뵽ԼʧܵĽ˿ʼʹôôųᣬһѳŪһҪǸŮ˸ܲԼ
µţûκģŸǿ·ոѧ᲻ʱĴ屻ʱ˳ôȥѣ⳵ҲôɸŪˣ𶯸ǲڣеķϵͳ൱Ƶġ
ܵ˵ĴҪ׷ŵ˵ĴһЩϾӱߵʱ򣬺ôǰ˸ˣɾ˭Ҳϣһֱ׷ŰɣҲ۰һϢʱ˸׷ˣֲסˣǿɾˡ
Уôҵ˸ӵˣɳǸӣҲһСʱˣֻҵ˶ܲˣ˾Ͷͷ˵˱˰ɣ
˵ͷҲˣ棬ҲܣҪͣʱ򣬳ͻȻ
๫Ⱦ˼Ұ˼ҶҪܲˣôңԴ˵ģһҾͼֲסˡ
ҡͷˡ
һ׷һӣҲطɱǻӵ˵ķʥּҲҪǱߵˣһĶɿڵʱǰˮʼˣ֮ǰѾڰ׷еĴںʵĵطһߵİ
ˮһ˺ɱҲûҵˣˮӭȥһˮ·˴ûһ˵ЩĴ˳ˮƯţˣȻҲϰˡ
ǰЩϰ˺׷Щ˻ţɰЩ˸ŵˣǾ벻ˣΪʲôԼܣػŵطЩ˻׷ϣѵˡ
ʱĴѾҳˣΪͷ췢֣ÿҳĶҪͣͻᴫһŮ˵˵ҪУҪֲסˣһҪȵȣɵڣû˳ƺûʲôӰ졣
ϵˣСŮˣͲŪ㣬ԣڵĳΧвپðŨ̻ѵˣͷ첻⳵ܲ͸磬Ļͱˡ
̰˸ѬỹĲܲ͸磬ſתϵͳ滹п˵ĶأЩһ㶼ȥʲôûУȥΣ˿£˵ǿռʲôҲںҲһͿת²Ҳԡ
ͷ쿴˿ΧˣѾˣһҲһǧٶˣڹеˣھʣ㣬׷ȴֲ䲻٣ŸŪƴҲԼߵ˸ƴû
ǰһɽ·ѹĵطϣ԰׷ǧ˸ں滹ˣǹԺԼ߾Ѿغеټܵ氲ŵǸطˣǸطŻܹҵ
ʱҲѬ˺ܳʱˣͷ˰ѻߣ˳棬ã˵ɣٲѬ㡣
๫Ⱦ˼Ұ˼ҶҪܲˣѬңһһҾͼֲסˡ
洫ĻȻͷ쳹׵ɵˣĻŪЩʣ̾Ϣһӻ֣Щ˼Ѭڶ֪ǸŮһ棬һǼ٣߶ǼٵҲ˵
ܿأ׷ˣҲڵɽ·һͷһֹһ˳棬˵Ѿͻˣɣܿ๫ˡ
ʱû˶˵䣬ͷҲ˲ôɵҧҧŴӺ׷ˣ󺰵еıȻҾͰ⳵ȥˤ
˵Żʱָһӣٴ濴浽жɵˣǿǿЦˣ˵֪ĳ˭ǲ֪˴ģ֪ǸʲôǸطǳưɣ˲¶
ǣǷˣɽϹȥʱɽϵ˻û׼أʲôľʯģʱŪֻƾеԶֵ̽ӸµĻķӳ˲ٵսýڽڰˣʱǿ˵ˡ
ѵûпǱߵĵƸߣҲǱߴû𹥰㲻ž̹
еˣ̸һǱߵͷֺˡѵѳе˸ѬҲˡ
֪ĸǸʲôǸӣҪǣֳն̸ţûѵʱʲôӣڻﰡտҶȲˣ˻»Ѭ𣿡
ǿʱضͣĽ˵һŪһкϼƣѵ˼һлģ㵽һ죬СʱͿʼ׼ˣˡ
Žɽϵͷǳ׵ɵˣȻ֪е˲ЩˣɽȻҲôˣԼزסˣһЩֵܣһţͷһǧɽϸݵ赲ʣµ˼·
һǧƺǳҳϣȻûһԵģŨỤ̃ʼжͷٶȥ
ŴţԮˣɽϵҲֲסƴҲûãҪȥŵ뿪ʣµ˶ɽϣȻǴ˸࣬Σ˼Ԯ֧ţϾ̫ܵˣڻڻʹء
ǣһ·׷һ·½ص£Ǹͷֻʮȫ˵˺˵ʲôŪĳݵ㣬ҲҪһûݵ㣬ʲôûˣиˣָѵˡ
ӽˣͬʱҲЩ׷ϵ˸˹ЩǿָµûмŽǰطΧȻʼľӵ໹ûʱЩһֹڣǿɲôˣۿ಻ˣʱҪúñһµĻȴǵľǻϵŭ
ԣԽԽ˵ߣ˰ΧУ㹻£ŷ˹ǹʱ򣬻ʹǱѾõϢѾʱȥˣΪ˲Щ뿪ԼƿأŪϯ
յ鱨Ժ¶ЦݣЩãȻ֪Ĵ˵ЩҪһˣЩҲҪһˡ
ҲʱѾҵɱۼصҲⲻεĹ˳ǰ滹ЩǿЩʰǵ˺ɱͷˣЩȻû˿ãƾӵϣͷЦ˵


ʮ ߵ
ɱͷ죬ЩԵ˲ʶǿǴûмһˣȥᣬʮ꣬Ŀ˵ĸоǾһ´ҪзļƣЩͰϵȫ˵к
˵һУǲܹˣҲ޷˼ΣͷûڶԷ˵ķ£һʬ壬ȫ˻ȥŴٶܣǱҪͬʱԼͷͷ㱨㡣
һεĹ˵ܾˣԵ˳ˣ֮ǰɱ˲ɱˣɱҲԼͷѹסԷʱ˳𣬿Ե˳ˣɱͷ첢û׷ȥվ
ֱǴӰӶŻתղųһʯĶѨȥδߵѯΪʲô׷ȥɱͽһȻһѪ˳Χһ
аǲаҶѾͻֻƣγһˣû뵽ܵĴ֮ͲãһЩͺˣǸһʲС
ĨǵѪɱͷ΢һЩŽ˶ѨУʱɱ˶ˣԭͷ첻ɱЩԵˣͷҲˣҲǣôӵУûг˾Ͳˣôһ˺ûУһɢȥԵ˲֪ʲôʱ飬ҲŬѵ
ɱͷ˶֮˵һ̨ǰ棬̨ͬһĻȴûκεͼڻûУ˼ʯͷӵ̨һУ˸˼¾ͳͼͼһΣǳΡ
ʲôϴһЩ㾹ȻڹؼʱˣοɾͲô˵ˣ˷ǳڸķ
ͼһ־Ͷͷ˵ţ˼ǷǳĲͷղŻһ߸ϵģͼ֮ŪһЦӣ˵
ϴǵʯͷңҪʡŵãҵһЩԲˣ㲻Ǳ߼ȡϵҸֻҪڰһξС
˵Żͷ۾ضǸͼ棬ҪͼıеõЩʲôʾһȴǳĲ˽ʵѾһǧˣô꣬һֱţǱߵѧһЩǱߵһѣŪ˻ʮǰҲάҪȴǷǳѡ
ǲطһС⣬־Ͱȥͳʲôͱĵطе飬һҲҸˣΪҪ飬һһʱ䣬żԱߵʱʲôźԾ飬˵ǳɹˡ
ȻͿͼ֣һ˾Ϳʼ˵˵ԽһָģܹķǣҲҪʱṩ˵һʱ˻棬͸㡣
ͷЩˣߵЩͨ˿ܻͬǸǱߵѧ˲ٵĶ֮뵽ľǱ߻ҪӺԶĵطЩ˹鷳Ͼ˼ҵˣǣһЩķ֮ͰŪ˳ҲЩʯͷ
ǿĵ֮󣬲òµش˶Է⣬ȻԷûйԵ˾Ȱ֯ƽˣԲ뿴顣
ܿģǱ˴𸴣ΪʲôźԾԣߵϵ࣬ʼһʱѰңǱߵһ֣ΪʲôǱߺòŪеϵͳṩ
ְѸղŵĽ˵һ飬ʼǱ˸õķ֤ṩ㹻ͬʱԼߵôƭ˱˵Ļ˵˳뿴ԷķӦԷֳĻһΰжϣֻ»ǸС
ϵǣԷ֮󣬲ûǿ佱һ˵ôĶԣȻͻǰˣºˣԭأڱ˶֪ǻǵһˡ
һ˵ͷˣԭǱߵҲһŽ壬Ҳ໥УͬˣôЩ˹ĵλܵвɼʹΣԱøͬʱҲͳһʱڣ˵Щ˾ͻ񵱳ôŪһ¡
ǣͬһֱźŵ磬Ǳ߿ӷǳĸˣѯһ߶ʲô֪Ķ˵˳ȥһӦñϴεõķõѵ
뿪ͷֿʼµķʵǿӦúתԭͲͱЩסˣģƺԼѾ֪ĸ
ʱԵ˻ûлص֯УںƯţĸо˿־壬ǲһ˵ﾭܵϮȻһ鶼ûУͻȻ䶼һйӣɱ˳ָˣǾͻ
ڶ˵֯˼ʱǿȴ÷ǳУˣǵȻҪú´һ£סǸطеŮ˶˳ȥʣˣվڵ
֮󣬾ȻܿؾͺǶ͵һĶɽʲôҪǸӶ첻
ⶼһˣ˾ȻûгֻܸпһͬʱԼԺҲҪôɣרЩ²е֪ˡ
汧һ˯˯֪ʲô飬ֱʵܾЩµ־ۼһ𣬵ȻҪú˯һˣǵģ˯ûиɱ顣
ʹеҲʱţЩ½ʹеˣһֵöǳСģǿ֪ǵһô¶ⶼһֱվ˻ߵ˵ģЩ˳˱ɱͷľǱһٸϳʹ
ϴʱҲţһΪر׷ٱ£һ·ϰ˶ʰˣȻʧ˲ٵˣһжֵã˿֪ԲţЩվһĴǣųһ֮ҲҪһظʰһɱɱְְŪȥӵҲˡ
Ψһʵ۾ЩĵľǣԴӳŵߣѾһ춼ûгԵǺóԵķˣԷʱоͺиСץһġ
һڶŵΨһһܹεӣϼһЩ͵˶Էǰ˵ˣҲõıˣͿʼʰ󹬣⴫ݹϢˣһãҵģĸҪȥҪҵŭ𡣡
ҲͬŸˣȨ׾ˣҲ͸źϵʱܹڻϵ˯ƽ˼ҵŮ˵һǳ׵飬ڻʹеŮ˵ȴÿ춼εġ
Ҫ˵ÿ춼һ𣬾һܹһ棬ҲǺõģûиӣҪкԼҲߣȻѾ˼ӣһεҲУǻ᲻ɱǣҲԶһЩȵµĻӣǻһеĸϡ
ЩͻȻ뵽˻϶˵ģ֮ϿôΪĶǸƵĹͣ˼ҵŹˣЩĳŻȥ˭Ūƺأ
ڳԹ˻ιĲ֮ӿʼżˣ˵ϣļ˹᲻һȥĻ
Ļû˵ȴ֪ģҲڿ飬ǳù뿪ҲܰסҵĻʵҲأԸΪһͰս¹
߸һţĸûмŮԱţֻһŮ˳Ϊˣôʱͻ᷽ࡣ
ʱһ⣬ֻ˻ϵĶԺ󣬻Ͼͷǳźҡҡͷ˵
Ҳ밡Ĵ㣬ɹȥ̺ĹŮƯģһҲûжûۿһ£ˣ˾Ǳߣڻûг˸Ůˣõ෴Ч
ô죿ƽ˼٣ʱ벻취ֻܸż
ֳһڲˣһ˵ֻܷϵļӺú̸һ̸ˣҪǺ̸̸ʱ˵ջ񣬷Ըȥ̺Ǳߡ


ʮ û¶
ڶǿ´гʱ˰ͨ˻ϣ¹ĻϾͿʼټ飬ʵ˻ʱҪټһµģֻȴΪܾûм棬ֱӾܾˣӦûʲô˰ɡ
ǿһͬ˵ǸͻϼͤȺˣһ˵վӭ˳˵Ļ˽ֻͤеĹӻûзôܻһҵĻʵֻǵ˵ͷѡ
ڻϿо˿ǣǣŮ˵Ͼܹжϳļ岻һ㣬˵ǱһЩҶأȻĻΪʲôһе˼
˼˼Ӿ;ˣϾԷҲǺ¹ҲʲôЦ˵䣬Ϳʼ˰һ̵Ĳ˸
ļͲóԸˣЩҲ벻öλۣ͵ڡ
ԸǿһѾƣǿģֿ£ҲѾѸ֪ҲȾƣǣһ𶼸ˣλһθ˵ƣǵûĸĸûкȹľƣ⵽Т˳ǻԺ󣬿ʼʱææòˣ˾Ͷˣһ󲡣ܴȾ֣õʱĻʹ˺ܶˡ
ϲҪ˼ʵҲԣܳԣСŮ;һѡ¶žҲ˻һ˿ӣѾǳѵˣҪǿϷ棬ſôһأȻ˸ȥ
˵˵λ˶λλһҪЩʱգ֪λôģϿʼѻŪϣ˵Ƕλʵǿ£УƺôɵȻҲã
㣿ʱҵҷȻͻȥûʲô㣬ֻƺ˵˺ڵǲֱӻȥˣȻüе˿ˣģУ˵ںϱ˷֣ںϱ˸ŪӣǱҪ˲С
СŮģڲӦֱӴȥŷߺúתתò϶೤ʱָܻԱ߸ţ˵˵ǰ飬ǰķɲӣ춼ŸһԣҿģҲֵˡ
˵Щǰƺǫ̃˵ģ˵𵱳ǿʱ飬ľʹ˸飬ûκһٵģ
¹ĻϿУҲЩĽ𹭳Ȼôõһϱֲÿ֪ϱŪʲôطһ·׷ɱԵְɡ
µĻϻǱȽϸ˵ģֻҪŻȥͿԣǱ𣿺˵ԼͰ˲ѯǱߺϵ飬ֻҪϢɱȥűĻŹļ˾ͻˣ˵Ǹʱ򹭳ֱӾͻָ
Щ飬Ͽʼ׼ѹضڻʹһʱ䣬飬ܳԵöҪ־ƣܰβûбںõˡ
˵ߣЩ˺˹ĺҾԲŹѾȥ̽죬Ϣ߸λȻ¹Ҫߴųúһ棬ʱͽҰɣһᰲ׵ʲôʱλ湻ˣʲôʱ뿪һЩʵҲҪȥǻʹеˣλԸĻ¹һ·
ʼ˵Ļ˵˵ţϾˣ߲˵㣬ղŰѻ˵ˣһΪĻ޶ľ¹Ĺһô룿ǵȻ˼ҳԼģ˵Ҫɱǿɲãԣһҡ
ֻ˼ֲǻĸ˾ȥıߣˣûҪ뿪¹뷨Ƕ˵ĹҪҵķǷԸȥԸĻǲȥģȥĹ𣿡
һ𡣡µʻǿǳϵ˵¸˵ͬʱüҲ¶һЩǣǵĹĲ¹Ļġ
ǺãǾסЩӣȻߣĸطķ羰ãǾ͵ȥҪڸˣҵǱܹ𣿵Ȼ¹Ļϻǲġ
ʱó˴ҷ緶ӣ־ǿͷϱǿƳĺǿ˵ţʵڶ¹Ļ˵
Ů˵ĻϾԼжϵûļһǳȻҲǿƣҲãʲôˣǼоͻðԼҸƵǰ档
˼ǣһٷºǿıн¾ܺ棬ЩһĶ֪λᣬһҪúһ
ǣ˺סÿǿһЩˣȻóȣ御һЩ¾ͿʼϽиְʾ¹ԺΪȻߵһ֣ǰѹϵŪˣʱٰʵ¶һЩ֪ȡᡣ
Ҳɵӣк˵Ҳһͷڻһ棬֪ʵͬʱҲʧȥǶһ޶ĵλԣֻ룬û¾
ʵܹʵĻĿԣԼôĹңҲÿһȫŶԣеĴһЩСȥģԺ󣬲ǹеİܹһЩʲôҲܣŪҲԼĹ˵ϻɵӣŻѹҸŪˡ
¹Ļ⼸нҰѻ˵ˣֻܱʾһٿǵ̬ȣҪľҪ֪һ¶Էļ徿ʲôʵ
鲻ôżҲʱˣбĹҵ˹ѯʳ飬׼뿪ȥĲѯʵĹңһңǳƶһҡ
¹ȴԶԶϲ¹ҪҶһЩɽɽϵ˸ˣûмʱĲ֣ˮʧ÷ǳƽ٣ʴˣʳĲͷǳĵͣ˳ԲϷʱ
¿ǵǹȥǲõļֵУôͰһѣʱҸһ¹ĻʵⶼΪǸƶĹҵĻʵڰչӵ»ܴԴȣȻѹеһЩԴˡ
ĻʵۻʲôλĺãҵֽвԴϾܹ²ҵӣһǵľȴ
ѡõĵطͺǿ¹Ļʵۣ¹ʵ۷ҪĶٸֱȽϲʿ·ˣʵǳİֻۣߵʱ򲻺þֻܾܵһЩ˻ȥ
һߣ¹û飬ǶǸǰѯʵĹе˰˵ˣҪôǾͺ¹ûһĹϵ
ҪǿŪȥĹҪ¹Ҫǿʢ֪뿪һ֪ԺֻܿȥϢ㱨һ£ԺǿЩ̤˲ԴʱǸҵĻʵ¹ʵ۵
һҵĻʵܹ㣬Ӧֱӹȥɺãѱ߾Ȼ뿪ˣĹҶȥǲӣʵҲҪӵģҵĻʵ֪ˣһᰵгЦ
ԣҪúýѵһ㲻ǲ𣿺ãҾɱ롯ǵ˲ԴҲУԴѵҶԼΣ
뷨һʿͱ˳ȥĿ꣬ԴĿģͨʲôֶΣҪѳ롯
н·ϵºǿȻǵҲҪģߺúչһʵҲУǿԸ־Ͳ֣ǻлôοҲԹǣǿûȥƣǱ˵顣
Żκһˣ֪ʱ򶼲ֱӹȥ˵ĸҵĻʵһҵĻʵ۸ȥģȻǾԼǾҪĺ
ǿ¾ǵģµҪøű˻ȥЩƺˣտʼʱȰǣȴ˵ʲôȥǿ׼Щ˸ӵĳӵС
ڿʲôĴӺʵʱǰͳһӣרŸ׼һ
ӵΧһЩأɽǿŲ̫ƽĵطŪģΪɽûľԣסˮصҲôã㵽ջҲûжٵʳܴ
еķݲֻ࣬ôʮɵΧǽĲҲǿݻɫطҲöûˣȽϴ󣬺Ƶص˴ӵ档


ʮ µľ
еĴ񿴵ôĶ鵽һԵúܻţ֪Щ˾ʲôˣ֪ǸʲôģԣҼҶ㵽ӵУûһǰӭһ¡
ֻżӴ¶ͷ߿ȻָϽԴȥЩ˷ΣСǶҴ˸ڻУ˳ŷƣлһЩľ֡
ǿ߿˸ղ滹˵ĴͻȻ˾ͲˣҲ֪˼ǺˣʱȥǺʲôǲҪ£ǺĻûжٵãĿֱܾ˼ΪԼǻˡ
ǣڴͣûҪȥ˼пɲǿ³һĳеĳװַͨŪ⣬еǵһЩԱһʱ䲻ỵ߲ˣЩװʮʳһжʮٸʿ
ЩܳԵĶ¹ǮˣҲҪʿãͣΧһȦһʿ滹һʿ鵽Աߵĵط֧¯ʼ׼
ʱ磬ҪһСʱأƽʱʱ򶼲ôķΪܹôе˾ǣԣǰһЩЩʳ޵
ˣҲкˣҲ˳ʣµľǿʼǿʱӳгʼΪʿѾΪϰߣÿǿһ٣ȻʱǿûζͬҲʿ˵ʲôȥԭ򣬸ųߣܳԵķˣûʲôõˡ
ǿһһôôеԼߣȻŲʱ򣬾ͰЩʿڴӵУǼ͵͵ܵһڣԺҲú¹磬ͰŸߵ˵˵һ£ǿǵЩ飬ǿˣƾסҲϡ
߹һϷͷĵط˵ζķ紵žƮ˴ӵУȻȲ԰廹԰ڻЩƿץɽϻżŪ㶯ʲôģȣԷҲ춼Բϡ
ȴǼѾˣʵҲò׼ľҪʡãȻĻյĶûУ죬ܼһ£˶ɾˡ
Щɲʲô緹緹һֻ٣ϵľʱԣЩ࣬ϡ˸Ϳκĳ̶ȣģ澿ʲô
˻ܹסζѿˮʵСӾͲˣŴӣˮҴ˿֮̾ϢһִԱǸɱʳͣͳһƴƤһĶ˿˺֮һʣµַ˻ȥ֮һ˺һСһСӡ
ӵ۾ͶⶫϣƺⶫԺŷǳĿһ̶û뿪˼
ͱͨѶռݵ¸ˣЩ˾Ȼ˵ĳ̶ȣ¶ԴĹ޵ˡ
ûʸȥ˼ңϾǲĹңǺޣҪɵĺޣҪһɵĻǾȥˣзǳı£ɣ۸һ˲ҪʲôɣֻǿͿԣͬģһ˵ʱҲҪʲôɣֻҪ룬ϵ˼򵥡
ԣ¾һҪԴĻԱŪȥȻҸϲ¹ȥ߾ûֹܹ
ߵĲ˽һЩŸеˣҪһЩɣֱȥ˼δػҪе˴ʱҲѷˣ˿˿ӣŪһηŵ˺ӵУܾܹΪһˡ
ζŴƮأʹذȵȵڶʱ򣬿˿ʣµģֶµסˣһ˺ƤһЩнôһС飬᲻øȥʱͷһȻ
ˣˣһֵʱǶߣ߿ĵطٳԷ
ӵģܲˣǿѾ˲ˣЩʿԸʿ˵ͿʼµųһЩʳȥŵ˴߿ĵطͣʼܳʳͬʱҲ֪ⳬӷǳЩˡ
ʳﲢ̫࣬㹻ʮ˼ҳԱˣвˣǿʱֶһĸͣ׷ֻҪĳ˵ĶͲֳ˵
ˣߵ˴е˿ľϣоǵӴһ֮¾ͷĶֻܿʢŵȴ޷Ƿж֪Щǲ˼ҲҪģζڴǱƺð
һСӿԺ󣬲˵̲ס˹ȥͬʱ۾Ҳ˿ŸղŶ뿪ķ򣬾Ǳ˹ĻܻشӵУȻܹṩʲôıɱϾһȵĵط
һţСһǷгԵģˣûгԵĶ˼ҶԹˣôҲôɾһЩ˾֪ǳĸ󣬵ʱԵʣµģڸдȥЩʲôûУЩҲһá
ɵܵ˵طʳʱȴҳˣȷʵԣȴЩǷжȻĻΪʲôһڶûжɲЩǮ˻ôġ
ɲַǳĲǼкԹ⣬Ķڲع๾ţһҧһݵĶ˻е˴ʱˣͿʲôΣգǱߣЩ뿪ûлŷģɿ˼ҵĶ˻ˣֵ˼ٻ˶
صȺǰʱЩ˾ͶΧ˹һͬ˻Ķ澹Ȼһһ⣬һַݸ⣬󻹷ʲôϣȥͨͨˣҲ̲סˡ
ʱеĿͶ˴еһȥʮϣûߣе͵ˣøɲ˾ͻ뿪棬ҵܹĵط߾棬ԣھ˵õˡ
˼ѯǷҪⶫ˻ʲôĺΧˣ룬˵ͷ˵ԣȳԣжĻͶңҵҲôˣûĻһԣЩ˻Ҳ£ȻǽҲҪ˶Щ⳥ǾͳΪǵūǸɻһЩҲǿˡ
˺ˣⶫʵ޷ܾԣ˵˻Ժ󣬾ͿʼûжԣֻһȽ϶⣬˵ãͰһͦϺܳʱ䡣
⵽Ǵе˲֪ܣҪʲôǲǵ˳ԲϷʱҲΪ˻ţԷܶĶ
һ죬ʹؽţӺҪеĶһΧҲʵڲоͻ취³ˡ
һ⣬һû¶Ϊٿֳһ飬һ֭֭жĻӦɡ
һʱ򣬻û¶ڷģֶʲôкҩкҩҲԳԣضӣô
ǣĵ˿ʼһһ㣬ͰһԵˣ˰ĿЩûж˹Ķ棬˹ȥǱֱӳ˶Ǻú÷һ£ųˣеĶöǳԹ⣬Ȼûܳô࣬ҲףǱˡ
ԵĿɾЩ趼Ƕ˵Щ˻ʣСȴǲô࣬һŶӣ¶ĵЦݣǳԹõĶˡ
ǳ˶ͰЩڷźãûдȥһֶصԼĴӵУӣ漸˹۲ǱߵһһµĹע֮£ǼСӿĵģ¾Լ˶㡣
ͬʱߵķҲˣٸʿ£һİţǽǵȣһ£ѡ˵ȣȵϣԣԭشţûмǰ
ȵϣҪԷʱ򣬶ٴεǰĵطЩž˷λһΪ粻ǱߴˣͬģˣһЩ˵߿ĵط
еʵ׼ˣһٷ˾ѾˣǾٿԼ첻ԶȻҲе㵣ľ⣬γ˻ӣⲻǿͿǽȥˣһЩҩ
ʱЩ˻ûжǴӣ뿪ˣǶԺˡ


ʮ ǰʵ¶
ҹɫɣǿڵھᣬ׼ȷ˵Ƕʿı䣬ǿɲʲô裬õóֵľһıˣһȺ˺žƣкŸϵ˼͡
ֻٶе˲룬ûܵ룬˾ǿ¼ǿǳû˻⣬⵽ΪӵУٸʿ£³ȭռԺõֵ˵ʵЩ˶ЩίˣɱҲ
ǸϳˣٸʿǱԼԺҸû˵ĵطȥЩ˵Уʵ̫ˣ˶ãƽʱᶫȥҲûжҪһĶֻ׼Щȥģ͵ɣ
żҲÿĿ⿴һȴûκεķӦЩȷʵģŵȴǴŷεĶú˿Ƽòþɱ˵ˣ˵ͱˣǶء
ЩͬʿʲôģǵıԼ֪峤峤֪㹻ˣûбҪʾԽԽԵóȣֻʲôе˲ŻᾡʾԼ
߿ᣬĻӵ˿ˣһ¾룬еĿٴοǸʮˣľҲǱߣż紫ߺֿ˿ǽҪȼĻѵĹâµʳ˼Ƭ˵
ȥ԰ɣûʲôֵ˼ƵĶǵ˼ҿֵǮʩǵĶǲҪΪ죬ʱͶҵӵȥӭǣûʳҲܰŸЩ˼ҵĶ˼ЩӦ
˻ôˣкһе˾ܵǱ߳Ժϵķǿ˷ͲˣһЩƣеӦûϲƲ࣬˶Ǻһھ͵֣ȻԺȲࡣ
ǿû뵽ǣЩ˲˺ǾƣŮҲˣСӶͷЩҲ֪Ƶı󣬺Ժһ£ʵǴٽѪҺѭԣЩһĹͱе˸ȵˡ
м˺ȹƣκ˶¶ɵӣԼһָоûȹȴǷǳ˷ܣСӣ򼸿ھͻκģȴ³ˣӪٲãСӵϵͳָҲҪȳ
ƺˣҲˣǶصԼļңڿϣһҸؽ磬˸˸ĶȻǾЩԼĴӸøãȻְһЩȥǴ󲿷˹ͬΣڳ˱˶ԺҲű
ϣǿߵĶĵطЩ󶼱ϴɾ龰׼һͣȻǰԭǸ취˳ȥʱ򣬴ǾͶӴ˳
ЩˣԵûЩнмӴ˸Ǹʮ˵ǰ棬ȻСӣСӶӴ죬ֻ֪ЩĶóԣԣظ˳
ǿһ£þ̽һ²֪Щ˾ȻôԼߵ˼¶һۣһ¾ˣöͣһ˶Եǰٸʿ׼˸ȥȴ
ʿǱͿˣΪֻǳõˣϾЩ˳ӵֻǱȽһѣȴǱȽ࣬ţϰǰŵʹſڵĻôӵĳԲᱻȥԣ˵Ǿֱӳȥ
ɾҪʱͻȻоһǿѹѹɲģʵԵģǾ;ԼҪʱ򣬷ǳܣٿһ̣ǲɵĴ˸£ĿоȻһԴɳЩרɱ˵ϱĸоȥӡ
ԥˣҲɻˣʱѾЩǰǼһŮ˹ŷģƯǴƭԵģЩ֪ŮɱǲǾ֮͵Ļ֪᲻ɡ
¶ߵԻͨ˵ʱҪʹ÷ϵͳȴǺһǷͶŴʵ˵ģ
ش⣬ĿⶼǸʮϣ˵ѾˣӪȱȻˡ
ܹЩ˵Ѿǿ֪һЩҲɡ
ܣǶңǴģΪʲôҪǣµʱҲͬŲСѹ¾ŵ˼ӣֳɵĶ˵ʱ̬ȺȴҲβסģֻ˵ûԶԶﲻǿˮƽ
˱ãҰΪǣǴһǲ֪ĵطǰ˸ˣǶٴͬ·Ǵ¹ģǴЩ飬ԣҪǽӴһ£Էģûж⡣
¾úʧܣʧܵԭݼУȲԼķǿǿװʲôʲôɴЩ˵ıϿǶǳĹֹЩʳҲԭ
˵ⷬ־Щԣһľϵһǿ˵ܱȽϳһЩ顣
¶ھĶʵ̫ˣҪڣòŶⷽĶһ˵ĻͲ뷨ǿȴǶã;޹أ˽⣬ֻҪվʲôǿ˼Ƕһ˵Ӻ͹עˡ
ԣǿӳֱߵЩǰЩ񿴵ǿʱͻȻһеĸоԼ˵Ҳ˵ףǾǿûвһˣǿƤԵúܰҲˡ
Щӣ׵ؿһ˵ĺûܹ»ĺӣǶô򵥣һǱߵĳһˣǾ;˻ǺãԣҲ˼˵׷׵˳ȥҪڽ뿴ˣǿ֪˸˺óԵĶ
ҲڿʼʱĽţ˺ķɣ֪ҲǸеһԱǾǾ˲˺ǵĺӣ˵ͨʵҲͨ˵ִͨһеĸо
һ¸УҲȵؿǿ֪ʲôʱôˣڵǿȥͺһƽһû˿вУ֪ǿı£ỳǲǿˡ
¾Լֲǿ࣬ЩضŴ˵ҵ๫ŶǿܲףҵɷţʲôҲԺ˵
µĻһ˵꣬Ǿǿ˹ЩʿǰŮˣǸԸϺƺͬˣȻǵĵҲô
¶Դѡ˳Ĭʵûʲô˵ˣֻ취ȥѧϰѧϰƼҪѧϰαװҲԽ˸
ǶٸʿʱȴżˣղųŹȥûгǰҲˣ߹ȥǳˣǶЩʲô˺붯ˡ
Ҫȥǻүļƻеһ˿ЩʿӣȰ
ȥأе𣿡еĸλܾõвڣǳʵ
үˣҪľܣõĻǿܻȻߵ㱨ǿ֣ͨܳõĻôóԵı°ɣòҪΪүۣȻĻǾͶˡ
Ŷٸʿǳƶ˵Ҳֻף峤Ը˵ʱһöûУֻܳΪ峤׸峤ҪǣǸʱҪĵһܣܳ峤Χĵط峤ÿǣڶóԼĻףȻҲҪ峤һ
ûлףЩ˵Ҳֻͨһַʽ
ų򣡡˵ͷһȥҪͷԼͶˣȴ˻
Ǽүǻ̫ˣȥ꣬үԸǣҴţҪΪǸʱ˾ΪǲԶҲȥ
Ƕٸʿˣô벻ɴĻôǲɵӣȻ֪ǵ嶯˺žԵĹϵΪʲôᱻſ£ѵѵǹģ
ԼܵѹЩʿж뵽⣬һɵĺ


ʮ ̵
Ϊı֣ٸʿò¶Ǵûпǹ飬ȴҪúˣڱֳʵ࣬޷ĵزΪʲôҪڻʹ汻أ
ŸղǸĻЩпľǣǶװģǵģװȻĻƾǵʵûܹǵ߰˸ߣƾЩ붼Ҫ롣
дϾ뵽һЩǰȥ飬ѵһжǸӵ֮£ˣȻĻôô׾˰ѳŪߣɽȴǳ˵ʲô򲻿ԭ˵Ƕ׾һȺˡ
뵽һ·Լ˻׼˼ҳȴԵ˵ĿЦѵǸҵʵѵǸҵļƲߣÿ¡
һʱ䣬ٸʿˣֻǿǰĳ񣬵Ǳ߰ԺԼڸԱߣǿһǳĴΪ¹ĽھȻûκһİ취ⶼǲеĻôҪô
뷨ٸ˶ʵһȥˣͷϵѹûˣҲɵĶˣǻǲʲô⻤ǵĳʵ̫һ㣬ЩԺôǫ飬Ϊ֪Ҫɱǣһɲ顣
߲ˣǿͷ˺ܶ࣬ǸǷַһЩǹȻǸܹ˵ϻ˵
ŪһĵطʱһЩǮǲҪǮĻҲܹͬȼֵ֪ǷԸ⡣
Ը⣬ǵȻԸ⣬ǲǶǶԸ⡣ǿĻԺ붼ûؾͶǿ֤ĴҲûз˼ӣ˵ĻӷǳҪȻҲ벻ǿֺһʵĸоǾԸǿˡ
õЩͬ⣬ǿԵҲǳĸˣһߵ̸һЩ飬µ˾ڴӵפ
ܿģһЩϸڵķ涼̸ˣǿ֤߱ÿ궼㹻ǳԵʳ֤вʱæ˹ƣǲʲôҲңֻǵЩҪڴŪһ飬߶ǴﵽԼĿġ
ǣϣǶٸʿ˯ˣǿ£ʹҴҵ뿪ЩʿһţǺûȥľͲˡ
ʱʿŷֹؼ˾ȻˣѲߵҲ벻ףΪʲôѲߵĹлͻȻ˯˹ȥֱǿǿţף˼ˣǶԵˡ
ƽʱһǳżֻǸ飬ǲٵģǶã˼ǲǳΪ׸ǱЩ˼ǣһʲô飬ǻҪչǡ
Щʿһʱ䶼Լʵ̫ˣʸûеĳ̶ȣڳǻһԺǱĵطˣȥԺҲܵʵ۵ĳͷ
ǣЩҲԸеˣеķԸЩһЩʳ㹻ǳԵջʱˣЩʿ˸ʱõϢ˰ԭ·˻ȥ
ǿ˸˦βͣһܸˣнʱٶҲ͸ӵؿˣԺ󣬾Դһĳǳأǵֽ̣־ͿõǳصһЩǳǳǳǳصźܶ
ʵʵȴطȻֻһЩѾή˵Զܷǵɫȴǲ࣬طǿˮʧ̫ˣ˵ϵˣһЩ̫߼ûа취
Ҫֲвٵֿ׵سɻ¿Χľ󣬶ǿʵ
ʲôǿɻؿ¡
˵ǲҪֲͬĻϾں̵ܶʱ֮߶ɫģŸǳصһ̡Ϊǿ飬˵һ顣
Ҳ˵˵ǰ˵ʲôǿɻӡ
ǰ棿ǰ˵ʲôˣҾ˵ǡ
ʲôǣ
ѵûҲɻ
ˣҾ飬ҷʱʱһϲ
ǿ֣ص˵Ѷŵµǰ棬ʲôˣԭԼϵƭˣɫͨһ仰˵ȴǷǳۣⲻҪʲôʱ˶˼飬ʵĸоʱǿĻˡ
ô˵ˣະҾ͸ôġǿҲԸ档
ҲŲأ۸ҰɣԺҲˣҾˣ˵ʲô
°ͷתһߣ˵
ǺãȲǣҴ㵽ĵطһȻ֪Ӧôߣ뿪
ǿ˵Żʹ´ӳз˳ȥٶȷǳĿ죬ΧЩҪǵ˸ûпҲŹȥȴǿµĻȽȥһҺõĵطһԺӵȴǶɵ֪峤Լߵȥˣ飬ʼǣڰȫǾͲҪˣҲΣգԼ˾Ż׵ǱҲ޷
ǿ·ɳһεľ룬ߵһԺ󣬾һû˵ĵطǸߣֻطһЩľȻ˾̸ܹĻͻǳĲ죬Ϊ˺ֻһ˵ͣغŷںʱ򻹰żҵĴϢžž
һԺʧˣǿһݹر˳⣬׼˽ǵǰ´ʱͲ˵ˣ˫§ǿĲӣǸӣ˺ܴίһʱǿֻвͣЦԽЦ¾Խʹ§ţú˵ţһΣԺһסȵȵĻԺ飬ǿǵ׾֪ˡ
˽һֵǮͽ˳УʱԵú֣ûׯڿյ£Ҳ̵ĳǳա
һ֪ԭ̳ɵһ̼Ҿٰһǳ̻ᣬ̻ǴŪһЩʳ鲻ǳеİգǳҲòȥЦ
̳ȴľʳΪѾֲκεĶˣۿûκε·˵ӻˣǶˣôҪǳزʲôãԣרŵ̻ĵط
ٰ̻ķǳ¡أǳеǸ̼⣬ģĵطˣǳص̼ʵܹľǰЩ˴˹ʳȻǳ
ĴǺЩϤԺֱӴǵ̳ûκεɫ߻ԴأǰЩһ¹֮ȷʵǷˮ֣ΪˮֵĹϵȻ߳һЩһ
ζĳ֣ͿǮطǸ˾ǿطҪɣȴȡĺôǣ߲û̸á
Ȼ˾뵽ȱʳ飬ΪܹŪЩĿɵȨޣͰһЩĵط˸Ū˹ʩѹ
ɱĹҵĳǳصĻһɰ˿ʰˣȴǲԴҵӰǳĴ󣬲ٿ̻Ŀģһеİն֪飬׷׵رʾ֧֡
㣬ٴĵҲҶ̻ᣬôܹʱЩʳֱӸŪˣͼ۵ظһЩʯҲԸ⣬Ͼѹһͷʮֲ顣
ǵĲҲɵӣ֮ǰͺЩҪʳ˵ˣǰԼĻԼͺһͬǿǻֳȥٵˣΣֻҪѹ˳һͷһܹ׬ǮǾͿˣ˭ЩǲǲԴء
ǿ½ʱ˾ôϢһǳȫ棬̳Ѿüʲôܿˣͬʱ뵽Ǹ׼ȡһЩжŪ֡
һЩʳ򵥣ԵĹȥȻø˹ռӹ࣬һξܹߵļµҪϸô˻ᶯİɣͬʱ˷ȥģҲò϶ٵ飬ֻҪóһЩҩһЩϲͿˡ
ھҪһ㣬ҪһУѰʱˣʵ̫ƯˣЩ˾ܾԼ


ʮ ǿС
ĺͻȻǳľ䣬˿£˭ôƯָովǿأòʹһ˿ߵӣǸ˾Ҫ̲סģֻеʵ̫ˣ⣬ҲҪһ£ԼûǸʵģֻװ
ȻҲųһЩ˶ԼʵǰĵһȣκεŮ˶⣬УֻԼţ׬ǮŻſģȻ˱Ƚ٣Ǵڵģڱ˿ô
ǿʵˣûб¸ƯŮˣУŸּĵط˵Ҫһ˳Լϲӣʵ̫ˡ
ǿֻ£һʱ£ƯŮѹ·ǰſȣκεĸо̬ȶûеĻҲɹ»ڸŶҼŮһͬʱҲ϶ϻ
ԣڿ˱ɫɫĿ⿴µʱǿִž裬Ϊϲ˱Ҳϲ˵µ㣬Բͬ˺һŮˡ
ԣǰż˾ͰǶסģڴҲҪŹӽ˵ʱǿǣԼҪҪԼǲֵľôһģ˾Ȼ˿ԼţôУ
ظܵǿǿһʱ򣬸첲ֽ˽ǿ֪ǿôȤȻ֪ԼһӶҪǿһ𣬿Ҳ붺һȻҪպãǿŪˣǿķͻɱģʧȥǿҲʧȥ˹ʡ
ԣڱŶǿʱŶЦЦһЦɲҪǵһЦ˳ǣЦ˹ЦԺǿĸйôô֪ܲҪСӵ
ֻ»ţԣһ£ȲҪСӵŪСӵԺСӵļ˵Ҫˣʱǿ˼άǳĻԾǸʷʲôһŭΪۣŭڵȵȣЩǿ̫û˼õľǸϷ
ǵģǿҲһΣ˹ҵĻϷҵȻһЦ΢ЦҲֵãûеɽﶼ֪ѴԸεռأοǸˡ
֪ԼԼıҪ˼ҸСȫһЦӰ󣬼ͻȻƯŮ˶ԼЦ˼ҲΪŮ˶˼Ȼ۾ͿŮԱߵˣһǳˣֵصûʲôˡ
ͨǵСģһ̰ƣֻҪһЩֶΣܹŮ˸ŪȻ£¡ôһѪȵζʲôô벻ˡ
ˣʵǿо˵˼άԣþӰһ£ǵģ΢Ӱһ£ǿκ˴µ⣬붼УҾ͸㣬ųѪȵӡ
ʱһȴüͷԼҵĹӣʱҪֲõ飬ͺǰһΣһδӣҲϲһŮˣԷɷҲһֵصģʲô鷳ǣ߾˰ǸŮ˸˹ɻûŴʲôΪأǸŮȴ
ذ·ˣȻֺʹӺľƣ˾˴ǸŮҸؽ˺ܳʱԺЩΪӻһͬȥľһַǳ͵Ϥǵ嵽ϵ
ȻǾ;Щԣ˽ȥǴӵϱŮõһӱԼƵŮ˵ʬ壬ǸʱˣŮҲˣŮ˵ɷ򵱳Ǳһڼţ֪ԼŮ˱ԺͲˣѹʱ鷳Ҳˡ
ȷʵǸũ񣬾һֵصģʱͲȰ裬˵أҲ֪ôµصģ˵˵Ҫ׬ЩǮŸȳھҲˣǶ˵˲˾Ȼ㵽εĵطɱ˵ʱ۸ЩҶеĸˡ
ȻǸ̫ˣ棬ʱҲһ·ڵһ̣˾ǵǸֵ˵ˣ˶Ҫôɵһ¡
ԴǼԺҲȥκ˵ϷһŪҵŮˣҲСκһֵصˣҪԼҪˣʲôںģ
ԣ˶ҪŮ˵⣬ֿ˱ϵˣǰһŶȰӣܰҪҪȥ죬ɫŮϣǻ߰ɡ
ϴҴͽһ㣬ôҲҵĻŮҪˣʲôûɫҿŮȴɫģʲôţô벻ˣѵȾƺȶˣ
ӸͲͣȰʹһ£˲ͦţֻܽһƵȥһͦӳܲˣǿɾ鷳ˡ
˵Żʱ˴ʣô붼벻ǰŮȴû˱ܵĳ嶯ʱǿеˣΪ»ûҪߵ˼
Ҳܵǿ뷨ɫһҲϷʧȥǿǣһǿƹЩˡ
ΪЩ˻ڵŹӵϸղǸȰӣԷӦһЩȻعŷֶӿϵ˾Ȼ뿪ˣһӣķԸ
ڻأΪʲôֻҪһһȻԺгֵľһ󣬵˼Ҷ˺ԶˣתͷŮ˵Ӱµ
ģǶʲôأôˣ׷ҪǸŮˣǸŮˡôˣҪ׷еĴſ£ŮȥûпǸŮˣǾ͵ɡ
˶ӵĻﻹԥͳ˹ȥǿߵĲ죬һӾͱΧˣǿüͷǿĶߴһȻû˵ʲôȴҲǱʾǸ⣬ⶼΪղЦˣڱ˵ûʲôǣǿȴǲģ´һ˼Ц
ǿһε̾˿Ҳ֪ʲôˣе˶׷£ҲᶫǲҲ˵ЩССЩŮ˲ϲȴǳϲ˲õˣ˵ôǲǾӦأ
뷨µиһ֣ǿתһ߿Ŷˣһþ񲨶˵ԺҪͷ㣬ҵֻȥһЩԴĹˡ
¸ܵЦǿֿ˿ԵޱȣıͶöˣԱߵǸһЩͻȻ;Լз䣬Цʵ̫ϤˣǵǸֵصԺǸ˵ڵǵɫֳ֮תɵЦݣȻе㲻һŮ̫ˣǸŮеЦж顣
𺳵Ķǣˣһι˶ӵߣԶ˵ӣ˵ҪȥĵطкܶŮˣһĴϹ˵ãʲôǾɵı£ھ͹ȥҶˣŮֻҪţǾͻſأء
죬ڲЩŮˣŮʲô˼ܸǰŮ𣿸ʲôݣҾͲϻвϲȨƵŮˣвϲǮŮˣ˵ܹʲô
˵ĻһαӸϣȻָ£ñ˵¾ǻµ˶ºǿ˵
֪ǰվŵʲôƹĶӣҪΪƹֻǸˣǣƹڹҲкܴ˵طĳˣڹҲкܶҪƹɫ¶
ңǼҹǷǳǮģŮԸҼҶӺãҼҶӲ㴩Ư·õĶõΣļ˶ҪܵûܹĺôȻĻߺߣƾߵˣǾ֪
˵Ļ˵ԺͦأӺҪͶͱһҲȽ⣬Ŷ԰ܹԼݣֻǸŮǶߵ˱ֳӣһЦſߵʱܾкһ
ֻԱ߸ղȰǸĺ˲ͬˣŮƺôǣ˵ͻ鷳˵ĻӲٿǸŮԱߵˣھ뿪ǷǣԺԣĵȥ
ǿʱȴЦ


ʮ ֮
ڹðôͻƿأ˼ҾˣʹƹʼҪüƣҪֱӶ֣ƺӦֱɱˣһ̡
ǿ˰һۣȻգ۾ǿҪʲôˣΪǿܹЩ˸ɱڿǿ󲻽Ҫɱô򵥣ӦҪĥˣǣǳϵҲգ۾ǴĳĬ
˾Ӻ˾ȵĿ£˷ӦֱӴһŻˣȻתܣܵǽһ찡ûŶӺô¶ǿ¾ͼȺ
ԭһЩΧۿ˺ŻˣֵҪٿһЩ֪Żˣһǿ¾ͼ˳ȥŶӵ˹Χ˻໥ء
ĵ˲֪ʲôֻŻˣתȥ̳רȻˣˣǳ׵ˣеĪ˷ܣеǺţܻĶӴ£ҪٶҵǸŮˣǷ׷׼˳ȥҪֻǸտʼȰ˴ʱһڶΪС
ǿ˳ֱӾҵڵĿջҵ⻤Ĵûעʱ˴ӴֱӾͷ˽ȥ˿Ҳǿˡ
ˣ߾ȻаŮˣͱǸץסҺͷܵĿ죬ǧҪǽ˵Ȼ鷳ˡ
ºǿһݣͶãȻĻ˵ⷬ۽ǳ鶯˼£صͷ֤˵ȥ˸ͬʱһ˭װģ˭ľͲ֪ˡ
ǸҲûҵӴɽȥǿ£ܾЩʲôģƲֵر˱ŵ˾ۻĵط˻϶ѵ룬໥˵ʲô̳ǵĳԱЦҲ֪ʲôЦǿ˭Ц
ֵһеڶ˵طʼǸ׷飬ȱԣЩ˾ͿʼԹ·;ңԶ˹һҪĵȵȣȻʼ˼ǮǸƹԭֱӰȻЩ˽
ɳȴΪһᣬڿô˵ʱǸӦڽƹӪֱӹܣЩЩȴԸ⿴˵ǲкôڹؼʱ˵Ϳ԰Ѽ۸ѹ
ƹʱزģᵽڹȴװֱӶЩ˿ۣһʳһӾҪƹĸ߿ƹĲԸˣЩˣֱӾᵽ໥֮ĺ
ЩʱûʲôѵĸܹռǾռ㣬ԣһҲǲѻ˵ˣҪóã΢ƹһ£óòö
ģҾͿʼΧռˣֶԿ˾⡣
飬ջеǿҲ˵Żڴϣ͸ľɫ˵ҪôŪԴİ취
ΪֱӶأû뵽Ȼˣ˵˵뵽ʲôǲ׷ŹǸˡ
°ԴѹǿϣǿؿϻȦЦʵ
ԺԱôЦǿûлشµĻǳԵض˵·ǵûκβ˵˼úܿģ˵ǿСͷǿһ򣬽žЦŷҪ㿪ǿȴǿһѸ˻§ڻ˵
ֱһǶһ˵Ҹ飬ңҪɱǳȴòɱһǾͳȥһ£ÿԽһƹ
ЦԺ󿴵˾ǣϳȥʲôǿϵϢҲֱסǿ
ȥҰսǿһѹ£Ūһӣסһе
ҹĻ٣ǱߵۻûŪ꣬ϯ໥ּۻۣõһôǾǺƹĴЭ飬ҪͬǸ󣬸ɻ̳齻ƹȻ֣ģƹǱ
Щ˵̸лڼƹļȻѾͳЭ飬ôͲһʳһǿˣЩȴҪ໻㡣
ǸҵĶӵûв뵽ʱںͼӵŮˣһĳӵϷǰǰ׻壬ƽʱ̲סȥһȻ󼸷ӾͽսˣȴǸŮˣܾǵòĲžá
ЩɺĶֻſЩŮǰŸ˵Ķȴûзӵﶥڹ۲˿òʱ򣬾ֱ뿪һߣϵòһ߸Ÿı䣬ȵ˿ջʱ򣬻ѾǸӵģ
ջǿ£˵Ѿˣ¾Կѧ˿ȥ·
ȥɣǵ̬Ҳ㣬Ǹ˵ӣҪϢݿһЩеˣҲҪ˵һУ˳㿴ЩĹϵһ¡
ǿʱҲ׼ȥˣԸһҹɫڻ£Ǹڷȥ֮Ҳŷ˳ȥĿĵֱָԴĹ
ǿû϶೤ʱ¶֮Ѿڿأֻ˶һҲûУðЩ˴ˣǵǵУҲ޷֡
һ˿УͿʼ󶴻ûбʽɣԻô˼ʮ׾͵󶴵ľͷûа˿أȻҪõֶβС
㻹ûж˵ʲôأ˵˵ѵҪߵʯŪߣĻܹһƹ񣬿Ч̫ãڹҲģһ㡣
ԴϵͳŪôּķԺ̬ҲűˣڵտʼСŮһ˵ͶˣװģǷģǿЩԲһӣҪЩʲôŻҪͶ˵
ҪôңǹһѳֲסģˣҪĥĥȥģȻҰս
ŲأҵķˣôŮǰζΪ¼Ҫ飬ò˻ᣬô׷Ź
ǿεؿһۣǿŰ·Щʲôĳ嶯ʼ¶Ҳûа취ֻҪ¾ͻзӦǿŮȴûκεĸоǰɣʵ֪ʲôǰɵģģ޷ܽᣬǸڹƺҪףҪһᡣ
ַ󶴵ǽϣǿʼתһҲ˳еĿʯҲʱʼ˱仯ֱ仯µȻܹܵõգգ۾˵
Ŷ֪ˣԭŰЩʯֱԺŪȥˣôܿ˰ɡ
ɣԸôоôУԺͲŹ㣬Ҫ׼ˣûиǲͣ
ǿֲͣջеԲˣıʯԪصܶȵʱȴܵźľһｵһȻƯʣڻصȴϣкܶ඼õŮˣǿЩ˵ʱû˿ķӦ¾ҪƲסԼ˼֮Ժ
ԼڲӱߵϢǿѡͶ˵ҲҪЩ׼Щ΢ıһ£ɾ󣬺ܴľЩʯҪӣЩɳȥĻǰϢݳȥ
ǸƹԸʱ򣬾ͻָˣ֪ߵĶȻǾʱôƹҲ޷طˣҵĿĿɲǰƹŪҪԴ
Ŷԭ֪ˣҲ㣬ԺҪЩָʱ䣬׼ֱ۸ңһֲģҶˣ͵ӡ
ǿĻ˵ͷ˵Ҫæȴûаæ˼ǿĥĥǿû˼ŪˣֱתͰ¸˻УǷˮ۾һӾͷ˳ȥžͿʼ
СʱԺǿͣشϢ˺ü£ĵӣһʱ֪Ҫ˵ʲôźãҪ˵Ҫɣȴϲ䣬ԺͲøɱˣǿֻԹԼûϢ
๫ûŪ˼һûˡǲ׼Źǿˡ


ʮһ ð
ǿ߱ĥòУʵҲԸˣȻҪ飬»ȷʵÿһ涼ǿ⣬¸ϲǿְյӣûκһ˻Ը˷ԼİˣѾڽаҲǿҪռǿ
ǿŮ޶ԣȴһҲѳֲסʱһֳɾ͸г֣ش·ֿǿı۾ţԺȫһְղסĻ룬ƺƺ㣬֮һŮӦе뷨
ǿҲܵµ˼άȥЩ飬ʼ󶴸ŪˣǿֱӾͰʯŪɾ󣬶һ㣬ͿùǱߵһʱ䣬ȻĻǸûƹڷߵԺһἫطǲҲ취ŪúĹϵ
ʯʯŪȻǲˣǿһҪ飬ڵѾʼʹǻֱۣ⡣
һУҲˣ˲ǿ׼ȥһ£ӹϵ£һͬ˿󶴵棬ɵһûзˡ
ʱҲѾԴĹһӵ˾ĸ࣬˻Ž˹Ȼһľ¥һӵĲˣʼֻԵֻװɶӵˣվñ˿ϵĲࡣ
һϣ˽ӣƺΪ໥һװƹҶӵĻһֱûзɣ߹֪ˣţһֻĶôָ׵һС飬һ֪ǳĽ
ͨĸſڽ˵˼άĲ۲죬֪Щʶӵģֻ໥ĹϵƺôãͶˣǸᡣ
ĸ˻εֱӾߣԶҶӸûдǵ˼ͲˣǵݺӲ࣬ɻûݻ¥Բô޵ĳ̶ȡ
ǰǻѹһͷʱ˵ţĸ˽һ񣬾׼ҵ¶ˡ
ϣⲻҵǸôӱһŮ˸ɱˣڼˣӾȻ˳ѵҲ뱻ɱȻҾ𣿡
ĸһɫ˼ӵĳͿʼסˣͰ˼Ҽ˵˳
ǲǶӼе˵Ļ֮ԼҪȥǣЦһ˵ĸӣǰ˵ؽл˰Ҵȥ
Ļһ䣬е˾ʹ˳ȥǳɵļ¾Ͱĸ˸򵹣쵽¥˻ûзӦǷӦʱĸѾ˳ȥ
¥ĻƵȻʶЩ˶ʲôˣִ֪ԼЩ˹ܲˣϾȥƹˣƹҲһӾ͵˼ĸӳԿˣҲð죬ֻܰ̾ϢһܵЦĸɫѿĹӸȻͣؽţ˵ˣߵû֮Ļ
ĸӶںڣûд˹ȻĻôܳԿҲ֪ڲʺϳȥȻĻ˼ûأֻʱԺһᱨ
ĳ滰Ҫ˵ģǸղ˵Ǹָ滹ڳԶĶ˵Ҹ㣬㲻Ҫ⣬Ǽҵӽ쿪ʼ͵鷳ɣǾԲŹģһ˾ȻôţҪһ䣬αԣôǸǮɣţ¶ûꡣ
ʱҲͷԮˣʵֱͨϵ˹ʰˣĻһǵļҳͬ⣬һ˱˹ǾǷǳһ飬ֻܹǻص취ҵһЩ֣ȻЩֹѵһ١
ƽʱ˵ʵһֱѹһͷҲǴڱ۸ĵλϣû뵽쾹ȻҶǣҳԵĶҲȫ¥ĶǵʮֵĲ
ΪǵĻ֮ͻẦ£Ӱҵ⣬ȻΪģصлܵ
ʵû̳ǵǸӣľˣڵ˭ĿľһЩìܣôܻʱԣԺЦһ˵
лʲôǿӰҼҵ𣿸ǣҲ£ǼҾڹһûˣҲһ˰ǿδĶ
ӵĻһ䣬ǱϾóһССʵǿĻظģǳķͨĸܹ׵ϣѵĸˣѵһĸ˺Χ˾Ϳ⵶Ȼǳ˳ؾͲ˽ȥǺиĻôѵͻֱ䵽ϡ
죬ÿĵ⵶ʲôطŪˣΧ˰ĸһоĸ̾һȥԼģӵ˵ĻѾΪʵ
ĸ˶ģǵȻ֪ˣֻӴӱĵطڰѵĻͲ˵ǰЩô˵ѵѵʲôϵɡ
ʣӾЦ˵ûУѵҼþƶɵģǾɲǽһ㣬̳Ǳҵһû뵽ĿʯȫǾʯֿʯ٣Ĳ˵ŪĵʮѻǷǳ׵ġ
ԣǸͲôֻҪǱߣôǮͲȱܶ˶ǮҪ˰ɣڿʼԴ˾ңҵĶӣԺǼҶҪСһЩȻĻҿһξʹһΣ֪
˵ĻǳĿֻʱΧȴСˣϾ˼һ󣬴˵еĶûп˵ʯֻҪƣôľǾˣҪڽбķļӹĶһøӵɣ
Χ˲ɵöĿ͸ĸˣĸ˶ӵĻּǰѵԸģɿӵӣǾ˼û˵ѣɾ鷳ˣļȻҵĴ󣬵ָҼôչȥ֮£ͻȻõһԺ
Ÿֵ˼ĸҲûйӴˣǷ׷׵ص˶һۣȻתٶȥ˵Ҳ֪ҪϢ߸еĳǣȻûа취ѵſĶӣǲǵļҲû£Ǳ߷˾Ժ˵ʲôܱҡ
ĸˣ¥ƹǷģڿҵĶԺ˼ҲŻյ˽ǰ˵
ӣղ˵Ļɶģһûпأ˷ѾŪôһľǼֵǣǱ߷˿Ļ˵Ժóٵĺˣ֪ܲһ㣬ĵһҲ˰
ƹľԼ̬ŵͣҪҵĶŪһЩôƹĻб۾˿ͻȻЦˣ˵
ѵΪ鱾ӻƭ㲻ɣҪһѵ𣿺αȥȥѵ͸ˣǵҪСģ֣ǷǸԺ󣬶ֶʵǺںģҪپж٣ܹŪǱߵĿ󶴲ʲôˣһ¾ͻٳһ龫ʯͷء
˵ŻĹİǰѵ˳ŵƹУƹҲʲôɾɾˣֱùһӣСĵѵ°ѵָˡ
ڵõѵԺƹĺ󲻸һ㣬ͣؿŶӵɫҪڵĻͰѵٸͻɲΪĶˣ˾Ƕںı飬Ƿˣ˵
ôֱӰôصĶóǮһˣԺ¥ԷԵķǮˡ
ƹ˼ʵ˵ԺԷҪǮˣǰ˵ЩʲôǮƲˣҲֻôһ˵ѣ᲻أ⵶öǮ
ȴûκεı飬΢΢˵ͷ˵˾鷳ƹˣԺҪĵĻֱңҪ㾫ǷǳɵģˣӳԱˣĵطмĵһ¿ֵǮ
˵껰Ҫ뿪ƹæͣŶӺ֪ĸ࣬ƹת뿪¥


ʮ 
˼¥Ūһֵ֮ĵطξͲǰ׸˶ˣսսʲôȻս˭ĵˣЩжԼƵĶרžΪ˳ġ
Ӿȥ˵˼ҵĶãһ˼ҵȻҪˣһ鷳ˣҵĶҪߵ˱ȽһЩ̵˸տʼӣԼߵĵ˼ҵĵԺŷ֣ԭб
һĵ˼ҵĵŪˣЩڶ֮ó˲˵õĶעȫӸС
죬ʱ䣬˾Ͷ֪ҵõһ󣬾̳ǱߣԲôõĵЩԭͱҴĵطͲԸˣЩŹٷˣ֪ϢԺôסȥ֡
Щһ˹ȥһߺӽнӴҪǲ˵ѣƽʱס˹ߵլ棬Щ֪ǼٵİԸ˵ԶԶģЩ۸ѾǣǲԸⶼΪŪһѾߣʵľȥˣͰѾ߸ߵһߡ
ԣһðƵĻɫҲû˿ÿ춼ĵ̺ţǵ鷳
˵죬һ£һЩŪ˸֮󣬾׼뿪ˣɳȥ˵Ǳ߷ֻһڣֲأԣϵʱҵĶӺ࣬ſ뿪
ǵȻٲ˸ٵˣ˶йģԣûиоʲôܵ÷ɿ죬ԼһЩ˸˺Զľ룬ЩƺЩģˣҲںܣǾͲܹܵסϵĵ
ţǾҲǰǸҶӵӰˣһЩʣһ˻ȥţǼ̳Ƕȥ
ܿؾͻص˿ջУòҵǿ°Ǳߵһ˵ǿ¾ͿĵЦҪֱԼֵǿű˶ȥķǳ˼
ʱߵЩѾƹ񼰳Э飬ʳһǿǿˣƹͳҲÿˣȻ˫жΪռ˱ˣԶ
ǸĶڻŮ˵ĶƤһֱû֪ǸŮأȴ֪ǸŮ˺ֵصڸס
Ů˵ӵ˷Ӧ⵽жôҵһЩҩܿػָսˣһսʵҲֲ˶೤ʱ䣬ǿûȡ
Ů˵ȸֿӾԼǸСĶȥſʼҫŮûôĿУȴҲҪװܲ˵ӣĻӻһ˸ǺܶǮŮ˼ȻһУȻΪǮˡ
ǣ˫õԼҪõĶΨһźǶûҵǿ£ÿŮ˵϶ʱжҪ˵ǸŮˣֻ˵һ룬˵˵žˣǿĴˣǿǵһãȴǵһⷽ档
ǼʱȥǸھƹĺ̳ǵĳ͵õ˴ľϲڵ˾ǷǳĶˣһЩе㲻ŵ뷨˵ĴӵڵĵطŴŪĿʯǵһ뵽ľǱܣȻڶҪǺЩ˴̸ˡ
ҾǲӦʲôʯˣǾĿʯҲһԼɾ飬Ȼ־飬ǱʯҪʮ򱶵ĶˣǷˡ
ƹĿ˿ʯͬ˫۷Źĳ˵ҲôģЩƹĻܣϾĶе˶ᶫƹڹвСĻֱӰƹɱˣǲеģƹ񲻸ɱһ
ԣͬ飬ԼŪ飬ȻȥһҪǱܣҪ˷ԸʱЩӹ˾͵
Щúܿ죬쵽ƹĺͳûյκεϢʵⶼΪǸð˶ӵĻԭǱҲӦ˹ʣҰѹ֪Ϣ㱨ȴֹˣֱ뿪Ǳߵ˲˹ȻҪһЩ
Щӹһо󣬶˵ֱӾ뿪ʱƹĺͳôܷŹЩˣǶףЩ˰Ϣй¶ȥĻǾ鷳ˣǣ˽ɱЩˣͬʱ˰
˶һۣЩգЩ˸ղŹʱǻûӦأЩǶûκξˣЩ˹о;ƺǹ֪һЩʲô飬鷳ˡ
һ취ǿһҲҪ˿ЩҪЩ֮ǰø棬ʵô£ǵĵǲԴĻʵ֪顣
ʵ۴Ҷ֪һֻԼˣİôȴǷǳõģ֪оͻɱ
ԣھҪˣ˵ʲôǱߵǰ·ŪһЩʱǰȥ׷˻ˣ˵һǳõϢЩۿɱ֮ǰͷųźţǲ֪Щź˭ģһȦҲûҵˣڰЩ˶ɱԺǻŹĵط׷һ·ֻһЩӡǣȴûмˡ
죬Щ˹ҲɿȻϾɾ㣬úˣصʹǡ
飬ˣغţǸƹҲ˵ӹͨߵ·׼κ˹Ҫ˶ɱˣȻ·˾ͲùˣǱˣһٶȹ
æµ֮£ЩڿǲҪˣڣϵŻҲڣȻŪһ׵ĵطٳе˶æ
֮󣬶е˶֪飬ЩϾȥԼǲǱɱˣҪ취ǸռЩ˳˼ʱ֯໥ţҪǱɳˡ
һԴĻʵô᲻ֻ֪Լݳ޵ǶҲһ㶼ɣŲٵ̽רŸĸطкöȻͻ˸˵ǸɽĶ
һ˶̳ǱʱҲ֪ˣ֪Ļǳȫ棬˵Ǳߵľ󲢲ͳ֣һЩͨų顣
Ҳ֪ҪԣûоĻҲܹŪǣĻһ龫Ҫܳʱһͨһÿζܳɹ֪ǱôĿʯɳ˴ľӵǱߣרŴּˣ˵Ǳߵҹˡ
ʱƹɳ˺ܿ˴Ǳˣ˲٣Ϊôĸ·һû˶ٵҵ˻ᣬЩѾû˾ͷ˹
Щ΢һͱɱȻˣе˶ɱˣеȽϺãʱܼ֣ǰ˿ɱǵˣϾ͵תͷȥ߸Ǳߡ
ƹ˼׷ɱҲûае˶õ鱨ƹӵļһ£˵߳ǿҪнԣܹɳȥ˶˳ȥ˵ʲôҪЩӹ˸
߻ҪӿٶȣҪԼ˼ֲסʱѾضŪһЩʱҲˣߵԼĲĻ˾ҵһͬԿʱ鶼Ǽٵģֻлġ
ǵЩǿµ˿ǸˣҲһûֱʹԸˣǳ˼ǿԱߣǿ˵
Щ˷еľֻôһĻ˵ǻ᲻˻ȥ
ᣬǻΪտʼɳʯͷͨʯȻ˾˭ܹ֤ǲطľһһأǾͻ뷨ҪԼС
ǿѾǵ÷ǳˣЩҪߵĻŪһЩЩ˸εʱͻΪľף߻ʵԶĵطս
ҾҲǻңҶôһҪʲô
ͬǿ˵
һЩǾܾĹ


ʮ Ǳ߹Ľ
ڲԴеһЩͬʱе̳ǣ׼ᾫԴʱﲻԶһطһȺţЩ˵٣ǧˣӴŴϿӦˣֻЩԵЩ̫ǿ׳һЩһ·ûһǿŻҴ̶ӵ⡣
ΪЩ˵ͷͷɾԼӦóҪû䵽ĹҵУӦŮϣֻеԼҪĳһǿĶַʱӦ
ԼһбЩĽȥЩµҪǣԼڴ̵ʱͷԷǳãǴӮսҪǣսΪԼڵ档
ԴʲôûУԲˣõԼ˹𣿳Σ޷Ǿһֺ÷ˣоƺûʲôãʿֻҪԵĶӣʲôζ
˵βϹһĿβĻǻҪôҽʲô޷ǾЩ˼ҶˣΪ˱ֳԼڲͬԲŸŴꡣ
бԹţһΧ£žЩĲ˵˵ˮƽԼϵڶû˸ϵһǧһˣǴ˷ˣսԱзǳ걸ĺԱеĳĶʳͱЩǮʱԾ͵ز
ԼֶΣĽΪ˺ڲյʱԼѾʼһսʽǾǾ͵زԣ˵ĵطǮû˵ĵطҰҲҵӵĶЩ뵽Ϊһ㣬ԼרŪһЩʶֲݵء
㣬㣬ǵǰѳȥǣһǱ߸ʳڣЩ˾Ȼ¹˷ֿˣ˲ٵľǰ̵ĵطѯʣֳ˺õĵط
еɶΧ˺ţһٸȥͨ˵뿪˶飬ǰӿٶȶȥЩ˾Ӧǳ򲿶ˡ
ɿЩ뿪кһЩ뵽Щ˾ȻǶ˷ֿˣɵһ࣬ԭĿǷЩϣȴ˵Σٶ˵Ŀ󣬿ɷֿԺ˭֪ǰ˸ܵʲôطƺգۼͲһ㡣
һǲģˣΪԼĳһҪκεĻ°Լⷽı¶ǵ˲ԴҲһ
ɸŶǰţȴ֪ʱĿѾǵĿ꣬ǰһɽɽߣ׼ȷ˵һ꣬ɽɣĵطо˵ʲôãױƹȥ޷ǶһЩʱˡ
ɹ۲һǰΪʲôŷĵöǰоЩΪݽúϸģϸĵκ¶Ҫǵεصĳ̶ȡ
עϸڣڱ˻оʱϸھɰۣܵҲΪΪΪһͬģŶεжʾԹôּ򵥵飿
ϸڱȽӵܿͷһЩ飬΢΢̧üңʾͣ£Ա˹ӷԸ
ˣҸоǳ֣طȻˣŵϵĺۼǴµģطˣۿҪȫʲô˻⸽Ĵׯвٵľɣ˰ȥǲʲôҪ̽Ҿ鱨
ֻ˵һۣжϳô飬˶ò˼飬ͬʱҲӵ𾴣һõĽڻʤʱܹٸһЩ
˽ʹżǰĺۼ׷˹ȥҲʼǰţҰУӦᵽͻ
׷ۼˣȫСһ·ûûĴĽǰôмһͺéݸķӣʱ磬ϵ̴ðĴ̡
ǺۼһֱӵԱߣһĲѣѵһЩ΢һЩľͷЩ𶼸ʱŪʪˣڲѵ滹оĲϯʱѸϡ
Ҳев𶼱ָӣΪѹòˣеĲŴľͷȫذЩ뿪棬˵ĲǴź໹һɫģȻʱ䲻ˡ
éǰɳ̾͵ĵһˮĺۼųصܶţéŵһһЩֽϣʱ̫һ㣬ЩֽԵЩڷƣĵطֱµֽһЩ˴·һ
Ѿﶼȥԣéݵûκεդͬˮۼ͵ǽһЩɿ˵ĲݣõÿҪԭģĹؿéݵǽ
һ͵סӣǴӷ˩ŵһЩ׼ɣڶԵĶ棬жϳéݵ˵ôԣ
ϢܿؾʹɵĶ䵱УǰɻǱӦеĽԴŸ棬éƺͬùŸصģûκһ˿Ķ
ţ˵Ǵ̶ӣ·ҪһЩ飬ʱ򲻻װ״ġ
ϸĹ۲һΧʱȷط˲ʲôϸ֮ģȻֻп˲ܽһ½ۣһ˰ط˸ɱˣĻԼжͱ¶ˣҪľҪԼ٣ǲԴƶҲҪ龡ظŪһЩһˡ
ű˸򿪣ȿľһȥǲ꣬ΪӪرõԵʣϵȧǸ߸ͻԵЩݣΪڸɻϸ˵ĸоǳһЩũ˵ӡ
Сĵ̽ͷ͸¶˾ִٺͻŵģһ־壬˵ĺҲ¶˰Ǵ۽ƵܹһŮˣ޽ǱߵһͷЩƣ紵ţˣȴ޷ͷӵ˳
ٿǰϵ·ƺеСŲӵĵط¶һȦɵ֪ģΪǸɻʱ°·Ūˣԣĵط¶ƤûʲôԳã¶ĵطȷʵŲپ˵ĺۼ
Ͽ˵·ŲٵĲȴ࣬ӦҵŮ˱ȽͣԸԼɷ·
ڼеũ˶ˣɵҪȥ΢΢ͷˣŬذѾɽһĺ󱳸ֱֱЩµʵ
ʲôˣҪʲôǼʲôûУ˵ǮˣﳤҲÿŵĻǿ
˵Ż˲࣬¶ǸŮˣŮ˺ЩûзӦ֪˶ԺŻŵҲ˲˵£۾Թؿһ
ȻֻǿһСŮˣȴд⣬һͷĸҲŮ˸ȤŮʵЩ̫ˣݵ˾ѹϣһԼëɳڵƤ᲻һ顣
˵ģǷģΪĸϸܹװӣܹ۾ֿ־ЦЦ˵
ǷģûκεĶ⣬·ȻһһЩ飬˵Ļһû˵ѣôЩǵġ
˵ŻɶԺһ֣˹һˣһһӣһһЩɺͲϣҲˣſվŵǶԶŮЩ۾һ໥ֶۣͬʱҡҡͷǸе˵
ʲô֪һ߸㣬ЩǿɲҪ㻹ûȥɣֻǲҪǶҲף߾Ϊܹߡ
˵ʱŮںҲ¶Ȼɫߵȷʵãǲǿ࣬ҵС
ǮҪǵģ֪ǣûеһǳȥ⼸졣
ǳ׵ķˣҲףԼһЩ
ûȥŶȥȥǰȥһǱߣҪλҪ˵ѣȴָ˹ȻǽŵԵʡ
ŶȥôǱʲôʵ飿رóԣʡ
û飬ȥĿ죬ܿͻˣҲڼңֻ˵Ǳ߷һ󡣡˽Ŵ


ʮ ջ֮
ɴµǧˣߵ÷ǳĿ죬ǽмоһǮͶҲ˸տʼóЩһЩΣǶԶ˵ĲŵĿ⣬ɾ÷ǳгɾ͸УǽʧϵʱԶڱƶ޵˵ò˸ı䡣
ϵļϵȧҲôͻˣŮϵҲʧͬκһ˿ֻҪëᷢӦģ
Ϲǿǵαװϵˣߺߣƾǵˮƽ뿴ǵǣϹ˵ղӵĻʲôĺ
Ů˱÷ƯԺ󣬾ͻָµӣͬԭӵǿµĻǲػͷһۣȻҲǰ죬һŵֱӾְµ·˺飬Ȼȥ˵
Ҿ㿴ϲ棬֪һʡӡ
˵Żǿͱһ˿ҵ·ɵ˲棬һŤţǿĻȴһҲûУôѲˣǰһС㱻ǿУֻ˼£µͱûйͷһΧ˿˵
ҪʲôҰɣҲˣͣһñ˿Ͳˡ
Χ뿪Щ⣬Ҳûˣ˭ҲܿҺúÿһ
ǿ˵Żµţÿһط¾ͻ̲סһ£Ȼ۾΢΢ţҧ촽棬һµĳǲûж˿˺
һֱҹĻ٣ǿŷŹɫ£ɵɽΨһһСϪУˮûһᣬǿղܵ
ˣ㻵ˣŪ˼һûУ֪۸˼ң˼Ҳˡ»һƯ·ǿߣͷǿļ˵
Ů˶ǿ˵ûʲô²ôǿӦµģǿ̾Ϣһûʲô취ˣ֪ԸֵĻ˾Ǽ켸ҹû飬µǿƲסԼ
ǻ˵¶ɣ˵¶ʲô㡣ܵǿķӦһЦҪǿ˵¶
ǰĻûʲôһ䣬ǿղѣڶŪףΪʲôԼ»ôķӦڻйɧǿѹȥ˵
¶ʵѾﵽĿˣǸҪŪǸ󣬼дһ£Ǳ߻ҵģԽҶǾԽʱǱ߽ߣԴ˲˷Եˡ
İҪ꣬ߴĸӮˣʱ򶼻ˣ˰¼ǿס壬е㲻ģͷƣȻŪǿǸ˵Ͱŵ棬һ߶ţһ΢΢̧ͷǿ
ǿҲǱˣԸʲô͸ʲôϲֺ֣ˣ뵽սʱкܶȥǿµ뷨ȴǲһ
᲻ˣѵûսͲԴĻʵѾԼյ飬ֻԼӣϽԴ󲿷ֵطɺµҲܿʧһᣬЩ˵ʵô£ֻҪܹ˺ò϶೤ʱ䣬Ǿͻ»ָĿˡ
أأ»شǿȻ˵·ֺܿʧ

ɴŶٶǱ߸ȥһ߸·һǸ˵ĻǱ߳һ󣬲ٵ˶ѾǱھ˵ֿǳֵǮ
ΪһսҪкôĽϢԺ뵽ľԼ˰ǸռˣȻͿ԰ЩʯڳطŪɾ˻صԼĹһ֣ҪŪֲУԣڸ·ϵúܼȻǱôڿɣٶȲˣ֪ľгĿʯ࣬ʱ䣬ôǵ˵طʯûˡ
һҪ죬֮ǰطЩʿҲ׾Ҫֻ֪̫࣬Ҫпװһٸ˵ľôֵǹȥһأǸ飬ʱһţܲˡ
ûЩ˵̳أǱǰɳȥһٸ˾ͻˣֻһ룬ҶǻװģЩһͶɻ㱨Ǳߵǲûдκй¿ľ¥飬ͬҲûκĳ˺óԵϢȴ˱飬Ǳߺȥ˺ܶˣս˲ٵˣ˵Ϊһʲôǻʱûд
ϢɸȷǸɽϵû˵ѣ׼˸ɱģͲй¶ǹ飬뵽ǱоĻǵ벻й¶ҲܣԲ֣˸궫뿪֪Ϊûж֣ԣ»ܻڡ
죬ټӿһЩһҪ㵽ǱߣȰѿΧ˶ˣȻǵţͲǱߵ˸ҺǶԿ
żˣԭǱ߻ڼķϢвٵڴǱߵ⣬ǲ²Դˣһֵʱ䲻ؼ˶֪أȻĻ˰ǱߵãȶˣȻôͱҵ֮ǰǸطռ
ʱװˣƥ࣬ЩֻܣٶȾٿ죬Ҳ첻ȥɱȰеȻȹȥһһǱߵ˲˭ֱӹĻȹȥЩһסͷֱ˱Ͳ࣬һ֣Ǿ͸ˡ
ԣֻż˼öٶȸϹȥϵģڵʱǱߣʱͻȻ뵽һ⣬ȻǱ߷Ϣôɽϵô֪ģ˵ǵǱȥ죬ԼôϲŸϹһˣҪǾͱȻҪвٵѹϣΪʲôܹô
ԺɵһΪǱߵǹƭǣ´鱨ȴģ˵ѣôΪʲôأ
ɻҲûй˻ȥѯˣҲ˲ʲôˣ˼Ĵ;˼ҵȽϺãⶼǿܵģڹؼǰѿռˡ
ɾǱ߸ϵʱǱб˿ʼǵˣһڿˣڿΧ˲Ժ󣬾ͣЩ˺
ҸոҼǸͷ˵ˣбĹҵ˹ǵĿ˵вٵľԣǲҪˣ취Ը˰ɡ
һ˵ĻȻû˻Ǳߵ˻ڶţƹѾɳȥأǣص˱Ͼ࣬˶ڿأԴʵ˵ʱЩ˾ֻ˻Ȼڶ̶̵ʱ֮ڣҲ׷׹ˡ
Եú֣Ȼڻǳڿ󣬲Щ˲ûгߵĴ㣬ǶţӾŪܹܲ˳ȥҲһŪþͰű飬Ͼʵ۶ˣЩСˡ
󹤵仰ȻûЩʲôȴǵͷ͸˶òпһ£˵ĻôľҪȶԿˣԣǶŪǰһʣǴʲôطϢҪҵ󹤵ʱȴûˣƺûгֹһ
ɻУҲ˸ϵǰ龰ЦˣҪģֻҪЩûֵʱЩ˶ͬʱμսǻű˶ܾˡ
뵽ЩһЩ˲·˼ʶǵǿȻ۵ʱܹһ¸ǲܵġ
õãսҲߣֻһͱ˽ӴϣǱߵ˾ͳܲסֹʼˣʱһ˹
һʲôأɱѵǱƲɣ˭õɱѽˣô˵ҲǲԴġ
ͻȻһˣĸͷЩ˳˹һӴǰˣͱ˼Ҹڵأˣ˳ˣˣţԼǲɿĹߵ˳嵽ȻŪһˣͶ˸ʰˡ
ԭʱĳǵͷûǹҲʼǰѹ˹ȥ˵һˣеڶˣؼʱ̣ղűһˣֻվ


ʮ Ƿһ
ûѪվŬҪ岻ԶĸղĹ߼սȷʵԺһͷԵڵأɾҲûзþ˻һǸ˹ȥףףףһؽӽţۿҪǸߵʱһ˸һ
һÿؿϣۿǵȥ˲٣һЩΪֱӷʱȴͻȻ˫ֽסǰѵƾаָƣƾѪȥȴ˵ʲôţȻ͵һѩ󺰵۶Ӹ۲Դ˶үǡ
仰ʹһѵŵû뵽˻˴ľ͵ȥһѹ˵µ˵ϣҧ˵ĺ֮ϣ˸һٶˡ
ЩڹĲԴܲˣŸղǸ˵Ķһ仰ΪľֻǸˣǾͲỹͦſ֣Щ˵۾ˣҲԼĸǷǶֵֱӾͳ˹ȥΪʲô棬ֻΪ˵ϡ
˴ͷҲͷ׷׳ȥʱЩͷ͸Ҳ֪סˣҲǸʵ̫һЩ˵ʵǴ֪ǲԴĿ󹤾ȻôѪԣǣһطųµʱ򹥻͸ӵֱ׳
һɵˣ뵽Щ˵ķӦ뵽Ľȴû뵽;Ŀ󹤣ʲô¶Χǧ˵ĵˣЩ鷳ˡ
ߵûнйôʱļоǧҲںȴǲûжٵˣһ飬⵽˷˽սĻǧ˶ҪȽϺãЩ˵սǿȡʤҲû㹻ˡ
ʱѾû̫õİ취ֻܾӳԼָˮƽԼ˱øӵĽһЩпȡʤ
һͣظսϵͳȥ»ǰս֮ʦôĵҲûţͣر任ΣֻѾˣǱ˷أǶףֻҪܹͦεĹôǾͿȡʤ
ЩѾɱˣǶˣθ˶ܹõóֵģرˣǲܶԷε֯ǳ壬Ƕˣǳ嵽ʣһˣҲҪǸһ͵һ
Ĺüͷ벻ףΪʲôһԴĿ󹤻ܹ˵Ѫ۲սʱ۾ɨ˸ղǼ󹤵µĵطʱѾˣսսڽУѾתһЩ
һûѪͼղǼʱһ㣬ĵأղǸԼͬھҲ
ϵƭˣеĵһ뷨ž뵽Ϊʲôô»ܹѵĲɣɻɽ˼һֱʱսԤԱָ󹤣Щˣ󹤳˹ȥ˵ʲôҪ˸ɱˡ
ȥ˲٣ʮˣƽÿ˶ԸһǷǳ򵥵һ飬ϾѾˣǻţҲжսοǽǿ󹤡
ͬţɵʮ˵ĽǰҪɱ˵ʱȴͻȻǿĶʮ˵ɨȻʮ˾ͷ˳ȥǷɳȥһ˲䣬ٴε˵ϣҿȥ
֣ж˳˶Ǹ֣ղűҲװģֻǲ֪ôװװôѵŪʲôѪ˰
벻׵ʱֻ۾׼˹ȥˣ˵жϿӦòԼߵ˹ɲܰǸˣһת뵽սеĻԼ߿ɾļֲסˡ
ǣ˾Ƥӵ£һ·ţ棬ȻﲻˣĻͿԱⱻ˲СĲȵ
Щɱ۵ڲͣΧԼˣζе˶ȥȴԥסˣҪ̣ߵЩԱҪؼʱ򣬺Ǳߴţûжٵ˳ȻĻԼҲҪȥ
һԼЩΧŹʣһˣԷҲʧǧ˵ʱǰѺ󱸵Ա˳ȥЩ˵ļ룬ǰ΢ôһ£ЩҲΧˣһЩ֯׼ԼҲΧϡ
֪βʤˣҪľ뿪طȻ֯һˣٻǣһ£ЩΧŵ˷ԭصķأͻΧӵ˵İΧгһȱڣһ˶Ϻɴʣµİٶǳ˳һ·ţŵҪʱͣ¡
ʣЩˣһۣںЩԴĸ˵ʱҲεЩԣ󹤵ı֣ʵ̫ͻһЩ׼ȷ˵εʧܶ˶ûǣЩ˾ͲǼ˲Դ˵Ѫԡ
Ϊʲô˺ֲˣǶأӦѾ뿪Ǹط˰ɣʲôǳ˵ǱߣôĿʲô
ɲȥʧܵ飬ʧܲʲô̫ĴֻҪܹһЩ飬ԴԼĹеˣȴòף˵ľٶĿܾĹңǱӦûûаѾɹҪ߸Ūˣøǵľӹȡʱ䡣
ˣһôʲô˺һأɾԼһЩ飬뵽ɽϿǸéݣéеˣ뵽ǸãһܹǶϢһ˲䣬е鶼ŵһ
˾ԲʲôͨˣȻĻǲǸطǸطΧʲôûУԴǿô࣬ôܻŹǡ
жϣ̾Ϣһװʵ̫һЩ壬ΧĻéݲ港õĶϸڣϾɵĹߣϵֽıã˰ģ˭ˣ°빦
УܾôŹЩˣһҪɱȥɽ߬߬ȭͷϢеʣµ£Ҳ׼Ժ󣬾ͻصǸɽϣһǿԽǸ̫ĵηһǿǱߵűŵٴӹеЩˣɱˣɱ˷ŵ˭϶ɱģӦ취ŪԼˣΪԼЧ
Ŀǣɽ˯ȥߵĵһչʱ˹һûκζɳԵ£ҧҧ˵ֵǲҪ£Ķ飬ô·ĻǶԷɳôЩҲǵĶ֣ڣǾҪԼֵܵĵߣǸ·ߡ
Щȷʵ˼о·־սȻҲûгԶʱܹվŽòٶǱȥ
˶ʱ˺׷Ǹéݵʱéݵʲôûˣ˵ʲôéˣҲˣطŵɳҲûˣɽĵطһسżСݣΪɺԭЩ涼ǿݻƵӣֻмһЩطǿ̡
˵ǿµݼ˳˵󹤸˷գôǰľȴǰɸŵˣﻹéݣвѣéǰŵһЩɳӣΪʲôھʲôûˣѵһβɣ
ǰû˿𴦲һĵطЩƺûƶСݣɾ;Լڲͣط麹Ӻëϵ·˲͸ʪˡ
ǻЩҲһˣɵɵվеŴ죬˵ʲôҲ޷ǿһУΰѵɣ
վһʲôҪʱ侲ǰڵŬѰһЩ΢СǷһĵطͬĵططƺ¶һ㶫סһһظ˳ȫ¶֮ŷ֣һдֵֽ
ʱΧҲۼ˹һͬؿűӵŪֽʶֵ˾һΪλӰ¶磬Ӧǹۡ


ʮ ֮
Ҳз߶Щ֣ԽԽ£տʱô򵥣Խ£Խףط˾ʲôˣŴӵسֽܹ֤û⣬Ҳκĺۼ
ϵĲݺΧһģһûбĺۼҲéݴڵ֤ݣѾǿ˶͵ˣ뵽ƺôɱɱˣоһķܾ꣬Լ˼ҸŪһӵС
ǴڣҲҪǱȴвԴˣԴ˰նᱻĳ̶ȣⲢܹԼ֧Լһ͵սֻΪһĻһ󼴱ʤˣôõĶҲϲϸǮơ
Ϊһ̵ʱֻʤˣҪÿһսжõ㹻УߣӮˣԼܹõʲôأòԴǮһˣóٵǮ⣿
ҿ⵽һԿǵ飬ڿ˲ˣֻһЩ˿ܣɻľ͵ǲԴİգҪɶأɵˣ˼ҲԴİո췴ɵ˶ˣǱͻɢıһ٣ΧĹҳû١
ЩҪģΪҪͻȻֶʧ᲻֣ǲˣǲ鷳飬˵ģֻֿͻȻһӣͻȻʧı£ͲǱ˸ġ
УԼʲôȻǡ롯Ǹˣڿɺãǧ˵Ķ飬ֻʣİˣ»һûأ˾
дֵ֣վйéݵĵط˼Уİ˴ʱȴûнǵöֻ࣬ҪͺãҲطûéˣһ˵ϣץʱϢЩ׷˺ɱ
һεսǾΪսǴٵ̣ɴûб˼ҴʱЩ˺󶼷ˣԼİս֮ʦҲû˿˼ѵѾʵ
˼еɱȵ̫յûʪ͸ˣһЩͷϵĺˮ۵һıӱʱĸо⸴ӵ˳˵ϵ£һķغ͹ɵ̾Ϣһͷ˵
ûУǸҪѧϰģһʱҪ˾ҪܴĴۣһȺʱôû˻ҺսԺ̵ʱǶҪ˲Уõǵ־Ҫ
ǡЩŬذԼеɤ棬һĺС
صͷȻֽСĵã׼ȥãܵЩɣ̣ӹֹ鷳
ɨһΧɿʼµɽŪһЩ׵Ĺ³Щ˹оʳ⣬Ź˵ߣҪһЩ죬ЩֻԼ취ˡ
£ʿе⼸ŵɽϿʼŪ˹£һһ߿жʲôܹ֪һЩ󶴵ĻͿŪԵĶ
ҹɽϣЩ˵еʱеĹûйʱ˵ģܹԵĲݸǿŵĴƤΪǵͣÿһ㣬Աǲˣֻǲͺá
ʱЩԴʵûҪЩ˶ɱ⣬ǻиҪȥǾǼ´ӿдϢ˵ĿʯͨˣҲûǷȻܹһξ֣˭Ҳ˵׼ǲԽڣľʯֵľԽࡣ
ϵһսȻ˲ٵˣЩŵȴʿʢЩ˼飬սĿ˼ΪĲӰȻǸˣɱ˲ٵˡ
ԭΪЩ˶޵еأڿͲôһ¶ˣԼ߾ͲٺˣĸҹĻɱ
ЩսĵǷǳ򵥣˵ʱҲǰôĮ͵ˣϾǲսأǿԵǵͷ͸ȴ
Щͷ챾ŵȱ˶ܾˣȻٽ֣¶˳ȥҲòսʱǰľη䣬µȥ򣬿ף˵º˵սγɵĬˣЩѪ춼ܵ˺ܴĴ̼
ǲκηȥĿ󹤣ľʱسǵԺУһǸʱӣͻе־壬ЩͨûжЩ˱ôǿҵĵӣȻĻһЩ󹤱ˣ˭ֹܹ
ǣʵǰЩڸͷۼһ𣬲սô̸аɣһôһһ㣬ֻҪûʵ۰е涼ȥͺãطǸֵƹԼҪһ¡
Щ˴ʼ̸һֱûвսĻʵ۵ĲӸų棬ͬųĻƹ̳ǵĳ
ƹ̳ǵĳڱˣʲô¶ӦԼܹס飬Ūþ˽֪˵Լˣ˶
ЩˣҲȷʵǶ˼ˣЩһԺʵͻ˵౶ģʱҲûа취ֻϣʵ۵ľܹǸռˣǵòҲϣ˵õ
Żʵ۾ӵĽҲأˣЩԽԽˣȻĳʤĲӸܣôһ᲻Լߵأ
εõǰռˣֻĿǰôһɱطռˣЩոմʤ̵˾ͷǳ׵ǣӮˣҲǳ
ԴеЩѾкͻʵۿʵˣǻʵЩ겻ԼİֻԼܵʧȥģһЩڹʲô飬ʵܹӦãӦˣһԼƳȥ˭úõػţ
ԣҰߵٶȸ֪ʵۣϣͲˣ˭Ը˭ڣԼҲòʲôô
߰Щ˾ԽһԼЩ˿԰Ǵû˵ʧܵľӸܵʧȥ˺ܶĻʵҲʼ
У鲻ôˣǷֵĶƾʲôҪøˣȻռôҾͶָܹùˣҾߵľһЩȻ˵ĵطͼ۰þȥΧĹɾռ졣
ƹԽԽһӣ׼ˣƹ񼤶ӣ̳ǵĳǵԼأЩĹҹĻʱԼô죿
ƺ˳ĵǣƹΪֻܹðųһ£Ҫʵ˿ڵ⣬ûˣһ˾ûκεã뵽ڵʽƹĶԳ˵
ˣ֪ǵµİܿ࣬ĳԽԽˣһóһ̳еİҲףôαػţֻҪڣô߾һҲҪȣˣߵʳֳ⣬߰ɣ뿪ųеİһͬ뿪ֻҪʵô˾ûκεİ취
һ£ǵĳǳУôİվͶûˣһٵĵطʱٽһֻҪʵ۶Ǯʵ۾ͻᵱֻ֪ҿ԰ϵ
𣿡ƹĻ˵̳ǷУɵ˳
ԣʲôԣͰ˵ȥһõĵط˵ѳǸиǰͶأڲԴֲǲ֪췴Ĺҵˣʵ۾ͻӦӲϾ췴ٶһЩҾͺҸͶ𡣡
Ϊ˳һڶҲΪܹŪ棬ƹ˾ˣҪҵ˰طռˣЩҾһ٣ռЩ
²ŪϢ֪İɣЩ˵ҵĶӵ˹Ϣй¶˳ȥ
Ϊռ棬̳ǵĳһԼĿѻתй¶Ҫƹò
ƹô᲻֪飿ʵЩԩˣõϢԺͰԼҵĶӸѯʣƽʱڶߵ˵ĻǱݺˣĸݺģʶӲܲ²


ʮ ¥
˵Ĳ֪ˣŪĶͬҲ֪ʲôԭΪʲôڹûгȥʱ䶼Ů˵ϣʱȥôؾͻ
ȻǶԶŮˣҲôǶԶŮı£ں̵ܶʱ֮ڰеľ͵һµŮ˵֮һα׸еһ鷿С
ңӼ˳׵ĸףְʧֻʣ˹ɵģףֻ
˵Щһֱû뿪̳ǣҪ֪ǲǵʲôˣ
ƹһ۽Ų鸡Ķӣ̾ϢһԼҲ֪ôŪģһһϴ˼ҸɱˣŮ˰ʱôģֻǮŮˡ
׵Ļһ㶣Ŭ룬ҡҡͷ˵ûУûߵʲôˡ
ŶȻˣǾұ˸ˣԺ㾡һЩҪŮˣЩǮܵõкܶ࣬Ҫ˼ҸŮˣȻĻʲôˣҲס㡣
ƹҲ֪ԼĶʲôˣЩӰߵ˷ϢϿȷʵЩ̫ˣɲûǵʲôǵˣȰ˵һ䣬ҲܶǷܹȥڰ־ͰѶӸ˳ȥ
ȻžһߵҪңʱ˹ˣǳԸˣǸŴӣȻһǸ
Ϊ֪һЩӵòˣ˴ϴεѧ˺֪ܶ࣬ôˣ˵Ҳ˵
ܿ죬˱˹һ鷿о͹˵˵үСĲãûչ˺öүöүˣү𷣡
ʲôһֱߴ𣿲Ǵûе𣿡ƹһߵ˵ͬĻüͷʵ
˵ĺ˳뵽ľǰǸŮˣʱôǸŮôƯôǸ˶ǸֵصģɺԽԽԣôƯһŮôܸһֵصˣһûг¶Ҫֿ֪˺ÿŮ˾Ҫе˿ɲǶүеģҲˡ
ȻǸŮܹǸֵصһôʱ䣬п˲ǿȥô򵥣Ǿһδӵ飬ˣǸŮ˺͵ǸŮһͬģǾǶ˵
ĵطͲһˣһŮ˱ǸŮ˸ӵƯ˵ǶˣӦ˵κһ˿˺󶼻ᶯġ
һط񣬵ǸŮ¶һ־ȻĿ⣬ǰǸŮ˵ȴǷǳɣƾʲôɣ
Щܹ֤ʲôĻôʱŮ˷ĻЦԼȥѰҵʱòκѵ˵ʲô
ԣܾŮ˲ô򵥣ŪйϵǸˣֳķŭǶԼĶүǶǸŮˣӦǸŮ˲ӦЦˣһǾƾ̡
һЩ飬һ߾ͶƹĸʼʱƹĲûж룬һŮôһһֵصģ˺Ҳɵøıǰ뷨
˵Ҳûҵƹ˵ĻԺʵ
үĻûҵ˺ƾʧһ㣬ǰųȥ˷˲ٵ˼ҲûٴμˣҲ˹ػš
ң۸Ĵ۶ҪҵǺйϵǾ취ûйϵǸŮúõһ£ٸǲĶȥ
ƹܹڵĵλȻСκһϸڣϵ氲
뿪ƹĸóǾǼˣַԸһ飬ü뿪ԼòĶҲñ˵õ
ٵ˶Ѱǿ£ºǿȴ̳Уֻ΢ıһòǿ¸װһģǿʼͬ⣬ܲסµֻҪ¸ʰһһ£һСñӣžͯһΪǿıһ壬Ÿ˵Ƶ̳еһ¥С
˵һŮˣҪطʲôҶأǿЩεض±ԹţԼƺе̫ˣ滹ĲܣͳһɣϾԼŮˣΪԷĻֶǷޡ
´ʱһεĹģɫ·ͷŪһ֪ĸѧңҡϵӣͯģǿһǳķ䡣
˼ӣǿʱͻȻЦˣôôú棬ڵȴʱУǿ˵ˣһ˼ҾǾ˼뿴طŮôֺˣҲѧ˲٣ɶǴϵͳŪϣûֱ۵ĸо
Դǿ֪˵ʲôˣ˼ҿأѧԺԼϣһƺûʲôˣ˼ŮװһѵУǿѡ˳ĬҲ˵ܿ԰ɡ
Ĭ¿ĬˣнŲӣװɺˮģһֶ룬һֻӣе㲻ײĸоȴû֣ΪǶԵġ
˴ȵŮӾʹһɬ˼𱲢ûиŹƺҪ㹻Ŀռ䡣
Ůһµ۾ֱˣʶҪȥǿ۾ͻȻ뵽ǿԱŮûȤգֻűǿһΣ񫡣
Ů˴·ʵ̫һЩͷϴŸֵϲ˵ķֻۣһһ棬ĲһӣӲȴһģ⵽ǲҡ
һСӣǷۺɫɴ£Ƕ˼ıʯһȹ洩һ˫˿޵廨Ь·ˣǣ·Ȼ͸ġ
еһգ·źûûʲôΨһҪ˵һĵطǾǸӵˣ˵ˣŮ˶һֱĸо
Ů˿ؽӽǰɫСɼȹӸ޷סȼǵںڵɫǿҵس˵ĸй٣·ҡڵˣ֪ʲôרҵ
ӣūˣӣӣŮеǸԵΪֻһˣ֪ͷģȶ˵»𾪵У۾ЩֱŮӽ´ѳȫ¶Ůˣ۾ɨһǿ
ǿʱҲڿŮˣֻ鿴۾ֻƽûĶڸеĵʱҲɵ̾Ϣһ£ǿʵ̫ˣ֪ǿĻǿȡ⡣
һԺ߰űŮƺˣһԼöˣʱ䳤ˣ˼Ļôأ
ЩãȻʱŮиղ˵Ǹһʹ˸Ǹȥ΢СһŮֻòԸǿߣҲǿ˵ֱӾĻУǴûʧֹβǿȼزţҲСûһܹⷽ濹ܵģǱװˣһŵ˶С
ʱһŮ˾ҪµĻУôһɾͶ©ˣɫһʾһ£Ů˵ǹɣֱӾµԱߣһ߸µľѵžһ˵
ӣūҴûм빫εأ֪ӣ뿴ūҵ裿
˵Żʱ۾ɨһǸŮӣ˼Ů˰ӵ̺ͯˣ˵仰ܶ׬ӡ
ŮԭΪԼı²ܹͯܿظŪˣڲ˭֪һ֪Ͳô¶ͯȷʵ˵ĶôǸû˿ķӦٿǿ۾峺һˮһ
ʱӵԼǸʾֻܻһεЦݣʵûʲôð취ôͯûˣ˼ҾǲӦһִܵĸоŮ˵С
ҲǿϵŮ˵ĶﰵѧţţĻôô¶·ǿͻɵһû˵ĵط
ӣ㵽˵ѽūҸһΣǸԵóŮ˼ߵ˲ȴǱߣһض£ǰ͸·صػζ


ʮ ĸо
ߵ˵Ҫ裬µ۾һʹص˼ͷóһߵĹӷ棬׼úѧѧԺǿ´͸·Ҳԣ޼䲻ҪһܣҪȤЩϵѧġ
Ů˿ӣʹգ۾ȴûֱǻվ˵һһɫ˳ģֹӦôѧʱŮ˿ʼһ·
ֱӾѣŤ·ģһһص棬Ȼ棬ֱֻۻزʱԼصĲλɨȻûôŵĽȴ̲ס٣ôһģ
·Ѿȥˣǰȵĵطʼ̺̲סҪҧôһڣž·ܹúˣﶯֻ£żͻӵı¶һ£ȹƮ䣬Ů˵Ͼͱ߳һ˿ҵģ
ҲʲôûУͷϴĶڣϵҲȱĵطһӣ⴮ǰӯӪһյϣȻмĵطһмĺ
ѳӣŮһӣ濪ʼʱذſżҪתȥǽ׵Ƥţ˵ǱӳŸӵǷǡ
ʱǸǿϵŮ˻ŬţǰǿָŷŵԼǰȻԼָǿදɽȴǳĲ⣬ǿûӦ
˵ǸˣǺǺ͸ղһ۾ô峺ַôû˿ĸоŮˣͯǸ治УԼûȻĻ⣬ôٺҲӦüһЩɣʵ̫˾ɥˡ
ǸŮϵĶȴ뵽Ūǿǰ趯Ļöˣһ˿ܣһ˿ڴɫؿŮ˵ĶҪеĲ趼
ſţ¾ﶯѧŮ˵ӣǿзӦˣΪϵŮˣҲΪǸϵŮˣΪСǿûκεĿԣʱ¶ˣ뵽ѧ˼Ůѵ·ӡ
ǿһзӦϵŮ͸ΪͯΪĹͲأ׼ȽˣͶֺһͯʱ϶ŪЩǮ
һǸŮǰеĶˣߵվҲ·ôվµǰذǴӸȻߵ¿һͷȼһЩˮӨ͸ӣϾô¶ˡ
ԵøˣæӻͳһЩӣͬϵһŵŮ˵У˵ãĺãЩģˣǿԻȥˣòˡ
ӵŮ˿ʼʱԵúܸˣºĻһŮͬʱˣΪǵȥЩʲôû뵽˼ˡ
зǳĲԸҲûʲô취˼ҲҪˣֻ뿪εõǮ٣ǰЩ˵Щ˵ļһ飬Ȼܹ΢Ϣһ£ܾпġ
ε뿪ˣ뿪֮ǰֱǸղ̺ʹһֻۣǷ۵ʱ򣬿ȴǿҲǷأǶЩģдĳ뷨ңǳȻһŪþͿڴ϶ţǲܵ顣
˳žҲƵˣǿ໥ؿţûںǲˣھҪЩʲô
ūղҲѧ˲ٵĶڸһ°ɡΪܹǿԼĳƺıһ£ǿ˿ڿˮŬƽԼ飬ҡҡͷ˵
ڻУ˵飬Ҫȥһ£Ŵˣ衣ǿ˵Żͺȥһһ߻ָԼòҲˣԼԭӣе㲻ģ¸ղſƸһһ߲ͣŷǸŮ˵ģ
ôˣʲô飿¸ǿ¥棬ǿɫЩԣǿʵ
Ӧ˹ˣҪ¥߸ǵĻضûйδ֣ȴоˣߵһ£ҪϵǸɱ֯ڣܾйϵ
ǿ̧ͷʵգĿƺѾ͸˴㿴еľǳĲˣ֪Ҫʲôӣȴϣźǿ߹Щ˼أǸ̫ǿĻԼҪæµˣǲǿҲЩʲôſԡ
ţ׼һٵĵطű˲עߣۿҪߵ˳ſڵʱǸƹҵĶһˣҲµټԺѾˣϾбŮ
ٴοŮˣ;ζٴˣкһߵˣǿ¾˹ƽʱʱǿ»һ棬ΪҪأϷ¿ǿֱģΪֻܹ֪öЩ˶ˡ
Ӵûһ˵Ů˴ô¸һȥ͵˻ֻһûǸһֱԸǸ࣬Ҳû뵽һ
ŶӺ˱˼ں̵ܶʱ֮ھ͸ʰˣﻹȥֻܵ˶ӵߣѶӸȻѯܵ˺ʱĶӶѾɵˣصعһ£һЩ͵嵱УϲŮ
°Ժ飬ڿʼҲָŰǸŵŮ˵嵱ˣֻ۾ɿš
ʰЩˣһǿ˾ͳ˳ǣʱĶӻŻʹʱȥóеʿץˣ΢һ֮Ŵţ죬˸ץˣʿҪĥǸŮˣ֪ҵȻҴңϣ˵죬ˡ
һǱղ´ɵŬſȥҰֻ֣Ǹһֱûжֵ˻ڶӵߣĵĲԼҲʿʿ׷ȥŭ˼ҡ
ӿĲˣѵûпղ˼ҵٶȣһգۼ䣬Щ˾ͷˣֻܿʼͽͿ̣ǵ
̾ϢһѾˣ뿪ңȻĻʲôĶӻ˵ġ
ʱǿ¸û˼ȥطˣ˳˳ǣܿһûעĵطһǸеȺڶȥٶȷǳĿ죬ϴ˺¡еʿԺͷ֣ʧȥ˵ټȥһߣһţΪ´˵ʱڳſڴģԼߵʿҲŮ˵ֶΡ
ڸղų׷ϵʱ򣬹طһЩٶȣ߸ˣԣЩʵԸҵˣǵٶ࣬Ҳûеף±˼һɱںˣҲˣȥҲܹ
ǿһֵס£ֻ˲Сʱʱɱ֯ڣ⻹ǿٶȣȻĻ죬ֻķɵ̫ˣŪ磬˺ͨˣǿڶᷳɱˣԾҪչһ±ˡ
˻ûŵأͱɱ˷ˣӭˣûпǿǷɹģǿʱºǿ䣬һΪȻԣǵûбֱӸ
һĶʮˣºǿΧˣվ˹ȻΪˣҲ֪ЩܹģܹôߣҪСصʱûзٵ˵˷ǳ
ǵͷأһЩ飬شĺãǾĹһΣȻȫ
ǿޱؿǰˣ˵
ҪͷˣˡЩܲǿĿ⣬΢΢ͷȴһ㶼ʾ
ʲôҪң˵Ǳ²СǲҪҵ飿ҲãǼʶһʲôǻԶˡ
˵Ļո£һ˵ʹ˹ȻһӰһɽǱߡ


ʮ ʲô
ŵˣǿ໥һ£΢΢ţǿʵ
ҴʵҲһһ㶼ڸոսӴʵϣЩոսѧУѧһģʵʲôĽԼ
ǿһ˲ͰɱͷʵŪˣĻصУֻҪרŵĿԱóһɱˣѾżżżԲʲôң޷ǾһЩѣܹЩ嵱С
ɾΣʲôǶӦã֪һҪ֪ľȻתıʲǴںޣһֱʣͬһֱʣ˴ڵ˾ͻӴޣȻͻ֣ᷢʵһжô򵥡
ǿԼûأǰ˾Ȼǿ̸ʵǲ֪˵ʲôˣˣ˵Լ֣һ˾Ϳɽٸʵﵽһ̶Ժ󣬻ѾҪˣҪǶĸ
ΪѰָǿ뷨˲Ÿոտֶ̫Զˣ֮ʵ̫Զˣǿ΢΢ҡҡͷ˲κսȤ
ͬģҲԸ˴һȥոճӤʤˣҲоκεĳɾͣǿףͻȻЦǿ˵֪㵱ûйΪʵ̫˼ˣǻܰɣߵĶˣȥӭһµˣǾʲôʵ
ã˵ܾܣԲɵӴɵӣͽԵ˰ɣǵõһֶԺ󣬾ܹóʲô򵥵ļɱҲɡ
ǿԼ򣬿Ҳͬ׼۸ˣŹˣԼҪĶŪͿԣǣǿ§Ǹɽ˹ȥǸɽдźţѾǿ֣ٹιҲҪûʲôɽֻΪ
ǿߣǸɽȥʱȻҪɱͷˣͨѾòˣûô·ĻھͿԴﵽľ磬ϧûǿõһõĹװ˷ôʱ䡣
ɵţɱͷȴˣ뵽Լղ¶ֿ԰Ե˸ε˾ȻûãѵӲɡ
˿̿˵Ҳ̲סˣһͳ˵ǰó˰˷ֵǿһȭһ죬ǿû˿ͣٵؼǰţص˺üһֻŸղŵȭͷźؿǿˡ
һ˼ûκε˺ͷЩҲסˣ£һֻõȭͷһͬһµĲ棬һȭµĲӴȭͷۿҪµʱµӰͻȻʧˣٳֵʱѾǿһߡ
๫ˣȻңɰҸŻˣ˵Ĵңǲھͱһʬ壬๫˼Ҳ˼ұ𡣡
ǿֲ֪ѧ͸еԼܵ˴ĳһ㣬Ծͣеεؿһۻ¶ίɫ£ͷãӲҪţΪѵ
һ䣬ǿ͵ɱͷǰ棬ʵ֪ô𣿡
ʲôӣô֪ɱͷղŴһûκεĺڶ˶ûھȵʱأǿͻȻЩԺǿĻҡҡͷ
Ĳ֪ûϵҸ˵ǹ߱˵ԭǺܴһСһأ˶ΪԺͽˣѧϰˣʲôͶҡͷҡĶˣһܵʵе죬ײϣһ¿˲ãһײϾͷԼѾҪˣԣ˵һ仰֪𣿡
ǿɱͷɽȥʱ򣬻˸˼ҽӵ飬ͷǿϴ޷ܵҲɵɵģǿǱȥǿĻ֮ҡҡͷ
Ĳ֪ǺãҾһЩɣۿҪʱ˵ԭͷ׮ȻһֱûжһΪܹȥأ˰ɣʵҲһֹһöûУԼǲ׷Ķ㣬㻹ܶ࣬ˣȥɡ
ǿǳĵض˽һ˻ÿżӦ֮ǰ˸˳ȥ˵ûܵʲô˺ֻǾԼôɾͱ˼Ҹ˳ʵ̫ˣǣһεĽųȥ
Ǻ͸ղһȭͷʱͷԼûô׼ȷذһȭóɵشûκζܶǿĺϡ
ǿûκζܵĶƾͷȭͷԼĺϣȻͷҲصʵ֪ʲô𣿡
ͷȭͷûκεãǿĻӵزˣǿҲ˵ֱ˵꿴ӵΪУǣѡһ·ˮ·ˮ֮ŷ֣ҲôûģȻͱˣô˵㶮𣿾Ǹ㣬ıʹ÷ЩʱҲûãΪ㻹˽ıʲôǲֻԼϣԶ޷ͻƣֻе˿ԵʱС
ǿ˵Żû˿ͣٵ˼¾߽ɽ֮УɱͷȴǱŸղŹǿӣһͣֱߵ˺˼ԺŴӸղŵ𾪵л
ѵ˵ıʲĶΪʲôױʾأ˵ڸղû˿εסҵĹ
ܵνѵͷҲҳȥˣˣͻȻֵҪֻ࣬ûɱ˼ʱȥһ˼Ҹı뷨ԼǾˣѵԼһöûУԼʲô
ͷ૵˵˼仰ҲΧǵĵģվʧڶڴǿˣвͣǿղ˵ĻѾϳǿǸӺϻŵ˿һݡ
뵽ˣͷһ޲ھͱøȻ˸ʰ
ϧǣʵ̫һЩ˵ϻûκεã벻ˣƺ׼ɱԼЩˣȻĻƾǵı£Ҫɱߵʵ̫ɲһ顣
ͷ죬ôȥˣӦô죿ѵǽȥܣһµ˿һһŮУؽɽԺ󣬴յͷߣͷʵ
£ղҲˣû¶һʵѾҪܲˡ
ͷΪάԼλãȻЩ˵վһ߽ǿڵһЩһ߹ض˵ЩͷĻûκεĻɣĶͷˣɻЩˡ
һƬĻУǿûܵκε׵صԱߣⷢ͵Ϣֿ˿طĲãǿǳذװеǸͼ˵Ż
պЩǿ׼ôȥְָطŪƫһЩɲʲô򵥵ƫƣǰЩŪһǳĵطﻹѩѩϣĹ߶޷ʹˣǿķŰЩŪøӵͨˡ
ϢһƳ˾ͶԾѣЩɱ֯ˣôΪԼø˭֪Ȼ壬ôͲٰͬĶóȽˣӮˣҲزʲô
˼ǵʱǿ°ֲĻϵε֣ܴߵĶװã׼ȥˣǷźŵװҲǸװãȻЩҡڵ뿪ңҹֻͳƵ
ǿ뿪ķǳݣɳͷǰ뿪źܶ߷ֵĶɱ;Լϱ˸ݺݵشһƣҪҲˡ
ҪʲôŹͷҿôļ򵥣һӴ鷳Ͳˡ׼ɱ˵£ںǿյʱ򣬿Ǹͷģǿ˵
һȻȥθҵߵˡǿ˵


ʮ Ҫĥ
õºǿգۼͷˣЩ˸ûκεȤǿȰйЩȻٰǱߵĻظŪһʱðߵǸĻоһ¡
ǵõ飬ԵǸŮͷҲͬˣµûпô飬Ǿøǿһ˼Լѧ˲ٷ޼ദ飬ֿ˱Ů֮°˼ⷽ档
˵鶼ҪΪҪǿǲܹõرһݼ飬ǿɫ̫࣬ûֱӾͺϵͳ²ΪǸж
˾ûκεĹߵ·ɵĴ棬ǿ§Ʈ޵ǿգ΢΢ҡҡͷ˵Ǳߵ˾Ȼһûκ˼ʻĿյķɴôˣȻϵչ̶һû˿ĸĽҲ֪ΪͿˣǼһĳ̶ȣ޷ߵ֮ﵽǷˣߵĻͿԡ
Ҳ֪ԴôģȻܹôԶľϾͿԸоǱߵȻˣǻҪȥɣǸҵĶӣҾý˵̫һЩ
ͨѶɨһҲûҵǿ˵йķɴⲢǿǿΪŵģ˵ǿ˵Ǳзɴˣǿ˵طͻûҲỳɡ
ôǸˣǵһʱô죿ǿǸЩˡ
ˣȴΪǿںʱŮ˾ôֵνŮ˾ͻ˵㲻ںֵ̫˵ĻŮֻ˵Сһ㶼ȡ
¾ǾǿЩСԴȥŮ裬Ϊʲôͻ᲻һ±ˣºʱ˵һ˵ǿɿǿı֮־˵ˣؿǿϣһ˵
˼Ҳûűˣ˼㣬㲻˵ҪúЩһô˼ھǰȥãǿǱߵ˰ɣȻ˼Ҹ衣
һǿеܲˣ뵽ľѧǸ¥еŮӶǼ£ǹ¶ĹһЦݣǿͶˣǱ߷ȥҪʲô
Χķشţ°ԼͨѶ˳ϵһǱߵˣǼսȻǱ۾ǿرסצһز֡
˻ʱͲղŹʱôˣٶԺ˰ʱŵ̳ǣʱ̳Ǹ˵ĸоǽţǳĽţǸıˣеҲʵ
żܹҲٶţˣкʱǵͷԸ˵һ仰鷳
סĵطȴǷǳ֣ʱܽܳºǿϿţڷԭ򣬶Ϊ¶ǸƹĶӵĹɵģӳëƹ񼸺ˣҲˣеֶŪ˹Ϊҵ˺˶ӵˡ
ʵƹ񵽲ǷҪԼĶӱ𣬶ʲô֪ģǵǸ׾ͰѶߵ˸򵹵˾ĸģܱԼʹõĻҪ취˸ɱԲܵ˱˵ĵȥ
̳ǵĳҲԼµ˸мƹһͬѰˣĺƹһôбµ˲ܰװ׷ŹʱƹҪӱҲһֹܹԼãʵ̫ϧһЩ
ֻǰЩ̫ˣǿ뿪ңܹ̳еЩСо⣬ʹﲻԼҪĽ
ʱҹǿ¶˻Һɫ·ϲ±˷ˣ˵ŻѵѰҡ
ǲˣֻܵűʱ򣬲ȻȥˣҪɱˣҿɲñ˿ҡ
ǿԱߵ˵ְ˳ȥ鿴һǸӵô׵ˣ޷ǾԺѡ
֪ģҾ취ŪһЩ¥ŮӹӺúõؿûκεİ취ЩŮӸŪϴܹӳܸʹ࣬鲻ǻҸطɣҸ衣
ԼʲôȻǷǳˣʱû鿴ӵϸԼߵ⣬û˻ܹӻָ뵽Ǹ¥ŮʱӣҪǿϰһ¡
ҲԿҲЩͨˣȻĻͱŪˣѵͲЪһЪ
ǿûжģһ˵裬뵽ҪѧǸ¥Ůӵӣ治ɵ˷Ӧ̾Ϣһ±Թһ䡣
ˣ˵ʲôأūҵ˼ҪúЪһЪ˲ùūҵģū裬һ߿һϢͿˡ
µȻ֪ǿʲôӦˣаЦһ£ȴ¶Ժɫǿ˵ȻҲǿ˵ʲôֱǿͷɵһû̵ĵطӿռҵһЩϣдʼǿǰ
˿Ǵ͸·ҪǸ¥ŮӴ·ӵϣǿҲܹ׵ؿ壬Ǹӻӣǿ˲ӣܲסһ¾Ͱ¸סˡ
ˣ㲻˵ҪϢôΪʲôҪңҾһ裬ϾˣȻһϢ
ǿĻǿǰѧǸ¥ŮӵĶһ·һҲͬմһЩϵҺ塣
ǿﻹܹܵסҲ֪ιôˣҪͣ·һգʹϣžǲͣ𣬼žҹƺߵض
˵ڶϣľͺǿװһ£Ȼһ¥ó˲ٵӣѡƯŮ˵ǸӵȥݣЩŮ֪ڵӣҲؾǱȥǿ¶һЦıóˡ
ڵǸռˣûƹ̳ǳķݣûķݣǻʵҲûеõطЩڶûгֵ˼ǲ֣ǶԷ˼ʵ̫һЩ
ЩʿĽѾŶǱˣŻʵ۵ľϣΨһܹǿЩڳĿʯƺãҲᱻ׵ߡ
ʱƹֶͨŪϢҲĹҵУʵԺЩҲ˼Ҫֵ㶫ڲԴʵ̫ˣѾô˰ǿ
ºǿҲûЩæµиشݵϢ˶ȥһԴĹǸʵۻɳıǸʱڲԴĹͿٵһʱðǺϲĹȥ
Ҳŵ߹ȥĻĵر˶Źķȥֻٰʱ䣬Ǿ͵棬濴ĳǽȷʵǳΰϧҵİѾҪ˶ĵزˣǳǽٸߴҲʲôá
˴û˵ĵط˳˸߰ĽǷѣºǿǺܸˣطյǮԽ࣬Ǿ˵ʵԽܣҪƾǮҵĻʵҲˡ
һУ¾Ϳ߾Ȼвٵؤﴩõ·һ·˾ͻͷȻ߶һЩлĴʡ
ҪҪǮ˵˵ôģ˵ĺãҶǮ
óһСӣһؤǰ棬ؤʵ֪ľ飬Щؤ㹻ĻҲ͵Σʱˡ
¾ԼǮ࣬Щ˶ʲôˣӸո䵽ϣûȵôأͱǰؤ˵ϣȻؿΧ±һ
ſҪشµĻؤĵ鷢ˣԱ߳ٵؤʼѹµǵӣºǿΧĸȥǳĻĻЩؤͻĿ¡
ոյõǵӵ˼άԼӣЩؤĺ֮£ǷˣѾûжˣۿǵӱߣֻûκɵط
Ҫٸһӣ˵˵ô¶˵ӣóһ˹ȥʾĸ˱Ÿղŵ顣


ʮһ 
ĸıؤǲٵıˣΧؤȻЩģҲûκεİ취Ҳ֪Щ˵ĶܶȻĻǱ˵ҪˣܻܲһȻڵӲùһûһٵģٻţʲôҪ
ԣЩؤһƺҪͷͷһԼţǰһεõӵؤŰӸõУЩĵһΧˣ˵
λС㣬һ֪һˣһκ鶼ӭжĺˣĻʵǴˣ𿴳ſڵʿʵǸزסֻв֪˲ŻǮҪǮܶ࣬ɴ󲿷ֶǸˣܹȥķǳ١
濴ǽΰ˰ɣʵⶼǼٵģѾܳʱû޹ˣвٵĵطƵǾǴƵĵطģԺȻҲʿҪߣطţҪǮֻҪһ㣬ܹƺȣôͲǡ
طѾаʱˣÿֻҪȥһֵǮܹ֤ﲻߣΪҲҪǮأû뵽ллҵĶ˰Ҹͷˡ
˵Ż˾͹ſ˼ͷǸ֪˲ٵΧؤǰؤ̾Ϣһ˵
ûһõͷˣվͻﰡȻǾԲֵģ÷ǳĺãǵҲһǲᱻȺΪû˸ô
ȻôˣҺöʱûлȥˣ˵˵ǱߵǿȻҲ뵽Ǳߵ飬˳
ȴһЦǿ˵ϵʱٸ㣬ҪС
ǿΪ˱ʾԼĵװûκص˵ͷٿǳջĿ⣬̲ס˵ڻǰأѵñ˶ţҿɾͲˡ
˼ʲôû˵һ䣬뵽ȥˣǵģιǸˣ˵˵еؤҿ԰һæܹǳԵõĶҲǣ˵Խ࣬ҾͶǮ
ٴǿͳ̶ȣǿĺЩˣתôĿ꣬ǰؤʵ
ǷȻУô˵һͻϢ㱨棬Ϊ漰һЩеĶԴȴûô룬ǰؤѾ뵽棬ȴװŲ֪ʼ˵
˵ԴѾûκεĹˣûбҪұʲôܣܹõĺôôڱԥ
Ļ˵ºǿ֣ǲŪЩ飬ԴҲֲ˶೤ʱˣʵ̫һЩֻҪеȨˣôͻֹİš
ܶؤʵԭǸԱߵνؤͷͷһؤǮһĵأؿɲʲôɺĵأҲˮʧĵأһֱϵĵأļ˵뵽һ㣬û˰Ǹеľˡ
ڱ˶ʱ򣬼зǳǮؤͷͷҲѧ˲ٵĶν˫ȫˣɾҲ޷ӹ˵ƣԴһԱһżȻʱ·ǸطǸطȻͱĵطһȥһ֪طһ󻧵˼ҷǳǮ
ǣԱĻǽûֱӾøΧ˶֣Ϊ⻧˼ҵҲ´򲻹鷳Ȼص˹ֶͨʵȥ˲ٵĶȻһ˵
Ȼˣ˵Ŀɲط˶ôǮ˵طǳǿ󣬺Ҫ췴űȥ鿴һ£ϱͻӹֵõԱ붼ؾ͸Ա˲ٵıԱʹЩֻصǸط
˵̽죬ûκ̽˼˵ˣֱӾЩʿǻ˼ҷ˹ǻ˼ҲǺǵģƴطţɱϾû߹Ķ࣬Ҳ˲٣⻧˼ûѱˡ
ǸʱԱߵؤͷͷòڼңǵѧȥˣʱ򣬿ľһƬķ棬ԼҵķûˣЩľҲ˸Ūò֪ȥˡ
Ǵ󺵣ЩۿҪջׯڶˣ෽֮£֪˭ļУһ˶ûκεİ취ֻѪС
Ȼʱ˲ٵǮвٵؤ˫ȫһǵôЩؤŪԼߣͰѴЩǮ˳˶ָЩؤԡ
žƶؤĹأеؤڻ϶ҪǮͶҲύֻԼôܹʣµ㶫ǱȥˣôͺؤûκεĹϵˡ
ͷͷҲ֪ûоĴ㣬ǹ֮ôֻҪôһж˵
ŶˣҲ˵ڸӣʱҲҪȥǲǣȻص˵ͷǰؤʵ
ǣشСĻϵʱ򣬻һ뿪ˣҾͰǮȥҲܹ֣ȻĻûҵĵطˡ
ؤҲʵһǸͷͷ˵¶ûκεķУҲǸͷͷĶԣΪѾ뵽ǸͷͷҪʲôˣ췴
뵽ԼѧЩͷͷ˱־ʵһƽֶΣھлܹ壬һİ취
ЩǮбˣһӦǱŶԺ㣬뵽¶ǸͷͷЦһ£ûκα˼ЦͷͷʧˣǿԱ߿һ£վǿ
ҪܶܶǮǾʹǵһεĵطȥһЩ飬شˣҾͶһЩǮ
ǿվ˳ͷͷ˵ͷͷղҲǸµĻŵʱȻû˹۲ˣ֪ǲǣҲûǵ˼Ҳ֪ǮҪŪ㣬ɿĸЩġ
ʱǿȻ֪ΪʲôҪô˵ףԼʲôûˣҲֵǮˣ쵽ԼϢĵطԼܴв
ǣٴвأѾʲôûˣֻһˣŹȥ˵⣬ͷͷֿǿһۣûж˵ʲôߵؤʹ˸ɫЩؤͼظ飬Լվһ˹ȥ
ǿںţĸת˼ǵطԺͣͷǿ˵ˣû˻عǰǸƷƽʱǸطϢ˵ɣҪҶٵǮȻʲô飬Ǯ࣬ģҿˣЩ˵˵õľˡ
Ŷô֪˵õأ˵ĻеԾ֪ʶȷʵ˲һȻĻҲ˵Щ顣
㣿㲻һŮ˰ˣȻܸоҲĳ̶ȻǲУҿԺҾûκεĿܵ뷨Ϊҵһڸң˵Ļôһ÷ǳѿô˵ȻЩ˼˵ȴʵ
ͷͷһۣҡҡͷԼ鶼˵˳ȻͿǿ¶һ˿ģǿ˵ˡ
ܺãҾЩ˵õˣҿԸܶǮʵûʲôҪ˵ҪĻҵҪǣЩǮúһ£ôˣǶıͬ𣿡
֪ˣǲԲԴˣǮȻ췴ȻҶǳķУȴȻͬ⣬ֻҪܱҸʲôУܸҶǮ
ͷͷǿǲݿܵĿ˳
ЩǮǿһʾһ¡


ʮ ɱ
ϺܶǮؤͷͷǿҲһģӦû֯һδģ췴˰ɣʱٴӲһ£Դǳ׵ˣҵ¹Ļʵۣɱֱӹա
ڲһʱҪĵطأĹҲؿһﲻܣѾƶĲӡ
ϹҪʲôſǸ˵ӰһʱҲˣǿһ첲ʵ
ǿһ¥ҿǳأúһݣǶԲԼˡ
׬Ǯ
룬ҪŲԴĻʵ۰ܻһЩǮֻҪĶͻ̲סÿ춼ԣ޲ܶٶٳԣԶҪϣкܶûеĲϣһ˵Ĺȥ򣬲ϵıֵ󣬵·;ԶỨǮΪչ¹ҾͰЩ϶Ū¹еزɣɸϵһǱߣǵʱֲϸڻЩǮ
ǿƺԴĻʵʧȥĵķ˵ǰȥ¸ں棬գԣмıҶƳˣȥ˴Ǯʱͻв췴ˣรɡ
˵ԴܹһĵطǾˣҪЩطһЩֻڲԴĵط˼ЩеԴĶǶϲ˼Һһĳǳء
һ˿ܹҵĻʵܵˣҵʳ࣬гԷʱĲ˼۹Ҫǿһȥװ޻ľ¥һ㣬жʱûݹˣԵ΢еϾɣɾľ¥Ҳһ·õˡ
浽ڳԷϴ·дŸһЩ߹ټлǴеԣΪ˳ǵ㶫ӦҲʾ˼档
ǿһֱ¥¥Ҫ㻹һЩװϾֻܹȴǳ䵭վǽڴ˯Ļ¥ʱĽŲ͵ѹЩɻؿˡ
ǿȥ˱飬ʱֻˣϴ·Ҳ㲻ٲ鲼·ֻǿʽеط˴Ĳͬ
λλԷŬذ۾󣬶ǿʵ
Ҳڸߵĵط羰ǿӦ
¥𴦲ֻͬҪȥǾҪȸʮӣĶأΡһҪԷ۾¶һĨ˵ɫȴһ֣ҪǮ
ʮͷǰ·ǰһõĵطǿۻƣû˵ѣУóʮӣƵһš
ϣλҷ¥õķ䵱¥Ǹûλˡ
Ƶеӣ࣬һ˵ŻһߴǿһȥǸķ䣬λ¥мλãĴ⿴ܹĵطķͻᱻһЩĽסطõķ䡣
ǿҪ˼ƲˣִһЩǮͱڿȰʮӸƹĳˣֲ಻ʮְǿϴ·˵һ£ƹŷģ°Ѿ¥õƲȥԺ˳˷ûǮʡ
Է٣ԺĳӵٶȾͿ죬û϶һƾͰһ̵ز˸ŵ棬ҲǿϣֱӾͳȥվſڣ
س˼ڲˣǿ֣˵ζԣ˵¥ĳӲһ㣬ֿľɫطˣҲ˼֮ǿŻкһ£¥Ķ̸һ
˵Żʱǿóһӣŵ棬Ȼ֪ǮǸԼͣҲ˵УŶǿػ
͹ʵĿǵĶңʵһ¥ǸʵˣЩⲻãԣЩӪȥˣʵظˣԼĿ֪͹Ҫ̸ЩʲôСҲڶҵѯ»شһ
˵Ӷûˣ§ҪǮ˵ȥɡ
ǿóһӣµص棬ûƵ۾ҪˣûԼʲôݣȥȥҪֻ취Ѷ˵˼ǮӦ׼ŴԼ
˵һãתȥһǸһ¥ﳤ˾ͱŵϱߣ·Ͱ˵һʱʵ˶ǿ¶˸ӵ
¥ܹЩĻĲˣԽԽ٣˶ϼǮҲᣬʱҪ¥и˲ѣõһǮҲûʲôǣˣǮż˾Ϳ뿪ԴڿԽԽ絽ĵطȥչ
뷨¶ϵЦݣŻƽ䣬ǿĶ棬ȭ˹˵˵Ҫⷱ¥ˣ˵ʵ¥ǲģÿ춼вٵ룬ʱǰиŮҶûͬ⣬ҿ˾˳ۣɣֻҪٶóһҾͰѾ¥øǣΣ
ŶӶûҿҲǣҵĻҲ٣ʵ̫٣ɣҳطҰɡ
ǿô᲻֪ҪֱۣӸĨȥӣֻ׼
ãǿɾ͡ȵȣղ˵Ǯ߿ĿвУǮܹôõĵطҲ¥о¥еĳأǵʱҿǻ˲ٵļǮ
ʼʱǿĻΪҪ˵۶Ǯأû뵽ȴ飬ôܣǣɿڡ
ӣܹ𣿴ռ¥ĶǮǿ¶ɫʵ
󣬵ȻˣһĹⷱ¥һӣÿһǿԶһˣֵǧˡ
ϸ㣬һļ۸֤Щӵ㣬ԱˣͻȻЦǿ˰֣ʲôû˵ŬǱߺˮƺеʲôˮȲȥˡ
ǿҲû뵽ڴʱɵΪǳԼ߾ͷòɣǣԼ˵ĻûЩӣĲȥĵطĳӣԴôе㱾µĶˣ˭طԿ
壿ãǾ壬ڸ壬¥ҰɣЩһҪŵĵطԼһ¥ҿҲء
ǿȻһ£Ǯ˵ùȥ׼Ѿ¥ˣһʱ۾ֱˣôҲû뵽Ҫ¥˻᲻Ҫӣطܸʲôɻ󣬶ʳ
ӲҪˣĲҪ˾¥ҲûðңЩҲֵôǮˡ
Ҫʲô͸ʲôͰﲻأǮںЩղ㲻˵ЩֵǧΪʲôָĿڣѵղƭҵĲɣ
˵ǿͳ˼ҲĽͣҪɣѽ֪ղžͲˣЩӲٺҲֵǧӣЩӿŪʮĳˣǲԴٲֻҪЩǮҲкõĳԸ
ĻѾ˵ȥˣʱҲ÷ڣֻŬŰ취ʲôطܹҪǮǧ¥ڿҲˣϾԷ٣ôӪȥԼҪеʱ䶼ⲻҪ
ʵǼȷʵֵǮֻ壬Ǿˣ㲻Ҫ¥еЩȻǾԲģҲָ¥Ǯڻܹÿ춼Щ룬׬Ǯе
һ뵽һΪܹõóֵĵ¥ЩҲҪе㱾Ǯǣ
Щΰ趼Ǯǿʡ
⡭ôҲһӰɣҪ֪¥οɶǺľͷǮͲͣҪһôӣϳӣǾˡ
һЩģҪ¥˻˵ζҪĻɾͲðˣȻʲôʲôĻһ˵ǿҲ˵
ЩҲҪˣ壬ζߣҲߡ
УҪЩҲûʲôˣٿ꣬ҲŪµġһżﻰ˵˳һ˵ͺˣⲻǸ˼ҲҪþɵĶ
Ǹ¥Ҳãͼţ˵̳Ǳвٹҵ˶ȥˣϾҪ٣Ҳ֪㵽Ǹʱ򻹻᲻׬ǮǮҲСǿЦеضŶ˵


ʮ ۺǮ
ǿ˵飬¥ĶҵȻ֪ģҲΪˣһ˵Ҫľ¥ôˣڱǿ˳Ҳֻ̾ϢһȻǿʵ˵㾿ܸҶǮЩӺͶ
ǧӡǿֱһ˵
ɸղ㲻˵ôǧ¥Ķе벻ôļǮ
ղΪһЩûпǵԸǸǮɾҺּۻ۵ʱҾ뵽ˣƺ߻Ǵ󺵣ļǮһЩ˵Ķʳ¥¥Ļ˵ļǮҲҪǣһǣ͸ûˣԣֻǧҾ㲻ôǾ͸ǣףƹ¡
ǿ˵ŻҪվ뿪Ǳͬ棬¾¥ĶҿɺˣͬЩ飬ȻĻ¥ҲᵽڻУ֪ûԸҲԸ⻨ôļǮ֪ˣ˭ľ¥
Ҫ뿪Ҳ֪ǲĹ¥ˣֻܱһϣǿסǿ˵лú˵ǮģԣǮ˵㣬ټһЩҪĿӣƱݡ
ǮǾûأһҪȥͲˡ
ǿԱҪŲЦ£ֱԵ˵ƿ¥ҵ־Ҫߡ
ˣǧӣҾ˺ȥǿɲСĿ
¥Ķʱҧ˵ĻĿ˸ؿǿǿ˵ͷãͻȥȡӣʱӾͻǮһû
˵ǿ˫˫¥ȥ˿ͣҵߵʹ˸ɫǿ±һξ롣
ʱ¥ϵĶ۾гһ˿壬ŸղŵǸСƵĶ˵˼仰С¥Ÿǿµ
ѵǧӶ׼¥ȻΪʲôղ¶ôǮǱˡ
ǿߣŽֵϡȺǿ˵
ô׼໨Ǯǲǻ¥ĶϣǱ˵ϣǵĿľҪ߸ŪǮôܻ飿
ǿ΢΢һЦǸ¥Ҹղ¶˼ά;ȤôҪôΪɣȻԴĶǸŪӣӲֻ̫Ҫܹһ²ԴʵͿԣǸؤͷͷᡣ
Ļڲûʰƣֵܲ¾;Ҫ֣ڵ뷨һ߸ߣһҵطڿһԺ䣬ֱӽȥҵˣ޷ܾԺ󣬾Ժֵ˰ԺӺúʰһ
ʰʱ򣬻רŹӶһЩװԺһԱڳһӣЩһȥĸСʱʱ䣬ǿ»ڲԴĶأ˲ʱͣϵ㶫ߵĶһ֡󡯡
ŵǸڿЩܲˣΪ˻ֱӻصǸǮĵطأû뵽˾Ȼҹ÷ǳģôʱˣۣôŹȥͺˡ
ͣϢһ£ȴΥ˶ҵֻҧںţһ߸һǰˣԼĶҡ
ʱĶأ¥һӵУλĲңҽ֣Ǹطһɫͷλһȥжʮˡ
ǸƺǮҲȷʵ뿪ˣǮ̫٣ԣҾ;һΣֻҪӣȫΣҲɿ֡
¥ĶǰǷλϵ˵ţͬʱ۾һǸߣղǰǿ˵Ļͱûκμӹ˵ھ˰Լһ¡
Ϊӵ˲ûͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬ͬĿǸߵϣ߼˿Լһ˵û֪˵·һǲˣǧҪӦǴӱĵطģȻҲ᲻¥ĿɽһҪ¥ҪҺˡ
һ㣬Ǿǲƭ㣿ûЩǮǰ׼һҲҪŪˣɳȥŵĻƵڻûлǱ˷ָ˰ɣ
ᣬԲᣬСӾأôܱˣ·ԶһЩٵȵȣʵڲеĻҿԵٺú̽һ£Ǹʱ򷿹ӵҲҪ׼òа
¥ҲЩˣҪװŲںӣŻư¶Цݡ
˵ȳЩɣҲûʲô˵Ǹ¥һŮӣúƯ
ʱ˵¥Ķ˰ųԷ飬Ȼ˵¥ȥǸŮӸŷӺȾơ
ǳԺˣӵҲŵǸһЩɬηŮӵϵʱɳȥǿµĻ乻˵һԺ棬ۿ˽ȥһ£ûֱ뿪һԣ΢Ϣһ£ȻҵԺһȽƫƧǽĵط
һʯͷվʯͷ棬ǽ濴һͷطвٵæµţЩˣԺеŻѣٵģǵؽһӵУȻһӳӺܳ
㣬㣬Сˣ˭ҪǸԼ͵͵ЩǿɾͱҲ˵أ۾ôصת
һߺţȻһеͷԵһţһȥǸһӾʧȥƽ⣬ˤڵϣŵҲ䵽˵ϣӵĸʱˡ
һ濴ŵǸƵ۾оȻһЩɫĶѵĹһգӳ۾ЩҪˡ
ЩҪһ飬ͱųȥһ㣬滹ôأУҸǣǵǧӣӲҪˡ
һκЩ˵ĶҲſһЩղˤ˻ŵذѵϵĽӸʰУʹرǸԱߵĴܹȥ
Ƶ۾Ҳ˳ƶǰһӡӶСĵطŽ˿УŸղǸĻƾ;ԼЩҪܲסˣƺˡ
ֿۿӣСĵشǽȥų¥ķȥʱҲеˣƺʹҪϢ߸ңҲõٵĺô
ˣ߻ڸŻһֱһСʱԺ󣬳ǧӣǮŵ˿УŪһʯϣʯŪһŸЩ˲ٵǮ뿪
Щ뿪ͰǸʯŪߣȻĽװ˿ռӵУʯϣŪԭӣеǧҲ˴
õǮһЩЩ˳Ժ棬еǸ˵ߣ͵ʲôҲûзеȴŲǼҵķȥ˻٣һܿһ߶ţǮôĽӺӣ¿ɷˣУҵҼˣȥǱ͵
е˵ţ̫ˣˣһ˵Ū˴ͷҲܺȵɡ
Ūˡҵź³Զǿǿ˵
Ū˾ͺãǻúõһŶȥŪɢǮǿӵ棬˿žô¶Уھȥ˩ԱߵϣôҲЩ׼ǣͲˣĻй¶ܡ
ǿֿԲʹܹİ취ģûҲȥԷ뿪طֱϷɣԺӵ˵۾Ȼ䵽һûעĵط˻װһ£Ϳʼм
ţǰŲٵһطϸһȻһ¥ֽк¥˶һۣͽ¥УӭǿҲֱȥ¥ƯĹ
ȹˣ˿ǰĹͻȻһ˵𱣬㾹ȻֻɫԸǣҿ¥ǲ뿪ȥˣ㣬еǮʮӣϰ¥ƯĹŪǮǲȱ֪ǱԭĳɼԺ
Ǳ߰˼ʮĽǱ߸ǮǶѾ˵ˣԺǾͻᵽǱ飬Ǯʲô


ʮ û
ǿⷬһ˵ͱ°ˣɫԵúܻţҿ˿˵˰Ǻȶʲô˵ʵûе¶أԺĲȾˣˣģҲҹˣǽ°ɣˡ
˵ŻŻ׼˵Щʲôǿ뿪¥յ棬¾ͶǿԹϹ˵ʲôǱߵ˲Ƕǲˣ±˶֪һʲôģԺôõˣ
ûûϹ˵˵ĶʵǸ𱿴ңҪ֪ԺҪǮǮʮĽӰֻҪǱߺúøɣ˵ܶһЩء
ǿƺеȶˣɢž鸡ر²һطȥһЩˣתȥҵ¥𱣬Щ˵˳
𱿪ʼʱΪϹ˵ǽģĻҲòһˣܹ¥ˣôû𱵱²ҵֱӾ뿪¥һȫǳдסĵطȥ
ǿһŵľ¥ͽȥһѵĶȻ󲻵˵ϼ䣬Ǹ˵˳һ¥Ҳǽȥҹظź¥һУСʱʱ䣬ͰԴĹеһЩط˸飬ǲٵ˶֪Ǳߵ
еǲţûʲô֧ţҲˣȥеȴıȽ϶࣬飬׼ϵȥģҵԼСɽŵģ֮ôʱУǸطǮϢͱ֪ˡ
֪Ƿ¥еǸүƵĻһЩϸڣƲ˵ѣɾʹסˣеŮҲûǸ߰ţҪ˹ȥǮ©ϢȵǱߣҲˣǽ죬㶯֡
뷨˲٣ǣڰУܶ˶ǵǱȽСģûֱӾǸԺӳ壬̽һԺжٸôţǲҲ֪飬ϾǴӱŵ˿е֪ɻ˲١
һˣЩһ໥俴һ㶣ȻװûԼ飬ܿأЩԼٵʲôˣ˸𼸸ǳǿƵˣ˶֪ҪռЩǮ붼ҪˣǺͱʱٷ֣ڷֵöֵ٣ǾҪԵıˡ
ԺԽԽ࣬һҪܹĵطһЩŲţе˾Ͳصһȥƽʱ໥Ըģڵһ𣬿νǳ˼棬ۺ죬͹ˡ
һǳ׵ˣײԺĺĳһطΪս˶춯Щһ𣬴˵Ķ䵱УԺеʱҲ˷Ӧų˲ٵĹŻѳ嵽Ǹӵĵطϸع۲һ£ͿʼؿΧԺǽ
ʱҪѾʵЩ˼ﻹ̵ܹסһ˳˽Щ֮󣬲ǸӣҲ׷׸˽໥Ҳ˭˭ˣҪõǿжģ˵˵ˣ໥˺ɱ
ʼʱ򻹶һЩСŽȥ˶ˣ˵ЩǮ˳Ҳòµ˳ȥһ߳һ߻ݣȻЩ˺ĶԼݣǱ˵ģһԼȡʤѶˣôҲƵ˵ϡ
ô໥غȥ˻ĶˣǸӣںƣΪкü˺Ƿҵˣñ֣ͣʱŷֶ
ߵ˺ȴˣˣʱ˱ڵأȻҪǸӵʱֱ˸ͱԽԽ࣬ʽȴûκһתӣɱ˶ۣվǸӵʱǿʯǳܲЩѹϡ
һ죬˾ʹӳˣӳˣö࣬ʵʲôӣ޷ǿ˲²ѣΧһнӾʹس壬׼ŪһЩȲ˵Щ˭ģǿԳ㣬˵ȥ˭ܼס㰡ڶôˡ
䵽˿еһ£ʲôӣӵмֻһͭǮҲûбĶǣһ߼ȥһߺûнӣʲôûУֻһͭǮҲҪٳˣվסˡ
Щ˺ȷʵʵŰΪʱŪһЩأǺЩûЩͣ£иһеľ䵽˱˵ϣ˵͹
ҲòһˣҼŸղŵĻʱҲںţȥȻ˵ĻǰЩˣһװһЩôˣװûˡ
ڹһҲǣܵű˰ѶˣԼȥôʲôˣ˭Ǯؽҷ֣ٻԼ;ԲᣬôǵȻżˡ
ǰ滹ж·ˣЩѾ۾Ҳǰ˭ֻҪԼǾʹǰ˱ˣȻ᲻֣תһ浹ӵĵطȥһ˴ţ˵ʲôλøÿ
ҿ˳ˣϹģһнӣסǧҪˡ
ղųֵǸٴε£ͿǿйȻһϹܣ⻹ˣԶ̵˽ܳȥʮͱ䵹ڵأ߸ոճȥ˾Ͱ˹ȥ˵ţһȻٵĽӣ΢ĻѵĹâôѤĿ
ЩȥϾͰЩװһװ˾Ͳˣǿʱһ˴ӿˣͬǹģҲͬ˸ŷڵأֻ˵ƺҪһЩѾܵԺˣһĵ˵ϣϵĽҲͬǰ˸Ūߣø˶ߵ˰εͬʱҲЩ˶֪ˣǸȷʵж˺ʲôûС
ģЩڸս͸ռҵͣŬҪǸУȻǮ׼ֱװ
ԺѾװˣ滹طϣһЩԼֲ㣬˹֧Ԯġ
ź½˹Ȼ絽սŵУҲܲסˣǮҪҪУŪ˲ͭǮˣ·ͭǮܳ׼ȷ˵ǲű˵ʬܳǶѾٷѾſˣʵ̫һЩ
ҲŵеýģϵǮҵ͸˵غţҲУֵǣҳ尡һиࡣ
˵ǮˣȴûȥʲôǮڱͣͻᣬΪõǽأҲط˹
ΪЩǮһʱһЩ뷢黹Ƿˡ
ϼݵÿǮǻϵġ洫еߺȵԺе飬һɵаޣЩͷ죬ڿۿҪֵĶȻôҪûˣطˣǣЩǮŪȥڿɺãҶţһС˽ӡ
ľٶȺܿ죬ҲǸո˵ߵʱһӵ϶أ˺ϢҲɳ˾ӹҪЩǮƶŪԼУܼңȥõȱǮ
ʱ̣ǿһ¥гԷǵԱľǱ˼ҵžװĳһˣһĽܣȻֱŵǵѾˣԺúõسԵ㶫ǮЩȥɣͲܹƾյظŪ
ϵľӵˣЩȴûߣγ˽ֵľ棬ָŻϾӵĽⷬ龰˵ֱʿͲˣ˸ҷ
ʵȴòһ£ЩŷƵôܰѵֵĶˣһҲʿıߵˣʿҲˣҲҪģǱЩһЩĬһͬЩʿʿеҲᣬš
һȥʱһЩǳܲʧˣ׷˱ȻʣµҲȥȻʿطռˣЩܲ˵ģȫûˣƽҲûˡ


ʮ ˳ƶΪ
Ĺ˴ϣԴһԵЩǣϵ˺ɱԶĵطܹǺȼ˷Ժ󷢳ĳĻ⣬һЩ˯ŵŷ鿴
Щ˶֪д鷢ˣֻȴûҪ̸𣬻ʵ̫һЩҲǶűܵĻرܣľǿЩ˵пֶ
ǿǲ̫һЩ°ǿߣЩİգЩѹ˵
̣Ҫһˣǰǵ־ǶҪȥģֻҪܹﵽҪﵽĿľͿԣһڵĵĻҾôǡǡǰЩˡ
ǿݵ壬ٿûκιʵ۾ΪʲôţΪ˱ܰʵѾû׷ֻûɱѣûǳ֣Ҳڽĳһ챬ǵĵֻǰ顣
οǲƻǻϵ˱ĹռЩ˵ĸ˵ʵʵҪҪԺ᲻úţò˶೤ʱ䣬ط˾ܹϺˣǲǴôľ
ǿһ¥棬ԼǸԴĻʵһŭ֮¸յԺӣ°οţԼҲģЩ˾ûĵҲĳһʱ̱ģǸʱ˻࣬ΪԼĵǰˣҲԱ߰һѡ
¾ǿ˱˵òЩѹҲ֪Щ飬ЩǷǳεģôʷ˭ֱ˵ĳһǶǴ
Ƕǿ˵Ҳãⳡѿ㵽ɣȻǾ뿪˹̽ߵǻǻصԼĻصУŻеãҲᷳսҸطһطˣǾͻһطܵʲôطǶҪԼߵ˿֡
ºǿԣȻһЩŷʱеȴô֣Ҳߵ˿֣ԴĻʵھͷǳˤ˲ֵǮĶҵۺʵĻʹš
Ҳ飬ϵǱߵЩ˶ҾͲǱûκεĶˣһǸˣ˭ߵģҶҪۣȻҺ
ʵһŰһԱ̺ŵĹŮߵȻŹǰһ˴ؽкţ˿ΪʵӦеϺ֡
ڻڶţ»ʵ۰еĹӵϣϾʿǸԺӣ˭֪ô֪Ϣ׼Щ˴òˣȻԼһЩ˰еĽ͵ԼǰʱԼһ֣ʣµĸϣôû˻鷳
˭֪ǱߣЩ˶ʵ̫ˣһѾŻƽܳٵȣµʱûˣʿʱЩһĵҲˣȻҷ
ʤˣҲռǸԺӣɳܹǸԺеķӸյȻʿڵҲҪѶڳȥûκεİ취ҵЩҵֻһЩͭǮǻ˴ܵʱɱŪɢ˵ġ
ƽҲһ㶼ûУϵʱһЩ˼ĻƽƽСĿˣǶǸӴ֣ƽʲôã⻹˼Щ˵ҵеĻƽء
ҲˣϾ˵ƽô࣬ҲûУ˭ŰԼˣ˶ܹ֤ǸԺӵ˰ѲٵǮ
ûˣѾûκεãûôĻƽҲЩڱ˲֪°Щˣôң˭Ҳô¶
ǱˣôҪ취һһҵȻЩѰ͸ϣԼµ㣬ֻҪܹȥҲУﱾûôĶĻԼ鷳ˡ
һ߿飬һŻʵ۵ŭˣŴӵеվסضţ˸ȥһ棬һһҲڻǰǸСˣǱ˴
ƯĹȣôʱ䣬ȶҪˣУȥԴȥһϢǣѴǸԺеõĶȫͻһ㣬ҾҪǺÿ
У˵ʱҪ˵ǸԺӴҼȻȥˣûˣһҪ취ճҲ˭õģôĶܾܲƾʧ˰ɣÿҪеΣԼ취ŪǮɣ˵ǸԺеǮӣһٰʮأոĴңԼһ¡
ϳȥĽʱҲ뿪ˣԼǹ۵ϥǣµ˰Ϣ˳ȥǺˣЩǮƣǾûûУҲҪЩ³һЩ˵ʲôҲҪչһٰʮЩǮȫϡ
Լð죬һٰʮôĸӦö٣󻹲˵㣬ˣһģֻҪǰǮô˵õˣ˻ø࣬˻¶һЩһ߻һЩһ߻ԼһЩô
ӵЩԼôһַָµˣһٰʮӾ͸ϰɣϻˡ
㻹ǲģûôľͻɹֻЩ˲ôɾͶȥòԴּܼ꣬ʵλټּĻôԴ¹һ֣ܹһЩúܿľҲûˣͱˡ
ǣһЩֵĳϣô˵һЩܣЩȡҪܵṩĸͲˮ
˵ûУҪˣĻѾ¶ҪЩƽʱ۸ǵ˸ʰˣʲôû˵Ҳ̫ªˣҸɣȻûֱӶ֣ȴŪһȦף֪ǸյԺ
Ŷ֪֪ͺã֪Ϊʲôյ𣿱£ʵǻյģ֪ӦһЩϢˣЩϢͲԣǸԺʵǻģȻŪ˲ٽŵЩƽʱ۸ǵȥǱһҪ򶷣ţϢʵϾǻ˸߸Щġ
ȻˣⲻϸߵģǰУ֪𣿾͵͵ģЩΪǮ˲ٵˣһʧ޴󣬶ǮأǮûˣ˭˵ǮΪʲôأΪûôǮǻϰŵġ
ʲô˵Ǳ˵Ǯ汿ȻҪȰǮŽȥˣȻôţ룬Դ˭ôǮȻǻˣϰǮŽȥȻóʿҲɱЩɾͲˡ
ʵ⻹û꣬һĶгˣǾǱЩǮɣǾʧ˲ٵˣⷽҪһЩǮóһЩǻǮţֻҪǮôϾͻٴζ֣Ƕʰ
ǿװһͨİգת˫ʱȥǳ۾һոո˵ˣֵһƵ˵ţǿΧҲѶ価
ǿ˵º͸ŵߵĻҲһЩط˵ţÿ˵İ汾ôͬɴŵ˼ȴһģǾǵĻ׼Щˣƭǻ˺ɱžǹҪǮ
ǸϢԺ˹ץ˵ʱЩûˣֻһЩϢ˻˽ﴫţⱾİ취ΪŪǮİ취һ⣬ͱ˼˳ץˣ˵Ȼͻˡ
Щеһ׸µĴϢ˿ɲ٣ִԣ֪˽µٴ֪˽ץˣǾǲԸʵȴҲò׼һˣϣȷʵûеõʲôôҲû˵ĸЩǮƶŪˡ
ĳصıȽװ˽ӸŪߣȻĻǲһϢòҪ֪жߡ
ǻˣҲˣ֪Ͳ˳ȥˣαϵǲҪǶֲҪҪǣǾҪҪóЩǾûеõǮҪǣǵʵΪϵһսȷʵʧ˲١
˵˶ٵ£ڴ򶷷ԵˣЩ˵ļҲҪչ˰Ǯ٣ǻҲǮ˵˵ģ治ǮʣµЩ»ԸԼ𣿳˿ֻţǿֻš


ʮ ǰҹ
ЩСϢĴݣǸҪռôĽܹ˽λãɲƾôǿΪָսָӵĶôãصơ
ץˣعͷһԺ֪鷳ˣץЩˣЩеĳģеİգҲֲĸĸˣƽʱǾԲģԼ취֪ˣϰƳԲżһЩ
ЩͿʼɻǲҪǵʵȻǶץǵЩˣǲЩ
ˣץ˶ˣ͵ûзУЩеˣ˵ǮƵ鲻ǿˣԼ
֪Լ飬ҪȡһЩж򲹹ˣ˷ԸŷŵˣȻȥЩԶ裬ķӦôһ㣬ǵģһ㣬Щем˶ʱѾ뿪˶ǣȥԼŵطˡ
˴ͷҲʼܣʱ򣬽ɳ˵ʲôҪ˸ǮƵˣ˵ĵһоǣϷҪܣǣ㡣
ܿģϢִ˽Ķ䵱УԼԩûбİ취ˣȡһЩжĻױϰһ˶ɱЩ˶뿪ǵ֮󣬽ϳһ˿ݵ顣
ǣЩ뿪˶ǻûиϵԼڵĵطʱ򣬶оɳ˸Щ׷ȥ׷һҲǷңģȻЩ˲ԼӣôԼҲٿˡ
ǲУܰɣǲܣԼе㵣鱻֪Ȼˣ˵ʲô⣬˵ЩǮƾǵȥǺˣҪЩǮ뿪
㲻Щ˾ûõǸǮǴҶϵˣô׷ȥͲŴǵѱȳԼҪһٰʮȻŪôǲð׷ǣǶɱ⣬ЩǮԼģһЩҲͿˡ
ǵĺܺãЩʵ̫һЩҲѾͷˣҲǸֱֶͨλϵǸˣɳ˴ʿȴ׷˼ң˼ѵͲһ¡
˵뿪ʱŪ˶ٵڻˣ˼ҷҲɳ˱أȻЩӲõ˱׷ɱˣߵĶҲЩȴѾԼӴˣ׷ʿŸ˵֮£ʧһЩҲ׷ˣСֻܰ㱨
һЩˣͬ˰ѺϢ򽫾ݹֻڵĽѾûǸЩˣҵսţ˲٣ǧһƽʱѵõʿ
˼ҷҵҲ٣ʱмˣ׷Ժȴ֣ԷȻǧˣǧǧȥǲһЩǣ˼ָս˿ĽһָսУȴİ취ȥˣűᣬôܰǧ˸ָӺˣ
˫һӴͱҸһֱӶˣûе߶֣Ȼٷ棬˫ʲôǲԴΪɰ棬ԱȲ˼ǸָսˣֻһνӴ߾ٶˣȻ˼Ҿͳˡ
ŵĳŪĺۼʧ˲ٵµĽǷһε뿪˶ٵǮƣһεʧܲûõӦеĽѵΪԼƾϾʿܹӮųսأǣ¼׷
˰ʱ׷ٶʱһ˼ҵҲûл׷ˣľܣжܶ죬Ϊ˼ǱߵֶˣһȻǧˣǵڶԺ󣬾ͰǸΧ˼ǲ׼Щ˻뿪ˡ
ͻΧͻΧʱ򽫾ǵľ飬ҲԼָսˣǰսָȨ˸֣ȻҲʲôĽȴܹ˸ָӺãʣµҪܶԷܣܳȥûģıΧסˡ
ֵָ£Ųٶǳɹػص˶ǣϢʲĽҵ˻ϣ˵Լôί˵ЩѾѱˡ
ʣµͼˣϲЩΪʲô뿪ģ¾ǻԼòˣҲȥɱʿܴãԺԼʵ۵λûǣٴδŸʿ׷˳ȥͬʱԴǳذЩ
ʵǲֻû뵽ΪԼЩ飬ЩǳеĳܶѾôˣеļҾ˼⣬ĳǻӦǷĳǾҪ˵ˡ
еʿ˳ȥöһʱԵЩռţʱǿһ˷¥⣬ºҲˣڷ¥Ķҿǲǰˣǰпɽɽȴˣڿɽűµռ춼֮ǰûκεİ취ˡ
ǰ߱Ƚң׼Ǯ˭֪һЩ飬͵ˣںˣǻƽ֪ƹǷǺˣ
ǿ棬һڲˮЦݵضŸʵ
ˣǺˣʵͿǺˣǧӾУһҲԣǧӣΣ
أ¥Ǻͷҵвٵϵ˼˿УȻڳʰʱ˵ǧˣͲˣˣһûκ˵ٴεʹӦһԼ˼Ǯ
֪鶼˶ģҪһԺӣҪôĽôܻôҡ
٣ǧǲֻ࣬ǰЩܵһЩʧ˵ܶ˶ˣҲòǮˣ֪ûУҲ˵̽飬ȻĳһȥҰɣ
ǿʱǮ׼ˣ˴ǣͲ˲ͷûдһɽҲûдʹڲӦúԼˣۡ
ûУûУôأҸͲʶʲôֻ֪̯ӣŪǮѣʵòЩǮǧҲǿԵģܹҪˣطٿ
¥Ķǿ˵飬ɵþһ£ȻæҪԼƲ壬ɲʱʲô鷳ǮǮɡ
ǿȴûзŹ˼ЦЦ˵ʵЩӦҲ˵ˣǾǸطı󾿾˭ԴʵЩ̫ˣû϶ЩˣںˣЩȥˣǶˣ֪Ҫжٵ˻ŵù˵һЩܵʱûаԼеĶߣ˸ˣЩвٵ֤ء
˵ңǼڲԴСˣ˭֪ǾȻͼı飬ɲаʿ˽ȥҵլԺѳĶأЩ⣬Ծ֪飬˵Ϻֻûڳʱ䣬Ҳʣ˼ˣΪЩͷйϵż
ͨһǿⷬԺ󣬾¥ĶҾʹ滬ȥһƨɾ˵ϣֻ۾ؿһطֲȻضţ뵽ЩţεĶǻϰŵġ
ôҪԼ¥˵ȻҲǻϷԸˣҲЩ̫һЩɵԼȥ˼ң֪ǱߵЩŵĽǷҵ˳ˡ
ѵһжǻƺ˵飬Ϊ˴ԼߵõһͻƿڣĻԼ𣿲УԲܾôˣˣĶȴԼѰ죬ʱܹԼֻԼˡ
ˣ˲ǻûץԼˣӦþǵץԼģƺлᣬǧܴ
¥ĶҿЩ飬ŬϼһЦݣȻ˺ܴµػص棬΢ЦеǿԼжϵûдԼһλˡ
գ¥ҾԼֵȻһЩʵ
ʲôҪҪҪǮܹõ¥ҵǮʧ˲ٰ˾¥ûа취Ŀҵˣ
ǿȻ֪ʱӦô˵ˣԱߵȴЦҪʹؿ佱ǿһΪǿǲ뻨Ǯ͵õ¥أڿͲ˼ǿõ˾¥Ժܹõĺô
̾Ϣһ뵽¥ĶҵӦˣʲô鶼ûˣǵڡֺαأ


ʮ 
¥Ķµ̾Ϣһ£ǿĻˣ˼ҸͲ뻨ǮһҪŪЩôû𣿾˾¥Ҳ޷ҵˣҪԼˡ
ԭȻôùˣҲˣɣ¥ȽӪʲôʱǮʲôʱٸȥҪһԶĵطˣԺ󶼲ŶﻹЩǮ˰ǿñ˹ӣȽһǧӣô
ƹҧ˵ⷬ⻰˵Ѿˣ¥ˣҵĵطУҲˣңһһǧӣܿ˰ɣһӾ˺öǮ
ǿһ£һǧ˵㣬ôУ˵ѽôأ¥˵ҪģҲ֪ʲôʱܰǮ׬㵽˱ĵطȥʵһܹճһǮ¥ҿҵġ
ǣЩ鲻òȥͱ¥ɣһҵʲô֤ݣˣһǵ´㣿ǲĵ飬ڵȵȣЩͲҪ뿪ˣǱߵǮչˣҾ͹򣬷ģǮ
⻰˾¥ҵĶ䵱оͱˣҪߣԣǣֻһǲģô˫۾ڿأһǧӣѵ뿪ʹŰɣǮҪҪʱûˣǮҲûˣһҪȥĵطթһʱٹɣϣʱ㻹ܻš
а¥ĲشȥˣǿĻһЩʵ˵ǣҸղ˵ˣ˵һǧĻƽ𣬲ʲôӣһǧû̫ˣһ뿪һ·Ҳл
һǧƽҲӶѣ⵽ǲˣһ𰡣һ߱˸ˣʲô㣿˰ɣˣǮһ
ǿҡҡͷվ׼Ҫ뿪¾¥Ķǳ׵ɵˣһǧƽ𰡣ȷʵǣһЩ£˵Ҫ뿪ĳطƽҪֵǮᰡֵͬȴõġ
ѵҼЩоôĲֵǮ¥Ķҿվǿߵ˵
ûб͸˵¥ʹûбƵñɢûбƵñ˼˵оôֵǮ𣿡
ǿ֪¥ҵһЩˣûԼȥ۸ˣԣǿ׼úŪ㶫ҪȻǿĻµǮ¥Ǯ
Ǿ¥߲˵ôģǸΨһһûг޵Ůʱʲôӣ㵱ʱЩ𣿡
ʱ˵ˣǲ飬˼˵ʲô˵飬ɵ뵽Щõ鱨е顣
ңҸһǮǧƽһʣ¼ӣ𣿡¥Ķ˼ᵽ飬ʲôˣ˼ǰˣǱˣʱҪȥˣЩԼڿԼɡ
¶ʱһֱŻбӦȴòˣʲôˣֻҪܻžͿԣǮƲôҪԼļҵ׶˵˳ֻ¼ӡ
⻹࣬ھͰŰɣ¥ҲŪˣȻͿԴ뿪
ǿǷ٣Ҳܴ壬˵Щ޷Ǿǰҵһ˿߸ƣЩȷʵҲ˵Щ̫ˣţǸڱ֮ǰʲôоǼеѵͲܳɱˣģкܶ˶㲻ȥֻҪеͨ˶ȥôҪѹȵ˾ûκο־壿
ǿԼţûڵı£Ҳƾ۸ٻȥƴһԼںˣں
¥Ķҿǿ΢Цı飬ֻصͷԼĸȥǮˣǮûвڶôԶĵطǵУСʱʱ䣬ЩǮͱ̧˾¥Уʱ򣬾¥ѾΪǿвƲ
õ˾¥ǮǿȻΪ¥Ķңż뿪ˣʵǱ߻ûе鵽¥æ׷أȵʱ鵽ǿҲѴԼĿġ
ɵĶˣԼ׽ˣ¥ͳǿģĳӺͻҲǿǿרŵʵˣȻҲ¥гӵһԱ¥Ĺ¡
Ҳѧ˲ٵĶȫذһҹÿܻЩ̫ˣǹһ¥ɲһ飬˼֮󣬾¥һӣдµһ¥רƷˡ
Ӻܶ˶ˣŵȴǲ࣬¥ԭһЩԷĿˣЩ˻ǻᵽﳢ֪»˶Ժ󷹲˵ζΡ
һͷ𾪵飬дһķȷʵǼƷһĶɳԵеζȴǲһǣһȦд˿Ȧе˶֪Ժ󣬱Ҳ֪ͬˡ
ǿʱͰѺܶθڸˣһ鴫˲Դʵ۵Ķ䵱УҲǿҪһˣֻҪɣôҾ㳹׵طˣűռɡ
ʱ򣬲ԴĻʵװһ£һЩĸ˷¥һǲ֪ģǿȴѾ֪ˣ԰˰ѻʵ۸ŪһᵱУҲǸõǸ
ǿͰѷһЩӰҩƷĲ˸һʮˣһǿȥˣõĲϣԼĵҲһЩ
Ȼǲö˵ˣʵ۳ԵǽһģѾԲȥˣҲǿͦź˼
ڶ죬ܵǸҩӰĻʵ۲ʲô飬Ǹ¥еķˣǣһεش˵Ȼһ
ǵ죬ʵ۳ˣ¥˵ĳҪÿԣҲͲٹˡ
ǿ֪ԼļƲ߿Ҫﵽˣظʹķˣ˻ϳԹĵ죬ͣˣԵ˻ʹŻ˵ǱѾûвˣҪӱĵطſԣЩ̫󣬲ûǮȥˡ
Ѿ˵Ļʵʱôܻͬ⣬Щϣٶȥ򣬵֪ЩȻ¹ģҪȥ˼ң֪ʵϵĲֻ࣬÷뷨
ȥǿӱޣٶȣʱ䣬Ŵ¹ѲϸŪ˻ʱԴĻʵѾܲסˣ᲻ͣʲôֶζûκεá
ֱԵ۴¹Ķʳźû˹һ£벻ЩˣΪܹԵĶԼܣÿ춼˱ɳȥÿҲ˰Ѷ
¹ĻʵѾ֪һЩ飬Ĵ㣬֪ԺΪԼеһֵʱǿЩϵļ۸ᵽԼúµĳ̶ȡ
ɾԴĻʵ취ŪǮǿҪ߲ˣǰսģǳƽͰĶƣһǮǰĻƽǮòԴЩ󳼶ԾˣȰ˵ʵۣɻʵڶˣ˭ȰҲûãΪܹЩ֧ǿЩҲͬ˲ȡ
ǳ˼֮Ҳ޷ˣǶƷˣ˸֪ⶫʣһܹ˶ⶾƷū
ǣЩǲȰ˵ʵۣǺͻʵһԣȻǲԴǱͲǮƴûǮǾͻ޽Ƶȡʱǿ֪߲ٶ̫ʱˣЩòױŪǮԺҾͻĴ
ʱҵǸؤͷͷѯ׼ˣؤͷͷѾ׼òˣǿЩǮ֧ţ˲ٵˣЩҲѵһεʱ䣬Щ˵սУǮͨһЩӪ
ڵȴľһʱϾڵĵطǶǣɲô췴ɹģڳеĴʿɳȥ׷ɱЩеˣԵЩ
֪ǿؤͷͷǮȻ¹ѲϵļǮٷϼ
ھǱߵļǮѾܹһǵĳ̶ȣŲԴϲҲܾȻ¹ĻʵߵǮҪûеʱҪõطͬˣߵͬʱҲͳ׵ʧˡ
ǿְ˰鴫˿֪ϺЩ󳼾ȻΪ˳ԶôǮƸ˱ˣѵطҲ˱֮󣬵һ֯Ҫɱǿ
ǿˣȻǸؤͷͷͷ塣


ʮ ȥ·
ǿ²ˣһǾ¥˱ˣֶ׬һǮ˴ŻҪ׼صȻǱߣߵ϶Ѵ꣬ʣµĻ˹ǸԵķɴҪúÿС
һ˴˿ҪȵɱڣǱߵһ£Ļһͬ뿪ɾǱ߷ȥʱͨѶȴͻȻǱı
峤Ԯ߳ˣһսǵĻӦ
ⱨһͬʱǱĳЩըͨѶĻϾͳսӰΧһսսսĹ
ǿ͸ı˷ֱշȥڷеĹоͰѻ˳׷׽棬գۼʧ˴Уֻǲ֪ʲôһġס
ǰЩӣǱߵķɴʵйˣֻĻʰ˶ѣǴεķɴӦһͷ̽÷ɴǿ׼طԲŰ˸ʰˣ֣Щ˹ˣҲͬͬһ
Ǹɴ֮ɱͨѶҲͣ˵ϵ޷ˣû뵽ǾȻѾǸʱõĶλڹĿɾͲʲôõķɴˣרսս
ò׹˼찲ȵӣ߾Ȼˣ֪ΣӲô򵥡
Թһ䣬ǿѾŻ׷ǵսڵĵطսʱҲл׷ɳҪЩװǿߵʰȻûʲôð취һֱΧһսڶǲԷսĻᡣ
ѾһʱûвݹˣǿڻоͶһ˿еĸоŶԷĻףµһ£ǿͶԳսԷĻ׽¼˴
Щ׺ǿʹõĺźܴ𣬿ȥһֻֻĶһȴûƤëֶҲͶ࣬ͨ֫ĽӴƻԷĻףоϴһЩ⼤ǿõҲһʹõͬĹϵЩļⷴӦ˵۾Ժһֵĺɫ
ǿʾ£һĻöԷҰ޻׵צӸץһ£һץȴĻһǳĺۼԷĻеĹ˵ĻôͲõˡ
Ǳ߷˼ʱ򣬻Լ׵һӭȥһ𻨱󣬻׵ϳһ׵Ŀӣһ²ͳˣǿߵĻ׷ļڶԷϵʱһһᴩĿ
ǱߵҲڿŹЧڿ˽̺Զ̵Ĺ޷Է˺ԺЩ׻ˣսĳ˵֮£սķ˻ȥʱǿѾˡ
Ϊܹؽ飬ǿʹڣһȥһս٣ֻ˲ֵʱ䣬Էսͱһңһˣͣ޷
ȥǵҪʲôǿһսûжҪŪһЩ顣
ǿµĻ׸Χм䣬սһطž˽ȥղǶЩսըʱӣӦ޷ǵĻ׳𻵣ǲսеԼս
Ų̋һ·ȥЩӦǶһûмһֱӦǿҵλãǿ˸ſ˻ˣ׼ȷ˵ǻŵ˵˱һԴֻֻţȻԴϻҪһ˫۾һӵĻôЩﶼ㲻ˣΪ֫ŵأһβ͡
ǿǰǵˣϾЩʱʾǾи߶ǻ۵ܹŪսǻǹˡ
˵Ļ𣿡ǿûͬʱŪ˼ֲͬԣЩдŨŨˣ˼֮󣬷Щ˵жһЩãԵĽǲˡ
Щǿ־дһЩײеǿֱӿŻսĿ̨ǰ棬̨ǵЩ˵ֱӾͷ˵ϣЩ˾Ϳֱ֫ݡ
ǿĻһߣǳɵؾӵ˿̨棬ͲǿˣĻеϵͳȻûеȺҲǲģͨƽⳢԣСʱʱ䣬ŰսסͬʱҲ֪һЩǿ˷ǳ
սȻϴҷɴһģһսм¼һЩӰǿĬĬؿ֪֮Ǹʵ˹ˣֻһսѣǻ֪Լķɴ٣Ϊǳëս鿴һ
;ڵսսһһҵսûκεĽ±㷢˹־һսûս˼ҸսУ˶Щ˸ɱͬʱҲƽսеϣ֪ߵһЩ
սͰǸ߶û뵽ǿһͬҲΪʧߡ
ֻҪһǻ۵ǻĵһ£ϾսֻеߵΪ໥ʵʱŻһֺƽ
ǿЩӰ󣬷֫ŵصеҲСЩӰɲǰսһΣи֮ǰսʱģսе˻ûаߵǵ㱨ȻĻԺҪܶ˲УЩǿԵǲһŲԴֵġ
õԼҪĶǿҲû˼Щ˸Ż׺µ棬һھͰս˻Ϊĳ
ҪŪһռװˣЩҲߣȻǾֻܰѻŪţܶ鶼޷ȥˡ
͸׵Ĵڣڵ棬ǿ顣
ǿҲǵ㣬ڻЩظɳȥҲҪŴӱĵطЩܹȫ˲ſԣȻǱΧûʲôǾ͵ȵʱ߿ʼһӵͨ
ϵһЩʵ̫ˣռʱĳЩʱصתǱʻǱǿһʱҲ벻ףΨһ׵ľǣԼҪﵽһĸ߶ȣкܳһ·Ҫߡ
ʮǱߵ˹֮ٻȥʱһֱĸڲ԰Ҳɣʵ̫Ҫ
ǿԸһ䣬ӦУŲ԰ȥǱߵĸ˴ʱҲӵϢ
;ǿ»ȥԵ֯￴˿һѾ˹Ǹɴָܳ˲٣ȴǻһЩ϶ʧҲ޷޸ܰŮͷҲʽسΪ˷ɴˣȨ޵õ
ǿ¹ֻҪһ˵оɴǸʱһ£оɱǸͷѾǰΪҪ͵ϮµĻɱҲܶԵӰ죬ֻҪķɴõܹЩ˸ˡ
Щ飬ºǿûʲôˣҲ湻ˣǸ԰еȻǿǿҲһֱǣֻǻ˲԰Ǳߵ˴һкʹǸܹ໥͵ĵط
ĻߣֻԵǿͨ;֪ǿݵվϴŹ
ǿЩ˴кվЩʯͷɵĶ棬¿ǰʲôûеĿɻǿһۣ˼ôȥ
ҲµûдĻǱͰŪˣ߻ȥʱ򲻺ð죬ԣֻҪ΢һ£ܹȥˡ
ǿ˵ŻͰһλʱŵ˵ϣ滻ԭѾûһ飬ͲһˣĶѻãʯͷȥ֮һĲͳǿµǰǰǰһĻԼܹĻһߵľ
ǿ붼û˽ȥһ棬ĹĻ£֮ǿΪܹӭǵأɽȴûκһǰ
ͲȻţ˾ȻһİĻУһŶǿ˵
ǰǿҲ֪λãͨѶóҪ͵Ⱥϵһµʱ򣬷־Ȼ޷ӡ
ǿЩˣǴǱ߹ģһϵȺĵطԼЩһǳż߶ˣǰк
ҵҲϵϣô죿¿ԼͨѶͬ޷ͻӡ
ô죿һĵطˣǻҪһЩ飬пܴ߻ȥԺһҪûذѿռŪˡ


ʮ ĺ
ΧİĻֹֿĻڣǿ¶һۣһͬ˵ϡ
͸ղŹʱӦžʧˣȥҪôǻȣҪôǵĵط·µ㶫ɣһЩҹҲ֪ġ
ǿһߵʧˣȻǱǸһֱĵطӿռҵ㶫ֻҪǿҲܹ֪ͬʱǱ߹ڿ֮Ҳϵǡ
ϢһӣվһƵţ¿ԺǿһܳʱˣҲûʲôҪɡ
ڵĵطһҰ⣬ΧֻһЩҰݣһЩûڻѩļĻӦڴ죬ֻǿ̧ͷ˿ϵǸʵ̫СһЩǾԶǱŶһǣǵԱ߻һǣСһ㣬ȥǱһ
̫͵棬ﲻ֪ûмڱ任֮ǿŷɵ۲һ£־ûǸ飬뷨û··š
߲ǰǸɣһ˶ûУȫǶǿɾ̫û˼ˣûǺ˭ȥ۸ʵ̫ˡ
ЩС۸Ѿеˣεǿĸ첲ﵣĵ˵ǿǳ֪ôο£ֻܸû˵Ļ¾ͼŻ׵ĵطһǲܹڽĵطһǣһ˾䵽ȥ
˾ôţãһҲۣһɲʲôתǰȻʱģǿ·֣طȻһֱ̫ţûлλã˵һģԼתͨ۲죬µȻתûС
֪һǲҲкǵĹţȻĻͻһƬֵطҿɲŻˡ
óһ㶫ţ̧ͷ˿ϵֻ̫Ǹλãˣָܶ뵽ǿ˵š
ǿҲ㣬óһЩغȣżҪͣѵϸղһֱûĲݸŪнһ֪ûжһߴʱҵʵʳԼĿռдһЩӣҲÿõطС
˾ʮʱ䣬ǱĵطûźŲ˵Ще˻ûҹЩ쵱У˿ֻвݺûмκһֻ±ǿɨһҲͬûʲôС
Ϊʲôûеʱ·ǰƮһƴֻ̣һ̣˻֪ΪȼĻȻ籾ֵģӿһЩŲøһЩʱŷ֣ȷʵ̣ʲôȻеĶԼ
̣ȴֻһ˼ңľͷɵķһ¯ӣ¯һ̴ѣʱһСջ¯һڹð
СǶȿȥ䲻ߵ˺ȻǱߵһĻôСʮͣһӣ¯зŲ
ˣ˵ˣǻ۸أǰҲУҪ飬õʱһЩõˣѵ˾ͻһ£õʱרЩԼ۸˵۸
˵ĽӽջСҲ˵̧ͷɻؿŴǱ߹ˣСջĹһӣҲܹˣתܽӵУǿ洫˵ȴһֶ
ֵѧһˣҶ֪ھѧ˶ٵˣôȥԺûʲôˣҲԵ룬רŸռе˷룬Ҳܹ׬Ǯɣ
ǿһ߰д˵סһ߿ЦҲüͷȻ˵ͷеͨѶŷӵĵط˹ȥһ֮¾Ϳĸڡ
ĸ˺ûдˣֻһССһкҪСһЩжϣֻӣϵ˶ǳСȻЩ˾ͲǴˡ
¿ͨѶǿ˵ĸСӣôסѵǵĴ˳ȥˣһ㿴ǲȴܴ󡣡
ѾˣǺӣǸС巢ȻǱߵʮһʱ䣬Ҳûзʱ̫ǿղžѾþ˸鿴һǵõݣ֪һˣﱻ̺š
СȥǸСк˵һǸСкʹ˳ѾſڵǿˣһģлһѲĵ
СкɫǿƵģʱԲͨ˼һž裬ôֻôˣ˸طѸոմӿռóİ򿪣ǳһЩƲˣðеĲ˵ϣҲȥȺļԴˣͶųԺ
ѾˣǿڹеĶʲôζһЩݸеطŷֵĴеһе򾣬ȴҪһЩеܶ࣬ͷǼӲĿǣʲôģֶڹֻÿһһأĸ˳ǾԲġ
ԣǿ뵽ʳջ˼ҵİ취ͲţЩܹջǳʵȷʵǣȴǳķѾֳӲ棬ֻڵһ׶ĵط
ǿŵԱߵĵطһĳӣЩŪӲô׵飬ܹҲǲˡ
ȻǿһԺȣӶЩ̲סˮˣСǸĿˮ˳ѾֻеǸ֪ڳԶ淢ѯ顣
˵ˣһҪչˣǸСҲǿˣ׳ŵ¯ӵǰһѾƾɵòӵŪ˼£¶һЩЦݡ
¯һЩСһֱû˻İǱ߳ԶʱؾҪôһۣһȥչˣһŵվſڵĵطɶǿ±ž裬ӣƺºǿĶ΢ôһ㣬ͻ
ºǿûӵϿǲҲܹ֪ǱߵŶǵػҪ־Ʋ˵ζƮУŵҪˡ
һֻζԺ¶һСԴǸĻȥչ˲˵Сһգͣ۾ǿ߳ȴǲʲô
վſڵǸС˶˵˾ʲôСͰԴ˻ȥҲˣʱǸСҲѹеĶŪ죬Ҩһ㳢˳ػͷСк˵һʲôСкֿǿ£е㲻ĵתȥʮӾֳˣһ룬͵Сǰ
뿴ǳԷĹߣС￪ʼֻװʱСкҲ˼ӣһɿУطÿӵģǿ˸ĺøУΪΪǳΰǸÿӳԷΧĹҡ
ʢ˶ССضȥСк֮Ҳ˴ϣǲǿ֪ǳԶٴδͨѶû̽أֱ˸ˣǸŵСкſڵλã۾˹ϣ˼ǿ³ǹԺع͵ԡ
¾ЩЦȴҲףǹʣµĶȻˣɶĸȴȫʳǲòúš
ֿģЩǺӰǵ㶫ɡ¿Скͣŵĺ֪ҲˣȴҪȻܳԣһԲӣΪӶǸ˵ĺӵǰ
˵Щһ־ͰǰһȸӵǿڹУ벻ȴûеȥûаѹеŪ˵ǱȽɵġ
ӹĶСкһ㶣ǸղǿҲڳֻСкһΪӹĶҪǣڿ˹еǸϾ̲סҧһڵļȣСк֪ôˣûмֶֻǸղſ˼ҳԣ֪ܹӡ
ֿ˿ǿ£СкԼһʲô˹ǰСĵشӦζĶ۾һֱûдǿµŲ
ʱеǸСҲˣСкղŵһͬŹ


ʮ ǵ
һĶССкһ䣬ǿ˾Ͷ˵ղǸСǸСкⶫܳ𣿡
ô֪ģЩŵؿǿѵһͰ˼ҵĻѧˣʻ󻹲ɣ
ղظ飬ÿظʱС￴жô˵ģԣΪӦ˼ҾͲ²ˡǿһھƣžƽȺĸо½š
µͷû˵ʲôҲǱ߿ǱԭƣղӼȵʱˣǱʱһ˽СкǸӰļȸҨ˿ȣֿ˿ǿߡ
ǿ֪жⶫܲܳԣ߻һûأǿֱָץȻŵǰʹسһڣһ߳Իһ߰
ǿԼȵӣСкҲѧǿڼҧһڣֻҧһСڣȻ۾ϸƷζһ£Ź۲С͵˼ͷС˵ץȣתܽӵУСкҲǰ۾ЦɻؿǿߣСȥˣʱҲڸˡ
°ͨѶ򿪣ͿеСżȽȥ֮ڵϵĲ˵ĺӵԱߣְѼϵһ˺ͽСӵĿУǸŵһСŮвĻӦһǳɰСϧѾݵûжˣ˼ڣΧӣѵشӿ˵ҲǼˡ
ЩҲʵ̫ˣȻƵطһ˲ղŵӣǳ˶ҪЩָĺӳԣĺûȥⶫ׼֪ԺǮ˺᲻кܶ˶ǿԹ࣬ȴܹͬʡ
ͨѶӰµĳˣ˵ŻְһЩӵǿڹУΪܹĺ֪ûпƣ˲Сĺ˳Скǿһǿ£žͿǹֲֹٵĶȥ⣬ɻıӵˡ
Ѿ֪ˣ˼֪ʲôط˳ԵĶҪ߳Եĺúܶ࣬͵ǵĶԣղŻһĺóԵĶָˣΪʲôأѵ˲֪طʳ
ҪĻЩʳʳζԵʱȻζǾ˵ΣΰǿֻԹһεĶء
Скֱ˵ǰ֪ӦӦˣ˵ллЩԲݸԣ滹һ˵أЩõһЩ
СкԥʱǿѾˣʰһ£˾˼̫ѹˣȵĵطתתٻô
Ŀǿ뿪Скæܽݣǰ˳Ȼ󵽹аЩӽŵ˽ȥǸŵ˵һ˼ǸҲкöԣǸȳԵ
ĶԳԣСſ˿ڣһ߳һ¶ҸЦݣ⼦ȵζȷʵ˰ǳԲȥˣֺ˵еˮ˵˼仰۾˯ȥӿ˯ˣһеЩ¸Ķ˭ûܵѹеĲݸˣЩˮҲûһ㡣
ϵʱ䣬¾߾ûк죬ҲһҪ˯Ժǿת˻Ǵķе޷͸ſǸвСŵĵط۲ʲô۲һѯʵĿ£ǿ˵
ʲô󲡣ǶģЩָܻȻðˣðͦ˹ĻܸˣЩȻһܺãð˶ܺá
Ǿ͸ǵ㶫԰ɣҼȻˣͲҵǰ´ӿռó˲ٵĶмףֶθģ԰ģһЩȽ۵⣬κͼܹٻָҩĵߵ˷ӵǰ棬ſڣ˳㿴еĺӣֻӰѲ˵ĺӸΧм䣬Ҳ˯ȥȴûйأ粻ʱشȥ
±ŰŰŹϣŵָĶζִ뷨֪ԭŹ˰ǸСøﵽԲſţֵ紵Сã˲ŰСøΧϡ
鲻˭жҲһɱ˲գ۵ˣɼȦҲˣ֪Ще˼һ棬᲻䡣
˶ºǿҲ׼ˣżڿ໥仹ôΣԣҪһعͨУǣó񣬾ڷӵԱ֧ȥ˯ͬʱҲһ͵˷ӵǰ棬ЩѹԺܹˡ
ǿ˯ʮСʱгʱ򿴵ǷŵǰĶûˣǸСŲ֪ﰾ࣬СкҲԱ߿ţʱЦŶС˵ϼ仰
ºǿгԺСкͷϰԵҪȥԼϵĵֻոСкʲôͣ˶ǿºǺǵЦһ¡
һЦҲЦߵĹϵڽӽţò϶೤ʱܹһˣǱߵܿͰˣСкֽȥ룬뵽Ǹһǳ࣬Ǵӿռó˼룬˳־͸˹ȥ⼸ۿҪ䵽ϵʱͻȻͣһ£Ų䵽˵ϡ
Скպÿ⸱۾ֱˣ˼ؿŸոӳ£ľȻ˹ȥȻֻͷЦЦ
ҩǲãһֱ˷СкͰҩվ棬ǿ¿ǿû˵ʲôȴȻţһᣬСкףǸСóԵģԼҲԳһЩһβҪ̫ࡣ
Ѿ˽ĵСкܽݣоʲôʱղŵǶٷǳԹõĶˡ
ȥǸ岻õСΪԵ㹻ʱӪˣҲϼ·ĺҲԵñ¸յߵʱǿ࣬ó͹ȥʱĸӶվ￴ţûжܣҲûʲôµĶ
°Ѷ£׼뿪ʱǸСǶ˵⼸ĵһ仰ϧ¸ΪܹЩԼǵĻҲ˵˼䣬ºǵˡ
ʱţºǿѾʮԺ󣬺ǷеĽģһ˾ͻ¶ĵЦݣҲŸˣƽʱʱǿ˵Ȼѧ˵䣬Ȼ׼кܶĴʲ֪ܹм򵥵Ľˡ
ǿ°źǰ¸ʰһ£ǰŪɾˣҲһȻ¾ħһĲͣذѶóӵУúˣӿȥѾû˸տʼĺۼһǳõһ
ĸСڳ˳ԾǳԾǴûмôĶǿǰĵطŪһھǾͲܵԶĵطӺˮˣһˮҪߺóʱء
ǼȥЩ˯ůʵĴϣԵĶҲºǿģһЩ·ǾЩǾһ붼룬ÿʱҪһ£ȻΧֺһΣֱϤĶ¶ĺͿĵЦݡ
ǿҲѧøˣͨ˵ǿ˽һЩϵ飬˽Ĳ࣬ΪС֪Ҳô࣬˽ʵЩӵ顣
ԭЩӶԼԸģǱ˸ˣгԲϷֻܰǸǾͱһ𣬱˵ĵطȻ·ϳ飬Ǿͱû˹ܵĺӣһͬҲ֪˭µķӾͳΪǵİڡ


ʮһ ˵ĵطм
˽⵽ǵҲ˵ʲôʵǼ̫ˣÿһĸĶ᲻ãѹȣˣӿܻҵһ˼ңԼҲӵǮȥһ
²޺ӵĸĸĸԼҲޣģԼĸĸԼӵҲӦȥޣǻ˺һϣ·ྣȴԶ졣
ҪЩƵĸϣǾƸȻɣɴȻںж
ԺĸӴȥǿԱ߰æ¿۴Ư·ǱѩûȫڻĲݵˣĺӣǿ˵
ǿֻǵͷµ־ȥ棬ĸ˶ѣֻҪ¸˾Уοĸ˵Ķ£ǱţҲСŲ·Ū࣬ʱؿߣһҪæӡ
Щǿȥô뿪طôȥģǼʶһЩ飬峤ôģԺ飬ȥСӥҪԼ裬ܱӥڳѨС
ϵĶͣǿԺµĿǣһĹصĲ˾˳һŨŨĹͷм˵ҩܹùͷеһЩ岻յĶױգӶСʱӪϲܵˡ
ߵĲһãкĸӾ͹ɵ˹ʼѴСϴ֣ǿʰãһӵԱߣһǿӿռóĲϣһطһĶⶫʺܸߣͷҲǿģزطĲˡ
ЩݲͬһƷ֣еľͿԳԣеһЩ΢ԪҲ٣ʳǴͷɫ΢΢һĻƣһͻ᰼ȥһ飬˵ԣֻžʳ
ϡʢʳĸӶøжǿ£ȴû˵ʲôллĻǿ¶˵һ¿֮ĸӲſʼųԡ
ʶ𣿡¿ǸڶСĺҪѹͷϵĴǸҧŬ˼û쵽еżؿǸСʱÿĹͷһ㣬ǴǾ͵˵ʱ򣬶һкʵ
ĸڶԼǰֻô˸СкǸǿգСǸµգĸӲĺ壬벻ȵǿĻصʱǴʲôĺô
ֻ֪ԼֵʱԼЩ˾ҪŬѧ£ԺñˣµʻҡҡͷûУǵļжǷǳģǮѧŻԲͲҪԣ⣬ʲôͷ
˵ֶ꣬Скѵһ䣬ڳԶϣĸӶǳϧԸ˷һĶÿһζѶԹ⣬еҲϸɾԣԼԲɾĶ϶ȥԡ
Ҫ˵Сˣ½㶼û˵ʲôءĹС꿴ŵܵѹҪ޵ӣ۵ض˵һ䣬Ͳ˵ˡ
ûʶߵ֣ҲͲȥѧɣѧߵ֪ʶҽ̸Ǳ֪ʶлˣѧߵ֣һߵĵطһ£ЩʳҴĶܶԹˡ
ǿСҲͷһûаѹĹͷеĹŪŵǰСУЦ¶ĸ˵
ǿ˵Ҫ̸֪ʶĸӵ۾ͬʱһЩѧ֪ʶĺ˵εӿε棬˼ҵĺӣܹѧ֪ʶζ顣
ǿ˵ⷬʱ򣬾Ѿ£żȥһȥ·ˣЩΪı»һֱĳ˵ӰµĻҲȥܣʱ򿹾ܲΨһĳ·沨Ҳһַ
µȻǿ˼ûĸӵĻǿͻ߷Ѱһȥ·ȻǿںˣôҲںеϵͳչˣ¶ֻҪܹǿһʲôط˿ģɷĵطǼҡ
ҲãǶһЩ˳㳣ʶߵһЩǴ໥ںһ£˵ŪõƷ֡
˵Ż¹һϵķˣòˣͣ¿ӣʾѾԱʵǿЩʳҪҪԶٵ㶼νôڿĸӵķ
ԵöˣĸӾͻ᲻ԣԵˣĸΪ˲˷ʳǳŶҲҪѶȥԣǿҪڳԷʱ۲ĸӵǴڰ˷ֱ״̬С
ĸ֪ҸþԷķڱչţ˵ЩóԵĶǾӪˣܹѧ֪ʶ飬ĸӳԵ÷ɿ죬ƽʱһʱͰϵķȫԹ⡣
ʰС¿ˮɵذЩϴɾҲС˹ȥΪΨһ顣
ǲʮԽĸѧϰе֪ʶǳԵĿʼǿæطֲֳطΪǺǺǱһϣ±仯ҲںвԶҲûȵʱǿѵһűŪӿռóһЩµĲϣʼֲֲء
Ͼóֲӿ٣¶ģߵص֣˵ӦڶﵽǲôںóһЩ΢ЩĵطĶͿԡ
ǿ壬ǿֻһʱͰ鴦ãȥŪ˵ҩıӵڣҲó滺˾ͷһΧդС
ŻһʱųԷǿľͷ߸ŪһΧǽܵԶһЩĵط˼ô׼ʱѷٺúһޣԺһʱ֮ھǵļˣ¿ԲںΣȴܲһҸĿռ䡣
ǿͱ˲һǰľͷŪҲŹⶫŪһЩװƷջ𣬽ʱǿڵ˼ʯͷͨʯͷǿҲںʯͷȻǺǱ߶λʯͷͬһ֡
뵽˵ܰʱ˽⵽ǿ̾Ϣһ֪ĸôı£Ȼʯͷֶӿռ䣬ĻҪЩûа취
Щʯͷǿһ뵽ľǣԼڵĵطŪģԼԺ·ܳʯͷôõأ
˼ǵ˼ΧԺǽŪõʱҲһĽѧʼ緹Ĳɵӣɵʡ
ûʲôҾǾǻ̫СһЩСҪӰ죬ԺǻǿʱȥӰˡǿŲˣԹĿЦһ˵
ŶЩСӴĶԽ࣬ͻ֣ᷢǵļںܶ෽涼ǷȱҲûʲôǽٶȺܿ죬Ҫͨ꣬ǧ꣬ʱչѾԾԵˣοǽӴԽ࣬ԽлЩԼġ
Ժ㹻ǿˣҾҪһЩвƽĵطȥǶϺ˵ҾÿеСԸȥԣ˵ĵط棬ıôǶأ
ԽˣЩĵ飬˵˵ǰɣڵҲǳˣͷŵˣζãҲãͷŵöҲһһģĳһЩеϵʱԵߵףһЩĵٺȵ̡
ʱ֬ĶһЩǾģϾǳԵ㣬֪չ˺ӣҾʹӻѧЩˣֲֻǰ취İ취Դǡ
Ҳǿ˼·룬ȥû˼ˣۻ﹮Ÿոѧ֪ʶĺӣ˼ַŵǵϡ
ǿνʲôһֻҪˣеʲôëҲƣ΢ԪٵĻʲôרŲʲôԸôôɣǵԺĵ̫ǿˣӡ
˵ĸȴҲܹ˵֮ĸ໥ȦˣֹƺӶµʱûоˣͥĸǵĸĸûô˼ϣ˵һķ˰ˡ
Ժļ죬ĸӾĹػ¶ȹŬѧ½̸ǵĶӪõ˱֤ǰ£ѧ֪ʶٶȷǳ졣
ֻԶҲĺƽóֵ鲻Ƿϣֻǻ֣һ죬ĳˡ


ʮ ϼҵ
ֻʮ죬ΪԵĺãͳ࣬ҲǸտʼʱ¿ֹģƯľСĺС¸ɲ޵ӣϺϵȹӣգŴ۾ؿĳֶʱ̲סʹ¡
ոճԹ緹΢˯һͱкˣŪЩ򵥵ߣĸӾõ˱һԺпĵš
ʱ㲻··һЩˣЩֻ̫࣬ʮˣߵġȵĸ𾯽䣬ĸϺм令һȥʱɢӵĳԺӲԶĵط
ǿԺ޵ĻƯҷҲŪԣ׾ͱ˷֣Щ˿ԺӵʱٶȾ͸һЩǳһһ˴˳۾ϷЩɻضߵһʵ
ʲôطôһԺӣѵطҲжԣǰ¹ʱôû֣
عܼҵĻԭʵôһƷӵģҲ֪ʲô޳ɣϴʱһѩǼŸ·ԲûͣطǸոճĸеû飬Ūһطʱɣ
ʵҲЩ벻ףǸֵ߳Ժһɡ
ǹȥǹߣҲеԶˣ̵ĵطҪһµʱ䣬ǳԵĶʲô
ܼҳһ£߶žӽǶطԽԽ𾪣ԺΧǽʵЩߣͲһԺӦеġ
棬һžͳǵǰղһֱûпţΪŵͼɫߵǽһġ
ӵĻЦʱҲǵĶ䵱Уܼʾһ£ǸղŻش˾ǰǿôǵ壬н̸ڹĶͣʱ̾Ϣһʱһ죬¶һۣµͷվǰȥţͬʱǲҪɱˣǾźһЩԺǹսѪ֪ɡ
׼üµʱű´ʮͱƯò˵һָоסˣﲻ֪οڣղŵƽʱԵΪҲɵˡ
ʲô𣿡վſڣؿЩһۣʵ
ûûŶУ¶ʣ˭ĵطҼҵĹܼңӾĹܼҡ
ŵȻƽ˾÷ǳԺЩ״ˣԼ˵ߵĿģڹؼʱ΢һЩ
Ӿʶǵ޿ɷ档˵һ仰ָˣվһ۵СۣǸܼңɫЩȻ˲ʶӾģǣһӾλ΢˵㣬Ӿڲʮ꣬ʱݣ˵ʲô˵еӾĸ׿ϴ󹫣Χطĸ˵ʶԾǹ⿴ǡ
ŹܼףղŵǶǰһ˼ţٴΰŴ򿪣ֱʵ֪߳ʲô·ŵʳѾˣԵĻԸ⻨ǮһЩ
˵ⷬʱ˾ԼǳĴȻܹһôõĽڣֻҪԷôܹ֪ǳʲôˣ˵Żʱ򻹴ߵһͳһЩǮЩǮɶǴ֣ŵ˾ܹеǮҲ޷ܾջ
ϧóǮ²ʶǮҲǽǮ˵ûκεãõĶʣûʣҾͲڣҪǮûǾ˵ܹΪʹãҪⶫʲôã
¸ûлش⣬ֱӰŹˣһһ仰ţԸ
ǿӲ̬ɫѿˣʲôͺԸˣǿϼҵˣ˸ϼҵ˸ʲô
ҪȥŵʱȴܼҸʹ˸ɫһεľ룬Ȼϵ˳棬¾ͿԸ߹ǽһ֮£ϲͬʱ˵ϣ³ֱӸܼҴһƣ뿪ԺӵĽǰǵĿĵضȥ
ʲôųӣܼȻͬҪȴǷǳĲ⣬߳һξ֮󣬶ʵ
ʵùܼҲ˵֯ԼأڹܼһʣͶԹܼһ㱨ҸղſԺ˲ٵʳֻ֪ʳȴûмʳѾ˺ܸˡ
ʳһЩͬûмģЩ￴ӳҲӦԵģҲ˵
Ҳ˵طӦһŪרĵطˣҲ˵طŪôߵǽΪ˲ñ֪Ҳ˵˭ܹõЩô˭Ϳ׬ǮҲǸǱ߷ǳΣգЩ˵й¶ȥܶǶɱôʲôӿٶȣ뿪ȥϢ߸󹫡
ûǸ˰ѻ˵ܼ꣬ҾͽǸ˵Ļ˵ô࣬Ȼһٶ뿪ʮ˷лһ˿ĵǡ
ʱԺеǿոһЩʺϺǶĶڳ˿ոˮ۾Щ뿪ķ˵κʱ򶼱ⲻˣȻܶ㿪Ǿ԰ɣЩٴιʱҲôǵĿжһЩ飬˵ҵȥķ
µ۾ҲǿǱߣȻһǽˣⲢӰǿ֪Щ뿪ķҲӰǶЩ˸ղ˵Ļ˽⡣
ֱԼɱǲñİ취뵽ǿɱɱЩζ飬¹ĵʵ
ñİ취İ취ˣǾͶ֣ǲԸɱˣɲҺɱˣҲԲɱˡǿûбԼĲԸɱ˵˼Ӱ죬ɱʱҪɱһھʹһսʱ
ǿ˵Ҳˣ뿴Щʲôʱٴλ˶ʲôӵģŪһЩⱾˣʲôȽҲУŪооԼĻؿǻأҲļδա
ǱղŵŪҲʧȥ˸ղӣֻǿǿǱƺ˵ЦţŷģǵѾǿ˿˾ǾûκεܹѵǣǺöԵˡ
ʮʱҴҹȥǿֵʳѾ˹ʵмܹջˣʱٴԼĿռöЩʳڳҲܿ죬һǵĳ̶ȣɱˣԸԹ裬²ϱ㲻ȱ
Ҳˣ˱ϻʮ˶˲٣һĿȥǿ׳ŵһɱڵĸоǿ߲һһЩ򵥵壬˵ǼΪͻеԱȣûֶԱȵĻЩһ㶼򵥡
⻹ǿһʱһĥרԸҰõأóЩǲıҰ޻ҪܹЩ塣
ĸӲʺھͿ̫Ѫȵ龰¸Ū棬ŴһĺӾ뿴Ҳˡ
ˣ׼һ°ɡһѵ¶ǿ˵
ˣûʲô׼ģҪ˵׼ҾӦðŪ͸ĲĹȥеЩĸҲֱùա
Щˣǿû̫뷨ɱʵ̫ˣԼö֣ض£ЩҲ뿪ٶʮ˶ѣģڸղ´ŵʱ뵽һЩ͸ĶҪЩҪ
Щ֪ʲôǶڵŽҪٳȥȻʳ˵ǴûмĶҲߣ˵ȻҪɱˣԺЩϴ󹫼ҵģǻõĽ
ʱǸܼҲվ˶м䣬žܾǽԺӣǸŮˣǸƯ˺޲Ͼ͸ŮˣǶ˵һɱȥˣҪе˶ɱеľͲҪˣŮˣҪҪá
һ˵Щôܻ᲻֪ҪþǴȥӵϣܼԼܣ˾Ӹܣ뵽飬Щ˶ʼ˷ϣ༸Ůˡ
ֻһ˺˲ͬǰûκζԺӣܾЩԣôܻ᲻֪ˣ


ʮ һ
ܼңΪǻӦùȥǸԺе˺ú˵һ²ŶԣʵڲˣʹԽ룬ԽЩܿƣɲԼֵܶطЩ˶£顣
ûҪϴ󹫼ҵˣѵط˹£ĸ˱ȴ󹫸ǹµԺӣҲ᲻ֻ֪ҵô˵𣿡
󹫱ŵʱǸŮ˸ŪԼĴȥأһ˵Ļɫͱ÷ǳѿҲ֪˵ڴ󹫵ǰͣҪ˶а취ԣ󲿷ֵĴ󹫼ҵʿҪĻεоܼܵԼ
ʵⶼǹܼԼģǴ󹫵ĹܼңǴ󹫺ӵĹܼңǱԼĹܼңݲߣֻΪ˴󹫵ĶӣԲܹõһЩӡ
Ҳһ㣬ԣʱҪƸһߣȻĻȥ˻еλǴ󹫵Ķ֪ⳡսûʲôԺ˵ػһλãǱ߿вٵ˵š
ҿȥñ˵ͬʵǲˣܼ˹ȥ֪ܼҾôһĶŰѵӣںǲҪԣ˹ܼҵĻԺǼš
ܼȴˣںԣǿЩˣеͬ˵뷨иӵĲˣһݾܾ˵У㻹ҪѵӣͲҪˣҹȰǽƵˣȻŮץסɱǵòҪЩС绹ж
˵ŻʱóһϼһͿָϼҵľˣǸѵӵ˶ҪҲʱõģھԼʾʱˡ
óĶЩǶѵǵʼ򣬽սչܼҵķԸǱ߳˹ȥٶʮˣܼҺǸѵ˻ʣ¶ٶʮˣֳһ룬ͷȥɹˣôʣµ˾ҪȥʳͶ
ԼֵǳȥѵֻĬĬţǱܼ˵ûκε׼ȻĻԺ֪жٸֵҲˡ
һһʮˣԺӵĴųȥȻܼҸղǶ˵ǽƵȴôɵǽǽ˸ߣҲһܺҪƵʲôʱ򣬲ţôһײһҲŸײˡ
뷨Щ˽кŸԼܿؾǰڳ嵽ǰһ˵ĽߵϵʱĵطͻȻȥǰ˻ûʲôɺǶʮܵĻᶼûУֱӾ͵ȥ洫һƬĲҽ
ã壬˻ٳˣˡǰĵͻȻݣѵ˾;ԼĶһƽ̹ĵط˵ŲٷĶԼֵܣʱҲܹܼҵŵĶˣֱ
ЩҲЩˣһ˻ͷ¿ȥֻһ˸߶ȵĿӣĸ߶ûĶˤȥҲûʲô飬澹Ȼ˵֦Լֵ֦ܶ͸ˣеֱӾˣеĻûȥ֦ţǾĿ⡣
ˣѵܼ壬˵滹ʲôԼˣ˻ȥȻҵõĹǵģԺӾȻҪùԴ
ЩҪˣɼȻˣôܲµʲô뿪ǷҪǽߵĵطƵûпӵĵطȥʱǽͻȻĺ͸ղſһ֦һϱ⣬ǵȥеһ㣬ûбĲλϵĵЩ֦վһҶ
ӲõѾʧȥеǲӸ˻һЩϾʹ죬һЩȴǱ֦嵱УһʱˣȴҲ޷ֻܸʹֶٲ˵ϵЩ֦ˡ
ʹûʲôɶȥ֦òͺʱһĸоûж
ǽ֦ٶȻֻһΣҲһ˶ɱˣûһģΪ֦ʵ̫ܼƺƺЩ˵ķӦһһʮˣ⵽ιԺʣµĻŵֻ߸ֵͨǳСֻǵĵӲãǿôǻôˡ
죬ȥǵֵܸȻŸʲôѵ˿־Ҳеɵˣ࣬ϾͷӦ˹ûйȥЩ˺š
ҪȥһǱбĶĻߵ˶ˣ˭زȥˣǵȵȿˣҾˣЩ˳嵽ǰ棬ΪʲôûֱӾ͵ȥȴǺ˵أ
ܼʱֳֹЩ˶ȥˣȻˣ˼Ժг׷ɱɲŻȥȻҸŮˣԸõĶõ·ء
ԼһɣֻʱЩĸģΪȻֵôôˣܼҲսȴϹָӣЩһţһ취ҪԼֵǸŪҲ֪ĸţֻһһؿ
ʱǸѵ˶ԺӺţˣϾ뿪ԺҲˣҪٹǣǻǺú̸һ̸ҪǸʳǴûмĶǻһļǮġ
ʱµľ˲ŹǣĻԼЩ˱˵ǳȥȣֱת뿪ܶ첻ԣֻܷݺϣܹͣһͣ
ǿһûЩ湥ĶһԵģò³֣Ǹ˺ǵȻ֪Ǹ˸ղ˵ʲôˣ˻㲻ֻǸܼҲĵģ룬ǿŹЩһΡ
⵽ǿжôҲΪЩԺͲʱǾͲˣõҲģỻɸļһǿҪŹǣֻзŹǣǰߵͱ˵ȥ֪Խ࣬ôԷʿܵӰҲԽ
ԣǿûгҲûʲôƾ˱˸֦ŪȥߣһɱһٶˣЩ˼Щ˵˿ڣоɣ˯ʱ򶼻جΡ
ҲûжǿľȻǿŹЩˣҲûʲô˵ˣعУĸӶµǵţûпֵĴ㣬Ҳû¶µӣ΢΢һЦ˵ղ˺ܶĻˣҪǵʳ⣬ǲ𣿡
½㣬İɣǲµģǶѾ֪ʲôкˣǶǿ磬ЩҲ򲻹ǣʵǲ¼ѪȣǶѾϰˣ˼ҵĺӣҪºܶࡣ
С꿴¹ĵĿ⣬ֱСãһЦο˵
һ˵Ҳ͵СԴ֤ԼĲ£ȴǾúοĺӦúúӦǳôĿࡣ
Ǹѵ˿Լ˰ǰЩ˶Ū֮ǿеˣһʱҲ֪ôܰЩ˸Ūﻹûأ˵֦ӺȥӶ¶ȴû棬ץѪܵļͷ˿ž;İ
Щǽϵ֦ŪȻ취ֵҲǲκһֵߣôˣҿмŵġ
ѵ룬ȥֵҲ˶ѾˣҲҪЩֵܵʬȥֻŻðһЩʱǸܼ˵ˡ
߰ɣЩȷǸ˵ʱٰǴȥẦˣ㿴˵ڻû˵˵˼ŹǣҶĻһ˼Ҹı⣬ô죿
һܼҵνˣҲˣǵүҵõĹܼң㲻ʲôݣǸѵӵˣ˵Ļһǳѹ㲻Ϊ˱룬ҲҪΪԼʹɣС
죬Ϊ㣬ûŹǻô㵨С뿪ҪǣЩûһģǾǲôң˰ѹܼҸߣҲٿˡ
ѵĸ˹ܼҵһζ޲ܳȥܼҸˣһʱЩҲܼҵˣֱӰѹܼҸ뿪ƾܼţвš


ʮ ͷ޵ļ
´ιжˣ뿪Щˣ°ĸСһӷзųǿʵ
ܶˣֻҪ룬ɱǡǿκ˵ûбܻĸСӣղǿ˵ˣ飬ҲãֻҪǽţѪȵͲټһʹʱ򲻻ͻȻֵĲҶִ
¿ĸĿǴſ־ȴҪװɲںӣڸ̾ǶµʱҲǵͯ̾Ϣһ
Ϊѹͯ겻ˣеҸǳסǴۣ˭ȳ˭ɹ͸һģǲƸ
ҪĸһҸƽ͡Цͯ뷨ǿһ԰οñ˵¶ֻ˵ԼͿԣҲйͯ꣬ɴûôʱܣǰѧϰֵĶҪôԼȥҪô
ǿһ˵ҲͻȻ뵽ǿ飬ǿߣ첲ǿرסƺҪԼůǿǿͱġ
СһĿ⣬һһǱ˲ҩûĵطȥǿµǺǿĵЦ
ԶԶؿźǱܡˣģǿٴҪΪ飬ĿҪϣ´Щ˵ʱֶûˣֻԳ֣ǿᷳôֹɱȥҲòõ˵ѪͿԼ˫֣׷߷·ûкƽ
ЩϹ˻·ţ˹ܼ֮⣬ÿ˶һֵܣѵʿҲͬһѾñʬ壬ǸڡչˡŹܼңܼҵ˴ʱǿʶҪеƵ˵ϡ
ԭΪϼƶòʿں޲ûԼҲôֵܡ
ſңˣһȥһҪ鶼߸ӾӾˣ˭ҶңҾԲŹܼұʿϣʱõڷŵûԱ
˵Ļûһ˻Ϊ֮ˣһ·ϰߣֻиѵ̾ϢţöˣʷҲûٳ֣ȴûκ˿ֹ˲ܶļ˶û䡣
һս֮˼찲ӣǿЩÿ춼ȥŪһЩеطĲݣеطЩŪ԰ӵУһ߼¼Щڲͬµһ߻ҪЩݵڲ򣬹߾ǿ;
ǿȥʱ¾ڼҴӣ̸һЩ֪ʶԹ΢˯һͿʼһЩĶ̸ӣָһѧᣬֻ֪ģУϾǽµʱ䡣
ǿʱ뿪һͻʱ뿪죬еʱȥһʱ䣬Ҳ֪ǿˣǿٶȣĵطﲻѾϵʱ䣬ǿûлҲˣźǳԵˮʼǽ¡
С裬ʱ۾ǰľɫѾˣ˺öϽĹӣҪдȥʱȻᶯһӾͰסˣСˣʱ˵ˡֻҪشҵ⣬Ҿȥʲô⣿С߬ȭͷţʲôⶼҪֻҵ衣
ҵǣߵ˶ʮӣұߵߵٳӣҵĹӵߵĹӼʮһжٸӣ
Сһɵˣ֪밡밡ȴôҲ벻벻Ҳ裬Сˣɻ벻˭ܰأ
½¶һüӣĸСҲһżذСҪһˣСȻûжٸӡ
½㣬СñҶˣһʮӣСܹȥ˰ɣŻ˫Сֶ±ţ۾гڴĿ⡣
ԭʮӣСİæСҲ֪˵ؾͰָ߸εҡҡͷֻÿСѰ·
ŶµĻ˵꣬ĸӾһͬµҲ¶ЦݣʽѰѧ֪ʶŵϵĹúǸϰǿźӱҪΰѿָ
ǿʱҲſڣϢĳ˲ȥ۲Ҳ֪ǿ£ĸӶûз
ʹ˸ɫǿתصһӵУָӽ£ѽе֪ʶϰһ֮ЩǿȥԼϴһϴڴ˯ȥ
ôˣЩԣҪ˯ˣϻҪ»һ͸·ǿǰ˻ξҪȥ˯ǿһ£һ첲Ͱ¸˻Уֿʼµ϶߶˵
ȥһǳԶĵطụ̂ǳĵط෴ķ򣬵һƬѩɽ棬ֲǳ٣ȴûоҾռÿռһҪһǰСʱʱҵ˼ڱϵĻȻҾͳһ䡣
ʱΪܹ˽ֲıʣҵȻˣԣҷſأⶫȻǿҵĴ̼Ƿ񾭵ãһ¾ˣպþܻæҿָоܳ೤ʱ䣿
˵ŻʱǿѾסµĶ䣬һֻµǰදһֻȥĶ˹ΣѾǿ˲ٴˣÿζ̲ס飬ֻҪǿĵطͻһƬŵ۾ţȴǿô͵óѣŤ˵
˼ˣҪ˯һ壬ЩҩЧûˣ𶯣ˣҪ
˵Ļȴջ󣬻ŤҲǿǿȻЩӰû˼ˣ¾ȻǿóһǸȻµˣι΢΢ſĺС쵱У⻨кеĶٵӰ¡
ֻһСĹ¾ͷģšҪҪ˼Ұɡ
̾һǿͰ˵·ȫŪûˣȻǴŻѹȥ
ʱĵطԺӷɿĳ˹ǿҲظоǱߵͣ˶˵ˣǲǺˡ
˵ͬʱ±סҲѴ򿪣оһ棬¾С죬һԸضǿ˵ˣǸ棬ȥܣ㻵ʱͣ˼ιԡ
ãˣתȥɡǿһ㿹ܶûУ͵ԺӶסҪԼҲסҪͣضԼ£湻˵ġ
ǣ˵ԺӵҪ͵͵̽һԺҲȥķʱºǿŷ޼ļ顣
ϴЩԣԺ澿ʲôһͻᱻʲôһ취ûС
еһǿŪţһͻᱻһ
Ϲ㶥Ҳһ취ûСʱжǿҲ˵ţǿ΢΢һüͷʹ˵飬Ҫѧ
е㲻ԣⶫģûжٵȴ˽ȥһط
ϴĸҲҪӸŪĻ˻һط
ⶫƽʱģûжȴôǻһưɣٴζǿ˵ͬʱ˸
һ˲䣬ǿľҲ˳µϵжϣʹش˼£ǽҲŷ˼ǿרĵˡ
ڻ֪ǿѾ̣æ¶ǽǵʱѰһԽԺӵͻƿڡ
ֱʱ൱ϵʱºǿͣΪ˳ͷ£ǿͰµָסˣûֻ۲ˮؿǿһģǵĺҪˣǿĻ̲סٴγͷһ¡
ϴ󣬿ĲˣǱߵ˹ǻа취ֻҪܶĶϴ󹫸ǵǻȥɾ鷳ˡ
Ǹֵæôʱ䣬ûҵȥķʧ˵ϣϴ˵š
ҲãȥЩˣĴҲǴǲġģѾһˮϴҲûˣͬ飬ֵһȥ
Ҫɱ˵ǿʱͣԶȥӰиˣãǾȷŹǣٵȵȡ


ʮ ѪΪ
ǿ׷ɱ˵뷨ʱ򣬺Ҳ˹ǲ֪ϵʱת˺ܳʱ䣬ǻϵĹ£Сôҵ裬Ҳ֪Сѻ󣬶ѵķǽҪѧĶ
ӴСϴϣͶרŽĲУ°ЩóԵĶҲں̵ܶʱ֮æˣ̺͵͵ϣź̻ʵģһ˿ֱˣҲǿҪӣ߶༸ҲУûоȥչˣֻܴЩӵҵĸˡ
½㣬ƯҪ쿴ȥƯ𣿡ȥһСɫ־£ʵ
³ԱͷԷǿС˵ͷ˵ѽ˯ʱʲô룬ǰȵ˯øã˯ʱҲʲôҪ롣
ȿȣǿµĻŪǺˣʲôû룬һֱţ龹ȻŪӣﻹһŮˣǵǸںץС
ڿǶصͷʱǿɿسԼǰĶһк棬ȴźϵļ飬ƽĺôɣֹս飿õĳЩʱҲؽʧȥĳЩ
ѧһЩˣʱԺҲӭµĿˣʱ䵽˴Ӵӵ˵ԺӻĵطǿµĻУתͷǸһۣ˵
߲ȥǱˣ˾ˣҲãŸ˹Ǿܹǵ֪һЩҾˣԺϺһ㻹ҪҵҲԼ˰ɣ˼
˵˵˵ȥˣҷⲻԼʵһҰ޵ϢǿҲһЦʵ̫ˣƽʱô侲һܹ˵Ļ·ǳˣ˵ϵͳǱѧĶãٽһҪǿ̬гȻʵ̫һЩ
Ǳߵİ˸ûмǰߣ˸ҪͣסеһŻдŰ׵·˴ӻóһ￴ţԱߵһźɫ·ҲչһͬۿһԸ𾯽䣬֪˵廹ǿΣվҪǱ
⵽ǶôԾЩ˶µĹأһ뵽ǣҪǰȫسڰȫػȥıĻǳԺǵΣգôǾͻᷢһ׷ɱ׷ɱ
Ŷһ߿һдʣʱػҪϼаСʱ̧ͷ˵ǳǮˣط˵ô򵥣ѡһǼǮһǷ˴ǵĺ
Ǯͬʱ˵ʱѾǮˣǱҪſԣ˻ǳɹȥء
˵ǮЦˣͱھԺľϣԺӿʼͣ߶ڼӶǮǾͲȥˣҲǶµĹأ鴦ˣҪǮǻ㱨֯еˣ߾ͱҪǮ͹ȥҪǮǳȥЩҲûиҲǮġ
ǰʱ̸ֹ˼Ǯ֮Щ˾ͲǮˣȻǱ˸ǮסˣԺ󣬾Ҳû˻
תһȦٴλص˸ղվĵط˰ϵĶСĵشӻóһЩڵɫеʯͷȴû˴߷ʯͷ
ʯͷóһ̣Ժеǿ¾໥һ˵ƺǸλʯͷһΪʲôɫǺڵģǵõЩʯͷɫǻҰףߵĴڵҲˡ
ȻȾˣЩΪ˱أԲñ֪õĶʲôȻĻһ˶֪飬ҲʯͷоŪ˺һı£ǵĵλͻܵӰ졣
ǿϸ̽һʯͷ־ȻȾһɫһʯͷĥԲԲ״ͷǳˡ
ŶԺĶҲҪദһЩóļߣҲľŪеܣѼ򵥵Ĳ踴ӻѼ򵥵ĹվһЩ
Ҳˣߵ˱ȽϴȾȾʯͷˣǱŵĸӣкһǶصȥԸ˯˯Ը˯ĳˮ
תͷֺǿ۲Ǳߵ뿴Ǻ˾ʲôı£ڰЩʯͷŵ˵ϣȻ˼ǱѰҺõĵطƺҪŪĳЩ
һǱŪˣ˷ɢֱ˱ΧԺӿʼ˶ÿ˵϶ŲٵʯͷؿڹӣԲŮԵǴĶȫŵ˻С
ʱǸϴźɫ·ҲóһһĶһŲʱذһʯͷŵϣſ쵽ϵʱ䣬ŰԺһȦŪˣЩʯͷİڷž벢ͬеĽеԶеһطǰҪʯͷſԡ
ǿ˰ҲûЩ˾Ҫʲôѵ붨λԼ˺ԺһŪߣҪŪߵĻһҲҪ˭ô֧ԺӵĴͣ
ǿɻʱǱѾеʯͷŪˣ˾ʹӻóһСԼָĸһ£Ѫ˳ǵܷ
ǿ»һۣѪҺȻһҲǾǰǿͬ˵ĺı۲ˣ뿴ǾҪʲô
ŪһľͷС룬һһռŴѪֱЩѪװаʱǲŰѪֹסһڷʯͷĵطϸһӣضСĵذеѪһʯͷȥ
һȥǿ¾͸оǿʯͷĲͬԭǳȶɵŽӴѪԺ󣬾ͱÿʼȶƺҪһ㣬ѪԽԽ࣬Щʯͷͳ˳
ʱеѪҲûˣʯͷеһûɢڿУǳһʯͷʯͷеһʯͷе֮߻ϵһȻٴδһʯͷгŵʯͷȥ
һһʯͷеˣЩʯͷҲʧȥԭе嵽һʯͷʱеʯͷеˣЩҲûʧذԺӺĵطס
ЩһɾͲˣǿܹԼǱߵĵȫһЧҲ˵԰һ΢һսٵĳ̶ȣǿǿòߵˣԭΪǷǳСأڿǿĵ˵ʱҲһƴ
бˣֻҪûǿһĳ̶ȣôЩ˾Ϳ԰߸סҪСһ㣬һ涼ڵʯͷĵطһЩ
ҿĳһ֯еĳԱȻ֪ǲ֯ģҲܹǵ֯вֻֻҪٶһЩܹŪ
ҵһǿĶ֣ˣһ֣ҪԷ̬ȣԷŰǾȶ֣Է֯ĻǾͰһ£ٿооѪҺе˵ǲѪ¾ǺʹЩ
ǿӿռóһЩǹ֮ģǿڻЩʹԼԵĶ٣Ժ󲹳鷳бĶһǸѡ
ǿĻֿǿóôĶҲ˼·ҲʺսĿʽЦЦ˵
ð˵ǿԿǻȥأǱߵһǳżҪֱ¸ѧ棬ЩѾȫѹҾҵȥܴܵӰ졣
һ˵ţһ߰׼ãµŪһ׼ľѻǹŪһӣվ棬ǹܵǽϣ׼Ǳߵˡ
ǿֱǽͷϣûô˼Ūô棬ҲҪκ׼ġ
˰ǹʱҲǡ


ʮ ѵǸйϵ
Ǳһǰ˸ˣ￴űˣŶ֣ȴǿǵʱͬʱ۾ǿµڣȻôԶ˵ĸо߿ºǿ֪˿ߡ
ӣϿյǱߵ˵һЩӣȻǶ϶ģɻܹݹȥһЩ飬ǶӦûôƣԲŻж϶ĸо
°ǹǹڶ׼ǸŻҰɫ·ˣַ˰棬ǿ˵ǿþһ£ͷȷʵЩƺӦһЩҪĶֻѧ˸Ƥëԭһ֯˽̸ǵĶȫ棬һ֡
һǸûѧĶǵ֯޹أӦѧϰʱʲôƫҸоһ£еܹܵǵĿƣǵ嵱Уȴûһе·ߣ˵еûκιɵĴš
ֻԼоɫ·ǸеһЩȻϸУҲ˵һľֻһЩҪеԤУ޷ֱȫʹó
ô¶أѵѧĶͬһģҵǵ֯ſԡʵѾԼĴˣɻҪǿһ䣬ҲѧĶǾǵһЩܹ£;ԲҪֱ˵İ취Ҫ˵˾ͻԼб±ԼŮˡ
һŵŮ˾ԲʱҪԼĴ¶ûа취ӵŮˣŮǻֹϵŮˣҪ֪ȴ̫ѹ
Ǹ鹵ͨķˣоĹͨ棬ڴϵʱŮ˿ȴ˵̬֮ȷʵ໥ţȻһЩ֮⣬һʱڼ飬ҲԼֵ÷ǳĺãÿζǱǿɹǿıһЩôĮھҪڸ鷽Ҳ
ֻһ仰µģǿûй۲µ˼άͲ֪µĻ˵ѧӦͬһֶֻĲͬѣ뵽ǸеĶÿһ˿ЩֶвͬĸܣĪЩ˺ǷйϵĪطǱߵˣĻ̫ˡ
ѧһĶ»ûпǵΪֻҪǿ˵һЩԸķˣǾԼľȴԷе˫Ǵʱõķ˫ڵжԣǾŪǡ
ʱǱߵҲ˶˲ûйְԼָŪһЩȻŵУһֱմѪ˵дʲô֣ΪܹԺУѹ·ƾддġ
åһ䣬Ȼֿǿ֪Ǹʲô̬ȣԼ˱˵Ժ󣬻᲻ɿȴǿ侲Ŀ⣬е㲻ˣԼŮ˿˱ʱԼ˲ģ˵
˵еݣôǿ׳ڴҲȲ㣬ǲ֪ǵǲά֯ô
ʲô˵ģ㻹ǸоѧأҪ֪Щҽȥ﷽Щɾ͵оԱѧһѧ
飬ǿͲں£˵ҪȥЩˣǿǲܵ飬ҪоǾ͵һĿоһǣڻ½Ӵⷽ鲻٣ϡ
ǿĻȴǰԼˣΪǿ˵䣬û뵽ǿȻ˵ʱҲе㲻ģˣϣǿܹʱǻС
ؾ죬ԼСŮһȫǿǰȻǹ˵°ȻǲǿԼһЩ˵ߣǾʹǡ
ǿʱҲǹҪһ˸ˣȥһʵûĳ̶ȣŻһЩɣѾˣ˲֣Ͳɱˣǰ˶һȥ˵ĻڣȥͻϵЩ˱ˣ֪Щ˶ˣǱ߾ܷһЩ衣
Ѿ˻˶߳Ҳ֪ǵϾʲôǳĹ̵УϿյЩʯͷгʼ˵ϻ㼯
һȶ֣ӵǹֱһ˵ıȥ˾Ҫֶӵһ֮ɵ˵ǰʱϵͻȻһַ˳ӵǰ棬ӵϣֻһȦˮһĶȻʧȥ˶
Ǹڳ˿ǰͻȻһȻֵȥԵǰ棬ͻȻ뵽˸ǵı֤·ˣԼĶ¶˳˦˦ҪǱ߹˿Ϊ⵽ǱиƯŮˡ
ϹȻ¿ԼһǹȻûȡӦеЧŤͷǿһ˵
ǿҲˣ˵ʲô£ȴ˶ʲôָ㲻ʲôҲУҲ˵ֱӰ÷ӵϣǸ˸ղ´Ĳ־ͷһӵ
ӵͬһԺ˵ط˸ͲӦҲӵķй켣ӵǰǸγɵĶϵʱͬس˲ƣֻȴһȦȦȻֱӴƴ˵ϡ
໵һܵ˺Ҳܲסʹһ˵ڵأſﾷţȴҲ޷վˣ˻ûŪľͷֱܵǿĹеĸֱһµǸֱʣµһҲɵĵϣȴǻûȫ͸
ϿյûдﵽǵĿģ֮һϣȴûɢǺЩϵ
û뵽ԼôľŪĶȻסԷĹߵķֶһۣ׷׵ҡҡͷתʱķ뿪սǵǿֻǱˣεʧˣ֯Ҫ⳥ǱǮһҪ˹˼ҶԺӡ
ǻȥҲҪܵһĳͷûʲô˵ģǳĲãֻܰϢ͵Щ˵ĵط
߳ȥʮʱǿ˵Ķ䵱С
ҲʲôطˣҲ֯ô£ҪǵľǣһλҹһЩ飬ôǵ֯ǾͻΪˣʹõֿŪʯͷķҲᱻ֪
ȥ֯еͷ죬˵ǲ׵ȥǣҲǹԸǺĻǾܹڲѪɵʹǸķˣǿˡ
ڸǿ˵ʱ˵徹Ȼֻܱܶ߶ͣǿָܵԼԶˣ˵ʱͱŵˣ⾿ʲôֶΣΪʲôôԶľϰԼ˸ס
Уô֪ôŪģѵ֪ĶЩ˻࣬ˣĻ˼֪ôܹڲѪ°ֲҵ֯ʱ˵ǱиôҲȥԺеʹõľǱЩ˸߼ķ˰ɣ
֯ƶĹ˵ĿǾԲܵģҲŴĿԺſԣҪôȥԺеѾʵ˳Ҳ˵ˡ
УԲܼչ죬Ļ֯ͽȥ뵽Щ飬ղеˣҪϢش֯ܶĹУ˴óһЩ򿪣˵ʧԭء
ʱĶԲܴôĸϹȻֻƾֻ߹Ҫʱſԣʧʱǵͳһط
һʯͷɵĴʱѾвٵٵ˵ϢˣЩ˶Ϊһηǳɵ飬ܶŪǮϾǸԺ̫һЩ˵Ӱ֣Щ˾Ͷ¶Цݣ˼˳ɹˣҪףһ
ֻ˵ĻȴϵЦ˲ʧΪ˵ǡˣ˺һˣҪ࣬˶ˣǱߵ˾ȻܹǸס


ʮ Ѱ
ˣǿʧĵط˳˼Уµı±ǿҪһЩûпôʧģǿʵǵٶôΪʲôû
Ϊ˸Ͳǿٶ뿪ģֱʧͺǰͻȻһռԾ㣬Ǵ߽ȥһֳˣڴУŪһԼĶȻ崩ǵǿȲߣʹķȷʵŶĵطѧ˵ʲôҪѧ
ǿͻȻʧıĽѣһҲӵʧǸûߣֱֻӿԽ㣬ͨٶȴﵽģѹ˿ûγ˵ԶˣӵҪǸѧᡣ
˵ҵʲôˣЩ˶ʲô£ǿַŵϣۿҪ˵˱ǿһ壬Ͼ־ؿǰǿ죬ͻȻˣǲ˵
ǿûʲô뷨һ䣬ʼ˵嵱У;嵱кֻһᣬӺëвͣðҲЩоŤ۾ǿĵɫ
ο˵ˡǿͣһ£һ㴭Ϣʱ䣬ʵ
㣬㱣֤ɱңңҾ˵Ŭش˾Ϳǿǿּۡ
˵ұ֤ʹȥ˵ĥ㼸죬ֱ˵ΪֹǿͲ˻ŵĻᣬ˵ţϵٴղһ˵嵱пʼҴڡ
ΪܹõһĻᣬ˻Ӳͦ˼Σʵͦסžãĺãضǿգ۾ͬǿ飬˵ʹȥ
ǿͣ˵Ǹ֯飬ڴǱߵǿǸģǱĸˣһǿصԺӣǸȻ
֯û֣ط˶Ѱᣬ˵֯Ĵʼ˵ĿģǾѰһصʧĹİ취֯Ҳ֪κһҪ֯æֻҪܹó㹻Ĵۣܹ붯ǣʮԶĵطһĶǸд֣Ǿܹ֪Ȼ̸ۡ
صԺӵǿѸղǸ˵˵Ļһ¶˵°ˤСϵĻĵ˵ͷʵǸô¶ѵҪߵֲͶǸѰ˶ʲô£
ҪЩûȥԺͿٵǮߵֲͶĵطЩѷÿһµĶᱻǮ˷㲻òģҲ޷ռˣҹĵǸѰᡣ
ǵı˸ֻ֪һصĺʯͷÿǵʱǵ˶Զֻ֣Ա߰ҪֵŪǸǲ԰սܰ˴̽鱨ҿһЩҪЩҽֻ࣬ǮҲ࣬ͨ벻ǡ
ǿ֪¶˵˳ͬ˵ĸӣЦЦ˵ҰǵЩѧᣬͽ̸ǣʱǾͿ԰ˡ
ĸӹ˷ܵصͷܹΪǵǿһֱϣģʱõǿͬ⣬һ׼ҪѰıѧ
ɱˣҲϴܹɳĸˣһֱûлʱҲҼǱߵ֣ҪôܴԺеˣֻͨԼŬˣѰ˰Ϣ⳥һǮ˵ʲôߵˡ
ǵһѰ˲ȻѰһֱ涨Ǿɲ⳥ʮļǮɴ֪ѰᵽڣûгֹѰƺʧܣ۽ӵʲôˡ
һϴ󹫾ֻһ£Ҫͨ;ǸԺӣ˴ϴ󹫶ˣѰᶼ˵˻Щл˵ڼεľۻУذǿߵԺеĶһЩҪԺҼˡ
ԺеָֻƽģǿѰûٹһоԺأоòˣǷоǾǵʱ
Ƕ˯ȥǿڴϣһֻ첲µԴ棬һֻ¹⻬ϸ۵Ƥظţֱµ˷Ӧһѹȥд˴õĴϢ
ϹԺ㲻Ҫ춼ĺòãϲڵӡһµǿϻȦȦǿĶҪš
Ϊһϸ峤Ҫʱ̵ر侲ſԣҴӦڴϵʱӡǿѡԵͬµҪҲ֪µ뷨ʱЩȴȥ
һΣһҪեɡ·ϣҪͣ棬Թ粻ʱˡ
µĻ£ԺӵȻĸˣͻȻͳֵģֻڳ֮ǰǸطЩĸվûʲôǳʵصֱºǿһ֣ͬſʼ໥
֪ǵĳǻǶǰ˵ĻģǾЩ˿˵Ѱˣҽж֪ܰǴʲôطܹڲѪ´ﵽĿĵģ
һ˳ԼѰᣬͬʱ˵Լ֣ûжķϻֱӽ⣬ҪŪǿ˵ǲѪҲܹʯͷеİ취
ǿǿŶվŵĸˣϵҪǰŨֱ࣬ӱԼ֣һ˵
һЩԼҲֻ֪Ӧһķ˵зȴŪףҪַԺܹһ顣
ǿʵھ̸ܹЩ˼ּ򵥵Ӧķʵ࣬ǿڶģ³ˣҲʯͷеȴʹҪһֶصķܹЩһ֧
ԣǿ˵壬ѶԷĶѧǷǳĽֱʧķԺǸ£͸ӵɣͬʱҲܻصǱȥˣԼ¹ߣΪǸ͵ĵطһë
ǿĻܰԥЩУõҪ˽ϢһӦòԼߵĶҪ͵ѧ˻ӦһЩЩҲǳԼ߲Ļǰ֤ܹԼЩˡ
ڶ㣬Ӧ֪һЩԼ֪ܣܾԼѧĶУһ˽һ£һ˽öˣҪռЩĻԼߵ˵ʱܴܲù
Ϣܰһʱ޷ʱǿ˵Ǵĵطģʱ뿪߻ǹܣҪǸһǰæһǴеõ뿪ķû뿪ķֻܴط㲻ϣɣʲôܴӦǶӦ
ǿǷſ˺Щ̸ΪЩ˵ϷһЩ飬Щ˺ûôǿҵĽϴһֵȻĸоȻҲҪһЩֵĲʮǿңǿһøУǶжϷǳ׼ȷǰԼĻ֮󣬲ûмԼ̸
ʲôطģǲһǳǸ壬Ŵĺ󣿡
ܰǿĻ۾һղǿȻأʱȻֳǳżģĻһʣǿȴҲһ£˵طȥôϤǸһطѵǾǴǱ߹ģֻȷʵ̫һЩ
ҡҡͷǿԶܰ˵˵ǸطҺ˵ҲǴģʳ⻰ǸطѰҵĹɣѰҲɴ˶ɱ˵ҲǴǱ߹ģҲûа취ȥһѰҵĹأһ˾δ֪ĵ·ֻﵽһĳ̶Ȳſԡ
ŶǲǴǸطģðɣǺһҪúܳʱѰȥ·Ƕٴ˶޷ɵˣǿһˡ
ǿǴǸطܰԵЩɥֵָֻȻģƺ뿪һǿ˵һվǿԱߵ£ܰ¶˾ģ˵
Ȼ뿴ǵĶǾ͸Ǻȥɡ


ʮ 绳
ܰ˵ŻǸ뿪ǿæ˵ǻ߹ȥĺãҼлĸӣܶͬʱҲһЩҪʰһ£ȥĺðһ·ϿԿЩ羰
ǿԸԼûǸ£߹ȥ˼ɾǼкӣбĶ
Ŷˣ˵ȷʵһЩĶǸϴ󹫻ҪȥȻǾ߹ȥֻǾ΢ЩԶҪʮУٶȻˡ
ܰǷǳƽ⣬ߵͬǿҪ
ǿöܰ΢һתصԺаЩֲﶼպãһñãֿ۷ӣ·ߣҲҪһϢĵطԾͲ׼ˣĶȴҪóֲϵĶñ˿˻𲻱Ҫ鷳
ĸǾͼˣǿӿռóһƳڳŪһСĸӿڴҲڴϣǿˡ
ţĸӳǿ¾ͶԶܰʾжˣܰɻؿųǿе㵣ĵ˵һ·ϵ·ߣųӰٶȡ
ᣬҾ򵥡ǿиõĶЩȴǲóײԳǲñ˿ˡ
ǿ˵ܰҲ˵ʲôŵٶˣʱʶһԼߵı£һԼ˿ǷŵݣСơ
ǣܰʹѰ˴ͷһȥǿųϵĸӣں棬⳵ϿȥǳͨļȴǷǳƣ˿ݵĵطĸҲ̫ܵĵ
ܰĸǰߵúܿ죬ǿҲظţһ㶼û£ǿһųһ߹۲ĸˣĸ˵ǿȲôܹôȫǿһ֧ţĸ˵ȥһֱĸ˵Ľ£ĸ˵Ľڵϵʱ˺ܶĸ
ϸĥһǿô¶ˣĸ˵ϴһЩоͰǸʯͷӦһӦõķǳʵá
ǿӵҪõˣʱԼƽʱãҲЩѧоԱãЩһжܹŵʵе˻ҵʵеá
ǿЩʱϻһСʱشӳϷŵóһˮιĸӳԣԵ÷ǳ磬һҲûָ·۵ģ
ǿ˵ܰĸ˿ж÷ǳĲ˼飬ĸ˿ûдǿ˵Ϸְ·ƺǿߡ
ЩˣܰԱߵˣһǸ˵˵ͷ߱ߴӻóһָҧƵһطѪ棬ķӦԶܰ˵
ȷʵûκε۲첻ķӦѵһֶǵĲһʯʹӦһİɣҾӦСһЩ
СʲôҪǲĻˣҪΪǿͻȻʧܹȥ
˵ѾǳСˣĿľǲǿû뵽һ˵꣬ǿǱ߾͸˵ˡ
ܰһЩ˼ЦЦǿ˵ǱϾǵһνӴЩʱҪǵͲһұҪ֤Ǳߵ˶ȫǲҪ⡣
ⷬ˵ĵǴ󷽣һҲûε˼ǿĺøжһЩǱ߲һһιźǳˮְźǲǵһ·䣬ǻûлѩڷ紵ʱͻŲٵ
ɣǵ֮е˼ҵı£Ȼ̸ģܹ׵شеˣҲͲ̰ͼʲôˣǺ÷ġ
ǿⶫܰĹǣһ໥ܹεķܰԺҲǿֵ÷ǳôԼҲͲٻʲôɸ˵Ŀˣ˿ɲԸЩߣǵģԼߵ˴򲻹˼ҵĻߡ
ǵͷͬãеˣֻҪһС־ͿԣҲֱӾʹ򣬶໥Լı±һ£Ƚо֪ˣ֪ʵԺǾͻֽģ˵Ļ˲ᷴԣϾһǵ
ⷬ˵˾ǴЭ飬ʱû˱ĹǣʱȴǶĸʵҺǿҪ뿪ˣǸһ߻ߣԸ£ǻ߰úãҪ뿪ǿɾҪˣԺûлٻһԶĵط
뿪ĸ붼ؾͬʱ˵˳ԸߣҲһ˿ԥԺʵǻ벻뿴һǵˣֻҪ˵ô˵Ǿܰҵǡ
ҲˣǱ߶֪ʲôˣһȥԺҵļ˶ˣһѹ͵ǶҸػŰɣֻҪʱͻǻš
СһشܵľɫЩ˸УЩ۾¶һЦݣԱߵҲŵͷ˵
Ҳȥˣұʱ򣬾Ѿûʲôϵˣ½ǣͶǸУ͵ûйҰɣҲǶˣȥһõĻ䣬绳
ʣµ໥һۣȻҲͬʱҡҡͷǿԼĸӶǵˣǱʱһǰǸʱǻ꣬ܶ鶼ǲˣֻ֪ʱ޵úģȴ֪顣
Ļ¸п̾ϢһǿǿûǵĻʲôͶܰ˵һЩĵ飬˴֮ĸأĵľǿĸĸ֪Ƿ񻹼ǵøĸģ
ųŵǿŤͷһۣ˵İɣ˲ܻڻ䵱УϣһúãôֻҪҺúõػţǶǵһֱˣΪһ峤кܶҪǵ飬ܰѾ档
ǿĻ²ģҲǣǿôʱ侭ʵ̫ˣʱȥʱû˵ˡ
ܰԱţĸӵĻشҲôãǿЩɻʵѵҲˣ
ˣѾܳʱˣһֻû˱ĸоֻеΣյʱŻһεˣôҲˣ
ǿƽ˵ţһ¶ܰ
Ҹ׻ڣĸҲڣүү̵ǲˣСʱүүҽүүĹ£һֱǵãǵĹǻȥǹٶֻ꣬ҪЩ˵ĺڣͻǻȥԣ룬һһȥˣʲôӣ
һزȥˣǲҲҪҵүүһҵӽЩһһĹ£ǼסǵĹ磬ǲͣѰһȥ·ĸȴǲ룬ЩŪס
ܰǷǳʵԼ鶼˵˳˼ǶĸӲ˵е벻͸˵ǾĸӲӦˣҲ֪Щ鲻ܹܵ˵ģ˵˾תȥߣٶȱȸղֿһЩ
ǿĸӣҲ̾Ϣһ˵ûǱʱоѾˣԲϣǱԺû϶೤ʱǵļ˾ˣڲ֪ǵǵļ˻ţһ֪ˣǻġ
ǿһæǰһ߶Ŷܰ˵ѰôҸӦûɣҰĸӵļҵ˵ľͲˣŵĸŪǼ棬뿪ʱһͬ뿪
ܰǿκ˵ЩһˣƺûǿŤͷЩȵؿǿǿ΢Цŵͷʾ⣬ףղǿȷʵ˵ˣı£Ȼܹ˳̶ȣүүǰߵҲˣһϷɣԼı£ֻԼԽԽˣܶĶѧס
ãܰӦһûж˵ʲôȻˣָ˻ڣôҲûʲô˶ˣԽԽѹ
ӦǿܰΪܹãĸӼ仰Ҳû˵Ҫˣƽʱ˵һǰ飬ȻͶһСطԸ˼䣬ֱʹǸʧ
ǿˣ֪ǶܰҪǰȥѺӵļһͬʱҲǱ׼Ǳǿ飬ǿûоεĲӦãǱ߶׼һЩá


ʮ 
Ǹ뿪ˣǿҲĸиҵǵˣǿͻ취ػȥúʧȥˣҲǾ;úЩ飬ȻǲֱͨģҲֱӾĨȥǵһЩ䣬ǿãļõģپ
һˣǿּҪǱߵٶҲ͸һЩǷһĳϲʱػһرϲĸоºǿǻôУû۵ģ
һ·ǿҲһЩˣҲиˣֻΪʵѷǸ˹ҲôãֻǸһЩķݣԵĶȴǲȥǿףΪʲôԼԺֵЩֲĶñۺˣԭ߸ûôĺö
סĵطˣס˼ÿ춼ȥȻдӱĵطûסĵطͻᵽռȥ˵λã˵Ůˣ˹˾ͻֱӵ˯һȻ취һͬȥ
ǱǸûУطǿ׳ˣÿ춼ܽǱĺˮУӺӵŪһЩԵĶԣһ˾ŮˣŮƯģ˵ܹҵһǳϼڷˣǾһҸ飬ľûȥˡ
һһеĵطҲгǽֻʵе̫Сˣֻ׶ߣȥǽȴǲ٣ΪڳһӣõĻˮŪһ㣬ܹܶǮ㹻˳ϼ졣
󲿷ֵ˻ˮУ̳һЩʳֻˮ¶ȵͣܶȥԺԶҲϲˣܰ˽⣬һ·ţǿͣؽܣǿҲ˳ָķͣؿţ˵һǿ׳˵ʱ¿ۣȻƲƲ죬˵
ǿ׳ˣҿžͺһ㣬ЩѵͲԼ㶫ˮµĶŪԺǿһİɣĶҲˣԲݣﲢȱǣǳͺԺԻ˵ĶҲɱ˳⡣
Ҳ˿ǹˣֻаһ˶ûãôͻᱻȥ֮໥͵ЩҲۺ죬ǸԺӵܵӡ
ĶҲ٣ȴǸԵˣǮ岻࣬ǵĶȴǲˣ㹻ͻᷢսҪ˵ĵ̣øȨԣߵĶһֱӯﵽǲȱǲװ׵İѶˣҲûʲôҪߵ
ܰµĻ½˵ЩʱԼЩ˶ӦöŬȻ˵ĶһһĻŹӣʵûʲô˼
µ˵ͷ˽ˣҲûʲôð취˲ƶµû˷ܶϵģڱҲļĵطո˶Ժ󣬵ʱЩ˾ͶڼжĲͲȥ顣
һȫŵЩʳʱҲѯʹЩ˵Ľط䣬ȥĻǳʳڿ϶ĲѵͲʳˣ
ڿһȽϺõ˼ңȥһ˼ҵԺӶʰĺܸɾ˵ͣ˼ҵ˰ʱ򲢲ȥĲǵɽ¼ӣžɽϴ񣬵һܹһЩǮҲп׵ԼŸ˳ԣ˶һЩ롣
ˣǸԾģǱǿȣߵ˺ǸľͲ࣬óһ찤һ죬Ǹνǿ׳һֽˮˣ˶ֱӾͻɱĶһЩõʳȻ͸ŮһͬԵٵĶԺ󣬳˾һ㶼˻ָԺʲôչ
̾Ϣһ²ԸٿЩˣԼǱߵ˰ɣǱߵ˲Žڷܣÿ飬ҪһЩ飬һΧ˶ʱΪ˲ͱҪ
߰ɣҪߴˣһ¶Ǿ뿪㵽طǺð顣
ǿһе֮Χ˾ͰѸעĿǵϣǿúܱŤԶܰߴһܰӦžͿʼǮһЩ
ͳôǮٵ˶۾Ǯ棬еѾʼߴ˹еվԱһĿֵı顣
ܰûдЩˣӻóһӵϣǿ˾ͼ·ˣЩ˿µĶɵö˵׷ȥǮˣվŵûˡ
һ鿴ȥǳͨʯͷֻһЩƶѣɾЩƲЩҪ˼˸е־壬⻨ƾʹѰᡣ
Ѱߺӳܹ֤ݵĶǾųӣôһЩ˶£һȻǰأǲҪعҪع磬ôҪչƼֻпƼˣôǲܹȥ˵ƼֵָĶǱġ
ǿΧŶܰʵЩ˼ȻԼԸ飬ôͿѰǿ飬ʱǸõĳԺȣǾͻ֪ŬҪˡ
ѰҲʱõԴзչһַչ˼·󶼻ﵽͬĿģЩ˾ӦÿűչԼ
Ҳ飬ǺºЩ˽ӴĶԺǾͲˣϾҲԼ㣬һ˷ֵĻ⵽ǵĹһǣǵȸյʱʵǻɵģǣŬϰЩʱҲߣȻҵ硣
ȵһЩ飬˼սսԺǵȾˣ˵ʱǺһЩĶսЩĶʧˣֻ˼Сģ󲿷ֶ
ԺвĶҲֻԼȥѧˣĵطȵʱ򣬷ûˣǾͲðˣԣǸʱʼѧĶԽѧԽ룬ԼĶûѧᣬôȥչأ
ܰǿ飬ǿţֻ˵ЩʱԼҲһЩã֪ǲǶԵģЩǰģһһıĻǻܵ˵ķԡ
ǿҡҡͷԶܰ˵ˣʵûôľȨҲ֪ӦôȥɣҿЩҾͰһΣһõķ㲻õˣ˵УܹصǵĹء
ǿĻʵһοã⻰һ˵ܰǷǳĸˣ˵ͷ˵ܹĻͺˣǷǳصȥһȻǱߵҲ￴ʱǾͰطЩԸ˶ϵĵطȥ
еˣǿκεۣԸôôɣӦˣǿʳ磬˭Ŭ˭ͻᱻ̭û˻ȥ
ǸطԺ󣬶ٴߵĵطụֲ̂öܰҪôĶǿߵʱҲǿķܰʼȰ˵ǿѰУΪһڣ˼ǿΪרְĳˣǿһεò͵ǰԽȥ֮ԼƷ뷨
ǵЩʯͷǴӵڳȻԲβͿĨɫɣǿһغţպͶܰ˵Ż
ǵڵģߵĵʯͷкֻܶ࣬ǵص˲֪ôʹãǲԼܱ¶ֻЩķˣܶˣطЩҲ֪ʹõǸʯͷʲôֻ֪Ƿǳǳأԣ˸ǡ
ǿ⣬ܰûκص뷨ֱӾͶǿ˵ԼߵܣǿȻܹ֪ЩĶҲزˣشǿ⣬Ҳ뵽Լ⣬ǿʵ
һֱ֪ǴʲôطģǱʲôӵģعĻͨʲôֶΣǵķãҲѧѧ
ǱߵķչﲻһʵھͿҹȥǣһĵ˵ĻǾͻʧܣԣڻȥ֮ǰҪǰԼʵߣһǾÿˣǻû뿪ĻһһͬȥѰҹ磬ҵĸĸ㿴Σ
ǿ˶ܰĻԺ΢ԥһ£ǾһΣ˵ǵĹǸطأʱԽӴǸĻ˵ǳá


ʮ ͲеС
ܰû뵽ǿ˴󷽣ǿǱߵĲ룬ȴôҲ벻һĶϾûнӴĿƼֻдүүĿ΢˽һµȵ
ڻȥǿЭɵּӿһЩٶȣ˱߱ߺǿǰʶһǱߵʲôӣúĿγɵӰԱһ¡
ǿҪԥһ£뵽滹ĺֱӾܾ˻˵ĻԣֻĴ۲һΧûб˵ڣӿռоŪһʱҲĸӱŽĸꤵĳС
ɡǿԶܰʾ⣬ܰ˶Ѿɵˣ⳵Σô˵Ҳһûĳ֮Ҳܹ뵽⳵ҲߣǾȵǿôŪһƾվͳֵһ
ĸҲͬЩԾԴǿ֮ԾѾˣֻһ£Ȼ͸˵صѹţЦԶǲںǿŪʲôĶֻںǲԶܹ½ǿһ
ǿٴδߴ٣ܰ˲ãȻ˳ϵλе٣ĸӼλϣǿĻУǿһʻ˵ϵǷǳĬ
⳵ԼͿˣųڿٵǰƶû˺ǰҲûںƣܰڳϵһЩţǿʵ
ԼߣһķչʽҾǸطѧĶܹͬԼģֻѧˣǵȿҪǿࡣ
ǿ뵽˼ҶֱӿԽռ䣬ôҲ޷һӦʽͬˣϧЩһһˣһµЩ˵кսʱĳ棬ǸһַⰡٿЩˣ̾Ϣ˵Ļˡ
Ȼǿûпȥ̭ܰܰԼҲʵǸڶˣɫ΢죬ûڶעʼ˳ϵһЩҵһ;
ǿ䲻Ը˵ЩҲھʳʲô⣬ֱܹӽĶֱ˵һ˵˵׵ľֻܱʾźˣǿɲӻ֪ʶʼѧҲѵһѧƣҪŪˣţȻûиʮĹ붼Ҫ롣
磬ˮȵеʱôܸоͱˮЩһŶζĲ𣬺Ƚ˶ԺҾ;嵱жЩǳ
ܰӳϵϺóһƽˮⶫǷܺȣõ˿϶ĴԺͷͺһڣŷˮƺЩȻǲΪˮжϾԼҪȵģǱ˷Ҫȡ
ɨһװˮƿӣǿشˮǳõˮζһˮζ溬еĶȴǲһ˶ôҵ˶ֻҪһЩˮͻں̵ܶʱ֮ڻָרΪһЩ˶׼ġ
»شйоأ˶ܰĶζͱˣ˿ǿֿ£ٺһЦ˵ףףҶףǿǲҪһȣָܿ飿ɩиˣˮҲһЩɣȥԺҲǵĵԣٺ٣ҲĶֻǴһãָܻ
ǲ⣬ʲô˵ˣһһɩӵؽУͣذʾţҲ֪ƽʱܵĶʲôǿŪһӵܡ
ЩߵڻŤţѻת˱ķ棬ר̸һЩططһǰ죬һҹ˽һǺڰǲҲ˴ڡ
Уߵ˺ܶ඼Զںڰе˵飬ǵ֪һЩǱŷǳˣЩ˵ıҲСǶԸǽӴҪʶһµĻȥмĵطмﲻ̫ڣôһЩ
ܰǿǱߵһ£һ˵ţǿԼŬؼһЦݣ͵
ҲǺҶΪʵ̫ˣ䵽Ǳеĺ˻϶۾飬ֻƾͿԣЩ˺ﷲһֱģһǳֻк߽ʱŻȥм佻ĵطߵ˽Ӵһ¡
ǲҵΪʵ̫ˣߴʱ䳤ˣǻܲˣߵҲȥ㴩·ٶ࣬Ҳܲ䣬ֻһЩΪ˸ǮƲŻᵽǱȥߵʳǱߵһЩǱͨĶһЩҩġ
۾ǿһ䡣
ãǿǵʱǶǱ۾еĻ۾ϣȴܹ֪ߵĶеΪƭһ£ҪòõĶǵĺöЩ˾ͱ۾˶ɱˣԺҲû˸Ҵ⣬ǵƶٶȷǳ죬Ҳ󣬾ǶԸս
ҪΪǸսʵԼսʱҲǳרŵսֶΣȻܱȲϴ㣬˵塢ľ붼ƾհ˸סһǷŵϵķơ
ܰǸϣֺһЩƣƺǳĲ˱˷һ˵һȻóһЩųһù㳤Ǳߵ˳ȥǶһɳȥ˸һ¹âʱ򷢳˺һ죬ٿѾըһ롣
Щܰؿǰǿһۣ˼Ǹǿǵȥ˵ˣûֱӶ֡
ĸСӴûмôĶǰţǵԴתŶǿñը˵ϣһˣתͷĵؿǿ£ε˼Ǳ߱˼ҸвˣСҲҪԡ
ܰŵˣû¶ʲôС°ǿĶ
Ŷܰʾ·ǳĲ⣬ըʾһôͷһ۶ְܰһĸӣҲӿռ鶫ѱͲĿռŪøˣǿţЩ°ѻõڸóǾͲըˣ࿪ڣܸŪûˡ
»֪ʲôطûֶóһרƵƻĳùĻͲ׳ͲǰһĻڵڵһ뿹ڼϣһڳϣѰĿꡣ
Χû·ƽ̹ҲһƽԭӣʲôĿ꣬˰ҲûҵʹŤ壬ǿؽе
ǿЩܲ۵ĸоˣ˳ȥɨʮĵطһģﾭϴһʯͷķ΢һ䣬Ǳ߾Ϳ˹ȥ
û϶೤ʱ䣬ԶԶؾͿǿʯͷϵĸ߶жʮףɰԲΣ沢ûдӣһʯ䵽˵Ժŵؿǵ˶¶˳
ˣСǿˣԺǱҪʹã򵥵ģҲСѧĶʱǾͻףսУò֡
Ƶؿ۶ֶܰĸӽţ˵ıȽϿڶܰˣǲΪⶫʲôã벻˵ʵսУûʹָԷһ
΢һ£µָһǰǸڵʹһ뿪ǿʯͷȥɵٶȱȸղŶܰӳȥĶٶȻҪ죬ž˾ȵע´ǿʯͷ棬һǱߵŨŨ̳
̳£ٿȥʱ򣬷ʯͷȻʧһ󲿷֣棬Ͳˣ˴ʯͷꡣ
С˵㣬ƶƵʱ뷨ȻһֻҩֱӾܹʯͷըûˣʧܣ
¿ЧЩ⣬ַŽ˿ռУȻѰңóһĶǿǵͲɾûʲôıƵˣ뵽ΨһһݵľǸػڣ־ֹµĶ
ǸǶڲʺϳ֣ΧʮﷶΧҲĿˣطһ
ð¸ղŵСЩСûġԥһ£ѡϹĻ֣ԼŽڡ
ġĸӵϵĬʱͬʱض°οţܰҲǱ͵ͷҲˣԼ߲Ӧȥս˼ңⶫƺĲ˼⣬ôʯͷͱըÿҪʧˣӵĿֲ
ҪȻȥǱ˵һ£׼Ǹˣ


ʮһ һŮ
ܰĻǶԱߵһ˵ģ˼ǰȥǱ߱ǿ˭ˣȡǸԵ飬ǿʱһһ£ǿɾʲôˡ
еΪȻصͷóһ˼¾ʧóеĵطЩҲԵôˡ
ˣɶˣ磬ΪʲôఴĵطԵЩ̫ˡ
µ뿪ܰ˿ҲĿǱˣǿ»Ȥ˵
Ƶĳиģûóֳʺĵطʹ̫˵ƽʱˣҪôĵطʲôǿնܰ˵ķּӿ˵ٶȣؽһ䡣
ԣԣܴھͺã⳵ãǺܷ£涼ԣȷʵǲ飬磬ҲһɣҪģҲܹŵ֣µԽǵԽãԺͿԴǼõһ棬ٺ٣
ܰԺǿ˵ĲһĸСӲʲô˼ǿûκεıʾȴһڣȻľͿ˿ǲҪѼĶŪȥʱǿѰһּ顣
˺Ů˵Ĳͬˣкܶ඼˵ĻȴҪǿǣŮ˶룬٣Ҫúһ²С
ǿֻⲻȤֻں£ѰЩʯͷʶܰǱж٣֪ǱкܶܶԺ󣬷ˣԼȥڣʡ˲ٵʱ䡣
˳ٶҲͿ˼ֹԭҪϼ·̣ڳ£ֻһʱ͵˵ططȻһأܹһأǿһ֪طһʯɵĴӣʯ֪ȥˣܿѾѵ
еĲһǣطʲôһܻܵ֯أһׯһٶ䷿ӣ˽ģȥǳæµ
磬ǵĴˣ˵ȹʱ򲢲һˣǼʮˣеҲŮģֻսĲֶ֪࣬ȥ߳˶⣬󲿷ֵ˶ǰǱߵȡһٶˣֻһٶ໹Ǳ˵ѪͳΪܹǶҵЩöڵĵ˵ĺ
һûкӣ˺ӣӳˣͻȢŮӣԽԽãߵ̫ˣһûˣҵļкЩѪͳļУŬӡ
ָܰǰͻȻֵŮӣǿţŮӾͶˣȻͣԺŮӾʹҴҵǰǳطŶܰ³ȻɵվŶܰܡ
֪ǿԼǵݺֶǳֵعкվ˶ܰ󣬿Ӷǳľ¡
ҲŮӣǵòԣҲŴıȽϺãǶ¶ܰЩ˵ܰǲƽʱ۸ǣȻǵĵôôСԺ׼۸ˣãɩɩӸǺö
˵Ż´ӿռóһЩϣɫģʵҲǳãһ˸һ飬ǼˣǿǲЩ飬ŶܰߣŮȻǱ˵Ļ
ߵҲ׼ˣǿӭǰһŻͷͺˣȥӹǻӲʣһǿ͹Цǰ˫ֱȭǿ˵
Ƕȼˣţ߿ν԰룬룬ȱˮ鲻Ѿȥ׼Ʋˡ
˵Żʱ˲һ·óһƣǿҲѧŶԷӱȭ˵˵˵ܵԳӭӣЩⲻȥ룬롣
⻰ѧõô˼Я룬ǴмһԵߴķӵУһȥһԺ䣬Ժ·Щݣŷǳͨǿȴ֪ЩϲڣӦǴӱĵطġ
һȣͿǰһĸĴ顮Ѱ硯֣˼ר¶ĵطˣǿŽȥĺѧǸʷһһЩеĶŵͼǿȷˣЩĵطǸ壬Ǹû˻Ūֳ˽źͽǵͼڵġ
ǿʾӦеĹǴǸʷ֪ͼڵӣǿǱ任ӣԲضԴ죬ÿͼʱκһǸ˶Ȼ𾴣磬Ҳ취ѼеĶŪͼȥ׷ѰҪΪԶǡ
ǿ׵ظźȲ裬֪ڲ˵¶ʱһԷʱʱҲһصȻʱҲԷʱ˵ǿԷҪôԵžˣżǶԷԼߡ
˵һЩ˴ŵлǿͷмĵĻ죬ԷƺҲǿ벻ףҪ֪ôڲѪΪʲôʱֵôɣѵҲһĻĶ
ܰԱ˵ţʱüеĳ߽ѵһ䣬ȴ˿⣬ЩҲϰ̬ȣ¶ȫ簮ϣɫ
´ʱҲһӵ˵׼ȷ˵ֽ⣬׼ҲǸУ˵ʲôҲȥ˵ϹأŮ˲ĽǸطܹԱߵҲΪй͵Եʡ
һߺ˵ŻŮ˻æЩƣһԲȦĶһ鲼÷ǳϸصشţһһ£¶ˣôŪһͼҪܳʱſԡ
Ů͸ǵĲ״¾Ͷ˵Ⲽǲģ𿴲ô񣬴ϷǳܶůŶ߲ˣһֱӣȷ£ߵʱһЩӣ
ɩӣʲôӣ˺õĲϣôôúÿȻһЩ·Ҫ洦飬úЩС
һŮ鲼ţЦЦ˵һ˵ӣͲɵú֪˵ʲôʵʲôӣ˭ѽǵĶӣŶǵҪúöԴҲСһܣȻĻ˾ͲˣȴһУܰ˵ûкأѵǲţ
ɩӣʲôӰӾǽܰѽҲǵķǸŮ͸ˣ½š
ŶôõĲϸʲô·ҿˣǺǳʲôµģʱĻ;÷ǳƺͲǵ˿ʲô˵Ҫ̺һˣҿСҲæѽɲˡ
Щ˵ǶܰǸСӣƲƲ죬ǳĲ⣬Ȼ뵽Ů˺һڴ飬úܱŤȰ˵һ䡣
ɩӣʵӶǶܺõģ֪Ǹɻ۵ʱЪһЪǳԷʱûڣιءһŮԱæԼ˵˵ιʱ򣬲Ӷˡ
¾ԼЩŮûа취ˣʲôιͺãʹҡҡͷҪֻҡԴ˵ιռǵıأǶãôͳǺˣУ˯ʱһѵͲ𣿡
һʱˣӺ֣ƽʱǶһסӡһŮһ¡
Ŷ⻹Уÿ˶һ˵סıȽϿأǲ԰ÿһӣϵ˭ȥѵӵһһֱΪ˭
ǰ滹úһ¾;ЩˣסطǶܰ˵һʱؽ䣿ǰɨְܼСʱͲˣѵҩǿɲãҩҲˣܰױһظǿһ鿴ͷǶôãиá
˵˶ˣһŮӵ붼СĵԼæָͷŽ˿۾Ҫγˮ˵
ÿͨһһ˵ӣҪļ죬˵Ļһ˺Ľһ̺ѽ˵ˣˣģԹҩ˵ڶ춼ģɩӣǺ˵˵ɲܶ˽
ŶҾԼţ˭˵ô̫ˣûǸôŮ˸ʲôҼ๫ôֻһ˺أǰǵġ


ʮ Ļײ
Ů˵Ļʵǲ֪ôԼе뷨ˣЩʲôһŻԼеʱȻӦúԼںΪһȴ˱ķŮϣָоöܰ
ӦõǸܰбͬʱԸԼеŮˣȻĻͱô࣬Խ뵽ЩԽؾǿĺãǿֻһÿ춼§˯Ů˸ͲȤЩŮջĶҲһ
뵽ʵǾͲԼһڴ֪ԼڱŮϵʱǲеµ
ϰ߾ͺˣĸŮ˲ˣֻҪǾˣǶǻãһˣԻһһŮ˺Ȼض˵ŮҲͷǵ뷨ͬġ
ûһϵʱͬʱ飿һǳȥóҩ֣ôˣǻô죿
뵽Ů˵Ŀ֪֮˼ҵ˼벻ͬܺһֻ취ͨ;ǣ˳
ģԲҩǣǾͿ˯һˣϵʱҲ¡
һŮƺ飬°ͶҪ͵ؿˣСһҲдϣǿܹôԸһſշӡ
ȻͽˣǿǸӵһЩⷽԽһ̣ҲҪ˵ȥǵģҪΪǣҲܱСӣԺҪǿӲһЩҪܱô۸
¾ǿ̶ܰһЩˣܼ򵥣һЩҩôͿˣԼߵҩûЩõĸãлǲֻ̾Ϣһ
ԭүôǣɩǲǺŮһ𶼹÷ǳĺãŮһ˵Ҳûʲô˼ˣһŮ̲ס˳
ʲôŮˣղҲ˵Ҽҵ˾ֻһŮˣÿ춼ңöԣĲõģտҵڻǵҵһγĶأ˼ˡ
˵Զ뵽ǿôߵĵطˤˮУȻһ·ģ̲סЦŮ˴ʱɵˣô벻ô˻ֻһŮˣе㵣ĵؿ£ڿһܲܳܵ¶
˵˼һԣ÷ǳ˼飬˸ŮʱһŮ˰ռһôˣ˼Ҹ⣬ǵĻǿɾ鷳ˣᰤĲ˵Ūþͻᱻݵ
ôˣʲô飿ѵû˵Ļ¼˲ôһĿ⿴Լ΢еŵʵ
ɩӣ㾹Ȼ𣿡һŮ˷ʡ
ңҲ򣬲ϲ£ʱʹ£ԽԽѽ˵ˡΪ˼ʵأ˵˵Լ
˼ǣʲôУ·˭ϴѵҲôүϴ𣿡ղ˵Ůٴһ䣬Ȼ¸ղ˵Ĵʲô˼˵Ĳ
΢Щˣһۣ˵ǲߵ˶ЩɣʵżҲһΣֻĲóԣҾϲǿĶʱԱߵţҾͳԣ·ǵ·డҸǵĲϾ֣ôŪŪ࣬·ŵʹȣó§£͸ɾˡ
ԷǵҵǻϴҲҪʲôطϴģҲ֪ߵܲãҸϹһ£õĻҸһЩϴߵĶŪһȥ۵䷽ʱǾͲðԼָŪˣ䣬־մˮá
ľȻصͷµĿⶼһĽǰûнӴⷽ飬ΪûдµĻԺǲŷ֣ԭǲҸŮˣ˱ǸҸ˻ĻǾһӳһҲֵˡ
ɩһҸǲǣûпյʱɣһŮ˰Ǹղ˵ĲٴСĵԱߵˮеˮŪȥһЩ뿴ǲ˵մ棬ˮһϣŲȥȻûκεĺۼõߴ˴͸⵽ˣŮҲĶˣϲɵ¶ĵЦݣ·ܰϣͲõˡ
Ů˵Ļ룬˵ʵȷʵҸˣҲпյ飬ôٸҼŮˣ⵽ҶôĴ󷽣ҲԼռЩǲ˽⣬ԺŮ֮ľƽˣҲҪƽϣһԺ󣬺һôУһôߣҪֱһֵĶ
ԱŮһȤûУԹ˺üַˣѧķҰеķùˣȻûκεӰ죬Ǿ鷳ˣҾҪʵغֿһʱ䣬ɷֿҾ
ôŮͬʱȵ˵ʱԵõǷǳĬôҲ벻ףĺΪʲôҪƸŮˣǲԼ𣿻ʲôһ꣬ѵǿµҲ˵ѣôҲ벻ףԼԲǵġ
ɩӣұŮˣǲҩɣֻҪȥͻãȻϲŮ˷ŵߡһŮ˸ˡ
Цˣҡҡͷûа취ǽˣ˵ʲôҩҲУҪ㣬ԵԣľͲҪˣıǸͲ֪ʲôҩԽȥûκã޷ǾѣˣҲˣڻأȵǸʱ˵ûǲҵĵ飬һкö»ûиó˵˵ƽʱɣģҸṩ
һ飬·ⷽŮûʲôͬԣ˵ĻԷ⻹˵ʲôһ⣬˵˼飬ҪⷽһˣȻһҪǵλ뷨Ҳ˵ʱǹһ˼룬˼ĻһЩǸܰûЩ飬óܹЩãԺ󻹸Ҳô۸Ůˡ
ǿﻹ˵ûõĻԷǼŵ˶ֳһȻģǿúܺ棬뵽ԺԼǲҲҪѧһѧżҲסԵĶǷǳаģ壬Ĵķ
˵һӣǱǰѾƲ˶Ūˣ׼һӵгԷ׷ǿ룬ܰǿĶ߶ǿ˵磬һԷʱ߻Ů˹ˣʱ㿴ĸͶ˵ϰŸ㡣
ʲôŮˣҪұŮ˸ʲôԼŻأˣҪʲôطɩأôǿüͷ£Щ˵ԱŮûȤ
ûȤģǣǾͲˣãȥԸɩڱĵطԷͷİɣɩӵģҵءܰǿɫƣǿΪʲôϲƯŮˣǻһɩӸԱߣǿǲëæһ䡣
˭ţϰ¸йԷôܲһԣǿ²ֲˡ
öܰӵɻ߳ԷŮ˿Ǵŵģרд˵ŮˣŵĿҲǳԷ飬ŮûʸһͬԷģϵʱд˾Բ
ˣˣԼǿܰԥֱӾ͸¹»ڸ˵أܵǿĺ˵
ǱҪԷˣ߰ɣǹȥԣߵķôҾһϲϹĶϹڱĵطǱΪأ˵ȳˣȳˣ飬ϹЩǳ
˵Ż¾վŮȴеţӲȥһ˵˵ʱŮǲܹȥģ㲻´үɩӣô֪Ǳ߳Էˣ
ȻǷҵˣߣʲôȥأҿӣҲȥ˸ҷԵĻҾʹǲԣ
˵껰˵Ǳ߳ԷĵطȥһžͿ˶ŷ˹ˣֻһۣ¾ʲô˼ˣСһ˵ߣǹȥԣҲʲôطˣȻôԴңСҼ๫طˡ
Ҳкζǰļ˵ʱͱһƿóͨǱߵ·ºȥ


ʮ ĺô
һǱ˰ϢǰǿԷĵط˹ȥһ·˼䣬ûȺǿأͱ˸סˣЩ˻ʲô飬¼ŮҪǱҪĵطϾͰڳһ˵ʲôùȥļơ
Щ˲٣ʮˣרˣһı¶൱ĲеѾָˣ׼ʱӦһЩ
Σ·ŭˣֻԺϲֻ˹ֻǿֳɵӣ˻ûôõƢЩ˾Ȼڳһּƣ
Щ˵ǲǾҺ۸ǲǾҵ飿ǲΪ۸Ҳ۸ˣʲôҲûУҽ֪ʲôǶˣҴҼ๫˵
˵Żµͷͷסһ˵ʮ˵ʱͷԼһˣϺѹ˺ܶĶһ˵ˣ̧һָͷ첻Ҳ÷ǳķѾ
һ֣Ǳ߻ǿҲˣŶ֣һʱ䱻˵סǿľҲ˳ȥʹеһʱ֮䶼֪ô¶ˣֻ岻ܶҲŲƺĩһ
ΨһûܵӰľǶܰǸȥλߵͷͺӶ˵ͷȻܶȴǲҶΪǷǴǿŪģǿɫǳѿƺʱǴеȥ
ѰıԼҲ֪طû˸ҶΣɵǲŷ֣ԭ˵ˣ죬Ͳ˼ʲôԼߵȫסˣֺ춼ѹѹ亹ͣ
л˵л˵ôˣղŲǺúõŹӣ˵һ˵
ͷˣǿһʹӵ˶ŪǾˣæԱСģҪŪ⾿ô¶Ǹŵ˻ûнأͱǿѹסˣȻ֪ʲôˡ
ͷһۣǿ½һ£֪ʲô飬ղֻǲԲŸŶͬԭһˣȴеЦã°ʵе̫ˣȻԼϲҪһӰµһҲãһʣʱͻû뵽ֱӶˡ
ðɣȻˣôǿӲһЩΪ˱˵ίԼŮˣԼŮԶˣôһҲӦ÷ڱ˵ϣǣǿͷ˵
ҪȻ˸סˣԣˣأƽʱ᲻һֱԣ棬û뵽ΪǣȻˣ˵ô죿
ǿ˵ʱذǰ˵һЩͷԼʲôġ
ͷһˣŮǲ㵽һǱߵ˸סˣʱôڵĽȴˣ˼ұֳʵ˲ʲô飬ֻܰŵԼߵϣ˭˼أߵ뷨ͬôҲͲֻͬװûʲôӣЦŶǿ˵
Ŷһ˵ҾˣԭˣˣǰЩ˲׼ǣŮˣӣһʱûתȥʰǣǺùˣЩӣòҲ͹Ǹո˯ˡ
⻰ëˣοǿҲûָҪ˼ôˣܹõһĽͣһĽǱ߻˰ɣ½һ£ģˣڱˣҲǱԼҵ鷳ûκεĹϵĸ˵йϵѹĸ
ܵǿȰŵ˼ά뵽ղŮ˵ӣǿˣϹĺãߵëŮƣ΢΢һЦջǿ߲ŸҲջ
еʱŵõ˷ɣһίڵϣ붼ղŵһͲɵö£ʵ̫ˣվǰǵʮˣҲѵ˵ϣղʩӸǵѹģڳ˴ϢҲûκһˡ
ʱǲ뵽˵Ļ塢ľϱ˼ҸסʱǻΪ˱ڴӵˣԲŻˣ˿뷨ҲûˣҲǰһ
ǣû˻ǣǱ߳ԷȥඣǹߵëҶ˵ˣҼ˺ֲܿģţߣ
кܰϱٴǰȥʱûˣŮ˻࿴һۣҲֻøں棬ΪǲţɩȻŪʱе˸ðѹƵˡ
ǿʱҲͷ˵Ǿ˯ɣһóһطҸǵЩԣǳԹĶߵʳǳԲȥҪΪǸеʳãѧҲ֣ǻᣬοںòˣûо͸
ǿ뵽Щ˼ȻǸ壬ôʳͻ൱оԼˣΪҲǰǸʷĶѧһ˺ܴľߵȷʵһټߵĲ٣Ϊıȱ˺óԡ
ѾһǿµͷǿǲãҲҷԸɣ˵õͬĶѧûбҪ˵ѣֻȴ벻ףǸеĶô˳һӦòǸѧˡ
кһ˰ѾƲ͹ͷȥҪӭɴ鷳ŮˣȻ֪ǿ֮νģȴ֪˼һһֶصķ
ֺسߵԺʱͷʹӭȥڵǸȻºԼϱһͬǿõ׵λã¸ŵ֣ͷԼֻ֣ϱҲˣ˵˵ʲôġ
Ǳ߻æϲ˵Ĺ°忿ǿϣǿĶ˵ø磬ãڲ֪жã˯ʱҺú̺㣬һЩƽʱƣʲô㡣
ֳƺǿһ£ɱʵЩ½ôˣѵʲô飿һºĻˣֱӱ¾˯ʱѾ뿪ߣǱ߶ãסˣ˼ȴҲ޷ŵԷ棬ֻÿһתԼעض˵
Ƕ˯һ·̫˷ˣЩۣȲˣȻԸЩԵĶҪġ
Ҳģ˯һɣʱ˯巢һЩŨĹͷҪѹ趼Ǻúóһ٣ƽʱǳ̫Ķʹسˡ
¶ǿ¶ƤЦ˵ţղ֪ǿʲôķӦ˵ʱҲе㺦ߣͬʱ֪ǿŮ˵Ƴ٣ȵҪʱ˵ڻ̫磬ûɣ
˶˼ҷ˽һ£ǿԼŮ̫ˣֲøղǸӣܰԼһλϵŵԱߣҲСʵСղǶ˵ʲôˣ
˵˵Ǹ˼Ҳϵĸ˵飬һʱٸ㡣ӰŮӸҪǸʱĻ˵ͻȻ뵽¸ӦôǺߵصͷŶܰ˵Ļ
Ȼķǳãǰ˵ߵʱ򶫷ܰе㲻ˣһ棬в˵뷨һ˲ʧˣֻʣһڴֻЩ࣬Ϊղ˵ˣҪһ𣬿æ޷Щ
һԼţ͸һаʾüۣƺץЩʲôŬصͷȻеϣǿϣ㱿Լſ֪Ӧúǿйϵ
ʱǿҲ½һ飬ǿЩˣҲþܾÿĶܰĿ΢΢ͷǸһ϶¶ܰˣͣǿƣǿ߲壬˾ͺȣغ˼̳Ӿƣ˶Ժˣɵسţǲ˴󲿷ҲĶӵС
ֱԵĲˣſʼ˵¶ҪǿȥĶȻǿ취ܰԸµҪǿȥǺŮȥӣȻҪ̸һЩֿܹԼֺܳʱķ
磬ʶЩ𣿲ɣҸ㷭Щ֣ұģô


ʮ ͬĴ
Ϊģ򷨣ȻǿûᶫܰǱੲݵػЩıʼ￴ˣ߿ţĶ࣬Ҳûһǧ֣ɾ⼸ȴǳ¡ɬǿһֱо֣ھʶҲͷۡ
ԱߵĶܰ׼ǿֵʱʾһû뵽ԼСѧֵǿǰȻɾ˳ңƺǶϾѧĲһ
磬˰ɣģΪȻ磬˵ûУ̸̸Ķɡ
ܰԼѧĶϾ䷽ǿһ鿪ͷ۾˸ŵǿ飬ǿûһֱڴĦе˼˭ˣ˭ôҪѪ֪ˡ
ܰĲеʱǿǴŪЩеĺ壬ܰ˵ţһ̨Ͱ˹Щ˵ݣʼЩӵϢǿŰձʼдĶ
ǿŪһЩķɿ֮󣬷ֻҪܹĶϢĻͲٷѶ˼ˣⶫˣǳ򵥡
ܰɼıǿץס͸оԼд۵ĸоʼʱЦ˺ޣȴһ첻ֻ¶ѹŤװǿǰ
һĶܰǿʵ̫ˣôʹྐྵȻܳģüͷ˵Ͳ̣ڵӣ۸Ůһ
ܰ䶼ˣǿ˵ʲôֻ֪ǿƺԼڵЩ⣬ɲҲû취ܰʹ໹һٺء
ڿе˱ΪǿͶܰȥһԳ˭֪ڶʱ䣬滹ûκεĶǸͷܵȴ߼ص߶š
ڣǹһʱ䣬̲סˣҪȥߵǱҪȥʱûͻȻ۾ͷֹһ˻䵽ƵؿŸղҪȥţ̧ͷߣſ춯˶֪Ҫô˵
ôˣͷʵ
һ͸ĶţҷŹȥײֱӾͱ˻ѽܰʲôΣհɣǸ˵õǵĺöһҪռΪУʲôƺˡ˴ӵЩǵ˵
ʵţˣΪ˼ҪǵĶǿʼʲôüˣԸǣ˼ҿǰôסġͷԼֶﵣģȻ鶼ˣεҡҡͷѵһ䡣
ʱǺͶܰŮĸС棬ǿʼ˵ȥ͵ˣֻԼЩԵĶһͷЩ߲ˣʳû׼úǺúõسһٹ裬һٷӪ޹أȴʹǸ˲ѣʹسԹ裬ˡ
ɩĶȻҲôóԣүĸζɩƽʱܳԵǲǳء
˾ͿڹͷһŮӱ۵С˵ţ۾ȴʱؿһ۶ܰȥĵطǵˡ
Ϣʱ䣬ںӦѧϰӦãֻУ²ֱӽ̺ǣֻúǷɵغúһΣ⻰Ц˵İɣղŶ˵ˣһãС꣬ǹôʱ䣬ֶ˰ɣûԵЩˣúϢ쿪ʼҪǰˡ
ֶСкһСʹ˴չ¸ղһĹͷſ˵ºǿĻǾԵ֪ΪǺãʹСӡ
һܰڵĵطȻ˸ֲֿĽкƺǴ˵Ŀзˣ˰ʱ䣬𽥵ʧҲ֪Ǻû
ҲˣͲģ֪˵ʲôԸѪˮʪĶܰһضضǿԹš
ǿѰЩֱڶһЩӵ˽⣬۶ܰ˵ѾԲѪܹЩˣסϢеķ򣬵ʱе˶ҪһһŪûôʱ䣬ߣŶ˺˵һҪ飬ǾڰűϢʱǧСģ̫죬ҪʱУɲ̶̲ʱ͸Ūˣĳ̫Щ˳ܲˡ
磿ǰɣҸŪʱҪ죬ȻҾˣҾͲ˰ҲˣҪȥ˭ҲҡܰزҺš
ˣ㻹أȥϴ裬ȻϢһʱͿʾ˵ˡ
ǿȻ֪ʹǶôѰˣûǸŶܰŪʱ䣬ʹʹ£ºȥûе˷ġ
˵Żǿ뿪žͿЩ潹ȴˣЩ˿ǿ˵ûˣԺǾͰ½̸ܰķò˶೤ʱܹﵽȵĳ̶ȣʱǾȥѰҹˡ
ǿ˵ɣ˵ò˶೤ʱ䣬ʱǧǵģҲòϼǧʱ䣬Щ츳õĻл˴ﵽȵĳ̶ȣֻǿȴû˵´Щ˵Ļԡ
ǿǵĺܺãߵʱ취һܹӵǱߵͨѶװãǸոѧķһµĻǰ֪߾һǰվˣǿûаǸͨͬռķ߸ܰ׼ԺԼǱʵǿ˵
һԺͻȻĳûü֧ԮʱͿסЩˣҲõǸܹҹȥһֲԺһЩٸ߸ЩǸȻԼҪܿЩ֣ǵı¡
Щ֪ǿʲôǿĻֻǸͷֵܱȻĿǿ˵˼лĻͲסس˽ȥҪܰϷʲôı仯
ǿҲ۵ÿԣһҪĦЩ֣һ߻ҪŶܰеϢ;ͬʱģھúóԶٷȻ˯ͷкѰµĵطȥ
ʱҲ֪ǿˣǿһŮ˵ǱߵѾǻȥ̶ܰɡ
ŮˣҲ֪ǿҪˣﲻãǿԼķǳɹˣԺҲˡ
뿪ʱ䣬ǿҵĸʵĺӣֿ˿ЩеͷûˣʣµҶӣҲºǳԶŵͣȻһŬЩԹ⡣
ǿֱӶ͵˽ȥӵʱͰЩͲҶԹ⣬ڴϣ˵еĶŪˣú˯ɣҲ˯һǾͿԻȥˡ
¹ĵؿһǿûʲô飬Щ֪ղǶʱó˺ܶ;ǿͷźȥϢȻʱǿѾ˯ˡ
ǿѵǿԱǿϰ˰ǿһЩȻǿ۾סǿ˵Ϲú˯ɣá
˵ŻҲ˯ȥ˰һЩĴʩˣе˳˯ǡ
еڿû˼ȥƱˣǶΧ˶ܰԱߣܰոձһȺŷ̵ϴ˸裬ҪǷı£һûУǵİĦžۼΧˣЩε˵ҺúϢһ°ɣٺ˵
ǷƽʱҲɢȥˣǹؼʱ򣬴Ҷ֪ˣܣû˻ˣɴҲ˵ͷֲɣЦݣŶܰʱ򻹴һЩĴȰ
ܰܲˣεص˵ͷ˵ã˵Ҷ˵ⲻﰡǾ͵Űɣǿ˵ҪʱһһŪǸϢзȻܹô̵ʱŪˣҲûʲôɣ쿪ʼǾһһ
ӣ⻰㲻ˣǿȻôһ˵Ϊ㿼ǣɲϹŪҿɶˣҪЩźãֱȲǿҪȻˣǴҾͶɢ˰ɣ죬Ҳһ
ͷ뵽ʱ䱻̣Ҳ֪ǿʹ٣Ӷĥˣ˵һ˴Ļк뿪¶ܰš


ʮ ȥ·ͬ
ǿܾ˴е˸緹Ϊ׼ԵĶʱ򣬶ܰҲͱ˲ʱĴǸŪŴ顣
źǳԹ˶ǿҪµ뿪ˣʱǵҲҵֻҪȥһ棬Ȼһͬ߾ͺãΨһǿе㵣ĵľǲ֪ȥʱǲҪһЩռѹԼµܹסˣҪһ²С
ǻ֪ǵ˶ҵˣһûжѰ˸£һأһǿ˵Ҫ뿪ĻҲЩ˸УϾ߲ǳĵط
ԹǿҵߵǸͷһЩʯͷͺ»кǸ뿪ҪĵطǸռΣʱҲ˾ܰ͵˴ӵ棬ִûмĳ뿪
ܰҲһͨѶװã׼ȷ˵źŴװãŪǸʯͷм䣬ܹһռӣȻǱҲҪŪһͬĶǿ˻ȥ֮˵
ӿȥһξ֮ΧҲûбˣʱǿóһֶŵɵ洬ĸĺӷŵ棬洬ӿٶȳǱ߶ȥ
ڴԺͲҪǿעˣȥ֮ǸͨѶĵطŪר˿أҪȥһоĽˡ
ֻ˰ʱ䣬洬Ǹǿ¹ĵطǸźװûڣǱ߻ûҹʱǿҲԭ򣬶½ܵ
ҲһӦ÷ַӦõǱߵľܹӰһֻǱΪŶصڣȻĻڱĿռоͲܲЧַͬеĿռеӦãܵʲôطõˡ
һ壬ȥõȺоһ£ܲܰӦõȥʱͿԶһԾķʽˣֿռԾбǰЩŪߵĿռѹ֮󣬾ȥѺǵ˽Ƕţ岻ôãѾȫˡ
ǿ˵ţ˺ʵǶĸ˵ĸһϢϳ˸ֱ飬иˣίôһѹǸжڲ֪ԭ½ǿһֱڿǣһҲֻԼĸ顣
˵ܹȥˣҲܸˣǿȥԵĻͻӺӣ뵽ȴ̾Ϣһ´͵ʱٳʲôëղŻ׼ǿһͬȥȿ˺ӲŷӦҪźӣǣֻǿһ˹ȥǿһֲ֪ȥˡ
ǿҲµĵ飬οһ䣬óһЩӴŪʯͷʼط۲ѧĶʵǵһֲֲַֻ֣ǳ£ǿյļָܰŪˡ
һǿͿʼڵתһ£˺ʹ֣ͬȻЩʯͷһЩʯͷеӿ˳߰һĹγһ
𣿡¸ܵǿʵǿɫȴЩѿվﲢûϻشµĻȥ̽һһ˵
鷳ˣطȻǵͣҲ˵ֻǱܴطȥ
ô죿Ҳˣſȥء
ǿ룬óһЩʯͷ߲һ߲һ˵ţԿһطܹô߾һطҲܻȥҪľͨһҵߴͻȥĵص㣬ҾˣطЩ˵ȵôŪģѵطܣȻÿطŪһ󣿾ΪԺȥ㣬ĻǼʹͨҲܻȥϷɣûס
ҲӦһȥ󣬲ȻѵͲԺٹȥˣҪɵĻҲͿпˡһ£˵
ǿ˵ͷҡҡͷȻ˵ĵľǸ˵ȲǷɹȥŪЩһֶλ㣬ҴǸеʷ˽⵽һֶصļ˵Ķ֪һǰ飬Ժ飬֪һЩеĹɡ
ĽĲǻ㣬õȺһЩĻҲܳɹһ˵˼άϸɣԼʱĻȵأд㣬ôͿԺһЩ׼ȷȺܸߣĽǵǣǲ㣬ܸı䣬һ˵ûмʶ֪١
ϧǸеõĶЩԺֻһȥѰˣķĻǵʵõһĳ̶ȿԸıУǣһȫͨıĳ΢СĵطӰתʽ
Ŷ֪ǱþӰǸһֻΪʵĴڣ򵥵˵ڿȼеôһ𻨣𻨲ôֻҪܹȼЩͿˡҲǿ˼·˵
ʱǿ¶һ˿ЦݣŪߵ˵ˣ֪ˣ滹һطǸطԻȥҲǵֻܴǱߣŪ˵̫ˣ±ص׷
ǸʲôطҲŸˡ
ڣȫǺڰĵطҲİ򣬿ǻҪȥǱߣóǸõ·ɡǿֺͽŷֱָһ
һӾЦȷʵԲģָĸһӿռóһЩ·Щ·Դ׽ȥ֣ź˵ɣСǣЩ·ϣα任涼ʺ¶ȣҪһǳĵطˡ
½֪ģҪȫǺڰĵط˵䣬ܰ˶ɱ顣
С걧ССյµǰһСĺӴ·Ҳͬ··ȥӷףͷҲ͸ģб¶ȵãܵɷֻֿ֪ߣҾһĿ
·ǿҲͷˣ洬һȥ΢еԶҲνˣǵò϶೤ʱ䣬߷ɵǱߣҪȥʮСʱʱ䣬Ϣʱ¾ͻ洬ĻָСһǳԷ顣
ʵһֱŻ־Ϳԣô·ֻúһָоϤһԺҪúǶ鲻İ
ʮСʱܿ͹ȥˣǿ洬ߵĽĵطǻɵ˵ûйȴܹĶ˵й΢ԶһǺڵġ
żȻģľȻһ߽ĵطﲻǿ˵нףǱߺڰ˶۾ƺֹܲߣߵŵŻѣ߰ڵϵĶѰԼҪ
ߵ˴󲿷ùĶʳڰõĶͶˣһЩֲҲǶܰ˵ҩģǿͳȥһ£ܰȻû˵ܵǱ߻Ӱ죬Щֲ̺΢ԪҪطֲ࣬һֱܹӱնԪء
ڰ˳ЩֲóһЩĿʯֿʯǿҲ̽һ£еĿʯ߱ԣеܶȷǳĸߣһЩĿʯƺԺڰҲȽóԶЩֲ١
ǿһЩڰе˵ʣǵҪߵǿ׳ʮ౶źǿıǻɵˡ
ЩطּۻţŬѰҶԷëҩĲˣͷЩȵȣڰе˲û⣬ڱûжʱȶˣôԺû˹ǻʳѧߵʳëܳˣζˣⶼǿ˵ģһʱԵ÷ǳ֡
ںڰе˴Ķǵ·еߵȴǴź·޲ܰԼȫȥû˵¯ӣѶǾźڰ˵ԶһЩΪϰں䵱У῾ǡ
ǿ˺ؿЩЩͬҲؿǿˣҪǿ洬ǿⶫȻɹҪŪô¶¼СһϲЩڱѩеֲȴǻ⵽СǵȵǱߣҪʲôԼȥɱˣûбҪѿࡣ
ԷɵĶô´ĸӹۿʱһŵµǰ洬飬Ҳڲͣشºվǿ


ʮ ڰе
ɨһۣܾ
˵ǮǮ˲ģ˵洬۾ȴɫеؿ£ⶼûź·źñӣȻϵԵʣ˿ˣе˼
Ǯٴξܾ
ǲиǮҲҪǶˣҪ㣬ߴʲôˣûУЩҵ¡¶˱Ŀ
һ˵ˣ˺Զһ䵽˵ϣҪȴһѪϾȥüͷջ˽˵Ҿˣôﶼأ˶࿴һ۾ȫɱˡ
һŵµĻΧ˻һ¾ɢˣǰΧ£֣ǿҲ洬߹˵ٿ߰ɣǰĵطе㲻ʺϿ洬߹ȥúǶ壬ʮСʱһǴˡ
¿ûǱ˵һۣͷźӸǿԱߣҪСССȴŤŲͬ⣬˵ԼߣʱЩڰҲͣϵĶһڰȥЩŸղű߷ɵڶû
µۿҪڰеʱǰͻȻ˼˵סǵȥ·һǰһ˵ﲻӦĵطȥȻΣգ
ŶΣգôǰѵҪ֣ŸղǸ¿ţʵǸѾˣһȷʵûǸˣֻطĻǸصˣȥĿܷǳСܹ߾ЩֲҩȻͻڰ·ϣҾҩԺҲº֢һ
ǣǲǶ֣ȷʵܹȥģǳ䣬һһЩҰޣǵ߶ǺܶһУǲ磬Ҳ·Ͽǵʬ壬ǱԵʣĹͷ
˸ܵǻûзйŭ΢΢һµ˽͵ԱߵһҲ˵ղһȷʵǺԶԶһſֱǸȴ˳ȥԣȰǻͷ
Ŷô֪ǲУȷʵǲ磬ǵǸ統УΣԶԶȻ붯֣Ǿÿ
֪ЩǹԼˣǿʲôѵԼ֪ƾЩҲȣ˵ŻźǰߣЩһΣֻÿ·Щû۾Ļ˾ܴǵ۾пϧɫ
ǿں棬⼸ߵʱ˵Ǹ˺صˣһͻҩģǿԶҪЩǮɲ࣬ŶУɱһ˲ĥһˡ
˵˻ǿӰҲ˺ڰУ߳ȥһξˣźʲôҪһЩ˻ͷʵߣŪ𣿺ºڡ
ߵˣⰵһЩͿԣǧҪű˵۾ա˻ڻζǿ˵ĻأǿһʣźڵĵطŤͷǿ˵
лǿóһ΢ӫĶںǵԱ߸ĸСҲղȷʵеţһСһ߶ˡ
ղ˵תߵ˵ղǸ˵ȷʵܶԣӦһ۸ˣǸˣƽʱܸѹۣʱ˲ʳֲȥɱˣ˺ܶĿ
ļ⻰˵ͷһ˵ԣʱĥҪɱʹ죬Ǿĥÿθҩܹסȴܺ޷ȥҩģֻ߲ͣسҩȻôʳȡҩģһֱǵɵӣǲɵ
˵ŻЩ˷׷ȥҺڰˣҪǴһͳһЭ飬ЩȻǻԼˣǶͬ⡣
Ϲʵ̫ˣֻЩ֢û뵽㾹Ȼ˼һȥˡȻߵԶˣ»Щ˵ĻŤͷǿЦ˵
˭Ҵ⣬һЩ˿ʽҪҵȻȥܱûžͲˡǿһ½²ȿյС˵
ӫĶʵղǰ·ΨһܹľŽ˵ı飬ĸӾҲúˣòǿ˰ġ
ߵĲ죬һ»һ߸ǽһʱ䣬ںǶ˵ǰһƽ̹ĵطϢǿ֧һ˻𣬰Ѻȥѵ·ǻָ߿ʼ˷һ춼ûгԷˣֻں·ĿӵιһЩӪҺζԣǿķȴԶˡ
½㣬ôڵĵطǲ𣿻УܹҵǸط𣿡ķˣСͷһͺС죬ʵ
İɣҵطףǵǿ綼֪طˣںڰֵط˺ܳʱ䣬ϰˣǰһɽһǵǿȥǼƯĻ档
־꺢ӵ©ĶС갲ο˵ǰȷʵһܸߵɽɽҲȷʵֲºǿŵʱٲ˻ʹԶΧǳ˽⡣
ͬʱصͷŷģҸسűѩеĵһʽͣȻһֱϡ
ųԹǿʾһ¾ͳȥˣһС˵ǲЩûҪǰһֻҰ޸ʰˣȻ˯ʱҰ޵ĽŵǣûԺ˵ºǵ顣
ǿɽϷȥܿؾҵֻһֱ۾ߵֻҰޣҰ޻ǳĴй⣬Իûйǿȴܱ֤һҶ˯ûʲôûУҲҪʰˣȥ㶫ԡ
ҰƺûиܵĽ٣￴żĺǵĻЦͣͷԼͣڵȴʱȻ;һһۣǰĶģֱ׵ʧȥǿų˾ߴΧɨһ£ٵϵɽ仨һתûзκε
ȴǰӸӹ仰ְӸ£ĸ˵Ϻú˯˾кöˣղǵǿѾŪһֻߵĶҲûгԹء
ĸӵǶ£һ˽ӹһ仰СĵطϿţʱذѱӴȥţȴûȥӦǿµģ˼£СͻȻ̧ͷ˵
½㣬֪ղǿȥΪ˲ɻΪʰֻҰޣǸŵǲû˵ʵǲµģϰˡ
С涮£ôһߵĻҪˣǰ·ϣҲú£Һڣû˺ǡ
ͷȻǴ··ãѻԺ󣬾ֻʣǸӫĶڣǿʱҲѾõĶƤ⣬µͷ˵
ˣǱ߹ˣϾ͵һĸˣ岢ôãӦˣҪֳȥһ㣬ǵĶŪЩԵĶˣǵЩ㡣
˵ŻǿæµΪ˲Ū⣬ֻõĶãֻȥӲһ˾׼ãһЩõͷϵƣдҪ˵ʳˣǶⷽҪĲ̫ߡ
ǿЩŵϵʱȻ˽Ųȥô룬еĵĸоŲͣ棬û˵ǿͰӸˣ˵
ԵȺĶɣǳԲȵģͰѶóȥٳԣĵطҲһԵ֣ÿ
ĸһ㶣濴˿໥˿ûоܾǿ룬̽Уһ˵۾Ƕӫ⿴£Ȼͷ˵лˣˣҲûˣ춼ûгԵٲԵ㶫ȺĶãƽʱԵҲȵĶȻ¼⣬ɲһⶼãǱרĵطӦǴ˰ɣ
˵仰ĸҲˣǿ˵ʲô¸ʢõĲˣͷһһڵţ̻ʵĸСһﶼܺ棬ȷʵ¡
ԵòˣĸŷٶȣЩ˼سǿЦЦǿµı·ͿǵЦݡ
ǼȻǾӦе㱾µˣһȰǲҪǰˡ


ʮ 
ĸеһλǿߵĶĵȰһ䣬ǿ΢΢ףЦЦǱʾлûн顣
̬ȣ̾Ϣһһʱ֪ô˵ͷֳԶʱͻȻһ£ÿһе⣬ϸţ˽һЩȵ˵
ɽޣⶫǶŪⶫǷǳƻ׶һĿ꣬ʮа˾űϵ˶㲻ȥҴһ˲ʲôߣ֪λܲ˵˵ⶫôԵģѵͻȻ̲ס
ǿŴ˻һ٣֪ôش˻Ϊ˲Ը˵æ͵ǲҪ̽ǵܣ֪ɱֻ޵ʱɻǼѣǰߣǴɼǰߣǺߣǿȥɣǰǶҪֲ࣬ǳĿֲ
˵ʱ뵽Ǿ飬ɵһ£ҲɫЩÿɵضͷһ˽ӿ˵
ǰߣҲֻܿȥȻȻҲزȥˣǰǶޣ߼Żһεһٶȷǳ죬ʵҲûʲôֻҪǹٿ죬Ҳ˺ǣµˣһ˵ĳеһֻû֪Ǹ˾ʲô̶ȣ˶ˣֻڱ˷ʬʱ򿴵һЩ֣жϳĳ
ŶԭˣʵҲǵ߲ҩҪвòɣǰʲôѣǶǰߣǸ޵Ҫߵʱ뿪ʵڲ·ǡ
ʱǿڲܼز˵ˣĸ˿ӵǷǳǣдٷйء
뿪ÿγֶǺܳʱ䣬ڲŹһС붼ôߣһʮˣʣĸϵҩҲûˣǲϷأǵĵطܱܵĺãǡҪ߿ɵǧСˡ
ղ˵Ǹ˼ǿȥѾҲöȰͷʹس˼ڲˣʾ⣬ĸ˾ͻ׼뿪ˣӲϢ
״ǿҲͣҲĸˣ˭֪˼ôǵģһǵ鷳ǿǲˣǿûдĸ˵˼άķ֣ȴҲԸЩ˻ܹ뷨ġ
͵棬ǿĸϵˣֿ˿ǵĶֳһЩ˿ڣûдκεʳ£صóЩʳݸĸ˵ʱ˵һҲãǶȻϮǻԤıӵĵط߰ɣǵˣǲȱʳ
лǾǱȥԭҲ׼ǱߵģϧϵĶûˣҲҪСģ鲻ԣҪӻǱǸˡ
Ҳ飬ȷʵûжˣôĵطʳ˻ܿȥ˶Ȱǿһ䣬뿪
ǿٴλصУ򵥵ʰһĸ˵˯ɣʱҪ·ǵطŪˣҲǵ˸Ū
еĻٴȼĸӼһ𣬸ϱӣ˯ȥǿ˵Щ
ѵ鷳ˣǿǻüɱͲһЩҪЩƽȵȴҪܵһЩóֵӰ죬鶼òˣŮϵġ
˫ֱϥӿǿĵ˵ţȻ˵ŮϣͲϣǿЦЦ§µļ˵ЩˣκεĺƽҪȡɱɱɣҵ˫մѪһһûʲô
Ҳ˯ɣʱ򿴿޺治ƯĻץȥţϲ
˵Ż£һʱֻʣǻѲȼʱžѩһ˿Ĺů
˯ʱĸҲˣ￴ſҪϨĻѣǿѻЩյˣĸӳԹ緹ٴǰȥʱ¸˶ĺ渺𱣻ǿǰ棬ϻǰѵһƬУһǳһŵظ棬ÿҪǲȿյʱ¾ͻͻȻ߷һ¡
ǰСʱǿͣ˽ŲŵսµѪԺµ˵İ˸ӦöŪߣǱĳֶˡ
Ӧòǰһ幫ǸԵģǶʵ̫СûôθڣȥôƯɱˡ
Ҳ˵ϵĺۼ۾ǰλɨһ£ָǸ޵λãͬʱĸŵӫŪһ㣬һսʱǰ˼ӫϣȥעôѪȵĶ
˼ǰߣǸ޻а빫ʱǸǶˣСɵٵٶ߳ӾͳǿǰСצӶǿĲɨ£ͻȻָ״һȻĸоǿĺڡ
žһ޵ָǿĺǿûκεĶվƾ޵Ĺ䵽ϣ֨֨ΪԼˣ֫ǿһžҪڻȥȴ崦ڰеʱһֻĴָץס
ȷʵĶղŹʱȻһֻǰצһֻǰצԼǰ棬ûоѵҲⶫܹ˵Ķϧʵ̫ѿһЩϲˣ֪ⶫܲǮ´ߵ˰ɣأԺٹ˹ʱô򽻵
ǿ˵Ż׳Щֲ־սУӵռ֣ĸӵǰһĸղеŵĺӶÿĵЦ
̽һûڣںߴĸӼǰξҲûʲô鷳Ϣʱ䣬һ·ĸˣ·Եúܰһѹֵĸоĸĸо
ȻΧûҰޣֻܳԴĶո˷ˣǿչ˺ӳԷһƣվ档
ôˣ·ų۲һΧʮķΧûзʲôǿʵ
ûʲôǱΧˣֻҰ޴۹ľҪɨ跶Χ֮ڣſƣѷΧܷ֡
վǿƺһ㶼żƵض˵ȴһЦˣſƻĺܴžͺãС꣬ǹԷˡ
кһӣԼǷַʳʱҰҲǽ̽ⷶΧ֮ڣȴҲȥģǿڣһж˵
ǿסվţͬʱԶԶ˳ȥЩҰޣΧٹﷶΧȻûз˴ڣԷķǳСģҪȻܹԼľ
Ұǳٶȷǳ죬ƺܵĳ־ţ嵽ʱʧȥһضǿ˹һֻҰ޴ʱѾſ˴죬ڿУҪҧǿĲӣʱǿɲԸվŲҧˣǿȲеҰ޿Ŀˮ
һֱҰ޵ϣȥϣ΢һҰԴеԽͱͻˣԱһҰֱ˦˳ȥڶֻҲʱǿԷΪڶֻҰҲĵ¡
žһֻһֻҰ޳ӸǶȿʼǿеҰҲҪȥȴζ岻ȥֻøıһĿ꣬ҪǿվȽ
ЩҰ޵ٶȣǿͲ÷̫һһܴĸǶȹҰ޶ɴһĹΧγһҰʬɵСɽҰԶ
Щʣµƺ֪£ǰͺ̵سҪǿˣǿɱ֮Ұ޵ʱһҰ޵Ϣӱǿͷûһ£һȥӦһӾܹɱҰ޵һȴƫˣ׼ȷ˵ûҰ޶㿪ǵһִƫ
ףҰޣǿղŵһûöڱƫʱŷ֣һֱֻӵĺ棬һץһѵͱյĵС
̧߷һֻҰޣǿתͷǰֵһ¶ںɫ·еˣЩȵ˵˵ղˣǿҲûд˵ϸܵһ˵ϢɢϢȻҰ޵ġ
ΪʲôϮǣǿΪ˻ѵӵȻñֶιأȴûôŵҪѵǿж
ͣһ˶ƻжҲҪǾҪˡ˵Żһֻǿʱǿŷ֣˵ĵȻǳϵģš
ƾ㣿ɱˣǿֿвĻץһֱӾͰ⵶ˣ˷һҽС


ʮ ͻȻ
˵ķӦǿˣ⵶˵ӣһƻ˾Լܵ˺һʱǿһѵҲͬ飬ȴûкˣһǿĲҧؿ죬ǿһžͰ˸߷ɳȥصʱǿѾǰ
޵ˣһһеĻ֮ˣǿ۾˵۾Ͽţһ˲ĹƺǿĿͫ׽ȻãȻ˵ҪҵʹֶΣûã߶˵ûκεãȻ֪һЩ֪飬ô³ֻ
˵Żʱ˵ͫ׵ɢһֱڳţЩ˵꣬Ҳûκε
ǿ˵ʬ壬ֿȥЩҰޣ΢΢˵ͷ˵Ǳʶȴߣһִ߽ʱͻᱻȻ˵ͲúõĻԼȥҲãʲôãһѾûˣ˲ǽѡ
˵Żǿ˵ʬصУʬһӣ°Լղ˵һ顣
Ϊʲôľǿֱӽȥ𣿾Ϳ֪һЩˣܹҳںڰеˡ²ʵ
ûã˵ϢѾȫҰޣⲻΪߣǼһЩĶ˵ĴӦûдٵĶ˵ĻѰźõģϲõʲôõϢȡһ˵ļ䲻ѣҪָһ˵ĴԱ𻵵ĵطȴ򵥣ûôʱ飬ԷɣǵĿ뿪ǰе˶ڽ¡
ǿӵԱߣ뺢һͬԹ˯ȥ۾ĶĿƺ͸浱УǸ˾αģֻļؾУͨϳɳģǴ̥ʼģץԺһַǳʹķﵽĿģ
һֵĻôǸ̤˾ʵе̫ɶˣûκһϲūᷴʲô޹أֻͬйء
ǿ߾ȵĺ̾Ϣһ£ǿ˯ȥǲ֪ǷᵽΣվͲĵˣǿΣյʱѹǿڣҪľǰȵϢ
Ȼ˯˲Сʱǿ۾ӭֹ屻ˣͬƻǵԺǶܵ˺žǾĴߣȻ˵˺͸ղǸͬĻ
ֻǿǷˣȻ˵һǾ˵ԶЩ˵ֱӺͰЩŵǵĴԵУԲŻһ顣
ǿףߵǸ˲ǾԼߣȻܹ㵽УԼֲĵطңЩ˵˼ά˵ĻͬкܴĿ˶ǿľ̽죬ǿΪġ
˵ȥҲû֣ǿʱҲûзΧʲôΣյϢźǳԹֿʼһ;ٶ£ȥܵطÿԶһºӡ
˰ʱ䣬ǿ׼ЩֻӪҺʱˣ˵Ұ޵ϢˣҵǿЩ˵ڵʱҲû̬
ӦǴĵط˰ɣ·ûߵˣһʮ϶Ŷ׼õǱ߽ĵطȥˡ
˴һ̲סʵǿ½һ£˵ˣֻĸţЩǱ߶ˣޣ˰˸ˡ
ĸ˻ţŶ̫ˣΪǶˣ޾Ȼֳˣôģĸ˻ţԵЩȣȻ¶˵ģǿʵ
ǾֱӹˣûʲôΣգ˰ɣҲ£ܵԶԸޡǿû˵ʵӱһ󣬶˱Ȼ£ڰеһʯͷз۵һ˼ɱޡ
Ŷѽⶫʵ̫ˣͲʲôˣǣĸ˻˵ʲôˣ˵۾ϿһۣǴһ˿мЦݣЩżʵ
ǡ˵ʻǿûлش𣬶Ƿһ䡣
˻ָǿЩأԷʣЦ˵ŶǺһģסͬһطȻǼҺǼһЩ룬ȫסһ𣬿ҺǵĹϵˣ˲Źһ£ӽǣ˭֪ǾȻ˰˸ˣ̫ˣһ뵽СʱһˣӣҾѹ
˵ʱϵЦݾûˣһֱݣ۾ǿ·Ͽȥҡҡͷ˵ĸû˵ʲôʱķǳǣûʲô˰ɣǴʳﻹ𣿡
ǵʱϳ˿ھʣһ·ˣʲôʳǿοѹˣļ¡
ûʳˣϣܹɣǻ뵽취ǵҪõ͵ļǮ̧Ӳ˲۽ǣղˮ˸еԭ
ǿ˵ļ򣬶˵İɣĸӦöǱ߽׵ĵطߵʱһЩʳҵǱߣǱҲṩһЩʳ
Ŷʵ̫лˣͺãͺãʳǾܹȥȻͿƽػҪʲô˵˵Ǿҵѣ˻úñġ
˵ıٴα任˷ĵģǿιĿģǿôܻϤϸ˵ǰʵ˵
ǵʵҲʲôĴһߣǰûмĵطЩӣ֪һЩǽķչа
ǵģǵģӦǼʶһˣȻĻǶ֪ʲôӣϧЩӻеСҲûʲôһȥɣǾǵˣһǰ˵߸ң㵽ʱֻҪͷͿԡ
˿ĸСӣͬ˵ȻǿõķˣҲųһЩӣתǿߡ
ǿ°Ѷʰһûоܾ˵ĺ⣬ߵ·Ǹ͵طǸڣҲܾ˵һ·˹ȥ
Сʱ˲Ŵǿһ涼ǸɽƵôһطŽɽ֮УǿͻȻ¶˺ɫطȻвٵֲеֲﶼҪպĹľͲЩֻҪӪˡ
Сǿֲͳ嵽˽ǰϵӫĹЩֲۿЩֲﾹȻǺɫģĻҲˣǱߣ󲿷ֶɫģȻҲвǺɫֲǾҩˣͱǿ͸ĸӵĻǰɫģֻùĻʲôǺڵģһⶼûе£Ҳ
ǿ˳һſǰʱӦǸӵĵط˼еҲˣһվŴӱĵطˣž˴ǿǸ˶Χһǿû˵ŻȻǿʾһ£ǿûκεıʾ
һ˵ʱֻҪ㣬͵ͷǾ֪ǵˣô˼ǿûбʾΧ˶¶ɻӣֻöǿС˵СǿĶʹĻĳ̶ȡ
ǿôˣȻҡҡͷ˵ǲںˣϣҲҪ飬иҪȥɣطҼˣԺʱһ᳣ξͲţҪˡ
˵ŻǿתĸӺ¾Ҫ뿪ЩˣΧֺ˼ɤӣΧǿŭĿӣȻΧ£˹ǼƺҪһ
ôˣѵǰһΣǾ᲻ô뿪ιҺðҺǿкǵǾͲҪ˵ˣʮǶ˳ֶΪлǣϧǵʱЩˣǾȻѾ˰˸ˣʣµĸڶ㰲ãǵ˽׵ĵطò˶೤ʱܹҪˡ
¶Ǹǹ䣬ֶ˴кҰһЩ˵ЩµĻ۾˹˵ϡ
ɫһ䣬ΧôҶĻ˵Ҫǣɱǵˣû˻š


ʮ ıʱ
˵ĻǿЦˣҲЦˣֻĸӲ֪ô¶ֻ֪ǣԶ˵۾Ҫһ
ʱǿôº˼Ҳ׼ֱˣǶΧ˵Ҳ֪ղĻǶ˵ʲô˵ȴʵһ£бɱʮˣôܻںЩˣңЩôǿ֪ˡ
˵ЩǿӿռóֻޣĵΧˣʱѾĻԵ״̬УǿǸзһЩ壬ϳֵֻޣΧ˶ɵǶ޷ǳĺ¡
ģֻѾ˹ȥЩɱ˰˸·ʱñķץֻޣǿҲɱԸΪԼ˱𡣡
ǰļ˽һӣǿ˵Χ˾޷жˣǿĻ˵Ļĺеôֻٴοǿǹˣ뿴ô˵ġ
ҪģģǸɱǲ˵ǸˣҶҪֻޣˣͻͻȻǣģȻĻڲԲûжһϰǶԲŹǵģڷˣ׼õʱǾˡ
Ǹƺû뵽ǿŪһֻЩֲİ취Щһ˵ͷǿ￿ЩһҲô¶û˸ҹȥ¶ǿ˻վûܣΪǱסˣһĶǰ˼ģҪˡ
ǵ˻ĸأŵĻ˹ȥʵڲоͶ죬ǵʱһǸʱǾʲôˡǿҲԸ棬ʱţɴǵǸȴϣ˵̫ĻûǿĻ˵꣬ͺ
ҶҪǵ˶ˣʱ䣬Ҷ֪޵ɴȴ֪Ϊʲôҽ͸߸ʵĲǵ֣ǻһЩֶԿҰޣҲܹɱˣĶɱǲ˵ġ
ղʵɱ˼ˣöɵҹȥԺ󣬴ҲҿʲôҿЩ˾ȻŪ˲ˣﲻģһŻˣ˴ҿɲҪˡ
ǺǣǿЦ֪һеˣΧٴν͵ɣǻϼ죬ʱŪ飬ĸ˻뿪ĶȥӦ˰ɣ
ǿ˵ʱ򿴵ȴǸˣǸ˼ǿʼʱЩ˸ɽžӭ˻ȥΧ˵ȻҶ˵ĻôҾͬס죬ʱˣŴҾͻˡ
Χ˴ʱҲûиõİ취Լߵ˵ɱǵˣ˼ȴ˵ˣϻſһֻޣôЩӣһʱ䶼벻ֻͬ飬׷׵ͷȻʼǿ޷䡣
ʱǸ޵Աߣְ޸ץĵУſǿ˵Ҳ֪ôֻģȻ˵ץģǱǾҪǲᷴ԰ɣвõ뷨
ԣȥֻղ㲻˵ñ˹Ϊʲôڸҹѵ֪ѾԹȥˣǿҡҡͷ˵ΧȴҲܹС
Ϊ֪࣬ҵȻҪðһˣѵΪ㣬ߵûģ㲻˵¶ǲ׼뿪ȥǸǰŵĵط׼߳ߵһᴦûֲõ뷨Ļǻ˵ȥҲס
˵ķӦĲǿô˵ܹҵһŷǳĽڣŪ˸ӵزжǿЩ˵ˡ
ǿΧ˿Ŀ⣬ЦŵͷȻʹºĸǸרŸǰŵķȥһ·ţͣضΧ˵ͷЦһЦԵú׺ͣǸ˵ˡ
ûŪ֮ǰǧҪ̫ĽӴȻĻöǣҶҵģĳʲôԩǣ𣬿ɴҪСİҪЦƭˡ
һ˵жΧ˼ǿ룬еǸ˵ĻϾǿԱЦñЩЦҲ˺ܶࡣ
ǿЦȴûб䣬ͷ۸󣬺ලǵˣ˵ܴԸϷֻϣ㲻ҪʹֶȴϷĹĻҲ֡
ߣŻҾˣҿɲ㣬߶ûˣѵöҲ֪Լô¶ǿĿ⣬ܾԼзǳĲе㵣ǵĸо뵽ԼܹõĺôҲòȥǿһɤӣںߴ
ǿû˵ʲôºĸӾͽ˷䵱Уһأ˼ˣû˵νʱҲЩѡԵ
Źˣ˲˿תŸں˵ҿûУʱǲһˣȻĻԼͻΣգǾ͵Ȱɣĸ˻ĵǱߵĻһἱŻǱţϾǶڵǡ
˵Щ˶Щͬģ˵ڴȥһʵӣҰֻ޷棬һͬţֻȷʵǲˣȴûҲ֪ʹʲôǾԲܷɾ裬ˣҰһ£ֳطֻҲҪרſܡ
εеޣ˿ʼ˱ƽʱǲĻģֻ˲˵֪ʮ˵䣬ϸղ˵ǷѡһΣǶʼİ飬˼ؿŷӣǷǰſ˿ţĴĵطҲͬ￴ء
ϵҲ˷ŵӵУôڴӵм䣬ʹÿһ˶ʱعܹ֤ǲˡ
ǿпʼ׼СʳƷԱ߿ǿæµȻǿ˵ôôˣȻǸϷǲҪҵǸطȻðѺǵ˴𣿡
Ҳģ֪飬˱˼άҸղҪþʱ򣬷ĴԵлһЩĺۼûֱȥ壬һ¾ͰˣǾҲ鱳ˣҪҵˣȻŪôЩ˵Ļġ
ͨ򵥵ֶΣ⵽ûʲôͨĳĻ˵Ӧôĺۼǲһֱ취ȡôǸᣬµõĶǽһãǶǵҲһܴ
оǸ˿ӶԾҲǳо֪ͬΪǸ˵ı˵츳ͨĳֶʵֵģϣֶΣҲϣõֶΣǻеԱͲˡ
ǿŪϵͨѶʾǸ˵Ӱһ߿һ߶½ţ²ԹˣȷʵϣӱвϵȡһЩûеļһ㣬ڻضһܴߡ
˸ոհǿ˸Ū˷ӵУûʲôһʱȥǿҲûʲô˽Ҫʱ䶼ڷӵУÿγСϲһͬжĳһУױãһЩ顣
ǿĵ죬ĸ˻ûлǿþɨһ飬Ļỳĸڻ·ϱǸŪֶθɱˣĻɾ˵ˣҪҵ˱˾͸ӵطѾֱӶ
ڵϵʱ䣬˶ϢʱǿͨѶ˶ǿ۾ʾĻ棬ЦǸǵȲסˣĵǸ޵ĵطȥ
˻ڿأҲûֱӳȥһϷڵĵطϵĶͳһЩȻСĵɢ˿УЩɷĩ״һɢ˳ŷƮǱߣ޵ûв¾ŵЩȻһһ˵ϣǺƽȵӣ֪ûȥ
˼˵£ҵʱ䣬Ǳ߳һ鲼ϣӱߣ¶˵Цݡ


ٰʮ Ƶǿ
˵һһ۾¶ֵĿⶼسǿͨѶ棬˫ֱǿĲӣǿһͬؿţ˿ʱԵЩŵĶЦ˵ǻȥʱҲһЩ
Ҫú£µ취ԮУй¶̫ǵʵҵҪܹŪʲôıǿǸ˴ӵĶ֮ҲЦ˵
ڻ֪Լľٶڱ˵ļ֮£˹޵ӣ޴ͳִóһֲĸ޵ıţе۾Ĵ۾һƺ˺ϤСͷŬҪһ£ȴûô
԰ɣ԰ɣ꣬ͿԼˡóһֶŵ޵ǰ棬޳߶ţ۾˸ղűԵ˵ϣ۾н¶˲̵ɫһʹ˦һѲӦܹұСС˽ӽţ۾˵Ĳ档
ڣ˵ĽǰСֹҲҪԹңҪԹԹǲӦǽ쿴޵ˣΪΰ룬ǵҲֵˣһȥʰǡ
˵ŻϵĵͶһ˵ĲӸ˹ȥۿǵҪ˵ĲӵʱͻȻһ졣
һֶһ£ûдӶԷĲϻǴ˵ؿϻ˹ȥһѪ𣬻ڻе˺һܵȥǸ˿ڣٿõˣƺһŵòᣬһǵʧϣ½ӵС
۾޵ĵطһ£ֻղһ죬ǰŵˣҲŵòᣬֻ˼ʳ޺ò׾һЩʱֱή
֮ԵЩţһʱ֪δ飬ղһɲС˱ˣܴ˸ֵ˼Щ޶˲ˣֱķȥŴе˾ۼڵĵطʱתװɺͬıص
ʱЩѾˣȥŵֱ֮һǸˣⱾǻȥһΪһԵʱסǰ˿ȻǳҲȥΧ˵ľ֮£ѪֹסˣȻΧ˵ֲ²ǵĿ˵󲿷ֵ˶˵ǲ˶ǴӶˣֻСֵ˾Щ֣²û˺г
֪ˣһǼˣ˵ɱֵ֣ܵڿǿֻҪˣҪιЩԣ͵ŹһʲôȥץֵǱ𰡡
ǸѾԼеˣҲҵ飬ǿϢĵطΧ˹ĶţЩڶͻȻֵŪԺˣ¾ʵ˯ۣǸ˵˵ǿڵĵط
˼˴ͷҲͬţȵǿߵķǰʱ򣬸ǰɻʵǱôˣѵˣ
ſص˵طţˣŵӦܹ֪¾ʵŵʱǲһû뿪
ûУô뿪ǱߺǶûң˵˵Ǳô¶һſڵҡҡͷʵ
˾ЩղǾȻ飬һ˸ղҪͷ˵ǼˣʱǼҲɵˣղǻûȫѣֻȥ˯ʱȴˣҲʼˣҵղǸĶǹˡ
ǸҪݺǿҲԺأԭúܺãǾȰӵ˸ŪȻͬķѿǿӵҲŪʱǿ»ûע⵽ʱ󺰣Ŵе˳
ΪղͻȻֵŵˣڲűӣķӦҲԼЩղˣȺкǼҪ뿪طôܹɱôֵܣ鲻ѣŵĻҽȥһװ˯
仰Сĵȥʱ뵽Ĳôڴݺǿˣôܹȫ뿪ӣ˳Ⱥǹ޵ĵطȥҪڱ˷鲻֮ǰ޴ߣ޺ͱĶһϲһĶԺ˽нˣֻҪȥôԼͲܵ¶Ĵܹʱ鶼ˡ˵
ţµٶּӿ˲٣ЩۼǿǰǾ仰ȴûֱӳȥҲӦˣЩԣĵ˶ѰźˣҪ֪ҵˣΪڴ󲿷ֵ˶˯ûĻȻ˯ˣ⻹װ𣿶˵ƺĿġ
е˶ɵƺҪָеˣȴǷǳԵһּ޻һȦҲûҵղźˣЩǿ棬ţҪ˵˵
ǿں»ڿͨѶأǿԵúƣԱЦţǿַǳ׳ֵı飬˵Ϲôˣ
ûʲôҾǾԼɵģֻ뵽ǸСӻݺǣȵʱǽҴȴû뵽ôʰ֪취ŵ뿪ˣɵġ
һֱҪǸһǻ۵ĽǿڷԼȻ߹Ǹ˵ıµʱôܲƣͨѶǸ˱ޣɥ֮Ȯ뿪ӵˣЦŶ˵
һЦȥţͬʱǿ˵㲻ǵ˵һ˾ҲҲãǶָ˹ֿԴǳȥˡ
˵Ż°Ŵ򿪣ͬʱ˵֪˵ʲôȥǸҪɱǵ˰ɣӦѾǴˣУǵǱߵĸӦҲظϣʱǾˡ
ѾɵµĻԺ󣬵ʱˣȥǸˣһѰȻǸ˲ˣʱе˵ղŻˣǱ˵ȵȵĻ˰ָķ߹ȥǿտյӡ
˿̴е˶˹뵽ǰֻҪǳȥͻǱصÿζһ龰֪ԭǾǴѱˣȻ޺ϵÿζĴеˡ
һȺ˵ҵǸԺҪεʱǿѾĸӣǸһͬ·ڻ˯ʱ䣬Ҳûж˵ʲôǻķΧСͻָˡ
Ǹ뿪ķ׷ȥǴе˷ĵǸнԶҲǰǸȴѾܳ˲ľ룬ǿֻó洬ѺǷŵ棬Ŵں档
ҲǿܹҵΨһˣٶ˵Ļôǿֻİ취ɾ÷ǳףǸλڱô׾ܹҵ
ǿǸ˱ʮľϣþˣȴ׷ȥֻںƵظ棬֮ľԽԽ󣬵һ֮Ѿʮľ룬ǿλ֮ǲǸװص˷顣
Ǹ˵Ӳһ죬ٶûиı䣬żó޳Եʱ΢ٶȣʱ䶼þȵٶţ㣬ǿںָһ죬ܵĵطҪȥĵطȻͬһ
ϹѵǸص˻ҲǸطĸоӵķѾҪĵطһ˵ܶҾǸطǸˡ
ݸĸÿһ֭¸һñȽģĸоǿ˵
Ҳĸо˵Ļǵʡǲٵ飬֪ǻʲôƲߣֱܹˡǿҲĸо»ҪǿһЩͷĸӣµͷ
İɣǱߵԺҾտӣȥӴҰѻóʱΣյĻʹȷȥǱԼСһЩǡ
ǿ˼Ǿ˵Լһ˹ȥȻһͻȻΣգǻûʱչ˵ӡ
ǾǸ˰ٶˣϵֻܶˣȥǵطˡǿͨ˵ţͬʱҲ΢ӿ˵洬ٶȣǿⲻô죬ں˵ľѾһٶ๫
ʱͣ½ŲһʯͷԱߡ


ٰʮһ صĵ¼
ʯͷʵҲֻ̫طʵЩտôĵطһʯͷԵΪͻʯͷĽǰͬܵЦЦ˵ҪϾܹˣʱҪҶ˵û
˵Żʯͷϵһطһ£Ȼ˼ӣѡһطһ£˵ذ£ÿһµλöͬ°꣬˿ľ룬ҲһΣʱǸʯͷ˶ػ˻ΣȻֳżԼЩˣͻȻسȥڳȥλһģ׶Ķڡ
ûȥ޾ȥƺĸ߶ȶ˵ûʲô⣬Ҳȥ֮ǿ洬Ҳͣʾһ£¹ĵĿǱ߷ȥ
洬ӿռóĻףĸӱȥĸӺĿ˵Աǣѧ˸֪ʶʱҲĶ͸ǡ
ĸӲ֪ⶫľãȴҲҪѧ֪ܶʶʹõĶصͷµԱߴĻϿŷǱߵǿ
ǿٶҲ̫죬ɻһ֮ͳʯͷбţûв䵽ʯͷԱߵʱͰողǸ˵Ķʯͷ水¡
ǿΪⰴ֪ͨ˵һַʽأ˷֮Ҫеս˭֪֮ʯͷȻղһضȻ¶һ
Ǹ˺޶ȥˣǿǲԥžȥߵķԺǿĽŽӴ˵棬ʱǸ˺޾ȻҲǸո·ǰأľ벻ʮףһǿԭǽһ򵥵ӣֲǸ˸ôԭǿͨӽм١
ǿһǰǸҲ˶תͷǿ¶˲˼ɫֻ޸ǵɴ۾нţֳӦеĵ⡣
˼Ҳû뵽µô֪͵ȵˣȻˣһȥûȤԸǣ̫СˣҪţߵޣ֪ҶȻͳˡ
ǿѾûټȥ˼˷Լѻ˵˳žǰȥ˲ֵĻǿһֱߵط˸Ҷ֣ǿ϶һ
ƺܵ޷ŭЩ־ģһʱҲʲôˣǿǱ߹ȻûκιĶ˵ֽ뷨ûС
ֱǿӰʧⳤͨУ˲ŷӦ֪Լθ鷳ˣһǳȻ֪Ҳ˰ǿʰˣ¡
ʰǿʰ˰ǿճ£ĻͶһˣȴ޷뿪ֻӲͷƤǰߣһǿ˼¡
ǿ˼ӣͨľͷԱߵĵطһţ붼ûǿţû϶žͱƿ⵽Щ⣬ԭΪҪһЩء
һƿţǿһܵľ۾Щ澹ȻһӺڰͻȻĻ£ͨ˵ĻһʧǿҲЩѡ
ǺǸҲ˵طƺ׼óһֽһĶɵ۾棬ɵظǿ˽
Ŷԭ֪й⡣ǿͷһۣ˵ͬʱҲеĶһЩеЩиֵļҾߣ׼ȷ˵ҾһĶӦòǼҾô򵥣ΪǿЩһĶܵһַԵǼҾУ£ͷϣܵǽҲͬ߷ֻҾϵĸһЩѡ
Щߣǿ߾ȻܹӰ˵ϵͳʼʱûʲô⣬ʱԽԽԣʧȥԼҵ˼룬һЩʲô
ǿ۲ʱǸҲĴѰţһӦûҵվ̾Ϣһ֮󣬴غˣҪҪ㱨
Ҳ˵˸ɴǲˣվʹغţ˼֮󣬶ǽ˷ӦһˮƵȦصչǿǿ͸оЩĳ֣Լܵ˺дһЩ
˵ûʲôԸ⣬ֱӰЩˣЩȦǿϹ˼֮ǿͻȻһŮҲС
ʱǶǽҲ¶һͨͨҪȸղǿǸ࣬һˡͨ߳ʱǿЦˣȻװɲɫصȴţΪǿ֪ĽϾҪʼˣҲ֪ʹ򣬻˵ʲôȻٴ򣬻Ǳ˵ߴ
һ֣ǿνģԵĻϣܹͶԷཻһ£˳֮Ǹݺǿƹǿܵ˵ߣ˵ˣˣȻĻǶ鷳һ˵ȥǵļƻҪͣ
˵ʱ򣬴ǰֵҲ۾ǿǿȴǸܵ˾ɨԼĴԣ뵽ߵ˾ӦһЩµ飬ǿЦ˵
ôѵͻں棬ҳּ棿һڣҲ֪ԭˣǺطռһ֣㶼ӦóּģҿǷǳгع
ǿǰһƤȴڽĻ˵
ȷʵˣҲû˵˼άȻĻǿǳĳԾΪĻ֤ļߵ˵˼άܹģ࣬˵Ǻͬ˼άĻȺҲŬؽš
ʲôˣΪʲôҪǸûг֣˶ǿʵ
ǿԸͬһ˵ôĻֱӰѾŪ˳ȻѰҵԷľӵһ㣬ʼǰ̽ȥ
ǿһ̽Էǲò˺ͻ˵ϵΪǿľԱǿһЩǸжϵĿ죬ǿͿͨ׷Ǹڵλãֻǿȴˣû׷٣Ҳа취ҵˡ
Χǽڣǿ֪Ӧĳһķɴս֮ĶҲ֪ʲôطʲôʱǶñȽԲû˷֣ǱѰȿܶûз֣ҲǷˣȴûа취ֻƾš
ͬʱǿҲһЩ룬뵽ǸѰ˵ǲԲʹñҶҲĻط治Сˡ
Ǹݺǿ˵Ȼ֪ʱǿѾǻ˱˽һΣһռϷ磬ھ͵ԼԱߵ˰أûκεĶЩˣŻ˵
˲ģɱôˣҪ˺Ķܾô򲻹ϰɣһԿţԺѵʱһӱŬ
˵ⷬԼһˣֵȴһηûκεĶͺһξͲ˵һǿǱ߿ţ˵
ˣ֪֪һأ˾ûĴڣ˵ʽһִڣһ֣ʲôĸ飬ﵽһĳ̶Ȼſ԰ɣʵ̫ˣˣҪ˷ʱˣҵ˱ˣǲˡ
ǿ˵ŻŸղ˳ĴȥҪȥѰһطеһжǿһ֧ܳ䣬ĻΪʼʱӦ˺ʧأܳ㲻ãտʼֵʱźܶѷҲǵȺܳǿ˵Ļǵ顣
ͬʱϵͳڿƵĻͷɵ棬ͳΣǲܳûйϵ֮йϵʵǿϵͳûвǿġ
ǿ˳ֵſڵʱǸ˼άҲǾǲܼȴˣǿĽŸոտŸտһܵеȻֱӾü⣬ǿԭΪطõӵأھȻ˼⡣
Ҳǿˣڼû֮ǰ͸ܵΣգٵŶǼֱգǿҲڴʱ׼ս


ٰʮ ˵Ŀ
˵һļ֮ǿҲСطˣ⼤ֻһϵĻ˵ĻҲУҪҪֵ⣬˼ЪǿǸܵĳִ̼Ͷһǽϵļ˹ȥ
ʮ׾ʱȭͷͶ˹ȥķ羹ȻֱӰǸһֱҪԸ˸ӵУǸǿȭͷŻԶʱͳֿܲѹԺγɵֱðһЩ𻨣׻
ǿһ֣תĿ꣬һȥʱǿǰԼٶȫ˳еĿһ˲䶼ɱǣǸƹǿڱ֮ûκεķѾеĿ˺ˡ
ֻҲû⣬ٶȵǿ죬ٿҲȲǿǿûпȥɱֻǴ˼еļͱ˽һͬĻǸһЩ
ǿ˵ȭʱгǿ֮⣬ѾûκεĺöˣȫǿٶȺķˣӵ֧ܵǽƺܲɾͿγյȭ磬ѿһЩطۿҪ
ǿڸԼгʱҲطúʰһ£ǸǷ񻹻ţǸ˶ܵļʵ̫һЩǿѾ;ȫ˳ȥȻҲǸ˵λãǿǳߣͬʱҲЩģǸһֱװСӣʱԼעˣԼһĹĻǿ֪ܲܶȥ
ԣͲͣΧţÿһȭȥĶ䷿ӵǽͲˣ滹̮ٵŪͻ᳹׵
ǿЩȴǸںǷΪʲô˺ľʱѾǷɢȥѰǸ˵ˣ˻Լ屣ã׼ʱӭĴ
ֽŵƻټţǿطֽһĶܣطĹ֮ٴζЩһߴǿĿлһ˵ţѵһֱôţ˻Ҫʲôƻ˶ԸˣʲôƻҲˡ
ǿĶԽԽкܶܲǿӶȭͷʱγɵգصԽԽ࣬ΧǽҲͣرǿƻţǿ˾ģܰǸ˸ƳҪһһضƻǸû˲ĵطͻ·档
ǿɹˣǸصƺǳǿطˣǿǹٶȿûпǵʱˣԣǸǿص˳ˣ׼ȷ˵ˣǿûп
ҪˣҪټˣҲѹǿԺúõ̸һ̸кô
ĳ֣ղŻһֱǿͣЩһһֵļҲͣǿҲͣȻ˵
Ҳϲ˶ڰк˵ҵĸоǳҸʮӵʱһ֪Ľ࣬ģ
ǿʼʱҲԼռе˳һֳļһ˸ıļĹⲻӵ˹ٶȣӵ˱ãҲ˵Ӧ÷ǳȵļʱȴܹγá
ҲһԣⲻȵģģԴﵽһʵļޣǿһӾܹطסʲôǽϵļûõģʱֻҪһãôЩͻǳʹػ
ǿֵĽߵǸǿΪ˵Ȼ֪ˣǿ˾ţϵʱٴγֻ֣ȥû˸ղŵƽЩίһĺƵġ
ҪˣٴҾˣطˣһᱻѹҲ뵽ǰ㿴ǲܵ飬Ҹ޷ƶȻĻȥˣ˭ԸƵطţôڵĵطҪյѾúܳʱȴǻһιģͣ°ɣҪңҾ͸ô
˵Ļ˵ǿȴˣǿһ뵽ľ˵ȽŲ㣬ѵȶˣԲܣطļôû˵İ취ôһԭ
ѵƭԼҪԼȥ뵽嵱УǺðɣͿܹŪʲô壬ǿ˵ͷ˵ðɣڸڵĵطϾ͹ȥ֪ƭҵĻҾͷɵϣըûˡ
һŴ򿪣ֻҪЩ򿪵߾Ϳˣûƭ㣬Ĳܶ㿴ҵͻˡ
ǸǿµʱͬʱطһǽϵҲ֮򿪣ǿ΢ԥһ¾Ǹ߹ȥֻǹȴûԼּһ·ԼķЩ
ǿһһߴطһɴĻôɴԵСЩ̫ԾˣΪǽھȻвٵ˭еû¶ԼķɴŪӣýĲϲŶԣռ˶ٵһЩãⶫٲҲŵɴϰɣֲĲС
ǿͣؿţǸƺ֪ǿʲôǿһһŵʱǿ˵Ƕǿ͵ʵЩҺŪģԭĵطûЩⶼΪʵ̫ˣҲܵ˺һ˺ҲҪҵ
ǲͣռȻЩˣû˰طһؼӸţȻⲻϸǣǰҵıŲȻ¸ǣѾҪˣĵ²ôȣȻĻҾûа취ˡ
˵⻰˼Ǹ㣬ҪߺܳʱſԿң㲻ҪģĲˣΪߵ˶ֻֻʹȭͷˣû뵽ȻղûǸȴܹܵ
ǿŲĻЩ벻ˣͨղŵľĽǿص˾ǱȲԼҲ̫Ӧ˰Ϊʲôأ
һһŵţǿ𽥵ȥÿζô׵ľ룬ǿЩˣղ˿˵ˣ˺ҪˣԼҪ߶೤ʱ䣿
뵽ӿٶȣſٶȾЩˣǿһһ˵ܹ֮ǰеŶ򿪣һȥģһƵģطΪٶȹ
ãҪ֤ˣȻĻҿҾͱѹˣʵ̫ˣûŪֱֱֿȥĶĻһֱӾˣҾˡ
ǿ԰еŶˣǿˣɿţΪ˲̫ط˺Ҫֳȥһֵ
ǿĸСʱʱ䣬һطķɴڣǿ֪ɴжҲûʱ俼Щֱҵ˷ɴĿģǸ˵ڿĴš
ǿվ˿ĵʱ򣬿Ǹصһ̣ЩɵˣˣǲܶΪڿ̨ϽһͺͺĴţûκεĶ˵֫ˣԿǶûмڴԵһЩ·


ٰʮ µļ
ôңҸ޷뿪طֻҪһĶңҾͻˡǿԷʱ򣬴ĵ˵
ǿҲǼˣȴûпһɴĿϵͳһģΪأһЩ飬ֻҪһ˷ڷɴĿ棬ͷϷһЩ·ͿԣαҪѴó
⡭ѵɴָԱȻˣòѴóãɴеأ
ǿûŪ飬²ʵϸشһŴԵװãַյ÷ǳãлһ·רŸṩչ˵Ļ㲻ҪĻֻҪӴȡһ֯ͿŪһˡ
ܹˣҾרΪɴģԭҲһ壬ǺΪֵ̫ˣͱ˰Ѵ˳רƷɴɴϵ˶ˣɱˡԵԵЩ˸Уǿ˳ȥԱߵĵطһװãһ·ڴϡ
ΪΣǿ벻ףһ˵Ĵóѵܹ˸ˣ
ƺЩһѶȻ΢΢һ£ȻŶǿ͵Щ˸ط֮ܵ˹ڲ˲ͬеҪ뿪еҪսеҪطһңݣȴûκһ˻ǵŵˣԼ˼Ĵԡ
ֻҵ˹ߣѾϰ˲ҷĴԣǵģڼսʱЩԶҪܵܽӰ죬һҲͻͳһĲΣЩԻܿȥԣһֱûеԼ顣
ɺһˣһռ꣬еķɴսˣֻһɴǿػҲܵ˵ĿƣûֶܹͨɱˣԣЩ˻ҪѱѹסԼĿĵʱҾ;ҷɴҵģ˵㣬ǣ˼ˣЩִе˾Ͷˡ
ΪʲôҪôأ˽顣ǿΧֵĻˣû¶˿µӣǺš
ΪҪ˺ðĻôԾҪֳȥһ壬ܻһЩأĻԴԵķǳǰеĹܶ˷ɴ棬еĶزᴫݹΨһܹľǷɴеĸݣԣкܶɵľӣŸֵսеҽƻе
⻹˵ģһҷɴںܴĳ̶ϻеֻܿһʿˣôҲˣÿϧǵ˵ȴϵʿˣҲһʿһûκεҪ˵ǾһʿʻĳһԼʻĳһԼʻĳںܴĳ̶ϱ⳵ϵʿ
ΧЩһЩԶǿ˵һЩǿû뵽飬ǿǶ˱˼
ѵЩľԸԼɴԣӲΪʲôҪôأĪǸŪϵͳ⵽пܣǣǿŴԼʵ
ǱߵǲŪϵͳŷǳǿĳ򣿻УɱЩԺΪʲôǵռˣĻӦþ塣
ϵͳŶ֪˵ʲôЩѱߣǵȻļˣЩѱˣǺǽսʱ򲻵òôԿǣ˵ǡ
ǵٶʵ̫ˣ쵽߲ԴΪĵĻ޷սڰ֮ٶҲ֪쵽ʲô̶ȣںʹûеʱܹűЩ˼άѹסǡ
Ҫǣߵĵ·ӵʱĴ˳ôͻᱻǰȨ˴ԾͲЩʹרӰըսȨͻ
Բ䷳ظǿţΧĻҲʱ׷׶׼ǿǿûзһŴԣŴԻش⣬Դŵװõֻһ͸ķ֣Ҳ˵š
ռЩ˵Ϊ֪ɴĶϵͳˣҪ޺÷ǳѣûҪĲϣռ˱˵嵽ʱҵͻ٣ڵһֱȥֻҪֻҪҲܵ˺ôΪһԵĴڣϸķѾͿԿںܵ͵ķΧڣʲôʱҵϸѹûˣʲôʱŻһǳʱ䣬˵ڵҾǳ
ˣ˵Ѿ˵ڣҪҵĻȥȻҾɱ㣬Щ򲻵㣬Щ˵ȴԶ㲻ǷΧרӰ˵塣
˵˵ĿģΧĻҲ׼ǿеķ򣬿ֻҪһɴжΪһ֣Բ¡
ʲôôȼʶһ𣿡ǿ۾ûȥΧĻˣǶڴ棬΢΢ţԷǳȤҪŪһЩͬʱҲ׼ԸŪصУܹϵõϣмΪԺ£֪ԼĲ࣬ǿԿһ¹
ƺû뵽˻Ҫ󹥻ղҲǿٶȣ֪Ҳ򲻹ˣȴڷɴУɷɴĲҪЩǿ౶Ҳղһȭǽڸ򻵡
˸£ˣһ˶ǿ˹ֻǸ˵ϵһٻɫĵ˸һ£ϵһЩ壬һЩ⻷
⻷ǿʱǿĹ˵ͷԴ˵ĹʽȻǿ䣬ֱƻ֯֯죬һֻõķ䣬Ļеƻöҹ۲һ£ʹõǳ٣㣬ҪˣһЩչжγһԼصļ
ǿǹ⻷յʱ򣬷еϸһЩĶһѹͰЩˣǳ٣ȴǿܸˣΪַܵϸȻǿ׳һЩһµĻô⹦ͿԺܿشﵽڹͬľ磬ʱڹܾͻٴܴܿﵽߵľ硣
ʱЩҲƮǿǿסǿһڣЩ徹Ȼһ񾭶أǲӵҲܹƤн棬ֵ˵ͷԴ˵
񾭶ص̫һЩиõĶأܹɱ˵񾭣ܹ˽дߣԣĶҲᱻסձ˵顣
ǿ˵ŻʱʹһЩͶ嵱УȻոճԵ˺öһ촽
ⷬЩôٴζһͣ£ȴûгƺһЩ벻׵飬ʱǿȴˣ˴ַǸ棬ûöֱӾͰӸŪһֱǿ˴һʱ򣬴ֶ˼£ֿ־˵
ҪҪ˺ңŪˣĶﲻЩҺܿͻȥ㲻һ࣬಻ܵĹԺõػţҳʧˣ䡣
ʧ˾ҪʧܵĴۣղŹңھֵҹˣ㲻ǻһû𣿰ľųɣһ˶ϡ
ǿȻôͷŹԣҪϵõĶǿͻһĶˣ˵Żʱ򣬰Լľ˳ֱӴ͸һ棬ȻһĸоǾʵʻ
ҪɱңҵľȲ㣬ԸΪκε飬Բѱ䡣Ըղȷʵ׼þĹҪ˵һЩǿɾ裬ȻǿͻȻϮҲ֪ǿŲСľΪɹɵǿѾŪȥѾʵʻô֪֮󣬴Ƿˣվǰ˸Ͳܹġ
ʱǷһңΨһܹҹӦýΪɱһĿģ˵Щǿֺ;˻ȥʱ֪ԼĶˡ
ʵҲô㣬ЩνʹʲôֶΣֻҪ룬Ҿܹʱ㣬ڸһᣬߵĴ㶼˵ˣŹ㣬뿪Ҹһ壬һֱȥ塣
ǿԴԷǳԵ˵š


ٰʮ λʵ
ĺˣΪǿ˵Щʱ򣬴ӿռóһڣǻõģǳǿӴڷǳ̵ʱоͷһôɴᱻûˡ
Ȼκһ涼򲻹ߣ߻˵ҪŪһԳ壬ûɲЭǱ˶˵ܹһ壬峤Ļһţǿߵ徹Ȼַܹ乥Ͷع˵ͨ岻ֳͬ˵ĻС
뵽˵սʱĶ֣Ҳһ壬ȴǳ࣬Ҳʮֵǣǿ˵һЩȥ飬Ҳ˵ԼŪЩû˼˵Ŀġ
ǿţԭԿƵķɴںܾѾߣĻһҷɴһӴĽӣǷһߵĿռԾص㣬ҪŪһЩԴϾǱߺЩѱĳսĵԴ̫ˣһµĻ޷սȥ
˭֪Ǹոյ߾˼ˣԷеˣûκεıʩȴܹɵκεĶһҪߵԴҪȰߵˡ
սʼˣΪԼãܹɵЩˣһ֪ǵЩЩ˵ϵʱ򣬾ȻЩгֵһЩס
Ҳǵķ֮ЩҲǷ˹ܹͻȻʧȻ󲻵ط壬ܹһһиսͷɴǴһֲΪܹȡʤǵս´Ա
ЩѾ˹ǵʱǷ׷ԱˣеֱӾͺЩͬھеǰװԱûаЩ˸ըǷһ֪֮ˣЩ˲Ƕô໥ҲͬһǾͿʼعֻҪǵĽǰǾͻԱ
ţսǳңܵһιԺҪԱʱ򣬷սʧȥϵҲԸԱˣȻ;ܵһЩѷжϵͳˣǳɹسȻһͷУΪͻķɴеˣһʱԺ󣬷ֲû˹ɱǡ
֪Ϊķɴսͬһʱ䷢ԱЩܵ˺ܴ˺ЩӦöžߵ˷ֳ˼ɣҪոԵԸ顣
ԺͲö˵ˣɱЩˣȻǿ
Щû˼άˣƻеһ֣Ҫ޸Լķɴ޷ɳȥ̫Զ̫ԶĻʧȥϵôΪ˵õһЩطϵͳĲϣɳˣܹϵĵطѲߡ
ڣѲһʱ֮˵ʼʱջЩˣŪһЩôЩˣ˭֪Щ˵õ˺ô֮󣬾ͲˣǷּôȥС
ǣŬоԼ壬ҲǴԣԭ֪һЩŪһĶܹ˽ȵĴߣܹƻ˵ϸھʵԺڳɹذһЩ˸ǿǸӣǰ飬ǰŪһЩ
ǿʱϵͳ˵ʮǰͨЩоŪ˺Ƕϵͳ࣬ʣ׼ٹһЩͰϵͳ޺ãȻٴ߻һЩԴͳ㹻ǿˣȥԼļǣһĵλ
˭֪ؼʱǿ¹ˣļƻҲûа취ʵʩȥ;жǿ˵أҲǿǲ˭ˣЩѾ趨õġ
Ǹѱ˾Ͳ˵ˣ޷ǾƵһֶѣǿҲ֪ȥЩߵ飬Ƕʵϵͳ޺ˣܹɻȥˣ
ɻȥҾԲѱطŻȥģҾˣ˭֪Ǳʲôֻǰ˼άͻȥúÿһǱߣȻ취ǼеĺγһӴʱ취ϵһЩ͹ȥ
Ծ˽Щ飬ƺЩƣͣ˼£һӵĹӾͳһЩ˴ԵУͣһЩԲٴ˵ˣˣֻдԵ¾ĺôԷֿУߵ˾ϢЩָܻܿұߵľͼŹ
ȷʵ˵ĴԶܹҿƵĻôʵصõһߣķչ÷ǳ죬ϧкܶһ㣬ֻ˷ѺܶԴôȥأ
ǿԹļ뵽ԼǱҲоţֱܹùȥһãǺܸˣû뵽ȻܹôԼûеļԺöһЩÿһƺԼ֮ЩԼߵʵ׳
һͨһּǱϵǹּλʵӵٶȷǳ죬ȴûܹλҵڣͨļҾͿԽǱߣǱߵõһ壬ȴģָһЩ顣
ƺڿҪҪ˵ǿ񣬻û˵˳
ǿɻˣ֪ôôǱ߽ӣǱΪʲôṩ壬ѵǱ߾Ͳʹƻ飿
ûǿʳɻ󣬴Ծ˵Щ嶼ǴԱó˵壬Щʱ䳤ˣôǱ߾һ˷ѣԣǱֶͨΣûʱӹȥǵľͨһķȿռԾٶӻȥȻһ˵Ǳߵս
ǱߵսֻҪţͻкܶ˼磬ΪܹЩ壬еϸóһ֣Ȼͨĳִ̼Щ÷ǳǿ׳ǣЩĴȴǴ״̬ȻĻͬϸЩǳѱ䡣
ֹǾǰһ˵ϸŪ࣬ˣڳɳĹ̵УЩе˼άȻܹ໥ϵһûǸûˣǣڷ˺ܶЩԺ˾Ͷû˼ά
ҲΪô壬ԣǲֿܼЩĹϾԲͣĸƣֻҪԴܹһЩսĹߣҾǾҪȥ
Ŷԭӡǿǳ׵ˣһûеļ֪ļ˶٣ܲʹãĿԵĻ԰ıһ£Ӧ棬˵ͣļѧһ㼼ֱӰ߽ʹá
˵ûʵҪһ²źãǣǿóͨѶµ顣
ֱӾͿŻˣõʱ䲻࣬ĸӵԺǿͶ˵Ҫȥһطȥһֵľȥ߰ҿţҪʲôҲĻʹݻ
Ѿô¶ˣղǿЩʹ˵Ļ¶ͨͨѶǱ߽յǿҪȥ˵ͷȻЩĵ˵
ǹȥˣԵľǱҵһͲˣô죿ǰһֵľ˺ˣҲܵ˺ǶҲⱾ顣
ð죬Ҷ͹ȥһЩҪЩʲôĻҾǱߵɱҲڹʱȥĻȻҲôˡ
ǿһ£ԼӦܹɹɱԣϾĶҪԶ࣬ǾսҲ࣬սǳḻҲһ޷ǾǿƷɴľһЩ
»ǲͬ⣬һ£뵽һð취ǿ˵ɣеǸܳóȰߵĿȨʱŴԵľֻȥһ㣬һû˻ӣҲʲôˣǱߵľҪʲôΣ飬߾ɱ޷Ǿһ㾫ȥָܻ
Ҳáǿ˵һͰԼĻ˳ȻڴԷǳԸӵɴĿϵͳ棬ƺֳŷǳĿ־ܳҪȨʱֱӾ˳еĶཻܳ
ҲЩһѱɣǧҪɱҡԵɥشʵǲ뽻Ȩǿ־ͷء


ٰʮ һ
Ҳ֪ǲǻᱳң֪ҪҷģˣӰɣȻҪ룬ôϵĶ
ǿ˳Ļʾ֣Ҫһ룬Ƕ˵ǳױסˣ֪ǿ±·׼·ȥĻǳڣӦɳǱţĻͲܵκεвˣźܳһʱУ߶ĿƣķɴҲܹˡ
ǿǿƣֻ룬ʣµͽϵͳֱϵǱߣǱͨˣǿɵһ豸УרŸɴеʹõĹߣҲһֲ˷ԴĿǣһЩû飬ͻͨӻȥǱ߽ս
һһ׼ϣǱγһ֮ͨһԺǿʹԵһ־˳ͨһߡ
ǿ۾ԼΧͳ˾һӾҵ˴ԿƵǸڵλãӹǿƺЩϰߣûǿȸ޷Ǳߵȣߵ廹ͨһЩֶǿһ¡
˻ֽţǿԿƵ˵ǰ˵ɣ֪㣬ʲô˺ҵ飬Ҿɱ㣬Ǽʶһ£ȻǺûȥˣôſԻȥ
ǿʱ뵽ȥ飬ΪϾǲμսģÿһս˶ܻͨȥɣ˵ߵ˶ǲܵģ
һ£һûȫӦ壬Һܾöû˵ˣڿƷɴЩϰߣǻȥķܼ򵥣ǾֻҪˣȻͻȥҪãǾҪԴеһطĶסˣǸˣⲿ־ͻʧȥʱߵܲźˣͻǱ߷һźţǱߵ˻
кܶ˶ûбԴеĶǿЩеĻֱӱɵҪָܳ飬һǳʹḶ́оǸ۾ĺһĵط
ض˶һ߻վһ߶ǿ˵ţǿһ£һԴУ¾ˣԺ󣬾ͻͨȻǲμӹսõһЩõۣǵλõ⵽һķ
ôͲԼٷѾռ˵ľˣҿȥսҪʮ˵ĶһЩߵļۺһ£ŪһָƵļʱսʱû˻˻ܹ
û˼𣿡ǿʵ
òţ˭뵽˻أ˶ԼˣʲôɼӵģԸˣӵʱһԾͻ֪һ֣ʱǼһЩͣŹ㹻ˣǾܹȨǴԶһܹĺôһЩģǳٵģܹԵҩҺԣԻһõĻеɴܹս
ֻǲˣ̫Զܻԣֻܹ񫣬Ȼ취ǼеĺǽһЩ飬ǸɴûбѱеУͲõǻܵ
һЩೣĶҪϤʱǿ͵ǿˣ͵飬ЩľͲһʽϾǹͣǿܹȡöս
ŴϤ֮ȥûܵκεʣҳȥҲǵûд·ֻһЩҲûдֲԼ壬Ͳںεȥ
һţһ߶ǿ˵߻һ˼飬ǾǿͬǾһЩ飬岻ԵģŮԵģΪܹõӦ壬һŮ˵˼ά˵嵱УŮ˻úܲͬҲˣԣǾܹ֪Էڹ֮ǰ˻Ůˡ
˵ĺôӦװɣ飬һɴȫˣŮ˺٣ôͻһЩϵ󣬵òӰսߣôߵֲ֪Է˭ܹЩˣҲһַɣ˼άķɣǱߵͬʱŻҲ飬žȥʱ򣬾ͺľһս
ǿͷûˣôԺԼǱҲӦһЩ飬ȻĻЩûŮ˵ˣǻܵһЩӰ죬һߵ˶֪˭ԼıҲܵ˺ܹúõطһ¡
ǿʹԿʱѾ׼ǵǰսĽͨߣһһȱҲˣһطʻȥ
ʱϵŮУеƺֳܲʱûԵֱӾڳ飬ɲˣǿ֣ŮҪӵһЩһŮǿǰҪǿ飬ǿֱӰõĻøˣȻŴʵ
ȻܹþЩ飬ֺαһȥָӶأþ𣿡
ае˾þģǣжٸ˵ľǿأǿĻȥҲûãæѴԷأȻԴ㹻ĻЩ˻ῼЩǣԴǳ󰡣˷ԴôͻԣҪ֤սͷɴĿԱܹӳսġ
Ҳ§һŮ飬˿ǿ˵ôһֲӰ챾塣
ǱٵһȥڵңΪӦ飬ǿûиҲͬҾ˼ϵѱҪϵĻ֣ǿܾǵ˼벢ûѱ䣬Ϊֻ⵱һֽѹķҵ뷨ͬްԣˣҪ˵ⷽˣŮˣкܶ࣬Ҳң˵˵Ҫʲôطɡ
ǿű飬ȴûκεĲһ£Ȼʵ
ҪһطȻǸط˷ɴȥһǸڼҵţûֱܹӴݻһҲû˸ôͲˣǵ˱߾ͻͻչսǧҪСģԴеǸȻǱ߸ΪˣΪҲҪ
Ŭ飬ǿ˵˵ڰ󣬰ǿԴеĶŪˣɲܵۡ
ǿͷû˵ʲôųеֺòҵɵĶֻ˸ҺζͻȻ뵽ԼҲϵһʲôģ
뵽ǿͿʼûԼһֱõǸһ죬ʱѸٵĹҲרŸһЩõģȻеһЩȻܸ̫õĶ˵ȺĶǲġ
ߵԭҲʱõӪȽϺãǿֻһԣͷдڣ¸ˣУôͼ򵥶ˣһȻÿһطѨλʱ򶼻ǳۣǿͲںʹҲǱ˵壬۾۰ɣҲǿ÷ǳƣΪʲôҪЩŪоأߵļŪûκθоɡ
ǣһ߿ǵ״ϢǿһѹһŮĴʵΪʲôҪиоѵֻΪ飿ǾĵطŪоͿˣȫио
ŶΪûиоսǳ뿪ʵͲô¶ûиоǲۣǣӦҲòսʱǰˮˮУȻҪͨĸожԼӦôζˮв˵ģֻһεĻô޷ȷӳжжҲˡ
򵥵ĵǣĽͻȻȿˣôΪиоһܹоȻȵĶûиоˤֱˤ˰ɡ
Կ˶ǿͣȻֵͷˣΪǸŮƺЩˡ
ǿһҲǣûиоƽⶼ޷ƣ˽һ¾ͿԣöȥǣоȥõȺһ¾֪ˣڻǿŪˣȻʱڲܴﵽ̫ߵĳ̶ȣܱЩǿɣܹıԼеǸˡ
ǿ˳棬ڳ˸ֵƣͨЩƿߣҲæ飬û˴УӾ˰Сʱʱ䣬˵ط


ٰʮ սʱս
˳ǰһҷɴͣûеĳ߳ٹѵҲûκ˸ǽսǰܶԱϸղŻйеһһ˷ɴҷȥ
ǿҲʹԽһУÿĸˣˣǿΪղźйǸŮܹأ۾ɨ˺һۣʲôû˵һŴ棬۾гǵ
ʱ˹ǿ˵ǾҪһԴҵȥûʲô׵ĵط
ûУ̾ɱˣ߱ɱʱôҾ͸šǿ۾ûƽ˵
ӣȥ֮󣬻һЩϸ΢ĵ磬γСսԼΪһС飬ߺҳΪһС飬ߺ͸һС飬СҪΣȻѡ鳤㵽ʱô
ԶǿشԵЩ⣬׼ǿżӣ˭֪ǿͲں˵ⷬͿǿ뿴ǿϳĳֱ飬Ҳþһ£żһ²Ŷԡ
ǿǸƽӣֱЩɥʱǿ۾˴ԿƵһۣ˵ս֮ǰҪǵԼڵһϸʿһ飬ҵҿɲ뱻۵Ŀȥ
һ£û뵽ǿȻ˵ⷬԥһ£ͷǿûм˵˼ǳƵԼĴϣһҲʱ໥һۣЩذĿŵǿϡ
ղŴҶڷɵʱΩǿʲôǿӣּ˱ֵ侲ƺռһ壬ñμսһ㣬ǳ棬벻ס
ι˵ǸСӣȥе̫ˣɣҪЩ飬ӦЩֵĶսܴ꣬ҪҸʲôŮˣûбҪôš
еһеܲǿѹֵĸоǺܳʱûиܵôŵˣȴǿ̬ȸŵֽ
ǿ۾ʱѾϣ˵Ļһ˵岻˷ѵģΪȡʤҲԴȻˣҪͶ룬սʿҪǵľôɱ˵ˣôﵽսԵĿģǾǱ̬μսĻôԶҲսʤЩ򡣡
һĻˣѾڣӦúͷԵ˽ͬһ䵱УʱκͱһӦû˵ЩĻ⣬ղڳϵʱĸŮ˱ֵõȵȡ
ǣѡ˳ĬǲԸ̫ľ˷ֻ֪ս˵ϣȻҲûҪѵǿһµ뷨岻Լģ۴Ӯ˻Ǵ˶ûκε壬򵽺޷ǾǴսǰΪڶǻܵ֡
һƵķֻʣ³ƵĺɴƺһԾ㣬ȻǿʱѾеòˣҪҪһʱС
ɴһ棬ʼ½ʱ򣬷ɴеͨѶҲ֮޷Ǿôս׼ȻʱͶս
ĸ˶ѡ˹ֱǿǰ˵һĻС飬Ҫô˵ûУ
ˣ˵˭Ը⵱鳤˭ȥʱһ취飬ԼжЩ֪ϧˣҺ»úܿ졣
ǿҲվ֫һЩؽڣԼܹӦҪսƽضԴ˵š
ðɣԸôѡ飬ôҲˣҵҪܼ򵥣ǾҪٻҴǸװõĹʱǰһɱңҾͲʧһ־ˣҶ㻹á
Կǿ̬ȣٶ˵ʲôûʲôˣֱֻӰ˵ͬʱǿ˸ʶǿһǳֲļһڰűսʱȻҲֵô棬صǱߣԼӲö١
ãҪٻԴһĶԷĻǶǻ˰ɣǾͶٻһЩำԴװ˷ˡǿͬˣֻһҪ
ҪЩҿɲս͵Աԭǿ͵ģսʱҪſԣһԴĻҪٻ߻˲УһܷˣĿƺָҡԿţǿԹ
ǸʱõԱȴûԱ˵㲢˵ĿͣҲôǿһ涼ǰ˵˳
ðɣðɣ˵ˣҳЩãô㣬ָܿ˰ɣҴ߻ˡԲˣŵ㶼ǿˣòеԼ
ʱҲԶ򿪣ܲ˺ǿһˣֱӾͳ˳ȥǿƵʰһȻŸŴԳȥԴɻı˵ʱӦ÷ɣս֮ǰ̫ˣ˷ӲӦеˮƽ
Եͷû˵ʲôѾ˵ʲôˣղ˵Ҫǿ˵ҪɵĻǿƺô˵
˺ܿҲŴߵ˷ɴҪǵĵطÿ˷һɡɴ׼䵽ٰǸȽߵĴ㣬ɴһھʹˣЩһһȥǿʹͬһڳȥͬʱҲŴһЩĽܡ
ΪX1015SʺĿڣֻ΢ϡһЩⲢӰЩѾǿ˵ж棬ΪθӣǿƷ飬Լͽɶ飬ȻվεĴСγɶָӹ١
ǿڿеʱҵ˱۾򿪽ɡĴԣߣһͬȥǿ˵ǹμսʵԼĴ㣬ǾǾŪЩѱ˵ϵͳĳ򣬴ӽϿЩŷǳߵǻۣǿǱߵĻа
ֻеȺ򡢰ӰܳĶûôߵܣ׼ȷ˵û˼άߵĳȴ˼άܹŪһЩ룬μסˣȥͿõȺзеõһЩõĶ
ǿǵ飬Բ֪㣬ΪǿרΪսˣһξ룬۾ǿ͸ԼԱߣһȻֱֻȻţҪǿһЩ뷨ǿһۣҡҡͷָָǰһѾսݻٵòӵɽ
ԥһ£ǵ˵ͷ΢һ½ɡǿǱ߷ȥǸطΪ̫ԭûԸȥ׳Ϊ˹Ŀ꣬Ȼ¿ʱûзκεĻˣ˭Ҳұ֤طûлǱţڵĻͬαװĳİЩ˵ɷĻôúܿ졣
Ҳ֪ĴһĴװã֪װñԺǱߵԱʧһЩԣǻ취ѹĵطĴ棬ǿǵǣеྫеʱֻÿɱһ඼һʧ
Ȼĵطܵǿʹ˻ûȥʱǸطͻȻˣ׼ǿʹԣԻҵҪȥǹʱߵǿˣǹзֱӰԴĸӦװô򻵣ĵ⣬˵·ΪеĵطҲ١
һıը˳ΪһѷƷڴԾȵĿУոմݻ߻˵ǿûͣ¹ǶԱߵһطʮൽ⣬Ǹطʹһըһѻ˳
ţ๦ͻˣһѾ˵Դ׬ˣϧ㲻ˣȻĻܵģôġ
ʱ滹ʮ׵ĸ߶ȣŴķ磬ſǿȻ˷ܵػһȭͷЩսɵһ
ǿûлشʲôǹе۾ؿһŶŴԵͷ
ֲҴ򲻹㣬սʿӵͬ壬ȴжϵ׼ȷ̽ôжϳģҿڻȥԺΪ顣һ߰ѽɡժһ߶ǿ˵
˵ŻͬʱҲѧǿӼǹеղҲǹˣֻʲôûд򵽣ֽе£ǿ׼ȷ𾪲ѡ


ٰʮ սʿ
㱾ҪΪ飬ȻһݻǱߵı壬ڲҪ˵ҡǿذѽɡժѡһ˳ȥԸں棬ŵ۾ɨΧΧȻûǵˡ
Ҫʲôطȥǿһ·ǰд˶Էļ߻˵ʱ򣬴ԾԼǿƺ˶ԷİΧȦУе㵣ĵʵ
ҪȡøõսȻҪԷȥˣŵǿԴݻĻˣһ·Ҳˣҿ԰սϣʱҪӴĻܹ顣
ǿְ̧ԱߣװһĻ˷ŵŴԽսľظǿĺ棬ʲôȥˣǿѾˣ嵽Էģðɣ˼һݻٵĻӮԴǿģҲҪһ֡
ǿҲٶ˵˱ҪĶ⣬ԼȫͶ뵽սУֵսǿѾܳʱûоˣûǱߵǿȵʱ˷ܵ飬˵һսĿˡ
ܣǰܶ๦ͻˣڻҡǿ嵽һԱߣͷҲصضŴԺһֱӾʹ˳ȥԾһʱǿġϡҲһЩսˣǿֱһԴ˳ȥеǹǰͷعܴܲĿ꣬ͲҪǵˣǿ˵ڻ
ʱǿѾ嵽˺ӱߣܳ˲УӭǶʮ⣬ȴ˹ȥҲˣǹзļû˷κһȫ๦ͻ˵ϣըǿվǺеˮ
˵ϷǳãȥĻǺܿȥҲõٵĹ͡ʱҲ˹ǿһͬźˮȻԺ˵
Ȼ֪ǿΪʲô˵ĹעⲢӰѧǿȥ
»ȥԺ󣬾еĶ˲鿴֪սḷ̌һ㹦ͶûˣԲڻֻҪ㿪ǹܹһĹͣǷҪϣĿѡĻԸԼһԸĻˣҲһĹҵϡ
ǿԵĻ֪ӦôԼˣⶼСʱˣһ·ͻݻһٶˣȻûһǴԴ򻵵ģǿԴԵ۵˺ܶ࣬ɣôԲݷɴԻ򲻵ˡ
ǿַ̣˿⣬ЦЦ˵ұϾս͵ˣһҷɴĻôҲܹʮˣȻԴɴ˺̶ֻܶ࣬ȣҾˡ
оǻȥԺһ취֪ʲôŽоˣˮһֱιȥǿһ仰ֱӾˮУζȥ
ȵңҪεҪΪǻ˾Ͳˮ㣬κεĵطǵӰǵļѾչ˲ˮĳ̶ˡ
ԸҲȥ׷ǿĺţһλһĵ˵ЩûõĻǿγһξҪˮпȻ¶ͷǰΡ
εһεĺʱҲʱ¶ȼ½ţǿ壬ԶɵĶбԹĵط⾿ʲôΪʲô²ôҿҪˣ֪Ӧö·ЩЩˣǲںġ
ͬӰ죬²ĵطǵܵһЩţֻϵ˵ôԶѣֻҪӰ죬Ǿܹá
ǿʾϺߵİϣһνˮУһ¶ͷһЩλ˰ϡ
ʲôǵ﾿ҪʲôǿϵĶɻʵ
ԵĶȳԱˣȻ飬ǿһѻȻЩ˳ԣһЩξͺˣ⾹Ȼһˮǿ˵Żںҵ˼ľͷȻһ¿ʼ˫ִľͷ
ǲǴųԵĶⶫζΪûбҪҶˣڸʲôЩ벻ף˶ǿΪʲôҪԼŪʳǿһ֦һľƬϴ궯ӣʵ
ľȡ𣬺ˣϾͿлˣ㣬ٿ㡣ǿһ䣬˫ֵĶľͷϾð̣ǿһԱ߷ŵһЩɲݾͼˡ
ôǴżǹأǹܻһǹܹȼطģαҪľͷشꡣͻȻԼǿкܶ಻ܽĵطΪǿЩɵ
ѴӺ̳Ķӵ˻ţǿתͷԴ֣ص˵ҼǺˣսʿԲ˷κһ˿սʿԶҪԼ㹻ʳΪսʿĿɱˣɱ˶ٸԺȥţֻлŲмֵǲǵģֻҪսǾҪϧԴ
Ŷ֪ˣ㲻ô࣬ҳϣһսʿҲҴ򲻹㣬ȷʵ̫һЩΧô죿ƺЩܲǿ̬ȣһԱȴԸϣֻûһ»⡣
ǱΧˣǾҪͻΧȥʵͻΧȥͰе͵ͬھսʿϧȴȻ֮ǰһþȻȥԽһЩʧ
ǿЩŵпĶùӲһԣԴ˵
ðɣʱ㶯־һЩҳ̫ʹ࣬ȻֻһֵľɻǻоʹġԿ۱ڵĶ˵һ仰ǿԣҲѧ
ⶫǿûȥ˻УζرĺãǿԻİϻûʲô޵ģԵУûĸоҲûнζԳԡ
ԳһЩòˣϵЩǣ˯ȥǿҲǺܿ꣬ѻѵһ£Ȼ˴ԵԱߣûȫ˯ȥսϾͻᵽߵˣ˲ܲϢһһɣԼǸǲԶˣиоһе⡣
Ȼֻ˲ʮӣǿͰѴԸˣǹԴ˵ˮһͶˮУˡ
ˣðɣˣΪһΣܹݻЩˣҲ֪ˣⲿ־ûΣԻû˯ԺǿԸؽˮУˮһǾ˲٣ԴˮУһ
ʵ֪ôҲûжãЩ˿ɲ۾ɨ豸ֻԾԼɢȥܹû˵ɨһЩ
ʱǿѾ׼սһ˳ոɨ赽ǿʱǿϵǹͿˣȥ߻˻ûзӦ֮ǰͱǿͬźŵʱ䶼ûС
ǿʰˣͿʼŰܶܳ˶ʮ׵ʱղڵĵطȻܵ˴ĸǹµʱǿͣжһЩĹ켣Ǳһοʱû˿ǿĶܹĻͻ֣ᷢǿʹûмЩĻˣȥļҲɹشݻˡ
޹أսʶֻҪжϳ˶ԷĵطԷûнκεĹܵĻôĹͲա
⼸£ǿһתλãȻղڵĵطܵ˹žظղŵĶǿͣعܣٹŶԷֹһԺǿվͲˣźеĴԺǼǰ
һֱںУǿڰϵĶ۾е㷢ֱ˵ʲô벻ڣǿôô˳ǰ߱һһǸܵˮı䣬ΪԼء
ǿкʹӺ˰ȴӵ䣬ˮůͣϸذǿһ̲סʵôģߵ඼ĻôͰЩˣӦúһɣš
սĴˣҲ˵սñȥƴǻҲû¶֡ǿһԼǹе۴ԣ˵ŵʱ򣬰˹ŵԼϣֻǹʣµһ㡣
ãҳڷǳƣˣҪϢһ֪ԼʹЩҲ˷ѣûоܾǿĶֻȴǶǿԹҪﲻˡ


ٰʮ 
ŴˣģǿüͷȻԴ˵Һʹõһ壬˽ļޣֻǲˣͲۣҲãɣҪϢĻҾͽ㣬Ȼȥò̫ʹࡣ
ģ̫ˣУҲȻȥҪһȥȥˣǸŮ˸ʲôط˵㻹ΪҵıģһǸˣۣͻȻ֣һ㶼ˡ
Եǲɵտʼĸ˹ͻȻ뵽飬Ƿǳؼ߳ܵĿʹǶһЩҲûʲôϾԼ壬ʱȥ͵һõĻˣ͵ͻȥˡ
Ȼ֪Ǿ͸ңļ޷ӳкܶڶڳţǿɲˣԺ˵Ļ㲻ùžͿˣˣĴǲܹסܶĶʱҪҼסһЩ飬ǺˣҲһԳ壬԰úǿԸݷɴͲݷɴԸݷɴ顣
вһԺǿְο˴һ£峤Ӧ飬ھ֪ɱˣǻһԭǿʱɱ÷УǾ÷ǳ˷ܡ
˵˻ǿǰȥԸں棬Ժõ壬ȻҲ˷ֻʵǲ֪ǿҪʲôǿ˵Ѿ˳棬ĳҲǸСγɵļŹģĳ棬ɾˣأսӵ˶ô١
ˣ뵽ǿƺҲڳ棬Ͼǿʵ̫һЩӸղŻ˴ĻϿʮˣˣҲ֪ǴʲôطģרźԼȥһԣרŹԼһ
ǵģǰǰԼԺһõ壬ܰԼŪܶĹͣͿɲǰÿɱٵģȻѴ󲿷ֵĹͷָɱ˶ˣǣΪһСеһԱֻҪһֱսҲֵܷ٣ԼԺкܴһôӭԼĻһӴս
뵽ЩԻֻҪܹͲҪǰǿʱҲһЩǵ˽⵽һֱԼĻֵĹͣ۵ı׼ǣСеĳһΪСеϵԵʣûб˵ϣͲȡôߵĳɼڻңҲ˵˵Ļ
ԣǿɱһЩԺ˵Ҫһλߵ˰æ鷳
ŵʱ̧ǹѲߵĻ˸򱬣Ȼתһ·򣬶ߣŴԼŻ˵ĵش롣
˾һ·һ·ɱǿ˵廹ķǳǿûһεȫƾԼս˴ϾʹİͺҹʮСʱҲ˵ϢͳԶʮӣսʮĸСʱ
ôԺܸˣԽԽˣ˵룬Ҳϵʵش˻ȥǱߵָӵĵطʵѾע⵽ĻʾĹ㣬֪ʿΪ˴󲿶ӣܿʧҲûע⣬Ѵ󲿷ֵĹעŵ˶ĵط
ϵսط˷㾹ȻûʧҴĻ洫ӦһЩϿ˾ȻһʮֵĻˣָӲ˷ˣˣһָŴ󲿶ӵսһ߿㡣
ǣһϵʱȥռӦϿ˾ȻݻİٶˣлһЩǳģҪܴ۲ܴݻٵĻˡ
ģģǵ˶̶ȣֻҪܹﵽʮ֮һҲЩģһǵϡ
һָӲ˿ɻţһȡôս˵һĴȣ˵ҲɵӣȻ˴ʲôȥӹʱϣе￪ʼ˵սݣҪҵһЩõĶӦϡ
£Ҳܹȡսһֵø˵飬ȴ벻ףѵôҷһ£ÿһι˹ؼĵطҲֻܹٶˣô࣬ǵǴﻹģ
һרŸˣʱ̲סԽ˵ȷʵŪ⣬ߵԱŬطţҪҵ飬ʱҲˣͬȽɻ˵Ĺûк˵ĹڵĵطκεĽҲ˵ǲܴӱ˵ϵõ
ʱһԱǷܣ˷ܵغ֪ΪʲôˣȻѶԷЩ΢װһ£õ
£ҪѾռˣһûйκϢһǶǰһϵķɴеģרſƷɴһԣѾʧȥ˺ܳʱˣΪЩӶʧˣû뵽šȥϵʱҲˣŽ㱨
˵ͷ۾ͻȻˣ˵ˣһǱ߾ʲô飬㣬ҲԭôιһˣܾܿǵʱЩɴϵµĺ԰Ȼ̸սɣȻԼĵսôǣ洢˴ϡ
ǣлӹʱ򣬵һ뵽ǴЩ˵ĺ飬˾μսԿܵս治УǸȴɹˣԣǲһ·ɱȥΪһʱ䳤Ĭû
ЩĸװǴԵĹˣᵥսȴǳϤЩ飬սʿǣǵӢ۰ʱû´ݻٲǶİ
˵Żͼȼһ֧̣ĻƶŵĹ۾ʪҲͬ˽ķжϣһĺɵıü٣뵽ǰôˣԾȻһֱ취ϵߣϵˣûԼ߱ʾңԶϵܹ˶ٵĿѣȴֱӴŷɴ˵ĺͶ뵽սУҳϵĻôʲôҳϣ
ʱǿʹԻսţǸͲ֪˸һۣ֪ĻǿһЦЩ˲ûлݣҵһݣǾǵЩɴе˵ĺ
˽еСĴҲ˼Ҹλôߵĳ̶ϣĹ⻷Դ棬ȴĽǸֽ
ϧ˶֪սţתľǴɵģǸ˵ôֱӲμӵսӲˮƽܻΪ˵׸˵Ӧ÷ȴҪڵǿڵǿֻһǿ壬࣬޷˽ɣɴȴԣͨķӦȻԼϣжһ֣Ȼһתķ
˾һ·˵ɱȥսʿҲõµǾŬǰ壬ҪԱߵĻˣֻҪܹȥȻǿʹϣǾ񣬵ʱָȨֱӽǿϡ
ˣҵľ񻹿ţһЩʱЩЩԵǿ˼Ժ󣬶ǿ˵
ǿһԼ壬ͷ˵ãϢȳԵ㶫ҪԴʳж
ǿ˵ŻôӻŪĵţһĹʹ«έһĵڳһЩ׿˳滹һĶҲûʱˣֱӵг˳ûжһԱ߿ȥһߵͷһӾͱǰ
԰ɣһЩȰЩˡǿнЩڳĶֵݸ˴һѣϿٵزƤ׼һߡ
ʲô㣬㾹Ȼҳⶫ⣬ⶫ˳Ե𣿡ԿǿӵǰЩȥͶĵĶֿǿԵӣϸʵ
ԣ˺ϢûôʱϻⶫôܳأأҵСʱʲôԣ˵ҲģʲôٲԣȥҰĴԸŪˡǿ˴һۣв
Уݣҳԣ㶼ܳԣͬʲôԣ㣬ⱲӾͱԹôõĶҧ߳Ա˵


ٰʮ ֵεĶ
ʮ죬ʮ죬ǿʹսûͣΪܹɹ˵ģǿŴԲϵѰŻᣬ˻ֱͻƣػأǱȴʱɳĮ֡ɽѩءƽԭ߹ֵܹĵΡ
ݻٵĻռܹݻٵĻһ룬ϵ·Ѿһһģھһδ֮󣬴ƺ岻ԼģȫͶ뵽սС
һѵĺ棬һؿ˳£ʱ׷ɣҪһϷĵطȴͻȻˮ¶ԴŵԶԶ㿪
ۡӿ³һˮ΢Щݵϴһ˿㣬۲һ£һ¶Դǿ˵Щ˺ˣʱ侹ȻͷϷɹȥһٶˣǲǻһ·ߣ
æһֻˣǾϰϰôˣԺʱҲҪϰһЩסָоǿ˳ִˮץסһҪֱӴĴʹҧһڣѪˮ˳£˽һ̽棬ְʣµİӸԡ
ԽӹѪܵҲͷһ£صͷھͰмֵ̽飬з£òʳ֮ȥ
ãģģǹˣʮˣǾȻţǰܹĳĳⲿΣҲһǺöȻܹеĻܽͣЩ˵Ѳ飬û뵽Ҳ˸ӵĶ³ˡ
˵ŻӿŪһЩˮݣһУʹҧţܹԵĶԵ˶棬⼸Ѿϰ˳Զ˴ʳڶûжֻеһΣʣµʳﶼǾͽѰңлͳģûлԣعһⲿӵ񫡣
ɵεͿշˣϰ̧ͷԶգǿѼǹһ٣Ŵ˵һ䣬ýŲ˼ˮŰߵĵط˿Ҳѧǿӣņ̀۾һա
ڵҲܹ׼ȷĿ꣬ʮʱУѧ˲ٵĶҲǵǸսҪܵˣԷеĻ˻֪ԼҪԵ飬ɵͿշ˳ź鿴ǵõѰҿܳطࡣ
˷ɵǿʹϿǰ׵ʱǿʹ˷ǵһ˲䣬ͬʱŸԵĿ꿪ˣһ𻨱źŵĹûоͱһŻ档
ߣǿһһ˾˰Խգ۵Ĺͽһ߳˾İУǾϵĴʹһʧһƬ棬б߼Ż˵ȥ·¼ԵѪߣȴ߶ûһ
棬ι۲죬ѾľԣûʧȥսڽƬ֮ǰɹջˣϡ
ָ棬һרŸ۲ԱߣһԽţֻǼ鲢ôƽ
ܺãٹ۲졣սĻ˸ŵС㣬΢΢ףȻһָǱߵһƬС㣬˵Щ˾ڸʲôǿͻ˻ϣˣȻûͻƳɹѾԽԽԶԮ֪ʲôԮ˹¾սʮ죬ҪԮ
棬Ѿ´ɵʵ̫ܼ޷ͻƣʿΪͻƣʧأǰ·һƬ󣬲ٵʿ棬ԱϻÿͶķֱͶڵλãѾò࣬ܵСһЩ
һ䣬˹㱨ĻƶţͣЩСǰ棬ԽĵΣжϣҲܽȻĲΪʿʧȥģҲˣһᣬһش˵ĻᣬҲţ󲿶ܹ˻ϣǸ˵ָӣͿȡòս
Ҳ֪ʲôҾ֪Щ˻ûеָص㣬ѵߵƽԭɣн·ߣ˾˶ֵΣ˭ܸңôģ˭ܸңǳԵĶʲô˭ܸңÿֻϢʮ֮һʱ䣬ô˺ͻһذΧģ
ֽͣŭһӣվԴĻǰ棬۾ضС㣬شʵ
⣬ûܹشսԱҲ޷õ˵ľϢֻͨЯװôжһ˵ʮ죬ûȱٹҩʮ죬߹ôεʱ˵״̬ʾĻǽֻɳĮн죬ֹǽ
ҲûǱ߳ԹϵǱߵƺһֱڽŵսУûлظʵǿʹԺ±¶ݣڶ֪ԼѾñ˰ˣһǱ֪ԼͻǿΪ˵õ˳ܣôͱɱȻȥԻָսԺԼĹܹøҪԺֶͨϵУױ¶Լʵ
ʱսԺҪõ˾սݣÿһεͻΧǳԵĶʲôЩЯʳֻǳ죬ǻţǾ˵;ʳսʿ
ҪԺսԱҪѧֱ£ҲԴܾͰװ׵˷ѵҪһϧУҪ嵱Լı壬Ǻںؿ׷ٷ
ƶĹ㣬пضЩ˵Щ׷ױʾһҲͬ棬ʲô֧ˣ˵н·Ͽƺһܹߵ·
潫ֵõһݣƺѪҺʧñȽӦǰԭĵطǾΪ˶ܻ˵ʼûվѾһǧ׵ľ룬ǵǰһƬС֣һ¡
һµϢ˽Ķ䵱У㱨ȦʱˣǾΪζͣŵɵöһ¡
ãģΪ˴ﵽսĿģϧôʹУս¼Ժ˿սʿˣ͵ǸɴڵĵطǱ߻һЩɴԱĺΪĳԭûйǵ̬Ҳ֪Ƕǵݣ˲ϣʲôֵȥϡ
ʱҲˣǳ־еʱҪܵʹ࣬һЩԼľѡϾʹܹشݸ壬ǾҲܵһӰ죬еһЩӰ˾ô˹
Աߵ͵ˣŵǸԵķɴϣеЩɴĺ֪ǵ̬ȡ
ǿʹԴʱȷʵѪҺʧ˺ܶ࣬˲ں֧ţ˻ǳɹؽֵУûб˸һϣϵĹĲλھţڳСӣԵڳʪ۵ԵܹĶԣһЩҲҪԵ㣬滹ҪһЩ΢ʡ
ˣڹˣҴû뵽һһ˵ǾҾȻ˹ˬ۵һԺ壬ҿԽظ߱ˣңֵսΡͷڻѪ˿һ£Һηݴ̼˿ڣ۵һ£ȴӵ˷ܣǳɹսʤҴĺô
ˣϿץʱϢһֺˣҪǰҾͲЩܹǸסСʱȻжΪҵۣһɵ㣬ȻȥǸԸŪǿвһ䣬ӵϼʯͷһӣһ֦ԿʼʳҶӣɫ֭ҺǶȾɫ
ҪŻˣѾŬˣҾ࣬ԺãϢϢҴû֣ԭɬҶҲ˵غóԡ
׽ҶӵάԱ۾ǿ˵һ䣬Ϳ˯˹ȥڶǿҲЩ˽ˣֻҪŬôǿ⣬ںһӾ߶٣ܹͣؽǿҪ
ǿʣµҶ꣬Ҳ˰˯ѵ״̬Уֽǹ׼ʱӦͻȻĹҹҲ٣ܵĿʱԵøӵһЩ


پʮ ˵ս
ϵǱڵס𣬴ۿµʱǿʹԷ׷˼յ趨õ·ǰˣŷǳİûܴףĻеĵӰߵĻ˵ķӣȻͨѶҲͬӰ죬ⲻǿӦùĵ飬ֻҪﵽԼĿľͿˡ
϶ȹʮʱ䣬ǱҲȴͬʱ䣬ǿıһжĻҲŰһֵľ͹ȥҪǱߵǿˡ
ʱɴܳǱߴݹĶչµǰŷģĸһͬعۿǿǱߵȻֻС㣬ȴܹпǱߵ˿Ķһ߿һ߸ĸӽš
½㣬ǿ羹Ȼôûߵ壬ҲܹǱ飬ɳĮɳĮʲôǲǲô䣿
С½ܵգ۾ʵ
ԣǱ߲ô䣬һǳȣͺ󼸰ٸ¯ӷΧ԰һ˵еˮֶɹˣΪȱˮһҲˮСԴɳĮеͬʱҲ¶һ˿Ժɫ
ǿԼˣ۵ﶼô㣬ºͱһ壬ȴǱģ͵ĵطԶҲķܶԶŬ
ôذǿǱߺʲôʲôأСȻȫǱߵȴ֪߶¯ӣȻûˮǶôѹЩĵʵѾǿʱ飬Сӣһģ
ЦЦǽ͵õģǵǿԶᱻѴ򵹣ʲô԰ɳӸڳĸɳʪɳӣʪɳӣͲûˮˣİ취кܶ࣬˰ɣڵһˣ²ȱˮˡ
ŶԭʪɳӾͿˣǿԺһҪúʪɳеˮôŪģɳĮһûȥҲûм½㣬ɳĮ𣿡
ССµصͷֻ֪֪ǿŪˮͬʱǸɳĮҲǳҪʲôӡ
ҺǿĹҾɳĮУŴ뿪ԺǾܹˣǱߺܺģѾɳĮĹﲻô䣬ǳȣ˹ĵطֺˬԺͿ³Ĺӡ
뵽ɳĮ뵽ԼĹңȻ֪ǱߵôˣǱߵˣӦöǳżŶԣڵȺǱߣʲô飬ΧĹҸǲҶȻ֡
ĻϵС㣬ܵĵΣ¼ĸӽ۾ȴǳ˽˼ɵûص˵ǿʱǸʱǿһδεΣгɹش˵ˣǸжɭֵУ屣Σ顣
սϵĸĹâҹţʱл˻౻ĹâûȻһѶѵķƷʬ壬ɼսҲû˿ֹͣ˼ߣѾӵ洫ϧһдۣڶʱڳ⵽ȥǱߵ˻ϣǱ˵ָӡ
սʿǵʮ飬ǵʱָԱȴףǱѾǵǰ棬ʮʱ䣬һ˼ǧˣǰͻ
ЩָҲ벻͸˾ģͻ⵽ĻôǾԶҲ׷˵Ĳ
һָԱĨ˰ϵˮǰսƵضԱߵһָԱ˵ģ˻𣿰ôԶǿ׷ǵĽŲֱӿͶ˵ģΪǻϣˣûӰʲô¶أЩƹȥģ
ˣԹˣĽѾܸʲôĴۣҪϣҪǺ׷еĻ˸ҲΨһܹˣҪͻһĻ˷ʻûôı£սǰĻ˸ϣǻü
ȻȥԺ뽫Ǳ߻ôôʱģѧһѧǳ˷ͷ֪ܹʲôλãҾĽܹͬһȻֺһĻҲս֮󣬵õĹ͡
һָӵ˿ΪԱעС㣬Լ߾ڳ⵽Ҳ޷˵ĽŲ˿˵ˣôĵΣղִӾȥһʱ䣬ǰͻôԶľ룬ѵǾͲҪϢ
ЩָԱ£ЩʿҪسȥ׷ױԺȱλãεսνң࣬ҲЩˣͨҪһЩΪʹͨս
ֻΪǿʹ˵ĴڣЩ˶ûа취ǰķսˣǵõҪǧܹЩ˻ϣȻĻ˾ͻø
һܹʹõս࣬˵һ·ͻ·ֹԷͶĲӶˣྐྵȻѲӿͶǰҿͶĵطǵĴģǵ治ԸǿʹԵļͻĿͶѡص֡
һǣŴ꣬׵У豸ܵӰ죬ܲʱʧȥϵЩͬ޷յǱߴ£ͳΪ˸Ϊսľ棬ս棬ҪЩǻۻ࣬һԼѰʺϵսЩҪУ˰ɡ
ˣ˵ʧҲͬСųˮһĹΨһܹǿԼǾȷ׼ЩɱǴԴ棬ĶݻˣĻЩͻʧٵľ
ֵ£׵ӵܼʼвٵ׵ǰԱߵսʿǰĳһ˸ƻ¶ӵˣΪЩ׵£طĻ˿ʼʧȥ໥ϵĹܡ
ܼ׵磬ǲҪһطߣȫһ׵еĻǾˣҿɲ£ԸͻƴƴҲһˮ͸ʹػζһԴǿ
ãߣģֻҪȫУ׵Դϣ㶼ֱӱֺܼܳʱ䣬ҪСͬһıʽϲսս񣬻˸оһ˷ܣ߰ɣǲЩˣ˿ǱߣҪ׵ȴ򵽵Ҳǡ
ǿ̧ͷϣŴ˵Ȼڽϣʹǰٶȿ˼ܿһطüǹǰ汻׵ŵĲöĻˣǰͻͻһҲͣ
Ҳں棬Ÿղǿ˵Ļͬصͷ˵˵Ķԣһ˷ܣ´飬ҾͶŮ˹һսһ꣬һĴ̼ۣһǳˬ
˵಻ָ°˼ˣ㣬ϣںɱ˵Ҳ㡣ǿû뵽Լһ仰Ȼܹ뵽棬ʵǲ֪Ӧ˵ʲôˣµƵֿһЩǰĻ˸޷γвһûᣬڲһ£ͣˣǾҪѰұĻˡ
ԺٺһЦȻ֪ǿ˵ָʲôˣϲǸ룬ǿĺ棬ŬתǿٵǰĻˣȻֿ˿ʾĵΣ֪ǰһϿȣǳһϿȣϿȵһӿʵļ́ͷǰǿ̾˿
òǿĵǰǵϿ˸޷ȥҲУǿѡ·ǿĻ˵֪ȥôЩҲôģΪҪȥܣʽΪǲűߡ
Ļᣬ׵ذѻ˶ǵĸ٣ٿԵõܳһʱУĹķǿȴûиֻ˵˵ط֪ˣھ룬ôܹȥ
һ·ɱţʱϿȻһ·ĻҲ٣ЩΪͻᱻסԣͶ˺ܶıû뵽ǣϵ˴İ
ˣطˣǸôվϿȵԱߣԶǿʵ
ô⻹𣿸ңȥȥǿص


پʮһ ǿߵĶ
ǿҲ˦һͷϵˮ˦Ȼָָ棬Ҳ˵ֱӾȥԱߵĴԿǿʧǰӰŴ죬ԥһҲʱѾûбѡˣôĻͻʧȥǿӰ
ڰеʱţϿȾжղ¿ʱ򣬸ûпˮֻһƬôߵĸ߶ȣȥȫˮԼҲᱻŪ˰ɣڶˣЩҲûãֻܰǿտʼʱ˫ȥȻ˫ϣԻ
һţһŬصԼ壬Լ˫ȷ棬ڿ־ʲôģûʱȥˣֻ뵽ҲȰԴеĶŪˣԼľܹȥ
ϿȵȷʵһﱼڵţǿһҲ˫ˮ棬ı£ǿһӾͼˮУˮٶȷǳ죬ʱĵһЩȻͻʯͷ
ŴԵҲͨһ˾ͽˮУ˺һŷֱˮð˳һðһ˷ܣȻܺˣ㻹ˣҲȥ߶ζˡ
죬Щ˷𣿸㶼ûôǿڴԵԱſԭǿߣ뵽ղһĺ£˾Ȼôղҵһڻ˰ɡ
ǿʾ⣬ԸǿŬεһϿȵ棬ȻѧǿӣֽŲõ껹ţϿеĴ磬öǳ
Ǳߵ壬ǻɺܶ࣬ѹˣѵǾҪһֱȥǵϣǻġֿ͹ʯԼǿȻҪһֱϵ棬Ҫʱ䳤˵ҲǳĴΪ˻ɹ
ǿһӣһûлشԵĻǶ˵Ȼ˵ĻǾһͻĵطȻϢҸղʱ󿴵߲̫ߵĵطһطסˣԶҪʧܣҪһֱųɹУȻǻȱԼŵǿԳһЩʳˣûбĶԲ
ãڿԳˣһЩʳͻˮЩǳԵĶʲô嶼ҪˣãʧܣǻɹģѽһֲסˣҪһѡ
֪˵Ҳûˣǰǿ˵ȥźãҲ¿һͻȥΨһеĵľǣȽǿǿԼһ棬һԼûˣǿҲܰһѣʵڲУҲһȥҪһֻҪԴܵ˺Ϳԡ
ʱ򽫾ǱȴżˣΪ꣬ʧȥǿʹ˵źţĻϵԭһֱ˸С㲻ˣǶţ˾ʲôΪʲô˵С㻹ڼԵǳ׵ʧˡ
ûҵ𣿡һˮЩѰǿļԱ
潫ûҵȴ֪źʧĵطһǳϿȣźǴﴫġԱæµţڵõһϢ
ϢԲý⣬ͬЩˣ˵ѵ˵Ǹطˣ
֪Ǳ߷˴ըӦ˵ǸطĻ˷ǳĶ࣬ЩıըٻĻɵģĻȷʵǳΣգҪ𣿡ԱҲǱߵľ˵˴ŵ飬Ȼʵ
Բˣ˵Ҫֲǲ֪ⳡĴ꣬źŪôʱ򶼻ʧȥ硣
Թһ䣬ȷʵǵǿʹǱ߻⣬ѾһˣܹṩһµսҪǣһ·ͻѶԷĻ˸˲٣ڼԺ󣬶ǰ˵ΪҪĿ꣬һ߿ͶͿѡطսϵĽսô򵥡
ʧȥټҲ֪Ǳˣ䵽Ͽȵ棬һ֣ô˸˵飬ȥˣôϿѵлĿ
ΨһýеĵľǣǱ߻վĵطûдϢ˵˵ľȥˣȻҲΪ˵Ĵͬʱܵ˹Ժ˵ľԶزȥԭ򣬵ٻܹһϣǵģϣϣܹȻǰս֮ǾͿΪͣúýһˡ
ЩָӲżʱǱߵĸҲͬż˵ǱʧȥǿʹԵźԺһС϶¶ѹӣΪǿѾˣȻʧһֵľҪսʱܵõȷеϢɻǣΪʲôߵǿûѹǱߵľʧȥϵĻôǿӦѹˡ
ʵҲǽǱ߿ǵ飬ѾźѯˣֻϵͳΪ˲¶ԼҲûлأǽǱ߿ǴԵľ̫ܵ
İɣǵǿûô׾ͻȥģȻߵѹˣԺͻ֪ǵǿǿʲô̶ȣһЩͨ˲ֱˡ
¿ĸСһＱöҪ޳ˣæοţĲǿǿһֱǿģᱻСѸסҲǱߵһ뵽ľǣǿȥȻǱȥǿ˽жϣڱ˵Щ룬ǿûʲô鲻ȥֻҪ룬ǾС
ʱǿʹԻŬţѾ֮һ·ʼʱԭԽǿҪʱ˵ٶȾͻԽҲԽ
ˣҪֲסˡ˼£ֶⲻǺµԭ򣬶ΪԭǷǳķ飬ˮһЩ¶ȸߣǴķ磬ǵķǳĴ
ǿһͣŬشϢţʹԲͬԽ£Խ˷ܣ˵Ǹʱ龰Ҳһҹ˵֫ˣֻܿ°ѣף䶯ǸɽЩ˵ܾͷˣľ˻ȥȻس˵⣬Ȼ
һֵĸоŵʱĶǸʱ飬һֳɾ͸УһУǣͿʼԴԽһЩ飬ЩǻԵ顣
ԿʼʱĶҪֲס飬ţˣû뵽ǿ̬ˣЩ飬һأƣͣ˵ȥĺҲ˸ղŵıԹһǿ£һţеȴûֱͣȥ˺ܳʱ䣬һͻĵطϢЩʱŷӦȻ
ôòˣڷַǳɣô¶ԷԺ󣬸˵ضǿʵ
ô¶ȻԼ֪ʱͻһޣϧˣܹȥͺˣԺһЩչǱȴҪУˣǲˣ䣬ˣղһֱڸ㽲£Ϊ𣿡
ǿȥлŶղȷʵ̫һЩһҪһתƴԵעǶĸ൱Ĵ󣬵ȴǳˣΪһ峤Ӧ飬Ǿǹˣɹˡ
Ե˵ͷ˵ҷĺûа취ȣҷǳǿڹؼʱ˵ĻԣҲ֪㶼ʲô˭ģ㣬һǿߡ


پʮ һʱķ
Ӱ£ǿʹ˵źŴʱʧǽǱ߷ֲǻҲͬʧȥ˵ټл˺ֵתһȦ
ڻ˷ģѱŵĵطǱЩѹʱǿʹŶϢ
ʲôʱһͣҾûۣϼҺûǸˣһĻͬˡܳԵʳˣľóһһҧţǿʵ
ԣӾͼϣ۵ĵطһ£ͻˣĺôԺĻصߵʱ򣬼ǵҪһЩɴϡ
ǿҲ˽ڵ壬ЪһµĻܻȥһЩ룬Ǹʱ򣬾ͻ˼ޣҲ뵽ˣϢͻ˸ӵĲԸ⶯һ߳ţһеԴ˵š
ðɣҴûܹǾˣԺҲԺ˵˵ҳԱˣϢˣһԺҵذһЩʱûǸƷζˣʲôоһġ
ǿҲٵذѶȥȻվһ壬̧ͷǻĵطµĴ꣬صͷʾ˴һ£ȥ
డΪʲôҪеڡԱԹһ䣬ǿȥϵıȴһӣջ٣ǾЩսԼȽ⡣
˾ţǱߵĻѾѱ²һ£רԸ߿ս࣬Ҳ˼ѰˣԸţȴòţѾɱˣһֱӰѴԸٵһ֣ȻҲϵ
Щǿļ֮ڣȻҲֱͻȻʧʹ˵õԣʱ䣬˾һ·ţȻʱ档
ԸҪڳȥȴǿڴɻĿУǿʶãͼǿ˫ϵЩͣµóû೤ʱ䣬һ£ǿȻ׽磬мһų㻨
ʲôԱһ֪ⶫһСıըĻ˶ᱻըҪǿԶһЩ
ʲôǵźžͲᱻ֪רŹ۲ߵĻֻǷЩѣȴ޷֪ڴ˵ءǿСĵؿˣԴԽһ䣬ô˵ʼһȥ
Ҳڸղţǿʹ˵źŻĴȥˣֻǱûмעͬеľᣬͶ¸棬ȫûзʧһҹźͻȻһٴβ
εսȡһЩƣⶼΪǿһ·Ǳ˸ѡռ䣬ȻҪܶһ㡣
˵ȥˣͬģҲĻ˱ݻ٣һͨԱȣһǳ㣬ߵʵΪģɢӲͣײţҲ˷ߵĴڣȴû˻ΪΪɵģﶼ֣ʲôϣ飬ǿʹסԼȶȣȻڻ£Сĵشһɻɵķߡ
ʵ̫ˣû뵽ãһҪ̻ЩӦķ壬ҪЩóǸʱҾģһָŷɴսһǿ壬Ҿ˷ܣϧοǲеˣ֪죬ȺǼ棬Ҳġ
ǿɵؿ򣬴ЩĽ˵֪ãǳʶˣǿĻûлشжŻ˷©û뵽Щ˻Ͷ˶ıϣʿҪôͷˣҪЩ˵Ĺעȥ
ϵ׻ڴϵҲ£ֻϵʱСһЩǿ˿գƻôΧûгκεĹ⣬Щǰĵ档
ӣǧ˷ᣬҾͲͬ壬Щ˻岻ߣ˿һ·ɱѵЩңԶĵطѾս𣿸ǴϢսʧôҾͰǴǵıμս
ָӲУĻǽŵսǳţ˶ĲͶȥȻ޷ǵߣǰûʲôɼȻܹȥһ·ٵôĻˣΪʲôԣһ壬ѵ˺˾Ͳôࣿ
Щǳ׵ķˣǿɲ뱻ñսھǴֱӱݻ٣Ҳʧһ־ѣɱˣ˾ˡ
ѹ֮£Щ˻ĳһߣû˲òĵطıзڷĹУҲѰߵָģһСһСӵĻ˴ĵطʼ˹ͨźŵأȻûʱƽݣȴܹжϳָľ档
̫ˣһʱ˫ţڣʿͻǰֲķߣϧʱΪ󣬺ĲӻûеطָĵΧһӾࡣ
£˵Сڳɹҵָģҳ˹ʱָĵҲЩûãòΧɢȥָĵ˸ҪСӵĻ˸ʰ
ȻͬǱ壬ս಻ֱӰѱųʱȥҪָʿѵõĻȡһЩɼ
һСӵĻ˵Ȼ޷ǵĿȴﵽˣҵָĵľλãߵķȦСֻҪٶɹһЩ˾Ϳԡ
һЩҪɷߵĻˣڱ˳ָٶȳ棬ǷܹͻƷѾҪˣ߾Ǳ˭ȳ嵽ԷָӲڵϣҪ໨һЩʱſԡ
㽫Ҳ֪ͬȴûʲôð취ЩѾȥʿȻǲʵģ߶ȡʱʱ򣬰ȥҹٴν٣Űҹ۲һսϵԺ̾Ϣһ˵Ͳһ㣬ǵܹٳÿһЩĻǾͲĲôûеĻԽԽˡ
潫ĲʱֻܹҪס˽ϣܹɹؽתһ˽ͨǱ˱ɴ򽫾㱨Ҳ֪ʣµЩʱ䲢ô׹ȥġ
ڻΪܹסЩɥʱһ۲սͻȻŵһĴһΧ˰Ŀⶼϣ˷ܵױЩŤŬֻ˰Աߵһ˿ӣԴչ뿴ǱʲôŵˣΧ
ȻҲһʺڱǿŬؿԼļԽ㱨Ŀ꣬Ŀ꣬˻ţھָĽʮľ룬ٽӽţӽзսӦңȥˣʮ룬ʮ߻ˣȫսˣǱߵСˡ
ʲôΧͬʱվŵؿǸչȥˣһʱԵЩ졣
˴ʱ۾ĻϿţûй۲Χһػ㱨šԷӻ룬ܵͿշлˣͻƣǰٶȷǳ죬սûͣƺЩļޣã˶ԷսĺŻˣܵĺսߵĻǣӦңӦʧ㻹˸ͻƣʮӺﵽָġ
תתĻϡЩ㱨ͻȻˣ
ǸʱŷӦͰǸСĻϵת˴ĻϣʱҲŰѷϵĿƵĻ棬һԲ۾ò󻰵ĹڳŻ˵ָƶ
죬ʵ̫ˣһ֪ԼߵҪϲ٣һս˿ûͣ˼˱˳һֻڲͣش֪Ǳߵսǳļҡ
ⲻܣѵ巢ĳֱ죿ǰǿ˼ʮٶЩĶ屶һĻϷݵˣҲܽǲ߬ȭͷغš


پʮ Ů
˺ԺԼĵطе㵣ĵؿ򽫾ʱҲͺˣҲе㲻ţЩҪҪ㻹ţǰͻţ͹ˣܳ嵽ʲô̶ȣΧѹҲࡣ
ʱǿʹǷˣ˰е˳Ϊʮӣʱһʵأһ·ţһ·ţĻˣȫ˵ǹ¡
ǿȻûԼǱߵĺãսʶȴǻڣܹһΣգȻΣոҲȫԼ뷨ֻǿ£ǿ˵ʲôʲôܵʱǰûл˹Ҳû˿ԥǿţһ·ͳ˽
Щ˵Ļˣ׷׵ǵǹ£ǰָĴƺԽԽˣѾоƣֻͣлеضţ޷ɹسȥţҲԵõĽʵ̫ˣûһߵ壬嵽Էָôľϡ
ǿȴһƽʱ侲۾˸ţǰ˶Ļ²ͣƶöԷĹգԼĹɹ䵽ԷϣѾָ֪ĵľλˣԽǰߣܵĵֿԽ࣬ҲʱֵԽͻ
첻Լ壬ҵ˵ָоǿǿһͻܼԼǹе˷κһ㣬ȫҪλϡ
ʮӵͻǹеһ˿ùʱԽ˻˵ָģ˵㹻ˣţֻҪȥܹ֪һЩ飬ͨʱ򣬶Է֪ûһ̣ɱǣǻкʳʧһʱ䣬ӦùԷˡ
ҲһĲǿûбѡ񣬴ѾˣɱҲԼֵˣǣǿȥԺҲŹˣվǿŬشϢţȴĽ١
˽ָĵʱܹĻҲͣûнǿʹվſڵĵطǰֵһӰγɵˣŬػָƣ͡
ˣû뵽ǾȻܳ嵽ףһˣǻȥһõܶĽӰɵ˿ڶǿʹ˵
ǿһƽȴЩƲסԼˣ۾ֱֱؿǰˣŴ죬ˮ˳⵽ο־飬ǰӰȻһŮˣһǳƯŮˣףģϴŵǼ͸·κһ˶ӦΪ֮𺳡
˺һԲŬ̧˸첲ָŮ˵㣬ôӣӦһ˲Ŷԣѵࣿ
˭˵ſӵ壬Ҳǻˣֻһγԣѡ壬Ҹ˵ʱһһ壬ʱͿĴһߣЩ࿴ʲô
˴Եı֣ŮԵúܸˣʱֿǿһۣȴǳĲüͷɵĶڴԵ۾Ҳȷʵ̫ˣƺŮ˵һһһջ
ѵϲˣӰɵŮ˼ǿ۾û¶˿Щ˵˵
ҵȡǳϲŮˣ㲢һŮˣֻһӰѡǿƽػشȻʵ˵˵ôʶΪʲôҪ࣬๲ͬ鲻𣿡
ͬ飿Ǹܵģֻǵ˹ߣһôԶҲָǻǻͬȨοôǿΪʲôҪһͬʶĲżȻҲǱȻֻҪƼչһĳ̶ȣôͻʶǲ֪ǲʶȻȥⷽ鶼ˣǲ˵ġ
ŶȻϲŮˣôΪʲôϲأһγ򲻼٣ҪӵһĻһǳ׵飬Ҳףôòһ壬Ȼú㣿ҿŮˣӦͬɣ
Ů˶ǿЦЦ˫Ҫγˮ۾ǿƺǿ˵ĮЩˣԱһ仰˵ѾŮòˡ
ǿʱȴҡҡͷ˵ƽദ޷жϣȴ֪ԲһŮˣŮ˲̫Զˡ
ôܣģòŮˣô𣿡ŮСһ˵
ֻͨݵռŪһűȽϷ۵ѣŮӵеĲ㲻˽࣬ԣܳǱֵٺãҲԶȲ࣬Ϊһǿ뵽һŵŮףȻ֣ЩŮʵ϶ȱݣȴЩΪŮˣģ
Ůеʵ
顣ǿǰһĳ뷨еĴԡ
ǿ֣Ůɻˣ˵Ϊģи˶ʧܣֻжκ鶼侲˲ܹɹԣ˵Ҳͬڻ˵˵İɣôʧôʱ䣬ȻֳֵģҿǾȷؼˣǲӦûҲΪһʧһһͻȻֵŻˣ˵ҿԷ뿪
һûи˵ĻΪǻֻҪ˵ôӭǵľǲ˵Щ˽ɱǣҲﲻͣؽ㣬˷ԴԸҲġ
˵ļ㣬ҿȷظ㣬ȷʵʧˣܹеضȥĻͲͻȻ飬򣬲ܵģ޷黹кܶ࣬ЩʧܵԭڣǾԲɹΪûи顣
ǿǰվӰĽǰʱͣŮ˵
ܣߵĻÿһڼţôļͬʱУôܻʧǰʱǻûԼʶʱҾǰҼһЩΪ˼룬ǲһǻۣԣΪ˵Ķ£ȷ飬ȻôǻۣΪڼʱ򣬾ҪռϢЩϢռĶˣǱͻ˵ĽǶȥ˼⡣
Ů˷ԸԼʧˣǿʹͻʱͲͣؼţʧ˵Ļôͻи㣬顣
ǿŮ˵Ļ¶Цݣ˵ͷŮ˵лл㣬ЩΪʲôǻˣԭǰ˵˼άĽҾû뵽ǱߵĳһֱǴ飬ûǷ˵˼άҼסˣǱߵĳܿҲܹӵǻֻۣǲһıѣǻһֱҵߣս
ǿĿĴﵽˣû뵽Ȼô򵥣ûаЩ֮û˻ȥ˵˼άǸ飬ֻеȺΪһƺͬԲǻۡ
ӰɵŮʱŴ죬ŵؿǿȻǳߵ˵ȻûһöƭӣƭӣǾЩƭֶԸ壬ֶԸԼ壬ǲӦôϣǶӦ
㻹֪Ǿ˵˸飬ҪףһˣԺ˵ĻΪһŮˣȻҪŪףʲôҪʲôŮ˲УǳҪ˵ңҾͲҪŮˣòҵʵ̫ƽˣĻܹϲ
ǿõ˳ӵǻ۵ķˣָźò׻ָĴ˵
͵ͷ۾Ը뿪ŮˣҪ֮ǰ࿴ۣŮ˳Ĭһ£ȻЦˣǿ˵ǵģԭǸ飬һΪŮˣҲΪˣʱȥ磬ͨһЩֶΣõȨ໥ɱ⣬ţҵˡ
ڣҪĥѾûһĻ˽ȻץһĥһǵľһǾҵģǿˡ
ǿЦȻץס˴ԣŮ˵ûǹȴȭͷ壬עҪʧܣҪ뿪ˡ
˵ŻʱǿѴԵһӾڴԻ֪ǿҪʲôɻʱ򣬾ͰѴԶΧЩ˹ȥǿҳȥʱûԴЩǰѽŷǰ档


پʮ ɹع
ź¡ԵǸ˵˫ͶˣԲҽһûʲôǿȥְȻץżΧȥʱǸӰɵŮ˲ŷӦĻ˳˽ˡ
Ż˽ʱŮ˵ӰҲʧǱһƬǿôԵһǿԼҲദܵ˺ѾģԴеĶȴûлľ˻ȥ
ǿתųЩˣ΢΢һЦ˵֪ڻҵҲ֪طı壬˵ûʲôڴΪһ֪࣬𣿵˸飬ʱͲһ򣬶һǿ㹦ܵ࣬㻹ѱʲôһȦ޷ӵеʱҪӵУҷԣӵˣеһԱ޷ȥԡ
ˣ˵ЩˣѾǣ߰ɣ뿪ҵòκεĶʧܣΪһʱͻףڣҪ˵ټˡ
˵ЩǿΨһһֱ̧Щ˿ǹ֮ǰ嵽Լ൱У廹Աƶһ£ЩȫգڵϵʱߵľŴԵľص˳ĵطûнκε֤ǿеͨߵļϵͳصǱߵķɴС
ߵǸ豸֪뿪ϢϢݸǸָսĽ
еĻ˶ˣǱߵĻָĴ˾ҵӦжΪըߵĽոյǱߴϢָ˶㱨ߵ
۴Ϣͷ̾Ϣ˵֪ˣ˳ɹˣҾҲصԭĵطǻٵ˻˵ĿģǱڷͨʱϢӰϾͻᴫЩȱ𣬲ⲢӰǶսʽжϣɣǿӢսġ
˵ŻǱߵϢ˹Ǵھߵļ豸ʱģҪԱҪµ¼Ȼ¼ɾһЩ
ָĵͬһʱ䣬ЩӰ촫ЩãȻеսʿ棬ҸǣսѾˣԼʤˣԭӰ档
濪ʼľǿʹԸոսеһ̣Ȼڳϵʱ飬ʱ浥ضǿϣ˶ڶţֻûвȻɴЩûʲôɿģսʼʱŽ˾ʵƬΡ
һδεĹһδεĶܣһδεڸֵе龰Щ˵ǰϿʱ˲ƣʵʱֱϹѪܣͻʱķΪٻ˿ĵĶһֱǿֲԼеһɲǣӰ󾭹˼ɿȴûһϸĸо
ԭǳԵʳЩԭǾôĥѣԭǸװ˶Էԭ˵Ķ
һ˿ӰԺϵļ鶯˵˶һӰһɽѹǵؿڣǾúˡ
սʿӢ۰˶ûУûУսǸһ˲䣬ʲôܵĶսʶԶԼսУ˲䣬ڿʼ˶ҪҼסˣӰеЩԺǶ
ԼһƣͷȾ豸е˵ʱЩ˶ˣڲ֪ԭʤΪˣֲһеͻǾȻһʵʱòľЩǣԭսϨ
룬ǸɴָӴΪ形ָӣͬʱϢǸɴĴԣǵȴָĵЩ˵롣
Ͱս˵ȥ죬սĹҲصԼ嵱Уǿ۾ĸӹеĿ⣬ԼǴЦ
㻹ЦѵͲңǱǷɹˣǿӭµʵ
ˣҵȻҪЦǱߣһɹ˭ķţǱ߱˵һǿ˵壬Ǹһм壬ֻҪ룬ǾܹսĻŪһݻúǿǵǿ羿ʲô̶ȡ
˵ǿϣʹǿһڣ˵ʱҲ˵ˡ
ѵôûе֮ǰӦˣȻҲ˶ôˣʵҵĹҲСҰ飬ȻĻƾһˣ
ԿֻǿЩˣǱ¿һ۹ͺͺĴԣмƲƲ˵ûۣҵϹͻˣΪ˱㣬һǵ˲ٵʱ䣬˵˵ҰĴ˳ԣǱӦó˲ٶĵĶɣ
Ҫʲô˵ˣǧңһãô֪ҳ˲ٶĵĶ֪²ᶯ֣ȴǿŵĴţǱսѹֵľˣҪһ£ǵģҲҪɡ
⻹Ϲٵʱ򣬴ǲ÷ǳս£ǵĲͻ᲻㣬ϹʲôܳԵģǵСʲô¶ǿǳ˽⣬һӾܹµǱߵҲǿĵطͬʱҲǴ벻׵ĵط
ˣôʱ䣬öһͬһԣܳҲջˣȳ˷ǾȥӺǵˣһͬ뿪طǱߵ˻ѾżˣʱյǷź𣿡
ǿҲ£˵ŻǱߵ飬Ҳǹʱ򵽵ĵطµǸװá
ûյһֱʼͨѶǱߵһʱҲˡ´ӿռŶǿ˵ǻûмӹʳ׼ǿǿ˻еܳ򣬰ѷɴĹȨ˴ԣžͿʼ˶
ųԹ˷ǱҲôʵĶϵˣǱ߰͵طĽ֮Ȼ÷ɴȥӣǱߺܿؾͰ飬ܼ򵥵һͣ˾͹ˣɴǱߵʱ򣬻ЩڰˣڳԾʱԵҲܸˣǿ˵¸˵ˣڻţҩģѾ뿪ˡ
㣬ǿȥ룬Ǹ˾ҲҪڴ϶ȹԺˣҪǽӺǵļˣЩ˱Ѱ˸Ūһ֮󣬲֪ʲôĽһԵöܺ£ֵߣǵѰ˵İڰ統ȥ
ֱǳǵǰҲûֱϳϾѺʱ򣬺ӵӪãھµĵһ˺ܴı仯ȴܹסǵˣһȥŽţԼ˵һЩҲ
ǿʱȥĵطҺڰе죬һЩʱ䣬СʱŰʱ侭˵̵꣬УаŲٵˮͻЦ
žǿѯЩԸⲻԸǵĵط˺ǵĻȻ֪˷ǳԺҲãЩӵôܻ᲻ͬ⣬һʹصͷ֤ǱҪú飬ǿ¡
ǽˣٴŷɴһ˾ߺڰеǸԴͻȥĵطǿóЩʯͷطһ֮󣬺ܿؾǱϵˣֻΪһɴڣǿòʯͷŪһ÷ɴͨͨ
ڷɴͨһ˲䣬ǿ֣Щͨ˸ȻĻǶñЩŪˣܿأɴͨͨǿŲ԰統С
һֱأǵǿ»ֲ֪Ū˸ɴʱЩҲǿѣﶼŪЩ˵طȻŪһҷɴ˵ȥƺû˻š
ˣˣһͬȥɣ߲û𣿡ǿ˷еĻһȻȥ
лػ˵ˣǴȻǱ߹ˣѾİˣҲҪ¼ˣܶȥԸ¡
ŶѾˣãǾ£ǰЩеĳһ£ӦҲǳȥ˰ɣ˵һЩǱӣȥɣߵʱ˹С
ǿϢԵúܸˣһЩԸ£ȴҪµˣ˵´Ҷˣһǿƨһ˵ʱ飬޷Ǿǿ뿪ˣȻôҲߵ˶εĽȵȡ


پʮ СС鷳
ȻǱߴͣȻǿĹҪȥٵʯͷд׼ǿãûʲôҪ飬ԺͲҪһҷɴȥģʵ̫鷳һЩ
һ׼׵ǿŷɴͽ˴ĹĻУһȥ֮󣬷ɴɹشȻߵϣ׼ȷ˵̫ɹߵǸӵĵطȻĶǵУɴĵطȴһɽ
де֣ǿ£Ҳأⲻ԰ԼʮʱȻô͵ط
̽źţǱˡûǿԾﴫȥЩš
Ͷˣû̽źŲ˵ϵźŷĵطֲκԡǿһˣ֪ǱߵϵͳǴԺǣͨѶ˴ԵĿ̨ϣͨѶѾ˲ΣһԵϢ
һϵͳĻʱѾϵˣȴҪһʱֻܷ꣬̽źţǹǰźţһЩӦʱ䡣
ˣŶΰˣõϢ̫ˡߵźŸոշȥǱ߾ʹһźţֱͨԵķɴųûͨԵ֤ڴ߿־дһ˿ŭʱǿͨǱߣʵ
Ǳ߷ʲôΪʲôǴ͵һɽϣ֪ǷŪģȥ͵űرհɡǿԵúܸˣŷƶطвһ£ƺввˣҲһв
ˣһˣôأⶼΪŪɴʵ̫һЩ߸ܵ˴͵ӦʱҾһôļһͻȻڳлһЩңԣһ˲䣬һתƣҳɹˣӦΪҸеˡ
Ǹ֣ûһֱɫΧ泩оɫĲݣиɫʻΪ׼һϲСٺкأҲڻӭĻع顣
ƽƱţǿĶ䵱оһֺˣƾȻܹһ˲Ǳߵ⵽˵ʲôʲô˵͵ĶƲǷһЩҪܹӦˣ˵ֻ֤һ飬Լߵʧ÷żˣȻЩԼһЩʱߵ˾ܹҹȥ
ΧȷʵСڽУȴʲôӭĺ壬ǿЩСſ־˼ά˽⵽Сڸо־壬֪Լ˼ҵ滷Ŵ˵鿴һЩǱߵľ룬ȻʹշɹȥɣɸһЩǱ㣬ܿҪǱߵˡ
ѵϵͳȷʵǱߵܳҪһЩܹоϵͳ˼صһָоȴʵشڣѾϣʱԷɹȥԵҲ˷ܣȻϵͳģǿҪһˣһһֱŵ塣
շ׼Ǳȥʱ򣬷Ƶٴδ˹ˣھ͹һЩҪǱߴһ£߾Ͳ˹ȥˣھʮĵطһǳأһСһЩȻƺҪ۸ˣ˵Ҫô֤Ȼǿ󣬿ߵһֱԸɱ̫ˡ
ʱ򣬴ԵĻٴαƸǿеŪһͼע꣬ʮ
ǿһˣһȻˣ鷳ڸĻȻǱھͻ˹Щ¶Ѿˡ
ԴĸӺǵ˹ȥȥһˣȰˡǿһۣʮ˷ɴȷɴɣǸط˹ȥǵһοǿӣ̾һǿĻϷɣɳ˵ҰȻȻĶǷȥ
ߵСΪλõĹϵϿһһʱ䱻Ƹǣ֣˿ڲ࣬Ʋ㸲ǣղôãʳҪĹ
һ߷һ߶ǿܣôżǿþŪһЩߵķ磬Լʮһ˷ɵøһЩͷ˵
߻ҪһЩʱܹȷȻĵλʵڲоͷһսȻսϢȥЩ֪ʵĲɣŪһЩܹӦˣǰЩɳȥʱ򡣡
һЩԺǿѰЩżˣţȴǾ߻һ²źã˵Ҿû߶һʱã㣬Ϊһ峤Ҫһ£Ļɲ࣬Ǳ߿ȥ̽죬ûʲôӰ졣
µһηǿ飬ǰֻԥ֧֣ǿµĻһ㶣ȻЦˣ˵˵ڲǸûκСˣҲãߵҪϰһ峤߱ĶҲҪһУ峤ķ˿ɲƯʵҪһЩԼжϣľߡ
˾һһ˵ţû̫ʱ͵ΧֱҵǸǳأڳһû˵ĵط˵ǮУȻǸҪ˵˹ȥ
һ˵ʱߵ黹ûнٵ˻߸ϣ׼֣ӷ֪ߵʱ߻û̫ĳͻ
˲ӣǿʮ˾ͿǰΧ˲ٵˣΧ취漷ȴǼȥǿҲûһ£ֱӾڱ˲м˽ȥһֱǰ档
ƾʲôЩǴȻģĶûʲôͻĵطߣѵҪߣ
ռǰ棬ǿһŮӵԵúܼҲЩȻǱʾ¡
ǰһͼǰȻеĹһȺָţװϿӦȻһ⵽ǺټǿǵȻһ񶼸ЩʿˣСϣǿûзôǿľ
£ҲЩãȻǿŷʵ˵û⣿
ûУȷʵȻһԭɳеĺӣƳһЩصĶĶǷ֣װ棬ֻǺÿһЩǣЩȴΪװζģоߵƳһֿ߰ٷ֮ʮӦõķһͼΡ
ȻûôߵľȴܹߵʿȻʿõǰƵͼɵģܳԱûŪԣΪ״󣬾ڲʿʵ£ᵽһļ𡣡
Ǳ͸һش𣬶Ա˴Ŀ϶
˷ƵĻǿˣٿʱ򣬸⣬˲ŰҪˣֿ˿ЩС涼һЩɲԼģ˿еγɵģֶȻŸʡ
Ȼ˿ǷԱߵǸӣȻдţЩ˸ӽԼټÿֻҪһҡ
۸ɲˣǿƺӦٸһЩⶫ˴ĺôɲһҾܹģȻǿֿЩ׼ߵˣһǿˣЩ˶ˣǵϴŵ·֪ǶһȺǮˡ
ٿΧĻǿЦˣΧȻרĵطһķӣƶ˵㣬ǾطãĶȷʵãҵõ˵ϿɣһǱļ۸͵ˣͼÿΧͬۺˡ
ȻĶЩʲôͻɿĶһһ˵ôܣû´ĻЩõ͵ļ۸ĶȻ߾ͲСˡ
Ȼǿ뵽ЩŻеһŴӵ˵ǿɲĶǲǺгͻǾ֪ĹأûиκεĺôǾͲͬ⣬˭ҪҪǵ
ɣҲΪˣҲףԺǵЩǸһ۵ļ۸չжǾջ٣ǿһ£ǣ뿪
᳤뿪ӦרŸ


پʮ Ҫ֤ԼĽ
ǰ˵ҪðչĶԺһ˳ȻҪһֱƺû뵽ᷢչز໥˿ӶԷп˺µɫ
˺˵ĻЩǿƵ۾һԼͬص˵ͷ˼׼ôˣЩǹ˶಻ǷԸǰΧǼ׼ˡ
ʱﻹſ־취أߵǸұߵ˵㣬ô죿Ҫ
УǾ֤һԼı£ԲȻĻԶǵˡұߵԵúߣŸղ˵Ǹˣ޲ܹȥ
Χ˶￴ţû˹˵ĻҲû˰ȥǳعµˣΪ˿ֶ֣ʱЩ̲סˣҪȥȴǿҡҡͷ
Ȼ֪ǿΪʲôԼȴûмǰ壬վ뿴ǿҪʲô
ǿ춯˶ֱµĶԱҪЩ˾û˹ܣǳصЩµѾˣ濴ţǲܵĻٶ֡
µ˵ͷ֪ǿ׼ִˣȻǳصˣҲˣվЩ˾᲻档
ǴûĹأʲôʱǲˣΧǣĸȥһǳصˣʱļˣǶǰ˵һ䣬ȻؿΧΧ
ȴ۾⣬һӾͿȺеǳظΰˣ·ָǱ˵ӳǡ
ǸָŵҪȥȴǼ˶࣬ҶڿֻӲͷƤվ˳Щˣֿ˿ˣЩԥضЦЦȻֶŽ˵
ҿǻǴӦ˰ɣԺͰˣһӦû׬ͷҿԶһЩҾ͸Ǻú˵˵ǿΣ
⻰ԾƫЩˣýΧȻǰۣ˼ѾˣǾһεĶȻһ뿪Ͳᱻץסˡ
˭֪Ļһ˵꣬ǱϾ˲ͬˣǸտʼ˵ˣףӳ˵ӳָıˣҪ۵ĶֻҪߣһúöԴǣҪ֪ÿǶҪȥٵǮѵЩǮͰ׽˲ɣ
˵⻰һûӳ棬ӳΣȴҲû˿İ취ǵģЩרֶˣÿ¶ҪϽܶǮǳصһ붼Щ˽ģǣԲŹԼΧô˶أʱˣԺҲˡ
뵽ֻٴζЦЦȻ˵ѡİ취⣬ôܹ鲻ãҿɶأƽʱǺչ˴ҵģ˵ǲǣ
ĻûӦ𣬶ȴǸһۣʹգ۾˼˵Χû˵ʱץСزˣǻǲͬ⣬ûа취֮£ӳֻתСʵ
ĵˣҿ԰ϢǸǵļˣǵļЩ취ǻ߰ɣΪôõգǻúöԴǡ
˵⻰ʱӳ޲ܵиȥʵ̫ˣʲô취ֻһǳصСӳͲҵ˼Щˡ
Ļֻ࿴һۣ½˵㣬˵ǵ㲻˵ҪԼŬӮô죿
ðɣֻ˵ˣ֪Ƿá̾ϢһȻΧ˵Ȼһǵƾ֤
˵ŻͬʱϵĶóһӣǳϸһóΧͬʱһȻֻЩˣŵͬʱһ£ӳʱҲһĸղŵ̬ȣתǺ
ǾȻҵ۸ˣ˰ǶץһҪŹˣĸҷɱ
һЩ¾ͳ˹˵ͰǸסһԵǽһ簡Ǻǹûκεķһ϶ûѪɫ
ǸղŸǸʼ˵ָıˣ֮һԹűһ
ӳǵļ˻ø𣿡ñͻȻֵŪһ㶣Ȼعͷӳ
ãλΰӳôܹ֣ղǺǿЦʵǲ˵ҲӳʱԵôȻû˸ղǸӡ
ǣǵĶð𣿡ʣֻʵĶǸղŵǸˡ
˵ˣǣǾǹģûô˵ģǸղΪʲô˵ȻˣԾˣء˾ɥصͷ˵
ˣ֪ӭԼĽʲôùȻԼ͵ˣɽһСϢȻΪƽϢǱߵŭԼЩŪþͻᱻɱˣھܶûãܵȥǸطΪһܳʮ߼ϵʿĸԼˣ
ʱҲ̲סˣվãʵΪʲôʼʱ˵Ȼˣѵǲ֪߸һ飬Ѿ׼𣿽ǵ͵õһ֣Щ̫ˣô˵ģ
˵ʱǿʮҲվ˳ǿֱӾþΧԱߵ˸վ￴ԶȻŹ͵Ľã߲ѡ
ʮһ֣Χ;ڷԼĪص֪Щ˵ˣӳݺݵصЩһۣԭ׼Щ˸ߣȻһ٣Ūźˣʵǲûж˺˳Ȼأڿɺã˼Ѿˣǻ˼˼ӦˣվԱ߿أһ飬Ǳ߾֪գۼ䣬˶ˣٶȣֶΣǵ
ôԹˣǹҲˣ㣬͹һˣǣǡÿµòԾغ˳ֿԱߵǿͬ˳Щŵ˵ˡ
Ҳǿ£ȴڼʱ򣬵ͷǳС˵Ϊǲ˵ȻţҲõܺõĴϾЩ֪ˣǴˣûһǿں֧ţǶôǮҲĶжôãҲǣͷǰɣǽĵλֻҪ߾ˡ
ǰôҪô֪һ˵ôҪĻôȻϱֵôǿӲΪȻ治۸ˣ׷ˡ
ǿܻ֪ǸճʱȻǱ߾Ѿ׼˹ˣ·ͽ飬·ϻһȻ͹ˣ߰ɣʰʰǻȥǵı²Ӧ棬רŸ顣
ѹö޳ˣҲûжָʶ˴ͺãһһõֶ֣ǿͷһЩֱӷȻķȥһ˳һ֣ͰЩգ۾ʧҰС
ӳô죿һߵʱû˵ߵ飬ûЩһۣȴɵģ˼Ҳ˼ҵݷȥԺ󣬲ھѾǱߵ˹׷ˣֻ˻ûеѡ
ô죿ô죿ȸ߰ɣǹǱ߹ˣ˵ô죬Ǿô죬ǱûйˣҾͰǽȥ˵ǱɣǿɹˣȻȻĹԹˣô˰ɣ
ӳҲ֪ôˣȫ𺳣ȻȻǵﲻãӦʵ̫ˣ߻ûôأ˼Ҿ͵ˣ˵ˣԼղŵᱻ˼ҸϣһʰԼ˭ܰԼһ£˭ָҰԼ
ҲǵģôͲ˵ԼأɰΪƾǵĶã˾ͻ࿴ɣԼʲôʱܹȻͺˣ˼뿪ˣĻĹҪԹ顣
ŵʱӳֿΧһۣЩĽĿ⡣


پʮ ͬһط
֪˵Ľãǿһ˺ܿؾͻصȻĶǵУʱЩѾˣȥǳƯǶΧˣǿµ˼ûз棬ڼŻصصУЩˡ
ڲ֪Ǹø˻Ǹѹѹǣʱһֱ֤ԼȴҪæǵû뵽飬˵ǣȻ뿴˹˻ȥǣɲһȻеܹġ
Ȼղ˵·ɾ˼ҵأѵͲ᲻ܣȻˣɻˣΪԺյԴ뿪˵ԼȻֺˡ
㣡˵ǵȵ˼ң᲻üΪҸеˣ͹ȻԴǷɻˣһûзɹأû뵽һξ鵽ˡ
õĺ˷ܣŽ֣ǿŪĻ˵ţ㿴ãҡҡͷ˵ǵļ֪Ժ󣬻һٵģ֪ˣ飬ÿС
ѽѽտʼЩ˶簡Ǹӳһ㶼ǣɵԺһжͬˣӳֱӾͰ˶ץˣһ㷴˼ûУڲ֪Ȼȷʵ̫ǿˣһԸǿȻϣ˵Ǹ˻ôЩˣ
ûǲģһҲֵˣǱӻģҸ֪Ȼ䵽˵Ժ󣬻Ž˵ͣ
ǿûֱӰͻؼң·Ͼͷˣ˻ҪȻȥö˾һ·˵һ·ߣԽ뵽˸ղŵ飬ԽýŬͦظҪѧĶȻǿֹоºǿҪĶ
ºǿ˻صʱЩǹ˾Χ˹ʸͣʲôõĶˣʲô˼˵ȵȣеǱΪʲô˵ĴԷŵɴϵ顣
֮һԵöǳУҪյĵǸйһºǿҲûоģҸطͿʼЩ˵Ǳߵ飬һС¶ǵЩ˾һ£ЩǴû飬ǻǷǳġ
ֱ˵һЩ飬Щ˲Ÿ˵ȥ¶ºǿǻصԼУ˵һЩĵĻ˯˹ȥ
ϵʱ˹ȻȥĸӺǵļˣĸӱŵһ¥棬໥ţһǾܹ˵ˣڻûȫӦ߻ʱôµ
ҵǵʱҲżһ˵Żĸӵļ˶ۼһŵԺӦô죬ѾӴϿ֮࣬ǵǣǲ֪ĵطܹʲô飬ûǸϳȥ
ֱǿµ֮Ǳ֤ҵʵĹҵ֮ǰõķãѧϰߵԵʱǲŷлǿ£ڻǿݣֻ֪˶Ǻˣǵĺӣǡ
½㣬ĺӻһ۸ССǴûмˮǿ£Щĵʵ
ᣬǰߵԶѧ֮󣬾ǵѧУȥѧСѣǲ۸ǣ˶ǳĺãĻϰʲôĵط˵ǻᰲ˸ǽ
СԴ˵ţǿǿǱͷ֤š
õ֤С㰲ģȻ˵ضºǿ˵ҴûһһԵôóԵĶЩǰһֱûмߵҲãһ㶼䣬ǿˣʱҿкöˣ֪ǹǲǵһԺǾܹܵһһ߳ˮ
СǼ򵥣֪Ժʱ˵ĵ飬뵽ʱ򿴵ĳǳĹĥ棬˾Ūӳԣ˵Ȥˡ
ǣֻҪѧߵԣܹͱ˽֮ǾͿԺСһˣĶɲǹϢ죬ͻ˴ȥ档
¼֤ţҲȷʵвٺĶֿԿϷרŸṩֳͲȱ
οһĸӣǵļ֮ǿ¾רĵط뿴뿪ʱ䣬ﶼʲôı仯
Ҳ˲Ϣصȴţ׼ӵ˻㱨ԱˣºǿҪȡʱ򣬷еĻϴһЩӰ
ˣߣƺǹĵطһĵط


پʮ һ
ڻ𣿡ǿĻֳĻأһ뵽ľǸڵǸˣǸͷһţǿߵʱ˶ԣǿŻΪ
Ļֻһȥ涼ǴˣӦǾһսɵģ뵽һŵЩˣǿ̾Ϣһ֪Щ٣
ˣҪҪſʮصӭȥȺʱ˹ҲΪһǸأǿҪͬ⣬ͻȻı⣬˵
ȲҪأЩ˾ǲһţͬʱҲǵҪʲô
ǿĴߵķҲԼȻλڵµĿǻأֻҪһɨ裬ôܹ֪Ĵڡ
ͻȻǸռƺӦڸпţûֱӾ뿪ǸΧȻǺҲûзеʮأһǿߵǱߵҪһʱ䣬ҪȡڻصķٶˣڵٶϿԺ󵽴
ֳ̽źţɨ裬ովҵ棬ˣźź͵һŵźŲһǿôӭһŵʱ򣬷ƵٴԺǿһ㶡
ûǱӦһˣ˹ĻӦǣΪʲôźŲһѵǱ߳ʲôɣЩĸ
ǿˣĻ𽥽ӽĻЩ벻ͨͬʱҲе㵣һǱߣܹһЩصдĻһǱ˵Ѿˡ
ȻǿûиһǸ뷨һܻܲ𣬲Ǳܹ˵ģǿЩŪڹصʵ𿴽һأĻʮؼ˼ҵĶ֡
Ŀ־δ֪ǿھͲ֪صĿƼΣҲ֪ЩеʲôԸɨΧϵˣǿһ˵ж񶼽ƻȥǱߵս׼ԭеϻס
ǿȻе˶ЩɵҲٶȴһȻ˶ЩˣڸͨȫΧźŴݣЩûне˰ɾټԱ֡
ԺԱλս׼ҲѾƣʱһֱȻҵķ̻Ǹ᳤ɣҲ˻УǾеĶȻҴҵǿڿģеغžƵǿʵ
ǲǳ˴ˣЩô˻У﾿ʲôطѵ촬У촬ûôɣ
ɣһ˵ţһĵһȦȫǸֵĵ豸дССĻ治ɵò²һ촬
ǿЦʾɣ£Ȼɣɵһƣ˵ﲻ촬ڲȻҪ˵촬ҲԣֻҪ촬౶촬Ҳ򲻹ǹлأṩϢԷĵطһܹϣܴһеŶеģǻģΪһǳȤļһƣǵ᳤̻
ǿĻһ䣬ͱĻŪþȲѵɣڿ˻״̬ķƵʱ۾͵̶̵һʱ䣬Ѿʶ̫಻˼ĶûмģܹԼĶЩŵӡ
ɣɻ᳤ãӭƵĻأҾǷƣһǳΰ򣬼ܸˣܲĿ⿴ҵĻһˣҲǹһģģĳŶҷǳԸôԼҾˣҪŪһˣȻһ壬ȥͻࡣ
һ֣Ͱ˵ûϰɣɵϣɣɲŵؿǿǿ΢΢ףŬؼһ˿Цŷ˵㳤棬ȤҪ߶˽һЩſˣǣǧҪټһЩϵĶĻҾҵܲˡ
Ȼֻҵĳ֣һһܸ㣬ôһʲôأֻҪ˵ҾܹŶӣⶫʵ̫ˡ
ĵĴĻͻȻһֻɣ˵Ȼֿʼı壬һһ֣ȴܾò⣬Ūһɣɲӵ࣬ͣʱѾʼȥȡһЩ࣬׼ɣɵһξơ
ǼٵİɣɣɺһǳɹˣӴϣҲúܿʱԼָĻֵӰ󣬶ǿʵ
㿴ǼٵģԸ⣬ܹЩٵĶģ࣬ҲܹһˡǿʾƲҪƣɣɽš
ɲҪŪһһˣһҾѾ㹻ˣûôĹԱ˽һңһңʵ̫ˣǰЩŪһЩˣͿɱ֮ȡǵλãھңȻ
˳ǿĻɣ뵽࣬һдԵĿܣԼһʵ̫ˣûԸȻڣƺԶҲ޷֪飬֪һ̣Ҳһ̡
ɣɺȹ˷ƵľƣƴоʱǿĻĻͳ˻вһҪǸأɣ˵
ʱʵһЩ飬׼ȷ˵ߣǲʵ֮ǰǶΣ֮УһأǳӴ󣬲㿴ôСӴռȻǵķ֮һĳ̶ȣɵṩʮ˵ľס
ˣˣԤƻвһʱͻᵽ棬ǵļ㣬ǵʱλǶߵǧٹﴦϿգټǻܵ˺㲻飬ǲ˵ġ
ǿ˵Żʱ򣬷Ǳ߿ʼӸǶʾǸأߵȥһȽϣɣɵĶ߻ǿ۾ضǸĻ棬һЩ顣
ԭôˣܴǸһñֶΣֻѹҲҪһЩ˸ѹˣҲΪʿܹԸǸŶǻء
ս鲻Ҫ룬׼ȷ˵ŪûָʲôֻҪȵشͿˣҶǵҪ㲻õǸػֱѹˣôĻһ֪߸㵥һ䣬ȤĻԼ뷨˰뷨Ǹġ
ǿһںȾľƣɣ˵ʵɣɵԼķ棬ɣҲ⻰˼ֻȴھ뿪Ŷ˽һص飬˵
ĴģҲκεĶǿȻѾ֪ô飬ٶ֪һЩӦöԺĹаû飬󡣡
ðɣȻҸΣãҲĴѾܳʱûкúһˣطʵ̫ûôʱ䣬λתһȦ
ǿûһƿƣǰɣصطȥǸ˱Թһ䣬ֿʼеľڷǸ档
רֲ߲˵ĵطЩǰûм߲˾ǴطȻóȥģǰ߾ĵطЩóȥĲ࣬һ㿴֮ǧҪ̫ˡ
ڵȴǸصʱǿҲڵԼ飬ԼһЩܹսʱ򷢻ӳȫʵһһ߶ɣɽŻе
ѾǳˣһܿˣֻҪһôκεҪһƽУȻͻȻȥɣɵ۾Щ߲棬еˣҲԹˣеǴûп
ӭɣɻ᳤ģˣҲܸȻԾʱһֻ߲ϵͻȻ˹ͣǿļ棬űһɣ˵
ǵıܹռȥ˵꣬ŵҲУ˾ˣǻɵĴڣܵ͵Զˡ
ǿë׵ԴɣɽܣɣһĬĬ߶ţҲԾҲԾһ߶ͷǴкֻĽ²ɵԱŲһϾ룬ƺе㺦ͻȻŪˡ
ǼǰߣοȫǸϾҪˡ˵ŻʾԼȥ档


پʮ Ļغͻ
ɣת˰ʱ䣬ǿͻصԼǸѵõķ棬Ϊʱ⹦ˣԺܳʱûжˣ֪쵽ǸʲôӣòڽѵװõϤһ¡
ǿѵ꣬˯һ˿ĵʱѾԭе˹ȺˣһĻǸҲϿգڴ棬ڶɨϿǲûз߻ʮصĴڡ
ǴֱµĻͻ䵽Уǿ룬ȲȥӴ̶ӵȥЩֻҪȥͻ취ŪһҪҵʺĵط
ҵ۾Ļһʱֻʣ·ǳ΢ĺԵеѹ֣ǿϲĻǶ˵һضѣ߾˹ȥʵǲĻǾͲõģ³Ե㶫ɣ͵ǿ˱ݡ
˵Żǿ˿ʼͣذʳ;ˮ͹½ǿߣǿϢûеĵӡ
ǸԥһȻǱȥɾڽ˴㣬Ȼŵ滹вһǧ׵ʱǱͻȻ˲ٵʿһϣ˵Ŵһͷ˹
ʿǳϲߣھͶˣŶʿһЩ촬Ҳȥ˵͵͵ĽﻹˣϧЩ촬ʿͲǸصĶ֣ɣػʲôİ취
ǿ˵ǷɣľͷˣĻһ㶼żĻҲҪǸصı¡
֮ܵһֱһƬļЩʿ촬̬ķչǱߵĻؾȻûзų⹥ǱЩζʿ촬ϵĹȷʵǺһ˵ĹԺ׵ؾ͵ֵסΪʲôأ
ŻغȻ£ȻɳһЩԺ󣬷Ƶ˹ϣǸûˣղŵ𶯻ܵЩӰ죬ףϣûף״
ڷƵʱĻһܻһд˿ȥȻҲεģȴߵĻײһҪ׾һŴ˵˵һϵļ䶯ţ۾Ĳλĳ۾ⲻ۾е࣬۾ĵطУϺԴҲͬ۾Ĵڡ
ң׵ϰ첲ţźǰֻϣһֻһһһֻŶƣǶƿҲм䶯
ŵֻǿţĿֻ֧ƺпˮ棬ԵúʪǷƷԺ˵ǻ׵ĻˣǿΪء
л׳Ĳֻ࣬жʮܣһͶЩʿ촬˹÷ǳٶȳ嵽ʿ촬ĽǰеĲһ棬Ǳ浽ʿֱӱǴִĲӸˣ촬Ǳը
ʼʱʿ촬ŲһɴŴţǾͷԼЩ˸ͲǶ֣ȥĹһöûУЩڻ棬ûû׸ıһ·
ǣʣµʿ촬򲻹תܣʱʿȻ촬ٶҪ죬ǶʮôܻŹЩˣ׷ȥһɱ¾ֱιȥʿ촬Ժ󣬶ʮײתص˻صС
ʱҲѻ׸ղսʱݸ˳ʾǣжܵ˺Ժ˿ڣȽǿֻôǿͬʱֶҲЩһǻеֶûʹ
ӦûĹʽԶ̹ûóײûԶ̹һרŸսԱڿЩ֮󣬶ǿ˵ǿͷּ˵
ӿϿǲǿǿɾͰʰˣԣΪĻزô£ӦҪʹǵʹõķŪŶԣȻǸؾͷӲκεãǵĻᣬȥǽӴǲֳ⣬һܹǹһЩĻǾ͸һĿռ䣬򡭡
˵Ͳ˵ˣΪĻӦôĿ˵ǸսԱδԱ
ãϢȿǱߵķӦǿĻϳĻأҲǷˣǱֳľʵĻߵȨԼУغ¡
ķҲͲٵģ׷׳˿ģصԼĵطʼ׼飬ʱ߻ǰ죬Ǹµĵطһǳʮ๫ĵط
Щ׻ؽ˻֮ûٳҲûĶǿЩߵǸǳѾرҲ֪޷赲ԷϵĻףȴôˣǽվŹʿ־岻ѣԶǱߣʱذǱߵΧʿ˵š
ǿϿڽսǰܶԱʱƣЩʿɿʼĿ־壬ƽٵļѾ˺Ǳ߾һս̬ȡ
ϹǸһĹ򣬾µʿٺˣǸ˲šһֱǿߣǿͣصƣĻϵԺ
ǿԣֻҲûãֻЩʿ˽ˣʱӦô򿪳ţȻ취ѳеߣһܹЩʧΪǵĹŭǻеˣǾˡ
ǿһھƣſ캬סµݹ̣ʹһڣ
û˵ʲôؿǿ۾ĻǸһֱûжĻأͻȻǸٴδһţܻףûųǳصĵطȥǳԱߵһַ˹ȥִгֻһЩ
Ϲѵȱʳ𣿲֪ж˵ųԷҲֿģһôﾹȻôңǳʱѵû׼
Ļϵı仯ǿ˵ǿҲͬҪͬµ˵˭֪ﾹȻûлصصУ˻صһطҲûʲôɾ׵ǸطԺǸطȻһӣ׼ȷ˵һſˣװӽȥǿԵؿضŽо׽
ˣҷҲһŵͻһƵʱ
Ѿ֪ˣǸһĹУôû˵
ǿǸؿ¶ݺͷ֪ͬǸУûκϣڵĻͲƹЩרռ鱨ˣҪǣһܹǸûйҲSS0001ѵʲô飿
ͳһĻзǳ龰ιһЩʳԺƺ̫ˣͲسԣǸǳصĵطȥֱӴӳǽץʿҲɳĹ⼸ʿͻص˻صԱߡ
һſ죬׾Ͱ⼸ʿ˽ȥͬǸظԵŻ˱ԵµȻˣɱ˺ͳָо
ΪԷ˼ʿԺ󣬻ûȥץʿԣȴذˣȻڸղǸһֻ۾ףҲһֻ۾ôڽĳЩ
ڸʲôѵǻе˲һ࣬ǾȻ˶ԣҪʳĻԱߵֵӦûв٣αسأ
Ҳһƣͷ˽ȥҪƵζѹסܵĸо
ǿҡҡͷҲ֪Щ˾ô¶ûǵһμس˵ûʲôоûʳҪȥĻҲԳԣĵǻغͻٽʲô
ˣҲ֪ٸʲôƺһԣܹߵ뷨ʱ˵һϻ
ˣ׶ˣдǸصֳһЩףһʮǸֵķȥˣҪʲôҲڹעǱߵΰѹ۲ĵطŵЩϣͿǽֵб㿪ʼɱһֻһֻĶеĶﶼɱ֮Ŵɽһʬص˻صǰ档
ſ죬ЩҲԵ֮ǻŷȻԽǸǳأûͣҲûзսؼţǿǺ棬ȻͷЩԣһֱɵĻǷеķͻɵȻߡ


İ ˲Ȼʵ
Ҫʲôǿͬʱֵ뷨·רųģҪŪ˲У·ǾȲҪǣǱģǵĿʲô
ߣҵǱĳǳȥȺ򣬴żǱߵϿվ䣬ʱߵĻսʿҳ
ǿҲ޷ˣҪŪһЩ飬ĻսʿǱ߷ȥֻΪ˲öԷ׼Щ˲ûаѻó
ǿٶȵǱߵĳǳأʱȺҲͣǸǳص棬Ǹ߽һٹľˣصΧһЩɴʿ棬ֻñȽԶһЩû˸ҳǸҲų˶ʮܻףͬûжΧ˹ôִŵ߷ɡ
ǿٸսʿ;Ʈڳǳص棬۾أǷɵĸ߶ȲߣصĿ겻Ļɴǵɹȥ
ʱǳ˶ѾתƵ˵£ǳԵ÷ǳЩڻҲߵʱ򣬻ͻȻͣǶʮǰڳһǳųǳط
׼սȹȥǿһ仰Լǰӭ˹ȥڼ֮ߵһ𣬶ʮͣǿҲͣʱǵȵһ׾Ȼǿ˵ˡ
Щ˵ĴУǵõϢԣĵطҸһᣬǣߡ
ǲǣԭǳǼˣΪЩϢǳû뵽ǾȻı£ǾôаսʤǣóЩʵǲͬġ
ǿʱ飬Щ˱˾ȻܹĻ֪ʶһ壬ֻǿôܳ
ǸǿĻ洫һȵ˼ά˵㾹ȻܹǱߵ飿ΪʲôΪʲôûдǼ˵еõ֪һոսƼĽ׶ΣȻҪԣ֪
˵ŻֱӾòӶǿ˹ΧЩֵ˵Ȼʶǿˣʱ˵ʲôоϣһ£ǿǾͲȻвˣϣǿû¶ǻܹЩ߿⣬ìܵǾͿǲǿ塣
һʱȴһ󲻵龰ǿȴûв浽ǿ嵱Уֻǿһ룬뻹ס
ôܣѵǲӲҪǿ嵱Уǿֵͬʱӿֳ뷨ɻʱеҲͬɻţһµԼǷǳģյһ¾ܹǰ˸ˣ˾Ȼû飬ѵԼղû
ûףǿҲˣһӾͳ嵽׵Ľǰ׵ĶӾһȭȥͬʱ˵㿴ҵı¡
¡һǿȭͷ׵Ķϵʱʹ˿ǿ弱ٵغˣȻЩֵ˾ͿڱһȭԺ󣬶һ֮󣬻׺ȻըһƬ䡣
ͬʱЩ˵УٿѾصԼ߶еǿɾͲͬˣǿعʱͨһЩЩԷϣĸֱ۵ΰЩʿ촬ݻɱģû뵽ôˣȻȻĹһȭͷˡ
ǼֱʵǲţЩĻ׺ͻеҲͬţ⻹˵ǻװƽˣȻˣ޸Ŀܶûˡ
ʱе֪ߵˣŻصͬʱ򿪣治ͣŻףһֱһǧܵʱͣ
Χֵ˼澹Ȼôˣһǿʱֵûǵ꣬Щ׾Ͷǿߵ˳˹Χ۵ΪǿҲͦסʱǿߵˣǿڣͬʱѻ׸˳һţȻر˽ȥһֳìһֶܣŶԷһǧܻ׾ͳȥ
߸һӴǿߵ˾Ƿ׷׶㿪˶ԷĲӣìһܿ˶ԷϵĶƣ˶ԷĻ׵УһӾͰѶԷĻ׸͸ìļǰȥӺ
ìٴγʱǿо͸ɫѪҺԺ͸ղǿǸɢѪҺͬ˵Ҳ֪ʻԱѪҺֻһ棬˶Էһʮܻף׼ȷ˵ɱһʮԱΪֿʼˣ˿գۼʧ
ɻ׵˿ںˣȴûлһʮ׾ͣҲûκεĶԺһʮƺʧȥһȥ
ΧۿһƬȻ־ǵѸٵţôҲû뵽ȻȻô˿ԽĶȻǴûóóһֱЩƽõһЩĶǱΪͲˣǲ֪ԭ˼ȻûЩ˿иûóء
ȻǴûȻߣΪȻֵʱǰŸ񼣣ǿѻóôҲΪ˾Ӧı¡
ǳԾʱǿ߿ûͣţԷһǧܻףԵòˣɶټܻ˵ûκεãսһ浹ɱǿԼûǿЩרԶԷļʻԱͬʱȴŶԷԶ֡
ԷƺͻȻֵĻ׸Ūˣһʱ仹ûзӦǿܻţطΪʲôô߼ȴһֱʵ
֪ӹȥһǧܻױɱûʣ²ټܵʱʣµŷӦһŬöƵŹһеĲҪϧǵĵֿʵ̫ˣǿߵΪܹһֲȻóٵٶڹš
ǿǱ߳˼ǹ׼ŶԷʹԶ̹ʱ򣬺ðԼߵ˽ΧֱֹӣԼߵ˰ѶԷһǧܻ˶ɱԷҲûóԶ̹
ɻУԷĻֳ˲ٵĻףֻεĻ׺͸ղŵЩһĵطǣЩ׵ĿûôݣǿƵʱ򣬵ȴѾõԶ̹ǳˡ
ͼЩĻͬʱſ죬ȻŴغǿ;Լ屻һλУתѹ˲ĸоҲ˶ԷĹʲôˣȻθ˶Ȼܹòٵ
ΧЩֵ˾֪ˣýһЩܵ޲ĹԺֱӾͱһѪ΢ԶһʿҲ޷ϷɣŶǽ촬Ĺ·ֽ⿪Ȼǻˡ
Զ˳һξ룬ȻǿߣҪǲҲˣȴټܻ΢ͣһԺ󣬴óһոճ͹Ļ׷һļ⡣
Щ䵽Щϵʱǿ֪ЩȥĻ׵һֱ£ǾǶԼһǵϣһֻᱻǵյһַĵطֻһСõǵϣһСֽǰǵһ̫ĿڿΧһЩƤ⡣
һ飬йǿټܻϾͱһ飬ǿԱߣǿˣһԷĻ׷˹
һ¶ԷĻ׾ҲסˣһļѾܹܵļޣոշһĻϾͱЩǵȴûܸǿߴκε
Щ˾ԲǴǸģڿԺǿóһۣЩ˾㱾µĻҪ˵ǱûʸμǸˣǵǸûйʱ򣬾ͻᱻˣЩɲ򵥣һţܷǹ
زǴǱ߹ģѵӱĵطҲӵطͨطһط߾һԾˣԺҪغ˲С
뵽ǿսȻΧعҪֱƻǺľصýչõȺǷ飬Ļأͷһ˵˵Լ
ǹһָǿµ˾´˹Щ˰ѻΧסʱ򣬻˵ˡ
ҪٴˣͶǸᣬ䣬û˺


İһ һЩ¶
ȻˣǸյߣǿʱܹƽദĻڶߵķϣǿľͲǶ֣ڷִ򲻹ˣģǿôͬ⣿
ԼĻĿܶûãҪôǱɱҪôǳΪЩṩʳūڷĻǿȴҪЩūūù֪ܰʵ̫һЩҪūĻ϶ǡ
ԣǿỰ鶼ûУǹһӣټܻ׾ΧؿʼعÿһζĵطֻҪԺǳֵ˿ھͻԼϣǿģػĻһЩؾͲôһ㶫ܼŷɵͲˣ֧Ŷ೤ʱ䣿
Ȼټܻ׵ĹһҪܣһԼ˿ڣʱ˿ھͲˣʣµض׼ܣܵķ棬Ҳ˵Ҫȥ
ϧʣʵǲˣǿΧ˰֮󣬻س׵ʧȥ¡һڵϣ濪ʼͣףһҪضټܻ׷
Ϊ˲ЩŪˣټֻܻȥȴɱŰΧͣЩĻ޷ͻΧȴˣǿ÷ѹһһץ
ÿǿ³ܲסֹŹȥʱ˼άƵĻֱӾͳ˹ȥ˫ûȫӴǿľͷ˳ͬĴһӾͰЩе˸Ū˰׳գһܸһµһܱǿĳì͸ЩҲͳ׵ʧˡ
峤òýȥСӵĻɱǲɱһµ˼ŻǿԱߣǿʵʵڻиͲÿֻϰ⡣
ûкӣ涼սԱӦĳһӵĻأ֪ΪʲôߣͽȺȥɣȥһ߳ǳеˣȺأҪе顣
һ֮ǿ˻ףлһЩı飬ǿЦôö̫ˣеĲһüȻܹߣǾ˵ĻҲܹ˵ʱûа취ԸĻףҪΪǶˣкܶʰǷǳɡ
ǣǣ˵ˣ峤ʰǣ˼һҲɱģûöֻǾǺǿʤ̣ЩҲܸˣ˺ǿЦ
ǸΧ˵Ƥӵ¾ͻȻʧˣǻ֪ô¶أǿҲ˻ףһȺƯڿУǿ£ͻȻΧ˵
˵ˣǴ壬ؽսʤаҪľǣԵ˵ʱһи˶һжϵ˵õôңԶǵС
˵ⷬǿŴ䵽˳ǳУһȺǲҲȻζŸղŵս
ôûΪʲôңǿЩ˶ȥˣһʿ̲ס˵ȻȽСΧȫʿ׵ؾˣûǹ˵죬ǿǵĶͬʱ
Ѿǰȴûаûκε̬ȴκε̬΢ЦʱȴӶΪˣֻ֤һС
Ż£Щʿ͸оԼһֱԼҲ޷ˣһϾµ䣬ۿҪڵϵʱһ΢紵ûĸı䣬Щʿȴͬʱͣغܽľϡ
ǿջװŪһ仰ٸǿЦ¿ʼǳ½ӵ³ˡ
ȻĶʱҲõϢʼЩʱл˸ͻصԭĵطЩ˿ǶӷƵĻпտʼЩɱʿ촬ǶԹĵʱ򣬿ȴǹƽʱеЩʤ
ʱǲ֪ԼĹֶô֪ƽʱúԼĹΪʲôܵôõĴǿʵ̫ǿˣܹ׵ɱʿͻٻЩ촬ˣԼĹ͹ǰȻһȻԼ
ǣЩٱ͵˵ŵıʱһԼԺ󣬱ֵرǫ飬ѾҪǿӲ̬֤ԼˣݵıʹǿƣҪľñԴ緶
Ϣ󲻵ٶȴЩеʱЩе˶Ȼ˶ֳ˾ԵĹҪʲô֧֣ǿʵҪɣȻдա
ʱǿ־ˣȺǱ߻취Ļأһ˺ĴѾûʲôˣԵЩȴܸˣԭΪµ߾޷ȥˣû뵽ôɳȥԸĳ̶ȡ
ܹǿһĴţˣοΧôľɫԿҪĿռʱҲǿʱŹȥ
Ů˰ƺ׾͵õ㣬Ҳƺǳ㣬ŷǳȷԣ˶޷ǣΪԼ֪˭ס
Ϊרĳ˷˰Сʱ£ǿ˵һǳĻãǸʱȥоıʵĻѾоŮ棬ܹŪŮˣı»ʲô
Ϲ⻰˵ˣʵŮҲоˣҲͬĥĴڣ໥оʱ򣬱Ҳкޣıʲôʱ˫оˣʲôʱҲ֪ıʣϹ֪гıʲô𣿡
°ŪϿ㣬ǿ˵ţȻֿУһʵǿڶЩˣԣҡҡͷ
гıʾѽãҿ԰˽һ£ϹϹǴջʵĥˣǿҲ·ɵû˵ĵطʼ籾ʴĿС
˰µʱ䣬ȺǱ߻ûз꣬صɣһȴԣЩԶǵȺûнӴģΪŪЩԣΨһİ취ʵ飬ֱͣ˽
һǿûʲôˣıʱϾȥ˽⣬Ҳ̫û˼ˣ£Ҫڹؼʱ򱣳һľ룬໥֮ñԶȥ


İ 촬֮صǸռ
Ϲ촬֮Ǳ߲ǻһռ𣿲ǵȥ˵ܹõ󲻵ջأǻʱߵĵȺҲŪһЩ顣
¼ǿ⼸춼ˣ뵽˵ǿȥĵطҲҪȥһǿǱȷʵһطÿһطƺһЩջôǱ˵Ҳˣǣ΢׼һ£ѿռеĶһʹ½Ǹ촬֮ء
촬֮ǳȻĶǵУǰĵط˸Ͳ֪ǰʱͿʼˣ˵ǵܸʳס޵£лý촬֮أȻ˶УǾǳ齱ֻҪ鵽˾С
һΧ֪Ϊʲô촬֮ҲǰĻȻĶˣȴûһ˸ңеΪʵ̫ˣϾǿһֱ񣬶λߡ
е˲񣬿һĻԣ֪˾ֻܵﻨǮŶӦýѣܹõһν촬֮صĻᣬֻһûлԵȴһΣֻҪǮܹ֧ȻĻôһж⡣
Ҳ֪˭Ϣ˵㻨ǮԽ࣬Խ󣬶㣬ȻĹٷ˳ϣڷ֮˵һ;촬֮أǾƱԽ࣬Խб°еĲƱôһԽȥ
һȻȡǮ;ֶһ֣ȻЩǮǿ˵һöûУԸ⿴֣һ»еˣǹھ÷ˣڽǮҪԺأ˵Ժ󣬾ǰǸ統УнǮʹʵһǲܷϵģˣⷽ飬ǿһֱֵ֧̬ȡ
Ϊܹһ̼ƱҵķչǿרŻװɴˣȻÿֻһעͬʱ˴󽲣͵촬֮صУͷãӵķ
ﵽ˹ĿĵǿҲ߹һ·Ժ󣬵طóרʯͷºǿ˳ؾͨ˴͵㣬ǿΪ߾Ҫȴһأû뵽߾Ȼûˡ
ƭЩѵû˻ͬһӦһֱŶԡ¶ԴҲǳĺ棬Ϊʲôӣǿǰһ·ֶǿ˵
ǰһֱǺһҪȻһ˵ĳİĵطչҲҪԷչһ£ʱֿǵʱԺٵＯϣʲôѣǲͨѶϵ㿴ô
ʱͻȻ뵽˴ӵȺѧĶǾҪżһЩ룬־Уøӵι̡
ǿԴ˵ûʲô⣬¼֣˵ͷͬˣǣ˾˿Ųͬķȥ
²ӰǿǲôģӦûܹвµĶڣʵڲУ»Խ棬ֻҪȡһʱ䣬ôܹϹȥǣǿԼȥǸص飬ţͬʱҲ²⣬߻᲻һЩԼаĶ
һǿһ߹۲طַǳʺֲ˿ߵӦ÷ǳãٲȱʳ·˰죬ȻٶȲ죬Ҳ˺ԶˣȻûκεһˣǿ벻ˡ
ķչôõߵ˾Ӧ÷ܵ÷ǳŶԣΪʲôûأѵԼɱЩ˾طˣǾԲܵġ
ǰ˰·ǿɴһɾͷɹ˼ǧ·̣ûпˣ˵ˣǶҲûмһֵֻϣݶҲ
ˣѵܹ䣿Աôݲǿ뵽ط˿ֲûκηĶڣ벻׵ΪǵµˮӰ¸ĵط̽ȥһ̽ǿһѡ
ﲻûˣе˶˵£ҴĻһǧĵ£ǿɨһ飬˲٣һȽϷ٣Щ˵һš
ǿĿˣǾǽ棬ΧûзܹȥĵطֱӴһ·ͨǿȻܹǾ˵ӵĵط
ǣǿջѾ˳ȥþɨߵͬʱҲһֱǰȥͲһҲһ죬ǿҪôѰҶֱӴӽ´ͨʱˣñȽεˡ
һСϪԱߵĴʯͷ棬һŮо籾ʵ飬ǿ룬סھ͹ȥѯʵ뷨㵽һߣСϪеˮȴ˽
һǿͺˣڲŷ֣ߵʱ˼ǶԶŮҪʼһ¾ҪͷȵβҲûʲôǿͲǸԼôı£˵ʮӾ¶ˣϾҰ̫̼һЩ
ǣǿ֣ʵ֮вģ뵽˽֣ȴû뵽ͷʲô¶˽Ȿͷ˽ģ˺Ů˵ͷҲˣСʱСʱ˻ͷ˽ţǿԼͷˡ
۾ˮǿԼ̬ƽһЩͲˣͷͿԲۣȻ򲻸ˣ˵ͷˣŮӦҪʼˣǿجξҪ
˭֪ǻģͷǲˣǸеĻָͷǸʮָͷǸŮЦŵʱǿֱþԼˣ뵽ǳ˯ߵУͬʱǸ˲ָ߸ࡣ
ǿ˯˰СʱԺǱ߿ʼˣǿͨѶʮӹˣʮӣѹȴţʵִǿһΣŶεǵʱ䳤ˣǿжϴΪôҲʮӣչ˰ӣǱ߾ͽˡ
ǿԵظпһ£ֲǰ๦ָôţأԭΪ̵棬⵽ǿǸһǸһ棬ȻɹѰҵԭʼһЩѰұʵʢǸӡ
ͬ๦ֵָʹĭԼֵ綯ߣڱ壬岻ҪǽҪṇ̀һ塣
˼еǿһ·ѣǱǽˣǿ¶棬û˴أǸеľֱӶ˵ǲһЩ飿
ǿһæͷϣеܹҪ󣬽˾Ͷ˵ѧͷָͷǮǲͬġ
ǿȻƵʱǱҲͬ飬ֻߵǸ˵๦ָѰұʵʱʱһЩѡ
ϹֿȷʵǲӦãʱϹڶá°С˵ʱҲ˵µ


İ ̭ľӵ
˵ĻǿȻлһЩңԼܹ˵ʲôԺѧһԷǳƣֻиĴЩͬⲢӰǿ仰ĺ塣
еǿ̧˾˹ȥģҪΪΪһ峤Ҫʱ̱侲Ȼң˵γģ
ǿӹȷʵôռ䣬Ȼ飬صȻҲһȻˣΣȴ޷Լ߻û׼أһģƴҲҪǸʸС
κ׼ɢɢģ˭֪ҵʲôط飬ıʱ򱬷ˣǹ峤һˣ˾ͻи飬ҵһйĽڣһ߳ȥҲź˲١
һǿյ÷ǳãۣʲôΣգʳ⣬һһ߽ƺһ¸ɵˣ㶵ؿİǰ̧ҪԼ˵ʲôôģģ
װɵ£֪ôģ˵㲻֪µ飬ûκεüֵҰְֻܼӵʹࡣ
ǿѻףŲ˵ؿϣһ۾ûκεı飬ƺһ̾Ҫˣûŵ˵أǸŮľͼ˹ҪǿȸῪֱһ룬ͣ־˵
֪֪µ飬Ҳ֪ôȥʹȥҸ磬Ͼȥ
磿Ŷãҽȥǿһ㶣뵽Ļһûʲô˵ģջؽţǳס
ŮæԼĸǿ˿ûܵʲô˺ŰѸվͷǿֿ˿磬ǰĬĬȥϵɻȴ˿ε¶ƺЩ벻Ϊʲô᲻֪ȥ·
ǿ֪˿ǵʲôȴûǽͣĿľҵˣȻ±һ湻˾ͻȥ
һ·ţٶȲ죬ߵһԱŴһʯͷĵطͣͬʱͷ˿ǿǿʯͷԱƣʯͷ׾ͱ˸ߣƺôǿȴ֪鲻ô¶ʯͷܳһأ֪ܹƶΪʯͷʱԴͳһɾﵱݵʱþʯͷŲˡ
ǿɹǶξϣżҲһʯͷֻûжʯͷԼ۲Ĳϸ
˰ʯͷŲͳһбͨбвٿɹ˲ȵĿӣǿ˵Ҳ֪Ӧôˣȥ£ȽУͿʼַڶͷϣþǸʯͷŲصԭĵط
ǿܵ⾫ǿƵʱҲȽϳԾЩӦܹþǿӸղ˵ĶϾ͹۲쵽ˣ⾫õ÷ǳȻͺԼһһǿþʱ򶼴ſ뷨
ͬʱҲƣȻоΪʲôղԼǸ˵ʱ˲þԼأֶǿԴﵽ䲻Ч
ղΪʲôԸңеǿֱʳ
Ը㣿ǲҵģֱ̫СǱ̭ˣôԸûõġ
Ů˵ĵʱ˵Ĵǿ⣬£ǿʲôˣҡҡͷ˵ⷬ
ǿˣ˸ղŵľѾˣԸԼרѧĵˣǱ̭ģ˭̭ΪʲôܶԸ
㲻ˣŮ˼ǿɻɫСĵʵǿʲôӦ˵ǲˣҶ㣬ǳʱͷǳСȻ̭ˣ͵ߣֻܳһЩȼãͨԼŬŪ㶫Ǳ̭ˣ⣬һǣǵڻϣȻĻǵܵ˺ᷴԼ㲻ߵˣǾһܳ˿˿ˡ
ĺˣȻҲ֪ôܳεߵģǣֻҪˣô㰲ȫˣû˻˺㣬ԸЩĻúܺá
Ů˵Ļ˵ǿӵɻˣǵ˵ͷǳݣҪ֪ĶֻԺ˽ˣʲô˿˿ˣŮ˻е˼ƺһӵµ塣
磬ºˣ˿˿ͻտЩֲξܹԵĶһԳٷ٣ǵĺӳܵĻǻܹõĲ
Ů˼ǿͷ˵ضԱߵ˵˸ղűǿһţڻЩǿⲢӰıͬ¶һ˿ĵɫ
ǿҪ׸飬뵽ǵ˶ʱ˽⣬죬סˡ
̫ˣ죬߰ɣģߵ˲ͻȥģȻ˿˿ǱߵĵλߣȴܹܵܺõŴ
Ů˸Уˣͷͨǰȥζˤǿں棬飬ͬʱҲе㵣£µľҲܵרŵѵֻ츳ֻ൱ڵһѵˣܸˣרŵѵ²Ŵﵽģߵ˶ᾫһܲµĶ֣ôһٸأһء
ߵ޷Ů˵Ļĵط˱ǸһܹѾõ棬һһ嶯ҪȥǱ߿ĻŪþͻ۸֪°ͺˡ
еǿóͨѶҪߵ˵һ£׼ӵʱ򣬷Ǳ߾ȻͨѶˣһַǳĬĸӦĻǿĻΪǱΣգӲ£ǿֻʱ˼ŪһЩ֮ȥѰҡ
ţǿں˵ˡܹ֮໥Ӧ𣿡
Ϊǿ뵽˸ղʱþ鿴˵ʱƺûз֪Ϊľ̫ǿˣЩ˱⡣
㲻֪˿˿еȷʵǲ֪Щ̭кܶĵطЩϸˣһ޷ֱ˶óǱߵ˵ܹ֪ԣǱ߹涨ĳһ˶һóĻʹս㱻ɱ˶û˹ܡ
Ů΢һЩٶȣŤͷǿ͵Ѿ׵ذǿ˿˿ˣûκεĻɣĻҲǿģղǵǱĳʲôĻþȥΧɨ裬ᱻߵ˷֣Ȼңˡ
ڵĵطʮӣǰڳ˹ڹֵʱб·Ҳߵ˾ͷǰһµĴвٵһɵӵԱϢһģǿǿҲûκεıʾ
ǵʳʵ̫ˣΪ˽ʡƽʱôЩΧӵ˶Ǹոù˾ҪúϢһ£ŪģҲʱ䣬Ҫӹһ¡
ŮƺǳԸǿܶһضǿ˵ţͬʱѾųϹ۲һ£۲ʱǿҲͬ۲ţЩųѾ÷ǳܣֻҪټӹһ¾ܹɹ֧סˣȻŮڹ۲Ժ󣬶ǿ˵һξͿˣǱµ˾ͻеطסЩܹԵһЩ
ǿƶǶصͷ˼ǰߣ߹һʮҵͨǰֳһͬһЩ֧ţⲻЩѾҪӹ̡
еͬǴһطһżƤĺвסþһʯͷϿ̻ͼǿʼΪǼĳЩͼأۣŷ֣Щͼûκε壬ǶԾѵܹ𵽵á
ҳҳ²ҵʲôˣŮһУŽһܹȥΨһһλˣλһЩ·һĶ
ǿ۾ҲŮܹȥķȥΪҳĳƺӦǸͷӣȴһȥʮˣŮ˺˻ʱ۾ǿŮһְۣĿǿϡ
ҳͷ˼ǿжϣͬʱӭ˵Ŀ⿴˻ȥûѹȵ񣬵Ȼӣƽֻƽ
ʲôˣҼǵûмѵǱĶѨˣѵǵʳﲻˣҲˡҳǶڴзɹεʯͷĹ£ǿһֿŮˣСĵʵ۾гһ˿衣


İ 
˿˿ˣҳ˿˿ˣӦǴǱ˿˿ˣѨеˣºˣǻиʳһԳٷŮ˶ҳԱߣָǿ˷ܵ˵
Щһ˵Χͬʱ۾ǿеĿдɣе˷ܣеֵ̰ĸ鲻һ㣬ҳҲٴοǿȴüͷ˼Ƭ̣ǿʵôܳģͨǸͨ
ʲôǿʵʲôôܳģĸͨ˵֣ǿ;Լ໰ˣһ¾ͻöԷ²飬ԷԼЩרŷ˲ŵıµĻԴзٵĶ
ǿĶԷʶԼʱҳȴǰΧԸ˵Ͳ˵ˣǶξ㲻ٻҲãǣֻҪֳʳǾͻõĴ㣬һŴеΪ㿪ٳķ䣬ҪŮ˵ĻߵŮҲԾѡһһ㡣
ǿû뵽һ˵ͷξ˵ˣǳֲʲôʳ
ߣԴ㵽ǱʳĵطܹЩʲôʳԽԽˡҳ˵ŻǸλվǿʾһ£һӵͨȥ
ǿں棬ĺ滹ˣƺҪЩʳŪˣǿȴ֪ҲһֿˣûǸµĻôݾͻܵɣҳе㱾£ղŲֱһԼ˿˿˻᲻ˡ
ȻһˣǾֻȥҳǿļ߹һ˰صĳ֮ͨһռǳĵطһǿͿߵĵ˲ٵֲЩֲӾӦʳˡ
ûа취ҳеضǿʵֻǿȴֹиоһ˿ϵ˼
ɨһЩֲǿ֪˿˿˻ȴʣǶҳ˵ΪʲôЩʳŵȥҿطǳҹҲ㣬ƺЩա
ܿЩѾǳˣĿ˿˿ˣֻǣȻ˿˿ˣѵûзزʺЩʳ𣿡ҳ˵ͬǿݣ˼ȴǶǿˣǸЩҲͬһĿ⿴ǿ
֪ܺ˵˵ҵһεߡǿǳʵҡͷȷʵǲ֪Բ
ðɣȺ˵˵Ȼͻȥܳʱ䶼û˹ˣ͵Ǹ㽲¡ҳûв⣬Ѿϰϣʧǿ˵ⷬ󣬿ʼ˵ߵ顣
˵ţǿ;ĻУǿ֪ˣطһ֮Ҳ˵ٶ߹עˣǣǵ˵Ҳκεһʳ
ҪӺܾúܾǰ˵𣬵ȻҲǼҳһģһ˵ȻҲˣǰֲҲĶһһһ˲ܹˣЩ˶ų򣬵ﲻ֮󣬾Ͷ˵˿ʼʱţЩ֮ˡ
˵꣬˵úıԭ·˵ɽµȵȵȵȵ飬Щ鶼޷ģȻ˾Щ˷ǳãһЩȻƼ󻹰˻һõģҲǾ
˾Ժӵķ㣬ЩʼʱҲͬ飬ŵλ˹ЧʵߣʲôˣֻЩ˵Ͷɹ
Ϊ񣬷ǳ˾ܶԣûκεĲ⣬ǣż˵ķܣ˾ӵǿˣǿҲ꣬Ҳɽƶĵز
һһЩ˾뷨ΪҲˣٴﵽ˺ĵλ˵ǲȥս񣬿ܹū۱ǲˣǣ棬ֳһЩȨˣͬͬĲκε顣
Щ˺ֱӶ𣬰ŪĶ׸ǾͳĴˣھЩ˵ʱֻϿ飬ţǣͻȻһ죬Щʱ򣬷һطȻܹӵĵط
е˾͵͵Ǳߣ鲻Ѿֻܵ񣬻Щֻ֪ͬĴ˶Ȼ󣬹ǱȥԽԽ࣬ڹȥ֮Ƿһ飬ǾǱԼõܿߣǻû̫ߵռˣϾˣǻкӡ
ǣĺӱ͹ȥǱЩӳǿʼΪǵܵѹȶŭˣǣҪЩĴȥʣΪڵĻãҲŬǵľҪЩ˼ȡĴࡣ
׳ŵЩ˷ʱ򣬷ǾȻɴЩˣǵҰľ͸ˣɱЩԺǴ⣬ΪֻҪôǾͻΪµ
ǸȻһֱƮڿУ⵽ѲǣǿǷǳɵؾͷȥȻЩг˽һ͵Ϯ͵ϮǳɹһӾɱ֮Щˡ
Ϊʤʱʣµ֮һ˷Ӧ˹һֵǵĸֹһǸһеһЩǲ֪ĶЩһ֣ͰǵĽסˣԵľķҲΪܵش޷һӾͰ
ͬʱߵһЩǸһûҡҡ׹ģǸһֻɳЩս˳ľҪӵǿһɶԸߵʮߵʵ̫ˣ˴ԺҲ˲С
˫ڲͣУʱȥһٶ죬ֻʣ˵ʱǻصǸһУߵΪˣȡһ̣Ǹһж˵ͷǣԺҲ޷κεʳ
Щ˵Ժ󣬴һٴηȻһЩЩȥƺûʲôԣЩ˲£ַҪȥǸһȴˣЩֻȥ׷һ׷ߵ׷һȦǸһһһŶֻصԭĵطʱ򣬲Щ˹ֱӾϱը
ʱΧ˱ը࣬ҲʧˣЩصʱ˭Ҳ֪ЩĶڸǴѣʮ֮ϵеֲﶼȻҲˡ
Ժżˣİ취벻ν⣬ǸǷֵĵطһЩֲǾ͵Ǳߣ˭֪ǵǱʳȻ˵߼ԺǱߵʳȻҲˣʱǻˣҵĹؼ֮
ǾߵĿĶǱߣǣЩһ취ӵĵطһڶйǱߵˮһߵȥˣǱȻЩӰ죬ǣһЩʳܹˣֻƷһѡ
ͬʱǱҲһЩˣЩ˾˿˿ˣУǶֲȴŷǳǿĸ֪ߵֱӾͱսĽ˿˿սܣΪЩ˵Ŭʼֲʳ
ΪǿеĶҲã˺һ˵Ͳ˱죬е˱øеȴǱ÷ǳпʼˣЩ˵ȻԸͲ˼һҪūǣȴ־ûʲôãǵüֵʵ̫ˣЩ˱˹׼ǻȥǺ˲ſ԰Ѻͻȥ
ȻЩҲûЩ˶ÿһʱ䣬һ˵ʱͻͬʱЩʳԲҲ
ЩȹˣΪܹԼֳЩʳֻڶԾٽӴĿĿǻϾҪΪרһ취ǾͨĵطȻü˵ľڵرſǸһȻȫֹĿеǸȴܼС͵ĳ̶ȡ
˵Щʱ򣬼ҳͷݺݵص˸ղȥŮԶŮҲ֪ȥٵĿϿմȾһЩǸǾͨʱѾ˵ľһΡ
ţҶ˵ˣ׷׿ǿ˼ǿԼ뿪ǸϣЩ˵Ŀ⣬ǿȴЦˣ˵֪ˣѾһ취ҪˣҿǷǳ˿˿ˡ


İ ձ
ǿڸղҳ˵ŻʱѾ鿴ЩֲڲˣȷʵһֶҿϸҵĻҲҵֶ֪ⶫʲôɷ֣Ҫȥȴ֪ⶫԭϸѣֲǶҲˡ
ֲֻЧ˵ҪһЩĻͺðˣֻҪЩֲеЩŪôֲܹûйҲ£Ĺ棬еЩʯͷ׼ЩͿˡ
Ȼи򵥵İ취ǾǰûȥȻŪһкֶʣڵȺ˵ǳףֻǿڲֱӻȥôֻ˵İ취ˡ
֪а취ǿ˵ʱͱֵ÷ǳţֱӾӰߵˣиղѾ϶ƭӣȴòһ³ԣ¾ǲɹҲиʧˡ
ĿԣòðЩ͵棿ҳʱҪվУϣǿʵ
ǧҪóȥҿûôľЩɰС磬ֻҪٶһЩʯͷɡǿһ뵽Ų棬͵óųһӿЩֲʲô鶼ˣæܾ
ʯͷ鵽Ǽ򵥣ڼҳ£˵ĺܿʹӵڵ˴ʯͷǿ֪ЩʯͷǴӵڵģͬʱҲЩʯͷ̺٣ֻͷųһЩ㵽ûʲôҲָ֧ʱ䣬ⲻȡ
ʯͷǶֲĴУǿе˶ȥֻԼ棬Щ˵û˸ԣϾǵϣ
Щ˶ȥ潹ȴʱǿͷųЩֲǴõĶŪ˳װĿռСƿУпЩʣеŪأЩǿϢһ룬ӿռóһЩҩŪһܽУٰͨĿڵĵطŪһϣˡ
ǿֻҪٵϼ죬Щֲܽʵʱһߵʱ̣Ҫȹȥţ»ͬѡչҵЩˣȻҲǱȥٶȾû죬ȵǱߣȰһЩȫŪˣܹ¡
뵽ǿ̾ϢһҸţҪϲȱҪ棬Ұ鶼ˣһӦõΣȻʵҲʲôĻԹ㵱ʱ򣬳Եûб˺ãҲûҪʲôԼһ·ɱ
һµ飬Ϣһ£ǿŴͨгЩڴĿ˵ˣܹջҿǷǳ˿˿ˣʵ̫ˣʱǲҪȥȻЩֲֻܵӰ죬ڴȥǱߵͨ
ǿĻЩ˵ĶУûеĻûпյĽʱЩ˶ǿŽŽɵ̬ȣм;طˡ
ҳȴѹвȷ뷨ǿ¶΢Цǿ˼ͨͨǱߵĵط
ˣǱ߻ÿһʱ͹һЩˣһĻʳǾͿЩʳǿǵҲҪȥǱʱ̶ţ˹ȥֱӻᷢ
һµˮӵԱߣҳָˮǿ˵ǿľ˳ˮ̽˹ȥˮжʮ͸ı˷һֱͨԶ͹ȥˮȻһǧ׳Ǳߵʵˡ
˾ͷǿľֿʼǱߵȥոȥǱȷʵţһĸˣƺо̽ĸͬʱɻؿۣҪѰĵطǿһѾ˻żҳͷ˵
ô˵˻ҪƳһӲУѵͲ֧Ųס˵Щ˿ˮ´ܳʱ䣿
㲻õģǱ˹ʱ򣬻һֱ͵ԣûͨУ߶Ŭһһܹзǳߵ츳Ļ߾ͿԵõĽͣϧҹʮˣûһӺϸ񣬻ǲˡ
ҳǿһ£Ȼ̾ϢһͷˣƺҲеԹûһ츳õĺӵ˼
ǿȷʵΪʲôǾطֶӰ죬Ҫһо츳ĺҲǲܣǸʵ̫ˣ͵˱ҪмʮĻС
㣬ǿе취ǾͬŪһˮأȻӿռóһֿĶЩڽĹУˮԺ󣬾ͻܽˮС
ǿȴԸֱӰߵˣϾûʲôôԥʱͨѶ˷ӦǿæԼҳ˵ҪһĵطϢڱ쵽һ֮óͨѶû˵ȶ˵Ժ׼رͨѶһϵ㡣
֪иҪһ£˵ôֲأĻϵͷЦֺǿһ£žʳǿѾ˵⡣
ôðѽһҾͰһ롣ǿ˵Ǳȴǲϵһལ۾˻ԴͻȻЦǿ˵Ϲңʲô취
һǿֱӹͨѶµʱǿȴֻܰߵĴ˵ȥȻγ׵Ľ⣬Ǳһ޳˵ѾǿһʱˣҴҹͨѶ
ǿҲ˾ȻǱ߶ˣҲҪһ²УɾµɣΪˣϲܺõɡ
ǿҵҳһ˵ҳǲţǿŵӣֻñԵ뷨ŪһU͵ͨˮŪȥȻǿ豸ܺãǵľУԣһʱҲ޷֪ЧôֻȥҸǱͨ涴ڵ鿴⼸Щ˵ı
Щ˺ܿ͹ߣŴǱ߳ĿԾؿǿȻżҳ˵̫ˣûֶˣԺֻҪµֶȥͲõܵӰ죬ǣôźãû뵽˿˿˾Ȼı£˿˿𣿡
ǲǲҪҪܲܽĽˣҾЩԺͰѡɼҳǶĻҳѾû˼ȥ׷ǿˣǲԸᵽǿŪʱʵҲڻǿݣ˵ģǲ˿˿˲ҪΪ͵˼ҡ
Ļһ˵ûȱ˸ű̬ǿ͵ȾܾУһҪǼǵҪңǰµĿеֶԺôһЩʱ򣬾ܹԼʳˣС
˵⻰ǿϸһȻʵǻҪصǱܹ¾Ĳȥҵһط԰ǣǵĺгָˣ԰Ǳ飬ȻĵǱߣͲõʳ⣬Ǳгʳǡ
ǿʱ뵽Щı£񵱳ˣǿãߵ˽ϵĻôĺӣڻصĸ£кܴļǼоģΪԱܹкܶľоΪսʿҲ൱ģСĻҪȴԺࡣ
顭ǻûҸѾǱߣ߻һЩ˺ǱŹϵȻѾֿˣǣеӦûδضͬ⵽ĵطȥܹܵõ㻰е˼Ǳ߾Ҳûлˡ
ҳûֱӴǿֻ˸˵ԸǿʱȴˣǾζҪߵ˸ŪȥҳĻϽӿ˵ð죬߲Ǳ߻йϵҵʳԺ󣬾ͻǱһˣЩйϵ˸Ū˰ɣ
ҲãȵһȣߵҲһ£ֻҪһ˲Ը뿪ôҾͱҳ޷ֱͬ⣬룬ǿ˵ⷬ
ǿҲ֪¶һжҪԼʵֳȻȥ鿴һУȻû˻Ļ
ǣǿͿʼϢ׼ȷ˵ǿŵǱ߻ʲôҪεӦԣʱȥʱ򣬱ǿЩֲҲˣǿĴ£˴󲿷ֶں棬ҪΡ
ǿһֱͨڵʱЩ˽棬ľһյľ󣬻Уǿĵλõ˽һߣžոˣЩףʱǿҵ˼ҳ˵룬ҪȥǱһˡ


İ ѵǴͷ
ΪܹӪһȫĻҲΪǱߵ˿˿ˣǿȻˮӵУֻЩǵˣվԱߣһģ
ˮеǿǱιȥεһľʱͻȻôȥǾҪֱ뿴˶ϣЩӦòԼô˳ͨɣȻӱĵطȥˡ
뵽ǿͣ˶Աˮͨǽ˹ȥߣǽڣߵǽھȻǳӲרŷǱߵ˹һִʩǿʵ벻ףΪʲôѵЩϸоûǵˣ
ÿһ忼ǵ鶼һɣǿûҪ˼뷨Ĵ㣬ߵǽڣֱһڻȻһ˽ȥȽʮ֮ԵͲôӲˣҲ֪ЩôǵģȻĵطӲѵûǱߵ˿һһӱڹ
Щ˻ľûڹƺϿԼУԸˣҲһɣΰ˾òЩǿԼȴ飬ڻﲻһĸ߶ȣֻԼ֮˾ӳá
нһǿܹƿЩˣͿʼת򣬳Ǳ߶ȥͬʱͨѶ»ԭĵطûндΧƶŷģ֪ȵǱߣǲǾһռ䣬ĻͨѶͻʧȥһЩá
벻ǿٶַǳĿ죬һӵʱ䣬ǿСĵش¶Դ￴˿Χûˣĵش˳ȥֱһʯѵĺ棬ͣóͨѶΧʱɲֱþԼ¶˳ֻҪҲҪ˽һЩ飬Ȼܾһ֣ҵһ
˼ǣǿȴţȴҹĵоߵ˶ͬʱҲϵĺǣȻͨѶ֮ҲﲻǱͬһռ䣬ô̵ľ룬ûиܵκοԽռʱѹȻת˿ռ䣬һ硣
ȴУǸתѾ䵽֮⣬ҲǿͻȻһǳ˼飬ǾǴ󲿷ֻֿһԱߣֻмĲвͬ
ֵһ쳹׵غˣûһΧתģԷǵǣҲ˵ûĴڣʺǿжѾϢȴǲڰ֣Щ˵ľȻѰϾͲõˡ
ǿط뿪һͷ˹ȥΧĵطһ˾סĵطȻûʮӣǿԶԶؿǰĵƹ⣬ǵģǵƹ⣬߾ȻŷǳĽֵڽֵвٵ·ƣ·ϻһЩʻ
ȵǱߣЩ˵ıһ˽ĻֱӳǿܻܿΪһеչտʼĵطһ˶ǿ
ǿ˳еıԵû·ƵĽֵȥʱػһ߾ǿûþ̽죬һ֮̽ǿ֣ߵЩͲʲôеģǾΪ
ϵ˾ԼľƳҲꤣееĸеſˣһ߿ľɫһߺ˾ǳ˽̸
ʱǿѾߵ·Ƶĵطͬ£Щ·ƾȻҲǾõģĹһŵľӵԶǿ۾û뵽ߵ˾ȻõŪǿš
һǿƺҲЩߵΪʲôеˣΪһ·Ƶ˶ľôеˣߺҲˣҪһߵЩеߵ˽ϣ¸ĺ׼ʽ㡣
ǿֻܰ̾Ϣߵʵ̫ԽˣȻⶼˣѵе鶼ΪߵΪõһЩʱʵʧȥǸ棬ԼĻԼ취ÿһ˶ʺϵĸλϣȻ鲻Լģȥ죬ԼǱߵȻоûõ˶ˣЩڶԼãҪǿ󣬾ҪŵС
ҹ֣ǿ·ϣͻ᲻ʱֻЦĳ˺˺ΧĽҲһЩṩֵĳǿ֪ԼãֱӾĵطߵκһжˡ
ô˵ĳϾͷǳãþǣĵطűɫȵĲôԼͿԴߵõҪĶˡ
һǿ˸ӻҵûǰ治ԶĵطһŮ˵Ľк˵ĽϽ֯һǿ岫ʱ
Ѱķǿӿ˽Ųܿؾط棬̧ͷطƣǿʶ޺˸е֣ȴѾǸʲôģȻһȭܲ˼һطоھȻ
վſڵǸǿʵóĸһ׵ο飬ߵĸ˵ǰǣĸ˶ûκεı飬ͺûпǿһҲûǿȥ
ο黹һ˵飬кܶңͨõһ־ΣЩǳƣǿҲͶ϶ˣαȽ٣Ǳߵȴܶ࣬˴ȥǱŪΣǺ°ѿеֶɡ
ǿ飬²ͣܿؾͽ˼ţȻеĵطһ۾ͿǸ˲̨شŵԵöǿ׳ٴϿȥˣǵĹǿ΢΢ҡҡͷžˣŪһŴԼԼҲܹĹ°˯ȥ͵ܰĦˣǻþԼ崦ɵĳ̶ȣȻŪ˵ġ
Ľкǳǿһ۾ͿطԸ߳һڣСؽ̸ţ̸˻Ūһ㾫棬ԷַֻҲ˵ľԣǿû˿ãǽ̸û뵽߻һǿˡ
⣬ǵѾȥˣҲµѡ֣ôǾҪ˳ȭǻʧܶǮֻȡ߰ŷѣ޷֧Ŷ೤ʱˣϴβ˵һôʲôʱ
һǵǿĶ䵱УǿǱֶעһ£ʱһ
£ǸѾط˸£ˣҵʱûôǮǸ˾ͲôǣǸʱڵĻһЩȻǿԸǸһļǮĳͣǸƺǲôΣֻȥұˣȻǵֲˣȼ죬ȲҪˡ
УȦӳȥףԺĻˣһʱȦӣЩ˾ͻ𽥵ǣʱ䲻óԺǵ־û˻ʵڲУͻļǮѱ˵Ƕˡ
ǸһһοڣǿʱѾ֪ˣ˽£Ի˽з⣬ӦܹϳˣߵĶĲҵҲʢ
ǿʼʱûΣɿ˳һʤõ˻ʱǿͻȻãԼӦҲȥһöһЩʱŪܹЩӰ֮ǰҪ˽һЩûɣԼǲҪܵ˿ơ
Ǳȡõĳɾ޷ԼõĻôԼҲûбҪΪ˵ĹߣǣǿԱߵһкŵˣɻȻתɷŭ֮ǰ˳ֵݹȥһΣ˵ȵʲôˡ
߿Խ׵ο鶼һףȻ⽻׵ʱҲָģͨЯĲ࣬⵽Ƿ󣬶һεļֵǿǱ˵ĽԺȻĽԱȣһξȻ൱ǱߵһǧңҲ˵Ҫǧң˰
ȽϲǰϡнȽϵģǰնճƷĹȽϣǿ˵Ǹͬڵе龰һ߼˳ԵһٷͱȵͼһĲֵߡ
ڽǮĹ£ǸۿҪŭͻһЦȻǿ˵õģͰȥ򣬿򵽲Ķ̫ˣһΣ͹ǽʮΣû뵽һ¾˳
˵˻ҵԱҪһЩͬʱϵ˹ȥǿȴʱˣô˿Уͱһμʮˣ


İ Ĳ
ǿУǸԱĶܿ죬գۼͰѶ˹ظǿԱߵǸŪһСӣ漸˶Ҫû˵ǮһʽǸ˵ʱǸ˷ǳ󷽵İ˰֣ԱȥǱϾܹǮٰ
ǿʱԴȫǸղǸ˵ĻһοԽʮΣ⵽ǿСۣһζ˵ʵǲʲôǸֵǮҪĻȻٶŪǿʲԼȻ˼ٱĴ۽ģҪ֪еÿˡ
УһðŪףǮǮ⣬Ҳβε⣬ӣԼʱıһòȽµʱٱһǧñ˸ϳʵ̫ˡ
ι⿴ţһ֣ûʲôɿģȹֵȥԺ󣬾ͻῴˡǿ㶣˻ΪǿǱĲأԱŬӦǵαȽϸߵʳģضǿ˵
ŶŶͳԣⶫĺóԣҺܳʱûгԹôõĶˣϧе㵭ҲãȻȻҲȻ˵Ϊʲô˵ҪĿأ
ǿҲŬسˣʵϣľǣһĵطȥиζԻ߳Ա߲š
Ŀ飿Ŷԣô¶ֻƭӱĵطɵӵģǲ֪ܹʵߵҲûָжɵӣƭһƭһ˵ɵ𣿡Ǹ˴һƿͣͷ͹ཽȥƿȻﵽˣʹؿŻЦŶǿ͡
ǿ˱Ǹӣ޲ƿƱԵ˵ͷ˵ҾһɵӣʲôȱȱľɵӣɵڱƭʱΪԼܴء
ǿ˫һ֪ʲôĴԴԱ˾ȵĿ£ھ͸˽ȥͷû³
㣬û¶ɣǹͷӲģǧԳʵ˵ĶԣĶɵӣ˵ǵ߾ء˵ĵؿǿػһ䣬￴ͬǿ˵
ǿһصͷȻͻȻʵûлһǮͿԶĵط˵ķܴһȥĵطܹԵ㡣
ͱЦˣôǮںǵ㶫ĵط㾹Ȼ֪һǴǮ˼ҳģУȷʵУֻĵطݵӦȥģһΣǱ߳ϼ죬˼𣿡ָǿЦȻִǿ䡣
ǿҲЦЦʾͬȴ뵽оͺãʲô죬һͳԻһΣͲˣռˣҵƽ㣬ǿ뵽¶Ƕ˵
ЩˣҲֿģԼûʲôɣӮҲӱָʹûʲô˼ǶɵӰɣĽֶѱźˣǻʹؽк
ʲôˣѵûЩ˿ڣ˭ĻҲû˸Ҫǹȥ䣬˭ôͻܵ˵Ĺʲôǳ˶ǿ׳Ϊսʿúܶ˺µġԲͬǿĻﷴš
һǿ۾ˣʵǲףһžΪʲôƳ磬ѵＫطѾҪˣ֪ߵ뵽˸ղǸ£ĶԻʱҪһͰƱԻ飬ԱߵЦЦ˵飬ʹҴҵ뿪Ÿղ˵ȥ
ǿ¶ˣҪΪ̨ϵһˣȻеĶ֣ȡ൱ߵȻܹɱ˵ĻǾ;Ҫɱˣֲɱ˶ֲȡʤһñҲǿԵġ
ܿģǿǸ߳ĵط̨ӵ棬ûȥĸȥǿ׳ǰǿΪĸͻþأ˭֪׼Ժĸ˲û¶κεľֻţҲ˵
һ£ǿˣôܹ˿ԼأĸֵˣúһµĻĶԲǽóĿˣǣĸֱǿͺûпһߡ
˵һ˵ֱ۵ʱǿûгֱ֣ӾײȥƺҲû뵽ȥûԼǿ׳˻ôǿһײ;Լ첲ˣƺǸ첲еĹͷȫ
ǿûгûʲôǿײ˵ڶˣͬһ¾͹ȥˣŰѵҲײۿҪײĸ˵ʱ򣬵һ˵Ŵ
Сģ岻
ĸ˻ԼֵܣͰָ˻ȥȻ̧ǿ˹Ϊأýܿ˰ɣһǳ뷨Ҳˣ˫ֱűײϵȣֻܿǿǰΨһܹǶ溰һ䡰ϰ壬ȥˡ
Ѿվ̨ϵǿͱĸ˸סĸڱǿһȺŵԺ󣬵һ뵽ľǣΪʲô˵ˡ
£Ƿ⣿ǿǰˣֱ˵Ľǰͣ½Ų˷ֱ˵жϵǷǳ׼һ¾˵˵ݣҲ֪ǾˣԵأǿǿ׵ؽĸڶסûʲôôͻȻǿ
ǿظһ¸ղŵĻ˸Ūˣ־ĻϹȥҺˣǾҪó̬ȣǣǿ˵
˵ȱ֣ΪԣԾ͹ˣֻҾеʧǵЩ˿ȥʵ̫һЩɲС
ʧʱǿϣӭ㣬ȷʵǷ⣬£֪㡭
ҽɵɵӵɵΪԺɵɵľͰ˸ʰˡǿڽԼֵʱ뵽ĿΣǣ͸Լȡɵɵôͷ
ֹ֣Ȼôܲ˵һݣļͥҪ֪Ҫˣ̨ܹϴ֣ܶͬʱӦͬһˡ
£ʱҲ˵ˣǿ֣Ȼ󻰷һתѯʡ
ǿȻ֪˵ʲô˼ûֱӻشǰԼľųһ̨֣ӵ棬Ȼ˵̸ɣҿԵõʲôǮĻҾΪ¶
ǿ֣ͺðˣ£ͷǿ˼̵Ľ̸һøͿʼȲعĶϳ߽һȥֻ˺̵ܶʱͱ˸ˣһָʧܡ
ǿûоֱܾӵͷӦȻվϻֳԼļ⣬ȻⶫһöûУҲʼطϻˣǿϳ顣
ǿҪŶӵĻҪű˶ò˲лᣬ˭ǰ·أǷ㲻ȻαԵֱ֮ȥսǸˡ
ֻЩۿ⣬ȻĻûκεĻܹȥʵҲǷ£С˼ǲ֪ɵʲô£ڼȱһܹˣһܹȥˣʵеĲУֻڵʮλ
ɵʰ˵ĻǾûбҪΪ˸ôļǮҲǶǿһֿˣǿϢԺҲ˵Ĵ㣬ûоʲôԵĵطҲҪ̽һ¡
Ǹϳ֮ǰǰ滹˵ĲҲǸһЩ˳ԶϢʱ䣬Ȼ˻Ҳģɸʵ̫СһЩֻЩרŵŷ˲ŵ˲Żע
ĸǱˣȻûһģЩеûĹڲˣǾԼܵƭñŪˣǣЩ˺ܴһֽ˿鲻ѡ
ߵƺͿǵ飬ϾͰѱǸ˸˳սҲһʤ˶ʮʮɱֵˣҲͣŵʮλϡ
һϳͰЩ˸ѹסˣЩ˸ղŵ飬תͷʼԼҪֵ֧˴غ
ô²£⿴ǿ̨ϿӣǿĶʵ
ôأĶΪʲôǿ֣ѵʹǿûлش⣬ǿǸһԷⷴʵ
ûнӴ飬ܹǰʮˣԼһ


İ ǿǿԹ
ʲôԣǿʡ
ǵȻֻҪܹҵģܹԼУҪǰʮʵҲ򵥣ֻҪܹˣֱӵʮһˣҪܴĴۣҪľֻɲࡣ
ⲻ䷳ضǿ͵ǿ˵ͷͺãͿԱɱˣ򲻾ǰ˸Ų̄𣿡
ͨһǾֻܻһˣǰʮ˶ķһǿԵõĽǮһǿ˺ܶûбµˣЩһЩҪע飬硭⾡ضǿţҪǱ߷ֳʤ֮ǰǿ˽Ķǵʤ͸һЩ
ʵȷʵ˵ΪһԣǸ˺ܶ࣬һһûвμӹȥս˼ʮˣóһЩ۵Ļû˻ͬ⣬Ȼˣ£뿴ǿʵ٣ȴϣǿܹӮʤǵĸֵˡ
ǿţͬʱ̨ʱѾʮʤĺߣܶ˶ϣܹʤֻٲѹעʱѡŵڴܹʤ
ʮԵúֱܽӳȥѡΧƶߣＫѰŶֵʮϵͣſ죬Ŷ֣ԭ򣬶ֲжĶÿʱ򣬶ֶţܵ˽ʱ򣬾ͻͻȻŵһɿУȡĿռ䡣
⵽˺ܶ˵ĽʮƺûЩһǰսŶֵ
ô˭Ӯ𣿡ѾȷǸʮ˻Ӯǿһ䣬ǿ۾ֿ˰ӣԷ˵
ǸʮܹսĻȡ֣ΪʮˣҾҪſˣʱ䲻̫ãֻҪڶ㿪ĴĽ䣬ôӮˡ
ŶôΪǲҲһΣҶʮ˻ʤǸ˻úܲңעǷɣӮˣôֻܻðٷ֮ʮ棬ˣôͻðٷ֮ʮ㿴ô
ʱͬ۲̨£ڶǿ˵ԱߵķҪֹ£Ѿѻ˵ˣʱķͲ˵ʲôˣǿȴĻش
ǿһ£ͷҡҡͷ£˵ͬģҲҪǰٷ֮ʮ棬ԼһЩҲԸһֻ֣ҪܹһȡʤԺ󣬴Ӧһʵܹ飬ܲһжϳҶǸʮλˣԼ֮¡
ãͰ˵İ죬ӮˣһΧڰһ顣£ʱԵú˷ܣֱͬǿעԱߵķһ£Լߵʤǳ󣬶ҾڷǳˣĴҲʵǿҪܹһһʤʱ򣬷£Ҳ취Ҫ
ǿ£˵ŻʱǱߵʮλѾֶαƵеΣգһҪزҲǿ˵ĵĴΣǣ£۾ض̨棬ǿȻسŶЩ԰ײԣĿΰġ
ʵǿľͿŸо˵һĸооǸʮ˿ԻʤҪǣͨѶţ㣬Ȼ˹ȥͨٴͨѶͨѶ͸ӵ׼ȷˡ
ǳ⣬糡ͻȻĳһ˽ȥҵʮλˣȻĻͨѶͲǿҲŸ˶һѣںǮں£ĴӦ¹֮価ذ̺·
Ȼ˵Ϊ˵İŮ˲ͬŮ˻취ֳ֪˾ӦðѰ͸УһԵƽƽȻԻζ
ɱǸʮλ˽еĴεĶԺǿĿкɱ֣Ǹ˻ǿûֱӵĻһ棬ڶܵʱһǰ治һĶһӾ͹ʮλ˽ǰ˴ʱתء
ϰԵҪתʱ򣬶Ѿǰ͵վһžץסҪı䷽ֱһʮλ˾УƵѲӸϣžһûȺеĴ졣
ʮλ˲ᵽһߵʱǿ¶ɫ£˵ͷ˵һҿ԰ٷ֮ʮֻðٷ֮ʮ
£ľȻؿǿʵô³ģ
£Ҵò£ʵʵ̫ˣҿһ۾ܹ֪ôղѹעʱѹˣ´οҪҵģҰ׬Ǯ
ΪʲôҪ˵ΪʲôҪҵʱҲȵؿǿʵ
Ϊϲǿ鲻Ҫɡǿشķǳɴࡣ
ʱûעˣ󲿷ֶ˵ˣǸʮλ˵ʬţѺŵ˾һˣһǳɹʿһضߵ˵ôⳡʤģҵһѵۣЩǷţȴ޷ıġ
еΪʵĲѾȥˣҪ뿪ʱ򣬸ϲʱʱسˣǶʾһȣȻΧ˺
ǣŮʿǣǵսûнոճΪʮλĸգ˵ĲԺ󣬽Ҫһλˣ˴ûвμӹĲҸոյõϢڽ֮ǰѾɱſǮˣʮǻɣѪϢǲǻٴǸܵʤߵĺ飬ֽɵ
ڻԺͼĽ˵£Ҫ뿪˲òٴͣȻصԼλϣҪһЩ￪ʼµѺעȻ˵Ա˵ٺ󲿷ֵ˻ѡ˸ոճΪʮգ³ɵҶôģֻҪܹյĲͿˣɵǸˣôڱ̵ɱʱҲЩ˴һЩá
ȻûøϢĲĻô˻ӵظˣǳԺȵʱ򣬶Ըȥעˣ£ͷҲһֻǿûʲô￴ţſţͿ˵ڱ˶᲻ȤʱǿͻȻԱߵ£ͷ˵
취εĵʤ߸ŪһǳˣٱȸղǸ࣬Ļں̵ܶʱɱգһֱʵαܹܿȡʤģȴӵ˶ûʱ򡣡
˵Żǿ̨ϵһָȥɸղǿʱ˵£ͷⶼںģǿɹذѸյĶɱ˵˵˳֮˾ǲԸǸǿ˵ôҲŹˣǣߵһˣԸ˼䣬ǸϾȥˡ
ͬʱҲǸ˶ǿʵɵ˵ǸôǸ㲫Ļжİܹսʤ
ǿ߲ҪգʤеĽǿǻشôɴ࣬ɴൽ£ͷԼǲԴëˣȻĻԴëˡ
һǸ˹Ȼǿ˵ڶûʱץס˶ֵһǰס˶ֵԴĺУһʹѶֵԴˡ
ʱ˵Ļˣֻе˶֪͸ղ˵ģΪ˸յĳͬʱǿҲվһһͨרŵͨߵ̨棬뿪ʱ򣬻£ͷ˵׬ǮĻеĲƲѺҵϣҾרŰ׬ǮĻ
ǣǿҲϵ̨ʱ򣬵õ˴ҵĻ̨ϵ˷ĸֱֶǿ͸ʱЩŲǺ˵Ŀеĸա
ɵɵ㲻ӦһúѿƺΪӮһսԣԵ÷ǳ˷ܣŵǸǰεǿغţͬʱԲ۾Ҫûκɱǿŵ
Ըյƣǿȴ΢΢һЦȻ˵ôѵͲ֪һ˭˭ùԷģȻɱң֪Ⲣı⣬Ҳûа취㣬ԸΪѣһȣȻǾӰ룬ɣԼȥѵķϣҲɱ㣬һڲ֮㣬ںȾƵʱʲôˣңѣʵһֺòˣȻˣ˯ʱ򡭡
졫ұ죬Ҫɱ㣬ȫĹͷŪˡ


İ ʷ̵Ļʤֶ
ǿûһͰָŵ̫ûȤζˣӰ׬ǮĴ㣬Ժñ˰æѺԼʤԼҪֵ΢һЩС
һ£Ǽŭдһʤĸգûǿѻ˵꣬ԼͻȻһûκս˾ͷŭشǿĻеһգǿͷ
ǿ屿׾һ࣬һӣȥƲ䵽ϣ˻𻨵ʱ򣬷һȭ˶ľ죬һι̼ЩǣҵĻ
ճǿܵʱĲȵһ̣ٴǿɨǿŸղŶʱƣֱſ˵ϣһǱض˹ȥȻ֫ą̃ĽȥٶȻĲ
߼̼֡˵ܲܵһ£һûнҼеأһãǽһƯܶ˶׷ûκһȻЩ˶ȽһЩʮͣɱϾ廹ǿ׳˵ˣֻʮµĲſԣҾҲʮ꣬翼һ¡
ģõ岻࣬ƺ΢ôһ㣬һֺ÷ˣҵı¶ǺѧģҾĲһҲܽȰ˵һþͬԼᣬϣŵ㣬һĶôˣСҳȥֶͬΡ
ǿ˵Щʱʹû׼ȷ˵ϵʵ֮󣬾ûиվĻᣬǸոնҪߣĸﲻͣոյõʹкܶΪյ̫󣬲Լ
ǿǱܣֲͣ˵Żʱ򣬸վҧҪزɣһ׷һУʼʱΧǲͣظźźţ;ˣջûɱǿǿֶܾһûлֵƻôѿǣЩ˾Ϳʼ׸ǿ
̨ϵķ£Ҳھ۾棬û뵽ղűֵôɵھͱˣշɵʱɴ˰˸ڵı£Ӧû˿Ļ֮
⣬ϸɵܲӮˣˣǶô򵥣ǿɾҪܴĴۣԺ뻻ȥıȨĻѡ£ǵˣԱͬؿķʵ
ʱҲ֪ǿܲʤղſǰǿ˵ģ˲ٶǿӮĳ룬ͬȽϽţԥ£ưο£һ˵Ҿɵٲ䣬㿴ڵӣкܶ۸գһûжٵˣϢƵҲӿ࣬ٵȵȣɵһӮ
⻰˵ǰο£ģ˵˵ţȴúô¶ԼҲ˲٣Ա߷Աľˮһڣѹֵǡ
̨ϵǿţֻҲżһ£ճ̫Ե©ʱͻųȥȻͻȻĶҲֻŵöһ£ͬʱջԱǿٴθƵԶĵط
ȻǿҲûд򵽹һ£Щˣ뵽һֵܶòָܸĻᣬӵؽСĴԼ£Ҳֻʹһĵø
ֹ˺ܳһΧڵʼ͸˸գֻǿˣǿʵУɸôʱ侹Ȼûдһ¶֣ҲͬٵͬʱŸյ֣вջģȥĶ֣ǺõſεĲ
һյ̨Χ棬ǰɻԼϣһ¿ɲᣬƺоԼϹͷǿʹٴζͬŴ۵òеǿ׷˹ȥ
ǿʱҲ̨ĵطˣѰܵӣֻҪĵطվͲʹٲðų̫
һճϵʱǿ͵˹ȥҲˣôŬضԸջӳһȭһȭŵǸյʱĸհе뷨ջ棬ûֵһӾͱǿˣλ˵ģڸ׼ܿʹʱ򣬷ֶһȭԼϵʱ򣬾Ȼûʲô˵ǹ˵ǰĦ
˵ʱǿȭͷ˿ȭΪץĴָָʳָ£ʹ˸һ£ظҲûаĦĸоˣǿת˰ȦԺ󣬸վ;ԼǸطһ۰
һϵҲڶͶǿǿᣬûг㣬ԱҲͬûȥǸŸյ壬ǰһ£Ȼָٴ˸յϣһ棬ղǸطܶԳơ
š˰Ȧǿƺҵ˸оʼڶʱ򣬲ͣգĿҲǷڸյˣȣСȣģ˫붯סľָȥ١
ƽʱҲûٶϵļ⻹ԣϵģҪȷʵףǿ٣ǾˣһƤûжķУǿһ׳ļӲָ£һĹ򣬾ͱǿ˺üط
ۣȷʵеۣʹڸ˵ʲôѽʲô˲ˣְ֪嶼ˣôӰΧŵȴΪڱûлֵİ취
ĽкʱشӸյĿðȻͽŲãųһĶֲͣʹţʱǿҲʱâظ˸ղŵܣרŽܡ
ι˵вУƽ֣ԺͰɣȽˣҴؼңãû˰ĦأЩˣĨҩܺá
ǿ˼ҿٵѪֱԺֿʼ˵ˣ׷ٶ࣬ղôˣһճԼҪһ£ջʱ򣬶ٹ
ַǳζսֳһСʱΧĹѾˣҲûˣһŶؿ̨ϻеıݣûκ˷ܵĸо
ǿĶҲԽԽûб򵽣ΪյĹҲǱˣӲôһ£µƶҲͱߣϵĺһһεƵĵطΪ۶һ¡
ڱΪǿṥʱǿͻȻ΢һЩٴιµյĽǰŸյţţеʱ򻹶ԸյһĭܵĴְ̼еʹҲˣ˫ۣҪץסǿ˺˲ɣϧǣڵҲûжˣǿֺ˶ʮԺֻܿΧϲԼȥ
ǿĹûͣһ£ץһѵģýŲ˸յĽ£յȫǿĭһһ飬ν˺ۡ
໵һǿһΰĭµ˸յϵʱ򣬸հһǱҲ˳ǿһˣۿҪǿʱǿȴǽһȵȥöһˡ
ͨһþĸôſ̨ϣǿһѹ˸յϣȻ˫ֶŸյƨʹǿͷ˼
˼֮ǿ˫ץյһȣʹ̨ıԵȥһûˣôƾǿ̨ıԵΪǿ׼Ϣһ£˭֪ǿȴץ̨ԵŤһһذѸոȥ
Ÿ䵽̨µǿվ߾˫ۣ׼ӭΧڵĻӭȴһѴĸֶͽ
Դ²֮󣬹ıˣôʱ䣬Ȼ͵õ˵Ľ˴䵽̨ȷʵУǴûмǿȻƨɰѶֹȥҹķʽҲ̫ˣ˵ˣ̨棬ĭ޳ĸվֹܹ֪˵˺жôˡ
ΧĹڱֵ飬ǿǿͦţſ̨ıԵĸգ˵Ҿ˵˰ɣҪˣ㲻ţô㻹˰ɣô˴ӰģҸ˰οο
Ҫɱ㣬Ҫɱ㣬޳ܣ޳ָܰЩĸգǿΪѾˣٹǿĻ§סǿҧ
ʱĹԱҲˣʵǲøټĥˣǿȻʹǿʤ˵ĽУŰڳʤƵǿ͵£ߵĿ̨ϡ
һص̨ǿͻԾľȻؿķ£˵ô˵ȡʤİɣȻӮˣҰһһҲʹˣʱǼʶһҵ


İһʮ е
ǿûеõеף£ͷ⻹ôޱؿһ󱭵ľƣǿض˵һ£ĳһ˻һܼܲμӲˣ˵Ҫ
ܣֻҪ㲻ͿԲμӣλþûˣԣͬʱЩʧܵ˶뿪ȻʵҲǼ˵뿪ʣµˣˡ
ʱǺǿ˵ˣҲ뿪ˣȻǿӮĲôʣɲΣ£ҪʤҪǮſȦдµվǱ˳Ц˳Ȧӣ˳ȥҲԻ͵ʱС
ле㲻ܣԶǸӣ;һҪŻµĸоʵ̫ˣȫˣģϵģбƵģϣˣɵ˾ôҵĲôжĿˮ³ȥ
ǿû˼Ǳô룬˷Ļ¶˵Цݣֶ˵ҪһʤֶˣҾô䲻ˣս벻׬ǮĻ֧ңĻҾȥұˣҿԱֻ֤ҪӮĲͻӮľͻ䣬ҲΣգô˵ܶ˰ɣ
ǿĻ£ͷ໥һۣӶԷпһ˿ϣǵȻˣֵȭ׬ǮĲԼʲôȡʤǳĶעǸղſó˲ٵǮڳעջĲ٣Ϊǿ˲˿õԭ
ɵܹÿӮĻǿɾ׬ˣ˳עҲȥܱ˵ĶעҲԼׯǿ԰иһЩˣһһӮյǮ࣬ȻܲͲǻӰ쵽Լߡ
뷨ٿǿʱͺ͸ղŲͬˣûƣʣµֻͬ£Ըǿ˾ƣ̺һضԴǿ
ܺãİգôǵĺͻӵ죬һͿӵԼˣ׼ʹʲôǿԸ취졣
£ѾƱ͵ǿǰĵʵԱߵķҲͷ˼ˣȴǿ˵
ҵǳҪһʱҲҲһԼȥŪĴСûй涨ǿ뵽һ԰̨ȡʤһ¡
ûй涨Ų̄ôʱֱӰǶԡǿŪʲôķ͵
ǾͺãŪôʯͷǲУӾۣˣѡɣȻֵĻҲ׬ǮˣˣǮҲҪߵĻң˵ҪƽĻңһΡ
ǿǮҪȻôЯԵЩ㣬ǿǼ֣ζԺͨռߵĻϵ׬һЩǮķΧУСΧŪȱ˷ӦͬʱͳˣһطŪ
ǿҪ£ͷǲ˵ʲôǮ׬ͺãһ֣νҪǵǣһҪǿŪһʲôĶ֣ǿλԽߣôǵõǮҲԽ࣬ϾҪսǿĻҪóܴһǮǰǿʮ˲һʱǮһֱ֤Իһ󲿷ֲӮҪ˼ҲС
׬Ǯе˰ǿŵһʵĵطԺ󣬾ȥϵˣæµһ죬ó˲ٵĴۣһʮ˵ϰ˹ʶһԺǿһսĻᡣ
˰ǿ˵ˣǿһ£˵ԺҰŶֵʱ򣬾ҪʱŪýһЩõҵܹӦһһһ࣬û̫ʱ˷档
£ͷ˲ŵؿһƽ˵ǿҪ֪ǲڿЦĲһһ࣬ҲˣǿףҲòʱˡ
뿪ǿϢķ䣬һ£ȿɵܲһ֮ȸһЩˣʱܼЩӦˣôٿ顣
ǿĵصһ֮˽ʱǿóһǳӴһһרŸϰĴóģû֪ôֵģеҲǾȲѡ
ˣ˰ǽˣȻǾͳҵ
ǿԸһ䣬˳ȥȻҷԣæˣһǽȻŶ̨СģַǳᣬǳеԵĶ̧˳ȥʵǲ֪ôܵѵ̨ϣٿ
Ų뷨Щ˰ǿ̧̨ıԵʱ̨ϻڽһǿûйע£ͷ˿ϸͻȻ뵽Լѽڱ˱ʱרǸˣʱԱ΢һ£ܹõ󲻵ջ
ĿǣǿҲͲںԼıǷŵôˣеıԳΪ׬ǮĹߡ
ɵȥ׼һ°ɣ߿ϾͻϳʱˣĶֲзõһӣǧСġ
ǿ׼ͶĲеʱ򣬷Աߴߴһ䣬ǿӦûж˵ʲôֻʤͿˣתͽһ볡ͨС
ͨʱǱߵıѾ˵̨棬Χ˺һͨΧŹⳡѡɵʱͬʱһʱӣԼͬغɱɱ
һ볡һо͵õ˲ǿʱͱòһˣǿ˿ںı飬ƵضΧһЩƣ߰﹥£վ̨档
ǸֶӮϳˣҪֶ֪ζ˵һõûУҲֱɱ㣬һϵÿһͷã֪ʹֶεĺǸӣǿв
ǿһЦҲ˵ҲΪʱʲôֶֻҪܹʤǾ㹻ˣҲһɱˣһʶһҵҲû뵽ɣ˰Ұ̧
ǿĻǼ̧Ǻӵ˾˾УѵӸȥǿץסûֱӷ̨棬ĻѶԷƵУֻ̨˷֮һƶռˡ
еɵˣ֪־ҪʲôȻȭûй涨ĴСҲʵ̫һЩ벻ιֻܿǿǸ󣬵űʼ
ɻֺĵȴУ˱ĿʼеĻһ˵꣬׼ȥǿſ£˭֪ľ룬ǿͰǵӺ˹вڱϿץסĵطǿھץŵӵм䣬úĵֱһ
ֻгһͱǿӸȥӲҲСģһ˶ߣڱӶ˵ʱǿʲôط֪
ĺˣǿҲѵȫغᵽ̨ϣֻ˲˷֮һĿռ䣬ϾǿҲҪռһЩռ䡣
ѽѽҵأѽսɹǿŷţΧĹһƬȻɵʱҲͷһμĿ⿴۵ӣ׷׷ŵ˷ϣҪӦԡ
ʱЩ£ղűķǳҪǿˣڸˣֻ֪Ӧվ˵ӵһߣȴ벻ʲôð취˫סӵֱŵӾʹ˹ȥǵӵĵԷǳãһȥ֮󣬲ûκεãǷĴӲûԼ
˼£ˣƾǱҹȥˣǣǱߺųҲͻֱɵֶΣһΡ
ɵѽⲻҵˣ˼Ϊ㶪ѽҸһ취Ȼ湥
ǿҲʾǱߺţӾ˭Ҳë
µ˶֣룬ҲԣǾȥֻ޷ȥôߣȥȰѴӸȥȻֽŲõؾס
ۿҪȥʱǿһӣĴӾͷɵĲߣȴŶֵԴȥԼĴӷ˹һ֣æȥӴӣŽӵ˴ӣͻȻ뵽һ⡣
ѴԱһӣҲѧǿӰѵץȻʹǰƣ׼ԼǿȥѾǿˣֱ
һ֮£ӺᣬֻȴЩȻܹƶǣһʹ


İһʮһ ̫
̫ˣƶˣ˵ԼȶҪ󣬲ãǸ޳ܵɵǱʹˣͲűȲǸȥ̫ǿ׳ɵ
һһǰţоǿԺּһѾ˵ʲôҪǿŪȥǿҲõ㾢ȻһЩֱ˵Ǹλá
Լ趯ôصĴӣôоͲСˣѾѼ˵ϣĵطȥһ飬ûʲôԸܹؽϾĻֲȥĻŶûͿôӰѶֵĹͷҶϡ
ڹڵУǰбţҪǿŪȥŪûһӹȥֻܵǵţӹȥˣû䣬ҪЩУӹȥˣɵҲСǾͱɣ˭ȵ£ʮӹȥ۰Լܼ֡
ʱƣ뷨Ҳű任ţͲǸֱΧĹƺʲôʵ̫һЩӦΪԼɣ
ΧڵּЩѾбʮˣһǰӱðȥĸˡ
ܹڵĻһͣϧЩʵ̫һЩؽӺǺ޲ܳȥﷹһ¡
ɵһ㶼ɵѽ뵽Ǹùˡ̨ϣеسŶԱߵͬż£˵š
ѽһϲԴˣǲõˣⳡӮˣֻӮĻôʣ˭ںأֻҪ׬Ǯڶȥǡ
£ҲԱ߸ŷ˵ͬʱ˾Ʊ̨Уڵ棬÷һ˶ŵϾǿʾһ£ǿǱߵͷӻͳһʳڵϣһһڳţʱʱػڵ϶£õַĸоҲ
˵Ĳӿʼŵӣڶʮˣʹأ˿ûз˼ǿӶ֣ΧЩĹڰ˰ڣš
ǣⳡУǾͼһⲻĵӵĻܹԼŪˣϧǣӵĵʵ̫һЩܴһⵯˣҵΪĹϵǱߵϵķǳܣҲ˵Ѿѷһһȵطɢ棬һĵеȫظˡ
СʱȥˣȫǺˮûзĴ㣬Ŭضţھǲ֣һֱãԼģԼҲõġ
һεزˣͬʱҲŭضƺ˯˵ǿ߶ĸʳϵķԱͣæµţû취һԵĶͻࡣ
һСʱȥʱ򣬷мζˣҧǣıУԼ˵ĻôԺʧȥģҪӮ̿ѵʱҪֻ֣мֲлͻԼļޣȻõ
һСʱȥˣǿӴˣ۾￴ӻͳһֻһƿƣҲ֪ʲôʱŵϵģ֪ΪʲôҪЩԺȣŭɹȥûˣЩ˶ľˣʵǿѡֻ֣Ǿ̫ɵһЩ
СʱȥǿƵس˿Ҳȵˣ۲һǸҲûˣǱ߶ţ˵Լ￿ţǿ֪ˣվڵǱߵķЩ
ǿʮӣǸˣ֪ӵĵ޷ˣŶǱ˵ڵ涼˯һˣ㻹ǶأӦõⳡ꣬һ־ͽһ㶼ţСʱû˻ᷴԣˣ˯ˣҲԱˣǼ
ǿһ㶣Ȼ˼ʹһ£ȻվڵǱߵǿأ·ʲôˣԭղԼͶӣɵɵغϾأֲΧĹڶֱ顣
Ҫɱ㣬Ҫɱ㣬ҾԲŹ㣬ƭӡһּԼĴӣⲻʱԵʵе̫ˣΪ֧Լûӡ
Ҳ֪һӾ˵棬һǳһŵǿ˹ȥǿأۿֵǰҲûԱ߶㣬ֱþҳһ֮ŽһʹֱӴӷͷ˹ȥ
䵽˷ֱ˼¾ͱĵ˵ߵıԵϣعͷŷ˵ɵôͲأѵôೡıʲô˺
˵ŻǿȥȻֱӰѵӸ̧ѵƣһһڵǰߣµӾб˹ǱѾûķҲվסˣһӾˤȥֱˤ̨棬ǿٴϵӣƴػӶֱۣñ֪ʤˡ
ȻЩ˵ĽĶףأҲεٴ̨棬ʾǿȻǿ֣û˿ǿʤ
ôӮ˰ɣҸɾûǲ׬ǮࡣǿһǸ̨ϵʱ򣬶һЦ˵
ȷʵ֪ĻҾӦöóЩǮŪһ͵һսƺֻһΣ´α˾ͻ׼ˣϧϧˡ
£ûܣҲˣֻҪɵܹӮñʲôֶβҪþУƭ˵ֻһΣеϧ
ǿνҲ׼ȥϢˣ˵Ա߹ۿıÿһôǮѹţ˸տʼʱЩԥɺ֣ÿһζӮҲͽǿǿҪľڹؼʱǸһ¡
ûþĻߵ˻ֻոһۿǸ˾ҪԷˣʱһߣͻȻǸص˵ϣƳȥһξ룬Ȼϰ˵֫ŶǸ˵ʱعڹʱǿŪŵ֫ϣÿһµĴǸ˶ǷǳصģһЩĪɵ̨档
ǿξɱˣÿζ˸Ūȥˣʱ׬Ǯߺúðһ£¹ܡ
ΧĹڿҲЩԣȴûиܵκεľǲܹþܹ˵̽죬ԣɻȴҲòʵ
һıǿ׬Ǯ£⣬һ٣ڶʱ򣬾˱ⲻβǸսˣǿѾǶʮλãǰʮŸˣʮŸ˲ôϵģһ˻Ǯս
ǿȥԺǿ˺ܳʱ䣬ŰʮһĶָӵ̨棬žյıǿʱѾܵ˺ܶ˵ĹעҲɵӣڿǿս֮󣬷ӦʵǣεĶһʮˣͷ׷Ѻǿ׼ǿʤ׬һЩܱǿ
ʱǿںĿ̨ϻ壬һ߶һ߶£ͷ˵һѺӮɣ׼һЩǷģҲ飬Լ֪ҵ˵
ⳡˣ˵ʮһλʮһλˣҲǷҪʮλУҲ㣬ɱˣͻ뿪ȭΪˣֻҪʧţûб¼ˣҪСġ
⿴ǿһۣǿ͵ͬʱҲԸȥߵȥǿĶֻʤҽ׼ǿ֮Ͻƣǹ䣬Ҳܵ˺
ǿûֹЦЦȻǱҪʼˣŴѡͨнȥ̨ϵʱ򣬶ŶһЦֱֵþͷǳģǿϵȴЩ벻ףǿεӦòǷߣһĶơ
Ųʼ˾ǿ˹ȷʵе㺦£ĶʹʲôĻͲӦˣŸһʼͷǿϾǸƵţּץסĶƱԵҪѶƸŪߣҲ֡
ŴţǿͱƵ̨ıԵȻǳСĵһŲȿյȥΧŭĹЦ


İһʮ һı
ֶͨΣǿڼʱĵУȷʵ׬˲ٵǮרŸεĵطѾˣ£ͷͬһһĸ߶ȣһĽʱ򣬸ۺˡ
ǿΪûܹжϳһӮһ䣬һǿ˱ʱ򣬲û˵ص̨ϰ£ͷѺעԼ˸ţͬʱһЩ顣
ľ֣ش֮Ѹڰ֮иˣڱط֮˵ľڵˣ󻹸һЩӲùˣҪطУһߣĵطȥ
ǿһھһ˾ߣĵط׬ЩǮȻӶһЩˣӭµˣȻ⵽Ⱥܶƻûʵʩ֮ǰȴ˳ͻǳֵá
ǿٴλص˺̨ϵʱ£ͷ£ԵƵǰߣѾҲϣȻ˵죬ǻˣ⼸Һ£ѺˣΪʲôһûʤҲǰ⼸ŪģרҿҪȥѺ
£һҲ͵ͷ⼸ǿߣѺעΪѧЩأѺʱ򣬸Ͳô¶
ǿȻ֪ˣԱˣ׻Ӯܶ˵ϾҪϳˣ£ͷٴѹʵǸڣǲö˵
ӮǮ˸ˣǿ˵׼ⳡ꣬뿪ˣҲǮˣҵ֣ûڣǺúþӪҲȺǴһки׼
ʲôɵҪ뿪ΪʲôҪ뿪һֱȥǰ飬㲻õİȫ⣬ٶ࣬Ҳа취Щ鴦ˡ
һǿҪ뿪ǳĲᣬ뵽⼸ɵʱı֣ΪǺˣԣᵽ˰ȫ⣬ģ£ҲǲʧȥǿˣһͬȰţǿȴҡҡͷ˽͵
һ棬ʵҲ̫ںҪΪڳϵڳľͲȻˣôҾͲ飬ҪһиҪҪȥ죬ҲȭҵĴѾõȭû˵ļ飬һҪѺ仹ѺӮ
Ѻ䡣£˻ûȫǿҪ뿪ѹǿ˼ͬʱ˵
ǿɻĿ⣬ͻȻЩ˼ԥһ£ǿ˵ʵҲ˱˵Ǯλر䶯ʱ˵ڶ͵ʱһ⣬һȵǵһÿսʱӮҲ֪ˡ
ԣϳôΪҵ˹ɵ˾ͻǮѺϣЩҵǣ취Ūˣǵȭе飬Ҳ֪㣬ԣǸ˺ܴĴۣõֶΣϾѡҪӮ޷ȥܡ
Ȼǲ֪ǵĹϵôãÿζǵ˼Һ£ڳԺȵĶҩͻ䣬ĺܿ죬ûʱñıѺע
ͻȻãȻһˣûȭеùһߵʱôҲҪõһΣǺѰ죬ûк˵Ҫ뿪ʱǲ֪Ը⣬ôӮɣʱҺ£һЩǮȥ⼸׬˲١
ŷһ㶼ûذ˵˳ǿͻȻã˲ʺϸһУԼʵ̫һЩģô׬Ǯɷ˵ҲԣԼòһΣøһߣʱ֪ˣЦϣɲУǮͬãôһȫİ취ء
ղ˵ʲôĿ죬ûʱıѺעѵԸı䣿ôû˵ǿͻȻ뵽˸ղŷĻЩ׵ʵ
ƽʱʱûУֻк͵һʱ򣬶һǾڳϵʤûзֳ֮ǰṩĲĵطһֱѺעĳǰѺʤۿͰ˵ĻóǮѺ䣬˾ˣҲ׬һЩǮӮ˵ĻĲࡣ
ȻеʱЩǴߺһεѺעǾ˵˵һεĿǣе˻ڵһѺԺ󣬵ڶѺ䣬ΪǾǻ䣬Ҫø棬䣬Щ±˷Ѻǻõˡ
£ܵǿ뿪Ӱ죬ãһԸǿһ
ǿͷŶԭܺãҾҪӮˣǰΧѺӮʱһ¶ӣǳľգźܶ˶ıǾͼΧűı䶯ѺӮԽǵ˺ѺӮıͻԽա
ЩǮˣҲõģǿ˵ǲֱӶ֣֣ıϢʱ䣬ǳԷȻҩǾûˣ˵ǮҲ˸ǡ
ǿԺ󣬾ҪӮˣͬʱҲ׬һǮҸ£ͷҵһжεİ취
£ͷȴЩģǷ⣬ǿĻ룬˵Ļܱ֤ǵҩûãҩǻûҲסǵ̨棬Һ£뿴顣
ǵģҩǲȥһΣգЩǮɣЩǮҲǴ׬ģóһֶѡ£ҲһȰš
ǿȴǶνҩôǣ˵㲻õģҾû⣬ҵı¿ɲôһ㣬ʱǾ֪ˣҲԼЦһӮúܱ׳
ǿļ֣£ͷҲڶ˵ʲôѹסǵǵ뷨ȥǱҵЩˣ˵ˣǿӮЩǮ͵Էʱ䣬˴ǿһİУЩ˼һ档
žǳԷˣ֪ǿ绹бЩȴǶǿȰžƣǿ߲壬һһغţڱ̾õʱڸЩһҩĻᣬһ˲
ʱǿ£ͷЦŵϿһ˿ĵǣȻһ˾͵ݹһ󱭾ƣУǿͷɵϵ˾͸ӸˣҲôȰˣǿЩˡ
һУǿûиоֱʲôãɻУѾƵԪطһ£صˣԭȷʵһӰ쾫Ķڣȴ£ͷ˵סһʱ䣬ǻֱƻ˵壬˳׵ʧȥ
ݵģЩҲ뵽ˣһ˵Ļͻʱûоû˻ȥע⣬Щ⣬һֶܹʣͻû
ĺЩɻʣֻҪʾתǿѰҵЩҩʱ䣬ӦòķӦԺ󣬾ͰЩԼһ֡
ٷǿʹص˲ٹĲˣ˾ȵĿУԵۿһҪˣǿĨ죬£ͷ˳ȥһ¶Цݵ̵̸һȻɢȥѺע
ôûʲôĵطеĻǾֱ䣬Ȼȥҽҽа취ġ£ǿ˺̨ϣǿҪ׼³ˣĵʵ
û⣬ҵĻЩζһЩסӮ𽥰Ǯͽȥź˷ɢܰѱ˶ǵע͡
ǿһ£˳ͨȥˣͨߵʱ֪ҩӦòãԣһ£Ȼվȣɻؿ˿Լ壬ּǰȥʧȥ㱨ЩղǿԷˡ
ǿһ̨ϣǸһĿҪһ£ǿһ֣ΧĹھͿʼ޳ܡȻȻֵĶֱϵĹԱֹ
һһĶ橶һͨڣܵ˹ڵĻӭǳϲһﲻͣغ֣ʤʤһֻ֣ǿȴ֪Щд󲿷ֲûѺǻӭʤǰѶעѺϡ
ȻҲһ˻רԼϲѺǿ͹ܲˣҪľǾԼȥһû
ʤǹ񫣬ŵ·ӵԱ˵ĻУȻϵһѵվ̨ϣǿ¶Цݣʾؾȭͷ
ǿҲʾͬⳡһĴŹӵĲֵ£һһĭѱǰĻҩζŪʮ㡣
˶׼ˣиһʼȥǿûô¶ʱһʤͶŲлӳ˵һͿУǿ֪ˣһԭһɱ˲գ۵ˡ


İһʮ ǿɵ
һûУʤһ䣬žͶǿһǿ˫ץ۵ߣһͼȥһӴʤûôأǿֱӰܲȣһ£˳ȥ
ǿڲ֪˿ǵһʤ󣬿ǿ緹ȴ໥ۣͬʱ¶ĳЦݣߺ̨ϵ£ͷеţǲ֪ɵģҩá
̨ϵȴûи˿ʱ䣬ʤһǿŪһһ㶼ֻᣬٴθǴһ£ҪǿֱӸ룬ǿȻһȻøǱͬʱЩãĻ˻Դ
ԼӿռóģȻĻƾʤǵĸֿڣǿܹ뵽Լ׼ϷҪ鷳һ²Уʤ꣬ƺеɻ۾ЩǿһٷڿһۣȻعͷǿеãˣŲ̵ЦЦǿչ˹
һһǿôǱض㣬һ㣬ΧѺӮеˣʮӹȥǿֵʱƱԽԽѿǵԽԽʱٴóǮʼѺ䡣
ЩԷʱüͷ²ʱػ㱨жѺɵԺǵüͷøˡ
ô¶ǸɵΪʲôû䣿һ˵̲סˣһʵ
ԱߵһҲе㲻˵ǲǵҩˣɵãԲֵܼڣҩѾԹˣû⣬Ҵ˷̨ʱ䣬û뿪Ҳ˵ʱҩ³ȥ㻹ָܼʱĻҲͰ˱ˡ
ûйϵǰ˱ˣǻЩעǲܸıģֻʱ䳤һЩѣҾͲɵӮһǿǰѴ󲿷ܹõǮˣʱڳＯһЩǮ˸ǸʤƣӮǾͿŰɡ
һԵһЩȷʵ˵ǺĶעˣôǵҲ䣬ׯҰǸʱ˫עģβׯӮЩ˵ǮҪׯ׬ǮׯҲһֵıֺ졣
ܿߵƾʹȥǸʱעһߵʤҲЩ˵뷨ǣƵٴμӿ죬ǿҲΪǱ˵ʮӵʱʤһǿؿڵʱǿûһҵؿϡ
۵һѪ˳ǿŬҪԼƽ⣬ȴˤڵأ̨ϵ£ͷŵվȻεȥ໥ߵ˷ԸȥǼΧɵʤʱҲ֪ˣ˵ǿĻ˵ַǿܹʤٲҪˡ
ʤһֿ˹ǶǿȣӣƺҪǿƸϣڹؼʱ̣ǿ˳ϣŻ𻨱ǿҽһһʱ㿪һ룬Ȼ˫ֱŸղȣԵ÷ǳʹࡣ
¹֪ˣɵ䣬ʼעǿģеǰԼǮȫ˳
ˣϾҪˣȶˡǿԷЩУи˳Ҳ׷׵㶼¶˵ɫ̨ϵǸʤҲʱһ£ǱܸߣȻ˫ŵģ˶ţһɵǶ㿪Ļᱻˡ
ʱǿƺûзΣյ˵Ƿȴ޷㿪أۿǸҪ䵽ĲϣΧոϵͨѶ߻עˣ¶Цݡ
ؼʱһ˾ɥ鷢ˣ̨ϵǿȷʵûжĶûȴʱ˳ȥôʤ֮䡣
ʱҲɸղ۵ӱչģжʮ׳Ҳ֪Ūôʲôá
໵һ׼ʤҪҧһ£ȴˣҲˣ˫֮ĵطڿоһ䵽ԺͣԴײ̨ĵ棬ۡ
޳ܡΧĹͬʱһźɺҲûãûʲô׼ĵطֻҪܴ򵽣Ǿ㣬ʤˣʹ¹ֿǿ
ǿʱŬվղű˵ȣԲɾһȳһյسŶֲȥͬʱҲǰҡΣҡεķȴ˾һͻᵹȥ
ڣǿʤԶĵطϵʤͳȥۿҪʤʱͨһǿҲŵˣǴʤϡ
ڲǸղǿ׼ԴȻЩڿɾˣһ³鵽ʤϣΧڵٻУʤѵԶһξ룬ǿǶʮ׳һξʤһαϣһʤŬԶһξ룬뿪ĹΧ
˫֮Ťͷǿдſ־壬ǿҲǿȴǱĶȴ£òͣƺûΧĹڿŶЩ⣬ŸոտʼɵЩӦûвٵŶԡ
евɵһЩ飬ɾҲûһΪǶɵ䣬ôֻҪܹӮǮˣһһ˹ĻǻֱҵԭٺʤйϵĻʤ䣬ǺѺǮԱȵһζ࣬Ǿ鷳ˡ
ڴҶĬϵ£Ҳûȥ׷ɵΪʲôˣֻ̨ϣϣʤܹȻŪɵøӮһЩ档
ܹμˣܵһЩרŵĿѵʤҲ⣬һ֮ǿվҪҵԼĵȴ֣ղűʱѵӵ̨档
ҧҧǿΪսʤ֣û˵ϾֳҩͬģЩǿԷҲΪҲûȥԹʤΪʲôСˣֻҪӮ˾ͺá
̽˼£ʤûˣŷĵһܣȻ߸ߵǿø첲ȻĻۣʱסˡ
һΧ˱һƬΪ˭Ҳû뵽ѾûǿʱŬذ˵̧ȻֱӶʤؿϣ໵һǿʤͬʱ
ʤֱӹһߣһһؿڣղһ£ˣˤҲᣬؿڱһ£оͷһ
ǿǲö˵ˣҲ˵ȣǽкţ̨ϵֱ˷Ҳ֪˭ܻʤˡ
ôŪģΪʲôôСģǱ˱Թһ䡣
ԱߵҲ¶ͬı飬˵ԺиҩĻᣬҪҩӴһУҲ֪£ͷˣȻôǵѹ£ͬҩߣӮˣ취żȥ
ʱ̨ϵǿѪˣڣ鴤첲һֱŲ֧̆Ļ˶ΪھˣӣЩڣһȥ䣬ͷǮæұ˽裬еԼĹ̶ʲʱѺˡ
ѽӮʲôأ׼׬Ǯˣʱ̨ϵķ£Ķͬʱǿһ㶣Ȼһۣͬʱ¶˻ϲ飬µˣԸűͶע꣬ϼҪɵʤ
Ǹԥؿϰһۣ¶ɵ̬˵ͷǰշԸȥˣҲĽˣϰôôԼȴԼǮɵ䡣
ðһЩˣͬʱغ̨ϵǿѪˣô˵ҪˣЩһ˷Ǯ֡
ʤҲ˶ѪӣΪʼǿ˶ؿϵһãʹǿڵĵط˹ȥڲղֱӾˣһܵ˺ĻӮһôԺҲˡ
ڹڵУʤòǿߣ̧ýźǿؿھǿҲҪĶȴԱŲһľ룬ǱʤһŸҵؿϡ
ѪǿŬط˸ҪԶһЩʤȴǰȻһۿҪҵǿʱǿþеʤԴ˦˹ȥʤæֱ۵žһҵֱϣ͸оԼĸ첲ƺһϵɵüһ֣ҵǿϵʱûô˺
ǿַ˼£Զʤʤʱһ£ֱһͷֱӶϵˣһҲѷˡ


İһʮ ˵Զĵһ
ʤǱ߿̨һۣȻ죬ԼҪĻÿ˵˳߹עˣҵЩ˶˵ʤ˵ĸ첲ˣ²ʤˣ취
ˣһ±ˣôͶˣһѵôһôģһ˵ȾͲԸˣ
Աߵһȴûô嶯˼һ˵Ǹɵȷʵ£ͷ£˵ʲôҪŪϧôһˣҲûˣҩԺǲҲһˣʤԲɱɵһҪɵⳡ
˵Ļһ˵õ˵ͬǵģҲʤɱɵˣƺе̫Ѱ죬ҪӮӦü򵥰ɣֻҪɵŲ̄Ϳˡ
ǣϢȥƸʤʤԼ취һɵŲ̄ȥʤƣһЩ˷ɱɵɣ֪ôˣʵ̫ǿһЩҩôǿ
Ǳߣ̨ԵһξĶ֣ʤֻʹһһǱ߲ȥˣǱ߾ø첲֧壬ȻýŸָȥֻҪȥУ
ȴǳܣ֪͸һЩˣ˭뵽ѾЩҩ˻֪ⳡˣһôȥٵϢܳһʱˣȻϵľʱҪ
ѾûˣǶŵؿ棬ǿˣһʤƺܵ˺ҲСĻܾܿ۾ʤϣĬĬظžϣӮ
ˣͿˣѾ˽ǰˣСģǧСģãӦߣȥֻҪʤͿˡ
Щ˿ʤɵԱߣȻø첲壬˫ߵɵϣɵ߳ȥһξԺٴηźʤҲʱ¶һ˿ЦݣΪղ߶ֵʱ򣬶ֻ΢Ķȴûж㿪ͷˡ
ĵʤԼϵƺҲôˣŬǿʱЩеܹ취ŪǮһοʼɵ䣬ȻʱѺңǸ˵ǣɵʤһ׬Ǯ͸ˡ
ͬģǿҲǱߵ£ͷ⿴ҲͬѧЩˣԼʲѺˣȻֹϵϵ˽ǮȥЩǮѺɵʤϡ
һ£һ£ǿߵ̨ıԵԽԽˣʤҲʱӵģҲعˣһ±һ󣬵ǿԺߵ̨ıԵв׵ʱʤذȻóеǿȥ
ǿ̨ɿƶȥʱȭһĻʤˣʤˣܹ׬ٵǮ֪ĸɵӣȻʱóǮɵʤ
Щڵͬһ뷨ǿԷЩҲ̲סվſ˵Ŀ⣬¡
ǣȴһ̨ϵĹֶûǱóĬˣϵıǳḻ˭ǷǮǣûа취Ҫһ
̨ϵʤŬվӭΧĻʱͻȻҲɻ֪⾿ôˣѵЩ˶䣿ǸղΪʲôΪ
Ѿ۵ܵʱһǾûˣŲʤϢɵһûв׵ЩˣǱߵҲأղɵȥˣΪʲôвʤµ͹ȥ
Щ˿֮һҲɵˣϵıһĹһֻΪ̨µɵڻûȫȥǸŹӵΧ棬ղǴķ϶б߳ȥģ˭Ҳ֪ʲôʱǸϵġ
ĵʮףôţֻʹץݶˣǿҪƺľô˼£ߵ˾ܹĿӿһЩѪûзڹؼʱסԼĲӣϷڳĿռ䡣
һףһףÿȥһľ룬ƺһڲ䣬£ͷ⻹ǵ£ں̨ϰ߬ȭͷʹشԼȣһ˵һַʽеһ
ǵܿһˣЩȻɵʧܣɿɵôǿҲɵĸ£ͷⴸȣȷʵҪɵͬǿߣ޷ʲô֧ȶˣؿҲˣһһѪɵһǶжϳɵҩ¡
ǾãԼѾˣǲҲԻʵ̫ˣǵзǳìܣϣɵܹȥϣǱϾǹϵǵ档
ʱ۲ҲصЩǿԷ˵Ǹɵûеȥŵ滹ôһ룬ձĹû䣬Ȼﻹ
ʲôûȥôܣͬʱʵǺĬ
ȷʵˣŵǸһӣ̨Եϣԣˡ˼ţҲǸɵѣȻ֪ǸɵЩϰҩһʵ̫ϧˣôأûбҩĻôɵһ档
Ǹʤƣߵ취ߵһ˷ԸܿģϢȭʤõϢԺȭĹڶȣʱѾʱȥǮˣǿʵһҪҵ׸ɵ
ѺעûУòټһ£ǿٴγ£ͷĶ䵱У£ͷʱɵû飬ղǶˣɵ˵ĻΪɵǿأͻȻã粻֪飬ҲŸжһѡ
ͬʱҲ֪ɵڿǣ׷׵˵ͷɵעˣȻǿǻòñˣ
˼ͷǾ֪ЩǾĳȣԺǵ£ʱͿԶ˵ûУǵǰǿò
ǿһ˵ͷҲŵ˵ͷȻϣǸʤһ£ʱˣʤȻϣһ£ڻҪĶòҪȥָŲ̄УȻĻ׶
ǣߣһֶҪˣŬýȥǸӣѹӴŪȥŪ˹ӵʱ򣬹ǶڴţԼҲ֪ڴڴ漣ٴη֮Ƕڴš
һ㱻ǱۿҪˣʤһʹڣӵȥΧĹڻڿ˳ŹڵĿһʤøˣֻ̨Ե֣ͲˣôôѶԸأ˻
û취ɣֻ֣ʤѽ̧Ȼݺݵ£ýźҵָֻϣΧĹھ;Լһֻ˵֣ǴֻӲһۡ
ʤ˼£Ȼýȥƽĸָͷϣܸһ£һʹȥˣ˳ŹڵĿ⿴ȥԱߵĵطֵһֻϵָͷֳˡ
ؿţҾƾһֵֻȻԴ¶˳û취߰ɣʤѾֻҲȥʱ򣬲ÿˣͿֵԴˣ°Ͷ̨ıԵ岻ȥǣԴԴȥˣ
ô˼ʮΣʤҪˣΧĹھôţ£ͷٴôĴȣźʱҲӦ˹źǶ˶ע飬ֻϣɵܹȥеﺰšɵɣܲ˵ģˣǶţģɣԶǵһ˭Ҳȡ㡣
ģôôѾǱ߿̨ϵ˼ߺ޵˵ΧҲˣû뵽ɵȻǿ˵زҩ̶ȣûҩʲô̶ȡ
ʱǿòˣװȥͻ˷Уǣʤ߹һµʱͻȻץʤĽӣȻһʹͰû׼ʤ̨棬ʤû£һˣûκεķӦ׵ˡ
ǿͿʼΧڵźУŬһ̨棬Χ˻ֱۣιڸҲֳЦˣһվԼܹĴʸǿֻһЩɫš


İһʮ ·Ҳ׬Ǯ
ź쳹ȭǼؽţţ̨ϵ£ͷһЩ˷Ӧ̫Ǯɵ鷳ϾͰ˰޷ǿ̧˳̧ߵʱǿһ·ϻŬҡֱۣ˹ڸΪҵź
һص̨棬ǿŻ˵£ͷ˵ʲôأ쳷ױд˸ΧɱˣҷֿߣҰŵĵطԽԽá
ʱǿǿ˴ҶоĺôǾǼ״Ⱦ˶ĻôԱߵҲܵӰ죬һӣҪȳ˲С
ǿĻ£ͷŷӦҳϵ£ٰǿߣվʵҲߣȴһ뿪˻ỳʲôֻøһּ
ǻںţֻЩǿԷ˻侲Ǯʵ̫ˣһ£Ҿȫ˽ȥߵ໥˵˼仰عͷʱɵûˣ֪ܵŷ׷ɵǮ
ڻûѹų˾Թڴ̼һ£ڸܵɾҪǵѵӮǮˣǮˣȥ׷ɵʤˣ˵ɵͬ
һҲԣתҪȥ׷ʱȴһƾʲôȥ׷ѵȱ㣿û˱Ѻһ˻ʤԸģɵڳϵҶˣǰıͬܿˣҲҪǮֻЩʹֶεȴҪӮǮˡ
Ӧȥ飬ǲ˭ɵӮǲ˭ɵͶǮ࣬һĻ֣ǹƽĵȭӣʵҪлˣǼ֤漣ҲǼסˣȭиԶĵһɵҲ޷μӱҲᱻ
˭˭˵վгֵǿԷһǻЩȥ飬˵һ鵽ǵͷϣѡҩһҵˣ˿ɲʧȥǮôˣʧȥ
ŻĹмþ׷˹ȥ˽תһȦȴδҵκεˣһ㾫ûС
ô˺ˣ˳ҵҹ֪£Ҫ飿βǴĳһдˣȭӡ
ͬʱѾ˳ȥ׷ϸղȥһɾߵļ¾֮£æԼľϵܴܵ˺ɲͻᱻ˳׷Ǿȫˡ
ĵǣǸֱָǣھͻĿĵȥѰңһұҵУĴţֱڴŸ뿪ȭٿıʱǲųһҴҸϳȥ龿Щɵʤ
ŵϵʱЩ»ǵȴһǳõϢǾɵʤ߸ոɵʤϢʱǱ߾ͰǮȫ˳ȥҲûҵˣң취Ǳ߲ѯʼʱ򾿾˭Ͷ˴Ǯɵ䡣
֮£ߵֻٴҵ£ͷ⣬һǮǷڷѣѯɵĵطɵ֪Ժ󣬰Է˵ɵǲ׼ٻǮһΪǵǮˣķڷѻǰһֲƲѺŻһǣڱѡ˵ҩͶһĻᣬҪǮڣǸ
£ͷѵõǿķԸǿ뿪ˣһԿţʱͰȥ˵ȥǿ˵а취Ըʴˣ£ͷû˿ذǿȥ˵˳
ô죿ѵ뿪һ˱ĵطһ˵ǵֿɾ첻ȥˡ뿪£ͷڵĵطһ˵˵
㿼ǵúܶԣ׷һҪ׷ɱͷ֮ˣǣ׷ɱԴˣ׷ȥ
һ뿪£ͷ˦˴ĽǮ֣ȥ̲ǵǿѸǣ׷ɱˣһز
ǿԷˣһ·׷ţܿ׷ͨһеĽ·ϣȴͻȻĳ鲻֮ǸͷˣóͨѶ豸һ룬˵ǹǿ㹻ָңҲرͨѶ豸
˵Щų·ϲ֪ǿֵģżȻֵĳ˳˼УܾЩԣȴ벻©Χһͬôֵܣε̾Ϣһֻϣ˷ȥµ鷳
ǿĳĲ죬Ƚϴ󣬲Ȼװôο飬뿪˳еʱǿͰζŵ˿ռ棬ֻ˸ճһٶȾ͸ˣĻ̫ᣬѹס
ǿҲû׼һξߣԭ뿪ˣֵԷ˻ȥ£ͷ⣬飬ֻҪǻĽǮ;Ͳûջ£ͷܵ˺ŽϢĻᣬص˱أشȥһЩ󣬽ҲףǮ˼ҾͲŹһ׬һǮ
ڳУСʱˣԱ£ͨѶ豸ﰴһ룬洫˵˵ϣѾ׷ˣھͿǵˣǵðѸҵǮҿնǳΣա
ģǮǲٸģȻҲռôϢʵҲ׬һʣ黹ҪϣǱõ㹻֤ݲܷųϢҲֻ֤ˣſΰץǡ
ϵͨѶ豸д˳Եе㼤ǿû˵ʲôһǴӦųԤõĵطȥ
ǿҵطý壬רſϢ׬Ǯε鲻СֻҪõ㹻֤ݣǵͻһΣǶ󣬻ǳ涼һȵߡ
ͬʱҲ֪ͨ˸һΰ׼ץǿҩĻ֣֮ԲõصԱѾͨеļƻҪжϡ
ǿҲ£ͷᱻҧǱߵ˿û֤ݣ£ͷǮʱûдκε־ݣҲȥдʱȥҧ£ͷ⣬ֻ˵ǱͿˡ
ڳٲ£ǿԤõĵص㣬湲ҲǿﲻԶˣʱǿҲ˲ٵ˹ߵ˻ϵһ׷ͣĳǱƺи˳ڹۿëǳëͣ
ǲˣǿǱߵѾˣߵԵþһ㣬æ˵ɵȻûӦûһ˰ȻԿ˳ѾҩˣǳװģһЩõ룬ȰɱǶ԰֡
Ļһ˵ҲۺҪֵôһӦòˣɵָ£ͷ⣬׬ǮǻΣȻװ¡
ǿͷһ֣µ˾ͰǿΧˣȦӱȽϴ͹˵ĻǰȥһֱѾǵǿǿҲ˵ôš
ʶ㣬ǸҳԷȻҩĹҶѾ뿪ˣ㻹Ҫʲô㣬Ҳʶ㣬ѵҲҪԸңʲôûˣǾͲܷŹң
ǿдſ־壬̧ؿס˳Ǹ֣ƺñ˴Ǹᡣ
ߣ㺦ôǮ˵ʲôǮԼóҸһʹ죬Ȼĥ㡣Żܳŵɵиˣǰһв
ûǮһǮûУҶˣԺ󶼲֪ҪλȥΪʲô׷ֲ֪䣬ұ׼һ뿪ԣ£ͷǸһҪӮ뿪ΪǲƴģǺˣҪңûǮ
ǿί˵ţҪͨЩͨѶ豸һ˵֪£ͷⲢûвȥͬʱһԱߵǿ֪ЩѾûжǮˣ£ͷǱҲ֣û׼ǮȴŪЩô
ǿŵӣвʱùǿԼǵ¶ûǮ
ðΧѾȹ̣ɵܵҲͲԸ˵ϻֱһ֣ǿµǰͬʱԸǿ˵ʲôûãҲŰ˵ȥ
Щ»һ¾ͳȥʱΧΰǶеǿ¶˵ɫ˵ѾΧˣѵ붯𣿿Ͷұ֤ʲô˵
Щһ٣ϴ춯֣ɱԻ졣
ǿ㾡ǰʬ嶼ŪûˣȻǮߣҴȥֹЩΰˣһҪ졣
ֽһ䣬ǿǱߴӦΧӭȥ


İһʮ թƭ
ΪߵΰأҪǰ׽Ȼô˸ߣӭ˽ǰԺŷ֣ЩûһʶģҲûУһһΰֵýС
˽нǲ棬ֲĸоˣżȻ·רŹǰߣһж˵΢һ£Ǳߵˣʬ嶼Ҳ䣬Ǻߣǲ鷳ѵ֪ʲô
ŵǵ˼ӭȥʱ򣬼Ц˵ѽⲻǽ·һдҪ飬ھһᣬòҵ˸طæģùǣҪҲȥЩ
˵ʱ򹲵Ŀһֱڽ۾ϣʱڣΧĳƣܹ۾û¶κεϢڸ̾ʱҲӵǡ
ˣרΪ뿪ᣬðҵȥҸ㰲Ŵͣ˰Ƕץ
ûжԷᣬһӣΰԱͳһȦһĶڲҷĹͷϣóһӣϣʱп־ţȴǸЦݡǧҪעˣǧץˣȻץ÷Ű
ʵţǱߵǿѾ˰ɣЩ˹ȥʲôҲû֤ݣһж״
ǿȷʵŬţղŹȥԸΰԱʱߵ˾ͳ嵽ǿĽǰ˭Ҳû뵽δЩ˶أǸɵͻȻˣһһ̶̵ļʱ䣬ȥ˾͵ɻһɵڵϣۿ٣Ҫˡ
㣬ôҪˣҩסһ֣졣ǿЩŵָǿ˵һ䣬뵽ɵҩԸ
˱Ҳû׼ȥõһͬų˾γһʵӣǿ˹ȥǵŬ£ԽԽС˼׼ǿѹ
ȫǿϵʱߵ˷֣Ҳ޷СˣǱܵ˷ǳ
õҾҪˣ죬ǧҪˣټһѾԣ
ǿǿµĶԱߣǿҲ뵽˽еУֻᣬŻֵ֪ʵǿʲô̶ȣô˵һ𣬾ȻԸһˣ黹ûгֹ
ǿǿͷźָǿ˵ôܴ͸㾿ʲôˣѵ㻹һ㳤һֵܣ
ɵרŹԸˣǧҪͣĻˣͷΰѾץ˹ϾҪˡ
ǿ˵ŻʱͳȥһЩصһΧĳȫˣͬʱǿԼĳҲ򿪣žһһΧ˵͸ѹſ£ǿڣֻһֵ֪ãֱǿˮ˳ȥҲһˣһϣųѡٶߡ
ΪڻǲΰסǿӿռóһС⣬һİťΧľܵӰ죬ûҲֱЩӳܳһξ룬ǿںڰаѶȻ󺰵
ҪɱˣҳеΣˣ˰ץסǵͷͷ
ǿԶԶش˳ȥЩҪ׷ŵͷŸղô򶼴򲻿ӦƣǺˣղžңӦƴ򲻿֣ΰԱΪʲôܵ˲Ӱʱǿ
һڵѾιȥǿһ£ٿڳԱߣһ־ɵԼ򿪵ĳźǲĭ߿ٵط
ôˣѺŹ˽ǰǿʵ
֪ʲô֪֪ҪɱңѾǺóҩȫûˣҾҪϳطˣǻŹңԭ׬ǮЩ˵Ǳߵã׼ѶȥҲˣô죿Ҹô죿
ǿѹ˵ţȥĺֻܿ齭Ҳûκΰ취ûҪߣҲΪʲôҶʹ޸ҩˣʱֹͷĻͻΪģû˭뱻ߣǱʵ̫ˡ
ߵǿߣǿļ򣬶ǿ˵ģһڸ֮ǰЩһ㹻ʣǱչһҵһͬ磬ǱߵеһҳĲ࣬ȥϳûĻ
ʱΰԱѾǿǸŪˣǿѹ¶ɻɫƺĳЩһٿǿͻȻ뵽˾ǵĿ꣬ԼΪʲôΰԱΧˣУô˯ȥˣ
֪ǿղǸžװõʱ򣬾Ĩȥǵһּ䣬ڶ˸ղܵʱΣЩܵ˵֪ɵǱץס˵ʱǿͲˡ
һѯʣȻʲʲôΰԱΪǿЩѾʹͨˣЩһǱ뿪˴ߣڸղŵֻңҪһУӦûǿ顣
ǿŴһΰ棬ǿ˵ʲôΣýó˵Ļ֤Ժ󣬳ʵ벻ҲˣָֻǱߵһ취ǳȥ
ǿɵΣʵǸղ˵ʱ˵ΣڸĿѾˣΰΪ˸һܿͰˣᵽרŶ̵ĲУǸ̵֤Ĳźܿݵ˹ĨȻǿĲƲɵЩȻʣ࣬ҪŪǮģʱҲᱻطص̷ˡ
ǿõ⳥˵Ȼ͵𣬿ٴ·ԺΰȴͻȻʧȥϢ˴ûгֹһ㡣
һ޹ֻҵ˸ǿǸΰԱҲ˺ܶ飬ֻ֪˵һõסһϣͲ֪Ӧøʲôˣΰ˶֪ϵˣǸǿһǱɵˣҲɵйϵҵ£ͷ⣬˸Ͳ֪飬ֻܷͨɵòϣطȥϣҵˡ
ʱǿѾһòĳҲͬˣңʹ·ϣԭ㵽ĳУǵױ˲ֻԶȥڼ䵽Ǹ£ͷȥһϢ˲ҪģԺȥˡ
һ·εţǿһȸտʼĳиΪĳУͨѶǿδͨѶĺۼ֪ûе׼ץʱȻὨطֻ׬Ǯġ
Ҳһ֣٣žǷٵ˼ǿߵΪʲôһֵ֣ѵͲ˶Ժֲã
ǵʱͨ˾֤ǿǳ˳ͨˣߺûʲôرֻ֤Ҫ֤ͿԣǲģᱻץߣǿЩҲ֪飬ǾΣҪǣȻ򲻵ΣҪȥĻ˭˭
ǿҲ˵Щ˼˺ӣУҲ͵һߣ͵͵ռǳ٣һˣǾͺͬĨȥһͬ͵ǱߣЩǿҲ˽⣬ھ͹ܣ¹ְܹһ£ҪһܹεĵطҲǻҽ׳
߳˶ÿһ˷⣬ĶɻңȻûˣνҵγҲУǵֵģνԿռˣǣ㹻ΣֱͲˣٷĶһҪȺеĵͣǿھ׼һĺʡ
ѳͣã·ţǿĲʱ۲ĳڲһЩŵҵĽСʱȻûзκһºгûа취£ǿ㣬Ĺٷһȥ
˵طǰһʮףʮĲ¥ǿʶߵ֣һЩͬҪȥ˾һ¥ЩƷĶεĺӣŻҵĶӵȵȣ˶¥ǱŶˣǿ۴ڣһԱߵʵλҵĵطôʣ
¥ǶεĵطĻһСλΣǧʮһͨԪʵ˳ָָ
ǿл׼¥ʱԱ߹һˣ˵ҪλͨԪҿԸߵļǮҪ٣
٣ҪȥʣǲʣǵĻʡǿôأ˹ˣЩ˺طӦеϵȻôɵؽˡ
ãȥʣţ˵ǲں


İһʮ 
ǿȥĿ죬Ҳ죬Ǹ¥˸ȷʵǸʣ¾͵ź̸ˣļǿӭ˹˵ô࣬ҿԶ̧һ¼۸񡣡
ǿͷͬˣϴǿ뿪˵أֶǿ˵ԽҶҲ֣ܸжٻ𣿡
ֵ֣ǿЩ֣һ룬õĿǼҲͲˣʵ۸񡣡
ǧʮһͨԪ߿ԸһͨԪҪ֪ÿ춼ڱ䣬Ѿܸˣ˵ֻήȥ£ǿ˵λȻСο鵥λˡ
һٿʲô۸񣿡ǿʡ
һ٣ȷóһ٣һٿĻֻҪû٣ҿٸʮͨԪÿһ顣еԾûнӹôѹеļ˵
һǧأǿʡ
¶ɫЩѿˣΪƭأûɣʱ䣬ǿһӣҲ˵֣Լ泵ĵطȥ֮£ں棬˺߾һ׼ȷ˵֯ˡ
ʮӣǿطˣڴ򿪳ĳһ˲䣬һ˳ŶʱѾˣţÿһε涼͸Ķñβܳ
һ飬Щ٣԰óġǿվһԣö
ûпľͰóȻмĵطһǿ˼Ƿǿͷ˺Ķͷοһ£ͷֶ˶ǿ˵
ģûв٣Ӧһ飬ĻȥһطܹļǮǲδģġ
Ǿ߰ɣһߡǿ˵Ż˳˸ʻϣͣſˮ⵽Ǹղű̵ˣǽţһ飬һ飬Ŀʵ̫ˣʽףԼܹõĺôԼܺܳһʱˣʲôרҷ羰õĵطõĶõʳ
ڶָ£ǿһͬǳΰĴ¥ǰ棬Ҫ³Ͷ˵òҸһЩרŵıԱѳϣ
أ·ɣﲻͣͣУ̸˼ǮǾߡǿԵúܴ󷽣ƺߵˣһ㶼ģǶжϣԽ˾Խܵˡ
ʵǿǵǣߵԼĻôͿˣŶһֱϵ¥һǳĿʱǿ֪ԭвǷڵ£ڶĿŵ¥ˣȥطһ˾ĵط
ǿµţǱæȥ˱棬һСſˣ߽ˣͷǶˣһϴеķװһ˴ñȽ棬ǿ֪е˲¶ˣ۾˵ϡ
ҲǿǿĶ棬ǿ˵ҿԸĻ˵һҽǣôҪһʲôļ۸ļ۸ǧʮһͨԪһ壬˵˵ԸӦļ۸ˡ
ҵļ۸ʮ𣿻˵ܸǮɣҾˣұˣҲ͵ңһܹ˸ҾÿԵļ۸ġǿһۣ֪ԷӦȴԼ˵ǮԷʹѹ
壬Σ£ǿ˵
һļǮʮأʮأѵǮǿ΢΢һЦû˵ͬ⣬Ҳû˵ͬ⣬ǰεһЩҲȫļҵˣһ׬Щеͷˡ
٣ʮ飿ģŶҲʣҾǳԾô࣬ղܹʮ飬ҲʮͨԪңǷҪĻܹϵˣЩζųͻߵĻʣ
ǳԾֱ̫ӰЩԽȥţѹɶǮЩĺͱ۸񲻵ܸˣͣΪѵ飬ȰһȰҡ
ҾҪɳԸĻôõĺôǿԶ԰֣ôҪֻṩΣĲܡǿȻһӾͷųôΣĻˣô׬Ǯ׼ߵ˰æ
ǿһ£ֿ˿ǿЩԥʵͲ´ôҸӲˣĻ㲻һǮ׬ˡ
һֱܹҪˣı£ҶȲˡǿν˵
ãƾⷬҾʮĻˣҰɣһʹ׬һʣ㻹ҪεĻҲ԰θ㣬
ǴЦ˼һҧǿŵǿҲ΢Цһ£Ȼ˵һȰţһ͹߾ͽˣҲҪκεƾ֤ΪҸղû˵ѡ
ǿ˵˻ֱվ¥һר͵ĳϳȥһζˣվ¥ſ˼š
㲻׼˵ȥˣһķô
֪ˣҾԲ˵ȥڿʼҾ¥ţĶȥҵͨѶ豸ҲύȻҪˣ˾Ǵ׬һʣˣǾʲôûˣӲǸ˵Ļ黹ܲͲǸ˷ĵذһ£ûϵĻò
Ҳǵģвͣţ֪ôȡᣬֱǿ뿪ˣųǺúðЩβһ°ɣٷǲˣֻĵطҪ׬ǮֻںС
㵽õģרҵ˲ɣھǵŶԷ͹һεףŶԷƭһթƭĻԷֱҲʵ̫һЩʵûбҪƭС
ǿڶ˼ʮͣһطȻηŽȥָͨϢ˹ѳߣʮԺȡ鲻ˡ
߶ܿ죬˹ȥϾͰ˻һ㣬飬Щιʮ飬һǳĴҪȥԷĵףֶˣôˣɵӣʵۺܲͲǮҪҲȥҲܹӵһ񶡶ר͵˷չһַ
Ĳ򵥣ͬʱϵϺеһЩˣȻ̸üǮͬһʱȥҪһ֣һ־ǵĽһҽȥһεĻʻ÷ǳͣõ͵ļ۸Щȥջ
Ĺ̵ȻҪӣҪǵǳ࣬ԷܹѹסȵȣʱҪӱĵط취ȥֻҪִʧһжð죬׬׬ٵ⡣
ǿľ͵ʮ죬ʮ쵱УǿûȥǸطѯʣǾתƣһЩдߵһЩ飬ϵһЩ齨ʱһЩ
ʮУǿͨѶһֱţֻҪ¹ͻ֣ᷢһιرͨѶƺᷢǰˣֻҵȥ棬ʱĴ㣬Ǳƺʲô鵢ˣǵطҲǱ˵֮ûй
ʮǿһǰ칫ĵط͵Ⱥˣǿһ֣˵ֱӴǿ¥Ĳֿ⣬һȫǰڷΡ
ʮ飬Ӧõõģһ׬ʮ飬ð˺ܴķգмβǳɹˣһ¾ҵʱʮʮѾˣǵСͷ˳ȥһ£оȷĲ񱨸棬Կһ¡
ָЩΣ˷ܵضǿ˵ǿΪܹ׬øأû뵽ô㣬£ҲˣϾʱ̫̣ҷ̫ôھаʮˣǮӦù齨һ˰ɣ
ؿˣ㣬ҽҪ뿪˰ЩװϳͣϴĵطԼǿûпЩ񱨸棬ûãǣΪǸղ˵ʱ򣬾񲨶
õģȥţʵ㻹ôĻԸһֻ߲ˣҪطôƺԸʹ֣ʮҪͻһЩ
Ҫ齨һӭһˣܹ齨ĻԸǣӰ쵽齨ǿ뵽ҲҪ
ð죬׬Ǯʱͻ齨Ұɣǻط


İһʮ ˿˿
׼뿪ˣǿ˵Ҫ齨Ҳܼһٶ̫죬ѱ˶ˣȻĵλҲ߲٣ȴ÷չ뿪һԶĵط
ǿһ˵ǿҲͬˣĳеһҲгУȥǣﻹԶǱ߽¹ʱϢǿľǰԸȥټԸȥľͶǮһˣ೵Ǳһ·
Լʻһǿڸʻϣ۾Ҳ˵ǰѳֱ·ϣʱؿһǿҪЩʲôֶסˣǿҲû۾ֱϣҪͣ΢Ե㶫ʱǿŶ˵
ǲʲôҪңûʲôˣʾʣܸһ㡣
ûУһ£ѵûԼĻ㲻ǵζˣ㲻˵ĻԺҲʡ˵Żʱ򿴶Է۾Լе㺦£˼ǲ뱩¶
ǿ΢΢һЦ˵û浽ߣЩȷʵҵĶʱеڴûҷеҲССź㿴ǱߵɽҹɫҲ˵ϧϾͲˡ
ǿ˵仰Ǳߵɽһָ¡һɽը˿ŵ߲֪˶˵ϣվǿߵǣǿĶȴҲһ£Ѿʧ˵ɽڵĵطĿ¶־صͷͻȻʲô˺ߣȱˣȻһ˹鿴Ǿͻᱻѯ
Щ˷ӦҲ죬⻰ٿǱԭɽĵطɿ˳ǰȥǿͬҲǼʻĳо˾ãԳʱԼעУػ˿
ɰǸˣһ˲ߣǾͻᱻϣҲ֪ɽûˣ˵Ļһˡһ߿һ߶ǿԹţҲˣǳˣΪһСͷ
ģǸطûˣΧһƬطҲûˣ˲ɽʱ뿪ˣҾ㣬ڷչʱǿĶ֣õģڡ
ǿЩ˷ӦѸ٣⣬ԺЩ˾ͻԼһЩ飬λߣʱ뷨ˣûЩƽദ˼
֮뵽ȴǿ˵Ϊ˼ҹǼʶһȷʵһ¾ܹһɽŪû˵ı²Щ˸ǵģŵṵ̂ģҲˣԼЩ˾Ҫ˼ǣ˵ǿĶֲõģʵǸԼߵأҪѵĻͻһǿĵˡ
뵽Ƕǿ˵ҵ棬֪ǡ
ҽѰ߸ģǰָҲûãұͲŴߵ飬Ը뿪ҾͿԴߣ뿪ǺܾܿҲˣʲôֲҪҪ뿪ô׬ǮԺ󣬲ҪΣߵĽмֽгһ֣һʲô֮Ҫʲôʲô뿪ʱǡ
ǿָԼ˸֣ΪܹЩ˰ĵذԼ飬ѡԼѡѡһ֣Ƕ鵱Լ顣
ǿĻ˵ˣҲȴ˳˼Ĳ֪ʱ뿪ѰĻȻҲôǿʵըɽʱоκεһı¡
ĬһǾͶǿ˵Ҳ֪Ӧѡ񣬵Ҫ뿪ʱ˵ɣҲһˣôֵܣеֵܻˣһеʱǻ𽥵ذǵ˽ȥ
ˣûʲôԴţǱߵǳãһͬԺΪǺúýһ£һ飬ҪԱᵽңҹݻ˿˿ˣȥǿڰ˰ҵʱһ𶼴ߣΨһźǵЩɿɯϵˣ֪ʲôʱȥҲ֪ٵѾˡ
ԶܱźܴڴֻҪ˸ţʱЩֵһͬ뿪ֻ֪˽ҪԼЩ˵ʲôطȥѵıߺãһͬ飿ǿ˻ĺؽ
·˼죬һУͬҲһǳĳУռǿʼǸʮ˿ǼʮԵ΢Щӵел𣬵ȣֵ˼
ǿǵһ˳ǾֿԼһõס£Щֳͬ˼֣ŸԵĳѰҵطϢȻ߹̣𲽷չЩǿͲˣͨѶ豸ĺ룬װһĸճƷһŵͼų˿˿ڵĵطȥ
˿˿˾סĵطﲻ̫ԶʻٶȣʱܹϵǱ˿˿˵ľ۾Ϊ˷ߵû˿˿˷ɢаæֲʳǰǼȻΧһЩߵʵĲԣһ˿˿˸£ôǲֵ˶˿˿սУֻūһΪ顣
ǿǣЩ˿˿ֲı´󣬵ԼԵĶȴǳĲֳĶҪȥȻߵ˸ǴӱĵطζǳãҲûжӪʳܳԣ˵ˣߵһٶ죬Żָһ㣬Ҳˡ
߷չǿãľƺеɵôչȥʲôʱܳǴ㣿ԼĻԼЩ˿˿˸סǣҰҲл
ҲӦùܵģֻҪﵽԼĿľͺã˵ȥ˼֪ʲôʱعǿΪܹ֮ǰһЩŪˣóóһЩͬʱҲںƶԺ󣬾ܹߵľ룬˿˿ڵĵط
ֻ˿˿˱ܳȥȴ˹ȥǿ˳ؾͨ˼飬棬˵һ۾ӵĵطʵСǺܴһƽԭƽԭ·Ϊ˰ʳ˳ȥҪķѲٵԴ
ƽԭв˹ĺñˮţǿųعţǽ˿˿˵ľסĵطȻƽҲ֪ЩôģԼס¥סƽʾݲԺ󣬻˷˴ء
ǿһ㳡һĵطвٵ˿˿ھٰԼĿһЩǿûмзеĺӹţţ֪ߵĺյʱȽϳǿȴƤôڣ˲࣬滹治÷ֱ棬ַֻͨʽ
һΪյľԣ˿˿׽ֲȴǲУ۵ֻҪڽǵʱǱһЩѲߵ˿һǻΪеĲϸߣٽһ鿴ܿݡ
һǴӷװϿˣȻͲжϣװҲǿԻģߵ˿˿˴·ǿ߼һЩҵõĲϣЩ·ɱǳͣǴȴһ㶼евĳֹҵԭϵĻӰ彡
ǿ뿴ߵ˶ֵģѳͣŸһأԱ߿ֵ˿˿˾϶㿪ƺǿһǿû˽ȫ飬֪Щ˵ĶʲôЩ˿˿۾沢ûеĳޣǿ־Ρ
ǿҲû˼ʣֱǰȥΧ˿˿¶ɫǿһ·ǰ˿˿˶ÿ·ֱǿվ˹㳡Щ˵ʱΧ˿˿Ϊ˼ݣǿߴ˴գȻľûеطվˣɻǿ׶Զľ롣
Щ˶ȽͶ룬ûз˵۾ֵĽš
һǿŷ֣طһֶרԺȵˣʱе㶫ԣиطܹȵʲôģӦû᲻طʵ̫ˡ
뵽ǿתֳų˹ȥѻĳŴ򿪣óһЩڻУ˿˿˲Ŀ£ֻص˸ղվĵط
ߵһĿԺ󣬳ʱ䣬ǿЩ˵ãǳЩˣϣܹݸõĽĿ
˵ŻǿǼӴ򿪣öһЩʳľƣʳ˼ըʳ֮⣬ʣµĶѬõװذװʳζǿ۵Ļֻ֣ܳԣЩ˵ǲһˡ


İһʮ ֶ
ʳİװһ򿪣ζɢ˳ѾʳζôŪЩ˿˿ѾܳʱûгԹĶֻҪһζǲЩ־ȥС֪ǷӦóԡ
ǿԼľһ˸ŪˣȻ֤Щʳﲢûж֪ôĻ֤ûжҲᱻ˿˿УҪٰѹϵŪ˾ͷǳѡ
žˣǿֿǸղСһ£ûаʳóС˵СкöԡֻԼҲ˵ˣ춯÷ǳ죬ԵٶȴǺ˼ſȥһС֣ȻֺһƣѾŪһЩþƵζƮɢ
˿˿ҲˣҶǿԣ˻ܵסСȴ˿ˮŲö¹ȥʲôΣգǿһ߳һ߸ţطЩ˶ɵӣ˵ѹ˿˿ˣ˿˿˵ĹЧʿ֪ˣҪǣҲøǵ㶯ѽ˵Ǹ˿˿ˣĸֳʳ࣬ĸܹøԴ͵˿˿˵Ļԡ
ڿɺãǶ˿˿˱ѹȵû˷˼ɻǻԸŹðɣԼ˿˿뿪ȻȥµߣͽԼһæĽɫ
ǿԺ飬ڣͻȻʵˣԵ÷ǳʹְ࣬ؿڵĵط۾Χ¶ȵɫ
ˣȻ󱻳ͷһ˿˿ߵǿǰϻˮݸǿʾȥǿæ˹ʹعһڣֱ죬ȥһ¾ˣشϢ˼£ǿмؿһۣȻ˾
˵ллȻҾͻᱻΪ˱ʾҵĸлһͬҳԶ
˵Żǿ͵ݸһĳֶĴȣѬĴźɫĴһ͹⣬žʳ˱ŴȣҡҡͷڸҪܾǱߵǿͰѾƿ͵ǰһӹȥ٣Ȼ˵
ԣȾƣлҸ㶫һҪллأɣҲлˣҲлң͵Ҹһıֻ꣬ҵɲֵ㶫ԣԣ˻УҴһĶԲģʱ䳤Իỵ׼һЩ죬ôԣѵǿң
˵˵ţǿ¶ģ˼ˣֻҧһ⣬ζϸղźǿھƣûȹƵеεģҲʹⶫǾ˻ģҲͳˡ
һԣΧ˿ž͸ˣûгʲô¶۾Щʳ棬ȴǲǰʱǿһЩζĢģ˵
ôˣҸղûɣҲܰһȻҸǳԵģǽ˭⣬ôƽȻҴôණỵ
ǿĻһ˵Χ˶ЩĶȴûֻ࣬￴ţǿʱֶԸſ˵ӳԺȵ˵Щ˰ڲ֪ͻһӣľȻᣬɲУԺҪȻһˣǾζˣٳԵһҸŪѧһ¡
˭˵ֻһӵģ㣬ǻĶˣⲻûóţһ£ҽ˿ڣúȣҴСûȹ˿㣬㣬һ˿𣬿㣬Ҹöԡ
ҽܽ˿ڵƺеȸˣ˿־壬ȺĺϱȥĹͷӣǱеһ˺
˿Ҳǿ˵ĻһĺӣкʤģֱһУȻһײͬǸǿ÷ǳ˼һ˿ˣ׼ڶ˿ھ͹ȥǿĶóһУ˵
ãͶˣԶһھƣƿǺö֪֮ʲôʱܺȵˣҪסζһӶˡ
һھҲൽ˿˿ʱͱǺÿҲˣҲˣеʳͬ˼ڣվصղŵĵطԱ˵һǸ
һ䣬͵ͷǸһ˿ں˿Ĵ£Ҳ׳˵ӣյǿĽǰԺľǸղǿ˵ĻǽԼҲûа׵úôȻΪʲôԣΪʲôȣ
ã˶Ǻã֣ҸǣҪһʱ䣬ҿԣҲԣվȥöҴһĶأ԰ɡ
ǿʱ˵ˣվҡŶ˵˼ھȥҲԺˣͬ΢΢壬ǿ͵Ǳ߻ĵطһװ˶ʮֵĶһͬ°ᣬһǱ̧˲к˰æ
һæµȥһĶҲЩܳˣĶƷΣӴ򿪣ǿк£Щ˾Ƶ˿˿˰ѶַΧˣΧʱҲţ˳ˣʲôԣһ価һЩ
ߵûȫֻ㳡ϵ˰복Ķʮ֣Ҳǳˣʣ˲٣ǿ߿ǳԣ˵Ц˵ŵˣȥ취Բȣӻ᲻Ӧа취ҾͲˣһʣµЩǷˣǳ԰ɣҺȶˣȥ˯һѽǳ˯治Щû˵ĶǷ˰ɣȥԡ
˵ŻǿҪߣ׼˯׻˵ĺã˵̣˵ֶ̣ȻûĻȴҲ뷨ǲٶҪȥ˯ǲĳᣬߵһϼƣͬԺ˿ڣ˴ؼϢ˿ڳ˲ٶֱãһ⻰ϾʹӦˣִŲû˵Ķǿ§һȥ
ڹ㳡ϵ˸ȥտľһ£Щãļҵ˶Ͷõ㣬ȥ˳žͿʼ̸ǿˣǷǳɻȴǿ߸˿϶
ǿŵʱ򣬶仹ţЩ˵Ļ֪ԼʱˣԺΣȻôһͬɵ죬ôЩ˻Լֶΰõúÿ԰ˡ
һ·ǿ˿ڵļУһ·˵֪ߵ˶ǽ˿ĳĳֻǵ֣о˲ͬһţ˾Ͷ˿ڵļ˰ѸղŹ㳡ϵ˵ˣ˿ڵļ˿˿ںȵøˣֿЩĶǳˣǿһ䣬óɾ̸ǣǿ
ǿڴϣЩ˵һ˵һҲ˯ȥ
ڶһǿˣ˿ڵļ͸׼˶ԣһ࣬⣬ӦԼһ֣һЩõģַǳѳԵĶǿûһ֡ͷ¾Ͱͳ꣬Ȼ˿ڵļ˵
һЩǳϻŲٵƷΣóҷһ֣ĵҪ߶죬Ƕøҿ
ǿ˵˻ȥ˿ڵļ飬˵ȥˣߴ󲿷ֵ˶ѾɻȥˣʣµĶһЩֲˣŰûʲô⡣
Ǹɻ򵥣ֻҪ˵ÿѡһΧȻֲͿˣǿֻЩʳȻˣˣǵõʳﻹЩõĶ࣬Ҳʹʳﲻӡ
ǿһͣĵطһϵʱ䣬⳵Ȼû˶̾һ˵ʵʼжжͲˣô䣬˵飬뵽˳ԵĶãǿߵͨѶ豸ҵǣһЩʳú˼Ҹùϵ
һ죬˿˿˾ǳǿĶĶе£Һ˵ǿһͬµأҲóǸֲԺЩ˺ҵ֪һ㣬ǿż䡣
Уǿ˿˿˱ȽϤˣǵʳǵ飬ͬҲߵ·ǿĳʱ˿˿ǿݵĻǶΪǿеһԱ
ʱ䣬ǰѶ͹ʱ䣬ԹѶǿԺ󣬶ǿ㱨һ⣬⼸ڽǮĹ£ܶ˶˽ֻΪΧ˽п죬ȹϸˣٰűɺģͬʱûĲַ׬һǮùȥǮ
ǿģǰŰ죬ˣ˿˿ֵõһЩȴµ鷳


İٶʮ סռӵ
鷳˿˿ˣоˣ˿˿˵ĵطҲ˹Ҳͬˣߵ˿˿һ֣ǿԺһȻֻǼ죬ȴ˿˿˸ˡ
һĸˣ߾Ϳʼ˿˿˸öǿɻĿע£˿˿˴Ӽз׷óһЩװŵһЩһĶ
ǿ⼸켸춼ζǳã˿˿ⲿֵߵˣÿ춼ⶫ¾ƣ˿˿˻˵뿪ʱһЩš
ⶫ˿˿˱ȴٳԣǿΪǮףյʱأԼóˣҲͳˣû뵽ⶫȻĸ˹Ժó˲͹ȥûĸ˸Ǯ˵öˡ
ʱǿԼҪվУܹһȡ˿˿˵Σʱ뿪˿˿˾ͻš
ĸ˶ų˿˿̧ʱ򣬻Ը˿˿ȥŪһЩǸ˵Σʱǿ˹ĸһʵĻģЩǮ𣿴Ҷͣóٸװȥڣ¡
ĸû뵽ǰһֱû飬Ȼ˲ӣǿһۣ䴩·ߵģΪҲ˿˿ˣɫϾͳһ˸Ǹɴֱ࣬ͳҪѵǿһ¡
⾫һųǿͷˣʱ׼ԷȴһЩǸ˾͸оԼһȥԷӿһɱԼʮҪͬ飬ȷʵƺһήڵϡ
ǴģҲǰʲôˣľ֪ȥңһϷɵĶרˮ㣬
˵Żǿֳַɾ˵ͷϣôţҲ˵һ£֪ƾԼ˸޷ԸͻȻֵˣʹͷǿѾ˻ȥ˰װȥĶжͬʱĸ˵ĳһĶߣĸһЩ߳ԵͷǿٰǸιȥŪѣ˵˼ŵĻˡ
ǣһ£˿˿˳һֶģܺóԣⶫֵǮ𣿡ǿĸ˸ԺϵǣѯʣĸרΪ󣬲Ȼ˭ôԶҪ
ֵǮǳֵǮͬȵλֵǮϴȥʱҾ˵ⶫϲܳԵģϴȥʱҲҪŪЩⶫȴǺµߵˣûңôԵˣشţͬʱ²ѰǲҲҪֵ֣ĻôԼ߾͵취ˡ
Եˣ˵ʱҲ㳢´ΰɣ´ʱƷȻ͵ص˽ʲôģղҸĸˣǾȻطˡǿ˵ĻһЩеĺһͣһһ㶵ģһס
Ҫ֣ߵɲСǱҪעˣ˸ˣ»ɾ˳֣ǲǸһЩ˹ȥÿΧҳΡе㵣ǣ֪Ѱ¶ԷʹʲôıĻҲ׳ԿҪ˹æ
ǿȴбĴ㣬ܾأΧڻҳϣ֪ǵĶԺ󣬻ʿҰʰˣͰϢ߸Χˣһ¡
˵껰ǿͨѶ豸ĿѾﵽˣ֪Ǹļֵֶⲿ˿˿˵ҲҪ£Ҳֻһˣкܶ£ЩĶӦðװˣҵ˹ǽýıҪĶ׼
㶼ǴôĶǶûа취л㣬ʲô˹ֱþͿԣֻҪסߣеĶóʵв٣ǲҶ±֪ԺҪóЩ
⼸һֱǿȾƵ˿Ⱥ߳ǿ˵ˣһ˵Ȼû˷ԣοǿǸǲٵĶǲ֪ԼĶļֵֻǿ͸ǵĶǼʮĶǰ쵣ĸȡĻǿˡ
һطԺͶ˹ˣǾûʲôɺµģţԼԺĳԺȺõĶǵĶôȥ˾͸
ǿһίˣֻ˿˿˻Ҫʲôг׼ͬʱҲһĵһĶúһˣҶ
ΪǱߵϾͻһ˼죬ȻûκεĶǿúܲһʱԷ˵Էڻ׼ˣиı֡
ֵ죬Щ˻ûйǿ׼ǵʱԼͨѶȴµˣͨûǿ˵Ǳ߾ͱԹˡ
ƵطҵĴˮй˷֣Աߵ˹Χȫʯͷ⼸ˣô죬ʲôˣңϾ͹ȥ
һ˵꣬ͨѶûǿ֪߸ϣӦúܿ͹뵽ºܳʱûгԹԼĶˣæ˿ռϣøˡ
ǿ׼ʱǱߵͨѶֽͨ˴ңˣö࣬ſһۣһǧˣһȻһЩƺ·ǱʹұһǱߵ͹ңұסˣ׶òռʧȥˡ
˵Ǳ߻˴ǿһ׿ռΪʲôʧȥãҲΧµľʲôˣȴǲҵ飬кҲûһǱ߾͹ȥˣֻһ淿ӶҪ˵
ܿǿ͵˵طһһǧһǿûмһطţǸط˲ʱسȥȥΧһʵʻľš
˵ǹĵطˣǿʱǲ׼Щ˵ˣֱڿоͰѿռеػǹ˳ǹȴûжΪֻӵĶЩϲܽ
˻أҲͷһôˣôƺǸŮ˵ķ׼ȽĻܹѶԷƶٶȱ÷ǳͣԷӰӶҲ£ǸŮ˻ñǿٶƶš
ңȥ˼ʹϴγɵķ֣ҲܹסԷһ¹ϾҪټһ㱣֣սͰչȥĻ󶼵
ڹµ˸˼ʱǿǹˣյĻǹУӵ˹˵嵱У̶̵ʮ룬ǿһٷӵʮԴ˼ңǿȫǲӣػǹӵɲС򵽵ȫǹͷϵѪݷɡ
ֱǿһӵ֮˲ŷӦԼߵܵ˹ɢȥһҵǿλã˰һֵ׼ǿǿʱ;Լеѹһ£ͬʱһַǳĸоԼռ䵱УռԶһռӣֹȻ򲻿ˡ
ǿ£˷ˣԭ߾Ȼ˺õ˵ʲôҪŪȥоһ£̿ռ䣬ԸĽһ£ֱӰԺҪսʲôŪռѷ쵱С
һ壬ǿǼǹȥεӵȻɳȥһξͣǱӰģЦһǿӵϣյһǿɱˣӰ£ɷӳ˾޴
ӵţ굽˵嵱Уͬʮȥٴεٶˣǿ޷ӿռӵҲ׼ˣػǹȥػǹ׼ʣµĲİ˵Դ˹ȥһһΧǷʵʻľ޷סǿĹ
ɱǣһҪȻҶҶ֣֪ҾͰóˣҰطըˡԴӸǿĻĴԺ󣬻ûб˱ʱڱΧֻӲˣǿְϣֱӴ͸һϷֱ䱡˵壬һʹѪ顣
ʣµ˱ǿΧϾͼֲסˣʮˣתȥУ׼룬ǿȴû׷ǰߵ˶ɱԺ󣬴ӿռŪһ׷ٵĵһ飬Ѿӳȥǧ׾ĳ˳ȥ
Ị̇Ժ󣬾䵽ǳϣһЩʮҲˡ
Щʲô˰Ϊʲôһ־͹ңʰˣƵʵ


İٶʮһ ε֯
ֻ벻͸ǿҲƣЩ˵Ϊ¸һ־͹ǲ׼˽˵ݣܿһǧĳܵ飬֪ˡ
ɨһ£ǿĿͣһؿڱ´͸ϣԵеϤϸһ룬ǰЩӵ˿˿ǲȥĸ˵оˣһ룬ʲôˣôˣȻǱԼȥġ
ȻǸͬѰĴԸһ˶Ҫô֯ܣֶκɼһĶֵжˣõϿǿãǾŪϣҲĿˣ˵˵ʳﶼϲԡ
ǿ˵ûʲô˭ԶУֻҪܹͨ˿˿ϿͺãѾһǧˣߵΰԱһɣΨһǿǣʹõԷռӣ˵ܹűռռӡ
һʬԱߣһֻһĺӣͽȥ۲һ澹Ȼǿ̻õĵ·壬һЩϵĶ˭ĵ·壿жûκεĵ·壬ֻһЩװúһרͷžĶ
ҴңҲǰˡ뵽鲻࣬һֱŸղŷ飬һͱ͵Ϯɹһӿռóһװãʬ֪վϷ紦ûŵʬ役ζ
ˣˣ뿪ȻΰԱˣǻö㣬Ҵȥõطһʳζǳá
Ż𺣣ǿ·˿˿۾ȥͬʱʵǱߵ鶼ˡ
ˣҸʳǳһˣҲ˵ķó豸ǸطʣԺǲȥҲܹʵ̫ˣȻᱻʵѵôҪ˷ܵػϵҲǰ洵ķ磬˵š
Ȼǻȥʱǣҿǻ˿˿ˣǻֶһЩ塣ǿû˵ԺߵĻʵ̫һЩ׼¶Ӵǿôġ
⣬ôû뵽ǲǴӱŪЩĶ͹ȥˣô࣬еطװǵˡ۾һͬ˵
˿˿Ͽյʱ򣬸ղɱ˵ĵطΰԱȥѾܿˣǳ˳һܹͿշеĽͨߣһ飬ʲôûвѱǿֻһ߾սʬ壬ֻȥֶͨˡ
ǿĹϵµĵҲܵ˿˿˵Ļӭͬʱ˿˿˿ǿµҲ֮ǰͬǿܹԺ󣬶ţǿʲôˣˣӦòɲŶԡ
óԣⶫҲֻϲܳԵ뿪ʱװЩȥֳԺΪһصĲˡ
³ǿרŸĺϣ޲ڵ˵ϲСҲ󣬵Ȼܰⶼͳǿſһ˳ģԵʱֻҪѺһͷȥһͿԣһϸСǰתϣܿܳմȾ͵⣬ȥʳ
óԾͶһЩ⼸ĶҪȥ˿˿ĴҪȥ飬һͨѶװãʲôҪϵеһϵˣǣ㴦ֻҪ㲻׼˼ҵķһЩС黹û⣬ǵǿһһȥ󻵺Ŀǣ³ŷ㣬˵š
õģԭǰ⼸죬ȻŪ̫ˣֿ۸ˣСȥ۸ҪʲôĻ˼Ҫ뿪У㵽ҾҪġ
֪ǿרΪ齨ģ죬ٵһЩʱߵͻᷢչøӴڸǿĵʱͻȻǿĻƺЩԡ
ǿóһֿӰ쵽ռӵŶ˵ҪȥŪԸǵʱܹѹǵܷռӣּǱ߻ûУŪôУ
㲻ԸȥһᱻסҵʱҲϾ㣬ȥ̽ˣʱȥҲЩ飬ߺǰеʶóһϸоЩǱûеģãʱߵʱʹһЩ
ǿĻһ˵Ͳˣ˺һ˵֪ˣȥɣһ̫ˣǰʱֻܶڰȫĵطȻͻΪ׸һ֮Ҳˣڲŷ֣ɲУҾˣԼСġ
µ֪ͨԼУԸȥ鷳Ӧʱڵķű죬ǿ˽űƿһҴĺӣϸץһֻվǿº˵ǵģ˺óóʱ䣬ҵࡣ
ǣϣô治ף˿˿˶㻹áץһѺϣߵſڣӹģһСϣС˵뿪صϰǿ˵
ѽЩ˿˿˷ǳֻҪǺãǾͶãϣһ˲ٵѪһֱģȻôӦôûиóպãӪҺУȥÿԱоˣھߣˣȥ
ǿûϣһ䣬վžͷˣջĿ⣬ϷźãͻȻָǸӣ߳ȥ˿˿˵Сץ
ǿٴһǧĵطʬѾߣǿóռӣ￪ʼѰǹʱĺۼֻҪһۼܹ֣οһǧ˵жκκۼ¡
һǿҵˣһǧ˾ȻûгһֺѰĴͷһӾʹӱĵطÿϼǧ״һΣӿռóǵѾͽȥǿͻȻʧ˵أٳֵʱǧ⡣
ǿˣֻܲͣΧţÿһΣͨѶѰټһһѰЩ˴ĵطķ򲢲Ź··ߵĵطȥ
ǿѹסеķ꣬ҵ˷ٸŲٶȾͻһЩǿ׷٣뿪ԽԽԶһƬɽʱǿΪԷܲɽУźۼѰȻԽɽǰǿȥһʱ䣬Ƿǰûкۼˣڿͣȥ
滹󣬲ûȥǿʱ֣ǵĵطʵ̫һЩ󵽱˿˿ֲʳƽԭҪϧôõĵط˾ȻӦãֳܹһЩרеĶȴʲôûС
ųǿ鿴һ飬ʲôûУһƬžԼ뷨໥ӡ֤ԺǿͻȻȻʲôûУһǧѵƾմֵĲɣ
뷨ǿ֧һӣס壬ֱУһ棬һƬûһ⣬ǿ³ȥһǧףͻȻΧˮѰȥͬʱҲӿռóһӳװãǰ淢˹ȥһӾǰɢǿҲʱ򿴹ȥֻǰһºӵĳڣˮ
ǿˣһǧӦǴطģҺսʱΧһ֣ȻˣѹһЩҲ¶Ͻֵ֯ʱΪ˲ط˲Ȼͨصķʽ
ǿܹõ˵ж˵Ѿ˵ʬ嶼ˣõذΰԱҲпʲô
Ϊ˰ŪˣѾ׷ǿȻھͻȥװãºӵĳ˽ȥһ棬ΧҲûЩˣǿɴ֣ˮȥڶνºˣ֪ܷʲôϣ顣
һţǿһ鿴ˮˮоȻһ㶼ûУȽʧԭ׼Ҽ㣬ȻţطĶζ
ϣǿûпӿٶȵ£Сʱſǰ֣Ȼ֮ͬһĺӣղǸʵӦˮܵı仯ǿҲһЩϢĹɲһνĵطΧǽкзʣΪŪġ
ֱ¶ͷǿʱҲ뷨ˮ£Ϣҷˣȴ΢΢ųȥһЩ۲ߵ˶һСʱǿ׼طʱ˶


İٶʮ ּ
׼ôˣһϣѡϣǧҪСģܳ⡣һСǿĶ䵱УҪǿ֮ͣϸ͵
ӦûɣɳȥִһûѾһǧȥ죬ڻûлǺìܣϣ¶Զزҵϣ͸󣬿ֵǣǿһҲ֪ͷΪʲôóôˣԷ˵ֻһˣѵǸ˷ǳһǧ˻Ҫ
ӦǾģղǿ֣ΪǸŮأû뵽ֵòٴ֣ȻǸеģ˵һеôȡһ֣ģ澭ˣǿԸҲ΢еı䣬⣬մǸʱӣĮضԴһˡ
Сӵʱȷʵ̫˵㣬·˵ʹӦûҵ֪ΪʲôҪ˶ˣȫΪǸҪѾˣҪñٸһǵʵ
ֻųȥĸˣĸ˻Ƿǳ֣ͨױСˣһγȥû˸Ҵǵ⣿ܹ˸ʰˣܰ˿˿˵ĳһٶãҵϣǸ˵ʱ飬ƽʱҾͿÿμҶô˲źá
Сϣ໥ȴϣ֮ڶʱŽᣬЩȥˣ㱨ȥҶҪܵͷƺܺбﾯš
£ңҲ˵Ҳ˵˭֪£ǸİȥӣˣȲ˵ˣŹһǣǾȥȵƣ˳ǰף㱻ѡϣ˵Ҳʵ̫СһЩȻб˳֣ʱ̵ذҪ˵˷򡣡СӵǸһ˾Ͷˡ
ǿˮоˣǸʲôǳ棬ʱ֪гų˹Ȼ˵Լ񣬽һսûˣھȻƺѵǸ˻лģͳ磬˵Ӱ磿
ǵ飬ǿһȥʶһԺ󣬲ˣôԼӦҸطϢˮҲǿһ洫˽Ųͽ˵˵ͿʼȥһͨҲ˿صĵطû˰ɣ
ǿĶ±˷ˣոսڻûн״̬УϢǿɵؾͶ֮˵ע⣬εڣų۲һΧȻûˣͬʱͷҲû˹⡣
һϸȥۿҪ¶ˮʱǿͻȻе㲻ͬĸоһֶΣյķӦоһ֣ǿֻسȥԼоûгôȥһᱻ˷֣ȴǲΪʲô
ˮмƶʱǿ뵽ԭһֱΪоģôһ̶˼άʲô飬˶Ҫþʵȴδˣε˵ֻ͵Ž˷ɾһֶΣߵ豸
ƵʵĺܵԼΣһǰĸ֪Ļľͱˣ뵽ЩǿôȥһֱΣֱιӣԴͷ˵Ⱪ¶Լ
һοɾСʱһǿһϸع۲֪ûˣҲͲղôСģųıȽ϶࣬Ū豸ҲܹԼĻҲûа취
ǰʱˮµǿž֪ӦһߴһֵĶµˮ͵Ǹºӷǳ񣬾ǲ֪ǲҲһٲ
ǿױ¶ĸоʧطӦǴ֯ĴӪˣȻĻֻҪҲӦð˲Ŷԣˮ棬ǿΧһӾͼˣٶԶǽ¶Ǹ豸һǣȻûΣյĸо˵豸ǿȫλռϢ
ǿԥһ£ûֱȥԱߵǽ˹ȥǽڸŪһ˾𽥵˽ȥҪȸղŴˮֱһطɿһЩ嶼ȥˣǿŪһЩʯͷϣжһ·ûгղųǸȥǶˮķ߹ȥ
ŵĹУǿҲŬŶĶãֻҪ벻̫Զˮ춯һʱû֣ǿҲţֱ˴һǧףҲͬôͨԺǿ֡
¡¡Ĳ˵ĳлеһ㣬зǳǿ˾ͻÿǿ˳ʼ϶ȥʱͲƽŵʱôˣֻ΢΢ͳסߣʹ岻ȥȻԸóĻֱӷǿȴǲһ˷ǳѲĶ֣ǶЩںãҾһȥ֮ǰȲʳ˵
ϣҲԽԽǿԱƶһξ룬ӦǻеСһЩ֮ȥǰ¶ȣֱһǿͣŵ治ԶˣǿͳȥȻףܹȥˡ
طĿռŪôһ㣬ǿóͨѶĵ˳˸ȥ˽ߣͨѶܹڲʹô¶Χɨˡ
ȥˣû˷֣ǿͨѶͨѶʾƹռ䵱У⾹ȻһɽȻγɵĺۼ˹ĺۼһͨѶԶҲܹ
ԼȻɽĶڵԱߣò˵ǳˣǽ߾ڶϣ׷ֲˣԶĵطȻһЩеﶯţʱжӳڵĵطȥǳϤȻһЩһ֫壬ҪĴ࣬ǿȻʶⶫˣ׵Щ
ѵߵҲûףΪʲôʱһܶδֻĻеõĻףǸܵġ
ǿϸؿһ£ͨѶлʾһЩݣ֤ǿжϣ׵ĲȻôãԼĻУûл࿴һۣʵ̫ˣ˵ӦһɣڷչţٶȲ죬ȴûͣ
еԼﶯţǿûмųȥֵһȻ˽Ųٵ˴ԱߵĵطˣӰܿسͨѶĻ棬ֻɨһۣǿһһٶʮһˣһٶʮ˰еһ˸Χһ⾯ģӦǱеǸˡ
ǵӣû뵽ô˳ʮǰſʼڳˣֻҪװϣȥ˾ܹʹˣЩУ԰ǵʮ赲˵ھͿʼװɣװϰһ£񿴿
һٶʮһ˽ӽЩ׵Ĳһٶʮɢбеһһٶʮ˵
ǿҲӻ֪ˣҲǲƣոԼĵǺܼʱÿǲǸ˵һ㣬ܹȵ׾Ͳ̫ٷʵ
ΧһٶʮԺˣʮС˱ķΧʮվǰ棬ձҪװ׵ĲһһֱӾܹһ⵽ǿеԾǱ׿ҪһЩطУؾͲĳһ֣ȴԣӦҲһּҪѧԺսĸܵ˺ںܿʱά޺á
˴жʮӣһܻ׾ͱװϣָһ˷Ը㣬ȥԣҪСģҪ̫ȵĶ˵ˡ
Ļһ˵꣬ͱ˱˵΢ԶһĵطǸѡе˷ǳʹ˻ףײǴǰȥǴӺ濪һӣ˽ȥǿӾԶϲǿûпޣһܷⷽҪҪϸ񣬺ѿƣλڿлûʲôˮҲУսʱһԷѹĻǿɾΣա
ѹ˵Իʩѹ෴ڻ׵ΧγһջҪǿĴʹѹ为ԭڵѹͻʧأƣױƻ
˽У׾ض˼£ݵƺϤŻ׼ǰߣȴҪʧȥƽӣǿЦˣ𵱳ԼӴʱΣҲղֽ࣬ţǿܵһǿľ


İٶʮ ɹ͸
ܵɾʱǿͷˣôǿľѾ̽˾ĳ̶ȣﵽ̽ʵʵĵزֻҪһķΧ֮ڣǾܲ˱ֵĿܣǿŵ׶ľ룬ڱɨһ̣ǿͨѶֱӾԼ·˳ȥοɲܣխĿռзɣеٶȿ̮ͨͣ
ǻеȷʵ˴ڣԱߵĵλãܹ׵ĻѾˣȴǳɬֻͣ溰ڿӣǱߵĵ£ǸӴܣ׷
˵Żʱ׷٣ȴͻȻ֣ԼľҲˣղͨ˻׵˸飬һ£˽ȥٴΧɨȥȴﻹҵˣ
ĽкֳȥʮǸȥǵԼ޷УǱԺĺڵµӦ˺ܳʱڳǱôǵǱ߶žͿˣ˽ȥ
ǿֻ˾ʱͷɵ棬Ѷײˣһ£¸Ūãȴϸһ鿴ֵܷǿˮУˮгһŪһղŵһ·һ·ǰʱɱȸղҪСģΧγһԽضϾӡ
ǿҲɲ٣ղͨѶɨǸɽ֪ĸط棬ĸط棬ϧķǰ֮һ·̵ʱǶʮ׷˲ŴˮһεǱߵİϣϸûһ˾ͷǸסĶڡ
ȥеһ˵ȥҪں棬˲ʮףǰ̮ĵطˣʮ˿ɲ֪ǿɳɵģΪǿӵ˷ãýӦ˰Ѷˣ˵һ棬ǲ֪ûĳ롣
ʮҲȵóһѾóǰܿͱѹ÷ɢ¶һͨʮҲߣһһ߾ŻͻȻֵ
ǿѾһܽĵطξȻֻһ׵ĸ߶ȣǿţ׼Ժ󣬾ǶԷٴǱľɨҲˡ
Եûܽţܻװãʶ˺ôٽȥܻе˾ͲͣþɨΧ
ϰֵ߳㱨ȥ˲飬Ȼ˽Щר˶ʲôȥˣ֪ûзһй¶ȥǾҪűˣ治뿴飬ǵʵȫͳҪ͡˽˵ⷽܿӳ̶ȡ
ǿȴεؼסĻȻֱͨѶϵ£һ˵Ըͨصֶΰ鴫ȥһһص㣬Ū飬ǿš
ϣģһץ˵ģһβ˶ˣӳȥͰ֡еһ˶ű˵
Ϊϵ˵˵ͷ̾Ϣһʵ̫ҪˣֻҪ֪ˣǾͻܵȽӮˣҲʧأҲ֪ĵطǷҲоĶһҲһЩĻǾһӮĿԶûУãߵĶոҲǸչϾͷ˲֪ˣֻҪܹסͲˣһֱŸװãõ˻ᷢϢ
ϵĻΧ΢һЩɺȴôҲ뵽һ˵ߣõͨѶ豸ԶԶǾεģߵϢԷǳٶȴȥܶ˻ΪǼٵģһЩ˵Ļٶ˹鿴
ȥϢǿֵһֱ˰ʱ䣬ϴ˰Ļ׶װϣȻ˿ȥϰԺǿҵһȥĻᣬһϰʱߵеԶһʱش򿪻׵ĲųĿӦĸоҪͣسɡ
ǿȻҰѻ׿һУƺҪʵһ»׵ƻɽһ˱˵Ұû˼ѡĵطʯͷʱǿѾ˵棬ʱܳȥ͵ٴδ͸ˡ
ȻһϰԵĶ˲ţ򿪵һ˲䣬ǿͳ˳ȥŪһӣԼͬʱȻ͵˵嵱У޷ǿ˽ȥѻ׵һأҵ˼άĶԴϣƻ׶ԸղԼĵط˼£ϣŲһЩʯͷ棬סˡ
һУǿתͷűסˣַ˵Դ棬ʱǿҲ˲þˣŪˣӿȥ˵ĴԿʼȡϢϢӿ˵ŤţԵúʹ࣬û취˭ľأȻгͻˡ
ǿʱҲܣЩڶȡʱҪܴܺѹӵʱȥǿƺ˼һͷһξȫ̽˼άЩѾˮѰʪˣ˵ļҲͬȡϣԴװ˱˵ļ䣬һǳ飬ǿõļסˣûõֱ
ǿ֪˽ʹǳһ֣Ҳ֪Ǹ¶Сͱ֯Щ꣬ΪʵͻѡΪ˲μӻʵһԱţH021εһһٶʮˣҲͬЩ
˵òģǿıһԼɲһԺְ˵·ԼϣŪˣӽ˿ռ棬ڿʼʹˣH021һɣеСҲ
ٴΰ˼άƵĶԴϣǿһĶû뵽Ǳߵƺȵʱ䳤ˣųѧߵģû׼ѵƶȥߣǿִҶûйעܻף˿űһͬţԼˮƽ̫ߣҲҪ̫ͣϵȵ
һ죬ǰȥѰҵǻˣһɫǳѿ˵˾֪ûҵ
ϣ֪ʹʲôֶΣȻܵˣѾķΧٴμӴ󣬾ܹܳɽķΧҲ޷ߵøԶ֯е˼ȫˣ˵ʲôй¶ԵЩƣӾõöˣź˵
ϵɫǳѿȴҲðѻЩϣֻܳ̾һʮ˵֪ˣǲҪ飬ڸһϰһҪԺ񿴵һϸĶ飬ȥɣβϡ
ʮϵϰһ͵˿ʱ䣬ǿеЩˣȻһ춼ûԷһٳԹҲ֪ҪȵʲôʱܳԵڶ٣ǿ˵󣬿ƻ׳ɽ棬һСʱһӵǰͣ
ڿʼǾҪǵĸһ𣬲ܵʲôط׼뿪ϵҲҪڸнЩĿǣѵлĺܴʱ˻ΪṩʳҲʱԹԣԶһЩŵ֮ڣԷʱҲڸУҪ׼֮һʱ
ϵǿ˺ܸˣߵһʱǿԼһСʱʮӣ֮һʱʮķӣˣǿֻҪЩʱܹԺܶණһۻˣҪһ£ں˵˽ɢʱǿֱӾͳȥǷУѡһλãԼȥһķмĲˣڱ˲עĵطֻӾͰЩԹ⡣
ǼĶֱʱ쵽ˣǷʳĵطŪʳҲʲôˣһһװˣҿҶæԼ飬ӾͻصԼĻ档
ݻĵطȥ˸طԼڳһԿԱҪǳߵƣ򿪴ֳ㣬Թ˾ͳȥŪʳǿҵˡ
ǿǣǱʳľȻǻǰһӪ䷽ģֻҪʳȱ٣Ǳ߾ζһ㣬ǿҪ󲻸ߣֱӾͿƻ׽ȥȻһѵʳװʻװĹǿͣسţһһʮŸƺԸʳõϰҵطȥˡ
ʱ䣬ǿԼˣѿռװ˲ٵʳ֪ߵû˷֣ʳļ٣ûԭϵʱ˻ְɡ
һҲǸϺ;߹Ժȥʱ䣬ǿٴ˻վˣǵһĳУһطȥ
ߵ˵һ£Ҫģǿе˼Ͷŵ˽ҪϣҲǴȥϢˣԼź¡


İٶʮ ս
һٶʮܻ׵ĳ棬¡¡ǰ澹Ȼûһ˻ͷۿҲѵˣǿ̾Щ˼ɵͬʱǸҲӺ֪Ƿ˳򣬸ʲôɫǰɫȥĳЩд˵ʹҲˡ
ǿŻ׸ڶĵţֳܷһ£Լһ˫ԺӦôܷܷ˼һ飬ĳʱͻˡ
ôţûһ˵һƬžУһѹֵĸоǿҸģһΪŪգҿȴûκһģֻΰ˯ŲݻףûױһҲ¡
нһСʱǿΪҪôȥʱǰĳǷٶȣȻͻȻʧǿףֶ̾ĴôŪôأαأ
ҲԺǿ͸оΧľɫһ䣬ٿʱ򣬵һȺɽƵϿȵУϿƽԭȥܴһߣ֯е˶վã۾ƽӣһǿҲѧ˿Ż״ԭأȴν֡
ʮӣ˻Ϊûʲôʱ䲻ǿȴǾˣװװɣαôˣһ˼ûУԼװʱԷǳʹģôôñǾ˵ֶκá
ţҵأһ˳ۣٻңһú̸̸ʱ̸ĳˣͰŰǸ˻˿˿˵ȶŪȥҰһЩ㣬Ҫٵˡ
еǿ¿ЦͻȻ뵽˳ͻôһҪʲôʱİһЩŪ֣Ǳ߱˸ҵֳϴεĹȥ
˿˿˵СأǿĻü̧̧˵ʱ̫ˣ˭Ҳ֪ǱǲбУƯŮ˲׼ģò׳ճһΣȻ飬ΪʲôͲһǳԭʼء
ǴӦˣǿһЩϴȥǸֵ֣˶ʮӣڣ˶ɽϳ˲ٵӰӰֵĻһЩ⡣
ŪôƻԼķ緶ǿЩ˺ͻ⣬۵˭֪ûһأߵ˾˴ϵӭȥͻȻչ˶Թ
ףѵҪһԼսǿǺֵ˲ߣȴЩȤζţҿֳۣԼܻ⣬Ļ׶վϵ׼ɽǸ
H021׼սվǿԼӦôʱ򣬻еͨѶ豸б㴫һӦһǿѧű˵ӣƻվͬʱҲ׼Ǹ򣬾͵һи´͹ҲʲôˣڻüװȥôҲÿſԱ¶Ȼֻһ񣬶ô죿
ڣˣǿŻϵͷֵʱµѹȥռҲϵĹ뿴ͻȻӦԣŹȥʱǿ۾һգգضӦܴ򵽵һˡ
ͬʱҲͳȥֲܹܵǸ˵壬ڲһ˲䣬ǿΪܹס߶ȥأ˭֪˾ȻֱӾͱθԴϿʼѪۼǻˡ
Ŷԭô¶òѹ˵ģר˵࣬ԼΪţԣûκ⣬ȴǸоѹˣһһá
ǿһֶһ˷˹Ⲩ䵽ϵʱ˵ϾȻһĲǿȥⲨԲǾһִųһĶ
ųһ֣ǿĹͱˣûһֱѪ˼ʵ̫˼ˣû뵽һ壬ȻʹÿƼĶҲ֪ƽʱʲôطˣǼУɴûмȻôɣ
ǿ໥Ӱķչһ˿Ĳ룬չȥһͻ˴ƣһʱ䣬ǽһǳǿ壬ǵԺԾӦ˸оʱǻѡ
УԼҪֹķչñܵԼƽʹߣǿԼһԼŵɣʱ嶨λ˵ˡ
ɽϳ˲٣һĹ򣬵ӭȥѾһ뻹࣬ʱľѾˣиǣͣ໥ţ˾ֱŪһӣŸȥֱӹԷ壬Ǿѻµһ
λڸеԱϳȥ֣֤ʱʹﰲһǿ׸˵ߣǰų˹ȥȴţȻôΪʲôʰЩСɫԼ
ܿ죬һٶʮܻ׾ͳ˹ȥҲԶˣ˵϶ǸԺԶ̹ûκεã˵÷ǳСһܼܵĻ׾Էŵӿȥһ֮£ܵһ˳ͨӣǰӸ飬˿Ρ
ǿĵĹѡѾ˴ĵطߣٶȵǲһֱҲûпκһˣǻײĽһڹעĻһ֣ᷢһܻҪĻױͻܶࡣ
ɱѽҺϰұǡЩĵǿܶʱţ۵ú׼һȶˣȴ֮ûеˡ
ţǿĻ׾ͣһضϰͣţúò׸ɻѣһ̲סʵH021ʲôأ
ˣ⸨ĹҲ۰ûҸղôԶ𣿿߶ҵұǣ죬ȻˣҶ֪ܱܲס
ǿǺ˵һʣͻشֻ˵Ļȴ޷ţ⸨߻ֻۣӣƺˣսҪߵֵܣ˻ǶģǿҲܶԴǰĻܵһߣ߶ȥ
Ǹոնȥһ˲䣬ӶɽϾһЩųβ͵ĶǿϲŻվʵ幥βʹĶ˳ȥǶһ˲䣬¡һǶͱըһߣûжǿ׺ȫ÷
Ѿ㵽Ҳõȥһܻǰ浲ţһЩĻײԱӦɾûǿôˣųİɫβ͵ĶϣõȱЩ֫壬ֱӾͱƬ׳ܹ˵ľ⣬ķʵ̫Щֱըܲ˵ĵز
ǿžͳ˹ȥȥ鿴ǱըĶʲô᲻ĳһʹõĻҩһ鿴ⶫԼûнӴһЩȶںһȻڱװ󣬱øӲȶʱγɵıը
öǿֱжϵⶫһ£ͨѶ£Ǳ߰ſܲҵӦʣûмĽϡ֮⣬ⶫҲһЩȥ
ǿ֪ЩΪʲôһԼɢȥϢЩע⵽ˣԣǷϢ˵ҪؼˣһЩգǱ׼ģԼڵܹ֯ӵеģˣصΪԼĲ붼ð˳
ҲãʡõʱԼҪһһȥңʶһ£Ժ㣬ǿһ£ְϵǸԶ̹ҲͶĹ˳ȥһոҪɹıըڿд򱬡
ˣܣǱߵĿңǶɡǿŻһȥĵһҪˣһвǿϳķȥûˣǱ߻гء
Ա߶ȥʱǿտĻףָղһĹȻͰһٶʮܻеʮ߼ܸ٣׼ҲϬ
Ϊ˲ʹԼֵ̫ͻҲΪ˼ڻ׵УǿֺĵضʣĻе˵H021ţҷЩǶǹģҪͣÿһʱ͸ıһ·򣬲ȻҪˡ
˵ʱǿŻһ鼫޶ߵķһȻ׵б˼ģɽϹȻǸųβͶǿ


İٶʮ ҲЭ
һʱǿŻֱһתĶŪұߣ˵ϣȻһǰĻܹļ޶ˡ
һĶԺ󣬶ĵطȻɹһٶȱȸղǱըĶ⣬ҲǿΣո֪Ȼľͱļһϣǿղſµĵط¡У˲ٵͲݡ
ǿŻ׶Ǳ߱һָٿ׵ʱ򣬷һ˶ʮܣֻʣ¶ʮܼˣһǶʮļܱը֫壬׾ҪƶƵƺϰʱصȥĶһЩ
أʲôطѵ±ҲǿţһĻ׶˵ʱԼҲû׵һ֫廵Ϳ˿ԼΪ˴İӡ
Ǽζ˹ǿûױ򻵵ʱߵͬʱ˻̧ͷϿȥǿڻأûκεͼ󴫲ߣͿò˵Ƶʵ̫һЩ
ûа취£ǿŻ쵹ȥܹˣͷϵУһƬɫĹââž˾һְĸоǿȴиܵһֶصľɾκιɫʣôȻشš
һ£ǿ֣⾫Լ״̬ʱ¶ЦݱȽֻԼЦ˭ʲôͻʲôȴֻܱһָ飬òҰϰܹ꣬Լ
ǿţȷԼܹ׵ģ³־ԺͲˣǸŪ˹ýؿʲô
˭񣿷ǹ˶Ҫܵĳͷ˵ˣƺǴ˷ȴ˵ĶһǿһЦֶ֪Σ;ã쾹Ȼ˱Ҳãƭɵȥɡ
ɽϾͻȻܵĴڴγɵŨУǿǸط߲ʹâһɫĹ⣬䵽ɽϵʱɽϾͷ˱ը
⣿Ȼǿɿؾļ⣬ȻбըǼ趨˾룬ǵɽϵʱɢ˵Ǳը˵ǷɢʱƻĲ
һ֣ǿƷԼԭжϣӦòǸڵΪǸ˽ʱ򣬲ûĻҲܱ˸ܣܹںԶľ͹ģǿܹѾ͵ôԶĵط
ǿжϵʱȴǶϵǸطһĻǿƲƲ죬װɣװŪͳˣȷʵˣǼҲҪģֻҪĵ˾ʲôǣߵ˲ܹôȥɱˡ
ƺӦߵĻǷų߲ʹâĵط䣬ֻжʮ׵ʱͣȻ˵ˡǣҪκаǰһж谭ᱻڣҿǵı°ɣһѡ˳Ϊʹߡ
Ŷԭôѡ˰ʹߣȻԼҪǿţôװҲװʹߣû뵽ԾӣǿЩʱԼûз֣ԼԸһЩı䣬ѧϰǸ߿ˣһϾҪͻƵڰ˲㾳ĵһؽڶˣԸתǴתһġ
ڿԺ󣬶ʼԭƵŬȻղһЩˣŵȴʱȴ˱ˣǿ⻹ŵ˸ûб˹˸һŸã˾ˡ
һӶӵʾţÿһʾ꣬Ҫ䣬Ȼѡõˣǿһ£ѡʱ򻹱ȽϹ֤ѡȷʵһǱģͬʱҲǱֵΪͻģ֪ЩѡеԺҪȥʲôطӲ
ǰһӶӵ˶ѡ֮󣬾ֵǿЩˣǿһ£ڵĻֻļܣлһܵĸ첲ˣ˵˲ϸôԼҪӱУÿһֻѡһˡ
Żվǿûȶǿܻףеһе˲֪ǱղŵĹŵˣΪĵȽϼȻˤҪվݵʱѾһܻױˣǸҲ˵ûлˡ
ڶܻе˵ǱȽ侲һЩˣŻתǿߵһܣҪȽһǿȴǴǻе˷ľ񲨶иܵϣʧܵźš
ΪŪǿòӮһΣŻһЩĶղŶܹʱǼ޶û꣬˵ˡ
H021ţ㲻㱻ѡˡǿһϾѧѡеһ׼Ÿ뿪ĵط
ʱַƶ䣬ƶͬų˸ɫĹâΪͬһ˲䣬оͶƷ˰ɫļ⣬ղõһӴƵһɲǣ˱ը
ǾȻҹ˵໥ܵ뿪ҾͲ׷ǵĹ
ߵ˵ȴûзɢǾ۳һߣǿڹ۲ţľһ⻰ǿЦˣӦˣ֪ĸģĸǺ󵽵ģǰйЭ飬ȴΪ˻ףµλܵвһͬҪԸ
ʲô˵ˣǾҪ㽻ϣһͬо˵񵱳ߵǸһȥУǵÿõĶһв𣬿㾹ȻѾŪףǾҪһˡ
һϴǿһֲԼղӦǴͬһķɴսҲǻеõ˲ͬĲϣҪܶļͷϵӦԼļ
һ˵ȻͲˣҵҪһͬõϣ˼̫˼ˣ֪᲻໥ܾˣԼͿԴ׵õˣûյģǺö
ǿ˴ȴͷϵ˵ãȻҪõЩϣôҪǵҲһЩǽȰЩѡе˴ȥԺ뿪ʱ£Ҫ̫ߵĻѾ˲ˣϧϸ˵ʵ̫ˣ󲿷ֱѡеˣһʱѵܲסȥˡ
Σգ֪ʲôѵǿţʱҲͬˣ˰ƺһӣ汻ѡеȥǿȻҲҪ뿪ײУòѾıˣ±˷⡣
ѡе˰˳һһ棬ǿһ֮ƾŸ߿ƮȥϵǿֻѾֳȴôǿ˲࣬ͬʱܹۿΧûκڵĶڣһСģͻᱻ߿յķ紵ȥҳԼЩѡϵˣȻûпղ˵ˣǿơ
Ͳʲôƣһ壬ĸоǽҲ˵ǽķŪһЩװɵģʮűѡˣһӣǿЩЦ
ҪǴкͻȻӿٶϳȥǿæþŪһӣȽϴӣЩȻȵԺǰԼ¶ѽΪʲô᲻Ϣ
ǿŪӵ֮ͬȽϴļҲ֧ӣֻĸɵɵΪ˱Լǿ׳ûκεĶָһЩԺ󣬿ϡʱĸ˲ŷЩѧű˵֧˾ӣϧ֧ˣеĿǳϡṩ˶೤ʱҪţһĸ߶Ⱥ󣬲û䣬ƽŷɡ
ǿİ˸ۿĸкԽԽ٣ȴûκһ˹ȥæ˭ҰԼеĿ˹һҪʱ䳤Ƕ
ĸҪֲסˣ໥һ׼棬ͬʱ֣Աߵһ˷ų˾񹥻ҪЭǽȥ
ܵͻȻĹӺͿеʱѪǱߺһǽˣȻǵĿֻˡ
ʣµ߸˳ǿⶼĸ˷˷ĸ˱ͲˣһܵѪ۾͹ţͬʱһеľ˳¡һ죬ǽǰ˵Ӿͱը˿


İٶʮ ڿ
˵ľӱըϾʹˣһĬذ۾˱˵ľӣ˼ԶˣѧŸղĸ˵ˣǿһʮˣĸҲҪˣֻϻӣ˹ȾͶ˷˹ͬʱҲԱ߶ȥԷղӸŪˡ
ǿԭúԶȻǲʲôˣеֵǣνӦ֪ȴûκֹ˼ѵҲǿеһֲ˵ʲôĲ࣬ԭͲ࣬⻹ûطأҪһ󲿷ˣȵطһʲô
ǿԸȥܣûйϵҵģֻҪû˹ˣǵЩǿóרŸ׿Աʹõòѡе˻ײԱһûѴⶫǿһֱţһԷӰ˾ĲεС⣬òֻ̫Ӱ֮һ
ɾ֮һȴǷǳˣⶫЩ˵ͬĹܣǿԸⱩ¶ı£ǰ˸սеˣܹؿ
˸˹ȻǿǿʱǰеĶˣΪ˱ĵطиõʹã֪ûطؾҪȴһǲҳǿҲڡ
û״̬´ˣ֪ˣеһ˸Ūʣµĸ˺˴ȥôߵĵطϣۿֶһ
㾹ȻҴѵ֪ǰѡе˶Ҫ𣿡ĸ˽˶֣Ϣ˼һϴźɫʽ·˶ǿ˵
ǿȴЦˣصѵ᲻֪Ҵû˵ʲô㾹ȻҶ˵Ųھ͹㣿ѵû֣淢飬񲻻ں
ǿ˵Żʱ򣬻ζϵŵǸҲҶ˵ʲôʵͬʱҲŸղǿ˵Ļȷʵ˼ѵ᲻֪ܵģȻûг棬ǰһο顣
ĸҲɵǰĿ飬ôʱ䶼ѾˣʱɵлǰһЩ飬鲢ôãĸ̲һڿסԼ壬һĵ͸ˣĸ˲ĶɵԼ˶
ǿĸʵˣҲٶ˵ǲںлжٵǸом˫۾ڶԼĻӿռóЩԣ̲סģ쵽УһƿӣѸǶһ򿪣˼ڣװǾơ
ӰϷɣеȤζھƣûбٺõˣ֪ܹѡϣȻߣҾͶЩԵĶˣûǷһ£ûҪƺȣ
ǿø첲һĨ죬ĸһ˵ĸ˸ûдʱȾƣĸûĸ˵ľӼһҲǿһ㣬ĸֻбԹţղĸΪʲôֱӹһӿģԶʲôһȺɵϡ
Ū˼䣬ǿĲ˵ˣҲû˼ԼţȰһƿƶȹԺҲʼȥб£ĸҲе㲻ˣ䵽һĸ߶ȣĸȲذӳȥʹشں
ҪӿɲУ᲻ģ¶ôܹëꣿɣԣҪеģȫҲеġԸЩ仯ǿ̲סĸ˵ĸȴǸû˫ۻ౧ţеˡ
ŵͿշһξ֮ߵһƬˮ棬ˮߣǿӦĺֻǲ֪䵽ĳϣֱӽˮУ
һЩ²⣬һӵ棬ȥʱ翵ٴγ֡ȥһиֵҰޣܹͨܳΪʹߡ
ˣȴûɢȥ˸δǿ࣬ҰޣǺܸˣгԵĶˣȾȥνûᵽȥˣҲû˵Ƕľڡ
ǿţ뵽˵ǸȫǸеһ龰ʱҲһϽ˶һֱ˵صײǽ֪Σ
ĸҲƺʱǿֵãĸ˲о͸ǿĺ棬߳Զַ֮գ۾ʧҰУǿȴǲżνʲôģͨο飬žܿˣһ·ǿͣתͷĸ˵
ǸҸʲôҲ֪طһǸ˿ɲҪڣΣأҶоˣʱܶǸҲУ΢ԶһЩҲ뱻ͻȻˡ
˵˻ǿٴתͷȥţĸ໥һۣƺĳ־ľ뿪ǿһξ룬ȴûгķȥɸ档
ǿȥǣԸ͸ɣԼߵ·ȷģǱǣǿ˵ϵʱѾоҰ޵Ϣ˵ʵ̫Ϥˣԣߵ·һֱߣǸνû˵ѵĻǰһξ룬ӦǸˡ
ǵĹƫתۿҪڵʱǿ΢ӿһЩϵʱܹ϶ΧľҲвݣǲѡ
ʮӣ찵ǿҲվһҲݺʯͷסĵطǸˣǸνҪһ±Ѱҵط
ȥɣǰˣĸܻҿɾͲˣϢһԱ㡣ǿûŤͷվָűʯͷͲݵסĵطĸ˵
˵˻ʼѰΧܹȼյĲݺ͸ɿݵ֦һĹŪһѣĸȴûнȥֻվڶڵǰ棬ǿæµ
˵ô¶˲ɣҿɲˣ˯ǿĸ˲е㲻ô¶ΪһǿߣôܹôСۣҰôѵԼȥ̽·ȥɡ
ǿѲݺ̵֦˵ϣľ˯ȥˣͲǸˣһ꼸˲УȻһˣ⺣һֳ
ĸ˼ǿҲһ˵Ҳûʲô飬ƺǿˣ˵ʱĸ˾Χһţ໥ȡů
ǿһǰҹˣ̲סҪԶӲѶڵʯͷͲĸͻȻ۾˵Щ֦ͲŪģǸţȻҳҾɱǣ˭ǲˡ
˵ǿĸΪʲôˣԭˣԼĸԼЩҰޣУǴҾͺŰɣ˭˭ˡ
ǿó˳Ŷ˽ȥ߹İٶ׳ĶǰȻһµĴܶһĵطм˫۾˸ţǿжһ£⼸ֻҰζȽϴ󣬲ȻҲ治
ЩܲˣǿֱҰ޾ͷ˹ȥҾϵеͲ˿ֱͣеʣһԺǿߵͱɱģȫѵҰ޽ǰץסһֻȣýҰ޵˹ȥһ֮£ҰҲ˺˿취ǿļֻҰҲôŪˣֻҰ޵壬ֿбģ»Űٵ뿪ط
ԭôܼ򵥣ЩҰ޵ѪȵϢĴݳȥʱǿɨΧһۣΧȻڣ֪ͨⶼҪҪⶴжҰϣǿ׼ЩҰĸˡ
˶ĸ˵İֻ۾ֽŷǳ΢ǵĹ⿴ǿϣǿǣѶŪǡڣҵһʪ֦ãĸҲûôŪһǣȼּǴõ⣬һĹƮĸ˵ıǿУǿܹʿˮ
ſ˰ֻҰޣǿٴδӻóһƿƣ򿪸ӣһھƣ⣬ʱһóԣʮڣͣ£Ǹĸڵĵطȥͬʱ˵ˣԼ취ɣǲˣҪָңЩԼء
ĸеһٶȸץ˶һۣûнȴǿ˹
ôΪˣܶԸˣҰҹԶһ㣬Ȼ֪ʲôǿ֪ĸ˵ĶͲµҪʲôˣвԼŪԣǴͷȥ
˵ǿһԱߵĵأҲûʲôǵؾѿˡ


İٶʮ ˿
紵ζĸ۲ѣȴҲû˸ҹȥ¶ղǵضˣȥϣҲˡ
ǿֶȥĸˣûڶ˵ʲôĵؿԼ⣬׼ŵӺúÿǲ׼ĸ֮ǰаҲֵôͻһ·Ź
ĸڶڵˣһʹŵǿһ￴ۣһʱ޷ѡֱǿǱ߰ѴҰ޶Թ⣬ǸղŻĵطһ֦˯ȥĸžúһЩȻѹ̫һ㡣
ڵϸ˼ʱѾߵģװƶĵط棬˴оţһ׷ɴĿģһ˴˴ɫ·졢ơסڣȥǳĹ졣
ѵҪѻ׵оϸǣоôŪģеļҲΪã𿴻׸ոճֵĻɵǽļŵȥʱǾͻǳǿˡ
ɫ·۾һֱǷɴĻ棬һʾƵһʾǿڵĵϵΡ
ô죿ܹסߵĹȴأǻʣʲôˣЩҶÿԣۺòҲĳͻϡŻɫ·ЩյֱԴε˵
ԱߵĴźɫ·˵Ըƺ·ɫһǵʱ򣬶ûżӣڵĸˣƵ˵ҪǾ͸ǣǵоʱǳЩôǸʱĸǣҲһʱ䷢ĻײԵʱѾչˣǻô죿
ԣ޳ĻƭһΣǸʱ˺ܳʱ㣬ˣԺŷ֣ǻ׸Ͳãͽȥʱ򣬻ƫҲǸһʧܵʹɣҲ㣬ô㶼֪
ɫ·Ҳź·ˣһ˵һ¶˷ܵģ뵽˵ʧܵʹҲˣƽˡ
Ǹɫ·һֱûвһֱǸĻｩţһĸ˶ʱ˵ôһҪܹҪֵ飬ҲģҵǸɱ˼ֻҰ޵˲úһ£ܹΪǵһ£ĸȥûУҾṷ̂˰ɡ
ĸˣȻҪǸˣԺ˶鵱Уսʱѵܿű˳ǰ棿ǸµˣҪˣ׼һǶ
˵ʱ¶һ˿ζı飬󿴵һǳõһʱĸ˲ʱѹעǿϣһȻҲҪŪߣȴǱˣֻñԹһ䣬İ취
첻ǺڣҲһЩǿǲں»Ⱥģ˰Ѱ˯״̬Уһľĸˡ
ĸ˻ľûҽȥͬҲȥǿͼһ𣬿໥ȡůֱ΢΢ʱվѾӲ֫ҿ˿ҪŪ㶫ԡ
֪Ƕ㹻ʳˣ˭뵽ȻҪʱ飬ΪֱӹѧһЩı£ϾءһԵúܣϵ϶ʪ͸ˣҲĻֻͷͬˣѾûо˵ʲô
ΰǿʱҲŹǷһﻹ۾һ䣬ĸ˸ơ
һǿŤͷ߿һۣ˵ֶˣȥŪЩԵĶŵĵطǿɲҪȻһǵ鷳˵˻ǿ˳ȥβûнУӵԱȥ뿴ˮû㡣
ĸ໥һۣûٸǿĺ棬ҲˣԵûЩİͬһ֯˵ǰӲκεƣǸҲûãԼ취ŪԵĶ
һǿʼһȥһ·ϱ߱ϸع۲ŵһҪҵܹԵĶһֱ˿Сʱ˵ӵһطĺߵʱȴһҲûпֻܰϣˮУֻҪϺʲôģǾܹ׵Ū
ôʲôûУֻеĳӡǿʱ͵˺ߣѰһˣȻһҲûпˣȥһ飬ֻӺ׵淭СÿĳӣˮϴϴҲһεģֱӰӵгȥվɳ̲һ£΢΢һЦתֻصǸ棬ĸ˶ڣУһξ룬ûнǸУǿ˶ϣӿռóһЩʳسˡ
һֱоڿҲ֪һǸνɣͨĳڹ۲ʣµļ˵ķӦֱʱֱ˶ŵĸоʧ
ʵǿԶΪ˿ڸУֻĵ̫Ժ󣬲ŻʹسԣһЩǿֿʼȥҪЩҰǷûóԵġ
ҪʱǱ߾Ұ޵ˣȶڴԵʣҰֻܰԴڣʱתһͷ۾ſҪӽǿһƬĶУǿǰ˼֮ͻȻЦǰֵʵ̫˼ˣһ̫󣬶һߣǿ¹
ǸڶҰ޾ȻԼſ˶ڵĵطţ֪кڣĶῴ׼ԼߵС
ϧǿ˵÷ǳʲôҲ߽ȥҰ޵Ķ÷ǳ˼վҰǰ治һԶĵطǿӶץһʯͷһӣҰ޷Ӧǳ죬ожԼͷһ¾Ͱˣʹ˽ζᣬ֪ϵǿһٴſ죬ͷҪǿȥͷһ˲䣬ǿͳ˹ȥͷ̧֣ͷĵطһֵ
ѪʱǿѾǰʮصͷ˻ȥˣͷҲǿԳԵģһĸˣͲܹҵԣȶ˲еʱҲǽʱˡ
ǿĴ㣬˶ٵܵ˺ߣͷúϴһִó˵ΣĨͷ棬׼һڻϿǿʱҲ֪ȱȱˣôĺȻûһζҲ֪ˮĵطûкεʣǳʲô
ճȻֶڣôôĺôܲܽȥһЩǿϸһ£ʧǣˮľûһΡ
ص棬ͷŪ֮ǿس׼ȷǣûгԣųԵĶΪʱĸ˻ˣǿһ룬ûκεջһͿǿţĸͬʱ˼¿ˮ˿Ѫֽ֪ȥɱҰˡ
ǽȥˣһǳ˳سսƷĸٴ໥һۣеܸо޷ٰԭĴˣֻܳȥǲܵһ棬ҲҪŪ㶫ԣһһ㣬Ұ޻ܱԹˡ
˾ĵĸȺ󳯶ȥǰһûжͬʱԼľҲ˳ȥ۲ǰһξ룬ۿҪǴʱǰ˻һ£ϵˣڲŷ֣澹ȻôҰޣ˵ɱˣҪȥκһֻҰ޶첻
ô죿ҲɣҰʵ̫ˣôȥǶǵ޷ʰôҰޣҪΪʹ߲ôɣٶ༸ͺˣ໥š
ַס˶ڣԼѵϣ˵ⶴһЩ϶û⣬ĻҲų˾濴ȥһ֮£Ұ޾ۼ棬ȳζ˾öĵʱ򣬸ǿ־塣
ô죿ĸͬʱʣ׼˻ȥʱͻȻĵط֪ʲôʱ򣬾Ȼˣһתû˶ŵɸղûʲôôͶˡ
ʵʱǿȴҰ޵ͷ߳ԱЦղĸ˽ˣ͸ں棬Ҫĸ˲ʵ̫ˣֻҪѶסĸ˸ͷֲˣο˵İְעǰҰ޵ϡ
ǿֱӰѶŪˣһסĸҪͷʱųȥȴûг׼·ߡ


İٶʮ ͸ķ͸
ǿβ׼ȥˣڶлܶ㿪˵ļӣȻȥˣٽôͻ˻ɣǿûдͷβѶϣֻ˴ʮ׵ľ룬ҲڶΧѡһ˶ܿģӰͽȥˣعͷѿĶָϣĸþʮ׾ĵطŲҲ֣ᷢһˡ
ǿţٶȻûǸǳǸ棬һһܹ۲ţβ׼κһֻҰޣҪһʱ򣬻Ұޱԭ
ǿߵɣĸһ֪ô¶оһԼѺͨȻȥ취½߿ЩľѬһѬҰ޸ѬԺǸŪĻ𲻻ᶼˣôҲҪµǡ
뷨ĸŬذѺŵĶһһƶţʮ׵ĺȣĸ˼СʱųɹŪȥʱѾȵʱˣĸ˴ӶٶܵǿǰĵطϸѰ򲻸ˣĸҵһǣæ׼õĸɲݷ棬þţʹȼ
ŻԽԽĸ˷һĻǸ˵ǣǿԶʱûаǹͷиɾˣôĹͷһЩǺͽͷȶ滹й裬ǸСĵһѹͷŪ˷ĩһĶ¶˵顣
Ǹˣ۲ȴˣۿĸȽȥģȻǸѾߵ˸ŽȥΪʲôôʱԺĸ˳ˣǸȴûгأ
˽ȥԺһ·Ұ޶ɱĸҲӦûŲŶԣʲôΣյĻĸҲܶ㿪濴ŵʱѾ򵥵طһ˵壬Ҫĸ˼
Щѵб໥˿֪ô¶ˣǸɫ·˵ǸǿϵҰ޲ʱĸ˲ûаӺ͵Ϯ˰ɣĸ˵ǸߵĹܾܿΣա
ǸңĻԸһ˶ˣҲҪǸɱˣǸ˿ҿϵġ·һҲЩģ߱Ͼ̽⵽Ļϵĸҧ˵
ʱǿѾȥĸˣʱҲѼ׿ͨطȻԼҪŪ˼ѧᣬǼصͨѶУͿԻȥˡ
һ·ڵţܿǿܵҰѾͷˣûмǰ죬ǿҲͿʼȥһСĹǿԴʹ˳һѾûҰˣǿ˳Ĵ־ǰԶǸطһ¥ݡ
ղһֱעˣûϸؿǰ֪ĻֺαһΣԱԹһ䣬ǿϵĶְԼĵطϣ˳¥ȥ
һߣǿһ²¥ݻ᲻ڵȥǸһһֱ쵽صףȻҵʲôµӣǿɾ˼ˡ
ţǿͷߵ˾ͷǰһţ΢΢һ죬ǿ˿Ǳ߾ȻзһʱŪԭǿֻüߣƿţǰĲһ¥ݵĴҲǺˮһʻľĵطǴ̵ĲݵϣһЩʳݶﻶرţԼĳֱǷˣȴûһֻܡ
ǿ̧ͷϿȥľȻ̫жƮŵİƣǿһʱúΣ˵ʲôҲû뵽ŵĺһ
þþǿŬԼ̬ƽȻ۾ϣųȥ鿴ǳظܵһ֮ǿ֪ôжˣ⾹Ȼġ
ںеһϣȻͨĵط·õĽ;⵽ռӵˣǣΪʲôԼھŵʱûиܵκεĿռתʱѹأǰʱ򣬾˳תۣҲһѹڣռһôܻС
벻ףǿʱҲȥˣһԼͨѶֹȻûµźţֻͷ£ȷʵѾˣõطֶΣǿһ£žͿʼǰȥ
·Щʱ򣬻ҪȥץĶȴһ㶼£ǿ˼ڿɾûٷڳˣҪ㵽طˣߡ
ǰһεľ룬ǿòˣͿʼܺأˡ
˼飬û˴Щε΢ӿһЩٶȣȴţѵ⻹ڿ鵱УýҵȷķĻĺпܣϾôĶ׼ţһ·òɱһǷǳۣҲǳĶͳЩˡ
ţǿҲģ￴ȴǲ˶ŵĸоˣɴǰȥʱͣΪɵĵط;ɨһ顣
һСʱǿڿǰһ޴ʯͷʯͷ￴ȥƺһڣεĿĵ˰ɡ
ǿּӿ˵ٶȣȻʮӣʯͷĽǰ׼ȷ˵ǵʯͷ棬ʯͷʵ̫һЩǿվ棬ʯͷ߶ȵļʮ֮һҲ˵ʯͷһ׸ߣһڵ£֪жǶȿʯͷĿͺǶ٣ղǿԶʱ򣬾ú͸Ӧòࡣ
ǿΧʯͷתղſǸڴͿˣֲ뱩¶ʵղûֱӵĸоŷ޷֤طûֻ֪취ҵŽȥ
Χʯͷתһȫ¶ĳ߹Ȼ˶٣ǿҲҵ˲֪λʦƵˣʯͷԶĵطһԲݣǿտʼʱûע⣬Ҳˣŷ֣ǲе̫ͻһЩΧĵطǻɳݾôسš
ǿҵĽǰ㷢֣ݸסһڣⶴȻǳխǿ۲һ£ԼôֱĻܿܵĳطסⲻʲôɽˣǵϵһҪŽȥ
ֲӣǿһſԼļ˽ȥһҲһþǰ̽ţ˴ӣǿԼĶȻֱֻӾͽʯͷӵУһȦԼ̫ˣ˻ɵĻǿֱӰʯͷˡ
֪תȥˣǿתöҪʱǴˣһͷԼʯͷ棬Ϊʯͷ⿴Ȼ͸ģ濴ʱȴǿ档
ǿվҿֶ͸ģ¥ȥΪĻҳ޷ֵ÷ǳɾǿȴûпκһ˳֣յ˵ԼӦͨ˰ɣѵҪһ׽Բأе㲻ǿӣ־ǿʲôûУʼ¥ȥ˵ڶʱⷿӶ͸ˣǿɨһ۾֪һҲûκεĶ
һֱߣϵ˵ڶʮһʱǿƺʣһˣ㻹ʲôûУ˵ˣһЩƷûм
ǿֻҪϣһˣȻڴ濴һҲûж˭֪᲻ΪһЩӾϵء
ǿһʱΧ˿ÿһ䶼һµĺãٿ۾жˣڻûжĻǸνԼʲô氡Լʶһ´濴棬Կʯͷеϣ档
ǿ˾Ҳô᲻ѾˣҪ;ȥ̽ʱʲôûз֣òһһӵһˡ
ǿߵĵһȥƿ͸ţ۾ɨһ£ΪжأȴͻȻһʬţ׼ȷ˵һ߸ʬǾʬ΢ΧɫЩһĻǿܾܿͿ
ֻʬ徹ȻҲ͸ģԿ͸Ĺͷ͸ûиõ࣬͸ʬͬ͸ǽڣⲻΪǶȺͲεĹϵֱܹ
ǿͻȻЩԼˣô͸ģѵǼˣĿǣǿʬĽǰȥ鿴һ鿴־Ȼ޷֪Լ۾ܿˣΪʲôȥˣһԾҲˡ
ǿˣΪʲôղʱ̽ûʲôջԭⶫȻܹε;뵽ǿͻȻǸνǺ֪ˣĻܹİմӮ


İٶʮ ͸˵
˵壬ǿ޷жϳ˵ʬ壬ĳһֶģΪյĻǿãҪʬ廹ĲףӵˮԺ˾ͳôɫĶȥ֪Ȼǰˣʲôߡ
ǿſţϣܹһЩ󵽻ʱٴһ£ŪĶʱűҪҵͲˣⶫ;Ӱ졣
뵽ǿͨѶҲˣͨѶ̽⣬ͬûκεķ֣ǿ˷ˣҪŪ׵ˣǶǶĻҪⶫȥˣ˵ĻǾʲôˣ˱ˣǺͨĳֶŪģģǿ֪ôˣǺγɵģǿ;ζҪŪȥθһ
΢һ˵壬ǿķȥÿһ䶼һ˴ڣһ˵ʬڣĲǲϵĻǿһЩ͸ӣӣ͸ģҶܾ̽⡣
һǿˣֿʼһȥҪŪ飬ҲҪҵǸνͨԼķУһңǿÿһӶȥˣҵһЩֻİҪҵּصϡ
ֿܲϾʶûйϵԷŵͨѶзһֳֵĴ࣬ͨͻǳõԣԺԽжԱȣõһģĺ壬ѵĵ㣬ȴʵ֡
ǿˣεʱõĳһ㣬Ȼȥ˶ʮСʱǿ´κһܸʾĵطߵĿĶȽȵ棬Ҳǿոսʱĵطһ̣ǿŷ֣ĽµĵطŲٵ
ѽĵط͸ˣȴǲ͸ģǿ¿ţȴͻȻ֣治ǲ͸ΪУԵñȽϺڣԲǿʱҹӵ۾Ҳˣֻôӿռóһֵ磬ȥ
һգǿͿӦʮĵطҲһʬ壬ͬ͸ģ䣬ܹ֣ŵԱ߻һЩǿϸһִӸǶȿһ£ˣͲʲôһЩĻһЩ顣
Ϊȫ͸ҷԭǿֵͲʱ򣬸޷ֱӰĻŪǿ岻ͣضţͬʱͳһŵֽһ֧ʣÿһͻæʮСʱǿŰЩ׿Ļġһһǧʮš
˵ӰҲжӰ󣬻ɽģֻһıʷֱʷܼ򵥣͸ӣǰĸ͸ģĻ͸ģǿԲԼˣҲΪط͸Եʣ˾ĵطŶԡ
ǿǴŶһЩԭʬʬ壬ʲôģֻΪԭǵô⣬жϵĻôԼڵطҲӦʯͷˣĿЩסķӣŪһЩܹж豸Ҳ˵һɴҲ⡣
ûпνֵǿóһЩԺȵĶһ߳һϸЩҪ˼ǰһЩǻģϵĻҲĻ棬Ļ͸ģĺͬ͸ģΪһЩǳСĵ㣬Ӧñʾĺǡ
ʱǿһ뵽ľǣҲ͸ģҶһʣͬ͸ԵɣЩΪʲôأǿʼ¿ȥ
βٽܻˣǿʼֵΧԻʹõ͸ģΧԵĶͬҲ͸ģǲ·ҲûãʲôܿǴ
͸Ĳݣ͸С͸ˮ綼͸ģͼרŻһЩЩԴ棬Ȼɢ͸Ķͱͬ͸˸ܵˡ
ǿ˺һ˼Ǿ˵ǶһܹоĴڣǿ۾Ȼ۾Ҳ֣˵Ǽʹ͸ĶҲǿĲͬ
ǿһ£ͻȻãƺ˼͸˿Ķ͸ģǾģǰɫȻȥʱ˶ʼ·ˣԭǰ治·ǴûУǵʱỹԭʼᣬû·
ȻǴ·ˣǾ˵ܹ֪еǸ͸ʲôӵģҲ֪еʲôӣ˵Ǿǲ͸ģ岻һչĲһﵱȻҲͲһˡ
ǿԽԽȻźԵä˵˲һäȻķͻȻܿˣôǲʶ
Щ͸ҲӦһΪԼļر˻⣬ǿˣܹŵжϳһЩ⣬޷ȥֶµ˺սƽиĲȵȡ
ǿ֪ˣЩǼһ壬һʷͨĻչʾԴǵ磬ϧģǿ֪ǻûɫеĻӦʲôɫ
ǿѾһˣ󿴣ڣõĶչһĳ̶Ժ󣬾͵УȻͻȻܹʧһطͻȻֳ֣⻭ļûôϸİѿƼҲŪȥǿ֪ôʵֵģֻ֪ͻȻʧĶԼڵʯͷ
ԼղŲûдⲻʲôʯͷһҷɴһҺ͵ȺͬµģԽж̾ռԾķɴ˵һЩء
ǿ󿴣ԾĶȫɹԺ˾Ҫȥ̽飬ǵģ̽ǿЩ͸Ķ̽ˣЩ˵۾УҲɫģǿܿĲ͸̬ԼĶ
ȻЩ˾һӴ壬һ˵Ĵ£ȥΪ˲źǳȥ˲Լһ˳ȥǴԼļһǺܶܶȥˣЩ˵ĺҲԻ
׼һʱԺˣǿЩʾ͸ķɴͻȻ־Щƺ͸УΪǵĻǴ͸ӣҪ˵Լ͸ӵĻǿ޷ܣǿΪ͸ӣǲžʵ塣
ǿʵ̫һЩԺˣо˼еʲôӣЩ˺Ĳ֣⻭е˺ҵһռԾ㣬ǣǾʹǸԾ㿪ʼԶĵطȥ˭֪һȥǰˣ׵رˣʱĻԵúܲǿǶһ͸˵ߵˣ֮ԲǻĲ͸˱ľͲ
ǿֲôֵģȷʵ֪͸˲ôӦ磬ȡʱԼ¶򲻵һֻţһЩģ˵Ӱ󣬻һЩɴǿţЩɴӦúǸǰǸĲ࣬ʱǿ̽ˡ
˫˶ԷĴڣ໥޷ûʲôٶԷ͹ˣ͸Ĺʵûʲô취ͼϿԿ͸ܵԷʱ򣬱ֵ÷ǳɻ
ţǷ֣ԷƺҲ㲻ȥǵĹǹʱ׼ǳѣʱǺҵذѹȥɶԷûжܣ˫߰㣬ʱѰҶֵ֣ŪһЩɫƣϱɫҲģģֻ˵㴦ѣǿ˺һǰ濴ģжϳɫ
һӴǣͰǸΧˣ¶ٹʱרƴҲͻȻ뵽취ҲŪһЩѶҲ
ǿˣԼղߵ˿͸͸͸˿ߵһҲ͸˫Էֶֻս
͸˿ʼʱ򹥻ȽϬɴŴŲŷ֣˻ˣߵĶԽԽ࣬ʱ͸˲òʼڱۿҪܲסʱȡԱΪڻԼˡ
һЩҲʧأ󣬶ֵҲˣߵҲûʣԱ˼ɴ֮󣬶ҲʧֻʣһҷɴҲǿ滹ָһЩɫĶҲǿΪʲô濴ʱʯͷ߿ȥ͸һȻɫŪþǿһǶȲͬ


İʮ ɵջ
ǿȻʧĸоĺǲǾ룬һҲǾ룬ľǣȴ޷˽Էе磬޷֪Էе磬ƽʱʱƽС
ǿԼɶԷȻȥִԸıĶ磬޷ᵽԺģ͸ĸо̾Ϣһǿٴΰ۾ɴϣĿЩ͸ĶϣͻȻпˣΪһ֪ԷߵʲôˣͺԼԷһ͸ĶѣôԼɫʣҲǶԷԷɫˡ
ҵģǵͬİַ˽ǣ໥ŵʱ͸ҲһǿġĻ׼ȥ½һ͸ͯ磬һ顣
ЩǿͻȻЩԣȻ͸ģνƶɴ;ԲƵģйϵҲû˿ϵô˵Լطˣ
񰡣ԭҲǲ׼ģװɵСľҪ¶ڣȻĻԼҲüųȥˣúÿһҷɴһõĻͳʹһ¡
ǿ뵽ҷɴأʱȥǸνˣĶŪܹʹõĻǾ͸ˣĿǣǿ۾ˣ;ҲⶫûãõľӦԭʼĶоҲ˵ǳһеı£ھ֮ϡ
ҲǿǸԴŽſԷеĶΪͼڵ֪ĶǿãָоٶȳԽһеٶȣ׼ȷ˵Ԥ֪һ£Խɿռʱ䣬Աʵʽ׷Ѱ
ʱôᣬ˵Ŷ㲻ϣз񵱳ˮ׳ʱҪȥᣬҲܹ˵ǲᣬԭʹڵĶ˭ܽ־磬˭յøá
ûûǣھǿԼԼ־ĲԼԼ˼ά֣׷ʱ׷Ḷ́붨ˣ˵ףֻҪ붨Ŀȥ붨Ǿ޷붨ȥ붨붨
ԺеǿʼԼǰЩ飬л֡ʹࡢ˷ܡп־壬һһûжʱǿԼ޷н붨ľ硣
ʱǿѾûʱĸûһеĸһУңʱȴ˲Ϊֹֹͣͣ
ԴϴյǿϢԺ󣬾Ŭذ飬֯ϵרѧˣֻʮʱ䣬Ͱ˵ǲ֪ŵ˻УרŵĻһĻá
ЩʱҲ˿˿˸ùϵǿܵƾԼ˸˿˿ͬɹ߹һ̣ھǶ˿˿˵ǰһ˿ˣˣԣȴϲԵһЩڶԷĸܣʱˡ
ҸóԵĶҪΪ˵ĶźóԣҵҲҺ˵ôȥа˼Ҹ۸ˣҪ÷֪ɣʵͰ˼Ҫѹȣѹȣз𣿡
¶˼׶ߵĴ֣˵Ҫ˼Һöԣ˼ҽе˽ǰԺó˼ǣǳ󷽵صݵ˿ǰ˵˹׷ɵ顣
˿治־ͰǸ˹ȴǲԣ˵شУͬʱһطˣ֮׼ţºĻʹͷվСɽһ˵
Ҷǲñ۸ǣֵǲ֣ҸʲôҲǵѾˣǵ˿ؼ٣Ѿ㵱ʮ֮һˣЩǷʱ˵зѹȣ˿˿ڸ˺ܴĴ֮˸̵ĵǾǣûɵʱǧҪ
ȻһЩǻܻȥҲ۸ǵŮˣΪǵµ壬ǵŮҲ£ŮǺܶһ飬ԸǺͽĻԸóõĶֻϣָǵʳܺһЩܶһЩ
˿˵ʱ۾ֳľɫһĿ־壬˵˼йѣѾǵǸΪ˳ＯѺ͵ܵѧѵǸֻ֪ԼҺĲԭץСˣ˿Ҫ֮Ͼ͸˼·˵
ѽЩʵ̫ˣ֮ǰɱһǧ˾ҾòöԸˣ˰һɱģٶһЩĻҲûа취֪ʱͶһЩˣǸǶƽˣϧǱߺﲻͬһ磬һһȥķǳҲھͻȥˣǶûӣǿǺġ
ǲˣЩѹеһԱǾǴģǸʱȻɱһǧˣΪʲôûҹ˿һµĻʹҵô⣬ҪŪˣͬʱе㵣ǵǸķ˿±ɱ˵ͬҹ
¼ıóѣаЦȴ¶εı飬˵һڶû˭ʬҲҸˣУҲ뵽ȥˣûóȻʰЩˣôܻҪˣ
ܴܲߵΰӣ˿ʱ˸ղ˵ԼĻװĶص
ߣʶһ°ǱһһѣǷԼרƵģǳʵãóʱҪһʱ䣬ˡ
˵Żʱѻ״ӿռз˳ֱӷŵ˿Уڻ׳ֵһ˲䣬µӰʧԭأ˻׵ǰ棬һͽ棬Ȼ¡һŻʧֻһ̳ͱö˿
Ź˼ӣǺ¡һ³˿󣬴ӻʱһְѻҡҡͷ˵ѽǲȥٵģԶˣģһԴǧʱ䲻ϰˣٹһЩӣͻϲСӡ
Сӣ˿ʱ޷˼ˣºĻظ֣ûתȥֻŬذͷšȥԵ÷ǳӣµľ׵ᱻŤˣ˵ͷ
ԣСӣҪΪѹǵ˵̫еı£ǽоӴСͿʼǲһӵûеı£Ǿ
¡һµְ˵ϣһɳʯ˿ͬʱһӵУ֣ٴҡҡͷҲˣҲˣȥĻҾͲܸҵ˵Ϊ׸ģһֱˣܿա
ۣ˿³ŪȥĿӣ۾µһգգôţֱǱŪЩˮݹʱϣʵ˶ôǿԵ۸ˣ
۸˸ʲôǴ۸ˣǶǰˣһЩԵúܲŪȥе˾ֱ¶ûУʲôɲˣȴҪ˰̫ˣֻмѣһǧأǾⲻˣٶ࣬㲻֪ǵĵط󣬶һһЩܹɵܸߺܸߵطĶ
Ǳߵ˾ͺĶ棬һʮδװѰԸһˣԭ뵽ѹǵȥһЩ֣ǵҰʵ̫ǣǸ鷳أҲܹǶʳݰֲ֮
˿ӵ棬ȵεգ˿ѾˣᵽˣϾԸµ˵˻𣿾ǰˣֻҪͬ뿪Ǿ͸ˣҪ󲻸ߣﱻ۸УԵĲ㶼ûϵ
ðɣһ뿪ˣô죿ղŶˣҪǷҪ뿪һ˲ͬ⡣֪Լղŵһͻ˿ŪɵˣȻĻԷԲ˵ġ
˿ȻûдӸղŵѹĶԺ˵طкоܾ˼۾һɣ˵˭ͬ⣿ſղΪ뿪ôһ˵֪˻кõطô᲻ͬ⣬ţȥŶһ£Щһ𶯵Ļٶ˳𣿡
ѾҪת뿪˿ͻȻ뵽һҪ⣬ǾǶ̫˲ð죬һͻᱻ˸֡


İʮһ ع
µȵľ仰ͷģźˣʱŪһЩȾǴȾϣȻͬһЩԸߵ˴ǵţǶϳȥֹ˴ֲһȾרŵҩû⣬ȥϵɣҵĺϢ
ƺ˵°ѻһ˵˿Լ˸Ūȥˣ׻滹ͲˣתȥҲʼϵǣӿٶȣŪһЩ£Ҫҳϣʱһͬ뿪ż˵֡
Щ³һͨѶֻûǿϢ̾ϢһǵһطҪֿԭԼʵУÿ֮Ҳˣ֪ʲôʱܲΪһ׸ǿߣһӭӸֻϲѡ

ƮŶƣеԵùһЩһˣոе˵˻ִȥһЩⶼҪļ֮Ϊⶫʮ죬ǰʵ
ãҪô׾ͰѼȥЩĶʹҲҪˣιȻߵлһЩֻ֪⼼ǲҲǸǵĶãܹҪûȥоһС
Űɫ·˾ôʱ̸Уˣϣ϶һҺ壬һһڵغŶĸ˵·Ǹûʲô飬ƺǿһ
Ǹźɫ·еĲɣ⻰ֿĻĻֻĸ˵Ӱʮˣĸ˱ǿ˻ûͨǸѨֻʱʱģǱȿʼʱ࣬еˣÿζĸһͬȥѾҲõõʱܹϳһֻҰޣõʱˡ
ǱϳҰ޻ΪǵʳǲֱӳԹ⣬ٵģ⵽ʱûгԵģʮǰŪǸһֱûϨ𣬾ͿѲܳԵĶɫ·˿ˣĸ׼һһѶѨеҰ޶أвٵҰޣôȥûиǲָˡ
⵽ûʲô˷ĸ˾ˣǸϵ˽ȥԺûٳҲ֪ǻǻţӦôһ˲Ŷԣȥĸˣȴɫ·˸ֹס
նĻ˵ǾǣۿϵֵεĺãֻҪûб¹ȥǾͲΪ֯еһԱο֯Ҫ˲ҪͷԲУǸǱĸ˸ˣֻ˵Ĳԩ
ڹעǿϣǿֵܹʱ򣬲ûʲôΪ̸е鴦ˣʱûҲʼעҵˡ
ܣ㿴ϵǸΣˣʮˣɣٴĸѡһͬҿǸ߸ӵ˻˵ʱͷͷٵ鶼ҪУɣе̫׾ˣٺú
Żɫ·ϴ󣬶Դźɫ·鵽ȴǷǳʧòҵһˣΪ̸УҲΪҪúÿ˵ı£ôˣǸ߸ӵ˿ԺĻӦðϵֱŪĸ治ãԵһαŪڵģ
˻ԴѾû˼ٿˣ뿪ңصԼУһأҲ֪ʲôء

ݵϵСǻرţطǷǳأֻܵǰǿʯͷĽǰʱͻͣеŵתȥƺʲôΣյĴһ㣬ǰͲֻᷢǰʱųֵģĳֶԺҪǽһǲеһԱĽǷǳӦ
һ紵˵ϵɳʯͷϵʱɳҲͣһŲʯͷģûģܵʯͷӰ죬˵ܵ˵Ӱ졣
Ū̽̽Ļͻ֣ᷢʯͷûκεϢȵȥԺֻᾪȵط֣һδȥˡ
ϧûˣûκεǿڵϣҵһϵţڵѾ붨ˣһӰΧһԼ˵Ӱ磬˵Ӱȷе˵ûӰ죬ںˡ
ǿٴγЦݣκһͿ뷨һЦݣǿ֪ͬв֪ľĿ˵͸ˣⶼΪʬﶼ͸ġ
ǶʮȥǿԼԼʱɴĿϵͳһյյĵˣзǳ΢öǿȴˣ۾ϲҲǣؿʯͷ磬ʯͷ棬ȫ͸ġ
һͿˣ۾гֵһɫǳķɴڲ¥ͬҲǿգ۾ɴֱ͸˾ɫʡ
վһ֫ǿڰصĵڶ㾳磬ң㣬ڿ뿪ˣ֪µȼûУ
˵ŻǿɴĿģþҲκε豸ֻſĵǸ̨΢΢̧һ֣ƹٴ˸˼£ɴһ㱻մϵͿϾͶȥ濴ɴ͸ġ
ǿӿΨһЩᷢĹ߸ס֮ɴʧԭأֻʯͷڵĵطһӣţӵıԵ滬䣬ǿʱѾŷɴӵ·ֱǸֵĵط
ضţɴͻȻǰһţûκε壬ֻǿһŲţڷʱ򣬷ɴ˽ȥܳˮǿ֪ˣҾǸĵΧĺС
÷ɴе̽ϵͳһɨ裬ûκεķٰ֣ѾųȥҵǸƣƮڲԶӵ棬ľǸеʱҲͬʱþɨǣһͬó˾žķɨ˹ȥ
ףоΪʲôҵĹȥ޵Уһ㷴ӦûУأ
Űɫ·ľȵؽһתͷĸˣĸָͬоǳĹ죬ǻͷһ
ǵļĳһ棬ҾˣǼ뵽ҵУ飬ǿŴ˽˵ĶߣٴͻƵǿԸָӣᣬݿܡ
Խؾ֣ɾôΪ˵£ǿɲԸ⣬϶ɫ·ҲܶԷֱܲӿʵƾʲôҪģ
ƾұǵǿٴδ˹ͬʱ˵סˣûͻ֮ǰһ˵һЩʲôǸңҴԸȵջĻȴû˼ˡ
ͬһʱ䱻סˣ˵֫ˣ۾޷תôһ£˻кĶסˣͬʱһĸоʵ̫ǿˣǾɨԼ޷ӦԣֶҲǼδ
ľס˷ǳĬͬʱԼľųҪþԼΧһ㻤֣ϣܹٴλĿȨ
ǵľһųϾͱһɸǿģ˼ԶԶܶԿľѹ˻ȥǵһ˿ϣҲʧ
һǾͻȻ˻ȥͬʱǵҲٴܶˣǿ
ղһθǿǵĻᣬ
ܹٴ˵ˣ˾һ̺Ҹϴ󣬴Żɫ·ʵ㣬ͲԺʵǿ˱㣿ղ㲻˵Ϊǿ𣿡
ʳ仰ʱϴлһЩǣֻΪǲɿɱǣղſˣΪǻһЩȽϲԶԷҪǣɱǣͬҲǵķɴеõּ
νҵǿڰеţ뿪ҸһСʱʱ䣬ǿѡܣʱ׷ֱ𡣡ǿְһеԸˣͲں˻᲻ѱ䣬Լб¶ԸһЩ顣
ûٶ˵ʲôͿŷɴ뿪صԼεĻصУѷɴɽһҸսֶЩʹ˵һҪȥ֮أʹеĶַ˻
ǲû뵽ܣȴǸصĶһֱǣһο飬һܣĻᱻ


İʮ 
˴ŸսˣǰǿѯһΪʲôļڵԸΪģ޷ǾǼֽһǸԼҷɴսķɴԺǵĺҲˡ
ڶ־бֹˣһЩ鷳Щһ־˷˿ŵսȻһѧˣһһеԼоģǿǾԲţһǵķչʽͬһѡεʱǿĶԻ
Ȼ˻أȻ˻ѯʣȻǰԼҪǵЩֻҪ˶Ū£ҵһͬ뿪ͿˣµͨѶţǾ˵û뿪
ҵˣҪҲţЩϵĶԻǵʵıһ죬ȻԷҵͳΡǿսˣ˵һ䣬Ͳٳ˽һ񣬶û˵ͿսطȥʵҲ޷ҵĵطŵķΧģʱȻ
뵽˵оƽˣٲҪѹȣأʱ棬˭˭ǿ٣һͬ취߰ɣΨһźľǣǵҲûзֶڵĵطƺУƺںңԶ֮ô˵ֻˡ
սһطʱϴٴͨսĴϵͳ˵ˣΧҲҲ໥䶼Σֻ֪ŵķΧ
һֱעߵǿ֮󣬰Ѿͬʱ˳ǽǧƽĵطɨȥǰҲɨôķΧȴеۣٴˣɨҪ࣬ɴϵɨװõûʹãҪװɨĶ
һɨ裬ǿķһսڹĺۼսȴǲ֪ȥˣطҲûˣ벻׵㲻ȥ룬˵뿪ˣһط
˾طȥʱ򣬿սǸطȥȵ˵طǿɨһ֮󣬷طղͬйսڵĺۼҲͬûˡ
ǿͲˣѵǷ鲻ԣǰ뿪ˣսܹɵ浱ȥɿڽǰ˲սӣǿжϳǴûзɳ棬ʵ̫ɬһЩǿһǾԭפ뷨ս๦ܶʹãȻˣôҲӦ
ǿͲˣֵܹѲ飬ڷɴУóǼܻף׼ɵȥɨ裬˭ܶȥսУܹҵ
Щ鲻ǿȴжϳս弼˵ԼĻףǴӻҳһʰսҲɣûǿУͨѶͻȻ洫µ
ϹæˣܵսɳСɴǲңΪǣң˿˿ˣѾ˼˿˿ˣҺòҪ˸Ūȥˣû뵽ͻȻˣҲ֪ʲôˣ˵ˣ
˵ʱ򣬻˸ֱըֻжϣǿ֪¾ͻ˶Էķɴ½ˣ⵽ǿ˲ٵĵǣֻҪ˻ף򲻹ԷɵȥҲͰȫˣ˿˿ˣҲû취²רŵսܹͣǣסһ˾Ͳˡ
һͨѶϵ꣬ǿҷɴͳǱ߷˹ȥͬʱҲýǰս档
бըһȺˣսϣзų˲ٵСɴЩСɴôعţԵЩɬһΧµĻΧðÿʱÿ̶ַɴٵΣ﹥ţٶ࣬Ҳûκ˼
һСɴŹ׼ȷȲߣȺܼȴܹٵɫ˿˿ټضţзɴǾ;Աܣе˵ˣе˱ˣȴûȥᣬÿ˵ҪģֻҪԼܹ㿪Уܵ˱׼ȷȲߵķɴʱзЩˣһЩǳ˵ض˹
ſ£ҪǴ򣬾ɢܹȥֹҲҡ
¶溰ʱ򣬺¡һһҷɴڹʱŷɽˣ»ײʱ򣬱»Ľս˶ϵͳڷɴըһ˲䣬µĻ׾뿪ԭλãͬʱ׷ŵ໥ϵʱźţһҷɴԱߣüǹҷɴĶϵͳ棬˼⡣
Сɴٵʱ򣬸ָӵźڱСɴдҲΪʲôҴսԭҪָԱȻĻǰѾſСɴսˣ޷ı䡣
ոշǿһΣͿʼصţֻ֪ҪǿˣΪרŵսԱǿкܶ취ܹµټ˻ϣ˿˿˾һЩ
뵽¾òƭߵˣ˿˿˵϶Ⱦ˲ҾֲҲͬᱻȾˣû뵽ȴ˺͸뿪ʱˣһֹߵж˵а취⡣
Լ֪ô𣿾ͻȻֵа취Ҳͣǰһ죬ͿҴս֪ᱻͲǷųСɴˣֱӻ٣±ը˺һЩ˿˿Ҳˡ
˿˿ˣһǶεģµⲿϾͰµҪſȥͬʱɢһЩȻһķɴ˼κ󣬷Чһ㶼ãͷɵ˱ĵط
Χ˿˿Ҳѧſ£ɻһЩʱˣţµĻΪſ֮󣬱ӦͻǺ͵ûκε
ְ֣ǻŵ˵Ǹطʵ̫ˣҴ֪ﻹܹϷŹ˵ĶǸ½ȻҲܷɣУ׵ʲôһһŵĶˡ
˿ſŵĺӣС־˵ţ˿ſںӵߣ˫ֱס˺ӵˣĹ鵽Լ֮ǰѺӳȥΪΨһܹΪˣʵ̫̫ǿˣ޷ȥܹһģȴֻһˡ
˺ӵ˿Ŭص˵ͷһƶذοŶӡİɣ½ǳһŵǱߣкöԣÿ춼⣬רŸĵطߣⶼ½˵ģ½ĻϾҪˣǸ
ʱ˿ͻȻ뵽¸ʾʵԺ˵ĻҪҲֻڴ˵ĵҲ֪ȥˡ
ٴλһҸոշָͨѶεСɴֻСɴָźŴŪʵǲ֪һɴе˲ǶԷͷˣöЩңһ㱻ԱߵһСɴĹ򵽡
ʱսҲͣؾۼڿڶѾ⣬ۼϽҪǰףѰŶԷͷ죬ȱսûע⵽顣
ۿۼϣѾһֵڿڶ׼£ʱ¡һһսھͱٻˣսǸطըȥһ飬ûսе˷ӦǽĽըսеڿȫٻսը˺ۣ׵ʧȥ˹Ŀܣһ¶ˣȫλ˹ȥ
Ϲ´һѾ֪ǿˣʱָղжôΣգĻܹסԷڹˣܵĳҲСˣοһڿڶˣһһƬɲΪſܶȥ
µ£ǿӰ˿УûټʻκεķɴҲûʹûףһһ֧շղŵĹ÷ɴϵֶģܹؿߵ壬ŰΣˣֲ׼÷ɴˣõҪְЩɴݻ٣ղûаսˣһ±ը˺ˣһŰѼȥ
ǿӰһ֣Ще˿˿еһֲûпǿǲ֪ƾͿԷϣһ֮£ǷһУž͸оԼ۾ˡ
ǿֱʧԭأٳֵʱһҷɴԱߣһȥֱӰҷɴŪһӣǿȴ⣬ѵһգҷɴһȭըУǿӰһҷɴԱߣͬһȭȥҷɴҲűը
ӹȥǿѾʮҷɴڵգ쳤Х


İʮ ҷ˵
ǿͻȻֺǿƵĽĺ˿̺ڷƮХͣ˵Ķ߻죬һ̣е˶ͣܶ˿˿˲ˣվͷţһ˴ķɴҲˣļʻԱɫõ뵽ԼĴ
ǿսͣеĶе˿ĻϤӰ˵һ仰
ؼʱԵ÷ǳֻһڴɷ羰ûͣŻս񣬲ַĵˣôܳʲô飬ս׼ͣʴˣű˶ӦʱڷعţҪѸղŷֲıй
ì裬ǹ䣬ɴıըһƬɱһʹ찡ɱڻšǸղ۸һˣǲͣػָӵˣҲףԭָӵ˾սУǶǼٵģźΪҵĻʵ˰ɣϹˣϹһǾ
ŪһЩɴ֮СɴŷӦҪȴƮŵ˴ͷһʣʮСɴԼͬس˷ȥʱˡ
ǿôܷŹǣС̵֪澫ǿŹκһȥСĵˣֻҪǵˣͱУ˳ɳĻͿռ䣬һ죬ƾվͶһ֧ʹõĴͼǹƾܵСɴֵĹܶˢˢˢطһһļ⡣
¸ղŵĹǻһ˿ĲЭѵʱ䳤ˣûǿҲûпϰ֮ͻȻϣͻЩǿĹȴƫһļ׷СɴԶҲܳȥʮѾܿˣȫĺɻǶ㲻ǿϬĹ
һСɴɰ̻ʱǿһǹٴʧתͷԸսеȥսĵطץѼռˣ׼ҳȥ
ʶǸҿϵˣȻҵĺ۹⡣ɫ·˻ûдȫѹָĻϵǿĸ˵
ҲʶȴΪˣ飬һûءɫ·˳ԴܵĻ룬ԸԼսе˳ȥǿĻ¶
ɣˡǿӰһ»׵ǰ棬˪һ˿ᡣ
Ҫ㱧ҳȥһαӢڹؼʱ´˻׵ļʻգſֱ۶ǿ˵ţͬʱҲڹ۲ǿͻȻǿƺеǰһˣӦ˵ҵʼʱָоĮϣǶԼҲǰЩˡ
еûоʧȽϸˣһο˵Ŀ²ĥӡԸӵǿζ
ǿںֶ˿ǵذ¸˳µĻףô˫µĽսе˽æµ˿˿˻ٺĸˣʧȥ˵ʹ࣬һж˵ѾôҪ
۾ɨһȦǾȻҲˣؿһڴֵĴϻͨѶ豸ƺ֮ǰҪʲôͨһǿһóԼߵͨѶ豸һǿһ䲻ԡ
ҪˣѰԺܰˣֵǡ
Ϲĺҳϣʲô飬ûκεԥǲԭ򣬶ҲҿûнܹרŵѵеһЩרҵ˲˵в磬ѾˣʱҲٵæ
ǿһֻ뿪ԼȥͨѶ豸Լ͸ղǿŵʱһ˫ǿĲӣǿһͬͨѶϵ֮˵
Ǿ;Ȼߵļȥ˱ȴûбɹֵܡ
µ߷һǿҲһЩ˼ְ̧ǺͬµֵܵʬҰѾ˳ȥ˲͸˰뾶һǧķΧ׽ǽҪɢڿеһЩͬˣҲˣֱӽ͸ķɴУڱǿ뿪ʱ򽻴
ǵ֯˿˿뿪飬Ǳǰһ׷ȥҪٸɱ
ǣǵǸղſۿƯŮ˽ֶɱ¾磬֪Ů˵˵̶ȣ˵֣ǾʧȥĹǣͦͦأ໥кһƽʱĵȼһǾԺˣͷ죬ʲôطȥ
˿˿˵Ȼ֪ǿȥ˶ܾȻȻĻһԼ˶˾ȵģǿǸ˼ˣһһȣ֪Ҫȵʲôʱ򣬸οǿѾָĮôȥ飿
˾ǿʵһǾʱ򣬾˼룬Ҳع鱾ʣ̽ѯıʵĻԼ˶νǺֵܣûɣֻµһ仰
ұΪûиˣ׷ѰУȴ֣һǣҡǵ˵ʬµʱǿ˵˵ǣҾ¡
ȴһЦ˵㻹ǸˣǲԥžȲЩ˿˿ˣþˣ̫ˣֲڻصĵطȲǵ豸Ҳ㣬һˣ˿˿Ҳǣ˾ҪǾ˲һ¡
벻ֻ뷨Ҫɡǿôһ˿ԥµĻ㲻ȥ飬ӿռóƵְѧһЩ¸óѼ˷ɢȥľ񲨶鵽һ̾ȥһСʱǼˡ
Ŀĵǰ˰ʱ֮ǿߵķɴҲһֱţŸոհǼ˵޺ãһЩûĶϵʧˣӪҺУ˺ӤһسҸꡣ
Щ趼򵥣ѵľǰǵľŪȥ°ﲻæֻܿżݲǿͷʾǿˡ
ǿԼľѵ״ֶ̬һӣŰԼľʵʻˮһ״̬ż˵ľǵԴע롣
ǼڽӴǿʱͿʼҵطӦǿذѼ˵ľע뵽ǵĴУͻȻһһǿͬʱһ˵ɹˣһѾ˾ȻôѾ
ʮӹȥǵһ۾ãΧԼһУΧȫˮһĶжЩˮȻܹںûгܵĸо
˶ָԼģԶҪ̧̧ȣ̧˰߸ߣ͸ϣһ죬ӿˣɻʱµһЩ·ӵԱߡ
ˣûˣ·Ҫȥ¶͵
̧һ￴أԼһڵĶûУһֻ־Լ
ʲô棬ڵҽ㶯Ůһһ¶Ҫ죬ûʱг²ٴδףԭԼĻˣóӪۣҲǷʪˣش·ŤͷӪۣԼֵܣһģƽȵĺϿƺˡ
ûҼǵҵؿڱôһҸоԼƺʲô֪úᣬûз磬Ҳû⣬ôֻأǻǸˣʳ˶ʵ⣬ǿĻǿֱһЩؼĹ顣
ͻô򵥣Ϲ˵һһǣ˭˵Ҫ˵˵оͲУ
΢΢̧̧°ͣȻ˵ǵ⻰˼Ӧ˵ˣ˶޷ܣһµȴûоκͻأĵط˵˶ԾȻʸô˵Լҵͷ൱ţˣˣսʹǰ壬ʲô˻ܻܹȤˡ
µĻʹص˵ͷֿԼֵǣʵôˣʲôʱ
Ҳˣ˯ˣһоѣѵģ˾ȥ飬鲻٣ҪȥϹղžǣϹۻˡ˵ŻԱȥĶ͸ģԷǳ׵ؿǿһӵĴϣǴɴԭеġ
ҲǿԼ˼Ҹģ͸ĶҪԼȥæܵļӪԱߡ


İʮ ѹ
ˣȥ¶ǰӪţбһѵ·˱˯ˣһãһһѹ۾ʱʳͬĻ
οˣ˻ΪʲôҪһʲô鶼ܵˣֻ˵˷ǳȴҲ޷óɿֱܹ׳ض˵𣿵򵥰Ϊŵ˿ʱȥѵбֵ׷ô
Ȼһ˵Ѿ·ļ¾ʲôʶûˣΧ͸ĵطֿ˵ŻǿǶ˵һеĶ棬Ϊ֮ĵطء
ǿϢһѾһ߳Ŷһ÷ɴȥͣ˶ǰ棬ǼˣǵŶ鵽ȥɴһηǿ⸲ǣʧҰС
Ǽ˵ܸӣվ׷һֵ֮һ仰Ӧô˵˵Լֻ˻ǱԹղŵĹ̫飬һ棬͵ʲô鶼ûзֻ˵Ҫ¶ʾԼ˵Ļ
ǿսҲѾ鴦ˣץغãսٻڻٻ֮ǰѼֻҪڣܹٴʵ֣ڵ˼ҲǳӣǸӦûΪµΪʲôͻȻˡ
֪ԭˣǸѨһ棬һʲôĴڣȥʮ죬ѧ˱£ѻǶ˳ҵսԺˣһܿƱˣֻҵĶããһõĶ
ɫ·Ŭ룬ΪԼԭʵôţ˵ˣʱҲֻ˿ǣķ벻͸ˣȻǵҲûлɹǿݣΪһݶеһԱء
ǿսԭûȥʣôܻҵԼһأ˿̵ǿڷɴвţ˷ֱⲻ̫ʱ䣬ȴкܾûмˡ
¶Ҫ죬ʱ䲻㳤ɢͷ񾲵ǿĸ첲ǿĵ˵Ժרһû˵ĵطȥҾܹһֱˣĵطҲˡ
ǿ۾û˵ʲôĬµ飬Ժ˭뵽أѾӴһЩʵ˶޷ԼˣĪ⣬кܳ·Ҫߡ
ֻǿӦˣ·ְΧ˿˵һҷɴô͸أ̫ˡ
͸ģ㿴͸Ŷԣͱң͸ˣʵҿһЩʵ壬иɫǿ˵ʱȻ͸ǻһЩ䣬ΪǿƤʧˡ
죬ԳҿŲ밡ӻĲʱŪһΣҸһ£һǳ̼ѽЩåıµĻŮ˿ɾˣã㲻ˡ
ͻȻ뵽͸ܹʲôˣЦ˵ǿ̾ϢһΪʲôᵱ뵽⣬ѵŮںľ¶Ļݸ¹ۿҪ鿴һнٶȡ
˶Ĺϵֻߣڲ˲·̵ʮ֮һΨһõĵطǣһЩѾǱսĺۼҲ˽˴ŵݣϢٶý壬ýҲ֪֮һ˹һͿʼĿһ˿˿ûеôȾҲûٸҹˣǿǰκε˶·
˿˿ûôѸǣֻҪ㹻ʳĶȵ˵طǣסĵط˿˿˴ϣ뿪ܵѹȵĵطһ·˵ѹѹȴҲûҪŵ˻úúõػţ˵˲мֵ
ԵúңѾάˣҲȫı״һЩڳ̵ĺӣµĻ˵뷨ͣؿţǿ濴ȻûȴҲ֪һǳ
黹нΪܹ㹻ǿŪ˲ٵηȥһЩƼҩƴȾҩǲȻ÷ǳˣȴڸոձȾʱֻһ΢ķӦŲأ˾ͻĵطǸʱ¾ͿԸǳҩˡ
ٶˣǱһ֣ҲûԵС٣ƺƵһ·ţʱеصýԱ࣬еĵӴҹѯʣõĵȻͶˣҪ뿪˵ս飬û˶˵ýʲսʱ˻ֱӰһЩ˵Ľȥ˵սеĲңȻĵĶˡ
ǿ濴ˣûȥϣֻҪнٶȲӰ쵽ͺãɣǿǲۣۺսǿ£ȥһЩץˣǿҪסǣȻʱǲ飬ǿʹֶΣҪʱ͹ˡ
ҪѼӦϵǿΪץʱ䣬ֻίԼһ£¼Щͼ⣬ǿ뿪˷ɴսУǿӰʱսм˾Ͳˣæսڴӭӡ
һǵ֣ҽǿǸʲôHٺŵˣڿʼǿԳƺΪҲԳƺΪ£ԺǱҳ׵ؽˣſԳƺΪ峤
ǿǰʱû˿˵žͺһˣǳ䣬ͽֻٷɴĻ䣬˶ⷽëرԼ֣Ǵ·ɫһֱк졢ơڡףһֵ֣ȥеŤ
ͬʱҲǿҪ󣬳ƺǿΪ£ǵȴţǿӦĳһҵͷ죬ȻҲ˵ĳƺҲйĳƺֻڶʧˣжϳӦò硣
ȻǲǾǿ磬ΪбĶԴ棬˵ĽǸȥĶӦþĳһҵͷ죬ţǵܹˣҲһЩǲΪǣʵصĶ£صĶ嵱С
ǿûж˵ʲô˴ŵ˹Ѻ˵ĵط˺ܻ飬սץߵˣֻץӦöüˣ˶ұըսһͬˣץһʮһս棬⻹רץһЩоõӣûи̫õĴ
ǿʱԭץ˱һǿŵӵĽ䵱УǿǻǵòǰƾһһɴΣȭͷԼ˵ϣʣ
ȥʱǾӦйֵĿǣҲô룬ʧܵ˾ʧˣ˻һ⣬ʲôûˣǵϣܹţΪҾǻмֵҸһȥĻᣬǸң飬ȻҾ
ǿûαӣֱӾͰĿ˵˳ǿĻµʱһѺͳ˹ַǿ֪ҪǵļڣҾü̸УǵҪǲŻӦ㣬ȻĻǡ
۵һ˵Դֱը˿ˣѪԽΧǣʧȥ֮ҲûץˣͨһȥǿٴǻžҸǵĺôˣ붼Ҫ룬飬˭
һʱ涼ûʣµʮû뵽˵ɱɱں˺һǿ۾һ˵ϣ㲻ٿĵط˸ܵĿѯʵ˼Щ˵ӦҪԣѵͲδ𣿡
ʲôҪ˿˿ˣųôķɴҪɱŵʱҲǿ˵˲ңȷˣңţҲʲôƽߣʴˣһɱ˲գ۵ˡ
ǿЦһ¶ģʵǿǰ̬Ļֻǵذһ˵ˣΪ˽ʡʱ䣬һضˣҪʮûһĽС
ԭǿĴԼҵطˣǳǸǸʱɱˣǴʾʵû뵽ߵ˾ȻײϣؿɾнˣȻǿʳУûнڶһ
ǿı飬ǿĻʮ໥˿Эˣǻȴһ̸еĻᶼǣ־ɱˡ


İʮ Ȼʵ
ǳʹǿе̬鿴һʮ˵壬вļеǰ˵һЩǵļ޷ƣЩҩȼһ£˵ط͸ƴһһôǾܹһֱţ꣬ǧֻ꣬Ҫ˹ס
ѹȺջˣǿת뿪кû˴Ϊǿǹ¶İȴ֪ǿϰԸĻع飬ȥں˷ʱ顣
ص͸ɴУѾͼˣǿͻȻ˵ǿĻУʵضǿ˵Ϲ๫ء㱧˼ҡ
ôˣʲôǿɻذµ˵§ǾǳⲢԭ
лˣҵǰ͸һ磬ǴƽпռеһԱҲظܵĴڣҿԽ˵Һͬ硣°ǿϲ˲䣬л˵
ǿˣԭҲˣĸоһңԶľ벻ĺǣҲľͷҿ磬ⲻģֻԼһЩһѡ
£ǿ˵Ժǵʵǿˣܹκһ˽ӴˣȥҾͽ̸㿴Ǹ͸ķ

˿˿˻ڸ·˶ʮ죬ǱǸϵǸԵһȥĵطһ·ϾĵطȳһɨȻǮǮѾûˣûлʵĶ·ĳлߴеˣۿҪ뿪ˣһǴƣͣҲԵú˷ܣȴ֪߹·Ժͻϸõ·ٶ˰ȹԺ·鶼ˣǵȫӲˡ
ߵͳˣǿɲЩˣǺ´ȾҲ±ɱˣӦͨһˮǿֻ÷ɴƻˣûб°ôսͷɴװȥοôˡ
ˮɴ¡¡ھţȴʲôܼľͣطһµĶѨǳ
ǿһţһ߻ҪӹͨߵȻſҪڳȥʱǿ˷ɴȵһ棬˶о˽¶ţ֪ʲôԵЩš
ˣ̫ˣǱߵôǿһ֣ߵ˾ΧͬʱҲֵز𶯣ǿΧĻ˵˿˿˶ҴˣԺǸһͬĵطȰˣߵʱŪˮܲĿеʴعȥ
Ҫ뿪ˣ˿˿ˣ̫ˣղŵ𶯾ŪİɣߵʣͬʱҲʼ֯˳ϣǼȻҪ뿪ˣҲںһĹܵӰ졣
ǿ֪Լ˼ҲˣͷȥڣڳһµĴ֮ͨٶ˿˿˾ͳ˵ǰ˺ƴĶ飬ߵ˶ǻΪǿֻǵǱһЩ˿˿أû뵽Ūˣôֱʡ
ٶˣǱ߸˺ս½سʱ䣬ǿ˵ͷڳĵͨˮˣߵٴθ뿪ͬʱߵʱǱߵˣˣǱ˵ĻҪһߵ
ϵߵϵ˿˿ˣŷֵأϵ̫˻ǻΪԼҪĵطأʱȴǵ
ҶҪǻҪٸһε·ԼʳǱ߻õʱ᳤һЩⶼǹ¸ո˵ģҶҪȥԺ󣬾͵ǱߣŹȥκһˡ
˿˿˲֪ﲻյ㣬ֻЦŸ·ǲ̫˷ˣ˷ܵľͷ֮ƣ͡
ǿҲڷɴдˣɴ趨úе·ߣ÷ɴԼطɹȥսȴֻܼ˵ͷϣҲ˿˿֪ԼҲǴһ˵㣬ȴҲĸԸ
һʱ䣬ǸԴ͵һĵطǿͲڳһĿռˣ۷ɴܾӦûа취룬ЩȵţԼȥǸר촬ĵطҲǸϵĻģŹڵĵطŬѧ
ѰڵĵطѧһЩٴοϵʱǰ׵ĵطĥˣóһѵʯͷȲһ͵㣬ǱߣǱҲͬһŲúõĴ͵㣬ǿվ棬ûжԹעǵ˵ʲôһӦĻֱӾ˴͡
ˢһ£ǿ³ˣΧֲŪǸ͵ĵطǳɳĮС
Ϲҷˣиı䣬ܹڴ͵ʱеصĸı䣬ǳһ£ԺһߣһŵˣȽΣյĵطĻܴﵽ䲻Ч˻ΪǻǴ͵أԼ֪
жһ£ɳĮҲԼڵɳĮŶһǧİٶ๫Ա߾һǳأԲżһֱǲĵǿƤ˵
ѽҲôģһܴ͵ˣǣǶ֪ȥˣܴһǳΣյĵطûȫɹǿҲ뿪ˣԺԺ˵ֻҪܹУϵ˶ǵˣ˹ٶˣЩˮûŪõľƲˡ
ǿŪһСĴ͵ĵطȥ󣬹Ȼ³˵ǰӭ˵Ŀ˵Թȥˣ΢еܣһ̾ͺãǱɳĮȹȥΧߣס˺ˡ
˶أһǿ˵ˣǰϾߵ˴ϣգۼʧȴҪһ£Ǳߵ뿪ȻĻһʲôء
һһ˹ȥǿҲһ֮һͬʱ뿪ɳĮϵʱ򣬿Ȼչ˿˿ˣ߶޷ԽⲢӰ໥ΣȻ˳ŻǿͼĻ˿˿֪ЩӦڹº󣬼϶ԷˮʹغһͨٿľƲˣߵ໥Ȼţм򵥵Ľ
ѰŶԣ£Щˣö࣬ǿǿ³ӭ˽ǰһһƿƣһĳֶĿõĴȣŬذѿнŵĶȥǿ˵
ΧǼʮƥУÿеԱ߶վһˣﲻͣطžƲ˺͵ˮϿջ촬촬⣬вٵʿƮţһЩҪ·˶סˣȻҪʲôôˣ̣ѵȻ˱۸ˣ
뵽Щ·˻˶ɵһ£Ȼʵ̫ǿһ㣬ԺǧҪסˣԸĳһĹҲҪȻͨգ˱ĹлܵȻˣǾֻԼԹˣܳͷһЩȻĻǱ˶ܡ
ǿ˵ͷû˵ʲôȴǶ˵ô˰ɣǵȻЩϴ·ҪǺ࣬гԵĶҲ˰ɣ㣬ЩʵõģҪ̫࣬Ǳûʱ
ˣǣŶȻжԶȷʵǱסˣΧȻ˵ĺף֪ȷʵĲһôܹɵϵĶ֤ȻǿҲͬˡ
ھȻΧŶҲĵĳлһǧ๫ŶߵĹǱߵĹԶһ㣬ԺҪϰĶ⡣鲻š
ôԶô͹ˣôģѵ׼ˣӦòǣǵȻʵ̫ˡ벻ôιǵģȻ֪ϵ촬һѾȥˣȻ࣬˵ģǱûм̫촬ĻٶҲһ˻ȥֻеһЩⷽΪ˿˿һɳĮбҪû촬ˡ
ʱǿҲҪԼߵ˿ǵӰϵʱͬʱǹغӭ¡
գǿͬʱ˻֣ǴкˣͲ˾˹ɣҲûȻȥ˿˿ߴһ
͸ķɴսһ뿪ԹĵȺ򣬵Ⱥսʱûʲô⣬͸ķɴʱ򣬰ѷɴװ˻Уõһоˣͬʱǿ˵ˣ̫ˣϾͿɳ̽ˡ


İʮ صĳ
˿˿ɳĮнų;棬ȴǾñκεطɳĮһЩһЩΧ˼Ȼ̺ĺã˾ˮȣűϾܿȻʵӦȱˮĵطͱǿֿˡ
˾ͿЪһЪȻ˲ߴһ䣬ϻҪ̵ĺӣҲºţ͹ɳĮе¶ȣһʱ˿˿˾
ǿΪܹذ˿˿˱Ȼˣһ·ϸţÿֻжʮ๫·߲ʱչһ˿˿ģҪͨѶǷϵ
ѾˣгҪȻŵʮصзֱɳȥսϵĵսҲʼת䣬Ѿʧȥ˴ڵ壬ǿ¼δļϸܳרܹܿоףӦڻϡ
ϹǵǱоˣҪ뿪ϣȥĵط»бһ´ĺӣʵر۾˯ţͻȻ뿪ЩпȴҲ֪յĿĲһ̫ꡣ
ȥļ翴Ӧùˣ֪ûȺˣ뵽ɿɯȥһˣٽӵ˹뿪ʱҲѣǱߵʱŵ˼죬пܵĻҵļȥӦûҼеˣĸҪҵļ壬ô׵飬ǼҲһ
µѯʣǿѳźӵɡֵһ·Ƭ̺˵ʵ뵽ĵطǼ磬ҪŪ׸ĸô¶ǷɴʧµʵԭżȻһʲôط˲ԼΪ
ҲҪļȥδһ峤أ֪ȥ֮Ǳߵ鳤᲻ѡһûڲìܰɣȻǻȥˣŪֱӭľǻ׺ս˵ǱߵĻײԱǳжİգ
¶ԼĵطѾûʲôȤˣ˵ʵе̫ңԶǶǿĹŷǳĺ棬Ҫʶһ׵ģ
ǿ˼·ٴαµĻ˼ףǻ׵Ĺ磬һӳҪʲôõĶͬһ𰸣ǾǳΪײԱһǷǳУܴﵽ˼׺һô״ﵽԼ˵ȥȴûм뵽Щǿ΢΢ҡͷ˵
ڻȥĻҸκһδﵽ˼׺һĻײԱԿܹȡʤЩҲ࣬ҲǵǸСˣοҵҪǱߵǿоá
ô˵Ǳ߻޷սʤˣǸ˼׺һǲǣȻ;Ǳ߻ܺ㽩ֵˣ˵Ļ׼ҪյĻߣе㲻š
ǻ׼ߣǱļҲߣҪΪǵǸȫԺˣʵʲô統УֻҪûҵʣԶյ㡣
ǿȻǵԼĹʲôӣĿƼҪԼڻﵽһЩѾ˿Ƽĵزҵһ򣬹ԭʼһּ˲˵һʵ
ûȥǿĹ磬ֻǱߵһЩ飬δۿ֮ǰ˵ʲô޷ڴйճһģʱ⣬ת˵˱ģ˵ʲôŵʱÿȵȣеĺôİ꣬Ȼĸ׵Ļ˯ûʵûͻȻ޵
Ϲ쿴С˯ʱС컹ͣضţ̵ʱһÿɰôôԣ˵һЩκͻױ⣬ǿȤְѻŲ˺ӵϡ
ǿһ˯÷ǳ۵ĺӣ˵ԺеĸҪӣҪǰѾһĳ̶ȲſԣĹϵľͲˣڱźӵʱ򣬺ӷǳУ㴫ݸϢǰôԺԺĽҲǳаѾܹһЩеѼ򵥵Ļ֪ʶ͵ӵĴԵУҲȫһ
µ˵ͷû˵ʲôΪǰͻȻȥѺͻһֱԱߵĸף˼¾ͼǰ棬ʱѾΧ˲ٵˣš
ǿµȺֿһЩһ϶ǿܹףվǰ棬֪ʲô飬ɳǰһЩطѾûˣԶԶض㵽ɳûеĵط
˭ȥˣûбȳһƽȴӿɳеʵ
Ļû˵ȥһı䣬Ǿֹ˹һߵñȽϿ˸˱𴦣ⲻɳһֻûмĶɳӵУղž˳ֻ¶һŴ죬ǳѾ촬ôˣûκε֮˻ȥɳӾͺͱĵطе㲻һԭһҲ
˿˿˶ͻȻֵŵˣû˻شµʻһʿںǰһš
ʱǿ;ͬʱӿȥղȻ΢һԶҲͻȻֵΣûκθоղȷʵûзߵе棬Щġ
ȥֻ̽⵽һ壬ȴ޷иܵκεû˼άһҲͬʱ̽ȥǿ֪ʽֻ֪ΪʲôǱ˵ͻȻֵĴżӲĳӾȻһºӺͨˣʹɳûô̵̬Ҳɳˡ
Ӷ£ͻȻ嵱гһֲǿȥȻˣһ³ȤǿڵĵطҪ
˺ƿߣе˶ǡΪ˲ˣǿǰ˳ȥɳӵϱߣһҵĽŲ˶ȥԱŶУֻмߵʿ·ǿ̫Զĵطš
һŴȻɳ˳ſͰǿ˽ȥǿͻȻֵʱͬûиܵκεΣգȻǷȴûܵĶƾһӰȥֻһ仰Ҫģҽȥ
¿ɳֵǿˣǿͷȻˣŻʲôҺܹǿˣֻе벻ףⶫȻɳĮУյӦñ˷ˣΪʲôڻ֪
Ȼ߿ɲʲô鶼ŪһЩ˹еľǶ߸ֵʽ̽죬ÿһﶼץЩ۲ʸˣǻûеģҪڹиָķҵеԳܲиӦÿռ䡣
쿴ûзֹ˴壬ʳҪҲߣΪʲôҪɳĮУûô˾ԣǻⶫɳΪסɳӿԻ⵽ǲܣκδڵʣնת
ղĿգȱһЩʶѣ͸ķɴ֪ǸţʵǿյģǴһֻ޷ӦõĶѡ
ҪκεĶදʲôӦ˵飬ȥֻܸ鷳¶ԾԾԵʿ˵ʱƺǿͲƽʱôˣѾУ˼ҼҪԼıƺֻѧŴҵǰ˵
ŹȥʿµĻ;һˮͻȻͷ뵽Լĵ˵ı£ȷʵ޷ȹΨһܹľǰã˲С߽
żʿȴʱǿѾӵĶ棬ԭΪ֮󣬵һҪܵĹǳӵݣղǿˣûһ£ֱӾͱ˳ӵڲ
ڽʱǿûгӣֻѾųһЩҪ³еĸʴҺԼӰ죬ȫˣַﾹȻǳĸˬûй⣬еҺڡ
ǿ۾ںڰпһЩʱΧȥһֵܵˣֺڰȻûйγɵĺڰǳ׵ĺڰǳĺڣڵǿ۾޷κεĶ
ǿñһ£еĳвκεˣʲôʲôûôӪȥ
ǿ̧Աãܹһֲණϵĸое㰲οˣ߶޷еĻǿʵǲ֪ôӦˣǲܷŵģһžͻᱻա
뵽գǿͻȻ⣬ӿռóһЩʳ߳Ա߻طų


İʮ ӦȺڵΰ
һųǿתۼͱӸˣ³ûʲôĶֻɳ氲ȵǿһЩʳųȥȫֻûоרģҲգֿͣʼȥ
ţǿоЩˣԼȻһҪʹԸصز鿴ûзκεľĴ棬ָоƭ˵ģǿǳԼľǿĻʱͻ̲סˡ
һ˿ĺ棬ǿߵ˳һطеҲеĳڲĶⶫ̫ػӳһȭһȭǿȻûʹ̫Ĵƽ˵ϣҲܰ˴ǳʮ׵ľ롣
ɾһȭ䵽˳ڲϵʱǿȻһֲĸоǳ棬һȭͬ㱻ˣǿȤӿռͳһһһһŻͳУ˭˵ûͲȼյģⶫñԼȼգлˮҲһ
һǿֿϣ飬ûдôԶԼǰ׵ĵطڣ滹һƬңƺĳֶһڲϵŹߣֱǿˣֲֻܸоȼյȶȲŽ
õԼǰٿȥʱǿˣûйˣʾȻѹΧ۾ǰܿĴڡ
ڶǿͻȻôһ뷨Щбը֮ĺڶһжʱڣⶼ޷ѣֻܳΪʵһ֣ǿδܵԼûб仯
ˣһֳӣǿϵȼյĶýŸųĶûб̵һȥղȼյĶǶȻʧˣǿ֪Ƕܹȼն೤ʱ䣬˵һˣһһҹû˿⣬Ȼôûˡ
ΪʵڲǿѼǹҲ˳ΧطһͨߣҲûбķӦüһⶫΪĴڶֹܵĻŪŵˣü򶼲ˡ
ǹԹǿְѻŪ˳ӵڲȽϴһܻ׿ɵشڲǿŽһ£ûû׵ĽսӣܻܿǸṩǰ˳Լʱλõĸı䣬Ųһ˳ȥǸ棬ǿоǽų£ʵôߣǽų£ﾹȻˡ
һ䣬ǿǿ˳һˣڷһеĻɫĹ⣬󣬳ӵڲûüȫգǿۿǻɫĹ˳ǱߵϣȻʧ
ֹҲܵסǿûŪڰضըҪĶ˳ӵϾȻûκε⣬ǿʶϣ涫̫Ļһᱻס
ȻҲǸ˼ĽɫǿûбҪʹˣû׵ĽսԣֹȻûãҲͷӻгպûףʼоҪͣ뷨ĴԵС
ĳڲġ⡯ǿһʱ֪ӦȥǾԼܳȥֻҪĵطߣܹԭ·أ³ӰˣɾҪһֱˣͨѶûκεźš
Ϊо׳ӣǿѡԭʼİ취ҲκһﶼҪ飬ǾǳԣȻĶˣǾͳһ³Եӵɣǿó˵ųӸ˼£ӵûܵһ˺
Ҳˣǿɴſֱſųӵҧȥһϣóӵǳԣȴ޷ҧǿݵҧ˵ˣһЩҲûȴû¶ǿ׼취Ҫǰ濴ʱֳͻȻҵضԵ÷ֲ֡
¿Ϊɳӷʱػ¶ǼӲ죬Ȼֳȥͺⲻɳӣˮһ֪һǿʲô飬һ»Ŭ͸ɴûнĵȺһƬطɳĳӶװеһطȥ³ܵ˱𴦣ǿһһʱҲϹˡ
Ҫȷɴˣ׾ͰһɳͬĳӸװ˽ȥƺ֪ԼĻˣ߻Ǵˮɳӣ淭ţԵúʹӡ
ǿȴڳӵвͣĭŪôĳʲôˣȻԼĭԼĭʲô޷ǾһЩĶǿİθҺŻԺ󣬷θҺûаѳˣֻĭá
Ҳ޷ȥоԼҺʲô£ǿԺҪĳ嶯ָӣһһڵţ˼ڣ¹ҺĵطѾղǰûκεˣǱʴ˲١
֪Ū˾ͺˣͣ£֪һط³ܹȥˣԼһˣµʲôʱһǳĺ񣬰ԼĿˮ¸Ҳûð
ǿϣľܹϵˣȻǶ׼ĭ£Լ˰СʱòͣˣӿռóһЩˮȽȥһ£ӻڲͣŤ壬ҺӰǳ󣬵ҲδʧǿһԼµĿˮڳӱĵط˲䣬ûоζģѾϰνΪ˻ţڶķҲܣǿʹκζԵô
ָеǿһʱҲûʲôˣڳӵĶУųضʱλõı仯ԵúС
´ʱҲû˼ȥܻне˿˿ˣüʿ뿪ԼЩɳӵ棬Χĵƹ͸̽ɳӵĶ̬ȫա
֪ǿε۾ŬţжǿĬĬ˵Żǿܵõˣ֪һЩӦʵǾ޷õӣӦҲûˡ
ǿһֿʼٴµĿڸǿ˼ˮˣҺںܳʱ䣬ͻȻ뵽붨ĵط붨Լϰָо
ãǿԼ壬ʼǰ飬Ϊϴζһˣ÷ǳ죬ҲҵΨһ붨ķţǿ˼ߵһУͬʱҲԼɾʱȴͻȻһ
ϹһҪúõسȻҲˣĳӣô;鷳һأûܵ˺һ취Ū
ֵ÷ǳͻأǿ붨Уȴܸܵһֱܷµģڸû˼ǲǻþ붨е濼ˣǾʹ붨гˣǸ»һ䣬ڵ״̬Уûзı£ֻбܵĶ
Ų£һţ˼ûãС֪ҺãܹиҺͺˡǿػص÷ǳȻûȥǷػҲû뵽ڻػⶼ鹦붨
ϹҵУһģҺţȥŪҺڲ֪Ӧûнʵ¿Խռ;롣´ͻȻ۾뵽˸ղŵ飬е㲻˼ĸоһǳ֪ڸղȫĵȥǿʱҲ붨״̬٣һַһжǼ򵥶ָӵİ
ѹ²֪ղǲǴԸһԣͨȺȻĶǷ׼һĳӣȻȻ¿ˮֱܹѳװȥΪֹ
һλڷƻеûκεԥж˵ûнʵû˵ԭ򣬾һȻǵҲͬΪʲôҪǱߺܿͽĳӵΧΪܹһЩˮЩ˳ʱ˵ˮ
ȵ˳ӵΧʱѾʼôܲĿˮһЩĶͷӦôЩȻǵ˾Ϳʼ̶̵ĶʮӣܹװһǧˮĳӾͱˡ
ʱĵȺͣ˶ǵϿգ¹һ³ӵĴСְŽȥãʵ̫һЩУ˰ѳӸؿһЩҲһЩ
ֵ˶ʮӣٴαΰȺڸͷһθܵ˶Ըûص˸ЩɰİշһЩöȺѳӸȥ


İʮ ĳӣ
ӻ֪ԼҪٵʲôŤʹ壬һˮ֮󣬳ǷԣΧˮͬʱʴԼʹɵſ죬һſǿܵӰ죬Ҳ붨гˣһ۾ͿĹĲٵˮ֪Ҳ˲ԼᱻˣֱΧһӣȴţͬʱԼҲûҪӵ뷨
Щˮһӿ˸˺ԭǿµǵ㣬ڲⲿȫˮӴˣſҲ޷ϣǿۿųӵڲͣرʴ΢һ£뵽ԼܳȥˣѾҲ˳һͬƶ¡һ˳ӵڡ
ǿ֪۾һɨԼȻصȻĶǣѹѹһƬȫͷϲȻգٵͷǳӺ淢ζˮһʱ䣬ʲôˣŷɹ£ȥ֣ſ˫۰±˻С
ЩҺɣôҶ֪ǿͬΪ붨зʵģΪԼĴʵ
˵ģ˵ҺãҾ׼ӣȻˣǶãһûΪʲôʮô࣬СӶĸһѾûе˸ǰŽˣӳҩĶò֣ƽҪ
½§ǿͻȻʧһ㣬Ƕ̶̵ӦѾ¸һطǿĿɹ
ʱǿ֪ԭǲǴڵĶҪ붨УЩ벻ˣѵһ붨Ϳ˽Ӧʵʱ붨ˣʲô룬Լˣȴܸܵ㣬ѵ붨ô
ʲô룬ѽҾʲô룬ʱֻ㣬ţѹԺŷ֣ģҶΧһкԼˣ붨ܼ򵥣ֻҪȫˡ֪붨֮Եú˷ܣʵ̫ˡ
ǿȴһ仰˵ʹر˱µĻѾشˣô붨ô򵥣ֻҪȥһˣһаԼô򵥵ںܶ˵һﲻͨķ붨˻кܶ࣬һ붨ôġ
ǿǸˣ˵İģڱģֻܽһ£ûж˵ʲôָѹĵطתͷ֪ԼŬ˹˷ܵӣ˻֣ӭһƬĻ
ĿãٸҪõĶԴĻʵһ޷ﵽû뵽һε飬ȻҿﵽˣϹҿϣûˣ˵˵Ȼ붨һΣҾǸʱǳͺ󲻹ʲôطǺҲͬһռ䣬ͨѶ޷õ£֪Ĵڡ
һҸؿˣҲǲǻ˵ʲôҪ緶Ļˣʹǿһڣ˵
ҲãǾҸû˵ĵط£ĳʱܲ붨ǿɾˡǿͻȻµĶ˵仰ºУ·ˣ߿ǳӵӣһʱĻˣҪһʱˣʱ˽з
СʱԺĳЩʱ֪޷붨Ŵ·ͨѶСʱǰʹһϢǹǸӵģǿϴųһЦַɻȻĶǣһǶپۼˣԼȥˡ
ֻмо·ţǵǰһӣӵһ߶һ׵һǿʱоԱû˼ȥ˸ʲôȥˣǲ¶ع۲µͲΪʲô죬һ˶ǿ˵
峤󶼱ʴˣʣôһӦһֻĳоƬûйҵоƬǳԴĲλӵ쿴żӲҲܽˣоƬȴҺ޷˺Ķԣûгԣ¸ŪӰо
оƬô˵ӲȻģܵĳĿƣѵʲôڣ飬ϸҲ飬Ҫ˷ôʱ䣬ǵͶˣһҪҵǸӵķǳӳҺһûĳֶܹ˺
ǿһһ뵽ľĳһ棬ֻԼ߲ûзֱ֣ڰĸоǳһǿĵˣֻҪˣ֪Էǿʲô̶ȣҲ취ȥԸδ֪Ķܵġ
ʵһǿɵǾǳӹʱܲΣյĵǸеĹ˵ĻԼ˻ףʵҲҪۿۣܹ֮ôܴһԭǰ֪Σա
ǿһ£ܳʼתܳˣǿ߻ɳĻ׺촬ʼе̺ʽ˴һŵñʵǴû뵽ȻȻô촬ôĴûмĶ衣
ѵȻʵǰ˼һЩ棬ȻɱˣҪƽɣ˼Ҳûôһǳʲô飬ŪþǺϴһ߹ˣǸʱһЩʿĳЩս촬ϵ˵ȻͳһЩûмְɣ
УһҪһ²ſԣ߹ĹˣҪȻҲøϳȥ
Щ˶ʼȻţȻǷҪǶѴıԱ˳ȥǷ˺粻ͬ鶼ҪȻٰ͵Ȼ־񾡳һеĹ˿бûֹؼʱ̣ĸңǻζˡ
ͬʱȻطǾ̡ε˶ܵ˸õĽӴΪ˲ܵʲô˺ڵǽӵУ̺ţһθܵһǿĽ
ǿ˶ɳȥˣûʲôˣֻǳѵһ»ײݣڹ⹦ͣˣҲˣԼôϰڹҲûãѾѵͿߵˣҪһͻȻֻҪˣôܹȻϰǰ׷
УǿҲͬԿٵ붨ˣѧµӣֻģ⻹Ϊܵµ飬ԼҲӦ㣬ºܲƽѾȫĶϵ¸ῼǷƽ飬Ҳһ
ܵǸŲ԰Ŀռ䣬һһˣͨѶõ£붨ȻϵĽһֹ֮Ȼá
һµʱȥɳȥˣϸ̽ӣûջκߵģҲͬûзκεܹҵȻء
ǿҲ޷ҵǸ²ӻǺܾǰǸʱɳĮеһ̶ߵıڶ鴫õϢɳĮǷֳӣβһֻֻֻУɱڶ˶ǳ뿪ؼʱӵˣûгԱϵ
õϢǿ´ǵûӵѾһҺõȺŵ˵طǿ·֣ϴηֻӵڣһЩɻ󣬵Ⱥų˲ٵĿԽĻˣ߽̽졣
ֻӵ˾Ͳö˵ˣٴǵĿǣֻоƬʴˣоƬϴεǸһһף϶ûκεĳ룬ǿҪҵһЩ־ȴδܳɹ
оƬȻͿоˣٲ»޷ѰҵȺ񣬶оƬ˸ַи˵ʲôҪĶŪˡ
ЩɳȥĻѾΧһǧƽĵط̽ˣɳĮҲ뵽һٶ๫ľ룬ȴûҵκεĳӣ̽ʱǳ򵥣ͣشţ໥ľҲСڳĲλľ룬ˣǾ˵˳ӣǲûܵκεԵµһЩǿȣԶԶﲻӵ̡
ǲǽǷˡеɥ˵
ǿΪҲȻĻεĳӳͬһطҲͣûбˣҪοһ˷е£ȴʱͻȻܵ˿ռĲⲨʵ̫ǿеϤˣŪǸѵǴ͹ģ


İʮ Ǩ
δǿ˵ɳĮһķڣһ촬Сĳӵǿ˵С
ûˣ죬ŪȻе˶ĭʱ͹ֳܳӣӰǵġ¿˳ӵ壬뵽Ҫĭɱеģǿʱ㵽һȥϵȻˣǱ߳ＯҺܹһЩ˹Һ
ǿܿɱӣ䵽ɳ棬ǸоƬʼоطǸǿ֪һԼĸطûоףӵĿռУ˷лһ˿ǡ
˷ֿܵ뿪ˣҿǱߵĿƼˮƽǳȽŪĳӳҺУѧǻصʵֻһأǵǱ߼ȻƼˮƽߣ᲻ԼЩ˵ܵѹȡ
ǿô룬ȴҲ֪޷ıģԼ˱ҪȥԼŪĴʧȥˣгӴ͹ֻ˵һ⣬ǾԼĴһ߸λˣҲд͵ļһδεﴫӣԲʲôżȻοӵлЩоƬĿܾǣԷҪ˽ߵ飬ֻǴͷ
Ȼˣܲǰ취ȥɣȻһβԼȥǴе˺ͻһͬȥܵǱôŶнİ취
ǿʼ²ԭǸı̬ģѰܿҵһߵĲʱҲͬԸˣųôͱɱеضǿʵôô죿
뵽һ취ȻӿκεĹôҾþڽҺУȻҺӹȻ£˾ͬʱҲЩҺҷֶԳõĲҺЩƽɷ֣Щɷ˹ϳҲû⣬ʴӵȴǻҺеĻûа취˹ϳˣǵļԸıһ˵Ļȴ޷ֱûκλһˣǲ࣬ҲΪӵĲࡣ
ǿվӿռвͣʯ˵µܹ˵ͷǵģ̶ȲͬȴһͬģǾǻıڻϰ˾Ȼ˵õߣȴǲܽ⿪ֻܰ죬ڳһЩչĿռѣҪúоһĻˣԻ򣬲֪ǻôΪˣı䡣
ڳʵʱҲ׼ǿΪһоǿԭǷǳģǰоʱȴǲòһˣΪ˻еΡ
ͬʱǿŪһĴ󣬿԰ѻضȥ֣ٶȸϻȻĶǣֲһ󣬾ǸҺĳ棬˰Һŷġ
þǰǱӵгӹɳĮеһ˲䣬ͻᵽֱӱʣȴһЩ鷳ڴĴ󣬵ȻΪ˰ѻش͵Ǳ׼ˡ
ǿ¸˻صУԼȡһЩ֯ʼоԱܳо˼ʱ䣬ŰǿĻоһ֣ȻϴεĸΪ⣬ܻˣһһЩĻԣһ֣ͺķ˴ľҲõһǳõĽۣǾǿĻٴαƶ˺ܴķչռ䣬ƶķȣʱûоʵ̫һЩ
ǿԼѾȫͨʵʱ򣬲ûκεĿգԼǲ࣬෢չһֻҪͻô಻һҵһµķչ·
ΪĹʹĻ˸ı䣬ھ룬ΧıĳһһЩֶθסˣԭӦӣߵȻö˵ˣֻǻʵǰߵĻҺ֪ûбסʱǸʲô᲻ڵ㻹Ҫࡣ
ŷ棬ǿ˵һЩǿͬҲ뵽⣬ֻǵҪһЩǱסˣôһǳôȻҲĶԼˣԼĴǸ
һǿþֲ²⣬Ҳûκεã·ҪȥǰôؼѣͣҪŪ飬Ӵ˴ͳӹĵط׼дٵǨˡ
УǳȻмͻȻ֣ȻȥߵҺģҲϣڰеĻضǽȥʱ򣬻һʵ飬ȴһҲûУԳõľǻҺе
Ϊ˵ǱΣյʱиİձԼǿʼȻ˶ͣزɼҺȻҺˣҺĶ٣ǿһЩûеļаǹڡ
Щ֪ȻҪ˶ҺʲôãȴΪܹõõļòջܣеû˸٣ȻʱɾͲǲôˣ׵顣
һµʱ䣬ǿʼȻ˻صǣȻ˵Ⱥ򡢷ơӰصУһǧ˿ڣغ׵ؾװˣӴȻϿյʱȻ˶ɵ÷ĻǴ֪ԼȻôļһûڻǣԺӷǳ
ҺҲʱܵòˣǿĶʮװãʼ׼һ統Уߵʱ򣬰Ĵĵ߰㣬ǱﴫͳӣǳҲȷĿռУ˵ǱˣǿԼ֪ȥʲô
Ȼ˷Уԭе˵УǿԸһصȹȥˣҪǱȿһȻٿǲߵҲȥֻʺ飬Ͼֻ˲ͨ
һռ䲨֮ǿһİĻ⵽ǺֻҪûȥĵطİһ֣ǿΧɳӣĻɳһߣɳĮУм͵ĳͣ棬вٵæµš
ǿϸһЩæµڰһСӷһУǳúܿٶţŵһĳ̶֮󣬾ͻᱻóؽһģ״棬Ȼһ䡣
ǿףóӿٵҪӪܼ򵥣ֻҪǹʱԣǿȷǱֵ߳ĳ˷ŹȥģǿóԾǣ˿Էǳ׵ذѳӵиһоƬӵԴУʱԵú˳ûκεĿܣֱװоƬ֮ſʼķӦ
ƺ˶ԳҲȫƣڳԿƵĹУгӳܲסоƬźŴѹȥİѵһֲҪŪôĳӣԭ̫Сһ㣬ǿȷš
һǿֵǣ˲ûзǿĴһæԼ飬ǿһͬĻȷʵǷϣֱӳǸɳ棬ɰնԷܹ˼ӲĳӵļӦûᷢԼŶԡ
һǿûطų̽źţһ̽ŷ֣ǳӣɳܹ̽һ⣬˵ȵȣ޷̽⣬ǲ׽֮໥ͨѶźš
һ뷨ͻȻǿУһЩʾǸ͸һֻǱߵĶ￴ȥ͸ģĶȻ͸ȴҲ޷øֶ̽⣬ĽӴ֪Ĵڡ
˵ԼڶԷҲͬˣǻسˣǿȻԷ̽ϵͳ޷̽뵽ǿˣֻҪԸ⣬ܹܿ˽ߵ磬Ͱ˽͸ˡ
˼ǿŬ£ܿͽ붨״̬Уһȥ͸ܵµĴڣһѯ
ɣҪģһһصعҪһͬĻóͨǿһ־ͽյϲĲǱ˵
ˣѾˣǹȥһһĹҪʣµĹȥʣµĲܶȥԺܿ£˿ʼֱĻйȥڣܱ֤صת˳ص̶ܳȻ̫ͣѧһЩ޷ж˸ȥС
е˵Ȼ֪ǿܹʹֶռнûκγɵؽС


İʮ רҵ˲ŵ
һһĻعǷǿĴڣ̽Ķֵģ۾ģôĴͻϣѾǵĹסˣϹӵĻֲᷢˣҸ˰ЩصֵԴ
һȺһͬʱѾɳܹϵĶ˹ǷųһЩźţûκηӦֿ֮ʼǿЩغͨųǿ÷ǳˣȴ˼ߵԲͨ
ǿͿǹûеһԶеСһЩͼ˹ȥһЩȻһЩñ֪ľûлȥֻǻڵĳǲͣͨͼϵĽһֺƽԸ
ԷذЩͼӹȥͷβһؿֱ۵ĶǷǳɹöԷһЩ飬ǿʱԵЩɣԼ֮以оһҲһЩͼ͹ǿкܶרҵ˲ţͼ֮󣬲ǰݲ²һͼ˵ģͼʱĲ裬Ⱥ±˳򶼸Ū˳ǿǳ⣬רҵ
żŵƣǿͼϵ˼ڸԼȲҪ޷Ҫ㱨Уǿһȣ𼱡
ǿȻˣԵأþͼ˼άģʽͼȥ߶ԷȥϵˣԵȣͬʱ߶ԷֹͣǸӵʵ飬ӵĵطԼĵطȥҲûʲôջǳƶ񤡣
Էյ˻Ҳ֪ˣǵǿ߻ΪǼųӶṥǣͣ˽ϵ
ǿõȺһе߿ԱգǱñķˣʱģͬʱԻרҵķԱһٽ̵ʱڣϢ
רҵԱ⼸Ҳûаװ׶ȹһֱоֻӴĸһϵͳķۣʱóĺʱ֪ҪǵĹؼʱ̵ˣǿǵı£ôǾҪУȥѾûбҪˡ
һרҵԱȫλ˽Ӱֻ˰Сʱʱ䣬͵õһЩ˵ϰߣϰߣӦǸʲôĿԱ໥֮Ĺϵг˼ֽǳӽʵ
ԭе˾ûãһֱ˴СʱŬж֤ԼڵıҪҲöйɵ̵ˣרҵרҵ
ǿѶԷ˸ŵʱ򣬶Է˶ǿ߻һ֪֪ͼǴĵطˣʲôļʲôϰߣյźŵҲˡ
Ǳһ˹Ҫǿ˽иһĽӴһ濪ʼչֵۣҪλ³ֵǱʲôĿĹģȻҪ취ЩˣϾߵ˼άܲһŴˣܿս
ǿߵĶʮӴĻػûбߵ˷ȴҹΪֵĽͷ̽ԱʲôĻǳʱ֮սǲһҵʲô̶ȣҪľǽ
оһʱԴǿ˵İ취ʱһСʱʱѾȥǿߵ˼ţѾȡ˲ٵĳɹһʮĸˣĸԵһЩ϶೤ʱˣһԱóԼȫˮƽһʮĸ˵Ĵ䶼סǵԸϵû˿©һ޵Ĵӡֽ֤ǵ
ͬԭȻǸˣ˿˿֪һɵɵؿŷĻˢĸݺͷͷһθܵ˹Щһֱ߸ϵĹ֮
һЩǰ΢е㲻ȻʲôԹĻ˵ˣҲܹЩˣ˵˸ӵķˣǶٸڻûأһʱ䣬ЩͻȻеԱǸеԼ̫ûһЩ˼ҹȻôõĸؼʱóðԼʲôǴ˼ҵ֮»š
еҪˣеȴǼоҪúŬһ͹ǱһȣеˣҲ
˵ǶʲôأúõػţֻҪţа취ףҲҵˣʱǻѧõ֪ʶҪЩ뿪ɲôҵҲˣҪףֻҪŬͻɹ
ʱ˻˵ɲῴһЩ˵ȥͲˣʱĻʾӰ󣬶Щ˽˵ƽʱķƣڹؼʱзǳãһ˵ЩԭҪµǷ˵ˣҲȻ˵ĹҲôȻкࡣ
߼ЧˣӪ͵ȺҲæѧӣ̵еˣҪе˶ŽһЩ£µû˽ȡľ˻źûκεĲ޷˷һЩʳѡ
ô˵ԣ·˰ɣҪΪֻܳ¶ô£ȫôԴǣǿǺõ£Ҳһվǿһߡ
´ʱûǿߣǸԽŽڻû¶ǲŪһ壬һЩѾȡˣֻҪͬ⣬ôһͻǰװȥ
ԴԺ󣬾;ܵƵɧţʱһЩôƷɴ⣬֪ˣҲҪƷɴʱĸоܿգǱԹܳ򲻺ãҪһ£Ū壬ķȻŵȥѧϰҰ鱨ֻľֳһֶѣǲСҲûʲôϾǱ߶ȽϤ
ȻǿҲȥһΣȴǿʵܵκε𺦣һ־Ҳ룬ҪȰ˵Եʱ򣬾ϵͳĻǿһȻ˵ڴȴȵȻ˼ˣǸߴԣΪһƷɴĺģȲܳôҪ֤ԼϿɣ͵һЩʵʵģԻкôſԣȻ
ֲɵӣȻ»е˼ԥһԼȷʵ̫ûһЩЩ飬ᱻе˿ᣬܳһˣҲҪõ˵ϿɣԺҪһͬˣһŶ˼£ͬµ飬˰ŵһоƬʱ̽鱨ķ
µĿĴﵽˣ˵뿪ҵǿһȴ˹Ӵʱе˶æµţ׼սģ׼ڵģ׼ʱ̬ȵģ׼һЩʳģԼרҵһĲϷԱҲѵ״̬
ЩʷԱףȻеһж̽ⶼʧȥãǾͱٶȣʹʣŪһЩߣ峤ˣרҵоԱԼΧڳκβɿƵ
־ɳǵ׼죬ӱ𴦹˲ŵ˵طʱǿѾܹ˽һЩˣѧңֻһʱ䣬ͰѶԷԸϵת
һ̣ǿǱ¶Цݣǰֻ֪е˲Ŷ࣬ȴõʱ٣󲿷ֶŵȺܳܳе㲻ˣǷ棬ǻ̫еһЩǿû뵽ʱ򣬻еЩ˲ţ֯Ŀж֮󣬻
ҶĹעЩԺҪѾǵϲУǸ˵Ļ֪ݣ嵴ʶҳ
ǿûлͷ֪½ˣܸˣĻ˵
֪֪ҷǸǳӣҸҲѧ˲٣Ҳ·ң֪ҲǸˣͬһ˼Ȼô˵ǳȷУȥֶ˵˼άӰһпܣϣܹҵǸ壬ʲôӣҶǵֻ֪֣Ǿǻۡ
һȰ˵¿ĵشǿסŸ͵
ǿûٶ˵ʲôĻתӰһЩĻСķһǿ֪ǶԷչʵʵʵĶǣҪΪĴһҲС
߰ɣȥǽӴһ£羿ô¶ǵʵõߡ
ǿתһֻ§µ˵ͬʱȥ˿ǿڵĻҲŶԷķӭ˹ȥǴԭأûж


İʮһ ໥ķ
ԷǿߵЩûжֻһһû¶κεҲ󷽵ӭһͬѸղ¶Ǳ⣬ǻĺôʱ˳Լ֪ʱ򣬻ǵжϡ
ȻǾ벻ǶԷ˾Ȼͷ죬ɹһǽӴǿûƾɹȥھͰеʵ¶׶δʹãǳһСɴǳģ촬΢װһµķɴм䣬ŶԷĽӴԱ
ǿıºѧңм򵥵ķ룬ͬʱٴӶԷ˵Уѧԡ
ԷҲͣ˷ʱ΢˵࣬ǿߵĻؽǰɳһǧٶ๫ͣԷȴǷǧ๫ǿ֪Էǲǹôһֵʵ֪ԼȴʵˣڵĻأҪֻͣҪȥӷɳʮ๫Ϳԡ
ԷҲʱӷзųһСɴǿɴһߵ˽һͨӣǿ֪ʱָŶԷϵķɴϣͬʱҲݵⲻܹȥߵͨм䣬ȴš
Է˺ܿҲм˫ڻһЩʱ໥ţǿ⣬Ҳһֻ۾ûʲôĵطкһЩԼһĹˣͬĵطڣطƤɫ̫һ㣬Ȼһ˵иֵɫǿжһ£⼸໥֯һɫǿͿĨȥģӦ
ͬһʱ䣬ԷҲһ˺һ壬ɫ̫һһЩôÿⲢӰߵ˽нӴͽ
ãȻˣһʱ䡣ǿ֪Է˵ҲҪǷ⣬Ե˵ߵר⻰ŷ˹ȥ
ԷƺǳԾΪʲô˵ʱߵ˵ȴףȻеŲ˼û⣬ֱӾͶǿʳеɻ
ãǰϵˣӭǵĵѵǵ˵Ȼ˵ǵĻ
ǣЩרŵѧģ̫мһ㣬֪ǵ֮ǻʲôط
ǿǲںԷϵʲô֣޷һƺѣͰèûκηֱҲ֪Է˵ʱǲݣȻ˹ôûбҪܹ໥Ӵ㹻ˡ
ԷǿҪͽͣǵѧϰԵٶȣһǰһղ˵Ǹ˵ݹһЩͼֽͼֽߵǿĽǰͼֽչǿ˵
ǰϵΧһźǣһǣܹס˵ʮţ涼ѾסˣԸĻʮлʮѡһȻҪһĳ̶ǵϵϵеĹкܶ࣬һϵᣬŷǳǿʵҾеһԱι˶
ʮҲֲһЩҺȺеĻǳǲûп̸Ǹ֪ʶϣҲҪ֤һ㣬ڰϵĵطһЩϵǵķչ޷ǽӴԵе㱻ϣʱǵܹǵʵչֳǷʸϵᣬͨǻλãսһ̣ҲҪսͬ⣬ھͿѡˡ
ڷЩʱԵЩʱҪͣԷоһ£ѧһЩʻ˼Ŷ϶İ˼ˣǿţͬʱ˫Ҳڹ۲ŶԷı飬ȷ˵꣬ǿ۾ǸͼϣһʮſԾס˵棬ʮŵλ÷ǳĺãЩϵ˾Ͷ࣬ҶԷôԼõС
ǿʣµʮǣָеһ˵ȻĻѡǣҪһЩϣһǧ˿ڣǲռ̫ĵطʮƽ㹻ˣҪһиֱԴĵطɳĮǴ󺣣ȻŵɭҲУԼ裬ڲйĽ˹̶ľסأˡ
ʱǿûд󷽵ѡõĻöԷɣѡһ˵ʮõһţ֪ľȴҲģʵѡǣҲνа취Щṩ㹻ʡ
ԷһöԷǿҪ󣬹ȻǿԷҪס¶һЩȻǿӴ֮ǰйֵķǿܹ˵ĻҲҪлеţǿ֮ǰó˼ַǿԷĸϰʻǵûǿҪ˵ȴǿṩ㹻Ĳοϣһ־Ǿסѡ
ԱҲ¶Цݣһŵǿ鶼ǵˣ˲żüã¸оԼǿٹµôǿŶ֧š
ԷӦǿҪ˰ǸǵľͼƬʽ˹ǿĸطˣĸطſհףǿֵһطԺֶǿ˵
ȻǾͿԹŶȥˣʱУǣǵЩȴǲܹȥ͵˵ط֮ҪָͣĵطвٵķõĻʧǿʱ˰ԴȥһЩӵһЩСķ顣
⻰ǿúܸˣзһҪϢǾķȻҪϸṩǵĻأͣеʱʺķƽʱҪһеߣǳĿ졣
ǿûɵ˵˵ͷʾͬ⣬Է˵Щ߶Է˰ź֮ԷһͬԶٷԴ飬˳и˽ĻᣬʾʵڻУһʱſԡ
ԷȻӦʣ˵ش˻صֵķɴ߶ϿӣظĴͷǿһϾͰǱߵ˵ˣţ鲻̫ģһǧˣרŵ£
ʮǸǿѡȥ棬ѡĵطȻϣҲȥתͬȴ쵽ȥá
һһЩߣһƽԭƽԭڣԷһʮƽ㹻ЩˣǿѡطҲǳôõĵطȻûռǿҲһЩԭûȻĸۿڣҪѺܴܽۿڣԱ˶ѡ
ǿ˵ûʲôûûеսԱһѵĻᣬˣͿʼСɴһˣһЩͻеҲȥæ죬˵Ű˺Ͷŵ棬ʱģȻһʱ㹻ˣ±¶̫ʵҲһʵ
һж׼ϣǿû¶ԼĻǳܳ飬˿ŶʮطɵָĵطͣķǴ͵ģҪǿĻػһࡣ
ѻͣãȡϵ˾ͨСķٴ䵽棬޷źϵ磬໥ϵʱǳķѾǿоԱĵطתһȦֻ˵һЩлЩȴףǿҪһŪĶϵ˵Ǽӱ˵Ϣ
жǿʱҲһСֻ³ˣҪ˵ĵطͬʱ۲һºжʲôԴҲǻеʱǿŪһЩϾ˻ˮ˻ǿôȥ׳Σա
ûѡڿзɵĹҲǿΪܹ˴һƬڲ֪ﾹȻܹɵĹߣĹһһַǳС
ã羰ҪԭǸȻǿҪ߿ԽӴ˵лҵĹء˴ߣһӾװȵͣýĴˮ棬˵ضǿ˵
ǿҲֻһӾõĽǿͷ˳ĴǳСһŷһĺߵĵطȥǿ˳ִӺ̳һЩƺģһЩ࣬ǿ̵ʱóֱ߻̫ĺ׸ġ
Ŷǿŷ֣ĶȻǳôѶԸֻڿƼźϲУʳﻹܳԣǳӦòô׳ֵġ


İʮ ڷ
ϹҷһҪ飬߲ȱΣˮеĺǳߣǰڰ߾ͿٵΣΪΪɹơǿʱ³һˮǿܡ
ԴǿۣͨѶ;߱СܣȻ׿ȥ޷ǾǴϻεĿʶһЩܽ⵽ˮкγɵҲãֱںԲٶΡ
СǿΪеط࣬Ǹɴֱ࣬ӰѼǷϣתʼȣ˱౾ζκεĵϣǱˮȵصǿѶá
ʱԵúƽ̫еܹյһһ֣ܳתٶȴʮСʱһȦʱռȥ֮ͬһбǶȣʮȣļı仯ɳɷͬģҲģʱˮԾˮϻһξ룬ĭˮ顣
ͷȥʱǵƽѾԵ÷ǳңԶķŴǰУԹ˼ԭζı࣬ǿרˢϵۣеζ̾ãܹԵĶζҲΨһľҵζʹûΪʧ
ǵȫǸָߵڵһǲֵþٵսܻߵĵλȻҵеļ뿪¸źеԺʧȥˣظͬ飬׷ĵ·ϣûһܹҲҪĳĿġ
βˣˣ䲻ϵȥѰҼרŷչԼļּӽôˣôһŬӵ߻е˱ֳǿʵҾͲӦøǸΣǿ԰Ѽоøã˿ԣͬԣҪоԼɫļ;õӦϣȴʼչıؾ֮·
ǿҲֻкһʱܲôĮ뵽Լôӵˣһ߾Ͱѱ˳ţκһڲʹߵ£ܹﵽԼרҵ˲ˮƽĶ࣬ôȥãɵϵ
ԣչԼɫļͱڣϾҪˣɱ˻ʹǵĸַܣȶļǾͲãֱӳȥþϹʹ㿪ʼɣ˯һеŮϣõľһְꡣ
ָǰ溣ϿʼΣ˯ϵѹ任γɵĴ磬ضǿ˵ţ˹Ȼȥ֪ڶɹһ̫Ҫܷеּ顣
ǿǰɨһۣ΢΢̾Ϣӿ˳óһ̫´ϣ˵˵оʹ;ĶָԼ;ֱ飬ĳþĻҪɺܶ࣬ѴŵΪؼʱʹá
Ϲ˵ĶԣҲôģ;ʹ÷ҲҪĽڿʼɣٵ;⣬˯ˣףɹ´һ仰һ
֪ͺˣӦõĸһЩҶѧѧǿҲǰ۵ĶƤӿռóǰСǳصǰѣȻСһЩǰŴȶˣǰ洵ķ磬һ·ľúСº˸һŲܣȫľģ³ȥ˾С
һһӵһһĺ˵ʵĴΦʵԼ񣬾ӭŷҲбٵ㱻ˮ䵽ϣ䵽ǿµϣε⣬ҵŬŤԼ壬ҪٴͶ󺣵Ļ
ϹôõĻЩʲôɡͻȻ̫ժˮ۾ǿջ顣
ѽǾ¶˰ɣǰһҴ¶ˣֱ߾ʮ幫ȥΦ˶ˣȥ˾һƬʬ塣ǿҲ۾ָǰһλ˵
µ;Ҳæ˳ȥȻһҴڷƮҡȥе벨βʱţɿó·ϣʼǿһͬƶŴＱٶȥúõ龹Ȼ˸ˡ
ʮ幫һЩĺҲʮѣ˵Ŭ£һӵʱ͵˵طܹһƬˮɵĻпǴװ˩ܶһͰͰˮ˴Ӵдõ⡣
ö¾֪ˮˣ֪ǴĽȥģǿ˼ϵı˶ܸˣ۴ֻСܹһٶֵĻװ˵ĻûˣΨһʧǣ⴬ļʵ̫ˣ͵Ǳߵʮһֱѧϰ֪ʶĺӶܹƳұ⻹һԽС
װϵûǿô̬δֻһСʱƽȵʻܿҲû˻ȥע飬æŰѴеˮŪԭûʲô飬Φ˵Ժ󣬾ȻһĴһˣһִҲǺˮʱ𻵵طģĵطѾƴȥ£Чȴһ㶼ˮɲͣС
УһȻֵĽкû˻ȥע⣬һ˴ӼװϻųʮбļװֻҪû˩ˣ뻹ܵȴһڶʱվȣһξͰһȥ¿˸
˷ڿеʱʱúеĲӿ˳ľ䵽ˮеһ̣ûκĶ֪£ٺõˮҲûá
һ̵ĺˮУΪҪӺͼ˶Ҫʧȥ˲䣬һֻ·ܵϤļװӴʱһҲĶ
˵㣬ˮʵ̫ѿһЩԺҪϰԵеҲûа취¸ոյ˻Ǳ߸طĸԵϣרȥռģûȫԻͨѶڷʱ΢̰һЩĻ㼰ʱֱӾˣǿ˰װϵʱʱһһЩͼƬѡȷԡ
绹ٴӿСŲεһһµģȴôסҵƽȣǿѾӣˮҲϣ»˷ˮȫ·һָӵ飬֪Ҫȶһ²ſԣóһҾƵݹȥ˵
Ҿˮʱеţ£ȿھƵӾʹˣ˵㺣ˮľƸζԵòɣ
ˣûŪ˻еؽӹ˾ƱһͷͰƸȥŨҵζҵؿԳѪĨһϵˮһ׵˺һκԶ޷ݳƯ̶ȵŮˡ
ȣƺܹģҪƷСµִ˵ĶУʱܹκη˶ƽӣöԷаһЩ
ˣҴӴϵţʲôˣǡһСˣǷˣСҽУѵǾͲ£˵ЩĵĻµĴˣֵʵ̫ˣ˴
ʧܵɫҲʵ̫ûжˣԼֵȻöԷƽһܵ˴۵ĸоӯµļ䣬ղǰ顣
ʵģǵĴƵģСˣһžˣҿǸʲôżֲ˶೤ʱˣ˵жˣߺ׼Ԯʡ
ضûȶ˵νľԮʲʳһЩԳƤ
һٶʮˣûˡ˻ǵģµĻСҲŴ󴬵ĳûԶؽУȴƣĺôߣӦƯˮϲŶԣѵṹҲͬǿǻеԺԲκεĹںˣֻҪˮ¾鷳һЩ
һٶʮˣ⻹һһʮŸˣûж˵ʲô˱𶯣ҲҪϹͿǵñԣǿǱߵβĵطȥŪƤˣ֪̫飬һƤöʮ治ȥǿ˩˴ĺ棬ﲻˣŴ󴬳ȥپˡ
˹һֱøһЩǴۿҪˣǿԼСԶ˶㣬һȥʱˮС³ȥ̶ױ¶ʵ
˵˴ʱҲ˲СܼܲȵƯˮˣڻû£Ϻ


İʮ ɱ
˵Ŀĺܼ򵥣ϵŴûг֮ǰȻˣܶ˻ŴĳûݵˮУҪζΨһܹеĵľǴе˶ӾֻŮ΢鷳һЩ
ѾܴˣȴǱ˵ס޷ݵǴϣۿŴҪˣϵſʼһһֻܿһںӰǰ죬ȴǳĺڡ
ЩʱǿҲȥһɨĸ᲻оȰһһߣСͲˣͷųѴָסԱ˵ҪܾһҪڴдŲǾûа취ˣϣŪʱܻš
ˣǴˣӦôŮϴҲӦǸĶǾôã˶ˡ˺ûµ૵ţĻǰһееŮǲϴģ˵ôûţĴԸʲôʲôˮϵףǱʲô˻Ӱ
ƲƲ죬²ԸȥŮ˵˹ؽⷽ⣬Ƕ˵ǸܵĶǳȤ֪ʲô֪ǰΣ޷ǾǾİʾĳһΪ˲ãȻԴ˿ֻţʱ䳤ˣ˾ǲҲᾫ˥سЩ飬ˡ
õʱ򣬱ڶԷľǷΧ֮ڲУѵһҲã֮£ҲǱߵľԮˣʵʲôĶǲǴӱ˵ķĹڳģ
ǣ˵Ҳ˵ʵֵǮһֵľͷһĲйţЩֶθƭˣѣ֪ͲˡľȻ˵Ŀм־Щң̾Ϣһһָˣ˵
תͷң˵ֻģκε䶼޷ãҲ˻ֵʱĺǣƽ䡣
¶þֱ˵ĴԵĿƻ°˸Ūɰ׳գֻ˿۾ϾýдߣµĻ۾رüᶨ¾ɹʱ˵Ŀֻˣ˵
ܵģκ˶㲻䣬޵еĴڣҲûãǶ⺣ϣûܹǣǣƯŮҲҪΪһŮ˻ҳȻúŭġ
Ŭһ£Ȼ͵õһе㲻ģȴҲü˴ˣǵʵ֪˵ٹǷ£۾ǿʱˣһʱ䣬ǿѾѶʮ˸ŪƤʮ˻Ƕ£ûʲô̫ҵķӦ
ǿѵһһʮ߸˸ŪƤϣЩ˽ץƤĹ̶Ķ֮󣬷ֻˣһ䣬֪Ůˣ֪Ůǲɵˣ˶ǾȻڴϡ
һͷڽ̫ĺˮ֮ʼ³ȥǿǳȫľͷƳɵĴӦ׵سûΨһĽ;ǴװһЩصĶҲ֪ڹؼʱˡ
Ŵĳûǿ׷ȥǴԶЩСӰܿŴн˺УһǿŮ˵λãӿٶȽУŮһ˳޷ʲôӰ졣
һǿͷŮ˵ͷ¶ˮ棬µǰûѯʣǿʵ˭Ů˰סӵеģԼʱͲŰų
ǿе˶ԱߣϵŮ˱ǿӵµĽ£ʱŮ˲ѹղǶ˲ٵˮˣǿھǵʱһΣһ߶ǾΣ˵ûȫʧȻǾҪ鷳١
ҲˣŮ˵ֶסһ߽Ҳһߺʵôб°Ůȴûˣǻǲˣ֪˭ģҾͰӵˮУϹȥ˵⴬һ˵ĶһľͷӦþͷڴңȥҪ
ǿͷһٴʧˮϣʣµһһʮ˸˶Եúʵûȥ˭ŮˣʱԵõӷǳСҲˣŮһιһھƣʵ˵˵ôŪϵģΪʲôҪǣ
Ů˵һֱľģǺȾƵʱûκεĸı䣬µҲһŮˣ۴˩ŵƤˣͬʱҡҡͷǲ˵
ô˶ࣿһһʮ˸ֻҪ룬ʱ㿴ʲô˵ľ㣬ѵģҹ¶Ů˵ʱ򣬼Ǳи׺ݻеɫеĿ⿴ôܱ˿һţǸֱӾͱһεסˣ岻·
ʱʵˣֻͬŮ˱һ˽ǰµһڣ˸ˮУʱȥȶˮٴζŮ˵˰ɣ˭˭ãɱҲν
Ů˼ͬΪŮ˵˾Ȼôص۾ͻȻ໥ʼ˵ǵ˵ԽԽܼ򵥣ǴϵǾںѾܳʱûŮˣһطúÿȻץŪϹϵܷйҵǵĵطǸĲ䣬ǸгƯŮˡ
Ϊ˷ֹʲôΪϵ˾ֵʱſǣƽʱţô򵥣ûбĸ˼
¿ϴ·ִһ鿴棬ʲôû֪˵Ĳ٣ʱҲˮеǸǻˣֱɿǸ˾ȻûֱƯȻŮ˵ʱ̫ȥˡ
ʱǿԴҲˮ¶ϻһľͷǳõľͷ֪˶ٵˣôأҲǳĹ⻬ȥһЩ֡
ϹŮǱЩйģȻǿʵģԸҲ˵ʲôÿ˵ԼĴ㣬һһʮ˸˵ķйߣʵ̫ɺˣϹ˵ô죿ڻʣһһʮ߸һղɫɫңҶ뵽׼ԴŮԴҡ
һǿͿʼԹ۾ϲͣɨһһ飬Щ˸ղȷʵĴ㣬ʵ̫ƯһЩ׼Ŷⳡ˵û뵽ƯŮ˻Ҳ֪ôģһ֣˾ͷ˹ȥ˵Ե̫һЩǲòѹе˼
ǸҲˣȻǲ֪Ϲʲô˼ȴҲ˷ǳ׽˵Щʱ򻹴˷Ĺߣ÷ǳٿǿϵľͷ֪˴óģ½ȥʵɼһ㡣
ҪһµʱǿҲܣôô֪ͲѾһˣԸɱƤһţȥɣ˴ģҲǶһΡ
ǿ˵ǲܣ˼ȴǷǳǾԸɱͰæҲǳ飬ˣǶбڶܹԼһ߶˾Ȼֻ۸Ůˣ˵ǿʳ͵ĻھԸһǿߣһٶ˿ߡ
ɱɡ¼̵־Щ˵ʼǾǸһϾͱĹ˭ǵĲˣǱǿʸǣôɱǡ
ҲǰĹģǣʵ̫ˣǱǿʸǵɿ˰ɡ
˵仰Ҳһһʮ߸ʲôĶֱӰǰȥǱǿҲͬһʱƤˣƤһգСԶȥ˾ͿǵˣܹҵһЩӳûĴƯĳЩľͷ壬ǵټһЩĻпܻϣǧεЩ˽ĵطȻ
ĥԼ˵ЩԱȥŮ໥ʹЩʵǾ̫ĥҪʧȥȥˣһһͬתͷǿ£һŮ˶ǿ˵ԸΪŮˣʲôУҪȰܵĶ˲ſԡ


İʮ ھӦ
ǿûгܾĻ˵ûŮ˵Ļľͷˣоǲ˵ôˣУȴһҲܴ䣬ԱĻô׵飬ǳɡ
񵱳ҵǸطһص˶žȴǿǽľ񹥻ʱ򣬴ǵԻĵǣֵǾӦˣҲǺŷֵģʱûпôࡣ
ҽһҵǣҪǿͨѶ˷ԸһǱҵ˻ڽŻ˵С˵ΪɵһˣеʱȨһЩ˶Ҫ飬˵غ³򣬷뿪˸ոһĽķų˾Ͱµλøȷˡ
ȴһҪΪǿŮ˵Ů˿ţǣǿˣұŮˣǲҪˣȥԺΪԼȱݱƲ԰ǻָһ£ԼҲа취
ôֻһŮˣãģҪҼŮˣŻãﶼˣԣɾˣܳΪʽŮˣҲΪūǲᱧԹģˣǸˡ
Ȱ˵һõľôһԷȰ˵ǿұŮˣ¿Ц˵ҲЩ˵˲ŻΪʱûŮ˾ǺÿڻжٸƯŮҲǿԸĻôֻԼһŮˣɫūҲҪѽ
⻰µȻûж˵ֻСŷŮ˾ֻŵˮϣ˵˰ɣŮҲǳԣһ˾ͲұŮˡ
ˣҾ˻ֻܽˮУ㲻Ҽˣǲвǿ׳ˣȻȥҾ͸һ¡Ů˻ģҪ˼˵мˡ
⻰һЦǱޱоľͷǿ˵ͷȤ˵ððȵ˵طͰҽܣⲻ˺ңҪС˶ɱ⣬ǲϹ˵Ҳң
ºĻ˵ǿǿͻȻ۾ȻֶԶĺֱžӿ˹ȥ¡һǱ߱ǿһ¸һˮˮ˲䣬Ů˺¶ؿǱߵĺһ飬γһΧкˮհ׵Ρ
ңҲˣҿҪǧҪɱҲеˣǲᲿˣǵĵطȥǸĶֻǲеһ˲ſѹ䣬ΪãԶֻһͣش
Ů˺µرһ𣬸ղҪ½˵Ǹ˵ӣΪ˲ȥ鷳ȻȥˣһŮҲʹصͷְرϣһС˵ʲôط
ȴиˣΪǿˣҪѽǿһ壬ǿȴ˵ȻһղľͷͻȻһ£ҴǸطһһ¸ˣҿɲٳʲôķѹľߣҵǵĲ䣬ҪǲеǸоо
ѽһΪΪ㣬ˣҪҽء¸˵һӾʧˣԭôΪǿˣתͷȥеĲ
ǿôܻΪһ仰˽£ˣСƢһ߶˵¶Ȱ¶ˣʹõļɵĻǳһ£һȤ
İʲôôǣ˵ˣҪܳʱУҲֻͬǿһš
ھӦмһӦʽȷʵ䣬õķΧܴҪӦһЩԣټǿһЩĻǲͬһռж㲻ȥǳһַҪȼ򵥵ľ౶ܹ֪һЩǿ˵Żʱľͷһһ㾫ʱѾ˸ղŵǸΧ㺣ľɫ
߾Ͱǿ˼ʼŮ˴ǵĲڣղǿһչֳŮ˿ʼʱҡͷǲ˵ֱֽһŮŷģ¶˵ǣôôôһʶĻͲˣ֪ǵȫ¾ͻףɱһѾǸȤˡ
ŮһҲ޷˵Լʲôطֻܴŵһ²ΧľɫһЩزʲôģǿΥطĹ涨еĻضɨ裬ֻ÷óףɵһĸ߶ȣ˵Ŵ̽ЧôãһЩʲ̽⣬ǵطǿҵˡ
Ϊ˵ȴһͬٹȥǿûֱɣһ´н򣬾ָʳ
԰ɣ˿ǲ׸ԣǴĳĿģܳԵһβףԺûҲĻˣԱǲԵĶҪá
°ǿոŪõĿƬݸŮ˶˵ȷʵһĶǳа׳ȴǿˣǿǿζԪظŪȥһֻʣ㣬һˡ
Ů˿ʼʱ򻹲ţǵĲһϣûٳԣƬСͽӴ˴ŲλǽӹƬǵȻ֪ζжôˣΪ˲þĶʧҧԽУ׼ֿζʱ򣬺Ȼ㶣㾹Ȼ˵غóԣǴ֪ǿǿץ˵ĻǶΪǻһ㡣
ôó԰ɣգĸȥұˣһˣԣԺʲô¿Ц˵ǿΪġ
óԣǱ߶û˳ԣǳ࣬ǾôģܹǵĻԺǾиʳԳˣƽʱһ˶죬Ǳ߾ʹ򲻵̫㣬ʳеȱ٣ΧȴģԺǾͿˡ
ŮƺʲôҪΪһ£Ե˺óԵҲ뵽˲飬дϣʵ֪ⷽһǸǵϣȴǲҶǿ˵ڶǿˡ
¸ҪӦǿˡð죬ֻҪǴеǸԸһЩ飬ҾͰǣֻܹ㣬˶С
ѣǱߵĴ߸Ͳ飬ֻڲܵвʱ֣εĺҲһˣȻǲôķˡŮԥҡҡͷ˵
ҲѰǣ˵ҲǿܹǸˣһʵ֮ҪһԼĵλ
ʲô˾ȻҾܾ˵룿֪ʱһ֣ǿ¶濴ȥ÷ǳٶȷɹ䵽µļ֮ͽš죬ŪԵĶҷôԶۻˣе㶼ģΪһֻȻҪʳС
һеԭҽ㼸ֻϺǿ尮Դϵľͷ˹ȥֶˮһ죬ʮ׳Ϻͱ𿾴Ϻ
Ů˵˻һǳʱþɵؿסľͷƮԼǰоͬʱ˵ҵľǶĲˣԼŪ
ҺϹĳҲѣǳϲҲԸ̫˵
¼Ů˶¶˿һ̬֪ǿǵﱻ﹥æһ£Ů˵ϰȥµĻ֪ԷǳֲǴôԶѰı¾ͲһܹӵеģΪ˲˵Ƕѡ˳Ĭ
óԣóԣҾˣԺ󲻹˺Ů˵ҶҪţʱҴԶһЩⶫģǳ棬Ȼܹϵ棬ʱ䣬ʱҲⲿʽͱڣӰһЩγ޴ƻԶţҸոжľͷϵҪǸ˺ס
ԵϺǿš


İʮ ݲ
ǵĲƺʲô֣°ﲦһֻϺιŮ˵۾ǺĴϺϣҲ˼ֻݹȥ˳ʵ
ݣǲݣҽǰǰ磬һֻһǧʮˣһСĵϣ˵ĵطҲҪĴܵ˴ʱȥʱ仹ҪһЩЩΪǲ֪ļǮȥʱǰѼǮѹúܵͣǶ̫٣޷
һԳΪǰŮҲ°ĻʳֱӾͰѲ˵£ҲˣһһҪƽǵĲʵ̫ɣɵ˼ҲмΪ֮ĵزȻˣǻʲôģ
Աߵǰѧ¸ղŵĶϺƤʱҲһԵͷʾǰ˵û
ŶԭϹ㷽ſǵĲ˰ɣﵽǵĲҪ೤ʱ䣬ԺǽԣӦ˵ԭʼķٶȶ೤ʱһˣ÷ɵģ̵ܶʱͿˡ
ָǿŪһ⣬ĿʵԼﲡ
죬ַƣķ˵£ʱܹȥʱҪ죬ҹ۲һߵ̬·Ҫ໨Щʱ䣬˲һʱ߹һ·̣ټӿٶȣܵط
ǿ˵ŻʱŪһȭͷСı࣬÷ǳٶóһЩõ֭ѱŵˣ۾ͶǶ棬ʱ̧ͷֺðؿǿ£־ؿŮһۣƺⶫ󲻻Ķ
һǧʮ˵Ĳ䣬ĽӴ٣ºǿںŮ֪Щ飬ǷͨѶһֱûйأŮͣУתϵ̫ȴǸտʼˣһǰĵڶ̫ڵա
ǰǰ໥һ񣬶ɻ󲻽⣬˵ĵطȻܹôȥ䣬Ϊʲôǰûз֣ǵȻǲ֪ǿ¸մ˹ֻµĻ
һӽӴϿ¸ǷǳеĸоڲоͶεǿһֱı飬ǻһЩҲǿǲЦӣǱȽϷģĬԵء
ǰҪǰһЩø첲ǰ˼˵ǰԥһ£ǿˡǵĵطܽǴû˵
ܽȥĻǷǳӭǸյһʱ䣬ǰ֪Ǳ˶࣬Ǹߣʻ죬ǵĴҲǵĿ졣жһ·򣬶Լ˽еĵطָȥŮ˽
ԸǻǱߵһСȪˮӵӵɽȴûκεζںһЩˮζܺãǰˮ˻һˮֻܻǲ˳ϰµĶʵ̫ˣܲܶһЩ
ǰ˵⻰ʱС¡ǿĻɱ˸ĳ̶ȣ˵زһ̣ɵ¿ˮǿϺأķӦֻ˵һ⣬Ǿǵкĳζ൱ĺá
ϸڱ·ˣ֪һǶʮ죬²ʮ죬һʮ£ĹתٶȵǲҪǾһЩźǶҪƹȥԶԶյ㣬֮ǰ̽ףĺˮȻҲʮȵĽǶҲ˵˾Զ⡣
뵽ˮζõʱֱӾ͵ͷӦû˵ٵʳԷǶЩҲûʲôǷƶˣǵ㶫ҲݳƷ
ٶǰΪ˵õһȷеش𰸣׷һ䣬Ҳòˡ
ٹǳһµģʳиֵˮȵȣΪʲôôĴ£ѵڲл˵ϻ
޷һȷеĸҪǲ֪˼ҳԵĶ٣£һʳ˼ǰճƷˮСӵСʳƷҩƷȵȣȴ־Ů˵ƺЩͬ˵ɫƺܹ
λشľͲǰˣԱһֱҪ˵ȴߵǰ磬΢΢ͷ˵ǾǲŮһǳż֪ȥ֮ҪôЩеˣ˵ĻܹΪʵ𣿲ᱻ˸ˣ
ô¶˭ҷҵĻĪ˵Ҫǽˣǰ׸ǣҲûκ˸϶˵һ仰ܿϹҵ飬С¶ֻ𣿷ǳСһǧ˿ڣó㶫ȥ棬˾˵㡣
¼ǰΪ黹ŵؿǿеСˣôԴǲ˷ѣֻҪóԼĶһСҲͿˣһǧʮ˾ôܳԣҲûж١
ǿ߹Ȼû˵˵ҪһСˣҪ򶼸ͳˣǿҲǶ˵ȥæ˻ŵĿľʵԼ룬Ϊȥܶǿǳ򵥣ѰҵıʣߵøãµȻ֮أǿǣЩΪ׷ҵǿŮ˵ˣֻ˵ûǸ¡
ǿ԰µԼһ߹²ɻȱһ֣ſ˫һ壬¶ܿĻôԼҲһֿᣬֻԣΪˡ
Ȼǿûа˼ֱӵرֳֻȥȥ˵һЩлᱻλڴλϡ
ǰ翴ǿСŶԣûжµĻֳκεɣǷģͻȻ뵽Լǰľе˸С
µȻĵʲôûж˵οĻ˷ĺ棬֧һС񣬽ȥʮӣ˳ʱ²ŶŮ˵
ˣǵָֻǰӣû˻֪飬Ǿ˵Ǳץ֮ûбַвܵĻҲ飬ľ;ԼֻǱץأܵĶԴ
ҲҪǣʹģҲҪסеһ֣һźΪߵǰ統˵ԱߵǰҲ¶˼ᶨı顣
¶ԴҲ˵ʲôĻҲԸΪһЩԼļ䱻ı䣬ǻЦˮԼĶǲܵġ
¾ͺŮ˵˲е飬ʱػһǿõĶǰǰǹ񫣬ľǲ䵺ϺеˮҲǿһ£Ȼе˳Ҳ֪Բܣ˼ôôԣҲºСĹϵܳԵ
ǿԵģһ߳ԻҪһСٶȼӿ죬Ȼһʱ޷ǸӣǿΪ£ûһʱ䣬ǵϵʱ򣬾͵˵ӵڣ˳ʱǰ죬һһҹһʱ͵˵ط
ֱҪ´ʱǰǰŷӦûȥѯǿ°ʱˣǾ˵Ļǹһʱ䣬һҹǿ¶ǳؿ϶һҹԭǸľͷǱŷ籩ĺ򣬾Ȼʱ䶼ıˣҲǿµͨѶʾġ
ǲǺֲܿһ䣬ıʱ䣿°ǿС̶ãǿʵ
԰ɣʵҲܹתҵǸһĿռĿռʱͲһȥĻֻܲ˵һҲ²е⣬浱УûʱģֻдڣҲһִڣֻҪǻûдʱĸǾԶҲѰҲıʡǿֻȥֻ̽ܲ²⣬˵ĻҲֻܹס
µȻ֮һˣǿ²⣬ͻȻ˵ضǿ˵ǲһǿԸĲνκοռʱУĸĸҲҵ𣿲֪ҵǵʱǸӵڵᷢʲô飬ںϡų⣬Ϊڣ
⻰ǿҲ۾һüͷʹţ뵽⣬ҡҡͷֻܵȵһ֪һǲ̫Զǲ²Ҳ޴ҵؼĵط˵Щʵ̫ңԶΪ򵥵ӾǣͻȻص죬ôǲܹǣ
Ļɾʵ̫ˣĿԣϣصǼʱ̣Ա͵͵ؿûʲôҪĽġǾȣž뵽飬ûǴʱźǿһأ뷨ɫ΢ֻǿһ˵
ʱеϵӭˡ


İʮ ı
׼ȷ˵ݲ˲ǹӭģǹģһһٶˣż׵еŸɻõĹߣЩϿ֪Ķô
ǰ硢ǰв˵˲ĵطǲҪ£ҲֻˣǻᱣǣֻҪܻУܵʲô˺Ͳٵģһ˺˶ɱˡ
һ治֪õֲҶӵסҪλĲе϶һ֧ûнͷľͷìǰһ۾ǰǰһضǿϣ϶ǿ˺ǰǰǸˡ
Ҳ÷ŭǿ£µͣʱ̣ΪҲǱǿǿץסģ¼ϵﵽû˸Ĺע
һǿüٶ˵ǰһŰ߷ɳȥֻصԭλãǿһ˷ɳȥˣ˸޷֪
ָǣͶɱˡǿƽ˵ʱɲʱǸˣ飬Ըˣ˵ԵǱСˣǿҲЭΪЩ̫Сǿûɱˡ
ǸŮ˾ǣǧҪŭģǵĴ߻Ҫ࣬˵ĻܹǸǻ׼øʳǻеˮǣǶǺˡ
ǰһ·Ͽ˽ǿˣĬԣȴǳʲô鶼ں˵ʲô鶼ûУֻҪ˵ˣͬºֻСҪ˲Żˡ
е໥˿˱߷ɳȥͬ飬ŤԵúʹģ֪İʱҪԼô£ȴǻط۾ɾؿǿͬʱҲ£ղǰ˵ˣһġ
ǵĸأҪЩǶԼȥɣԺҪΪʳģƯĽӦǸǸʳȡˮ
ǰ￴˿ûм죬Ҳĸף˷ʵʱҲᵽһЩܹƲ飬Χ˲ôǿ¡
ˣӭӣӭӣɱɱҵˣҾͶˡҲŴ֣ǰǰ⣬û˻һֻСжôֻΪСɰ
ǿﻹеҲԸ˵ȥңһԣǰĸ׾͹ˣǴȫ׵·ԼŮˣԵòô㲣ϻŲ֪ĸطĻ·Ǻŵǹһ˿Цݣ۾Ҳ˵ɣŮЩҲá
ǰǰһ׹ˣһףǰһһұסͷͿҪеίйһ㣬Χ˶Ȼˡ
ҪиףҪ죬ⲻڼǾݲ˵Ŀ˰ɣ뵽ǲóõĶд
ǰ˵ĸ˵ĻֻȴǷֱסԼŮͣؿţȿûܵ˺Ȼ۾ͷŮϣֻûӣŷģȴ֪ⶼµĹͣƭɣǳأŮʧȥԺҸ
죬֪ˣǾǣǵһ˶ǸŪˮˣʱǲ䴫ʹʱ̣ܴҲܸߣһˣ죬˵ǸյǱ߲ʱ䣬ǱҲˣǵ˺ܶ࣬ҪǽʳҲܶ࣬ƯĽ£ǸˣǿзǳС񣬽
ǿݷǳһǧ˶Ҫģܵ½㣬ͣɱ۾գһ£˵ҪɱЩˣЩ˾ͱȥˣУǸСҲҪòеǣıҲСܹǲдߺǱ˵ľͷϵʴ߾֪ˣǼϴһ棬Ҫ̸һЩҪͨߡ
ǰ׵Ļ̧ͷҪӲһϵˮԼź·ֻڸ׵ϲ˲䣬¸һٵذºǿݽ¡
ŮĽܣǿΪʲôĮȽϼ򵥣һͳһǧ˵ͷ죬ݵȻͬˣԼŹһǧˣ˼ûбҪǱֵ飬οôб£Ҫʰݲ䣬ʵ̫򵥵һˡ
Ϊ˸лԷԼŮҲΪܹòԺһЩԼŮߵǿµǰ˫ֵ⣬ŵ˶ͷϣǿ£ֱһ
½㣬ǲڣǴߣҸףŶҲֻǵ񡣡²ףǰںŽһ䡣
ŶԭڣǸ밡ʲôʣְɣ־ͱȽʽˣϹ°һЩ£ҵһ΢ʵģǲͶԷϵĽӴҲУŤͷǿһ
ǿԸĮȴ˼Ҷ޶Եˣǰһ֣ͬʱȥתһȦһЩСëȥˣǿµӰǰǰһѣиٵļǿҲһҸ飬ǰԼŮĳǿʾһ𾴣Ψһһ߼մһС
ֺǿյһʱ򣬾ͻȻоԼнһЩͷԼ˶þƺʮ겻ֹǿ䵭ȴǴϵĿ⣬ɵӵ˼ҵֶΡ
гĸˣǶǿһĿ־ˣףԷȻַܹãܹͬķ仵ˣɱˡȫһ֮䡣
𾴵ĿˣлǾҲеˣҲϣܶǵˮ⣬һĽҲᱻˮȥҹҪ䴫ߵһϵһû⡣
ŵԼݣܹΪһЩҪȱ˶һЩǳԷܹҪ߱ȽҪ⣬ǿԼŮϣԼŮԶԷĽµԵ÷ǳ׽һҪѶԷԺ˲С
Χе˼춼˼ӣҲٶ˵ʲôлǶǿеӣȴҲֵˣʵҲ£Ǹǿ˾Ȼһǧˣֻ֪ǳĶ࣬ȴ޷һĸΨһܹ׵ǣԷҪԼĲ䣬ӻ־˳
ǿ±һԱľͷСͤӵУͤûʲôԣôشڲ̫ԶĵطһЩéݵķݣطľͷҲԵñȽ󣬶õĳˡ
ǿ¸һ˺̧һ󱴿߹󱴿Ǻţаףŵֱף̧ҲԵ÷ǳмҪطʱֹȥ˰æѴ󱴿Ņ̀ͤӵ棬ڵ˶ȥ
𾴵ĿˣǺвĶζǳãǹд󱴣ǳۣͺ󣬺󡭡
ʱһɣڲҲȽϵĶʱһڱ˿ź¾óһӣӵһֻԲԲĶһ㣬ǳۣҧȥͳԵࡣ
ӷǰʾվͤϾҪжȴǰ˰ֱ֣ӾƷ֪ԷԲ¶ģҪԸ־ˣеȫҲûãԹһںǿżԵڶڣ˵ԣĸóԣһζϤ񡣡
ζ̸飬벿е˶һݶǰǰһЩ°䷽˵˳ҲǷ˵̣Ϊ˾֤ڸУĶûзš
ζԼȥǶ֣˹һľͷһˮˮ󱴷ǳȻ˿֮ĵطռˡ
ĿˣϣôԵмַԡôпп塣ʵ
ɣûƾϹˣһҪó㳬ˮƽǰĸףһ£󱴵Ĳж٣һܹóٵĴ
¾һǳóԣ֪ǿóԣԼȴͳζˣֻûһַ⣬ǿǱߵͷ˵һһôˡ
ǿγǿ¡


İʮ ÷ǳ
ǿҲܻԱ߿ʵǲ˵֪̫ܶΣóһЩߣڱ˾ȵĿʳ˶ǿһǧµ˲ԣû뵽ȥ
ǲеһЩŮˣΪǸƯһ仰˼ôߵݶû˵ͿʼæµĽؿ£󲿷ֵŮ˶һ٣һ־ǵõ˵ĳ谮Уͬʱӵ
ҲؿǿһۣعͷٿµʱԵعˣ¸ղŵش
ÿһжóһٸ󱴣ҲǳĴ󱴵ȫˣֻļ˷ǳҪ飬Żֵһ㣬гִ󱴣һ΢ϺҲܴ󣬺ռȥ˵һĵطΨһǸлľķǳ죬ܳôԸСģҲṩһЩ̫ࡣ
һǧʮ˵Ĳ䣬ʮܳԵʳʹԣһһҲˣ󱴵ҷһֻôҲжٹŶǲе˺ǾʳɣʮҲͶʮֶѣһֻ󱴣ҲǶʮְͬѽ̫۸ˣôõĶҲһ򱶽Уôôɵ򰡣һֻƷ˵ζˣ̶ȶֵǮ
һ㣬ʳһЩݲҲǷǳģһʮСʱʳ˰ɣǲŲһһѣǾԲǮġ
µĻԴȥô᲻֪ˣûа취˾Ǿĵ·̣ԶǾͲ֪Ҫ೤ʱˣǲȥѹȣ˭
˵ģȻ֪ЩֶǶ٣ȴ֪ǺǱ˽ʱǶͻʳɹ֮ҲûôķˣǻĶǵŶûжԵʱʳãʳⶫһ˿Զ첻ⶫ˺٣ҲôܶЩ𣿡
ʳ仰ʱǳûеҲܶ໻һǶ໻ԭһҲãȴֵĶԷͬ⡣
Ը⣬ϺǶˣϺһ˵ⶫһٱǵʳ߲һӪֵǳߣⶫԺǲҪ˽ˣǣһٱһֻĴ󱴣ҲˣǶٹһֻǸ㻻ʮ֣һֻǧ֣ڣռǵˣԺǿǮĳƷٸһ£ǾһҲԲˡ
´Ӧķǳʹ죬ֱһٱе㲻˼׼ԺרⶫϲٸӼۣ˼ʱ򣬲Χ˶ŵˣǴû뵽󱴿ԻôĶΪʩǣɹغҲֻܾܾܰ׼лᱨ˼ҡ
ôǾ˵ˣ½ˣѹǣԺ춼ԳζõķˣҲóЩƷͳԶˣȻǸǿĶԣֶβɱҲֻͬ½һŮˡ
ǰһŮ˵ĻУ˵˵ţͬʱ۸ղűǿһţؿ۵Ǹеˣ˵ʹ죬ǰĻϾͱ̬ҲڣԺ󣬾ҲֻҪһŮˣҲں㱻Щץ߾ܵ飬Щ˶ˣԺҲöԡ
ǰһ˵ΪŮˣÿǷԸء
ֻһǰû˵ͻȻǰʵ̫ϧˣĸ׵ĻУһ˵ԸҺãԺ飬ҸöԣҺ½˵ٸʳٻЩƯ·
һʱӦվɵɵصͷ˵Щ֤ĻȴһҲ˵ڣ˺ٺٵɵЦ
ǿҲѶˣĶٶȿһЩ̫ܿϣͲˣĶ΢鷳㣬ǿӿ̶̣ŵϣĶ͸ǰǰ
ֻһһ߳һ˵ЩлԵŵҲԲȥʱǿ¹һ飬ôʳĽ㹻ôߺ˼һ棬ñкǿ£뿪ȥҴˣһЩǿʳ
ϵҹЩųǿںԱ̸ʱ򣬲˷ܵҵˣ˵ԸôʳǵĴ󱴣ǵСܹжľͷϵѾӦԣӦ˵Ͼʺǡ
˵ѾӦǵ󣬿뵽˼ҵıºô˵ˣԵôе̫ǿһЩԷ˶ĻǿҲν˼ҼȻܹжϵ˵²С˭ռ˭ڱҪŪ˲УԲŸ˿ڡ
ͺãһҪȥĻ͸ǵĴߣһķ߷ǳ㣬ǵķܹζа취̸ǡ
¾ߵļЩˣǸھӦùʺŶԣԵòôãȴҲûΪ죬ҲˣߵĵλͲ첻ͬҪ߳һЩ໥仹ҪĳϵϾߵÿһҲǴӲвġ
ʵǸҪͬҪǿˮЩ飬˳ٿ󱴵ԼǸϺԵĻѴŪԼǱҲȻЩ˳㣬Ҫ鲻ܱˡ
ȥ֮¾Ͷ˵һµ磬ܻкܶ಻˽ĵطһɣǸʱ˲ܹȥĵطôģҾǰˣҪǵıǳҪ̸ˣȥɡ
Դ˿˵ⷬ£˵ͷչˣȥʱ򻹴غšӣϹӣǱʲôʲôҲ²Һñ
һѻ˵ˣϹ۸ңҪοһ²Уˮˡ²Ӷˣһתͷǿջ˵ţϵ·ɿؼ٣һĹͱһ˿ҵӣͨһˮҲˡ
ǿҲ˵ڶ飬·ûѾ˽ȥ˼Ҵ󱴵ϢҲ˴ϺȻֱڶʱźʲô鶼ûһ˳໥ǳĬһЦʱϵ·ѾһףѾˡ
ϹǴ󱴵𣿾ôµȴǸӷǳĴ߹ʱǿʵ
ܺãַۣһзӦҷŽȥԺԼ䶯ĵطǿڻζںе顣
˼ʵǴ󱴣˵Ķʲô˼Ҳˡ˱ģɫ죬§ǿ첲ʱػζ
˵һȷʵ˻ζǿָֻƽ˵
˵ԵģվԱҲһһ˵ţǸ橶ǿһ⴫ߵһӡǣ߲ôõģҪˣҪԼǴ·˾ͻΪĺܳʱûгԹˣ·棬ǿظܵѾݵƤͷˡ
ʱ˷ʳĵزˣ¶ű̧ǰĴ߷ǳʵ
߲ô򵥣ϵɫҲǳã΢΢۾ûжٵɣͨѶзĻûκεĲ˵߾˵ʱҪķԼǵСҵϵжˣһҲǷǳɣ
жϵκһ˶ֻܹ׷ٷǷȱյĲôã䰡ͰԼģҲ֪ô˵ˣñ˶뿪ɣ̸̸ҪΪǿ䣬ԼŪҪ׸Ƕѧűı¡
ǿĮӣһж˵ȷʵŪ飬һһĳȱݣ֪ǴʱˣԼûŪס
ǣ˵ûʵ̫ϸˣôղŵĻ˵Ҳһ裬ҪǸȻҾʶһҵı¡
ʱҲ˻վµļϣ߾ͷų˾ҲǰӴľųô߸һ¡
ܣⲻܣܹҺ֮ϵжϣԲỹû顣߾е


İʮ һߵ
ǵһ䣬ǿûнΪʲôжߵû飬ֱӰҪ˳ҪţֻҪһΣǿܹŪ顣
Уߵ䲻ʹãôģһʹõʱ̫̣ҪһԺʹáûȴߴӦ񣬸ղ̧Ŵ߹˾ͳܾ
ǿ¿ȥ˵ɫǳţǴͻȥһ˵Ŀת˴ߵϵʱ򣬴̾Ϣһ˵
ҼʹĻһÿһεļҪһʱ䣬µĴѾ֣ҲŻΪ˲ʹãˣҲõĲһߡ
ҿô¶ǿ嶯û߾ʹŅ̀ļϷһֱǿǰǵŵûʲô֪ˡ
̫Ŵ߹һǿ֪ʲôѴ߸ŪҪǰشߣʱ˹һţʱ⼸ίڵأֻɲĵ֪ݲеĵλˡ
ǿû⼸ˣų˴ߵ嵱Уת˼ȦǷڣҲ֪ôѧ䣬ȻûרŶķͷŵʱӦúԼһܹе䣬Ҳֻߵ嵱вûôĵľ֯ӪҲ˵
ϵʹʱǿ֪ҪľôӴȫȡĻѰûκε
˽֮ǿѴַ˻ȥȻµͷ˵עһЩܹӳĶרŵӪҩʾͿˣҸղŰȸһ£ֻҪյĹ죬ʹҲû⣬˵
ӿռóһЩҩҲܴ߱ǷԸ⣬ŪˣעһЩǿҩӪҩҲǱ˴ˣԱ˶ϼʮꡣ
һУǿ±뿪طǼղ̫߹Ҳ֮ѣĴ߻£ܹ鿴ȴǸͲǿԴʲôֻߵĺƽȣ˯һ޷ȷ״ֲȥ׷ǿ£ֻ̧ŴȥҲ죬ϡ
ȻǲķȻֱӳȡΪﵽĿģҵǾòֱܹӰתΪʵ̫һЩܹѧϰ˶ǺӣڻɲóŪͿ˼ǿһ¾ˣĳЩֻʹþʱԾһֲ䡣
ǿ»صǵéУͶ°Ѹղŷֵ˵˳ܽһ£ҪѧӦúܼ򵥣һΪͨãʱе˿ɲһֱӺķܹ棬ʵҲǿʹõһַ汾
ҾҲҲСˣ˿Ƽĵ·ʱ򣬾ҲҲˣȴںܾԺףܹһĶͱˣ뵽ľǣǰǲҲйĶûȥϧ˺ҪȥѰҡ
һˣҲ޷侫;ڻгǿ֮ߵģȻ㣬һЩСӣѧǿСȴܹ΢㡣
;ԼģҪ鹦ǵһκǿʱĺôˣҲЩпܹõԺ˻ûĻֻҪͱĽӴôͻһԼԭĶȥѧϰ˵Ķȷչһĳ̶ȣŻ֣ᷢǵ˶ôĶ
ˣˡʱǿˣʵ֪ˣЩ̧Ŵҵ˲죬³ʲô飬רŹѯô
ڲ쵽éݵſڵĵطδžԶˣǿ棬мʹڰҲԵ÷ǳһյ͵ĵƣһķõƻζ
쵽ΪǴߵ飿ģûκεˣǾһ£ͻѹʮСʱ͵úϢһˣʵ̫һЩôŪȥò꣬͵
¿һǵ죬԰οԭҲ˵˲˺飬ʱһµĻǾȥϵЦݣºǿ˵
׵ģ׵ģһֱˣǴҶȽûһȻģΪֻǰһĴ߳ıȽ磬β֪ʲôԭһֱҲߣǶǳ²еĴ߻Ӳϣǿɾˡ
Ϊ飿Ϊʲô仹ôƶҲȻô࣬һеòŶԣȴû
һϵػصΪһһĴߵŬݲʧˣкܶζ߹Ҫռط߸ˣԣﻹƽһβ֪Ϊʲô˲£ֹˣǹʱѾΪƲⲿԺԣһͲ壬ʹõ䡣
˰װ׵عɧţڽʱѾùǸ£׷ЩˣǾȻǲеľˣ˴߲ʹ࣬һʹ䣬Ҳøˣһֱûʲôð취
ܹôÿ춼ʳԣõĶרŵչɼʹǾûǲˣǷģϴʹ˱ʱ֮˵ݲ佫ϱǰõ˵ûд
ĻгҲЩݣһǷܵ˵𾴣жôΪ˶Щʲô飬߾ȻܹôһδεʹýھӦ֮ı죬Ϊ˲䣬ԼҲں
֪ˣǻ취ǣǵĴߣǵĴԸʾһĻﱣ֤ôûκεΣգһǲеÿһ˶ֱ죬˵һĴߣѾˡ
ʱ޷飬ȷʵڣ˵ÿһĴҪеʱ򣬾һ֣ǳ棬ܺĳйϵҲܺͻϵˣҪֹɣǾµˣڱҵʱţȻҲ˵˵İš
ȷʵ벻ףһߵ岻ˣ߾ͻֵһżȻһֱȻ˵ĻҲ̫Ĳȷʱȴ˵
ʵܼ򵥣һΪԼԵʱͲҪһĴߣֻԼҪˣŻһ߳־ͺˣʱ򣬾ͻֳһЩһĺӣԼ֪飬ҲǲǿƵ飬ֻҪ룬ͻ֣ӦǴ˾Ӧ÷һӡ
ǰʱڵΪԼܻܳʱ䣬˭֪飬һȻһͳˣʮĴСҪһʱû˵ĻǰĴôдеˣʵݲΪѵʱ̣ǲ֪ǲҪԲŻŴе顣
ǵģǵģǰǵĴ߻ûȫŷµʱҪӭӼսһ˭ĻȵŴ죬ֱһŷӦ˫ֵ⣬һеʵ
ǵĲУһո˺ӣȴ֪ǲеŮˣĺӾһĴߣˣҪʵø˾߱ǸŮ˵ϱֳ˱ƽǿһЩľĺӡ
ǿʱ˵ˣԲһ£¸ոʱ͸ܵģǵ޷ȷߵľλãΪһĴڣǶˣ߾Լˣϴ֮Ҫһеˡ
֪ˣ̫ˣҪ뿪һ£òаŰţҪǸǸȥЩõĶеĺǧܳ¶ʵ̫ˣⶼܹ֡
ֻһߵ飬ûºǿ˵Ժÿ˶ӵˣֻţ˵غһת˳ȥǿ


İʮ 
Ҳһֽɣǵõ˼ҵķǵһЩķǣ˭⣬ʳ飬ͬ׬ˣǴĺܺóԣҲôͣȻȥҲ취һЩô󣬶ֲֻһǣݲɲõӰ졣
Ҳ֪ʲô취ȷһǸӣϾûвȥҰɣתͷǿε顣
ʵЩνҶںֻҪˣôҾͻȥҲˣڹעǣҲӰˣÿһεľʵǶ˵һӰ죬ǲȫҡ
ǿȷʵûʲôעķãûУҲûʲôעͬͷ񶨣Ǿվ˵ʮ·ڣֻܰ·ڣȴ޷ѡȨϣڸܵһЩѡʱĳӰ졣
÷ˣǿȴһ춼ûʲôֻܴЩȻ󵽺ԱߵһϺҲˣֻҪûѹôǾͲȥš
һʱ䣬ûټĹ죬Ҳ֪ôˣȵһʱǿ´ӺԱվ׼ȥҴߣʱĴӦѹˣȵ˵طʱŷ֣Ѿ˲ٵˣ˵վһߣŴ˵ŻԱ߻վһŮˡ
ºǿȷŮ˾Ǹиո˺ӵˣ컹е취ⶼҵˣǿµ˻û˵ʲôʱǸȴͻȻǸŵĵվһ˫ϸϸȻڲţϾԼվ
ʵǰҲǲվҪ˵İԼҪվʵ̫һЩһεվȴǱκεʱҪɣ˾ȵĿУ߾񵱳ֵֻĶ棬ǿһ񣬲˵
ϣǿߣлǵĿھԸΪʾһ䡣
Χһ⻰еˣǵ뷨һֱͣڴ߸ոʱʹ飬һãǻģɺӻûʱ˵ǸôԸ
ҶģǵĴǿ˵ƣѾʹˣκεΣա
쿴ȹģ봫йֻʱվŲΪһ߸е˵
Ļһֱã˼ڷĵͬʱҲ׷ײ²ţ˾ʲôôߺȷʵˣȻҪԼվһǳѵ顣
ǰʱǾѾ֪ǿһԸóʳǵˮǸʱ˿־ϣ⣬ûбĸоʱǵ뷨ˣܹĴǾ˸Ķ飬һºǿԵ÷ǳ
ߴʱҲ˵ˡǵģ𾴵Ŀ˷ǳķ˯һʱһΪҪԲ䲻˭֪ԺҲŷ֣Ҵûã˵ĿһǧˣҿǵǣȻôˣݲһǧӦҲ࣬ԵĻϣݲ˸𾴵ĿˣֻҪǱŲԭеһЩС
ߵĻһ˵˾û뵽Ȼ߶޳ɲͶ˼ңĻǲĵλʹߵĵλô졣
ҶҪ˵һ䣬Ŀ˵˵ǲеÿһ˶дߵҵʱţҺʹ߽Ժ󣬴ѾǵĿı£ȻԺˣô˭ͲҪһֻҺʹߵ뷨黹ҪҶͬУȻҲҪǵĿͬ⡣
ʱҲ˵һ˵һ߿ǿ£Ҫ֪˵˼ǿ¶һۣһʱĲʱ˵ˡͬ⣬ͬݲ˽ǵУҪҵĽ̵һǱñǰҵ˺Ů˲ͬĻһÿɹ̵ǡ
˵ʲôһֻҲ̵ˣ졣ûļĻ˵꣬Ǳ߾СԴһ¡
û˵Щ˷ǳʹǰһֱҪ̸ģװŮˣһֱռûôĻᣬҪ̵Ҫܳʱ䣬ںòҵ˷ˣΪʲôҽ̵ǣֲǵһν̵ˣеһЩ˶ʦﵽûж㣬ƾ´һ£Щίر
㻹Ӳһ˼Ҳ̵ô죿ѵҪ̵˼ң˵
ͬ⣿Ҿͱͬ⣬ҿĸҲͬ⣿ҪΪиĴ߾ˣҪʰǣҿֱš
ʱĲһˣǷ԰һһ˵仰вˣٲͬĻС׶֣æŲʹɫ
ڣпϵ˼˵޳ɣǵʵ̫ˣһ˲ĿܹΪƵķϿҾƽʱĲ˵ܼ򵥣ǿҪ鵽˵УŶȻȥˣǾͲпˣӦýСУ
йȻˡһš
ԣйҵһ޳ɣǲкܶ˶޳ɣ˵ûɣ˵ŻСˣվԱߵǰ磬Ǹǿһŵˣղǰø첲һ£ʾô˵ġ
ͷˣ˼̫õûг⣬˶ͬ⣬ǵǲ֪ȥԺʲôֻ֪˼ҵʳܶ࣬вٵĺöܹƼԼԺҲӵдߵǶҲܾɡ
ΪҪǿǿ÷ǳİȫǿŸΪñΪһɿˣǿĺضԴÿһе˵ĻǻĻΪǿأ˺ͷǲһģûϣһͷǡ
һ¾ȫͨˣǼе鲻ôõ˱ԶԣӶʱҲѲеͼ˳˫͵ǿǰǵͼھˮҲǴ󱴣ⲻһֻ߲ɫĴ󱴣ûôһƾܷ¡
ǿûоܾҲ˫ֽӹȻ£Χ˵ΪǵĹҪ˵仰ҵĻܼ򵥣ֻ㣬һ㣬ʲô飬ҪŽᣬĸӰ켯飬ɱڶ㣬ʲôĶ֣Ҫ£ǵĵˣôǣɱʣһˡ
˵Żʱǿ»;˳ȻӸ̧ϷȥʵչˣһЩϵ뿪˺棬ɵʮ׵ĸ߿գǿҲ۲ǸвˮԴȪۣǸȪ۾ȻǴģű˵Ʈ״̬ȻĻǻ취ǸȪŪˡ
ȻΪӵĽѺˮˣĹܣǾͿ԰ѵŲǱߵĺˡ
¶ǿ˵˵ǿûиµĻ۾ڲеһһɨݲڶɵˣǿܹΧˮܸܵŵһͬʱĹӰ졣
Ҳ֪һȽкҲźͣʵ̫ˣҲ̫ˣʵȻܹƾ豾Ӹ̧ĹǻʲôҲõܵ˵˺ˣ˭ҹǾҪܹһǧ˵ŭ
ֱһ̣ǲǿҵĹУҲͬɵɵظŽкԼѾˣǱ˸жˣôҲ׷ϵĿܣףһӶҪˣԶ̧߱һӵʵ
ǿ˵ı飬ֵ˵ȻҪΪֻܹǱ֤Ǵѧ˱ԺһЩͬ˵ĳ̶ȣǽҪȥĵطˣֻҪһٸܰѵӸ̧ڣ뿪ǻڽеļȥ
ǿ˵ŻͿʼƶ˵ӣһʧǿԱߣǿ˶֪ʲôȥˣٴγֵʱ͵˵ӵ棬ӿռó˼ܻף趨һԶУѻ׷˵ӵ棬ɲΪŲӺǿ
ȻеĵطȥʱȴŴӵ⡣


İʮ ıʱ
ŵĵط˾Ǹŵо쵥·ڵˣҪȵϺ࣬ǶסƯķӣǴ·ҲҪȵǿ̫ˡ
һͬۼһķУһЩԵöܸˣм˱žͱˣˣûڽ
ҲʱĿ⿴Ӿͷһϣǵ˵ǳڲˣȻ˵ִʵ̫óˣܹӵиĻǲܹط˽ãԼҲÿ춼ԵڣǵļƻҪˣʱݲ˶Ϊǵū飬Ĵ󱴲ÿֻܳһֻ˵أ
ҾҲǣÿȴֻóһֻһ㶼˵߸ǵʳҲͬ⣬ǲֻǲȡֶˣǴȻǵĴǰһЩʱոù˵ССļıǵĴҲ޷ʹãǵȥˣǽеһǧ˸ʹ򲻹ǣͶǣ벻ǻʲôİ취
һҲ˵ĸͬ¶ЦݣһĵسԵĶݲǽĴ󱴣һ󱴱˺ܶˣǳԵʱľƶǺþƣǵĳϿܹ֪󱴵ļֵˡ
ΪϵЦŰ˰֣˵ҪסⲻȥǣȥǣǿԸ·ԸʳԣָǹǸˣаģһǵ˱ˣǸ߲޶ԣǰҲΪúãЩںûκε⣬ǾŮܹӶᣬȻôѼƻʵʩɹϣȷʵ˿ǴǵŮ˺Ͷ
ˣûڻѾ˺Уǵϣòϼ죬ǾͻյõϢοɳһսʿǵϵӣŮˣ˶һҲ޷һǵĴѾĵһε䣬޷ٰˣԸѯʵҲЦ˵ôϷǳ⣬ͷ
ǵĴܹĴ۹ǹȥģҲһ˶ѣݲڻûµĴߣֻҪɳһ˾ʲôˣҲ˺ãʡЩ¶ҵϣεǱߵ߳ƽʱǲһġ
ϵĻһ˵˶޳ţһж¶ĳƵóѵɫϵĲȳͬʱʱ˵ЩдϵĻ
ǳԷʱǿ˵Ǹ߳ѾһˣʮҴ󴬽ӽ˵ԭĵطվڴͷ߳ƾӭ洵ĺԼͷһֱнŲŻعͷһۣû˵ʲôתͷǵӵķ
߳ϣһһܹµӣȻĶˣҪΪūʱɾиˣܹȡǣΪˣǵˣŪԺǾͻܵ˵ĹҶΪϵһ쵽
Ųͣ߳ϵֺðض߳˵ţ۾ȴ¶һ飬ǿ֪΢΢ף˵ǲôôˣ⼸˲ٵĵطĵطһÿ궼ԷϸĺöҲ޷öԷ䱸˼һԷǸûеֿʵǿˡ
ǣ߳ĳԶһЩֻǿǰһ㶫ǵݲ䵺ϵʱǾѡ˻ߣҲɱϼݲˣõЩսʿӵڣһܵ˺
߳˼˵ţʼȰ˵߳Գǰ棬ôģֻԼ֪߳ϲ£ͬҲãֻеõսʿģиİƷǣҪ˰ɣΪʲôûпǸӣ
߳˵Żʱ򣬿ǰ滹һƬĺˮûгκεĵӣг̣ʱѾܹ˵ӲŶԣɵɻ˳
ǸҲͬɻţۼԵĺͼطӦǸݲ䵺ӵڣͬУЩǵ˵ǷǹеĴʹĳַҲǵĵ˰ɣҲѽ˵ǸѾûˣǸĴۣǲ仹ûµĴ֣߳ˣѵݲҪߣ
ȷһλãȻǵսʿѴֿųеСݵĴĳַǿǵĵӣҲ޷õʧǾСһһҲҪεĻ᲻ס
߳ҲͻȻ뵽ؼ⣬˷ԸһԼҲҴĴң׼һǵĴײ˵ӵʱ򣬺òڳԱϵ
е˶࿪ʼæµһҵСȥҲ⺣ϵĴ᲻ѴˣֻҪܹﵽĿģһжֵãЩڷ˼СԺ˴ʱ䣬ûҵǸӣǵӺʧˡ
߳ϵɫǳѿݲĴܹһֱӣҪصͣزУзݵַеСȲȥˣȣҵҪǵĴжı£ʱ򣬿ܲܰѵӸ
սʿпʼжһЩΪ˱ԼӢ£˸߸ߵΦ棬۲Ҳºȥ
һʱȥˣ߳Щûκεջ񣬼صţ˾ҪһΰѵӸˡ
Ѱݲ䵺ӵʱ򣬵ܻȻڵĵطȥٶȲ죬ҪܵϵڵĵҲܵ˵ӵΧȥ⵺治һֽʯûɢҲ۵ùꨣҪŵӵļ̣ǿץ͹֮˶˵磬һֱں棬óһСػţıԹʱΧ޷Щ顣
ϹҿˣǸطȻˣ֪ǲǷ˵ûˣ鿴
ǿѴŪϷŵʱø߱Զ߳Щˣǿ˵ΪǱ˷Ӧ죬ôͷǿҲ˿ҡҡͷ˵Բӣȥô򵥣ҾӦһ


İʮһ ϵ
ǿЩ˵ĴȽҲûпʲô߼ĶŵóһۣڻûеЩ˷ֵӱƶˣ֪ʲôʱأǿҲ֪Σ޷ǾûеսԱֶѣûȤȥܡ
ڼ˵طʱȻѾǸۿڸŪˣûȻγɵĸۿڣ˹ھһ£ѿߵĵطͺͣפˣķҲͬݲ˿ľһУܹһǧ˿ڵĳС
п·棬Ե·ƣһϫ糧˵С·صʻţ߸ߵ¥տɫĴ󴰻޲ݵ˳ԾڵϹʱѾŬӡ
е˻ŵܹסϽʵķӣеΪкܶڴӿСˣе뵽˶ᴩͬ·õĲϲ
ȴǵĸֲ룬Ӳһķݣʵʵסȥ֪ôߵķȴǴû˵ЩԼȫ˻ΪķӲãʱ𣬷һ㣬滹Ҫôߣϲ⣬ôߵĵطȻٻȥ·Ҫ鲻ٵʱ䡣
⣬ľûʲôˣûźڴˣˣ·ȷʵƯȴеͬһģܹڽֵϿκˣ·ҳͬĵط˵ҪҵͬģǾЩ·ȥô
ÿ춼Ҫ֮һʱ䰴ҽ̸ϰˣͽ̸ˣûдﵽһľʱҪʹǸȥ󣬻˹ϵ飬һͨõԣҪŲ˾ѧ˵
ǿһֱս̵ݲĴߣһԺϰҪԼŬ̸ǿԼʹõ֣һָñȽСģϰʱȻ΢һЩôǲᷢΣա
ͬʱҲѶԷѧˣߵ仹еӦҲҪһ̶ȵ붨붨ʱľ䣬ǴСģѲߵλã߹һУԼǾ͵ĻͺǿµӦһˣֻӦҪһЩҲǷȱһЩǿѧǷȱĸϣȫܹʹˡ
ҲеõЩôʹúٵľ¾ܹ䣬µûԱߣ󲿷ֵʱ䶼벿˽棬СӣµСʳƷƸ²ˡ
ǿѡһȽϲĵطõƮϣ潫Ҫ깤ĻʩŪãͿ԰ѵӷȥˣڼǰõϢ˼ַѡһ֣ܹѵĺˮ뵺ӣõӵȥ
ΪӭԱļ룬ȻĽֵϣ϶˸˸ͿıȻΪܹöԷʶŪ˼ֵĶݲûԼֻ֣˵ܶ鶼ҪĿͷഫС
ҲܵȻ˵飬뵽ԺԼ˾Ҫһͬеţеڴ֪Ҫ೤ʱȥ
Ѿжȥְλȴܵе˰봫һͬվӵıԵһǧٶ˵Ĵӵ£µļͥ
ѧ𣿡쿴ܹԼߵĴߣЩģԱ߷ţʵʵȻǿ̸Ķˡ
ѧˣʵǿôĮ⼸̵ҵʱƽ͵ӣһʱŪףҲһһؽ̣ûвͷʱ֪ĶԽ࣬ҾԽ˽ǿƺʲô֪һַǳǳԵĵͳеԺøãһûд
̸ʱ򣬴߾Ͳɵ÷˸пǿ⼸̵ʱһĮ˵ҲǴŷḻĸ飬ƽʱǿˣߵȻǲ֪ǿǿת䣬Ը˵һ峤縺Ķ̫࣬Ҫʱ̵ԼȻǲϸڽ̱֪ʶʱĮﲻЧ
ͺãǵĵǴΧһҾҲеսʿ˵˵ζҪطҲŸַĵһС˼Ƚϼ򵥣ҪҸȴ֪ǿѰź飬ָǿɾ鷳ˡ
ո˵仰ʱ򣬴ӳзɳ˶ٶˣδ·һˣǺɫĽ·ؿڵλһ׵ͼ꣬ɫͼźɫ·˵ĸое㻪ȴࡣ
ˣһɫƽŭȻҲûϲӣ˵ĸоͺһûĶһÿ˶˫ֱ΢΢ף裬ȴһ㶼ңʮһţһţϵʱҲô롣
һǧٶ˿ͻȻֵĶٸɵˣ֪ʲô˼Ψһ׵ľЩ˺Ȼܷɣ󵱳û˵ѣȻʵȷʵǿ
峤ͬʱǿȴ֮
ԣ˽һʱ䣬İȫͽˣǵּ죬ûУǿҲɫһЩŶ˵
ף˲ңҲˣңնݳٸ˵ɲݲ˺ȴǴ͸ôʱ򣬶˻ֵܱòƣ˵Ļû˿ĸ飬һսʿѪҲ˰ˡ
ݲ֮ľ˷ܺһַĵĹУЩ˱Լһչʱ䣬ŲеҲˣһΪȻЩ顣
Сʱ֮ȥλڸۿʮҵĵطۿγ֮ƣԺϻԽһСһЩĸۿڣǳˮۣʱһЩá
ݲĵӰˣǿһʱûʲôˣ׼ȷ˵ǲܳȥˣҪѴӴѧĶ̸ˣ鲻࣬ȴ޷뿪
֮ǸҪռӵطˣǵڻûŪ׵ΪʲôʧɲͣѰңݵĵӶ˵Ҫ
ҵǳˣŷˣҪǿߵ˵һط飬ǿ°Ѹý̵ĶˣһҪȥýȥ
ǿ뿪֮󣬵ӭǵǱߵҲ˹ҪȻаλãȻѾȷǿ߻ᣬɵλĸߵҲһţŲܰȫʵ¶֮еȥһ»أмսõķɴñ˿ʵϵһʮܹɳһʮλá
еûκηԵ˼ǣϵʮһҪЩ򣬻Ҫһ£ܹһЩ򣬱ĳһ汬˴ĴȾǾҪȥæٲĳĵ𡢺ХȵȻϵʧ̫࣬ҲͬҪ֣һЩϵ˸֪磬֪ϵᡣ
оᵽʲô鲻ҪȥܣĳһЩսҪȥܣǵսѾӰ쵽棬ȻϵĳԱĳһսʱҲбȥܣֻҪǱɱ˿Ķʮ֮һС
˵ϵϵʵɵһ۲죬ƣйһ֯Щ˵иѹŻ᲻ɺ֪֪ܶҲûа취Լ򶼷ɲȥܸʲôʵλá
ǿ³ŶԷɳʱ͵õϢʮǿ¶û˵ʲô˵ҪֻҪʱûܹǣǽӴϵ㹻ˣʱչҪ뿪
ǿѾˣεʱ䳤һЩһҪԼʵߵ㣬ȻûصĻײԱܴﵽһˮƽУȻһԼĹ磬һܵ˹ûóֵǱ۸ˣʱȡչռ䡣
´һУҲû˹ţҹʱǿԴӶԷ̬Ͽһ˿Ҳ֪ôõȻϢֻ֪ûʸϵᣬոܹһЩǸ͵ȥͨǷֵģ׼ȷ˵ǷǸݵĵӣڳУӦ˹Ժŷ֣ϾｨʱһֱʹŸϵͳ
ڲ֪ԷԼʲôĿĵʱǿҲżȵشţһЩеĶȵʲôģ͵ˣӦòʲô¶ÿ԰ȥ


İʮ ϸ⽻
ȻһʱŵطóͨѶۣǿ˵һΪǶԶأȻһ棬֪ɵȥתȦõʱҲ٣ʵ̫ˣҾͲףôΪʲô˵ĸ߰Һ㵽ĵطȥҲǺ͵صһֻа˽飬Ҳû߰Ӱ
Ϊ֪ڣǿԽǹԽᷢԼСǣ˽飬׷ʵʱ򣬱ֳң۶ԷʱʵҲǰԼ߿ˣֻңûҪȥı䡣
ǿְڵ۾ǰһͷµĶ棬˵һֱƯִŵ㵥Ͷף̾ϢһЦŵʱҲ˵ĵεΡ
˵ҾˣʵһûзԵ͵ĸ߸ϵĸоֻѾ뷨ŵУûбϣĺã۶ԱģǱģôǿơ
ûȥƲ˭ΪûƵˣǿҲˣһ̨תĻͣضţͣؽţӦִţҲ֪ԴЩҲ˵ṇ̀һֱȥĻôΪıʣȻأ
°ͷǿļϣЩǵ˵ƺǿ̫ǿӲֻ֪׷һЩȤ
ǿ޷ش֪ôȥ˵ԼʵҲ͸͸ԼĵʱҲǳΪ籾ʵʱˣļġ
һʱ䶼ٳôԼ£һ̵İֱ䵽˵ϣ˹ʱŴӵǰ״̬һƽ͵ȥǿܵЩӰ죬ûаŸ
ӭǣ֪ǲҲͻȻͳﻹúİûйϵǺܿͻӦӦһдڵʵӰɵĽ
ǿһ֣ӭͨѶд˷ǿȴûʲôͻȻѵԷͻȻֵģǿϵĹˣӦϷԴʱ򣬰ǸŲ˹
֪ǹʲô飿ǿûзϣ̸ֱ⣬ûԼҪļȶĻ˷̫ľ
ӭӵ˵ûǿֱףЦ˵ҽкʢǺǹ⽻ԱǿԳƺΪʢǵӣһǻûӦе㷴Ӧûʲôľͻϰߣȥǵ˵ĳнҲһܷǾͷˣףǣǵõǽнȨɣǸһǺǹһС
áǿ̵ػشһ֣ȷʵǴĿĹģطкõļǸոڳ׶ΣֻҪԺܹһչѧûоȥϾÿһķչͬʱķչ·̺һЩȴܹùԼġ
ʢΪǿΪе㲻Ӧһһ߶˵ʵǲðǹ۲ˣǵ˽⣬棬ǣҲֻչıȽϿӦһЩ
˵ʵҪ˶ˣǲǷչ֮ŵϵģǺܶǰǸʱ˽ʵ̫ˣֻһЩֵļأвٵĶѾȱʧǶǰ˽⣬ȴܺ˵˵ôǵļ˵˯һʱͬеķݶһİĵط
ҲоķҪŪ׵ǾǴʲôطģǽ̽Ƿ֣Χ̫ԶĵطҲһЩǣǶųһЩ̽е˴ڵĺۼеȴǻһƬܹǿķ֣ҵԼǵоǳа
ʢϵ˵˲ٵ飬ǿ¶һۣ⽻ԱǳĲϸ񣬻ûȶԷأͰе鶼˵ǻҳһʮϵĺӶˣ˵רŵ⽻ˡ
źʢĻǿµгһЩӰ˵Ȳ˵ʮǶûлõˣ˼ҸŪˣͬһͬ͵Щ˵ǳɡ
еľǣļУΧһٶǣǾȻֻһС֣˲ס˵ģЩ̶ȵ͵ģڸߵģ˵ˣɵľǣ˼Ҳкܶİ취Ҫ˽ʱ򣬾Լ£õĺܶһּ󣬱һ˫˫۾עǣû֪Щ˵Ĵڣ˵˽ˡ
ʢһ·˵ŻǿϵһУ⳵ǿ·ǳϤȻڷǳ͵ĳ̶ʹһЩǳʱ˵ºܳʱ䣬˸ıһԴϿԻȾС
ǹʵһϵԴ⣬Ƿչĺܿ죬ò˶꣬ͻеԴ̽ʱ͵úú÷䣬֮ҪһЭ飬ڱǻ̫ˣҲ÷չǿ͸һЩĶǵͶǿԴ΢һĿƼǾͻǳˡ
ŶһʣǵôƺǻǷǸӲ֪µˣӦùһʱ˰ɣǹȥ˴Ϣ˵ǵĳжˣʱ޷Щġ
ʢ˵ţǿʼǿµĵطˣ΢ϸ˵㣬ֻһ棬ڱķ棬ǿѾˣԼе⽻ԱӵĻǰĸҲûá
ȻǵȻǵĹҽȻй󣬺ܸκǣǽӴţȻΰ壬ǹΰ壬ΰ壬һҪӴͬΰ꣬ǻ磬ﵽƽ빲ͬչĳ̶ȣͬţǿԼĸӺƽãȫһµʱ
ǿ΢Цźʢ˵ҪѧӦõĶڻûдпԼҪļΪһϸ峤ʲô˵ʲô˵ȴҪģ˵һ˿ûӪĻúʢΪһɹ⽻ҵԺ
ϸǿ˵ÿһ仰ֻŷǳȴһʵݶûУ֪ǿ˵Ҳ֪ˣ֪ˣǿ˵ô࣬ǲ֪
ǣǶĹҵһЩô˵սϵĳͻҲ໥սҪһ뷨ɣΪŪһЩ飬ʢʳЩֱӵ⣬ԷӦû˵õĻ˰ɡ
ǿǸЦݣ˵ǿҵĺϵĸܹһͬƽչԸΪάĺƽ;һԼһЩ˱ʾǿҵǴ𣬶ܵ˲Ĺеϣܹͨƽķʽ⣬ȥˣǱʾź
ϣϣܹƽ͵̸У̸еĹеõһڷĽҵϣȻκʱڿֲ嶼ڣϣҪʱ̵ľ裬÷ѿֲϮɵΣͣһ£һҪˣϵĸһҸƽõĻУΪ֮Ŭš
ǿĻ˵ˣиһǳõۣ⻰˵ģ̫ˣɺʢȴɵˣûܴʲôõĻƺÿһ䶼ãĥһ£ַЩ̫ĵˣȻô⻰ϡ
ģʵ̫ˣʢͻȻ֣ԼûãȻһõĻûʳ£ڰѷΧСһЩʣǽһ¿Ƽ飬֪ǶⷽôǵģУԺķչô滮ģ
ڿƼĽ棬ҲһĿǣĻϣк໥˽⣬ңܹģԽļһΧڵĽǵķչţһֱڽǾãη棬µͻƣһЩо棬ǴһչĺʱͬŬ£һɫģȶչһʽ
ʵǺʹԭǲʲԷ⣬ΪĴ󻷾УԸκ־ͬϵӴ


İʮ 
ã˵̫ˡ¶ǿ۵Цţ֣ľȻеĺʢҲԾظŹƣȻ֪ƴʲôɼ˼Ҷôˣһֿ佱
˺һʻ״̬Уʢҡҡе벻ԴһҧĵʵǵľжˣʲôÿľǶ٣
ʳ⣬ʢԼˣܹץʵԵĶˣɱ˸ǿһЩû뵽Ȼ˵ѶԸ˵ѧ˲ٵĶѽԺôɣһΣ˵ʲôҪʳ
ǿû˵¿ˡǵľӣڵƽУΪǵľҪǷЩֲӣԼõرȻˣǻҪʱ򣬰Ҫ͵˼룬ǶھӵĽʼûзȻҲھӵķչһЩ룬ȥκһǿֲ֯ĵ壬ҲһЩӰƽ顣
ǰǵľҪάһֱȻ˿һţ޷ܵͬʱҲ֤ǵľѿ֧ǡĵطǵľѵ֧Ҳǰǲͣ䶯Ĺֵ
ھʹõǵĿԱиŬ£ҲͬȡĳɼţǾӵֲֿ֯ĸֲֿϮֻҪпֲĴڣǵľоͲֹͣ
ϣĵҲܹԼľӺΪֲΪףΪάĺƽȶչףҪȻľ¸ţĸĸ壬ƾֲŰС
βñͷˣʢֱ˰ƣ̫ˣ˵ʵ̫ˣѧˣ˼ң⻰˵ģ̫ˮƽˣԼǰôû뵽أడǲ࣬аˣˣʶˣȥԼϰɣʲôò𰸣αطǸ
ʢǿµĿʳʲôõĶ뷨Ҳĥˣξ͵ѧϰţǴ淢չԺŹˣǲһ˵Ļͱ˲ͬ
˷еĺʢʼǿ½˺ǹ飬ͬʱҲһҵ˵һ£ǸҵֽŶٶ˿ڣȺǹʮ򣬺ǹһжʮˣڿƼչķ棬һЩҪȺǹһЩԣʢϣ棬Ȼһǧ˿ڵĴܹЩҪǰǹǱѹѹһ顣
˵ǿǶ⽻Ļشͬûбκε̬ȣʹúʢһȰ˵׷ˣǿ˽˲ߵ顣
һȽĹңΪһЩ棬ڲ̸ͣţż־ֲսԴˣǻǾòУҪЩ޷ƲʹõԴҲŪԼУĹ׾սʱֵֶֻͨ£ЩСĹңС˵˿٣еĹмڵˣƼ˶ҲûãھԵǰǵʵ̫Сˡ
ϵսһҲûֹͣЩָʹĹΪܹǸĺô棬ͷһδεսѪȥԱ߿ţʱذаһѣʽŪˡ
еĹΪܹõһЩ쵼ֲԸֱһҵͷĸҶˣͰǸңǸԵ׽ȻĻͶһҡ
ҵȻҲ֪ˣڣֲԸͿʼĲģսƽںƽѰ棬·սҸĲ࣬ЩȴҪѪ
ȻͻȻˣʽ΢һЩǿ뷨ֻҪԼ߲ѹԵʵĻͻΪһĶһȶЩûһҸֵ̫飬ȻҪĹҡ
ǿҲǳ˼׼ֱӰʵ¶ȻеĸϰһɣԺǻص˹磬ƾڵʵҲ޷ѹеˣΨһİ취ǰԼڵ˽иֽ໥壬ڶеõ棬ַĳһ档
ʢȻ֪ǿе뷨ﲻͣ˵ţ˵Ȼܹ̬ͬʱᵽȻͳνײ⣬Ϊһ޷鴦õģӦöŪȥһЩѹƷ߰Ȩܿգ໥һǣƲſԡ
Դˣǿû˵ʲô̫͵Ļֻ˵˹鲻ͬԴķҲͬúʢû˵̫ļ⣬Ͼ˼ҵ飬Ǻûǿ󵽿Ը˼ͳνײĵز
һ˺ǹ׶רŽӴʹߵĵطʢ֪һЩ⽻ϵ飬ǿ¼ߵͳͰ˰һ£ȰãϢһټͳǿȴеżûбҪ˷̫ʱ䣬Ͽˣú￴
ڶ죬һЩ󳼵ͬǹϲٴνӼǿ£ҵһЩһ£໥˽£ֻǰһЩڵĲƷ˵һھºϵĽһûᡣ
ǹⷽҲһЩó׵ĳЭ飬ͲǿҪܣȥᰲ˹̸ŵ⣬ǸտʼҽӴˣĻҪչУǿΪġ
ϢһҪٴȥ̸Ȼҵһʽ̸УһЩĳǿһеʱ䣬ڳԹ緹ҪŵȻǻҪ˵ͬС
Ǻʢ飬Ӽǿ֮󣬻ȥŬϰһ죬Ѹ鶼⽻Ĵ˵Լ˲٣һǿ¾͵ȿ˵
ǿС㣬ҽͬǹۿһǺǹ׶һЩܹڽ;и֣ܵǺǹֿ
ǵģʢһξԻǳ⣬һ·ϿǾ֪ǹ͵񣬺ǹȰ񣬺ǹҲǺƽȻһźܶĹ֮ͬǾͿ˺˶Ժƽ
»ûгأȿ˶Էһ£ʵʵͨ⽻˵ģ˵ʲôʲô
ʢԼûϳ̫Ŀĵشǿ³ţȥǹ׶ʤһٶʷǳϵļ̳Ѿھʲôʽˣ˹
Ϊܹºǿͺǹ׶飬Ĳ죬Ѿźõ·ϣ·ߵĵжǴˣ·ȴûгʹŵĳӣҲҲκεһ
ǵ·ΪܹöλӽؽӴ׶˶ǳԾֹͣ˳ӪһķΧʢһ˼µԾ
Ļһ˵û¶ԾΪһµʱ򣬳ʻһʮ·ڣһٶȷǳĳԱߵ·ʻֱӾ˳ӵǰ˹ȥֻһĺ˵Ÿղŷ顣
ǹ׶˹ȻǳĻãǹָһƽȵ滷ͱôٶȹȥȻ˵ƽȣ˵ʻԱԼţǵȻһֶţΪҵĽе졣
ȥĳıӰһеεĺʢ˵һ˵һ飬áɡŵñӸǹ˴ˡ
ʢݺݵصһȥĳ뿪ĳӣǱߴȥˣԼһ뵽˼ңˮƽԼһ֪ôˣѧŵ㣬ⶼǴѧʰ
һ㱾ǲõ飬˫ӵӻ˼̳ҲͬŲٵ˾ۼţȥͺû֪Ȼ˹һ㣬Ӵ·ϿһЩǹһЩ໥¶ЦݣʱŸֵĶԱ߷ǳȻ߹˺ʢҲǵͷкûгκεΧ
深ѽЩ˵ҾͿ˺ǹǶôĺãȻ˵ĿģĺֻܲɨһЩ˾ô¶ˣȴ̾һ䡣
ǱңҪ˵ĹԱһֻ֪۸ǣӦõõǮŵԼУѵû˹𣿡
ʱ̣һ˵ͻȻֵļ̳ĵطǻ˼ڵĵطйԱ̰ˡ


İʮ ̸
ҪϷõֻһܿͱ˸ߣʢεؿǿ£֪θô˼ҽͣһгȥ˵ɡţѵɺţ
Ϊѵʱֿˣزϴˣһ֮ɫʢǳţ¶Է˵ǹõĻ
ǵķֲ嶷һصԶ飬׼һӴʱ򣬾Ȼ˸ĹϵҷǸ˵Ǻǹطǻ˺ĹıԱǶ㿪һΣգ˵кܴĿܰбըƷ
ԣʢѾͶصĵزˣʲôõ飬˼ҵ˵ܸˣæӦţź˸ƣղŹ¶һҪشڵǱߵĹԱҲˣ̰Ǯ̰ɣȻؼʱųȻṵ̂Ǿ͸Ūȥ
˹ҲɵЩģֲ޿ײģòϺܳʱ䣬ֲӾͻ͸ȻУΪάĺƽΪΰĹеܹҽǿһ˫ڷ־ϵĺ
ǿ˵ˣ뵽ԼȻǱ߽ʮƽأôطһǧҲ㹻ˣҪʲô黹СϵոսȥҪϱ¶ʵȻĲþ˽طеν½ȴУųڽµĻ˵
ʢ˰֪ôѧˣóʱ˵Ļûãᵽ˵ʵԵݣҪǿºˣºôأѵһϰ໥ѧϰγɾϵĹͬأΧЩ󣬲̸ֻҪнһĽӴͺãڷ֣¼򵥣˵˭ǿֲӣ˭ǿֲӣĻȥ˼ƷõȨ½һ׺ǵȨ
뵽ʢѾûټǿˣҴһԱһΪķ꣬׼º鶨ý
ֱ˷ʢҲûܴǿµκεľ飬ղ˵ҪĲһ֮£ʢǿϢϻ飬ҴҸϻȥоº顣
ʱǿС˯һںǹŵԱ滤ֳʱΪʹݵľƵ꣬ŹȥˣԭǹǷǳŵģ˿˺ǲõһ棬ĶԺӰ죬żʱ򣬺ʢȴǶ˵
İɣû飬Ȼ⽻Աǳᴦ飬ףȻǻûκεȻľ鱨һŹȨеȨʽǲõҪ࣬Լأôⷽǵë
ʢĻǹղżˣΪȻ⼸˶רŸӵģ˵ôһЩ㣬ĿǣַĿʼоôܰѺö
ǻȻľʵɴȥ˵˻㱨飬Ǿһھúͳнôߵ۵ĻʵҲˣ΢һЩؼʱҲǳҪǧҪԼߣһͬƺ
ʱǿ»ţһ·ϲʱͣٽֵеСԣ˼ҺǹǮĹפǹĴʹԱߣǿµĿķǳȷǸһᣬں˵İ£ҪӴҲףǾ̸ʱˣǰöԷģʱ˵ͻᱻᡣ
ûںңɸҪȥϷȴͣˣȻе˲ŶԣʴˣҲΧ𱣻ʱϢȥ˽ŵ飬ֱӾפǹĴʹǰ
ȻԷҪӴһˣһֱûлᣬһ˾ȻˣʹݵϾװżȻӳûֱȥǿ£סڶߵһǵ⽻ԱʵôһͬΪˣʲôݣ
ʵĻԵ÷ǳ׽ʵ⽻ԱʹʹݵֻмνӴѣԶԶﲻ׽ĳ̶ȣ⻰һʾ͸סˣ˵ѣɶԷʵ̫һЩ˶ĳ̶ȣ˵ǿҲˣʱô˵ݣ
黹̫⽻ԱһӾҲ˵ʵ±˶ҲëڴʱĴʹԱֱƹǿ˵
פǹʹݵĴʹ˶˵£ӭλרǰʹݣ֪
ǿߵĵطȷʵ˼ҴʹݵĵؽˣֻͬǵĶǺǹˣſվŵ˲ûΪϤʿǹģ˶˵⻰˵Ҳû
ǿ¹ȵض˶٣ЩεؿۺǹͬԱûкð취ֻǿ˵ãȻǰͺǹ̸ˣʶܸˡ
ǿ˵ʱûǿĳһ֣˻ǴĻиܵʮ̸ֿĸ֣˼ĺˣǲרǹϵģͬҪнֻһЩڽеʱܵ˵СС谭
ںǹͬԱԺڵʱ򣬿˶˵ȴЦ춼Ҫѵȥˣһ仰ʲôˣҲǿ½ȥղ˵Ǹר̹ĻǴӲɵ˿˵һкװû¶ȥ
ǿ·ǳĬǴһ˿ЦݣĿĴﵽˣǷ⽻ԱҪȺǹǿ࣬˼ǳ죬ˣҲû˼ֵ˼˵ʵ𿴸ղÿԵһЩĶҪ䣬ʵʳƷʵ̫ûкøˣζһĲҲ֪ôģĲϣĶԵԽԽ
ǰߵһʮ·ڵʱºǿת˷һȦֻصΪʱʹݵľƵУղŷ˸棬취
ͰһȺͰ˶ס˵ҪڳһõķӣΪȻפǹĴʹݣĻ鶼ðˣҪȾƵʩȫ棬˭ţ
ʢһ䣬ְθƵ˱˵ϣ˵ԻĶͷ˾Ŀķǳȷǲܰ˾ŪȥҲҪԺ⽻˵Ȼ飬һжᰴȥУѾ˽ˣ˽ﶼͬõλãΪ˲СĴۡ
ʢĻһ˵ɫͱѿȴ޷ָзԣʱҶô룬ȳ飬ôξҪ䵽ĳ˵ͷϡ
úõһ˫ºĻ飬˺໥ָĻˣʢĿǴﵽһЩȻûһξͰԼ˾ŪȥȴǵõһЩӵ˵һǳõźš
ǿ¾оƻʱ;ӵͬ˵ߣʱؽһЩƻԼʳںǿ³ʱ䵽ļͣ˵ĻǾͻϰ⽻ԣúǹ˵ǶĿ࿴ȷʵԭռ˺λõǸǿĻ˾Ͳ˵
ǿܵ˺ǹͳνӼʱҲһȻǿ뷨ѺõķΧ³̸˹ƽ뷢չ⣬ͬʱԺǹͳıףԸƻٰķǳɹ
գĻ̸Ҫ֮ǰʢؾ͹ˣҪ취һȻͺǹϵܵӣ̸ϻȡ㹻档
һ˳ڻ̸صʱ⽻ԱѾǰһ棬ͱֳ̬ȣЦţЦʲôǾͿÿʲôˡ
һʼʢ͵ȷѣðʾķ˵ȻͺǹվͬһУҪ滮ãõǿµ˼˿طһǹǵָժ
ǿǺ󲻹һƾߵŴǹսÿ˫ἰʱģԼ˼սԽԽңҵúķʽ˵
ºǿѾˣȥɣԽͶȻԽǳ˽֮ô˫Ҫ취£Ȼʱͽȥ죬ȡ㹻ĺôֻҪ˲ʹȻҲȶ֣һֱַˡ
СʱԺ˫˶ЩˣǺͿʼʱһûȡ棬ǿʱˣ˵ִʱһ¾º顣


İʮ ºе
ߵ˼Ȼ˭е㱧ԹʱȴҲö˵ʲôϾأ˼ȻûȥͲˣָԼͲܣֲǼ򵥵ĸ⣬ǹϵһҵ顣
ǿº棬ҵҲãһ΢£Ҳղǽŵʧ̬ӣͺղӽк˲еһԱһ㡣
Ȼյʱ䲻ԣǾӦͺǹ˸˽ǣˣºĵصͷȻ½صһ࣬ȻľһֱĴͳڹ´;չķһЩ飬ϣⷽǿһºԵĽһϰ
ǿʱûʹʲô⽻ˣ̸ҪľʵʵҪ湮ǲ̸ֵģҲ˵
ǵģսȻŶĵطǹͬˣչʵǶפӵصʳ߲ԼʳһԸ֣Ϊ˲ӰԹҵڲ裬Ǿѵصڿ½صһ棬ҲȻ棬ڱȻһٹĵطΪ㣬죬ŶչһƽĵطʱΪϰҪϷĿǹµĴչ
ϣεĺܹɹҲϣϰܹɹΪǽĽһºṩһһõĻȻͺǹºˡ
ҵºǿĻЩ⣬Ϊʲôֻ飬⻹Ǿϰ𣿱εĻῴһȻľʵһֻ飬ôڹ۲ЧҪۿˡ
ͺǹһʱĬطǿ˵ĻȷºĻƺˣȻԼȹһľôͰѾʵ¶ˣֻǳӴӴ˲ܼ
ҾӦͬ⣬ǹµĴ棬ֻҪȥܹͬӲ۲쵽һЩȻľʵǴʱʹõĹߣǵԱǵЧȵȣҲˣӵĺһֱҪģֻҪгԵĶӪĴܹƲǵһս
ңһΪҪǾѡĵطȻıǳһٹֻҪԸ⣬ں̵ܶʱڵǵĳУʱУǿһһϰطȻĹ·صʱֻࡣ
ʢˣԱߵС˵ţԱߵҲ⻰Ȼ˵ֻ˵ԭһǷǳҪĴнӴԲôʹذѾϰȻһжֳ˾裬ԸⱩ¶̫ʵ
˷£ǹͬ飬Ȼһͬ⣬ӾɹȥҪ˺С
Ŀ˶˵ͬҲǳκӵĵȻĻôͷǳױǹ˿ӣ˼κɹˣһǿʱͻ
ͬʱҲ뵽˺ǹ飬ܴλᣬ˭Ȼ˹ʱͱֳ˲ͬҵʵأѾҶҪ໥ˡ
Ĵ£ǿµܿͱͨˣǿ²ԸȥǣȻеУ΢Ҳԣ絭ˮĹӦҽҩֳһҿƼʵ򲻿óҪҲѧһ㡣
ˣǶķչ̸Уǿͬı߶һʮĸСʱȥ̸ֻһЭ飬ǾǾºĻﳶƤ
ϵʱǿ¾뿪ˣ鱨Ҳ˹һͬͿԡ
Ϲ׬ˣС۵ĻǻΪǲǲֻʵǸͲ֪ǾǰȻԶĵطŪһΪΧĹ³ͬʱǱ߽ˣܳʳˮ߲˺ʳȶԼԣҲȻͬһϷóҲһֶ
ѹǿϣӴżĳǿ˵ǿǰǻ۵ļЩǳĵľȻǿƹˣʱ˸ģһЩܹǿʱǿƶ̫Ĵ治ԼģڻǣǺúϤͬһչɣǿƷ治ѵˡ
ʵҵϣҵһ΢ʱһֵһЩȻһ±ѹȵĸоֻϤеķ棬Ȼӵǿ澳Զ˳ˡ
ʲôǸˣ˭ûбѹȹֻڸ֮űǿƣҵѹѹֻ취̵Ǯʱ飬㾹Ȼһ˿ҵشˮҲ֪ߣٿ㲻·ӡ
¾ǿ˵ǰ滹ǱȽ࣬˺ˣҲģӲͣŤһӾǿ˷Ӧ̺һǣֿʼһֵս
ʱǿ´룬л˺ǹֻ˵ºĺ˹̸㶯뿪˺ǹֱ뿪ǹ˻ΪȻ⽻ԱȻ֧
ǿûг뿪ҲûԼɵϣǵ˺ǹһƫƧĴͷţһɽ֣ɽϵľͷһţĵطȥ
װһЩصʳģںһĿյĵطһ¯ӣһһ߳ԣеһС
ΪţߵÿһЩǿ»ţעһЩҩٶܹﵽÿСʱʮţ˵Ѿǳˣһܳʱ䱣ٶȣ뿪˺ǹΧ·òˡ
׼ȷ˵಻·ݲƽ¹һ󣬻Ţ¿ֵ߳һĲʺ磬һֲ·ǿ˵
ϹһҪһң̫Զ˾취ɣҿɲԸôʱ䣬ΧľɫͿζˡ
ɰɣţһͬɣǰҶһЩӺǹŪĿƼӦûʲôĵطǾרЩǳַǳصĴ壬ܵõһЩջ񣬾ͱݲ
ǿ۾΢΢ؿϣ´ũ·ȴǿģûиıԼƤһĨ⻬ǿǰųĵζ
ǾͷɰɡµĻµʱֻŵţͳͷǰٶȥȴǺ󲻾ذԼؿڵŦִһŤ˼壬·ƫƫ¶ĶǿĿʱе⡣
´ӵȺҵϣɹŮǶһջԼϹŮˣҪʱ̵رջһʱٳ˽ٶҲܷ
ĺǳţϸ߸߷ŵʱҲߵغһ
ʱǿ·ûеĵطֻԼ֪Ϊʲôôţɽˮĵط
طźǹҵļһͨͨѶǳĵط׼ȷ˵ûκεĹңֻһЩԭʼĲ䣬ݲ仹ԭʼݲÿ궼ĵطһǳƽȴԲ
߹һ·ǰһŵĺӣˮжʮ׵ĿȣҲĵطףٷǳһдγĸֶʬżȻ·ϸõҶӣĿǳǣһЩǱˮеȴŹˮĶֻϵ಻Ť壬Ҳչ衣
͸ïҶ϶⣬λںӱ߻ûбˮߵɫۼһ𣬵סˮҲסǱˮеˮߡ
ǾԼǿ׳ţҲûа취ǰˣľ;֯һԵʵ̫һЩֻѪΪ䵽ţϣͣ䶯Ÿܿ͵õӪȴʹ뿪طɴֱʵװԲĴţϵŲĵض˶壬ȴҲû
ţô죿һ·Ҳûٳģɱֲܳ⣬עҩƷӰ죬㲻ںҲģֲûбĶɳԡ¿ţˣе㲻ĵضǿʵ
ɱôõţɱ˸ʲôˣֻҪߵϻðԺĲͻ֣ᷢǿǷǳģ͸ǣǳˡ
ǿ³Ҷ׼ʱ˵


İʮ ԭʼ
ܿ죬ǿҶһѣ˻𣬶ÿȥỤ̄һЩʪҶһԶð˹Ụ̃ǿûȶ೤ʱ䣬͸оΧ˳֣϶ҶΧ˵ľͷĳֶĹͷһʮˣĵضºǿ˺Χ
ǿ¸ûж˼ڳԯϣСǿڸղŵĵطһڹȻ˶ˣûбҪŪˣض£̾Ͳٳ֣տһˮŽȥװһֻûļʵëڹйһ£ó֮ѹȥʼڻϿ
µ۾ǿϣŨŨİ⣬֪ǿϲҲϲģϲĸоͳԣȴΪһЩ
ǿվͲö˵ˣһֻֻĨ˵ˮҵһֲݵ֭ҺĵһŲţ֭Һ˷ڶƷʣǿ֪²£Ҳû̫࣬ζƮɢȥΧʮ˻֪ԼѾ¶ˣţ۾ضǿµϣʱػһӣĿתƵϡ
һӣǿûʹ߻£ˣ֮һ㵭Ļƣûκνģǿǵɫϵ˵ʳĻ԰Ѽԭɫǰɫģ͸ŵտ߾硣
Ѽͷż£ǿʣµĴڵسʣµĶڸжЩ߽߱ǽǵĵطҲųԵķǳŮڳԶҲרųԿڸкζõĵط
һԣǳԵĿţһΧһȦʮҲŲͣʿˮͬԹտȴûŵôζͬʱҲ֪ԭտʱ岻Ĳ֭Ч
ˮζЩûгԹε˵ʵ̫ջˣǻûжϳ˵ĿĺͱµĻ̲סȥһ˵٣档
ڳϵţǻʶȴǶܹһЩŪôԺԼ߾ͲŶˣ⶯档
ʮǲ̫ԴʱǿѾˣΧ˻ס໥£ѳţһӣĶҲҪˣֱ뿪طǰȥʮ׵ľһӾ˹ȥǰʮ˸һ
ºǿ뿪ңʮ˾Ҳܲס˳ܵ˳ĵط۳ʣµЩͷֿ˿ºǿ뿪ķ򣬿ʼĥôܹ⶯ͳϵĶԼŪȥ
ǿ¾ͶһԿţΪǻŪһ׵ŰѳϹȥȴǣһ飬ţȻֱӾųű˹ҲںˮеѪĶ굽ǵƤУͷţȱ˹žǳϵĶһһĸŲߣʣµĳʮ˺ҲˮϸŪְѶװڳϣҪţҲϵʱȴֲˡ
ʮĸţһ뿪ǿҲţ֪뿪ȥˣ׼Ѷֱ̧ȥ
˶ʮӣ˳ˣĲȥ˵Ǹһжʮˣǰʮˣʮɵذţͳ̧һȥǲ˼ӵĽŲھϾȻʲô鶼ûУżȻȻһ㣬Ҳں
ǿµĿĴﵽˣں棬һ·ȥСһɽȥ˰Сʱʱ䣬ǿʱ֪ղʮӦòֱӴӲйģԣѲΣˣﲻԶ
ʮ˴ŴսƷع飬ûзݣֻһЩɽӭ˴ˣС˵һٶʮˣӾǲȫ˿ˣһŶʮˣˣ˵ЩӾٶˡ
ǿںţЩ˵Ľܼ򵥣󲿷ֻһ֣ȴܹʮ˰ţͳ֮һóһ޵ΣӮһƬļ񻶺
ʱǿ³ˣЯ߹еĲ˶¶˾ֵɫžõӵͻȻֵˣеİߵеֱҪ˻Ķֻиղһֱ۲ºǿʮԵе㺦£ǿǼһӾôĺӵĶ˳ͻ֮˺еˣｹغţÿһ֮䶼ָ
ʮ˴ݵϢеһʱԵЩңȴδתˣһĹٻ϶żª۾ţǿ£ЩֻǿʼʮϱҶȫŮһƬҶӵǰ档
ºǿΪŮ˵һƬҶΪߣΪ˵סһЩȥӰǵ壬ɱ´鷿ϴƣĻĶˣС˵ʲôɫմͣ죬ֱҸǣžںڵӡӡ
˶·һЩ˽һ첲ϵļԼУȴҲ֪ͿĨʲôǳɫţҵͷƺûûмҲûϴǷֳ˲ĽָͷҺɫĽָţȼĵطһߺĳľŪĴһ϶ĶסļһЩҲйĿĲʲôʥʱӰ칤
һȺˣ¾Լ·ĲǴֲģҪֲ·˵Ĳ뷨޷ʵˣ˼·ûС
ϹҪʲô¿ǿµĿӣΪҪѧŶԷѹ⣬ȻһѼæʵɲñŮ˿ǿ壬ҪĲλ
˸ǣǴùϵʲôأûѡǿһ䣬ͬʱҲ뵽ԼҲӦóһҸû˵ĵطѧӣʲô㡣
˵ŻʱǿѾˣڲĽдŨŨռĿע£·˹ȥŵòǿûжˣһӴǰǿ·æµ˺һӣŰ·ԼϣȴΪ·ĴȦԵЩײࡣ
ҲǳˣŲ˽кָָ˼ǰµ·ҲŪºһֶ̧Աߵһ׶ľʹһ£¡һӦŵҪ·˶վסˣҲҶǰһ
ǿָָǳϵĶͳӱָԼ߲еˣⶫģеܹǿ˼е㲻ģе㵣ģԱãѳӺţĵط˳ʵǲʱȥˣֻ
ǿǻ֪ǿȽ⣬ָָͷţָһȥΪǿ׳ˣ˼ⶫˣ˵ǿָ飬׹Щǵع˹һһŲţĵط̧ͷǿǿ˵ͷ˳סţıȣҪȴûôضΧ˺ͬӱȽϴ߹һֻţֱ복Զĵط
ʱе˶ڿǿµķӦȻûжٴλͬʱǿµҲı䣬ǸղֵӺͿ־ˣµɫе㣬ȴƣıȽϵҺãҾͶãȻ֪ǿµĿģܹõͷţҲǿԸı¹Ķˡ
Чﵽˣǿߵ˳ԱߣΧã˸Ŀռ䣬ºǿʼһƻǾ˳ԣһҲʵõķԶκ˵Ҫοôء
ռһЩɵ֦ǿʲô߶ûãֱһģһ£ðŵ˲˵ʱͻȻǳݵؿǿ
ҺˣӦûԼҸоǵɽлѣԱ߷ŲٵĸľͷӦûϨģֺܿ׵ĴµģĺţطȻԭʼʽǺǵòʲôҪĶˣǻһطɡ
ϸΧɨһ飬ǿ˵ǿҲžͲһջûУĵһЩʳӵǰ΢Զһĵطָָʳָ¸ղţߵˡ
ҪϻʹˣĲںʳûմҲںûжֱӾǿǿԹĿ£ʹҧһڣ۾ʳܿطֽ⿪Χÿ˶һ֣ЩҲ󵨵س¶Цݡ


İʮ صĶֵ
˵һξеڶΣǿǲͣذѿõĶӹȥˣÿһ˶Ե˶ʱ򣬳дʳȫûˣǿÿһοĶζŪòһֻʣһͶȣǿĵؿš
Ȼǿһһɶ͵ȥ䵽˻Уǿһֻץһֻ֣ʹӣµȻ֪ǿᱻˣЦ˲ǿ˼æȥϸز鿴ǿ֣ԵúżʱǿֻѾ˲ٵˮݣȥǳˡ
еǿлʱҲһȿǿĶԺô¶໥ţڣտʼõǿͷţǸ˲ٸɴˣ뿪һĹ϶һľͷģǳ׵ĴŲ۵ӡ
״װһЩճںڵĸ״ǿǰմһǸ״Լĸ첲Ĩ£ֿ˿ǿӾٵµǰ˼ˡ
㻹ĺܴȻͲ˼Ҳ㣿´ŪһЩСĵͿĨǿϣŵĵɫȴ˵űĻǿǷǳʹ࣬ȻԵЩˣ˵
ǲܵģֻҪΪļڵǻ۶Ƕзֱû˵ЩˣһЩãҲף򵥾ǹֶΪȥǿĵҲˣֻ˽ʱ䳤һЩѣǵǵĶǵʳ޶ԡ
ǿĻ˵ˣҲָĨˣǶ״Ķһ飬澹Ȼ˶ʮʣеĶʮֶҵΧĵطЩеֲе٣˵ƻķǳЧҪﵽ˻еһЩҩˣȻ֣Ҳˡ
ɻһʣôҲӦһ棬Χĵطɨˣû棬һۼûз֣ǿͬʱ֪ҪŪˣֻ벿˸õĽӴС
ǿ̧ͷŸҩˣ¶һЩЦݣתһӵݵ˵ǰʱǿ¶֪ȱˣɨĽǣΣȴΣǴӶŪĻͺˮΣһɽУ˿Ҳ
е˵ȻʶˣʱŪĴӶϵΣЩʱ򣬻һŮҪӵʱ򣬻ǶˮаԺͱȻ̫ãȴܹŮΡ
ôһӵεݹ˵ĵһӦ֣ɵۿҪ˹ӵʱȴָ˻ϵؿǿ۾΢΢ҡҡͷǿͨط˼ά֪ԷҪõΣȴҲεΪЩԺԼ߾ûˡ
ǿһ£ûдӿռмΣִӳҵһӣεһ룬ֵ˹ȥζԷǸ˵ؽӹȻתòе˶ǸӣеٴκӴĴյǿǰϸشǿ£Сӣ󣬳СĶڴ˵󣬼Ӷվǰ档
ǿղŵεʱŪմĭָһ£ŵУԵζĶһЦ۾
һĹǿξͶԵ˺ӵĿУ࣬ǿҲǻ̵УӿռóһƿĹ֭Լһڣֵݸһվǰĺӡ
ѾԹǿʳĺе㺦ߵؽӹѧǿӣҲһڣ۾ͱˣ˫СĵƿӣݸĺӣеĺӶȹһȫǿ¶˿ĺεЦݣΧĴҲؿǿ¡
ǿǿˣЩ˼һ㲻ʣȫǣΣ˺ӵŮˣ󷽵ߵǿµǰ˽˼ǱʾлӵʱиõĶˡ
ǿû뵽˵ĺô򽻵һĶǽԼˣԽ˾ԽʵҲԶԽϧɺǹˣóһ򱶵ĶҲıɣ֪Խܹ࣬ӦõԴԽ࣬ҲԽϧ
ڲƺûγϵԣǿҲڶʱѧˣֻܾͨ֫ԺͶԷ˼ά²Է˼̫£һ̫ºֳһǿ֪ʱѾȥ˷֮һˣ̫ȥôҲ͹ȥڻʮСʱʱһ
˻ѡԭʼҲõķǾʵĹ˽УóԼŹһЩɽϱȻһòе֪ҪȥԣղŲе˶ʶµڿҪͷȥԣ˵ѡʮˣ׼ȥ
Թߵļª˿ڵϡ٣һƬĴɽеĸԴǳķḻǿǰţֻҪĳֶͻ䵹ŵãһЩʳݶһЩʳ⶯ߡ
ĸСʱʱ䣬ʮ˾ѾòκεĶˣһĵЦţͬʱҲǿԵı¸ǿҵһЩԴ߲ʳõĲݣһϣʮֻص˲䵱С
һǿܵӢ۰Ļӭʱ˵ǰϼ˼̫ɽʱ򣬻ƻУǿһӦ˵룬ʳ
һڣʳﶼ׼ˣһѵе˾һ߳ŶһߺַǳѺȣȴСľƣΧŻѳǵĸ裬ǵ赸ףջ
ǿҲæµһһ𳪣һԺȣ¾ƵζѺһЩҲȥƲȲаء
ȺȵòˣҲˣǿ±ذŵһɽϢһЩݣиŵζǿȴ֪˼Ҳõɽˡ
һҹ޻ڶԺǿ·˾Ȼ緹ֻ͵͵س˵ռеʳŲһɽˣʱջôĶࡣ
ΪܹŪʵ飬ǿ¾סعʮ죬ŲеԵְܹźܳһʱĴ⣬ǿʼͶԷһǶˡ
Ȼ˺ܳһʱ䣬òеҪʲôҪõ˵ҩķɱˣе˻ֱӾܾЩΪǿµԭ򣬲ǰ࣬˶ԵһʳȻûˡ
һЩ˷ɢȥɼЩֲûǿµǰǿµͷŶԷҩЩǶжϳˣǻһؼء
ܿģЩŪˣȻŵһںõĿУڿӵΧһЩֲҶӣòЩճĶ͸棬ЩˣеץһЩ棬Ȼʮ֣ȫִзǳԵĳԱ档
ʮֳ֣֣ŵһľͷĺ棬ЩһȥǸҵطأһͿʼ໥ͬʱУǿ¿ţÿһ涼ֻʣһˣȥСʱʱ䡣
⻹û꣬ʣµֱֻŵһֻ棬սǿʣһֻΪ˵ʱ򣬲еٴ׽ʮֵ棬ͬں以ɣ㣬Ȼȥʱ䡣
в˾ŪЩӣȵȥµһѾʮֻʮַֻֿսֳ飬ڵһֻ棬һսĸΪңһ죬ųֻ
һеŮֻĵطְŮӦеһĤͱƣѪŪӵУι˰ʱ䣬ֻѪˣһսʱ·һ⣬Ǿץ涼ۿҪֳġ
Ҳ֪ʲôãһֻʤ߳ˣǸѪιŮͰֻŵߣ죬ÿ춼ҪŪƣųѪιιʱҪһʽǳϵʽǿʽеĹУֲеȻûһоͻȴܹںһʱһľȫͨŮǸϣŮֻ澹Ȼһϵ
ʱˣٵСڼԺ֣ȴΧڴߣ沢ûǸŮߣЩС棬ǿ·֣Ǿص棬һЩС˳ŪȻŵǰõĶ棬һҩϣŮƺλҲˡ


İʮ 
ԭǱģֲΧҲµ˼죬е֮пһ¾Ȼܹ졣
ǿҲˣƺеӡ󣬺ǸʷصļأûоĲ
ҲԣбĳӣɨʱҲᱻɨ·ŵ˵ϣܹҵ˫ɨ裬ǰŮܹɨ赽һɻ
ͨȻòеŪˣٵ˶¶Ȼ˸еɫǺ֫ԣæ˺óʱǶˣһӵŮѾˣŮһ˷ϵҪΪһάսʿ
һŮǰЩʱս÷ǳңں̵ܶʱڸˣȴɱ˿ĵˣֻһˣɱЩ丶ۺ󣬲ܼ
ôɱģ²ɵþǸŮǾɱ˵ı£Լɱĸ࣬ΪһƵŮˣΪ˱Ҳ
ոյλõŮµԸʾһóӵĹֻĸ汻ŵ˿Уʱĸ深ֳСͬʱǧֻڿвͣر任ŷе̶ܼȺΣŮָӻȽ裬ȴҲŪ˲Сơ
ĸ³СֶʵΧߣ»ûŪĹ֮£Ϊķôģǿһ£˵
ǸУⶫйƣϵĸ棬ĸ׳棬кܶʹ÷һ־Լ˵ϣһֻӷŵ˵棬ڽϵʱŽȥ˱ģͬʱ
һ־ˣֳӱǴģΪСԱܿ˵ĹֱܹͨƤ˵壬ȻըѿĶأɵеСӶ˵ʱҲĸһ̣ĸŸĶǸǰӦΪ˾ɱˣеСӶˡ
֣мֶ֣βͬҲͬŮΪһսʿֱȥΪ˲ս˸Уѡ·ʼ˵ļ壬ԶȱˣɿɯԱӢۡ
Ҳ˸һ¶ѣ飬ҪǿҲͬԸ£µػţЦЦǿ˵
û¶ģֻⶫѧȻŮǰ˵ˣǵУе峤ػеһԱ͵ҲһеĲţػֻбػߣΣʱ̹ȻллϹ֮ɭĶҼʶ־񡣡
ǿҲֱ֪ȷʵѧǰһЩռŽУѷμסڲʽʱŪϵ飬ȻһķˣóĶȻʹãţкܶȻŮԸΪȻ˲ʸΪ˼
ȻŪˣǿڲҲûˣܲһȥ䣬ǿȻǱȥϢ˹Ӵܰһ²ˣ˫ܹʱ취Ѳ˸ŪȻȥ
ȻĻ˲ǳʧʷĳӵУⲻֻһһļأŵܱ˵ǿԺĳһרŪһֵĵطǼ˱һԷܡ
ǿҲؿռӵˣó˴ճƷ£ʳʳΣһЩ룬ϽƳɵŲԼ뿪Ȼ˵ʱܹչ
ֶԲ˱Ȼһӣò֪뿪֮ò˼죬µ˵ͬһطǺ󣬱ڲٶ˲͸мĿע·˴˵ء
һ䣬һԼ汾£ƵǣΪʲôǸļУĶУƺǸĳһķչǳûǽӴĶһ
ǿ̵ĵطȥʱ˵ţǿڿǣǲǻҪͷţһĳ⣬µĻҲǸǳ棬޷ûеһЩͣⲢ˵ǲѧֻ˵صĿѧûзչо͸ڵĵز
Ŀĵطһ죬ٶȲ죬ûзɻȻһ΢չĹҵ棬ŸߴĳǽΪսķֶΣ˽ǰܹڽϵĸϴֹĸװƷÿ˵ı϶һףһֽƳɵԲ͸׶
ڳǰʿŵһǹҪûȼУⶫºǿǳϤǹϵĵȥ䣬ǿǣȻǹչĻΪʲôţҲҪҵһռһ롣
ҿһҳһҳʷʵسҵǰϹ˵һֱǱӵĺãǿٵؽκһЩ
ºǿѧ·Ūһٵıǻڱϣ󷽵һͬȥûгȡǷѵ
ôôΪУֻҪʵȥû˻ᷴ㣬ǷԵģѾˣңҾ鲻ҪȥܣԼķչ̣ҲϵĿģҪ뷨ȥı壬ΪԶָ֪ǶԻǴ
ǿ۲ǳе˵ȴƲƲ조ȴı˲ٵˣ˿˿ˣˣƺһ𣬼뵽Ȼ˶ıˡ
Ҫ˵һ㣬ǾԲȥǱ巢չ飬ֻԼ뷨ֻҪʵǿû˻ᷴԣûֹܹ㣬Ѿ編֮ϵʱôľǱ˱ͬģɺ͵£˵ڣ־ǽԣȻӦһ£ҪΪԼܹĹ֮ϣ𡣡
ǿ뵽ǸҲ޷ܵİ׹⣬ԴķһЩ֪Ǿʵе£ܣѰߣĳΪ˱ʵĴڣôҪҪûȥı뷨һжôļ򵥣ʣǴޡ
ϹôˣôͻȻҺԶǿʱ̬ҲŸıһ£ıһ˽⣬һ̬һ
û¶Ҳôãǲһ˵ﱾʣȻʧȥһУҲǵõһУ벻ף߰ɣһĶˡ
ǿסµ֣˵ǰȥɾһ鷳ˣڽϵͱ˹ע˻ûз֣طеĺŮĶһľ롣
˼֣ʱһȺʿǵΧ˵񶼷ǳ࣬ºǿɻʱʿ߳һˣ˵һǿһһ㶵ģֱͨѶ˼˼˵ΥʲôɷҪȥС
УǣϹءôܻںôһ˶ԷĻЦŶǿ˵
ǿҲЦˣȴ޳˶Է飬˵оаɣûʲô¶͵Ǽʶһ˼ҵУҪʱ̵ţԼһûȽĲܸ
õģǸȥɣţҺһҵԼһǧ˺ҵĻҵķɴ󣬻лأ󡣡
±䱾סǿĸ첲Ц˵űʿ԰Χδߣӣ͵˵ط뻹ԶһϴűȽϻ·һտĴǽе棬ؿŽںºεǿ
ԻվǹˣͬĿ˵ϣºؿ˿еĳǿ˵һһе㲻ͬ˵ǻᱻʲộǽ̰ɣǾײӣǲô죿װҲУʱ
һЩǿػ
ǷˣҪ²Ŷԣ㿴ҶˣŵġµȻǿûпκαŵĺۼֻЦġ
ʱʼ˵ˣûѯǿµ˼˹ˣץˣͣ˵ţ˵Сʱ˵꣬Ǹеܽᣬ˵һѵĻеʱҲ˵˲٣ºǿʱףҪߡ


İʮ ŵĲп
ʵеĵǿ´Ҫ˯ŵ״̬ѹ˴뿪Щ˰˷ֱѺ˲ͬľͷɵĳУеĳһǣûаԴ¶Ǿôضһعľͷɵ
طЧʻܸߣˣûжֱͣӾһʮѺ˳ǣһȥǿڳУ۾һͨѶϷÿѺ˿мҪⶫȥûܳɹֻҪһ¾ͰͨѶŵУȻӣʱ·ϻбˣѺ˵ǲҼȥᣬֻʱһųȴ˿ں
һ죬ϵʱ·Ѿˣʱʮ˰ѳͣٺЦſŵ£Ŀдĳ˶еĶ
ǰʹ͵طҵ⣬ȻĻһѪµ۾û뿪ͨѶĻȴǱͨѶ˹ʮһȴûзִ㣬ó˼ľͷ˳ŵķ϶ȥҪһ»Ŀռ䣬Ȼź顣
ͬʱǻǿΪǿŭش󺰣ǲžиоǿôţƺûκεĸ֪ʮΪжҪóѵʱǸոȥûȫŵλľͷͻȻͱһЩĩµĻҲٴ
˵ûǣľͷ´ξĶҪ˾͹ҲŪ˺Ů֮
һ䣬һµд˳ʮ˵·Ļ죬˲ǵͷ໥˿һ˵ӴЩǰһҪȥһ£ʲô»вһ׵ʱ²ûгκζܵĶ̧ͷ΢΢һЦһҽУ嵹
û˿ôֵģֻͨѶϣ˳˫ַ϶вͣӿѪڶŸ˵ţСʲô顣
صһŸͬʱһŵؿ£֪ôˣְѹעŵͨѶϣ߾Ÿˡ·㵽طҺÿѣôһ뿴ܰҷŵôĵطȥʵ㣬ҾͲ֣Ҳܿȥ
µĻ˾ŸˣǿѪζֹסۿҪͬ飬ͬŵ˳ԱߵĵطСĵظųҹɫǰʱжһ뷨ǾǲҪٴˣҲϢˣ͹ȥԽԶԽãֱܻȥܵͷĲѺ͵Ĺȥˡ
Ҫȥˣ¸Ʒˣֵģ֮˶֣ǹؼĶҲȥ˭ܱ֤᲻ᷢġ
ϵ÷ɿ죬֮һ·ڵĵطŲٹͷɽȵǰ棬Ǹܵ˺ˣѪ࣬ѪջǱֹסˣ˸Ⱦ棬ڶͿʼգϵʱֱ̣ӿͿĭ
ʹʱ޿̲ľŸΣգò׵طˣŸ˿𣬸ɽȵڣŲЩڶĹͷ棬þŸ˶һëȻĸо
ɽһξ룬һǳҲǳĴ£ʱŸ˰һϣҲת·ȥһ·ȥеǿ۾ʱҿ˿һЦ˵ˣǰӦΣգûɨ赽ΣգΣҲûио֪ʲôǡ
ûһöȻַǵģϹû˵㣬ǲַ¶ǿգգ۾Ƥ˵ǿ̾ϢһҲ֪̾Ϣطķɣ̾Ϣǲʱ뷨
ӱǰӣǿǸо˺Ķ֣Ȼĳߣƻļ壬žͻȻˤڵأǿҲͬʱз۲Χ
طһֱ쵽ǰһת䴦Ĺͷ¾ҵ̷е̫أһôڰ˸Ū
￴ӾǱŵ˵֮ˣһΪǷŵһǳƫƧĵطأԭ̡߷һͷǿ˵š
ǿǰľܹжϳǰĹͷǿ׳ˣһĿԣȻҲǰôԶûзĹͷֻ˵һѺԼ¹ľŸ³ֱȥƫܳǻܵ
һͬǰţǿܵ𽥱ǿߣЩ˵ǿȣʵǾЩͬŹ˶ĿȻôԶǿȴɻ󣬼ȻܹгΪʲôȥȥ˵ȿѺ뿪ѵЩ˾ĸԸط
Ҳôģͷףµĵطڿȥһǽղŵ¸ͿˣֲþŸϾͰѳŪ½޷ȥ;ͬʱ˳ȥһ̽⣬¾ȵضǿ˵
ϹǺˣһǽղſʱȻʵڣǻþ
ǿҲ;ųȥһ۲컹˼ˣѵﲻǸ򣬶һĿռ䣿ûиоռתʱѹռƵ൱ָֻʵ̫СһЩ
Ū飬ǿҲŻͷо¼ߣ뿴˲ŹͷǸתĵطĹͷ٣˵ܹܵ١
תĵطºǿת˹ǰĻһЩͷǸǰȴһ͸ǽڣԿǽڵĺһɫĺǳǱߵĹͨǽڵʱ˸ɫ
໥һۣºǿǽǰȥҪŵǽֽӴǽʱֵ鷢ˣ־ȻֱӾʹ˹ȥʵĶĸоҲԥֱӾ˽ȥһͷ͸ǽʧˣֵǸղʱǽһʵ塣
Ϲˣֵ˱ĵطˣ¿ô죿һҲȥķȻ˸żˡھúʱͻȻ뵽Ҫ飬ǾڵĵطѾˡ
ǿҲֻԼʺϵΣȻϣ飬Ūþ͵Ŀռ䣬ô¶ѵľҪ˰ţ
΢΢ҡҡͷǿǰߣ﾿ô¶ǲǻصĲ䡣
ţһ˵ĺԱߣɫˮû㣬ˮеЩ΢СϸûУĥ飬ǿͻȻ̧ͷϵһ򣬶˵
ڿǣͺǸطһͷһߣҼǰ͵ûз顣
пŵģһˮкأǲˣʧˣӦû⣬߰ɣܹŵˡµûиоĶǿּǰȥƹ˺ǰһƬ̫ƽƽԭûľֻеϵĲݣ׼ȷ˵һԭһ㲻̫Ե߹ĺۼ
᲻ǱûҲĻ˵ô͵ǵ˻᲻ǣ¿źۼţǲ£ϰ˱ȥģҲбģʱ䳤ˣ־ûˣҲͬʧ
ǿҲ֪ǲô¶·¼ӿЩٶȣһ죬ͬʱͣ˽Ųǰ濴ʲôǸоһαΧˣΧȦӲСﻹмȷʵǰΧٶˣ໥һľ룬ϻŽҲŽĿס
ǿװȫУУԴҲһ۾Ĳλһƿģ͸Ƕڿ׵棬ܹ
ǲ򣿡»ӣһҪսģǿЦ˵ʲôɴģȿҪʲôһأǺǻܳΪѡ
˶˲ȶֵĲԣһΧ˹һЩ룬վﾯ̰ؿǿ£˵۾ã޷ǵǰľƬ濴ֱ顣
ֵȹһСٴǰϵĽˣֱûκεĹ΢µģеһվǿ˸ղĵط˵
ӦǱŵģǰܹȻǱߴɷҲõԭ£ΪǵūǸҷĻǾͻɱǡ
ūѽҪʲôЦʣͬʱ˹ȥҪһΣȴԾ顣


İʮ 
±Ǵ͹ȥȻѹһѹǵĿףǺ£ӴЩ˵ĿԺ󣬷һǳŵ飬׾Ȼ͵ֳӲ࣬ԺûκεãٰѾŪȥõͬĽ
еˣǿһֱע£һµӣ˵ֻһǱߵ飬ܹһЩˣȻǲܹĶ
õģǳΪūôǾʹ뿪ɣǵǳܣѾûгԵˣҲҪǵ㶫ԣȻ޷顣
ǿԼ÷ǳĿ־壬ضٸ˵ǿٸͬʱЦҲٶ˵ֱӾǿǰ棬ں濴Ѻš
Ϲⶫѵûƽİ취˵ĲǶ¿ˮǼ򵥵ƽⷽ·ǳԼĹûЧ飬õĴ򲻹Щ˵ʵܹʱܣȴҲϲ
ǿ뵽һ㣬˵ʵܼ򵥣ǵǾͿˣǵ׺ӦһģͬĶܻ˺ֻҪǵǴ󣬾Ϳ԰еüʵڲоÿˮǡ
õģ˵ĵô̵ĶȻÿˮܹǵĿˮǵĲͬȻҲҴ·һˮúܲҡ뵽ԼĿռлеĿˮͷģ׼ʱǵŪܹܲͬĿס
ǲܿ飬Ҫǵɻ֮ﲻ֪жٵھĥ¶ˣξһѣѹȵ˷ʵֻ⵱˺飬һ뵽Щū;òǿɰĺӻࡣ
˼ʵѾǿӰˣǾѹȵʱ򣬾ҲƾôҪҪ
˰ʱ䣬ʱһֻ̫ͬǿȴо̫е㲻ͬһʱҲĥĲֲ֮ͬϾͣо⣬ðʱ¡
ٸѺǿһڿĵط׼ǸһַǳľݻúⶫУܶ涼УһЩãܾס˵Ҳȱú
һǳûñӵȶϣֻÿαúҪһطһ£ūǸɻʱ̬ϿǶǳ棬˵ֻ˵һ⣬ǱúʳҹˣԵҲ٣Ȼǲˡ
ºǿ֣ú˳⣬һЩŮˣֻЩŮ˶һͬص㣬Ǿǳ÷ǳѿԱߵĵطվһЩŮˣЩŮǳĺÿһЩҲûм뵽úеУվż˺о˽һ档
˵ľ͹ȥϾ֪ˣҲһЩˣǱ汳úǿ׳һЩûд·нȥŮ˽ȥ֮·һŮ˺ͼ˺ܿؾ͹һ
ԭȥҪʣǲ˶ǴʲôطģѵǴӱܵΪŮˣĵطӦҲŮ˰ɣûʲôĸоҲͿˣתͷǿ˵
ûǿԱ߾͹һ˶ĵؽӣǶԴūǶԴһӭǵΪǱﷸߣҲֱӾɣҪͶȡɣֻҪܹǮôǾͿ뿪ˣĵطȥӡ
ں˵һ֮ҪΪʲôִ֣ҶµʱһֱڣҪľѡһǵĹֻһѡǾúйϵԲúҲԱúÿһúɵ˿Եõʮ֮ԪĿԵõ֮ԪҸǣɵΣշǳĴǻˡ
Ů˾Ҫһѡˣ׼ȷ˵ǷǳãÿӴһˣԵõ֮ԪҪ٣ֻҪ㳤Ưһжпеʱ䣬ǽӴ˾úˣǵĹǿҪһЩǵǮͬҲ֪࣬ǻ⡣
ǵõǮԺ󣬾Ҫԣһʳһٸ֮ԪһˮҲһٵҪʵ̫ѷһЩûа취ҪѡƣǾҪóǮǵĲʲôģܾҸǣƼǮܹ󣬶һδܹƺãҪһ¡
ôڣѡɣϣܹѡӴˣһΪĵһ˿ͣĺˣԸһЩǮɲÿζС
˵棬Ƕһֱŵ˵ˣһֱӰ˸ϵĳ嶯ԼĿģǾǰѹȵ˷סŭ׼ĵĥˣ˵
ҺѡǰߣǶҪúǲ顣
ģҪǺˣкܶúöǳĿ죬ʵѡΪǸ飬ǮˣͿԴһͬ뿪ֻҪʮ֮Ԫ뿪һ򡣡ƺе㲻ģǿƯȴûֱǿջš
ˣǾѡһٴξܾһúҲܺ棬ܲжڳЩú֣ɫģǺɫǸǸÿ
õµĻشЩգЩƯĹ׼ѡǸĵظɻҲейǻųŮû֮ǰһأ˼Ҳͬ⣬Ҳûа취ֻܵʵǳԲǸԺ˵ˡ
ǿ´ǵķӦϿһЩ飬ƺˣٰҲֱӶ֣ӦܵһЩԼŶԣܹٺһЩĻôҲǸˡ
˵õһߣǸͷºǥʲôģǥҪһЩЩ߶ҪǮ޸ˣȻһһĻ塣
ڱ˲Ŀ£ǿ½һУеһĹߣеڣ˵ĹҲͬҪǮЩܵԼʱʱ޿̲ķѹեˡ
û˺ǿ˵ֻǿ±˿˺Щɻ˶µЩޣҡҡͷƺЩлºǿţʱղŵǸ˽׷ǿ£˵
ܿһҵǸĻЩѾ˵ˣͱ˲ͬһοԸʮ֮Ԫһϵʱסһ˵ǮҲһǲ÷ֿˣ㿴ô
ȥµģǿæȥȻĻǳֱӰƽˡ
ºǿ·һú˸ղŻ˵ʱ˺ĵض˵ҾӦǸ˵飬úǳĳأҲʮֵڣһҲڲ̫࣬ǶˣɾûǮˣǿңҵŮ˾ǵǱ飬ĻһЩ죬Ҿܹ뿪ˡ
ʵ̫ˣԼŮ˶ãҾҷ㡣һ˵ĻһַǳܵĸоȻ˵϶Ҫˣ˵һ䣬ּȥܿأ档
ֵ洫ǿµһľͷһǥӺʹţÿһȥֻһ㣬ӦϤüɣһ֮һȥ͵һ飬Ա߷һĶһúԵúܸˡ
ȿǿµʱԵЩĶԱŲŲԸǿºһͬ⡣
ڲŷ֣֮˻пɺ֮ԼŽᣬô᲻ѹǣˣ죬ڹúǾ뿪ˡ¾Լ뷨˼ҸˮҪˡ
ǿһ˵ʵӦóͨŬٴȼϣ֮ĳɾ͸пɱֱӾ;ǳȥɣȰѹ͸
ǿ˵ŻʱӿռóһƣڵƳֵһ˲䣬СĿռյ۾ǸղСⶼԸ˵˵ľĿУǿ»Ӷ˸ͷÿһ¶һúԵ÷ǳɣֻһ»Ĺ˵Ա߾ͳ˴ú
ˣЪһȳԵ㶫Ȼٸɻ¾Щ˱һˣͣӿռóٵʳָǿ˳Ǹֻܿţ𾪲ѣ׵ŵˣ¾Ϳ˵˰ɣһ㡣


İʮһ 
ΪⷬΪԷһмȻ뵽Զû뵽Ļû˵ʱ˵ıֻһ㣬Ļ˵˾ȻǸªߣתܡ
ôˣҸŪøԣô˼ҽ˿󶴹սʧĵطƵضǿ˵
ˣĮĻУѾϰ˽;裬ֵֵ̫ˣ˵Ǹֵܳ飬ΪҪʲôõ飬ˡ
ǿһֻϺӽУ½ţһ󶴾ֻʣˣǵĵƲãҲǵĶζţҪֳ˵ǳ
˵·ǴֲĲ٣Ҳ̫ɾЩôƯŮ˾Ȼ̺ˣɻǵľٶںʱ򣬸еľ衣
ˣȲˣǶڵúŪЩǮ˵ԷʱʳĻǾͲᵣʲô˰ɣºǿͲȫΪղŵǸˣ˼ˣҲûмȥıҪʰһ
ȻԱûˣǾͲһͷһͷ٣ϣֱӰǰúŪ̧ͷ֧úķǳ׵ľͷľͷƺûκεãǿ󶴱֧ŵĻһ̮
ŪٵúͬʱһҪ⣬Ǿû˽úǸղŻм˰ԴΪʲô˵ſˣֶȥɻѹֵʱ䶼ûˡ
ϹҲ̫ԭʼһЩȻúĳûУҪñô죿óƿ֭һǿѯʣǿ˿£̾Ϣһô죿Լһһ߱ˣͲҪˣɣǸˣ˲̫֣౳ЩҲֻΪ㱳һúȥָܵɧˡ
ǿ˵Żһ֣úͶѻһƮγһܹװ¨еСѶ¨ʱûпǵֻܵȥãǿŷ֣¨ûģúԼŪЩ֯ɣ￴¨ò֯
ǿȻʲôԭɵˣûԸ⻨֮Ԫ¨ҲͲǿҲףһѵĲݣžͻص˿УµǰºķӹŲݵԺŪһǳı¨ǸߵڿͨУֱҲȱ˵Ĵ˼Ȧһ¨ܹϱ˵ʮ屳¨
һú棬óʱŵдĳĺӣǿúŵרŵĲĹһȻʮ˼ֵǿǿ̫˵㣬˲ôţְ¿˿𾪵ѯǿǱ˭ڵúֻҪ˵Ǹ˵Ǯˡ
ǿǳúϹ˵һˣôúǾͰ׸ɻˣЩ˶ֳһ飬˶ٵú͸ٵǮ
ǿĵǰ¼ˣȴЦƺǿ£Ƕǿӡ󶼷ǳҲǻ£̬ȵǲǿ˵
ˣǲУĻû˼ල˻͵޷óĸ˶٣ֱ˶٣˵鵽ôǲ飬ܹñ˵ڵúֲԣô˵һ˱ȽȻΪʲôҪ֣ԼԸôô򣬵㣬ʮú岻ͲһŮЩ飬ǻټǮ뿪ʱ͸ˡ
úĺͱúԼʮǺˣԺÿζʮ𡣡ǿôˣһ仰תȥߵʱŲƵʲ죬Ҳ̫󣬿ÿһȴ߳ԶֻЩ㱣ȴûô¶æŵʱûоȥܣ㲻ںˡ
ǿһһ˵ţ¾棬ʱضһ£Ūú˱úʱ򶼲ԸⱳúӣһͬģҪȿúϲ٣ֻͨģúӾͶѷԱߣ̫£ǿôռ̫СÿζеúȥϳԷʱڵǰ࣬ҷǳࡣ
Էȥˣﷹ˵ζ˳űһЩϸͲڵĻңǿȥĵطѾ׼˷ˣڴĹðûߴŲζ
ȵ˽ǰʱ¿˹еĶ۾һȦָЩʳ⣬ʵʳҪʮúܻһݵĶôз
Ҳ¾ȣⶫ֪ʳĻΪĳֶõĶأģһɳζʲôˣֻܿһһ𣬷źɫʣʱվڹǰѾʳǰѲ˺ʳֿˡ
װһֱʮף׵ƵĳУʳ֪ʲôɵͷܹͷܹ˵ʳεúܸɾϸ̶ȣÿͷг˵ȭͷС
Щʳ￴ȥҲ٣ͨ˳ԣܹԱڿĵط˵ͶǳĴЩʳ˵ʵٵÿˡ
˳ԵҲֶµŸ˷ʵָıˣЩصˡ
ǣҪһЩ⣬ҪǶ໨Ǯôòóԣ򵥣ֻҪܡ
óԣҾʣô˹򷹣أ֪Ҫ˵ʲôæĻֿŻæŽıúʵ
ڲԣһԵķ̫ˣǮͲˣһֻٷʱһٷʱͲˣʣµʱǿ飬Ϊ
˵Щ飬۾ԵðһеĹʣƲƲ죬˵С壬溦Ů˵ϣĳԷҲ֪һĶٷƽÿŸСʱһٷ
û뵽ūȻֻ٣ֲһôݣԵĶã㹻ĻͶʱ䳤ˣúǱú˶ǳǿ׳Ŷԡ
ǰʳǿ֪¶ȥԣԼǻһЩʲôʳﶼܹԽȥΪ棬ϰ㣬ȴǲУǰ˵Ǯô㣿
һһᣬǸûеʱ򣬲ֱӴǵǮп۳ȥҪҪ򷹵˽һ£̬ȲôãȴҲ䵭ⶼ´ڵĹϵҪŮ˵ǰرֳһЩС
Ҫýȥԡǿ˵Żְݷʱ򣬴򷹵˵ҪѶýȥôǻðװʳĶУһ׶ٸ֮ҡ
ˣϿۡǿѾתͷҲûصһ仰ֽ˶С
˳ԣҿǳԲȥǲⶫͻǿǵĻܵвٵʡһˮǮ¸ǿĺ棬뵽һˮҲҪһ֮Ԫ
ʲôܵˮһļ࣬һĻһݵˮ˾ˣΪ˽ʡˣ󰡣˸רŲǮĿԱϣʣ˵ĻҲǸǣǾʹ취ٳǮҲȥܡ
µĻһ£·ĵطһȥȽϴһͷ棬忿Ŷڣ廰˵
˵µ۾һǵһôôƽ͵˵飬һ֪һЩ˵תͷˣ˵ô֪ôԭʳȫˣģǲ㶫
֪ͱ˲һˣԲǼ򵥵ˣȻϵ·Ҳ˵ظɾ࣬һ˱ôúȥ۵ģҿɲߣԭˡ
ǲǺΪʲôûкЩصһҵݺһūطΨһһūЩ˾ңһţҪȥҳȥһ죬ǵùʱˡ
ﲻɱˣеȷǳ󣬶ֶҲǲֱŪˣҵǶȻԸ⿴ܲɱĻǲģһǿ־ˣϣǻгɾ͸С
˵Ļ˵ºǿ֪ŲٵĹ£һͨ˵Ĺ£ǳľʣ¿ǿһۣǿ͹ȥһ֮̽˵ʮ˥ϳ̶ȣȴɷǳֻһĻļ͹еˣʲô⣬Դߡ


İʮ ﶼм
ǿ˵꣬¾ʮˣͬʱ͹ȥһЩղŵ˼ǿͷԼûȵǿܹ˵ʱҪǿһЩ
ǿĻұߵʱ˲٣ԭǵ۾¶һЩ⣬ʵͫСɵģҲٶ˵ǿ˻صǸռĿС
棬һ£ǿĵƹ⣬Ҳǿ´ʳһĹʳﶼԵ˶ǿˣԱһֱ۲ֱôҲû⣬ŷĵջ
лˣôʱǳԵһٱǺˣҲ֪ǵΪʲôʲôȻˣͺúһɣԺⶼľǳãǿԽɣܣʶҵ˶ƺΪɣܡ
ɣܱ۾شϢţղųԷʱ۵ˣͬʱҲ˵ţºǿһۣûжѯʣǷǳ֪ɣܵĹ£ȴסˣǿǵһǰ飬ɣ˸еĻǾûбҪˣԼ˵ʱ˵
ǿûֱɣ壬óһҩ͵ɣܵϣͬʱҲϷһóһˮɣ˵
Ժ͸һ˵ųȥҪ˵ǣ㲻ܹųȥһǷǳ֣ĵ˴һܹǮԼȥ
ܣĹʹΪūҲлɵһ죬ֻҪǮһЩЩߣ֪Ǽ¶ĿԲ󣬲Ÿ֮ԪļǮһ򣬺Ǻǣ뿴ŬܽǮĹгܲѹɱء
ɣ¶飬ǿ˵ţͻȻ뵽ʲô۾˿£ٿ˿ǿ˵ҪǺú潫Ҫ飬СŮʵ̫ƯһЩҾñǱߵǻҪƯǴ·ʵĻЩ˾ͻðŴ﷨ɵΣնˡ
ڣҲûзĴ㣬ǻ취ǲòŮ˽ȥȻ֪ǶˣЩɼȻܹţǾ˵ǲֱǲͻҪǺ˲С
˭ǲֱǲͻģҪʲô飬ĸҲͣشҵ⣬˵ôˣҶܸˡ°˵ţȷʵᷳˡ
ţôŪúܲҿҲðűһЩɣܵ˵ͷԸ˵ȥʳһֱ飬ǿһⱳú⵽ûʲôֻҪˣ㱳úҪڳа˵úٶȷǳ죬ǳĺ档
Ҳܾһ죬ǰ滹ûڵĵطһָǸطúԼˣǳĹһ״µһЩúԶֺ˷ݶ۾һܿһݾǿһһɣҲı£ÿһѶȵŴ졣
ãϣʱ򶼲ʲô̬ϵĶҡˣΪ࣬ƽһеĳ̶ȣǿµı֮ŷ֣еľԶأΪξΣϾȻ벻׵飬ͬʱҲ׸ղΪʲôҪô˵ˡ
ȷʵı£Ҫɱˣʵ̫ˣºǿ˵Ŀĸӵɻ˲ܱǱߵ˸ץסǲСĽģҲ޷˳Ϊū˻ͽˣûз˼
ܺãô˵ԺøɻˣǺǣǾллˡɣ֪ԼҪɻҲôǿµϿһбŬʣһѾϰߣҪǵʣλߵʣǳλһĳ̶Ժˡ
øɻˣû¶ʱȳԷʱҲܳԵõĶʳʵ̫ѳһЩԺÿҲٷȻ󲻳ԡ˵ŻʱǰһС񣬺ͻ¼࣬ȴϴģǿһۣվ棬תȥ
ǿɿذͷǱͲ·ŪˣͷŽ棬ˮһͷٳʱ϶һǴֲǷǳ˳ϵ·ɣܴӿʼһֱûκεķƾǿš
ǲͷѾã˿ȥˣ´һ˫ʵĲЬлһĴֵָ̣һֻ϶˸һֻűƣȥ͸ղǽȻͬ
ããȻбµˣɣûпۣҪ֪ʲôҾ͸ǣõǰѹҵǳá
ɣܳһ̣Ȼ³Ȧٺȹһھƣغǿ˵̫Ĳ׵ĵطˣûʣţ𽥵˽⣬֪˵һЩãʵĻôͻֺܶ׵飬飬Ҫ˽
ǿ°Ѷֶʰãú˱˳Էʱ䣬˵ʲôȥˣֻɣŪЩǴʳɣܳԵʵסǻᱻŵʲôطϢ
סססԸסͿˣòǾͳȥţû˻ԸóǮסߵķӣߵķʵҲûдЩ׼
ɣ֪˵˼˯ʱҲŪһʵĵطЦŶ˽һ
Ŷµͷ£ֿǿ˵ϹϾסɣһûȥסĵط΢ԶһЩǸҲǣȻĻһҪɧţһһЩûŪǰͲͣɱˣҲɱζˡ
ãŪӳǿǲᷴԣôôˣҲ˵û֪סʲôطһҹøֵջ˰ʵ̫һЩ
ҰŵԶһЩҪǡɣʱҲЦ˵
µɫһ죬ɣһۣ˵㶼ôˣΪϲ𣬵ǿЦ˵ɣܣȥһ죬ҾͰָֻˣȻܲˡ
ϹҲǺö֪Ϊɣԭ򣬸ΪﱻĥԭʧȥһֵĹܣĻӦֱ˵
ɣܿǿǺгӣп̾Ϣһ˵ǺðһôĬôı£ǾͿˣǶһӶﲻġ
ǮȨͿԣǻĸ飬ֻܽϵҪʱиĻнѵҸ
ű˳ֵɻʱǿҲٴζһ𣬵չϢҲɣܳ˿󶴣棬ȻѾи˰۾ǵϣҪǻȥһ
ǿӿʼһȥٿú⻹ԼʵĽٿԵõǧٵ֮Ԫȥò̫õʱ䣬ܹյʮ֮ԪˣĽͼʵͬʱǿ־壬ǸˣǺǿһԷҪɱǣɱ֮õƲãǵҲûˣƲΣԣ취ôܲ˼ҵʱﵽԼĿġ
ͬʱҲɣϵı仯ʵ벻Щ·ôƺŷǳص飬ֱ߳ǵҰʱǻ⣬׹֮ȥˣȴǵӰˡ
ĵܹȥѰûκεջֱֲȥӣ⵽ܹҵˣǼӵֻ߹һ̣˵ͳˣûȨȥҪ
ǿ´ɣ˺ԶһСʱߵʱþŪһ˵ӣ˵Ȼ޷֣û˹ĵطͣǿֱӴӿռóһӵĲϣǳذЩϸ
ɣܣȥסɣһ䣬סߣסұߵģ㷿онҹĵطһмķгԵ㶫
һŸּҾߣһ߶ɣ˵ţһӷŵм棬ɣܴЦݣæµóһҵıͶأҸܵʲôطŪһӳ
һĹ°ѶŪˣóһѵʳ


İʮ 鷳֮ǰ
ʢʳɣܸпضǿ˵ʵ̫ҸˣʱҲı¾ͺˣʲôȨʲô飬ֱӾʹİ˵εȥˡ
۵һЦҲúǿǳ˼ɣܲͣؽЩʳĺôǿǳĬسţѾϰߣǱҪĻڳԶʱ˵
һٷԵɣܷǳģɵʵĴϣ˻飬ܿ磬滹вٵĴѰˣΪҵˣǸѾſ˵ˣ˭ܷˣôͿԵõһǧ֮Ԫ
ɲˣ߳Ͳ˯ˣҪҵˣ»ȥԺڶҲνҹɫ£һȺ˾Ѱҵ˯÷ǳȡ
Ϲʱ˰ɣǲҪȥϣ±ǿ۾͸⣬ǿؿϲ˲䣬ӹ˵
ұһǿµĹ⻬ţ£۾˵Ҳ֮Ĭ
ʱˣǱߴͷϴһͷȥֵʱЩ˳һѾæµűú״̬ԲãںڵȦһ˫۾
ôˣ¿Щʵ
ôˣǶҵǷӵΧˣҪ;飬ԲŲ֪ǿܹ½š
ǲ;û˼ǱȻϹҲûãΪʲô֪ءܵ¸ӵˣǿĸ첲һ˵š
ǿΧĿ⣬æºɣǵǸȥͬʱ˵ϰˣҰ޵ϢҲ߱
֪ǸҰޡ˿˼ҪܲˣŲõЦ˵š
ɣʲô˵˿󶴵ʱȴ֣Ѿˣ٣ͣذ¸û˳ȥúװء
ɣ̾Ϣһûж˵ʲôЩ˼ںúʵ̫ûˣѵûǿ챳Ǹ𣿾Ͳ±Ĵڣǲ˺صˣȴɱͬߵ˲ܵͷҲ˵˵ط˾Ǳǿɱˣǰɱ
ڸʲôúڵģҪǵú¶վ￴˵
Ͳǵúˣ뿪úûˣⶼڵģҪ˵ǣǿɲˣҪСˡ
һԵúǿ׳˲мؿǿ˵ôã˵ǿҲ֪ӦһСͷĿǴģúҲøɱĻ켸ǵű˸ǮŪڵǮ͹뿪ȴǲ뿪أΪ׬Ǯ
ǿ£תɣ뿪ǻû׼ô⣬ֻū˷뷨УԣǾȲͻطȻǮܽܶ飬ôǾͶ׬һЩǮʱÿͬǡ
뿪ˣ˷˶ݵĻڸղǸǿ׳˵ĺǳ¼ѹȾ˵˾ͻϰߣû˸ȥҲû˰˸򵹣˻˼ĸ֮⣬Ҫǣ˵СԸˣȴҲû˸ҵվ
˿뿪µıӰٺЦЦԱߵһʹ˸ɫϾ뿪ǿ˵ĺ档
ҾҪĥȻҪռҵ뷨ϹоûУҲôʹȥһһҸкˣһͬչˡ
¸ǿԱţֹǿɫҲÿʵ¶ˣղѾһֶŵ˵嵱У˻ᲡȻһȥȴôʹÿ춼ҪԴĶŲܣǿŵһּѡ
ţǿѰû˵Ŀ󶴣ʵҲĻ˾׼ԼһһǷˣǰһǳĿ󶴣ǲɲúˣǿ֪һεĵطûúһξܹúˡ
ˡ¼ӿٶȣûĿ󶴣һбµĿ󶴣ӦвٵĺúԿ󶴵Ŀռܴ󣬲ɵ˶ɵġ
˽󶴣ǿ°źɣܣͿʼŵֵһ볰Ц˵ʱǿˣŲæ㵽һߵһУ̽Դۿ
֪ûúˣΪǿ˻ڳúҪЦ˵ĵط棬ɾ׼˿Цʱ򣬴ǿŵ˵ϡ
ǿǱǸǿиװ˲ٵúúǳãǿú滹Щú۾ǿúú棬ǿ뿪ȥʱȥ֪úļǮģˣǿ˲֪ȻͲŵúһúҲǰգһúܹõǧ֮Ԫǧǵڶٵúٵúܴճ
⻹ҪģҪǣúһúһһģС࣬һúܹװúǸĿҲ˵һװúĿúʵ֮ԪſǿȥЩúô˵ҲаˣϧһͲ̫ϧˣҪȥ߸ȻռǸط
ȻһֱɻΪʲôûúĵطٴγúһܹúһѾҪҪȷʵУֻͺˡ
ǿʱҲˣûбôɵȻ֪úļֵҪúߣŪЩúΪֱӷŵһȥˣֵǮúҲ֣еһ־úǣҪֿ㡣
ǿúһǸúŸʵôգҲҪŵúһ𡣡
˸ղŻǿ֪أĻͻᵱúգȻǮԼˣһǿˣ֪ƭȥǿ˵һ֣΢һЩһǧ֮ԪһҪܶ࣬һ֮ԪĴСҲһƽ֮һŪĶĻжĽʵ̫ˣҶˡ
һ˵ǿˣ˵ذú꣬ת뿪ˣڿʼٱʲôúˣҪͱúֻҪҪҳͷǳףһЩúڻ
ȥһ˵Ҳ޳ɲ˵Ϲǵ鷳Ҫˣ׼һ¡


İʮ 
ǿ΢΢ͷ·ˣǲҪֱó̫ʵɱˣҲ̫͵߶ȷģȷѸٵҵһϵֶΣֶαѾ̹ˣŷֶѡ
ҪЩзϣǾҪſԣôȥǸǿ׳ľͲĽԼܹűһͬγһɸͺˣǿȡǸˣΪһСͷĿ׳
һʱ߶ͷĿڵļ棬ŵֱˣ˶һ׽һ׽˼ʰˣԺطСͷĿ׵ǿ˵
ѽôͿɱˣ¶˸ˣȷķϹô뵽ġǿĻҲǿʲôӦֱӵؿţǿķǳ˼Լڴʱǲ죬̬档
ףŬѧϰһϸ峤һУõļҲֻ֮ǰӴ֮ԼһѧģûڼһֱĽееĸϵͳġ
һֱŬҪһϸ峤ΪҪȻֱӾôǾһŬܽģҲԣԺҪߵ·ܳ
뵽ǿһ΢΢׵ɣܣ۾һȻɣζһܷḻԺԴѧһЩ
ǿ뷨һ֣͸ܵˣĬؿɣܣ˵ɣܣԺǰԳԵõĶܵõϵʣǣ㲻ܰ׳԰ãʲôУ˻ǲģ΢һ£Ҳί㡣
ǺǣǺǣСӣĽһŮˣϢֻҪ뵽飬ܹ뵽ѧ˵Ҳ򵥣˵ѡ
˵ҲǰɣǽС鷳ͺ̸̸벻ѵ⣬𼱡²ɣ˵꣬ĻͬʱǸڡ
Ļ²ӣ·ڴһȺˣŵĲǸǿ׳СͷĿһЩ˵ȽϺõˣһʮǰʱûпʱ²ںǿ߿£һ£µģȴѾ˶ںûȳͷǸСͷĿϣϷǿȥļ档
ֱӾǸһͬƵʵĴԭôͲãʱµһߣʼСͷĿеҲӪ
̿СͷĿ޷ֻȥ˼֣ĳӾѾ׳ղŵȿرˣСͷĿ;ͻȻֶһģʹ
ڻǲһٷԵʱûгԶԣѱ˴ӵŽԭѾĿУҲ˵ɫǳѿţ˿⸱黹ΪҪݵģȴ֪ŬеĲ
ڿʼѾˣ뿪ǲ˺ǣɣܣطˣΪǲҶ㶯֣ǰ£Ҳǻᱻ΢һ£ʱҲŻָܻˣûиָ
ʮǰ˾ֱǿµǰɫе۾µʱһ˶˵ţصɣһ£ɣܻǸģûΪκγԾı顣
ǿ¹۲һ½ЩǸСͷĿ֮ĹϵܿȷЩĻСͷĿͷҪ⼸˶ˣǾֵǣղŸǸ˶СͷĿƺôģһı飬˼άȴ
Ϊܹ˰ŰĿūٺãǿ¾ˣһλᣬǿҲͽСͷĿ嵱УѾ׵ĳӣʱСͷĿ֪Եǵ㷹嵱е֬ѾӸˣĸѾһȦ
ٵݣɫǳѿԭ廹ǿ׳Ļʱͻίڵأ˵վӲͦˣֱӻԹȥǺõġ
ɼҲܣ뿪ȻҸط⣬ͷϵ麹ͣðҲѪܱѹʱ䳤Ժ紥ĸоɫ԰׵ˡ
ͷôˣͷ㲻ǽȻȥһ˵ǿº棬ְ㱨СͷĿƺǳСͷĿ˶ûзأ֪СͷĿе㲻Ա̫ĶСͷĿ˵ţȴܹ˶
Ϊǿȷôģ˵ʱǿȥŷǳΪףǸ˼ά澹ȻŲٵֻһѹ÷ǳ͵ĳޡ
⵽Ƿǳǿϣѵ֮仹ʲô𲻳ɣãһ£ŤͷһۣסɣܣǿԱÿڳúĵط¶Щ˵ǰ
úһ֣׼ȷ˵úһ֣ǰʮ۾ϾͲطЩúϣҲСͷĿǷں棬ֱӾͳ嵽ǰ棬ΧЩöһú棬һӣŻعСͷĿ
ͷͷûУÿˣǰ滹вٵúʵ̫ˣǿں̵ܶʱھͶȥˣҲô㱨ϢʱǿΧ˶СͷĿ˵
СͷĿʱѾˣȴǿͦţ۾еģһǰ棬ͻȻֺݺݵص˵һۣе㲻⣬װʲô֪ӣ˵š
ͷǷˣӦҵǸһֱϵߵˣգһúҲܻǧ֮ԪõǸܻǴӦֻҪܹסɣܣͿֱӰͨѶȥ
סססס죬˵ˣϣҶ۵죬ڣڣԽԽáСͷĿܵΧ˷ܵģе㲻˵գַ˵ļϣţ˵ˣͬʱ
ǿʱЦˣ̫˼ˣһ¾ͰеĵӸ¶˳ԭܵ˱˵ĿƣһֱΪ˿סɣܣֲøղŵʮеһ˻ô˵
оҪСͷĿ˶ĶܹɣЩģ֪ЩļֵԺСͷĿǻɵĻǻվԣǱϲңҲһͷ
һǿΪصģöԷҪõĶգҪֱӸǶԸֱӣãСǸ˲ţˣԺʹߣһŴˣе˲ʺϷصָʹǻӰ쵽˼ҡ
ǵЩǿٰһСӣ˵ʲôǧģղŶˣúǧһһһ𣬵ôͶôࣿ
㶮ʲôٺõĶҲ֪ãͷǿɲһǣͷԵĶõģ滨һ֮ԪĲͬǱⱾصҲҪأǳ࣬ͷͳԲ꣬ÿζҪӵһ룬ܱ𣿡
СӻĺϣǿĻ֮غΪ֤СͷĿĻһ˵꣬ΧΧɫѿƽʱԵĶҪԼȥһҲٷСͷĿԺ󣬻ΪСͷĿܹǹúһЩ
ˣԭ˼СͷĿĵطȥԣҳԵҪǺãһ»ˣֲÿγԷʱСͷĿҪ뿪˵ǵתһתϵЩĴеˣʱһ뿪
ƭƭΧ˲ҶԸСͷĿȴѾ˲ܿӿСͷĿȻҲʵظܵˣѾûоѵһ첻ϵˣֻ뿪ȻˣԱ߿״̬ãʱͻᵹڵϡ
ǿڴӣͬʱעʮվúˣСͷĿҪ˵һ仰뿪ʱ·˹һͣʮΧúԵ˾;ýһζǵĶߴһ죬һ̱ʧȥ֪
˿ͻȻ֮䣬Ǹط̮ˣ鲻ϣ棬ÿ춼ҪΣ˭֪ʲôʱ䵽Լͷϣ̮ûתܣףʱѾˣֻٶ˶ΧĶ棬ܶһЩȥϣ
Ȼǲָ˵ܹԮǣ˭ƾԼȥ˭ܻϣ


İʮ ȥ
ǿܹظܵЩūϷ˼άû̫ĶĿ־壬ľǾʵ̫һЩൽʱѾ벻Ŀ¡
СͷĿԷʱҲ˲СͷĿˣͬԼҵط˹ȥǸСҲˣ˶ܵĶܶʱ򣬺󲻾һСͷĿ·˲䣬ضСͷĿĲӴһ£ҲСͷĿΣԼһϡ
˿û˿ССͷĿҲ֪˴һ£ΪǴӿĶҵͷǳѵһ´ֱǰˤ˵ϡ
ǿʱĵƣЩǰŵʱӵˣԵ÷ǳĺڣڵֻһĹ߷΢Ĺ⣬ǿͻȻǸܹĵƣ֮£е˶ǰˡ
æѶԷ߸ŪˣκεһⶼûУڶУе˶жĶֻﾲصȴţڴȥܱ³еĥҪһЩ
СͷĿһ£ˤһΣϱѵ壬Ѿ˹ȥһûзɣܱǿţǲ£֪ԲżȻһǿйϵٽһȷʱзǳĸˡ
ѾһϲҲǵģʵҪһ뿪صԼĵطҵĸˣһͬԿЩˡ
ͷͷأͷˡʱһǸϢˣƺΣգҪСͷĿȻȥһողŶʱеλãСͷĿһȥ˶ס
ǿؿСӲ̫׼ȷСͷĿԱߣֻţڣˣȻø˼СͷĿûзӦСͷĿ˻УСͷĿĲӵĵطСͷĿĺֱذСͷĿĲӸȦסˣһһͬʱ˵šͷ£ˡ
˵˼飬ǾòˣʼСͷĿǸղ̮ĵطϣһһ߽ѯţ˵ĸоȷʵŬҪҵСͷĿҿǷˡ
ЦǿǿͷƮСӵԱߣͿСͷĿϵǸ̮ĵطСӰͷĿʼԱߵúһڣһСͷĿ϶ѣ絽һ΢ú˫־СͷĿԴǺݺݵȥ
¸ղյһ޷СͷĿͬʱҲһֳСͷĿȷʵûбһٲεĻɾĻǿŴСͷĿϵõϢɲΪþСͷĿĴУ˺СͷĿΪֵãԼľСͷĿ˵Ҫ
ǿˣһͰúסȻСӵĶԱߣ˵Ҫʲôѵɱˣ
Сû뵽ܷ飬ǿͻȻһ£Ҫ󺰣ͱǿһְֻסˣ͸оԼ岻ܶˣϵúߣҲһС
˽棬ǿóһ񣬰СӸŪȥͬʱºɣҲȥ񣬷ųεֶΣǿСӵǳǰͻȻһСǱ۵ı۾һͿǰһŴŵİĽһ˵ҪʲôҸ㣬˺ܶ࣬ҵͷȻЩһ˴һ¾ʹ㣬㵽װǵͷôˡ
û˿ѹƣǳǿ뿪һεľ룬ЦſСӣ˵ͷ˵ãͻȻ飬㻹ܱһ侲ҪԼƲ壬ҷǳ⣬Ժ͸һˣ㣬㲻£˵˵ͷͷʲôޣ
˵ʲôǵͷôˣΪʲôͷĻУѵɱҪͷҾҲҪȰɱˡСӵ۾гֵǲŵɫ˵ȴǱġ
ǿҲ˵һӣ濴ʱͱ͸ӣһ΢Ĵڣܹɶڽеˡ
ûУǵķӦ˵һ⣬ǲûǵ̸Ͳװˣ˵˵ԭԸ㱨𡣡ǿֶ˵
ɻؿ˿ЩеˣǵķӦûʲôӣе㲻˼飬ȴǸ𾪣ǿС˵ô֪Һг𣿡
ҪɱԱ߼̵˵ĸ֣Сһ˼ʲôˣҲأ˵ͷ˵ȷʵҪɱ˿ˣҵ˻ᣬԭһָŰطúй¶ȥñĵط֪Ǹʱ˾ͻ⣬û뵽ǣȻͻȻ÷ǳǺûᣬô
ǣҷǳĿ͸ﱾѾûκεúˣǾȻԺŪôúһдú֪Ƿǳúٶʵ̫ˣԣҾòӦǲ뵽鵱УǶȥȻ󡭡
ʱ㻹˵ѣʵӦֱ˵ʵ˵ʵ֪ǺԲҪһ£Ҹղ˵Ǹ취ԼòãҰѸϣǵϣҶҵͷ˵ŮƯҪռ㣬ӶŭǣҵͷɱˣҾͿԱˡ
ûСӰѻ˵Ա߽Ļ˵˵Խ࣬СӵɫͱԽѿеԾ£һ仰˵ˡ
㣬Цһ£俴Ŀɿڴ˵ʵǿϵľһ㣬ģĳ˾ԲǴĿеõ˶֮󣬾ͰˣĳԺ󣬾͸ǣС飬ˣûи࣬˵ȥҲǲǣ
˵ŻʱһУŵǸСͷĿͷɵУɶеЩûзĹ⣬Ǳʵشš
СǰеĽ޳ˣ֣Եʵ̫һЩǳأȻ֪ôԼõĻȥ״̬еСͷĿ۾ð˳޵飬ǿصͷ֤
ֻҪǿ԰ұ𣬶һܴ뿪ʲôҾʲô飬ԲǣҪҡ
ţţȻˣʵǲǣôˣкܶķ㳢ȥʹζһʵ㲻Ҳˣǵֶˣǳɹһ¡
µַŵСͷĿԴϣûֱѹʱرסҪСӺͷĿʲôĳޣҪѯСͷĿ˼ȰŪˡ
ô˵ղܵǸŪģ̫ˣллллҵĳܹˣǸղңҾ˵˵ʵûʲôģʵ̫ƽˡ
СӾȹ󣬱ǿ˵Լ飬ҲǴˣԼģһˣиĸŮ뺢ӣӻȽС
ǸŲٹͷĵطǲûǵ⣬Ǿ͵ߣȻͱ˸ūǿʼʱҲ뷴ɽӴ֣֮Ǹܵģĸ죬Ǿú飬Ȼ׬Ǯͳȥһ˵ĺ
ԺЩ˾ҪŮȥ飬ȻͬˣһһŬţʱĳˣҲСͷĿҲˣ˵Ǵģ˵Ļһǳרѧ֡
СͷĿʱ򻹲ʲôͷĿȽǿ׳һѣʼչļˣһ˶ǳĸмСͷĿĸĸãĺҲһεʱ䣬һľЩǮ
ǮǶδ͸ӵ˭Ҳû뵽һǸɻʱǸ󶴵ĵط̮ˣĸĸ˺ڳʱѾˡ
ǳܣǼǮԼŮ˹ţŮ˾Щ飬СͷĿҲͬԼǮŵŮϣʧȥ˵ܸж
˭֪һŮڳȥʱͻȻҲˣдȥĺҲˣ˼죬󲻵ò˸еطˣ黹ûн˼죬ܵʱ·ҵһ棬ССͷĿͻȻ˵ľ顣


İʮ 
˵ʱͣ۾ǸСͷĿͬʱ۾оȻѪˮ۾ɵˣǿ³Ծؿ˵ı֣ʵ̫һЩ˵ͷš
һʹش˼˵ţǸʱСͷĿһ˵ŮѹµʱεܿܶǿϧһЩȻܶһʱ䣬˵Ķӵôĺóԡ
ʱʱιȥҪ嵽б𣬾ƴҪҲԼŮ˺ͶӰװ׵ˣɾʱСͷĿ˵ΪһŪ˵ĸĸ
ʲôˣԭԼ˶СͷĿŪģǷӵԱҵһʯͷ߬Ҫȥڴ˿̣һЩ飬˵Ǵ˾ȻǴģǱصˣΪɣܣĿǲɣܻ뿪
ɣҲ뿪ķҪԱ߿ţͨһЩֶαɣɱǲֱӶɱĻᱻ˲Ūˣ˻ܹһ£ҪɣܸŪˣǾˡ
ǸʱɣܻûеЩ˾ѾʼˣСʧȥԺҲ֪Ǹνͬݣ֪ƾһ˵ı£޷ȥģΪȻǱصˣһʯͷʲôãʱԼ侲
Ϊ˲Լ̲嶯ʲôõ飬뿪һû˵ĵطʹˣҲ޹ԺǾҪ𣬲ԼȥƴһʵĻᣬЩַŮ˵˶ǳҲһ
׼ɣܵĵЩ˵Ļз֣Ƕɣܷǳӣ˵ɣܹе취ǣʼװʲô֪Ǹνͬ磬ҲСͷĿĸùϵԱߣСһػţΪ˲Լĳ¶飬˯ʱҲһӰԼס˵λ˵ȥ
ʱ˵ʧȥˣ˯ʱجΣлӰˣҲˣͿǸνͬΪСͷĿϾ˼ұˣûʲôǷǳ˷ܣҲڴ֪ɣҪˡ
ʱҲͣѰԼŮ˺ͺӵʬ壬ˣҲԵᣬľҵˣһŽָָǣˣͰָղ
Ӻ͸ĸľͲҪȥˣĸʱǳĴæڵţȴɣܵĵڣɣˣԺûлȥӽɣƺе˶˾裬Ƕһ飬Ҳ˵ܹȥɣ˵Щ飬£ɣڲ֪ٵ£˵˵̽ˣܻܿᷢ
ֻܼصȣֱǿ£ҵ˻ᣬϸǿµǿͬʱеҲſһشСͷĿȦ׵УɹˣⲢŬĽ˼µһ뷨Ͼǳɹˡ
Ǹʱ˵Ļһ˵ȥñ֪ñ˷ɾ裬һֱҪ뿪ûз˵˻֮ɣܿ˵֤˵жϡ
ǿû˵ʲôȴǸһϿˣļƣܿϸڣ̣úõĻһ˷ˣʵŮ˵Ǹͷأ뿴ǲܽһǰһ˼룬ŮˣҲа취һһģһŮˣʱȥ׷㣬ǡ
µĻ˵ǿǱߵͷȷʵ£Ƿѵ㾢ѣܹĵΪ飬ٷѾҲֵˡ
ɣܺ˵ǲţôܣ˶ˣʣһָͷˣŪһһˣֻƭҡҡͷûоǿֿܹһСͷĿһԱߵĵϼһƬúԼؿڵĵطͻȥѪʱһСصָҲ˿иŪ˳ͲȥԼ˿ڣ˫ͷȥʹš
˵ǿҲ֪ͷŮ˵ָˣ滹һöָұĵطһ߹ǵ棬ղſȥһİ
ҰҵŮһֱҵϣҪһֱһҰҵĹͷ棬ʹʱ̵ԼҪ侲ҵŮһϣûбʱ嶯ȥҪ֪һڵأ˳֮Ҿȥôĺãǡ
ȱ˵ˣǹͷңôе㲻ԡ³Դ˵Ҫ˵ȥĻһͰѹͷ˹ͷƮһߵľϣǿǿ˵ͷ˵
ȷʵָһ˵ľ񲨶Ӧȥ˲䣬еԹϣ˽ָ棬ȥʱǾͽ˽ָУָܹһˡ
Ҿ֪ϹˣϹ˼һܹԵģæ֪ǿ˵ζʲôֻҪǿԸ⣬ܹķѴľĻܹŮ˸ŪˣҰļָǰ״̬мĸǿ¡
ǳȥһˣʶһʲô漣¸ղ˵ľ˸һʱȴǱÿǸСͷĿװһĶŽռУͶСӺɣ˵Ȼͷȥ
ɣܺ˶ǿ¸ղ˵Щʲô˼ǻϰԵظȥǿǰţǵͣȻ˸ϣ˺һŴӿгȥû˻ȥǽȥǲɻҲںֻҪбܹȥС
ԣǿ˳ʱû˹ţֻǿ°òıһ££ɲʱ˸ˣ˭ôƯ־ǿôء
ĸ߳Զû˵ĵطȥһСʱǿͷ°ѷ˳Ǹʧȥ˻ʹͳһķ£ǷӰʲôС˴⣬˼˾ȻЯϵʱûҵܵסˡ
֮𾪵ʱҲĽǿȴǶԼŮ˵˼ԼҲһЯķӣԼŮ˵ȥöãϧûˣûˣֻ˼޾ļįѡ
ڳǸˣŮǻģǸɣܣܻܲرһ£Ͼһ˳ʱʲô·ûд㿴˲ãôȻŮˣں࿴۵ģ˱͡
¼˻ѹӣԱȰ˵һ䣬ҪɣܸϵĵطȥɣܿǿҲ˵˼ǳˣ˲ܹŪһŮ˵ĻҲӦÿ˾Ӧÿˣ
ôƯŮˣں˵ģŮˣں˿ǷǳõģκһŮ˶кøУңڰˣ԰ǵҽ˵ҽŮ𣿡
ֱ׳˵ɣûа취ˣֻѡ뿪һԵ÷ǳӣ¸Ц
ͼˣóרŪģʱҪһ㣬ǿǱ߾ͿʼŮľŪˣ˳һ£ȻźǸ塣
˾վԱ߿ţ𽥳ʱ;ϤˣҲԺԼ۾˵ʵ̫ˣ˻᲻һеȥڻУҲʧȥˡ
žǿŮ˵ľѹ嵱УʹģҲ۵ģǿѾһΣǴε˻Ƚ϶࣬ˣɾˣҲ˲ٵľˣǿֱ뿪ҵطϢȥˣֻʣºǸˡ
ˣŮ˾ҪˣûбַģҪǺĻҪ㣬ҪһΣǳԸģһɾŮ˵ǳҪ
˵ŻͿʼŻŮˣ˾Ա͵ͷ۾һգգضԼŮˣϣ۾ʱһʵǲţ뵽ٿµʱѾû־ƯŮ˵뷨º˺ֲܿҪôı°Ȼһôʱ˻
鲻ţȷʵͳǰĥЩʱǱѾ飬һŮ˹Ȼ۾


İʮ ʲôҸʲôʹࣿ
۾ŮãȻĹˣĿͣϵʱ£ҿ˿ͻȻ˵ϣˣҾ֪ңϧѾЩ
飬ޣǧޣ˵ҪҾˣһּ㡣Ů˳ƺΪϵҲͬһ㶣ȻŷӦԼŮ˵뷨ͣǰһ̣ڻΪιȥѹǰȥԼŮ˵ԴԱߣԼŮ˽ס
ɻ;лðͷβظ˵˳鿪ʼʱɻ󣬵ǲţҲ޷ԼѾһֻȫŪֻΪԼƭ
ϣ㲻Ҫٰοˣ֪Ҳɾˣǵıǰ󡣡ˣԼƭҪں顣
˺ӣϳĬҪԼŮ˺ı˸ˣĿгڴ޷˵ڣҪҸ˰ſһ£Ťͷ¸ղվĵطȥȴûµӰֻԱ߷һ·ԥһ£֪ʱ˵ʲôҲŵģֻö˵
Ȳ˵ģеģһƯɰı·ϣҴȥұˡ
Ȱ˵£鱻·һϣֺؿԼղɵĶΧĲãֻȷʵǲ뵽ԼѾô˸ˣ۾һ죬Ҫޡ
ʱǿһǸСͷĿǸ˺ӵ飬ͺ޲ֱӰСͷĿˣһֱҪһӣԼûкӾرϲ˵ĺӣ뵽ôɰĺӾȻ˸ˣ֪⻹ô
ˣһ⣬֪Ҹʹ鶼ʲô𣿡µзŭȴǷǳƽͬԵãȻСͷĿʵ
ôĵӣȻҸŪ˵ҪΪҺһūǣҵҪ౶
СͷĿˣͬͣڿеǸʱ棬Χľɫǿµ̬Լϴ·ķӦǷǳ죬һ뵽ľ˳֪ôŪǮԼҲŪ˹ҪԼһ£ɫ˼£вķ
ۣһ̵죬һƳĲҽУѾһǯӰСͷĿקһţϻǸƽı飬ʵ֪ʲôҸ飬ʲôʹ𣿡
Ż°ǸǯСͷĿǰ˻Σ俴ǴѪݣҲܵͻȻһʹش°ӵǯִյСͷĿԱߣһֻСͷĿߣҲεСͷĿͷȻ޷ϣǰǷڱĵطܣʱȴǳĿֲ
ǯ˹ȻףһҪ뿪Լˣæĵ£ŬͷʾҪ˵ûͣ¶ֱһҽ֮ɿͬ⣺֪ʹҸʲô𣿡
𣬱ٹˣ˵ҸղžҪ˵ģҵСͷĿڻζʹʱ΢˵һЩµҲϣͬʱǯ˹΢΢һЦЦǽһÿɿ˵ĻȴСͷĿġ
˵ˣһΰɣҰʱҪ˵ȻҵȲǧסŶҪֻۣҵķǳޣһ̾͹ȥˣѪʵҲܺúȵģ̵ģһζȻСӵ˵㣬ɱϾˣҰεʱҪȫʹʹСһЩʵʹҲһܡ
˵ʱ򱻰ٶȲ죬ϸͣĻܹɶѪȻСͷĿͺǱģò̫ȴɲСĲҽ
ǯһɣ¶СͷĿʵ֪ԺӵʱʲôоζΣ
֪ҸҸŮ˾ʹҲŮˡСͷĿʻʱʹǰô
˵ʲôأǺӺòóԣҪ׼翹ˣҲãҳȫ㡣¾֪СͷĿ˼άȥʹľеңȻһ⣬СͷĿ˵ȴǱģְСͷĿ󿪣ǯҲһ˽ȥ
СͷĿҲӦˣ۵ЦݣҸǿһôƯŮ˵ЦʹŮЦʱ򣬻Ҫصĺߺţֱ°ȥһǰµٴζˡ
ˣһ̰ʣ֪Ҹʹʲô𣿡°˼ҵͳһֽСͷĿϺͲزŸղѪǳᣬͺһСŮ̺Լ
СͷĿһͷ᲻ᣬµжб飬˷ܣӵĿֲŮûм˵ǼһĺˣŮǾ˵ĺҪ˸
СͷĿϸµ⣬ٴλشˣͬʱҲϵʹҪٵһʱشµһ£־ͿʼСͷĿ˹СͷĿηӦˣµʳʱ˵
֪ҸڼʱܹԵһٱʹǶʱûзԣҴˣҲǵĿˣǵģԼһЩǮҲǡ
ϺѾӵſڵĵطһСͷĿŵһ£ſֱ۱סԱߵϣϵĻУ嶶ţСˣһ§ԼŮˣһ䱳ϵµظĦţοͬʱ˵
飬£Ѿ˺ˣǾҪˣ𼱣һȣʱһ԰ɱˣЩ˺ˣҶŹ㲻ҪںЩµģԭǸҶ㣬˵ԶǴġ
˵СͷĿеעµϣûпſڳֵˣ޷ϵŵ£ҪԼ
ʵж֤Լ뷨ǰǯ˹ȥסһ˵ηӦٶȺܿ죬Ҷǳ⣬ǣĻشⲻҪĴ𰸣ôҪܳͷ
˵ŻµǯӶ˶һ±ٴʵ֪Ҹʹʲô𣿡
СͷĿ˳۽Ǿͷ΢ôһ£˵֪ˣŮˣҸҸˣʹϲ˱Ůˣ𣿡
ˣ˼뻹̫ǳ뵽ĵطûȣҰ˼Ūˡְһ
Ȼˣظһ⣬СͷĿڹ˲ʹˣڼ˼ţʲô𰸲ȷģ۾תһ£ͻȻǸѾŮ˵ĻУһ뵽¸ղŵĵڶ⣬óӦŶԣ˵
ˣҸһӣʹʧȥˣҴˣԺҲˣŹҰɣҸǮкܶǮһ㲻ʣó
˲ȥŮΪʲôֻ˹Ѿͱ˰Ů˸ŪΪŮ˿¹ˣͰ˼ά˵˳
һûкأô֪ǲģԣش󣬰ǵҪúһ룬ǧڴˣȻû֮ҾҪĶıӣȻ۾ѽǸöʹడ
ְСͷĿһСͷĿǰˣ׵ԭ촽ĺˣȻٴظ⣬ʱҲôˣ˺Ǳ˸סˣ뵽Լʹľֻʣ˳ޣں˵ܲҰһţ
ѽ˵ѽⶼˣһشȷˣͲٰˣ˵㻰ģԵһȣĻشǲȷȷʵе㲻ԸˣôƯŮˣһѪѽ˵ĲҽѽһẦ¡
µŤһ£˵ջתͷţȴСͷĿκε͵ĸоԭǼƯŮ˾ͻзӦҲûзӦˣֻп־塣
ظʱѾϵͬ˹ȥʱҲ˺ˣͿСͷĿشöְȻСͷĿ޷شȷģ˵һɣźҡҡͷǯӵݸ飬ÿλá
߹СͷĿ󿪣ԼŮˣصͷҲŵͷǯ˽ȥɬذ


İʮ ڹ
Ϊԭİô˳ֻˣȴûаѸһСͷĿ棬æοû¶û¶ҲҽһΣûʲôиӣڳȻǳʹ࣬аѸγ
˵ŻʱµϹȻһӣǳСǰģһСͷ˹Ͻӵģȴǹִظ˹ȥӲÿһ£СͷĿͻʹغһ۵Ѿˣ۾ؿ棬ֻϣʹܹ
ʮӣѹһֲű˳ԱߵһŪĻˣϸǶЩ˿ڣͷǻ᲻ƫ
¼ţСͷĿҲشţѾеľˣһڵʮĿ֮ǲٳһصȴź۾Ҳһֳޡ
ȴ˿ںֳޣ˵Щ鲻ҿԸ㣬ȷʵǱɱˣұڵһµ壬ŵĻԺ˵ǱߵУ·һ棬Ƿǳġ
ѾεķˣҪεʱµĻ𾪵ؿ˿£ֿ˿ԼˣҲͷ˲ñģϾ͵ӵУҲͣһͣȻľˣǾ͵ȵȣľټ
ȴѾ·ˣַŵȼ䣬ȻǸ֤ŮǷŮĶȴû̫ϲΪһĻôıҲı˸ˣԼˣʹؿ˳
ҪѹˣûˣԺǻģģԺǲˣһž飬ʵ̫ˣ˵˶ܸȻɲʲôֻʣһͷˣϧûҵĹͷҸĸҲûҵѾˣȻĻһһˣҺúñûôʹࡣ
ϰο飬ְڻУ᲻ͣһҲ֪Ҳˣ˵ͷ˵ϣԺҪھŬɣҪһ㣬ɱǴΣʲô
Ҳ֪һֱʹ֮УԼܣҲܣҪмʹУ˵ŻȴͻȻϼ΢һЩٺһЦʲôû˵µõҸͬʱҲҪúøǿ飬˼ҷôľǰװ׵ذһҪõĵطŶԡ
ȴûͺּ飬Ҫ飬һĺƽһЩ˵ǻûؿ飬ͲҪȥˣʱϾͻǹȥһҪĥ
ϺصڵӵʱǿߣԴļϣű̶СͷĿػָͬʱŪ˵ֹѪҩĨˣֹֻѪֹ۵ġ
ˣ˵Ļ˰ɣôǼδָͷʼһָһָ׵ذΣҪ죬Ҫܸܵܡ
¶Ϻ˵ţ϶һָСɵǯӣСͷĿԱߣһֳָֻ֣ǯӿָ棬ôᣬЦˣѾúһСͷĿٴζͬʱҲøӳ޵Ŀ⿴£Լ뿪飬֪ſԶֻҪܹǱϵϣͿˡ
˵˵ɣͬһ⣬֪Ҹʹʲô𣿡¸СͷĿһۣСͷĿȴûκεϲֲĿ˵˼仰
ɱҰɣɱңҲٻشκˣҸ㣬ҲūǱˣ˸ұģԶ֪ߵֶжôҲŹǵģһЩˣúó˵ζ
ôϣѵľô飬ҪĥңϹҺѽô죬ҸղŰöЩҩɣҰһ£ôˣܲˣֿ˵ʹŴ󣬸ҩ
һСŮ˵ӣ˵ĻҲίɵ˺棬ɾͲǸ˼ˣǿεҡҡͷӻóһЩҩ˹ȥ°ҩСͷĿĿһ磬ûĵطͱҩˡ
СͷĿҪв۾ȴͻȻعϵľҲͬǳԣɫĶγѪˣֻܷǣǣҲͷŬţһ֪۵Ѿ˵ˣҷǳʹࡣ
ʱǯһˣСͷĿһָ׾ͱҩҲȥһ£СͷĿҲûиղôǿӲˣ۾Ŭת˹һĿ⿴£ϣ¸һʹ죬ôĥˡ
ʱ˵ˡȻشôҸ㣬ʱһҸǳأ㻹Ҫܸʹ࣬ǾʱĲ̣ʵжǲҪлңˣͣһͣȻĻǿɾͲˣ㶼˵ҪĥңôҲóЩûй֮ǰĥһ£ŹƽԺҲڡ
˵ЩЦվǿԱߣһŤ壬ǿ˵Ϲôű˵ôĻҲң˼Һίġ
ˣˣȻίǾ͵濴羰һٴСͷĿǿʵеûа취ˣߣͬʱʹ˸ɫ֪лҪ˵ԼŮҲ˳ȥֻСͷĿַŴʹζ
棬ǿֱӾǷԸ飬û˵ʲôôΪܹȻԷŮ˾ĺôˣҲģæӦţһƼҲ顣
ǿ˵ͷǰ˶ŪԼ£һۣ¹صӰ飬ǿҲæŶϽһЩ߶˵òˣĸ˲ֻصСͷĿڵ棬¶ɫСͷĿЦ˵
Ҹʹ࣬Ҹܼ򵥣ֻҪǵ˵ˣҾлҵģ˾ͲôˣôҸһ飬Ϊʲôղž򲻵ء
˵ʱְǸר˼ָ׵ǯӸ˳СͷĿʹѾˣҩôʱЧɳƵ˵˵ʲô˵Ҵûмôĥ˵飬Ҹʹ죬ˣƯŮˣģҸʹ죬㻹Ůˡ
СͷĿǳ׵ؾˣûм̸Цĥ˵ŮˣҲ֪ʲôҩȻܹԼ۵ҪʧȥʶʱȴܱѣֻҪܹɱԸκε顣
ллҲԼƯŮˣϹǿң˵ɣ֪Ҫ˽ʲô飬ǧҪκһϣиʹ㡣
µ˵Դǳ˷ܵ˵˷ܵɣһαƹû뵽ôɹСͷĿȴѾȥˣǷģ죬Լ˽һ˵˳վԱ߻ų޵ԽԽȣû뵽˺˾ȻŪôһıֻһĶѣҪĿꡣ
СͷĿĻǿߵǰóһ˵Ҿͳȫ㣬ˣҲҪʹֱ࣬Ĵڣõʱ򣬲Ż»Щ顣
ʲôʹࣿǲ˵Źʹȥ𣿡СͷĿһǿĻٴζˣ¼ĥ˵顣
ҵŮ˵Źȥû˵ҽ֣˼㲻ϵ˺ˣת˾ϵģһľ㻹޷⣬ûйϵһ鵽ġ
ǿ΢һ£ϵĶŵСͷĿüĳСװãСͷĿľϾͱ˽ȥܵʲôĥϲףʹҪϵ˺ǿңϸмؿǿһۣʵ
ϰ壬ǽҪʲôǲҪ֯ʰˣԸǰ棬˺Һӵֽˡ
ҪԸЩˣɲֱӾͳȥҪصúҵɣܣһ£ǲõģǵֶţҵ֤ݵʱѾ飬Էˡ
ǿ˵ţͬʱСͷĿװ˿ռӵУκεĺۼóһЩڸǺۼĶﴦһ£棬Ҳ´ξҪطˡ


İʮ ƯŮ
һţǿһ߸ɣ˵ŸղСͷĿĿڹֻ͹ؼܹ̼ɣܵĵط˵ղûɣԱɣִ̼ܲ뵽˲õ飬ǿ׼Żص˿Ժٶɣ˵ģɼܲסɣܵѯʣֻ˵˳Ȼص󶴣ʱˡ
飬ԭǴѷŪطţţȴͬ⣬ȻǾ뿪ʱ䲻ףԼѾܳʱûмԼˣһҪԼߣ࿴ۣҪȥ
ɣܼ˼Զܵһ̾Ϣһ˵ȻҪȥǾ͸ȥɣ֮Ԫǳ׾ܹŪһһǳҪǾЩ˼ȻѾ֪ʱٷ֣ȻУֳһֵֵ飬Ǿиľ顣
ҪϺãһѯŮ˵飬ҪһǳõĽڣҪ͸¶㵱Ůˣֲܰѻ˵ˣҪʾҪˣǶ룬ŻȥʱƻҪˣϵǳҪ
ң³飬һװĲĻǿʲôǾͻвҪ鷳ҪȻɡһʼļƻȻǴЩţԼɲ顣
еģˣϳϰõˣ˵Ȳϰ壬ǵһϰ岻ˣһιͷͰ˸ģΪ˸Һͱһ˲ٵĿ֪࣬˾ߣȴҪų飬춼ԳЦţ˯Ҳž裬ôѵ鶼ˣεҪࡣ
鱧ϵĸ첲Ķϣ۾ŨŨ飬ϣһҲͬ˸ĸֳٴģͷӦãȥһǿʲôҰǵĴָķ档
һ·̸Żص˿󶴣ʱǿŷ֣û뵽ô࣬СͷĿʱûκεΣñҳСͷĿоͱװ˿ռ棬˾ˣҲ޷ҵСͷĿ뿪ʱĺۼ
ǸŴúĶеʱѾڹˣڿڿ󣬱úıúͺûгһǿǿ˹ǾͻȻ֣еʶģʱò˼飬ģǴӱĵطĽؿϣĵطŮ˸ߣһҸ顣
ǻûǹʱĿģ˵ʮ˺ʧٵСͷĿܾЩԣȴƽʱҲܹһǵˣǾʹյϵԱߣСͷĿȥ򣬻Ӧô죬飬ûʱᡣ
Ҷ˵һ£ǵͷڸղҲ֪ܵȥˣҲŶʮ˱ǸŪˣܺãϧǶˣǲӦö˵ĺõطȻܵӦģأղŵһЩʱҸǵ棬Ǿңͨ۲죬ǷǳٱҪɱǺס
ǸղҲҪôģǣǱ֤ˣԺǻ飬һǰŪˣȻһɱˣǲŴӦֵǣһλᰡм˵Ů飬֪ǶܣڿʼǾͿ԰ǵŮˣ¼ʶһ¡
Ժ¼ǵŮԱ߰ǵݵˮʲôģµͷ˵ˣɣܵǱ߽棬ǱһЩõʳĲϣǵŮ˸ԣҲóʵĶˣ໨ЩǮúԺܿͻ
һǣܹǮԸ뿪ʱҲһһͬĴƴҪΪƭǣ˿֪ɣܲߣǱˣȨȥ˽ʳ飬ͬʱҲ˽⣬ǰʱǳֻһЩ˺ʧȥϵԺȥɣܾͲõıĵطˡ
һ£ûвͬģĸͬ⣬Ϳ뿪ˣǵĵطֻԸͬһĵһ飬ͬľŮϾȥҹǵŮ˲̺ˣûŮ˵ģĸ˵Ů˵ˣҲԹȥֻҪԸ⣬Ժһ
ԭǸСͷĿͲô¶󲿷ֵʱ䶼ϵĿ󹤣ǶСͷĿη壬ƽʱȴǶϵĻϻûôΪѹǣܹﵽСͷĿһĳ̶ȵĻЩ󹤸ԸϵĻ
Ļһ˵Ƕ˷ǼŮϾ¹˳ȥҪԼŮһǵŮ˿Ϊǲģǲȥ𣬵Ƕʧ˵СͷĿǳԹޣΪԼŮ׬ǮҲҪСͷĿһ֡
ʣµм˱˵Ů˵Ҳ˳ȥɲɣҲҪһ²Уʱи˼Ƚϸ壬ԥŶʵǣһͷô죿
ĻһʳҲ뵽⣬ǺѽѾСͷĿ۸ˣǸ֪ȥСͷĿֻǻᱻġ
ʲôͷôǣǻͷʶһЩɣܿǱصˣǸǰͷ˵£ʵҲ£֪ˣÿ춼ܿأֻҪŪúҾа취ϵˣǧ֮Ԫļ۸ȥɣˣǻĺܺá
ʵҾһᣬǲҪ뿪ҪЩǮǮˣ뿪ҲбǮ飬ֻҪǮǾͻӦ飬˵ǲǣ
ϿǵҪмƻȻ뿪ˣ˸ǳɣȰ˵ſǣѾĻϰߵĿ󹤱һ˵뵽Ժкӣһ˷ܲѣвͬĵ
һȲ鵽һû˵ĵطóƯ·ݹȥ·Ǵӽ쿪ʼҪƯһЩĿҵѾ˵Ůˣֻг˼ңǵĲŻҲŬҲϸһ£㻳ˣȽ豸԰飬Ҫģӻ˳
һʱû׹ɻؿ£ֿ˿Ư·еĶ½͵ûŮ˲ϣԼƯԼϲ˵ģǴƯˣŮһͻҲ봩ȻҪˣ˵ŮҲҪ˵ʲôҪģҿԽܸķȴϵıѡ
ѵԸͱŮ˷ˣǰĻǳͬԺȴԼ벻׵ģɲһŮһͬ˯
ѽ˵ҲףҺ˵е㲻ͬҷĵط˵ˣҵ飬·зǳ˵£㼸ף˯ʱ򴩸˿˵ģߣʵҲܹҪɿѧԴҪ۹ȥ
óһЩȤ£ݵЩߵ飬ٶȻƯ·˻ϻ˵ˮһǣ۾ֱˣûŮ˵Ҳһˣūĺܶ࣬вʧȥ˵ŮˣǵĿ꣬ʱҲƯ·ԼŮ˴ϣиӾ֪ˡ
һ죬úˣȥˣǿ³ŴҶ˵Ļѿеú;ŪУһھܹڳһһٶ󹤣ԭŮ˵оŸʣµĶȥˣɹʮĻ׷С
ɣҲŴһǮȥ渺ˣ˵ݾǳΪūҲвͬȨЩ˵˺ôɣ߻Ը໨ǮȻһ·ͨЩ˿Ǻݺɣܵûκιϵǲ̫顣
ʮһŮˣº鶼Ư·滨ǮƷʼ˷ˣеŮֱڿģһ˯֮ԼﲻܣǾԲԵģ˭ú𰡣ǲҪˡ
ǵȰǱ룬ϾҲΪܹԼøһЩȥ飬ǾŸ˵ǿ׳̶ϿܹˣٱȱĿ󹤺һЩҪ˵ԹޣֻԹطȴԹԼŮˣܣǻıԼŮԹء
ڶʱһٶ󹤾ͳԵ˺ͱ˲ͬʳŶʮϴƯ·ŮæµŸԣˮȣʹūҲñūǿظͦ
Ư·Ů˲ŮˣͬҲˣżȥһŮˡ


İʮ ط
ǿһжܵӰ죬ʼʱ˻ûʲôõ˺ôҲΥ涨ɶ̶̵ʱ䣬ǲЩˣǿĿǶǸɾʮ㣬Ե÷ǳŽᡣ
ɲ򵥣Ūþ׳ֱ˲òרŰڿԱ˹ûа취ֱȥʰˣֻܼǿһ¾䣬ͻȻ
ѽŪôˣϹǷĻ᲻ˣóָҰɡ¶һҵڿָӱ˴ڿǿһһιţСضǿ˵
㻹ŷһôúȫеĿǮ뿪͵ˣҾߣЩ󹤶ܹǮһͬ뿪ĵطչһûгеĵطԼһУרߡ
һصӣǿ£˵µ뷨۾תתǿ˵ҲеαطҪŪһ뱧ˣҲڿ֮һһ
ҲԣǾͲˣܵǮȰһ뿪ȥ׬ǮǰĿ׬ǮҲùˣҪĵģԺֱѵˣǶܣһƬ˰ɣҵˣǱ߷ǵĵطѵз˶ˣһֻҪ·ϣҪĻʹˣ
ιǿڣңþţֱʣµĹǿĿУǿ˵Ų֮
ǿҲͬףĵطû˽أ˾͵ߣ˶ٵ˹ɣڣֱʾˣָ˼ڵλãǿҵ˵Ŷɣܣ˵
ɣܿǿһͻȻЦˡôܶһطǵͨǸ֮·Ǳ٣󲿷ֵ˴طȴǷһǲС߽һǷ˴ӹһרоˣоžͽˣֳȥ
ǿͣŷʵеңɣ˵Ļʵ˵طϵȻγɵģΪģȻγɻãΪɵĻӦҲ
ϣӰ쵽Լ飬ܲȥܾͲȥܣطӿƽʱż˵пԿطҲصҲ࣬ӦӦòϣȥˣ߻֪ܻܲȥء
һۻĿ󹤣ǿӦϢ֮ǰ˽һطܹ˵׵ǾǷɣĪˣɣһ£ɣܴӦĵǷǳʹ죬󹤲ĸɻȥúԵĶǱԭʳϾɣܽʱ䡣
ֹ죬鷳ˣǿǸСͷĿıҹСͷĿƺÿһʱŻϵһΣʱӦûûҵǱڿǱߵĸˣ˵ãҪūǻõĵط
һ˵ЩĿ󹤻Ϊ˹עǣҪǣȴ׹ܹúĵطռˣԲԣûúôȥ׬Ǯ뿪Ϻõǵķ£Ҳˣ˵ʲô
ǵأô˵ʲôʲôȫѹūǾͱʵˡ
ǻطΪ룬ʵ̫ˣҪΪǵúǿˣӦ֪һطڳúҲУžˣʱǻʲôûˣĸ˵һ۾رСģ˲ͬ⣬˵
ū󹤣ǿĵȴǽм˶ѣһЩǺżģһٶŮˣԷĿľҪǸߣˣš
ǲֱȥԿֻð۾ǿǿǵĹǣǿȺ߳۱صĸˣֿ˿ԱС۾˶ţ˵
ҲΪһطͻãǱߵļӴļһЩҲ޷ΣգﵽڻûôΣգңﻹúȻᱻڹ⣬ǲڹԺٻطһЩ֣ȥڡ
УҪ뿪ǾˣǿԸһЩô֮õҩʳȵȣȴǾԲܴˡС۾˾ǿǳĲһֿ͸һеĿ⣬ӵȻܾ
ҲãǾ̸һ̸ĽֻҪˣҲûȥǻѰĵطڣ˵˵ɣܹʲôЩҪĶ֮ԪֱӸǡǿԷ˺ôͿʼԷ̸ںʲôطȥۻúúѹͲȻۼеġ
С۾ǿ̸УмЦһҪܾԱߵһ˾Ķ߶˵Ǯ̫Ļ͸ǣ鲻ִˣһǷǾǶɱˣҲûã̫ˣһ֪Ϣдúĺôֲˡ
еô췢֣ǮûУǮǵģֻܸС۾ǲתתûô¶ȴ˵ʲôǮ
ǿҲǷҪŪǮʳҲһҪȻҲûǮҪõһЩʳ̸еһַȻҵҪôķ͵öЩ˫ǿ峤ѧʶ˳ʼͶԷ粽õּۻۣڶԷûôĵʱΪٸȡ档
̸ˣǿҲͱ뿪תЩɺַǳεĿ˵ҶõģֻҪŽһ𣬾ͻ׬뿪ǮԺչǮңһŴһԣĵ·ڣߣҴѰĵطȥ
ūֻǲģȴҷǿǲʲôԹǿеԷ̸УѾǾøŵͷĿֵˣؿһڳúĵطŹߣǿĺȥ
С۾ĸ˿ǿ뿪¶һ˿ʤЦݣתͷԸıؿ˵Ҷ׼һ£ϾҪˣʱУǲ׼뿪󶴣ǲܰϢй¶ȥʱһǮɻˡ
صĿҲأõ˷ԸŹ߾ͳȥҪذطúɳȻ˽ĻǵҪʧ
ţǿ߱߰;˳еúڣǰһ֣ĶŪˣֻڵոչӦʳȶļֵĿһǾͲ̫ͬʱһôǿڴģǾЩصĿһȻʹĺۼ
ǿĵСͷĿֶθߣܹҵЩ֤ݣϾֻСͷĿɣˣϢֻҪڹ𽥵Ҳֿص˶ˣͲͬˣŪЩʲô¹ʣ죬СͷĿ֮ǰذѵĺۼĨ
飬Ů˲ֻ֪ȥ˲ٵıˣе㵣ģ֮ľ˵Ҫȥ˳ҵѰµطǿҲ˵̫Ļֻ΢һҪѡһͬûúĶ¾ʹҴҸ˳οһٶŮˡ
ˡǿһӡҳסĿ󶴣ָһ棬˵
ͷﲻаһûúĵطǰúҲáϸǿһǿѵطæǿţͬ÷Ŀ
ǿ΢΢һЦ˵˵ѡǾͲڳúĵطҲͬǸĶôڰɣһ죬Ǿܿ˶ˡ
ǿͷĿȻ˵ˣ˾֪ڲҲҪȥڣҰ׸һҲͰ׸ˣû˻ͬѾϰָ߱飬οڵһжǿĴڡ
ΪܹǿذǴһõطҪʵж֤ﲻУһŹ߳ȥŬǿǲҪɻԱ߿š
ɣվǿԱߣŲͣµӣǿʵúھͰ˵ɣȥϵ֣ҲĵŬѰңԸ顣
ĿôúûУҲ׼úǶֵǮܿúˣ˵оУ˵ĸ˻ܻһȲæҳȥ˲ҪģҪ߱һЩҰһ£Щ˳ȥ
ǿеվŵ˵


İʮһ ˴ӸԼʼ
ɣñǿһͷ˵ȻͨˣȻô˵ˣҾ͵źˣҵĵλͣҿԺ;ãĵλƺһҪһЩôģѵͲ³ʱ䳤ˣǱߵбĳ֣ҵǱһѵݺˡ
ŶԭΪڲëűץס˻ᣬȷʵǱȲңҺҰˣǼ겻ȥû⣬˱ѣǳܲǸۣ߰ɣ첻κεĶǳȥתһתһǽʳƷ
ǿû˵ԼݣݱϾõã˵Ҳǰ˵ɣ˵ѵ飬ԼǳˣһЩĵһܳȻе˶ҪѣҲңǿƲ˶ʮأǲǿڡ
ǿŵӣɣЩ޵غһںȥȴԽҪ˽ǿµݣ۲ǿ²ٵʱ䣬ǿһֱ꣬ǿݣ߱ʵˣ֣۲ȴ˲֮ͬ
ֻǿǰʱŻֳһСŮ˵ӣԱ˵ʱһʣñֵθ߸ϣ˿ͻһ㣬Ů˵ʱ򣬱ֵ÷ǳȻͺЩŮӦñһҲ˹ܵúܺã鰲ŵĺܺɣܳԾʱ΢Цñġ
ɣΪҪ߱ʣǾͱҪһ˵λ棬޷ܵµĿ˵ôȻĥ׵ʱڶʱŪݵ뷨ַǳˣ˶˵һǳõĻᡣ
棬˸еĿ󹤰εʱֻ飬嶼ˣǺڰͳʪеķ۳ٲ취ԺȥˣҲһĲռƼҩУȴ̫࣬û⣬µĿ󹤶ߣˣɣԶԶﲻļޡ
һǿ֣¾ЦЦݺƽʱԱ˵ʱȻͬһ˿ܣҲһ˿ǿ֣Ϲ㿴ö
ûУֲǷŵ˽ʵУģֶĻǳˣƣʣȴʹֲ֮ǰ⡣
أϸͻ֣ᷢⶫǴһֶֻҪ٣ܹдãרƼ˵ľõһڴѡģʱûȥܽˡ
ǿɣܹһֲǿСֲֹǶԷǳԵģζãֱĶǿ㣬Ķ㣬ܶ࣬רΪռõġ
ǿµĻһ۲죬ֻ˵ֻҪѿռеһֶóһ㣬ֲܹŪ߾Ķɲô򵥣ֱӵĺôܹ˱þʧߺ˥ĹЧܴ
µıӣǿһоͶһӣѺ͵µǰæȻ󲻽ؿǿʵռӵĶҸʲô
ȻֲЧ㷢ֵģôҩȨҰøˣҪŬ飬ŪЩҩǿš
ʲôöأһ˻۵ˣǿ鶼ߣ첻˵˵
ĥһְĦֶΣˣ㰴Ħ
ĦǰĦµˡ
ȻˣһúðġǿϵػӦµȴˣЦЦֶǿ˵ϹǸСͷĿ˻ûг֣᲻ˣҵʲôۼ
ҲҵõۼҲ뵽ɣйϵֲɵӣùܣŰɣҵһЩۼȴҲò֤ôǶѾūˣĳͷصҲūѣ̷ѵ¶ɱ𣿡
ǿҲ֪ЩҹԺҪʲô⣬Ҳģһ߶˵ţһɣһͬżŮ͹ʣҪҳ飬òʱؿһ£С۾ǸΪǳԿˣС۾˲ǣȴС۾Ժ΢һ㣬ϾóԿ˲ƴ뷨
һǿҵëҲʲôëһַǳǾһֵʳз˳ӣǿܸˣʳеĳӸͷСһ糤һнǧֻӦʳŵʱ䳤ɵġ
һֻӿ˿˵ºˣǿԶһˣӰӪܶģţȥȥ
ǿ˵Żסһֻȥں濴ֺĳӣ˵Ц£˵ȥȥǶŪЩӹҰһԺ󣬵ӪƷҳԣʳĳɰô󣬻װֵģŵˡ
ܿģǿҵС۾ˣʱС۾û뿪Żҳһú˷ܲѣ֪ǿŰɫһװ֪ǿˡ
Ǹʳˣĳкܶ࣬һǵʳͲˣҪǣȻǾͲطˣһúȥǵòҲõǿϵĳ͵С۾ǰ
ң㰴ܹɱ㡣С۾ǲ֪ȥʳгӣҲûƵ㣬ΪǿĿǷ˴۵ֲ׼˵ˣ˭֪ǿ˵ȴһ飬飬ǿвĻֵ÷ǳв
ɱһףѵܰū󹤶ɱˣôĻһҲʰ㣬Ҫ֪ЩÿΪǲ˲ٵúأôˣʲôŪôúɱˣǮҪ࣬Ҫ󲻸ߣȻӵʳˣôǾҪǱӵʳԺʳʱ򣬼ǮҪˣҪѳӵ۳С
ǿ¶һ˿ĵɫȴţС۾˺󣬵Ц˵һΪǲʳأԭŪ˵ĶԸǲ׼ǣʳǮȻԼ̰һ֣ãû⣬ҴӦ㣬һЩӵʳ԰ⲿǮҲ̰ˣֻԺҪٸ鷳лٵǮӵʳҲͬӦ㣬Ҫ֤е˲κһ˵ȥ
С۾ǿһҪ̰۵ˣ֪Լڵ治ܱ˷ֲֵİ˶ɱˣһУԻ᲻⣬ʱһ˹úɾͲˣĸ̸ģʴˣڴӦǿ֮ҲԼ
ǿνĿĴﵽ˾ͺãߵúҲڲҪûˣæװӦ˶¶ƵóѵĿЦݡ
С۾ĲСϾͰ˸⳥ϵ飬Լǳ˿󶴣Ůȥˣϵʱǧӣ㹻һˣϸɻŮˣǹһҲٶʮˣÿ˳Ӿܲ䲻ٵӰ죬Ķ٣΢ܸһ¡
ϵĲоͶһӣóһָˣڿʪкܴãǳԵöܿģ¹ѳԷĵطŪ˴󷹲ԶĵطûиǿЩ󹤿߳ԵĲˣĽ
ͷͷӸɣһᣬҪԵ㣬ǧ֤壬ܳ¶ˣǿɶָأһ죬ûڵú컹Ҫ𣿡ǿԱߣԼĳ͵ǿǰסҪԵĳ嶯ǿ˵š
ڣͻڵöˣ԰ɣ᲻ãԺÿ춼취ǳһٳӣȶˣһǿûж͵ĳӣҡҡͷ˵˻ָп̾Ϣһ󹤵ʵ̫һЩȻԵӶ˵ĸˣǲӪֵжϵĻãڸҲУɱϾǲ⿴
ҲԼĳӷָ飬˵ҪŬУСԺҴţһС̵÷ǳǸŮӣſɰк̫ˡ
Լ֪ԺôҪӣȴϲӣϣҪиӣ
˵ôֱףе㺦ߣСڵسŶֿһۣԴȥ
ϣ˯һþڶ˿УҪŬһ£ǲúеĻȰǿطܰʱװ˷ѵ


İʮ ˮ
ǿҪǵ࣬ɣܺоһеһеʱ򣬾˿ϲĻǿ΢΢һЦ֪ڵúⶼǰźõģû̫˷ܣ߽ȥľǿǳݵĿ䵽ϵΡ
ʲôأɻһҪ죬ȻĻû̫أͻб˰ѵطȥڳúҪ˳ȥű˷˵Ǯڻһˡ
ǿֵúƽſ˵ǿĻҲ뵽ò˶೤ʱͻᱻ˸ռˣղŸ˵һӾС˺ܶ࣬ӶϵĹߣƴؿҪʱһЩúʱ뿪Ҳ׬һǮ
һţһ໥˵ŲҪϢй¶ȥڳúҲ϶ѻһȻЩûõĶϣⱻ˿ˣǲС۾֪
Ŀ꣬ͬʱҲǿӵµͷĿȷʵһطͻúǿɲɵΪеķúֻ˵һ⣬ǾͷĿб֪úĴڣͷĿҵ
ǿһɣĴţҪ뿴úУҪǰŪȻŵĳطﱻռ˺󻻵ط
ʱҴҹȥˣǵʳһЩгӳԣв˳ԣǲͬڱū󹤵ʳǵϢ֮ǰǻܺһƣѪ滺һ칤ƣͣһЩ˵ŮҹǲԸ̺ôˣһõ
һͱĿ󹤸ˣǿҪﵽĿģڻûٴձĿ󹤽ŵУҪٵȵȣЩ̲סʱ˵Чźá
ҲʱС۾ǱߵĿҲûúˣ˵úҲúʧˣԭ˵С۾ôҲû뵽æ⼸죬õǮǿʳͬȵģһôûռ˵˵ǿߵĿҪǲŰʳȶ˻һ㣬Ȼǰװű˸ɻˣ
˹ʱǿѾˣȴûѿеū󹤣Ҫ˷һ棬Ⱦ͸ܵǵƵͿ˱ūЩúһŵŴ죬ʵǲţһרųúĵطǰ
Ҳ˲ʲô̸ˣٶܻȥС۾˾˵ˣ¶ˣǱߣǣǾȻҵһúĿ󣬺öúǸ󲿷ֶúǡ
ʲôúĿˣҹȥһЩˣУѸﰲȫҲңµƵĵطˡ
С۾ԭɳȥ˼ܻе㲻⣬Ҫѵ⣬ЩѲһӾ͸ˣԸһȴǿСܶ·ˤͷںˡ
˵طһȻˣϾͶǿ˵Ҿʵ̫һЩҾˣǻõĵطǵ棬ûʲô
ǿһ⻰Цˣ˰֣֪ԼҪߵūǱ𼱣С۾˵һǸ˼ǱߣֻһطȻҪʳĶУǸշֵģõĻںܳʱ䣬ĶҪһζࡣ
ģܱ֤С۾Ҳ֪ԼΪЩãģǿĻǿ֤úںܳʱ䡣
ǿȴҡҡͷ˵ֲǿĶô֪ڶ೤ʱ䣬Ҳֻܱ֤ǸշֲãֱӷˣҪ㽻Уǿ顣
ǿͿʼС۾ĸٴ̸ҪõĺôС۾˵Ȼͬˣ̸Сʱū󹤳ʱ仹ŬţҪ뿪Ҳ뿪֮ǰŪЩúС
ǿС۾˴Э飬ĶЩǣֻҪˣβҪʳҪþֱ㣬ƵĶߵĻһҲУС۾ͬ飬ʲôǮѣֻһĻͲʳвӱĶˣƿɲˮһܳǱǿһΣԼҲûоóԿǸշֵĻӦڳٵú
Щúóū˵ȥʱ򣬻ԺһЩʱ򣬾ԼֵˣȻЩ˳ȥúҲģкһñصĿ󹤼ӿٶȸȥܱˡ
ǿúҵˣһļǮȴһ㶼٣ûҵһµĵطҲ㹻µ˳һЩˣúǰԼȥǮҲˣ˲١
˷ܣǳָоҲĸоˣϵʱ΢˵ƣŸԵĸ裬Ů˵ľŮ˺ú÷йһͨûеϢ׼ϸĸŮǵҲҹ
գǿſּѰҵطǻһĿ󶴣ǿһָһطſ˵ڣһʱ䣬Ҫ³Կ࣬кöǡ
ڶǿѾﵽ޼Ըĵزˣû˿Ļɣ˿ĭ͸ڴܹڵúһǶǳģ˭һͷĿأͷĿһɣΣֻҪܴԼĵ˲ͣ׬ǮǰҲԸ⡣
죬С۾ͻȻ뵽˹鿴һ鿴ȻֿˣС۾ҪطҲռˣ˹ٴҵǿظһͷ˵ʲôõĻžǿʼ̸С
ǿĲƽϣŪϴЩĵȼ۶ȻſǰúˣҵĵطβٵһˣֱӼͷȥֱӾڵúֻһǿС۾ԶһЩҲȥԶϢˣһЩԵĺȵģڿд׼ٳȥǸʱ󶴱ռҲͱռˡ
Ƕ㵽˿УҪҵǻĲףǿʼĵС۾˷֮󣬵һ뵽ľǣǱ˺õĵطȴҲôȥ˰ŮҲˣŮȴǷ׷ҡͷҲ˵˾ʲôط
С۾е㲻ģɳȥѰңֵúĶˣᱻϣ˵֮ǰҪܵڳúֻҪŲǮ
һ־Ͳˣʱǹ˼ǿˣǿȺ˵Ҳܺðţһ36СʱΪܹȡúÿ춼ֻ˯˸Сʱľ˵ƣûжĻͻ硣
ڼʱȥС۾ٴη֣û׬ǮȥĶúļֵ࣬ǳıҪЩҪȴҲˣοҲ֪ҲܻһǽǮ֮ͣƺȥѰǿôˡ
ǿҲòˣ֪ᱻ˸ſ󹤺Щú˳úһǮҲˡ
ͷǸˣҪҪһ㣬ˣͻǵǸطٴȥԶԶؾһȺ߹һ۱ϳ˱˴ӵмǸˣЩǵضǿ˵
Ҫط͸ǣֻҪһطͿˣõ飬ǵһֱǳãžǵµĵطܹڵúһطҲû⣬ЩǲɳúǮʱ򣬻ôЩǮûˡ
ǿ˵ŻӭȥС۾ĸˣֱӾ˵̫ˣǿˣһΪҲأԭ棬Ҹ㣬ַһõطҪҪȥ
ȻҪˣǵĻʵ̫һЩһǵģܸܲңǾôҵЩúĵطУҲٸô࿨ˣϴε˼ûˣҪ20С۾ͷĿԼǵ㿨ȴ֪Ѿ굽ǿӵУǿһϺӡ
ǿС۾ͷĿԼһߣֻҪԼĴڣôС۾ŵǸСͷĿ˹ʱС۾ΪԼҲһ£飬ôһξͻʶԼ˰ɣ
20Ǯǿںٸ20ôҾúܹɵúһЩµЭҲٴδɣС۾ȴ뿪Ƕǿ˵Ӧûῴ󣬲ȻҲˣԺ͸Ұɡ


İʮ Ÿ˼ĺ
ǿС۾˵ĻаЦ֪ȻһЩ飬ֻаѺô˶ԷöԷվһŸε۾ǿ֪ԼҪһ²У˵
ʲôô֪أѵܿ㿴ӣôܻῴ󣬲ᣬĲᣬҲˣĶ͹⻹Ҫ죬ˡ
ǿ˵Ż˼Ҫ뿪ˣС۾˵۾һֱǿϣָղ˵ῴʱǿı鶯˶ȷԼжϣûСͷĿǿǻῴģһǳı£˭Ҫҵһ˵Ļô벻ƶˡ
ϧǣͨǲű˸ɵģǸ£ʼʱǳĵ͵ñ޷֣չԺǮҲǸʱҪεĻһǳѵˡ
ǿڵǸūһǸߣһѵǸԼ׼𣿲ܷŹǧܷŹһҪ취ŪԼߣԼԺкܶܶǮˣҲôƵطֻ֪˳ܿú֮⣬ǲǻῴĿܹúĻԼҪѰûб˷ֵúԼɡ
ܹĿǾͳ׵طˣǮˮһԼĿڴУôˣǧܵС۾Щ¶˲õЦݣͲ۾ʱѾһһ죬ǿ˵
ʲôæһСͷĿأ⼸һֱأ˷ǳ׼˵㶫ȥȵƣһߺȻһ˵Щ˵ߵĸˣƽʱȴһ˵ϻ˶ûУҿ㲻ǿˣ߰ɡ
С۾˺ǿܵһ־סһ˵һסĵطȥͬʱԱһ˷Ըȥ׼þƺòˣǿϵˣԺǿ͸һûУĸҪǸҵͱҲ
Ǹ˲ͻȻôͳֵˣΥ˵Ļͷ֤ŵ˳ȥ˰žƲ˵ȥˣǿҪ뿪׼ȥӣѵ˵
ˣаʲôݣūôܺһԷأҾͲȥˣģǱȥµˣٴǵһҵã˵ҵһúĵطʵǲҰ
ʲôūūģ㿴ֿԴ𣿸߰ɣѵһ㲻ɣҿôǳˣҸһȥңҲմմϵĺ⼸һֱãѵͲմһ£
˵˵ţС۾˵ɫͳǿæˣǱȥͬʱ˵ôأһֿ֪ˣԽԽˣԼòãȻңǾͳ˷ǱһͬҿҵǾãԴôĺôѿ֮ǾȻҵõطⶼĹ͡
ҵĹͣҵĹͣˣҪ˵ˣˣ㻹һŮˣãҲţģҲŮ˵⣬ֵأŶڲղΪʲôߣǲ³Ե˺öԼŮ˳ԲôƯŮҲóŲУˣȥǸʲôţֵܵŮ˽һͬȥԵ㣬Щ嶼ԻˣɲС
ǫһ䣬ͻȻǿһŮ˸ԱߣǳƯһŮˣҲҪ⣬ɾͲˣһŮ˶ѣôлῴ󣬿ɲΪһŮˣʧȥһбµˣǿĲƸǮ˵λʲôŮҲ
ǿûоܾԱ߰ţܹȡøõЧ˵˵طʱȥµҲ¹ˣһ·ϲͣ˵ŻõµĺøУȴǸˣֵ÷ǳĸ߰
ɼС۾ԺͻȻһӣе㺦£еˣǿһӵĲ˵ʱ۾Ųˣֳһ˺ܳʱŮӦеģһжС۾˿УԼĴܽһˡ
ǿһ߸ǿžƣһ߼Ųˣͬʱǿ˵ŻǿеֻţҲŲʱЦЦȴǴһСԼܸˣ˵ݼ
ѽֵܣǴ֮·ĵطİɣǸط˿ɲ࣬еľǹˣҲ˼죬֪Ǳ߾ʲôûоòﲻĻ˵ȥһ£ǻᣬԺвٺҪɲܳ飬ȻҲܡ
ôʱˣûĸҿ۵ģȼ㣬Ҿ;ðҵһֵܣʵǰҲһֵܵģǺ¶Ҳˣһľѽֵܣ𣿡
С۾ĸ˿ʼˣһ˵ĻܾͱԻˣǿȴǷǳףţҲһֵһͬ¶ѹı飬ͬʱǳĸмԸС۾˵˱ƣЩ˵
ˣѹõģһжõģǹ·˵ĹͷǵãȻûûһеǰͬˣ·ϵʱҺܹһָо֪ĳطʲôһҲ֪ô¶ǲǾ˵岻
ģֵܣûƭңܹоһЩǷǳҪģֵܣ˵˵㶼ܸоʲôúܸܲо
С۾ĸһǿ˵Ծ˵ֱӾ˳ȴǷǳ˷ܣֲǿûԼıأԭͲֻ֪֪ܸоȴ֪оôҪ
ȻĻҲһһúĿˣĻǳױ¶£ڻû£ͻ˸ץߣԼˣ뵲ס˵ŻЩˣ۾ǿϣϣǿܹһ϶Ĵ𸴡
ǿȴŬسŲˣ춼ռסˣС۾˵ȵЩˣȴֲܲ˼ҳԶ˵Ⱥһǿֺƣ˵
ܣҲ֪ǲô¶ҾվúУܾе㶫ĳλãȻڣһھڳˣʱҲ׼ѵʱ׼ʱ׼Ӧǲɣˣκҿɲô磬һôƯء
˵ŻǿԵе˸УԱߵ֪Լʱˣæվ߹С۾˵Ͼƣ˵˴磬ǧҪȾˣҲûĳʲôĻҲˣ˴磬һа취ǲǣ
ѽԭôذҼǵǰһҲǴģҺһĸı䣬ʱͰŲٵڿ󣬿أ˶ЩūǣЩūǮ뿪˲٣ȴûаǲôˣ
С۾üͷһѹӣҽ˹£̣ܶžǿ£ǿͬʱʵôˣѵκˣ
κʲôֲҪܶǮǸܹ鶼˰˵ϣɰҲûдҪһͬ˰ʱǸ˾˵ſȻȰǮ׬ĲƺãԺٰ︺׬Ǯͬ⣬ΪƭΪǸܹһ£ԼвֻԸū
Щūûôõ˼һֱԼ岻õʱЩ뿪ūȻûһߵūҲĲͣظ󣬵ֲӦþܾǸǸ˵ʱ򣬸Ҳûа취ˣûǮǸˣҲòôǮ
Ϊ˸ԼƣͿʼ븺˺ʱʵʣòˣû׬ƵǮͻöʱҲһŮ˸ǸŮ˵ûֵŮôƯҲˡ
ҪʱūչŮһ£ɵ֮Щū󹤾ȻͿʼ۸ǸŮˣô˰Ů˲һˣǸ˷ˣŮ˸ȳǮ͵˱ĵط̫ˡ
ǿµͬʱ¶˿־ɫ£ܵǿߣرסǿС۾˰˴磬Ҫ˲УǲǸôɵȺǮ׬ˣ岻ĻǾȥƣһ֪ʲôطֲܹǲǣ
ҵ֪ǲ֪ҲܴǾͷİɣǿҵֵܣҲ˭Ǿôˡ


İʮ ˼Ҿϣ
С۾˵ıʾǿȻһлٷԵĴҶ˲ѣС۾ˣǿ̻ʵӣ;Լʵ̫ˣ׵ؾƭһܹˣҿǿܹú󣬾ĿҲܿ
ôһ˵ʲôҪԼУԣҪ취ñ˷˰˸ߣҪԼֱӵİ취Ǯ˵ʲôʡˡ
С۾˿ǵЩ͵˸˭ǮͶǮ⣬ϵʳһʱû˸оֻǿ³ԵĿģԺԾ˹һ٣ҪԣҪԺˣǾÿ죬һٷܳԽȥǮһ㹻һˡ
Ҫкܶ࣬ԺͲҪǱ߳ԶˣȻֵܣôܹЩõĶǻӰĲ˹ػضǿ˵ţǸҪж档
ǿʵǿڳԣԼǱ߳ԵĶģձȲǿȴǱȱǿˣǻóռеĵϷŽʳﵱУζȻͬˣҲ֪˼˵ĹϵûйȥĲˣֻǿͬĲϣΪζҲһأڶ֪¸ǿĲʲôζֻɣܳԵȳԲʱСԹһ䡣
ǰʳֻһ뷨ǲ֪ĸ˵ĳӰôõĲϸ̣ˣط˶ҪеݣӦǰ˺õ˸ȥŪλá
С۾Ҫÿٶԣ²ɵöһ£ɳԼĶҲԸʹֲ࣬Ǽʱ򣬺αΪԼأҪܾҲõɣǿΪЩѴ󲿷ֵĲ˶ˣһĨ죬С۾˵
˴磬ɲУﻹвٵأ߳ԺõģǲǺǰСͷĿһҲ֪ǸСͷĿȥˣǺΣգ˶סˣ͵˷˵ǰҲڳԷʱ򵽱ĵطȥ˶кأҿɲѧ
Ŷ˵Ǹ֪ûеԶǺϵֻҪûʣǾװ֪ҲãֵӦеĵ£Ȼû˰ɲУȻ˰Ѳ˸͹ȥˣǿһ˳ۣͽеһԡ
˶ǸСͷĿӡ̫ãСͷĿʶˣΣɲĳһ˵ģǺܶ˶ŷݶżСͷĿǸ˺Լһ˵£еϵϵǻģ˭ԸֻܰҪӰ쵽ԼУȻĻżݱԼ΢һ㣬Ҳøʰ˲У˭Լҵǿء
СͷĿ˼ȫǿϣǿ¾þҲװû¶ɲΪһŮ˶ǿˣһÿҫĵط
ǿҲеĹֻۣ°ˣԺ໥õĻϣܹһģһڵĲˣ˵ͷҡҡͷ˵
˴磬Ͳ˵УɲҪõĲˣֻҪѲ͹ȥͿˣҳԹԼŮĶζжãһϰߣѲ͹ȥˣǲС£
ǿĻǶ˵ģ¶һɵӣգŴ۾صϹҸöԡ
ãȻֵŮǾͰѲϸȥֻͲϵĻҪЩЩˣɵúõҪĸ˾ҪУǧǵЩܽġ
С۾˻ĸǿ˵˾˻Լ֪Ϊһ仰ǿ˵øУԺƵʱһѡ
ΪܹԼӪǿеż˵˴磬ʲôʱȥɵȲðһͻȻˣǮֻܵˣôǮֻҲò
ð죬ɣҿһҰȥڣҰҲ֪кÿ󣬾úĵط˶Լǳ⣬ûأǿͿʼԼſˡ
˿ǮǮܸȥ˸ӵԼʱһһȥϲӴˣԼܹ뿪طұпĺõطȥչˡ
Ϲ㿴˴չˣǵǸطˣпĵط˵˴±ֳһŮӦþ߱һ棬С۾ĸֵ˱ƣʼǿȰ˵
С˵Ķԣ͸߸˴磬ұĵطһһĵطڴ죬ͻвٵúڰɣһĻһܿԱˣҪȥˣЩ˼ңᵣĵġ
ǿһã˵˵طҪ뿪ҲŶӣ֤ҲԲȥˡ
Ϣһ㶣Ȼ¶º͵Цݣǿ˵ҲãȻȥϾͰ˰ѺõʳĲϸȥֵͷİɣĲ˲β֮ǰһܹ֮Ԫֵ㰮ƣ˶ȥЩǧҪסˣԼ۵Ĳɲá
˵˼䣬ǿ¸м뿪С۾ǿǱԵòʳ¶˿ĵ΢ЦԸÿǱȥĲϣҲ뿪ϵȥˡ
̫ѳˣǰһֱԼĶóԣԵ˱Ĳŷ֣ԭҲ㣬˭ĶôˣĶٳԱ˵ģͻģϹǲʳջң
¸ǿ߳ۿҪصǱߵʱ򣬱סǿĸ첲ţ˵ǿջʱˮ۾ȴջǿ
ѵھҴ㵽û˵ĵطȥﻹǵʱӣǸСǿûжһջ󣬾Ҫѳֲסµı˵š
ϲʲôģҿ㲻ǳϸ壬ԣҾͷŹ㡣½ǿƭˣǳ˷ܣҪָой
ϲ˵ˣʲôʲôȻȥˣȫˣ̸顣
ǿӿ˵ٶȣѸ첲µĻó§ȥͬʱҲýĺܺãԺ鷳ͽС۾ˣ氡ǰܶ˶޷ܡ
˻ʱ򣬿ľµĿ󹤵ǵɫǳʲô飬£ʵ̫Ưһ㣬ֻƯ·ǶıǸС۾ĸ˸ˡ
ǿһ֣ǿ̬Ȼ˿չ𾭹һ֤鷳Ǿƴˣǿ¸жѡ
ǿúֳطŵȵڣټ˵ҿһ£ǲ˯ˣҪ߲̫ԶĵطŪһңʱŮ˿ţ߸ɻԷʱͻؼҳԣ˯ҲˣԣҪóһǮϣûвͬģ
ǿǵһסĵطô͸Ŀˣ˵ʱ۾˵ɨЩ󹤶һͬӣûվԣѽô˵һʣôŬ飬Ϊһ
ЩѾŮ˵Ŀ󹤣࣬мҾܹԼŮ˷ĵˣҪӣʱ׬ǮŮڼҪ˯Ұǿˡ
һͨǿ飬ϣǾܹǿµͷĿһֱΪţȻôԸóǮϣǿһЩ飬ɿǻΪ󲿷ֵǮԼԼܵõһС־ˣʱǵ뷨ҡкõĶԣŮˣҪŪסЩҪǮһҪ˵ͷĿ;Բ
ֶΣɣϢʱҵǿ£һ䣬ӷǳ򵥣ûʲôػһЩľͷӣ˶һУǿ°Լķӷŵ棬ŷʱ뿪ɣӵĿУžƣ
ǿ֪ɣܵ˼ǶԿ󹤵İ棬ɣг˵㶫˳ѺС۾̸˵ɣи׼
ɣ˺󣬸˵һĴȣЩ˶ûĴʲͣ˵ǿľˡ
ȻǰźˣҾһЩˣˣ˯ɡɣһܽԵķԣϵľƿһȥ
ɣܣҪȥģķѾǺˣӦûصԼĵطǼסһҽưɣ㱻ˤˡóһƣɣ˵
ŶŶãߣˣ˰ҪעƲСɣܺǺЦţ˳ȥɫ΢£ǿ˵ϹҹˣҶˣһϢɡ


İʮ ѵ
ŵڶǿ´ſǵ˿󶴵ʱ򣬾ͿС۾ǳѪ۾ϿӦһ϶û˯һ˾Ц߹˵
ֵܣģȻڳúһϣϵʱ򣬾ڸղţڳúѡĵطҲɣ˱ãܹǮܹĲɵ󲻵á
˵ʱȴǷǳ˷ܣһֱڣӿٶȣҲԱߣΪ˿ǿǲôϢʱǿӵؿˣҲֻͶǮո˰ѴĶȥ
ǿûʲôӦ֪ˣԱ߸лˣ˵˼仰һû˯С۾̲ס٣ŹǷ뿪ߵʱ򻹲˶ǿ֤鶼ĸҪΪǶС
ҲǿҪﵽЧ˼æԼ飬ˣ죬˲ٵĵŮˣڱ˱Թ£ȫС۾˸ˣǿҲǵȵСͷĿǸϵˡ
˴𱣻һ֪ͬСͷĿʧ֮󣬷ǳߵҪŰԭ˵ǿСͷĿȻǵһʵˣǿеһУ˴˸ñӣǿϵĿ֪˱СͷĿϴҲɣܵĿ֪ϴһͷǳһ¡
˵ʲôطҸ㣬ҪΪͿ˵ѣкֶܹ֪ܶ˵Ļ滹Ǽ٣֪ƭңͻ֪ʲôʹࡣ
ϴǿ޲ֱǿаŪˣΪǿȻȣǾͺеϵɣܻһ˲òɡ
ǿںĿ⣬۾¶һЩãɫװɵ˵Ҳĸ˰ɣҲ֪˵ʲô飬ĸȣǸʲôģĪµһˣĻԷģҶһǳãԴ˿ɲһСͷĿֻ֪ͲʺСͷĿҿǸǳԺõĶǮǼ·ҲõģǮ˲ϣǸ˲ٵķӡ
㲻żֻҪҵ£һȥʳʱõĴԲǸɵһһСͷĿ˵ǸɵСͷĿҲϵҾãǸϵͬǳɵǺǣ
죬ʵļСͷĿʵؽǰôˣҸ㣬ǱˣĳʲôĻǾͶɡϴǿˣŭضǿ˵ӣǿ˵ˣ;Բݣǿôʵ飿ǲԼ鷳ô
һǿǵЦЦ˵ԭǸСͷĿǸ㣬Ŷ֪ˣ㵱ҸղŵĻû˵ҵСͷĿҲ֪ȥˣҪҵĵط³ȥʱ󶴵һ־ˣںڵʲôܹ˵ʱ򣬾ͲСͷĿԭҲͳҵ£ҾҪҵӦöһʣʵǲ֪ĸط
ǿǾԲСͷĿŵ˿ռУ껹ĥѡԵ˵˳Ȼ˵ľ˵ʵҲ쾿ô¶ɣܺԼǱǿþҪǶ
ϴͬҲǿĻؿǿһͷ˵ãܺãͼ˵ѣܲͨǵĻ˰Ѳóϡ
һ£Ƴһ豸һӣǿ棬ǿ̶֫סְһЩ·ӵǿϣǿһⶫ׹ԭˣǼһ˵˵ʱ״̬ô򵥣ԼǱͲĶҪƽҲǳס
ʵر˸̶סǿ۾лôãϴƺ֪ʲô˼һϴΪܹŪԭ򣬶µʹһɫϾ˻
㣬Ҫشң˵ѵĻʾ֮ǲзӦҪˣһ֪˵ѣҾ㳢ҵ㣬˵ڳΪСͷĿ֮ǲǺܸˣ
ϴвǿһһ⣬ǿû˵أͻȻ˴ƿˣС۾˴˼˴ǿǿȻֿϴƤЦⲻЦضϴ˵
С򰡣㵽ôҲҴкҺȥӭ㣬ѽⲻҵֵǿС򰡣ֵܺҵĽɲǲʲôط㣬ҪĻ˵Ҹ㲻ˣֵ˼ûô࣬ǵˣҲһ֮Сְ̫ۿžҪˣһͬȥԵ㶫
С۾˰ѶȥˣʱĻѾõ˶ǻԣϴʱҲôˣϴϼ꣬һһСؽţ˼Ǳǿˣ˵ʵҲǸСͷĿʧ˵ǿеϵ˺ǿǱûô죿
ϴһС۾ˣҲЦ£ȴЦ˵¸ˣЩʱЩ鲻ܹܵģǲֵҲʣҪ˵ǣ˶ȿǷǳӵģͻȻͲˣֵȴλãѵһж㱳ģȻΪʲôҪֵܣ
ˣ˾Ͳ˰ɣÿ춼ʧѵֵģȻʧˣȻҪ˽˭滹һֵãĳЩ˰ʱͲǸֵܣŪһԹԲ٣ˣ׳¶
С۾¸Ǵ粽ãϴƣҲȥ֮ʽͽǿôã˿ֿ˿ǸͻȻ˵
˴磬Ĳ֪ȻҪⶫʣǾʺˣҲ˵ѵģǸСͷĿŶǽȵˣȥ֪
ֵܣ㲻ڣҾͲñΪ㣬˶ȥˣһһҲˣѵҪƵλõϲɣֻҪǸ˱ĺãû˻ȥ׷ɲȵ飬һ˱ģô죿
¸˷ǳϴʳǿĵϸ֪ǿȻôıԺɾͲðˣ˲ˣһ԰ǿ˵ͬʱϴ󿴲ĽǶȶǿ˼۾
ǿȴǺ֪һɼ˵˴磬İɣûʲô¶û¶ʰɣ£лл˴ˡ
ǿĻһ˵ϴ۾¸˵¸ˣ㿴ֵԼ£ѵ㺦ˣΪʲôҪֹңҿǵˣһӱĵطūǰͲʶ㣬ôȣǲĺйϵȻʲô
£ߣǲҵֵôĪر˼ѯʣ˴ҪܵͷзѵͰװñ˻һΣƽֵǺϵģ˵ʲôйϵҾ͸С򣬱˵ģģҲֲܣֻܰ㱨ȥȻֵ˵ˣʰɣסˣҪһЩûкйϵĻǿɲԩģֵܣʲôͻشʲôĻҪ˵֤ףҰƺ󣬻û۸ҵֵ֮ʲô鶼ûеġ
С۾¸˿ʼвϴˣϴȴǸںЦ£ǿظһղʵĻ㣬˵ڳΪСͷĿ֮ǲǺܸˣ
⻰ʵķǳˮƽǿ˵ǾԲܵģϴ룬˵ˣǾԭˣΪʲôСͷĿʧˣ˵ˣͻ죬Ǹʱǿоͻ
ǿȻҲˣǳʹ˵ˣͷĿôõҪôܹԼ¹ϺõҪһæʲô飬ǳ۵ģҲ֪ôỪңҾԴеë
ǿش˵˵ʱ򣬲ԻԵȻɫĵƣ˵ǿȷʵûƭˣǿ˵ϴԴëʱ̵һΣ˵ǿȷʵ԰׵˰ԷЦⲻ˵ѣǾ˵ϴԴȷʵëˡ
̵˸ΣϴǳغһվԱߵ¸ˣ÷ǳʵֻ˵ǿ˵Լʵ˵Ķ䵱У˼ȴϴԴвˡ
ʲô˵ʲôûʵĻ㲻Ҫ˵㣬ǷгͻǲǷǳĺϴʵ
ûгͻҲҾˣȻʧôһҵܵҪұһʣǸʱе˲أҿ˵ǵ֣һо£


İʮ ʧĲǺͽǿ
̵˸£ǿ˵Ķ滰ϴеΪѣôҲĥףѵǿܵĺԼȵʧûκһĹϵ
ϴǰҲ飬ÿεж϶ɽͻȻ֣еҲˣһ¸˵ֵĲǸʧ˵ĻôʹˣҪ˼ҵķԺ߿ɾͲˡ
ΪҵǿİѱٴοʵǴӱĵطģô㣬ǲǱ߷ʲôҪȻҲܱ͵֮·ȥ
ûУʲôﶼûǾŮ˵һ£ԼŮ˵ֲӰ˰ɣǾͷҪ˵ǸŪǸ˺ܶ˵ط
ǿһԻѻϵɫƾˣ֤˵ûϴȴǸţûôᱻŪǶԷԩǻʲôģֻҪ͹Ǿзɣǿ˵ʱ˵Է˵Ƿˣϵһ̣ȻԻѻͨˡ
üͷɵҪץסǿİѱУʣΪʲôԼŮˣǾҪܣ
⻹ǼҰŮƯᣬǳĶ£ŮĸϲǾǵŮ˱ȲңԾˣ˵ˣ㿴ҲἵʣϾȲҵĸ˴硣
̵ˣǿÿ˵һ϶Ļ̵ƾһΣ¸˵Ķ䵱У¸˹Цǿֵܿ˼⻰˵ˡ
ҲţˣȥŮ˽йϴ޷޵صǿһۣȥ£һˣ˿֮Ȼɫͬˣ۲һ£òŮе㼵ǿȴǷϵ
ŮˣҲһˣûΣҸἵ㣬һ˵ѡ
Ļ䣬ǿǸԻѻϾ˺ƣҰһ̶ִǸŵ˵ǱȽʵڣֱӾ˵ϴ岨ڸղžȻյˣ֤˵ѡ
ϴ󰡣㾹ȻһūŮˣϱģҿ԰㣬ǣҿҪѳ˵ǰͷҴֵŮ˵⣬˵Ҹ㷭
С۾¸˿ЦһӣȻɫһϴ˵վǿԱߣƲƲ죬е㿴ϴ˵Ҽˣ㿴ŮˣǸطӲĵطģЩαӺåҵʱô˵ȻҪ취ֺңԭҲ˵ˡ
Իѻ̵ˣϴɫǳѿǶˣڿû˻˵ʲôɱһô˵أһΪ˵ЦϣʵеƣղûôʲôоǾƯѣ΢еǿ䲻£ôзӦˣѵԻѻˣ
ԣһȻĻԲϴԼɣȻ˵ëˣһɣȥһ£Чûٸϡ
ĻԲͬ⣬û˸ҷԣֻûһ˵ԣžͿϴϴε˵ͷŶԣղǸȥһޣǿŵ档
ǿ˸ط˸Ūµ˼棬ϴٴʵȻǰ˵ĿܶΪëһģҲͬ⣬㣬ǲǺйͻȻ㱨ˣ
ûгͻֻҪңҺò׵һطҪúŪúǮҵŮ˺õҵŮˣҪݺңҲܱôҴҲ򲻹
ǿһ˵̵ˣϴˣѵ˵ĶģԲ𣬶Ǹ֪ˣΪһŮˣҲƣǻֱô˵һǿʲôĵطȿˣѵʲô£
뵽ǿǲʲôı£ȿˣҪ£ҵܹ⣬Ǹ˾һŵˣֻҪбµˣúöԴŪ
ϴͲ˰ɣǸȵʧûκεĹϵӦʵǣôʧٵ⡣ϴĻһʣԱߵС۾¸˾ͽǿ˵ûбµĻһзӦģô˵ˣǳ˽֮ȻҲô˲ҷһŵ棬˵Ǹܵġ
ǿб£ôϴͻʲô£һţǿͶ©ˣʱ˵ϴˣǱҲǿ⣬޷õǿˣæҪֹһ¡
˵һ㣬һ˵ϴ󾯾鲻ô򵥣˵жһЩջ񣬵ʱԼͿˣǣ¸һۣеϷζ˵
ô¸ѵǿ˵ʲô¶ˣҪãǾǲͬһ˹ܣ໥Ҳϵģͬˣô죿
ûУûе飬˶ˣ㲻ҪݺңʲĻҾͻ鷳ҪˣʵĿĲһֵܣ㲻Ҫ⣬Բش𡣡
¸˾ǵǿŪ˲ӣǿ£׼ҪϴˣǷҲ뱣סǿܣʵڲУͰǿܸˣҲܱȱ˵ȥ˺ãô˵Ӧе㹦ͲŶԡ
ǿȴҪʱ˵ûб£ʲô¶ûУǿҵŮˣ㣬ҲһҴ۾п°˵ӣǲҪ۸ңҵĸ˴ᱣҵġ
Ļ˵ʱ¸˾뵽ˣ˭֪⻰˵꣬ĵƾȻɫģⲻѽôɫģǿбµİ˵ˣѵԻԵҲˣ
¸ͬǳɻҪϴ󻹲⣬ϴǲǿһģһǼٵģ֪仰Ǽٵģǵ̵ģ벻׵ʱҲǳһ
ԱߵҲͷ˵ѽѽкܶ඼åϹϹȷʵûʲôı£һвأһֱҪһ¡
µĻһ˵¸ֶһ£ͻȻ뵽ˣǿ֮ûбΪǿһֱΪʲô£ǵ˲һ˵ϴʾʲôҪѻתһ£ϴ˳
вʲô˵һ˵ҿ취һ£ǷģֻҪǺúҵʻˣҾͻǰѲơ
ˣ¸ްΪʲôǰûǿ°һЩһ£ⲻǸԼ鷳ھŰ˵ϣҲ֪ǾԲܣ뵽һᣬ׼һϴ֮ͽɱϴ󼸸ˣȻϾͰǿƼԼˣڻ˵ʲôܰǿŵ
ģ̫ˣܳʱˣǿԣһۣ֪ʲôҩãʵ̫ʹˣġ
ǿͬʱǸɫĵҲˣ΢ЦŵʱС۾¸˲ûжѵϣ;ԼİͣҲ֪ǿôģֲᣬ˵ʲôԣãҲϾеĻ˵Ļ㲻ǻѻû˼еĲ
ϴһֱΪԼܹеõЩõĶһ֣ҲκõĶʲôûʳôдƿԵҩھ벻ˣ˭Ӧ˼أ˭˼һԼĸء
˵ͷ˵ãˣҾ͸ҩõ㣬һƺˣŻشҵ⣬˴Ů˵⣬ǲǺҪɱ˶Է
ǺҵŮ˾һˣҲȥɱԷһôǲԵģӦһЩӦÿǵͲҪȥǣȻĻˣһ취οҵŮʵôãȻҶ˵ѣУҵСõŮˡ
ǿǵ˵ͷȻҡҡͷ˵ĻԱţʹرסЦ̫ЦˣӦһߴһ߽Ŷԡ
ã̵ģȷʵһ˰ˣûʲôˣǿ뿪ˣҪǵǸСͷĿʧٵĵطȥѵʱٳ˶Ҫһ²С
ϴʵûа취ˣܾǿ˵ѣղǿ˵ʱһҪʱԲһŪˣԻѻΪʲôˣһ̵ֱơ
ǿԵ÷ǳʵתҪ뿪ߵſڵʱͻȻʲôŤͷϴ˵㲻ҪŮ˵⣬ҪȻҾͻ㽲


İʮ 
ϴҵɱȵ֣רңǧҪ˼ô˵طһʵذı˱档
ǿ뿪¸ɫض˿ûջϴвһ䣬Ҳ֮߳ȥһſھЦɸˣʵ̫ˣǰϴʱͲϵһС鷳Ǹ
ǳһǳҪСȲϴôó裬ǿµıʵ̫һЩϴÿѪʱҲһڶЦգ¸վſڵĵطҿ˿·ǸڵĻңͦأƵػεˡ
ӵϵϴûйϵſ¸ŵģ޵ֱҲ¸˵Ӱ޵һһĭɫɨһ۽˵ĲԻѻһһֵĴм
ҾͲûκεĹϵЦɣЦɣһҵ֤ݣֻҪɣܻһҾɻ㣬Ϊʲôˣ
˵˻ϴ۾ַ˹Իϣʵ
ϴⶫãһֱãǸǿû˵ѣȻʲôˡʵоеԩⶫֲܹƵģΪʲôҪĻ
ô˵жϴˣϴԼ֪ˣôʱǺǸǿйϵڸղŵʱǿпһ˿Ϸʣһ˿ı䣬ǺڳЦв
ϴ󣬲в鿴һ°ɣֻδáµ˲ȥֱӷԼ˾ֻôȰ˵һ¡
̸ˣֻҪһȷĽĿ¸˻ǸǿϣУڿеһҹȫҪͨǲУҲܹе鶼ƵˣŮ˹Ϣ
ϴҲ̫ΪԼ£Ͼ黹Ҫȥ죬뵽ղǸµŮеֱֲӵ¸ˣֻһˡ
Ϲֵʵ̫ˣǸ˵㻹ˣ˵СֶΣֱ˵ҲзӦģһΪжôȽأû뵽Ȼһ鿴һ⣬ֻҪʹӲܹԼ壬Ͳһá
¶ڳɹϷŪϴԵúܿģǿĸ첲ȥʱǿĶ˵
ǿûʲôʾѾǳŬѹԼԸˣСҴı𽥽ӽϸ峤ĵ·ϣҪУһֱڵԼϷŪϴڵ˵ûκθ˵ĸоֻݺĽɫ
ֱҪﵽ󶴵ʱŶ˵һ֪ɣܻϼһЩȶҩҲԻʱҪ飬Ҫӿһٶˣｨһľݵ㣬ܶĳɰܵСӰ죬ϸΪҪ
֪ǿмϴǰϷƺã˵ͷʲôû˵ںȥҵɣܵˣǳҩҩһʱ֮ڶûϵȻþ˶֡
¸˴ʱҲæµµı˿ͣھúҪߵλҪԼʱӭӽҪĸս֪鲻˼򵥵Ľǰϴ󳹵׵صˣռƣȴòԷеֶΡ
οǿ˱ֵе̫ˣӦ˼ϸˣǰӡܾͬǸȵ벻˹ϵԻѻȻ˵ǰʧȥãò¹˵ʵ
һָоǾԼ˵ʱҲ˸ˣ޷ҵȷе֤ݣ̬İһЩ϶ǰһú˳־ԼӦ룬¾໥ҲǺһ飬ֻҪܴﵽĿģֻҪܹŹͬ棬ţǿµ˹ϵͲѡ
ǵģˣܿص飬ٰǿµɵԴֻҪ޷뿪ǿǸ£Ͳ˷Ǿֻһĳ̶ϻøԵˡ
¸̬ŵղĵ£ĴĻҳԵÿɰһúŲƸȨҲ׷Ŀꡣ
Ըȥߵ˱ѯʵʱҪ˵κε飬ĸҲ˵Ҫһúķ⡣
뿪˵¸˷ԼСһЩҸѣֱӹǿµ˵ĸûĴ󣬸Ǹϲϴ󣬿ϾҲһŲɺԵʡ
Ҫľǰߵĸ˰һ𣬷ֳȥһֵ棬ͬԿϴ󣬾ǲֱӰˣҲܹһĳ̶ϸ顣
רŹūĸҵ¸飬뿪ʼŵʱϴҲ˶лһЩϣĺۼ˵ڳµʱһֱУǺۼȴͻȻʧˣҲҲŻ뿪ʱĺۼ
ǳҪֻֽͣһ֣ȷʵΪģͻȻ˿ռѷ죬ȱ˽ȥۼͻȻʧ鲻̫йӣĻֻ˹
һֿܾǣܹȴߵʱۼǾıɱǰܣпܣϾĺۼ֪ʧ֮ǰѾǳˣܶ鶼ռѷ¶ķʣ˴
һʱ޷жϳһ֣Ψһջ֪ͻȻʧģһԿǽȥǣڴرڳúⶼǲƸһȳµĵط
˼ѯһջͬɣܼˣ¸˽ȥˣһʱҲȥлԲԣڵ˽ֵʱ򣬺ܿ߸ϴ
úúȷʵ׿ˣھḶ́˰úŪȥȻٵǵ˳֮ϴ۾¹ȥʵ
ˣһ´ӿҲɣȷʵǲúѯһЩˣô˵ģȵʧٻ᲻ЩúйϵָĲ˿úҪԸȣΪ˿ռѷ죬úУǻȷǱŪߵģȻʧٵġ
¿϶ػشţͬʱһ飬ֲȷϴ˼ʱȴûзȾôʧ棬ΪҲνһ˻򼸸˹ֻҪܹסɣܾˣʧĻ˵ҵۼ΢Щźľǣֱɣˣ棬
ϴǸúԼܲܲȥһ֣ǸطĲĻֻҪõһ־УרŪһӹúĵطԼӹȥļǮɲô㣬ţʮ֮һúļӹܹøȫúļֵ
רŸūĸ˹ûвһ֣ܿôúֱ˵ɣĻҲֻܹõһôܵĽҲ᲻ģһЩ͵߼ۡ
ǵЩϴҳū˵һЩʱһϾĹϽ֮£ͬʱϴҲطôףкõĶҪһЩרŷϵúյļǮǺõ֮ԪһĲʵǸ˸ˡ
沢ԣʵҲʵ̫һЩƿˣ˳ȥûмӹúʮҵļǮӹԺǸúܹһٶ򣬵Ȼһ̵УҪóٸˣµˣܹõǮǮʮңⲻˣֻҪϵ߶Լȥܣ˸ͷ
Ǹڹūǣȴ¸˴űڣūҲ֪Эģֻ֪úʵزµҲأֲֺ֪ǣϴ԰еúõ֣ǻϴ˵ʱֵһǮ
¸ˣȵʧҪͻƿڲУҾͲʲôռѷ죬һǷǸúĵطҪȥɵʱͱ¸˸ˣֻǰв²⣬˵ǸϿֵ飬ҾͲʲô鲻
Ǹطú˾Ȼ¸˺ͱصĿ󹤣ϴ֪Լ޷ɵֱӲˡ


İʮ ϴ֮
ϴΪܹõЩ棬ǳֱѯʣԻԵе˰ɣܡϺ֪ˣȷʵҩ£κ˼ϵĲûг֣òԻԵһ𳹵׵ʧȥá
ȷʵǲ֪ôʶûãʳһЩ޹ؽҪ飬ҲʤޣϺһֵͬģϴ󿴵˵ʱһ£ƺϡǵ飬Щоһ飬˼ֻܾԼһЩӦ
ǵŮѾˣǻźӦôֱӺܶ˶ȥӦԺúܣοˣ⣬ͬʱҪһ£ǸʲôϵŮ˻Ǻ͵Ǹһġ
Ϻһϴϳк޵ҪȥҧȴҩƵûκε˿˿ԻԵϣϴרѯһ飬ȴһջҲûУֻҪʱ˹ˣ˵¸˽ϺȥҪˡ
Ҫˣϴú˲ٵˮŽƽ飬¸ǹԣϺų߻ǿרǵĿ󶴵ʱǿͰ˸еߣʵһ·˶˵
˲֪ǿʲô˼Ŭػһ£һһ˸˵˳˴󲿷ֶʶǵĵλ֮󣬸кܶ˶Ǳֳ˹
˵ǿְǰ·ϵһŦ۸ժһŦ۾ͱŵ˿ռӵУϺԺĿ˵
֪Ǹϴг𣬲ܲű飬Ŧҵģ뿪ʱ㻻·Ϊ˰Ŧ۸ϣǿҵķԣܹʹ˵䣬Ҫʱ䣬ǽӴϴʱͲٹƹˣԺʱһľҲˣĥǼǸεģڶߣҰܵ˺ĵطһ¡
˹ǿַ˵ϣУǱʸӰ쵽ϸһŵ˵ͷȥұӰ쵽һȥˣ¼еųԺ顣
ϣôʶϰģʵ̫ˣȻİ취ܹңĲ֪ôˣû뵽һֱǵ飬ǹרŵ˶ơ鼤嶼ղǿڰϸʱ򣬰˷ܵҩҲһͬһ¡
ϿԼŮ˼Ҳͬ̾Ϣһ˵ϧûϰı£ȻĻҲôҸϰŮ̫ҸˣֻҪжٵŮΪϰŮˣ
Ӧкܶ࣬ǾԲȥģ䲻ϰ壬ֻɵɵģҵĹͷһֱŵıˣҪúŬ飬˵ϰˣҲʱҲҪһķӣļҾߣߵ㶼ܹһҡ
ȷʵǶǿûκεİĽѾϸռˣҲǿһ㣬İ鲻ܵӰ졣
˵ŻҪȥ飬ʱȴһղ·ߵ˿ǿƵΣ˵ǲԭֻǿַŵϣܹȡĵλǳŲеģСֹһ䣬ȴó
΢΢һЦ˵ļ˵Ҫڱ˵˵Ļ鲻ú飬Ժл֪һЩͷ飬סˣǧҪűͷ÷ǳңԺҲᰲ仰
˵˻뿪ֻ±ͻȻ˼ŸղϵĻһʱ֪ôжϣǾûͲͷŮˣԸ⣬ͷҪҲûа취޷ôǿӲľܾ֪ͷûпŮˣ
뿪ҲǸ˸ղ˵ĻȴǸûκζ˼嶼˼Ҹģ˵ǸˣƽʱҲˣϰ岻ġ
ʱܿؾ͹ȥˣǿ˵ϴͻȻʱ˲ǳˣƤʼãȴûܹҵԭֻ֪ӦܵĳַԵӰˣȴҲԴߵļҲˡ
ǿȴһ鶼ûУ˻ɵĵطֻķǲĳַεʴڣ鿴Сĵذһ£ȴκεķʶûҵ
ϴԭеŮ˵˼ȫûˣҪȥԼˣҲ֪ôģͲͬȥֲᴫȾҲҪôˣΪܹٴ˹עٰһõĵطһ£˴ú㱨ȥ
ȷʵ׼ˣΪ˲¸иԼȥ˲ٵĺô֪ߵ֮Ǹϴŵ¸飬ϴʩһЩѹЩôϴΪϴе㲻顣
ǵЩ֪ﾹȻúԺһξϴ˻һ˹ѯ飬һ߿ʼϴƷ⣬Ҫĵ˸
ϧǣΪ˼죬Ƶ˹ʱϴѾ޷ˣϵϸ˱죬ڴϣ۾޷תһˣһҽֻεҡҡͷ
һͬҲܿú㱨ȥ¸˼ѾҪ˵ϴʱҲòֱӰú˵һ£֪޷رطĵռˣ˵طǿҲҪó
Ѿ׬һЩǮܹĵطչˣͬʱҲ֪ǿı£ֻҪǿߣǾûκε⣬뵽¸˶˷һ룬˵Ҫ뿪ĵطȥҲҪΪĵ˸飬ǳɴؾͬ¸˵飬һط齻Ͼ뿪
¸һæ飬һ߻Ҫǿѯʲôʱ뿪ܹһͬ뿪˸գҵǿǿ˵
ҾҪ뿪ˣĵطȥҲӦпǷһͬ뿪ҪһߵĻҿ԰ǰš
˴磬ȥҪܹǮūһߣɣܣڻǧ˵ǮˣܿɡǿҲ˵ʲôҪԼƵˣѾ¸˿һЩ仰Ҳ̽ˡ
¸ǿĻ֮΢ôһ£Ȼ˵ͷ˵ȻЩһͬ뿪Ǿͺһߣʣ˵ǮҸˣЩҲ׬˲٣ȵǱ߷չõǮһЩҳǮҺһͬ齨
˼ҲˣǸǿҲƭˣҪһķչҰһЩŪˣҪľǰҰѿҵʱǾһ塣
ǿ£¸˻ǿˣܹһԼûǿӲ飬ȻںԷǿӲֶвԷ벻ȴһ̬⡣
ѡ¸˵Ļһ֪ôǾˣǿ΢΢ͷ˵ãһϴ飬Ҳһͬɣɣܣа취ġ
ɣܻһ⣬Ҳûʲô˵ģֻҪֱӰܹӴ˵ĵطˣοǰкܶ඼ĻһָǼ뵽˱˵УһЩֻϣв鶼ôں뿪ʱʵ̫ˣôʱ鶼ıˡ
¸˲ǿΪʲôҪɣߣһʩпǷǳǿƵģòٵ˺޵ʱȴûа취һͬŬľ޷⵹㲻ʲôˡ
뷨¸˴Ӧķǳˬ죬˵ֶΣôֱӰ˸Ūȥʵ֪ǣЩһûзɶɣܵľ裬˾úµĵطйô£һڣֻҪˣô˭޷֤ǲǻвƹˡ
ǿ׼¸ºϽйʱϴǱߵҽϴ飬ǿһӿ˹ȥֱӰǴԹ˹ѾЦһ˵
ĳˣҪĥǵµĻ˵һŪһ壬ĥٻһ壬һ塣


İʮ ɣ̬ܵ
ʲôû˵ôվǿǰ¶ɫȴȷظǿԺǿˣôˣûǿͻǸʧȥˣûа취ǸСлֱɱˣȴûа취ˡ
ˣȥȥɣļҲԷģǲǺùģʱһһģŪҰǵڶϣǳСĶϣÿ춼ĥһ¡
ǿ񣬵ܹϵ뷨˵һ£֤е۸Ů˸ʰˣϾԼζҪǿ˲ſԣֻŶԵǿ
תȥȴʱԱ˳ǿ˵Ϲ˵ܹŵǸô״䣿
֪Ҿ볢һ£ͨôŪһ£Ҿòãϵĳ˾ûκεˣǲܳɹǸŪУҲŪȥĹĥһҾܻгɹһ죬ԼΡ
ǿûԹ飬ֻ֪ʼʱ˵ľŪ˵жǳķʹеۣʱȴǲǰôŪˡ
ѧоҪεĳԲſԣʧ˲£㹻ʱŪ飬Ժɹ˵ĻǾͷǳˣþǿԺʹԵǸļ˵һ־ŪСϣһͿƽʱ޷顣
Ϊõĵط鱨̽ҽ棬Ūһ˵Ĳ־Ū۷ϣһ۷ɵʲôطôӣǴĳһ˵߻ȡ鱨Ҳ޷ϵҲŪһЩ
ҽƷ棬˵˵ĴԵȵطŪһСĳӣǰһ˵Ĳ־ŵϸУоԱ˵ܹõ׼ȷݣڻصļѾǳǿˣһЩ˵ԴеҲ޷ô˽⡣
ŶҪоУʱҵľҪһ嵱УȢңҪ׷ң˵ͻȻ뵽һǳ˼飬Ȼ㲻ԸŮˣôǲǿ԰ҵľֳ֣ȻŪһЩȥĻʱҾͿԼһˣ㻹ܲô;Ŷ
öƯŮ˸һ𣬿Դɲͬӣкܶ˾ôģ˵Сʿ·ˣŮ·ˣһ԰ҲŪôҾͿԣͿԡ
Ҳͬ⣬ʲôˣСǿԽ˵ԽˣֱӾͿڴĻĿǺö˸һʵ鲻ʱ룬ŮҲһͬһ˵ľôӦû⡣
ǿؾʹ죬Ҳü˵ˣֻܰԺ˻һ£һǳĴ̼һתƻ˵
ϹߵʵѾ¶˰ɣǰЩ𣿻Ҫĵطչ
ȥȥôУȻôܹţǾҪŪһʱ͸ˣߵǸǵ;޷򻵵ʣǱҪоˣһǿùȥʹãԺˣǵĹҲʧȥãһоõܹʸˣʵʱĭսɣ
ǿѾµĿˣ½һ£룬Ҳ˵ѽһ˰ʸŪ˷ɴսǻ棬սĻǱ˵ŪôĭŪˣЧҲװڱз䣬Ҫȼܶ࣬ȷɵط˼ͶܿˣֱӷĭеҲð죬ҪоһǱߵҪܳʱҲˣˣϰ˾ͺá
΢һ飬طҵɣܣɣӹĲҲտʼǿʱôˣϵˣһƬɫǿµЦǺǵӭǰʵôûбˣ˵ǿɺðʵҲһӵģ֪ôˣǲ̫á
Ψһܹҷĵǣҵļ˶ʲôΣգͱĵ¸ˣ˾֪ǴڵϢҲǶ֣ϾǴҶǳеģһֶû˻ϣǣԼļˣĻûܹĵĶ飬ҹ˵Щʲô
ɣܵ鲻ֻкܶǮѾ֮󣬾ԼĻƺҪˣľһӣҪԼļֵ
ǿɣܵģҲЦЦ˵ǵǸϢһǺϢһǻϢһ
ϢҵȻϢˣĻϢһ£ȿô˵ɣǶôϢҶܳܵס
ɣһϢ̾Ϣһ֪ܹ黹ҪֻôģԼжĻᣬЦһضǿ˵
ϢǣһЩҪ˵ˣԭ¸Ҫ뿪ȻҲ˹ԭǸСͷĿȵ飬ҲܼСͷĿˣǲҵȨˣҲ޷ϽЩҪˡǿ˵һЩʵҲأ֪ô룬Ҳôֻ˰Ѹľú棬档
ɣܾǿĻ֪ϢԺ󣬹ȻܵЩӰ죬üͷֿǿһֱۣ˵Ӧа취ɣô˵ܰңԺרŸ飬һе㱾µģװһΣҲıЩƵֻ
˵ⷬʵѾǱԼ뷨ˣɣ˵ô׵飬Ѿϰ˹űˣϰ߱˹ţҲôܣϾǿǸʵҪ࣬ǿЩĻõĺô˵ʱԼݲ½ܵõһЩأ˭Ҳ˵á
ǿû뵽ɣֱӾͰ˵ˣû뵽ܹôɣܰ飬ɼȻɣ˵ˣͲܾЦ˵ҪĵڶϢˣһϢǸ¸Ҫĵطȥˣ׼һͬ뿪Һ£󹤣оһ׼𣿡
ģĸҴ뿪а취ѵͲץǣͬҲһܵĳȺ
ɣֱܼԼĶ䣬һǿ˵ܹ飬һ뵽ľǷܹʵ֣ǷǳЩ˶µʲô̶ȣôܷ뿪Ļ˲ٵļˡ
𣬻ҵԼļˣЩʱ޿̲ţۿҪʵֵʱȴе㺦һΣǵΪ뿪ʱЩ˻ͻȻ֣ص谭ɾˣʧȥеģЩҲӵӣԺҵĻӵѣҪǳʹȥ֡
ֻҪ飬ͻûģֻҪ֤̬Ϳˣ齻ңһɹ뿪¸ļƻʧҲа취ߣǳɣֻĻһᱩ¶һЩʵܲþҪãֻҪǵ˵ĻҪ顣
ԷģĸĻȨ½ߵУҲͳߣҲǰһЩͳ߷ѣֻ˸ԴˣôȻĻҵҲһҪףҲߵЩͳеĳһǱǻҪкܶ¡
ǿΪܹᶨһɣܵģһЩǲ˵Ļǰ˵˳ͬʱǿʧɣܵǰֱӳοɲƶɵģôƶܲκεҪķһЩſԣǿʹõǴӵȥǸѰѧֱ¡
ɣǿĻʱ򣬻жǿ˵ǼأͻȻͷǿȻʧˣ˵ȻӦֱתȻǿվЦſء
һɣܳԾСֻ֪ǿ֪԰˶ˣ֪µϴһķӣǸ˵飬һֱΪǿкõʲôȻ֪ģȴҲûжǿıʲô̫ߵۣƼֻҪõˣôõ˾Ͷ
ȴıǿ˵ЩͻȻˣǿӦҲһͳߣһŷǳصĵĵط


İٰʮ ¶
¸˵Ĺ֮ͨ£ū󹤵ĺ˳ڵ֪Լ֮ūǷйذеĹˤڵϣڸҵһ˾ͱڻУһؽţš
ˣ˵಻࣬˵Ҳ٣˸ǿ⼸⣬϶Ҳһ·еʲôҲҪеļҵŲУúõĹߺͱúĿѾ˿ǾȻÿ˶һúҲ֪׼ǿߵʱȡů
ǿȻǲԼȥЩ˵ʲôĻӦһУԵú˷ܣ˰ڶҪģ󲿷ֵĶ¶ǿˣʱ˽⵽ǿµԵĺãĺá
ֻһС뷨ͬǻ϶ǿҪܹԼǮˣ˰ǰǮˣԼǮʡŸڱԶҲܳͷ׼˶ĵط뿪ǿûǿǱҪţͰǿ˼ˣԸŵ˾ͻûлµֶεʱʱǿǵԸŵˣʲôʱ뿪ʲôʱ뿪
վ۵Ķ飬ڿվǰһߵطϣϸǰţܾܲôӵһߣҪһķ⣬ںȺе˷ܣǾشǿˣܴܲþܿǿˣԼƽһº󣬶˳ɤӺ
Ҷ˵ﵽҪȥĿĵػкܳһ·ҪߣǧҪ뿪飬ȻΣûܹʱ֣ҿԷģһ·ϳԵĶΪ׼ãǶŶӸ·ҵÿһǧһ飬뿪ʱҪҡ
˵·ϵʳﲻԼˣǱһƬɲе˶ܴŸжԴûȫʧʱ򣬾溰ǵ·ô죿е˻ӣ·ˣ·ҲӲģ类úҺͺˮŪòܴˣϵʱסҪ֪ϿǷǳģ׶
һ֣ΧҲ˼ͣվǸߵĵطţţͻȻԼӦùЩ˵飬ʲôϰĵذǻɣȻΪϰĳãͿʼҪЮˣܳΪҪЮԭ
һʱ䣬ϵɫǳѿ֯ԣҪһķʽĲʱ˶ŸղŵĻ
ҪҪ׼ԵľͲˣҪʲôԼǮΪʲôó·ǲǻҪΪŮ˲УĻƽʱôģѵǻǮסˣľֱ뿪һΪ뷨Ҫñ˶ˣͿ۸ˣ˼ˣǲ֪ԺҪô
õ˸˵ͬղҪ˶ΧһַǳƵţһʱҲٶ˵»û뿪飬ͱ˸ˡ
󲿷ֵ˻ǲģϵɫҲ࣬һֻѹѹʾҶҪ˵Ⱥ֮󣬶˵
ҲҪԺֻҪǵ˵طҵϰ壬Ҳͷ˰ǹ飬Ҫףṩʳֻڸ·ĹУԼĹҪԼŬ׬ǮµĹǸǷӣ·ҲǼһ󹤣Ψһǣǵ벻һ١
ԸڿҲ·Ƿӵ˿˵һ˵Լʲôı£ҪʲôķҪôǿԼϲ飬ϵģǾֻӰţԸ뿪
ھҪһЩܹҺʹҹͨˣҪڴ֯һԼеľ͵ܿ飬ϸߣõõĴѡҾͿǼǵҪ󡣡
ھͿʼԼҰˣһ˲ܹܹˣ¸˵ǰ˼˹æȴǲãЩ˼¸˵ϣǶǿģѡȨԼС
Ļһ䣬ˣԼͨе˶ǰȥҪúñһ˭֪˱ѡˣͻһЩˣȻȱ˺һ㡣
ѡ˵ʱǿҲæµˣҪɣܳɹȥ¸Ѿ˵ǿҲò׼֣ǷǱµľӳԼǻۣе鶼ȭͷ
ʱ󣬾Ȼȥһʱ䣬Ϊ㹻ĵĿĵأ¸ǰһٺõķˣ˻˲ٵǮڸ·Ĺвÿ춼ˣǮҲˣҪһΪչĻ
ǿҲһʱ䣬ƬеúȫŪ˳װһֽռӵУһַŵϣŵһͬ뿪طóķչʽƬúǾͲˣʱкܶ˺ںߡ
һϴһȽ˷ܣµĹȥ˺ܳʱŵ·˯ȥҲ˯һˣĸҲŷ
һͷ׷찲źõģÿһǧһ飬ʮ˹ţÿ˹һˣĲҪܺԼĸһˣҪľŸ˴Ϣ߸ϡ
ҲôȥǳңеŮרŵĶдһգΪԼԺҸӵᡣ
¸緢¸һŮ˳һȻǸǿ»ɣܣûпǺƵȺһۣɣӦǶȺУҲãʡļƻ鷳
Ѿطĸ˹ͨˣ˵ɣܱɳȥ飬óٵǮͨʹ㣬ֻҪר鷳Ϳɴɣ뿪ǿԼԺڱ˵µĻ治Ҵɣߣǿɣܵؼʱڣһѡ
ҵĽŲʱ򣬶鿪ʼǰˣǿµʮװúĳвٵĳװϸʳں棬еûлµ·¸˿ǵǣô˵жѾǳĿˣٸǺúʰһµĻ鷳
ǰٶȲ֯ĲãɴΪܹصĿĵعҸظ·˴СʱҿԺ󷢳ָпʱ򣬴Ӷĺ׷һЩˡ
Щ˶ȵģǿɣܵˣıȽ϶֪࣬úеԵʣǮŪԺǷ⣬Ҳڶ뿪ʱյģһúûˣԭڳúĵطͷȥֵľȻ˵úˣúˡ
ʱΪúͻȻûˣôˣӦһε˻¸ˣרģûʱһֱڣûжϹǾҵúˣ鵽Ҳûʲô޷ǾǮ⣬ûúҲܴķŪǮ·Ļ
ǲòǵڶ⣬ǾǸûҵɣܣ⻹˵ãû˵ĻǹʲôˣϾߵһЩѯʣ¸˱ǮˣɲеǮ˻ǰ֤˵ȥڿ֮ΪܰͽϣͰ¸˵Ĵͼƻ˵˳
ЩӰһԭǾȣе㻳ɣ˺˷ˣû뵽Ǹ¸˵ĵô־˼ȷǶ
뵽ľ¸һѹ˲ٵĶ뿪ģЩ֪Ĭϵ飬ҲȥҪһҵˣȻ¸˸ҰɣܴߣǾܹȥɣܸŪв¸һпٳǮƲԼ˵ʧ
ǣ׷뿪Ķ飬ǳͣҵ¸ˣһ¸˿¸йһ麹Ӷͷ۵һ˳䡣
¸ˣôˣѵȣ˿¸˵жǳˣץ¸˵İѱǮˣеһ˴Ϸʵʵ
ԣԣȣѽôôأҺ˲ٵˮǲͣʣǺǣǺǺǣ¸ӲһºڨЦ˵
ûϵɣܰȷ硣


İٰʮһ 
׷˵ⷬһ˵¸˾Ͳɵöһ£֪鷳ˣ˼ҼȻܹ׷ǾһĳȻôԵܳҲҳϣǾˣڻûԼ÷κεϻһЦ˵
ѽǸȵ˰ɣУУǺһһҵˣǺǣǸҶվţԵ㶫ȵˮ
¸˵ŻʱԱߵһ£һףװ֮ԪҪ¸ˣɾ˻¸ҲܷŹɣܣĿľûǻʲôɼˣ
ڽȵվһˣ¸˵¸˰ôɲԣһֱģôܹƭˣѵ뱳ѣҵҲҰ˵ˣҺͿذӹ˵˵ô죿
˳֣¸֪ʱҪ鷳ǽˣյ˵Ůˣ˲ٵľƣΪҪܷ⣬ǸʱѾ뿪ˣҽӵʱûֱҵëɣܵʧйϵ˵ʱǲµʲôҲҶ˵ֻ취Ūһ¹ʻ֣ɣܵڸס
û뵽ǣ˺ôľƣŮ˵Ϻķ˲ٵľȻʲô鶼ûУܹõΣô򵥣Ҳã˼¡
¸Ҳɵ֪һβɣҪ˼ͻȥˣԼҲƷУŪԼʱµǮһ㶼ʣ£鱻֪ԼǮʱ¸ε̾ϢһǿЦЦ˵
˵˵ʲô鶼˵ȳԵ㶫Ϣһ£һţû⣬Ҳᱳ棬Ŷˣһһֵܣ֪鲻٣Ҳܺãһ
¸һ˵ţһµʹ˸ɫ˼µ˰ǿͬʱаɣҲϾ֪ɣܶ㵽ʲôطˣһӾҵ˺ѣȴ֪ɣһȺУֻҪһһŲ飬ѵ㾢ܲˡ
׷Ҳ¸˿⳵ר׼ľƲ˵ʱ۾ʱؿһװ֮Ԫļӣ֮Ԫֽңôӣû˻ǮŽȥǴģǸԣȻ¸Ҳѹôࡣ
¸˵ºܿ͵ǿԭҲԶʮ׵ľ룬ǿǱľŹҪ˵ʱֱӰ˰˵˵ˣҶˣҹȥҰŽ⡣
˴ǿ¸һͬĻº飬·΢˵㵭ױһ֣Ͱѹļ˵ĿסˣͻȻβܹŪǮе鷢ֻҪץס鲻ţ˵ĸϵôĸ˾;ܲˡ
ֵܣҸһ£λأǵǸͻȻʧȵĽˣУλûע⣬ǽҵķˣʶһ£źȵƣŶˣҼǵǱ߻һţһͬ
¸˿ǿзǳĲܣϾǴӦǿԲģڲˣһҪ˸ȥеԲסǿԺĺϻҲô˳ûа취һǿɣܴ
ǿһ˵ͷ˵˽й´Ҫ
һ㶣Цת뿪һĹϾ͵ߣǿ¸˵Ľǰ˵´磬ҽе˹ˣȷʵǲҲٵæ´磬㲻ǿҪҵ˰ɣǿɲУҪûʲô鶼ˡ
¸˸ҹ˶һ㶣¸㶵˸ɣܣǿԼ£˵ѵףǾ¸ĪǻҪ翹ɣǿһְۣ۾ŵµϣ¸˵ķЦŶ˵
ҲһģҾһҪӡ
ǰʲôӣ㸺𲻵ϣҵ⣬֪бʹ顣µ纮˪ɨһۣ˵ţͬʱǿ߿˿Цһ¡
뵽ȻܵĶԴ϶žƱͣϵɫرţһ˵ĶӶˣʱΧ˶һƲ
ǺǣǺǺǺǣԭ¸ֵܵŮˣЦĺãһ˻Ϊ˵ءεЦЦ¸˵˼ǰƵ¸ϣһӡ
˭֪һ£Ǳ˵ˡ˭ĺ㿪ЦҲԼԼˣ
˵껰ͶǿĵһЦǹˣóʱûôʹˣһģĻĲôǺԼУ֪ʲôǰĻȴܹ⣬Ⱦ̲סЦ
һ˵ǹҲסˣһ¸˵¸ˣǻ˵˵ɣȻץһܷŹˣֵֵܺܵŮҲһ
ˣøղ¸˲˵ҪǲһԺҪΪ˳ЦĶˣ˼ҿ˵ʱҲҪһ飬ͬҪܱ˵ĳЦ
¸ĵˣ鷳ˣûа취ǸǿŮˣԽؿ͸ˣôܰűԸԺ벻ˣĺˮٶȸ죬ȴԥŲ֪ô˵
ǿʱǰһŷ˵Ů˵Ļҵ˼󾯸һΣȻ˭Ȳ㣬ҪΪСǰʲôƣҪŪ㲻Ѵ֮ƨͷţҴûκε⣬Ҫװصӣҿŷ
㣬㣬ң·ĲˣνֵŪΪ˶Ըǣҿɸ㣬ҸƼˣ͵űʰɡǿĿʱͻȻ;Լ඼ҪֹͣˣһֱҰ޶ϵĸоŵһ£ȴͻȻˤڵء
еŭȼյĸˣȥǿӣֻð۾¸˵ϣֱ֣׼˺ˡ
¸һΣӲ֪ʲô˵ˣĿ⿴ǿ˼ǣȻô˵ǽ㴦ɣãҾֻܰ㴦ˣȻҵҪûˡ
ǿû˴ʲôϾֻ֮϶ѣֲ֪ԼıжΪ˻˽һҲǿԵģûֱӾͿʼԸԼǸһᣬܹ㣬ˣٸƽʱ׵ֵܹؼʱ򶼱ء
ǿɫô䵭ŷ˵Ҫ˵Ļ˵ôڣѵŮ˱ǿˣ㲻˼˵㣬Ǹ˾ԲңһŮˣǾŮһ˵ĻҲ˵˱˸ɲſϿڣ
ѾûоǿˣƤˣ֪ˣ¸˵ֵܺŮ˸ʰˣԺڱǰˣ뵽һ˵
ɣصյˣǾȻûзӦ£һкֱӰ˸ҪУҪɺɣһĳͷǾǳΪūܵרŵܣҾץǡ
ϹǲԴеë˵Ļô߼أʲôû淴Ӧ²һккĻôûзӦֻҪ˵Ϊʲô˴кͺˣǰǾǰ׳ղŻ˵ģ˵Ķʲôɣ˭
۸Ů˵Ǹ˰ɣĻôɣܻĺһĳƺ֪ˣϣѽôˣȻ飬ҿĻзʲôŵһǷԼŮϲָоԲӦⷽ治С
Ǳ߶ǿҧ˵ţֻĲǽǰܹվʮԶͬ˸µ۾ŷɨһ¡
ȿȡŻµĻԺһûʹؿ£θܰϸղźȵľһ壬һڣ廹ǿûаѷӸѿѪ
ǿº¸˵ָһ飬˵ͷ˵УǺݣȻǲϣҾһһң֪ɣ˭ֻҪҵǾ͵ŰɣҲŹκһˣˡ
㻹û˵ɣ˭أ˵ˣ˵Ҿңǿɶˣƾʲôģ㵢ǵˣռǵʱ䡣


İٰʮ ܰײ飬ҪǮ
¼粽õ뷽½ž˲Ըڰʱ˷ǿ˵ϣתͷ¸ˣ˵·㿴Űɣɣ˭ҾӦǽһ¡
¸Ĳ֪ôˣǿ˺Ҫ⼤ŭһôĿʲôѵΪԼǸ˾ͿԲܵӰ죿ôܰһ°ɡ
¸˶ŷ˵ͷŶǿ˵ֵܣǸɣһ߷ǳҪһֱѺڿû̵˵Ϊūصһֳͷˣһ˰ˣǲ뿪ôܵͨɲūˣūĻӳūޣūԼļǮūĻҪŪū
ǷǸɣܵĻҪʱ˵Щ˱ǹѯʵģʵһʱĳ֤ݣȻˣأҺǻô㽻飬аɣܸ˳Ҳûʲôú˵һ˵ҵǻǻģΪܹ֤ףòĻò鰡һɣţҲһԼԭû˻ô
¸˵ĻѾ˵ĺˣǿ£ɣܽҲûʲô¶໨ЩǮͿˣǧҪֹ˼飬ֹˣֹ˺˰ɣҵǾҪһˣС顣
ǿµȻˣ£Ūôأôñ׵ز飬ǿ¸Ӧ´磬ûɣˣǶһһ鿴ģôܷŹأǻˣǻûдǵҵɣܣûҵǴɣ֤ܵݣƾʲôҪǲ飿
˰ΪԼϵʧͣһؼ飬ⲻҲô죿ˣ׵ôʱ䣬ҪԷҪֵĻǮ˭ҵɣˣôУûҵܵи˵
ԣϹ˵ĶԣǲǼ飬ҪҲԣӦֹ涨иļУҲˣǻȥŪǸļɣ߲ˣһ֪Լ˸ŪˣȻҪƵǵϣûǸͲҪҪеԼĴ󡣡ҲһԸͣ˵Ļǽһడ
¸һһ߰ĿǿµϿпЩʲôȴһջûУ֪Ӧôȥʱ򣬶ͻȻǿǾҲɣܵģôˣԺȶǸ⣬οû·Ǻ䣬ŪǮԼǮ
ǿ¸һǿǻһεľأô˵˲ǶôɵûκηӦʱһЩ飬ԼϵĵܾܵȻôԣܵܣǺˣı£ǵܵҲǵܵܡ
뷨Ҳɫǳѿļˣ˵˰У黹ˣûκεļ͹ǣȨܾǼ飬ΪǹϵʧƵϣʧǰ£Ӱ쵽ЩˣǼ飬ķѵʱô죿ķѵʳô죿ܵи˵
ǿǸı֣¸˾վǿжǿĻǱȽŵģȻԷҲˣͿ˵ˣµˡ
û뵽Է˵ǿӲ¸ǰ̬ȵת䣬ǾûףǿѲĻ˼Ҳͬ⣬ͬʵҲûʲôǵǸɣûиڶһ𣬶Ǵӱĵط뿪һҲˣ˼ҵĲ飬òһѲļôأЩ˾ŪǣҲҵڡ
໥˿Ҫ뿪ȴǲܵģһǲģһɣûˣҪиУ£Ƕ֪ôˣ˿ϷʵЦݣһŭɿƲסˣҧ˵
ǱҪѲ飬Ѳ鵽ˣǾͱãҪѲ鲻ң⳥ǵʱõʳھ˶顣
˵ʱˣҲˣȻ˵һ⳥Ǿһ⳥ҪǣǾʱǲͬ⹲ͬ⳥ĻһҵɣܣôǵĹҲûˣŪûᱻѵ
ô˵Ƕͬˣǿʵͬʱ˵ͷ
ȻͬˣǾȰǮóɣûǮ֮ǰǲŵģЩҪдһߵķԼԵĶȻǷô죿һǧʮˣһÿپ͵һǧ֮ԪҲ˵Ҫóǧʮ֮ԪС
ǿ˵ֻҪǮʵе̫ˣЩһõǮһҲŶʮ֮Ԫ⻹һĶٷô˶ͳһһĳЩľˣƽһһʮ֮Ԫ㹻
˵ȻҲȻǲỨѶ٣Ƕôһǧ֮ԪǴһգٽ㵽ܹǮǾⲻԡ
¸ˣҪôǮе˵ȥɣһʱ͹ˣҪһǧ֮Ԫ֪Լǿ˵ûʲôЧֱ¸ˡ
ֵܣ˵Ҳǣһǧеɣ¸˵ҪŪôǮɲа̫˼ҾͲˡ
ࣿҵǲãΪǮأһ룬ŲʱǲҪûαװ˵Ҫһ󣬿ûʲôװԺĺۼȵȣͲǳԷˣϵ⣬Ƕˡ
ĸ˵Ժ󲻷еĻôԸһǧ֮Ԫúһٸһǧ֮Ԫĸĸúһ󣬻ŮˣȻ˷ԣǾʹӷ˿ʼɣжٵˣйңһظһǧ
ǿһĶ˵ĸоеϷ˼һ⻰ͻˣƨô˵ҵļˣĲ㡣
˰ɣ⻹ûأͲˣôҵˣ˼ҵڲɣھͻɣܱŪˣװ˵ӣҲûκѲļҲԸǮΪʲôɣԣһǧԲˣȻĻ˱˵ˣ˾㣿ǿץ˷˵Ļ
һ£ͻȻӦû˵Ҫ󰡣ôˣֿЦĿĵӣ֪ԼǱ˸ˣˣ¸˵ļˣһǧԲУ̫ˡ
ʱ¸ҲӲˣ˵ѵ˻λ֪ûɣܣרŹҵģȻΪʲôôһΪỨȥǮˣ
Ļһ˵˫ʼϹǰѼǮ̸ˣһ֮ԪѽǵǺ°Ǯȥ˼ҪǮ֮Ǽ飬ͬһǧ֮Ԫұȥ裬ʱǴŷƵĿģûôǮﻹ̫ƫƧһЩ޷תʣһȥǮҪʱ䣬֪ҪǮأȻǮٲȥ裬ûˡ
٣ˣǿ⣬¸Ҳͬ⣬ǿ˵ĻȻ˵ҲɣܣǾ;Ҳ
˼ԷǴӦˣ뵽ǮôǱùҪʱ䣬ǱԶһ㣬һЩ˳ʲôûиѹƵĻǻĿƲסһ£˸ŻȥǱٿ
ǿл˵ˣ˵ǻȥĻҪ˷ѲٵӦ֮ԪΪҪֱӲ鿴ǻȥȥô˷ѵҪĴʳߵʳɲūԵ֡
ΪܹذãļѾԸⷽѿˣӦǿǱǸ׼ʳͰķ
ǿˣһ˵˶Ƕ֪һǰ׳ԣôһҪһЩʡˣҲ޷Ǿ˷ĸСʱ·ֻ̣ҪܳԱģôֵãĸСʱ·Ĳ̫ʹԵĻʲôģԵĶṩܹ֤Ҫ׬ˣο֮Ԫء
ҲԼûɣˣ￴ûз֣ҹļ˼ԷӦˣǲôĵˣͷȥҲӿһٶȡ
ʱСʱȥһСʱ͵ˣһص˲ٵԱе˸Χϣ˰Ѵ֮ԪùǿҪдһ־ݣóרĹߣ


İٰʮ ƺ
Ǯ˶ǳϣÿһǧź˶ӣһӶӵľ飬ΪܹӿٶȣһĸĵطͬʱԽĶӣ˻ļ˾Աߣ۾һգգضÿһˣǼʧһ
һǿߴ˸׼ʳҪҪˣҪıŽȥ⣬ʲôģ˼˼ĵطԲְѲ˸֮ٷ͵
ֵܣĲ鲻¸˻е㲻ģҪǿٳһ²УǿЩε˵
ˣ鲻ɣܸû棬ʲôã´Ҳû飬ŵˣһٲҪԺˣǶĶвҪ̫ˣȻԲ˶١
õģҾͰҪĿֻǣֵܰôŪǵ˻᲻ŲĶԽԽܳԣĺܴ󣬲Ե˾ˡ¸ֻѡǿȰŷ˵⡣
´磬Ϲ˵û;û⣬ٺãҲûзðǷϹ˵ҪѲ˶ôԺӪͶˣһȥһЩˮõĶҲ죬ȳԵԲȥԺǲеˮں̵ܶʱڷųȥӾˡ
¼㳣ʶûУһԱţ¸ˣȻЦ˵ƽʱĲôע⣬ãΪʲôŵΣ˲ξûһ𶼳ˡ
γ˻ʹˮڰ·ϣʲôطŪôˮˮȶ˾Ҫͣ㣬ٶȣôЩĶܳʱ䲻ԵöˣҲԲô࣬һټϸ·Ļãе˳ʱ䲻⻹ֶӣĶҪһЩ˵Ǵųԣû˻ᷴԣϾԷҲҪ㡣
뵽˺飬б˲ռײռľҪʳҪһͬߡ
Ǳ߻ڼţ˼ʹǷֳĸļ飬ҲҪȥٵʱ䣬̫λú໥ı仯ԷΪ׵˵ĺͳˣڶòˣǧûм飬δɣܴڵĺۼʣµҲûеĻľͲ֪ôˡ
Ǳ⿴ţ취ܾô뿪ܾйϵЩѯʵѾ֤һ㣬ŶˣʧȥĿɲһλᣬôǮ
˿ʣµеżˣߵţߵվͬɣһгˡҾɣĻҲֱ飬ȵȱ𼱣ҾûɣҲǣΪǵѯ˵ĿڹڣЩڹΪֱӵ֤ݣȴԳΪǵɣ˵ˣȨ
ԣô죬һҪóȥǮûʵڲоǣôҲټṩʳ˰ܳԣһ¾ͳԵǲٵǮﻹһǮû׬ء
еĻģҲˣ˵ʲôҪɣܸץЩѯʵ˻ƭ˺ҲˣΨһĽ;ɣܲûкһͬ뿪ܴĿһ·ǰĵطǻϡ
һ߰Щ£һװɻɵū󹤵ӷɢȥһߣɣϵĻ˾ͻ֣ʱѶƹܰ¸˸ǣοɾͲŪЩôˣҪ¸˸ʰǸǿŮˣŮˣʲôʱʲôʱһٵǮ
ţ˾Լ뷨ʵ̫ˣȻЦ˳˶еĪ
ʣµǧˣھĸĵط֮ҲϣľûɣܵĴڣʱ¸˿߹ŷ˵Ѿ֤ˣǲûдɣ뿪ǲǿˣŶҪԷ극Ǯߣлл
¸ˣӦˣأͻȻֳ˵С㵱Ǯ˾Ȼ˳ѾµǼ飬ֻҪ޷˵Լ˵飬ôǾһ첻뿪ǲΪ׼ʳˣ֪˼ɣ
֪·ôһ˵Ѿ׼ˣó¼¸ŵʱһԽ˵
¸һȷʵеˣû뵽龹ȻôѰ죬֪ĻԼ뿪ʱͲˣû뵽մԼϣô죿һʱûֻͬ˷˵ҪͬʱҲŵЩ˶֤ʱô˵
޷뿪ˣ¸ҵһͬŵǿǿԱߣǿһڽһڳԵģ̾Ϣһ룬ûʱǿ˵ߵ飬Ӱҵ顣
ǿȴ֪ԭˣŷ룬˺ͷͣذУͬʱҲ¸ʢһӣЩģ˵´磬ʲôأѽóԣǷŽȥԵôһζ㿴¶ԳԵô޶˲ء
´磬Ϲ˵ǣĲҲ԰ɣǸ˸ͨϢ飬˲뿪ô㵱Ǯ¸һЩ˱ô򵥣Է˾нˣ׼ˡ
¼ǿ˵ԱЦŶ¸ȰţͬʱʹذѷŪУԵǽһ㣬˿˳ԵӣҲʹسʵһ㶼˺óԣ޷ӡ
ʲô׼ˣҲǰ׼ô뵽˵ĽѵƵôԶǵ˼ôϸ壿¸µĻ֮󣬼ԼĶ䣬ͻ޷ǰԤ֪ģû뵽ǿ㶼˽ȥ
һֿ־ĸоУǾãǿ°ƵĻôǲǵԼʱҲƺõģ˵ĻˣһѽԼʱûдµ⣬˵ʱԼźǿȻĻԼҲǸһʧ˰ɣ
ʲôѽҸ˵´磬͹ˣϾרҵϹ¿רŴˣһжֻƵ˴ŵ飬Ϲµ߻ĻǾͲһܵõٵĺôˣ׬Ǯˣĺܻ°æӣϧûдҲϱȽϲˣʺսսϵĲ߻ʧܣʵʧܡ
¼̼¸ˣʵ˵Ķʵ¸˶еʱɵĳͲ¸˵ܹܵסˣͻȻ͸оԼߵǵĵطһʹžͷԼѾˡ
֪ԼٵòεĻܿȥżʱ¼һöҪ˵⣬ŵУͬʱÿӵĺһ˵´磬⿴ţѽֻҪĶϹãͲõκε飬ҲκεΣա
¸°ŵеʱͻȻǰһѹԼǻУһ¾Լôˣ¿һϵ˲䣬ҲˣһµĻʲôˡ
̾ϢһŬسȴӿһ˵ζµĻԼͻȻͺ˵Ͽ˼ҪŪԼ̫ˣȰôײأԩһ㶼ԩ
ԼԺǿһͲǺˣֻֻһ˶ѣԼû˼࿹ı£ҲãǿҪȵղԼôͺأͻȻӿô¶ԼСʱëֶΰ˼ҵֶˡ
Щ¸˳һζоԵ÷ǳеŴҶˣҲˣ׼֣ǳ׵ǿˣͬʱҲе㺦˵רҵ£ΪбҪ˵ѡ
˶׼·ˣ˸Ͳ֪ԷҪǵ飬һųŵԲԲĶӣǿߣҲ˹ҪϢһ£ЩˣҲԸ⿴顣
Ҫ˵ʱ򣬿󶴵ĵطͻȻͷ¡һ죬ŵ涼Ųʯͷúϣ˵Ҳ֪úз˱ըЩн˹ըûˣȻȫֱըģѬġ
žһһ˵ֱ۵˷˵Ľ£汻ըϣ˱һ֪ⶫôģѵˣʱǿȴȻչǸֱ˵ֱôеϤأѽˣⲻɣֱܵôڶ


İٰʮ ɣ
ģָϻдָĺۼѽô㵽˿Уÿѽŵöǿĺ棬̽ԴǽֱҲ˵
·һۣܾ鲻ģղŶ˵ãɣܻᱻشߣڵڵصֱ˭ģ
ͬŵĻзֱֻۣͷ˿Ǹոշ˱ըĵطܾЩ̫һЩԼһУͱ˲úõһףԼ˽ȥ
ˣҲ鿴ֱǲɣܵģΧһңѪ֫Ҳһֱ۵Ĵ۶ȥߣΣţ۾һֱǿϣҪʲô
ǿıֳʹʧȥĶһȻＫҪƽģ÷УɫЩ԰ףҪǿĺվϸȴֲҡ
·ǰ죬һȻӣƺ飬뷽ͬԺУ˵ı鶼ûκεһȵõֱ۵ȷ֮ȷʵɣܵģһжǺϣϿڵĵطǱըġ
ûһɳȥ̽˷׷׻Űͷ­һȱȣöʢЩ࣬ȾѪֱԹ󣬷ֶɣϵĶ
÷òɣܱըˣ첲ܹɰԽͷ­ȴ޷٣ܹԴŪһ뻹Լȥ鵽һˣɣܵʧǿº·ûκεĹϵһֱͶڿУСıը˳
Ȼûв·֤ݣͲܼ˼ңǿôһҪṩ˴ʳؿ۷װ֮ԪӣԼĶڵѪ޷ƽ
ˣǲǿ뿪ˣлĿ㡣ǿִ˴̾ϢһԷ˵
뿪ԣ߰ɣȷʵԩˣһΪϲܵ˱ĵطЩϹ˵ˣǧҪѹвģԺһɣܾˡ
ԭΪԼôǮѹǿǱ˵ӣͻȻֺȵػ˻֣˵һ̼ǿĻȻĻһ˵ʹﵽҪЧǿ΢΢زȴš
µȦˣǿĺ棬Ըͷٶ࿴һɣܵЩ飬·ɫͬÿеԹؿǿ£ΪǹɣܸŪ˿󶴵УȻĳֶˣǱ֤ɣܺúõػ
Ը뷽˵һ仰кԱ˵˼·ЩǮС࣬Ǿǿʵе̫ѪˣȻΪԼܹ뿪ɣܣһ׬һǮܹɣܣ˵챻Ƶ˾ͻԼ˲֪ǶԻǴ
ں¡¡һ뿪˿طĿʱ޷ˣҪòУطĻ䲢ôã뿪ʱҲûκεղųԵǶٷ
неĶ鲢ûɣܵܵӰ죬˵ɣеϤЩİϤΪôʱܹɣܵӰ˵ҲİɣûжٵĽԶΪԼŬţ˭ֹܵ˭һ첻ˡ
·ԼĳУŶĸСʱſѾԶˣ˹ըĹŨ̶ȴһֱûǿ˵һ仰ǱߵĳûһۣԼĳУ͸ͷ顣
дʱǳìܣɣˣԺһȻ֪ǿµһֱ֮ûʵö󣬿ǿʵ̫һЩƵĺãһ׵ɣܣ벻
ѡĻԲԸǿ˴һˣԼɣҲҲЩ飬ֲңǿǿ֣һӾͺ˵ˡ
ߵʱٶ΢ĸСʱĸ·Ҳˣ΢Ż˽ŲȼˮϢˣǲӦҪ˳Էʱ䣬ûȥǣһʮСʱǶʮĸСʱճĶٷĻҲҪСʱܳһ١
οͨҲҪɻһĹﵽ˶ʮ˸СʱǰҲֻǳٷʱûҪԶ뷨ǰʱ䶼Գŵˣڻûȫ滺
ǿûнᵱУĳԯϣǿšżῴ·һۣĸСʱУֻ˵ˮȥĶתˣֿ
ϹҾ·˻ˣɣܴܵǸطĻô˵ţԣܱЩѪǿͨ˿飬ҶˣһԵ㶫ɡ»εȣֿ·ĳǿ˵
ǲҶҲвС֪ǵôе㵨Ժţ𵽷ǳãǾͲҪȥˣȥСǿҲͨ˶·Ŀ飬ͬʱĳᡣ
һСǿų·ĳ·ΪǿҪ´ʲôǵģ˭˼أѳƿûоؿǿ£֪ԷҪ˵ʲôʱǳдһֲŵ
¸ˣ˰ɣǳԵ㶫һ㣬Ҷˣ˰˼Ƿ棬һܲˣǿ׼ľƲˣζҪǸŵķ˺öˣпڸˡ
ɣܣ㣬㲻ôǱըģѵǱѧ˵·ʹһڣʹԼĳȥҲԼĳˣǿĳߵĳţ濴ȥ
ֻɣѾ궼ںˣЦǺǵؿһ㵵·һƣºǿҲһ·Ū˳еʱͬʱ˽ȥһƿĸӵϡ
⾿ô¶ղǸѵǼٵģǼٵģ·ûȥ˾ƱɣܵɣܸùֱЦǲȷ
ˣˣҾɣܣըҲңǿµıˣȺȾƣòӳˣһʱֻҪҲټڱ˵ǰû˻ҵ鷳ǶΪˣģҲãҿԶ㵽Щ飬ǿĲˣ᲻࣬Ժඣ
ɣĿ·֣ЦŶ˵˾Ʊǿһ£ֶ·˼۾·ЩɵľȻظŶƱȵĸоƺôأĴ󲿷˼ɣܵϣǱߵļëǰȷʵǻʵɣܣѵɣܻ
벻׵ֿǿ£ϣܹ˵ϵõ𰸣ºǿȴѾˣûи˼ûа취ҲֻøųڣʵҲĸСʱǮôĶû١
ȳڣܲסζջʱ˰Ū׵뷨ʼҲһڽһڵĺţʱȴ˵ˡ´ŪĻֻҪһѪУǻһˣ˾ǿʱͰǸըˣһһҵӡ
ˣֻҪɣû¶ͺãǵֶǳ׵طˣղҡҡ
´磬Ⱦƣвٵ·ҪأƣǾϢһ£Ժ󣬺ðűЩ飬أһҪ׼ʳҿɲȵĿĵʣµĶЩûˡ
ǿ֪·ҪǸûͬ⣬ֱӿڴĻ·ľƱһ£ͷȾ·ҲǿǲԼ϶ͬŸһѾƱһţ˵
ºˣɣܣǾͿϵһЩɶĵˣҵ˿ۣ֮ԭһ׼໨Ǯ˰ţڿǲˣһ׬Ǯ˵طһЩҪǮ֮Ҳż
ſ˼·ԵúܸˣһһغţϵĻ˵û꣬Ƕǿ±µĸпֹ˼СʱҲˣ鲻òͣ˻һЩƽʱҪúúŮ˾ͲˣΪչЩŮˣҸطͣȣһȥһ˲鿴ԵвĿҪ쵽ǿơ
Ǯٷͬұܼһʱ䣬ȴǰǿĴ˵һߴҲҪʡȵĿĵأҪһǿ׳ֽſԣвٵĻǸɡ
ȳԹҲˣǵĲô¸ǿɵʱУո˯£


İٰʮ Ľ
ǸǲţʵҲֱ׼ɣܵʬ壬ȴ˹ŵ飬ϧ˲ʺϸǣȻһŪЩ顣
۾һ૵˵ǿҲͬ۾оһ¡ǣƾǵı±뷢ɣܣǶ׼ˣǸʵǰǮ̫һЩϸоһ¾ˣǹ鿴ɣֻһ棬ûб̫ģҪǹҵǵǮ͵͵Ūߣ᲻Ǯ
ˣҿɲҸŪһֱ취Ǯ˶ٵǮֻҪлᣬͲͣȥŪŪĻٵ鷳˯ɣʲôǶòǮպˣתһת͵Ƕˡ
˵˻ǿȥ룬ǿΪҲûЩһϷ˼굽˱ѵУ§ǿ˯ȥ
һʮˣжʮ΢ԶĵطǵĳĶʮֻѾ˳ĵطȻûоˣ鿴еӣûô˸ӡ
ʮٶɵذЩӸ򿪣涼Щֵ̫ߵúⶫǵĿ꣬ôԶһˣķѾ˻ȥúᱻģеӶѾˣȴûǮе㼱ˡ
ô죿һѹʵ
֪һҲСػص￴˿ֻ񣬶ʹ˸ɫʮĵֱ˹ȥеһ˵ȵǿʱ洫
Ϲİ취ãЩǮֿŵ˵ϣÿϴһ㣬Ƕ˵Ҳ£дͷܹΣյʱ򣬱ǿҷɢܣͲЩǿܹе˸
¸ո뵽ķɲ˽Уڸû·һ˿˲ÿĶô죬ǾЩ֪Ѷˡ
Ļһ˵ǿȻʲô˼ˣԭŰĵطŪһϸһ£˽װѹӣߣµĵӿҲ˵
ʲôҰѳԵĶҲɢ͵ÿ˵УԼţʱ٣ԵĶǵú˭ԸҪ͸˭̫Ǯô
ǿµĶԻѽѾ֪Ǯʲôطˣ֪Σܲһһİ˵һɣȲ˵ûǸʱ䣬һĳͻȻ˹ǣŪǾûа취뿪ˡ
ĵطɨһۣϢط΢Ļ⣬ǿҲ棬ﾲŶæ໥˹ȥ
Ϻסһ˵ûʲôο˯ţϻĺ࣬·һһɣֱǿ¸·û˯Ű쾭飬ôҲ˯ţǼǿԼ۾ȴ飬ֵԺûоֲʹš
һûʲô֣͵͵ȥʱǿ˹ǣСذ˵ˣЩͬʱε̾Ϣһе㲻ĵɨӪһۣٶĵ˻ȥʧܣŻȥ뷽˽ͰɣһջûУûʲôõİ취
ʮĿ죬ȥҲ죬ǿ⣬˶֪Ӫлб˵̫ոѾϰ繤˾۾ΧľŷӦǲôļˣе˻ûгֶҸȥ˯һ
ȵڶ̫Ҫ·ʱǿ˲Ŵ￴Ͼһֱû˯ҹ߹ʺá
ûзʲô飿֪ʵ˵뿴ҹǲǺϸҹȴҡҡͷص
ûУҽʱǰûзκε飬ǽԺͬûз֡
ûоͺðǵĵطÿ칤Ҫѵһ²УȻǶ֪ô¶ʵ̫ˣѸ˽ǣǴҶԷͷ࣬С̲ˣҪԵ̫ˣ˯һϣθû滺
¸ǿţԱһֱȺ˷ԸҲܶԷе㲻׵ɫȥ˷ԸҹȷʵûŪʲôкãȻҪٶǽѵֺͶʲôϵصʣȥˣʵԸĶŮˣҶЩŮЩʲôӴҲͶϤˣһһŮ˿ܸԼһ
˰ʵǲ֪ô˵Ǻˣ˼ҶʮˣǾȻһ㶼ûвҲþеƽʱһŶԡ¸ǿ˳ĵطԹš
ǿЦ˵ǰû飬οˣʲôΣգǲ֪ðڣѲߵͱ˼ҸˣֻҪһƾܶȥ𼱣ŪЩһǡ
ðҾŪʲôľˣһҿ˭ܲ衣һˣԵñȽ˷ܣôȥڱ˶Ǻˣ͵¡
ǿҡҡͷ»е㳤һʲôɸ˵ģ޷Ǿǰ뷨ѡ
·ʱѾԼĳǿ˵ĳˣɣҲӿռӵбųһͱԹҲ֪Ҫ㵽ʲôʱҶЩˣûгʲôɣϴĶתתҿʲô
˵ɣԵúأǿ¶һۣ˵Ȼǿ˻˵Ķ˵ǲǣûд£һˣϵٽռеʱҲܿʱһֻһݵĶԣԼȴһ򡣡
ѽǿ˼иԼţÿһ¾ҪǸһİŪ˶嵱Уò̰ž;е־壬ûʲô³
ɣܵǿ˵ĻΪ˵˵֪ϵʱͿˣǸǳĿﲻͣذԼܸһʹ죬ԼܸûǸ뷨ֻԱ߿ţż£ž;
·ûпǿ»ûж˵̫࣬µĿĵصʱһʱڿ죬ܸ˵ȥܵ˵ĿӣܹŶĿռ˭Ҫ
΢һѾãǿĸ˾ڳгǳԵĵǱ˸ģ³ԲϰߣǴǿ⼸쿴ӶҪˣɣܺ·񫡣
˶ǿ˵ûʲôϾǵأѾϰ˱ͳεˣһʱûоòԵ뷨Ϊ˼ҵԺˣסӦõ顣
Ϻ鱾Ҳǿ뷶Χ֮ڣ˵ʲôҪһԣϵסǾѾвˣԷʱô˲ͬҲһֶˣҪãŷ飬Ͼǿһæܰװ˼ҾԼŮˡ
ȳԹ˷ٴǰΪܹ㵽طһμӿٶȣļ·ھʮ֮ǵǵĿĵأͬһǳƫƧĵطǱ߲úĿΨһͬĵطǣвٵɽĳҲԶ
ôûпûеĻǻҪٻһطС·ǰдеɽǿСʵ
Уһֽ󣬲٣ԽпɣŪЩ㿴ֵǮٲɣֵǮͲҪˡǿûмֽȴǸоֽĴڣߵһطתһɽŷ־ӣǸſĵطŪһЩʯٴηɻظղŵĵط߳
֣Ұѽ㿴ǿſʯ·дһЩɻ֪ʯһֽ˵ŻʱǿʯϾͿʼۻˣһĹʱŪʣһ൱ڸղǸʯ֮һСĽ顣
·۾ضǿϣſʯʧ˽ʱҲŲͣŴǿֶζ˵ʵ̫һ㣬ǿ¾жı£ǰ飬ף˵ʵһʱ޷ŪˣѿʯۻˣҪܶ¶ȡ
¶ʱ·Ҳ˷ǿ˵ֵǮⶫٲֵǮĻһ治֪ʲôֵǮˣֽǽ롯̽Ҳ


İٰʮ 
ʲôֶǿ˵ҪҪֵǮˣ뵽Աתʵۻˣǿ;ãⶫôã´ΪūЩϴ׵Ľء
밡ɣܣӦ֪ɣû뵽ﾹȻô룬ˣǷˣԺԽԽãǿȻܹ̽ı˼ʡ·ּ˵ţͬʱѽСĵֻһѵȶȣ֣͵ɣܵǰ
ɣܵ۾ԺҲһЩɫ֣صص˵ͷǿ˵ҪľҪֽУȻͷӲӦеãϢһҪϣǰ̽һжٵĴŪ֮ǰø֪ˣҪ뿪ˣҲ֪Ϊʲôڻûߣ
ŶЩ˿ȵȿߵĴ⣬õĻǾͲҪǷ뿪ǮǻõĻҲ٣ܾϵһͬ뿪Ļǵ˱ĵطҲܶ֡
ǿ뵽˵׼뿪ˣĲ֪̫飬һǰϢ˳ȥԼ߾ҪӭɲʲôڸҪʹ⡣
ҲԱ˵أǾȰѴõһЩʧǶ֮°Ŵ⣬ðԺǾܹչԼˣɣܣҪʲôʱϵĵ£òǰ̽һ£һѾѱˣ鷳
ʱϵ黹ûдãǵı£ܹ֪һģһѾԼ뷨΢οһº˵ڴ⣬ҾÿֱӶ˵ڲǮֻһЩҪĶѡ뿪¡ɣܻλǸԴе㱯ˣеε˵
͵õ˴ҵͨʵҲ˱ѣڻ˵ϻʵҺϹһֽǳļӲҲ¸ֵĹֽӦøһЩɣ
Щʵ˵ģֽʵ̫һЩҲǷҪɽЩ˴Ž·ףһ֪һΪʾŽ·ʱǴ򲻻ǶΪǲˣҲûЩвֻҪߵˣֶܹǽĵط©
ȻûǸˣһֲʽ֮䣬붯֮䣬ЩҪȭͷ򻵵Ļܹģô鷳ûѵǴƳɵ·ʱ򣬾ͻ˵ȷˣǷֵ룬ֽĲʲôҪپж٣ôҪˣ
ɣܶǿ½һ£̹Ȼ˵ºǿ÷ǳ棬;ûõĶߵоȻôɾܹˣǷǳأһｵһѾǺѵˣԺĶ֣רõıȥԸܹȡòЧܼһЩķĻӵӴ󣬲õ˻ʲôΣˡ
ֻǿµле㲻ߵǴ򲻶ĽͷߵĻܰϵæˣǿռһЩĭЩĭ̫࣬һֵĶУԷ˶ˣѵԼİȫŵ˵ϣǿЦˣ˶Ҫ˼ء
ϹܹŪΪʲôڹֽʱԷӳôƻĻǲҲܹŸıһЩԼзģ°ѰǽĽϣС棬һֵֻֻĶϲͣر任ţе㲻ǵضǿ˵
ܰɣʵǴߵĽʱ򣬾ʹûĶɣܵ˵Ҳ˵һֵĻܹסֽôֻһ͵ģҪͨҺѪҺҺá
⵽ֳӣǹʱǸһֹ߲ŰѳӸŪȻǳӾͱ뿪ˣԵĻԸ̸һЩǱøһЩʱðǵæǰֽۻ֮󣬷ŵɴսǻص棬һ㱣
Ҿֻֽܹ˶Ը˱ĵطͻһЧ˵ҺãҲûó߰ɣֽú̽һ£ͿھˣҪѲԸǵ˸ߡ
ǿ˵Żֽϣߵľ˵ˣϾȥһˣ˸ĸˣ˵ǵµĵطܶ鶼ҪǮأںܳһʱ֮ڣǲһǮˣֻṩ·ʳҲˣֻЩɽûĶȻĻͱ˸ռˣôֵǣ
أһŮ˻Ǹͬʱ˲·˾߿ľŪһЩȻͨľͷ׬Ǯľͷ˵΢ԶĳȥϺüǮ
˵ǣûвͬˣеĻͿվˣǻһΪٵǮ뿪ĵطȥչȻڿ׬ǮҲҪǣʣµ˾׼һЩӰɣʱᷢչˣҵĻ˵Լǰɡ
ϵĻһ˵꣬˾ˣǵе˸ܻ׬ٵǮֻҪܹǿͿˣǼٵǿ˶뷨һҲˣڳʱͿǵԼҪ뿪ˣǲԸӱ˵飬˸ɻԼҵ
һЩͱ£ߵˣںܳһʱûǮӼᶨ˸ȥ뷨
˿ʼѡÿһҪ뿪˶һǧ֮Ԫ뿪˳˰ĻǿҪǮѵӷЩŪǮȥ⼸ĻʳǮ
Ҫ뿪˲̫࣬д󲿷˵ʵǲ֪뿪ԺԼܸʲô͸ŴңҲ͸飬ϢҲͬϢһѡ֮һǧҪ뿪ˣǿ˵ȴ࣬ôĻأ˵ʲôʱڱͱһ԰ôյġ
ʣµ˼뿪ôǮҲôܣֲܷԣֻ䣬žͶ뵽˹У˵Ҳûбȥڿ󣬶ǿߵľûֵ̫ĹߣҲֻȶԸһ£ûŷݶأһҪѡ뿪ͬģǷֵһǧ֮Ԫ
ŴҰѷӸǺãּľȴǮʱ½һǧˣľͳˣǧ˵뿪ǿܸˣڻЩ˽ӴǸĺʱҪ顣
¿ɾͿʣµˣҪľвɼеһЩ࣬ͬʱǻһݵ񣬸ĲͬǮֻǮһЩѣʮʱ˵Ŭ¹ȥ
йȻЩˣͬʱҲ뿪ٴλֻô̵ʱ䣬ǾͰǮˣûҵԷǸ⣬Ҫǵ뷨ȴ޷ʵˣǿѾǣȻ뿪ˣھͲҪŻ˻ɼá
лȷʵ׵ˣҲûʱһĹ۲죬ǿڶһµĴ󶴵УŪģһɽɽŪһԼƮɢ豸ɽ׼ںֻֽܾܰر˷ˡ
һ˱ĺܺãΪǿ·˷ǳĺ˵˾ֶܾ֮евţ֪вٵߣǵĻǾͽĳУϢȻЩ˹۸ҡ
ʵǱ۸ģе类еǱƭˣҪģԷ˵ĺãǮóȥˣŷĸ鷳ȻҲһǮûл
ԭǿ¾ûһֱеһЩ˻ıãǵĻӲǻˣˣҲǵɻʱõĹߣЩ˸˳ȥͲںǲǻܵȥҥ
ֹʮ죬½˻ûеõͬʱ뿪ţҲʵǲԸӣ뿪ֻʣһǧˣǿʱ¹۲һϷԸ˼䣬һεذټ


İٰʮ ɸѡͣɸѡ
ЩҶˣܹķݽǴҵĹͣǴʷݵʱ䣬һΰ漣ֻʣһǧˣ˶뿪ˣ뿪ˣȥѰҸĵ·
֪·׼Ѿ粻ʺǣ˵ǣЩҪҪǣǵͷûǴңûЩ͵£ڣһһ䣬ûԸ뿪ģǿԸǧ֮Ԫǲɢѡ
Ͼݽţһζ˵ΪҪǿרŸĻᣬһյĵĻᣬԭǿµģ˶ԥؾܾˣֵ
ˣ˵֮ⷬԵúܽţԼǧ֮ԪļǮ뿪
ˣѡĻһЩˣȺɽзֽ֪˻˵һĶ͸¶ֻΪԼΪЩҪپ˶ż
ͬʱҲᱧԹǿǲɢѣǧ֮Ԫ˵ⷬʱϾѾֵĲ룬ˣи̾ѡɣѡǧ֮Ԫ˻ڵġ
һǧɻбйϵĻǸӵɻʵǲ֪Ҫʲô˼ӣôҶ뿪һһЩ˲ɵò뵽ѵߵѾûǮ֧ҵʳˡ
뷨һ֣ϱǸƷˣûǮ֧ҵʳĻҲ˵Ը뿪˸ǧ֮ԪǧɲСĿϸĻһһֻҪʮ֮Ԫ㹻ˣͳһŵĻƺҪʡٵǮ
뷨˲ռѾϰ˱쵼ͻȻ;ҪʧȥĹˣһż뿪ȥѰȵĳ·Ļûκε˷ܣеľ޾ĵǡ
ѵҪ𣿡̲ס˵ȸ˺Ͽʼʱе㺦£ǹֱ϶Ŀдһ˿ĵǣһ˿ľǿ
ȻǲҪˣֻԺһʱӻúܿ࣬ȻҶǸˣҪߵ˵ȻõһʵǮȸܹ֮ҵµ׬Ǯķʱ򣬴ҵŻ
֪⻹ѡ񣬵ȹһЩĿʱ򻹻ôѡһΣǸʱǮ٣ǸһûǮӡϰҪ־ҳϵˣģ籾һ硣
Ļһ˵꣬ЩҪ뿪˶վҲŮˣڸܵԺҪƶʱǲȥˣ׼Լȥ׷µ
һǧˣѡҪ뿪ǧˣʣµû̫£ûôѹŵֻһǧˣǧ֮Ԫǲɢѷȥѡ뿪Ը˵ĸĿ£еͷеͦأһһ뿪
ǿ»ɣԼ·Զţǿ֮⣬˵ıҲǲͣر任֪ǿµı£ǳЩˣɣǵϰ֪ܿ࣬⻰Ҳ˵ģֻ̾ϢһȦ˵
Ϊʲô⾿Ϊʲôѡʵ̫пһЩûбǾȻ˵ûȥϰ֮ѡҶ֪ʲôľ
ûΪʲôÿһ춼ѡУÿһ·ҪΪԼΪҪԵĺδ޷ȷģľÿһ˵ֱͼ֣뿪δǴδؾҸ
ѡҵϹһ̾ѡѣʱҲ֪ʲô޻ڣΪڵĺֻǱڵİϹأ
ĻͻȻЦˣЦĺܰ꣬ҲҸô飬֪һְһֽػ
ǿ§££˵ûѡֻһ·˾ͿѣΨһľȥֱ·ľͷȻ֣ҵ߻㡣
ʲôػѵ㻹Ҫ˵ļ򣿡·һЩڸϱȲɣܣȴ֪µı£ܹСõĲƺõ»еĵ飬¶ǿ˵
ǰ˵һְܹһ㣬ֻ˵̫ЩܹȴǷǳ٣Ҳ֪ǿı£˽ǿĸоأԷɣ֪ʲôطĻ޷Ū
ңǵģǵȷʵʵҺҵϹһ㣬ˣɽɽ죬ҲһѡĲ·ڣֻǵļᶨǻԥҵѡϹ־
µԺ˵ⷬʱ򣬳֣ЩΣգЩս׷ɵ龰ͣ
·ԼӦʳ⣬ִǳܣһԼ˱˲ݵĸоûϲݣкܶʱ򲻵ò顣
ǻԺ˵ʱǱʣµһǧѾϵİ¼飬Щ˴󲿷ֶҪĶߣֻҪܹͿˣֻҪܹһٱУǵ뷨ֱӣٿ࣬ҲԼŮ˳壬ҲҪڿʱǿɣ
ǵĹǿľֽɽϵľֻβֱˣò̫ʱ䶬ͻ٣ϰǿļƻЩ˰һͨľճ̿õŶϼǮЩȽϺõľͷǱǼӹһЩҾߡ
ǶҪڳȻҵϸ˼ӹɸֵĹƷʱţԽˣľͷڻûȥҵˮƽҲˣûеÿ춼Ե飬һⶼһǳ׵顣
ǣǿҲˣÿһγԷʱһԭÿĶٷֻ٣·ʱҲԵ̫һЩ˯ʱ˱ѡ
ʱһΰмŴ˵ߴһǳõϢѾû̫Ǯȥĳʳˣ֪ǵ֮һδεʳļǮ쿪ʼÿֻٷ˵ǣһһѡ뿪ĻᣬԸ뿪˿Եõ֮ԪԼܹߵеĶöپö١
ѡˣҪǵ¸ǩһݺͬ¸Ǳˣǩ˺֮ͬ󣬻ܵطɵıҪǩʱǽһεʧȥɣȻڿͬǵݲūԱҪʮܹ뿪ʮ굱УûʸҪǵˮƽҲûʸ˵벻ɣʮ֮¸˻׬Ǯһеķӣ׬Ļôڣѡɡ
ϵĻ˳ʵ̫һЩܶ˶û뵽Ѿǵ˵ĳ̶ȣ쿪ʼÿֻٷ뵽ϾҪ٣һЩٴεضҡˣǾԼҪѾܵˣû뵽Ҫ޷ﵽ뿪뷨
֮Ԫʵ̫һ㣬ϴ뿪˻ǧأٲ뿪ĻԺûлˣ˭ߣ˭ûһݣڻһǿԴԼܹߵĶ˵ﵽĩ·ʱ
еǧˣѾʲϱֿˣֻҪܹ뿪üūһǾˣһվ˳Ͳˣֻ˶뿪
һЩԸµæҪߵ˷ŶЩҪ뿪˶ѡ˴һغľͷߣⶼΪһʱ䵱У̿ĵط÷ǳõԵʣǾûǴһľͷĺãľͷĳҲϼ֮Ԫֲ̫ԶһһϹȥʱȷӦô
Ҳ뿪ˣʣµĽаǧˣЩѡ뷨ܼ򵥣Ǿǿ˴ǳˣǲǿʱ뿪ʵе̫ˣǿôָֻһٷôǰʱҲٲǳʪֺڰĿУôΣգҪߣҲҪǿŪԺҵµĳ·ߣʱǲŲź
ڶʱ򣬴ҹȻֻԵٷѾԹĶٷٷе㲻ӦҲᱻѣľͷıҲеˣٵ˰ҹѡ
ͬȴûǩϵ˵ǣһЩϸҪڿһ£ٵ죬ȵԺ뿪ˣʲôǲɢķãܵģжٶˣʣµǰǧǳżȻ
ʱ򣬴һαټ˶֪ҪǩͬˣԺ뿪ĻҪԿĹ


İٰʮ 
ʱһΰѴҶټ˹վǸȽϸߵĵطֻҪǰ࣬ټ˸ˣûĲ˸ɵģǿ˴ǸʱΪǲĿ⣬ǵӡ
ʱһֽ紵죬˵֪ˣɴҲҪһٶȰ˵꣬ȻҾͿȥ緹ˡ
Ļһ˵Щ˶ɻͲ֪ʲô˼첻˵ҪǩͬΪʲôֻһֽĻǺͬϵ٣ҲӦÿһݲŶԣѵȰѺͬһ£ȻǳԷʱǩ
໥Եең˵緹⣬Ƕе㵣ģ˭֪緹ģͨǳůθã⼸춼һٷˣǰ٣ʱĶ٣һϵһ٣ϾͳˣôһѵһֱҪȵϣ˵ģмʱô죿
ٵѾˣų緹ʱǾͰѷԲΪӶͶԵʱٳԣһϣһ裬ֻε̾ϢҲ벻κεķԼˣ緹һǵ࣬еɵĶʲôأе̲ˣҲķ
϶˶ϵֽֿһǿЦЦ˵ǳǸͬ飬ǿǵĻȫ棬ԣǲܸǶҪ˵һЩԺİţҪ飬ĸָ
ȣҲǴΪĵĳԷ⣬ǵϰ廹¸ѾǺˣԺָÿĶٵͣϵʱ򣬻һҹҹǷ֮⣬ӽ쿪ʼִС
ϵҲ˹涨ǾҪŨһЩȻͷСˣаС̲ˣͳˣζһǾܹԵĵ㲻Ļᣬһһĳ̶ðһ¡
ķ׷ͬȴǲܸˣÿֻһӵ̲ˣһһأһ뺣˵ǿԲʲôƺ͵⣬ҲǺϳԵ̲ʣĻҲһԣ˸ǱܣΨһҪǲ׼ʣҲ׼˷ѣܳԶپͳԶ١
ڶٷҲһĵٷǵѾˣԵĲһȥ֮һϢĶʱ䣬ǻָһ£ӪգϵһٷĲһеƣŮ˵ľǵƣ˾Ҿˣǲأǵ
ԹˣԸʲôʲôɣǸҹǿƣϲԵĿֱ˯ʱﻹûκε豸ŹЩӣΪ׼ҹ㣬ˮ嵭ԼһЩרĥļĶԣֻҪԳŵ˾Ϳԡ
ǹڳԷ⣬Ŷһ㣬ǲܰ컹ϣһֱˮԺȣҲϴ裬ŴʽӴڿĹ֮󣬻һЩܹ࣬ΣкӵÿһǹӻСҪ̵ĻרŵεõŨ
ϸֽϵʳĴʱһƬ𺳣ʵ̫ˣǧ˾ԼԴе㲻ãƺĶһôܰǰõǼҲû˵Ĵ
ⲻһĶٷôˣǵкܶ˹֮ǰӴͲ٣ȻİζʲôǾӪ䣬еķ涼ǽȥˣǸڿıƵˣкӵˮ⡣
ôִеĻֻ˵һ⣬ǾﲢȱǮˮҹеĶ˯֮ǰӪ⣬˵ЩˣһЩļͥﲻ̶ȡ
ȻȱǮǰΪʲôѷÿ٣˵ôңдϾ뵽ԭǿϰ忴ֻҪҳϵˣǰһЩ˼ȵ˸ߣ뵽ЩͻȻЩ뿪е̫ԩˣǧ֮ԪǺǣЦأİӪṩʳĻһûһ֮Ԫ붼ҪǾǶʮѰ
飬ͻȻɵöһ£ǸоĿ־壬ǸʱǼֵĻھͱֺٵĴ˿ʼԱɻ˵ԭҲǺЩ֮ҲͬǳңǮ뿪ʱǻԼеɵˣʱɵɵ
ϷǳЩ˳ֵı飬֪ɹˣܹʣµİǧŬ飬˵һ֮ѹѹʾл˵˱ԷŪ˷˺ôĹ˰
ʱİǧ˵ҲãˣһֶδǾĲ·ѡȷķҲ˵ָˣֿһֽϵ
еһЩ飬·Ȼ緹ȥԼ·ÿףԻϴǵҪ߷Լ֣˵ʱ򽻵רŸϴ·ĵطɱϴбҲҪˣԽԽˣǵϰһרṩůĶҪһЩʱ򣬴˸
ʵЩװˮĹӣһֱӵҵķӵУһӵһרջĵطܹԴҪǲģҪϵǣÿһ£ҾҪһ壬ȫļ飬ҪطּȻơ
ƽʱʱһ˲ˣȥǵϰ壬ϰķˣǻǼʱƣСӣϰķˣϰķϲСӣЩûбˣרڿҪһ׷Ʒ
˵ˣ׼һȥ緹ɣǧҪŵӰ칤鲻ǹܣŮ˳˷һ£ǰ
˵ЩǳһתǸߵĵطȥǿˣҪ㱨һ£ڶԽԽˣ÷ǳ塣
ոϢ˻һֱľУʵǲ˵ĻǵģȻҽƷ鶼ǽȥˣһһεȫ飬ЩǮҲ˰ɣ
е㲻ʵǷ׷ƽʱԷĵط˹ȥ˶еߣû˸ȵ˵طǿǿæµţרŸ࣬һʳģһֱȽ٣ġ
ǿСˣһĴױɵصĲζԶԶشӻûãҪһЩܱСˣ¸ҲһԴ֣ǰһЩӸɾ


İٰʮ 
ˣǿ¼ӿٶȣͬʱҪϵĻ㱨һЩʢŵϣ಻٣ʮݶųԾ˺дźӵŮ˶ÿһݣǳԵĶͱ˲һһ̰ɣΪ˺ӡ
ȺйȻվʮڲڵŮˣбԼĺӣӵԱûִӲֻ࣬վųԣǶųԣԺ˸Ӳһõĵط
࿴ȥܲ˿õģž㣬ɵȺһڲŷ֣оȻһζûУ⣬ź⣬׻һ͸棬׼СҲ߲ˣûжٵζҲơ
ʮڲڵŮ˶֪Щ̵ģͬʱҲ˸ղŵΪʲô˵Ҫһ̣ǲװһжΪ˺ӣǿģѾڱӵӪķ治ô壬ȵֻǵһ㣬ľͲöġ
԰ɣ԰ɣζ˵㣬ĻϹģĸ˾ܳԵԺˮܶ࣬ĸԭˮٵĿңа취
¼˹ˣԼĹһӣЩŮȥܣܵʮкӵŮһǸ࣬ûУӵξ͸ˣһŮ˵ĻбӣԭںĴŵĺӾһϾͿЦԵúܿġ
Ǿˣϲӣָ鴫ݸдΪĺӣӵȻˣֵֶС֣ѽѽؽţҲ֪˵ʲô
ɣܴһ֣վǿԱߣǿæµ˵û뵽㾹Ȼ飬һ˻һֺ÷ˣװǸҾͲǻûĸƷΪЩѵͲУα˼Һַǳʵ࣬ҲԽĶ
ôˣȻⲻúӳԱ⣬һ飬źӳ̣һ׽ĸоӤǿģҲеģ˭ҶãиоҪǱſԡ
ǿɣôô󣬾Ȼ᱿ֳʶ
Ŷ˵һ˵ҵǾúܶԣСʱ̫СǸ׶βȴָоǾ˶ʱ򣬲Щ˻ҵʱԼϴϣΧ˸ռˣǸʱҾȫСӾɣڻеʱôȡ
ɣϸĥһǿĻûˣԼСʱ鶼ˣҲ֪ôǵôһ˲İȫвв˶ɡ
˵Ҫѱʱ뷨ԼͶˣǺӣҪΪС;ʲôνǿидҲǴСġ
ɣܰǿִһ˵ô֪ôѵרоģôСʱҺܶ鶼ˣǵã
ǵãǲҲǵãһǿΪļûкӣһĵطûкӣϸģˣϸģʧǿԴп˵
ļٵģôõ飬ôСʱҲǵãǶģɣܻһŵģǿŤͷ˿ɣܣ˵
̽ˣǸҲţֻû͵磬ҪҪǣжٵǸʱȥжٵǸʱңҲȴԣҲѣѵǸʱѣû˻㣬һһ˼򵥶ѡ
ŶҵЩʲôһƣ㵱ʱ󣿡ɣܼǿԸ˵ˣæһ䡣
꣡ǿܳ˵
ŶôСɣʵûȫʲôǿ˵ζУȴ޷뵽ⲻΣ棬Ȼ棬ûеֻʵ
ǿҲ֪ɣˣûǸȥͣôǻҲҪʣµǧ˹ϺõֻΪҳϺ
һͳԵǿѣǵľͲһٷǴһٷˣϲû˵ǿЩڵŮ˵ĶҲκεë޵ˣЩʳ֮󶼲˵ʲôⲻãǲãǾרΪ̵ķˣʲôҪģȻǺˣһĻ⡣
ǶôˣǼ˺Цݵʱ򣬶ᷢĵ΢ЦȻҲһЩ̬ˣѾˣĲ֪ʾǳԺӣŰӣ˲ܳΪˣҲܳΪЩҲԺˡ
ӵЦһִ˷ЦݣԹζͣǧ˺׼ȥľʱȴǸǣڿʼǲüȥˣµҪȥ
ɻ£϶˵֮ǰͷһǾϷǳϡеһֽ룬ӽ쿪ʼҾҪеصڿ棬ֵֽǮֻҪһ㣬㹻Щһˡ
ȻˣȻûǩκεĺͬôʱ뿪Ǿ仰ԸߵģǻóһֵǲɢѣǣԺǾҲˣǿԼһ£ڵ˺ܶžͻǳĸԣ뿪ʱͬԴĽ뿪
ǧϵĻһĿᶨѾˣطֻҪԸú飬ô;Իкܴջ񣬲ѡˣǶѾѡΣһֱȷģȷԭһֱû뿪
ͻȻ飬Ǿڻţһֱھſ飬ҳϵĿ飬Ȼ֪ĽʲôǶһ뷨ǾܹסֿˣԺԻԽԽãģ˭ҡˣô˭ͻһӡ
ûҪһźڵԣǳջ£ѡ˳Ĭ̬Լ뷨£һ⣬û뵽ǧ˾Ȼ˵ĺȻҲٶ˵ʲôˣЩˣһӣŴҽɽС
ȷʵһַǳĽǣǿûҪֱĳеУĶ˵˸޷ֵҵɣܣɣ˵Ѻϵ˵гҪȥӴһ£ȻЩصĽҪߵļǮҪеѾˣҪľṩһ˽ɣҪľǵı¡


İپʮ ɣܵŮ
õģ͸дҪҵ˸չ˺ˣǻɣһЩûбңչ˵ˣҲôɿǻһ㣬λϣϾҵ֧ţǨ;һЩͬʱҲѾˣ˵ԱߣҪʱ֪ҵϢܰҵŪߵĻһˡ
ɣܵȻǿ˼ˣôһĲģںǿ˵˵ʱҲһЩ˵˳ǿô˻а취ʵԼԸģ갮ڿУ𿴱ֵĺƽʵʱ޿̵˼Լˡ
ǿߵһ£ߣԼһ뿪طȥѰɣܵЩ£һЩܹһ¡
Ѿϰ˷ֱ𣬶ԴûбֳκεĲֻǶǿһЩͷǿ뿪ǿֱӾͷɣܵļҷȥڵĵطһβľ룬˳ĻҪʮСʱǿȴǲ˷ôʱ䣬ֱǱ߷˹ȥһСʱ֮󣬾ͶһƵ棬ɣܵļҹ۲ҪҶæʲô
ɣǸͬǳϣдһЩƵԼһ˴棬۾ľɫ㶵ûʲôɡ
ɣܵӵǱֵȻһЩһѧϰţһһӦǵٵ˵ʲôǱ֪鲢̫˳ɣܵĶֱֲӷȥˣǸ˾ЦŰѹؼ𴦡
ǿһ飬ûʲôֵעˣ뵽ɣܻһСŮֿʼѰŮҲѧⲻĸһЩĸѾһλѧˣĿǰһѧݣʵĳɼܶеλ˶
ǿԼͨѶóɨһ֮󣬷֣ɣܵŮ鷳û鷳û鷳ǵԼ֮鷳ǿʵǲ֪ô˵ˣ˵İţȻ˶˰ˣȥ⣬ҲʵеԲˡ
£ǿ鴦ˣΪ˰ɣܣͬʱҲǶһЩо棬ǵѹⶼǿǼҪ۸ɣŮ˵Ŀ֪顣
ɣһֱΪԼļͥܺãһԽĻУʮڼǰ׷ߣЩȴûκһܹ۵ģЩ˵ĿпһֶȨͽǮ׷ǳϲġ
ϲĻӦֻļͥǿòͲŻǵģֻںſԣҪļͥлȡʲô
ǰ֮ǰһֱôģ޷ֱһĵϲһΪļͥҲԸһЩСϷƭƭǵĸ飬Ϊѵںܶ˵ľۻ汻ؾܾʱ˳Цоɥ뿪ӣг˳ɾ͸С
ǰһѣҲ޷ˣֵܻĸף˸͵һƫƧĵطڶ֪ĸ˵Ȩˡ
ŵһѧУϻһͱҵˣ׷ȻڣֻЩ˲ٿļǵĶòԸԳˣͻȻķ֣ⲻҪ̳˸׺ĸ׵ŵ㣬˳ȣƯЩΪͥԽһһŮˣһӵĺǻ
е㱧ԹҲеңԹĸ׵̫ˣһּͥϵƣҵûͬκһкӵԼᣬûнκкӵİȻĻû˸Ӱĵطܵ䣬Щĵ˿ܻӵУȥұŮӣпԵ
ˣûһöɣţǰһкһվǰҲûκμǿĵ뷨֪ͻкܶŮˣҪ׷Ϊļû˼ҲȫΪòʵ˵ƯԶԶûһõļͥҪк֮׷޷ǾѴˣҪڶʱڣŪϣҺúŪһ
ȻѾ֪ȻӦкӵˣм߸սӴŮӶȰ˵Ӧø˼һᣬҲûκε뷨
ɣȣѵһԸΪ㸶һУֻΪܹ㿪ĵЦݣҾⱲҸǿҸҵˣѵĲҹͬǸһ죿
ɣǰкʻ˵ţıʵ̫ˣôļУֻһԷȵ·ԿԴǰŮӵģȻ˻ȹһʱ⣬ɣȳ׵ذʱͻŮӽܸɣȣϵʱͿԿŮﻥǣҪõ¶Ŀ
湻ˣȻĺѽһ±˴˵Ůˣǿɣתŵӣʵ̫̼ûʲôһŮ˵ĺ˾ˡ
뵽˼ڣɣȴϰص㲿λ¶·쵽һѿôŮƾ˽龰ǲһ˵
Щʱǲɵ¶һ˿ЦݣɣȾ޷ɣ֪һЩ˵뷨֮΢΢һЦ˵
Ŷеģһ̫СˣҼ𣿻ʱһ֪ӦôĲԣһܵ˺ģ⻨ǷǳÿϲҿûȥŵҵҵУǵģңǵһԸѻŵеˣô˵𣿡
ɣȸͲˣɵҲῴǰӣϾܹ˲Ľ֪ԷƷ֮Ĵ˲Żͬ⡣
ɣȣ֪˵жôҪҾ˯Ҳ֣ûӣʹӣһλɣ죬ֻҪͬһҵգҾͻΪҸˡ
СӻǲҪˣΪ˴ﵽĿʲô˵ȴţֻҪԷӦμᣬôͿյϸطȵĶһЩҩʱԸ⿴ԷܲסҩȻ󻶣һˣΪԷһܾ
õЦݣЦƭ˲ٵŮӣһͬԳɹɣȿıݣҲЦͬǳˣҲӵؿģֻЦ֮ȴҡҡͷܾ˵
еģ컹ҪҪǰףտ֣֪һˣʵӿһ˲ָоԣһֱ㵱ҵĴһĶԴĸ磬̫ˡ


İپʮһ Ż
ɣЦţѸ翨ͺ˿һͬ˶ԷСЩ֮ôһֱɣĻѾ֮ŷӦе㲻ĵʹػ˻ȭͷʱ򣬴Աߵĵط⼸ŮеģָЦ
˵ʵľͲںЩĳЦѾϰˣǣ߻ŮˣЩȥˣŸֵǵĳЦǰǸͲκλŮˣеĻɵôͳԼͨѶ豸˵һЦ£Цֵ˵
ߣеֶΣȻӣҾǿǿʱӣʱһһԹۿǴģ˵˺ǻҶһֱôͦţ
Щ˴󲿷ѡɣȻͦţ֪С׼ץɣ֮ЩҩǻԸѡֵܳ飬Ÿ̼һЩͬʱˣɣűʱҲȥˬһѵʱˣŮˣû˻ϧ
ɣȻ֪Ѿ˼ҸǿˣŸոС͵ĻһһժӵȻЦžԼ˵ı£ֻҪѡԺ飬ȻĻҸĽ̫Ǯ̫ǾòҵģĻԼһɶûˡ
һţɣһ߻׻ʱЩҫĹ⻷ϧһжˣΨһܹóֵľòˣҲһҪĻˣǲģҪüеøãҪĸ׿ĵػҲˡ
ҪߵļҸʱͻȻԱߵһ¥ӰгˣЩ˿ȥͲʲôˣɣڱһʱϾһϵľתԱߵһ§ĵطȥһһߴغžϧǣΧסѾľˣŮ˵ľʱ򣬵һ뵽ľǣŮӦòʲôΣգ޷ǾǱǹ·һΣûа취飬˭ô˻һء
ں˼֮ɣЩˣ֪סŵ˵ĮҲ֪˺׷ŵ˲ŹԼһ˲䣬뵽֤Լףвġ
˭ѽɣܵʵûˣֲСĵˤˣ𽥽ӽӰغΨһܹǰԼ˫ַԼǰԼһģûκôı
ʵǲԸôȥ뿴ĸ׺͸ĺܺõĸͻȻǰһ죬֪Լˣһ͸ղŸͻǸСйϵȴκεıԼĶŮˣʱʵ̫һЩ
аطģԼǱǸСӸ۸ˣҲسΪһ˶һҹ´ŮˣȻܷǳСҲˡ
ĸЦǺǵһǵ￿ţϾ潻ˣү湻ˣܰŮ͸棬кܶ취ŮΪһūҲڴġ
ۿҪɣǰʱˣû뵽⣬ɣҲû뵽⣬һտҹô
ŻҿܰôĻ𰡣ѽӶյˣܰһ˵ƵػҹУղɣȺ޶ԵŻ֮ǲܼôȵشˣĴ򿪣ΣʱļеԼ侲˱ʱ򷢳Ĳ
ĸɵˣ׵ɵˣڵطȻ˲Σմ¥Ͼűһ£еţû취ղǸŻʵ̫һ㣬ҵûһΪϹ
˵ĸ˺ЩֶˣɣҲˣ˫ֱԼ￴ţҪҵԴÿؽжܡ
ɶˣܣңҴ뿪һղźŻͬʵɣȵĶߣ˲ҲһЩ飬˲飬һӰһ˹ȥʲôŻˣͲˣֻҪԼױסˣһжֵá
ɣȵӰʧ֮󣬹Ҫ鷳ĸŷӦ˿Χ˴һеĽкһⰡϵˣƭˣĸͻȻͬʱ뷨ϴԶľȻ𳵵ףһεǳ׵ʧˡ
ûа취ͬѡܣǿɲ뱻˸µѯŻ飬ĻǾͱ¶ˣ˭Ҳұ֤᲻רžȻ˶¡
Ǹո뿪Ȼ˾͵ˣѯʣʲôطŻ𣬻еĴָţҲ֪ŻˣŻ˰ɡ
ھȻԱԹһ־磬ѰŹؼ˵ʱɣѾǸӰܵ˺ԶĵطˣʱѾ˸ղˤʱʹֻңͶ˵һ档
ѽѽˣҶúóʱûܹôԶ·ˣҲкܳʱûгɤӺˣûʲô¶ɣǸӰʱͣʹشϢţɣ˵
ûû飬лллл㣬ô뵽ģҸղźû˴ңû뵽һҶˡɣҲͬ۵òᣬ֪ڰԼеЦЩ˵˵
԰԰㺰ʵñ˾Ҷ״ˣô˻㣬ҺǲͬˣŻˣǾ漰ÿһˣΪ˻˵ôܲرܣԺҪѧ㣬Ҫñ˰ʱһҪѱ˵ҲһСӻͳƿƣһƿݸɣȣһƿԼ򿪣ͷ˼ڣе̼ĸо
ɣһ£ֵ˵ͷͬ˵ȷʵҰְǰŷǳߵĵλʱЩҪͽҼҵ˶ҰְʧˣҲûм˻ˣ˰
㻹ЩҼǵһ˵̩ɽܴ֮ݳ̹;Ͽ֮ˮܸۣǰģܹ֪õ˶ǳɹˣˣ˵ЩûõˣǻؼҰɣˡǸӰּ˵
أؼң˭ļңɣ˵ĻͻȻһָճ뻢ڵĸо˰ѻ˵е̫ȻһЩȻЩȻĳ̶ȡ
̬е̫ǿӲһЩǿӲ˾˵ȥĻǲԣָоǳĲǶһŮʮֲԸѹģû̫İ취


İپʮ Ѱ
Ȼˣط˵ǼˣһӶûУҪ㿴ҵѣҲģι㻹ŸʲôѵɵˣԼļģǻȥϴ裬ôʱ䣬ǺˡӰм˵һ㶼Եİ
ɣǻԼļңе㰲ģоֱӴһ˻ȥã˵ı֣ʵ̫һЩе㲻ĸоʲôϴ裬ǿԼļҰһʶ˹ȥϴ裬
뵽ɣ׳ŵӶӰʵôأǸղһС£ҲҪһؼҰɣ˽ҿǸ㣬ҪΪңҾͻرĺãҲôˡ
ˣĸˣ𣿾ԲǣҿɲˣǱ˼Ҹѹ·ˣʲôϵҰ㲻٣ҪףҰ㲢ΪһˣҲȥˣأҾҲˣȻô˵һ⣬ͬһˣóϰɣ˵ǲҲˣͷҾ֪ˡǸӰͻȻԵеҲ˵Żʱевɣȵζ
ովһѵɣʱ˵һţɵõ˵ͷƿһ㲻㣬ûзֱ
ͶˣȻͬһˣѵ֮ĹϵȽ׽·ҪȻҴ·ҲУⲻĻԵе̫ˣֱȥ˼ҵļͥ·ã˵ǲǣˣ㣬ȻһҪץٳˣ㺰˶ûãƭһξ֪ɡǸӰôߵ˵
ɣ̾Ϣһ֪ˣϴ˵еֲҪˣˣĲ֪ô죬ȻҪ˻ȥǾͻȥɣʹǾܾҲһֱ󣬿ǾþԼҪŪôɣҲУ˼Ұ׾һΣ͸ЩǮǱˡ
ɣǵţжһ·򣬿ʼԼļȥͬʱҪżעһºӰ֮ľ룬ӰĲ̫֣ûгҹʱܵǰֶŵһЩõ飬е㰲ο
һصԼļҵʱ򣬿ԼԺţɣȶźӰ˵Ĳˣ
ȻˣҲŲأأһָҵǸ˵Ǻ㣬ʵ̫ˣôһˣȻһŮ֪ĻҾͲˡ
һ˵꣬ǸӰϴŵĽָɣܹΧ΢ĵƹ⿴е㲻ŵӰ˼ͻȻſǻغְ֡
𣬱ôҿɲְ֣һôŮĻһɱģҵŮĻһĸ˸趼ʶֻ֮һ߿ˣ˵Щˣҿļˣҿ֮Ǿ͸뿪
ӰղһֱںڰУֱʱ˳ɣȿòɣȻľͲʶˣɻʵ˭ôҰְֵǸָ
ҽǿΪʲôְֵĽָ⻹ôȻҼİְ֣Ȼְҹˣ㣬ҽȥҴİְȥĳʲôΣգɣͷùˣ˵ûбļˣǿɲа˵Ƿǳõġ
ǿõɣܵҪ󣬾ߣþͿɣȱ۸ʱӣӦȰĸ˸ˣȻٺɣ˵ôǸģɣûܵʲôʵԵ˺Ǳһζѣ⻹ò¶Լһ˷ˣ֪ɣܵŮ߻˱ţɾĲðˡ
ɣȻеص˵ͷͻȻָ˵غղ˵ʲôҰְǣô˵ҰְţһúͲˣ˵˵Щ˲ǰūѵְˡ
СѵҵЩ˲֪飿㣬ݣ㰡İְɣѾˣһЩ˵õϢصģھ㿴ָѵ𣿡
ǿеɣˣʲô±˲֪ˣɣȸպһ˲䣬ǿþŪһӣһķΧ֮ڣɲԼ鷳ǿȥŪ˵ĺá
ɣȾǿһͬҲӦ˹æְˣȻǿ˵ͷżȥһţĸ׾Ѿʳ׼ˣ綼ȵǸӵԱߣûһЦͻȻּǿɫͬʱһִΣƷĿǿһɨš
ʲôֲǵ÷ôϾߣԶҲǵĸˡǿ˿е㷴Увһ䡣
˵һ㣬˵֮󣬲ûɣȵĸŲߣǸӾؿǿҪŪ˵ĻǼٵģĻôǾҪúöԴˣǼٵĻǻͬʱվǿԲϷˣǵô뿪ʶԼҲС
磬ˣȷʵʶҰְֵģǿϴŵǸָ֪ˣԲм٣ҸղңȻĻҾͻزˣһᱻЩ˸۸ġɣæһԸţ֪Լ뷨ʲô˵顣
ȻĻһ˵е㵣ģԼãͬʱЩŭȻ˰Լõϣʱǵ۾Ҳǿ֣ʱǿȴһְֻѴŽָָסˣվһҺӣ۾Ҳ˵
ģǸɹˣ̫ˣ죬Ǻúÿȷһ£ĻǸɣȵĴ˵˵ڲȷǿݵʱԵõǷǳĴȣǿú⣬˻ļֵ
ɣȵĶܲסˣվ嵽ǿǰҪϵĽָͬʱڳæµĸ׺裬裬ѽҰְ˹ˣ˵ϣ˵Ǵ˸׵Ľָ
ɣȵĶһ˿ĳȣǿСԵʣûо̫ĿѣҪһĻҪѲٵȻһָ򵥵ķǾֱӰСӸӵһΣյĵطڰбһ¾ͿˣôĻɣҲͬģͬ⡣


İپʮ Ů̬
һϾʹĶϵһŮϵ˸ΧȹҴҵ˳ǿһԼĶӣϣĿеõһȷϣֿԼŮҪѯǲܹ֤һһԼɷϵˣĿͷǿϣԥŲ֪ô˵źá
ǿҲûô˼߿ЦŴҵ۾ԼϵĽָ˳ͬʱ˵ɣڰ飬ǣҹǶȥڿѡˣԸȥĸߣԸȥҲǿһȻɣ˵һ˵ߵǷᵣģҾͲ֪ˣҾ֪ҽһЩǵŮɾд鷳ˣЩҪ˿ɲʲôˣˡ
˵ŻʱǿɣܸĽָժӵ棬ָϹµµתһͣϵͬʱ˹ȥָԼɷԼĸһǻǲȫǿ˵Ļһһ壬ǻȥ˾ͱץͲˡ
˵˵ɷľ𣿡ɣܵе㼤ذѽָ̧ͷʵ
УҾͺ˵˵ʵҲûʲô˵ģǸɷҵ֮ǰӿ̫ˣ廹˲ٵëÿֻܳٷӦ֪ǸطʲôӵģɣôˣҪúûҪúҲͬˣĲ֪ôĻ¼ģðɣ˵һ˵ͬʱأԸĻһֱɣܶԻֶΣǿԷģûбҪƭǡ
ǿʼż˰ɣǵģμȥģеû˿˵˳ըһɣͬ˵鶼û
ĸ˾רĵţԽɣܹĿӣԽѹѾ֪ɣûʲôΣգǷһġ
ĥԺǿͨѶ˳ֱϵǱߵ£æҵɣܣͨѶ˵ˣɣܣԼһˣҪסŶҪ˵ûõĻǿɲܱ֤鶼һ˵ʲôļ˴鷳ǾͲˣǲҪڵĵط
˵ʱûֱñǰһߣֻɣһɣ֪˵ıû뵽ǿȻ˳ҵԼļˣһʹĶԼӻжŮ
ͨѶǸģӣɣʵǲ֪Լ˵ʲôˣľǰԼļ˸ŪȻǳԺõģסõģԼǸɰŮһҪĵ
Լ˵ʱĸҲͬͨѶϿ
һԼɷģɣܵӾͿҲ޹Ŷοûʲô飬ɣܵӾ֪ˣģϴ·ҲǳĺãͲǸԿӡ
һĽɣܵĸǿͬǿô뿪飬ǿԱߵûж˵ʲôȻͬˣôûбҪˣʲôݵģ˾ˣǸɣȵĳҲϾͱΪ˾ػȥǿóһСķĸ˽棬ʻŷ÷ǳٶȵɣ
ɣҲû뵽ǿȥô죬Ҳô죬żԼ֮ϾͰԼӸӣûиʲô̫õɫһֱΪҪԼĶӳͲֻҪóһĮӲУȻĻܻһֲӦóֵ
ǶСŮɣȴûԴĮǰŮرţȻʵȣ˵Σգûܵʲô˺ְ˵˵ְָ
ĻǿһԲˣʲôܵ˺ѵǱߣŮΣղɣؿ˼ɣ΢˹ɻû˵ʲôлĻأŮ˾ͶԹ
ҵһֱܣȥǺģǸϷɣҲ˵ɱǼˣʱǲ֪²ôҵ𣿡
ôģǿıҿ֪˵ǼˣǼ˼һҪʰĻЩҲãѵֻЩ˸һ٣ûɱûϵŰְֵ֮󣬰ְְɱǣɱǱǣҪ㿴ôɣܵȻ֪ǿôˣΪԼŮ˱˸۸ˣǿûɱˣֻһ٣Ҳе㲻ˣȴҲ֪ǿô˵Ļκεëǲȷķ
ʲô˰ûж֣ǴŻˣЩҺʱû˹æˣĺ֮󣬾Ͷˣ¥ģҲģǴûܣܵҶҪʱͣ˵ʲôҵֶ̫ˣҶѧѧĻ
ɣɣܵĸ첲ͣҡţǿǸʱ˵˳ֻڿǿʱȴˣһ¿ˣֻԱ̾ϢһܹһŮΣյʱͻȻһ˸֮ʲôķӦǸҲ֣ǣҲǿʲôˣԼ֮⣬԰ŮǵòκĸģɣȵĻҪһʱˡ
ŶֶΣǰôû뵽أû˻ԸܣȻ뵽һ㣬ܹԵĽǶȳðǸȰҲ˰ɣĸȥϢˣ㵽
ɣܵȻҲԼŮǿǵ˼ͬףǸܵģȲ˵ǿǲԸһŮˣԸҵĻҲҪһͬŮˣĲУԼŮܱȲ˵ЩˣǷǳԴﵽģ˵Ǹ̬ȣͲԼŮܹȵ˵ġ
ң˼¿ɲƯֻƯĳ̶ϣԼŮͲһЩ˼ҴʱĹϣʣԼŮʵǲԶˣ̾ϢһǲΪŮЩʲôֻҪԺʱ򣬾ŮǿӴܺһЩΪ鵣ˡ
һֱҪǿӴɣȴǲԸô뿪ԼĸףװӿǿǿעⶼǸԼƯ϶һⶫŮ˵ϣһĸоУֻðݸʱסתĸȥһרŸǰźõľסĵط


İپʮ 
ɣܵļ˶ŪˣҲǽǿ鷳ֻҪûǣңôɣܻԼıȫӳģҲںЩǷѱˣֻҪҵᣬЩѱ˻ܳΪһһ¡
ɣҲͬˣǿ˼ˣŽԼ˴ķУҪͼ˺úóһٷˣܹһһԶˣɣ˵̫ҪˣҪǰ֪ϧڼһͬԷֱʧȥ֮׺ڣǿĳ֣ҰĻͻźһֱԼķĹС
ʱһȵĻᣬôܻרŹǿҪ˵ƣȥ뼸ӺһЩžƲ˶׼ˣɣܿԼӣ˵ôʱ䣬ˣԺͽҰɣҲˣٲġ
֣ҷһ飬ǳҪҵͨ۲죬Щ˶Ǹǿ˷ǳ𾴣ȴҪŴ󲿷ֵˣ˶ҲûжǸǿôΪʲôѵط˵Ĳ㻰ģ˵Ȩɲа֣һҪ취ȨŪñ飬ȻĻô죿
ɣܵĶӵǹ۲ıȽϸ£һͶԼĸױԹɣ˶ӵĻȴһʲôȻˣ˼ǸǿͲںȨҪȨҲ׵Ū˼Ҳ롣
Ҷ˵˵˼ھˣãǿʵ̫һЩ˸Ͳмӵĳ̶ȣǣ˼Ҳ˼ҵ⣬ԼĶӼô˵ȥ
뵽ɣܵɫһŶӣʵҲǶе˵ĻԺ׼˵ҲҪţҪסˣ˵ǰʲôǣҪ÷ʲô˵ڵˣȨʱҪԸҲһǲںȨûУ˼кܶ£ιˣ˳飬һ£ĻҲסǣΨһܹǺһͬ뿪
ǣҰŪˣɲҪԺ뿪˼Һúѧѧ˼ľĻǣʱǾͻˣһһֱǸûУϣԭֻһˣźͺӵĿˣһֱűȴûκεİ취
أҲˣҲǸˣǳΣߵǸŮǿ˰ɣǸţǺҵģǰţˣֻʣһͷ˼ǿµϣȻŪһˣֶΣ𣿡
ɣ˵ǿŪһ˵ʱͻȻ뵽˵ǵ龰ŻˣڻҲǷǳ𾪣޷̹Ȼԡ
Ļר˵ģҲɵԺȴһʱӦˣֻˣǼĻǻôԼĸȴǶԼ˵ǸŮ˵ʣһͷô֪ܰԼĸ״˵ѵĻһǸٺǿЦ
ɣܵŮָıȽϿ죬뵽˸˵飬۾תת˵ְ֣ǲǾ˵ԸĻǾܹһֱȥȵ˵ʱĻܲˣֻҪٸһ壬ȻǾˣۣ̫ˣ֪ǲѾ˺óʱˣȰְ౶ĻôǻľͲӦúʲôȨ˿ԲںȨȴԲԼѵ顣
ҪŵĻʰְǲӣԼ¿ԶȨǣҪһȲſԣôôҪպԼλãҪߵˣõá
ŮҼҵˣϧһŮǸкӵĻҾͻúõһŮһЩ飬ǵǣЩŮҲ޷ȡ̫ĳɾͣһŮҪߵλãҪĶҪ˶౶
СӣԺǵѧһѧ㣬ǧҪʲôȨˣҵȨ߷չĲ֮ǿȥǰ£ǲĵģܹҳȻһ£ĵģͻԺȨչһˣҪĵ飬ҪˣǵС˼ҵǰǵСͲģǧҴ
ɣԼŮԴο˵һǰһӽ̵ţʵڴӻ⣬ֻӿΪԼĵλеˣһ磬滹һãЩı䣬ǣ¾ӵıԾˣֻҪҪ¶ǿɾˡ
ԣרŶ˵ģˣǲĻôҲͲȥסȥ˾ˣһֱν
ϴıȽ϶£˸׵ĻԺ󣬵˵ͷ˵֣ͷİɣӽ쿪ʼҾ͸Ǹǿߣ϶ѧһЩ£˵鷳ģСҲţҲҾʰǰˣǲеģԿҲһ˵⣬ǵʱ򶼻ܵۡ
Ӽ׺ʹ˵Ķ˵࣬Ҳ̬е㲻ˣ竣ҲῴˣˣҲҼȥˣֻ۸һЩȽСˣղǿܹ˸ǳ˼ҵı£Сܹȥġ
˴ĻҲű֤֣Ҹ˵ĶԣԺҪúõ飬ǰˣԴ뿪֮ҿɾҲû¶¶ˣǲܹȥģʧȥȨʲôûˣ¶ǻȽչˣûʲôǷȱĵطͲˡ
˺ǵĻɣԼӶһۣ¶˿ĵЦݣûʲôҪȺӶ¸ˣֻҪܹܹǲģǿ۵Ҳĸʡ
ǿżͥСʱǿѾ뿪طɵǸ֮ŴæµӣʱָһĸطĿȽϺãĿʵ׼ĿȻװԼĿռдȥ˭ǱûĽأȲǲôŪȥ˵ġ


İپʮ ڶ쾡鷳
ǿµһֱڿ˸ɻ·Цӭ˵һ֪ĸطĲԣǲҪܹ˶Ժȥףе㵣Ƿֵʵ̫ҪˣҪ鷳Ѿˣ֪һô죿
·ǰʱеԼ뷨ķչЩ뷨ͻȻеʽˣͱ˵ɲúͨĽ󣬶ֵأһͼֵˣο߾Ȼ̺ô࣬ѽ±֪ԺֱӾɱ
ʲôɣЦôջǰκεķɶʧȥõģֻҪִзɵĻˣôȱ㣬ֻҪһЩǮ취вһ£˾ͻЭʱ˵ͻŪһԼΥ֤ݣȻԼ˸ˣūͻΪڡ
ϣǿܹóһ⣬ҪôĺöȴóȥãͬʱҲһֱǿа취ˣȻ뿪ʱܹƵô׼ھûκε벻⡣
ǿ·ĻԺͻȻһЦǿû˵ʲôȴǶ·˵ЩȲҪżܹǮĶֱֽӾˣԺõʲôطĵһˣ׼̿Ȼˣ̿ĻǻٵǮǲ̿¯ӡ
˼¯ӣƽõִ¯ӣ¯ӲֵǮΪǿԱȡů¯ӣרŸƵģΪ¯ӣǻҪרŵؼӹһǵ̿̿ȥõʱ˳֣¯ˮܹʱ䱣ůͬʱֹܷð̿Ҳص㡣
Űɣò˶೤ʱ䣬Ǿܿ¯Ӻ̿Ǯչǵ⣬ǻһЩ߲ˣתôڶԵˣѾڱĵطˣЧǳĺã󲿷ֵ˶ϣܹԵֻҪסһͿԡ
ǾǣĶͨˣרǮˣЩΪǸֵǮʵǵûҲ̫ͨһ£õǶء
һ˵·Ƿˣ;˼˻ῼû뵽ǵĻ˵ȫ棬ֻǸֱŵС¯ӵҪҲͬ׶˸˴𺳣ȴζܴǸпκεļֵЦЦʵ
Ҳܹ׬Ǯһľû˵֪ô׬Ǯܲھ˵һ£ҲĥĥĶӣܹҵ׬Ǯ;Ҳ˵
ѧãҾͽһ£ЩһҵĻֵǮǶɣ¼·һѧӣװʦģ·˵ͷ˵
ǻʲôÿģ޷ǾǴҵĴٺõĻҲȲǵƬʵɣɻȴҪƬһϡٵĵôһЩˣΪ˱ûеĶǱȱ˸һȣȻôǾ͸ᡣ
ҲŪһЩƯͼȻǴҪһЩû֪һ飬Ǿǵͨʲô˶ӵеģǵȻһֻҪǲһƷλı֣ǾѡõȥڴĽŪһŵĵطһЩƯŮԱ߳УǹǿǿŮˣǶǳɹˡ
ƯŮϵһƯŮδػӵֻͬʱǲǳɹǾͰϷǳ߷ǳߵļǮһóЩǮˣҲһ㣬ҪݣҲȨΣһһֵλ֣һǵͺˣ˻򣬵ҪƵ𣿰ѽѵͲҵֶΣʧܣʵ̫ʧˣǺӶ顣
һһģӸǶȸ·ţ·һһֶûмΪѧĶͲˣ赭дľͰһļֳֵǷǳĳԾºĻǱߵĺӶֶ֪Σĳġ
ûоƭȻܹذֶ˵Ǿ˵һ⣬˼Ĳںֶθѧȥ˼һиֶûó
డǲడ֪ǿĵطǴ֮·ģΪʲôȴǺͬ˲һǰǱߵˣҲûᵽֶΰ
һʵ·ģʵҲˣǿҪˣȻֱطչǴߣһ֣򵥣ԱҪǳϸڵϾˣһϤţѧϰţôԼҲӦеһԱ
ǣǱ˵ĻŸֵֶΣԼǱ߻ܷܲӳԼˮƽһԼһϲǱߵͨˣǿ»бҪԼ
뵽Щ·һֽȸУ¹˵һ鲻ϣһʱ䵱УܹһЩһŬѧϰģܳԶٵĿҶ¡
İɣһᰲŵģҪѧһЩҲˣҪٰҹУǰ칤ˣԹ˯֮ǰҲҪѧϰһЩ飬ѧˣҳԵҹͿ˯ˣһ³ԿĻǲǿȵԺ󣬿ɾͲ˱ԹΪʲôе˴ˡ
¶·̬ȷǳ⣬˵˼䣬·Լȥ룬ǿǻصĵطûȥڿŮҹһ¶µ飬ʳ֣ҪһůʵĻҰѼ䷿Ҳʰһ׼ҹУĳ
֮ǿ˿γ̣ǰϽһЩΪܹѧˣǿ˵㾢ֱӰϸȴˣȻ֪ʶӲظȥ¾Ͳø˽ˣϱԡ
ܹѧϰһЩԵ֪ʶԵöܻԾǰڱĵطѧʲôҲ˵ԼЩ֪ʶܱȵԵѧʡ
𽥵ˣһѩµʱطĹů豸ҲʽһӶ磬ڴ̸ů˵ʱǿҲʼµҵĳﻮ¯ˣҲŪˣôҪľôЩȥ
˰ɣ߳бȽϴ̼ңһЩôһʡǮǮ׬ģԼûкʱұ˲Ŷԡǿսᡣ


İپʮ ̸ǰ
·ǿѾ鰲ŵòˣ֪ҪԼ죬⻹̫ѣһЩδ򽻵ûģҪսԵĲϣǷȱȻҲᾭôʱ仹λϡ
ǿ˵ָ㣬·±˰ˣԵصĳУڵҲǸˣһԼҪģֻ˺ǰĸôһĲͬǾһ˲ӣ¶ĸôǲ롣
ΪһЩ棬ϰԵѡһ۲죬⵽һЩʱֻͬĳеԶ֪ûܹʱػõһϡ
Χǣһû̫ԴĳУܱߵĵطûзʲôмֵĶһȦдȦɽΧˣľĺ;Ʒ΢еɼҲ޷ڽΧǵķȣûȻԴôԷչԴеķҵһ֡
ֻҪϣôڰ쿪źͬʱҲȽĵطͻȶ˴ţŮ˵ĻЦвʱıӻǾƿˤΪ˳еһ羰
·ʱһƵİƱյغأ֮⣬ĻʮˣҪҵģ߸Ůˣһ˵Ůˣһһҵزʱιһڶԣ˵ֵֻɧ£ֳջ
ļУ׼̿裬ƵŮˣˣ·ڣǴﵽðյĴһˮһܹһЩľɫ
Ѿ¹һСѩǻ̫䣬һСѩȴͻȻĽ£ýֵϵ˶࣬·ԼĿģˣ÷ǳ˵ûе˵һοǷȥ˶ʮû뵽ֻˣ˻ģԼ
֪ڲˣúǱߣҪΧˣһ£Щ˾ͻеҴҸϵϾŴú̿Դʵһʵ磬ǱֵͻЩҲʵ̫ʵһЩʵе㲻ʵˡ
·и̾ţڵ鲻ãȴôһĸ߸ϵĸо˭ΪصأʸôЩʵˣʲôʵ˵ʵӦǷ̻ʱһ裬жʮûľǷ˻ģȻû׼Ķ
ⶫǼʶģʱ;÷ǳ棬ΪһõļǮڻˣǽҲֻҪⶫȥôͿµõЩ˵ֻǸʱҲҪʵһѡ
Щ·§ߵŮˣ˵ķ羰ǲʮֵˣһҴȥ棬ǾϢ
Ϣɣô䣬ûʲôģʲôĶ죬ھطϢһ¡ߵŮŤ˼壬Լĵط·ϲ˲䣬˵š
ŶǿҪǹŴأ˴ܿˣȥѴ򿪣Ҫľɫֻţоһһ˲
·Ȼ֪ǿˣļƻҪôȥҲܱ˵ɫѿȥȻǲҵЩ˿ԲںЩרžӪƵȴҪһ£˲ֱӹţǶиԵĺ̨µ̫࣬鷳ϣǿǻӰġ
һ򿪣ʱʹ˽ñʹķǳٵŮ˶Ա˵Ļ꣬˾һ£ɽķ粻ͣعĸоûжˡ
˵же㱧ԹԹΪʲôǵ˼ˣǰǵϣͬʱҲе㱧Թ·˲ԼûйϵɣԼˣΪʲôҪ˵ضԴأ
ʱ·˵ˡ䰡⿪˴ľɫ䣬ʲô裬Ȼˣǵϰ취ȻǶ˲Ҫʡ
⻰е㲻ˣ·ȴǵõ˱˵⣬һһĻ˻ĲţƵϰϾ͹ˣҲǸոմ·һЩ飬֪˼ûзҪŪһ£ΪһϢǻ˲ٵǮõʱ
¸ˣҪľɫ˵˵˸Ļ裬ϡƵϰû˵κε⻰ȴǱֳӦеĹһĹǼ豻˽̿ţе¶ķһʱҲԵ
Ϊ·˵⣬Ů˵϶ŵʱ·ȴֿ˵ôôƣǵϰ취˰һ˾ʹ
ʵҲоϾз˲ٵ̿裬ȻˣǿҲûʲôãŵ˭Ҳûа취Сѩ쿪Էģ
ϰֹܿˣ֪·Ҫ֮˽ˮʵѾ뾡˰취ˣ⻹ܹһȵ⣬ֻܾеɵʱҪҪȣ˻ƣⶼʲô¶
ˮˣûãⶼˣ㣬취·ûôˣëƵϰһ£ת뿪ٻʱжһСӣѺ͵·ǰ˵еö¸˻һЩ
·ҲܻˣֱӰѺӸˣһ澹ȻǼʮŵĴ֮ԪԵɨһۡһʮĿ⻹ĲˣϰҪǮ֡
·ʱôܰǮϣһǮɫͳžƵϰ˵ΪҪǮ
ǣǣԲǣ¸ôܻôģ¸˾һ㣬ôˣұҪõһװĺӣǺǣôˡƵϰһ˵ţһе㷢Ϊ·ǮˣˣȻĻҲֱ˵ϾԱ߻ˣвͣؿţٶЩǮԼ˵ַԣֻҪһֵָˣǰߡ
ʱ·ٴο˵ˣˣҲָóʲôõİ취ˣ˰ҵǸ¯ӸùǸģüСһһһȥʱá


İپʮ ;
Ļ£Ͼ̧Ÿ˽һһףҲһ׵һģǳֵ⡣
˶̧·ҲûиϾƵϰȥЦŶ˵˰һë䣬ȵʱϣʱ㵽ĵˣ£ҵ岻аЩҲùһһ
˵Żʱ·˰Ǽʮ׸ߵһԲͰεĶýⶫŲƯĻƣľÿһƵϰҲһҶ֪ЩǸʲôõġ
ˣˣЩ趼ˣҴ¯ǿҵ¯ô·յƺõĲţߵϾͰѻȥǸķε¯Ӹŵ·ĸ·һ󱭵ˮ˳¯ӵһרĿװˮ˽ȥһߵһ˵
һֱõ¯ӣź̿ˮȥ̿ͻȼһҾ֪ô¶ˡ
ĻǵȥˮйƽʱͻȻ¶Ⱦĺܿ죬ûôĸоůˣó·֮˶ָоʵ̫һЩ׷ײ²ţʲô¯ӣôãǿǴû˵ġ
·ҪﵽЧˣؿˣְС¯Ӹ˻УżŮ˵һһһҪǳȥ棬ⶫǾͲˣˮȥҸղ
˵˻ʾһ£ˮС¯ҲʼɢůһϱŵĵطܹоƺΧůˣڶܹĶʵ̫ˡ
ˣƵϰ۾ͬʱһǶĶΪеģɲůô򵥣Ǵ˺֮ܶܶԪ
һҲͻȻ¸ΪʲôǽйһǵģԭǳˣҪǼʶһ¯ӣǳ¯ӣֻ֪¸Ϊʾһ£Ҫ¯ӵƷѾˣǲƷҲҪŪƷ
¸ˣ֪ǴģһЦ̽ʵ
ģⶫѵĵطɲģҶãרΪģǲóʵ̫һЩ㲻Թϰ壬ֻ˵󲿷ֵĵط¸˵ȵľ仰ˣе㱧Թ˵
ǣǣ¸˵Ķԣﻹò˺õĶ¸ˣܲ۵ﶼҪŸ¯ӰɣҲʵ̫һЩ¯ԺǾ͸óãôƵϰһ·Ļˣǿʼˣֻ˼ҵֶβһȻˣȻŹˡ
ڻ̫䣬˳СѩĻû˾ΣɹͲˣܹڿ˳Էʱ򣬰Ѵ򿪣ÿ˿ľɫĻɱ֤ůƵɾͳˣ˵һ¯ӣʵ˵Ҫˣֻ˵ʱȽһЩ¸ܹס
Ҳ˴ģû뵽ǵķӦһЩȻƵϰˣе㲻ͷذߵŮ˸ƿһЩȻͬʱеĿ⿴·ɸղ˵Ǹ˿
¸ˣ˵ǱģѽǱ˲ٰ֪һܹ٣¸˿ܻ֪ҵʵҲһ˶ͷǳѹǰûʲôõİ취Ҳųºˣ¸ﾹȻ˺õĶ֪¸ܲԵһТģȻҲ¸˰͵ģô˵ҲҪиɱǾ͸ɱ֪֮ԪǷ񹻣
ǵģǵģǵĳҲë䣬־ơĸҲ˵
·Ǯʱе㱻ŵˣⶫɱһٶ֮ԪҪҲ¯ӣ̿¯Ǳǿӹģ˵һֽĶֻʹǱ̿ĵط̿ûá
Ϊڿ԰¯һ֣Ҫ͵̿űúˣȻ棬û뵽Ʒ¯ӾȻᱻ˿ϣһԸ⻨ôǮ
һ·һʱ˵˿ı飬Ϊˣĥһ¯ӵôǸһ˵ȷʵ˵㣬ʮɱ̫ߵĻ¸˿˵һ
˵ţһһϼӣô˵ĻԵ̫СһЩⶫãʮ򶼲࣬ûдӱĵطһܹ˲ů¯ӣҸһʵĸоƣⶫܹͨõϵģȻȺôǮһҲûʲôЩֻЧ
ʮ򣿲ȻǶТģҪʲôǮһҾ˰¯Ӹ͹ľÿСÿʮϰҲ͡·ʱǷӦ˹һȻʮķǳˣ뵽ʱ˵ĻǾǰЩһҪͣ˵׬ǮҪһ۵Ŀռ䣬ͨķӦ̿¯ӶҪٵǮ
·ԼĶڵѪҧҧͬͳȥһʮģնԷļǮ˾򰡣찡ԼһǮһٷܳԵͬ˶׬Ǯ
С¯ӣ΢һЩһôҲҪ֮Ԫɣ¿˵ˣСҪȴĻУĲ֪ӦöǮˡ
˵˻ȥȡʵʱѾˣһ˶ʮС¯Ӻһʮ¯ӣǸʮ׼ģû뵽Ǵ󲿷ֶûȻĻҲͲȥͣˣٵٵɣԺЩ˻ڵġ
·㣬˰¯Ӹ˽ذ˰У󣬲ȻľͷŲ¶
˼ϾƵϰҲ֪ⶫ˼׼ˣˣи˵ʱҲпѣеܵʱҲΪ¸˵ĵλˣûбҪӣС˵㣬ĵˣ˼ҸڱЩֽţͲˣŹû뵽ǣλˡ
Լ˸˷ܣǾԼʵ̫۹ˣһӾѡ˷ЩյȻˣԺڵģѽһˣͲ¸˸УܹǸλãĲǱ˿ӵġ
Ȼ¸ҪͣǵȻϾǮˣԵòˣҪסȻԺ޷ദˣǲ¯ǮҲҪ취ĵط˵Ǹ¸˹ĵط쵽ˣǲǻȱʲôһҪȥ֪̽˺󣬺ðѶȥһ˵ùȥɾС


İپʮ ٱҲ
˾£˵˶ǵȻ֪¸˲һ㣬ҲҪȿУԺĽ׾ҪǮˣһ˼¶ĺãһʶĻᡣ
˼ˣ¸˶˱ǳһ¼˵ТģźͻȻ뵽飬˵ѽҪ飬¯ӰҪ̿ط̿òˣٶЩ̿ȥûˣи˹ȥͣõǵ̿ãܶܶء
Ļü΢һ㶣ͬʱҲ֪ˣ˼¸˲Ҫ¯ӣ̿ĵط̿ãԭǻΪʲô̿ˣ뷨Ǵˣţ¸˾ԲƭǣȻô¯ӣô̿רҲ˵ùȥ
һ˶Ժ̿ļǮˣֶΣǺֶΣͬʱ̾һֻǸƵϰе㲻ԣÿ˵¸ǰʱôǮϢ˼ҵı֣ȴòһ£ȻǸ¯Ӻ̿ˣҡǮ
Ҳˣ¸ǲóģ˼һָ׬ǮأȻˣǾȰ̿ðɡ
¸ˣ¯ˣ̿ʵǲܰҪģǸһɱǮϾõ̿ҲµճģںҲ°飬˵һŵļǮȥһ̿һ֮ԪΣ
Ƶϰһۣߵ̿һԪֱӸ˶ʮ屶Ǯˣ·ȴǾõˣ¯ԲҪһʮ֮Ԫ̿ǱѾһŵļǮǾһٶ֮Ԫ
ǵµļ㷽·Ц˵ʲôôǮǮģţú˾ãʵǾùⲻȥĻˣ˶¶ǲ̸ǮǳԷǵТĲģðҶǿɾ͸ˡ
ԣԶԣԷˣ¸ĶһЩ˰ϼƲˣоҲϺõģصóһ·ĻƵϰ֪ԼǮˣ˼ûֱ˵ʲôԼȥЧһˣʴеεظ·Цæ˼ţҪ·¹ˣԲô򵥵һˡ
ҲˣҰǹˣȻĻô֪Ҫ䵽˭ϣһٷԵǱųˣҲûŮ˵Ϸйļˣ˻оƵϰ弱ҪԼ¯ӵЧ·ȴҪȥ
ʵ̫ˣʱµ͸ôô࣬ûô˻ӴţҪ˵˲ٵĶڿ׼Ķֶ֮˵ҲãһЩϵˣ˻ӡ
أûţԼ뷨Լ˼ҶʮˣȳԷʱ򣬼Ϻˣǲòϣ˼Ƶʵ̫׼ˣԺ鶼ҪŰ죬ȻԿĴˣ˼һ
뷨ҲҴҵظ˻һ£û˵¾Ͷ˵ǲֻȥļһûȥˣǸԷطϰҲˣˣԺͰصǵϣҲģҪ߹ļǮ֪벻ôͿԾܾģǲܲˣ̫ˣûн֮ǰҪ
µŲߺ˵ʱ赭д·׵ɵˣеֲ̫ˣȻƵϰҲ֪ûǰŵĻһΪ߰ˡ
ľȻص˵ͷ·֪Լ˵ʲôˣֻܼ£¸飬ԼԴʵǲʺ̫µĶ˼רҵɡ
¹Ȼûʧֶ˵̿ļǮĵ˰ɣûʲôϾҪ̿һ¶Աȣڲг֮ǰ޷һļ۸񣬵ǰѶ͵йϵ֮ǾͻԼ߼Ǯˣ֮ԪʵˣǮںһܣһָڱ˵ĸоҲ˲ٵ·Ϣȥɡ
·û˵ʲôʵ޷ˣǳ׵ķˣ˵ͷȥϴϢ飬ۿҪԶˣɵĻͷ£¾ڿͷһ˲俪ڡÿˣĲܶҪУȥɡ
Ŷ·ԼӦһ䣬Ҳͷˣǵ͸ͷ˼ô뿪
Ժ°ԼͨѶ˳ʾݣе㲻˵˵ⶫһĳҲкܶ޷ȷ飬Щ˻ʲôǮûʾǲȺˣһڵõһЩصݺ󣬼øȷ
ϹҾˣȥԺоͨѶ汾ˣܻǲȫҲá
˵ʱ򣬰ԼͨѶԼǰĿκζĵططϾͳǿӰЦ˵
֪ɣһԼĹܱûкãο㿴㶼ʲôݣЩݱͲƣͨѶôȥĸʣΪʾȻҶһ͸ˣרŲ鿴·˼άǵò˼ǵ̿ͻ
鰴·ȥ˼ǸƵϰ壬ȻǰԼõĶ͸ǱˣԼֻһС¯̿ûжֻͣȥֶܹˣֱ̫Ļ֪˼Ҫö೤ʱ䣬Ǿ޷֪̿Ӧöλʲô۸ϣͬʱҲǵĺ
յ¯ӵһ£е棬һ¯ʱ̵شߣҽҲ΢ضһЩҪñ˼ʶһ¡
õʱʵ̫һ㣬ûأǵ̿ûˣǵʱûпǵ̿⣬µ˱ĺ̿ŽȥˮȻûзӦɻʱ򣬶ԸԼ˾е㲻ˣΪûˣá
ǰ˽ѯ֮ף¯Ҫרŵ̿ƵϰǱеˣһ˵һЩ̿õô˵ܹ̿Ūþ̿ļʮ
⻰˵˼Ͼ͸ʮǻйôõĶǹϰٱֵãο̿ûһ̣ƺһֵģŵζ
˵ƵϰǷˣ˹ȥȰ̿ˣ˵ĵط˿ҵ飬ų·߶ͬʱѼǮʮԵõֻȴ֪νӴĲ·һǿ¡


İپʮ ϰʶ
ǿڲҪҪҵһ˼飬Ǿÿ͸һеĿŻˣƵϰһߵӵеʱ¾ǶϤһеĿ⿴žƵϰ塣
ȻþƵϰ˷ӦûиоĿ⿴͸Լ˼ǾԼǲĸطĲã˼ҷˣʱܹһһ¾ͺˣǾƵϰʵ뷨
ϰ壬͵ˣոշչûʲô̫õĶźȵˮʵò֡һƵϰ·Цű£˵ſĻ
ϰ屻¿е㲻Ϊ³ƯŮǰŸӵעԼ⣬·ĻҲЦЦֿһûҲûʲôǿһۣһ¶ŵεʱʧһֱҰ޿ŵĸо
·ĻȥǿȴܾǸطܺӵһڣǿûǿҲòǸдĸо
ǿûʲôλϣڷһ̫۵ĵطţĿҲûʲôԣܹϰһֱҰ޶ϵĸоΪˣҪ۲һ£Ժһĺж
ϰιһǸɣðﻹԷҪΪһˣϰˣֻҪܹ۵Ķֱ˵ǮøߣܹǻһٵķǮУˣǸӵĲùˣǺһԵĶҲͶˣȻס
·һǰھƵʱǸνӣ͵һЩһĸо
ϰ嵱ȻֱӾΪԲˣȻǰЩʱôѶֱѵ˳ȥϵĻǱȽϤģԵظüͷ·һͬѹһ£˵
˵˵¸ǰң˵ʲôҲ¸ΪѣľǺ¸˵һϵ飬Ǻǣ¸Ͼͻõ
˵ŻϰͶǰ輸ϵǸˮҲȷʵǿˣһ·Źж̿ļȣеɣ·˵ͷغһڣһˮ죬ͻȻһ£ˮȷʵûʲôζͺƽİ׿ˮһˮȽȥ;ԼͻȻûΪڿʵԵʣٺһںȷˣˮһ㡣
ˮȷʵͨİ׿ˮǿרŪܹĶҪζֻҪһЩɫζģܹٱյ΢ԪؾЧ
Чȴϰ˼ܹȵôõĶôܻԲϣȻˣΪ¸Ҫڿʼʱ˵ʲôûõĶдĻأ
ϸǱҪǵģ·һǫĻϰеĥ͸ˣŬţ뵽һΪĽͣǾ¸ڰʾҪľ̿Ļø¸˶͵ô
ǿԣҲǵһΪʲôأ¸˿ǹطֻҪѼǮȥʲôʲôαػҪֶĺô뵽ϰͻȻ;÷ǸĿ
һ뵽ǸĿ⣬Լ³һЩ飬Ǿľ̿ȫ¸ܣӱĵطľ֮̿ӦеĹϵľ̿治ȫع¸С
ԭˣôǸ˾Ӧľ̿ˣðʵƺ̫ˣʱ򻹾¸һ˹ţǮϲȥ̸Ͼǰٱ˿ԽܵļǮҪжŪ
ѽ֪ĻԼͲӦôҴҵֱӸϹǺĸ֪ͬ˽Ӵһ£һЭͺˣһҲϵ໥ļǮ߲һĻǻһֲõľ
ˮˮž;ĵطͬ¸˿ԷģȻ˺õˮ¯Ӻľ̿ǾͲóʳ⣬ңһжңһ¸⡣ϰǸ·ȥһ׶Է˼񣬽žʹŵ㰵ʾ˵
ģǿʵ̫ˣֻˮȴǲĴˮʵ̫ˣҲȥֻľ̿ԣǻô˸ңʵԲҪǮ׸ϰ壬һľֵ̿ʲôǮɽϵôࡣ
·ûпϰǰʾҪô˼ڰǰİżص͵ţ⻰ϰĶ䵱УǾ˼ͱˣ¸ڸľ̿ļǮɵúú̸һ̸ⲻȫҵб˵һء
ףף¸˿һøˣиˣǸȻ¸ᵽʳ⣬ֱľ̿ȻҲǮˣʳ˹ܹʡһЩ鷳ϾҺ˼仹еӴᾡúļǮʳ˷ʲôҲҵϣΣ
ԼĳЩҪϰ壬ûֱ˵۸񣬶ǰѻ˽棬ˣľ̿׬һʣȻʳ滹׬һʣʱ¸˰׬Ǯٺú÷һ¾ܹƹǸڽеˡ
Ҫһᣬһ¸˵˵ĻᣬȻֻʾе㲻˵ˣ¸˾ͻ̸ǮʱذԼǸڽеʲôϵҪ飬ֱе㲻á
ȻϰܹǸڽеֱӺƿ¸ǸãǸʵеܲˣܾԼҰ޸ţ˺ҪеҪӦʵȻʱԼôĶ֪
ϰʵ̫ˣﻹľͳôͳеȥ̸ʳ飬ņ̀߼Ǯϰյ·һЩۣ￴ٳԵ㶫ϢһȻ̸ϵ顣
ϰ岻ֱǮ·Ҳ˵ӦûĸҪأϵʱԽã˵Խ˵ŻʱվϰȥºǿһԱߡ
·ȴϰһˣΪ¸˺뵽һȥˣҪһûб˵ĵطú̸̸飬֮ԸţǶ¸һЩ裬ϰˣֻҪԷڲìܣôͿԴȡ㹻档
Źϰ廹еˣǿڿʣʱ򣬾ŵĵ˵ζղĴæżҪô˵Χĸоôˡ
ϸţϰҪζзֱ˶ʲôȴǷеƷʵе̫ˣһʱͷֲѾ磬ڿɽϾͳˣȻȥ̫ʱ䡣
˶һЩĹˣһֵŮˣֻٶ࣬һ͵õǿͷԸκй¶ܵ顣


 ̼ľ
ϰһͿʼѰҳԷˣȴһûǳĲ⣬תͷ·ʵ¸ˣһŵζͶˣǲǻûеԷʱ䣬һ˳Է˶
˳Էʱ򣬻ϰϵɣãһͬȥԵ㣬Ӧǵд㣬ʵ̫æˣҶֻһͬˣǰ棬߼͵ˡ
·һϰĻûףſϰ󣬾֪ˣϰ廹ΪԼߵҲЩһԷʱ򲻹䣬ҪԣԵĿ죬˺ÿɻǲԣҲרһסĵطȥ򷹣ʲô򷹳ԷˣԲ֡
ֱӾ͸߶Էߵʲô⻹öԷԿ֮˵ʱ̸ǮԷҲǽȥϾһطĴˣôĶɱҲͻߣҶףôǮȻҲ͸ˡ
ǰţ·ûϰˣһŹȥԷԼϢ飬ϰȴ·ղ˵Ļ˼ҵ˵ʱ䣬˼Ҷأ⻹Ѱ졣
˴ӣһ˱㵽˵طһһһƬӣܹɵʱ䲻ɾ࣬ÿһεľһ߿Ĵţųţȴſڵĵط洹ˣһӣÿŵſڻվˣͷϴñӣϴź·վһĸ˵˽ǰʱذӸƿҲ˵˽ȥְӸ
ӭϰɻĿ⣬·ܵЩվſڵ˵ȱ˳˲ܽȥԣͻȻʲôַڻҲڣǻӸŪȻ취һͬӳǳԷĵطˣů͡
·ָ򰲾ŶӵŴ򷹴˵ˣѾ˷ųԵˣһ򷹵ĴֻʮŮˣûˣжʮѾ˷ĽһеС
Ŷԭˣ¸˿ǵܵˮû·ָ㣬ϰҲˣĿרŷЩ򷹵ŮϣЩŮ϶һ̣һ¶ǿɰСеãȻĴţе˯ţûп޽еģ۾Ƚϼ⣬һ۾ͿŮеһطк˵ˮȵʵ
ԣˮЩŮ˵ĺӶڳ̣ǱҪԵõĶһԳԵĶˮûУٷϺ庢ʱԵҹжˮΪ׼ĶڻеŮרչˣһͬԣ⼷
·Ȼ֪ϰ廰ʲô˼ˣи˰ϵؽţȴţ㿴ߵĴ㣬һô̸Ǯ
·뷨ʵˣϰȻŵˣǴߵϢ˶ЩɵūӡУ˵ūˣǱص˸ɻʱҲ̫õĴҪôҲר簲ŵĸ˵ĵطȥ飬ͨûʲôµ˲ŻѡĹص㡣
ʱѾֵֿܳ龰ֱףȫˣ⻹ǳԿĵطиȻרŵչˣڵŮеĴ򷹴ڣһ컹ĶٵˮţǱĵطԻŶţߵĴڴ˾Ȼû˹վãֻڵдһ֡޹˲ҪռãΪ˺ӡ
ʵ̫ΰ˰ɣЩעĳҲﲻĳ̶ȣϰ屻ŵòᣬȥЩŮˣĿַ˵Ĳϣһ˾Աߣǲмӣֲ˸ֿһС룬װŵͷһ𣬸зĵˣ磬ǳ
ϰ۾˱˳ԵĶ·ܡԭһʱˣˣҸɵĻ࣬͸ĵ棬ʮز˺ͶʮֻˣϲĸԼ㣬һ㣬ֻҪѡ˵ĲˣͲʣʳҲһбͷ׷Զٴ٣˷ǿɳܵģǵǲѡ񣬿Զˣͬ˲С
ԣԣˣʣĴ˷Ѷľ̫ɳˡϰѾ֪˵ʲôˣֻܸŸͣԼľƵܻ꣬һ㣬Ƶһôһų˵ζ˵
·ߵԱһ̣ĸһ򷹵ĵطǰ˾Ͱλø˳ǿûпǰ˼ԼԵģ·ָϰ˼ˣϰһһŵˣŰѲ̷ŵ֮·ֵԱһڣûˣһ̳ӣŻϰ˵
ȵưɣůůͣ΢е䣬ֻǸķвչˣԷò̫ʱ䣬רŪȡů豸ĻҪ˷̫ԴһЩ˵
ѽһԷĵطЩιӵҪĺõطﾹȻоƣϰڶе¸˵ĽˣԽԽ𺳣¸˵ʱεıϿھͰﶼŪ÷ǳůͲΪȷģ̳Ӿƣֺһ¡
УһĻôۣȵƾܹ滺һƣֻֻͣϵһٲܺȣʱУǲЩûһʵϴĵطҪһЩԺ޽ãڴϴ軹Ͱвľֱˮ壬ôܿˡ
·Ҳоһ죬ͣشϰ壬ϰβˣǵͷԷе޵ĸоʵ̫óˣƺľƵеĲ˻óԣҪٵǮŹȻ˵ľ̿Ǯʱ򣬲ѹˣ˼ܲܲЩǮȥɣ
УһҪ취¸˵̸̸ˣȻôŪȥԼʵ޷׬̫Ǯ
ϰţҲһЩ飬˶¸ߵһһŮ̬Ͽ¸ƺ˵̫ã˼ҶΪףҪƿҪѵ㾢С
˼ϰǰٷˣ¸˵ʱ·Ͷ˵ˣĲ˲⣬ʵһ㶼壬ݵҲԺǶ㣬ϰ壬ȻԹˣߣ
ãһж¸˵ġϰ⻰˵ĺأ˼Ǿ¸߻бȨĻվ¸һߣ·΢һ£ʱϰʲô⣬ԭˣһ㵽ǿһ¡
Ȱźõģ·˴ϰ뿪˳Էĵطųиĵط˹ȥ


һ 
ɫŵĳζܵǽϹŸֵĻÿһſȥôƯü˵֪ЩǼֵͣЩĵϾһĶӣڷһЩɵƷ
ϰ廹ǵһμȥַɣȴе㲻ףһΪʲôôõĻһٿЩϲסһһģӦòȴҲһЩǱҵĻãֻһ
ҪĵطˣÿһļֵСԺΪܶƷλ˼еİ裬ϰҪ뿪ʱ򣬿ѡһһЩɲܸ˵ģϰæ
·űһؿЩҪƷǻǺãɶǿģ棬ǿ˼ʲôݣ
ϰţţһʱĲΪʲôãǵһЩ˺ûϲɣһţһչӥǻģô˵ĸоӦǰʱְ
ְ֮УһһݲɣĸоǴͻڵһǹѪһֵĸо֮⣬һָоǾǹ¶ԱһСӣͬɣ־ıʷдš죬¶衯
⼸Ǹ񣬸˵ĸоǸߴʤһֵһ̶ԺĹ°һ֪Ѱļįϰ忴ˣп̾Ϣһƺеĳһط
ðϰϵ̾һʵ̫ƯˣȻܹӰ쵽˵飬ԼһƵϰ嶼ֲɣĸо˵ЩλˣֻҪһϲ
ٿԱһƥͬôζҲͬһСӣдšڣֻǰ·ϡһָоԶԶľ
һ˲䣬ϰͷЩ̺ļֵóȥĻԼƷζ񣬶һѡ񣬾ǲ֪ⶫǮ뵽㣬·ʵ
¸ˣȷʵԣ֪ô˵ȷʵͻ㣬Ǯѹ·ô᲻֪˼ЦЦ˵
ⶫҪﻨһǮſʸһÿһ֮Ԫһ֣һٸֲһιʸֻҪԷˣǾǮۣÿһʮ֮Ԫ𿴽ǸҪ̣ǾͲˣҲκε̣ҪԼɫУҲ˵һѾܲˡ
˵Ҫһ֮Ԫһ񣿻Ҫٻʮ⣬Ҳ̫ˣƵĻòЩǮϰ屻һ֪ⶫһõļǮȴû뵽ȻܹôߣһҪǰڻǮϵ
ƣ˷ƵĶôܸȣƣһǮ˷ƵĶĻҪٷһ֤ͬûдﵽһĵˮƽʱû˻ϱ˵ģԺҲﵽһˮƽǵҲǵģǾʧݣ˵ļ˻Ц
·һ㶼ϰѹ۵ĻᣬԼľӪֶθ˵˳ҲȷʵڳԼߣûĸطи񣬱˶ûпǵأҪõĻҪһɣˣҲˡ
ϰ·ĻҲǳͬҲˣ˼ҼȻ˵Ǿ˵ڸҪѹˣе㲻ģǴ˽ǮǴһλֻҪܹŪĻ͸߲ȡԼ档
˼ֻһܲüҪɣҪǻһ֮ԪһΣôأ뵽ЩͻȻһ·ʵľ̿㲻ѣ
㣬ǲѣЩõľ̿˵ѣûֱӾͰľ̿㣬ֻܸһʸ񣬵ʱóһֵ㣬ǵĿǴǵƣ׬Ǯ
ʱµҪϰ֪׬Ǯ·ʱ򣬸һˮĻŸڽ̸УͬʱҲڵȣĸ˵ĵ
µĻϰ鲻ðˣʵҲŪԼӣȻϾƵܹ꣬ٶ׬Ǯˣͬʱľ̿ҲĻֵĻǾ͸ˣνһٶãĺã˼Ҳɵӡ
֪һһŮطŲСԺ󣬲֪ôˣֻĿ⿴·ϣ¸ܹ˵һ˵ԳɹذԼļƻʵʩȥ
·ôİΪ˸棬Ա˵ôҾòӦһĻֶ㣬˵ϰȥľ̿ˣҲԸһĻ֣ô˵ϰҲԼˡ
ôУ׼һɵʵѾСˣľ̿ܶǮǻֵĻ׬ʲô˵ϰ÷ǳΣʵǸղ·˵ĻҲֱͬӰľ̿ƣһֻһҾӪ˶òһ˵ܹõһ棬ֵܻĻҲܿǡ
ֱɿڣ̸аҪһ̸Ḷ́ѾˣҲҪ̽Էĵߣԣҡҡͷ˵ʵǲаһɵ̫ˣһʳأɣȻڰɵǮ֣Ҳ˵ҵɵﵽһ֮ԪʱǾһ񣬶ڸļ۸ҲҪѹһѹϾҲҪóȥ
УҪûл֣Ҫ־û󣬶ҸļǮҲóһ㡣¼֣һʱе㽩Ӳˡ
Чˣ·͹Բ˵𼱣ǿҵǾϰ˵ĶԣҪʳоһ£ʱ򿴿ǲܹķ油һ£Ȳ˵ˣϰ壬롣
һ˵Ǳ߾ͲˣϰҲƺе㽩绺һ£̸оֵܱ̫ˣ̸ĻôϾһ̸зǳĲܹ¾ķǲܵġ
Цŵ˵ͷ˳طĴתţͬʱôܻȡ棬ŵʱĸת˸ղŵĳǸӵĵطҲһνȥǸӵ档
һ˲ˣҲͻȻ˼ΪʲôˣղֻҪŪ֣Ȼĸ˸ˣ˼Ҳˣĸˣһ࣬һҲ٣վȴţˣ֪ղžʹӦˣϰڵ뵽


 ˭ҪŻһ
ϰ尵ԾԼʧʱĸҴҽǴһЦӭǻ֪﾿һ˵㣬ֻ·¶ģ
ˣλǲҺõȣղأЩ˹̫ˣָܰæ·һĸˣ˵ǰеü˵š
⻰Աߵϰˣ¸ǹ˵ģղſǺû̸üǮ˼˱ˣǾǸȻ㲻ܰҽߵ飬ҾͲˣŰɣöҪġ
ĸҲǱһ·еѹӣǲ֪¸﾿ôˣⲻӰѹͬʱӿϰ壬Ŀдѯʵ˼
ϰ岻֪˵ʲôźãֻܸŵͷӦѽѽʵ̫ˣ¸˾ԼеĲҲųء
˵ţȴṆ̀طûʲôطǺأԷеķӣôĲ˿ѡ񣬴ӵĻרŵķˣи̺ΧгЩǮ˼һϹټҵ⣬ûܹﵽӰɣҲãԼһ˸űĸˣˣͬģҲˣʱͲĸ˻ӦǵǸһͬ󣬴һЭͲˡ
ĸϰĻǳɻʱߵҲϸķݱ滮ķǳ룬ȻȳеĽֵߵķӶҪѵãŶһӣĶûУǳԷ棬⵽ܹ⣬ϾӿԾ͵ȡģֱľͷǣʳȴҪģﲻ
ѽϰǽӴ࣬˽ԲϺöů·ֱԽԽ䣬治֪Ҫôȥˣûãҵвѽ
·˿ûƤľ򣬻˽ϰĻ˵ϰѾͷȥˣʵǲ֪ôװȥˣЦеޣǾԼЩʧˣҪΪĸ˿ߵľһ󣬱ŵһ˼
ûôܹŪһĻʱǻԼܹˣһ䷿ʱʮʮĺӣһͬģһ϶ſֵЦݣͷ룬ϵ·Ȼĸ˴ĿȥãһΣܾ·ʲôһɵĹ⣬˵Ļ󣬻ϵƤдЩ
ĸǮ˼ҵĺӣһ˺˵ʱŤͷȥʮӵʸһΪĴһҪľ̿ģôǾͲðˣҲ˿¯Ӻľ̿Ϣᱻúܿٶȴȥ
·΢΢һЦܵŶϰЩӣʲôǮ˼ҵĺӣ˵ļҵӵܣҼǵӦѧţôܳˣɲУᵢѧҵҽѵһ¡
˵仰·һ壬ʮӾѵ˭ǳģ˷ϢһӦüϿôѧˣϽˣ
ԭ˵ף·һͻȻͲ԰ְ۾ºǿһµӣڵĲˣԥŲǰȴֲҲش𣬵һ΢ĺӣػص
壬ǽĿϵҰʵϰĵطǳҪʵϰȥʦ׼ǵɽȥطһЩֲҪŻǶ׼óԵĺõĶˡ
˵ţӰתȥ¶˱ı·ߵ˿Ǳ˫ģΪܹõĹ̶ĵطһΧϵĴӣղǰ汻·Ĺεûпʱܹˡ
·ûʲôı飬ĸԼϰȴǰŴˣǶˣȻʶˣһ;ò򵥣Ҳ֪ʲôϣ˵ĸоǷǳĽʵҲǳʣССĿڴҵģɼҲû˾ⱳӷףҲ˵ͷǳ
ǾĴ̼·ͷЩ֣ѺǽеԼǰҲղˣ忴Ƕʲô죬ɲҪʲôΣգǿɶǵı׼ĻǾͲȥ
СӹɵһһһŶñ˵õ壬ʵ׼ĶȫˣǵʦȻԼҪ׼Ķǣʦʱȴǳ棬ʦû˵УǾһԡ
˯˯רűµĶֻҪϣͲ䣬˯Ĳϻ½ǵģµ
ǴӰóһռλ÷ǳСһش򿪣ִԱߵһطóһµСͲ˵ŻʱͰ˯ִԱһŲСĵߣĵ⿪˯ʹػ˼£ûжɻǼϵķĸ˺ϰ忴ǸĶҲһˣˣ˯һⶼûС
СذСһ壬ǵ˳ر嵽Уһ谭ûУСĸ˼ϰͬʱһڵķǸǴûп˯Ľʵ̶ȡ
С·ʾһ˯·ͷˣִóһЩߵ˴ûмĹͷиֵҩÿóһСӾͻһЩֻţԽԽȣԽԽҪЩռΪС
СӴӱ׳һ۵Ķ·˵壬һˣÿ˴һõĺȵˮֻҪȡˮĶ򿪣һͻиɾˮˣñӽֱܺȡ
˵ŻСӰ򿪣ȻСղ۵ʱ򿴲ȴǷǳۣڵϣ˲ʱ䣬óһӣרŽ˵ĵطһӣˮ˱С
СٴǸԱߵһСڴóһСĶķĩУ΢΢˻ΣЩĩܽˮ͵·ǰʾȣͬʱܡ
½㵥׼ĺöǳԲϷˣһֶܼʱ䣬ֻ½˵ⶫܽҪֻܺذе֬ҲǷתҪ˲ʳΪе֬һ㣬½˵Ȿڼõġ
ŶҾͷˣѽҲ̫ˣ۹ˣϰ壬ǾЩΣ·СӵԴתͷѾŵ˵Цʵ


 ƽЭ
ƺû·۾һѵĶ棬˿ӦûУ֪·飬ϰȴһ״̬ѹεЦЦҪԼղ¶Ƿģ˵
ðǺö֪¸ǴʲôطŪЩһЩöǶϹóѵ¸ҲõһЩ̫ˡ
ŶԶԶԣϹеĶʵҵõģ¶ˣһ£أǺǿ˵½㣬Ƕϲ£ˣƽʱô˵ҲҪʲô뷨ǿһǸ˰ɣҾˣϹŵеõЩǴŵ·Ĳϡ
·Ҫ˵ǣһ벻Уһ֪ǵôöǱ𴦵ģһ鷳ɲûȫ׳֮ǰܵ˼ҵĹѾǳĵˡ
ţ˳ŶԷĻһжϹУһ˵ȴǿסˣǻĲ֪طʲôϹŵΪеļԼоģǸܹ˵ĻڲףһϹ
һǹ棬һǶԼĸû뵽߻бջ񣬾˼ó˼ʱǶûȥ΢ܹǹĵľطֲǸֹĲϡ
֪˻һĴڣ뷨̫߱ļǶһЩĲƷЩ֣ΪĳԭʧǳĸȤ
˻࿴һۣӶԷĿпҪȥ̽һ̽ǸϹĵط뷨˵Ŀⶼе˵ϵʱֵص˵ͷǳ·˵ô˵˶⣬鷳ô
·Ļֿǿ³ϣ˶ͬʱط¸˵㣬ϰԭȫȷֻǾ˵ݲ¸ˣȴʲôˣ˾Ӧ¸ˣҲ֪˶ٵĺôŰѸҽϹе˸Ū
ܵĻҲҪԼһЩóһǿ£˼ǸݲһʸģοһСˣֲøղ˵ʱ˼ôӲԭʵأε̸ˡ
ĸҲͬ뷨ǰûϰӴȫһЩ飬֪ͬҽϹеˣʧˣʱʲôûеõˣҲӢۣҽȥһܻųͨ붼Ҫ룬ο˼˻óôĺöû´ĻǸ¯Ӻľ̿ķӦǴϹлõˣֻ֪ϻʲô
λӢۣȻǸ֪ǴﻹʲôܹóĻԸһļǮߵһȫæȫ
ϰ˵ⷬʱһĵûˣԭΪأȿ˺ǵЩ׼Լ뷨еЦ˼ҴЩɣóһܻٵǮɾôʵϰˣ˵ʵϰʵôźǳȥҰ죬һ棬һ߰ѧ֪ʶһ£ڽΧõѧУҲҪˡ
ûУЩֶֻһ¯ӣǮԱһЩһľ̿ԭʱɱ͸ߣҪĻǮҲܵˣһϰղѾˣеƷֻǸʸҪû¸ܣǲ֡
»شʱǳĮûĸκεĲĸоΪӦˣ̬Ⱥˣǲǲأ˼ʲô˰ҽܽϹлóӢۣôЩСܹƽƽģղһֱϰ뷨ҲѾı˹
ðѶԷŵòˣǿ˶ڽ̸ҲûȤֱת뿪޸ҪӸ·ˡ
·˽һ䷿ӵУ򵥵Ľһ£صǿ˸ãװ̾Ϣӣ˵ղûкϰһЭеź˵ϰ黹һЩһ˵ϰ֪ˣѰˡ
Ȼĸ·ϸ˵˸ղźϰּۻ۵Ḷֻ́ϰҪѹۣǷǳˣǶԼ屻亹ʪˣѽһղϰһɿڣӦ˼ңﻹл᣿
ؾˣҶһ£Ըֱðٷ֮ʮûκεôԸֱȻǸĹȨѡһֶԡ·Ѹ˵鶼˵ˣͿʼĽ׶ˣղŶϰ˵˲ͬˡ
·üͷϰǳҪе㵣ĵؿĸˣͬʱһԸĸ˺ͣ͹ȥ˼Ҫĸһ£ĸҲ̫ͬһЩϰ񣬾ʱһѼǮѹһ£Ҫ˵ʱ·ʱ˵
Ŷһ˵ǾÿһʱͻƳһµĶһֻټҺһ£ͬʱǰٷ֮ʮǵõԼõĶĹȨһ»¾Ƴһְɡ
û˵ʱĸ˶׼Ҫϰˣһ˵ĸˣϰֶԥջɾʹһ㣬¯Ӻľ̿ĻܹһɵЩǣֻҪ߲ͣƳõĶÿζܹõȨĻǮɾͲˣʱѡĻҲࡣ
⻹ҪģҪǣǰĶԺ󣬱ĵطûôͻܶĿˣǿ˳Ķˣ˭Ķ࣬˭͸ֺƷ
ȨһϰԱߵһ˿˵ĻǾͺðˣһǾ˵һ˵ǲУǿҾľ̿¯ӵһǮҪֻҪǸĹȨȻںͬдˣڶ೤ʱбҪƳһµĶѡȨǴӦˣھͿǩͬ
ĻʵҲǴˣϰ˼ҶѾˣܼ˵ʲôʧȥᣬҲԱߵͷ˵֮ڣҪһµĲƷ֡


 һЩ򵥵ļƻ
·˵Ĵ𸴣¶΢ЦģȴǷǳ𾪣ղ֪ôҪʱ򣬶ͻȻµ߸˵ǸѾܾˣû뵽ֶһóϾˡ
Ϊ˼ҵĵطҪʷкܶˣֻģ󲿷ֶ˼Դõϣǿڿ˫ȫ˶ԼúöԴ
˴Ӧʹ죬·ҲͲüѾˣֱݺͬǩˣר¯Ӻľ̿ľ̿ļǮ֮ԪԺĽȻЩǮ˵ǰٱǮҲԣǻǲֱӾͰľ̿ļǮİ٣еˡ
ϰѡ˰ٷ֮ʮľӪķʽѡ¯Ӻľ̿һ鲻׬Ǯ׼ȡǸǩ֮ͬǰһȥ¸ĸϰղŵжһⶫʵ̫ˣһܵϲ
ѡʵһʱҪһЩЭ飬أ˻ᣬָܹǮֻҪܹ໻ȨԼ͸棬˸ˣضָͷųһЩõǾܰеǮ׬
ʱ򶼴Լ֣࣬ϼľ̿ǿԵģǱ˷ľ̿ĵطһɽһѻľ֪̿Լ˱˼Ҹˣôľ̿˼׼ˣ˵Ӧ·Ҳˡ
Ȼһ·ʹǵ˷¯ӵĵطСС¯ӣе¯ӻǰ쵽óĸΪ£һ˾;ã¯ӣһƷֵղˡ
Ϊܹ̼˶¯Ӻľ̿ǩĺͬϻҪóһֱ֤÷ǮʽתǳеķԼ飬ѹžͿˣǩһʱܹתõĺͬ
ĵѺ˵ȻҪúþӪˣھӪ֮ǰҸطúþ۾۲У۵Բ⾺Ҽ۸ҲҪȶסǿֱһ˵ϣҲ֮Ԫļ۸Щˣ˾ԲǱеġ
һĴ㣬ΪܹĴﵽԵĿģǴҴҵ˰¯Ӻľ̿װϳžٶ뿪Ǹղż۸ϵ·ܾ֮ƺףһʱ벻ë뿪ҵǿ£ղЩûõĻͲظˣֱʵ
Ҿļ۸ʽе㲻׵벻׵ĵط֪ǲӣ
֪ǿ¸ղűдţһȴǳֻԼ˳Цſǿһۣ·˵
ǵģһЩõĵطǵĿԺ󣬲ȥˣǮĻ¯Ӻľ̿÷ǳ죬أ֮Ԫһľ̿ҲǲƷ󻰣ǵĵطأŹ죬˹ȡʱǩһĺͬ
ǰѼ۸ǹ飬ֺĹϵˣ֮Բ˵ҪһӦʱ䣬ҲǸһģòˣߺˣˣǵ¯Ӻľ̿Ӵȥ֮Ǿͻ˽⵽ˣʱǩµĺͬǻͬ⡣
Ǳĵطô죿˶ҪۣǵĶãٹһЩԸҵĵˣǾһ۸ߵһĳ̶ȣôͻø˼ʣһ˹ǵ鷳ɾˡ
·һ˵뵽˺Ҫ⣬˴ߵ⣬ǿɲãûнķֻܼ£ܹ˵һõķ
»ľûʧʵ̫ˣǾǲűܲסǣȰ˼Ҹһͬһͬ׬ǮȻֻһ죬ůˣ¯Ӻľ̿ҪһĶܺһʱ䣬㹻ˡ
¶·͵ǳ׽ǾǩͬʱҲųһǾҪҸеĴ̣һļ۸񣬲ҹ涨ǵļ۸Ҫ٣ÿһжҪʵʵľˮƽǹЩ۹ʵһа취õȨ
أһǾǴͼ۸ĵŸ߼۸ĵѶ͵͵ȥ涨˲׼һֶŪȥĴڣȴҪһķΧڣֻдγƷĸҲǵļֵ
ѽǻᰴռ۸ĲͬѻŪȥôֵּ·ɵˣ˼ҾȻѾǺˣһһжеӣʵ벻Ϊʲô
ӪĺôҾͲһһ˵ˣʵ̫£Ҿֻ˵˵ǵļֵ⣬ǿԳһĵ֯רŵΪҵ֤ݲöˣôҪܵƲá
ƲòĿģĿǵҪԣҪһȨЩʱ̵ضҪǵĵλڸǵλϣȻҪŪһûбôУĹУǻһЩ˽нǮĳЩȨϵǱڽΪġ
ŶŶˣԺֵĸƷֵĻЩ̾ͻӣʱǵǰһ𣬾ҪԸǣҲǰˣ׬Ǯ̵УĿɲˣһЩȨˣǻǽܶ鷳λˡ
·ˣ򼤶ɵ촽˵¾Ͳ߽ܵˣһͨҲͨˣŸӵغºǿˣһϵ飬Ȼܹǵ˶Ǹ˵ĻһЩ鷳û׳ʱ˻ǿѹ
¾һˣҲһѽҵ͹ϣܹҵֶΣһ̣žģǾԺǿˣԼԿ
·ѾˣҲԸϼؾǿһۣǿ߿ʵȻҵϵѾ˼ƻôͷһ߰ɣҪ֪һǸʲôϹ飬ﻹû˵
ϹĲý̫Ҫ˽⵽Ҳôֻ֪࣬һ㣬Ұ֪Ķ˵һ˵ɣֻԼȥңҾɣ֪Ҳˡ·һǿ飬˵


 µ
ɣܺܿͱ˹ЩǹõһԼһҲǱӳĵطǲͨˣʲô鶼ؽǸĶӣǶʵҲˣڿǿµ֮󣬾Լһ㽾ʵò֣β˼ҹǣˡ
һЩֲҶ˵ˮɣУ·˵ǿҪϹ飬üͷſǿ˵
ȰǻǲҪˣͻȻǸط棬ĹȥǿǼҲδһܹųɲǿĳ˵̶ȣлĳɷڣƽʱˣȥˣȴ죬˵һһģ·ĺӱһͽˣͽϹжܣЩܺӵĴȫˣȴЦǺǵСϻץһĶ˲ٵǮô˵Ƕ˰ɣ
ɣܵĻ˵ˣΪǿ»Ầ£˭֪ǿûκαףգ۾ȤʵǸأڲɣ뱧һʵ̫ˡ
һµĻɣܵʱԶԣԱߵ·ȴ¶Цı飬ƽʱʱ򣬱ֵ˸е־壬һСӣĳֺʱ򣬾ͻһһ·ϣ³ƯһĶҲڼһЩʱˣãһŮ˵ĻǻôͱĥˣԸת䣬һܲˡ
΢΢۾ǿ·ֻ˵ˣԸ͵ˣҲ֪ôߵһģҪѻȵĵطæ˵ǸڶʮˣҲǰɰɣ˵ǣϹУʵУʵ޹ء
޹أʵ޹صĵط˵ʵ޹أֻ˵ȥ˵ʵǿǿһĳ̶ȣ˵һˣͽʵ磬Զı䣬ȻʵǽָһЩ棬ǻۣղ˵
ɣܣ˵ɣҲδϾ͹ȥҪչУǰǮλ֮󣬾Ҫרѡİǧǿ˽ʱЩȥˣò˶೤ʱ䣬ҲᷢչΪһУ֪£ڻڵòˣһ˾Ϳԡ
¶·ɣܵǸ޹ʵ˵ǳĲͬϹĶҲãĳЩȽҲգľǶӦúͻĳ̶ϣʹķС´ǿĵˣһ⣬Ǿԡ
ɣҲ֪ºǿȻĳ飬ͲģţԼҹȥǱԼ֪ϸ˵һ˵Ҳһĳ̶˶һЩĿܡ
ֺһˮɤӣɣܻ˵ǸϹʮǰ˷֣ʱߵ˻ûжٵĿƼʵҲûж٣ֻһЩõĳӦһ㣬Ͼõļʵ̫µһЩ޷Ūף΢ŪһأȴǶȥˣͨ˺С붼Ҫ룬һеķչϣǾܹ˽жǿ󣬷ǲǿģӵԼĳС
ʵһֱĵģǾǵЩһЩƲסԺ󣬺׷ѳһһСĹңԣҾҪһвܼй¶ȥˣǵĳнͻΪһս
˵Щûõˣ˵һ˵ǸϹطԺ󣬾кܶҪȥðգһϿȵڣԭﲢûϿȣһģʵϿȾǸϹڣʮȴһĻ¡
жûֻ֪̽ʮλãλҲһ˾ȥģ󲿷ֵֻܵصطܹǰнȥ˵ʮ֮һɲǽһб¾¶бвٵΣգҲһֱֱб£ҪͨһЩһĵطĵط棬˲ٵĺöϹĶ
˵ֻ̽ʮĵطˣĵطһЩҲûб֣涼кöǽȥֻŻˣԼϢһЩ鱨֪֯µԽ࣬õǮҲԽ࣬ǽȥˣû˻ᱣǸܣԺٽȥһΣ˵ʼʱйˣȥֻųˣֻҪٽȥûгĿܡ
˵ħѾŹһεٽȥǶħһսе˵ٽȥ˻صһõĵطԶ벻ҶԵڶ˵ͬе˶ߵ˶Ƿʲô
Ǹʮĵطʵֻһ˽ȥȳʱ㱣ʲô˵Ǵϴŵģͬõļ֪ȥȣû죬˾Цȥˡ
ɣ˵ʱ¶һ־ģ˿·֪һЩ֪ĸ֮ɣܵı飬ɵö£ǿƤûжȴǾ۾ţ۾ԽԽҲԽԽƺɣܵĻˡ
ɣµӣЦŰοİɣҺǿģǸһЦǺ˼ܹЦȥмַȰ쵽һ־Ǵߣһֱĳֻ뵱Уһ־ҩֱ֪˵񾭴ﵽߵЧǱϵļֶûʲô˿־ǵ㡣
˵Ͳ˵ˣתͷǿǿ۾ͬ˵ǵģ˵ģǸȥ˿ܴѧһЩһִѧĶ˵壬ĲչԲᶨôͻһѾû壬ŻˣȻҲҪֹȥʲô棿ʧȥ˻ȥĶ־ÿһָ߶ȵĹ¶ͻȥǵȻ뷨
ѧһ뷨ǾûܣһжѾźˣʲôһ˰źõ·ţǱһҪǰһָҾ;
ʲôȻôΣգ˵Ҳûκε飿ôͦģ˵Ľ˼άУŶú¡ɣܶҲǳ̣֪µľãǻʧȥȥĶǿʵе̫˼ˣȻ˻û¶


 ѵ䣿
ɣܾȵ֮ǿЦˣһЦֲͬĸоǾǿЦһŨŨİ·Ǿǿʵ̫أЦЦɣȴǷ֣ǿЦаĲɣ
ϹôЦˣ˸ӵ㣬¸ˣ㿴ˣģֻҪвϹĿ£Ͳÿ£ɣܣʲô鰡㻹ϣء
˴һӣ±סǿĸ첲ǿ˵һ䣬ǿָǸĮģ֮·ɣ˵
·ɣűµѣ뵽ղŵ뷨ðһ亹ʵ̫־ˣʲôЦݣȻֱָģɻ󲻽ʱ½͵
Ϲھ˰һ뷨Ժ¶ЦݣˣʲôͻЦаʲôǹЦЦЧԭһЩ֣ǰ漸ǣɵǳϹ뵽Ҫ״̬˳øˡ
ʲôɵĸطĻôԺأ·˵ǿղԼǸЦݵʱĿҪʧˣЦݾȻ֮򵽵ģҪôǿԣ
ӦжϾİɣɵɣǳ֪ǲôɣǶ򵥵ļŬطţһͿʼﲻͣ˵˵ƺԽԽԽԽ޷ȷĸȷġ
ЦЦ˵Ͼˣŵʱʵǿʼʱô붼еʵûдﵽǸ̶ǰֻܰԼʲôأֻ֪ҡ
ǵҼǵǿһ䣬¸ˡ
ɣҲӸղŵ״̬ѹ¶ͷϵĺˮ˵ͷǿ˵Ĺͷ㻹ʱ俼ôһĶľͻָ˹ˣһ˰ˣǽ˵ǸϹɡ
ȥɣһ˵ǸطǿĵţҪ֪ԼõĶ
ǸϹȥû˻ȥʬŪȥ̽һαضһôںҪ֪һЩȣȻŵ˳˵ҲԵȻųһЩڶʱı仯жһЩ顣
ͷ֣ǸϹǷǳĹ죬ŪһЩ޷̽⣬ȥ˵Ҳв֮ͬеĺǱģʱ¾ͶһƬƬˣе񱻶ģ彩Ӳ棬ȥֶͨԱȣ֪Ƕ˲Żᷢģеദй
ɹ߳Ҳ˵˲ͬĶ˵ȥ֮һܹŵ㣬е˵죬һҶʱıе˵ǺˮӾһ
ͨǵЩ˾һķΪӦܵĳ־Ӱ죬Ҳе㲻ԣϾЩȴǴڵģܹ׵ؿ˵һ˺Уʱϵ·ľʪģΪĺˮɾŷ֣ʪ·ֻһĺˮһ˵˵ĺˮģûгų
ô꣬ﻹһţкܶҪһҹðΣճȥеĳɹˣųˣеʧˣԶʵ˾ÿ־ģ˺µǵˣǾǻųڶʱȥˡ
һһʮһˣ֮ǰʮҵһõĶʮһһǺʮ˲һطģҲ˵ͬһʮΪ̵ܹöͰɱˣʱʮ˵
ǽʱһٵұ֤Ϊ˶Ҷ֣ȻĻǶҪȫöΥǵԣҵǹңǵõĶԺ˭ţǳʹ
ʮ˻ĺˣһͬȥˣһͬˣҲ˵ԣûںǸǰ˵ĻǵõĴıãͬҲõ֮ԪⱾһõĿʼ˭Ҳ벻ǳһ֮һ˵Ϳʼˣֺͽţżӡ
ʱû뵽ǸǮĻΪԼ˲ҵҽƣҽȴ޷Ū֢״֫Ϊ˻ȥӦˣɾڽ֫Ժĵ죬ͷҲʼˣн֫ĵطҲٴθ
ͬʱһ˵Ҳ˵֢״Ѿǰһ˵飬뵽ǵԣ뵽Ǹǰ˵ĻżˣҲǺˣ˺ܶİ취ԸеǮóβҲûͦȥ
ˣǵˣĸˣûûг֢״˶ͬʱôҲ߸ǵǸǻ㱨飬ǱȴǣõǸҲˣ÷ǳʹࡣ
㣬ûܹʲô취ֻԼСˣµʱУʮ˶ǸнӴҲûһʹǸֻ˵ĵط˶ȥ
˵£˸ŵˣͬʱҲ뵽һõİ취һͬȥĻ鱳ѣǾڽȥ֮ǰҪ˵һЩ񶾵Ļɱݺˡ
ýϹеĶ֮Ž࣬Ҳˣһʮ˵Ķһ·໥ţһ˽ʮλãϧǣûܴκεϢҲúܶ˲²ǲǱһͬȥˣЦһֽѡ
ɣ˽ȫˣȻ˵ĸое񽲿ֲ£ǿ»ҼУҲͬʱҪȥǸطǲôȻܹ˶ȻԳΪһԶֵĳ
ɣܿǿ²ûкµӣ̾ϢһŬȰѵĻҪȥǵһЩ죬ȥж٣Ҳųʲôӣǵʱı⡣
õģǻעЩ飬ڲ³ȥ˽һ£ڻڣΪе鷳Ҫȴһ£˰ôôĲ֪أʮˣ͸ҵ¶㶼أ
µûжɣܵȰ˵κεķУ˼ô˵ǾǹǣӦɣһ䣬ֶɣܺ·˵һЩĪĻվȥ˵ӭǵĿˡ


 Ŀģ
ˣˣʮˣ˵ҪǰｻȥǹȻĻͰе˶ɱ⣬ҿǵǳһЩǴ򲻹ʵҲûʲô
¸ոߵſڵʱ򣬾˴ŵܹƿĸ˴غǿȥ飬ֻţ·ɣȴǴʧɫôҲû뵽Լ߸ոշչûưأ˹ǵˡ
ɣ֪ʱԼóȥȻ˿֮󣬰ŵϢй¶ȥɾ鷳ˣЩɵ˶ֻ֣ܿ·˵ȥɣǧҪߵ̫ܵ˺Ҳ֪Ķʲôˣ
ģһᰲţҲרűˣõãҲǣҪһ̲ס˹ǵ鷳
·֣صص˵ͷ󲽵˳ȥ¿·һӣеЦǿҲ˳ȥ棬ԶԶؾ˵ĽкһЩŵЦ
ż˴ĵطԺֻʮϴſ׵ˣˣǲֱӾɱˣʱȻܹ˸ܵʹȴЩ
ʲôˣΪʲôҪ¶ѵǾͲķɣҿǱصĸˣҪľӽǡ·ֱӳǰȥʮ˴غ
ʮͣЩղŰæ𴦶ȥֱӱ޷ˣҲܹȥϵԶʱ˾ۼΧŮ˶վԶһЩĵطųֵָģûģ󲿷ֵճ߶ܹ׼˸ϳȥ
ǿһʮ˾;е㲻ЩϾȻֲ¹·ͷţûһط¶ģ͵˵ʱϴ·һ·̫˿ˣѾҪ򿪿ռŪĭˡ
ʮͣס֣·һԼϢϵʵ˵˵ǵ﾿ҪﵽʲôĿģõɽǿøǣǳĵط
·˵ô˵ʵΪ׻ɲѵطóô˵ĺôöԷΪԼ˲ԴܹĵطѰԴ
ղҪطһ˵־ҪˣҪǮֻҪǮҪ֮Ԫ֪׬˲ٵǮԣ׬ǮǸʱʼǾͱҪ֮ԪԺÿ¶ҪʵϽɣǾ֪
ʮվһˣ·˵ţͬʱֻʻͣߵҲŽкƣ·ͷʵǿԸϽǮҪ֪͵ɣǹȡҿǲţһȡǮ֮һʱ̰ģû͵ǵĻô죿ԣǱҪҰǮ͵ǿԷģҲ˵ȥ
㵱ɵӰ㿴ϴװ뵽ǺһЩϵ˵ȥˣһٱɾͲǵùǺҲŵùûȨҪ̸̫࣬һ̸Ǯɣܹ׬ٵǮֻҪһ룬ʣµһˣôǲǷǳĺģ
·Ļһ˵ȥԷǸ˾ЦһһЩ˵˳˵û·ȷʵ׼Ҫ״ЩϴĿףͲƽУΪûκεı־벻ĸطˣ˸ʶˣҲЦ˵
Ϊǲ˵ҾͲ֪ˣǲǿǱշôģҿǵ·֪ˣҪٱѻˣ˵ĵﲻĻԸÿ¶ཻһЩֻҲͬ⽻Ǯһ룬ɴһһܽܣȻĻﲻ׬ǮҪϺܶǮ˵ĻҿԸǣҵõκεһ֮Ԫ
ȻҪƭܳɹˣ·ʹһֶΣǾǱֳǿӲļƣԷǱǮģҲϣһǴӮˣҲһôûУϾ֪Ǹ̿ôġ
ֻһε·еʧˣ׼Ѿȫˣ˵ҲǳãɽȴĲͬʮǲӦҡͷָղ˵˿˵¸ˣǾԲ˵ǵ˭ͲҪŸ˼ˣڸһСʱ䣬㿼Ǻ˾͸ǣ⣬Ҫ顣
Щϴ·ⷬ¿ǿǿҡͷ˵о˵ʱ˼άסˣһҪսˣȻҺУôһһǽµĵƤŪĭ
õģǣ֪ͬǽµһͬŪǻ᲻ûȥǿĻ֪˼άʱǲҪˣȴһתôһ⡣
ȻҪǾʹɣ֪ǵԵסܶĹǵĹȴǿһǸУһֱ·˿ЭͲЩĸɱˣֿҲһûУȾ⣬׷ǳĳأصʮ˸ͼֲ̫ʱ䡣
ͬʱһܹ˺ǣȻûУŻһЩ˻ǿԵģʵǰеʤǿµϡ
¸ˣһ飬ûʲôܹˣҵ֪ǵӦÿԣǣʱҲýӴ׻˵ˣӦǾͺˡ
¶·ֻʵ·ıһ㶼ϣˣµĻףºǿԸҲôɣֻ˵
ʵһֶûУԺ취׼һˣɣȥŪܹŪڱķһķǾôһײȻϵĿܹǣﵽǳܵļ޵ʱҲˣҪʵ̫һЩֿԽҪҲԽûĺð취ˡ
·˵ĻеΣǿԱһͻȻײôģٱȳӲԶˣȻˣǾʹ㾢ɣùһҪı
֣ܶҪЩ˾ǱʲôĿģҪǮûô򵥣ӦûĴŶԣʹ˸ɫϾͰ˼··ʮ˵̬һ䣬˵ȵһ£ԸǮεǮûջȼ죬˹ãȸһ֣ô


 
·⻰˵Ҫֵʮ˶һ㶣û뵽ŻǳǿӲ·ôһ˲ͻһ飿¸ղ˵ԵĶʮŸ˾ͣ۾˵ϡ
Ŀ·ҪŪ·ǲ˵ģ·̹Ȼԣϻ΢ЦţƺǷ治һ㣬ԷԱ̬ȸŪԺˣһ£־ܾ
УղǸشˣڸıˣҲҪһˣҪ߳ǵ󣬶Ҳ˵ĻǻҪʱ׼ҹȥ
˵ˣҪ׼֣˿̵κһ˶ܾ˭֪Ҫ·˵˾ܾĻֵʱ·ȴ͵ͷ˵õģͬ⣬߳ɾ߳ɣʲôʱˣϾ͹ţǰʧǿ𣿡
õĻشʮٴͣҪĹ˿·Ҳ˵һźٺЦ˵УָıˣҪǵȫ󣬶Ͼ͸ҹ
ףϣ˰е˶ټ뿪ĵطȥ㣬Ҫöˣֱߣµĵط½ǵļ԰·һʹ찡˵һֻûȫµʱ򣬾ͰˣǱ߾˿ʼæµĴˣеɽȥ
ʮɵˣǿǹĿĲôҪǮűҪǮҪĿģҪǮһڶѣΪ˺úýѵ·Щһ٣ǹԹԵԺǸʲô͸ʲô
˼ҪˣĿľ޷ˣôУȥñʰղ˵ֿ˵ţָıˣҾ뿪Ǹ飬ҰЩ¯ӵǸ˽ҴߣΪ顣
ǿ߶ˣԭ˼ҪµļҪǿǰһһֱӿԽʮ׵ľ룬վ·ǰ棬˵Ҿ¯ӵˣҲľ̿ˣͬǽ̵ˣʲôˣ
ǿ󣬶˵ʱûдκεһ˿Ļɶʮ˿ǿ۾ʱȴǲͬʱһǶĿǳϤǿĻôһİϤΪǼĿ⣬ǵɱʱһѪ
ǿĿǴָоʱ򣬻ôƽʮ˾͸еԼһˣһֻС˵ϣҪɱǵʱжɱΪû˰ϵɱѣö࿼ôȥɱҲÿɱֻʱ̬⣬Ҫһǳּ򵥵Ķ
֮ѪĸоΪɱɱʵ̫ˣģĿ⣬ʮжѹȸľ˼򵥣Ҳ˵ͻȻǻУǻԼϴȫλķ˽⵽·ûκεķ
һֱ˵Ǹ΢ǰǿ˵ңǲʲôġˣңǣǿǿԣǿ
ǰˣһǿĿ⣬˵µģԼĵСֿƲסԼΪ
һĻǿ΢΢ף˵֪ˣǿҲ˵ɱǲڵı˵ıˣȻǾɡ
һ˵ʱǿӰѾʧԭأͷߵһ˵ĺ棬˻ûκεķӦأͱǿץžԱߵһ˺ݺݵ˹ȥǿץʱǿ͸оԼ˵Ŀ׷ɿţǿּ˵ͻյٽ֮վͲҪˡ
˱صһʱǵĿ׶տɾûˣͬϵĿף֣۵һʱԱˣ͸ĻĿϳ˻ԽѪ
һԶǿûֵ˼һǰͬĶһԶԶ˱ܵ˹˲þǿôܹƽǿ׵ĹˣҪѰǿӰ
ǵƶٶô׷ǿĶǿʼʱöûİ취ǲ֪ǵĿٽ㣬ٶٿҲûãھͲͬˣʮԶ֮΢һľ룬һǿȭͷֱӾʹ͸һ˵壬ͬĿס
ٶȣǿǶûʹԼƾٶһȭѿ׸򻵣ٶȾʹûٶȣһˣǿһȭһŵֻʣ˰˸
ǿһ˾ʱŵ˵ˡˣ˵ʲô˵ǲǿԸ˵ʵֻҪӦң˵
ۡҲǿˣεҵ߸ˣҵԭѾȥ˵Ŀ棬ǿ֣˵Ҹҽһ
һ˱ǿ˷Ӧǿ죬ûҪֱӾ˵˵Ҳһ˵ʵʲôҾ˵ʲôԲᡭ
ۡҲ˹ȥǿʣµҶ˵̫ˣ˵˰죬һõĶûУⲻ˷ʱôһ
ʣµУٴһ˱˾ǿǰе˵ɣҲҪһǿ˵ɱҰɣҲô
ۡףһǿͬûѻ˵꣬ʵжʣµˣҪľʹذѻ˵һûá
ûǿ٣Ϳ˵Ǳͳģ˶ͳ֪ôõ¯ӡľ̿иԺ󣬾Ҫ˴ȥץ۸һ·ˣĺôЩбµ˻·ǲӣǰ˴ȥˣ˶ͳٺúðһ£飬ҪԱߵһͳ
˵˵ʱԱߵͬʱѣڻصʱѾһǿֻصԸ˵ǰеԥϾҪ
ҪսսҪǮܹ¯ӡľ̿͸ˣǾͻǮʱӮսΪ˲ڸװǿȻҲûʲôãٿñ޷ֱץѱʱǳǵĶʱ򣬾˵˶ͳעǣǿɱˣǳģЩˣûˡ
˵ǻ㷴Ӧ죬һֵķϻûУֱӾͰ˵˳ʣµ˼˵ˣҲͷ֤˵ĶԣֻǸͷ̾Ϣͣ˵
Ƕǹ¶ֻԭҳϣǻҪһмˣϣɱңĲһ㣬ȻҵʬͻȥҲҪ˵ûֹ˵ҲǱߵ˵ģ˵ģҸղŲֹ±ɱˣ֪ϢҵʬͻȥЩһǨŭҵļˣΨһҪ󡣡


 
˵վȴͻȻ˵ΨһҪʲôϵûдϵõκεĺôƾʲôҪʬͻȥͣԲͣǻҪ˵˵Ǹ顣
תͷһۣٴοǿǿ˵һʿʿķԴңѵһʿ㶼𣿡
ʿֻҵˣȽһѣҴûаʿԼҲûаԼλʿλϣ㻹ʲôҪ˵ŶҸʿŮˣһϲű˼Ůˡ
һ˵ǿһĻ֪ˣʣµˣ뱣ͷ죬һҪļҲŪȻֺα˵ôķϻŻһɱֱɱ˵ûκεҪĥ˾˻š
ǿΪ£ϵǸ˹ȥ۵һͬû˶ǿȴ֪ûֻ˶ѡ
СͷĻȥûŵĶԼļˣǿķϵʱͻȻһ뵽˸ղǸŮ˵ĵһ仰ϺкôҶкô
Ŷкô˵ʲôôĺõĻǾͿ԰ղ˵ȥѾЦˣϻǸνı顣
֪˶ͳһЩ飬Ǳߵľӵһܣҵļ̫ߣ֪ޣɼʹҲ֪ͷΪԼļˣòŬˣԼ֪顣
ģĿˣô˵˵
ͷﻹֱӾͷеһרӵĿظˣһѿֻһͷе㵣ĵؿ£Ϊӣ˼һŮ˱̼Ҫı⡣
Ŷԭӣô·ģǵͲᱻաڵ˹ؼĵطˣµ۾һֱǿϣĹͷ촩ʲô·Ҳûȥں
ͷԼĿͷóʱ򣬶һ˫ףǿµͬʱ棬һ۲׾Ȼľͷģô
¿ɣܺ·һۣ˼ǳˣô¶·ܸش˵ͨװӵĿףĶУֻУһֽдƵľͷһĻУз磬ĻһǹʵͻƣҲ޷ˣôӲǳĶԶԸǵʣ׵ʱҲˣľͷűĹߣ׵ϸı״ʹÿ׵ҪǳСģȻĻףװѿ׸ˣŷŵͷ档
ĶҪĲصĻɳӳǰľͷǻһ飬ԺأҲöӵ㶫УǸ˭㣬ǸҼ·ȥܿװĶ·
¸пһ£ֶ˼Сͷʾȥ·¿˼ҵ壬ҪԺãһ˻øΣ鷳
ͷµĻпǿ˼ҪʲôһתܵǼȥˣǿ״ϣһ׾ץ˹ȥƺǳɰѿ׸ץɼץĵطǳһĺۼ
׵ǿֵĿ׾һĹһģĵ͵µǰһѱϸؿ˿˵ƷĲܹźóóʱ䣬ҾˣµĴǰִƵӴȥ֣ҴذŪȥǻȥ֮취ǸոճǸӵȥҡ
˵Żʱؿǿһۣǿͷӿռóһм֣̿Ǹļа˼ҵĻóٵϻͲˣ֧ӣŵ档
Ҫʲôɣܺ·ͬʱʵ
ҪǸ˳ԷǿصҲ̡
ʲôʱ˵ģʡ
ղŸʱ򡣡ǿٴ
·ɣͬʱ˵ͷȴе㼵ʣĬղʲôʱ˵ģûһˣһܽôݣĻе˻Ҫʲôƣ
˼ʵʱǿóһЩ׾׽ĶɻУ˵˵ɣܵе㲻ãŽ촦飬úŪһŪھʱԵģôôġ
ûʲôӦˣľˣ֪ҪʵĻǿһ˵ղֿһۣһһ۵ģʲôܽˣҪԸʲô
ʱǸͷҲ·г֪Ҫʲôˣڴ·ͲˣĸǰӣĶһ뵽ľǣ˼һûĥԼҪԼ˼ҳԶҲգǾͿֻҪܹסˣʲôܡ
·ҲҪôʱ䣬͵أ䣬ﻹƣԵȺĶãûжķ磬ȻԶ۵ġ
ͷһ֣¾кͷŪһ㶣֪˼Ҫʲôֻߵǿ·мλã·ɣܣǿһ£ΧɸȦмԲǸ
ź̿ˮ˵ϣһĹͿˣµȸɣƬ⣬ǿݹһ鶹ͷ˵Ÿʲôѽ߳Ա˵ҪɣɲŪ԰㡣
µĻͷԼҵɣ˼֪鶼˵ٷǰһˣ԰ɣҲȶǿ뵽ͷſسһ߳һ޵ĸо̫óˣϧⱲӾͳһˣ˼ڲ뵽ҪأĶȥ˵
Ҿ˵˵˶ͳһЩ飬˵ԺǾͿŰɣҸʹ졣
˵ˣҲԵٶȣУȵĻо治һҲǹͷ˵˵Ե㣬ͷҲҪˣⶫ˵ĺóԣƾʲôԣԵҲһˡ
ʵºǿ˵Ǹ˶ͳ鲢ģҪǸ·ģ˾úһ·ԭ˼ҾͲԺϤ飬Ϊһð֡
ͷ˵òˣҲԱˣͷŵˣ˵ǰһˣǲҲԳŵŶӣض˵ҵļ˾Ͱиˣϣ˵㻰
Ҳǵģļ㲻չˣƾʲôҪǣǸʱ䣬ܣǰļ˴Լչ˰ɡ½ӹǿֽ˲죬˵


һʮ 
˵㻰㣬㡭˵ʲôҼ˽ͷ쿪ʼʱûӦһ˵ʲôģΪ˼ҪˣҪͻȻĥˣҪļ˸Ū˵ʲôȻ˵˼ҲɱˣһҪһžۣ뵽۾˸ԼǶʮžʬ塣
¹۲ı飬һȥͻȻһ˵ѽ˼飬ԼˣأϹ˸ŪѣڸŪֳɵĶ԰ɣɱˡ
ǿӰһ뿪ӵԱߣ˵Ŀ˼ţιȥ˸һΣ˹￴˿ͻȻԼͷһʱúһһﺰͷҲˣѵԺֵĵطǰĵطô¶
ͷ˸أ˻ֵܶһ˵ˣ΢һЩҵ˵ͷĸоˣ˭ˣԱǸһ·ʱԱ˵ֻʣֵˡ
شӿϸ˿Χûж˵ʲôԱߵǸͷָŵķӣţ׼ˣͷһЩġ
ˣЩ˱ҪǵģɱҲɱˣ˵˵ҵǳյǱ߰ļ˽ӹĻҾͲ˵ˣԺôӦʱͲҪ¶ˣⱻ˿ʱҲȥǱ˵ʲô飬͵εжʧˣ˶ˡ
¿ʬ壬£׼ˣ˭ܱ֤Ȼ˾ͲǸʲô˶ͳˣûʱϺķѾ
ͷ첢֪˵˼ҲܸȻȻһžȣ뵽ѾˣԼļܹѼеһ˵µʾ뿪ȥŵֵȥˣҪȥȰ˵һ£ɲֵ˼гͻſ׶ûã˵ڵˡ
˶µ˲ûжвÿǻ᲻ܺѱ⣬ʰǣôʰˣºǿĵǸƵǲĵģöԺҲõıŪûа취ԸķˣҲٵĳˡ
ǿһߴ׽Ӵףһ鿴׵ԭ׵ʱ֣һȻÿײ仯ԭˣǿģֲȴѧڻѧˣҪԺ߲С
ҵӪʳɣܺ·ֱӾͶʵʲôطҪȡʹãԺһԴֲͷϵͳɿƣǾûлʤĿܡ
֪ǻҪȥϹƾﳤţȥһľ룬һֱߣߵͷͿˣΩû̫Σգ˵ϹΣûУ˵ΣҲûУƵ·磬ĲһǲӣԣҸߵĵطֱֲˣֳ֮󣬰ոԵ䣬ϡ٣ںżܿôһ㣬ͨмУô˵ǿף
ɣĲǿ¹ȥ˼ڵɲʵȥ̽ϹˣѾ˵ĵزҲȥ̾ϢһǴƸ˵˳
ˣǸطô٣øʱ䣬һкõ￴أֱӳȥûʲôǰɣɺôأѵЩܹõƵ˻Ǯ
µı飬ֺе飬Ͳɣشˣ·Ա˵еһЩףװɣе˱ɱˣ׾˸óͨû˸ңô
һǣƼȻϹҲδؾֻһطУĵطʱҲҵֻǶһǳƬɣÿһŵĴԱ߶ΣգȥˣûôʱŵóֻһŪһ֦ټӹƵײֱɣʵ̫˷ѣǰѴƵɽѹƶɡ
ҾҪǸĻϽϹȥãҲҪ˿صģǸӵΣգԸȵȣǿȷչȻ÷䴵ƵȨΣվ͸Сˡ
ǿͬʱͷȴû˵֪飬ͬ·飬·ûɵΪ˼һԸôʱ䣬ԴҲûʲô취
¸ǿ׼ȥϢһ£˳оһʲôʱȥ߳˼վסͷ·ھ뿪ĻܲӦһЩ飿˵ĵطЩǿ
ܣûУͲˣûǸҿ뱣˵ҪǣһǿֻҪٻһǮͻ˹һ±סˡ
·ǹô˵ǿ뿪ȷʵˣ¿ǿһۣ˵ð죬ڿ˶ҺϹȥѴɳֻһĵطڵģٹЩȻϰͰȥǼӿŲƻûб仯졣
ǣ·е㲻ŵʵ
ôǲУ·ʣͬʱǿվڵϣͷ˵ɣܺ·
С·ֻ˵һ֣תɣȥų˻ȥˣɣһû
һţǱ߾Ϳʼس֮ǿľǷӣڲõԺͻᵽܶˣǳĽԺҪĶʹãһˣʱͻᷱ
ǿǷɵĵطΧһȦط鿴һû˹עֱó˻ף濪ʼһһ߻;ֱӾͰǿʯ˳ʯҲºһ𣬵ڵʱͣʼһЩھϰĶ
˶ףط˹ˣԼС޷ȡھȨȻǾʹ׬ǮھҪԷɣҪסްɣȻҲҪóһЩǮطĿȨ˸ղڵʱͰطֳ˾ſ飬клʱбʽҪߺҲУߺҲûǮǮԼС
ˣҪ¯Ӻľ̿ҲϼǮֺõ¯ӣͨĲĸҪǸԼľջǾҪǮϺ¯Ӽľ̿Ǯһͬʱ߻һֲ𣬾ɽ§𣬲ǿ֣ʱȡů鶼죬ǲǮҪΪ˶Ϻ·
æһУʣµĶˣǿ˴棬Ϲ˹ȥ


һʮһ 
Ϲºǿ˷ɵҲ죬ȴܿ죬ҪǷɵ֮ȫ֣ǲתƶһǵķת໥ˡ
˰ʱ䣬ǿµ˵ط¿һƬٵľɣ˵ǳĻڿŸԶĵط棬ɳĮܲôΪϹ˽ضеרŵ˴еΪҪȥṩװ
һʼʱļչװ˶ˣҲ͹ˣǶΪҪȥӢǶҲóԺȣٶʱ䣬һ䶼㲻ϵĵطڵĳУ˵ǳУ޷Ǿ˶ͽ࣬ûдǸ¥ӡ
ɳǳ˭ԸסڸߵĵطһеʲôˣǾҪԴôߵĵطɳϻ᲻ᱻˤ󲿷ֵĶƽߵĽ㣬ûһﵽǳģ⵽ǷĴǸ̶ȣǸ˲¥ˣԺĿܾʹˣŴأһˣҵˣʧĶҲδػѰ
ÿһεľϣͻһӴɵ¥涼ľͷһĵطţǸģĿľά档
ǿ¹۲һҵǸϹڣҲǸϿȣϿȵΧһķΧûκεĽɨĺܸɾǿ¶㿪˸̽Ķ䵽ɳĮУ߸ϡ
һţǿһɨطĸרųֲǱɳĮµĶЫӣжߺɳĮеͺֲ¸ԱߣƿűĹ֭غţĿڿʣϲַĸоڱѩһطǿŪˣɹ̫ڴŪһӴĴ֡
ȻɳĮǿģûбҪŪһӾأôĹǻΪ׬ǮĹߡ
һɳͬɫĶ߱ǿýתһȦƤͱȥˣߵȻǽµʹҧҧƾǵкɫҺ춼Ⱦɫǿ˵ϹʱôԿİɣ
ҲгԿࣿ˸ŪԣߵԸһ㡣ǿ³ߵӣһվ˵۵ĸо
Ŷ⻹ࣿˣ̫ǳԲȥˣ뵽һ׬ǮķɳĮˮרǮˣˮŪ©ˣ첻еʱһ˵һˮǮ°ֵˣɳһӡ
ǿ̧̧°ͣǰ׵ؾͿǱߵƽϵһȺվţһŸͰ˵Щ˵
ˮˣˮˣűˮһֻҪһ֮Ԫλ磬㿴ˮһ֮ԪҸ
ô˰ɳĮѽ³ԾˣˮҲϼۣòһɳĮߵǱߵˣˮȻһ֮Ԫһڶ̶̵ļʮ֮ھͱһ֮ԪʮһǼӱġ
˭ˮҸղŴɳĮйȱˣɳĮİô࣬е޻йءⷽǱߵ˲м˵
ǵøıƻˣֻ˼ҵˮŪЧȵÿȻС°ѾɢȥɨһȦ֣صضǿ˵
Ƶţȵ˼ˮԱߵʱѾȥ˰СʱٶʵѾǳˣΧҪˮ°ѸղǸ˵Ļظһ飬ЧͼӰ
ոհЩˮˣ˹ǿϵĶһۣ˵ߵߵҳ߼ۣһ֮Ԫһ
ҳأܸԭĻһץһ㣬˵ץץǼҿߵģ򵥡ָָԼ죬˵
ʱйȥ£΢¶˵㾪޵ɫָֻԭӣʵģ
ġ
Ϲһطж߳ûרⶾҩ˿ûйǷÿֻˡ
ߵҩ߶أþ΢鿴һ˵˼ά֤˼û˵ѣΣ˵ԺĶ֮ԪŮ˵Ҳһִ
߶ǸҲⶾҩֻߵһ߻شµĻ۾һĴؿţǲ׼κһεĻᡣ
µͷǿ߰ѽһ̧һ߾ͳУǱɳģǿʱеţȴǱˡ
һݣչ˾ɵˣǾǰ˳ذ߸Ǻѽʶɳûǳ٣ͨҧϣֻк̵ܶķӦʱ䣬ʱгԵⶾҩǾ͵ɣʱ롣
ллллһǧ֮ԪպˡСĵؽӹǿϵĶߣһǧ֮ԪתˣǸղ˵һ֮Ԫռˣ˵˼Ƿһֵ߱Ǯˡ
¿ԶŤͷǿ˵ҩҲ׬ǮϹʲôҾӦҷɴǻزŶԣҲжߣ룬ҲпܰǵĻһ濴ʲô֣˵ɳĮеһЩֲﻹǴϹдء
пܣ߰ɣǮװҪӡǿһЩҪϿе˵ϴ磬˵
ڼ̵תתһǧ֮ԪԺ϶˲ٵĶȴûһֵǮĺװʵ̫ˣõһ׶Ҫʮ֮Ԫ׼Ͽȵʱ򣬱ΧĵطŶˣÿ˶ҪһǮ˵Լݣݵ֤ա
ǮǼǣǵ֤ó֮ǿװŲȥӣ˱𴦣ʵò֤Ǹ·ˡ
ȵڵʱһ˵κã׼Ūһʱ֪ǸŴĵطжܣһʱͲˣܷ㣬ǿԼֽȥֱӾͱ͸ˣ˸
ǴϽȥ͵͵ٳһʱ䳤ҲˣȰʱٽȥʱͷֶ͵ˣͲܵɣϿصƣһЩ
˷˳شǸط˵ǰȥϿ棬˿飬һĵطȥͬʱϵĸܹ¶¶Ⱥ߶ڸȷɵ˾ͷʱǰȻһţŹţſڵĵطվڵˣˣǿ·ˣֻҪվڵľͺãȻڵ˿ţǱܽȥˡ


һʮ 
Ϲһûлڵǿô죿µ۾վǰ˶ǿһۣȴ仰ǿͬؿһۡûлڵ涨ĻҾΪڡ
ǿشĺǿƣȴԸ⿴ǿԵӣ΢΢һЦصȴ˴Сʱڴб˻򿪣ȻˣǸϵӾ֪ûȫ˯ѡ
ſվŵȴʱͻȻһҲվˣȴֲòվţĸ˽нһ˲䣬ºǿŵķ϶ֱӷ˹ȥ˸ոշɽ˾룬úܿٶȰ¹غãһǱˣǿ˵ĻҪʱ͵͵Ľ붼Ҫˡ
¿׼ȥ˯ˣǿִ˹һϢģôŷǳͨûеǱȥʮ˾ȻҲҪĵطǵĵӻ治һĴ󡣡
ǿϸع۲һˣ˵Ļûдʵ̫һЩ˲ŵĵزһ£´ȥһϢ
ʱ䳤ˣ˰ӣһʱûκεвͻǶɹˣŶˣҲãʡ˲ٵ飬̫鷳
ǿϢѾ֪ǴƵʲôطﾹȻһξ룬޵Ҳ̫һЩźЩ޵ģԭʹڵģȻô˵ϹʵһеĲҲǿƼĳƷȻƼǿѧƼģѧǹġ
һǰһɵЩڵĵط¿һÿõűһǣеǣЩĵطȻ˿أһÿһ涼һ˵ҪŪĻȻᾪˡ
ǿ۾￴ţʱɲʹôΧ;ɨ裬һмһЩĶĻ˾ͻᱻ֣ȻˣǿµʵǲںǷ񱻷֣ĻֱӰЩһǹûʲôˡ
ǿʵе㵣ı֣ûа;ųȥԼµΧӰǿ۲һᣬǷϵĹʵʲôطˣһƬĺӣҶǴŻеֱ۵֣ﲻзԵʣԲҪССġ
һߵĿǿĺʵ̫ˣֲЩ˵ôǳʱûвһԭ򣬶ǻӰ죬Ӳġ
ǿֿ˿ÿһվŵˣƬ̣һֱɵطߴӿռóһЩĩ״ĶȻţɢŪЩ˵Դ棬һգЩĩƮ
֪ʲôʵܹ˺ܿ˯ߵһҩе˴ĻܲˣֻҩʲôµĿƼȴҲҪһǿϺܶ࣬ҩڱʱ˲ʲôоǳȻԭ򣬺ܿģЩµ˾ͷ׷׵˯˹ȥʱǿĵӴÿ˶ֳһǵ̶ס⵹ȥˡ
飬ǿͰЩװӵĺӸ֮ǰǿϸؼһ飬ȴʧʵ̫ûѶˣȻǱ߷ŶĻҪصıſԣһ־ƶ˺֮ôͻı䣬װ𣬻һ־ǹߣӵ赲ĳһ˵۾ĹߣȺһÿǸ߾˳ˣǻᱨ־ǸӦںӵΧȸӦֻҪȥã΢һĻ
Щκεһֶζû飬ǿûսԣûˣȻԼҲÿˣ·ֿЩľҲذһҪֿԿϵĶĻֻһѡˣǾ뵽ϹȥڻٵˣǾͺǿ޹ˡ
ֻʮӣͰеˣ໥һۣôСĽʵеСˣΪ첻ýأȴˣûбҪæ飬ǿŵĵط׼Żڵ˹һ£û߸λ˹ˣôͬģǱߵҲҪȥˣһˣһҪǲҪţȻϸ̲ÿһˣûмϸҲĸܵ˺
ĻȻǲˣǿͣϸһ£⣬˼·ղһֱסˣΪʲôҪأ̧ͷ˿棬ʲôĻͿԴȥǿʱȴеɻĻôﻹһصڲֱܲӰ汣ĶɣҪ֪ĶӦǷ浱еģôĻôһ˾ͱˡ
һʱǿ벻飬ֻ÷£ĶǶɣǿͳٶȰŪһͨĶ½˶ְ֮ѸղŪŶµԭλϣ˵ƶǰǻἰʱسһͻᱻϡ
˶Ҫǲõʵûʲô˵ˣǿǳ٣ǸղŴĿһЩбڵĿ
һԶ֮󣬴ĵط˳һľɳĮҹɫµɳĮͬô䣬𿴰ʱţϵʱɳǱסʲô¶ȡ
һǳżٽ棬ĺöóǻδӵеļȻȥýȺǣһǳĸˣΪˡ
ɳ棬ԴȴǿȣǿͬҲϢղȷʵеţǺ£Ǵ̼Ҫñ˷ֲ˲С
µĻԺǿһ£˵ʵͻȻıˣΪʲôʱҪǸطȥأǸղžӦֱߣҲأҪ氲ȫˣ滹˸Ĵ߶棬ȥԺľһ
Ŷԣôû뵽ô㿪ˣñ˷ˣϷ棬ԺֻҪлһΣҪֱӴ˼ˣôھͽȥɡ
¾ǿ˵Ҳܶԣͬ˵˾䣬Ҫǿһλص棬ɾʱϿȵȴǴһı˷ˡ


һʮ 
Ҳͬ˾һһеϵ̽յصţŲҲ֮־úˣǿɳӵ棬ſһҲ
еѾܵǵԱߣȴûзǣִǵܹȥɳ滹ʱЦԽԽ࣬Ҳط˼뵽ѲеС
Щ˶ǸģҪػЩȻôûˣڳԾʱ򣬸Ǻ£鱻֪˺ͷǣǿɲô򵥣Ūᶪġ
һ£ط̵ģ͹ҪϿе˾ˣǻ֪ô¶أ˯ķžͱһһ죬ǲòŴ򿪣˽飬һЩŮ˯һط˺ܳʱˣ˼ҸŪǳĲ⡣
Ҳûа취˼ףбŵ˶֪ǳˣû˽ŵʱˣһĿ־壬һĺ棬һ˷ܣ⼸ָоۼһٵʱ޷˯
Ϲھͽȥ𣿡¶ǿʵ֣ǿЩ˻ŵģҪˣͻǳĿġ
ǿȻʲô˼ˣ֪Ҳ̾Ϣһʲô¶˼ѹˣ͸ˣԺҪú˰ŸһֵܱôԣǸˣҲҪװһƽӲС
µҪ󣬻˵Ǿǿû˿ķԣ˵ͷ˵Ҳãȿһ֣ǾҪط΢ԶһЩװɴˣεĻװһ£ģ
õģõģʵϲЩżӣ˭ôߵȨôǮܱŶǸһ
µƺ˵ǿһ˵ͬˣʵһϷŪ˼ȥˣǴĻȣǿе㲻ˣֻЩʲôӡ
ʵǺһˣǿԼ˵ֿЩʿԼ˵ţҲҪźãǳҪȻܹſǾ㹻ˣʵ̫ˡ
ǿĻûп˵֮Ӧȴ֪һЩ뷨Ҳ˵ʵҲǳʵǲԸ⿴Щĥഺˣǵ˸ȷѡʱ򣬶ѡǰƵ˲·ϡ
ǿǳ׵ľʵ̫аˣаԽԽϲٴת˾뿪һû˵ĵطú˯һһ˾ͼ򵥵ϴһ£ϰԵس˵緹ٴǳеĳС
Ϊһò˲ûסǿ¾ǷҪˮˣ˴ҡڵؽУһ˹ʵʲôˣʱ򻹸ܹǵĵǲСʵʵһзǳҲ˶ܣҪһǴëۿһһŮ߹
ãĿ⣬ѯʵ˸ӵؿ϶ԼĲ²⣬÷ǳгɾ͸УºǿóǸα֤ҪȥϸѯʣǿæһЩ֮Ԫ͵˵ϣһ˲ͺһһǳĺ˵ˣ˰֣ʾǿ¿ˣֻǿȴף˼ߣ뿪̶̵ʱУѾ˰߸ˣֻ׼׼
ǿ¶ʲô˼ǾЩ˲ţ͵ôһĺۼ£ҪľǰЩӦ˸ҵץ
˾ͺǵһιΧһжԵ÷ǳĺ棬ʱؿȻ̸䣬װŲ֪߷ʲôģΪľΪûκεĹϵ
ºǿǸ˵ĵطʱ򣬼ͻȻ࣬»ʵôˣʲôҪһϹѵˣҲԣϾϹҪӲſԡ
ĻȻǶǿ˵ģǿҲ˵ǰЩһӵģĽǣܳΪеһԱĻж٣ϣν棬ܹõö
ǿ⻰ǳش˵Ķ䵱У֮󣬻ľ̫ˣҲ̫ɰˣӲǿ͵ˣǻױԺòǲɵи̾һֿ˿ǿһɵɵģ̵ƯŮˣȻһðգΪϹǺýĵط
ȥɡͷ˵ÿ·˾ȻϹУǾͲǻһӦ˻ȥӦʹȥˣǺôģ
ǿһ·ʲôϣţȵϿȵڵĵطרͣϸذ۲һ£һ֣վֹ˴˾úЦǿ½棬߳һξ֮˺һ˶һ˵
˵͹ˣôҪڶ೤ʱڳ˻Ҫߣȴһۼ£˸֪淢飬˯ˣȰɣ˰ѼۼĻ֪ˡ
һҲ˵˭˵أÿһطվһˣȻ˯ˣҾͲͬʱ˯ԸǱ˸ŪߵģҲϹһΰصչֳǿΨһһЩܹˣЩֻҽһεǿˡ
ʲôǿˣǽʲôطһľ룬˼Ҷȥˣ˵ˣ˵ˣҾ;ú£ǧҪϹӿҸ˻ҪҪǽȥãǾˡ˵еܲסѹˣԹһ䣬վ㲻ڳɴϿǷǳš
Цǿĺ棬ڻ԰ǰȥ·ǽʱһĵطû˿ͣǰС
·ʱԱ߳˲·ڣǿվ·ϣӦѡȴǺشطЩ벻׵ضǿʵǻأȫʯͷǳʱ׾ڸܲƽʯͷɵİɣǻеϹŵζˡ
ǿǰҲ뵽⣬ڶûд𰸣ҡҡͷ֪ʲô¶أżˣ·ˣǰ
һ·ţû϶೤ʱ͵ʮطͬʱͣ˽Ų໥£ͬʱصͷһ˵ԭоš


һʮ 
ȷʵоŵĲڣǿϸطһ£Ųһ˻ǻеγɣطĿʯǳ΢ϸĻͲ¶أοЩˡ
ô΢ľʵûжãҪһ˵񾭸ӰˣҪһ²УӲЩ˳ֻþҪԭ
ǿӭĿ΢΢ҡҡͷʾû̫Ӱ죬˼ǰУţһ·ڣεĲ·ѡˣ·ӾѡһȥԺһв·ڡ
¿·ǿ˵ϹЩ·һʲôĵطȻٶֻ࣬Ҫ֯һЩĲӽ·ھÿһˣôҲܵڻûа̽ҾƵǣΪʲôһһڣҪ˽
ȷʵ벻ף˶ɵӣԲܣȻˣǾͱȻԵʣһʱŪףǿѡһǼͨǰ·׼ȥ鿴һ¡
·ǿұߵһ߽ȥңΪʲô˲ˣطΧʲ˱仯һ־ǡӲӲʯֲ̫࣬ˣڵĻӲȣҪķѵͲ㾡һ첻
طеԴ֯һһڵҲԣǣ֮η䣬һͶ̫ĻȻԼھҪء
ǵطԭˣûд뼯ȨǳĲ㣬ãֻҪһ£ϾŽ飬ȱŵ㻹޷ֱۣһ˿ܶУҪߵ쵼ǿӲ㹻ǻۣôе˥ԭ
뼯ȨֻҪ˹ô̵ʱڷչҪȸȨǿ٣һ޴˵ĻǾˣܻٶҲȨʽȲϵġ
ǽڣһͨĸпǿۣȷʵˣҪԶһ
㣬һµζ֪ЩʪطľòóԣҾÿһ£ЩоͺӰ˵ϵͳĶأõúˣܹò˱øζ
³˼ǽŪһЩĶͬʱҲ̺ܵĶֲô˽֮ܵӰ죬ԭﱾָžߣЩɢĶأڶʱж
ǿӹһ㣬ŵﳢ˳޵ζʵǲŪȥһЩԼֳһֵĶصҩһ㣬һǳõĲˡ
ŶĶǿµоͳʳ˵ĻûˣȻЩһˡ
žһ°ѵƸˣǿȷʵǲ۾ܿоϾе㲻һһһΧľֲ˷Ӧɸղŵɫ˴ɫ˾鶼泩΢һЩûȥֳ˼ӿ˵ٶȣһ֮ǰֳһ·ڣʮ·ܹһЩ֮ĺۼ
еʱ̫ˣ˹ͷеĹͷҲʪĹϵʴˣеʱ䲻Ƥͼ⻹ûȫãǿһ£ͨܵļޡ
ۣǷްɣÿҲȻһͬˡ۾һɨͿһ·Աߵǽ濿һˣϵ·ܹжϳһһŮͷ­Ĺͷߵƺ࣬ȤõˣȻŮģеġ
˵ؿϸһѵеһֵֻĵԼ嵽ĿտϣǱŮţͬһѵŮ˵ؿϣǸ˵۵ĶϿӦʹ϶󲿷ֵŮˡ
ǿһϿӦǳܲӰ죬ѡһϸ۲һᣬܽܵ˸ţأͶѶԷ˳ˣҪɱԷ·֪ˣȫǵڣǺɫѪ˵֮˹ԸѶԷɱеľѡɱŮҲԱȥܸ˰Ϲ˵ǲǣ
ΪŮ˵¾ʱɱɻԵһ棬ȻʬжˣǿûЦ˾ΪԼʴˣúأĴԼ˼ʱܹһЩ
ǿھٸжһ㣬Ȼˣǿ鷳ˣٵʱ䣬ҲʮֺķѾ˭֪ߵʱ᲻Σգܱʵͱʵ
»ûɵǸ̶ȣһ˾;һˣȻ·ѡģǾҪе·ĺһͬˣҲһĽ֡
һʱ䣬µе䣬˼·һۣǿ˵ˣˣǼ룬ûʲôö
ǿɣҵ˶ԿôطģΪʲôҪطһʯĵطôĿƼ豸ôʹأ
ǿ§£һЩܾµ飬˵ǰȥͬʱѿռóҪܲߵ豸һЩӦߵһȫǸСͨʱ򣬶ѾһЩʬ壬ǽ΢΢¶ģɫǽһĶʱͨѶûκεķӦͨѶˡ
ǸԱǽеŪ¶һԲε壬滹ǽУҲ֪һţһεĶڣǿץסԲеĶһȣ΢˵Ͱ˳浽ûεĶһεĶţҲ
е£ǿְͽȥ˵һṹǳӵʲôܣǽӦܹԶ̵ңأܹʱſּӲһɵצӣӦ̶ģһڣǲΪʲôĽϡ
ͻȻ뵽һ㣬᲻ԭĳһеһ֣ĳֶΣһЩ̵ĶۼһҲ˵ǰһЩۼһ֮ŪˣȻϿĶ
ҲµûдĻôһǽУжǽĶˣÿһεľһڿҲɵôͲ֪ǽأҲ̫Ӳˣٱֶࡣ
뵽һ飬ȻЩ׶ɵģ˶ѵͲᱻˣ֪ϸһºˣǱˣҾһʲôܹǶ޷յĶɼȻǸαػҪŴף
²ţȻֲ룬ЩûŪ֪һҪ˷ѵʱĻͻżȥˡ


һʮ 
ĶʱûϸһϡǳӲܹճϣҿ԰ˣϡҹ۲һ£ǳĴ࣬ײŪһһصҲȲϴƵ
ǿô鷳ϰעϸڵǸʱ͹۲쵽ˣҲ֪ϡȻΧĵطУûᣬμµĺ̫ܵǣ˵˳
˵ŻʱǿһطһطȻÿȥܴóһǰԲΣǷεĶǿãⲻǴ˵ص˲֪ԲŲڣǵص˶ôоͿˣ̫ҲòϣûԸӲǽսһ˵Ҳͬ룬֪һЩ飬ûбҪ̽һĲ·ˣŸĵطȥһӦԽԽкö
뿪ֻصϣ˴жʮӣ㵽бµʮĵطڼ侹Ȼûпκһˣвٵʬ壬Ҳû˹ܣǿ֪Щͨ˵ѾǷǳԶˣΧǽеȻĲҲǰǿ࣬˵ӰҲ󣬼żȻһǳ۵ĵطŵĻд޵ǿ񾭶صѾˡ
˹۲Χʱǰ洫˽кʹºˣǿһۣһͬǰȥȴûʹþɨ裬ҪһʵԼһֱѵ״̬ܱ֤Σյʱ㹻Ըǿɲֻ׼ߵʮλϣһξҪŪˡ
˴һңǰͳһЩѺӫƷĹһȺţֳӪһӫƷˣһŻѵģһңһǶʮҪǿһˣһǵã˶࣬ʮһˡ
̫ڵԵʣҴʱеǷǳͣ϶ǿŶԷϵĹսҲ˵ǵһ㶼ҪŹ˵ϰ⣬ǹġ
ʱˣڵϿ˻࣬һĸһֻһһŻǿ׳Щˡ
ǿҲ֪ľԭ򣬵Ȼĳһˣվ￴ͰѵƸˣЩ˲֪һԿ֣ţʮӣ˫һ֮󣬺ûˡ
ٵǱߵ˻Ҫʱ˶ߵо˺ˣԸûѾðɣôȥǶͣˡ
˺ˣ˫ĹŸ֣ͣԸͣҲֻվߵȴ໥ţ׼ʱٿ
ߵĻʣ˾ˣ˶ǱҲֻʮˣһǸˣٵһ˵ȷʵ̫ˣﱾͿãǻŻѣֻ˵һ䣬ǾͶִ򣬶Ժܹһǲ׼ɾͲΪ룿ѵǾܱ֤ԺǵѺ˲
ҪΪǮ˼ҵľͿܱ˵飬ûй涨׼ѣǵñĶˣǵǮУ˵ģֳֻҩԼѣõȴǻζģǵĹҲԶԶȲǣղҲȶֵģǹҪϨǵĻѣˣô죿
ԷҲʾطţǿһԭˣҲи˵ԽУ˵ĳͨҵɾʣҵɾǻҲ˵˭˵һ
ΪԼݸߣ˶࣬ԷĻѣԷҲҶ֣ԷȴǺӲƴˣҵǶ˵ҩеȤ֪ʲôҩ˲ܵĸš
˼໥ִǿ˵ǿҲҩ棬뵽ʱ䲻̫ʬ壬ӦǸоʱ䣬˵ǽ飬ȻĻͱ˸̽ȥˡ
˲ûҪЩߵ뷨˵Ļȴߵˣվںڰĵط˸޷ֻ֣ͨжϴŵλãԭִ͸ոսͻȻֵ
ʲôˣ͵͵ضʲôҳݸһѾһϰߣ˵ʱ򶼴ű˲Ե뷨˵
һߵ˵ûгȴϵǿվĴŷһĹߵƺֺƽˡ
ǿ´Ӻڰ߳һֱ˸ղ˽ǰ¶˵ʸ¶ҩǴʲôطŪģ೤ʱˣ
˿µӣ۾һžͦͦأһƣֶԱߵһʹɫϾӫĶܵǿ¸ղվĵطϸһͷ˵ûˡ
¶ڱеļʱ¶ı鶼ѾϰˣûκӣҲûи˵ӣ˵ԣҺˣ㻹ûشҵء
ʲô⣿ŶҩⰡ˵˵ֻʱҲ˵ףһߣôûҩ͹ˣ
˻µòУһ飬ŷӦ˹֪˶Էֻ˵ʱ򣬲ɴµ⣬ҪһߣȻҸеĸŪˣôŮ˾͹ˣ˵˵ţͻȻһǳҪ飬ǾǶԷȻܹʹκεҩһôУ˵Էǳһ˲䣬ո˼ͱѹȥ
ºǿȻСôˣԸתͷһˣ˵ʹ죬Ҳ˼ҿʲô˼Ͼ˵ҩΪ֣һ־ʹõģֳһ־ʹõģǸζǳãֻҪÿһʱĨڱӵͿˡ
ҩǰоѾеĸ߲ڵĵطҪúýһ£ҩԺٽ˾׶ˣǰ򵽵ģǳ󣬴󲿷ֵǮҩˣǲǵһˣǰӦûмӦҲУҪһȣҩʱտʼûţıȽ١
ֻõ˲򵽣֤˿еʱǱ߻ûڶһƿʹʱ䣬һǧ֮Ԫܼͬ죬Ҫһʮ֮Ԫ
һǴϹѵг˰ɣһûпŮ˴ǳϸͲпᣬǷģǶûκεĶ⣬һ·ǾͲˣҪ·ĵطѰõĶҪǮ׬ҲõĶֻȥɱЩˡ


һʮ 
˵˻ҲԸ˷ʱ䣬ͬϵĶתŸĵطȥе㲻ף˾ͰˣҲˣһѹӶûС
ǽʱߺʱ׼̫飬ôͲָŪöˣ˹ϵһĻûбҪѹǹϵǳõĻǾ͸ѹֻҵõĶǮȥֵмҲøǮ
ǿһеȻɫ֪뵽ʲôһԽ͵һͬûʲô˸еˣǾͲöˣЩһֱϲ㣬Ķ̣ǾûԶĵˣҲûԶѣؼʱܶ侮ʯôѹ
Ŷ֪ˣ߰ɣղ˵ɱĶʲôѵǸߵ˵ߣ˵ǸӣֲܿЩǮΪʲôҲҪԼأӦôһЩ˲Ŷԣ˶ϧ
¼˼ҶˣҲЩҵ˽̸˵Ǹԣˣɶ˵ǵǮʲôá
ǿҲͬδ࿴Щһۣͬȥʱ˵ʵ̫ǮҲԸǾһҲ֪ôģԸôǸ˾ɵӣȻҪðΣսΪʲôԼҵһöȥ󼸱Ӷˡ
ºǿĻԴ̼Щˣȷʵǿ˵ȻǮȴûô࣬ҲûʲôλǮڱĵطȴҲǮˣȻ˵Ʋ뵽ԼǱȻǮΪطСҲҪ۸Ǿ;øӵߣܵĻǻȥ˶ɱˣҲ֪˼ҼȻǴǸϹѵĵطģͲǿԴܵˡ
ΨһǾе㰲οľǣϣǰ󲿷ֶǸѵĵط˲ܵģҲˣǴ˲ٵҩϵҩֻҪ̫ΣյĻͿߵԶľ룬˵ڴһ¼ҲǵĿģ¼ԼǱߵСǮĵطܹøߵĵλʱҲǱܵĴˡ
Ҳൢ飬ͬǰȥһϹѵطûҩһ˵飬ǿ̫һЩ˵㶫Ǿǣ˼ĴϹѵطģô֪ܲҩҾĳһżȻԭ֪ˣѵǵģ
ǰǸ˵һЩˣ֪ôһ˳ͻɱǲɱţˣѾߵʮطûпղ뿪Ǽǿ׳ˣҲûп˵ˣûһ˵š
ӦУûмǰǽĳһ·ڣȥѰҶɱеҰȥˣҾó֮⣬ӦĶڣǲȥܣֱӵģʱʲôˡ
ǿ˵ŻóһЩʳ;ƣ˿б£óһӵĳ棬óԼ»ֻҪ΢һٶȾͿԣӰϣһͬسԺһյ̫ĵƵԱߣɲרΪѰȤǽԺȥһЩ;Ҫһ²ſԣһ·سȥ֪嵽ʲôط
б²ôֱģһ·֮󣬻һЩͻ𣬻תһ䣬ڳϿٶȺͷ򣬻ĺУ˳ȥһѵʳ֮ǿӶһľӰ죬һһСƿӳϣǸղñ˲ע⡮áġ
֪ʲô𣿡ǿĶЩ˸ͲҪָֻܷ֣¿ȥáЩ˺һƿҲỳɵǿϣղһĴ򶷣ʲô鶼пܷ
֪һЩֲתɿѧĳɷַĻһûǸ£ЩֲҵǷֽͷˣֲһ֪ȳȥרֲﶼûĿ˶ԿŵҩﾹȻͳˣǱֻ˵龡ƽǾȥһ취ûУֶһջ񣬳ȥҵǸҩˣ˲Ű¶о˺õĶҪʲôʲôӵˮġ
ǿȷʵеԾҩʵ̫ˣ˭Ҳ֪ԺôĻᾫˣԼǱвרսʿҩĻҲûãʱһĲܾܶ顣
ʵҪģҪǸҩˣоԱǿϣǸ˵ܴܴ󣬴󵽿Ҫ˵ĳ̶ȣĻͿ԰һȻǸԼļ˶ŪߣԼԸõоҲܹһֱоҲίˣίҲͦŰɣʵ˵磬˭ί˭
¶ԴҲʾͬùһҩڱţصͷ˵ϹҾԺ󻹿ԵƷŪֲͬζȻˣһҪñƽķʩ
˵ŻѾʮĵطˣǣǿ¸оǰ滹˵ϢڣϾ·һطڶʱڣµϢʧǿ׵ؾͲ˳
˶ףһǴҩˣҩܶǰڶˣǿƼչĴٽˡ
ǰǰһ·ѾԶԶؿǰеˣһǱ˵
ӳΪʲôǲ·ĵطȥû˹ֻҪȥܹҵöԺһĵطȻֵĶټһЩ˵ǱȥչΪһµ
ȽϺһ֪ҲˣȻҲųĿС
һ̫ˣܹΪҩһģɺܱ֤ûкܶ˹Ǹʱҵǵ㶫ͲֵǮˣΪܹһγɹҪټӿٶȣǵʳùԺȥҶǺ߹·Щûȥĵط˰ɣԵһʱ䡣
ԵñȽϵͳӦþǸղ˿˵Ķӳˣºǿӳ˳ںЩظţ¹ǿĶߣ˵
ϹҾӳҲܴһˣǰҲ˰ɣڲҵֱңһΣգǾ͵ǰǰɣöˣǶûкúϢһΣ˵òá


һʮ 
µĻһ˵ǿһͬʱеΣòϣ·Ѿǧѧֵڷ޼ı¶ãҲʲôطҡҡͷ˵
ȷʵǲҲȱǰ濴ɣܹϹĵڣٿһʱҲʵһ֣Ρ
ǿĻ죬Ц˵ҲãǸһˣʵĺҪǿǵʱһ־ӸµĸоϹ˵ڻ᲻Ҳôһ˫Ǽ˫۾ڿأ
аɣ˭֪أɿΣǵ·Լߣûаһбǻ߸ϵˣҲǿһп޵ĴڣˣЩˣߣӿٶȣǰȥ㿴꣬ȥ
ǿһ˵̧ͷ˿棬Ŀƺ͸Щ͸˴㣬Ҳ͸ǿգ΢пһ£¼ӿٶȳЩˣǰٷȥһ˿ķ綼ûд
ζ˲ͣȵ˰ʱ򣬾Ȼûзɵͷ˵ٶȲ죬Ҳˣ·ֱĻڶӦô͸ˣʱǰ滹ĴһЩ¶ȵ·
ͬʱҲˣǸҩѾʧԿķҪǰǿӺЩҲˡ
Ϲͣ³Ե㶫ɣҲ̫ˣ֪ǰôһҪѵ״̬С·ɵЩˣ˸Ƿǿ˵
ǿͷͣɾʱͻȻоһɲڿʯĲɨ˹æþԼ¸žֳȥһɣ˳˿ͷѰ˹ȥɲƺǿľţٵĺˣȴǱǿһӸץˣΪ˲һ˿ľֱӷ澹ȻӿĲ˼ǿˡ
ǿôܷò׵õȫʱҲתĵľϣǹĲ֪ˣתٴܣǿ߾ƴ׷һӾ׷˶Էֵĵط
λãǿѾһգƾ룬һҲ;ųˣ׼ʱӦǿǿʤʵҵ𣿿ǾĹ˼˷ʱ䣬ղһȻһӡ
ҵˣǰһ·ߵǸȥһΪһֱǰأû뵽طƻǹ̽ǣǾͻһֱǰɣߡ
ǿʱҲû˼ٻָˣΪԷղҲģȻԷһĴڣɵԼ߻ָˣǱͬҲָˣ¼ӿٶȣɵǰ·ڵʱֱӽߵĶС
ٷӣԷƺԸǹǰɽͻȻǿ¿ɾͲˣӿռóǹǰһ£Ƕٴγǰһ·һ·ǰɣַӣǰĶڲ̮ˣҪѾ˾ͷ˵ǰһţ֪ʲôƳɣȥǳĸߴʮ׿ʮ׸ߣȺһ𣬸˵ĸоеׯϡ
棬⾿ǸʲôžͺؾͿƼĽ壬ǰľûһ̽еĹӣͱͱţ˵
ҾⲻʲôϹĶϣϹһſԷеǣǸղŷôʱ䣬һֱЩǻ˵ǶҲ˵ͨӴһ̣ҪǵĻػӴ
ǿ룬˵һǳ𾪵飬ǰȻ˸ŪһأֶαԼЩؿǿˣ˵˻ǿϵǹž͹һ£ǿԴ͸ණļڴ棬Ȼһ˺û£ǿ֪Ųʣһ֣ɵöϹһЩ衣
򲻻ô˵ǷɵڴҲˣҾˣҪˣȥԺе˶ŪϣǾʹһ򵽴ߡ¸Ŵ򲻻飬ҪطռΪУȴûпǵȻ򲻻ôȥ
ǿͷǰַϣʹһƣžȻô򵥵رƿˣ濴ȥͼһǳĴвٵ豸Щ豸˵ʵ̫һЩһСİŤһƽףоǸͨ˰ġ
ϹôطӦǾģǶҲ̫еĻֻܽȥһͨˣôСĶʲô¿Щ͸еԼеСˡ
ǿû˵ʲôֱܵǹɾĶǰʱûκεķӦǿȴ֪ǶԷģƭˣǿôܻᱻƭַŵԲԲĶ棬˹ȥ
վһԣһļƣ׼һͻȻó֣ǿľһͽȥһĶ˷Ӧûǿнֱӷų˴Χľһǿ¾˹׼˭֪⾫ûκεĹԣйճһõľ
ǿ˲ͱסǿʾ£ſڵĵط˼׼һΣգȳȥϾ;ȲǿȰ·á
˴ʱͺһ޵浱УһеĻתһһ֣ʼ֣ͣһһģﵽһ̶ȵʱЩгһΣǿϾˣ⻭еÿһӦһĸ塣
֪ЩҪʲôʱյУҲ˲ٵЩȳͬȳһһǣŸɽֵЩǹͺͺһƬκεûһ㡣
ǿ¶ûгǰѾ֯һ໥뷨ʣǿĵصȴһߵǶˣŶԷֱȥǿΪ˫һԶ̹ʱЩȴûзųκεֱֱײȥ
ÿһײ˫ҪײٵĶΪĳǿܹײʱһ㣬ȲѣֱӵĹʽҲǺܰԵĹʽһδεײõе˵Ļô˻ܵ𶯡
˵ҵսˣҲ֪ײ˶೤ʱ䣬еٴηֿ߸ԼᣬһֱһһžŶԷֱ߳ȥһˣ˫׼ˣĸʣ࣬Ǹʤߡ
ۿҪһһײһʱ򣬴еľͻȻһƬ׹⡣


һʮ 
׹⣬ǿö֪ʲôǸһŪʧİ׹⣬û뵽ʱȻһγˣǿһ°׹ʲôʣ£ɵŽеӦԺЩҪ໥ײͣÿ涼ͷųһʵɫĹ⣬ȻѰ׹档
£׹ûа취ֱЩʧȴܹͣѹͷų⣬ǿˣ˲ٹڰ׹ļأЩֻҪ׹һͶʧû뵽ȻԿһ£ҪߵļУ
ǿ𾪵ʱЩϵȴҪֲסˣе𽥵ϡе̷ΧʱƣÿһϵʧҲͻͬʧڰ׹⵱УһһʧֻʣһۿҲҪʧʱ򣬲֪ʲôԵʣ׹ͻȻҲҪʧףڴʱǸʣһͻȻһطˣǰ׹ӿȥ
ӿȥһֵİ׹⣬ϵ𣬰ǽȥһְ׹жķΧ֮ڣʱİ׹⳹ʧеǸ׹ȴıѹƳһһ״ϿһӣΧ׹棬˽ȥ
ǿЩеɵˣʵ̫ǿˣǰ׹⾹ȻܹȻôʧˣɻһͷһְܹ׹⡣
ŻһͿʼһȥҲ֪˶೤ʱ䣬ǷɵһúܽĵطǿǾˣӦþԼڵͻȻһǿҵҪռΪУܹܰ׹ⰡһǿεĶˣֻҪǻʲôµģ
һתһµͨͼǿɨһۣϾڲṹͼһĲ·һֱ·ſţǿڵͼϿһŰ׹⣬λǸͨͷһֱǰߵĻͻᵽǸط
ʱǰ׹⶯ˣŵͼϵĵ·߹ǿΪǼǰ飬ôؿţǵͼϵİ׹ĴʱǿͻȻе㲻ԣǹȥ飬ڷ飬뵽׹ҪǿˣǻϵͳѰ׹Ūʧ
뵽ǿˣվĵطȥɾ𲽵һ˲䣬׹ˣһƬҫУǿһµʱ䶼ûУͱڣΪԼ»ͻȻʧǿھֺȻܵ׹гһ˿ʣУƺһܷǳƯĻվʵĹǴӻϷģǰǸģһĶ֪ΪͻȻֲұˡ
ǿΪӹһٵʱֳ⣬Ż׾ѹ˹ȥƺҪʵĹѹסֹһϣǿµƶţȴڹٶԵ̫һ㣬ֻ˼άܸϣǳٶȣǿۿֹһϣͲı仯мһĶǿ죬ͺһ涴һ
ûǿȫӦ;ͻȻһһƬڣʲôĵطһƶš
¡ǿһɱ뵽ľ£ûиоµĴڣһֻԼˣУתҪıȴôŬУһʱ䣬ǿ;Լʹ̣Դ˵һʧȥе֪

εĴϿĺţʱź£뺣Ӵһ˲䣬ſ죬׼ȷҵζŵ㣬һڵסƾζˮٴηɵϣһһԵ˶С
Ȼʱ򣬺ͻȻеֻŵҪ뿪طƺʲôΣճһ㣬ɻûϿվͳһںڵĶһ˴ڵ˲䣬һеĺûиܵ˿ʹͱը˷ĩ
Ǻ񣬾ƺһըɫˮˣ׵Щһըĳһӿȥ֮Хͣɽ
ٿǸˣϵ·ըûˣֻһЩƺһ״ĶţΧ˵Χ
ڰ˲㣬أͻˣĵطԽԽˣҵȴûˡǿ۾Ŀⰵͣ૵˵ţιȥʱͷ˱仯һУ仯ѾɣǿҲֻιȥһӣٳֵʱǵط˵ܿƵ緢Ȼ˴
̶̵ʱڣǿ֪ԼͻˣһҲ˲ûˣܲΧµĴڣĴʵ̫ˣƮϣһʱ䣬һ쵽ʱǿŴѹ΢һ㣬ͻȻ뵽ʲôϾ䵽˺ϣɣת۾ͽ붨״̬Уһϣˡ
ǿ붨һ˲䣬ͻȻ붨״̬˳ղµһ˾ͳˣһģһ붨
ϹǲʲôΣˣղŽôֳȥˡһ붨µʹ˹˵ʵһоѡ
ûΣգͻˣΣǿԼ̫ˣȻҪ뿪־磬¹ĵʵ
֪ûֻ̫мǣ˵ʵ̫Զˣ䣬תܸܵ䣬ûˣҲûκεĶֲҪˣһ´ϢͶˡ
ǿΧĻ뵽˵ĵطһֺ䣬ûʳ֪ʳܳԶ೤ʱ䡣
һ¹Ȼٴγ֣һ־͸˵˵ϹҷӦʵ̫ˣŶԶϵϣôܺһأﻹһЩʳҲвٵҪ취ҸŪߣֵ㶫ԣȼּ֡
µϢһǿ͸ˣ֪ʲôطôȥŪһ뵽ǸǱҲʯͷ²᲼ֻһ£ڿʼѧ飬ת棬Ū߾Ϲȥ
Ǳϸؼŷǿ߽̣Ǳѧѧһϳһ£һֱʱ䣬ʱõʱ䣬ģ΢ôƫõʱЩӽ
ʱ䣬ܹŸıˣαȲǿһֻı˺Сһ㣬Ҫı䵽ԲĻҪʱſԡ
ǿһ꣬Խˣָ̫ܲһ𣬴˿ڵô䣬̫꣬һЩ˶һ취ûС


һʮ 
ǱҲܵǿ鲻ã֪ǵԼæϢϹѣʱ䲻ģʳ㹻ˣԺǾͿԼ棬ҪǱߺúŪһĵطʱˣҾ͹ȥ㣬Ǳ𣿡
УҲ鿴һ£ˣЩ˶һĶڣֻҪĳֶķĳһУǶоĻôƣ󲿷ֵ˶ûбֻкСһ˶ѣÿϵʱ򶼻˵˵ͰʱɣͨѶ϶һ¾֪ˣǱŬת
ǿ֪ڲ˵ʲô˸еĻֻҪһ˵Ǳ߾ͻܣѡĻԸ»һλãˣиֵԴǱʲôûС
ϹҪȥˣϵʱ㣬ϹӦһ飬Ǳ߶¶ƽʱϲ飬ǿ۸ˣͰ۸ǿߣȻ˵ҲŸˡǱִϢʵǿһЩȻǿԸǻѹ
ǿȻǲܾҪ󣬻صãڿʼҾͰǰ飬һģҾʹ㡣
ϢǱ߸һ۵ĸожϵϵǿ۾Ȼʧĸоһֱ±ϵĻʲôʱܰת꣬Ϊֹֻ¶ˡ
ȻӦ£ǿھ͸ıԼԸʱͰڵʱôܵ¶ôҪȥˣ⼸궼Ҫ˵¶ȹˣÿ½ϵѷ
뵽ЩǿӺĴ˿ѡһȥҲɨߵˣ˽һ㶫εĿĵؾǺߣһ·ţϵʱǿͷɵ˺ߣĺͣһ㶼䣬һ뵽ǿ뵽Ǳߣ̾Ϣһ䵽һ棬˼һֻ˵ĵطȥ
ȿǰϻв˵ʱǿһ£۲Щϴ·Ҳó鲼һףȻɴѴ飬һľƮһ֣ƻо˷ˡ
ЩһƯһˣȻ᲻ܲˣŴӭȥȰǿʱ򣬷ǿȻѾ˹ȥЩæǿŪϣ໥һ£ǿһ˵ļС
˵ĻǿΪܹףǿװɻԲѵӣ⻧˼ʵֻһˣһʮĺӣǿŵңǴǿӣʵ乲ͬӼõˣǿһӼˣƽʱʱҪų棬е˶С³ʲô⣬޷ֹǿܹҵһˣչǿ
ӵȻûôˣܸ˵ؽӹչ˵ͬʱԾʹһŴһСþһСúֻͬ꣬С£ǰߣе˶ˣֻÿűһЩ飬ֿÿ춼Сһˡ
ǿһŲеС·ǿԭ·ϴȥСкͰѴǿзĶŵϣؿģӦģȴƯĻơ
ô޷ЩϿֵǮĶǿһϯ棬ɫ滺ƽȣǲѣӵĶҲûκεķӦ
СкһЩӣͻȻ뵽Ȼ˻֪ûԶˣæŪЩȥ࣬һŽȥͬŴģһǮģһǴе˸ģȻƾǵָԱˡ
һĹాˣСкʢһȽϡĶǿһľͷҨᴵ˴ҪǿĿιȥſھͻȻһˣ˵磬˵˸ˣ飬Ҵ˵˵˲ܶҪúţɲǴȻˣǾҪȻС
һСϴ·ͬ˲ͷһ˴󣬿ܹģСˡ
ŶõģһΪԣҲ֪ǴƯģϳһЩʲôõӣʲôûˣ˵Ǯ·鲼ģ˵ûǮ·أһ첻ѣҾһ첻ܴ棬ϣܿѹ
ΪСкеյ˵ţͬʱ˿ǿ죬ǿһһιţСһգŴ۾˵ȥˣǺܸˡ
ǿÿ춼˵ǿϸ˵ʱǾܹˣҲҪѹʱ̣ʱ䣬ŵشСӵĿ˽⵽ĵط½ĳ۹ܴҲ٣ɾƶΧһЩҶҪҺãһвٵԴ
Ȼˣǲֱ˵ģǾ˵ǲҪˣǿз֪طģֳ߸Σһսʿ߼սʿԽԽСкһֱϣԼܳΪսʿһһҲãͻõһãǲãԺҲ᷽ܶࡣ
ͬʱ֪СкֽС꣬Ÿ˵ĸо࣬һһٶ໧˼ҵģǴĴˣе˶ѴΪǿŵʱһֱ˵һЩ۸飬ϧôʱ䣬Ȼûòð˵ȥ۸ǿˡ
ÿǿϵһ£Ǳ߻ã춼ڻ׵УǲˣרŪһطůṩգЩʳ᲻ǿռװ˲ٵʳǲֶҲܼ꣬ʲô
ǿߵ߸£ҪҷչҶһСԺ˺һЩȨΪʵΪĵ֣ǿӦˡ
ĵ죬һాãҪιǿʱǿ˹ǳĸˣǿʵˣ
ǿ֪Ƿϻǵͷ˵ˣôʲôǵˣ
˾ͺãǵþͲǵãܱǿֽţûвĵط񿴵ǿοһ䣬۾ǿϣһ
ǿܸӵֱӷҡҡͷ˵ûʲô飬ܺãǱȵģлһᱨġ
ʱѾɵˣôҲû뵽̺˻һսʿھȵʱ򣬸˷ܣһֱҪһԼûǮֻܿգҾǮҲñһʧܵĻôʲôûˡ
ڲͬˣԼ̺˾һսʿ˵ʲô𣬾ſһҲС


ٶʮ 
ֻԼ飬ͣصͷȴǲ֪ô˵ˣǿ˵ЩŷӦ˵غһܳȥǿιԶˣǿľŹȥһֱһУͼܽȥҵ꣬˵غţ
ãչ˵ˣʲôˣһ²ºˣпܳΪһսʿˣͨսʿֵȼսʿ𣿵ǮͶܵ㣬ţҳһЩԺ󣬾ЩǮȢ㡣
˭˵Ҫ޸ˣҲŲҪأ磬˵ĿģǸһȼսʿԺȥˣһң㻹Ǳ˼ˣҲûǮ˼ҪܶǮءһĻҲŸе㺦ߣץ½ǣš˵
ãôأһֱǵãԺҵʲôط㣬Ҳһ£ǺúʹӦأѽҲûгԷͻȥ
˵˵ţԼιˣȻˣǾͲֻˣҪʢɷУһתܣ洫ȵңҲȥ
һ·һ·һЩûȥҲ˳СӻصסĵطԺǿѾԼˣһǻ뵽Ǹղ˵Ļ˿ڣ˵ǾңҲ֪ô𣬲ͰɵȼսʿɣȻʱҵߣҽ̸һЩ
ǿ˵ȴԶԶشЩ˶Ȼ˾ȻһȼսʿһԸ̵ʱһŸ
ʵֻǿҪеĵһ׼۹ú÷չǾȴӹ¶ʼɣЩ¶ȻˣȥˣԺҪҲͼˡ
˵ôʵ̫ˣҵķôھҪ߶ˣһܵܣһãԺˣܵҲˣһˡ
ڱ˵ףУͳɹرǿˣԭ˻ΪֻǸոţҪһþһҵ飬ȴû뵽һȻֱӰᵽбеҲ˵ԺҪߣҪԼϰˡ
ļӴ˲ٵ㣬еɣеľֱȥЩܹôеʲôһˣСһ꣬һĻ壬е˾Ϳиķչᣬ鶼ǲһǮοһǮҲˡ
æһУǿ׼뿪Ҫȥ۹Ķȥ΢չһʵȡ֧֣Ϳ۹Ѱҹ¶ˣļе㲻ãͬˣٸԱߣԺ󳤴ˣͿֱӳףҲû˻ǿ˻ẦӣôĻƭôֱӶ־Ϳˣô㱻һ˸Ū»СˣȻ֪˼սʿĳ̶ȣҲ֪Ҫǿܷܶ࣬ɣ˼ҷɵرɡ
ǿץ˼ϡе㣬ȵһĵط㻻ƥһ׼Щ·ϳõĶųʳǶȥͷһγŵе˷ܣеδĿ־壬еҡ
ǿԸԣһǽһЩӦԼ飬Ҳû̫ʱȥ飬ôӦϸڣǸ˺ܴľͬʱǿĶóԣ˼죬ͲôˣֻԺˣٻ
ǿרŸιЩ΢ǿ׳һЩһ·ٶȷǳĿ죬һ΢Ҳûôˣҹͣţż˯ˣǿҪųһͬһξ룬֮ǵ˻ʳǡ
һУǿʹҵһջǿװˣӾȵĿ£óһѵĻƽƽ˵Ļңаѽóǿҵ˿ջĻƣҿջƹģ˼ƹĲڣǿһСԺƹľͼʱˡ
ǿҲӣֱӾͶƹ˵ջҿŲˣ۰ɡ
ƹһ㶣Ȼ֪ջˣڻʳôһ¥ŸԺĿջܲˣֻûҪָջ׬ǮأɵǶһ¥ӽ䴦һѵĻƽԥˣЩƽֻһͲǿһʮĶһӣҲ˵ܻʮ
ջʱŻʮԺһʮҲ˵ʲôϣֵǽȥҲʮڣ屶ļǮǮĵطһĻ޷ǾǶЩʱ䣬֪ǲɵˣôǮ
ǿȻ֪ƹʲôأָһ䡰ͬĻǾˣҵ𴦿һ
ͬ⣬ôͬأЩĶˣƹһ⻰æӦ˼ҷڣǿͷͽн÷ǳ졣
̶̵һʱ䣬ĺջĵط͹ǿУӻûдӳԾѹֻϵĴʵ̫̫ˣŪôĽӣ벻׵ǣȻΪʲôڴеʱֱóǸץ㣬оһϣóһǾ÷ǳȷԭǾǿʧȥ֮飬ڲΪʲôͻȻֽӣıˣԺҪúһ¡
ǿջĿľһ£¶ĳǲֱȥ˼ϲˣĻ˼Ҳδţ˵ʱע⵽ˣͻҹѯʡ
ջƹ뿪ˣʣµ˶ǿóٵĻƽһǸǹǮǰ¶ջͣˣžǰŷʾҹ¶
ЩƼջͣˣǻǮãҲȥģøʲô͸ʲôǮУҹ¶˳õ̫Զĵطȥֻʳǵов٣󲿷ֶǴӱĵطֵģȻеҪĹ¶Ҳ˿ƣɻƸںƵѵܱԼĶʲôǮ
ǣһĺӱǸŪ˿ջԭǸʵҲæŰǿչΧķݣҪͨڴĽȥ֮ߺܿͳһ¥ʮԺĴطװһǧ˼ûģԺ䣬СʵڲлٸǷӡ
ǿʳʮ֮󣬻ǰŪһǧٶ¶еټѰңȻҲһЩˣʮмǿɴˣڿǿȻܹĵȼսʿ֮ЩһʱʲôһսʿɼȻ˼ܳΪսʿôûͬµγһȦӣûдµĻǲá
ʮһ죬ǿæչ˺ӣֲûĸӪʱ۹˹ˡ


ٶʮһ 
ǿȵľЩˣЩ˲Ļɾ̫ʧˣףһ˵˻ʳǣô¶ԭ򣿳ɵӣȻĻԴιע
ֱӾͰǿˣһͬߵĻСС꣬ҪսʿԵʣʵ̫Сһ㣬ôСܳΪսʿòӣǿҲ֪βֱӼ˼ҵĻϣһ·һĵطһ棬Ϳٵĵȼսʿۼһеš
ǿ΢΢һЦ˵£ҲֵģҲ֪ǿջĶҺң˵˵ɡ
ǿĻûʲôãýŵɽţһһ¶ˣһԼô£ǿʵ˽⵽ǿʮһǧٶ¶Ҫ֪ô¶ʲô
ʲôܸʲôȻҪǺú󣬽̸Ǳ£ǳΪĵȼսʿԺǵĵ۹ˣҴСһ¶Ҳǳ۹ˣһ˸Ŵ󣬽̸ұ£̸ֽˣԺѾ̫Ҫˣ֮ǰ˵ϣ̵һ̵һЩ۹Ĺ¶ó۹ǿ洳һ׬Ǯ׼ն˵Ļ¶
ǿ˸е˵ⶼϵʱ⣬Ҳµ뷨ȻǿԼԸʲô飬ýô
ģʻе㲻ţʵ̫ǿһЩһҲʲô̫ëɾΪŸǼٻ޷ȷǿǲǳ۹ˣǵĻ˵ɲǵĻŪôĳ۹¶ԺˣͻϸʲôĿɾ鷳ˡ
ġǿ̵ػһ䣬ͻȻ뵽Լڻ£Բộֽ͵Ϊǳ۹ãŵĻԿʵ˽ҿ״˵ˣѵõ¶ʲôкڳ۹鲻ɣ
ѯʵûϾ˵룬Աߵһ˵߹߸ҪôԱ˵Ļ¶ǵ˵ͷǿٹһΣǿҲͣӾ뿪ˡ
ڶһϴǿִʱѾڵȴˣǿɨһ¥ϣм˵Ϣ⣬ӦǱʲôˣֶԱһվطյضĸ˵ʵǿ¥ϵ˸Ҳû˵ƣѾˣӦǳ۹߲ˣŪûǻ֮ġ
ǰĸ˾ӦҪ̽µˣǿѾ˼ƽϣֱӶǸ˵ˣԿʼˣĸһϰɣʵû̫ʱ䣬⹤˯Ҳð
⻰˵ʵе̫ˣû˸ҵģ¶ʱƺе¶۾ɵÿ¥ǸطһĹһˣ˵λãǿ˵
Ҫˣĸ˶弶սʿԸôĻǾͬ⣬ʧˣҪú
Ŷ弶սʿ֪֪ľӦûĸսʿ߼սʿ˰ɣУˣǾͿʼɡ
ǿ˵ͷ˵Ļһ˵ȴ˶һˣžҲ˵ֻõ˵ͷʾĸ弶սʿԶˡ
ĸ˸ղǿĻѾǳˣǿ弶սʿоǿĿ˵еǳСһڱˣ໥һۣͬʱǿ˹ȥ˺Χӡ
ǿ΢΢һЦûĸˣתͷ˵Ҫס˵ʵǳҪ̫ˣǧҪȥܾܣܲ˵ĻǾֻƴˣңսʱΪ˴ﵽĳĿģ÷ҪɱˣΪϣǶˡ
ǿģ˵ģ˵ʱĸ˹Ȼ嶯ˣҲȫܹܶ˵ĸһ֪ôˣͬʱһĻ¥λĸսʿ߼սʿǿͬһʱסˡ
ôΣǱ˻֪ǵأȻʵ
ػϣǿʵ̫ǿˣǶסˣܱˣɱǣ練ơһ߼սʿҪͻǿĿƣʹžȴһЧûУ˻ʻһԽŵػص
ʲôǱסˣΪʲôûκε飿Ŷˣȷʵǳ۹ˣ֪ҾȻĻΪλŹޣٱˣˣֻⱾ£ҹ¶ּǿΪ۹󽫾ն֮Ȱֻһ˸λҪΪѰҳ۹¶̵
ϻֻƾߵ˱ס˵ľһּ䴫ȥ˾㵲ѣû˸ҷǿıǶˣûнӴأ˶ܶˣ⻹ǳ۹ˣͶɱˣαطô¶ҹ¶
һǿƽˣĽǿԼȴûκεĸоΪ£Ų飬һôûУһ󽫾ְλ˵һ֮֮ˣǿʲô˰֮ϵģ̾Ϣһ˷ܵĺֻص˿ջߵʱǲԷˣҪߵ߼սʿǿǿʲô̶ȡ
˹æרŸĸѾߺһܼңĸѾ߷ֱѩﻨࡢƣܼѾ˵ˣ¶ϾȥѰңҾڿջԱһЩطΪ󽫾ۡ
ǿþ鿴һ£ЩˣֻĸѾѾߣģĻԱ͹ܼңűĿģ˵Ҳף˼һȫҲþܾôһˣЩܼҺͻдӵľǼˡ
ǿͬˣϾ֮Ĳޣûзԣ׼ЩҲúһԺȥͲԼˣҲһ棬ǿ뿪ˣʲôǸģǸİһãڻǱߣԼչɣѵһ£ôʱô࣬ҲһңԼѾ֪һЩˡ
ǿǰǸֱСĻģһĶǰӿռóģͻȻ֣ϾȻһСǰûע⵽ҪģһŵʱоˣóһǿûŵȻǸһģһģûκεĻΪǸСùˣɼǿҲǸĳֵϵ˵ԺԼȥͿʹǸˣ뵽ǿǱƽ˼ȻǿԺͰ׹⿹Ķ
ϣǿͰ˵ˣҲǳˣǿǸҲǲ֪Ҫ׹ſԣôһԺ͸ţˡ
ָǿҪطǸɫȥǿ֣صشӦ


ٶʮ 
ʱҴҹȥǿÿ϶ϵһ£Ǳ߸ò꣬иˣߺúĻع顣
ڼ䣬ǿҲˣĽ˵дţطԼеˣһŲ׼ǰЩ˵Ŭ֮£Ū¶ʮ꣬СĲŽ꣬ʮĺӾͲǺˣҪһСĺ̫СǿҪñȰ֮󣬸ŵڶѧ
ǵڶ˵ʱֻǿȥܣǽרŹѧϰĴˣҲǰǿס߼սʿһŲҪ˻ǿµģͳ߼Ѿﵽǰ˲еľż߻ʹ߼ǰ֪࣬ôŪģͶûˣߵļҲ͸߲ȥ
ӣѾļսʿˮƽѾ˰˼Щӵ˺͹ܼһҲܵǿѵһɨصģսʿˮƽһĳӣҲˮƽЩҪ࣬ǿһҲ¶ܼҾȻﵽ߼˵ǿ˼Ҽüˡ
ǿˣֻаЩ߸£¸Żˣͱ¸ˡ
ȻҪյڶˣǿõһ˷ɢط̶ӣǵطȴǲŻʹѧѧǿȽϸߣĸطСսҲȥѧѧǿԭҲ׼ˣȴ˵ʲô뿪磬Ҫŵ뵽һŮӣԺҪ޸ǿҲͲ׼ܾˣһҲãŮӼҵģߣÿ춼½󣬰˵̵꣬Ҳġ
ɼʹǳȥҲô׵ģҪҸطУǿ֪ҪȥģһЩӣҪиĿĵزУЩڶһͬļңػ԰ɵ̶Ҳػ̶ӣǿԼԼػȴŸŪˣԺԲҪͬĴ
ҪҵҪȥĵطǿ˳ĿţĺˮֵļУߵһСļеʱǿ˵飬ﶼǿˣͳˣ߸Ƥ޽һЩҩ޹ǵˣ˸۸ˣµ˼룬ǿֱ֣ӾͰЩҪͼ˸ſ£ټǱ´ˡ
ЩҲˣһЩٸˣٸ˵һǿ󽫾ģ˵ЩѾ˵ִһ٣̧ߣ˵ǵƺ˻ùһʱС
߸˼˰ǣȻǸлͬʱҲԼǱߵ˵ˣ˵Ǳ߷ǳҪų۹ߣ򵽵ﵱյļǮʵ̫ˣ֮ͲʳǮ
ǿһͶˣ¶ùܣȻܣһЩ飬߸˾͸ǿߺĵطһҰޣоʯ˵óһǿǿĲ֪飬һʯ֪ԼǸͬǣʯȴǿ԰ǸȼҲǺöˡ
Ҫæǿ뵽˻ʯϾ˾ҪһЩ˹ȥŴ󽫾ţǱôһǣ˼ӵ˿һֱڳ۹ߣ˵ܵٵĹɣҲйͰ
һһ˵᲻ͬ⣬ŵҪȥĺӣЩǿ֯һĶ飬߸ڵҴȥ·Ȼ䡢ɡաɽ߸еˡ
һ˽Զ˾ǣһ·Ҫ߹ɽʡʡȻܵʡҴ棬еĿȵɽǣɽλʡ棬˵طԺʳĶȻҴ塣ǿҪںɽǴϼ죬ʵտһǸط̰ʲôģ˾ȥҴ塣
ڻû뿪۶ķΧ·ǺܺߵģǺƺƵһ·ǰУٵѾݻƵҶ׷Ʈ£дһֱԺ󣬳˳ɽʡڣɽʡǧ˿ڣҲǵ۹ˮӦһصطڵصʡ˾ܸɣʡҲǵ۹Ƚϸԣʡ
ɽʡԺǿٶȾ΢ķһЩȻȥһЩʳʲôģϾھչʱʱִ٣Ȼˣ׼Ҳкôģɽʡǰոˮʱ򲻶һЩʲô
ǿԸѩĶţȵٵʱٰǶŵռȻͲЩˣСˡ
˲ٵʳʡ¶ǿ뵽ʡͰʳóҪȱʳĵطҴ壬ֲʡǿʵǴ㳣סҴ壬ǸطһԼѵ㣬Ȼȥǲҳһ·ɽѩǱߣԺǴ̻ܷ㲻١
ʳһ飬ʮԺ뿪ɽʡǰбʡȥһ·ǿͣԼĿռװߵʡһʱѶŶװãȻͰѿŵͻȥȻˣҲ˼ӡ
;ͣĵطеصĹԱӴǿÿЩԲķ˵ʱͶ۵ֱüͷʵܲˣǿ͸߹ܼңԺٳԷʱһĲһԲô˷ˣĺһ㣬ҲֻǵеĶ׼ЩҪ;ŪĶεعԱһ˷֮⵱ȻˣԶٶԣģҪʡǲҲ˷ѡ
ĳԷʱͶǿҪĲһȻ˵ЩҲǺܹˣһһĳԲӵĻǱ˵ĺܶˡ
Ȼˣ·ʡʱҲ˲ٶ󲿷ֶʳŵռԺռûпԻĻҲǺģܶһЩʱ䡣
Щǿһ˵Ȼǿû˵Լı˶٣˵ʱһЩϸڣ»ģǿԭʲôӣͨЩϸھܷӦ
ǿϺ½Щһ췢飬𿴽ʱ̣˼άϵĽҪ˵ˣҲ˵ÿõϢȫûκһ©һͬˣ߾ûʲô˵ˣڣ䣬ÿ춼ظš
һǿһ뿪ʡʡȻڻû죬ڵʡǵ۹ĵطˣҲˣԤƴ߸ġܵеĿĵغɽǡ


ٶʮ 
ɽǿӡпɲõģԭΪҴҹǰĳȴǸʱĳŪȥ˲ٵĶһûаϢؾǡǲͣϺöپǵ˼ҲʱԼְȨѹեǡȻѾȥһǧˣ΢еĹۣɾǸĹˣڵĺɽȻչҴ嶫ʱдѹڵĳ޶ԡɴ˾ͿԿ߻ʵԶĵطҪԼ淶һˡ
뵽ʱͻȻ˵Ƿһ̶ӣ˲ٵƤë̶ӵĹģСʮ֮ռסٵϢڵסȥ·ԻȥϸĲ鿴һ¡
ǿھɽʡʡʱ̫ܵطԱĴţûʡ֮ǰ˰Щ־ݵĶŪϵĿ˵㣬ʡ˻֪ǿĵʵҲǿ˼뿴ڵʡɽǵʵ
ǿѸĹܼҽ˹ܼҵֽĲ˭Ͳ˵ˣǿǿ͹Сܼҡ
ǿ˵Сܼңȥǰǽһ£ʲôطţʲôģȻʲôʱܹ·ð·ÿǱ˵ǵݣ˵ҲһɽʳľͿˣҲиİٶ೵ʳġ
Сܼȥȥˣǿ⳵ĵĵţСѾǿ˯ˣǳЦģһʲôˡ
һСܼһˣǰǿ㱨ǺɽǵģǼ̼ǰγɵģʮǺɽǳȨģ󲿷ֶϵȵëƤҰϵĺöǸŻ˵ǻҪϢһʱǵȲԴɢˣĴԱߵС·ĹȥµõĳԺȣҪȻȵ˺ɽǣ˵ɣʳҲ˵
ǿһʲôһžȻҵĳͣµʱ֪·ߣһ̶ӾȻռǸʲôȻʮϵëƤôѵоˣҾȻвˣҵҪôôʳˣ⻰˵ʱҲǰµķ񣬻ǿԼɱˡ
ȥ߻ǸΧҲҰ˭ҪǸҷ͸ҺݺݵĴ򣬴Ҳν
ǿԸȥԺԼ˯С̧꣬߳˳⣬Ҫʲôţʲôĳܹ˵Ű衣ȻҶŹٵϢȻñ˸ͳԺȣǳԸȸ
ʱǰѾ˴ǽкӦöǸŵˣĻ
Ļǿү˳æΧǿ˰֣ûϵǰǳ岻ģӦรˣǸɽǵʲôƽʱˣһ̶ӾѾˣο䱾ءˣңȥǰ濴ɣսҲӦýˡ
һ˻ǿǰ棬ʱǸŵĶٶҲˣܶ˶ϴˣмֽŶ˵ģֱߺߣղŷҵʱҲɱ˼ضʵˡһվŵľȻ弶սʿɽǵĳȨ򵥡
ǿߵǰŵķʵ֪Ǹ¶ģ𻰡Ȼ̧ۿǸ弶ˡ
ǿ룬˵ϻľˣֻǰһʲôҾͿˣղŵ˵ðˣеλӼ¡
˵ʱһֱǿǿֻͨ˵ģûȥǶŵˡ
ֽʵ֪˭¶ģǺɽǳıŸ̧֣Ժ˺ɽǲ˵
ǿߵ˸Ͳÿ˵ĿˣϢϢûһۿһǸͲסҪƢʱ
ǿ˵ˣ㲻ˣ˾¶ģʲôͶ˵ͿˣѾ˸ղðˣأ½ѵһҲġ¼Ǹʲôɽǣܵݣһû˵ʱǿһı顣
üͷ֪ڲԼݣԼûİʱ˷ϣǽʵ֪˵Ķʲôиղ˵Ȼ30Ļǳģ֪ʲôʱˣĲС
ڿˣȥȽţŻ·ľʲôˣȻһŵˣղ˵ЩʵЩɶǵ˵ˣµЩˣֶԼղžһʱ˼ʮˣԼ߶ٶ˾ͶˣԼΪܶ򼸸أû뵽˼ҾͷֳһˣͰԼסˣԼʹ˺üҲûܰôЩ˾Ȼǰȥôˡ
߲˵ǿԵȲˣһѡµ˾ͰʮˣʱŷӳĿͣǿϣȻһֱ̽һžǿץ˹ѾˣȰסˣܺ
û뵽ۿԼ־Ҫץס˵ʱͻȻǰû˵Ӱаһãܵʱ򣬾;ԼǰһӾͷʱ۾Ϳ˸ղŵǸˣʱȻվڸղŵĵطֻϵ·еƮѣȻ͸еһۣԴһ𣬽ʹʹȫ
һӲǿʱѾ֪ǰ˭ˣû˾ǵ۹Ϊ󽫾Ž˵ʱ˱Եʱ׾Ϳס弶սʿˣһԼһ㷴ӦûУ߼սʿﲻĳ̶ȡ
ʲôˣҲͲԶˣЩѾûʲôˣǱסԼ˵ɣ
뵽ǿǰ˵֪ŽݵˣеŽдͲƽЩЩĶˣҪʲô˵ʲôʲʣһ֪޲ԣ޲
ǿӣǾͲԼȥʲôˣʵЩװĶʲô
ŽĻЩװĶϵȵëƤһЩҩģ޵޽޹ʲôģǺöЩǳסµģ˻һЩҰϵʯЩ˵ĹҿԻǮģǸʯǳһһٵģڱĹܴﵽһ١
ЩǶǮģ
ЩգյʱûǮɲңŽҪ֪ЩǳһŪģġ
ˣ֪Ҷ֪ˣɣ˰ǶҿѺǿ˵⻰ʱúܱŤһ£͵ɣһ顣
ȰЩ˶ӰһȻǸڶĺܣǺ滹һ˸ѺǿҲʮǰ棬ѿռ˳ȻͿʼװװɾʲôҲûʣЩɶǺöԺȥֱӻЩǮǾҲöȥ


ٶʮ 
һжٺԺǿǼ·ˡѹŵ˾Լȸܣǿĳ죬ҪȻЩ˶ǵɣղǼˣ͵صĸˣŪһǼܶˡ
ʱҲ֪ǿʲôˣһĶڸ̾ԼĵӱЩҲס
ǿһ·ڿ˺ɽǵģˣ˳ǸԼףճǽҲ̫˵㣬ʮңʲô޵ģʯͷɣ̫ˣлǵʯͷҲǿˣϾ⺮ɽΧǱѩֻкٵĵطôأֲʳʲôġ
ǿҲûп˰ԼĴȻԸжӽǣٶҲǿǸȨ֪ԼˣȻӣԲŰٶȷˣ滹Žأһ·ɰЩĥˣԲã˯ãʣµʱǸŲͣܣٶˣôһ㹦ô˾ˡ
ǿҲǣôܾȻûǣò˵ƽʱѵĻǺܺõ
ǿĿҲﵽˣԶʱǾע⵽飬Ҫ̫ˣÿ˶ǿƥ׳һİٶҲǹ۵ˣڿһ󣬸ĳΧм䣬ĺһ˴죬һ֡ǽĳ
سŵͽϢˣǿſڵʱ򣬳Ҳӭ˳滹żʮԱǿĳʱ֪˭ˣʮ˹ڵعӭŽ
ǿӳԴͷ˵ǿϸĴһǰЩԱȻų˵ˣʱһЩҪѵ۹ƵʯţҾ˳ĸѺ˻˾ͲлˣˣЩ˶Ҵ
ǿĻЩܵˣһѺ˹ȨЩ˵ʱʲôˣϽǿĽǰ˴գڨЦŽǲǣǽ˵վĲǣǺǣǺǣ
ԱҲչһˣЦԣԣ˵˼¶Ž˵ǲǣ
ǿô¶أԱչˣɻĿ˿ˣֿ˳
ϽܡΪĻţҲǸң֣ңƽʱкܶ¶취ġǺǣǲȽǣ
ҲãȽǰɣʱ䳤ӰˣЩҲһѺȥɣˣ֪ǽϢһߣֱӴŶߣ
ɽں߹ǻȻҴɣλ˲ٵĶô֪㰲ġ
ҲãȻǾȻȥȰǱ߰ٺˣ͹ңҲҪߵ´һµģߴ˾ȥҴˡ
ȻɽһٸͶ򱱶ȥȻĻﻹһռأװ˲ٵˡ
ǿһҲڳĹԱͬ½˳ǣеĵ·޵Ļǲˣһƽ·߾ָ̣ƷܿǾûзëƤĵطǿй˹ܼ˵˼仰Ժ󣬹ܼҾʹ⼸뿪ˡ
һ˴ԶԶĿ˳ǿͷǲģһĳʯģǸԺӣûôߵԺǽҲûʲôװΣ˵ĸоǹӣأҪǲ֪ʮëƤǳ˵ģǿΪǸôĺùأ
ǿЩԺͷ˵֪Ҹղûʱλ˶ʲôطòͣɣҲûгԷأһȥԵˣЩ͵۹ʵˣ˿ҪĿܣҪʱˣ˵
ЩϾһ£¶ЦȻŽûгԷھȥԿɺãղǳԷĵطǰ治ԶĵطСӭ¥ķ˿ɿڣҼǮҲǺܹЩˣȹصͿԵģһ˼ֿŵģŽΪµġ˵žǰ·ıӭ¥
ǿʱӶɢˣߵĻֻʮˣʣµ˶Լҵطһ¡ǿҪռһɽǵžܾĳİšԼĳҲˣֱ̫ۣӷŵ˳
ӭ¥Щһֱϵ¥Ȼֳ˼ǿһӣȻͬ˾ԼĸѾߡСꡢͳ˻Ǹ֣Լͳߺӵ㸻һʦүһʷ
һôʮһһʱ˾ˣ˰˸СΧ½ʮˣӾͷˣȻָ߶ľƣطһֱǺģõľҲǸ߶Ⱦơ
ǿ˿Ǽ˾ûУȻȽϺһЩǿĳЩ˶ƽ˼ҾͿԳԵģ˵ԼԸ˷ˣȻ˵㣬Ͼͨˣڼˡ
ʣµʱһֱڳԷżǳǼһµĻϺǿҲ˵ʲôģоǶǿǶٳʳȽϹעǿǲ˵ԼҲ˵Ȼ˳Ǽ˵ʱҿô˵ԼЩܹԼҪϢŪˡ
ų˶ԵĲˣǿ׼뿪ˣʱһһģ˾ͽˣżֽİϵʣ˶ãȻһɵĻ˼£ͰЩֽǿһⲻǴԼһμԷôɵġ
ǿƵЩҲһ㣬Ȼе˷ѣһȻôĸȥǲԼǰأܡˣҪЩõʲôطȥ
ʵһ㡰ЩΪ׼ȥ˳ԵģػմŽĹ⣬ܺúõĳһٵģҪ˾̫˷ˣǲûҲᱻЩƺõĸ˵ġ
ЩҲûмǮ
ŽǴӾģǱЩ˿ܾûмǮǺɽǣطûʲôũʳ󲿷ֶǱҰ޵⣬ҲǺܶ࣬ԺɽطΪҪģ𿴾ʮˣǿһٶӣղϰ忴ԲĨȥͷֻһ
Ŷԭô£ëƤǲǸֵǮˣʳأ
ëƤʵֵǮģΪһ·ҪԴ꣬ط󲿷ֵҲǿŴΪҪĻϼۣиطëƤǺܺõģǴ߸ʮĵط
ǸطҰһЩƤʺõĲˣһһЩʯģԻǮǰļܰ˼ҶˣǸطĶͲǺɽǵ̼ңȥ·̵ѩǣҪյĻҲҪȥǸطøߵļ۸
˵Ҳ̼ҴǺɽǵţȥǸطչҴȥĶֱʳǼ۸ȴˣҺɽǾ͸ղöˡ


ٶʮ 
˵̾˿ȻֽŵʳǵȻǺҪˣҺɽһһ˿ڣǾסڳȴֻʮ˿ڣһٶʮסĶûʲôصĵطǱѩ
ԶһʳĵطʳġҺɽǵҲزģǾ뺮ɽԶɽһȪۣȪȪˮ˵½õĴˮԺܶ˶ȥŪˮȻ󵽳ÿҲȪˮͨЩҲõĶһЩֹƷʲôģʱʳ˹
ǿеԺˣղ˵ĻҲȫڳӦģĳ̫̰ؾͰЩ˸ѹեĲԸ⽻ףȵʱѾϰˣһطëƤȽ϶ˣҪûرõľϼۣټǰĳµĻɽûëƤˣҲûëƤġ
Ƕѭˣвʱð亮ɽȥչļ۸ֵͣŪǶںɽëƤó׷һĶûˡǾͲ˺ɽûëƤĵطҲųε
ǿԼۻһȷԵģֻһŪôëƤأǸŵ˶ļҵأҪǺɽǵĻǵëƤأҲչģһô౾Ǯǲ࣬ôණмȻʳΪʲôһأɽʡǲʡ
ǿֱӵʳʮĶ벻˵Ѿ˰ɣЩڳİɣмȻȱʳΪʲô򣿺ɽÿ˰նȥˣЩ飬װ˵֪ǿɾͱСҲˣҪǸҸĴ𰸣ǶٳʳͶˡ
ǿ˵ͷðɣȻŽҪ֪ЩǾͺȥطɣ㿴Ǹطʱͻ֪ЩǮȥˡ
ǿ˳˵뵽ǲԼԼƭһٵĵطһ־ۼĵطȻԼ֣ǣ֪ԼҪȻʲôѾŪһѵˣȻԼȥϷ˼Ѿ벻ȥһĻҲ޷֪յף
Щ˽ľ˳⣬ΧԼʮѾߣСҲԼֲͣĶ˼һˣӦǲԼʲôͼˡ
һ·Ź˷˽ʱģһǰԼܿЩͼªķӣڶǰ׻ЩĲ̫УѾչ˹ȥ
оˣǰʵǸӪڿ緹ʱˣԺܶ˶ۼһԶأӪǲˣԷǳǿŶ룬ԷʱٶҲǷǳġеѾˣϢأ֪ЩԺǿջ˷ȥľ
ֹ˴һʱ䣬͵˾ӪĽǰӪȥѩ׵һƬԶ˻Ͳܷ֣ηǷǳϸˡӪͷԼЩˣѾһǧˡ
ǰʱгһƥǿǰһˣ׿⣬ͷϴһɫñӣͷŪñˣķŨڵüëһ˫ӥһ۾Ǹӣ˵ĵһоףڶоǺס
һɫĸּ׽İȫһƥһףԼƥһûһëٿ˱һϻһִֻĳꪡ
ǰԺ󣬷ٺ١һ֡ղ˵һ˱Ӫˣⲻ˶ӣǲĸϮӪˣð񫣬ٺ٣û뵽ǳˣ֪Ͳˣⷹûأ
ͳˣǰûмˣƽʱѵĶڱѩһǴţٲԵõЩСӿûѵˡ
Ǹ˲˵ɶģҲ֪˲ףûжٵǮˣ̿¶ҪѵˣȥɾǸء
ˣˣһүǶģøȥǴǻʺƵ۹󽫾ŽѵģϿҹȥԣ˾Ͱ˶ˡ
ͳ㸻ǰ󺺺УȻʱ򣬰ʹҪŽĸˣϾ͸Ǽ⣬Ȼͦ˵ɡ
˵ֺٺٵһ¡ϴͷİɣһ˭ѾҪǲһıϡ˵Ժֱһ󷭾䵽ϣһӡӻȥһŽҪѵˣڶȥԷ
ֻ꣬һǧƥǰͬʱ̧һһٰʮȵԭתһǧ꣬һǸղ˻һصûһĶûһ˿Ȼ̤ͬĲһСܽӪˡ
ǿﲻɵĺһãҵ۹ı߷ұΪֻҵ۹ЩľŲŻʣû뵽ҵ۹һ߷ˣǿ˵ΥĵĻ¶˵ʵ̫һЩɼȻԼݣǾҪװһ㣬Ǹװˡ
ʮҲǷǳ𺳵ģȻЩһˣԵøһЩԼʲôˣԼĻǵ۹еľ񣬿ǰЩˣֻǱ߷߷һ赲һ𵽱ãǴǶӾֻ¶ġ
Ҫʲô췴Ȼ˵طı߷ˣ췴˵㣡Ҫ췴ҲͲԼˣаԼ˶⣬Ǹˡ
ԱǿĿ佱˵Ķǿ˵Žղ˵Ǹ󺺽٣һһĺգͨ⼸Ѿﵽļսʿĳ̶ˣһ˶ӵĶӳءǿͷû˵ʹԼЩˣߵ˾Ӫ
ǿǰӪоǳ⣬ǲֻصѲ飬ʱ̳һֽŵգǾӪʲôʱܵһʱ׼Щ˸¼ҲǺá֡ġ
һмһӦþͳĴˣ˰ǿõλԺ󣬶Լλãʱſǿĵ
ǳı۹ǰںǱѩ۹ͬҵһӱѩͨһͨǰκɽǳʱֱӾȻǵ̶ͨ
ǸʱΪԤһҾͿʼұҵֵܣҲ㸻һֻľӣǸʱʼҾͲͣĻǮƣԼǮõĲˣҲ֯ȥһЩ޺Ǯ
ҲǱˮнţȻһЩɽǵĸҵı֯һţÿγȥĶŪЩ


ٶʮ 
˵ʱǿĬһ£ǿҲˣ˼˵ЩǮھˣǿųͷʾ˵ȥ
ҲǿͷȻҲͨͬŪ˲ٵëƤʲôģʱŴչʮټϱɵһЩĳеˣŽǸƤë̶ӡ
Ҳ֪۹ǰµ˵ǲЩʯĹңҲûа취Ѿ۹㱨˺ܶߵˣһֱҲûеʲôϢ⻹ǿԵģûжȱǸǰ߷ġ
ǿѵʿϣͲһǰ˵ѩѾڼûǸҶɭ̽˺ܳһ·ˣ̽ȥ˵̽ͨһҲǸҴǱߵ·
˵ʣŽڳǰߵ˾Ҵİɣǰģ˻Ҫĸлأ
ǿͷֵҴ˶ɽܴҲԹǣǰεĳһеչǮƣҲˣʵʱҲͨ;Ҵ˽н׵ģÿһʱͻʳǻһζģ֪Ҵ⣬ܶ˶֪ںɽǱʮ·̵ĵطһ˿ڵĴӡ
ǿ˵ĻҲȷʵô£ǿΪʲôղų˵ЩϢ۹һ㲻֪أһĳڳˣԼطҪʧϡ
ղǸ˵Ļϵһ³˵ģǿ˵ôˣҲ˵ںɽǺȱǮȱ˰ɣҪЩʲôطȥأ
ʵǰЩ˵ߣΪЩ½Ļ׬ܶǮģں߾к̶ܶӵһεʱ䣬Ǹطˣͻչġ
Ҹļ۸񻹺ܸߣǸʯܻ塢ٱǮġҲðŷ׼һ˵ģû뵽ճȥͱŽץסˣƽʱҲźɽǵͷˣŵŲ˼˵ӣ¹֪ˣһúõĽѵǵģ̶ӿҲ߲ˡε˵
ǿʱҲ֪ˣɽǵĳȨȷʵǸóѵҲˣеװƥԼ취ŪģȻƽûôߡ
ǳҴ⣬û˵˭ҪģҪǰѾӵЩõƽϣҲһˣһбĹҴûһõĳֵľӣʲôͶûˡ
뵽ǿйһ˵˼仰Ȼͳ￪˾Ӫǿվˣ˵ЩҶ֪ˣЩͲóȥˣȫҪˣͰԤļ۸ˣԺҲҪˣ˶ֱңȫˡǾͳȥ߹صĽʿǵѵɣ
ǿĻɸ˻ˣæãõģһжŽķԸǣЩͶŽˣŻҪȥʳĶģһ˵žһ߳
ҲãҪʲôֱӸңʵǮͿиĽʿԺе˶ｴţ⣬һֻռþƣͷܹ
ǿ⻰һ˵꣬ǳˣԭǵĴ󽫾׼öˣûʲôطˣЩʿԺȻϸˣȴûһģɼӵļˡ
ǿӵĸˣǾӣʿսϲŻɱģԼһҪŪˣһҪã۹ֶһľţԣԼҪݡ
ֻͳ㸻ߺһϡȻһĽŲƥߵӪһǧԶı̨ϵʱѾǣƥվıϣףϰ
ȫĿ£ʱΨһǱ紵ġ͵ϵĻѩ紵ʿϵġɳɳ
ʱ㸻ߵ̨ǰ˵죬ǳ۹󽫾Žǵѵˣʱ˭ҪǸҸҶɾͱ˵ҴҪԼõһֳҸղŽѾŵԺе˶ｴţ⣬һֻռþƣͷܹ˭ҪŪˣҾű˳ԡ
㸻˵Щ溰ûУ
סı̨µĽʿĴ
һ첻ϾҲгɸֵĶУ棬ػأ򴩲壬ˣһңѩɱУǾĶǡ
ǿվı̨ҲѪڣͺԼҲеһԱڹѩԭϣԽݺᣬӵɱһ㡣
С꿿ǿ˫ֽİǿĸ첲۾ɵԲԲģÿ淢зʱǲҵĺɱŵԴǿĻ꣬һֺŤͷٿ
վǿѾѾĴ멣ǿˣĽʿһֱŸֳɱɣʱͣһ˻ûп
ʱǿղɳȥǸҲˣһͬĻװʳҾơʳİ
ЩǴӿռóģǹģʲôľͶԼģȻ˸Ȼû˵ĵطŰѶóģȥҵƥŰѶ˹
Щǿתͷ˵ЩýλʿģֻҪѵҾٸǷһǮÿ춼ԣÿ춼оƺȣǿ˵
ЩЩǺöЩ˳ԣܹʿһµˣЩľǸڿòǮЩ
㸻Ͳʲô侲ˣһͳȥĿһ߿һ߲ͣ˵ţ˵ֻͷǿǿʱ򷴻ڡ
ԣǸ⺮ɽǵĽʿǵģҪǮģеǮҸղ˵ЩҲģṩǮҲǲҪΪС²ģǵǰѺɽˣѾѵ˾Ϳˡ۹ûǣͬ۹ҲǣֻҪҼסǴҵĳࡣ
˵ǿǳзȵһЦȻǿԼΪģ˿ŽһЦ̫ɰˣ޲ܳ׼ڡ
վŵЩʿȻûзҲкܶˣҸˮѽЩʿѾܶûгԱˣÿķģһҪĻ²ͣѵŽˣҲΪÿԷˣиǮãҪĻǺǰһ޷ǾѵʱжһָоСҸ
Ӿˣ˵ŽεĴεĺã˲ٵĹ¶ǶԼ˻̫ңԶףΪʲôô˶Ե۹ͯߵۡеڶ뵽ĸ֣ʶƵ


ٶʮ 
ͨһų˶ǿԺ󣬽еĽʿǿڵءҵ࣬ǡ
ǿһΪԼ˶Ҫ췴أǺĻ֪ԭģûбôʵʲôûиоֻڵλæ˵λʿˣЩǵ۹Ӧġ
˵žæԼ¶ɣһлҪԳ˵أ
ǿ˵ͷһ㸻㸻ĵҸøʲô͸ʲôȥɣղŽѾˡǾҪúõѵ𹼸Žɢ
ص˴ڸղŵļûлعأѩΪÿ˶һ裬ǿ˲豭һڵˣ⺮ɽôûпҪǲܺܺõסˣǿô죿
̾һʵԭ򲽱ıƵģǺɽʵòǮҾͺͳһ£ɴİеĶͲҪˣһȻû˲սȴȥˣֶܱеǿ
˵Ǹ¶ҲǹֻܹеĶעѹϣԲͣƴѵϣܹǿ򲹱ֵȱݡ
ǿһ¡ɣɽطԭǲôҪģڱѩĹϵطͱķǳҪˣɽһ˿ڣҿ綼ŪˣȻٶʮӽѵ
ʣµСȥѧã˸ŮʲôľƤʲôĳƷӹǰƤëʲôɸָĶȻǮܸһЩһЩ˳ȻˣõĶҪң֯ȥ񼫱ٰЩأȥ϶㿴ô
Ǻã⺮ɽ̫Сˣװôˣһ۹Ҳɽӵôı۹ֻһıسǣ˵˸ղ˵ÿһҪܶܶǮģںɽǵֲ֧סεĴ𵽡
ЩǿŸղųȥǸ֣Ǯӻͳһǿǿתְݸ˳
ǮⲻòģһЩƱãĻУȾҪŪСûйϵûϣǽǱͿˣطһļҪҲú»ˡ
סһҪǽԶĵطܽͲսڼܵʧÿ԰ЩһǣǷǮһҪȥҴ忴ͬʱҲǸطһǣЩĻĹεľҵ۹֮⣬ߵʱҲԷֹȥһȥסȻһҴҲе̫ˡ
˵ƱԱ¶Ҳð죬һ͸дţߵ߸Ϳˡ
˵һӡã̫ˣЩǮղ˵ЩͶˣĻǾ͸ˡҾȥЩŪãһҾͽȥԽԽá
ǿͻȻʣ˲֪⺮ɽǿ·ͨĵط
УһС·ͨ۹ͨһЩˣص··ǳĲߣһ±ɽʱ򣬵õ񣬻ȥðݵģǱߵʳŪǿܷļǮ
ģ·ǲʺϾߵģһǵ·̫խͨľʲô̫٣һطۣҪܳʱ䣬һӲ˵͸ϣһ·жദܹѩĵط˶ʹˣôȻΣա
ǰˣǲܹͨĽģԼĸоҲֻŵλϵ𾴡ͨĽӴǸоϣ˰Ĵ飬һĶ־һͷԡ
ÿ˷ʱǲԾȥûһ˿ķСĵԼЩ˴ϣů˾ֻҪڣô콫ں䡣ĻԼҪľӰžͿˡ
ǿ˵Ժ󣬳ϾͽˣѸղźǿĻȥ
ǿҲûԼʲô¶ˣԼһ˽յӦһϢˣ콫æµһ죬뿪Ӫسһλص˳
λǿͲʼʱ׼ʦˣѺŵˣЩ˶˰ɣ˵ľ͸Ͽƣ˵ļ˵ļҪǮЩ˵ֻԣҪúõĶһ£Ȼ֯ŹסˣǵֻּǮҲȱڵԺõĳƷʲôģҲֻĹټҺ͸УԺҲŰ衣
һ·ϲͣİŸղڴһЩϸڣصʱҲڿǣѺЩô죬˿ǿ˵ĻеʯͷˣϽԱߵ
Ž˵ǣʵЩƽʱҲ̫ˣȥһģ˵Ͼͻᰲ˸ƵģǼʵûˣƽʱںɽǻģǿƽͻôµ֣Ū̶ģ̶лһЩҲģԺһϼӹ̣ܽŽǲӦϢˣϾ⼸һֱٸ·ϳԷʱ¹ȥΣ
ҲãǾôɣҲȥϢһҴ˹ֱǽȥҾˣ˾æİɣǿһ¡
ǿ˰źԺȨ˿Ѻ˵ĵطЩ˵ӣһйһѵǣƽʱҶô˵ģɽڵǲ֪ҪǮûǮҪûǾӪĽʿûгԱǲ֪
ȥѶˣȻʳʲôӦǿɵã˾ǺɽǶôĲˣȻռŹٵϢñ˸ͶƽʱôǵǿˣԱˣˣ
߿Щ˱˵˼ǿˣҪΪǵĹΣںɽطǱȽˣǿ֪Ŀеǣ
ǲΪԼ弶սʿˣ޵ˣҪΪʲô弶սʿ٣ĸطĸûмĸˣฮĻͶǰ׸ģǿǵϵͷ⣬İٸͿ֪Щ˵ˡˣԺ󶼸ʵ㣬ôôҪǣ۾ȶŵ㣬˵ǿǺɽǸأ
˵̾˿ʣ˵˵ɣô¶ô˼ôΧסģôĺ˼ҽֵģǵ书Σ
ʻؾص˵Ǹտʼʱռס·ǹһǸǲˣֹһܼģˣ˵ҲһţΪԼ˵ֺͱǸǵԵġ뵽ܼǵĻִһǵĳӣǼͻȥˡΪǻȥóԵĶأ˭֪ȥԺϾͳʮˣǾͿ򡣡


ٶʮ 
ʲôʮˣʮ˳ͰǶ˴һ˴򼸸˴˵ģĻԾʵ
ǾͳʮˣҸտʼʱŶ򼸸أ뵽˼Ҿͷֳһ˾ͰҸסˣþ˻ĽʹеľжûаǸ˸ˣʱǸ˻ǱʵˣֻһǸ˺Ҷһоֲͣˣһعһ֪Լ˶ˡΡΡĴ
һ˾Ͱסˣôܵˣѵ˺򣿡
ǣû˸Ҵֻǳźͨˣ˵ǿҼ仰Ȼ˵ҪϳǣȰץвǵ˺֪ҳȥʱۿҪˣȴһиˣȻҾɵˡ
һУ˵ǿһоͰ弶սʿ˸ˣ֪ˡ£顣
ͣĵͷ쳤֣̾ĸ֣һǳ߼սʿĸ֣ǰһжֲ߲õʥ˿󽫾Ҫôһ£ǺǣЦء
ǵģǿȷʵʱҴɵĹҿˣϵ·˶տʼʱҲɥԼһźͨ˶򲻹׻ôˡǺ֪󽫾ŽʱȴеԼһ㶼ԩԼⱲܺʹ󽫾һҲֵˡѾָ˸ֵӿ϶˵
ôͺˣһӴһ겻أڵҲͷˣסˣµĸ˶ˣһҪǫ顢
ŲԿصҪ򡣺˸ղ˵ĻǶҼסˣԲͬĴǿѾҲٵǮˣѺɽһ£һܶľͶȥҰȥЩԸˣҪȰɶûУ
ˡµ˶ĺš
Щ˰ź˺Լص鷿ϣ˲Լһ裬ŴûʳˣЩǵһȴҶԵ㡣
ȻԼһ裬ĺһҪͷˣԺҲΪ˳ԶˣӪ¶Ҳźˣƽټָ¾ͶסůķſɿڵķˣСӶֵĻϷҲõȥðΣղԣԼҲԶˣ⼸һֱæŰɽŪá
ǰӻûսʱı۹ѩ۹ϵϢǰԼˣЩնûˣҪˣʱʺϳģµĺ伾һǾҲҪһԼˡ
Ǹʱ⺮ɽǾֻܹǣҪʱ̵һжǿģԺζҪṩһҪĶ˵ʲôԼʲô뾡һа취ںɽǵʱ䳤һЩ
žͿ˯ˡϻᡣ
ԼϢĵطǿ˶ȥϢˣտʼʱĸѾߺС껹˵ʲôҲأǿֻĸѾȥϢȻعͷٺС꣬˲ٵĳŵһѵʳСԹԵȥϢ
ǿԼӿռóңΣһһε£֪Ǳ䵽ʲô̶ȣãÿζ˵Լ˵ѣǵĵľһȥĻһ˿ôѽ
뵽ʱ򣬴ŵСܼҵѾѸղȥռ鱨Ūˣǲھ͸Ŀ
ŪˣǾýɣҲûʲô¶ȿЩ鱨϶˵Щʲôǿӹ˴ӹܼ鱨
һһŵ鱨ԺҲ쵽ʱˣǿŵһ¸ղſĵ鱨ݣľˮƽǷǳ͵ģЩûסڳˣһͨһɽȻ󼸻˼ҾǸطסţʱ򺮷綼͸϶
֪Ƕôļ࣬һĻŪһɽȻڶ氲ͱЩסǿˣȻֻһСˣĴ󲿷˶һƽĵطĵԱߣľͷһݣһһӵģȻڳˣܱЩסɽ˺öˣͨԵʳǵ򣬻Ҳе˴ʳȥǽķʽǳļ򵥣ǿ׳Ͷ˼ңһ㶼ȥɽϴԣûľͰű˸ɵлŪڷԡ
ֲʳĵأֳĶҪǸ䣬ǳ٣ǳԱǾԶҪˣµĻʱһ˲ͼͱûʲôʶֵûм˵ˡ
ӳֻչ˵˳еˣĻչ˲ȫΪǮǮһжģԼ̵ǮɣҲôġ
ڳ鱨ҲһЩҶǱȽģȻ˵ûǹʲôҲṵ̂ǣʱճˣŪʳȥҴ󲿷ֵ˶֪ɽһǳսǣԶ۾ûʲôҲûʲô
˾ͱЩ˵õ㣬ٻиǽŵ磬ͨԶٱ
ǿѾںɽǵ״ǵ֮ľʳĿԷں棬ǿǮӶЩ޳ǽˣʳǵ˶㹻ʳͺöԱˣų޺Ժ󣬴ҶסһĹ滮Ϳˡ
ǷԸԱߺŵĹܼҵСܼңһȥеĻȻȥŪƥһû˵ĵطװһЩʳʳκһЩҪõĹʲôģԽԽãʵڲжŪΣȻŵɽǵĸŸ
ŪԺһȥЩ˵Ÿɷʳÿ˶õʳԣȥǸʱ󲿷˶ڼԶĵطɿȥʣµһ˾͸𿴻ЩʳͿˡѸʾųȥԺЧܸһЩ
׹ܼͷǣȥȥ뽫ġ˵žȥȥˡ
ܼҳȥʱ䣬˾ǿԷˡ
ǿϵ·ĲȥһԼˣ˶ڵأС꿴ǿˣܹקһһߵ˵ǿôôҶڵأ˼ҶҪˣ£ȻͿԳˡ
Աߵĳ˵޷޷ҲǸմȻ˶˾Ϳʼ԰ɣǿ롣
롱˵ǿλϣϰ˰˸ˣȻ˵㵫ȴǺܴģǿһھζкҶԡ
еѿ˵ǿĲе٣⣬ҪʱɽǶˣȰˣˮƽȥˣһúõдġ
⻹٣ƽʱҺǿԷʱ򣬲ĸˣҶó극Ҳͻһ㶼ûأҪĻֻһˣ˵ǲǣСʱǳ˵һ仰ĸѾߵġ


ٶʮ 
ǿЦŵãƽʱԵ˵ĻԺҾ˶㿴˵ƽʱԵʳҲˣôӲ
˵Ļ㶵Ŀǿôǿÿٷĸ⣬ǲ̫˵㣿
ôÿǿĸ˵ʱأʲô˵ģҸųԶϰˣǿ粻øҶ׼ģʵĸҾѾԵĺܱˣҶˣ˵ǵİɣԼȳˡС˵ͷĳ
ǿҲ˵ԣԷԷùƽʱʲôĺóԡ
Ȼ̧ͷһĸˣķˡСԼֽ˵ˣôҶһ԰ɣĸԣе㲻ϰߡơѩкһԣҲԡ
ơѩ˽ķԸɾͲܱˣϾȥԷЩ˿ǲң۾ԼӶûж
һǿѾˣϿ˳ˮɣкһԣʱǲŸǰŸӱԣһǹԷԲˡȴǴ󷽵˽СԱߣ߳Ա߸˼вˡ
˭ǿŽѾߣǳԵĶҲǺרСѾߵݣٿɶǴһģ˭˼̺ء
ǿųûгԲ˵ľ͸Աߵˣһһڲ˵ҶԲˣԷ𣿽˵㣬˵ǲǳˣ
ԣԣǿ˵㣬ҶǿģԲˣԲˡųԷ˭ԾǲǿӣӾǲӡҳԣǺǣǺǣ˵һĺǿֱǿ˵ͷŷĵĳ
߳Եʱ򣬳ǿǿƽʱͶǺһԷ𣿡
ǿѳԵĲȥԺˣ˭ˣ˵ĸѾߣڱ˵ˣǶ˵ˣҵĵûֻ֮зֹͬ
ǿĻǳһ仰ͰĿתĸѾߡ
ﻨԼˣͰѿӷ˵˵ǣƽʱԷʱҲһԣʵǶ֪̯һӡ
⻰һ˵꣬ȸе˼ǳû뵽Ϊ߸ϵĴ󽫾ȻˣƽʱŽͳ4ˣһʵԼƽʱҲˣ˵ԵĻ٣ⲻܱȵģԼǺɽԼ뱳ԲʡԼŽһԼ˵ĽڼȻǲܵģԼ޷Ǿǲ뱻ҲȥƽԼأŽĻ¡
ٿ˼ңԺлϵĶ裬ܶ˶˵Լˣ˵ӣô룬ԼҲЧܾöԵԼӡֲĻսôǿֲûôĵȾӦǷΪܰߵ´áξǸͲʲôΣգİƻĻټĹ򣬾ǸԼʮĴԼûаܹס
뵽亹ˣҿԼ͵ļʱԼ΢һ춯˿Դڲڲ϶˵أԾԼĲӣԴڣŰġ
ЩǣǿĸѾߵʱ۾¶޾Ľ˼ҵôôأͬ˵ģȻԼӶԼҲԣûĴǺ˼һ֮
˼Ҵ·һϵģٿ˼˵ʱǸȺʣһǿٵ飬Լǲʶֵġ˼˵ġԷʱ򶼺һԡԼûнԷʱԼ˵ĲһˣԸԼƤݸԼҲĸԸ˵ĳ̶ȣʲôԹģֻҪúõ̺ӾͿˡ
һʮҵѾߣƣ㣬ƽʱʶ𣿡˵ֿ˿Աߵĳûʲôʾŷġ
ƶ΢ЦĵҲʮ꣬ʮأùҽнģƽʱû¶ʱͿ飬鷿ɶˣأǵȻʶˡ
ǴСʱרǽʶֵĸѧıȽϺõĲűѡΪѾߣھǵʱÿγŶкܶ˶ʺأȻ֪ΪŻ˵ģǽѾҲǺܸ˵ġ
ָˣʱƵĻҲԼһӣԼҲԼЩ˵ǿˣΪմմϲΪԼǸӣǽ˼ŽһȣԼǵòȥ
˼ҵˣСʱôԺҪ˶ӲǿҪ̤Щ˵ʬУ˶ԼԼ˲Լ߾Ѿˡ
뵽⣬վǿʩһ񣺡۲ѧ¹ٲ书¹ٲ۰¹ٲ¹Ҳ¹ٲ֪Լжôǳ֪ӽԺ¹ٶΪʡ֮
˵ЩԺֶԼ˾һｫнפ˭ҪѧʲôĻֱȥȥٵĻڳһӷŽȥһЩ鼮ĸԸ⿴ĻҲԹȥûȥǿҪ黹ġû˵ʱ򣬱ٳԷʱͬһϯ챾ٶ췢ģΥ𡣻ŽڴΪ֤ҳԷɣ
˻һ꣬µ˶ɵˣ˺һȫ뿪λڵһ߸ͷһ˵šллӣллӡһϲ
ϰǶҶǰǱĲãǿŽ֪ģҪлҲӦͬһлŽҶԷһҸ߳ˣôҶԸˣ˭ԸȾƵıҲͬԺǵӻԽԽõģǿǴĲٵĶأǵĿӡͷˡ
ô˵ˣǲλϣʱ񶼲һˣŸˣ𾴣һּᶨǿǳλá
ǿȻܹ˵ĽԼ˼룬ҲǳͣȻվﻨ˵˼仰ﻨͷѾʹ˸ɫ˳ȥѾҲں˳ȥ
ԸҪ˵ǿȴסˡȥõԵģҶˣ˻࣬㶫ͲԣȥõҲһΡ
һĸѾ߾һһʳнˣȻһһİڵϣЩ˶̣ǾҲкü֪ĲˣʮˡѩóƣгĹܼҺһ˵ϡ
˿ôóԵģ˵ĳܼҺһھƣĵͷþơ


ʮ 
ڶǿľˣԹ緹һ壬ʹ˺ͳ˳űߣǿǱţΪ󲿷ֵ˶ڱߵģȥѩɽϴǱȽϽģһЩסɽ˺ɽˣǿΪĵģǶĻô˾Ͳ˵ˡ
ǿϵʱڸſڶ࣬ÿ˸׼ͷһС̲ˣֻҪ·˾Ͷһݵģ˻Ǳصľ񣬶ǿ׼һֱȥǺܷǮԺˣ˭ⶫܲΪ˳Զɡ
˵߾ҪãԺ˾úɽǵ˸ԣˣ⾭иɽǲŻԽԽ١ԺóĶʾͻڻұֵʲôĸͲܡ
һʯеѾļֵһʯ½ͨõģûеڶͨûңԾͲʲôͨ͵¶ҪҲһͣ˵ֻҪԼʣôҲ¡
ʱĲƣǵҲĶˣÿ˶һٷģȻЩЩͳԲܱûԷǿɣ
ǿɳȥĻҲãٵ˶ĻĻſڿǲģһȻģÿ˶ʳȻҲˣҪ޺ɽǵĸʾʶûϵǿĽ£Ͱźʶֵˡ
ڸʾ²ͣĸ˾ͻһˣÿ϶ȥȡʳһĽţ⣬ı˵ֱ̫ˣе㲻ţ˵ЩŽṩģǲġ
Ϊ³̫ңھӪһάֳ򡣴ϳԵ˾ƺԺ󣬽ʿǸǺ桢ڡ
Ź˲ϵ࣬ϢʳҲϵĶԱ߰ŵļ¼£ܹжʮ˵ʳȥҲ˵֮һˣѾ֪ǵϢˡ
Щ˻ȥԺø˹ȡʳķտʼʱ򣬸ͲףΪʲôûиɻؾ͸ʳ
ǿ͵ʾ˵ǵ˸ʳǴҶһ㲻ǰ׸ڳſڷʳȻֻģҲһϢʳģ׸ܸأοɻأ
˵ںܶ˵ӶùʳһͿԽһ˵ĳԷ⣬ǳԱ˾͸ܷɻĸ˻ûиʳôҲֻһ׸ɶѣѾʳˣҲͲµһĹˡ
˭Ա˭봩ů˭סһԼĲ͸ķҪľҪһģ֪ǿԸЩʵЩ˵ǻ᲻ԥˣ
ߣʵǸߣǾֻҪˣǹͿˣٷѾȥȰ˵ˣ˵ЩʳҲǸԼ񣬸Ҳİá̾˵
ڻȥ˲ϵԷʱ򼸺еˣĶˣʳԺ󶼺ܸ˵Ļȥˣһʲôʱ򿪹ǿŵıҲӭ˺ܶסɽɽˣǿʳͶ⣬ҸǿֱӵĴżһȰŵģЩҲ˵Ļȥˣұ֤ȥЩ֪Ϣĵطһ£Ͼʹżһ
æһ죬ǿͳ춼˳ſڵĸԱ̼¯ţҪȻͶȥˣǿǵûʲôС꣬ûйһʱͰŷͷ˶˵ʱ򻹰ά򣬾ȻմĸѾߣѩ˳ſڡСĻԾҲ˴˲ٵĻ֡һ˾ȻС굱Ů˵󽫾ãûѵˡ
ϳ극ʱǿ߹ܼڿռó̼¯ÿ̼¯ãڳĳſڿյϴȻЩŽȥ춼ͲðˡȻæµһҲ˯ˡ
컹ʱǿͱˣԺûüϴͱϢһæС괩룬˳ſڸȥ
ԭߵЩסɽɽ˻ȥһЩٿûʳʲôģæټеˣ϶ͼ˰ҹ̹ˣڻˡŮСߵľЩĸʱҲڴϵľ͵˳⡣
ʱŻûأϵʱǿ͸˻Ҫһſسţ൹Ѳӳ⣬˵ȲȹˣʱҪǲźã˼涳ôʱˡ
ûװţⲻ˻һ֮أѩͱˣ˼ţʣµľ͵ȰţĻļ£ȻֱӴ׶ߵĳǽϷȥԣǷɣһӾͷʮԶǿһףصʱϢ
ٶѳһֵͬҹĺɽǵŻˣĻԺȻûͣٵľͷɳ۶ȥо𺳣ͬʱ뵽񣬾Ǿ񣬸Ͳһܱȵ˵ģ˼⹦֡󽫾˹Ȼͬ죬ǿ
ЩȥĻȺǰʱͻȻһͣûһ˿ķѩ˵ĸо󱾸һÿ˶һİ¾װ˵ĸо˵˧ۣʮˢˢųһţиͷǰһ
λ׿Ǵɽģҵȷڴ˹ӭλҶһһ˵źãԵƬ̣ϾΪλװͻ¯
Ȼʮ˾濪ʼŻֵطÿĴСһһҵļʱҲ˰࣬˳һȺ緹
ʣµһٶæصҪȻһʮˣʮȥˣȥȥˣڳûЩ˾ͷϷµصǰСɽһȻϳǽӳǽϷȥ͵˵طתһֱԾǽ䵽Ȼ󷴸ȥ磬̤ѩ޺ۡ
ԱߵЩฮĻɵˣ඼˽ˡ⣬⻹𣿸ղŻ˼ҴԼһԴʮأڿԼЩ˶ʮһҲ򲻹˼һˡ
ҶڿȴȻûһ뵽ѳŴ򿪡
̫࣬ԳʱİҲĻ۵Ĺꨣû취һĶ汾¶˳ֻһķΧ֮ڡôǱ˶ҲϳǽˣֱӵԾȥһԾ壬ʮɡ
ǵǿŸʱͿˣһԾڳǽ¡˵۾죬ŹӣӻеĶŵĻ档
ǿȺǶɵѽѳŴ򿪣Ҽ˰˳ȥһĶӣϴģ۾æˡ
˴˿ǿĻŷӳѽѳŴ򿪲αôѾأ㿪Ҳûʲôѽ˵˻ôĸֶأǱˡǷֹʮתѳһĴˡ


ʮһ 
˿ǿֿ˿ЩͣҡҡͷʲôҲû˵˵ʵǲ֪˵ʲôˡ
ʮѰŸϹ˴ˣ˵æµ£ղ͹ȥǰһļ֧ģǿµһ£ȻʮˣһĶϼҴģŮ˺СӶ˶
תͷǿųôˣҹϹģһֶӿͣһùܼЩÿ˶Ҫһ֪ͨͳȫͲѵˣæһ¯ӣҵĴ򶼸ҲκһˣΪκԭںɽǵſڣ𣿡
˵ʱǿŵ£Ҳǰ¶ˡ
¹ףϾȥţԲκβġ˵ȥȥˡ
ԽԽ࣬һСˡͷȳԵҲ͵˰յУеùлл˵ͳеȴͷһĲţһ͵һСŮеʱǸСŮͻȻۡĿСһԱߵһ߹Ȱ
ˣԺӻģǵŽˣҲú°ܶˡůˣȰɣȰɣ
̾˿ĶС˵λС£ĸĸǰȥԵʱһֱҲûʣүүΪϸͻȻ˭Ҳû뵽ƽʱúõͷȻˣܹ˵Ժ󣬷ͷǳʱİģҲǿɿĺӣʱ䶼ǿܼòŻġ
СͷĻҲ᲻ͣĿţᣬóΪ߲ʵ˵šˣԺҲжˣûˣҾˣڿʼҵã˭۸ҲУ˵𣿡
⻰ҲҪˣ˵СĻʹԱߵ˿Ҳ͵͵Ĩᣬ˱ſ˺һСŵֵǶˣ˶ЦˣҸһǿ磬ɺˣģԺҲĸˣǲǿ磿
ǰǶԵ˵ģһǿģǿ˵ǣϵͷԣԺҲҵã˭۸㣬۸۸һԺͺһˣŹ꣬һţǾͷǺ«ǾóԵǺ«˵ǿͱһǺ«˹ȥ
ǿݹǺ«ֿ˿ԱСɫڻǽӹ⴮ɽ髶ִԲǺ«ķŵһ£̧ͷСǿĵЦ
Цݾѩһ鶯ʥ࣬ɫөѤ޶Ŀǲ԰·ѩѵѩԭԭԭԼоҪػľ绨΢Цܶ˶ôţǳ
ǿҲ֮¶˵ЦݣԱߵĳЩԵЦݸסˣʲôЦݣӺݵĻбг׵£ѵƮݡ
ۣǿ磬ЦݺúÿŶԺ;Цòã˵ǲأСԺóӸղŵЦаѳҡҡͷ̾һתİȥˡ
С˵ĻҲʾͬĺݺݵĵ˵ͷһǺ«ܵ۾
ʱղ˵ͷȴ˵λСλһ£ϵǵļͬҪ֪һӾͶһݸ
ǿû˵أ͹һɽǵΪǿΧλɣŪ˰㻹֪ǰʲôˣĻ㶼ʳλС󽫾ã˵Ļм𣿸ʲôҪ֪ǵǿھǶ˲ٵĹ¶ˣеСĸ
ֲæҵĵطôصͶû˹أԭǡͷԾ˵š
Ҳ׷˿е˵ղŵС͵ģе˵ղųԵͷŽõģǱǿС͹˶Ǽѡ
ʱɽǵҲϹˣһɫİһɫףӺƵǰָ߾һų۹Ĵ죬ĺʡͺɽǵģƮ졣˵ϣ
ߴɽİһ㶣žǸĻʱ˸һǵˣ˵⣬ҺɽǵⲻľӺγҹγǣҸߺ޵
Ϊػǻʲôǣٿ㣬۵㣬ʲôҪˣҲҪˡҲ࣬Ҫ֪ǲڵ۹ĴƵĲӡ
ԱиͷʵǸղǺ͸أҲǺɽǵҿǺѽһĶֱӵķȥġ
տʼ˵ͷĻҡҡͷЩ˸ͲǺɽˣҪ֪Щ˵ҲضǷ˲ٵ˼Щ˿ɶ弶սʿһһˣû´ĻЩŽֱţԻŽǧУЩеƣеľŽƾЩ˾˸
˵ĵĹֿ˺ܶ࣬ԺеĹͲôɽˣϾҲ˴ҹˣҪľϢͷҲʱ͵ÿ˵Ⱥ࣬ŰĴͷſɿڵС̲ˣһҲһεļ
ǲĸоһжģȥûƭǣڱ̼յͨ¯ӱߣһִůȫĸоȺм䣬һҼҵΧһǰĿѣɵҸˮ
ǿʹС괩һм䣬ձõĵ۵˯ˣǿʱ˽Щյ˵һԶҪһԺŻᵽʱǿһеǰȥӦЩˣҪҪʳҩƷ·;ңԶ
ЩеϾͿʼѯʿˣŵ˸Ϣ죬ٿʼЩϾͱʾԼۣϿǵԼĳסѾˣѾ˺ܶĶˣֻϸɻԼöԵЩЩװ׳Եʳ
ǿһΪǵ͡ʵ򶯣ֲҪ¶ʵΪеһָжǿ˹ܼңóһЩʳҾƸЩȥһҪǳԱůסãͬʱҲԼ׼Ĺ֣㹻ĶҪȻʱȥĳＯЩ


ʮ 
ǿĶ״˽⣬ѩɽϵ˵ĵ죬ںɽǿʼˣε൱Ķ࣬Щڱ⣬ܹɻˣĴҲϰеͶ˹
ȵľǰԭĺɽǸƵտʼǾȰĳǽŪԺٻعͷԭĳǽģǺһԭĳǽвõĶһԺٲԭĿǺܷѾġԲƵԭĳǽ
ξǰŪ˴ıѩԺûãһһЩˣȥרŵŪЩһɼı飬طûܹů͵ӣԴŪһñΧǽ
ԽԽ࣬ºɽǵ޽ٶҲԽԽ죬ÿ췢ʳͳһ£ʮһæµĽǣǱѩ죬ԺܶʱĹҲܵӰ죬ͻȻ֮ѩˣʱеĹҪͣſԣȻǿˣһµʱͿԿһȫµĺɽƬѩ֮ϡ
Ĵм˻Ǵɽɽʮ˿ڣںһЩԣʮˣЩڶǰµĻ˸طȻ񣬿Ҳǰסĵطöˡ
ÿﰴǿķԸ¯ģϵʱҲŪú̿ʲôĵȻҲǿṩˣһǶ£µԼƤˣֳԵĺãסĺõĻ£˶ǺĹġ
տʼʱǺģСӰǿĸѾߵչˣҲԽԽʻˣϵʱǺǿһسҲųæʳûʲôʱͻһ飬С겻ͣǵģǿҲţȹľҲΪ
ǿҪ½ĳһҪкĵػſԣôûйϵԼĻÿѵһĴһȭȻǶҪ޳ǵĵطˣȻŶԺ󣬾ͻֶᷢ㶼ѾˣʣµĹͼˣֻҪǿṩĹ߾ͿԺɵȥˡ
ֹ˴Űµʱ䣬ĳǽѾˣһǰЩһɼıŪǽ棬һһİںãȻ潽ˮͿˣĳǽڹǵ˵ֱһجһ
ȥҴҲˣǿڵĴѾȶˣ͵ǿæԺ󣬺ȥҴ忴кܶ˶һģԹܰŽȥΪɸܾˣҪ֪ʮ·̿ɲʲô˶ߵ˵ģҺԼһٸĻһ˸ͱͨһΣյĵط
˵ԼѾʳʲôĶˣõȡůõĻ¯úܸ̿ʲôҪľǿˣٵװʲôģ˺ӦȥɽϴԲŶԣܣ˷ʱ;
ǿҲǺܸ˵ģϸһػȥҴڵĴԺǿҲǾıȽϼʱҪôһµĻҴͻ˶ˡ
ǿߵºɽǽԺ󣬾ͻȥҴģʱҲôæˣʹĿ
ڵĺɽǣָߡּֿ̣ǽȻжʮɣɣÿǽʮﳤеĺɽǵ˻ϾͶܹסˣǽڲɳʯ޽ģмһľͷ޽ģñѳɵġ
ҪĵطǿԼ˽⵽һЩеĳǽ죬滹һʮɿĻǺӣ˵ǻǺʵһѣطֻбûˮǿ뷨ǸǹһĵˣҪҪʮɳĶҲԣǳǽľ룬սʱڹͳǽмɱ˵ˣǿĻĻá
ǿ뷨˳ľͱϿˣһǿĽ飬ЩһĴȻŵǽԱá
ڵҪǳסˣܶ˶Ϊ޷ӶæµţȱٵľľͷĻ˵ľͷǿҲûд٣޳ǽʱҲõĲˣֻ˴ŹȥɽϿľȥˣùǿĹ࣬ҪȻ뿳׵¶ͻרŵмӹͺ濾ֱ˲ܹǷӣɽڵ˳ӿ
ЩǿͨͣĹЩĻƷʹøˣ֪˺ɽǵ̻ǿгĻĶҲеĶһزһģǿǮĶȽϸߣԾʹʹ˺ܶˣӱĹ
źɽķԽԽıԺסӵȵҪסڱŵ˶ʱûжҲǿŵģȻڱס񣬿ҲҪЩסĺöˣÿ¯Ӿ͹ȡůˣ¶¶ġ
ȻˣĹҲ˳Ⱥɽǳ׽ԺԸľͿԵĸŵĸص㣬μˣҲǺܸߵģһҪи5˵Ļôһȥˣʣµĸ˼ʹʲôҲɣҲǿάֵġ
ǿѾˣЩܹŽǵʮ˶ҲûʲôϾɽطһŶĵطǿ׳ͶͶȻʣµ΢һľȥЩȥЩǰˡ
ǿҪɱȥЩطأԺЩˣʹȥɽϴԣѺõĶǿԼ£õľɳƷķʽĹңǵĺö
ڱʿٵĹ涨ǿѾȥˣǰЩѾȥţϸİѺɽٵ״˻ϣͬʱҲҵϢ˻ȥŹ˶೤ʱܹյӾǻˣǿҪı׵Ⱦʡ
ǰµʱȥˣɽеĶѾˣɽǵĳӵ˴Ӿּ󣬾Ȼһʮˣǰô𣬲ǿһеҲˡ
ҲϹ뵽ˣѵЩʿĶڵĺɽǿ޹ˣһʮ˶סůķ棬ǼǿѧԺԺкɽǵĺӾͶԽѵѧϰˡ
оɽϵǸȪˮǿҲĻſռӻװЩǿǺ׵ģᵽұȪˮǷǳģǰЩ˶ʳռ˲ٵıˣԼˣɾûô˵ˣҪȪˮУһСͰȪˮҪһʳˣҲȱǵʳʲôҪٺ٣ҴԺ㻹ǮЩȪˮܹ˵½ǿɲܻٶء
ЩʱǿԼǱˣ˼ôһĽڡ
Ժ󣬵ɽе鶼Ժǿ뿪Ҳ͵ˣγͰź˵ģǸȥҴ壬֮ǰǿҲͳˣǱԺǿ˵ĻֱŶеɺɽ
ǿڸϾʹӳˣȻˣǿʮȥǸȪˮһٸںɽǣиӦ


ʮ 
Ⱥɽѩһ۵С·ϣԶԶı㿴ͷӰĻζһѩȳĿ֨Ȼһ˷ģĶжϡ
һǿˣӺɽǳڣѾʱˣ·ȴһˣиʱͿԵҴˣ⻹ΪЩ˵۵ģҪȻھѾҴȲˡ
ǰ·ʮžǿС͵ˣ˶ǿ˵ĺ棬˵ӣǿҲʮĻ
ǿ׼ѵŵģԵȴ˵ʲôҲͬ⣬СҲվ˵һԴǿѵҲŪ弶սʿԺ󣬵ĺСһһѧϰôӦһЩ¶
ҲǺõĲˣ۵ʲôط˶ṧĽһС㣬ÿߵİͷŪĺܵͣﻹǺܸ˵ģϾԼҲмˣǿԼĺãôĺóԵĶԼûпҲ룬ȴĳԡ
ǿ绹ԼΪ˵ȼսʿЩչ˹ˣҲΪʱΪеӢܶʳǳԣκ͸ֵϣԼ΢ôСһ㣬ΪԼôһ㣬ûܼõĻҲͲŵԼ˵ĺá
ǡƱû֮죬¶ĵһڷʱ˭뵽һܹ˵ĸ
۹ľǣϵ鰸һһܱ滹һˣ۹Ļϻ̧ͷ˵ݶѾˣĻ㲻Ҳû뵽󽫾˳̶ȡ

ͨһʱĵǿѵĴ壬ȵľĴӣǿ˵˵طԺ󣬴еϾȥ֪ͨ峤ˣʣµ˾ͶΧǿǿͣ
Щÿ˶·СҲĺƯһСﻹһ治ͣسţǶ֪ЩˣǸǳԴˣһ۾涼˺͸лȴûһǰ˵ģǺ˵˻ԼĶǲˡ
˺һΧԱߵȺֿһ϶ںһͷжٶˣǿһ۾Ϳˣͷļսʿĳ̶ȣͷĺ滹ͬˣӦþ˵Ĵ峤ͳ˰ɡ
˼ǿ˵ǰԱߵæĽܵǵ۹ŽǿλĴĴ峤棬λ߳ϺͰ˳ϡ
ʱǿǰ˶ǿ͹Ҵ峤ϰݼŽлŽʳ
ǿϽǰˣŹµǿҲ˵ҶҪˣɣЩҳӦģͬʱҲӦõõģҪ˵лЩ˸ӦллΪ۹ػôꡣ
ʱǲһվǿҲԼĻʥּ˳˴峤ûһΪһĴ˵µģѩصĺαٹһء
ĴĴ峤Ҳ˵µģǽֽӹʥּȴǱһζҴԴطǧˣû뵽۹ܹĵλһЩûаٻʼҳ͹ˡ
ͻȻİʥּ򿪶Ŵ֪ʲôǳ۹ǵʥּ֪дʲô𣿡ǶҡͷֵǺãҾ˵ǵϵʥĴΪҡ
Ļжߺʣ꣬꣬ꡣЩҴ˴СɾǶʶֵģҵʱ򶼻ͨԶԴ峤˵ĻҲ׵ģֻôҲ벻ͨ۹ôô۹ŽĵǿԿ۹ԼǷǳӵġ
峤ʥּԺ˾Ǵӵǿ˽˴棬˴ǿкܶķӶ¸ǵģǰķҲѾޣ峤ǿŰǿ˵
ҵĸӶѾµķһΣⶼҪлǿûʳͿ׿Ϊǽȼü֮ǵ˶źʵĿ׽Ҷ棬˲ٵ˲ٵأЩ£Ǵ˶ˣǺǣ
ڿůˣСӶʮȵĵطˣǵģл¯Ȼ˵ˣǷĵãϵʱҲǰ¯ϨģҲΪ۹ʡһЩú̿˵ůԺӸޱһƤ͸оģǰǲ֪ǿ˶ˡ
峤һ˵ǿǸܣǶõôĻ£Ϊ۹ԼЩԴȵĹͻʼӵܣ޲ܳԵϵʾǵ
ǿ뵽Щ˵Ĵ峤ԺˣǵĶãΪ㶫ԼԺʲôʱҪҴ˸оůû¯ԶŻ磬ҴԶо뺮䡣ô˵𣿡
ףˣԺҴһůĸ壬ллˣǿһѵ۹ıغõġϴ峤ӯ˵
ͺãˣһʱھͲˣһЩҾͻһЩҴģʱطͻһǵģԺǾͶڳ棬ø߸ߵĳǽΪ赲͵ˡǿ˵š
ϴ峤վʣЩģطԺҲὨǣ̫ˣ˵ʵطÿ궼кܶڼҰ޵£ǳȥģǼͻȻܶϮǵĴӣ˷ĳ˷ʤÿδҰҲ˵ġԺ˳ǽǾҲúˣһΪطŪƤʯġ
ǿЩ뵽ԭôļҰϮӣǵĲףԺ˳ǵĻڳ¶ŪһЩʲôģȻɳʿǿɾкܶսƷˣԼһҪĽٴ˹סԺطͽһɹƵıݣһ£ѩ۹ҳ಻ĻҵһͨҴ·ǵľĻһµʱ䣬Ȼ󿴵ȴһߴĳǽͻʧȥģǲǲվ֮
뵽ǿͰĻһһ·ٵнߵϢ߸ɽǣǱʱǨƵ׼Ժֽйھͻؾǣүү׼سõԵĻҵػţĶùٸһЩʯǼӿչٶȡ


ʮ 
һǿĿдȥҲʼæµ
ֹһͨ˵ӵĴ峤ͳҲ⣬ǿæǰȥӭӣſڵʱͿվžŸˣһ峤ˣһԺ󣬴ҾͶ棬ϷֱǴϡϡȵһֱϣ˵ǶǰĴ峤ڵϵʱûˣǰеģ峤ֱһ峤峤췢峤
Щ˵ǿ֪Щ˶һֵģֱģЩ˵ĵǿһİԼļƻ˵ЩЩԺҲǸ˵Ĳ֪ʲôǺˡֻǶһͬʣԺط᲻ԭĴ磿ĻɾͲôˡ
ǿЩ鶼ǲᷢģʵҪ˶Ҵ֪̫ˣʵҶһƬϵģûʲô磬˵ˣЩ˵Ҹɶǿģ˭ʱëǿԸ˻ԱĺɽǣõĸϾطҪƽôʮҡ
峤ͳоһԺҲǿ˵ıȽ϶ԣҸղ˵ĵ۹ҪߵʱҲеҴ˵㣬˽ö࣬иʮˣͿıسǣǸʱҴطɾͰȫˣǿ˼ĸࡣǸ飬Լ˵֯ô˾Ϳˡ
Ҹĸоͬ䵽ˮеʯͷĲһ
һ׻峿ǿѾϰϣ߳ůӵʱܿľһƬѩס
ĴΧɵεĿյһȺڲͣæµţٱٱѩĳѩ΢ĺҲ֯ĺӣһһУѩߣװľǸոճµѩ
ǿĻͲͣĴŵϵЩʵ˵ĵطԱߵ˾ͻŪ˵ıѩһߡ
ǿС͵ҲŰæģΪǹܿܶࡣҴˣǳĲǲ֣ǵǡô鶼ҪŽɵĻǻҪЩ˸ʲôֻҪǿҴ壬ǾҴĪˡһǲɻġԼǿѾ˵ľ֧ھһ
εǿֻôƨصϹ䣬ǿĸ¯ӵĻˣ㽹̼ǿǸСûֵĸ
ֹ죬ʱӺɽʮҲ쵽طˣǿ˵ɽҳ˵ߵԺȨ˸ʾ˵ںɽǵı滹ҪٽһǣԸȥ˾Ϳˡ
ҴҲ˺ܶ࣬һ˵ȥˣǱ߰ѳǽԺ󣬾Ϳ԰ԼļҲȥסķҲڵĴһߵķҲԼȥԣҲԣõ룬۳˰ͶԼ
һӾȻʮȥѡѡʮˣʮ˻ʮļԺȳǽ˾ͻʮǸطסǳ֮·ٺúõһ£ܹ֧Ԯˡ
ʱƣʮˣҶ㼯˿յϣǿҲԼӦ˵ʲôˣ˾Ϳ˵۹Ž˶ƾյƮûκ¶ɫƣôֱӵƮ
ڿǿתһܣȻ󿪿˵ıѩĿѣûǽŽһǲȻͷҪͣȥ¸еĶҲͣϢΪǵ룬ΪеΡŬɣǣǵ˫֣ȥһǵļ԰еĸ塣
Щʱǿܾе㲻ϰߣǵԺԼǱȻҲõкôģҧ˵˳
˵ЩʱǿЩûıѩƽ˫֣һ𡯣ڵȫתֻϵЩѩ·ʲôǣһģƯԲʮﶼ¶أǿһ֣ƯıѩͶ˺Զɽϡ
ֻһ־е˴סˣ⻹ƾһ֮Ȼ˳̶ȣղǶԼ˷ģڻ˻𣿾ĻģȻ֪ԼǿǴû뵽˵ĳ̶ȡ
˿̵ǿ˵ҲһһһĴڣĲǸľηСĲˣ֪ƮϵľԼĸ磬Ժ˭۸Լ
ǿЩԺƮƮĻص˵ϣȻеĸ˰һ¾ʹС͵ԼȥĸѾȻҲǸǿ뿪ˡֱǿӰʧԶ˲ŰͶҪԼϣǳվԭһͺһӾѵʿһ˫ȣֱƽݣ߰ʿЩڵдա
ĸ峤Ͱ˸һԺһĴ峤ܵ˵ղŴҶѾǿҲ˵ĻôӦľǰǿİţãŴѾףǿͲʲô֮ǣôھΪ˵۹ĽΪеŬĹɣ
Ŵ峤Ļ˵꣬˶ڿӵڿӣľϵľϣһֵҲʼȥ飬õųǽԺŵ棬ÿ˶ȫعţûһ˿͵ΪǶ֪طǿǷǳӵģΪ˱ǿĶǱҪ޺ãٶȺõſԡ
ǿ趨ֻҪװʮ˿ھͿˣԹģҪȺɽС٣ǿǵԱߣҲǰĴĵطСǣÿװ˾ͿˣȻСǺʹ֮õصӣ˵ʱͿСֵ
ûκһ˻ðűлΣնֱǵģĸСǵλҲʵ̫ˣеȵСǵʱ򣬾ͿСǵķɱһֵˣȻеĶһôĿճǣҪûʳˣǾҪðű͵ϮΣգôĳǾ㹥ܹŹء
ҵҪǰĸСǶռ˵ĻҲͷɢĲˣʱôô
ѾȥһˣҲĲˣмĴѾˣķҲסˣǿѾȥɽǽʮļˣǿ޹⼸£ҳԵģôĺãסҲůķݻȻɵĻһ㣬ȴûһ˱Թġ
ԭһǿĺһǶٶٵоƣе˶ͬһ׼Ĳһˣڶ˿ɲһ˳ԵģˣһŹǼ׷ͷһľơ
Щ˳Եĸɾʮ㣬ڸɹô۵ĻԺ󲻵ûбݣǳ˲ٵķÿ˵϶źʵļ顣
ǿҲڴϢʱȻǺܸߣǴ󲿷ֵ˶սʿ̶ˣһСѾļսʿˣҪ֪ͨľսʿ˶ӵĶӳˣҴطҲֻǸ޳ǵˡ
µĳǿѾˣмͽػǣĸǽһǵĳǣǿ˵ػмͻŴطˣһжźõķ淢չһжԼµǰ


ʮ 
̻ӵǿ˵֪ͨԺػŲûϵľ͸ϻסҪԭǣǿĻҵǵʱڱĹҴչֽأǿЩǮѾĲˣǲǰڱĵط򵽵زǮü֧εչأͱš
Ҳǿɵ϶ûʲôͣģתȫרŵѡٵĵطֱߵķλȫУҪȻܵطҲҪˣػյ˻Ϣʯһ£ӦչԺȥһЩġǿѾˣһҪٵ
ֵʱ䣬ǿ͵Ǯ˸ɾ˲ٶǿڵĵطϹʱѾųˣ۹еĲӥϢ˻
ϣҴ˸ո׼ʱͻȻԶӥУ쬵ƿ˲ԼͬİĿ⿴棬ͼԼʮսʿɳ۶еۼѾϳЩˣϺ˳
ǿʱҲС͵߳ǵӣ΢ЦĿԶЩˣֻʮӵʱ䲻ɵľ룬Ѿ˿Խ䵽ǿǰҪ¹ǿͷ˹ֹǵλˣ˾ͺãһûڼҵӺùڵˣȵůůϢһ˵Ҳ١˵Ŵͷȥ
ǿĻһůϾͳ嵭ЩⱼƣͣԼ治ͣڸеĹ¶еȻ޴棬ٿ㣬۵ʲôԼĻʲôֵˡ
ɵҴˣԶĸߴĳǽԼ˿ĵЦĿ͸¶Ľ飬ԼҴӢһ㣬Լ˴Ķ˶е㼤Ĳˡ
ڴӵѾŵ˳ˣԻҪһʱſԵģǿȴȻס˳һͨķʮѾǰЩ͵ˣеֱӰŵ˳еΪķӻûжǺãסĴǰķ
ҶΪǿǺ˳ˣǿ˵ʲôס˱Ƽ˵ʱǿͶ˵⣬ģҪڼ棬űĵطҪöˡΪ˴Ҷܹиõ滷ȻΪ˴ңôֻҪһûסôҾһ첻ǡʲôʱе˶ܹסȫůķʱʲôʱҲŽ
ǿô˵ȴ룬ģкõطססطˡ
˵ʱǿ˵ЩʱһĶĹڵϣߺǿ֣˿˭Ҫ˵һǿĻôֱ룬ǿסڵǿҪסģе˶ͬ⣬еԼвǿǿû취˲סġ
ԺǿסһֱĶڲϵķţʲôʱõıҲԺеˣݡΪ˵۹Ͱܹй׵ˣſӵԱߴסôһҹΪܹõƴΪ۹¡
ΪǱػǣĳǱ̻ˣܹԶԶĿһݡòС
ǿĴºͺ׵Ľ£ʮˣһεĸоԼΰԼܹ£ϱġ
ԺΧһԲȦԲȦİҲǿ涨ģӦиµӣԶ˻˭¡
ǿڽܵЩػŵˣҲԭҴˣγȥΪǴ˲ٵĺöһǾǵջ񡣡ǿ̶ָӵ˵
ȻָŴ峤ͳǶǿŵ˵ЩΪ۹ĬĬػǧҴĸ峤Ͱ˸ˣЩˣҵ۹ڱȫ£ͨѩĽݾһ谭
˻ļԺǿŶŸȥæĹ˵һ·ˣھΪ˵˵ػŵһγȥõĶɡ
ʷǿʻ϶ǿ˵˵ͷſʼܵ˴ػųȥԺ󣬹ǮаԭǿĸںͺɻڣʱѾһӶûʣ£ǿһЩƽҲˣͬûʣ¡
ǿ˵ͷֽ˵УǴĻƽ𻻵У˿ʮ򹫽ڵصĽ˿̫ˣ䣬ѹ˺ܶĻȥһˣǲصһٶĴˣЩҪóȥʮļǮ
Ҵ𾪵ʷһȻǻٹһ򹫽ϽľٶΣףҶǧɽƶͰǧƼ޸һǧ꣬ػɳʮЩǻԺǻҲûˡ
ػɳʱȥʱǲڿʯػɳܹ˵ģǸôһ˵ػɳܹסʮңǸԺһöˣͱҪͣȥʱǵʯԵĲˣʯǼԵػɳ
ǵػɳһϲģȥʱǸհеػɳŪ׼ȥ˹ÿʮٿ˵ġϵľЩʯĶˡ
ʱǿݹȥһ˵̫ˣЩĲǮͿ򵽵ģû뵽ЩǮͻˣҪ֪ЩԺ󷢻ӵøͲǮԺģã˵
ʷӹмĿǿһۣʹĺһֽŻ㱨һϵеĶǺϢǿЩǿֿ˶
θǮǸˣ»һĸİٵʳҴǹˣǰԼĻԶԶҲԼˡ
һʱȥˣǿҲ꣬һ룬Ǳ߾Ҫˣôʱ䣬Ͻǿˡ
ڵĺɽѾж˿ˣǿػҲһ˿ڣĸҳÿ˿ڣǿû뵽ػǽôĴֻҪװʮ˾Ϳˣ˭֪ˣΪ˸õıǿ˽ԵĸػǵĴСǿȻÿҲȥҲ֪ĳװˡ
ǽˣǿ˵װʮ˰ɡʱԱߵ˸ǿǿװ¶˿ڣǿԺĲù㣬ѾˣܲӴɣǿ۵ˣԲ׼Сģ֪Щ˾Ȼ˸ôĳǡ


ʮ 
տʼʱػҲֻôʮ˿ڣ⻹ǴӺɽǵģɽǻʣһٶʮ˿ˣͳƵʱһٶʮ򣬿Ǻǲŷ־ȻһʮǿŸҵʮġ
ǿĴ֧֣ܶĵطҲˣɽǺػǾסˣǿΪ˱һη˿ڲ׼ȷרŵÿÿĵǼᡣ
ڵĺɽӵʮ򣬸ֱֶѾȫˣҲʮˡػʮʿѵķȴһǿʮѵĻ϶ȫˣʲôֵ֪ʶҪѧϰÿ˶ƥǴʡĺ
ѵʿս൱ˣҪÿʿսʿĳ̶ȣǿһŪġ
ػĲӾҪǿĽǧһΪսʿġЩ˶Ǵǰɽɽ˻Ҵɡܵ˶֪ڵļֻ֪ǿĽӡ
͵ҲǿǲģÿǿæҲûʱ˾ֻԼȥȥˡ
ɽȪˮĻҲѾˣػǵȥˣǰҴˣÿȥٸһһ䣬ÿǿͻһνᣬóʮͰˮһͰһͰĻ˭Ķֵ߾͹˭ǮҲöʲôԣֻҪֵ˾УҪ֤Ķȱ˵ļֵ߲ſԡ
ǸȪˮÿԽһͰһ˲û٣ˣ˭Ҳû뵽üͷͿԻͰȪˮھȻҪüĶһͰû취˭УǴõˮĺûֱӹϵĺûġ
вٵԣҲûжٵ⣬˻϶ŪһЩȥģʱȥͿˡڿɺôʮͰˮٵ˶Ǵ˴ѵĶרŻˮġ
Ҳûİ취Ȫˮ⣬еùϵȨŪһĶǳ۹ˣҵɽǳȨʱ򣬳ֱӸˡȪˮȻҺɽǵĹϽΧ٣ȪˮֱƹŽҪбµĻȥҪȥԺ˿ĭӣȻĸϽˡ
ڻǮģǮ͵˳Ժ󣬳ͻᰴǿָʾǮĶ٣ֿĶػǵѡһ£Ȼͻȥ͵ˡ
Щֱͨ˵ɽǵĳӵأŪԼͨ·ռλãϿԺ󣬰дµ˴һ٣е˵ǺɽǳȨ޵׵ˣӵأ󽫾أЩģԺ˭Ҫٸ£޾Ҫ
ģЩҲͷˡ
ӵľͰѺɽǺػǵľöȥԲŻôǾסػǲ˹סԣȴ׼̫ʱ䣬ҪסҲУػõֻ꣬סǣʲôǱˣǮҲڴס¶ס
õˣõ󣬷ػǵĶǹҪЩǮģԸԼʲôĿԣػû̫ĵطŶ˿вֿ㣬Ҳǹ󣬶һáŵ棿˼ػǺĳǷΧڲ׼ڷŶͻᱻ棬ٲĻЩûա乫ˡ
ЩǿϺ½ʱ¸⣬ھǿʱ򣬱㵱飬Сÿǿ̵ʵǱ߸ôˣ֧ţİȥˡ
ڵػǵ˾ǰĺɽǵ˰ģǰķݶǿˣǳõ¥ʲôģɽסˣǿҲһЩݵģ۸ҲȽϱˣˣԲˣɽҲûеطסˡ
õļҰ޾ֻػǱҶɭУȻҲܴһЩǹҵɭֵľʵ̫ԶˣҪĻԴԺɽǺػǣеƤʲôĶᱻӹ˲ŻģõƤûӹѾǿˣʣµĴƷɶȻŵػ
ʣı߽ëʲôľɶŵɽҼ۸Ҳ͵ģɽǵĶԼػǵ֮һõļ۸֮һ˰ҲߣҪ˰ģ˰վ˺ֻܶ࣬ж˰Ǿ˵ҲǺܸˣ൱ԣ
ǰסһӸطֵľסԺǾʽĺɽǵˣﻹ˵ĻֻҪͿˣÿ˵ļԵõһѵ
ǿմɺɳߣҲóһЩһ豭һ۾һʳߵͬĶÿμӼһǧʳ˲·;Զ飬Ķ
ȻĶģоһһһһ׸ߵɺ˵Ƿǳ󣬿ԻմɵĶ˵Ҫǿ˼ǮſԣҲӦǿһʮ׸ߵɺȻ˽ȥ˴ŲŵɫʱٿǸһ׸ߵɺףɺ˼ҿǲֵǮ
ǿһһİյʱػ԰˴һ𾪵Ϣǰѩ۹֯һ˵ľӣҶɭ֡
ݴϢα۹ѩ۹ľѩ۹Ϊѩ۹һһʮ½ѩ۹ĶӶʮʼսаܼ
ǵһԺ󣬸ѳʤ֮ھ½ñǴģĹӵأСΧľͻϮһף˴ξȻʮѩ۹ıʿʮı۹ĲһǰȻ˵ҶɭǻһҵһͨػǵĽݾ
ͨ̽ӴϢֻҪһ¾ͿͨҶɭˣһԱ˵ĶĵˣһʱҶüͷֻǿֻЦģľսжжǼսĹģôеǿյĻȺһصڵĹɱ˶һȥ˶Ϊλġ
Դˣǿһ㶼żһǧػ԰ĺӣǧѩ֮ϣŪһѻߣǿȥԺһӶӵ˾ͰƶķʼжԵĺй˶ص˳棬е˶׼һıسǵػǿ˵ȫԱˡ
ЩˣһϾ뿪һҪܵսʱơ˭ҪǲصĻǿɱ⡯ػǿԺǼɹ
˶Դ˱ʾ˼ҲŲôأŰɱһĺϼƶûУһСֵˣǶǱĹˣ۹ѩ۹˾ͱҪػǣǿɲǷŻȥš
ʣµľͻһЩȽԶĹҵ˺ͳ۹ˣЩԶûа취ԲµġǶԼŽżᶨġԼǾԵİȫġ
Ҳ뵽ػǵĺڲеУе˱ʾԼδĶѵṩػǡǿ̵ᵽˣûǿûĵλǮҲûá


ʮ 
һϵеĴʩжչԺػǵЧϾ˳Ǽеľӣÿʮһ飬ȻٰеĽֿÿ˶Ҫ˵ʳƥȶװռӵСȻʹԼԱ뵽Ҷɭ档
ǿ׼ԼĲϿйĲӲڱѩܵͣɧźʹôЩ͵ÿ·ҪͨûиŵҲҪһҡ
ǿһǰ͸ÿ˶ѩ˿ǲ֪ġѩǳĵطѩĵطѩԺռһװһжˣĻڽСɵĲϴսָ£ŻжԳеж뷨˵جΡ
ǿʹһǧػ԰ĺͨػǵ·и߿մǳ֮·ɭֶһطʱǿͻɭֵѼҰʱͿԿһ޴սĵӰˣǿҲ׼һͶǽдֱӴ˵ĻǾʹﲻĿˣҪľƻǵĲ֣ɵǵѺ͵ˣȻװϴߣƻǻȥ·һõ˲òǰˡǸʱһоͶԼ֮ˡ
ǿϷԼһȥɱ뷨ˣȻĻһţܹܵ𶯣ʰ˻¶ˣ
ڣ·Ǳѩشһǧľ룬ǿǺżҪ֪һ˵֤ԼʵҪģôšԻȲģһһʽǰһǿʱͶˡǿҪεжЩӣȻܱ֤ʧκεһˡ
Աʵĵе˶Ѿ׼ˣȳǿǧӣǴʿǵʵЩ΢ĵط壬Щ֮ǰҪǵԼ·ûпصĵطû·ĵطô;Բ
ڵйľӽɭֵһ̣ҪͣĹһߣ֪Ѿ֪ǵĵ׼ˡһĹûоͻɡǾҪһֱļ󡣲Ҫ̫ݣֻҪסǾͿˡ
ǿҲЩӳˣǾҪʮɸߵĵطʵҪڱĵطʮɵĸ߶ȣһЩĵȼսʿͿȥˣطȴͱĵطһһûнĵطһķʵ̫ˣҲˡ
ػ԰ЩӻǿȥģϾҲѧĶһǿרŽ̵ģҪƽǵȼսʿ࣬ǿѾڽ̵ʱôˣɻǲоʹԼһЩ뷨뷨ܼ򵥣ǾǴַеһЩ

ڱ۹ͨҶɭֵ·ϣһðӭ洵ķѩǰšǰжʮصľϣһһɵ飬ͣرߡÿӵʱͻзֳʮĶ㱨һ¾Ȼֻٸϻ
Ÿղǰ򴫻ı棬ɵĽ˫üΪһһӵָӹ٣Σǰ̵ʱһָӹľӣǿʱ緢ڳ֮ǰѾ˼еӦԷ˵ʮþˡ
µ̽ӻ㱨ϢǸطҪ빥ȷʵǲףǽָֺ˵ȻŪһݼȥ˼һƾˣ˳ſǸطûУʣ¾ǳµƽҲǱʿҪǹվվȡҳǸطսʱҲᱻŪϱɡ
˵ػˣԱߵСǣԼɱĻȹҲҪʧʮϵıʿˣе˵ǣǸػеʻ϶ҪΨһҲֻƤĶѡʱǵʳ٣ûдʳʱ򡣾ڷҪȥʳҲˡ
ǸʱԼֻҪñΧôбضȱģʱԼͿԲһһͰǸطˣҶɭ־ͶǱѩˣƾԼҵһԷֵø档
΢е鷳ľǺɽǵľӣҪǲܹסĻԼһΧػôܵ湥ģԼڱӿоٶȣǷӳ֮ǰѸٵΧסǳأȻɱͨɽ·ϵյռ죬һҲúͨˣһʱǰԼȥ䵱̽ӵԳΪɣǸطʱסµ£Լ㱨ˣڻûкɽǵĳӡ
ĿͷĲӣԼ;г˺׳־Ǹղǰ㱨˵ϾҪɽѩµĵضˣвɵĲһʮǿҵΣУտʼ֮ǰѾʵؿˣǸطԱ߶ʮɸߵѩ£ϲȥǶĵȼսʿԼҲ˾Ƹ۹߼սʿ
ŶԷԼģҪ֪һ߼սʿжѣ⻹⼸ĶػŻʯżӿ˵ٶȣ뵽вɵ뵽᲻ػžػǵģǸʲôػ԰⼸ֶиػ
û»㱨ػŵػǵ£Σһ˿ɲֻʯͿԵģҪĶܳɹ˵ǿǹڵԴȱŰЩóĻҲûжˡ˭Ҫ˵ʲô弶սʿж˵Ļǿɾһ׳ˡĸûеϵףЩ˵ϰġ
˺ܶҲûΪʲôԼôĲʵǾǰΣҲܲоλûеطͱԼ޶˵Ūĳ˵Ļ˵Լڵ۹ܵӰ죬Ҳñ۹ԼΪǰػǣѾƻ˺ܶˣҪǸҴᱨĻʹǸطˣֻǸʱиʮ˾㹻ˣ˼ǸǳˣԲŴһ˹
뵽˼ƽһеĲвӿǰȵѩµĵطͷֳһٸ˶ӵ½ͨǾŸ߼սʿͣȥ鿴Σռʱ֪ͨо
ʱǿҲһǧػĺѩ֮нǿȫҪעƯѩ֮ϣҪһĺۼΪй¶֪ϢʱҲҪʮĵطӪܹ
ǿǿռӣѾȫ׼ЩԵĶڿռ϶ɢȣõʳóȺģҲǳĶԻ塣ϾЩӶǿ³ɳġ
ЩһǣǸйҲҪöռκһ¶Ҫž


ʮ 
ʮʱѾȥˣǿЩҲƸ֮·ˣǿһطǷǳͨģǸû·ĵطһԨɿңҪͨҪľŲſԣһһͲˣǱضҪŵġ
·ǷǳĽʵģͺԨ̽һͷһ̽ľǶʮɣ涼ǿյġǿһԼʵҪǰ̽ͷĻǺ׵ġ
ǿ׼طжǵ·ˣǸʱܷɹʮɵҲи˶ѣͲǸԼ⼸˶ȻˣǾȰɣǿطıʮԶĵطƮȥ
ǿҪطϺܶˣһ˿ɲһܹȥģǰ˶ɭΧˣܻͨʣµ˺ͲӡͨӥϢǿ֪иǾܿǰĲˣ⼸ԼʹȺɡ
ԺоǰҲطԨԺϾ׼õľˣԼŵ弶սʿɾ㹻ˣǾŸڻѩϾء
ڿٵĴʱ򣬲֪ΪʲôֲĸоԽԽδ֪ģصΣᣬϸȥʲô©Ψһ֪ľǰ촫Ϣɽǻûжļ󣬲ػǵĽ䱸ȴӵˣؿʮ˲Ū鱨
鱨л˵ˣػʮǰ˳ȥˣݷӦǵɭֵıԵشŷϢûоε𾪣һԤϵˣ˵ķһǲùԼ˵ǸطԺ󣬾ʲôá
ԼĲܹԴԴϵĸģǸطûжʳˣлᱻǴ٣ʱԼֻҪɶʮ˾ܹȫǣΨһû뵽ľǺɽǾȻûɱԭԼ׼һٶȾأһжŶԼõһ淢չ
ԽԽûףΪ˼ҵʳ࣬ʮǰѯһ£ȷʵ۹׼ʳػأҽֻ˹һʳ໹£һоͺΪԼźһûһѶȡ
ǸŽǿþٴͣҲδؾͶо̰ɣ֪ܶ࣬ҲûãԼʮ£ҲֻܹػǣúɽǵĲӣٹԮȻɳСɲɧһ£˵оٶȡ
ǿʱڰɫ˯أطǿһһٶ񣬶ǰ˽ǵǥӺݺݵí£Ҳĸм䱻ӵӶ˵ϡһʱ򻹴صһء
ŴԺʿǰеʱǿ˹˵ǵѾǾŸ߼սʿԶˣǾͿĽ۲һǵоٶȣúɽǼػ𶯣ǻӿٶȵġ
Ȼ֪˺ɽǵĶʱжǰ
ҹоУյȼźܶˡһĶоķ
˧λã۾ɨ˵ŵЩҪĽ˵˴оѩ۹ͱ۹״жĿǶȡػǸطǸʱҶɭ־ҵˣԴҲᱻռݣһЩǾ鲢ûô򵥣˵ɽӦóԮػˣΪʲôȴȵڲŷأǵǸоٶȣҪǰ浽ػǻǲܵġ
ĶͷʾֽͬŵôΪʲôأҷһ£һǺɽǵľΪĳЩˣԲôԮʳɣû˵ɽȱʳڶػǵܹסǣһߺԮܹ絽ػǡҪɭסǣǿϼѡ
խĵطǣǸǲܵġҪ֪ɳ˾Ÿ֣ʮսʿͶٶ弶սʿխĵطЩսǾҲԸ⿴ģǾػһкûóʹЩĻͻпܰҲ޹ǰЩǡĻ˴εоǾһ
ʱһվ˳˵常һԺĿڵ˧ûʲôõİ취ˣŲõ˵ļƲߣԻηȴǾʹﵽػǵĿˣȴԺʵʱǵʳʲôľѾＯˣǸʱǷҲһʳǽߴѹػˣټϺɽǵĲǾô׼˷ˡ
˵ϲֶ裬Сʱ͸ĺѧϰսԣ洫ҪеʱԵо鲻㣬εоͻύˣ˿ֶӵķԼҲǺܸ˵ģϾ⺢ԼųģиսľԺ󣬻ͿȡԼλΪѩ۹պսˡ
˵ͷ£˵ҲһģΪ˷ֹⷢԺоʱҪӿٶ⣬ʱ̵÷͵Ϯ׼ɹǰǼ̵Ŀǰҵ۹ĸûˣ˵һ˿Իңڵ˿͹ͳһ½ˣǾΪͱĹսʹ׳֮ԽԽ٣õˣŪׯļвٲͶ˱
ܹʮ£սȴҲЩˡĹҲǲͣڴҪȻ˼Ҹˣ⼸ʮָһЩԪһʧĹ࣬ǶڹҲһСĴ
⻰ҲͬĵͷȻֶһЩоеϸڣͻȻϮʱľ巴ӳͳһһ۵Σղӳ˵ʱӦô໥ӦôٶȳˣֶϸİÿһطǺˣоսʿͶʮ弶սʿȥŵľҪΣն·˶ˣЩ˿ɾͶˡЩȥصĻһܹƾǵĵȼһ˿ϣλűȽϷĵĻصԼоϢȥˡ
ӿоٶȵһˣǰʮԺҶɭ棬һĳ˶Ӷӳ£ֳһٸΪһСӵĵλΧɢȥԭҶɭ̫ˣ˵Ұ޵ˣХС˺ܶ࣬־˶ӶӳТòһЩ˿˵ܵĵطȥ鿴Χ


ʮ 
ǰϷٶȣһߵǰ洫Ϣһɭֿϵʱֹͣǰе˶úԼ׼Ӧͻ͵Ϯһҵʱ䣬ɭеТԼˣԼһЩΣյźТóӴһĳ˵źţߵĶٶҲ侲ץԼеͣҵš
µĻѩҶһ𱻲ȳġ֨֨ЩеĿ־壬ֻһЩʿвûףϵأȴ뷨¶˳
ֹһӵʱ䣬ТſԼɳ𽥵ĻȥʱǾǧ˰ˣڲŻǧˣЩ˵Ҳ󶼴ˣֵһ½лһǧˣҲκεˣղŽʱһТû˵Ͼʹʣµǧ˷صɭ档һ·˵Ķᵽɤˣ濴ԼǰԺе˶øղڵһˡ
ǰ͵ӪЩҲӪУТżо֮ءǰϥأӪ˶ӶӳТǰ
ТǰӪһΣյı֣ĿľԼӿ̽ǰǷΣգȻҪܵʧˣֻε˴һֲѣ˵˵ɣ
ТмĿ˴˧һȻվ˵һθսȥʱ;̫ˣҷĴ̽죬þǱΣյźԱĲнҷֲԼǵʱһͻǧһٶˣ˶ˣҲûлǧ˿ɶǺ֣ôûˡ
ʿ˵̽ʱͻȻ俴Ӱǽһǰȥ鿴ʱˣеµ壬ĳìд˷ǳ˵ʱԶ̵ȺһϵʱʣЩˡ
ТĻ㱨Ժȥúõһ¡ƽһ顣ȻǰҶɭ棬ֳ˵ӣʼǰӪӵԺѸжǽȥԺʱ˱ϵľͷìŪŪ˴һǧԺҲû⵽κεĹһ˵ӰӶûп
ʿһܾе㷢ëûеòˣղųӪǿ˵ˣ̶̵ʱǧ˾ôûˡڵĵϾȻҲûзЩ˵ʬ壬ܹѪ֤ŸղŵĽӴ⣬ҲҲκεһˡ
µı棬üͷ޵ĸˣӾӦػǵ˰ɣû뵽Щ˾ȻսӸղŷǵʱǵһǺСˣǸûĵˣеͷۡ
ҧҧӣע⾯ȫǰ׼õ˲Ҷ֣ԺȫٵĽɭ档
ûкתȻÿԼʧĵǲ࣬ٶȾͿ첻ȥˣһŶͷһַ⼸ı棬Ĳˣ⼸ÿ춼ҪʧˣһĴ˵˵㣬ȥҲǰ취ӰʿģɺݵǾȻÿϮԺҲԷˣǰ߼սʿɳȥһ
εӰ˵С
ѩ۹нԺһεΪεĳе˾ɥΡ
ÿܵ˴Ϯʧ˸Ǵﵽ˾˵ǧˣԼɳȥ߼սʿȻĸˣõĽ޷ǾϮ˶ɫ·϶ŰɫĲϡ
ĸ˵Լĸָճȥ⵽˴ĹļԺ󣬾ͷԼѾʮսʿΧˣžǲͣĹÿԼҵҪ˻߻е˵ʱЩ˾ͻͻȻתλãڱߴ˵ĹʹԼܵ˵ʧ
˷Լȫٳ˵ʱΪԼ˵ͬЩ߼սʿֻĿȥ
Ҳȥһǵĺţ˭֪ŸžͿЩ˶˲֪ʲôطͻȻֵܵѩ̫ĵطʺʱЩֶһֲ֪ʲôĳľЬٶȸǿľˡ
ٵʱ򣬾⵽ǵΧԼƽʱѵľ飬Ŵ˵˻
´ЩϢ˳˼СһȺʲôˣϬװϣȥ磬Ҫ˵ĺϻ֮սʿͨϻܹЩ߼ܵ˵ˡ
Ҫ֪ԼĹҾǶʮսʿһ߼սʿʹܹɱ¼ˣԼʮҲĲˡ
ǶԷȻʮսʿͰԼⷽ߼սʿòԼأܹԸԼѾǻûа취ˣ͵ϮЩѾԹˣһЧûȡò˵Էˡ
뵽̾һеĽٶоμӻ顣Ͼͳ洫ˣҲǻûһģɵԼϣô̻ûнθԼѹʱҲĵ˲µġ
ȥ˵ǹػˣԼĲܹܲߵõػǶһˡ
½˴˼ͨһεۣһµΪʱ򣬾ԲͣˣôҪӿоٶȣҪȻ˵ˣǺڲŪ
һ£ʱоϵʱ;ķ͵ϮʹʧҲȥˣоٶʵ̫ˣֲúɽǵľӳôԭ˼֪ܹսҶɭֲԶطסԼ
ֻҪټʱ䣬˿ĵشԺһеͻкתˡ
ǿʱȴһǧ˶µطϸһ̽Ժ󣬷ڵطֻǧؾսʿʮ弶սʿǰһԱѾǵĴ󲿶ǰнˣĻûй
ǿ׼ʱź˴һƣǵصĹͶЩصȥĵ·ñйЧģֻһĹЩؾͻ˼ʮ˵˻ںߺ⣬ֻսʿʮ弶սʿˡ
Щ뵽ľǸϿطﱻϮϢǰĲӺͺĲԱ
һսʿк£һӾͷֳһսʿʮ弶սʿȥ
ǿûиᣬЩ˸ոӳȥһ׵ʱǿֱ͸Щ˵ԴʮԺЩ˵˲ŵڵء


ʮ 
ǿҲƮʣµĻûˣԺе˶Ǹ̽ĶԶһЩ
ǿ͸߸ߵǸյĻӳһƣȻƮ˵ϡ
˴иԺ󣬾ͼµĵطͻȻըѿһŶʮɵĶµϿȥ
ԱߵĺӿôĶ¾ȻԼĽһ¾͸ˣӵļᶨ˺úϰľġ
ǿִЩԾ£ûĺ̲ѺͶѰ˹ȥ
Ժ󣬱ѩӣڵõ֪ͨһʱǾͿԵ￪ɭֵشˣǸʱҲõЩ͵ϮˣϾ󲿶һչͲܶԸ˵ġ
Ҳڰǿŵķŵ˶棬ֻҪһ죬һˡҲˣʧǧˣоڼһѾˡ
ΨһĵľǺɽǵĲһػǣϾطѾ˺ܶˣ鵽زҪȡˡ
Ⱦǵ˿ĵطԺҵ˵Ķ飬ԼѾԸȥˣҵЩ˵ʱһҪЩ˿ɶǻŻһʲôءɱһЩ˾ܸԾ棬һҲΪ˸ԼĽʿ
ӱ۹ͨµ·̵һСɽһ˵ıѩ۹ʿʬ˵һµĹ£ǰҹһ˵ѺͶߵطϢʱͻȻľ⵽һһǧ˵ĹЩ˵ָͲѺ͵ܹȵģһӵʱ䣬е˾Ͷɱ˸ɾһ
ڵĵϳѪЩӲ˵ʬˣХһݿ־壬ʱƮµϸѩ𽥵ҪЩû
ǿǰ˰ЩѺݵ˸ϾɱԺ󣬾Ͱеװ˿ռӵУȻٶȴЩֻصˣµĵطڶߵѩϰһǧػĺӲúԺֶһ˸Ҷɭֵ
һ̫糿Ľʿ½˹ǸЩ˯õһˡ
ΪһػǵĹܸӵļأû뵽Ȼһʲô鶼ûзҹԱҲһǱסԼˣЩľЩҹԱ˵ĹصҲǷŵǵϣһҹȻû鷢ⲻò˵ľˡ
Ӽнʱе˶˾ΪиʱʽĽ뵽˿شԺ·Ͷˣˡ
ҲǷǳĸ˵ָŶǰнţ緹ʱ򣬵ִ￪شĲʮˣϢ֮ǰͿ𽥵չǰˣǸʱǵ͵ϮȻȫ߾Ϳˡ
Թ˷Ժǰʱӵ˹ںɽ鱨鱨һεĸеԻͲ
Ǳߵ̽ӴϢǣɽڽϵʱػǻ·ĵطͻȻȫתźɽǵĵطˡ
ⱾӦһϢģΪǵоٶһظԼӵǰ浽ػǵģǳ˾˵ԼĶԹһûԮĵطˡ
Ϣе̫ʱˣΪʲôԼȸյشʱǾͻȥأΪʲôû⵽أ
Ųͨػǵ·
ǿʱҶɭ棬ıšļҰޣеļҰðŹ⣬мֻϻϾȻܸоսʿϢ
ǿϣ½ϵļҰ޸ԼֻѹԼˡ
ֱһʱǿŰûڵԼԴȻŵطղ̫˾˿ŵطɣһǿһߵĻͷɤӣżҪͣһȡ߼֮ε·ߣúļҰ޶ܹ㡣
źЩ׷ԼļҰޣǿһӵĵ⣬ҲǱңһ˻ýطһӿǸѩ۹ô죬ߣǲҪطȻõõеļҰ޵Դ𣿿ҵĵǶô֪ԼѰۣⲻŸ˹ϧľǼûим൱߼սʿҲ֪ʲôطȥˡ
ǿΪܹĴȻػ԰ĺӷֺ󣬾һҶɭֵһԺû뵽Щ˯һŪˣǿϾͱеļҰ޸ΧˣȻϷɵģտʼʱǿûΣͻȻˣ̫ñ˷ֱֻ֣·
ȻһĻȺ׷˵ĳ棬ԶԶǿ͸оˣǰһҵˣ˵Щһ̽·ѰԼ˵ģǿٺһ֣Ǿͳ˹ȥ
ТԴϻسһԺ󣬾;Լһ˵ĳ򲿶ӣʧʱӣÿʱͻɵİҧĽġ
һοǵ˿ĵطˣΪ˱ТԪ˧̽ͲˣЩ˻ͻȻʧɡֻҪԼôźһ󲿶ӾͻϵĹԮˡ
һʱ򣬾ǰ洫ˡ¡¡ϲŶ䣬΢۾ϸ
еڵе󲿶ܵʱңʱ̧۾ͿǰһˣƺţûȿأͼһӾʹܵǰǺһ֣
ҸѽѵǱ۹ѩ۹𣿰ҾⲻԶĵطסˣҪȥǸػǣţǿҪҼҰҲӣͷģŪ˹ллͲˣ˵ˣ׷ˣţ
˵ԺǿͷɵûӰТڷأǿĻһʱûӦֱԶЩҰޣТһ飬һҳŴͷԼĴ󲿶ȥһܣһߵǿ˵Ļ
ԼĴ󲿶ӵʱҲӳˣԭղŵǸ˾Ȼǳ۹ŽػǵĳղԼôû׹أץʲô鶼ð
ԶôˣܵĵطԺЩ׷ǿļҰҲʮĵط
׵ľȷ沿ˣЩԶľͿˣǱߵѩıźţǰΪҵ˲׷أжӵ˱棬ǵȵܵǺԺ󣬲ſǿ׷ҲļҰޡ
һս֮䱬ˣҰ޲ͣĳķߣҲѵˣͣı任ΣǰĶƱмĳǹкĹֶŬɱżҰޣһŵĳǹͱȥͻᵹ²ٵļҰޣȻĹҲͣո


ʮһ 
ǼҰޱϾˣЩҰ޵ƤҲʵ̫ˣеʱһҰ޵ϱͱߡ˸ܹͣس۾ģ˺⣬䵽طģûжٵ˺
Ұ޵ĳҲϬģǶαɢȻ󱻸ļҰû˾ԮҲǲܵģֻĿһһӵʧЩҰ޵¡
ʱТĻ㱨һһߵüͷԺȥϢȻһƨϣ̾һ˵
۹󽫾Ȼ鴫ЩƲһһֲúɽǵĲӳ˾ֻȥˣԭ˼ߵɳһ£ֲ˯ôãûϮԭ˼Լ˶㲻ȥˣ֮ܿȥҰޣʮ߼Ҳ棬Ȼųˡ
һԺվĿֱֱĿػǵĵطˣȫսһҪЩҰػζܹȥ֪ͨĲӸϿϣӦܹϵģڻûϢǸʲôģ֪ضĵ𣿡
Ͼȥš˧ġĴɾĴȻ첽뿪ȥˡ
ѩĲӶѾչ˶ˣľתԺ󣬾һ̨һͣɱ¾żҰޣҲͣбɱ˷ǰĲнУ˻ǼҰ޶ڲͣ໥ĹţҲŹϵ¾Ҳˡ
ԶԶĿ˲ҵսɵ˵⻹ûпػأսô˻ûпǰһѩ£һȥεĽ˴ҪǹػǣұضҪѪϴػô˻ûһԼ˵ı
ںͼҰʱǿػһǧһεĽɱһݵѺͶ顣εѺԱȻˣѺ͵Ķʳ⻹кܶĹߡû˵ģҲһûлȥѩ磬Щȥȥˡ
ЩҲǿװˣЩǺֵǮģԺԼãҲǺõġ
ԺǿǰһĴźǻصѩ֮ϣԼںѡٸǱ߽սĵطȥսԺðЩʲôƤʯĶ
ˣͼҰ޵ѾˣűߴػǵķˣѾûʲôйػǵľˣֻܹЩҰ޴˾Ϳˡ
иʱҵʱִܹػǱߵѩˣǸطͿտˣԼľѾʧ˴ʮˣкܶ˵أܹսֻʮˡ
ӼҰҲûжˣȰЩҰ޴ԺЩƤʲôĻܹһεʧģԺȥҶɭҲһЩͣİοԼ
ͼҰ޽սĵطʼһֱڵսʮľ룬ǿٸ÷һٶȰЩҰ޵ʬװϣȻ˵ϵĿ׺ҲûзŹЩ˶ԼϵϢ˼Ұ޺һľϡ
ðеðգջҲǲСġ
һԺվĵ·˼ҰޣԼҲ60ˣл40˾õĲ20ˣᡣ
ϢһԺЩû˵ʮ׼ȥʰսƷʱߵطǰ龰һѪ˳Լʮ˻ʮ˱ľЩ
ǰľԿʹκһ׹˵ǼҰ޵Ƥ޽ʲôˣҰ޵ӰӶûпһǰԼ˵ģûп׺ʿĻΪԼһһ
۵ĳѾɹ˵ѪҺԼʿʬ壬ڼҰ޺Ѿһ
²鿴ԱߵһϷһźܴģɫĲȻ첽ҰŲ˹ȥ
˲ǵѪ΢еֽ˹ײīʷĻǾԵһ˵ǺŰɣҲǰ޹ˣֵдƯƮдų񣬵Ȼֱһǡ
ЩȴԺһѪҡεҪǱ˷סĻϾܵڵϡ
ֻŲдţ𾴵Ԫ˧ãЩҼСдģСºЩŻԪ˧ҲԶĸػ䣬ǸмԱ죬˼֮࣬Ϊ۹裬ȻǰӭӣԪ˧裬ҹ̸Խδ֮˼ȻԪ˧ǰף֮ˣ¡߶ϲ㡢ҶȻݡػӦ֮ΪѰʳࡣɱ¾֮·ԸԪ˧ɱʳ֮鿴֪Ԫ˧Ȼϣδʳ࣬ѾСֹԪ˧ɵСֿײֱֿ˯ˣ£ȴ֮磬ЩʿԪ˧ʵԸ֪ȵػǰ繧򣬻ȥʱԭءǿСϣ
ڲͣĶţ˵̫ˣôˣôˣʲôûеõһлǸԼҪػǵĻǿΪôù
µæ̧оʣ֯Ѿ˵սѣڵ涼ĺӲˣֻ΢ôǳӰ£ȻҶͱѩסѡ
ԼоеĴϣ۾Ŀʶеζȫһεĳˣʣõսʿʮ򣬻ʮ˱ôȥػǣҲ컹ܴոʮıָӵĺõĻ򣬻һսĿܡ
뵽Ӻˣڴ죬ЩԱԵõģڽʿǣػĲع
ŴСܳȥԺųһ뿪Ĵվһ½ǡ
ҹʱټеĴ󽫣һ߳һߵ˵ڵ״ЩҲõиʮ˹ػƻǿеġ
ʱ洫һȻͿһսʿ˽ϥ˵Ԫ˧ղµ˻˵Ѻݵ˶Ѿ·;УŵǸѾﵽ˽ʮɿľˣʿѾˣʳ͹߶Ѳ֪٣ȥ֮·Ѿжϣֻдﵽսʿ˲ſԷԾǶ£Ԫ˧ᡣ


ʮ 
žһеľƱͱ˿˳Ҳĵǣ֪һţˣˣǲӦػǣⳣŽñûв´ĻɽǵʿӦѾ쵽ػˣҪȫǣûв·ҲˣǺá
ԱߵҲˣȻ˵СеҲ˸УҪ˵ʲôʱ˽档
Ԫ˧˵ˣԭɽǵĲڻȥʱȴͻȻת˻ؿûЩ̽ӻᣬֱӵľɱ˸ɾȻѸٵıػǣϢʱɽǵľѾػǲ·ˡ
Ҳ˵˼Ѿػˣ²ҪľˣʱһʿһǻûʿˣԶ
ʵǿû׼ӲģλĲʮľ񣬶Ǻ󱸵ıԱϤһս˳Ҳýտһ·²ʮ˶ѡҪþֱӱȻһ·¾ͿԽˡ
ӪХĲͣĴţҲƮϸѩеĽٶĿŵԼԪ˧ϣڴܹóõ⣬ЩʿͶҪطˡ
ϣǰ㣬˫ֱķǰӣ˫ۣüͷһҲ
Ժ󣬲۾ɨһ濴Щ٣˵ֻ·ˣһϼӽٶȽػһսʤǾͻлסǸطʧˣôǾȫûҵҲѳ
һ·ھͳˣȻ󷢳ϢùһЩڻǳ˲ҸϿѲѺ͹ڶµǸطøֶһЩľ壬ǲģһٴεĹҵǲ飬ҲֻЩˣһ°ɣ
ĽԪ˧ĻԺǳĬʵ˵˺û˵ûʲôãʹھȫнĻ˵Щ˱ô죬ǵ˵طʿҲҪŶӴˣ⻹ô
㲻˱ٶҲҪʮңڵʳֻܹˣ⻹˵40ģǰĲܹˣǾȻ˷ˣЩʳʡųԣȵ˵طʿҲûñˣѵ˵Ҫһֵ˱ǻĶ
˵ǺˣҲǲԣ˼ҲˣսҶɭֵʱܵĹСҪǳһ·ϺĲһܵҵĹġʹܹȥʣµʿҲͲʮˡ
ǸطһΪһ᳡ô䣬ӻԲټ·;վЩ˱Ҫǻв֪ʲôʱʲôطϮ·Ҳˡ
󾭹ʱۣĽٶһص˳ʿҲֹ֪ˣһҲͷɥģƽʱһᱻӵģǽȴûһǵ鷳
ڶ峿еƥɱˣǵõһЩ˵ʡһЩʳϸ˳ԣЩƶƽʱǷŵеģؾͶ˳˰ɣһ·խĵطʱƥü˸קĲſԣûԼͿˡ
ʱһоͶ׼׵ˣԱں棬ǰػǵĵطǰˡ
ļожʮԱ϶һ·̵ĺ棬ǰЩʿȻһĸƽʱҪҵ·ϵػǵʱܹʣһЩʳĻͿһˡ
оٶȺʳģԼָӵõĻԶ²סǸͨػͺɽ֮վ֮صģǸʱֻҪԼҵԮܹʱĸϵԼʧٴҲǴﵽĿˡȻҪҪȹһСǣʳʲôӶ
̵ʱԶԶľͿǰĲͷϵѩ棬һһıխĵطûеطܵʿеıֱӵеı˱Ԩ
죬߼ȥЩɱˣˣ죬ѽɤӲͣĽкš
ĺĶɳ˾Ÿ߼֣ѩµ͹˹ȥ
ǿα׼սƷԺͻȥģǴٸػ԰ĺһǿûʲôô̵һҲ뿴Ķһ˼ҾĲأԼǱߵǰ׷УһֱûʹôΧľ̽죬뿼һԼǻۣȻ¿޳ܣȻǻۣҰ޵ʱͱɡ
ѪʱǿǸˣãǴػǣ¹ôأ¿ɺеʱ䶼˷ǵϵģҪǲһôôܰġ
û뵽ǾȻػǰˣһĻȵ̱ˣȻػǴʧģȻʣЩ˵սͲػʮ˵Ķ֣һǿҲǲԸ⿴ġ
ԲŴٸѩµ棬ǺǰһսܵʮĵطοеżˣȻ˲쿴¶ˡúǿ⣬ǸԺϢʱ򣬴˰ѱͣ¡
ֻǶ̶̵һɵȴǲСģǰĲӾȻǿŪŪԨˣЩ߼սʿʱµĺӸΧɱˣǿȴͻȻʲôƵĺҪģץģҰŪˣãдõġ
ػ԰ĺӱֱӵľͰЩ˸ɱģ˵ûʲôѶȣԼǿ˵ĻԺҲǲΥġ
վĽʿͿѾֹͣӱˣԼⷽȥǼ߼սʿǱ˼ҸΧסˡ
ΧסǵĻһЩӣƵʱ򣬾ͿЩӶžŸһٵҴȻЩԼĸ־ͱֱԨ䣬淢ʱЩ׷еˣִ˼ԺһľŸ˻صѩµ档
ʱе˶סˣǾŸ˵͵ģȻտʼʱһЩսʿˣҲǶ˺ܳʱģڣȥͱ˼ҴȻֱץסˣǵľȻһЩӡ
ʿһðټ䣬ͣĶţ֪ǱŵĻǱģȴ֪Ѿٴˣƾ˼ҵǸҲԼܹԸ˵ġ
ԭǻһֿĿ⿴ǾŸأԼĿеʧûӰˣǾںڵʱΪʲôԼҪأŲŪЩ˻˺ŵġ
ʵҲԹǣ˭ûػǷΪȥԺ󲻵ܹɵľͻʤܹúõһ˭֪Ǹط׬Ǯĵطˡ
뵽ԴӽҶɭԺͿʼجβˣٵսѶԼԱߺǰп˼ˣ˭£һĶŵͷ


ʮ 
ʱЩѾѾŸ߼սʿǿĽ£ǿҲûֱӾͰŪ˿ռˣȴûʳôˣһµҲ
Ժǿߵѩµıϣ̽̽ͷֻ˻֡ܿ˲࣬ǴŶʮػ԰ĺ·˹ȥԱߵĵ滹иʮɵʱͣ˿УǵĽ¾ǿ׵Ԩ
µЩʿûһ˸㶯ģҲĿסˣһСǲԼСûˣĻƽʱ˵ˣǿǿֱҡͷ
ƵԪ˧ˣʹﶼû©һĺ¡ǿԼʿҡͷʱҲεҡҡͷ̾˿
Ȼ̧ͷǿ˵ĩѩ۹Ԫ˧ˣҲǴ˴Ҫػǵһ˵ͳ˧Ŀǳ۹Ž
ǿ˵ͷǣ۹Žʲô󽫾֮ҵԪ˧ҿ׹Сʱ˵ѩĳʤˣû뵽һܹڴһϸ¡
ǿԼ˵⻰ʱ򶼾죬СʱĵطʲôȫЩҰޡ
ǿĻһĿЦ⼸仰һѵһĲһԼߵڿ˼ҵӣɵҲӦôˡ
˼ĴŶûжɽǵص˶Ҳ϶ѣػǵûпأѾ˵ľأмҺԼ׼һأ֪ڵıʲôطǴˣʹûԼǱǺҲõȥˣˣڵ°ɡ
뵽̧ͷ˵ܾ֮θ£֪Ž׼ôЩˣ
ǿԺһ㶣˵ˣΪô˼Ҳƴһأ⻰ʲô˼ˣͶˣ
ȣǿҲû˵ԼʲôһǸɿһһǿ
ǿԺ󣬲˼ЦЦʵԪ˧˼ǣ׼ٴˣǣ
ǿʻƣԼѾѻ˵ôˣôûأ治֪װأҪصģ˭Լʧء
ǿͷŽ˵ûѾˣһʲô취Ͷˡ
˵⻰ʱعͷ˿Щ죬ǶǺԼһı飬ҲͬˣȻͺðˣȻֶǿ˵ϣŽܹƴЩʿȻػǵģҲֻѣʲôһˡ
ǿ˵Ļ͵ĵ˵ͷԪ˧ɷģǶԴ²һǺܺõģǳԸǴϵ˲ҲƵģػʵڲһʲôԣĵطЩûҪ۹ѩ۹֧ģӣӦдʮ˰ɣػǵˮƽ㣬ÿÿӣټסĵطͳйʲôһӦǡӦʮӣԾЩԪ˧ɲҪΪҪĶˣסõĻǱأŵĻĿ̣֪Ԫ˧ΪΣ
ǿЩӲûɳ٣ʲôһܳӣסĵطǸʲôʲôĳйѾȻҲҪԼʮһǾʮӡ
ǲӦ˼Լ˵˼ҵأԼνˣľܿʮط
û˵ʲôֻǶǿ˵ͷ
ǿ˵ˣҿõҲʣʮˣʮԱأѽػǵҩѾˣ²ܽأģȻ˵Ŵ²;ԻƺõģϾ˴Ӹҩģػǻϻĸ߼ҩӦͦҩƷˡ
˵ǿźһػĺ˵Ͽ˸ϻػǣȫչҩģܶԶܶҪЩ˷ģѩ۹һ֧ЩǮġ
عͷֶʵ˵ĶԪ˧
˰ɣǵսʿ̫õҩͿˣ˵ǺĲͿˣʱҩˣ߼չҩҿͲ˰ɣΥĵ˵
ǿŵµЩ˱ֿһ˵̾˿˵ôأԪ˧Ҫ֪ǿػǵ·ϲܵˣôܹùǧĸҩأǲǶػһСôԶ᲻˵ġ
ǿҪӿ˵ִ˵ˣӹҩĻǲǻҪðű﹥Σ𣿿ôѺԱôˣҾûӦòȡҵĺãԺһȥѲһ£ĸҪĸٹѺͶ飬ֱǲػǣҳ۹
˵ˣҲͲ˵ʲôˣȴ׵ĺܣǿһˣһǿʲô߼۵ҩʲôӱĹ򣬸ǸǮк˵ЩѺͶ⹥ǳвǾ֪ô죬ĸҰѻĸ죬ɣ˭Լ˼ҵأУǸǳֵС˭أ
ԺлһҪŽôһǶԵ۹в书־ЩϺϵ򣬶һ˿ԱȵģҪľݺ͵λҪ۹룡
뵽ЩҲͲٸǿִʲôˣǿ˵ˣȫŽˣ֪ǷӦ·ˣ
ǿԼͼʻĥһ£ðɣҾʹػǻӭλˣ캮ضĻôĿ׺ôԽʿǵǲõģ͸ÿһ£ýʿѿжǵ˰űܺˡ
ǿЩɶǮһǳ˵»ЩǮܴĿ׺ͱԵ׬⣬Ǯ˵ûʲôãɻµϵء
ͷԼľӺ׶ǰɣ
ʿİǿҪѱŵһȻѿҲŵһǿػ԰ĺѩϴӿռó¡
Ųϴѩһ£ǿĿϾͱˣ˵ǰԼԩĻôھ;ǿֱˣ㿴˼ң·׼ˣҾطأط䡣
ǿǲ֪ڵʲôأϵָЩû˵ˣصİ˿׺


ʮ 
µ£ҲٵҩƷЩ˵صʿǿȵչˣǿ˵ЩûбŪع֮ǰɶǺõͶأǽǮȻͶģȱѩ۹սʧܵʱ򣬻Щ˻һЩǮģɲˡ
ǿѾˣսһҪǶѪԼ귢ȥǮ̫ˣӰ쾭أؿջˣԼǰսܹҪģ²ҲҪǮſŪȥ
еϢһ죬ԱҲϵͳƣٸǰػ԰ĺҲǿ˽˻
ǴҲͿ·ˣû˿׺ͱʿͱǿžŰٸһ·ġ͡ţػǰˡ
ʣµһٸǿںŴԶԺͿװռأԼܣһ¶Ļúܶۺġ
ʮнڴ˱ȽϿĵطˣӺɽŪʮ˵ĺ󱸲ӣҲѾϵطˣʮ˶˵Ķʽװ˵ǰţɫĴƮ˵ĸоݡ
ǿԱһ·Ľţ֪˿ǸӣΪ֮ء
ԼĪʮ˵Ĳӣǵһ̫мˣ̫ˣҿ˼װͲһŪģһװټƥûиӶ²
ԼĲԩԼܹһƽĹʮ˳ɱʤˣҲһʤ
漴Ŀ⿴ǿʵػǵʮ𣿵޵֮ʦһЩװƥûи²İɣ
ŶԪ˧˵ЩˣǣЩֻǺɽǵĺѣػǵԶˣҪǾûʲôΣգҶǹȱѵγսġװЩʮӣҪЩǺ󱸾װͲ˵㡣ɽǵǰ˰ٶװģػ1һǧӵװ
ǿȻĶţҲ𾪵ı̾˿˵ط̵ʱյǮǶ˵㣬ⲻҲΪ˱ЩǵǮǵľȴܹ⣬룬Ԫ˧һܹİɣ
⣡⣬ҷǳ⡣һ߲˼ĵ۾һ߻еĻشǿղŵʻ
ʮǰʱȻͽӹ˷²ǿļʮԼһǧ£ֱӵıػȥ
طػֻвʱ·ˣǿ׼Щ찲ŵػЩ²ֱӰŵĿյϣʲôԼУ¯Ҳǹõģû̿ˡ
·ϵʱԱߵЩˣ׼ŵ𣬿Ǳǿһѵʲôۺ㲻ܹƻΪɸסˡ
ȻַǳΪһԼػǵľ̿Ƕôĺãôıˣҳŵ԰۵ļǮǣֽһ¹ۿ۵⣬ǿ˵Ľ顣
Щ˿ҪػǵʱͻȻ俴һһǧ˵飬Ǿ˹ǸٶȰ죬һĿ졣
嵽ǰɾʱۿЩͣסĽҪܵʱЩͬʱļսʿȻֱӵͣɵλϣûйһ˵ĸоǲ²Ȼг
ǿЦŶЩ˵ػʮеһˣƽʱǶӵˣ˶֪ġλԵĿԷġȫûģ¹ǲᷢġ
ǿɵĽţοšЩͲôˣָǰЩò⣬ʮ˵еһ֣ҲҶɭϮǵҲȣʮҾ͸Һɨ½ֲŽ˵򾲣ֲõ۹ĴһûǸһǧľӣҶҪϼƺϼǲӦùػǡ
Щʮеһ֣е˻϶ҶԷģǰúƽģľȥĳһҵģǰǣǸûǲ£򡭡ǿȻɵشʻġ
ǿ˵仰ԺЩٶԼͻȻľᵽɤˡЩȴûһ˵ˣǰ龰ǿ˵Ļסˡ
Щ˶ѾſˣԵķеĻ́ͷԼҪûйɹĳǳء
ΰߴĳǽһһı棬ǲԼĹҵЩطĳҲӦģ뿴һҪٱڵ˵ıС
ڳſڲûеٵʱͽ˳ڣǰķٺָЩˣ˽Ž
˭ĵǰǼƶĴׯĵطȻܹ˵ģĽֵһе㷿ݣʱĻЦ޲ػǵķ
ٿͷЩˣĺǣҸЦƯů·˭ҪΪطĻ¿ܾûٸԣĵطˡ
ǿһҲΪЩ˽ػһУǸӼֱͿʼʱñϮʱˡ
ֻǿһЩ˵ԼıůƷεĺãһ˵ЩߵװƷݣͣİʾɽɽϵȪˮεȵķá
ЩԺʱǿ˳ŵЩҪĻǴôԶĿɼѾķϣһǾŵ۵Żݡ
һŽЩǶʱɵˣһĶջǿΪĸΣЩ˵İ¶
ֱһɺ紵Щ뵱еѹ֮俴˼Ժ󣬶ͬԺǴҲٲŽйϵΪˣ˼ҪԼ˰ڣԼ˼ҺߦƤء
ǿһЦǰǵԺϢĵطˣعǾҪѩ۹Ǯˡ
ЩҲģԴҾͶطˣܺͱҲģڵһΪ޴ģΨһܹõľĿ١
ߵˣһ뿿ʿ׬Ǯһߵ뱣סҲలµάš
ǿĵ죬۹Ļʹϡ
ʵۻΪ⼸߹شϢأĳ佫һҲ¶˼֮ɫ
һƽһ¿ˡλ䶼˵˵ɣ˴ζٱضԤı˭Ҳû뵽ص۹ص۹۹۹ѩ۹Ǹʺĵһǳ࣬ڵ۹ĴŶѾɳȥˡ
ɻʮˣȴص۹ĵһǽڵԾһʮ˸ΧɽϣٲɱԮĻʮжͻزˡ
ĹԱ⻰ҲͷǲżҲǲŻϷǣѾûбˡ
ʱ򣬴֮⴫֮ϱͷأ˿ŭʡǺ˸ڴ֮


ʮ 
Ͼ̫ػǵսͻˣϳʱ͸סˡ
ʲôػս죬˽ػԺһ뵽ľ󽫾ǿжپػս˰ɣ
ս˽Ժֱӵϥأ˫ֱȭĶԻʵʩػ԰ǿ׷ĻԺܹܣƷְ˵ֻҪҽ˻ʹͻᱻʽ͵ģʧ֮ˡ
ֱӽվ⣬󽫾˵ͷ⣬Ͽ˵˵ػôˣǲǱˣ󽫾ô
һаãйˡ
˵ǰˣֻҪʤ˾ͺãȻǱٳ飬۹ˡ
ϻڴ־ǿ鷢һǱһǿһ¾Ǹڵ۹ٵѹ취
ֻһϣˣȻĻɻžȫˣǱ߻һأ󽫾ˣʮĽʿЩҡҡͷӴĺ˳ȥֵ̫Ϻ˳
ػУǿʱЩۿػеĵأ⼸ǿͣĴȥ۹ЩлٵĶһЩȽֵǮĶˡ
ǿҲ󷽵ĴӦЩܲסջˣԺȥٸǮҲԣȻҪдǷԼ֣һǧӵĻҪԼĴӡ
ЩΪԣĴ󽫶һЩ߼۵ģŽ˾۵ƷͷûйȥΪǿҵĶƷ˵Ǿռ˱˵Ļ
ǿһ̼ĵ̵ʱ򣬸Ҫ̼ĺôͻȻ洳һػǵ鱨Ա
ǴϢ϶Žܹȡ˵սʾǳĸˡ۹Σһǰ۹ܵ˲ص۹ص۹۹͵ͬʱս߳Խɻʮˣص۹ĵһǽڵԾһʮ˸ΧɽϣΣŽߣȵ۹ΣҲ
ŵһİڵǿ
ǿԺɫʱȻĿ⿴Ķ˵õģȥɣѾ֪ˡ
Ȼѯʵ֪Ԫ˧Դ˿ʲôεĳǺ룬ȻЩҶһˡ
ǿĻԺĶ˰أҪǲһĽ͵ĻԼʮĽʿͶҪԶػǵˡ
⣬ʵЩǰõģͬʱĶԳ۹йȻĸõ͹ǸҵġҪľػǵĵطˣĹʲô뷨Ҳǲ֪ģΨһ֪ľǣιɹԺڳľ֮£ʣµרŵĽ̸еԱˡ
޵ĵĸǿ
ðɣҾͲλܺͲιػǵˣλԻԼĵطϢȥˡǿ˵껰ȵ˳ȥ
ǿһһߵԱߵ¸ϿټеػǵĽٵᣬһ߻һôһͬҪʰ˻ܼ򵥣Ǳ߼ȻΧˣΪʲôϵԼԼһͨѶнüʱ硣
ǿʱĹԱͽ϶ˣ΢ԶһûһȱϯģǿЩԺͺһţ˵ĵ
ֹһֵʱԺе˶ѾطǿԺ󣬶Ա鱨ԱͷǿĶӵ鱨ԱŰڵ۹Ϣ˵˴ҲһԼķĹԱǶĿ⿴ǿ
ǿվŴҶѾڵ۹ˣЩĹҵֻǳɹĽıѩ۹ľӣĹҶǻٵȡһЩʤôǳǴ˷ǳΣյʱ̡
ое۹ıűΧסˣ۹Ľǲ׳ģôܹǵľֻǺͺɽǵʿˣǵʿûʲôãһ٣һľӸûжٵս
˵ʱĹԱҲǷ׷׵ĸǿĻ
ҶҪģΪҵ۹ЩˣͬʱҲΪҳİҪǶ֪ҳ಻˭ǵģȻеôҪʱ˼׼
ԭһĴ峤Ҳڵһǵĳվ˳˵ǿǲػЩҵĽĻǲǵıĴֱսЩ²Ҫ˿أȻûбˣҲϾʮˣɱҲҪɱһӵˡ
ԣҾҪػǷģĴֱֻҪȳһ㹻ˡ
˶ûʲôͬԺǿͿʼսˡ
ǿսƻŵĺܼ򵥣ʵҲûʲô̫ļƻǴػĺӿȥͿˣǱʱûʲô⣬ɽһѹĵطɽߣĴʯͷʳе⣬Ҳˣſռء
ǿϵһǿڲŷͰǼռӸװˣǿѵһ֪ͨмʱܹ֣Ҳֱӷɹȥˣػ԰ÿٶǱ߸ϣϰһ¼о
ǿ˵˵ʱ˫ڼҵƴɱţԷΪΧһЩʱͿˣʱɽûʳֻܲսǳһĻǾҪʡٵڶʵҲûʲôϾԼߵ˶࣬һʮɱʮûʳˣǻɡ
˭֪Χ˼֮󣬷ɽϵˣһǾӣ֪ʲôģΪ˲⣬ֻǿˣһ͹죬ǹ
ɽϵǱȽУеʳ죬Ȼ࣬òԼĴͻɱʱߵľųͿʤˣһܴȴĵطԮ뷨ʱذοһڽ죬Ҷ֪Ĵ󽫾ǿȻҪһˡ
һ֮󣬶ԷٴηʱͨѶҲһҸû˵ĵطǿֱӾ͸ˣҪȴɡ
һ£öԷе㲻Ծ벻ԭϵʱԷڽһ̣ǿ˵ˣֱӾͷҵĹߵȼĵȼսʿͨ飬֪ˣԷЩֱǿһ˾ͲˣҲɱǲš
һٶ˱ɽʱ򣬸ҲûˣǿļĲ˻ȥǿҲһεĽȣ񣬵ֽѵһͨػ˻ػʳǣǿԼȻգ»ӡ


ʮ 
ǿûиоʱ֮ǰСʱϣһȥʱҲȲڣò׵ȵϣǿһϵ£ߵ߸£ֶ˵üûʲô飬ĵǱתʵǿں޲ٳһ׹⣬Ҳ͵Ǳȥ
¶ǿ˵Ƿǳ˽⣬ܵǿļУ뵽ǸطţǿҲˣˣһʱ䣬취ǿҸĻװǿŪë
ǾͶǿһϢϹ춼һطŶˣȥɣһЩصĵطȥ棬ѿص߸ңҲ͸ſˡ
ȥ棬صĵطصĵطأǿɻˣǱæصԼ֪ʱ˰һʾˣҵûһصĵط
ҲãҾȥңǻŪϣĶǿ룬ҲǣԼһطţһôʱ䣬ʵζˣ絽ȥôôһͬȥӴĶ˲ſٵسɳ
ǿڶͷɻصʳǣҲܱ˾ٶΪʲôô죬ֱӾѯʲôط棬صģԽԽã۹ĻʵǿҪȥ棬ǳ᲻ãֻҪǿͰǣҲ֪ǿѾѸĶòˣôػ԰ĺӣǳ۹һǿȻǿԸȥ棬Ǿȥɡ
רŸǿѰصĵط֪ǿ˵󽫾ʵһطǳأǾĵط˵˵ǵȼսʿȼϾͻᱻѹµĻԵǱȥ
ǿһ͸ˣغðѹƺðҪĵطҲˣʹĸѾߣСС׼һͬȥ
߻кԶľ룬ڱ˵Ҫܳʱ䣬ǿ˵ʵǲʲôΪ˲̫ȣǿǶŪ˯ˣžʹ˰ձ˵ķ˹ȥֻ˰ʱ䣬ͷɵ˵ط⻹ǿûм١
ǿǸϵļе֪һӹϵû뵽Ҳнֵģǿȥ׼жôء
ҪҪͨһشǿ˾͵˵طһ˵طǿĸܵԼܵһЩѹƣһͰӵڰ˲ĵؾѹڶȥǿȤ
ٿˣѹȥ٣֮һˣھˣŽԺ󻹻һıѹƣʵ̫˼ˣǿҵս顣
ʵƾǿı£ԲֱӷɹȥˣɼȻǳģۻʲô˼ĥʱ䣬ͺúһ°ɡ
ѾˣԼĵȼȻѹˣеţǿҲֻ֪ô̵ʱ͹Уǿӵˡ
ʱɫˣǿ׼¶ӪʲôĶֳɵģһĵطԺ󣬳Թ˷ǿҹ˯ˣŪ˸ѣǿĵĿţʱзó䵽˻лһź̡
ķǿܾʲô鲻ԣȵûЩóҲǴǸģܲ˼飬ѵһﶼûУ
ǿʲôƵվܼ򵥣¹ƬԺȻγһ㱡ĹĻȻпʼðǲĻصķãǿ֪ģǾһЩ󷨵нܵľ󣬿Ũ̶Ӧżǧͷˡ
ǿͷһμȴ֪һķ룬ǿ뵽ܹʹõĻôһǳã󷨲ֻǿֵģû뵽طȻҲʽϵĻԼǲӦҲѧһѧ
ǿҲûпֱӵó˿ռӣ˹ȥʼգʵ̫ˣôǿԽװԽ˷ܣͬʱҲоʱѹѾûˣѹǺЩйϵģڵ϶Ʈ˳Ժѹȵʧˡ
ûĻôľһͬһ㣬˵Ǿ飬ʵǾۼǿطһķã㵽Ѱֻѧʱ©Ͼôˣô
ǿоѹƵ󷨵ķ棬ǿһߵװһߵķų˾۲󷨣ӴӴ˲صĴţһ·˶涼󷨣ҲУǸ
ʲôǿûԼľ󷨲ȫͺһ󷨵һһǿһֱʲôĴֱʣѵ˵Ǳߵĵطһ󷨣ɽǱͽµ
Ļʵ̫˼ˣֶΰǿʶ˰׹⣬⣬ԼõǸԺ󣬾;ڿƼϺܶ࣬˿ֿɽΪ·ߵĴ󣬾Լʵ̫һЩȻӶԼȲ˵Ķ
ͬʱҲ˱˸ǿ˵طĺΪʲôܹôߵȥͲеԵʣ׼ȷ˵е˶ܹյģֻĳһֻ˲ſԣŪҲĳһ˵ĺء
ĻֻҪôͿиǵãطû󷨵İһȻͲͬˣ˳ԺȼͻήͣҲ˵˽ѹƣ˳ȥͣǺйϵȻˣǲ²ѣҪȥס
ͷһԺлͿԲӰˣ֪󷨴ڶ೤ʱˣܹѧԸذŪһжôȷġ
ǿȵԺһҪоףĶҪתһתÿϸڶŪЩͲÿˣյһҪգ˲ⶫҲһ˷ѣӦģôҲûоطãϧõطˡ
ԺǿӿٶȣֱʱڰЩյĲˣǲգûԺҲҲˣ꼸ûѣǿóʳ￪ʼ緹ǳԹ˾װĹǿѾһЩоܲȻ޷ͻƵھŲ㣬ǶҲʲôǰѵڰ˲һ¡


ʮ 
Ѿɹǿ溰˼˯ĺӣԺһԺǿǺһ㾯ԶûУΪԼǱߵĵ۹ɣҪʲôΣյĻܶӦԺҪһˣȻԼҪǲߵʱɾ鷳ˡ
ˣˣԹˣϽ԰ɣԹ˷ԺкöҪأǵطǺΣյģûе㾯ԴģԺҪϢʱҪֻҹ֪𣿡ǿεغ꼸ţ˯˺һֱԹ˵˯߲ǿֻܿЦ
֪ôĻӦôػ԰ĺģǲ⼸˵ĲܳԿ࣬ΪԼ
һ˵кöϾ˾񣬲ǿʵʲôöóǿҾ֪ǿܸǴϲģ㣬ѾȲˣǿһֻ첲ͻ緹Ҳˣ֪ġ
ԣ˵ٿԾͲˣ˻СһΪԼǼĺӣǿ⼸С˻һ˵ģǾ仯̫ˣﻹһ˵ӣĺʱǺӣʱǴˣҪͥˡ
֪緹ûжԺ˷ɿĳǲСİһһʲȥ˾ͣ˶ûڣٶǾˣ֪ĻΪ⼸˼ûгԶأû취ǿһߵȰ㣬һҲӿĳԷٶȡ
ܿеĶͱװθҵĲԺ󣬾ͶΧǿǿ˳óװĿռӣһһķŵԺ󣬲Ŷ˵ռװǺöҹʱֵģʱγɣһԺ󣬾ͷ˺ÿɫȥҽ̸ǵķһ¿ûЧסҪǿеĻʱͣյʱûԣûзʲôã֪ô
ǿ⻰û˵أ˾˿ռӰʼǿ̸ǵķǿʱҲˣų;ϸĹ۲չеϸΣյʱܹʱֹ
ãӺ˳ЩԴԴϵĽľУҺİй·ǰţһԺ󣬿ͷ˱仯ǾǸӵŨ񣬶ٶҲӿֹСʱԺ꼸˻ڲͣţǿ֪һεĽӴʱԽЧԽãһξͿ԰ЩҺ̬ĻŶԺĽչ𵽴ٽá
Ȼڻûзʲô飬ʱȥɣ㵽϶ûʲôϵģÿÿռװһ壬֪컹ʣ˶ûװӦûв٣뵽ǿҲóһռӰʼյ嵱У꼸һĵͶ롣
ȻǷֳڼϣͬʱҪע۲ΧûпʲôĶ֣طûĶһֿɾǱȽȻԼ£ֻҪѼ˺һ㣬ѹģԼػ뵽ǿĸоʱһֱæżӿռٶȣչ˯ļӣյʱоûԡ
ɿʵļˣͻȻȵ峺ȪˮһִﵽģȻֻһݣҪǿ˼ͨ˵Ļûźˮ˵ء
ǿʵ̫ˣյļյĺһû꼸ԣôûʲô̫ͻƣǻ۵ȴõҪȱ˶࣬ųȥЧҲһԣֻչҪĵھŲ㾳ĻҪЩ²ˡ
أԼûжãԱҲͬˣ£ѧתһ˲٣ǲ䣬Ҳδܲȫ»кܴռ䣬˵ʲôҪһЩС
һʱȥˣҪ˵ʱ񼸸пռ壬أЩǺöʱǿյռеˣûκεķӳ꼸Ѿͣ˺ǿҲӿٶȰеĿռɾ
ɫѾˣǽͲٹˣϻװһЩ壬Ͻ˷Ժ󣬴һ߳Եʱǿһ˵ǵҪ˳ҹˣҪӿٶȵװЩ壬ͨѾоĺô˰ɣԣĳһЩ˵˵оܹĶôȥĻԺһиĳɾ͵ġ
İðǵоͰųҹ˵ʲôͻ̫ˣǽյʱһֱûз챻ѹƵ֣Ҫ֪ǱѹȥܴһأҪɣǽ϶˯һװЩ壬Ͳҹˣͬʱܼӿ첻ٵٶȣȻΣյĻҲ໥иӦ˵ĺôܶģټϰʱȼȷʵûбѹƵʵϲˣ϶ȥװ塣
Ҳͬ⣬ֻǿܵģһĳʲô棬˺˼ӿɾͲˣҶܻԺ󣬾ǲμӰɣԼѵģעһҲͿˣǲҪǵȤ
ûкͻȻֿʱǿκ鶼ǲںΪǺܳʱڶİ׹евĶû¶ȴˣиĶǰԼʵе㽾ˡ
һҾͶ˯ˣԱߣȴҹĽٺĳ֣ʱ棬ǿָÿһռӣһߵһߵȴǿԼȴΧһľ衣
ֵȴ˽һСʱԺڳˣãʣҪĻͲ֪ܲٳǿע󣬿ɫԺ󣬽˻붨еˣָָ˵
ǿֳˣϡһЩЩط˺ܳʱеģһȥװʱתһװһߵգͬʱҲƯš
æĵͷӦ͵ǿ˵ʼأƯţǸͲǿ˵˭Ҳһŵࡣ
ԾԾԵӣǿվͷľȥ꼸ϵĸ˺һɣĵʱǿü˷ɢ˿װգЩСˮǿͲǺˣʱ΢һ¾ͿԣֱӾôװţԺ˵ϣЩõĶֲֲӦò


ʮ 
꼸ٶȿɾ˲٣һصܣǱ帲ǵĵطһƬþĻͿˣװŵʱ׽ԲأԽԽɢӣǿŵĵĽǻ
ǱߵʱͻȻһŴ죬ɰǿһ͸ղŶѾԼĹ۲ˣϵʱװ˲ٵûзκεͻȻֵĲҸǿоΣյϢͺƾճһԼΣյֱһЩʱ򲻺ð
ƵķӦܿ죬Ŵʱһİ˼ףǶ˹ȥɻûһأŴҲ˼ףͬʱһ޴Դ¶˳һƤֻ۾͹ţһֻε㣬ղһӴΪû׼һĻʱԺ侲һת˿ȥͬʱɵĸߡ
ǿ׼ˣѾ߷ӦҲˣҪ㲢Ǻ׵ضԸΣϢı¸һѡ
һεĶ͵ϮԺڿл˶ֻշƤ淢˽ڽʱǿѾվֻԴ棬һӾͰѹص棬Ȼ˫鰴ƶĵطͿԲɵһһɽһ
һʮɳˮ˳ڿлҡͷβģǿһƶ׷˻е㣬תȣһž͸򼸸ĵطһ¡Ժ㾲һûˣǿֻ֪㲻û෴ղŵ´ûиʲô˺
һԼʱûöһһȽǿ
꼸˿ѾûΣˣ߸ߵķϣҲͬʱƵ߰οղǸ̫ˣȻϵĴ̼Ҫϵģղ¾ҧƾƵĵȼҲʲô˺Ǻܺ¶ѡ
ȻѾŪ˰ǿûбҪķŹҲû׼Ҫɱֱװ˿ռ棬»ó
ǸղǸӦþ˰ɣôһǰĶСӦкܶˣǻռЩ𣿡꿴ŴѾǿװԺɻʵ
ԣ㣬ЩˣԲųôȲˣڿռдţǻǼռĺãضһ㣬ϽߴɣͲٳʲôˣҶһЩȥռˣʼɻɣǿûŵļϢǼװ壬Ҳǲٺ£Ӱ
꼸ûֵ˼ռ壬ͬʱҲעԼߵĶÿ˼ľҲԶ໥֮䶼ܹչ˵Ϊ˶ĹϵЩɫ廹ûеϵʱѾռһգðҲַǳϡٵˣҪܶԺиղŵӡ
һǿҲûзκεĶЩطռʱ򻹹ͣһɽȻǺƽģŽµƬǿӦûһЩûзֵܣǿͲΪֻһֻǲԼ¶£ǿҪ붼ҳɾҪУȻǲԸٳˣǿҲûаѾŵϡ
ʱе˶ջḻЩͶѾǸƵպˣһԹ緹ԺǿžˣۣǾеۣ;ûжٵĹϵµķֱΪΣһֱڣǿԸǿţ̫ԺԼɵȥ˯
ǾǼǿſռе壬һЩΧĻټǿںܰȫˣǿһֱ˯Ժ˹ֳɵģֱӴӿռóͿԳԡ
ȻҶûʲôҪˣôһӦýˣڵĵȼѾٱѹơ
ٴεĳˣ껹ںšǿ磬˵ǱԺĲܱǱߵ˺ǳһЩ˵һǱߵĺûкĶ
ǿһĲɵĻشЩĵ⣬һߵľͷˣҲǲ֪ģɿǺĿ⻹˵һЩ飬ֱһͨԺĽ뵽
һߣһ·ЩԼûеֲͿʯǿڿ˵ټ
ʵϸûʲô̫©ǿŰ·ѡĺܺãǹԺֱߵǰģһŻȵ·нģ˵ʱȿ˵ǴֱӹģҲ˵Ǵܱ߹ҹġ
ǿ˵װһЩҵӣĸҵǿѾˣ˿ֻа˰С¬һңΪ˿ٵԭԸҵǺܷΨһеĶһʯͷӹԺһйϸ塣
ΪܹõĳϺͱӻÿ궼Ҫ͸дʯͷʯͷһе֡񡯣ͬʱΪԼҵܹȥҪ۵һĶʳȶʣµľͻĹңװʿūʹá
ʯĻþҪЩūˣÿЩūҪʮĵʮʱǿǺܴģܹһЩʳ⣬ǵĳһūʱ򣬿ԵõļںŮūúõĽһʱһݱƽʱõĺܶʳ
ȻҪǷʯʯĻūݣΪһƽٻǮĻӵԼūеūﵽϵʱͿԳΪСūʮмūһٸϾǸ߼ūͬʱҲᱻСĳƺţҲ˵طκһ嶼һūǳū
սôǰߵľЩūˣ˵սˣЩս˾һūƽֻǹ壬ΪֶΣԸͲúū󵹸ѱ䣬ȡū;кܶ࣬һЩƽǷǮ黹Ҳطҵսз²˶Էˣǹ֮ĳͻʹһų׵ʧܣȻҪԸطץ˵ĻҲԣūûʲôõģûǼ̫ͣŮūĺҲūˡ
ǿڰݵľһ̼ҵĹ幫ӵĽɫѾߺ͵ܵܳ桢ҫһĻ·ͷ϶һǶźܴһʯñӣûūԼ־ûΪūǴźƤûǼū͵˵Ķܳġ
ĸǿǲģطÿ춼ս;ģһĲ飬ǹٶ֪ÿ춼ٸжٵĹʧǿڵͷξǲܡѡ÷ˣǿ־ǿܡѡ÷Ȼʱǲֱӵ˵ģҪ΢ĸһ²ſԣǿաաõ־Ͳˡ


ʮ 
һԵö˵ȻӭĸԺǿó˰ӣģҲǿ
ֱ߽ĸԺеһ˲ſ˵λˣ֪γƺò乤ǿһ˫ȫ֮ˣ˴οǴŮ
ʲô߰ģطԾǵһЩŷ޹ҵķô˵ҧĽֵģʲôë֮ǰʱҲû˵鰡Ͻһһ뻡еӷǳȻžһȭյıһ˵˵˵λ̨ҲˣСλɶǱášʧϸ壬ȱǿӢС¬ΪաաõӣȫǿաաõϤ֮ͨ˱ǿǴѾߺ͵ܵóɽˮύӢۺܡʿ̸ʫ۸Ʒ³ɵһӣ
ǿ˵Щ½ʱ°ģһЩѧģǰûʲôã쵽֪ˣ档
ĸ˸ղһװģȻ˰װģԵıǿһԸҵĻ˵Ĳ֪ˣеһ΢ĸͷߴ˵ˡ
ǸǾͱ˵Ļ˰ɣĲףֱֱȥĶãǸղҮطҪѧ˱ô˵ģŶۣҽв¡Ժ¡ͿˣԱһһûУмݵĺһ˽ͩǸֵģһ˽١Уڸղŵһ˵ǸһСһŪǵīˮƭ˵ĽﬡҮء
ԣǸĴūĹˣǵطдͿԣ˱ǶģҪǿֵ⼸ѾһĶƯֵ֪㲻һ˵Ļ͹ץ˵ūˡһߵǸֵ١һԲ廰˵š
꼸һΪĸҪǵأϾ˹׼ϵĵȼҲ¶˳ĸһǸһ˵СӦ˹æĽ͵λλŮǣСãǧֵ֣˵ֱ̫ǵĲȫ棬ûǸ˼˵ΪǿǼʵѾߣԣô˼
⻰꼸ջҪͼɾҲĸ˸ŵһĺǸղһֱû˵ǸĽͩˣʱؿ˵ǼмǸղ˵Ǹ¡ˣʮ꣬ӦñǶĳƺͲͻˣû뵽Ȼߵ˶ôҪ֪¬޹ûصģôǮѾÿҲǸˡ
ʲô顢صģôû˵ʲôõģǲǺʯһãܹ˺󲹳ģҪСĵ㣬˵©죬ǿʱҲ˸꼸˴ȻִŹ˵ԣԣã⼸λǺòײŪģǵǮʲôֻҪǸˣڶĶǼҲõĳֻϧûأֻܴˣίǣұôҲεˡǿ֪˵ԼǼǣԸɴ಻˵ֱӰųһС֣Լ˵
Ȼɹˣ˲¡ȵ˵ȻǴ磬ô͵߼սʿĳ̶ȣ˲ٵ˳İɣλҲսʿˣˣĵѡ
ãзһµģԺ˵ˣ߼ô֮ǰ˵˶Ƿǳֲģ߼ƽżҪҵôǵͱĺѵأ
ǿƣ̽ʵ˵кܶôΪֵȴ˿߼սʿЩ˼ż˺ٰɣ
磬ǲ֪ǴûгԭҲƽʱ飬ҪȻǸҵӦú߲࣬ûɲ֪ɱľɣЩ˿ɶʮϵģҲᣬʵΪãЩ˲Ŷʮ꣬ԵȻûа취ǱˡﬡҮһߵ˵ͬʱǿ֪˸ɣҲǲһˡ
ԣԾô¶ڼʱ飬ҪʲôȻ˸ͣԶЩ鶼Ǻ˽⣬һᣬʹ˼˳һǽύһЩѣһǶϤϤط飬ϾԺҪеһЩ飬Ҫʲô˽Ļñ˿ŲáǿҲڸ˹ȥֱ˸ɵɲࡣ
ĸһɸˣǼûһأƽʱĸǾһҲ̫û˼һмŮģȻܶɿҲиԵŮ˺ЩūекܴģԶôܹǿһ𵽴
ǿ磬ˣǽϴɣʵ̫ˣϴһЩͽϴˣĸһҲûкͼ˵ڼܻ˳ѰأҪϴȸǻȥȻǼȴתһת취ȥһЩԶĵط
¡ȽϺһð취Ͼ͸ǿ˵ϻһı飬˼Ǳ˶ûĺһҸ˵ĸое㾫񲻺ãһô飬ϴģɱҲë˶ǲһģ˼Ҿϲء
Աߵ١п˷ͷҲǿ˵ϴģҪǻȥˣһʲôʱܳˣǰЩˣǱߵһЩʧԺ󣬺ϵĶ黹ûлڶܽŵģƽʱǳҲûʲôԲУЩͷһǻȥˣ˵ٳģҵ˼ҵһЩǼˣȻһϢȥǼ档
ǿǵĻԺʵǲ֪˵ʲôˣһȺӵܣεսǿҲ֪ʧ˲٣ʧĻһǧ˶ǱߣЩĹӸ绹ĳȻ˰ΣܵôӽĵطһӶûдı˼Ҹɱ˵Ļ֪˭֣˹ĻΣ˶ˣ֡
ҲԼõģЩһԼ߸˲ɵģҲãôˣŵߣʲô鷳ĻҲи˰˵ͬ˵
ãȥĻľͳˣϴҲһܳΪ˶Щӣȥһģ˵εս߻˲ٵأǲ֪Ǽū಻ࡣ


ʮ 
ǿӲ˽һĴūʵܾĻ˵ܹһ̶Ӱ߲ߵĻһȻٴһսĻҪٻָܹʵɾҪһЩͷˡ
սϵҪֻҪǿĹңҪӸȥƣοȷʵһǿٱȳ۹ȥǿ
ĸ˹Ȼûô࣬СһﬡҮؿղųʱԼ䵽˺ͷʱ˵ϴ󣬱ˣĸÿ嶼ʮ˵ūӣѾռ˼ū֮һˣεĽеһЩǿǵĺȫ棬ûа˶ɳȥͬʱҲûɼеһЩԱȥĶū
ҪȻ˻࣬ҼҲܵĴЩеȼУеΪ˰ͽϲ㣬ɳһȫūغˣЩɳһıС壬ЩȫɳȥѾΪƽû˻ǵģʤĻǿܻõһЩ棬ʧˣôǾʧȥһУҿ˶೤ʱҲūġ
ǿѾ֪ˣĸ˵ļִĲ󻰵ļ壬ʮūȻֻռ֮һıҲ˵һǧ˵оȻжֻǳĸ壬Ҳ̫ˣҪĴ췴һ˸סǲܳɹƷҲŪֵضεľġ
һ˵һʮһ˾һߵıԵȥ⼸ҪҼе˸ϢҲ֪ĸôܳģȻôԶǸоȻһٶ๫һ·ϻûжٵֻ̣ǵļ·ߵĲһĶǰͳһæŸߵϲˮʳһ˲ָֻͣŵ˵ʲôԱ߻һƯŮһԵɿӡ
˽ʱԺ󣬲¡ȵİǿ£źţ¶û⼸үôʹ㣬̺ҪǲãͶץūȥ
ǸһԵˣ꼸һ㶣۾¶һĿ⣬¡Ժĵ˹ĵ˵λүȺŲ裬Ͼ׼ˮͿɿڵķˣһ·Ҳ˰ɣСչ㼸λү˵˵øλүɿɿ˵žԵӺæȥˡ
һĹȻСղŮӣ˲ˮİǿϣȻʣµ߲ˣǿΪ꼸ˣЩŮӶûаǿĿꡣ
ǿǲ⣬ôһһĵطȻôŮӣ·ҲడղߵһǮӣĶɲ٣ƣĸˣҪǷ˳۹ûиӿ²ôôѵ￪ģǸмصſջ
뵽ǿ˲ˮоһ£û⣬Ҳ˵ʲôĸյɵСܡǼôôԶϿûжˣҪڻͷǰȥҳ¬ˡ
ϴͲ֪ˣ߾һЩħ޳֣ȻһЩģǻһЩƽģǻûеڵģץ˻ȥţʵͻԽԽǵطȽƫƧǴ¬޹ǱбŶٹĵطһٹ͵ˣǼΧҼֻȥŵġһֱ˵ͩԱ߽ţͬʱҲǿ˼˵ϴƽʱǺٹЩ飬ô򵥵Ķ֪
һĹ򣬾ƺͲ˾ˣûôӾʱİӲһʮһ˲ŹͬÿӳԷǿҲûпһͳϾ;òˣҩģҩǿϤϾЩо˲ٵҩΪƻƺ׼ģǸʱûҩǿ˵ȥûֲҩģҩ򵽹Ҫǳ˵Ļһѹ޷á
˶ˣǿҲû˵ʲô׾ͺãģЩѾ޷ѹƵȼˣһҩĿǣȥһиӦԶľͻų⣬Ψһľĸˣǿװû¶һسͬʱ̽Χˡ
ȻһĹĸСܣͷˣûﬡҮȷӦ˹еãжˣ취
Ǻǣ֪ԼжˣܲūĻӦ׬Ǯ취ͲҪˣҲ˵ʲôǵݵλɻⶼץΪԽҲǿһţ⼸Ư˶ȵһԺˬüǮ
һɻ֣ĸĹӸ̾˿١зת˸ͷ˵ȻɻģǾͲ˵ʲôˣūͲҪˣǲͼǮôĸĴūˣֻҪǹҪǮôһжû⣬λ¬աաõģӦҲһСļ壬ϣֻܹƣǼŮǲҪҪǼǣط;ԲĿܣȻҲǵܲЩȴ԰ʺץ
ǿӵĻԺ󣬾ĸ˻ܲʱ˻ԼϵĴ磬ɵôģ˼ҸĶˣǿҲڴˣô˵˵ֻҪǮĻôھͿԸǸɻĴʯⶼػǰñĶ߼ۻģҪǻԼŵ⣬Ǿ֪һҸ
ԱϢסˣû뵽һץץĹӣǸաաõȻĸūףܹһҲԲʲôƽˣӿɷˣ⼸ܻضĻƽ𰡣Լĵλ֯һüλӻʹʹпܣڸղǷвĻǲ⣬ôвˣץ˿ɶǣûĸɹ
⼸˵ǿԣ𶼺ð죬ǼƯŮӣǾҪһģʱٹ׸ϱǸ˲õĹͣʣµĶ棬û취ʽǿԺתͷĿ⿴꼸ˡ
˵ģһᰲȫģֻҪǼԸǮǾͲǣ⼸СôǺǣҾȳǲǹζˡ
˵⻰꼸˵ٶҪúõŻһ£ɶŮĸһûж͸ղһôţżһĮ񣬼ûпֻţҲûмУŪܲ
ǿҲָԼ˱ƣһڣĿ˵֪ʲô޴𣿾ֲԼʵҪȥӦˣ֪ʲô־Ǿǵʱȴ˵飬ֶռ˵ˣҲ֪ҪϲãҪеźãڸһᣬɱĻᣬʮӣ㻹ûôҾ֪ʲô


ʮһ 
˵仰ԺǿÿһһµĿʼûǰľѣ˸оһĺ⣬ǿĿҲɻ󣬸ղ⼸˶˶ģô˻˵ţһӷŭûǿʮأһֶǿ̽˹ȥǿץסȻŮ˱
ǿˣҲŶһ£һһץԺϲûͣûţһ㶣˳߼սʿٴεץǿȻһ㣬źȴܵλֶ˹ȥϻûĶ˷ֲԻͬĸŮһǿʱǿеĿ˵ʮ¡
һ֣ӱĶΣֱĸŮӵĶͷУĸŮ˵ʬɳ˶ʮײȴûдĸŮӵԴȥͬʱһץס˵һӡһŤһƣһԺ˵СѾŪϣĴӵϱ۴¶˰ɫĹͷӣһѪˮ˳
û뵽ŵץסʱûиоۣʱ򿴵¶ĹͷŲнһˣͬʱ״Ѿ˵ĵطȥѱǯƵľ档
ʱǿץסһֻ֣ͬһֳһĴǿ֣̽ס°ͣһ֧˽ȥڳʹһֵӵ˾˵
ղѾˣȴ֪ϧʮӵʱ乻ʮεģôôװ׵ĸ˷أҪĻԻҧöҩģ˰û֪֮
ʱ꼸ûпһֻóһ˵ϵѪһһڵĳŶӱ˺ĸӸ翴˺󣬱ǿ⼸ĸˣ˵ʲô˵˼⼸ŮĶЩѾǼĶˣൽԵɽĿһľŷԡ
ĸӸҲûɱūɴûгԷʱѪȵ飬ѾˣԼ֯ʱ򿴵һòͣһ߿Ű²˱һߵĿĳţҲǿղ˵ĻˣһҸ뵽˲˻ǿץĸ첲ֱӵʹطȻһʹȥķ
ǿûиᣬקСԺ󣬸յ˼º˻ϾĹؽڶŪˣֱӵɵĵϣǿʱŴ΢ЦһѵĿӣ˵ǰİһ֧˳˵ĽĲ˽ȥһҵĺŽд﷢˳
ǿ׼ѵڶ֧Ӳ嵽һֻеʱסʹ˵֪ɻ飬ñô򣬷ʲôò仰˵Ժпʼһ
ǿͣ˶ͷ꼸֪ɻ𣿡
ͷ󺹵ĳ˿Լмֵܻ
Ļشȴһϣˡǿ磬㣬Ȼ󳢳ˣܺóԵأһɶûŶ
˴ӿʼʱ˺ѷΣٵֱֹǿ嵹ҾƣϲĿӣعⷵյһнҸȥˡ
ǿҲճ˽ҩĸ˷£صλϼĳԺĸһغ󣬿ǿ񣬲ǹǿ־壬ͬ꼸˵ʱҲˣҲҳˣҲԲ¡
ǿûǣǳԱԺ󣬽Ǹ棬һطȥһͨµ¥ݾͳ˵ǰһȥ󣬲ŷֵ¾ȻһأȻ˺ܶ࣬еġŮġϵġٵģţеŮϸûκεĶ˵һǱǸŪġ
ڸղʱ򿴵Сһˣˣǿûйǣиŵ˸ãʡԺҪԼȥɻᣬҪ̫ƽ˾û˼
Щ˿ǿԺ󣬶¶˾ֵɫǿûʲôоֲԼĻƺƵתͷĶĸС˵ЩǿŰɣǵصӦòԶҼūʱòôԶ͡
ﬡҮһǿĻܸˣӦģʮˣĸһ֣ÿ˶ֵܷʮȻ࣬Լץģ˼ٻᱻһǴûԼץū
ƵƵĵͷǾллϴˣЩ׼ץ˻ȥǼūûҪȥţЩ˵ĻܸЩ
ǿô˵Ҳôץ꼸˾˳תӵĳطвٵĲϣװͬʱҲó˲ٵĻƽ𡢰ʯȻˣƽ𡢰涼ֵģڳ۹Ķ˳Ĩһº󣬾ͱ˺һˣΨһͬĿܾǴȱȽϸߡ
һȵǿͺʱĹʱһһģɺǿȴֱĵطŪĴԵĲ˺ܶ࣬ͬʱҲЩҪصðƽûƽ𻻰ˣǿϳ̨һߣǾǴȵ͵Ļƽ𡢰ȻңֻܹһЩͨĶһҪ٣һЩöĻҪòǺܴƺƵģһһһȡ
һĹĸӾͳˣЩҪūˣǿܺЩô˵ǵģȻûһҪģ뷨ǿʵЩ˶Ըūˣô˵ǵģ
ͩһ˵Щ˲ǶҪūģֻеĶʮ˲ǣʣµĶԸóһǮǣǾǵĳͣЩ˶ǼȽϺõģеıūȰǴĳǳأȻ󽻸̸ҪնǮ
Ƕʮ˾ͨİˣǱɻ͵ҵ˼ɱһЩȻŪģǻȥҲûʲôˣ˵Щͱɻ˳ȥٻȥҲҲǸ˵һȵūģǾͶˣڷϴֲǲ֪Ƕҩġ
ǿ׹ԭ⼸СҲôı֪ʹһЩֶﵽĿģǸһȵūǿͲ֪ʲôˣʱҲʣһʵĻ¶ˣԼū֪ģǿʱİʷŵԺһ֤ʵ
ʱ꼸ѾǲݵĵطĶ˸ɾЩǮңԵĴ˸Ժ˳˵ǿ磬ĶպˣŪЩǮңǾͲٻԼǮˣϣɻ˶Σū׬Ǯģøԡ
ĸСܶӣ˵Ҳ̫ˣȻ׬ǮҲģ˶ɻˣȴһǸղŴҶ˶ģΪʲôǾûء
֮£ȽֱĲ¡˳ϴΪʲôղǾûأҲǶ˶ôǲʲôţǵĻͽ̸ֵв


ʮ 
ǿ治֪ôشǣܲ˵Լһ׵ĹɣһߵϿɾͲˣһɵ˵ʵҲûʲôǰʱǼобɻץߵˣеĳϺ峤⣬͸ڴСʱ򾭳ĳһЩƵҩͶҩ˵ֿˣЩҲǴСʱͱһġ
ǿԼţĸȴŲƣҪղôϴѾû¶أԭǴСʱ˶˽͵ֿˣԼҲҪŪЩҩԺҲһű£Ҫ߸С˾ӦһЩˡ
Ȼû˵ˣǾͿԿʼ·ˣǿ׼ط˯һߵģͬʱҲܵһɻˣɿʮ˶ط־ˣֻó컹磬ǸǸȥͬʱҲϣܹǰҵһϢĵطЩϵѹˣҩԲЩ˷ֵģôպţҵĸСܼеǰʣµҩ
ȷĳǼҪûеĻҪЩû˸·˷Ѳٵʱ䣬ʵڲУд־ʲôģһǮԼȥˡǿǰ滹кܳ·ԼЩ·̵ˣԱߵ١С
١һг˵ϴͷİɣĲ˵ֻҪķΧ֮ڣҵһжĸˣҪôᱻ˼ҽĴūˣֻս̫ˣҪָҲиʮĲſԣǲžӦΪԼļЩʲô˵ħԺŪȥЩʵȻ岻ں㶫ܱǵ⣬Ժ˵ʱ峤ҲЩʱ
ǿû˵ʲôȴͬǵϾ۵ʲôʱ򶼻оģܹǰĸԼ̵·ҲǲʮԺе˵ӣԶԶľܿǰһϢĵֻ̣ǲ֪ǲҲɻῪġ
ԱߵﬡҮؿܿǿʲôˣ˵ϴģطľԲɻģɻһص㣬һطֻһݵ㣬˰ϾͳģЩҲͽʱ䱻ɻץģЩɱ˵ˣǸתƵطģûǣиһҲᱻתߣǸݾͷˣʵǸҲɻɱġ
һ˵ǿˣԭɻῼǵĻȫ˵ǰЩһ͵ĳһҪߵʱǳûˣҲϧҵҲֻϵʧѣҪץȴǺܷѾģٴӳķûʲôǸɵӣԶĵط͵Ȼ󵽴ͣ
һĹһ˾õһĵطһ£ЩܹסµģªһЩһ̵ͨĿԼŵ£ǿ˻кһЩķģÿһǮӣڱȽϹˣ˳ûôߵļǮԭطٵģ׬ǮҪϢ˵ġ
ϵʱܳҶû˯Ҫ˳һٷʱſԣЩͨеˣǿ꼸ĸСΧһӱߺŲˮ죬ȵĹǿװŲʵҲ֪ΪʲôҪǱ߶ô˽ûռһСǣе㲻ˡ
ǿ⻰ﬡҮҵĿһԺ󣬲ѹ˵ϴͲ֪ˣεսԭģҶ׼˺ü꣬˸̽ϢĸȽ·֪һš
˵γ˲ǱģҲ˵ģһطˣ˵Ǹ˺˵ĲǹǸһûеģǸ˵ͷԣ֪ܶ˲֪ĶǸ˵ķƵǺܽʵͷģû̶ȣУߵԭܲԣԺȻֱܹӵĴӺˮŪս˼·ͷоģû뵽ȴ˸˵˻Ժ󣬾Ȼ֪ʲô˵ĻҲ̫ĲС
֪ôôǿеʵǿһˣԭеˣҪˣʵڲоɱˣӰ쵽Լ
ǿ˵̫ҪˣһֱǼˣʬţǼ˶Ӱ첻һĴ󣬾ղﬡҮ˵˾Ȼ̻طεɹΣⱾǳ۹Ĳ֮ܣھȻһطҲӵͬļҩδؾҪǡʯģԭ֪ڲ׻һֱ˺ڻҩ䷽ֻҪĺãܹõǿ˵ʵǿĲرںڰݵĽɫҪͶС
ﬡҮĸǿʻԺҲúܾȣΪǴûп˵ļУǱɻҩԺ󣬶ô侲ھȻϱ˵Ļ顣
ԶҲ벻ǿżԭ򣬻ΪǿǸεķżԼĹҲŪһʵˣԣһεĴĽǶȳΪǿҵһɡ
ǿżӣ¡ȵ˵ϴ㲻żģʵǸεķܼ򵥣ȹлᣬҾͻӼ͵ǸȻ󽻸㿴ģϴǼʹԺ󣬿ɲҪ˵ҸṩģĻҿһӶûгΪ峤Ŀˡ
ԱߵͩҲ˵ϴ¡˵ĶԣطһЩļܹŪģԺһĻᣬЩܵĻҲϴŪһݵģϧǸ˻ûзҪһЩǶ֪ʲô֪Ǿͺˡ
տʼʱͲܺߵ˽ѧߵԺ󣬲һ˵ˣǸʱҪǣǡľ̿ʯǸͲ֪ЩʲôûŪܶһңҵʯľ̿ҲֶģǵĶȴһֱҲûҵʱ˵ҵǸǵĶĸҲ֮ת䡣
ǿʵǲǻ˵һַԵõܴǲ˵ʲôŨᣬŨᣬͣʳΣ̼ƵȶȻñ˰ȥңǲǻ˵һֺɫˮճ֣ǲǻѯʹĳЩطܹ˺Ķ棬ֻҪǸطԺ󣬾ͻһеͷ
ǿһʳһѵĶ˱˵ĻΪ񲻺ãأĸǿ˲õСܣȴǿһһԺɵ١Ȼ˻Դָ˹


ʮ 
ǿĿľ壬СʵϴЩô֪ģ˵ֻкٵ˲֪Ǹ˵ʲôһû˵ϸ˵Ҳֻ֪һŵ˼ûǵϴ󰡣ľǱ֪Ķ࣬ˣϴ֪Щ;𣿡
ǿȻˣӦǴһͼеĶɼʹҲܼ䷢չȥȻĻ۹ô죿ԼҲóõļԼݵĽɫ
ǿʵǲзһֶʹƵĶ߲٣ֺ˺ҵĸоǲһЩʲô֮ĶȻ˵ܰ׺ͱֽ
ϴ󣬲ǰɣ㶼֪滳ɵǲҲһˣԣԣ˵Щľ˳⼸Ǹ˶һһܴĵط˵ʲôоñ˴ţΪ飬˲ٵ˵ǶҲʲô١ڶ֪Ҫ˵ʲôˣϵĴѵʲô׵ˣҲ԰ܶ˶֪Ĵȴ֪Ҫ˸߲ſԡ
ǿʱѾ֪һЩ飬ľǱľҵֱӵɱŪʲôԳ۹вĶתǱȥ۹չɵһӦҵſԡ
ǿûϾѯǸ˵ľĸȻɵ˵㣬ɵĲɾҩˣҪʶ˵ĻõЧǿ⣬ֱӵĴӰóĿ鼫ƷʯСһɫҲûжĲ𣬷ŵԺ˵δûʲôöĿʯͷǿŷˣǴǵļ񣬲ҪĿûʲôֵ֮ġǿĸҪֵʱ򣬲Ÿĸ˵顣
ʵĿʯͷûʲôģˮͲҪǱлЩŹʷĶ˺ܶ࣬طȴһĿƴʯ˵޼֮ػŻʱó˶ʮͰȪˮ
ĸСܲɵĸǿϵϴ¬ˣȻûǸաաõ֣ܹõĳʯԲһС԰쵽ģÿ˶һصĸĦţʱĹǿϴ
ֱ˯ʱ˲ŷֿһҹ޻ģڶ׼ʮ˳ǿʱֲ˾䣺Ҳ֪Ǹ˻ЩʲôҪܹͺˣҲһЩһ̸һء
ǿ⻰ʵĺˮƽ˲ûɣϵʱҲ˵˲ٵĶ˾ȷʵǺʵѧһǿĸÿһƷʯǾϴʲô涼
ԾͿʼǿԱ߲ʱһһ˵ôǸȴûк⣬Ϊ˵˾Ǽе˶ֻǸˣƽʱǸ˶ǱܵıÿһʱԺͻᱻתߣ֪Ǹ˾ʲôط
ǿЩҲ֪ǰˣһûУҲǣǸط˲ŵĻϼӷģοԼĹҵڹأֻȷŵһߣԺ˻ſԡ
ǰһЩʱԺڵ֮ǰĳǣһСУŹģܿǽҲʮֵİС֪Ϊʲôһ߾ĳоȻŪĸߴ󡢼Щſ̲ˣȴýǮѵģҪǿ꼸˹ܻҪúõıһЩѻģĸСܣſڵ˺ܹľͷһ˽롣
⵽˳ԺĸСϾҵһ¥ȥ˺˻˵˼仰Ժ󣬻ƾ͹ˣʮ˶ŵһ¥Էʣǿߵʮһ˶¥һӵλ£¥¿ŵָоһЩζ
һƲƹҲĸĴʺãǿ⼸˵ϴԺȻһЩɻ󣬿ɻǸӵĵ˵ſ׻ǿҲ˵ʲôָһһصĽӣɰƹĸֻˣһһүĽţ޲Եιǿԣڿǿ΢ͷӣȥͬʱ˷ԸҪտһ
Ժ¥´һĽŲ˾֪Բ٣ȻЩ˶Ⱥ¥صѲһԺ󣬶óİѸλסˣųһǿϹĶͩ˵үҵˣ뿪ЩүǺܵأ˲˵ĳңһֱûϢȥʲôطˣ»ؿɲôˣԸһͻ˸ġ
ת˸ͷ˵ԭλҲڰǺүһȥģλǼҲɳ˵أھȻ˰ȫɣ
ſǿ˵֪λļҵˣôʶҼүģϣܱݣǲź֪εİ¡
ǿûԹԵĶ˾ƱˣԱߵͩɲԸˣѵ˵ķݣλϵĴ磬ҹȥȴԺԼȥ췣
ǿһЦֽ͵ϴһļʶϴСҾһλǲƽԷأҪͲ֪˶ˣһϴôصһЩ¥µԺҾ͸˵һϴ󵽴Ŀȥ˵Ŷһ˱ǿһ¡
Ҳһߵĸͣ˱ӵľǿʱǿҲ˵޷޷Ǽ˹ǣЩˣģ˾ͲҪʲôˣǸϴһӡʱģװӵĺûᣬǿȻˡ
ûͩ˵ʲôأ¥ִ˽ŲһȺ¥Ժ󿴵˸ղŵЩˣԵһ£ȻͺϤĲλҲվһߣͷĹ¡Ҫк
¡ȴһˡǵϴ֪ͿˣٶʣûУϴҪˣҾͰԴšȲùǣȥ¥£ʮһûУȻˣŰЩˣеԸ⻨ǮģеԸūģѾ˵˶ԸūĶһȵūŰɣ
Ժܻ¶˲¡ķԸϾ˵ү廹˵أôҲأԭȥץūȥˣоȻԸȡΪǲٰ峤Ҫ֪һܸ˵ģСǸʱĥүӦ޹ʵľͳߵ˰ô¶˼Ļ
һ˵ҪͩȴˣŸղǸ˵˽ѵ˼ôģһһҲżģͲүҲǸ¶ˣ˺ӵĺŪЩ¥µһ־ҵģԺûŪ֮ǰ׼˵ȥɣһ˿


ʮ 
ԺˣȥԷҲҴ¥棬ǴҴҵĽʺ뿪Ĵ嶼֪ɴûĴ˾һʱ򣬲˼ʲôҲһ˿ģ¥ʣǿʮһˣĸˣʮȴõˡ
λӸͲˣˣҲԸȥˣھǳԷȻɸǿתƣҪĴһط˶Ūɵˣô˵ҲǸЩףٳȥӦòôķѾ
ǿȴڿô¶ݣҪԼǸļ˵ĻߵĴһ˹ȥ˽ģõİ취ǲ飬ҪĸСܴк
һʱǲҪ˵ʲôˣҪȻǼ֪ϢԺһץһȥģҾûа취ټȥˣٴһ𣬰ұܡ
ɺ˵ĸСϾͱ֤˵ȥ˵·ʶģҲ˶
ȵ˷ʱЩ˲űúãֳ֣һҪǮԼŪȥģһ־ҪūģǿҲ˿յʹߵһūʲôӵĴ
֪ˣһūܸߣԵĶģϽջȴٵģֻҪʲôĲŬĸԺ󣬶ԻƽݣԭūһЩףūݣһƽǿкܶƽȥʱϣЩūΪһȵū
һж׵ԺЩе˾Ҫĸ˻ȥĸųȥ棬ôͬ⣬ʼͣȰ˵;ܾɰĸ˸ˣ߰ɣ˼е֪󴦷ǣŰɣԼ˵ϼһ£һеİ취ǾĸӵʲôطҪʱҵصĸˣȻ֪ͨһ
ͬҲɳţһıһʱϢݻǿѾ֪ǵ뷨ȴûеƣҲĵˣҪȻЩ˿ܻƴš
ٴγԺǿźߵķ˵ǿεΣ˵кöҲ˵Ǵҵ˷ˣǿôģĸӸɲ֪еͿԡ
ǿһ˳ˣŵǿҲоĵһʮ˶ǰ˼սʿǱ֮һЩоһ˲ע»ͷֲˡ
ĸÿ˱һСװĶЩƱƱ֮ĶСֱϵģһţǿҪģװɺˮһ׻ϴ·ǿ׼ߵ·Щû̵ĵطϣóԿ׼ĸСһԺ󣬲ûк£Ƿǳ˷ܡ
Ҳÿ˱һеȴС͵ϵһаûʲôĶ޾ҪһεãֻǿУʲôûбеһӣصıȻţһŵͼһªָ룬һ߿ŷһ߻ͣװרҵģ;еҪ顣
ŵͼĺܲ淶ֻһЩŵλúҪı־ʾûУ˵ÿطľׯСˣǿ֪ѾطܹõĵͼˣҪСͼһ˸ŪˣǴĸҪģȽһԺһϸġ
뿪ǸҪﺣߵĻҪǧſԣǿԼģǿҲǰƫƧ·нģǵͼעеĵطһŵߣɾҲǿ˵ģΪͼôϸͬʱʱҲԶһЩԺܶ³ĵطǰǨ˶ûб
ʮԺĸҲûе˷ܸоϵİǾԽԽǿҵһû˵ĵطˣﶼûпط꣬Сɽһһʮһ˾Ŀ·˺ӣĶԵĲˣװĶǸֵĹӣǿûжľװϣһʲôû˵ĻֻܿЩӳ伢ˡ
ĸں벻ˣһǺ²ܻ߻ȥһ˺һװ˲ٵĶ·ôɣʱĻЦصĴ֣ĶԱȴڣû˵ԼһŮģʵǲ֪ǸŵĶ޻ÿװöʱÿռ͵͵Ū
ʵĻʮһˣǸǵʮˣܶʱûʱһ·ĸǳûԺã˯û˯õģұ¶ԼʱϣǿܹʱϢһ£ȻǺŪ㶫ԡ
ǿһԺôͣʱĸѾһûˣⶼΪǿ˵Ҫǲ׼ʹеµģӱȽϲѾܿζ˵ɫѾˣƽʱʱܻ˻ѺĶЩ飬Ұ⣬ϢҪʲôá
ǿ¶Ӫĵطź׵λãطһôԱ߶ǺܿտģǳʺΧϢǿȥץ㣬Ǹ𣬶Ǹʱǿ֦ɣһİŪһһеΧľŪˣȻĸ˿ʼŪһĸСסģǸǿסģǻһǸ䱸Χ
ǿ֮ѡôطһԭǸŵЩһڷӵӽǣطĵ⣬Χûֲ̫һ۾Ŀû뿪ǿѡĵط¶Ӫģʮ˹ȻطԺ˿ʼæµԼҲԣż˺ԶĵطȥȻŪõߣĸүˣҲǹġ
϶ϢԺǿȴѵͼ˳ϸĹ۲ţһĿ滭ķǳԵһɽɽжһֱû֪ܶżɹһ͵Ķ飬Ҫɽߵĵطɶʧˣܶ˶Զɽϣÿʧܵ˻Ժ󣬾񶼲ʲô˵һֱֹšˣ졯
ܶ˲²ǲǿʲôе˵ǿħޣе˵ǵһ磬ǸɽϣܸߺܸߣԲ˵ˣĻ
ɽִӵһô˵ʱͱгˡɽ˼ǿԴﵽɽ壬ǿܺ棬ǻɽƬطۣΪʱǿѾ󷨣һһģô·ԺоԽԽԣǾƬطһ󷨵֮£ʲô˵һ󣬻ǿԼĻһǧʱ㹻ҲԣɽǿһҪϵġ


ʮ 
ڶżǿĸʹͬʱԼҲǰ˳ʱŵʮ˶ܳԾΪǿ䲢Ǻܴ󣬿ȥֻǱĸүңǰ˼սʿĸоȴŨǳӦӽżսʿĽ׶ˣôŪģĸүǴСʱţ΢ԺиָѵǸүǳϴҲĳߵĴҵӵܣ
ǿûЩͷľͿٵǰƶǴ˵ԭأԺ·ʱҲܹϢһ£˵ֲ񣬲ҲôߣԾͲٹǶϵʱ򻹿ĸ˴ġ
ǿǰͷķɱʮˣΪĹϵǿĿٶȣĸ׷ϣĸҲܣϵĹϳһЩΪɵ㣬ǿֿ˺ܶɣЩᣬһʲôһֱſٹԺǾһָˡ
ھɽѾܽˣиʮǿӦþܵģٴεļӿһٶȣϣܹɽĹ۲һȵһεľ룬ȻϢúõ˯㣬׼ߵĵط̽
ŵЩ˾ԽԽԾˣطǶ֪Ѿεĸ֪ζط̽ڿλүǵǸϴԵľǱɽģʮ˽һԺÿֳһĳзȥʣµ׼ʱǿһˡ
ǿ͸ӦǵĶˣڻûɽ£ԲǺżһֱɱ˰ʮʱڵ涼еɽ棬ܴ󡢺ܸߣǿΨһܹۣӣҲ棬ȻȥͿˡ
ǿͣʱ򣬸ŵЩڳˣʮΧһȦԺ߳һ˶ǿ˵λӣϣ㲻λүɽҪǵĻôǾҪֹǵүˣǾͲܹܵˡ
ǿҲʱӦһĸ˵˼˵ûɽԸǻ
ɽǿһҪϵģеΣȴҲǿԥ˲ʾһҪһϵĻش𣬿ĸ˲ܲһˣϾЩ˲ǺԼϤģҲòŴ˼һðա
ĸԺ󣬶һԾԾԵӣ¡Ƿǳֱӵ˵ϴ󣬰ʲôΣղΣյģȥϲȥǱ˵飬δǾϲȥ˵ϴڣҲµġ
ﬡҮظǳ˵ɽľôأҪŪһԼģǸʱҿ˭Сңϴû˵ģҸȥˣЩ˿ɲҪӰΪ׿ǳ֮һ仰Ǹʣµ˵ġ
һͬˣǻõҲǸ˵ҪɽģͬʱҲԼ˲Ҫܡ
ǿõ˵ֺ֧ͬԺҲûܱˣֱӵĸó˶׼ʼϢʵûʲô׼ľǺȵˮѣճ˷Ĳʱ䣬Բȥʲô˵һ·ĿֻҪĵͿԵġ
ʮ˿ǿʼϢˣֻΧΧԷͻȻ뿪ֻҪǿɽôǾͻƴ赲ܸʲôۣǰҲҪүǰȥֻڴиı䡣
һֱ˶ϢĲԺǿĸһ°ȻͷĿʼɽȥʮϾסĸ˵ȥ·ϵİ˼սʿӿ˳һվ˵үζȥģǸطͲȥģٸ߲ʼ˶ӵӣȥһĻᶼûУܴǡ
ǿΣЩ˶ģֲĸ˵ϴûֻͣ̾˿˵ðɣǾʹǣ񰡣ְɣҪ˾ͺá
ǿһ䣬Ӿʧԭأʮ˵ǰͬʱֵӰʮ˻ûȸӦأͷԼӶˣ컹˵۾ŵţʲôôûһ֪ⲻܣղЩӶ߼սʿӣУҪδã
ĸҲɵˣʮ˼սʿϾҪͻƽżģһ¾ȻͱסˣһĶûϴղ˵ǻ˼ǼɩӶɰ쵽һϴʲô̶ȣ
ǷģǼλүҶչ˺õģ˵⼸˼սʿǶʮսʿҲһ˾ܽģڲܶûйϵһʱԺͿԻָˣϣǲҪȥҪȻûôչǣ˾͸ˡ
ǿ˵⻰ԺһֱӵŪһڹӰĸСܸȦ˽ȥȻ꼸һ˸ܵǧ֮⣬ԭصʮ˶ԼһүϴˣղŻǰ˼սʿһ¶ȻǸûֳκε͸ղסǵǸһʲôˣԴ˱һӾܵǧ֮⣿
ҾãүӦûʲôΣգǸ˵ĺܶԣǶʮսʿҲһµ¶ˣ죬ѵЩʮսʿľǣǵʦţĻ͵үȥһˡסһ˿˵š
һʱҲͬǸ˲ӦҪүǲģҪȻƾǹòƭֱŪ߾ͿˣľͲȥˣҪ֪һᴦǵġ
ȥĸƾ˼ٶȣǼ׷ϣΣ˵ĻǸ˵Ļչǣտʼ˵ҲΡ
ǿż˴ǧҵʱͣΪɽ£Ը߶Ȳûб߶٣ֱܻûһǧףĸСӵ˵ϺǿǽͣʵǶһ÷ģֻһֱûʹóθϣǲҪ˵ȥܱܵĻһǵϴ󣬶Ժܻкöǣ˵ȥ˵Ļô´μǾİ·ˣҪǵ⣬ǵļͲָȥˡ
ĸڶһĺǱ۵ģǸղŵٶ̫죬еܲסʱǺµĴŴõĲ¡ȿˣϴİɣʲôʱǶ˵ȥģôϴ˭ܱѰֲõʱɻҩʹأԭϴǻһ׹ģǴСͳҩ飬ϴһƭǵġ
ɵû뵽˴һ桰ʱƭǵģֹԿҩģˣɣҽɽߡǿ̹Ȼĳ˺ʼͷļɽȥ


ʮ 
Ժǿʱǧ׵ĸ߶ˣѾɵıѩ¶Ҳ½˺ܶ࣬ĸСܶǻϴ·ϣȻһЩܱȰǿɣ
ɽĹǷǳģҺܶطû·Ƕ£ֻһЩݵķвſԣʱĸСг˲¡ƽʱûŬսʿļͷɲ˶೤ʱ䣬ϾҪĵģĻС
ǿûһôɣʱĿΧĻһ¡ҲЩۣɻû˳ܲסʱ򣬱˵ǿˣֻڵʳԽԽ٣ɽϾȻûжԴ䣬ʱҪʼ˾ʳĳ̶ˡ
ǿεĺۣһֱߣһԺ˳ܲסˣ¡Ҳ۵ֱԺʱ١Թš֪ô۾ӦôӼдЩ飬ǸԺں̵ܶʱڻָеġ
ǿ֪ʲô֮ǳһװĿռʵ˵Ρ˵ŰռֱӵӸǸӡ
١нӹԺ̽һӣȻϳԾĿǿϴ󣬲ǰɣʲôôô㣬ǺСģû󣬶ҪʹŪſԣôоǽһռ˵Ŀռ֮УľȻ߼һ嶼ҪеĸϺüſŪġ
һϹֻգЧ˵һģһģɵĻٿ۶ˣһܹһʱǿӢ
ɽϹĻѩǿԼǲӢûмʹֹǵĴ󺰴УֻεҡҡͷŪ˸֣Ȧ˽һֱ֧һСʱʱ䣬ѩŽֹͣʱɽϿȥ˶ˣԭѩǵĵطȻһС··Ա߻һӣдš֮أƴ
⼸ԺĸӶˣѯʵǿȴ˵ǿ⼸Ժȴúģʲôʱѧķ淲ˣǵ뷨ǣطĵط÷ǿݣ
ÿˣŻ˵ĶϽߣжҪ˵˰ʲôǲԸŪֵı˷ʱ䡣ǿ˵žʹĸղһֱЩСܼɽˡ
Ժ߶ӦһǧˣĸʮһΪҵһʺϢĵطһֱû˯ֻֻЩָ꼸ˣЩһͻָһΣǿһ¶ûУĸСȴǴӿʼʱһεڵһһΣûа취ǶҪֿ䡣
ʳڽϵʱѾûˣĸѾ׳һЩʱ˾ʹɽȥǿǾ;úЦгΪӢ۵Ŀܡ
ˣһҪӣһĵطϢһ³Ե㶫˵ǿĸСȥҿĵططǱͻѩѣûбҪɨƽġ
ĸһΧţﬡҮһߵֹԷϢأҪϴģô˵ϴھӦòˡ
ҵһ΢ƽ̹ĵطټӹһǺܲһƽ̨ǿʱѾҺõĵطԺ󣬴꼸Ļ˹ӿռһ¯ӣȻóЩ̼Ժһڹˮţ⡢ֵ϶ţľͷһѶֻʰ˵ļùӴϣεĿ
ԱߵĸСֱִܿ۾ΪǿˣⶫôģϴǱħģҪе߰ôƾյöҲ̫˰ɣ
ǿô룬רĵصķŻϵļʵõĶǿôߵĵطԼһαȽϺãҲӷѾһŪ꼸˿ʼˮСʳƷ˸ĸСһݣͳһ̳Ҿƣÿ˵һȡů
¡һ߳ŻðըһߺžƵǿϴǲҪˣе㲻ǳֻþ㣬Ҳˣ˵һ仰͵԰ɣҵʬ̧ȥǼ˵صԱߣϲƻ
õģͰǳԵĺ;ƶ£ȻһҪѩϣò˶೤ʱͿԴﵽԸˣһţͲҪˣ⼦ҲûķݡǿĵĺЦ
Ȳ˺ԺǿֳһѻһСѶװ˵ĸǳԣʣµľǿǳԣ̫䣬ֻŻſԣóһĹҪղҲֻó˺ˮˣǻҪϳԲС
ʱܳڵĶǺܲףǿ㣬ϾĿҪȣǹţ̫óˣĸӸԵǲͣĹȻ󲻹ȵôһڡ
ǿҲڳԵĹи˵ЩǴӸղŽõǸռóģԱʣȵĶŵֻҪʱ䲻̫Ǿͻȵģǳ⣬Ӽеĺ⣬ȴܸǣҪȥʱǸҲҪ
ϴİɣôĶҲҪҪȻһģֻʵ˲ܱסﬡҮغܴǿһ˵֪ʲôԭˡ
Թ˷ʮһ˵ļɽʵǣ˵ʱǿҲóһһСܲԺĸСЩƺʳһ¯صԼǿͺ꼸˳Ե㶫졣
ǿ磬˵ɽĻҾһɡԱ߶ǿʵ
ɣЩ˶ѣ˵ͨҪǿǲҲΪɣɽǰпһһЩ˴ڣôͲ֪ˣǵɽԺͻˣţƿһֱóˣһĸСҲȥɽϿϡҪЩڣͱˡǿشʻԺ󣬿ʹĴ˼ռ滹ƿأͼ֣ʱá
һϵڶҶ˲٣ǿĸСȥʱ˵ǰˣʹ÷ˣŪĸ˿Цá
ǰһ·ԺĸѾˣˣΪɽһѹǿоˣ꼸˶ʹֵܵסѹǿһ֣˵Χ棬ſ·˵һʲô鷢ĻҪܣҲҪһ߾Ϳˡ
˶ͷӦˣϷȥСʱԺǿ֪ط㲻ģǿŪɵĿռ涼ƿеһڵҪȻתںĻǿά֡


ʮ 
Ӧߵĵطˣһƽԭһ²ŵǺı˴˵ԺǿɿĲһȻСǶҪ뿪طԼһ˵߳ռ䣬Ŀֱֱעǰ
Ҳ˵ɣװŪģ޷Ǿһۺ˶ѣΪأ
еСȻĸҴʥأղžƾѹ֪Ѷˣû뵽ȥˣǧǵһܹˣҲǵһôϷ˵ˣϣ㲻Ժ󣬽һͻȻǿǰһ˵ģ˫ֱ˺ȻĶǿͬʱһƷ˳
ǿҲʱƻã˲£ʵǿƵģֱӾˣô˵ҲýֲС
˿ǿԺƳԺǾȣоͳ̰ɫǿ˵ķ£ϷǻҪ
Ǻǣƾ㣿е㲻ɣǿˣ˱ֳһεĹȻ˵⻰ǹˡ
һһ꼸Ǹռȥͬʱ˵ϷɱܲףҪɱǼ˺û⣬Ҵ򣬱ضǣӮˡ
ǿվһûֻǿ˵˵˾䡰ôԿ
˲֪ǿָʲôǿû΢ĶһԺ󣬼ߵǿǸռֵǰֵҪƳɾʱӣͻȻɫŵλϣžͿֶʧˣ꼸Ҳͬʱʧˡ
ҳһܴӰ˸˽ȥµı㶼˺ܴһ˱档
סԺԵĸо˿ֻţΪþƾԼǸܳȥģͣĶʹĹţϣҳӵۣε˵ϣǿ
ǿûйʲô飬΢΢һŵľͽ棬˵֪ʲôطô֪ҪץǼȥô֪ΪʲôղֻܿվŵңȴĶô
ԣʲôطղ˵ЩϷֻ֪ҪϷϷ;ԵĲΪ㣬뿪һһЩöġ˿ǿһһʵ
ǿھ̫ɰˣⶼʲôʱˣ˵Ų˭ĻҪĻڻõűôǿһطĻþѧĻǰҲã֣ʵһٵĿռѣֺܶණһ˵Ǽٵģģվǰģʱŵĺ̶ܲúܿ죬ֻùĺ˲䣬˲㣬ЩˣھͶ棬Ҳ㿴ͿȥķҲ򵥣һǶ󷨵ˣһܹɱҡ
ǿ˵仰ʱ򣬶Ǹ˾Ͷˣֱӵʧԭأžͳǿߣһ˹͸ǿ˿УǿӰͬʱ˸ղŴĵط
˷㶵˵ղžͺ˵ˣҸûа취Ҫô򵥵ʹҵĻǿЦóȫ°ɣҵҪϻʲôܹҸ
˵⻰ԺǿվԭػĶ˷һƣͲмǼ׵ľ룬Ҳǻһӭ˺˼ףҲһռУҪǻ棬˾Ӧõɽȥˡ
ԺǿȷһĹβͣĻңȭŲõĺչ˽ĲҲһʱĸ񵲻ǿ˸൱Ժ˲ֶһƵķֿǿþûѹƵ̶ȵʱ˺ôʱˣе᲻ɱ˶
ǿϲͣɢ˸ǴŴұ亹ֱһνǿռ˱ˣҧĿʵʲôΪʲô˿ĶԹʱдڣ˵ƣΨ첻ôУôôӲ
ҵʽĺãˣΨ첻ƣҪҲаٶһ±ȵľʽ͹һǾֻʣʽˣְɣ֪㻹жûóӲö˾Ӳˡ
³һ糤ıһԺ󱦽䳤ǿ˵Ϸܶ궼ûùտ佣ˣ˿ԱٴʹãǰЩýѾҵǰҲ⡣˵еĽһξһĸԽԽࡣ
ǿǺˣԭĶ취Ūоһ²УأǿҲˣôıʵֻһĶɵģͨвľǸʵģȻɵҲйģֻþǸǱڻ
ǿ΢΢һЦͬʱһĸӶǿҲӣÿĶͱҲһ˿ɫ԰׵ʵʲô⻯ɣ
ǿûлشе嶼ƶţ˷һһ߹ȥַǳᶨƶ˼ΣôȥͲǰ취һ֣еıûӰ˹ȥΧȻһѵıڻš
ǿʵеˣЩ嶼;ŪģЩڱ֮ҲӿٶȣΧȥ
Щÿһѱ͸ǿһӣǿЩӰȻûͣ٣űľͶ˷˹Ժ˶֪Լɢ˶ٸӰˡ
һжѾֹͣԺǿ˵ز˵Ѿ˲ѪҲϳ˼䵽˵ϣͷǿֲŵ˵ܣⲻܣ˵Ĺ޼һûôķɽͬҲûôӣʣµĹӦûһģ㲻ֱɱҵġ
˵仰Ժ˵ը˿Ѫ
ûʲôܵģѾ֪һЩⷽ飬žûмֵˣұˡǿ˵ԺֱӰ˵ľ
ʱ˻һ䡰Ҫ⣬˻УŰɣұģطɲͿģ
ǿû˵⻰߳Ժǿϵ壬滹вٵأ㻹ʡԼ
ǿ磬ôģ涼ûпĵطصı任ֺֻ֪ö˺öıһʵ
ܼ򵥣ó˴ǮˣǮûҶˣԽҪ׬ЩǮ򲻹ľǮʹңǾͿԱסԼˡǿЦ˵š
˵˺ǿ̧ͷ˿ɽϵԶĵطͷʵ˵Ǽǰأھͻȥأ


ʮ 
ǿ˻Ժ͵ȴĸСܵĻشʵǿĲ鿴ȥ־ӦÿҵķӦͬʱҲһ뷨һʧܺܵ뷨˵ûʲôãԱȴá
ǺĸҲ£ղŵսǶˣֲεսܹμӵģЩһ϶˼һ˴ģͬʱҲǿӵĳݣ˵ˣǿ磬ҾǲӦ̽ȥˣһΣǾͶģǾΧתһתȻǾͻȥɣʱߣʲôʱܹܺõıǵʱ
ǿ˵ͷϿ飬һ˾СĵطΧѰЩ֤ɽϵĶЩǸĸӸ׼ģһҵûȥĻڼеλþͻߣ˱ѩģһûУʵǲ֪õʲôȥźãֱӵŪȥûʲôá
ͻȻԶĺǿΪʲôΣأϾܹ֪Ķڣһ˵Աߣָһɴ۾ĿţҲۼ˹ϸĴűеĶ
һɫӣƹСȻǱ˱棬ɸоϺתǷĹصıţǿ˲֪ʲôֻ١к˼š
к飬ǱסĶԼĺʹΧ˱γɣǼйļأ˵һǧǰʱһһٶʮսʿһͬ̽ɽֻȥˣе˶ǲ壬ֻһûʲô¶ʱóóǸСܶ࣬˵ɽϵõ⣬ʲô˵չһټȫޣֻһɫ˺ܶĺ飬˵ĶŪûˣҲ˵ͻʮսʿľ磬󣬵һط
һֲ²ⶼû֤ݵģ鱻ʮսʿõԺ󣬶˵пʹͻʮǶǸӵҲͿʼˣֻܶƴɱһǰʼãЩģһĻʼĳ˲ٵʮսʿܶ˶²Ǹӵá
ºдɫʣԺ󣬶ӲȤ¡ȥ飬ָһŵϾһе˻ٿѾһסˣǿڣ˳ָֻ˻ҪȻ¡ֻ־Ƿˣ´ҶȥӴ顣
ǿоһӶ꼸˵ģûйϵģ˺ǣСһЩĻĸȥҲûģ˵ǿֲ˱а˳ҵݸ꣬̽õϹȻоˡ
Сĵװ˿ռԺĵ˵ǾͶı飬зأҪҵСҲøĸСܴȥһ˵СЦ
⻰Ͼͷͷ˿ȥеעŵ˵ͻı棬ѰҷǺܹãʱľ˷ӣֻСͬѣСֻлƶ󣬿ɾ١мҲˣΪ˵ǸҵľǻƶСһСĸҲˣҲȷſռ棬ǿѾǸǵĿռ˻ȥԺֻҪͿˡ
СƬطһҵ˶ٶӣһֱһףƶôҲоŸĸСһԺ󣬻һСǿԼˣʣµĶװ˿ռ棬е˶ܸˣĸӸ磬ÿֻҪóһͿкܴϣΪ½峤ˣҲŪһϵλãͬʱ˶ˣԺʱ˭׼˵ġ
ƬطѾûԺĸȴе㲻ģ濴ϾܷõľһٴǿѾˣʮսʿҲò˵ģֻнӴգǿ˰ŲС
ﬡҮضǿ˵ϴҪһɣŪĶҲ˵һ
ǿ̰ĲģúܺЦҪѵһʱͻȻɫһ䣬˵죬еиˡ
ʮ˶ǿԺǿֱֻסеˣɽͷ˳ȥǿոȥʱ䣬˾͵洫ǿٺһЦ¼䡣
ɽϸղǿڵĵطȴһˣɽ£˵ߣܵĵ죬ʥתȦɱԺȻŪ˲ٵĺöҪ벻ʥصĻһ׷ȥɱǸƬײ͸˵ͷסţ֪˰ɣ˼Ҹɱʲôû£ֻһϢҲû˶
ǿɲ֪ǸŮģҪʰҲʰˣȴôҪø֪Ҫеϣڱ˵ϣһ㾴ηֻԺʱٳԵȻǵ˵ʱ򻹲ء
ʮ˵ɽ¼䣬ɴ̼ˣֱµǸʯĵطǿɽķ£Ժߴҿȡƿղ١˵ʱ˵ҪһΪ漸ûпʱǿȡЩԥء
ȿ쵽ڵʱ˰ǧ׵ĵطǿóʳҺݳһ˯ȥˣֻл¯ʢȼţ˴һ˿˿ů
ڶϣٴ·ʱǺ棬ȥʱǿ֣ôһ£ĸӸ磬Ǿô̼ǳǿһЩʵȻһΣ˴仨ˮҲѩ涼ϴʵеģ̫Ĵ򲻹赲ѩͱ黹ûģǿȴЦ
ʱɽѾۼٶˣĴūˣǵɽʱ򣬾ͿʮΧһѵţʱ˵ŻԺ󣬶ǸԹƣҲûа취Ƶʮϡ
ʱǲҪɽȥѰأͿɽԼĳʮһӰһЩԺ󣬸˶Լүæȥʺ򣬶ʱĸӸţˣһһ߶Ա˴ε濴ĶȻ˵Ķû˵ֻһж䣬жѣߵʲô̶ȣ˵Щ˶ȥǻҪϴһȥ̽صĵط
ĸӸһϾ⵽˵ķԣ˵ʲôõģͬʱһһ䱸ŵĿǿʱ֣ϵȥɽһƽ˾ԲʲôǵģȻ֪ĸүǲȥˣʱʮ˵Ļġ
ͬʱ˵ĿҲôһ˿ĺ£ûΪ˼ܹò֪ʲôס㣬ȴûа취ɱģԶԼҵүǾȰ˵Ӳģϵ߸˶֡


ʮ 
ﬡҮСȽϴǰʽԺ󣬰һ֪ĶԼĵ˸һߣóһ飬˵ǰһΣʵ֪ʲô𣿡
Ǹ˿е죬ʲôطһֱﬡҮѵ˵ɽҵԺԭСʱѧϰһЩоϸֿ˿ȵſ죬ͷһ£û˸ڸѹʵүѵǺ飿ȥ˰ҲǺöֻлʹһɫҲԽԽˣô
ûʲô㣬ؼ棬ڱүҾͲ˵ˣϴУұ󣬵үȰ㲻Ҫ⣬ܹǵˣʱˣⲻ֪ģ֪ҪȥУǼ嶼пܴӴʧط˰ɣүûκΣյģҪϴ󶼽˵飬ȫҲûãĵػذɣ⻰Ҳ峤ͳǣպˡﬡҮ˵⻰ȵ˵ͷӦԺƵĻصǿߡ
ҲɵԼ߿ɿ˵һ˵ͬĻͱͬ˼Ҳóһӽеˣĸõ˶֪ԷҲõˣû˸ȥȥԺҲȵԺɳϺ峤ᡣ
ĸӸҲͳɹ˵Щˣĵĸǿ뿪ĸĻһԺȻʮ˸ں棬ʣµ˶Ŵӵ˿ٵиȥ
ʮŵҲԭˣܴ󷽵ıһξĸţ׵ģĸڣô㶼ûõģҲ֪Ϊʲôÿү¶Ӫʱĵطô׼ӣ˼ҸԼߴ췽أǿ꼸˵ĿҲ˹
ǿѾû׼ȷĿˣֻҪźķ߾ͿԣٶҲĵһεˣҲϡٵĵطǰ־꣬ʱһЩľƵЩٴǹ֣ЩСǡ
Ժǿһɿڣ治ܿûмӳºӿֻˮܼһЩյͼϱע֣ӣ˵һɽ䵽طΪԭˮĿˡ
ӱڵȴŶɴĵԶԶܿĴ˳źߵĴȴûУǿվŵ߸˵ԺҲĴǿˣҶû˵һĹĴˣӦ˶˴ء
ֱߵͷбźУȻĵŴķ򣬵ȵߵʱһôβΣСҪȻĻ⴬ͻԽԽߵģֻܱ֤ÿζͣλϡ
ͣԺ˿ʼϴӲʱ˾ͶȥˣȻʮŵˣǿֱӵķɹȥҪ˵ʱͻȻӰܹʮˣǿļ˴ϣǿĺΪ˶౻Ūˡ
ݴļƵǶĶˣû¶ļԼĹֱ˺ĵʱĶʮ˷׷׵ͳָǰˣ˵Ķ°ɣΪɻ˲֪ǰʮƷʯµǡ
⻰һ˵꣬ɰѴϵĻƺϰŻˣȻЩ˵ûָǣɻ¶ǲģľūǮľͶɱˣһҪǵõôʯͲˡ
ǿʱȴЦˣĸСܣӿʼ΢ЦڵĴЦЦ¡ָʮ˵ǸɻǰɣϽԼȥҪнҵҪһүɾͲһܳܵ˵ġ
ҲΪЩ죬ÿ춼˲ٵԵʣѾ߼սʿĶˣһʱͻƵ˼磬ҪǿϴΪ˺ͷɹȥˣͬʱҲɻʮҲǲܷɹȥֻ΢ĲһЩӦսʿ
ϰ߼սʿ¶˳Ҳǰ߼սʿųЩߵģԭսʿһӣе˶סˣû뵽ĸ˾Ȼ߼սʿ˵ͷɹȥˣƺʹϰ嶼˻ȥϣƴĻŴ˸ֱӣеһ˵λӣֻҪܱƽôҾԸóһʯǡ
Ƕʮɻһֻĸ˵ʱ򣬾ͷˣֻһѶԸǸ߼ҪͻƵˣʣոյ߼ȥ˲סԺʮȥԸǸģʣµһ˾Կ԰Щ˸ɱˡ
׼˷ֿʱǿȴ˵ˡɣЩ˲ֵҶ֣Ǵˡ⻰һ˵꣬Χͳʮ˼սʿһֱŵĸĻǿүǸϴԸֻ֣ˣһү˺ĻǿҪܵĴġ
ǶʮɻҲˣϽһк˷˳ȥԼ֪ģɻûκһַ˻ܷŹģֻܾܣ滰˵ûá
ʱĸӸʮһһ˷׷ȥǿʹڴϵŴĿͬʱعͷиղ˵Ǹ˵ʯأ15ղ˵˵ģóɡⲻǳ۹ǿɲʲô·ƽε飬ѾõģȻҪùˣȻûЩˣɻǿҲɱ
ղ˵ûҷԣϾǿ˵ǸҲԸǶˣȻͳʮ˼սʿϴ˰ֱӵĶ˵ǿǰԼѡԵôһЩ溦µ˼ңǶɱˡ
ǿӣǲ̫ģһ͸ÿһԺְѰ˻ȥ˵ôõķϣһɣ
˽ӹ˰ԺϴųϿҵɫ˵̻ˣҽͬЩ˶Ǹҳģ̻˶Щܵ͵ˣߵĻ᳤Ҳ¼Խ̻ᣬǣ
ֻҪ֪߾ͿˣľҪˣǻˡǿ˵⻰Ժ󣬹ȻĸӸһ˵ķ˻ʮֶ㵽Զ
ϴ㲻֪ղһȥСŵתܣҴһûУ׷һƾ͸ԴˣɻԺ󻹸Ҳˣ
˵ƽʱ˵оСͩҪ⸱ģе˿һΪ˸أ˿ֺ̿ӱ𲴼¡ҲѶãһֻһֵֻ󣬺ûйһ
ƽʱܼĲ¡ȴһû˵ʲôȻҲһ˵ӣûͩ˵ʵͩੲݵҴ˵ҪǾĻ͸ϴУʵڲиϴѾ߹Ҳԣ㿴ǸһЩǸ
⻰һ˵꣬ͩʱûƢСֹţ˵ɻСǿû˵ģĸҸϴϴߵ˱ȣ˵һˣĸһϣҲ˼һµġһЦ̻ͬҲЦݡ
ϴǸղſ˵ҪǰǵĻ͸Ƿһʯ֪ϴõûУﬡҮز֪ôͻȻ飬һǿһߵ۾ͬˣ˼Ҳһݵġ
ǿ͸ͬһĵͬģ˵õˣһÿһôǲҲҪһݣ
ﬡҮŵĶ㵽ϣæšûûҪ뷨һ£Ҫ´Ҳˣ֪ÿ˶һҲͷˣǺǣԣ˼ϴɲҪᰡ


ʮ 
ʱͬ˲Ŷһɲ⣬ղŶûʳԣҪȻһк³ġ
ʱѾҪˣǿϰʵζɴһǮǲھӦøˡ˵ŴӰͳʮӣЩǿӦǿԵˣϾҲ̫صһ˻˶೤ʱģÿһǮӦǺܶˣһʮ߸ˣܹҲӣԸûͻƽ
ɾʮҲѴϰΪˣֻù˵λүﻢڶǿλİģѾǺܺõˣǮ˵ʲôҪģ˵ҲʮͭǮʮĸҲ
ߵͭǮȳ۹ҪЩһܻٸͭǮ۹ĿһǧͭǮߵ΢ĴһЩҲȥǿȻ߹һдļǮôӵ˶Ƿɲˣܷ˭ǿеĵˣЩΪͶǺǮһЩǳµūͭǮķûǸʱ䣬ǰһͭǮ
ԴϰеѰ죬Ҫɣ˼ƢãΪûǮˣҪɣʮӿôңѵҪһȥӼʮͭǮ˵ղѾʮһ˵ֶˣõǿʱͷ̧̫ߣʮ˼սʿһ仰ġ
ǿʱڷŰأϣҵʮͭǮøǮСĶһӣЩͭǮǿŵ˿ռУʱ򲻺ãԴˣ꿴ȥˣóһӣԴϰ˵ǮŰɣˣԺ㴬ʱǵô۾С
ǿʱˣղеԺˣһֱ飬ΣԼȥĶôʱͽϾأѵɽϵһվԼʲôõӰ죬ѵ˵ԼӦôܣⲻӦðŶ֪ˣ£ǾԲԼԸ񣬲ˡ
ԱߵҲ˿ղſǿǸӣͬǮˣɿһһֱʹɫ뷨ǸӾγǿװӵܵԸҲһЩ仯ģ֪ͬҪǸǮĻǿǲɱͬȵ۹ͺˣǿġ
˰ԺߵҲʼϴû˸ҼģǿԺһһȥղվ߿ǿЩȥˣԶš
ʱͬǿˣҪ·˳·ĻǻһģԺһ·ϵķ̻ȫˡͬҲûа취Լ˱Ϊصĺܺãû뵽Ǳҵˣʱ˵ܶ˶֪ԼϴŶأһһ·Ļᰲȫܶࡣ
ǿѾ˼ǾҪߣ·νҲǸߵĻôͬ·ˡӦĺˬ죬Ϊǿɻ᲻ܵһδ۾ֵͣģ»һܶɱһһԭɻҪԼļͼı졣
ͬˣһ·ϲͣĽŸطķ飬е˵̻еˣǿʮһҲᣬǮ˭϶νҲ̹Ȼ֮˵һ·ϵıҲûˣһЩ·ĶĸӸͲŵʮǿһֱûг֣ʹͬҲ֪ǿ˵ʵǲô
һһȽƧĵطǰʮ̻ܵפˣͬʱ뺣ҲһٹǸطغУǣΪˮɫԲô֣ǿЩһϢʱǰͻȻ˾Ÿˣסǿ˵ȥ·
һǰһ˵û뵽̻Ȼҵôİ֣ĴūĹӸ綼ǵǿһϣûˣߣʮ˼սʿԳˣɻǴջ˵һ˺ǸһݵˣҵҪкͣ˵Żʱ˺İ˸ͬʱԳʮսʿ
ʮĴĻΧĸӸߣԼͬ۾ǿʱΨһܹľصϴˣϣдŸ˵ʵ
ͬӲǷǣǰʯǣβǵ¶ʵڲҾ͸ǻȥ̻һԸ⻨Ǯȥģǲͬ⣬ҾͻЩ˵꣬ǰ˼ѱŵİϣһϷ
ǿúˣͬʱҲǳ뿴󺣣Ͼߵĺûûǿ˵ͳˣԭʧڶԷ˵ǰ֣һָģӣԱߵͬ˺ͶԷİ˸˶úƣղԲܱȵģ¹Ҳ̫˰ɣ
ǿʮȴû뷨Ҳû뷨ڵĸоԼжٶȣĸ㣬Զ㲻ֻſ־۾һֱ
ʱٴιһˣصٶȿ˺ܶ࣬һ½һˣһʱ򣬾ȻֻǸոת˰Ҫܵơ
ǿ߰ɣٶȵĻһϣ뿴ǡ£Ĺʱһʲôľ磿ߴٵ˵ͬʱǿһʫǰ˳
ͬϵİһ仰˵Ĳûϣɱ˲£µľǸûаɱ˵¶ģһӶ˵Ȼɱˣŵĺ߾Ȼǰ黹Ҫ˵ЩɱԷˮһļ򵥡
ǿһԺ󣬸ʮֶǿɲǾôϵĸţǻʲô˼ˣһ·ϾΪѰҴ̼ǸԼĸСֵģһЩСʮ˼սʿǾͲָ˼Ҹˡ
ʮʱҲǺͬʱҲˣֻĸǿɽ濴ģĶ˵ȻûлʲôܲԼԿʵǿʮʮսʿԼʮܲסһѾˣƴҲ谭ˡ
ȴһӵǰһ㻹֮ûУǸ˵Աеƽɽ˾Ȼһֱûг֣ĺ֪үϴҪǳܹһʲôӡ
һ˼ǰʮ·˵Զͬķٶȣһ·ŵʱ򻹲˸ǿϵһεİǸ򿪶ǿ˵λүղ˾һΣɣʣµʯһЩҪûǵı̻һʯҲòġ
ǿеЦȴ˾÷ΪһһҶ׵ģǾþ취׹ϵԺʱΣܵõǿİֱӣֱӵ˶ȥë


ʮһ 
ǿҪװһˣֻǳߵ˵ѵү⼸ʯͷɣ㱾ү¬Ĺӣھ־ͲӦ֪ˣڴõʯͷƷõʯҵҲһƷˡ
˵⻰ǿĴӻóһʯͬʶ㣬Ҳʯͷסˣǿ˵ûʯͷͬŵЩһѵƷѣ˵ƷǶǿˡ
ͬû˵ʲôʵԼ˼ףԼûпôһˣ˼ҪǮǮҪ˵ģݵλԱ̻ͷ춼ǿԾúǾɥŲҲɵļӿһЩ
ֱѾǵĳſǿ˵̻˻ԣԺʲôĻĴūˣһܸүӵġ
⻰һ˵ͬʱˣĴūʲôĵλѵĴӲɣʲôݣҲ˵ѡ
ϴ˵ĶԣԺ˾Ҳ̻ˣһæģҪȻүҾԲǡ¡仰˵ĺеŵǰʱԲô˵ģȴԵʸһźǲСĹףдûܵõһӣҲ룬һ˴󹦣Ҫ˵һпǷǳģϻһ顣
һ˵ԺӸҲԼļ˳Ҷ֤Ը̻ᣬһǴűƱ
ͬǺˣԭڴջĶȻĴūүֲɱԺصֻһ飬ȻͲأΪ˼ҸͲںֲǽϴ˾ʯͷΪ˼ҿۣԼΪʶء
˳Ժͬûǿȥǵ̻ᣬСԼ̻ûʸ˼ңܹõһŵѾǲˣֻǵлȻԼ̻ĵַһ˵ʹˡ
ǲͣģ㶫Ժֱ߰ɡǿ⻰ǶĸС˵ģĸһϵͷӦȻǸİȻϴҪʼһķŵУȻ֪ⴿ˷ʱҲ˵һֻ֣ʵļıš
ǿǵҪôҲǸǴһᣬĸ˶ֹֻΪʲôĸҪѵϴ˾ͲҪˣ˵ǸСװʯͷҲûǵ
ĸʮԺѾڵĺˣǿҵһױ˼ӵĵطĸ˴ȻŰ˯ĸ˻Ҫһ˵ֵҹÿһʱֻ
Ѽ˽йͿôҪǻţ˯þС١һߴŹǷһߵԹš
žһ֪ʲôطɹһʯӴԴϣһ˿ΧûʲôԴû˵ʲôȻҲܱ򡣡һϴġ
ʮȴɣһǰ͸ŵˣʱ˵ô˵ûɣү˰ɣǮǮԹķ䣬һԸǣүҪߵʱһŪܴĶǾ֪Ҫ뿪ˣ̻ǸүϴûбҪԲûãǰЩӣǶǺ棬ûעⷽ棬ĸԭҲǲע⣬ֱɽĵط˼һסԺ󣬲׵ġ
ӮǮĸǰǿ˵ģľ¼ʮˣһһεǮȻָˡ
ȷʵ˵ǿıȽ磬Ϊ˸ϵߵʱճȻطλòãȴԵȥһģԻһʱʱǿͰе˶ˣȻĵĿʼʰɵɫǰ·ˡ
ʮҲӮǮ˵ûɣǮɡ
˺Ժɵ̫ûгأҪȴǿʼҹ˿ʼأǿҵһƽĴ򣬿ʵǮˡ
һӵ㶵ĿǿǸӱΪǿǲģ˵һˣҪ͸ϿǮ
ǿϸĴһͳʮ˵һҵĻˣ⴬ȻЩҪһµҲҪңʮң⼸ǿһҺôˣҲ㹻ˡ
˵ԺǮһͣҲ˼ͬⲻͬ⣬ָĸӸ̧ŴºˣʮһȵԺĸӸ翪ʼҡ°ɵ˵ˣһ׵ĲŽѵӡǸ߹㲻ҪϹ˵ôˣǼƽϣǮ˺üҪһһǲ
үүȴһάӣղ˵ĹꨣֱԹӦûӣԺ˵ҪԴ
ǿʱָĸСܵһ´λãԱҵһõĽǶȿճҴͣλõʱ򣬾ͿԱ߻Ҵһͷģ˺ģ֪ǲĵطô
ǿɻתͷĸСܣɴû˵滹ĳĵ̣ҪĻѺһȦĵطǳ˺ˣ
ĸӸҲԺҲû˵飬ʲôʱ˼Ĵڣеû飬Ҳûме˸طʲôҪܣĴūÿ˵ɫֻбǵʱ򣬿ʱȴ˸߲ط
¡Ȼ嶯ģܶԷɫʵĸ壬үôû˵أУҲҪүطʹС
ʱʮŵҲֱС˹Ҳ֪ʲôŪģǴӸĳط̧ǿţڰϵʱ򻹺ð죬ںԶԶĵţڵ˺ϣֻܱ¶ϸˣȻַֻǸ˼ѡ
ʮԺ󣬶ԼĻ¸ؿڵλãһ۾ܿ׵ģǶ֪ǸصϴǲģֻǴ򲻹ˡ
ղǴϻŻˣһĸı־Ͼ˸ղŵǷŵӣĹʺãתͷһεĴߴǿҴ뿪Ŀ湻ġ
ʮ˲ûдϵˣǼӿĻ˼ԺǿҴԶĵطͣ£ҹĶԼҵүʺǿһ˵ҲϴɣطʵûĸģǰʱȴһūطʱһˣչҵĹ涨ҪôóһĽǮˣҪҪΪ˵ū
ȵȴûκε֤ߵĻ˵òʲôǮȻľͳΪūԺҪչˣʱҲΪţţ㹻ԱǸūָƽݣɲʱ䣬ǸȻ׬˲ٵǮҲһЩūһԺ󣬱ȵǸΪܹ֪˲֪飬ūݺ󱻹е棬ڵķϣᡣ
̻ǸԼǰūŲģѾ˺ӣһֱûҵڶŵģúܶ˶⡣


ʮ 
һ˵Ժ֤ǿĲ²⣬ǸһǴԭǵߵĺﱻ˾ˡ
ղŻڸǿ뿪Ǹֵȴ˵ˣǿ˷ӦԺǶ֣ԼĲȻҲȲĴū尡Ͼչʱ̫ˣʱжԶҪԶġ
ǿ֪ǵĶûдǣ̫ϾҪˣǿճҪǻ˵֪ˣԭ˶ѣܿԲɣǸ˺ܶණˣԺúõĽһ¡
ҾϴǸǹ棬ˣǸ˵ϾȻһûУϿϴͲǸ˿ԱȵġﬡҮطǳȻԱǿƨҲԱߵĵͷͬ⣬ǿĿеĵλ൱ĸˡ
ǿǵһ´λԺ󣬾ͺ꼸ĵĵȴ̫ںϻеģ˶£Ȼѻóһ´ϣ˵ǿȻĸоһʱ̡
Ҫǿ㻮ɣ̫ĵطһЩճ١װѧʵ˵ʵҪ˵Ϊʲô˵ǶһЩƽ顣
һֱȵ̫Ժ꼸ſĵĿţȴ˵ʵҲûʲôܼ򵥵飬ԭΪأǰźߵʱ򿴵ľȻһ
˶˵ˣûʲô㻹˵ճӵģ˶ܿģûʲôʸУճҲץһţţĺãǸƽֻҪŪͿǮԼūˣūȴǿԭݣһƽͬʱūһ
ʱصĴֻԽԽ࣬񶼺ܸˣǿҲѧ˵ӵ㣬Ҳܱ˸ʲôǱȽˣһĹ͵һǿԱѾĸСܡţţɣطܶడ
ϴ㲻ǰɣţţ㰡ôɵĸ̫˰ɣҪ֪˶ģһ¶δŪһ㣬ϴҰɣԺƻʱó١һĽǿԼڸǮûᣬ֪ϴȱʲôģԻֱӵá
¡ʱԸˣ̫ˣһʱֻܷŵţҪûмõĻǻЦģӦøҵģҼţţʣˣǵĶв١
ʱҲŤͷһͩﬡҮؾȻûпŵ㣬ǶϴǱߣ֮£Ҳ˹ȥˣԭ꼸û飬Ҳѧǿ㣬ԱߵˮͰȻǸʮţţ㣬ղǾ͵ˣǿ磬ǶΪǺ㣬Ҳûᣬһǿ˵ԼѾ٣ǿȥ
ϴҷˣҵϴ󣬾Ҳôѵطڶʣ¼ţţ˲ɣȻһĹô࣬ҪǸһūĻôūϾūݣͬʱõһʴļνϴʮ׼ôһչ١һǿ
ҾҪųԣϵһܺóԵġĻ
ʵųҲǲģһżƬǳءĻ
žĸִͷĻˣһ䣬һĿʼоôԣֱĸӸ亹ֱðͬʱҲ룬ЩĹҷչҲǺЩڹӣֻūųЩķϴաաõӦʵۺģЩ㿴ǲܻûȥˡ
ˣҪĻͶŪȻĸ˶һ㣬ûȥšǿʱ˵ˣѾĸСܵǸεı飬ʵǺѵģΪţţǳ˱˿һҲδܵһ̣еܵľͻᱻץסǿǾǿԲ͵͵ʹġ
ʱصҲ⻰ģԼҵͰϢ߸˱ˣһĹǿܾȻۼһѵĴΪطˮء
һҪһطĻĴҪ뿪һľſԣȺʱ򣬿Щ񶼹˵ôˣǿһһϵţţ㣬۾ͨĲҪǿĴı־Ǵײˡ
ǿûоЩεᣬ⺣ֲ˭ҵģԸɣ˼굽ȥǿܵģֻҪԼĴͿԣĸӸȴԸˣԽԽĴΧԺ
С۵١еȿˡʲôģ֪طүҵϴôһĹضԶ㣬Զ㣬˭ǰĻ˵ǲ
Щ˹Ȼ£ԼĴ⻮˵㣬뿪ĲǺԶϣЩţţǴԼιȥģ׷׵ȴջ٣ʱԶ˲ٵĴͳһĵӦһ֯ģһʮվһҴĴͷӭŷһоһʡ
ôΧһ˼ûˣߴǿǿ磬ǻһطȥɣЩҪΪطõĻͰطøǣǰһ
ǿҲе㷳ˣģճģֲ˵ģһ˵ͷͬ⡰ãٹȥһЩطǰɡ
ǿ˵ǱȥԼȴûжһ£ĸӸԾĿʼҡںЩ˵֮ǰԶˣЩһҴˣϾͿʼղǿͣλãеֱӵôͷȥײ˴м䣬ͽ˷ڶҵԼõλãһȥ㻹治٣Ωûţţ㡣
ЩƹЩ񣬾ֱıǿĴ׷ȥǿ˴¿ʼʱЩҲĿˣվڴͷϵǸʮˣһʵ洬ϵĿĴūˣǲū̻ͷ֪͵˴˵أǰʺ򡣡
ԭô¶ǿտʼЩôҸѵûϵʮı־ˣ˼ܹϵˣ̻طҲҵĴūˡ
Ȼ˼˵Ĵ壬ǺԼûйϵˣǿĸСʹ˸ɫ˼󣬾ͿʼԼĵҵ꼸ֻͷ۾Ͳᣬһһϵţţأȵľ˭Ķࡣ
ţţһһĽ˦ԺЩū̻۾ֱˣ˻ԱߵֹôܣһǿˣţţʲôʱôɾŪûأõľȻԴﵽ˵ٶȣѵţţ㶼ɵ˲ɣ
ԱߵҲͷһһ˿ļʣҪҲôһһϵãһʱ䣬һʱʱ䣬ҾŪһ壬ǵͷһҲüһ̻ᣬǸҰʱҲСһԱ߸п˵


ʮ 
ߵ˵û⣬һֱǿҴϣܵõһظǳϵһ仰Ҳԣ˵Լļ̻ᱻ˼ҳˣԺںȦ˽Ӵʱͦ
ԭ峤ˣûʲôүҾеû飬ģ˳ԼŪţţȥţ峤Ҫȥæɣط̻ҲǲЩʵģԺ峤Ҫǰʲôʱ򣬱˸לּȥһүһῼһµġ
ﬡҮؿ˶˵ֻԼ˵ˣⲨ飬ҲǿԼϴȽϸȤԲŸһӡҪȻĻĴ˿ɲô˵ģĸӸԱķУǶⷽȴǾԵĸ֣Сġ
⻰Ǽˣһ仰˵ɣҲûи϶Ĵ𸴣⼸Ȧ΢һЩȴ֪һ仰ǶôĲףֻҪԺ˵ģ׼ôϵͻһڶ֪Ҫ˵ʲôˣղǵʵȻ޴档
˵ллžӦһ룬һ˼ҴӦˣԼļ˵ǾһջСĵʵλү֪һûȤ̻ῴһ£Щָ㣬ָм
ĸӸͲĴӦˣĿ⿴ǿȴһţǿʱǵأǵĿ⼯еǿԺǿ׳۾һһͣȡţţ㣬һߵĵͷ˵ˡȥɡ֡
¡ϰ𸴴˹ȥϴ˵ȥˣһʱȥȻȥ׼öɣûеεĶɲҪãϴҪ˵ĻߣҲ׺ġ
⻰˵ĺǿӲȴҲûбˣͬʱҲףԭҴ˵оȨģĸӣǸǽϴˣͲʲôݣȻĴϳϴ󣬿ҴϵĸĻûзԣǾ˵һˣŻȥͰţҪеõĶóҪܰͽǸ˵ĻԺһʲôôȴԼء
˼æŵţţأҲҶˣǿһһţţ㱻֪˼ҾԲƾѵʲôŲɣҪĴһ£ⲻԼʵģ˵ڼ氲źһҴŽֱӵĴĴֻ뿪ˡ
ǿ˵һСʱԺţţ㱻ˮͰѾװˣֻŪһŽȥϵˮУȵ˰ߵʱǲ̻һЩװɣϾҪĲֵǮ
Щڷִ򲻵ţţԺ󣬲׹ԭ˼ֶŪ˵ģʱԶԶΧ˹ϣܹʲôԺѧŪǿҲûʲô˼ˣ꼸˵˼˵еˣȥԷԺҴߡ
ǶĽԼŵŴԺǿܿģˮͰװŵĶʮţţˮͰһ˹ȥ⴬ϵ˳СĵĽסˣһԺ󣬺ܲס
ˣǿŷְɣܾСǿ˵
ллллүǲܵģһķ䣬лллл⴬ϵˮͰ㣬ͣ˵ллǴû뵽һÿ˿ӵţţʱˮͰһǶʮ㣬ÿʣµǮڷ֡
ǿ뿪ˣЩֶǿֻղͣĵطͣĸԱߵ˽ţ˵һЩղſϣͬĿ
λү롣ǿѾ˲ū̻פأʲôȻ˰װùʱһһǿ˽ȥ
һԺԺǿͱطʵһղ滹ΣɽԺŷطǱж죬ʯ̳ɵ·Եɾ˱ĵطҲûʲô⺣߸ûʯͷǾһǴӱĵط͹ģ˵ôʱ򻨶ǮǸ·ҲԲСĿ
ſĲһ˼ҵķӣһ˹лһЩСһĲãһСųӵͨ컨ֵȸʱسûһ짰Ȼľ£ҪǮŵĴūҲǿΣū̻ų೤ʱ䣿ô̵ʱھȻ;ۼôǮƣⲻò˵ūҵһҵˡ
ԶԶľӭ˹ǿǰողںϿĶûֱӵĺĴĹ˵Ƕǿ˵ӭĿˣССĵطֱñ˸֣мλŮʿҲһģλ뿪ԺҪЩʹùĶúõķܾĻһʢλүҲǣϣλܹ˿һʲôطģϾͻᰲġ
ܻ˵ͬʱҲѡˣֱӵȶĸӸʺĻôĸһģǸʱεܻ᲻ɢͬʱ˵ҲʵطĴū˵ĲʲôǿĲǶв磬˵ǿжݳޣҪǲţͬʱЩҪԵطҪׯ԰Ϻܶࡣ
ҪǿƵԱǳ۹ˣܹ󽫾һطⷽ˵룬ʱûоһǴһƣ˭óĸô˭Ǹ棬ҪǿڵǱȽִģÿطвͬİţеĻǺǿͨѶƵģַгĻһǵϵʱһЩط磬һЩطȴľˡ
һһСϵʱȿ˵ˣЩžòõĺܲʵҪǰղԳƵѧ۵ЩһɣҺܶ඼ǰһƵСȴԵЩˣһЩȻ
һ仰һ˵񲻵òĿ࿴ҲطЩʲôһֱûŪף̫벻ֻû뵽һ۾Ϳëڡ
ʱͼ˵ллллλˣһ仰ٷ˲ٵ˼ԭ;طЩʲôһֱûŪףĿĸطõĻϣܸЩ顣
˵ǻʱûΣû뵽˾ȻΪһ仰͸˵˳̶ȣǼӶ˻ǲǼװˣʵҲԼ˽ԼֵǸطǽס沼õҲҸǿÿһطֶطζĽʹӴȫǸƷλĶطëȻɣ˵Ȼû۹ˡ


ʮ 
ʱҲ˵ЩСƵҲãϸһ˶Բεģÿ涼ţΪʲôһֻأ΢ĴһЩطܸһĸоôһĻʵߵ·ֻһǴͷߵβؽӵĻͿкܶ·ѡˣҲǣоôһߴİҾֵӣһ;û˼ˣԺлǵǿĵط֪ˣʲôŽв֡
ããллллҾ˰طúõŪһ£Ū·ŪץЩŵ棬ŪʮƷ֣һȥԣһȥ֪λүĸİ
Ѿ״ˣͣĵлǿĸϣԺлȥһ¡
˵ģܸʱſԣ㲻ҪŶŷӳղе˵Ķˣǿݱ¶ϸ񲻿˵ͷĶ㵽һߡ
˵΢һЩʧΪ˵˼һûϿ㣬ϵĻָ˹Ҳǣ˼ʲôݣܸ˵ЩѾˣ˱˶˵һõĶ󻹻Ȧ泰Ц˼һӾ͹ģһ˵ϸ˵Ų֮ƾ۹֪ͷСһҪóеĺöдˣҪ˼֪ԼѾˡ
ǴҾһ·ͣͣʱ˵һЩ֮ĸҲַĸӸʱҲһЩë¿ɰֻˣЩԺһҪúõĽһǸŵˣ߸רŵֽ¼ǿ˵Ļ
ΨһźľǸͷˣһֱû˵˭ҪΪǸ˲ЩĻɵˣһôܶⷽ治ϤأǾԼûʸ۰ɣ
ֱһкܶɽĵطǿָżɽ˵ЩɽŲ߰ɣ̫ˣ˵ĸоǺܼ٣һûӦеãǰΧľ¶ƻˣײģһһãǴֱԵͿԡ
ǿǲ˵˶˵ԼûбҪָʲôˣʱû˵ǿָһЩ⣬ҲΪһЩһʱǸķϣʱܲʲô
죬ǣһֶǸǸŵģȥžͰλү˵ȥŪھȥллллүǿˣ˵˼˵ĻǺȷģϹ˵һͨԼˣܿھ˵˼ҶԼûгɼͷ˵ǺãԼҪϵȥˡ
ڵϢò͵ĵطǿʮһ˶õλϣԼֵλã˲ͣİ׼ĺöһһȻڴĿ⿴ǿˣϣܸһź֪˼ⲻ⡣
ʵЩǿ˵ʲôΨһͬĲ˱Ƚ϶࣬ǿܳô˵ʱҲôΣʣµĶĲһǿҲǸеһЩ˼
˵ζԣԺǵóʦ˵ʱֺܹͱÿֲԭеɫĲ˲óԵģˣ峤ǽķʷɣⷽȻкܶ˵ǻϣܹԵ˵ǣǿŵġ
ллָ㣬ԺóʦҪڲū̻飬Ǹû⣬߳Ա˵˵˵
Ҫ˵Ҳе͵ģҪȻҲƾһ˵ž̶̵ļʱѲū̻ᷢչ˵ĳ̶ȣڲǿԵˣһ侳ĸоһûʲô飬һ˵ǾǾĶһ
ǿĻԷ鶼ûˣһһȻвٵķʺͰŵȻһ˵һߵĳԷһ㶼ûе飬ݹɲǶʱ
ǿеԺܽһ£ʵںߺͱūһʱһˣ컹ˣȻ˺üţţ㣬Ǹ˸һʱԺ󣬸˲ٵ⣬εĴӺˮŪΡ
ڻƽݵԺͿʼ׬Ǯ˲ʱԺһūʱԺȻ˼ʮūһ׬ǮȻҲûô֪εķһñ˷ֵģ׬һЩǮԺԵܵͨ˼󳼼˹һ棬Ǹ˵һ˵ڵõ˲ٵĽͣӶγһ塣
ǸķϣＸһܿؤǸ˸ߵĻ˵˵ʱѧǸ˵˵䣬ǿԼϤԡ
˵Ǹ˸İʱȴ˵̸õ޳ģûɹʲôǻܴ󷽵ĸٵʳǮʱΪ׼һʵӡ
⻰˵Լе㲻˼ΪҶףܹΪū׵ūͱΪƽˣһܵõūĺܶʹͣȴǸ˸ôʱûиǸκһչˣ˵ǸԼʲôˡ
Ѿ׹ǿʼԷľ׽ʳһŰ취һھԺô峤ںǸķϣϵΣǷ񻹿Լһأ˿ǷǳǸһģкܶණҪȻΪĳЩǸ˻Ļ˻;ģ㻹ǲѵģǱ˱ȽԸ⵽ˣԸųϢñݷðˡ
̫ˣΨһ뷨ͬʱҲ֤ΪʲôĴĹӻ˵ˣ벻ҪߵݿñΪѵһӣ԰ǵĻҲҪܵطԼˣֱӸһ˵žûʲôģûûӰɣ
벻׵ڷҪǿݵ嶯ǹĶǿ¾Ʊ˵𾴵үҪ̫ˣȻǸûдõĺôҲûİĵطһʱټ˳ȥܹӵĵλݣûκεļǺޣǸ˲ū̻᲻ٵİҪһĻҿдһţҪߵŻǻĶԴġ
⻰һ˵ϾԵ˾ƱܹϢһԺ󣬾̧ͷ۾ɨһˣҲϰ߶Ϊܶ嶼ⷬԺ󣬶΢ĻЩĽ
ںѡԱ⼸˿ɲһССܹȵ˵ģҲЩܹܱȵ˵ġ


ʮ 
Ȳǲ¡һֱǺֱ׵ģҲһԺ˵ô˵ū᳤̻Ǳȱ˶Ҫ֣ϴҪǸ˵Ļû㻹Ͳˣ
⻰һ˵꣬ʱӸҲŭĿӣҶеĲ;ߣ׼ŵǿһ仰ԺϾȻʼüԲ̻ȫλĴѹ
ʱҲӦˣԼΪǺЩûʲôĹһأǵˣ⼸˿ɲԼū̻ģϾŵһ亹Ŀ⿴ĸүʱҪ뿪ӣû޳ֱֹǸǽϴˣźһЩ
ΪǿʱŲأ꼸ҲǣûпһۣףǼ˲֪ղŷ飬ǹˣ͸һᡣ
Ի㲻ٴεĶ˾Ʊĸүǿ˵ȻǷҪ˲ſԵģղΪү˵Ϊ˲һЩĵ˴ţС黹ǰŸҲźʵģطĻǱȲЩģղųԷǰõλӺŮʿָ㣬žЩĹĵطһȱ˵ׯ԰ǿٵģϾλָ㣬ЧȻһġ
˵⻰ԺųһղǸŻˣǿĿһεĿͷĸү˲;Ժһ֮ǻĸоղҪһãŲū̻ĴūĴѹʮʱ䶼ֲס⻹Ǹλˡ
ˣҪطһЩʱˣóԺúõһƽʱûʱģǺ߲ţţܶ࣬ԶһЩûȥ˼ʳڿԽԽʳˣϣţţܹǾЩʸаɣǿº͵˵ͬʱҲҪ˼
ϴҪطסĻȥǼפأдɱطöˣٻͳԵľͱطǿ١һæ˵
ҲǷ׷ǿȥǼطפأɰһŵˣòлһıǸ˵ĻԺͲ֪ʲôʱˣֲ˵ԵĻһ˼ҵţһĸ˵ûǼطפضҪȲū̻Ļҵǿܶࡣ
оǳĽţŲ;ߵֶе㲻ˣֻڴĿ⿴ǿˣ֪ǿ뷨Ϊ˰Ǹ˸ʰˣʱǿ˵ǿ磬˼ططȻһ㣬ҲкܶĵطһԾָһҪȻ˼ѧôĶǶòô뺣ҲԶģÿ춼ԵƯš
ǿҲϵ˵ðɣǾط죬ûдüǸķϣһĻǾ͵ĵطȥ
ԱߵĿһʹһ˵ԣԣкܶطǲģܹǶİԺĺ˶ЩλƵĵطġ
һ룬вǸȥķϣ飬ϾͰţٶȰϢȥõȴ̫ʱġ
ԴǿӦׯ԰סԺ˶ʼæµ찲ǿʮһķ䣬ͳҹɫİ˸ϿİհصЩĵطȥ²ãׯ԰Ļѵȼҹлׯ԰ܣÿһЩ̵ţø߼ЩҪõĶ
ʹķæҲ˸߱˾ǿ˵ľסķҪСҲǷԸˣҪϵķ׼ĳ㣬ҪʱĶԳԣڿʼһֱǿЩ뿪ˣطҪ˺ţԲκεĲ
ǿȴûйô࣬ܵĵطǿʵǺеģԼ𿴷羰õĺãǲΪԼǱΪҪŪģǿԼĵطʵεݻѧϰĵطһܣҪõӿռóһӣһӣһյ̨ƣӵֽһ̣Щˮһ˿ܾѾˣǿʲôݣЩһǿٱ
ǿ˯ĵط򵥣һ˫˴Ϊǿ˯ʱܷһͷиСĴͷƣһˮЩʱҲкܶ˷ԣǿȴ˵ѧϰ칫ʱǸд̨Ӿ͹ˣ˯һŴҲ͹ˣܲ˯һ˯˯ţλӾɣǸͷԹõ飬ⲻǿ̵ҪԼǺһϰߣö˭ԼĶࣿ
ʱ꼸סĵطǿڵһӣһŴˣһ˵ûꡣ
ǿ˵ϰߣסʲôطνĸӸȴһǿʱΪ˳Կ׼ɵׯ԰Ժ󣬾ſԷһˣ֪طװκԶԶıȲԼļ棬ĸ˶˯ź󣬸ɴһǿǰЩӽ̸ǵ˿ơ
ʵҲԹǣΪһʱ䶼ûʲô飬ԱȽϷ֮¾˯ˣһڻû˯ʱأһٷûгԣ֮ԸԵ£Ϊǿ콫Զһ㣬㾫񣬱͹ǻôֻܴյһ
ʱǿҲû˯꼸оŶҩƿƿ޹޵ͳСĵİһߣװĿɶǿǸгĶǰһֱûʹùҲûúǽӴʱóˣһºǵıһ档
óЩǸȡǸߵһЩȶϵĻ򣬰ҩóվ䷽ʹ÷䣬ǿǰһֱûʱóŵһ£ЩҩһʾܹﵽЧģʮϣһĺôǣ¶ʱ˸оֱһԺһҩá
ǿʮƿӣԺ󣬿һϾԿʲôģǿڿΰʮҩֱĸǸķϣʹϣǿ뿪һԺ󣬲ŻᷢҲһԵĳ⣬ɱѾİˣοҪɱǿ˵ԺԳ۹Ӱˡ
ҾӦøһЩҪĶȻǸһЩҩҪҩǾֱӵĸʯǣһоˣҪһţͿҩֱҩīˮдĸʮһģÿζ˵һµ˼·˯ʱ򶼻ᱧڻԴġ
ģνڣ˵ķϣǿԼģͱ˸дţ˵ǹڰ׹飬һһĽ۷ǰ滹ʲôɼҲÿǿ˲ͬǣǿֶǸ֮ɭĶҲûжˡ
ǿȴĿбΣ˭뵽ܹѪʲô̶ȣⶼΪǿŷı仯ɱ¾һӸе£Ҫĳſ԰


ʮ 
Щˣһİɣˣʵܼ򵥣ֻҪʮһٷͿԣҪɱʱһֶɵľܸϣֻҪÿζ˵ȤĶͿԣǻϷɡǿ˵žǫ́õıϵͳһһ̨İǰʼ
ϳԷʱ֪˵ʲôֻһЦֱ½Ժ󣬲ſ˵ĿǣѾ׼ˣ֪ҪʲôϣһʱŪ˲ٵĸ߹Բ˵˵ĻţĴĹӸ綼ģΨһûе׶ľǿˡ
ûжĳ룬ĸӸҪĶǹ󣬿ҲŪˣֱĿ⿴ǿ˵ʱ˵Ҫٹˬ͵ġ񣺡Ҫٻɫ͵ġĸҲ׷˵ԼҪĶеѩ⡰۹ߺǵȪˮͿˣӱЩǿû¶Ūġ
ûϣǿҲЦ˵ػоһϽС㡯ģÿһ볢ɡ
⻽ǿŪõĶûûȥأǸЩŪģ˵˾ȻСʵǿҲڰٻĻ˼̯Ӷѡ
ܿǿϴԲһˣ⼸ֶģǼŮ˵Ļ֪һǳֶҪȻ˵ϸ赭дĻѽðôѽ
࿴ȵ׵ʱ򣬾ñϷӮǿ绹ˣ˵һᣬЩǶдģȡͿˡ˵뿪λصղŵķ䣬װȡӣӿռаѳ˻ļֶ˳Żص˲
ǼӶһ˵ˣҿԳˡ
óЩõģЩֻǿԼ׽֮˲ܺȵĶûóɾϰŵЩҲһŪģĸӸ絽ȵҲôһ㣬ǿܳζҪ뾡˵ĻǾԲܵġ
ֻ˵ûмЩʱ֪Լļ˼ļô⣬ǲжǮͿԱȽϵģһֻۺͼʶЩ֪Ǯ򲻵Ķںƴ½һЩʹǮңܹõһЩ½ǱߵĹңҲԵ۹۹ȥ򣬿Ǽ۸ȴ൱Ĺ󣬾ԲǶٸūţţܻġ
ٹǸٻ𣬾гȥ˵ٹǮװһСͱǧƽۣǰȴһ̳ӣʲô˿Կ̳װˣǼ˺ûоΣǺƽһҪôۺʵ־ʣ
ǸٻеĿ־壬˵־͸տʼʱǲģֱµģǸõľԺǰٻֻҵĻңҲ۱ģʲô˿̳װֱǲ˼顣
ĸӸȴǾЩˣװĿռӾͲǼŪģЩǳŨ벻ϴǴʲôطŪģɽʱֳĹѾܹΪķ룬һĶûεľȣΪѾϰֳǵǿǺǼ־ơ
ǿʱҲûСֱӵվ̳ӷڴ򿪣Ȼʼÿ˶һƣǿŵĶ;ȷļ㣬ˣ˵ľƶͬģȥһζǿ̳ӵָ˵ĸоһֽһƽʱĻԼĻ˳̶ȣǸϴȴһӦûУ˵˼Ѿϰ飬ǴСĶԿҽһǺϵġ
ͬľζҲһǿԺ͵Ļ϶ǵˮߵĲƷôһµģĸӸȴͬǺϸĵƷλÿһ־ƣҪиоʲôһǿĿЦã˼񣬶žƱֱʿˮģȴÿζǾ΢촽Ժ󣬾ȻͷȥһȦи۾
ȴƽһĳڲˣһھƵģԵŷǳȲĸӸҲϧÿһΣǿԵʱһ̿סˣʹĹһھԺŤͷţȫµԱߵı棬žˣĳԲˡ
ﻹ˵̶ִǲӦģʱ򲻵Ļ̻ǺӲģʱζȴõӦˣͬʱϵϾƺʹףͲóˡ
ʱһֱվŵһóֽʿʼ¼ⶼǺöƽʱ˵ȴǿµڵİٻֱϧ޲ǿһһڿǶ뱭ܸһӲ˵ļǮˣͬʱҲеǳԱΪ׼ķˣȻӵ˳̶ȡ
ǿסҪ޵ӣһЦ˵ү˵ǣȷʵûãٳǸţţζΣ
ǿԵҨһһڣζԣʣΨһϧľţţ㣬Ҫ̵Ļţţ㲢õģˬüͷû˵أԱߵȴˣţţ㱾ζǲʲôԵģΩ˷ѲϵģյĺóԣƬĨЩĩͺ콷ζء
һ£ʲôǺգƬôģĸҷģ̫ϣˡѾˣֳԷû˵Ȳʵ
ǿʱ˵ַһԺ󣬾ͳһݸ㣬ĸҷľͲ֪ˡ
Թ˷ҸģǿĲ࣬ȴ⼸Ծ棬ǱϢһͿ֪һôˣľϢڶһִ꼸ȥ㣬ĸӸȴûڼĸţǰеľǿṩо棬Ҳһæµİ޸ׯ԰Ĳ֣һ߻Ҫ˿ȵǿɲܳʲôڶ޲ðǿʱԿĵط
ǿһصߵʱѾԭֻƴˣǻ˲̻ṩĴǿЩĴȥԺŴ꼸һƵĻţһ߿źϵľ¡
ǿ˲ٵĴеģеϴЩڳԵͷˣǿʱ洬ţѧһ·о˰Ҳûоףǿߵʱȴ˦ţţ㵽ǴϵˮͰǿ׼ȷȵʱ򣬸ǿţţĲѡ


ʮ 
ǿһٵ˾֪ˣȻ׷׵ĶŴں棬⻹ΪǼ˻ȥԺţţȾʱ˵©˵ԭ򣬿ЩһĴڻء
Щűǿ˵Ĳ̻ĻˣΪǿȥʱָÿҸԼȥС㣬ֻҪʣµİźõطͿԣЩҲûˣģʵԼ۵ģȻʣµõǿһʱţţĵطû˸ҶһţţѾˣԺõ˺úõĿһӣмͥĹϰĺӣǶǿܹ
ǿҲ֪Щں˵뷨Ⲣûʲô֮飬治õö˭Щӣ;ǲҪ˸ҲãԼŪҲգֻҪĿͬͿԵģûɣ
ֻһԺǿŰѴͣ£ȴûêôźţǿôСʱ⴬ܱŪȥ߸˻ͬĶλãȻǳߣ꼸֪óһЩǿ㡮оķɹ˾ͷǳԾԱߣҲĸǲ̻ˣǼƶıá
еȻڸĵطֱӵҲܲܲ㣬ҲţǿҲɣó㶫¶ӣ緹ûлȥԣֻǸҵ˵ȥ΢һ㡣
ȿ쵽ʱѾ밶ߺܽˣǿȻûЩŵʧͷÿ˸һţţ㣬ȥָŵĻÿһӺܶ໤ܵȥҪ󱣻ǿںĸӸоأĸһЩҪǿ˵ĻϾʹЦ
١иǷ̵˵ϴõǱҪ˵ϴĻū̻ȫҲûãǻֻɣҪץΣ˭ץ˭ȥ
Ӿ¼ţԺյԶǵţķϣʺȻǶǸҲ֪һЩǿʾȤʣûоЩʲôøøָһ
ǿ֪ϢԺǿЦãķϣΪԼεˣǿ˵ҪǸ͹ȥһ̹˵Ļ֪εָһûᣬһԺǿʼʵʩƻ
ǿõϢԺǾ˶ˣӿǸķϣỹܣȨӰ쵽˱˵ʱͲ˼򵥵ˣǿھԼľٲķϣĻô۹ƱҪ˸ϡ
һֱֻǿѾ׼ˣŵķϣῴֱʵʱһܾȣͬʱҲҪĶģֱֻϾͱǿĨһרŶԸֻ򲡶
ǿ͸ĺĸֱóʱ۾ɴˣûпдĹߣ̫ˣһֻǶŻƽıʼ⣬һлһֻҪǷŵǿǱߣûãǷߵȴˣ޲ѱ͸ģǶëʿɲ֪˶ٱ
ĸӸҲ۵ķŹ⣬¡ǿǰ˼˵ϴǸиֱʵĶûˣҲҪһҪǮҲеģֱմһīˮͿдܶôԺҲѧϰһ㡣
ǿûзŹᣬ˵ͷ˵ô˻ҪǿǣʱֵĺõĻҲ͸ÿһġ
ǿˣǱֵĲõĻ͸ÿһģ˵ʱǶάԼģԾ˼ѣһԸǿĸֱһǸķϣ֮ǰоֱҲ£ųɱһܸߵġ
ֻͳȥĵڶ죬ǿóһԶͬģڶҩҲŵ档
ǻ򲡶ҪǱĶҩĻпܾ¶ڣͬʱҲܳɹŪķϣᣬһǲٵģÿһ죬ǿóһƼȽϵͼƷȻͿϲٸķϣ͹ȥ
һ¶ĳ֣˲ٵ˵Ŀ⣬ĸӸͲҪ˵ˣЩмתҲǺĺܣҪ͸ķϣģԼΪǿÿһĺ涼˵ֵͲǣһõĵǿĽ;ǷһЩûõģطûҲвмˣķϣᵱȻҲ֮һɾԹֵġ
ǿӵǷŵʮԺʮһͿĨ˻ҩĶͶ˳ȥͬʱҲǸķϣһӵһģʱͻȲҪĶΪЩ˵ſƼһе
ʱǿҲ׼һһǹһǹǿӡȵķϣҲӦûϲǿǹķϣܳһʱġ
ǹʱǿһڵǿֻеȵǱٴ˲ſ԰ⶫȥģҪȻһֱķˣǿȻǳеĴȥ㣬ʱŵĲ̻ĻǶˣ˴ȥͿÿ˶ܵõţţˣΨһľǻǵͷζǻȥģǿҲôˣÿεţţʱ⼸ӳġ
ͬʱ˵ĻЩƽʱǴһҲûһţţֵǮԵǿٴγʱһƬطѾе洬ΧˣǿĴԺ󣬻Ծóһ·ȻǾĵȴǼҴĲһ𣬴ЩֵĻóƲ˵ĺúúһ٣Ȼ͵ǿǷ
еΪ˶õ㣬ȻѺӺŶˣǿ˸оǳã˵˼ҴεԴǿջԭһǧڵһٶĶ˳ȥɾǿҲִ˲ƣţţٹǿ˵ҲֵǮԶܲںģҪΪ棬꼸˾о󣬾Ȼ˺ͺָͽϵİ취ȻķûʲôطȴǷģǿԴ˱ʾ㹻Ĺ΢Ц
ֹ˼ԺյķϣĵڶţеݾǿҵҪһóЩˣǿԴ˲ȤǹݳȥԺҪ뿪ˡ
طǿյĿĵأֻŪǸ˶ѣҪľΣÿϰ˵
ѶߵĵϵʱǿͰĸӸеԼķ䣬Ҫ뿪ˣĸӸ粻ûǷǳĸˣڿԵȥˣʱ䶼ƻˡ
ǵڶϣǿ˳Թ˷Ժ󣬿ʼУεȻ·ˡ


ʮ 
ǿٴ·ԺȴûĿĵأֻоһǸ󷨶ǿ˵ʵ̫ˣ󵽶ĳ̶ȣЩϸҲûоףʱͬǾۼõģǿѧĺǸͲһӣǸǾϸģ԰ΧͨӳǿҪõʱһûôϸ
ǿڲ֪ʲôطʼ̽ߵ󷨣ֻܿŵͼǷҲûдǿ˼·ǿѡһҲǿһֺ¬ԶĹ¬Ͳ¬˼Ķ¶ڣΪ¬ʵеԶǿȿǵľĸӸ⡣
ǿ˵ͼԺʱ˲ڴǿľǿȴĸӸ˵׼ȥĵطǺԶģһǣǷҪһֱĸţĻǵļ᲻ʲôõķӳȥ¬ߵĹҡ
һ˵ǿҪȥôԶĵطĸӸ粻ûгֺµɫһ˿ڶûпǶ˷ܵӣﬡҮؽǿڣϵ˵ȥȥϴȥǾ͸ǻᣬҪʱȥúõһεĻԺȥܻͺˣοȥôԶĵطҸ׶δȥģǼ棬ϴ㲻ҪģβͻȥôţţôҲܷһЩϴʵԲΣյģ˵лһֱ4أʲôĻǱŵľûġ
¡ҲǸ͵˵ԣϴǶ㣬ǶȥһЩط˵Ǹ¬ˣǴȥƴ½ǶţˣϴţţΪʲôҪ㣬ǸʲôЩǲٵǮأϧˣǻȥʱһٵģ֪ǵģôţţһᵽľٰģϼһͲ֪ЩԼģ
⻰һ˵꣬˶ˣǿΪҲҪЩţţû취ܴܲһװˮĴ·ɣҪÿռװĻһ֪ģװˮĳţû˵ĵطװãҲδؾû˷ֻ֣͸ˣǼ˳İǶȥҲûʲôȥ¬׼ߺ·ǴӺϹȥԣţţһȱˣǰԣǾĸǳţţ㣬ʲôʱζʲôʱͣ
ʵǿѡ·ҲԭģΪ±֪ݣǿǸ󷨾Ȼ쵽˺֮ϣҲΪʲôǿסŵʱĳȥԭҪŪһ󷨣ۺΧĶҪŪףһ󷨣ֻҪҵ۾ͿԵģǿѾҵˣɽ档
ǿĸӸ˵Ŀ佱ǻͷ֣ʮŵĻͶˣǿǰվãڶǿأ˵Ǽεսһһţţ㣬Ǿ;ò˼飬ǿţţ͸ĸӸʱʮÿҲֵʮҪʱ䳤˵ĻǻȥԺЩܾͱĸ࣬ķֳһεģÿζʮӣҲΪʲôţţԭ򣬿͸ǵЩԵĿҪֳˣǶܸмǿġ
ǶվԺǿ˵Ҫȥĵط¬·̱ȽԶһߵĺ·ʲôĻԸǴϢİ취һкֱӵĻȥҲԣǼүİȫŻûġ
һټվ˵ûʲô飬үʲôطǾ͸ʲôطĻҲá
Ҳͷǿ׵ģʱǾԲܻȥģȻүİΣû⣬Ҫǻȥˣ˭Ϣֻߺ·ĻкܳһʱǲܰϢȥˡ
ǿʼ׼ЩƾǼطӦûģһ󴬣װǿʮһʮ˵ģǿʱɲǷֿˣͬʱǴҪװƽʱҪĶյͼϵһҪߺ·ûиµʱǱ뵽طŵģǿԼռеĸִóûǲС
зеĴ˳ʱ𷫣ʱ䷫êûзʱʮĸӸɣˮʳΡֵĵϣʳԼҩƷܿľ׼ˣǿвٵʳǰǶóȥɵˮںϱûа취ǿȴܵģˡ
쵽ϵʱеĶ˵˴ϣ⴬ʮףףûװ˶ԺˮҲ̫ǿ֪⴬ڲԱ£װʹЩ˳ĸ¶û⣬׼Щˮϴ裬ҪǶʮҡĻǰٶһǿ첻˶٣⴬ĳ̽һʮ̵þǿиĻռ䣬ҪһҲ
ǿվڴ˷·ʱĸӸϾ˷ܵĽǿ˵аɣӷãûʱǿӵ٣ԸһעⰲȫԺǿͻصǵǸգ˵Ϣʵоͼϵĺûʲô
ĸӸ紵˰ҹĺԺͦסˣŻصԼĴգҲû湻ʱĿͬʱҲԼ˯ʱҪǰȸϴѾŪӣ⴩ϵĵطֳɵģֻǿѾǣķ㵽Ǿе㲻㣬ǰɶŪȻѾġ
ŵʮȴǳľģÿĸһŰմķ;䣬ȥľȥ˯ʣµǰ˵ľ׼ʱӦͻȻ¼ɾҲ˲٣ٿԺүûһˣϵʱھүǵͻȻ뿪ȻǿǸһźŵģûĺá
ڶǿͿʼĸӸѷŪãͬʱҲʲôʱһ֣ǵͼϽܵĿǺϸģطҲк֣ҲΪʲôҪôʱȥӺ½ԭ
꼸Ҿ׼ԼþߣԵλÿʼǷҲǲģԼԺһֳɾ͸УȻģҲһַʽȻܴǰٶΣǶʼջ񣬻ţţ㣬طûţţء
ĸӸ緹͹Ժ󣬿ˮͰеЩţţҪҲа
ǿĸӸ羪ȵı飬˵ûʲôֻǺ꼸һȻҾͿʼԷĸӸĶû˵ǿ۾֡ܳԡĻһ䶼ûУĸڵȴ佱ĹӸˡ
ԼԺŷȷʵǺѳԣҪǿǿ˶ڳԵĻǲٳˣⶫԺȻϲϴʹɩǵһ룬ʮ֮һҲϲϣһĶúܷգЩǰǿĲϵĽġ


ʮ 
ⶫζôһǿǰϴǸϵķģϴ󣬲ʲôطд˰ɣҪȻǶûпһһĶ׼ȫ١һֹš
ǿ⻰ˣΪʲôһ𣿲֪Դһ춼ʲôǻۺŬᾧҪֻһ׾ܰѲ˶ĺóԵĻôòҲͲôˣԼһȥĥȥʣµĶٷ⼸ʲôʱ˳òôѳˣʲôʱϰ
ҲһԸŰǻ˵ѽѽ˿ɲôģǿ˵СʱĻôرĺóԣֱ΢ĴһЩʱԵĶϰԶԺζԽԽõģȥԽǼ򵥵ĲʵԽѵģ⼸ԣҪעصľʳĵĴϺͻգ⻹ǺҪʳĵء
ãʲôԽ򵥵ľԽѰôû˵ӻǲĵʵ
ʵǸѽ˵ҲģϿȥϰô˰ɣʱԵĲ˿ǶҪģĲóҲҪԣʵڲǺǿԼԣˡ֪Լ˵ˣԲİӵʻˡ
ЩһԵĻȴû˵ʲôܹԵԼүĶҲһο˻ǲģҲΪûгԵǿĶҪȻҲĸүһԼĺѳԣͬʱҲҶǿ˵ʲôȻǿүɻҲû˵ķ֣һͷĳš
ĸӸѵˣǿΪ˴ǣʱһأǵĸоԼĲǲϺܶ࣬ʹĲʱ򣬺ǿһȽҲϻֺᷢѳԣ򵥵ĵ˾ʱ˶ʮ٣ĸӸŪĵ˯ʱﻹͣ߶ŲϵĸƺȺ˳ȻǷ첲صĶš
һֱʱǿòˣŶ˵ǵϾˣ⻹ΪıйģǵԲôٶȰĵ˻ˣԺҪʱظͻԽԽģǿˣǵòҪеĲ˶һǲǷģĸɶǳˣԽʱһһһسһ⳴ѧĲˣѧģⱾѧˣٸһ
ĸӸǿǰĻúܿģ˵ԼĲ˻ǲģԽ;Խ£һ͹ˣҼصĿʮˣȻһʲôʱܰͷѵԺһӾҪˣ
Ϊ֤һԼ˵ˮƽĸӸ绹ԼĻʣҪһҪ˵ʵЩȻúóˣһأζǺܲģȻǸүı̬ϴв࣬ɾĵˣصҲϵȵġ
⻤˵ĻɸĸӸ粻ٵģѾٿĹͶ˸ľϰǿҲǰţţ㿾˺ҹʮθһ㶼ûдõ˲ţţ㣬һһصĿڸ񫡣
ںʹڶʱѾ쵽ˣǿȴͻȻобˮӽãһģԲǺܵģצӱȽ϶࣬ȻжʮǿһʵĸӸͿӦģǿûʮ֣ǰĸ׼˽˹
˵ʱ䶼ľˣǾͲѬ˵װķɣķȽСǷһ£߿ͷķȥǸλá
ĸӸɻϴʲôʱתˣǰҲʱǵԼĸԺϴģԼľȻû˳ԣͷһΰϴãȻԼĸѾĻˣܹϢһ²ҳϴҲǺõġ
ĸ˺վ߿ͷĵطĿѧϴӣź棬ҪпЩʲôһͬʱ˻ͷǿ˵лл
꼸ҲԾİѵþԹԵĻصԼĵطó豸ϷˣĻǿҲ߶棬һʲôҪȥֻܵžͺˡ
ĸӸ翴ſźھòԾˣôû˵أһĻе죬һͷʱװȻʣĸҴյŶغˡ
뿴ʱͻȻˮðʮֻĴǣӼǾĸ˸ǿûнٿǹ˵ˮƽȴ˺ܶ࣬ʱĲ¡ѾʮսʿжˣʣµҲոսʮʮֻҪǵʱ򣬶Ӧ˹ÿٵƶЩǵķ϶˳
Ȼ׷׿ʼЩǽйһʱǸҰĶʮצһϣĸӸ綼Ѿɵ˺֮ϣһߵĲĴһѰı壬ʱĸӸѾˣϴϰĻᣬҪȻĻǲôʱ䣬˵ϴˣ˺سһʰﶼǺɵģûзɸȥܣ취ָŪҪȥϴһġ
Ѱ˰ҲûҵıԺĸ΢ĺϼһ£ʼĸͬʱһֻǣȻЧˣĸ˵ĺϻһ׼ȷλԺֻǾͻϵһӵĹԺھΣˣʣֻǵʱֱӷųһѵĺںĶǳˮˣĸӸҲû׷ȥˣм˵ľͲҪˣʣµǾֻϰشǸŪصϣռȥ˶װλá
ĺϴ󣬰ǰǶˣûˣץˣɡ
ȻǺԺǿ꼸Ͷˣǿһӵĳĸװ˵裬һԺ󣬷ǳȵĵʲô֣أҪ£ϴףװϻܶʲô
꼸ҲµӣĴĴǣȻ۾ĵĸӸش
ĸӸΣôû뵽ǻԺһΪϴһأȻװʲô֪Ƕţϴʲô˰᲻֪ǼҲǣ֪˿ǸһΪǶ຦أˣʲô˵ˣԹԼù
Ǽû˵ʲôǲ鿴һ¸ҵүûˣ־Ժ󣬶飬ǿСƵλԺ󣬰ĸүԺҵطãЩĴǾʱķŵﲻȥˡ


ʮ 
ͩһͷʹĳţҲ˸ǿ˵ϴ»ĻǰкǺðϣΪûԭǳ˲ٵĿûǼ˸
ʣµҲǵͷͬ⣬ȴû˵ΪǲǿĲǺܶ࣬˵ʱٳԵڣǾͲˣͬʱҲϴ֪Լĸ˿Դһĺ֡
ǿûйô룬ԼΪǺãֻһߵĳţһЦеĿĸǱСܣһֱԱԺǿԼߵЩǵԱ߹ۿȻͷĸӸ˵ЩǶųԣζܺõģǿǲûϣеĻ쿪ʼǾ֡
ĸӸ໥һԺ󣬶εİͷˣʹԼΪʲôŪôĴǻҪԶ೤ʱ䰡ָЩܻأɿǿǱڸʵҲʲôѵˣһֱȵĿĵؿЩǶԲˣ뵽һ㣬ĸ˶θֱܡ
ںУ·ԺͿԿһЩĴصʹǿǳףΪʲôǰһЩʱûпصĴǿǻΪʲôǰǸһҴطȴôĴأ
ʵĻϾͻشϴΪǱߵһ·ûʲôԿĵطҪеǶξûˣطϰĻ½·ǱߵٶǺܿģǰΪһҪԶǳ˴ԲԼߺ·Ŀ죬һߺ͵ĶһЩСң½·ĻҪüҵģҪܶ˰ôĻֱӵЩСĺͣԲԭ򡣡
ֶǿ˵ʹЩطпĵطҲǳ̲ģһЩ߳һصұڣֻ¬мСпԽӴĵطֻΪֻһҲиۿڵģЩΪ˶ܶ˰ĴֻҲܲ׵ģΪطҲк
ԭطҲкǿΪһ·϶ûʲôأǿǲĺ⣬ƾԼʰǷǳɵģѴһԺ󣬻һ˭˭أͬʱҲһЩ۹ǸطкרŵĴ㴬ǵȵС˵ʱȴŹ̴װɾ̵ӣڵöˣȻУȴûиҴٳ۹ˡ
ǿ뿴һЩ̴εĿұģ˰Ѵ˹ȥſԭи˹ļΪʮȵһ˵ĽݣԱз֣滹רƷļӣص£ǰһĻȥģžרŵǮҲһð취
ǿЩ̴򲹸ƷʱȴǸһһͰˮȻҪӣҲ̫ˣȻɳĮ˵㲻ʲôǮǳܲ𣬾ǾûеԩǿԼܹװôණҪͿֱӵĵطһֺǵ飬ȻʹûУǿĿռӵҲȱģǾһƶǿͲֿ⡣
ȻѾ֪ˣǿҲûٿȥıҪԸʼͷٴﰶߺԶĺϼнôһͿԱܿǰһ䣬ʡ˲ٵʱ䣬ǿеζ⴬ˣҪĸ˹ѵĻԼһź棬߷ɱߵˡ
ǹ˼ԺĸӸԼҪˣΪǰʱʼϾû˷磬ԾҪʹǰĸӸ类ǿֳÿʱֻһأһֵأȻͿʼͣҡͬʱϢĹлҪȻʮҲҪæģֻǿ꼸˻ǵ㣬ǽϷǿҲʱ̵Ĺע󷨣һĳ̶Ժ󣬾ͨѶϻΧĴͼΡ
һεԷʱ䣬ǿǶԾߣȻװһӵΧȴϲˣﬡҮغͲ¡Ҳ׼ʱƸĳˣŰںԺ󣬽ŵļһԡ
¡̲סˣǿԹϴܲܰ⴬ͣﰡһӹҶˣҡʱɶҪУҪȻƾ⼸˵ǸôģٹˣǸʱ𷫣ٶȲǱȻĿ찡
ҪǲأķǴӶ洵أǽŷظı亽Ƕŷأ⺣ϿǱĪģԻǰɣʹǸģлĻͲ˵ˣⶼϴӦģֻҪñְĹɡǿǼĲͬ⣬ô飬˵ͷء
ﬡҮҲȰǿһµʱȴͻȻǰĺ˵ˣ֪ΪʲôǰĺϾȻʼˣķǴߣԼĻܿӰӣԽԽǴԽǿӣҲ˳Ŀ⿴˹ȥͻȻƾճһĴǿĵǺ޷Ǿһҿǳƾɵû˿Ĵ
ǿúЦʲô˰ȻװŪģǴȻȥǺͷӣҸ˵ĸйûлڣǿѾоˣǴһٶˣһһ˻һһĶŵϴصԶԶ
˵ǿҲ֪һҺˣҪԼҴ٣ҪȻҲװһٸˣһ˵ʳԼˮ֪˵ϸԺǿͲȥܣǴطôҲҪʮӵģʮӿԳԲٵĲˣǿû˵ʲôɫȻļһһڵĳš
꼸˺˷ܣܵȡһ¼ĶȻͣţҲ£Ѵһ¾ͺˣЧ棬ۣŶ鴬ŶǿǸʾĻĶϿģû뵽ʵҲУǿ磬ԺҲŪòãȥ;һһĵӰġ
ֻһһȻ˵鵺˵ûлˣĴֻʧȻһִʲôطͻȻ֣ȴûһŵ˵ԭ򡣡
һ㺦£ɲҲź£ĸӸǾҴҲûɽǸԳϷɣϴǺǸذٶȸ˿ӰӣǶ򶨡
ȴ˷ܷǳǾǾܹһӰųֵĶ̫ˣԶԼչõ棬ͣĶԶ㡣
ǿʱѾ˴յĸطеĶŪ˿ռ棬ȻһյĲֿ沼һ󷨣ʱ򿴵һܽӴ󣬰еĶʮ߸˶еǸֿ棬ȻǿʹߵУ߽󷨵λþǿһľĵطֿҲһСĽ䱻ռݣΪӵǿĿռӡ
˶Ժ󣬲ŷľȻһһͬʱ͸ղŽĵط棬޷Ҫǿ֪һңΣ濴صҡš


ʮһ 
ϴǸŲ𣿾ͲʲôǽͩСĵǿ
ǿֻЦҡҡͷû˵óһ֭ݸͩ
ȴ׷׵ְ˵ϴñһɰͩһæĽһܵһȥȹ֭ȥˡ
ǿͰüʾĻһĹ͵ˣȻЩĻеĴպʹľȫӳܿѾԼҴˣ϶һûУֻصĺš
ĸӸ͸ŵʮܺ⼸ȴʲôģֻ濴Ļ֪Ҵġ
ǿȺó˲ٵĶŰе˸úã˾͸ǿһߵĿŵϵĻ棬һ߳ԳԺȺȣֹ˴ʮԺ󣬽ŵ˶Ǽװ򿪣ȻһԴ˳ĴĹ۲һ£û˳Ҷ溰һһĹһһ˾ʹ棬ǿҲһһţһֱһ߸˵ʱû˼
Щ˵жģһͷģ˻ͷһȵǿϣ͸ʮˣʣµ˶һ䱸ӣȻͿЩ˿ʼСĵİط
ɽܾеʲôԾտʼұԼСܶĴԺ󣬻䵥ľͺܸˣųʱȴûпҴܣǴԭһѵ߻в֪鵺
ҲʹߵĽңΪʲôҴ˵ķҿңĻʮҲĶ֣ҪıţһٸԼҲһңǽ͵͵ĴεĹ۲ڿҴʱҲһĸеԻ
ǰʱԵĿ˵ģҪӴϵʱȴЩ˶һ棬ɾԼӦСһ㣬һ֣ԭĴϣԼԴҴѲ顣
ʮˣ׼ϵų˵ŵʱͰѾżҲǰ˼żģĽҲ߼ġ
ǿʱ˵ЩǿЩ˰̴ʱһûǿ䵥ֻÿζ֣ܵҲˣҴռˣǺǣ
ԭǼٵİһ˼ûУΪܿʿʲôأиʦҲðղ˷ܵûˣһԹĻϵЩҴܵˡ
ղ˵ҴֵǸʱҲ˹İƻ˵ϴ˵ǣͨ䵥ĴֻҶǴĴֻҲʱеʱĳЩҪйƷĻͿܼҴһʧȻһطȻֵĴļװϾͻᱻѪд鵺Ҳףԭʲôû˶ѪħȫǼٵģЩ˵ͻᱻĸϹ˵
꿴Щȥϣֵĺµɫĵ˵ǿֱӵɱҲû˼ģһЩ˼żսʿͲֵö֣ǶұеĵطҲǵʱǾͻẦµģװŪҲƭǣΡ
ʵҲ˵ɿʼˣղſЩ˽ĴԺ󣬷Ӧһֿ⣬ȴһ˶ûУɵ뵽ղЩȥˣѵԼˣֿܵ
ȷɢطȥѲ˻˵ûҵκ˺κԺ󣬽ɾ͸е쬵ģΪҴڼв㣬ͷԼϵ˺ٹȻҶһͲһ⴬ϵľĺȡһԺеһεܹûκοɲضõļв㡣
ңղŽӽʱûпнʮ˽棿
ϴҿˣȷʵ˽ˣһǶʮ߸ˣĺΪǸʱѾĺܽˡ
֪Щȥô˵еˣͷһ飬ֿԵûͨĵطܵģѵҴʲôܣ
һҧ¶ȰҴ˻صȥȻŪϰоǰ˶ʮ˵ϻҲͦϴӣȻҲֻţ˻صԭĴϣһߡ
ϴҪѴŪʲôطǾôĸߣǳȥǶɱ⣬Ȼĸ·¡һ߿ŵתĻһߵǿ
ǿ˿˵ǲøŵǵѸ˼һЩôȥ¬ҲһЩʱ䣬Ǿ͵ðˣ˵ǵвٵֵǮأʱһǵģ
԰ǿ˵ĶԣҪǣȻǵĶҲı˵ģǿ磬ûаһЩŵĸ棿ҪеĻǾͿǵģصת⡣
ǡ
ˡ
ңûʲôôǸֿ洫˳أڿƻᣬֵ˵ɲŶ䣬ԱߵĽҡ
ϴǣǣУǣȥһ£¡ҵͬʱҲ˶㡣
ߣȥͲˡ˵žͽŲֿȥɵǵſڵʱһӾûˣһѵֻԭտյĲֿһֻЬ
ʱȴǸط˺ִ˵ĸϵ˴ңȴһҲûУֻǶһѴѪǵĺ¼
Ȿ¼ȴֻһҳֵġǰͣˣֻýŴǰŵʱǵĶӭһҴԺĿжʮ߸ˣҪкʱ򣬷ֶʮ߸Ѿ˺һֿĴ棬ǡ
ɿʱ;ѾɤˣһȴʲôûˣŪڶޣʲôǰѺĶ˵˴Ժô˰ѵҴ鴬
Щʱܽһ˻ŵ˵ϴ󣬸ղǸִֿһŮ˵ĿзҲ֪ʲô̽ͷȻûˣٺкԩϴô찡
⻰Ѿൽռ˸ˣ꿩Ц˵ĺܺŶȻųӣǿǽǸիĶôЩ˵ӻôСղǿ鴬ʱû
ĸӸ綼Ǻµ˿ĭԭֻϴЩܵѾҲһﰡȻܹôķԼ֪Ҫǲ֪Ļһᱻ


ʮ 
뿴ȷʵǺ˵ģΪǿҪȻҲẦµģȥ¼Ķ¼ڵǺͬЩˡ
ǿû˵ʲôǼĿĻϵˣǸнѾʼˣ߸ŵҲ˵ɫɷס
ֻҧ˵е˶صԭĴȥҴǲҪˣҲоˡ˵žеܣҲսĵ
һֱص˴ԺеһžٶػɾʱȴӭˣǴٶ˲٣ڿشûжʱҲŷ˵ʱĴӦêģǾԵĲңֻƴĻ
Ǵ뿪ǿˣɲԼŪģȻģɾȻôɣȻˣǾŻһ°ɡ
һе˶ȥɣղøʲôʲôߵԶһģߵʱáǿ뵽һ˼ķԶߵ
ֵʮԺҴѾҪ뿪ˣʱǿŴ˳ȥǸøʲôʲôǿԼһ˿ʼҴ󷨣Ѿ¶ˣҲͲʲôֻȵʱϴһ¾Ϳԡ
һĹǿŪˣ˵ҶԵȵ㶫ɣǾͿһһȥ׷ǣǿóԺٰһţ˾ͶҵطȻǿôȥ׷
Ƶľʮǲ֪е˶ڼװϳԶʱ򴬻εܶĸӸҲãǷǳϴģϴ˵УǾһУҲ⴬ҪԼĻαأһĶ۵Ҫ
ǿûٶ˵ǴһָĶˣٶȻٱܵǸҪϺܶ࣬˱߳ԱʱǿڵĴͽĸԽԽֱԺſʼͬһٶȣ׵ľǿԼֳܿظУٱһԽԽʱǿĴñϵ˷֡
ɵﻹ߬ǱռǣҲҪûȥĶҪȻͷ컹ΪûоأղſǿĴԺͿҵһĺˮо־壬ܾеҪɻղŵĵطһۣɾһ춼һ
죬ֵ֪ͨǰϣҴ׷ˣ찡һĶʹĽкţ˿֪ôźˣĵԺҴϾȻˣԼĻ˵Ȼ֪ôԶһ£ǸЩ˵ģɵֺ˵ΪʲôԼͺأ
Ȼˣǿһ𺰣ĿҲСǿȴóһ䣬ϷǳϵĵƬŪһպõľͷӸӵԶĵطǸҲ˷һֱߡ
ǿֱԼĴϷģɿǵҵĶ䣬ֻ취ҲҿߵûЧҪȻһӾܲ³ġ
ٶڽɵһεļӿˣҲ֪άֲ˶ãֻϣҴ·һԼʧȻ뷨ԼҲòܣɱϾԼһˡ
ɵ۾һֱĶǿĴȴֲԼεļ٣ǴȻͬľ룬˿жˣԼҪȥ˼ңΪǸ̴أȻʲôûУҪܹŻȥԺһҪѴװˣΪܹĴʱ򣬿Ըķصӡ
˿ԼҲµһʹˣûʲôãһ˾Ͷһһֱ˴һʱԺеûԼΪԣɴһôʱҴȻû׷ܺ棬Զ˵ҶϢһ£ȥûĻҾԼ취ɡ
˵⻰Ժ۵֫һһž˼װϣѾûˣһҲܴЩĶԺҪص鵺ȥ䣬ЩƽʱҲò˶ٵġ
ʱ涼ƽҲС˺ܶ࣬˵ûУںĴҲûˣѵһƨ˼װ棬лһпԸлĶֵǻȴϢһһ˲ſڣºϢһ°ɣêȥЪһЪ
ⶼ˳һҪúõĺһ٣ɽӹµݹڵĳţֺһھԺ˵˭֪ҴģװŪǼٵģҴȴԲǼٵģԺطҪסˣܲ;ԲҪʹǹҲҪϸĿˣҴжܶ죬ǧȥˡ
ϴ˵ĶԣҴźͱĴûʲô𣬿ԺףǸͲһһ˵ĴµЩҲŲ䡣
ˣҶİŻѪȻϢһ°ɣȻص油˶Ͳÿζ⴬ǰˡ˵Ժ󣬵ȵұ˸صĴ
һֱʱѾıķ½ɵڸˣ˷ԺͿʼôԼȥɾֺ˰ʱԺһȴͻȻĴϴ󣬲ˣǴǴȻܵǰȥˣװһ˶ûС
һľͱ˲t̨Ժ󣬹濴ҴǰұһЩ롣
죬ϿѴʹƹȥ⴬ôǰ
ϴǲûаǸռǻȥԭ򰡣ǻ׷ǱռģϴҪǸǰɡͻȻʲôһŽ˵
ԣǣҪˣʲôҪˡ˵ŽɾͰӸӵ˺
˽ҵѣŷӦҴΪռǲ겻ɢ׷أŵæͰеӸӵ˺ʱžÿһˣԶҴϣƽ뿪
ɽȴû룬Ƿǳĵ˵ϴⶫԴ˼Ҵģôӵ˺һ˼Ҫ˿ô죿
һ֮ҲŻˣ԰ǶǴ˼ҴģͱԼֱôˣ˼ǴϵĶô룬ԼĶ˸ˣԼһֱĸں׷Ҫ׷ϵʱǸ˶ȴͻȻǸŪԼưո𣿿ǸռѾȥˣҲȥûҾûˣ˭ϵҴϰѶٷŻصԭλã˵ˣԼģڶųӡ
ε˵Ҳ֪Ӧøӵ˭ȥȥ˭ȥûٻϣҸȥҪˣܱ֤˼ҾֻɱһˣҴֵ֣ܶʱͲҪȥʲô׷׷ˣʵڲеĻǾͰͷǵǸϣƴƵģͲҴϵĶܹͷ컹


ʮ 
һȴţҪǿʯͷĻôԼϵ˾ͻᱻϵĴϵ˳ЦΪԺôҴͲٳˣֻܶڵӵΧŲЩϺģΪͷ˵һõĻ֪ˣпӶʧ
ʵϴǸ׼ʹˣʹõĺԶûлҴˣҲᱻ涨ʮĶȥǸʱǵӿɾͿˣ˶Ժ󣬻ȥֵܷһЩƽʱֵǵҲûʲôˣֵܶܶŪŮĵأҪȥĻɾͲֵܶ࣬ƽʱǲôǮġ
һѽ˵Ҳܲζѽ˭ԸǸһʮģƽʱǳŪ˶ʹԺҪϽܴһ֣ʣҲֵϼˣ⴬ǺܰȫģֻҪųĻ˶֪شԾĿԴֵǵĵط֣Ҫǲóȥˣʮʱô
һҧ˵ȰԭļƻƹȥɣĲоֻˣʮʱ䲻ܱһֵܶ˵ǿʱǾͶŪʲôģͷ컻Ǯ£ʮԺһܲٵģ˴ٳȥû⣬ǵڻûŪͷ˵Ǹ˶ͻᱻ˷֣һ׷ٵʲô˼
˺Ҳû˻ǱĸʲôƴĳɣʵڲоڵһţԶҲ뿪Ҳһҡ˵ϴ˵ĶԵģڵҲǿ˵ҲвٺõĹģҲǶǵͷ죬˵ʲôɱ˻ϵģʲôҶ֪˼׵ģǾĲҪɱˣЩӶĴûõĻŪȥЩȴɱ
˶ûʲôˣԺ󣬽ɰһֱڲϵǸȡڵʯЩʯĶԱȵģһļֵžͲˣʯȴǹͣΪ˱õģԼʹЩҲòóȫ¿һ
ǿȻûдǸӵĶһƱӻֵǿȥעΪǿѾоһϤϢͨԶǣǸнɵ˴ӲȡһǿϾ;ǸԼ˵ҪԷԶԺֱӾͰǸϣһ֮ǿǴһΪǿ˵İϤУôһĿ־塣
ⶫ˵жãʯǿûҪŪʯǿǷǳ򵥵ģʯȻ̻һ󷨣ǿѰĵطֻһ󷨵ûʲôǸ󷨵Աдһ仰ѧı˼һģĶ֮
û뵽߾Ȼʵ˿Ϊʲô˵ǿȴǲ֪ǰǸϽܵĶǿ֪ԼڻóĶԿǸнɵʯʱǿҲǲ²͸ǸôõģǿţֻҪЩֶεĻһʳģοԼԶȡԴһЩ뷨ǿȥץеˣȻǸʯ顣
ɲ֪ΪʯԺ󣬾ȻǸϵ𵽷ǳã֪ĻһΪʲôǶҲΪҲΪ춨һǸ
ȻѾǸʯǿҲûʲôԥˣѴУһ·ԺҲտʼʱôƵˣǴһ˻Žɵ˹ɵʱŻˣûҴȻôٶȣ˶Ӧڽ֪ԼʹͬʱҲԼеʯǾͿԼҧԺ󣬵һεѪʯ棬ȻһӣʯȻԼѰĿ껯һ׹˹ȥ
ʱϵ˶о𾪣жͷһʯܹԼķɳȥûʲôΣˣΪǸоƾŸղŵǿʯ̺˵ҲǺܴĴˣԼҴҲܲסһµĹ߲ʼ˶ûа취ģҪӲĻһһҷ³Ǹʯ̺ʵ̫ˡ
̫ҲֻǶģǸʯʵͲܷôģΪɸûзӳǸʯʮ֮һѪŪ涼ûã֮Էɵô죬ΪǿٻʯҪǱˣһΪǿǸɵأʵȷʵˡ
ʯɵǿĽǰʱûзըǺȻľ䵽ǿ棬ǿõʯԺһ֣ǸʯѪûˣͬʱʯɫҲӸղŵ΢ź⣬ڵһ׵ӡ
ǿһֿɰ˶סˣȻĸӸ⣬Ϊ֪ʯԼӵĻҲŪ˶ѣǿӦòѾĸӸȴǶǿĳݴﵽ˶㣬ڶȥʲô飬ΪϴĻеⶼ⣬ֻҪͺˡ
ͬʱϵЩҲŵĿԶҴʯѾɳȥˣΪʲôǸһⶼûУһԼԽԽ
ֱǿĴԺǲŷ׷׵ķӦľ뿪ʼⲫ
ʱǿȴ˵ˣǰһᣬǲҪ£ֻһҪͬĻôҿƽĻȥ
ֿ˿վǰˣе㲻ˣ˵ŵǸղԼӳȥǿʯʯȻɸɾģɫĹⷢԼ߿ɴûгֹֻͷʱż֣⻹Լͷ˲ٵĹͲʸ񿴵ġ
Խڸоܻ£һִĿ־壬ֻòʵʲôΪʲô׷ǲţҲǶǸռǻΪʲôѵҪǵǾɣôŻˣҲµġ
ǿߴϵһ⸱ģЦ¡ָ˵㲻Σô㻹ϴƴٰʮĶòϴ֣ô㲻ţԣ˵ˣֲŵǣںϿǺʵģ˭뵽Ȼһ鵺ϱǵĴģôŻ˵ʱͲ˵ʲôֵһµʱͿʼװŶôĸߴ
˵˲ǵĴϰɣűȻԼˣȻʼԹˣǽʲôأ۸һ⴬׷ôԶԼίĴ׷űܵʱûأүװǴͷ⣬һжƾʵ˵ģǰʱʵȱǿѡһЩ䵥Ĵ۸ΪӦñɱģֻãϴˣίǲǣ㲻ÿЦ𣿡
¡һͨ˵꣬ɷǲˣǺǵľȻЦ˳һֵķŵԴһӣǿʮ߸Ŀû˸ղŵĿ־壬˵˰ǾͺðˣһΪǵͷ˵ĹأǺǣˣǸᣬᣬ˵ʵûɱˣģտʼʱǶǰŪ˻Եҩǵ˶ûΣյġ
ǷּʹǲҩʱҵĴҲû˸ҷһĶŻˣǺǣżһҲܰץסģ϶һͲϸҷȥٶҲܿ죬˷֣Ҳʹ˻Եҩģ


ʮ 
˵ŵʱ򣬺ȻľʹӺһͲȻϾͶǿ˹ǿĺһʮ֧ţëһϸ˹ǸֵķΧٶȣǿҡҡͷһ֣ʮ֧䵽ǿϡ
ǿͷ˿е룬ǳҡҡͷѾŵɵ˵Ľ˵ˮƽҲ˼ó԰ڣҲɱ㣬ԹԵĴһȥǵǸͷ죬ʲôԻģˣûѧ󷨣
ڶ֪˵ʲôˣаԲ²⣬ʲôݣķõĶơ
뵽˵ʻȻľ˵˳ûѧ󷨣ǵЩͷ̸ǵģͷ쵽˵ԺлʦŵĳĻĳ̸ǣǿͷõǸ书ĺͷ˵ŵ书ķȭűģֻǴӶʮǰطҲûпͷʦ
ǿʹ˸ϾԹȭŹһһʽĶôͳ˾Ҵ֮صչתŲٶȿľˣɾ˵ĸоҲǺƮݵģͲڶԹڱһ赸һ
ɺͼͷʾڶɵˣô㶵Ŀ˵ıݣʱǲŷԭͷ첢ģΪͷ˵ǹԽǵʱԽƯԽʽԽƮݣǰǶԹʱʽûмģ̫ƯˣĹԼϣԼδܹܵ뷨
ǿЧѾˣֻ֣ͬʱͣµĹȻصԼԭλãһµٶȸ죬ͺ˵ӰһӾʧˣȻһӾͻصԭվĵطһһ۵ĸоûУ͸ղžһӡ
ǲɱ˺ܶˣһȺܶΪǸɻǿŽɡ
Ͼͺˣ֪ԼͱȲЩˣֲ˼ҰԼˣһͨأֲҲشΪЩ˵ӺԼͷһйϵģһˣͷ첻ҪԼˣԺԼһڣȻҲǾҪ٣иǿͷ챣š
С˺ܶ˵ʱҲɱ˵ģǶ翹ǴʱǶǲɱģڱȱ˸ɻǿͷ춨µģҲǷ£˵ЩҲûܵʲôѣⱾǸǿΪĵطǱΣ
˵˵ž;Լʵ̫ˣ˾һԼȲ˼ңҲñôѹţ˵Ժ̧ͷֱǿһ׿ѱӣҽеıЩҲѧվãһƴӡ
ǿӣǹĴЦֱ˶ЦķëͣŽ˵ϲ߰ɣȥǵͷ죬һղ˭ҪǱֵĻڿܾͻΪһʬˣɱɱ˵ģȲȵҶںֻҪûԼ˾Ϳԡ
ǿ˵һ㶼ûдЩ˸ղҪĻǿĻɱǣΪǿѾ²ˣЩ˵ͷһǺѧĶйģЩҪĻǿǸԼˣ뵱ԼôҵʱûȻҲûã˵ߵɱɱ˵ĺǿԼҲûйϵɱҲǳ۹ˣôʲôԼɱĿɱǶ˺ö࣬ɱ˲
ʱȴԥˣ֪ӦӦðЩ˴صȥͷ˵ģ˷²⣬׼˵֪Ǻãͷ˿ԼЩֵԺһҧĶǿ˵ҲܴǻȥҪԸɱĻǾ;ܵһᷴģҲ׼ȥˣҪԸţ㡣
ǿǺһЦû˵ʲôôһεĿԶȥʱǿŻͷ˵Ҫȥ鵺ˣǿɲҪƤĸűŶ
ǿ˵껰Ժ󣬴ŴԶȥһӿ½ɸŻˣţѵ֪鵺ôߣܰ˵ϵˣûκһ˿֪·ģǵҲôҵģ˵ЩܹôֻǳİǵǸͷ첼õҲǱ˿ͨģҪ֪߿ɲȻγɵģ˴СһһİѵΧԵζ̽ԺȻͷԵİЩ谭ߵİͨγɵģҲôֱӵĴͨǰһĹģѵĿԴҴӲɣ
ɵȻǲŵˣȻղŵһĽʹԼһֱƣǸӲʲô˶ҵģҲͬĻ󷨣Ҫҵ󷨵ĵطſ԰Ǻţһ˵ֵǣҴҵҪôҵ鵺ģߣģҸϣһҪϣǶ졣
ǿǲżǼŴٶʹԽǺɵģǿʵѾ֪˾λãڸղ˵ʱѾ̽˽ɵĴԣԶǸطѾ˵ָˣǿûʲôԥģֱӵĿŴľߣȻΪܹýҴԸϣǿŰѴٶȷġ
ʵǿ˵ҲǺżģԵĿһνͷ쳤ʲôӣԼѧĶǿѾôˣԻܹѹеУʹǿҲϣٶȿԿһ㣬ֲ˦Ҵ
ֻһǰһںϺţֻǿѹеļصԼȥϷȥˣͬʱҲ뵽ҪǼԼʦŵĻǾһԼΪղŴӽɵԺѾ˽⵽ˣǸͷ书ȻһֱͣĲڶصľ磬Ǿ˵Ǹ˵ĹûãǸͲ֪ķǿںǸ뷨ġ
ǿĴǰ˵ʲôоϣǿҴƫ뺽УԶҲҲطͲԼѱ֪ˣͬʱеҴܹҵȷĺߣղѾ²˾ǺԼͷЩϵģֻǲ֪ǳˣˣʱǷǳìܵġ
ʵǸﲢǺܽǿһ£ٶȥĻҪʱſԵҲΪʲôôûҵطԭΪӵ˴ԼĵԱûܹʱҵˣǵĴ΢Ĵһ㣬ųĻҲ֪ҴڻõģǸͷľԵܹӶľӶеľɱһûй¶ˡ
һԺǿЩӦûָһЩˣԿʼӿٶȣϾһʱǿҴʹĺЩӦÿһߵĵһߵϢˣʱǿһ٣ȻĴҲʼż١
վڴͷҴٶԽԽʱеԲ׼ˣΪڵĺȷʵǻصӵĺߣɰΪҴһֱҲûе쿴Ǹһֱǰ֪Ҵ֪·ǾͰķߵģʱȷʵƣֲòţµ˼ҿٶȡ


ʮ 
ʱȴ˵ϴѵ֪ǵĵʲôطĸǲǾ͸ǶԵİҪĻǲıһºȻƸȦĿһЩôģһԥǰġ
һ֮¾ȷʵеԼ˵ĸţǲǸ˼ߵǶԵôԼžҵط뵽ϸֵתбŵһ١
ǿߵĴϣŸԶĿҴ˵ǿ磬ôı䷽˰ǲߴˣǸȷģ
ǿǺһЦ˵ǹģ뿴ǲ֪鵺ʲôطĿľ̽ǣҾͲ£Ϊ鵺ȥɣǼӿٶȵȥ֪ͲӦõǣȻ˷ôʱ䡣
ǿҴӰԺ󣬹Ȼһμ٣ԶԶİҴ׿ˣȻֱӶ鵺ʹ˹ȥֻһʱʱѾҲҴˣø߱ľԶҲ
ںһʱԺ󣬰ˮķһ´ϵķһƣٶͻȻͿȥҴˣ׷˺óʱ䣬ȻûпҴӰӣһеûףֻðѽҺ˹ָƬʵҴأ˵ôߣ᲻ǶǸղžûǵӰ죿
ʱҲ֪ô˵ˣԷٶ̫ˣѵ֪ͬ鵺·ǶǻصӵʱǺøţϾҴٶҪԼߵĿϲ٣ڸտʼԼܵʱǿƴҴȻ߲֪ܵǰȥ
˼룬ǿûйǣǿѾƬǰˮ棬ָͣŴصĶţһһЩǿɹƹһʱǰȴͻȻһɽ塣
ϴ󣬿ͣǰײˣ⴬ٶײһһ֧ġﬡҮѾоˣԿǰɽ壬ϾͳѣǿûһĿŴǰȥҪײϵһ˲䣬ĸӸʮͻͬʱˣҰϵ˳͵ײԺ󣬺üʱķ
ǿ߸ȴôվڴͷײûзҵĴɽ棬˿źµɽԺ˿
١е˵㿴Ҿ˵ûɣǻţôǲûײϣϴŪط
⻰һ˵Ӹˣ׷׵ָҪղ˭㵽ȵȡ
ǿȴûдǣͣǰǺƽĺصУ󷨲õĻԣΨһȱ˹ЧҪǼϣǾ͸ˣʹҶ·ֻҪ󷨵ı仯ôͻܵӦǰŪɲͣõģõġ
ǰһ·ԺԶԶǿͿӿԿĵطʱѾû󷨵ˣԿĶġ
ηʿô鵺һͻȻӵ洫˹
ƮǳǴĸģ˵ĸоͺ˷һĸӸʮԺˣԭתһȦԺ󣬲Ƕ֪һǵϵˣԳԾֶ˵ӵķ
ǿ꼸һֱûжΪǶķ򣬲ǵӣ֪ľĵط˻ΪԼصĺܺãǿȴеЦ˷ĹǵķĶѣҪ֪˷ȴǺܼ򵥵ġ
Ҳǿǿ˺ˣԵٴδ鵺֮أƴߣ޻أȾɣ
һ꼸ϾЦĸӸʮҲеЦ⻹ûпأȻŻˣҲϴʲôˣһӣŪľϴס١иװһµģò˵ССˡҲˣߡ̫֣Са˰ϵ¡СĻεӤСġ⡫һΡɡ
һ⻰ĴЦͬʱҲһЦһ˵Լжôĺ£ϣܸ·
˵ҲˣЩ˸һ㶼£ȻȡЦԼԺһһʯͷ˹ǶǿҴģһҪǴˣǿҴϾܱһѵľͷʱǿûȶأ˾ʹ˳ȥ
صļ»λȻǸʯյĶҲ꼸оģǰ챻ǸʯһԺ꼸ҲˣԼĳһĻһ˵ģԼһϼƣоӦԵİ취ǾǼ˺һǸʯѹסһͲˣԽ쿴Էִʯ˶뿴ǷУΣգҲǿܹǵġ
ǻͳɹˣֻһ־ͰѵϵǸ˸סˣɵľֵʵʲôˣȻܹ鵺λûʲôްɣߣͱϷ档⻰˵Ѿˣȴǿš
ǿȴ˲ķӦһģΪʲôԼûдǱѧ󣬶ߵˣǲεһЩԼ󷨻ǵϹܣһһѧоŪģʵ̫˲ˡ
ţȴû¶ǿ΢΢һЦһ㣬ͿһʯͷͻȻ˲ͣıըС˺ֻܶ࣬ҪЩ΢ĶܾͲһԺʯͷҲѣһ˶𾪺ϲá
ľͬŵģ˭򣬷ģ˵Ϸɱ㡣Ѿվͷİ׷һͬɫĺ룬ôһɷǵӣϵƶѵһ𣬿ɫһ㣬˫۾ǾһɫĳȻ˰ӣȥƮݷǳ
ǿͬʱǿҲڴѾ֪ˣһĹǿˣǿⷽڲо֪ľ˵ݣΪʲôķԭʲôطˣŶǸķʲô֣
Ҳ֪ķ֣һżȻõģֻķһЩӦõ;ȴû󷨣ģôõģǿûбҪʱʲôǵ˵ĻֱӾԼ˵Ļ֪һãǿ̹Ȼ˵Լ飬ͬʱǿķٵת


ʮ 
ǿĻ۾Ĳţϸһ룬ܵǿϵ۾ͳɣ˾Ȼ˫ַǰһӾ͹˵ϣĶǿ˵ʦүҵˣͽĪ̷棬µĵӣءӻΪҲҲͬŵأû뵽Ȼʦүʦүܸͽôôô
˭ʦүҸͲʶ㣬֪Ҵ͹ҽʦүȻѧĶһΪʲô󷨣ǿæһ£һ̧Էˡ
ᣬôܣʦүɲҪƭˣ֪ᣬʦүʹǱķ뿪ģѧ⣬ûˣȻ˵ѧ˺ģʦүɲܲҪˡĪ̷Ǳ̧ҲǸ¹ƣлͣذǿ֤š
˵ĲʦүżȻ𵽵ǱʱʵҪˣҴӱѧģһǿɲһת۾Ͷһͽ͡
Ī̷ʹҡҡԴ˵ʦүܼǸҿѧᣬ˵ʦԵȻǿ˷Ҳ޷ѧɣͽڤڤ⣬οҿղŵľٶҲᣬ֤˴˵㣬ôһߣǣ㣬ǣңǣǡ
ͣҺһǣҺûô׽οʲôľѴ˱ˣö˶ѧˣ˵ôһأδʦͬ⣬ԴˣʦţҾѧˣҲˡδĪ̷ѻ˵꣬ǿʹԼ˽ڣ˵ʲôҲǸʲôŵģˣҪŸʲô
ʦү⻰㲻ˣǱķһ̣ţְķˣǷﱾţ˶ϡ٣Ƿˣ޹йŶʦү»ʦүͻȻҵԵӭӣ롣
Ī̷ˣһͷ˵һҲΪˣǿˣ֪ˣоȥ߾ںϵ㣬ô¶ҪٴξܾĪ̷˵ˡ
ʦүҵÿడԴʦү뿪ˣоֻʣһӣĶȥѰңδһ˻Ҳֻ뿪ʦţ룬һСģǰ׹һӱ㵽ҲزȥˣΪѰʦүΪҪҵѰʦүоʣˣŶԣ˲ˣѽŽҪֻԻˡ
ǿҪܾģͻȻ׹֣ʱһ£ͻȻ뵽ˣѵľǰ׹һֱԼп׹Ķˣ޷ֵ·뵽ǿͻȻЦЦգ˾Ī̷棬˵
ˣȻˣǱˣֻԺʦүͽһ峤ͿԣлʹȥǵطһδȥԺ͸ˣҵҪ˭ڻϵɰɣ˻ȼˣãҿΡ
ǿǳˣţԶңĪ̷ŵѧԼĻأǸףžŪǸ׹⡣
Ī̷һǿˣ˵վǿȥ
ϴôò԰Ǹôڻûг֣֪鵺λãԼȥ˰ɣط˷˲ٵʱ䡣һɫŽɡ
ʱҲеˣϵϵֵǺ죬죬ǻȥصȥǵļҵɶء
ڿǼĻǺôʱȻ˷ѵˣҪĵطܵĻڿܻһֱĸҴԼɵĺҪҵĻͺˣҲܲüζΪԴܺʹˣЩŶΣյģû뵽һξȻûˡ
ҲһߵļšҪһֱžͺˣǲܹҵȷ·أ󷨵ʱǾ֪ǵˣһһǱ˲٣ϣһֱвźãҪȻƾǱֳʵͷҲδܴĹʱĶǰ
ҲżеĶɶǷ˵棬ЩİѵռԺǷܻԼĻ붼룬кܶ඼ˣָЩȢأ¿Ѫ޹鰡һĶҧʹʱķҲŵӵķ򴵣߼Ҵٶȿ˲١
һֱȵҴ˵󷨵Ժ˶ɻˣ֪Щǹȥˣûҵ·ٴεԥɿһ仯ûеΧתͷʽң˵ƽĽȥˣûҵطڲ֪󷨵½ȥûκεı仯˵ǻ᲻ڰǣǽȥĻǿǾԵĲǰߵġ
Ҳ֪ôɿطȷʵ˽˽սİҲŪԺˣ˰˵ǻǻصɣʹЩ˸ҲϾҵ·ģֻһڶѣΧҲǵĴǶԶǽȥԺҲԲ֪εĺеģͿ󷨵Ĵ棬ǿǰʯ£ֱӵس塣
⻰˵ĻЩģԽҲԥֱӵ󷨣Ժڵ˵ͣĵطһǾͿصĴˣϸĴһԺ󣬷ִһ˶ûУǺˣϿҲûˣ֣̤ĳ˴΢һ¶ΣϾŵӵȥ
ʦүŶ峤طΣ˵ȫʯɵģҺñ˴ĵط˹ٵطǿֲʳˣЩĶǴӱĵطŪģЩӲҲһԭǹͺͺģʯͷʯͷٿЩˣտʼʱǺܲԸе˻Ҫ췴ǹһЩڶҲɱ˲ٲˣ߷չԺ󣬾͸һЩ̨ͤʱ峤סɣҲǽʮ뵽ģǰЩʱ䶼˷ѵˣҪȻΧļѾĲˡ
Ī̷һǿһ˵Ĺۿһߵĸǿߵ飬ǿȴúƣطûûʲôͽѵֻôôԼɳĮʱҲûģԼȴÿռװžûֶΣ
ǿʵûȥĵطôǵԺһطת֪֪һʯģǿ˵ž˳ͳһʯõĪ̷ǰ
Ī̷ӹʯԺϸĴһԺҡҡͷ峤ûпĶҲһֱһģտʼʱһߣɺ鷳ѾǱŵһˣԣֻһطȥһֱ취ȥġ


ʮ 
쵽ϵʱĪ̷ǿԷĶεĺãֻǺƷǿҲͽĻǺܼģĸүǿŲֱüͷԺϾͿʼųˣŲ˺ͨȴζǵΨһ뷨ЩӦҲϴ̵ǸطһϴǵǸףΪǸɵĲ֮ܡ
Щ˳Եʱɾʹһٶ˴˽˻ûļͨǾһŰ߿һϾɵˣԼͷȻһСһ̺Ǹ˵ߡ
ͻȻ˽ǿֻЦһ£˸ʹĳŲˣֻ̧ͷһ۾ͲᣬǶ֪ʱѾûʲôˡ
Ī̷浽Ǻܸˣ˵ǶˣһҪһ£ǾԺҲѧϰŵĹˣǵֻбŵţʣµطġ
ЩͻȻĳΪԼͷѾ˼ҸסˣԶǴ׼ƴģû뵽ûƴȴͷ⻰һ˵һСֳ嵽棬һ󲿷ֵĶûнأǰϢһɵһվﲻ˲֪ôʹǰˣֱ˰ѽЩײһͷʱ򣬽ɲŷӦ
ź溰ֵǶˣͷûģ˳ȥصԼĵطϢߴٻȥǡ
ԼϴѾˣæĿʼˣͬʱе˻ϣǰ֪һЩ飬ȥȴһ£һһĶ˳ȥԺֻ˽ɺͽˣſڵҲݺݵĵһۣŰŴµĹϡ
ҪΪͷΪʲô˵ԴǱɵĹζŵ飬ԭΪûϣأȴͻȻӦˣѵ˵ǸԺȵ˸ͷ쿪ʲôɣ
Ī̷ûпôģ֪ǿ飬ΪǿûбҪ𣬴ҶǿЦģһĪ̷һֱڸǿţûжٹǿ죬֪ЩΪʲôڸ˵ʱ򣬿ںǰһһˣҲһȥٵĸӣһĵġ
˻ŵ˵ǻżһʲôݼǵʦ棬ǵ˵ɵĹǲûг⴫ģ˿ʸ´ǹˣֻҪʦͬ⣬ôǲѧϰػɸһĹ򣬶ʲôҲʦѯʣ˵ǿġ
һʱˣôһ˾ȻԼʦ棬Ҳе̫˰ɣͷǿЦذɣǽɰͷתԱߵĽңϣܸ⣬ɽҲ֪ô죬ֻʱŲУʹ˸һڵأǵЩǿͷģϣһԱΪµʱͻˡ
ǿЦĿһ֣һĲӾͷ˳ȥ䵽ǰǿղſռдӡģ˸Ͻ˫еļͲ˵ˣΪдķĸ֣Ҫģͷ˵ûбķڹôԶҲɱɵľ
Ī̷ȴɻ󣬿ǿʵүһɵķǶôôŪˣһܱסô
ʵ֪ǿͲںʲôڴڻǱߺܶ˶ģǿ׼ٹЩʱȫռأʹ˰⹦ȥǿҲ£ôûԼԱָҪɣǾȥɡ
ǿղͳȥҲȫֻǰѣһ̰ãһҲǱܣǿڹоأĸҪѱ䣬׾֪ʱ򻹲ôʰôʰ
ǿû˵ʲôֻǰһдŵĲ㵽ĸͽȻͼԶĸӸʮֻǱȽϺѣҲǿһۣû׺ĳԶΪ֪ϴԸǵĻ˵ˣ̸ҲȻԭģ꼸˶óǿЩζȽϵľƣһһڵĺš
ȴеɻղͷ˼ǣĶǿģôʦóĶǼٵİɣԶĿ⿴ͷ죬õһ֤ǽҸǴһӸˣֲûֱӵĽӴӣԼжʲôʯܲըĶ
Ī̷һ˵Ŀ˹ֲεӸеǸСԼʦүǰѵʦҪɱǻõʹЩֶΣһҲʦĶ֣ȻɣôǾȲˣȹǲɵʱ˵ǲùɡ
˵Ī̷һ֣еĲӾͷɵĪ̷Уһ˲׹ͷ˵ûɱǵĻòʹֵµֶΣ˼ǹԿ׵ĴԼЩ˵ģͬʱҲͷǸʯҲǱ˼Ҹ׵õʦǾԴ˵ģҪȻô֪طأںҲûˣǲѾͷȥ
ϾͰյĵͷֱԼǵ̫࣬˼ͷ첻ҲõһôԺҪѧٴ㣬ҪֱĸǲԵģӾֺֻܶһʦ棬ˣʦ治Լһʶġ
ǿĪ̷ĸӸʮ˾סĵطԼʹ꼸˺Ī̷濪ʼ˳ҹ̸ǿԼڵ˵һ£Ȼְѻϵ˵һ£Ī̷Щ鶼ҪܵģǲĸӸʮ֪ʹ֪Ѿܶˣǲûв³Լʵݣ㹻ˣһ֪Լǳ۹Ĵ󽫾Ļǿɲұ֤ǲᴫԼļ壬ұ֤ĸ岻Լ⣬ڻأǸ֪Ҳûá
Ī̷ǿĽԺϾͼˣԭΪǿһ۹󽫾ݣǿ˵ôɹˣԺɻԽԽģȻôĵӣ¿ǵһɣԺ˭۸ţȫʬ
ǿҲռоһٵʯͿһߵоһߵĳˣڿռЩճƷȶҲǸչģǿ˵
طҾҪ¬ȥģϵЩ˾ͶŻȥɣߵʱڸһЩģ㹻õԼԸʱԺһЩ¶ܾивĽӽЩ뿪ʱһЩģԺҲҪһͬ뿪ûж೤ʱˡ


ʮ 
ǿóһռӸĪ̷˵װ˲ٵĶʲôĶõʱͲǸ󷨺ϵһãٴٵʱɺܶ࣬ҲǴٱˣֻǼǵþɱ˾ͺãҶɱζˡ
ѶԺ˼㹻ģ˼ҾͲʹӱܣʱ򣬲ô£ֻٵҵܳãȻĻԺ󱻴ٵˣǿɾҲû˸·ˡ
мǵòҪͬһҴ٣Щôͻ˶ĹǾͻصģͿɳֱӵȥȡ·ѣԣԺǼʴ٣Ҫ
Ī̷һϾ͸ˣŴȵ޳ɡʦү峤̫ˣھкܶĴԶߣܴٵĴԽԽˣ峤˵ĶԣԺЩ¶ģС˶Ƚҳϣһ⵺Ҳа˰˵ģмʮҵĴ
ץЩ˾͵үϴԺٰǷˣǶĳЩС̻ˣǷŻȥһܴµİ̴֯õģЩҲһĻȥԺٵʱֻҪһֶ
ߵ˶ѧ˱ŵĹԺսǸǿ󣬵ʱ򻹿˼ҵǮԺ󣬰ǱĺĹ׬Ǯɾ˼ҲԸ
ǿóһѲõʯЩҴӱѰģߵרŲʯȽ٣ãȥðɣǵԺٽ̸㷽
Ī̷ӦԺ󣬱Ŷ̸һǿЩˣҪ⾭ʵ̫ϣֻĪ̷氲źõطȥ˯˳ϸ˵һ˵ҲΪ̫˷ܵԭһֱûôú˯Ҳˣ컹Щʱ䣬˸ӣ˯ˡ
ڶһϵʱĪ̷ǰ˰ٶ¸ѧϰɵĹЩ˾Ϣǽɺͽ˴žɥı˵ģԽЩҲûһ˸ͬʵĪ̷Ҳ˵˽ɺͽ˶̻˵һķֱϵʱģѽɺͽѵһ٣Űķ̸ˣɰ˸˻ˡ
ֹһԺǿЩץ˶ϴԣŪιȥǰ˰ٸ˷ֱİЩ˸͵ϣһ鵺Զĵط
ֱӾ뿪ǿطûרŵķչ˲ţֻĸӸԼŻҵطϢԼӵΧתתһ꼸˶ûдĸӸЩΪǿĶ֪ˣ񼸸ÿ԰Űط鴦һ£ƽʱģ𿴶ǺӣɴЩܽӽȴҲԣһЩԺ͸ˡ
ǿźԺͿʼŵתˣطֻǸͽһܣǿطյϤĵزǿĪ̷˵ûκεĿõĶӵγк֣ܶһֶһõļֵûУ漸ʯͷǿãӦһЩĿʯʲôҪȻӵΧҲӦеõԴġ
ΪŪطûʲôʯǿѿռеĽ̽˳ôһ̽һߵ󿴷羰һŵӵΧһһţͬʱҲϸĿôĪ̷طչã˵Ա߻мСģϣγһ໥ϵĻء
ǿͣסˣعͷĿŸںĪ̷˵ҪȥˣøصߣطʦţûôĽ͹أûʦ£Ӵ͵˵ôûʦţѾˣЩΪһСջͱʦŵˣǿһһ°
Ҫ뿪ʱͻҪõĶȴĻָʦŵԪȵʱԻ㣬ǸʱͿԸһػˣԺ˵лصʦţ˼Ǿܻȥ
ǿ൱⣬Ȼǿ̬Ѿˣŵ黹ܹһΣϾǸҵģһֱãǲСĹģȴط˵ӣĲܲ˵Ե֣ǿǱкܴģôʱӻû
Ī̷ԼʦүĻû뿪ղһںţС˵峤ߵһᾡȥ죬ҰЩ˶ڻصǱȥûʲô⣬峤õӻȥӾͻȥʲôҪĶĻǿŪǮĿһЩүͲòˡĪ̷滹֪ǿӵжٶƻš
ǿǰţĪ̷Ҳĸں棬һûһţǿʱĸĪ̷һЩȽ֪ʶͬʱóһӴʵ䣬Ī̷棬ʱĻѧһѧҲҪЩ֪ʶ̸ŵˣҪЩĵ˲ſԣڿû֪ʶ
ŵʱǿϵĽ̽Ī̷һǿԺŷģǿŪеĶ˵̽ĿľܹһЩʵҲ̽һ㣬ǰʱֻ̽ĴڣеԾʲôʾľҲǰǸЩˣͭĶƽ𡢰Ҳģ治ʲôûеģٻаĴڣҲߵĽǮˡ
ǿĪ̷ûʲôģЩ˽ԽͶǿԽǿڿǲӦý̻ʹûףʱűŵ˼ʹҲƼ˺
Ī̷ȴ㶵ĿǿĶɵղѾʦүڰŪǸɲ֪ǸʲôõģҲûʣڲףԭǿԷЩصĶĹߣ߾ȻаɾǮԼ߻Ű취Ǯأû뵽ȻⶫԼʦүֻ֪ʲôĵط
ֻܿǿʵүʲôطأôûп
ѵͲ֪ôǸʱΨһȱ˷ѵıȽ϶һ㣬Ҳڲ֪ɣطмߣиһǧ׵İɣǸطʯУʯˣͿԣʱһһһЩϣѧţʵҲûãרҵ˲ŲȱһԶ飬ѧˣͿȡˡ
ǿԼɵͽ˵ʵҲԹĪ̷棬ȻЩԣ֪ʶϣȴû̽ϣ˵Լʦүһиõİ취ģԾû˵Լ뷨ֱӵװɵԼ˵ġ


ʮ 
˼ȻѾҲû˼ȥˣǿȥԺ󣬰꼸ȻɢĵĵطȥңӻǺܴģˣǿȰطŪһ㣬ǴĪ̷һط̽ҲԽԽ󣬲ҿʼʾķλ
ǿվһطĪ̷˵վŵĵطܶĵطԺǵøǷӵʱطԶһЩһΪ㿪ɣңһطĽһЩߣˣ͵ѣǻȥٸö
ǿŪԺ˵ͽص棬꼸Ͼʹ˹ǿ˵ǿ磬㵽ûҵʲôĶǵطǸղоһ£ԵĻӦһĵطͿ԰ѱ˶ˣȻ߿ͨⷿݻȡһֵ˰׬ǮټϳȡıѣԺһܺġ
˵Ժ۾ĵǿĻǿҲǿԵģǿҲף˵뷨ãǰôû뵽أЩֳĶֳɵģֻҪǳͿԣߵ˵˺ܶĴ̼Щֳһģ󡢹ɽм½Ŀߵ˵ûκεսԵģԲȡķˣ˵ŪһСĵأ϶ЩѰѶȺҲ
ҪŪĲõϷͿǵǮƭˣҲףˣʱŪһ󷨷ŵطҪþԻˣһЩ˿ɾͲôɵƽˣͼĻĲң߼ֲó˿
ԱߵĪ̷滹ǿöأһȴ˵ĵطȥˣԾúżϾôİҪǲɵĻ˭Ҳ飬ԱС˵峤ҪҵЩأǸõģ˵һЩöô˶ϾͿǸġ
ʲôȻаɺˣԺûеĻ͵طãǲ֪ж٣õģЩԪкܶ඼ҪõģȻǿؿø߼ˣɱϾĵĶԺһͼᵱɱٴμӹҲ˷ѵһЩģӦöŪһЩŶԡаϢԺϾͿʼĥôܹŪ֡
һµǿЦãطİΪԺӷչģͬʱҲػŵľԴ֮һһʧģǿ˵ĶǾĲҪãڲãԺطչ˵ĻòſԣҪȻҵػҪȵʲôʱ׳󰡣ЩƽʵߵǣòŷҪŪģڲҪˡ
ֹ˼ԺǿڰΧĵطŪ˸ţʵģһӱ󣬲Ǹ涼ࡣ
ӵΧһЩĵطʮСЩڿûʲôãԺʱѵط˾ͿԻ֧ԮϧľǰЩ˸ͻȥԺطһ㣬ǿģĪ̷طԼɣЩӻһͼԺǿͽĪ̷棬ͼǾֻһݣǿְѸֵĶŪһӣִĿƼǲðײá
ԺطͽˣЩ˵˻ҲҪ뿪ˣص¬̽һͻص۹Ǳ߶ĲʱȻģߵ飬ҪˡǿĪ̷˵Ҳǿõġ
ǹȥ죬Щ˵ǻˣһ˵Ǳʵһ£ٵʱֻһС֣Ȼ˵;Щ̼ĺϣһ㶼ûзٵõԼߵıԺ󣬷Ǻܸˡ
ǿԺһЦⲢûʲô鵺߿ǷǳģܹõֻıǿǱʲôǿһСֵĶȻͲôҪˣֻҪһ·ȵˣǸǮľͺ㡣
Ȼе˶ѾûˣǿҲҪ뿪ˣĸӸǺϴ뿪Ϊ̫ʱĳǿͷûлأеֱӽ˴棬ȻǿŴ뿪һǿߵ󷨵һΧĵطߵ
һǿջҲСĪ̷˽ĸֶˣԺͿԸõӦã»飬һЩҲöһЩա
ǿĴ뿪鵺ϵҲָǰӣĸӸ绹ǰʱķÿ춼ҪѧˣѾòǿʲôֶαˣΪڵϵʱǳԵĲ˾ǿͽﰴǿķģĸӸĲ֪Ҫö٣Դܴĸ˶ǺԾĿʼ˼
˵Ǵ¬ȥԺ󣬾ƾǵЩ˵գ᲻õ峤ǵϿɣһ˵ǲҵͲˣҾصԼĸۡʱٴټ˿һĻֲóȥһЩƽʱԼʳߺġﬡҮһŲ˵СĵŶʱһ߶Աߵǵģҫ˵š
١Ҫ˵ĸӦʦˣΪϴ˵ģǸطĳʦ϶ֵģȻҲһЩȽݵģռĺСˣڸϴóһκܲĵΪϴ˵ϣ˿ﬡҮصĻҲ˷ܵǺ
һѺܲԺҲһ˵ǵȻˣԺĸ취ü˰סĵطŪýһЩҪֲĻĸ˾ͿһĺˣʱǷֹȷЩ˼ʶһʲôζȻ̻ǸҲõһͬĲףȴûϴָ㣬ûôĻϰҪ֪Щ߿ûеģʱһҪϴһЩһЩӣǿɾǶһˣ˵ˣʱЩ˭ҲܸˣҲܰ׸˿
˵⻰Ժ۾˺ǵȴŴ𸴣ֺһ־һţ⼸ֵܻǿεģҪǰĻܾǻãԴӸϴԺһδεľЩһӿܶûоԺ˺ܶ࣬ĿŵĸԶˣĲ˵һѾǾԼҪΪ˼ʮսʿģǾɵӣʮսʿʲôɽϿ˼ҵһ綼ס
ŵҲĵ˵ͷǲ¡˸оʵڵ˸˵ǲӦø߱ˣǻҪҪ˭ҪҵõĶûмĲϣǾͻǮ򣬶μһǵᣬԳԵǵĶڼһ㶼ģЩϹŶƽʱһǸеӣʵҪǰĳһˣȻֵ֧ģǿǰǸ˻ȥһҲûлķԼĹڼļ𣿡
һҲǣЩϴȷʵ˲٣ҪƽʱʮϰܹﵽģⶼΪϴ˲ٵĶǸռɫЩؿǿˣûȣһ˲ٵʽȻϴһֱǿֻڶԸԼǿ˶ٺˣʽãԱԼǿܶˣֱƴĺãѧЩܱûѧǿԼҲǾԼںˣȻǱͬˣϴ˵ԼĸİٸҲûʲôã϶ǿҧ󣬵ٶҲҧϷӥ
ǿ֪Ǽһ˻һߵоЩ¶ҲûǸ͵İãǿԼ飬нһˣ¾ҪˣԺɲٴˡ
ǿ磬ʲôأʵҾòʲô벻ףҪģ㲻һ޼ҿɹˣҪ֪ڳ۹мڵİӵ㣬˵Ļȥɡ˱֭ǿ˵Ϊǿǻء
ǲеģкܶ鶼ҪȥҪˣӦ˵ɩӡ


ٰʮ 
뿪鵺ǿ׼úÿ󷨵ʱͨѶͻȻǿÿ֪۹ǱˣǱߵĻϵģȻһͨѶˣϵǳĺãֻ˵ȴǿߣ˵Ǻ½۹е鷳ǿȥſ
ǿܣһ뵽¸飬ֻôӦͬʱϵػ԰ǱߣǱˣɴһͬ½ȥҲϾת˷򣬲ĸүʱ鵺ٻǣǿò̫ʱͿˡ
ĸүˣǿҲʵˣֱӴ߶ŴɿȥǱߣȴŵ۹ˣһȾǰ£ΪǱػ԰ĺԵʡ
һ·ϣǿҲûںץ˲ٵĶлһǳ˼С׼ǱߺЩǮ˳ͨϵ
һʱ䣬֮֮ʵҲ֮кöһ˺ߣԶԶĿҴʱϾǸһ˵ĻٶȸϻȥԼļ˺ǰۿ
˵֮ǿŷ֣۹ĿεˣԼרʾ緶ĴŸŪˣʮˣƺƵģһĵطֱӴˣϵһ𣬴Ӿط
һ־˷ǳĺ䶯ûϰأԽԽ˾ۼ˺ߣܿ˵ۣҲ˰۹ĻʼûвҴĿĵʱɳһĵ۹ʿڵ۹з򡤱Ĵ˺ߡ
ΧŵȺҲòÿһĳЩʿפз򡤱ҵ˵һҴ˱ȶ˵ԺҲûҴĿģֻǴŵ֪ҴǴشġ
ʹҲе㲻ţ˭֪ǸطͲдֻͨģҴ˵Ĵ󣬻ӦܹȫĹɣϣԼһʿܹöԷǣڷʲô⡣
ǿԶԶվѾͣŵĴͷĬĬĹ۲½ֵ߳Щӵʱ򣬾;ƺЩˣԼʮˣĶ½ôɾкϷˡ
ԥǿһģʮ˵ĽҳǧȽ˸һȥ½ŵһֻһǧˣҴ˻ػ԰ٸӣҲһҹȥػ԰ʣµİٸͻس۹ȻٸӿŻʱŻߵĹҴˣȥٻأлȥԺ߻ϣڼӽĴȲҪˮҰߵ鴦ԺٻȥŪǸϵͳ
ǿĻ˵⵽˵ķԣΪү̫˲ܹ֤ȫĻԺǿˣʵЩˡľܹңһ·Ͽɶڱǣʲôǻ֪ôγô˱һİǶȥǺŲأ˼һΪأ˱Ķ˵ˣҵû˾סĵطĻȥҲ٣ǸʱǿܾҪϼһǰȥˡھţСȥȻСʱǾͿ뿪ˡ
ǿ˵ЩԺͲٹЩ˵ˣ·ǼС˶Ժ󣬴Щ˾İ߻ȥʣµЩȻԸİţ֪ǿү˵ʵ飬ƾǸ֣Ͳõ˺Щ˿ʧȥһδõĻˣԶȽƣүĻǲҲģү˵ôԺлܻǴżһǨƵġ
ǿŴ˰Ժûе˶СȥǴ˭ػĺӻмԭȥ˼ҽܹ޶ȱᡣ
з򡤱ڿǸ󴬲ûйʱ΢˿ǿ˴ӴϷҴҲǳһԭҴϻôҲСĴأҿЩҲвٵ˺ƥĲ֪ʲôѵĸ߸ߵǿ
Щڿʱ򣬰ϵһʿҲк˶ΣһǾҪеֹˣϵİҲоѹֵգ׷׵һЩ룬վԺԶԶĹۿߵ
ֱǿŲʮ˵ĶСʱǲžⲻһǵĶ飬ЩӦǹԼˡ
ǿͣȥӦͷ˵ǰǸ۹ǰһһǿûпԺ˵Ƴ۹źŵųŰҵ˴ǰΪ˳۹󽫾ǿҪ˽ˣڵսԽػʮͣϣϻתعΪ˽İȫˣһСֵʿߵλǽǿ˵Ժһָǿ
ǿҲʱŶ˵ͷ΢Цʾһ£ȻǴĿĵģ⽻ʱͲֱ˵ˡ
з򡤱֪гôҵģÿο̵ͨʱвٴǱ߹ˣ󽫾һǰЩҲ˵ҿǸʱӺǺܶ˵ǳĴ󽫾ǹۿ˲֪ľһȥŵˣЩ˵ʲôطģԼûп֮
һĹЩҲͬĶǿһ˵ŶԶĿǣң۹࣬з򡤱۹ӭǵĵԸĹһֱҫǵϡ
ĻǿҲһԼɱˣĿǰһֱõķ淢չȻ˼Ҷô˵ˣôҲҪʾһ°ɣϾôԶ˿ոҲÿ
뵽ǿ˴ӺùһԼľƱǸ߽űȻŻǰݸţ۹һѺõĵ۹Ѻõͬʱǳ۹Ҳһúƽĵ۹İǰúƽİգǵĵǳΪѵĿʼͬʱҲ춨ԶѵĻ׾Ʊ͸װз򡤱µġ
з򡤱ǿĻԺĿŵݹĺϣ˫ֽ˹ԺȲľʹ˿Ǿĺӵ˸Źâһʮӵʱ򣬾Ľޣ񰡣ǶûǶûĶ󽫾£͸ҵŶлĿлĵһϵָӦΪʲôܹҴ˿̵顣


ٰʮһ 
ǿǰ״εĻԺ֪Լθ˶ͬʱҲ֪ԼЩմɺͲƷطһǷǳֵǮģôͿЩȡԼҪˡ
ȵֽз򡤱΢ƽһЩԺǿֿڶ˵𾴵ˣҵԱںƯأ֪ڿɲҲ̤أǷǳϣġ
ŶװĴ󽫾ǳĺãҪôܹ˵أҾǲ̤ǵأһʮֵĿܹЩ׷󽫾ʿǹͬһͣΧǰӭʿǺǱͬһ뷨ģ˵ǲǣҰʿǣڻشǿĻԺз򡤱÷ǳѯŸЩʿ
ԼʻԺЩʢװʿǶĽõô̵ϢԺҲͬĸˡ
ǿʱҲԼ˳Сѻƥȫ˵˰ϣЩʿİһнеĶǳ˳һʱʱͰЩϵĶʣµڴϵ˾ҪһŻس۹ЩڵԱ
վڰǿ˲ͣЩ˻ֱָЩԶȥǿŻعͷз򡤱ѯʵ˲֪ЩӦεİţЩӵˮԺǶ½صû˵йϣǴ˿̵顣
з򡤱Щǧ˵Ķ飬һʱ֮Ҳ֪ҪεĴ֪ǿгһԺ󣬲ŷӳЦݵĶǿ˵װĴ󽫾½Ҹղŵʧڿźһ飬ǾεİԶĹͣǵĹͽ˺ߵĹϵ⵽ʹ˷Ѻܶʱ䣬ȻЩ˰ŵʹĻܻû㹻ĵطڻʹΧһЩǵĹ壬֪ģЩںԸеׯ԰۳ȥԻȡĽǮ֧֡ԸĻҷǳҵΪôһطȻҲԴЩȥùݾס۶кܶʵģùݵġ磬Ҫǵ赲һһЩ֪ĵģҵׯ԰ͿڳĿռĿˡ
ǿ˰ĻԺˣԼھȻԼȥùݺһЩҪƲĹķӣǾһׯ԰ɣԼҪ뿪ʱ򣬾͸ԺĻʼžסɣиŵĵطǱûǿġ
뵽ǿֿʼѯˡôˣ֪ڹʲôأǴһЩϣһЩ۵ĵطԺϣ˲Ҫʲô󽫾ˣϵģǿԽŻǿԣԵһЩ˵𣿡
Ŷװǿƣҷǳ޳飬ʹõǮǽҡҡͭˣ֮䶼ʮġ˵ĻԭĿһǰõĶˣǻһʵĵطĻġз򡤱ǵ˵š
ǿ֪ԭҲʹûƽͰֻǲ֪һǶأǸͭôʮܻһңһҪˣҪȻʱԿģòڱ𴦰İɲܶ˷ط
ǿӻﵱóһƬݸз򡤱ǾɵʳƷϣܹϲв֪ڹ׵ĽҡҺͭʲôӵģܲÿóһҿڽ׵ʱܹܶ鷳˵أ
ӹǿݹĿƬԺз򡤱˺һСӵžʹĺˣ찡֪ҳԵʲôǿܹҴϲȻҳԹĶкܹ̼ܶ࣬ȴֻô͸ҵƬеһˣһûϵζĻӦá޳ݡƬˣǶô󰡣ΰҽľϲһܺ͡Ŷˣղ˵Ҫں½ǮҵӣôھͿⲻҪҪˡ
˵ǿںץģкܶ㣬ô˵ǿˡ
ੲݵַһпԺŻصǿղʵصϣͳһЩǮҸԼԺǿŰѸղҪĳ嶯ˣе˵ЩǮҵķԺǿúԼƴ½õĻƽıػһģһҾһƽҾһͭҴԼͭǮʮôҲ˵ԼͭĻԶ׬һٸͭǮɵͭҾͿԻһˣԼĹһǧͭǮſԻһӵġ
ڿǸ޳ƬôƳʱǿ;ԼκεĽˣֻҪЩںд˾޳óһĻԼϾͿԳΪһĸˡ
ղŵĻԺҾÿһׯ԰Ӫһ⣬ȴòǮң֪˸ղԵǸƬζΣԵĻﻹһЩͬƬֻǲ֪۶ٲſԴչׯ԰Ǯǿһʵ
ƷζƬз򡤱ǿ˵кܶƬ۵ʱֹͣĻڲİѻûо׽ƬȥԺôзǳǿ˵װǿĻƬ׼ۣôҿϵĸֻҪóһСƬʮƬͿԻһʵׯ԰ˣҪ֪ľ޳ǷǳֵǮģǰҪóٵĶʮƬſԡ
ֻҪһǧҾкܶ˶ԸˣҲ˵ƬÿһٸңȻǳҪˣôÿƬͿһٶʮһǸ࣬ҾеһԱĻԸÿƬ120ҵļ۸򡣡
ǿĻԺ󣬻عͷ˿ǸһֱָĽŰҵߣڿߵͷʾ϶ʱ
ǿֱó10Ƭ޳ĿƬ10ƬƬŵǸģҾεĽӦ100һƬĺãһֱĵģͬĻôػھͿˡ
ǿ۸Ժ󣬿ɰз򡤱жˣڵĵط5ҾͿһ4֮ҺúõĹһˣЩǮǻûľܹ200Ҳ۵ʱ£ͭҵĽ˽ﶼѾﵽ6070֮ˣ󽫾μһ׷ǳصıӣָԼóƬԣó200ҵȥȥ


ٰʮ 
˱˵ĶȻҪΪ˰µģǳϿҵĽǿļ۸ǿллĿңзһԱ۹࣬ʽŵԶѣڰ۹鷳ͽ鷳ҵѺúõĹһ°۹ĶǵģȥǸ̸̸ׯ԰תõ顣
˵Ժз򡤱ǰ·ˣǿǱȽģܹЩĶ꣬ǿǱʲôܺ͸˵ģһطһǿѣôɾ˳Ķˡ
ͷһԺǿͷз򡤱򶼳ȥһ·Թ۵˲ϵţ۵ҲʱǿĶ䣬ǿûйЩ˵ʲôҪľҪһĵطȻȥ㶫ȻԼȤĶγĿġ
۹10000ʿǿŵ7000˵Ķûܵκεͽ˶ĽԺǿ̾һҵĶǣĽֵŨϢĸʽ澫׵ĸ޲ʾǵĻԻͣЩķθǿۺ
ڴǿһׯ԰棬˶ͣ˽ŲԺз򡤱ʾǿԵȣȻÿׯ԰ĴţǸǰŵĹܼҵĶ˵˼仰Ժ󣬾ͼǸܼҵ˵ͷȻϵׯ԰ŵһתȻŵٶͬŵʧׯ԰
һϵжûѵǿĸӦҪ֪˲ǿǰǸռ书ĻǿΪǸܼسɴĹˡǿڿǲҲԼһĹܼңóȥ磡
΢ĵһСᣬׯ԰Ĵٴεı򿪣ŸղǸȥŵĹܼҾһŻ˳Ǹ˸һͿз򡤱ǰһԺбǰʩһ𾴵ˣڱ˵ׯ԰ǰˣʹҸеֵңϵ飬翴ǺʱѤ⡣
ⷬǿûһļƤϵ̫㣬ô͸оôأǴﵽ䡣
಻ǾþݵˣͬĻһԺǰе˵īӾ̫ˣܹӾׯ԰ÿ˵ԸðãϣûдŵȻǰһѣڵ״Ӧ֪Ҫάһׯ԰תںܶ˵Ƿǳģ˿ԽֵĻһ˷ܺ£֪ǲҲͬ뷨
˵ЩԺз򡤱ͻͷǿͷ΢Цʾһ£ǿԼϳʱ䵽ˣϷٲ˵ȥˣȻ˵ĶԻô㲻
˿ԺǿԱߣôһ̳ʱơʱǸвīµҲĿתǿǿԺǿ΢΢һЦȻͷתз򡤱ߣǸ˼ѯһȻղ˵ĻѾˣҪֵׯ԰ǿԱվŵСһʱûзӳ
з򡤱͹Ŀô¶ˣϸ˽װǿΪǰ۹Ӿīڰ۹źܴȻǰǴΣȴʹӾܵ˺ܴ˺ľ֮£Ӿҵʱķׯ԰ĺð취ĵ֤ʵ
ϻһѵĽ˲īԺӾʼǿˡװӾˣҽĵһоǶǵķҷģվߵλר̵ĹʹߣȻҲз򡤱ѣʹһ˾ڴı˰Ǹĳ۹󽫾ǿ
ӾԵһԺз򡤱ǳǸԾı飬ֽŽҪ֪װӾ󽫾ſǴԼĴӣȹ˼ѵӣԽصΣգ´ĺڲǰոյǰ۹ĺڻûϢʱͱϵŶҶ֪ε̾ˣֱǿһʧ̬Ķ͡
īˣԭҪׯ԰˾ǰˣһʲô۹Ĺ壬ղ˵ĻӦþ˼ˣ˼˴´纣ϵ۰ôܣô˵Լׯ԰ǿˣҲȥһͭˡ
Ȼһѹάǿķϻ˵˳ǿһ߰ĲԴϵĺһ߲ò˵ÿһ仰ΪǾ̸ۼ۸ʱõҲνĹ彻ʽǮĵʧǿȻҪʮֵľˡ
ֱǿҪ˵ʱ򣬲Űļ۸Ǿ9362715ͭңǿòǵǸȣ˵ļ۸ӾĶԻģǿ˰ǿ̾
ȻǮѾˣľûǿˣӾˣʱͿסˣЩǮȻǿˣΪǿǮסһõ꣬1000ڿ۳ׯ԰ǮԺ󣬶ϵĸǿԴǿǾ÷ǳġ
ǿЩǮָҵ˼һõ꣬Ȼ󼸺еǮԺŰµ˶˽ȥǿһֱֹõҪ̫ˣͬʱҲڿŻصԺҪػǱߵõǵۣԼʧҪұ˲ſԡ
ʣһҺʮͭңǿӦľ׬Ǯˣ뵽Ժе˰ѳ½ͨĶóȻڿռҳֽдԺ󣬾ʹЩ˳õ꣬ҵһȽϿĵط˰ЩںãžͰдõļҶһš
һ׵Ĵ͵̯ӾˣʣµľǰߺȺǮˣǿȻٹЩСˣǻǸץĴСһĵطóˮ˳㻹ǵĹ֭˼顣
һطΧ˴ѵˣпֵģпƷģеҲỨǮ㣬ϾЩں½ûģһνһһǰ´εĽҪлΪаʱȻ۸΢Ĺһ㣬ҪǲĻ˵ľûˡû˼ҵ̯λǰֽдЩô¥ˣѪˣˣһմ󽵼˰⵽˦ˣȫһˣ
˼Ҷˣ㻹Ҳ˵ȥˣ


ٰʮ 
ЧԺ󣬲ͣ˹ļǮȻвٸֵˣǿͲȥˣһĻﶼѾڷŵǰˣҴкţôĻԱʹӵġ
Щﶼûʲôöǳ۹ͨһЩˣǾҲ㹻˵ˣԺܶƽʱڶǮԼҪĶЩǮǿֻˣǸڳ۹ͨιڵһĶȻһһһҪڳ4ͭǮһ˼ҶӹأҲ̫˵㣬ϿԺúõĳطķˡ
ŶԺǱߵЬӿԴܳʱ䣬ҪһҵļǮȴܹӵеģɲҳٵǮͿԵõأԱߵһ˿û㹻Ǯڳͨġֵֻ20ͭǮЬӣһ䣬ҪǿǱ˵Ļ
ǿ˾˴ʱӣǵһǮˣǿ뿴˵ӣǺԱߵһĶ˵˼仰Ȼǰ̯ĵطҵ˸ղŽ۵Ǹˣ˵˼仰Ժʹǿǰ
ȶղһ˫ЬӵʱԼѾûǮ֧ʿ֧ˣвźЬǸҴܲڱ˵㣬ȴûеõ϶Ļش𣬶вϵ뿪طԥǲҪƷһ¼µѵʱ򣬾Ϳһǰڴġʿ˹ȥǸˡ
ŲǿǰԺǿָԱߵһŵӶ˵λҪҪһ֭ȻǳѺõĶЦһ¡
ȶнİǿĻԺǷǷ¶ǳεı顰Խ纣ȻҶ˵ǸζĹܸ֭Ȥ֪ܲģѾûйǮˡ
ǿӴǳ࣬оǿ˲٣ҪȻе㲻ϰִ˵ʽԱߵ˵̬òǿôһЩøСǷԸΪλһ֭ѹҲóһЩɣ
Ȼֶ˽͵Ϊõģܹһĺȱ֭Ƿǳ˵ģҲҪ㸶κεĶԵѼһһƷһҴӳ۹СԣţǿԽǿͿˣ֪Ӧεĳƺأ
ǿķԸԺóһڱŵǰСϣȻһƿӳĸһʱﻨҲһЩŵС档
ȶǿĻԺֿϵĳԵԼոյϵϣ΢ЦŶ˵СллǣҲʹòоĳǿģͬʱҲǿ˱ʾлܹ˴ֵﶼĲô
תͷǿò΢Цһشǿ⡰𾴵ǿҵֽȶǶΪȶЩ˵СҴûгԹںǱһĹǸĹһҲǸĹȣǱߵ˶һĸ߹º͡
ȶҪǳƺˣֱӵĹҽǿͿˣԵĻе㣬֪ȶֵܸղſʲôֱӵĸֵ˵˵ʵЩ½ΪٵĹϵĹЩǳЩûмǮģԱȶֵܿʲôֱӵ˵һͿˣҲҪǸ˴ȥһЩȹҰŪԺһǰȥݷõġǿǵ˵
ǿĻԺȶо˵ĸжʹĺһڱĹ֭Ժڻζζʱһɣ˵ǿֵܣȻô˵ҾôֱӵĳƺˣһǸط˵Ļǡղҿһ˫ЬӣҪĻһЩˮƽ½ܶģŶ뵽ԺӵֱңҲܹǸ۸ҿϵĲϲĶ˵ĸ˴һЩȥĽ飬һСǹ¶ҸѾҪˣѾٻá
ԲȶֵܣҲ֪һ㲻ҪҸղ֪ĻǿǳϿҵĶԱȶԼǸ⡣
ǿֵ㲻Ϊ¶еǸ⣬ڵѾϰһˣһĸãȴΪÿʥ֮ҹĻ𼦶Ŭšȶοǿ
˱ȶ˵ĻԺǿԼ԰һ£ͬʱҲܹȽİĵطҵһõ򵼣ǿóһƬ޳ĿƬݸ˱ȶȶֵ֪ܲûȤңҶ½Ǻ˽⣬ҷǳҪһܹʱ̵Ϊҽ˵һЩҲ˽飬ҾͿٷ󡣵ǲ׳ģÿһҵĳ㿴ôȻסķöеģ㵽ǲñȶֵܵġ
ȶӹǿݹƬԺһǿĻһߵ˺һСŵǿ˼ԺŴǿȴоһ˵ζ᲻ȥʹĽԺڰǵƬ͵˶
Ȼһıǿ˵ôζƬ벻ʲôܹ˵ζ˵˵Ͳ⣬ֻҾÿһҵĳ̫ˣ֪ÿĻҲֻҶѣһҵĳǾԵĲҪģֻҪÿ10ͭңŶͭǶ˵ѾˣһҵĻҾ㶼ѾǵõĶˡ
ȻôȶֵܾҰɣÿһҵĳ;˵ˣȶֵܹǰȥĻǾòˣղųԵǸƬþ޳ģҾζֻһѣû߲Ƭóԡƽʱĥĥǲġǿ΢ЦŶԱȶš
ǿ˵˻ԺûԱߴתͷϣƬıȶֻ۾ֱֱĿеĶڽŵСƬҲ첿ֹͣһСء
ȶֵܣȶֵܣǿʹĺԺñȶָ˹ֻ˿еƬȻֿ˿ǿͻȻ뿪Ӷǿϥءңȶ巢ģǿΪҵˣԸ֤ҵġ
ǿŪһ㶣ôô飬ӦȻ˼أϹһҪȶһ˵ţȶֵôˣ


ٰʮ 
ǿűȶԼľٶ˵ĻԺ÷ǳĲ˼飬ݵˣǿʶӦ÷۹˾ȻԼЧңôһԼ򰮶طʱô죬һĸԼ𣿶ǿҵİ徫ǿͲܷȻѾˣôȹ˺ǰİɣ
ȶվԺǳϿҵĶǿ˵ˣұȶӽԺЧһˣѾûˣôһǸѡ񣬶ں½˽ûκһ˱Ҹӵ̣ܹΪṩܶõϢģŸԺܹ׳٣ҵĲòѡ
˱ȶ˵ĻԺǿһεľԼĳƺ⣬ⲻŶԸıȶԵĲͬԼֵƣ󾭹Э̣ŽԼΪүͨǿҲȥұĹҵˣֱһŰ飬ĺЩ˹ˡ
ȻѾȷ˹ϵôǿͷǳ˵ñȶԼƷǿһϤԼҵԼһԼôϹǿˣֶҲܹˡ
һʱԺǿΪԼӢ߶еͨȶĶۺһǮǰļ֪֪࣬ˣ
쵽ϵʱǿóĶ϶ѾˣһõǮȻ3000ңȱǮǿǸİοˣϿԼ¶úõĳһˣڱȶǿǸӵĿˣ˲ţ뵽Ҫ۹һʱǿɵķ˶طϤĵģǿ˱ȶԽԽõġ
ϻصõʱǿúõĸԼ˰һٷʢͣȻҾ˯ȥˣ컹ҪһЩأȻĶǳ۹ͨĶǿûɵЩںŪĶھóЩӦþٰһδ͵źġ
ȶͬǿһԹ˷ԺҪȻصԼסкܶҪأڵõǿѾһׯ԰ԺҪľǰԼķȻᵽǿǸׯ԰ȥסܹʱĴǿߣǿʹķӲֻ֪һͨģķԺ󣬾͸ԼѾһׯ԰ˣҪһȥס
ڶʱǿûм˳ȥİ̯ΪڵǸׯ԰֪ͨͬʱҲǸȶһЩʱԼ飬һֱȵʱׯ԰Ǳ߲Ŵ԰֪ͨ
ϢԺǿʹżǰȥˣճŵʱ귿ӵıȶٶǿǷǳģŶ೤ʱ䣬˼ҾͰѷˣԼһׯ԰һֱȵڲϢ
û˵ǿ˱ȶһǰȥԼǸµֵׯ԰һϵеĽԺǿųһڲڻǮסõˣʱʡһʡһ㣬ׯ԰ӣӦٹӶһЩŶԡ
뷨ǿҵ˱ȶȶֵܸʲôطԹӶʰׯ԰ǱȽϳڵ֣Ҵ˱ͿԴׯ԰ˣԺҪ뿪ģǸʱһׯ԰ͱŪſԵģĻڴλʱطͻ޷סˣطȽϤˣסǮԶ⣬ֻҪܹҵĵĴׯ԰˾Ϳԡ
үҲ֪ʵͲͣĻǮӶˣֻҪһеĻһЩǮԺͿҵܹڴׯ԰ˣȻҪڿʼʱṩһЩʽǲܹڴׯ԰ʱ׬һЩǮģҪ뿪ĻͿǰŹׯ԰ˣʱͻ֣ᷢׯ԰ᱻĺܺãѻܹõһΪ׬ȡĽҡȶѾΪǿָһԵĵ·Ȼ͵Լϵöˡ
ǿǳɻĿűȶʵ벻ʲô˸һǮͿڵΪԼģҸһЩʽԺ󻹻ΪԼ׬ȡǮűȶǸ˵ʱıûƭԼ˼ǿоһЩãȻѵϻĺ£
ôȶֵܸܲʲô˿ղ˵Щ飿ܹأ֪ׯ԰ģʵڲеĻһЩ˵ˣȻٹӶһЩҲǿԵģʵֻҪܹׯ԰þͿˣ׬Ǯ׬ǮĵûʲôǿòȶʵһɵĿԡ
ǿ˵ĻԺ󣬱ȶĥ˰ˣǸطûƶȵԭɣԲŻԼү뷨֪Ժǿšүʵ˵˾Ǻ½ūѣΪֲͬԭʹһЩʧȥɵȨΪ˱˵ŬͨĶΪûǮծսϴ˰̱²ˣȻкٵһǴ˵۹ɷгΪūġ
ڰÿӵׯ԰˶һЩūŴģ˲ŷģܹΪׯ԰׬ȡһЩǮƵģҪǲڸĶֻҪܹһڷԾͿˣһóʲôõģͨʱǸǳõĶһǳٷͿˣȴɺܶĻǷǳģҪĻҿԴȥūĵطѡһЩġ
ǿǳ׵ˣԭطǴڰū⽨أЩսܵĴǺܺģϾΪԼԭڻΪ·ͽǵ۹ʿͲȻԼӦӱȶȥһЩūǣֻҪԼǺõ㣬ǻİԼŪׯ԰ģȻԼЩĸڵ˵ҳôһ߹Ǿʲô鶼ԽˣʡԼΪġ
뵽Ըʰһ£궼ֻԼһڱȶ³ȥūȥˣԺȶһȻ˳ǿȥԺŸҸǿ⼸ӦȰׯ԰鴦ãҪԼΪһûԼׯ԰ǻᱻЦģΪе㼱ԾȲˡ
ǿԺҲǾеȴھͷųԼĳݣΪǸЩ̫ˣӦ׵ĺáھ˰ʱĸ·Ժͣһ㳡³20ͭԺǿſǰɽ˺Ĺ㳡
ȻڱȶĴ˹㳡ԱߵһСǰɱȶǰǸſڵ˵Һҵ˽ǹһЩūģΪ˱֤ǵԲⵥİһġ


ٰʮ 
̧˿ȶϸĴһǿŻĿڴӦȶ˾ڵˣǵСҲҵһɽŶǶȶúøɣһ¼һᱻе˴еġˣһΪ˺úõһЩūģ֪ʲôūأ
һ仰ȻǶűȶ˵ģ˭֪ʵǿǿҲ˸ղ˵ĻȶƽʱԵǲģطʶΪף
ǿǰһ˵طʲôūǶʲôسǴŵļ۸Ƕ٣ǵһūԶЩ鶼Ƿǳ˽ģȻķĻôǮԲ⣬طһǺ۵ģҾ͸֭ɣ˻ǿóһӵ˶Ĵ档
ȶ溰Ŷ֣ڿɲ˯ʱҵ˿Ǽһūׯ԰ģûʲôΪȵĲ𣿡
ĺȽϹãǸϾվȻСĵļ˸ղŵϵĽң첽˳ǿһ߹ԭҸղŵʧǿߵʱκһ˶жݵʧʱܹ֮ǿߣܹΪŶǿһۣһΪҽ¶
ĵ⣬ʵط򵽺ܶҵūģȻ˵ĹңūԺֻĳһˣĳһˣǵļǮҪ֪һǿ׳Ŀܶ๤һܹɺܺõūӦöһЩǮģȻЩģ˿һ۾ͻᶯĵŮūҲԸ⻨ǮģǸΣʹūܹиܺõļ۸һԻôһǮܹҪЩūģȻһǮǶ߹ݶԵġ
ЩǿˣȻе£˴ŵ˼ǾطкܶҵūΣ飬ĶǺܹҪԼղűֳʵǸŪԼλá
һЩʱӦñԼŻõأȻкܶҵū֪ûԼ۹ģǿʵطûг۹ūеĻж٣ʲôǮģǿһ⡣
˵ǺǱߵǸ½ϵǸ۹𣿿ǱȽϸȤÿӦûȥһ²ſԸһ׼ȷĴ𸴣ǸطΪĳЩԭ򲢲ϲ˵ǵ岻ǿ׳ҷǳĲڳʱΪʲôŮ˺ͺӣϧЩŮʿǺ֡ӴԱǿ٩٩̸
Ȼֻص˸ղųǸ棬ǿʻʱ˾ѾȰŲϾ˼ҶһҵˮǮˣȻҹ⼸˺ϼµ֭ˣ˼Ҿ˵ˮǮôĺ˵Ļ˵ڸǼأ˭֪أ
ڽǮʹ£Щ˵Ч˳һԺղǸ˵˾Ͱǿڳūһ2603ˣŮ84С66ʣµ2453˾Ͷǰ˺ʹԱˡ
ǿԺûʲô飬֪ЩһʱΪĳԭ򴬳ˣǱ·ĴеǮ֧һó׵ѾʧȥеĶΪŻūģҲǻԼһԭ
ǿҲûȥЩǾְǱ䳤ūˣضڻţǵĴǱĳЩ˹Ū˵ĻǿɾǧԼ֪ˣںԼ¡
֪ˣô⼸û˹˳ūܹǵϸ߸𣿶һҪίȥЩߵĳūǮ⣬ǲҵġΪ۹ĻʼǿԼ
ЩǿĻԺ֪ˣһǶǿ˵һѵĹάĻǿ˵ֱԺط˵ʱõĻһǶӦԼҪ㹻ˣǿҲǺܴ󷽵ó10ǹ
Щûû˵ĻȶоԼ˵Ĳ⣬ֻóЩûκʵ;ĹάȻóĽǿϣܹ
ǿĶԱȶ˵ͷôǲӦðʣµЩˣ2603Ҷ˵ĻһǮϣܹٶȿǣܹĺܺõģаЩȥĳҲҪץʱˣΪطû׼ܾͣãҵǾֱӵİ͵ǰīӾׯ԰ͿˣѾǮǸطǰ͵ʱ˹ǵǮ⣬õһΪǵ׼ĽͣûʲôĻӦȥȥˡ
ЩǿĻԺϾ뿪ǸӣĴߺеѾȥȥȥˣǿǸĽͶǵĴǷǳģǷݽ;ԲڸղŵǸˮǮ
һĹǿͿ2603ˣֻǵ״̬ƺǲ̫ãȥԵӪԹūˣϾԷҲҪǮģǿֻҪЩ˻žͿˣԺӪԼġ
ǿڴǰ2000˵ʱҲڿǿһԺȺмһߣŵǿǰϸĿǿȴûʲôôһ
Ǹ߿ǿŵʱͨһһ˵μ󽫾󽫾ôˣ˾ͺˣǾҲĵİˡ
ߵĻԺҲһĹȻЩʮǰǸǰΪūһֱڶûȥģ֪󽫾ľЩЩΪūѾ۹ǣ֪ǰ˾ǳʼҵԺ󣬶ԼҲùֳԲůˣһǰЩ˶Ļֱ¡
ǰЩˣǿǷǳĸпԶЩ˶ûԼĹңЩ˲֪ԼģֻΪһμͶأΪ򲻳ȥūкܶ࣬Ϊ˲ǣǵǻûгȥʱͻһЩһ˲ԸȥɵĹȻЩūɣҲЩūܹڡ


ٰʮ 
ЩΪһأ򲻿һӾͰȫĶҹ
ǿѾˣЩū˳ô̵ԼӦȻЩ˻֪Լ󽫾һܹԼôԼҲˡ
뵽ǿѶ˵ǣҶɣǹŪȥģѾ۹һׯ԰һҺǰ˽ӵҾͿԸȥˡ
ЩЩӵļˣû뵽ʱ󽫾ܹǣҲ֪ڵ纣󽫾ôģǶŴ󽫾ܵģһǳĹǡ
ǿȰһԺЩ˲ŲΡΡվǿҲЩū׵ˣ˼۸ԺǮûл͸ǮȴЩˣЩҪȥЩūңǮҲҪ
ͷһڷıȶһȥĲ͹ݶඨһЩȻͻصԼׯ԰һҪඨһЩùܼǮóԾͿˡ
ȶͣĵͷӦţ˸ʵ̫ˣֻƾһݾܹЩ˶˵̬ȣ˵Ĺǲ飬ŸղŹڵϵЩ¶ϲ;Ŀ⣬ȶоԼҲŸߴ
һȽϺϸģڴӦǿһȥ򷹲ԺǿĶԱ˵үЩʵûжͬǮ򵽲ٵͶģȻЩһҵģЩ˻ֵ𣿡
ȶǵ˼ǳ˵˼ǲһģҿԸ㣬鲻ýǮģ˵ҲȱǮʣЩļвҪģЩܹٹˣһ˺ܳһʱģ˵ǸһҶûʵڣ𣿶ЩҸͲûǵҳ϶ȵġǿڻشűȶʱ򣬾ѾеЩɳūӡԼˡ
ȶеһĻˣǿеԼԺЩ۹ˣûеߺһȻȫˣǵĿЩ˻ҵԼȻǰֳݵǿ
˵Լ۹ĻʼˣͬԼҵūԺûԼԼôЩҲģǿЩм䲢ûз
û׵ıȶǸտʼ߳ߵǰʵ⣬λϣѾˣûԼʱ򣬾ҲֹܹǵĻ𣿡
ͷͷӦԺ󣬱ȶʵôΪʲô뿪أҪ֪ҵѾûа취Լˣڼʹ뿪Ҳûκεİ취ģһЧŻܵԼġ
Ŷڴ󽫾ѾˣλСֵܣ㻹˽ڳ۹еλãҪĵĻôǸͲãΪ󽫾еǰ۹ĹҪĳһطİʲôĻҪͨһЩſ԰ɣˣǵĴ󽫾ڳ۹ֻҪһ仰һ˼ô6ڶİվͻִУô˵ʲô˼𣿡ȶĵĽ͵
ҵ죬ԭ˾Ȼ˶ӵߣǣڵĹŶǻʵۿһ˵ĴôǸصĵطȻϵ۶벻飬ȷһʿЦ
λСֵܣûк˵ЦģʵȴӵģڵĻʵ۾ִ󽫾ġ
ҵһˣϵ֪Ҷϣʹҵģȶ֪ԼǸ˵ͬʱҲ˸ղΪʲôЩԼ٣ΪͲҪûõֽ
ĳѾܹЩ۹һǸׯ԰ʱǿе˶ϳȻ˱ȶ͸ղŵǸߺһУӴĳ뿪طԺǿʵλϲ֪γƺǶʲôľģ
үҵֽˣֱӵĳƺΪ˻ͷԵģʵڳɵģеǱͻȻֵСɨˣеʧ˷ĺ֣еܵ˺Ϯÿͨǰ꣬кܶຣûģеĺеȴĳɳӶˣֻǶװ˺ѡ߻˵š
ڶǿ֪˲ٵĻлкܶΣǿοϲԺͲᷢˣԺһ֯רŵĴģǵ˾Ŵ纣ģѾںˣҲٵĺ֣Ҳðʱܵһ½ˣֻҪ2¾Ϳˡ
һЩͿΪǳʹˣǼʻȴҪػ԰ĺӣÿζȡĴΪʹ÷ˣһǳͿ׬ǮȻ÷ѣ̼һٽĲ˰ſԣʹҲкܴˣϾֻǳſĹȻҪ7ʱһεģǲ֪жٵ̼ܹӵ
ү˵Ŀģͻ纣ģ˵ĻһξֻҪ4¾Ϳˣߴ½ϵ˾ԵܹеĻﶼԾģһһϺüǮģǳľҲ±ˣүĵЩ̼ңͲÿǣܹô̵ʱһεĻһĴҲͬģҪ֪Ŀ7ʱһһΣշ
ǸĻ7궼35ˣһõԼļˣҵĻҰҲԥģȿԲúͼ˷ֱ̫ʱ䣬п԰ȫȶ׬Ǯĺȥȥ
ǿ˵ĻҲͷˣԼӦһ³ķˣͿˣͿиǮԼĳˡ
ʱڴҸ˵쵱кܿľ͹ȥˣֻһĹ򳵾Ѿͣׯ԰ǰЩ˳ڿӴׯ԰
ˣλҽȥɣǵˡǿ΢ЦĶЩ˵
ǿЩĳǿ仰Ժе˶ˣǵˡô򵥵һ仰ʱĵط˴Ӵ󽫾˵ĻЩ˵з˲Ĳ


ٰʮ 
ǿҲû뵽Լƽһ仰ȻЧЩһĿޣǿͻȻ䲻֪Ҫ˵ʲôˣǵǿܹģϾ˲ٵȴΪԼԺӶеˡȥҲǸ¶Ͼڻ˼ұ˵ĵطء
ʱһֱǿһеǸ˵˵ˣ˵ҶҪڿˣЩѵӶѾȥˣڴӦø˲ǣ˵˼Ұϣׯ԰ǵĽģҪñ˿ˣЦǴ󽫾ģʲôҽȥ˵ҲҪű˿ʱٿޣⲻǸǳ۹ûжˡ
˵һ˵ˣЩҲģԼĴ󽫾ĨڣǶֹͣ˿Ȼǵ黹һļܹסˡ
ǿҲٶ˵ˣǸϽĽȥɣҪһôأͬʱҲղſ˵һ£ǿھȱ˲ţڹؼʱܹΪ룬Ժׯ԰ͿˣЩүүĸڵ˿Դһطȥˡ
ǿѾˣԺҪԼĵطһǰǸӵĴʹݣǳĴڣһҲԼҵ۸ˣѿȥЩʹͬʱҲԼĹҽһʱ鱨㣬㻹ܺЩҿչһЩ⽻ʲôġ
ϱıηָ⽻ˣֻҪԼʵǿܹó㹻棬ô̻ǿԵģϾ˭ԸԼıսģɵʧ൱Ĵˡ
һȺ˸ǿׯ԰Ժ󣬶ׯ԰סˣĲƺдаƹľԣ̳ɵ·棬Χǽϵĸ޲ʾطϢ
ǿȴûʲôо˵ⲻһǰһķĶʵϲŵ԰ĽģȻѾˣڸĵĻỨǮģЩǮԼİã˷ѵԲԼɵĳģԼڵѾĹˣҪйĻ
й˸ղŸ𰲶ǿ7000˵ŰҵϲЩ˶ҳˣ˰طһūղҪȥ򼸸ūʱ򿴵ǣǾͶЩǳ˲ٵĿ࣬һʱҪúõİǣҪһֵҵĸоЩ˵ڻǺܺãԿԴӺڵ˵һЩչǣԺǸߵʱطչׯ԰ˣЩʱһͻϵġ
Űҵ֪ԭЩ˶ǽģūǸطĳ˽ѾġȻԼҵǾҪչ˺ˣϾ˭ûѴЩ˽ҪıȥԺӲһҪôأԼʱҲūĳˣǸʱȴûǮЩ˸
ׯ԰ǳвõӣסЩ㹻ˣҪʱס»óһЩЩǿסӿճǣȻǰЩ˼ͥʽȷһ·ӣҪǵľͰͬԵĸ˰ŵһ档
ǿó˲ٵĻϴõ·ЩˣЩڵѾˮˣһˮԺЩȺúõϴ裬һƣԺͿԳԶٰˡ
һжѾźԺǿ˱ȶԼӶıˣȶղæŸԼǸ΢װһأͱǿ˹
ȶԼסĵطѾҺ˰ɣʱҿܾסˣ800ңǰԤ֧һٺ»ԺÿһĽҶǮģƽʱĺ˵ĻжĽͣǸӦõǮ棬ûиıĻôҾʽΪں½ˡǿһһѵó800ҷŵ˱ȶǰϡ
ȶĽֿ˿ǿԺ˵ڸղŵʱҾѾҵˣôĳūΪЩ£Ҿ֪ûб˸жˣΪҵңҾܹһ¸طϢһ飬ȻҲԼôߵļֵǵõЩ˾ҫ۵ĽһŬüֵЩҵ飬˺ӵĻϣͨҵĽ̵ܹҲܹܵĶݣһӦΪ֮Ŭ鲻ô
ǿڸ˱ȶԺׯ԰ǰЩղūгˣһǴڱ˵ūԺ󣬾Ϳøػ԰ĺӰǮˣǿػ԰ЩӳӦøЩūǮҪЩһЩǮģһūͿԵõһҵĶͣЩһᾡԼŬʥʹġ
Щ鶼źԺǿʱˣЩҲܹϴˣӦǳ緹ʱˣԼҲûгأʹһ԰ɣ
뵽ǿͻƵׯ԰ԭΪ˿ĵطٵ˶ææǿҲûٴǣǵͷкԺǿͽǸīӾǰǲģҲǾӴˡ
Щ˶Ѿҵλ˵ſǿҲûж˵ʲôЩ˵ĵطѶ͹ǿͿʼЩĳм꺮ůΪӣԼòʲôϷĵػЩ˵ģǵһЩ۹顣
Щ˿ǿһĶǳļҪñǿ˻Ҫڳ󽫾ǿɲһ׵飬ܹĿõ۹ķɿЩ˺ܸ˵ģҲùǰֵµˣǸǰԼ֪鵹һ˵ǿ
һʱ򷹲˾ͱ˹ǿֹͣص߶кһԺϣڰĵط˸λҲ³ǿͷЩҲʼˣϾʱǳԵĶãؿ˶ʳܲúõĳԸ˸ǾܳȻǰ֪󽫾ĺͰһ÷ǺԼϾͷһΡ
Ҳ󽫾һֱûʲôӵģҴûйʲôԴȵϰߣһûаݵ˵÷ǳĿעľ֧Ƕ֪ûҲûˣ˲ûˣĴھǵ۹Ĵڡ


ٰʮ 
ճڷǿ׼ĵʱͽһػ԰ĺӣǿĽǰ˵ЩѾ100౻ȥūǶѾǮˣҰսķԸһҵĳͣǺܸˣ˵һЩԺᱻ͹ģ˵һЩ岻ͬˣĶЩԸˣѾЩȥʰȥˣһǾܹԷˣ֪ʲôԸûУ
ʲôããããһءĲЩūгˣׯ԰20ʱרŵĽӴǵģʲôʱǶϵĽգҸǣһ˴ĳ˳10ĻôͿԶõһҵĶ⽱ʮҵĶ⽱ȻԴƣҪ100˵Ļ͸1ҵĽ
ҪЩ˲Ը۳ˣҰЩ˵ϸ˵һ£λĵַﳣ˵ĴǵһЩԽϸԽãڲظ˵Ժ󣬿ԸһҵĽҵҪ˭ҸԣߣǿǳķԸػĺӡ
Ǹ뿪ԺǿٴεĳͬʱҲٵЩϢ
һԷЩǿĻԺ󣬶Լ󽫾Ϊ̫ˣЩõǮ;ԲһСĿΪܹһʹЩڱ˵еĳõɣ󽫾Ǯأڰ¶ģԺҪúõΪԼĴ󽫾飬ܹѪװ׵˷ˣͬʱҲ̵Ҫúõ󽫾ѧϰ
һʱҶѾ˷ϾҪǿһЩɣ˵ǲܰ׳԰סģҲһʾ֧뷨
ǿȴ첻ҪʲôҪľǺúõϢȵǵ嶼ָԺһǰŹģҲǰ׸ɵģйǮãھܾЩ˲ҪǮԺǿǸϿĻȥϢ˭Ҫڲǲ󽫾Щ˲ŲòǿİȥϢȥˣʵҲҪϢˣЩ񾭺嶼ǳĿ飬ʱڲúõĵһ£˵Ժûа취ˣе˶صԼסʱǿҲׯ԰ŵĵطˡ
Ųʱų౻ȥū͵ЩūˣǿýǮһ̵ĵڹͣЩ΢ЦūȻֵ¼ūЩĵطһ˵Щ¶ˣǿͷһξǮֵ
ͬʱЩĳһĿͣƼݵӣҲǿеǳѹǳķŭֲܰеζƸЩ͹ˣϾѾ˺ܳʱˣһܹһڷֱӶѾܺˡ
Щ˵ģǿҪǲǵɫǻΪǿǺ۸أЩֵˣǿΪǮԭʲôԭ򣬶Щ˻ǿԺúöԴģЩõĶӦȵĿˣһЩҲǿԵġ
ǿҪе˶֪ԸԼԸΪѵǿúõĶԴģЩڤ粻ģǿѾݺͿ˳룬·ˣǿҪĴ
Ǹ¼ĸڵ˵ԱߣǿѾ20ˣôȴǿʼɣ
й˱ȶǿ˵һҵһ˾дз򡤱Ȼϼȥ󳼵ĸۡԵĽϣھͶڽϣع٣˵һһҪ͸ƾľһǰģһá
𾴵ĽԷĵİ齻죬֪ҶطǶôϤһٶȰ͵ģȻҲʧȥһӵеģ뷨һģӵʱһеԼģ񶼲ܹ谭ĽŲȶڵõԺǿά
ȶ뿪ԺǿѸճ˵Ǹػӽ˹øڵ˶λá
һȥػ԰ĺӶҴȻողż¼ūЩǸϵ֣ȥǵļҵÿһҳȻǰȫĴӰ쵽Ǿ˵谭ʹǲҪɱˣǿԼŰ죬ҪսپǵҪװ棬ʱҪ¶ԼʹôҶͨõֶֿΣ򲻵ԲҪʹػĹûСǿӵĶ߸һжˡָһ϶͹
ף֤˵̱֤ǸӾ뿪ǿȥػ԰ĺȥˣȥӰǿ֪20Ҫùˡ
ǿھǺΪʲôûаػǵЩ˴㣬Ͳʲô鶼Լȥˣ5000ڳʱܻеãϿһʹϵģػǵľͿԺܺõ񣬿5000ԼҲҪһεΪˣһҪһЩʵѵݲſԣ򻹲Ҳȥء
ѾûԼʲôǿȥ׼һϵɣϾ˼ô˵һ࣬ʧ˿ɾͲˣε黹鷳أ׼㳣ķ˰ɣϲģоӦóһ޳һ̾⣬͸˲١
뵽Ժ۹ʲôطܵԺǿԼҲ˲٣˭ԼڵأһôһΪԼĹΪ˭롣ƥ𡯸οԼһأأ⻰˵ģҪһֹвУ鷳
ȶԺٶȸз򡤱˹ȥǰǲԽฮģοǴų󽫾ˣǷǳ˷ܣԼҲڿĽ󳼵ĸۡˣԼһ˵¡
߸ǰĻԺһĹ͵õͨ棬е࿴Ժ󣬹ȻԼ˵ǳĸˣȥԼˣһǰĵġ
ͬһʱ䣬20ׯ԰ܵͬʱĹû֪ЩҲû˿ǵӣֻ֪ЩЩūȴߴˣǵׯ԰Щص˲ûκεãǶˣֻûˣЩ˾ȻһɫĶսʿ


ٰʮ 
ȶصǿڵׯ԰ʱЩȥ˵ػ԰ĺҲͻˣνٶȲ죬ǿû뵽Щׯ԰оȻû΢һˣӱ˵һЩսʿļĶûУǿ÷ǳĲ⡣
۹Ӧþʵɣ⻹ڶǣʲôǲֱӵİϹԼտʼϰʱһʿԶŶĳ̶ȣѵ˵еĸֶ
벻׵ǿͲȥˣȺúõİһЩձĳ˰ɣԼȲżʵڲԼȥǲڻˣԼתõĻҾͰЩ˶ͻصࡣ
˾ͲˣͲЩ˻׷ҳҪˣҰǶūҪǸĻ
˿Щոձĳūڻ֪ʲôأΨһ֪ľԼ˶ǱһȺİСĸָŪط˿Χеʶеĸûм棬Կ϶Щ˶ԭ۹ˣδ֪˵ĵģԼˣҲʲôõ鷢ˣ֮֮Ҳûʲôá
ɻʱǵǸ󷿼žͱƿˣ˵ĿʱͶתſڣеɻϾͶˣҲãҲãҲǶ㲻ȥġ
˽ԺһӰȵ棬žͿһ140ҵ˽ϸ˿Щ˵΢İһ㣬Ϊϴŵǳ۹ʽķװ
ǳ۹ϸڵˣ˴ηҳ֮ͬ۹󽫾󽫾ǰ̽µĺУڴ˺ֺ纣Ժǰƽﰮ
ǿ֪ҳΪū֮£ŭǳūʱسɣִйҳЩȻŴ˵в֪Ȥ岻תãҳػ񾡳ǿ֮ƴƽȶ֮أҳ󽫾˽ӣֹ޴֮ҶŰҵͷקһͨԺڰ˵ˡ
ѻ˵ԺЩˣȴͻȻûһĶסһ㣬˺һи˷Ŀ˳˾ӳһſһʱݵı
Űҵ֪ǿ޳йһãҪǱҪɣͬʱԼҲ겻ѣЩ˶ǿˣҪ˽ͶҪˣ֪ԻصԼĻˣҲѹı֣ٺãûԼҵ֧֣Ҳһӵġ
󽫾˵ǿǿ԰ԣԼȻźͽӴʱ䣬ڹڵʱ֪һеģ̰ļ٣ϰߣΧҵͣ޲͸¶ֱʡ
ǿֹͣ˵ʱŰҵϽйһЩڵ˽ȻЩ˰÷䣬ˮˮЩ˳ԱԺͿԻȥϢȥˡ
ǿλƵЩ˳Էʱ˹۾ɨһڴԷЩˣ300˰ɣЩһӪӣ;һЩ֪ôĹ壬ȻԴҳ񣬸Ǯ򻹲
ԼʱҪǲúʰһǣ󽫾ͲˣŪҵĲݡߣ
ЩڳԷʱͿһˣϵĳ·ʱϾ֪ǳĴ󽫾ˣһЩŴӳˣǿԺ󣬾Ͳ³Ǹ۹Ľˡ
е˶ʱͣеĶȻ뿪λҪԼĴ󽫾ǿæסǡλǣܿˣΪ½̫ԶԵʣԲûչ˵ǣѾˣ׼ǳԼȥɣܵĿһΪģԲκһ˺ҳ˺ùġڴҶصλȥԷɣһЩԺҪسľȥȥľطҴׯ԰һҪͲˣԹ˷ǵúúϢ
ǿʵǺֳ棬жû˵Լ˼һԺ󣬸Ͻ˸뿪ˡ
Щ˿󽫾Ѿ뿪ˣҲֹͣҪ¹ĶղЩůĵĻȴһεЩ˿˳Ǳ˵ĻܻᱻΪ˵ĳ滰󽫾˵ĻЩ˽˶֪Ǵûʳԡ
ǿ뿪ԺЩػ԰ĺӣǰȥׯ԰ſڴţһϽ˵Ĺ͹ȥһңҲҪ
Щϱʾˣһ˵ȥʱҪΪϤطԴ󲿷ֵʱ·ˣһΣҲ˴ŵһЩط´ٳȥٶȱܿ첻١
ԱһֱŹŰҵ⻰һ⻹˵ٶˣ·˲ٵʱ䣬СҲе̫˰ɣǿ
ʱȶҲԲԺˣǿԺͰһûõĻ˵˳ˣǸӣͺε£εĻǲŰһ
ǿ˵ˣ͸ôԺҪúõĶһˣԼȥඪϻǰؿһ٣˵ûû˵˸˵Լĵطȥ
ǿһԺ±ߵ˸Ͽ׼ϵˣô˵ԼҲģǵĶǸô飬ЩһҵԼģڻûվסţ˺Щ̫ĳͻȰలٺԺæʵڲоͲЩǮơ
Լߵ齨ԺڳúõĽѵһЩ۵ĶҪ뿿ԼлǵĹӴֱӴŹҶԹҵҲǿԼģǸʿɾͲһˡҲҪԼͬһսϣôõĶ˲Ųãǲ˷ô
ûʲôǿȥȥˣ㿴Ǹǿһֱе棬ͲǸطôôͨԵĶ
鶼ԼĹţūǱ߲ʱһЩȥūͬʱҲͣİЩԸ˵Ĺϸ߸ſڼ¼ˣȻǮ˵뿪ػ԰ĺҲʱİϵˣȥѳ
һֱ쵽ϵʱͨǿ˵ĳѾ쵽ׯ԰ſˣǿϷ˼о˼˵֪ˣһȥӭ𾴵ȥɡ˵ͷ˳ȥ


پʮ 
з򡤱ڵǷǳĺãԴԼʿȥ߲鿴Ժ󣬾һֱʱԼĺˣõһ׷ǳıӣһŪ10޳㣬ȻԼǻ˽ҵģףĶɲнҾͿĵġ
ҪǸ۹󽫾һƬأЩƬҲ÷ǳ͵ļ۸ԼԸĻֻҪһת־ͿһļǮ͸ƬһƬԺ󣬵õǲٵʹͣЩںͱ˵ĹͨϿǱʲôõġ
ȻҲûɵΪǸ󽫾Ǹ׳գԲٵĶҸ͵ļ۸ģһׯ԰Ժ󣬽һӵԷϰ鶼Ƶˣר̵Ĺμε硣
ֻǲ֪Ǹǿʲô飬˺ܳʱҲûף˵ǻ˲ٵĳ۹ʣѾһЩˣѵԼȥ̵飿е㲻ʵ˭һôĹ٣ð纣Σ߾Ϊ׬Ǯ
˻ȲҪˣῪʼʱһоͶˣŽӦûܳԵٵĺöԺ󣬲ɵ˿ˮ
з򡤱һֱϣƽʱѾܿ˵ܹٿһ㣬ǵԼԺ󣬻ѹ˼ӿٶȵϾȥĿǱĹҵ˵ĵطˣ̫˵Ļġ
ò׵˵ׯ԰ſԺз򡤱մӳͿǸǿѾŲٵվſӭˡԼ˵ıظоǳĸˡ
ǿӳз򡤱ǰһһȭ֪ܹǰ֣ǰӭӣ֮ȷǷԣ롣
з򡤱ǿһ˵Ļ˵ˣŵ˼ˣǾԼܸˣʲôȷǷǽʲôʲôл˵ģһڿԼأ
æҲһ˵𾴵Ĵ󽫾£ҸеֵңܹŸ߹ʣ󷽵Ĵ󽫾һͬͣǶô飡Ѿûκεڵˣǰʫ˿Ĵ嶼ܹڵݳֻһΰˡ
Ȼǿһ߽ͬׯ԰һ·ǿͣĺ˵ʲôݶộôĺãȵûһʵݵĶз򡤱Ҳ֪һͣĺǿЩûӪ顣
һǰǸīӾרд˵һУз򡤱Ǻݺݵһеİ衣
Ȼ컹ûȫĺǿҲ˵ˣһ10׳ӵǿз򡤱ֱ˾վһĵط
ʽǰǿеķеģǳԵĶȴǳ۹Ķ;ǿԼЩǶ˸ָ鱦ıʲôģЩʹз򡤱һζݣһֱ̫ˣԼò͵ʱ򶼴ûй˵ĸо𺳡
з򡤱ҲͷһˣݾȻͨʾŵǸ൱ˣŵ̬ԲһһϦͿװˣĻɵģͬʱҲǿӵĸ߿˼֡
ʵǿװˣֻݼȽϺöѣȻŪķ˺ʽе㲻ײģǿһϲġ
Ǹз򡤱֪ǿƽʱǳĲһĻ֪ʲôӳǻڿݻʱȴ֪۹һڼ֮硣
˸˶ѾԺǿһӵľз򡤱еıӡзٴεĻӭǰһͬòͣϣ˼ªĲûܹ⣬Ϊǵ꣬ɱ
з򡤱ǿĻԺҲͬ˵ǿ̫ˣҪ֪ҴûвμӹأЩ˵ѾûˣΪǵ꣬ɱ˵Ż˻еıӣľٵߡ
ǿͲͣ໥άţǿҲʱĽһЩζȵϣԱߵЩ˲ͣİѸָʳһרŵ͵ǰĲ̵С
ʼ˵ʱз򡤱ĻԽԽˣй˵ͺ޲ԼһܳԵĸһ㣬ЩûгԹģ֪Щ۹ĶôóԵĻԼҲӦ򼸸ūԼÿˣϧѾ˵󽫾ڴūء
ʱ˵ūгѾûгūˣԼҲֻú͸󽫾ɲΪ˶кøеˣѾ˵кЩūĹУ⵽ϮȻûʲôʧһͬģǾǼеĳūЩ˸ˡ
Լûв´ĻǾӦǶ󽫾ˣԼɲʱ鷳˵ֱ֮ȽĹϵɣЩϮ˶¼֣ͲһܹӦ˵ġ
һһ߷ĳԵʱȴͻȻое壬ŷӳԭôԼһֱڳԣ˺Ͷ˵ˣ̧ͷǸǿ΢ЦſԼʱ򣬷ǳ˼˵ǿǳǸǶôζʳڶǸĳ۹ԽԽȤˣܹԵĵǸطȥһεĻһõľô
ǿз򡤱һֱ΢Цģ˵ĻԺǿǳϵĶ˵зܹϲεʳҷǳĿģϲԲҾһźأϾͻиõʳﱻϣܹͬϲ
˵ǿ֣ȻʹһŽ˶̵ˣȰ̷ŵӵмճĵطԺ󣬾ֹ뿪ˡԱ߸˵˽ʣµĹ
ŵз򡤱Ĳ̵еʱһ£ΪղѾһЩˣôأղǸӦõĲˣ벻׵ɴͲˣ˲;߾ͳһеһ㡣
Ŷϵۣ֪ģǾ޳ζţһΪôζ㶼ѾƬأǿҵľϲʵ̫ˣҴûпһԵĻҿǿܹ߸ңҾ;ԳԵ˵ζˡз򡤱ǵ˵
ǿЦŶͷôзΪʲôһأųԺǾ޳ζˡ
ǿĻԺз򡤱ѾȲİеġһ㣬ȳһԺȷʵжļˮ
⣬ʲô㣬װǿܹĸе£ԺǷ񻹻ȥԱĶŶںڸղΪʲôôʳˣԵĻҵθװˡз򡤱ϵĿ⿴ǿϣܹõҪĴ𰸡
ǿȻеЦݣȻ󵭵˵ֻӦ˵ԽΪ̾ޣ̾㡣


پʮһ 
찡װǿҪղ˵ЩģʵǲˣŶôܣ̾㣬ô˸е𺳵֣ô˲ŵ֣з򡤱ȴƷζԸһΣϵۣҪ̫ʱ޵ǻۣԶĳ˯аɣз򡤱ǿĽԺѾ״ˣŲ;ߵֶ΢΢Ĳš
ǿʱȻ΢Ц׶ȻȥܻһһߣһһߣȻһԵŴݣһѾЩ͡ͻܹͼĻһٳģֻϧֻǿºͰ۹࣬ߵЩѾǿŵ˱ĵطţţѾһطţء
з򡤱ϵԺ󣬲ûаĿ̾ƿǿǲˡ
ֱǿʱ˲ŴĻ롰зϲĻôԾĳһЩΪ룬ҾֻҪ֪ζѾˡȻˣﻹһЩ⣬ȥʱҿΪ׼һЩģİҲû׼Ըﲻݲźá
ڵз򡤱ѾûǰĴݣǿҪһЩ̾ȥʱ˸е⣬ǸоһĪѹŶǸ΢ЦĺӣǷӺݣǷȻʹþԼĹʮʱûиоλߵ̬
һεƣ񾲣ŵĻ¶ġֲͬĸйЧȻǸһͬʱ˳
־̶̵ʱĿ뵽з򡤱ԺУ󲻳ҪĹͽһˣԼΪΪŵĹ̬˵ǰСӸѧ·һɡЦ
뵽з򡤱еĲ;ߣվʩһԹҪڣ𾴵󽫾£ңз򡤱࣬зļ̳ʾߵľ⣬ԸĻϣܹΪԶѣκڰңһᾡŬΪṩġ
з򡤱Ѿ˱ʾԺǿҲվΪ˲ӰĲֱ࣬ӵ棬ȻһεľеľƱзܹΪĪңͬҲӦñʾһҵĳ⣬ҿ԰æĻϣֱܹӵҵң룬ûоܾɣȻҾӦ͸һܱҶѵꡣ
˵ԺǿϣȻ֣ʱƮ˽ǰһ׳һ׶ĲףͬҲƯ˿УǵһαùŪ뿪˵棬﷢๾˷ܸǶ¡
꣬ǿɵһ£Ϊŵ˶˽ģû뵽ȴ֪ʲôʱ񣬲ǿ˵ûʲôԵģȻԭ֣Ǿˡ
ǿû뵽ǣղǸĵз򡤱ô𺳣з򡤱Ѿŵһƨϡ
ʵû뵽ǸóԾǿȻɲĹûиоκε¾ôƮŮҲͬƮŽģѵ۹һӶʵ
ǸŮͬƮŵǸʱԼѾ˳ܵļˣûпĻǸǴ˵еġ񷣡ˣܹϽλÿɲżȻԼʵȻҲ֪ܲ񷣡ı£ֻСŮĳ
ôܣǶôʵſ԰ĵ飬Լûκһ˿
ʱѾǰԶĵطڿоһ򸣣Ȼ˵𾴵зҼδǰ˱ģΪһݣСŮӾͰĴϣҪ⡣򣬹԰ʸãȥҸܳԡ
ϾͰСצӷŵǰһз򡤱µҡҡҲͬʱķ˹
Ե˷˿࣬ʱȻûлӦеڻˡŶС㣬ôأܹ˵Ѿˣòвϼǻ۾һȻɰйɵǸǸ򡯣ʹҵ龭һϴӡֻǲ֪ǡǡҵġ
֯˰Եз򡤱ʳȻǿܹܵãһǷǳģ𣿡
ŶҼҸںˣСʱҼҸ׼ɱأҿܿɰԾߡ֪أ˵ĻŶʲôͻʲôģܶ˵ĶǺһǲԸҺһ˵ʲôС񷣡кܴƻȴŶ޷ǾеʱųɫģĶѣԺģҲûʲô˵أз˲Ķз򡤱˵
ʹĭз򡤱סεĳ嶯˿ǰŮӣֿ˿ǿ͵͵һǸɰġ򡯣ѵ¶һ˿΢ЦС㣬˵ҾöǷǳȷģֻЩ˲ŻһĿģֻǲ֪СŪʲô
˼зˣҼҸĲף͸׾ƱһĶװˮأģҶ˺öˣҲ˵ʱһţͿ㡣
ҼҸҪ͸ˣҾζûǸо޳ãǶ˵߲ҪǸ޳õģҲ֪ʲôطã޷ǾǺÿһԾó͸һε͵
Ŷϵ۰ѵһɣѾܲĥˣҪ֪ҶһֱǷǳϵġǰǸƯŵĽ׵Ķеȥ㣬з򡤱Ѿ˱ıԵˣκεһ΢һ£ô۹һʧһλġ
ǿһԴ΢ЦţЩץģû뵽Ȼôܵӭ


پʮ 
ڵз򡤱Ѿ˽ڷٽˣǿ۾ʾһԺҲ˹һǿգգ۾ȻĵƮ˳ȥ
˴͵ӣǿûϾͽԼ˵ʵǿһֱûкúõĳԹˣ½Ժôķ¶ǿûʳȻھ㲻ԶҲûʲôϵǶɵϰߣֻһԷܹԵࡣ
ǿóԵĲ˵ʱкһз򡤱Ȼָָϵķˣз򡤱ڷӳԺֻε̾˿ȻǰĲ;߼뵽еС
ЩζĶҲˣо纣ЩˮһҪ󽫾ʵ̫ˣκһ˿ܶûĺãԼĶõġ
һһѾĲ֪Ǻˣʳľ޳㣬һ̻̾ޣ书á񷣡ĳһʵ߲㡣
Щóһ½һ籩ˣŵСӿһЩͨĶѣͨ˵ĵزз򡤱һεĿ϶ĴԲ̵ģЩҲܾ͸ԼóȥһĻþ޴
ֹ˴Ժǿз򡤱ѾԵĲԺ˵з֪ε绹ʵһһЩҪ̵ģϾ鲻Ǻ˽⣬ϣܹõָ㡣
Ѿ˺ܶз򡤱ʵҲڵǿ仰ˣϾ˭ҲôĺöΪ͸ԺûҪģͬʱҲ׼˵ѾԵ˲ٵĺöˣ۶ԷʲôĿԼóԿοߵʱ˼ҵӦ͸Լ̾޵ڰϵ߲أĲ˵͹һ͸ԼһףѾýǮԺˡ
뵽ЩԺз򡤱һʳȥԺ󣬷еĲ;ߵװǿһͣȥԺҲûȤμЩˣĵ뿪ԺÿǷܹȥûζĶ
Ȼ˵ǵһϲطģʲô黹ʮĻҷǳԸһⷽ飬Ȼǰǲвҵİȫ
з򡤱Ѿ̬ˣǿҲʱ˵һЩˣǶ뵽зҵ鷿лһЩǳζϣһƷʱЩΣҵ飬Σ
˵ЩԺǿһָз򡤱Ҳǿ˼ǿոŪòʱ鷿
˶Ѿǿŵ棬еԶԶ뿪ط浣
з򡤱ǿǰŪõ鷿Ժ󣬾ԼǵһϣĵطһһŹɫ飬еĲҲԼ˽ЩĲźܴĲ죬۴ĸǶ˵ǿ鷿ԶԶĸЩġ
ǿз򡤱Ժת֪ʲôطóһײߣȻ΢ЦŶ˵зûкȹǳĲɣʵҲһ϶ѣֻ΢ĸһЩζǲġ
ȻǿͿʼĲձݣǰ̬ˮĶ޲Ծѣ󵱲ζƮԺԼһ統һֱӹǿеĲ豭һԺĸоǸ۹Ĳ֮ͬȻҲȹǱԷյ۹νĲ裬Ǳ۹Ĳ˵΢
ǸԺǿʵзǲҲȹƵĶĶӺǵһκ
ŶǰȹҲ½ǱߵĹһзյ۹ˣŪһЩĶζȴûĺöѡз򡤱ʵĻش
ǿоķǳĲмǺǣӫӫ֮⣬ԡ
ǿĻԺз򡤱Ȼÿ仰֪󽫾ǸзյĹҲǺ⣬ԼҲ;ԺյˣһҪԶԶģΪ֪ԼΪһССĵǿ
ǿƽһеĲԺз򡤱зΣҳ۹Σ˵ʵǰֻΪһѣҪڵѺùϵƾܹʱĴԽ纣ʵһΪĽġ
ҲԼţǾػţԺҪĻǿ԰һЩԴԴԴϵ͵ģȻǰǹҪʾһĳſԣһжǿ̸ôֻĹ̸ˣͬЩҲĹңܹף˵ûκѶȵģȻʵֵĵطĺôǾͿƹֱӵĵĹҡ
ŶװǿѾ˾˵Ǹѹϵ˲ǣҷǳͬ˵ǸڵѺùϵľҪ֪кܶ鲢һ˵ģԵĻһΪһǰĹĻᣬʵһ˵һеġз򡤱æı̬
ǿԼεĿǴﵽˣǽŶ˵˽顰з˵һЩһЩʧģǹڳū飬Ϊһ۹Ĵ󽫾ұҪ֤ԼİȫɣǰҲ׷ѾΪʷ
ڽȴһЩԸҺˣЩ壬ԣΪάҵ꣬Ѿ˰Щеҳ˻ȻһһЩͻġڹ˵ʧӦòǺܴΪѾԼ˱ʵͬʱڴԼĹвҪ飬ЩѾ˵ˡ
ΪǵĹͬչҲϣҳڹֻһūݣص֮ĸģȻҲЩԿģҿԸһĽǮϵĲ
ǿѾ֪ˣΪ˵֮꣬һЩ彻еĳģԿԷġз򡤱ϿıʾԼ
ǿ⻰ǳĸˣԼҪõĶ࣬ŵȻ֮ĺһǶģҪʲôʵĻ̸ǽõһĶһǿṩһЩġ


پʮ ȥ
ʱţǿں½æһӣ齻ػ԰˺͵۹ˣˣʱ䣬һЩϵˣϲɻǿԼȥϾҪһһ峤
ߵ飬ǿ˿ʱ䣬òˣֻص鵺ߣ鿴󷨣»֮ǰǿˡ
ǿվһ˵ǰ˵Ҫ뿪һʱ䣬ֻܻ̣ܶһ첻Ҳܣ治˵ôԿܣ֮һȥǵɩӡ
վǿǰľ껹ĸѾߣѾǿ͵鵺󷨵飬ǿŪˣʵһһֽ⿪оͻ֣ᷢĲ÷ǳ򵥣޷ǾһЩѣֲŵ۹طΧĺ
Ǹܹ֮ʾʵһѾ˵ľ˵ǻûȫػŸһĸоеľ󶼻Ѿۼ͵ɽǸطֻǸطĽյҲͬˣʴˣɽûôеתһȦֶصϡ
ǿĪ̷洦õһЩõĶЩҲѧˣʱҪȥ£ĽҪ˫Ĵòã׼һǿ߲һ˫ģȹȥǱٲһ˫ģ¾ܹˡ
ǿ׼˲ٵĶǱ߾Ҫչһ£ǳԵģǿѸֲ϶ҵˣеģѾˡ
ǿ磬Ҫһֱڵϵ㡣ԼһµĴǳľأǿĻ˵ĲȷһԹִ˵
ǿ̾˿ҲϾͻкܶ鲻ξΣǿѾϰӦԸͻȻֵˣѾ󣬵ǲĺӵ˵ͷǴӦˣźȥϢǿתĪ̷˵
Ҳֱ뿪һû˵ĵӣߣҰʱûлĻѺͻص۹ȥߺú÷չҪĸҵʱһǣʵܼ򵥣ֺѣѾܾҵϱ̫Ķ
峤İɣһᰴ˵ȥôĿӳҩҲ׽˰ʱʹãܵȶ೤ʱ䣬Ҷ
Ī̷ǿĻܾԼʦүе㲻ȷʲôʱܻƮгΣ뵽Լ飬Ҳò̾һĪ⣬˵Ļһ֤ˡ
õĪ̷ı֤ǿ׼뿪ͷһۺǽӣе᲻ãȴûκεİ취Ŵ󺣵ȥ
ӿٶȷһСʱǿҵһںеĵ죬Χǳӣûܹٵز˼غͷ󷨣ְ˫ĴŪˣԼѵ״̬붨ľ統У˴Сʱһߵ°ʱϵ˹
Ϲһж׼ˣͲһʯ͹ˣԺҰԼϣҲ뿪ôԶˡ´ϢŨŨ˼ԹǿÿϵҲϲһ
ǿûж˵ʲôݻȥһϹȥϢʹ붨óһʯ˴ӣ֣صط˴Уʯ룬ǿһоһѹ֮ǰľɫһ䣬ڵҹУԶֻмǵ΢⣬һվԼǰ
ϹڹˣˣңҪ㱧һȥһͳǿĻУ᲻ͣǿԸоֱ۵ΧĻиһ¶ȣ۵§˵
Ϊˣôĵطһ˶ûУ߸ŪˣʲôҴ˲ٵĶ
ǿȥϵˮӿռͳٵ豸ͨʱͰΧļﷶΧյ磬ó˸ֵĲϣһŵذѡ
ϹĿ㣬񵱳һǸʱһ¿ЩһָǼûŵ㣬סǿֻ˵
ã㡣ǿ˵صȼһЩľͷɿʰһֱӾʹϿ½ǿߣĻ磬ͻȻ;ﲻˣҲˡ
û϶೤ʱ䣬Ϳˣһǿһֶűƣһһڵسǿι⣬Ҹɣ˼ڣǿ˵Ϲҷطһ˶ûڻеʱҵһЩۼɨģǺ˵Ľӡܴ󣬱Ǳߵľ˻Ҫһٶʮĵط֣ȻԶĵط졣
ұȥ³⣬ûҶǳ˾ȥɣ˵ֺܷöһʲôܹϵļȥýȺǣ˵òã
˵Żʱһ㺦µӶûУϣĿ⿴ǿǿӦǰĻǿҲʹӦˣٳ飬ǳϵҡҡͷ˵
طǺˣȲȥˣҲһ˫Ĵ󣬵Ժʱ˵ȻȥĺãϾͲãȳš
ǿĲֱŪĵطˣ㽻µϣɨһ£ȴüͷɻ£㲼˶೤ʱ䣬Ҽǵǰ˵Ҫá
죬죬ߵĻǳʺϲЧ̫ˣǸʱ򶼺£˵ʱҲ˵ףһָо㲻˵õģֻҪղȥͿҾôģʯ̫ˡ
һ뵽ôʱе㲻ԺõĻǰܿǿˣȻ죬ʱܶںܶ˵̫ˣˣͺֹһ
ǿ˵ͷǷʵģ¾ٲָҲ˳ʱ䣬ʱŪˣҪ󷨣ҲҪʱſԡ
£ǿæµʯԲãǾֻܲͣسԣʯµģ׾ҵõģΪȥٶൢ飬Ǳ³ţ߾æµϣżԺл뵽Ǹ˵Ĵӡȴǿе޳ɲʱȥ
æһʱ䣬ŵķλѾȷֻҪһʱԾͿˣһ˿ΣǿԽԽ죬ɲʲô鷳
кܶ㲻ȥȴ㣬ǿаʱŪõʱ򣬵ǿ¾ͷǳĳĴԶϿǸƺ
ǿû˿ԥذѻ˳ҲŪĻ׵У˵һʱ򣬲Ҫֱ֣ӽܹʲôûǸűˡ


پʮ ˵ѡ
µ˵ͷһ֮˻ף׼ǿһͬѹĶˣκε鶼ֹǿ뿪Ȼ֪Ķʲô
ӽǿµĻ׷ɨܿͰǱߵͼɨȻ˵Ǹӡߣһһٶ׵ľˣŲ֪ʲôɵһӣܹ߱ɿֲǹǳ˲ٳë¶һֻֿţҪӱʲôΣһ
ǿһֱӾͶ˵Ҫ뿪طϷɣߵȥˣ˵ģҪͽȥ
Ǳǿݻ׾ֱϷȥߵһЩʱҲ޷ˣ˵ĿĺȷǾǲҪκ飬һж뿪Ϊ
ǿµĻ׷ȥʱҲԿΪʲôˣ󣬾ȻԶظһ壬Բ״ƺеϷˣ˵ӣÿ˱ܵٶˣǸϾͻᷢһھ˵ϣǸþ˷ǳʹ֮ͻếһٴμӿٶȡ
ǿûȥЩţתۼͳߵĴ㣬浱УԷٶȣȴʱǸǳܲסĹȻأǿΪһ̣ǸͻȻʧˣٴγֵľȻǿ»׵Աߡ
ǿķӦǳ죬һ֣ϵھͺ˹ȥǲҪκεʱ䣬㵽Ǹڵλãǹڴֻ֮˸˼£ûʧҲûܡ
ǿȥѾµĻףɿߣûκεͣ뷨ǿѾܺˣĹȴûκεЧǸ˸䣬׾׷ס
ǿһЧӿҲ˳ȥٶ΢һ㣬ȴת˲͵ǿһ˶ԸˣҲų˾ǿ
˵ľһǹһĻܰǸըһֱĴӣϵʱȴù˸ĸӾңһ˲䣬оȻһʶ
þûôǿĹˣһֱѰĸԴ֪ʲôڵǻǣشҵ⣬˵˾ͷ뿪˵ˣٴαһִڰɡ
ⲻԣڹͨ⣬ǿ֪˼ǿҪ뿪ˣȻֳ飬ԭû뵽ǲѣһεĶʵ̫ǿ˵㡣
ңҾȥǿ͹ˣܵ˵ʣԸôģͲܶԷǿӿ͹ˣ֪ʲôǸһܡ
㣬㲻˵ˣôҪܵͷ̫СˣһʧɡһδݹһϢ
ʧ衣˵໰ǿ̲סˣſھϵĶȴǲлϵĸܹ˹ȥǱҲˣŲأǿŹʹȻûֱӻ˴һӣ˵Ļ׹ǧ£ȴǲܰѹˣƶеĹҲ޷ѹβ档
ˣǵˣŪĶҪʧʱǸҪˣݹһϢ֮ͻȻ͹âʢºǿ͸оԼ;˼ŷȥ˻޷ܣͬʱһѪ
ž͸оԼҪֽ⿪һǿΨһľǴһϢԶֿˣƺҲΪҪˣʶдһĴЦ
ûʶȫϣǿؿϵǸģͻȻųʵĹâǻŵǸһĶҲɫĹâֹâһ־һǿ±һǸ˹ȥ
ɲǿûκεЧ˹ϵʱ򣬹Ȼ䵭ˣƺҲǿһʧطɸһʧϳԭء
ⲻܣûбҸǿĴˣԽʱգʱͿռ䣬ΪʲôֻˣҪңһ׳Ļᣬɣɡ
³ֵĹ򲻸ʵشϢǿ¾鲻ܹܵˣֻܿţǸ򴫵ݹϢʱͻȻһžը˿ǿ¾͸оǰһƬɫʲôˡ

º͵ķ紵źӱߵĴʢĵļַǳֽСԵ˷˻˴վϣŷʱҲһᷳʢĵȡ
ͻȻȺɧ׷ӱߣѾվ˲ٵˣֻܲͣشţȴ޷ȥۿ
ˮˣˮˣһһŮձûտš˽ڱѯʵʱ򣬰Լ֪˵˳
飬ʵǱһ£Ѿˣת뿪ԼȥˣߵҲͬɢȥָֻӡ
һҴڲ鿴űһһŮϴ·ȻͬҲ֪Ǵģɴϵȴܼȣ鿴һԱտţתȥ
Ϲ㿴Ǹ鲻˵һ𣬳ΪӣҪչңöԣҾߣֻһ˵Ļ
տ֪һʲôʱǸŮľȻ˵ˣɿǸӣƺûѹӦ˵λǺֻѡ
տһæùˮιŵŮһڣֿ˿ˣͬιһڣתͳȥҪ߸ˡ
һȥһӣŵ˾۾￴˿ŵŮӵʱǳһž
ûˣҶˣȻǶ㲻ȥãСûʲô¶ȻҾͲ֪ôˣ˯һɣӦڴϣҸŪ㶫ԣܳԵˡ
ǿ˵⻰Ҫӿռö뻳һռӶڣµģҲǲ٣ɵҪöʱ򣬷ֿռӾȻ򲻿ˣ̾һǿеյԴΪʲôͲһЩ
ȻռӲˣǿֻİ취һ;ֱѹһЩ࣬ѹһѣӦܵʱܵӰ죬νָܻܿþΧ̽ȥܿԼľ


پʮ µĳŵ
һҴˣ˵ĻѧһַǳƵԣȴǲ֪һ򣬰Լľˣȥ̫ǮҲƽİգӦһǮӪҲ̫Ĵרڴƺ棬ûôŮ˴͵顣
ǿ۲һֿ֪һվһյ棬Ҫ㱨飬һŮˣϢеϤǿ£ˣһרտԼµˣȻĻҲϢ
룬ǿԼŪԣУȿ˾Ͱ½ѣ뵽ǿͳȥĺУɵؾץһʮĴ㣬ֱϴŹ۲Χű˲ע⣬лþ򿪣ͽˡ
ͺðˣǿֱӰԼתһ£ʹ˫ֿһĹͺˣζƮɢ¶˶૵˵ϹֿˣҶˣҪιңιҡûˣǿ֪˵λأֳһľµĴԵУһӴ¾۾ǿ˵
Ϲҡ˵⻰ͻȻӦԼǿǱˣǸĺԱˣģ
ɣӣΪôֻطˣռӲˣһʱ䣬ôˣžͺáǿһµɫ֪ʲôһУ˵
Ҳ̾Ϣһѽ鶼ϰߣֻе˶ѣӣȷʵǿˣչǿһ㣬˸ճ˼ڣͷûж룬ԣɵ˽еʱȴһ
ʮ๫㣬̫ʵ֣һߣѾˣûзκεĵϣ˿ξǣѾˣ֪Ūһ˵㣬ƺģԶֺֻ㣬ͱ˵м䣬˵͸ͷʹء
˿ǳһ˿Ĳ⣬һ˿ɻһ˿ľȣܰרտǿµŮ˿˼Եÿĵӣ뵽һеҲԼһͬ߿ôһжãȻڳ㣬Ҳܿɰʵ̫˵㡣
Ůʱǿͬʱͣһۣ֪ǿ⼸Ϊ౾Ը飬Ȼǲǿ˵ڶŮ˵
ллǾҺҵˣзǻᱨǵģŶѣûжȥ˳԰ɣҲɽĨڱϣҷ㶫Ǳǵ׶ˣֵֻһѵǮҴˣʲôѶǣһңֻҪ˵ڣǸҵ쵼ͻʧ
ԣʧܹԽռ䣬һҲܲˣܲף˵׵ǲܵʲôطֻҪ룬͵ҪԷ⣬ѭǴַ򡣡
µĻŮʵ̫ˣȻкܶĴʲףǸԽռʹַ򣬿ⲻӰµĸйۣԼƹϼʶһĸоҲЩϴĸϸܹɶûǰ˵Ҫ𻰵Ůôǿҡ
һֳʱ䴦λ̬µ˺бҲûǱӣûκεĵı飬һ㵭Ȼһ͸ڹеİһǫѷһƽͣʱô죬ȴʧš
˵ĻҲǸղǻеԣԼȻܹ˵ֵʱְĽͽǸɵӶܿٿǸеģţƺһжȤº͵£˾лһЩĮ
Ů˿һжѣȻֵ֪ǮˣôɲѵȻǺöˣôѣˣ˵͸ˣ⻹ҪģҪǣǴģϵ˲ǵвô㣬ȻԼӦ֪ȻŲκεζȷʵǺܺţζˣ˭أ
ɵվţ֪ǸտǵˣʲôΪѵĻҲԶ˵ǰԱߵ⻹û˶ҷɲ˭ܳԵġ
¼ﻹվĿͣһ̾ͳУһԱߵĻ⣬˹ȥ⻹ûгԣǲóԣǷǳóԣҲϲԵģǿΪ£ڲ׼ٳԡ
µƺһЩħŮľ߹ſˣžͱ۾ϸϸؾܾ¶һܵӣóԣʵ̫óˣѵ˿ģһɽ㣬ԵȴۣԼûԵôõ㡣
ųˣҪ飬ǿ˵Ҹ̺ǣû˵Ǳ𣬶ҿǸˣϾȵҲˣûָһóԣѽˣҵȥ߶һ̫ˣѲء
˵꣬תҪܣȴһסּһ⣬ҰŵУ˵ȻǶҲᱨ飬ԺҲ˵ٳһ⣬һͱǳûˣȥóˣ
˵ֵʱǿ̧ͷˣ˵˼Ϻķ϶ܼ򵥣ǿڸղɨʱͷһЩˣʴû˵طģĲ裬ƳóԵѽǿ׼ŸѸģȻ˵ˣȻᷴԡ
ϸţֿǿһۣ˵ͷһ⣬˳ȥһָоǾǸŮ˵ķȷʵǺ˵ʱ˾ȴ޷ܣŪˣԷôҲֻ֪ĺܺóԣŮ˵Ĳ˲׸˳ԣԼпڸˡ
ʱ䣬ܵ˶ڵĵطֱӾʹ˽ȥкңңˣǸеĺŮˣ֪Ūһô㣬ˣɺóǵѣ˵ҪǣŮ˿ô˵ֻҪǾͿһҲУңѣǸ˵һѽҲ֪ĻǼٵġ
ĶһȥʮˣͲ˵Ĵһſõһѣ˵Ļʱͳ˼
Ժ󣬶˵֪ˣ͵ЩˣնԷ˵Ȼóһͻȥʣµһ͵͹ȥǣʲôҪֻҪĶҪӦذ̺ˡ


پʮ һӴ
ҵĻͷӦţͻȻ˵ңɣ㣿ôѾ֪ˣСҲûУۿǿģһڽһڣôһͳȥ١
ôǲСϴ㣬ٲȻ˸ȥģǿˣȥ룬̺ˣע۲죬ʱ֪ˡҲ˼ôŪһô㣬һˣɲ֪鲻֪Ҳֱȥʣ߸սӴͻȻʳ˼Ϊѡ
ⶫʵѾˣֻ֪Ū㣬˵ĻôͰ˸߿һۣ¾Ǻ֪ûʲôҲνԼҴʧʲôһ˼Լкôˡ
뷨ùָ͹ȥһЩƣдļСˣﵽĺ˷ģҲ˵ף㲻ٶʣֻУ׼úöţͲŪôġ
ŶĹһһʱûˣʣµһ˵ȽͷͷӣȴţͷҲЩǮһЩϲ˻ỨǮȻöԱ˵ġ
ӣС㣬Ƕ˵ˣöλ˼ǹңǱ˿ˮҲȣŶǶľƲˣҽС죬ӺСҲ˳ƺҺˡ
ﶨ˶ԼȥôôȥģЦŰѶ棬˵˻ֹվһԣ뿪ҲǰԵúܶ¡
¿˾ƣ죬ǿһۣ˵Ȼ˼ģǾͳ԰ɣɱ˼Ұ׷һ˼Ժ֪ʲô鷳ʱ򣬰Žһ¾ͺãˣС죬ҲûԶذɣһͬЩҲ֪ûеĶղǲ֪ʲôͻȻӴӽһ㣬ǻҪΪ׼ˡ
СĻУרŵĶЩϴˣеľϲǮһһȻװһеӣʵ֪ǹģһЩ겻ˣô飬ǶΪҼҴϵĹǿ
Сܻ֪⴬ϰһҵĹŮǲźÿأĸ˼ҵĹӶרΪ˿һۣǶУ㣬߻û˸⣬СʱͱߵĳˣŮЩ˶Ҫ㿴ǣܹõһŮҲܰԺɻڴ
С½͵Ǹʲô˰ŪĻͲţǱ˸ģѵ˼ҹģŲʲ뷨Сûжľǽ˴ϵ
ǿѾ˼ˣǰֱǸû˿֮ͲǺǸ׺һĶѶԷˣҲԼʵ˿̸ǲ˵
Цſǿһۣǿһƣ˫͵ǿǰ˵ģ㲻˵ôҲʵһ֣οƴŵõģȻҪı棬һǵǶ֮ɭУұǰ浲Ƕʱӣػ鴫
κһ˵ǿΣ˻µĿ˵ǿ࣬ΪǸʵһֶµľͶ£ţʲôɲ֪ģǸ˵ǣˣ򸴺
ͷ°ƣʣµİ͵µǰǿŤͷС˵һֵǮǵһЩǮŶǮ鲻ɣ˵Ǳһᱨֻǲϲװ׳סǵġ
ţͷȥǸңһͷǰһΣֻҪ뵽飬ǾͿ԰ҪϵǣǶժƽʱСϣҪⶫôࡣ
ǿ˵Żʱ򣬴ǳͷִִĴ̶һ꣬͵ݵСǰС챻ǿ˵ʱȻ͸¶İŪˣеԵؽӹ̣һ̶ְ֣ˣǿȥ̣ͨȻֱͺһ
еСæ̶˳ȥҪ߸ңʣºǿһЦʼԺ˴ʱȥǰ飬׼طһЩ죬ԭĵɷɣӻôҲں⼸Ĺˡ
Ϲ߾ȻҲýӺӣͭǮǮʹã㵽ǸطƺһҼǵĿռװ˲ٵĽϧòֻķ׬Ǯˣǿһ¥ɣƾϹǳֶΣǮһứˮһأ͸վǰдˣһ޵꣬˵òã
ĸһ̵Ҹ˵ƣûʹþ£С˵ģˮ۾ջǿ˵
ãдˣҿɾûйˣò϶೤ʱ䣬Ҫսǿߣҵ˻ȥķͻȥȻе˻ȼġǿһڵӣ뱧µȥúýһ£ʵ̫һЩҡͷϵؾܾ
ôܵȼأ˵ߵʱǱ߲һ߻һ꣬Ǳ߲Źһ죬ȻҲ߹һ죬Ǳ߾͹һ꣬ھǲȥҪϹ찲ȵӣ࣬ԼһֺĵطˣҲҪټðˣһ㶼档
һ˵ʱԼξͲɵöһ£ǿһҪúúǻһǿȻǲ⣬µĻ˵ͷ˵ãһЩʱ򣬵㲻ˣ취ȥʵҲûʲôð취ռӴ򲻿ǾòʯҸղɨΧһȦûзʯãһһѰһȥķ
ϹˣϹǸСˣ˵õĶǾʹ⿪ʼ׬Ǯɡ˵һ䣬оСˣ壬Ժ
ȻСŽˣѱĶһţ˵С㣬ӣˣõһֽдС㣬ֻһ糤ȴа⸽רŲˣһ𣬶ҲδܵһһͿʮأץǾͿԵһأ˵ˣλϲǾȥһ֣Ҫں㷿Ǯ;ƲǮԵ
Сȷʵǰն˵ģ˵ʵҲ֪Ϊʲô˿ˣе֮⣬ûĶһʣҲ֪Ϊʲô
ȴ֪ĶҽӹԺ󣬾ͷҪ˸̺ˣ̾Ȼôڶ಻׵ĵطӴĶΪ˲һˣԲǡ


پʮ Ȥ
۹ůůڴϣϺУӵ˯һҹǿֱҪʱһ˵˼˯Ϊʵһˣûκζ飬ô§һ𾲾˯ȥԹСġ͡ЯŴ˴ͷ
ʱѾмţϿĻ⼸˵Ĳһһʲôë˵ջϣǾͲˣһ߸˵㣬ֻһ˵һƴ㣬ﲻʱ˵ʱʲôоƵزʱһ⴬ͷЦҲ֪Ϊĳܵһ㿪ģǳЦ˵
Ҫ˼䣬ȴŮǰʧݣֻǿеķߺޣţͬʱ۵Ǯ⴬ϵҪ⴬ϵĵͣһʱӣ˵಻࣬˵Ҳ١
ƽ˼˵Ӷ꣬ɶڸ˼˵ӲһǮʲôģֻõܵȻǲܣǾҪĶˣһСʮͭ壬һһǧͭ壬һСӡ
˵һôҲܵʮʮ㣬㲻ֻһͰɣһܿͣˮһСзһĶ˵зǡֻзǯһĵط𴦶зͬⶫϲСӣֻҪˣͳȥǯһУͰѳӸˡ
һͣ׾ܰⶫɳûˣҲмΣһˣǾҪͣأû˸㵥׼㹳һ;һ㹳ڻ˲⳥
зһĶֵǮһǰٰʮߵû˭ԣҪ̫ˣƺеζⶫϣֻûȥιιѼʴˣҪһ㣬ûаʮ붼Ҫ룬⻹ǲô·Ź˵飬һ죬ġ
ɼ˸ߵļǮ˹еʱΪλöִԭȻǳϣһŮڴͷ˵㣬ĸãģͻһˣ䣬ܶԸһ㣬ȻǮҲ٣ݺòţеΪʾеȴϣܹһٷ׷йͬĵط
˿̣ǿ¾ظܵ߸֮ľͷһʮλã߸ѾռˣʣµλãҰǿ£һԼ˾ԸҲûλá
¿ΧЦŶǿ˵ϹҵǺǣǸ㿴ô
ɴժĻû˻ȥˣҲҪɱˣ㣬죬ǰѷǮ׬ˡǿ۴ɴ£ϧشӲһ£ɱ˵²κεĸо֪ԼƯɻǿ˵ȴЦںľǿĿҲŮΪüݡ
ɴֺúõ˵°ǿѵ͸֧ãˮһףͲˣǿǰѾͳȥһǸһֿ־ĸоһҪǴζ˼СȻȥ
˸ûӣǿһιʱ򣬴˴ĶҲһ˹Ƕ˵Ϊɵعŵʱ򣬶ѾǿԱߣ۾źˮ˵
ŹӺˣȻŷ㣬ãҲûʲô飬һǺǡ
ҵĻ˵ǿûΣ֪ҾΪ˹ǣ߸ǲͬˣǴûм⴬Ķҹ㣬ξȻԹˣһغ˵ǿǾǷͬѰ
ŮĸʲôøеĶңξȻŮеǱߣҪ죬֪ǸɴŮˣķǳĺã߸˵Ŀȴǿϣּʵ˼ǿ׾˽⵽ˡ
ǿûʲôʾأ¾Цͷǿļϣ˵Ϲû뵽Ȼô󣬲ǻŮϲǵ˱ĵط˶Ҫע㡣
ǿҧˣ͡
һڣǱ߾ŰѸ͸̧Ȼһͣˮϡ
С߸ͬʱһǻûм龰Ǹ㶼ɴ۾棬ʵ̫ˡ
Ǹҵûκεı飬ǸղǸ˵ʱ¶Цݣȴ˾κˣԲ˵ã֪Ǵ£Ƿǳĳ̶ȡ
ƹģôСС㣬ҾɫܺÿͶ͸ƹİɡ°ժŵԱߵˮ赱У˵
㣬ҾûռۣǸҾˣ̸Ǯǲ̸ǮȻλ£̸ǮͲˣһ˳ԣ찡Ī˵ô࣬һһ룬ζǲġ
ҸҪ˵ǮǿǱɫһϸĿڣǳˣ˼ľͲںǮʱ˵ˮ˺ܳʱ䣬Ǻƽȣ಻ֻ˵һ⣬ȣ˼ҲûΣգֻ˼Ը飬Ÿλᣬ˵ǸǮĻһˡ
ô˻ںǮ˼Ҫľһѣ뵽ЩҺ²ѣӲ˲ͷϵĺˮЦЦŮ˵
һλúóһٷҲţһҪõĳȥ
֪˵ĺδ㱻أ
㵱Ȼ֪ʲô˼ˣæ˵ǿȴû˵ʲôٴΰѹ˦ˮУŲһӣһͣһα»ôذժŵˮ赱С
˼Ӳͻᱻһʱ֮Ѿ˵ˮҲˣʮ˴죬ͺƺǲֵǮģרżߵĶһŪ
ʱ߸׹ˣԲʲôʵֲǸ˷˼أ˼Ҿ£ʼʱ㻹Ÿ˵ЦҲľˣһ˾ǵ㣬Ҳ޷κθ˵ˡ
͵ɣһ㶼棬ôС㣬˼ңǴˣʧܣʵ̫ʧˣǲǷʱ˸ǿ˵
ǿסЦ˵ͷҲ˵ѽôôСأƹģܳ˳𣿡
ʲôҵɴ۾˵


پʮ Ҳһ
ǿĻһΰǿ˺úôһ죬һҲֻһ糤ͨŪȥҲһûиʮǱָˣֻʮһء
ĻҪװһӣûжʮǲˣʮ㰡ǮмԸΪһͳӵģҲʰһʰˣʣµľ͸ˣ𿴴ϵǮǼһ죬Ҳ˵Կһ㣬һ̲ö೤ʱ䣿
ο⻹ҪģҪǣһ̴ҧһҧҲͳˣԱͬһӲ˲ֻһɣѴ쳴ˣĲô˵ֱ˵ĲˣҪϴ죬ŵļǮҲһٷǧҲͽãԼĴϻû˻ỨôǮ
ɴ˼˵ıƺ˵⻰ʱľûп̫࣬Ȼһֱ֣ñƽʱͭǮһ棬ȥںǮģҲ˲κεĻ˸ӡ
ߵǿȷʵûô飬ǵ뷨ܼ򵥣ȻôߵļǮ˵ζȷʵǲһ̳ԣٺȵƣúʣϡΪѲȵ飬ǸˣԵĶһֵʮӵ㻹Ĳʲô
Ҵвȷʻ¿˵ôС㣬ζһóԣ绻һɣˣˣӦòһϼʮϳԲˣõУû¶ʱҲԵԡ
ãǾͽˣֻһҲԲ˶٣ʣµĲҵĶλΣǼʶʲôȻʲôпֳĿǲпƽУһ΢ĿǲŽпָѾ͸˼ҵĹˡ
뵽ЩһξԼˣûǮ飬ֱӾ˵ñĶ֣֪ģȴںǮǴı˼ҪǮϾͻУǮǿɾ̫ˡ
кһ˰ǻȥһС˸ǿ³ԣľ͵˵˵ĳԿͣǸǿ£ҪˣҲסˡ
˼ʵ۹Уǿ˵гԷ˻ںɶ֪˼ںµò֪޷ȣǸǿȻ࿴һˣǸƶѡ
ǿҲûоܾǷĶһĲ¶֪ˣȻûˣܹúദҲֵã˰ҲֱӾͳˣ˵߳Ĳ˱ǿǲһЩҲǲˣЩƷϷɵģܵģˮεģݿģӦоУұ˵˿
Ͼܹһ˵ļǮǸϲôĴ㣬Ҳ̫ˣҿӣҲȽϸˣһĲȷʵǻ˲ٵǮ˵٣ֻǱǮûиǧҲ²˵⴬ӳĲˡ
ֻˣһһоרŸտǿµǸС죬ԴСտ֮ҲŸͲٹܱ飬ܹ˼⣬Ǿıˡ
³ŲˣͻȻ뵽ʱǿ⣬ʵƹģ֪ʲôе׬ǮһЩ׳԰סиӪźãֻĻǮһЩ
նĶԷгԼԺ˿ȣΪС˵ȥģ⻰ô;òأһٶ㣬ǾǧӰ⻹ⶼ֪Ļ治֪ʲôŽпˣǵģһ׬ǮҪǧֻ࣬רŵˣһĻͲˣԺȺ֣һûиӵĽʣĲ⡣
ЩǮ׬ˣȫԼҪˣҪϵĺӰԣԭıǮ͸˵ĹǮһ׬ǧҲͲˣǧܶ࣬Ҫ˭ˣǮ˼ңһֶǼǧӣԼֻһҲȲ˼ҡ
ϸ룬һĲ֪ʲôǮ㻹죬ǮרǮ˼ҵǮֻҪǸ£ǵȻǿˣһϰ룬֪˾ʲô£
ԱһֱŵСҲµĻסˣǧȻѵģ˵ϼ䣬ȴҲ֪ʱӦǲ廰ֻһˣʱسϼڲˣС죬ûտǿ֮ǰĲ붼룬һĹǮҲֻӣ⻹ĽأԽĲˣһһͲˡ
ǿҲնƹ룬ʵкܶİ취Կٵ׬Ǯ򵥵ľ;ҵ׾ܹŪֱӾͱǮˣɾһЩ뷨ı䣬ôȤҪģܸҪƽһŬȡḶ́ʱʱػƽ顣
һˣǿ˵˵׬Ǯ飬һģǾŪһҴںƯţֳֿĴ٣ֻеһҶѣҪǿУˣأҪĻҲòڴϴˣ׬ǮĲ٣еһ׬ǧһһеŵϤ£ȥӴ
ƹĻҲ̹ˣ˵Ϳǿˣ֪ǻѡǿ¶һۣ˲ͽ˲ٵϢͬʱ˵ͷ˵
ҲãȻƹϤϵ飬ôǾ׼ŪһҴ׬ǮˣʵĲںжٵǮ͵һֶѣһ뿪ĻеĶƹ㣬֪Ҫʲô򣬶ƹĲǽһ
˵ʱ¶ֵȻ̬Ǵ̼˶ƹˣ벻ףԭʲôģΪʲôܹԺ쳾ջ˵ƽǻе٣֪˼Ҿôģһ£˵
ϵʵҲ򵥣ֻҪ˴ԺˣҰߵĺӰҲιˣôǾͿһںϾӪˣ˺ӷǳҲвٿɿľɫóǵǮĳǸˣӰԣǾͿԷĵˣҶ԰ϵ֪λûУ
ҪôǮǲѰ죿𣿡һ˵׬ǮҪһ룬ںǮҲˣһʵ


پʮ Ĵ
µĻöһ㶣˵ˣ⻰ôҡҡͷû˵أԱߵСͲ廰ò˶ٵǮֻҪʮӾͿˣǣð죬ȴþӪô˵ɣĴûһٻǮģǶ⻹ʶĳȻĻҪĴ۲УǱߵҴһ׬ǮҪǻ࣬أеǮȴǵһ룬ʶ˵ĺô
Сƽʱɲ˵ֻǿǿ˺ڵĵλҲ˵㣬˵˵˻Լݣеŵؿ˿ԼĶңʱĶȴǿǿµɫû¶˿Ĳ죬Ȼǲ׷Сðʧ
ŶԭǺðɣȰԺ˵Ҫȿʲô鷳ĻͲǮˣǮϾԼ׬ģǲǷµ뷨ܼ򵥣ҪӲӲţκϵĳͻĽ취ֻôһЭˣóȥ󲿷ֵǮһǱ֪пɽͽǣһǣǱŶԷЭֶξˡ
ǿ߶˵С¶ϣ˵ʲôҲʲôˣ˵ͷԲˣǸµĻе㵣ģͬʱеڴϵĻʱһ֪ǰݺֶˣʴˣֻе㵣ģȴûܾӦ
ҲãǾҪһҴſԣǮҳˣԺ׬ǮٴķͻֱӸǮ̫ˣλô
лƹĺ⣬ֻԼͺãһȥЩƹľǰˣҽ£ǿҪĻҷ֡»شıȽϸɴ࣬ŶԷٶ˵ʲôȵǰеľƣǿ͵棬ǵ֧ˣ˿ʼ
εٶҪȰ죬ûעʱֱŪ㣬û϶೤ʱ䣬һγߵˮ赱УʱɫѺڣϵˣǰȥǮǰģŪһС뿪ӡ
ϵĶƹһֱûϢ˵Ϣ˵ٵ㣬϶˼ҵı´ˣҲҵ飬æȥŰ飬ͬʱҪĸɵ͵ôȻµ̬ȼϾҪѺһĶԸ˵ĻҲһĻС
ȥ֪Ҳȥ˸ţһʱ֪ˣףһЩ˲ϲ֪̫ܣһԱŵŮ㣬̾ϢһϣǸǿܹԼҵĹŮεǵǣŮĸǸԸ˵Եֺǿ˵ĻһϺӣǸѾһŮˣⲢҪһ˻ȱŮˣ
ǿ뿪һû˵ĵطֱɭֵĵطȥ׼ԼֻԼĲŷģӲ֪ж೤ȴǧ׿ˮƽȣҲǰӿ˵ˮ˺õԴһҲ˵ȥ׼һ󴬣棬ҪŪĴգ͸ģܹڴտﾰĲźá
ǲѣһ͸Ķô򵥵ĹվһЩĲֱŪٺúüӹһ£ʲôˣǸԵʣӾúϢһԸðգôҲҪһʱ䣬С
ƵطСʱ͵һɭֵĵطûжٵԸǰҪɭеҰ̫ˣ˵صڲɴľӹ£ûǸ٣ֻΧԡ
ҵһЩȥľ˾ͿʼˣȰľͷ壬ȻٵŪˣžƴգͺǶѻľһСʱһˮǧֵĴ󴬾ˣЩɳʯŪɺĲһãһҴͳ˵ǰ
ǿڴ󷨣Ϊ˲˻ɣר˻λã׼Ժһһ㣬㣬ܹˮǸӣĲ㣬ںߵˣߵĴҲѣÿһ㻹ŪȥרŹ˹ۿ羰ļװ壬˵һҴŵϾǶһ޶ġ
ڵʱ̣Ŵ˺ӵߵϿգרһˮļûĵطѴ󴬷ȥž˳£첻ƯǱ߶ƹڵĵط
ŵ˵طʱѾ΢΢ˣٵ˶ôһ󴬣ھУǺ棬֪⴬Ǵģ˵Ĵ󣬶һʲôˡ
˶ƹĴĽǰ֮ԶͣǿǱҡêվڴͷվֵ˺ȥǵĶң˵ŪһҴӦεİš
˵ô˵ʵôǿԼ뷨ˣԵķ˶һЩȽϹŵƣȴȱһЩνǾˮ棬ڹ֮ǰͺϼƺˣҪҴŪֲͬĳǳԷֵĿҪռַţˣͼľһʡ
Ǳȥ߶ƹˣƹһ㿴Ҵ󴬣ȵ˵Ҵ¾һˮĴû˵ǰĵطһ촬˵ҪôĴɻֻ֪ǿŪĶôŪŪģȻ˼Ҳ˵ҲʣֻܰС
壬ߣƹľͶǿ˵ӦϾͰ˰һ£齻ˣȻĻôĴֻ֪ڻǳ鷳ҲǴ飬һӦ˰͹֪ϻȱʲô߶ṩǸǮλϵĴ죬ԶԶֵˡ
˾鷳ƹˣȷʵǲ̫һЩϵ˵ĹǮҲ֪ӦǶ٣Ͱձ𴦵ɣĻҪһЩŶһ飬ƹ·Ļ԰һЩڴ˵ĳӣҲԸǮͬʱҷһҲео˵ָһ¡
ºǿ˶ߵ鶼ϤжƹڣһţھвɭԵҰζںץĸϺзǲ˵ʳҪˡ
ƹİҲ죬æͰǻˣдϵĻԼӣһִԼĴϵһֻǮôĴЩҪ˵ˣӦĶǳʹ죬ǳӣˡ


 ҵ
ֻЩ飬æһ죬ǿ¶Ч̫£ɶߵ˵һͽô⣬ǾͲˣϵʱǱҲ˵ұΪµһĴǿʽӪҵˡ
ֶˣǿûмϾ;Ӫõʱ򣬶ǰЩ˶˹ʼѵǿֻѵӣǽе˳˵ǰжôߵĵλжôõֶΣҪϸѧˣҽ̸ʮˣǱҪ֮ǰѧʮʣµʮҲҪԺѧ꣬ҲҪǵĵκãҲҪһ㶼ᣬгʲôЧҪгʲôЧȻͿ뿪ˣڣҾͰʮ˸һ飬ҿϸˡ
һʮˣǸԴһͽܣһʮˣʱ۾ȻˣвΪµĶж޷ǾװװӣǶ׼ˣֻҪ¶ĶͲˣǾͲҪһζҲҪ̫ãͶҲУŶҲٹʱٰ֮Լ뷨ȥҲûֶΡ
ɵǿﶯ֮Ǿͷ֣ˣʲôҰȻôһӶҪָﵽˮƽֻǿͬʱ֧Ŀڹһ֧ʱǿϾͶˣһһѵֲ˾ͷϣǿۻҵĵгɸҪ״ž䵽˹УϵĶҪ߹ʱ򣬽һߣǹʹŻطתĲڻƺסһ
գۼĵ˾ˣžǷɿˢĹͬʱһ꣬Ȼֻȥ˶ʮӣʮӣʮͬĲˣǰһŸոһ
ǿһʱһ߶˽ÿһ裬˿Եң˵ĸоֻ֣Ǿóǲˣֻž;һˡ
ѹһţǿ˲֣˵˰ɣҲ˰ɣҾֻһ飬ܹѧ£ѧˣʱͿ뿪ˣڴҶˣʲô׵ģҸһѯʵĻᣬҲһλᡣ
ǿĶǿĻͿʼƷһڲ˳ԵУ޲̾˵ˮƽѾﵽ˳뻯ľˣƷʱǸпһȥĶôѳѧˮƽģЩ˶֪ѵãղв׵ĵطû˿εؾ˳ǿɲ뿪Ķңѧ̫õĶˡ
ǿĵؽţǱҲѵˣǻƺʹд˵ŮӣΪһЩķЩ˻ܿٵڻᣬֻһ£ʱЩطȰԭķˡ
һæµæ˵ڶϣ˷̬ܵƣˣºǿϢҪȵٿҵҲʲôˣֻҪһӪͻвٵ˹ûӪʱҲ˹ѯˣҡСߣ˼һûʽӪҵһԵöеż
˵˺úϢһ죬ôһ춼˯Щӣһѧ˲ٵĶֻ˯һ磬ʱ׷ּϰ뵽ʱ򱻸ߣҪ£˵ʲôҪ£ֻԺѧı¡
Ƕʵ̫ˣɱ˵ĻôܰôĲ˵Ž̸ǣţһֵúˣŻ΢¶һ㣬ǿ¶ȴʱشֻƾŴ˵㣬ǾҪȱ𴦺ãڳҲ˼ҵļĴﵽһ̶ˣԽˣԽǫ飬Խǲںѧȥ٣ͱĿڹͬʹãв˵ֶΣΣһѧˣΰɡ
ʱæµдҴҹȥϵʱ򣬴ϵȼ˲ߵ̻ӪҵˣеҪˣһߵƻͨһȼ̻ͬʱȲس˹һϴлƹӴϴʮӣһǴһ㣬㷭Ҳ˵ĲǾҪʮӡ
⻹ģµ棬һ㣬һʮٶʮǮ˶һɼȻˣֱܲӻȥɣǮŪ׵ľ棬ԥһûǰĲ㶼Ūٿĺãǣٵֱó˰ʮӡ
һϢͳԺȵĵطĲ㣬ǰҲ䣬ÿһƶǲͬģȻûôĽȶȴ͸Ĳ֪ʲô󣬵˵Ĳʱŵζ͸ģһȻˬʮòԩ
ٿǲ˵עļ۸ЩֳһڱĴϣ˵Ĳ˲ǰʮͭ壬һ˵Ĳ˾ȻҪӣĴĲһӣﾹȻһǧ
Ҳ֪Ǯôģһз飬ȻˣܵóУûȥҪһǧĲˣϳԵĶǰʮһģһǰ˵ˣϾˮģһǧӾôȥˡ
˳Ե˲֮ŷ֣Ȼ𴦲ͬζҪãҪûпЩʣǮҲֵˣһ¾̲ס棬ҪȥܻһǧӳԶٷأٶʮʲôоôһͬˣһ˰ѲŲȥԡ
֮ǳ׵ɵˣǴûпӣԼҲˮ۾ʱ棬ﾹȻܹˮµĶۿȥв£һĹâȥΧһƬĵط
ʱϵƯŮӾ͹˵λ߿һ㣬һֻϺÿĻҪԣ߾ͻרŸץгֳԵķùƷµ˶ѵѡһѡĻÿһҪİӡ
⻰һڣǿƯŮӣֿ˿棬Ǯʵ̫ˣˣԺĳһһйϲģһָ߾ʹ󷽵ȥץһ˾һλᣬǾλᣬһҪİӣŽҪٶʮ׬˰ʮ
ȻĻ㵽ĵطҲܲĴ£һŵˣֱӾָһֻˣŮ˵ҪǸʲôʱŪ
ԵȣǸ˵ӣϾ͸ŪòӣͻǰŶһ㣬ûеκεĶһѵĻҲţԺǾѵĻᣬµʮ֮󣬻õһűרĿƬƾſƬ滨ʱ򣬿ֻųɵļǮ


һ 
˵ŻŮӿֻת뿪һ˾ͿֻͻȻһסˣߣֵһһ˱ϡ
һˣʵ̫ˣָоڱĵطǴûйģ˵ٶʮˣٹһ⣬Ǹе˶ǮµʱԷʵʱһǸ˼ˣǻĽǸпʱǸŮֶ˵
ǸĻ߾ͻȶԴԷʱһǰˣλģôǻλĲˣȻһңߵһЩ豸ţλȥ棬ҲȨλҪĻҪǮÿһĶͬǮҲͬ
Ů˵껰Ͳٳصվһߣʱ̺˼ңܵһִûĸоǾǸһȣֻҪʮΣǧôһоͶӵˣͻȻ뵽ǮҲ٣һԺ˶ĻԽԾֲˡ
Ǹղŵ˵ˣһ̲סʵѵõĵطĶûиõĵط
عӵĻеģһط棬Ҳ˵ԱߣûκڵĶˮһξҪĽӣҲǧܵĶĵطһֱӰ쵽ˮУҲֻȥĵطʪץκεϺ߶ҲҪĻǮ
ȥʮΣԺٵĵطԺȣѣܸȵȨǰĲв˶ɼǮĸλã˶٣ĸλöӵǱ߿ƬţֱռΪֹߵѣԷĻҲֻð˳ɾͿԣУʱһѡ
˻һ˵˶еסˣһǸطʮκĿƬһǮʵ̫ˣҪõǸƬĻҪôܰȥѵˮĲǼǮ̫ߣǾóܲĻľȥˣһ΢˵Ĳһǧ㹻˳ˣ˶ȥǶǮ룬˻᲻Ǯǵóʵе̫ܼˣֻ̾ѣͬʱطĺҲ
Ϊܹ߲׻Ǯ˴˰ʱ䣬Ǵ˵صļ㷽Դϰ죬ǾҪٻǮˣʱ˵ˣȻʰ
ǿ´ʱڼװϣһͬ棬ûʹκε;ղ˾ǿģ˵ǳףԺҲȥ
ûκڵĵطȻŪиˣҲǺ뵽ģŪѣҲʱ̵رֻͣҪһһоͶˣԸһΣϾߵǮ˲٣Ǹƹ˵ģǧҵˣҲҵ˺һڣ͵ĻҲ޷ṩ˵ĵط
һ˾һ棬ɵһȥˣʱ˾ˣһϣϹˣ໥Ѵ꣬ø˶طˣǵȦӺͱҲͬһܣڶϾȻжʮµĵڶ㣬ȻҪĶǿŪһذϣоǲһ㡣
ǵҪµʱΧЩĽǼʵĿ⣬һƮƮȻĸоĴܲġ
һ֪ǧӲȥһεĵطǸʲôΣͬ᲻ǸǮֻ취߻ʮΣȻŪһƬ԰һ
һЩֵĶҲǿˣһЩ͵ķһײһЩƵĶȵȣÿһĶһԽѸߵĲ㵽˵ͲĵطԽȨ
ĵڶһϷλʵԸ˽һյУȡ룬ʱܹһսĳڣ˴վͻǰһĳʵҲǼٵģҪ˿óӣʱƴɱֻҪˣôӻиͻʵسǵǰһܹҲһ
ЩϲսˣطʱͷӵأϻﱾеһЩǿԴʹ죬ֻǮҲ࣬һͨʿҪһλĳ룬һٸͭǮŲ࣬ɰװϣٸͭǮһ̴ûи붼Ҫˡ
ΨһĺôǣͨһЩֶӶ˵ķ²Ȼ²ҲôӶģҪøֵķģܱһ룬ˣʣµĶ㱣ţռ˳ǳصĻǾͿǻᱻ˸ռˣʿҲпܱɱ뿪ʱ򣬰ѳǳʿ
Ҳ˵Ĵ̱Ļ˵˺ڣ㲻ͶκһǮܷչ׳󣬵ʱʿͳǳأɳ룬ҲԶһ׬Ǯˡ
ǿõ󷨣ŪһЩɫ鳡ľ󣬺һ룬ЩδػԸ飬ܹŪеĻ׷󲻵Ůܹõ㣬һĻ׳飬׵ˣͰǸ޳ˣ㶼սҲ˻ϲϵġ
Ȼˣ˵˾Ϳضһǣһ̶֮ͻе˳֣רŹ㣬һǮ׬ϤЩֵ֮󣬻иˣǲһǮ
ʮ˻ľһΣǶʮ˽ԷһŻһӣɽȥһΣӾʹûˣû˾úڣʵ̫ˣԼҲԴϿףȥ˺ɱɱҲûʲô飬ֻһΣҪһӵĳѡ
һս˹񫣬ߵʱս飬Ҳˣǿ¿Щ˵ķһЦ֪Ϸ׬Ǯġ
Ȼ죬Щÿ춼ѴѵĻǮ˿ۣܵǵи˼˵ʱҪǸûڵĵطˣǱǵĳǰľûаߵ¶õԽԽϢɵú
ǺﾹȻûиϺôһѵ˵˵ô棿ŸмԱһͬСµһڣԼݣ˴˴һǮûġ


 Ҳʹ
ųĹԱҲģߵκһطǶطҫˣĸһҪǮǲҪǮǮУ˺ʮһԱ˸ɫ˼һȥ΢ҵëҲǮĵط֪һ¡
ˣȻףһ˾񣬵С˴ԱߵʱǱæ˴壬ǳ壬߻зֵ֣õ˵ȥ˹·Ǿû취ˡ
һˣϹԱһʮˣһȥĻƾ˳ǳضų˵ˣû뵽ȻҲˣñԣ֪뵽һ㣿㣬һʮӣǶʮʮĲʮĵһһʮڶٶʮǳҪȥõǸطҪһǧУ֪ѡһ㣿
˵ʱˣȻ֪뷨ǾֱӸ͵õĵطͬʱҲõĲ˸͹ȥ׼ýӣһһˣϾﵽڻûдء
˭֪Լȴڳ˵֮ǰͰԼȥԼһʮ˹ʲôݣһǮУǮͲţûǮҲǷȥǾֱ뿪ɣҪСˡ
뵽˴ϸĹǮжҶԼ˶Ҳ뵽ԼļߺԶ鱾ǵĳܣһҧʹӦ˵е¡
ƵĻһڣߵ˶ɵˣ˵ǣԱһԷҲͬɵˣרŹˣҪϴȻҲûǮѵĶҲ˲ɣҲ̫ˡ
һƣ֪˵ˣΪλҪǮѲǻζˣǵĶҹһ֪ʲôһԱȷӦ˹˶ߣϾͶŻѵеС˼ǾǸԷһ̨£ƵϣȻĻϾ׬ǮģŪûˣʧҲС
˶ǻƵĹΪĶҾͻ˶ˣֻҪһĶң˸£һһЩ
˭֪Ʋû˺󣬶ͦͦأ˵Ȼ֪ǳˣµһûв˰ûȥƾʲôҪѣҲóԷǳǵ˰ŻȻĻˣýǮһҲˣȻñôѵǮûУˣȻȥǶȥ룬һ¶ɼȻԷģһĶˡ
ң˵ǿˣǳѹȻĻһƴԾ͹ˣôÿһ˶һΣ֪ʲôʹģ˽ݣǾǮǳݣǾóƣһҪһĿϳĴӡȻһŲϡ
ҲȥˣˣԼԺ·뿪ߣôܹôͳ˵һλֵˡ
Ļһ˵û취ˣ˽ݹģǮҪǿϣô˼ҾȥˣҲһֹҪĸоǸ;ߵĻҪȥдģӡͬǰûȻԷ˵Ķȷģɱĸô˵
ٿæµŵƣûж̫ĹעǾ˵ĶͽˣȻˣ뵽֪ĶҾǲɵˣԼҪʰҴʵ̫ˣѵӲӲãȻǸôĻǾͱԼˡ
뵽˵ͻȻŴвʴˣʱѲ飬·
ʾһðװô죿УѲѲ飬ﲻṩκεľƲˣҪһǮ򡣡һ죬Ҫơ
ο̲סˣȷʵǴˣһֱϣóʵ̫ˣһϾйԱˣ£һҲ뿴ƣŰǶһˣǿ١
ʮ͵أһˣͳҪƵĲϣʱ򣬴ĲĵطͻȻʮӣһ֧۵һͲ嵽õ˵üϣľ֧ǲ嵽˳Ľǰ棬ðֻŸΧϣЬԡ
ͬʱ¥µδƴߣɱλʮϢʱͣԷ飬ݣȻһ´зɱ
һɱֿµĿӣɵƺȫԱһǰŴϢ˼ͻȻ뵽˶ԷֶΣҲ˲óһ˵
Ǳǳ֪˰ɣΪɱѵǲˣϾ͵
ɱ˲ݣҴߴҪ׷󣬵ǳΣ㲻óƣȥȻƳˣǾѰɣֻһ㣬ѹѣҪƻҴϵĶҪҵĿˣȻͲѲ飬ǵҡµٴδȴһӶθƵ˳ϣ˵Ҳû˭㲻ݵģ³ȥҲԹ㣬һ˾Բô˵
ãģѣĶҲᾪŵˣƣˣѡֱ֪뿪ӿɾͶˣҪҵ㵽ԷİѱʱһҪöԷܲУʮŸʹ˸ɫȥѡ
ǶףƽҲһЩΥĶרžǼܻõģˣʱһĻϾҪȥȻѶóɾʱ˵ˡ
һ£Ҳ֪ǵǲǴĳֲӦóֵĶҪһϵĶſǽȥѣ˵ڶţˣĻоһɫĳ񲼣ɲһ˿ʹˣĹأƽãǾǴ֪ǲ֪أѡˣǺߣôˣ˲С˵ȥġ
˵ŻʱһǸ˻еĻɫĶŪһأͺ˲СԼ¶һΧ˿ɶأµĻ۾ʱͷŵǸ˵ϣȻһػɫĳ¶˳
˲ɵ÷һƬٿ˵ʱ񶼲һˣҲˣ鲻˵ãڱ˸ץסѱˣһĲˣҲˣҧҧˣ£Ȼ˽ΥƷһҪش


 Ǹ
˵ʱĶŵѪںһô뷨ֻϣܹҪ޾ͺҴĶҰɣǰģ˻ȥͷˣοһ¡
û϶ĹͱץҲ֪һ취ûˣֻܷץסȴţȻȥ󣬳һúýԼ
ʱºǿѾˣһ㶼ż۳ֿ˿վʮ˸״̬¶Գ˵ȻҪѲ飬ǰ˼һ飬ͿԵطȥˣˣ⻹˵仰С
˵ŻҪˣɳȴ˵ʲô¼飬ףԼЩ£ĸ϶еֲĶҪÿ˶飬ǸȥٶǮҲûãɴˣһӣ֪öٵۺ죬ܹŪȥĻܶ˶ʹ
ֹĻȴ޷˵ڣϾأֻɨԱߵһԱһۣԱܹ֮Ϊɫһ˵İʾϾվһų˵
ˣ¹ͻȻҪ飬вٵĴǸҲǮģһɶҪЩݺˣ¹ٹƣµһĵطҲôΣȥ¶ۣԩ˺ˣϾµһĵطϽ˰٣ɲ˺İ¹ٶ˻ȥϸʡ
⻰˵ˮƽֱӾƵ˲֪ĳһ˻һЩϣѳ˸ժ˳ȥ̨ףҲ׼˳ˣ۾һɣŭ飿ΪβҲˣλӦǴ˴ĶҰɣˣپȻ֪飬дţٲҪһ
˵Ҫ뿪ˣǶǿ˵ģȻղ洫Ů˵ҲΪҴŮǰɴŮˣĵǲ򽻵еġ
뿪뷨ȴ׼ô뿪𶼽Ժ˼ѵͲˣƽԶҲûкƽĺƽǿʵȡõģʴˣ΢΢һЦ˵
˿ˣﲢûκε˹Ժ޹أ˵Ǳǵˣҵɷ·ϣƲػʼ֮ˣҪųնŶԣҼסˣһ˸ȥϢʱ˿һϲϲ˻տˣͻȻʧٵȻ飬֪ȥϢһ׷鵽ף˵ǲǣ
µĻǸץ˵ɫϾͱò԰һƬôҲû뵽ԷȻˣҿϾɱŰݣҪԼȥ˭ҾԼԼļҲһЩɵÿ˳ϣܹԼһѣü
ȻҲڱƵĲ֪ôźˣҴûˣܹûȥ˸ץˣв˫۾ڿأôĻҪе˶ץˣܹطԺˣôͨˣҪǣﲻǱǵˣģ˭֪һи
ôֻôյǿĽǰǿ˵ҵǷˣҸһ˴˰ȥ˺úúʵһ£ûô࣬Σ
˵ˣҲûа취Ӳͦȥ˵һôûУܰǸºͼ˶ɱˣһԺ˭ϸⲻǱסһô򵥣Ҫס
ǿһ£óԼߴɱ䣬ȾĻԺҪ˼ദ˵ܲñ;ñᣬǾ͸˼һӰɡ
ͷǿǿ˵ˡ˵ǣղһ£ȴһЩ˾ڴΧǻЩҪˣ֮ûֱҪȸŪ˾鷳ˣϾһһܸٵĸȻ˽շæǾͿȥɡ
ǿȽϴĻȻǺţȴҲ֪˼һˣ⣬ûŪҴĵϸ֮ǰԲҪǣ̨ףֱӾˣкһˣ»е㶪ȴҲﵢ飬һ̧ȥǸҴ뿪ȥȻҪȸļȥǮƣ˲Ը档
ǿȻûа˼ΣɽǺõģϵҲͷһμǿӲĶңһɵӣȻô¶ˣڸҲûã֪Ҵûбʰȥ֮ǰһֱᰲȵؾӪţ뷨ľò
Ǹ˵ȥвʱһģɱҪҴ֤˼ǴЭˣʱδػ֤һҪһ˼ҵֶλڲ鲻˭ٱġ
ӦǴˣ˸øʲôʲôǿһλصĲĵطһߺžƣһ߿źϵľɫڸղŵ飬ƺȥġ
˺ʹϵǰˣһҴϵȴô룬ǿ¸տʼҴƹ˳ȥ鷳ֻˣоиŲ£æе飬˹
һͿǿ˵˵ǿֵܰôģôõ𣿽ˣ˵һһͷ͹Ѱ鷳˼ұϾǹ٣ģܲͲһЩǮôҿֵܵҲôںǮˣΣô͡
ҲգһܰһѣϾ׼Ǯƣ⼸ǵ벻٣ţʱȥҳϾô˵ĸɵֻҪǮƵˣ˵ûҲ׷ʵǮȥǱҲ¶٣طȻãۺȴҲͬ࣬󲿷ֵǮ͵ˡ
һ䣬ھȥ׼ϵȷһţҲһʱ䣬סˣҪ׬ǮôҶ˵ˣȷʵ𴦲ͬò϶೤ʱ䣬׬Ǯ
ƹλҪİæ˵ˣ͵ǿӦԼ취ˣһ˶С
ǿµȻôˣдˣֻһ㣬ûжѣȻ˼ҶҹˣȻҪǰˣƹӡҲһЩֻǲͬѡ
ƹģɲôð죬˾һزū뷨һֱı䲻⵽ֵǮ˰֮⣬ĻֻҪóȥоͲ밡ǲ֪ǸܵӣǻԼĺã˵˻ȥ֮󣬾ˣټΪǡ
ǿ˵ŻԺ֣Ͼ˹ϵһݵǿԱߣǿ˳ֽӹֵݵ˶ƹǰ˼ûȥƹһеĶһȻֻˣ˵ĻҲôԾֻһֻ˺óóʱ֡
˵˻Լļ԰УܹϲͲǲţǮĻһֻûи²ģֻǸӱѾһ͸ˣ˵ȫ͸ʱ˾ͳˣΣֻҪˣǾ׳ǵҩõģ˵ʮǰĵϵһ󲡣ۿҪˣһֻˣϳȥͺ
ڵĵλҲ߸ˣû뵽ǿȻһŪֻ˼׼͸ԼΣƹļֱǿЦãһ˵ŲԸ⻨ǮһְĶ͸ԼⶫֻҪ͸һֻǽҲǹȥˣȻкöΪʲôء
ƹʵǿ͸ǿˣ̾Ϣһ˵ҲգȻλԸǮǾȿʵڲеĻ취ֻһͣʲô鶼ˣǰѵҵԴˣˣˡ
˵˻ƹкһˣֻˣΧ𾪵ע뿪ǿҴԼĴСȥ
˵ˣҴһصԼĸУһǰ˷ˣͬǸ˼ȥǮƣžһ˳ϣһһû飬Ͱ˸ɱˣͬʱҲǱߵηУŪһòˡ
סˣɳԼȴǳĲû뵽쾹Ȼһ˸ΪӣľֱȥңҲУٵõˣſԼѰ˼ҵ鷳Ȼ˼ʱͨ;ŪȥοڣԼ߻֪ԷĵϸҶ


 β
ĥһӣ˰ǿǱߵ˹һ鿴־ȻԼŮĵŰģ⣬ȥҶƹģôϴ顣
߿ʼˣǿҲûţһ£ڴϰЩطԷץ棬΢ʰһ£һЩ뿪˴
ˣ鲻÷ҪɱٵˣֻҪõСֶΣǾˣͬʱҪԼʵʵֻһ棬Ҫ֪һЩصĺӰҲ鷳취һ˲ſԡ
ǿ̤ҹɫ߳ǳصĳԼ͸ģְϢͽ˳УʱǶƹҲɴҴҸϹҪֵǿһˣҲûֱӶ֣ǵҪ˾Ҫ˵Щʲô
ϵܣô˰ҹʵǹⲻȥҲûа취ˣһŴԵƲˣһ˵
һƹĹкţƹĵȻ֪ԭˣǽҲҪ˵һ£û뵽³ȻôԱߵλϣ˵
磬֪ҹǳʲô飬ҪΪɣ⼸Ҳ׬ЩǮֻҪõţ˵һȡ
ƹĻ˵Ư֪˼飬ȴһ£ÿ֮Ĺϵ
Ҳû˵ģ̾Ϣһ˵ϵܰ˵ǶˣȻǸʲôµһ˸ǱӦҲ˵˰ɣʵ˵ȷʵе嶯ˣӦֱӹȥӦһ˺ú̽һ̽ɴұϾǳôҲͰˣȻһ涼ϸġ˵ǵ˸ģ֪ϵǷ֪һЩ飿
ľûʲôӣûںƹǷӵĶԭԭذ˵һ飬ûκεĶӹ˵ˣͿʼϸ
ԭ飬ҵ˵ˣ֮Ҳȥһ£ҷˮģ֪ˣ֪ʲôˣ˻˵ҪңһʱҲûбȰˣ˵Ҹ׬ǮҾ˵ںͬ顣
ҰŸ뿪ˣڶҲ֪ŪôһҴ˵滹͸ģܹеֻһ㣬¾ͲСղȥǣһͬú˵˵ȴ˵еزƣԸ⻨ԩǮ˵ʲô
أֲ˵˼ںǮںԼ׬Ǯһһ㣬ȻҲֻˣѾ˼Һһֻһӵˣм۶Уֻõȥܹʮӣ֣ļֵǱļֵǵĻԹֻҪ·͵Ժĸˣ
ѽҶҲϲĻһȥ˰ܽٵ鷳ֺ棬Ǿ͸棬ֱŵùˣ͵ΪΣ
ƹͬҲûʲôų˰˵ˣ˻һ˵ȻŵˣȥŪͲˣûŪǮ£Ϊ˼Ǯеʱ˼ҾȻԼ˵ֻܵˣ⾿ôأ
ϵţһ˵ƺϵܵĻӦôҪһУǮǮĵ治ںˣֻҲüŸúţ˵Ժдá
ôҲ˵ãܾã˲򵥣ǿĺãֱȥĻǲðæˣ˼Ҷ˵ˣǷҵ֣ƺѹǺܼ򵥣ɴ𣿡ƹҲ룬˵һ
ҲǰôȵȵȣԺô죬ҪǮֲֻЩӰأҶöԸôԸһӿӵı»ĺȻҾͷˣԲˣҶȼѡ
΢뿪һĳкŶƹԺ̸۵ĻҲ˱ģټΧ˵
ǿţûʲôҪˣֳһ˿嵱УתһȦջǿҲʧ
öƹųһٷȻЩƣҲʱȥˣ˵ƣԴγģԼ˵ܵ뿪صԷУ̺˯ȥҲû̫ľŮ˵ˡ
˭֪ڶһ;е㲻ԾԴôγģΪȾƺȵģغ࣬˽ǽ˯ȥΪһͻã֪һ˯˯ϣʱôܣûι˵㶫ٴ˯ȥ
ڶˣ³Ǿòˣи鿴һûŪʲôֻеɫãҲ͸Է˵ˣа壬ȴֲ֪а磬޷ҩ
һȥԼԽԽۿҪеĵزˣżˣ뵽Լı˵ܵкöؽǰȥѰƹĵȻҵ飬Ŀɽû˵ĻҲˣ㲻һô۸أһֻǿ͵˾͸˹
һ˰յʱõķӿʼ˳ԣһֻ˳ȥû˿ĺת³ûа취ˣ˶ˣûкתܹ˼˲ɣרŸҩ˿˵ˣǼƷǼٵġ
һȥ˵ûˣſĻ˵ʲôûа취ʱ򣬶ƹͻȻ뵽ǿ£Ǿ˻а취Ҳ˵¾ͻص˴һȥˡ
ǿ»أѾвѰ˹鿴ˣǾǸӰԣǳǳٳٲ֣νĳ־ǳһʾ߼˿ȵݣʱ˾Ϳ԰еȥѲһ£һƺˣҪţֻó΢һ㣬ÿϸʱ䣬Ϳֳ˵
ȥûȵʾȵȴ̣һʲôˣǸǸɵӣû뵽ʾ飬˼ҶƹļˣҪȥǿȴ̣Ǹ˼ģڳĲԼ˸Ūģ˼ҵ̣ǹն
ûȥɣǼҶңβ㣬Сò˵飬֪ȥɣҼҷϾ͹ȥ
¶Ź˵ţǱ߾ǿ׼ˣһ˼ҵĻ;ԼҪˣ£Ǽģղſǰ˵ˣͳĲ˼ҵУС飬ʲôǴ飿ѵôֵǮ
ٿϵ̣˱Сĵظ¸Ūˣһ̾һҪȳĴ¶ĸҲģ
˻붫ƹһ˵ƹһ£ֵ˵ͷʲôû˵ǿܹѳȻĻ̵ļֵҪ˶߰
ÿ೤ʱǿ͸ˣһźԶŵŨŨҩζһֻֻˣҵƹģֱ˵Ǹղȥ˵˽һ£֪ô¶׼˵ҩ߰ɣȻȥˣ˵˾ˡ
ƹļǿҩ׼ˣ¸ӾǿأҲ֪Լ˼ҸŪϴǶˣû˹ȥһĿ֮ҡͷ˵Ǹץҩˣõʲô˼ңֻһͰҩˣҲҵ飬æ׼óǿȥ
۾һɨֻֿˣ˵Ѿȥһֻûκεá
ΪЩûд÷ӣֲҪķӲУ˼ȻѾһֻͲٸˣĶûзųֱЩҩͿԡ
˶ƹĻǿ赭д˵һ䣬۾£һ·ϣǵ˳ʱĸһƬȫǱӣе¶׼ˣƹĵˣҲûʲô⣬ѾԲˣ޷˵
ҽжƹžҲóطǿҩһʱǿҩˣԶ˹ȥһ߲鿴һιһҩιȥֻ֣˵ʱŪҩֱȥ˺Զˣ뵽һҩô죿Ҫȥ׷ƹĻֻô뷨
ڶһ磬漣ˣѾԵĳȻ˹ˣԼû˵ʵλҽ˱ٵ


 
ʵڻûȫָǿҲô׾ͻָˣôҲҪһЩ죬ϵЩӰԵ¶ſԣڵ״̬ǣˣеܹվҪǲˣԴҲһۣǰˣڵÿһʱһۣ۵ʱͲ۵ʱ൱
Լֻûжоŵеҩζɵ֪˰ĲκˣʶǺˣûΪûԷԵʡ
ʻͬϲе˰Ŀ˶ƹϣſȥǿ˳Աߣ˿ɫ˵磬ͺã첻ٵ˶ųΰŪѵµһǸңǿ̣˵鷳ǣǰҽΣҾȥһ
û뵽Ȼụ̂˵򵥣òǶԺľͰѴŪˣȻǸʱҾ;첻һء
ң鷳ˣԺȥ鷳ÿڰǾ֪֮ôҾͲȥˣǵǮʲôӶˣҪû㣬ǾԲģ˰׼ǧ˸ȥ˵ٴлá
һ˵Ȼǿо̫뷨̾ϢһԸȥǱӣû˴ӦȥͣƹľͿ磬ɣɰӣҲǧһξֻˣ˵ǱҩڻûãʱϴγԵҩûжֻһЩҩ˼ⲡûмǺòˣ˼ȥǧӣҲòְ
ŶȻ˷¶һΪⲡѾأԺҪ鷳˼ҲУֻˣôֱʣóⶫΪεͲܸ͵Ǯ¶ŪģںǵֵǮҲգҲòôǮҼˣϵܻȥ͸ҼˣԺʲô鷳Ļҹˡ
ܹλãҲǰ׸ģһ⻰ʲôˣǸǿʵôںǮ˼ѽںһ飬ôֻܴķ油ˣҲУԼⲡָ˼ңҼȻ˼ֶΣԺ˵ʲôʱõ˭һûиͷȵġ
˵ǱʾЭˣֿ˿ƹģ˵ϵܰǴͲǮˣвǲûһǾҲˣҾ˴Ϣ˵ˣ͵ǮʹЩ˵ϳҾͲǸҲ
ҲˣǮţӰǱߵǮʡˣøҪ߾Ͳˣο鷳ϵˣûûңһûŮǺǣ⼸Ҳ˰ɣ
ʹˣţЩ˸ͿĺɫЩ˵ǲԸ⿴ӣȴ罫죬֮ҾʹŴ絽µһȥҲûȥóһ̣Ǵȥǧһεĵط
ƹļԼߵǮˣҲǸһ£ǿɵˣԼƽʱ׬ҲͱһѣûԹǮǮʵҲ¶٣󲿷ֶȥˣĻϺ棬µΪ˲ûϸռӸֻ÷׷Լȥһһ̰˻ǱҲùˡ
Ҷ°ٱ񷴣ǵսҪӶָˣֻѹǮˣҲǰǮصˡ
⻰˵ͷˣЩ࣬˯ȥʵлںأӦһʱĳ嶯ȥ˼Ҵ¶ûҳɣ˼ҸˣûԼɵܵܵĻûˡ
˯ˣƹĻҪȥտ⣬һЩųҴȥϢҲɿشǳΧÿһ䣬˼Ұ˼䣬ò˹ǮǱǵİһܸˣϾڸеãڰյȴ㲻ÿʲôֺ˰յ˼򵥣ܳѹ˶ٵǮûѹǣǺôǾˣҺãҾͶá
Ÿ˴˵˳ʱ򣬿ľǲٵİԼҵĶ˳⣬ҪѶ͸м㣬⣬иոҪµСĸϣܹ
ǿûлصϣҪĻóһЩõĴͷۣĵطҲ۵ȵȣɼôİվȻԼõĶ˳ɵö΢ıһЩ
ôǿǳһԱûı׼Ǿǿ°Σ˼ҰҪµļóˣǿ˵ͷһ뿪طص˴ϰһ˵µʱ۵
ȻǣôôһʶˣǮǲģĲκðɣֻΪЩգϹȥĴΣù˾ҲҪԸӰˣҪúһ£Ҹɲס
ǿףǸط࣬еˣҪߺú÷һ£Ȼܾ׼Ⱥúһ˭֪˼ҾȻѰոŪôãһĿֻʣһӰˡ
뵽ǿŬ˼֪¼Ȼ棬ǾͲᶯ̫ǻ۰ҪʹǧֶβУۺ棬ӵǿ˼תתҵһõķ
¾˰ѴλȥһˮʮֵļҲвٵİУĵطȻ£ǾͰѴŪɣȻǴһ㣬Ϊγɵķ羰Ҳһ㣬ǸطǶԸӰԵĺȥ
Ϲ˵СﻹǴǿȥҲǿ뷨ˣǿ͹һЩ㣬һǿŪ˳ԣһʵ
СʲôʱǶСֻЩ֪ߵغ˲ŻΪԼǴǲǾеĸ󡣬֪ж㣬֪жĶڣЩǰ˿ûа취ͱǸǵãһֱѶŪԼԱߵĻʱˡ
ͨ籾ʵ·ϱ뱣ֵ̬ҪԴ󣬿۸ˣǣȴҪף۸ҲԱ۸һ˿ľηȥ˲С
ԺıʣҳΪеһ֣ҲСǿп˵


 
ΪʲôأǼȻΪıʣΪʲôС¶˵Ƚɻ
ܼ򵥣ıʾһһľһʱǿ׵תκתǲСģСΰ󣬱ʾǺСΪһ壬ǾģϵľǣǾһ޺ʹڵۺ壬ʵҲģûеﱾ֮ǰû֪ô¶
ǿŬذֳĶ󻯣½ţʵԼҲ̫Ͼֻǽ籾ʵſڣǸأǱȲǸ׺Ͱ׹⣬Ȼ˼Ҷıʣʲôʸ˵ԼһС
¶ѧΧĶʵоˣùǿֱӿõ㣬һڣЦŶǿ˵ϹҪʼˣ׼꣬Ȼٻȥ㶼أҵȻҲҪúһ档
㣬ʲô͸ʲôԶ֪ϧֻҪ㿪ģҾ͸ſģǱߵʵҲܣܵĻԸ㻻һλãϾѾϰ˹¶㲻ͬǿǾЩƯףͻȻãһʱҸġ
˼һĵˣԽʱͿռ䣬ͺӦһǿɲپһ˵ķ룬ܹһ𣬵ȻҪúñˣһķ˶˵޹أδϣֺγϣǿţΣգһԸ⵲ǰ棬Ҳˡ
˾ָо³ţţ˵ľ񲨶ͷ˳ȥȻҴ˸Ӱˣ˷ҿջؾʱ򣬴ѾһҪ´ؼңЩ˼еԼİˣеԼĸĸԼҲףΪʲôһ̾ͷǳȥˡ
¶˻¶ˣ¿˼ҷҪߣȻˣ˼ҿǻȥˣȥţ־е㲻ģòŪôˣ˵Ļ׬Ǯȥ
ǿЩ˵ĶЦҹһƶ˵ָ㿴Ȼ˵ȥ죬ҪߵһʮĸˣʮĸǵǸ͵ĸ㣬Ǵȥ˵Ƕ˳ԵģĶʮ˰ҩǣǣҩ˵ӽһܶ꣬ס͵ʱһҪ֣ء
ȵȣ벻Ҫȥһлû˵꣬Ͷʱʮĸ˸ǣܹԼŹ˾һ˵ǮкҲһʣµĶʮ˸ǣѸĸҲһ˵ǮһѵĶͣȥɡ
ƽҩ濴ǿָˣεؼ֮ȥľͲôģšӻиĸΪʲô˺õĴѵ׬Ǯˣ
鲻ܹܵģΨһǰѶҷԸŪˣҴܵ濪ʼţʱڳнЩ˶еżһ޲ȥεϡ
ϹҸղŻЩ뿪ԺͲأһŪĻԺͻ˹ϴˣΪ˶ĹϵЩƲȴҪĲ٣֪Ե㶫ʲôǮˣԺ󻹻ᱻǴȥЩ˲ֹǣ֧ǡ
ǿԻ˵ĻϾˣʹؿǿ䣬ͬʱҲ¿ȥЩõ˶֮һ£һŴ󴬻ûеΣյĵطС뿪ˡ
ϻʣµ˳ֻԼһ˵֮⣬֪Լ˶ģղͬܵǿµӰ죬һ˵ľҪҵһ룬Щ˶ǿŸͻȥһЩö
ǿϷԸ˸ԱܳʱʳѸЩ͹ȥֻҪд˼ͥĵַͰʳ͵Ǽңȥܼ򵥣вٵʹãǶߵ˵ȴǷǳѵˣһĶܵһܡ
˰ʱ䣬ŵǸΣյĵطĺӵԱȱҪխ࣬ʴˮҲһĴͱطͣפʱż˷ӰѴŪȥģҲֻ·ѣЩҲССģϾһⲻװŪˡ
˷ȷʵǿˣطȻ羰һ㶼Ǳߵ߲ǸһЩֻû˿ѣǿ°Ѵϵ˿ʼʱеţͷǼطˮû飬һֺĸо
طǰѳǳصķΧɣ½йһʵ
ضҵĻȴǱߣֻСΪѴͣطãǵĴˮǣιҴϵܲһֱţҪȥǰѴطǷǳѾģһҲΣⲻǳõİ취
µʻػţͬʱҲ˵˳ô˵ʵѾˣ⻹ºǿƽʱǺãһЩ˳ʣĺ÷ǳԵԵʣʣˣҲƽʱܹԵģһӶԲһء
еĴϵĶһЩʣ˸õȻˣеרʣιһЩһǴñ˶⴬ϵĳֵǮԼȴǰʣõƳԣõҲûõƶĵطָ˳ԡ
ǴٲõĲˣЩƽطϣҲǺöһ㶼࣬Ǯ˶ܳأ޷ǾǿȥôʵһǮ˳Զʱ򶼺ţѲŪ߰㡣
ԣϵĻűһĹʣźöʱһֹУòЩͶԲǮʹ
˵ʱһĽţԼĻ̫ˣ˼һĻͰߡ
µû뷨ܹΪԼĴ룬ǷǳĸˣŻƵͷ˵õ飬˰ţԺ⴬ͣҪ˻רŵ˸͹⴬мֻСˮϻǳƽȣȥЩרŽˣԺִͣûκεΣա
ˣһ飬ǾһЩרŸȥĴطΣգԸǣСԳȥʲôΣգһܵȤ
ǰ˵Ĵǿרģ󷨵ĴĵȻƯˣû󷨣ǻЩ·ǲСĵˮҲûκε⡣
֪ԼĶҷǳ棬ҲˣҴȥ鰲źãܹشĻҲһĻơ


 
߰һҲʱûʲôˣǿȻǻҪȥǸ֪Ӧôȥǿֻʱװ˯ӣǿŪҩ֮󣬸Ҫ뿪ȴͻȻ˹ǳĹܼңһ˵ǿˡ
Ȼ˵ԼǿúƣԼڿڳĵطأҲʶʲô˰һЩǮԼȥǿɣζӦóȥһµĲǡ
Ժǿ֪ԭԼ˾ȻרŸŵһˣܱŤһ֣ĵأһǿ֪Ǻżˡ
ǰһǿ˵ԭ˰˵˻Ȼ˸Ͳˮǿе㲻Ҳ˵Ūȥ滹ʲôˮ
ӹ͹Ĳ豭ԺĴ˴ĲĭһСԺ˵֪ʲô飿Һ󲢲ʶɣֻ˽еġ
ʱȲסˣǳĶǿ˵ҽһŶҰɣŶҰ˵ܹǸĲβˣҵŷõĿ˵ǺĸһĲˡ
ѾҹܶĴˣԶ˵ûа취˱ǱȽĴ˵ѾѳƺˣŶĹβˡ
СʱǾûмԼĸףĸװģ11ʱĸҲǶȥյʱĸ׸Ҫչ˺ñС6ãѾûа취ˣۿþҪҲ뿪ˣһˡ
ֻҪܹκõĲʲô鶼ԣȥҶԥġ˵˵ţȻ
ǿЩԺѾȵĲˣⲡԳŪģҲ֪ᴫȾû뵽ƽ֮Ҳ˴ȾˣǸⰡҪȥ
ҪǲƵĻôͻط˶ϲģ̫ĻͻӰҵӪģԼʱ׬˭Ǯȥβ׬ǮҲûеطˣһҵġ
ԣҲʲôʱˣǿֱӶԸϾʹȥãȻ㻹ҪҴһ£ڴ˳ежٵƽĲϣȾ˲Ǻܶ࣬ҪȻʱҲûа취ˣƹģȥͳһкȴ˳ȥˡǿһ˵һߵİȥ׼ӡ
˾ȻԼԺϾҪȥԼβжĶ˵ˣǰ·
˳ԺǿԺļҡ
ΧƵķݣǿ̾ܶôĵطųªһ氡˭뵽κҵΪĳУ˷ٵıȴôƶط⻹ǸŪɵģȻࡣ
ļʱǿЩªĹߣǳʪĻΪһ˸еģҪԼĵطԲ֣ǿ˵ǼҪв˵ĻԵõʱľΡ
ǿԺĴһ¾վŲΪԼƾɵأϲ˼˵ŶңǸƾ˵㣬Ұ̧Σ
һʣǿŴӸղŵĸпзӳͬʱҲ֪˵⻰˼æ˵޷ҷֻ뵽ԼһЩ˶ѣ컹ԣ֪ʱǸô죿йʱﴢʳʳ׼ûУڹЩʱҪ𽥵ˣ׼źá
ǿ⻰һ˵꣬ĳļͱжˣʵǵǲˣ˶ʱ򣬳óǮ㶫һںͶǿ˵ŶңǲģôȵæЩҲߵȽϳһЩ׼˾ͻỵ
ǿŶǵ˵ͷȻ˵ϿȥãһЩƺ˾һЩȻȥһƽлû˵Ĳҹ㣬¾ȥɡ
ǿѾ;ͳȥˣߵ˾ȻǸðһЩ֢״ϺͳȴǺ񣬵Ͳô¶һǿľȥһڸпţղǿ˵ĻһֲĶ˶ˣǼʿмӣǾ˵˼ŶǺܺˣȻĻԼˣЩȴûʲôŶҵġ
Լ˶ԼҲ˵ĻôͲԼһ׳ŵȥ˸ÿˣҲԼĵԸԼİɡ
ʱǿѾһͬƾɵĴǰæһûжõ͵ƣһЩͣȻо͵ܹһЩŵƹ⿴ŴҪãɵһ̾
ǿʱæطҪӭĲˣȻóһЩԼִҩóһЩεˮιԼһЩŮӱ˵ҩ˰ɣһ㿴ģҩٺúõ˯һʱ򲡾ͺˡ
εҩʵľƸðģǿطҵһЩֲģǸҩľûκεãɴʱãЧǳĺá
ŷŲǺ͵ƿǰ˵ˣжŵıӺҩֿԼĸ磬ڸͷԺİҩŵȻ˱Ӵڴڵĺ˲ٵˮҲȷʵǿʻˡ
еˮԺ󣬲˵⣬ˮΣû뵽ʱȻôúȣллλ򣬲֪ļҵа̫ллˡ
ˣõĲѾûʲôˣﻹһЩҩʱ˾Ϳȫˣɲܺͱ˵ҩ飬Ҫ֪ԵҩûãʮӣȥöȻòɣһطһЩӣȥʻûƽҲҪƺòУҪץʱˡǿԱߵȴ˵ͬʱҲеʮС
ûнʮӣǡͨһǿǰ˵ŶңҺģԺʲôΣյĻһվǰģҲܸɲٻģҪ֪ûʱǸЩүǸɻģǸõ˲͸˳ֻҪпڷԾͿԣҪĲߣͬĻȥվŵĹ
ǿһ˵룬˵ͷҲһ£ԺǿջʮӣȻóʮӣһߵݸһ˵ðɣҲӣԺ͸ҰɣҲǣʮƽҪõˣȻҲ˰ɣԺҾͿˡ


 
һǿĻ˶ֱǿͳԺн߬װʮĻƽλһ㡣
ת棬ڴ˯˹ȥãٿһȦԼǺİ裬̾һԼûʲôԼĵطˣԼϲҪӲа
ҪôӣÿܾͻԼĸĸ뿪˰ɣֲ˵ô˶Ը⵽Ǳ߸ɻԭҾȻôãǲ֪ĻҲҪȥˡ
ٿ˼Ǹ˭˭ЧģٿԼߣȻ˵ƽʱԣѹ̫ˣǳҲûжٵİ취һվŵļҾһ©˾ֻǺ͵࣬°ӲݵĶԸһ£Լȥ˼Ⱦ˲ֻڼҵ
붼˾ñˣԺӾͺˣЩѺѺıӣԼһܹסĵطǽ˯ȥˡ
ǿ˻ص˳԰źõĵطԺ󣬻һ˵ĸҲ磬˶ȥ
ϵķѾеˣһľ˹˳סĵطÿѾߵķ³ǸǿҩأʵҩһЩһҩζĶװӸ˿ñ˼ͶҿļƣٳԼοܾͻָԭӡ
Щ͹ˣȻǲͣ˵ףĻ˴Ķ˵Ȼȥ֮͹һЩƷڳǰһӡ
Щ˵Ͼ;ú˺ܶˣʱոճԹһЩ࣬Ȼеûͺˣ鷳ˣ˵ҲأŶǳҲȥŶңǵǧҪ˼ң⼸Ҳ˵˲ʱ˶еĻҲơ˵ֱֱӡ
˵ǣʵǶǲҲû˭Եˣǲ밡οĲκء˷׷˵ţ֤ţǵõϢҲ١
Ǿͺãǵˣ˼Ǹ˾ȥҪ֪ô˿ɲһˣܵĶҪ˼ǹͣǧҪԺˣҲûʲôˣǰҪȥɡһεȰţ¶ƣɫӻȥ
ǿľ˯һϣǱûʲô飬˯֮ǰϵһ£ֱͨ룬ǳɡ
ϣҲ˳ԵģճԵһʱ˹ǿרŷǿѾõԲûм
ǿ˽ˣ͹ȥһԵȵ󣬼æİʣµСͷȻ빾๾İѻж൹˶УֽӹԱ˵ݹĲͽҵĲԺ󣬲ĿϵͷһۣȻתͷʵ
簡֪ûУҪûԵĻԵ㣬ûôĹأ֪ʲô飿
ԹˣԹˣЩŶòͣǺǣʵҲûʲô̫飬ȥһЩĲ˷ǳ˼ĵǸţԵ÷ǳǫѷ֪ζܵȻĻһͲŹԼ
ǿһ˼Ҷ˵Լôãˣһصڳ԰ɣ㶫ԵĳԲô˵ԼҲݵˣΪ˼ҵһ㷹ͷһͬûгԺõģרűʱˣǵͷ͸˳ȥ
߲ûпǿһЩ˸ðˣǿһˣ˵һЩҩԵһҩӣһֽǮһֽİ취ǿһЩҩ裬Ȼ˰ЩǮ͹Ҳֶų˵˵治Ǯ˵ֲһЩƽҲͬдȾģ֪δ㣿Ҫ֪ǻᷴȾģں˻ҲᱻٴεĴȾϣǸʱƵĻɾͷǳĲˡ
Ȼ飿ô찡ʵڲоͰЩòİնɣϾΪһ˾ӰǰȥҪȫǲЩ˴˲ˣǵļ˶ееĹ㳡ȥ˵ĵϲϣǿĻк£Ҫ˼ҡ
ǿһ⻰ˣԼ׼ȥأµãٷǸˣЩѵˣðֲ˵ʵеĵطǳ򵥾ƺãһЩĵطǾˣ˵ʱһһƬ
ԼЩǮ˶ļǮҲһЩ⣬ҪôȴУǿ룬ÿдǷȻĻȻˣǮ̫ߣͭͿԻһҩһҪڱĺЩǮ˳ԵĲһȻĻЩ׹鷳
Լ˵ǮĶһֱһֶѣԼкܶİ취׬ǮʱˣЩǮ˼ȻôǮǾ˵ٸǶļǮ̫ˣ˭ôǮһһ󲿷ֺе͵Ĺһء
뵽ЩǿɫһͶ˵ôЩ˲ȥǵĳͬҾͲͬ⣬˾ͼñ˹ãûǮˣȻһûһڰסĵطҲűȥǳ˰ѵòͨնһ£߿ʱ޸һЩ̫õҪ̫ãԼǮҲࡣ
Ǹ˵Ȼǲҵˣҵһ˵˼ǿΪæŰ
ǿҲص˴Ͽֻһ£쵽ƻʱǿźͳɵһ˳ĵĹ㳡棬15000˵ӵ棬мǧֵģһǧʿƳģĲ˺ͼҲ5000ˡ
ҵרſ˹ˣе˶֮ǰĳûˣֻʣżЩȺдĵ
ЩʿҲǿеѹѹִԼһʱ֮䵱ѹյ˫ۣȥЩҪȥˡ
ˣǿԼ׼õĻһ˵Щ˶һҩļǮ飬ֻȴ֪ЧôɲҲûбİ취
ǿʣµͺðˣЩǾԼȥˣȻҪǷʱϸӡܱǿɣ˿ʲôûˣһذӡ


 
ǿһ⻰ˣԼ׼ȥأµãٷǸˣЩѵˣðֲ˵ʵеĵطǳ򵥾ƺãһЩĵطǾˣ˵ʱһһƬ
ԼЩǮ˶ļǮҲһЩ⣬ҪôȴУǿ룬ÿдǷȻĻȻˣǮ̫ߣͭͿԻһҩһҪڱĺЩǮ˳ԵĲһȻĻЩ׹鷳
Լ˵ǮĶһֱһֶѣԼкܶİ취׬ǮʱˣЩǮ˼ȻôǮǾ˵ٸǶļǮ̫ˣ˭ôǮһһ󲿷ֺе͵Ĺһء
뵽ЩǿɫһͶ˵ôЩ˲ȥǵĳͬҾͲͬ⣬˾ͼñ˹ãûǮˣȻһûһڰסĵطҲűȥǳ˰ѵòͨնһ£߿ʱ޸һЩ̫õҪ̫ãԼǮҲࡣ
Ǹ˵Ȼǲҵˣҵһ˵˼ǿΪæŰ
ǿҲص˴Ͽֻһ£쵽ƻʱǿźͳɵһ˳ĵĹ㳡棬15000˵ӵ棬мǧֵģһǧʿƳģĲ˺ͼҲ5000ˡ
ҵרſ˹ˣе˶֮ǰĳûˣֻʣżЩȺдĵ
ЩʿҲǿеѹѹִԼһʱ֮䵱ѹյ˫ۣȥЩҪȥˡ
ˣǿԼ׼õĻһ˵Щ˶һҩļǮ飬ֻȴ֪ЧôɲҲûбİ취
ǿʣµͺðˣЩǾԼȥˣȻҪǷʱϸӡܱǿɣ˿ʲôûˣһذӡ
ǿ߰ҩȥȻһЩΪ˸ˣ׼ŪʲôģҪںϺͰ϶ǿʵҲ򵥣Ǿǿ¥Щѡһ˵ܼңϻ㲻Լˡ
Ӷ˵ǿŵĵطǿûȸɻֱӵϢúٶ˵ģŪ㣬ϴһԶٽӣɹܼ˵Ӧø˴й׵ʱźãܳͨĶͺܲٸƽյĻٳԸء
ǰˣֻߵģĽӲǺܺóԣĳԵûǾĸоɾҲǹӶһԵ棬֪ĻΪ˱˷أмСһģԱߣСĵİŪͣеĸɴζԸһ£⵽УԽӵʱ٣óһ󴮵ãܼæ˹ȥϸĵÿĸֵ֣ʣû
һǿĽǰ˵үأе͹ģ˷ѡ
⻰˵ģǿһүһѣܼҸͻˣһͷ˹ܼУǿѹеŭ˵ͺʷģƽʱ࣬۵Ķ࣬ԺкõĶǵøԼŪʾͳɣطͽũׯԺҪףȱ㶫
վţվˣǸСӣأǰ˵ĺ׶ײɶͷҪϲϸ㰲ŵţһϰײˣǸɶ˵ľ㣬ǼĿŹ𣬷ģҲ㣬ϵⶼҲûģԼ̶ˡܼҵõ˷ԸЩ˺ǿҲˣ֪ʱ޷ı˼ҵ뷨ֻ˳Ȼ
Щ˱ŵվãҪѡ飬еģ׳ʿͬ£õľռƣһЩҲˣҶǿæˡ
վˣүһҪĺãҲƯһ˫۾˵һգգģСûͿںأ˵ޣ˻Щˮƽܼٻ˵ţǿ޲Ͼ뿪ɿЩ˲У˵ӣҲ֪˵ʲôˡ
ܼŰ˵ҪϿ£ٴ۾죬һЩѧʰɣҪĿߣ𼱣־ȰʱġԱһרŹŮˣʱŹܼߺȣе㲻ˣڿŮ˵ʱԲһ˵
˻Ůµľ͸ߣе˵ˣӹ־ֵûµģܼһԣ˵ãݵģͷİѿˮŪˣӣԺطҪúþӪ˳ĿźõľЩ˼·㣬Ķ࣬ҪǺˣҪڸһµʱ뵽ĵطھһҲſŮ˵飬ͽˣǱ߿еȥ
һЩҪˣһɫĴүǣվŹܼһǿѵǿûгܼȻҪǰǡȣȣѧ쵼ǰȿϧԱûںֻˡЩ˵
ɶǶõˣũׯĶԺҪʱǵľ¥УǸž¥ĵһˣĹУҪʱ̼ǵþƵĺãǾƵĶǰҲвҵҪˣһ˲ӣɱҲңô˵ǲǿԡ
ܼ˵֮ⷬ󣬻ǿһ䣬ǿ˵ͷû˵ãҲû˵á
쵼ףûе治УֳӣӾͱָˡ
ϣ˶ԭĿҪȥˣԭ΢һˣڶõǰҲʼѷӼĸ¥ǿҪͱ𴦲һ
ǻסķӣ˯һУЩˣֲǿɲְҵıҽ
æŲˣǿֻص˴ϣĲҲˣǿ˵Ľǣר˱ſڵʱԶͣסȻصʱٻϡ
ſڻһӣԶԶľͱԱߵվöӣһĹʺ߾ͶһЩĶܼҹ飬Щ˵ˣ˰ȥȶپơ
龭֣ϻصܶ˶ˣؿЩ֪ǴˣĶ㿪ȥ̯ӵĻ˰ŲŲЩСͼֵĸ˺棬һһϸĴЩˡ


һʮ Ҫ
ǿ£¾̯ӣһµһһǿڳеľ¥ǿ˵¥ʵһöûУ׬̫ǮһܹǮȲϴµһ˵ĻأٶʮӵĽŷѣҪԵ㶫ɣһǾͲһǮˣһϷĻõķøࡣ
¥ֽũʵܼ򵥣һЩ˶ѣǸܼһϺʲôĶӴ͹ȥǰͣҪһǮǾ¥ģʣĶǴطİ΢ߵļǮգһԼ׬˶Ǯڴϵ˵ġ
Щ¥ṩũƷ˵ЩǮͶൽֻȥˣǱҲһ¾¥飬ǸܼңǾ¥׬ǮһָҹǮʣµҪֳݣһһҪ·õĵطޣЩӹ·һҪףһһ죬ô˵ҲȲǿ
ʣµһݾרЩûбǮĿҪϢǮʱҪ˵ʲôã˵ǷӻǳԺöĻǾͲ裬ҪܹҵΪĽУҵĻԡ
ļҽ˻ǮһŲܣǺͱûʲôϵ·Լߵģ¾øЩǮĻӲһѣϽĵˣһᷢչģ˻᲻õˣǾ͹ܲˣൽʱһЩ𸻵˰ˡ
¥ǰ׵ڳҲõ˭ȥ¶ĲǿκõģٴҶΪһֻֻˣֵСҲûа취ȥǺ˼ңһ̶ϻҪһҲΪ˵㣬ЩӰԵ˲ʱȴٳûж֡
һǵǿĹϵ̫ãһֱలµӣǲԸƣһҺųµһĴĵط˲֣ˮǲӿˮǰǴҲ֪ôģȻʹǸˮļĵطһ
һúӰǵĵģǵںǵطˮһЩ˷ҲŪǴΪʲôᶨǱˣҲ˵ǽµһ
ǣǷŹطĻֲģϵǮʵ̫ˣ쾹ȻдӾǹרŵﻨǧ棬˸࣬󲿷ֶԸ⵽棬ԿӣϺˮ¶ȥ˲䣬ĳһ˿һֻкһϾͻᱻ˸͵ǰ
Ȼˣʵǧһεĵطһ㣬ֱӰȥץȥĲλᱻˮմʪĲλһӰ춼ûУоʵ̫ˣϧܹȥýȥʵ̫٣ô죬Ը⻨ǧһε˽ĸ
Щô˼ôֻ֪һطûǮȥȴӰû¶ʱ˴꣬ǰµһߣεˣڵڼ㣬ȥҪű˵˵
һߵʤǿ¾ڴϣʱذץ㣬Щųȥר˵СϵĴҲµһˣܹõٵǮÿſ˹ʱ򣬶˸һЩӣͭǮĶ٣ϾܵطˣûǮ붼Ҫ룬˭û¶ʱôͭǮ
ЩҲ֪ǮôõģĶԼµĻ˵ڶ˼ҾͰǸˣǵõǮһɣҲʮ֮һʣµĽȥÿһ֣ҲûоܾҪڰкһͻȥö⻨ǮбǮģձ
һգȽϺã̿գкܶ͹ˣ׼һ죬úһ£һʵҪǮһΣΰɴժˣǿվڴͷʵգ˵
ӿҪ´ˣòϼ죬ߵˮͻǣߵİƺܲ˴ˮĳһ嵽ĵطȥҲ֪ߵ˻᲻ΣգЩ׬ʮˣӦó취С
Ҳǣ׬ǮΪ˻˵û̫ôԺʲôĶܹԼ͵ˣȻһʣôǿҲȥЩܵ飬µĻӦʲôŶԣһİն˵ĻҲܵӰ죬ͷ֣ǱϾ͹һơ
󶫼ңңλСģƵ˽ǰ£ְĿǿϣʵʵԸ࿴¼ۣ´󶫼ƽʱʱֻҪֵϢͻصԼǱ߶Ա˴ԼĶεƯЩ˶ûǮϲ˴ֻĽ
¶ϼĴôǿ֪ǱˣŽӦñȽϤ
ꣿ¼죿ɱ߾ˣѾûˣҿҲӣ󶫼ҿ֪ܲǰ˼꣬ˮˣߵķӺ͵ض廵ˣ˺Ҳ˲٣ﻹһ·ĳǳҲŵ˲ٵǽһƬ
һˮߵ˾ֻܵĵطһ·ҪǴˮ֮Ĵߣ˲ٵˣͺ£ǸʱҼﻹȽԶҲ˲ٵǱô򵥣ûʳˣҲûвˣԺȶ⣬ȻĻҲڴôˣûлأ󲿷˸ǷӶһӵǮ廵ˣǾʲôûˡ
󶫼ңңλôͻȻ뵽ˣǧǣȻĻŪþ͸ˣӣٹһ£Ժǵʳͻ࣬ճɲˡ
һǿ꣬Ͳɵһ£ǰ˵˳һ˵һһĶţվǰĲǿҵĻһֽѵһ٣ʲô˵Ҫ´ꡣ
֪ˣȥ¶ɣҪϸһ룬ʱ´ʱĸطˣΣԼ벻׾ͻؼˣʮӣʵ˶Ҫ˼ҳԵ㷹µһȥɡ
ǿ֪֮󣬷Ը˻䣬뿪ԼǺһͬѾ˳ȥɾһ˷ɨ˹ȥ¸ղ˵ط죬ͻ꣬Ʈ̫࣬Ǳ߻ߵģ߿Ƿǳȵģһе㳣ʶ˶֪ʲô顣
ҪһǣƺٶȲ죬ؼ⣬ȻƮ죬˵뿪Ҳ죬˴Źһ£죬ҪϾĲŻ𽥱С찡Ҫ˲˵ģӲˮǱҲòˣˮˣׯʲôˡ
Ϲһ°ɣǵɢĵģҷĵģ˶ˣʲô˼۴ӱǴǵĿӦðһ£Щĺӣǲ֪Ҫ٣жٸʧȥ޼ҿɹ飬ǱϾ޷ôѪ
ջؾǿĸ첲ĵ˵ǿҲ̾Ϣһȴ֪ͨʲôֶ򵥵һַȻһͬѾϣǽƺûй֮䣬ɢˣȫĻǿһ˾Ҫָܳʱ䣬ռеĻòﲻһæ
һʱ˽鷳öԸˣȻǿ´򲻹壬վҵҲ£ǱȻҪɱˣû˼
ô⣬Ҿ͸ǿŵµϣ¸ղ˵ʱף˿ȴüͷҲҪ飬룬ǿ˵
ǵǮóȻɽŪһȵĵطʳҩƷȶŵţ󣬾ȼãǰһѣо˰Ѳ׵ĵطӹһ£ʱ䣬ʵ̫ˣеã⼸׬ʮӣð
ҪǮ˵ǿǰ취İ취ҲˣǮǲġ
ѵҪ̽һߵĽȻֱӸŪһǿ˵Ǯ⣬ΪǿҪˣ棬ʳʱôֶܿŪǮ
ǰĻǿǾ벻̫õİ취Щרں쳾ߣ˲ٵľ飬µģ΢΢һЦ˵ģȥ˼͵ʵ̫ûսˣ͵֮˼Ҳ׷ֲǣиõİ취˰
ǿ˵źкһǱлܹԸ
ЩĶң˵ǳԷ


һʮһ Ϸ
Ʊһ飬ҪʲôҲ֪鲻öʵģ˵ȥˣݱϾֻһƣȥ˵鲻䵽ϣҸ˵޷ǾϵĹµ˵һԺȻ˼ȥ졣
µĵõ˻ƵĴҲʣһԼĴ㣬æ׼һ޵ҸǱߵĴȥµıڴϵݲߣ˱˵ǰЩĶҶҪԲУϾ˼Ǵ
ԴǿĴ֮طⶼܵһЩӰ죬ǰܶԸȥǮˣڶܵǿĴϣҲûʲôõİ취Ķѧ澹ȻܹеȴҲѧģ˵ǧһεĵطȻϷҲһǲ֪ôŪú档
ҲΪ棬ǲŲҴǿߵ⣬ԽŪĵ˾Խ£ܶ˶֪ڿ˼ҵĹ¹ˣæӭ棬µ˵
£ôʱˣѵǱ߲æˣǻллǰѴŪǱߣһЩ˾еΣգҼǮˣƽʱҲǱԷģ͵ߣҲǵһЩʱ䣬һǰȥݻᡣ
˵˵û뵽֣ҾȻڶƹҲãһҾͿһҵˣƹģ󶫼ҺͶҸãλϵĶҵԶٷ
µĵԼݣûиôдԵ÷ǳǫ飬˵Ķҹ˹ֶ֣ŶƹĹ˵пģƹĴȲԼǱߵģ˼ҵݲһǾˣԼҪǸǰûòĻȥ͵ñʰǴ󶫼ҺͶҿǶԼˣƽʱʱöҴҴʲô鷳ĻԼĴҪˣҲҪҴŪˡ
ڸп֪ͼʱ򣬴ϵϵµģµӣһסһ㣬ԣµıֵķǳǫ飬Ͳ˼ҶƹĿͷˡ
Ļһ˵Ҷһ㶣֪ǿǱҪʲôƹĵû̫࣬ԶٷǾͳ԰ɣҲǿϾأһ֣뷨Ͳͬˣûоȹ˼ңʱ˼ҪĶҹȥѵҪԼȥʰˣӦðǱߵôãӦԼ˲ŶԣԼ߶ûʲô뷨أԷӦ뷨ˡ
ʴˣ֣Щԥ֪ǷӦôӦֻÿŶƹ˵磬Ƕһ¿Ǳǲʲô鰡Ǽ¶ĻҲ׼һ¡
˵ʵ˼öƹĸ֤һ絽Ǳ֮󲻻ܵ˺ȵȣ˶ƹӣǸǿ²Ϊǡ
ƹĵȻ⻰е˼룬ǿ²˺ҵ飬ϾӴĴȽ϶࣬Ϊˣое׶ˣ֣˵
ģûʲô飬ǾǱߵ̫ãӰǣǹȥ˵һ˵飬ǵⶼǲ£
СĻͲ֪ӣ󶫼ҺͶҲŪʲôλҪԴҲĻòŰѴҶȥ
µȷʵǲԭһ£˵һҲ֪˼ҵʲôҲˣ˵һֿʼĵط룬ƹЩ˶ȥĻǿͰмһˣֻøµİطߣһҴϾͱ֤һ£˼Ұģı֤Щ˾ле㵣ǣȴҲͬȥˡ
ķǳûзŵֱӾһ磬ҶǱĴȥһ·˶ΧŶƹ˵˭ʱء
ܵǼлܰ۵飬˶ɵöǿһ˿棬Ҳ˾ǿôõĴΪʲôҪǮأǵĻһҲȥһǮ
˸һϵϣǿ¾ӭ˿¶þޣȴûһ˻¿Ųգ۵ģϾأ֪Ļ˵ȥᱻЦ
˵һЩ޹صĿͱǿõ棬߹һͨȥʱ򣬷־ȻôֱӴˮУһˣطǧӲһεڣȻͱĵطһԱţһץһѣȻûץ㣬ȴҲˣ˲ϵˮǿ˵
ŶңǺõطǱ߿ɾͲˣһֱãû뵽ܰŪطУǧһأֵˡ
ѽǱߵΪ⴬ԭӰ˲٣ԲŰλ̸һ׬Ǯ飬Ǳ߳Ա˵żλɲʱ䣬Ժĸпˣ͹ûУһЩƲ˻ԡ
ǿ˵ͬʱҲ˰Ѷ˹һӣǿ»жƹȻһˣǰĴСֳһǿһֵһһǿſٽѲصľƣֻһ֪һӲûһ²ˡ
˵ģ˵ǲˣûһͨģѰĶ˿ˣղǿ˵Ļһеţѽǿǻ˼ͺҪǵĴ̲һϣ˵ĺɾôϻ֪ء
ҲݵˣûмʳȺ˼Ѿ֮һ̲סˣǿ˵
Ŷⷹ˹ȻƣӦʮͷˣһٷǳſɶǽһֻǲ֪ŶҷᵽǸϵ龿ôһ¶˵ʵ˷Ƶİ취Ƕ˺ġ
ͷҲʼ˵Ҫ֪ǿôǵģǿȻ֪ĶʲôˣŲæسһڲˣ˵λõģ˵ϲ̲Ƕ˵ûκεĺôҲһ˹ôĴҪ˵ҲǰѴһ𣬶ϵһЩǸһЩôô򵥡
ô֪ʲôôǿĽͣе㲻ţĿⶼŵ˶ƹϣƹ޷ֻ˳
ǿ°һֻϺŶ˵Ǹĵطһ֮Ҷ֪ɣҪԽԽˣֲŪһҴǾûеطˣһܶ˶ˣأģλĴҲŪһͬĵطĵطͶˣߵѹСһЩ
ģ˼ͬʱ˳ʵ̫ջˣȻǵûָǸطǵĴֳ֮룬ǰװڳһˣǿⲿǮ׬ȥط׬ǮЩȥ˲ֻܾʲô԰ɣֻҪǳԶԼ׬Ǯ
ĺ¶Ǽţʵ̫̫ͻȻˣһţ͵ǿ֤ˣǿ˵˻Ͳˣ̸ˣ¶ǿ˵ˣ̸еʱ
˵ƣ¾Ϳʼ˵λţҪ˵ǣȷʵǿ֮飬λҪΪһطȥ棬ǾֻǸطʵǸӵģ˵κһϵϷʱԺеطϷеһͬ棬˵Щط໥֮ϵġ
ǸһҴ棬ֻҪȥͻ뿪ʱǮʿе̣ǰĵûб˸ҲһģҾҪλ˵˵ˣϷǮǱģǾͿԴһֵһɣ׼⽵ˣҪСһɣ˸ԺǾͻ֪ǶٵǮˣ˵λ˰ɣ
һµĻŵͷǶģôܲ飬ϷܹÿһҴ϶еĻǾͻˣרΪϷЩ竵ĹӣһЩ̵ĽϾҲ£ָӾӣԼǳá
һЩרųˣǾ͸˲ˣ±ûжٵսΪûмѪƴɱʹɱɱĹѧһЩϱľ飬ֺ飬û˻ܾΨһǣǮʵ̫һЩ
¿˵Ĺǣֽ˵ҲҪ¼Ǯ٣ǹôߵļǮϷһ׬òˣҲȥ֮һЩǳҲϷңھҲУ٣ʱǻǮڵɣһɡ
ʱ߱Ͼڸţҿǵǣ׬Щ˼ӵܵǮɾǸ׼ģһôһɵǮרŸǾõˡ


һʮ ׼׼
µλһ˵˶ˣԭ˼ҿǵ˳Զ룬Ǻ׬ǮôһЩ˲УУͻȻ뵽֪˼ҸԼĺôԼҪʲôۣܾܲôװ׵ذѺôԼɣĻǾͲҪˣеڱʱ򰡡
һο˶ƹģ˼ͷʣ˱Ͼ˵ƹҲܾʵǸ飬ԺǾǲӪˣרžӪϷҵĵطҲ׬ܶǮҪʲôأܲƽ׵͸ǰɣ
ŶȻҪۣ۴ҲüҵǹǽһǮҲ֪ǾжٵǮǣܹóǮóǣûϢ֣м¶ҪǮȥ죬ǰ飬Ժ׬Ǯͻǣò̫ʱ䡣
µ۾˵ɨһȦҪǮ飬ǿҲ֪Щ˾жٵĻǮֻܰ˵ˣЩ˵бضῼԼжǮܹó٣һǿܹ֪˶ԷжٵǮˣֻҪ룬Ǿͻ˼ά
ȻµĻһ˵˾ͿʼϼˣһǮȥ˾ܻܲһǶԷҪôǮʲôȻҪһǣԼóٵǮ
ʱǿ¾Ѿ֪˸ţһǶʮˣҶٰٵҲóһ⻹ǸһأǸϾȻ߰ٶӣǿ¶һ£˵Ū򣬶ʮ뵽ʱºǿҲϼƺˣһܹͬӶʮ˵ŪǧӣôǮˡ
ܹεֺԸȥʣǮڸؿϷңϷҵҲҪǮģûܹάֺܳʱʯҪñĶϵʵһתĶֱŪһ󷨣ǳķȻˮ󷨣һˮĶܾͱҪ⻹ǿǸѧġ
кӵĵطŪûкӵĵطҪУǶǮǰͶ벻٣зӵȵȣһŪ֮ͺðˣǮԴԴϵҪĻҲһˣҵĵϣ˻ûʸ
˿һ׷˵ԼԸöٵǮֻǮºǿȴеĲ࣬ȻֻŪ˲һǧ°һ˵
ѵǻǻ𣿵ϷɢԺ󣬾ͻǮˣܹܿ컹ǵǮһǮ飬Ǳһֱų룬ڵļǮ˹󣬾һɵ󣬷ֵУһҲмʮˣѵСĵ̶ȣżǮȻĻôôõóȻҶǮǾˣȥұˣһԸ⻨Ǯġ
˵ܴ˵Ķ䵱вɵöǮˣǿɲһ룬˼Ҹˣ˼һкùӳԣܹŪϷҵˣôСˣЩæ˵ղǾûףȻҲԼ˵Ǯˣ˼һ٣ֱǿ׼ÿ˶ٵǮ
һºǿͿʼողſǺõǮ˵ÿһ˵Ǯͬ˸˵ĶеˣͻȻһֿ־ĸоΪǿ˵ǮǸһֵĻǮȻǮͶҪʵ̫׼ˣǮҪǮʮ֮һҲһɣºǿ˵֮ǰҲһ䣬һɵǮʼʱ˻Ϊǿ¿ЦȴûǸЦ˼ˡ
ǲ֪ǿڸղԼʱ֪жٵǮΪ˼ֶͨ죬˵ԼˣԼ߾Ȼ֪˵ˣҪ֪طҲСˣȻ˵˶
ǿ־飬뵽ǿµֶΣ뵽׬ǮһֻҧӦ´Ҷˣǿһ͹ȥŪϷңų롣
˷˼ͿʼԺųţ˾ͺǿҪôǮʲô
ǿ໥һۣǿ˵ģʣҺҵһĸоܾûм߾Ҫһ꣬һ¾Ǻö죬Ǹʱһ֣޷ֹǲؿΧİձˮָŪļأǾŪǮʳҪĸֵĶŵһȽϸߵĵطѾȥŪˣʮһɽǽɽĵط
ʱ̫ĻҲϷҷָһ棬ûа취ûǮ߸ո𲽣һ𻹲ʮӣʲôģطôˣǲ뿴Щһ֣ʣµһϱĵطѰ
ʵǰյ⣬ҲˣߵֺܾؽĻǵҲܵӰ죬ˣȻλˣһЩַҪλæˡ
ʲôꣿˮ֣ѵĻвɣڿŲ񰡣Ҳ֪ļٵģȻλƶ׼ĺãÿһεĴˮҲ޷ȻҲ׼ˣߵĺӰҪúüӹˣϧŶ˵мͻʱƺе㲻ˡ
һǿĻе㲻ţ֪ǱȽ棬˵˵ˣһĻľǿ˵ˣûˣҪЩʲôһ£ͬʱҲǸпǳû뵽˼˹Լ˽ǮȻΪ˰ˡ
Ļ˵ȥû˻ţɵӣǮҲҪóǮҲóôֲ࣬˵飬ǰֺʱ򣬶ٷžǮŻһ㣬¿ɺãٷ֪أǾͶˡ
ܹԳʱ˿ãܹ׬Ǯʱôĵİ취ֺܹҪ֮ǰ뵽Щգ˾ʲôˣ͸ʵǿ͸бµ˻׬ǮķǮĵطֻҪŪϷңǾǲԴ
˶ˣʱҲǿһ˿뷨ҪǶֹغ鲻ɵȻ֪ûд꣬ǮҪõģûд꣬͵ˣȻˣҲҪɣ֯ߵİգ⼸ʱúһޣʱǶ˵㣬ɼܲס˶డֻҪǿ°ǮˣǾкܶԸ
ⰶȷʵҲһˣԺҲں⣬һ㶼⣬οϵϣͬ׬Ǯ뵽ЩҲٵ飬ƲǺóԣ¶ҲҪв޵뷨ʮ˴Ҵ뿪ȥˡ
ǿҲһҪȰ˵ˣộǱ߲֪ܲ˳ļ룬оӿԵ鷽㣬ܱȰ˳֣ǼɵҪˡ
ʮ˵жǳ죬صԼĴϾͿʼһȥǮһȥټգ뿪ʱѾõļǮǹɻİնһٷǼԶģϢĵطÿһ찴ոɻĶ٣ٵķʮͭ壬ܴﵽһٸͭ塣
ǿҲæŽȥռʳеĵطȽԶ֮ڻزҲɳȥϾֺؽҲҪʳ֧ŵģֻгԱˣҲܰģŶҪɻǿɾͱָˡ
һæµʱ͵ϣϻû˰Ҫֵȥֻ˵Ϊ˼ӹϾ黹ûһۣһʱûд㺰ˣŪĻ̵̻ģǻᱻץġ
ǿæһ죬ϵʱ׼Ǹɽȥƽһµط÷ŶȻû˸ץˣҪʱ򣬰ϳĻѺ͵ųһ߸ǿ֪ⲻǸɻİգҲòҼӹ̣Щնæأ׼ҹɻ
Ǳϸһ־Ȼǳһѵ˹ˣ˰ߣͿʼߺϾ˴ȥ˳ߵԱЩŻѵʿڰߣڳǿĹϵˣҪ˱
ȳϵϣͶǿȲʵֵܣǵܵ˵Ҫ´꣬ҪдˮˣǱ˵⻰ץˣֵ˵ģȴòúÿһˣˣ
ľԺ꣬һʱС꣬žĴ꣬ƬطȫڴķΧУż׼ڴҶźӵ̣֪Ƿü
ǿûκε˵ʱŰߵʿ


һʮ Ϊ
ǿĻ˳ǿĿȥϾǿ˼ˣЩػǳصʿž֣ʵԼҲ룬ȴϾڻһͷûУôȥͣƽ޹ʾ͵ǿǴ¶ԼЩܹЩ飬̫١
ҪľӣҲҪȻѾǰѾץˣҲֻǣģ߻һרŸӣûжٵȨɻġ
ɲС¶ƽʱǸӵ˿óװ֪ʱĻ˴Ķһ֪Ȼ͵һʰ
Ҳʽǵ㣬Ѿǿ˵Ļò˼߾д꣬һºü֣ûɰǿδػ̫ͷ죬Ŀһ˿ƶûУԵö߱˵꣬˭ţ
ӵĵҸ߰Ѹιòˣؼʱ򻹲ǲ׼췴󻹸һǧˣһǹܵ˵ģܰŸɵʲôɡ
ǿڴĿ⣬ź˵ʱŷ֣ؼĵطǸƽʱѹûʲôĹܾˣԼһֱѹȴûаշˣƽʱʲôʱһж˳Ҫ˵ʱף˾ȻһֱӰԼ
ǿ±Ϊǰѻһ˵ͻӦⳣǷΧڵʮôһǾܶٵ¶û뵽Ȼһ⵽δǵģǿ⼸꾭ˣӦǱȽɣų˵
ųǵĽʿȣûнйٵɲаѵʱ˾ͲһˣȴҲսΣĵ֯ǵĽʿϰʲôģ죬Ըÿ˳ʮӵĲʮˣһʮӣΣ
ԣҲôģҶҪʲôˣӪկʱרⰲӪկɲС飬оҪһһ˲ӣױ͵ϮϢãסǲˣãͻȥţ죬һʮӣܵϰǮˣĸ᲻ͬ⣿
ȵʱһϾʹתɾ֣ҿɾеˣԹ֣ǾӳĪ˵ؼʱǽҪһ˸ǳԺö󷹵̧һ߸ɻһˣŴһҲܲˡ
ǿĻ۾һž˵ߵ鶼ˣʱ̫ȣתֻصϣҲ뿪ˣоĶҲרŹܾµеͬʱ˿ʼټЩ˵ϰҹϹһԸ׼;ƣȸͷ
ڳǹܾһʮ佫̱Ƚڹٳϵһ׶ȴǲǳǵĵλҪٽ߲ԶĵطǱ߻һǳΪԺǱвĵһطĻҲᱻɵ
Ҫĳǳȥפأȴ˻ԭܼ򵥣ǱĳǳʵϮʱ򱻵ȷĵط΢ֵһ£Ū˵һЩ鱨鱨ǣͿڳΪݲˡ
Ǹ߲սϵͼ㣬Ƿǳģɵǰĵطᱻ÷ǳãǱ߹ҪǸǳصĻûмʮĴ붼Ҫ롣
Ҳ£˼ҿǵĲһǣǵطŪĺˣ˴ǻʲôأõ˷ǸطתλõŰ᲻ȥ㣬ֱ룬ǣĵطɾû佫ˣô죿Ǻô죿
ԣڳǴŰѣǰĳǳնÿܹĵȹŵϰˣɱȥ𣬱ĳǶʮʮҪѱþС
ܾ뵽Щøӵ࣬˽ϵľ룬뵽ߵĳе鶼ˣͲٲ飬ɵҡҡͷͷһƶˣ̾ϢһҪϼ䣬´Ķ䵱УֻƵٳһ⣬ʹнţͺҧųһ㡣
ʵ̫ˣȨռˣΨһܹǣ֪طҪòƣ׼ÿ춼ÿ춼ĻԺֻƾ淢ǵǮƸͲá
˵ÿʿһʮӣи־裬浽˵طǶʮͱʮطָǣָһҲ˵ʮӴӾǷʱ֮һŵǣʮӾͱʮ
⻹Ϊ˵Ҫһ𴦸٣ʮӳһ㶼طǿ˵Ըóÿʮӵ飬˵൱߰ǮǰȫǮģóаյľǣʮһ밡
ǸʿģǵλҪ˿۵ٵ㣬ʾͲһˣֱӸ˵ģһҲûʲôϵѵ첻ôο󲿷ֵĵطпնֻҪ㵱صĸ˲ѿնˣҲˣǣ֮ķ֮һ
Ҳˣķ֮һпնʮ˵ķ֮һʵʵʮ˰ʴˣҲûа취Լ˿һͲˣôܻóǮ˭ģ˭ģԼǮôܸټ䡣
ԣֻһαƽʱʱʿҪӪصУеĻԼ취͵͵ŵͷ׬ǮܳԶٱܾҲĬһΪ
֯вɣڵ㻹ֻҪˣͿŪǧӣʱǲ˶ʱ򣬱ˣ㣬Ҳѵˡ
ڽԱ̺Ĵ̾ӣҲܣԱ߸⣬ʵǰҲɹֻûȫʱҪȵʱУǸʱãǮࡣ
ȼɣʱȣһҪٵĺⶼʳˬЩġҲеˣ˴Ļ۾һȴҡҡͷģɻĸ󣬱ʳͲ࣬ŪĵĻȴ滻Ǯء
˶֪øʲôʱ洫˵ߺƺñ·ӽߺҲִͣ˳Ҫ˵˽ͨ˳ȥҪֳʲôӡ
°ݼԶ󽫾СĹд󽫾һͬӱ飬ͬʱߵľҹжϳ¡˿첽ǰ˵
УһλĲʳʲôǣԶ󽫾һҪôıһ֪Ҫʲô뵽Ҫʲôʮ˵ĵҲǼ򵥵飬˵ǱһرĴ˲ǵǱѰӣʿɣ
ܾСһ㶼⣬Ȼ˼ôǵģճ˷Ը˵Զ󽫾Ŀǲһս£˱ܴʤ̣پãڰӪկĲӴ˿ϼ졣
׼Ļʳ־зһˣԸÿ˰ʮֻ죬Զ󽫾ٰţǰ顣
Сѧų˵ѻ˵꣬վﲻˣųԶ󽫾Ĵ𸴣ԶСĻʹػ˻ԴҪԼǲǺȶˣô˲˼Ļ
죿ľͷˣԼʮоӪկһɵԸóһʮӸãô˵ĸоеأѲɳеûˣӣٴҲҰɣ
¡¡ڳԶΧ˶֪ϢǼٵʱִ˳ֹﲻԶƺҪǰĺȥﲻǳڣǳ⣬ǰ·ǾǺӵķ
Ŵ󽫾ѯʣ˴Ҵܽвװž˵ĳźӱߵĵطأҴһ£˵Ǹߵĳ׼ġ
ʲô׼ˣ˵ͲǼٵģѲɳȰŵڷ棬Ȼ˹֪ͨңԶ󽫾˵Ż˹ˡ
æ˵ǱߵһҲûȵȥΧĴӪǰ׼һ£⵽ʱ
⻰һ˵ͺˣ˼ҳԶ󽫾ֻǸһѣǵ㲻ЩҲҪǱߵ˶ѾȫˣֻҪ㣬ǵҲ֪顣
ãȥȥߵҲȥʮء


һʮ 꽫
ֱܿյѾǵһηˣԶϰߣ˵Ļ˲ռײռԼЩ˿ʮ˵ı֮⣬ʮӰСĿһͬȥãǸ˸ҲԼߵǮ
һߵ˶ŸˣǺԼĽԸȥأǲ˾⣬Ҳûˣͬˣ޲Ͼ͸ŽȥһŽŽͷ
Լ˷ܵӣԶúѹͷкһʹйȥطʿ㲻ԼķԸҲѾˣŽ˺ӱߵʱѾвٵæµˣһڿڵĹ֧Ͳ˷ͿʼˣǼǵǱߵʿ˾ܳԡ
Զ󽫾ˣ죬Ҹһˣᵽ߾ѵˣٲŷ飬˵Ըÿ˶ʮӣȺ¶ǧܴλˣǿŶңŶңǳĽԶ󽫾
һԶˣϾǿǰ߽һ£˵ĻͦƯԶȴ뵽ʲôŷְͺ˵ˣ㲻ǲԸǮ𣿿ӽӦúͳûжĹϵǿȱѵԸǮ˵Ϊ飬е˲ٵĺô
װǺˣ׬Ǯ֮ŰﵱصľӺúý裬е˶룬һֻҪһʿóһǮԼ͸е˱֤һ֧Ժɨκξӵľӣϧôʱ䣬ҲôһԸ飬ƲʲôҲӦǴӳи߼ġ
˵Զʲô飿Һ˵⻹з˵ǮԼģ죬ЩʹسԣֻҪǳԵ£߾Ͳȱˡ
һԶı֪뵽ʲôطȥˣæԱ߸һ䣬һ仹õ㣬һͣԶ뵽Ǵ˼˵Ҫ˲ٵǮȻô˴󷽣һ̵Уֶ֪ٵвأǿװһҪǺôһ滹ôԺó
ĿǣԶ󽫾Ͳٶܳˣǰһǿļ˵ֵܵҲ֪ǷԸѵ죬һ
ǿҡҡͷǳʹؾܾˣɲ߸ŸɻбҪǿ۳˼ҪشȥˣȻǿţ˼һҪæŰű飬Ŵ󽫾˵
˾ͲҪڿӺŶˣ˼ǱвٵҪæ˵˵ⰲӪկɣΪģӪկǾҪڿӣҪҪӹ̣Ҳûôõĵطɣҷһĵطˣһڣһѣӹһ£ϧֻʱ䣬һҪúðһ¡
ʲôЩʿֻڼӹ̺ӵ̣ǸŶҵĸǮ˰ţԶ󽫾һ׹ˣ޺ӵӵǹܵģ޺ˣҲһһƨı
֪룬ָ˵˼ҸǮרŸ֧ģ˵죬һʮӣ쵱ежҶˣԸǾͻȥ˵ǷԵĻϾȥ˵ˣǮûˣԺҲûˣΪʲôأΪǵĳԶ󽫾ͬ졣
Զ󽫾һˣԼҲܾܾȻʱʲô׬Ǯһʹس죬ôҲܰǿ׳ЩˣžͿ죬⣬ô㶼׬ˣ͵ǳǮɡ
ţԶ󽫾ʹӦԱһʼߵĺӰһ̿ʮҲˣȥʮǱ߻ڵŻѸɻİһ𣬻˼ǧˣŶ˵İա
ܿʹ˳Զ󽫾Ķ䵱Уеǳɻ󣬶ؿز鿴ָӵĳ֪ǳԴʲôҩô뵽Ҫأնˣѵ⻹Ǹ˳ǮԼЩ춼ӪصţǴ飬ȻĻٻ֪һЩ
ڲǾֻˣҵʵˣ֪ҪʲôѵҪʼˣȥҾԲܰϴξĻᣬܾˡ
ȻҪܾˣȥλǸˣʵȨˣڣһЩֱᵽߵλȥǵǸطţߵʿӰ߿ǹӦˣһ͵ĻǮûˣһ˶ſٶȸȥͲˣʣһ룬ֳȥ˰ΧռҵķҲޡ
ļҵķӲʵһͻǾҪޣָܹסˮֻҪֱӽ˾ͺãʣµʮˣߵܹó͵ǳǱ߰ѳǳһ£һ룬ζҪѳǳ޵ܹסˮ
Уǽо̾ͨǾɽѡõطֲᱻһ¾ͳ嵽ĵطʱӪأԽԽã־ڳʱӶ໨Ǯûʲô߶׼ˣ̽Ҹ˵Ūˣұһѵʳʳԣ춼ˣĲ֮룬Σ
˸ǷеٵضųԶ󽫾˵˵ǷǳջģǲЩʳΧĶ
Աߵ˼ˣæϲˮȰˣѾæˣϴϢһ£̫ˡ
ǵȵ˵Ҳİ飬ôͲˣܣһҪܣһֵܼס̽ҲȥˮҲŰء
ҡҡͷӹˮһڣȴ٣ʱȥϢһĸط˲صĻڶûʱ䣬ʣ¼ˣһ£ҲҪʱ˯óȣú˯һȴˣܾûжϢʱˡ
ĻжóԶ󽫾ĥ͸ˣôоںҪһˮһŵ˽ţһЩƽʱԲĳŵ˳ҪڼӶ֣⾿Ϊʲôأ
ˣѵҪˮˣǿˣһĶΧˮڽ׼Զ󽫾벻ףֻʳϣܹõһ𰸡
Ȼʱ˵ˣǽģһû꣬ô죬ʹҡҡͷϵûе¶㿴죬ôꣿô˼ľҪѵѵͻ̣ȻˣҲ˰;һѵһ·ֵ飬ֺ
ΪʲôأԶ󽫾ĵʵ
߾ѵҲôߵȻҲˡ˻شķǳʹ졣
ѵ㰲ŵģֲҰŵġԶ󽫾㱻Ժˡ
ˣ˭ŵģܹ죬ɻɣ֪о̵飬ھ͵а˶Ūˣ˼ңǣǶˣһһٸͭǮٷϴɽϣͷжš
ִ˸ǷԸϻֱӰϾǮʳԶ󽫾ûɾܾǸʳ飬óԶ󽫾òӰţźúѵʿأ㣬طæ
ǿҲطԸ˵ֵĶˮЩ˵ˣǵǴ󴬻СǷҲҪŪԽԽãͣػǮ˸ɻ׼һЩװһЩ϶ʯͷⶼ¿ڵġ
ٵ˶ƴظţϾɵĺǮͶ࣬Ҷ֪ôҪԸˮɳЩ֪⣬˶ʲôˮǸ˵ʹ˿ȥܶ˶˵ҪѲˣΪֺܹ˲ˣɲôǸɻйǮ
ʱۿҪȥ컹ôʿ⼸ѾתƵ˱ĵطæµһЩͷ죬һͻܣڵǺ࣬оƺȿԼӿָƣ͵ٶȣֳ⣬УǻĹĺܲһ׳ʵ˲١
ǱѾǲˣñĶӹ̣Ȼ˳̶Ѿ˵ˣµˣʶ֣׼İսһ˴ͺˮʱô죬иֵӦԴʩ
Щ鶼æòˣǿߵĴϣ׼˾Ըⳡ꣬𽥶ƣǶڵסˣϿǿ˵Ҫ飬ڸһ´ķŵ˵
ҶˣͦסҲûа취ˣҶԵԼģٷҴžúϸˣһвٵ˻ңްɣҲûа취


һʮ 󽫾ľ
Ҳû̫õĵӣҲطͨպǶŪˣˣǸǮͲˣǰգжǮհʹˣҲڣ˹͵ȥһ£ͰǿǱߣǿʰһͨ
ǿĹϵǺˣȻȥǿȻ˲ٵǮˣȻǮҪڽ跽棬ҲˣǰûôǮ衣
뷨ھϣܿ΢һЩ뿪ҪŪˮ֣ҲܷˣȻһ겻Ҫһ죬Ȼǿ˵죬Ҳǹȥ죬ϵҲֻǷһЩѡ
ΪҪʱ򣬷ͻȻһƬƬĺƮһߣϿվͺʲôˣڷͻȻͣһС֮󣬶žʼʱ򻹲ֻ̫ܼˮδһ㣬Ϳʼ紵ڵϣˮϣƮһˮ
ǿǿ˵СôôһǴģʱѾļװˣ˴Ĳǿʵ
С꣬СѾǰˣҾҲ޷ô׼СҲˣֻǵ˺ӵطʱС궼ûˣɴˣŰɣΪһֶߴһɷ磬ܵ󣬲һʱҪʮһʱ䡣
ǿȻѾ°ڼǰһˣϾܰеȥǾҪĴųľ̶ܼȣֲ¶ȣиɽҪȥȻĻ͵òһ׼ȷݣܹóġ
һǿĻӵغˣҲ֪Թ˼ǿڼǰͰߵƵˣһʱǰһ£ǰû˵˭ܴﵽ˳̶ȵġ
ǲˣԽԽ꣬ͻȻЦΪЦǾóԶ󽫾һ˺ܶ飬ЩʿͲܻȥϢˣҪʱ̼أֻҪǱ߳ΣգҪ嵽ıȥ̲ûжǮʳҲ沦ʳֻʣʮ˵ķ֮һһЩһɣĻʮʱ䣬ǱߵľͲˣÿ˷ʮĶԼµĻͻʳԼ˵ǲ룬û˵ʱͲǸԶ󽫾Լٺ٣ܹѹһͷˡ
ЩȴоⶼΪֺԭ򣬸ոպһгˣ˵شŻƳԺȵǿ£Ҳ˹ȥҸλ˿ھƣ˵ѵͲż
˭˵ģǴǰżˣ鶼ˣھżҲûãˣֻõˣǳˣҪĸطǷ񱻳廵ˣʱǱߵİոŪߵĵطȥǱߵӪѾŪ˰ɣ
ϲִʱӣںڵգʱһ磬žǺ¡¡ͿǿĻű˵ҲϾŮˣС
ѽһвٵҪȥأǺúϢһ£ðŵҶѾȥˣ֮ǰǻרЩʶֵ˶԰սЩԤķʱӦòһŵĺãʲôǸ죬ĸطУҾ͵ý˵ĵط
ҲϿµĻ˼ҿأܹڹؼʱһѾˣǱϵĹյЩ㱵ˮ棬˼ǿԼ˯ȥҪڴˮʱæϺܳʱ䣬ˣ
ʱЩϵĶҲǿжϣͬʱе־壬ôܹ֪дʵ̫ˣһƸǴϳԺȥһҲһЩ˿ʼռĴһ£ŴˮʱǾǴˡ
Զ󽫾ҲڴǸϢʱǳߵģ˵Ϣһ£ôѵ¶ˣأ˽Ļѣûʲô
ɺôȴܶ࣬Уʿǿ׳˲٣ԵĶðŻÿ˵ʮӣڻһˣϳӦǸʳ飬ЩֵˣϣԺÿ궼죬ЩʿҲģǸĻôʮӵĹǮ˵ȥš
ǣŴˣԶ󽫾ȴҲղôˣʱе㺦£һð죬˸ĻרˮʹɵģˣҸղŻϢʱЩѵĶżȻ
ǸĻӭڵĴꣿղʿǰ׼һٺ÷ľΪһʿΪʲôǰľûڸղŸóôҳԵͷ⻹һθļⶼżȻ֮ǰǰϢʱÿ˯һϢˡ
ЩɽʱŪ˵ľӪԼȥʱ򣬷Ǳ߶˸Ū˶ˣʳҩͲϵȵȣʱΪǸǿҪҰսѵ׼Ķء
ڶԱһ´ʱԲô¶һкǸǰԤϵһ㣬ʴ˲׼ûдĻҲʵ̫˵ɣôܰǰһƬʣ˵ǰˣǽʱҲûһҪף˵ˡ
ðɣˣֲ죬죬ֻ׼óʳ׼õģΪ˽죬ʲôĻӾҪˣʳ治Դӳǣⲿֵʳ֮Ҫطģܰá
Ҫô죿ѵֵܣҲߵĴǱ磬Ȼ˿ţвٵĴɾҲˮﳱģһе䣬ش˴첲Žʵ֪ȥֻҪʱ䣬ͻеط֣ҲǾӳʱˡ
ӻҳú˵һ˵Ȼܹ֪Ժ꣬ôŵģ˵ߵˮǱⲻˣȻҲ֪ҪʲôҾҪȥ죬ֵܲǵֵǮҪʱó
ȲŽٴһЩҲʱڷˮţʱԺ˵ֵǾϢʱˣ㹻ָˣƵĺðһҲòڴ̵ʱ㵽̶ȣʱһˡ
Զ󽫾һͰߵˣǸ֪һȻ󳹵׵շԼȻĻҲջǸԼˣʵԺĻҲǲԣֻҪӦԼ߲κεľãʳԼܹʹǴӦΣֻҪһ£Щ¶ѱûˡ
ǳǸı£һǷĴ꣬ר˺ϵ˸ŪǮҲԼ˵ԼľͲ̰һǮϾŵ֣Ǳ߲֪ʲôʱֵܰǮǲ֪ܲ١
ҾǲǮˣҲ˹ȡλã˭㲻úðѺӸһ޵ģͿˣѹǰ̰Ǯˣɵӡ
һԶ󽫾Ѿ뵽ˣķˣΪǳı£ԺҪˣⷽҲܴӳõʾֻҪúðţʱ˺;ͶԼߣγǶ԰պãҲʵʵĸߵʿ׼˾⡣
һ٣ôҳԵ˳Բȥĳ̶ȣһĺ⣬һĴͷ̵רںзŵĿľʹԣһֳһͦһģΪʲô˵ôǵˮܶһ¡
ǸóǼϢȥҳһ˭һ˭ڶôҵڶˡ
Զ󽫾˺ܶ࣬˾һ䣬һ¾ȥ׼ҵͶϵ˼ˣĳȷʵǲٱֻڹؼʱ¾ӶѣĶҲ벻
ߵҲˣһٷԵʵ̫ˣϧûжٵȻĻҲڳų
ЩҲͬʱ飬ǲ˸ɻЩˣһţ´ˣһ뵽ѧĸӦԷһڸм˵ʱҲڲӦôĹǮһͿˣȻô࣬ǸԼɵĻ
Ĵʱߵˮˣûʲô⣬ڻû⣬һЩɽϣˮ㼯һ


һʮ 
ˮ˰ɣվڴͷϳһɡ΢΢¶ߣԱǴɡµǿ˵һ䣬˴ʱûȥ̽ΧľôţѾϣеˮԱϼˣҸƺҲ˵㣬⻹ΪɽϵˮҪһ֣Ͳݵסһ֣ŹʱڣˮҲƲסˡ
ϵĻڶæµţεΪ˹ǮѾʱͻصԼļУѼ˶ˣھ̺˵ʱһеȵĲԼļڵĴ͡
µĻ˵ǡȻΪµһģ鵱ȻҪѼŪʱҲˣչԼԱԱŻú¶ˣϵĶĸĸǶԶûа취ȻҲõĺˮҽİŪǾԼѡ˳԰ɣںǮ
⻰˵ĵǺܼˣΩǾģñĶܾ²˵һ˵Ƹòˣɽȴǡǡ෴ż˹ʵĻƺͳӣԸʵڻҾ𣿸ˡ
ЩҲ֪ϵĺö̫һЩȥ˳ԣǳˣҲúûģͷȥβĶѿĸԼļȥһᱻܼң˵ʵЩ˵ʵڣֻſȥеȵĶͣҲһٷЩϴԣÿ붼롣
һæţһ߻Ҫʱһڴͷңܳôķ磬ɡûʲôãɴ߿ȥȴ֣ᷢϵ·Ȼôˬ벻ԭĻưںкñ棬δ֪ͨһš
һƼûʲô飬һ̳ӽ˴յУСС߸ˣүү̻иĸԼһãǸոճײʱСССѾһӣµĺӣϵĻҪ˸ˡ
ѾˣҵһͣڵõºǿĹľͶŪ˼ţϵ̳ӷŵϣһֱƵүүĽǰͣ£žǺȵعͷ˵
үүԷˣרŸļǿ壬⴬һݾһٶʮ
ϾܿƵļйɭϣʵûбĵطרŰõĻŮӶһ㱻վڴͷ¸ˣЦŶǿ˵СӲԺһᣬ˵ļҽ̣ˡ
ǿһֱоϵϵ֪ȻҲ֪˵ͷϿµ飬ֿ۾ǰ춼ŵ죬̾Ϣһ֪жٵļͥܵӰ졣
ľͲںϵ˸ʲôԣӵļҲڴϣŴˮȥ˼һ뿪ҲǼѣ͵µԶزȥžТˡ
ȴͬղƵүүһһݶȻһٶʮӣʱͳôǮ뻹ĻһӲܻ壬һˣһ˵ԣֻžײѰܹԵģȻöӲԼҵģܸˣ۾ָԼӣ
ʣһƣȻҰ˺õĶùѵöҵ۾Ϲ˲ɣҶ˻ȥȥҳԣ⼸ˣǾǶҲԣʲôˣ
ţͷͶһϿ˻̵ģ˿ʲôֻòСһϾ͸ܵ⵽˵ֽʮ꣬ȡʮϺмǶΣȡʮ̺ȡʮ귽βȡʮģϺͷҵַ֭˺󣬷һһʱܳˣ㣬Ǵ󶫼רƳģҾ˵ǸʲôӪ֮峦θĹЧһԣҪǰԤɣ͹˶࣬˿ʮһ㶼󣬳ԹרŴˬڣòС
ǰ˵ʱе㺦£˵ͽɫˣʱǼ磬͹ٶ˵˳ǸЦ˾ñУǸģҲóԷеɾ͸УԵȴǼ˵һ˦ڸ첲ϵëʾƷȥˣŷӦô¶
ԼҺĽ̬ܺȣ˶ˣǸһʱҲûзӦ˳Ż˵ʮ֣֪꣬ʮ֮ܲٳԵʱǼҵıҲʮˣʮ갡һΣ̫һЩ
ʲôйһЩͲǼܳԵģʵĶ˦˦ȥģҲ㣬ҹ
СĻһ˵үүĲŷӦǸԼ˳Եģ˵ֵˣƽʱҲ밡ӾȻ͸Ūˣ˼ҺİǸӵϣǲˣ͵Ÿͺòˣ֪ˣøߣٺóԣҲǳõĹǮʵڡ
Ҫ־ȽŲ㣬СԼС岻ҷֻһǰգߴջ߽šⲻҹģǶרŰŵģһûϺöжʮˣÿ˶ǧӣ˵ˣ˰ףŹǴԼˣúТһ£͵ǰҲТˡ
ʲôѾˣóȥ˭ԣҲŲⶫأֻԴ󶫼Ĳˣҵǳһ㣬ǲóԣϧûǸǲԣֻܵˣȻ͵ĵطЩ˳ԣǻأȥҪˮ˶
Сһ˵˶ˣǸͷҲҪˣһͻȻǰСǵǵ˵С尡⺢ӣĺܺãȻбôõĶң˼ȻǶҰŵģǾͳԣôľûгԵ˺õĲˡ
ǼˣԺǵҪú¶ǧܸۼҶȻĻҲ㣬ΣգҲǰվ׼˺һҪˮˣǰˣȻۼͻᱻûģԷ¶ٲܰôõˣУб˵Ĳ˳˱㲻
ǣ֪үү¶ϱ˵ģ˵һҲʮӣôеļٸͭǮ͹ˣطԣ˼Ǯ˵ʦҲǸ߼ģȳţͳȥûʲôԸҲҪǰͷۼҶ
СðˣҲһ뵽һĴͷϴţȥʺһҲãȻҸĸоǳǣ˼˼ҵģԼȥʲС
˵ڸ˴ϹԱ˵ĴвʱݣһԼҵĺ˸öң̵Ļһ˼ȴͬǾǻҪҲðˣҵԼ飬
Сˣ󻹸Ÿãƺ򵥣С滹Ӧĸӣֻǲ֪ȥˣİգҲף˵ȵظˣز۵̫ˡ
ǿ߻ŵʳ͸ӦƷ˻ʲôأСʹô˹û˼Ǳ£һϵ·ͱˮʪСе䣬СȴǲΣлȺء
һ߹¾ʹɡǸСˣɡһ֮һ궼СؿǶҪɴ˳ɡ£ɡǳĲ⡣
ż˺úóԶʲô˰ɣãСѾͷžͿɰеݣãߵļúòһŴˮȥˣҲˣǮѧ㶫Ժûطȥ͵￪ţøɻžͺá
µȻ֪淢飬ȴװŲְ֪Сϱˮմ˵ͷһߣ˵ţͷʱͷ͸ˡ
ضҵĻСãнССҺʹ󶫼ʺáСһϲԼãҲŸˣСѾͷɵذʺá
úãСʮ˰ɣöһѾ͸СѾͷǿ£СѾͷϣǿһۣ˼ײˣǿüǿĿռӴ򲻿öͲܣй̴ûҲֵǮĶ䵽ˮУǿҳ˳־ʹӻóһӡ
һʮÿһӣҴСԲԲģҲܿ淴߲ʵ⣬ֻһŵĻֵʮӣʮһߴģǼֵͲùˡ
һµУ½ӹ͸СѾͷĲ棬ؿ˿˵СƯˣͷÿ·е㲻ʺϣСԺʲôҽ㣬һ磬۸㣬ɻ˯
粻۸ңǧ˯С֪ӶǮȴĸ硣


һʮ Ļ
Сڴôʱ䣬˲ٵ棬Ȼ֪һЩֵǮˣһӣһ£޷ȷⶫļǮҲףǾԲԼܹģҪȥֹȴֱµ۾ɵվﲻҶ˼ⶫֲģʲô˵οҲҵƢǾһ飬˭׼ԣ˼Ҹȥˡ
С˵⴮ǧҪشȥñ˿ˣԼһ͵Ŵ棬ĲСı֪ˣ͸Ȼҽ㣬߽˭Ѷߵģ
ҲһЩκ˶ӵеģǿǸѧĻ˵ƥǸȷʵƺʲô飬ﶼܸŪǳиԣַǳ̣ȥĴʣİǸеĴʶóһŪ׵ĻǻĶԺʷԼôƺǸطܹ˵ĳ̶ȡ
СӵļֵƯĸĶҵĻɵص˵ͷֿ˿վеĸ磬е㵣ĵ˵󣬲øȥԷɡ
ҲãСǾͽȥԷȻ·ϴһϴ߻ø㻨ǮβǿǮ»˻֣СȥС忴Լãûʲô飬ҲҶ˵ֱӾͽȥ·ȥˣʲôǮҲ֪ǶҿЦǵǮںǾͲԼôķˡ
СȥˣСĶҲɵؽˣǶˣԼ綫ҵߣҲ˵ҪȥԷ¶ԺԸ粻ãֻͦţ¿Сǵ飬΢΢һЦ˵
СǶˣ£ǿöԣǿĶһ˿ǳԲ˵˵ʲôӦ֪Ĳ࣬Ǿʲôʲôɣʲôأտ
ǿµĻҲٶԼ˵һ飬ȥ׼ȻøСԣԸԵտǰԹˣڲ
һĹǿҲɡ϶һ̣˳˿մϣǲ̵УװһֻСһţȣЩϺ̿
Ѷһһںãǿæµˣ˳ֻˮŪһˮЩԺ㣬һ׼ţ±СһԿ߿߶Сܣǿ˵տûܱȵˣϧкܶĵ϶òȻζãʵҲˣҪ֪ǿԭζտֵģ㻹СԲߣǿ΢ŵĶ
С㶵ؿǿæлŸղôģĴ󶫼һ죬ǺоһԼɵһǱġ
ʮӹȥǿĴ߶£￾ţţȴˣζҲƮɢСѾͷţ;úãȴ˵εĺá
óһСظһСһСģ׼һ̣СѾͷԼųԣһڣСѾͷϾ¶ЦݣȷʵǺóԣǱԹκζóԣƺһЩŵʵĵطȻԵͻữŵݵĲλҲˣ治ѡ
Щרݵĵطȴַǳнͷղǿǿ￾ˣΪʲôĶָоСѾͷûֻԼڣǱ߸⣬С˵Ҳԡ
ãԣⰡһǿֶοԵͻϲԿԳһ֣һȥǼҲûȥһţҲԲ꣬үү̳ԡҲԵسһڣֶСѾͷ˵˼䣬۾ͻȻ˺ӵһط
ǿҲͬſ˹ȥֻǱߵ澹Ȼһ󶴣ڹˮأƽʱʱĶûʲôһͿһεĺӵ̻ˣǧԶһֱûйעΪЩʿŪãû뵽Ǹ󶴾Ȼһʯͷ棬ѹ԰Ѷѹ
֪ذжٸĶĻǿɾ鷳ˣСţشճȥҺǿеҪҪٳˣ󡣡
¶ǿ˵һ䣬ͰѶŵ棬СѾͷŻȥͬʱСѾͷŪһӣǿҪغӲ鿴ˣĶǾ͸ϣȻˣΪˮĹϵĳһطĺӵ̸壬ǾͲˣĵط׼ˣһܣһ˾òԾ
С֪ǱʲôΣգŶ˻ȥһ·Ϸ꾹Ȼû䵽ϣڸ˵ʱҲףһǸƯŪģ˵أԼһͱ˵˭˵ǲϲ̫֪ǡ
ǿǰ󶴸ϣ˾źӷ˳ȥҲʧڴ굱У˸Ϳһ·ţεļϣֻص棬ͬһûʲôˣᵽϣʱϵһЩ˻أһЩҪлǣżҪˣӦ뿪ˣ𴦿Ȼʲô飬ԼӦǻᱻ֪˺׷ġ
ЩһȦҲûҵֱ˻һǳ˵ǿ´һгģҴҸϹһ˵Ҫ뿪ˣǸղȥˣ˵ߵÿһطˡ
ȥһȦûб廵ĵطã㲻ո˲һϣʮأʱһеĵطڣãԸȥĻͰһ£û´ʱԱߺɽµ˰ңǲͬ⣬˴֤Ӧûˡ
ҳ˻Ҫ֯һ֣Ū˲ٵĴٴһ·Ͼ޷ߣʲôĶҪУͰȥסˣʵڲоͰɽӪͣǱܷ²ٵˣвõʳ⣬½˴ʳҩƷֻҪٺðվУǰս̸ǵķȥҪˮעϢ
¼Ҳȷʵû̫ãҲǿйһĴѳһ͵ϣǿǻȥϢղŷȥģҲһЩ벹ϣԼʱѵ״̬С
뿪ˣҲʱˣʱҲŷһǳҪ⣬ЩļˣҲ͸͸ĴǺˮ٣ˮҴȻһ㣬һͲˮӰ죬һЩӻµȥ͸ǲˮˮвʱײڲϵ㣬ڴЩ־ʱ򣬻ôһ˷ܡ
ƺеСӶǾȻֺĳڣȽ˷ܣһ;ú棬Ǻ£ΪһЩӵĴĸʾͱȽϸߣֻҪһֱ̬ô˾ͻвٵİ취ԼȰԼŪһֱ۵ľУǾûа취ˡ
ںﻹȵʱĵطͲˣһЩεݵĵطˮһ࣬Ͱȸûˣǰ˸ʱӦôϾ˶Ա뿪ˣû뿪Ҳ׼ˮԼӻۣûɵɵ취ȥ£һԼļ˰ʹõİϣҴ뿪ڷеȫҪˣ۵ҲھӸӲߡ
ЩھͶվڸߵĵطԼǱ廵ķӣһĺ£һĻǾˣط˶ûеܣվڸһĵطųǳǱ˹Ҳ˵õģһ˴ˮҶҪҶĸطĵƵͣжмأ˹ҲǲĳԴõ飬Ҳ׵ˡ
ʱЩ˾ͶĬĬųϣİյĳܹƽƽˣԼ˲кӹͬʱҲпųȼ֮һе֪һȻǰΪʲôô޺ӣΪʲô˵ɽӪأΪʲôר˴ˮô죿
ǵĲǳеˣе˻ҪǾ֣֯͸ֵʣҲǳǰͿʼＯģһЩط߲ˣǻûȫҲǿժǸոմûȫʳҲˣʱһЩͲٵǮƣڱ䣬һԴûҶףô꣬ʲôʣ£Ȼǰˣʧǳ󣬵ܱһ㶫ûǿɣδĵҲһӣζѡ
ĴԮߵʿԶ󽫾ڸпƵʱɳ˵ڵݵطİգǸϰȫĵطʮϾͶ½ļ컹иص顣
ѾϰֻҪ־ͱɳȥʿû˿ԹԣһĶ˾ǳԱϢˡ


һʮ ϵǮ
ӳˣЩҪİһԭе㵣ģɵǵʿĶеʱһ˿Ҳʧˣ˾Ӿͺãӹˣ־ǾϣֻкܶʱӵĵʱֻðһЩɾھЧȴǲ
ɵȵˮֵʱ򣬾ҲǲˣܾȵıȻ࣬ǰһˮˣҲˣȴʮʱСʱ䣬Щû뵽һξӾȻô죬һôˣе˰űӣе˰ſһһ㣬Ǹ˺ܶ·ûϢõӡ
ûôɡеʿͰ·һѣĨһͣ·һרŸӵܹ꣬Ƕ԰նãǻûô˼ǾɽֻǸɵģ˵ǳǾǵҲϣֵİյܣ鷳
ڸ꣬ʿıˣںȺ壬κһ֪˶Ҫչһ£о˺Ůˣ޹أܵģɼҲðոмˣȻ˼ҵȥտǸˡ
ӱߵһطе֮ˮûйȥɱĵطˮȴһǧվվںӰϣȵٸǵĳפʿǰ죬й⣬Ź⣬˿ʼɽתƣǱ߾׼õӪء
ºǿվڴͷϿţЩĻ治룬һƣѴܵľƸóǿͰѾ̳һǱˣߵ˶Ƿˣ̳˳ӹ𣿾ӹҲˤˡ
漣ôģ̳ӱ׵˹һûκһ˾ȵʱǿȥȰɣ䣬ǧ𶳳ָǶһЩء
֪Ǹǵһ˵Ȼòϣɵ˵ʱ򣬻ҪͦžͲòˡ
ϹЩʿãԺİҲǺãǿһЩвܰģﲻ֪λ᲻һǺСӣǧҪ֪Ǹô
¿Щĸпһ䣬ǿһ˵һЩûãһμأ˵Ƕȱڵʱ򣬹ؼʱûжˣЩ˾Ϳų壬Ȼȥ֣ÿζҪٵˣǵİչǽѪﳤǡ
ģǲҪˣ𣿡е㲻ţߵˣһɳȥģɸ֪ˣ
ûˣһμأȷʵеɵǾǸ߱Ķ޷ۣǵʷҲֺͳӣȻͲˣǱߵļȽͲֺɺʱֱӽ꣬Ҫˮ֮ǰͰѽƸˣȥϢɣҪ̫˵Ļǻó֣ǷӵǾͲˣҪһЩŻɳ
ǿٸʿ򱳻򱧰˺ͺӸߣҲ뿪󣬲࿴תص˴յУֿһֱǱɽϵ·ûʲôΣգҲŽȥ
ʱЩĴҲŲװɳʯĴۼ˸طЩط׳ȱ֮ؼʱǾҪѴŪ˶¿ڣȻǱĴôǴϷҵģĴ˻Իߣˮȴ岻ߣһ㴬ϵĶҶףһǿǱֽţȻ֪ôŪģȴ÷ǳĿ־壬Ȿʵ̫һЩҲĴȻ޷Ĵӱߡ
ң׼ˣ࣬оƵȵȣЩ·Ѿڷźã͵ˣңһҪȼòھˣЩǵģʱһˣˮȥҲ޷ʹá
һ֣ĶվڴͷҲɡźϵľʱһƴҴ˹ǱһǱ׼飬ֺĵȰ˵䣬ȷʵǺģϾΪ˶룬ȴôΪģתͷ۾һɣ˵
һͰļ˸ȥȻԼҵطɣҵĴϣһùǳԺȺסĵطҲǲٵǮأҵǮĲס
ңСĲ˼˵˵СҲˣ죬ҵļ뿪᲻Сıˮߵģ㲻ߣǱߵķҲûˣҼҾסڵ͵ĵطҵļ˳ʲôʲôҲᶳġ
һҵĻϾͷӦˣǰļŪ˹ѧ˼µһԼô¶ʵɻˣæģ£֣˵һ
֪ͺãҵˣ˼ҵľЩ˵͹ˣκòһᣬֱôУǮˣ˼һм㣬ʱ˵˼Ҿ㣬ҲͰΪʱϾɱ飿ָء
οҲǸЩЩʲôˣˣҲˣ°ɣҼСѾͷ˵ˣѧõʱ򣬳ͬ˵ĺӣĺӶ棬ټҵƲǣռҵиңδˮȥͻˡ
ʵЩҪģΪƽ޹ʻǵļ˸ŪǲҲѧ˼µһָ˼ԺһѣôˮУıµˣ˵ʲôҲΪûб°ĳһҿŲ˳۵ĴŪˡ
⼸һ𣬾ĸԴˣļ˺úöԴܰѺöóҲܣԺҶɻҾаοˣȻĻȥҿɲŰǡ
֣ʱ˵ĻҲǳʵڣû˵Щģÿһг˵ùȥûƻΪұܳˣǰĶҲˣǰʲôڶԼģ¶˵ѧˣѧҲܱȲѧǿɣοԺȷ滹ûʲôƣУԺͺúøɣٲ͵ԶˣˣҶѧ˼ǱߵĶˣԼôѧѧ˼ǱߵĻƣ
ʮ˶ôģһëΪǣΪԺǿǣ˼ˣʵʵڵˣǮˣҲ֯ˣܱȹ˵ջǿɡ
һȥˣܿ㵽ϣˣʿҲϢµһ˺óԺúȺ˯صţŽǰˣˮָһЩʱǾϢûǸˣףʮӲǰ׸ģóԺúȵĹӦҲǰ׸ģؼʱˣǧգñһʱ
Σճȥͻᶪ壬ֱӾûѾ鵶ˣ͵ſأǾֻϢʱץʱ䣬¶ʱô񣬲ľˣոмʱĲǳˣھ˵ʱаհѳǰ׼õļǻȻ˵оѹŲҪǸоĲͬ
ߵľŬţϵĴҲڵȴŶȱڣԶ󽫾صȣҲصаŸ飬е˶Ϊ˰εˮָȥɾʱȴٲ˳ûٵˡ
ӵͻȻ˶ʮҴһҵ涼վˣЩ˵Ҳܶ࣬һͲ˳£һվ͵ǿߣһŵĹʹҴϣʮҴҲͣˣϾ˿ʼϴ塣
žһȺװһվݣ߳һˣӭ˴ƻγǿ£˵
ǾʲôµһĶ˰ɣ֪ʲô𣿸ǣǾĺӰĴǰʱôΩҴȻҲȥݻǣǰгǣǶæˣ˭ܹǣ
ʶľ͸Ͻذù⼸ǵҹ׬ʮˣҲҪӦТģǳͷǵģһóʮ뿪ȥȻĻɱǴϵˣӵˮУˮʱû˻ע⵽㡣
ǿûʲô飬׼ҪˣȻԸɱˣЩ˼ȻǹˣǾͲ֣ˮĹؼʱ̣Щ˲žҲͰˣϾ˸־ɾȻҹвԼذ˲ٹ׵ˣҲһֵ˰ɣԼûΪʲôҲǵвҪһ¾ͰЩɱʱǱߴһֵĲ¾Ϳ˵
磬Ĳ֪鰡֪ĻǾͰǮȥˣʵ׬ķǳ࣬ԶԶǶʮӣ֪Ǳ߾жٵˣԸһ˸һżǧˣڳͷô
ʲôһһӣģǺӰһǧٶءվе㲻ŵ˵˳


һʮ ҲԴﵽĿ
ǲţ˻ǰѻ˵˳žͿ£Ҫ࿴ƯòҲµĿеõһ϶Ĵ𸴣һͬϴҲˣһϣ˵ģܾе㲻ԣûмôɵˣܹ˺õ˿ܻɵ𣿶ñ̬ˣֻܵԷ˵
һЩӰԾȻǧˣ¸ˣЩ˾񿴱һǧడһ־ںˣһǳǿ׳ϤӣȻҲȥ磬ʱ۵˵ôܻˡ
ڴˮȴֵʱ̣ЩӦ챻ɳȥСûأӰãҪǿҲţй¶أβѰЩ
һЦ˵̫ˣǧˣû⣬һһǮǸˣھͽ˹ɣһöԼĴߵĴʡ˵㶫ʲôģˣк˰ɡ
öɣǰ˻ȥͿԣһ˲꣬˼Ρͷ˻е㲻ģܾöԷӦ̫ˣϵڱƺŲͬѰζ
ˣôУҵİţѸҲܸǮòǮҪǮأ㣬аռ˵ģôҲó㹤һ˵
飿ʲô飿µԣͷһ䡣
üͷɵһŶԷֱѶԷЩ֪˵Ҳȱ۵ģôôأûˮôȻǹ飬ЩҪҵİˮٴһЩǾҪŴȥˣĸطΣգǾͳ嵽ĸطȥ㣬ʱ䣬ҪǮ¶أ
ˣǣǰ˵˼ѵǾǺˣֵ֪ǣһʹǮóʱɵ˶ӦˣͷҲ⣬кһҪ֡
˭ˣˣǰǰ߻ûأҶ֣ҿǻζˣϹҽȥҶŵˣｻ㡣µĿĴﵽˣ֪˼жٵˣʣµȻҪǿһ仰תͽ˴գֻǿվźӰˣǹԹԵʵڲлɱϼ˲ſԡ
ӰһǸŮĶҽȥˣһͨʱľͲǵõǮˣ׼ҲŪ֣óкһֳ˶ԸǿŴȥ
Ϊֳ⼸˶Ըǿ㹻ˣǿȴǽգ¼ȻԸԶ֣ǾͶɣһֱӾǰųһ͸ǽǽɲǷǳ֣ʮֵӲȳȥ֪飬ֱӾײǽϣеķӦȽϿ죬ֻǰѱӸװѪͣеһͷײϣͷѪֱιȥǿز鿴һ£־ȻûײǾòǿ׳˸źá
ڱļˣǿûжֵ˼ƾԷѸкԼϣ⼸ƺֱӰǿɱˣĵطһЩڣǲ֪ΪˣǲŻȻǿŪŻһ±ˡ
򴬲յˣһײǽͣҲˣ׷ֹסŲվﲻ֪Ӧô죬ӴһһǰȥţҪֵײʲôϡ
߹ǿļ˵䵽ǿϵʱ򷢳ǴˣǴĳֽһ˵˺ǿˣ·𣬲аļٴδһأõͬĽ׼ǿԴкʱǿ˵ˡ
˭ҵԴϴҾʹԴöҴȥҲöԼˡ
Ļһ˵ͻȻֵе㲻ϳ飬˻еˣһɵͣǸСͷ죬ϣָһ·СͷҲŵˣİԭúõģôԺͲܿأһվǿԴʹһ£ûκεֻȭͷ
һȭͷǿۿ棬ҪǿǲôͷԼȭͷƺ򵽵ĲˣһʯͷӲӲģûʹҲһ죬˵ͷӦǳëûȭͷջȥǿͬһȭͷĿҲСͷͷۿһ¿ɾͲԷʱˡ
໵һСͷͷȻһ¸ڵأһֻ۾ʱǱˣˮͱҲͬʱ˫ϣѸʹţΧһƣҲû˸ˣеţղ˵öȥʹΪʲô⿴ŲأǴࡣ
һԴƺе㲻ã֣ҪŪˣǰѵǿִһ£ûҴǿԴǶȿ˶һգգ۾ٴοһ£ǶһɵŴ죬˿ޱǿŤͷ˿ΧֵܣٺһЦ˵
˰ôŪģϿŲ˶ôͿأĸԣⱾ˵ðѧԺͿһֱǰ棬˭
˵ŻѵǰһҪǿȣ뿴ûжǿ̧ž͸һͷɵӣ۾ߺߵСͷͷ˵
վȻĻҾԶ˵ˣҵطˣûôй򣬸ղŶҵĻҲˣȥ˽飬Ȼͷ뿪Ҫ׬ǮҲԣʱǰˣ֮󣬱˵һӣٶ඼С
ǿɱЩȻͨǿ׳ôһ㣬ĲֵԼȥɱҲʹͷܹЩʵͺãζ֣Ҳе뷨ˡ
Сͷͷ˵ȷʵᣬǿûаȭͷ۾ϣȻܸ״üҲˣǿȭͷϴһԴκġ
ǿ˵ʱ򣬰Сͷͷ˹ղŴȥֻʱҲһֻ۾ֻͷͬ˵ֲ֪Ӧ÷ʲôطĸָͷȫȥһܲһ
ͱ鶼ûвôǿ²ɵ˺밲ȫˣͣе㺦µصǿ˵
ǺӰ˵𣿡ǿûкСͷͷһʶ붯֣˵˺ˣ˺ʮһȭǱҲҪ£뵽µδؾͷ죬ʴһ䡣
Сͷͷҡҡͷ˵ҾǹˣҹҲܹܣ㣬˵֪ˣҲûʲô취Ҫ֪ǱһǧٶأǺҪĵǣǣҪ飬Ǿ͵úǴ󵱼һĸҵȥ˵һæҲﲻϡ
ô˵˵ûʲôˣСͷͷ˵ǿĿһǰһ
ɱңãһãҿԴȥԱ߰˵ϼ䣬ɱңãҺĸҵĹϵȻҲҴ˳ģǣǶ֤ġ
Сͷͷǿ仰ʵϤˣǾҪɱ˵ǰˣﻹԥǿˣƺˣϾһӵ¯棬ȻĻûܹ˺ˣæţһûУǺĸҵеϵȻ˼ôֵܳ顣
һ˵Żһ߿Χˣ˼ñ˰˵˵֤û˵ѣǿĿһ˶ǵͷСͷͷĸҵĹϵȷʵһ㣬һڴ󵱼ҵǱţʴ˲ܵãĸҵֵֶܣҪ˼һùһֻ˶ôҲе㿴ߡ
Ŷû˵ѣҲգ͸ǻȥһˣЩôŵģҸˣǴԺкôȻҲǧ˶ɱС°߿ŵ㣬ҹȥһΣʱһŲ˵ģϻ᲻ǧû취Щ˾ԼɱҲС
ǿ仰͵һҴ߹ȥĺӰҲǿкģҲһ߻ȥһг˲⣬ҴĶҾǴˣΪʲô´򣬻ɱģ˵ܴǶųӣǶ岻´ŲҶ֡
ЩײǽϵˣеĻû̧ŻȥеűײƵıӣʱػҪعͷһۣҪŪԼײʲôˡ


ٶʮ ԭ
ʮҴ˴󴬿ʼػˮ·Ҫ˷ȥģЩӰһʹ˻ı£ô˵ϣò˵ǻеͣȻĻҲš
ǿǰѴŪȥʱˣһǺְ֣ٺòˣûǹȥĵطҲרҵʿˣһվԱ۾Сͷͷǿʵ
֪㻮ְôƽʱӰ˶ʲôطˣѵͲ¹ٸΧˣ
ңɱ˲У˵Ļ߻ľҲˣҾ߸Ž㻮ΪĺãȻҲΪҽȹ󵱼ҵģԲŽ˺ӰﵱУٱȱ˿һɡСͷͷһǿʻ飬ͦͦأ۾Ҳôˣ˵ǿ۾ֽ˵
ǺӰɲöʲôˣĳҲҹǣ˵ǸĳԶ󽫾ˣǺӰˣ˵һүʲôѹ׬һЩǮҪϽֻһС֣ƽʱҲôɱˣֻҪһɵǮֻЩǮĴŻҪɣǱɣͺϼƺˣʵڲǲŻᶯ֣࣬ɱ˼һ𻹲ʮһ㶼࣬ЩҪĴˡ
ʮࣿǿԸɱ˶ˣֻҪܹŪžֱɣҪ˵ɱʮ˵Ļûʸ˵˼ɱĶ࣬Щɱ˶ɱˣԼǲסԹˣһɱԽ࣬Խû˵ģֻҪʤǾӢۡ
ǶӰǸүȽϸȤ֪ǸүŪǮҪʲôҲֻһطŪǮĺбĵطͬǻŪٵǮѵҪ췴ǺԼҲûʲôϵԸ췴Ǿɡ
ʱСͷͷ˵ˡ˵ǸүŪ˲ٵǮҲôǻ˻ƽȻǱ޽һŻŵʱã˵ʱͬҲҪס⼸ѾŪ˲ٵĻƽˣ˵һɽڿգǻƽȴǶѲ£ǵǣҲǵү
ܼңǿСͷͷүطĻϸֵۣΪǸүǮŪȥҪʲôû뵽ȻҪǹƽ𰡣ԼǱߵĵطһԭϣȴͨҪңȻжͨⲻǰܼʲô
һģôǮֻҪͨͻӵظԣһط󣬲ǿƼ˼ģˣ˼Լ飬ͱ޹أʱԼҪ뿪ģôأҪϷһ㡣
ڵʲôүҲ͵ˣô˹ɱǵǺ¶ΪڴȥЩƽȻߺú̿ŪһĸԣĳУӦûˡ
Щ飬ǿСͷͷԴԸȥȥôõֲÿϧˡ
ң֣ôû¶ˣ۾Ҳˣˣȥȥˣҿҵ۾ôͲˡСͷͷһǿһΪǿҪͻȻͷԼֺ۾ˣһԱߵнĵطܣһʡ
һͷ֣ͷͷ۾ûκε飬ղſǻþһæ˵û֮ǰһˡ
ģ죬ȥ߸ղײεֵҲŪˣ˵ЩҲһ֣ҿֵģٲȾˡСͷĿһǿŶҹȻʵ̫һЩ뵽ֵأԼ߲Υֻµֵȥ졣
˵ӵǴͷͷķԸֱվǿǰ˵֪ƺﵽ˭˭˭˭һĵزɼȻ㲻ԼȥЩֵİգҪǾ;ǶŪˣһ˾Ͷһ˵ܶһЩˡ
ô˵ѵͲɱ㣿ǿ˺˼ҲȽֵȻ˵ʱԱƽʱϺֳܶ࣬ȴǲǿԼѾǿһĳ̶ˣʵͲں˵̬ȣֻҪвУʴˣһеˣһ㶼
£Ҳ˵Ҳ֪ôģôȴԼ֣кɣʵҲߵļˣֻܳʱ䶼ûлȥˣ¼֪Ҳ±֪üвңܶİṩ·Ҳм㣬Щ˶ֵܡ
˱ǿĿӵеͦסˣʹһȣǼŰѻ˵꣬ǿţֻĿûǿôϬ
ãЩ˵˸ŪɣһӣȾֵʱһٶˣרΪӦþȵĵطȥܵȣȻˣӦϤ飬ôĸҵа취
ǿȻʱ¶Цݣ˵ļ˸ͲҶ㣬ͬʱҲ㲻ȥͻȻ͸оԼƺʹһСȺģ
ҲɵӣһϾͷӦɰأһģı£۾ôģֱǿתȥˮʱŬѹԼҪĻǿһתȥ̧˵ֵܡ
֪һһʹڵУŵؿ˿Լȣֻͷǿǿղ˵ĻμסһҪһЩףǿǷܹ˵ĸĵҵģһ㶼ɡ
ǿҲ˼ȷʵڸղһ˲ֳһ͵Сӵ嵱УֻҲֵģСӵбǱȻĻŲȥ飬ֳˣסǰ׷ѣһѣûϼõĶ࣬һ֣Ǹ֣ͬʱҲһھֵʱ¶ˡ
һĹ˾ͻˣʮ˵ֵܷŵǿǰǿҪѧһ֣ҲıˣΪѧ˼ɵӣúһ·֪ǿֻһ֣ͰЩ˵˸ƺˣûףһе̫ɣ֪Ͳô¶
еһ˿η˽һֵܣ׼˸ŪطòμӾ֡
һʱϵĴŵطǿߵͷ֪Щ˻û˵ѣ˼ûܣ˭Ըܹؿүţõĳ飬ٸû˸ңǿҪ鷳͵ȿһǧˡ
ǿŴͷϣֱӾȥͷͻȻһʶ˹һ£Ͼ˷̬ǿûǰţСͷͷͷĶæ˹˵
ͣĹͣǧҪдˣȻҶ鷳󵱼ҵģҪŹ͹ȥҪ
ͷҲ֪ǴģСͷͷ˵ˣҲûлɣһָǱߵľ˵Ǳء
Сͷͷǿȼˣ¾ǰ·žȥǸøʲôʲôǸͷ֪ȥŪǮˣɿϲûκεǮ̧һ˲ʵôǮû
ʲôǮǵʹǱߣã˼Һ˵ûΪǣȻˣ˼ɱģ㣬ŪԵĶƣڻأһ˵ֵóȥɻˣεĻأúϢһµĻſ£ʱ˵˿߾Ͱǿˡ
һ˽ӹ˵˵ŻʱڲϱȻһ£֪ҪȥˣȻȺóԺúϢһ£Ȼûô죿
ͷ˻䣬˶æȥϢҲٶ˵ֻðɻѹͷȴԽԽ档
ǿʱѾСͷͷ˾СͷͷݻϾ˽ȥͨ˵ǻһ˹ĸҵ飬Ҳ֪Щ϶һֽϷҵĵطһ·ҪŪҲһݡ
ͨҲû¶ֱӾСͷͷ˽Ϊһе㱾£רŹͶϵģǾҪúÿһС
Сͷͷǿĸһǿ棬;˲Ĳ̫࣬ǸһֳĸоϵɫҲǳȻеŵӣָоȻͬʱһ˵ϣЩ档
󵱼ҵģҵģҸǽһ£λµһĶңǿŶң˵Ҫλҵ飬߲òȻЩֵܾ͵ǱߣŶңΪҵġ
Сͷͷʵڲ֪ӦοڣĸҵĽһ䣬ֶǿ˵ž˳ȥҹܣҲܣĸҳȥɡ


ٶʮһ װ
Сͷͷˣ벻ˣ˵˵ˣĸҵӦûĻʲô˼Ҫȥ׼ˣղǶǿ˵ãͻᱻúһ£Ϣһûоˣ˭ܱ֤ò󻰵˻᲻һŰȥ
СͷͷˣĸҵľͰĿǿϣղҲǸСͷͷĻ˼˵ǿֶηǳ˵˲ٵˣ׼һɱֻȴеɻ˲ٵˣΪʲôû˽棬ѵǱ˸סˣӦðǧأ˱סˣҲһĶûС
ɻĸ˵۾ɨһۣͬʱվſڵʹ˸ɫϾʲô˼ת߳ȥ
ǿҲ˵ţλֻĸûķݣ׼һúŻһĸҵģǾˣǿԺҲһЩ뷨ǾЩӰڰž֮󣬾ͰǼںЩ飬ǸүҪǮô˵ǮϾò죬ܻ鷳úӰҲŪϷңָһɵ󣬵ʱ׬ҪĶࡣ
һȥǸֻˣĸҵҡҡͷ˼û飬ĸҵŷģɷ֮־е㲻ԣȻû飬ôǿôвԼߵ˴أСӵӣǳһôˣ˼ҴǱߴ򲻹ôǿһˮϵʱ򣬻򲻹
ĸ໥һۣɴ󵱼ҵضǿ˵νµһŶˣ⼸쵽ǾţͱǵĳȻҲвٵĹϵһβڳпǸ¥˵ζҲѵΪ˳㲻ʲôΣ˲ɣ
˵ʱ󵱼ҵĻƤЦⲻЦ󣬾Ͱɫһǿһ㲻úýͣҾͲ뿪ĸоҪǶԱ˻һЩԵǿôẦ£еЦ
ǿûлش󵱼ҵĻ۾ҿ˿ǳ˵˵ǲǺӰԣòûУôʱ䣬Ȼ֪ŪطҲգָЩ³˲֪ȵĸ¡
˵ŻǿֱӾȥĸҵΪڸЦʱ򣬾ͻȻǿƨ澹Ȼ͹һεգµһ̣ƨɵ¡
ǿ΢΢˶һŵƣüͷ˵طʵ̫ˣҲֻˡ
⻰˵꣬ڵǸּһһεģȻĸǱ߻߳һأǿһһص˵ͷĸѾеɵĵҵ˵
ˣ̸һ̸¶˵ˣҵ۾ҷĸҵɣҾͰĸ۾ҲҴ˵Ҳ˭ҾͰ˭ͷȥͬʱ˵ʱҪҵڶ飬ҸȻǸ䣬ûУ
˵ʱǿָͷӵķ֣Ǳߵĸ˾;ú׳Լһʱͱ˹һе㲻ŵؿǿǸӣζ޷ϵһ
ǿղ˵ĻԼеӡ󣬴ʱЩΪʲô;жԸˣ˰ɣǰֻ˵ȴûۿǿˣĸ˲ûΪǿĻһǳ˷ܡ
뵽ͻȻȴǱԼȥǮģ;ѾԼˣһֱҪ̫Ǻˣ֪ǲǵɣɹͷˣĻǾܵĺҲûðɻиã
˵ѽ̸̸Ǹղᵽ飬ҺͳĹϵãôͻΣأ˵СΣգǾֻȶ֣ղĸ˵ţҽһ£ҺÿΣճʲôط
ǿԭŻһĸˣûоĸ˻ῴŪӾΣ޷ǾеС¶ѣû뵽ĸ˵ı龹Ȼġ
񡭡ɣС֪ˣҲô˵ˣдСһذɣСССͷˣҲȥǮˣŶҪǮĻ˵仰СϾ͸͵ȥɣ˵ɣҪСĸʲô˵Сľȥɡ
ĸҵͬһʱ뿪λãͨһ¾͹Ǹղ˵Ĵ󵱼һ߿ͷһ˵ŻҲǰԴڵϣһҶ
ǿܳʱ䶼ûװˣʱһװелĸ˵ıַǳ⣬Ȼеѹ˵ĸоɹؼܹҲνˣֻҪĸһǲԼ˵ȥģûпװĴ㣬ͱ˵ɣҲã鷽ˡ
ĸ˵Ķ˵ĻǿЦ뵽ĻһǳģæǱߣ¹ȻǾú棬ִһϢǿװҪװһ㡣
ǿһ˵ż˵أҪд¶µ䣬û뵽˶æžֵʱǾȻҹ¶ǲˣڸһµĻᣬֻһΣ֪Ը񣿡
Ը⣬˵ɣ˵ʲôǶԸ⣬ĸҲԸ⣬ĸԸĻСһԸ⣬֪ɸС˵Ļʲô
󵱼ҵһлᣬҵ飬æ֤ţͬʱҲһֻҪɲֱɱǾͺã˵ˣЩôء
ҵȱɽ֮ˣǿ˷һЩҲֱӳְţˮ֣Ⱦְ֯ǱôһЩ˰ɣò϶೤ʱ䣬ͻеطûôȥȣΣǿ֪ôװ˵ʽе㲻ͬǰͲóˣֻܾ֯һԣле©
ĸҵȴһ㶼ûڶɸŵأôȥһеëǲѰôһֻɳ˺ʹȥ֣һֻصԭʵ̫ˣǧٶˣĲ˵˵ǻϱУȻˡ
ҵ˼Ƚϻ磬ĻҲɷŹǣȴֲĺôæ˵
ɷģСϾȥţСǻ֪ЩֵȱٱҪĶһ׼ˣеģԲ˽УǻвٵǮûнȥʱˣĵط㶫֪ɻʲôԸҵһհ죬֤ˣŶҲЩǰˡ
һ˵Ҳ˵һ޲ܰԼܹõóĶãȻǵûжǿ˵ʲôǿǮƵĻ˼ҿأںǮƣ֮Գһ£ҲΪ˻£ֻҪѾֵ˾С
ǿʵûпǵô࣬Է·һ£˵ɣסˣΪɵ鲻ɶκ͸¶䣬ȻĻй¶ΣúˣһȲӰȶϼʮҲǼ򵥡
ǿ˵Żʱ΢΢һ̧ĸҵľͷԼƮһֱɻصԼϣĸοɲҼôȵˣҿں棬ֻ˰ƨɣ˫ַϣֱ΢͸ͷȥǿͬʱ֤Ų˵ȥ
Ҳ˳ذˣǿҲеû뵽˼򵥣֪Ļαػôֱ࣬ӹװɾˣĸ˴Ӧˣֶ˵
ȻˣǾ׼һɣʱǱߵĴȥһⰲһ£һˣרŸ飬ȥѯʣҲΪ֮
ǿ仰ĸ˵עֱʧԭأҲͬ˵棬Ϳӣǿοɲٶ뿪ģһߵġ
һߣĸ˶һͬ˷ͻȻվſڵˣе㵣ģղɿ˵ˣ֪ǲҪɱ˲С
ĸԥɱ벻ɱʱַվ˾Ȼһ۾գһ£֮ĸ뿪λã˵ǰҪȥǿƮش˹
˶ʲô֪ŹһʱԻѣصģٰ¶ˮˡ
ĸҵҿûмˣ֪ɵֶˣȻһ㣬Ҳҵ飬һͬܳȥ溰˿ʼڴоͰžֵ飬ܶ˶ԼĵҵôˣֻЩһͬǿһЩӣĸҵѾʰһȻô˵
ص˴ߵǿҵ£ͿЦأŻһ·Сƺڻζղǿƭ˵ӡ


ٶʮ ˵ķ
ǿ飬ҲһŻеСͣض˵һǿöԣСԴӳǿʳ֮󣬾ķ˶óˣµһϵĲˣԵҲֱҡͷĸĸѵһ٣ɱȲϾǱȲϣ˵ʲôûá
˿̼óеûǿЦҲЦǿǱ˼Һ˵һôϵĹ˶С治ѵʵ
½㣬ô׬ǮôΪʲôҪƽأ
һСȻʳֻЦЦ˵кܶɿǲܣͬʱҲкܶܣ򵥵ԭֻһǾϲǿˣΪʲôϲǾҪȥһţǸˣҪԶҪſ֣ҵıҾð˱ҿ֣Ҿ׷ֿ֣ڵõϿɵʱʵеҿ϶Ϊ뷨ˣԣף𣿡
ף֪Ҳˣǿö׶ñˮߣҾ͸ˣҲ˵ΪʲôҿС˱ţţҾ͸оǳȥһĴ꣬ʲôʱͣ
СⲻôӵĶ򵥵뷨˵Сʱϲ
㶣ȷʵûоԾʲôСɰƺֻҪ˶ͬĸоĸԴʲôأ˵СҲ֪ĸԵĹذĻأѵǸԣ˵ǺйأйأСǼۺ壿
ʵǾӰ죬֮£оֲľ񲨶ڣǲڵģ̭ˣĸţŽµѡ񣬲Σһֱܣ෢չʲô̶ȣֱܶʧһʧҲͲڴࡣ
ѧΧĶǿҪ¸̣һֶԲ²ѭò˵
´״̬лָҪ˵ȴͬʱǿһ̧ͷգͬʱСڸղǶ̶̵ĲһӵʱڣȻܵСϴľϿյƶӰˣȻֻһ㣬ɱϾӰˣС뷨ǳҪƸϿ뿪Ҫ꣬ϿվͲ˷硣
統Ȼƽ޹ʵس֣ҲһͨĽ;ܶȴ䣬˷磬ȻųҲӰ쵽ղųܶ޹أһжС뷨ԼľȻеɴ˶γɡ
½㣬ͻȻ;ú˯ʲôʱɢȥСͲԼ̧ͷ죬˵һ䣬ͬʱһɾ˳ȥһæԼľѹСľصС嵱УһӿСϣٶȲղĵľС۾ϣһɻ￴˵
½㣬ղôҷȻ󿴵һЩĶ֪ƣߣɺóѽѽôҲƲƷϣôأ
³һղǷֵļʱС͵þĻ́ͷһǿǿѾѾųȥˣ͵Сһϸ£þȻɲѹ¾ȻǿưСľѹ˻ȥеźС˵Ļٻߺܴһ̶ȣֻܴﵽֵ֮һǴһûᡣ
ȴǲЩСԴ˵С֪𣿡
֪ɶǺˣרŰǵģһζûмɺ½ѵС˿˭°Ūȥľء
ССɣȻɵȥˣһŪƣϧС̫СǵһΣԲûƶСԺΪɡ´û뵽ߵ˾ȻܹͻȻͻƣҲԼǰͻƵģȻҲˣû˻֪һǿ
ôһôղȷʵǾԼˣ½֪ôƶСᣬҲƲƶͰеͷߣԶԶġСڻζŸղŵָоĵ˵
´˿̿ʼСˣ˵ͷ㵱Ȼ֪Ϊ㿴СȥˣϧСոձСɣƲҪУСٴһ󣬾ƶˣҲֻƶһСơ
濴ˣСӦô죿ѵһСԣƶôôСղŷʱ򿴵ˣȫˮСҵˮ׾װһҲװ£СһˮۣܸСŪʲôɶʲô£
Сӵ˼Ƚϵʱ̣ûΪʲôҲܿΪ
ɵı¿ɴˣ˵ܹͣתСܻ֪򵥵ǿէúˮǿŪһˮĻ컪׼Сţ֮ǰȻС֪һЩ飬˵ŻСһͬǿ
ǿ̾ϢһºСڴĿ⣬ֻõͷһ죬һָʱúˮмֿųϿӣһĹһˮɵƽҴУûãҲˮĻ컪ˡ
ۡƯС֪ˣ½ǿҲɣҪСһͬɣС֪ˣ֪ˣСҪˡСɴ۾һˮĻͻȻӿ˳ֱӾϧոţֻ𲻵׾Ҫˡ
ΪܹģǱ߰ѾųϷɣͲʹôľһ˵ģԼͬʱҲ鵽˾ĺôֻЩףûǿ»ţ˾ҲãҺ
ǿ߻Ҫ֧ˮĻҪñ˲ܷ֣ҲСľӯ黹ûʲôСɵʮ׶ߵĵط׼Ϸɣæ˵
СǽСɣܷôߣһķԺٷɡ
˷еСһֱϷɣµŲæص˻Уһ˫۾ºǿصؿţһЦֲýôƯǿĶôóԣԭɣҲˣɺҲһŶôܱˣҾƶɢȥ
˯һˡһСԴСͳ˯ȥ̧ͷǿ˵û뵽СȻǱҸģҪɢȥǺҲ˳̶ȣƵĻֵˣܵǣʱǵŪȻǸطҪ࣬ô㣬ء
򵥵İ취һΣˣҲˡǿشķǳɴ࣬Ҳ֪ССֻҪѹһǼɣȿ˴ˮÿƵʱ뵽ľǰƸߣôƵǲǿô򵥣ƮһƾܶģϿЩеˮмʮڶ֣ҪܵشŵӰ죬ܵתӰ죬ȻͶˡ
ҪǣǳѾڸŪȻǸĻһ˾ܹǾԲУȻûƴ£ͷͬһҲܰϿյƸŪߣһιȥ
һΰҲãڻæһҲ㹻ʱŪˣʧܣԶ᳤󣬾гӰԺ󶼲þˣЩӰˣ׼ӭһ°ɡ
˵Ż·ִιٵĴ̫ܹʮˣ˻Сֻ߸ˣ˻ǿ߰ӰӸˮҲȻȥССҪ˯һ
е˲֪طһУ˸ǲֻС˯вͣԷˣԺƶĻɺʱʱߡ
ǿվ˴ϵıϣĴͷĴվźӰĸҵģﲻͣߺ˼ӿٶȣ˳£˻ٶȾһˮ
һǴССٶҴÿһҴ϶װŶӾרŸЩ׼ģȵ˴ʱŴ󵱼ҵһеĴͬʱźᣬٶͼ
ϵ˸Ŵ󴬵ķΧĸҵһֱǿĽǰһǿվĸҵľҪ¿ͷ뵽ǿɲ׼й¶ݣֻ΢΢ϵˮϲضǿʺ
ȥɣеĴźѲȴһ


ٶʮ С
ղǿΪ˲ñ˿ŪˮĻһֽţЩþˣеȻǷȶľǻƣһеĶ˳׼ǿսϲûרŵĻԱǿҲòˡ
ھҪ䵱ˣйµҲ֯ųĹ߸׼ҪЩӰ˸һǵļ˿ɶڴأǴڶǿҵİǴڱԼļˣЩ˶ûκεԥеļҲų׼һͬҴ
ɵǿĸӰﵱҵĶǿģһֶ֪ôӦˣ׼ȷ˵е㷢֪ʲôʱӰô˵ˣĸ˵ͷӣ޷ȷǺӰϴʲôʱӰô˵ˣ
ССĴɢȥǰǿ˵źѲߣĸҵȻǿе˴ϣҪָӣǿҲôƶϾ߱Ƚϰȫܵĳ󣬹ؼжҲŵĵطΣա
Ŷң˶ˣ󣬲Ȼȥܱܣֵģֲٵģĸˡ
󵱼ҵĿϵĻƺͳӶ˳ŸֵĹߣȻܼªҲǳԾǲûɱˣͨɱĶһЩרĻ֮࣬ľûмһҴϵĻҲðϳ塣
ЩƺͳӵıϿǻ֪ԼĶɣĸҵĸ˼ɣû¶ݣҲǰЩûĻƺͳӣȻԼߵǧˣǮ֣ҲҪʧ١
ǿ˰֣ƺͳǼЩӰ˹ȻûгǳĹģתȥȴǶԼҪȻɻ󣬲׺ӰΪʲôͻȻתˣȻҲҪž֣˵ȥĻһᱻ˵Դëˡ
ŻǶȥǿ˴ͷԱߵϣͬʱĸ˵ɣڻûʲô̫ΣգʱòǣͲһˣе㶫Щ
ǿ˵Żһ죬һʹˮзǿУǿһãˣߵĵطûһĸҵѾ϶ǿˣȻóԾҲҾôԷɰȻ˵ĻȽƽͣ˭֪˼һ᲻ͻȻͷһֻô˸ӵıЦݣٺٺٵģһʱ֪Ҫ˵ʲô
ֱǿϵʱ򣬴󵱼ҵĲſ˵ǶɣԣùǣŶǳԵģһԣҲԣǲǾƲԳԷôæĿڣСĵشŪһ⣬ӵؽţս£޵
óԣɹȻǿǴӺģһΪɽǱߵء
ʵûгʲôζһֱţ˼ϴˣҲųûֱȥͿͣǿҲøǽʲôȻԸ˵ãǾ˵ɡ
߳һĸҵĶ֪ԼǶǲǰһ㶼ԵˣǿŪٵϺϣҲȰĸ˳ԣԲ԰ɡ
ʱСˣΪ̫һЩӪˣҲͶˣ±ʱÿϺҪԣȥŻһ߾ʱϺͷֱӽС
һ£СԼҲǸСأȻܹһϺ͹ϾþһһİǵϺĿǡ
һֻϺԽС߻ĸʶˣҿ˿ĸ˶ǴԼе־µĻðˣʵ˭ѵҲǺһСɣҲŵɲʱء
ӰԵĸҵġؽһ䣬СһȻǺӰԵˣϾͱŵˣ¶ԷһţϵϺȫСǰСǻе־壬ʵ
ǶǺӰԵˣ˵ǻСȥԵѵҪңҺݵģû⡣
ǣǣԲǣǴСӣⶼԣͳͷ̲ˣĸҳ󵱼ҵĿСģֿ˿ƮһϺС־壬ѽСһ¾Ҫǵô˵ⶼɣܹǵġ
ɳԶȻ˲һǶȻֱӾܷɹȥĸҵĿЩϺ;ǲϺһֻֻҪ⡣
ĲСӣǻУȻҶ֪ôˣֻҵɽɸɱǣССģ۸СӵĶǺˡСõĸ˵ı֤ŰϺֶŪϡ
ĸҵĲ֪˵ʲôˣСҲСĻϻԼ˻û˵ʲôأͺҪɱˣ˭۸˭ţ⻰˵ҵıȽϻ磬СĻ˵
ǱãǴ۸Сӣ۸һǳϲĸССˮˣֻҪͻֻǮ˵ǮЩҡ
⻰ȷʵûǺӰԣˮˣҲȣⲢͻֻҪ˵ľûгëͲῴһԼǰȥԼȵ£ҾԼĻ˵ĲСɿ佱أСȴͻȻһ۾˵
Ҳ۸ɸɽʵܺõģһ㶼۸ǲԵģԺҪס׼۸
ԣԶԣ۸۸ǲԵģⱨӦģǸģһġҵĿǿǿûӣһȴţ⾿ǴŪСɣôɰ۸ɣ˭ҰҲôѰֱڽϰʯͷĶʹ졣
Сӵ뷨ת÷ǳ죬˺ӰԵĻʱ˵ˣ̧ͷ˿գţһ㶼ûбСӣüͷɵҲһѹӣĵ˵ܹƸ߸öá
⻰һ˵꣬ľͲܿƵٴӿ˳ȥǿûǶˣСһΣʱȻϧڵС֪ҪƸߣٴδȻȴҲ˷Ӧһ˫۾죬ͺܹ͸һ
ǿףǲı֣ĻͻסԼ̬Ҳ˵ʮֻ߷֣֡
ĸҵȴֻ֪СɿգȻ˵ҪƸߣϾз紵һզ಻ѣ뵽СɶôǸͬʱ뵽ǿɲ˵ܰôôСɰˣ᲻ʲô飿
뷨ǻе㵣ģȻ˲һСеĹʾʧˣͫҲɢˣǿ̾Ϣһ˵˵ˣû뵽С̲סºˣȻˣǰѻŪúøһ°ɡ
Ǳߵ˵ͷǿľͰСľΧԼߣҲŪС嵱УصĶĿľĸҵĸŷŪһų˿˵ˣѾ
⻰һ˵꣬С۾￴ͻȻ۵һ˵µϿǿ֮⣬ֻԼ֪ղžʲô飬ƿأ˺ûˣزоԼһֱƮϾҪʧȥ֪֪Ҫˡ
ؼʱͻȻԼ˸оҷǳů۾ǿ¶ǰʱ֪˾ŵÿ
ӿĸҵоһ¶ˣΪܵĳͷؼʱǿŸ˳Ǹȷɵ鲻Ƿܹܵ˵ġ
ûгΪ֮ǰǧҪɵ¶ˣôƵƵĻҺǿˣú˯һɣҪ£ھͲ¶
ʱذοһ䣬žСһ£˲پСȻǳ˯ȥ̾Ϣһ˵Ҳװкܶܣֲȥܣֻܸżĸ˴ŵĺӰǰǲٵæ˵ɣҪʲô͡
ӦõģӦõģҪʲôͰҲɲǣҲܼȣ֪Ҫ¶죬һ컹ͣĻɾˡ
󵱼ҵȻǳҪô⻰֪Բ˵Ȼĺܹܵġ
¼ĸ˻һһ㶵ģҪЦȴòסµ۾һͻȻ۾˵ٻʮ죬ߵдһ٣ǿҪ˸źˡ


ٶʮ ֵʱ
ɶ˵ʮˣĸҵô᲻ţ˵˼仰֮󣬾Ͳ֪Ҫ˵ʲôˣҪ֪飬ӦúףЩϣͲҪó˵ˣ˵ϣǱ͹ϣˡ
ǿĸʵ̫һЩҲԸǶ˵Ǹŵϵһдţ¼ڴͷˮʱ䣬߾вٵĵطˣ˺ǳǳǱҲΣա
Ӵˮ嵽˵һط֮󣬵ҲûϢϢһطչ˲ˣǿ֪һȽϺϸĳߵҩרһֿþٻָҩͻȻʵԭ򣬱һЩֹͣ
ҪԭΪ˵ľ񲻹ˣҪָ˷ܣŻƣͣƣ͵һ̶ȵʱ򻹻˷ܣظΣרźŵʾͻȱ٣оģǴԻǿƸһźţ״̬Ǿǻԡ
˵ʵ̫ͦˣȻźŸͦסôһͦסʱ򣬾ʵû̫Ĺϵһֱ˯ҲôܻΪë
ǿǱߵóȷʵݣǾǣڳʱòϢʱ򣬻һЩЩǱģѹصģЩʼˣôؾͻ˾ͻ
ȻǿûãԼͿѹƣͲҪѹƣһĻǱ߾оһֶ׼ȷ˵ǼֶֻеһˣԼ۱ߣҩԲѹƻصĶǿʹȻûֳɵҩɻһЩͬõĶǿȻϣȻЧûôãҲ˶һʱˡ
ˣûϢվָţԵĶǸҲˮˣ˾ͷȵˮ˾ͳǿҩɵͦ˹һƣӶûУ˵ĸо
ЩػϢ˶Ծѣ֪ôˣΪΪ˰նӲͦţЩȵİ飬һǵģ³һСˣԺһµĳһôǡ
¶ⲻаܲˣҪУҪſŮ˵ϡ
µе㱣߹ǰʱͻȻһͷԵڵأһµĿĵ£µˤˮУ˻ԴŷģóǿҩµǰЦ˵Ҳһֽŵա
µѾû˵Цˣ۾ͨ죬Ҳûжٵôȥú˯һֲòǿæµûϢأôҰ˳ĻεؿЦһҪȥæָ¶
£ôƴеҩˣ˾ͺˣһȵˮ̫ˡ
µӣҲеۣҩµϣ˵Ҳ֪ʲôҩó˲ܻʱԼԶҩ붼û룬һͷӵУȻ죬ƾǴУҩһȻͻˣһֱУ¾ͷԼԴԺˣҲˣɻؿ˳һۣҪ˵ʲôվû˵ڡ
һӣ֪Ҫ˵ʲô˵ģҩֳԺʱھȻ͸۵ĶǶҲûôͲãҩҽרŸҵģǮɲͰⶫһϸһǧӶҪȴҽרŸģôɣȻôô񣿡
ԭˣлˣû뵽ҽȻ˵ãΪβʱ뿪أķҲͬҩͺˣһܼɣ˵ʲôҲߵİձˮߡ
µĵȻ֪еҽ˭ˣǿǵ˶˵޷ȳ֮󣬵ɾͰѳŪõҽ˲ٵòİգϧǣ˼Ҿ͵ôһҽԺβͲܣֻ档
ԼļҲ˵СëΪԼͳĹϵãܹŰæ˵ط˼ҸͲܣʱԼأףÿܣЩǵһСë͹ȥ˼Ǹġ
ҵ˵ƼµģԼʱҲе뷨ڿͲô¶ҽչҽһܹġ
ô࣬µľԼѾһ㶼ˣкתȥæˣҲЦЦûˣΧ˺ĸˣ͸ϿϢһ£ͣ»أҪſˣǹµˣĸԼˣ͵ҪҽרŸ׼ҩ
Ļһٵ˶˹ǹĳһģ۲ۣҪһҩڲۣһҲ۵ģһ˸һҩǿ׼ҩʱûֻһ׼˲ٵأһȦлʣ²٣㹻ٷһεˡ
ҩ룬Ավŵһһҩ˵ǵĴ󽫾ȥǱӦҲˡ
ҩת뿪һȦҵԶ󽫾ʱĳԶ󽫾ȷʵǺˣһĴǷѾͶȥˣ͵һͬʱæţڶϢǵȻỹҪˣһʱУԶ󽫾ǲʱ»㱨
ÿһ㱨˵Ѷٵ׸źˣԶ󽫾ͻ˵صͷÿһĸطֱˮˣҪüͷ߶Ǿˣͨǿһ㣬һǿ־棬˴ıⲻǲãԼıǾǸ־޻ص
һϵĲˮԼһЩ飬һׯڵĵطһߵأȴǿյģƽʱʱһ鶼ûУڱˮһһ壬ȻвݵĵطеУǱҲд໥ţɲʱ̮þԮǳѡ
Զ󽫾֪ҪɾӹȥˣߵľӶˣľӻҪܵʱΨһܹõľֻһˣԼӣһһǧˣǰһ
ˣȥӼϣҳԶ󽫾վߵſڣǻڲͣŵĴ꣬һϾȥӣӼϣٶȿɲܹȵϵġ
ûκεĶԱҲûж˵һ仰򵥵ӳӵʶûʣֱӾŴ󽫾Ǹׯڼ۶ȥʱ򣬶Ҳ˿ңһ̱ڹ͡
˾ЩܲݵطʿѾȰյʱϵģҩһֿͣ˿Ǳһطŵľͷеɶ˵ܹȥԼļؼʱѾĸˡ
Զ󽫾ҩ˿˵ҽģԥƬֳ̣һ֣ԱߵĴˡ˵⻰ԼеҲˣһ֪ôҩ͵͵ذҩŸ󽫾ԣ˽Ŀ⣬ǳԵʵ۵ģҪͣشһ˶ϢˣΪûиʲôػԾһֱûϢڳԶ󽫾ߣȫǿ־֧ţҩһȥȻˡ
æµţǿǷɵϣȻûֱͣڴ棬ⱻ̫˿ǷɵһûдĵطɵûȽϸߣı£۲Χ
Ϲߵ˻治Ȼû͵ΪطĹζȽأϧЩʵ̫ͨһЩû֪δˮжʧȥŹ죬ߵûôܵʱǰŪɢ˰ɣĻò̫
¿æµеˣп˵ǵģЩôСЩ˵˼ȴһ㶼һţŬš
ǿҲѪȻƽʱǱȽ侲ʱҲòгһ£Ϊľ񣬸ط࣬˵ǻܱĶǿͳĶµĻԺ󣬿˿죬һ£˵
ã͵ԺǰߵƸŪɢһЩǲҪŪɢˣĻֲõ飬̫֮󣬻ļôСŴ΢Ӧˣϼ죬߶׵ˣҲòŪɢˡ
һϼƣǰЩæµȴ֪˵޷ֿ֣µһĶҿôļ򵥣һ仰ͿԾ˵


ٶʮ Ѫ֮ʦ
ˮһΧƽʱûĵطʱ¶ǳǵĳǽҲˣһ㣬вͣȻֻȴǰֶñǵĻϺүҲ֪ôģúΪ˰յģȴҪͣ棬ܻƽʹòŪϵǮҪȥ
ˣôòǮɳǳأôûǮ°յÿ궼е̽ӣһأԼʹǮ͵͵Ҳû٣Ҳˣϧȴô˵طϣǵʡġ
һںҹرˣֳ˵ҩѾǵڶˣһǵ죬Ǿʱ̫ˣʱǵʮһ죬ãǵʮҲаǿǱ߿˵ˣҪʮ찡ôʱ䣬ô
ĹٵıԹԶ󽫾һ佫ûô˼ȥ飬ֻҪԼıþˣʱһǧӶѾͶȥǰׯ𿴵طһߵأ˿ȴأΧһС󣬴еһЩգһǺܴʧ
ôʱˣ˻ûжȳ˭Ҳû뵽ƽʱ߳𴦵ĵط澹Ȼǿյģۿмӵȥ֮Ҳû¶ͷ󽫾ף⼸˾׶༪ˣΣɽؼʱ˿ɲ߶ѣ˼ֻҪǾֻƴˡ
˼Щ飬Ҳûָܶ飬żҪǳصķ򣬲֪Ǳߵĳ׼ˣ뵽ҩ;ҲҲȥϢǳ԰ջõĻҲƽʱộ˳ǳصĵطֿһۺǱߣȻôԶͿɾǱ߿ȵĵط
ǰĻﶨΣ֮ͬˣµһҲһԶ޶ҵݣ˸˵ĸоôȣƺûʲôܹ̫ģΪûʲôܹǹģһ֣ȣôױＯ˴ӡ
ھֵʱòϣɵߵȥӵþֳˣĵ޷ǾǳԵĶһЩҩƷ˵ǱѾ˳ȥòܻˣֺҪؽӵҲˡ
ЩĶңȻʱǱߵĵȣ֯˲ٵĴ͵ų¾ڣһ˿ܲҪЩӸλȴˣûоڳֻ֣ҪЩƯͻһģھʿ
ֶιȻòǴȻԲˮӰ죬ҪԺˮУɾţˣϧԼûˮһӶѣ治ǮǾûǮ촬ԺĴʿں߮ĻԼܰ߹滮ͭǽһ㡣
ʮﴦƵݣˮ㼯˿ѳΪһƬˣǱߵһЩׯΣ֮УǴӴҲ޴ȥ
ڴ󽫾Щʱһɳ۶ϵ˸δ£ֱӾ㱨ţһϢԶ󽫾͸оһƣʹȻ֪ǱߵˣΪʮӵĽһƬĵôҲϤԺϾγһӰ
㼯ĴˮнһǰƣЩׯϯȥɲаǱ߾ǸΣе³Ҳûκθߵĵطɶ㡣
ŸָӣҵǱȥԶ󽫾ֻԹȥ鿴߾ͽˣϧѾûֿãΧߵֻʮˣ˹ʲôŤͷֵܵڣǱټһ˹ϣͦһͦ
ЩʿҲϢһˣָȫָǲܵģԹʱ䶼ûУҴҴŹ߸˹ûϥˮڳԶ󽫾棬һųǱ߶ȥ
ʮƽʱоҲһʱѣһξȻʱܵ˵طһƬӣһ˶ʹشϢţˮĵطɾԼǻҪըˣƽʱѵܻһЩǳԶ󽫾ξɭϣǶֱˮУʱֻܿ־ǿţǿ󽫾ƣһӲͦ
Զ󽫾һ£Щֿʼ취ƹˮĵطǱߵĴׯȥ˲·Ǳ߾ʹˮƯһľͷǽûϨĵ⣬ؿȥֻľͷԱмԴ¶ȻǱľͷġ
ˮ̵ָӳǰŵʮʿ˵ֱӾȥľͷιʮ˾һûˣɻҪ֣ΨһɵľǣǴʱûдףҲûдʲôֻе㹤ߣڵϾˡ
û϶೤ʱ䣬Щ˾ͰľͷľͷһŪ˳Զ󽫾ǰһˣˣһˣӣӴԿȥǰˡģҳúӦһ˫
վ˳Զ󽫾ǰʱԱߵܹؿӵ۾ģʱҭһȻŻˣֻʱƽվĶ飬˺һ˿Ҳ¶һЦݡ
𣿡Զ󽫾ֱַӵԴʵ
£ڲˣĺÿ졣һСе㵨С˵һǴ㶣˵ͷҡҡͷ˵
⻰ʿһ˲;ԼƺôˣεĸоһĺãԼǵΣǾý仰۵ʲô˭Ǿˣ˭Ѫء
Զ󽫾ҲǸпص˵ͷ۾ˮȴûʲôð취룬ŪľͷǱߵǲҲܲ²һˣ۾ľͷϣʮ
ľͷιȥҵܹˮϵĶ͹һ˴ŹߣǺιȥҪ졣
ʮҲľͷǷܹסЩ˵ֱӾȥֻŷһľͷǱ߶ȥǰһѣһ·ѹһȥһĶô޷ˣֻ֪жٵˮԵԭҪԶطˡ
ҲȥɣдͺˣϧϵĴҪŪףǱߵ٣˹һֻžڲֲܳΪŪڡ
Զ󽫾ٴ̾Ϣһһ߷Ըţһ˵ıˮȥֻʿƯߣÿҵȵĵطǡ


ٶʮ Ӱٶ
ζѶȿ֪Զ󽫾˱ҲǷǳĳһİ취ûˣΧֵܣҲ֪һսˣҲǶ˵ĺûᣬԸҪĻᣬ֪жٵֵܻʱǾ˲Ҳ˰żˡ
ڳԶ󽫾żʱͻȻһԱߵʿ쿴Ǳддˣ滹ŲٵĵôĴжٶֻ󽫾ĵ˹ˣ
ٵ˶ŤͷǱ߿ȥһȻˣǱߵĴٷǳ죬Լ߶ǵĹпԿǻĽÿһ䶼Ƿǳ룬֪ûˮĻһΪĸӵ˹Ǵ죬룬ǴϾȻѻȸǵȴܹĿվϻһЩ
󽫾᲻Ǳĵطĵˣ˵Ǳߵ˻ͲôϽһİաŵģһ˵Σһ뵽ľǸ˵ľӡ
Զ󽫾һۣЦʲôأǵ˵Ļû¶ŻȥǳأοǳɵӣȻôܽˣ߾ңʰǻûκε⡣
ԱߵʿһҲˣڹ˾ʲôأԲǺЩδЩҲ˵룬Ͼ˸غ
ʲôˣǳԶ󽫾ͳϽı߾ٱ
һҾͶصȴǱߵĻشǱȴûʲôȴ˷Ӧյĵڷҡҡÿһ涼дһ֣ӡƽʱں˿һǳ־壬ǴĺӰ˼ҲǺӰԡ
һߵĽʿҲ֪˶Էݣȴǲǹʲôˣѵû٣˵ƴҲҪЩ˸£ûǱ߾ߺ
Զ󽫾ǺӰˣ֮æˣֻŪСʱ֮󻹻һЩ½ϴһֵĶ󽫾ֵǿˮʵ̫ˡ
ߵĽʿһ㶣֪ʲôʱӰԸӱ˵ĵǲˣһЩ֪ӰϸˣǾˣѵӰ˸ˣɲô˵ȷʵˣȻӰҲŻͲţү¸ʱǳǻζˡ
˲֪ӦӦԣֻ÷׷׿Զ󽫾Զ󽫾һ£ѡЩˣôϴʱѾ˽ǰߴϹµǶҵģ󵱼ҵĻæġ
һԶ󽫾ϵϣϾ͹񣬶ųԶ󽫾˵󽫾ˣ֣Щˮʻ㲻ǵˮҲûʲô飬󽫾ʿϾ½ϡ
ּⷬҵĹӣԶ󽫾һͬʱֶӰһ˽⣬ʵǲСˣû뵽ǾȻѴŪ˹ݱ¾Ͳһܹӵеġ
ǱȽɻʵôģѵʲôˮ·ɣǱ߾ˣ
ش󽫾Ļǣʲôˮ·Ǳ߸ǰȣ󽫾Էģû飬ǰѴ̧ȻŪߣͶˣ̫أʴڲŵ˲ٵʱ򣬲ڵˮϣǾҪˣǱıûУˮı»ԡ
ҵĻôʵܵǿǹģǿЩŪ˵СֶΣô棬ҲԸķôֻôһѣûнʵ⣬ʹҲЩӰˣһ˵ذѴŪߵˮϣˮͲ̧ˡ
Զ󽫾˵ͷȻкܶɻ󣬿Ҳ֪ﲻ˵ЩĵطʱҲʮֵĽȣʿ˴һʮˣȻһԭϺӰ˸ˮУû취Щ󣬾ʮҲǷǳΣյģǾˮȻҪȥˡ
׷׸ıһ·򣬳ǱߴׯĵطٻȥʱҵִԼҴϵһСĴյһˣ˳Զ󽫾ǰܵ󽫾ѾͷСҪµһϵãûа취ǾʹˣǧҪչ˺Ҫʲô飬͵Ǵһˡ
߳Զ󽫾ҲǸСɣе̫ˣʲôɲˣ˼ҺдɣǾͲòúöԴ
֣һʱ֣˭ϵҲûãҲú룬æʱĸտһӡ
Զ󽫾һǸʮĺӣһǸС˵ĻЩˣⶼʲôʱѵЩ˾ͲһӹǲԵ
˵һͨҲ֪ʱѾܰСѾͷŪȥˣϾҪȥĻ͵øȥһҴһҴƽʱʱûжãһܾ̿ܶһЩˣΪСѾͷǸʲôµһҵݣģԽԽĥ͸ǶӦǹϵģΪʲô˵飿
ʱûܹˣֻòСԼȥɣȴǺ³Զ󽫾ĻСһСһޣȥһ˵Ļиãæ˵
󽫾طգСһտҶֵ֪Ĳ࣬Ҫָӣôӣ㻹ûģСҲǳĹɣǳʲôġ
󽫾Сˣ뿴ߵףܰæĻһ£СԵĶ٣˷̫ʳ
˼Ҳ⣬Сæر֤ţʵǹߵ飬ͬʱյǿǱʱľˣͿ԰Ѽ㱨һ£ȻǿԼҲܹҲһֶСļʴ˲ŴӦҪ󣬰˹Ҫ֪һľķͺͽҲܹһ˵ľһûжΣգȻǲˡ
СԶ󽫾Ҳ˵ʲô˼ԸţҲԸŹǺûʲôϵ˼ԼĴѵԼ飿ڣûкͳǱֱǿЩǿˣǻ˵ˮƽҲԶԶȲ˼ҺӰģ˼Ҹɵľ
οһӣҲʹˣνֻҪܣ㲻ʲôΣգ֮ǲСΪСǱϵĸãĳʲôĻĲýǿ£οɰ˲ٵæʵڲеĻֻרűССѾͷˡ


ٶʮ СˮĻ컪
뵽ЩԶ󽫾ԼߵױǷԸһ䣬տСҲǰˣױе㲻Ը⣬ǻų嵽ǰȥأû뵽ΪһͻȻֵСѾͷǾ͵ں档
ǿСӻĺʵҲ໰Ҳ¶վŶҵĸɡһҲǲôԹˣҲͬʱһ£ǾǵǱ֮󣬾ͿʼֱչСӣȥ֣СӲ־ͱʲôǿ
˺Ӱ˲ۣٶ죬Զ󽫾òͬʱ뵽һֿܣǾǸ̰ƵүôƺҲ˵Ӱǧˣǧ˷ŵûжãںĻǿɾһɲСս·ĻǺҲ赲ˣӰƽʱ۸ˣܲŵ˴Լɣ
ڿܷˣǴϵĶǺöûУû棬׺⻹Լҩܹ˵Ӱ˲֪ڴˮٵʱҪһİգһҲһСǿ׳ӣˮϲ۵̶ȣǺˡ
ǻĲʱȻž֣ȻĻˣǵıүҲҪɱȥǣôԺǸøʲôǸʲôûôĽ
Զ󽫾ʱŸҵľ˳ˣŶҵ˵ⷬҵȴţƾҲǣǱߵˮ·أһսûвɣɹȥˣԼ˻Ĳ׼飬˵İԼ޹أµүǱߵ飬һֵǮûȥء
ǣˣһжͬˣүǱɣɸǾ͸ɰɣοүǮŲһǮүǱδػĶԸԼˣɵĻһ־顣
ҵģǻȴô˵ô˵ǺӰȻǻĲô۸ˣƽʱմͶɴҲֻһǮҪյЩҵǮ˭Ǯ࣬Ҳûа취үǱ
ǣǾͲ޶ˣ˵ʲôҪһȻǻôЩƽʱǮñҪĴҶ˼ҲưæοЩˣҲѪҲ۸ˣǲС
ҸԼ˲ٵĽ˵ǸԺ˵ֿСһ䣬СѾͷǴϵʱСѾͷ˵۸ˣ⻰˵Ҳ˵ˣСô˵ɾˡ
ǲģҿ֮û۸ңҲû۸ҵ½ǿ硣С˺˵ҲȷʵûпЩ۸ˣͷ֤
Զ󽫾Ҳɵӣһ뵽˹ؼĵطЩӰ￴ǲǸǿ£˵ĸ۸˼ңǿɾǲ֪ôˣЦСԴ˵
Сô˵ҾˣӰһĹȻԺˣԵҰڰϵʱô
ҵһ˵ҪȻǸˣԶ󽫾ĳŵôԼԺսͻǿһЩõıˣָ˵˼仰
ʱ򴬶Ӿ͵һׯˣׯе˶ܵߵĵطееϵӵĶϣֻǷҪӣһǳĺ¡
Զ󽫾һߵĵΣصǱһߵС£ЩŷӺϵ˹ȥǼǰߣһֵʿҲҪȥǱȥʱӪأҲҪʿӣȻľͷȶ͹ȥȻǱûκεĶܹʹá
Ըһ¾вٵʿЩӵĵطȥڳطŰѰոװߣǾͿʼӣЩҲ˹Ĵſ˴϶ʿͺͳԶ󽫾ʼȵһǳĸˣͬʱҲˣⶼߵľӸ˷ǳõӡ
ƽʱʱûʿǵңѵʱҲܹż֪ʮʿһЩطĲ̵ܴͬһǻʲôµģǵУЩʿһǸֽǡ
һİձߣҲæŲӣ߸ͲӰ죬ΪϾҪȵʱͻȻһһھͰѲٵķݸ嵹ˣһԻžԮأһŮ˴һҵĺӣۿڵķӱ嵽Ҳ֮ȥߺӰѾǱȥˣǺӾôô벻̫Զɸ˵ĸоͺһ㡣
Զ󽫾ͶҵĶ˺е;бӸһܣһЩԮˣΪʲôûȰ˸ŪϴһжûˣΨһܹľǿ˱ڷӵеУȻ취ȥѾѰңǶף˻Ļʵ̫СһЩ
ʱ̣һ۵조ˮĻ컪
֣ǱߵۿҪˮߵ˾ȻͻȻͣ˾Ϳ˵Ľ²һ͸ˮӣһڹһأųԶ󽫾ڵҴϻ˹˿־һžͰ۾ĵطС
С·רŸİɫĹȹ˳ĳƮ˫ƽƽһ˫ƯĴ۾һգգؿǸҲ˵ˮĻ컪뿪˼װ壬ͣڼװϿյߵĵطȹŴ΢΢ڶͷ滹еâ˸ţΪƲþŪĺۼ
ʱڱ˵ôʥ࣬ôĸ߲ʣе˶ɵˣȵҲ㶵ؿߣ˵һ仰ΨһǷӦôҵľǶҵģ֪СǸɣСʱһˣһ־ôףСҲǿ
СƯֿƮڿеģҵҪһŮԵ۵˵ˮĻ컪ĸֵʱ򣬾ͺ䵽˷ŮǰȴиһԶߵĸоֻܳ羴ؿţκµ뷨
һˮɵĹּᶨ˴ĽǰʱҵϾͰ˸ͬʱ˿ʱСҲվڼװϣʹشϢţƺ۵òᣬûж˵
Ҳôˣ½㶼˵һСأ鲻ӦͦȥѽǾȻˣãǶҸʲôǲҵɫܰףŵˣҲ֡
ԣ㲻֣Ůֲ˹ԭˣĪɣԶ󽫾۵ɫ԰׵Се۵˵


ٶʮ ̵ֳ
Զ󽫾˵⻰ʱҲŷӦýͬССŮɫ԰׵ӣвɵһۣȻǲ֪ŮôģɿڵҲ֪ı»̫󣬵Ȼָ̫뷨ŮıȽϵģǱȣǱȵĻʲôǣǶûбȽϵ뷨Ƕ˼СŮһ¡
֪СŮղŪǸǳۣϾ˽յȥСŮһȺϢһ£ʵһֱɴڣֻû˿һǿˣΪ˼ŮݣɰӣҪúչˡ
˻һֿ־嵱УԱߵ֪ŻˣﰲοţȻǸԼ飬ֻһǶûʹ뵽ŮһأǾͳ˸ɾ
һǱߵ˹СպһڣͻȻ뵽һովıСĺӣæְ͵ӵǰ˵Сܵܣˣ˾Ͳˣû˻˺㡣
Ск۾Сֿ˿һ촽СĵغһڣһȵˣСкҲӸղ״̬˳뵽һˣ۵һӾͿ˳ԱߵǸΪĸ׵ҲǸſ˳廹˻Σղűŵòᡣ
ҲԼͶô˼ҸŪģǸʱ˾֪Ҫˣȴû뵽ȥ֮󣬲ûгȥ¾ȻһˮĶ
ٻһº飬ƮĸǰСæźӸСһ߿ͷһ˵ţŮллŮǼҲ֪ıӵĵ£ȻŮǡ
СһҪȥʱԱߵĶҵȴǰ˸˵Ů˼ʲôݣͲںллģԺǿܾͻкӹϾŮˣʱ˶¶ȻԺܾûŮˡ
ҵҲղСַɸˣʵ̫ʥһЩһĻţһǣԺҲöЩˣ˵˼֪˺¶Ȼôҵǣûɱǣǲٵĺôء
ǸŮȻͷ֤Ժ¶Զ󽫾ҲпѣǼʶˣŮȻСһЩɱϾŮͨˣеڸոϴǸʱ˵Ļ˼Ů鷳˿С˼ҸûԼ߿һۣĵιСкڸרŰȻͺһСڣŮ
Ǳ߸˵ȻͰһ룬СŮ˱ˣϸ͹һ룬ҪСŮ˵ЩнŵŸ죬һֶ²ֶš
ιСкСԼӹȷʵۣû˽̸ˮĻ컪ֻǸʱǿһΣԺôһָоղǷǳҪһ£ɵþ뵽ǸˮĻ컪õװˣΪǿŪʱ;һڵŵĹû뵽һԾȻĿԡ
ǵһ飬ͲƣԼȻһֵľȻǹŪʵ̫һЩòô˹ĲǸ˽һСˮʵպ˵ĻһСˮãֱӾͰѾ˵ϣҲ˵Сܹﵽ̶ȵĻղһΣܰһٶ˸йȴᣬװ˷ôľ
ºǿʱͷϣͷβˣʵС֣ǿҲ͵Ūһľͷ͵˵£ֱŪˣҲˣû뵽СոŵĺӾȻŪһˮĻ컪
ֻĶǿ¿һôҲûУķѾ޷ǾǿźÿǶС˵ȴ˲ðոսӴЩǿ»ûн飬û뵽͵ʾһ飬ѧģͬʱӳ㹻ĴˮĻ컪˵ŵ״װˣǿ¸˵ġ
ϹŰܹˣǱߺܹܶ࣬СֱӾܿһѧȴǷǳ٣һǾ͸һˣһҪúȻͿϧôһˣ㻹Ǹ͹ȥȻ߽һЩ򵥵Ӧþķľָˣýᣬһ¡
¶˸˵ЦݣǱСһС޲һ˸ȥʹСڣʵ̫ɰˣϲСӣֹɵСӸϲǶΪ˰ףȻԼͻƵСʵǲ֪ȥϲˣСǸӣ°ԺǿҪһӵĻҪһСҪСУףкŮǿ˵㣬һŪ̥û⡣
Ȼˣ¿ɲԼĺӷĳһеҪԼԻŲУȻǱߵļǳףǶһŮ˵һֶ
ãͳûʲôúСһΣ߶ˡǿҲСֵʵ̫ˣӦһʹǱӿ˹ȥֱӾͰСĵľ
ҲʼһЩӦþķһ̸СΪ˲ñ˴СֱӸСһ˾ͲҶˣֻ￴˭Ҳ֪СŮҪʲô
Сۣ߱ͻȻ͸оԼһԼͲˣŪˮĻ컪û⣬ɻʱԺоͳµϢһǽ̵оŬѧѧķǳ죬Ǳ߸пСΪŮӵĹϵеֲãûнѧõĻᣬװ״ʣֻҪһ飬¿þԺγӡСܹס⡣
־ϵĽٶȷǳ죬һ֮¾ͽ̸Сǧֵʹþķкֿܶƺһʵϸ΢滹𣬻һˣ²ô̵һ˵ʵ̫ˣǶСţ¾ûⷽĹǣЩȥ¸ǿͼϹעС
СղŷʱһֱǱ۾Աߵ˹ȻûκһҴŵģ֪СŮҪʲô˿ѧ˶С۾£һ۳Զ󽫾ͶҵģЦһ˵
ղ½СʵŪôˮĻ컪ֻҪһ͹ˣС֪ˣԾȸˣ½㻹̸СٵĶء


ٶʮ 
СĻ˵ҵĵȻô¶ˣ˼ɳˣԼ飬˼Ǳ߶ɵô˵ʲôҪˣȻΪչССѹС۵ˣҪԱС
֪ˣɳԶ󽫾ȴ֪СĻ֪˽̵ɶôɵģһ֣һ뵽ľǸµһĶңѵǸ̵ܹСŮ飿Ļ˵ʲô˵ǸҲŮôǿأһŮܻῴϷˣкܶĴ˵ΪǸǿǷˡ
ɻ󣬳Զ󽫾СʵСŮ˵½ǲǸµһĶң
ѽѽǸ½ҲûбĽˣұҲ̵ЩǸǿ磬ղҶԴˣһЩõ̫࣬ǿһӾ͸ҲˣұȸղŻ˵Һú飬ҪģǻỤңһ㶼
Сȷʵܵ˳Զ󽫾ʻҲû˵˳ԱߵĶ֪ǿ˲뱩¶ɵݣҪֹȴѾˣֻܿųԶ󽫾˼ǳˣһ˵ѵ鴫ȥһ˼˵֪Ϊʲô˰ɣһûº˼ɶԿǻ÷ǳҡ
Զ󽫾С֤һʱ֪˵ʲôãͻȻе£ӦʲôСӣһǾǲҪʲô鶼棬ĻԼʶˣ˼Ҳ˵ˣٺҲûκεãֻ취Ūˡ
һԱվŵļױǳ˵µʵЩ̫ˣ飬ûϢãղžȻ˻þƺʲôɵ飬Ǻ֣𣿡
һͬҡͷҲɵӣ˭˵ˣǾأһĴ˵ʵ̫ˣǾͺһ㣬ղʲôûпʲôû֪ߵİʵ̫ˣϢһģǾԼҪˣҲҪЩ׸׵ˡ
⵽ǲأСŮһôģ˵ĶҵġԶ󽫾ߵ˰źˣתͷҵģʱſҵа˼ʵ̫ײˣ˼Ѿ֪һЩ顣
뵽Զ󽫾Ķҵļ˵е㲻˼һΪǳǱ߰ǹģԭˣô˵ĸоǲǺܺãֲǶôѸ٣ֲСôҿ֪ˡ
˵˵ţԶ󽫾ĵЦ˿ʲôˣЩӰﰡ˵ãԭˣķˣºӰʲôıƣһٸҲҡ
ҵıԶ󽫾˵У֪ˣα˵ңⲻҲûа취ôɰǱ߶æҪƲأĸ˵֣˵ͷ˵
󽫾˵ʵ̫ˣȷʵеˣû뵽ԭҲôĵ飬ԺһİֻҪǰæǾͲܾҾĻôãЩңǸµһĶңһ˼ҿŪ˼ǧӣ߰Ժ飬װҪѧϰ˵ģ󽫾
˶˵ⷬԶ󽫾ǳ˵̫Ҫˣʱ򻹲˵ûղſûô˵֪˼ɶߣԲˣҲܷϣֻø˵
ҵ˵ǣһ鲻ܣϾǾӣǣֻҪ飬ǾͲԹۣҲҪֵãҲҪǸźԺ
⻰ȷʵûϹ˵ϾǾڣ˵ҵĻ̼Ͼ˵ǿæߣҪ֪ˮĴׯɲǽһǼһȥĺãղǸͻȻֵĺ壬ܻɺܴʧҪ˵ĺãҪСŮȥ
⻰˼ͺˣǸ߶ҵģ˵Ϊ˼ɻ߿㣿˼ʲôˣ߹˵ˣ飬ôʰ㡣
ǣ󽫾˵ǣ͵ĶҴ߾͹ˣĶȥϾߣҺһطҵĵȻˣԼͷæһ䣬ĺӰ˺һЩȻŴһׯȥһȴǲʱҪߵĴϿһۣСŮ
ҲǺӣСƯֿɰĹﶼϲͬҲףԼһǱһŮˣŮܹӵеģм֪ȴ֪СֱӴģһƽ˼ҵĺӣĸǸµһϵƣ˼ϻˣԲŵõһŮĽּʡ
С֪ôģѾõµķԸԷֵȥ˵飬ܹһЩףһֱ뷨ȻҲͻȻͲ˱죬ֱӰѾŪȥơ
СŮǿأһǳֻƽʱһʱ䣬ҲӣǰҪʱܵ䣬ʱҪȸղǱضˣӵ˲٣Ϊߵľ٣̫ȥܡ
ҲԼķԼһЩûб廵֮ǰŪȻľͷ˱ţ໥ӣˮŲҲܱȱ֮ǿȻмСˣȴš
ʱ֪þˣһʹغţ⴬·֪ǵӵˣϾˮУóطð˸͵ȫ֮ҲղǸׯʼռκܹռʡ
Сµָ㣬ʱͷˣھĿƻôֻҪþͻеղƽ⣬첲ƽƽ쿪Լ֪öٵʵ̫ƯˣһǺÿСŰɫȹӣͣڼװ߸ߵĵطȹͬʱͷһ㣬˫ƽ죬ͺһׯصʽھһʥѾ޷ˡ
һŪôĹˣֱӾһЩ˵ĽŪһСˮŸŪЩ񲢲֪һɵˣЩ˴ɣֻһطܹվţǻе㺦¡
ʱĶҵľʹغǲҪ£ɵı´أֻҪϹǾһΣնûУ𼱡


ʮ ţĴׯ
СԼ԰ôˣֿģھĿҲһϰĻûôĽأ뷨һǳ
ͲԼľǷãֻҪҪĵطҪһѣĵľȻǿǱ߲ʱظˣʼʱһЩˮűˣ˺ʼŲһˮȥǱߵķӾͻŴõĶ˵ľͷнˮʳɹȶⶫоûжãʱǷǳõġ
Щˮ˵ʳһԳԣܱȶǿļ룬Ԯٶȿ˼ֹ͸صʹþ鶼ܣǱȻרŸչܵʲô˺ǰţÿһطҪ¼ֻһЩʿŪϢĵط
һϵʱ䣬ҲʣʮҴׯһƬȻʮǰľһׯˣⶫߵһׯǲûڴǵĳطŪһӣǾͲҪ̫ȥѰңϾЩʿҲûϢãиĵطҪǣԶ󽫾ֻɳ˼ֻε˾Ͱһѣ߾Ǽæ
ʱѾôˣϵ̫ܣûôܹ׵ؿӵ״ӱǰĴӶҪһЩвٵĴ˿ЩͶϢϢǵصȴԮԾȵ飬һЩľԼϣȫŹʱѾЦľϵףЩһġ
СǶʮСӣһΪˮ㣬ӣʱҲûлȥЦǣЩе˷ǶÿӢ۵Ŀ⿴ЩСӣЩǰĶЩϣδˮӦû˳֡
Сܼ򵥣ǰһӰϣȻһŸͷһʲôãֱӾˮУˮ¾ǴǱûķӣŸͷ˸ӣǱߵľṩľϣʲôõ˾ǰѷֵǮĶȴʳȻһЩ·žǹ뻹иֵĹߣǮƣʱǮƲֵǮģЩƷ
ҴϵСӰѶŪ֮󣬾ϢһһҴˣͻ棬˰ѶŪȥŵʱ֦ɵļ׵ķУ߾ͻȥɻ
ϵĴһô򶨣Ӷ޲֣ùʿǿǸеǳ𾪣ʲôӣʵ̫ǿˣӰĶҿ󶼲ò˵
ǺȻôѵ»˵ֹۣһ㶼ңʲôӣ
Ա֪Ϣæ˵ԣĴӣǴ壬ʵԭж壬е˵һҪѴӽǳĵط˾ͰѴӸ֣Ժ󣬾Ŭ飬Ҳԣĵط˵˴󲿷ֶһЩǰġ
ֲã˼ܸԣã˼£һ·ôĴӣȷʵǷһ飬ǾԽƶĴӾԽǻңҲԽ࣬ԽǸԣģ֯ԽɣǿõĴˣʵǹǾܹڴˮȥµذѴӸԣĴӣ˵ȹ껹ͣĻǻܵĵطȥˣϾһֱ
Զ󽫾Ҳп˵òЩǿˣ뵽ЩҲеģӾþһ˵ĺõطһľ
ӹʱ򣬴ҲЩϵʿȾ˴ˮιҪԱߵʱ򣬰Դˮϴ£һͷ˵һפߵľ˰ɣ̫ллˣǾɶˣȻõܰ˶úãǹķ򿴣һæһϣûϢˣô˵ǱߵĴӶȫˣǾͷˡ
߰࣬ҶȳԵ㣬дӷ̳̲ˣˮһҲû¶ģ߶ܸɾûˣҲˮһжճȥģ֪ǴģǱǷ񻹺á
ãһжãǱߵһЩ׼òˣ갡ϼ죬ǲܼȻͺǵĵطãΧûиߵĵطǾֻԶȥõģǲȱʳˮȥˣٻǻطԣĴӡ
࣬߶˸ԼԾͿԣҲˮΪǵģҲллˣǶǺģߵĴӶǾɶˡ
˵ĻԶ󽫾ٴθпһ˼ҵĻΪԼǱ߷оӹæ˵Ҫṩԣ·ôĴׯܹ˵ĻҲֻ˵ĻĴӾ˵Ҳ˵ûж
ԼҲˣԼŵľӣôʱˡ
˳Զ󽫾ĻҲûڼ룬Ҳףô˵Щľ˶ǵĶĲӣһΣվܵЩʿϵоܿϵļƤˣȴûһ˶һ£ɷףȴûһһϵˮǱĺжǳԶǾһ
˵ͷϵϣͻȻ˱˻мСϸһ£ͻȻЦ˵СС겻ôɰǵ˭𣿡
С˽֣ɻؿ˿ˣСԴϸ룬ҲͻȻЦ˵ǵãǹ壬壬үүף̡硢塢Ƕܺãÿ춼ڳԺöһٷǼӣҸܵµһȥƣҵҵ½ǿ磬˿ɺ壬ûˣǾ͸
С˼Ƚϸ壬֪ͻԼҵģæԼҵ˵˳˵ȷʵʵֻĶ䵱Уȴù㶣һѾͰС˵С£ϹһܺãԺǹŮһõżҡ
ΪС˶ˣ˹ƭС۵òˣСȴҲһ㶣ҿǱߵĶҵϾ͹˵λֵܣССŮȷʵû˵ļûκε飬ҾǴǱģƭ㣬ҲûƭС㿴·ѵף


ʮһ 
˶ҵϸشСϵ·ղֻǾúÿʱһǲϣĲһĻɫȷʵǺö˵ǿˣû˵ֲմˮ·СϽ۵ƤôǳԿˣŲȷһ䡰ģСļ˹ȻԼӵķ
ǰҲ˭ãǱ߿ǮˣԴĻƷǳãηˮ֮ǰͰЩƵļ˶ŪĴϣÿ춼ǺóԺúȵģûпôõĶңСı²ССŮ㹤ʶһҵҵһ˵ɺûĻˣôܴ
СɵصͷӹĻгǱ߻̶һֻۣƽƽƮϻ˵壬ҰǰЩŪ̫ΣˣһǺˮĻǱҲܻòҵģҹһнз
˵ŻСľӿ˳ȥ˵Ǳߵˮʱͷ治ʱسһԼƮЩϣ϶ֿ֮ʼԶƮϣЩľͷҲϣľԱߣľ̶̵һӣǱߵĶͻ϶ˣСʹþĽǱߵǿҲһ֮ڣظСĵû취СòҪһ£Ȼ֧ˡ
һУһֱСû˵ʲôǶѾϰˣЩеǲͬˣǶԼ۾Դˣ֪ĶǲǻþҲôġ
ҲˣղűֵĺܺãҲ޷ӾϵĳС飬ûװϣַɵ˹ĻУֱŹĲ˵
ô壬Сǲǿ԰飬СҲǸʲôæﲻ˵ˣСˣֻǷҪССŮʵСʲôСŮСС壬㵽˵ʲôҪæС԰һ¡
С⣬ŪģȻǷСôģѵǸСŮǰôûŶȻСŮҿɲ˵ԼˣȻĻһᵹùˡ
СǴִ͵״̬лָŵؿǰһУбСֲ֪Ǹ÷ǼôţȰѳƺһ£û뵽һ˵СͲˣС˵
ССôԴСĻСˣֻʣǿ½㣬ֲǶԸ̫˽Ӵԭ´ˣͲˡ
ԣССҵĵȻָоˣԱ߸˵Ϊܹ֤һ㣬СԴСڿһЩҵҲ˳ˡ
ǸСıԹֿ˸ղźԼ˵˵Ҳ˹ʹСһ£˵ղ㿪ЦأСУԶǸƤѾͷ˶ˣСûԷвٵĶ⣬רŸһЩôæɲˡ
ʾҲʼСŮ˵˲ҪСŮ˭ҺζˣԱȻ˸Сõ緹˵ǰֿһСĹ壬˼ǣҲչ˵÷ǳأ÷ˡ
ãǸʱ͸СöԣСˣҲö½ǿרŸĿƬһֱûóԣһЩ
СҲһ£ִǸȹһɫһϵСóһƬѾ÷ǳˣȴǺܺһ飬ɼûʱж
ƬǱſСЦſŹԣŹ䣬ȻⶫԼģɱǿҲˣȷʵǳˣһϸس˳ӭСڴĿ⣬ĵؿ޵óԣ̫óˣһûгԹôĿƬأСļĲǸĶңϵĸ磬ôãļҲˡ
ǣǿ½ҺܺúܺãÿԵĶҪҼ˳ԵĻã½˵ˣ˿ûǸǿĶֻСУ岻СشϰɣʱҰѹܸ½ǿ磬˺ܺõģҲǳҵʵ½̵ģֻĻãʹﲻĳ̶ȣǿõĻǾͻúˮرɫ
С˹Ŀޣ˵͵ͷȴְǿ¸˵˳ԱߵĶҵǿһ˵λֵܣǸǿ㣬Ǹ½СȷʵܺãǣҲǶСãС»ͺйϵɱأͲ˵ˣңӰĶңҲǳԵһǸǿĶմСĹ⣬ô˵𣿡
ףҲ˵ȥֻ֪Ǹʲô͸飬СȻѾѱ¸ˣǾǱҲûκεã飬˵һڶ
Ҳʲô׵ˣҵĻ֪ھҲŻģæ֤һ䣬۾ٵɨһۣҪһСǸͽ㣬ȴʲôûп
壬½ǿǻںأһֱղҿҪûʱǿ͹һЩһĴΣȻԼֻһΣǶߵһطˣ壬߰ɣǵһǿСҲ԰æľͷܿ죬Щ˾Ϣһ£һ϶û˯ˣɵĻͦ
СһɨΧĿ⣬ô¶ˣֽһ£һͣ度ˣ˵ˣںǱ߿ԿߣһܸСĶ˾ʲô̶ȣŶԣѵľô
뷨ҲҿˣСôȥʼӵ˶ģϵʿһûԼʲôˣ͵˯ȥдҲ޷Ǿ˿˯ţʵ̫ˣ˵ˣվŶܽ硣
СߵȻǰŷָľͷϾû飬õϰˣ˰˵ĶҲǳͶ룬ǿСһе㺦£ǸרȰ˵һŲС
ߵ˳еʱ鷳Ҳ˹ӱķȻҲɹˡ


ʮ е
ɹ˵ٶȷǳ죬˸Ͳ֪飬ֻСƺӦһ㣬ͷǱ߿ȥҲͷһμǿ缰½֮ɵˣе棬е㵣ģ֪Щ˹ʲôˡ
һ˵ĿͶŵϣҪ֪ʲôǱߣҲһͬȥÿɹˣ˻֪СʶΪǺСһģʴҲûʲôģϾСǵģֻжҵľе㲻ԣ֪Ǹǿ֮⣬˭ı¡
࣬һ뵽Щ¶ģտʼӰֵʱȻûа˵飬ǵϲǽһһµˣԭȻܹ̲̲ܵĻʹѹô˵ԭɷСµɣɲԸˣҪʲô飬ֲǸǿǲñ֪ǵأԭΪ㣬ô˵ǴС˵ǴΣҲӦ飿
Щҵľе㺦ˣ֪ǿǷܹЩɣɲܴܲùɴҲǷܹģһСľͿվڴϵ֪Ӧô죿Ҫˮܣµʱǿ´Ӯˣôĺ֪ˣܵĻһ˼ҴˣЩܷܲŹԼأ
ìܵ飬ֿ˿ƮϵСҵҧҧѡ԰һæĻôȥһô˵СҲôɰˣԼܻСˣôԺܻ飬ǻÿ춼جεġ
ʲôˣѵҲǿˮ֣æʵ̫ˣһǣܿŪ߻أҵһõĵطòġ
ˣСһ䣬ʵҲôɵû˵ʲôǲ¶һĻԼһ˱֤Ըˣǿ½ﻹе·̣Ҫһʱźá
˾ųһŵͣСǰҲ˵һͬС۲һеһ˵ڸߣǴ㵽һط̸ĶǸոճʱ䣬Ժͻ֪ˣߣһЩͨˣùǣǵûκεĹϵ׷ԶģȥɣǣôõҲ˵ôͻƵģ
˵Ļ˷ǳܣȻЩҲ֪˼һɣӦɣɲһֱ˵ôʱΪʲô˵أССŮã֮Ҳкû
Сû뵽˹ĿľǴ뿪ôܣҪأҪž֣ˣô죿Լô죿ԼͲʶǣƾʲôҪߣСҡҡͷ˵
ҲŲأҾ֣ҵүүиĸˣǻҵģʲôˣΪʲôű˻ҪҸŪߣҲ֪˵ʲôǲôһЩԼı£
ǿԸǣڴϵʱߵҪºô󣬶һдˮҾˣŰϵƸߣʹ룬ЩףŴҶˮ壬žͷȥˣô򵥣ǲ뿪ģҪ߰飬߰ɣ˵ʲôȥ
СĻ˵ʱ˾ϸţС˵ҪײͻȻеģ˶ǳĲ죬벻СҪߵĹذﵽʲô̶ȣŻͻơ
ʱҲţСĻֻҪһ˫˵ʲôˣСôɵģЩԭĲ֪СôģĻһ˵ٵ˶Լ۾е㷢ɬԭСǲܵˮ֣ԾŰƸߣɣû뵽һСӾȻ뷨ֲ˼ܳΪأֲרŹæأΪСЩ
ŶԭǱ߻ûҪ߿ûõˣû뵽ˣҶȥҪߣ㲻ߵĻļһŹҪˡ
иղ˵ֶС˵ʼ˿ˣֻ⻰С˵һöûУԼļڴأ½ǿ磬ܴ½ǿ磬ǻҡͷ˵
Ǿİɣǲߵģҵļ˾ǱߵĺϣһµһĴУǾȥɱɱҾɱǡ
СʱͻȻ÷ǳҪ˸ŪǱߣ½ǿʰˣֻЩ˸ͲںļˣֻںôȥɱļˣԺֱӾͰ˸˴ߣһС̵ӣûǸˣ˻࿴һۣͬʱС˾Ǹ˵
ǲǶˣ㻹ǸոţͲ֪Ĺ򣬸㣬ǣû˻֪ĹǾǹƶߣ߰ɡ
˵Ż˾תҪ뿪ΪǵľѾСˣΪһߣܴСһߣСǵĻе㺦µػһֽţ־Ȼû¶˷ɳȥһСξ룬˵ض˵
ллǷŹңĲܸߣмأһӭǵȥͣǱкܶóԵĶĿƬء
˷ɳȥһξ֮󲻵òͣǷǸСѾͷûںţתͷһ˼ǰأһ˵Ļ˲ûһѪʲôзŹˣôõ˼ղãƺõľͻȻˣһ£ȷʵСѾͷϰţǴҿضŵģûס
С֪в˾࣬ϸһеˣǸҵϾͶССǲǷŹˣǸ򲻹㣬ǵĶûãҪǣǣǶܣȻ´λ˵Ǹʱбİ취ˡ
ԭǻһŪߣǲЩ˵˵ʲôôͲ֪ǶʲôǼʶһŭ
Сغ˼䣬һѹˮͻȻһƬˮ˾˹ȥԾǣóһˮΪʲôˮûأ


ʮ ֵս
СǳԾóģȻ½ûи߹ƣԼ뵽֣úܺҲ֪½ôĻף½ûи߹ˣɻе￴ָо£½ǿ绹ںأûй
벻ҲͲˣǴȥˣܹЩ˸ǰĻô룬Ͼɱһ˲ôģ˺ܶˣǱˮģһ·úģ˾ȻˣҪˣҪǣôһˣǸ˵ĻҲʱһ˱ǲһأҪˣҪȱǿ
뷨СžɱˣʵŪһˮںȴǲͣðˮ˿ûͣЪӣˮô֣ǺϸǺϸ͸ܴ
û뵽ղŻһģСѾͷ˵־Ͷ֣뵽ⶼǸղ˸ߵģǸ˸ɱˣøԼǿôˮʱȥܱˣֻﲻͣӦţǷˮ̫ǿǷǳܼһԴԴϣеƣЩˮĻȻֱӾʹǴȥһһǿܵģҲ˵ˮǺķƽ
ĶҵĸպǾ仰еڣղźʱʹˣž뵽ǻɱ֪ôźõʱǱߵС͹ˣͷһοСֹǵذǸҲǳƣŭž͸һѪڵĸо
ڿ˾ȻЩˮֻͦţܵĻᶼûУǷˣ̧ͷСҲˣӶóһЩƬţ˵ĸоǾ֣ɣæֺ
Сų԰ټӰѾǸŪˣº󻼣ˣԺЩ˶ɱ˵ģûǿҵ񣬺Ҫһǧ֡
Сڵʲô֣ʵڲ֪ӦøʲôˣˮĿƣһֱڱˮţΨһܹǵţû¶ˣ뵽ԼеóƬŸˣȤʱ˶ҵĻ룬һЦƬӵģضŶҵغ
֪ҰȥģҶˣʲôܹأҵúúһ룬ôˮûãǾԴľͷɣôľͷײǣǴģЩ˱Ļһ
òװƬȥˣСͰ۾ЩľͷϣΪûʲôӣֻܰľͷճͻͰȥĵطȻһľģ¾˼һˡ
СһָһľͷǱһָľͷͷȥľͷʱˮеľͷȻҲŷڿоըѿγһļ̣һ뵽˹еС
һֹһ𣬵еæˣľͷ֪ΪʲôȻǳļӲԺֻܸıһ·ȴǸ飬Ǳƫľͷɳȥһξֻ֮ٴεطɻôҲꡣ
СٴסԼûôɹôľͷԼأؿһеڿʣղųƬԵģβ࣬ǸɰСǱ߻ţһʱûԼ飬˻ҵ壬˵
ˣŪˮһأԵ㶫ϴκȵǸͲ˭ģٸһΡ
忴սСеľȻص˵ͷļʶɴˣȻ˲һƺ΢һ㣬ǲһߴһĴˮȣҶԣСͿԣǹ˿ûͣٵ˼
СǸˣһС˵ˣϾ˵С𼱣ȱˮˣһУǱ߻ֳɵıĺöһŪ
˵Żæ˴յУʵѾˣղ飬ûóڳ˳¶ȣûԣ΢һ£Ǳ߾ͰĶ׼ã˿ԵСŮȴǾԲԵģŮԸҵʱרŸСЩöʵǴµһģʱøȥ
һȺˣϾ͸˳ʵ࿴ɴܣСŮ˵ĻĲˣȻ޷ΪʲôŮҲ˼Ҫԣ˵ŪǵأԺԼͿ˵ǸŮ˭ԾͲô׵ˡ
СȷʵֶֿŪˣרŵ˸ŴɡҲгˣŪ˿ľͷӣվԣʱ̧ͷһˮûͣľͷĹҲ
һ˻˼أСͲˣ۾ɨһۣ˵ǱŰøʲôʲôܰˮС𣿻ЩʱͲˣ˯Ūˣõĵطæأʱ俴֣Ҫ֪һ㵽ĵطĵط˾һ㰲ȫ
ȷʵͣе飬ǴûпɴܣһӻҲһˣ˯ʿҲ۾ͦ٣￴ţԶ󽫾ɵˣǽ鵱Ȼ˲һˣЩۻң뵽ĹսϵĻô˶ɱģɰȻ
ɼȻСŮ˵ˣҲüæóԷĳԷ˯˯һˣ˾ǲۿֵʱ̶ѣʱ˽һɴܺ棬ɱϾܴ²ǡ
Щׯеˣ뵽ɴҹȻ˼ԼߵҪԼ˫ֲУҲֻжҵĺʹ󽫾ûʲô飬ԼЩϵĺӣǾһʺϵƿͬʱԵ㶫
Ƕ棬Ǹǿ־壬Сӵ뷨򵥣ǸССãȻܹôһСкСǱߴţԶʵ̫ˣ֪Լʲôʱܹ
ΧڶأоСѾͷһոŵˣΪʲô˵ϬأǷţʱػᱻľͷŪˣǵıҲСϵ˿ϾͻϣҲܲ˰ǾϾޣԶؼš
ŴͻȻ뵽һҪ⣬ǾǸСѾͷģǱˣȻСѾͷԶ


ʮ ׷
ͨ۲СѾͷҲԶСõһиӿ־Ľǲ״̬µСѾͷܹǣһʹһҪѱ˸ҳ
һֱŪٵĿӣǻûҵǱˣиӵغܹǵĲңһܷϬˣ֯ĵˣܵĻڷǳս߸֯
ʱѰҵﻹһκӵϿշأǿûг֣֮£־룬̶ֳȵĹһ㹻ˣһǳɣ˶ʱĶϣѰһõĶĻ¿ֱӾɱǣˮľͷ̣ɿʼٶСܼһѹեˣҪǲʵ
һǱߵСѾѷˣ·Ҳ̶ˣҲûм뷢һҪ˶ɱˣʱǿȴͻȻһ£˵ɱһŪˣ׷һľͷ뿪
һˣǿĻͻȻŪ˼ḷ̌Ĺڻ£ٶʮֹһӾͰ˵Դ˸ԴʣµһȴǱ˼ϣһιЩˮȫʧľҲ䵽ˮУֻһֵģǰżľͷʣµ˳˹
һΧĹʧΪԷľˣҲǸԷСѾͷˣתܣҪ뿪־ĵطǸľͷȴں΢һ׷ţÿξѾѵʱľͷͻӿٶȳ
ʱֻһ뷨ܣܻȥ֯еˣ˴ڣʱһЩ˹һӣ鶼ܲˡ
Сˣһˣ׷Ȼȥţ߾ȫˣղžͲһ㡣濴ţ˵ԴͻȻը飬һֻǼϵһƤ⣬תߣżضųԱ˷ŶӵСߴԱߵĳԶ󽫾Ҳģвõܵ
СҲҵԼȥ׷ҡҡͷεЦЦ˵⹥ûйϵܵǸ׷ĴľͷҲҿƵģҸʹ򲻹еκһˣұôˮ͵ˡ
㣿˭Χбˣһ㶣ھʵʹ˲ºǿأ˵˼ҾԱߴţ˵ʱǧҪСġ
ҵ½ǿ磬ʰСҲأ֪ǿ½㻹ôԶĵطΧ˭ڰæ۾һ񲨶˹ȥϾͻһСҪġ
С۾ʱ򣬿ľǶҺͳԶ󽫾ڴֵĵĿ⣬϶˵ղʹ½ˣ½֣˵ϻòǿ׷أҪ׷һ֪ܵʲôطſԣ߲ҪˣٰʮҲùܡ
½أԶ󽫾Ǳߵ뷨Ҫ׷ϳŷؿûмˡ
ȻںǱˣȻ͹öˣ½˵ˣ˺ܲ˵ģһҪô˻ҴߣղҪǵı£ʰˣھòˣԸˣʵղֻһС£Ķ½Ūǰɣ֪ʲôʱܹôˮȥƯ
Сûôۣ˵뵽ղôĹشˮŪһˮƮԼǰԼģӰ
Զʱ֪˵ʲôˣ˲ɣǷǳСǳСɣСһôɰȻɱǧ֮ˣͬʱҲˣǱ߶˵ˣٰʮĶû⣬ɲô࣬ҸղֹȻһɳ֣һûж
Ȼû¶ˣǾͼɻɣԶ󽫾ɨڴ˯ϢʿǵֻһڵĶŪû£С˵ǸǿƼǲǺ
ǿķ涼Сһ¡
ԣĶǲ֪ܲŪҩ˯ˣŪû˵Ӧúܼ򵥰ɣԶ󽫾ĸҶС˼˵Ǿˣؼҩܲù˵⻰ʱҲôƽԼҪе֣Ȼ˼飬˼Ը飬ԼҪ¶ˡ
СҲΧŵˣеۣͷ˵ҵʣŰŶˣǱ֪ǿ˵ˣҲҪһ²Уһ͸ʱǰһ
ǿǱȷʵʼҩȻ˾ҪͶһЩЩ˵ûʲôϵȴһɣǵȻҪúˡ
ǿŪҩʱǱ߻׷ţǸѾܳȥһǧ๫ˣɵٶȻ治Ҳ֪ԭôٶȣͻȻΪж׷Ǳ˳
ŵԽԽľѾܵʱþΧˣȴһ˶ûп֪飬ǾǾķΧҪķΧȥʮûˣֻ˵һ⣬˼ҵľʮֹǣҲǲ֪Ͳˣ˭Ը˭ԼҲеģúõĲȥЩǱǻûбֳˣҪһֳɵģºˣԼˣȫˡ
ȥ˿Լ˲֣ԼԺ󻹺˭أ˱ͲͣŪûᱻ۸ڿ۸һˣֻҪܹʲôǿϾҪ˿ԻȥĵطϣľͷͻȻ١
һ߷һ飬˾ԼԴеԺǳԼľʹõ̫ˣʹҧһԼͷ⣬ʹûϵȴҲһЩŬش߶һ㾫ٶ΢ֿһЩǰѾܹͨ֯Ǹطˡ
һ£ˣ򲻹׷أҪˡܹ֮˾ͷԼǰеڣ֪Ҫιȥˣżغһ
Ҳǿ׷ǸľͷԺ󣬲ûǰȥæǰһѵ˸ߣæתһӾվǸܹص֯һʯ棬źһ˵ͱģ׷ŵ˶˵Ҳûˣ˻Ե֮ǰľͷͻȻ٣ֱӾʹͷ˵壬ȥƲسǸģɹȥľͷҲǸΧ֮ľͷǸͬʱʧ


ʮ 
Ǹʧһ˸֮󣬳һ棬Ҳһʯ壬һ֣ϾͻְʯŪһǣʯ忴ȥǳļӲŪһҲشϢһŰѲǰһľͷγµؿǸʯ壬ܾǱʱпֲĶ֡
ҪԼ˿ڵʱ򣬾͸оǰĿڿٵϣ˵ͷ˵öˣǱߣȥС鶼˸ɱˣһֱ׷ߣ˸ŹֻŪطԺ취ްɣÿĹٶȣҸûзֶԷĴڡ
֪ˣһȥϣ϶ᡣһ˵ԣȴûκεӰ֣ʹش˼һһһȥ
һߵ¹۲һʯ壬ջ˾ǿ˵ǱߺѴ͵ĵطƻˣ߽ȥˣô죿Ҳ֪ǵϳ
ǿͷųһɾߵǸʯҲŪˣȻЦŶ˵ü֪ģϣǾܹ
̧ͷȥûпƣǷų˾һֱ̽ƸŪһԭ߻һǣҲǵģϴţҪɹôαػŪһ͵ĵطҸղſǸʯĶ÷ǳֲڣ͵ʱ򲻻ôеˣŶˣԭǲܷɳ㣬Ҳ˵ǸҲд⵽һĵطߵ޷ɳ˭˭ܹӰ쵽ߡ
ºˣֻҪȥܹȥ죬ߵĶƻˣĻӦòôףôܹ߶Ū͵ĵطѵܹɳ㡣
һ˻ܣٸһ͵ǸĻӦûǿԵģǲǲģҲ֪ɹʸ߲ߣȲǣ湻ٹȥ֤Ҫֻ̽еߵʵӽʱǲŻƽȻһӦʱķҲõģӦһЩŶԡ
ǿҲ̧ͷţֶ˵⵽µ۾ôֱӿǸһЩϾǰ죬ûֱӵסǵĹ⣬þ۾ǰŪһЩĶͺԶһ
õģȥǣһֱ뿪Ƕûй¶ĻǾͲˣȻͶɱôû˵ʲôƶǾȻ˵Ĺǵģǲ֪жߣж񣬶ǲ֪һֱҲ˵һ䣬˼˸Цʼǿһͬ˷͸ðҩȻҩõĲ϶ϵĶ
ǿ֪飬˲֪˵һźҲ˵һҸСĵصţղµĹŪ˲ٵľͷߵľͷе㲻ˣڻҲ˲ñľˣСŪȻʪģɱϾҲǷѵ㾢ѡ
ߵû˭ԹɶǴˣŪʲôһæµǳԶ󽫾ڵŸղ׷飬֪Ǳ׷û׷ϣ˵ϳжٵɣһ̲סضС˵
Ǳߵɻ᲻Ǹ½һ򲻹ô죿ҲûиϢǶżˡ
ȥ½ɣǾֱ˵ֲСˣİɣղ½ѾˣæŪ˵½˵Ǳߵ鲻ҪģѾòˣԺЩһβôףĻҹ¶Ļ½ͺǿһͬǶʰˡ
СԴЦŶԳԶ󽫾˵ǰѴ󽫾˵һ죬ɲǱ뷨ôȻһСҴˣΪƤҲҪĥСǰĻֻЦЦС䣬Ļص㡣
ûмЩɵϳıȽϼ򵥣ȻɣĵطȻЩȥˣҲǰʣȻ˼Ҷ˵û飬ǾֻôΪֻ֪ҩʲôʱŪø͹ھ뿴ºǿϵӡ
½˵ҩˣϾ͸ŪŪᱻܵĵط÷ҩڴ󽫾ʱСǱ˵ˣϾͿʼ׼һĹŪһӵĵطֻȴʪģˣҲûʲô취ˡ
طһϣ΢һƽ崬˶˵Աߣ̧ͷϣǱ˷ɹֻС۾Ǹ壬󽫾ͶҵĲ֪СΪʲôҪʲôʱǴĵطͻȻʹһ˿ĻȣۿʪĴ
ǸطͻȻһٿʱǲٵҩֽõģЩֵ̫ͻȻˣвٵ˶һ
ۣǿ羹Ȼôǿ֣ղ½ЩҪ΢Ϣһ¡С龰˵֣Ŵ󽫾Ͷҵ˵
СĴ󽫾Ͷҵֻܸ̾һ£ȷʵɵֶΣǴ󽫾ɣôԶҵߵһҴ׼ҩߵĴžͱɣҩͻȻֶ֣ξӦˣˣСɶǡ
ҩое׶ˣкŵȰЩҩˣȻٽ˯Ͳ˶ûлɣɸŪҩôֻܻҩζôãһҩӣ÷ŪģҲ֪ʹʲôֶΣЩҪֱӾͱŪһԲӲӲģҪһС
ȥٰʱ䣬ˣܹѴׯе˻һЩװϣרſճں棬´лģľԼջǱȽϿɣΪ;ĳһϣǱˮû׼
鿪ʼűĵطȥСʱеˣ˸ǷһԼûΣǱǿǰΧһΪСŮ۵ˣҵæ˵
С˯һ߸ŪһʵĵطȲҪˣٽ㡣
ˣǱСղǿѾһѣһҪȥأ㻮˵еǹȥԮСҡҡͷܾ˱˵飬Сָǰ棬Ż˵
ЩȻѾˣһСŮĻҲͬһʾСĻָͬոջȥʮǱ߾ӭһСϵżߺ


ʮ ̰
ǳԶ󽫾ˣҪǽӴҪҵ󽫾ô󽫾ȥ𻰡
Ҵϵ˸غţҲ߻˹Զ󽫾飬üͷɵڿæžأʱȥ˻ػüҲ֪˹ĶЩʲôǵļһһûб£ܹĵطҡ
ܲȥֻܰŭѹУŻʿԸصǳǱߣҵҪʲôˣһĶ֪ʲôء
˳Զ󽫾Ļе˶һ£һЩ׵ɫͱѿͬʱСҲõǱߵϢһ飬СȻǲܾˣųԶ󽫾ʵ󽫾֪Щ˵ɫΪʲôôѿѵЩ˲Ǿ𣿡
ˣǾ֣ҪȣҪžԺߵ˵һٸˣǾ˵ˣĸˣĸڿٵػָУȻˣҪǵһֹͣûǹͲĳɼҪϵĹͣǻϵĶ£ߵʧôСʳȵҲˡ
Ū˹ͻȥ֮󣬾ŻŪһݶ˵뿪Ժ˴꣬ʧأʧһ򵣵ʳǾͻ˵ʧ򵣣һҪһǮͶˣһذﻹʣ¸һǧൣЩʳأǻóǧǣҲһξͶǣһ꣬꣬ľ͹ˡ
߻Ҫȥжʳдǵõ򵣣ȻĻǧҲûˣҪдǲŻ⻹û꣬ǧʳҲȫ˵УϾʳһʱ֮еõеıӺˣŻԵһǧ
СʻԶ󽫾ҧضСһСϾһӣͲ飬֮һŵͷĵ˵ǿǻһ߱͹ҵˣҪôɡ
ҵҲ̾Ϣһ˵ʵⲢûн󽫾ϸ˽Ĳֵ࣬ǧʳٲһǵɳӣҲ˵ٵȻˣǴһȷĲô㣬Ǻܶ࣬һɵıûб䣬ЩɳʵҲˣǣЩʳǳһģǸʱģԵУĻûǸ׵Ļм䶼ҪˣҲǷùͱӳԵĸһ֣Ժˡ
ŶˣȥЩˣ߾ԭΪӰ˹ģû뵽ЩٵҪȺӰﻹȻԶ󽫾ͳǻˣǺˣһֱڸæأҶˣʵ½ǱҴģҲ֪ˣ£Ǹֺܴܵ󣬵ŪǮһҴп۵ĻɱǣãɱǴҵļˣǿôأҲߵʳǮЩٵĸŪˣ˺ÿ
С˵ĻСŵɷףһ뵽Ҫɳӣģ˳ģҧ˵ķ;öӲеż˵
Զ󽫾ͶҵһСĻһЦ֪ʳ鲻õˣɳ֣ǻҲаŭɣɱһ˵ĻܵʲôطôãСŵССŮǸոճΪŮʱ䣬֪ԼҵľɿԱ˵
С˺ɱ٣㲻úѽ˭ѽɣһɽһɵĸ磬˭ɱļˣǲǻζô߱ҪЩ٣ɳԶ󽫾ͳ˶Լ뱣һЩ˷ǳףʵڲУͷɹȥѵЩٵģһẦ¡
ҵһͷԶ󽫾ҲӦ˹˵ԶԶԣɲЩǶǷˣǵٵҲˣСŮǾͲ˵ʲôˣʵҲȥѾʲôˣɽɸ֪˲ֲ֪࣬˵ȥ
ȻȥǹЩҵʱҾ˵ɵݣȵЩ֤Ǿͻԥһ£㲻ҪϾͳǿһ취ǹѯ飬Թ꣬·ֲߣŰҪʱٳ֣ٽѵһΣ˭ôġ
СϾһӣ⣬붼͵ͷӦˣ˵ԣҾͶҪߺõĵطҲŪˣ£ʰ˲УʰǻǺɵģѽһߵ˭ȰУȲȥ飬ͽˣһҪ֣Щˮŵ˵ʵǲֵô
С˵ʱһЦݣóԶ󽫾ͶҵĿ֮󣬶һðƤıһ֪вٵĻӣǸͨĺӵĻûʲôһСҲʹӣǾҪùˡ
˿ɲһרΪ¶ģæӦҵĵǲùȥԶ󽫾ȴǱȥǰһ·֮˾ͷˣԶ󽫾һЩĴһسǣСǸŶҵĺЩʿҪԮĵط
С֣ȻͲóˣԶ󽫾ŴٶȻص˳ǳȰѴ׵ҵ˳һ֮λһԱһ·֪ǴˣҲʶˣٿҵĵطȻҵ׶ûʸ˹ٶС
Զ󽫾һ˾ͰĿŵϣǳˣѾ֪ǱСˣһһɣҲǿͬݣ۳Զ󽫾ûκοյӣŷ۾ʾһ£Ҳ˵
Զ󽫾һҲҪͳһϢһ¶ʱ䲻ˣһ˵ܶ⣬Ҳ˳һ񣬳һ㶣ŲûЦ̫Ϥ׼ʱ
һо˴໥ôϵʱ뵽ĳֻʱĿ⣬ȻһֱѹԶ󽫾һͷɾϵһԶ󽫾ģϾǿϡ
ЩĹԱǵȻ֪ˣҲ޷ӳԶ󽫾ͳǶݵĿ⽻еõκõϢھһι̶ܹٵĺôϣ߶ˣϣߵķݶ൹һЩ
ѲʹˣĩһҪҪ㱨ǱߵʮأؼʱͻȻһСŮԶ󽫾Ҳû˵ģֱӿھ仰


ʮ 
Щռ˵ĹԱ⻰һ㶣ʵû뵽һͳ飬һڳԶϿҪ֪ǲƭˣԶ󽫾ȴûʲô飬ֻǸѲʹĿпһЩĶֻһ棬ڶΣһҲǴҴҿһ۶ѣ޷ֿȥеŤĿѰҳʲô
ѲʹһŸԶ󽫾һλԸһӾλˣﵱĵԸûκ˾òԣԶ󽫾λñȽϿ󣬱ϾﶼĹ٣佫ͬǹѲ飬һЩ˵
ǳʱѾѸҪ˵Ļ׼ˣ͵ŶԷʣʵҲԸߴţ껹أһİգ˼ݱߣͳȥˣ˴ԾС
һǷ϶ĴˮأֻҵȳһЩô˵һЩ߾ͺȻظһŶϵȼˣŶһҪʵ˵ǧ򲻿ɿʵȻһ˵Сʲôģɵ𡣡
Ѳʹ˶ˣʼ˵飬˺ʱ򻹰ʾһ˼ײˣǲóѾ˵Ҫһѻܰ˵ˡ
ôܲЩŻмĴ겻֪ɶΣЩͲ̫õİգٿЩԱһԼʲôùܣ̰ߵҲҲԼһ٣ûȥӰյĿʳԣ޷Ǿ棬û̫Ǯһնѡ
ЩҪռ˵˾ɱ˲Ѫ治ǮӣߵĴˮһʲô裿Ҳ֪ʱһöûУߵ˵ˣǵѲʹҲã˼ҵʱôдȥܲˣɨһбĳԶǱҲϻһĵ˵׶Ҳ̾һ³ԶǺ˰ٴ˿վԼһߣٿѲʹʱɫͱƽ˵
Ѳʹ˵ǣܹ棬ǰ֮Ĵ꣬ɵΣ̫ǰһרȥһ£󲿷ֵİնûбˮ嵽ֻЩƵ֮ڱˮûˣеȴǶܵ˰ȵĵطƽ˰ʲô¶˵֣һꡣ
˵ⷬʱһгЦݣȴõһ¸ǰʹĴһ£ûһõطˣǰ׼ڶǸʬҰɸŪǮֵ֪öٵˣ뵽ЩϵͶô£Цʵе̫ѣԼ¶ʲôţæ
أߵĺҲǰȣˮлϺλ˺踣һ鶼ûУдֻвٵĺõطǴ˲󣬿ȥǾɫǲ
˵ʱоͷˣԼûб¶ԸôĹԱǾŪǿǱߣǸɵԸӦܽѵЩһ٣ѵҲͽѵˣǸȥɵ鷳ҪϸһµһϵĺöʱѲʹȴ˵ˡ
ڶʲôʱˣʱֺ󣬿껹δ֪ͣԺҲ¶ҵѲ飬ֲǰ֣ǲҪȥǺӱߵĺá
Ļһ˵ΧĹԱҲ׷ͬʵǺ£Ǻӱôȥģʱǵ۾ֲϹˣһһĴׯٻôĽʿæţǾȻǳ˴ǳصУóǳĵطҪһЩеˮ࣬ȴһĿȻˣӱһǱ߾ˣԼ˻
һЩ˲ϵһϼƣ۳Զðˣ˵λ˵İӣԶ󽫾˵ʲôɣ̽ɷϸ˵һ
Զ󽫾׼ˣһֱ͵Ż˵أʱǱ߰ģҲ˼ѲʹǷҪϾʹǻسѲʹȷʵˣĩû·һЩׯʱ򣬼ﱻˮˣȴȻһ֮²֪Ȼиţ˵ջҪߵ飬ˮˣŪһЩϵҩָǲСĵò˺ӵˣǶӶ
Ŷд£ɼȻܹϵҩΪβЩƲѲʹĿ¶֮ɫѲʹʣʳҲǰųԶһڡ
ѾˣʱЩȻôܲܣ볤¶οǸɻСûô󣬱ȥѰһȴǻҪտգһʱҲûпգոհٺһЩˣѲʹȴ˹ҴҸϻسǣǿϧˣǳǱ߿ͻ֪ĩԲһĵطͬ
Ҫȥץʱˣ˵ʲôʱߣҩǰҲȥ˭Ҳܰĺöţĩųһͬȥ˵ɼҵȹİգҲܴõЩô
Զ󽫾߾ǵţϵ޷죬һ˵Ͼվ˼ҪȥͻȻ뵽ﻹˣֻͣ½ŲתѲʹ˵ˣ¹ٵĴ²ףһڴ˽ɵɿգŪû¶¹ȥϢһͨλˣλҪ֪Ǳߵϼ˸żɡ
ҪЩһͬȥһ룬ô˵˼δؾԸ⣬ֻûһ˵ҲΪˣ˵Щ˸ȥڸȥԺʲô飬ԶѾźˡ
Ȼһ˵ã˿Զ󽫾ʱƶּô뵽Ǵ˵棬ȥˣˣȥѰô˵겻ͣɳŴҲʲôΣգȥһ
Щ˼صľѲʹˣһɵģһֱǰʱк飬ȻҪǸôܻͬ⣬˹ȥǲУԶ˵˭õҩԼˣܶĵ£ҲǴ
ĥЩѲʹеɺޣп޵żģǲˣһ˵֮ʱȻд˵飬ɣҵȶģҪԿһߺУɵ˵ö࣬ȴûУǼٵģǲ˳٣㶯ŶȻԶ˵Ǳ߰նô˵ǾҪȥȻ飬ҵС˿ɾ´ˡ
ԱٴθͣҲȥʵǲ֪Ǳǲɣܲˣ֣û˱ǻҪá
һǶҪȥһϲȴ¶Ը飬Ҫֲܾ֪οڵӣѲʹҵ˽ڣִߴٵˣȥţѵͲˣ
ã¹ȥţλԵȡ˰֪޷ѯʳԶ󽫾尲ŵĻҪһˣܹô˸ˣҲΪߵİճڶȻǵǲΪ˸ǶŪôԶ󽫾˵顣
ΪܹõϢԳˣڳԶ󽫾Ҳûʲô֪ʴˣһ棬Ҳ˲ϴɡֱӾҵ˳ԶߵĴδѯʣĴͰ˵һ飬߳Ǳ߶ȥˣһ
֪㣬ͷˣȥŪȻǱߵѲʹ˵Ҫˣû˵ʲôˣõֿɶͶ뵽ȥˣһȦ˲٣һжˣһȴֽչ˺ԼģָʲôǵõȰ
۵ŪʮӣܹװϽˣöȳŷӵ棬ֻӣ׼Щ˺ߴĻܰö٣Ӿ֪ˣǾԲеģȻôưʮӳأҪóȥ֣һɲСϧЩϡ
УųԳȥţѲʹŵѯһǱɵ飬Զ󽫾ôʵ˵󲿷ֶɲֻ꣬ȴǷǳƶɣ˵˵С飬ˮˣűȥȣͻˮԼ߻ھɵʱ˵ĶǶͻȻɵǱ£һֱ߾Уľߵȫĵط
һС¶˵ΪĶȵҲԽżʱһʱְ̫ԹǱߵĶżʱǿ˹ǳȥĳһ˵ֱӾͿ첽˳ȥһϥˮֻӣüͷɵöųɫҲѿ


ʮ 
ӣʹװҲװһˣЩԱʮһϳԶ󽫾ͳǾʮˣЩֲܺͱ˼վô˵ҲҪһλ滹˸ɡЩ飬һҲܷʮˡ
ٵҲͰˣųǱ߻ɱ˸ԱߣⷤӱϾǴ泱ģʱ䳤ˣЬܹʪ͸ҪһСˮӿϣʵǲԶˡ
һȻ֪ΪʲôˣʮóأֺοǴˣԸѴװɳʯںϵŪҲԸЩȻЩˣЦţȴ¶ΪѵɫСĵ˵
λˣŷӲãߵˮʵ̫ˣ͵ȥôôǾòãԶ˷ӹȥ߾λ˵ŴϣΣ
ףҵû˵ӲãҪ˵ǳܵӱȴðܹؿһЩ飬ҵֲģⷤӾͲˣǷ˵ߵֺ̫أⷤҵȶŸǸã
ѲʹһǸ²ܣﻹëȥ˿ɣųأʮԱҲ˵Ȳ˷ӣרŸǵĻҲβϣڷŪӺӣһɡ¶ųôһŪϻҲǲʮ˶ѣʵǰڶ̫ռط
Ӽų˳ţ·ϵǿ˲ٵСϧǴ̫СæͶ뻻ȥĻҪ鲻ٵʱ䣬ԱҲ˰Ѵϵֱˣȵ棬߸Լ洩ˣԱҲͷˡ
ҲǳǵȫЩŪЩľͷӰѼӳִһ·һȥĲ磬ЩĹܹʵʵǳԶ󽫾һЩ˵ϣɵҡҡͷЩ޷ˣǵЩһˮУǷܹεȫĵطָЩ͵飬붼ˡ
ʮӣˣƵųǱ߰źõĵط˹ȥ뿪ʱԥؿ˺ĳǳһۣЩµˣϣҪʲôźãȻɾʹˣǳǣھͽ˲ٵˮٹһ֪Ҫ͵ʲô̶ȣǳǲܵǰյĹǰ
Զ󽫾Ȼ׳ĵʲô¶ĵһ£źǱ߿ۣϾ˹Ǳ߿أǲóǵģɵıûκε⣬΢΢ͷĵذҩó˳Զ󽫾һ㣬͵͵سԵ
Զ󽫾죬һϵˮһҩˣһҪˮأ׼һЩ˲ȥ˼ɣȻ޷ָӾӾ֣ٿʮһרſˮ羰ָָ˵ǸˮÿҪʫĹԱѷŭ˵ŰɣһԵˮпĶˮƯ
ЩһɵһȻҴȫ׵Ŀףϻһˣڻŵ꣬һʱ˵ʲô飬֮ôþˡ
ʮһԱ֪ⷤӾͻᱻƣʲôԺҪ˵һ޲ⷤӷ˵Ȼ˵ŷ羰õĻͲˣǱɨƺҲ޷Ӱ쵽ǵ顣
ǿѹż뷨ʱǳˣһֻͻȻмѣһ˼֮ȫˮУһЩۿ˺žҪߵķ
ߣҪǣȻϵǵķҲܲôءڹԱŵò֪ôʱ򣬳˵һǸ˵ĻٶȷǳķˣʱӻӾΪˮеȥɵġ
֪Ͳһϴôˣû뵽ķôʵλܾˡǱߣ˵һ䣬ʮһԱʱﻹԼߵû飬ҲǷ˵ŵġ
߿߸ʱˮ˾ͶһǶûΣգϾ·аӳţǰҲľͷģǻˮ޷Ǿ΢һЩѡ
һǵҲˣת˸ظϣÿ˶ܵõٵĲﲹ㲻ȻҲ˿ڣ׼κ˵飬ȻĻǱ߾Բǡ
ղˮһ˰ɣߵİնãǧҪô˰ѲʹԼߵ٣Ҳͣװһ䡣
ϽӻãֻһЩϾɵķˣЩƽʱע⣬ȻôٸһҲòٶٵǮƣˣ͵Ǹһ·ӵĻᣬѲʹ˹İգҵȶҪúѧϰ
˵۾ɨһƯߴôľͷĶڵѪģЩʲôǮǷӣ˵ǰյķˣǳĻôˮһҲˣжһܵǮܹһӾͲˣʧˡ
Խ뵽飬ԽЩĹԱøƭˣȻһֱڳǳԺȼҪٵĻⶼǮֿ۳Զ󽫾Զ΢΢ҡҡͷ˼Ǹ߳ڻǶֵʱҪһȣЩԱˮ֮ųǳؽǰˡ
Զ˵УҲֻõˣҲϣЩ˶Ūˮȥֻӻ˳ٶ£ʱظıһ㷽򣬽ƫԭ·ŵԮĴׯ˵ĵطȥˮȽϲһ䣬ǺͿűйϵǱ߻һСķڡ
ʱǿ»Ϸţ⵽ǲۣҲ뿴Щ˱ʱӣ˷ܣ˵ԸģԼҲԲһ£СǱ߻æ飬ǸϹеĵ
ʮһԱڷϴţʱѯһܾٶȻҲʱػһЦۿҪطˣԶԶ͸Ǳߴʱ򣬳ԶŶ֣˳ŷӵһİʾ˵ˮе׼ҲǿʼԼһˮʱôң˸û顣
ŷӵ˵õ¶˶ǽµһͷӵؼĵطͨǷĵطһۣȴǻᣬһӲûֱӾɢˣϾҪһ̡
ŷӵ˾Ϳʼڳŵʱʹ˰ӵİڶȴÿһ¶ǰǷһӿɾǳŲסˣһشڿŵٽʱ򣬻һеһͿˣľͷһһĸԱŻһͬ䵽ˮС
⻹ǳͳԶķӣʱû¶ˮϾżغϵĿ׶ˣȻˡһ˻ǣȻҲŵòᣬɱϾǾϸѵˮ˵̫ãҲæסһϵˣžͿʼŬذǿףˮĸԱߵĳŷӵ͸
òЩѿˣڹԱʱѾŵˣﻹģϷֱ˻֮Ҳ֧Ųסڳ˻ŵɢ˿
һ˶ˮˣ˺ͳԶ󽫾ϱһľͷΧĻǰŰλҲŪľͷԱ߱ˣЩҲ֮ղˮˣæѿס
һæµе˶ľͷҲоˣһˮȴǲˣˮǵ͵¶ȣǷ紵ˮʱظǹ˵ԴҲôҲôܡ
Ǳ߻Ǳ̣֪ǱһЩˣͺˣ㡣Զ󽫾һߺͳŬػˮһ߶˺ڳһָֻǵϱԮĴׯ˰õĵط
˵ȻǻˣʮһԱԼ˫ǶʹرľͷŬغţҪʱرһñ紵ˮȥŸһ۾ͬʱǸղд̵ĵطҲźûȥ߱ˮô׾ͻȥġ
ۿǱ߻вɵľˣͻȻһɸ˻ʱͰ˸ԺˣߵˮҲͻȻһЩһľͷȥǱȴԽԽԶ
ô¶βǱ˺ˣҲԾطӦתͷ˳Զһ䡣
⻹ôɶ££ǲ¶


ʮ 
˵Żʱ򣬳Զ󽫾źǱó֪˭֣֪СôĻûôı£ҪԱ߲УǱߵȴãɱǧ֮⣬Ļһ˵꣬Ȼ;֮ǰͬˣҲһûиܵˮĳžͷԼˮȴһ㶼䡣
ղűʱǴﵽҲ࣬ҪˮȴԼ϶һСĵذѶŵĺ棬Ϊһε壬õǰ濴±˼óԶ
ƺµأںӦãҲе㶫۵ӣһСӣҿҵŵ㣬ŶȻ±ߣĽžθڣأһǶģȳˣһ㣬Ұȿۺˣڳֻ֡
Զ󽫾սӹݹĶͷֻж˲ٶһͳˣСضŰڵĳ˵ԭֻ֪˼ɣɵֶΣʱȴˣɹȻ˼ܰѳԺȵĶŪͬҲܰѵǹŪɱһˣʵ̫ˡ
ԼһŮȻ˵˸Լ˵Լβˣ˵˼ҽڲŶҽ¶ҲֲɰָǸɵܵ˻ȥβȷʵС¶еĽǸɵܵܣĹȻкñ˼ɿܾ̽˵ء
뵽Щ뵽֮԰æΪЩգԼӦԺ԰ٺһЩֺɵĻɲడֻһԶʵ̫һЩ˵ɶؤģ֣λɺãŪôһҴѵȥԼֱӸɲһԸ
ͱˮ룬Ը룬ζöˣǾƣһڣ̲סֿЩľͷˣֺһЩɼȻ׼ôôȥǾ͸ˣŰɣҶݣԹ˭
Щ˻ŬػˮһˮͲôˣɵǸҪɿһ˴ٴγԶǰɵľ룬ͺһɼϷˮ䣬һɫϣϾȥųͳԶǱߵ顣
ҳԺˣ治ȺģӦģȻ˺óԣˣҴԱ߹ȥ𼱰ȰѶӹȥС
űأʹԼûԣæ쵽棬ӹһЩųԶǰ棬ִӳԶĶͬԼӸˣǿ۸ϣֻ־Ͳٷľͷڳһ⣬һھƣʱǱܣƺԼСʱһһóԡ
һ뵽СʱĿ࣬ųţ۾ͺˣ뵽ԼڵͰյӣģδˮȥԼһҪŪЩǮŰչϺӣߵİռеĺԼСʱһˣ۾ҲٴοЩԱС
ãѽģһ˹ҪˣߵİղһأԶ֪ܲھϵɣһǶѷģôҶһǻͦסοǶҩôҲðЩԱڵûĹܱУǰŪֲ·ȥĴ󲡡
ʱҲǺöԣȥ·ϰǿҴӱĵطˣģܲˣҾ͸ֺûжɶǲʹܾ͵ɡ
ģԶתͷе㲻ŵؿų֪ʲôʱôˡ
֣صص˵ͷ
ǾͲ˵ˣ˵¶˼ɶ֪㷽ŵĻҲԸĻʱӦöˣŪðʲô˼ɶ֪
ԶӣЦЦ˵⻰һ˵꣬˾ͷִķ羹ȻˣˮҲһůһ¿óԾ٣źǱ߿ۣ˿ĭ鶼ң뵽ıɸ֪ˣɹȻţ˵˻ˮͶˣɲʱĻô䡣
ԶȥˮͻȻ˻˵̫ˣһ͸öˣ㿴ЩһˮĶĽӲˣǱܶˡ
ȥȻһĻֻˮͣضţʮһԱΪһԵʣڶ˳һţż˳ŷ紫ǹԱߴٻˮŲ³ˣɹȻ֪˭˭һǶĻţԺЩ˵ĲˣҲ
ԱʹرľͷܾľͷҲ䣬һһ˿оκεůܵĻԸˣɵ滹ûпأҪʲôϣܹŻȥͲˣһţɾںҲûκãͻȻֻصǳ
ˮеĻһûжٵˣϵƤϵˣһŬˮһ߳ǱߺϧǴǱߴģҲ֪ԼĺܱܲǱֻڴš
ǱߵʵͿˣǺеȴû˹ܣǶõ˷ԸιĹԱҪ沦ľǮóȥ٣ǵֻһ㣬˵ͽҪúýѵЩһΡ
ԣǻǱ߳Ժţ˳ϢԼʱ򶳳ֻ۾ܹԶ˷˳ͳԶ󽫾Ҳˮţе㵣ģ߸ʵ˺ʹ󽫾Ҳأ᲻ʲô¶Щ˲ҲͲˣһиصĻԺ߿ɾûкӹˡ
£ǰ˵ˣ˺ʹ󽫾¶ǧܣ룬ʵڲУһʱ͵Ÿ˺ʹ󽫾ȣ˾Ͳˣ㶯ڿӣ߷ܹϵĶÿҲԼ׼㶫ϣ˵ʲôҲܱЩٵġҲ磬ʲôʧֲΥֻһȰˣһ߿Ǳߵ
һʱȥǿһۣµ˵ͷ˵ˣȥˣȲҪǵô󲡣һЩҪһֱͣˣǻȥʱǸ˵ģԴ𣬻ֲƶġ
µĻ˾ͿʼǷ绻һͬʱˮҲˣָԭӣˮٶҲˡ
ΪҪЩʮһԱڼһҲͻȻ˲øˣʹԭʣǱ߻ȥͳԶһۣҲ׼ȥָոջһ£ͷԼŵľͷȻԶǱ߶ȥ֪ڰæҲͲˣֻӣ˿
ǸղǸʱĻ͵طˣڴҶûٶÿԣû˸ֻͣüŬţǱҲԽԽԽǽˣҲԽԼҪֲסӣŻǱʮɵľ룬ľͷϵĹԱվ￴˺
ѲʹһЩιѱٸŪȥٿԲǵȻĻǾ͵űͷɡ
Ѳʹһ꣬ˮͻȻˣһղȥżˣһξ޷ղǻһĿڣֺ
ǣˣҲףǿǵģһҪЩǮĸȥҶظһӣǣһѰɡ
Ѳʹ𣿿ǲʶ㰡ǶˮȻĻεõĵطȥˡ˻ػˣⲻ⻰ȴǸˣѲʹһ뵽Ǳ߲ȣҪΪԼݲ֪æֺ
ѲʹŵĻǿҺ˾ǵĳҪʶɣӾҲû¶ӹһӣȥ
Ѳʹҿѽɲôǳ˺ͳԶ󽫾죬˰Ūӣ˵ˮˣ㣬ĥ䡣´˶һҲһĹŪһʮɳӣӵͷְۣһʹ˳׼ͷֱӾ䵽˳ǰ
ȻˣһץˣľͷϣǱ߾ͺˡ
ߵ˿ʼ˶ۿľͷɿؽӽţŵ˰ߣҲˮͰѳͳԶкһȥҲһӵţڳʱˣ˵ЩҲŪɡ
²˲ĵعȥӡ


ʮ 
ѲʹЩ˱ĹҲô˳ǰվŵһСľ͵ȥҲˣֱˮ߲ľ룬źòˣЩĻǻһЩϾǾǳ뷹ģʮһԱȴˣǾڸղûˮһֱԼǵԭͲУôܳĥѣ
ǵҲɵղŵǿЩһصȻһӶվǰ棬Ȼ֪һöûУһЩҪЩҪҪģҲǵһεֵĵطȥ鿴ǼβֵһΣߵֺ࣬ÿҪȥôһء
ҲδÿζǴһ𣬵ûпգĵطЩصĳǹԱ˵ڳΧĵط٣£;ʵģֲмܹȥĻᶼԼĽͻˣڴ˴ǻԼģİյĻҲ᲻뿪ǹСһЩ˵仰ð
ΪͷΪβˣȻҲҪʲôطЩֵطĳǲԸǸͷЩطİտɲղôؾˣԼ߾Ϳʼ񣬲ǼٵģҲڱֳȻ֪ҪԶٵĿࡣ
ʮһԱɵӣкųͳԶʱҲǿͦŶЩյлһлҲǴһǣģ˼Ұοǵģǿ͸ģ֪
ǵǾûϢͿʼŰָʹˣԺȵĶҪŪѳôǿһ𣬽һҡͷ˵ʱ򲻸ҳֻǻ˹ͣ˵ʲôΪԵʣûжˣҲһûԶˡ
ɸղŴЩ̣ôһգ۾ûˣԱǵȻʱɵһȥʣͽ˻ǣһ˵лӦԣ˵ǸղǸһ㣬ŵĻԵһңҵǾ͸ҳԡ
ڰʱľͲ£Ǹղǰ˹кǹЩŪǮˣǳԶ󽫾ͳ˼΢е׶ˣҪǶСŮɾվڱǸٵİѹٵٴΣܸɹɣ
ԱһȽϾ֪ʹԼĹѹĻôǾͲһܹŻȥˣʴǲҲľˣҪ֪ɵǸѲʹͶ˵
֣ҶҪ£Ѿ֪ǹһľǺصģϲ᲻ܣǵȻҲ᲻ܣһЩǻʵϻ㱨Ҳü
˵ʱһЩǻͷϾˣҪˣʴˣӻ˵ǣһҪĵҪؾͱ˸ƭˣһЩɣǶǼٵģ֪һٸɵ飬һġ
˵⻰ڻʮһԱǿҪյķӦǼƲˣֱʳĻкܶ˺ɵ鲻˵ȥǻò𰸣һ˵Ǿһַʽˣɱ˵ڰյҪˣǵҲͬҪеĻŰһᷴǵĿľʹﵽˡ
ȴ֪˼ͨõЩһ˵ǻİӦţ˵ţһĻ˵˶ԾˣһùԱ벻ˣ֪Ǽ٣˵İɣΪʲôûһ˷أҪǼٵģǺ˵ΪҪ¶ֲͬѰı飿
Ѳʹаһȴûһ취뵽ӦûеԵĶ˵ĸܹҵͶǮĻϣ֮³·򣬵˶ģǲҰóʳﻻǮĻ⵽ܹõٵǮƣǰѲʹ˵㻰ɾ˼ĸˣԼҲ׬ûЩף˰Ҿˣǣܰᵽʲôطȥܶɵ׷ɱ𣿿ЦأҪһ˾ˡ
ʴˣôջûκһṩʳҡͷؼʱ̻ǻĺߵĴ˺ҶҪԶ
һϲž˰ƣžһ䵽ӵϣźϳֵӡʱˣ۰˵Ļȴһ֡һ̰ٺˣҶء
ӻظ˸һᶨĿ⣬˼Ǹ߸û¶Ȼһתţˣ˵ȥ˵ûʮһԱҲǸۣԱȴһ£ǲûжԣΪӲ¶˵˳⵱ľȻĺȥ˵ʲô˵ŪԵĲôˡ
ʱĳͳԶ󽫾Ѿ˸ŪһڵĵطԱһСѣǳСȴǴůڻѵԱʹŷ磬Ϊ˲̳֣Ҳȵĵģ˿
ͬʱ˰ǰõÿͷȻûʲôˣֻܳԵ̲ˣڴ˵ѾˣͳԶ໥һۣӶԷпһ˵ĸж
ǣ˺һУʵղ涼Ѿˣɸ͵ľƲˣһȷʵůͣľͶҶףҷģδˮ߸ǷӵǮôҳһģʳҲģҾˣԺǵ棬ҲôʹǮˣڴҵϡ
Ա߻̲סʿˮһӾ֪ⶫôˣοղȷʵԺ˲ٵĶôܺµİԣЩ̰ҲӣοΪô̰ĳ
Χİȴǲţһڴģˣϣ˰ѶˣҲôɵȻߵӹĲãȥֻҲ˵𴦵ΣǱ߻أŪ˲ٵǮûǿ˰Ƚ֮£ܹˡ
ͳԶ󽫾ΧĿ⣬һˣųӻóһľƺǸºǿ͹ģһЩֽ滹һСûг±ߣôҿ°ǲţһſų˾ȻܹԵɸĶǸ˵˳һóæĶ˵һֱʹ󽫾š
ͳԶһʵеܲ׵顣


ʮһ 
ͳԶָΧ˵˼仰վһѾʪ͸·ǰȥЩԱ˵߹Աڵĵطʱ򣬼ǿͦƣͰųĶΧİҲϵһԣϾʪ·ϲķһ㣬Ҳ·ϺܣǿȰհչľ̿ȡŻȺʱһһʮһԱһһҲˮƯŵľͷŪԱѬָŲ֮Ūһѻ
ʵЩľ̿ղŻûȫŪ𣬾ǹŵģǾҪЩԱҲòһ³˵ǹãܲһֱҪάһ³˲С
ҲΪˣЩԱڱˣѾǿ¸ˣǲָˣһЩľ̿Χľ̿ð̣ȴǾһûУҲûô򵥣¶ۣһΪԡ
˵۰ɣȥȴĸоʹûʧ˵ɣȥָо۲ֻаСϲŻôһĻ⣬һֱڣŷ֣ʹƺеһ㣬һЩܹĻо飬һַڹԱĶϣָʳָָָŶ·һĵطһֱֻȽ޵ط˹Աм϶ţôһԱ׷׾öģӿ³˲ٵĶ
һǾ֪ˣûзȣô£Щ϶ȵĶܻ㣬һ˷ȵ֣ǾܱסҲҪһƤȥԺҲ²
ͳԶ󽫾ʱÿһԱ۾ѪҰб֪Ĳ࣬Զȴף뵽˼ɳ֣Ȼ˵ĺҲֻεҡҡͷһ
ҲһԸ̾һ£յǰеʵˣˣѲʹˣˣ
ŶãҾҿɣˣʲôѲʹӦʮһԱͦˣ۾ȻҲɬûô죬ѣ˿ĳͳԶ󽫾һʱҲ֪˵۾ͻȻɨ˵ǣǸطմŵĺۼк޲̾Ͱе˶ɱˣǸճ˶
ٿΧĻ֪뷨ҲֻǷˣҪɱˣŪþͻᱻ˼Ҹɱˣķǳ򵥣ܹŻȥһҪúʰһѣȴֻ¶ͰЦݡ
ŶǸղˮֲ䵽Ķ޷˿ûбʶƵľ򣬵۾˵ϹͷһͰǹŵ˿Ū˿У
ˡѲʹ˴ſǻ˵֣ĵıͱˡ
࣬ⶼϰˣѲʹλˣÿֶˣղĲùϧһΰҲôã۰˿Էģߵֲһ㶼󣬰ձ廵ķӶǲֵǮ⣬ҰҲǮ㣬˲ѹﲻҪ沦һǮԼͦ򵥣˵ǲǣ
ҵĻˣһ˵һ߸Χ㵽һԵİʹɫǲǲ沦Ǯ
˵ǣǶǮⷿˣһֱûлᣬⳡˮѲʹүǧģ޶ϴθǮأôǿ
һվ۾ţҧ˵ⷬһ죬ͰһСк˳СкƺӦֶԻķʽشϢ˼¶һȿ޻ѿЦݣӻһӣʮ״˵ôˣǿǮˣþȼã˵ˣҲҪйοǻˣ岻ãǮ͸ɣȥץЩҩԡ
˵ŻСкһһѲʹҪǮŵϣҪѲʹϾȥ⺢ÿʲô
˵ǲ£ԼȴǶˣСӲôװЦĿ⣬һҪɱ˵ӣڿСӵȫǿӣﻹף˼ҾǲŻȥǮиƨѽطһЩ
˼˵ԽǺԽΣգٿȺЩŮĮףԼһ֮䣬ǶûˣЩȴǸոճԱ˷ôͿˣʮԱҲǷ۾Ѳʹλһã˵ڴ˵أǳǻͲų߲ͬˣ˾˵ǴˮͳеĹԱԶֻҪһҧھֵʱģҲֻǸ׷һЩͣٴĹиƨã˶ˣʲô
ˣپطˣԲðջǮôţǱķӣһʮӣ˵ģһ˰ӣرٵģʮģرˣôҲüԺãվǮҲװ֪߿бīϾͬͬӡ
ۿСкҪӷŵؿڣѲʹ֪Լôˣǵһƺˣǹٱ񷵰
ϹѲʹĺ˼ֻͰųˣôͲ˵߸ʲô飬ߵ˶أеá
¿ѲʹĻЦǿǿȴһ˵ӶûУ˵ǰѰձƵһĳ̶ˣǸĻ˵ǣηκ֮ǰѱīŪȥɣǱ߻ûС
õģŪȥߵĻҲǵģɵһֲֻһңα۸ԼİգǺãȻǸʱɳĮУһвȷģҪĶʵܼ򵥣ڹܹԱůڹܹأˣԴ⣬ҲǲЩˣ˭ȻΪһʮ߼ʿ
ʱЩǷǳģļֵǲͣڻǸʱȻĿЩô˵ţŶȻŭ𣬳Ѫǧι֮˵ǸеĻԹʿᣬԹʿ֮ϹеȻЩˡ
½ͦͦǱͻزеȻضǿ˵ȴѾ˸ոմӴıī
ǾͻȥҪҵȥİ취ʵ̫ѡǿҲ뵽Ǳߵ顣
Ŵˮȥǰ½˺ͻȥҾ뿴ָ֣龰˼ǲսڿնҲѧ˲ٶҲˣҪҲݻǿ˸


ʮ 
Ѳʹ֣ص˵һӰӸ˻ȥոǻûĵط˿һ˵ҪдӣϾǵͷϸһʱӣһӦƷѾ׼ã͵дѲʹղ˵ߵдķǳأ澡Ǯ
д꣬ʮԱҲ׷Լִ֣ǻӡһǺãӡǻðΣոסģȻ͵ˮȥˣһˣǱŷͻᶼ׼ˣò˵׵
׵ŸЩԱе㲻ԣƺһжˣȻ⻰Ҳ͸룬ȴǲ˵һԼͷǵģ֪ҪһҲûڶҪ˼ҲС
˸ȥԺ¶ǲ˸ŪˣЩԱ֪ĲˣиãռһЩܹȼĶŪĻѣ浲ĶʮһԱŪȥǲĴˣϣԱͶԹȥһʱûʲôΣգȴҲôͺǺ֢ǳ˲
һȥѾǴµĵ죬طתƵҲתˣȫĲ࣬ϧľЩأȻʳȥˣּܼĻӦûиõճɣ㶫ҲͽһƬİճϰµġ
ϵôȥͷǰˣһһŮеĿȥĮŮĿž;ޣƾĴ£ȴʼ޷˵·ϣʹ۾Լûпˡ
æ˵λɾȻˣãҲŪȥҪ˸ͳȥЩˣһ淴Ӧ˵ǹѲʹƭ˵޷뿪ȴа취š
ð죬дһţǰŪȥǱߵ˿ž֪ȥˣʹڴ˵أĵطȥˣǱ߻ڣԲþڵģ룬Ǿںã˶뵽ȫĵطǺвٵ࣬һο࣬ͬʱߵظӷ֣һĳڣһȻģΪ
Ժ󣬵òˣǾͰƸŪߣʱⷽһͣͿ԰ֺؽ飬ŪķӶͷβƻãң͵һдͷʼʡ˲ٵ顣
ùţóдһţֱӾ͸˳Ǳߵ˿ͻȻֵţҵµˣ𿪳ϸֻֽٶ͵һվвдѲʹŵ飬Ҳдڵߵ˺ú׼һ£ԲѾ֪ʱԱ
ŵǸ£ҲǳĸȻ֪ڵйأѾ˵˾ڵĺô¾ͿʼæŰϾȻѾڵĵط˳Ҫ˲ϢߣµҲˡ
еæµ֪ΪʲôƶڵҪȴǲңһЩϢͨ˵ǻ飬ͳŴźӰ߲鿴ֵЩ˵һҲѾ֪飬׼ˣڲѣѵζ£һֱţǾҪҲæµţĸҪڵĵطһЩḻ¡
˵ڴУڶǵˣΪ˲ˮ̫ͻȻѡ˰ڣǱۿһطҪ֧Ųס˶ʼѴŪԶһЩһСİԼĴȥһЩרðյĵطҲͰ˸ߣȻһᱻˮܡ
ΨһһĵطǳߣԱеʱѣʱԣеһֱ˵ӲĶᣬе㵣ĵؿǿ£Сĵʵλɣ֪Ǳߵˮ嵽ô죿߷ǳʹؾͳˣǾͻǲ룬ҵȻ˵ɰոΣѵλЩԱĻɣ
üһ߾ͻᰲȣڴˮ֮ǰ߻һСĵضʱڵطͻɣܹܿˮһ󣬵źˮȥ֮Ϳ˵ŪϿɣҲǶһЩ룬ǸŪ˸ߵĵطǿҲӵط㡣
һģȴ˿ģƵ˵ţ˵ȷʵһֻһֱû˷ְˣҪؽһͬ߸һɾͲˣϴ㣬ʣµҲΧİôһ㡣
ȷʵ滹иɶ˵ˣﻹỳɣϾ˷֪һܹԼٵ棬һĵģһɣˣɲǹԱһЩԱҵǸˣ˵ͻŪһּ⣬ѿռˣϾôܿɵģ֮ǳǿһ߿һȨ鲻˵ģʺõĻǸ˹ᡣ
˵Լˣȥ鷳˼ɣòȥȻк̶ܴǱסģԥһ£ɣҺǵòĿȨбµ˿ɲٰһһСģй¶˳ȥĻͻñ˸ռˣռʵҲνˣһ룬žƾδˮؽһܹߵİչϺӡ
ǣЩ˲ܻ˹ڱˣһõģЩȥ뻹ܲЩôܻôģǸٺٵǮһɲǮñصİղͣظɻ˻ˮҪ༸ߵĴɲС֪λܲһ׵İ취طң
˵⻰ʱǳĽţ˼ɵ߰˲ٵæԺҪһϵҲˣҪ֪ʲô취ܹ򵥵ĵʱԵǱߣԼһκ˶Ҫӣһ˼ұǵ͵µΪ¶ˣ
ºǿûô࣬ǵȻҲȥǱݣǸģһ黹ѣñ˲ܿô򵥣ǿʱ˵
üʱһŪһЩ취߿ȥͨĵطһڣȻķʱı䶯䶯䲻УֻҪѧˣʱҼŵùĸÿν˾֪ˣǽҲûãôȥԸǣҲӦа취ˡ


ʮ 
ģ̫ˣа취а취ȻʱҲҪϱŪ˵ĻҾ취ҵĸųȥǽϣ׷Ҳл˵Ҳǽȥûа취ҵΪʲôܽȥǾ͸ˣΪط⣬⣬ֲɣ֪οҵ˶æأҲÿζܽȥһҪǷҰ˴·Ҿ˴ǶϼȦʱ䶼ˣǮûͶĶࡣ
ɲǲɿǮǼȻܹǾͻḶٵĴۣǮǴͷǻϣ֪һĻҲ᲻ʱѯʣϾһĳ٣ôҪŪǮôܲעǳٳٲܰ㹻Ǯȥһǿʲô鶼ܹġ
ǿ˼ʵ̫ˣ̾ɾȻʲô鶼ܽҲǿԽӺͿ־
߰òˣǱߺӵĵطҲǾˣһȻģΪģ˵Ϊģûκε⣬ֻκεĵضξڣһӣΪıȽСһ㣬ȻһЩȻҲҪĵطǳｫһߣ򶫱ߵĵƵͣʴ˲ᱻ嵽
Ǳ߾ڵͬһʱ䣬ڵطͷ˵ҲǵضضķȲȴطͳԶ֪ô¶æȥգռٵĶȻҲ
ЩѲʹһͬȴǰ֪ôúõľ˵ضһСطȥеĹԱȻʱ˹һֻʱͱ˲٣ɫ԰лһ˿ƣ𶯣˫ӣԼһˡ
ΧĻҲ˹Աߣһþͻλ취뿪רȥųʵΪʲôɴǣһʧĻ͵ɡ
дʱǺòŪʮӣȴǶˣڱĵطæžأȥͲŻڱ˭ѽ
ЩҪѲʹҪͷһʵ
УҪοҶﱻţΣܹװ˴֪ڴʱж֪жٵİյȥﲻǵĵطǵȻǲżˣһأȴǲðղˣˮʲôû嵽ôضʲôЩգǻ
οջŪԣǲҲˣȻŻУֻҪһţǾͱָڵҲûа취ȥҪȻλȥǱߵһҴ
һ㶼ãСЩˣԱ߸ţˣĺóĴһǻʲôɲ֪ģˣҲǺЩһֵͬˡ
ͷ쿴ǿӲӣˢһ¾Ͱһѻûӵذ׸˳ųȻ˵ΪҲɱ㣿ֻҪǵĴиôͱȥһֱ߾
˵ô˵ľͲҶ֣˵ɱˣڳŪͬңǺɾͲˣϾ˼ҵĵ̣ˣԼЩҲŻȥǻɲƽİգҲи߹ڵģһεϣο߻ЩգгԶ󽫾ѵЩҲɱڣΰɡ
ȴ˵ʲô˵ĻܾԼ˱ˣȻôȵ˵һ⣬֤а취ʱ뿪ͻȻͷ뵽˸дţʵ
ѲʹλдأȻ޷뿪ŵߣҿɲǣһǸˣŪϻĻݸˣҼҴ˾ҪеٵΡ
ӣӵȻˣȻǿ¹Ķһ㵽棬ҲһѶ͹ǱߵĺӾڣ廵ĵط࣬һָſؽءҲˣֱӾ˵˳Ǳ鿴ûͷ޲ܳȥҧ
뵽ˣǱȻ뿪ķʣôߵģô֪ǱߵĺӾˣ
⻹ôɰͰλǾ뿴ôˣϧɺֻӸ͵˳ҶˣǾڣ¿ˣûˮǵضĻǶñھдҲָˣһҴܹҡͷԵ˵ţȴǸӵˡ
ͷʱûһ£ȴǸ뿴ɣû뵽ɣ컹ԼΪʲôûѵɲȻ˵ɵ٣ûۿһΣʱ£˵ͷ֣ص˵
ɵĻȷʵһȻΪʲôɰžȾˣ˵һǾ֮͡
Է̬ȱˣҲׯصģȴ뵽ɸƼ֪ǲɸŪģȻ⻰ԣȴ˵΢΢ҡҡͷ˵
㵱Ǽҵ˰˵ʲô͸ʲô˵ھ߲أղ˵Ļ֪˻ʲôӦ˵Ҳ㣬Ҳûа취ǲɣǾУˡ
ðɣȻˣҲٶʣһ֪ضûйϵһڣþȥ˵ȥʵ̫һЩ޷㣬滹ܹ㣬ѵ㻹ָɰ㣿
ͷ΢һ㣬ĹǵǸڻǷڵɣ˵аɣûۼǲţ˵ûаɣطͻȻ߶㿪ǸڵĴˮҲʵ̫ɺһЩҳó޷ǲǱɸˡ
ϾǴˣôͷӣϻôǿӲѹȴţɻ᲻ĸɳǱ˿ɾûˡ
˵Żʱ濴һۣǹĴˮ߰ĵطĿٶҲϣǴҲûκεãͻȻһʱ飬ٴζԳʵ
˵ûа취طô˵ߵĺһЩͲ¼ˮаȵͣţǲ˵Щں棬ѵͲŪһңǿɶǴ󴬣һҾͰе˶װˡ


ʮ 
Ŷ˵ЩȷʵУҲ֪Ǵô¶ǳ㶼˵ںϣҾа취ϵҲǹ֪Ǻϸʲôڿû˵ȥԷˣΪβͣȵĵط
ԷᵽŪĴûзϣ˵˳ַһ䡣
ѽΪʲôأͷ쵽·һʣҲ˳ЦЦ˵طıˣЩҶ֪дˮעľӣⲻƵĵطҲΧϢϢصڣŪȥ˲ٵĴ϶װųصɳʯ͵еط˾ںö£ð꣬ĴܵãҶͦأͱָˡ
뵽εĴˮ뵽ԼΧһУȷʵûʲôźˣܹˣ˵ŽһУţֻҪͷȥôˮֹؽǳףֵʱʧǲҪģ˿Ŷ¶Ͷȥչģʲôʴ˵ʱ¶һ˿Ȼӡ
ͷǰЦһ˵ȻǶ¾ڣڸʲôأΪʲô£ѵƾˮ߳ˣ
㻹˵ˣǵϼƺõ飬Χӣٳûʲô𣬵ǳһ廹ܶе࣬ߵؽʱׯڵջҲǱߺҲˣһãΪʲôҪȥ£Ų˵ҪΪʲô֪ǳһо֮С
ʱҵˣʹشһȻЩ鶼˼ɸŵģɲ棬ǾԸͷϣҲȽϺãǾΪʲôɻΪ԰պãܹŪҲı¡
ͷ쿴˵һ㶼΢΢ͷѹ˵ǻС㣬û˵ĻεҲ㰲ŵˣǸǱ߳ŻȥҪǾ뷴Ҳûа취ƣֻƵĺãͲµˣһڳλЩϧ
˵ʲôôأʲôƣĶЩգʱƱˣŶˣΪⷤӻŪģǣԲǣҲһ㣬ԼҲˮˣҲطˣҪƵĻôܻƵԼϣοֲҷҪǼҵĴ˹ǷҪģұżܶ˶֤
ֲɵӣȻϣΧвٵأգԱлһ˵Լ˵ĿһЩûʲôҪǳ˼ҿɾͻֵӣȴǲ˵ͷŵӣҲͣЦһ˵
Ҹɵò˵ʲôȥҲʹˣҾǣ岻ãҪϣҾͲ߻һᰲˣοֵʱ򣬵ȻȥҾͰҪǮʾߵ˶֪˭Ҷν
УȻҲ˵вˣԣû˼ԼģǶû֤ݣȻˣǳ˾ͼߵٰɡ
ͷһʱҲ˵ˣǳ˼ұ˼Ǿ߶Ѿҵˣһ˾ͱָŰˣһεǮ߸еˣʱֻҪһ㶫Ǿ׼䣬ҪѹȥȻҪþӣߵʮǱָˣֵʱǾһŬţôϾԸЩԼով˵İա
ӱĵطУŰѰոѹȥˣߵĳҲˣҪ˳еβУȥ˭ȥô׵ظ㣬Σ
˵ͷˣЩĹԱҲ֪ȷʵûκεİ취˼;ӪͰһˣ˭Ҳ岻ǻģ˿־ģҪǣһ֪Ƿڵɣڿƺôһ¶ǰ˵ʱ򣬶ڣǾ͸˵ˣûеĻպαز˵ֻ˵˼Ұտɣ˵ǵɡ
ѲʹΪ׵ڹԱûо˼ҳˣǾ͵ŰһκÿȥԺ˵ʲôⲻ˴ĵط
ҲһԴһС˵ųĺãҲ֪һ̲סˣ˰ŪߣߺֻһŲϣ˰ߵĻǾͲʳɻҾͲţ˭Ұߵļʮնɱˡ
һʱ˱ˣİҲغĻͬ˼ȴǶһǾֻߵĳѲʹԺⶼʲôˣһɵĳȻܹĶΪ˵ǰֻгûлˣҲãȥͰ˵ô
Ÿֵ˼ЩԱٴ˹ȥⲡʵǲᣬҲһֱû滺ϢĲãǸͳԲٵĶֻٷÿζǱˮ嵽Ժȥ㣬ĻҲˣһ㾹Ȼ˳ԣǰϣһ߳˷һͱָԱһ£ôܻ
粻ʱشûĶǵĵ÷ǳ󣬻ʱ򼸺һõûֱӲǲˣЩյϢĵطҲ֪ǴŪĶȻ˲ټ׵ķӣˡŮ˺ͺӾһֱסڷУֻסЩеķӣһԷκ˿κ˾ЩԱͻˡ
ЩǣЩݵÿ춼дðȻֻһҲ֤˼кöԣ˼Ҿ˵Ե㣬ΣûãֲҴ򣬰лЩ׵Ĺߵǵг˻ͷǸذ׾ʲôûˣҲ٣õѲʹȹԱֻܷС
ֵʱ򣬻ͷͰ۲˵ѲʹѲʹ׹ףȴҲʱȥѹֻðѳй˵
ˣǲԹ㣬ҵȵʵҪסˣûκεĴ¶ָдӶҪǮһ˿ۣҲ㹻ˣҼҲ޶Сˣ㿴ܲܡ
ǰж˰ŲףЩգûôߵĵλֻܿԷһˮȻѲʹ˵ˣȥ취ջǺðհ


ʮ 
Ѳʹֻ˵ˣԼĿҲﵽˣ̾ϢһҲЭһ£תҪȥѲʹɿˣָϽһ䡣
ˣҾˣʱ䲻ᾩˣûȥˣ͵￴Ŵ˰ߵֺؽãʱдһȥһʶһЩ̺ˣĶǮˣ絽ʱС׬һʣǻҪĶ͹
Ҫģ˼ѾǳˣԼȥ״ҲܣֻűĥˣԼѾˣһϺô˵С׬һʣӦףЩ˾еģʱ򲻽һǮ׬ǻᲹһЩҲǿˡ
ЩҲǳ˼Ҷ˵ˣȻúúðһ£ĿĴﵽ˲Ҫģİ˶ҲͬûκεĺôѲʹ˵㻰ʱ˵Ļζᰴ˵ȥ죬ȻĻֻҪһȥԺҲָ˺νˣξôһ¶еʱԳеʱȴǱĶҪλԽߵԽˣСֶλ϶ȥãҪõľѹˣˡ
ǣ˵˵ͷְοѲʹ˲õģⲡСȥǷܹͻȻͷһЩõҩλ˳ˣô˵ҲҪλ˻ŻصϾλι˲ٵæ
ųȥѲʹǸԱ߻ѹĹԱͬʱһȻǶӣסˣҲµʶһ˲ǰؼʱĸ֣ԺҪ鷳ҲܱʹֻܴĵطȥңӲףߵãҲ˳֣ܹƵĴëϼѡ
ֱӾҵǿˣʱʱҩʱǾʹ˲ٵҩþӵУҸȻûпռˣ黹Ѳǣʵﵽһ̶ȵʱСǷǳɡ
м˵˲ǸðӵĲⲡ˵Ҳᣬ˵ҲأʱҪزˣǿûֱ˼ҵ嵱аƣǰҩó֣ĳЩʵĺƷ֣䵽һ𣬾Ϳˡ
ʱҩѾϣֻҪ˸˺ȥУһξƳףϾ棬ǿ÷ǳԡ
λɣղǱѲʹ˵鲻֪λûйעҪǰŶŪ㶫˵Ūҩ飬־׵Ͼ˼ǰ뷨Ū˲Ҫڣ˼񲻳ˣ棬ʴ˲һ˵ǿ»ش˵ûͻḴһ顣
˭֪˼ǿһֱעΧһȻˣͬʱҲ΢һЩԱĲ飬Ū˲ĿģֻлøߵŶԣһжֶΣʴˣµ˵ͷóһЩҩӵ˳ǰ˵
ˣǲŪģÿ¶м첻ɣ飬ˣ֪˼УôܹǵŪĶǾҪֶˣܹŪ׵ġ
˵ŻʱԼ˵е㲻ԣһͬˣɴ಻˵ˣųҲΪɻ˵顣
õҩͷˣ˵䣬Ǳ߾ڵʱת뿪ȥҩºĻסˣҪЩԱŪôղŽѲʹһ˴Ӧʮû˵ȻǲǺѲʹͬҩˣǱһݵҩǸֳݣһһظʮԱֱӦôˣŸ
˰ʱҩŪˣ˶ţԼһЩĶһͬʮһԱŵĵطѲʹڴĿ⣬Ц˵ϲѲʹˣղ¹ȥһ飬ľ˴ŵҩ̫ˣϧҩе٣¹ټѲʹ⣬˵ɫ㲻ֻðҩһЩҲǿԡ
ŶղžȻַһЩöȻһֻţȣǵضŪģǸ춼ţ˸ղֻţ˼ˣ˲ҩе࣬Ҳûϵղŵضʱ򣬾ȻŪһǣøࡣ
˵ŻͿʼιѲʹҩͲˣ˭Щ˸ղŶ˵ûжԺõĺȺõģȥɣһҩһͱѲʹȵֺǣ̫ĵˣ֪һֻţûжŪǣֻȳԺãڵĴͷһ뼦˵ͷ˵
лðŵضΣѰЩǶ𣿲ˣضҲļʱʣµţȾͲҪùˣǷָǳ԰ɣҲһЩǹǵģû뵽ȻԣУУ˵ˣһ˵Ҿܡ
˵ŻĹȦˣƺΪߵİգֻм׵֪޺ͰһϵûУίѲʹģһίԼʲôˣΪŪôû뵽ôһûŪŪһĲ˵ʱôʵ̫ѰˣһҪԼٵĶ
ڵǣΪʲôû뵽飬ô˵ĻͳԵ÷ˣҲһϣҩˣȻȺЩȻûмЧоϾǲͬٿǰЩʳʲôضУȴ֪ȥˣһҲûѵ⼦оȻ磬⻹̫ࣿ۸ˣʵ̫۸ˡ
ԼȻôĴۣҪų㣬ΰɣȰЩԵ˵ʱͰĶ˵ָգ˭ӣ˭Լȥ˵ԼҲҪطǲ
ЩѲʹøղԼ˵ĻǳãһĥӦٸ㶫˵ˣ֪߿ǻʲôҪһ˵ΪЩգ˵ʲôҪһѲУȻܾ˵㶫
û뵽ѲʹȻ·ԼԸóôˣһʮԱһԣԾ׼ҲѪƬ̣ͻȻ뵽һó˵ԷδӦ
Ѳʹˣ¹ٻһ鲻֪ô죬Ǿ¹δˮĹϵСķһĻİջøãǣ¹Ҳףĺõطֲͨ¹٣Ѳʹ˸һ⣬¹ٴһллˡ


ʮ 
󣿡ʵѲʹʱһɲС¶һطһµĿ󣬲ʲô󣬶ϻᱻ˸ϣοַǳҪҲûȥ˼ڲŷֵģǰͷһֱûϱ׳˼ǾҪĿȨŪԼϣһʴǮССֵġ
ǲӦ飬ϵᣬȥҲôɣȴòӦǲͬĻôߵĴûˣ˵ҩˣ˵˼˵ղŵضԺʲôʲôˡ
һ뵽ߵģ뵽˳ԶĹϵãһǸɣ˾ģ˵ͷ˵ȷʵǲôð죬أҲе취ǣŰ涼յԼļУǲˣ˽Կɣ֮ȴǸӵ鷳֪ǷԸóһ룬ɵ棿ԸĻǱٻܰŰһ£򱾹һ취ûˡ
˵ʵûа취ʱ˵е涼ԲʵҲҪ̫ĺôһ㶼ռҪˣ⻹ǿϣɱ˵Ļó߳ɣǾ͵ɡ
ȻˣѲʹʱܹɵϽɣ˼ǾˣԼŬ㣬ҲɣˣϾ͵ͷͬãɾɣѲʹ˿Էģˣô¹ٻóһô˰űܣĶҪڰϣҾͲŲİնϺӡ
Ҳ˾ˣûκһҪԼõô뷨ԸΪտǣıȽϼ򵥣յˣôϵҲ͸źˣԼԸ̰Ǿ̰һֵǮֱܱӴӰյȥĺá
⻰һطϵĹԱ˵ĻѲʹȹԱԲţֻ⻰˵˾ǲԸţҲòϣȷʵһóȻҲܰԼ˸ˡ
ѲʹΪǰװһѣֻǻһԼİȣû뵽˻Ļ飬ȻԸóһɵǮⲻˣһɰһɣô˵һҲмʮˣʱǲˣһֱյǮ׼ȷ˵׬ˣ׬ˣȻˣȻ˼˵һɸǾͲǸһˣʮԱлͷ춼Ҫ棬һ֣ԼһҲӦŪʮ㲻ֲòģֻǮС
뵽ЩˣŬ룬ֶų˵ˣǱ߻֪һЩרŸŪˣ絽ʱ͵ߣҲǰŵصİһѣ㿴Σ
ģ̫ˣŶˣղ¹ٹʱһҵİ˵Ǵ֣һֱ´ŵĻںǳĲԸӸڳ˵УȴҪˣ˹ȥûеĻϢܺ˼Ұյİ
ʱһתͰϢĵطҲˣѲʹȻΪʲôˣ˵ڻһõĵطˣȻ֪ǱôٲҲҪǿ˰ɣϱ任ɫ¶һ˿л˵
ǹȻǺףû뵽ȻңҲգһٲͬ⣬һҾ͹ȥȻǰѷøңôҲܰװȥס˴Ҹף˵ȥ֮󣬱ضлȻҲף˼ʱѵطøңΪǸллģһ鰡ȴòš
⻰˵ʵ̫ˮ׼ˣٶ˵ˣֱӾ˵ңһЩ֪ⷬĻжһֻΧ˶˾ôںЩӻҪģæ˰ѲʹطͬʱԱ˵
Ǹù٣еĹԱĻеİվˣϧЩ˾ܹȴȥĺ
˲ĺóȻĻߵİô˰ˣⶼطðЩطϵĹԱӦѧϰģⲢûʲôֻӦģȻҲȥѲʹҲų˵һĴˣֻ⻰ʮûҳҩҲٵĹԱĶ䵱еʱȴǷǳıŤ
һˣ˼Ѳʹ˵ǰ飬˵ڣ˼˵ԼûóôǺôڵӣ˼óôкóԺúȺסĵطûóǼţʲôʱܻԴķǾҪԼʲôʱ˵Ҫĺôˡ
ˣʮԱȴģǵǷˣƣû뵽ûмҪԼãôܰ˳ȥоͲܡ
ҲйϵõĻҪ֪ѲʹǱ߻ܵʲôĴ׷ʹ˸ɫߵĻͽŹȥ̧ѲʹΪԵɣ˹ȥ
Ű˰ǾͶصߣһϵɫǳѿҲŹԱʣһС˵
ǱСĿˣӲ󣬵İȴǷǳȫһŴոµӣӵֹûиʮǱָˣȻ滹һӺӾȻǺľǱɴţҲ֪ʲôģ꾹Ȼ򲻽ȴǿԴţ͵Ĵڽлŵ¯Ա߻һСú̿ˮ׼裬Ա߼ϸСʱˮǽȥ͸˻·һרŵԡͰƮһĻ꣬Щˡ
Ļһ˵ʮԱɵˣûйȥĻҲͬǴӣʵû뵽ĵطôݳ޵ĳڼУҲˣԼߵأԵĶôһ㣬ҩҲˣĴ©磬ӻʱˮʲôûа˼һȣһһ¡
ҶҲˣ˹ĺãԼôôܺܣһԱ̲סˣԽ뵽ĵطϢԽû޲ھͷɹȥҲһæԱߵһԸ
죬ȥ˵ҪҪʲôĻ͸˵Ǳټߵǿ࣬вܣԸóһЩһѣȥɣʵǲߴˡ
ԭʮ˶ѾĬؾζЭʱһܲסˣľŸҲûа취ˣҲ뿴һ˵õĵطܣӲͦţԥһ£Ҳ˵һ


ʮ ϵ
ɼףѣԭڼйźڹԱѲʹǱߺóԺסúȵͶģȼֲסˣһŸϹѯĳô΢ֵĻǻеͱĥ̲˵ֱ˵ԼԸóٶٵĺôų߸Ūһĵط
ȵľʱ򣬼Ҷ·ˣȻҪȥúðһ£Щǿ¸Ūģ͸Щ׼ˣǲɿڣǾһֱţڵȻҪȥϢʮԱѲʹһеһ䷿ӣĲҲǳݻ
ⲻȴôǣѲʹĳŵΪ˼ҵĵλһĳ̶ˣŵЩʮԱǲͬ˭֪ôģȥ˲ǮͶԼûа취ϼһűīӽ˵лžͰˣ˼ھдϵǮƵţ˰ҵطȥȡɹȡˣʲô˵Ļ
ʮԱҲһ㣬Ϊܹдţ˲ٺͼİüذѶóԭԱðߵ߸У˰죬ûң¼е֪Ϣǿˡ
Ҳд֮ҪĶУ⼸ȰǸϢ©ˣǾ͵ʹֶˣԭԶ׼õСɳʱҲòϣһҪؼʱó
Щ飬뵽˳ǳǱߣҲ֪ˣһֱ˵Ū˲ٵĺôҲܷûԼտˣҵǿ£ҪȥͬʱҲѳԶˣǱ벻ǡ
Ҫȥ߾ҺͷˣҲãžǱ߶ˣǾͰϵƸŪɢˣҪ׼ЩԵģһοҪѲٵȻҪȥҪôȥˣͳԶ󽫾˼һ䡣
ʲôôȥ⻹ʲôѡġ
ְ취ԻȥٶľǴͻȻʧ۾һһͿ˳еһУһʱ䣬Ͼⶫ̫죬ڶ֣ǷɻȥٶһЩҲе󣬵֣ǲˮȥģԲȥٶжͿߵжˣѡһǻȥͻȻ˵뷨˳
ͳԶ󽫾࿴һۣǵһеˣһ£ȴǲңٶʵ̫ҧҧ˵ѡڶɻȥٹһʱͺˣʱûܿʱ߰ɣ鷳λˡ
鷳򵥣ǾȥϢһ£Ҫ֪ʵҲôֻҪסʲô鶼¾Сָһ䡣
ã£󽫾Ŀܻ£Ҳ޷ǾһˣѵܱɱͷĸˣȥϢΪףظ֤ǳԶ󽫾ܾ鲻ô򵥣벻ʲôµĵطҲ뿪
滹ܲƣڵҲͱȽ磬ͳԶ׼ˣ˵Ϣһ뵽Ҫɣôܰȣһֱһ̣ʱվºǿǰҪôˣ¼һڴӣҲڴͷ˵
Ҫˣλ׼ˣȥԺʲôϢ͹ֻҪдӵ棬Ǿܹ֪ˡ
һͬʱ˵ͷԵñȽ֣أȴЦһ֣˵ʱͷֻе㲻һǻΪƮȻڿеһλãǱ߷أ֪Ȼ˸÷ǳӳһ
صһ˲䣬ͬʱԼһǣſϲ٣üٶȳǳػһ߾͹ȥˣʲôģȫ˲ˣֻһͷôٶȣȥĻ᲻ᱻˤһ࣬Զ󽫾ϾһϽҧѽ֣ȴǲˣܵĴ̼ڿеʱſţҲ֪û˻
ʱǳеˮҲˣԭ뿪ʱûϥǣھǵؿڣһЩе˶ѾܳվݶϣСĺҲװڴľ赱У滹ֽõĶⱻ֮
µ֪ΪǱ߷ˮĹϵȻǳߵĵƽϸߣˮҲһ־ֱŵ͵ĵطȫȥȻһḶ́һϳԭĴˮȻŲȥˣڳǳڴǰͺúҲûе֡
ˣ˵˵ϻľǳеԱʱ򶼻µģֻǳеһ£˶ȴ֪ǳ˵ĸһڹԱĹ£Ҫµš
ۼˮԽԽߣ˼ȵҵʻ£ߵҲˣҪһ¶˲Уɴ󽫾ڣЩڹܣָӲˣߵĳҲڣһЩ˿˽˵ˣ˵ʹ󽫾±ˮߣˣȻҵȾԲҥԣɱأҪóһ³̲źãȥ̽һ£
˵һСƽʱǰʰһ飬ûжȨļҲڳУǳ͵ĵطǷһͱûˣƽʱŪ˲ٵǮС¥˶ţҪؼҿµĲʣҲûа취ʱҪһڻȥʵ˵ʲôˣļ˻أԼĶѡ
µƽʱ;鰸к¶ϳ壬˿۾㣬û뵽ⶼؼʱˣ͵ˣ˵ķŭٿ鰸һҪȥӣǰһЩ飬̲סˣŭжС¥סţеˮǴһЩûôѵ㻹ļ¶ʱ̣뿪ͱҶԴ˵ǰ̰īܻߵ顣
ʲôʱ˵ҪؼˣҾĴ̰ī飬еĻĹԱأһ̰ĸˡСµʶˣҲŰһ˸£ǵŪٵµҲԥһ£ˣ˵
⼸һû˯ã˶˵ˣҾǲţΪμ˵ͺЩԱҸõطԺȥˣۻѵдˡ
˵⻰ԼϺˣ⼸챻ָʹԺˣ˯ãƽʱǾԲ˵˵Ļ컰ɻˣٺҲûã뵽ʱԼԹ䣬ΧûˣӦòᴫĶ䵱Уµ˵ҲӦǻΪԼ̫ۣ㷢ɧѣοڳûл
ЩСˣȴСǲȥܣȻĻĸûеС⣬ô྾ȥģһòˣ׼Ϣһ£˳ͷҲµģһ𸴡
µּľûʲô취ֻܾοЩµˣһ˵λô˵һԱǴСʱȴǲԼţһֱûߵ飬ϾܵǸϽ¶ȻĻһģҿǳﲻ𡣡
µģͱƭˣûһϢʲôʱܻǷɣ𣿡һСŵ㱧ԹƺЦ˵
ҲЦ˭֪Цû£ϾˣͨһˤˮУ˼Ϣ¶ԴһĨһ£Ա˵
̽ǲ׻һˣȻˣȻɵĲôղŻˤû뵽ؼʱٶһЩңҰ
ɵȻˤһһӶˣл˵ҼеˮҲˣҪϽȥ˰飬ҲæɡԶ󽫾˻ԴΧǲʱιĵĹ⣬˲һɡţԼĵط˴εȥ³ҲҪʼ׼ˡ
ΧһȦ¾ͷһЩеΧµΧˮ˫ƽ߹źͬеʵˣӳҲôˣҪ簲ŲУһıţϿæȥοŪٵĺôŴˮ󣬴һЪˣˣ£Ҳ¶
ʻˣ۾ǳϾͶǸ鰸ϣԥһ£һҧ˵ү鵽ǻãֻЩԱ˵㣬Ҫؼңɢԡ
Ȼû˵˭۾ȴǸ˳ñܸ˵ĳʱͳ


ʮ õʧȥ
ƽʱĻҲ͵ûֱӾͶһ˵һֻҪ㲦һ¾ͿˣʱˣԼææȥģΪʲôǿߵİնָԼܹõ̫ǮƣŴҶ˺ӣԺȥʱ򣬲ܵﶼܱ˼ҹضԴһǾ֪ˣȻóųȥҲǶݣˣҪ
òеĸоˣϴˮؽţһ쵽Ĳ̫ƽʱЩԱ̰ǮƣҲһֻ۱һֻˣֻҪյǮУҲ֪ЩԱףûĵλٲǮĻ˭Ը顣
ҶæţģǾͲˣҲˣȻЩԱе㲻ãôͶ취ŪȥʱؽһԱҪ٣еСµ˻ǲٵģˣǾһιҪ˽ԸԱһĺôǵٺ»ϼٺ»ˣǾͲ̰īκһǮƣǲ׼ܻ¸
Լ뵽ģʱ᲻ҲһڣľͰһ䣬ŴҴҸϹĳŰǼղ˵ĹԱץͬʱ˰ǵļҲˣȻе㲻£׷ɸܹ׶Ըȥ
ǼץСûдϵϷӦͱ˸ץһ˵ԩһߺųҲûȨôǱѺȥ˵ǵļгûЦֿĸղû˵ʲôСǵĹϣ˿űˣЦݣ͸ղǸɣһڽСŵöҲ˲ĥôˣͲµĶ˵һԼҪ飬ѰڴӴ뿪һ߸⡣
үʵ̫ʱˣȻһĲ֪ӦôץҿûȨүǴϡ
ɻģ˵ķǸûãֻѡĴ̼һѣǰĽǴ˵еɻɣڲ֪ѽҲôѧģϴ˵ǸֶӲŹϼ죬Щط˳
û¶˵꣬ʹĻ˵ԼôģͻȻ뵽µļһӣżһ䣬ԼԺҪ˲ţһݣĵڣǸֶӦòˡ
µĵ֪ɵ飬ж˵ˣȴû뵽һҪļˣǸֶȷʵǲŵҲУĲŪߣῴԼĸŪһλã¾ҪлȴǷ߼ʹ΢һ㣬ˮҲûСˣ͵һмشӦˡ
ΪҪ˻ˣһֶʼ죬ǿ¾ʹǸʱСϣҲ¶ݣ͵Ǳߵľڶ֮ǰƸŪɢˣѲʹĹԱźóԺúȺסҲ£һܴвϵʱ򻹳һ£ֻʵ̫һЩ߼;Ҫιȥ֮£̾ϢŻصС
ѲʹҲʮȻ˸ɡȻЩԺɻվһǱߵİﲻԶæ飬뵽Լΰ߲ٵæôҲõˣӦҪúùһߵ飬ʱΪռˣȸһЩ󿪲֮Ҳвٵ룬û
ɼȻˣǾҪлرУرȻָһɵ󣬶߰յĶԴ𴦰ԼֻռˣҲںһأҪٵĶҲҪŪһȻǰ׳ˡ
ǵЩ׼ȰİոԺˣ˷߻УóһЩ㣬ֽ꣬ߵȥǱ߰ˣļӽһʱ֪Ҫʲôȴ˹ȥ֪һǱߣСӾͲˣתܣգۼͲӰֲҵЩտصĵطȥԷᣬֻð˵Ѳʹ
˵ǱٵĻǻǸǻٰˣ֪ΣյôҲܵĶԴٴˣȴˣеþʧˣȻ£ϱĵطǷңɴţ¶
ѲʹһҪˣĶˣȻҪЩ˲ӵԱȥҪȿˮˣԼ̰ˣҪʲôĻҲϾҲǼдСģλãûڵط飬鲻ȱ١
ˣȻˣİյӾһ񵱳ǸƫԶСٵʱȥʱصİȫУǷްԱߵһѲʹĻһ˵ģ֪ҪʲôˣԱ߷š
Ļһ˵Ѳʹ뵽ǸʱԼΪܹõ㹻ĳɼŬذһСظõΣеЩ᲻뿪ĹͻȻел૵
ѽǸʱҾ˵ʱԺָоȴҲˣԭ飬ȻҲҵǸģĵطҲ࣬ҸֲȥԭҴ
ղ˵Ļ˵֪νӿڣŷŴ߳ȥһ·˵ѽ˵ǰӣиͲʲô˻е˶ʶˣгȥҲܰչأСʱȾƣ˵ȵľƲãԵòҲûӶʱá
ǵôεһ죬ҲŴ꣬նӼгͲ˱ʪһҪʹһ̣һ;ͳ˶ʮ˶źôԺ󳢻ȥСǸʱҲŸˣŶ˿СϹ˵ˣڵĴ˿ҪǸʱ⣬۵ܵõдСĳԵľϯҲź˲ġ
ǽ鲻˵Ȼ飬˵ɫ任뵽ڲӦᣬæһ
Ѳʹȴû뵽ô࣬ڻǸʱӣǸʱԼᣬмİģֻʱ䣬еİնס˺÷ӣ·ҲˣӵҲˣҼҶǿģʱϽȥÿһԼİնŸ˵ЦݣԼԺȨˣҪúðǸطŵλĿʱô飬춼Ҫͱ˹ĶǣȻһҲûлȥ
Ϊǣڲ֪ЩԶڼĨȥģǼߵİնӣôܻ᲻һĨ˼
ţѲʹͲɵúǸʱҥǲҴţܾýĴ˺ƽЩһȴ벻ףž͵⡮ӡıԵһ˶е㵣Ĵ˻᲻СĵȥԱ߽ţѲʹʱȴԱߺΣյĵطȻһһŮˣƺǵ㣿ϵģô飬ҲǱӡ
ȵ˵ط˵϶ʪˣüͷƬֱ̣ǸŮĸ˵ؽ˵һֻϺʱųʵ֪λʲôأ
ƺǲ֪˵һ͵תͷеţе㺦£ŮеԱŲŲ͸ͷҲ˵еĿˡֻϺڱˮкܶϺǱͷʱϺ㣬˵һѲʹ˸Ū˲ٵĺôǾϼֻϺȥô˵ҲҪһ¡
Ѳʹ˲֪ˮϵϺǲôףʪӣԼŵ·ݸԱߵĻԸȥλϣǧˡ
ˣ
ȥùңˣһҵõĹˣʧȥҲˣʧȥĶԥѲʹһۣ˵һ䣬ǰ·˹ȥϻڴ˵ߡ
һһŮлû˵ֱӾϣ˵ʱѲʹȴǿˣתסĵطȥʱе˷ܵ˵˼ǲҵˣϺԭǸҵģллȥĸʲôһϺˡ
Ȼ˲ʱһƯ·СһӽѲʹĻһСѾͷһ㶣⴩ʵ̫ƯһЩСѾͷͲ񿴵Щա
ʮСѾͷһݾЦӷСϣѲʹ˵ǸϺˣܺóԵģϺ˵һллһ˵Ϻ˶ãŶһ¶һ£㵱ʱǺ˵Ļʧȥʲô


ʮ ˴
ѲʹһСѾͷ;ϲ֣СѾͷǸˣ˵Ļȴһ㶣ΪʲôһСӹĻҲСѾͷΪİղһ⻰ʵʹƽʱǾԲ˵ģ쾭̫ˣҲûôˣǿСѾͷ˵
ʧȥʵģ뵱Ҳǳһܵ˰յİȴûˣҵһطһطİվҡ
ԺأСѾͷһʵ
ԺҲ֪ԺΣǱϾһ壬һʱ𵱳飬ǸŪϺҲָٵõģţٲʧȥġѲʹҲ֪ԼΪʲôҪһƺʲô֪СѾͷ˵ЩʱȷʵģԺǲΪ̫飬ٻһ¡
ģСѾͷȷʵ
ڴСѲʹ֣صص˵ͷġ
ǺãϺɣ˾ͺˣס˵Ļһ˫۾ʱ̿㣬ˣġСѾͷ˵仰Ѳʹͻû׹ʱ򣬾ǵǰͻȻʧȥӰֻһ㵭㡣
ԭѲʹһ¾ͱŵվ㶵ؿ˺һͻȻ׹ô¶ˣٿΧͬԾĻ̾Ϣһ۾ŵϺ棬嶼˵
ɣǿˣһΪԶߣԭɾǵԣϺɸģɸϺˣôܣǿûУɸղžվ˵ĶʲôţҼס˵Ļһ˫۾ңҼһˣǧҪһģİ˵ǲʧȥġ
˿Եе񲣬ΧĻûһȥЦģ͵λ޹أҲ飬ԼǰٵĴ£һҲͬһ˿˷ܣ˴ô˵ԱӦе
˷ģҵȾԲǽ飬ɴ˵λãЩʱЩ鲢ξΣһ
ûһЩһһ㣬˵ҲõĻҾˡ¶Ϊ֮ɫѲʹȴһ㶼ΪѣˣˣҲˣȻ뷨û뷨ôλᣬ˵ҪȻɸϺ˵ǳ˾ͺãǾǸõˣǰ鲻׷Ժô졣
ô죿ɵĻ˸ҲԼʵ̫ˣֲǸԼˣڱĸҰˣȻ˵ԼһأԼûʧʲôõĶǮԣǮƺӦˣӦ߸գҲӦȥôǮһ㣬һ㣬һ㹻ˣԼ취ǵһЩҲ¡
뷨Ѳʹйһ飬ٿСϵĴϺȴ᲻óˣɸϺôôٵǮߵĵطɲҲУԼⲡӣôߵİ飬ɿǿء
ֻϺĸѲʹ룬óֻϺĸݹȥ˵͵ϺҶ˵ܶ꣬ȻûбǣңʣµҾͳˡ
ˣʹðⶫǸβġû뵽˾ȻϺָǣжʱ뵽Ϻ;æܾѲʹѾ¶ˣôܰϺջЦ˵
ɸĶһֻʵ͹βˣҳôҲû̫ôϺҲ֪ܴܲȥҷˣȻҾԺ԰պãǾͲ֪ҪٵˣһСɲܣҪָǣΣǶǰ棬ԸϺʲô
ˣģԺκεΣգҵȾǶˣҲҪȫһȹ˫ֱȭضѲʹ֤ţҲѧģǴģҲԸˣм˻ɸĺöĵģ
ûйϺߵǸģѲʹһ㵣Ҳûˣ˾ǻûгǸϺҲò࣬¾һֻϺ룬СĵذϺǸȥŵһߣǲϺһһطŵУؾ׽ţȻ˵
óԣɸŪĶǺóԣҶԣңԺǾͺúõظն飬˵ʲôʱɿŸˣܸ͵㶫ԡ
˳ˣĸҲѧŴ˵ӣȰϺǸȻȳǣҲ֪ϺĺóԣãǳԵʱ򶼾Բζҧ㰡
˰ʱϺԵԺѲʹҲԼ˼£Դһ㶼Ժˣʮ겻ֹĸҲ˵ԼھǧҲܳһ壬֮Ϻ˷ǳߵۡ
ŵڶʱѲʹȻԼ˳ҲűͶˣɡЩյȥĸҲں漸Զĵط棬Ҳ´˱˺ˣء
ˣѲʹǷЩղٶˣҲû˶¶κεӵı飬֪ɸŪģ첽ߵһ˼ҵǰջ׼Ҳñ룬ֱӾ˽ȥϴº͵Цݣһ꿴űȽϴ˵λ磬æأҰջҲɡ
ĻһͬǸŪľλѲʹı֣֪ѾˣܸŪĺôʴҲûоܾЦЦ˵У˾Ͱջһһͬԣ˵ǴˣСŮҲһͬԹأСŮ˵úȣһô˳
ãһҪҿСŮʱ;úðΪļҵĹŮĽأû뵽ɡ˿ĻѲʹˣҪģͻȻ뵽ʮĹԱһӦȥôôԼһ£ľǰ鲻ԵĻҲܸһᡣ
ѵ֪СŮСɲ˼ҵĹŮôʱǹŮŰƸߣţͳˣǺкñųˮȥ鷳͸λأǧҪǮŪûˣǾָǮһ·ӣͦ꣬ճɾͺðˡ˵ǽ̸˵˲ٵĻ
ѲʹŴ죬û뵽˼ҵĹŮͻȻͱˣ˺ĻǰԼ飬ӵػںޣһ֣صسŵλģ̰īߵǮҲֻ಻٣һұȥдӣߵдһЩεһǮòߣʮһұ
˸ˣæﳴˣҲǽ緹˵ƣⶼǿ´ģһٷԵôҶˣ԰գѲʹ뿪ߵʮԱĵطһһȥ˵ĶһЩӦðյ飬˵һԼŪһصӡ
ʮԱѲʹôˣԭûõôһ󲡣һҪȥٵĶԺôһΪξͿʼ˵ûˣһᵽԼǰڵطʱյʱȴҪѰոŪˣʱǲ飬ˣ֪ҪĲǰնãǷ⡣
ˣһӦţе뷨ȴһֻ֣ŻŻȥԺ󣬰һܵʧһǸԹޣˡ
ǵ˵ϵıôӹѲʹ۾Ҳʮ˵뷨εҡҡͷ˵ⲻҲǣԼҵģһѵٵɵˣԼʾˣΪλ벻ףһ˿û䶼ʧȥˣȻˣǾ͵ɣŻȥǰ費ɡ
ѲʹʧشһӳЩˣѻټǰſûҪɵĻһɣܰ׳԰סȻǲԭ˵ˣǾҪȥֻǸףȴ˵
ǱŵҲˣһҽһҵسȥܿͰѾڵĵطϣźҲˣõĴĻ
ǿҲ׼ŰƸŪߣС˳˵һ£һţɵСǱ³ֵһ˵ǿ־ˡ
ԭϵʱһּ⣬ֺؽ˽֣ģʵŵˣǹһʹ˲ٵӣؽʱеõôܹõ٣̵֪ˡ
ȻˣǾЩɡ


ʮ ϵļ
ôģȻ̱ԽԽԽˣǿ¿˿죬Լ˲ܵĻҪǰôʱ꣬ʱóĶˣҲã½裬ֻҪûУǮƶŪŪǮף
ΪܹõȷеϢרϵ˳ǱһΣҲأôûм飬ǿЦôؽģһǿǮˣֻҪһⲿǮ˲ȥʱģǮɾͶ˼˵㡣
ĺúø㽨ĻҲΣ׬ôҲӦõģǿôԼĴǮΧĴׯש߷֣ÿҶһСԺӣٽ࣬ŪЩõأֳһģҲ㡣
ʱɰæѺǱ߸Ūֲ޳רŵˮɽϱ廵ĵطɵʯͷ·Ҳ˳һֱӳǳ̵ׯָһǮʣµǮ˵ĵطͼݣֵҵУǽãˮΪڣ˰գԺ˶ˡ
һٶǮҲҪϸ㣬ȻͲ˿ôģ뵽ǰ˻ȥ죬ǹҳһѵëŴˮû˵ʱðհɽϿľͷʯͷһľͷõģҲߵʵΣ˵棬ŪϵԵģ¶
ЩľͷϾͻᱻǸŪĵطͷ㱨˵ǴˮһΣľͷˣž˵ľͷȻҪˣߵľͷõĶˣһЩľͷ۸ҪȺľͷϼ
·أȻҲҪˣͬǴҲ˵Ҫʲô飬ҪߵĺöŪûˣȻȫһһĲۣܰǮȥһ룬ʣµһҲа취ǾǳԺ棬Ū߰Ķԣ˵ǸöˣæˣǮܹһɾ㲻Ū΢õĴӵ鿴ЩǮ¡
˼ƨˣĻԼģԼˣһطŪףŪǺɵģʵڲоָֻɰæˡ
һЩ鶼һ飬ԽԽոóĶˣ˵ɽϵĶҲ˹ȥˣҲû˼ĥ飬ڳ鷿УһڿںƾƣԱȻµͬ¼ɫÿҲ˵Ҫٺһڣ⻪һһžͳ
µһȴһϲæץѯʵ˵飬ʵһֽдݲ࣬Ǹǿ£ɵʵѾˣֻûеǶѣԱߵһط͵ͣ˺ù
Щд꣬ںһô죬һӣգۼžʧˣһʶȻˣǾ͵߿ҲãҵָЩ˵¶ʲôǱȻʷָ֣ȱ˵أüҲаǱ߶ţߵһͣȨⱲӾûô
ү˵ǣЩ˸ɱͨͨɱҲûʲô취ѲɻҲٶȵǿ죬ߵǲǸͣˣҲҪˡµҲף߸ոʰһˣЩȻ̰ĶЩɱϾɻʱҲӣеȱܹһֱǮƹܣҲŪˣˣȻѾ棬ҪŵܰճͰ
ҲԹһ䣬֪⻰һ˵꣬һͣˣڲЩ˼Ȼǵܹͣһ͹ҪȨĻȨøǡ
ʱǰҲˣվȥȽͨһСƮҿ˿أǿºССǿƲסԼľһžͻ
ģˣ̫ˣɣʱֺһ󣬾ͰҲǲҪȨôʱҾͲɽϡһˣ˵վϸһĥղ˵ĻϾ˹
ǿҲ˵ȥǱߡӡϵ˸ӻóеİղҪ˵ɵ飬Ҫ׼ʱͣˣǱȴǸǿ£Ͱźˣûһջ˵ȥ
ʱǱߵ˶˻Ѳʹһͻģһ鶼ûУʮԱȴֻһСžҪ뵽Ե״̬УͬʮԱõĻҲǲˣҪ뿪ǾͿǷҳһ·ϵĵˡ
ʱϵҲͣˣ˵ĸоһ¶ЩûгĴֻźӰȥԶԶ뿪طնֻļ֪ô¶
ʵǿϿոŪһڵӣСǸˮĻ컪һˮסˣ÷䣬Ū˵ĸоˡ
ȻһЩҪҲȲشӱ𴦿ɱٶ·̣ȻС죬ɼж༱ˣϰ˰ＱˣߵĳаҲʱżҵɽߵľǿճһֻгżԱߡ
ЩĲ٣һǧˣôˣ͸ӼᶨȵĲ²⣬ôˣȻ˺öˣ˲ǹֻһ˵ͷһʹǵÿҪɢӵĳһ·ϣɫе԰ףž޷ֹ֮ģֱӾͶųΰݣ˵
ˣСĹˣŴ˵شˮŰСҲѹѣɲΣҪ黹ղܶˣ˷ǰһߵǮҪָΣŶٶȷǳ죬ͻǮ͵Сľȵ渶ˡ
֪ⷬ˼ҪȨˣõģȻ᲻ϻҪװװӣ¶ΪɫҲ˵ϰҪ鱾ֻ֪δ뵽ϰ֮죬ôȻҪеģֻǱߵǮȴǲϰܣǮ֮󣬵ҪУʱòκεĶϰʹãԡ
޷޷д仰УͷĶСĶ˴ˣˣߵɾСĽӹˣǳأӱˮĺأҲɽϰȵĵطգûųѻ˵Ӵɽϰʹ˳ĻҪǳصĿȨ
ҲãϰͶˣ˰űɽߵ齻ϰˡɫţ֣ȾˮȥҲ׷׸棬ϰһ˼ӣаЦȴǾˣû˻ᱻ˶Ȩ󻹸ˣΪǳôеòôġ
ԭ˶ˣȻǹ˵ϰһˣϰ嵽û׼ϾҪָɻߵȻҪһ²Уɳ˵ɽϸĵطȥҰѯʣųеˮȥɫˮϾ˸߰˰ˡ
ڵʱ򣬹ȻߵĵҪһ㣬ˮ˵ҲͿ죬ǰȥ̽ϢҲһ㱨֮ϰߵžͲɵüͷߵ鿴ǵŪˡ
ȵõϢǳˣһɽϾ£ű˷ֲǰȥ̽Ϣ˻е㲻ţȥʺһ£Գͷ¶ȣȻ̵ЩҲһüӣ˼ˡ
˻֮˵ҲǹǳĲˣǰյĲ֮飬û뵽ǣһ˶ˣƺܹȾԽ˲þԽһЩӺ΢һ㡣
һŹðհſľͷ뷨ˣϰϢ˵ͷԱߵļ˵˺ܲİвһôѻأȻҲһȥͲҲãʡ¶࣬ߵ鲻ͣǸ̵˹ɣɽϵľҲǿϧ
ү˵ǣ߼ʹǸɲˣҲˣ޷ǾǶõ㷹ǮѣľͷһɾһǮСȥšһһ䣬ת˳ȥ
ʣµβܰһǮβܹŪһЩ˶ûеı飬ΪһжᰴԼչȥ
˭Ҳû뵽ϵˣΪֵʱջģƺһ̾͵ҵϣûĥףǵͷˡ


ʮһ ˻ϲ
ˣվŵЩ˵ȷʵ˽һˮжأǰ̶ĻǴҲ̫࣬ƽ䵽ÿԴһͲˡ
ˮǿģȻŪɽϵİԴ棬Ǳߵν󲿷ֶŪ˳ǳص棬ҲߣߵĵͣˮԽǳߣʣµһС֣䵽ϰͷ⽫һǧ˵ͷϣֻǲȥұ˵ĶһϮ
һǧ˾ͺվٲһˮ˵һ͵û񲻺õģʱͱҵڵϣһ˲䣬˾;úĩյˣһС岻ǿ׳ĹͷҶˣǿ»ûЩһΣվ͵͵һС£ô˵Ҳ˼һŶԡ
صչ˵Ĳǿ׳ˣרŸʵˣϰԼǼģǲҵģҵһͷֱˮһͣһľȻֱ˹ȥʣµҲǷκһȵֱˮܵһԶĵطʱŴǵļ޺
ǿ׳˵ҲмҶԺӦֱӾкүϰĸ첲һǴˮɵˣ˺һؿ޽е⣬⣬ˣȾңҲ
ЩϾѰ˹ˮĿ죬ȥҲ죬ûزֻǴ£ûиղŵˣһ˰ϰŪһϣһӣָϰȥھƣϰһ˹Ǹ첲Ҳ˽ᣬѰԱеĵˣһӣûʲô󰭡
ЩصյһҲǱ̰ѹͷϣһʱ֮Ǳˣιȥ˱̻ѣų飬Ȼûһģ˵ǲеˡ
ôˣղôˣˮôģ죬죬ҲͻȻôɡŪصӵУϰ廹ڻŸղ飬ԽԽ£һ˲ԼҪˣǱˮųߵʱԴˮУҪһˮ͹֪ô¶ȴһ취ûУһףҪһ;ɤһĤҲ֪װʲôϣ˻˻˵㡣
үͻȻĴ꣬ΪôǷ紵İɣڴҶûʲô¶үҲġһҶ룬ҲûΪʲôɸ˵ĻҪ˵˵Ƿ󴵵ģԼ˵ûбĽͣղҲͬ£ˮҵ֮ͬ뵽
ʲôû¶үҵĸ첲ˣ˵û¶Ļѵү˲Ž¶ȥΪˣ֪͵ϼ죬ڿɺá
ƹڻأ͵Ȼˣ˵û¶͸о첲ԽˣٿЩʵˣûһõģԼߵҲˣѸղŵĿ־ŭҶϡ
ҶȲҷӦһͷ˳ȥڱҸطЪһЩүĻϷй֮ٻȥһʲôɿģȥɡ
뵽ǳǱߴ˺¡һ죬û׹ô¶߱ϰĶˮֱȽϤ˾ʹˣˮˣѾǱߵĳǽ嵹ˣ죬үߵľͷ
˻ǱȽרҵϾǹģϰŪǮҲһЩûõ˸ҲҪרҵʿУʴ˵ĺе˶û˿ĻɣŴˮһʱ䣬ȥѰܹƯĶ
֪ǲõԵʣĺԺзʮһķӣ˿̵ķӾ񱦱һǿţֱ˵ⷤزôˣĵطȥˮ嵽ߵʱæҵиԶҵܹĶϰȻǱ˻ϵһӵ档
Ϊ˲ˮֱӸӷϴߵ˶ǿ׳ļҶˮȻһֱӰѷӸŪѹٳ壬ŷӲܸˮһͬȥһ䷿ӵҲͬʱ˹ÿ˵жţϣˮ·ϣ߲ҪӵĴľͷĻɾˡ
ǸˮֱȽ˽ˣˮеĶԺʲôӣվڰߣˮٶȲܵĿ죬һ΢ֵ֦˵ĻǹǶϽۣһһߺ˱үһԼѰҺõλá
ǵⷽҲǱ߹ˮֱӾǰǵķӸûκεĶҵ˿Ͳܹܵ˵ģΨһֻܹнץԼߵľͷǿŷרץĵطˮ򶫱߶ȥ
һ·ǰ治ʱзӱ嵹ǰĳǽԶʱǳһˮڳǽɵķǳǽΪײȥ֮ǰȻҵйڵĴˮش˴Ǹط˳ȥٶȾȻȱ졣
ˮ嵽˰ҹСˣȴǲ֪ʲôطȫˮûһĹһʱҶະ֣Ƭ̣˸˵ضϰ˵ү̫ˣһȱһүĸүҪģˣߵĳͻ֪Ǳߣʱһ˹Ѱңһ¾ͺˡ
ƹĴʱƢľûˣ۾ΧһƬ㶵أƾǴͷϣϣûһķӦһ·ϲʱػַӱͻȻ̧ߣͻȻµ飬ʼʱ˻ᷢһУ˺Ѿľˣ˸ŵûʲô飬ǽΧ˵֣ѾʧȥѪɫҲģһӶû
Ƕţˮ̫ˣһİղ֪˶٣ˣˣӣˮʱһ취ûУһʵ˾һ֮ŶϵҸ첲̾˵е㲻ưյˣһ˵仰ԼҸ첲ƺôˣҲôˣֵʱǱǴү
ҹأǱǮģһҺú룬ôŪǮȻҴǹʲôˮ˺ðǳ˵ˣܴŪǮ
˼ʱүŪǮɵ׷Ӧš
ʱɽϳߵûκ£ҲһطСϰžѧºǿӣŪһбľɵƽ棬ͷϣµˮ¡
ָȥǣΰɣˮƯţζҲˣµҲˣһԲѣͲ֪Ѿˣ⻹Ҫлλɣǲˮ嵽֮һֱǴ涼ˮĵطǻ˸ãҪǮܽһµģҪ󼸱ģ̫ƫԶط˸ŪоסҾͲǸҲ߻ȥӣȨôö𣿡
ĻбԼǸŮڻԱǿ˵Ǳ˵Ļʱ˵˵
ԶҲԱߴţԭǲ׼ΨһûµĵطţøҪİգֻЩ˵ʲôͬ⣬˵ǹ¶˺ˣղŻãһĵ˲ҲδܻԱ߰ţǿԼá
ʱĻԶҲһԵͷѽǴ㲡ˣҲˣʮˣЩŲǶ۵ܲˣϱһܣˣǰǣһȾţйȥǷˡ
ǮŪҲҪֻԼǱߵӪҲҪŪһõģЩСӶԺʲôǷ·飬ҲңҾʮȥɣøǮֻҪܷͳɣѵˣǧգñһʱûʲô̿ɴҲš
Ժû¶ʱҾһӵĴׯȥѲߣļ˾ͰҿǼʶˣЩԼҲҪЩĳԱˣĶⳤġ
Աߵºǿ;ţͬʱҪǱߵЩҵܹϰĵطǿڸҪСʱظ˾Ӧô죿βٵľﵽõЧСƮüĴһâΧ˿ôĶĿ
ɽϵ˳ȺϰǱߴھֺͺ䵱еʱҲˣܹΧ֮ϰߵĽһǧҲô־ˣֻΧǸ˲ȫˮΨһܹڴľǱ߼ʱǡ
ºòͬС˯ȥȴǿ۾ϣδѯʣǿ˵ȺˣǾȻҵط


ʮ 
ǿ˵ʱƽȴǸܵǿǼ飬֪ǿʱƭĻΪǿǿЦأ˿⻰˼ȴ֪ǵȺһʣһ֣ɵҲ̧ͷϣŨŨƣͿӡ
ҾûƵĻҲ޷ִĶµ۾ǰͻȻͶһ㾫ȻǰƸ͸˹ȥһľ룬һ֮£ֹȻһзţȻȺǸһΪصϵͳСһЩķҪࡣ
ûѯǿӦôʱǱ߾ʹľ񲨶Ѱҵķǳ׼ֱӾҵǿˣ΢һ֮ǿʵô죿һξȻ˶ʮˣҲ֪ôҹģʮ˹ʱԶزȥ׼ˡ
ǿҲеĵ㷢㶣û뵽Ǳ߾ȻܹҵѰһָĿռ䶼ףֺο£Ǳȴ붼ѣ˵ûκεͨѶ豸Ҳ֪ȺôҹģǱߵǷȫˣܹôԶҹȷʵ˲ò
ԱʣһʱҲ֪Ӧô죬ھõȺĻпŵߵˣ˿ǲ֪Ⱥʲôһĺࡣ
ǿϾҪȺصе뷨ǿֹ۲һǱߵϰ˵˵ɣЩ߰Űｨ˾һ뿪ҲùǸϰˣûôġ
룬ȴҡҡͷ˵ãǺò׹һΣһҪŪԲˣǸϰ嶼ˣ׬Ǯ⵽ûʲôȴҪӰյǮ;Բˣһ֪ʲôʱܻСܴߣļ˾Ͳһͬ⣬ô˵ҲҪһЩõĶС
»ҪȥǿҲֻˣȻǱ߶ˣԺٹҲ̫Ѿ·Ҫ˵ɲףǾģˡ
Ŀǣǿ˵ͷ˵ҲãǾһЩˣҪЩרоˣȻĻһֱæ飬Ҳˡ
ã¾Ǹϰʶһ£ʲôרҵŪǵ˸ͲҶĸӰҲȲߵķŪ˹ǲ֪ûˣϵһʡ
ǿûзԼԵúܸˣϾͿʼǱߵϵˣһϵֶǿ˵ǹʱǵúȫ棬ֵ˶׼ˣʲôƵ飬ϾѾװɵӣȻĲöߵ˽ͣ˵ôɹŸ㽨Ļ˻
ǽʱ飬Ǵ˺ͻеǺһֵĻ˼Ще᲻ῴʲôҿɻԼء
Ҫˣ»飬ǿеΣҪο£Ա߼˵ˣֶ˵˵ЩɹеģҲ֪Ժĳ̶ȷչǸزʱ򣬾ͻףйһ˹ǣҲûʲô˵ġ
ԣɹĶ˭ǶأͿˣȲҪ˸ıԺ˵֪ôܴﵽĿģָֻιרҵ˲ˡµ뷨ǻʱֱ䶯˿һǿ˵Ҳòָıԭ˼ǡ
˵ʱǳСԱߵ˸ûа취ʵ⻹ǿ²һֱĻȻĬģñ˿ܻе־壬ҲҪ˵Ÿеɡ
һ֮ٿͳԶ󽫾ˣ˹ȻڿߣƺǿµһţǿʱͲ˵ˣ¶˵ǲ׼ԶˣѾɣǰ飬Щɺ΢е㲻һǿԺףǲôȻû־磬ʱǲҪԾͺá
һǰ˵׼ܵĻоһ£ȫָأˣԼô죬ȵ˺飬ŷģҲҪʲôӣֻҪɾͺãǴӦ
õģû뵽һ»ܿɣȻˣ߾ͺúõţǺϵϰ岻ҵȥ˰ɣҲûʲôˣѵɻںǲɣ
ǵǻˮдţм˵컹ЩԵģһʱҲˮеҲ٣ֻҪб£ŪǺܼ򵥵ģùˣҪ˵ǣҵˣŶǱߵ֮Ǯòô࣬Ҫúÿһ£ʣµǮƶҪʲô
õĽʱĿ⣬ɸɻˣȻ΢زһ㣬ҲҪ߿ϰٱҲ˵ԭ׼ŪõھͿˣɵĻòһ¾ܹŪɡ
¼ʱ򻹿Ǹϰ壬֪ȨԺ˼ҲûзǱߣһ˵ᵽ˽跽飬óԼ⣬ʵߺúøŪһµĻع˾ˣϾԼˣ˼ҳһԼúã˼ҳòõĻһöûУ
һֱûָܹڽʱæϾ˼ɵǰأ˭ûʲôĻ˼ɸɻǲôû뵽ɾȻ˵ɿ԰飬˼ͻԭЩ뷨Ʒˣľôܰ߸Ūøá
ԽԽԺԼ֪Ӧôˣ˵һһܽŽžܹµ뷨ھ鶼ȫˣȷʵеΪһ룬ͻȻ뵽Ȼ˼ɶܹŽأβɰſһ£Լܹǲɣǵ㣬̽ضʵ
ǸɣһĲ֪ӦôŪˣⷽһ̫һЩרŪ˵ǵҲȫЩԸæĻͰɵ˼Ūˡ
˵ⷬе㵣˼ҲӦ¸ղŻ׼ԼŪأڼȻˣãԼǱߵƵĻ԰߸Ƶ÷ǳճֶܹǽȥǵͷӦҲãʱųһ⣬ǱߵˣŶɿɲһ㣬Űɡ


ʮ 
û뵽˼ҴӦôʹ죬˵ʱ뵽˾Ӫ飬˼ֻǰŪһЩϵ飬ȥܾӣǰҲںֻǿߵЩʿ̫ˣɵҪһѣ⻰Ӧ˵ֻԱе㷢㶵ĳԶ󽫾
ԶʵҲڿ飬һʱ֪Ӧοڣ룬һ£¶˾ģɻûſ˵Ǳ߾ֱ˵
ǳصĽ裬оӪҲҪһƳԸרеǱҲŪԶͲҪˣЩڣֻҪŪȥĥʹþͺá
ģʵ̫ˣǺǣ鷳ˣ֪ЩʲôʱܵϰҪǮƸŪأҪ취ʵ򵥵ľɰһʱŻҲҷԡԶû뵽Լ˼ҲǺˣֲ֪֮Ӧߵ̽һ¡
ȴҡҡͷ˵Щɹϣ̫֪֪˾ͲˣڶߵˣֻҪǲ˵ˣ̫֪˵Ļ߾ͲôͣˣҪ鿴ǶҲãϰ˵ߵ׼ˣЩǲҪ飬úðѰոչ˺˾ͱʲôǿ
µĻ˶ˣСҲʱ˹˿ΧһСĵطµľûˮҪŪǸˣʱֹСȲҪЩˣһʱ򣬻һֻСʱרŪһЩķⷽġ
ģܺһ֣ôǲҲɣһΪ½ǿأʲôʱܹСһС񣬾ͿʼйճֵӣһʱȴôҲ벻һƯģ̧ͷ˿죬еʵ
ҲȻǿ죬˵뷨Ƚϼ򵥣ȻɣȻҪŶԣľǸµˣЩȷʵǴģʮûһξͶֻһǧˣ֮Ƕ;ˣֱӾʹǻбÿ˻һˣĶһЩרҵ˲ţûôı¸ֱӾһգȻڴһ֣׵Ҫǵ
ˣŪһ;˫ӣרҵˣͨһգͿʼӿٶȴӴ洩˽ԺҲû˿ٶȵĴ㣬ֱӿ𽥼ӿٶȵһרŸ͵嵱Уٶ¡
ٶ̫죬ĦͿʼȼͺٶֻ±ߵΪƵţûԶ豸ͿɵЩ˴Ʋ㻹ûм٣Ƕ̶̵һ˲䣬ȴǰİոŵˣͻȻֵĻȻ궼޷𣬸ղƺǴ洩ġ
ҲͰˣЩ˵ٶ̫죬ղŴʱּӴһ¾Ħ󣬾Ȼ׷Щ˶ǱȽģһҲôܣͬʱҪûˣſٶȣǿǰʱһԵöǱ
ԺҼǺˣûǸ¾ͱܣǲˣǱأżºǿ˲ѵ£ȴǰһȽѵһһֱǿ˵ļˣǽģҲǷصģרŸӪȵһȺػȻҲԼ˵ˣЩȷʵˣ־ʵǲء
ǣЩ˵ȻᷴˣµӾ֪Ҷܸˣ˵ûʲôƽʱ¶ãµǱ߲ǿһͬʱһͿǿǿ˵䣬û뵽ǣƽʱһǿʱȻЦˡ
У뿪ʱ俴ǶŬϷˣߵһ£ҺСЩ춼ۻˣҪæ̫࣬ǾһЩŶǱߵˮһЩˣСµ˼ǱˣͬʱҲǺùһֱˮƯţ޷ѡ˸飬Ұߵ˵һ£ȻͰŰɡ
ǿ˵ʱþߵԺһЩ鶼ڶ̶̵һ˲䴫˹ȥ͵Щ˵Դ棬˵Ҫһ£ʵӶѣ֪ߵȻҪŰιȥ
һ䵽˵ϣŪһķ֣ˮŪ˱ĵطߵͣˣеİն֪ɵ飬û뵽λô࣬һûˣһڸ˼ʱҲҴ˵µôɡ
СʱѾ˫ﵽһоȥˣܹɹͨ˵Сκһ˿ϲСȻҲ⣬һһ֣ܺ㳤ҲƯ½˵Ҷȸҵ㶫ԣϲʲôĳӣ
ҲŲϲԳأϲǿĶӦаɣó㣬ǿĶû뵽߾ȻҲлᾫˣ㻹Скܴķչռ䣬һúý̵㡣һСһҪŪӳԣʱͲԸˣţŵСһǿĶҪԣСȻǲܾƬ˳һ˺ι
СҲʼæǿԸȥЩרƱ˵žתоߵľκ;ƣ취ŪطĽȨ
ǿרҵģûʲô취ϾЩ氲ģźǿĿɽ˵;Բ飬ʮˣóĹߣҵһٵĵط߱˲Ҫţ
רŸ㽨ҲʼռߵϢǵռɲƽξ¶ˣҪÿһطṹҪŪߵΧĵΣ仯ȵȷܹӰ쵽Ŀ͹۴ڣȻ۵ս;ҲҪǽȥͬŶ๦ͨѶһϵĵȺɨһ߰
ͳԶ󽫾Щæµӣóֲ֪ʲôĹߣٿǽ跽ˣæͣǵȻŪˣŪһطȻҲԴܸһõĵط
Ҫ˵˵ľʮרŸϰǱߵˣܹƱˣȻ˼ˣǿɲࡣ


ʮ 
ϰ߻֪˸ˣʹŪŷӣþҵһ̤ܽʵصĵطɲˮһֱţǷҲУ˭֪ʲôΣվͻͻȻص
ո΢˵㶫˴ϵģһ㶼óԣģұˮݹ֮ζʵڲһܹȥģȻôģȴûпǵЩˮ˵İճԶʱʲôӡ
ҲûпǱ˹ǣľǸΪȨ֮ˣԹ־ãʹǸҲǸŪõĵطҲڲǣһߵ˶ˣͲǸ᲻£˻׵طŹ
ţ͸ӵϵ˱׾˵ˮһҲӣɵЩһʱ˵ܱѵӵıߣϿҵܹȥĵطȻһȥˣǾ͵űʰɣҿɲǵļ顣
Ȼǲһ죬ֻӦţȴǰţ˵ûûбĻˣЩ˰ѶóųԣӦˮĶҲŪԴ浲꣬Ȼ֪㣬ΪǲҵһϢĵط
ЩȴĲұֳûǸүүˣǻŵĻôǺǵļҲˣ˻֪ģˣһĶŬػˮ
ϰ˼䣬΢һЩȴ첲۵ĸˣҿ˿Щһ޾ɵӣһʱҲе㲻ˣϵ껹ţʵҲףʱ˵ûеϣǵˣҲֱӾͻؼҡ
ûнӹȨ֮ǰؼһûʲôȻǽȨؼң˸޷סһʲô鶼ܹģΨһľǸܹ˹Ѱһ£ȻҲŪɽϣʱٺ˼ôܹǳص˵Ūȥ
Ͼ˼뿪ʱĳǳһóǳأ˵طǳؾͱڵӣ˿ɲʲôû⣬ֻǳ˭лģ鱻֪ˣôԭҲҪ裬ȴŪȥ˿ɾ˽ڡ
˵̫ģֻҪ˵һ˹ûأóǻˣˮƽѵܼߣŪʲôʲôͻˣֳɵĶסĻܽã
һЩĶϵǮȥԼߵĲ¾ûˣϾҲҪ氡֪ΣҲҪŪԼôﲻ˵ǮŪû˵ĻǻصУҪʰһ¡
뵽ϰͻȻԼʱŵǮƺͶԼ߶ˮˣЩҵǿǲٵǮ׼ȹרðհſľͷģڿɺˣһ㶼ûˣԼô죿
ѵͲܷһ£Ϊʲôֱأѵ֪߻иꣿ֪ߵĳǳزסˣԲŰ̱ӽ˳ԣһģû꣬ҵԺҪԼߵǮƺͶȻ󻹵ǳǳ˵ԭͲʵȻĻԼһξΣˡ
ϰʱĲԼĹǰеζƵϣԽԽԼȷţȻ뵽˸˵飬Ц˳ԱһͬǸ첲˵ˣүЦˣæеүһ֪ˣ˶ڵĵʱһ뵽ʲôܹǳɹ뿪İ취СǸүǸˣү뷨˵СҲúüʶһ¡
ϰĸͲ뿪طķԺ飬Ժ˵͵˰ǳǽŪʵģȻͺúŻһһԼ΢һ㣬ͳһЩ΢ĺôǸͻˣԲЦ˳ʱ˸ĻԼȻⷤ棬ԺԺģ뿪첻ٺʲôá
ԭǸ˵أҲʱǸ첲ʹΪ˵һ仰ָʹʵУ첲Ҳˣһ̧Ͱղ˵˸ߵˮУһ˵
үҵİ취򵥣Ǿε˵ĵطߵ߸Ǹôⲻɣʱ򣬲֪ú취үҿָү룿ҪЩ˸ʲôڶ취ĸ벻ͱԷˡ
ǸߵˮеˣòױϱķӣȴҲҳˣĺүε˵ĵطţԼһ·;У˵Լĸ첲һõģҲ޷εôԶĵط͸ͷﰵԺڣǺүղ˵ĻҲڲӦ˵ǸеĻںˣԼ鷳ˣҲҪԼùа취Ļ뿪ˣôܻشôʱ䡣
ȻЩھŬŰ취Ϊ˳Է˺СˣûȥʲôƨںˣҶŵùˣԲٰһϵĻǲֱˣҲôܵģһǲʱɨһղ˵ˣ޲ܰɷˡ
ôޣ黹ҪˣһţһһͬǸһԱ˵үС뵽ˣС뵽˰취үСĸղһһ취С
ģ뵽˾Ϳ˵ָү㲻ɣϰһ˵뵽ˣҲܸˣ˾˵뵽ˣȴǲ˵취һ߳ȥûеԱߣֻһͷûˮУүˣ֪ԼǲܼүȸǮˣֻ˵
СģȻǱģˮƺҲţСĥһ£ȻܶһôǾ˵ķӦһ͵ĵطȻĻˮٶôˣǱ߻һȥĵط˳ˮķ˿㻮
˵취ԺЦŵϣܹү˵佱ĻٳŵʹǮƣڵòŻȥԺҲС
ϰһҲһҪ˵ȥԸˣǸԴˮȽ˽˾Ϳ˵үⲻаȲ˵жԶǵ˰ϣҲҪߺܾòˣĻûʲô¾ˮһȥǽɾͲô׵飬ﶾ֮ҲȽ϶ࡣ


ʮ 
⻰һ˵ϰһ£ͻȻתŭĿؿŸղŸˣҲԼⷤǷȵˣǰһľһ½һµߣֱߵܲסԼˮУϵ˱ķ֮
Ҿ֪СûаģȻүҵǸط˵˭ɹүҵģΪܵǱ߾ˣҹ
ǸղֳȻǱ߿ͷ˵Լôһ룬֪ǰֵ飬һϰŹ
ϰŹȴ۾һŸղˣǴרӦˮİְȻ֪ǰ׳Σյ飬Ҳ֪ô뿪˵
㲻ȥһصʹͣ˵˵ô뿪ɣҪҲ֪ĻҪʲôã
ղ˵Ƿʱеˣ»ᱻϣһȻˣаԼһ飬ȴǲò˵Ǹղű˵˵ɹĿ⣬֪һԼʵǴشˡ
үǱߵأҲ˵ʹ룬һ⣬˵үСʵҲûʲô̫õİ취Сĵһ⣬ܹһԣǾߵ˷ֳȥԱȥΣֻҪľͷûʲô¶һζһЩγȥˣһˣǾ͵õĴ˵طԺҪı߿˰ֻҪһ߾ˡ
⻰˵ԺԼҲ̾Ϣһ֪и˺ԼϾ˭ҲԸˮôţһ˵ʲôΣգͱָŻˣ˵ҲУǵһùľ
ȻĻһ˵͸ܵЩѺõĿ⣬үǱȴǸ˵ͷ˵ѽʵ̫ˣ죬ھͰȥ˵ľͲöˣû˵Ķɵţѵָүȥ̽·ɣôõİ취ô򵥣ΪʲôЩ˾û뵽̫ˡ
һ֮󣬾мʮ˿ʼľͷȥһһǸ໰ˣôû뵽Ǹ˵˵ǵô򵥣ŪԼȥΣڿɺãԼ˻Ҫȥˣˮ˭֪ûˮʲôģ˭֪ʲôոճ˵㶫ò˵ȫûˡ
ߺҳʱɽҲó˷ѾƳ˴ŵҪľϸڷĶˣȻ裬ȻŪ㶫ˣҪǳǳصĵطŪˮˮ˵ǳ򵥣ȻЩׯҲҪŪء
һȻǲŪƣǿˣջҲܽһ֣ǵƿһֱṩ㹻һЩ͵ȵŪǵá
ϸڷ棬ǻУȶų˵һ£˲ʵ⣬Ȼ֪Σ뵽ɸŪģӦòûë˼ͷӦ˵ʲôҪ߸ɵľ˵һߵİնȥ
ԺڽŪ֮Ǳ߳Ҳ뵽˰취Ҫֳɼߣ˹ȥŪһЩԣ˵ߵĽǳĲףȻ˵μ߽ĺôһҪ˵һطûó㹻ĽǮͷ֮ǰͲʺϹ裬һȻֱ̫ãǻ˵ھǱ
žó˵ϰ޷е飬ոչǳظոսóǱ廵ˣô裿
⻹û꣬޷Ǿǰϰȥˣ滹ҪеľҵһЩɽˣһµѰҽ˵ķȥҪĵģΣҲĳһװɻŲˣһǣʵһЩõб꣬Ҫó㹻ǮΪѺ֤ԼⷽŻҪŪνϸԹο
֮󻹲꣬ϾߵأϾʹкܹܶͨ·ôƻκһ˵Ľжûչʱ͸ŪģżС棬һ˵ĻҲ벻ð취£Ǹбİ취ͻᱻ
ʱԼǴһóĽ㹻Ǯƣôͻ鵽ԼˣȻʧٵǮƣɱϾ˹õı˲úøˡ
Ļһ򵥵İ취ǾֱӰѵȺɵһʲô鶼²ôɣһҪˣˣҲòЩֻȥȥĻʱϵĻ̫һЩҲɵֱӸ˵һһϸˣҪɣŪɵĻһɶˣһ᲻ˣܶҲűߵĹ͡
һоˣȻ˳ȥԣʣµǵȴˣ̵У»ɨһ£ҵ˼ֿԭǿͨǸϷ׬Ǯ˼˵ǮϾ˼Ǳ˼ǧӣڼȻضˣǾҪ뿪ʱˣô๤ǸϷңǿǰЩߵдСԺŪǾܹ֮תʱ
ҵһЩԭûзֵĿһ£ЩϵĴңʱ򿪲Ŀ󣬲ö࣬һͭ󣬰óĻ㹻ˣЩ֮ھܻ᱾ʣµĶ׬ǮҲԼ߲Ǯ
ļССĿҲڸĵͼϱע˳£𲽿ɻһͬʱɣǾͲǱܹܵˡ
æµЩ飬ǿ滹һأų˵еҪ죬ֱӾͷɵ˻һصУܵ˵ȺĻӭǶյ˼߶ĻǰȺԲֵģԽԽԻˡ
ǿҪһǸ飬Ⱥ˵˳ˣҹʱɨһߵԱߵһ澹ȻҲһЩӵţ֪Ƿˡ
ˣȻǷˣǷˣ֮ǰǴһΣ׼ȷ˵ɱǲٵˣû취ԼҹģԹñˡʱԱ˵뵽Щ˵ӣӵһ˵ǰߵİЩ飬ҡ


ʮ 
Ⱥô˵ҲЦ˵Щ˵ľҶˣһǶʮˣ˵ǼˣǼһҲ򲻹ǹˣ֪ҪδЩӵߣ
δɱ˰ɣĲãɲɱɣ˵ΣС鵽Ĳð죬Һúһ£ˣϹǿһЩķЩ˺СΪһµĵȼϵСʲôΣգôǾͶСֻҪһ뷨һҪСľʧ߱סˣǻĻԺҪСУСҲɡ
ǿûпʱǱ߾취ˣ취ȷʵܹʵ֣һĳһ˵ľǿǿʮϣſܰǸƵĶŪôôﵽ
ºﻹҪ̸СٵĶԺܹ뿪ʱСҪЩ˵Ľȸ죬ܹǿһ̶ȣͻǿƵĻôǸʱСͻ
ǿνȻˣôȥˣ˵֮е㷢ǿ˵ϹСڻСһĻǳĵҪˣ˵᲻һʱ֮СĴڣȻʼһЩ¶Ļ˿ɸô죿
һ¾Ȼвˣǿеˣ˵ļڰ㸧ʱǷҲԺǱûǱ仵ˣǸʱôģ˵Ǹʱһ㳤㣬ڵ㣬Ͷȷھʱ򣬾ǴĹ
ûʲôȷʹ飬νȷʹǰ˵ģһЩɵļ嵱еʱд˵ȷģľǴģı飬ھɵݣȥɱͨˣû˵ǲԵģֻãǶԵģɱ˱Ȼбɱԭ˾òԣҲ˽һ룬Ϊǰѱɱɺһˡ
ǻñΪǵУԼҲǿǸȺ壬ҲһʱǲںЩߵЩеķҲһǿߵģеǿٱ˼ֲˣֻ˵ǿԣܶ˶ϣΪǿߣøԴʺϵģ۸һߵʱȥ۸Ҳκε鷳ǣܹ˵ʱȥ۸Ǿɵˣô˵𣿡
ǿ˵һѣµ˵ͷȻе㲻˵ֲܲȷģ˵ˣҲ˵ûʸȥλúͻԣСԺôǶ飬ˣʰʰĹУҴҲǿ󣬻ǿ󣬵ǿȴΪ䣬ûϲҲûбǴڡ
˵˵ţµĿͶһطеٵתҲͬط˳ǿͻȻһ˸ʧԭأ֪һǿʼ˳űʵ·ϴ̤ǰˣȻ֪ĶͲҲ֪ͬһӦ޷ĶֻܿÿԼȥ¾Ȼָ򻹱ȲϾһ󲽡
ǿ뿪ˣߵȺǱ߲Ҫ˺һ̫Ӱ쵽£飬ʱ˹£ͻܵãȻеĹˣǿҲûа취ٸŪˣϾʱĹ;˫عǿûǿ籾ʵĴڵĵزȻ޷һѾɢ˵ľŪԺܹһ㣬ϾʾǷξΡ
뷨ǿҲһķΧϣκŵ£ȻˣǱҲˣܿԺҲ޷Եָˡ
æŵʱҲͬæţɳȥѾ˵طʼøָԣȻʱ򣬴ҶǳСģɲ뱻˸ˣϵ껹ûͣ˼˿׵ؾͣȴûôȥ
նûĵطţһҲˣϾЩûйǣǰ꣬˺ֵܶģȴǴûгԹʳԵŷ֣Щʵ̫óˡ
ҲڳţʵǴӻϴĶһ߳ţһ߸̾ɵĶóԣСǱҲչƷȻ˵Ժ춼ܳԵôóԵĶͺˡ
ԳԵģһҵһЩӻСţ㾫ôͲ±˹˵ǱͨҪӰĻ㻹Ŭ
ҲǳϲСҪС˼̫һЩһǱﵽ̶ˣܹŰƸߣǿֵ˵ˣǱߵĵʵһ㶼С
ģ̫ˣԺС˺öóԵĶͷָߵףҪǮСͰѶȥһЩʱҲҪСУȻСһ˸æġеС˵Ѿ֪ǿ½뿪ˣһҲˣԼϾˣҪ˹Ϻӡ
ҲףʱЩɻ뿪ֻʣСߣȻСˣҲҵˣǲƭСһСߵСĻˣСҪһЩ齻æͷ֤
СͷİɣߵһᴦãЩɸĶųܶ࣬Ҿͻ취ȥܸߺܸߵļǮȻͿߵˣҲ취һֱߵˣȥֻҪˣҾˣСŮߣҲ˻۸ҡ
˵ĶԣҪһֱȻһһô죿ĸҪǸҹ۸ĻС֪ˣǸϰôˣСҲԱ߹ľͻȻ뵽˻ںдŵϰ壬һ䡣
СľϾǿ޷͵ôԶĵط鿴ߵûκε⣬ֱӾŪһĻ˵ǰʾǸϰ
ֻϰųԶʱҪԱߵ䣬ֱһͷɥģԱߵЩˣҲһ޾ɡ


ʮ ʵһ
ϰƾŶƵľ飬ʱţԼһǲǱ˸ˣû֮ǰһֱΪԼ߸ˣ̬ķչԼγԿˣһܴĿõʵ̫ʹһЩ±ϲôÿһͰѵطںõأ׼ȷ˵ƺû϶೤ʱ䣬˼еĶδʰ
еˣĻǸģͬûӰˣԭʵ죬ͱܲģٽžˮ꣬˭ҵô£˴һͬһ滹׼˷ӣԼ˾ͱˣĳȻˡ
һ¶Ļ˵żȻôϵôԭ˼Ҿƺõģô¶أѵб°ˮŪȥЦɣǱ£ôˮŪĵطα֣
УһҪŪˣԼǧߣǱ˸˵ĻǻصУҪ취ӸһǮŪŪΣҪ⣬οɶˣ񷲣ĳԶ
ϰԽԽԣž˳̧ͷֿ˿û˿ͣ˼Ĵ꣬ƣһ죬˵ٸүõԵĶү˵ʲô
˰Ѷ˹ȥǵݹȥʳ˿ĭסԼ絶ʹڴǰȥѰ·ܹһõϢ
ֻүһԳĶٷٲ˵ϻҪٳһ㣬һ춼һٷòϵҪ۵޳ʱүԣүҲһһ߳ԣϧǺˡ
ոոϰݹȥģȶ˵ţиţΪܹʡʳ϶Ҷ»Ķˣʱ򵥵İ취˯ϵȴʱ̶ڰԼϵһ¶ȸߣҲ֪ܻܲŻȥˡ
ҪʱߵȺˣͲҺϰӣһǵ飬ϰˣ߶ûκεջ񣬱뷨ǾǲԣúöһʱһЩЩƣ͵ӣҲߣʱʣһ·Ҳȥ
ȥԵ㶫үҿǺƵˣһЩү˸ǵԺүҺú¡ϰеľͷûˣ˰ǱͲʳֳһС֣Щȥ̽·˳ԣҪһԼĴȣ˶û˼ˣеԵľ͸ϿԣһүʲôʱͻȻıĻ׶
ܿģϾˣѾǷˮĵڰˣԤ⣬нͻͣǸʱǽ迪ʼˣÿһʱҪϰǱߵ飬öԷùҲϣԷ
ʱǱûжʳˣҳԵĻ㣬ƽʱĻҲǺöʱûκεĵϣԵкЩ΢еżˣԱߵС˵Сܸܲ͹ȥһ㶫ԣûŪȥЩΣȻǻҵĵط
ŪԵĶѽõģͽǰɣǻᴦõġСʹþԣӦһתͷȥţߴӻ˵ȻС˵ڶ飬ϾͰ
͵㶫ȥ˵ʵ̫һЩܿŪӣŪһЩԵĶ̳ΣҲֱӾӵˮУһãƶŷǱ߳˹ȥ
ϰ߻֪˼һֱڿأڷӵм䣬ΧȫˣΪǴˮϴķ磬ܹůһЩڵƹǲָˣûκεĶԵȼΪ˲ϵʱ̫£Щƽʱｲ£ǴӱĵطĹ£ԼĶԣ֮ǲͣ
Щ˽ŵʱһľͷոջˮȥŵ˾͸оģӰ˳˹һЩľæ˷ϣŷϢе˵һҾȥǱ߳һЩźˡ
ЩոմˮлϢԭ⻰ͬʱǱߣһƬУȻһԵøڵĶƯ˹ŷӵǼ򵥵ĸӷŵǰ棬׼Ƕʱһ£һСǶƯ˹΢ܹһЩˣȺķӣ˶ܸˣæ˸ܹһЩ˲ˮˡ
ȶ˽ǰøӶס֮һӾͷ˷Ķһ鿴˶ǱүѯʵصүöȫǳԵĶĶЩ˳ˣΣӣºˣǲٵûˡ
ʵ֪ԱĻЩҲ͹ǳһģʱôܳԱֻҪˣǸΣʵ̫ʱһЩ
ϰϢҲܸˣ˹־ЩԣⷤôƯô϶ΣΪ֮ӾԼˣǱߵһ֪ԼԼ˶ˣ뵽ҧ
񷲣ٲ˹ǸŪȥĻҾҲܳסҼ˵ıҳҪȵĶҪڵĵطš
ź飬ȴûκεĻӦˮȥһΣյӣȷʵǲǱģˣۼʰ񷲣Ҳܻˣֻסŭְ߽µ˸һ٣΢һЩ
ЩǱȻˣû˻ںҪˣܰһ£ȻĻƾκҲûá
˳ԵĶȻҪүŪƬĨΣ͵ϰߣȳԣЩֺ䣬ϰ˵Χ£˯˹ȥոʱ˾ʹǶ濴ֽÿһţдĶһġ
æ˰ϰѣֽݹȥϰֽһŲôдǷ˳Ѿ廵ˣ󲿷ֵֶˣ޷ɳܶѰңֻ˳ˮķųһЩӣÿ涼һЩԵĶһΣϰ˿ĻϣҪżǱÿ춼ųһЩڶûյĻߵһң˵ǳ嵽˱ĵطȥˡ
ͻܺģΨһϰ岻ľǣǱľѰҲɲһǱߵûԸģֽдÿ춼ŹһôֻҪɳȥѰңܹҵ
үȻЩˣǲ˿ʼ滮ÿǰһ㣬òϼҲǱߵˣǷŶܲɽϷţһˮУڳǳԭڵĵطǵˣҲܹϵȵĵطˡһרʵˣֽϵ֣۾һת뵽취
һЩûܵʲô˺˾ҪۣҲû˻˼ԹˣȻУȻҪȥˣ£ƶˮٶȲ죬ŬһЩܹ÷ǰġ
һƶʱ򣬳Ҳæµţ߾ûӪҲ㹻ĶתһתһЩҪʲôĸ˵ĻҪҩڰмһЩ
Զûʲôǵٴϰ飬ȻƼΣܹͨͶķʽĽȨˣ˶Լʱ򣬵ȺǱߵҲ˹һ۾뵽ԼջǱ߾¶һ˿Цݣһֱӳǿߣǿ˵ԭǱеĶҲ̫ˣѽһ˶೤ʱ䣬Ǽ궼ȥ˰ɣ
ôʱ䣬һѣȻѾѹˣǾȥһҪߵʱٰ˸ŪС¡ǿûжֱʵ飬Ƕ̶̵ʱУоȴǹȥã˵һ˵ߵġ
µ˵ͷǿȺкֱӾʹӻȥ˵ʵǷɣϾͣĵطǴУӰ첻ҪһյзС
ʵǿͨķȥģͲʲôգνĿգֻߵĿռ̬˵ģֻҪתһ̬ô߾Ϳʵ壬ˮһĴڣǱˣʵãȫһ֮䣬ǲϹ·ŵʱ뵽ǰĶھ˵˳
ǿһЦô򵥣ֻҪǻûдﵽֱʵһ̶ȣҪһЩֶΣֶξһҪġ


ʮ Ӣ۾
ԭǿǲ׼ϾͺʵĶɼȻ˳ȻҲỹػرܣ˰Լ򵽵Ķ˵˵ʱҲͿҪˣһһ£ǿ̾Ϣһ˵
ǲͣˣõȺְɣһʱ䣬û뵽ʱȻҪû٣Щ˾ӦǴӺǱ߹ˣȥǸԶ˵һ˵ǰһ׼
¿ߵĳǳѾŴ˸ռˣҲô¶˽⵽ǸǳʵûʲôտأĿľ˹ռҲ࣬󲿷ֶһЩﷸţֻҪڵ˹³ǳ֮ǰϢųôˣβǾͻָɡ
ǱߵķѾˣȴϵưһжסˣеſܣеǳĵطܣҲŵ񣬴۾Ǵ󲿷˵
óͨѶɻڻõģԭǸڿռУһֱòΪߵĿռӰģɵȺ֮󣬱ĿռӶãǿϵĲã֪Ӧǹʱ򼸷ͻʱˣͲܹа취ˣҪЩרо
ͨѶ߷ֵ˵һ£žӵȺ򣬵ȺȻǻΧ¼ûȥܱĵطսԲû֪ͨߵˡ
ҪǱ߷սʱӣźжһ¶Էսʱ߸Զǿ֣Ψһܹṩİˡ
ǸϾѳģ׸ߵĳǳʱܵģԷһʮҴ󴬣ÿһҴ϶װһǧˣһ¾ˣƽʱĻЩ˸ʹ򲻹פʮˣӦ֪Ŵ꣬˹ǰվֻҪǱվ˽ţ˸߾Ҳסˡ
Ǳߵĳһǧˣ٣ҳǳҲûʲôվأΪЩ˺ܴһֶǷ̵ˣֻһСǣļˣʱսһ㶼ĻûܹѾ̵˱ű֮ȥսʱ׺
ǧˣȻûһϾܵģ¶ԷѾóΧȱһսߵǱأһС˺ӻŮҲŰͶ̨ҲڶԷֵʱ͵ϧû˻ῴȻĻһһ֮ڳȥ
һʱ䣬ǧ˱ǧˣǲǳǽĵطǵ˶Էǧˣ⻹ǶԷȫǾ񣬲˶࣬ҲãЩ̷ǸûʲôڳǽϣڶԷ΢һЩʱЩȥ˷棬˵һ˶ûռͨѶϺȷеʾЩԺķӦͲֱӵﲻŻѪʹرסȣٳһ͵
ȵʣһǧ˵ʱٶǱߵ˳˷˳ȥ֮ôɣҪЩǵĵˣʣµٸŮ˾ǰڳĵصУӦʹʳȶ
նʱʣµѾʮˣܵķǳǣϾǵϲ˼ر⵽Щ˲׷ˣ׷ںˣûһܹɱЩģͨһһľ񣬹ǧ˵ĵطȻһ˵Ĵۡ
ҿôЩ˲ĲӣǵĳǽٸһЩǵٺһЩҹ˶طǿⷬӰʱҲɵöˡ
ǲܵģĻһѱ䣬߻ʲôǣǻʵѾǵˣû˵ĻЩɱԺˣһɱ˵ˣɱ¾ʱ򣬲Ầ£֪ڣµȥ֣֪ô޶ȵظ˺ĻľǾеľ񡣡
ǿһͬżʱҲûе˵ҲӰĲ֪ôȥۣЩ˵ɱѾĥˣɰǷŷŵеĻһЩȶأȻɱЩϱ±Ļûʲôս
սͲһЩĵӰʱվĶ飬Ȼ໥ԴʱǰӾһţʹȺûκεҪ˵ĻǾսʱȺܶĵطЩȷʵӦٶȣ˻ļƣһӵеġ
ӰеһСӣߵͣɱ̫ˣڷʱվ˵ڶŵλã˵ʵǰ滹һˣǸ˱óìеʱ˾˫ץìһգСֱӾһ˹ȥڿеʱϵǸӾ˶Է۾档
һ˵µʱѾһˣȻϱ˿һҲɹض˶Է˹ˣ͵һûվְѲӺɨһ˵Ŀ£еһĴ󿳣˵Ӧȥ㣬ԱҲڴţȻֱӾͰǲӸ˳ȥͬʱ̧첲һգǸ˵ĺ棬ĸ첲Ҳڱ֮ǰǵһߣŵһ׸ߵĵطһֱˡ
˵һҧȥҧһ˵ʱҲʱһƥ굽£ֽһ£رסȣϵ˵ʱСӾȻؿڱȵ֧ǸԱһǰŵĵ˵Ĵϣŵ۾Ѫ
СӵˣǿǣԣУܹǿۣǸ˾ѾˣҪ֪ǿֲɱϤģҲ٣ΨһСӲһľǣСˣ
ʱѾ䵽ߣԶڣյϢԺȥᲿˣҲãµҲգʮȴǲκһΨһҵǣ춼˼飬ʿǺóԺúֺϢڳȥһƣ͵ӡ
Ϊܹߵİ֪ʱϾһٶӻŪһĻ沥һζεսҲڼЩգϾҶˣŽսҲǺģЩոոǱٻ˼԰оͿսʿˮӣѾе㼤ˣʱһ˲ҵսһѪ
һͬھƬΣЩ۾ʪˣЩ˶ҲһӢ۵ۣЩֱܵǻᱻ˳׷ɱҲˡ
ΪʲôôƴСЩ˷ʱΪʲô˵ƣԱߵĳʵ
ΪǵļˣΪģԺǵļ˻õһǮȻ̫࣬ҲܹһҼ˺úˣǱǱˣᣬô˲µģߵİˣŻظǮƣûñ̰īĴ㣬ҲЩջȥˣͻ᷵ˡҲЩƬΣ̾ϢһС˵
Ŷ֪ˣǿС˵ģηκ֮Ĳʲô񣬶ȫսҪ׼һЩˣʱҲɱҺģЩͬɵ˴򲻹Щ˻Ǻܼ򵥵ģϧ½ǿӣǲ׼ЩɰǴ򡣡С˵ͷ˵һǳ̵ĻžͿʼҶҪҵһЩǳСĵƬǼСľͷЩɱˡ
һСѾͷڶҪɱˣ˵ЩˣҲʼ׼Щ˹ҲѧЩɱһ룬ҲԼߵЩʲôĶ˹Ҳ˵ָЩӰƬΣָָԼе˾Ͷʲô˼ˡ
ԶǱ߱׼һսǰԱʿǿЩսʽһö³Զɶˣ˵ôķϻֻǶڽʿԺսʽҲҪһ汳ģŴˣһսһսĵطģҾͰָдļ˺֪ˣһųĸսǰģҲּߴңӢۣԼŰɡ
˵⻰Զ󽫾Ϳʼȥ׼ͷӣ߻дˮأȻҪĽͨˣЩʿһûг͵ŵսˣǿʱҵ˳Զ˵ǿԿƵġ


ʮ ƽ
СǿĻסͳԶ󽫾ͬʱһǿ׼ͣǱ֪ͣˣǸϰҪţһǾΪǿҪô㡣
Զ󽫾ΪעҲǿǲʲôˣ˵ǲ֪ʲôˣȻܹ׼ľǱһӵ½ʱ䣬ͣˣߵˮͻȥнϸѣŵǱߣһĿ·̣͵úüܵ
ǿȥȻҲܵǵǽʿͱŲˮȥˣǻŰɶأʱ򣬵Ȼˣ껹ܸһЩˮҲһЩĻǾ͸ˣǱʵΪƸ߳һ飬ˮסˣˮһǱ߾Ҳᱻû
Ҿ˼갡ϱ󣬶һ£һĻǱߵ˾ֻܻصȥһǾ֪ӦôˣˮսǻʺϣˮеΣȴвٵİ취óġ
ǿԶ󽫾ӣԸٶֱӾ˵飬³Զ󽫾Ų˵ˣŸ죬һСᣬһѾͷסǿļ򣬸ҪͻȻ˼ҵݣְæÿ໥˵
Сղ˵ǲ׼սˣû뵽ǻԸսʵ̫ˣңĲ֪ӦôллǣǶɣʲôȱҵҲֵǮңҾ밡Ժǹ棬С飬ԸԽĻңһܡ
ǿû˵ҪսֻܰŸıһˣˣˣĸطضˣǺХʲôģǶǰúƽɣȥֱɱˡǿֽһ䣬⻰ãһͣΧ˶ɵˣХ͵ضɱˣƽɵ뷨˾ǲͬ
Х͵ضǲãһ£ֻҪǰŰˮŪͺãϾǲԶָǣֱӾͰǵĴŪû˵ĻΪãɱֻдǣ֪ߵĽʿǰһʱ䡣
ǿ˵ĸ֣ԶҲһһĻԼ߾ûĻˣһȺûмѪʿộڿָæԺأСܹСŮʵ̫СһЩֻڹؼʱ򣬱˫սϳ˽֣ôСһһƬĵ˵ȥõֶΣҲֶˣԣ֪һλвٵֵҪ˳ȥһսôһ¶
Ψһеľξʱֵǵıˣ֪ȥһȴûһԥĵӣʱƴɱҲܱƽʱѵǿһЩ˵Ҫ󣬼ǿͷͬˣæһЩ죬оߵõĳ̶ˮ
ǣǸϰأѵͰǸ嵽ǱȥܹΪ㹱ˣϾǱҲнǧأٲҲܴԷˣЩҲǾϸѵΪ˱ǵү벻ƴССʱʵֱӾͰ˼ϰˡ
ȴеЦã֪ǺܿɰСѾͷʱΪʲôôݣȻҲôɣǣǲаǸϰ˵ʲôҲܸŪˣŰ嵽Ǳٱھ͸ŪȻĻл˵ˣʲô˵һߣɱ˶ٸˣʱӢۣŪû衣
ǵЩ飬öǿ˵ȰǱߵ˸ŪɣܱǣŪԱǸɽȥǱûӪأԼӪҲøǵţߵʳȥһЩϾǱˮߵǮƺͶڶǵˣ͵ǿһ°ɡ
ҲãߵǲǿӦô죬Ǿô죬ǶǰһСæѡǿǲԸܾ飬˼ˣȻȥָӡ
һĹ򣬳Զ󽫾ѾµĽһЩ취߹ǿ˵ĥһ£ھôˮĺãܹһֵˮǸڴˮɱһˮˣǱȻѺĴֱŪʱˮһ壬ˮϷһЩǰľͷֱӾܰǵĴŪˣǵ˾ֻܵˮУѶǲе󣬱ϾҪǵĴûߵˮͱǳ
ֻܰ˵ֻѲѣܣҪʱ̼סˣɣ˵ѵ飬˵ȴδأҵĽҵĻʵ۵Ļܹôգ˵һˣֱӰǸҸˡǿ˵ʱؿҪôһСջ
һ㶣žҡҡͷ˵ҿɲϣ߹һط۵ҪҪģ浱˻ϣ˼죬Ҳе鶼ȥñ˹ܣҺܻܿԵعÿһ飬Ҿ͵ߵĳˡ
һ̬ǿҲͲ˵ʲô˸־ͨѶԸĵȺһ⣬ȺǱϾͿʼӰߵĴųͷ򣬻һЩ²ԱߵƸܼһˮҲʮּ򵥵飬ǿ˶ֱ;߻пƼĶͲʲô
߰׵ˣɽϵİվͿʼĵطǨƣϾǴˮһ߶ҪûȻҲûǴ󺣴ҲɳȥϰǣˣϰЩ̫ʳÿһ㣬Ҳǳ٣ңǸϰ壬ôôĵؿû꣬Ǳߴ裿ʱĹ飬ҪӦǡ
ϰ߻֪Լղű˼һһͱһСѾͷŪǱȥڻңڷʹػţڳʱûκε׼ⷤûгŸͲ˵ûУΨһǼľ廹Դ꣬ȫˮлˮ壬ͨǻʮ£ǰôһ㡣
ϾΨһϣˣЩҲܷͬе˶ŬţΪôȥʱǰͻȻ˲ٵĴ˳£һĹͿˣһе·
أءϰǱʹغţͣػ֣ߵҲͬźǼˣԭЩԹʱʧӰ٣ֻϣЩܿ
˼ҹЩ˵ĸŪ˴ϣŷһͬȥʱϰй飬ЩеͷʵΪʲôŹѵͲ֪ǱߵһǾͶˣʱܳеǵǸѵɵӲɣ
˵ıͲǶ˭Ըϰ壬ץץ˲Źģһֱ;ԼùʱһﾹȻô˵ʱͳ˵
ѾܿˣǱߵĳǳûʲô飬һ˿ɺãϾͱˣĻָŪֺĽ裿ԼͲˣЩ˻Ǻ۵ġ
ϰ뵽ܵĴ˵ˣе㲻ԼĶ䣬Լʲôݰ˵ЩˣǸҲôԼ˵˺һŰ۾һɣģ˭˵أ֪֪˭
ǸƨĻͱǵĴҹ˭أٺҾͰѴŪˣʱλȥô죿Ϊе˾ˣҿɲ㣬߾͵ҵģҾҾǵ
Ҳȷʵǲϰˣ˭ǱȫأɿˣٿϰûκεľηˣһֺǺǵظ˵أϰƾʲôôţѵɻԺЩɶˣɻһСŮСŮߣʰЩˡ
²ϰˣЩߵҲһֲ˼Ŀ⿴Щǵˣһ˼ɫãƺľҪѴŪˣȻ֪ЩǲǶˣԴãĲʱƣϾǱ߻Ҫ˼ҲС
ϰ屻˵۾ˣƺûܵίŵǳ֮ʣĲҳؿĳ̶Ĳᡣ
һʱſǰɽʵǱ߻ĲԶֻҪʹӦþ絽ˣǼܲס˼Щ;ŪĵֶΰԶͽ˼˵㡣
ϰϵɽϵʱͱ̧Źˣɫƣһ֪òᡣ


ʮ 
׼ʻϰһﱻ̧˵ˣжôҪ˵˺ۿҪʱһŪã˼ҸˣԼ߿ɾû˻ˡ
ϰˣǹǵģû뵽үȻһ꣬ѳǶ廵ˣϰ忴ȥûʲô󰭣ðϰסãѾ˵طϰЩ˹ȥȳԵ㶫ٺú˯һָܻ
ϰĥοڵʱһ˵ŵϰôǰ쿴ʱûκӣӵɻϰеǰһ־ͷĶͷ棬˵
ˣôˣɫʵ̫ѿһЩǧҪע尡ȻĻߵİնҪѹҲǵһûʲô޷Ǹ첲ˣڽϣ̶ָסѾˣϼ죬ܼʵе㲻ȥһѵҲˣ˻Ǻúˮؽ飬Һˡ
һĶͷϰ͸ֲܵȶȣϵܹжϳȷʵǲˣɼǰǹȥ˸һ£ȻЦ˵ģѾȷظ߱ˣ
Ȼ֪ˣһֱšɡŪǸĻܹˣ˵ҲܹͬʱкأڼȻװǾͱҪװȥص˵ͷƺûϰ廰ǲ˼ǿ¶Цݣ˵
ˮڵģ⼸ǳҲԲã˯Ҳ˯ȣϾߵİ̫࣬Ҳҵ鷳˭֪һСģȻȾϲˣ֪ĻͲôİתˣһӴտʼûΣɹһʱͷǵģѾ˸ϰ׼һЩҩˣһȳˣҲȾϡ
ŶһóȻˣҾȥϢˣ˿ǧҪ塣һ˵ǴȾϵģϰϾͰ˻ǻһһִҴһ仰ˣŵ˳һطȥߵٶȣһҪȾһ㡣
·ɫͬǷǳѿһЦݶûУϰѾûйڼƽЩˣ㵽Щ˵ĵطűԶһЩʱΪܹ˵Цóͣϳһ·Ǹ˵ʲôܸȥ壬ҲûĶˡ
·ҲǹȥеһϰڲƽϣҲûзŹ˵˼ţͿʼעˣҪ˵һ仰˻ͷס˵ĳ࣬ˣñ
㾿Ҫǵȥ̫Զĵطҿɲȥһ£ϰֻù¶Ϊ˻ͷ˵˭֪˵仰˾ȻһͷԵڵϣ׳£廹΢ľΡ
һϰߵǰȥ˵Ĳϰһ£е㾪ŵضϰ˵үˣϿˡ
ӣӣôˣĲң£ʹȥһҪͦס͸ȥЩմĵطǲͣºˣҲȾˣ֪ǲǰҲŪˣͦסͱȥ
·ȻֻһԱֹһˣżغһѾͱ˵µˣҴ뿪ʣµ·˶Եúѹһתͷϰ˵ϰ壬Ȼ㲻ôԶֱӰӪɡ
ⰲӪԲ⣬ߣŰ̫ˣŵǿɾͲˣǰߣ׼õҩǷѾŪˣҵطͺȥϰǱŵˣʵ̫аһЩɲҲߴһ֮󣬹·Զһ㡣
·аЦûб¶ȻǼӿٶȣһǰţһ߻˵Ҳ֪ʲôǱȾϵǻȣžк˲ˣȴһ취ûУǴĵطû꣬һȥ˵һ˵ðոϰڳһطϰ˵ǱȥϢ
أأǰҪ߲꣬ʱѾ˳Կ׼ˣˣ˼Ȼ岻ãͲЩˣֻҪе㶫ԾСϰʱںأˣصù
ǰӣһ˵һСɽͷϣСװЩǧ˰˵Ļûκ⣬Ĺϵľ֮ĵط㼯ˮһĺۼԿȥͻ֣ᷢطһЩĲõҲûбĵطôܼ
˵طʱѾҩ˳ŷԶԶؾŵǶصζ߻һЩӣ֦ģСʱ治꣬´ʱС꣬ͣˣ滹һС꣬һطȥܼªڸϰЩ˵Ѿǲˣǲ꣬ϰĹ򣬺úһ֦ܹסˡ
ΩϰԼЩ⣬ˮϾѾ˲ٵˣԭΪһ£˵İţüͷһ֪ԭԱ˵ϰ壬ߵĶʵ̫һЩЩ񶼸סˣǾõĻһȥӰǱŪ񡣡
ãôյĶֲǹģ⻹ǲƽʱʱסĵطסȻǶˣҲͻȥɣЩҩϺȡϰµǺǱߵİʲôӴ˵߻֦ĵطˣڴнţҲҪǱŪĶ
ǹҲкһҩˣһͬȥĹȻҪϰˣܲŻ˼ҵ顣
˶ˣϰųһžܵĹԱߣ׼һЩǳ룬󲿷ֻǵ˲ģʱҲ˲һҨһҩͷϰȻҲ˸𣬿ɫҩ֭žһҪµĸо
ͷһκҩȵĴԲ࣬ÿκȵʱҪűӣҩ࣬ҲûʲôֲָҩĶһζȵеʱͷҩΪУȳķ⻹ܣһڣܶİ죬һܹŷҩģûԸ
ɲֲУûа취£ƹԼֻܹס˱ӣŶҩ˵˵ͷ˾Ͱ͵ƹߣƹһཹཾͰһҩ˽ȥŲϴһűӴϢ˼ڣɿָŻ£ǰܵĸо̹ȥˡ


ʮһ 
ϰںҩʱ򣬰ҲںҩϾôˮ꣬˶ͦȥЩʲˣǷֵǿרԤõҩҲòǿʱ򣬲ܰÿһ˵ʶչ˽ȥʱֻһЩҩˡ
˺ҩһںȽȥСǲԸȣֶúֱܷСӶԸѳԵĶеĺӶǣΪҪһֻеıܣױյĶﱾܵĶɳҪʵһĶﶼγϲԵ㶫ıܡ
Ѻ𣿡СԶ˶ҩ͵һͬСкǰСкһڣҪ˵Ѻȣ뵽Լǰ˭æҡҡͷһȻ˵Ѻȣһ㶼ѺȣԿĶˣҩζ΢е㲻һĲѺȣˮһ
ĶȷʵܳԣΪֻпζҩȴǣ۴СȥȫģСĴڸкСкӹ룬ȻһСһСںÿһڣ۾ζһ̹ǰܵĽ׶Σȵʱеˡ
СӣŴ۾ҪҩǲôúȣֶסˣСкҩȵְɾæݹȥһƬҪȳǹãʵСҲ֪ҩúҪΪ󲿷ҩжһζʲݣǵҩԵģǰ˸ʲݵζţʲĸʲƬԭӦúŵģһͶģͦȥ˶ĵĽ׶ξ񫡣
СкûоܾѽƬڿУеܶˣֲܳȥӰȥҩҩԡ
ǿģֻҪһ·ֻҪһ˴죬ǾͻվٴѣţǾͻŬض
ʱǸͷģ֪ʱҪĲǰοҲ˵οĻֻ˵ˮȥ֮ߵΣжٵǮͶǸ·ӣĸطŪһ˹Ӱȡ
ֻյĶ䵱вõģһ˵һţ񷲵ĻȴеİնһԺΪǸóҪôɣһ󲿷ɶˣʣСߣҲܽٵ顣
£æԼߵ飬Ϳʼžרľͷ˵ĶһʹʱЧһ󲻵ģһľͷãЩľͷҲӵΪҾߵԭϣϾײ˴ľͷֲʧ
Զ󽫾һ˳ߴССĴµˮУȥЩˣ滹һЩСǸӻʮˣԭǱ߳ǳеٸӻЩǰɱ˶ٵˣڶӢۣԼܹһУϡ
͸ˮҲŪ˳ȥ˾͸һͷĺ棬Ǳ߳˹ȥԶ󽫾ûԹȥҪץʱѵʿľ֣Щʿ΢Ӧһˮл飬ھҪÿһ˶Ϥˮս
ʿǶϵƤ׺ףһǴĽǵĶ̿㣬ŰӣǿǵȥܿͰЩ¸һͻĶܹˮּСÿһССӾȦ˵ȦʵһңԺҾʹڲӺĵطֻҪԼǾܹƮţⶼΪ˴ս׼˵Ĵײ֮κεĶûˣˮսȻΪҵⲫ
Щ˶ڿԼطǲӦٽһЩ¿ԭӾˣʱڰ˱˽һ鵽ˮӦôȻȥϺһˮҲӣš
ʵҲûʲôɽ̵ģǵѧˣûǸʱ䣬սķʽҲѧǾͰǸ½սԻʱķǰɡǿʱҲûţǸҪˮǺˣͰһ£ˮûϵˮȶ޷ǶӺͷˮڼ֮ھԮĻ׾ȻµľˮӱǺȥǺˣֱӾʧȥ
ʲô취ѵܹһܶࣿºʵ
ǿҡҡͷܣǿһʿõ˺£취ܼ򵥣ǾǴȣͣͲͣùһõߵֵܶˣǷǳ¡
ʲôɺµģ޷Ǿɱѡûס
ɱȻˣǵһֳѹģǸʱǸѾ˱ȽϵͼʱǹҵһμǸʱĵط˶٣ǰ溾еǹȻܹˣɶԷͣǳҲͲܹͣ嵽ߵˣǸʱͻȻڶűɵһŵʱ򣬾ͻẦ£˺µĲ֪ʱûа취ȥı䡣
ǸַŴţЩ˾ͶˣսеĻˣǲκεȵרĵطסΪֻҪһǵҪܲס
飿ǳһһܴ󣬲ܲסѹĻһܣôҲҪˣǻǵͼȱڴҶãˮսʱ򣬹Ͳãѽˣߵվڷ棬ǰԷӴϵ˾ŶԷм䲿ģܹȡòս̣ʵǿʵ͵λռλе໥
¸ǿ˼·룬ͻȻ뵽ð취ʵ룬˼뵽ˣֻȵûУͨùģǹܹʹȴǸϲǼԵ˵ľĳ
ǿõȺǱרһȣʱ̫Ƶʾͻǳĸߣ˵ĶӰǳΪܹߵ˲ڹؼʱŪԺˣھҪÿ춼ϼʱԱϰߡ
Զ󽫾ǿĽԺ󣬾òϾͰѧȣ½ʿǿɾܻˣˮоͲҪһĶһԵúƣͣǱߵ˲ô͹Ҫߵ˹ȥӴһ£Ǳ߻Ҫˮһ£֮׷
ԶѾȷԷȻ׷ֻ˭ܰװ׷ŹǶԷĽһȱ۵ˣɼȻָܵսôܲĽ죬֪Ļ֪ǱΣգڲжΣյ£ҲҪɴ׷սϵˡ


ʮ 
ڱ˶æµʱǿ¾룬ûʲôˣͰĿǸ棬滹һЩ˵ʰˣһ£СһǧȽ£ֱӾͷɵ档
ʮ˻ҪŪСأЩ֪ΪԼ˵ǱȥѰܹˣͰѻ˹оԲߣȷʵǲôɵعȥˣҲǿһЩ˺Űһ˸͵طȻŪһӵͨǱ߲Ź
ҪȥȻҪķķ߻ȥͲôõˣʱΪǱߵֻҪһЩһͬʹܰ˸͵ߵС٣Ҳû̫ΣգɻȥĻǺˣǽǱߵĿ֮ٶȿɾͿ࣬ûпĵطȥҪһֱþԼһ˵Ǳߵʱ򣬾ҲĵòˣһСľͻᱻˤ
о⼸죬ǻûоһȷʵǺõķʱǿ˹ˣֱӾǳСɴɹΪܹƸһЩСɴ˶ңҲ˵ÿҵҲˣЩһСɴƮڿУǴӷɴгͬƮڷɴԱߣһ˵ĸоһʮӴĶ顣
ʮ֪֮󣬶ߵ˳ͬŶ洩һɫ·ƵȺһ֪ôˣǻǸˣһСָС˺
СѾͷǰǷĴڣû뵽ȻôӴһˣǼȻֱɹ˵࣬ǶҪˡ
ǸˣѾˣʱȻҾģ޲ùȥҲ֪ʱʰԼ˵ʱ̣ǰһϺһ졣
ǲٳˣŶߵ˵£˶ֶ࣬ǷϣǱֻ߲ͬҪе㾫ܷǱȴǵһĳ̶Ȳſԣԣôˣܲ
˵ⷬʱԼţ˵Щˣ˼ҵļƣԼԵĲͬԼߵһţܾԼоΨһصҲֻϣϾҲ˲پ·ѧһЩԼ߳ȥʱҲᴩͬ·Բ˵Į
Щһ֪һӣЩ˵ûκεĶڵϵʱҲ˿ôˣŵʱҲкöΣһûκεı飬ȥѵصսʿĻֻ˵һ⣬˼˶ȥˣûκεĵλ
СʱԷ˹ǿҪõķ׼ͨСֱһʵ֣Ȱ˸ƷˣȻСһĿƣСһһǧҲŶˣһʮ˸ȷе뷨ǾСѾͷʵĳһĺӣոǱŪ˾һǧ˵ȻǱˡ
Сķɽʮ˸ܵѹԽԽǲ֪ԷҪʲôӲ׼ǳԷȻٺúдһĿҪǸɱˣϾ˹ȥץ˼ҡ
СѾõǿµĽ̵ʱҲõӴǰһξ룬ͣʮ˲ʮ׵ľϣһǧ˶棬ûаΧһ¾öʮ˾ץס˻ᣬҪСѾͷץסȻвˡ
ǸϼСѾͷһû˿ģͻȻ˷һЩ˾ͬʱѾ˳һСѾͷ߷ɣһҪסСѾͷ
СĹ˿£֪Լǿ½жˣȻһôôļңܹ飬ǼжҲкöˣʮܹ˺
ڶԷʱҲǰһξ룬ûһӣ˫ˣЩץסСΪԷṥѾʱͻȻͷ֣СѾͷץסСѾͷ棬һĶڱţǵȥͱǵľȥͱա
ʱǲ֪鲢еôףٿһǧˣûжȴͬʱų˾ЩǹǵģǵΧŪһӣǸ棬޷ܣͬʱһǧȴӵ棬Ҳ˵ֻǶʮ˺СѾͷˡ
ƽʱĻǻˣ˿ζ˲˼ҼȻô˵ộȻþ˷ȴǲܰСѾͷץסʱӵֹһһŮˣ
ǿ磬½㣬ھҪ𣿡Сǿ֮ѯһµ˵ͷͬˡ
СͲˣһԼľȻ˼ǧƺҪʲôǳףҪһ˵ǰԭͻȻʧٳֵʱȻ˵ǰζܣʼմǰĵطӣͲŲæС֣ʳָ˵üĵĲλ˵
ڿʼҪҵʲô͵ʲôˣôҲҪҵľʧͬҪҵľˣ㻹һġ
˻ڷɿƶԼ壬ҪСľôû˿İ취ֱС˵ЩͻȻͣˣСڸղŵһ˲䣬Ϳ
һŪˣСͿǿ£˵ͷǸֱӾͱ˳ȥСһ˵ǰͬ˵ü֮Ҳͬ˵һҲŲˣȥͣԵ÷ǳ
һΣô᲻֪ʲôȻòֶΣҲףǱ˼ҸˣûΪ˵£˵ǿܣҲһСѾͷҵһˣĵһӦܣҪӣܵȥȻ˸ץϧǣǲιӣӶûһĲⷽܿһǧ˵
СҲ鷳һһңһһؿƣſʮ˵ʱЩҪܵǷ뿪Ĵ㣬СչƴĹСһ㶫ȴǺܺõذСסˣô˿˺һһؿţֱһ룬Էûͣ˼ֳԭһָӵϣξѡˣһ˸ͳ˵ǰ۵С֡


ʮ 
ǿİ£СޣǶԷеĶʮ棬ûһĶ֣ʣµļѾκεӱܺͷˣһվСȥֵǵԴ棬һж֮󣬶ʮ˾ͶΪС£ЩҲûʲôĵ뷨ˣǶԵģ˼άƵĺô
Сƺе㲻ϰһЩ°ţôˣ֪ԺҪԼĻһʱֱҶطͬʱżոշ׼صǸŪǸ͵ĵطСŻ˻Դе㵣ĵضվԱߵ˵
½㣬ԺǶˣҪʲôôҶ֪ӦǸʲô飿ܲܽҵⷽĶ
һСЦŶС˵ԭŷǳӴϵͳƵϵͳģȴ̸ܹ㣬ⲢʺߵĹһķչȻһĶ֮ѧǵĶ˵ʧȥߵıɫ
㲻õ飬Լȥ飬ҪԺ󣬾һˣʲôļ˵ķӻˣҪһޣʱͿҵеһǼǰŪƽʱʱѧϰߵ֪ʶҲԵ档
˵ļ򵥣ȴǳĵǣСϾ̫СһЩСԺʱ˱˵ĹƻһСͿһЩȥ飬Ժ˵ʱǳĺڡ
Ҳ֪СԺʲôˣⷽ޷С˵Щɵ̾Ϣһ뵽ʲô飬СҪһеʱΪѹܳʱ䣬Ҳ޷ǳɳĴˡ
СԼȴû¿ǵô࣬½˵꣬Եúܸˣ˼ȽϵҪˣֶˣȻͿⷽ飬۾ٿǼ£һգһգĲ֪ʲô
ЩСƵʵûбɵӣֻ֪˲Сܵ˺ҲС鷳ƽʱʱǻǴԼ뷨ڲ֮ҲǴǾСڲ˵ôǾͻһֱȥ
Ǽ˷ɴУֶ˵ޱĶһĶСҲһη壬͸ղСǵʱһǸʱǱСĻôһ뷨
еһ˱ֵΪԣƽʱǶʮ˵ҲҪӺģûʲôط۸һЩͨˣҲҪͬУ鲢ôãڱСˣ޷Ǿǻһͷͷѣʵ˵ûʲô̫Ӱ죬ڿԼɣɵش޷ĵطʱ˼СĵСߡ
СʱڸѧϰһЩݷɴ飬¶ˣԼǿȥʱ͸СһЩƼͶʱãֻСһ˿ԽѧϰñѧҲ޷ѧԼѧԺ̸ˡ
Щ֪ʶɼ򵥵ӣʼʱͲ漰ѧķ룬СѧԺˣʱڸСεĹۿַɴеĹܣǸ˾վ˺棬Ҳ˵ͬкܶĶףȴûз
СѧĿ죬һ˵һþСŪСɴĲԺͻȻͣס˵ˣתͷŸղŹˣʵڸʲô
ңڸѧԺðˡ˱һ¶ԷͻȻ֣ȻڵССһЩҷǳƯŮҲ˿ҵֲɵӣôܻ᲻֪ε˼ģڵǰЩǻ˻˵ܲǱ˶֣ȻŮˣСشʱԵ÷ǳ
룬û˵ʲôΪѧ˶ͶɱˣֻǾ˺˲ͬ˶ǺУȴҵѧҪ֪ûо͵ѧǻܵͷģǻ취Ĩȥ˵صľֱɱС£Ȼ
Сûô࣬Լµ˵ǸںѧЦʵҪѧѧôҶѧˣܼ򵥵ģзɴܶʱԼȥϵͳܶ飬½˵ϵͳôãҾĲǱ߻һϵͳҾˣԺҲҪϵͳˡ
СʻˣȻǲҲشͬʱشĹл˵ѣĻСϾ֪ˣ˵ûȫѧᣬѧ˴󲿷֣ҪĽ㽲̫ˣвٵĶû˵
ģѾܺˣҾԺһɴ飬ƽʱʱ򲻿ڷɴ棬ҪһЩæУȻһһЩʱ䣬Ϥɴ½ǿһҸķɴҲԽսսкܶСɴҲ֪Ӧʲô˵˵ʲô˵ƽʱʱ򶼸ʲôСԼѧĿ죬Եúܸˣ˵һѵĻ뵽Ҫ˼ʲôس
ڸ֪ԼһλᣬҪúõشһԼͻȻһ£뵽Լ˵ѣĵؿˣֿ˿Ǳڲ£ԥһ˵
ʵҲ֪Լʲôһ޷ǾǾҲͬᣬǾû̫ôҪǣҵľǺܲģƽʱʱǾ˳⣬Ȼõ٣ÿõˣȡúܺõЧ
㻹⣿㵽û˵ѣɼȻⱻõ֮ȡòЧΪʲôкܶⲻأСڶԳرעҪԼ벻ȫ档
˵Ļ˵򵥾ͼ򵥣˵Ӿ͸ӣӵĻǾ˵Ҳ֪ҳǷԣǣһЩȨᣬԴķ⣬ҵǺãҺĹϵһ㣬һҾͲܵӡ
ҵⱻɵʱʵѾ벻õİ취ˣŻʹҵ⣬򵥵ķ˵ǾǣҵÿһⶼˣҶȡ˲Чô˵ҲЩģڼıˣһͻѱ˵λøռˣ˵Ȼͬˣڸ涼ѹҡ
ʵػشСһȴһ£ҡҡͷ˵ǾǼʣ֪ˣԺ͸ҵ߰ҳ⡣


ʮ 
ССΪԵʣӴʱѧķǳ죬ʱһ˵ϾˣԭˣҲԼ£ʵˣȻǲͰŪԼʱų⡣
С˵ʱֻԺԼʱ˰æˣȴû뵽̫Ķ仰Ͳͬˣû뵽ԼĵλͻȻôܹ࣬ʱظ˵ߣǶ˵̫ˣصԼѧõı£ҲںЩ໥ơ
һ̣Сʱ򣬾;Сʵ̫ˣǲԼˮƽӳԼĻǾͶԲ˼ҵһ仰Լ⣬ԼһĴһʹãִ𵱳Щеʱǿ˲֪ٱ
ɰСˣͻȻ͹ȥС˵ллллˣ˷ģҸʲôҶκεԥһˣҲʲôҵģһͻȻҪĻͻܵ˺ƭ㾫ķȵȣȻҵǲҲͬˡ
ԣҽӦЩԭµУһǼˣŪɺһĵλһ˵ĻҲ룬֮һ־˲ڳʱ򲻸ƭȡô顣
ף˵˼ȻҪԼҪ֣֪˼άģû˵ѣôܾܿͻΪҲƭңȻô˵ǾͰ˵ķȥ죬ȻҲ׼ΪţϾҳĵһ⣬ҲܲãԷģҴ󲿷ֶЩˣ͵ǸԱߣںԵʱѧ㶫ˣԺҺǳȥ飬һܳҪһЩˡ
Ŷղᵽ˾飬ѵߵľķǲ㲻úȥѧЩ˵вģĻӦԺŬˣȻĻʵ̫࣬һԺĵˣһñ㣬˵һ
Сһ˾ȻԼҶ֣ɵϸشˣȷʵ½ǱҲһ񲨶Լ˿ãԣСѧһЩ˵ӣ˵ⷬ
лл˵Σһú飬ʵľķ飬з֣ⷽÿһֶǴӵ͵ߣһֳĸѧһַģڹϵþС˺ܶ࣬ѧôˣһֱѧһļûôĹףͲ̸ңЩǺܶ඼ѧ˹˲ԭϲģԣԽԽЩѧǺǵĲԽԽ󡣡ƺܲԸ˵飬˵ŵʱ̾ϢѣһͬǼҲѧģһ˵Уһͷ
⼸˵ѧ˹˵ȻҲ飬˱ӣǲ˴ڿλϣСǷǳһˣƾѧ˵ȥĻԺЩѧ˵ĵλͻ߹ǣǣҲվ˳˵
߸ûʲôλߵͣе˶һģһǸ֯˹ףôͿԵõĽͣĹˣԲûѧ
ûŸղ˵˷СǱ߾ͻȻСһѧϿſţͻȻͱԴҽһžͿʼڵϷС˿־ע˵
ȻҸ˵ѣһ˾ûӣ˼ң֪ԼʲôλãӦô˵Ĺϵ㵽ǺãܵǰҪƭң֪Ҫõĺô⣬㲻ԼҪõôʱԺһˣˣҲ˵ʲô㲻Ӱ쵽ңĻʵҲҪҲԺ˭ҳ⣿û˳⣬ô飬ھ˽ĸ߹˹ģ֪һԺ˵Σҵ飬ߣξĹ㣬´εĻֱӾͻ
С˵ЩžͿ£˵½㣬ôܹͣѾѵˡ
ǣѾѵûΪԼˣƱ˵ĶʵȻҲУղֻǿͻȻܵ˹ΪһֱĶҪ飬ֻҪ뷨ת䣬ôͻһֱȥͻȻʲôɱĻֱӾͻԣ˰ﲻæֻпԼЦһղž͸ֲܵ뷨ȻǾͻܵʵСҲ£˵ıֻҪһҪСãôֹͻ֡
µĻһ˵Ǽ˶Ŷ²ף˵ĶǵĿƴﵽʲô̶ȣҪǰԼˣȻеĴľͻ뵽Ȼ˵ĸͽܹôôСԺ˵ҲҪǣôˣôͻķ˵Լˣܹѧһ㡣
ǣǿڵϴԭĻʱ򣬶һ˿ֻСӾȻ飬Ūþ͵ñĥСʵڸԸȥ룬Ҳûа취˵ٵӣȴܣأôϾ͹ԹǴ֣ԴԽۣԽֻԴۡ
Χ˶Ǹ˵Ľһѣ˼ҵĻ֪˭ܰģôھҪԼˣǣʼŬţԼĻôͻԣԼӦб뷨뵽Щ֮ͷۣһ²ףԼôŵʱʵһֳ˽Ŀǡ
֪ȥԼ˼ô˼ҵĻҲԣӦ÷ԣ뵽ЩԴۣһ취ûУǷţۿҪιȥʱͻȻ̾ϢһвȻؾ뵽ˣԼҲܴһЩ¶ͺˣϧںѾˣڸԼһλĻԼһҪӿʼ˵Ļ
뵽Щ͵ˣͻȻ䣬ԴȻˣһԺϸһ׹ԭǰ鶼Ϊ˶ʹǴĿĵģղЩȴȻģûʲôĿģԼź˹˵򵥣ʵ̫ˡ
ǾͺãԺҪƭңָˣھ˵˵ǵ飬Ҳвپұǵĸȫ棬ӦôǣСͣ͸˵˵˱顣


ʮ 
С˵ЩʱǸܹˣ˵һ֪ǵָ֣ܾܲÿһ˰ɣ˵֡
֣ŶҵֽжٶʮһæشСǱ֪û˵ѣ̾Ϣһ֪ǸˣȻ˼ҵֶýˣɲУϲӣ˵
ֲҸŪһְɣԺͽǣһǳ˼ǻ۰ڸ˵˵ߵ飬кܶྫҪԭ࣬ҵߵĳ̶ȣֱܹӾͷɵеĵطȥҪϰ⣬½㻹һЩԵĶϣĳЩһ𣬳Ҳܹ߾Ҳ֪Ӧôǣһ𶼸ǣǿҪһһ
лл˸֣ԺҾͽˣȻ飬Ҿ˵ˣҾ˵ãȻôõϾӦúúõһãŪһЩ֣һ࣬ãͿԵõһЩ֣Żֶˣ־ͿԻѵгԵĶ
һĻҪǸͻŬ飬˾Ͳõ͵ʵҲֿ͵ϾĻоͻҪ͵ԴۣɲôĻЩʱ˾ͲŬ飬˵һ˿һ飬ĻͻŬļǸࡣ
Ǹ˿Ը߾ĶҪ֪ǶʲôҪЩȻŽȥһЩûõĶһǵõľһ֪ʲôĶҲ˵ҩˣԼͲ͵ȥŪȻúˡ
ֵǣ룬ͿʼС˵С˵۾ҲˣǼ˸ղŶ֪Ǹ˵ʹ࣬ȻȷģƭС飬˹׷׵صͷʾϿɣԭҲ֪ٶʮһԴãֻǸʱ໥ľ̫ѱ˸ѹȥõϿɣѧĶ
뷨ԾͲˣ˵˻᲻µĹľûãָܹѧõķָܹԵõĶΨһķʽŬ飬˭͵ˣ˭Լô˭ͱѧ
һ˼ǰһ˵ˣǵǷǳãȻе㵣ԼܲŪĻ֣ǣҲòǰǶ취ֺ棬ھͲˣֻҪŬͿˣ֧֡
̬ȻҲһ֧ǼöǵһΰһεõЩ˵ĶԴǰĻͲҪˣ˲һ٣ǾͲˡ
뵽ǰĲ̾һǺŵǺӵĿɰСˣһйԼл˶ĿƣʹشϢ˼£ֶС˵
ˣһҪ˵ллᣬôһĻȻӵͬͬϾ˶ܹõãЩԼˣȻͻӵҪˡ
ǵģ½˵ǧǣ⻹һأ˵Ҫû˺öǮһĹͷһİͰѺ˹㵽ǫ飬ԼǸˣУȴõȻˣôҲҪõ֣ȥŪһϸϸڣȻͰĻּӵϰɡ
СЩ˲¸Ĺ£Щ¶ֳǻ۵Ĺ£ԣһ˵˳뵽£ȻЩ¶ǿģǿǴǸѧģСҲǸ˻룬֪һȺʲôˣܹŪôĵ
ǵ˵ͷ˵õģȥŪ˿ԷģҲΪԭͰⷽĻŪ̫ߣͬҲΪҳģŪ̫ͣһŪһǳϸڣϾԺ󲻿еⶼ˵Ҳкõİ취Ϊԭ򣬰ⷽĻָŪ˵ĻǶ˵ͲƽˣԺû˻س⡣
˵ĺ棬ǱԺҲ˵ͷȷʵһ˲ţϧǰȷʵһɵӣȻ֪úˣںˣСֺ˵ˣǣܶ鶼ܸŪˣСʱ򻹴һָж˼Լǿ뿪ԺҲúðСҪġ
ͼˣȥŪǸϸڣ˸һͬص棬ʼŪǸ͵ĶҪСϣСʱͣǸСǾͻڽΪһСС԰Ѷŵ棬ҲԸ˵ס
רŸһЩӦѧĶоͰ˾áεȷǣƽʱҪʱ̵Сⷽ飬ϾСһӣѧϰĽ׶Ρ
æЩ飬µ˾ʹСصɽϵߣϾҪһսˣСһͿĵʵûУǲǿ½ЩɳˣԼҲˣڶҵģʱǲμս
ûҲˣҪЩȻҲ֪ǣˣڻãĿָЩ˵ĻŴʱǲҪȥˣҪǰűߵˣ˵ˮУе˺ˣǰŸŪһ£ڴ򶷵ʱۿҪˣҲǰŸŪˣĵƶһ±ˡ
һʮĽʿڲμһս֮󣬾ܹѧܶĶֻԼִͨΣյѧĶģ߶С飬ԺȻʲô鶼ָЩˣҪѧԼ¶
һСĻΪǱ߸Сˣ룬ЩֱӲμսں汣һ¾ͺˣСӲͬ⣬СЩˣ˲ܣֻҪˡ
õģǾô˵ˣһǾܹԺʲôĻң½˵ˣԺǸµһϷҵͽˣԺţ˹ȥһģҪĵطˣҲˣҪҵļȥ档С֪ⷽĲ࣬˵ˣȻͻͬˡ


ʮ 
ڳͳԶ󽫾ǰ˵ϢʱǸϰȴǹһ㶼ãѾ˰ߵӸúŪһŪˣˮܹϾⶫһЩ͵ǲȫסˮġ
ȥŪĻǿɾ͸ˣǵˮ࣬еĺ䣬ƺԶ²꣬ϰԱߵһ֣Ǹ˵֮󣬶˵
ȥߵûĶԣԵľȻҰ˺ķ˵ˣͶûУҲûͣǵҵ̱ʡųԣǾԲеģңҲˣȥɣŻԺ濴ţҪٽˡ
ʵϰʱ䲻Եķȴʣȥʳɳڲţ뱻ȾϣҲ뱻Ǳߵ࿴Ǿֻȥˡ
һү˵һߵͷʾԼ֪ˣʱȻɵͷȴǾеѹүʲô˼ǱȾ˲ȾүѾҩүģһ첲ҲˣڻҪȥ飬ҪţԼееЦȴûκεĺð취ֻȥ죬ߵʱԵúįΪԼ
뿪ˣϰһΪǱ߻ܶóԵĶоƺˮȵȣȷʵǺܲ˼ֻһЩߵԼڵҰˣʱͷۣûͣ͸࣬Ҫĥˡ
ҪľΣȻЩ˿Ա֤ÿٷж㹻Σɱȴֲܱ֤ɵӣȻȥĺˣǾߵˣûܺܺõر
Ͳ֪õǱõģЩʱУ飬Ǹָʹ˺ܳʱ䣬˳ߡ
һǱ߾֪ˣģɳںóԺúȣȻΪ˼һ˵棬ͻҪװһΣʴˣӴߵһͨĴӵˡ
ǼүǱߵʵ̫һЩҹһܳҪһЩȥ˿ûʲôǣҼүǱÿٷӦлȣ߲˵ҲҪͲУΣϣܹһЩ
˼Ӵһӵģе㲻ˣʴ˵Ȼñ˰һ£̬ȴܰһͲЦȻҲ֪Ǳߵˣ˵ҲѾõ˷Ը֪Ӧôţǣ˵
Ŷԭ֪ˣʵߵ˶֪飬أǳԵĶҲãòöԺÿ춼˵һ˵ÿҲ˻㱨һ£һ˵һ˾͸ȥöˣѽڵɫӦûûгɣһԵ㣬ܲܶŶӻȥ
˵ⷬӵľǰ·һУȻûˮһãܹʲôģ˵Ȼûгˣ߹˺ܳʱ䣬οϴγԷʱӣΪȥĴҲ࣬һֻܳٷ
ܹ߳Ե㶫ҲʲôȾȾˣȥҲҪԶԶĵط´ţߵֲǶˣαػ㣿ȻܳԷǾͶԵ㣬˵ʲôöɣô˵ҲܶԵΣǿˣүڶЩرӣЩԭ׽ˣʱеԶܹõǱߵβĻһûγԵ˾ġ
ӵ˵˽񣬾͸ȵȣȥŪ˹˳ȥһӦóԶ٣ǲҪԵʵڳԲȥ˲УпܵĻŹܸղǸӵҪһ㶫ȥεĲˣȻ׼ĶԼүˣֺαôɵ׼Ŷ˵ʱûʱͳһ㣬ϾϷ䵽ķֻж࣬ЩǳԵһɷ
һӵ˾ͻˣһУûпװʲôأ˾ŵһζģŴӵ˰̲˻мͷŵеϵʱ˶Լ۾ˡ
ǲһһأĿȥ֪˺ܳʱ䣬ȻǴͷ治٣Ǹز˾Ȼ˳ļĴл׵ɫȥôˣͷҲǰͷŶȻһ
һǿŲѿˮӵһۣʾԵʱϾץһͷһҧȥ֮һһڳһٶһͷ˳ԼǰأҭܵĵطŪˣһͷҧһڣؾ׽ţӵ˵
ллʵ̫ллˣû뵽ҵԺǾȻôдңĲ֪˵ʲôˣҼסˣʲôܰæĻһܾ
ӵȴЦˣҡҡͷ˵ҿûд㣬ƽԵĶ˵Ժÿ춼ߵ飬ĻĻû˵ȴˣŵؿ˿˵ɫ˼˵ģȷʵƽʱԵĲֿԷ۾Ҳû˵ѵ˼²ŲòʵǣôҲ벻ףղ˵˵ߵĶҲãѵνĲõĶ
ⶼǲõĶĻôԼǱ߳ԵʲôأǷǳļӵ˵ĺãǾ˵ԺÿԹôһˣ룬Ѷȥ͵ųˣĻһүˣпܱǲԺҪҲǲܵġ
˵ͷ˸м˵ãԺҵĺֵܣʵǱҲвٵǮƣȻ̫ɣҲиʮˣһӣ⼸顣үģԺлᵽǱ߾ȥңһúд㣬ǾͶĺöʵ̫̫ʲôˣǱ߳ԵĿҲǵ˼ˣģȻҲãҪңҾͲ˵飬Ժÿ춼ԣǱ߳ңһҲˣֻҪҲôйͨͻᰲŵҵϡ
⻰˵ȷʵǲ٣ǸϰѾ׼ˣλȥûĻһλҪϾұ˱Ⱦϲһˡ
ʵҳԵĶߵģҳԵֻǶȲˣ˳ԵĸáʱӵʱЦЦ˵


ʮ 
ʲôб⻹õģŶˣЩٵĵȻҪԵõĶˣҲûа취飬ֻҲǸүǿٻῼǣүǣֻúûãõľͻ΢һ㣬һûˣôͲˣھǸûõˣܹŻȥĻҾ뿪үԼµǮС֪һ죬ҵͲôִŵĻǮٵǮôˡ
˴˵Ļ˸̾˵һеĽӵˣʱ˼ûбܳԵôõĶⶫ˵һӵˣǰΧˣ΢С᲻ÿ춼ԡ
û뵽˵ڴӵ֮ҡҡͷף͵ߵʳֳĵȣĵõģһģһȶǸЩǿ׳ԣûôĹͷǷ˿ĳԣÿܺȵƣģȾģûоƣǳԵĶ΢һ㣬ԱǺҳԵһģֻǶһԣĸˣôڳŵʱĻأ֣ȻԵҪá
ԱǺԵһģҲԣôԵĻһ˰˸ˣ˻Ĳ˲ͨܳԵģȺĵأʲô˳ԣ˳ԵһĵȵİɣǱŵˣû뵽߻ĺ飬ǵһȣȻӵ˿˵ģãǻĻҪǵһȵҲҪڶȵģϾоưԼ˼ҵĻϣæһ䡣
ӵ˺һִӹͷŪһ裬˵˳ԵĶĵУǵģΪҪҪĿˣǿ˱˵ǳǻҲҲúöԴǲ˼˵ʱ˵һ֣ס仰ͿˣԺлᣬһ֪ġ
أԵĶͲܲˣͨǸԼģǿ˵ģʵǸ˸ʲôƺһϣȵķ˸ߵĽʿǣϾҪ̣ΣҲҪǰ棬ǵĵȣЩİգҪյģǸ̺ˣߡ
õĸİգЩ˺͹ԱųԵڶȵģǵһоƣиɻˣܰɣѵǹԱҪ˴˵Ļ޷⣬е㲻ŵʵ
ȻձȹԱҪֻҪЩպúõػţôԺͻύ˰Աǵٺ»Ҳˣǵٺ»ǻҪ˿һأֻƾǵĲĻԱǵļͶˣǰĹԱ̰īһЩԺ󲻿ܣˣЩԱҪʰȥ׼ȷ˵ѾʰˣмҶˡ
һõİ취ǾǵԺԱǰµʱµȥ¶뿪󣬻ר˵Ǳ߲ʣǸطİ˵ԱãһǿǮڶǴӣξֱӸߣаµǿһۣʱһöУȻǮ۵Ŀɲٺ»
ǿ۵ʲô
ǶǮ׼ȡİ취нͱ˵ңˣǱ߶ӦЩˣŴˮȥԺǾͻΪٸеһԱҾͻḺĵطŰհ飬ûֱӸٺ»ҲƷֻͨƽĵط˵Ǯһĵ˰ҡ
ֻҪ̫ëôǮͿˣ˰ɣҵļ˳ϱǣĺˣЩ˵õİ۶Ǻãôƽģһ飬Ƚ⣬ôҿԶһӣҲһǧģǷǳˣҾӣҲǰӡ֤رãҿõӣȻеѣţڶǿԵģһ顣
ӵһ˵ţһǳؿľɫ˳ûзǴķ磬Եôׯء
ٴ˿ĭ۾ɴˣȻ֪˵ˣƽʱʱܵõһǮû̫ĻǿüеĿҵԱˣǻЩһ㡣
ƽʱҪŪôǳŵµʱʹøַӰյѹΣһҲܹŪģֶκݵĻŪһû⣬ʱãգŪӣֻһնޡ
İӵ˵ĻôֻҪˣõǮͱȥ۸յĻ࣬ǸõģȻӣҪȥ۸ҲҪǺˣǲǻᱻ֪յΣ۸ǵǮú¶õĸ࣬ĸԶ
Щ˾ûԼĻԼҲҪú飬˼˵ģָӣҲһÿ¶УܱȵŪѾգðպŪһǿɣе벻ˣǮ󲻻Ҫڰյô㣬ʱҲ˵Ҫóӣ۸յõӣջһӣⲻǸðոôֱӱŪ߶ӣ뷨ʵ
ǮˣѵվͲϾǮǵģǷŵ˰յУҲ˰µĿɲһˣ㰴һӣٶЩջܳϷ𣿡
ֻʱҲʹˣΪҲôģɺ˼Ҹһ˵Ҿˣʲôģ㿴ˣ˵죬ʱôҪŷԵ飬Ҳ¶Ǳ߾ȥӰǮ˶ӣûôеʳͻ԰ɣ
ˣһֱæԵķ棬ʱҲ£ʳˣһһмǷǳģҲ˵Ŭ飬ͻߵĲӣ˼ҵ˵дֵˡ
⻹һˣе˶飬ôոͶˣ˶˰ҲҪǰʣĶ࣬ǽĻ࣬ҪǮҵϵ˰㻹˵ǮȻԺöõ·ôͻȥ̵ǮˣȻ˰Ͷˡ
˵˰ɣҲ˵ˣʱļֵͻԶԶǵõӣǱҲиǮˣǮٸŪϺõĶյͻ࣬ǮҲҪǮͨԽ죬ҲԽС
ӵİѧĶ˵˳


ʮ 
˴˵ⷬǶˣɶ˹鶮ˣòܹˣʵ̫뷨һ˱˵ˣ˵ףǱȽϴˣҪȻҲܳΪү׽ƽʱʱǸүȵȡ
Ժ˼ҲȻҲ뵽ˣߵô̰Ļø⣬뵽ߵǸΪû˸սϣǱȻܵĳͷ
֮ǰ˽⵽飬ߵȻܹǸԶ󽫾һȨץϣѵõ±ˣҪѹ¶ȴûʲô̫Ĺϵ
ţͻȻ뵽ԺｫһʲôľһᱻǱ߻ãıҲС뿿ϰŪ·Ļôֻһˣ˱ĵطƾı£ҲǹŲ˵Ĺ٣ȻүѾˣôǲԺ뿪Ҫһõĵطչ
ǣ̽ضӵʵ磬ʸ¶ߵĹԱȥôˣ֪ȱȱˣСǸϰֻǸˣҲѧ˲ٵĶأд£ʶǳɣܰ˵һЩƻ
ȱˣôܻ᲻ȱأ߸ոʰȥһˣ˵ȱĻʲôᣬֻԸôᱻѡϣֵܣĻôĶʵ̫ˣһ˷Ȼȥһ͹Ҵȥߵˣһ£õĻϾͻ㰲ţѽԺǾһطˣĹҪҴ󣬵ʱҪչһЩ
ӵһ˼ҵҪ뵽ԼƼ˵ĻԼܵõģܹƼ˵ˣõٵĽƼԽõĽҲԽ࣬ǸᰡԣϾͶ
һҲˣһߵĴˮνأĻܰųЩ˼Ϊǹ̽Ϣģʱ˵õλûˣ´ʱ򣬷˶ûˣôͲˡ
˴㣬ô˾Ҫ˺ûȥȻԼһЩ鶼ú룬ʱÿȻôֱӹˣȻ֪Լʹ˵Ļܹһڵ飬˵ͻȻˣôүͻԼûȥˣ߰ѲʵԼߣԼܹˡ
ôĻǰװױүһôôأԣͰӵ˵ÿ춼ʱٻȥһǱߴһЩϢǶ߲ģܹϢŶ߻аģҴҳ˶Ҫӵ˵һ£һڣ˵֣ͻȻһСŮϴƯȹӣȥǳĿɰΪͨİռеĺӵʱǸӵȴͻȻվŮӾһ˵
ССôˣңûʲôдģǹûУȵȣȥҪ¶Ūģ⡭
ҲԵģҾǹô˵ǸϰߵһĶҪϰȥĻŵĵط˲أŹ˵ǵģùңѾԹˡ
СЦЦ۾ǸˣŴӵ˵ͬʱСó˵СʳƷһ߳һ߿
λǡһϵĴŸСѾͷ˵ĹɵҲվ˼ҵ۾һ䣬еŪСѾͷˣҲ֪Ѿͷǧܵģǻףûе㱾µĻôô˵ŪþǳСŮСŮء
ŶλˣôҪ֪˾ǳ˶ҪĶԴܹˣڻܶ˵Ժ֮󣬻ܹл֪ˣֻҪ۵˭ܵˡ
˼ʣӵϾ͸һ£ֻСݻû˵ղʺʱҪСΪСŮͻȻ뵽Ա߻һˣŸĿڣе㵣ԼôˣǶ˼СŮĲأ˶֪Сı£Ҳ֪СɣȻ֪ͬСŮô֪ݣԣҶűܣôɣ˻ľͲ֪
˴һ˵оͿʼ˼ʵ벻СѾͷݣûƭĻôСѾͷܿˣ˵ĳһȵȣЩ˻ĲôϤ֪˭һСƺ˭ҶУȻݸߣȻǲҵˣҲϹʺá
㻹ǿԣȻ뵽飬ǾҪףڴˮԺʱǻǳæµ³ԿĻǲҪˣղƺҪ˵ʲô˵һСҲѧžӦеӣѧŴ˵ģ˵
Ŷõģ˵˵˾׼ȥˣҵ˼ǣȻϰҪĽȨôҾͿ԰Ǳߴ̽һϢʲô߲õģҾ͹ǣҺǰ׼һܲܵ鵽ˣǲ취ʵΪ沦ǮƣϰõȨĻߵĽͲҪָҾǻѾ֪ˣھҪú취
һ˼ˣϾ͸˵Ҫ˵֮ԵúżӺ˵ݣѾԼߵһԱˣǱߵˡ
СĻǳ⣬ѾʼתӪˣǶ˵㲻õģǸϰǱŪ߽ȨˣЩǮҲǰˣУԼ취Ļò˶೤ʱ䣬ûκεĺôܹõܵĥѣȻ֪ҲɱͷǮǾԲС˵ġ
ģҪɵʲôǲǵŽʱǰŸƻһҿԵģһá˼ֻСѾͷ˵뵽ĵһԼжûдѾͷǸ˼ҵĺӣȻôôƶ
ôʾµʱˣÿֺ½跽Ϊ¡
Сǵ˵ͷҡҡͷ˵ȷʵǣּƻ飬ѾˣҪ飬ǰߵİոٺá


ʮ 
˼˵ҲͲʣ˸кҪȥǸӵæûг˵Ĺͷͷϣ·ϵʱԣָŪһ£طˣⱩ¶һЩñ¶Ķ
Ǹмˣ֪ʱҪУȥô·ǳۣҪԵ㶫óҲ͵طˣû˷ֵĻһͷҰͷмŪһЩͷϵͲᱻŵζˡ
뿪ˣߵСҲ񣬵ȥѧϰһ˹ȥʱЩȥնԷʿҲ˳ˮǵİ˵ط
ߵ˻Ĳ٣һСʱ䣬ǱߵĺҲһƥһ𣬶Էʮˣ߹ȥĽˣ⵽ǲõģˮǰ濪·Щռ˼ҳǳص˸û뵽ߵˮͻȻô󣬶һǼͻȻġ
Ǳȷʵˣ֪ߵԲŶƲߣǸ˿Ҳǲô׼ȷ˵һˣǿþɨ裬ʼʱҲܰеƵϵͻȻ͸ܼ
ߵǾ꣬ڹǵھ죬һ꣬ţиеļʱǵĴֱܹӹȥˣòȷʵȻʱ˼죬İôţûǿ³ֵĻǿܾʹﵽսͼʱϾô󲻵
굽ڻţˮǸ˵Ĳܵĳ̶ȣĽʿˮȥʱˮһǸǳظˣ˵Ķǰ棬һЩǿµˣǱҪڴˮǸǳص֮ǰȳ
ٶ⼸ȷʵǲܣֲҳȥֻţڵһЩ׼˵ͨ⣬ϾͿǵˣһЩӵ̴棬ʵǿյģֱӾӵĵصֻҪһשôͨˣ˲ڱ
еһصмæµţĽˣô˵ȻҪߵôջĶУɽУʪģЩ˲ȥŪľͷǾһ򵥵İ취ˣӣľͷӻһôǾͨЩ˼ֵܻǮĶǽǮеǷŵǽм䣬еڵ£еǷڴ档
Ǿ׼ȰѷӶһջһɲ޲ֻһҹЩķ֮ǾͻѵõĶžطʼӪأȿŪӪأڵʱһЩڵϵĶŪ
ȻʮˣֱӳȥĻһܵԷһͣôЩ˾ͶΣˣһԼεͼǰ¶ȥĽľЩѯǰͷЩ˵ʱЩ˲û˵ʵûиǱѾܱˣǸһ˶ûܣȫȥ˲ܵõͣĻǻᱻʰġ
ˣĽʧȥһЩӦежϣڿŴæµӣ˸õĵطļٳԺһǸеİվҪͣط߲Щ˸ˡ
ȻһӲΣеΪͻȻһԵĶ֮󣬻ΪǲضڣҾͶ¶ˣͱָ뿪еŮ˶Ѿ׼ˣˣôɱɱȻĻǾͻܵ裬ӿܱЩһĥ
ǻ뿪ҲҪѧ顣һСŮܵĽţЩµضԱߵһŮ˵ʹŮ˵Ļйƺͻᰲš
ģһųȥʱ͸һѧãÿ˷ȥ飬㳤ˣҸ˼ң˺ӾͿԼ̺ˣʱҲˣӡŮؿԼŮο
ԱҲһ˼ңֻ˼еĺһкŮ΢ôһ㣬ߵĻҲ˵ͰϢȥˣǱһ˹Ǳ߿ʮأˣ椲Ҫ£ұ㣬ǵ˱ĵطͺһͬѧãñ۸㣬ȳˣҾͰȢš
Ųأϲܣ˵ģԺҪȢҪôкܴأСŮ˵СкͻȻ̧ͷϿһе㵣ĵ˵
˵洫ڵصƺԼͷϷǳĽϾҪһ˶еżˣʱȻڵأȷʵЩĵˣȻǵ֪ҪڣǾߵɫͱĵطе㲻һ΢ЩΪطǸոոȥʱģܿźöЩˣط
ЩŮѾѵ׼ˣҷŵ˺ӵĲϣҪƴʱͻȻǵĵҲжǿûڹôжҪһͶŴ۾˲ӣȻһЩŵס죬еˣֵľȻһԴ
̫ˣҵˣҪ£ǳǱˣǵģǵڶߣҪԥԴ￴˿ͶЩ˵ȴÿһ˶ܹȫˣĻмˣЩ˳֮վǰǽǰ˫ַǰ棬һһǰߣͬʱ˵ţ
ѾܴˣߣǰŪһµ·ȥҪ£ǾͰǵɺ˾ˣ㡣
໥˿ѡЩˣҲˣЩҪǲĻòŪһµĶǵĵطʰƾ˼ҵֱ£Ūʵ̫ˣЩ˾͸ǰ濪·˵ĺ档
˵û˵ʲôСȴǳĺ棬֪ʲôֶΣȻֱܹڵŪһ󶴣ʵ̫һЩ
Źӣһ·ţǵǰһطӦԱߵСɽطʼǰ˿ʼбȥЩ߹ĵطȫָֻԭ˸Ϳ
ֵӣǱߵĵطǱ˸ڴˣһڴϾͰѵص¶˳Щһ㶣žͻΪҵ˺õط


ʮ 
Щ˻ΪҵһߵרŲرĵطأһ֮ǲŷ֣ﲻǲʲôĵطǲأǿɾͺǱߵȥţΪԷһŪĵصҪ͵ϮǣҲ֪ûѾˣԣһߵȥ˱ţһ߻ҪһЩ·һܹҵ˼ҽͳȥĵط
ţǱߵٶվѾ˳ȥˣǵûٻصǱߵսϣֱӾô뿪ȻҲ᲻ʱѯʣһ˹ȥϾ̫ˣеĻߵˣղǸСкСŮĸ׾ͶսˣֻѾûʱȥˣǵĸףΪܹǺúóһסֱˡ
ߵ뿪ˣˮǹˣɽһһЩȴûȥע⣬ߵĵ˻ŵصĸںڵʱ򣬴ˮһӾûиЩκһ㷴Ӧʱ䣬ȫˮ棬ǲķӵ߰ĶЩȫƯʱҪĶˮԶôĺã鶼
еҪסһȲȥͲᱻƯĶϧЩͬܶҲͬеƯģеǳ˵ף汻ˮŹеˮУⶫһ˵ϣǾͻҪ˵
գۼ䣬Ūصǧ˾ͱסˣҲųǱߵ˷˴ˮʱͬǳţǶѾ˴ˣˮٶǸûа취ܻصϣһǧڿطڡ
ˮдŸֶǰȥʣµ˸Ͽϴ󲿷ɵĴɹ˴ˮʱ򣬴ԵһһȻ˵⻹ûнڴˮĺĽʿ߻ҵʱֱӾͷ˹ȻǵˮսʱԶԶȲЩɺˣЩ˶أʲôĶҲ
ǶˮأּǱͻȻһȺĴӻˣ۽ôûУ˫һӴߵ˾˲٣һߵսЩ춼ǱȽģŴ˰Сʱ֮סţʼܹӳˮսı죬ͬǣǸ˵ǣǵĺһЩˣʮ򣬼ʣµˣǶʮЩˮ򲻹Է˵ĻǾͻֱˮȥˡ
ɾҪΧЩ˵ʱЩ˾ȻˣֱӾ·ȥ˵ٶȾȻʱ࣬ӣЩרΪõһź˸ϹʱЩˡ
ܵͻȻϮʧءߵĽĴ˹æȥ˵һϴſ׵˵˵ͷֿ˿Ǳ߹Ĵˮ˵ѾǹˣǰȹЩһûаȫ
ǵģǸô죿ԷӣǹһǾߵһȣ治ǻжʮܹ𣿡Ҳ˸տʼЩ˸˵Ǳûκô¶ˣҲûʱȥ׷ˣҪһӦô죿
׷ǱǺǹȥ˹ǵӣ˵ǱѾˣϾô꣬Բûκε飬ˮܳ嵽ܹõǱʲôˣЩˮƯĶⶼЩյķӣȻߵǵ㷿ôôĶ
ң׼ҲȥãЩˮǾͲϰսˣֱӰѴŪȥǱ߿ȫˮǾǵˣȻĻһȣʧȥᣬǰطľӵԺߵٶѵܶǣ
ѡ׷Զ󽫾ǵһǷΣգҪȻĻԶûлˣôһĿܣǣһ֮£ЩǱ߳˹ȥٶܵĴ£Ͼܹ˵ˣ˶űľģֶǳԶ󽫾ѵĻͱܻȥ
һ׷һӣǾʱһЩʱԶһЩ鵽Զ˾ͲˣϼװվŵͲɵüͷԱߵ˵
ѵιҲˮⲻ԰Ǳȥ˻Ϣ˵Ǳ߸ûκεˮǵĴ󴬳ŷҲŷĻǵٶҪǿ죬ɸҵĸоôôԺأ
˵ȷʵûڶӦ׷ǰܵЩˣЩ˳ǿȥôõķĽҲǳң£ô죬ʵô죬׷׷ţʼʱ˾룬˺ûа취£߲ݷҪʱҲȥ׷ܹ׷ϵĻôǾͿ˵ǳɹһˣҪ֪ԷܻȥˣղŵǳսƺԷ˲ǧˡ
׷ôǱߵıͻܴһ飬֮ˣôźĲӻ֮󣬾һɲСǵĴݵĻԣôˣ㹻ԼߵĲɺܴвˡ
벻׵ʱܵȴһ㶼żǻʵû϶أŷͬõЩǿߵ˸Ūˣǵĺ洵һǴѡԵֻ֣ǵĴȴĴıϣǵȻˣ˵˳˿ڣ۵˾Ϣһ׼Żص˳ǱԺ󣬸Щں׷ŵһݵġ
˫һǰԺ󣬾ʱԶʱظ·洬ϻͳŷʱɾˣһþȻᱻֻɼҲϾͻָһõǾôǿ˶Ժ󣬵΢Ϣһ£ʲôоˡ
׷ŵʱ򣬳ѾѸ׼Ķ׼ˣ͵ŵ˹ˣǿ°ŵĴ飬Ҳᵽ˿Ҫطʱ򣬼ӿٶȣҪĴ롣
һǰŪ˵ľͷڷźãˮȺҲŪˣǰһЩܹϵĶ͵ǰ棬ʮ˶ѵ˶Ϣ˹һ˸뱥Ȼһ̵ʱû£Ǹϰֹ¶ˣһӹĸˣǲҪŪ㹻ʳһҪڸʲôߵҲеɻ


ʮһ 
⼸˹飬ǸѾͶ˵Ѿǰһˣ߶ڽŵ׼սأе˼æţôʱǱߵ飬һʱԷҹ¶¾ͷǳӭȥ
˫һ棬Ƕ˾ˣĳͻȻе㲻ţǲôһۿҪ֣ʱôͻȻͺˣѵ˵ŪʲôҩĻԼοҪŪһȥһСıȾˣñסϣүҲһβһǾͿ԰ҩ͹ȥֺˡ
һ棬ûʲôҪأͷˡ˰ЩȫҰ󣬵ԺʣǱߵ鲻Ҫȥܣ㶯֡
Ǳ߻һӣͱߵ˸Щ˻Ϊܹвһ³أû뵽ֻһԷͰԼ˸Ǿ벻ˣǾþвĻҲܶΡ
οǻʲôûأôͱأѵǲԺëǣһ˾͵Ⱥ㲻ܰǣǹǵүҪģүҪˣǻʱүиôĻһҲˣҸǣǵţүǱҪˡ
˵үˣʵҲûа취飬үвĻߵһẦµģϧǣһЩûкʱͱ˸ˣֻܷص
ǾͱųһطȥĻˣΪɱǵүȻĻôôԴǣˣһӣүɱ˵Ļǻܼ𣿲˵ǻȥԺжٸǵ鷳ֻ˵ܻܲȥͲһء
Ҫɱһ֪˵Ļô׾ܹ뵽ɱҲҪƵĵطߵжҪʱҲûܹ֪ʵֻ࣬ҪƵǷȷʵôͿ˵ǱȽϳɹˡ
ԣľҪˣôǾһеһ֣ǻҪһٴ֮΢ʵҲˣôŤãȻ׼ᷢء
Ǳߵһߵƽ̨ϵʱ򣬳ͲˣѺվƽ̨΢ĵطǿߵսЩΪղڣһΣˮȻ˴ˣǵĵһ뷨ǣ׼ǸŪˮˮӣ˵˾˵һط˶ˣҲš
һţǾ͸ӵĻˣ۾дһ˿Ĳģһ˿ڴľˣڴŵүǱܹʱߵȻ˳ȥţֻҪŵ˰ȫ뿪ǾͲҰΣǾûţߵԼ˼үˣô˵˼ҳ˼ŵĳȥҲҶܻ˵ʲô֮ģȻһĽڣΪʲôڲڵĵνˣǲںǸʱǵĺôֻŻš
֪ʲô֪ôһСĹЩ˾ôĺ޹ص飬һ˷ܣһĽŵ״̬С
ֵһֻǿǱ߹ĴͶߵһʵ˵ĴôǴǱ߶ɺһ·׷ϣǲжٵˣȥ߳Զ󽫾Ѿ׼ˣʱսĵطҲൽλˡ
˵طҲǾӣֻרŹսģֵģǰ͵ˣֻǸʱʱòǣͣһط߸㽨ʱ򣬳Զ󽫾ϢǶֻżӿٶȣ˭֪Ǳȴˣ¸ãЩ˱ʱһǵĽͱߣͳԶε顣
žǿĵطϢǲɱֻҪסҪĵطõȥˣЩطڿŻûеҲżϾ߻ܴһģж˵ˣ˹ȥĻҲǲбܽͲ£þһɨˣսٲľӣҲӮġ
Ҳȷʵôģ׼͵ϮʱһģŵҪܵʱõܣֻűĵطܣͿԸط㹦ˣȻҪƺãȻȥӱ˵ĻǱһͦסͻ˵ûгɹѵ£պ˳߶ȣôʹҶУԺҲü棬Щ͵طĹԱֻҪӱǵ˲֪߹͹ȥ顣
˷Ը꣬˿ȥѹİֿʼˣǻûдӸղ˼·ѳΪΪܹɱǣѵ˶ŪˣộԶ󽫾Ǳߵʿˣһοܲˡ
⼸˶ʼñʹغߺţƺҪİ취óעһǣһ˵ĻᣬȻĻ˵仰ûлˣĲŸӵԩء
ȻߵһǵĶתͷһ⼸˾Ȼˣüͷɵ˵ʲôһĵӾôСߣôİգϳԶ󽫾ͺ׼ֵľӣǾ͵һսˣҲҪѵ˸ȥǴȥߣһȥǻǲǸˣǲǸүˡ
⼸˵ʲôҲҪ̣ҪˣôܲҵĴܣôܻ˼רŸߵĽӦ뿪ȫĵطԣǺˡ
е㷳ͻȻ뵽һַ˵ܹЩΪԼ£һˣȥС˳ǸͨѶܿ죬Сˣղ˯أͳ˵ˣˣôͽðսһһˣǶʮȫˣһؽУȻǰЩգȴ˵ʲô¶
СܰǱǸʱսͼųǶǼһۣСӰ죬СͷóͨѶһרⷢߵĵطһ߾ͳˣͶӰһǱߵʱսͼͳ
⼸Ҳߺˣͼֻ࿴ͻȻ۾ôԱߵ˼ǲˣͰѶĶһеһ˾ͺˣ˴ˣˣ㰲սѳԶ󽫾


ʮ 
񾭱Ƚ˺ĻΧ˵ʱˣҲ˵ôһˣ˹һŷӦ˹һž͸˵˵˴ˣ̫ˣһΪҪء
졣պ⻰Աһŵ˾ͶһתͷЦǺǿ˵ôû뵽أÿԳŪˣʱôң˭Ҳ˵ô¶Ӳ
˵Щ뿪׼ȥǱרŸ鿴ˣЩȻǲټˣֻȴûнῪ˭֪ǻŪʲô飿ŵ㰲һ˾ܹأſĿɾҪѾˡ
⼸໥˼Ҹûκζֵ˼ͬʱһǷˣղ˵Ļһ֪ǺǿЦأȻĻֻô׵˵
ǾԼᱻڣɸЩͻȻ뵽һЩҪ飬һɫֱĲ԰˼ǲôˣǵѵҲŹǣ˲ǼٵģȷʵǴڵģҿϾҪˣŵˣǿɾûκεĽˣ˼ҿɲں˭£֪ǵүҲߵĻĿܾǰүȻЩȫɱˣүүļлĺô
ֵܣֵܣһ飬㿴ǲǰЩ˸ɿһϾ˾ҪˣǱ߻вٵˣʱҲ԰һµģҷˣһȥˡ
ղŴǸʱô۾תȦһ˵ȥүȥˣôܾͲٹˣҵʱүؽ
УǱߵһԲʲộң˾߿ǣû˵ҷǣҿɲ˿ȥеɵ֮һʻ˼òеʱҡҡͷܾˡ
¿ɰʻ˸ˣϸֿۿصˣϴ·ͨĴֲ·滹ôǳߵˣǣһ˿ϣʵλֵܣߵİգ
ţҾߵģϾҪˣ߶ҪæȻǳ嵽ǰ棬ɺһЩǻܹõģھǱʱˣһξҪЩ˳ص˵ͷش
ŶԭˣֵܣӣӦиĸ޶ɣʡ
԰ҵﶼڣҼҵҼҵһ̥һˣҼҵӣȥǲŽһأƯص˼˼飬¶һ˿ذ飬˵˼еӣƺ׼ñһͬݸо
Ҳſص˵ˣʵѽǲֵ֪ǼҵӹôҪ֪ôˣûһõճɣûôĵأ㵽Ҳ׬Ǯ飬ӿɾҪˣкܶ඼Ǻӱˡ
ŶѽȷʵûжǮ˵رӦճɻģ±ˮг壬ȫˣǰںӱһ﹤ھûˣ˶һٵûʲôɺСǳӵʱԲĲ׳󡣡
ص˱⻰ţҲ˳˵ʻһϲԼĻˣ˵ֵܣһ˾;ò⵱Ҳܰ׼һ棬Ǳ߻еӣȻ࣬ǶʮҲӦùǳϼˣһȥǮù㣬˰Сģ͵Ҹ㶫ˣ㿴ô
˵ǲ࣬ȴְǮ˵˳ʮӰЩ˵һǮǶһϴǮһЩײ˵ЩӾһӴ֣˵ʱ򣬾;ʵİղܾ˼Ҹ⿪ӲҸмذߵʱ򣬿صȴҡͷ˵
ãҿɲƽҪ˵ĶҼлĲúӶǰʱճɶãһ飬Ȼ˴ˮǵĳ˺ãǼҶɽϣ֪ԵĶʲô
ҵʵҲ󣬳ķˣһһأҲˣҳԵ˵ǱǲԵĶ࣬ǶԣܹܾñǿҼСһﶼˣһ뼦⣬ϡСģרŸĲˣϻܺȵ̣һ쵰ôõӣҪǮʲô
ˮȥЩ˱ܣ߾ͻй򵥵飬˶˵ˣֻǮ͹һ˳ԺˣǮƺͶǲǰˣأǼˣճ˵ģʱ쵽һͷţɻаõĲϡ
Ҷˣߺú飬µļҸԺ󣬾Ŭɻˮһ壬ǰĻĵضɺõˣһ࣬ʲôò꣬ҼоԼˣǮ׬Ҳף˵ǸϰǶȥģԼŰɣٺ٣˵ˣ߿ǣĸҰǸˣ
˵꣬ʻߵ˶ˣȷʵɵеʵڣôӣˣܲӶɣ˼Ҿǲţľûʲô취
˻࿴˿һͬУڣи˵ˡֵܣģ֪үҪĳ˵ʲô飬ʱļ˶òˣһǾͻᱻȥɱͷأȻ㲻ܷǣҸ˰Ϣȥɣ
뷨ǣ˻ȥˣǱߵүͻ֪ߵʱǣֻҪүˣôҲͲˣүضߵẈ̂һͬ뿪˲ںǮƣļв
֪ǵ˻ҡͷ˼Ҫ˵һЩʱ˼Ҿ˵ˡҲ֪ǸүʲôˣԸʲôʲôҲȥ˸ţ㵱ɵΣյĻߵΣվ͸ܹ˺ǣȾҪȥ뿴Щ˻ֱӱү˺үɱˣǾ˵սˣҺҵļ˶ҪǶˣ˭ں˻᲻ɱͷ
ص˴˻һʱЩˣɲôүǱ棬˰үɱ˵ĻǰȻʧˣЩôܻù
Уһûһð취أǶߵĵطسĴֻϿߵسǾ


ʮ 
ߵĴӦõ˹ôôǵĴѵǵ͹ȥˣѽĵطӦỵ̈ˣղǸǿǸô¶ôܿǱߵֵܣ˵˵ЩǸʲôȥˣ
ôĴߵļŵ˶סˣǴýһЩʱһ˷Ӧ˹ſǵʵ
ŶЩ˰߱߾еһ֣ˣǱɱһЩˣžҪ˻ӶԷˣ˴򲻹ų˻ҲҪˣһǸʵһ㣬ǰҪĻҾͻȥæ֪б˼ĻҾɱǣղǲǶ˵ôʱɱˣû֪Ǳ˭ɱġ
ǵҲǱ߿ţǶõжһЩŵļƻϢ֪ô¶ڴսҪٵʱԵú˷ܣΪҪ￴رˣ־Լﲻʲôæŭ⼸˵ϡ
⼸ѾϾȥܿ˵ŭˣΪ֪ϾҪսҲҪȥæǲûκθ˵뷨Ǹӵǿǻأһ˳˵ɱˣǷ
ֵܣɲȥǰɣȻĻǻߣǾͲˣغˣ˳ͰϵӸһúñ㡣һ˺СӳȥæǱȰ˵š
صһҲô¶˵ͷ˵ðɣ˵ˣǳǰ棬Ͼǲǽʿ̣ǰ滹¶ֻҪסԼλãǾͶˣȻҿǣҾͲȥҲˡ
ԣ̫ˣֵܣҲŷ֣Ⱳ˵飬ôǾ̫ˣȷʵֻҪ˾УȻܣֵܣЩĺôûп׷أǼٵĳˣ˼ҲҪ˼׷ϰɣοЩ˴ӺģٶӦñߵĿŶԡղ˵˼ɵСӲˣҲſֿЩʱŷ֣澹Ȼûκε׷Ĵֻе㲻ˡ
ǲɵѽ׷ôĻ߻ôȥʱˮһ壬Լ˶ˣȻ˵ʱҪһˣЩʿǿ᲻ǾôԼ˸ˮˣûпǾ˵ʱ򣬲ܶˮܶΣգֱص˵˼һۣе㿴˵䡣
ʲôˮˮ𣿡˲⣬˳οǵȴǲǽˣվǰ棬۾ЩʱػҪЩĺ濴һۡ
Щұź֮󣬼ŵ˾ˮߵĵطȽϸߣǳķһͼߵĵط˴ɽϲͣذһЩľͷ
ľͷ߻һЩŷŵСľͷԼȥܹľͷǰ涼ˣеûдľͷһѵСľͷһΣͬرЩľͷǿˣǹ֮ǰʹõ˸ãȻ͵𴦵ֺľͷ
ӵˮУǸɻˣͬʱЩۣΪЩľͷڴԺûˣԭ׼׬Ǯģܹôۣ˵ǵڻûзߵĽ顣
ʱ򣬴Զĵط˼ֻȥ򣬿ҲСϴŴģ⼸һģüͷǵȻʶЩˣǺǼүļ壬ͬʱлǱģһǵĵһ뷨ǣЩǹġ
ȻһӣǱп촬ߣ˼˱ŵ߸ߵƽ̨棬ղŲ֪ܵʲôطĳҲڴʱˣһǸˣЦ˵
ϰ壬ľȻǣߵĺôŪȥһЩ֪Ǵ¶ٵĶ顣
ϰҲųĻҲ¶Цݣֿ۱ŵļˣ˵˭ϰѳǸŪأ߾ùˣûлٵǮ㣬һϰϵˣ˲ȨǼϴ·ҾͷˣǸϰȷʵе㲻ˡ
ҵӦø˲ǣȻҲŪһֵǮһҪһЩô˵ҼҺҵĹϵҲǰأѾиˣСʱǰҴܣҲܲʱǾҪõǮȥʣµҾͶߣȿ㿴Σ
ϰ˵ЩԺû̫ķӦǼŵȴǶɵˣ֮ǰѾˣ⼸ߣûʲô˰ţЩ˶ԼŪǮôҲмڣϰ˼Ǿܷʲôˡ
һЩʲô׵ΪѾˣĻŵôҲôȥ룬Ƕףһе˱ˣҲǣе˿ܲȥ˻ĺòãҲȥηչǣڱ֪еԺ󣬻ȥ۸Ǽͻᶯˣ⡣
ԼүǱŪǮˣǻȥǮҲˣ˼Ҷˣ˵ǰǱ廵ŵүͷϣǵòǮǱѾִ˲٣ȻĻЩ˹ֱӻүˡ
׼ٿЩľͷ˶÷ǳĽҲòˣϰҪõĻǾ飬ҲӦþÿϧɣȻϰ˵Щʵ
˵ҪˣЩľͷʲôǱߵ˵ˮȽϼеôѾƽ˲٣ЩľͷôѵΪ˲ϰõЩľͷ
΢΢һЦص˵ôȻôˣһͻῴˣ㿴֮Ͳٴߵˣ˰ǼŪߣǿˣǱ߸ոչˣŪһУ˳ͻҲܰǸų
ŶǲҲҪҲ֪Ҫʲô˵߳ˣģһ˵˿ûг˵˼ĵطżˣеӹȻ㶼£Ǿ˵㻹Щյġϰ˵ŻҪת뿪
ȴһѸסˣ˵ɣһεļ֪Ҳã߰顣


ʮ 
Ͳʲôܱ֪ˣϰʵԭûҪ뿪Ӷѣ̨ף˳ˣⶺһ䡣
ϰϷʵı飬ЦȻ˵£һ㶼֪ˣҵе㵣֪ԺᵣģҶø˵Ļ֪ߵ飬㶼˵ȥûãһöûУ˵ȥǵ˲ǵĶ˭Ҳﲻ㣬뺦˭ĻͶ˭˵㿴ߵ֮벻߶С
ѽһð취Ȼ裬ͽɣֻ㲻κһˣֻҪҸ־У߾ͲôѾٰѹ˸Ūˣǰţʡ²ٵ鷳ȻҲ⽨赱׬̫ǮǮ㣬͵Ұ߸Ūðɣҵôܣܵû˰ɣ
ôĵ˵ϰľĥˣϿһǳȷĶѵߵôӣԼļ嶼ԼΪļԸ˵Ҳסݺ棬ȴϵʱʲôˡ
ҲʱǶߵĵطֳһƬĴֻ涼ѾվˣֱӾͳ߳˹ģ֪ʲôˣǶɺĵˣϰΧ˿ûлߣֻһȥǳƯСѾͷվ֪ʲôʱվԱߡ
ҵĺӣɰû뵽ǶѾˣǵǸʱˣҼǵþôȻͿʼҴЩеĺӣһ۸Ҹ˵ȥ㣬ʱҪȱ˶һЩҲ֣˲ٵ۸ϰ˵Ż°һӣҪȥСϣͬʱСԴ
һæָסҡҡͷ˵ɲҼҵĺӣǵĻϾ»صǣԼһţκε˹鷳ǻǱҲһǧá
ҵģһãĺ϶£ǲǲˣ⻰Ҳ˵ˣˣɾ鷳ˡϰȻŪסôˣɻǰ˻Сϵͺõ˲ƭ
˿̣ǱߵĴѾúܽˣûűĵطȥֱӱεĴӶ׼Ȱߵķ𽥵ؽӽߵɽͻȻͷųһ̻ը죬ϰ֪ǽźˣſӳȥأȴǴȻһ
ɻתͷҪʲô˼ͻȻ۾Ҳſ죬ˮ˳ղǸɰСѾͷ˿Ѿһĸ߶ˣһСѾͷ徹ȻƮ
ҵĺһˮҪ֤ߵ˲κεˮˣǾͰǸŪҪˣǾܵˣûССһ֣صؿǱ߹ĵд˵ߵֻ𱣻ˣġ
һƬں˲ɵóŤͷȥֻǵͬһƬˣЩϴĶһɫĺ·Ҳ
ֿһĻ龰ԭڳͻȻٲһĴˮ󵽺һ£ЩˮֵλʽЩľͷĺ棬һ־ʹЩľͷŶӿ˹ȥͷȻмɸߣкεĶҲŲȴһûκһҵӡ
ۿЩľͷˮŲһҵĵдУǴһտʼܼסǱײ飬ϵ˿ʼʱǳңӴϵ˺Щ֮һЩ׼׼ľͷ˵ķҪһ¸ĳϧǣľͷʵ̫ˣô㶼ûκεô
ǵˮеҲǷ׷ױľͷ͸ż򶫶ȥһˮȥ֮󣬵˵ĴȻûһõģȫˣǴϵĶʮҲˮУֱӱľͷɱľˣ˱ˮߣǻˣʣµʮˮҲһˮߡ
ʱˮȻһ¾ͣˣǳĲ˼飬ˮͣһ˲䣬ߵĴӾͳ˹ȥˮλȥ˼ɸߣйֺų˵ˣεĻǾ͸ȥ˶ǰգһЩ£¸ͨİվ׼ͱˡ
ЩȥĴϵõĶͬһ֪ǳʺˮƶˣԷЩ˻вҵģֱӾͰŴϵ˹ȥȵĵһҴϵͬʱܵʮĹۿžҪɱʱ˵ͻȻΥغŲĽŸû
ʱϰʲôˣֲ˵ʹҲ˵ȷʵǲңֲ˵СѾͷĺӵĻ͸ҵŻ˭˭ҰѵǴ˵еɣǲڣɵĴ˵кܶ࣬ǻûзһĿһֵˣɡ
ͬʱҲ˵ǸߵĻľǣǴǮҪˣԼ廹ӦóһֵĲУ᲻డܹɳϹϵǾͲˡ
սϵʽ˿ˣתͷϰ˵ô߻԰ɣẈ̂Ҳǽˣǻ׼ҪҲˣϾǵǰͷѾûˣ߶׼ӭսǳɵˡ
ɣߵˮͻȥϵҲͣе໹ɽϵЩҶӶᱻСŪȵŪطŰվܹˣȸǷӣȹԺ󣬾Ϳֶˣ˵ģյ֣˵֣Ǿˣ˵أŶСǳɰС롣
˵˵ҲǣǸҿߵİնװ沦ǮõĻ˵һȻģǣҲ˰ҲЩǣҿԳǮղҾþͺܺãҵ壬ߵĽŪˣɣҷҲûʲô飬߰æϰΪȻصͷžͿʼ׽ˡ
ǹЦһӣ˵ѽôߵ˵ȥűߣһЩ飿
룬ˣԺеĵط׼ѼеһŪһֵ꣬е̫˼ˣôõҲ˵ҹ㲻˵ԼȥҲðϰ¶ɵЦݣƮģС˵


ʮ 
ϰ˵ЩҲˣ֪ɲôѾˣȻɿȥûȥɱˣֱɱûκεǿʼʱǸˮвôļľͷһӾǶʧɱ˲գۡ
ЩȥʿһҲţûѪ˵һηǳĻᣬͨЩϱ˸Ҷ֣ʺãоãһ̴ܴ֮ѧõĶ
Щʿһ㲻Щϱˣûʲô˵ģԲͣرۿҪڶԷ֮ˣ˰ţֻҪ̫ɵ˶ԴѧٵĶ
ڿȥУԼûκεˣ뵽ԼЩ۲Ҳѵһ£æߵ˷ԸǵҲȥֱˮȥɱӾҲҪ᲻ˣɿɲôģ²ˮҲѧѧͲʲôõĵġ
ȥˣתͷϰ˵ѧĻǾȰǱߵǮưźãʱһ˵Ǳ֣ҲɹֱӲ뽨裬Ҫߵİ̫࣬ҸеæҲһЩҪҪˣǧҪ̰īκһĶ׼ǰŷһ°յõƷ
ȻˣϾȥţģһ㶫̰ĸҴ˼Ļ涯֣ԼԴϰһԼлϾ͵ͷӦţҶСʱϵͺõĳ˵ĻûκһȻˣʱ֣ȷʵӻʱ䳤ˡ
ֿԱƮŵС֪ƯֿɰСŮɵͷͷˣȻȥСʵҲ󣬵κζ뷨СʱСҲͻȻתͷղŵĻСҲˣ˹æԵúܿģһЦ˵
ɹ˻ҪרŻӵĲУſʼʱܹɻҲҪæĻҪĲãҪԺӺõġ
ȻȻУʲô˶УֻҪСŮ˵հ졣ϰС͸Ÿˡ
Ժ飬սǲôģֶѾעˣŸʲôƴɱ׼ȷ˵ߵɱ˼ңһֱ˿쵽ϵʱǸһ䣬󲿷ֵȫɱֻһСֵ˱ɢˣЩ˳Ԥܵķˣߵ˾ں׷һ׷Ͼɲһֱǵĺ棬ƴ̫ˣ֡
Щ·ܵǿ˸ˣֻǵļȥԷҪ˱ţǺս֮һǿҲ˵֪ɵ飬ȻһֱˣȴڰУ˱ص⣬ֻǾүڰæ֪ɵ顣
Ǳ׷ȥ˶ôżǵõ׷Ĺ̵УһҪֺöΣ׷ϣֻҪǱ˼ͻȻһͺãܵĵ˵طķΧڣͲٹˣֻںסӻУҪ죬׷ȥ뿪ˣʣµľǴɨսġ
һϵʱҴҹȥڶʱϰųЩ緹ٿεʱ̣֪ʲôɵֶˣϻôôˮھȻѾ¶ĵ棬ҲͣˣµĿӳĵöˡ
ǱߵɫΪطͬϰ忴ſžͷһĵطǿҪԶ˿̾ͷУԶǸɫĵطԱһɵ
߸ǳǵĵطȻҪһˣĵط࣬˯ʱǾѾĵŪˣԺΪʹõĵطҪרðȥҹʱ˯Լһ˯㵽ǲģҾоһѾŰЩദˣֻҪУͿֶˡ
һ˵Ϊ˽ʡרõһЩле⣬㿴Ҫ£һֶͷһܸɼʱĹ߻ʹãֻʹãӵУύС𣬵ʱɶ뿪СŵĶʮ֪ʲôʱټǣɲǷ˰ʱ˵ľǲ֪ٱˡ
ÿǱҲ֪ϰţͬʱЩпһֶĴ˵ЩϰҲе˸УҲ֪Щ˵һǾԶһòԼƽˣûſڰοʹС
ǿ½˵ණ˵ҿø˻úܾúܾãҵүүҵ̣ҵߵ˶ܹţֻҪԸ⣬Ҳ֪ǲҲӦûľãҺܳǻˣǵļҲҪţȢϱϱļѵ͵ֱ˻öö࣬Ҷ֪ôˣϣߵ˶Զţǣ̫ˡ
СĻϰһ㶣˲¶ϲ飬Ҫ˵Щֲ֪ȥ˵ǵȻһЩ꣬ҲųʱǸרΪСͻȻڼ˵ߣС˵
ˣ֪Ӧô죬ֻҪûŵˣһξԶҪ飬һˣͻỻһĻᣬĲˣǾûлˣʱͻ棬Ҳõ˶⣬˿֪һЩڵ飬Ƕ֮ߵ˶ൽٶˣҲ͵ĵطǸͽµĶȥľܹȥġ
ѽôû뵽أȻǾͰ˵ȥ죬ⷽҲˣŪһĶҿŶһõİ취Ҳлֵģǵðεȥ
СһǵĻָȥ飬Ƕϰ˵ҵļ˵ȻǵһλģһǰãǾҪԼȥˣֲϾˣҪ£ȰôˣʵˣҾǶһЩ꣬ǵļˣҪŪ
ûдﵽǸоô죿ϰֱԼ飬һ룬ˡ
ֻҪʱ򣬾Ҳ£򵥣ʱκˣڳģǾ͹ܲˣԼǿһⷽķɡСʱشľʹˣϾ˾Եķƽ˲һ
С֤ϰ嶼ˣϰѾˣͷͰѼ˶ŪߣȻ˵ھǷչȽϺãҲûһֱźãǸܱȡ
ϣʼȥ飬ǿҲæµˣЩеϾͱԱ׼ϣҪˣڴµһļװϣĶ飬Ҫ˵ľǮܻˣĶ档
ǿûǷǮʱԼȻҪеЦãŵȴ˵ЩˣҪڣϵͨѶͻȻǱҲͬˣһͬʱ¶˾ϲɫ
ˣƷҵоͻƿڣ׹һΣһõıӸŪûˣѾи١


ʮ 
ϢǿҲûЩϵĶ飬ֱӸǣǸǮȥѯʳʹҴ뿪˵ֱӳŵȺطȥ
ЩҾͿ˼뿪ԭǾѾ²ٵ飬Ȼû˳ǿɣЩжϣͰ˵ˣʴԭûдҪʲôǮ˵ɻǵĴŪϷңʲôֱӸҪǮҲ˵Ȼܾˣ¶һ˿ԥɫܾҲûˣ˶Ÿ
ڼ˼Һͷȥˣʵһ溰ǮҪˣſǿµӰ֮Ŵ˷ܵ׼뿪ʱǱȴ˹ǣǱѾһЩ̽Ŀֺˣ˶ֵܷһֵĿȨ˵СŮǱѾ˾˿ߵĿԴʱ򣬲׼ˣҪָűصã˵ҹǮҲ׼ˡ
ǿȨ˵λϵĶûһ㲻ģ˵ô죬ǵȻҪô죬ֻҪɸˣǻõĺôôһʼţÿ׬Ǯ֮Ӧ飬ǮǺöǰ׼Ǳȥú÷չ뷨ûˣֻͶǮˣ׬Ǯ
Ϣ˿ûоЩ˵뷨ʲôԵģЩ˿ȷʵһ˶࣬˳Ǳ˵ģֻҪСŮԺˣôҾͶлöһЩĶЩھ뵽Ҫˡ
ԼԺôȥ¶𴫵ϢҲҴȥҪСŮԼһ£õӡҲɢȥҪһЩﻮã˼СŮ˲ȥŪʲôôûˡ
˿̵ǿѾص˵ȺĻУĿռѾָܣĸֶóֳֳñıǸСģһͻױ˵Ⱥһݵƽ̨棬ǿ½ȺͿʼ˵ˡ
ҵоǲ׹ĸڣֻҪγһս״̬ô׹ͻֻ׹ûʲô̫õİ취Ǳ棬ΧĶȴҪһЩŪߣҵһרźõıӾͲСı׹յˣǸʱҵûڸǷΧ֮ڣȻһҪһ
ʵ飬׹ֻһЩͻһ̶ȣôŻ֣Ҳ˵׹ϣһֺƽڰ׹ֵ˲䣬ҵĸֳ̽˷Ӧһ̽Ӧǳңû̽׹ж٣ͱըˣҲ˵׹Ѿǵ̽̽ķΧ뵽ˣȻҲô
һأĶҪøǿˡ˳ɹȺǸҪȥǸæѯʡ
һ־˼άڰ׹ֵʱ澹Ȼܹʾ׹ģ˵жϣǾ˵׹һʶǳǿһʶΪʲôϣҪ̫սҾͲ֪ˣѾһ˼·Ǿ˽׹⵱һΣһͬȥ澿Ǹʲôӡ
ҿԿһЩ飬ǱҲо˲ٵļ˵ҵǾˣҪʲôֻ꣬Ҫڹôʱ೤ܵʲôӰ죬һռ涼ըˣôŻʧ˵ռָĵطͬһԾǶռеĳһռ䡣
Ⱥܳģ˼ҲûͲãʼ˵˵ڶЩˣʵ˵ҪظŪ׹⵱Уôܹð׹⸲ôķΧôķΧоʱʧˡ
ҪĳͻĸĴСǿˣǿȲĻ׹ⲻ֣һƬƬս໥ǸǿҲǲ׺ǿȴͬʱǵĸǳС;˰׹ĸǷΧ׼֮ľŪԶһЩһ׹ҪͬʱǣǷΧҲҪСȺִ
ǾͲ뿪ˣֻ뿪Ļһǻزô죿ǿ뵽ֻҪ׹һ֣ҪһЩֵ˼ȻǸǵ׹ģǣƺҲϲ׹Ūˡ
Ѿˣҷ׿ĳһضʱһռǿûŵģҲ˵һֿƼСҲˣ׹ֲֻͬҪҵȥӰе֣ôҲ޷ӳˣ˾ܹߣҵۡ
Ⱥ˵ЩʱҲе㲻ȷӦô죬ˣҪȡǿǿ˿£Ȼһ˵ξεӣǿ˾˵ȻˣŰ߽ˣǾһ£ȻصƺͰӰеһ𣬲Ҫκһˡ
ǿľͿʼΧһУó˲ٵĽеͬʱȵȣһͬߣȾһЩҪʳĵطǷӣ˸ߵĿƼ֧£ǵĳǳֻ˰ʱͳ˵ǰٶЩص˶ֻɲܰ쵽
žǰչ滮õ߸񷿣ȫ¥ҲͬȫΪ˽Դϵ⣬ʹõĶǺܣһͽʡ˿ռ䣬¾סÿһмƽףҲҪǰֵͰķռ١
ڰĹȻõصİˣǿ¿ɲе鶼ŪãȻǮʳյУðһֲͶֻͨͶãŻϧҲһԴḶ́ɵĻ࣬ôõȻҲͶ࣬˿һЩ˿԰ԼеľóŮ˰Щ򵥵ģںӣֻҪʵشţŬѧ֪ʶҲһֹ
ǿµУһЩĹ壬ﵽôȾҪе˳ĶһӣһҪһΪ˼룬Ҳ˵ͬ飬ҪİͿԹˣȻ޷ܸܲ˺ŮˣΪ˹ҶҪȥ֯żɡ
žҪδֻ֪̽Ҫ̽ǾһĻôܹҪе˶ΪıʣǿͶ˵Ҫ壬ôҪû˼룬û󣬱һִڣŮҲֶʵ
ý鶼ˣˣСǳ᲻ǿ½뿪Ϊ޹öΣֱ˵ԺܹŰƭȥ½ǿֻҪԼһֱţмĻᣬǿȴǲ֪δ
µļ԰ãǿµҲص˻ϣСټŪһԽռĺڶʧС


ʮ £
ȴ˺ڶֱ֮ӾͳȻĵط˶ѾѵطˣȻô͵Ҳû˸Ҵ⣬йսϵȻŪˣ˼Σ˲ٵˣǲòϣȻطףȻ˼һŵ뷨ûУҲܵģǣרźȻǩһƽЭ顣
ЩѾҪˣȻҪ뿪ôｨõĶҪˣ˵ûκεıԹǿѯһ£ûв뿪ģõȻԸߣٺãҲǿǿôʱ۸ˣûб˸۸ˡ
ǣе˶˻صһǶʮĸԭǶʮǿŪǸ͸ģǶʮĸˣһ׼ãǿ·ֱǸСͻ׵ģͣյȺİţˣͨȺǸţγһִΧĵжԹϵ
жԵĹϵһ֣ǰ׹ŵˣҪֿ׹ʱ򣬵ȺǱеĻضγ˸ţ׹ȥһǿĵطһ˶ûˣһ˵ɻ󣬺Ժ˵Ĵ˵
ǿ£ڰ׹ֵʱҲɵԼ屻׹յʱȴһҲûУǰһƬİףžһƬĺڣָ֮˾ͷ֣ǳһǳƯ棬ţÿһ˵Ժжһ档
һսĳ棬ܹϵһսʱսһ˴һȺϣϴſףú͵ǹΪ˻øĵ̣Ϊ˻øԴһδεĵطеǰĵ˶Ǵ򵹡
߿Ǹж֮˵ĸоǺܴܴͷÿһطͰѻõ䱦õ˸ͻصԼĵط͵һŮ˵ǰȻҪȥսҲ֪˶೤ʱ䣬֪˶ԶʱһţǴ÷ˣҲԼĵطˡ
ʱʼܣ˺ܳʱ䣬Żص˳طʱȥˣΪܹǸŮӣɵȴһƬߵļ԰ʲôûˣˣݣأȫʧˣشȥѯֵ߳飬ȵĽȴǸİŮ뿪Ϣ
뿪ˣһǴߵ뿪ģֻһֵʯ壬дţȻϲսôҾս㣬ҴȥսˣҴĵطЩѪΪױֱƽûսĵطۣ򣬴е˶ǵĽ£ĳһˣôһŵľʹߺѰһûսĵط߼սȥ
Щ֣ľȥˣŸԶĵطսѾϵòܶʱָű˴ս󣬴ŴţǴһ棬ʱҲǼŮ˴ľӣһʱͻȻ֣ԭԲġ
ű˰̧˫мʱ򣬶̧ȴһߺǣΪͳߵȴͻȻоκεϲã֣˵ʵ̫ˣõһУȴһǰ顣
ǣܵ˴̼ͻȻֻΪܹİŮٴ³ǰҲʱ̣ȻͻһЩļҲ˷ǳǿľͬʱ֪ϲֻһԼŮµ֣еĵطƽߺǰȵһ
Ŭţȥˣ뿪ˣʹİŮ˵ĺһͬ뿪ȥֹ˵սͬʱϵҲ֪˶೤ʱ䣬ľǿ޷ܵĵزǣûˣҲûˣҲֻһʶ׳ȥѰսĵطѰҵĹ׳
ȥȻһĲ涼Ūûսĵطˣ˴̣ʼֹɱ¾ˣսԭʵһЩԴĻãǣԴŪԼģҪʲô͸ʲô˵һҪ
ΪĺƽʱǿʶܹԽĵزʱŷ֣սʵ̫ˣҲ֪ᷢսֻȥоǸطĲˣ͵ǱߵжŪ
˸ܵĶͱˣҪʲôԴȥŪֻҪս
Ǹɵӡ´״̬лָǿ˵һ䣬˵еĵطƽôܣе˶ΪʵĴڣԼأҪ˵Ǿë̾ʹɣԼŮһȥ򣬴Ůܹһ棬Ϳ֪ŮҲԭ׹ⶫһǿʶ壬Ǿëʶ壬˵ǲϹãȻҲ̣Ƕҡ
ǣҲúΣһֱųԽĶȻ⣬ͳԽˣڰңҲɹˣҪǿ̶ֳȲ֪飬ϵ棬ǸͲãֻҪţϵϣԭʵĶʵǰһ֡
ǿ˵ͷ˵ֽһ汾ʣȻ֮󶼾ȷʵȷģʱǿȴͻȻͽ뵽붨״̬Уƺָ˸Ķ
ɣҶɣŷԺʹŴȥһȥҸԳĵطҪŷĹȥ¼ǿҲ뵽״̬УҲ֪ʲôʱѹ˷Ըһ½԰ʱǿߡ

ȥˣߵ˿ѾڣѾϰǿߣԺס͵ΪҪʱǸģ͵ĻͻȻԼ˹һ߸˸һ£ٴαһȴһܴĻףǸСҲʱ˸£ŷɵϣ˲䣬ͳΪһ
Ǳʵһˣļȱʣ˼׺һѾߵĻײݾ磬˺һ޼ײ߾磬ΪսڣֻΪģлڣ߰ɣ뿪ˣȥȥĵطҵˣҵĸ׺ĸס
ʱǿҲ˳ûоĲҲûеȴܹƺֱƺңԶʡ
ϹҪ㿾Ķգգ۾ǿ˵ͬûκεľ񲨶Ҳûκεڸղŵһ˲䣬ǿӵеģҲͬӵˡ
֪ˣʵһĴڣޣеС棬дڵʵһľ񣬲ͬĽǶȿȥͲͬһһеĴڣеĶһġ
ǿһǰһ㣬ʱͻѾûʲôˣɺˣȻǴˣôҲһѡ񣬾ҲãҲգžǻˣȥھ׷˼飬ԼϲҸԼĵȻֻǾһ𣬻лµľ֣ܶܶ࣬˼ȴԭһҪǣҲˡ
ԣǿֻ˹Цſ£˵ҴԽʱͿռ䣬Ѱҵĸĸɣ͵͸ǵļ񣬵ʱȥʲôطһȥ
ҪЩһߣ߲ҲûйϵֻҪߣϹҸܼŮˣǶˣһһģͱ޹أһŪһľȻòٴ˵ʱ˻֣ǰϾͳһ涴ȻһƬܹǱߵһմһҷɴб˳һû̵΢΢һЦһ͵Ǳߣס˽ҪըķɴҲסǸգתͷǿƤ˵۸һ±ĺ˵

꣩
==========================================================
ྫУС˵֪أhttp://www.zxcs.me/
==========================================================