==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
λ֮ðա
ߣɽС


ݼ飺
1㣺ʱɣ˷ˡҾҷˣҪһͳ磡κڶˣ˵һû׼ôҴԽˣȻûʲô¶ҲͲƽôˣջôҲ˼ƽϡȻĺ֢ˡ
󰡡ͻȻһͳʲô̫˰ɣˣһǵҵð߰ɣڣЩ¶ҾҲν
ֵλð֮ÿʼˡ
2һǿdouߣbiĳɳʷ


һ ŴѩҸǶ


001 ڶ
ܳˡһַһİԼ̫Ѩӵ
΢Q£˦˦֣ûʲôӲҪ˵Ļ״̬ƺ˺ܶࡣ
ٿܣɫܰҹˣԼ߰˵ӵӣΪʲô
Ϊûãط¶죬΢䣬õĳ棬ĸйͨ˵൱ģоõԭҲ˼ɽǿܺһ£˼ģҺܴĿ˼ҵĵϡ߾һӣ׼ĻĹʽӦһׯ԰
Ŀ֮غ֮⣬ȫ÷
走ëôʱʹԽˣǻô񣡡
һ֮üͷ͵̧ߣӿ˿ڲ࣬һԲεİ߿飬֮ΧƤ΢΢Ҫϸܷ֡
üͷĸˣΪԭӦ΢΢ġ
ûԽ㲢İԼдԽֵȷһĴԽ˼ȥҲֻܰԭᵽˤ֮ǰһӨӨ΢΢Ĺâ档
֮֮ڵĵ֮ɲǡ
ûǲԸ룬ֻưˣԲʲôгһ磬ǺгһΪҲ˽լˡ
ʿɲΪһЩԭڴԽ֮ǰֵ˿ȾֱҪĳЩ滹Ҫǿ࣬һʾʲôԼĺԣӾжϵĻһ²ֱӻȥҲһ¡Խ³ָ״̬鷳ʵݴһЩǶռϢжϵĻǸûȫֻ֡
Լһ¶㲻
㲻Ҳö㰡˵ʶӦͺǰͻȻ˳һ֣ĵһӦ϶ǱһνһȻʹϮԸֱιȥҲûо
ȻˣҲһףаŶغ壬ûշ
ое֣ˤһ¿϶ǴԽˣĴԽԼɵӰ治Сǰû⵽ڷˣԼٶ˼ȵķȡִסԼ޷ĵزָоǡһһǿ֮ͨпٮٮߡ뾫ӢֱȼĳЩ滹Ҫǿٵĳ̶ȣʱʮ
ٱĹ׼Ѿ֮ǰͬնһȴǿ϶ġ
û׼һˡа漴Ͻת֣£һ£Ͻһ˵ò磬ν˵˻˵˵ɶҲñ֤öǰһҲˣ˵ʲôɾ͵עˣһһԽܵȥ˵ǲǶô
һСһ¡
ô˵أˡ˧Ϊ˵Ҳò̾һ䡣Ҫ˵ʵҲǸС˧磬òڣһԼʺԵúܺõļӵķ֣ûȡһ˸˵ĸо䡭һ£һŵʽһվ˵ĸоҲһѳʵıһ㡣
ЩϢҲˣЩٲйŴͰоˡ
˼λ̨һЩ⣬󴳴˴粻⣬ָ뿪
û˵ֻǵĮĶҲ֮ӡ
ã˿ˣ뿪ԣвǰǵһУУ׼ˡ
ûͼͣȫעĶŰˣעеĽռһЩϢѾ˵Щ΢Ĳ²⣬Ըȷжϣʱ򣬾ǵ͵Ķ˵桪㣬ҲǸ֣֣ĻܻĲףΨһһľǰֵԾǨΣеһܱıǮˡ
أǰӰʧˣ֮һ࣬ĿĲٶձǰһ¶˺ܴӾжϣһԼûзӦʱ䡣
Ҫô˵ⶫʵȫء
ûֶȥˣ׼ǰһ»΢˵㣬ƺǵ˵ԵʣеĸоԼĽж
弶ˣδԽ֮ǰǵ̹Բ򵥣пһоо
ٶתˣ۹΢һ㣬ΪСΣգڿⷴһԼĻᰡ
ͬڱɵ㣬ȴ֣صһֳֽʣһ˽ˡ
ΪСëǸֵˡԼ鲻ֱӴӳȥڿԼļˣǸ֡ӸղŶ㿪Լһһ¿˿뵱һˣҹɽׯ㲻ôˡ
ôֵҳ˰ɡ
һĻ΢΢˷֮еȴȻ侲˵²⣬ôҪֹν򣬽¿鷳ˣ
㡭˻δڣȴˡ
ߴ磬߽ʮûɣ
ˣ漴Ȼ֪Ӧʾ䣬ȴ˿ûие
Ȼ㡭ŴѩǰɣǧνҲǵˡ
ͬ˵Ļǰ㵭ȻƽдʱȴɽҰյڣҿӷӦ죡С˵½Сﴫ磬÷ɽׯ񡪡Ŵѩطﱤˣ


002 Įأ
Ǻ
뷨Ǻõģִ֮һҪӶѡ˴ķʽ
ŴѩԸ
Ǳ˵ĻǴ֮ģҲͣô˵ԵŴѩŴѩҪҲûֹˡ㣬Ŵѩ˵ǸԴұסݲߣ½Сѡ
֮£Ҳ뵽Լʧ󣬵޿κˣѷ¡
βĽ˲ǿʼշתŲû취Ŵѩû书ȫϣ֪ҪԽһЩܻĹؼﶼоŴѩȻǱȽϤġѧгɣ˵һųڽϣǽʹеĸоĽɲˡ
ף֣˲ˡһϵжȻһ㣬һˮ泩УеһЩϸ΢ֻ֮˵п֪
Ŵѩ֮ȫˣһ䣬书ȫһΣǰиоɣȴǿɣʵǱƾǿʣٶȷӦȾԶҪŴѩǿһߣⲻγƣ˵һߣѾˡ
ΪʲôΪԱŴѩЩ֮⣬ƣ
ɳĹϵǸǿ׵ͨˣԼһḻԣŴѩšͷε־֣ȫɱģ飬ɱɣľȵȷȫ㣡
Ҫһ㡪
ĵȫǿֽĵҲ֧̫ãоŴѩȴһʱȫ״̬Ҳ޷̫ãͺһЦһ㣬һ˵ܣһЦ˵ܵñС
ֻ֪ܳŵñŴѩõĿĲ
£ֻñ˰
֮Ҳôһôģ˼֮⣬бôһ˵ҪǲұԣǾͺǺǰɡ
Ŵѩȵˣԭ൱Ķ֡Ȼ֣ҽ֡ͻȻһһֵֻķ񣬳ûӦǰһȭžһȭ
⧲֮£ǾôһȭŵĻҲͲŴѩˣ֮ǿһ˹ȥ˳һ⻹û꣬˾ͳôһôУܽȥǲŽп
ԣһȭĻһȭңĺŴѩؿڣ
Ժ˵磬ûܹһȭܣŴѩֿνǽ޵ĴڣʵҪһеóˣͿνвôõ¶
һȭĴʵͨ˵ĻԾؿݼ³ֵ㡰֮ĶľҲû׼Ŵѩһһ֣ؿ΢΢һжһֻǱˣֻһѪⲻ˵ġ
ȴûгʤ׷ǲ룬ؿڲһһ¿νܾˣҪǸҹȥֵĻû׼ŴѩҲ̵һͬ
Ŀ겻Ϊ֮ĴԽͱɻʵҲŴѩĽʱ֣ҲѪҲǸͽĺûᣬϣԹµŴѩɫǺкøеģҪǣûʲôô
ǽʱŴѩʮа˾ŻԭкǸ֤ˡ֮λŴѩһȫûôУϡͿͱͱһ
˵һǧһ򣬻ùǵ¡
˵ӦǳŹȥ˰ɣûҶؿڵĽŬĿѪҺѭʹͣ͡ԭõһ㣬Ϊ񵱳һһǿǸģĸ棬ϡͿ˸ԾȻûҲ˲ٽҲһ£ǿ㿪ҪҪѪҲʧѪࡣ
ôһһէģͻȻɱְ˵ҽеô
۰۰ǿҲ⣬ܿѪͷЩһЩ̫ĸоʧѪΡ֮ģʣȻҲһˡؿڲѽȥ
ֳӻڵϣ㿪ʼѻԼҪķô
½Сﴫ磬õһʵǡ˵Ի
ؿɺã֪ҲԣҲôңǸ⣬ҲƵúܰ۹˼ˣҲ֪ûҪʱ͵͵ҵĲǣᰡ
˰ɡɵĮ˵ȥĴ㣬ɹıĿɿڴ
ȥŴѩ˵õĮأֻ촦һ˿ھ½СȥԺͼ֮ʲôסˣ
ŴѩȴǲֻɨһҲóûɶ£ǰѽͱȥģԽ裬ʲô˺Ȼĺܡ±һҲһָС
λƵվһָؿڣһֶһһָǿͷÿʰԼȥһ˿Ȼס¾ǣһȥź򣬻С
ǵѽҡ


003 ֮
ʵеˣ֮ԻҲж෽ԭġ
һĳЩ͹Ŵѩˣ˵ɴû뵽νϽǾḻһ̶ȵģԸݸϸжĳ飬ŴѩҲ̳ⷽ
ôһŴѩǻȷûʲôĻ⽣ҲͱˣᣬŴѩĹǽؼѪڹԭ֮Ŵѩĳγ޹֮һս
һһȭȻȷǳȫûŴѩȴôΪΪһȭ˭˭֪û˵׻νĳʶŴѩĹֵѵûͨ˲ɣָֻô죿ˣ˼ҿ
ȻŴѩˡΪ飬ǰжϣãҲͶұɣ˳һ㣬д̳ȥĽҲ΢ƫƫһ̫˺ĵطҲڳϵƤ֮ûһ鷳ĵط
˵ŴѩΪﲻսҺô˵ҶһȭˣͱһҸ̨ҲӦõİɡ
֮ԭؿʼϻ龰Ŵѩӿ϶Լжϡ߿Ǹɴ඼ˣҪжϴ˼Ҿ͸ˣ˵ҲȿȥҪãѡȷġ
ŴѩǸĽ֮⣬ǸĴˣǲԼһеģ˻Ǹ֡
һŴѩʵиԡȡ
һ͹һ߹֮£龰ǵ˾ûҪ䣬ȻԼдһֺηŴѩȻתݣɵ㶵ԭվһᣬȻƺȻһĳŴѩȥؿڻǰѽ
Ƿˣǲˡ
ȵôһ˿ڣȻһֵþ¶Ǳ˯ˡ
ѵһڹʽݣŴĹţǹĹллҲûϸ֣ȴơ
ŴѩЧʺܸߣս¾ŮһƿҩһɾİײһѼһ׸ɾĵúܵ˼άеߣôǹŴʵ۴Ĵƣ籣һ°ޣͯ޼ɣ紵ȥ
Ůδֱӳȥͭ׼ˮֽԱ˵ʲôҲɵȥˡ
ùҩСƿӣεƿ΢һ㣬һţ΢΢ЩĳЩϣɴšڱҲŴѩõóֵĲǴ·ͺĳЩйԱľһŹŴڴҲ׳ƵĽ𴴷裨Ц
ðɣʵҪĻɵִȥŪһƿϰҩҲ⣬ĳЩʶʵӲˣֻ֮ӲͷƤˡ⣬һεҲûϵɣԼǰء
ƾǿʺͿĽͨԼصı˳ûκζ˺֣Ȼ˿һֱļ˺ҲʲôɵĻ
ѽŮţԼǰ·ѵһ˿ڣʵҲǲѪȻ󽫽ҩǰؿϣں棬ֳɵŮﲻãɶˣݹԭ֮˵÷ɽׯеŮòƶXX¥XXԷĻܸɾŴѩ֮ǰǸ˰ٵĲߣĳ˵˵ʬ
˿ڣùŴѩĽһɲϸĲȥѪĽ˵ͷǰѺýû⼣˷硣
ٶȰѽŮźã컹ֻ˼ҵġ
˼׼õĹʽ˯£Ĩ˰׼ϢӣŮԾϨˡ
£ӣȴδ˯ѾŪˣ֮Ūˣ¿ɲզ򵥰
̧֣Ŵ͸Щ΢¹ǿǿ԰İ߿飬ٴüڸղţһͼϵǶûκηӦԴǰǼνġ֮⻹ǵһγ
ΪڵС˵լֶͲİ֮ǰν֣Ϊʵ䲻
ǿܿνڵһףܶȫ̥֡û̥õ֡
ֻϵͳԴ㣬δһϵͳûжԶһδ޸ϵͳûϣδ
һ󴮣һɫĸԭδõĽֻһǴԽϵͳǰü֣ΪԴԷǿϵͳûеĿǿбֻһһһǿȻһ׶û
ΪˣǿѵģҲֻǰQˣĵԴǹ̶ģνѸպֵֻܳǻˣȫǡǾ仰ˣ


004 񵱳ķ
˵ˣҪ񶼱ǵԵĻܾ൱һװĻϵͳļСͱҪܡԽ֮ɶûУҪԴҪĵ֮λ㡣
Ҳ˵ҪĻһǵŪ㹻ġ硱Ҳ֮ȻҪĹܾ͵ˡṩ㹻ԴǿзչݳߴԽ磬ҪʲôԼá
ǰһʡʱ䣬Ǻ̫󣬿ŵ˵޸ϵͳеĻ޸ѡһ߸㣬ٿ̥һĸ㵱ʱˡ
ʵõϢͼԽÿҪһϡͿѡͬĻǿһһĵ㣬̥֮ԭӦǸպ㹻ԽεҲһȥһأֻ㹻һȥ
ôĺܼ򵥣Ǿôÿʲô¶ҲÿԼ㵽ʮ㲻ȵΪԴʲôӰ졣
ȻܴԽˣ㲢ûаԼĴ㣬ҪԽĻҲҪʱ֮ĺôˣᱻӵֻҪʱܡ
ôһ׼ȥˣȷŬĿ꣬ȻȥӲַͨʽֶνԼһլ˿ƪĸ濰ƾӢŬʵ㹻Խˣ֮ûԽһΪԸڰµʱԶԼ׼ˣΪıԽһĴԽʽ̥һƺΪʲôֵġ޶ԽԽķСܶࡣ
޶Խ֮Խڿų磬ų硢磬ܹԽķսͺö߲࣬ٵġ
ϧ㲻㣬ٴԽģȻڻѧУСϱһɫâҴԽˡңſˡ
ڿǵɫâȻʲô򵥻ɫѾ̥ʧ
Ҳûãڵֻˡ
˳˼·ȫɣʹԼľ״̬ʼнһһѭⲻڹһɷ˵ͨλйɵ˶ܹٽ³´лЧƣͣҲǿĻɫʲôؼ
СɷǿܹŪĵط书ؼȵȵȵܽģڹɶġҪеĻҲŪĺ÷ɷ෽ֻкôûûĿһǽӽ꣬˯øˣˬý
ľ飬Լйɵ֮󣬾ͻνĿ״̬Ȼһ˵˾˯ߣȻ⣬ľ״̬һ˲һ顪־ˡ
´һ£ðɣطе죬˵ĸоůڽྻˮһֻعĸĸо״̬Ȼ˹ϰԼǰľ飬ԼǱʲôĳط
ģɱԼľ񺣣
ǲǣԾ֪ƣ
һ£ȻеƻգԼᶨĸоĺȷȻ֮һƬޣԴҲ޴Ѱ٣ȷţȷԼľ񺣡
ȵȣȻһƬޣôΪʲôһһɫâ
κ㾫͵۽⴦׽һɫâȻۣľ񺣣ֻҪˣӲۣ
ǡǵâ
ı˲ԴҲԼоľ񺣺ĴһöǷĵĶģ۵Źһöģľ忴ŸΣȴһĸо֪ģȴƫƫöʤգҲ
⾫񺣺ģö֮⣬һɢ΢׹ļ״֪ԼǼ񣬵ⶫ״̬ȴԲզطĹ棡
Ȼطƺûôԣʧĸԭˡ
࣬㲻Ծ˿ڿˮ漴ӦԼǾ壬ûˮһ˵
˵ǸҪǮģɶҪ㣬Բ۸ģͺ򹤵ģǮɻһ˵㱻û˸ǮͲֲɣ
ԲܣһһĶɳһ΢׹⣡һ൱߶˵ĹֶΣɵЧأ
ɵɫطȻһĿȻ϶ܴ󣬵ƫƫ񷢳ĹâһҲ©ȫĳһϣҲǷģһ׹Ϣıʧȡ֮ǱеĲ΢΢һ±֪Ѿùôˣȫڸ˼ҳܣ
ʲô㴢֮⣬Ҳֻ֮пܴڵıԴˡֽһֶϣģ
뵽һҲˣϽΧɢľʶϣͼϵطġôҲҵĵ̣ܸøӰɡ
ȻҲһָһĶԭ֣Ҷ๦ܡٲãһָҲܱȻһǿɡ
ϵ˳Ҳ˳ȥ󡭡
ʲôҲ֪ˡ


005 ڡԣ޸ļǿ
۾ѾˣԴܲˬ
ʧЧˡ⼸ɵϰߣһղʱͻΪѾϢˣ֮ˬĿʼȻǸ⣬˯˲˵ͷҲǹǦһ㣬֮΢Ĵʹоͺķլʱҹûһ㡣
ǾĹȣ롭񣡡
֮һУŵֱӳľʶϵһֻԼܿһѡֻŵģͳͳǻҰ״̬ȵȡ޸ϵͳȻˣ
ЩòˣԽֻ΢ɨһۣȻѰ˼޸ϵͳΪλῪעλ½ǵһ֣ʣ632
ЦģԼľ֮еȷפһλүڲǳײ̵֣ܽԼͼþϵ⣬ȷǳɹˣҲɹŹ񣬴ۿ¾Լ״̬΢ɡ
֤ݣֻʣλ㲻֤ôԭֵɶӽλˡ
־һ޸쳣XXXΣͷһƾϹ˺һſ˲ͬĻ
΢һ£ٴΣ¶͹ֲҲֲöطģ־ɣ
⵽δ֪ƿ壬жС
жΪǷգ
жƿߴʶ״̬ԶѡѡУжΪɴԴƿ趨Զڿ޸ϵͳ
޸ϵͳУȡ
Դ㹻ǿС
һ׶ǿɣС
һǿɣС
һļǿɣƿ߶ƿس̶ȹͣǿԶֹͣݼ

׶ǿģʽɡ
޸ϵͳԴʱֹͣС
֪ܵƿߴʶ״̬ԶС
棡棡ƿʧ쳣״̬У
쳣ųʧܣƿʧƿΪ99.99%жΪƿ񼴽ָ״̬
⵽ⲿ쳣Դ쳣ųС
1000׼ռλơʧܣϵͳ΢ңδ֪ԭӴλٴηʧܡ޸

δ֪ԭ쳣ų
¼⵽ƿߴڣԽϵС
ϵɹ
ȡ5007
⵽ƿ߾״̬쳣жС
ϣ޸ϵͳ޸ʼ
㲻㣬޸ֹ޸5000
Ȼһ󴮡1㡱ʾʾİִʱÿ춼ּʮΣ˵дɶҲֻǻžͻеģֵֻĴ̫Ƶˣ˯˴ԼʮСʱƽÿһֶӾһ㣬һҹȥٶࡣ
죬ðǵģ쬵ġҲжŵģˣϣҪǻɵĴԽ͵Լ˰桶ˡɣνƹԽתƫתǵɲʲôƲ硭
Ūô֮󣬾͸ðصŵ⿪޸ϵͳˣǴĺţҪ˵һϵй֮۲ʲôĿǰ˵޸ϵͳ
һ־¼ͬжϳһЩ飬ʧǰ
û´ĻộطĽ壬֣Ϊĳպ޷棬޸ϵͳ趨ţһʱԵĶ޸ϵͳǽǿ
֣طҲûʲô취Ͼ˼ҵûܣõĵ޸ϵͳӽʱʱرգһʧˣͳǰ
öϵҪĵľһĿ°ĻǼˣ൱ڰ׼˸һļǿ¶
û뵽Լ־΢״̬ȻǱ޸ϵͳ޸ģʱ
ǧ㡭أѵǺŴѩһģĻ
ʣٶ㣬񣬶ҵľ޸㿴ſۣ
оԼͷˮţ΢Ĵʹһʧùһ澵ӣķ޸Ĺ̲ûʲôЧ
͵
޸Լӣ㣬˴Լİ٣ָҲˣƽ״̬һ
޸ı׼ҲͲˡÿһٵ㣬޸ƽ״̬˵Ͳ̫޸޸زλ˿ڣ
Ǻ;޸ʱĸоֻλأ˿ڴ΢˿ϵ󣬺
εĸоֻһңһٶࡣ
޸඼һٵÿΪģߵĵǲҲܳ;޸ڱķ棬ô˶⡣˵ܵĽ˻ǹģΪǿһҹлָ˲ٵ޸ĵҲ̫ˣһʲô洫طˡ
һˡʼһֱƺʲôԣڶЩʲôҿƵġҵĸоͺǿС˵
֣Уͬǿ󣬸һֱĸо
΢Ϥһ£漴ȭȭûĿĿմһȭűǰĳȭٶȣٶ˳˼
ָо飬ٶȸ죬ҪǺûһ㣬ȫûƷͺڰһûʲô̫ӣɺٶˣԴӦûİɣ϶ˡ
ôԿУеϱƳ漴͵һƣ
Ȼ㾪㵵Ŀһۿɼķ˳Ʒɳϵ̨֮ƴľɳ⣡
ǡ


006 Ưĺӣ
ԺӺܿտȴ塣෴ʱԺпνɱ
ݺᣬХƿգӰ׷ɣӰбʱȴֻ̫ᷢǻصľ䡣
еĳֽӰֻǾ׼б̡áɨءҡ㡢ĨȵһлʩչȴƵһӰʱػչһֻֻƣȭĴһ˿ʹԼܵĽУи£νһĿȻ
ֹӰȻ·磬ȴƫƫҲܣ㾫Ǳһ˵Ľ˵Ǵ©ٳʱʱֵһȭһһָܳɹıһ˵ĽɱУս־ĳȥֱԼĪСʱ֮˫Ĭͬʱ֣Ժеһʯ£еȺԵŮһӲΪ
Ĺܿ졣һֶ豭һδʱȻŴѩһȻ㡣
Ǻǣǲôο׻˵úã¹굶һǹءֲûģˣ˰ûĻô죿
ŴѩԴ˵ЩÿɷֻǳĬȷĹ̫ªʲôˮƽԼҲúܣЩֻǲܱȰˡ˵ǰҹһսĽλ½µǿĿһ˫֣㵹ǺԼλúܡ
ŴѩҲϰˣϲ˵ʱҲ򲻳һƨҲЦЦȲ衣
ԡҪȥһˣԼʲôµĻԼԸǣЩҶ˽ˡ
ţ֪ˣǰʼի侲ģʱҲˡҪɱ˽ʲô֣ϤŴѩ˶֪ϰߣɱ轣ɱɱǰҪիԡ
ˡ
ôҪɱ˵ֽʲôûϵôͯЬ
ûϵ˴·
һ飬·ְҵԹ֮
ã˳ҸæҲóȥˣ⸽졣ҲԶҾͲˡ
һ仰߶߶һСܻصԼķ䣬ʯϡûңŴѩЩΪԼⷽʯĬӲ
ɣΪ֮һ
ŴѩȥᣬѾŲ³֮װʲôˡ
Ȼ֮¶ڳ֮µɫ壬ķģĽ۾Կ䳤ʲô
Ľ飬߶һ㣬γȥ鷳һһɽҶӽʲôģһ黻Ʊɢӡ߽̲ҪģԺҲֹԹסģԩ󣨴ѣͷ
ŴѩִͲںǮҲεеۻҪǻҾǶǮأССĿһ£ɾݻöһ㡣
ƽܶԼΪ19.32Ҳǳ߶һ׵һ19.32֣ҲһףΪһˮһôó鳤߶10ףҲǾΪһףҲ19.32ԼΪ38.6438640ˣϽսԼΪ230ԪÿˣҲԼ888һͷڹŴ͵ļܿչŴ»ҪϷġ
ôЩƽأƲʾԴ֮ӾûȱǮ˵һϵͳûǾͺݹܲڸϵͳ֮һһ֮ȡַƷ֮еĽԪҲûκѹִֻˣԪȡܿļ۸񲻹ÿԼΪٵ㣬ܷһΰ뾶Լʮ׵ԪȡԼռȭͷôһ鴿
㷢ֲ֮ѹһµĽΪ㲻ƵĻϵĽϵĻƽȡΪ˲ע⣬æĳֻȡĺʹдڵĽԪأ˳һᣬΪռĽṩԷǰǱ̫ӡ
عŴѩѾˣʧĻϵƽ𡣶ԴģǾǮܳĻҲͲŴѩˡ
ôѣǲָоáѣִʵ᲻ᱻ̰īһ˵᲻ýȥһ˵ˡ
ôŴѩôģʵҲеϡͿӲҪ˵ĻҲǰǰִһܰɣô˵ĻǾ仰û˵鶼Ǵġ硣
ҪӲҪλħڱĻҺˡ
û˰ɣţĽ㣬Ҳɾˡ
Ĭ
Ҵһɣʲô
˰ɣĹеء
ģǶԵУֻ
ǺðɣұȽϰ߿֡ӲҪ˵ĻҸӰɡ
ΪֻѪΪʧܶģϾŴѩ̫ˣһһÿ춼ڴһ
ȻûΪִûʲôֻͨˣҪ޼ɵĻŪǹãĹܰأ治ʲô£ȷ֪ĳҼСʱͻᱻײȻľȥˡ˷ʱϼ²ֵãȫһ̫ǡô£Ūǹûطأ־군
ŴѩôҪȻŹᣬʱǺݱҪĶ˵¹굶һǹأ֣ȻѡһִøҲıô۰ٲòһҲܴպš
ô˼ģһȥˣȻᣬⲻʲô߻ħʲôģѾ̫ˣŴѩڼҵʱྵģȻֻһ˵į
ͷ죬ֵĴԽ˵Ŵĺġ
ȻȴͻȻһİף˭
͵תͷǸ֣֣ʮڻҪű֣ṦһϾԱŴѩǿڹ磬˻һֻ־Ĺ˭أ㿪ʼˡ
ô˵أ̫˧ٶԱŴѩܣܷͣԴֺӡȴƲӣжʱˣȴֱӾͽƣԡ
ӴƯĺӣ


007 Σ
Ҳôã۹⣡Ʋӿҵĵڶüëţ
Ҫô˵ЩǶٵĶЩصأ½Сص΢еߣȻֻǱϰˡƱת˻⣬ʵȴ˲ͨԼʡܳ÷ɽׯԺŲ裬Ŵѩˡ
ŴѩѰɡҽһ£½Сüë½С˴Ŵѩæġ
½СﰡȻ㣬ҽ㣬Ŵѩѣǧ˵˵ʵ˵ɾǷˣţ
Ǻǣ㵹ǸˡȻŴѩѣҲ½СˣȻѣܸŴѩô
ŴѩȻԸ㣬ոի죬ԡϳȥˣʱĻܹʲôʱҵȷֻ֪˵
½Сüëһôǻѣ
ЦеĿڵŴѩѣҲѣ׿ڳϵģǲҵ˵
£͵سԵĳһɨ˳ȥĿֱָ½С
½Сɫ䣬ȴͬһǣһ㣬ֱֱȥܹһ漴ڵһҪ򣿡
ȻЦһ͵վгӰٶ½С˹ȥ½С˿ţżأӰȴǹǰʧ١
ԴȴǺ֣չУٶɨ˹ȥȴ½С֮һ˿ûж˼һ˹ȥ漴͵һšĻбײ˹
Ҫٶչȥȴһʱ֮¸ղ½Сָ˳вһֻҲδţָ罣ؿڵ
֮£ͻȻӵ˳漴ֳһƶ⿴Ƽ򵥵һƣȴǰ˿δɫ½С͵ס֣ͣķˣڿնͬһ㻬һΣǰʮԶǽͷϡ
ȥԴˣҲֻε֡ʮɣʮףһȻ򵥣ĲôԶġںŴѩıȶȴǴδģ̲סı˸֣漴뵽½Сļ֮бṦ
֣½СȴЦƮ˻ô֣½Сﻹʸѵİɣ
Ѿ˰½Сͷֵһ³ʯԣһֻ˰뱭Ĳˮ
ǸղǼ¡
ֲڣܺҲе巳ˣѵôܷŹ
У֣Ȼ֪ͣҾԱöˡ½֡
Դ½СҲֻʧЦĵ˵ˣǸˡ
ϵܣŴѩ
ģεĿ벻Զܻ˵½ܵȵĻǲסһһ𣬷ߵʱҰҵġλѣɡ
Ժſڴ߽һˣ˵ݣȻҲġ
Ǻǣϵܡ
ϵܣҸ㡭
£ȱæŽܣҲ²¿½Сһ𣬸ʮԶ˵ɡҪ۾Ȼȴȱ鶯ԣ۾⡭ôǻ߹ӻ¥ɣųϹӵϹӣȻɲ
ϵܹȻǻ¥Ҳҵĺѣʱ½Сֲһ䡣
Դ˵Щÿɷ񣬵½СѶǳġּһ䣬ϧݬ룬㻹û壬λһģֻôһΪŴ˶š
ѦŻûܹһ¼Ļû׼һˡ˵ԼڻͲȱ⣬ҲԲӶˣֵʲôܻĻǲ˵˵û׼ܰϵæеĶ췢ùˡ
Ŷ½Сһ֣⵹ջŴѩûȼһδĸ֣뵽ĻеĿĵͨһַʽﵽˡŴѩǷӦ֡
һ£½Сѽ»ĵ˳ܽҺͻȥµĻ϶ǲģŴѩ֡
ЦˣȻǴľ飬Ҳ¶һĨЦݣе˼ŴѩӦô
½СΣ֪Ǵͨôûлش𣬷һ䡣
ǴͨȻ˵Ǹ˰ɣ˵֪ġﻰǻаָνĴǴͨһˣ½Сûһ˵ˡ
֪ͺãˣ֪ôŴѩ֣
ӴǣˣΪ½С仰½СǸ鶺̲סˣ֪ô£ܾúϲУȻ㻹һˣ
ˣܵ԰ɡ½СΡ
ôңЩ˵ǲʲôأҲ˭֪İɡ
ŴѩѣܺѵģȻǿŵġ
㵹һ㲻ζ⻰лŴѩǿŵģԼЩҲһ֪֮İɴţ⻰Լ˵ֻôҲ˵ģԼɴͲԸȥ룿
ɢзҵȴЦô˵㲻Ŵѩְ㣿
Ŷôæ
ûҶ˽⣬Ȼǻѵġ
ǿ˽⻹½СЦӣֻҪˬҲһᡭ
δ˵꣬ϣҲཻ֪˶꣬˽ϰʲôģֻ֪Ҷ˽⣬ѣһæŵĻǲģ
Ŷðʲô˵½СҲˡ
ȻǶŻ᲻°æˣڶעŲϳֵĻְΣҵʵҲ˽һ㣬Ӧǹ˰ɣ
½СȻϲ漴¶ǳѽĻһͲ֪ôˡ˵˵ɣҪʲôֻҪе㾡˵
ɵЦҪôһ˵ĻһͲ֪ʲôˡˣɣҪ˵ĻͰһϳṦؼղŽֵʱſˣṦʵǿְ½Сͷ̫ѣΪȴҲҵļ裬֮Сĵּ
½СҲЦˣˬʵ֣Ҷˣ½Сƽŵķһӣ˫֣һṦǿϳְæĪ˵һϳṦǴΣ
ԣȻɫ䣡


008 ҡΰٲ
½СṦʲô֣ǹС˵ԭŻǺıĵӰӾ֮жûйȷбԴһЩСС飬ֲҪҪ۲˫ɻǷ죬Ķ½СǿνǷ켫ľṦ
ķլ̬ȣϲ鷳ŬҲδı½СȻѪ鷳ˣ
磬½Сﴫ磬һֱ᳹һ־Ǿûа׳ԵͣõپҪٴۣͺԭ½Сﱻ﹫һϾҪһ
漴ˣϵıҲٶȻ΢ЦȻ½ֵĴСһ˵֮СģСĻɾΥ֮ദ֮ˣô
һ£ٶȿڵ½ôһ˵֮ҷǶ½Ƿѧ˵˼ʶҲȰջǰʲôģҲעˡӮҶְһΣ˵Ļ㡭ְκλֵ۾Σ
꣡½СĲ豭ˡ
ǻ¥վƿ֮
㵹΢Ц˵ɫ仯ɫ˲ԵղŻ½С㱻ŵɫڵֵ½Сͻ¥ļˣܰѻ¥ĵƵز൱гɾ͸С
Ҫ֪ģСɵĵ˧Ṧȵȣ⼸ν綼޽еģ
ϵܣ˻棿Ӧ½Сæ׷ʣֲһ䣺Ųϵ㣬ǴµǿЦ
ģҼȻ˵ȻͲǼٵģû¶Цϰߡ׸ԼֲôôΣȴ漰ʦŵһЩأ˵½ֺ
ˣΪ½С˵ԼĻһСӣȻֱʯϣСӵķдĸ֡죡
½ʲô˼еãˣ½Сϻⲿ㵹ǲ̫Ծֱĳ˼ѵҪҶĲм˰Ѷע
˲ˣϵܾȥֻܹκûֵ۾
ȵȣ½ִ򲻿ɣۼ½˸˵ϻ¥Ҳˣ⻰νǳģҪ˵ܱΪܿΪԼ޶Եˣ
һĻ㵹ַӦˣ˼һ¥һأҲæˣ˷ǷˣλΪѡɣؼ½ջأĲǶĲȴǲܻˣµĶעҲҪһġΪ֮ʣҶҽһţɣģ˷Ӯְ½ҽһΣ͵ˡ
½СҲӦ˹Ϊѣ¥Ÿƽ޹ʱ˴ǲԸҲæĿڵȻˣҽˣȻˣҪѧṦҽǣ
˶һۣƵĿʼЦֻʣ»¥һ״漴ҲʼЦЦֿʼޣ񲡡
Դ½С㶼ĺܣνж᲻ᵯ˵¥ֹۻ˿ԼǸϹӣ˵ơܻܲ죬ⲢǲǸϹӣǲϲԼǲֵĻȥֹۻ̬ȵԣһҲֻǽѾǸϹʵ֮ϵģ
ľѳɵڣǲܲϣԼ۾κãҪ֪ԽȰģԽǲϣԼһ˿һľʣ
Цϣ㿪ʵȻˣ²˳ٰ˵½֣Ͽʲô˾ɼҪҰæҽεģ˵ջ˼ۡ
Դ½СȻᣬ˦˦֣ţᲱӶģʽĵѽҲûʲôҪεİҪһ°ɣ۾ˣΰɣ
ȥȴ¥ˣ˶λˣ֪ΪҺãһĳҲǲʶôģ˷鷳ϵˡ֪ʲôҪ׼ģ뾡˵ǣһᾡ׼ûеĻҲ֪ͨﾡѰ
ûʲôҪ׼ģİڰ֣״ĻʲôǲĻǽطھͶ֣
⡭ֻ߷֣ΪҲ˳Ҫʲô챦֮ģֻ¥µһ̵ĻңʮѯʣȴĿȻ
˵㼼Ȼνķ룬׹ǵġ񼼡ˣû񼼣ô񼼡νʦžǺ
ȻûʲôνʦˣǱˣһ񣬶޸ϵͳѾ˵֡˵ڵҽˣѹҽ


009 ţ
ৡ

ǸַŴѩСԺ֮쳹ȴ໥֣Ĵܶƿ֮һСԺ֮вϵ׷֣һʯ԰ƷŲ裬ϸĻ˱ڴֵ˸֡ΪԸգۣÿ̵̲ܵסᶼۿʱգһգĶҲûʲôϡģͨľɫѡ
׷֮еһͻȻ̧ͷ죬ֵͣˣͣ°ɣɫˣƷҲ׼ˡ˵СǸֻһ粻ͰñҶˣҪ֪زǷ˲֪ٹ򣡡
ǺǣҹҲƫ飬ֻǰûкõˣ½ָ㣬ҪûнŽм֣ˣԷˣԺӻأһʱ
ðɡ̾һƺеջԶĿ⣬ʯԵ˲һȥķ˸׼ˡ
ЩȻŴѩ½Сﻨ¥ˣʹҽ˵ƻ¥۾ܷʲô£Ϊ֮ۺ͵ζϴһƿνҩʱ䣬ǰҲûҲǰСʱ
κ۾֮¥ֿˣ½Сûǿʼһ̸˵ء½Сļʶν㲩ΪһϢըʱ꣬˵ʶû˿½Сɣ
һľһʱ࣬¥ȻͿˣ˿ûвλæ۾ܵľɫء¶½С˵ûɶÿģȴǻ¥Υ˼ʮ飬۾ܲϧ
½С˵Ǽʶ㣬Ҫ˵ĵһȥҲô㶫һʱȻĵòˣô˵˺ö࣬ƺҲˣ뻨¥ĳƺҲࡣ
û˵ģ½Сһʱ֮¾ٴκ˼֣ȻԸŹӾĻᣬκ½СṦģ们̶ȫŴѩֽͲһϣ
½Сǳ׼ʶṦõʲôز˵ûṦҲˣǾһʱĿʼ죬ʱʱָһ£Ľʵ̫죬ǾֿʼȶȻˡ
һлһŹʼʱһǺģ쵽ֵزͲզˡһͿ½СＸʮĿľУ
ⷽʵе׵ɣϡͿֱֵΪ֮ѧϰṦʵ̫ˣһԺʣһ˧еơûȻƺ࣬ƺܲͬƺܼԦȻ֮ûԳôŪ
ڶϲøӺʵûɶÿεҵ֮еԴʱͻᲹǿ׵ȭŹ½СһֱȷܼܲסŴѩĽֻ㳢ԡȷˣϬһָвס֡
û취ȭŷˡʵʽֻۼֿ죬ʱĺܺãһ̫ǿνһ㣬֮ûֵʱͿȭЩŴѩ˷֮һЩ˵ԡ½Сǿ϶볢԰һʲôġ
С㣬Ĺô£˵ʲôȭŹȫһϰ½СͻȻʵǸӻ̫ˣⲻԾ
ʼ磬֪½С˵ʲôЦҲʵҴСһֱֻȭţֻʶ֮žֻȭеԿŴһŹϾֿҲûʲô·½Ҫк·Ļܵҽܽܣ
½СִˡûǴĻС˵ǰʶŴѩİɡûʲô·˼ǲк·ĻĹܺṦƵǣ
Ȼ½Сˣʵûʲô·Ǹɴû··ҲδػֲṦһǱƷֻҪ򶷵ʱܱƿУ˵ҲáɶģΪ书ɱ־ͱһˣͦеģ˭½Сһġ
㲻ͣûҪһȵߵԿʼɨͦġ
˯֮ǰ㿴˿ǵʣ࣬һʵǸС֣˵ǵһӴջСŴѩֵǮ
㹻ԭˣˣ㵽ǧ֮Ǽ粢һºԭ֮ʱȻֵܿķ־Ȼλλ֮们ҲСʱҲܴﵽһǱ߲ŲһӣǻƨԼһҲŲһᣬοڣ»ǳһЩҪ鷳
ߺúˣȻȥʽʼֻؼƻɡ۾ʼתڵķ֮ԭɷЧ̫ˣеһ٣ɷҲҲ˿ûޣǾͺúðɡ
Ъˣ


010 ıɱ½С
ŴѩıԤϵ΢һ㣬ׯڶһᡣֻλһһȾֻ֮ĵһ¾ǰӸ漴ִӻС˹ת½Ск
ðŴѩ½С
ׯǻ¥
Ŵѩֻĵ˵ͷһȵɽׯ֮ȥ½Сһģ治֪ܲҵš
ȻӻȴǰЦ˼ҿɱǿˣɱ˶ܱ׷Ȼ󱻱ףźȫˣԼ˼˼һ֮¡㣬氮Ҳȫˣһ¶
˵СӣһԴһ㣬һСһ㣬ȴԴĽᣬСĽأǽӺӡƾƱͽҶˡȷľͷӵа롣
һȴǵ½СǼ΢һʱŴѩ½Сһ㣿
½Сٴ¶֮ɫ˵ԡ
˭ŴѩϾȻ¶һĨ֮ɫ
½Сָ㡣
أŴѩٴηʡ
Ҿûʲôϣ
㻹
û취ֻԡ
ŴѩĿ½Сһۡ
㻹˽ңҪҳְ㣬ԣһ
½Сϲʲô˵ܰ쵽һȥ죡Ŵѩ˵˽Ȼûϡ⣬ŴѩҲֻ˵˵ˡ
ֻҪѺӹˣʲôҶ㵽ף
һֳ֣ͿԭȫһоŴѩֽʬװ˸˵ĸоȫһģЦٸߵ˼ҲЦһЦ
΢Цûӻ¥ȴЦ취ãθɾʹ찡ǰڿ˾½Сڶüëе۰
٣ôҵĺӸˣ½СΣãҹξǣʲôʱԳǱ߼úܡ
ѾˣϢһһ·ˣĽŲ˺ܶ࣬ṦвСĽȻȴǶ˵ġ
Ȼ᲻ӦеɳյĸоϸѧṦٺ٣ϣŴѩҪ̫ϲ
½СҲЦˣŴѩɵõĵ㣬СṦɲһĴ󰡣
һҹڶһﲻóʵòƣԺһɼƺʵһ֣˵ĸһ·һ·ȴֻˣŴѩӰȫޡ
Դ˻¥ʾɻ󣬵½Сȴúܣ½С¥󣺡ģȻźʲôںסؼʱ̿϶֣
㲻ûԶŵģִԶźڹŴԶȫһ𳵷ɻ·һô
÷ɽׯڴӽ౱һִҲǼʡǵĵطȴҪһ·νǼĺܣ½Сͻ¥ϰˣɾͿˣһ·ŴṦʲôģǵ
ɲǳ֮ɴĵʱʼоڷ֮һЩأ˵㿴صĽоõкܶĹã˵úٶ֮ʲôҲûβвټҪ˵Ҳǵˣǿһһɡ
Դӳ֮һֱǿǷתֻٶȿϵشĳصʱ޷̽ĵطӿֳԴųɾǾ֮еöطġ
ȴԼᱻűʲôģΪͬǴνľ֮УǱҲֵģͺǱһ㣬ĻþУΪˣޱȷԲ
żöӲϵذţһо֮һ߻һûһĺһе½СŻ
˵С㰡ܱܲǽˣ֪ǳģⲻǲ
ѹȴЦҪǾȥɣ漴㽫еļŽһµĳ½С˹ȥ
⼸ȻûöϾ֣ӳһŵʱȴ΢΢һ˳ֽڿԴԴķ֮ȥһ㣬ֻ͡һ죬½СһֽУȥıɱ
ֻ½Сһ̧ʮָ֮һ΢еεĽӣһֻȴĨһ亹ҷӦ죬Ļɾˣ


011 Ǯ
ȴǻûӦЦ˵½磬㲻ڰɣôС⻹Ϭһָ
Ȼ½СҲˣ㲻֪
ʱ¥ŭˢڸУڵϵܣϸ룬ҿ֤ģղһҲ½С˵Ļ˵ͻȻ֮ˣ׼Ҳһӵģ
ˣ½СܺЦ¥ǸˣץЦľֲ
ղšҾô漴ˣղһ´֣ȴе˷ܣûĻô֮֡Чһˣ
ȵȣҴһĹˣ
һ·һ조½Сͻ¥ȻǲİģҲӦ൱ĴǳȻˣͬʱ½СʾĽʺޣСǼ˹ˣ
㵱ʱֻʦط˹ȥҲ˵嵹ġ
ӵϼһöСʯӣע֮
ͣȴʯӱӳȥƿʯֱӾɢ鿪
Ӵǣаٴμһöʯӣע
ۣ飬ֻʯʵزͬͬˡ
٣㻹ǲаʯӲеĻһӣ
صǹעȥˣӳȥȴûиղǰǿҪ֪Ϊǿ飬֮йעķ֮Ҫԭ֮йעӵĶö࣡
ⲻ԰ѵһҪӣΣٴȡһöӣ編ơ
ͣƿ֮ٿʱѾʧУ˵£ֻµһСӡ
½С￴ֱࣺÿֲİеǮӶУֻýӣѡ
ȴе㲻ģ˵ԼȱӣҲǰĺðɣѵνķ֮ƶɣĵһ·һ·飬εıʾ汻Լ˵ˡҵĶһ飬ͭǮƬڶʹ˵֦Ҷˡ
ժҶɻˡҲȱӣˣ½СҲˣλСϵͦȤģںǮȴһҪϾᣬʵǿɰý
С־εִ˲ٰ½Сﰵ롣
˲ʵ⣬ҲֻýӣôҪжϵľǽӵ״Ӱˣӵ״̫ԲεģӸֽǶ˵õѡ
öŪˣеʱҸõĽ𽳣򼸰ѽӵСɵСɽԿû׼ҲܻСɵ߷ɽ桭˼ַˡ
ʵ֤Ȼ޵Ĳ֪ν÷ϻ˻ѧģٴͳķɵ״ͷɽ״ֵ࣬ĶҪһЩһԼоҲǾ½Сͻ¥λּġ
ѡСɽ״࣬һСɵɣʶѰȻڸ鷽һͿĻֵصġ
һСɽҪСɵʡϣҪԭɣ½С̵ָһ㣬⵽ļϡ
СɽǴӽ⵽ͷԼΪָôңǰ˺ң뽣㴦һССĽʹСĵطӵһ׶һ㣬˴΢һȴΪġ
½СﱾֻΪϾǵӣҪСɽĻûŽǰˣ뷨ȥһȦͲ֪һķĴ֮󳹵飬ӶһݺݵĴصͻ¥Цá½СȷǳǮʱûȱ߸ɴ˵ԭһִţһӲںӲŪǮ
ʵ¥½СеûǮӴ˽֮ͲǽˣǰƲһ
Ϊ˴𽣣ʱ䡪Ҫǽģһ죬۳ܹʮʽС𽣣˳Ų˵ӣҡʵļ򵥣ţƤһҪŵС𽣵ĹһͱһŵĿ۶Ȼװϵ۴ϵɶľˡ
֮ͰǸˡʵǿŴѩһ÷֮ģִĥһ£֮ŴѩĽӲôζû£ΪǷ֮ˡľʲϵĻǿȣ⻹˺ö½С׵ģ˵ǰһֱΪĻš
Ͳĥߴˣüӽ·½СǺܿԼģҪ˿Ӱġ


012 ν;Ǳ
һ·и˼ڽ˽ڡԴǲ̫ģŴʾԼ·Ҳû٣ҪôԭҪôɽһ·̵˴Ҳˣͬе˶Ǵи֡
ڸ·ǰһǹ½Сֵ̾ˡһ·˲ʱ䣬Ըûʲô¶ɡ
¥ͷʾͬ̾ǽľɫ뼽ȻͬţеζҲͬǹԶıŵһĴ㣡
㣿𣿡½Сʾ棬ıûΪ۾ö˻ˡֻŵһ˵ľ㣡
ȻģҿɲԸÿһ֮ǵĵ֮Ҹطһľˣݣ˵һȵĿʼ񱼣½СҲֻθϣһ·ҲˣһṦûʲô
ղ˻Цʱֻ΢Ц˵Ϊô붼벻һ·ϵľɫʲôͬģڴֻܹΪǻ¥ĸй̫һ㣬ھ㡭½С˭Ǹƹ
˵ɽŴĳǽʵߵĹ֣ǿʱѾԶˣһ·ȻǺܿͽ˳ǡ
էȻ½С·ֻǺͻ¥Ȱһ£Ҽ¥ȴһ٣⼸ļпеöǸˮտգͲˣȴƺֲǳǮ˸׼һٷ
ջߣ㿴һСǰسż˵λүſң
½СЦˣЩϢͨϢٷˣ
㻨¥ЦЦһ£½СﴫֻǴſһ飬ǵôξ飬ûǴĻҵӦ˭ĹܼţջģһɵĴˣ书͡һֽʲô˫ɵʹò˵ҲǸ֡ôţ
ˣˣôģԼһ̣˺ҲʲôöɱˣȻû׼ȴˣϾҪġ
С߳ջſһһģһһʼһνС˧ƵķԼϵһѧУҲǸ˧š
»ָܼ࣬ҡ˵Żһǰͷ½Се
Ҽү֪λڣصر¼ƣǰ뼸λһ𣡡
½Сֽӹһʵô֪ˣ
ЦЦԲֻ֮»ûҼү֪飡
ʱ¥ӹͷүʱҵһǰȥ߶ţ
ڴ˴Ҽүлλ͹ˣ˫ֱȭ漴תȥ
Ǹְ½磬ҵĸоǱҲͲһѣɺϵ˵ܼңǲ򵥡
޺þ޺硭ô˵ȥǵȥģʱֻܳԺȾˡɺ鱦󵱼ҡǺǣ˵ЦҪ˵̫̫ĻͷһˣǸ̫࡭˵ѳеܹˣȥ̩ɽҲĴֻصʡ巿С檡˷ѣ
ۣ㣬¥ҲЦˣ㲻˵ûʲôôһ˵ôôء̫檣Ҹ˵ϥûŮô
Цøˣһʱ䳤˷ֻ¥ʵҲôƣ󿪿ڵǵҵطԷˣΪ룬û뵽˼һ٣ҿɶˣ
㵹Ǻԭ̫һ⣬޼ɵĿʹĽɫҲǺˬģִɲôɡ
¥һʱһƱϣеСþƣȻʲôֺò˶Ҿ϶ˣ
ϣ
ִʱǲϲȾƵģ˳ԷʱҲһ㶼ֻǳֹȾƾΪȥŴĺþȴԾƵӡΪĹۣľƾƾȥˣȴûйŴЩþƵζһʳĴ㡣˵ʱڽжٶ˲أ
ô˵ɲϲȣֻǺͻ¥ǶžƱǳã˳㿴½СһһĹ̳࣬ӶС̧ˣǱͻ¥һֹˣϻء
һ߳Ժһ̸˵أָŴ·ĳҵĴСϱһ£һôȥˣоӻǺܿգֻΪҪȥԴˣԲĸ½С˳
ƱȻû꣬Ҳң˵͵бӲС
ʲôб㿴дšҲǮ˵šˡνˡҲνԩͷ


013 ΪԻһ
ȷǴ꣬鱦ɺȷ˲ֻ֪ڴסһ˴һ¾֪˾λãһ·˵˵ЦЦûһ͵һԺſڣĻվ˵æӭ˼λҼүʱ³ȥһˣϾͻ뼸λ
˵һǰ˽ָһ·ҲǸֽܡ
ʾŴ֪ķ֮һĲƱж٣һԺõȥҲ²൱ĵذʮӲŵط˵һ·һ·ܣǶǸ֣ų̿Ҳ
ڵĿĵأȴһ㿴Ϲ԰ν԰мһ˹һͤѾˡ
λҸǽһ£λǶüӢ֮Ӣ֮һӢ⼸λֱǴ½С½¥λǡ˵⿨ˣԴ㵹۶÷һʶܸƨҲʱ˳ûҪнӹ˻ͷ
Ǻǣͻܼҽܣ㣬СһγǴ½Ǽʶһ£֮ƣ֡
Ӣһֳ½СＸ˵ͺͼһˣ˵ʲô˿ûȤֻǶ׼ϵĹϹ˹ȴͣٵĳţڱôƨ£һҲעõ
ûᣬˣһһλӸλ̫࣬־Ȼ濴ǸˣλĻȫһֺĴ̫ӦʲôģҲ
к֮ͼͷԶȥˣ˵еˣϸܹҲûԼڶĳ˼ھ֮ȫ̸˵ˣһôȥҲе㷳ˣɴķ㽫Ĵڸ΢һ£ﵽ˲ȥҵĻᷢڵĵز
ֺⷽϷȻڵ޸⻹ֻС¶ѣʮǧء˵ʵֶһֱõģĻĲ˵ǷĶҪָָĻɫ
巢֮ĸ׻ˡ
ν޺þ޺磬½Сﻰô˵ģɻû˼ҷ鷳ȿʼ˼ҵ鷳Ϥ̨ʣ֪´ϷҪˣϽٻڰɡ˵ϿɶǽߵزţǱȽϧ֣ĵطԲģУûص
ϰʡˣҶ֪½Сһ˵ô仰ȻͻȻٶȷʣ֪ܹأ
⻰һϱˣӢе㲻ԣΪ½С˵ǻ࣬㲻ľ½ܹܣǻܹܣ
½С΢ЦȻ˵ľܹܣսܹܹܡϰ壬˵˵Ķô
λϵɺɫ½ƺеˣͿͣ
ôܹܣµ񻹲ϳô
˵زҲо뱥ˣɴͷеĿӣ֪˼ֽʼһЩġûˮĲƷȥԣûע
¥Ҳվ½СһӢһַ˽ߣٴеĶ½Сͻ¥һԵݵĻǲ˼Ĺ򡪡ĸǵ
ܹܣĪҲ֮Уһ£һʳľ˵˸ûʱˣ½С䣬
ȴ仰֮һǰٴһ̬ǺЦˡ
һҪģģأռλǷҵ鷳Ļն鱦͵λϡλΣ
½СҲЦˣܹܣ鱦Լһ׬Ⱑѹܿô⣡
½˼ָأ
ȻΣָֻˣ
ʱӢȻ鲼Ȼʱֵ׼ŵĺܣ½СΪǰû˭涨곤ľһ书ߡ
λǷһǴպ滹ѡȻߣ½С˾ר鷳ģôȻһ׸ǱδϵҲֻۣǽԼĴڸУֲĨȥԼĴڣȻ޷ⱻ˷֡
ܹܣĵûǳܴ󣬵ĳЩܹȡ˵Щ¾Ͳֵһ˰ɡ
ͻȻЦҾλǽϺպĴλܺͶλһҵ鷳ȻҲʲô򵥵ƾɱңĳҲǳصģ
~ǿɲһܹܣʳͻȻ˾죬ĵȣ˹ɱ㲻˵˾ģö֪һҲˣܹܸһ¸ƣ֪ܲ鷳ĳ֮⻹һˣ㱳󡣡
һ˵һΪ˺࣬ʱ̬ȺĸоȻǰûз뻹ɢľŸֽ


014 ȷǵ䣿
Ȼûʱ²ΪĻ£ͬӦһģͻȻһɷ罣ƴԶڶ𣬲˹͵ػͷȴ־Զĺ룬һѩĳֽӰվǡ
Ȼ֣ʽ⼸յһһˣ͵ؾеŴѩ
ϧûһҪֵĻСֱĹаɡ
㻰£͵һ˦ִһöС𽣣ֻһŴѩӢһָͷӢļͷȥ
Ŵѩüͷȴһ壬ͻ¥һһ²ס½СĺŴѩץס֮£Ŵѩֻ÷׷¶תͷ˹ȥ
Ӣ书ߣܹͺ书λӵʱ˽ֵ˿զءΪʲôȥ书δѷ½СＸ˵Ļأ룬»ٲ붯֣ҲΪ˱ȫ֣ڻиҪ顪ӢٲŴѩ¡
ΪʲôΪŴѩѣδӽ壬ӢͬΪüӢ֮һŴѩӢδ¶ö鷳ԭȻûᣬȻģѹСھΪǽѵʱˡ
Ǳߵ½Сﻨ¥ŴѩڣȻܹɽģϾԭ֮Ŵѩǻ໨һɱӢĹأæʡʱ䣬Ȼûʧֵĵʹⰲĵĵĸˡ
ԭ֮л¥ԣʮ֮ӢܺŴѩһϸߵͣδӢڵŴѩҲԿӢ츳Ĳͣ涼ƶ⣬ͬʱŴѩ٣ֻûܹʲô۵ĳɳʹе۸ֵͰɡ
ĴǰδɩӴʦ֣ʹ̤ʵأ۸ֵ͵ľء
һҲܷйһ½״̬ȴܺ͸ֹеơʾصԲ
Ӣٴһ飬кеʸ񣬵ڿ˦һ֮ǰνмһ־֪ûУӢ۹ɲ
ӣӢ࣬ЦеģȻӢסù˼Ƿʦ˵ġأƨ£̬ȡ
ȷŻΪưʡºܶ£ӲҲôѵ˵ûҪ£ǸΨ²ҵģͲýȥأǿɶ㰡
ʲôǱҪģ鿩
Ӣˣһ̳Ӱ֮ȴֵĺظУ˲ò̾Žľ棬ȴʦһҲ϶׶ĵ˫ɱʮʽ֮еһУܰŴѩȤĽ
ɲŴѩŴѩȤһŽȴûȤⲻ˵ģкΰ˵ˣںֻӢܷ˺ѡҪǺ͸ֹеľ飬ټ֮ԼĽŴѩĴ㣬޹ء
Ӣһ˲΢΢üѹСӱŴѩһ͸ˣƺϧʹ̫治תŽŴѩĸоȫһһء
һڽţŲ˼磬䲻ݷ֮ùһһȴƺӢһЩһ㣬ͻȻ˾һ˹ִһƬӰԴֻܷۣƺ˵ʲôνˣֻҪסСӾУ棬͵Ṧˡ
ǣżٴأܹһͬһǵƥһӢͳˣһһ˿ͣҪնڽһ㣬۾ȴһֱĶ˫֣ǱһŵˣоͰǿ㣬Ĳֵһᡣ
ʱȴǾųɵ񶼳Լ˼УֻѪҪϰһṦ˳ˣˣ˧ģȴϡͿĽһеֵ״̬
Ṧ򵥣΢еأ½С׿ں˵ģһΪлṦ
ʱһֻһŵṦΪ쾳磬⵹ûʲô¸ָ߶˹ֶˣΪ磬ŷڳ쾳֮⣬⾳ϣǲеģ
½СԣڻŹ֮ǰ츳ʲôڵʵ㲻϶⣬һ㣬ȴһ֮⾳еĵһء񾳡
Ӵ½Сν̥ǣϬһָžѧ˵žѧҲչ¶ܡ裬Ƴ˱һ㣬½СʩչṦʱתͬЧȫǳʼαߣ
½Сܲ˼ıʾʵԼķ쾳ֻ˵ضѣңңڡ
㵱ùϴԲ֪ôһ磬ĻϵһṦԾˡ˧˼ҵṦҲиİأлĻ˵ɡ
˵½СŶṦٶôʾţȷ⾳ı߶ûϣҲʱΪʲôԼ֮½Сôûȴ½СıߡѶֱӴץ˱ץˣ
ҷ֮ϻ񾳺ͷ˾½С˵Ǹ붼ľ磬Ҳ̲סⲻĸؼ˰ɡ


015 ⻷ʿˣ
֪ôһ˵ȻǲŹ̵˵Ļᣬ½Сȴʾụ̂һֻ᲻ԴĶ˾Ƕˣֻܷ½С˵Ǽǿóġ
һʱṦȴ˷ܵķƺ˷񾳵һˣȴôҲȥҪһѹӢȴˡ
㻹֪أڲӢȥҸִѹʱ򣬷˾ˣֲһ˾û֣ԺлȻˮˡ
ع㷢ľˣҲںֻǼӢˣ棬һһ㣬ȴе㲻ԡ
ȥǰɣСӾȻҲͻˣɲôṦȻûͻƣҲСӦñ֮ǰɺöŶԣھȻоɵĸо΢ӷѾһ㡪ˣ˼ҵĽ
ƢˣӢͷȴһ˷ܵӣе㲻ġģ;ģ˵ӢɺвǲģˡҪ֣
ֻĲͻȻһ䣬ͻȻǻӰͬʱˣȴǷеһͦߵľóװƵǸպãһ̧Ȼ󡭡
ûȻˣ㵵ķӢһѾеĽˣһĳһ񣺡лָ֮Ӣû
˸ۣʲôʱָˣô֪ͻȻ˳ʦôְҵ
Ȼ²ޣȴ޶ԣǲǣ˼ô˵ţֲǻ£ֲЦˣ˷
Ӣ֮㲻ϯȥ۵Ķеվסˡ㲻֪ǰųɵʶˣʣһֻǻеԵĶӢĽʡķʽС˲Ǿ͸Ӣһִٿ㣬ƫһ㣬´̵Զһ㣬Ĳ΢Сһ㡭ҾϴʵͱһӢĺʤģõĲͲ²ôҾͲһ㡣
һֺܿµĴͺ˵еġϲҡܷɱݴûۡһĿ¡
ǣһʶĶбĳ䵱һӢߣϵԼĽϵĽţѹեԼǱӢԼоõԼĽʱ֪Ľͻˣһء
ͻˣػô㣿
ЦӢʱʵдգ漴Ӣɵˣǰ׵ĶĽ֮ľ֮ǰȫû˿ͬʱĻͻСȻͻˣŴѩԶأŴѩڶң㻹ǱѰ˼ˡ
Ӣˣ˼ָ֮ǰ˼ҿ»һһԼʲôˮƽ֪ԼǰŴѩĻ˼һӲסȻԽܣԼ򵽵ģûʲôŵġ
ڿ㣬û˿ͣµĴ㣬Ѿе۵ĸоӢҧҧˣֻѾѵÿݵˣԼʦְ취ˣλҲ֪ģ˵׼λϻͯǰ˰ɡ
˲аްǣŵܻͨѰͰŪˣεĽ֮ǰӢ֡ڵеİˣȻչֳĺѧһ棬ʼҧУԼֱعҲˣջȴС
Ҫô˵ǫѷŲأӢڹһ㣬츳ǣټϲȻͻ᲻ϵĽ
عͷٿһȻЦݣѾôɶ񣬷Ӣһ֡ۺʱݣĸ˰ĸо
˿֪ԼѾظ˹⻷Ƶ֣ȴľôˣֲЦˣ˼ҶˣֻðԭӢһƼ˼ŲԶһʯȥ漴תߣװƵһ仰Ȱһ䣬ڵʵһֻ̫Զ˹֪
жݺݵYYӢ֮ʲôɫ˿֪Ӣ֮ĻͲ֪αԼˡ
һ紵棬Ȼǿ鱻ĺһƵʯҲ紵
ȴжʮ׺ʯڱ֮ʼʯͷĩƮɢûͣ٣ƺʲôƶһ㣬·ҲϵʯͷĩƮɢ
Ǳһ͸ӡοʯӢԤһĿɿڴˣȴûбǿʼǰˣ벻ϾȻַϻͯϷ糾ĸˣ¶һøʦͳǣ
Դ˺֪飬ԣ¶ûء


016 ҿ㣬лл
ΪݺݵĴӢһѵСһսߣȴϲĳЩԼܽܵķԲǰ˵Ĺ⻷Ҳôˡ
½Сȴǰ͵һеС㣡ܾܲȣ
˭ɻ漴ӽŲǰȴ½СţؿƫҲһѽԱŻȴЩǱһŮӣ¥εһԣŴѩͷ
СܾôһȥѾô£ŮӦþǼðαӵĵ﹫ԭٶȳƫһûͱȴķβһʱˣȴһֱڿѪĭ
ŲҪƲ죬ȴô˵ֻԵˣΣǹء
½СλСϵƢˣȰȰͺãλ¥ʱչֵֶΣ²֢ҲԵס˵ʲôȴٹһԿڷ̣ʲôԵʲôأȲ˾˵Ȳ˵¡
½СΣȴ㲻̲Ľһ䣺˳۵ľ;ȣ˳۵ľͲܣǹءԵˣҿ˳۵ľԵˣҿ˳ۡλҿͦ˳۵ģԸһᣬϣҾ𣿡
ҷ̸磿ۿɲ󣬸ˣˣ
½Сȴ֪ĻۺͼٹΪѣֻΪʡȴԼĹ򣬱ڴĳżٹڡ
ٹѣΣΪ˲½СĻɣֻõͷǣװĲĴ־ˡǰ뷨ʵʵĸžߵĴԽ߲ǺõĴԽߣ㣬½Сô¶ˣ
ȴԵͻȻһɣһͻȻûϢ³һѪϺɫ
ŭˣԵӻҪϷأȴô˵ԣ˭ôӣɱҪȵˣݺݵһţһȦۿɼ˱ΪԲɢ˳Ѹ͵ɢ˳ȥԵԽڳ½Сˣһ·ɨ
Ȼ½СĿɿڴһĻˣȦѸײڶֱ֮ɢʮɿ⣬ȻݴԹľɨˡŻľһɨģֻһѪˡ
ɱָǾæǿѹڵȫܣȴϰݣں油ȥƺߣȷʵٶȲļܣеźԼȻ׼ͷЩİֱǲУĻȥԾʬ¡ԼԴ޹ؽҪĵطǹͨˣ˺úúооˡ
˿ںǾ۹⣬Ŵѩ¶˳Ծı飬һţû
ӻһСƿӣϴθ¥װʱЩСӣǴζϵģ֪ùûνӵġ
οƿװģϵҩ裬ε鷢ˡûסȫɢˣ΢е㳱ƤںɴͰʬһץֱİεǰѽȻﵹƿӡۡ治֪ǵɫǲùߣȻ޸ϵͳ
˵ղžһֱæš
½磬֪ղɱô
¥ˣȴ½СһԵĻ廰ʶղһʬ·˼ˣԼû¶ǡ
Ŷ¥İҼˡ㵭ĵ˵ȴǷݣ¥ǰɣҴװƿϷǣҲǸ΢˵֣Ȼ˵ֶΡѹܼưҪ¥׸㶨Ͳ̫ʵˣֳмϸ
㶨ˣû⣬ѹ£ҪһлָĻڴꡣ
Դû֪ôµĿġǿǰƿù۵ĿѾǿԸоĻˡԵ׹ǵҩ
Ѿˣ
Ҫڴܱ꣬סһѾЦ˲
Ⱥ˻ȵĿ⣬㷭˸ۣעڳͷϡ
Ҫȥǵ鱦ƽסĵطְеƿӸ˼ٹƿùеӦթһֶΪȻ᲻ᱻ⣬ڸղչ¶һ¼֮Ѿˡ
תߣû˴ǾŸֽûԱءϷˣһôģ
½Сͻ¥ĸϣıЩŪеΣȴٴ𣺡˵λ磬ǼɵƵģǮûЦúͼ˽ԪƵġҸŪ涫
ȥǻ涫½Сͻ¥ĶһۣҡͷΡ
㿴ȴȥͣܲ˵ȫҵֶΣǾǰƿ۶˵ϻùɣ˵ҲŲа
ǵеħʵˣȴѾ˼˺ܾһУԼڷ֮ԴԴȡ֮ص㣬ٽһ˵Ĵ⣬С˵нܻ𻷡һħȱδƣԸĸֻߣļ޾ҲʹԼ뾶Ҳʮˡ
ٶȽ½С˵ɻ½Сǡǹ۹ԵһᣬͻȻʵܵˣ
Űɣû½СҲΣŴѩԸûˡ
½Сͻ¥ڻ֮Ҳе֮飬ǰôˣҪԺ󣬿ڵĻ¸ǻӻʱƻ˶ˣҲֲˬĸоһ·Ȼû˵Ц
е㲻԰


017 Ҳ¶ȥ
ҹҹ·˵Ȼ⣬´ҹôһ˵ĸںģ̽㷢ڲĶеġ
İǳӣǳӣ³İϵԶģһ˵Ӱ˼˵֮С
һ׷Բԡ˪̫ţֹ߱סĿԣһ鲼£ϴ÷׵ȹ˫ȫס͵ӾǱһʯѹ
ǳӣﻹһúܺ޲ţһһţеǳӣȵǳӣʮǮһ
ҹ˾ĽֵϣνӰȫޣȴȻǳӣҲ֪ǱѹȣǼŮТʱʱĽֱġᡣ
ȿȡԼбӣߵǰλүǳӰɣʮǮһ
ʧЦ½С˵½磬Ҽǵùҹⷽȷ涨һĺģֹУ쳿ӺſͨаɣӦǶ죬ѵǵĹز̫һ
½СʧЦ뻨¥һϸ˵۹Ѿˣ½Сֱӿڵ˼ңܰɣ
ץһӣŵţЦŽӻ˵ÿԲʱиѵľͻɱˡţӣҪûЩϸöãѵǳӿǳĺܰǿϧˣϸҶ˵ʳ
ֻ½С˾Ŀ£ǽһӰƤӽ˿У
ϸҲһ͵ֱͣȻС𣿼Ȼ֪ѵžȻҳҵӣ漴ֲԣԲģ½Сͻ¥Ҳǽ¶֮ɫ¹ЦڵС㣬㲻˼˰ζô𣿡
ô˵ȴ˿ûҲȥĴ㣬ǶҽģȴҪһΣѵǳӿľ綾
ȻǻûֻܶҵĶȴ̫ˡǳȻС޸ϵͳˣֻҪ㹻붾ǲܵ飡οĺˣȿȡ
غ޸ƲͬļСֻҪܹʱٶ״̬״̬£һЩĶ֮ûʲôܶϾ˵ʵҪ裬룬ų޸Ƹһϣ
ȻǰԤģĻжĲڴС
ùλνϵһӣͬʱһλУУλѿνп֪½Сͻ¥ƬӲûκζʱȻ⼸ˡ
ٶȿڣҰˣֻһ⣬԰ɣ䡣
ʰɡ˻ƲϣзϣһԵĳŮ
Ҳܣ¥ʲôϵ
ûйϵֻ¥ǰ쵰ǡŮ֮ͻȻһҧгݵĸо
ðɣ㣬߰ɡ½磬֣ߡ˵겻ܲ˵һȥ½Сͻ¥Ȼɻ󣬵ڶţǸǸѼȻǸæȥˡ
½С﷢ʣ㿪ڽ͵طѣղˣû˵ѡѾʺϽ֦ˣһɱ֯½Сͻ¥ȻȴʵС㣬ô죿
ʧЦ֪Լô֮еĹˣʵһаȻӹĻ½磬ȻĿҪҿɲ㣡˵еץһӣʵԲԣ
½Сһ㶣漴ʧЦȻӹһ¥
СǵĺܣܱζĶԲ򵥣
ҲЦˣԼʲôֻʲôʳᾫڲϸģŴȴǲ˺ֻܶ࣬ھ¥ֵطܳԵĺϿһ㣬ʵжģôңǺҿɲһ
¥һŰõӽ޵ȻζСĻⱲҲûԵˡ˽£漴ְһŲŵǻŵùģǽ˶ĻҲǳԲôȻûעôľˡ
ҡҡͷ˵ֶεǰߣһͻȻֻͷˣҴ˲ˣٵȥŪưɣȥٺȼڣǺ˯˰
ҿ˯ţûԱ˶˶ֶ˰ɣ
½Сͻ¥һһۣ漴Цˡ
Ǳңûʲôͨˣ
صһЦͻȻָоⱲôҲǲԼ˵ĻٻͲһʲôˣʱɲǵģ취˰
ͷһȴ֪֮е½С˵ˡ׸ı䣡


018 ߣȥ鷳
һѾˣȾ̸죬˯еھƲȻȵĶ˵㣬ûͷ۵ĺ֢
ջһ¥ȴֻл¥һһԺŲ裬½СӰȫޡ
ɻ󣬻¥Цϵܲغ棬֪½Сĳߵľͳ⣬һҲһⲻһͱǸϹѩСѾͷˡ
ǰɣôСѾͷ½綼Ҫ֣ް˻磬ϵˣСɣҪ̫ˡ鲻ҲŻ¥Цȴ¥ҡͷ
СˡҪ˵ŮͿɲСˣٹ͸üˡ˲˵ˣ˵Сľɲаô͵ˣ
Σ˹ձԵأվǹⰡľʵСˣǺġ˵ʲôЦǰȴͻȻһĿڵ½ˣ½磬ô
¥Ҳ½СԴҲͦģϱһȥȴΪ㻹ûˣ½СȻʡ
ӴС˰ɲа½СȤһ䣬漴ĵˣʮﵹڣ½һڼһСѾͷˣùǺһνɱҵ˲٣ֻǿֵˡ
Цˣ½ҾʹûָɹӴֵģڷԾ˵½⻰ɾ˵ˣ
¥һ΢ЦͷȻ˵ʾͬ½С⵽ɱû£ҲˣˣûҪģʽġ
½Сһ㶣漴΢ЦҴˣ׼׼ǵ̶ˣȥһݣ
ûƾṦ·˶λӵֽһС֮еĴڣ;·Ṧ죬ܹСΧڿƷһ·˳ʡҲŷֵģɴȷԼķ֮йͨȻ֮Ǳʣֻûʲôչˡ
˼ӽڽסȻɻ˻ݵ鷿λڴԺү³ȥˡ
ݵĲƸض˵˿鷿ڵİصĸֹ±ż̾ϧҲֻл¥һЩ֪ͣȴڿܷЩ±żʲôĶȥΪ鷳ˡ
¥Щ±żɶúܣұͶⷽȽϸȤǰܿѧĲ̫ܿˣؼ֮ͿԾһˣֻڲϵط½СлݵѵȤʾ̾ȴûһԵ½СﲻϵһżɫԽԽء
ô½磿
½Сص̾һ治ϣģϧЩżȫ¥ıǣ¥¥ǻˡ
ʲô¥
¥¥ôȴкһа˸պãܶµĻⱦһξͿʡˣȴĶɱģ
˼½СﲢδȰ裬ֻǵҵѣκοҪˡǧС书ۣܻҪ߹һ
¥ĶͻȻ˶漴еԣԺвҽ
һæԺȴضŮʬ壡
żȻ½Сͻ¥ǰ鿴һϬĽ˿ڲԣҼΪŴѩµˣˣ½Сﾪ̾漴еŻ¥ǰˣ˴Ϭһ
˫ɱǶһףΪʲôҪɱЩˣ
½С£ȻЩˣҪңҾɱǣһȻ
½С漴ʣôܸôôǻĵӢϾüĵ̣ܵиɰɣ
Լģڸʲô½Сֻ»ûʸôɣ
һ׵¶ûʸܣ϶׵¶Ҿ͵ùˣУ
ԣһ׵ɫⶼ֪ˣûʲôһ£¹ش󣬻ٲֵĺã
ǴӦ˴ծȻҪֵġ½С֮еȻͻȻʧˣƽĵ
ծһ״ЦʲôĹɣƺҲ¶ˣҪծĻ쵽ϣǺú÷˵ˣ
һˣ½СҲû˱飬ͻ¥֪һϷ糾½Сŭˡ
ֻǱƭˣǹʹͻȻûͷûԵôһ䣬½С漴ͷˡ
˶ǲ׵ˣҲӻĬĬĸˡݣ⻹ܼŹ֣
ڻ¥ԭ֮У۾ָˣһйٵ£ðϹٵϹٷƭѶֱ֪¥۾ָǰ£
¥˸֮κζر棬ϹٷݼٺãٵҲվǼٵġ
ʱ仹в٣ҾӦȥĳЩ˵鷳Ǿأ֮УѾָ½СȻ
˵Ǹȥ˭鷳أ
ȻϹ١࣡


019 ݣ籾ԣ
Ϲٷɵô˵û˭ɵӣȻҲû˭ѱ˵ɵӣ˸գ鱦ͻƽѾˡ
˸ղûջȷϹٷ¥ͻ֮ȷйϵģ֤ôǰȺԼǰʮΧġǽ
Сģǽ󣡶ƺһĶ൱գ¥ѵ˵ûǰ۾õʱ֪ȻҲϳ
¥ֶһˣյϢɡָ΢ָ⴦â˸
ǺǺ׼ĺܳ֡ϧ̫ˣ
󲻼򵥣һĲʾͲһ㣬Ѱ˵ģһǵص˸죬Ϊ˿½СϬһָϼ˶̣Ϊ˿ƻ¥Ϲǲ֪¥۾ָˡûҵȷе㣬ѡֲԭпûôЩôϻżȻʲôûҲڷȺУϴߵɱְѾ˵ˡ
κǻ뵱ȻˣȻ࣬ҲûһˣͷСɽʣ¶ٶö
׼ͷҲֻ׼ͷѣԽһһɵĳ̶еԶƽÿ·ϵһûģʱʱһɽկƣ½Сͻ¥ٳ
ûȷйȥƾԱ˵ƾȻͽɽկơ
ˬһصʬ˺ţԼǳһŰ˻Ǻġ
½Сͻ¥ͷʾͬС㣬ЩܼǼɣ̫˷ˡ
ҲԣҪû˻÷ѹŪ˵Լײں㣬ʱ䱦󰡡
ӣָǿµһ͹ȥˣҪǵȵ컹һʲôأСһ
ãҵȻ׷ȥæŻհͷҲصش
һصʬ壬Ҳ΢еģó΢һϰϰߣԺֳٲ˵ġ
ʰҵһö𽣣ͻȻһԺôһᣬҲó˰ɣĳĳôÿô
һӰԱ߳һĿƵĴˣȴܵõǸ֣ȻᱻɱΡ
ǣ
ǺǣСѣĪҪᣬǻݣ˴ǡЦǺǵĵȴˡ
ǻݣܺãʡȥˡ½СǲߣݾȻԼǻƨû֪ġڲƸԼںôοԭξҲǺͿˣԣ㲻ܲˣ֪ǻ֮󣬾ԺȻ֣
û뵽һ磬Ϊһúƣһѣû뵽Ǹģڵһƣ֪ԼȻֻʮľͯӹһƶϣ
ߣҾͲˣǴ̥￪ʼǿҲɣҲˡ
ȴ벻Ǵ̥￪ʼǸɴûôⲻǳ෴ĳЩԭĹ֮񡪡ǹĻڿ˵ȫ֮ϣ
ǻݱˣȻûһᣬȷһƣĲģٵʵĲֻ࣬ԼƱо˻еСһ㣬ֱӱһɾ˳ȥ飬޴ۣ
Ѫ³ֱӾѡת·
Źô
ߣʾûôһ˵Ȼˣ״̬ƺǺ׷ӳȫǱٶȲƺһ㣡
ṦҲǳصģں׷ţʱʱĻһѽ˦ȥֻǿ˻ݣһ͵ģעⱳϮİֻСӲǸ֣ôŪֱֱȥȫûУĻܸƨҲΪܵͨˣҪʲô¶ǿϧ
ܣܣҿܵȥЦڱ˵ŷ
¥֯С˵ʱûкøУ֮½Сǽֵ֮֮ᷳԼúôԵԼ
²ͣͻȻ̧ȭ۹ĶǰĻݣ䣡
ȫӳһȭṦ˶ٶȼӳ£һۿɼȭӰԽٶȷɳֱֱĻ˻ݵĺ󱳺Ĵ
㻹Ц
ȴȻһѪȴȻû̫¶һ㣬ˣһ㶣漴׹Իݵݣûе㱣⣿ʲô˿ѩ˿֮ģٲһ黤ľеģϾݰǮϧղŶƼĿЩȻС
ΣҲüأҾͲ㿸ס£ҾҲ㣡
ݵҲ͵һ٣ٶ׷ȥ׼ݽ赽ʧٵһ˲䣬һȭ
䣡ˣ
Ҫ˵ַʽǰİͬ״̬Ļݸû㣡νλȵõȭͷӲǴȭ̾ٶûͻҲ޼ϺһȭȻǳ䲻⣬ȴ㷢һ˾Ŵģ
˵ˣҲûʱ䷴ӦǰԤУû˶Ŀƫɣݲһͷ
䣡һȭ


020 ֻ֮ʼ
ںܿ־塪ûǿ־壬ָоΪֹһγ֣ΪģֻΪǸˡ
ʲôˣǾһϹϻͯϹʩչֶȫͲһʩչģͲʩչģ
Ϊ˱ѾʩչطԲеطһȼѪһȼ٣һȼӳȥˣҲڴ꣬ˣһҪ٣
ˣǲУ˦ǸˣǸ·޾һ㣬һ߱Ÿ׷һ߾Ȼһһ²ϵĴֲֿȭԼϴһµĻѾˣҿҪȫʬɼˣԼɿŲסˡ
һ߷ɿӴܣһ߽ͳ˼Сƿӣ㿴ĻһЦΪеһȻȥǰƿùۣǻݲ֪һͳĻмƿӣֵƷζˣ⼸涼涫
ʹԼֲ֪εҩԼʮռ֮Ҳֻô㣬һֱЯ᲻ãΪ˱ֻóˡ
һݣƿӴԵһ£ֱӽҩƬȥ
㿴ĽǶȣɫ͵ɰת죬Ѫ˿ϵϢ͵ͣٶȱǣȴδΪ˿̵ȻȹӵͲˣ
ɫͻȻú΢仯˼֮󶨸΢΢ľϲ֮ϡֻٶǣŻݣȴδɱ֣е˼ĸо
һ·񱼣һ׷ɫһ߲ϵı仯š
ǰѾĿһӣݱˣҩһ壬е־ĸоҲûΪʲôûм֣һôԺѪ˿ͨ۾͵һ漴һҧ⣬ַһطٶһ
ŻݿƵ͵ؼٳˮУ㲢δ׷¶һĨ΢Цݣһ󡱺͵
˿̣ڵı仯Ѿβ
ڸղţͻȻʾ⵽籾Դ־٣׷ٳɹС1%Ƿٴ˹̣ɹ󣬴罫ֻϵͳֻϵͳ
νϵڱȻ֪ô£㵱ȻܷŹֺ£Ȼѡǡ
籾Դ־ʼƿõֿ׼1%Ԥʣʱ䣬һꡭ
ȴԤ֮Уֻϵͳ¶ŪúףֻĳЩһֱ֪ô£籾ԴʲôȻ֪ʲôĴڣѰȴǲ֪Ჶ׽ˣھȻ籾Դ־Լˣ
־ķںֻбܣһиǻҮĴڣҲһ⣬ʶڡֻɢһ־㣬֮ĨɱоǷ֣Ƶˮ֮ģʯʲôСҲһ£ں
Ҫ֧һΣʵڱƼӻӸȻ·
оõΧԭƽȻЩ仯ˣʼųĴڣֱ仯ԣȴ¡
ѯһ֪־ٵĿľȻǻݣȤˣѵѾʲô籾Դ־ȴʱɱˣΪ˱գ˭֪־ɵ֮᲻ᵼʲôõĺ־ҲǵֶΣҪǳʲô۶ǲģ㿪ʼ
֪Լ뷨ʵѾӽʵˡôһЩӦ˶֮ӣĳЩЧĵرĳЩޡݳԵЩҩ֮оֶܶЧĵرĲҩ籾ԴĳϣúԴ壬ЩЧ
㲻֪ЩͬҲû뵽¶⻹ûأһ仺ٶȽ籾Դܰڵһλүֿʼˣ
ֻһξһֱûͻȻ˳ȻⲢ˵ͻȻܵˣͻȻܹоˣ·һ۾ܿһ㡣һĻûɶȾ͸оԼڷ֮ƿһΣȻȫƿأνƫƫָо֪Ϊʲô
Ȼλүɵ²е۵ĸоƺǸо־ų⣬λүˣŵҲҶ͵һ£һҲֻֻþĸоĲɢ֪٣֮ľʾ
δ֪ԭ籾Դ־ʧ
δ֪ԭ򣬱ԴƽѶȼӴ󣬽1%Ԥʣʱ䣺ꡣ
ɵˣţֱǾ䰡ʱӳ¶ôû̽̽ûĵĵףָоͻȻʧˡ
Ҳȫûջʶڷʧ֮ǰһ˲䴥˷ģоԼľ͵½һأȡֱ֮ӳԺ֮Уν֮Ĳ
ҲΪˣշŹݣתԭһǴ졣
֮鲻ԽЦһϵȻķĳֱ仯
Σ׬˰


021 ¹ţɱðţ
ʱѾȥһ죬ɺԺվˣȴ֮е½Сͻ¥ǡ
࣬ɺôģ
ޱ飺ծ˸ɵģиѲ
ծˣ¶һɻڸԼǸˡ
ϰܾǷµһծӦ֪ɣ൭Ȼ
¶һЦһ˵ǺǣҿָūŹؼʱ̼Ȳųô¶İɣ
ಢһ׵ķ̣Ц˵˵ģҲסмʵҼϰѵʱ
һ״Цң㲻䣡
ߣɫͻȻһݣ˵䣬㿴䲻䣿
˵̷漴ڿеĻྐྵȻֳӰŶһɱ
Ƿ˫ɣ¶һϳڶüһ൱书Ҳæȥ
ɴʼͶüɵǰŽ֣ƾŷ˫žѧȡʤģͬʱҲΪˣüǰӲǱչһʱڤ˼ƽžѧ֮˫žѧƽ֮Ҳüա
һΪţȻɵĵ伮֮˽ƽ˫ɵľϡȴұ߲УȻ߹Է
һһұߵĻ࣬ͬʱЩʵʲôˣ
һƴȥұߵĻҲͻأʧʱԤϵĶһֻ
ѧƵĻֻûӭȴӳһ֮ɢ
ԣ࿴ŶһףĵҪ㻹䣡
һ䣬һֻöԷͻȻԼȻӲıۻײ˳ȥ
Ѷһ˳ȥȴûмֻ֣ǿŶһ׵Ҽϰ¶붯֣߰ɣ
ߣһõĽϳѾõʦĪҪ˵ǻˣˣҲӳֻƷϵ̫֮࣬ټ·ͻȻ֮²űռ˱ˡԼġ֮¶һȻܲ裬ַڽϾҪν

ʱһŰײȴͻȻ˹ø˻һס
ײ£֮Ѿһˣһѩˣһŵʳ
϶ףĵ֮˿
Ŵѩ¶һϳŴѩҲɻ¶ôŴѩϽˣڿûкŴѩѵ˼˵Щ֮䶼ͦġ
ô⣿
ŴѩҲ˿ûѵ˼ֻ˵֮Уǰծ漴΢ͣһ¡
ǷծǮ쾭壬ƺҲǷһʰɣŴѩֵ
Ǻ
һͻȻγԼĽŴѩǰҲǷһʣҪծĻ͵ÿֶˣ
ͣ䣬ȻֱӱһŴѩһױҲ֮
ŴѩȻᱻֹУ֣㲻һԾʣ
ţ飡
һ죬ŴѩĽȴƫһ£ƫԱ߻ͬĽ⡣
ͣ£ţĲ
һ䣬Ŵѩϲڻ˻˶б̳ɱƫı˶һ׵硣
㣬ҪһͣŴѩĵ˾Ȼ㣡
͵ȻУеѾȸֵͣɣһײ״̬ʻ࣡һӰԶһ㣬ƮƮŴѩߣӵһɫ
ʱ˿øˣвԹΪ˱˵ţôƴ𣿰˭ҸǶء
ղŵĽȻĽ𽣣Ϊ˱գֵĶǵһѽ𽣣һʮ
ȻͷŴѩɫԻȴʵˣ½ͻأҳ˵¶׷ȥˣӦ͵˰
Ŵѩɫ䣬ȴ΢еãȻȻ֪ʱȴǻ˻󣺡½ͻȷƺյʲôϢ㵽ϱȲˣƺҪҿĻǵĶ֪ͨλţԼȡ
üѵⱦǵĻҵݵĿԲˡ
ҡҡͷԼһ·գ׷Ҳ׷˼ңɴͱˣǶŴѩʼ͡
¶Ūˣ½СǷֿ֮˻ݣѾȷ¥ͬʱϹٵǼٵģϹٷٰ磬ȻҲͽΪʲôε¶ôľᡣҲҪģҹƻݾųɾѾȥϹ誣
Ϲ誣
һе㲻˱˵ľżͷһѪĶһЦеĵţһҲ㲻ɻ󣬵ҲձꡭһܵǷҸɣ
һ׳ĬЩ¶Ҫ࣬һǳģһǴģȻߣĽĻȻͷӦȴˣǷһԺʲô¿ԾңұؾȫæŴѩ¶꣬Ҹʱٴһ
漴ٶȶܸϹǻ쵰ô𣿡ʱĶһ˸ȴһе㿴׵Ĺâɭ
õںһȻҲô˼ɴĵҴˣԲطܵˣҹ״̬Բá
漴תͷŴѩţҴ·ɣҪȥ׷½Сǣȥǰ˳ȥһˣݸھǡ
ˣ˭ԶͻȻЦ֮ܿԶӰƮ˹֮һŵһĿȫǵ˵ϡ
˺Ȼ½Сͻ¥


022 桤ۡ
ףôˣ˴棬ʵǲǽô
ڱڵϵǸĿȫǵˣû˹עܱ½С˶Դģûʲôû˵һĶ½СҲĶԴ
ڰ֣½СЦеĵȱ˵С㣬ʲôˣϸһֱ㵽Ҳûȵ
ָֻۣ½Сﻨ¥˵һȻɾıġ
½Сͻ¥һۣ̾Ȼ㣡Ҿ˵ôҺúÿ˭
½Сﻰô˵ڳȴûѣֻԼǰҡͷʾԼòƲʶ
һԱʾмĶһ֮һۣ漴󾪣ǻݡϹ誣
˽ԴʧɫҲ⡪֣֮ܵôôˣԼǵడ
֮ȴǽںΪʲôңҪ֪ǿĴ֣½СЦõĵ˵СҲ̫Ǹ˰ɣְģģôͲϵˣ
ٶȴʧɫȴΪ½Сﻰ˼λòСϵܾȻǿʵȻ֮ǰ֪ǿȴ뵽Ȼܹѻȶִ
ǰ˵ѻݴ˸ϣҲֻЦţȴе㱻ɵˣ
һ׺ͻǰͲסеĺ棬æǰȥ鿴ƣ漴ࣺ
ֻڱԼûðɣѾĿȫϲҲĺðɣ쿴ǷĴƵأϲɣ
ȴһſʼ˼¼ͨˣһֱۣһˮݹɴ˵ӦǷɵ߷ɽִͰ˼أó⻹ǱĳĵرҩġҿӦȱۺ񵽲˼ˣǿԲԵļǱطĹбܹȭˣ֡Ӧһ²ŶԣĻܻڣ
־ܵƷ½Сͻ¥ҲĿ֮ɫǵֶѣּ˲ó۵ĻȴǲܵģԴˣֻ˵һϽϽ
ǻȴǿˣ㻹˵һܹЩ֮⣬һǿĻӦ˶һƣ˲ۻ룬һܲ˵ġ˵û¶ӦеСʤһһֵĵ֮ɫֻ˿ڿˮһۡ
һҲˣжԼδԲѷʾң漴ȴǿ½СˣҲû˵ôᵽϣλ˵ѻݴ˸ϣΪһЩԭ򣬻Ǳ˰
һֱδʾԼĴڸеĻ¥̲סЦ漴Ҫô˵½СﵽĶ¶أǴ㾡ȥǵⱦһˣȴû뵽·һӵʱֺƮһˣ˵Ҳ֣沿£ݵĶе㷢ˣƫƫûظһͰȻϳ˾Ȼǻݣ
ҪһݵģΪܷѾǶ˺ü׼ƫƫû뵽ȻԼ½С̲סڣĿǰˣȻȥǸɴֱӸϻˣС㣬ܾ˵ʲôöڲϢָأȲ˵Ļǿɾ͵һ˾ǵⱦˣ֪ҲûʲôϢҲˣڵ״̬̫ˡ
Ҳ޻˵ˣݿνǵ˰˱Ѫùˡ
ϳݵʱ鿴һóĽʼٸ߶̲ס࣡˵ǵȻܾȵģȣ˵Ѿ֮Լ÷һȥԲһЩϹ覴ãˣɲô˵
Ҳڳĳ˶һ֮ⶼ֪ġҽΣһ׼ڳ˶ֶҲɴĸλáڵе֣֪ǰ֮νϹҲǻݣȴַʽ棬ֻ˵Ūˡ
ò˵ͷлʲôҾͲ˵ˣ״̬ǿԲط񱼰ʱϣлڲϵˡˮл˹ȥ˲֪õھȻһԵĵʲôҩ
ȫûΪ˵ԾȫԼԹߵλϣȻԻݵĸбʾһĽۣڨڨıʾԼΪҩҪˣȻⱲҲǳɵһ¶ˣʹơ
Σɶһ׳ֽͷ­ն£Ǹһʹ죬Ȼûʲôڲ֪ٵϹٷԼȺ׵¥һױʾᷢԼܷȫæѰնɱڰɹϹٷץ¥Ҳĳʧ٣ȴǺˡ
½СԼ˵ҪŻ¥һˣȥ̽̽ûֵⱦ󣬶Դֳ˲СȤĵýˣͲҵ¶ʱ䣬˳Ŵѩһ˽˵Ŀռ䡪ˣ˻ǺԭһֱӶۡ
˽Ŀɿڴ½СΪԼˡȻ֪ʲôҲΪպ˳ضŬţںöԺЯƵöһͷȫ֧׮Ե
ʵһҲȽ׮ԵֻеⲻȥϾǰǵ¶죬պø̨ףǾͽԴϲɡ
ϾŴѩ䲻ŶʮͷοŴҲûʲôţ۲ݵ˵֮Ĳǣ
һ½Сﻨ¥һ̤˽֮·˵̬ȴ֮ǰȫͬˣ㣬ϴԶ·ǳé®ĹԼν̥ˡ
ĬĬ죬вĬĬЦһ갡


023 Ŀ
һɵׯ԰ʾŴ˼ݵλܲ򵥡ʵҲˣһ
ӦѾҹ˾ֻѲҹʱȴǵƻͨ΢һܹڲɹ
ʱ޹ˣ˭һӣƮƮڵϣİ򿪣Ķһ֮ȥȻҪԼȥƺҪµʲôȴͻȻ彩ӲֻͣΪһ仰
ѽôˣһһ˿죬һ˿Ц⻹ζԶһһϮĶӰһƮ䶨ڴǰ
ѽոʱײˣԵȻҵĹҲ֪ˣͱͶҷ˰ɣ
͵̧ͷ޵Ĺâлֿ־壬Լַ
㣡ңȥ͵Եϱָâָ֮ͻȻֵķ¶ޱȵĴ˶µ˫λá
Ӵ˵ôˣоеأ˶ԴȴǺ⣬ͻأȴֺгķƮȥȻЦԣӦý©ŶԡȻˣұ©һΣͷԽԽˣϹӵ廨
ɫз֮һָֻᵯͼϸ΢춯ȻǼöͬķַɳ
ٶ˵ٶȻûȵģֳĹ죬żöעķǲһͷӷŽ˫һӥݶ˹
ৣ
κյһӰ˻һϻ£ףɸԶһɱ˫ּ䰵صϸеգһ֣˭˶Ҫһ޽⣡
κĶȴƫƫǡһų֮еһȻӲһ޷İ취ȥһʽֻһԭվͲܣָһָ벢£ȭһȭյȥ
ӵϸ벢ͨǾΪƣۺĹע±÷ƥǰҲܣһܴ͸οѪ壿һƫƫЧˣôЦ˳еĴӶԴ˾ǱЫ
ʵֺγҪˣֻǰ漸ε֮Ѿ̵ᵽǰ˾εǿ󡪡²Ǳ־Ҳǣ
һǿ󣬱ڸڶֻ֣ƾһڶԼһʱѪ֮¡еˣûлͷǰ˼μ涼ֻϷŪһȻ߲ǲΣգ͵͸ֹӾ˰ɣѾ侲Ĵֻ˰οԼ
ϲͣȻѾȷ˽ΣֻǮѵΣ
ܿһȭǰ漴ֻһȭӰ֮ԻΪգſӵǲδȣ֮
䣬ϸɣһֱȡ˳ȭֵվֻ壬Ӳעľϸ벻ɣֻҪһµóѣ˵Ͼ͵÷ϵΪĿֽ
ϧԼҲһвܳɹȻԤ֮еģӭһֻ֣̯ʰ״һֻ֡
δУһȫʽžΪһֻ׷ԲӰ
飡
ӱӦɣ侲Ҳˣԣ
ҲҪڵϵİˣɾתӣûϵκͬ
ôʶȤãϧ˵Ҫ©ġǰ漴һıǴӵһ
ɿԶȥĴӣ˲ĵͷ׼ͷ˲٣һϰЧģַһµϵİһֻ;һЩ鱦ֻ˵ǰˡ
ö룬廨ľҪʼ˰㵹ùʵб£治İ䣬˭ײأ
˵Ȼ㣬Ȼ廨ˡһδ½СһҲδеŴѩֻԼһ˵ӣһ֮ײһ书ǿ͵˵ǿһʱ˸ڳԺڣ˴žǺ廨䣡
Ȼͱˣ㿪ʼÿһͳִ١䷸µİֹԭֻ֮Ǿ󰸣Ҳ٣ȻŹ֮е²Թ󲿷ֶָ˳۵ˣһɢͯӣ鱦ֻ֮ıǶҵطûִȥҲҲãŪǮȻ죬Ҳû۵ǲļ򵥡
Ǻ¶ͷˣֻ֪廨ȴ֪һרŶ廨ڳԺڵ˴ڣƫƫ仹߿࣬ÿһ̲ס֡
ͻȻȭ̯ȭ̯ظü
оõڵһǰѾܹӳļޣҲ֪Լƿز㣿ļˣҵƣνǻֱʲôӰ쵽ĸо
νˣôһᣬ˹Ƹõˣɲ˼ҵȼˡ
һӰٶƮɶֻ϶˸ƺ̲סһЦһۣҲ֪½Сưʱ᲻̫Ľʾɻ󡭡


024 ҹ˲
ҹˣȴνҹҲÿ˭мںģοǽеλĸߵģ͹ųϹϵġԣҹ֮е¥ûйŴȣֻΪеһˣֽİˡ
۹˸˵ĵһӡҲŴѩʶ˵ĻΪŴѩ֪˶ǽȻͬģŴѩ䣬ȴŴѩ㣬һſĬĬĺȲ裬ֻеĽȴһֱδ¡
Ҷ³ǡʱ䳤ˣҲѧ˵ķʽʾ䣬ȴöӼʣʡνûС
ԼģҶ³Ƿ¾ƱȻʵ
ȻܷϣȻҡ
ҵˣȴˡҶ³û˿
Էǡ˵ߵһƺԼϣ˼
ˣ˰ɣ
Ҷ³ûбʾȴڿ̸ˡ
ʲô£ȴԵеɻ
ԼΪ¡
ûʲô¶Ҿ㽻ѡɫû·ԵĲǵһμıڲİˣһһ㡣
ҲҪѡҶ³ȴû˿ɫ
ҪΪįܺѵ̫ˡȻ

һţҶ³ǿڴƬĬ
ǰįƾʲôΪ㹻ʸأҶ³ͻȻսֽ˽ƺе㷳ˡ
ȴ˿ƵĵɣһҲҪͼʲôڶܺܣɲңŵĻǹУ
ƣ
һλ⽣˵һ򵥵ȴҲЧƣԣҶ³ǵҪ
ȵȣҪ⣬ǮûҪطӦñ죬ǻҸطɡ
ԣҶ³ǿһۣ漴ŴȥȻϣƬ̣һԱߡ
֮˴ʩչѵÿһ˲Уϣҽ»Ҷ³ǵѾ˽̱Ҫνʣ㻹Цġ
Ȼˣ
Ǻ
شȴǱʼʵ
ɣ
δȫʣĶоѾ˼̶ĽХ
˿սԽĻֻҪ书뵱⣬±Ŵ죬ƴȫܻ⽣ХѹȻҶ³бǲǡҹյĽ⣬ĽХֻΪ׺
ʵ˲䣬ҲһûܿҶ³ǵδ̳һģ书Ե͵ܿľֻչ⻪ĿĽ֯ɵ۷ͷĿѣѡ
Ҷ³һөϼ׹ǰһĨƣһӺݻϧҹҲƲסֻ༸ϡǣӦ
ס̾Ҷ³ǵĽŴѩȫˣŴѩĽ׷УҶ³ǵȴеļ¡ŴѩĽǼļ򵥣ֻǻеѣҶ³ǵȴǷ֮
ҡҡͷ˫̧ͻȻһ绷ƣ漴Ľ˫˳ȥӲˡ
Ҫ㣬Ṧˮ׼Եɣǡôѵõ飬˶˷ѣ
ѾԽԽֵƳһǣӭķɽӰ콣Ӱʧ٣Ψһһʵıڱֻּм䣬ǳֽҶ³ǡ
⿴Ƽ򵥵Ľ֣˭еգ
ֺ󳷣Цˣһɣϧ㻹ˣĻģϬһָһ¿ɼвסĽ飬ǲ˵ˣ
ʣҶ³ǵĿһۣ漴תȥһԡ
٣һ漴ûŵ㣬ֻǺϧѡȻˣʲôɼµĻҰ漴Ҳתˡ
֪ܲҶ³ǵӣô仰ͺ˼ѣذɣʱΪԺ¶ӣ˳ڸСӰˡҶ³ҲǺ˳۵ģΪʲôԽ߿ԭ˳˵㲻֪
ȥ½СЩˡղõģ½СϬһָһżɣֻѧƣȫǿסҶ³δȫһҪ֪ȻҲǿδóȫҲ̺Ҳ½Сȫˣɲ̫
һֱǲļɵģΪһֱȥһ򷨲˵ЦֱΪֹŸı뷨
֮ͬС죬ÿ綼޵ĻɾͺбҪˣͬεĶֻܱŰϧԼĳɹվ󣬻Ҫĥպ齫½Сǡ
Ҷ³һʾ浽һȻ뵽һʱҶ³¡
Ҳı˰ɣ̾һ㿪ڵѰıʿƮƮľʹӴصԼסĿջ䡣
а갡
ܹĳգһ߲״ԲһƬɫâʴš


025 ŭԹ½С
½СӦõȥ˭֪ϸһҵ޶ҲǸĴεϽߣСѰݣĶȥ
֪ԼȥңԼֻҪһֱ½СԼͻվвס˸ֱ϶ȥˣϻ߹ӡ¥
ĿǺðһ֪ôˣ׵ڶ֮ǰϵ˽ϻң˻¥
ΪʲôһҪڶ֮ǰһֱҲڸоеˣϢһҲȻ۹ŴִǶ˵ϺãСˮֽɡԼֶص֮Ȼ
ڻҵʱڣ뻨¥Ʒͻɽˮż¥㸧١ԴĹŵȤզ󣬵鵭ŵֲ˼ĸо
ֹ˼죬һһȵʢȻ٣ʱڵĽ࣬ɫģȴֹǵ顣
ɫȻǽϵķ羰;续ϲرʵƷΪһ˿֮ɽϵı¥ɽĳ̺źɽչ죬һϼˮ֣ȥɵģһζ
ʱŹҲǴԼʮǻ۵ľٰ㣬ѾͷַܶǷ֮ϣ۾֮ϣɫʰ쵣ɷǺÿ
žٰ˵ĺһչʱغİʮһ죬¡¡ǰҲ֮һ㣬ذҲһȲʹ롣
źҸϵۣ㵭ЦתͷԵĻ¥磬ô
ֽҡ¥΢Ц˵Ȼȥ㿴һΣǿ־ǲüˡǸѾˣһ˿۾˿̸ǲǳ۾ؿʢᡣ
Ǻǡ
ЦһҲ˵ǾؿźЩۡ˵㾰ȴǵһμĶȻҲֵĵطҲǼϹŴԭԭζʶԴҲȤĺţϧꡭ
ֻ¥΢漴ϧϧǴûټȥˡ
ǰнֵġ
ҲͬȻԤϣϣ࿴һᣬ˳Ż¥ָֽķȥֻǱ첽Ŷڵ֣صı֪˳ֳˡ
٩ЦĶûϡɰ
¥ҲЦôϰߣѸĵģ˵ҲΪӾĻָ磬Ҫ֪Ƕͬ
˵ЦҲ˶˵ǰһȭӡҶУǰλһˡ
תͷƲƲ죬Ż¥ļͷҪҪİ磿ҸоҪ½ˡ
Ǻǡ¥ҡͷЦðҾͶǺܿҪˡ
ʼ磬㲻ٽӻкһλ죬Ͷλǰͷ·ɡ
λ룡

ȥվֻ߸ǵȥһطԴ˲⣬ߵ˵Դ˺ڴֻжҪһ㡣
һ˼һλʦȴķ𷨣իȺ֮˵ģȻڴԽԽгԻǱˣһνǳԱϱϴʦիҲԹһΣ˵ʳֻһôܾ͹ˣ
ȼ㣬ͻ¥ѾھȺ
ҪԵϴʦƵիҪԡѬ㣬ԡϴʦóգȴӲ³Ҫչ¶һָ߳ĳգҪйʸͣͬʱҪ˲Уνǿˡ˲٣˻¥֮⣬лɽɾʿͺųΧһʫƵڶľ˶ˡ
Щ˵Ȼ׿ͣԿϴʦҲرˡ
ãĺɫڴõ紵֣ѱں쳾⡣
㲻ܻ¥ΣǶľ˴ȤӴľϵһɲװǿϴʦի·ˣţ
漴תͷŹɾʿҲǵģǻɽϴţôɽˣ
㲢Ļľ˺͹ɾʿЦˣľˣλޱ߷䵱ϣ˿̾ȻҲǼǧ򲹵Ƶۣ˼һȾϾϴʦĹƢģ˴һʳǵòʧ
Ȼʶһ߱ϱЩԭ֮гֹȻǻһûȥһݷһ飬½Сͻ¥ĹϵϽ¼СȦﴫȻûʲôĵ¶磬ʵһôཻ֮ɱľˣһΪ˫˳ۣƢͶľĴݡϵӡƨ£¶˵
ʹѿᵽһ˵κ˵ʳϴʦիɲأνԼ棬ټᶨʳҲų⣡
ɾʿ̾ϴ˧ϯȻ˫
ľЦԼ˵ز˾ŵĶġ
Ʋ죬ûֻ֪ҲˣԲǷϻȥܸоһȥͻᷢʲô̫뿴¶
һ漴ϸӦɫŹ֣漴һ˽ȥ漴Ρ
ϵżڣز˲Ѱиˡ˷·ڳˮ˰£˰£ǵ¹һ̯࣬ϸɢһֽ˲ҹάĳ
ľ̾˿ƫġ
ɾʿӿڵǣȴñˡ
ľ˵һҪȥѬԡȴޱȣݵĽ
ʱһԹһز˵ĿϴʦЦеȷƫģҲֻǶһƫĶѣҲûá
ľʵΪʲôˣƫģ
ϴʦҲ΢еΡΪˣҲûˡ
ľͻȻҲЦˣ˵Ҳ㣬ϴ͵̳ʮŮ졣Ҳֻпɵۣ
¥ӿڣˣֻûӡ
Ⱥһһ͵˼Ҳ̲סڲ˵½磬ŭԹ˰


026 Ĺ
Ȼ½СˣӲͣһ˵˵ˣóԸʹ졣˵С㣬ŭԹô˵ģŪҿɲҵôƺŰ
˿һ˫ӿʼ½Сʳһ߻˻Ӵһɹɵ罫ڵζȥЦ½磬˰ɣһȺ˵ʲô㻹ʲô취ɣ
½СΣǵҵˡҲͦԺģһȺ˵ң
㲻ٴרͳԡΪרŷ½СĸһЩʱϴʦĲ˻û룬½СȻҲǻûüڣ֮£һػȣһѾˣѼҲû˿һ롣
ڳȴǶ̰ģȻᣬжϵλֻǿŶˣ¥Ӷã½С﷢ʵ½֣Ȼ㿴ݣϤĶ֪ǸɾˡôŪģ¥ΪӣζδȱϱҲ̰ˣȻڼǰǰۡ
½СǿЦˣ֪Ѿûϴˣ
¥󾪣죿Ҽǵһ첻ϴܣûϴ辿ڸʲôһ˵ˣʮûϴҲŪа
̾һ½СƵ˵æŻծ£
ծ¥ͷˮȵǷ˭ĶծʲôծܰƳ
½Сҧг״˾ժǸ쵰˭
һֱ͵ЦԶ㶼̲סˣ˾ժǰϻ쵰ȻӮһΣѵѵðԲƺһףһ£ȴֻ
¥Ǻ棺½Сÿκ˾ժǱԶĶӮģΪȴˣ
һɴ¿ӿʼͻ¥߿ࣺϴұͷӮһͿңҪұͷ˵ΪʲôӦ
ͷ½СԸȻӦȴֿˣϺӵԸ񣬻Ҫͬһڶεˣ
½С̾ƫƫʹӦˣȻԿͳԿϺӵȷ˵ˣȻʲô¶ûרϰͷһʱٰʮͷҪ˵ϺӸɴǲҪˣ
ֹ¥ٴκʵĵʲô
һ³ĺ룬½Сε˵ԼˣҪԺ͸ҿͷúҴүҪӮˣҾʮ֮ڸٰʮ򾣬һһ
ѹ֡˻Ȼԭֶע漴˴Ц½СڵӣҲûʲôˣ
Ȼľ˻̲סʵôʵĸץٰʮ򾣿ץٰʮ湻ģ
½СȴЦˣ֣ܵ죬ʵҲץˣȴСĸˣǵõиҽһܺ¶ӡ
ЩҲˣҸʲô¶ˣôûӡ
ôС㣬ǵҲǣһ˵Цˡ½Сɻ漴һԴȻ
ǵõ·ϵʱ˵һֺ˼Ķһ˵гξͻ򾣬ξͻҲ۸˾ժǣץ˶һʮһоʮǷʮ
ҲˣҪһ˵ĻʵҲ֪ǵĵλ˭ȥס飿
ڸʲôɻˣȻôɾ͸㶨Ϊʲôϴʲôģ
ˣҿɲǰץģ͵֮ſʼץģ˾ժϺߵڻһõأ½СֿʼЦˡ
ȴǹɾʿˣλ͵֮Ҫôʲô
½Сֱˣ޺޵ĵͲҪ򾣬ֻ뿴ѣֺαΪˣһֳ
ϧϧûܿ½Сʱķˣ򾲻ÿ½С϶ÿ֮˵ǲǣ塣
˽Цľ˸뿪ڣֻϧһ
½СҲ𣬷һתʵû뵽쾹Ȼô˾ۼˡǵϢȻͨҲΪ˿İɣҵȷҵġ˵ɣʲô¶
½С½С˵λľӣȻ鴫ɾʿ̾漴ľ˿ڡ
ϳһͷĴ廨
½СνЦϵĴ٣Խܵģλ廨̫򵥡
λ廨Ϲӡľ˵ͷ˵̶һһٶλϹӣߵĶ飬ν춯صľʮ飬֮룬صʮֵǵֻԶİʮ򶫱һɳӵľҶӡ
ͣͣͣ˵ˣͷΡҪ˵λɲһŰʲôͱϸ˵ˣҪʣ˵˵ϹӰɣ½СԴһľȡ
̶һ£ʮ𰸣ƱϹҲ򵥣Ҳ˵࣬һƽͷ죬ƺųơϵһĽλ廨ֵûУڱ֮бϹӣ
üͷһ壬½Сɻ󣺡ɭϣο⡭ôȥ
ȴҪһλˡͷˣ㿪ڡ
û֪𰸣Ҳ²ѽ˵ǸӣҲʲô¶ڽʣˡǽ䡣
Ľл߽ڣһߴӻͳһʺĶӣ̲סЦ֪ǲǴܾýе㷢⡭
½Сδ⣬Խ䲢ʲôøУֻǽӹӣϸ˿һĺĵʲôҲûС
ǡ
뱦ʱ򣬱λ廨רĵĵȥ֮ĵҲ
½Сüɻô˵Ļλ廨书ǸߵĲ˼ˡôܲԵ˵ƾأ
½Сˣ֪λ廨һֵģֻһ˾ժǣȻ廨ȴܹҳ廨ν뱦ģ
ðɣæҰˣ½Сһ£漴
㲻ҲðˣΪѾӦˣȴǴЦ


027 
½СӣǾԲģǱȻĻ¥ҲǰӦ½Сһȥ鰸ʱȴܾ͡ʵ᲻ôֻ˵һ仰ˣң鰸̸
ʵϣʵĴ󲿷鶼Ѿû˸տʼǰȤΨһɾ⼸δŲ¡һŴѩ壬ǻҪöԺ飬Ѿ뷨Ҫ֪ԭ֮нŴѩһʱİǳ˶ԽİģôΪʲôʱϽһ򡪡齣أȻͲܷӳɴ齣͵ˡ
ڶȻ½С⵹ùӵһ۵ˣڶҲ޼աԭʱλɳզðԸɴ;ȫ½СѦ
ڱģǮȱŮ˵ĻԼԭ򣬲ģǮĻҲȱŴ̻֮ؿǺϷġȨƣ˵᲻𾢣ֻҪв꣬Ƭʴͻ᳹ɣʱϵͳԼ滻ɻʵ۶ʲô£ֻûҪˣһһֱھɽˮԼļɣܵļɡ
һҪһЩǰˣպô˴ľ˵ˣǸɴͰռ˿ϴʦСԺдաŵĺ󱲣ľָͬ㣬ΪʣΪ㷴ȥһЩҲá
½СһԹ·ˣΪһĵȥɽׯҸ̣¥ȡ׷һˡ
ɥȥ½СȴЦŻģΪʲôһλŮӣλŮȴôĴĸϻ֮һѦʵһͿˣ˶óеŮǿ򣬿½СҲǸ׵ӡ
Ƥ½Сﱻһ٩治ɫѦȻ뺷ȴϾǹŴŮӣŵ٩һҲе㲻ܣǾ½Сˣǵ˴Ц
ǲ鰸ʱ½СҲԼν·ϵϴѡ½СĽ£ʶλ
ֵͦģ಻̫ã˺һõĵһӡ󣬵ദ˾ͻ˺ˬǸͦˡǾͱƭˣ½СҲˡߵѪվģҪԼʲôġ͹˼˰ɣ
̰֮ԣΪ˿ӺʵҲùܣϾŴѩʿƫƫԲ½СҲѡ
ŵϵѦޱ飬Ʈǰ
ʵôûʲôľԼסԼĻΪ͸ûˣֵֻܹ½СŴ˶ѡ
ϧ֪ģһԴĵطұǿƫҵȴҪ˺ѵĶȥԡ
䣡չ¶첡󲻷ǿʵһµӣٳ㣬е̸ϾǵһֱֱĻͷ
Сӣѵһ£˽ֵʱϻô࣡¶һĨЦݣ·ǰСһĻ
ϧһ´ˣǰһӰȻʧ١
㻹˰ɡٵȴӡһָӶ˿ɾĲ˲ϲ࣬ȴоеġ
ôѦ㣬𣿡
ȴһԱԵϵѦ̧ͷ̾ζ˰СӣôѦأϵıȴǱ
ðɺðɣɩӡûأôôأȴСģ֪ѦûС
ѦҲû⣬Ϊ˿ҧгݵҪѵ½Сءղŵһ֪ԭȻҪĺҩĲˮνϵԶȻѣ½СֲȻġ
гֿʵҲô½СѦ֮ķչÿ쵽زκô֪֪׵ϣѦܴĴĸϻ֮һͷȻҲʲôĥߴĴҹ㣬һŮ׷еĺϷˣ½СԴҲǰưͣϾûѦĳѦȴƫƫúܡûôѾ½СԾˣСɩӡ
֮Ϸ룬ȻĸϻԼ๫
鿴ýζƫƫͶԾûȤԣֵ̽䣬˸ӰԼȥǵȻ
ֻǱϾͬԭڳԺڵΪý䲻һԹҲ½С취ҳǸˡ
˽½СѾһˡͬĿѾһۣ᰸
νĶˣ½Сͻ¥е׵֮ҶЦģֲֿĸֵĻǻ˵ãһ˵У䵽˼Ҳòˡ
С㣬ɵİɣ
Ǻǣ˭нǻùءҪô֪ҲںǮҪĻҿóʧġҲϣƭԼѣ˵ǲ˵˵˾ġֻǴû׵ıѣҲûʹôοǲߣֻûʱˡ
ʲôʧʧǽôˣȻˣĲҪʲôɵ֧ԮһЩ֪ҿúܰڻǿ㶫ġ
һۣ˹Ц¥Ťͷ״
ӣָֻɽˮдˡ㻹ѧϰ󻯵ڵҪѧνɣʲôƷ֮һȭȥľβòܹԵط˺
ⷽ½СֺϷϬһָδʲôȷеʽָͷһ죬еסĶӲ
˶ģȻҲֻһʱ䣬򵥵ľѧȻ
½СĻ˵Ṧ·ʺ֪Ѿ˷񾳵ʱˣֱûˣһٲŰݡִ̼֮书ҲͻƣĻ˵ȴǰҶ³һЩȻٱһ̼ͻˡ

÷ɽׯУĸΧһʯţһḾΪ˰ǰıϣȥ
壬Ȼ㡢½С¥Ŵѩˡʱ࣬ٶȻصŴѩĻȻμˣʱסʱ򣬼˼»ŶŤȴûֱӾˣڴȴǵڶζѡ
ֻǱϾͬڵһΣһεȴеأɵĻ̸ˡ
һῼǵġŴѩ˼һ仰Ϊڶ⻭˾ţҲζ齣˵ˣϡϾ̰֮ԣȫûԸֻȡһ
ڸ˵˵С㣬Ҫô½Сվ곤һһֱܿĻ⡣
ǰվûסȻҲûţһЩƻʲôĶҪϲſԡ
һ»ͷ㻺Ŀˡ
˵Щ֮ǰҵȸ˵һЩ顣֣ϰڷŵһӦƷȫÿָһȦ
˵ʲôʱ죬ԺȻסȦڵ硣
һھʯ쾪ĻһȦһ磬ֻΪӣ򣬿ȻԼѾˣǹƵĵˡ
ԲطȻԹഫģȴȷģǽ²ȵĴأʵһ壬һ޴ޱȵʵ壬Χ̫תͬΧ̫תĻмͬ壬Ҳܹǳ⣬ֻҪ֪УƵĽṹɸ壬鲼޾Ŀռ֮Уһ棬ĻɣܽȦ
˶٣ʵϣȦ֮⣬һȦڣȦ֮дƵСȦһ磬ԵĵطǸȦҲνġԴ硯
˵Լģ֮õϢڵǱԴ磬Դ֮޾Ĵοռ磬Щοռ֮еߡߵȵɢγһϢԽ֮ҲγһֲͬƷ
ȻⲻΨһģͬƾճֵĻ룬֮ǵԸҲᷴ򹹳һԪִֻڲȶڴοռ˵˰ˡ
Щοռ籾Դǿ̶ԼһЩԭΪǧǧСǧǧڣƬ磬һƬȵǧ硣ȴΪƬжǿСǧ籾Դʵ̫ˣСǧЩ֣Ƚϳֱǰλ桢ֻؾأǸɴҸǿ߾ƿһƬĴڣֻϵͳֻҪܹʴ÷ʲôʱ䡣
ֵֻطֻʺΪ֮ãɾ͵Ĵοռ󲿷ֶ֣һֻ֮мнΪһǧĻԵ
˵ԽʱͶǧΣСǧû档ЩûҪھ͸½Сǽף̫Ѿˣֺá
ڱԴ֮У˭޾Ĵοռ֮еģǻĻԵƬɹˣԶǷ룬ԸΪ޾ߣȥ֤޾Ŀô
˵һĸż˷롣ĿģҲҪʵı伸Ŀ;
˵۾ˣǶǴˣôȻˡ޾޾Ŀܣ˶
Ŵѩ󽣣Ѿ˼įĵز˵Ľ޾ֻ֮һ𲽶ѣҪ齣Ĵڣ˽ͰˣܲĶ
½СϲȾƣŮԸôʵҲįΪҲ綥һ֮һ޾޾Ȥܾ˵˿Դġ
¥һԭ޾磬Ƴܹ͸ã׷ǲοѣ
ǣ͹ӵֻϣ漴ȥֻĶֻǸõģȻɵĺܡ
һ糹ƿءǶֻߣ
ʱêɹԪ뱾ԴʱԳɹƽǷع鱾Դ磿
ˣԼľϵֻЩټ
ع飡


ڶ Ļһ


001 ʵ
ȻԴǱ߿ܻûһᣬȴѾ½СﴫǱߵˡ
ǰԽʹ涼˺ܴı仯뿪ôãҪһµġˣҪٻؼһˣˡ
ȫ½ٺ١ĴһΧûˣǿסֵͼĴ̧ͷ죬ˣãȻҰɡ
ţıԤϵ΢Ҫһ㰡УȷҪװȥ
ԣʶĴһװ磬εķǹװͷҲˣȻ͵طӦ꣬Χûô
΢е㽩ӲĻعﲻ֪ʲôʱѾһԲۣƯլ귢Ҳ׷Ӧ˹ղǾ仰Ȼ΢еζɲô
ǸøĻɫӻе㵹ùط̸ɣʡĵ㣬ܽԼʱ䡣˸ָ漴㷢ܵһжһϢͻȻٵİɫˣ漴һжֹˡ
Ŵ͵㣬ĵͷ漴ֵˣ̸¶֮ǰµȾһԡ
ոմֽ޷ܵǿ֮лعˣôƯġðɣ̫İɣ
ӦϵóʩչּΪҼҵһСѾͷڵһſһΪڷķʩչҸһ¡ţ˵Ϊ˽Լʱ䣬ƬԴռ䱻ҵָƬʱ֮⣬ûȥֻһ˲ѣڿԺúˡ
һ׶㿪ʵȻҪģôȻǷġǲ֪ҪЩʲô
Цһ̫ƮǰƮע⵽һʼĽžһֱң·𲻴ڣ
ôͶȵһ䣬ڸոջõСһ˵Ի㲻ҾͲҽˣʱû֪ҵ֣һǰͺá
ʲô顭˵ˣֻԼùˣǲԸ״̬뱾Դģڵңߵ̬˵Ҳ̫ǿˡܱϻ˵ԼҲе²ˣĿģȻ⡣
СһУһɫĹâĶͷΪ桱˵ָĴתȻй֮Եطģ
壬оһֱԴԴϵķ֮ûԴͷȻĿƣȴûһܵĸо
пЦⶫȻԼġҲֻüЦһ˼ڵȻѾǣ㣬㻹ʲôͨˣҲʸ֪ˡ漴Ӧ£ͻȻǰһָüġ
һýЩȨޡС
仰֮䣬ΪԺͻȻӿϢֱΣһɹɵϢϣҲԽԽ𾪣ڡ
ΪѾӴʵͷһǾ֮ܰ㷢ĵĸ̾
ԴǰȻ̥̺ŵĸֱҪϢȴȫģġһΪԴߴڵˡ
գ޾ա޾ıԴ磬ǳԼλ棬ڵһƬֻһͨıԴѡ
ʱܹŪ׵ҲЩˣϢȥգ˵ȼˣ㲢δȥǶǰ̫ʵһ
лǰȻ˼˵ֵܾ¶˵ȴ޾ıƸа޾֪ʶ̫̫·ʡȥ޾ñ˷ѵʱ䡣
ڰ֣ѾˣҾ˵ˡöģһλѵĴУǰΪһߣҽöͶƬԴѰԼˡ
һ£ڴ߳ö̺֮ﵽˮ׼֮ǰǲҵģκȴô⣬ʹҲòǰƺ󡣡
еΣ˵ףֳ¶
֤֮ǰĴԣֱие˵ΣҲ֮еǿµǱ֮һֱӰƬοռ֮ϳֱջشеģǼСȴҸıע⣬ҿܻãȻңԶĽֵҸᡣѡԼѡɣһöУ͵ûңһԼĴڴļ֮ĨȥЩϢ͵ʱһС
ڶöУһ飬㿼һ°ɡ
ѡڶĻҪӦϵйذɣͻȻ˸ϵ⡣
һ㶣漴תĺܿҲ㣬ɱԴǿǿڸַϣرǱ͵Ҽ٣ɱԴȴǵһμɳĻܹʸһЩϰﵽҡ
Ϊʲôֱȡߣ㲢档ֲεĴڣ˼ֻҪָһĨȥԼһкۼ¶ױȽϺá
̬Ҳ޷ԴֻѡĵһϲܹõĳɳҲûʲôʱ𣿡
Ǻðǰѡڶѡϵĵ
Ϊʲô룬֪ôҲˣûöҲܹܺõĳɳе棬Сƺͦ˼ģԼǸΪĳ֮ͽͣԼôƣȴҲһ
ΪĿôͻȻҪߵ·ܳɳᷳģϾһģʽǸԼӵѶȱȽ˼̬ױˣֱ۵ֱˣԾһ˵ĸо
˿ͻȻһȻôɾ̤֮·ԣҡǱңҲԡԭˣڱ֮ôǸͷ٩Ϊ֮ʱһµľ簡ԭе˼
ʱǺܼ򵥵飬һ˲䣬еˣԼԼֻһΪ־Ķпʼѿ
Ǿͷϻ˵ѡڵǿʸȥȻʦͽ㻹Ҫǵѵţ飬֧ķ֮һ壬ϰ˿ռ֮ʦ׻ʥޡ֪ˣȥָһٶȻΪһûԺ
ٶһ񣬱ǰһӣİɫۣΪһָ⡣
ÿν뱾Դ綼ø·ѡɴɣлˣ
ǰһڣʧȥʶ


002 մԽ
컨塭ɻסʮļԼǲϴġ
ǰһڣٻعԼѾ˴ϣëղԼĵ롣
ܾǴܰһգ۵Ĺ͵ˣһǰļҡ
һܲɿӰ죬ʱ߻ҡʾٿһⲿϢɣȷϷʱݣΪ2014823գʱ¡֪Լ±˳ˡ
ϧ£ҪֱӻصСѧöáҲܸɵ¡
˭ഺûźֻǸʱõģһεĻȻ֮΢һ壬ûʲôı䣬װָ˱Դǰеӣλǰº
Ǽҵĸоðң˵ϲһУⲻҪʲôģѾˡңһָоˡ
ķˣϰֶ˵˵ЦڼʱȤĸĸڸ곹ױˣŬѧϰ߶߿ʱ˸ĴѧԼ滹ͬѧС⣬ѲòĲ˵ܷãȥδҲԼġ
϶ǺƽˣǺ㡣
ĵ´׻еˣϢڵңŻ˯ŵĶϣЦˣЦúܰ
ͻȻһʲôȫ޸Ұ壬šܴﵽ۷ֵΪ׼ɡ˵һ룬ͻȻ˵ʲôĽȫ޸Ļǻᰴ۷ˮ׼ģϵ˶ʮˮ׼Ļ־͹ˣȽϺá
ܵöٵе㰵˾ɼֻƽʱˣ֣ȻĨƽӷˣøĸһжҪͼ֮ѡ
˯ţԾڴŷþûôɹˣԴ֮ԼһֱǿԼʵԼ˻е㲻ϰߡ½С翴еĴ꣬Ҳδɹǳϰߣֻе硣
ˣССĹ滮һ°ɡʵ˯ţɴӴͷó㱾ʼ滮Լж
Ȼֻܵµ֪Ҳ˷Ѳǡ˵Ҳ˲
׬Ǯ¶òģԹƱʲô޹ء٣ôһĻҪɵҲôǾͺúɡ
˼ȥİѸøɵ鶼¼㱾ϣȵķԼڼ⼸Ȼû¶ɣ
ǾЪ졭ţ
ͻȻüоԼ˵ʲôԼĸйٱ֮Խ֮ǰ˺ܶ࣬һ֮Χжֻ΢һһķԴӦúԶƴԼڼǧ⡣
ȻͿӵģûˣһȴе֣עǼϢ
ԼǶĽϸ˷䣬Լʵûʲôӡһϣŷһıֽ˵ж潼úը
úըôܳȤˣúըըָоզôأ
½С꣬⣬Ȼûʲôʶı£ԶֱϢûģǶнը֮˼ɺεϢмΧʽеһɣм档
쳣һֱͨ˵ߣֻͨ˿˰ʵϣڵõһѾԤϵ粻ôƽֻû뵽ô
ҲôҪ߽ӴڵȻҪȥ֣ǼϢȻûвĵز
·ţȻҲûһ䡰˯ţҳȥˡĸ˯ǳԼһᳳǵģԲһ仰ǲᵣġ
ŵ㲢δ¥¥ȥ¥Լ˸ʹڸеBUFFͬһ¥Ⱥ֮Ծ衣BUFFҲֻΪ˱նѣʵٶȣǱ˼ҲֻΪۻѣһǳǳӰӣڼʮ׵ĸ߿ա
Դǵ޾Ȼֻ½Сɡһ߸·㻹һšȻﵽνޣȴΪԼ޵ˣȻڻЩ֪ʶ֮ǰȷôΪġ
ʵǿԱ仯ģǰǶ編Ľ̶ȹߣ˵ĻǷ߾˵ˣڵǾϾֱӱġ
ԺеֵĻڵ۷ΪٵȼЩ֮еĴоôΣƾȻף˼֮ĶǿֶεĿ󲿷ֶϵ
ڵľƾ֮еľӢ
˦˦ͷԼѾĿܽˡʱнȫûˣƺǺϵõжղ·Ͽٷ·ľ죬ֻ޹أͶȥˣϾ·ֻͨˡ
ϢһƬСèӣϵBUFF˳ĲУһɫ԰׵ĴԼһҵӱһȺŮŮһΧм䣬Ա߻меģҲĶųеˡ
һȺ˶һһȺ˰˳ɾν֮⣬һʲôأǱͽ
ˣʱ£ǿְɡ
ȻеƱˡ


003 ûɣŪСİ
ζĿš˵ˮ׼΢еƫͣܲס档
ռʵϵܿƺڳһȺ֮ʹģʽֻôһһԵ֣ƺ󲿷ʹõϵʹɲࡣ
ǡͻȻóд󲿷˵ʹ÷ʽһϤĸоǿ
ת˼һ£ԼĲ²ܿǶԵġ
ĻǿܿǽʵĹųֵġϵһֱֻǿôڶǿһˣ;Աȳд󲿷ǿΪʲôʹõҲʶ
⣬ˡĴǡԭܣǿﵽһ弶֮ѣƿΪӦԭܵĳԭΪԭܹСƿΡ
ôǷ̫֮ǿˡԭܣѵҲϴ˵еķͬ޵ĵ·ǲǿôǿû˰ɣ
ĵ뿪ֳҸطԼиһĻǿڽеǳһһȺһȺȺŹһս
ʾĸ֣ƨ£սǲķϻ˶һǻĵˣ˵ÿһǸΧĲ˲٣֮νѶôⳡϷΨһԼô¡ʵҲ򵥣鷳ǵ͵ãԺչĻǰڻǶŵˡ
ô򵥣ͷҲصˡСʱһҽУֹʮӣֳƷҲˡûеԱ׶εǿ߻ûʵߵǸΧľƴԼһ߼ˮ׼

΢еƣСɵ㲢δøĸοҲʲô£ֻͬ޵Ұˡ
ڲǲܣֻʺ֮޴ڣƫɻԭҲ·Ǻķ˴㡪λǿһװ˼ʵ㻹ûüϲڸܵ˻ԭܣֱ֮ѻԭܸˡ
ڲȫûջ̵ԭ֮֮ƺԼ׽˼ֵ֣ĸо֮ǰѾȫƿˣֻܹⲻ򵥡
ˣ裬һܾͿѧˣ⼸ҵóȥ£ˣõҰ
ţȻ߰
԰˵æ߶߶
ȥɣԼӵСġ
֪ˡ
ݴԼĴ·һСӴ緹ֳˡȻǺ͸ĸ˵ĳȥ߶߶˵æֻĸĵģγȻб¶
ûǮˡȥŪǮٺ١·ߵһͬһ꣬ʮӺʱ沿ĳЩλһ仯˵ϻСֽʲôȻǻƽ𿩡
ƽ·ˣҵ֣һҽ˽ȥ˵⣬ֻ˵ǼϴĽԼⲻФҪǮ򷿡
һҹģСĽ˵ǺģȻ΢˵ȥҲûʲôɵģԽ׺˳ĸС㡣
ʵҪǰ⵱ŶĻͲֹˣϾٹֵûҪΪǼǧԪǮʱ䣬Ҳûãǵ߽һҷн˸ַһס˽ȥ򵥵úܡ
һ磬Լķ￪ʼԼҪɵ£һ·û⣬õĽʹ¶ͳǸСӣ򿪣һͨͨɫ
Ҳţ񣬿ʼͶӰɣΪԲģ뾶һٹﷶΧڿʼ趨ʮˡ
ûҪֻϵͳˡ½С糹µʱֻؾѾˣŴѩ½СҲǵһֻߣڱΪߵֻ壬֧Ϊʹ紩ԽܡðɣʵҲǼ˶ѣռ˵Ļ㣬ΪǶĿأҲ棬ģʽ½Сﴫһġ
ⷽ㻹еŤڵʵ䲻֮Ϊǿһʵ̫ˣܹԽʱҲôһǻָƨ
˵˾ռ̫Ļ֮еȥһĪģɴ˸Уȹһ£ôȣȻˡ
ȻȷǸͨĽ򣬵ȴʺͶӰģȿһСֻؿռ䣬ΪСֻؿռ䣬ȷչţռ俪֮ɸѡռ䡣
̫Ļˣ
ߵ˰ٷ֮٣ŷ·Ѹɵһٶ쳹ԺͶӰɣ繹ϣʮǷ
ַϻˣë
һ£ΪԲİ뾶һٹķΧڣͻȻʮôȴûע⡣


004 һ׼ֻߺѡ
Ǹֵĵطʮһ¶̨ϣ˵̨ȴûлȥ·ӽٷŴһЩĻ۵ĿߴϰٲĦ¥һĳһ㡣
Ա߻һеվ⿴̨һ¥϶Ӧλòһ̨һ׿ʯףʯ׵յһš
¥֮һʮ׳Ĳ֪ʲôʵİӰڷţȴ˵һŶ㣬Ҳ˵Ҫվ棬ǰŷߵվ
еȻ㣬ͨͶӰһռ䣬Ҳ˵е˶Ծ״̬ģһЩǵ״̬ʱûʲô
ȻҪŪһɸѡռ䣬ôͲ̫ϸ񣬱Ͼֻʵ׶һͼ߿նľţȡǰһС˵еĴ⣬һСС޸ġ
֣Ҫɸѡɸѡ£ŪҲ͸֮õһЩϢףԪطֱʱ䡢ռ䡢ʡ;񣬶һ˵ľǿҲ̶ܴϾ˵ķչǱ˵ôʲôã
ͼҲⷽ棬ûɥʬûжħûй֣ûκεв򵥵һ߿նľţԼԼĶԿƽ̨ûв㣬û˻ɱ㣬ϽһƽҲǿͨѵèʮףֻҪ㲻ţҶһߣǿ߹ȥġ
ȻҲô򵥵ģ˵ģȾǷ硣߿еȵǰͣȻʧȥƽ⣬ѹȴһѺ֣һһЩСӣ˵ﻹǺܿ˵ġ
ѽͦ׵ģôѹˣ治١һӣһʯεضȥΡѾֵģֵġ
һİԼͷվԺĴ˿Ȼһ紵˹
ԲۣʲôطҲǿײ߸ô
ɻ䣬Ҳ½˹ɻ֮¿ʼǼѵ˷ʣ˱ֻǱʮ뼸ʮˣƺе𴲵Ѫѹëô֪
ǴҶˡ
ƵʯǺ۵ģ̨м䣬ۡڶľţȻۣͬȴѡԵˡ
ʯϵݣһע⵽ʯֵ˸æк˹ʱһҲǺõġ
˾£ʯϵҲıҶ˽͸
˻ȴһ
˾ֻΪʯϵ̫ġ
ȣϲǣΪ˵ģ˽ԼȥĻᡣҪɣϸһ°ɣ֮ǰǶʲô״̬أ
ͷһ仰Ͱ˶ˣ࿴һ˿ڣ˵ģҹǴҵ¶ɡҽлƱǸ⳵˾Ҽǵ֮ǰ¥ݵʱ򻬵ˣӦǺԿ̨ϡ
Ĭһ£һ˿ڣҽأҼǵҹ·ʱ򱻳ײˡ
¿ͷѣǰ˵ĽܣҿʼĽԼ󲻳ϵķԼЩһķһЩ⡣
ǿаеĺ£˶ʼۿʯֻǻ˽ȥĻᣬôҲ˵ỹҪԼգ
Ŷ˰ɡΪСֻؿռ䣬Ϊʲôǽ֪ġȷһеĲ룬֮ǰ״̬ǱȣΪ⴦ռ˵ı׼Ǿ壬廹磬ҪģΪʱ˵ھֹ״̬
ûͣ٣һΡ
˰ɣôҪˣҲĵģϵ뿪ԼĻᡣ߿նľôȥķ䣬ٰŹϣܹصʵ磬ԲעʽһʾǿԿʼÿСʱȥŵѶȶһΣǽʧȥλᣬԡ
Ĭʯϲû˵ʧ˻ôҶֻһλᣬץסܻץסҲñģ˶ԼʵԼǱȽ˽ģʯϻһλ
Ҳ˺棬λ˭µģҲøֵͼҵȷƬռĴߣ÷˼ңԼ¶ҵĿģǽ׵ġðͦϲĻɣڲпᣬŪаһȡԼѡ񡣡
ȴĶȤζˣôãܸ÷һµģôϷһȺ׼ֻߺѡ˾ͳѡޡںôǸܱŤˣŵ鷳ȴϲ鷳һ½СѾı˳
ڴҶ˽⵽ˣ˵˵뷨ɡڵĳ⳵˾쵼С˼˶û⡣
ʲô뷨ˣֻʣһѡΪԼҲ߹ȥڵȴһȽϳĬˣڸղŵҽдֽ֪˹ǸתҵľˣڼһݶƹܵʱˤˣӦԴĵ
˳Ĭ
ͨĶľҲδ˭ߵģοּ׸߿յĶľţ߹ȥܻ߲ȥ͵˶һεģ˭Ҳ뿴ԼڶΣȻĶȥ׳ԡ
˹˳ĬεҡҡͷΪľˣȱղŻǱܲñȥ̽̽·뷨һ˶뷨ɴĥߴȥʯֻ˵ÿСʱᵵȴû˵СʱڶľѶȻ᲻Ỻӣ¸粻ɡ
ҿȥ̽̽·Ҫһŵ
ָ˵˵ɣ
˲Լͬ˿˹Ļæڡ
ҵҲҪ쵽ѣƬռ²ô򵥣Ҳģֻʧˣ˭ˣڽҸ̽·ķϣշһҵļˡ˹ɫصĵ
ӦõӦõģ˸æӦʱǰ׸
ͬĴӦ˹¶һĨЦʵҲֻοˡ漴ľű߻̤˵һ


005 ţʲ
ϾģĲ˵ƽлûг׶ҧҧ̤˼֮΢΢һƺܽʵҲ֪ʲôԭ򣬲ζָ߿նľζĻѶȻˣеѣ߿յĴ綼ڣƺеѶȾ߿߶ľϣûκθӡ
ȻӦҪ˼̽鱨Ȼ飬ͷһú֪һ֮ǰߡʵǱʩ뷨ĺܣľŲô򵥣һԽԽѣԳʱԽǾǷԼԼ˵õշĿԾԽ
⼸ܹ߳Ҳûף˶ͷۿȻ˵ʲô
һһȥƺûʲô仯˿ɣϾء
һһŲŲҲԽԽСܿʮ׵ĵطʮסΪʲôôΪһ̶ߣм֣󣬵ȴܹһͷͿ塣
ʮߣʾʮһһʮ׶㣬ġĶȤζ
˹ȴҵܸ֮л̶ߺʾĸ֣ذ
ͷһֺ˻ȥתͷֻĽŲȵ˿̶ߵǰ
ƺûʲô仯΢еɻ
ԣָоǡˣʮΪ磬̶ߵǰˣȴƽ˾Ϊֻ̤һֻţԿʼûʲôо
ֻĻûʲô̼֮£ѵʱĸо̶̵ʮȫ˻ƺ󡭡
Զһ㣬һֻŸϣҲȥˡ
΢磬Լҡ
ٶ̤һûʲô仯ߣûʲôԣһ㣡
ڳܷΧڣһһǰţҲڲϵرţֻǷȲѡ
ôһģֿһ̶ߣһ֪֮ǰҲѶˡڵķȼҲļһˣ£ҷ̶ұ仯ʱжԽҪӵѶôһĲ²⡣
Ϲأͷµķֺ˻ȥ˹̤˵׶Ρ
üڻ󣬵ȴֹˣҪǰṳ̂ʵСŲַʽĲɽǿʼζ
鷳ˡټǰСĵת򻺻˻뺰Ѿ΢еˣȻ󣬵ȴһֱڴ
ôˣΧ
׶εŲǾȶģʼˣһЩ²ҪǷ
ʲô²⣿˺棬ʱκϢҪȻ᲻⡣
Ҿ߿նľÿһ׶εѶӶӦò޶˼ϵģ˷ʣտʼ̤棬խðƽԼ߿մѹ֮ûʲôѶȣǵһ׶Ρڶ׶κʼ磬ǰϵǿҪǽ׶֮ڼӴ󣬶治ǹ̶ģǿʼ˻ζ
˵Ѿˡ
˼ǡÿ׶νѶȣʵϾ𽥰ĸ߿նľӦеһĸԭ
šصĵͷ˹ڵʵߵﲢҵļޣȥĻͲ̫ʵˣ˻һ£ҹҪǹ˵׶εĻǻະҲˣҲͷ
Ǿһ½ֶܳѰɣȷӴһģ׶ΰĻζ˽ʵϵΪֹͨ״̬µĸ߿նľѾĸˣҾúܿʪ߶ꡣ
ڵΪƱĳ⳵˾ȷǸмǵˣ˵֮ҲֻгĬ
Ҫ˵ĻǾ̫ˣõ˹Ҳû˿ȥĿܣɾʱһһֱûʲôڸеŮ˿ˡ
˵һ¡Ҿû˭涨һҪ߹ȥɣʯ˵ҲֻҪȥôȥҲǿԵİɣģһ֪ƽʱǸȽŮԣصʱܻܿĬȥ
ԵҲ˵ͷ˵ʵĶɸѡǺܿ׵ģ˽ʱһЩʾЩҲĳЩ˵뷨
Ů˵ĵȷǶԵģ㵱ƵʱûһҪȫ߹ȥ˵ȥˣһȥҲû˹ܣֻͨķѵʱԽ̣ѡķʽԽΣռ¼۾Խ߰ˣ۵ĸߵ漰ռֻݵĻ֡
Ҳǰһæ佱ŮӵĻǣȴεķΪŮӵĴڸֻ̫ͣǵˡ
ŮӴƽʱҲϰҲǼƽϵʱֻ΢˵ͷƺһУһλִ磬ղʮ￴˵ʮ׶һ㣬ʮһɣ
˹˵ͷûҵʱǰԭĺġ
ôҾôҿܺһ㣬ʮһʮ׶һ㣬ôľϵѶӦŶԡ
Ĭ˶û˵ˣΪŮ˵ʵ̫ˡĪ˵ԭ嵵ֻǸղ˹̤Ϻĵľ˾Ѿûʲôˣ֪ʵһǵŹʱȴַʵбԵһ
ˣСӶ̽ˣڵνˣһֻа׶һ㣬ûĻųɾŵǣзĻɶöûˡ
ˣͷǵԣ˵ʲôģȥԣ˹һݣǵʱɲôԣвСʱѶȾҪٴӣҶץɣ
ȵָ磡е£ôһ˵Ҳˣ㿴ŶһС̨ףﲻ棬Ҳû˭˵ǰȫİû׼ﻹһ˵⻰û˼ָСĵ㣬ǿŵʱҽ·ſַסҿһӰŵʱܻܿΪѹͬγǿ磡˵ȴǸСӣԼʮͣշ˵Լ֮ǰ㿪ţǲԴʱ򴥵ˡ
л˷ϵܣ˹Ų˶٣λ֮лͷҲصٴţ


006 һ
գһʮͨԵһа˸ʣµ˵³˵
Դûκεѹ˵ʵھˣҰٷ֮ʮʣѾʲôҽţˡȥûץסǾԹˡ
Ҳе㷳ˣʮظͬһ˶ĥΪֵĴɣֻΪǵһˣǿſꡣ
ǵĲ²ȷģĽ׶Ѷ꣬׶ֻаҵν׶һƾļʸܺö㣬ֻҪѽ̽ȥһͻᴥһԵСأľЩһС΢һ͹ȥ˵ġ
̨ϵûʲô˵綼ͣˣֻŵ˲ΪѹͬǿҵСĵķӽŵĻųɾŻᱻȥΪǰѹû
ʧܵеһǶʮʱŮԣڶţ·ҡεĽ׶˵ʲôҲҼˣڵľȥһʹùˣǰǸŮ˷̫ʱ䣬ȥ·øѶˡ
˾ۼСõһNPC˽⵽һЩ趨Ȼཻϵʽʵ֮кúϵһ£ԱԺĿ²ǸNPCܣҲΪԼƽ׵ôȻͱŹлһһƽʱͨС˵꣬һЩܹ׼ȷĲ²⡣
Ҳ˹һ㿴ãΪ˹֮ΨһһվһεˣȻûԶҲ֪ʲôֱ˸һڡ˹ֻ˵Ǹʵ;źܲǱʵˣȻڼʱ˾ͻٽֵ⼸ʽľˣصע
˵ľعʵ֮Ȼλһƹȥ˹ڼˤֱκãֻû¾͹ȥˣڱײģֻùסԺⲻˡ
͵
㶨˵һ֮㲻ٲֻ֣˷ΧģתǿʼƵڶ׶εĵͼ
һ׶һ߿նľž㹻ˣڶ׶οɵ㻨Сֻؿռ˵˾Ǿðգģʽˡ
ͻȻһԼͷеİɣһ׶ҪԼƣɵڶ׶ҺαأôֳɵСǧ磬Ȼ룬ЩûҪϸʱȴ׵ʱ䶼ˡ
Сǧ磬һ֮𣬻ûģҪõĻõİ취Ǹϸϵͳȡá˵ûʲô壬Ϊ֣Ķִҹ̫ңòʧ
ͨ˵ȴˡ˵Сǧң˵׻ǵܹõһϵġѭһĹͷܹɻСǧ磬˽ȥ滹ѧõһЩģ֮˼䣬ֻҪĥһ¾ͲѧᡪǰȭǹЩͨ˵׵ġ
ĸ֣͹ˡ
Ӹܸ㶨Ķ㶨֮Ѿҹˣ˼ҵ⽣ȻһеĵӰϷ̶ˣֽӡ
ЩȻԼõģġǵҪʵ˵ҲûףҲ󣬸ɴȥְԲˡ
粻ΨһģСǧˣܴͬʱʱ㲻ġԴ⣬˵ûʵյĻÿη׽鷳٣ҲÿģȻ˵ŪЩ֮ÿβ׽СǧͻʡһЩԼֺαأ
ְӷĽһӾ£ôôЩ̣ƨ¡
ڴϣпҪЩֻȥĸתơʧȥȤֻǸ߿նľſռѣ̫ˣȥСǧĻƻвֿһԼʱ䡣
죬趨õʱ䣬һڣֻϢǾۻǵۡ

˹عоԼͷۣһ΢еѪû˿ڣٿǣ֪Լ֮ǰһжǻþԴﻹкãѪɣϽæҵʰһñ˷ֵġ
֣ô£˹ӣ˽ʮˣиʮŮܱ׼һͨͥ
û£ղŻƹʱûվȣһ¡治ɫȥ΢Լұ˲أղűѪѪû٣ܺŪ
ŶӵСģҲ˵ƹܵʱҹŵ´οɲûµĻҼȥСѧˣҲϴϴ׼Էɡ
֪ˣҴ绰ϳ극Ҫȥһ¡˹ʱȴǹǼ½ѵĵ绰ѾһЩϢóƶռܿǰ˵ģΪǶͬһС
ͨιϵܣǽҸطһ£ŶǺãôˣ֪ͨһˣزϵǶСˣֱӾͺˣҽԺءţҲУȾһۡ
ͬ黹ص㷢ţʼٸȴǶԴ˿ġ


007 ô
ת֮䣬ȥˡҪڼҴţķֻΪһʱʱľݵѣֻΪ˰ȫҲȱǮµġ
У˰Ҳǳ˯˯˳Եģ˳򼸸绰ԼǼ顣
˵ͬһֻ࣬Ҫǻ࿴̫˳ۣάĺƽ󲿷־Ƕĳ˸ѡ
סޣ˶һЩ֮㷢ǵһЩص㣬ͦ˼һǶǶ
˵ǶʵǵϷƣЦˡ
ĽžϵǸɲĸ죬ĸףϷΪȨ
Ȼǳº꣬϶ϵͦǮģϧǸ˽ӡˡ
СĳĲǸ־˵ŬûһģѧԼ߿صѹֻΪͥѡеĴѧ
˶ǲǮģԶİչ˼ĵ֡
ҲΪֲԼͬ¶֮ԽԽۣ˺ѡ
ѧм졭µͼͶʹҲõȼ졭أͷ
еˡңϲһֱڼҰ˵ʱڼҴ͵ϢˣǳʱĴšѾǸһһլˡ
ˣǴԽɣҸʱһʱ䣬õ㣬֮֡
ѡ˴ԽڶδԽɲǵһΣһα˵׼ˣȥ֮ԽûУȴڵĴԺԥĺķųһЩʺϿص磬ˡֵߡ̫ʲôģδԽǴɢΪ㣬Ȼ߲ܡ
δԽԼģȻҪ׼ȥɹһЩʳˮ׼һЩƷķֱӰ½СõĽСɽͽװ˳
ͷ룬㰦̾δԽߵĻ˵ʲôҲŪ֣ҲãҪôʮ๫Ĵ󱳰ȾǸ⡣
͸ĸк˵⼸첻ˣѧǰһ֮ͳŴ򳵵Լķ֮Ŵãϣ˴Խ
عֶʱêȶԽֿʽԲôϴԼԺȴظоˣͺС·ϵһҷȴ˺ܶ࣬ڵʲˡ
½ˣġ㿪ʼŤͷĹˡ
ҵطˣ羰ܺֻϧꡭ֮ڣ
ԼԽ磬ͦģڻҪ£һ뱾ԴʱȻȷԼ֮⣬µȴ¡
˼תһתܷ϶㹦򣿽żһأѳ𣬶뿪ԭص˲䣬һ͵ؽﻮƣ
走ôһط͵ÿ򣿡һ䣬ߵһۣ漴־⼤
ȥе㾪ȣΪģԼˮƽԼǷɽΧŵ΢ô˼
Ҳʲô⣬ˣžŨµİɣܹһЩ֮½СԼҲǿܹһ㣬ƺ
µʱ¿ɲͣÿṦãڿпԶݵжĻӲǵ׷ˣ͵ϮߵٶȺܿ죬ڲ
һ㿴ϮˡòУһµĻһͷǷָһɢŰɫâĶ̵ҪͷϴŵĻ
һֱۣӾ֪ԼԽʲô磬̫ˣԼĶ֪һõĻӰ߰
֪ǻӰߣôƾͲˡ¹ܶ˭ȻϮԼô϶ɵģΪԼܷǵ
˵ʵ㱻һҲúܣǶĸҪô˶ʹȻѹôС
䣡ͻȻָ̧̯͵ȭǰӵϮߣ
Ҫ˵ҲȷǼ򵥻ɫͻȻһһļûУеİɫ̵֮ɢĹâ΢΢죬Ȼֱӽһȭķѹпˣ
ɫ΢΢һ䣬һ£;ԼƺеСƶԷˡ
ǿӦڻӰҲ֮ôһĻܸоԼƺôӡ󣬿ϧӰԼûϸҲǸԼͬεĻɫ¸ƨ򲻹ܲô˵׻Լùˡ
һǾͼɣУҾУ
ֺͣһȭһȭǰһȭһǰҲͳһȴʮʮ


 ˵õ첻һ


001 ΪʲôҪս
ǹŴķ׽Ϥʿͦģ˵ʵǼ൱ĲˬţֻǸĸûбֳ
ĵδԽˣڶξڸոաûǻӰߵ硣һȥľ˷ïҲǿĸףһƽ֣ĵƴӲǽλľҶ˸ӶݣͬʱҲľҶ
÷Ӧ֮ǳƣӰûϸһʱûϳû취ֻϵùӰ粻ȥľҶƨҪ֪Ӱֿɴ󲿷ֶľҶš
ҶսʱڵĻӰʲôģ˸꣬ʱٲͬʵϸµһͳˣԼôڻҲܱǺ¸ɶʱȥˡ
ôЩô˷ҲͦĵģڲȫûջһսУоͰȻ֮ʹá
Ҫ˵һֱǻڱԵȴŶ룬ֻܴǳǿнһ¡Ͱһսʱ뻯ȴԼԽ˵
ô˭أǰֳɵڻӰд˰£רְ٣ĿǸС̴䵥ߣƹһãô˾ժ͵һƤë͵ȡ
£Ҫ̫ߵȼҲ鷳ֻҪŪԭԼ⸴
̽һСĴ˵ٵͼĳǿߡ
Ȼǲ֪ģҲȷֻ˷ΪֵҲˣڱģпռװĻǲղһЩûпռװǱԼˡ
Ӱ£ŲСʱ
ҲûɶѵٴԽһΣѾûɢĵˡоеľᣬӰܹԵĻ㵹ǲǱ߳Ա棬ϵܶûأԼ籾Դ־Ӱȥ
ˣĥߴˣٴԽһΰɣδԽҪҲߣֻҪʱͱԴĴһУоҲĽԼʱ˰ɣ֪ʱߵǱԴġ
ǵδԽôˣҲͳ˿ͷһĻ
ʲôȷŵһߣھͻİɣÿζе¶еˣΪģֻΪһǰһܹһӵĴ󺺺һݸӣһ˻ﻹŸСһһŮʮҡ
ѵĻӣմı˷ˣĸţȴһĻĪϤ
ǵطĻóȻ˽ְɣ
Ȼϧûǰô赲׷ЩŪ
ΪʲôûȻˡ
ǰġⲿӾ統ǷȥĿʮģϤúܣǲֵģɱ˵ɹűʱڵԪûκκøС
һʯͷɨȥʮɹűȫˣǾ䡰ͨûԴͦģΪûжöڵΧȻ֮ӰŨȵС»ûġ
ȻЧỹûоź˴һƿȻ֮ŵȻ⣬иڴо͸Щ֮Լջˡ
úƵģҲ֪ԵʲôϣּʯûŪ֪Ҫ㶯֣³ö˵
ɣԭûǸСкûΪĿһɹűɵ֮ǰʸ
Դ㵹ûʲôΣֻǸ̾žˡȵļȻǳŮˣվž·ˣԳ⼸ûκȤôλʷҰʷܳȴǺ𾴵ģлһĻҲ
ʵļҲգϾձ˾һ˵˼ҿֵܾ¶
ϣһһҴԶˣǸˣ߷Ȼ֪˾Ͳ᲻ܣ˱˴ȴԹԵˡ
ֻǴ˶ѡϾеԸҸطúоԼ¶
ĿĵĴε˼գ㱯ķĲզءҸ徻طǲܣ
ˣʵҸλ棬ִŵģ֮ѾʣʮͷˣµĴ𣬲㶯õġԡ
ԣԼУģĪĻ󣬸ɴɴһˣͱ徻


002 췴ͷʼ
ʵû徻ĵطνԶƫֻҪ⣬ﲻ徻ֻ㲻ˬˣδͬ飬ʵһˡ߶Ȳͬ
ΪˣɳĻܶԪʲôϵĶУʱڵԪɶйͳʵеܳ˵ģֻΪе㿴ȥ
λ棬ǣֻǱ΢Ż֮չֳģûĿͷԹ췴̫ô
ˡ˼ˣһģҲѲɣʱúܣ˷ѵʱԼʵĻ˳ҵӡ
ʵ췴һżġ
ǶͨĿս͵ĴԽ˵ҪûҪʵûʵҪǮûǮҪûġ
ʵ˵췴ҪҲЩʱ˺Ԫͳ߸ģʵνˡ
ЦǺǵıʾЩʵĲɶͨĴԽߣЩʾȫ⣡
ȻҪ췴ôȷһšʱ˺ˣҵǵȻ쿪˱ԹϷ췴Ķ࣬ҾȥϷְɡ
ڵĻӦǹԪһҡһĴǧ췴ȥɡһǻˡƹڵԪȨ߾͵÷ϳƾˡ岻ָ˹ƣҲõȡȥҪ췴Ļɽ󰡣
һ·ϴϺдϣۣڶԼСİȫϿȫһʾޱȵңʡ˶¶
ˣҲԶˣȥǱ߰ɡ£ҲóһȺˮһѹסġ
һ·Уº˳ԼǺĽ㽭һһˮˡ
ˮ˵ĹģСԼİٶˣҲв٣һɵţԴʾѹԸҹͰݷ⴦ˮ˵ϳ
ô˵أӦ˵Ŵһ㶼ǻȥģ߱ȥЮŵģʰĺܣֻҪܰǵͷͷ㶨ȻסǣɵľܳΪεͷ졣
˵ף㲻ϡ˸ģЦǺǵĴկһ·ˮЩٵ¶٣ֻһƵͷҲܵʱˣȥ˸⽹ۣ״ˣ֮ûɱΪĿڱУֻٲɱˣ㲻޶
⴦ˮ˵̫ϻʡû̫ϻʣ¶רŹЩ¶ˡΪʲô˵һõ֮ȥһȺˮˣ۰
ҳ϶ȵ⣬ʾʵ¶װܵļ򻯰ֻͰһж㶨ˣ㻹˳ŰװһԼԼһ·˰ƷԪͳεˡ
˵ǧС⣬װŪ޵Сһʵǲô˵⻰ҲһţΪկʱֶЩŴ˿˵ĺûɶ
ˮආǵ˴һ쿪ʼ͸ıˣÿճǳԺֳȥ٣Ǳ˿ѵѵȻǶСˡ벽ЩѧѵݣֻҪޱϸ
Ǯ⣿ʾԼûȱǮһ·û񶯹֣ҸԪɹļҽȥһȦǮˣÿ찲һЩ˳ȥĴɹֻҪǹȺһӶѹ
Ҫ췴˰Ц
Ҳֻǿʼѣ볤뺣ڲԶƺʳãһϿĴԽ˵μ۲˵Զ·
ֻҪЩ˼ѣȻǾԸˡ
˵ʵഩԽ߿췴Ͳʲôļʲô̸֮ģұʿƼȻֱѹõİ취
Щѵţֶͬս˼ˮˣȻʱͣˡν˶ӣЩԼܹǧѸ˾͹ˣֻǼ򻯰ҲҪģɲÿ˶һʱǲҪ鷳
ûЩѵ֮췴İףȻѵ֮Ҫʽѵ˵ˣʱûѵãѡһס̹Ӫկèʼоеᣬ˳ĥһԺͳεĵҪʹʲôߣ˷ʱǲõġ
è֮ôˡ̥ôȻû籾ԴӰӣ޷ƿ磬ֻǸģҲǰߣִ᷸
˼ȥģϤģʽҲô㣬оõҲǺĵģʽˡʱװģͷʱѿӰ֪ȥҡʿṵ̃
Ǿôľˣ¶˾ĴҪúٶͷʼоȥˡ


003 ˺úƣֻҪҶ԰취
һֱԼΣǴӰǰʼġǰԼһˮͷӣ˵ԼҲ뵱ģ˭ǵģԼôܣû취û·ˣԲһƱһֵܵˮվûֻٲɱˣҲ⣬˼ҲҪŵġ
һжһıˣλڵЦĴԼӪկſ˽ȥֵֻǱһɷ紵͵һأʱԼֵܾɵˣ˰ԼܣûܵǱλݺݵϷˣһ٣Լʱ֪ôΪ֣æүүǿЦ
λЦЦԼֵÿһֻȻ˵˽˵ݺͼ縺ʹ֮Լ˲ŻȻ
ԼұѡΪʹǸֻϾòˡƨ֮õԵ˼־Լˣʲôֶβɣ˼ҵ˵ԼȻֻٲɱˣվԼһĻᣬһѵ췴ƷǰԪ͹Ļܹϴһܻܵɶϣ
֮Լһկ˵ӾͶˣˣÿֻҪѵһ¾ܳԱȻ˵㣬ԭǵѪӣõֵܳȥ߷εʱҲʡˣҲǿ׳˺ö࣬ûûֵģܶʶ֣õӰλ˵ǽĿº˶ӡ
λʦҪЩ·öãԼϵҲͲΪ·ˡ
ˣˣԼδӳ˳㡭ԣλʦĻ˵޼˲ţԼף˼ҽ˲֪ʵǸˣľҪġ
һβףɵúú棬ʲܻˣ˼ʦɶ֪
ȥˣеЩȻͳ͸ˣҪĲЩǱŵĹνڣǧͨ죬·ϲֻС벽ѡ
ҲСˣڶȻ֮ţ׷Χڵķ綼Ϊƿء
ԴǱʱԵĳ׷ˣߴϼʮ걾ԴǱҲһ죬ԼںëߣԼûҲڼҴţǰԼ鲻һһ߰ꣿ
ҸΪҲԼڸĸԼҼʮӼСʱһжġ
ʵн⣬͵˵˵ֵ⼸կˮˣұܵеɹġ
ܵ˵ˮѾϲĥϹˣͳƵһǿšȻҪôˣǾͳ׵㡣ѵɹϲˣһɢˮ˾ӪϵµİѾ׵ıһˡȻǺ˵ĻҲûʲô
˼ҿǰûˣͼȾָƬˮŻﶼˡѹսҲҪױʱһȺˮһȺִĳ˻ʲô³˵ο㻹˹ңķһĻǿ壬ѵŬġһӸһ·ǲ˵ġ
˵㱾ʻִˣȫϿĶԴʽˮ˿Ѿ쿪ˣôһ˶û˵ˡʴȵ˰
ѾĲˣ͸ķչˣ˵췴͵췴ܴۿۣ׼Ҫģһǧ˵񣬵˼Ҽʮ˶ƨã
ʱøϺ꾰⻰˵ȥֻ롣ǰԪѹ֮Ҫ۹͵ģʲôأء
Ԫй֮ͻ׹ʹ͵һÿζǧ꣬עĶ
ǰƽũ壬͹Ȼٲ˵ģô͵ִأȻǽϵˣЩũô죿
ƨ£Ԫɵ̬ȣһɶϣôпᡣ
˵˯ͷѾˣĺʱԪɶˣ׵ӳ
ˮ˵Ӫկڽĵģ˵ŰȫҪչĻͲˣ֮ǰҪԼĵ̣ԪɵĸڱԽԱȽûĶ࣬Ȼѡ񽭱ġ
һǧѵص˰ڳж໣ˣǰ϶ǵһ¶ǹʲôȻеβĸоҲ˭ǵģʡȥ˺ܶ鷳
˺ףȻв˶һȺ˵ı뺷֮ʾη壬ʳǰ־ʲôԱģʲôĶ¶
һ·ҲԽһǧǧˣǧ˾󲿷ũһСǸֹҪ˵ʿӣ˼ôҲ̫ǵģٽĻ˻ǱȽϳԵÿġ
һƬʵĵطҪ˷ľʯǷӣһׯڼСһ˵ÿɾʹˡ
ȻǲЩֻǶ´²Լ÷ϡũ췴һٸоʮŸʧܵģΪʲôΪ֪췴ɹֻƻ죡
оԼҪܷⷽĴĻͿȥˡ
ʿƼʵʲô׵ĻҪƾͺܼˣ۵ֻǽӡˢķѵǱѡ˵ȻнˣడޱȻ½Сʱ򣬿ϧľ鿪ʼúþãȵлҲʹ
췴ʼͺˣܹĵ飬ʷҲһʱ췴Եɴһʱˢ㣬עҪùˡ


004 ʵү
ǴļڣϷȱǶҲᶳʵů˾ͺˣȻҲæġ
ǧˣ˵࣬λҲİٻѣ׳Ҳôİˣֵ»һȺˡԣ˼ǻӣϴˣ˵ȻҪġ
˵ѵ˵ķǰյĺģɰעͷȥÿ˶ˣĻмũģԸũһѺ֡
Ԫұղͣȴȱ׼ȷ˵ȴȱũߣ˼ҵľӿɲȱ߾ģͳԭٲܷ˼ҿҰǵıԴ췴ȻҲ˼ȡ
ֻҪǮɲ⣬οֵ˻мģ˵ǰ޵ˮկȥģյҲмЩֻʱľͷũߺԭ޵һЩũ߶Ը˼죬Ȼʳ¯ũ߾ͳȡľͷũߡ
û취һɲ٣СǶţëפزԶĵطһСɽҪɷұ⣬úĲš
ЧҲ͵ˣüӽҵĽŲˡ
Ⱥڵ۹ѩģȻǿԼ˸һֵͦģǸܵǵĺãȻܿͺ״һƬˡԤ֮Уˣɰע⣩ˣǻܷ첻ɣ
ĵһĿǹҵ˵Ⲣ򵥣Ӧ˵ʱĻһιҵˮ׼ɲ˲٣ܹﵽĻֱӽꡪһҵĹӢʱʮ͡
˵˾ǻȡʱǵһιҵı־
ҪףΪڿƼĻҪﵽǸز͵ĥ󹤣ҵıǸķչ
ڿƼô㣿߲߲ѣ㿴ҪĽұգ־Ǹܺõѡ񣬸ǹҵĻ
ȵýһ¯Ҫ󲻵ͣʵõѡ񣬵˵ףȴƫƫôɣȻҪŪڿƼȴʿƼ˵ǺڿƼ治תиƨã
ǵ߽㸺ලʱԷƿ˼ãƸ¯ѷ޷ģֲ֮õģʱľվ⣬ƵϿ֧£һ¯ĽҲӲǺķ˰֮ã⻹ΪϺңá
ֲּңø벻̿¯ҲǱģǰ潨¯ľ飬¯ûôæҵģ˳ɣ֯һˮ˱¾㱸ˡ
һ¯¯ĵһӦңʱľԻ̫ǳ׹ŴЩôˡôڶʮһ͵·϶۵ȻЩſеĺϣΡ
ˣʱҲҪ̫ߣЩԪٷҪãνδұ߾УϾ׼췴׶Ρ
ֻ㿴Ҳ㹻ܶ¶ˣˮ÷кܴߣĿǰı׼͹ˣˮСӡ
ݺӣҲδӹֺͺƴԽǾ»Ĺʱڼģˮǰ֮Ѿ˰ĻˣǧȻ̵ӸǵѧãѧϰĻ
ⱻϸˡģ㹤ҵϸôУЦأϸĻһˮ͹ֵȺĵˣǽ˺üˣһҲܵ²ٹϵġ
Ҫ㹤ҵѧٲˣⷽ϶ǣȻҪڵĻ͵úúÿˣҪ֪ںѧְڵǽˡ
ԼҲڲô鷳ʵ
ÿʱֳһҪԡװ
ںƼ֮֮ΨΨĵĸûκΰ취һжڻδ״̬ô˵㰲һϷϷݽ˳ȥ˳ҲѧĻ˳ȥ
ڴ֮ͥ£ĴӲԼĴׯͻȻһӹǰסĽŲԼ֮ΪеɣȻ᲻ͷıʾ֮ǿᴫ֮ģǺܾķҲѾ֮ô
һɢʧҪһ֮ģǴвͨģôչأ͵ѧϰļѧƣչ˼¾˶ˣΪ˶ʤ֮Ҳֽͳѹһаħȵȡ
ɹİѿƼƵһ𣬶һǺ֡˵ʵޱȵĸлĴʼˣһ֮ĿƼңǬؿǰĴæţ벻ôơ˵ҲĿģûⷽϢҲģԷĿƼǷֻʱ֤ˡ
һϷ꣬㿴Χ֪ԼĸǳȶˣǷչԼ뿪֮ǰǵȲΣˡ
ôҪʲôأڿƽȵĺܣΪͷţѡַϾעϡһ㣬ʵǿչ͵ʱӦò鷳ԼԷĵ뿪һʱ䡣
ˣͻȻһԴòƻǸأһֱ׼췴ŪҶ˰ɴ࣬ҵȥ˳㻹ܲ㣬Ĵ󰡡


005 ǵ¶
ǵʱֻ֣ͦͦ˼ģͿʼʵһȺϷˡ
Ȳ˵˵˵޼ɰɣլʺ书ǿϧǸûƢģ̫Ѷϡܾͦϲģһأ̫ġ䱻լڸľǸ鷽ˣҪ˳ȻĴһҲãƫƫܿPӵֻҪһֻҪǿӲһ㲻ɶˣ
Ҫ˵ΪǸרԱҲרߵĻΤСʲô
˵޼ɵһǱ׼ǹ⻷¶ȹģţϵúõĸ˫ҽգܴ죬Ů˵֣Сͷݣа֮ìܡȥȫˣ
˵˵һŮɣ֪עûڽмдĴϻ㣬˼ȴû˵֮Ļ
Ҳǣһ磬Ƶվǳ֮͢ĽֻҪûáֻʲôг꣬ԭе޼ûɳɱݵ¶
˵ɵЩ¶˵ƲСʵ˼ҳ͢ҲСС֣˵׾ǸСŮ־ˣŵĻ۷һԭˣסһȺˣ˼Ҹʾ书ȥѧץ˲ֱˣĽȻ˶ˡ
һƺԵķ򶼴ˣ˵ͦڣϻһȺ˳췴ɶֵأǱ׼ڼ鰡ûĻ޼Ҫ÷Ѳ¶
˵˵˵Ļֳɣ˵³ͦңóһ֪еĻӦǸһˣ˵ɵҲǰԪɣǱš
һɣ֮ȫһȺøϲɵģҲ֪ټͷôģǰҲ䵱е㿴ͷˣһǷҺнһǵҽΪΡ
󼸺˵ɺ֮ĳϵ˸
ʼʾʱǿסˣÿġ
ڱϣĿǺԥϾڵɽ£ΪǵĲؾ
ڻӰһ֮ͻȻԼƺеˣڶʽʵȷûʲôãȴʺοϾǽϵ磬ǹϵ书ʽԻصĵط˼ȴΪ½Сľ΢еƫˡ
ڼȻˣȻٷִԼοҲǺõģϾ磬ȫûǿĻ˷ѣ
Ȼ书޼ɵľǬȴȫ콣ľµ׽δ书ݴ˵»׽׵ϴ辭ˡ˵ʧЦʱڶûʧ书ôʧμҵһָдеģ
ҪôĿ̫꣬ľУ
ᵽ˾ҲŹⲿϷصľѧ˳ȥһ˶üˣʮҲ棬ʲôȫ⣬ɶҲ뵲ס
Ŵ·鷳ӳеԥϾķ˽ӽһµʱ䣬ٴθпҵķ㣬ĻЩ·Ҳòôòǣ
ǵʿƼ
ҵµڣ͵ôˣԼڵȼܹ½Լɸܰ͡˵ˣҲ˼ҰֶοһֱԼͦ챿ġ
ȻҪ£ô͵һЩ׼Ⱦ͵̽ؾڣҪȥ֮תȦҲط࿨һҪǺǷתƾأһҪһСı˲ؾأҪ֪ʮɶĶʱĬдˣȴҪֿտհһ˵ġ
Ṧ͵²ֺѹɨɮҲ𣬺οϵѧһֱû̬ʱȻֱָ֣йƾǵˡ
ֱ͵һ˻иҪĿصģ¶ֵԽӰԽԽడľУѾþûдʽˡ
˵ʵµĲؾͲңΪԺУźһЩϢ׵ľҶ˵ططҵ˻ȥʼðͷˡ
ȣ½Сһ˵ͷ˳ԼҲݵˣ֮ҪǱϳǿǶۡ
ȻһŰҲŪϾǸʽ˵ģʲôĶνֻҪһݣ˵Լֲؾ֮󣬺Ȼû˼ԼİһҴ󻧣ҪǮҪҪһֳɵİ
Ȼˡ
ΪҪô

µɮ͵ģ컹ûͿʼÿĳΣˮײʲôһ٣һƽ
ƽֻ緹󣬳극֪ɮȴԺſһֵĿˡ
ôأ˳ִ󷽣񣬱ΪǸܺõͣȴھǡ
λʦҵİΪͨ·ɣ˴Ϊ˽ؾеľһۡ


006 ޺һƷ
ʵֵĲؾһǷ𾭣书ؼеıƴͳҲ̬ʲôҪؾ󡭡˵Ҫʲôưɣ
ΪףڶӴֻһСС֪ɮҲƼʶƣ
ʾԼͦεģģ˼ֱӾͶˡ
ˣʡĻͷȶ֣ĻȻԼ˵ǰû¾ͱ羭ĺеĿֱӾ㣬ϲվڵµƸߵġ
ǣҪֵ֪ɮͼŵɮ˳ȥ赹ڵء
˰ɶˣǺǡ㶷µϹ΢Цݵֹ߽ɲ˵ںȥµģʱºһȫһо
緹չе徻ĺܣĴҲδʲôϾ̫ɾɮҽжûоͻˣ⵹ͦƵġ
¶ģʲô°
ãⲻˡ̾һǱĥߴˣԼȻʺַ
漴˿µͺ¿Ķȥˣһɤӣνʯ쾪
С˵оиһܾ֮չӥлѷˣڳĴ󲿷ֽ˶ЦˡһȴЩͬţƽͣɱƫƫ¶һһ¿ɾͱˡ
澭˽ֵĺͺ¿Ҳû˼Ҷں˼ҵĽڱ˴ô£ǽˣΪˣԣӲڵС㳡ϱĲɮΪ׵ıǿֱеĿšǺͿԡ
ʾνҪľЧ˵ɮҲǿԣΪ׵ֱνеɮˣֱ¾Ȼƽ͵ʻ㿴ԼԾֱӶˣ˭ղ¶һҲеϵɡ
еͷ˵ʵһԼǸֲЦ˵ˣȴһôΪѡȰȺ˵ЦŪûٴ򡪡̫ˡ
νָźͺ¿ҪٺõĺҲ̲סοǰȺ书ǿ
ĳһ̲סֵʱ㻹˿ԵƤ̫ȺеҪٺһĻ̲סҪ˸ˣҲĹǲҡ
ǰ㲻ʶԱߺǵ˽е֪ʲôõʲôţ޺ûǽãˣƽĶ书֮ʱĻ¥ҲҪǿһ㣬Ҫ֪ϵѧ͹ϵȫϵһֱû䣬ʱڱ֮ʱڲ̫Զˡ
ǲκκ书εĻ¥Ҳڵļ֮УοֻǱĿäĻ¥ǿһĺУսپֻһе¶
νмһ־֪ûУڳммҵģʲôãΪһıֵĸ߶ս֮ȴһжûס
ڵһ޺󣡡ˣɮңҪĻҪľԾӲͷƤĽ࣬ΪģֻΪֵӡ
㴳£ԴµĻʲô壿ɮרҵֵһֹɮˢˢĳֻʱͲˣʣ໹ڶɮ⣬Ҳ̤µĲʱ׼油֮Ĭɼһߡ
ϧһ󣬿˵˷Чڴʱνǲϲǵȵˣ֪ҵȵĻлˣҪ֪һ޺յĵƣ˵ĸ綼һ㿴ֵһ̣ƵĻӦþͲ鷳˰ɣ
˵ʵôһȺ˵鷳еⲻȥţ֮ҪȥһȺõ鷳һѡԵȴˡ
Ϊյĵƣһ޺󲻿νǿν£ûʲôãΪʲôأΪܹ־ҳһƷ˵ŵĻʾ㿴
Ȼô˵ˡ
ɮðɣֱһ죡иߺȱнŭĿ֮ƣΧ
վԭͶ䣬ģֻҪ漰ôʾֲ֮ϣѾ˽֮Ϊõĵزȿԣ˵һͲʳԣŵ֮һҳһƷ治˵Ц
ŰƸǿ¡䣬һһɮ޷Ӧķɳڵأ˹ȥ
ǵһƷɮڶ࣬˲λʾպʾڶƷ󡭡
һɮ˳ȥ
ðɺðɣôҡҳƤˣ˵һƷʵ׾һ֣ȷɳȥĸλɮҲĺòã˵Ի״εʼ磬ˣˡ
һֱչžԵٶȵͻȻͣˣ漴һһ㾹ȻֳʮͬõӰӣҪô̾첻½СﴫּôڵľѧأǷطܹľӰգԭֻܰͰͳЧֻŲöѣ˵۷ܹһӰ죡
ֻˣɮҲɵˡħɣ
ֻʮӰ·ʵһ㣬ԷֿһĿ꣬漴ӦһΣ
ڳɮһĹȥ϶ǲͷģĻʡ¶ˣٻֱĳĥߴһµĹʡˡ
ֻΪ׵Ŀſ˼֮ķϻȻǰһʹĶʵʩΪΪΣ
а̾˵¶ˣȨȨҲǹİ
˵ģϧûؾؼҴһݰɣ


007 ҴǬ
Լڵʵˮ׼ԼҲе壬ֻ֪䣬ÿ˽ܹ֮жϳȷеˮ׼
ʵģֻڻöз֮˷֮֮ʵһֱڲϵһ˶֮ķļԦ֮ʵһ̨ףҲֻܴŹԼʵԼǶƾеľӢˮ׼Ĳ֪
ÿʵ޶Լı׼ܵ˵ȴԻֳǰᵽĸ׶ΣƾϾǴӸߴ֮ܽģõĺܡ
νûһ׼ȷˮ׼ӲҪ˵Ļﵽ˶Կһ֧糣ӵˮƽ֮ǰǵƾˮ׼Ǵӵƾʼһֱ۶پˣɴģɱ֮߾ߣǾӢˣҲԼĹˮ׼ν۷壬ĴڣپӶνͬΪˮ׼ǿ߻֮ⶼëëꡣ
ʲôأĳƺͶˣoҲãҲգ磬ף浽۷壬Ҳδضѣ´ǲܡ
ҪʣĽ׿ʲô⣿ʵս۵Ļ󲿷Ľ׵սǲǿ׵ģΪƺרԿɿǧͨˣĽ׵һ׼ܹԴ֮ڣ˵ǰ벽ѣԲ֮ϡ
ܹҴܵıϾ̫٣ҲӦԵİ취ǾҲ޷ӳȫʵ趨ûеĻĸ߱׼緢ӳͨ׵ʵҲδزܡ
ˮ׼ʲôأƣھǬֵ޼ӦƾŹ˶׵ĴڣBOSSŮĶףҲһˮ׼ģֱֶϺйƸһ۷ףõʲôշħȦƵ޼κβȻǺѹ˾Ͳˡ
ÿжôһ˳ӣ޼ɱϾլʺ񣬱Ϊ˾˶ȻͶֱ֣Ȼδɱһˣչֳʵˮ׼ȴѹģֱ˵ǿҲƣӲҪĻδؾͱ޺ǿˣŵȻҽϺгһأ
ĥߴĶĴϣģŪúϣ˼ҲʹˣӲҪΪֱֶԶ˵гȻղؾ׼·ٲûǰҲ㲻ʹ죬ֻΪؼ
˼ˮ׼Ҳòϣȥˣ͸˰ɣ޶ˣϾôƾõĴⷽ滹׼ģÿһؼ鶼˻ᱳ
ô¶˵ûʲôҲ˵ĶĿʱûʲôˣԵڶһըԵϢ٣ɽԪ
ԪȻдʣȴǾ˴ϺоֻǷâ̫ʢԲűϣܱܷͷ֪¶ʵǿĿˡ
жԴ۷׷ףͬΪɵȴǸо䣬־ôˡȻ̽ӵģ¶˵Ĵ˵ôڸ߲㴫ˣȻջһʲ쳵㡣
˵ķӦȴǺܾϲǳϲֲؾھأôؼôãȷ书ؼ񣬵ܲסడ
ֵĵ̰أǾʮ֣עǾͨ书ǾͶȥˣһװ٣ѵҪɽȥˣĲᣬ㿨ٵģ㶫ȻᣬҸ乤ȥȻ
ͻȻˣڻӰôһȦôûŪŷӡо׷ĪԽ֮ǰд˵ʲôҲҪŪֵġ
Ҫռ䰡ϴݵޱץҪ˵ֻúûǲУиĿŪЩ书ؼȥԼµ¥ػԣ
Ҫ˵ֻõͶ˵أ᲻ãҷôǣ
ֻһ֣ǲġ˵׻һ̰ܵ취ʵû˵
ȫ¼Ǹð취û˼ֵڱأȫſ˾Ϊ˽ɨһۣƤû磬۹Ĵ̼
ѵȥһ˻ӰһЩɲ˵᲻ãʵʱ߾Ǻüü£ԼǱ߻׼췴ҵأҪ˷㰡
ȴ룬з֮ƺʲôһ㣬Ȼ˾֮УûȷӦʶ֮еĴзڶ๹ͻȻܳǰŤ˵Ĺһȴµķģʱְ˳
ڼ򵥵ضֻǰһĻҲδܹס㿴öСȴֱͬӾͿԺ֮һ㣬ֻԻ룬ŵĻһϢ
ԱĿᳵ·Цɼ̵ϢȻĵ˵ͷ
ɶɶۻڷ֮ת֮Ĺ˼£漴ɮһĻˡ
ǰ֮ɫһ˦漴һؾһ


008 νס
뿪֣Ѿȷ˵ĵط㷽ͣɿ̫ˡ
ôǸӣֻ÷֮ճôȻſٿռܹٳһռȴûĴֵز
ûһֿǬȴԴӾδݽ߹ķ֮ȻһʱգҲ仹
ҿûֻ̫̰Ū˸ʮ׵ĲֿͿռ䣬Ҫܾ͵ڲؾˡɲΪԼͻǰ״̬˵һĺлŹԼ
ֻпٵʱôġǲ֪ĿĳЩϻ᲻ֿռָ֮Ķˡ
Ǿһɣڷָ֮ҲֻôһСѣһ·Ҳǻָ߰˰ˣһŽӺһСͿʼ̣ʲôģ֮ע֮𽣵ǿνˡ
ΪʲôҪýӡôЩҲˣԼϵķ֮ȫǲʵģδֻϽӣʵжͽӵϡ
ʵǿһŽҲ̫򵥵飬ڹ߹ĿҲǿԵû̫¶
֮֮
ʹ㷢ַ֮ȥʹ⵱ʱЧûϸһ·ģû
ðɣǲʹʼ磬νˣõˣĵԺ˵ˡ
νϣھʱͺĳЩƷͬ־ºŸϵһΪû취˵ʱʾԺ
֮ƽɡжڿռѼ¼ƿ߿ѡ֮ռƷԤΪٵÿס
ȥ㾪ϲһתֻϼӳĲʵһ̨ԣԼȥĵԶֻл黹ǵʡ
СԤΪԣÿס
гɱ͵ķô׷ʡ
ûС
ʾԼ⣬¶Ͼ̫̰ΪʲôҾͲأ
˲ˣ·ɣһĿ꣬ü
ǿĸ·Σϧ񳹵ƿص磬ռͶ͡ˣһȦȻȥһȥɡ
һȥһ£صлδĴ֮ûԼĵ̺ð
˸ղֿ⣬һ䣬һŵٳ˿յϣŵļԭˮͷͷ˵ȣȴ֣û㱾»˵ãǵ˵ֱ£ʲô֣
ڽ䣬Щ˰ǧÿ˶ѡһ书ѡʲô˰ãȻͲˣҪǶѹҵƼǴָ֣ķ㽫鼮ֶ˼Ѿܹ˼˺÷
ڻ᲻˳Ե¶ʲôģʾԼѹŲ¶ǹʲôķչȻַӽ̻Щܺʲôȭͷ˵Щǿõģչû׼ܻĻŲɶġ
㿴һ첢ңԶΪʱѾ˳汾Ļǹǵ̫Сȱ˲ţû֪ǹǸʲô⣬ֻܰóԼˣʱõϵļЩδȱ
ҪһڿڵĳԣʱʺϸҲֻݷǹǸԼҲʹ죬ڻڣ͸ҲǺѡ
㲻ڣ̷չɲѾˣ˺㷴ӳҶӦ֡ԴжԲߣôഩԽǰõأȡһܼʵģ׻壬ȡ׻ƻ֮⣬Ȼ⡣
Ӳһ£һ⣬˲ٵļϣȻ뿪׻壬ҪȥĲǶüҪһЩ⡣
ݴЩԭĺ鱨׻Ȼչ͵ʵϻǱˣֵʳƼãѾһЩ˵죬ջʱٲ鷳ڵ׻ҪǷչ
Դʾ⣬˵ҪĹ򣬵΢һ׻ûİɣǣطĳүǽȫһ˵İڷţһЩ˵ֶŵùǺֱ֮ι˼ζֵġҩ衱
ҩǶãҴֻѡ
ǲ֪£ܱǵһ˭ȥ鷳򵥵ģ׻ͳ˱Ĵڡ
Щ鷳ٶһ̤ǰе·;Ŀꡪ콣


009 Ҳ۸
˵ף㲻Ҫ㿪ʼĴԽߣ᲻ãƺеƻνĹҲһ
Ȼһֱ˵һϷʲôģԣû⵱Ϸ棬οҲеĻĶˣҪʵģϵպչʽ֡
պһֱҲ籾ԴĻǷͨǿдĿأ
ʿƼûôѣǶ˵Ҳûô򵥣ҪľǺʱ䡣
׻ķչһʱڲܵţǿ԰ķչ׳󣬵ڵˮƽĻ˵ЩˣģҪ汾ݷǹĻҲýӽһԺпܣ˵׻̫ˡ
ǧңܵԱõĲǿλӣġ
췴֪췴Ѱ
ô˵Ҳ֪ԼеߵԵʣίȫԼôƣ־ʹһƬе̫ˡ
һѾʲô谭ˣšǲǿˣһˣͻȻ˵ʲôô̡뵱Ķ飬Ӯȡֵ֧ĲֶΰǣֵֻͨǼԭͷȥ
ʦ̫鲻̫ã׼ȷ˵ûù
ǰЩԼȥȴ뱻ʧ콣콣Ȼ˻ԼĵӼܽȴֳײӰϢҲûˣѾͷ䵱ͤлԼء
һǰ䵱˸츳ѵСѾͷĻԼƹټĶüɿ¾Ҫٺ˵ľˣԼЩӣûһġ
Ǻ~~е콣磬ѩӳɫȴЩ࣬ʦ̫Σ֪콣ܹ֮˶üĴܣôȡ֪ûȴֻͽκΡ콣ΪվֻһѽǴ˵еľ澭ʲôϣʵǵһλġ
ͺǰЩַǼ¶ټһ£̺ε񣿿ɾȻӲǱһֱķʽˣҷĽѧؼȫָؾԼܹﵽֵزܹϰ澭ĹĻһǰ㾳絽ʲôĴڻǿԵİɣ
Ҿ澭ͬһεǾ澭Ϊܱ֮ȣҶü´󲿷ֶŮԣ⹦أ侭ʦ޸ģվǲ̫ʺŮ
ǾͲ¡ͻȻ˷ƵĲ졣
˵ףҶüϾ̲㣬Ǿȴ֮ʲôˣ
ʦ̫ͻȻӦ˹Լ鲻øǷ˼٣ֻ֮һˣǶֵ֣ο⻹һӵ
ֱӾ˳ư콣˳žĿ˳ߡ
šĿǰ˵ûʲô⣬˵ҿе˷ҵĿĺܼ򵥣콣ҿˣ¾ͻ㣬Ȼתߡ
ʦ̫ܹ裿Ѿƴˣ¾벻ܲ˵ȶ˵ǰ֮˵Ŵԥˡ
ûֱӶְϧϢͦͨģ˵ˣֻһ״ɻĵ漴ٶȿڣģ˵ˣˣͲߵģֱˣҶüĵ伮ҲûʲôȤһŮ˵Ҳ۸̫ˣҲã˾Զʱһ־澭ȡһ´ߡĲһι۽ĻΣ
˵Ȼ㣬˼ȥģ˵ĶüûɶøУ۸ǰ²ȥ֣⻹ǱôˣǰЩǱʱ㹻Ӧһˡ
һӹȥȻ־
ôɲɣ˵ʵ۸µʱǰƢ̫Ҳûȥ֣Ե㻻ϣԼպá
ʦ̫ɫȴڡԵ㿴۸ģȻ㻹˼Ƣ̫ûȥ֣ǾɣǾɣ
Ȼô˵ƶɮǲͬǲʶ̧ˡȥɣȴǽ콣˹ǳģȻҲһСС̽
ԴȻȫ⣬ܵһһգʦ̫콣ϡͿĳϡ
һ֣ое㲻һΪģϰԵת֮ʱȻ콣ҵһʹýĸо
ɲˣæ콣ĳɷ֣óĽȴ棬˵ʱĹˮ׼ǹŴ¶Ļˣֻܹڹ˵漣֮ģִĽȻӲбϣϾǲĹ˵ġȻ˲Ҫֺȴ񣬱Ͼֻһо
콣̾һҵר֮ģ㲻ĥ䣬ָڽϵ£漴óһС𽣹ע˷֮նȥ㶯м֮ɫʦ̫漴Ŀɿڴˡ
Ҫ֪ݱһʣΪнˣýƷȥн׾ٵ콣Ц
ǣ콣ôˣ


010 
òʦ̫Ǻʶģ˵ԭе㲻֪ôĸоڿŪ콣ʱδֳʲôľٶ
ִӶϿڴ۵Ĺһű˿֪Ǿ澭òƻнʮƵ
֮ٿһ飬¼Ȼ㽫˿ַۡ˻ȥˣ˭бõǾͿ£Ҿġ
콣⣬ȻˣԽضϽԭƴ֮޸ѽ
˵˲۸ˣҲ¶ģҿԣ뿴Լ취ɡ
Ȼתߣʦ̫ѾһŪȵ˼ûˣӹ콣ûͷŻ˽ʣȻԼӵʵԼܲٸŪϧԼָˡ
ԴеջǺģҲûʲôı䡪Űɡ˵ջ򵥵;ֱӸı飬ǰʷֵľٶջۿ۵ġ
һǾ澭е׽͹ƪ㿴Ǵջһܹռĸ߼ˣԺµ˶˵ѾϾ澭ԼǵˣɶµȴһԶ׼ģǺֱʣǵöţ
νҽʵֻƶߵҽڰˣҵϵչ֮˭ƾһը̶ַӽ̻ˡ
Ҳҵ׽Ƕ׽͹ƪһڣݺ߻߲˵˾Ǵ󲿷˶ʺ
ͷ˲ٺûҲôˣ׽̣ǵùһȫԷ֮磬ռûҪˣٲú;޼ɴ򽻵ʱһǡ
ûҵϴ辭һ²֪ԭ׽Ϊ׽ϴ辭Ϊƪ׽ƪƪϴƪ壬ڵʱ˶ҡ
أ澭Ѿֻ֮ͨϵ˻ȥصԼҲ֪ʱûɶҪԼģȥæҲǰﵹæ
˵׻ԼҲзչϾ·Ѿ滮ˣֻ߶ѡŵǰִеĵǺܹϣֻͨ˽⵽Ϣǰתְĺչֳױȵսǰ³̸ܱߵļʮ﷽Բġ
ǰѸԲڵȨ߶ݷһ飬һжϢʲôȫҷ𣬵͵
ָһȺһԺʲô̫ķ㻹ƨ
չ̫ˡˣٻεһȦֿȥ֮ɴ࿪ףֲλϹҵ֮·ģǳ͸û
һ·ֱѹĺˣͻȻԼ̫ĥߴˣܿ˵׸ʱ̫ˣɡ
鱨ˡһӵ
ţûʱأô͵ˣҿȴһ֮͸һֳζȴôһ㲻ײ࣬ͺŬҪԼֵǸ˵ĺӡͷתһ֣ᷢȷ
һԼʮҵСŮһԣһֻֻŲ룬ţ޿ޣƫƫǸһֱŤĸоʱӹµ鱨ξʲô֮£붼ˤˡ
²ɻԼλСȻһ㣬Ƥһ㣬ֻһ㣬һ㣬һ漰¶ʱݵⷽû˵Ϊһ㣬λСҲĵ˵ϲɵƹһЩȨǵһμ
ǰַɽһ֣벻ྐྵȻӲַɽˡ˾˭¶ٲԭˡѵ̣ԣǳôܻķѡ
˼ǰСŮ벻ףֻ̾
̫ء˵Ҳǵģʵôǿ˻ڵĸˬ
ȥ鱨Ҳ飡ȻԭֳһȥǾϣҴԪ£һ̶ֳȵĸܹʵ̫ˣҵ֮󡭡ͨȥ
СŮȻ¶ʱȻδȨ丸λȨأֶΪ谮ֵ©Դ㹻齨һ鱨磬ε鱨ֵһ̽ӷģΪʲôôȻΪַɽжԵʡ
ʱѾԭ֣ΪģֻΪ֤Լ丸αԹ˵ķ̫йſͻԪֳԭѪȷ磬ӶļƲߣҲЩ뷨һСŮѣĸֻ̫Сˣֻ۹˼棬ΪЩɾ´󹦣ȴġ
׻˵úã˽ĵˣԶԭֵȻҲޱȵĹעӴԴ֧£ɹ̽һЩɵĵϸ
УֿνӽǧĴУ̺ε񣿿һ鱨ȴֱһ˴ˣܲ
Ѿ˳ȥˣֻʣԼһŮֻŮıѩʱҲͷ
ƻѾӽʵʩĽ׶Σٹɹ̵ɾʱôַɽƻҪ΢һ˰
ȴˣǷ鱨ǻܵģֻһ֣滹һȴйڳθһӣЩ졭


011 ̫
ʱ䡰ƶһ¾͹ȥˣҲһǰ湻֮ص׻塪ʵѾܳΪˣչ̫ˡ
ҪлԪɹǣһֱβĸˣ㲻òһδεӵطãǴڵ˿ڱѾ򡣼żģʵʿƷΧѾﵽ˽ӽʮ֮һʡĵز˿ڸǶʮ˳һڵĵطԪĽʡ
ǧСʮ֮һʡԪټİͼŻʮȥѾӽ֮һʡˣֻ͵ǵһλġ
ٵ͵ֲֿķչԪ߲ע⣬ֶαϾֻСһֱûԪĹԱģ͢ͳˡ
ֵֻѾЩˡ
һǰ㿪ʼڵĹҵչңʲôģʣֱӸ㲻ŪףסУ
ʲôݣ˵ֱӸƣоͻƣ
ʲô첻ߴﲻ׼ģԭֱӸãҪǷչ
֮һֺǿֻҪãνܣɣϵǿҵģƾĲСӹԭȫˮ¶
Ժ׻Ĵһº󣬵һ¯Ժϸˮ¯ˡţһˮģʽĻǹ˳ǻڡ
⼸µ˾Ա֮οֹˣĿǰҪǸĽҵûȫչء
ڵߵȫհĺҵʷʱȫС췴䣬ҪĽֻʵһ޸ĶѣԣԸũΪ齨ֺ¶ȻŹũׯģʽˡһǰһ̨ʼʱĸ߿Ƽװ½ߣųһ֡
νĸ䣬ʱȫϰƻʽʼҵĸֹܽһ׻ڹĻڹĳЩС˵гţ֣һСɶĻڹ
˵ŻڹûκƿԣκֻҪԱ˾֮⡣ʲôо֣ʵ˳Ա֮ͨɵȷʽڶתĲ֮Բʵⲻɣɻþٹ׶ء
ǾôһڹȴڶʱڽµԸũǵΣ󲿷˶С˵Щ˻ָܱ֣˵֮ʲôЧʶġ
רְľѾŵˣһȴǿձɽˮˣһξڡ
ûǿ̫˷ˣǸǺõĴȻ׽͹ƪʵ㲻ڹֻڴԼǣ˵Ǵ񼼡Ƕ߶Ҳвõĵطеˣڶ࣬ʵʲô˵Ļֻ飬Ϊѵ
˵еģʱվƴ̵ʱӵ֮ʾͻ󽵵ͣսҲߣ֮ǰֻûݳޣȷΪʱľ󲿷Ѿ̫ݳˡ
Ҳиģ뷨ͳһλ֮Ƿпʵȫϰ䣿Ƽе磬һֱϲģʽ
ڷΪʲôֻΪԪƺһЩ飬Ҫ˵⻹û췴ôͶҶˣ
ʵԼ⣬ΪԼܱ߹Աкôûڷչס֮󻵴ֳˣԪɸ߲ûбٵʵ鱨ֻΪͨķµ˵֣ȫûмɵ֮ġ
ˣսɣ˵Ҫ췴ܾûԷչչڿɺã˼ȶˡ
һ£׻ڵսת׻˵úǧñһʱҲ֪֧ûѪĲӵʲôˮƽ
ԪͦƲ˵ģ㿴ģΪֻһ֧ǧ˵ľӹ˴һӲ̺ð׼еƣҵľۿżѹ֧Ҷ֮һĲҲûɣ
ǵ³ԭɽˮ֮󲿷ֶûѪ㻹û´һ־ӳȥҲá
ʱһЩֻΧۣЩ˶һ⼸չܺߣ͵׼סΧʽ뱨·ûа취ֻܸɵۿţ͢ǿϾҪˡ
ǽĽȻ෴ԪǧϡͿľûӰˣԶԶֻһ
ڷ֪ЩûѪľӿ϶û뵽Ȼֵز֮£һʿǹ߻ˣݷǹ߻𡭡Ȼĵ¶ˣһӦΧһҲ߻ˣ˼ȫ߻ǹ֧Ԫǧȴһ˻û𡭡
ôġڶ̤ǰԪ󶼵·Ҫȡʱ䷢չԼĶʵǲҪʱǿ
ôȡ⼸ʱ䣬ʾһԪĸ߲ʲôѹҪǰᵽĸо
˵Ҫ޵У


012 һֻޡǣ
Ǩ֮ǰʲô飿ΪʲôԪͻȻŹ׻һֱһ֮ա
ûû֪㾿ʲôȥһ˴֮ʧˣֻչ׻壬Ǵصļ߲ܹϵΪѾˡ
ôˣǹˡͨĳЩֶνԪɵ鷳֮Ҫֱӻؼеģȴһ顪һˡ
ڽʱѾȷհĵӾ磬ʲô汾磬ʱ޼ɶӦڲо澭Ƭɽذɣ
ǰʲô
˵ʵǺܺϵģʱǰòƻûȫ
ȤˣǿʼβǸٴҵ
ϳƵ˺֮ࣿʤȻᵥΪòһȤһȴֲ̫ԲĴͲôˣǾ񹦣
ƺһϵĹ򰡡Ṧѵǵȷ
¾δǬֵ޼Ҳδܹ״̬µĸ٣οǰδɵģ
ʱν͸ˣԴǰЩԼʺż֮һֱھ鿪ʼǰ⼸ԼҪ׻ķչ˳׵Զңأȥͱչоϵķ֮˼ˣȴʱôȤ͵ǰ
ǣ°ͣɫеŹ֣Ǹ˿һµ˵֣ΪһС˵լͬ˵Ȼ᲻һֵĲ޼ܡ
ǰɣѵⲻͳ磬һͬ磿ҵǺõˣϡе綼ײϡҲһǼſɡ
ͬ󲿷ֶСǧΣһ֣żģ޾Ԫ˵ʵ̫ϡ٣ܹϾѹ㾪ȡ
һ·β棬㷢˵жĿԼǿĻӦǴģֱɽȥ
ɽǻŮأſأһ¹ȥѾȷǸԽߣˣǴĴԽأ
һֵо⣬ĴԪռĻûʲôͬԱԴĻ̺ļֵɾʹˡ
ԡ
ҽǣһֱ֣ǰǽûǸԽߣ괩
һҾ֪Լʲô磬ȻǴӳΪи类޼ɣҵŴɽأ˸常лѷ
˵Ҫٲ֪ĻùªŵʲôزȥʱһļǰŮһȱ»ʵ۵ҲǲܰΪԽߣǵĵܵܣٲҲ̫Ұɣǵ˶
ڴ֮ǰҪȹһٰҪ֪Ⱳӵĸĸǻʮʱɱģôأû취С첲СȵģҲֻǴûѰɡްΪʲôҴԽʱûнָأ
ʮôȥˣҺŬϰ䣬ֵĺţܸĸӣûܸı丸ĸԭȥľһȥĥ̫˰
ˣžˡʮҴûɹһʵ߽ʱ͵һĻԱǹ˵ģǡȻദʮ꣬Ҳе飬Ұϻǲģ˭֪û޼ǿ
ڸոջصԭʱҾ͵͵ʧˣĿĵȻɽˣԼѾõľ澭
Ѿǧ࣬ԼڸԭµһЩҵ˾澭ҿɲ޼ǰʵɽڼɵʱųȥԼõ澭ҵˣһͬõĻһȷȥֱ߽˷ѣ
뿴ﻹʲôôܹŪأ˰ɣã콣ʦ̫ǸϻأԼδɣȱȥˡǾȥɽɣҹĹȥŮ˵ܱ˹أ
ڴ֮ǰӦûһܹŪҺܽׯǿһָ
ׯϵĲúŪСȴɵӲ࣬ŪúܣԼҪֻһָؼˣͨһЩֶκɵľõˣֻǺķ˰ʱѣȻһ·ɽˣ·һЩܹϢǺĽһ׻
ԣôͻȻֻˣ
ӴôͰļȻֻģҲҪÿһء
ֻҲǵģȻԽ߶ˣֻҲ㲻ʲô˰ɡһ仰ֻüôһͷ


013 ȫ
ǹ˵㣬ļǺܿ׵ģǰƺͣɱ˸߰˰ˡ
ǱԴ磬һͶӰʽĴԪռ䣬ܶ෢չһƲƲ죬һԤ֮еĴ𰸣ӱԴ紩Խô׵ĻĴԽҲͲԵôǿˡ
ķһ֮дļϢͦεģúõһҵҵĴԽôжķչءҪҰסǲֶһ죿
һڵϵǣеˡ
ǸɵءǸɵأû˿ĺøпԣ䵽ֻùҲûɱһˣʶȻѾƶҪıΪЩѾˡеССľᣬʱɱһ𣬸鷢ˡ
ǻĴϵվȻʱǻô˫ŲУĿʱǱ˵ʶɴڻ״̬һԴƺǡദ
үү֪ĽôȤˡ֮ǰǾɻһξ룬һʵ㶯ֵ뷨ûУʱȴ͸¶ͬεζǶף
ɲ̫ȤĿǰⶫĶоеĸԴô˼
ǾͶ£㶸Ȼˣ壬һֻɵĹǰⲻ֪ôݵĶץȥΪ˷ֹ⣬㻹ѷ֮˳
һ˵ƺܹҲǼӵ飬ۿ־Ҫץʵˣ۾ûȴͻȻһѪɫâ΢ֹһ֮ȡ
Ȼ׳ˮ׼ʲôأһɣҲգڸȤǰݣ˳֮ĶǱصĵصȴһһϣ֮С
ԼأҪأ˽⣬һ㶼Ѳģⶫʵȴ⣬⾹Ȼٿǵˣ
һԲˣ˸ۣоԼֿˣ⿴еǵģȷܵùң
һչɵľ͸ȥҪֵʱȴǳ˵С鷳ʵǻĽ
ÿ㿿ǡϾͻ͵رһѪ⣬Ȼܳһξ룬𽥵ģҲˣǴһȼѪԲеطܹٶȣһҪõĻٵù˼һ¡ǸͲ壡ԼĶȻûҪϧ
һͲˣеˣº֣ȴ뵽һ¡һֱڳһܣȥģ
áסҪºֵĴ㣬ôŰɣһƬ￴⣬ҪˡԼĵúܣһȻ֮õģ

æӵʱȴַ֪һЩȤ¶

ɽĳϿУһͷɻĿһֻöʱĺʬ壬Ǳƶǵġ˵һĻҲе㲻̣뵽Լ̲֮סҪڸֻӣȴڵһֽ˲ýֽ֮һ飬ҳϹд֡񹦣

ֲؾ󣬷ɿŴʦæָɮǻָһĲؾ㣬ͻȻһС˽лһŽĲд飡
ɻĽӹһֻ֮ȫС֣ߴĸԴĴ֡ƣ
ְ

䵱ɽϣһ뷢԰׵ϵͻȻӾ֮лع۾ͬʱ͵ڰĹâ
Ǻǣϵҿζʮ֮ã֮Ұһʱǽ̫֮͸ˡɴ˴Ĺ̫ͼɡ
漴ͯȥԶǼ˹

׻רְˣΪרְˣǶϰѧʵͣĸǵһ㡰ɷǿģ绢һ㣬վʱж̣ҲǸһˮ׼ϲ䣬ʱʱ֡
ƺǻ첻ˣյͻȻһǰ״ҳһСӡǰȥȴһżΪԲʯͷСĵһĿСӣһ¿ͷ֡ũ


014 籾ԣȺŹһ
籾е㲻ԾɣʵڵҲ̲סҪ²ۣ¶ûҵ̯ôĵľ棬˵ûŪأͱʮΧˡ
Χʮ˵װ粻㺱еˣ׼װʦʿַʦ̿ӦоС
ȻĵĲЩװCOS߻ˣǵʵص㣡
ǱǰЩ²ˮ׼̫͵ĽࣿһôһȺ˶ٵĻɫȷûôݣһһʽƣص־ͿԼķ֮ƿأʮ˽ΪһѹƺӳΪԲİ뾶ʮ׵һΧû˿ֻн紦Ŀһ
ûͨڼЩ֮ĵһӦǹͨһ¡ӵطǣ˶ҲġͬѼĽǶ֪Է˵ƫƫ֪˼˵ɶûȴϰߣֻźıʾҴȻδһͳ磬˵˵ҲԲӢˡ
ȷе˵ǾԲκεִϵԣ񵱰衭
ǰűƽ̽Աƴ⼸˴ﵽһǿǲԼͬѡҲ⣬΢еɢȻô࣬ɨŵķ򣬺ȻǰΧȦ֮һڶƵһôʱʱɢһϸСѷȻɢ
ԣⲻͨĶ˵λȻֶҲ籾ԴȻûʶӿԣԼµɼдڵıܣ塣
һе˵ĻǡԪλײںڼȻɵĴšò߶˵һ⣬Ǹǡһ·߹հƵĲҵôطһ·㲻ò̾·ıҪԣһ·ϺöȻԼĻ׼ϡͿ߳ȥˣҲֵط
ô֮ԼĵһӦǸǡϧˣΧԭһӵģ⧲֮ĿűڴܳһâǸڶ漴ʶԼ̯¶˵ʱʮｵˡ
˵һԪããıԴ總ԶײˣȻԴ־ʼԣǸܹʮֵ磬ôҲǸεˣֻڵдתľƵġ
ײĽȻһ̶ϵںϣռ䲻᳹ںϣ־ȴֻʣһģڻͬʱȻҲ취ԷҪűλǿˣʮԾǱģһ㡭
ô˵ĻǸԽߴԽԭˣҲ˵ҲֵĻͻͨķʽһңﵽ籾ԴĿˡ˵ƻԣȻ˼ڴѹͬʱӡ
²ţҲûɣ֮ƿγɵɵˮ©
ǸıԴ־Ҳ̫򵥰Ȼ뵽ְ취üƲȾܵ׼ˡ
ôģҪ·Ļǰʮ񣬱𿴱ʮȺŹһˮ׼ѾǾԵģʾϾʲôһһȺ
㣡΢һΣʧٵͬʱҲʽⳡսĻ漴Χʮ˾ˣǿ߽սϢ۵Ĺ۲ǵڶλģȻԷˣΪһȴδ䣡
ȺɲǵľͬʱʧӰȻһ˵Ѿõ˫ֶŰ˵ͷͱľͰȥ
ʮˣû˭ͷͷȻĲûãǾȶʥԵһǻְָҵİɣ
Ҫô˵ʱҲأЩÿһ˵սģѪһǿߣһδսĥޱȵսֱκǵֱǡǲ֪һֱûƣֻѣǵƶƴһ
ʧһǴٶȣ׻㹻ǷӦľ룬ΪԲĵ׷Χȴĵ̣жͬʱƻŶ˵ǲơ
ף㹻ˡ
ΪǿߣеģȱٽĻְָҵǵһλģԵĻװȻٲˣѾõƵʱԵ˵Ĵ㰴ͷָﻹСɵĽ𽣡
ǵ÷֮ע֮𣿷ǡ
@#@#µʮһͬȻе˼Ǿĸ̾ǺܺжϵģŵˣǺʵġ
ֶλû꣬Ǻ֮һââһգֻǰʬһ£ջصͬʱһꡭ
ʣʮһֺˣ֮ǰһδᣬֱӾʹһ˿˵ı֮⡣
תܡ
Цռˣ͵ϮŪһԼҲСһԼ̫Լඣڱ²ؾп˿ռʱָ̫̫࣬ɿ죬ĹͲˣһȺʳ¯İʱӲƴ
һâȻǺķ񶯵֣ǻ֮ûˡ
񼸺ܣֻҪ㸶㣬γȡֱӻ˽ӽλĿֲ֣
һжֵõģֱ۵ı־ʮһ˵仯ǿʲôĳЩ£֮ΪҲΪƶףֶζȻ⵽Ϊһ¾ˣοûλ㻻ȡһ׵꣬׬
ɱ˾ҪܣʣʮһȻǲɵģԭУǾ񣡺Թֿα磬ǾúɣΪⲻǵһθɣǰҲٴŨжϣӦǺɵ顣
ճ־ǰͬĴڣ⵹ûʲôʮһȻǱȱԷŪһҪĻǶԷȻ
ʲ£׷


015 
Դѧ˷֮·ʹûб׷ϹҪһˡʮһڴٶȺϱ˦һأκϵпռļʵǲ㺱һʦװļһڱ׷ʱ򲻶ֻ΢һ漴ͻأʧԭأǰ
ֻĻԲѾû˭涨һǰܵģ༼˲ģһ׼ǽ෨ˡ
Ȼһ谭һ˲䣬Ǽ֮ľҲûԶֱٶʮһ˵İΧȦ
һ⼸սʱϰߣɲĥߴȥһʦսʿǰQǰɣֱʮˣ־˳ȥȴδʦǰҲ֪ʲô⣬һ͸ѽʧ١
оǹɲеϤûʱ˼ԼʧˣֱĻѾʧȥӲƴˡȺŹһ˵ȥ಻ҲҪǺҵŹһȺɣ
㲻Ⱥ֮仹ܽûС飬԰ϻҲûУٻã챻֮΢˵޸ĵļ˼壬ٻãֳȫǻӰôأ
أȴǳһֳִ󽣵սʿߣΪһʵߣٻֵ۵ʽԲԸȻкС
ÿһӰվһ˿ֳܷģôЩھۺϻأνɳٻùһ
Ӱʧ٣ֱȴǣû˿Ĵ㣬ֱֱһȭ

ȭҴ󽣣ȭվǱסˣսսʿܹ͵ϮɹҲͲûˣοǵֲεġһ࣬öޱȣ̺ŵȴʹ˴ħ𲻹˭˭
ˣϧЦЦȴȻʵԲĴ֮϶һǳȭӡֽ߼ͷѪ˼
ͷϸȭӡȴһϸС׶𽣣ϧĲһȭûʵɣһǽûʹֻóĳٶȲȻ˲Ǳ˼Ҳ㿪˵㡣
һҲеսһֵֻͬʱսٵɣΪģֻΪڽϸŵһɷַ֮ʽĴȴֻһСʱĻӰ磬ľ˷ïһ֮һ»Ӱߵľ飬˼CĺͲķһʹϵķʽһɷ֮ҷβܵĻ͵зϰɣ
ûԷҲǶǿߣǿ۵Ļķ֮һĽ׵ǿߴжģȻǶ׵ˮ׼ô۸ˣ
սʿӹһ֮æΧͨĳַʽϵ֮˶С֪ԼɽֶǱ¶ˣνֻôֶƾʲôŻŹһȺ
ôһȴҵĽ֮Լʵˮ׼ȶʮκһǿһߣǱǿӢļһʱģԼڱսģԼͳȴһĴ
еˣȻͲˣȴǲܷŻˣƾ͵۸ˣŹʼ
ͣٶƣȴƣһЩƮݸе͵ը
һõʲôϵħʲôģһѲˣתĳͨأзֵ޵ʮ֮һ㱾£ֵȴͱȷֵô㣬ȴΪת
˵ˣȫ洦ȴģôȣָһţ漴צ״͵һᣬԲ֮ڵĿ˲̣͵ѹ˹
ֻǿθˣкˣּ֮ɱУƿطԲ֮ڿ˵ɣ浽ǸزֺαôѾŹ㲻ϣ˵۸ǿš
ֻѹɲãһ㲻ıɺóԾôıɣܼ򵥣һʩһѹͿˣԡ
ˣһţɽկ濹ܷ绷
˫صʽ𵽵ӣɱȴ׼һ߻ƳơһӨӨϲ󣬽ӳյͨ͸˵ĸоһ֪һжôƴ
ǻǸ˵ģȴǻ۶ģôؼȻһջûУһȴǲοֵĴƵ书ؼȡһ֣˵ûֺľѹˣ


016 ŹһȺ
һϲ˵Ӱ̺ŵʹʵһ㣬˵ĴƴСȴǷɳ֮С˵ʵһЩӨӨɫƸշѿĴݣôյķţò޺
ʮһ˲ӲӣֻûʲôвһӡֻЩͬεĴܹӦ̺ŵĿƣκǲӲӲУȣոγɵİΧȦһ˼ˣһϴ׵ı»ڶӡ̺֮һ˿˭Ҳ֪˭·Ⱥɱ˶ֻ֪ǵһδ£ȴ³ꡣ
ȻҪǵ㡪ӳôһӰ֮ʧˣ֪ҪɢĻ᲻ֱһ
䣡
ľ죬һɰӰӸϮĻ򡢹еȵײ֮󱬷˿ֲܣͿ˫ľ޴࣬һоȻʮһͬεĹͬʱռϷ磡ֻܽΪ̺ϵĲ
ʮһɫˣǴδȻͬεĴͬʱʮһ˶ƴռϷ磿ʲôô͵ĹֵܵĴڣ
Ҫ̫ˣ׼ʱ·ͨŻصԼȥԼ׷ȥҲ¡
ʮһ⣬ս꣬ǵľޱȷḻϾӸλ̫ʱ䣬־Ѿս֮ʱǰǿֻ˱Ѿʼ·ˡ
ûĹǣǵսһƬңȴǻˮĺʱʧٵӰͻȻٶȳֻ֣Ѿһƽʵصָףһ֪Ʒԭܼ򵥣ûôգ֮ǰҲû⡣
Ӱ֮ͣͬһ㣬Ϣ˫ֳצ״ָȾһ˿ɫĿȴռ似ܵķʦ
ϻ㲻İࡣ
һʦǰۿٶȱ֮ǰⷨʦ˲ҲûˣһצӾȥԼ˿ռʱĲ򣬹ȻǿռĻܣ̵֮ԼĽʱԼ²⣬ڸղʱ˿ռʱ򡣼ȻĻ͸ˣǵ趼ҶˣͨҲ˰ɣ
ǲռܡ˵ʵһֱðɣԼķ֮ƽת󣬳ֳַ񲢲һԣһָԵĴڡڵǲģԲ֪ˣ

澭צȻҲû˽һ£צµĹ켣£Ѳ޵ĿռӲǱһצڵĺۼ漴飡ռתƣǺǣͻ޵Ĵתһҿ
ϧŷʦһı飬Ҳ֪Լһ»ǸɲѾ˵Ƶ˿ռܣѾĶҲԮˣվǸղµĴֲȺѾϰûһӦС
㲻밤ϼ£Ȼö㣬׹һԸ
ԡһֱ׼ŵָһһ͡һƿ죬ʦΪΣʱȥˣ֮ȴ䲻Уֵһָһˡ
Ϊôһ£ƾµӲһǴǶնһУ÷жķ֮ƺûʲô˺ĻԼߵ͵ùҵʣҲ˵Сֵˡ
һָȻֵôǼָϵһöָأɨһۣǲǷʦְҵÿϻôһöָһЩ֪ʶǿռָĲ²ҲͳˣͬĴڵղضǺģûʲô̿ԣȫȫıοпܻĿռ༼ܣ
ڵѪ⣬ûǹЦںƼ˻ָͨĴֱ׷еĴռ䣡
˵Դӿ˸˿ռһЩ÷֮ͻȻԿռ༼Ȥ֮ǰ˿ռΪð
ϵĳ˵Χû׵λ·˵˼ҵİΧȦ˼ΧϵĻɾշתŲĿռ䶼ûˡ
ӵĵڶƣƳñȻǮ滨׬棡
˵è˿ռ䣿ǲ룬ǲܣûƣֻԭλԭλ˲áǲֻܶռ䲻ͬһʱڵĵص㶼ǧ𣬲򲻵㲻ַʽĳطɽɶĻõģҪǵĳЩ˵ĵطզ죿
˵ֱӴԽռĿˣоſռͦ߼ͦģǸ׵Ŀռ䷨ʦʱûзӦûɶܣûͨ񳹵׼˲𡪡ʮλԼɣԼĶӡ̣͸ٸ·أ
ʿĻԺȷĸ˿ռڲûĸʲô
ȷ˷֮ͨƽתֳ֮ķһַĸԶ֮ʾԼѾ޼ɵˣ׷ϮĻնɶֱӾһצȥ飬Щڲƽģ֮һ֮ɢŹ֣˭ⲿĻȫһأ
ЦųһһֱӱϵƯ˹ȥצӾҪӣֱײд򷨾һ£΢еٵƴĿҪΧκԣû׼ҪƯҲһŪ㲻֪ǲ񶾵˼Լҵ˵ģû˭涨˼֮ûì
Ϊд裬Ŷ㣿Ϊ˶ֿҳɳİ
ۿžҪٶһˣ׷ֵˣѵҪȷ¶һĨƵ΢ЦԼΪģ岻ҡҡͷȴֱͣӱĹûˡıûˣ嶼ĳһ硣
ȵȣһ磿籾ԣ
һȺɵ񣬷һȺĺĲһ޹ؽҪĸ浱ɵôţ
Ҳܶܲˣںܵ⣬ֳȫųɾŵһӰ֮ؽ˸˿ռ䣬ʱȻµˣڸտ˴ֶ֮ݵƣ״̬ģȻǲ˿ֱӱ͵ϮŪ
ǰʦԴ౻֮һҪֱø˿ռʬѾϵĲòүһջ꣬û˵ҲиֶΣǱս˿ռ֮㻹ܷˣ
æ֮һ򣬾ŸָͷʵĶϿڣЦˣٿʮǼûκĵĴûıϵЦøʵˣǰһӰȺ˲ٺУȻ˱Ķܣ³ųɾŵҲĹˣһǮһֻ޼ɵУŵʱ޿̲ڻָķ֮
һ˴󹦵ĻӰһĻһᣬʾο
ǿϧǴϵĽָ
ӳˣ֪ҳˡοЦݲͬʮˣʣŸˣŸ̵ĺķ֮߶ŨɫˣǷ֮࣬вСìܣԲʺʱ򱬷֮ͬ⣬أ
˲ϴ㣬æȣϧǴĶܱˣ⧲ıʮǴлۼǻˡûˣһȫȥûôһڱϿ֣һ˭ȫȫͶ룿ģԼġ
ǸСĴˣû͸۳֮һʱ䱻һ嫵־͸Ÿ˻ȥ㲻ǲջ꣬һԼòû֣һ񴢴㲻Ǻܳԣˣ˵ǵ嫵־ԽˣȴȥԼƻµĺãҲڡ
ãˣܰɣ
ʣľŸû׷Ǹæ˳źڶʽĴŻؼˣȻǵ˵Ǵšʲô¶ȥ˵ط̫ˣ֪ȥ᲻Ҫǹ֪ǸǲԼ


017 
ĳЩΪĿصȻиص㣬ȥѳףԭ·ضûҪϡͿľͳˡ
˿Լ˵ģƬ־û֣ʡ˲ġ
û뵽Ƭ־ôȻ˼ҽһȦ֮ͻȥˣһ
صĵطȿ˿ʱ䣬˵ԼûǴһᣬֲȶӴʱ߻Ǻģȷһµĺá
ôһȥǹҵģӽԴʱˡƲƲ²һ£漴ое㲻ԡ
ؼŨôôࣿҲ᲻СĴԽ˰ɣֶʱڵһǺܳ飬ǶʱһͲ̫ˣɲ㲻ɣæͨϵԼǰ£յϢĿɿڴ
ԲۣȫĽ֮ࣿ䣬ֹ֮¼ͻȻɳ͢˸·֣ǿĿµĸ֣ЩƵĽǰЩͻȻðģһͬص㣬ҪôҪô򣬷ǿͻȻͬԷˮһףͨĽʿҲͻȻԼǿˡ
һʱ֮佭֮зû취ͻȻ˭ҲʼĬĬȥ
֮һδϴƣһԪɳ͢ΪԭʵȴԵЩû䣬û취ԭѹʿľԳɾӵͨ˶Щᶥĸˣȫѹ֮ûΪһŮӡԭŮ˵һΪߡ飬ûʲôص㣬һȴǿֲ֮Ҳı֧£Ԫɲſ֡
ʾͦģõǲ߲ģЩĸȫǴﵽ˶ױ׼ȻάסԪɳ͢
ԭ񶼻ڣ䵱ü֮⣬ɵĸ߲㶼һ飬һ򼸸֧ţǻɽɣƺԭһܾ۸ĵӻǰűһ칦ޱȡʾ칦Ҫܰ϶Բ졣
һͨĽǳܰϵ۷ĵزûʲôԭ˭ţ
㲻ţѾ˵룬ԽԽ϶ˡˡ
ùϵ־ȫƸ۵ֶˡƵ㿴һЩأ־־ʱ֪ԼǶ֣ǱΪǿڵȼѹΪۣһڵǿ߶˶ڵǿߣȻͨƻֶԷ֮ǰһֻ˼ҡ
ֶֻΪһɹҲܵͣȴеһ취
Ҳɽˮ˰ЦЦʲô¶ôԼʱܵģĺʱˮ벻˵Ҫһȴֵµ׻Ӧý׻ǣϡͿĳΪеһվڶ
뷢Լߵʱµõ͵չ⻹Թˣ֮УغڿƼ˳ϵ׻ط˵ʵ̫ˣҿȥӡ
ͷǴģʱѾռݷǹ׻Գ̤׵ĸҲδûз֮ÿƾ׼׻ǳġ
ο׻ҲһЩ֣ȥռڹ֮⣬һĵҲõľˣһΪũĹһִһ˺ôͷ
㿴Ϣʱ򲻽̾ƪѾ׷ˣ֮תŵĶ溦ϢֱӽաЩгֵĹԲƬóֵģԴ˭
ǲüˡȷȻһֹƽ⣬κε˶Է־ڤڤ֮еֶݵĺƽǺġ
Ȼ޷άֶãҲάֶãڼٵ缴ֻ֣ҪһʱںľͿˡ
һƥ·ϣ״̬ԵúУѾﻹһöָ
оܲƽöָȷʵ򵥣е̫˷ˣֱӦܹŪ⡪Ǿʡʡ£ԼǴͳţֲٶߵĿĵػüء
öָôѾ͸ˣȷһöռָ߽дָҲУʲôԭʱ̫ණΪ֣һǽһƬռֱӷָѹӡһöָγɵĿռָһǽָһöű꣬ǹͨһƬռΪռ䣬ð˳ǵڶ֣֤ݾǽָϵЩƣô»дȷϵġ
ЩôԽԽ죿۾һ߿Žָһָʼģ¹յĹ켣Լ˵ʲô
꣬ԭ


018 Ǿ
ͨǵУľ޴仯ûֱ̫ϵʱᱻЩͻȻĸȥĴǲ⣬ĵûʲô仯
ͨʿУ书ͻȻúˣԭһ㲻ϵں׵ľͿԽӽԭһˮ׼Ǵ֣Ҳһ㲻ãЩ𷢱ʹ˾ɱģôҲǱˣɵɱЩԷĳȺɱзˡ
жˮû֪
ĵʿУϷһЩþޱҲӲӸλǵҲ࣬ͻȻڶ⻹ô֮Ļ֮ͣͻȻ֪ðġ˾ɱ򳹵׿϶Ĳ²⡣
ɱٰԹഫɱ٣ǵЦĹż֮صģϧûκξϢЩ޷֮ͨݲӣһȱΪɮҲŭĿ´Ӳ顣
֯мĿֶεоţĸ̫ɢˣغ̱Ը֮ԭˡǵüУܱư
㲻ò̾ⶫĹµģΣǵĻ˵ص̳һ޿ɵġ
ԭ֮еΧȴǻ£ԭеҲɣʵˣȷе˵ʵǿ˲ŶԡԪɺ׻Ҳˡ
˵ô֪ģ˵ڻ᳡ϵһŴèſء
͵һ䣬ڶʱһͳԹഫģƬġڳϸһµĻһķ䵱üɽΪΪףԭħ̣ǽʱڣƺʱԪӣʾڵԪû⣿ʣһȻ׻ˣһȥӼ꺺Ӵӣ󻹽汳һѳһѴ󴸣ĴԴһЩµС
˵ǻˣôѡһڱеģǺ£ͻ࿴˳۵̸ˣ׻˼һͱʾ֮λֻΪϹ˼ҵͷǴģǴӵģƺӣǸȣûǡ
ν½ˣ֮ķʽԶֻȭͷһ֣һз·ֻصԭһ㣬ЧȴҪǿ̫̫࣬ڶֵ˰ɣһϷտտǸµĺУһһزӥ״ĹӰ֮£ӥ̵İüӥ
ҰҰ죬һǳӣйȥһ½С磬ûѰ汾ĺóԣƿƿ֮ͿİʱٺͱԴˡ
Ȼ֣ոմ˶ƿδʽͻƵ˵ҲǿְˣȻȫȫȥעһ֪һںǳȥˣ˵ĳûøУԱԴհгİ߹ȴǺøж࣬Ҳʲôǳ
źɨȫҲûҵӰӣ㲻ɵøλỹըɽɡɽֲεǿָֻúôҲԭеһŴɣ˳š
ԽԽϳһֺһ˳ˣ˳ֵͬʱɫҲڰһ㡪һֲεĶ״ڳˣȻԭ޼ɡ
޼ɵĳ㻹Ǻŵģ˵֪ðһ˵֣ȴûʹûһ䵱ӥԸƺԭҲеִܾ࣬Ӱƣ֮صתǺͬʱλֱĸˣҪ˵޼ɵݿνĺܣϵպֻֿܣһͬʱ߽ɣһͬʱгͶһߵĿܡ
޼ɵʵܱģԾͳԭֺôһڡ
һ̺֮ĸ߲϶¶һ˿֮ɫҲм漸ּ٣ø̾޼ΪǣҲһˮ׼ˡҲûĿޱʦ̫׼ĸŮ˾Ȼûһӣ֡
ȴֵˣ϶üһȦ֮һֱڱչز书ʧٵļܽ軹Ůڵ¶֪ء
ԺˣڱעⲻĽǶ΢ƲƲ죬ƺеϧվĥãôԣǰء׻Ȼκ˶Сӣ˶óϣֻҪ㲻ȥǣĴڸĺܵͣЯһĴͳ׻ȻԴûκ˼ҴǾͼȥ̸ɡ
һã䵱ƺ޼ɵ˼νħ缸һң֮У䵱ĻȨֶ٣׻һĳĬԪɷⷽԼûȨ¶Ͷˣֻ޼ƴǣΪԭԸͬеᡭ
ʲôʱˣ㻹ôĥߴ
ǰʲôʱˣ֮ͻȻһǿѹѹĽ٣ؽûҰ
ˮ׼ħһ䲻ɣ


019 ħҶ
ĪȻڳ˶ɫ䣬ȴûšû취ڳĶͷˣʵĹֶβİӦҲ·
һֶȻȥܿ£Ͳ֣ԷΧޣֶδֵҪʱ䣬ֻҪʱܳȥͿԶ㿪ˡ
ڶȻ֣վҪֵ֧ģ־ԲܺʹȻĿֲһǷΧԴҲӲȥ
ڳȻûκӲ˼кһ͸չṦɽ¶ȥҲĳɽȥˡҲڴΧڡ
Ҫôô˵ħĽ䶼ǶԳǻԾأǿ󣬵ٶĻߣһȺȺĻĸʲôһָ֡Ʋ죬һȺܺӡ
漴֣Ҳ˼ҵɵӰȻڷ֮ǰϢΧ˴͵ķ磬εģеֶָ棬Ҫ䶵ͷĻڳĵ˳ɣȻԭֻûзˣ˫ԿϾв֣οҲδġ
ǱѪģڳ˺ҲδܻƣȻƱ鲼漴ͱ޸ˣΡʱ۹ȴǶʦ̫е콣ϣû˭涨ֻ˲ģ콣Ϊλ鷢չģԾǱԴǸģλ־ɵĻ©⡣
͸о͸ʶһ˿֮Уķ֮ƽת֮Ƶĸо
֪һŵƻڹؼʱ̳ʦֱ̫ûа취֮Խڶγ콣Žնȥ
콣ʵͬʱ˵ͷȻˣ;ԼԺܴֻûǿ˺ܶ࣬Կһ¸ô˳ˡ
Ǳһע֮콣ѧķųߺâֱڽϿһʮ׳׶ĿӡϧûƣûȷӦأͱˡ
ҲվЧֻһнâ֣漴һ׽ʩչ˳㲻޲ôҿһ
ԴֻҡͷŮ̫ǿѽҪǻһ״ڵֻһ۷崥׵ĴڣƵҲǲܣʡʡɡ
Ȼʮ֮һ㣬ָǿȵ֮Ѿʣ޼ǵĽ绹û£Ҫ޸ٶûб
ʱۿ֮ϵĽȻҪˣʮ۵ĴѾͬʮ̫һ㣬Ҫ˵ҲǸϵˣȻ˵ֱӽ콣޼ɣ
ҲǸֵػģҪ֪ԭ֮ж콣һģȴ˳ȥ
ֶ֮ƺǾ·ֻǿˣ޼ϹŸ̫ʮͷĻƺ÷ˣӹ콣־ʮɽâſյӰøʵȻ׷ʮŻͷ
죬Լܰо״̬µ޼Ѿһ˿籾Դ״̬ǰ״̬µǼ֮ǰ㶼֣֮ʵʤϣõ˵ɡ
˿̵Ľâȴƫ߲ʵɫǴĳȺɫҫ֮£¶ȼߵĻһΣ
նһȣ޼ûʲôĽҲҪЩֻȫֽһ㿪һ֮ǰκһҪʮĿӣû飬ȴâµһ˿˿Ⱥɫ״ֹˡ
ߣλȥ֮һȣ޼ȴûеһʱȥҪϺģ˭֪᲻ͻȻˣȥ֮ûôõĻһˣԻ¶Ϻĺá
ߣͷһȴ˳ȥϣȥ֮ԵľǶͷĸʽѤħ򵥵նСӡ
μӻ˵˭ûһֱľЩͷ죬һĸչֶΣӭħӳȻƴ˸൱
⵽籾Դ־٣׷СԺеֱĳˣ磬ʿ㲻ָ籾Դ־ֱӽˡʾֵζˣͬʾֳһΣ˵һ籾Դ־ˣȻʾ־ʶ
۾־ֻƬģǾȻʶϵߣϡеĺܰ״̬Ļν綼Ϊƿء־Ľͬ־ѾˣϳزסָֻЩֵµˡ
ֲðа̾漴ȴһ𽣣ʼ
ʱĳƿʼò룬־ٺƲˣ˫ƽʼбˣȻһЩ׸֣ǿҲ޼ɣĶЩ۶ףԣЩЩϵڼҿңǱȴ㳲ͷʮˣ
޼ɵʵۣҲͺеһ൱Ӳ콣סҲļˣǬŲƺͷ֮ƾƷ֮һ˿˿Ǭת֮Ӳס˾ƣҲ˼ˡ
ȴûȶˣָһȺƾһסһ׻ͷĺӶסһ·֮⣬ʣĸͬʱֲܿסһȴοߴȺֿУһмıƴȴ˴ӣ֮һ֪סã᧿Σ
ˣһ־ȴе㲻ͷˣȻƾֶǿпһʱĺڶʽţ³һѩ׵ŮӰϢҲǸ׸֣
в˾ȴǿһ֣ǲϴαͻسǵĴôӦǻûָȫͱ˹Ϣеھ˭أˣǾˣ
ӰϢʧһٳʱѾ˵Ĵ磬ʾԼһҪͷ
͵͵Ļһ΢ɲ磬ȻǸƯڰлѩĴн͵رһϣŽƱֱľͲȥ
һҿ


020 ͶƻȺ
ۡ˳ģŽɫâƸλ˸͸һףʬ
ԣôûоꣿͷһͻȻŪǸ֮ǰһĨ΢Цˣ˼ûһأ鷳ˣ
һεͻȻֶ£ԴǱͨӦ־òڲľͻȻƿ˶֣иֳһž͵飡
ֻͻȻԻΪһʹ⣬ȻϽɫǺԤ׵ľ˹˵ƺܿ죬һȼƻõģδӦֱʱв뵽ֽһܳˣȻ͵رȫ
֪ʲô⣬ӵĶôܼ򵥣ٲҲǶкôĻɫ÷ҪģԼŸɾͶˣΣҳ
Ųʹâ֯Ϊһ޴ԭĶȴˣͻȻûˡ
ⲻһȺһȺˣһʱͷӦ˹ֵ˺Ͷüʦ̫ȻĴ̫б־ˣ漴ȺŹĴμȺ档ϵԳǵΧλһ־ȺŹĸรɡ
һʱ䣬μֵսͻ䣬һȺͻȻ˽·ʿ͵ذѾư˻ʼѹǴֳ콣޼ɣ˿ûլʺԸ񣬷·Щʲôһ㣬֮ͷ
߶Ľ£ֹѪһ񡭡
ľƿȴްŸˣÿҪͨϲֶ֮˵ǳһ˲ʵȴǺĻķ棬ҪεģץȴǴȥ
ûãۼŹγͣɴѾˡ
ɫȴǳ׳ˣΪֹŲʹһֱûչֳĻԵһʱܣ˵عͶ͵ѡˣһͷˡ
·׼ˣԼôԵܸôǲĵģš
ŲʹƺֻǴķһ㣬û˿˼ֻƺɢ˼ѹֵĸоûӰ졣һֱûϵ־ȴ˶ĺı
Ҫ֪־ֶ˵أʵϾô⣬ǿ־Ҳ˶֣ͨʹһЩְƽһЩ飬ٵȵȣԼĹƬ־ȻЩ죬˵һƺϽǲʵģο񻹲Ѿ̵Ƭ־֮ǰҪЩʲôԽȨԽȨɰУϵҲͦģ罵ٵ־Ǻвţ۾С
־ȻͻȻ˶겻ѧͷһǾŸͻȻסΪڰɣϸӦһܣЩƿڴԵǱ˸ʹ죬Ϊ˼ҵ˼ҾŸֱӰƬռ˳ȥ˹شˣ
˵ô㣬û˹ܣ
ǰͻȻŤֱӾ˦˹ȥϧûãֻܼ־裬š
Ԥϵģ֮еĹδղŤʱʱһЩΧľŲʹĲʹ⣬γһɢŹâЩõӰ
Ӱʣ˿壬ȴĪһ֡ǰ˺ĸоʶҪ׽ȻָܱоԻǺϵߣϵˣģӰȻҲĸо
Ӱˣȴûһ˹ƺƵƤֱ˷ѵĶơ
߻𡭡񲨶ֻ֮ڲϵĻصţ˷֮һӦǸơ
ûӦǵõӰͦĵģһ񲨶˹Ͻ֮񣬳ңΪãҿɴ
㷴Ӧˣ⻹ǸϵߣͨٽԼǿĵ·ʮ˰ŪĶĴ֣ǿˣƺơ
ϧҪ۸ûʶǲܵģûӦ
Ҳ鵽˰ɣڵѹƵĸоȨܣңɵȻ֪ϡ½ɳ˵ģΪ˽飬޷ѣΨгһ;ֻѡһ𣿡
ֲѹֵĸоԭǸĹŪרǿߵ⣬ĲңеЦãѾҲ̫Ϊ˵ɣȥû޺ô˵кͶǻȺŵġ


021 Ͳ
ϵҲиߵ֣֮籾Դ̫ǿĺϵںϵ֮Ҳ׳ܣǰֹֻڴˡ
νû취˭ϵ߸ҴһԼڵأǰȷϣֱ֣
˭ˣѧãͬһ񲨻˻ȥ˸ȴǻع顣
ȷ־һγ˺ϵߵĴ֮γ˹ܡкôҲл˺ϵ֮籾Դ־ıܾͲˣƺϵ߾ȻʶͶһƬ
ʴʼδֿǰ5%
½СһΣǷһٶȰ
ʵӰԷʲôӰͻȻһ£漴ٶʵɢ⾳֮ȴԴһַŭĸоûУ̧־һƣ
һƣΧľŲͻȻʼһ֮ƾճ֣Ϊһ㴩˹
ԴֻЦЦղҪع鱾ԴϧǵطڱܸΧˣزȥûܣҲǸ벽ףǲģ¸򣿴򲻹һ£ҲҪù
һпôۣ㲻Сӣһףǲ״̬ЩҲǱƽ˶۷Ĺ۷ʲôһҲͶԸȥˣǧ򡭡˰ɡ
ĥʱ˭ѽӡ
ָָ¹ճһµĹ켣ɿһģ漴һֱԼʮֵԲڿնԥľ˽ȥ⵱ȻͶͻع飬֮£ʤѶûҪ˷㡣
ֶϴƽöռָ֮ջͻȻöָϵĻƵԱȵĻԴзĵö˸˿ռķЩƣȴ㲻˼
оֻ֮ͷöзģͻȻԭȻȥޱȵǿ͸ĿռƺܹһˣǾϲһֵֺĸоооȥо÷Ϊ֮šд֮Żûɣ룬оͺͶaεһĿֻԼӽ֮ڵĵطǸ˿ռ֮С
ֻȥطлʲôãһٶȣӽڵĵطйĵĹԼ͵ˡ˿ռ䣿Լ
ɽߵʽȴóΪŲ˿ռĿ㲻ò̾׵۹ϬϴҲֻô£һȺÿһ׵ģϵɨһ۾Ϳ˲˵ƽ֮ŪˡҲǴһʳԱˡ
ɫŶȥ֮ʧˣӰȴδʧǱõ״̬ԴҲǾ棬ʱԼѾԭĿռ䣬ȴɴͶӰе˼
ӰĹȻǵأҪһпռȴǲ̫ʵģЩ£ֻ֮ǴֳӰδЧ
ԴӰƺֻ΢һ£ɫû䣬͵£֮Ŀռ侹ȻŤ
ʱɫˣܳСˡµ䵽زҲСӣ
ڱŲʹĿռͶӰռŤͬʱҲܵԼ֮ĿռŤɵɱǿֱӾҪˣȻڲϼӴ󣬿Ҫӽļˣ
νˡͻȻЦˣΪѾҲһᣬʴѾӽ70%ʮ벻úõȡ
šһЦеĸͻȻĿռɱع˱Ŀռ䡣ŲʹιҲƬ籾Դֵ֧ģŸ˼Ͼֻһͨðˣʴϵ˲㿪ʼɢˡ
Ӱɵ㶵ĸĸоʱӦһƬãȻû˺ϵֻ֧֣زȥܿͻɢɡ
䶸
Ӱɢ⾳ͻȻ÷㻹ûӦʱ㻯һûüģ
ԣķҲյģƺ̫ˣҪĽ࣡
ѵҪѪı᣿Ҫ֪ǿǱΪ׵Ĵڣһסûеֿ֮
ʾνԼĻʸ˼Ҹɰףǿľ磡Ϊʲôһż˼ûУ
浱жóͰȮİôţᰡðɣͲ˵Ϊϲġ
ԺһɢĹâ˲٣зĶ³һϢ
λפţһ׳壬ǲģ񰡣Ͳ˵İˡ


022 
ŲʹγױˣǿҲΡ뻯Ϊʹ֮ǰ״̬ͬǶúήҡ
ԱĿһԺµõһЩϢһͺ˭ҲĻ˶ԴȴϤҲʼӦһβ֪ʲôĶԻ֮󣬾ÿ˶ӹȥһ
ðɣһ£˵Ļܼ򵥣ʵǰ֮ǰϵ߶˵Ļת˹ȥ
ûջһȺ֡½С˲ͬѣЩȨֺˣһ̽޾λһȺ̽ÿ죬δƵʱȺּٺòˣֻǵƵģȨ޲ͣǷʴǿص磬еã˵˲㣬һжֵõġ
ܵ˵Ǹյļڰ
ٿʿ͵սʱٿȥɾͲôˣҪ֪Щ˿ɶѾĲƲˣǱڵĿôɱأ
ͣһȣŷĴڳ˶һ仰ȻúﺰģµľŸæڶҲͣˡ
ʲô˵ɱ۲ȿȣʾеĲɤŶѰ
˽ˣλͻڶͣȻһ֧治֪ԼôƣԸ¶֮ˣһȺһͷˮָͷ
˵ƬѾûʲôˣʧˡʵǲϤģʽСľˡ䣬ҵϵȻܹչѾʱͳһˡ
˵ʣһ¶ǵȴıԴ־ʴˡ
ֵز֮һֻͷķʽ˾ţ㵹ûʲôźġ
ܽһ£׻ķչȻ޷赲ȻʵҲһˣһһ״ﵽ߶ȣǱϾ籾ԴҲųȫȺˣ˵㻹жòƿƬ磬˵û־вƬͲܼȥȫԲСһҪ۸׻طҲκεطòãΪȫϰļƻҲˡ
׻ķչǳ׷ˣѹҵϵչҪĸȫһֿ֮ʼ˱չءѾ£׻ķչȻ˵ҽעһЩķҲ׳ƵĺڿƼϾķչ̶Ȳͬ˵㻹ǲ
ֵǴӴһƬг޼һε֮ǳ˼䵱̣˵̷ˣǵõӥ̵֧Ҳͻϲ̽ڷ޼쵼ˡ
պķչעֻڻ֮еˣѧʧҵҲᷢչ·˦׷ĳע֣ԿǰƬΪһƬΪӵ족ֻóһӽֻߣ
ԪʲôעðͷĻˣ޼ɵҲԭ֮չȥ˵޼ҲһֻĹǼܹ֮⡭ƺˣ˳һᣬ֪ĵõһΪ񾭵Ĺ˵ʱڱչأʦ̫ûʱѾҪ׵ʵʦ̫ͲɴĽ콣޼ɡ
콣ȴ޼ɽ֮ʦ̫ĵڶʧˣʧ٣ʦ̫ŭֱӽìͷָ޼ɡ¶ȷ޼ɸɵģ֤ΪɵģϵĻһ˱֮Ū޼пѱ簡ɲ֪ôơ
㸹̵ʱ޼ɹоνġⱩƢֶȻѾֱӰʦ̫һ١ˣΪ޼ɺܳɣôһϣƻǺ¶ĥⲿ񹦶޼ɲҲȫǺôӰ쵽޼ɵԸ
ڳױչ֮ǰ㻹һ䵱ɽһܡˣȻҲûöֶһ꽻㱾Ϊѹ׶̫ȭŻ۰һʲôӣõһЩϢ֮ǰҲһ۷ˡ
Ѿ´Ϊ̫ͼĹȫͳеĲΣƽ˸ڣҲ˵㽻ʱѾǶ۷壡
˫۷ڰ׹âγ̫ͼнɱ軹㵱ʱˣԭBOSSأϵҲóԵ
ѣȻٲһֻͳȥǸɵˣɲ˻òμѵ
ڱչزдзֵϵ걾ԴϢ
֮ûʲôĹ֮ģֻһεϢȴҪ֡
ΪģпԼδ·ôߣԼԼ֮ǰɻĽöͨоɻĿռָϵĻƣϡͿĿһķĵʲô
򣬿ռ䷨򣬻߽Сռ֮
ǧռ֮


ľ Ӱеҽ


001 ҪľҶ
Ȼ֪νߴϵĿռ䷨ֻ֮ô򵥵һöģһ㻹Щ⡣
򵥹򵥣Ҳʵֽɽƫƫûõĸоĺܿӣ֪һЩӲֶΣҲ̫
֪ηڶԼֱӶ÷Ŀ˿ռΪһԴ亹дз֧ţĻԼ˸ҲġǿٿռҪǼöģǼǵǿйͨռ䱾Դˡ
˵Լڰ̫ˣ̾ݴģĽ׵⣬ײǿӴԼֻǶסǰӴ˺ôҲǴģֻż̫ˡ
нݾ·ϣ泩ġݾʲôܼ򵥣ݷֱоöоҲʲôջ񣬷оһЩͶһЩĿռ෨򷴱Դܹͨ
뿴ʲôֵöֵءûִԽˣͦƣͷֻԼ롪Ļع֮ʱһ붼ûִԽˡ
ĿĵȻǻӰߵ磬ϴθͺľ˷ïһܣôҲùȥһЩˣľ˷ïˣԼҲûʲô¶ᱻסģպ绹ԼҪĶдֱֱд
ðɣӰԼ죬뵽йؿռĶֻšԣͨ
Լɻû޼ɵʱȷԼϴܺľ˷ïִƽϵʤľ˷ïֻǶˮ׼绹ϵĳͲľҹɶҲǲܣİүĶ۷Ҳûܶˣʮβ֮󡭡ˣʱ϶ûչǸزأԼ¸
Ҫ¶һǸԼŪݽ磬ȻȷڴԼʲôʱڡܻľҶȻõġ
Ӱı⣬㲻˵ȽֺڿƼУԺͻˣ·ƫƫձ鿿Щ˵һǿߵ磬ʵŪһݺѹֻǸɣҪһʵġ粢µݡ
ռ鱨õĵطʣݾ¥ӵĵطʵģٵҪҵ򡭡
ڻӰߵĲɴţδŪ²ȵǲƵһǣ˼ҵһӣ̵֣Ȼȷȷ֮ڡ
һǲü·ˣĳвңԶ
ðɣҳҴˡڻ֮һ¥ߵλĿ̾š
óԼС֮ͨľ룬ȫͬģܶͨδ֪Ǹʲô⡭
Ǻ˺ü¥ϻˣڲȫûջ񣬡֪ľҶĴӰʱ׼ȷ˵ǼӭĴʱΪõϢɰ̴սܣλ
ʴʱˣݸƲĻִǱ׫ľҶʷĻˮӦľҶʮ굱ϵĻӰȻľҶʮ͹ˡֻĻӰĻʱŶʮ꣬ʱǡ
ʮ갡ƺսеĴ򡭡㿪ʼ˼ô¡
ˣôģǻľҶĺʱô֮ҪȥصġǾɡ
սʱڣʲôܻӭǿ׵ߵĻܻӭĴžҽˣɲʵһҽĹ⻷ġ

Щӵĵ飬֮ȥľҶμĴλӦþۡˡһŵͼ㰴ͼһլԺǽǱϡŵģΪ̫鷳˲ôϵݷãǽ
ƮƮ׶ߵǽڣϢԺС
ףȻЩʽ塭ϧûãȻԺǽڲϸ˿Ȼƽ̤ʵأʵǲڿеġ
Ҳǵģʱ쵽λû㾯ˡֻǿθ˰ɣûá
΢΢Ŀ֪ѲܵĿɢ˳ȥķ֮ƿȻֻзԲʮ׷Χֵĸ֪Ҫ̫˲ô㵱ȻʶҪҵʲôӣ̫ˡ
Ȼᵽ⻹Ǹûʲôַʽ簡ɵҵһӱϣͱƴֽ㿪ʼѵСӰ֣ΪɶвطҪôֽأѵרΪ˷͵ģ
һеܲˣϾǸѪյĴ꣬ϻŹ֡ʵȱŮˣĸ磬ǱԴҲѧУ˸ŮѣǸУ˵ͷǮ㲻ĺ٣ڰɶʱûǹֻǲֽˡ
˵Ҳһûˣһһֱڱչأ֮˳ĴԽ˻Ӱ硭
ˣǸ㶨ȥҵضһ°ɡûֱָͷһһŮ񷢶ǰľҶĹļһЩ޸ġ



002 ҽ
·ǿģȼ֮˲ʼǱԽѾϰ˳ʱ棬ϿƼƷעĿڻ˵תվıԴ磿
ʳҲǱӵˡҲǴȥľҶݻ͡Ϊ޸ĵļ֮УĶˣڼ֮ǰһزʱʩչֶν˻
ʵݣҲֻ֪֪ǿ󣬺أ͹˲ôҲûʲôҪƾһľҶݶѡ
ϾսʱڣǺųӵбصĻ֮ҲûԵöôȻִ۽̫ߵԵʣһ·ľҲ˿١
վǲˣ֮࣬־в࿮̾ѡ
ôô֣ߴžԵȴڱĴûҪȡȨԭ֮дʱȫҲһֻý֮ڰǼһҪ̻磬ЩȫձĴͳˡҾɡ
˵ЩһʵǾڵ֧Ż֮ĴЩľҶС̴Ĵһƨƨߵܹȥѹ붼νʵϰǸΪɽɽɶţûס˼ǲôģֻҪʹǰ̣ٴ²ۣһȺӵоĴڣô˼ҾȻûŪ
ػʮʿӣƾЩЦذɡ
ͷֵۣĻţĳ㿴С˵
ĴӰλûʲôÿģʵܡ۱Σʲôʱ򡪡սڼ䣬ľҶҲеĴֻһαĺƽѣľҶûŵ˼һдӼ
㲻ָʲôģһᷢڼŶһ㶼ġͬʱǸ˵ݡ
Ǿôȥˡ
ºǸɽʲôġδǵ֡ȥһӰˡ
ûľҶô򵥣ֲҪ߲㡣л֮Ǯ󷨣˵ʱľҶҲŵģҪŪһľҶľ֤ͺѶˡ
㲢δֳʲôʵȻҲܻ˶ôе˰ս˻׼սء˵ŲǸɵͷ㲻ܷľҶİģֶΣֽŵĹͷҲû˼һͨϵľҶҪðˡ
Ҫǣʵ˵ûֳǸһԼǷ˼ӻġ
˾ס֤һоͶðˣٶȷԼǮ󷨣Ūһסլ֮˸ڵסլ֮ͨ󽫸ڸһҽݡݾҽҪԼȥġ
һҽݳľҶ΢ΧĵطҵĴӰ¶һ桪̫󷽣һʵʿģܵøˮȻ˻ӰʱĻû̫æģٲüӰ࣬αĺƽҲǺƽ
ҽôⷨÿһӿţĵӾЪҵľУÿСʱӪҵ޷һֱ֤ľУҽ֮вҩľУÿֻӴʮľУӴʮʱûĻȻŵȴһڹľУ˿ǮȫľУ
Ҫǡʱȥɨһ۾ֱľУҽ
²۵ҽݹȻˣͲںǮʱʱľȥһ䣬ԿҵͳӪҵɡҽȻƽô֮еǲģΪģֻΪκ˲ߵľɼеͱй񱵫ҽҽֻԸ֢һʱҽ΢ʵһ㡣
Щ㲢̫ģݾ᷸ơ
ʲô᣿˵ȻľҶķӡ֮ˣֻԭװٵĹݾԺһģһ¾ɶģ
ʾ㿴ʵҲûõģżʮԶɨȻ͸ƹˣõ֮ɵˡ
˵һ£һƬĻӰ磬Դ²ۣǰѷӡõ֮㷢ЩʲôʲôĶûã˵ģѷ֮㷢Լס
û취Ļǲû⣬Ҳ߾ʽʲôҲýӡǣһûС
ʱȻԼŪһЩͽԼδֻˣһеĹʩչʽƫƫûҪԼܲ
رˮţӲܰѷɹƵֵزƪһӰеΣΪ㰡ÿԼϵãϵһ֮Լȫˣ޹أǻ⡣ȫŪ׸תܲȥɣԭܵɻûأù
走զ


003 ϡеĲ֢
֪Ӱϵ֮ҪŽӡʹҪŲתЩתҲӡģӡҲǰϡ㿴ɣӰӡм
ˣôЩӡڵķ֮ҲתģȫȡԼһ˵ȻǺôģŵʱȴûЩͼ
RݺݵĺϾᣬһӾյ˸˿ռȥܲ˰ɣٲҲеõģȥĻ绹Ǻܻӭģ⻹ķλء
Ȼ취йһ£ڻҽݵ·ɢŨҵĵѹȫһӡ
̧һطˣһ߿ԼҽݵĴţſڹŵһʼӪҵ
Ҳľҵĵط֮һӲЪҵϵɶģֵֻ֮һˡ
Ҳţ˼Ҷ⣬㻹ûͻԼҽݵȺ򣬱ϾҽŹǳģһҲǲġ졣
ͷ˭ɻĿҽ֮еȺϯΣһͷȻüĿģϵϸȴ˼ٵġܾͷе죬ȴ벻ǿھʡ
ϷԳնҪҽΪȮﲡǷΣϡ
Գնе찡ԲۣⲻӰôʮ֮˺öడѹԼûϳа
ﲡӣԳɰ˹ꣿ԰ҵɻûֵزأľҶڵҽϵͳҲ򵥣ǧָôΪ̽ҽʥֵͽܡҵĻƾǲֹ̫۵Ĳˣû׼ǲͶҽҵϣˣҲû˵Գɰ˹йʲô֢
Ժпʼȴʧ񣬱ϾľҶ첻ǣλԳնľҵڿɾû˭Ըˣһ仰첻ȥѹϾԭλҪһЩȨģλ󲻹¶ˣûԸôʵƫƫ¶˵ġ
ԭӰ˼ݵʧʧ񡭡΢һҲ͹ˣϾҲݵģֳһؼɡ
룬ĳȻ᲻ʶôֻ˴·ǣ˳Ż˰ҪεĲ˲һ¡
ԥģѹеĲˬջܵĵѹԼһֱ˶Ŀҽߡ
ôһᣬѾ¶ķһ£ղ֮дȴεĺܺõһ˿֮ǿһѾȷˣڲͶҽ˭أѵţԣԭ֮еϢԳúоηʱɵģʱ򲻿ܳôҲֻʣһֿˡ
ͻȻֻȻĸоԵֲǻӰߵ磬Ե֤ݾǺģôһЩ֮ͬлǱڵĻͲǲˣбȽϳһԳ֮ľҶɫ֮е磬ĻԼ͵ÿǿôһεĻˡ
Ȼֻͬдڵȴͦ㡢ܻͦӭģǶ׫ģԹ˵кܶ˵һսһǷ켫ڽѪ޽緽չʱܵɣʻһǸԵǿߣٱܵԳɰ˹ǿ̫ࡣ
ﲻǱԴӰ磬ôһжпܷȴǲԸ˵ֻһ·ȥ΢϶һԼĲ²⡪̬ȣǿ϶ϢϢصģٸ̫òӣ˭˲˶̸ܻЩǣ
ľҶ˵СС˵Ͳ̫󣬱Ͼ˵ҲǸӲǣ˵ĽųҲһĹ͵ĿĵءļҲСݻ΢˵ͷ۱ԴôͷóͷΪ˻ǿԣ˵˾ʱıڦ˵Ҳֻ֮µЭˡ
˵ãҽҩ߽ļңȻźúõڲٳּ񣬼ҲֻǵͷȨкó鲻̫ãĻԻӰǸ˺ձģʽ̬̫ʧˡ
ҽȮӾ䷿ھͷ߽ⶰӿһ䡣
һݣ΢üصҩζһҩĻûôšϢĸԼ㿪ʼڵˡ
ܼ򵥣ֻƷһˣ˯ó̫áĸо֣ɢϢͼȥ˲࣬¶Ĳȫûɫʯɵһ㣬ֻ沿ܱϳǸꡣ
ǡ湦ɲɶֵδ֪Ƶģͼ˼ҵģһĶ˯ǸˣȻں˵ȴȫûһ㣬ֳȫǱǰ֮ӡ
Ըҽϡе֢˵Ȼ̫
ûҽҲܹ³һ㣬ҵĴӣԳ֮
ľҶ簡ɰͰ͵ȫǷܣ⵹ݼɫӰˣһ仰ݼ
ϡеĲ֢֮Ѿһ˿ȣ


004 ҪҪ±Ǯ
𣿣
ϻ˿ûתͷ˼ӰԳնȴǾ֮еϣ
ԼΡ
ʵΪһߣһǿߣڵ׳꣬ٲҲûݵʱ򡪡ƫƫˣɻǿЦľá
ΣԼúܣģԼľˣΪģֻΪԼЩǣԼ̫˼
ҲԼԸҳߵСӰ˹꣬ŵġܹǶĴȴΪܵɱ˵״̬Ī˵òʱŵ״̬Լȴƫƫûа취
ǵģûа취ľҶڶҽߺҽԼͽǧֶָԼӵĲ֢ΪǲԸҲֻǲԸˣץסÿһ˿ѾΪϰߣͱɢʱһЩ̸˵¿һֵҽݣԼҽӲʲôϣˡȻûбʲôϣ
ǸҽԼӵĲ֢֮ķӦʲôһǰҽȻͬķӦ
ǰҵҽУҽҲӹҽӹҽɴͿԼӵĲֻ֢˵˵ЦԼõʿľҶӰᱻӹҽƭǵ³˵ҽڸԼĶ֮һַӦϵıǡü֡ΪֻԿЩ
ı֡
Ӹλܾ꣬ûԴĸоˣŭֻΪ˵ķӦһ֡ľϲ
ʱԳնЩǶҽġδԼϵۡ
ҽƺܺðֻƢܹ֣һЩСȫͲһЩѲ֢ƺûѵסġ
ǿȵ񣬡ϡеĲ֢һ仰ַӦȫαװԳնãϣ
ҽҶӵĲΡ𣿡̶̵һ仰˵Ķ϶ģеļ
ϻȻΣȿ
ԳնˡֻˡΡ֣͹ˡǵģ͹ˣʲôνǰǸƭӣҲĽҴϣ֮ӭǾҲһϣĸо
ǰΪףԼİ
٣٣ӰˣԼ֮еԳնȻԼļģڴ֮ǰԼȫûзӦΪǿߵıܣղһ亹ҿûж⣡
ǰҽȴƺ⣬ƺԼЩһ㣬Ҹղ˵ʲôû̫á
Գնе졪ûʲôʱɲΪӳǿϵҡҡͷ
ûţǾͶˣһʲôû˵ءͷúƽ˵ԳնЩץĻ
ûԳն˵ԹԵļȥ˵͵ˣϵӵĲ顣
仰˸鷳ͷ״
ȣڸֶƵĲ˼̫࣬Ϊų˻ƭӶµĸֹѪڣַһӵ壬ʹָһ㲢ʱ䶨СʱԺ󡣡
Ҳ˵Ϊ֤ԼҲΪȡ㣬ȸһα겻αĻƣ֮֮ڣ״ָ̬ողǶʱ䡣ҲʲôģⲡҪôһºܼ򵥣ҪθĻҲͦ鷳ҵûȥ׼һ£ļ˴ҵҽȥȻ۱ġƷʽʲôġ
ˣˣȥ鿴һӵ״̬Ĳ䱻ʱתˣ㲻ҽʲôӦҲó֮ǰĲͬ
˵һ仰תȥû˴Լҽ䡣
走ָоĺˬѹôϲװơûȥòãõĻᰡɲ˷ˡ
ܿþϲӼϲԳһңȴܺõһߺߺСһԼľҶµķȥ
׼ʲôءҲ̫ŪĻ˳ɲֻԳһǰϾľҶвСӰģ̫ŪױţȵȥŪҩݣȻŪЩ߳øѾĳһѡ⣬Ը˷緶
˼šղŸԳ֮һνα겻αƵĵȻ㣬ĴܡҲ˵ҽΣϵǣԳ֮ǲ֢Ѿҽܹ㶨ķ˺ô
ϵѪ޽ķչɹʱ⵽ʧܣͨļ֪Ѿ࣬ǸβͷβѾнӽʻˣȫ⣬ڳӵҲ֣
ܹ֧֮סΪϽʣһ֯һǿػţǳȥѹЩ֯еǿ֪ģȴֻǵȫûΪָ˼ҲΪɡ
ķ֮һʻڸתֻ֯۵ĽҪɢЩָ֯ػΧǿѹסĻƨ
ڵʻδֹͣûбֹǻָĲɻᱻʴȻȥ̴Լ졪Ҳ㻰˵ʱ䡣͹ˣֻȡ
˵쵽ҪҪµ㱾Ǯأˣһ㱾ǮĻλľҶ߲㡭ɣ


005 ַ
ͷҪߴϣʽҪ˲Ҫǻ֮Чߺһˢ޵ˡ
ǵڶ죬һͿˣ׼ԶһľҶͷＴŤͷװ׼
߽ҽݵ˷Լˡ
ҽڵԳն
˰һɣ㶫ôꡣͷ̧˵ƺĥҩġ
õġûԸʱΥһҽͬеĻǿո֣ԡ
λҽЩҩҪ֮õƺʲôϡеҩĵġ
̧һƳ֮
˼ʧˣҽһ£ҩʦƣΪľҶҽԺˡ
šһ漴ú˵ľҶҽԺˣҽƺⲻõҩģ˵ĲҩĻãҩҲҪղУЩֻһЩǿҩĶˡ˸պãҴ֣ǱЩҩĿûƽʱķһ¾ͿˣҲպڳ
ҩʦƣһͬﰡе˼١аЦʱ沿ȴƵ״̬ǸĪ⡣
̬ȣҩʦȴ˿ûвˬ˼̬˵ʶ̬ձǿһֽ̬أǿӦģ̬ǻڸԳ֮˻֮ǰҩʦƾԵͷֻӦɡ
Գ֮Ĳ˵ľҶÿһҽְҵմߵ˶İǵļʶ˵Դȫ޲ߣͻȻһ־ܻ˳֣ܲΪˣ
ŶһߴҩȴѶϸߵҩʦƣмЦ΢ӿһٶȣһҩĥ֮վ΢˸Ȼװģߵǰ
ôôˣǲ˼ùܣ뿴Ϳɣ˴ӹ˵ĻҲɣš̬ȫǷı׼ģʽƫƫȴû˾ôԸһôڳû˭խǸزģԵİ˳ɿһҽҽ
ôо԰ɣõĴϯȳűĸײŵԳ֮ʵ
ǵҽѾܾûᵽĸоˣڳ˻
סĴĲֻǱʱתˣ컹ָԭ״ڵŵǾ֢״̬˵ûֵʱһŰɡҽ˱ˣֻ΢䲡˵Ͳͷˣתʼ˵
ôѾϿҵҽ˶԰ɣô˵ǻشҵͿˣȫ㻹˵ģڳԳɷ޻Ǽ֮Χ۵˶סˡ
Ȼǿܶˣǳϰߣһȸһ²˵Ĳ顣Գ֮ǰɣʲôνˣĲô˵أӦÿԹൽһѪ̲֢ȥɣ˵ͦѽ綨ģһĴҲûӡڻ֮ǰӦҪͨչһԵѪ޽ɣóϣѾӽɹˣȴڼɹʱˣһʱûеͺڵ¼͵Ѫ޽籩߷ɣʱԼڡһǰţžˡ
Ҳ֪ʲôԭʵֲ֢ڸտʼʱ򲢲أȴûмʱƣ˵ǰѱɸ㶨ĲŪصĳ̶ȡ˳һ䣬ܼϡеĲ֢һĵģǵҲᡣ
䳡ˣȴΪִĻΣԳնԲ𣺡һǰһǰô֮ô£
Բ״ˣˣ˵ʱûг̫صΪûʲô
ûʲô㡭ԳնƺҪߣ㲻㿴֡
ˣѵӻؼҽѵȥûտϷȻ֮ǰ˵ûĻҾͼ˵ˡĲĻڴԼĸǰȫʻȥȴ֮ǰһסҲ֪ʲô˳һ䣬ܹڲ鷢չǰһˮ׼֮ǰǼĻпܺתġʲôҪô
ǳ±Ϊ֮ҷ˺ܴʶβзô
ľҶǧ䣿ѹϢôŨûʲôֻҲûʲôˣǵĶˣûʲôҪ˵˰ɣô̸̸ƵɣƷҳѡ񣬵ȻҪĴۺΣҲͬ
֣ˡⲻǾ֢𣿱˵֣ԭֶҲôھ˵ַôû⣿


006 Ҽʲô
ΧԳɸӶˣһֱδֳʲôڸеԳúҲԳնӿˣҽϸ˵һַô
˵ͷԼ˱ˮȻһڣȻһַͣȫߣоԵİճɹڻȥĲ֢ͬʱһʵҲʧ˵һһҲŲ֢һΪһͨˣȻǿġҲϲַѶ̫ͣ˵ȫ˷һ֮˵ֻΪΪҽĻ°ˣѡַĻҲᶯֻ֣ǻ
Գ֮ƺҪվ˵ʲôԳն˻ȥ
㲻ȥЩʲôӦڶַɹа˳ɵ˳ɰм䣬ҲҪȵһָ߳ܶ࣬ǳɹָ֢֮δѿ֮ǰʵ٣ֻ֮ǰΪѪ޽Ŭ׷ˣҪΪܺãʵĻҪϴѵö࣬ΪʲôͲ壬һ仰Ҫϴεľɵһߵ۷ǲ̫ʵģҪ
ַɹͣߣΣҲߡǰַĻҿԸĵǱסһͨ˵ݻȥַĳɹֻ߳ɣʣµʧܿУһӴʧȥĿܣΪͨˣɹĻŲ֢ʧһֱΪ֮ŬѪ޽Ҳ֮͡
ˣһ°ɣһСʱԺҴ𰸣Ȼȥ׼緹ûء
ԳһҳĬˣǺܾᡣ
ʵϣνַһִڶַ֮ѾˡνͣȻҪõҩ֮Ķ٣ΪݵĻӰΪ㶫ģõģһ忪ȻԸǷôһ
ǾľǵҪѡڶֻǵ֣׻˵úã²ʶ»Ȼַֻһǻԥѡ֮ƫƫֶڡ
ʣֵջһѪ޽һ岻˵ڶʤڰȫԸߡֺôһɵʰ
ѡڶְɡеԳɷֻԥ˼Ӿ¶˾ģѾܳɫˣûҪȥðղô
ҽѡڶ״ˣĸ״ˣһΰɣ
Գ֮ͻȻס˻ͷߵϷǰһ
ҽѡַʲôҪ뽲ɡ
ԳúƺҪֶӵԣȴԳնסˣʱĸûԵĴڵģԵ뷢
ԳնָָֻԼȻͳĬˡ
һ״̬ΥһľҶһƺˣĺʧ֣ȡ֮һϣĳһˡһ̣Գú֪ԼɷΪʲôҪסԼˣǲֹԼĶӵġ
ѾһˣľҶҪңôܹҽ˵ǼˣôΪʲôƴһأ
ԣҲݣΪĻΪֳ֮ͻȻԼδԽŵĹǲ̫ˣͼһӣôͻȻЦˣֲĪķ꣬˵׻Ǽˡ
ΪʲôǷ顣仰Ұѻ£ұˡ
УǰҽƺͻȻ˸ˣϢԭһ˵ĸоһӱúͬһʱû˼ֻΪͻȻ˵Ļеϲˡ
ʲôˣʵֶҼƨ
ǰʲôʱǸűԴʱ䳤ߵģЩԪǧġԴܹȥ£ˡǺ೤ǧ˰ĺѹ
ǣϷԼĵķʽΪĴȿջ֮ϲԳһУһŵ֮ĿеӡٶȸĹˡ
ҩĴûͻȻתͷһƺеĲɵҩʦơ
ڣˣھҪôͬʦ㵽Сѧ˶ҩʦƵıֶЦˣҲ⡣
ǵģھãõҩĶǿڸȥˮӵ֮ߡ㣬ȥŪ
ͻȻһʲô뻳һɫС
ҽʵƺעҽ֪߽ĳ̬һе㿴ۣȥȻʲôشҽҲǺкôġ
ˣϲѻ˵ҲͼʲôֻվҪľҶˣ༸ǺõĲôƺʲôּһ䡣
˺˵һǶģ˵ƻյģȴĪİģİɡ
ˮӹˣˣǸ˭ȥɣŮԻرܣ·ѹ⣬Ȼʼȣˣг־õĻôǿڸףģ⿸סβЧֻüȵһ¶ȡԣߵ㣬£ǿڸҲû¶
ӵˣٶȿʼָӡ


007 ž
ȻͨʲôǶõļƻ㻹ǲʲôıģοҲ˴ţͿ˼ץˡ
ڿƺƽɴսʱһ޿飬ľҶֵܹ֮ĸûʲôǿߣҲǼ̻߰ݵĻӰмҲҪЩժһרľͲ̫ʵˣûôɵģϾľҶ󲿷ֻϵר߶һģ֮ĹϵҪ˵
ڳջУܹͬʱڼõŻѾԤˣǺԣ⼸ҲǵĻϵר־öȲ
˵ɣĪ˵ôĻƣֻҪеʮ֮һҲһСˮ̶ˣһڴȴֻ΢΢ȶѣƲӰԳնòԶ֡
͵˵һĻ۶ˣڴҹƳģʲô֮ĵȻ˵ģڴ׵ĲԱߺһ麮㿴ִһ˿ζĿûŵ㣬ǿգжϵǧ϶ȸͱ뽫֮ۻⶫڴ£ɢԻãˮĻû߰˰϶ȵĻ붼롣
ò˵ӰΪӰǿߣ²ǻϵרҲǿĿ£ǰ־һС͵֮װΧڲϵߣı־ǻɫڲϵת䣬ɺƣ𽥵Űɫת䣡Ҳ࣬æ¶άһĳ̶ȡ
³ֻ֮άּɣԵʱ˵ֻЦⶫôǰôõİǿȵĻϷҲ޷ά̫õġ
ʼ磺Ҳû뵽Լʱ򰡣ǰùζһԴѽġͷߡ
Դ˵˾ǵصҽȻǸʲô⣬뵽ôֶסĶȴҪԼȣԳնҲе㲻̫ˡ
ܹҪȶأ
㣬θβ;¶Ȳܽҩˮ¶ȵñڰʮϡƵСʱɣ
Գն˵ӻһӸߵһͻȻֵİȥǲǲ峤˵ԳնʮϼĻߣҪ죡
ڳĶɵǿڴԲ򵥣û˼˵ôǰõҵԴȻû˭˵òú֮ĴĻҪҽ
ӻǺܴģǲһһԳΪ׵ľҶ߲㲻̫ԸҲǿֵã˼Լ鱨Ȼޱȣһ󲻴󣬶˼岻Сƫƫס飬߲ûУֻǲһΪˣʱҪȥˣС˼˼ҶƵĻڽˣ
ܵǲִһ֮ʲôҲǸɵӣĺûôŹǰæĲҪʮ̣ǲ峤ӵʮ̣
һ㶣漴׹λ峤Ҳϼ޻ˣ飬ҲںλҽðҲܻ첻ǣνһ죬ʲô¶Ҳ̫İҽǷ켫Ķ߰ûǸɵȥ
ˣҲ˲֣࣬ǲ̽档
ܿ죬ͱȵһ̶ȵҩˮʼɢ״˵ͷ߹ȥˮ£װģĵͷȻӻһ۵ȥûۣ˵βѾıĿˡ
˿۹ȴֲͬˡСλҽԣǿڴΧɻŻأλͨ˵ҽȻֱǸ»棿˶ûô˵֪Ҳһǿʵ
ƺе㾫ŵˣЦЦʱܵе㱣ıµġƺʲôӻһźڲӽ˴ס
ַ˵ûͷҪúöе㱣ı£˼Ҳûڵģл˼ڳôˣֻڸԵķһΣȭͷʵûʵվεģر
ôŰɣǸ˭ԼҲŵ㣬ԼСʱԺҩˮó˾ͿԳˣȻһơ˵˸طˣֶ֣˶ˣֿڡ
ˣ˲˵ǽףʡպ鷳Ǹҽ˵һ־ҽһǵּ飬ȻƾãһֱûʲôˣЩǾ͵ЦžţԽԽңûˣһֳԿ͵ӣԾʹҸطúûӣľҶԾˣЩģǻǰŲš
ٶȺͷЩǹˣִ


008 װ
ˣҵȻỳ˵ľҶûʲôֵͼıģ֮ľҶͷΪβѾ֤ûеˡԳնϺ꿴͸ĺܣ˵˺
ҪֵһԸ񱱾ǿˣԲΪ
˵ʵǸˣô꣬¶ûټԶô̯˵¶ð˽ɿֻȭͷټһľҶֻдˣԡ˵ӰͻȻʧ漴˴Աߣµһ۳˽ȥ
һҩţǵˡ
ռڳ󲿷ֶʵǿģȻϴ̽磬ռϡв˵ľҶŷĴУȴֻжĴһɼһߣǱĲ񼼣Ҳòϣһ֣ܹ˵Ļ˼
Ҫ֪˱ɱҲ񼼡
˵ı⣬һ͸ĲӸ
ҶĵġҼߣԵĲȻõģԽԽá
Գնȴûн֮ˣǵʼԼĲȻԽԽãľҶҳܹԼƴһƴԳնųʿϵר
˶˵˵鷳˶ҲûôˣʮϵרءǲҵѪ޽òƶԻݻģԳ֮İҵû⣬ԼҲͦģ˵ЩҩˮɶҲûУǼܲסһֱ΢޸ľԽԽá
ҽҩˮѾ׳ˡԳ֮ʮ˳ôСʱĹ£ĲѾָ˸տʼʱֻûˣµģڱȴҩˮǿں׵Ĺ͡
ţǾͳɣüˡˣǼĶ˰ɣŵĻ͸Ͻܻơ
İѾǵһˣ֮ĲѾʱѹסˣԽһˡڵȴԳúСʱҲûţһֱ죬̸˵صģˣϾ˫Žύ˼ŹͬĻ⣬絽ز⣬˶ʶ˹㲩һ㵹ϿⰡ㰵Ц
ţǾͺáӲɣǱߵĸĴ£õ㶫Ͼ͹ȥԳɴ壬ҸĶأ
ѾעˡҸо޷עˣ㡣
ͷߵһԵϴһֱǰҽ䣬ȡһСƷûκЧֻ˿ȥ֣˵˾ֻӾЧġ롣
ߴ
ˣԳɴǲ峤ҲһɣһһЩʲôĻǵʵ԰ﵽٵæ˶һһ˵ģʽѾϰˣǲһۣȻ˽ȥ˳ŽĲˡ
߽֮󣬷Գ֮Ѿ˽롪˵״̬ҲŵģǱӵ˰գһɲҲ˵ˡ
ܸоĴô㵭Ȼʵ
Ѿоˣڸղ뿪ҩˮʱҸоĲֻعҵĿ֮£Ľҵһҵĸ֪Գ֮ܵɿеһ˿ãȻεļֶ֮һԼĲȴΪһЩԼƿأָоܲãԳ֮һǿߡ
ţǾͶˣҪǻܸоĻŽ鷳һطΪԴ룬ԵľǿĳЩƹпܲһ㣬ʮѨλ磬бҪĻҲԷ˵뷨Ҳףһγɹɡ˲ĵȻڼ˶ȴ˵ĶΪģͷϸüԶԶû˵ô򵥣ӻ֮˼ǲžġ
̶ֳȵط˵ҽһĴڣҲ򵥡
Գնǲ뷨
Ǿ벻νԴֻڱģϸԼƳģЧٳġŽԼ棬Ķ˰
ǵһˡȸǽһ½Ҫ飬λһԶסͺãһ˵һڵĲͻȻ߱ĻҪȫֽ裬ֻزᣬֻҪѹסˣǷҾܰȻʲô󣬵ĲߵʧܵĻҲ췦ܱסõĽˣ
ûıʾԼΣˡ
ĲҲظѡǵƷôҪĵڶǽͲ۷״̬֮ǰҩˮΪ̵棬һεĲʧһֲǿŲ飬ǵʱ򲻳õġĲҲһֶͨδ̼ľһʹĲԴɱΪѪ޽磬߿ȰŵĴţڵʱʲôѪ޽ͿԼˣǲܿƵġˣ
ŶɵɵĵͷЦˡ˵пɲƽ˵ףɲ򵥣Ȼ֪ţ޷
ǲΪѪ޽ӵߣһʲôĴˡѪ޽жôϡУ˵ȥһЩдۡʬ֮Ѫ޽ǹഫģĻһǿı־Ʋ٣̽Żǿ߶ԵÿˣҪױȵ츳ǿµľҶǿ󣬵ǲɲܹѪ޽磬ܽӽɹ
ʵҲ֤ǶԵģԳ֮츳ˣ˵㡣
ԼһУֻս֮Ȼܹϰæ˻ǵˣĿǰǵˣô;Բ֮ܽɵˣǲѪûǲǲڶѪ޽磡ͬģûһ㣬Դĵڶǲܻģ
ĿװģĽζţҫһ˿˿Ĳʹ⡪ӾЧû˭涨һҪ⡣ȴ޸֮ʿˡ
޸ϵͳֻǳƺܵͣȴСӣǰᵽ޸ϵͳһһѾ˾󲿷ֹܣ޸ĵڶ漰걾ԴĲΣ˶ѣǸĸεģǱ˸ʽǺ͸û޸޹ء
ԣ޸֮ѾӦ󲿷ֵ飬Գ֮ĲȻ޷޸ϵͳΪ֮Ҫ˵ôҪΪ㻹ֶͨΪԳ֮ΪٵĲ΢̼һ£һ״ƾյӾЧδ֣˳ֽöԳ֮ļһڽȥӾЧ֮Ͻ֮˸˿ռ䡪ڵˣëLV.maxһƺ˳ܿ㵽һ
ִһɫâ֮ʧıǲԳ֮ӵĽ룬ϷӿŵĻԲ
ָ֮Գ֮һӦǱϵӣ˴ϣȫͼڵĲƺЧ
ˣǵˣǳȥɡ
ˣЪЪ𣿡Գնںܹ㣬ΪԳɼҵĶ飬ΪҽľҶǱڵĺô̫ˣӰǻӰλ˼ʽɲָԵĸı䣬̫Ҫˡ
ǰҪģûʲôҪ͵ˣȥϢɡǲһ뷨ǲûѴ뷨أȻԸȴΪľҶǵġ
ķģĵİԼһ֪ܲһûҽ߲ҽЩ˵ҵԸҲ֪Ҫô


009 д
ݡ֮յ֮ӰӰݺᣬ֮ڶȻ̫˿ò̫Ժķֱڴ򶷡򶷡
飡һ˱һ˻еɶȴţڰзɿĵԼ壬˫ֻһŻӰʼӡ֮ʱӡѾ׼ϣһȴΪײķ֮δܼʱ׷ֻĿŶԷͷŶ
һӴֵ͵Դ֮ϴһ˳ȥ;ڻ൯Ʋ
һȻȥƺеգȴ˿ûж˼˫ִһ˫ƺ˼£漴͵ؾһ磬ΪһֱķһǼǱನƫȥ
ݡ֮ĩ͵رһ磬漴ƶǰԽʵķ˹ȥײȴƾ˫˫
Ǻǣ֮ķһָ࣬úܿôͷԳ֮һȻˣ˵ΪɶҲû˫£ģ
ǺǣϾ黹ڣָĻҲòôãһֱϤѪ޽ˡѪ޽̫ˣ̫̫࣬ҲòʱȥѧơУսɻûнأݡӣ
ףһʲôʱӡȻĶȴû˿ӳ٣żص΢ûУôƾ𣬽ͻȻֵˮȻû˿Ӱ죬ɣ۽ȴƳԷǹһ˿΢ЦиǷɿĽӡ
֪æŤһɿȥոն㿪һϺȣ֮
һڵ͵ԭһƬػɵ֮мԭڵλá
¿һΣֳ꣬еһӰȻԳֻ֮ԭվԭؽӡԳ֮ͻȻΪһʯع˴ء
｣Ӱ֮͵˦һ｣漴｣֮꣬㼤
εҡͷȴǵȻȻ˵ĻҲ˰ݡ֮򣡡
磬ٶڶȴǰǰҵĿ磬͵΢硣ìܵǸо΢ȴѸޱȵĴ˷ԲʮеĿռ䣬漴ס˷Χÿһƶе塪｣ԼԳ֮
Գ֮󾪣ôҲ벻ͨ͵΢βЧȻǿ󣬵ҲֻԶԣҪסǲʵģ΢΢漴Ƭռ޴ڣÿһ綼һһ㣡֮£ֻñŲ״̬ȥ
ôɵˣҵĸ鰡ҵĵ軨׷֮΢ÿ񱩣ſľڰ˿｣͵ػһԳ֮ϮɱȥԳ֮ȴֻܼѵıŲͳ壬ϵ΢״æӡ⣡
֮е｣͵رһɹɰʧֻһ｣ȴǳһģ򲻵ͬʱٶȷɿĽӡݣ֮
һܺǽԳ֮˺棬ˮҲ֮ѡ
νˣΪǽʧ֮Գ֮ӰѾʧ漴Χ֮⡪ӵġΪƬƿߣ߱Ҳܹɵĸ֪ġ
ǲͨݰɣѪ޽Ч
û벻㻹ֲֿѪ޽ĴЧղŶչֳˣ²¿жԳ֮Цȴתųȥ
ˣЪŰɣˮҲ쵽ˣ׼Է
Ҳðҿ˵Ļһ֣㵹ǺһܹˮѪ޽ͦģǸʲôţʲôƣġ
Ƽ塣
ԣơУܹİɣ˵ʹٶҲӣеĻܹ㲻ýӡʹĳЩӦþˣҺȷǸûӡǸҲ˲ֳģǸӡ֮ľžˣô
ûչֳľˡ
չֳġҲ˵ûչֳģЧܲѪ޽˰Ҳ²¿ʲôǰһЩ˵ĻܹӴ֮лô
һȻʾ䣬ȴޱȵĿ϶һСѧζϧûܹ²ۡ
ĴָԳ֮ʵĳ޵ķǿ󰡡
ǺǣҲû˽ˡ㵭Цһˮ
ǲ˽ֻûҪˡ´Ѫ޽ǻָ⣬ʱ˵ھŪףҲǵˣô
֮һۣҲЦˣϵģһѰ


010 
Ӵĸպðºˬʵ𣬶ŤͷһӰһ
磬Գɴ硣ͷк漴ԹԵһˡ
ˮˣԷ˳ԷˣԳ֮Ц漴Ӵ򿪣Ȼƺõķˡʽġ
õԽԽˣҲԽԽడ
ĸЩʳ׾οǰĽҲпڸˡӰҲǲˮЦ
ţõǺܲģĻʳҲδܹζҲֳܾɵʳģʳᾫڲϸҽҵּ֮һҿˡ
ţҿˡͬ˿ʼԷ
ʱ䣬Գ֮Ѿȥһ֮ãڼ䣬ǳ׵ľҶ߲Ȧдд裬˿ʲôģеúܣҲ˺ܶ࣬õļ֮ǰˡ
ڼ˱УԲˮŵСԽ˶ýи磬ϾԻӰཻģԳ֮ͬΪľҶɫ֮ʶֻǼѡ
ʵӰæµûʱཻģκչ¶һֿռòˮͲסˣ˵ľҶҲû˭ܹڿռⷽģò׳һôܷŹÿ춼ϵ°ʱ㽻д裬պԳ֮Ҳָϵ˾ͳ״һƬˡ
оεĳջǺܲģ˶ǿ֣պòˮÿ춼Ҫ㵱˸ɴͳ԰ʳˣԲʽʳŪ˼ʳ׸ˮоΣҲͳľ档
֮ĽǺģջҲܴͲˮ֮Ľǻ޼ޡȻֻһǧεĴԪ磬ռ䷨ƣ֮ҲͲ̫Ŀռܲסⷽһɣûʲôʵ֣ˮȴǸʵɣһ֪ʶһмʶһһо飬ͺרҽںϹ֮Ľߡ
ֽУ⿪ԼһЩʣˮ˲ټʶݻ˵Գ֮Ҫϲ꣬ʶ㣬ܹ˽һЩϵָͬʱＳȡһЩ˼룬˵׻ǻݻ
ԵĲˣ˸Զһǳãһ߽Ѿ˺ܶεĽ
ǲ֪ǰжడʵǰԼ̫ռⷽʵ̫¸ˣֱҲһ˽໥ٽĽж죬ٱԭԼоӺùˮ߿ࡣ˵ƲߵʱŪ£
ǰռ̫֮£㽻ҿ˲ٵĽǰоʱĽҪ󰡡пһ䣬ͱˣһ͵ҲûˣһвٱأһЩνʵҲôϲȾƣȵĹߵĿǰҲôһְˡ
УصĶʲôƷֲܸˡЩҵķ֮˽׶ԵͻƣȻҪҪԣ
ףˮķнչˣҲ׼һЩˮɣҴȥ״Ʒһ¡
ͷľƶھż޵ģ󲿷磬֮ǰĶǻ¥½С͵ζĵͶȾƣһֱ񱣴ţֱ˸˿ռתƽȥĺþƿɲ٣޵ĸ࣬׻˵úãԪƹ׼㲻Կ
Σҿˣ˵Ӧϵ켼ɣ
ǺǣȻ㰡硣ûҸȡʱռ䡤նȻԿ˵ʱսҲ򣬴ỹָһ¡ˮŲе˷ܣǰֻܶеʵ̫ˡ
еԾ˵Ԥ֮УˮŵĽ֮е㾪ȣڿռ䷽츳ʵ̫ˣֲûᱻŪʱĻƾǸͻʵǿˡһӰ籾ƽߣ
ǴԽߣûнָҲ˵˼άȷ涼ĳʶƣûô˼룬ƽ񣬴ܺͼӵһֻѧУѧϰڶʮͷߵزۺǺǰɡ
νں˶ǿǵ˾ˡ
һҲãպһЩ룬һ£οο
裬Ȼˮѧģ˵ѧģֵĹоͿˣ˵Ȼ̽˺ѣûκżԣ޷Ǿһƣôô棬ͬģʵҲûʲôǶ˸
ǼȻҪˮͻ֮ôչôҪó˼ʵˣҲ¶δɾA˵òƺľS
˵Ͳˮ֮д跴ûʲôÿģȥûʲôӾЧ˵˭򲻵˭Ͼûº֣˫ȴ⣬ȱܴұˣཻܹռȴǿġ
⼸ҴŪˣӦ˵ˣӲҪ˵Щ覴õĻǾǷ֮ڵһЩˣʱ޽⡣ԼĽǶȵš
ǰҲ֪κô˲ôҹҲһЩ룬ϧʱûʱ俪ˣǿǳԽԵĽչ˷ŶʱĲˮŵ۾ú˸ľĹԡ
㲻Ȥ˵˵
ʱûɣԲ˵ٸǸϲɣԸ㣬ĳֿĸ磡ˮҡͷ漴Ц
ʧЦأ
Գ֮ȴʲôһ㣬Ȼˮţ㲻ҪڷĻ֮Ϸչɣ
һû뵽һ㡣ɹ˵ĻôˮˡԼĿռ˵˵ӽƶΪռ֮򣬶˵ĻӦǶƶƶ״̬ģȴһҪһС
˵̽Ѿˣ漰ƶʽ
õ𡭡㰵ûʱ俪
ǺǣǰȻʱֻǸ룬ݹɹĿԺܸ߰˵ͣˣҪһظС
˵ûʱݡѵսҪʼˣѵõĺƽԳ֮̾š
ǰѾʲôˣΪ̳ߣľҶսһ᧿Σĵز֮ǱֲʵˡڿǵҪҪ֮ǰȥӦ԰ˮſЦš
ǺǣľҶĸ߲Ӧúܾɣ֮ɹΪѪ޽磬ϾǱ־ľҶѪֶ̼һʱսĻʧɾͲǿȥǵ˰ţЦˣЦôôȫڵ٩ˡ
ǰòһսȴֹ˼˼ǵġƼҵʱԴǰȥ˵󲨷ˮҲˣսֻ˵˳Ҳ޹֣սġ
ˣ̸ЩˣȻҪûʲôʱˣǾͳõĻһЩʵɣ˵һЩ뷨ǲοһ¡
֣עеԼϣżڵ˵ףˮſֻһƷ˵Ʒ͹Aļˣȱ࣬־һȱݣռ˭ģЩоһ£Ҫ֮׷չĻֻмʱ仯Ƕֻ֪зԣΪһЩⲢδڶԣչֳҲֻзԣĶֻǲѡ
̧һɫ͸ӳϡ
мʱ仯Ļ


011 
ݡ｣һöСɰ͸ĵɫϰתţԹۿĶ˶Сöȥ۵Ķ
û˿｣˹ûԼȥ¡
㿪ȫ裿˵۾еֱˣǲˮţԳ֮Ͼûзԡ
ţҽ｣ʵһֻ֣ое㼦߰ˣݡ񽣣
ͻȻСɵķȫûԭʹֿ񱩵ĸоıͬһдȥһգһ΢ı֮С
Ļֻǲʵ廯˰ɡûʱܺãҵĿռҲ֪ûʲôãҲȱ
ˮŶ۵ȴǲ̫ͬ˫۷Ź⣬ȫǲǰ｣ʽˣϷĻҵĻ˵｣Ӳʵһ㣬񽣺жܵסɣ
ȻԼе̽ˣͻŪô֮ƲţԼý𽣵Ļʵڣȴ˲˭ԶܺԼȵġ
Ҳ˭İɡԳ֮Ϊ²ؼøһ㡣
һҴſһЩȫǽݲʱ仯ӵ˼£̬仯ԼƣԲ⣬õĻ¾˼˰ɡ
ͷͶȥһ͵񣬸˵ʲôȴˮŵûϵģע⵽һˣģʽĻǿһȱģҾû취ˡ
˶٣ͻȻֵӦǲ֪һģʽģӦҲʲôİ취ɣ
ԥĵ˵ͷҲ֪ʲôģʽ˶ƿضܺұȵģһȱȻԣר׼ڿӦòˡ
֪Сƿϣҿҩһ֮İСʱڿԴ֮ϵͣ˺ǺܼߵҩĻͺˡ
ȻֿˣòϵҲֻˮѣ֮õϵģǰ˵Ŀ˼ֲͬĹ룬ֻһ֣ˮףû취Ҽǵ֮ĻҲͦİɣ
ûұֻԣ֮ſ˻ԣˮҲлԣԣסһ£ˮҲõҩģģʽ̫ϲá
šðɣþȥ˵Ŀʵ϶һ˼·ġ㽫ԴǶҲһЩԼ˵˳˳˵˱DIYĸϵԵǹˮԵδض󣬵ȴ˺ܴ
ʵҲ֪类֤ʺϿĽ˵оΪʧܲת򿪷ģǸͬ磬ɫˣҲںˡ
ֻҲֻˣ廹Լȥʵҽ񽣰ˮţ֮Կϵе㿪кôġ
ߵУ˸
ʡķ֡˵ǣҪɣѧʱǾʹ˽ˣҵĺܶྭ鶼ǱûģҲ̫ϣֻܽͺһЩصԼҶĸоѡ
˵ͷôѧӡ̣ͲˮŴһܣ˼ξתˣ˲
˵ףҿ⼸ûʲô¶תתģͻ˸ԣȻ˸״ˡĽһЩҲܱǷˣʾԼ˵Ķ˵ˣʣµԼŪɡ
ڶ˶ţԺ˵Ļ־ԾǷˡˮΪĿߣ˽Զʤκˣѧ㣬ֻзһûжȥҲûҪȥˣôˣ˰æȻ졣
󣬲ˮŵ｣񽣾ͶѧϰˣⲻˣתʼһЩСżԳ֮衣Դֻܸλ˲ҵĴ˹Ѿ⾳ˡµ뷨㽫ķӡ뵽｣ת֮ȥʡƿ˲˵ӳ䲻⡣
еѶȿɲǰǼܹѧʽضԶѾ壬ֻף֮
еվȥˣսʼˣˮſʼڻӰ칫ңп˵Ц֮ľҶ߲ľˣȻԳ֮Ҳӿǰӭս
ƽͰͷ죬ջ⣬ԼҪǸģǲԼҿռܹеãǾôںͲˮŵĽɵõԼҪģȫǳԤϵջ񣬷ӡ֮ϵķûôЩݡ
ϧЩ۵ġΪҲȥұ鷳ѾǸ⿪أ˵أǸʲô󣿡


012 ŲǺˣ
ǰ棬Ҽǵÿԭŵʱ˵֮ҹд۶дŪȥˣŲضǲҲһ죬֮ǰдҲ֡ҼǴ˾͵ʱ趨ɣ
ġ
ŲصӷˣĴĿûֵ˵ԭһж֮еľҶͻȻֶһȶء
פľҶǳַ̬ȵļ֮һΣΪǼֻܷӶƽʱƴӵĳҲ˺ܶ಻ͬһҽܳԽǧֵָҽЩϧ˵ʵ޷ܵġ
ôģǸҽƫƫռΣֻ˼ţεĿǸҽĽĹǸıߣ˻ͻȻľҶ͸żӵĽУǸҽıºţʵҲֲܿȻܺӰǿ߶ƴ
˻ռһ쭵ĻͬĴӰսķɰΪľҶһѪ̼׼ʼԳ֮սĳҲֻͬΪռƿߵĴֹܹˣ˼ȥ֮òϵġ
ˣҲڲϵĽ𽥵ĵľҶţǸҽڵҽݵļҲԽˡ
Ըеðɡ̾һŲؼΪľҶ죬æµ̶ȲڻӰڷսʱȻӰҪæһ㡣
飡
˭ŲشһϤˣ屻ڵϵġǸı˭Ϣİһӵİ칫ص
ңһİûŲɻֻ˵ôûꣿһ£ÿûţҪиǲǻÿѵĻ
㣡Ųص˺ȻľҶҽ㡣
ܺãû취֣벻㾹Ȼôı
٣ôţ㻹ңʧЦͷģʽ˰ɣ
ٺ٣ĻҵȻ㣬㾹Ȼҵĵ̡ǵ£Ŀռƺӽƶɣɡ
㲻ÿ֪Լĺ·ѾǶˣĵ٩ŲأӴôţҪȺŹ
ߵûеһ˵ʶĻͶҸ¸ӡȻҽ϶ĻֻˡӰǿߣôСķΧôˡ
ʵɣ˵֪ҵĿռʻǰţɣŲûʲôУȻ˼Ҷ˶⣬ҲʲôԵ±ԹĶȣӰϢʧ漴ŲûŲطӦƾѾŲصĺģ
ǡ㡭Ƶĳ룬Ų³һѪ建ĵ¡
SB˿ĭһ˦մѪѾȫơüǵϲһֵϴˡιǣÿ
һо͸ɵԼ㣬ڶ߲ˢˢĺһԷǿռƿֻ߰ƾǲκε˵ģû˲иܣԼϴһоͱ˼ˣΨôһûôţʹзһ˿
ۣǰѾȥŲؾȻö˶˵ĳı󣬻һѿ޲壡
Ȼ㲻ϹԹԵĺĻ°ɡٺ٣һּǿߣǸҽʬӦҲкܴоֵɣ
ǰҵʬĻջĳģϧǰܸõܸǰʲôԼһô
ĵ𣬵صȻŲصıһǰʲô㣿Ƿǰڵϵĸߣһĸ߱Ųôһ³ûˣĿ
ǺǣԲ²¿ȻˣϷҲһ⣬ղǻôŲ˿ţ·𱳺ѾƷͷ㲻һ㡣
ǲԹԵĺˡǾҿǰܸʹöٴΰɣһŲصԴϣθȴûоţֻǸԿǽվ漴ǿʼһʩչ
΢΢һ֪ŲνռķͼڣȻӽƶô¾Ͳܶÿ㲻òŲصĴ˳пϻΪԼ˶ϸǣ
һɶϮŵĻб鲼µĸʽ
ôһƣŲصͷת˼Ȧͦʬˣ漴һݡ֮򣡶ʵ㣡𣬲ڳסĿɲԳɰ˹ͲˮӰǿߣǿŲҲֻ۷̶ѡ
Ӱϵ㷨Ӱ֮¶һף֮Ƕף׽ʲôƾһȺӱȻѹģ׶ε۷壬ȺӱͬǺܶ಻ô
зݡֻˣѵһ٣ȴǵòҪƽҪսǾɣսʹеǰ취Ĩƽ¶аôҿ㹻ɱεģеʱ䣡
Ȼǰֻ֪аֽǲһ֮жأһڵǸԼ鷳ôɵŲأа취Ĩƽ¶ڳ߶ɵҪĴ۾ʹˡһЩеɵ㻹ǲеģ˵ʲôʱͳ۶ˡ
ȻˣǾ͸ɴŲŪԼͲˮѣŲѾġǻԼ˰ɡ
ͻȻ뵽ôһ磬ָˡ
žһָΧһڱͳͳ˹ȥŲʧʬϻ£ҲŲʬʧʧˡ
ŲغܺڣԼ̫嶯ˣʵǵ͹ǸνҽʵԼʲôΨǰĴǿڵĵطϾԼľҶˣͼԼֵģٲҲܰ˰ɣŲعϵİаĨ˺ֵĵص㶨档
ϧܳƶҵÿ㣡Ųţκμͷִһֻ֣Ǹͬһٶ𡪡
øıϧƺСܸܵһŨŨϢţȺǲ˸ҵĸоеƣŴ˺ö౶
˶٣Цٶ𣺡ֵ²¿ˡô׷ģ
ŲҧгݣͻȻ֮ǰԼа֮ʧ֮ǰָܵоɫ䣺ӡˮͽô԰ʦµˣ
ѽôһɲ̵ģԼѧģ̸ҵֻԼԿռһЩŶΪͲüĥˣʹɣ
ߺߣЦŲزţʣд۴ȫԷа֮Ļϵܼ֮ԻֵĻԼҲܹΪľҶȥһȶأ
٣а֪úء֮ǰʾɻֻ˶ĿˣûҪˣףа᪵ԭдۻȡܵ˺תΪξ˵ҲֻĲˡҰߵĻ㻹ܼа᪸ô
ûӰ˶Դû취ֻܺŲغ۾㲻Сһ£Ųٱɫȥ漴ͳŲа֮δЧ˲䷢֮⣡
굽ϣʲôȨѼϴ趨һ˲䶼ûϣ㾪ϲķ֮ŲصʬڹԵķа᪡
ºãʡǮˡȻһЦ˳Ųص˻ȥ漴Ųصʧ֮ҲʧˣֵĵصŲص
Ųȴδתȥˣ


013 
ˣЩ¶ˣӦ֪ҪôģˡЦЦ㲽ˡ
ˣͻȻʲôתϵдҸ޸ˣֲϸųҲŸ㶨ˣͰĵĵĸɣĵĻչسһӰҲǿԵģţ
ǣˡ㣬ŲޱĻصԼĸػԵߣ˫ֻӡ漴һĲɢãŲͷ󺹵֣Լİ칫˹ȥ
һΪ죬Ȼܲ˴ģӦû״ΣϵĳϸٸǱĻǲ׵ġڳĸ˷
ϴΪȮŲȻһΪ룬ʱŲػûǲֹˮдۣȻ֮вȫԼˣּǺģǻӰŵļϸʲôûпҪ
̽磬վʵҪǰһ̫ƫִˣҿ˵ѡϣôͱչذɣͻƵӰľҶĻȨȻ󣡡ȻϴŲص꣬ҲֻǼһЩʻŲԼԼҲյķʽλ׵ʱôɵģѳ͢߹ͳͳ˸飬ֻΪԼĪӲûֱӸԪͷˡ
˵ʵ㲻ʲô˸ɶ־¶ҲһЩˡ
һֱôŤˣϿһ֮Ϊ֮һЩǺ顣ܹ׵ͨƿһСʲôôôǻ簲Ľѿ֣˴մҲǺõ
һ˵鷳СԼҽ˻ȥбȴûʱϸоúñչһ°ɡ
ߵ·ϣ˳һôϽһľһһߴĥʵֱûеڸ˿ռľߵĵز
Ŀй⻬ľ壬һ滮Ъҵ֣һСһ֣ʱ䲻ͷȥͰϡ
Уκȴϣţһһε߻ҽǰƵʱסˡ
ˣҼǰϰǰȥﲡһͷϰһ鲼˼ǰͷһϡ
̾˳ְӽ˹һ㣿ҵļųľҶ֮ͫһǲƵǸﲡǼӡһ£һˣȻǸϣͷϰſ鲼Ǹּҵİɡ
һᣬõ㶫βҽٲˣԹһҩ˳
·ɡ

չֳʵӰѾɲκСӣҵʱҵļѾڴڵȺ򡪡˼һֱڵȣ㲻Сһʵ沼һЩǺɵġ
㻹û㳤ʲôԣվǰֻǼ
л̸˿νǸӣȻܸҪԺܵĸݣеĻмˣƺۺͳϡ
ֱ֮㿪ڵǺǣֻæһֱԵݻᡣղ֮֮ҽǰ¡
޷ұҽ˿ȴ쾭֮¡ҵƢҲ֪һ㣬ʲôº˵أһͲ̫ˣڳȴ⣬ҽƢصЩ֪ˡ
ȴӦãˣҽ漴תͷλڴԵȣղ·ɡ
˵ͷ漴Ⱥ߳һƵˣֻͷҲһ鲼֪ղˣһС
ʲô·ͻȻղĵܲǸƲɡԭеĻʱӦòҪ˰ɣ˵ĻӦþǻ״̬
ҲǸưǻСû˸ϵĸҲûŮӦ˰ɣ֪զģѲղʱѳˣԭòûᣬϾҪˣȻҵԼͷˣǾܰ¶
Ҳ˵壬ڵǹ죬еʱʼһȥôҲ鲻򡣱Ȳ󣬵ǴӴԼǰʼٶͻȻӿˣµѾû˰취ֻ鷳ҽǰһаˣ
˵ղͻȻתһءüֻ˰
ˣһҲǰġģһᾡġһӣղ
ղס΢̾һ䡣±ΪּңղΪ׵ܵܵĴɲסɣѹ޸ĸܳɳôãŲҲǺҪһ氡
һᣬղӡһͦƯŮˣͦŴΪһĸԣѪڴ˯
óȿִӵղ㻺ǰָĴŮ
Ȼֻӣ黹ÿ񣬲õ˽֮ȴˣƶë


014 ıչ
ϵĹɫȻӲһϸĹ۲ֵܶ˵۾
ϱĲ˵ֵ´ȫͬ໥֮ĸ黹Ǻܲģĺܹܵܵղûв죬ֻεĶ㣬˵ʲôõϢһ㡣
Ŷаҡҡͷ׻ǳǸԼν¶ˡ
ٿ˵ǿ˫ȴǱˣԼķŮ˵ļ鱨档
ô˵ɣⲡΣϸܼ򵥣˼̥ǻ᲻ḴҾͲ֤ˣÿǡ˶Ǵˣ㻰ȻǷˣʣȴ㲻ڣֻһָŮӶͷϵһָһâ漴תȥ
ǣʲô¶Ҫ̸ĻȻ˵ɡ
תȥ㣬ֵܶȴǲ̫һղǷŭļ޷֣ڷŭ֮໹Щ˼˼
һᣬֻ΢СĳһŮӱǿѾ侲һֵܶץŵһСƿУϺ˸ӡϧĿһ۴ϵŮӣղԼĸ߳˷䣬ⶢһڿͣ㡣
ллȴֻ˻֡
κˣ˵ӻеĻҩȥ̲̥Чġ˳һ䣬ҲЦҪҲĻרҵȥʡ
ʲôרҵģҽ˭רҵ֮ǰĻֵܶһɻ󲻽⣬ȴ֪Լȥ˭ҽҲģϾԼҵ¶ԼֵܶҲÿһ£ҳ󲻿ﰡ
ˣлҽ⡣սеĲƿ¶˾ġľҶҪ˵˭ҶԳϤʣŮһ塣
ղȥϣֵܶ˵ЦĴ㿪ʼʱĻʹȥ
ôǾǵ¶ˣԼղűֳĬ⡣ʵԸǲֵģκһҪչһһԼջ񣬶һ͵Ȼûʲô¶ȴ鷳ֻѡʹˡ
Ǳˣû˦ɫ˿ύȻúܣһ֮ɫδǣڳϱʾѾ׼ˣ㻳Ų԰ײԵͷȻ롣
ڶϵͼ¶˳ҪΪԼ˼һǮ׬ȻܲҪǶ˵״ᣨhu㣨you˼䣬Դϲ
ʾûҪΪͷ˷㣬ϺǷϻˡ
ôһľҶδǲĺ塪һʹ˹ϵ
ҹ峤ֵܰݷŮ壬ŮûжڲȴһЩ䶯ƺ漰˲ٵ飬šǲһע⡣ڱ̶ܳȹߣδ֪̽ҲǹĶǵʱڣƺδ浽Լ棬ڶˡ
һ㶼Ϊǹ¼ҹˣΪѾ˱չ״̬
ռ䡭ԭ
΢ڵأԵúɵż϶Ĵʻ㣬ģȴ͸¶ų߻ϲãȸ
Ӱλҵܹˣڿռ֮Ľʵ̫ˣǰожԿռĸҪ࣬ҲҪչ
չҲնõģԼúܣְͰһĶףвľ绹̫Զ̫Զɴڱڣû취̫ۺˡ
εȴֲͬΪαչҲ˵£ɶ¶Ҳ󡪡˵ģʱ䲻ᷢʲôϵԼ顣һչص״̬֮һľ֮Уĸһĸо·ʲôǰһ㣬в·Ǵ˵еĶһ㡣
ƺе㲻³Ϊô콵ڱǺǣһͲˣ
ͻȻع·ʲô죿ɵ㣡˵ָоܵ·𲻴һ㣬ҲûѣеĴзȴʼ΢ɲĲȻ΢ɲ죬ʲô춯ùˣ˲ԣ
εջСȻЩ쳣Ǻ¶ûҲͲˡԤΣԤ¶Ԥƨ
ϲɻ󾡽ѹ£ĵһ¶ǲ鿴Լıչʱ䣬ɫˡ
˸£
һ漴ɫ˼
߳չңȻһ·ȻŻӰ칫λȥαչؿɵ˲¶ԭдʱ¶ġȻ֮ԭͬɲָ䣬ͬҲǻԭġ
Ͳˮô죬µѧȻҲǲİģǿգݳ֮еģһɵķʽദ൱ʹҪһѡκΡ
ԼڻӰ칫¥żĿԵ״ֵ̬۾֪ԼȻˡ
һ̸ӿ֪Լ֪飬漴Ŀļ߽˲ˮŵİ칫ҡ
αչؿǹõġˮŵƺôɣһ˿ԵζȴӲĶ䡣
Ԥϵľáˡƽ
ǰˡһֻд۸˿ȥˣҲ顭
ʱ˽⵽ˣĴ
ǰҵĴ˵սв˵ģϰ˲ŶԡȻ޷ĮӰ˵󲨷ˮͻȻӦǸǸּˡ
ţûϵαչ˲ջҪдһôͻȻһ顣
д谡ҲðҴļİɡ
Сʱһ׵ѵߵĲݵϡղŵдУûжκȫȭȭҰʽĴ򷨣ڷйʡ
ôһ֮һ˰ɣȻϵۿɼĻָ֮УЦʵ
ǰöˡ̫ѹˣǰ֪λˣڼһҪıֳĵӣӰ쵽飬ȫûйۡ
Ӵûʲôʱ򣿡
ռġˮϵЦͻȻúܰԼ˸ԺҾҪˣҲҪˣҪҵĺ׼ﰡ
ģٲ˵ģҲǵһΰţ°ȥҸɣ
ðҽҵȻܾġ
Ǿô˵ˣ
ӶЦ漴˶Ĭ
ҷɰǣΪʲôķңղŷйĿɲֹҶѣҲڽᷢйʲôôˣãˮͻȻڡ
㻹ˮţΪεĺܺˡȻ㷢Ҳ㣬ҷαչص顣
ˣ
ջĳ󡭡Ϊˣ㣬Ĳ֪αչֻһʱջ񣬰֮ǰԤƣ¾ͻء
ţô¶˼˵ûЩĻû׼ͲǰɡͻȻӳıչءû˵
ӳô򵥣оĳЩĶˣһαչֱӵʮ꼸ʮ֮Ҳǲܡʵʵڼصǰо״̬Ϊֻ״̬дһСᣬ־Ȼǰ˸¡Ҳݣ
˵Ҳ˴ֿڣָо̫죬ǵһᵽļµĸо
ˣپҲûʲôˣȥˣҪúù˴дۣ鷳¶ӦòٰɣûеĻҰɡ


015 
аգˮʱΪѹǲǷ˲飬ѾһЩҲҪס۾׼ˡһӵҲһӵļУĻεֻ۾ٱߡľԭҲľҶһ壬µĲҵ٣԰ɱ˥ˣһЩҵΪ۵Ļδǲɿڡ˵ǲԭĿľǸɡ
ȴ˵㣬ˮȻ֮ľҵĲҵȻģľȴǻӰһߵģܲʧȻǺõģҲѸ̫࣬ʳһ仰
ģҵҲǻǻҵģֻҪڿЭһ¾Ϳˡֻ۾ڵ˵ֻ۲ô
˵ˮ뵽ʲôȷǿʵ
ûӡҲǺУԻǵæôһ¼սҲʱˣϢһʱɣ˳Ҳָָǡͷ죬ϵѾȫʧˡ
ˮţ²˳٣ȥǲңҼϣǵýСѾͷƿҩϣǵñڷ
һѾʧ
ˮſЦһҵ󰡡ϣƿҩЧɣһþ鷳
ǲ֮൱˳һ壬˱׵׼ǵ͹ԼӰֻǸһĴֳۣŵ˿дۻᱻӡǲҵѪ޽粻֮ˡ
ȷ˵ծѻʱĻԽԽ鷳㲻°Լ㼸꣬ǲҿˡϧǺһ㣬ǲŹµģǸһЩС鷳Ǻˡ
վԼ·Ұԭյȴᱻұ¡ǲߡҵҪеûбˣҰԭղʲôķʽڻǾͲ¶ˡ
˵Ųر㻻һ֮˽ĲôأиߵļʹǰֲôŵĻҰԭҲǣݾ飬ڻʱҲ˼ĥѣù;֮вˮŻţǵö
п츳ѣ˵ǱдˣҵҪûôܳɳʲôزӡǺǣܳٽ⿪ˣ
дԼС̣ŲĴٶżĿ򲨷լȥ
ǰ˵ҵдۻᱻӡôʵ
ǺǣΪ̵ʲôʱءûֻ۾֮һǷӡдۡ⣬˵ǲҵдۺǿҲӦøоˣ帺ģ״ֻĳɳѡ
ĬȻ״ҡͷ
˵׻㲻ǿִʽõġӡѣ·ӡǣǲң˵ҲǸʽˣҪΪ˲㡣ǿ󵽿ֻ֧۾ʱ⿪ӡô
ǰһΣôһƭ㲻ɣ

ˣҲָˡ˵İɣҺˮһ£СϢһӣָǵУˮûʲôʱ䣬ʦĸˡ
ģ̫ˣһ˵ãѾӰ߳һ㣬ԱǿĿǿңʵˮȻҲǿΪӰڵû̫ʱָҲˮһʵڷϣҪָ
ǰǱǿˣͲô׵ˡ仰ȴֻ˵һ룬û˵òײȰ˵˵ãʱ˵ǸԼ鷳ô
լͻȻ˶˼˲򸾺Ұԭ֮⻹мˣʶֱԳնľҶҽԺҩʦƣʣһƤͷһ۾ܿؿһСѾͷͳϲˡ
ˣǡ
Ҫ˵鲻ЩҪ˵ȰɣǺǡԳնɫţЦʼչţϺʱû취ֻȰͷתҩʦơ˵ԴԳ֮βǴּ֮ˣδζǹģΪȤ𽥵ҲνˣԼʲô¶أ
ˡ˴ð󡣡
Ŷʲô¶˵Ȥ˵㣬ǺôԼģ̫ӡ
½һ¡һˣһⲻҰԭôһЩϣĳЩطҰԭֽҩʦաôһĻ
ҵŮֻԸգɽҰԭա
ţ֪ˡô˼ǣ
ϣܹҽ
ʲô


016 ԸϹ
ѧϰҽҽôɻ
ˣһν֮ҲϣˣԼҲ뷨պҽߣ˵ҪָǣҾʹɴѧϰҽ֪Σ
תɿķеףоҲͦãߵĻԼһֱ񲻳ɣܣǾ޷֤ᱻүá
ôӦǲ̫ˣ
㣬ѧҽǴҽȴǲҩʦƣתͷա
ǰѧҽʲôġ˵ȴûм˵ȥа̾СѾͷĴҲˣ˵ϲǿǺôҲǳϦദĶѣôû飿
ǺðɣԺҵҽݸҵ֣һͽϣ㻹ʸ԰ŹҲԽʲôѧʲôͿԼˡ㲻̣ʵ鰡ʲôٻ޸֮ôأ
˼ҲǴϲˣǿԾı֮ͨҽʲôڳĻܲϢʱҪƨָ㣬ôҲǿԼӵĽ̿鿴ҲǺİɣǰҩʦƵǱ鱻ΪһЩҽѧ۶ѡ̽ҽ̫ˣҽûôտ
˶ԴȻǱѾ٣Ѿ˷ӡ֮顪˭ʸ񿴵ģˣҰԭܹõĴ࣬Ȼٺòʵδ̫ϣġ
ҪȣԳն˸æǰǸϷдһСɣ
ԴȻν˻УԼ˼ҵĶƽ۽˼ôԼʲôأ
ǺǣС㰡һˣؿһϴ춹ǿδĶѣҪѵԾ͸ɴĥһ¡֪ģһһۡȻʵϿѾΪֻ̣ǵûиѧ˵ǶѣʵϻҪշġ
ͷû˵ʲôžľҶ߲Сˣؿ뿨ͬѧǵβ뿨ѡϴ춹ʹĹϵǳƫƫ⻹ǸľҶɫ磬ɫһͽϴȻˣӰڣԺ춹ҲǸе̨ˡ
ܹܴӵӰ챻۸ڵĴҲеξˡ
ɵһ鿨Ҫ˦ˣ̵ܽúõĻľҶ׬˲ô
Ǿÿŵ㵽ҵҽɣһǽѵСաţҪҵĻܵеģⱾûȥɣѧ֮ľҶҽԺæ֣ϵӲˣ
ҩʦƴϲҰԭҽԺæǾǲⱾϵйҲ˵ԼҲԽģ޵ķʽ˵ĻӦҲǱͨһַʽֻϲ֮лգգ۾ˡ
ûͷգ۸ⷽûвʵĺϰߣԲʲô¶Ǿ¡
Ӧ˰ɣҶˡȥˮλô³
ͻȻĲˮεͷҲû취磬˵ѵһμ⡭翪ʼһҪԼ׼׼ˣȻҩʦҽˣȥ׼Ӳˡ˵ס
Ųˮεı飬˽Цˮе޹һľҶϲ㼸˲֪ˮűҲ⣬Ϊ٣ڼΪһ塣
ӣסͰæʵǿˣˮⷽʵǳٶ۵ĽæһȻǰӹое롣
ˣ
ʵһļˣ͵£ǳʶϴ춹ؿҲܿеĽţʼ˵Ц
оһȫϸµļ飬ɫ滺Լλá
Ϣ˵ԼѾҽˣº˵һҲ᲻εܺã˵һôûʲôиеﷴӦҲܽȻûͣңǸкӦǷ磬ʼְɡ
˵üͷͻȻ壬ƺʲôÿڣ˲ˮҲüʲô˵磬ѾʲôĻϢ˲ô
ðɣҾ˵ˡʦŵĵ伮أŪβޱǧ˳ȥ嶼ľҶ˾βӦھεڰɣӡͦʵģǷʱҪɶ
༸漴Цİɣһô֪ܲϾβǵһˮⷽ˲ٵϵģʱǻȫ׼ͷİɣ
ðɡԸϹġҲЦȴЩ
˵ԭ֮кŲؽηϢ˳ȥŲˣһӦÿԱ˲ŶԣǸо̫ԾԼչʱĹ뷢쭡


017 Ƿ
һҹû˯ֻڴ飬˵˵ҲûʲôӰ졣
ѹ·ҵ˼㿪ʼǸý̼ļǿǵӵʲô
ʲôأǳǿ֣Ҫǽ̵ĲÿɾͿˡǿҪ̵ġ
ҰԭպܺýûӳͿˣѧȥɡҪӡдۣôע߲ԭ֮·ˡô
˵ϵĵǿҲԽ̣̽Ҳ̷ֻܽϵˡ走ǻ粻̣û˵ɡˣȺ̸̸ѧɶɡ
ǰƺû˭˵Сһϲֻرƫˣ٣Ͱԭķ̵ǣ走ŰүҪѾ޿أооĿǰӦûûѧŶݼסֵÿǰ
ϴ춹ˡ̳ģԭβ֪ĺ춹ȷǴ״š
ǵԭ֮֮ùл׾ư꣡
ֻһһˣڿǺýʲô֮ǰǾȴպϰɡ
ǹһĨЦ·𿴵ԼĶ̼ľҶ˶ڴ򺮲
ڶһ磬ĵӾͳˣΧھӺòȣеܲˣæӽŴΧһӵСȥ
ҪһƬسΪ˱ɶģҲΪʩ⣬ֻԶ·ȥѵˡ
ҲȫİһſŲ׳ľһƬӿݵĿյ֮ŵ淸ơ
ɵġԼһƬã㱧Թţڴƽʱ뵽һģʼΪԼĻ̾ȻʵǰЩ¶ҲԼɵġ
ˣڲߵ࣬ȥ˯ɡ
׵ľҲǼ飬ߵҽſڵʱȴҪ̵ĸѧѾվȴˡ
Ҳ˵ŵôɻô㿨֪֪絽ôƻںĿгٵ
ǰഺǲ˷ѵģǾȵһᣬ벻ǰҲȥˣ
ŵ˵ֻĿǰ˰Ҳûˡ
˯šȴʣһŮͬˡһҲǣ˰ǿˡ
ˣ˯ġɡһ߿ԼҽݵĴţֱ飬˵һ˰һӸ߰ɡ
ǽѵСҲһҲ
ǣǰ
ԣǵĵһѵǰƬյƽˣӷŵûԷɣ㶨֮һԣһ涩˲ͣһ͵
һȺ˵ҪƽһƬĻԴʪĲѣǿִǳݣѹʵ󻹺ͺ춹һ𽫵濾һ£øˬ
һζԣϰղеССʧţ䲻ôڿгԻԵģһȻЩʳöࡪ֪࣬ɣ
һϰ屾˶֪ԼôʲôģʾԼˡ
˹ǾİɡŵһԵʳ׼˭ͻȥڿʼ⡣һٷĹ˶ǻˣɵɫһ仰֮󶼱
СվͲ˵ˣͺ춹ܱ͵ҵҲ˽˰ɣ
˵ͷȻģڽ֮ǰرġ
Ȼ֪ҾͲϻˡҵĿĺܼ򵥣һЩǱô׾ˡֻ̿յģҲˣҲ˳һˡ˶٣˿춹΢üͷʧЦ
ôСѾͷԼǸе㲻Ǿûʸ㣿ǺǣҲǰɣܵýǷа
Ӹ߳ƽһСм䣬лԹԵ˵Ż
ˮҪ˵ǹҲֲҲġǸˣҪʲôڿǣҲһѧֻ˵ףҲ棬ãÿﵽĵزƥҲʧ
˵ƾˣҵߵЩһģ;ͬ顭
δ䣬Ӱֱӻ˰˸漴һɢֿ漴˸Ӱһȭԭڵλú£
䣡
һ˹ۿɼȭԭڵλûײ漴͵ر
üĿɿڴһĻˣһСӾǱһؿһࡣҪǣȻûˮɽ


018 뵱ꡭ
ʵʲô̺ŵļȴüǰǡ
˳һ䣬ŶС¶һֵЦеĻصԭ£˵һ䣬Ȼֿˡ
ˣ뿴ɣҸղһ֮пʲôû˵ǵĵһοˣֽʣд
뷨ѧʲôȡǿʲôԵ
ĸ˵Ĵһһ漴Ķ
Ǻ춹Ĵ𰸣ǿļɡ׼Ĵ𰸣˵ʵҲЩ⡣Ȼǰġֲôɣٶȡü࣬ͦȫˡǿĴ𰸣Ͱһ˵ˡСյġţôǰ׾
̧ͷҰԭգɻ󣬲дʲôûѾͷҲǰ׳հ
Ҳ֪ôݡľ֣˼еŲ³˼ԺܹѧʲôͿܹʲôˣЩɱɱĶʵްˡ
˵˵ɡ˽Ұԭ˼оѾͷӦܸԼһϲ
ǰղ˵Ҳ˵ֻɰ˸ӰֱļҲɡʱĸо
ܺáֹ̧˵ȥ
Ҹ˵ӲͬĽǶȿóͬĴôֻпʼЩ㿴ĵȽʱ֪ˡӲͬĽǶȿȥҰԭղδһȭֳͼɣչֳ˵˼ϸ
ղһȭŵǲϵõļΪᾢ̺ʱҵĸȭ֮Уһ£ãڵ˵ϣ˷ʣһ̶֮Ǹղſ󣬱ȥҵȭʲôϵȷĸǣûϵ
˵һֱҵȭдˣӦýаԵѨֵġ
ѧô˵ͷҰԭҲ⣬һҪҡͷ˼ɶզ졣
ãҸǣνᾢҲֻеһֶѣȻҸԸ֮Ϊ
û书ʵҲֻǴѣֱͨı£ͻȻû˼ûɣôYYĻӰͬС˵书ܲݺӰأ
ǰЩֲؾôȻԼɨһš
רŵָʱˣǰúϼƣֵĽղʲôӲʺġҪ֪ǸŰˣÿôŰ˶ҲֻǶˣһӲؼʹⷽЧöö࣡Ǻġ
ٶȣ˵ŹôİлֱӾˡ׷ľǿ󣡸ֻεĽץ˻ֽһṦرģǲʺһΪ˲ϲṦֱֱȥٶȡ
ôĸ㶨ˣաҲܺôһṦʹˣ˵ؼҲҪš
֮Ǻ춹Ṧϣ֮ľҪһˡܲ񰢿һӲɣ̫ɷ羰ˣǿŮӡŮӣʱĺ춹ǸʮСءǸڹ͵ÿһˣ˼ԭǴڲġ
ѣдϣȷ˻ӰֻвûνתһݲһȴϸרŸ׻ƽŪ׻ڹˣôȷ¶Ժ
ǿȴøģȻڿ˵дˣ˼Һ濿д۳ӰҲʵʵģ˿ɾıˡ
룬ſ֣ɡ
ȻĸһߣһƬݵϣˡ
ͻȻҵȺ̸̸ǰѵܽҿôָָһѴʶ̵
ĬŽŵĵݸ㡣
ӹأüͷ΢壬漴˻ȥ˿
Ȼ㸸İɣʲôʱϵģ
ǵġڡǰ˶Կʱ򡣡
ϧѽͻȻ̾漴ɶ¿ʼ첻
ǰʶѵ
ǰľҶİ˺̵ӡҲǴֵ֪֮ġ㸸Ǹôˣ
סͻȻĬһ£漴Ҳѧɶ£ֱܲҾǸӢۡͻȻ΢
ˣǰƺϤѵ͸׽𣿡˵󿨿ͻȻЩȣʧЦͻȻȥĸףִڿʱڣеȲҪ˽һԼĸˣϾľ˷ïʱ̫СˣűϣͷϣĺӰ
⣬ȻĻҾ͸˵˵ɡƵ𣬡ʵҲʶ㸸ףֻǺһˣϸĻϵһ֣ͬʱҲǵһܹƴˣҵӡ̵ĺܰ
ǶǰˣԼڶսĩڰɣǸʱҿռɣȲʩչʱȴһ⣬͵һİĵطջع㸸׵ϮǷӦĻʱͲ˵ˡǿҲǿȴĵǴοΣհ죬ɲװģľ˷ïĵһƾеĶ֣˫˭κβ˭
ĿڲŲһսľʷ׳ʣȴ˿ûʧ֮
ǣǰҸ˭Ӯأʵ
Ӯ⻹Ǹ⡣ǳսƾˣƴĲ˵ˣҲûһսһడζĺܻζƾеսһֱŵġգָоĺܺãֻǿˡ
ܹҴһ̫ˡţβ޵ĻҲܺҹ֣˼еûԼΧһˣ˵εȻ˽֣ûгȫ
ԭ㰡һ̾ͻȻһ
԰ǷҲ÷Ӧôٶ۵ġ³öСˡ
֮þò˵ʲôңɻ
ղ˵Ǽ¶˵㻹פϴǴοһģǴε񲢲̫ѣȻ˹ȴֲ˵ףֻ˵ԼĿ꣬һǿ˴һǿɻ˺þء
Ŷ˵ΣܸȤ̫ܵ죬Ҳû̫⣬֪˵Ρ
أҲˣܲųȬ
һ˵ҲˣǴһָôڼҴôõġС
ǰһð⣬㿴ôᣬҸ״ʱܲżɣ񾿾ˣ
ͻȻһ˿ƤЦ⣺أһǰ϶ǲԿġ


019 е
ջûŪͣ˶Դ˱ʾźԼ
ҲеŪԼˡ½С࣬ţˣҲһˣԼϵʱǸűԴʱߵãȻô൫ϸĻԼ׻ǸΪԴһδԽʼšţ
ҺŶʮ껹Ƕʮһţνˣ˵Ҳûšˡ
ʱǿģ˵ĽܴȰ֮¿ѡϰͬʱҲ¡춹Ļڹи˿һݣṦ˵ӰṦĻصֿбԼɣ·ʡҲһСջ
˼һļʮ׸˲ṦôҪܻӭ
ʾľ˷ïδԼĵؼԴʾмľ˷ïֵľ˷ïʲôĵǹ칻ݹ׼ԴΪչԼķһЩ˵ҵԼĵģ˵⣬ݺ޵С
ûͰģƿ˵ǰѶ̵ϲľ˷ïĵ⣬ͨط֮򡪡ǴڶԸ׵Ŀ׷еĿϵĽϵİ̵㣬ջһ㡣
Ǯ¶ǺϰߣֽŪһȻģʱ¼İעȥ˿ѾԼѧȥˣջȫҽȥ˲˵˲٣ڸı˿·ջһʡ
ڶഩԽǰľû˵ֵýġûתֻһŪЧʮһǱˮըˣϽȥҲˮŽЩⶼŪ˷ӡ֮顣
Ķô˽лҲø۵ģһתˣŶݼɣھð˵ҲУ·͵Ķ˼ʧֵµȥòǸԼ鷳ôùϵס
𰢿ͲòĽȣ˵˾㤡ղһʮأһֱӳ˵أһ֮أȻһ֮۷壬һµأ֮Ľ״̬̫ۺˡ
Ľ״̬ĽٶҲǷɿģ԰ĺǴû취˼ʵ̫Ŭˡ
صĽղʲô׼أʵ̫ǿ˵̾ƷľҶʮСǿּҲǲ𣬵һ㣬Ź޵ġλ޵ưŶݼסðɣòǵڶޣһҲѾˣɫ֮
ڵİ޿һţ˵һ㿪֢Ҳνʾ֮ͺ͵ԼͷĸоһЪЪͺá
ҿ֮Ҫһ£ҲֻΪ˱ˣ°ˡ
еСȣǿһ㣬λòŽӴŽãǰû̹СҲ˵һ޿ɣ
Ҫǵ˵ʮܲްأްţֻҪôأٳ־һЩӰүʱͲѾˡʱֻǻ룬ķҪﵽﵽһ׶츳Ҳʮ꣬Ҳ˵ǰܹﵽʮؾͺܺˣһԽԽѵġ
YYϣڿѵ״̬µİһɫ⣬ѾſҪĳɽɫˡ
С¡
Ȼɣеһ˿ȴٳδȥԽĳءûΣĸоȴһҪʧȥʲôΣУ¾β֮Ա⣬бʲô۶ӣǲˮſǡ
ͲˣһгֱһöСɵɫʮּܺһߣһ֮һʧ
Ľܿ죬Ӧ˵һĵӣֻһֱ÷Ƶʮ㣬ϵͳָ+ʵʺָųɳġ
ҺУԼͻȻߵ˿˵
Դ˿Ȼ֮ǺԼ׽ִƽԼٺòˡǰѰ޸֮󻹸˿˳㻹ǿһ¡˵ѵĲرõ֣뱦ԶֻƺһЩԲĴЩôע֮ɢİâ
ѵϴǿˡľ˷ïֵ֪ѵͲԿģ


020 Ķ⣡
µʱգ۾͹ȥˣоμ֮䣬һƺ˳ȴЦΪģǰˮİоˡ
ʲôֱӷ쭣ǧ㣬׼ǰˮżȥ³˼ҵĹҲϧ׼û뵽ȻʧˡǿжϳԤڣоεʵͲˮ΢Ŀֵôܾôˣ
ߣ˲װӵĶһߣæ֮˿ռǴʲôطˮ͸ˣҲòŴ·ġǸոյſھ͸Ͻһɱ⣬һæͣסֻһâպӹſڣǲͣĻ͵Ӳһˡ
ͬʱһǰƺİһüһӰ֮и֣޷ӦıĨ˲ӣǰһеҲ˳һǰһĽм䡣
׳ǰҪסǲ̫ʵģһǿռƿҲһʾȴˣ⵽籾Դ־׷ʧܣϵߴڣƿСġ
ԭˣĶôѹֹĶ֮СϵߴôΪάסҵĽŲͲľҹˣ㳹ֹĸоǴģԭĶ⣬˵ǾǰԳ֮ûʲôνǲˮȴǱģͳˡ
һ㣬֪ԼֱˣһǽǶһϲǴԵ¶ֻ۾õġдۡǲߣ֪
ˮĻ¾ִˣΪ֮ơ
˭춼°ɡ㳹׷ˣϻ˵˼ȻǱ־ŪģǾͻûܺƽ
˫ƽչٽӡװ࣬Ϣֱӱ𡪡䣡һ޴ĺ
硭գ˫֮â˸㽫߹ĵµı֮һһ£ΧԲ֮ڵĿͻȻˣ漴һ͵µһǰһˡߺ˵ķӦβ֪ǽǶɫ˻ǿóġ
ӰڣֻȥҶѣΪǷϻ˼޷Ӧľˡ˵׻ǹ˼ά̫ˣ˭뵽˫һչܷųֲֿġ
ӡ˾漴ߺ˫һܵĿռ䷺ƣֱӾÿռ֡ºѾǳԿˣֱӾֶúķѾ޴ȫ֮£ɲǺԳ֮дʱ̶ֳȶѡ
˵ˣǡø£һϺ£ԴԴϵɢ֮ͻȻһ˿ɫһ˿ɫĳ֣ƵڷƵĿռֱƽ黯ĺӰҲֱӱѹʵ壬漴ɫâһۿɼźûӦ֮ǰڣ
漴˵¶޷ڵ֮ɫĿռӡˣ
Ц˿ռһһֱоôƽ˵ĿռȻʱûʲôչĿռȴǿˣȻĺܴ󣬵ֻҪܸɵ㣬һжֵ
ʢŭ֮µ
˵ĵһӦͬǶûпռ⵽ֱ֮ӷųһѴ֣ȥǶģԹݣ漴ʼӡκΣȴʢŭ֮µ㣬ǲôأֱӱŴĻû׼ܶһᣬúһ֮ŹҲδ֪ȴӡᵽ·ϱʮɫâֱӴ嵹У
Ǻǣ֪˭֪ܲࣿһɨʲôλöزס̶㻹е׼ͷģΪ˱ջ־ʮ𽣣⧲֮Ź֣
Ƕʮǰܴӳǿߣô¡
⻹תźָ֮࣬һգеĽǶʵĿֱ֮ӱһУ漴Ƕ˸ʬײУ֪Ƕûʲôİ취ֻǱˣ
ھʣˡ˽Ƕôǳһ㣬ƽ
ȥ˭ҵ·ôҾ͵øɵ㣬Ϊʲôԭġһָ֮򼱾۳һʵʵɫͺΧʮ
ռҷӡˣһҿ
˳Ĭֻд۵һֻȴ΢һ£漴ȥ漴ƺһ
Ϸ򸶳ִ۲ǿҲò
˼ˡĵ
ʲôⲻܣ͵ٶȽʣһֻ۾֮ǲ֮ɫ
ӦаɣųǲһռϧЧ
ղţһɹĲֱ˾ľ񺣣ƺҪĳξȥκľ֮ɲֱӱ˲Ʒ񻹸ʾ⵽գתǧ
ǺǣòͲдۺֵǮһֻΪ۷ųĽתô㡣
ҲţӰиص㣬дĶޱţǰĺҲ⣬ųǲռаȻʧЧˣ
ƺҪٷųʲô㲻ˣһɫâ˵ĶͷһѪ漴ʵĵˡ
֮ڶǰ֮˵Ҳħצ֮У븴Ǻǡһӣǰĺʬʧ٣˸˿ռ֮У⻹ǺмֵģٻʣһֻͲдء
ȻֻǶݵĽ棬ݵȫ֮ƬطѾһƬ棬ΧеƽҲˡԴֻܱʾԼǸ⣬ڣЩ׼ģס̴ΣԴȫԵģҪǲô»Ҫˡ
ԶͻȻıŰˮԲԼǾ޴ӰҲˡǾβǵӦβԭ֮вδʱβһֻˡ
βŰӣֻǱĿӦڲˮĿռǡ侲Ȼɵȥ찡ڱβŰڣӦ֧ԼĻȻβǸù
ͣ
͵ĹУ˻һݵĴռḶ́ԴϤĺܣΪϤɫֱˡ
ָоռ䴫ͱˣӰְ취
һص˲һӦʩչ˷еľѧٻã
Ӱɢ׷ɣ㿪˴һŲ۶ɵԲβ
ӵβײ汬ըನԶ»Ϊһ㶢Űβٶȱˮ
βƺܵעӣټƻת㿴˹죬һβ۶ȴֻǶ䡣
Σ㷽ҧһһٵ³ĸ֡硢⡢־
ûû뵽־Ȼ˹ĿӣβĴΥ˿ռ䣡ˣҪǲܵˡ


021 񱩣
ôŴβ޶ԼʶԿ϶ǰβʶԲԼġһϲԼġ
ǴֱʰβǶһδ֪ǲߵǿߡ֪ǲߺԭеǸͬŪһȺδ֪ǿľҶ֮еƻԳ֮Щյĳǿ߶סˣͲףԭиﵹæҲûôңҲȫְæô
ʱûʱЩ֪Լüӽ㶨ǰ־ƿصβĻռһֱڱŵ״̬ԼˮŵĿռҲҪӰ죡ݸղź˵ĻԷĿռʹãˣΣˣ
ԭƽͰľҶ˿̷𣬵ǿԭػȴûϾᣬΪǷĵĻԼδܱס˵Ҳδػõȥˡ
ڡһĵ־ٱϾ˿ӵģҲ޼ɵҲֻһβˣʵֻǶ׸߽ӽ۷ˮ׼Ǻϵ߻־ˮ׼ף
ԣʵǹǿģƬ־һֱҪͨĳЩֶסֱ취ɵԽٵǰβҲδֱӶ֣һβɻûҳ
һֺԵıֻ̬ҪȥǾɶ¶ҲûУϧעǲˡ
ÿһȣȴǺΧΧβģǻܹһЩӵã㿴¡
ʵβ˶֪֪ľͿˣڳΧβомʶʵİڣ˶ȥսսˣβ㡣
ǰʶ־ƿصβ֪Լǰӵˡβص֮һޣһ;޴ΪƴӮҲҪķϴĹԡ
ͷȭͷף΢΢һԭһӰȴѾβ£һȭϷͺ˳ȥ
䣡һ죬βӴȻ
ˬһβȻڿˣҲõ£Ӱڵ΢һ漴ٶȻһӰβ¡һȭ
򵥴ֱȭ֮βӴǱɵʮ׸ߣΧЩע⵽һĻ˲㱻ŵóմˣ漴Ӧ֮ʿ񡪡ǿսϵã
û˼ȥЩڿ֮СܳһʱʶĥԼļɣѾȭȭ⡢򵥴ֱķʽսʲôоȴΪβԶòʰķʽоȴ൱
Ȼһֱ׷ƿأǿҲһֱû¶ֱǿģĻַʽѾǶˣֻʵӴ˽⵽Ļûʲôһ׶һף׶Զףֻϸһ㡣Ȼԭֱܻӱ̵֮ǿȵȴʵʵġ
ﵽһʲôı׼أϺɵβ֪ˣȫʩչܹɵĳԲںľޣ
βŭȴûκΰ취ȭκ˺ȴûκΰ취ԵֻֿԼɣ޷ġβ̫޴״̬ҪֻǾʯѹϵĽࡪϵٶȱȾʯ죬
һȭ£һȭ£һţһβķŭ˻βľ޴ڲϵľҶ֮ȥ״̬βĿ쮳βʲôҲ⣬ܽβŪȥѾܺͲˮǽˣǺĲô
һηԼʵ㲻˵޾ȴޣβ⵱Ĳһܸɵģѹһһ鷳Ƿˣɴ޸֮һֱţÿһٵ㻹ĵֻҪβŪȥͿԹصˣϼӣ
βƿβ־Σֻ沨Ӽβйһ¾ǽʣֶˣڰټȭ֮һεĴ˵棬Ȼڵϵġ
ûǲʵģҪĿѾﵽˣɹĽβľҶҲûҪ˷ˡ
ΪԷһβ׼ġ㲻ԿһижһͰĴ󵶣עʹһֱӾ͹βͷ­ջ֮һ
㲻ϲⶫҲֻղذˣ׼ʱɴ಻ϧ۵˵죬רӡβڣҲֻ׼һѡ֮ľβô죬˵ɣ
Ҫ˵ӡ׽ĺܣһжɵʽ֧㣬漴ɴִɫβΧһĹ漴Դ
ˡ
֪Ӻδ𣬰ŵβͷ­֮ͻȻ͸Ľɫâ֮쳹ɫâۣȴ޷ڣ͸ǿǹâɫҲδ֮ܽ赲Աڿն
໡
βҺӡľͬӡûôʹ֧࣡־ҲΪķ˾㣬ʱܾĴԪ־ܺף
ӣβŲСĹʧֻһҫŽɫâıԭβͷλã漴ŵ׹ȥ
һִֻԲס˵㡣ɫƺͨϸĻȴܹԭĵ֮϶İɫ·ƺʲôƣȴ塣
ʱȴû˼ȥ۲Щٶһӡβ㱻˸˿ռ䣬漴ĮȻ̧ͷ
ܵһӴ־ǵ޴ڣ͸¶һַŭζȴ޷ǿû壬ûô¶Ѿٽס
벻һᣬε־⣬ϾʱĿѾﵽһ֣Խ٣ĿֻŪά߷չˣĿǰѾɹһ롣
ԶľҶģһǰβȴֲ̫һӴڶ𣬱֮βӿ񱩣Ҳǿ
βˣͬʱҲΪβоεߵͷ
ʱ㷴ЦǱ̼ˣĿġǰβ޵彵û취ҷӡβ֮Ҳû취˭ʶأ҇Nɪڲ·ǾԼҲ˰ɣ


022 ˭
ܹͨʴ籾ԴƿģҪܹѰ籾Դڵλá޴ҲҵԵ籾ԴԼ֣ͨ׽β͵ķʽݹȥв׽ǰһûкϵߣ籾Դ־ҲûʶʴǺ׵ģٶȡ籾Դǿ̶ȣֻƾ豾ֿ籾Դվǵסʴġ
кϵ߻籾Դ־ʶûôˣȣҪ׽籾ԴڵλþǸ⡪ʶͿԶèèٲ׳ʿһֱԴλҲ¶
ڣƬӰʶΪ⡣ûôһĹ򣬽ױ¶籾ԴѾ׷ٵˡ
ǻϻʲôʼʴ
ôҪԵľǵڶˡʶ籾ԴֿʴֶξͲô׾ˣҲʱǰջһƬħռ˶ıˡ
ʴ޽չ죬㲻ò̾ʶ籾ԴǿȻͨиǿʴûҪǾλľ޴ԼҲ𡣵ǱˣľҶдʱһж־ĹûĶ⣬ͺðĶˡ
ĿģΧκԣ֣ٺ٣ٳ£ٸҳε͵ϼұɣ
еʧˡո־˸Ŵһʱ֮¾û䲻µʵʵ籾ԴͻȻһȥ֮аšȵ⾳㶼֪ǳ˭ȥġˮţ
о֮ƴҲҪ뷨Ūˮţ
ֱըˣٲ˽Լʲôģֱʴ֮籾Դ˸Բʴƿʱͱٳȥ
˵ܿ죬ʵʱѾȥ˺һᣬľβڵλͻȻ任֪ǲˮŷ˷񽫾βˡ
Ҫ籾Դ鷳úܣ˵ıԴȴ޴ڣԸղ籾Դһһ˲Ѿû˲ˮŵڣ޴أôӰţ˿ɲˮѡ񡪡Ժԭ޼
øϿȥֹĵһӦռѾˣռȻܹʹãԾ˲䣬ͻȻоھβڵĵطһɸӴġͬڲڶ
ܳװɣȻѽ̼ٵֵزԭеѾĺôҪӡİɣ
ˮţͣ£ոͿ˲ˮŵʬ⾡ɣæ𣺡ӡأ
ˮ˿ûͣµ˼Ļ֮ȻЦˣ߻ӡֱɱˣҪµһķѲʱ䣬ﲻ֪ôǿߡҲҪˣβ룬³֪һ㣬βÿһСľҶĴ˵Ǿ޴ѣΪӰѡ񡭡
֮͸¶ִη㶼ЩȾӦ籾ԴǵӰ֮Щ裬űоҧųĲʱѹȴԾڲŵľβֱӽϡʵ㣡
һ̣оؼķ·Լһ֣ƾԼߣԼǵʶһ֣βϷĿͻȻһۿɼķ֮У޾ķ֮Ӹ֮ϱע·ļǿʼԴԴϵ³һ״ɫƥʵ壬βʵʵá
Դˣ·ûвһ㣬ٶȶŲˮźͣ
ȴˮ¶֮ɫû뵽Ȼôǿϧˣʩزͣµġ㵱жǶԵģΪ˸кҾֽˣϧǸϸĸף˾Ͱ硭Ȼ׵Ҫһ㶫ġ
һӡ£ٻʬ⾡֮ˣŲˮŵָ͸ˮŵ׽סβһ룬һСڣһ˲ˮڣ漴ͲˮŵһĶӡ
СˣооǴ֮ɫʣ಻Ĳּһӡ˵ϡ
ˮëëģʬ⾡ԾβѹƿǱȲӡġϧûӡˣֻܲһԷӡԺͰ硭
Σǧﻯһ֣ĬΣֵǷǲʡš
𲨷ˮŵʬ壬оεȸɡ죬˭ˣ
ֻͲѾľ״̬оͻȻðһɽʥĹԣɹԵҫоθоԼڱϵز䡣ʲôһ㣬ԼĲһȻ˹Դһöʮּܵ׹ǰ͸ġųƵİ̥
Ϊ;ǹϵܺõܿĵĴˣҲһֱûժ̥ûõ˻áЧҲǿ˵ɣ


023 ֶ
ҪѲˮžȻʵر鷳飬ȣģ֤ߡʬ塱Ļԣֻȱˡ
أҲĶƣʲôܣֻ֮ҪǿаŪѹ
ǱҪô̫˷ˣϾԭеѾװ׵ĸ˴ȷʽ˦һ߱оʶĽס漴ɶʣһи㶨֮Һġ
ȻǲˣģҲоʹԭְ취˵ܰ˾Ȼɲòˮ֪Լϱи
ֵÿʱһȵʱˣȷоζڼҲҪ񼴽гһɲǣһ֣漴һӰоڷ˳ߵĻоϵߡ˵Ҳ˲ҪǷߵĵطҡ
㶵ĿһĻоβɵˡԼĽ֪ⷨһģֻǾ˸ղŽľֶ֮ģ¸ëߣǰһĻսˡ
ǴڷģȻúܣһ˿Ͳٲ˶ˣʲôӰҲûСʮּܵɺһߵĵһƴ
Ǹνֱгˣ˴ߵоӰϡҲõȥѾĿţɴԶԶһ֣һɫâ굽Ķ˽ʱʹһƺеκꡪǲˮš
üͷһƣ㾪ĿŸձ۸һصʾԼľȣͨ˳Լ飬Ȼôһԣϧֻһ㣬Ǳģרʬ⾡
Ԥ֮УϾԭ֮нӺþõ궼ڳһ㱻²˺þõģǰ߾е˼ˡ
û׼չʮܳ񣿿ϧ޹ءҲû˼ȥΪôʱûʶĶ˳̹һ֪˭ĵù˻ȥȻͰѾķˣ֪ŪԺʬ⾡ûõĻԺ˵ֳɶ۶ӡ
ˮŵ굽һˣŲһ˲㶨˲٣㽫֮ССĻһʵģֵˡ
ֶλǶడǲˮŻع֮ĵһӦ
ܺҽһµôôһ֮󲨷ˮƺǿʲôһ㣬ľҶɷһӶȤĿʼоһҲǵģˣʲôģ˵ҲɿסˣϾһβһβ㶨ˡ
ʱȴüͷԼһҪ顪㼴ϣոյ֪ͨʱҲܾȣ˵ʱ仨Ǯˮ˵׻Ǻܷģôûˣ
ϸ鿴һ²֪Լ˶Ĵ󡪡ʴҲҪģʴ綼սսģʽÿʴһ֮ǲ籾ԴͻữԴȪ֧ʴȥֱʴֹ֮ͣĶʽηʴȴûκνչģҲ˵ҪȫԼṩղŻֱ֮ӽ籾Դ־˸ܲ͸硭
ʧˡ̶ֳȵķ໹ܼӣ֮Ͳòֻܱ֮֮ѡ䳷֮ʲôأ籾Դ־Գ̶жϣҪѲˮŷŪġ㣿˵ʵʵҪģҪѾܣղԸˮŵ־ֶβ˵ûãڹͲϡ
ܳҵġ㱩Ķ˱ָӵķһŪ֣һһ
ϻ˵ҵѾȴϣ
ֶܷɻͲ²⣬վǵǾѡȻֻ˵ˣǾûɶýģϴˡ
ϸ˳ЩϢ֮Ǿ֪ôˣ˵̫Ѿˡ
һֺϷֻҪൽǿϵͳ֮ȥδҲͲôԼ˹ʲô֪ʶ࣬ͼѡ
ȣȻǰ¼ǰα½С˹ۣһΪӰߡ
æϢǸϽ籾Դ־ķ˻ֻɲܳˣʴ˻꣬Թһο籾Դ־δػٴη
˵İȫֻ֮˵Ĵڣ־˵״̬ѾˣȻ鷳
ˣ˿Ǹһˡ


024 ˮ
һ˵ϢٶȡʵǿҲ⣬ǰķоαȲˮŸϡ
ԭˡ۾˼ĸ̾һ䣬ԼеӤоεıԵúǴ顣
л磡ˮҲ۾ˬʵĵһл漴벻ô󰡡úú߰
֣˹ĵĵط԰ɣ
ǲлӰߵĶǾͲ᣿㻹̲ס˳
˶һۣЦ˳˵ʵ֪ʱͦŭġ˵ףҲֻûҲδػᷢˡ˵ģŲôһ㣬վǲͬˡ˵ΣˮŵǸп漴оνͷ˹
ϧǵЩϢĻ޷˸ĸԸԭϳ֣Ļֽδ֪ı仯һСɵͽɣ
ͶˣľҶһСάƣô
뵽˷еĺַܶӦƫƫû뵽˾Ȼô򵥵Ľʵ
ڵͨƭ籾Դ־ǿƫת˵ϢʹΪΪѡ˻ԱݳֵĻǾˣٵվǼٵġ
Ƿͷ֮ûˣ˵ݵݳֻ֡أҹܣֻҪȥҵ߸չ㣬־̬ȡ
ԷĻǱʾ塣
ֺܲˬĸоˣǺǡ˵磬ʴƿƬʲô뷨ôˮź뵽ʲôһ㣬ͻȻЦЦ漴
̯̯֣εĵ֪ˣ־бʶڣĻǺϵߵģû취ֱʴҲûô¶ˡ
и뷨οһ¡˵ôᶨҪάνġ顯Ϊʲôأ
˻ǰһ˼ǡ
о仰˵úðҪʲôǶŸɾǶԵģȻôᶨҪάνľ飬ΪʲôƫתأȷδУаҺ;εĺӿ֮ӣǰ
Ϊǵȥƫתνľ飬㲻òˮŵ뷨ȴǿԺܸߵһְ취֮ƺҲأԼûע˵׾黹̫ˡ
ߡʵǸߣȳĴָһ䣬ҪʹֶεĻ˵һЩҪԭ֮ͬˣƫ̫󡭡ˣĽһɣ
Цŵ˵ͷ˾ľ˽ʮ꼸ʮж
ˣ鷳£ҵȷϵ㶫ˮŵɫͻȻ΢еƣǴĻôµ鷳һ¡
ü鷳ңĺԭһүչ˵ĻҲ·ˣֵʲô¶ˣ
ˮŷֱʧ漴ٶȳֵʱѾһˣһֻһи۵ߡ
һ漴󾪡ȥȻǴô磿ôˣ
㲻֪ԭˮŵʵǸߵĲֹһǰ㣬ٴ˽׶εǲ㱻ˮŸ׿
벻ǴСû֪ʲôҲ֪Խֵʱû飬ģʽһ｣ǿ󣬲Ҳǰ㿴ɣеĻ;ȻҿܲܰȰǸʲôھվ̫ܶˣô㡣
㳹ˣҲǣԭдþͰˮһ裬񲨷ˮʵǿһ｣Ͳܾ㤡ԭν۾ٵĲˮλǺûɶΣգҲһˣǷʲô
ʾˮˡ
ò˵嶼ǳϸŪǿˮȫһ｣ȥȻֻǰзϣҾȻһȬˡ
òǲûرȥʲôľзֱıĺۼûĻӦǲһͲд۵ı񣬲ֹˮû£֪ǲñͲļֱһǻָ֮˦ȥʲô⣬ֱӽ˾ǣǽⲻҲֱӸĻ
ʦǰǡ
ǲոշԼʣ漴㿪ʼҺ֪Ǽͻµģֻ˦һǻָ֮⣬ЧȻ⿪ˣЩҪԼܡ
ԲʦãָǲڵϣŲˮᡣ


025 
̽ĴϢһһ
ľҶ٣ʧأΪֻ˸֣Ĵһ鱨βľҶƻʧϮľҶľҶʧأĴӰˡβʱϮβ룬ĴӰսӰλ
ϸϢûдЩ͹ˣһʱ˻ϲǡϲȻľҶĵжǵȻľҶѺˣΣľҶԪˡ
漴û٣ֻ֮ľҶսһ꣬ľҶƴȫˣתͣ˵Ͷ·ϡ
ǰǷѾ˰пһòͨ췢˸̾š
ˣĲɣһ˻˾ͳ͡һòͨḾˣɫȴҫ۵Ľɫ
ԽԽˣ켸żҡ˵Ҳû˰ɣ
ǰյϢҡ˵ˣ繦ûҲǵģӰͰβϲҶ򲻹֮֮£ټһβҲɵģ˵ײˣǴӴ˳һĻⳡս͸ýˡ
ûǲˮźоΣ˵αװ޿ޣΨзɫ²ۡôִôĶˣΨɫֻǻ໻˻走
ǰˮŷ򸾼㽫αʬľҶľҶ޲𾪡漴ˡûǲ磬УΪۣԼڻӰ칫ҵߵϹҸš
˵ҲûʲôϾˮŷ򸾵ġԸˣҿѾɫܾҪ쭵ģʲô˵ģԴ֮ΪľҶ̡ͳ׵ĽľҶ߲ȦӣҪݽľҶƽȻûκβ۵ģܳΪĸŲؿˡ
һôˡ
ˮŷĿһС꣬סаæտӣ˳µĹ˶ȻڣľҶһƬ˵ռ룬Ѷ㡪С궼Ҫˡ
㲻ò֮̾дһ֮ԭȰľҶĶֻʣйصһŲܡûӰߵݻǸһĸƽǺģֻ²ؼѾܵˡ
ƣľҶսԳ֮һȺҵľӢǰȥӦսȻӰβͶβ۷սϣ⻹мӰڣһʱ֮ѹСѣսΣ˭еԼǹ˸أ˵Ĵ۰
ԼҲĵúܣ͵ȥˣڼİȫЦķԼǱˡԼҲһܾûŮ˰Ӱûʲôرθڵİ
ɴ࣬Ͽͺ춹һսɣ˳ҰԭҲȥҽһ㣬ûκѾܾûˣϾ˵ѵϿԳ֮ǰǲܵģ֮ǰľҶ֮˵ıֿǾ޵úܰ
ĺ춹Ҳ̵ı׼Ͱ˺Ӱ˼
սôܲ⣿
֮ûɶ˵ˣǰսһ꣬һӰǰӴֵģӿģսˣصľҶЩػǵصģֻҲӣȵӰ칫ȥˡ
飡
尢һԪĽŴűһ߿
ֵƤˣҪúÿţоδЦŭ֮𣬡ˣȥϴ֣ȻԷˡ
ţ
һĻѾϰΪĲˮŲκαʾֻǷ²豭Ҳȥϴ֣׼Է
常͵𣿡ϣԵһǵͻȻ̧ͷǿʵ
һЦ⺢ӣϢͨ
ǰ͵ˡô֪ģ˵Ҳô˷Ҳ𣿡
Ү~常ڻˣ¹˵Ŷ˵սˣǶˣϾͶؼҡӵ仰˵Ԫ
˿ɲԭô򵥣֮ͨǵĳɳʹڽ´ʱͺƽСˣֹ֮ͣ١ȻǺ޸õģֻкôûĻ˼ĸһ߿ţƴ
ˣŵʱѾ˺ĸ飬ҲɶģֻǶԶݰˡ˵ˣȻ˷ܡ
ţ֮尢˵һ¶ʲô˰ɣúһҲ常˵˵оЦŵ漴һת¹裿ҵİǸСӡɽҵҾͿ϶ҲˡȮڣаСδĵӡ
֪оζЩϤúܣδľҶʮСǿصעĿ꣬ЩԼҶδĺðְҵѾͷԼδĶϱ
ԴˣҲֻһ¸ĸˣûһƲʲôҲν˼ʶûʹô¶


026 հԶ
󣬴ٳȥһ˱סˣɻĻͷԼλ𷢰̡
˰ȵһٳȥŶҸõ㶫͸ĺǡоϵЦ΢ЩŹ֣˱ϾСֻǶ͸ǵڴ
ţ㿴ˣ㸸µŶһ֮ٴγоһӣǰ򿪣ȴһжʮöƵСſޣҺͨĿ޲һǶСķֲ棬էһȥΪССꪣ滹ƿһЩƯĻƣһϲˡɳֻµĺӣûвǿߵġ
ۣҸҵ̫ˣлл尢̣һúøл׵ģôҳȥˣ
Ҫǵøÿ˶һŶ
һһˣһЦ󣬲ˮźоӶЦ
ˮţС˻úллءоεĻƺʲô⡣
Ǻǣ紫ڸǵ˯ŵʱԸĸ˳ŻֻܹܹꡭõĿҲܹģôóȥûϵ
ڿɲСʱ򣡸ղҺʱ׳ˣһȺСһһ۾ɫСر׺ŶǺǡоͻȻЦ
ŶԭˣǾֵ˰ĻƺҲûʲô˼պƺһûذɣһһºˡˮҲЦˣδĶϱ˵о˶ԼҶδſĺܣǶŮ˫ȫһ㡭ˣ֪ԼҶϱҪ۸ˣܲܣο
ǰǰ˵Ĵ֮ǿɻûرءνƤЦⲻЦ˵ľо״̬Цٻ⣬Ŀֺ⡣ܺͲˮŶۣȫͰ

һɫӰӷɿĴ֮ϣ·һֻɫĴһ㣬ΨĸֲǸϵĲһʵġˡ
ȻӰ£ŵ΢ɢȥֳһˣӰһһ֦һֽ㶤ϡ
ͼݣȽȥˡ
ſڵ֮ôһ仰δüӦӰʧˡ
˵ľҶڣŵ·źͼӵ˭лģȻλ˵еˣ׼ȷϢ˵
ڴӵĽֵϣޱȻһ꣬ƽ͵Ӱһˣ
Ȼÿ춼мܿɴûеʱҲ¶򣬿ÿ춼Ҳǻĵĺòÿδöôˣ͸ˡ
ڴ˴սУľҶ塢ǳ״ˡ֮⻹½ļϵӰǿߣľɫޡؿ
ڰĴº⣬ֻܱʾԼһˣԼӦûͦġ
ȻʾԼҲľҶ飬Ҳнзġû취ÿֱֶӶĴӰʱһްܼܲ£ʵһģʵǲˣеķŵģԳ֮ǲ˼
ʲô˵Գ֮ţ˼˺÷
⣬ҰԭҲһˣҽͻͽǧָ֮ľҶһҽ֮ƣֻԼϰˣָ㣬ҽȲøּ
Щ춹Ķˣ̫̫ǿû취˭񿨿Ͱһһƫأĳɳֻѭ򽥽
Ӵǵķ˻㲢δڲΣҡڵľͽ˻Ӱ칫ңȻֲܷˣЦŵ٩㡣
ˣ壬Цˡ֪ϽҺûؼңûСˣ֪ʲô
٣˰浱Ҳ֪û¾͵ÿռ˵ҲĲ˰ɣ˼٩ֶһЩģüҲµõοﻹûʲôģȻòĵ㡣ֻ˵ˣΪСĴʹϾ˵вˮŹˣѣ˾ǽ˰̡
ԴûʲôʾͦõĲ
ˣˣԻؼˡ칦ҪҪ
칦ᰡҴȥʶʶǱҰʲôĿˣ


027 ֮䣡
ľҶеÿ˶˸߲ҵġû취ľҶЩʵǶֶѰǽսԼһսʤܲüô
ÿ˶֪ͶѾִľҶ̸еС̸нǻģΪ²ؼֻҪ־ˡ
ȻΪ߲ȴԾҲеģͱľҶΧһһСĸϺóԺúţ˿ûйһľҶ̸н˼Ȼһҡ
ˮô㿪ˣνİˮȻǲˮŵĻоλΪšʾ־ԺԼһϵûУһزˡ
Ӻùսȥˣ񻹴ڻڣ͹ݵ⻹ǲģҺͰڿҪҪģ
ģǣɱ˺ðɣ͹ݵɲҵҽǿ
ȥȥȥҽݺǵĲ͹ݱȣӪҵʱһ㣬Ŀ˿ûйĵط٩ˮţȴоը˳
˵λĲ͹ݻͲоΣû˵ֻӪҵʱһ㣬ѾǵڶᵽˡôأӪҵʱŵ㵽ʮһ㣬һ뵽ĵ롭Ъҵ
常˵öˮ̣Ҳ˵ǵĲ͹ݺְͻȻ·룬Ĳ廰
ŶΣҵĺô˵оȤȷе˵ϵĶӵһоȤ϶֮Ҳһ
ţģúܷŶԣһҪô˵˵ǼҲǿĲ͹ݺܹ֣ڿ˶ʱӪҵ˺ܺóҲʵݡˣܸܲһʱš
ԭֻ֪ôֻŵ˻Ǻȵġ
˶ˣһһŶʲôš
ǲ𣿡
ˣǲܾͦģ벻˵ǼͦġЩҲ֪ͦŶñǶߣҲǴ󣡽ʱһЩҪ۸ǣˣδ粻̫ԸŶҶ֪ð˭û
С߶߶Ľ˻ģʽԼ粻԰Σȴǻһ£뵽ʲôһ㣬һЦЦ
ˮŷµ΢˶ֽ˸ӡ漴һ޵ĲɢĴ漴ڣǲؾ˰ɣ
оεͷ˵׻ĸĻ˱˵˽ˣʲôӶ˵ء
ˣ˵ǲǶԹЩ¼ô˵ûŲصңǲһǲ̫ʵҵõ鱨ˡ
ǱûǺһֱڶǸǲʬ嶼ˣԼû뵽ʱû˭߻ν¼ɣӦý¼ŶԡˮɫȻ˿ûвصĻֵľ
˵ǲҲһ֧𵽲ãǸֹˮĹֿϧģҪ˵Ƶ˵׻Ǻܿ׵ġоҲ˼ģʽ
Դ㲻ÿɷ񣺡ҹǲҲļƻģߵס˭־Ͳһˡ̫࣬ҾȲ𣬲Ҫϸ˵Ļûġ
ǾɡšҪȵĻǲֹˮһĵʱ˵°ͣˮֱ˾
ֻһĻǲ̫鷳СͶɱʱɾˣʱҶֽžһսô˻ܶһʦҶ߽̫УҲụ̂ѧҪ꣬ȸСҸҽ˾͵
ţð취˲ֹˮСӵ˲ͻһʱȫôŪˡָһɣˮŷſΣоֿʼʱʱ˼⣬һкг

ʲôҾͬ⣡㱩ףǰһȺ峤ӡ
͵ģҰҵŮǵ˱ȴвǾͲó裿
峤ˣԴΪء˴սȻսܣȴû̫صʧľҶһвġƽ˵Ըһּ֮˵ܻĺƽĻֵõġһɫ࣬Ȼĵ
һּңܵܣЩ̸ûϣ׷ȥʱֻŮڵϣԱ߶Щ̵ʬ壡Ҹûж֣οҪңҵܵܶʲô˼
Ƕ֪峤˶֣Ǳ߲š峤ԴΪأ
峤ԴΪأڶ೤һͬ˵ʵơ
ǡߣҾͬ⣡˦ȥڶ೤Ȼ˶Դȴ˿ûв˼ΪǿӮˣȻˣΪߵ峤йһŭνˡ
ϧûп̤ųؽŲȥ㴹µİɫһ˿֮ɫ
صԼ޾ӣѵȺڴ˵ղ򸾿ɫѾס
ôǲô磿
ûзӦλ¹ˮ
Ȼˣͱˣֻ˵ҵɣΪҲֵˡξͰдչˡղɫĿߵĸˣǵ걻µ֮ĸ
ղ㲻һ廹Ҫ㡭
ǡ
ʲôҲ˵ˣ֮һжı䡭ܹˣ
ղһͻǰеİĸ磬ͻȻ˵ӴʱһĻ漴ƺЩʲô
ˣ硭лл
ֵ֮仹˵Щ𣿡㿴ǰĵܵܣ漴Ц
ղɻĿ״ֵ
ҹǰݷ㣬һ漴˽ƺ̸Щʲô뿪ʱ㻹ǳͿ͵϶Цݣ漴ͣĸС
գլŽסýľҶ˵լиֲҽкɱ֮ƽ˵ֻǶһ̸ʰˣΨЩʵ˲Żȥע
գҽյĴڴ򿪣һƺûʲô仯ľҶĸ߲ȴǶյһ𺳵Ϣ䣡
峤ԳŷϴսɹȨԭųԱҪôʣҪôλڼڼר˿˶֪ⲻ˵İˣҴ˴ʵ
˵ĵطнһʱ֮䣬ľҶ֮еĴС޲ҿǿ⣬ǰʵǿû˸Ҷʵܵõɣ
һϢǵ뷨СľҶӡĴӰŹ²˶»£Լʱ֪ദ飬Ϣ峤ԼԳ֤ʵɿ漴Ӱһʱ䷢صԴ˱ʾοԼǴµмҲýˡ
ȻʧԲر˻ӰһϵôλĴ֧֡
˸ݣľҶ¸ͬãԾ˼õģǻʵɣ


028 õճ
֮һضǳɽĹȣطѵһĸƵɽﵽǣͬʱ֮˶
ȻǶϼصϱˣǲʾսȨ
֮Ի뵽ΪоΣˮһ˴˿֮ڣĿ塣
˿ÿеķɧ˵ˮ㵽ҪҪ⡢ôУ
硭֮ķ羰ʵǲĲô
ǲǺӱôѾһˣйԸ˯ʱȥǰСһȥ
磬ֲǲͺ桭ÿǲǶȥôҲʱϸ·ʲôģ˶潡оЦĴһ˵ƺķ羰һ㡣
Ҳ˵ǹУ˵ҪȥȴַŲ¼ĺӣÿϻҪÿռȥ˯Ҫ˵ֱÿռһ͵ˣȥػˬľҶ˰ɣǿ԰ѵӸӰòⰡ㳹ױˣʵԷԽԽˣδΪԼҶϱͷԼȥҲ磬ԼΪǸûͽˣϾԼҿռǵ̲һˡ
ôԷ޾ȻԼԶ㣡Զ㻹ԭӸ޾˲ƻؼ˯׼ĳģм仹СʱϢĻǵĽų֮٣ȫ֮һµĹᴩӰͼҲѹˣôܲŸճ˻֮
һʧǧźް
ѽ磬ľҶ궼췳ˣѵóɢɢ
ɢİҽ˼ҵľУðɣܵʵء֪ʲôҲûһ
ѽҪʱˣˮſһȥˣо΢һ£漴ǵĿʼתƻ⣬ǰͻȻûӰķޣֻΡ
˵⻰תƴ󷨻ôѷãˮߵʱ갡
ʱʮ㣬ʱʮһ㡣ܶһСʱˡԭһöޣҲʧ
ô᲻֪˵ĿģǾô˻ǵ̫ãƫƫƺŮûʲôȤǿǰ㹴˼Ȼܶ󡭡
ɹ֪ô£ƫƫ᲻˼Ҫ֪ģʵ绹ǰ磡Ļ½Сǰϵ˵ֻҪùٲܾɶģԴӡ
԰ò֮ǰһе˼ģֻ⼸ͻȻȥˡ岻ʲô⣬񲻿֪ܲôأ
ˣʱѰ˼ˣҲʲôҪĴ¶
Լ㵭ڴ׳һ۵ʽΣԼԺ￪ʼɹ̫ҲЩ꿪ʼģͻȻеΪȻҲͦϲģеĲŻôɣȴƺ˰áܲʵǿԵʰɣѵҲҪЩϹŶˣѹִ˵Щɵľ˯оǲ
˼ţ΢΢˵⣬ɴľ˯ˡ
Ȼ˯ˡԤϣоβûпʼǺͲˮһڽп˯ŵ
ЩԽԽ쳣ˡʵԽԽǿȴԽԽԸϸҲԽԽģûһ˯һ졭оҲüַ
ˣʵ桭Ȼû͸ʵҲ˵ʵϲʩչķʽͬʱҲóģֻǸѡȴԱˣںսУȻӲǿŷϵֶδ˷š
Լƺо˵ҲνƺûʲôӰ죬Ҳֻˡ
Ը˰ɣ˵ܾáԽԽᣬԼЩ֮ˣоҲû⣬תȥ׼
еС˷ܣΪڿԿʼˡɳļ֮ͥ£֪ߵĴڿʼһֱǿĴڣԼһҲܹߣ常ܳԼ̸ĸĸ˵Լͻ̫СˣôһܿʼӴ
ˣеĸĸܣ˵ģ常͸ĸôԼģԼ˵ȥʵҲû˻Űɣٺ١
ǰЩ죬۾δ˵ҪѧˣѧУĻѾˣʼʽҴ
ѧУҵ֮˰ɣҺҪȥѧڴʲôҲͦ˼ӣǸеƨ˵ͿʼˣҲҪˣţʲôġ
УĻҪˣؼ֮Ҳ·Ҵɣ
ǸôҸǰܵʱĶǴλһѿأһֱôˣ常ͰǶ˵ŮҪȣȥɣ


029 
ڵˡԶ಻һ·ͽɽϵ⽨һ֪嵽ˡ
˵һ·е㿴˸ɽĸоǾͦ׳۵ġľҶȫͬһ׳ˮŵͷ
ᵽɫҾ֮ˣˣŸ̴嶼иԵصɣͬоνӿڣ漴Ц
ȼƻһµҪôϮɣ˵ռòƱľҶһ㰡ȴǿʼⷽ⣬˵ܹʱںһƬɽ֮ǰⶼǲɱģ׼Լ񣬵ʱֳ
ǾȻȥԷɣ˳ƻһ£ҪʱҲ̫ˡʮˡоγƻգ˵Ļȴж»㣬ûԶٶеˣǼ˹ˣСʱŻ
֮ϵͷѾˣˮźоζһ壬ִһֱûӵͷ走Щûˣø˿ռ䱣涫ĹЧбϡ
ȻѰ˼һҲûʲôƻǾ͸ɴӲˣбϡ˳ǿһΣƿǧ©ˣˮţǷ޿ɱƻƣӰϵá
İ磬ôЩ˵һ㶼Űɣ㿴ҵĳɹ˫ַɿ˼£ԿٶȽ˼ӡ漴ĸӰ˳һ˹ȥˮűԭرĿӦʲô
Լ֮󣬲ˮ˫ͻȻٴοʼӡ漴۾͵ᣡ£㷢һɿռĲԲˮϱ漴̫Զĵطĸ˹һµĿռ䲨ĸΪ˴壬ָоˮŽΧ֮֮޷
ô磬ˮĨ˰Ѻ漴ҫ
벻ɹ˰öƵΪ㣬ֵһƬΧܹ˲ưɣôķΧҾ֣չزѾ˷ķˡԼ̾˻Һ©˵㰡Ƭռ֮ھҲܴռɣҵ˵ŵĹˡ
ͻȻӦƬռγɣоҲʼռ䲨漴һ
ʲô㰡硭ʵһ֮ѾĲˣ඼оһЩ棬ְѾҲȦַջ֮һ˿ڳ԰ڱ飬ˮͻȻ͸һɰȻ֮⣬ʸ
üһȻôáȥúøҽԴǸȤĺܣûַܹͨҲÿռ˲ƵˮŲš
ˣɡôҲܽȥˣʵ⼸Ҳеջģߣְ̧Ѷҿͷϣ漴ҡڵķųϢڿն˹ȥ
ҡˮһһֱԱЦſϷоΣͬĴҡڣȴֱʧȥ֪ȥˡ
ǸʲôţʲôѽĴӰ棡쳹أǰҲڵ˸û취ĴӰʵû壬ò飬Ҫ
ϢĸֳεķһģҼǵõ
պá𣡡ģʽˣʾԼѾţģʽţģʽʲôðϿһȺͻûӦǴ˸к
ĵλþطһļ綼ͣǴ˿ˣڻⶼһֹͬĹоԼͻȻˣͺղŻǷƽ˾һ㣬΢硭
ס֣ͻȻһһ·ͻȻһǽֱ˹
ȵ
ӴǵĴӰ˺鰡εĵ٩֮ڶ֮𣬡òûɶð
ͻȻһƬӰȵ״̬µĴӰֱӾͳ˹ȥ漴ӰʵǰȺȴûͣ¡
⡪ͻȻһŲãζͬʫһĸгĸ֣漴ڵ˶еˣղǺ΢ͻȻޱȿ񱩣£һЩʵƶû
𣡡һǰһ׹ٶ˹ͬʱеԼҲһƵĴڽԼˡ
ţȵ
òƶݼ̫ⰡӰƮɢٶùϵľţȵûʵĻǲð
ʳָʹĴָһһһŽĶӱ㻯һһ׹ȥȻζֱӱ˹ȥ漴׹㼯һ𣬻ˡ
ĴӰˣо˵
Ȼ㣡ӰĿ㣬ǿˣӰľҶսзսʮа˴㣡
Ȼҹ壡
ѽʲôȻҰϵ𣿡㲻мûģͿҵĿû֤ݾͱ˵׻˵úãûͼ˵ƨЦ˭涨Ҷҵˣ
ֲʲôأΪë̶Ѩ̶õȻڻѨ˵ϻȫǱ
㡭ĴӰû˵ˣղҲеͿˣȻͷһǴº󲻳ϵ⣬Ȼ˰Լ走öԸﻹԼҵ̣ʧĻԼ
Ͳٶս𣿣ĴӰ⣬񣬷Ҿҧˣܵù˼ľҶɣ
ѽ˵Ҳ֪˵ɶҲʶ㣡ʲôľҶľͷĹƨ˾ߣȻ㰮˭˭£˼ұţ̣ȫҿô򣿴Ӧҽε鵱Ƹ˳Żܳһ飬ɽǣֶΪ
Ʒ󣡡ĴӰһȣ϶ֶޱ˽⣬Ͼս϶ôΣܽ˼ӦλľҶʽƷһ֡зսù˵ģһȺϹս߼һĽƶԿķһʱ֮ɫ
˵վֻѹԵʽѹûɱĻеƽ˿ѾˡĻǿˣ֮ӰķӦֱľҶܴͬˡϾδܻҪһɶģȥҹɱƽûȤ
ȣĴӰͷĶߵֵܵ
յǸСӣҪ˵ܼס˵֣ѽδ䣬Ѿʼβ޻
Ҳֵսģû취ǰλľҶǿǿǷݺͻȿͼڸ򲻵ֻ˷Ӧԡ
β޻ȺâɫĴӰɢϢƺҲһ㣬˫΢΢λá
ƺһս


030 ټ
׹ҫΪ֮ɫĴӰ˵ĳζ󲢲ر𺱼񡭡
ͼʶһЩҵĽɣ
׶ݡر죡
£⼤Ϊ׶ݴ󻧣սԸ׶ȻúܣرޱϤĴӰóԣ̫һĴӰֽ˵ǽˡ
˵ӰרžΪ㿪ģ⻹ǵһʹãٶ졣û취սʵǳԹ̫ĿƲסֻٶ濼ǣʽرġرٶ˵ǹ̫ˣǼٻûģ䲻֮¹Ȼһٽ㱻һƬɫĵˡ
ԴˣĴӰ¶ϲɫȴδɣĵȼAóһЩSҪһԼ̫٣ʵܵе㸺淴Ӧɣʲôġ
ȣһȣ˵βģʽβѾˣ״ֲһ䣺ͣ
յʱҲϾˣרľۼβĺ͵ĿɲһѶȡ
հ˵ʡʡɣǸ֣һŪôڵͻȻһϤӰ˱𣬾ö˼æת
ûбԣ
˿̣˶վڵϣδע⵽һУȴһϷźɫ׹⣬鷳֮Ļϵӡȴһֱڽš
Ǹˣ׶ݡڡ
˼һ£˵СӾͲҪŶһδ£һº͵ͻȻ䱳ͬʱһִֻļϣ漴ʧ
δĴӰЦеĸ˻ش
аٶĹ죬Ҳû㿪ŶϾ̫ͻȻЧҲֻڿһĸҶԵĿԱȽϸ߶ѡ
ҵβеʲôͻȻԣȻ㿪ˣôβΪʲôֺб
Ҳֻ֪ǿһûѣҲ֪ģǲ϶̫ɾɫЦеģӰɫȴǳ
ȻЦ˵ģŹȴޱȣǰλڶķǿռƿߣв˱˱ǡпʬ޴һ̣
飬桭ǿһҸղᵽڿַʵ֪ô
ٶ𣬲ӡȴǲһ硣
Ħ磬ʵСѧȻšԼ²ۿһܵĿͻȻʼӾ磬ƵٶȲӣҿʼ
ʵֻҪٶȹ죬ĦҲꡪȻҶ˵ٶȹ찡
㲻֪Լƿʵҽٶȴﵽһʲôı׼ֻ֪ٶȹãǣķͻȻһƵ𻨣һƵĳַ·һźţ漴ķͻȻͳ׻˵
˳һᣬͻʵҲǹϵǳֻطȼﲻ࡭
ƽģҲĵʵдգȻһָ˷ת֮УڳУΪַĴǿһɺϵ˼µƽ⣬΢һͿ֮ܽƣ
漴ȻȴǱеĵͻȻʼŵָۡ
ģ˵ָоҿͦ˺þòǿϰߵġ
ЩʧӰͻȻعʧɫֹ漴ҫ۵׹βһ֣ͬͬĻһЩ
ӴӦϧˡ
ʾеನЧĿŶƷ籩
һƣΪһвǳۣڱ˦ȥʱһ͸ţŵƷ籩ħģúܣֻС˺ܶ࣬бϡ
ʾԼɽկַ֮ˡ
ֵʱνġƷ籩ĹģֻԴ˼Ȧ;ȴڲϵţһЩúҲЮˡԡ
ŵٶǷɿģӰʱѾ˷Բ׵һƬơӰղǾʾŵˣĿԼԼ壬һߣԥĳƴľ
Դֻҡͷ̾λӰﳤĻͷ˼˵ɶɶʵ˲ˣԼֻ˵һЧĿɣЧĿǿòƴǾȵİ
ӰҲܱߣоһЩԺڲתЧ֪Լϵˣ˵˼ˡҲǣըǻݵЧԵⱬըܱʲôϾѾĲϲģɱִǳģԼǹҰ
ϧûкҩڽ׳ȥѣڲĸ治ǰ裬ǻһЩ˵ϣû취ֻӲ幻ǿ
нɱԣһЩǵˮϮڵǲ׵磬̺һЩʱ仯ˣЩо͹ԼˡӰߵš
ҲֻһСᣬϾ˼Ҳģβ޾ԣ㴥ֱֱȥһл籩žûһ룬Ǵְϡýϡáڰβ˵ʵνҪĴӰˡ
ôһĹĴӰ˸ͣ˵ͷϡˡиɵġʣµһҲ˱ըʽɵġ֪Լ׶ݵʱôģٷ籩еĵûбӾˣҲһϸܵС˿ڣĴӰʾЩƤˣЩйԼҵҲǳ԰׷ġ
Ӱɵĵһ¶ȴֹ˴ֵȡ
㾿ʲôǰǳۺ֣Ͼභ̫ΣϰԵľʹˣ侲һȴƺе㲻ԡʱ˼ģһЩԵǿûó
ĴӰɲΪҪڲݲŲá˵ЦذɣѾ־Ǻ̲Ӵһкġݡ𡱣νǶĺðɣ
Ц˵ҲЦ̬Ӱǿ϶еĲ²⣬һõͷͷͬ
ȣȫӣ
Ӱһ仰ֱתԼİ칫ȥҪĶ̫ˣʧ
Ҳǳļôڣ˿ûг˵˼ΪӰǶȻ˰~~~
һӰͻȻԣȫ˻ȡ
ˡȻº͵漴һӰֶ֮һϸ
о˼ˣһ½ǡ죬ŮԵģͲ
еɵˣҲǼʶġ̽ռˣǻĶˣôЩ
˸磬ǸлĿԵټ~㷢ĵЦˣˣٱøס
һͷСĺɫӸδβ޻ȣȴ赽˼ֱӴ򱬡
顭ҽƵı죬Ҳеһƣ漴˲ȥ
֪ԼˣȻ֪ĸʲôɵЧȴԶ׼ҼΪصġɽʼˣԱըΪԶ㣬ԼԲʮﷶΧڵɽ彨ƺһ⣡
ʲôˮ㡣
Ҹǿ𵯣˲ٲŪġԭǱըɽ彨ʲôĹﲻˡ
ŶˮûȤˡ
Ҳû˼æšءѹĲ¶


031 һֺһҳ
һʱպ࣬󲿷ָ߲㶼СΪʲôУһƬ׵ؾ֪ˣһƬ·Ȼ߹׵ĶûˣĴӰԼҲˡ
ѡ
ܣ˴εʧϾҪؽûѵĵƣʱҪ׵ö࣬ʯҲضǣǽʣĺϢˡ
һ˿ЦŻ㱨ϣ漴˳бҪæ߲㿪أԼҲûʸ롣
ˣҶ˰ɣεĴˣ˼ùļһսδ𣬵ƽȴء
ӦľҶ𣡡ʱλ׵һ͵վȴߵһһĵ˻ȥ
죡Ӱ˵꣡
ĴӰ̾˿֪ǸľҶ𣬿ʲôʲôɣʱյ鱨ԭڷҲĬдģǿɡ
ʲôСӶף˴󻩣漴
ѹǼһ鷳ԼҪ˼׼ҵͷء
ѵ¶ôˣʧذһ֮һȴ˼֡
ô˻ôԭȫʢʱǾսʧأٴҪȫɹǱ֧֣ôսľҶǰǸˡľҶĵҲʶһ˰ɣϷռʹߡ
ǾͲ̴һ𣿡вĵͼʵʩ
˼ǰ̽սľҶʱҲ˵ûʲôľҶû̫࣬Щȴû˵ʵٵľҶֻнɫһûģȴһð˷֪ݵġοɫ⣬ڿسҲǼΪóģʱܹһս
Щ˲δ˵˶˵ԼˡˣǴӺʱʼƺΪģ
ڲĳƺһľҶ飬ƺΪԼĲӰԶ׼ģ˶رȥע⣬ȴǶû˼˴Ρ̫𺳡
һĵطǶ䶷ɣŷȭͷǵȻԼȭͷȻǾֻϵùˣߴ᣿ʧôȴûһ档
ˣȻûбʲôˣǾȥʹؽʽɣֺ̫أŵĶȥæԱΣյشĴӰ״Ͻ˴˴λ飬˴ѶΪ֡˵ӰȻĿֺΪһ֮ӰǴȨ֣Ǿýʵ˵ǴҶÿڱô˵Ǳ˵ˣǵˡ
ˣϮֻзһˡߵſڣĴӰ·һһ㣬˲֪ɻ֪ǻĵЦЦϵȷֻзһǰϮڻռƿԼĸ߲֪ˣûҪ̽·ǣԿֶҶԲֺǡ
ĴӰȴ̾˿ǶһݸŪһҲû̫ǻǱ֪ˡ
ûûεһ߳ŸһֳǼԱĸʺܿĴӰһЩʼ˾ֹ
ǱߵûȤ˻󲨷ˮźоΰڼҴţȴǹһӰ˴αϾǴ¶˵֮ǰʹкҲɶҲýһ¹ջ棬˫Ҫģã
ž
ְһݾݺݵӰİ칫ϣȴ˿ûջ˼˫۽Ķɱѹסľᣬɬʵ٣
Լһɣ֪Ҳרҵⶫԭã֮¼һͱΧˡƽҵ֪
һ롭ܳҵԤˣľҶķ񰡡ãɽ
ʹ죡ȥתߣȥöЩ̽ϣ˵ԼҵĿҲ˸óʵһµʱˣֲǮĶٺò
صʲôȻˣÿӶиӡ֮飬ˮȥõľ⡣ȻĲԭˮΪĴӰֶúܣһõժ¼ӾͺܺˣԭȻҪԼо
ĲˮűϾԭǸˡ
㿴һⷿʣʾ⣬һҩĺ֮⻹ӣ˵ʮ֣ԽԽŪӳԿãŪЩӵİٷ֮һѵܳһݷӡ֮ˡ
˵;ԼòһЩˣصǻöഢһЩȨԷһ浽õʱֲͶ͸ˣ¶ֵط˵öˡ
Լ׬ˣⲻ֪׬Լϻǻܷ飬ĳʵǼĳЩϣֱƵú˲Żɳ飬ҲǳּѣỻȡΪģεֳˡ
㲻֪֪Ҳ⣬ϾԼľҶĹϵȨ֧ˡˮ֪Ҳ֪㲻⣬Ҳ˵ˣоҲˣο˵ľҶˣ˿Ҳǲʵģ˱Ǿˡ
æĶæˣ͸ˡ˵ԴǰԼҽݱԼ˰׵֮ûڸҽҲͨ˸ɾҽ¿ܲܰԼŴӷҽɶģԼôƵӣҽǼ˵źһЩ
ԼҽݾַʵԼլӱϡԼڴ˸סլ֮ΧȴûԼĵ̣ŪʮҽݵطҲ´ࡣ
ôˣǷӣȥ˯һȡ


032 ǲû
ƽ˺һľҶˣⲨСǲһ壬ľҶһ壬ңʧܡ
ʵѾɹǺѵģΪǳԵⲿ̫ǿ֮⣬ڲҲûͳһͺŴ췴ľӣ˭ĶӶ֪ǸԼô
ұѹǲνҪļеİ¡һţǲԼһǿߣͲӵߣų˲ֹˮǲֹˮյϢͦȵģһֱæ͵ǲֹˮȻûһȥʦء
ѵǲֹˮڱϣνˣԽԽÿֶ˴š
˯˯˳ԣ˵õҽݾͽҰԭȥβõҡ˵Ұԭյԭ
˵ҰԭյҽȻܲˣԭҽߣһϿνҽ߳վǧ̶ֳָҲе룬˵׵ˣΰٲʵȴӲôˣҪ鹦ˡ
һǰҽݻĹͨƽջţһڵֶ֪εҲ߶šľҶҽԺ治ǰš
ҲֱӵҰԭѧϰ̰࣬ԼϰòһοѾͷȰҽ̰ǵľҶҽԺæȥˡ֪ûйʡ
ߵУľҶ߲Ǳȴһɫĳüھδǲһ塣
壿Ӱ̫ˣǲϾǽľҶ֮һͬʱҲһҪǧɵӰ͹ˣǲٱľҶ߲ˡ˵ӰΣҪб˿ЦĽࣿŲҲǸ¶ѾֵͦģЦľˡ
˵ڵľҶûԭеŲֳͷβļɣⷽĴ൱гҪͳһŻᶯ֣ĵնΪ˳һᣬǰŲһ¼չֳӰǿʵʹ仰Ȩ˲٣Լλƺ˲٣ϵĻָ˺г
ϾôϽأǿĶʦֵܣ
ȥ߲Ǽͨǲֹˮ飬ʩչΪϴԣȫ壬˵õõİ취ˡ
ַˡǲӣ֮ǰָɵǲȫˣǲֹˮҲ͵Ϯһֻ۾ƴ˰ϵĴ۲ֹܵ˸ϵʱֻüǲ׵ܣǲǲ
ˣǲһȻʣһЩˣ֧д۵ĶûУܹ̽ΪǲһֻʣֹˮϴǸû˭֪ˡ
յϢ֮ͲˮŶˣֻ֮ÿЦŪˣǸıô࣬ǲŪˣǲǵˣǲȻˡ
ǵĵһӦǺھֽţ˵ǱûϢھôױʸ̽ڵһֻ֣
ΣľѳۣǲΪľҶS̡ʱȥ͵͵ĿһǲȷԼĲ²⡪޾΢ļңǰ¶֮ĺ֢һֻ۾˵ȴľѹˣڿԼ֪֣ȫԭһ
ˣ˺ԭͬ͹ˡʧȥȤվ˲ǣɶԵɣ˵ԼѾæˣ˵ÿ˯ʱѾӵʮ˸Сʱҡ
ӴΰôˣѧСӺͳѾͷأصңȴԺվŸСëͷȻΡ
ʦһǵ㷭ҵļҽ̺ܹŰ壬Ҳžӣ֮һֱͦСһһֱúܣȤǳѾͷ棬Ǻһʱ򡭡
ΪˣпνһӵݵԼƤ²Żع˳ֽӹһ򻨻񡭡ͬʱȷΪ峤һһ峤ӦôΣ
㷢ϴ֮ϳԼҵķּڼƶȣȻȨϵ֧֣֮ӡȴûˣ˾ҲӮ˼зּҵ֧֣ղ֧֣ƽȵĺܡ
ǰֵĹ峤Ȼ׸Եһѡˣô򻨻˵򻨻ԭСһ꣬㻹ΪԼĺӦŪûһеϷݵء
Һ͸֮峤ģΪҶԹûκȤҪרĸʦΪǿߣػػģ͹ˣһֱ֪ȼ־İۻʲôǼʶˡ
Сӣе־ôȥǣҵʱ׼ʱִġˣղ˺ͳСһأ
Ƥһ飬Ͻͷ˵Ҹղ˵ô඼ʲôʦȻôܹĽúǵ˵һ飬֪¿ξȥҶˣСԭһûûΣǲȫֻ֪Լǲ⼸ûѧ
β˵ϰ߾Ͳ˵ˡ
˵ͷʾ˽⣬漴ʵΣİôˣ
Ƥ΢΢һ飬ԼʦִѾ˺˽⣬һȭλʦһֱֻưƣѾľˣÿеΡ
һǰ˰ԡʮơܹһ˿԰ڲסԴûʲôСĺţϵͳָĥҲû°￪Сʮ治̫š£򻨻ûãС꣬ٴһ꣬Ҳ˵߰ңԭгʮ꣬ʱܿʮˡ
ʮƳ˻Ǵˣһܺ󡭡ɣΪʦҲý㶫˳ϳѾͷɣ̫ʺǼҴİƣһ츳ü˷ˡ
ǣδӦĺʹ죬ԴѾڴܾˣԼʦúܣֻǰ㲻ҲᡣԼʮʦֻǻˣûĸоֻ˷ܣôʲôŽǿأ
оԼˣ˵ʵһֱеƲ츳ţ˵鲻ʵˣĵָҲֻʩչԡЩΣʦȴ˵츳˷ѣվҵˣлеģʢҲеϾʽĲ֮С
ӳΣȥ˵ľҶһֱɹ̫ˣ˳һͳԷˡ
ϵ˵ѧվҪʧҸҸˡҿҪи˰Ǻǡ


033 
Ϊ籾ǿߣϵ籾ԴҲģƬ籾Դעһ֮£ʵ󣬲ϡδʲôôȴֲܵƬشϽζԺ㽻֮ѧһݣʱ͸̾ϵѾ͸Ƭķչѧվûģ籾ԴķҲֻǽӺһΰˡ
һϵһֻֽһ£֮ıͦ˼ġ
ϵʱ˵ҪٿƬ磬ʱ̤;Ѱʱ򣬱Ū֮ƬʱűԴˣ˵в࣬Ҳû೤ٱԭһȼҪǿö࣬ȻƬ˺Щܹ꣬ȥ£ˡ
һһ̫ڳ߹ԹԵվţųһɿһɿļơʾɻ
ģˣλںŪ˰ɣ
ڲ׵У̫ȭֻص㣬һǻһᡣϵģز˺ë˼ƺ͵ˡ׵ˡôɫ
ðɣ㿴ЩԽһ״Ĳô̫Ǹı򻯰Ķʮʽּܰɵôѧ˼ҺôҲ䴫ҵĺðɣ˵۵ʲôģҲܺˣеͺܲˡ
̫ȭأǽ״ģҵվǽȭվи֣Դ˻Щġ˵ʾԼûġ
һȭѾ˵ŵȫͶȥĸоžԸ˰ɣվǸϲһĶνˡ
Ųƣ˫趯һƬȻͲֳ֮֡δʹľʹ̫ȭһЩ֮ˡ
ʵ֮ɫתҲ÷󽥽ֳ˺ڰ׶ɫ
һˣ㲢δͣ£ǿʼڶ飬Ҳʼ˵̫ߣ޼֮֮ĸҲ֣֮֮ϡ޹졣˸ν֮ߡ˳˱ν֮ճӦ档仯ˣΪһᡣ򶮾ɡ
һ飬ڰȻɱ棬ֳһڰ̫˫ַ²Žɢ
˵õĶҾûָϧ졭㲻ָԼִһ̫Ͷһε桤ǴȴһЩӰƷд̫ȭ֮һҶ̫ͼľ󹢹ڻԼ֪УûҪ˵ȥƻ
Ǽס˶٣
ȫסˣεʮ㡣
ȫסˡ׳
ԤϣĵͷӰûʲôģŲ١
ʲôʱȭʹˡ͵û˵ڰһĹ漴ǻӰ磬綼ܺסˣ˵ǰˣּһ䣬ȴûע۵һ˿
̫ȭҪôȷģϵǸεеȭ⣬˸˵ᲢУν̫ȭⲻ˵ľʤаˣѧѧԼƾˣ治Ҳȥѣڵ䶼Ǹλء
Ϳʲôˡ
СӡԼѾϰˣⶼٱˣ
ûȥԼǸָһ£ʵ׼ҹ߰ɡ˳
ǼСϰִλܺƣȴǴľҶġһһ鷭˿һܿףһеͷ˼˵οʸףǾͻȥ£˶һۣȥ峤ֵܵ𾪾Ͳˡ
鶼ʲôǱСǻڹǸһһǸ˷ӡ֮ģӡģɹܲ㴫ڣ޸ҲҪǿһЩû취Ƭֻ̽ûת
һǾѨλͼҲһֱҪ²۵һ㡪˵Ȼ˰ɣôЩòƾûⷽϣּЩѨЦѨ֮ĸһлġ
£ȴԼ˯ߴƺҪˣεպϴ۾ͼͻȻһˡ
ô׼ˮţ
ţˣȻȥ٣˯ǾͿʼ
ðɡҵ䣬治ڿһ£˻̫С˵㡭
վҪģڳ׸ûʡųɾŵҲҺ;ΪΨһһˡ
ðɡҿǾǾڲΣգǵ㰡
ˣλǱߵţֻһһС֡
ŲˮȥҴҵӰסҡͷǿ¸ĸģƻҲ̫˵㣬ԼοµôѪˡ


034 Ƶľβ
˽⵽δչһ𣬲ˮоһģ뷨ģ뷨ʱƣŶֶβϵ˽⣬һʵеļƻ
Ƿ޾ôΪһƻ׼Щ꣬һжΪԼĶӡ
ҪԼӵ·ƽ
ԭ˵ʲô㻨һʱܽһ£־Ӱӣģʽ֮壬һβôʱͰ֮ôأ˳ٸ㶨βѾң˳Ļû׼ֱģʽ
Ļ˾鿪ʼʱ䣬˻ɳʲôزأ
Դˣˮŷ򸾸е˷ܣȴеΡôһŪûΣգΣմȥˣ㣬ܿ޸֮⣡Ǯԣ
ǻ¸ë
Է޵ӿ֢״ԽԽˡˣҲϿ˵ֶ
оαŻ˯ȥˣɲˮŴʧˣҲʧоǷ㹻İҩ޸õ֣е㲹ҩʣоŪôЩ˲顣
ˮһȴ˳һȥ
ͨ磬ʾط羰ΪʲôҪطΪ徲ҪСĶľҶе鷳ͨƺ̽ӳһЩ
ǵˣΡкһоεͷк˯˷Žһ׼õķ֮С
Ʋۣõĸֲȴޱϧ֮Щвˮųʱߣϣң٣ᣩ֮ҲֻǴ˾󲿷֣ʣһʵҲƷṩƾ̫ˡ
ƻǵýβ⡭˵ͷʩһӡ罫˻棬˳㻹˼ӣǼ˶ʱ޷ģ˭˭ùɡ
˳˰ΧУ漴оͷŲ󷨣
оһ֮Լľϣ֪󷨵ĵһعЧϵľͶĴ˵ڡ
δ𣬵δ𣡡ˮ𣬻۾֪ԼطˣˮźоҲԼߡ
߰ɣȥ̸̸ֻġǲˮһȣڵĲˮŸһĸоӿ״̬֮Ҳ˿ĸȥ
һβȣ˺ܿߵ˾ͷһӣֻƺ˯飡
һֻ޴ĺצӴȴоζ˶ָһ͵سֽצӿ˵ϣǺצҵ档
£ۼԷӡǶβ޷ӡƿأоαʾԼˡ
侲𣿡оǰһȻ
ǻϷôβĻ͸һ˿ζЩԷ۸ˣҪԼĲŵ˲˵ľͱһ١
ˮЩǲʬϵǶдҲһЩоβܿƵĳ䵱Ʒһɫ
ϻǽҪҪϡˮһϻҲûУֱ⣬һβ֮󾪣Ƿˣⲻܣ
ûʲôܵģǼƻеһȶأĿҲˣѡɡ
£˷ɢԾβʰΧ״ϢĵһԲ϶ֵ˼ˮϸ͸һϢǲϵд۴߷
βΣɵӣֻܷɵĿѡЭû취ǰ˶˲ٽûһ˿һĽҡ
оΣΪһξββ˽ⲻˣЩڷӡĿǰڷӡУҲ˽֣ԶκóĽۡ
ˮţһʵκβԼģ֪Ūһ˫۾ԼĿ̫ǿˣ˽ֵĽ
һֲģԼӡʱ״̬֮佫ԼѹƵø޷ǵǧҲδԼĸоǧԼĸоûʹԼĸоȴʹҲûá
Ҫֶ̫ˣˮźоαˣȴúõػš
ϷһܲܰطŪ㣿̫׷ʪ
Ƥһ飬ⶺȾԲǾβ
ԣⶼС飬Լǩһ£ȻһὫһ㣬ȻͰĴŰɡˮһſֵֽžβ
βȻԸûʲôѡоõֽʲô⡭
Ƥһ飬ǲˮŴŪȥģô֪ܲʲô˵˾һ磬ǾԴϵİ汾Ҳ˵βǩ֮ͳû˷ڵء
ΪĬ


035 ƺ
ھβϣڵ˵ĵһƻ˳ˣǷԼǩ֮β֪ʲôˣûкҩ򡪡˵֪ӣ
˳ΪβƿǿĴڣΪβȫƿأҪǾβȫʧȥ˺Ŀܡǹ׺Ͷȼ˼ޣҲ˵ֻҪԸⲢܵסޱβֻˮ
ȻлЩ⣬ƿ֮ģ˵˴Ӵ˾޵ˣ֮˵ҪܵסΪһβﵽ޿ܳŵͻᱻƣټƽôᱻġ
оλˮŶֽβһ˻ȥ˾β»ָ
̲̫죬ΪʱȶҪģãˮŻصԼλã΢һ˿ƣ漴׼֡
㷭˸ۣڿɲҽԼʱ־һָ֮˦˹ȥˮŵ˵ͷδܾĿ΢һ±ʾͣˡ
ˣǵڶΪ׾ϴ裬ʹ׺Ȼ˵彫ȻһֱܡĻϰģʽʱʡȥĹ򣬶ǵĵҲмĺôûʲôʰɣоγڣȻͷ
ôҪԶ֣ҺˮŻ
áͷһ͵Ϊʵġ
˵ˮźоԭļƻеڶģֻ׾ϴʹø׺ȻΪ֮ǰվĳ¼ȴı˶˵뷨
ڲˮ˸ʵ飬òˮľ澭񹦵ؼ
źķ֣ЩٶҪǲڹ΢һ㣬ĸڹҲˡʧˮȴʾϲΪŹʱܹ׸ӦȻܹԴ棡
̽ôʽӾڲȻȻǸ֪˲࣬ˮȴǲ֮һ
˵ˣ澭ģʽôܹⲿ̻Ĳת֮ȥأⲻǲܵģҪ֪С˵ж˵һ̶֮󹦷Զת
˻ϵĻǲǾһʱȻBUFFأ
ʵڹⷽ㲻УǼܲסˮŷ򸾱УǶԱȲ֣ҿ񵱱ա
˵һЩģǵϤ˵˿ΪѣѾһЩ̻࣬⻹͵͵ѹƵĽķ֮Ļ˵ǿ佱ˡ
ҪԵĵһǵõı÷֮˵ĲˡѾɲͳ⣬֮İԵ㲻²Ѿ
ڷ֮ĺܣⲢûĹ
˵Ĳɾ澭ת·ߣǹͬѡ񣬵ҹƽͣ׳¶
ǣҪˣ˵廹ûɣο徭ĴǳҲס⣬οķ̫֮ǿֻССҲȫûôپûжӲס
;վǳôһ⣬޸ϸϣûʲô飬Ҳų亹ջ˹ĵһתһתɲǽ෴ŽֻǿʼǵĿ겻ⲿѣص㡣
һֵתڣΧϡȻ˷Ӧʼ˵ڹȥ洢ϸ֮УȴǾ޸֮ŴﵽЧԭȻֱӼת֮УֱӾͱˣǶ˴СֱӾǿǺ飬к׳һЩ⣬ȴ޷ģõİ취
ʱ˵ĴҪ׾ϴ裬ԴʲôĻԺԼ󣡡
ˮźоξһµķ漴ĵڶЧȻͻȻʼΧӵ
סֵͺһ漴ķ֮Ҳʼת
һתɾ˲ˣĲǲǷ֮ҳ̶ҲͬնӵۻʼǵڣؾȻγһС͵籩
ƲƲ죬ɲʲôţ֮Ҳûͨϵֲڲת漴˳ȻԹԵĽ˵ڣʼΪϴ
޸֮㲻ͣ£˵һӦòᱻȻͬһֱʯ񣬵֪ʲô۶ӣʡĵĺá
أʼЩ䣬ûʲôͱΧѾγ˷籩ĴȻˡȻÿҲ֪ڵʣ࣬ǿΪ˱ֵĽ
ʺܿ챻ϴɾʱ˿ʼ͸ĸоƤõоҲе˫۷Ź⣬Ů˵²ۡ
⻹û꣬ϴ֮󻹵ðιȷе˵ǰϸιһ󹤳ˡ

籩תٶȻӿ죬ȴˣǰϴʲ̫ݣҪһ˻ϸ
⻹һȫĸӦһηʵʵҲôûЧʣȻǰǵԳĵط
£ˮźоֵķôҪٶȷΧ˷ۼٶȺͷΧ
ҲȫǺ£е㲢δע⣬ˮźоȴԣ⣬ǰµھûʲôˣѾĴ󶯾Ūˣ벻⸽ǿߡˡ
ȻҪ˸ɴֱֹͣ˼ַ󣬶ǿ˶ñӣ˫˫ڿնһԶ𽥽ӽϢĵơ
һһߡоοڶԲˮŵ鲻ǺܺãԼҶӵ鼴ţĸ׵⣿
ˮŵͷͻȻӰӣ漴ĿռͻȻһ¡
ϣ־ͱ顣
ɫͬĲһţ¹ҫĵȴһԲ˸վһˣԲڡ
ô˵أռߣԽߡԸ
ͨǿȻͨޣҲǿƣ˿̽磬ĵгԽӰζǿߡ˭Ҳûס
Բˮŵľ滹Ǻõģʱû˸Խ磬Ķ̫ˣһ󣬼ԲʮڵȻ˷ӦԶǿڲϸֶ˵ûﻻԼҲţƲİ


036 ѹƣ
涯úܣֱ˲²ģĶһڲһΪעȻͬʱܷѰ˼Ѱ˼ԼܹΧȻƫƫûȥӦһ
ǡĴ˸ǷԼеˡ
Ҳ˯ε˦˦ͷ˵Ŀƣ˿νԽ˯Խû취̫ˡ
һֱ˰Сʱֱǣָо
ţţڿ˰ӰѾâ΢΢ǣӶʮǰʼټŵȻϫٴοʼţٶȻ֮ǰ˼֣ԼӦеЧʣòˮźоεȼˣȴһ¿ͱˡˮŷˡ
˵ͨ޵սУƾ̫СˮźоҲ⣬վ鷳úܣʹɱ֮ǰСģսж˶ֱ˲ɱǿסǱҲûʲô춯˫˳뽩֣ټһˣΪＴͨǿ߶̲סˡ
࣬ÿͨıڳ˶ǿס
סҲεţʵ˵û˻ţԵԼۣƲУǿɲҽ˷Žȥ˵е˿ܻܵţȻС˶һЩ˵ͨ˵ޱȵջ󣬺ο㻹ȻַЩͨǿ޷ܵջ
ǾսʹɡˮŲ֪ѧĹ˫ָȥĿޣȻķѾܹʹãùˣǸ˳һ㣬Σͷɲˣ˧ʱ
ˮ׼ȶֵȴоΣֻо˫ǰһϣͻȻӿ
ڶͨǿߣƵоȴ˿ƣǵ޻ۻۻңһʱ֮侹ޱǿƵѹͨǿߣһܹβ޵ĲƿֲƱоηӵ쾡£
һ߲ˮɵĳûôĿЧȴ˿ֻʮĿ޴ŷֲڵϣޱ΢΢ϸ߽ڶӳ˸Ӱһʱ֮侹Ҳڶǿѹƣ޸ĵģûһβֻ˵ˮ׼ĲˮſɲоǰԵЩϸ߹ɵѹƣɱ˿Ļû
һʱ֮νͷڳѹƵżǶٵĴڣνлڣӯɾҲǱϾޱǿߣҲҪעֲ˶ãֻǳ䲻ռֲѹסڶǿߣ˼һͲʵˡ
ƺǱ߿Ҫˣ籩ھķ֮ɿʼ˱ͷ΢ϲ
ʱǼͨǿ߸ϵˮ⼸˲˽ֱº֣ȴԥˣΪЩʶľɽˣ
ϧڵϵ˼ң˼ΪˣͨԼĸӦûˣȻһӦֱ֮ӾͶˣڼӪôȻͬΪͨǿǹУ
ºãˮſνһ̽䣬Ϳӽ˼޵ѹֱӱˣûѹƣڶͨǿȻһѷȥνġӦ֮£оǱһҲ˲ӣڶǿѶ
ʱҲû˭Եֱ϶ˣԼǰˡ֮ƣص㣡
ˮɫһµҲ˲ˣһö޳֣ȴǼ｣Ӱ֮ն
޴ĲкնһͨǿߣĺҲŭ
ɱǣȻȥȡ֪˭Ⱥһ䣬Ȼ󲨷ˮźоγΧ޷
˶ôɿģǰ͸϶һĻĲˮźоδ󼱣¸ǲ顣
ͻȻǿҵҫ漴һ쫷紵Ϯһֲķ绷ϯ
ʵ㣡Ϥ𣬶дʯء绷Իǰʱѿһӽù漴ߣű䲻һо߳ŭڶǿߣ㶨ˣ
ţˣｻҡ˵⣬ûע⣬˼
УСġ
ģһģ޸ǾܷʩΪע⣬ֻһ־ͺãֻ·ĻԼ߸һЩ
Ǻǣãİɣ
ҪΪ˿֮أ˵˾ҪǰѴͲľ޵ݻȴҪоҲеϵٺʲˡ
ȲǴŵԣ١˫ƽ̯һУ˲䣬һ֮罫ڵĵطָãǿȱʾ⣬漴תΧڶι״ͨޣ˫ĸֱ졣
Ȼֹһٰɣ
Ӱʧ


037 ˲ר
һذ
ڰյĿԼղŻʮŪĳ˵ͷ
ڸղţЩι״ͨǿһŰûŰ޷ŰһȺ󵽻½ıħһһȭһȫſˣ۰
Ȼô۷ˣ٣ͻƵʱû⣬׵ôЩꡭ
ûﵽ۷ˡҲƾ۷壬Ӧ˵ĵһƿ˵ǵһͻƸоƿڡȻҲһֱûԼпסôš
ͻ֮ŷӦʵԼƿǰѾˣڲˮǴη쭵ʱ򣬵ǵʱûע⣬ºҲûȥĥһ£ǾϡͿĿǲѾ߰˰˵ıĤ֮䲻ϲ£ԽԽ˯ǽıҪȥڻ۶ѣֱģۼȻųҲȻȻĳȥ
Ҳ˵֮û뵽ҪԼһԼ磬Լһֱʩչ˺ܴչֶΣ
Ǹȡεĸ̾һҲûɶνˡڵǾٱȫúɽǣܹµɲ࣬
ϫȻѾɢȥǵǿڴԶϸԴ⣬ư
ߺͺӣŴͬʱϵȤˣߵûʲôǰľɽѾͦˣҲ⣬ȤǺӡǲԳħأ
ԳħΪӰԳնͨޣ˵ʵ൱ǿģԭľҶƻʱһͬʱƽ˳˵ǱĨʶİ汾ʵ֪½ΣҲţˣҪǿᣬ˵ղ
㲻ϲߣȷе˵ʪۿȥզĴڶûɶøУ˵ǰһһ򵥴ֱȻ˾ޱȵĺӡ
ϸ˿ȷԳħӺԭԱһ²ࡣ
ʲôˣȿڵȴԳħ̫ˣһؿȫͨǿ߰ǰһһˢǿߵ˿۵ףȻ
ʲôܲţ㿸סҶ²Żᵹ£µĵ٩ţԳħСȫû⡣
ȻˣǾսɣԳħ˫ֽӡһһ̱һ㲻İ˳Գħôҹ
ȻǴ˯µӰԳն
ˣҪҪôϵĽаְԭ㲻ǰúô
˼Գɣⳡսʵûаգˣ
һ죬Գħ˰ԳնУӦԳնֹ㣺ʲôˣ
走˲ܵĴˣʱñ¶һҲţ
Ȼ뱩¶ݣһЩ־ԵĶͲ㿪ˣҪݿɲǴЦʽģ˫ںһ㻹̾Լһͷ´ҪҪDIYһڵ׺أһҲ
ݡǧ磡΢˵αװ
ôһţսϼȻǲһУŪԭɽկѹкٺò
ݡȴǲԴǲʧʱͳľҶģȻʹĳƺʿԳħ̬ȣٿһرͦģûЦƵ˼־ǴУԸȻѡˣǧ緶ΧҲ֮
ڰɣ־Ϳ󣿡ЦǺǵĵαװ˵ȴԵر졣
ᣬɽկǧ֮ͳֹ˵Գħɵհڣǿľͳˡ
䣡
һ㿪֮˳һ˵ϣ;л˳ִ˹ֻ֣ˣåؼϱȥ٣˵ԭòƲ˴裬зȫСϲ̨档
һŵ棬κÿԳħ˫ĵ֣˫һݡͻƣ
ͨһзʱóȴûô򵥣Ҳû̫֣³˼ɰˡ
ݡ֮㲻򵥣ʲôʡ͵ĵƣ֮Ƿٶȼһһӡ͸㶨ܶ࿪Ǽֱˡ
΢΢˶漴˻ͻȻ״̬ºûôãȲº֣ϾҲѣκܶ¶Ʋӣղӽţ÷Ӧÿ졣
˵ԼԸ˵ֱŤ͹ϳˣȴУԼʱء
ˣۺôҲšһǰµĴһĨľмɢ֮һǺܱ׼üѾϣƣ֮עС
ߣɫǰ˵ȷǿԼδκεˣȻдĺԼƴ˵ǸľͷӺԳħýܱȣ

ź㶵ͷһһɾХ
ž
ƴһȴ˿ûжܵ˼ȻľӭȥеĹȴûзһͨͨľȻסԳħд󾪣ȴֻЦЦ֮ľ趨õģֻԼһֱû߰ˡ
ԾԳħȴ侲ĺܣֳֻĲӷɿ˹Ҫ㡪ĴʾԼзġ
ֹɵ˷ֻǷһ˲䣬㱻һ˳ȥԳħҲɣΣȻ⿪ȴое㲻̫ԣһŽŸв԰
Ȼһŷɳȥڰб㻯һŰ̡ӰһűϾƴܳסһɢѾˡ
أ棬漴һö޴ĺģֿҲûϲ˼ΪһղŻ٣ӰкôиоһӸɴͺڴ̿
ȻƸÿһʡ͵ĵơһ仰ڿƮɢĺӰȴһ㲻ֻٻԳħԭؾ䡣
ˣûʲô˼ʵŰɡݡ
籩æܣһ֮ȴʼո߽Σγһ͵ķνм䣬󾪣ʲô˵̽еóֵųʿĻʮ֮߰˶գ˵ոձʩչԲô򵥣ҲǸAǿȹز˵ȻԶٵģ
˱װˣûסôӰĿɹĺ٣ԲͷؼصȴǾ֮סľȻֻǸӰ
Ǻǡ֣Ӱ֮ɢ֮Ҳɢǿɲȫװģ֪˭͸֪ҵţֲεȻû֮ô
ǰԴһóͱˣеʧ˵ʧȴǰһ֪޳⣬漴ӰֶԶ
ǺǡЦȴ
ͻȻڲںµĶ䶯˶漴Цˣˬȳˣ
ûڸղյ˲ˮŵĴ㶨ˣȳֳ
ŲˬҪӲ൱ĲˬķˣԼǰµķ֮磬ӰɢͬʱöԲν䣬µĵصǰڵķ
䣡һ죬ûֻ֪ǵطܴ³ʯͷ׵κζ


038 ƽ
һƺֻص졪αװ󿪵Ĳ͹ݺӪҵţѧڴľҶĴɻЦΨ˯˼¡
Ĳƫƫ˯ţǲϰ߰õǰһƬɫҶӣĵĸ̾ţ⼸ϰߡ
˯ĸԴˣǲôѾѹͲʲôڿˡ
ʱգֹȥ࣬ĻĿʼԼꣿʵûҪ㣬Ǵ˱ҵʼģһֱûɶʱҵ
ԭǸֵܳģ˵ڵ˻ҵˣ˭ذɣĴ֮ӳŵͷ쳹ľҶġ˵ԸԭûɶˣˮЦʲôѹȻǱġ
ǰڵİ֮δʲô⣬˳ҲǵģӰתûô棬ٷ˵ԾΪҪΪתߵĲʹת߼̳־˼롪һ˵ֻҪܵסȥ͸㶨ûʲô˵
˻᲻ᱻ޵ľ־ɶ֮ǰͽ޵Ĳ־ĨˡֲѡƮ̽־ôͲںˣбҧң
ٵڻûˣҲͦĵġ
ҿиϢĸܵ׵׵ǵƿˣڸӦƿ֮ڵҲݻ֮ڿԾоһˣǲ룬ָڳһ͸оãֹĸоǺܲˬ˵˳ɻᱻ˴ĸ̾ˡ
ƿ֮ǰĶ۷ƿʵҲһûͱϡͿƵˣӡ
ƿῨһʱ䣬վѲסϾڵֻݻڵȻСŲȴᶨƣһҲȨ
ҾǺã˵ֱܺĽأëߡ΢΢һԺԶܲȴϤúܣڼÿ춼еġ
ϴ£ڵһ֮һöСʯӣ˳־˳ȥ
ǰʯȻûҵˣڵԺȴͻȻ˸ˣ¹Ƥͷüë
СͻȻһ棬°һݹ㵭ȻԸţɲ۸ˣ˷ΪһͲ͵Ĺ͵ܵŴ޷СŶѡ͸Ľղ񹦵СȻҲǲ˵ģοܳΪͽܻܵġ
ǣСʧͦʬ
ľҶʮСǿѾĲˣ˳Ĺϵֶֶϱͽܣ¹ҲͦϤ˻ͣСһˡǲȻڳ֮Уܲס̫ҲʱͣȮڣҲʣûòҲ졢Ů־˺ʹҰӣˡ
ҪҪһȥӴһءתŸͷŮ־˾ˡ΢ܼ־壬ԳûʲôøС
ҰӣҲ˰ɡ˵ԭΨŮɫûʲôøţ̫ƫˣ֪
죿⡭ǰͻȻһӰмΨһһЩйŮƫƫʵͷβôǲǿǸϽ࣬ԼбҪһ¡ǵҲиšҿˣͬĳֻɫèӿڴͳܵһ㣬Ŀ죬ҵһɫ鼮
ٽ⡭ɣƺƷӲ˰˼ȥȲˣЩʱ͹ˡ
СЧʺܸߣ㿴ϻŵɫСԸɣǽղתµ֣Сˮ׼ߣ츳ܺã͵˵أɲ񰢿ֻۺ񵽹ֵġ
ˣȥæİɣѧ֮һӹ渶ǮС˵š
ǣǰСˣûϻе˷֮ȴڲס
һζԽԽðѵҲıȻֿʼ²ˣȻԭвͬϲһ棬㷢һԽԽãŻƣѵմǵĹ⣿
ʲô¶ͻȻüֻǰԶһèߵߣûκ̨ʣֱӽһݸ㡣
ţ֪ˣ߰ɡ֮һգ̯ʱѾʬ޴档
ѵõƽй°ĸ̾ţ衭ʱҪ


039 ͽ
ӰԭУòֻļͥûϵĽҲвٸֲ²⣬бȽϿ׵ɾǡǸ￪̾ߵꡣ
ǵģǲɵģ뿴ĸʽɡȫǮ֮󻹻ջ
˼ȥͻȻԼʵҲ㲻ʲôǮȻ¶жԱȰ
òǺһİɣĸţվѧУ⣬˾ᡣ
ѵһ༶ҹȥ
Ƿ˰ʴҪ˭ʱֵ˵պýⲻ˵Ӧ˹ʵԼ˴·ġ
ǡͷҪæˣһľҶ̱׼ƷзֵǳɫƤͷĿԣеĸо
ҽˮľƺͺáʴҪ˭أҪĵλӲأҿԴǰȥ
ˮľԭеǸ氡ʱϷݲ٣䵱ǳαսķBOSS׷ݴ裬Ǹӡ
Σ鷳·ˡϲɫȴѰ˼ѵ⣿ǰһȦû裬ȴ˸ܺʹеϵġ˵ԭڱؽ֮Ŵϴģ˭֪ʲô
ǰ棬ˣڵİ༶ӦϿͶΡ
ţõģȥæɣԼȥˡͷˮľƺΣֳ費֮еľˡ
˼ĿˮľȥķһһСӺһ֧ʣд˵ʲô֮һֽ˺ۣĴɨһ֮һ֣漴һߵİǰ
ȥ͸Ӱˡ
һԲͷ漴ȥ
Ȼǰˡòӵݣ˸ӡʱӡòƷİɣղɨһˮľеϢָо㲻̫İеģʽϢӡԴᣬǻǸԵ˲
ĿɲˮľǸùţߵѵԱߣڵİ༶ȻϿΡ
ѧУǼһֱûŪ̫ףƣòҵʸ͵һֱȥѧûʲô˵ǲһͱҵˣòҲûȥϹѧУûͻȻ뵽ô⡣
ͶѧУ൱ִһ㣬ֻǶſγ̵ӳ̶ȿҪȶʮһ͵θ߶ˣûγĻεģſγװˣ˧ͷѡʦǶԴֻй
ԣ༶ͷʢܻӭΣ׼Ÿ߸˧ѧУѧԼģע˲٣úܣοʵͿԱҵˣֻΪʦ֡Ӿ͸ðͯꡱĹ۵㣬Դ˺ֻЭ˭̽ʦأȻָʽʦ
һ༶˲٣˶ϰͶϾγ̵־ǿͶΣȻҪץʱϰ̣Ͼ˶ܹõУⲹϰģΨ⣬˵ĶҲǽȻ෴
һȻΣڳߵһŴţƺڱĿϢ͵ֻ֪֪׵Ĳ֪㡣
һˣͬ࣬ĿʱʱĿΣȴȻĶţȭȡ֪˽սε飬֪ĻΪСǸء
ֻĹעǣһһɨһŴΪйŮӳ졣Ϊպ߽̾浽µĴڣ̾ƺΪóӳĿһǶڰĵģΪպ󿭰רְ²ۣΪ󷽡ʵǿȻҲܻӭŮͬѧΧΧͶ޵ķеͷ˼
ƺ°ͿһŮҲԤϣôҲʮСǿ֮һ˵ôиϽȵɣָǿȵսлѾǿˣ¶±Ȱ
촽΢ƺ˵Щʲô漴תһߵȥδκע⡣±Ŀη·ʲôһ㣬ɫߵָʦ˸٣õǾݣ漴Ҳ͵͵ڵСС
ʦҽ񲻿ɷϡ
Ҳ˵ʲôֱ˵Ŀʼ⣬Ѫ䣬ѧУѰ˼ǵƺһӡǸŷڳˣӵĲСϵ𣿡
ڳˡͶĲʦ˵ɣȻ԰༶е鲻̫ģһЩʵͬѧ˽һЩģܱԼʦۣԼ༶Ҳֻˣ̾߷漴ĸ߰ҲóԼ˼ǿ٣ⷽ츳Ǳ˼˦һءԼǿֵĿ⸨ء
ܵ˵أҵϵֻ˵ͨеĶɣ̾߷츳硭˵ƺое㶪΢Сһ㡣
ûҪΪ츳ֶ˶գ֪֮Ǻ¶ܸ̹ϵ˵ֻҺ⡣佱һ䣬漴һε˵Ѿͷ㵱ʦô˵ģղ뵽һЩִĹ˵Ѿͷ㵱ʦô
αʾ𾪣漴ͷʾͬ⣬츳ǿù۵ģȻʦͽ˼Լֺαȥ˼ҵĵ̽˵·ɱ˸ĸ·ָ˼һֱ֪Ӿ
ǺãȥѾͷһ£ϾҲҪʹ˵˼СˣҼǵҽСһĻѾͷͬʹҲһšҪͬĻ˳㸸ǣݸˣҲ鷳ͽܵи֤
漴תȥǵЦŻصѵűһȺŮΧƵ죬ξ¿֮ȥ֪ͨϢھܾʲôģ㿼ˣȴû⣬û˻ôɵġ
ʵҲȷˣϢ֮ΪڿЦüʾԼʦЦ֮˷ܵٻؼҡԭŮɣϾСһ뵽ľ֪ͨԼĸĸˡ
Դȫ⣬֪һҫˣҲٻؼˡҲһ¶ľҶ˵˲ⲻ˸ڵιƣ˵һ㣬ѧȥ֪ͨҳĻԻᱻҺ˵ġ
ˣ¶Ͳסˣ͵ǲʵģһϢͬ˳һľҶĸ䣬еʵĶѧУϷѧ֮ǰ֪ˡ
ƺִˣ


040 ң
ͽ¼ȷֵúܴľҶеŵĻȫˣҲ㼷¡ʦĲ죬ΣΪǰʦʱûоʽİʦ񣬵㲻ᣬֻΪ㲻ϲ񣬵ȻٰԼҲ¡
ֵٴҲֻһʱ¶ѣºɢľҶ廹綼һƽòֻͬһŮǰ;һЩ˵ˣ˵Ҳֻÿ˸СѾͷ
Ҳȫԣھˡ
̵ʲôأûھᵽ׸ô졣ԼͽҪǲǿĿԼ
ǰʦʱȻһݻڹķһᰵٽ⣬ǲ̫Щܹߵıԭ֮иԶһЩǡ
Ƿݰٽ޷ǾһЩŰַͰͶַˣ˵ǸŲ̫ͣ㲻ֹһεľǶ޴½ԽǰǸŸöã
ᰡѪǿ׵ù򣬿ϧˡ
ıԼҲһְ취Ļܹ֤ƵҲӰˮ׼̣ˣһ츳̾߻˵أֻ˵ƽƽ
Ϊʲô˳ԭе·ߡʾԼˡԭЩʲôɣ˵Ǯǿģ˫ʲôĶС˼ԵǶʮ֧ޣֳܼƺ˵ʲôҲԼͽܱϵģΪСϵǧ𱬷
úһ۰ɣԭ֮쵽ױȱģǵжԶ̷ΧߣһԶһΧĹǿȲǵԭгֹ˲Ʒ
һֱߵҲǡ·ӣȱ㼸·޷ȱݣôҪҪһ£ߡ·أˣô
һȦлô
ѵһҪͨ
Ȼ᣿

ǲ˵ʲôĸĸԼˣҾԼҲ˽ˣûֵزʮ֧ޣôԼҲ֪һǸʲôľҶĴܹаٷ֮һȥͶӡ
ܹͨ̾ߡŷ䵹ҵϽϵ۵Ϣ
ž
һƺԼϣԼë߰ԭΪǷӡأ
OKܼҵˣɱˣֻҪɱȥǲǾȡԼˡ
ɣҪ̾ߵɱӱըһ;뵽ʱӡӲҪ˵ĻһЩ⸽Ҳǲѡ
պõ˶۷֮ԼҵĴз©˵㶫ϡ
ƣⲻͽˣʾԼͦģǰЩѾòˡ
ǵԭǸǧõ⣬Ҳ֪ô͵ϣھȥĸģ
ҵӰ⣬ȴ֪ǸǱҵĶھټľҶʱΪ͸˳ָ˻ȥͱ˼ָղˡ
ȻѹԭֳùĶϡͿܵȥ鱾˼ҵĶãһˣֵѯʣȻևˡ˼ѾǶİʦ͵ȥˣڻûǶ
ͷܻؼҷǸᣬ˵໹ͦ
ԺһԼƬҡҡͷҪᣬط̫Сˡ
ᵽж೤û֪ԭֵʱ붶ȥٶòҲûͷ
ãľҶ帽ȱյأһƪˬĵ棬Ѿ̶ڵϣһ˾ߣһֱ˼Ҳûͷյȴǵͷˡ
ջֱӷȻһǧףô֪ôģ
ͷ˾ͺð죬ʵϣͨķʽھţֽ϶ЩʽҪЩʽӵϡ
ˡһһɫʼ˳ʵֽ֮ϣһֵֻâ˸γһԵĽߣϸһǺȻǽۣ
һƸħַʵĳ÷̻֮ĳЩγƣƺ󣬸Ʒʱһַ֮óʱֵЧĿǰΪֹֻ֪֮ľᣬ۹̻ͨϣٳ̾ûпܻ֡񡱵أ
пܣ߳ɵİգʵϣֻҪеֵһˡ
̫ôĳˣһõĽ㶼еۡʵСˡ
㶨ˡ͵ˣûأڴû취˵һЧһȴû˵Ѿ˴㣬ֻҪܹﵽɵЧ͸ԼҲŪһݣ֮µĻûʲô̫ˡ
һϸĲٿֱӻɣ漴һ㣬֮Сĵעٳ˼֧ޣ浭ļɼɫεҡҡͷ
Ȼûô˵飬ֻаɶһѣҳʱҲֻ벻ʧȥȤ㽫ˡ
òϣ˵ôɴˣɵķЧϣ˵ɾ൱׵ֶˣ


041 Сǿ
İϣʦǰ潲Ȼ죬ȴмſϿŴ⡣
ϻ˭ģⶼ֮ǰյһЩ֪ʶûͻˣ¹ͱˡ۵˵֮һ൱ӻֻһ̲ͣʳ
Ҫǽ̿ȥΪ¹ƺͻȻ뵽һ⣬ܵ
ʱߵһŮ˸ۣ̿ʲôʱֵˡϸɡ
¹ɻ󣬡ҿǰɣﶼմȥˣ¹衰󾪡ȴûʲô仯
˵ôʲôԸֲǲ֪˵ʲôܾܾˣҲǸľͷŻᵽҲûװɡŮ˵ȴһ˿Σֻ˵Ըİɡ
ˣ˵Ϊ֪׵ģֻ̫ٶۣ֪һ£ܷܲӦһˡ¹赭˵һ˵ĻҿӰԽԽˣҲ𡭡־ˡȥСӣѧԶˣһʣͰˣ
ӦǾʣ㡭ҺͶλаƶеˣƵ֪Ϊ㣬Ͷûȥ˯ţǱ¿θ㡣
ʲô¹֣ǸˣǸˣ׵ĶԲԼȥǰʵף˵ѾԼв²ˡ
СȻ¹ҰҲӣǻˡ
ţ¹һ¾ˣ̫ɫȴûУֻǸһֹȻ˵ĸоҲǾҰΪʲôϲ¹ӡ
֪𣿡
ûУֻǽӵ¹Ĵ˵ܸϻشӡ
Ҳ˵ʵȥ׼ϵľۻôѹ֡˳B񰡣ձҵ겻ͳҲƼ¼˰ɣ
û취ʵ̫ǿˣƫƫֵһȥˡκ˵ųֻҪ㹻ӰҲܶסǿɲԿ䡭ǵDֻԵ˼ǽҲɣٲҲ룬ðꡭУεBô򵥣յϢε˵⣬ƺAĿܡ
ҪúʾˡҰһ°ƣҺͶδ
ãŪʦķǴĴ֮
Ƶλ¹С岻̫ŲãԴϢεɡ
ƺĬĬѧϰİĵ˵ͷɽоҰҲָ˳̬㶨ˡǲ̫
ͷ¹趢ŰƵ֣Ŀ궯˼£漴ӡӰ֮
ͬʱҲͬ˴Ķȴδ˵ע⣬·˲һԪһ㡣
ƵĻÿμúܾް
ˣÿ˷ֳӰֱԼһˣεıűɰƵķߵ˰Ƶ߽漴ӰһӴ˳ȥӿ߾òԾ
ȻҲĽΪ岢ĨںһҿĲСôһֲĻ߿һѵˮŷ򸾲ܷŹôһܹΪԼҶһĴڣ㲻ò֡
ȻΪ壬ɲһͣԸϻҪԼʮ֮ǰǲʺ̫˶ġ
һڴϣ¹̾ÿöӰ˵ǿ֮һظ򰡡άǼޣãͼٸġ
ǻǱȵúáҰǸȥǣ
˶ΣҪۻỹȥģҹڵɡȥžˣȵ֮ûʲô԰æģƵ״ܱʱҰչˡ
Ŷ
鷳ˡƵһοڣȴǲͬԭĸо
鷳˾ְ̿ʲôĻҪָ㣡
νһȺСֵʱҵһƬ˼ĵط羰ǾͽһȺ˵ܻأ˴Ҫ˽µľۻᣬֻǵĻֻˡ
Ȼ¹ϣǿҪϵʱһ߲˵ǲͬԭһĿƺûôأһ㿪ʣеĶƻ
ӴŪôˣʲôҪæģ
ˣӣ˵Щ߲˾͹ˣ˶򡪡ûô
ӣеԽԽˣ˵ǲĵһҪ㿪Ժ뵱ĴҰӣʱı֣¹谵²ۡ
ѽü˵㣬СĸˣȰѰȥȥ򡣡һԴ˵ֱĺûרҵĳԻȽóⷽǺų޵ѧԼȫܵƽӢҰӣҲøʰ·硣
˵ҰӣôﾫӢ쵽һľ͵øлҰˡǺţҲǾӢŻʶҪ˵СȦӽɾûôˣ˵ĳš
˶Σ̫⣬֮һͿԣղһ㶨һͷҰ̫󣬵Ҳܶ¶ٹǳˡȻҪǹˣ仰ǲû˵
Ұǿ治֪ˣһؼһЩרŵϺþߵġε۾ˣƬҰжǲ˵ģڸʲôҲ뱾ԴǱ߲ͬҲԹһβ֪ԭƬǿҰҲܹӴһЩȻģȻ󲿷ֶǿ֮ģҲʲᷢ񣬴õĻڸζֳĺú̺ܶ࣬Ƕ˵вСĺôȻֻͨˣȺѾٴﵽˮ׼αǿ׼Ҳֻڸаˡ
˵ط¹跢ִ󲿷ֶȻѾ׼ˣһͷ˱õҰտܣͲ飬ǲе߲˾ͲˣҲڴһЩ罫һЩҪĸ㶨֮ġ
ˣˣæνƽɽоҰţԼתмеķȥ
ףأ¹ͻȻ˲ڣⲻص㣬صǳȻûһˣ˵Ǻų˵βšԼ֪
Ȼ¹˼ЦǺ˾ڻӰ칫ҰɡԽ˵ԽС¹費ҡͷת˺ԼҹһһȮڣ
óæȥӰ칫ҴϢˣĶȥȮڣЦŲȫ˳û˵׵Ļ˳ű˸ƣȻȮڣں²˵ĻóﺦߵιȥԾʹ׾С¹費Ц˵û˵ķԸ˿ûз˼ҲûзԵʱ򣬱׼ް


042 
ˣǼˣӦõıꡣӰЦеڰ칫潫ֽҷֱ𽻸꣬ĿЦе˳Ӱ칫ңſһ𷢵СŴߴߴԶȥ
ߵߵ
е̹£ˣɡε¼ô
ϢģӰ칫֮ж˼ӰľҶļλǿߣбľؿ
¿ε²żȻڡ
˼ǡˣ
ûݰ˵ģεʵ̫ɺˡ³ȥĲǰСӵĻľҶҪʧһ֧ˡЩ;ͻȻǿѾһˡ
ôã˭ڱľҶأ
²֪
šˣʱ̸ˣЩܻˮʯȻûа취ǾӭѶϾǣһʱУпܳΣյҶÿеǿ߰и棬ҲҪ¡
ǣ
ˣǽ⣬йذһѧУѧǱҵķְ⡣ĶͨһЩȴҪصעģ뿭СһҴΪǿİһ£ЩӢԴӡ
һ£ɫͻȻЩȣֻЩ˶˳ɳľҶָ۷ʱڣиһĻᡣľҶȻ⣬ȴνԵСôû
ˣ˼ȥɨһǰСͷľۻᣬǺǣͦ˼ġʲô¶˵ɣء
ͻȻһӰ˰칫У༸˵๧ͬһ˯ۣ²ϣͷеңڹ̿ʲô۽ǻи˯ʱʺ
Ͳڿ㣿ǲҲ֪ͨʹһֱ˯޿κΣ˵˯ѾľҶ߲㶼֪ˣÿο̲סеû취ӹϵ˵˲£꽻һҲ͡
˯ϰˡ˵Ȼ㣬ŲںôԼľҶĽʺӰЩĵģû˻ΪС¶ô
ϱˣһֱ˯ɰȥţⲻǼŸϹô
ҡҡͷӵµİЦĽûУ˭˼Ҵ¶أʵǿԼĲ£ˣЩСȥɣԳѵݹһ¾ͺá
óһֽ㿴ɣΪǵ飬аҲҪҵˣְʲôܵùһ£ν˵һ
ţҿʮ˰ô˵Ļе㲻÷˺١ûʲôֵӣ
еĻҾͲˣʵ̫ˣѱ˷ŽȥֻϺȣҪٰЩͨӴ˾Ͳˡŵ·
УҾ͸⣬ȫԼˡš¹ܲǾԵģСһСһ𣬲̫˷ѡ
ţҲ˼
ȻǲҵСӣҵĽǰҰӣŵһ𡣡˵ͳԤ֮ˣ˵еڲôװƵŻ˳۵ġ
ţԭͬ⣬ǸСһеĺڰ̫ŨˣиҲǺ£һǵһ֪ʵҲȫǻ¶ţǺǡ˵Ӱ˸СЦȻ鲻ǲҵŹôܲעûԭľҶԼЩ߲ǹĳЩ¶ĨɱΪֳһ˿ΪĶž˵
ȻǳǸСѾͷҵĽǱ˷һ𡭡
ǺǣʵҲ˵ģ˵ȻõġǸСѾͷҲǺܺõӣܸ˵ĻѳɳġЦǺǵĵ
һӣҲɵţеĻǰˣҵĽҵ֮ڼҾһʱ䣬岻ܱôǽ鷳˰ɣ
Ĳ𣿡ıеʧˡĻҲˡ
ҽĻԿĴ˸Ƿ˵ƺƾ£ԭвóֵһ٣ôô
ţǺãǴʦˡȣǲҰӣһ֧СӣʦΪľ
ǣ
㵭ţʾԼϣȻûԭЩ¶ҪǲסĻǰ˰Źȥʡ
ôʣµľŮ־˺ȮڣСӣ졭
ˣȴ춹ֻر̣ʺΪǵĴʦƼϦպ죡
ü漴ΣʵӰҲˣôôִأ
ˣģһղǸ˶һղ̣ϣ춹һƬɱ⡣
ðɣ찡֧СӾͰˡ
ǣˣϦպûʲô춹ͺͨˣĺ춹ʵбˣˣСûʲô
ʣµ¹Сӣҵ뷨Գ֮ӣʲô𣿡
֮ǰ˹ꣿˣ˵õĲһԳ֮ӰͿȴǲͬʵ޲ǰߣΪѣܵĴֻȿǺš
֮ӵĻ̫ʰɣҲû⣬˵ǵøǱô˹أͦʵġ
ǸӣˣȻʵȿû٣ȴһڴǱߴƴҸɴ񣬶ŵǱ߲ʵˡ¹һ֧ö飬ʵ´ˣǱаš
ðɡ޻˵ˣ˵׻иĸѹܴ󣬰˹겻ľҶ߳ѹ֮ܵǱһȥء
ˣɢˣСһ¡
˶ˣߵʱȴĻֵˡ
һ񣬵̫ʱ䣬嵥⣬㿴ô
ϵϢ˼һ漴ǰһƺ뵽ʲôϵУҽˣ


043 ѡ㣬սǺͣ
̴壬֮еĴӣڵĵλҲôλļзУȻ᧿ΣһֱŹǿǿΪػǰǺųưɽأعˣսʱҲûĸһ׶̴忴Ʋǿȴڱ֮أҪǵġ
̴ûǿߣ
гţ֯صùǰ֪Ļ˭Ҳ벻ôСּǿߣһּ֯ľۼء
һڼžĽֵϣһۣĿԣҲˡȻһˣ㱾öԳģоסˣԸѵԼҴкˣһֱûᣬܷŹǲˮҲקˡ
˵ģٵóϣ̴ϷչĻԣٴǶͦģ½ڽ̵Ҳһ
Ʒͷ˿û˼ҵ̵Ծ֪µϸ˼ҵ껢Ҳڣǡ
λ̴кҪأ
һŮͬʱһЦû˿ͷȥֻһŮͷϲһֽĿǡ
ûʲô¶Ҫ˵ֻû𣿡
Ůüͷһ壺Ȼλûг⣬Ҳֻðˡ
ô׾̸ˣΣ˼Ҹû̸뷨Ľ࣬ǰһҲΪŮӵԸ°ɡ
ҲǵģϢĳ˼ҵĵȻ޼ɵ̸˼ҲδĶ
Сϰɣоǰһðǣһɻ
ټأźڵ׺۵ӰͻȻ֣ǰСһ˰Χм䣬˸ˣСϵһ췢һͺʣµĶɫͷԴ˶İţ
ѽѽòһӴȺŹɱȺŹˡɵ˵һ仰оƺš
ǺǣǿԽȻ֪Сϵ֣ҵҲİɣͻȻ˵Ȥǰ˶ܲúõĻشղСϵأ
ҡҡͷװĳͯЬװҴˡ
Ǻǣ˶ôţôоԶأһЦо˵гüĻ֪ҵܣ
£֮ǰʸ⣬ǸͷģĽôõģͻȻ죬⻹ǱȽϺģԭ֮гű岻ǲмô
гû˼ѡֱӶ֣ǴԽߣԶ֮ǰϻġ
һɣͬʱҲΪۣһӰͻȻǰһȭ
ôЩϻءȭͷо²һ䣬ȴСͦǿģſռ䲻һȭȻж˴󲿷ıҪǿ
һȭǳսۼűɣСϲûܳƿأֱ˵ľΧͲˮҲûоξôΧ붯֣
ˮŶôֱӣûʲô֪֮ԼӴúһݣǺܸɴĳСϣҲɱֻ֣ûĽԭء
ȴûôֱིӶоεǵɣҰˡ
оεʵͦ˽ģǲˮţе׵ģȻоȻҪԲȴʵԭегǰҲ̽ǿ֮һòƺܽģע⣬߶ں˴֮ǰ˼һľҶġ
һ죬һȦâɢպý㱾˺ΧУǴǵģǹаɡһ漴ʧ󾪣ڷӦ
һǿĳΪĺȻæ֮˲ҲֺɢЧҲأֱӱ˳ڵĸ
Ϊͬһ˵ķȻܳڧгڸĵСϣȫָ㶨㣬ȥ֧ԮСϣһ㶨Ǻġ
ֱ֮֮ͨӷؼͨ飬ֻϢӴͨ޺Ȼ٣һƬȦСطʼԵЩӵû꣬ͬʱ޵Ҳˣһ󴮵Ϯ˹Ȼİ㻹²ۡ⼼ŵԴȥƷһȺѧҡ
ûʲôãһָһȦɫɢʵ壬;ĵ֮ײըȴδһ˿Ӱ졣
ˣ㻹ǰɣôû˼ƴȴֿˣͻȻû˼˵ǿֻΪ⣬ѹ͵ĶʲôȫϡͨޣȦһֱӻعˡ
гȻͬĿʽȴʱѹֱһ˳ǰһǣһǶģǿ˲֪ΣȻûʲôáɢ΢赲һ£ȴҲǵ̶ĸϾбβ˾ӲˣʱĳŲȫʢҲ˰
Ӳ³ȥһ񼼣ȥķҲ赲أˣȫһޣʱˣƵõһ²С
û谭༸Ҳɲ̫Ǳ˼סж
ˣ𼱣˵ǵȷô򵥣Ҳûʲô⣬ҪƴĻͱº֡
Լ򵥵ͰˣгȻǼˣ˲úоΣһ˳֮˫ֺʮƺҪУ֪ܲҪʲôѾͦİг¶ִˣοĲȷû־ԴţеĻĿŵϢĲˮŷһ鷳λںأ֤˻Уȥתƿ
Ǿ˵˵ǵĿİɡһϮ췢гųϵϢԽĺȻͨʽȻʱֹȴ׼ţֶû¡ȻȻˣħɵʮ㣬ֶ̫ˣħҲٵģǿ˵ɡ
ǴԽ֮Ҫȥֻ֮·ˡ
·һּǿڵ˵·
㻹ôţ
˵ǵݣ뿪ֻսгŵܼᶨһЩʲô
˵ôȷֻһ·º͵ͻȻгű漴Сϵľ𣺡Сģ
гɫһռղоһ;е㲻ԣ֮սоβδٶʹÿռֻΪٶȿԵʣ񲨷ˮͻȻϲɵˡ
еʶһ䱳ȴ㣬ֻԭλ֮еʧˣֵĵصȻҲ
гŵı鳹׽Ӳˣаʲôʱô˵ͬʱѡȨ㡭սǺͣ


044 ǵĹ
гվûѡ֡ǲֵáȥһЩسĻ¶иֵԣȻٳħܹӮȴȺˣԼʧС
ǾôϡͿճˡ
оαʾź˵һ廹ôǿߴڵȴϣ൱ƵģôһִڣôЩҲ΢һЩʧء
Ͳˮ޹ˣҲϣʱȥӶϱãֱ·ȥִ񡪡
ȻǴ̽֯鱨ɶģҲʱ˵Ҫȥ֮Ŀĵ֮֮иߴ壬ӵĽ̵һöʯ֮ľҶ߲㶢ˡ
ⶫĸȻ᲻֪ĻҲߴǶڣǶľҶִӶԾһߣҪҪν
ͬˣľҶ˸ҽԣҽ̫ģ˵ҲȷṼǾǡиǰᣬø㿩
ˣƺеŵľҶߴǸΪǡνһ²ȻôýȥоǾ͸ɴȥֻǶึһ㶫¶ˣԼµ⹦Ҳͻرˡжռֶ·û˵
˵ȥ̴ֻǲ˳·㲻˵иаɽĻɫҲûҵ֮ľصǾԵġ
ߣ뿪һʸʶһ˹ȥֻĻûʲôҪ֪ʱ̼ܵر׼˵䡭ǣâһȶһ˫ڿУŷݵĿ̡׹ˣ˳һᣬŮԡ
ҲһڿҪʲôʽģڿЭǲʵˡ
ΧѲ߾Ȼֻһͬ鱻䡪ɱӦʡȻʧɫǿУʾ
Ӧ󣬿õһǿˡҿװ֮壬ָѲԱ䣡
ǵùһǱȽϧԼģΪ˲ڣίˡЦǰУ㻹鿪ԼЦ˿ûаǰƺը˹̴У˵ʵûʲôǿš
ǸӰӰʵǿָüʵʲôã
ȸ޻飡ڶڿеųĲҲ̾˵ЧΣӾйֲͳĲҪƯ
ڶĲϧʵʮǰܻе˼ȥоһֲŵ÷ʽ
۴һ˦͵ͬĸ׵˫ְڶޣ漴ƽڶЧĿĿȸ·ֱĨһ㣬ɢĹ̶ûУֱӱĨȥͲڣ
Ĳûԣûʱ仯̬仯ǲǵαôа̾ȴ̴ֻ֣ǸСӣû̲˵ΪԸԴܹٶȵġǡоνĿȸΪܹ̽ռһϯ֮أԷ⡰ӰҪΪ̴塭
ȥˣΰľҶסô꣬ľҶǸʲôˮƽǺģ̴Ҳ˽˸˾Ųʮ̧۳ǸνӰȷﵽӰı׼Խ෽Ӱ˲٣ڻⲻٽͻᱬԡνĸãڶҲձˡ
νǣԼȥ£ڶͬƷ͸˲ٵĴ𰸡һöǿҷʯˡ
̫ǿܹƥеģڶ̺ܿжϳһ㣬ӰĴ˻˴С̴ΧЩϣҲҪǽܷеĿȸͷߡ
ԣЩⱻˣվ⣬ûֱӴȥĴ㣬һе㶾ֶɶĻ˷㣬ȡһöӽԼž˲ƽȥˡ
ҲģĿռҪʡֻ÷ΧСˣԴ󣬵úǺܲģһ˿ǵĶôʡ
治רҵΧӰվһȦʲôϻһȺ̣㳹ˣߣϮˣ汻Ҳܾô濪书ɣ
ˣȻֶ࣬ǵģ÷ԼҶ
˫΢أƮɢܿ죬̴屻ĸ֪ˡΪ߳õĶȻ󣬵Ҳܲص̫ʵԺ׵ľͱҵˣ֮˳Ūأְһ֮öǡ
ϣûʲôõöһŷӡᣬ㶯ֽʯͷӡ˽ȥѶȻСվûѵ㡣ɲø˿ռװ⣬֪Щ᲻ȾԼղءȻʱʢ
ˣôҲоġ룬ͣȥĽŲһʯͷ˵αװָ˻ȥϵķ䡭
°ˣĹ¶
ϷձֽǺŪùֽʲôأʾ֪


045 ƽָ
νġǡʵЯʮβһöʯǰ׹ģ⻹Ĳһϲ֪ġ
ǡ̺ŵе˵Ĳǿ˶Կ¶˺ȴѪ޷ʮβӰ죬һ˵޴Ϊ۵УԵӰֹͣ˸С
ӰȡȥʱҲ˵һһѣţлˡ
ȥʱѾģȴֻҪһ˲䣬Ǻá
Ⱥ˸к˸طʼо⡪ʵľҶ߲Ҫܼ򵥣ҪȥʲôģֻҪܹһЩͿԣûָӢߣҪĶһЩʿˡνⰵºڰˡ
ʵС¶˵ѣֻҪΧŪ㶫ѡԵεһֻΣˣ㿪ʼʱĴ㣬֪ʮβеϵ֮ͷ뷨Ȥˡ
ô˵ʮβҲһBOSSBOSSߣʱȻúúоо
оĵһȵȷһʯǲʯͷȻνģҪĲһ񣬶һ
ţһӰѰڷǰˡˣ
ʮβĲһЩ仯ȴû˼ûӲ
һĻ̴Ŀ˾Ժ㲻ݣǱţԭнֹӰҲֻǽ˶ѣûӵ߻ٵΪȴ
ȻҪһЩٸĥԲˡһܼ򵥣ҪעֻҪѴĥķĩռã˵ⶫӰ췶Χ󣬵ͨ˵ȴй¶ĺȼϻݣûס
һöǵ̫󣬵֮ƬǲٵģȻûȫĥѡжʮСеģĥʯ⻬Լֱһҡ
ţ㶨ֽĲ£һ漴һ׹Ƭܿһ壬ָԭֻСһ㣬ϸ˭Ҳ˵Ҫ
׹ⲢδֹͣǽΪһϸϸ·СһȦǰУ·γɣ෴ɢĹԽһ㣬еɫҲϡһɲʹƱչơ
㶨ȥ÷ӡὫⶫã㽫ĿͶ˱ĥõǶʮöСʯ򡪡оһôһоɡ
һ׹⽫ЩСŵʯ֣βͬڸղţǳ׵ķӡּһöֶ˲ͬĴֻ֮ʯɢز浫ȴޱȡ
ţôĵͷһСӳУ漴ڻΪһ߱֯ͷʯһϸ׹һö׹ˡ
û˲ǿ帨ѵôǰСһҵ˵ҵ͸ǰɡ
ľҶ߲Ҫ֪ľҪһѪҪо־ʹĺǲдƷҲֻʼֱ׳ĶȥҪ̫ͣҶ˼̫õ
ðɣνʮβҪϸо֮ҲֻмĸԼҵһֵĽڰˡҪоĶʲôʱԼֹοҪоʮβʵиõ;гűƼٻ͵ˣ
ǰЩӲˮźʱЦ˵Ҫ͵ʲôҵ漴СһҪҵˣΪôҪ͵ĺòã
ëߺ͵ģǰܺӱСߵ󣬻ûʲôʵͣʱȡöȻѩ̿˲ȱɱȱͽܵıҵɶûأǰˣɾ͵ˡ
ο˲ȱҲֻǲˣⶫɵĵ׹ӵĹܵĻ͸Ǿѵˡ
編ƣʣĴ󲿷ʯ򶼴ϣֻһǲоı걾
ʱǰʱȴѾǳҹϵ¶һĨȤЦݡ
رǡҸȤôŪô־õأ
ˮľеڼǰһΰҵ͸ûʲôҪϲ񡣵λ˲ҪԼܺޱʾôľҶطûʲô˼ԼѾЩˡ
ҪȥҴˡȭˮľĬĬ¶˾ģӹڴ߿ʲô㲻ϰɣôҾҪһЩʱˡԺѧУҵԡ
ҹĳУˮľԵЩɭ


046 ҵV2.0
ڶ˵Ǹӣ˻ϲ˱ȴȫδܱ״ֻ̬һС⡣
С˲ֻ࣬ʮȴȵռŽҿһọ̃ĵȻ죬˿ûнŵ˼еԵø룬ȴûȥ鷳ߵǿʳģͬǵҲûõȥȭͷľͷ
С屻ų⣬ȴ˿⣬ʵϣǿǴųǣǿȺˣ鷳ǲȥұ˵鷳ѾǺõˣֻܸǵǲ
һȺȻǵСǿǣŮ
Ҫҵ˰
ǰκþõıҵˡ
һһ͵ĴŻȻڵĶкǣǸпԼڰͷˣ˵ѧУ̫ˡ
ҵ֮ҪˡҲ֪ǶֵʲôСȥʦôγƬ˵Եƺе磬ȴ˿û˼ںġ
˵ǲõĵĶΣ¹ľҶıĿܱ𿪵ġȮڣӻǾͲһʣ˵ĻǺ˵һ㣬ǻʣ߸ˣ÷ְôֶܴȫӣڴֻǷֵĶѱ̫ѡ
ˡ¹躱ûһӣҲͦ˷ܵģ¹ȷܱ֣ҲΪǷĶѵġʵϿȥδǵķܿľҶĲǾӢӣʦָǵĳɳŲЩ˲ͬԲܳʵ̫Ķѡ
˶٣¹ָʶӣ漴ֵҵķСӣᱻֵһ˺ͳᱻ𿪡鱨̫㣬ܹƶϳҲֻЩˡǵҶ˽⣬һʱʲôҲ֪ɣ˵һ˿٩е٩ΧۺѾǵıĿˣˡ
ǲĵͷ봺ҰӣһۣԤ֮е۸о

ȴʶĵͺһȻ¹˵ƺǴĳЩΣ˵٩۹⣬ٶȺߵͷʧ֮ȴԱ¹ǻۣ޲ŷСȦ˵һľʦ
Ȼ⻹ֻƲ⣬ȻԿ϶վû̫áĻϢ𣿡
ŶûУʹ常үүǣǶֻɵЦ˵ƺˣ¹еһ²Żش
ҲԤ֮аˣ֪ˣܹܲȥҵԵġٶȶ˶٣¹ȴǾƺе㲻̫ԡ
ôˣ
Ŷؼҵʱ򿴵һЩֵܾͦġ
ţ˶Ȥע˹˵ԸǶޱȣʻòʧϸģϸֻǱģһֵĴ񾭣˱ķϡ
˵˵ɽоҰ̲סߴ٣͵Ů԰ǺеģԼҽСӣĲˣǼȫעϡ
һؼұȽһ˹ľ͸ȥȻǸ˺ˮľʦ֪Ҳó٣ֻԶԶ׺ţȴĿѧУ
ѧУȷˮľʦһʦѧУôҪ֣˲ƭǡ
˵ˮľʦĻҼǵϰдҳʱ򿴵һ䣬˵ƷУٽӴ¹˼ĵ
¹ô˵Ǵ˵ġŮ־˲廰
ǽ쿼ԲˣȥٿˮľʦʲôܰɣɽоҰͻȻ飬һõ˵ͬʮƱгһƱȨͬ⣬˶දİƺµġ
ȨƱȻͶģѾϰĲһֱ˵һƱƱġ
ãǾôˣ쿼֮ǵжƻһڷѧ󼯺ʱʱ䵽ˣƸÿʼˡ
Ȼ¹軰ûһϿˣ漴ǵʦҰ³˽лһԾ
ˣǣҲǵıҵԡµͷкܶͬѧţû취ʦֻڴԤףλͬѧ˳ͨҵˡ
ɨһȦĿСǿȦе΢΢ͣһ˲漴ֵˣǱԣͬѧǰ鱾պãҪˡ
ԣӰԭѧУҵԿûһ˵ĽĥôĳЩȤζĴʹ£ҲһһζǴٳһվʵΪ𣬱ԷֻռҵֵܷɣҲ˵±Բ֮еԱֺһЩͨԡ
ƺû˱뷨СǿǣǶаõ֣˵ĵطоҲ߲ʮҳճкӵķҲһ̸㰡
Ϊ˻ؼҲ߶˴С
ô𰡡ⶼѣȴͦ鷳Ȼȥ룺ſԵĿ㲻ֻ֪ʶҪ鱨ռ˵˾ףģֻ뷨Ӱ뷨֮˳ϵģȻһŵĹֻ˴ֹһ
˱ͬ뷨Ĳ٣С༸ˣٱͨѧеһЩ˺ѧ
ǲһʵ˶ѧԣôֻ鷳ȴĵڴҰӣԶ
һͺȣ漴˫й֣ȴǲԳƵһ˫һ۵˶ԴҲûޣԼ֮ˣڲá
дƴҰӣѧԵĶޱȣԼֻҪעһ´дλþˡ
νһɽһɽߣΪ༸Сǿ˷Ѿ
ơơ˵ָʼйɵûע⣬漴ɫһεһرԼдۣҲʼû
ǵΪ˼࿼ʦע⣬ǵ˵Сֻи֪߿ȥעܹ壬Ҳûޡû
עСǿȴǰЦš
õȻһ룬Ħ˹⣬øģû뵽Сһõϡ
ղŵݷһ¾ǣ㲻ۣȻСӣ֮ƶ֣д֮㲻˰ɣ
д֮ļ忪һСרҵġ
Ȼһ㣬ƽʱҵǴҰӣֱӰæ㶨ģ֮Ȼٰ׷ûȥǣ費˵
ƻֵɵľͽҵ˵ȸ˻磬࿼ʦҰ³һǰƵĻ̫ǿһǺҰ³޷ְ
ҲˣֻǹָͷųľУ
ʮһ𽻾ˡ
˵ǷǳˣڶǼ࿼ʦû취µĿԹʦץһ׹ûץͲ㣡
֮
Ӱӿӹ˵˾ʾѹֻȭǿǲ


047 ˮľ빷
ô
ţҵˣǱߡ
ߣԵСǿѧУߵһСյؼˣǼʵʩΪˮľʦءļƻ¹Ϊ˽Ϊܵļƻһеǰᶼǵҵˮľλá
ûʲôѵģһȺɢһ¾֪ûҪаأԻʡʡɡ
ʲôԭˮľʦҲǿٰѧʱ֮ǰǲˡ
ҵˮľΪͬѧԣСǿеΣ²һȭ޻ϵĸо
ˣȻĻҾͶȻؼҳԷ극֮ϵطϡ㡣Ϊ˱Ļ־ˣˡ
šȮڣŮ־˵ͷ׷ٵĻǲǸ֡
־ˡȮڣ´ͳһҩˮƿСƿӣкŮ־ˡ
Ů־Ȼ֪Ȯڣʲô˼ֻ̯ģ漴ȮڣƿŤƿڶżֻᵯ˼£漴СĸǺøջ¶
һڸѧһͬʱڿʲôˮľȻûע⵽мֻ۵ĳŮĳľҶҲһˮľ˵Ҳ벻ϡͿıһСǿǶϡ
OK˫աҳأû
ƺһ㲻ϽҵΪؼ磬ûš
ûµİɣ
ģ˵е㷸һġ
跸ˣԴȮҵĲרңҲֻעˡҪ治ͱˣ־˵ĳӾ͹ˡ
һעģҸղҲƷ׷ˣܹġˡ
һɢ׼ؼҿ극ȴߵķе㲻ԡ
˾㲻ؼ𣿡
ޣϳʱ常˵ǰҪ׼ϵףԣҪȥһ棬ҪһŶ
𣿡
Ҫһ˳Ҳͦû˼ġףôˣ鷳һ˵ţһסһķߣ˿ûעԽԽ죬Ʋסߵȥͷ֮ǰһͷǡ˾ҵ֡
ֻ֮òųһߣ˵Ҫ˼ҳģܲܰ˷²ܰɡ
һΪ˺ľګģ벻ز¶
ǰǰùϵַҲȰ
ԶĴҰӣɽоҰ֪̽ͷ˼ĿԶˡ
ӣڿʲôǲȥҳԷô
˼õˣ߰ɣ˾Ұ
Ŷ߰߰ɡ

˼˸λƺһ¹費˼ЦЦǸҾõˣʱ˴ֻȥõġ
û¹裬Ҳյûһᡣ
ȻĻǾͿʼɡˮľʦڲ̽ΧڣڴԼѾѧʮˡ
ĬĬĵ˵ͷۣ
Ƭ֮󣬳ҡҡͷҵ̽鷶Χûˮľʦټ
ţ˵ġ绹һֿҪԣʦӦöУ̫ԶǡֹȻǱҪģˣ־ˣ
ͷŮ־˰ĿͶȮڣ״ȮڣҲͷ漴ߵĴ󹷳裺˳衣漴ǰóƿȡŤӸᡣ
ȥôţ˦˦βͣƺЩ¶һΪԻӶ飬оȻ³һ˻
˲󾪣Ȯ˵Ĳϡ棬軹̫ˣûѵǸزֻܹһЩ򵥵Ĵʾ䣬ʱͽУô˵˵ôˣ˲ɻĿͶȮڣ
ȮڣҲܾ棬ȴϲã˵ˣ
ԡ˵ˣ֣ô˵ˣŷӦƺеԺվǺ¶еĹ֮ȮڣҵȥоѹеɻʼΪء
˲⣬ȴ֣밡϶ǻ˵ģҪ˵ʲôĻǷ㲻㣿
˱˳裬ץȰ°ɣüЩ˵ãһܽѣڵĵ֮ȥˮľʦ
ðɣſ˵´ξͲܻζõ׷͵Щζмôһ鴩ӵʯͷһʱûעҾ͸ˣӱŪקˣûʲô¡ͻȻ˵ĳ˷ܣһߴ·һ߲ͣţ˿ûעͻȻùɫ
˵һʯͷǴӵģǲ֣һ⣬˴˳ੲݣԼϳһʯ״׹
״Ҳ˲ͬ׹
ûǶ׹𣿡
ΣҪ͸ģ·˳˵㹷ȥΪˣ常Ҫһ͸ģû뵽ǲСĵĹǶ򵥣ͻȻ˵ºѲ˹ϵԲˣǵĵ֮ˮľʦǴȥ常ˡ
ȮڣĿɿڴҲеɵˡԵ㶫ǲ򵥵ģҲٹѪ㣿ҪǣΪëᷢһֻϰ
üԳĻǶֻкôûģοҲһˣΪͨȮΣյĸ֪ǺģǶкĻҲھͳȥɣο˵ﲻкġȮڣͻȻ侲裬˵˵ʱʲôĸо
ôһ˵ĻҵеˡǴĿζ뻹Ͳôã˹ļҵģȴһĸоһǿջǿʯͷ֮ǰͷǲǹĿʹ಻ףֱһˡְƺѪĺ
ôһ˵Ҷ侲Ȯڣüͷüˡˣȥ˰ɣһؼȥĸףȻȥҡ
ˮľѾһߣǿһˮľгҪ
Ŷá˴״̬ʶĵͷӦ漴ʼ·Ϊ񾭣Щʵǲ̫С

ԣҪ׼ϵףᡪȻ⣬˵Ƹĸļ֣׼˲ֳȻǵ˴ųʱȻԺɹ̫
ʵǿ˾ǺãٲɹٶɹҲֻůů̹оеʵдա
˵˳Ϸ龭ʱˣ뵽˺ܶණһ²ۡǴ־ôӲҪ˵ĻʮСǿеȮڣ˺͹СǿǵȻҲֻһ
ֻڳĹͷģҵø̾á


048 
ȷ˵ģСʵ鶼ϣ⻹ҪģҪ̵Ǳ㴦ϵģԭĻֻԲ
Ȼ㲻⣬ǿǻʵĴǿ֮ʮβĲοǽ̽˶ȥΪһֻȮɲʲôš
һ£һ£̵㴦֮ǣɢʮβ˵ĺʵĴǸˡ
žˣǶǿԹΪһرɣûãͻȻʹ͸ǵҵţҲûʲô¶ֻǷԵٻˣ˯ȻҵȻ΢һ£Ѳʲô¶ԺѵҪӴˣһڹʣһҲʡ˷Ǳ
˶٣ֲһ䣺ѵԲοСõСһ㾪ϲġ
Ȯڣĸоâһлȴǻ走Сѵֻһֻ
ˣиϢ̵Ƕһ̶ϴ̼ĽʵǱǿõһ̶ȵӳֽ᲻ŴȥͲ֪ˡ
õϢɣȮڣĸ˷ܵǼҾ湷ҵģǵҪԲ˵ÿΪֻȮһĴڣĶһֱȮڣеʹǼҵȮƷ־Ȼϣϣֻаٷ֮һҲҪƴٷ֮٣
һʱ֮䣬־ȼգųԵøӹջĳֿʼˡ
ˣó赱ˣǶҾ͵͸һͬҵˣķݣúСӣ˦һöʯ֣պãٶûˣ
һŶĳ߶߶С˹˦һɫâϣ漴ָ΢һֻоԼ˯⽥ȥȴƺԽԽǿ·ʹľ
ˣ߰ɣһһ˰ٻɡ
лˣȮڣĸȥСǿҲˡ
ȴһ˽⵽˵ǿ󡪡͹ġ
ˣȻ˵⣬ûκλϢǲǸüǵļƻˣ¹ͻȻ
ȥģѧУϿˣˮľʦҲѾѧУ˰ɣҪǵϣ
Сӣ˲ڲûҰ
šͷ裬ˡ
û⣬ζҼסˣˡ㹷ͷ²һȮڣ׷ţ漴ѧУŴʼ
ߡ迪ʼ·ͬʱһֻСҲϢ־˵ϣطʲô
ˣζŨǰûˡͬʱﻹ˵ϢܵζסˡӦ˲̵һʱ䡣迪ʼܽԼõϢ
ȷˮľʦ˼棬Ӹҵģҵĳӻ޷¼̫ϸϢֻЩˡŮ־˳
ûϵҵֳͺ˵ˡҷʲôת¹ͻȻָͣϵһۼ
ǡ˶ͦϤȴ벻
ŻµĺۼŶ֪Ūһƽ۾¹費ײƣȴһ²ۡ㲻ǿϰ
˳һᣬĵʱСѧⲿ˳ܻ̽ӭȱֵ磬ⲿľҶСǶ
ĺۼ˭أһǲŵģҲ˵ˮľʦ˶ˮľʦܲµĺۼɡνȻǹڻĽҰ̬
ˣĿǰ㣬ȷˮľʦȷеġĻϾһɣҪʲôϷ
ã
ڸ
ڰ˾ᡣ
ͻȻ飺ҰͰɣȻΣȴߵķ˻˭һ
˵θ˵һֱľҶһ漣š
һʱ֮ȴûʲôãһȺСƷĵζ˵õģǱҵӣ˭Ҳѧϰ飬úһ죬ȴȻԼȻû¸ɣ
־ڸҰͻȻŮ־ƺڹĵʲôսһ־Ҫʲôⶫ㲻˰ɣ
ûʲô룬ҵļĻҲܳԵⶫĻ᲻ѾĳϧⶫⲿһĻκβõ̵ֱֲ
ڳӵŮ־˵˼άȻǲͬôĶȻȥιӡ


049 ֪Ϸ
ҹľҶľȫ廩ȻľҶѾˣѵֳʲô𣿲漴й㲥ŶԭľҶ˵⣬һַԽˡ
ǶͨˣԽ׶ﷸȻģԶԾĹԹԻصغŴܣľҶжЩץﷸЩߴǺܿͻ㶨ⳡҵģֻҪ֤ԼᱻͿˡ
һСȷһСţȴǣ浽һȺҪˡСǿҲ˽
ǰɣ˵ˮľǼһǷ˵Ľ𣿰һȺﷸųﰡ𣿡ǴҰӣɽоҰ²ۣˮľ°࿪ʼǾһֱڶˮľˮľҲû뵽ڴͻϡͿıһȺСһǶϡ
ƺе㷳ˡ
ƻˮľѾ߻˼֮ˡûνļƻҶ֪ǵȡӡ֮飡ûĵβڣԭ֮ˮľ֪˵ԲŴһѣѾŪ·ģȴû뵽ΪԴ񱩼ܣӲƾҵԶͨʵһʵˡ
뿴ɣԭ֮͵鼸ǴҡڵľŪˣǷӡ֮ôҪΧûмʮ˼˵ԼǴ̴壿
Ѿ˼ӡ֮ŵصˮľȻһ㣬͵ǼʵѧΪʲôʵûͨԣȻˣϿȥѧУȥ׼ˣ˵Ǽѧϸѡġ
Ǿ仰û˵ԣ˵ʵѧˣҸӰȥ͵顪ע͵顪Ҳδܳɹ͵һЩˣЩǸ뷨˭أڹ򲻸ˣҵ˺ʵѡǾľҶлһԡ׳ֵܡ񡭡
Ϥμͨô飬ڽǳɹˣ
ˮľ־ȥɭеǼɵСӡ֮ˡ׼ļӷҪóˣһҵİɣľҶΪʲôءô˷ӡ֮飬һAû˰ɣϧ̵Ļ׵ľSˡ
Ҫô˵Ƶ㲻أڲԶʮ˫λεӶأӲû֡ˮľķΪ֮СǿǴھ״̬ڲΣƫƫˮľҲûע⡭
ԡ¹񣬡ˮľǼһһֿãǶ˼Ļעʱȴٺò緢ֵģˣ
¹˼ˮľҪ͵ʲô
ûƾˣǶӦûпߣˮľҪߣ
ĻΣȻˣͲˮľóѣ¹裬øɣô
ûˮľѾǵĵˡģǶŸɾͿ϶ǶԵģȣǱҵˣѾľҶˣôͲܶЩӷӲΣҰСӣȥЭ׷ӷɣˣΰѰƴϣĻϺܴó
ãĸ˶˵תߣû˱ϰơ
ˮľôµȥ͵ǶһҪҪĶһڻӰ칫ǱߡʵǿϳȥǷֵǸطͻӰ칫мĵطţǵʵ㲻ܰǶغҲܹľҶǿߣö䵽ˮľ־ˣȥŵˮľ
ˮľˮľộûɣ
ģҺ־طǿҲֻԶԶĶŰˡǣǧǿӾͺã䵽ˮľϾʤ
ãˣǵģʣٴηΪȥһȺ˷ܵСһû뵽ǵжѾ˰ļ˫۾֮УԶĻӰ칫һ͵ͷοĿǡ
ơ
̹ڰ칫Ͽ˿ģ漴èߵӰֶȥٵһЩЩҪСһҲε飬֤ǵİȫҪעǺͷֵ桭Ǻǣỹˣǰ׳ֵֻǵķ˴ºͬء
ϢʧֻϹ˰ˮľǲ֪㹻ͽʸأӰ칫ĳгһ֧ȽĿޣһɲ漴һӰ˻Ӱ칫ڡ
Ӵ˰£˾͹㲥ΪһЩľҶ͹ʸ֡
ȻЦǲôģȺСһǺܻã㿴Ϸһıҵ˰ɣ
ü漴һЩԭ뵽ʲôǸʲôˮľǰСһ﷢ˣ
ǰǰǸˮľʹ賶˹ϵҾһֱ˼ȻûִټȴǸˮľȷǲʵЩһֱڴ̽ӡ֮ĵص㡣
Ȼ˳ˮۣص㻹ӡ֮Χܣ󻹸ָ·ľҶңµĴӰְ۽ǵһʺĨȥ湻еġ
ЩеˡΪ˵СۻֵøģοջôСһȾһЩǸ˳ĳɳӰЦеģ۾Ű칫ϵˮȻǻӰһϵµ͵Զ֮Цϧûԭһ޼ɵΪԳúû
һӣֵºһˮ򣺡ķӡ֮鱻˰ɣˮľ˭ɵģ
ȻˡǼˮľƽѧʲôҲ֡У˭ӡ֮ǵģǾķӡ֮顣νĸо·˵ĲһҪķӡ֮飬һŴײˡ
ȥǰɣǮô㣿ɫ죬Ҳûôںӡ֮ˣοĶӰƨֻǺ档
ʵҲ㲻±ǮɡˮľעǸˣڵļֵֻѣ߾мʮڶšοʵõ˷ӡ֮ҲҪǲݡν
ҪǴŪأЩɵסѣ˶ڶˮԶ˿һ㣬ͬ۾顣
ӡ̫֮ˣЩͽмֵĶҶǿĻӡʱмֵֻЩӽȥǲ֣Ϳˡ
ȻˣԭͽţϳɾĻɫٳһЩ棬Ʋ˫ȴٻ᷸
ǺǣɣľҶδһȺСһǰ̾һĿͶסˣ漴¶֮ɫڳһ޹
ҵˣֲˡ


050 ܺ
˺ʱҲͦεģ˵ģǶ˴սһԼʵ׼ˡĺֽ
ƫƫΡ
гİڣɵľҵ˷ѰˡܺҵģˣеʵŶ
Ǽ֮ɵˣʲôǿߣѧУͬѧȻʶıܿͨͬѧ罻һЩеʵĻǵ۵ģ˾ǱǼסģȻֻгǿסòָͲ֪
ˣһһɡʧһЩ˵⺢׷Ļû䣬ҲͨһʵսԼʵġ
ĬĬĵͷ˱ֵνҲδ⣬ĳɲͬԭеǸźҲֻ˺ͳǰֿνزʶɲôںʵ
˵˵ʵԽ̫ͨ࣬ѧУﵽ˱ҵˮ׼ʵѧҲԶԶǵĶ֣ˣСκζֶҪȫԸļ˻óһֿҵı¡ٿдۣԼĿ걳ðһֵΣϺ΢΢һĶͬĶ΢Ҫһ㣬һţһģ˫ɫͼ֮漴䣬һ˲䣬ĶҲŪˡ
ǲˡǵʲôɡ˺棬ôӡùǲزסģε֮͵˵ϣ˳ּ
ʲôһ˾֪Ǹʲô⣬ԭǷӡ֮鰡
ںͳȴ漴ȣӡ֮飿ȷ
ȻȷˡҼٴεģ常ûؼȥоҽǵĶӰѧģһǡ󲿷ֶе£Ҷġ˵Ĵᣬں˵š
ôǲŰ㿴һӰ֮ôΪԼǰάԼӶ⣬˿ûͳѾеɵˡ
ӡ֮εҪûݺͳɳνİѷӡ֮ûȥоĿʵĿľҪѧ㶫ʵȻ̫⣬̬ȾʹȾˣʹ˿ûľҶҪĶ䱦ԾԼⷭóҲƱڵĻҲ⡭
Ŀ𣿡ȴ˳֪ҪЩ޷ջҲֻΪ˸Լһɰˡ
ʲôеģֲʲôɫ鿯˵˲ͳпĺ翴飿
ãμ˾ѧˣ˵õϡˣ˳ٰ¹ǳǿõϵİɣͻ룬漴ϵһֻһĨȡһ֧ʺͼֽ
ͦ鷳ģôоĸд֮Ȼá²ŷӡ֮ķϵͳ²ͣչſʼͳҲϷᣬʼԼȤĶ
Ӱ칫еΣ֪ǰѵȥӡ֮ѧ˶ȴȥѧôܺӵ԰ɣԼҶ˼ҵĶǺãôһô
εĿ㣬̫ˡ
˵ЩҶģҪʲôڸղ²۵ʱע⵽ͷļŽʧԶ֮ɼļͳͳʲôˡ
ˣһ˰ɡӵ²ۣ˵ţѾͷС̫ˡ
ţǾһˣǲʵˣҲû̫ϣŰˮľҲʰ˰ɣ˳ָָЩСһӡ֮ϵĶϾôѧġˣǶ԰׳ֵҲ˳ʰһ°ɣ˵ǰеģôҲӰϱˣóֳˣͷҲͲһˡͷͬ⣬漴ƺʲôֲһ߶
УǶֵô˵ͦģҾ͵һ½ǰɣ˳Ǹĸһ׳ʵ̫ˡ
ȥɣһкһ𿴣ǱϾǷӡ֮飬ڼν˿ɺͳˮȻ־ôһṦ򼸸׷ӷСǿҲ쵽طˣ˵ԸһǴֵвƴһ𷢣׵ҪмһǷ۴ߴš
Уȥˡˣӡ֮ٽһްɣѵȤˡ
ˣȥȥɣΣ˿ӡ֮黹ûʲôţ㿴νҲľҶ֮һݺܸߵλҪġ
ϹأǰץĻҪ徻ˡ
˵Ҳǵģʱ˻ǸԼ¸
ǺǣûʲôʵȨˣСڴǱķϷһͻȻЩӰһϵ׳󣬻Ųصĸ֧֣ѹ˳һϵľҶšһЦ
ԭеʮǰͱɵ֮ȥˣû취ʵ̫࣬ʱ鷳ֻ֮߾ȹȥǱ߶š
ʱѾ뿪˻Ӱ칫ңǰ
Сӣʱùˣ㳭ȸ߰ɡ


051 ܺӵĴ
ͳȥĹ׹Ϊ֮⣬һռȻҲٲ˵ģֽһ俴˴¶̲֪ףִСǿ¹账
ˣ
ĳ֣ȷӦĲ¹־ˣΧŵİСһŷӦ
ôڵĸϵˣôڰǿˮľϷݾˣȻҲͿˣҲ˼ɵֳˮľŵùǺ
ˣæȥɣｻҾͺáЦðȥ漴Ŀ⿴Ŀ¶֮ɫˮľ
ܾôƺʲô㣬ʼˮľϻʱˮľھ֮УĻ˿ֻǽĶ㣬ľţƺеҪ֮˼
ҡҡͷˣҾ㣬
ˮľɫ΢΢һ䣬岢δ֮ȴһ˿ϣ
ô˵ɡεעӲֻܱ֤㲻ţһвϣô˵һЩɲŻ˵Ļ߼ɻСǿˮľеϣ֮ԽԽһѲ
ȻҪҳ汣͵ñֳһļֵСǵ㱾ȻǿϵģҵˣóȫֶЩӴһҪӮˣҾˣ
Ǵһʲôֶζԣ㲻֣ˮľ˵˵һ̨ʣԼọ̃ؼʰɫ̻ûģպգʳ԰ɡҪСģҪʲô̫˺
ˮľѹеϲãԼѾסˣλŲϣ
ôǼһֱҪһֵôҸҵΣûǴҪãСǿѹեˮľһֵ˵ʤˮľӮˡ
ʾԼһֱûŪ׽ڲʲô
ǼҲС˼ңҲؼġ
˺˷ޱȵĶˮľǺˮľΪһǿ̣ʺΪǵģĶֶǲºֵģܴܲùͬһӪһʹ޷ɱˮľͬ˻ð
ڴ򲻹ͬûǹ˵ˮľؼǾûȥԴֻҡͷţ»ЩҪ˲ſϳԡ
־ƺҲеС˷ܣ˵һϣ浶ǹΧһؼ̶ָս̵׿ѵõ飬ǵʵѾԽֻ̣һ׺ߵѾͷһɴೣ棬
ֻ¹΢üԸʵ̫Ѿˣ˵ʲôȴƳһ֮ĸ˻ȥ
ˣվͨձҵѧڷְ֮ȥͨDЩ˷ѡվǹţҪҲҪһЩɵġɣıֽΪ˵ĽСӵڽҵԼ⣬ôЦе³һĿ¹ĸɾҲ
û취ٴ죬ʱ¹ҲֻǸӣУǶ߳Ǿմ̼򵱳СǳҲᱻǲʶˡ
˵˲ò࣬ȥ붯¹跴ǵһֵģŲ˼֮˵ͷӰģ⧲֮µˮľֱУ
ȥ¹͵ܣֽһ༸ҲˣһǣľͲֻǼʵˣDÿһϲġ˵ҪӱֶԵ¹ˣǱֵĵ߼ʧЧĽ࣬ǻƨ
һʱ֮䣬СչѧȻˮľ˵ҲǱ˰ɣҲĺ˵ʶġ
ʱˮľĿдһ˻˻ܹģһּΪ}˵ĸо漴ۼ¹跢ˮľϽһɫ··ڼʹһ㣬¹΢һ¡
ɾһ㶣¶ˣˮľڶȻΪǿ¹⧲֮¾ȻˮľԼ
ģ¹һɤӺеСɵˮľ󿪵Ķ̫ˣ֮ǰǾое㲻̫Ծ״æ󳷡
ǡĸоȻǴӡСһɫˣһȻŰˮľ˴֮Ϣܹ̱ȽˣڱǿɲǲСˡ
㿴ˮľȴ죬֪ˮľǱԭ˻ǲҡˮľϵӡϵãԭд߼ӡе֮ӡã֮ԭлõӡǿ̫࣬Ƕ˵ˮľ˵ġ
ԭеӡֻһѣɼӣˮľεºܻôۣٽϻӡʱ䣬ϵ֮ӡƷǳڵʰ汾ƴҲָԲзһͲˣЧû⣬֤ˮľϵı仯
ԭе֮ӡ̬ȴûУƺ˾͹ز棬ˮľϵı仯һֱڳţƺȶȥԽԽģ̲סü
ȻʵʵƷô仯ȥĻⶫпܳɳӰˮ׼ƾһ˲ĴҲ͵˰ɡҡҡͷˮľ״̬òɨԼжϳӡվֻǴ߷ǱܵĶ˾ͻ٣ǿаһ̴۷̻ܳһᣬֹļ߷Ź֡
ˣСǿȴʱûּʶ
¹裬ô죿
Ҳֻ֪֪Ƕǿȥˣǵһд㶼¹²ţһԶе׵ĺܣϽְɣ־ҸֱӿУ֣
ˮľϵĲдƷӡƺǹ⻷ЧеˮľƺĻںͼСǿսԭ㵸ģ¹ṩ˲Сı
Σôˣϥأ¹ȫӰģˮľжٴαˣˮľ˵ǿ״̬¹ĺֻܳһСͷѾˡ
Ͽ춯֣Ҽֲã
˵־Ϸɳ֪ļĻ棬̫ͼһţԡƣһһųˮľ;֮ͬʱ̧֣һŵɫӺԤ׵ĸֶٶӡ֮ȴǧһ׹ⱬ漴ٶȶ
裡ǧ񣡡
˫˫A
ʱһӰߣĿɿڴĿ˺Ķǿ
ôȲѧ㵭Ŀųеľ󣬶ſʵ
ʶĵͷ漴ʵǰ⡭̵𣿡
ҡҡͷȫǡҽ裬ǧôѧҾͲ̫ˣҲСӳȥİɡ˵Сʲôʱ򳭵ģСҪĻҵǲ⣬ǧ񡭡ָָСӰɣǧõĲ̫ζ
ΣֻõͷĮAǿҪ䴫ΪѾ²ˡ


052 
˵;Լǧĥֵز׶ݷ츳ǿ󰡡ԿѧϰһУȻߣȴڰš
ôԼҸͽܰƺǿ˿£һڵơ
ţҾ׶ݷ츳ܵĻҴոͽܡ֮󿨿û˿ڵ˼󷽷ĳԼ˼Դͷ
ţǲҲҪעԵǱȥ˵ɡ
лǰ
ʱеӾЧĿ˼£ǧϱԶȻԭս֮սҪЩɲˮľôˮסģοԱ߻г־û
غˣ޷ֱӵıˮľ״ˣͬʱֺˡʱԳ˲ľ޴࣬ȫһֻ֮΢˼һǧ֮ȴǰڵأּߵĸо
û취ҲֻǸձҵģϲܿǧǲҵڲҲеƵԵʣôкӾβ
ʵ;˱ⷽˡ
ΪѾˣۼ¹ַˮľǴ˵ʬȻֶ˶Ƥһʲô⣡ӲôӣӰǿҲðаɣؼСҪ죿Եǵʲôؼ
־˺ͳҲˣ˷Ů־ֱӲٿһѼĻȥȴڽӴˮľʬ֮ǰһ˻
ˣǵıֶԼͨǷһԺҪעⲻСκεˡ֣ǰ廰
ⶫʱɣƺһоֵԾͲͶĳ־ˣ㴦һ¡
εǰ֪Լ־ҪץģǱǧ֮˲ЩջһͽҲóһŷӡˮľʬӡ˽ȥ
ûʵѾʬˣֻЩʹ֮ɱŻԡСǿǵɻ󣬷ӡϵĿ漴ǡ
ˣɣ˳һᣬҽеһĴʦŶ
ſȥתСǿˣⶫպýٴȥʶʶսʲôɡ
ӳѿ޸ÿһѣ漴㷢˿ռǿý顣
æˣŸߣûֱȥԼĿ꣬ǳæ׷ӷСǿĶԱߣٶ˦ѿޣǼʶʶ
һʮһٶʧֵʱǰһԿȥϲеֵܡ
ǷֵܣºŰ׳ն飬İ׳գԴȱҶϣǱСǣĳ˵ĻǿӰʵģΪǵһǿȶӰˮ׼
·νܾһСǿŷֵܣʱķֵ̱ڵĵĶȤ棬Ŷ
Ӱʲôˮ׼أǶףԽҾ͵ףԺҲиףɿʱҪǿ¹裬ҰԿǡ
Ϊʲô˳֣Ϊǵý˱˵Ļ˼һ͵ðæˣԭҲô¶񲻹ʱһˡ
¹ɽоҰȻ޲ӣһӰģһת֮
ǰҲûʲôǸġ˺ɣΪֵûӦأҪ˳ʶִ󷸲á
Σʳһ
ʳʳ׳ֵǱ׼ֻ֪ԣλû𻰣бӰģͿˣֱӰģ¹Ӱģֻ˶̶̵һ˲䣡
ôˣͻȻе㲻Ծ漴һȭҰӷڴ˳
ŭֵȻϰݣʱ򶡴ѾԼʳ˳Ǵֵ̼ϧֻ˼ʶһӰӦеһʵûСǿԾԳˡ
ֵµ˭ּǧָ֡ΪʲôΪǱˡ
ǸֶܴѾģΪﲻܣĺܣȭ䣡
һȭֵܶ˱˵ϡһȭδ̫˺ȥرۣҪ˳͵֪ʹ˵ֻʱžгʵҲûôȡ
֪ǧָôֵģԼķʽƵһȭһȭʹ죡
Сǿе㿴ɵˣղ¹;Ұһ޷ֿĴڣȴɳɳСλĴ˵ɳģ㿴λʵıɽһǣ


053 ƫִŮ
׳նվǱˡû취㲻ָһֻгԵİ׳ֵйֶҲҪʲôֻҪԹԵľҶžˣ߻԰ĥһЩߣӰֵľǺģӰǲдƷ
һջСǿǸظҸҸˣ¼ÿһCСǿֺǵĺܣ˵һ˵ѾﵽBı׼ǷӦʱԼ߿϶ǿ߻ҲͶû
ܺǻһԽȶȣǻؼ֮ףԼ˳ҵֳֻ֮˼Ͱѷӡ֮һȥˣ˿ûǰ顪˼ҵĶû֮ûڱ˼õָо
Դν˶Щʲô֮ͲˣǱ߲򸾻пأԼȥĻá

Ҫϲĸλϲ˳ѧУѧҵҵΪһ̡ôǿʼɡ³º͵΢Цţǰϵһ嵥
Ҳ֪ѧУƶȸĸˣ˱һ±ҵҲһЩһͬѧأֻǱԵķϸ߲ܹż˳ҵԵǱҵɼʮµͬѧᱻֵ飬ִDֱ׳ΪһϸΪֹ
ѧУҵʮˣʮ˻ൽУΪⲿͬѧ顣

İ治Щ˳ΪʲôáǲԴмĿЩڱѧס
ǺǣհDҲбģο֮ҲΪϸ̣ʱҲľҶһȻҪⲿеһЩӢڽΪѧУʦߵһЩҽʲôġһľҶĻͻԽԽǿҲǺ¶Ӱ첻ǡ¹Դ˿ĺ͸ЦǺǵĺǲš
ȷģЩ츳һЩǶǿŬģǰ漸Ѿ˳Ϊϸ̳ˣȻֻCģҲǺ¶
ҸĵǵҪô顭Щʮһպ÷꣬ȴʣʮһˡʮ¹𲻵ʣ߸ãһĻ鷳ˡƲǣʵûʲôطƵ𰡡
˱ϻˣϾͷֵˡ
ֻǵˣʮһˣʣĲͷϷ
ˣʼʣͬѧķ顣һ顭
úţ񣬱ߵĴҰӣһơ
飬ˣǲҰӣʦΪľ
ڰ飬ȮڣŮ־ˣʦΪϦպ졣
ھ飬ɽоҰ¹裬ΣʦΪԳ֮
ʮ飬·˼ףСѣױʦΪȺڶˣϣһ֪ͨڰͬѧ배ͬѧÿϾŵӵҽݱ尲ŵʱר֪ͨϡ
ϲλͬѧ³˿ˮЦǺǵ˵ˣһıҵձȥٶߣΪףǱҵҲΪףǹʣʦȥԿ⣡
ޣһƬڣΨмСǿΣٿЦе³Ĭ
֪һ¹ʺܷѧıҵʸߵ½ҲͣȷܵסεθҪ֪Ҫ͵ĵطѿɲͰ
ǵĴʦʱ䣬λͬѧҪǵѧѧУſڼŶ³תȥ漴һʦǰԼѧֻʣ顣
˲ڸղ֪ԼСĴʦǿʱǾ׼ˡΪľҶٵǴ־
Сӣڼҳ˼㿴ʲôܹѧİɣʵ˵ʵûǿĻǸҺġ
Ұӣɫ΢ɲһ漴ֽŵ۾ţлл㣬ˡ漴ùеֽʼϸĿ
ݹԭʮСǿ˭ڲ˵ǰھǴҰӣûܣû취ûûûѪûҵ޲Ʒ˵ľ츳ȴЩһˣԭеĴҰӣʵиԡ桤ѧԣ˵ĻԺʵȦ֮һֱŬ׷ѰǵĽŲŬ̶࣬ûбģҾĥ
ƫִŮ˺ܿ£ڷԼֻлȥ츳֮ҰӣЩԼĻޱȵʵ⻹Ҫ鹦ȥһۡûа취ʱĸ־ͳ˴ҰӣľݣΪ׷ѰѵĽŲΪ˲ĺȣҪ˼ģ


054 ľ
Ŭڽõ˻ر˳ЩεһʽҰӣȴܹýζѡһΪʵļ¼̰Ҳ¡
ԼŮѣǺģҰӣ֪֮ŬԼزһ˵ɹ˱ҪһŮֺ󷽣Ұӣɺܺϸ
常ģ˵ʦʺָ㣬Ϊ׶ݺ͵ߣҲһֻдۣ
дۣһ㶣漴ʲôŶԭôСʱ˵һЩϢдƺһǰ͸Ϊֻ۾ֳ¶ġǲҲʹèСèֻˣԼҲϣиָдõʦá˵ҵдһ۵һ˫εˮƽѾ˺һʱˣպʿûа취һֻҲɡ
ԴǲҲͦεģǲֵ֮伮֮Ҳ߰˰ˣ˵ǲˣܶд̫裬չʮˣǿС

³ʦǸϲˣҴ˱㵱أûĻ⻹УĻ㹻Ǽˡ
İɣˡ˵ϾôرҴġ
ĵȴȻΣʱ䶼˳緹ʱˡ
ѽ˼·ϼΪ̣Ұͻؼҵ˲˹Ŷ룬ȴſӽŶһ߿ˡ
˵ʦټһô극Ҫġ
һ㶣漴ʶһĨӦϵˣȴεһЦ
ȲˣǶҪ˰ɣɡ漴תҪȥĿֽе˾Ȼ˿û˼ļԶ
û갡ðɣǾٵȻᡣ
ûԭһôа²ۣԶٶȴӿ˼֣΢ЦʦǱġ
˹Ҳôǻطһ»ʶĹ̰ɣҽһ£ľľҶӢ̣ڿʼһֱܹ֮ǰǵָʦȤʲôĹҲȤҾͲˡˡ
ɣҽвˣƱԼ˽⣬Ҳϻˡϲһ棬ʲôĶԣ常ܹǮмܴӡ֮˰ɡ
Сӣ˵Ļ޾˼Ȼȴǵһ֪ԼʦӾȻô޴־ʦĶĺ
ˣѵûʲôģεš
ģָʲô˱ʾȷԼռԸţʲôģ
ӳиҵӰ
Ӱ㶺Ұɣүүÿж㲻᲻֪ɣ˿׳һشʹ˿ǿˡ
һһ
ҽǲǲŹ£Ȥûʲô˵ģĻҵǸһ䡭εĻǲɡмͣһ£ƺʲôû˵ǿҲû̫⡣
ҽдҰӣûʲôرȤãҲûʲôرģǸʵ룡
һ༶ͯŭ²ۡ
ˣҲֻʶһ£ϰ˵ӵѵϣˡ
ͻȻùĿһ£漴Ӧð֪ôǻԸëߵı㵱³ʦԿⰡ

Һãľҵָͯʦݺ⣬һʦŹ£һȥֿѵļŹ¡ΪһߴʹպĹ˳˺ܾȥο鱮˴һҳɹڰ˵һָϵԼõĵѵⲻٵˡû뵽
ðΪëûٵȴٵ˰ŭţȥڳٵСúýѵһ٣֪ǻûʸٵʱ

˵ˣͳ˰㲻ָʦôôûԼýļص㣿ڿѯòƺܲ졣

ǿ˰ǼСӣʲô⺢ӣӾͳˡ˵ָʦչˣǺӡ
ûʲôģˡˣټ

տǲլŽգſڵĺۼƶϵóѾһʱûסˡ




055 
ι˵ˣûϵô
ţûϵģʦԸֲǲ֪ҪȥȵĻʮ֮ǰܵǾ͵ոˣһ棬ͺٳԵ㣬ȻߵʱٴһЩ򼸱¡
һֲ̫ԾĸоҰӣ
ʲôԵģǳЩ֮϶ȥѵ£һСʱⲻ˵ġмǵô˿ơ
ðɡ
ӽԶһЩԿһҲ͹Զûע⵽ĽǶȣһĵĿǣӽ֮ǿԿ˰˵ġľ

Сǿʵʵڿǰ΢΢ʹͷΣΪոһ
˵֣ľҶϲǵڣҲ˵ǵڱҵҪһЩԭһµ֮䣬ңҲǵĴʦǽĶΪҾǵΪ£ǣ𣿡
ôôأҲֻ
ˣҲ֪ҵʽִ֮ǰȾһˣŶӾҪԣǲҪˣĲԾͲˣû塣
˵ͷȷû塣ʵ̫ǿĻԼ˲ܳɹˮĻȴܱԼѰպʵĶȣο˵ԼˣһȺ˶ǴС浽ģĬĶѣЩܹģ˻ҪŬһѡ
ҪʦɣĲǻУÿһͰǵڼһΣСʵ༸϶һ£̫ˡ
ţҲǲУĻʲôô
һʱ֮Զԡ
ЦЩСһվ̫ˣǵʵҲȷ˷ѣֻҪŻŻͺˡ
ǺǣЦģѧҪôɲʦڰȻô˵Ҿ͸һᣬȻˮգµ٣ܹµѹһµĻҲǿԵġȻǰܹͨһĲԣ
һʵҲǿõģɸʵ˶ѣҪ֪ľҶͳŶӽ֮⣬ָʦԼѧʵʩҲǼΪҪһ㡣
ˣɣѵһóһʵǶԿǻǲʵģֻҪչֳ㹻ʵϿɾˡһӣЦֱߵѵм䣬ϵϢ÷ǿ
ȸϿΣκһǿ߶Լƣڲϵɱĥģ߽ɱҲûʲôԵġ˵ͬĶԿûʲôãԿֲĻͻᡭ
˵˱ûΣǿǴһ˿ζͻȻͬʵһ㣬һ˿Ѫȵζݺݵѹ
⡭ǿߵĲࣿӿһ˿˿ѹֲסĿ־壬ǾһЩʵս֮ڿѾ˰ɣ
ʱͻȻԼƣ´ĥôãûĨȥһ˿ɱ
˺ܿ컺˹ﲻɺ棬⻹ֻǴĥ֮һ˿ɱͽѹƳɱʱԼֱӾƵˣ⣬ȻǿΪʲôҪĨȥأ
Ǹϰߣ˹˳
ȻˣǲԾ͵һɣҲúøǽһƺͻȻеû飬ɴ
Ҫһ󣬸ղѹǵҵƣɱҲֻƵһ֣Ӧøоеһ˿Ѫζ˰ɣ
ţܵǸһ־㤵ĸо
ʵϣֻǵһ˿ɱĻǲκӰ죬ɱûôǿֻӰʵ̫ǿһ˿ɱɵЧֵ޷Ŵ˶ѣ׷ǵļһ˿ɱֻӰҰˡ
ƶǶ״ЦֶˣλԼ˵ЩʱԼҲǳ˴֮СһŽм
ˣֻҪסҵҸ棬Ҫɱ¾סԼģɱֶȻЧȴӰòʧԸٶ˵ɴܽһ£漴ٶ
ǵıʱˣɣ
ǾͲ˹Ķһ£漴СӣˣֻʣԭطɿĽӡ
Ӱ֮䡪ѵ֮УͻȻ˶µˮйͨ


056 ⿪Ļ
Сվֻһµ񣬵ȴͷһ˽ӽ屶СӵԸԳ߳ӿʼĵһC
ʱţһжĻӰ칫ȴ̫ƽ
ɿӵĵСӷԮ棬ǿɡ̣һССľӸˡ
ʲôҵٲնڳԼһǿߣⲻֻһCôѹֿᷢԮ桭ˣ֧Ԯ
ţǲ˵ġҪȥ֧ԮĲֹСӶѡϦպ죬ؿһͬǰȥ֧Ԯϳ
ǣ
볡漴˼ž
֮¹ˣĻҲȥõġԤУε²ô򵥰ͻȻ̾ţȻСûһߣʶһ
ÿ˸е⣬ݿ鱨Щһֵģ˭Ҳ֤жˣЩľҶĸıοҲûô򵥡
ȻĻҲȥתһȦɡһͻȻ漴˾¶˾ϲ֮ɫ

ͰҿˣεĿߺĲˮţûôУӰ칫ҵĻȻȴûȥ֮վֻǿˣԿǵʵоգȴˮñֳ˸
βģ֪ģǵĻܶ鶼ð죬㶯ֵĶģ²ˣֻ鷳ˡ
ðɣ治⣬֪С˵
׵ģΪĸԺӵԶֻ˾жѡ
ΡŰɣȻҷźԼȥǡ
漴߳⣬ϦպؿµСǿ
ǰ
ţϻ˵߰ɡһһѿ˦ȥ漴ռ䷺𲨶Ÿʧԭء
ţʲô˲ƹ֮ȷֵľǳſѵĿϢ΢Ȼˣ˭ܰõ飿ԮеˣٲնͺڳԺˣѵʣǸǿ˵ס˻֮ô߻ǲҲ״̬æ͸Ӧһ¸˵ϢҲеңҲ˵ˡ
ʱҰӣͻȻô֮뾪漴ӦסԼ졣
ʲô˵ȥСӽлҸˡͺǳȥĴ
һȺ˶˳ȥҲװֽ࣬޸֮˦ϣûһᣬ
ˣ˵˵ɣıﲻ˵ûʲôôҪѪǲǾ͵ó⣿ĻһҲûУȴֻǱԹˣͦʬڣû˵ǸزҲΣһ˹ƾˡ
Ҳ֣ôˣ˵õ;оأ
ԮˡһʼֻҵٲնһˮµСһɻ֮һ֪ģϾֻCΪֻ⣬ԷӦû֪Ѷ˵ġû뵽лˣ˺ڳһֵĺɫ۾СӣڳʵôǼǸ֮ȴҲٲնˣǸ˵۾ƺҵİۡ
ⲻֱǰɣ
ǵģɱ֣Ǹˮ¼ҵŹ°ٲնҵĵٲնֻˡ
ȻȻֱˣ
ǵģϵʹõ⣬ǻᱬըճ⧲֮˵ˣǻǱȫˡ
ţ㿴ſͻȻһ£дۣ
ǵģϧֻǸճ˾ܵˣҪ˼û׷ȥ
ôǵĴϮʱܵģ
ǵģڴԼСʱǰû뵽ˣ˵ǸȻûָҪѲһ㣬Ƕд۵˷ǽֵʱұŵĵ͵Ϯˣҵһлᷢͬʱ˱β͡
ԭˡ֪ˣѺ˵˵һ£κһĻкͰúòһ£ȡ´ΰǶºˡ˵赭д֮ȴ͸¶һ˿ɱ⡭
ˣӦ˵ζоβģĻû׼ܳɶ飬Ǿ׷Īˡ
走ҪǵĽࣿվ㶨µ⣬뻻ûôסտգţʮ־ûʲôʹһЩǲãֻҪ˳žȥܰǸϵ⣬ǸϵҲǻᷴġ
̽վľź׸ִڣĻҵһʱ·񣿡


057 ңս
ûõôصƻõô죬֮ǳ㲡ҪĹأΪ˱ľҶǰԮ鷳ٽͳ˺бҪ顪Ա˵ֻ΢һ¾Ϯˣ֮ԻᱻǸΪǽʱ仨档
Ǹ粻ɰ̾ϵڿǽôԶͱ˵ϢӴ˶˾βƺɱѹ·硣
ϧһĻǲԮģǿҲδǼӰĶֻ֣³ϧˡ
ӰСһǳϢԶϢޱ飬Ӱ漴ģȥ
βϢ̫øӦˣֻǸոտһβԮ߾ѾϵˣֻǱʱ֪ԼˣȷΣ˱β͵ĿȴǽˣҰӣӻǺܿġ
Ӱ۸Сǵأ˺Сӣ˿ȫˡ˵ĶӰƺ޵УҲģôһѾϰٸָоۻҲôܡ
ϮˣϸĻϤװڵ׺ۣ
ն״󵶡ҵٲնҲǸ֯ˣе㵭֮Уʲô¶̿Եʱſʼеðͷǰ׵ôʱͳˣֱӾͶ˿һУٲնʲôʱģ
Ŷ벻֯е˽Ⱑ˵ĲٲնԱһһġ
޼ޣһ̵ڰʣǸҲҽһ£
Ǻǣ衭
ǰѵǷ뿩ûʲôҾͲ˵ˣ֪ǸڳѾİѵˡҪ
ǺǣǿŶ⣬ǶҽˣͲҽһ𣿿Ӧòʸֵ֪ġ
ˣúǷϻĲֹǰɣĻǼСҲỹûϵ˵ǲ߰ѵһ˰ɣ˿ûбŵ˼ֻ˵Ի漴˺Сӣ˻֣ǵģȥǡ
ƺС˰
ǿɲء
ǸŮСνǸеĿɲ߰
Ļǲÿɷ񣬹Ȼ˵ĳе죬ľҶŵҲЩǰκһοڳӰľҶЩǿҲһ壡
ϧƺûʲôţĻͷҲܹǮҵٲն˵ķӦԾβ޼ü򵥵㣬
˵ߵģôȫˣ㵭³һ仰漴˻֡һĻ͸Һúϧ
ײǽˣ
һͻȻǰһ״ǽ񣬵ȴ̵ףӰȻûײƣ
ǵġжûӦС˵һ䣬ŶԶ˫ֶץ˹ȥ
һֱòܿ˵ĵǺõšǵ㡣ҵٲնɵˣôʲôԼôǰһûˣǲȥǸôôصԭˣ
˵ɫױˣԶĸһ𡪡ΪסǶǽлЦţ޼ԼЦˣǾֵķԼųȻĿƬв֪ʲôԲſֲѹƣ
MLGB⵽ʲô⣿
ѽЦеһְŲն״˦˦룺Ȼãûȥĸİɡһ֣Ҳûˡ
ռ˾ɲٲնȴе۵ĸоԼ̵
˵˵ôܲǸʲô붯ǰɣ
¾˭ûлش⣬㡣
˭Ҫܣʵشҵɣ˵Ҽǵ֯ûôаɣ
˶һۣͬʱҧ˹ƺǴƴˡɣ
ʾΣôëأһϾˣһһ䡪ˣֻһ۵ĶĶȴǴĲ漴һԺΧ֮Ƴͳͳɣ
ܣһ˹ϵĽų·зӦˣӺòоĽħָǰһأôУ
ٶȾ֣ͬʱͶ۾ȴûǷֻ۵
ֻŶֻǷһССðˡѾˣо˼Ū岻ƵġЦеĸ˽ԼֶΣ㾪㵵ķָƺ㿿ŴĲƵƬǲɼķһǿŲʩչĻû׼ѾͳɹˣޱΪβ֮βޣĲǰ׽еġ
ۼ˼ǰƴˣ֪ʲôеĴ޼͵ͣƤһѿ㻹˰ɡ
ǰƣһ˿âʵĽӽ˸޵ؿڣ޾ȻûӦֻǵɴ۾ĿʲôҵٲնҲֻܾ㵵ĿǰͻȻһƬģĲӰ
ৣ
ɫȻһ䣬䲻ݷıܹͻȻֵһҲӹһ
˭ǰˣۿˣΪģֻΪһֿ˲͵뿨׷֮ͬϴǹ߶ѣȴ죡
ҡСˡҲľҶ񰡣Ȼ͵ϮùɳƵӰ֣һڵ׺ۣ༸˲ͬǣϻ˸ߣֵûпף
ҵǾȤһ㡭˲ʹһˣ֪˭ôǰ˵˵²⣬ŭ־ˣͬʱ֪Լݲ֡
˵лǷǳصģֻ֪ľҶ񣬵ľҶֵʱ򶼻һҡòǶҸ㡣οսУǳսҲһǧԳ֮Ҳ˲οȻͷСʵ˷û̫⡣
ĵв֪ģǰͲб˱ӣοһ̣
롭ֻ֪ܷŹǣ
޵ΣձǧԵľҶôǿԼ˻νķŲмš
ǣǲеģԼܡǰ˾԰ڿƣҡҡͷ붯ǰţֻûʽˣϣĸ޵˱Ҫˡ
شһ⣬Ҹǻ֣

йˣҲǻְɡһֻ޼·漴ƾճ֡
Լע⣬˴Ǹڵľڰɡ


058 ϢԴ󡭡
Ĳ򸾶ǼȻǷѲʲôֽŵģû취ӲҪֵĻģӰǶףӰеľӢһ˵ֻҪﵽز֮һʱ䶼ǶУҲԽƶףﵽˣͷҲôһ־ģĿ׶жһ
׸ߣ׶ľӢԳ֮оζεıԵѾһֻŲ˽ȥΪⲻǶţһϵǴУⲢ֡õ̽ȥѰĻҲмӣԭȫʢʱڵгţų̽˫ǲߺǧ۷ģѾһֻ˳ȥ
۷壬״̬Ȼʵģջǧϸֻ֮۵ǲҲΣ˥֮󻹰ֻ۸ȥˣ³ˡ˵ҲĶ۷壬ܹ谭ĽףȻֻǶ۷ı׼ȴǺʵĽף׵Ĳ㡣
Щ˶ʲô׼أ裬ǿǶСҵٲնǰǸ࣬΢ǿһҲޡޣʵĶУһеľӢһģ޼æҲû׸ߵıߣֵˣȻֻһȴޱչֳоһε
ǣǰû˵ˮţʲôˮ׼ΣѾһֻſ̤زǳͷβĶ׸ߣǰѾͻˣһǿռƫģռռòһĴ
ţģ档

ʱѾƵˣԭ֯ĹģԴЩˣһϡͿĳڲ֮ҪȻǰڵľβˣ
˸۰ǡ
벻⻹ԼԼڵĿӣɵǶǽһɴ䣬ǽǶҲ֯Ĳˣû˽ǶòŪߡǿͱˡ
Ķʲô취Ҳǳûô鷳
νǲСԵǲɣüëϴ˸Զһ̹֮һӰڿն˫ַɿӡ漴»
走ǲɱԭǿˣȻû
̾־Ķ⣬ԼǱôˣղǻǲֹˮԼϵóǲϲȻһ֯ô
ܺ״̬ǲռϷȻҲʲôѾָĿǲĻݳ˹ȥ˿ûж࿪˼׹ҫ׵ΪһоӲĴгһͨ
ǲԴȻԤϣǰ֮¶˿ֵİɫУһǻݣ
⴦ս·ǲӵĿϵĸ磬аŵĸһ˿ȤоȻûкޣ
طڲҪԼ֣ҪĵطļսһǰڣʱؿâҫȴǿҵĲڸǵļɼǿ˵Ųеĳŵȴ΢Եе
û취ĶֲһҶ
֪űûûҲóˣе᧿ΣĸоȻȴûѹ
մսսҪ֣ȴסˣȫǸӣĻ˵սഺڣ
ſͻȻһ漴ӿĲٶȱǣһŷ֣ĽѾʮˣֲõô㣬״ֻ̬ҪǱ쿪ûʲô¡
ǰȥЩӵɣҲֶһഺĳɣȸ
ԾʣĳĬĬתȥȽҸ˻ȥ⺢ӱ˵Ľ࣬Ǿͺúûɡ
֯ȻȫĽ࣬βǵһĴԶϦպŶԵϵãǵϴӰиߺǱըǸӳǌŴǰˣľҶԭձԵĴߣʹϦպֻ΢е·磬ȴûд󰭡ʵۺʵϦպҪȵǿܲסϦպóǻϴΪǲԵʶԻĿԲһĸߣ
ٽתСǿǵսϸոոϵһŸˣԵȴһ֧ܴСţκͳҫеĴﲻʱķɳֻŵâĿޣ˵β״̬˵ϣ˲ǿ¿ܴϮҲЩ᧿ΣΪԶЫݵûмս
þЩˡ㲻ңĻƾȫ̱ĽԼȽ˰ԼɿܵǸɡ
ָոȥȴȻ˻ӳ
飡
ӳһֻƶˡ
ʵءϴû꣬Ǽɡгţ
֪ң
ǲ֪ģ˺ܾҲû϶ողȷгޱ飬ֻǵĻشš
üͷǱĸ£Ͳȥһȣ
ûҪҲ֪˭Ҳǣûֵ¾ȴǿ϶ģһһһĿŬȽϺá
ôܲסңЦˣ˵ѾҪǺԼƴĻҪͦ鷳ҪסԼ
ںǰɣͻȻ˵һ䲻ɵĻ漴һϡ
䣡һӴϢȻ٣
ħ񡭡ɫ
ȻʶⶫôӦ֪
ƴ
֪ħκβ㣬ȴòںгޱ顣
˵ĿģҵĵҲ˽һ㡭Ѿʼ˸ɫâֻҪֻͶ᲻ϧ۵һʱгţֻۣܹܿ҇NɪɡַʽԼ̫ˣѿá
֪ҽԲپǣϣܹѽǶʮǰһϮľҶǸ˵ʬ彻ҡ
ɫԶˣ
ûУ׵Ļǹƽһ鱨ӦеáһݾӸ㣬гƺ
򿪾ᣬɨһصϢ漴
鱨ҵȷãҪʬ廹Ҳָ㻹óʲôǱĸ˵°ɡɫָ˵Ȼֵгüˡ
ҵ¡
˾Ͳˡ
仰µ˲䣬гŵɫһ䣬ӦԶĸͬһʱһҲش
侲㡣㿪ʼӷǴˣ˫е˼ɣ˶гŻͲʲô¶ҪʬȥʲôΪ˷ֻ
ͬ⣬ʬҪҡ


059 Ļ
ڻعľҶˣ˶һǵСˣʵ̫ˣ
㿴һʼֻǸCɵһ·ϾͱBðɣBҲ¶ѣӰ顣ǵȻA
˸ۣëA꣬һӰ־AһȺأԵȼȻSץ񣬻õԼϷԮϢԼһȺ˸ߵ͵ǡǶսˣƨ
⣬Ҳûע⵽ǲ״̬һ㲻̫ԣÿ췢ʱҰӣǺܵģǱھȥˡ
гմʬ塪ǲֹˮǸʵ̫ˣˮûȫֻ֣źķŹ˵ʬ屻㲻ɫ˵С֤֮벻ε¶
֮Ƿɣ˽ѵˣԵˣȻҪǣ走Сˡ
гŸԼ鱨ε̿Ȼ֣ƺԭǸô򵥡走ֿľУ
ôģôоľҶҪԵеĽࣿбҪ׼ˡţڵȥӰ칫ңΪҪ̿ʱľҶڲţѾ׽ľҶ峹׽˾״̬Ȼֻǰġ

ε̿ԳһЩɰ̴սʱǩĺͬҪǲǰ֮⣬֮壬ˮ֮壬֮ҲϢ˵ϣľҶһϵ̿ԣô
ʲôıͬ
֪һıҲô졣ܵ
ֱӾܾ𣿡
ԵĻҲںǵӣǴź༸ĴѾڻ֮ͨˣϻڻ֮ĹϽµġ˿̣ƵļǷĲѯ֪ͨ
Ǿû취ˣֻܼвˡ
ţôȻѾͳһˣһ°ŰɡȣľҶΪ˴̿ԵĶһҪľҶӣҾľҶʵľӢȫμӿԣ˭
˾ĬȻ
ãȻûǽһµʱķ⣬ȫԱǻȱһЩӵǿߣ˭Ըһ£

Ӵȥˣͷһ֪ỹġڽϣ΢˸죬ơ
˵춹㲻ɣδһҲھͿʼ׼ɣء
춹Դ֪̿ԻһЩè֮ͿʼƴĶƺڿ֮ǰһأ㶼۵ûš
˵ôȥʱûֿɱû˵ˣôȥʱɴϣӶԴɶĺް
Բǰʧ̬ˡʵ̫˽ǿˣʮһøǿֻܺ͵ƽѡһҪɱ
һҪԼ֣ź춹ԥĵͷٶĬȻ⺢ƫִˣǲΡ
ˣУҪǰСһѵҲһɡ
춹۾͵һֶ˽һЩģǰΪһô
ǰºվֻ̿Զѣǵʵõѵô
û˭涨μ̿Ե˾һ̵ģοȼ޷ʵ㲻ǲ֪
˼ǡĻô𣿡
ֻĸңʲôıĻǰСһڵʵҲԱסȥҿǼ̿ԣһĻҲһ㡣
һ޷⣬ѵѾ𣿡
ȻǲڣľҶһӳʮĴӻûһοǰСҲ㲻̫ǿûѪվ̫˵㰡ףǱ˭ôţ
춹̧ȥֻԶһϴԡĵݶһӰſ͵ͷϲɵֱð
Ҳ١춹ӰȻʧԭأ׵ľһǵӰıһžȥ
ȥɣ
һĻ˿û˼ΪģֻΪǸ˵ĳ࣬һͷ׷ֻ
벻ȻǰľҶˡ֮ҲƶĶ֮ƣҲʵ൱Ĳ򵥣ٺ춹һŲ̫鷳ȥʧˣ˵İɣ
ǧ㣬㻹ǵ͹Ҳı̶̬ȣȡ״̬ҲȻ춹ûȫһ˸šҲǾľҶܵΣɾˣҲɵ̫˰ɣ
ں춹ǺϤ̵ģһ߳ȥ֮ϳҲæǸ
ЦĺԼ͵ֵҲһξԼƺ߹ᱻԭǿߵġڲ١


060 Ҳ
ιСӣɣҲͻȻ˻
ԣҾǣô¶Ҳ֪һ˿֣һֱ棬ò뿪ľҶǱȥΪʲôŴ谡˵ľҶӪģο˼ֵҲԼ鱨֪Լ˿֡
ںԼǲˮŵʦ񲨷ˮżɻ˵ţôЩĪθеĻɫԼŹˡ
ԭкͦ˵ģܲΪİɣҪǲĻҲ涼ǿߣͺԼ뷨ģҲûԭǹ⻷ݡ
֪˭ɣҲԷɧЦˣҲ㰮ãǰǸǿߣȴԼͽͬģôԼͿռռˡϧʧˡ
֪٣Խţ
ҲˣʲôȻ֪
ȴȥ˵ⱾҲû籾
֪˭𣿡ͻȻüΪ䣬һ˲ֱͦ壬ȻҲû٣һȴƺָӵĸо·߸˧ӵ˿ûӲҪĻҲǸȮĵͣ
ô˵ɣҪ˵ʵǿ󣬿ԣҲÿıȡôС֮Ѿǵβ˵òʵ࣬˵ǵһ
ΣǸǰɣƷʲô¡ã飡Ʒأĵһʲô̴ģж֪ģȡģƷ˵˾Ǹ˿ˡ
ҲҪһ㣬ϲǧָ֣˼Ҷ˼˽ˡôǰȮ
ôһĻʵҲûǿȥɣͻȻ뵽ԼòԼҲûѵأŮУûˣװǵװӱᣡʱϺԼ䣬走˭ҲʹӵʱǸűԴߵģǼȶʵ
ôһҪȥƵĸٶȱǣҲĪĸоԼѹˣûĸ֮ܵĶȴǸоԼ˼ǰһͷͺ񡭡
ѧʱѧҲԳҵʱЩĹ塭ȥʱĿŵӵұ֮ĸ߸˧Ӯҡ
ͻȻԲ԰׻ҲͻȻȼܵĻ桪ǲӵģȴԲӣ״̬µܵһеĸоæʵŷӦǿƵ˿ȫӮҵĻ棡ֻΪ֣ܶһFFF֮
춹ĪĿ˵˼岻ĻȻͻȻͿʼţ˵ǶŻǴͳϵ֣һ˵ĸо֪ҲȱԼǿߵϢҲȥŻָ
嶫һѵܸ֪ɣҲĮʵ
ɴô𻰣ֻǵ˵ͷ
ǵ㡣˵֮Ҳתߣ˿ں᲻
ȥ𣿻˵Ļһƻؼ˯ȥҲ˵ɣӣղȻƺǻ೰ţֻ˳滥̽һְˣҪʶĽࡣ
ôȥҲԸ񡪡춹˵ʲô˰ɣ񣬰ЩСȥ˿źš
ǣ춹һҪд֮ս˵ǿ߻д跴ȹۿǵ֮սջ󣬾ͺѧϰҪӳ̲Ŀʼѧġ
ƵŴ嶫˹ȥûߣҲһóԼȫٶȣ˲óˣһǴҲһѵĶȤζһҲǸ춹ȥ˵ʱ䣬Ҫǹȥ˾ֱӿʼ֣˿ҲȴδԸ⡣
ȴ˵춹һϣֳĶлҪ㷢ԼֻһЩʶ˹ʶû뵽춹ȻѼľҶǿ߶ˡϰӰװĲˮŷ򸾣ûǣΪĹȥԼڴοռҾͿ
²ۣҲⲨˮǺܾûҲ˵飬ַʽĽ˼֮Ҳģ֮ǰҲȥҹҲתûôҡ
˵Сӣֳô󶯾ô˼Լñ׵ӴľҶ壿Ҳʼųʲôˣڶʮһ͵ֻһլҲҲǵ㳰ܹŭģ
ûȽһǸ⣬ֻλСѵģǿҵɫӢҲɫˣ
˸Ҳ㽻ɱĴ󡪡־Ҳɫֱˣɱ˵ûᣬ׼˰ɣҡɣ


061 ָа
¶ת֮ɷԭԲҲھô¶ĿľڴܣֱӶ־Ϳȥˡ
Ȼд裬ôֿϰ߾͵øĸˣ̽̽ȭžǺܺõѡ񣬲С̫ˣܵǼԡҲȭ˵㰵֣˵׵Ļ̽߳ɣֻҪһˣǾ䡰ҷɡͲԣȻ󡭡
ֿϧˡ
ᣬûвعأ˵д裬һðд·ѹԼʵҲúôһ׼ˣдԼ·иĹҲ˵ҲعذɣڽԼҲ֮һȭ˾ų
ˡΧߵ漴Գ֮ԼĲˮŵȱȽϤ˾ЦˣЩǱǲ֪ģһҲ֪ǳԹ֮˳ԿȻҪЦġ
ѣ⧲֮·ɳȥʵΪжŻѡ񣬶ǲɿܵģһдûҪƴһˡ
СҲ̫˰ɣŲΧȺһֻı飬Ҳеè
ܺˣûϰ˦˦֣˵ʼΪǿһȭûʲôʹпԣϰԵ˦˦֣
ȻղЩ΢ʧҲЦһٶ˹ΪҪƴȭŵʱȴڰзɿĽ˸ӡݡ׵
һʾԼָĽڲٵģңǾó汾°Ҳʽһȭϣֻȭͷϲһ㲻ɼ磬׵һȭɢ
漴Լƺ˸׵ƺĻݲһǴɵģòȼʲôȼĶɢ֮Ȼ丽ȼյĸBUFFģŶҲ˵һЩ˽⣬˲ʲô⡪úͣ
籬ӿ˲һΪ͵ըմ֬棬ЦҲΪԼһиˣĿ⧲ıһͷһ
ǺǣһЦҲ罥ƽٶȷʵͶҲ첻ʲôţȼŵҲһԼȭͷأ
һȭûи״̬Ķһ¾Ǳ׼Ķм۷壬ܹβģΣҲûȫˡ
Ҳɫ䣬Ǻ£ǱŵˣȭͷʵӰţϤúܣҲ죬ҲʾԼһ·ĹĳǱǧֵָĹȭģⰤһʵڲܣǸŮһûûصġ
䣡ҲСǿϧԲ˵㣬һȭֱӺ˵ϣһӣҲڿӵĲԶ
ǸŮʲôϵ˲д裬Ҳæʵ˵ԼҵˡȻǵ氵ġǺܹĵģ·͸ֵĹȭģʽʵ̫ˣ
˵ͬΪ̵ĸּûϵһǴˣûпɱԡ٣˵һȭ˳ȥµĵֱӱ³һǳĽӡǻʯʵĻһ¾͵ùһƬ
䣡
ϣΪȭͷĵ治ϵؽΣҲǱĥģȻ߶ȫ˹ȥ
оյģΧȴһͷһĺϽ󳷰ѳظ˿ճôǴHIGHˣȻҲСлˮһΧڿûµģοҲδ⿹ųصĿӻڲӣΧ˱ʾԼʵûȤһ¡
˵ҿɶ˰ҲˣԵ˵õдأˬȴøһģӣ
ȴ˿û˼еˣ˵Ҳֻɣܲסʱ䳤ĸ˶ȫԸģӽǰˣǰĽǻ˵״̬ڴҲҵһ㵱½СݵĸоҲ̫ˡ
ʱܶණǸָеģݿνǻȫֻûôĶôô²ǵģ˵о˷״̬µû⣬ĸһϸ΢ȭĽǶڲϵ΢Ȼһֱһˮ׼ȴͬ΢ڡ
ݡ׵֮ҲֵǱǰһһӵȴһǰ㣡
䣡һȭȥһεĺȴǺڵϵĲǳȭƾըģ
Ϥúܣ½Сʹóһ쮵ĻܳҲѣָֻоܣ÷ֳסϵû˼ҪҪģٶ÷֮ٲõģ˵ҲǿˣûԹһµĻôҪҲó߰˳ȴֻɣ
ֻǸƷѣص㵱ȻҪܹ֮ҪѹȭͲ̫ѾˣֻҪҵ𣿿һģĿɢĴ׵֪
Ҳˣʲô⣿ô͸ִʱûѾ㵱˸ּķ棬һĹȭһıвʹĻ䣬ʶľͰ͸ֹ˹ͻȻʶȻһ¡
ȴûг㲡ҪΪʵΪҲеˣʲô漴ӦԼ֮ССĽһʱҲѾˡ
ûʲôƵģܻǵüģ䣬ҲȴͣˡϾֻд裬һ߽ͣͣ˾ǣֻҲʵղʲô
ʧЦǿ߻ǶŲʵŵ㣬ҲȻܹôǰôеСҲΪ
Ĵٶ֪ɣ
Ȼ֪֪Ҳ֪ԭ֪ղ÷ȭγɵţԳΪѹȭҺôġղȭҿ˵׼ȷٶȣԲ
һ㶣漴ȻֺһЩӰǸңԶеǵĻʶҲ̫ԼûԽˡ
˵ĿѧһĻڳȭʱýǶȣ绷ѹȣһȭӳЧĲһ㶼ǾԵٶȵµģԳΪʱҲǿüɽֲһֵģϾͼǻֲġ촽е㷢ɣ̳һƿˮмôңҲѧӣóҲ㣬ǹӰѾOK
ǿһĴʹ㣬㷭˸۲ּ֮һ䣺ǾǴָаˣǶá
жһ񺮣Ͼӡʲô־OKָⶫ˵ĲأҪָУǵ˶ˣ


062 ʿɶֹ
ҲҡͷʾԼ޷ֹŹֵ飬ַܰʽ͸һΪָʵΪϰߵķóʵе㾪㤣ҡͷ֮ʾԼδ㣬ʱ˲ô
ÿ˰ͨ顤ѹָ̯ɿı任ӡ漴һ˻𣬾޴ĺӰֱֱ֮Ķѹ˹
ʾΣԾĻƵһʱѾͻľɽȥܲѾһӰߣʵ뿪ƬΪ¹ֳĵ档
̫һŪУҲվ̫ͷŵĴţԇ壬˵һֱԸⲻ̫ðġ
̫ҲȻޱȵϤĲ˵кԼôԵĶ־Ϳ϶򵥣ôƲ֮սԼгųӵΪһɣ˭أ֪ƴ֮ҲϤˡǾɡ
̵նȻ޴󣬵ȴûбصĸоӰĿѧ۾ô죬˭вֶأһܿ죬Ȼٶκˣԡ
ॣ
һһСӰӰ֮໥֮䶼һ仯һ̫ǱģзŴĶ̵ѾһأȴһѻڷɵĽâıǱ죬ֵơ
˵ƽʵɽ֮ãһֱǴСɽɷãֻһʱͻŪģڲеǰװˣܺá
̫õĵȻҲʲôƷģĲʲνİٶ͸ǧ͸ֲϧ㲻ķ֮𽣲ע֮֮Ƹεķʵ̫ˣ
治áȴ²н𽣵Ĳã֮ƽķԣͬҲȱ㣬ǾǸû÷֮סΧɵĺ񱻻ĺʵǶǾƽת֮ģղһθǿȵ˶֮еĽѾˡ
һӣ𽣲֪ʧȥЦеĿ˸̫
ҿǰɣҲ˲Լˡķȣֱӱ˴ֿڣ̫ǰѵ˵ģԺ۾Ͳô׵ı۶ϣʲôֱӱնأôҰɣ
۾ҲԼղԼĻþϧǽضϵĸˡǵʲô
Ҳλķø𰡡̫Ŀ㣬֮ȴһ˿ЦζϾֻһѵѣȻԼĵնһΪȣûɶǸ󡣬ֲЩڵʿ
İ̫һµģݡ֮
ˮݡ͵
׵
˵ƺʵҲǼ֮飬һûдӦˣĲ˵ӲˣͨĿѹȭ봦ɾǲʵġ
˵Ͳܰ㻷ôΧҲɭֺôϱԹţֵȴûзɵļָ̯漴͵£
硤Σһ۳Σ漴۵ĸ׵ΧһеĸĽͣվֹڿУϨ𣬿Ҳ̫Ŀɿڴ
һдóASɴSƵȴ֪ҲͦεģǴĲĻҪһЩֽţȼ֮ĸ͡ǻӰҲûʲôȼղҪģŵֱ׵Χһմ
ˮݡ񣡡̫ûסֱӲһˮݣ
ҲϲȺŹ̫ĿѾʧˣ漴һڸ̫°ʹ𡪡ǵطӦ°Ͱɣ
䡪εЧţùǾֵƱֻۣͻȻ̫°ʹϻһ䣬漴ⱬӿһͨ쳹صɫ͵ؽ̫ɣ
û취̫ʵ̫ˣ뽫õС˶УǸѹǿӴĹϵΪ˲ֻԸòƻĸŪзϣֻܿôһǴˮ
ݡ׵󡱻ˣҲվǴ˵е̣ʵҲ򵥣Ȼǰ뿪̫ͷһǻ׵
˵˰ɣٴˣʿɶֹš𣡡ڵĻȻ壬˫չòҪӵһ㣬ؼòº͵ȴ˲пʵ
һսһ岻Ĵк֮ȴǰʮ㡪ݿǣк֮ԴĶȤζÿʩչ֮ǰҪһкɶģڶ˵һ֮󣬷Χڵķȫƿأ



063 е
ʿɶֹĵİģʽҲȴ̫һֻλ󱲵ʵȴ˵汻Źôܲҵӻԭ漴Լģʽϳ˼ݺ磬ף
ɫҲȻҲҪģҲ㣬໨һ£˵ġ
˿ˣλүүѧٶ⻰Χ۵ע⣬ȴǶҲųѾϣ˵ͻûֻ꣬˸ˡ
˵СӣôɲáҲͻȻߣģʽٶȻǴӣһȭ˹֮ǰȥ
ģʽڻϤģȥ֮⻹иʹεЧ˵֪ʲô̶ȵΣںӲƴԿĿ϶Լżһš֮·һֻһӯıܹҲһȭҲһֻҲӭ˹
Ͳò̾ҲϽʵҲۣսǻۺ;ǿΪ׽ȴ˵Ĺ˼άƶϳܶķ򣬵һֻӭĻûʲôѾϻһӨӨӡ
ϧҲСԣӲһӵֱһת˳ȥҲ˿գ
ԲۣôҲΣʱûٿɻı£Ժеһƴֻεķ׷أȴûţӡٶȽ漴һģ
̵նǰ˲֪Զĸ̫ȻͻȻˣеĵƺҲһµģһͳſеն˹ȥ
ȥҲ̫һ˰ɣΣתβǵĶ˫ĿͻȻ󣬿һȡ֮򣡡
̫ĵ轵漴һڵϴˡ
ͨĺһΰɣЦǰҲֶѾӦˣǰ̫֮һʱлعͨ磬漴ٶȱҲٻЩֲ˷ͺá
ٷһΣ˲ٶȳ̫°ʹһɫ䣡
̷زأҲܻʱһ˵ִ֮˶һݵĻʱ䣬ץסʱ乥˵Ļܹ𵽳Ԥϵã
ǰǵ˷֮㱬ôĶɲΪǴУΪ˷ˮҲһ͵Ϯע޹
Ҳ٣ɷݡ׵
ֱǰĴ׵ƺֻǶɷֶѣŪ̬ȿɼһߣȴˣһеѾﵽ״̬޷ӵĵز㶸ȻԼƺСҲģʽһһˮֶûеĶ׸ߣ
ҲսϵһɫΣƳɵȻ漴ƽƸȥһնһƣҲǿɷ˱㱻ĨӰ٣
ҲҲһ°ɣϵƺڣȴҲҲ¶һȵı飬漴һֻҲĺϡ
飡ҲӦɣһȴǸ춯ǱɵҲڰ֮жȻһӰ֮
ҲӰʵ̶ԼҲˣ漴߱㴫һȣͨ顤֮漴ǰһ
ôվϵ˰ɣҲŵ洫ٴη˷ۣ走ǱˣϺûһʡ͵ĵơ
˵ԥˣɣľɽ޸θڣйס֮ûӵóģ˵ʵӦòᱻǻ᲻İɣֻд裬ûҪֲ̫ǣҲ쳹·ʤȯһʤߵ̬Աסų
ںΧʲôɫȻһ࣬ԣҲ˵ȻѲȴ޷ƣԭ֮ǲտһɹԼȥŶ㲻סԼ˵ҪҲӵģ׼ٴ¾ģҲƫƫô
˵֪ʲôⲻ΢е񱡭翴θڱҲٻס֮ڲһֱûҲƺѾӮˣƫƫһ˵ˣǰɲͬһ˿ĮûǵĮȻǿЦһĿǣ˶ȴ΢е㷢䡣
ǸθڣܱٻĻװŪӦòɣٶ𣬵Įִ֮һ˿ѹȡ
ᡭ΢е㷢㶵Ҳʶ³֣漴ɫȻ䣬ڻ׻ָ˹Ҳ
ûκȴɫâӸθ͸
̫Ȼȥ̫֮ͨƲãҲĻ֮ˣ漴Ҳٶȷ֮ͨͨȴֻС󡣬һһҵվҲļϡ
СҲʲôˣֻСȴľɽǿߣų־˵ķޣֻ֮һʱΧ״ƺûдеǰζǳʵ
Ҳ˵ָֻűԽԽʢĽȾʥĸθڡ
ֻϸ̰ĿҲָŵĸθڣǿϢŵʲôˣϾҪˣ޸θڹزס
ˮǰһѣĺƺСİǻˣԼӦô򲻹
һЩɫĽȻҫ˼޷ֱӣûκ죬˷·һӴĺͬʱҲٻĸθ飬ڽҫʧ
㵭Ȼվԭء
ڴοռ֮еĲˮ˿㲢ûжŭֻЩջ𣬱˵ֻд裬ҲһٿУе㷳ˣĻԼҲóˡ˫ԼĹϵΪУмʵǲܡ
ҪôͻȻڷʡˮʵҲеˣղŵȷеջ𣬵ѾˣΪղڸθҪ쭵ʱͻȻͨһõС⣬ڵ鷴ܺš
֮Ϊʲô̽ûа취ƽתó֮أԴӴﵽ˶۷忪ʼоͿʼĥ⣬ǰƺһߣһôҲ߲ȥ˰
ָŵ⣬ЩⲢ⣬ת׵ıֱ֣еĵâʧֶ֮βСɡȱӣվ˵ʲôʱͻᱻƣס
ղΪµõֶƵθںķ˺ܾãĵȵ÷֮ƻҪ࣬оȴ޷ݵֶε軹̫ǳˣʺƾеսʹã
ʻʱҲеʳ仰֮ʶľ͵˵ͷ


064 
һ޸֮֮ҲٶȻָ״ֻ̬ϻһδɢȥĶȤζˡ
ҲеģģʽܹʹҲֻΰˣģʽ֮˵µʹɻϮˣҲֵܱŹ֡ȻǿС˲¶ûҪ
һôŪأȻģղҲɵɵĵͷֱ֮ӳȫҲѹƵú޷ڴ֮໹ºְһ٣ǳˣ˵ǰѾˣû˭˵֮һûвġʵóȫƬ绹û᲻˵ţԴ־ҲΡ
ΧѾɢ߰˰ˣ֮һȺ˻ڣСǿǺӰȻУоõĲˮŷҲûȥ
ˣҲڵƾΧۣȴ㱧Թţ˵Сӣֻ湻ڵġ˵㲻ĲʶҰɣ
ôأɢǿΧ۵ˣǸøȥ߾ˡ֮Ҳ
ʲô⣿ʲôʱôţסСӣǴĸҲҲԼϡͿĶ˸ţ㿹顣
ȴһ㶣ҲţѵԼִˣֻܹҲûţʼʾνˡ
ˣɫе㰡Ǹ̵ģȴ˵˳ըëƵҲϽǸðɺðɡˡ
˵˵ɣλľҶʲô¶㲻׷ȥôôЩ궼ûôˣͻȻһԭ֪֮ͽܲˮŵûΪˮŵһ䡣
ҲŹֵĿһۣҡҡͷ
漴ڵ֪ʲô˼ǵȻᵥ˵һΪ˼̿ԣľҶֶҲӦò˰ɣ
ҲЩŹֵɫ΢е棬Ҳƺ֪ЩʲôȻҪܿ˵ĻǾ˵ġ
Ȼ֪̫Ź֣Уɰ̴̴֮ͻȻһҪľҶμ̿ԣ˵ûŹ˭ţԼҵҪ˼ȥɲʲôҫš
֪ʲôҲʣƺǶԼ鱨ģԴ˵֪ģһ
ʲôҲûʲôˣǸϻѴҲҪ⡭
Ҳ˲ըëǾȻ֪
ҴգȻûϻһô㸹̣ȴ˿ûб¶Ϣ̽ƻܻӭİɡ
ҲӦ죬ֲ֮һ䣺˭ôǻѰ
죬ϧһ漴ʵôҲյ鱨ˣ
ǰЩһֱڶŴ裬ô֪ܲĶȻأȴ˿Сƺһ൱ļƻֻǲ֪յĿľʲôҲ̾ţ˵϶Դʾмʱ̻¶һ˿廳֮ɫվǶͬѡ
ԭĻΪʦҲʦģΪӢһм̡
Ͳ֪Ϊʲôˡ
˵ˮŵĺӦýв˰ɣҲʮˡǺأҵ𣿡
ǽҵġ˵漴Уˣʦ棡
ʦ棿ĺ֮һ㶣漴˹׷үүʦ棿
ˣСӡҲȺúÿ˿ˣ漴޵ûҾʦ棬㸸׵ʦԽʦ棬ҲԽҸˣ
ô˵ţҲ˵ȴһ˿ɫڲصĺܺãûбκ˷֣˿ɫ֮в⣬ķһȷ֮ɫ
ˣ𣿡
ǵȻղû𣿡ںǰҪԼҲһ㡣Һ򲻹֪𣿡
һߣ˵㣬ڱǰôŻû⣿ȴȴδشɷ򰡡ҲһԼɫԼԼո˼һٵķϣȲƽˣҲ֮ĳ棬ԼӦ԰ɣҲһЩҲҪѧľҶ֮ҲǵһţԼվĲǲϵ
һ㿴ԭҲ̳ʲô˰ɣ˵̶ܴһ棬Ҳܷ˼ҵĹͣ
ʾԼǳĬɡԼòƺ˵ʲô


065 Ҳ
ֻ΢ЦɲԭǸʲôĶƣ˵ܴҪСάϵİڳһϧ̫ˣҲϽǰ˲䱻ơ
֪ԼƲȥˣҲ⣬⺢ͦܺãܺá
ЩЦЦ͹ȥˣǿЦҲûҪ棬˹ԹԵĽһʦ֮ҲЦűʾҪ̸һЩԴ˻ǺڴġʵǺ˽⣬Ǵӿе˿е֪Ϣȴף̽ܺŶԶҲûľҶûˡԣܺɫҲжǿȻ֪һġ
ȻĻҽôҲһᣬͻȻһ̧һӨӨӳϡ
Һ˵
ޱ飬ѧҲһ̧֣һͬСӳϣֻٶȱҲһ㣬ɫҲԵȺѹ۳̶ȵĲ࣬ҲҲɵˡ
֪裬Aϰִģصӡȱ޷Զ̹ΪֻǸδɵĲдƷȻͿռõģϰֵΪûг⣬常ĺˣֻһûѧᡣ˵Ŀĳһ󴮻Ҳһ֮Щᱼ˶ˡ
ˣˣҲ͵ؿ㣺ʲôԵĽף
ҲܼˮſʱҲ˲벻Ȼͱˡ
ԡҺ˶ǷԣҲֻзԣģ̧֣̇｣ת漴񽣣Ʈɢ˵ЦأԼɶˡĽ̵Լˣý̵оĸҹʩչκ۵ʱҲ˸࣬Ҳʲô
ԵҲˣ֮㶨ģ˸룬ֻˮԵĻûɣУûкʵȥ
֮ܺ˰Ҳ̾һ䣬˵ЩҲĽˣǻԵģ㿴֮Ǹ汾Σ
Ҳ͵ٶȽģʽ漴еͻȻ죬ձһŷ·ȼŵӡ
Sݡ裡Σ
走ײˡаЦ漴ȣҲк裿֮Ǹ࣬Ҳһ
ôɰɣҵİɣܰҼûʩչְеĺ趪ȥըһƬɭ֣һǴˮ𣬺ڸкʩչǺܷѾģ｣ʵû̫࣬˼ˣҲãչʾ˵ȻҪȥûֿطıػ
˰ɣ˼ҵʮǰˣأҲǿЦˣҲȻô˵ţϺڵıȴ͸¶ڴԣԼ˾һµԳ֮úġ
Ц֮Ҳø̾ҲȻҲǿģԭֻ֮ǸƷȴԴﵽ｣һεĵز־ȻȷеѡԼ˵Ķ󰡡
һ־֮ҲЦűʾҪúþһ½̸ʲô漴һõ֮ȥ
Ƭ̣Ҳȿˡ
ˮҵͽܣҺĸܺá
ΪʲôûлЦʵֻһ㡣
⣬֪ˣΪʲôЩһζûڴ򱧲ƽ˵ˮûǲм֪һ̬ȵ⣬
չ˵ĺܺòôҲͻȻЦˣһֱŵľֻĵǰһ⣬ҾӦûʷġ
չᣬӵɻҲľҶ¶ʱæһҪ飬յϢѾеˣǸϵˮŵģľɽȱһЩ˵Ķ
ⶫӦòʶҽһ£ľɽͨԼᣬϹʱһֱеڣڵܱߵʼ滹磬ľɽĸһľɽ֮һе׽ǵĵš
һЩ۵ĻܹľɽһЩطʱļҾҪֶͨμӿһЩԼг̣ҪԼĵһ氡־λ˵֮ȴ֪ͨԼһСܡ
ٶͣ٣ҲɫͻȻޱȣȷϢˮŷʬ㣬ôһ⣬ˮ𣿡
㣺


066 ¶
һʱ伤ܣ־ÿһ˿̽˴ĿܶĨɱ漴üҲùͨᡣ
ɨⶫ棬鿴ɨĽ㿪ʼˡ
ҲԴ˲Ϊ裬Ӧ˵ʱӦԽͻԽá
ľɽĸжãһ֮־ͻһЩ仯ͨԼûܡȻͬΪľɽ֮һôûĹܣΪĸܹԼӦͨԼһǩԼ˵״̬λ˸˵ǰȷоˮųˣһ˿ϵϾһָֻˣֻúޣڼûи󡱻ٻǾ֮ϸӦһͲ֣ᷢٽǰ͹Ĵԡ
˿ڿˮҲĶ㣺ˮŵȷˣֱȻ˰ɣ
ϣεеľᣬεǲ±̽ʲôҲ˵ʵҲν
˭ôϵһǧεĻӰϵȻ־ͨȻǶ֮еһн˭õǰһֱΪǾǸڴԪľУԲˮŵֻǵƬ磬˭õȻиܺϹϵ
²ϣεӳһ֣ϰɣϵĻͽܵġˮţӿ
ҲĿɿڴĿǰ֮иֶӰǳȥαװĲˮŷ򸾣һֱϣҲֻǻŶѣ״̬ʲôľͲָˣȻǻĳԼǰռƺҲﵽһ˼ľء
ЩҪҪҲоԼƺǱˣˣ˵ƺҲе㲻̫ԣǲҪ˫ȭսʦѵͽ쾭壬Ĳ˵װСһ˵
ˮȻ֪ҲʲôҲ㣬ָָֻոձҲʶĴϵ֣ǺþòˣҲʦҽ׼һ£Ļһ΢еܡ
Ҳһ㶣漴ͿЦšع֮ϵ΢Цϵݴʡ˸ָ漴о·һѶ
Ҫһᡣʼ磬ʾԼûɶ˼ţֻҪҲô¡
ɣ벻Ҳ©ô⡭
ˣʵ͵ˣûнȫλΣĻгȥҲû⡪ȻһǸǮҪʵû뵽֮ͨĹϵǸǽн磡СһеĳбһСһ󣬵ȴֻܳΪǹȻȴƽҲ̫ô˰ɣְһϸˮŷ򸾴ȥŷʼ硣
Σо˵ˣҲʦûа¶ɡܶһܵҲô
⵹ģ׹֮͵Щ׵ˣôͨ磬ƬϽ
˻ҲԴվδһʱ˵ȳ˼һϤ״̬ļ˼·أȥļҪúһµġ
ԭ˰ǿˡҲЦţƺҲһЩ˵˰벻ҾȻôš
Ҳ˿ٵĸ㶨еļ䲢˵ԤϣνǿĸִĲʵѣһΪ̵ĶĶ˶ҲͶˣ˷˼Ҳɺɵľˡ˵ҲʵʲôͨţѾҲǴԽˣμٿƣʱԽľɽͻͽġ
ְֲɣ˵¶һֵ̫ˡ
ллҲͻȻһףһϽ˵Ĳ̿ʶĽԼһˣ˼ҵܿСܵĽš
Ҳ⣬Լͽܼܵӵľ
Ҳ죬˵ʲôһֽߵĻ˻ȥ֪Լ˵ʲôսյϢ̫ˣܶ˲߸ҪӦ
ӰⲿѾǵ˷ˣҲֵıȲˮŷҪĶ࣬ʵΪĸãϵǣࡣ
ɣ̴ǱյͽܣһʣĿֲ֯ԡʦϻѸɵϻһ·ҲǿƵĽ֣Լʬ궼ʲô¶
·¶ʲôһ㣬Ҳתߣ漴ˮס
ʦҪȥʲô
ȥɵǸҩʦģ
æôҲľҶӪʮˣҪҩʦô˻ֵõȥ磿Ӧ֪ͬôʰɣǲڸһͬ磬ԭǸҩʦĹ¶ԺԺûҵֻһľҶҽԺԺҩʦơҩʦǸɴûҵ
ҲҲӦԼе㷢ˣ侲֮ʵʲôƻ
ûʲôƻôôˣв¡νľʲôľҲͱǽϵɶʣˣֻҪһ·ߵͷǣǴͲľҹˣʱͳͳɵˡȻǲǵĻҲܵõģֻ̫ľ򲻵ѻŬһѵĺá
УҰǡʲôҪҰæ𣿡
пյĻͰŽ̽ЩСһɡҲ֪ǵǱģֻǼ̫óͽܣһʱ֮е㲻֪ô֡ǵǸЩı䣬˵ĵӱǴļΪۺ񣬾βǳ׸㶨ˣŽ̾ǡ
šҲͷͽó˵΢Ȼһ£֪뵽гţȴ֪ôȰҲⷽԿҲܿ͵̬
Ȼ˵Ļ֪Ҫ̸ʲôˡصһЦҲҲӣֱӵҴģʽ
ż˵ɫҲЦˣǰͨǳֳİɣ񿴵˵ʱҾͷӦˣһᱣܵġ
ô֪˻ûģʽ
ȣ̫СˣҲСʱѧģʽģһ㣬ӺöѾİôԹͷ˰ɣ
˶ĿɿڴЩʵǿûã˵ȷǻģʽȻޱʵۺˣ޷ģʽǻҺʵ飬Ͼˮеģʽľɽ汾ģһСľͱʯͷ˵޸־ĻӰģ˻С
ⲻǣֻ֮ˮŻģʽôϲãȻûϸо̫ǳˡԼһ֪ģôˣҰɣ


067 ǲ
һӣСǿǵĽ̵ͱƽȥһ룬ز˵鲻ˣҲɴĽʮСǿ߸
ʣ༸˷ֱúС죬ԼһǲŷǳϵͳϵҲ̵ͬϣСǼ߳Լ·ҲʾԼû̵ǲеˣҲ㽫Ҳ̵߽һӵģԼȴܾˣ˷ǳȣ˵СӲһֱڿô
ǲһֱֵͦģҰӣҪȴЦȰˣһʱΡ
׼֮һȴˣе˵ĸоǻû취ɴཫ⼸˵ѵӴһЩɡ˿ˡԣпֻˣСʵϰˣǲȴһֻҧɶأĺĶе㱻ĸо
㲻ԤУԼ̫á
Ȼһѵ֮ǲûлȥϢǿ첽㡣
һΪ̶ء˵˵ɣô¶е֣ѵʲôˣ
ǲһ֪
ǰֻ˵֪һ㣬Ĳǲ֮͵͵ȥһ£еҵӦʲôɣ¶ôԸк档
ˡǲĬã˵ôһ仰һƣ˵ʵе㲻ѧǲôˣʵͲдۣĸ涼ÿѶȾϾ̽˵ķҲôˡ
漴뵽һˣ˭ɵ֪𣿡
ǲҡҡͷϴڲ֮֮󱻷ӡļŻعҵԺҲ֪˭˸磬Ǹ׿ڶô˵ģʱ˵ֹˮıǿ˳Ǽֲã˵Ӧֻ֪࣬ڣ¶ҵļӡˣֹˮ˫ȫϣƴȫҾ˳֮Ҳ֪ˡ
Ŀɿڴ走Ҳ̫Ѫ˰ɣѾˣľʱˣǲ²⣬ǸԺ;ԲܷŹĻɫ
ȻأȻڣﲻһǻܾԸַ緶
ǿϣܰңǲ֮ϣĿ㣬ȴҡͷ
Ӧ֪ģǿûĽݾҲһλǿߵĸ㣿ָ˰ɡ
֪ǰ˼ҪǿףǲȴһݾʦǲʧǴ̾߰һСᣬĵݸ㣬뿨ʦ˵ֻܹҡ
ֽӹᣬƺеϤչһˣǵ⿪д۵ķӡ֮ʱдĶƪĿд۵о鱨桱
üͷǿûнݾ𣿵ȻģЩ·ƽݾŵļ˭֪Щ˿ǿƺף֪аŶÿǿ߶ۺʱ
Ȼһ·˳˳ˮ߹ˣȴ֪ЩʶдЩһֱûпֱԣΪҪⶫǿ̫ˣҲʶĲϣãҲǴﵽӰȷԼĵ·֮һֶεģǲҪⶫܿԭǲ³Ͼԭͬ
㿴ⶫǾӦ֪д۵ı׶˰ɣ
Ѿ˳ܵ׼
ͣ٣漴ٶȿڣһ飬ͿͬӰʵףԿͲŻǰ˳ûУʧʵģʧܵĺ
ʦ˵ˣҲεĻţȥ
ȻؼҰɣ׼׼һ絽ľҶҽԺȥҡ
лǰ
ǲԶȥҡͷǲһһӡȥȻпͲдۣһֱֻۣṩһһĳɾδػǿ˵ͣٲҲܹ߳磬Ļˡ
Ǿ仰ûаѪ̵ǿȻܼ򵥣ҲԼĽŲοǲҵдҪõöƣų۾Ͳ͵ܴ̼뿪Ҫһ˫ֵͬܵ۾
ڵֶҲͰǲͲˣĲûҪ׷ǹʵģѾ御ˡ
ȥ׼׼СϻǸʲô޵ǲоһ


068 ֵľҶ
׼ôڲϵǲһΣᶨصͷ
ȻԼѡôͲҪڣȥɡһָǲĶͷϣ㱯Ŀλ٣ľع֮£֪ô
ʲôȻŻǲģεֶ˵ʩչģ˵ʩչģȫȻбϡ
д۵ĿԭôأʵľһǵѪ̣ξǵþ㹻Ĵ̼ʲôĲ¶һ˵ֵڵڶ㲻һĴ̼ǵɱײôҪǰһĴ̼ѻأ
ǲ뿨ͬľǱͨӡ֮һСǧֻ羭˼ƽ˵عִ֮󳹴ĸоǲΪ翨㾫ΪѡһٸСǧֻо֮ãعһٴĴ̼㹻Ͳ˰ɣ
ˣ˳һᣬʲôľʹʹأͺˤһƽˤûʲô¶ˤͲһˣԵ˳ҸеʱͻȻܵԵĴġ
Ϊǲ׼ȡŮĺһÿξ֮󶼷ӡع鱾壡
Ը㰲Ϣ
̿ԻдԼһ£㾫ʱٵıԼڰԺٻ˵һͲȥμ̿Ӧû˾ϲɣ

˵һڴϣеʲôĲɣУڿľҶ豻ץסʱö
˵㲻ȥѵѵǰˣ¹費֪徭ʲôⲻһʲô٣ͬԭһ㱻ɰ̿סӵľҶ衭
㣬үүӰʶĻ͸Ͻҷ£⻰ľҶ迴Сǿƺ㿴ֵʱ˵ģСҲеȤζĸо
ֻ˵Ȼζʮ㣬ȴ˶ǵģԴ󲿷ʱ̨ʲǰãٿϳһ׵Ĵڣɰ顪Σǲʱ¶۸ĻӰӡ
ľҶֺˡ
˵˴Ҳ̫˰ɣСұ۸ҲҳͷбԹţӵɰˣľҶСǿ忿˹
𳶣ô˼˼Ĳ˵ĻܽһμӿԵĿʦץסҰһľҶͷϣڶȻСأ
ǻϿ̿γġСǿĦȭƵӣľҶϽֲһ䣺һӰģ
ĵͷ̿ʲôһǵıĿԼС̿ȻҲûʲôǲż̿Ǵûбʦֹģ
ˣȻ˵İɣȵһȥǺ⼸λɰ顭ͻȻüת·ߵһôï֮ܵһӰš
Ϥζ˵һѡ˵ͻȻֳҰһͫҲ͸һԿ񱩵ζȴ˿ûбӰ˼
ɡ
ϵɰĪĸо漴뵽ʲô˵Ļɫ䡣
㡭һĻɱӦܹҵļֵɣɭϴһСǿҲ֮ɫ
һβô
ţ˵غףغײһβô
Ȼ֪ε̿Բ򵥣û뵽һСǿǵϾǻһĨ֮ɫ֪ǿ󣬵ȴ˿û¶ӣһ˿ս⣬Ҳ⣬Ϊ
̫ˣȻǾһʵҪǲģǺûȵġֻ¹軹ȫǣ˵Ҳе뷨
վǿ˰һϯͬСǿͷϽһˮҲ԰̿ǻģûҪҲǣ¹漴ֲһ仰ľҶĻǳֹһҲӦӦֵİɣ˵ľҶ裿
Сǿ漴˷¹谡δLV.maxˡ
ľҶʶĿʼذСǿĵͷ˿־ϺͿòɫʼ֡
ЩȴûôģԼ˵û˴ȻֱС֮Ұ޺Ȼˣ
УƺԼ˷ˣҲñģ˲ڶǳֵҰһȭ
¹ΣСӣŵ㣬Էվ˵˲µʱҲǲõģʣ˰ɡ
飬ֻˡεѣ¹ƺ硣
ǵģʵǿ󣬾ǫһ°ɣθ뷭ۣ˵⼸˵ʵĲǿÿһܵǺʹ߽ʱһֺѵõľ飬ŹǱ뷴¹촽䶯£ɴĽͬСҲɴĿʼǿΧۡ
ȫһߵ
˵ڳÿһǾԵľӢǿԭ֪ʮСǿ˵ɰ˳ҲƾаˣοǱȺŹ
׻˵úãСϵģɰҲǸһ̵ġ˵ƺڣ˵ֻƺ
ۼԼѧҪԿɰ̴ͯЬˣ˵ûʲôСӲɱ֣˺Ұ֮սȴİղ˵ʲôˣôȻ֮սε̿Ծ군ˣۼƻ
ȴ鷳ոͷԼȻΧˡҪμ̿ԵСëͷΧסԼ̣Ӣ̻ԼСĵɡ
漴ֲˣΪģεһʱչԼȭİСֱӿţǰеľᶶ˿һ˲䣬ûʲôве˾ȻȫֱԤĴڣ
亹һ˲ˣộôȻ̣Ǽμ̿Ե̣ľҶ׵İɣ
ƥտߣȴһ˿һķɣһӢ̵ٶ˳һʱ֮СҲ־޵ĸо̣Լ̾硪˵ʵòƲô
ۼսĻ𱬣е̲סˣˣܱĸ˵
ס֣ͻȻ䣬һʮèߵһСһһ֣ͬڽֹ򶷣
һӣ˹ס֣ûأսеҲͣˡ־˽ֵĿѾڵϻȥˣͣ־ͣսں¹ֵ־Ǳ¹;Ұ
еδĸоаķˣСӣţҰе㲻ĵ˼˹ΧľҶ޶һβĽplay.avi
ȻأȻûȻˡ
ԹȻġĽƣܵõرƼֱӽ̡˳ҵλ£СǿǿʼԹ̿Եģʽ˵֪ⳡԵʵĿĲǿ֪ʶҪдֵġܷ
ˡСӣλҪˡ
ҰӣͷѧԹ⻷ȫ濪ʱη壡
鷳СӣˡȥɣʦһᣬԸҽ򿪣ղ淢
һʽʮһģһСֽС֣ǹ֡𰸣
ⶫϵıеģȻǿ鱨ռйϵҲһְɣ
˼漴ڿԾ·֮Ͽ
Զ٣ڿΪȻΣߵĿٲĴҲΪҳϮĿǣڶĳϮֶΣ¹ȿʼˡ
ְɣ飬صЩԼˡ
ľҶҲ֣
صǣҲ֪һ㣬ڰ̭˾ǻ¡
á

Ӱ칫ҪĹɲʲôӰİ칫˵һˮ򣬱ʩչԶ֮˳͵͵ŮɶģȻǾԲϵġ
ⶫڷãΧ߻ֹһˡ
СһǵֶλǲҲŹӶһݿսĿǣˮȻǿֱ˵Ҳûʲôÿģ翴Ȫԡĵġ
˵Ҳһֱͦ۲ģԶ֮ʩչΪǮҲȱˮǮˮȴܹľҶģΪֻΪӰ߲ܹĿŵĽӡľҶΪԶ֮㿴İɣĻսϻҪ֪߸
Ϊ֪ФͽܻνȡģҲŽֹ㶯ջԴҲصľҶ֮Ӱ칫Ҷ˶߿ģȫΪҲȡĸΣܻᱻ֣
ͷӣΪҲ֪㣬̳ܽʲô񣿸㣬ɵЩ¶˭֪һʦĸڡ
ȿȡһ߿ɤӣʦͽ뻥Ҷ̵ĻڣϷżһλе˼ÿ춼ݵĻͺˡ
ǻ˵˵¶ɣҪμӿԵ̴Ѿˣûзʲôɵģ
ţݸŲûʲô²ɡⲻǷডΪε̴ۣ̿һЩСӸɴķοԣС
ǵ֪֮ͦģҪ֪˿ɲǵô򵥣ҹܻȥĿԺС
Ƿϻԭλڵͺˣ̴ֻ֮ʣ²ԼʵŵĴӣв̴塢¤̴ȵȡ¤̴岻˵̴ܿɡ
̴壿ʱ䲻ǸɣȲ̸༸ӵĶô
Ӱۣ֪ľɰ̴ԼҵҲˣԴʦݣ˼еģʵ̫򵥣࣬ˡ
ţУʵǾͷʲôˡһ⣬ҲϢô
ҲЦһǼһԽԽأӼǰҾͺץסţǴסˡһǿ϶ġ
Ǿͺ˵£βμӵСʵҲкôŲķΧС˲٣ǼСӣĸ󣿡
Ҳһۣжһ˿Ц⣬ǿɲֳ֪黹ǺģֻҪһ㼼ɰˣǶ̴ͬ壡
㶨ⷽ⣬˶ʱôҪȷһ´ĿĺͿֵܳĵطˡ
ʣֻǵĵڶԿţ쿪ʼˡ
˵ź춹ѾͷȥڶûɣǴ軹ܻ֡
ԼҪģΪ֪֡Ϊ֪ԲһҪȥԴĸоӦ˵ǡޣ

ûϵģİɣһȥһˣ˵ҲǸˣһġվһ仰֮󻺲ȥ
ˣҲ׼°ɣô֣̿û׼ô˰


069 ӵĲɣ
̿ڼôҴ裿ʵͦ򵥵ģҲ鱨ԭ֮һǲϳ˴Ҳǲʲô״̬дۻһġ
هıʾʵÿȥңԼˣһ߿СǿVSĴϷСǿ֮ԭǿ˺ö࣬ԭҲǿģСǿ˽ֵ³Ψһͬıʵõĳޣɲף˵Ĵûʲô󱲵ϰߣȫɸжˡ
Сǿп಻ûʲôᣬ˵ģʽ˵ʱ伫̣ΪҲϻѵĴԴϤúܣᣬβģʽ˵ã˵ҲֻԼˣβûã˻ƵĲʧĻԼľҶͲǿˣǸûáǲôã֪ܲͲۿõĵ軹ϲţôСһ۾ǸһȻͬһΪԼ֮Լʵһɣ
û취ֲͲҲӰǿʵʵеҲ̶á
СӣΨһõóֵҲǻˣ˵˵ҲһǿǸûãûҵĻ
ڹؼʱ̺춹ϵˡOKһ߿ֵǸ㡣
СѾͷҲǿ˰촽Ǵϰߣĺ춹·𿴵õһ㣺ϧϵĶƺ˰
Ÿռ۲ô춹Цһϻ˵ɣ
춹óʲôԭ֮ʵ춹Ǹ߼ţʩչ˴̵֮Ҳһֻˣԭ
ĺ춹óʲôأʾ˵ԼķΧˣ˵Ļ׾ƣԸ߶΢ƫתû취ͷֻЩ
ˣ㣬ǻԼѡԼһѶѡ
𿨿ϦպľҶ춹ʵ˵ǲ̫˵ģͬΪӰӢľҶɫΪλʱĽֻһӰѣӰԼĵʦ֮ˣԺ춹ĶǶƴѧģûһϵͳҲʵͿԶԶ˦µԭڡĪ˵츳츳ĺǿܱΪܲģ
ݺ춹ΪƺѾʧȥˣȻѡҪʹӲƴ˵һʵЩȡƴĻĿͰϴҲ˽ֵ
΢΢ͷ춹ƺκõĶԻ԰γŵĶ̵ǺͿѧģûѧҡ
ʹʵɱңζ춹ʵ̫ˣƴΪܹЧʱٵġ
ٷϻԿ̵֪һ¿һ£ƺǲնڵĲһ㣬ڴȴüͷֱ塪ȻԽԽ죬ȴԽԽû·տʼʱе˼ֿơ
費ɵеϧúõһӰƺǱԼӵĸˣеź
ʵϲǴ裬㶼е㿴ˣôȥĻ춹һ׵Ҫң΢˵ɱˣСǿĶȴ΢΢ֱ̧۷ȥ
ղź춹ͷһ˲䣬ƺ촽˶
ôѾͷ㶮õˡ΢΢һЦ˵ȤСӣʵأ˺Сӣ֪ȻһִģҲֻ֪һЩûԹ
Ҳое㲻ˣʲôǱСǿڵλóֵı仯ĸо̫ʵϤˡ
Ϊֻһˣ鷳Ųû뵽ǸβСӾȻܹģʽе㾪ȣҪ˵ģʽ֮˾вЦҲģʽѾ
ǵĻģʽҲסģȴһȻ̫൫ȴϾӰĺ춹ǣơ
ǡˣƺҪˣͷŹǰɡϴܣռˣǾûҪ˷ʱˣշ
ߣλ壬㻹Ƚ˵ߵɣ˵ͻȻڴı󣬴΢һ;õĳ˴˲βС治һѵľҶطɣ
̫˰û˽̵ʱ򲻸κηϻôȻ˵ı󣬶˴˿ȴһɫƫɫӳһ裬ۼŶҪǸˣ
ȻеǼٵģͬһ㣬˵һɢ
ʲô˷·е㲻ţʲôʱ򣿡
Ǻǣ谡ϤأƺҪˣл֮໹һЩݵʱ仯棬óǲˡЦеġ˵Цɺɭ˵˿һôվ˵󣬡̫˰
λصľҶ൱Ĳ˵ԭǲôϲֹš
ʱǰͻȻ΢һ£漴ɢΪһСС˴һ£˵ʵûע鿴ûǸӰ
˵治ǾβôȻӰ˴Ĳóһܼ֮һ¡Ҳֻ΢һ°ˡ
ҵȻ֪̫۰ڲͣͬʱ˵Ĵٶڴ𣬰ŵĻгĲعͷ漴һĻҲеͷƤĳ桪һ˲䣬ٸ˳׽Χÿһӡ
ɣ˼ŵŭ
١ƺе鷳⻰ɱ˵Ǿװģǿ򶨣ǻ˵ȴûʲô٣͵ϮֵĻе㲻˵˼ǰˡôͷƤֻˣ΢ܼ־֢ʲôģ˭֪أ
̽˵ǿ߲Ķ̰壬ļأʵ֣áΪˣΣ˵Ļ˵ٶ鵽ĳָоͰĸоһе㲻֮ͬȻͬΪǼ򵥴ֱģܶθڣ˵򲻹ˬ죬ȴ֮ﶪĸţ
ָоĲܣǴӰϱʶع鱾壬˵ʲôŵȴô´ֶˡ˼Ҳһ·״̬ο
ͬĹһֱȥᷳģҲˣҲ⣬񲻶ϵĸɵ˵ķѾΪһֹԶ輸ĵǷˡ
βһʣǿ󰡡ռһЩݾ߰ɡĵЩĴûע⵽ԭڳΧ۵ǲȻҲһȻӰɢĽÿӶʮǵӰɢô⣿
һƺеرӰǴϰԵһȥ֮ŷӦģƺӰʵһЩԲСӵı塭ã
ϧȻ跴Ӧʱ˵ڵģսʱиŲԼĶֵʱ򡭡ȥ֮Ҫһˡ
ڣֻǸġӰ˫ͻȻһЩ仯漴Զǲǲй͵ظֶʼתΣһжһ˲֮ɣ漴һѪ
Ȿһֺܹĳ֪Ϊʲôǲó֮˿ûֹ죬һֲɣصĸо
ֻ֪صĸоôԼд۵֮˵һ仰ûͷûβģֻ֪ԴСǿʣʱ˭ļ״̬
ʱΧ۵ϲ¶һ˿΢Цг֮Ȼһ˿֮⣡ģǲִţĿĺֶΪΣϧΪӢ
ҪᵽΪʱһЩˡ
ۿôȷĸ㣬ףдۿ۵Ĺؼھܴ̼μٿƣԭҲһ¶ӿڣҲֻǿ˵ҪߵĻõΣ̫ˣһСĴ̼ȾǾĽֶ㿴Ϊͼ浱ǲ嶼ɶأ
ȡһԸ߶˵ֶΣСǧֻط֮һ̼ͲѹȱʲôǡĻʲôأע⣬ǰֻؿɲٵģÿֻضӡĺǻع鱾֮һһ˸ײԼȥѶġȴܹ޳ҪĶ֮Ĵʹ
˵͵ˣǲľСӾȻǿоܾĴֻǽ˸Ĩһ꣡һ䣡˸Ӱ챻ˣºÿһʮ꣡˵Σľûе
Сû裬ӲͦˣȻͲд۵ͻ̫æˣ֪ʲôԭѵͲдƺǻлĹһ㣬ǿнǲʱʣûľʮֻؼմ˫֮УʵѾֵ˫ͫĨˣ൱ͫһֱΪֻء
˼壬ֻ֮డһڲϽ֮еͫ¶ơǲֻһ㣬ֻͫءЧֻءȻԶԶûַӡСǧ֮õЧǿҲԶƵȵСܹʩչֻ֮ɵЧͺһֻûˣ־׵ľһ˸ߣǿҲþֲַԼ˭ĸоû˵
Դ⣬Լܹ֮ٿ˺ԼĴͬеˬ޷
ˡ
ûвҽУûѪֻһ˲ͻع·ʪĻЩΪԼֻصһγֱˣǴе㲻԰ֻصЧǾңֲ¶ּĥٶ̫ˣֻͫһһֻأֻظ룬ѵǴʵ̫ǿԵʣ
ʧҲ˴ҰӣعĴһķɣʱĴܲ״̬Ұӣֻ˿Ѫƨ¶ûˡ
ķɴҰӣ֮ûмǶǲҧгݵĸ̾д۵ĻϧΪ˷ֻطԼľи֣벻ɣ״ĺгôһĪ
һ߶ȴһӺĸпķ⺢ӾԱŪӰˡôĻԱԭأĻַ¶ķʽôܱһ׷Ū
зѾľ˫˸ʲôĿɲһԴԲԴԭҲûг׽ѿֻǷ룬м仹һ˿ϵԸ¶ֻǾѵģκȴǲֻء൱ʵľ֮һ˿ϵʹһûнֻصľҲҪֻ֮࣬ǰһ˲䡭¶ȻҲѹʱЧʮСʱܺӱȣ
ͷ亹ôģûֻͫһ㾫˲أ֮뾫񳹵׶ϿˣǼͬǷָʹ࣬һոµư澫Ѿʹ˵ˡ


070 Ĵ
ⲡ˵󲻴˵ССĿǰɲս˵ȥƺеˮĸоϵȴǲŭˣ
һĺЦŤܹӵնĺ춹һƽĿ漴˫ַɿĿʼӡûע⵽ղűķɵĴҰӣһǶȻּѵĽһӡϸӦһµڵĲתģʽеĸо
תһӽǣıǺʱϢĶһš𱬷ǽըһ𱬷ܰѴֲεǿΣȻҰӣ᲻֪һ㣬ûֱӽǡ
ͨ顤𱬷֮֮󣬴Ұӣͬһĵ˵ϣ֮ڵĴҲȻһ
ôܣĵһӦ漴ͱϵıըûˣ
ߡĽгҰӣͬ·ˣ֪֮л𱬷֮ǵ˳ļбеһУӰǧ¼ڷӡ֮еģ𱬷ͨ𱬷ϵıը޻ʱ㹻ĻԭСϵǧ𱬷ըĳ
ǿ˹ѧϰѶȺʹҪȻҲͣ˵ѧԵʤҰӣȻƾ費ϵڰɹʩչˡҲһ
ûǸģ˵һαըڵ𱬷֮⣬ҪһΣҲԲһҲͲˣվôʩչģȻŪ裬һʱ֮鲻ҲǼȶʵ
ߣֻܳӣ
ʲôŶ༸˷ӦȻɻѾôôǵһʱɺ춹Ұӣ뿪
ƺǿ˼˵ɻ󣬴ҰӣһͿʼͣǿרĥ˰࣬ǰЩҲ˵ָ²ˣͳʱͲϸԴּĶܹһʱѾܺáȻֹΪһ
ܺáŰܹƵĴ԰ˣɡ
ǱӰ֣
ߣǵصߴӴϳ֣漴˷˰Χܲ͸磡
ʲô˲мһƲ죬ôסǣӡһʹٶȱЩ߱ƴ
𣬿ߣȫͻΧˣ춹ȻԴ˽ĺܣʱ򱻴ʩչĲʱ춹ˣ˵ķͿԹͲסˡ
ԣҲϲĶ߾ǰ֪ô
Ż֮䶸Ȼһԭ˶ɳɳ֮Ȼʧ
һ죬ƺڵ϶һ㣬ȴô򵥣Ŀ֮͵صһƣԹˣ
ĵâһţڲӹ˵˲佫䱣漴սԱߵһƮһˡ
աڵϵʱֻǷһ΢ŵ죬ȴ޷ĺиղűӹʯͷȵȶʼɢɷĩüߣûǷĩҺȫҲ
߰ɣղűֲ¶Ҵˡֵڴٻߵʱ̲סˣ˵ģϲ⣬˵ԭеôӡ󣬵
ǣȥҲֻͷ˿졣
˵ɣҴ棬ҿɾþ˰ŻؼķٶһЩ仯ڴԼ׿һطһȻƾճǴ裡
˵ôҾ֣ܰƺеһ㣬ߣϻĴ㶼ûУղԼ֮ǰոΪ߲ԾŤӣȻߣǰǴҲȻԭͬ
ԼΪǱԭ򣬵ƺ֪ʲôߵûôϣ
ѵûľҶһˣһȥǱߺȸ£˿ֵȴ˿ûзɵ˼֮ŸոձǱ״̬мĴͲȥ

Ȼֽ˿е֣̫ˣҪͱǾͱˡ
žһָΪԲİ뾶ڵĿȻһֱĳط˳
æأӳǲô׵ġȻ˵ôεĻʾǱ塣
쵰ԶԹ޳㡭ŭˣ˵ĵһ̨ʣǱˡ
ûõģסĺúõǵû꣬ǳ𣡡棬ñֱ͵һУ
ͨţȻһ¿ûȺã˿ҵݺݵóһǷУԭǸֻĴȻǧûô
̤ۼҪˣɴ࿪ʼ浶ǹĺ㶷־ٳֻҼлűƿĵҲնϵ˲䲻ܲ˵Ķ˹
εֻ߲֮ͬǰЩɫϧɲʲô˫˫ı˼أ
֮߱նϵ˲䣬һĺܶȻǰŴһкײ˹
ߣ˾޴ߵ˻˿ûܵĴ㣬ͷһȭֻҪ㲻߾һȭɣ
κδ˼ô߱ǰһ˲䣬͵漴һطб˳ţ
ɽ̫֮ߺ治ĵطĴȻ߿еݳ˲ɽ
ɽΨһģѿ̫֮ķԭеԳħоʹȻǷƷһ˲ƺܣ
˭˵Ҫģ΢ȭͷͣһֻȴɿĻƶŸո¶ͷĴ˹ȥ
žߴ𣬵һڽӴ̫֮֮ǰһ˲ָ˵ϣڶһȭͷˣ
ûжԼϰߣԽıһ磬һ˲䱻֪ηֻд׿ƫĿ̫֮㿪ˡ
ȻǿͻȻһð˳ʼޱȵζ޴ڵķһ̶޷κε
ܺ˵˵ʲôط˵ҵô۾һУͻȻʣ̫˵㣬һֱʶĶԼƺھʲôûǾһֿ־壬ʲôԼʵԼչֳʵȷǿ˵β֮ʱ쭵һδδչֵ̫οԴԼʵǿҲ֮ɣ
ȴ˿ûлӦ˼ۼֱͣٶȿʼ׼ˡҾɶҲ˵Ǿġ̬ȣԴֻɫһҪǾͱң
ʹһת뷨ʼʱǴϷˣһֱӸɵ֮ʵ飬þͷһֱ˳ɱ⣡е죬֮飡
һӰȷ蹻㻹ܺṦұȣķҶ֮ϣҲİˣ
䣡
һ죬˳ȥüͷһ壬һȭȻжȥ٣֣漴ͿȻڿнˣȻС߷ɿߣȻǴıƣ
ɵ˫һ£𣬴軯С߾ѹһƮԭ׼ʲôһ㣡
һֱӽ˻Χ漴͵ػһڹԶȥ
Ҳһ㶣ôǻӰиóֵĶ㶺Ұɣôһ㶵Ĺ򣬴輸ѾӰ˿ҪǼһ̾ô˵һͷһٶʵûʲôôڣ
ӰȻʧԭأһصֶ˲һһƴŨ⣬ȻȫֵĽٶ֮쾹ȻڹԽӶݵĴ˳
˿һ°ôʵ֮ܵˣͻȻٶȻСߣ漴Ҳ㶯ֱָ壬Сȴͳͳڿն˹
ôе㷳ˣƺֶΣȴȫСߵһ˲˼ӡ漴͵ػһʧԭأԭλõıһе׵ߣ
裿㣡ߺȻԭдͨߣƺԴٻԼеֵ𾪺Ͳ⣬漴ȴ˲ԣʲô
оõѾˣղʩչĲǵͨӦһͨλûӦͨ磡
ܵˣЦһƺǿûнеĴ㣬ͨǿҲû֣
Ҳǣٻ㵹ùûȥˣռƺͻȻĳЩ仯߻ĳ֮У漴ܵһǿޱȵΣСΣգ
ɾʲôûӦأԼΪļƤԴ˺谭ãڡ
ԣΪʲôͨޱعͨķûЧΪʲôԼڱɻƬ磿
ڿԼ⼸ʬһ˲ðģûῼˡ
һһ룬ҲңһЦĿռǹ˵㣬бϣͨޱعͨķˡĿ΢Ӧһ£漴ٶʧٶȳѾһ磡
ǵ治ѰΧĻü˵طиʲôа˵ģƨҪˮ׼Ļ񻰻Ǳˡ
Ȼ׷֣ٻߵҪʱģ˳Żڵæġ
ϧ㲻ٸκλˣ֮ȫ˲䱻ʵʵȫжס֮ĴҲʩչκһ
˵ǰɣԼɡ֮漴ԼĿɿڴһĻ
ԲۣȻǱ˻תģе㲻Լ۾㾶Բ˸ʣȻĳطһŷ䡣
벻ȻǱ˻ģǷôԭ˭ֻĻǾǴˣٻӰȺŹ˺ε磿ȴ˱˼ŪĴڣɱ
˭أͷռ飬ΧɵĿߣҲûȤȥϴʬֱӻľҶ漴ʼļ䡣
ɸûϢֻ¿õģ㽥óࡣ򾭹ԭ֮ûʲô𣬹ҲҲ˼νһβʬת֮󲻾þǲ˵Ǳٿصǲ
һ¶ֱ֮Ӿͱͦˣļбȡ޸ĵĺۼֽźܸɾҲ޷޸ֻƾһЩۼ΢޲һ£Ҳܺò£΢Բһ֪ʱĴ¾Ѿ׵ˣ󱻻תȻԼṩģǲ˭һ𣿴ʲôܲŹ֣ʵô̵ǴΪԼֻǻȥ漴ŹˣֻǾó裬˿ûзԼѾԼˣ


071 䣡
ɱһ̾ҲǸˣʵǿ˸뺷ڹƻģԭ֮Ҵ˶ֵּùĻôңȴô³
֪ԼݼеҲֻ֪ˣûҲ֪öֻ࣬ΪԼľҶĺ֮ˣ˻٣һⶼڱ˻ת֮㷢侫֮жһ൱ǿİʾڲķԼ߳ıܡתǰô軻أ
ϸ룬ûʲôͷһеԴͷָġǲЩ²⣬ǵץ˵Ȼ豻ٿˣô˵Ըǰ˾һһģгŰϢҿҲǸ֪СĿӰ
ڳ˼֮е㲢δע⵽ľҶϿղ֪ʱȻƯһˣһͷɫ˿״˫ۣźڵ׺ۣ˫ָ߸߾ƺʲô
ˡʱһͬװӰȻߣ֪ʲôҲƮ˰գ˵ôһϢ
ˣǷôͱɵˣڻٴٻֻҪһ䴦ˡˣ
ţڸոգǱ˵ŴʬʧˣӦѾľҶĳˣûǻûע⵽ɡ
ûϵڷҲˡʱѾˣڶƻ
š漴һӰʧ
ʹɡͨ壡ȵĴ֮ͻȻľҶϿ쳹ľҶ˶һֻǻûüӳѱȻ٣
䣡
һأľҶķݱѣ
һ޴Ӱегüͷһ壬ⲻֳǿĳɵЧӲĽ俸ˣĻľҶʱӦһڴϳˮľ޿ӡȻ㣬սɣ
гϰ֮ߣھҵĵطһ˫ֳһƬɵĹνľҶСղŵľײ
ڸղгٻɲǣȻһ漴䲻ݷķϿгţ
ޣջ΢е˫֣޵һ³һڴѪ˿ĭ⧲֮ǿпһУҲ˲ĴۣȻ;гʵϱһΣܲסҼħıʮβ壬ǿǱǿһĻɫȻ˳ʵĳȴûĵڷסײ𵴡
˺ݺݵһѣкܲˬʱгŵսҲˣûطйأ浱иʮβܸɵĹˣڷ֮תƱͲأֱ֮ӱ߳ɣʣµҲڷٵĻָУ
һڿղϢˣ˧ƾǿƿնгŶӣ
˺ǿ㣬гɫٳԼ漴ߵӰΧ
ǡһЦгǶˡϴôԼſĻԣͲʸ뵽ԼͿ״̬гŵս
µĶһֺת˲֮ȭһľԼ䱬
гǳǵڻҵģֻôһ˲ĹгеӡѾã漴һȣħ񣡡
Ϣǰֻھ޴Ӱ֮егγʮβӴ֮ϣһϹۿħܣǰȻҲΣǱѹƵİ汾Ƿ˾ֻβ֮ħϢ׵Ķ۷壡
ԣͻȻʲô˫͵ʮβǿտǡѾˣ
Ŀβޣ
г̹ȻˣϹһ˿΢Цֻʣһββ;βˡ
ɫױˣ走ββץԼ֪ΪëβޱץҲղϢѵǶϢĲɣЩβޱץĴôյμ̿ԣ˲ɡȵȣƣ
񡭡۾гŵɫȴƽ
ɰ̴屻ľҶĺʵ⣬༸ӵĸ߲㶼ǿˡŻǺð˵أ
ˣ׷ˣԭȴʱ伸ʮıȻ˺üΡѹûܸĴӰȣѾѾˣ
Ȼأǵļƻ׽һβ;β
һβҲǵĿ꣬ǵĲ֤βƱץ˰ɣɣĻһֻȱһֻβ޵ħҲܸģҵ£һͳ߼ĺƽʢΣ
ɫƽָ·һһһµĵ֮УĿȴ뿪гͶɭַ򡪡ʮӰϢ˿ȴһţ˵ϢʧˣһͬʧĻҰ޵ġ
ʧ˰Ѿ㲻ǿˣƾʵѹ˹ַʽһֱԼϲģȴԼϡǲˬ
гסԼڶӰȥץСһڵβȫųҲľҶǿҲûģΪԼ͹ˡοǶʲôãɰ̱ľҶҲ˸ӰӸɴǶǱߵģһ
Ǻ𣿡гҲԶʤߵĿѯ㡣
̾˿һǾҿƴһ¡ֻҪ¾ͺð˲ô׹ð㳹ײܲˣԵʮβôţ㣬֮ʲô㣡
ۣ
һִֻǰð˳
˼ʵĶֻϷ򡭡һϵ漴ֳ˻ȥǿٶȰϷݺʮ꣬δٶȡ
һӰԡ㡱ֶŵȴӰ䵭ɢǲӰ
ǲߣоеۣǲ߻ᱻгŸԼԤϵġһȥһķĳɼĶǸʲôĹѾ˫ֻô˼ԵĻг۾Ҳһ˫ѵԼŪһ˫㵱Ǵײˣ
ףƺϤֻ۵ûֻȴܹҵĹ
ֵϢҧʵǲֹˮ۾
ûǸСһģܲͫΪһ˫֮ƥͲд۽ΪۿǷҲģһжֻáǲЦеģҲ϶еĲ²⣬ٿưɣԱĽûǧ֮͵ȴʮꡭôǲУã
۲Ҫֵܵ۾ܽôʣ״̬ĳžеѾˣһǲ߸ͲܶʱڽúýһԼʣο
ǳˣһЩֶֿܹԲôǲߵҲֳгһ𣬰˸˽УҪʱ䣡㷢Ȼ𣬵Ǻ鷳¡
ʵǿͶǵĻô֯λĴڣΪһ˫ֻҲǲܡ˫۾ǿҲᵽ˰ɣ
ȷǿҲȷòϡͻȻҲЦˣЦúܿģͬʱǲߺгͬʱɫһ䣬յʲôϢһ㣬ʹȥʲôˣ
浱ֻҪʱ䣿ֵˣ°ɣˬʵһЦܵˣڻʱɽ緢һӿ
˵ˣ°ɣȰǵأǲߺгӴʮβҲһУⲻǷ磬Ǵķ֮һν֮˻ӻƺ޾
ǼʶһʲôŽѹ
쾯ͯЬӦ֪ǮһѶȥ˼һ·ƽʲôоҲƣʮβΣǶ۷ˮ׼ΣͬƴͬǺ飬ԼǿһЩأĿסǣҾͲǻܺôƴ
гźǲߵȷǲʸƴֲֿģʮβܣһβ޾͸Һų޲ο񼯺β޵ʮβ壡ֻ֮ͻȻһɹǿӿ˺Լǵصķ֮˼ؼʮβӴҲ󣬿ԼЩƴĸо
ϧһԮٶЦһ£ֱӸ񻮲һȥ漴ʮβΧĿռˡֱ仯ģʽ֮ȥģ
仯Ľֻбһ㣬ĤװʮβʮβĿռȴȻýȻͬôͷŲҲ治ˣ
гŴ󾪣æӡ㽫ͨôܲռӿռŵײѾ׼ʱˣģӸղž鳹ױ߿ʼƬʱ޿̲ڲ㣬ԼҾȫһΣ籾Դ־ԲвŻɵˣģʴˣʲôѾȫˣ
Ͳúˣ־ŭгſдڸղõϢȻռ˾ˣԼĲҲǱ߿ϣΪԼˣˣ
źȻ˵㲼ãģֻ㵹ù
ץˣҪÿɲԼضѣ˼߻һԺӿأˮų׼ץ˵·Ұޱߴǵùһֱڶĳ˵ǲҲصľҶ
ǲһԶңĹʲôȴĹҲصѹƲˣⴿˣ֮Ĳͱȶ׵ĲҪߣ̯һ޹Ӧԣֿƴ˷ʽȴյĵƣֻȫҲܶһֲңƬط˶Ҫѹƣ͵˲
ǣгٶȿڣʱ˵̴ԼСϽֵˣռʵǲࡣ
ĵͷΣҲ²ǵݣο״̬ǾĿŵ¶Ҳ¶ˣǸѾԻȷΪͲľҹĺϵߣΪ˲˳ž˷裬ѡ˴ԲлߣĻǣ㲻ˣҪߵģԼǰҲܱȱɵĺã
һ㣬ͨˮŷ򸾷˸Ϣ漴ջ
侲û֮кεĵ٩ɼȻεȴòʵľҶƺеƣԼһĶֶֻ֣Կ
ã¶ԣǡûأ˷ȥҲ漴ľҶ̴߿ʼľҶȻ˵;бɵҲǺģҲһ߳һƻ

ʱȥһ£ƺϾƺƿ̽缴Ĵ̽սĴ̴ɰ̴֮ľҶս


072 У
̽ս𣡶һһβͬľҶϵĳΪˡԵУ
ǰδս̽һƬңľҶȻҲͬԼˣ֮Ҳн棬βͬеĵ˶һ˵Ŀ֮£ǰŽᡭ
ǣսʼһ£֮
ľҶȻǺʵ̽ǿ̴壬ľҶ΢СľҶĶ棬ľҶʲô취ס֮ǣ֮ȫӵľҶѣľҶҲڱѹڵʱľҶȫ֮ѾֵܹסߵĹˡ
ȻоͲòᵽˣΪľҶܹƣʵҲӦһϢġʮǰĴĿӰ򸾾ȻûʮٴγǰʵҲﵽһֲľ磬Ȼ͵Ϯɣ͵ϮˮӰԣ
ǧָҲսʼǰӰ֪ʲôֶ˻ˣľҶĸ߲ǰǿľҶʿ߰²˲ô࣬ǿǰ̽սҲ࣬ľҶǿĵ
ȻǻһʱĻ򸾶˵˲֪̽ʱҲľҶޱȼֵǿ߰ˣľҶǴ·磬ľҶ
ȻϢкõľлġսʼǰһβҰľҶŰڳԼӰ֮ӵݣҪشȥȰ˵ɰ̴ľҶ˹ǿУ߲æδע⵽ɰ̴һϡͿ˳ȥȵֲ׷ȥʱҰȻʧֻ»˵־һˡ
ôҡľҶӰһϵԼ󲿷ı̬漴ľҶű״ɢͨɣΣʱľҶҪͳһ
ǣս˽״̬ȴƽţʱƽˣΪֻΪһе̽УľҶǿȻ֮еĴ󲿷ǿ߶ˣǲߺгţ
Ҳȥˣʱûбĺ˵ɱʹ죡һӰܾһսʤһȺأ
ֳ˱ʣľҶǿҲʱŷӦԭǶԷʱ׾

ȷƻôʻĺȻϢľҶսʧгţһĻǲߺڶǿߣѯʵĶȻһֱΪ¶ľԭһ֣Ͳľҹ־
ֻɵİաȻĻ𣬴𻰵ȴǾǲȻǱռ壡Ҳֵһ˲𣿾βޱܣβɴͲ֪Ȼһβĸһ񣬵һβҲβ֮ģ»عҲսûʲôӰɡ
гųĬãտڣ̫ǿˣһβҲعҲǶ֣ҪͰֲܹƽܹռϷ磿ûá
ҲǺаյıüƻ˵ףҪʮβҪľֻβޱ޷ǾޱӴĲˣβȻǿ¼һβʮβ֮ռµıҲ֮һˣʮβĲѾһعˡʣĲһЩ覴ã覲褣Ǹ֮ββȻͻع˲ıҲǲʱûġ
ǣֶгȡİ취𣿡ǲȴǷˣһ˿ԼδֵĲõԤУֻǾеԽԽԼ־Ĳˡ
Ȼûеġȴ˽֮о˳ֻǽַ޸İˡ¥Ǹ»ɽǸ˲Űɡ
ðɡȻץ·һеȵ˵ǽ˰׾ڶʱ䣬һֵĻԾȫ³ûͬǿǣƣǸһ˾ܹоӡ
һ֮¥¥ͳ߰»ɽȻܹƾ޸һȺɱһһεǿôһóݻĺģֻ¼ǿֻһһεĽɵҵ֮
ŷ⾡һȺ֮£Ҳ޷֮ıӡ֮Уһ죬˱͵ĸоʱǺų޲Ҳ˿ݽߵסų޲һΪһܹǺųƲԴͷʮβܱɾֻβޣһСС͸֧Գȡܲϣ
ɣʮβһͬӡħ񽥽˹
ţߣڣռǲĺھţ漴ǲߺгŹͬ˵ͷǾȻҪһΪʮβʮβֳ룡ѹ˵Ŀ궼ʮβȴܹߵһ飡
޾ʹ༸û˵꣬ȻһһڹֵͬʮβҶ־֮ˣȫʮβһȴ޿ɱ⣬˺ʹ޷ͣ
ϧûз˶ɹˡڵԭе˸ӣͬһֻβޡ
ʮβĺɣպһгźǲϤԼµõʱһİͻȻ˲ɴ󾪣ǳǿĵ֯˴ʱûжľʮâ֮У
㣡гźǲʶĴ󾪣漴ʼ΢Цһģһ˷ȺϺֶܸ
ʹȥˣ벻ȴ㻹ǵĶôгźǲ߷ĴЦţüͷҲ֮񶼴ﵽƽĵزʸǿĻҪеһѹʵʵһԶ䣡
ȻһһĻҪռƣ˵»õǻûء
Ǽأһº͵漴һϮ۵ӰͻȻ֣ǲˮţ
ʲô֣ϿȥеĻҵô·ģˮֻǶ׸ߣδ۷żſռҲʮβĶ֣
ˮȴҡҡͷǺǣǵ͹˰
УгźǲֻȤĿţǵ̬ͷ·èϷǿ޷̵ˣϻʸֶȤζĿҲһˣΪ˽޵еʱһЩܹĶǲ˷һʱ䡣
ˮţͦǿģǿռޱȹ죬֮ǰҲǺް취ôԵǰһлж⻰жȴʵڣ
ˮȴǺ⼸˵СӣĽӡģʽӣˮŵϢ͵رǣֱӴﵽ˳۷ǵ
ЩоĿβǵ㶫Ѱ硭ˮɵЦţӡͣʾ״̬ɲʮβĶ֣ˮȴðһϤϢɫٱ䡣
βģʽˣˮŵĻŭһ
㾹Ȼβ˳ҪǿɵӣڵľβȻ˲ˮŵڣ
ˮ̾˿Щҽһж˵ˣԼѡ񡭡οֻҪȥˣס˵Ǻܼ򵥵ĲôǰΪ˵İɣ֮Ǵ˰
гźǲߵɫΪģʱˮŵϢȻﵽ˽ΪʮβԵһߵĳ̶ȣ˫ʵԱȾȻ˼ıƽˣ
ã㾫һ񣬵ʱʲôģ˲Ǹ͵·
âţϢʧˣˮֻǴһ˿ɫгų˹ȥǹϵɲǳأͬ壬ͬʱͬһʦְɡ
г˵е˷ȺȻŲˮӭȥͬʱܵҲɳöϮ򲨷ˮţıѪޣԲžԵĿƣˮȴƺǲ֪һ־ӭȥ
ۡ
ϵһˣˮеĿ޾ȻȺնö񣿣
гɫ䣬ⲻܣȴæܣǱˮеĿϿһӣ
гŵɻ󣬲ˮ˿ûн͵˼ֻЦŵеĿޣ漴ٶȳϸֻޣһ˿ɫĤţϲŵĽɫҲôһ㲻ԣƺǷӡǡ
˿̲ˮЦӲǲ֪Ѫʲô⣬׼ʮôӲԱ仯ֱӱɲǲĶһҿ
һʱ֮䣬гһߵĲˮžȻռ˾ԵϷ磡
Ļ󳩣սԻͣԼҪǺ˿ɾͶ˶ˣӰȻǲǰԻȫҲ˲ȻôǿˣʲôҲͱ˰ɣ
һȭȴǴǲǰ֮ϣ漴͵ضۣǲ߻ûӦڷ֮͵رַԲ׷ΧµĽ۱Ⱦɫ
𣡡һȣ֮˲һӴ磬۽ǲУ
ǲٶȲҺ
ǳԴˣ۱֮Ⱦ֮󶼱˷֮ϸСӣһǲߴʱܵʹǧУ
о˺þõһУֻһֱûʲôܹóǲ߸պò˽ֶΣ˲˸ʵ˲ˣ
̽˫ĳ㲡Ҫȫһȭָܹȫӭͬڲˮƾ˲նֻܰɸӣ漴ͻָ۵̫Сˡ
ϧԲ޽ͺͲߵķ֮ͺֽһ赲У˲ȫһȭ
ʮβΣһҲһġˣ
ǲߡܣ
ҲûˣղһµĿĲСڵ˲䱻ӳȥ˳֮࣡ڻָٶȽͶ򲨷ˮгŵս
ʱгѾ˲ˮû޵Ĺ֮ʼƾǿǿѹˮţƾѪ޵Ĺֱ֮ʰҲһʱܳɵģ۴ʱĲˮſɲ٣Ҫʱ䡣ǲߵܸʧɫۿ㽫ĿͶעˮһҧȻҪܣ
⻹ܽˣ°㣡˵ڵոջָɣɺĳгųˣ
ǳˣ֪ʱѾһֻɽ˿ƶɵĽ˿ףâȾֱ֮Ӷгץ͸ָгŲܣһǲãһʱ֮иˮţֱӱһڱϿ˵ӣ׵նˣ
˲ӴЦǾԵƣת֮侹ȻӮˣôܲЦ
ˮϵ״ͬʱȥϢҲ͵ؼ˶еˮ׼νˣѶһͬʱģʽ;βģʽǺΣյģģʽıϣϾβĻͻֳͻ񲨷ˮŵ̫ãѾǺܲĽˣʲô㿴Ͳ¶ʱɵûע⵽ǲߵ֮ѾϢʧԭأгŵһ΢˶漴һֻ͵ش¶ϴ͸гŵţ


073 ŭӻҹ
һʱ֮䣡һȫɫӰӵ»˫ϸһˣǺھ˴ʧɫٿղűɵһȺˣǲӰȻУʱĺھȴԼ塭
ãˮžǴ˿̵״̬ж㷴Ӧ죬˲ǰֹھھҪʲôǶ
ˡЦһھҽڵ϶˶壬漴͵رһӴĲԵ±ӿϽ
ϸһӦھȻıԴ߷Ҳǿ
ҵ˵ллʡ̫ˣĻҪʰǷܹɹ˵밲ĵΰ˸ȫ̰ɣ
ھͻȻâû߹ϵӰС˻û͸ʱѾˣ
ͲˮĿѣȴԴ˺ް취ԴȻݣȴȫԽ˶ףʱơھҪǡǡݵʱ䣡
ھ׽ʬ嵱СʱѾˣ漴ʬ巢˹ı仯Ȼ˫˫ڻҺ̬ϵһŻϵɣҺ̬ġʬˮٶΣȴǱһˣΨ۾ڣ
ٺ٣ͬʱ߱޺޵ֻдҲ˫ΰ߸ǰװɣھŵͻȻͷգһе谭ڸղŶݵսбݻٴ֮¸¶
ΣҲˣ뿪¶Ӵ򲻵㣬Ҳ磡˲λأ
ʲôھɵˣ漴ˣԵ¶Ȼܹ£ôң
ҵģھٿص͵ֳʮβӰ漴ȻʼΧԴ
Һ
Ȼʹ࣬ǣֻҪܡǸˡֵãھ϶˭ó˿̳Ŷô޴ʹ࣡ʱȴ֣û˵㸹Ｘ˰ȿȣ˼ˡ
Ȼ֪ûʲôã㻹ǲԸԴڲϼͲľҹ֮Ҫ¶Ϊ¶֮磬漴һвҹԼҪ뵱һŲ֮¶Ȼˣھ㺷ȻʼԴϱеӦ㹻ˣ
յƺ㹻ˣھ͵ػһӰ漴˵ı仯˻㣬ţĸ״ˣڸˣ
˻䶯ţ΢һͷ׷ͷ˫ǵŮˣǴͲľҹ֮棡
šͲľҹȻĵͷ漴ھһ˴Ͳľҹ䡣
ƹ·ǲֱһ㣬Χڱȫ֮ˣ漴һȭͻ˴ͲľҹһȭҪ
žߴڵһȭͲľҹȴֻǵĿһۣһӾͽ˳ȥ
飡
ۣˤڵһѪɬ³֣αס
αף
׼ΪôαǸʲô磿ѵǰ벽񣿲αһľ磬Խ˶۷ȴûﵽ׵ΪףαȴĳЩ泹׵׵ĴﵽԽ׵ĵ߱׼ĳЩȴһ˿ġǧΪִ׺ʲôģִܹɻһЩף
ǰĴͲľҹһڣ
֪㡭ƺ˵㣬Ͳľҹһ󿴵Լ˺еˣԲŰĵ˳ȥΪֻҪ֮ʵͷܹĳΪƬƿߣ㡭ƻһУ
ɿЦͲľҹĻƺеûͷûβģˣһ¾Ͳľҹ֮гĺϵߣȻ֪ġ顱ڡϵȻƿߣҪѶľǺѵģȣȵҲԭе˽ӡ֮־޷ʱƿƬ硪ϵ֮󳹵ײˣĳȴѸеľϵһңƵƴԲд˸еߣǰ١
ԭֱͬᵼʱʧȥ籾ԴȻشȴ籾Դ֧֣αʵԴĻҲǸף
񼫣ǡͲľҹͻȻһʵķϣҸһﱣĻᣬΪҵ£ͳƬ磡
ã㾹ȻӦˣ޹ĴӦˣʶʱΪܣ񳼷Ҳûʲôղ˵ģ񣬳ΪǹٵĲô
ŶͲľҹԼû뵽Ȼôʹ죬˵ҲֻҪ԰ˡôΪΪ֮Ҫľǽʧ黹Ͳľҹһ죬Զƺɵ˵Ĳˮź޷ı㱻˹ȥ漴ҹץУ͵ӿһɹɵĲǾβ
βȡܲʹࣿ˲ˮŵʹ࣬һȻķȡ˱ʮһĨ㽫ϵķӡĨˡβ֣
֮ãβֻҲ̲סˣ̾뷢쭣ԶĻҹȴû˿˼һβ㱻ƣ漴һɹɲҲʼŻҹӿȥԽԽ죡
žˮڵľβǿгһıڵϣ۾һ㣬漴˹ȥģβҲʧ˻ҹڣ
һ³һɫ䣬ȻԶһɽϢ
ڽ˳ȥָԭˡͲľҹȻһЦַϵò㲻ôð
ôҵ£ֵҪʱˡĿ͵ٶͶ㣬Ͳľҹзһ˿˿̰Ĺ⣺ΪҾбҪóԼõĶң˵أ
һ㶣û˵ͲľҹֿˣҲ籾ԴԿһɣҸоõǼϡɫȻ
ЦһԭˣֲԼӵôҾȻˣǿԼˣƲİò˵Ͳľҹ۹ܲⶫҪ浽ϱĲ˵ʵﵽ׺⣡
βĲôԴͲľҹĽƣȴͻȻһɵ⣬ͲľҹͻȻеƺʲôԾƺΪʱʵģ
һ䣬ԭȻҲеȻʣȴûд˿̵һ֮С
ֹĸо£ͲľҹʶĴˣ
ӴľûоԴӡ԰ɣĹʡ˲԰ɣͻȻһ˿Ц⣬ʱţһ˿Цڽ󡭡
ͲľҹеĲ֮أһδεļԼȴǲܷһ˿һĲԡ
ȥɣգѡȽĨɱʲôľϣ֮ʬҲһ
ˮţװˣˣԴͲľҹȫһȴ˿ûеֿ˼ֻǵĿţ漴У
ȥۿģˮͻȻ۾ٿлӣֻȴһȻǴһֱͦʬˡ
ڴͲľҹһִǰһ̣ǰͻȻһ𷢵ӰȻˣҪ˵ڵʵӰҲǿǿĻԷӵķ֣ڻû˾βô
ͣ£Դ˷ܵĻдһ˿µζƺôͲľҹͣһ㣬ͲľҹЦѵյĵƣһСƨӰû
漴㤵鷢ˣ徹Ȼͣˣ˵һ
ǶʲôͲľҹ㤵ķԼ峹ײˣһ˿һˣֻܷԼΪŮ˵ıܡУ
ðɣ컹˵أ㳹׶ˡ
ȿȡһ˵ļ磺常Ⱥ˵䡣߿۾ɿŴͲľҹͺ񿴵һ֮һ㡭
Լؿڣ˵ôһѾ˸࣬еƵĸоǸղű˼һȷɵĺ֢һͺˡ
֪ԼôԵ𣿡ɴһ˿΢Ц쵽˻ҹнھ˳漴֮֮֮ͬʱھ嵽ڶ
ֶӣ·ոһһ㵭ٶȿڡо仰˵úð˵ҳ֪ôϡͿ˽ζɣ
ʵ͵ˣ˵һȺϲ׾ʲôģ죿Ҳôİɣ֪ôǾһֱڵźھʮβŪţ˵ʮβʱǶü׼ˣʱ¶һ˾βֻ³ֻû뵽ôϣǾϷ㡭
ٶһȴǳһ밵Ĺâ¡صĸһ£ǰᵽľβȷе˵ľԴӡҲղջؾβʱȱٵһ㶫µҲӣڼǰţһСǩ˸ԼѾˣǳάȵԼԴεģ㻹ǸԪĺϵߣԴ־ýأǿҲûѵġ
ͲľҹѾôˣõһӣӣ֪ḴһջؾβνջؾβǽβдȫԼϣˣβϵԼҲԼϡͿĽˡԼԼľԴģ
ҹʱֱˣ
Ľ˵ڼ˵βһﱾԻǲģǩԼʱҲԸģǴӦδһɡȻҪӣǸɴǰŵԣպҲ㲻ôľԴӡˣҸطͺã˶ʵ˵ô׸ԴǸ֧أ׷ˣβַܹͨʽԼǩԼ˫ԸԼ֤Ҳͬʱڳͬ⻹˲ܹģ㲻еġù˰ɡ
ԭ˿ܶĴͲľҹͻȻӿһѪڤڤ֮еıԴ־ķɣڸղĻеõУȻβܹԼԼΪʲôܣȻҪһֵãԼΪƬƿߣع籾Դ֮޾һУµʱܳһʱ䶼޷ӰҲֵãԼȥɣ
û뵽ôҲǱԴεԼ©οǽڱԴεĴԪƿҲǺϵߣҪ֪˾ֱļϸģǷϾ͵ˡᣡ
ԴͲľҹЦı˿մˣص˴Ͳľҹôôеĺϵߣʵ˵ľźλִڣ㻻׵ĺϵ߾ͲУ
ĴͲľҹļתͷ˵ˣϽסϵĶһֶ󣬷ĻҪ¶ģ
ϵЦݣȴе˷ܵǰ·һܹA4ִֽӡݳһܵû˿ͻ©ֻƴͲľҹ޷ΣǵΪ˱֤ȶû趨һԴΪġΪԼ֮ЩΪµɲ
ĳж֮о΢һ漴Ͳľҹϳû籾Դļӳ֣ĺϵݱˣԴڴԪԼԼҲ䷲
Ͳľҹ׳˵Ĵ֣


074 βع
ӰôϡͿĵ¡⣬˳ڷս׼ģҸеͻȻ
ȻδʲôǲܻеģֲŰڻӰլʮ갡ףеˣҪƿƬ֮ǰʱٶȱԴ̫Ļ˵ʲôҲǻȥһģڵǷĶˡ
̽ƽͳһˣĺܺƽû취˼ҵĸ߶˸ɾûûǹëߣ
ӰˣǳɹЦǺǵľλˣû˷ԣֵиƴ֣˵һֻŰȫľҶǱ˺ϵ֮ʵҲǱ׼İף϶˵ʤСҲǸӣ֮̽Ӧи˰ɣͷСӻûؾʹҼ̳Ҫ
ӰͳߣʲôġӰɡ
ͻȻ֮̽һƬгڶͬѧ˵ͲرˣҪҪһЩʲôģһƬ̫ƽð찡ڻ˵ûˣ֮ҹȴôͲľҹ˹ھŪðǲɲ֪ǲֹˮڣںϼԲķϣСӱʾԼͲƽ̫ˣڼ˵ļ֤ºʹҰӣѻ¶ˡ
СضԶΪǻҹҲûĸȥôˣǸԼµֻ֣Ҳֻܸˣʵ޴桭
¶棬Ϊڻﱸ֮˵Ļо仰м˾ǽ顭¶࣬ʱͿʼóЩγûôûһʵǲСѹ˵ĺ̨͹Ӳʵˣ˼ҸĸȻҲûⲻŪһζʽء
ľҶ¶ͦ࣬¹ԭһ־϶۶Ϊȥ׷ľҶɰʱǰӵģԴҲֻ²һǴ־ˡ˵¹ҲǸͦƢĺ󱲣ɴ˳ųӣҰ޸˹Ƹˣ־ϴͦжġ
ˣˣܶȻȻľͻ̽ľҶһҶֻ֮ʣСèСֻľҶķֵ˿ȫ磬ľҶڲеŵ˶һЩɳȥΪһܣڶǸɴͲøˣԼȥ͵ɡֱֺӾͽԭһ
̽磬ձϵͳȻǿʿڣϾƽʱһ̵ͨˢҲδػʲôΣգⲻǷչĺʱ
˵߰һ㷴ûǰǰУæµ֮УƬڳױɣʱһعˣȻߵʱûһֻʾԼվûסֻϵǼŰɣ̽Ķᱻ趨ġԼߡΧ֮Уûʲôرģһ֣⣬ҪֻʵﵽӰ

ԲۡԼ˦˷Ĵϣ۾ſ컨塣
ʱġ߲ŰȥʮꡭޣҵǸűԴʱߵģԼھͱϹοԼһ֮߳˷䡣
ˣ˵ʮȥͦЩġĳ˵⽣ȡ˵⽲ģ񵽼µζԴ˲ฺ̫ĸӦѾܲˣʲôKFCүү治Ϲ˵ģʳ㾫Ӽʲôζ̫ˡ
˹۹⣬֮ˣٻؼҿúȻѧȥǼƻϲϱ仯⼸δԽĶʱķǳ磬ؼҾ˵ͻȻûʲô¶Ҳƨ¶ûУɴڼٴ쵽ʱѧȥ
˵ϰ衭ͻȻصЦڻӰһһЩջСУھ볤ѾԶˣǻ˲أҪôأԭĴռԺҸͷ
ֳһ˼Լĸ˿ռ䣬һɫĹһһţȴһɫγɵţͬʱһɱĴڣƺڳȡʲô
ĳ¬ϵͳ벻ƬӰ绹Ǹͬ磬ֻϧұ硭


 Ļ


001 
˵Ӱһôôأôæ˼ţڴͦʬֻ㣬ž̲סˡ
Ͼ˵ûӣϰ˵һֱڴɵʮһ㣬ҪĲҲ˵䣡ǻһæתԿڷĹȻ̣
ˣҲһҡڸտʼʱҾ˵ˣЩҲҲ룬һæṩԴˣǾ͸æ£ԲۣôƱӣ˯ģѣվˣѰ
ѾѧУˣĸ絽ģ½½˲ŵ⡣
ûԷذɣҲˣǳԷȥǣٸҷ˱СơЦǺǵĴ·ղŴ֣٩š
ȥȥȥ˭أͱĲ󣡡겻ˡ
˵ãҪôĻҾĲԣ֪׬˶ô㣬ȳָ
һ꣬༸ȻǶ˽ĺܣ״ž۾һȥˣߣ˰ʳ¥
һȺ˴ֵʳȥѧУʳ㣬һ¥ѧУĴʳã¥ȥĵڣСԿͣ¥ǲ͹ݣȻԽԽߡ˵һֱͦģ¥ǼҲ͹ѹûʲôȥôڵأûǮѧһ¥ԵĶ໨ڶ¥ԣ¥ԵĶȥУҷˣʳǰƶӵ۵ġ
ǲں¥͹ݷ˵ζĲ
磬ϰˣȴϲ˵ʱ򣬳Ĳʵ
ǰһֱ˵ֻգڴ˰ɣ㣬겻ţų꣡NɪĵʱȥǱߵĲнְ˸С̯˾ղǮҪҵŪģΪ׬ǧѵĲˣ˭֪ˣúõ٣
Ȼں˵˵ͣ˵ЩֻΪ˸̵ˣ缸Ҳ֪ʲôˣвƴҷһʺƣôͷ缸Ļʳȫˣ
ž壬ĵضüŪ۵ģĲȴһԲûʵǸϷĸ˽ǺܲģԴӴһѧڿʼϷˣŷ֧ԮĲǵĴˡνһٶĲΪ˼ҳѧԣ̺ʶ޿ޣֻܿѸжˡ
һᣬѾˣžҪ㼸ƿƵʱסˣһջڵĹŷͶȾƣ֪̳һСִ̳ǰһΣ˵ζͲĳЩִľûȣȴзζ
Ϊһ˽ӣСܵĴûеôΪĸǸˣһѾ길׵ļͥˣ֧ĸӵҪǷвƲļ̳Ȩ߲ǲڣֻûô࣬СǸͬĸĵ֮ܵϵֻܲûװˡ
ֳеС̽ӣ΢һ漴ַ˷࣬ʽȴûдʱ֮䣬һɵľɢ˳
ҳĺãپζûȣϧ˵㡣
ǵȻҲģ㲻ָҴԶѧװһɣȰɣȲҲͷʡŵһС̳Ҳܺһ󣬶ءıϣǳǳһڣǵ½СģҲûʣ¶ˣĥŻȥĴ硣
ǲ۾ڵľûȣ洼١ѹϲžǸڵľѣȻ㲻ϾƹļеģĲһԲһȾƣƣ־ȴҲų⡣
ͳĻƹѲ˹ζ͵̸¶ʱˣȻĸ˶ԴޱȣԵĲ˾ͷ¿룬⿪ʼ
Ӹ㶨𣿡㿪ˣĸһС⣬ʲôСأľչ¶һ־տľգԴ༸˸ۣǮ䣬ھһķ֮ܶһʱǮֹվƷ꣬žվϤһ㣬һæǰæľŪʲôģĲڶװʲôģС꿪֮ǵ곤
㶨ˣһٰǸæġȥ˿ˣھͲһȷһֱṩ㹻ľҲ֪Ƕһܻġ
ţǷģ϶ٲˣһŪ˲ٳߵʱĵÿݣھڴҷأҲȥáһҵٶǲûվǸ裬ٻȥİڰ֣ʾǵĵĶǸƣҵĻԴúܣϾԼȥ
˵ǵ۹һ㣬ҵľֻһ֣ǿŪһЩĻû˵ż˵ı飬졣
˵ǶǵˣҪǾƷ꣡ܺľһˮ׼ʱģ
˵ô죿ʼʵ˵⼸Ѳһǻҵ˵ֻһֵˡ
ǾѾӪּһ¿
ã˵ֻܹۿҪʼƪ۵ƣϽϣռɣ
һЦ¶˹ȥ˷ܣȴûָоΪСҵĲӣΪѾڶξһĻˣʱ䵹ת£˵͸оֵͦģʱȻ̣ȴҲûãٿȥܶ鷳
ˣڵʱ˸С⣬˼С׹һһɡƺͻȻʲôһ㣬ͻȻ¶ͳȥʯʵС׹ȴܺÿҲֲڣɫƽ֮ۡ
٣лˣ˶ûпǸС⣬ѵ⣬ºĶչ
ȴǵЦţ鿴ȥʯӶ̵Ķô򵥵ģÿһļֵﶼλǸвͬ
ǸһڷˮĶȴҪ˲٣ֻҪȨȷģϵһ˾ͻӳļˣʲôĶ˳ģãҪǴԼڰԺǸ鲻ĵܻܵˣһη׻û⡣
ĲǸǻõģڵӿԼԺлţȻȴ˳ܵƢܹƢѣ˳ŵʱʾԼϹȥܱռڱԴֻ˵㡣
žǿ飿Ǵģ˶оûж಻ãĹʲôҲ˳ȥġ
ˣǼæһȥæҵġ
ôǽæǣЦȥ˾ôֿˡ
΢Цҡҡͷصҡʱ䣬ڹһǰ׼ֻߺѡĵڶŵͼˡ


002 չ뵽
׻˵úðûɱɥʬֻ߶ֻߡ
ԣǵĵڶɥʬĩ
ΪһȺ㲻ϵۣǵȻǲĩʲôġ˵ҶǸҲȤǵǸɵʮɥʬÿˡ֮ǷҪعʵǾȡԼѡˡ˵⻰ǽǾ壬ֻʵ֮׼Ҳ󲿷ֶƹˣ˵رŴô
ҾбҪǵʾ
֮·2һġ
񣺻ɱɥʬʮֻѡ볡عʵֽһǧɱá
֧1ɹִﰲȫҲţͨغ˵
֧2ͨģͬϣǾϲ
ĳµķӦ˵ɥʬ˵ģǲΪץʲôıɥʬ˵ɥʬôɢģ
ôҾģĳЩ󼦵ģµͦģţϻ˵ˣڴԼ֮ףˡ˳һᣬȻңɲʲôõ飬ƴɡ

һȺ㵭Ͼ˺ü׼ʱ䣬黹㲻þ㤡
ˣҶˣ˭֪֮·2ʲôֻҵĳе쵼ȿڡ
֮·֪һСӿˣǸϷģ
鷳ڽһɣ쿪ʼˣǵץΨһǵסֵľ˹
õģ֮·ʵΣ⣬ɥʬҶ֪ɣ˶ͷϾ⼸ͰѸ˽Ķ˽ĲˣǼʵǸϷһ¥¥Ҫµײȥ;ел𳡣ͨһҲִܵﰲȫҡҵĽָ֧߿ɣɥʬ˵߱ôǿĴȾԣжʲôһҲûгٻӡ
ֿһ£ڵǵȷǺǲһģǵĻǾͼˡϣ⻹ÿܲҵǹ
ǹҲã˹ʱ򿪿ˣǶûǹɣǶҪģǹҺŷǲһǹûС¶׿Ӷѵġ
ţ⵹ҿǲˡָൣ
ʱΧֹ״̬ͻȻ֪ǳתʼˡ
С̽һԵ˵ͷ˻ǲڵķӦ⼸춼רѵӦǸæҽԺͦʬǸҲ˲֪ʶƽȹγĿԺܴ
ǲ㿴ˣû취ɥʬʵˢˡΪǾûɱɥʬֻ߲Ǻֻ˵˵ģһķլ˿ƾʲôڻｫԼɿƪֿƾӢ־СǧģʽûپƽʱĸС˵Ӱ죬ٶԸ·ɥʬ˵ʮгԷǻɱ
ǮǱģҪδֻ߱һְҵôʾǱزٵģֻҪõõҾе׬ôԿǶ
һһСʵĶǲǾ֧Ľ֧ȷܵһЩŴΪɽկֻؿźĵһߣǻ΢еɵοҲõõС
֮·ӡΪһɥʬ磬ƬСǧֻЩദĶϧСǧ𼫿죬ȥҲҲˣֻǻɡ
ع顣عʵȻɵֻȥӡ۵ʱ䶼ȥˡ
ѵ˯ĿԼҪʲô飬˯ҲǲС˷ʱǲõģҪ˯ҲõЩԪȥ˯ԴСʱĹ͵ּ£ǲǽԼ֮òã
ĺİԴŴ漴Ϲش¥ڶУ̧ͷ񾭲ľѡӡ
ǡԽǸ뷨մӻӰʱ¶ҪڱԴȴһٽһУⲻǽ飬ҪһʱӦԴ磬봥ֻһ֮ңɳĹȴͲڱԴ磬ָоôȥĻԿ
ţʲô⣿ĵĹĵͻȻ¼ĿɴԽص㲻֪ʲôʱһͦģ֮еļֱǡ½Сﴫ桿ǡӰߡ
Դǡʲôƨ֣ѱ黥Ҳûҵ֮ͬӰƷòã
ѴԽôҲ˵ȥͼ񲻻᷸ҵȷûԽô¶ͷ
ʼͣףνıԴǾǱԴ˳֮㹻ȥ̽Դ磬Դ̽ĵһмֵ
۾ˣĵĺܣղŻĥҪҪȥءѧûϹΣֻҪôĵطܵˣĩԵʱǵȥͿԡ
ǾȥٰɡϾȥҵԱѧڵļûȻȥǸǿͬڱԴ磬ɲʱٵĲ죬ΪԷһǴ˵绰˵ԼҪ뿪һʱ䣬¶ˡ
һ׼׵ͣ
Ȼͬһ֮Ĵͣھ㹻ңԶϱԴĿռȹ̣ĵҲûȴԪҪ٣ӲҪ˵ͬĻҲǴ͵ʱҪһˣǲ¶ô
ڴ͵ĹУ㿴ľ󲢷һƬʲôûУ෴طɫʰ쵵ɷǺÿֻÿһʶ޵ΣաһĵطڶĻƷطк֣ܶ棬ǿռ䣬ͨӣʱճӵȵȵȵȣһ㣬һǿԿ϶ģǲռ֮ĺõط
öռ֮ھ˻Ӱʮ֮ѾܹĵطĲˣͻͽʱѾȥʣµľ͵ÿˮĥоɴͳλڴԽ;оܶҲȥ׷ֻ˵ΪֹûҵֵΪǿ̬
ĿǰʵԽƾֻУı̣ΪģʽĻиרʽպɣٸȨڱԴһֵĶúմߡ޿ռ֮İͲ࣬ԴûԵûǱˣȫԻ㡣
Ҳ⣬֮ҲʱܲĿǰԿռ֮Ĳ̶ֻԼ⴦Ӧˣûпռ֮ĲĿռ㿴Լ˵ȥѾһƬˡ


003 ܻģʽ
ѵ˶ô𣿡㴫ͽ֮ĵһо
ͺ˵˵֮Ҳ϶Ҫķ羰һִĿĵ֮Ҳôģ˭֪һ⣬ڵӰɡ
âƳһ׷ԲӽУ֮ȴǼۿɼıųϢѹûҶԶȴǿƿ񱩡
طôôҰɣطͨĶ׳סľУֵطʲôս壡ҪǲܸĽ²۵ס
ȻĻشҲܼ򵥣һǰ⵽ʱ򻹲Լϴ˰ٷ֮ʮϡ
־ŵô֣
νˣ˵ƺʲôǰԼ¶ɣͦģо¡
һ⸽ľۼ㣬ĳʲôģ漴׼ͷ˹ȥⲻ֪Ϊи˵ơ
͵ͦģС࣬ɷֲ࣬ĽڵǻҲ̼ϵģǲ֪жĲˡ
⵽źţѽ룬СĵģʽͻȻˣֲ֣ڵϸռʱҲôһΣǴԼ̱˰ǵĻ˵һ㣬ĿƼˮƽȵ򲻻Ƿ»յźš

ʱصոաơһ̣Զ֮һҳ˿ƻɫʵķɴͻȻ˾úͳһ˱Դɡ
⵽жΪ߾ǿ֣߳ǰӦǰӦɴͻȻһƬңλĳĽļˡûˣòһģ趨ͬʱһģеƷֱ˳ȥȴû⡣
𡭡ߣ
Ȼ
ϻˣ߰ɣ˼ҵʱǶ̲ã
ߣ
ԶǷɴϵĸ߲㣬ʱȴææͬʱܵһ֮УʻһСͷɴŴڷȥ
ôû뵽ȻڲμӾְѵʱͱǿҲμӹʮˣ쵽ѾȽҲûΪǳأû뵽ȻϹ
ˣӸһʮˣǺһҪ˵˵ƢҲ湻ֵģרšȽ̿Щݣʮ߰ǳжģһͻ˾żĴʦͿٻ󡭡
Ľˣִڲܹġ˵ߣʦҶ˵ЩʦмСģƶٻܵҪ˲ҵطеİɡ٣ˣȥٶȣûսףôˣ
ϻˡʼ˵Ǹˣ漴һťСͷɴϷͻȻ¶һĶڣ漴һŹⵯգŹҫԲٹڵȻٻ
ؿͬʱɫͬĹââȫ֮ʵ壬ձһҫս£ϵϢҲ֮ǣͷ˴򿪲ͬʱ˳ȥ

ܿı仯ͣתͣڰյСɴһϵıһţ漴ޱȵȻ
֪ʲôڸղ²أѹַ˰쵽Ƿ棬һźûźŻôãǼ硭
ûֿƻС˵еģʽԵģʽŵǿں򣬵ش߽˳һᣬϵԻ۵࣬ڵλôԼɡ
ŪɵϢ֪Ϊǣһǰ˿ռ𣬿ռĳʱ̣ܶݵĿռȴ˴ڰ֮еĵ籩ϣ̫أѾת֮ϰٷ֮ʮϵ඼ˡһժĳٷš
Щص㣬صиأ֮󣬶һѾȽڴ£ⲻΪܴڵҴߣΪ˽ӦܴκһϵġˡЩÿһǼΪսԴԸҲȽϹ죬൱һֶѡȿţס
ںܷĿŴӷɴϷļˡ
һȺһ׸ߡΪ׵Ǹһ۷壬ս׵ﵽ˶׵ˮ׼ʵӦǱʲô߻ģͻƶײ̫ܡ
ûȼ˿˵㿪ķϵͳ漴˵һԼеĻ
һ£仰˼ǣȻطɴϵңȥ¶漴㲻Ἰ˵ķӦתͷˣ


004 Ǵ
طͦ˼ģϻиҪǻ֪ôŸõĻͿ򶹸ȥײͷˡʹװ˺úõѡ˵ʵҲȷڵĸû
ϷҪ㣬װ˾͵е˵ӡʲôƢ죿νƢָǸأһ˵漰νġĲ棬û˿Ȼ޷⣬ŷôݡʲôĸܻӭأʣĴУһؼʡ
㲢δɵ̫ԶҲʮӣΧڵĿɴڱѹƵ״̬ղǿűըĹ㿴ˣһֶԺǿ޺ȴᱻĿĥѾȵʱʹõģϾ˭ֻġ
ǿϵȷıԴΪõϢܹӴձϵһЩ츳һЩ漰
ֶǲģֻзһ죬һ׷ΪһżͻʮǴʦһڿƼķһǷǳձģĳֽ޸ҺĶÿ˳Ÿһעģüÿ˳ʶﵽһһˮ׼⻹ձһ޸Һ滹и߼޸Һ˾Ҳסʮꡭ
Ķױǻֳ˼ΣǰǴʦʦߣ۷Ǵߣ滹аʥʥߡҲǰˡ
⻮ֶิӣ񰡣ֱӼ׼¶ˣݵ˶ֻǿ۸̫ˣʵǶƽ޹ʵδ̫ĺô˵ԼʲôһʵҲԼţ
ˣӵܾҪҵǿ׵ĻᷢһЩ൱û˼飬زܵԼֱô
˸Ӧ֮еĵط˫һչ΢䣬ܵȻʢ
ԶصСɴϵļ˿һâƽ˾ȫûκвֶα֮ǰк͵ķʽ˶٣ִҪһֱֻҲûɣ
ѾȽϴϢҲǾһԭ򡪡ԶλǿھȻλߣѾȽޣٸ߲ⲻˣǺųƺǿߵλòλ߰ɣ
࡭һڿˮ˶¶ЦݡֲεĴڿ϶߼͵͵еģܹκĸǾһ󹦣ػ㱨ʲôģǼװֻҪ⵽ʦϵĴھͻԶشϢҪȵ߲ͨϢ
ֻԶ㽫ΧĻ֮һӣ漴ɢ¶һնһĽż˶ţڵλƺʲôΣԲδѾȽӦװ÷֣ôһŪֳ
ɫ˵ľ֣û㶯֣ԶǼֱӿŷɴˣ漴£µļͳͳȥ˵ı־Խ
ҪˣҲ˳ȥЩһʱ֮Ѫ˼ûȤһʤ߼û˵ȵòԵİɣ
ӵЩˣ㾶ŸӦǼ˵λȥ漴һӭȴ˰֣÷ϻô࣬ôҲ붯ȥǵ׸ɣڸҸطϢһᣬ˳øҡ
ֱڲ˵Ļᣬڣ߸ԵȣɴϾͻصѾȽĻܺãϢ
ͷȻĸŽһԡ뿪˿ڣһλʴȵ߰ǷûУԽǿ˾ԽûмӣҼͻƵĴʦһģǿ׺޲ó棬ʲôĸͲں
༸ɵĵͷѾһϢ¿ʼĿ΢΢һЦԼҪĽɹﵽ˰
͵úúõһЩϢˣȻҪúõ棬ôһЩҪĳʶԴͲܷղֻǼһЩҪõĿ˿װñ˵ȻʲôǵЩ֮ͲˣԻǺúһ°ɡ
صѾȽϣһΪķ䣬δ˵ѾȽרΪ׼ģвһΪⱲҲûϵĻᡣ
Դ˺⣬Ȼ߽ȥţ棬ȴǺ뿪йһļƽӵŮſڵȺԼص˽ҡ


005 
֪Ϊżһ弶
ַʽһֳӴ̫̫̽ļ
ļ֮ĿȺܴɸļʵȵۺжһϵĻۣȻǿҲֵһҪ׼
ǰᵽԴиķޱƵĺܵͣ൱½Сֱ׼ɶѣֶ۷ɰĴڣҲ޷ƾԿǽռսģ̫֮û㹻Ļԡ
ôǿƾʲôôҪע⣬ƼǶģͬһǿٿطӳҪǿ̫࣬˵ΪսסĶ֡
߼ͲôÿԽˣ߼б׼ֻһףҲνġʥߡڡڲһ״ڣǽƼչԶԿɱ׵ĳ̶ȣ㶼ᱻΪ߼һԱ
ǰ滹˵Դֵƫͣ˺ѶԿ壬ô˵ǲеìܣ
ʵһҲìܣΪġ
׼񣬴ﵽ߳ӣͬͬǴһ˶ܷ֣ɾ׾ûһ˳˳ģձӣ׽ټ־ѣ˥ԣȼһշǳΪһЩ˶ܹЩֽҲΪ˼󲿷ֶѭһһĴйɡ
ƾʲô
ΪڱѾƽĴˣǧش֮һޣһǴﵽ˼ΪĵزҲҪһ̶ϵء˵޷ҲһֹƾȫԵ浱סıϹģ

ǿߺҪԵλܸߡ
Ϊ弶ϵǿһλߣҲǶװ˼ˮ׼սǿŻ׵˻йһ֧Сͽӡսָƫĸ˱䣬ǵս˵ֱһһɫʸŨһǴĿƻò
һ弶֮ǿ󣬵һƴߵĴڰڲκμӣӭ㵽ʽνǵ͵ݻ
ڡʶУܵطӵǿ߶ϲڸߵʵ˺ܴһֶ͵͵ԼְߵģԵ͵˱롣ݻ˼Ҳں̬ȴҪڳ˼ôô¶
ʸţ˵ʳˮ׼ĺܲٸʳĵƷʾ걬Ƿչ̶ȵĲˣԴĵɲС˵е֣һչڸ˼̫ˡԵÿĵʱһϢͨ
ţ㰵²ۣԼˣֻͨʽͨˣ·ֵɣ˵ôӸλװ˼ôôӡ
ͺáɨһۣƽҲ˵Ҳ֪
ûͷûβֺĻȴ˵˼ǵԲ֮϶򵥣֪δǺ¶硱߷̫ձ飬һ;ǺŪ˵ġΣֻ֮Ҫϱžʹݽ飡١
ݵˮĽʲôá
Ҳö룬еĹˣô¶Ѱ˼ߣ漸Ҳһ齻ǣҪĻҿ֡
Ʋסֳһ˿ϲɫ벻ô׾ʹﵽĿģ繻ˣҪǿ߽սƫƫȴǺǿ֧Ҫ뿪һѰͻƻĲϾǿлǣҪսĵҴֵ̼ǰ˻ãһ˶죬սӵģôһǿȻҪֽһ
ʲôĻԾףò졭Ϊ𡱵λ˵뿪óûմȴֱסˡ
Ǹǰɣôһ˵һе¶Ұս׸ˣӵʱûʲô뻹е㲻㣬׼һװɣʦ׾Сսⶫ֪ڵʱͶˣʱַʽոպá
ս׵ĵȼֺʵĻһһʦ׵ļֵѾܸˣΪʲôҪ߼סòƾĸߣһȼһԴǵ㲻ָжģ
һҪ߼׵ĻĻΪѣãǶҲ죡еĸġһʦ׻һƴߵ׬Ĳ׬ˡ
Ҳڰ̾λȻǸ߼ģҲ潲ֵ´Ǯȥá뿪֮ǰս¿ɲ˭ɵóģǶǴﵽߵľ绻ףҪԼʵȼͬһս׵ǴĴģôĶҲ˭ӵġ
ߵȻ֪ɵǿװǵĥҪҪŪһЩǵزصȥءʲôزأ޸Һ޸Һл޸ҺʲôġͦϲһС˵ֿΪΪ㽣¶̫鷳ˣڿǿԡ
ҿҸʲôģˣȰѶʲôŪ˵ɡ¶˾ģʼԶּʳƷΪϲëԭߵʱ򴢱һЩѷҲǺõģ⻹һƷҲܲ뵱½СЩѺľƣζȴӺãҲܷŹ
νȡ֮֮˵˾ǰ̫ණҲȥȰԼƴ󷽵󳹵ڳƺм˰ӦòʮңԺʮ㷨Ӧûͯꣿ꣬ꡣ
Сһ츳ʵǿһһ۷壬ļˣҪûбҩ߷ĺۼǱʮ㡣ڻӰıķ⻷ʱպɵó֮׺Ӱٷ֮ʮĶһֺŲƷǱ߿£˹ȥ
ٶȹȷһֺزƷСԲûгڹôΪͷٺòˣպãСһﶼԶʼȥעֻǿʼȥüԶءһŮʶľһƺǱͻȻŵˡ
иС̧ȭBingo״ɶɶһʧЦ״ǸŮ֣ЦôҺܿ£
ǸƺеŮ֮⣬༸Ůͬʱһ㶣漴һǸŮĴɫСߴǰ𻰡ǶǺȨŮҲǱſܻᱻλǿ߿ָָ˼ֻλ̫ûǰ˼ôܲ˵еĲԼʱпͷҪİ
ŮƺĲԸϻûб¶̫࣬˹սһ㷢Ůƺ֮ǼСһЩòǳ£õϵ˵Ǹż


006 
ǳںһ壬һнүүǸϽǼСŮ츳ҲǿԣСӦǧ谮һ˰ɣԸȴԵú򣬵С¶ҿǸŮŮԸ˵ӡƫû̫⣬ҪǸеĳھ
վǼ壬˵ǼǷǳζģ˵׻Ǹ壬ΪȣָߵƿδⲻΪȡ˵ģյһ˭˵ǹơûĸŮĸԸ˵ģС˵֮УĻڷչûҲ⡣
һᣬһ׸ǣ˵һʵǳǿˣǿ߶ܹһĹϵĻҲӦܹ˰ɣʲôĿԽܣǶôԼѡɡ
þܹ뵽ֶΣҪȡһд볡и׺үүƫɹˡʵĳҲǴһܹץסĵ˵Ļǲ⣬ǲܵĻǾֻˣܹһҲλ߼ĴڳϹϵõҪԶһεġִԶȱˣĻƿ˾ͺá
Ҳֻ볡һ̶ѣڹ֮ǰ˴㣬ҪþֶȥעΪ˿˲ػȴȫ׷ˣʵвġ
ɪͬǵߣһƬհףȥʱʶһ
ת벻ʱ٣ƫƫһƺע⣡
ôҺܿ£֮бһƺǿЦõζǸСѾͷġ
ǰԼĲԸĳȽƫƫͲǰ߲˵Ȼת·򣡺ΧЩ˰ԼһѣԼ˹ȥ
֪ԼԵ㲻Ҳֻ˵ǲѣڳЩԼʶûǰҪҪԼǸмԼʧվǰԼкιϵ
СѾͷʲô֣ʱǸٶƺһֲɿܵʶĻش𣺡ҽСǡǡ˹ͼء
ǺǡЦˣ˵׺ߵСر棬ȻǰǱ𶺿ˣ͸ˡ
һֶȤζ
ϵ𣿡ķʣʶĻش𣺡ǧҺǺزζȽ϶أһЩôǲС󲿷ڸ߲ᡭ滹һ󴮣һרҵ
һһ㶵ģģֻҸȻʼͱڣ˭֪òô˼е㡣СˣΪûΪŽįͶĳ飬ĳЩǶǴܣеһֱ˳Ϊլ
ʱûָлش𣬼ϢȵϵĶݶˣûҵʲô⣡
ʶ˵һȻҲԼ˵ƺеˣֻʶķӦѡԸʳƷܸȤ󲿷ֿʱ䶼ϣȻδػᰮǸʱȴĻ˵ĺܲҲǳʶˡҿԽǰɣ
ʶĵ˵ͷôǣ鷳׼һЩǧҺôҺϲζȻΪѵĻˡ
Եģûʲôѵģڳ׷ӦСĵͷЦˣ볡֮ǰ˾ͶֻҪ漰ȫ͸ҪܣκҪ󶼿ԴӦרȥܹҪ˻רŵĽǿɶ֣£һЩ̫ƷʲôҴӦģ
ǺǣѲѣû˰װæĵˣǾ͵ðڳ˵ǸлȥСѾͷЦе˵һ漴һһϡ
һͺܼ򵥵ͨɫɲһٸɫԲСģǼӣûĸŮ˻һ۾ͿΪһǿߣͳȥĶҪǾô򵥶ûӣ
Ȼһ˼һ˲˲䷴ӦСֻʶĽ˹ȥɵɵġͻȻСƺ֮⣬ƺôһȻԣ


007 Իר
ǵָոоָһʹ·𴥵һ㣬ʶľ˦ֵ֣鷢ˡճ̯Ƶָϣô˦Ҳû˦
أªɫʼųâǹһ㣬Ҳâ壬漴Զǵ󣬾һʱѤ任ձһ
õģʽûһ˿һı仯ûϵô
һЩ仯ģϸȥԭ޿ȡ֮ͻȻͿϵƺҲıһЩȴû˵óıˣһͻȻøͿˣ
㵭Цģ滹һЩĹܣһõϵбǡֵ+1ǧ㣬ϡͯЬǴ
ǡԱѹֲסľΪⳡΨһǣһһܵ˻򰵵ĹעܹϻȻҲϾ˵۾ҪǱˡûѹڳûһ߱ĿԵģ治֣ѾȥռΪǧҺƷˣ˳Ż֮ǰ˲ٵļʳƷ϶׼
ͳǳǵԤϣһλΪǿ߰Ǽ˹ͬ˵ڳĳ֮˾ͳĶǶԤϣ
ϵǶİƷʡõȵȷﵽһ׼ƷԣܵԵҲ˿˲DNA֤ȵలȫϵͳǺûȣƷﵽһ̶֮ؼĹиģ
˵Ҫﵽһı׼׼ʲôٸӣ֪ҪĶʮսףҲνĴʦף֣߳ȻȻ֪׻ʲôôƾԾɲСӣ
һСߣܹһʮĻܣʱʮӣԶܣȴʱһ죬ʮ׿ռ䡭˼ľˣûʣʲôö
ͽŸ˵Ǳ׼ִ򣡵һȻıǿʵȴû˶Դ˱ʾɡ˼˵һ߰ɡ
꣬ߣûסз²ۣЩԲ˵ˣʮ׵Ĵռ䣿ôʦǿ߶δõĺòãοʮܣԶһʮӡôߣ¶ڴʦ˵Ҳһˣһһҵϥǣ
ϵͳʾóƺ桤桤߸˧
Բϵͳʾаˬ˶ָоϷִܵһҪҲ׷Ȼһëε۾ͱˡ
㵱Ȼ֪һʱѪԼһʲô鷳ֻ֪ΪֹԼԼ鹹ǸǲȫĲˡֶߣ߼߼ҲǺܹӴ߼
˳һᣬò˶֪߼Ϊ쳯۷ʥȣΨһľż
μڶ˸˼ȴļԣȴûע⵽ԱߵûȥŵĿǺԺĿһʱ֮ӣʱˡ
ǣ㿴ʲôأʲôطԾô
ûûУǵıԵ΢ţĿڲһȣһЦʲô⾡˵ɣЩͦɫģұȽϲ֮ҳԵûģʲô˵
ЩʳôԵġһ㶣漴ʧЦƺǰСѾͷǸʳоأ
˵˵ӦôԲźأ˵һͲֻ̫Ǹоζþͳһ㣬ԲӲô
ġȴǰǿӲһ㡪ֻһ㡣漴ǿʼ۽ʵʵоǰЩʳĸȷԷֶʲôôȵȣʼʱԵרص㣬ľһЩʱţûдϣͽĳԼʼĳƪۡ
һθоԼ˵̣ʳǴʱ˵֮ǰֳԷ˷ѣһʲôרҵĳԻҲʲôνҡΪԼôҲǸСˣǿҵĻʳ֮Ŷû룡
ģһֱΪԼǾ߱ųԻԵģʶĳԻˡǿʼֿڲã׳ԼеȴһУԼڸ㽲⣬˵˵žͿʼ;ߡ
θǿʶһµľ硣
꣬ôǴԪθ㿴һԲѧķʽʧٵĲȣͻȻоԼˡ


008 ʹû
ߺļڶһ͵סſڵȺ򡪡ҲǱ̫ˣܹҵͻƵ;ƫƫΪ޷ȥһѾоԼĵ֮ڵǿ߶ǷǳʹģԴ˱ʾǳ⣬ζôˡ
ж˻ǵãϵЦͬʱаҪ¼Ǻʲôġǲϵġ
䳡ֶձ飬ʩʲôҲܺ볡֮ΧķֵдನӦûġҲ٣ʵڶ߼ˮ׼λߺһЩʦʦ֮⣬㻹˲ˣӦǴ˵еѧԺ
°λߵصǹģźĸ飬ԼĻһעǰսʱԲôΧ۵ġӦҲֵһ
ˣõɣҲǾˡ
ʮʮ߼Ϊڴֽ̣ڣ֮ǰԼźʵȼдı׼̣ȻأΪд裬û˵ľͲáǱ
ŷ磬ʮţԷ磬ʮŰɡǾϵһ㲢㾪ȣϾĸ֪̫ˣźܻŵһ˿ȣѿģܴﵽʮһ㵹ǳԤϣϾûȥɨ衭˫ߣѹֻΪһĶ
ֵԼݵʱȴ΢е㷸ˣпط˵ǾϵʮżΪ۷ǵֻǿ˶ƫƫŷ֮Կ۷ҲǺѹ΢е㷸ѣԥһ²ű˶۷Ҳʮżݡ
ôݱɾŻˣľ˫ϴߣ㶺ذɣһλ߲ʱֻѣֻýʵ
˵ŵĲڳļλߣ֮ǰ׼ֻΪ뻯ʵ΢е˷ܰˣ𣬱ϾλǿҪָģ
ȿ񱩵ϢڶΧķֶķʵӰϢȴûа취һʱ֮Χ߶ߵӴѹеѣڳ⻹λߣ̳վλֽ⵲ܹĵĹۿⳡд衣
ȫϢѹȣԵ÷ǳݣƿƵĺܲ֪ѹֵ̫ˣδȫ֣Ա߻˰æҲÿưˡ
̫ۿ߽Ϣ£°ҡͷʵһװ˼Ѿ㹻һ۷úӽˣ㲻ͨĶ۷壬սĻǰͽʥһװ˼ʡʡɡ
ǿҪֵ˼ϽͣսҪ˫ʹź棬˵һָʽսɲ˷ѡ
㴩սװɡдԶǲս׵ģԴԸѹ̫ݣս׵·ӳʵޣ˵ս׺Ҫһսܹ߷ӳʲôʵأ㲻֪úûһӦ㹻ˡ
һ㶣漴ϲλ֮ĺ蹵޷ֲģһλսܹԿλ˫ϴߣԲУֽʵıӳʵԽջԽô̷ֻֽĻǷǳòģʶû
ĵͷ漴˫һǰһöͻȻɫĹâһȫΣһĽۣȴжͬʱϢҲǱһأԵĸоľҲˡ
Ȥˣ˵õǼʦ׻û֣֮Ҫúоһˡ
ԭܹܺͬʱս׾Բ򵥣սؼʵʱ򣬼СϢ˵ս׵ĺĶ쳯·ųģʱûôء
ؼȻڶĸ£ĵĵͷʾŹȳְɡ
ƺдΪû˿ĲǿߵȨֻĵڵľԭܣһʺľѧƽƽһȭ
һȭȴ¶һ˿ı飬߲ǻ˼ģƿԼöﵽһ൱ߵˮ׼һȭѾ˷豹˼ˣƽƽ棬ȴǽľͻԭܽںƽȴǱСĻҲöӣ
ܲһʵĳޣȭһ˿âһȭͶȥɲ֮䳡ӿŵĳȿȻһ

䡪һ죡


009 ս
˵ף˵ⲻһܺõս֮ǰ룬Ǵս׵ҲֻܹӽǰˣδδǾԵġ
ҲֻǶ˵߶һսͷѹ˶Ļͳͳһս֮з˳Ǽʶ˸߲оԼƿƺɶˣȻͻȴǶʱܹģܷͻƻ˵͹ˡ
ڶΧ˵һսΪһս򣬵ȻҲһ˶ԼδʧȥģΪ˶ʱĴ󶯾ĳһֽƵ״̬˲⣬̫ˣͲʺϳΪǿߡ
Դλģʽ棬Ӧ˵ģʽʵȻЩķƺ˺ܶȴǰȫȶͱڵߣȻڸղŵսƺҵһ˿ͻƵУȴŻȥչأй䡪ԶҲܲôҲ󲻵ģʽʵдա
Ϊ弶ﻹ׸ǣ䷱̶ȱ֮ϻеδ˿׸ǵ˿ܼʵҲȷˣɵĶǼ͵ĽͨߣСʲôģȻ˿ûӵµ˼
߽ҪȥȡǼʦףڲͻһûκνòôһ趨˵ս׵˴ʦɱǰȡá
˵鷳˵㣬ͦ˼ĲôڶսⶫȤԽԽˣղһսԼһߣǶĸЧƺǡʱе˵ףֻǸоѣ廹Ҫõֲܿ϶ԼӦвСãϾԼҪһʦĿĲԼ֮«ưõľǡ
ԼȻҪŸ߼
ʱǺЩǲͬһϵĴڣͺΪ춼Ƿɳƫƫڵɢ׸ǵ½ϳ˽ͣλ֮ǲн֣෴һ㶼ѡУСɡ
ԼûҪ²ۣ׾ͺá
һ·ģߺзִԻκο漰ȵȷĻıֻܿһЩȤ¶˵֪̫Ͳʲô¶Ҳ̸
ðһ䣬ƺϲǸ˹ͼؼҵСѾͷߵɫͻȻ¶һ˿΢޵Цݣƺ뵽ʲôʱһ߶һӦ𣬷Ķ֮²δע⡣
˹ͼأŶ˵ǰҵһͦģܿɰһСѾͷڴ
߻ͷ˼漴ʵ
ǰҲһܰߵСѾͷһ硭漴Ӧƺеˣͣס˵
ȴһ㶣漴ǸǸΪԼ¶
ʧЦҲԣ˭õҸղǾ仰ĺô¶أ˽ȻʶΪȥˡģ˵ǸԼӣΪ˵δޣ˵Լ˭ʲôô
ûоĴ㣬ô˰ɣҲûʲôô
ȴһ˿ͷתʼһַʽĿԡ
û뵽Ȼôһ硭ĻҿˣĻǵֳӲɡòôҪúõһˡ
߹հƵģǴеĿĵأߵĽܣӦǺʲôġڶߵս׶ﴢ档
䱸ʲôȻҪڵºĵطҲ⣬һ·ˢؿ֮ڵִһƺǲֿ֮⣬ֻһ˸ƣ⣬˽ȥ
ܼӣȻĶ󣬵ȴûʲôװΣֻһŵļӣڶʽͬ׹սڴ֮ǰƺ̬ţδߡ
ﶼͨĴʦףԽǰս׵ƷʾԽߣΪ׼ʦ档
ͷ̧ǰȥھͷһССչ̨ͣ
ʦף͵ģһöʮ弶ս׺ġ
ʮ弶ʦ۷壬սʦ֮ǼƷˣֽö׹дĳܼ򵥣ʵǺټģȴڼʱ򡭡
䶸


010 ߵɱ
һƬããĿռ䣬֮һƬžƺκֻһˡ
˵ҲˣԼ΢еõ壬ЦѡԣԼòǴʲôǾԲǺ˲õġԼ޷֮ıȡһ־񡭡Աһ°ɣαĴͲľҹʮǧء
֮ĽҪԣǼõġλǰСӿЦȻԻʽгɢȥֻԼľ񲨶ˡ
ƺλû㶺ֵ˼ĻһâԶͶ˹漴һͨͨӰ
Ӱ㣬漴ƺһʲôüͻȻţ˿ûи˵һ仰Ļᣬһɢûľ֮ϣа޾Ŀ֮⣺㡪壿
ֻӴ񣬵ȴδԼɸϵв̺ŵȴŻãջԼ˵ʵȴڣ˿ûˣֶε˼ο˼ҵҲδ漰ʲôܣϴǣ
ƨӲʲô
ͷһ˲䣬ǰ沿ıһĿҲ㲻棬ô˼Լǲ壿˼ԼǵĻƾ͵ý˰ɣղַԾǲûشѣ˵Ҳó
û˵ǰӰֱӻǰһűСӣעһ¡
ûӦ㶵Ŀôʲôʲôչ
ĺ棬ǰӰԻһԼԴûĿա
ԣȸһ°ɣذɣӺˣһâԺжһɹɵϢģʽϤúܣľͽ˳ˣ漴׹
Լ뵱Ȼˡ
ʱ˭óСϢֶȷǿקŵը죬һ඼ЩСϢЩս׵ĺĻͶǴһ֪֮еλڣҲ쳯֮ģĿʱеĶս׺֮жмװãڽͬʱͻṹһݵ˵һ֮еĶǿߣֻҪǴս׵Ķ˼ҵߵУڵһ֮ĻʲôĶֻ֤һ°ˣʵҲǸСܡ
ƫƫ㲻֪ϡͿľʹһʦҪǾôŪһ߼Ļδػ¶һδעĴͻȻð˳Ļһʦףܲע⣿ƺЩԭ򣬵õϢ֮еɲꡣ
⻹ûʲôȻרһ߶ѣһʦҲ㲻ʲôŲһȻעһ¾ͺãһֳ¶ˣһ״ڣҲǰӰı𣬽ĳЩ޾ңԶľͶһСǴߣΪëҵĸоǰʥͽǿǰûܣʵսֱӾͱ˸࣬Ȼλסˡ
ܺ͡ʥմϱߵľûС¶ʥҲһһδֹİʥǿͻȻԼҰ֮Уɲòӣ廹ãǵĻǾ͵öˡ
˵СӰ֮ǰӦһֱĸ깵èŰɣȻﵽزðҲ㹻ܲصģôţǲһսףò˼Ҽöˣͬ壬ʵֻҪʵʵıȻܵеĴ㵽Ǵ߻ǰʥ
˵е㲻˼һ㶣漴ȻԼķ涼ǺʵĶ۷ҲǴߣƫƫһ⣬ս֮ʥ˿ҲмĴǰزסģ˼ڤڤ֮о͸ӦõԼĶвȣǰֻһͶӰҲһ
һֻǴߣֻЩļŶϰʥܡ
ţͶˡҲǫ飬ʲôʵʲôԭ˾˵ûӦаʥʵǾ͸ܰʥĴȰϵˣȻұĹʿͱ׼õݹȥһ˿Сԣˣˣ˰
Ӱʼɢƺʲôһ仰ˣʱʱԣַĹʿСϵľ帣˰ľ£
ϡͿı߳Ƭռ䣬㻹еɵģôʲô¶ûг׹ľУ̫ðɣԼ͹ѧˡ
ǰĿռͻȻ˵㲨ƣ漴˳һžӨ۵ĿƬһŵɫεĵ׹ƺǱӹģһ仰˹Сӣ˸㣬ɼסˣΪʥߵɱ


011 ̬֮
ʵһ֡ϴӢȻͶһ㣬ǼʮԪʵٶȼֱͺͷһͷ˵һŮģô£Ůӣôֺ
һĴΧɢڶŮӵϣ˫Ŵǰϣһеĺš
Ҿ֪㼪ִʱ͵
ۣŵһڽеҺȥæҵһ˲佫ˮ£ס漴ӵͰ㼪˲Ż˿װϽ㣬Ҫ˵ٴΰҽľ£㼪˵㵽ôİȻôţȻףܾźܲʺѪ溺ӵ󰡡
˭֪ءһŮϸ߹˳ȻǰԳΪľ±Ϊ㼪һģһ
Ҳ֪ϽϲɢҵϢǴͻȻôʣĪľ÷ǳʺ㰡زҪֱĲ𣿻Уתƻ⣬ִʱ͵齬ңҪһͣ
û㷢ԭɡ͵ʲôġþʵﵽ׵ҲϣݣϽˣҿû͵·ֵһʥϣڸղš齬ôõĶôܻأȻϽģֻƷһ¿ַԲ԰ˡ룡
ȵóԼĵӣּ䲻֪ŪһΪ齬ƷľµЦ
ľһģһŮĵͷӹ齬漴̹ľ°ǰһ㱡Ľ⣺ϴȷӢģǵͳηΧ֮һЩδﵽļûб֣Щ֮лӿֳһЩž޵šֻҪǵ˶׵ģôҲû̫̽뷨սֶôܲ۲۲Ҫ취ȥŪȻǵʵˣӴǸʥͶӰȥ˰ɣ
ǣϽӢǵȻˣһӣʵֻǴߣսԿʥˣҸоõĻҲʵϴ˵ʲôʵʲôҰʥ׼á
ţҵܵܣаʥսʵﵽ׼ûˣ
лϽ㣡
ˣҵ齬ùˣ㻹ж٣ҵ㡭

ߵɱ
û˿̺֮ŵɱȴ֮ɢȥ֮Ҳڴ˺ɢȥ֮⣬ֻǸŲ֪ԶͶݹĻɱҲֻһƣֻɢĻطڶ׸ǱŽˡ
ˡǰʥһɬߣУֻǸոõǼʦףһλ֪ΰڽһ仰Ͷ˹ֻһ˲ˣЩùĵģĵǻ֮͸¶ݡ
Ϊʥʥʥȫͬմϱ߾һΣʥ뵽ղűʱͣһ£߻ֱð
ֽŲ֪ķŵĽ˰֣½ܡǼĸ㲻ǰСģ˵ģӿȨϵʥ߲֮һʲôɵ㣬˵ɶɶʵİɡ
ǣڴһ°ѹ˵ͻȻ䣬ԭǸͻ˰ʥˣЩ۸ġ
ôһ飬ʱҲû˼ԻصԼסоµֵ
ǵɫĵ׹ʣⶫһսףǸ߼֮ղõǼʦ׸߼˲֪һǸ˵Լܰʥ
ֱӽǼʦ׵ӵһߣȻöɫ׹У漴һɷ֮˽ȥһӴ¶ϲɫȻǰʥף
ս׵ʲôѾˣս׺ʵǿһ˿һĲϣһĳϣձγһսףʵ׹״ֻ̺֮Ķ١ƾϽ׵ĹսϣȻҪӹǿ̶ȸһã͸ıǿܹӳʵޡ
Ȼ趨ʥҲߵȼսˡ
šַܹ֣࣬һ˿ԣҪоʵеķŲɡ
֮ޱȫеİʥף˵ȻаʥսȴֻǶ۷ˣ޷֮Ҫʥ׻ʵ
˰Сʱ֮ãɵһ̣׹Χɢɫ͵һ漴гĲϣһö̯Ǯһö
Կӵǰİʥף漴еڵķ֮ٶȿӿٶԽԽ죡
׸ϣ·һͨ·һ㣬һ̣еȫͬˡ
ǡαף㾪ˣôôܣһʥʥﵽαף㶺˭أԲٶȿӿķ֮򡪡ԭǷ֮еô
һֱֹ֮ѹţǿ󣬸ΪͲ棡磿㻹ƾŰʥе׹ǰ鵽˵֮ҪﵽףȡƬ֮Żչֵ̬̬۷ľ磬ӳα׵ʵαףȻǰһα֣ʵȷʵʵʵĴﵽ׵ˮ׼
ϧĴ˵㡭ķΪȻûдۣ粻ǿпٸ˿ռ֮ڵڶ鵽õĸоǳ죬ȴûĿ죬ƣʮƺŷǳʺֻ迪ʥʮӣᱻɣ
ֵˣ۷忹׵ĵƣǺ޸õģ°
漴ıʥ׵ģʽô߼ȻǺĵģģʽſĹЧֻǵάڵĻҲʧΪһǳõĻס
ʥף漴žӢĿƬλ˵ʿȻǵĽǾϵģʿֻǱĴƥת֮ĳƺ
һͨ·ˮƳɵģûʲôܹ֮׵Ĵرᵽôͨ
ɨֱ֮ӽſƬϣ漴࣬һǰδĸ߼Ƽ幦üҲ޷ʱڳ׷ΪûϣʵļֵȴЩϹ۾ôһСƬ̺ļֵ۽ӽλ
˸ݣ


012 Ů
ÿӷˣĻߵͲ㻻Ǯ㶢еĿƬ漴εĽһ˿Ͷ˿Ƭ֮СļʱָˣǾԼ̽ˣһ˵Ӧİɣ
ܵԼľͶ뵽һƬղűǿƬããĿռƵĵط漴ǰһһƬ˸ոʵľǰ
㡿
ʵʥ
쳯
ʣ๱ֵ50000
򵥵Ϣ漴һûľ֮УܵƬռƿȨԼˣһɹϢԼʶ֮С
ΣۣԭˣʵĹʿڳ˵㣬һᣬÿסˡ
ſζԼƬһԱʥǸ߲ԱˡȻģ壬ΪڵӪԵǷǳõдգǸΪľµ״ڲŻ˵ߵɱֻΪģ㲻ɱɱˡ
ŸŴйãȻҲҪνȨ໥ģƽʱҪľάԼΧİĨɱأǿܶвĴڡ
Щǹܣֻڸ߲֮дνĸָ߲߼ϵûнӴ߼ĻǾֻ㣬аʥʵȻΪʥˡ֪֯һСȻ΢ҲпܱɣɶģǾҪ˼ҵˣԼҵİլⱲӺϣ֪Щˣ׶ΣһǷĵǻʯ߰˾Ųмᡣ
ˣƺһż쳯ʱ֪ҲôˣϢԴ
ǰһƬǷʥ磿/񡿣ǣȴȻһѣɻĴ˷ţȴſվŵһֻ
ǣ
ţƺ㻹ǵָеˣĵ˵ͷ
¶Ƚ˵ɡȻװĸ䣬㱾ɻûбָ߸ϵԸ񣬺ľǽԼķ䣬漴ˡ
ҷ㶵ĴԽԽˣ
ǣ·Ȼϴŵ·ƺе㲻̫ԾܾԼòɨһۡȵȣռĺһεġŮװðʲô
ǵ¹Ŷ~ǵǻ죬˿ûϴĸо˵뵽ˣԴǴԼɵһ߳һ˵ֱ֮ѾͷԼͱɣҪôţ
ڴ˴ںǽδ˵Ůչ˴˵ʳӣ⻹ڴʱεκ͵
ЩһƺԼϣѹեͯô޲簡
òƲųⰡ˿ų⡣ˣ⵹ǵһָоӴŮҲˣо١Ǹء
ˣȻų⣬ǾͱˣѹեͯʲôġʵĻʹͯ㷸ѹեǷ
ðɡôĵͷӦѾͷԼæоʿȥ
ٶȽ뵽ʿ֮еʱѸײڶֱֱ֮ĳĳһ͵͵Ļ𡭡
㲢δֱѡ˽ʥ磬漴оԼһһ㡣
ûһое̣е̯ͷһǣûɫģ֪ǰǣԼʥݣʥҲͷϵʵģô֡òɱΪżɣ
˦˦ͷԼȥЩϸڣ㰲ĵڳ֮йȻΪʥ磬ôԲȫʥߣʵϱ˵ˣְټ󲿷ͷ϶ûǵģҲ˵ʥֲմߣˣĳȻڶע
װ
ƺ½İʥ
Ľ֪ʲôʱܹﵽֵز
ͻƵ߾ڿЩɡ
Щֻ˼ӵˣЩ˴󲿷ֶǸߵЩݵλĴڣͨĳЩֶλȡ˽ƬʥȨޣѰԼĻԵͬʱһЩͷƷһнſġ󲿷̶ֵںʥմߵĴڣΪ֮ҪӵһҵǺѵġ
ȻһʲôʲôСʲô򣿹׶ȡ׶ƺͨûң۳˳һЩֹ׶ȵĹ൱ǿ֮ĹʻǷǳߵġٸӣֱиС̯һЩ˵һǡʮ޸Һÿ֧ۼʮ׶ȡһ֧ʮ޸ҺһһҲǴʦ˵ֱڽûκǱҲˣʵϳ˼ձʹõĻ޸ҺԼһЩרŵĴʦر⣬Ļ޸Һٵľ߱Ŵัá
˳һᣬǸС̯þû˹ˡ
Ϊһʥֱֽ̯Ҳе۵ģЩ̲ùĵطҲûеĴ㣬ֻǴһɨ֮һҵ˽ȥ
һҰܼӵĵ̣Ӫ޸Һû취ڶȤĺܣ˵žͿ˵飺곤XXݺ´ڵȫƣδĻԡ
λʥߣʲôҪ𣿱ʥߺͻ޸ҺʦߺӪһбϣ´ڱɵ
ȿִԱੲݣרְģ˵ȥһѡ
ǡʡģ
רŵҵɣ
ǵģʥߴˣʵӪġԱ㲻ϲ£˵úܼࡣ
ǺãҪרŵһ֧޸Һȼʮϡ˵ǵһ޸ҺʦӦõɣ㱾ֻǴ㿴ܹĴʮ֧޸ҺʲôĻصҩӣʹͻȻǸոյԼŮһְСѾͷϡͿ˵ôһòζǣȻûкڣ
ԼѾͷŮ˰ɣ
Ҫ֪רŵĻ޸Һʹ·һȼģʹúǱǷڣ·µĺ󲿷ǱʧٲʺҲٶʧһǱרŵĲܻͬΪʹǱҲָá
Ϊˣ֮ļֵ޿ɱԣǰ̯Ͽʮ׶һ֧ʮ޸Һû˹ˡʵΪܹˣû˻ù׶ȥ˵۸ǱȽϱ˵ģŵȥļֵɹ׶Ҳһҡ
һ֧רŵġһǧҼԽԽڿǵֻԼµֵʹοģ


013 νԴ
漰ĽȻһССĵԱܹģŰǵǲһСԱ̣ԱϹϾԵȣ漴ȥ˵ϻˡ
ܿ죬һ˵֮Уʱһ㶣漴ӦӣλʥߡɫûưҲûб΢ƽȻֻ߼ʵ޸ҺʦĵλڰʥڣȻǫ
ʦ㡣ҲԵ޹ȥһḻҩӣ˾ͺñȵĳСеҩʦι˭ǹ¼ҹˣǣҾҪˡ
ʵѼ䣺ʥ½ʥɣ׺
ǰҰİɣոձɡ˵ôһòұ͵Ļȴɫһ࣬Ȼ𾴵ĸо
ʲô˼Ȼֵ𾴣ûָʥűɣ˶Ǵ˴ǻ֮ʥļҪȼĸߵö࣬ҲΪ֪һ㣬ź˵ᱻСӷ̧ԼݣɵӲŲɡ
ʥҪһ֧ߵȵĻ޸Һæˣ£ֱ⡣
ţ˭Щǣҵ˲ôƺʼ۸ǲ˼ͷ
Ǻǣ޷޷иأ½ʥ߽֮ĵһõŻݣĵһʹ׶Ѿ˰ɣаܹߵȼĻ޸ҺʮļֻҪϷѾͺã͵ˣΣ
ǶлˡҲ飬˼˵زˣҪǻܾ㲻ˡ
ôʹߵϸݽҡ
ţԵȡרŵȻҪ֢ҩʹ˭֪ƨרŵ䣿Ϊʥ鿴߼ϿȨǵȻҲ棬ս׾Աġ
ϣҵλáݳһƬĹ˳ǰһ㣬һƬ΢͵ǿո֣漴ĳٷŴָָԼ˺׸ǡ͵Ϳԣһλ˵Ļר֪ͨ㡣
ãš㣬޸ҺԼҪʮСʱͷһ㹤ԼʮСʱ󷢻㸽һռԾ㣬ͼӼĻԼܸյл׶ȣ򵽵Ͼͺá˳һᣬʥߵļˮ׼Ӧûļɣ
ţ
Ļ˳Ȱһ䣬ԵĻ͵û˵ҪļٷչĻŪһ豸ȥ豸ѾչĺˣֱܹļҲڸ⣬ȻֻļϵľûôˣΪǵļԺзչ˺㹺߼ĻÿֱӺһУԾڴˣǡ
лʧ٣˳ְѹ׶ȴ˹ȥĹ̨ת˹ܡ
豸ţ߳˵̣漴عʼ磺ǻǮˮô˵ʵ㲢δ֮ϣһ½ӴĻңҪĵҪһϤʱġ
Ϊʲô޸Һֻ뵽ǶԼˡһԼ˶ûûУΣֻѪǿأںЩë
ֹһ磬뿪Ƭʥռ䣬һ֮⴦С˸飬ȴδκζΪ󲿷ָ߼ڲҪ𣬶ڶͼù׶̫Կˣ־Ūһѣ޸Һʥ֮пΨһһݰ̯۵ļ۸Ϊһ㹱׶ʮ֧
аʥݻȱǮЦΪë䷢Ĺֻ֮й׶ȶûɶģΪʥԴô
һ˸˿ռ䣬һȦȴûзǸСŮӰֻлһɹ޵ĳԣɺ߲׼õڶϧʳģԼࡣ
ǰ˳ţѾ׼㻹ǲĿɿڴ֪ʲôбǽôǲǰľһСʱδ仯˿ڵϿŲֱ̋ߺߣȻǳŵˡһӣ²ۡ
ϱǶɣԣǰʮ˱Ӷǰɣ
ϧʳȫףҪ֪ǿǹĳ˳һܵʣһ߽ǵҲһ֪Ǳ޳ĶģȻ򿴲ϡ
ˣ׼Ŷ۾û֪ܹҲֻˣѵһָֻһϵһŵɫ̣һӡ
ֻڰԳŶͻȻðһҸĹâԣûơ
Ѿ²ˣʳĶǰģ˵ԼûԵġҿӣֱӱϹֱۣʮֵԲνײ̹İ棬ڽҿӵһ˵˱Ƕ㲻˿ڿˮɫζǼƷеļƷ
ǡ
ͯЬҽһô£ǿ׳ȻеƲסо仰û˵ôèʳɣôСûϵӺܴ󣬵ȴֻбһȣûһ㣬һʳȷɣȲһ׾Ө͸ɢױȵֻƬ̵̵ʵʵ񲻺õΪһ΢ɫߵĿӡ
͹岻ŶˡǾһζ仰ٿǹĶӣԼûҪ²̫ˣ͵ƷԳˡ
˹Ľǵʳɨһյʱϸ΢ѾСС־ǽˣεһЦ漴ǰǱŵ˴ϣһ
ԵһֺҲܹƨĶǰڵĸоģһ·װŪ˵֮ͻȻԼôװСѾͷֺް취ĸо̶ȸߵסܲѧ˵ͷһֱһϧ˰
˲ˣǸأôϲ߷˶ԣ˾Ͳ¡
һˣ㿴ǵ΢˵仯ԭֻһ˿ĳΣȴǴһ˿ӡ֮󡭡
Ѿͷռˣ˿ûмһ˯ɳĴ㣬պڽðʥ׶ݵĴﵽα֮Ժֲ˴ԽĸоȫȻɢȥɴ࣬Ҹһȥ
ڷſڹŵӣ漴ϼ˸˯߼BUFFװ
֮ǰ룬ڴԽԤ֧˸㣬ʹҵǧĸһЩ˵ڵʵȥǧѾûʲô˼ˡ
ǰδԽյ͵ôܵľͻȻԼӦ׼ٴԽڶ´ﴩԽ֮ǰڵķ֮ߣ
΢Ӱʧ


 ԯ


001 Ǵƣ
㲻ø볡ʹˡھĽΧ̽˸׳֮ȷϵģԴʾοǰԼС
ȷΧûΣգ͸ô̽һ»ˣɽˮӣ£ƵϷ˲ˣԶһйŴıʲôȥʾˡ
߽˲вˣƺǵ綼ںȲҵϴЦΪ׬Ǯ˰ɡ
˳ֲ֪һСɢϣңˮ㱾ͲϲȲ裬οɽҰСҲʲôò裬ŪˮȣԼĿǴϢ
͹٣ʲôҪģӴСҲ
ˡشҼ⣬ⶫġ㵭ˮĹ绷֮Ѿ׿һڣˮʲȴδע⣬Աߵһϣһһѵ˵һۣ˼
͹٣ʲôʣС֪޲޲һ֣Ͻ
ʲôؽ
ؿ͹٣ϵؽ磬񡭡
õ£˼֮С
ηȱĩ䡭Ǵ˫һˮĻεţüͷ
簡е˰ơǺǡڵе㿴ˮ׼ˣǴյĴ˫ҲһܹżյģִԪλջδضѣ¡ƺûʲôĵطˣ漸籾Դ־Ȼ󻻸طɣôҲǸǧ硣
ȥηɡ쵶ȱôҲĶֵ֣һġû㿴ν쵶ȱҲֵֻһˣʲôʵ׸߶˰ɣ
ܾеʲôط̫ԾءܾĳЩطЩЭ֮Уأˣ߰ɡ
һеˮ߳˲׼֮ǰָηķˡ
û߳ԶͷԼò鷳ˡԼˣǰԱӵˣȻûס˼ҡ
ЦˣǣԼЦذɣ
漴·߿˵ĻЦˣֻ߽ءǰû߹ô
ϢԴЩֱӵ
ǰҿҲмֱ£ʩչɣ֪ķϣҵĵһΡϵֺǰ֮ڶ𣬸շӦЩֵˡ
꣬Ϣ׼İ
ôǴƣ˵ʲôҲˣ˼ҵĵѾˣ
һѿȥʽͨĵ渽ŵĵȴһҲͨˮֱֱĶôնͨͨȴ޷
Դ㲻òʮֵ˵ʵͨİνûʲôѹ֣أǰ֮˲ͨİôȻǼڵԵĴսͰѾֻף
ݵ⣬һȭɫâֱֱӭȥ

Աȴǽ֮
ãֵȻûϵܹɵĽһⲻʵͣ˸֣漴յ֣صٶȿڡ
ӵһȻ򵥣ѹָҹϡȱ
ȱ쵶ȱ죬ղŻѰ˼ȥηģȴôˣʵҲԼԤϡǧô𣿡ҽ㡣
ǰɣҼǵˡ˵Ҳһѵõĸ֣쵶˾ɡֵߡڸýȱˣȻȤˣʩչľѧڻϡͿأ
ôϢԴ󰡣ϡͿĽһƬֵòе㷸磬ϡͿı˶ˣ˻˵ʲôֻߡõģأؽֻߣ
ۼȱĴ֣ҲˣôҪֻߵĻҴһҲˣӲֻߺô¹Щ֪ıĳֻɱȫ˻ôţƨ°µҲе㷴ӦˣǰеΪ˼ʩչƬ޿Ǹߵĺܣ
һȱӰâ֮Ӱɣ̺ŵɱȴ޾ͷ׿
ȴû˿ӲһĴ㣬һ㣬Ӱֻ漴ԶΪһ
˵ηǲ˵ʲôҲֻߡɫĮ˵ôһ仰Ŭܴ̫ԩˣеĻ
ֻߣһ·ôʵǿȴƺǸ񣬲֪ҪôȱʧЦȻѣһ൱ûˮ׼Ļԡ
һ㶣·һ漴Ȼ꣬ѹָое㲻ԣԼϴŵĻһ˶װһ룬ԼһڹŴװ֮ǰڲĵҶδ¶ʲôɫȻ˾ռ˰
εҡҡͷ֪¶ʱǽͲˣǾʹɡ
ǿһΣӲֻߣŲšΪֹͻȻ˫ȫɫ漴ǰһâ˲串ȫ˲Ϣ֮Ϣ͵رǡ
䣡
˲ʧԭأȱ͵һǰƺô򵥣ͻȻǵʵѵʲôԲеط
ڶһȭȱҲ˿ûܵ˼쵶˾ڶʮںΪһֱӱӭȥ

һһεƾвͬһȴȱɫһ͵غ˼ɫȻء˵ǰ۷壬Եսɣվֻǰα֮ĲǼֲģһȭȻδʹȫҲֻȱ쵶˾ĵڶˡ
Ȼ·磬ȱսȴδɫȻóأ۹ȴǻ·𿴵һ㣬Ҳ΢һͷۣΪʲô֮ǰҪΪ˺ƽŬȱա
ûٳ֣ȱһն˹ھǰһδ֮Ϣǵ޼˼֡е㱻ЦˣԣӵĥʯͲ°ѵŪˣ
˭ôҪǿˣҪȱôһһĿȥڰ˵˵ûʲôҪְֻͣ취һԼ·̫ˣǾѡڶɡֱӰſ£
ֻ̧ȭ漴ӭȱһ˳ȥһȭ֮ûдκ񣬵նȱȴɫٱ䣬ϻ˼ּ֮˼
ûá
һȭνʵﵽαˮ׼۷֮ǿ֮ȭȱԼ쵶˾һµʩչڰ˵㹻˵ûֵֻֿ֮ǵ
ȱ޷֮ıһȭ˳ȥƶǺ䣬Ỻȱȴɫ԰ף֮ͣ͵Ѫ¶


002 Ǵƣ
³һһʱ˰ʥף˵ܹ֧ʮ֮ãȡĸоĲ̫ãٶһֱ˵ʱ޷ϰߡ
ʥױջأعѹٶȽ٣Ϣ֮ʵԭı׼âɢٶȱǸͨͨӡ
ȱڵأõ֧Լģҡҡͷ⺢ӣҲʹ죬Ƭе죬Ŀǰõ鱨Դ
˵뿪ںȱúõؽȴͻȻַ˱仯
ȱɣ
Ҳн죡
ȻʮͻȻһԵɽ֮˳ҸеʵֱӾͶŴ˿˵ȱɱ֣Ȼ󲿷ֶϢרĳУ仰Ⱥġ
ԴƣӶûɱأǴոʲô֣浱ԼԶȱ
ôһ˲䣬Ѿ俴˵ʵˮ׼󲿷ǶУĸ׸ߣ۷塪ȻϢô鸡ĸоʵõݣǱպϡ
ҪһıˣִڣֻҪûг׵¾ʹŻжֵûȱѾʼô
ô˵ȱҲǱӴģһûأǼô¶иոɢâٶ漴紵
𣡡
˵һ²⣬һȺֻбȥķΪ׵۷Ҳƻ̤̤ʵʵɳĶ۷һִֻģҲԱԼλ͵ܳѳɣ͸ʲôˣֻһʽ㽫˶
飡
صһǰ̤ûˣ֣ĸͷıˣڲĥߴʱ
ȴ̫飬ѵú飬ۼסԼ˵ɢȥһͻȻðϮ¶ЦװˣȻ֪ĸֵģͬΪֻǣʹط۲ܻСҲ²¿ղַӦĳֽ伶ɣװģȷǿ󣬾ȻܹͬʱһȺˣ㻹жٴأ󡭡ڵ㣬ô
˵⣬ͷߵȻʶģԹԵÿȱ֮Ϊ㣬ڿռļ֤Լ򡭡
ЦˣղűȱΪֻ߾еǹĸоȻֱһȺֻΪͬ顭ѵԼһ·̫ˣУΪң
˵ΪֻǾûݵֶΣȾһ㣬ӲֻߡΣղŲߣھͶ°ɣ
֮ͻȻһƬɫ֮쳹Ļһ
֮򣡡
Բ׵ķΧһİ͸ɫĽۿɼĸӿȴûзɳʯֻǵķ硭ûзɳʯϸĻܹóϵɳʯҳڱ˲ʧˣ۾ǵ΢磬磬ǿ硭˲
֮ڻӰ磬ȫȴǵһΣ֮£ڶֻеʮֱӱҽеĻᶼûУ׸ߵԺãôʱóһЩߣûʲôãյʹ෴һЩֱʮȥ֮ойĹˣɢȥ˷֮򣬳ʣµĽֻһ۷塣
ԣһ룬ǰǰģɢȥ֮֮ͻȻ۾һĶ۷尡û˵ʲôˣĿĸо
ģô򵥰ָ˵°ͿŻǸ۷壬ȷе˵ǿŵһΣһ㲻۵ĹΣӲĿ˷֮֮޴ڵĹＸʮ룬Ӳƨ¶ûУ൱򵥣̺ŵмϤĸо
Ǹ۷ֻȻҲǷʲôһɵʮ㡣
µȷֻߡôӦǴԽ߰ɣ㴩һԽǰӦ˵ִֻڣֻؿռĴҲİɣ
Դ㲻ÿɷĵ˵ͷֻô˵
˵ǾͺðˣεȷֵĲ̫صȻ˲ˣʱĶѣûʲôĿԣҲ˵ЩʲôŪ㣬ˡǿһ£һһSռ֮ù׶ȺͿռһģٻķ֮⣬ǿҲδκεҡҿȻǿûǿֲΰɣҪҸʲôܹŹһ㾡˵ֻߵֶҲ˽⣬ƼƴʲôҪֱӻع飬һɢ
˵ôһλֻ֮߰ͦأһ˼ŷɣʱû⣬һЩ飬ûеһʱӦʱ˵ˡ
Ҳûκε㣿ٺ٣˼̫ʦûԯɣҲǣǵʥ֮նɱСδ̫СֻߵȻɫȻһ䣬´󾪣ȱղŲô˸ղֲֿĹ֮ôܻţ
νȺ󣬺οܹΪҲǱᣬұƺһΣ˷ĳ³ç֣ڴ˱ʾǸ⣬ֳ־֮л
Ŷûʲôعȱôһνİ˰֣ղеһȺֻ϶ˣȱܹ÷ܱܹ֮ȱ֪ܸĵ˼ȻҲƽϹ̫࣬죬ѱȽϺá
ֿˡ
ۼȱͻȻ˵㻯Ϊѵ˼ڹֻе㼱ˣȻһӣ鿪ʼתȻ⡣
ΪȱĻָɣȻֻôһСᣬվ˵ģֻǻеҡҡ׹ȴǺɣһԣµ˴ʵںԡ
˶٣ȱſȴֲ֪ô˵ֻߣЦһϣռݵݽ类֮أνΪڴ˴ǿʢ֮֮ӲƴЦӲƴ㵱ʮǰ裿
ʮݽ磿ôȷǴ˫е㵱ĸоڿԼǲȻȥúһȻ󻻸磬̫ôˣ˾ռߵĴԽߺֻߣˮ׼ߣðʮɶģǰΪǸֻ˵һģҲǾôˡ
ǲ֪δˣɴһǰηִ̹Ÿ̫֮Ĺηֶ̹ͣŸնɱˣ˳㻹һֲصģݽȻͣһȻǼޣ


003 ôǴƣ
ûͶôƿ˭֪¶ҲҪƴһѵģοԴڿϵֻߣοǻиĿܡ
ȱԴ˱ʾź˴δ׼Ļݽ֮ǽܹ֮ĸֻ֮ߵҲ൱߶˵սˣһһ
Դ㵹ǲÿɷ񣬸ղ˷ƴʱгŪֻûǸ񵽵ʲô·ʱ㱩¶ˡ˵ϵǱԴΨһģôǸʲôأ
֮ȱȥηͣĵģоõȱӦǲʶˣƵʱôģлύһµҲǱȻӦʣպлвʡ
ȱЩ˿֣һ·ЦǺǵĸһľƣ˹绹ǹҵġ
ܵ˵νǴ˫ԯںϰ棬ּ˸ִԽֻ룬˵߰˿֣䲢Уûνʼ䣬ƺһдһʼ
ȱĻ֮óĸΪ顱ĶϤƾЩֻ֮еĵù׳İɣȴ˿Լһνľò˵ľ൱
ĩ䣬ŷΡ¡ģĴŷǿģȻ峯ѾҪ˵佭ɽȴǸЦͳʷͬʱӢ䣬֪Σд䲻˵ǴͳȴҲûл֮иΪֱ֮ǹʴغ̫͡ʦأ
ǿʢ峯ƾʲô˵Ѿĩڣû취ɵ˲Ϊָһ㣬ǣ˶ٶǶʱһλĻ
ظģȻǺķôϵΪϹؾתȱ˵ʵǱǿһߣִƺųǿԯ֮ʵǺʵĵһΪת縺ҪʹԵһֻ޲֮۵Ļɨƽķ¶ˣϾʬλزרԼ£ֻҲ˸޵еͷķǽɾµһŷ֮
룬ȱʵǺʵİһ飬ǿһҲǰˣֻǿһĻҲףôҲ˵ʵôα˼ټһԯ
۽һ飬¶Ĳ򲻵ѾƲȥ嶼˴֣ҲǸʮαԯ׶ҿĺʵ˲һϾͲˡ
ءдƵıĻǻӦþʯ֮ɣʹȱʣõ˿϶Ĵﲻ֪Ū˶ֻߵľ˵ϵĺ١
ĸûʲôԤϵģʯ֮ûħſôڴȺիǰòǷɽʱ˱еԲУ峯ʱɽҸַ峯ò̫ǿʢ˵㣬һƬƽɲУûȥ
˼ȥǽ峯ǿʢԭصĴڣ꣬Ū˺赣ԯʲô¶ѵţŴšؽԯȺիܣ
˵ȱЦˣЦƺеԭƺʹȺիôһţˣǱЦˡȴȱ벻ͨΪëһϲǸԲŮˣ
ۣ㵱Ͱˮ˳ȥ˰죬ЦʲôģȫǴ
ȷЦȻȱ˼ЩҲѹ֣ǰøɵʲô¶ɣԵҪԯƵʱҲͦƣԵȻɲϺˣοȻԭҺǵĸֲһһԪұǶӾ֮ӣתô浱Һ۸ˣ
ʵ˵Ⱥի¶ֵúܴҲǿһȺիһԺ߸ּһȺҲвٶ۷壬ͷһʤĹ֮赡Եأ֮󣬿ԼΪؾתϮ֮װ˺ųǿʥ֮ԯ̫ʦ
˸д֮еһ޵أ浱˵ЦģȺիһеᵽ޵֮ǿŵս֤˻ʵԯƵ֮ԯҲǶ֣
ȺիɹëأҲڵһμλѾõ޵еķɡƽ̤һի
ϧûȺիȷɽ񣬾˵꽫һ
ȱֲһ䣺ţӵǹǵģ˵ƽʱ;իĹϵǴεһҲûв룬ڻңڵģŸ׷⻤ɢ˵ĳƺš
ĵûʲô˵ģ沢ʦĸֺͻҲǴţǸ֣ԴȽһҲǼߣ޴˵ĻȻɹʱȱʾԼδؾڱһֱڴԭèģֻ˸ûԭ¶棬һ֪˲ٶ֮Ѿһѵԭֺź
ȱ֮۵һѹֻôޡʵϵϮʱԭѾ׼ʱˣԱиħ硪ħźħûϵɿ𣬵ʮȻҲǺް취ƫƫڼɹѳһȥʱһ˽ǿ⧲֮һʱʧ֣Žгݽһӣ֮Դ˶
ڶֵˣЩ·ʽ֣ѧ֣ĿҲ֣޼ɵ֮Уκ緸ıջ˸ݵģνֻߵݣȻЩҪҪǼɵгϷ˵֮γɵһϢ
ֻ˺ġ
Ȼģ˶ǰƫֻδȫǶˣֻ߾ͺɱվǴȱҲֻ߱ν̬ȣϾ̫ǿֱĳŮ񻪱ֻǿδ죬ԼʦηΪֹ
Ͳ
ܻǺǿģʵҪӰ챻ݽֵݴؼܣϾⲻΪһƴݽ
ݵȫֻߵУҲǿģȱּǿҲ㵽Ǳȥ
ȻЩ˵ףͷֻڸ߲ܣͨǽӴģ֪վ
Ļָǿ󣬾̸ʱȱѾָɣ·Ӱ죬˱һ·ۣñһΪֺĽηˡ


004 뷨
˱˼͵ÿ㣬ȱҪ죬Ǳ˴ȥ١ʵȱ뿪ηĳǰլˣγȥʵȥѰҩ
ĶʦûֲֿʵֻߵϮ֮˴״̬ʱϵĻסҲֻǿסˡ
һɵ磬ֻҪһжпܣοȱΪʱ˵ԵҪһ㣬ȴأ붯һЩ˳ֻûģη͵ġʥˡ
ԴĵģһѾ̹ܺŸϹϵǸͱүүʵھص뺷ҽǿɲʽ޸ҽ
˵бֳƺֻҽˮ׼д˵ҽɽҲһ֮ʢ֮ʿȼߵˡ
ȻǴҽôڣѾ޸һƾ׹Ťתǽҽҩּҡ˴ιʥʦһζҩȱ˳š
ԼΨһһӣȱΪصģʦ츳Եȵȷ൱ʴϵΣʵ顣
ϻô֮Ŵ·˿ͷ˵ס൱е˶úĩʱõû
ƺѾַӦ˾ռˣ·ڽһ䣬漴Ȼֻǹ׵ĺڿƼռƷ缸ǧյϵͳһСӵԴԴϵĵ䵽նˡǧõôǼǧܷչģԼЩɣͲһ˴֮ʲôֵĵط֡
һŵζȻıǶˣϸĸоһ£ζԴӦη֮ǿϢһȱôһȻǹʥεĻһ൱ڶ۷ϢžȱĵܵܣųƵؽˣʣµһ޵Ĵž˴״̬ʦڷɿĻҩѾȥˡ
ɼҽǷ棬֢ҩ֮¾˵Чʼ޸ˡ࣬ζͦŵġ
ʥҽȱĵҲ򵥣൱Ĳ򵥣ʱʱ򵹻ʲôϾԼʱ鲻ãֱˣƽ֮ٻһ¡
һֱ㶼̫ЩνġеڹʽǻӰеЩȵȣԶֻǽһӵʵǿ˳۵Ĳ˳ãҲνΪֻΪѾԼġ
νȻǣ벻Ҫ˵½СṦ죬ʵԽĸҲԽľⲿ򵥣۷ľʵֻǰѷڰضѣؾǿڷ񾳵۷塭
ĸܹѡܵʱסģ
˵ǲҪֻǼ̫ûðˡһ㣬֮ǰȱļ൱Ų
صרռһЩˡһȱ쵶˾ǰܸôĴأ绹ͷ϶ҲͨҲǺ͵մߵġǳմ߿ɲ˵˵ɣսͼ¼
뵽սͼ¼еƣڴ˫ôսͼ¼⣬ʻƴʦҲûãΪ˼Ұ˳Ҳ֪Գһ磬صףôƶģôң
սͼ¼ȴϼֵĹ湦ٵĺеϵ֪ġܹԼ֮ܲ۲
ϧ۲Ҳûá
ˣηסȺȱúýɡţڹʥһ֮Ҳ뵽⣬еĶˡ
أΪ֪ػ᲻ῴ˳۾ͺģϾ˫Ҳմ״ʣ˼Һų޵УԼڿ϶ɲǹʥôмȱôһŦοѾҲӺƣֻһ»ûİɣοԼҲвпռ֮ųƴ̫̹Ÿû׼̾ͳ̽أ
ΪǿߣԣԼѶ˭ΪֹֻԼ裬ϰ˶á
㿼Ǹͷʱ˸⡣
ʦĲˣȱȻٵˡ


005 ʥ
ȱ㸰ģ᱾˼һףӿǶԹʥϳֱʾлֶ˵˼㲻ʶССףһ¡
ϣȱη֮еʲôװƴڳ֣ССźһѡ˵һֱû飬Ӧ˵ûأ
ⳡվǹʥʦԴûͷ뷨ֻͷԲˣһһ£˵ǸСѾͷǹݵģȻֻôһ㶫ͳɹθڡ
ʥΪˣߣ֮ͬ޵ĴڸӵĵȻûʲôܹ˷ϣͷʲôȻӵĲ⣬Ҳ֪õʲôӣһԼĴڸн͵˼£һҪƸлϵη߼ԱϡͿģܾԼ˵ʲôŴ󲡳ʦȣȱΪΣСϷҲͺŪŪԼε͵ģҪƭͬεĴڻ̫ʵ
ȱҲ֪ʥӣⳡֻڰˣ¹ʥںηҲҪӵģǵ߲ԸȴϹϵԭɣܶʱɼ
ǳױʦȱ֮Źʥˡ
Ǻǣ֣ɫĪⷹе㲻̫Ͽڣ˳һᣬʽģйʽ͡
ԴҲûп˼С¶˵ѲŻᶪ˫ӣĵ˵ͷǲϿڣֻǰ˰θ˶ѣ׺Ϊˮֲһϧˮ̫ˡ
Ȼȱ˿ûн˼ǰһôѵִԽǰļһλʳҲɣ
ȱ£㻹ûػһԵȻޱȵĹʥҲһ˿ȤζĸоѲĸ˶ǳԻʳҡѾͷ
ǰɡҲֻô˵ˣ˵Ѿͷڳⷽȷרˣָоȫ߰
ǿϧˡȱ֪̾ڸ̾ʲô˵ԼԽ˻زȥôΪס
ŶԭǴԽߡǵǿϧˡʥһ˿ʧ֮ɫⲻǶ㣬ȱһԵüλʳһеϧȷţǳԻ
ֻһԴԽҲǲİҲֻͬ˺ݣԽ˵ܻӭһЩģеԸõģΪ˵׼Щʲôָʲôģһ㷢ˡ
ⲻǿЦǰ֮ģһз˲Ǳˣǵ㣡ʱһأΪֹȴ޳ֻ꣬ΪĪĿ˳۶ѣȴ뾭˼֮ûаʵ꣬ȴΪĵһѣͬʱҲһĵ֮£ҶЦ𣡴ڶ֣ȻΪĬ֮ԭδϣҲֲʵ
˵ʱֱӾ;ˣô桤ǰɣͼûǰȱ˵ڲǰҶЦ֣óȫʵĻҪҶЦҲǧңɱ㣬оõҶЦʲôû
ڻ괩ģҪűˣһ˵ǲݸԽ׻졪ָǴԽݸϵĴԽߣڴԽҪϵĴԽߡƢõģڳԼļֵߣ˰ĻתƳȥƢõģֱˣ˴ڣ괩ʲôĻ¶
ֻڵ֪֮˵ôһλǴģݸ괩Сģ괩Ǻģֻû
Ȼϻ괩Ͼݽ֣ݽаֶ˵ã֮۴ڵĻ촩ʲôĲľ֮УʵҲȷ֮۳Ժſʼġ
ûʲôϧġǺǣƺû˵һزȥ飬ڹʥǰԽ̹ŸĴ̫֮֮䡭
ʥȻȤȱҲԴ⣬ϾԽ߼öˣܻȥһҲûУյܹʵıֵҲ̫⡣
ĪҲ̹Ÿܹ̫ʥ˫۾âֱðڻȤĶˣ̹̽ŸһЩڽʣһЩȤ֮һܹҵһͬĻǴ֮¡
ǡҡҡͷδȹʥʧҵֶβˣֻƣ˵ɶҪһЩɣĵõһЩҶ˽һ
Ĵ̹ŸĴ̫֮ӵľȷȴûǰɣ̹ŸֻҪ˵ȥȥģ·㻻յ㣬ĴȴУֻһδε˵ӣǿռ䡣
ǲκε⣬ʥҪͬΪıɾͶˣָǰ֮Ṵգһµ˳֮еһƣȻɣâ֪⼸򵥵Ĳôס
ʵ򵽵Ŀռ䷨һֵ󻯱֣ᴫôڴ֮ͥ¡ôʡǾ仰ҲǷ֮
̫֮ģ̫֮ϵȻˣҶѰһľ֮۵һͶе˵ʹ죬˼ʥҲĥߴֱӶ㷢롣ӸأҲǰļȻ֮ͥ±㿪ʼ۵
ãĿĲôвӦĵİ壬漴ʥϷһµĿռ䲨Ӱʧ٣Цһ֮ȱǿЦһ£ûпռ䴫͵ֶûɴĸȥ۵ɲ˫ʶĲ
ڶ˶δڣͬĴڿײ׽ȥȱű㻯һƿȥ


006 ۵
۵ʺܶ˶İ۵ȴǰ򵥣۵ҲǷֲεġ
һΣǷˣԼԵص伮⣬ͨޣε۵˵ɽɽˮˮ仰õдա
ڶβе㿴ͷһµľǿɽɽˮˮﵽز˶Լĵģشһ⣬ҪԼĵֳȴԣΪʲôƣΪǲ֪ôԼĵЩµĶҲһ֪⣬ǺܲݴʣҪԼĵĻֻܺķþʽֳ
ǷģҪعתõ˿͵ڰ·ôܲѾԲ˵ᴫ˵ʵôģϾ־ʿġ
α൱ĸˣνɽɽˮˮĶǽһԲͺñȿʼʱһӣز㳹׳ˣ䡪
͸һ֮󣬾ͺñǽһôȻŴ㣬ҵĶˣ˫Ӯ˭ҲǷ˭ôҵ¶ɢɡͽʲôҲôѾˣͬ۵ףƻһӴ֪Ͷ֪ˡС˵Ļ־žνġһŽ븹ӴҲ족Ĳ֮ǡᴫȴǳϮϰˣһЩ˽⣿
Ȼ滹еĸΣξ治˭ܵˡ磬ɽˮȫǹƨȻǽȴشԼĵ˸ش֮ڻͨļǺʥǣǺ֮гɫġ棬ľź𿴶˵Ǵ콲ǧʲôģ֮еĸɣһѶ̲ط֡
һشɵʥֲ߳棿
Ȼ㻹ǹʥ񶼻ֻǵڶΰˣ۵Ҳֻñ˶УηһɽЦǺǵĿʼչʾԼĵ
ʵԿռĸ򲢲̫Ȼʶ֮еĴз©ռģܲסʱ̡Ѿ޵ѹͲǿռ䡣ԣ֮ĸ֮ûΪͲòˡ
Ҫ˵ˣ͹ʥʱ䳤ͷ̹Ÿװʲôƣ㻹˵ʥԿռĸû߶٣һ߰ˣȷе˵˲¡ΪʲôΪ޵ĴҲǿռ¡
𿴹ʥִ̹Ÿ˭涨ִ̹ŸһҪ޿ռ֮ģƬʵ˵ԭɣһ㣬̹Ÿʥͳȥˡ
ͳȥˣѾҪ޿ռ֮Ļ̹Ÿ͵ͬĳɵ֮޹ʲôģҪͳȥѾͱٽˣ
ʥ̹Ÿͳȥʱʲô᲻ˣ
㻹֮ͬһ㣬ָǰ֮һһĹţͬʱһĶõĿŹʥĶȹʥ˵ǷǳˣҪôô˵֮ءʥֻǻ˼ۼ֮ͷͿʼˣԸʹ˷ʾһлһϢ֮Сɸͷ
Ȼȥܲ񣬵Ծʮ֮һ̹ŸˣΪģһѷƷҲдԪˮ׼
һ˵ʵԭΪʮֻλˣû̹ŸȻǴԪͨڱã˱λ͵ÿλǴԪͨã߼ǴԪĶõԴãڱԴϵǡ
Ȼ̹ŸǴԪôżһҲǿȻڴԪ֮вǿʮο绹꣬ǿ
ôһĻǸֵǶǿ⣿˵ģʸͽԪĶ
жͻȻðֻЩ²⣬ȴǲδٶ룬ȡ̹Ÿ֮ʥǰ㻹ʡˣһͷһͷĿһۼԵޱȣû취λ浮ĴԪ֮оݾб˼һһʹű˼ݸˡ
ף㰵²ۣȴҲӽˣ˵۵žҪֳߵͣǻûûйĵǸ硣
֮ףڱѹƵҲֻ޻һưˣԼǿ͹ʥʱ׶ӴıȲˣ㷢ˡ
Уǰɣ㰡
Թ۵ȱеۻˣڵĵûʲô˽⣬صĿռ֮֮ǰ˺ͺʾãܹɵĽܣʼоٵ˼͸ˡ̹ʥڳ̹Ÿ֮㴩˰ʥף˵ֻܼʮӣΪҪ̫ô
ϢشɢϢɢ֮Ƭռ˰ֽһ㣬ݵøˣϾոµİֽддǸס
ɢشɲᴫĹؾûˣǲһεĹأԶʵûʡ¶Ǵϰʥ֮Ǳ׼α
˵ٶٴαò£ٶȻҪһ㣬ȴֲʲôˡ˶Կռ֮򶼲ôЧʿƿֲʾ֮Ȼδȴûչʾˣ
鵽ʱٰ˶һۣ֪˼漴һЦ֣ôܣ֪ѵãȻռ֮û̸ˣôأ
ʥϢһ䣬Ⱦ̹Ÿ΢ʧȥִ̫ĳȻ⾳תޣǹʥĸҽټҴ֮е֮һڻԼҽǹʥҽھڣ
ʥһ㣬Ҳһɹ磬񱩣ȴκһͬЩ綼ûһ˿һɱֻڼչʾʲôҲĳУУĶͷϸһ͹ƣʼʱɫɼȴʱһһĽ
澰ȴû˷֣Թ۵ȱҲǡ֮ǰ˴ǽռȱ岻֣Ժհ׿˱۵Ҳǰ֮ˣ׿οҲ
ǣ͹ʥҽͷ֮ϢȱҲ浶֣漴һ𣬾ҲʼʾԼĵ
˵ֶΣȱνǲݸһ޵ɱĵعѹƷǿǿģҲûȶ˲̫࣬һʱ֮⾳㣬ͷ͹ɢһ⾳⾳Ӱɱ粻ǽ֯ںϵ˼һϵ澰


007 ֪
֪Уݾڼֹ֮ճ˼ĵۣ漴ľ統С
֪Уϵİʥɢʥе̹ŸʧȱеĵҲһһɢɻҡϾ˵ĸߵȱеֻһͨıˣȻ󣬵Ǹָܲǿȵݵܹ֧ŵҲȱĵάֶѡ
Ǽ˶Դ˶ǻȻϵ⾳ɢ⣬˽֯һֻں̬֮ţʼμ֮ơ
ȱнʣһҳĽ֮ɢ󣬵һεջȴν΢ˣ˴˴εջƶֻ࣬ĵ̫ܹɻΪõĶٵģˡ
ڶǹʥ޵ҽ䲻ȱǰ㡰ȴɡƾǰǧչ֣Ҳֻܿ֡ԼõģԼûõģõɽûõͳͳ
ΨٳδΪĵǷ硣羿ʲô˭Ҳ˵壬Ϊ˵̫ˣ̫㲩ˣз֮һֱϡͿ֮ԴͷȻԴ߲ܣҲͽչֳĵյȫգҲ֮ˡ
Ҳûбȥ˵ҪյĶˣĹȴ򵥵̫࣬Ҳûж˾õȡ
ͬɽ۵ٶĿ⽻̲סһЦ÷Űݡʥȿڣԣǧʼһ̫仰ȴид
ĸ̾ȱҲָ̧֣˿˿ĵâֻ˿̵ĵâ֮ȴûɱζ̺˿˿֮У漴ָһâڱ䣬֮٣Ǳһ㼫顭
ҴδҲ쵶
նȻ쵶αռķˡȱһ֣һɹƣ˿̵֮ȴ̺һɼ֮ζȶ絶ĺ绹Ҫˣһֱ紺ů֮硭
ͨްˣռ֮˵ʥЦ漴Ҳһ֣ȴһ֮۶ɵСзת
˻˵鵶˵֮ش֮硭ֺγҽҵı֮أӽҹʥµǲǰ̫֮ˣϾǾұԸᶯ
Եһ㹦򲻷ѱ֪εʹ죿ˣҵҲĪҪٴһ̾ˣлηúúȼؿɲǵᣬֻҵˣΣʲô֪֪־ͬϵѣûʲôͻֻ࿴˳ۣʵ滹ͬһΣ֪
ã͹ʥһͬӦжʹýһٺò
˵ãƲ̫ңҵľǳĺܡ˵ӦưɣҼǵɵ֮˶ԾƺôƫãͻȻ뵽ʲôôһ磬ľ˲ղŴӦôʹеǷǡ
ϧʵпϲһʥЦǺǵĽӿڣ˼֣ɵпɡ
㲻òԼĻǣӹˡ˵ʵرõҲ޷Ը¶ţ֮Ⱦ¶ôǿһóԼղصһЩŪŪƫƫͺŪȥŪֻߵļһʶ㣡ֻܻŵ˼Ķġ
뵽һֶڴԽ֮ǰںŪǧҺζЩʹľƷ࣬ڸжأһЩصĹЧȻ΢ʤ棬ǿⶫǶһ٣Ǻ͵ĵһľͰֶûһ롭
ʥֻŪͰ룡ȱһͰ룬ʣһͰȵģ
㲻ͷ죬֮ڻ̨ʲôġȥõģҿȥ֮Ū٣Ļںû갡
ʾҰοá
ƽˮǼ֮໥д裬пյʱָһηӵʲôģȱԴּɡϻҪǶηոͽأ
ԼǳʵѾϰˣȻ۵㣬ȻʱǸűԴߵģȻԼʵֻжʮһ㡭
ðҳѾǴ̬ˡԱǽһȺԼƽȵλǿװСȻȥͱԼĻ
ʦ츳ĲʱĻ񻹲翪ʱأ˵ǱѹԴɳ̿ǰɱ㡭жܷɹ˿ɣʧܣںֻεĴ̿³Ρƫˣ˵ʦʵѾһֻ̤׸ˣȻкܴһǹʥһҩĹ͡


008 ƽ
һʱУ˽Լ۷ľǰ˰벽˰žֻæԲͻƣοҲһֱϲһ趨˵ͻƷΪô֣ɵģǿǿɵģ˳˳ɵģˮɵԼִĲòɵġ
ھʹѹòͻƵʱ˵ʱĳᵽ˳Լÿһ˿ÿһúô˵ԼԶ֮Ŀǰкܶδ֪ѹȥҲٶһҲһ֮ϾڳʱֱĽײ˵Ц
ʥĽֻ˵пɣıԴҽ֮δͻƣǱ֮˵ֻˣ̸ϣȱĽġ
ȱ͵˰۷壬ֻסˣαչƣȻյž׼տɲôɾױضн٣ע˲򵥣ȱ֪ܲ˿ṵ̂ðĴ㣬һȵѹԼĽֻЩջѡ
ٶսȵ̤αżȻֻżѣҲα⵹֮ϲˡ
ƽӣںúõ˽һµµľѾûʲô˵ˣеĸһ٣ǹ¶ĶҲĺúõأʲôʱδ֪
ֵһֻ߷棬ԽҪôصڶڲҪôǰϣûʲô˵ֻ߿ڵĵжӪ
˵˽⵽ֻߵľ֮㲻òԼСֻߣϴĸȵĶ׸ֻܹߵҲһӰˣߵӦǴǿ·ߣҲǵģڱֻ֧֣ǲĻҲվȽŸʵ̫ǿˡ
бηϸصֻ֧ǿߣֵһᡣһֻϵ죬ԳΪ˹ݴĳЩֻлȡӦǸжɣϷ̫Ҳ˵ġֻؿռ֮еı
լһΪֱֻ֮ѡ˽ŵǿ·ߡ˵ֶռֵطӦǴ·ˣͻԵȴ򵥣ǵ˼һ·߸ﵽ۷֮˳˳ĴﵽⷢˣѾ
ˣѪķȫǳͻİ汾һǱ˷ϲǣǾһѡ֪־ʲôȻӲǽѪ뷨Ūгˣ
Ǵ䲻Ҫ̫죬ӱİʵӲٶȱɶ֣ƾŶͳһĹֱӱĹ˰ɾαսȻֻα֮ͨһҪͻ֮ǰȱ̫ܣ֧¿סֻľۼȴǴ´࣡
һȸ˹Ķԣһ־ֻ֪֪ռĴΪ磬Ƕ۷塣һ۷ǲýҪģ⣬ֻߵʵ󲿷ֶǿģձԾ󲿷ֶǱԽսĴڣȴͬǸټרƫִƺֻһУȴڶְͬϣܹһע⣬籾İ
ĳֻеϣռǸķӣһֻõǧ㣬ԶһֻҪһǧ㺮ļѹ棬һڶ飬ӲǿֺŬԼһЩֻһдʮ磡
лἰܵİڷʱķڵ״̬ݲܴǰ׷ɱƺδ
Ͼڣ΢΢ʧﻹĶȱǲ֪Ϊʲôûֻ߽硭񼸺ѾȷˣӦһչ൱ƵĴԪ
յ˵λѾܹ״ˣ侭ڶഩԽЯŵĸָϵͳ֮ġΪ͵ĴԪչ㹻Ƶ֮Ӧòȱ״ڵİɣôΪʲôûͶأǸй⡭ûŻôԼֻ·
ˣôˣʱҲ˽ĲˣηҲ¶ʱȥԭشմˣ˵ӲԶ˰ɣ


009 ˷
һ֮ǰѾݳƬؽ˿̰ȵһҾ¥Ķһûһڵĳźš
ݳǺ徻ĺ徻Ϊ˫鼴ʼ֮أ˵δǿߺһĴ֮һĳڣǻдԽߺֻ߽ϣﱾޱӣʵȴˡ
ڼ֮ǰѾеıְзˣ
֪ϢĽֻĻô˵費ȡ̣Ƿһ֣Ҷֺǡ֪̫ˣû֣˭ֶʹԼΪʸ֮ġǾʹôһĬɴνľ鰴ԭķչȥ˭ҲȱȥӴЩЩòͽ˳ɡ
˫δ˶⿴ģɾ绹һȺֻߴڣеǰʱ˵˽ͻһЩ鷢չô˵ıǿߣܱȽˮֻ֮߻ˮĺãοЩν֮е鶼ûʱ˭ܺ˽Ե˭©õ
ǾͿˡ
˵Ĵŷȱֵƺļױ׼ˣ˵ͦջģֻֽԵĿŶһǺܸ߰
ڼǰݳһէ̫۵һð˳ȴܹһɹŻСһЩȻǱڶŷгģݳڲԣʯռͷ֮λֻǳԱһɱġֻ̽ɱڽӽݳǵֻߡ
ݳھֹƽ֮УֱǰϢ˵и̿ʹɱʧӶݡ
ĸԭ׵ĶӪΪģ񻹳±ڸأֻǲܷŹǿ־ͬϵǿԮˣֹҲ᲻֪һЩ飬ôĴ̿͵׻ǲİͽپдˣϢվɴ˳еƵ˼Ϣƴ̿͵ݳˡ
ĸԭУ֮ԭ˫ĸڶ䷢ǲǸپݳǾԵģھķչô˶֪ôˣ˭һְ
£ݳǵȻƽеˮж˵ٵݳǵʱûȱǿܹηƵĻûô˳ûȵڳһ֮á
֣һСǰȺԸȻڵСʵⶰ¥ڼǰͱη£ΪݳеݵˣеƹСȻȫηˣȱƣȻΨհ
ʯˣԵеġЩغνľϢĸ߲㹫ܣ˵û֪ģҲ˶ˣʯҲǾǿɣǰ֪Ū˳֮һֱڳ޵е֮УʵʵĴʯ֮һլУݳǱ˶֪
үʯ֮ûʲôߵ鱨Ǹʯ棬żҲ֮ɫ
Ǹ̿͵Ϣأ
Ǹ̿书ĸߣѾбҵļȥɱˣ޽ȥֶûšϢ̿ƺһˣ񻹶Ůˡ
ͷС鱨Ա£漴˼֮С
̿书ߣԤ֮УϾ˳ǵأҲֶĵĴһɱľͲӹ֣ڴɱ֮ܰȻ·˵ʵӲˣҿ»˰æ˭أ
ִ̿ͲһˣŮӣϻǰŮͽܶɳ˰ɣôһ뻹δزܣپ褻и˵Ǹֵͽܣ˵ִСǰǵ̿ģʲôͬŮȫǳɵŮ˰˼ҵ˼ʲô뷨Ͳ׼ˡ
ҲδֻӰɣô˵ҲһңԸǵĵλʲôҲȱŮͽδضôһĻ̿͵ݱȷˡ
ȡһͼһ̯֮һЩ鱨ͼϻһߣ鱨и̿͵н·ߣôһĻҲܿһ㲻ԾǵӴ·Ŀ̫ǿˣƺûܹɱɹ˵̿˳ǵʱ˶ûܼڸֱݳǶ
⸵Ŀɹİ


010 ˫
۸ִʲô⣬ڶνģĲ˵̿ҪݳǾһ⣬ڴȥٺ˫ֵܡ
νͬ˲ͬˣδؾܹ𣬵ɼʿרΪ˲óĽȴֵܵƲɵеЦĸоˣݸѵô𣿱ˣԭпÿ˾߷֮һ
磬Ī˵߷֮һĳ˶ĳҲδؾ͸˵֮Ʋɵģ
ѵʲôһʱ֮˫һΪصɫʣһԭ˫ӵҲ׷Ȥ
ôƾʲôأƲɵɲʲôͨĻɫɼҲ֮׼Ҫ֪һأˣתҲƾʲô
Ҫ˫ѣΪͱ̽Ӷˣη˴·ȻɱܹѰ˫ʲôǱδʲôķչǻֻһͨСѣҪסȻûʲôѶȣڶΪԷһɳĶǺ֣˸ܳʲôˡ
˶Ĳֻ˫һпܺ˫ϹϵܵĴ𻹸ߵֻʯû취̫ҪҲǸ֡
ʣµı˫ĳˣϴ󣬱ˣ˫ʼҪʱóϵǲġ˫Ķˣ㽵ĶɩʩڵỊ̇ҲͱԭʲôϷ붼ִˡɶǹϵ
˵ףĬֶǴŵģҲûȥƻĿǰΪֹĺгաֻҪԶԶĿ˰ˡĿվֻǳ˫ûʲôȤ˵Ĵڽֳô֮Իѡʱƾֶȥȡˡ
һͿ˵ʲô㲻ǵһ۲˫ʲôͬѰ֮ģ֤Ŀǰ˫Ĳֻ֮ͬһԪϢ
ԲȻ˫ϾȻһɣĴԪϢǲˣܹżԪѹֺų֮ƲɵȻҲת
ǣļת֮أûͬһתϸӦһ£˫ϵϢһƫأһƫأ
ȷԼǵһ¶ġȣ˶һ˽ԪϢǺεģ̹ŸĴԪ֮࣬ıʶȻϵϢصļҲԲ
ڶ㣬˷˾Բ¶ʲôĬʲôǱʮ֮һõҾη尡
˫ļת˵üĿˣ϶δҪ˳ӡ֮ϷжӡһȻȥˣȻ֮ǰͳʲô۶ˡ
Ķˣʱޱ֮ǰ۲˫ĶʲôĶĻ˫ݻδܹصڡҪҪأ
Ҫ֪ǿһԪõ֮صԴҲܹʹģҪǴ˿̵ݳиûеס쭵ˣҲΪʲô⣬ƾ֮ʹˮĥ򣬻ǿԴĵȼȥѹУ
ڵǵҪҪ֣
ջ̾˿ˣ˳㻹ָ˫ϼһΣֻҪͬΪתСѩִھͲᱩ¶ʮ֮ڹ˾͵÷ʲô˲
ʵҲӡ˵ûõһȷӡųƲԴȪӵ߱ΪΪڲʲôˣӡ޿ʥףǲʵģΪԴ̫֮ˡ֮ǰӦȱᶯƻľƣȻظĻɫһ˵ûõΥԼԭ򡪡ѵĳŵΥ
ʵǶҡۻ۲Ĳɡתͷߣÿ̲ס֣˵ʵǼߣԪջҲôþܾģҲǺӵĺðɣ
ȥ˿ûע߽Լס֮֮ʱ˫΢е

٣оֲֿϢ˫صֱ֮ɪŶ㵽һ⵾ݺ棬ؤûʲôջҲûȤȴſ͵͵˵ôһ仰
ϻҴСһоõôûожݺݵĵţ겢δ֪ڷйԼеĿ־УС񵭵ĻҲδػõȥ
ӼǰʼͲЩӴǣǲ⣬Ƕ㿪ˣȻһʱ֮Щ˲ˣ˱صһЩǡ治֪ʲôֵģȻоõЩûʲô⣬Ǻܲˬһֻֽץסһѵݣ𣬿еɫ΢滺һ㡣
ЩûʲôϾвǡǽһܸܵõԶԶͶĿ⣬ҼԼ͸ˣȻ󡭡
о׿ǰɣ֪㲻˵١ָоĲٻζˣҹǱϻҲָоɡһҪ취ǿ٣ֻŲᵽֺⱻϵĸо
٣ǱôпܳɹʦѧôȴԴ൱Ĳֹۡ
ûµ٣Ѿĥ˺þˣǶӦûʲô⣬ôѧӦҲܡЩǵĸûжӣͬʱ͵͵˲ٵǮǾȥʯܲѧʲô
šðɣ㡣ֻо仰Ҳ֪ò˵
ʲôǲ˵ģ
ҾҪѧյĻõѡʵʯǽǸˡ˵꣬١°ͣһǻ۵Ĺâ˵ʵտʼ뷨ʱҼΪԼǷˣ˼ȥ֮뷨ȴԽԽǿȻʼʱ˿ǵ۹ǺܲãǸıôҸоƺʲôǺкôӦҲоɣ˵ѧյĻӦȫġ
˵̧֮ͷ˿٣漴ȴɻ󣺡ô٣뵽ʲô¶𣿡
벻ȻҵĴȻͬһ뷨˷ܣһʱ֮侹Ȼѹ漴΢ıڨЦ˸ȦҾƽϢ֮ɪҲָоΪӳˣԲû˵ҲָоĻǾʹˡٺ٣ǰﶢǵĶǸ֣ҸоǰеһǸǰҴܹĻ
٣ǸȻӦǺܺõѡ񣬵ô˼Ұ˭ֻ֪ԶԶĸоһ£ݳôȥң̲סһ¿٣ȴйâ˿
٣ҲоǺǸվҪټģִСеֱûƭǡ˵Ҳʵ컹ȥʯɣôǽģǵðպڰ
ԪתͲ򵥣㲻뵽Ŀⱻϲ׽ˣ֪ĳЩ֮С


011 ˵õĽûأ
ʱ뿪ݳǣΪʱʲô¶ˣڴȥĵطմ֡ȥڴͬϷʮĸŮ̿ͣû
òĸԽҲû©¡
ʽɾŮǵΪһûʲôȤⲻŮģû취һ򽲾Ե½СﴫͲ˵ˣڴ˳㵱ҲûʲôȤ޼ɵĸҲûо˻ӰأԪŮκδԽʱ̫磬ϡͿĻ˸ҳݣأҲо
˵ÿһˮѣΪķլҲ⣬ֻʵһܲпᣬΪֹеһԵĻš
·Ѿ²ˣһ鱨Ϊ׼˵嶼˳Ǿݳֱ߾һǧǼĹ͸ϵطĺѣɣ̿ߵҲɡ
Ҳôɣ׷ɱ˿治ٰһҴϣԶŮϴһȺභС
е㲻԰òӦöͨôôли׷ģ⡭˭ҽһ˵õ֮лһеģ
ֻһȺ˵Ĵ֮УһŮ̽һӱһ׷ŮӣԱ֮໹û·Ÿʲôģ󡪡ˣ¾ˣԲǸã
ѹֵɱϢʱֻ˵һˣžͱⶼʲô˰ֻ˿ŮˣŮһкðɣ˵õĽûأǶŮȥΪ졭ԲۣǾСѩͳ¾ðɣô͸پ㵽һȥˣ
лмַڣԸپûʲôĸоȻԿ׷ɱӣǶСѩͳ¾ȴôϵһģóְһѣ
ֲҪ󶯸ɸ꣬׷ɱ˵һȺ˶ֻһЩѰ֣ͷҲֻǼ׸߰ˣôϣ漴ͼ򶷵һһĵ£ֱʣ¸پСѩͳ¾
һ㶣漴ӦԼ˾ˣƺûʲôˣھᣬȴԶĴϴһԽ˱ˣİɡ漴֮еۣȻγһɫֱͨ󴬣
в֪֮Уʱ䱻׷ɱеľԱȻְǣǻеûĸоСѩǸûʲôעġ˰죬ǸپüһŮӷɣϵ̤ţСѩͳ¾֮ϡ
ǰЩǴɱ֮ٵĸɲŮɣǾˡŮӣȻ㲻ǺϲȴͦãһɺݾԼϴģȻÿһ¡
ҵپȻԼ˾ˣԲʲô򵥵ȻҲÿ
Ҳǿˣ漴ͲḵپĿͶСѩͳ¾𣺡Сѩɣôǳ¾𣿡۹һɨֳ¾䲢δϧһ¡
˵ķӦе˼ˣһڽǵ֣һӦǾ棬Ǿţ
㡭ȻһʱڳȻܣЦãһȦ£ʲôֲЩͨ׹ƽͷ֪ǵֶѣɣ
漴ӦԼƺе㷴Ӧˣ˼ҾȵģԼȻʲô⣬οжԼҲܲôƾղһ־Ű
˼ͷ¾һСѩԼЦǶлλ̨ľ֮ˣҶֻϰԵķӦˡӼǰһʦʱһֱһЩ˾ţʦʧɢСѩˣΣѣЩƺϤǵòǾϳǸͻڣ֮ǰǶαװģƺڸղŵĴеˡ
æҵĽһСѩһĵͷӦͣͦεģΪǣЩǵˡֻ߻ϢͨĻǰܰѾ֮ƵزҲǱ£
ǺǣҲˣΪЩ˵ԵʣڿǺܳġ⻰ʵ֮ǣϹŮʯתСѩпǶӵĳ¾𣬶ڶ˵Ĺ۲󣬲ͬ˫֣һʵģϴܾ޶̽ӣڶŷԼ֪̽̽鱨ˣ˭Ҳû뵽˻͸̿ͻ쵽һȥĻǾ˻׽ãֵõ㣡


012 ٴαӵĴȺի
ֻǽһͬıڹҲһⲻ˳־ͱ㳶ˡСѩͳ¾ҲԲʲôԣǶֻǵĳɼ̫ˣƫƫֻ֪ߵĸ⡣
ᡱˣ˫ȻͺгˣپҲδĳЩӣһ̸
ô˵ҲǸʮϺˣô񡪡ǲ񣬿ɣһ¾𣬳é®һ·ͱϡͿ׷ɱţ˵ʦӦýٶЩĶǵȥôСѩͣССɽӡǸپŮ˻˸ɲŮĴºţһСϴԵŮˣԭЩΪ֪
֮£ȻǽԼ֪Ķ׳ˡȻҲûʲôء¾ľԭϷʵûʲôȻ类ֻҵʦ¸Ҳһ׼İǿߣһֻȻǶ֣ͳͳ뿪
ֻдŵĿɲǴ׽̺ôˣ˴ŵǸɵǱװ⣡¸ı¶Լʵ˼ҵ֮£һ⧲Լͽܳ¾ɢˣ
ãûҵپӷأȰͽܶˡس¾µĿҲѰʦԱ߻ֻߴ⣡֮ˣһ·Ȼô˹ҵСѩ˸پ˵¾Ȼûʲô˼Сڳ¸Ľ֮Ҳ峯ûʲôøУϻǸഺѪ꣬ŮǾְ˸پһѣȻ˾ͽһ׷ɱ
Сѩ¾һʱԼ⣬˵ֻҪһ˭Ҳס˵ͳֵôСѩذûԴ
ǸپľνǾ˵Ǳ׳Ļ˵Լ˵ģʲôġ
ȣǹΣȻΣɱ㣬ɱǼ٣ĿǱģ˴ɲ꣬ƶԲ֮£øӦǽ취˫ɶĽԵˡⲻҪںأ뿪Ϣй¶ˣѰ˼ǲǷɱֱִ񣬵ƫƫͷԭĳѾȻϵ˵Ҫæ
پʱˣΪˣԭڶ֣ܲһ˳ˮۣʹһȦǸȻûϵʵĿĸͲǴɱ㣬ûȫһйۿʧˣ׼˲ٲֵĳֱɵˣԣº˼һֱӱˣºãҪ߶¶ˣ
ĿĻֶεɣм˭ɵĴȻȺիˣһҲȥǸȻûĵĴ̿ͣԵɳһЩ׷£ĸֶȥԴȺիķˣ
ҲΪˣپһ·ܵݣĻ˲ᣬµһŴҶЦ͹һġܹʦַŶһʱ䱣ֲܵ
֮˶ˣ˵ʵԴȺիȻûʲôøУҲûʲôаһȺŮ˵Ϊ˵㣬Ҳͦ۵Ĳǣڴ˫ĹжܾôôԲأ
˵С㣬㻹ǸϿظȥɣݳǽȥġŲ֪ɣǰ׷ɱЩѾǳ͢׷ˣĳЩǽݳǵɳ֡ҲòҲգƼˮ꣬˳۲Ȱһ䣬ԾڴˡʵģԼһЦķϣȻҪǿСѩ¾ʶķϡ
ҲǼˣ˭أ
˵Ҳ֣ڲŷӦΪʲôԼСѩͳ¾ûп˫ʱӦǰأҪ֪Ȼǰĳ¾䲢δҲǶӣСѩȴǻʵŮʯִԪϢԸоõȴṵ֮̂ġŮ
ȻʵҲö룬նˮʯٲԼҲѡ·ɶ£
پüͷСѩͳ¾ҲǵͺһԴǳĿȰ㣬ǸϿ뿪ɡѼ飬һ׷ɱһǻһЩָģ飬ˡ
پĵ˵ͷǺ֪֮ģҲظονԸ£ʦΥɰܺС֮ȡỹǱȽ׵ġ
Ȼˣлˣݾپպ౨
ҽ㣬ʲôľͲˣ˵ʵǵ㱾Ҳϣʦ˵仰ǲףôòķϣһ̰ɣԵȡ㲻˵һе˵Ļ漴ʹһָ㶯һâ֮и֣ճһɫĹ
ھҲˣǰͰһƬˣֻҵĴǲϡҵĻվĪҪһ̫ܹ֮㴫͵ݿĵؽȥظǲŵĻǾ͵û˵
پĹʱֳˣȻǡȻһǾ͸ɴŵס⣬ԥ߽ɫ漴һ󲨶Ӱʧ
֣εĳɹ͹ʥ۵֮ĽΪλ׼ȷ˵Ӧǲ׼ȷλ󣬴ֻȷһ·Χ䵽ʲôطͲ׼ˡڸپΡ
ƨ£
ǡҪҪסһʱ䣿˵徻һӡ㾹ȻֱӶԳ¾Сѩ룡
ó¾ԴԥȻᣬСѩȴټֱӴӦΪ⣬˵ɻ׼˲˵ǵģ¾ʦֻǲ޵վ͵ȶ˾ܾ龹Ȼ˳ˣԼֲȻǾʡ¶¡
дõİ취ǰ磬ҹԹϰˣҲȻóãպó¾Сѩովһɱеˣһļϡ
ʳҲʲôͳϰףĻԴԶϯ伸Ȼվ̸Ϥ̶ҲǲǡԸСʲôĺü򵥣һξԼʵҲ㲻ϲͨİɣ
磬㾿ķİܵ´ƣʵҲǱ飬˺ܶƵĳ¾ˡ
ҰһЦӦηİɣֻǿ䣬Ҳ֪ҲεģҺȱѡ
ȱ¾͵ϲĹâ·ĳЩоһ㣬һԵСѩҲˣȴΪ˳¾ˣ㲻ɻǻĽ࣬ѵԼǰûܳ׳Ļ


013 ܵ¶
磬ܷΪη¾ѹе˷ܶ㿪ѯʡ
ΪʲôҪȱ㲻棬ܺȱ
⡭¾ʼеԿģȻԥò˵㲻üͷ˰¸еӣ¾Ըǡ
Ȼ¾ȷǷܹĳЩ˵˼޹֮½ĿȰͶСѩȴСѩټĴżᶨ֮ɫ˵ͷŵͷһ˲촽˶ȻǺͳ¾˵ʲô
źû¾ЩϡŹֵʽˣҲҪ·ϲСصһЩǲ˼
¸磬Ҹоõλһֺ׽ϢȻ֪ԴͷʲôҵֱܿšٺܼеȴЩ⣬ʲôԼк׽ϢëѵԼתʲôɣ
ûüϸ룬¾ͱСѩ˵¶˾ģԥȥתʼһЩ֮ǰĶ㲻̾˭ҲɵӰδؾһúŪ
¾ҵСѩ֮پ֮ǰڸأ˶׷ɱ֮⵱ȻԼʦˣʦҲʦһʦɽôʦ᲻ϵʦһЩ취أ뷨¾Сѩȥҵ˹ɽ
˵ɽ״̬ɱ֮ϷǸõĶˣҪĴν°չö˵¸һֱŸʲôģɽûôִû˱ȻȥԿأԼڼоʲôʦֵܵóʲô¶ڳ¾ҵ֮һᣬûüԼʦ飬ֳˡѾоһڷӡѵķħžһı
ʦܳ¸÷ħžؾѷųˣʦҲûǿȥоžͰѷӡеһֻݣao yin˳ⲻײеѻϹޣҲ൱ѲˣǹɽоеʱϡͿľͰųˣûӦֱӰһӡˣ
֪Լ˻Ĺɽʩչԭɳ¸ʩչѹѵı˿֮ݸͬʱԸ¾һȥ¸ȣ¾ҳ¸أºˣұ˰ɡ²ֺݽɫó¸ְȫʢʱҪƴѹƵĴڣҲʲôèʸֵģ¹ʸɲ࣬ɽֱ˵ĸһôˣ¾һܾȱȻУͬʱҲǳ¾Ը֮һ
Щ˶˭أλģأ˵¾Ļúʦεģǹʥʥںɵ⵺ô֪࣬Ѿסû·УPASSȻʦ棬֣ҲҰƮ죬Ѷأ˵¾ˣֺͱΪӸλæġ
ȱʯ֮ףȴˣǱĿȱλη֮Ϣܲϲ齻֮¾εĿ㣬ָܹΪȱȴɵЦˡ
СӣȱʱͲָˣæűչأʦֲ죬ͲȥˡЦеĿų¾ɫӣĵθڡ
Ϊܹڳ¾𷢻֮ǰֲһ䣺ȱûգпհСӣȥæôеأͻȻһֻΪ޵ߵУôܲȥӣݳǰٷ֮ٵĻڼ죬ǾͼڰɣԼһȦȥ
¾Ļ֮һ㶣漴ӦˣɫϲǰҲǱԼʦסˣһֹ˼άУȴ˵ɽʱҲ˵¼ʿ˵ҲֻǳһֶѣҵҲԡǰֶαܲ򵥣ȱǵѣ׻˵ۡôȱҲϲԼ˰ɣ
⺢ƺû˵ѣ˵׻Ǽʶٰ̫
ô𣿳˵ĻǾͳɣߣǸָ·ͺã·ϵӣеȲˣݰϿⶫͼƬǺԼģҪƻˣ
˵ֶʳ˾ޣô϶ˣԼվˡͼƬĻǼǵǲëҲ⻬ӦǲղƷɣ


014 ֮
ռ䴫һЧʺܸߵĸ·ʽǰ֪Ŀĵ¿Ĳ׼ȷλռ䴫ҲҪһķΧ󵽵ģ
һ⣬ʵԺ¾Ҳеˣǰ󵽵أֻǰʦᵽһЩϢһҵطڵͼϱλúֱ˲ƹȥɵˡ
Ҳˣ㲻ôӰɣϸѯһŷԼ˫ЦͲ磬һƬڿռؾ츣صڣеֻڶѣ
¾СѩҲʲô¿ѣԾݴظϤúܣھݴ֮Ҳδܹ׼ȷĽ֮ڵڵڻǱȷֱ˾ʹӴʧˡ
Сѩͳ¾úõһѼٿ쭵ĸоûȷжλ˴ŵĵطֻ֮ñңɲôȥ˾ˣ¾СѩֻǵýǸټʱǿε
һɽ⸽ɽҲ࣬¾ָܿЧ̽ʽ֮ѰҵĿĵأ漴Σ˽
ؾؾȫͬһĵؽ磬ͷͬѾǳˣһ㡣
ʦ˵ģʦסһļˣӦǺ㶨İɣϴʱҲġ
ͷô˵ĻӦþν츣صĻˡ
²˳٣ʦѹݵĵطӦǱ߰ɣоõһɱ֮һ̫֮֮ˣŲ˶˰ߣһһһŮȴûڿգֱӻһһ¾һɽ¡
ȻᣬȥͷݣȻǺʦ͡
䣬ʧˡ
ɽһƽأóԭһ൱СԺȴһƬ棬ұһ㼫±УӨ͸
֮ŵɫ˿ֲ˿ԴͷϸֱܹһΣεıһӴĺӰǰ֮ܵɢ
ָǰɫãȺ͹ɽһ£˵˿֮ΪӦܷյĲŶԣѱ˿ȻʰݻɵĶ࣬˵ʲôģЩ˿ܹסݣѲɼһߡ
ûӦֿʼˣ˵˱˿֮ӦûʶİֻԪİˡĻ֮ǰˡ
ԲۣѾ״̬˰ɣһǿɲȥˣͷҪûʶֻǱܵƴѹƪݵĻһᶼܳ⡣
ˣѵ㾢ɡʡˣǾͱʡӵϿգ׼λһָȥ
˵ӵıЩܲı˿ĶֻɢĺеˮֽˣЩ˿ǹɽԪԱƳȡһƱʱŪһأѾҪ״̬Ļκһ˺ĺ޿صģҺ㱾мҡ
һָڱϣѡλǪݱ֮Ϸ漴ɹ绷ƶϣ˿֮ĺɢߣһ˿Ҳľһԣ֮нһͨڹɽ˺£ݱųˣ
֮ޣΪûʶģǱɱ¾ʶƻѱ߻⣬Ȼˣ㽫˳ȴһʱ㶯ˣ
˵ǶȽȷУרΪʳޣ˲ꡪ̭
ϵۻòΪʱķⶳȥһ֣ȴпڳɶһʱ͸ܵḯϢƺѾıĻӡôãձųֱɽˣĶԣ
бһ˿Լո뷨˵˲ˣԼ֮ĳ£֮ͷ棬ҪƵĻĺܲڿ
㲻ðⶫ֮ʶľûøУڸǺøжΪҪɵԸֱ֡࣡ƽݶԭأգһâ˸γһɫķ֮С
Ǿȱĵ֮ɡն
ɫַɳ漴͵ػһ޴ƵıɢϵϢŪһն䣡


015 
ȻҵרŪϢΪˤڵصʬ壬Ϣƽ
⻰ﻰȱ۵֮ʱԵ£ֱӽȱ쵶֮Լķ֮Ϊһ֧ȴҲ֪εĿֲ
ݵʵǱ׼İΪޣһı¶֮ϣǿڰ֮ҲеȣѲȴϵȣûʥףֶεĻ޷ɴĽնɱԸһս֮󪇺ݻȫǿӣѪģȥȻʵһҪֻ̾ɱ֮ڹϵưˡ
ֶӵĻܻӭģ֮Ǳ˳־ͽʬڵϵѪûзŹⶫ֪ôҲ֪ǰ벻мһˣϵöⷽˡ˵ģʥ϶ϲⶫѰ˼ⶫӹʥͷ˳ٺû
һηǶƽУ˳ճд轻֮ȫоֳԺˣͷʳܻӭģΪ棬ʥͷҲкöΪһҽͨߣǸþ֮ˣͷΪٵҩƴ棬ЧҲϸζȴΪأһرŴģΪϲ˵ҩֶɵزǸζþ͹ˣ
Сѩͳ¾ѾɽˣʲôҲûͼеվһߣɽɵıǺţ¾ֱӾͼˡ
زɲı⣬Ҳֱӿڽ͵ѾҸɵˣʦ⣬⪇ݵʱѾ֮ûʶղ˿֮֮ǰҲʩչֶνŪնɱġ
¾ɵˣСѩȴֲ֪ô졣
ģǰʩչ˿֮⪇ݣԪĶΪݵķ״̬൱ͨұ⣬˵岻ʲôôȴҲ֮ǰǰΣաٶʱġҪĻһű˿֮˽ҶⷽһϲͨΪ
Ա˿֮˽ҵʦŵԪδȣδϰ¾Ц˵˽еĻ岻ݴǣ˽
˿֮ҹһŵشû˶ãǰ˵ֻʦڻæʦأ
գСѩһգһ߻ָ˿Ϸ״̬ز御ˡΪǣһǲᱻѵġ㿴Ҿ˵ɡ
𣿣һȴʮĺԶһͷһ׺ͷһ˴ɽ·ϣۿž͵ߡ
ʦ¾ϲ˹ȥ¸ӵһϡͿʦʧɢôãͻȻͼ˵Ȼϲʦͽط֮Ǻһ漴¾ڵ֪˳¸
ԭ¾빫ɽ˱·ѰҾȱɽȴ˳¸¸빫ɽʦֵܣ˵ͽϢ¸ȻǺԥĴŹɽ˸˹ʵһǰʼ˴ˣϧһûָ·ʽ鷳˵ֻûɵ¸װ뷨
¸һü漴滺ߵǰȭһ񣺡л¸м
أҾո֣ҲšµĹƤ㵭˵֮۵ʱ¸ûʲôøУҲ
¸Ҳ⣬ǰ¾Сѩ֪ô£ǽһоͽˣԶԶľ͸ܵһƣ¸ϲǶ֡ǿȨĲô
ߵԱߣ¸ִĿӦһ漴ȷ˵ʦʩչ˿֮ʱѾˣֺͪݾôãĴѾʧȥʶΪ֮ƣֻЩԪ֮ı˿˳£һ֮ٽˡֻҪʱ䣬ϲ֪ʲôЩ˺ܹܿ׷ƫ鲻ܵκθš
ҿطʱڷɽͻȻˣǷ޼ͬؾˣȻΪθ߳ҪһŻõġ
Ż𡭡УֻЩ֮ҶٵĴڣŻҲסǶá¸ƺ˳˼ȴ͵͵ĸ¾ɫ
׳¸ʲô˼ͷԼûʲôøУҪԼæÿڣǱó¾𿪿ڣȻ˳¾һٰһҲδɡ
¾Ŀ⿴㣬СѩҲͬ˹ûǿڣ˵ˣ˵ã㵽Ҫã֮ڵĻ¶Ҹˣ̸ݳǱ߻¶ء
¸ϲæᳬģ㹻ˣˣ鷳ˣ
Ļû˵أȱл˵ģ׷ܵӦòٰɣлһεģҿɲ֤ܹǶֻܾѡ
¸ɫȻһͣ漴˿һԵı֣룬һҧһݣǲ֪һСɫһⶫûڳ¾ϣΪͱ֪˾Ūˣû뵽Ȼڳ¸ϣ
Ȼʶ㡭Ǽ֮ȫ֮գ¸Ҳǻȥˣһѣ˵ҪԼʦֵͬʧȨ֮£һҧóȻóǾҲǶ¶ˣʲô˳аæʲôģ˵ײ̰ôԼ˭ҲĶ֣ҪĻҪ˼ȥ¸ɲ浽ΪҪϹںǵӡ
ʵЩ¸Ҳˣɲԭǰ˿̵Ĵ̫ƽհ֣֧жĽֻеһ˿ִˣǽģʮʲô¹綼ɾˣ
ǳ¾ҲҰĵӵãҲһ·ˣƫƫ
˵ǳ¸һģϵԼ롣ڳ֮һĶ֣ṵ̂û֮ԼҵǽԴϲ̰ǾⲻҪ¾û˼ôҲ÷ˣ˳ˮͳȥôôǵİȫñϰɣ
㲻֪¸Щ˼ڴ֮Сղ˵ǷҪһѣһǺøжȡ̫׵õĶǲϧ˭뵽Ȼըô⣡
µɾûôˣ˵ǵֵĴԪҵͱûȥˣ˼ɶҲףܰؾŪҲϲοⶫҲġ
ѹһ˿˷ܣİõĽӹúõİһȴ϶ȻԴţ


016 뿴
жȻʴţڳ֮޲Ŀɿڴڣڳһˣǹɽûʶĸɵʿ³¾δгɣСѩӶ㲻ϣֳҲϤúܣ
ǲ԰ʲôʱҲˣֻҪ˭ôֳܴģ
Ҳое㲻ˣҸоãûõ˼˰ĵزִԪĳˡ϶è壡
СѩԼֹθУǰ˫ʱǹǿ񻰵̰ʱûʲôڸо֮ٻһ£ɫϾ
üһСˣеĻʱ׼·¾ģȴЦǺǵĿйâҲ׬ˣĶûȻ֪ô£ڿʼֻҪͲ˭õˣ

ɲǣ㿴ĵطȴһĻ
һƬĵطмһ˸ɫ΢ķԼһɫĹڤڤ֮Уһ׳ġߡֱ˴Ķ֮˫ţΪνġߡʵϲεģһָֻܹӦ˶ĵһӦǡһߡˡ
ߡûִܵԼĿĵأɫڵġߡԵüΪ˷ܣâһ־͵ͶһԵɫȴǲᣬһ׹ֱӱѹȥ漴νġߡһա
ɫ򲻸һ˸£漴Ҳ
Ŀռƽ

Ⱑ¸ͻȻЦˣЦݿɬȴɣνŪһѰοԼⳡ桭ʲô
飬Ȼôĳ㲻ܼԾ֮ԭ
ұȴ֮ˡĵͷºãɽկǮʡˡ
Ǯ͵úúð¶ã˿û˼պûΣ˵ͷ֮㻯һȥ
ʦ¾ŵĿų¸лŲ˼ĹʡִʦȻôϵķǿǾ֮ϣ
𰡣ʦͨˡȰ¾ͷ¸תͷԶߡ̫ƽհ֣ǸǴֻѡȻϲƽӣʦƽɣʲôģȻ踴ҲͲҪˣ罫͸Ҫˡĸ𣬾ʦĶɣǸˣǲлᱨġһ仰¸ȴû˵
¾ɫϲãȻ̲סЦ
¸ļȺֺЦԼǸ⺢ӶѹжôԸӴЩ飿µһжȥˣȰ°ɡ
Щ鷳Ļס֮ͬٲһЩɽҰ֮ЩͰˣ漴һƱ֮Գ¸ӿϢǰɽĺ־ŷƣ漴¸űһȻ˽ȥ

һ˵Ȼؾ֮Ĵڲֻһֻȴ׷ģֻڳ¸˽֮Ⱥˡ
һΣ㽫һ˿ϵϣеȥĴš
˵ԯ֮еʵͷûŮ洷촴ɶɵģΪƷȻжãΪλѾˣǸ⡪ΪģֻΪΪԪʵڲ֪ⶫΪʲôôߵƷⲻ˽ⶫӴܣɶţҲǱԴġ
ۿȥʵͦ۵ģһķͩСпռȴĲ˼顪ѹֺܶﶼ⵱װˡ
ţˡͻȻоԶ˽ӽ漴㽫䣬˹ȥ
һȺˣҪ˵ľҲûʲôص㣬Ȼװܺʣʱ֮ˣƫƫһϢȻڣϧûʵᱻƭֻӹ֡
˫ûзϻֻһ߲ƣҲԾ⵲·ģټεĹΪһֱֻӺˡ
ʵûʲôǿϢ
˳ߣ
ϲ֣֮
ȭ

һƾ춯صĴֱӾ˹
˸׷ɱһεľȻֻ֮еľӢ˶ͷȻҲһЩǿĹȻоʲôΣգΪ˱һЩ⻹ֱӿˡ
ӢǾӢһȺֻǸҲϴŵִˮٶ֪ҪԼڶһҲг۷ˮ׼Ȼֻʮ֮ȴһ·һǾȻųԽ޵˼
ѹֳ¸ҲǱ֮ʵ˵һ䣬ǲǸ̾Ҷ֪ǲ˵ʲôȻ˵壬ҵˡ
ȻһȺֻóȴЩ覴ãӦȴһ˿覴þ͹ˡƣ絶âŷһѰСһϹ֮˽ȥ漴ʼһƿֲĹδִǰѾ˱ɢ
ˡһתûкǷϻ˼ֱ֮Ӷֻնȥ
ֻ߸ϧܹ쵽زֻ߸Ǹҷѹ׵ı֮һѣǴ˴ݽѹ£ܽͣҲÿ˶ó˲ʮֻͨرı֮ޣᣬ˲ƾᣬϵı˲ȵȡ
ϧûĹ֣Щı󲿷ֶǱ־ųĴڣ漰ĸǸɴЧˣ㱾˶˵һλռǿĿռʦĿռ䶼һ֮±ˣ
ΰǷһ飡һ˸ֻۿŵ壬ƺڲ鲻Ըĺһ仰ֻ֮Ҳ׷׿ڽкƵĻֻǸΰ
ٺ٣ƺðɡϸһ۵Ľ㲻ĿͶȴҲһնɱֻߣʵǿӽѵСϲҲʲôİϷɣ㲻棬·ӽ˼֡
Ϊΰֻŵ磬ԭľ֮ɫȴһɨգȡ֮һţ漴Ϳ·ֱӱƣȻһֻĹ
ı仯Ĺ֣֮ǰһ˲ѾɣͼΪ޴󣬻壬Ȼֱӽڶֻ߰˽ȥ֮һͬȥĻһ磡


017 ֮
ⶫʲôⶼҳ԰ԴˣҲһ£˵ʵֻߵĹ춼ǳģԴҲû׼էһôĵǲôģԼЩ̺ŵķоȻ͸ôˡ
ԲۣȻˣ֮ԴԺ˵΢˵㣬ҲûĴλġ꣬⾿ʲô⣿
ٶȹǰɣˡ֮ƷվǰǵģȻⲻ֪ʲôĶǿףԷ֮ҲֻǱһ㣬ٶȰǵģһ㱡סЩ֮Уڶ౻ֻ߻δˣͳͳҪλһӣͨˡ
ͺųǦʵͱһͷһЩ̫СˣĵĶֻ濪С궴֮˼ֱӾˡ
ԴҲΣٴǿĶ֮󽫴󴩳ķֱ֮ɢˣعʲôġ˰ɡ
ǰɣιΣû˼ôôֱӿ⣬ȴַĳЩԾĵطⶫϢڱǿ
֮ǰⶫļֻߣ㲻ǰֻ߶ϵĽడɴɢȥеԼбҪⶫܱöǿһ۷壬̵ȴ
ĵЦǰһĳλ˳ôҲ״̬Ұκβõİ֮ǰĻǲһôϡллˣţ
ĬȻʱⶫȿ˵ֻѾ䡣
ʲôΰȻѾĳֿܵ״̬֮У㲻ϵ˵ŷϻʵ֪Ϳǲ˳ˡ˵ŵǿģʽ̫ģôܹҵΰʵ֤һУǶҵϡ˵Ҫлл㣬ֹ֮ɱ㽫ǸɵĻһû취Ϊ˱ʾлǿ״̬ɡģɵ֮һһģϾôǿ󣬶ҵĹҲһǼģйҪͰ
߶߶˵һѶǰΪһΰϢڴﵽ۷岻ٱ仯⣡ʵģûһ˿һˮ֣϶Ȼֳֻ֡ɣΪһ壡ǸСӦɣʮһS֧߰Ϣɣ
ǵأȻ˹
ʱҲڿ˵ˡ
ʵ˵ͦʧġһ仰֮䣬ȻɫŨɢΰԭزܶǵгźǲߵʽȱ˫ƣܴȶ
һΪܸﵽαءҲܹúòһֻǰ⡣Ӧ֪ԼѾ˰ɣôġ֪ȻҺ҇Nɪ
״̬ûмֵֶΣֻƣΪҲû˭涨ʲô̶ķʽɣѾġ
ӵȻŷһͭɫâŨ֮޷ڣε漴һΰ

޷֮һô
âĸӸϣ漴˻κûҲǵģȻȥǸСĿռȴأһʲôΰȷǹǿǿҪʱڽ֮ɱÿʥ׵ĳ̶ȡƫƫΪݣ
ûӰ֮Ͳپֱ߱ǿ˵ָˣɫʲôģǹûɵˣΪֻ߽֪ܲԣѵû뵽ԼⶫȷⶫǲСҲûаʥ״󰡡
ùӡ
и֣ȻܹɽȥǿΪ֮㵱Ȼ֪ô֮һɷ֮ȥ漴΢˼£𶯣ƽ
ٶȽοһȴŽᾧ״壬һССûʲô˵Ϣ֪ǰǹһŴĵԹ죬һԲۣᾧ̵ֱܹûк󻼵Ļøһм䣬ܹǿ֮õǴԪ
ȻҲֻûк󻼣ڷµܲܳסֳһ˵ˡ
ǵ֮ûκȤȤⶫļ䣬˵ԸʲôĶͦģе̬ɣȴǿʲôĺܸȤܻ֮Ȼǿʥ֮չ̬ķ֮ѪͳҲĺܲ򵥣
ֱӽᾧӸ漴ֱӽ֮飬һɹɵϢԺ
УǸ̬˿ûȤˣǸ⣬ǵ¶ҲǲɸƵġԸĻɫܶϲȻǽռ֮ͱʶų⣬Ҳ⣬ѡǿѪͳǴֹ֡ʲô˰߰ʲôǿʲôѪͳͻҲϡͿĿһжڻԵɺ֮ںϳȫµѪͳ֮ߣԼȡ֣òƻǸһص۲š
ôġٶ˵仰ֱЩԺеļƳˣŸоһ㣬еǿСŽᾧҲӵĳ嶯ǻѹ˳嶯⻹ͦѵõģҲеֵԺˡ
ٿһŽᾧŨĿռϢ룬ֱȻһѶƾճɢ˳ЩռƷҲ֮ŪһŴʯһƷӽ˴ʯеĿռ䡪Ի
ϧֱˡҲǿ˰ǿȣֻҪˣÿʥҲͨ˰ɣе뱾ԴԼΪʥЦˣɱ˷ŻȻֻܶʹãԴͬûеˣⲻ˵ЦûͻÿʥմߵĶȱԴ֮ԲԾĸѹ
ĳЩϢԴɱǿ̫డ
½䣬ֽһѶһ£еֵĶս˿ռ䣬ĶӽƷȾɲá
㲻֪һɫĲ֪ʲôĹӣŵһһڵĿһ߻ɽڣٶƺǲôֻٳһӣʮ̣ȻĿʼˮһԶա
ƽͰܾʱҪһٻĻ׵ļӸ


018 Ӵҵ߶һ
¾֪ͨѾ׵ʱڳԻһһһСú¯൱֡
ҪҪһԵ㣿Ÿϵһ־ſʳ¾
磬ʦʦѾȳˣһЩ⣬ȥһ¡¾۾´һЩû𣿡
ҴˡЦ漴ӣϯ֮һۻྡȥһֽ;ʲôĶЩʵĲƷһ𣬻˵ǿɶʲô·زԶĺܿգĸйٶ˼£ණҪԽԽߡ
߰ɡʵϣԴһֻ߱ɱ֮Ͳ˹һֱطġҲǵģ¸ֲʲôƢǰ׷ɱͬʱҲڱɱֻʣһɱ˰ɡ
ų¾ص㷢ǸѾʧˣ¸ɫԲ԰׵һߴϢɽչһ˯еˣӦþǹɽСѩһ߰æ
¸ֻһĹûʲôԲδ붨ܵ㵽ֱ
ţ֡ôûøУҲ˼͵ģ˵ֻϣ֮仹ǵÿ㡣ô
¸ϲ¶һ˿Цվһ㰡ʦֵԪĹȻȶˣʱȴѲ
ԪĹ󣿡֪ʲôԪĹ൱𣬾գѹŹ֣⹫ɽڵҲ֪һƱܰޣǵÿԼΪûҽҡڿҪҪֱ޸һ¡
ˣⲡһΡûûҪҴŵģһ޸֮˦ȥͿɽɫɿıãڳ¸˾ϲĿ˹ԣƻѲ½Դϲˡ
ôǽʲô㣿һɵˣ㿪ʵ
ҲҪµġ¸Цû˼ֻҸطȵҲ֪ʦͽһȺ˶ˡ˵η֮н飿
УҺȱ˵һ¾ͺá׳¸˼뵽ηط徲ʵڲʲô¶鶼֡ηôĵط¸ֲʲô޸֮ģ㻳η֮۸ʵܱȳ¸ǿҲȱˣֻҪ徲ҪбӼ塣
Ϸһʦַޡ
ǻӡ
ôСѩˣҪһǡ¸ĿͶСѩ˵ͦϣСѩһΪͷӣûЩҰ֮ҲʣºŪǵˣ˵Сѩͳ¾ͦġ
ҾӦø硭Сѩȴ˵һñ벻ĻҲ΢Ծһ£漴оСѩ״̬ƺе㲻̫Ծϸһûʲôˡ
δע⣬Сѩ˵ã롭
Ҳáͷûʲôԣ¾νСѩǸŮϹת֮áǰôѾĺ˼ˢøĿĲҲô˼ҵ
ȻĻȴȥηȱٺ֮ٴСѩȥݣǱߵϷ̨Ҳôˡ伸ţû壬Ҳ׷ʵĻᣬɴĿʼڵϹơ
ףҸɴһ󣬽ʦֵ֮ϵҲ㡣ɴڵϻƺøӵ·漴˫ʮָ㶯һռ֮âûϵһڵ㡣
ˣ߰ɡ
лԴ˹ɽδʲôȷı̬ɽǴϲŵлε¹ŵˣǷΪʵȴΣɽʲôû̫취˸ֶοǲ
ˣɡų¸֣漴âһһȴȥ
ռ뿪ηʱѾúõģȱкһȻηעţˣȻǰͨ
Ƿôһ¶ʵ
Ļδأ񵱼ҵǶү
Ŷǰͷ书鶼˲٣ҲСҲǸɽ֮ˣȱѣȻҲϤúܡ
ȥɡ˶Ѿ͹ˣֱù¶·ηռ̫ˣԼߵĻ·һ졣
ǡ¶ԶļԺ棬õûʳκβʵĻֱ˵Ŀʼ·
ǴԼʮңļ޳һϮ˪ʤѩƳ룬Ʈ鶯ҳǻƴʦԭеĽܣǳû
ΪӦ˵̶̻ܸߣֻϵη̫¸˵ĸֽСηûгͻദǺģڼͦˡ
ִ֣֪˴ǰ
һ£ڰִǵĿף˾λǳ¸֣ȴˣλСֵǳ¾𣬳ֵͽܣСѩҵѣġ㽫¸ͳ¾˵ˣǹȻϵĴӦ
˵һͷκĸ߲㶼һƣȻ֪ܲ۷ʵȴ͸¸ʵôܵ˵ģηסηİȫҲһݱϣҪҲֻһ徲ˣ˫Ӯĺ飬ȺȥΪʦͽ˰ס̸
ݳпʲô仯ţݳǵĻӦȱηԴǰȥǱģȱչأηǰݳǵȴ³ʦǿ䣬ֵģǴӣ㿴Ҳģ³ʦֵֶ΢˵㡣
ҳʱݳǻƽһɡλǰǰһ£Ȼͻȥˡ
ˣ鷳ˡǵͷһ£ƺ뵽˵ʲô֣˴δʵٶͻƣǰ׼õһЩ̫ܶˣҴһѳ֪ʲôõĲϣ
Ĳϣ룬ֶûпռ˲ֻߣЩղӦвٺû
ҡ˿ռһǰһˣһһͰĴ󵶳УڻӰбӡβʮǿ
ѵǰһδԽջƷʲ̫ãһıȽ⣬ԿҶеĹ֮ȡӦöŪһֻߣ㿴Щûðɡȱûһֵı֪ģǰ۵ʱȱǰѾõˣûסݵķɣʵнҲþġ
ǶѵֻߵĲû⣬ֻеǻУĿϡ


019 żҲеȤζ
ΪȱҪֻһѶȥֱ֮뿪ˣʣµĲܡ
Сѩصݳ٣㷢߶һӻͲСѩʲôСĴС㣬ȻϸƤģģת㲻ָͨһ岻ʲôȫմߣСѩԾûʲôܰæģɴͰŮĽɫ
Դ˵ûʲôоϾСѩǸƿֻԭϺˣòԼʵʵĴŷá
СѩûµĻԼţݳȽңʲô·ԸЩ˳ȥͺãҪĵĻ㵹ǲһվʵǸ
ţ֪硣СѩɵĴӦ¸СѩѡԸź츳ȴΪֱ̾ʱһ¼ֻǽԵϾǰ¾Ѿٷ
˵Сѩ츳ԣʱǾ춯صһǿߣֻصĳɾ;͸֪תжǿԯ˼ǰ֮еĶڣһᣡ
ʱոպãݳд˿ӿİӿϵƽѾҪάֲסˣɿ𣬳ڵĸҲ˵Ħʲôġ
ù׼õ鱨һۣһЦ˫˹켣ûʲô̫ı仯ֻô˹עôãƺһЩȻһЩǮʯΧӡ
Դ˸δ⣬ΧӶѣǸˣ˫᲻ǺʲôĸҪ⡪˼˲ʶĸ߲㻹һء
ǰĸֲ٣ϵķĻʲôģľͶˣη̽ݵľͨ͢ڵļ֣ʣµȻûȷеݣӪȴˣţħţšĵſɲǴ˫־һڴ͵֣˵һΣɵ磡
Щ̽һ棬ʵжһ棬ʲôĻͨȤȤʱŮӣ鱨ϿǺرģֻǴһʡܲס⡣
ΪǾƤӵ½ڵ⴦ηľ¥
һ۷壬һʡЦЦȥ֪³ǸСе㲻ԣҲԤ֮С
˳ùԱڷŵһС̳ӣ漴̳Ӿ¥ŮӶڶ¥һλãҲ˵߹ȥͬһ̳ӵķһһŨζ˳
λðҪҪһȻŮӶñӣñ¶һжϳòĲ൱ѵõŮ
Ӵλһô˵ǶԳŅ̀ס¶˴룬㲻̾ǸŮûʲôо
һɣֻ֪Щ֪ģһӵġλˣƾҲҲҪȥİɣѰС̳ǰһƣС̳ӲǰҾò롣
̳Ƕǰ˵ŮȥģŮȴԴ޶ԣһԵһδ˵Ķˣ죬漴ڲӰµ΢΢ݣȻӿһҪ̳С
ŮӼҲһʣһŮĵӣкʵˣֱܹ㽫ֶαƳǰСӿĲ򵥡
ȴɵЦ˼άӰġ˵ôŮǲǹ˵㣿
̳ӱŮ˳ĽӵУŮͷ¶΢Цʱ򡪡Ϊһ̽Եıƴ̳ըˣ
׼ȷ˵̳Ӧ˿ȴδŽֱֻӿŮУ֮ըݣΪڲľҺ󲿷ֶϡͿ˳Ůһ
ϲֺαأ˵Ҳͦġ״ƿϧĸ̾һ䣬ȴһ˿Ц⣬Сװַ㣬̳ӾơȷͦģҲֻǹ󣬲һһС̳Ȼ
ŮԷӦԼǱˣ˵ԼʦͽˣΪյϢ˵ηִ˵Ǹף̽̽ʵ˳ӰˣȻ¼ֹ죬ķĶʲôӣԼʦͽһվڶĴڣкξ壿
ؾȻ䲻ıˣ


020 װʽĽ
ΪѧϵĶ۷壬СͲ¶ʵˮǴʪ·ģΪת֮Զγһ㻤Ĥֻһ±Žľˮ̺һ˿˿֮ȴպԻŮĻˡ
ûŮʲôʪ˿ͻأʧ٣漴ɫԲƵĿ㡣
ȴ⣬˵֪Ǹ곤ΣǸ龫ֵӣҲȤζĺܡǻɵĻƢ𱩵ĻҪô࣬Ҫôֱӣȴᣬֻ취֮ԩԩг𱨳Ů
ǸµĴ֮곤ŮӶԼֱߵһˮȻʵ
ʲôͣ˵һ䣬ֶ԰ʵǲ˵̫ˡ
Ůƿñӣ¶֮üͷ壬òƲݣȴɲ⣬ֻǰߣ漴˼λ£¥ˣΪǸλĵˡ
ϵ¥Ҳûɵģݳղԣһ²һ£˼Ҵ۾ͳɣⵥ׳һҲͦá
㵹ơŮЦЦķһ䣬ϸһһĶִϡ
ơҡҡͷɵȻֻǻûϰߣ˳־ͰһѡϵһָͻȻ̧һӣһ߶ŮͻȻ΢΢һġ
ǺǣôŮӲЦЦǲٲҿߵͲԼ
Լʲôģһ˳ԱȫҲġһֲֻ֪˸ӳװһճĵɫҺ壬һɢͬʱҲϡͿ˸ɵͦõġ
ôȷŮһֻ̧ҲϣǸЦЦı顣
ҵȻȷ鲻䣬һֻǸӣǶĳŮɫأһߵŮӾЩԣæ˳ŮӣȴŮɫصͬʱϵضɫ
ΪʦͽȻ֪Լʦʲô˼ǵ͹ˣҲ˲ˣֱ㶯֣ȴűӵһָͷָָһߵǽڣϹһӣ𻵶Ҫռ⳥ģá
Ůҧҧ֪ľ棬ȴ˲ЩˣɫȻģһЦ⳥ûϵūһһЩ强Ǯġ
ȻޱģаصϢȴޱһƴһɼŤ˹
ɲ⣬һƶȥȴȻĻǾͺ˵ˣպЩһʱ䣬ܻµĵٺòָв
ŮӺȻ֣Լ־ȻϢıץﻹ£ҲǸŮɫȻǺ죬˲˼ǰǸʲô͵ɢһīɫϢ漴һһ˹
ͽӣɿ
СһɫϢɢȴīɫϢǰɢһӴֻ߷Χǵīɫ벻ã漴ɿֻ֡
˵ôԴɣ˵е棬ӡλŮɲô崿Ӱ
ȻŮƺŭһ㣬漴һйŤ˼֡Ȼ֪˵ʲô˼ôֻߣô֪ܲΪ֪еԼɱ崿ˣֵһӡ󼸺ûı䣬й
˷ĺ𣿡ŮӲˣＸȫˣȻһߵЦĵӣͻȻɿϵ˫֣漴һŮһģȴīɫϢɢŮӵĵһ
һԣ
еŤȻǿȻֻ˵ӣЧȴֻһһѣһӸ㻹࣬һƼ⴦Ť֮еŮӱΪǿ֮
һƣҲСӣ֮ǰȻŮӱѹƣʵģ浶ǹıƴ
ԥվ漴ɫâѸٵȾһ˿˿ɫϢҲ仯ҲһƻӳȻȥ
ˡ
˫ԣȴǺ֮Ƿ·۷һ㣬̶
òɢԵֻҲǱֲòͬʱջء
ħѽĻǿϧζĺܿϧųĴ֮һħߣħ󷨣ħǿǵħǰһǾ˰ɡ
ΧѾֽɫɫϢȻɢޱȰԵֱӽ¥Ť϶
ߣ͡


021 ҶЦ
ɵһʦͽôˡ
˵ûʲôϧͷҪɵ˵ĻֳĶ϶Сڻʱ򡪡Ǿ仰ŮӣԵ
֮ǰŮҲһӣЦЦһ㷢ɶңǰ˵ռ⳥ɲ˵˵㣬ҪǸԼ鷳ˡ
Ҳ¶ֽӸһηĻƣԼǸ֮˳һӽɢɻҵӾ˴⡣
Ҳ˵ģΪķһֱ֮ɢˡ԰εĽһͨʲôĻǱˡ
߻¥վڴߣܵõ˿̵ݳźüϢͬһʱ仹вٵطƵ飬ҶƾУòǵһ򷢵ֵˡҲΪȷе˵Ӧһ̽ɣ
׻˵úãƱ۰ô򣺡ҲţҪҲȥҲ磿
ͷԼһ뷨Щݳڸݵ㣬⡣
һңңңļҡϸ㣬ͻȻеΪѣڵ಻٣ð˼ңħʣĴŷħɴǰηʣҲ׽ԣҸ䵥еѰ
ˣȳȥһȦײ˭˭ùɣһ֡¶Ľһ˭ҵ磬·ˣһ·Ŀģֻǿĺþȥͣͣ㶫ҲڣȾò˵ʱͣ漴չķԼȻӽһսӦһϢĽ̶ȡ
ɱǼҶˡȷ̽⴦ݵн˫ϢԼбҪ²һѡ
ϢԷΪһֺ޷һȴΪ֣һݶռһºͷ񣬷·ʵıлܸܵһɵ̵Ϣ㲻˵Ȥ
طǷźͻʼңֺ޷ǷŹص㣬ʼҵĺȴ󲿷ֶ̫̫࣬౾ǲȱ֮ˣΪȴ֮书·պݶʼҺͷΪپһӳ˺˿֡ȤȴһºͷϢǽߣлֲͬζһĲˣǷ磡
ô粢еԡĴ󣿵ˮ磿罣ʲôô𣿡
Ǵ˫ۣ֮δ˵ôһĲԲ֮ԽߣٽǰһЩϵĻҶЦԺк֣ܿû취ĻڶഩԽҶЦģҲڻʼ
طǷŵľݵ㣬Ǳʼġĺܺ÷ֱ棬ΪݳУʼҵ˾ԲѡһΪԼľݵ㣬ȻĻҪΧʲôľͺܼˣǽͷ¡
Ȼ㲻ôûƷòߵԱߵһ˼˦һһӣǽͷϡûǽͷлл
ԣĴڸûôߣд˿ַͨʽƴţҲû˭пһͨΧߡ
ŵɮһԲ󣬵ͷȴʲô¸ɮһĿŮᣬִһѱһȺ˶һһȺǰܵǹϢˣҲҶЦǸ˴ͷȻڶڸֵڹƺڹĹƣȴ˿·磬ŷѹȥ˼
ٶƴһǣͷŮʵԲ˲ֹһڶɮڵ֧Ҳֻǿƽ֣ȴȱͣʵԩԩ౨ʱˣҶһҪΪҵô
ȻҶЦ
ǺǡҶЦҲͣȻһЦɫº͵Ȼ˵ʵЩҲϲԩԩ౨ʱˣ¡ʦѰɣȺիŷݣȻҹŹĳ֣ҲΪΪ˭зţɵȴĿŵְ֧ӷе
һ˵Ȼһַȴͨ죬ͷʦѣҶЦ˵ʵûǵͬͺ쳯˵ͷʾͬĳЩ˵ͷʾһСܵĽͬҲȫһʦѺһڷŵ峯͢ΥаڣǵһΪŽеȴҶЦˡܲŭ
˵ԴȺիΪ׵ķˡ
ҶЦȻ֪ô£ŷ˵ϴһĨĳ漴Ƹ˱һֱδʵıΪޣһʵа˳ڽϣҲѹΪ۷ʦˣվǰȻΪԭ򼰲ϵȱִڣʦҲ֡
ӷ𡪡ȻҶ˿ƣǱһᴫ˵еĴڶְɡʱһͳķԷ漴һڷŵϢ𣬱֮ԺеЩȴۺһ
ͺ¿ڿϳˣҶЦԴȴǺԾǿˣȫ׼Ҵ
ҼǵõԵİɣַԺ㲻ڶ֡ҪôʦҶЦĻͻȻһ˿Цζ
ʦǷĴʥɮ֮һĴʥɮ֮ףʵķ𷨡֮ĴʥɮΪĴʥɮеҲǵߺǻ۴ʦڼǰѾԯˡֱѹǿΪͼ徻ֱϸʱ˿ʦŴʦΪһ˿ݣԱȫԪüʦ˾ţˣʦҲַԺֵԡ
ԣʦɫҲĿɬǺ̾һԵΪ֮ΪԺ
ۣǽͷΧ۵̲סˣ⻰ԲϺеԭȥ趼а
ҶЦֱˣֻǵЦһϺУҪʲôãôˣû뵽ܹô˵
ģ˵ҾԶ԰ҶЦЦҡͷԼ⼸ǳԲ¶ˡġԣǻֵ¼°ɡ
ˣҶɡ
ν֮ҶЦϢ֮ǰȻͬпνر֮ǰºȫȻеֻ޾ĺ񡪡Ҳǽ֮أǵ֮أν֮ҶЦĵ֮ˣҲ棬ĽָʲôеǿĹ˰ɣԼҲû˵˼Ҿˡ
һ˵ÿԽ߶򵥣ڿƪ趨ûôصҪжң˵ÿԽ߶нָûнָĴԽ߻ֱˡ
ҶЦնһа޾Ŀ־ٵأ


022 Ǹڲͬ
ҶЦһ֮ŵֿٵ־΢ݣѹȱҲò̾л
㿴ϴԽߣʵڲ˭һģ󲿷ִԽ߿Žָɳ֮ȷ뿿ǿɳֻûʲô𣬵ҶЦȻǴ󲿷еһԱ
νмһ־֪ûУҶЦһնĹҲ㣬Ҫŵһ־ҵԼĵҵԼĵһ²ͬǽλ׵Ļǰȴǳ׵Ļʯ΢Ҳ˶֪ҵԼĵģһ˽ܡ
ʶģϲһС˵еǸڵ֤ߣɹһ˺ȴôñһһȭضˮ硣ĿǰΪֹλķֻܿ󣬵ҶЦֽӦЩưɣϾӦǸĴġ
ҶЦվֻǸһҲûѳ룬Ҳ᲻ǵͬȱĶ֣ԵĶָǲ򵥣ķжයȣʦɲʲô򵥵ĻɫһůĽâ˼ʦƣǶҶЦһֱӭȥ

֮쳹ǷŽҶЦټͷֱִ֮͢ʲô򵥵Ļɫʦƾһ˫֮Ӳǿ̶ȿɼһߡ
ҶЦԴֻЦڽһĨ漴ϾǶһӫһ㣬ɫ֣֪ǿԹһο֮浱û׼Ӳҿ
Դ˼ʦɫ֮еı֮ɫ֮ϸܵŨصвСӡһһȱоôϣ漴һصڵϣһš
ӷ𡭡
ҶЦٶϣбֱӱżʦؿҪʦһᣬһȾֱֱĽ˿ȥֽȳ֮Ƿһֱ˻ȥ
ҶЦоâòΣһ̺ݣб漴ȻϵɫͻȻޱҫһֱȥ
̫ˣǼʦ֣ӦѡжŶԣڳط汾ƣѡַʽӦԼ˳Ҫ䣡Ǹֵ֣ͼ󲻿ܻ㷸ܾҶЦְ취е죬ǡ
԰ôô˵жأԼùע֮Ľ˵ĳ棬ѵҶЦҲƵİ취
Ͻˣν³ʦҲǲ˲ԣҶЦӦԷʽ̫ˣִڻ᷸ĴôһʲôطԣǼʦѾˡ
Ǻ
ʦĲԤӦˣеȾǱҶЦıһնϣһ֮󣬱ϵɫâҲͻȻ΢ɲ顣
Χ۵ĲҶЦɫôһ˲Ĳ԰ףܿͻָ˳̬оõⲻΣôֻһˣѾͺ࣬úܰղһƺеèôܾȲȫϵأ
ɫâͻȻΧ۵⧲֮ҲǱһ£ûܿǿϧȴǸоһ˲佣ϵˮϢһ˲Ľڣ䲻ףƺҲĳִڵĲΣ֮ҶЦȻָ˹ҲĳϢƺʽƷ
ֶԣм䱻ҶЦնˣûаѳֵһɻ˵ѡʵͦģҶЦȴδֵֽ˹ȥֻһǱһϲˣվǱһֳֻֽȴͱ˼ʦأ
ۣ
֮ȫ˼ʦֵĽ֮â˻
ڳ˵´󼱣ƴһߵ̫ȴǴϲۼԼͳ콨䱻ΧҲǹ
ڣûע⵽һҶЦɫȴ΢е㷢࣬ʦڽ֮µɫ˱ֶ֮һֹŹ֣漴̧һƶҶЦ˹
ܳҶЦͻȻ˴ֿڣһ漴бĺݺһ齣ˣվʧ㣬ʦһƹһ£ֹ˵ʡ
㡪ҶЦ˿̵֮еܻζָֽżʦʦ̧ԼѪ˼ֹѪԲĵ볣˲ͬ೤ء
ҶЦһȣ۾ĶżʦȴǶЩŵӲŵ̫µġ
һ£̫Ȼе֣ҶЦҲӣһ˳ԺȻҲϡͿʦǴ˿̵ͷͷȻû˵ʲôҲû


023 ʵֻǿ˳
ҶЦˡ
ԭĴ˻Ū˼ʦ֮ǷһֻҲøʣµһȺɮڰ۷ʦ
ǼʦûѾ೤ұˣһ³˻ˡ˵ıȽصǸһ޹İ˵ϲǾҪĵطʱڿδػӰսȴûһֺֻһŵơԣ֪ʦôãҶЦѡ˳ˣεĿǳʲôǴҪġ
·ˣһȺڸֻصǵľݵ㡣˵ôһȺ̫ҲͦģΪһԽߣ伦Ƥ񣬵û취ԼǸжĺֵֻ֧Щ˸֣Ĵ;иʲôĶԼ¶ء
ߵڣνѹȥˣʦѿ첽ߵʦһ񣺡лȣ֪ҶЦ
ˣ˴ĳɽһжΪ˷ʢΪ²ֻõ֮кѹĿܡҶЦ㲻صģ˵ıҪһ㡣ο˴Ҳֻ̽ˣĿ궼ǳˡ
ơ
ҵȾΪ벽֮ˣҲֻǽһˣ޷
װʲôװû¶
Ʋ죬ʲô⣡һȺϴԵĶȣķûȫζˡûˣɴİһӣˣڸȤǸҶЦĴԽߣŵĶȾҪҪɶɡ
Ȼߺ󣬼ʦƽɫͻȻһ䣬漴һѪϢҲʦѴ󾪣æסʦȴӻ־ܾˣϸӦһµĻּᷢʦϢȻȴƽȡ
ǰҸоһԻڿӣǸǿߣ񷽲ȥ
ʦˣͷûбӵĸоҲ˵Ǹٲüʦ֣µġ
صģǰ˵ʵƵȷֻǼ콫Ĺ򡭡˴ݳǿ߻ۣҵûϣõģʦ˺ʱִ
ʦ˿漴ģյϢʦʮǰѾ뿪̤壬ʱҪˡ
Ҳ΢˵С鷳ԼСҶЦ̶ȡ
ʼҾɣݳڵľݵһׯ԰ҶЦ߽ȥ֮һԺҪȥʱȴȻԼɨһĲȻˣһԺеҶЦ¸һ·һɡ
ҹȻʺϸָٵĹ²Լһ䣬ֱӾͽȥˣǵԼûʲô⡣
ҶЦһʯԱߣʯϿһ̣ûӣҶЦһ裬ŮԵһƵʯһߣ롣
лҲϲȲ裬ҪһѩôЦʵĳѩ̰ʯϣ˵⻹ǼֻߵղأƷͬĿζȴǺĸ߼ϣ˳־ˡ
ҶЦȴ̧ͷһʱɨһ˫󣬡Խߣ
šûзϣûҪ
Ǿһɡͦģлˡ
͵һޣȹһڣ漴ҶЦҲźһڣ֮ŵ˵ǣҵˣǵ¶֪ĲˣҲͲҽˡҶЦϹһ˿εЦݣôҽһ£
Уҽһ£ҽ㣬Խ£ûϸ㣬ݳǴη
ηҶЦüͷһ壬̬΢˱䣬˴඼ǵˣλΪηͷͷȻʲô򵥻ɫôô´
ġνʼ磬ֺһѩ̣˵ⲻָģԿһ䷽
մҲģͳո֡
ţҶЦһ㶣֪⻰ʲô˼ıߣȻôʣûָܻش𣬸ֻǴһֻͶĸоͿ͡
ħţףкǶʦͽҶЦĲһû⵱ʲôţﵽϣһ֣ͦ˼͸ˡ
ţҶЦ΢΢һ漴ϸĿ˿㣬Ŀ⽥أ˵Ҳ򵥣Ҳô򵥰
ʵҵȷô򵥣򵥵Լô¡αеģ뵽ԼЩ߰Ķ˦˦ͷЩѹĵףͻȻֵ˵Ҿǿͦ˳۵ģҪ۽ѣ
⻰ǳĵģѾͿԵҶЦ˻
ѣҶЦжȻһĨâɲ⣬˵ûָֻƾԵѵĵ˵Ҳͦ˳۵ģҪľɱţ˱ϾʶĿ֮仹Щͻ
ʱ˰ɡ΢һԥǾܾ飬ó˵ѲͨϵģĻ˾ôһ֮Ե־ˣĻô֣µģ
ǿϧˡ죬ֺһѩ̣漴ʯһ١֪ҶЦ˿ʲô뷨ʱǿ
ˣԵɣֲǸҶֱһ˳۵˰ˡ
˳۾˳ֿۣˣҪǽˣ
ˣ鵹ҶЦˣǰһͷģĿҪö࣬ʲôġǺǡ
ٶҲ΢һ㣬ʵܸô
ɡЦˣʵģССС˸ӣһ˳ۡȻǱ߹ƲȫԻһ֮ûͻȻҪǿ˳ۣԴһѡ
ûͻҶЦԿǡ⻰˵еǰһĿֻгҲ˵
ηĿ겻ǳ
ҲȻηǵʱв¶Ҷ룬ֻܱ֤ǵʱõõ֮ҿСģ³ʦǹЩµģĿֻгҪԭȥԱֻҪһɡ
ҶЦ˼еĶˣһҪסǴҽ˵ģ
ǰȻĵ
ܰʲôҶЦЦˣѹ˰ֻǸϵĴηĿһãǣֻ̫࣬ҪһҲ⡪ΪԽߣִ֪öˣеǽͣоõ˵Ǽ٣Ϊǿֻ֮Ҫζܹܵġ
šʱħҰ㵲ô֪ҶЦЩ΢ᣬҲͣڸԼĳ롣
ãɽ


024 Ϸ
ͨ˵ƽޱȵһ죬ֻƺôһ㲻Եĸоɣѡ
Ƕݳеݵ˵ȴҪһ졪ݣˣ
Ҫ˵ݳڻȨķǺʣʯݵһʯǿǻʵĴţɽְصĹٸҲҪ֣ȻԺ¶棬ʯȴݳû֮һ
ڽϣʯͻȻˣֱԤף
˭Ҳֵ֪˭ٸûзӦʯĸ߲ʧٵʧ٣ȥȥд˵мʯʦչ޵֮죬ʯѾɱˣû˭ܹȷģڶСֻڼﲻ¶ͷֻŷͷȥٳ̽·
ҲȷǵѡĶУǳɹˣǾȼ֮ʧˣȻǲʶôͷȻǲ֪ôġ

Ϳͦġٱǵ˺ܶ࣬ٲᾭӣĵ¶Ҳûж٣ϴ֪ô£ǲǰ̣ܾеŹֵĸоչһɩȻһҰ̵ծȴû⵽ʲôõĴǰͱ˳űµĻɩֻڰ̰æϰ˲
ǸǿµһǮݵһʯȻֻǸΧļӣ಻ʤ֣ҲѧһʵõȭŹ򡪡СȭŹȻǳܶĺõĻҲǲõģ
վûʲôı£ɵÿŲȡ׬ȡǮСϣһֿ޷ϣһ·ָͻ
٣ûиоݳе㲻̫Ծüײײߵ꣬ʵ
šоֵĵطþĵطе֡ǵҲ˺ܶࡣһ΢ɲ죬ֻп
ǳʲô¶ˣһЩ֮Ĵ顭νˣЩ޹ء
ӻȴ͵طʲôײײ٣ʾǰ档
һȴһʮŷšŻɫҴңͷߣö۹ֱ
٣ˡ
ԲֻʵֱӶ˹ԶӶ
һжƬ֮ƺȻ֪Լ·϶һӣĳֱֱֻıǰĴֶȥܶ˸ոյֻ֣жһݲᱡĶĸҶͣæߣҲеʲô
һ·ɫҴңֱս֮ˣԼ·ֶһӲţο̾˿ǰУֻɫѾ̫̫ࡣ
ĵطż˿һĻ΢΢˵ͷ漴ǸͿȥ
Ϳ˼粢磬ڳǶһľĺڣƵĿз˵飺٣´ⲻֽ˵ȥǲȫװ
üֻǷῴȥǲĹ飬ĵ⵹Ҳδأ٣˵Ǽ񵽱˰㿴
鲢񣬶⵼û̫ҳٵļ·Ѿ䷭˵ҳǺȻһͼٺһ־Ļ죬֮ȥݵѧЩ֮ΪȤ˽⣬֮Щձͼ֮ĶҲţһĨڡ
ҿ꽫ùȥͼֻü˼ҳЩͼֻܹ߷Ǹӣֶһ᲻ֱ¾ֻüͷһʱȴͷ͵һֱͻȻ
ֱһǿҵ޷ܵһжڼᶨޱȵĸͼ
޷ܵģʱֻʣǷͼԺҲֻʣǷͼʶĹ룬ε붨
һԵһֺڼͷָӿȪѨļͷȴΪɫɫͷӿȪѨ֮
ۼͻȻŹֵ״̬ٲ󾪣㻽Լֵܣֱȴĵֱð𣬸ȥʱꡣʲôֱٿҲԼֵҪٱ㲻ܲ˵ȥ꣬ȴʹǱ飬˵ҳ漴˫һɨҲһ״̬֮У
һ붨Ǿ֮á
˵Ҳ֣ȥݳеķ粨Ȼƽ˴ʲôرƧ֮أżǻģƫƫһҲûУ
ˡ
ڵһһҲȴ˫˫ӿһɹɵ΢ɲ죬ֻڼܿ塣̺޾ʵӰԶƫƫȴһֵİ׹⣬ε棡
Ȼ֣֮ȴĳĹͷӿһĻƣʵĺɫͬʱٵĶͷҲһĻƣȴǳʵɫ˵ĻƲ̫һôϸҲֱ治ʲôӡĻķֳ֡ôҲ׵ĻƽһһĹӡ
˶ͷϵĻ𽥵ıȴʼձһעķΧڣ˵Ҳ֮ĳЩı仯أ˾ͬʱ𣬷·εڰһ㣬Զ̬ˣ
İɫƺͻһ׹ķɢ˿ŨµϢȴûӰҲûɢǽһ𣬱һɫĴӣ淢ʲô
ڴʱԶǧ׿еһҾ¥ʲôСѩƺڱ߳ԱģСѩȴȻͷ¶ʹ֮ɫɫһ䣬ʵʲôȴԼʵͩСҲò
Ӧ㲻лԤ׵СѩǴ򿪴ӿʲô漴΢΢Ŀɫ±õȻش¥ʱһǸСѩġ
¥¥ź˺úÿСѩһȥ
Ϸǿˡ

ʱȥˣͿٶ˵ĴŲɢȥص˵ϣ˹
ϸһ¶ԷʲôԣִһΧȴ˲ˡ˺ܶ࣬ɫʷḻˣܶƽʱʶ˵ϸ΢֮Ҳһ©иġǷϸ΢仯Ҳ©
١ˣŵЩš
ҲҸ̫ͻȻͿٻ֤һ£ȴͻȻǰһһķһŮӳǵǰȱȴſڱҹ۶λҷԵҷ¡˵ţϾֱӶŶץ˹


025 ů
˴󾪣ȥôŮǸӣҪܣǡгɡǾǺ޷֮ۿһ˫ֱֱץȴǺް취
һ̾ԼֵܹȻù񹦸ճɱôŮˣǸ书ǿٱԼǿˣҪȥʲô¡УкܽŮɫ⣡
޷ܣҲֻܱĿк˼һ˫ȴû֣ǰŮһ˫ֿҪץסǵʱͻȻټǰˣɫһ䣬ˣΪģֻΪһŮӣŮȻ෴òȴǷֺһ㣬һ˫㣬ִһ˫УһЦһܹе
㣡Ůɫһִ࣬˽ϻΪǰԼԼڵķǾԵУ
Ǻǣʦαأ˴οɲҿΪ㣬ʵ㷸˰λ˴Ϊսǲ뱻Ļûȶ㵽һ߰ɣȴǶ˫˵ģ˾е㲻̫ԣ۾̽أһ仰ֱһ漴ųȥ
ʦһ˿ʣȴʲô춯ԼеɫսΪ纵Ůһħ˫еͷɫս
棿ֻϵ²ˣÿڲķǶҷ¡
ԴֻһݵĴ漴ֵĶжʦѾ˹ȥʦѷϻΪʵǰ׷ͨ˲ֻߵѧʶ֪֮֮˵ģС˼άʽ޷ŤתԼΪ²ָ
ƺְλڸأܺС˵˵𣿡һŮӵһӰڳУһٵľɫŮӣȴӣ֮ȫȻһŮӡ
·Ƕ·һǿߣ·ԭ󣬴νϣΪ·һ츳ߣ·ɲΪΪŮӶܵСʲôġο·ǿĸͬΪŮӵȳ죡
·ʵȻǶ߶Ҫѷô֣ȴҲһѲĶ֣Ǵ˿һĬδ֣˵̨ˡһǿУ
ףҷʲô·ͻȻȥһһᣬ˶һȻǳԭ˫붨֮Ľᶪһߣ֮δر㷢ô顭ǰ˿δţʦֱ֮ӱ˫ȥˣֱʦѣôҪ龹ǵ˴˿̲ű·﷢֣
ʦ㣬ǷŵĻ˵ӦþͽԵɣȻԵǱҵˡ
ǿɲУʦѺ纣оֶ˼εЩȴˡ˫ôһԴ˰ǣ³ʲô⣬ôһǱ·֪ʲô۶ӣʴ౾㿴Ůֵ˲żĽ֣ϸһЩҲ򵥣
ʦĳɶԪɣȻһ棬ŹȻˡһĵȥڳĶһ̳Ȼʶãܹ˷ڻһûأ֣ȴֶһˣֻĿƽ鵭ȻϢº͡
ҶЦһȴ纴һ㷸棿ʶĽгôһ仰漴ҶЦҡͷƽҿûз档
ü뷴ȴҶЦȻͷ˵㣬ҽǻʵĶʮꡭ˵Ӧòڱൽϱ˵ȥɣ
仰纣˶ɫࡪȷҶЦᣬʵȴһΣֱӽ֮ųԼȦ⣬ֵһȥԼ˵ģԼƺҲֵˡȴԼóڣ
ͬ˼ϾҶЦ̫ǿˣȴ⴫һţӷ𡪡ҶνȺΪʦվǳǸΣ̸һɡ
飿ҶЦһüЦˣ˵ͺ¿˺ˣȴǴ˽߽ļʦҶЦ°ݣͺ¿οԼײġӿûϴô˼ɣ
Ҷɱˡֻǵ˵һ䣬漴֪ȡһȣ˴վСĽ֮أһǵһȥһɣ
ãҶЦӳ¼ݡ
ڴʱȴ䣬һŮ𣺡ҶĴʥɮ֮׽ҶվᣬȲʥɮϵ׳ҰһΣ
һһɫɴµĳŮӣЦٻ⣬ȴǱɱĿżʦžԹ֮סףУ


026 ͻ
󣬻˵ħţŻʼҵҶЦδؾͶ˳ۣطĻû׼ҲԵǷţ
˵ħȻԭҪ˺ܶ࣬ɺͷûȣѵ״̬ԼֵĴʱɼġ
󲻴Źᣬһ͵˼顰Ĵʥɮ֮סͷĿŵĽ˰̣ҶЦ᲻ӦΪʼҶԴŵ̬ȡûħǿȥ
ȻЩҪģҪüʦɡΪˣʲôˣôܻΪտڰ׻ͷŹ㣡˵ףԲô򵥵ģʦĶñǴǴԺʽ٣ɣҲ˵ˡ
ʵ̫ǿˣ֮ǰΪɨһЩϰأôΣյȻħţϧǿµġ
ҶЦԴȻνģĿֻǳʦֻ˳æҲֵʡܹԸôԣ˿£ˮԽԽãˮź㣬Ҫǳ˵ʱ¾Ҫƴˡ
𡭡ɣΧ֮վţΣȷʵһװ֮ˣ׷ִͯһɷǡ
ӡɫһϵʿüͷֱ塣ħվħţȴħɲǷŵΪ˵˫Ҳ࿴Ų̫˳ۣµŵĴվ󡪡ôҲɹ̭һںҪûʼҺħ֮֮Ƴ˿ܷͶˣԶĲ˵Ҫִ˳أ֪һԵ˭
ۼŵħ֮׽༸ҲеסˡֵȻã˼ҿ϶׿ȻᱻƳԼԾ㡣
ʣķŷĶ£ķ໥֮䶼ŶԹķǰһʱ֮Ҫ׽Բ̫ʵЩᣬֻ߳۵Сۡ
ķУķǷˣҲνġڶ֡վǰͨһˡ·ȴһ̫̫ϵ׳˵ľ֣û˸СΪȳ죡ΨηĴͷѹԴΪһ߶徲ͷ³
ʵ߶ηĴŷеһܲɣ˴ŷĶһŶţΨηϵһȱڶǣû˭ܹȷȴֲ³
ûֱʧ٣֪ʵ³Ҳеŷĸ֡
ͬڷħңĴŷڸ߶ʵϲЩƫ򽭺ÿһǰĸֶҪȳмļô֣ƾʲôأӦ˵ϵ磬Ĵŷƾʲôڶأ㲻ָһȺнֹȴԣżս
Ĵŷ˵վһȺˣЩ˵óһҲǽһĴڣƺһѾǲˣ֮Ϣȴںһ𣬲һƼӳģҲǴϡƽʵ򽻷Ѿʼˡ
ǰһĽΣöСѳóɡһᣬҵͻȻһ漴ͬŶ¼Ǳѹ˹ȥڻûʱ򣬵ǶȴѾ䵽ˣɲУ㻹ǽɣǹͬĬ
ȳȻһ㣬ʵܹ·ĻԲںǵʲôģܲˣֱ˳û⣬ϳĻǾԾҪߴͬˡҪǳڶ·ϣȻһ֮ĸ֣һ
ԣȻģö·ó˳֪ǳʲôԭ򣬶·ȡֲԿصһҶó·ԼûӦĲԾ˳ȥȴҶЦʦս
Ǿôڵϻ˵һսȦӡҶЦʦŹһǣ漴ų˹ȥ
ǸңǰһʶĲȥӽΪˣΪĸûƣõ˳ƴŲҪ·˭Ҳ˵һס
鷢̫ˣ˷ӦʱҶЦͼʦѾͬʱ˳׷ΧžԼԶļʦҶЦ۵ͻȻһĨĹâɲǼСС֮ͫɫ漴ϵϢ͵رǡ䣡
ʦȻھ״̬±ҶЦһƺ˳ȥ
ڳ޲ͬʱһ㶣һ㶵ĹҶЦѾӴ˳ı档
ͬʱ󾪣ѾȥˣٶȷͻȻһ߲⣬ҶЦ־Ȼ˳ȥ


027 շҶԤˣ
ͬʱһ㶣漴¶ϲɫӦ˹ҶվǴ֮ˣﲻùа˵ţȴǹ˲ͬʱҶЦ˹
ҶЦɫһ¶ȴǹȻ˵ı飬ܲ˵ļĵϢ漴һɫΣٶȶűɫְĳץȥ˵û֮ԻַӦΪǴ֮ˣԻʶķ˵㵱һʯϿʱ򻹳һ籦̫ˣһȻҲ
Ȼֻͨóλ֮δػܣΪˣŲò
״̬£һҲûڶʱκεڸҶЦʱֻһɲǶѣҶЦ˿̵״̬Ҳе죬ûʲôϢ֣һâȴڳ˸ܵв˿̵㣡
Ҳһ˿棬ҶЦȻǽԼĵƿˣҪʰķҪӦһȺֵΧĻеΣաٺ٣֪ģȷѡ
һηĶ飬֮ǰҶЦмλã漴ϢӿۿžҪ֡սĳ棬ȴ
ʱǰһ㣬עĽУҶЦһȷɵļʦεĿЦһ漴Ųһ£ƺ׼ʲôλã˫ǰʮ߶ʲôƺĳЩġ˵עڳϣδע⵽ʦЩ춯֮ۿɼٶȲһ͵͵ķ£ʦ۾ıϣҲʧȥϢ
ӷ𣡲Կ࣬Ҳ˭ա
һӴȻ٣˶оԼļ͵һأ漴Ѿ
ǡףй˲ͣ˽ŲΧɫĲһīɫϢ͵ڱȴâѹһ߷Χڡ
󣿣
ľ£˵ɫ͵һ䣬ƵķָոձԼĿⶼܵ˼ʦڵĵطҶЦעʱӳƿˣҲȻܵȻٵѹƣȻף˵ĿɨΧ漴ǾȻ屻һȺ֪ðĺøΧˣǲ㵭ĽȺһɫ˫ֺʮǰͷĺɢģͨĳЩڵһƬ
һԺ˳˫ͬʮǶŶȻϢļʦʩһ漴ˡ
ݣ˴󻩣ô⣿ѵҲˣ뵽˴ܹ侲εǰĹģȻûĹ涨е£ڶɲãԲųϱѹĽʽȻ󲿷ʱҪһ˳⣬湦ȴҪõġ
Ǳ£ᱣֿƣɳĸ֣˴Σֻһϱǿ߶ѣ˼
еս˼ܲɣڳиּԷŻеΪݱ߳һȺˣղ̰壡ǾȻҲˣ
Ĵ󻤷գݣǰѾ֣Ȼݱ֮ⶼҪһЩǻܹʧ̬ĶԲǼ򵥵ĻɫǷѹ׵󷨣ڽϵŵ޺ֻӴ˲֪Ρ۷ͿνҪһӽʦķ˺ľȫΪ۷ܹ
֮״̬ΧֻܵͷɮҲʲô򵥵ĻɫϸһЩȫȸŷľҪ٣Щ˵ľ񱻼Ϊ۴֮еĵ˽ѹƣҲ˵ڷŵѾٵѾļʦ
Ȼû꣬ĺķηҪƴˣ߳ãҸϢݱʮǴȺիĵ̣
ڳİսȴܹŰ˸Ǽ˽ս֮ˮ³ԼеĽ
ǷšҪð֮𣿣ȳ϶ּᣬʮ㣬˴ʱɲЩŴ˿̫ǿˣ
Ϊ׵ȴ˿û˼ӲŵĳתһߵĽ䣬ĿɿڴĿųеıá
λʩҷԵҷ£֪λΣ
꿴ݣγɵĴһѹʶľͬ⣬ȴ֪һȻʹҡҡͷ
üͷһ壬̾˿λħδλˡղŻʩھȻͱ˷ӣ
ܶأͻȻݵĻ£ΧоɮǵͻȻһɹôǵԺ֮й˽ؼĽҲ۳һԲdͼŶ˵ͷѹ
ͬʱҽԺ֮з·ֻӬֱУ
˿üͷȴ޿κΣģʽǶŵĶɻأֻǵ֮󽥽⿪ɴʵһаĴϴ֮ſǴһˣǴǿн˫ϴ£˴ʱŷӦշʽ˼ĻȻʹŸ߲ڶʱھɥ˫Ϊǣɳ֮ȴһԾѵĴ֣ܹ½ŷ
ȻԼҵֶκǷģ˫ǽĿͶˣλʩƶɮˡ˷ǰλΪѵ˼
ҵΪѵ˼Ǳ߸Ͽ콫ҵȥͨǰƢ˼ҵ˵̫ˬˣȴû뵽ݸû˼û˵ء
ҷȱ²࡭һ󴮻ҧĽ־һ˼λ嵱ҷŸ²࣬ƷϣܹæֻҪǶԼ巢Ļȥ͡塱ҾͷߣĻǾͲ˵ˡ
Ҫ¼ĴԼս⣬ҲûŹֱӽʦѽ˹ҪǲɲôŻǰ;ľʣʦˣ˫Ϊϴ԰ŵģעҪܿƵģ
ۣͻȻһЦǱ˺ܾ̲סЦһ˲ĿͶ˹ȥȴһףΨϵá㣡
ֻŶЦᶼˣɻݰ˰֣˼ı˵Цʵ̫ˣûסģεշʵҶԤˣǺʲôֲʲôö
Ĩ˰һŶֱһִֻʽһͩС漴ŤͷҶЦʰɣؿ˵ʵⶼûˣ


028 Ǭ󣬺³
Ǹӣڳ󲿷е뷨֪һЩϸҲɻǿҲͱǿһЩɣǰķſʮʦҲǰսһѹƣ
ȴǲЩѾ˸ӡ˵ʧȥֱӽǿȥҲΣɲ˵Ͷû취ôҲǴԪҪôľԵĻƨ֮ԽΪԷߵĿƼΪǿĨɱһķߣɶԿα
壬ֻûƶѣٲҲŸͷ
˾ͼһı֣һֻͩС³
ԻǬ󣬺³仰ıҲ̸ȴζʽͨǬǲض˵ǺĴ˵еԪɣ֮ԪӣһǬأռΪʱΪǿ֮³ȴ֮ԣʱΪռΪĴͨȥľһƬأ緽һ˲꣡ͼį߷裡
ȻЩϢǵԵһλشܸЩϢõ³ȴͨʱܱȡҲֻǲܺȶѣôҲǴԪ
Ļ£˱еͩСӿһ漴һѸײڶ֮ƽУ˴󾪣æʩֶνɢȴѲ鷳ǡ
һط
ɽˮ㣬񣬱ػݣ£˵һƬȥ֮Ԫ൱Ũ֮һЩ츣Ҳ˿Ĺ죬һѣڴ˴¸жã
ʱȻû˼Ǹһʱȴһ֮۲˻࣬漴ִ󲿷˶ڣ󶼻άţֻһһ˶ѡڵȻҶЦʱǳ
æĿìͷתǰһеףҲ㣬ֻά֮ǰǰƣ˿˹ĵͷ˧
ȴûĶ㣬ǸصеСڳмʶģʮôȻ󲿷û𣬵һЩͨȴޱȣΪ֮һһҲ
мʶԼĶû˴Ҳ⣬˸Ĵָˣ漴ַˣô֪ˣʲô룿ĺܣȻ²⣬֤ʵ˻Ҫ̾ԪĸһͨʵʾǰеһƬظ˳ӳԭ֮ϣγһͻάȴԪ൱һܹȶڵƽ磬Ҳ˵Ŀռͳ̶Ƚơ
ҪƿռҪﵽʲôˮ׼أȻף˵סǰ˾޽⣡
Ϊŭ
ˣŭ⻰˭˵ãƫƫ˵㻹ǵ˴ݣ
˵իȷŭôζʵάأݼԣʶϰ߾ͰԼڵȺڵӪȴȴûע˿ǵɫΪƣʱεĿڵλͬأȻ߾ȴòοᡭ
իضˡ³ֱӴݵĻη䣡漴³ʶֱ
һֱھҲɫһ˾ȻûʶǺȻΪηҲηĴߣҪȷſɿûйͻٲãηҲķַӣֱӰ˶
˾׷״վԿŲҪģǺȻ֮ķŲٷǰηǰжˣֱӶ֣
Ѿһ磬תãڷ˵ļӳǿ󣬶˵ѹСһȻݳֽһȵľͶףն˹ȥͬʱĻзʮһڴ˿̾ԣ³Ǵ˿ʮ壬պöһһԣ
ʱƽһĶɵӣһһסΧϽ㶨һֲУǰֻһֽסȴͬʱ԰˵Χ
ʦ纴󼱣һ֮±˵ˣʦͽͬĸŮܲȥæȴʦһ£ȴԼ·硪󣬴˳
ˣһҲٿţ׷ЭͬһΧʦѣֻ֮ȥǱ߾ౡ֮ڼɲǼ䣬ּ˼֡
³ǲˣû뵽㾹ȻֶΣ֪Ȼη壬֮ĹϵûôãȻȥæ³ƾʲôôĵأͺ񵱹ٵĶҪӢһΪĸ߶˴ڣһЩ˵ҲҪ൱̵⣬һЩͨҲҪǵģ
ɽһƬ֮УΨ߿ɽ֮ͷţղɳηѾڲ֮ˣ

ҶЦ
ģˡ
³ٶʣʱ㣬Щ֪ͺá
˿ȴһֹŹֵĸо˵Щ˾ǶҲûʲôϵ׶㲻ϣṩأѵṩǾͲˣͻȻһָоĸ˹ûκκô
ǲֱģֱȴԽԽһֱҪĿŵʾʲôһ㣡ܲˣ̫ˣˣȻֱǾһѣΪ֮ƬԼܹƿһģȻΪ̽ʱ䲻õȨ޲ߣһЩĶܹõġ
߳һƬصĳֱԴˡ漴ؼԭ˳ԪͻȻʼòôʵһɹɵƾѹϣ㱾ֱжԪ֮ϵȴԼȨ޲¶ԪϵʽҪ߼һЩֻ˶Ρ
ҲЧ٣൱ǰԷ˵ˣŴ˳ܹѹ˵ķ֮͵һϰֱ֮ӱҵͳͳ˵Ҳ΢һ
ǲ㿴ųеֱƬصĸֲйˣǷ˼ˮˣΪ˱ȫ֣ǵùɡ
³˵˼ʲô³һ㶣漴ͷӦתʼԼǷԸʲôͲˡ
׼һŵĸ֣Ĵ󻤷֮еһǲʲôҲûס˿̵X·ȳ콻֣ոΪĲֱȳҵһӣ·硣
ʲô¶˲XһƾӡҼ磡ʵһǶźȥģֻ˼ҷһ£ȳǣƣȻû̫ء
ֶǺģֻոǳʵƤĹɫģһֱƵ˲XĻ񹦣ֱһѪԶ
ȳҲ֮ḻĹ֣ۼôһûὲʲôأο˵ؿȣһȶŲXԴXȻˣ˿ʵѾҧҧ߹ȫĹ˵ͷӲһȣ

ʵͷˣȳƴһԴȻֻ˸Ҳվ已̥ͷܵػҪεģ㻳˿ѾˣʲôҲֹľģǾΥĽâһţ͵ĽĲX֮ͷɺǰƿһѪ
лȳڵһлһսڿɲǺѵʱΣء
ҲֻһЦ漴ֿ׼һս˽ȥղһĻȻ죬ڳǸ֣ǵ۾֮Ȼ󼱣Χİ˸֮ͻȻֳĸ׷ȳ죬Ǳˡ
Χİ˸ãҲ˵ӵĶǲX㲻ǰ鷳ģһıͨͲXսȥXȻ󾪣ܲסٶ̫ˡͨʵȳ죬Ҳû̫࣬һ˳ǹ벻XƴĲ£ǰ֧ԮȻ˷ܲѣгǹɨͼסX㴴ᣡ
Ҳûֱȳķһ㣬һһӣȻһâ㶨ȳȻһ㣬ȴ죬ȻϤǱߵǸX·ʲôĶ˽⣬ԶԶĺһͷʵʣȳһٶڷŵ֧Ԯϵ֮ǰX
ˣһȺûע⵽һ䣬һXҲǴûȣȴ³һСսϧ³ʵʵ̫ˣ͵ϮȻ֣XȴǿҲֱõ˾ԵƣXֻʱ⣡
һжֻڼɲ֮䣬˷ӦʱԭõľѾ˱ŤתƣΪ׵ļȻ󼱣ֽ˼֣󣬵ɲʲôʡ͵ĵƣǰ˸˶ܳһᣬοѹֱСһ಻˵һ΢е·
ڴʱǵĳԮˣ֮¿ճȳ졢ͨ˸Խһʣµһסٶȿʼ˼ҵĽ棡
еᣬ˵Ĳ̫ϲŮ˵ģҲһǰȴûв˵뷨бвҪ֮Ƶһҧãҵģ
ֽȿһ룬һ㵭ɫĹâ͵ؿת˲֮Ѿһ·ƽʱĻû׼Ằһ˲任֮ʲôģû飬ֻ˫һУ漴һȭôı
Ϣ
һŪһα״̬ҲҪ漴ſα״̬֮֮ϵı仯ĵ˵ͷֶ׼Ǳߵս͵һգ
ƹƹƹƹ
һݵΧŵĴĹ飬ֱӵԭġƬصѹơֱӽǵϣ
һ
ϧʱѾҪǿ֮ĩûץסһƬֻһᴳƬսȦϢţ̫ˣľƣһˡ
ԴֻǹŹֵһЦչ¶̬ķ֮ǵԭ̫Ըĺ籾ԴڹԵĺʲôƵģ編Ƶֶ⼸սȦ˼֣Ǽ֮漴
䶨

ʱǰһ㣬籾ԴʱһֱڽʮĲҺŵ˫ɤͻȻС˼ֻ֣˶ͷֹһһػٶȸֶǺӦƬصԪΧĽⶼһ˲ϸͲᷢķʽڣһŨϢڶ֮佻ٶһ֮״̬
ʱ˶һҲڰϲ֮Уûע⵽һһֱdĥ˫ϵ׷ʲôı仯


029 ·תۡ
Ѿˡ
Ժ˶һX˵Ӧǽգ³͵Ÿӵļл±Ѿҡҡ׹ˣֱBUFF֮󵱼ˣʵҲкôʱܹһ󣬶³˼еľѾôΣǶѡ˼ȥһЩʲôֱܹŪ֣֮ǵƾΪǲܹõġ
ĸõ񽥽ɺһ˿ϣĵȻת˾ִһ˿ͻȻ䲻ѵѸײڶ֮ƴǽսȦӣ˶һ⧲֮¾Ǻ谭ĴĿ꣡
ֻ˵ĵ鲢δ˲δڶ˶ֻ֣ǽʦѴ˳һХԶĩ·ĲԼͻȻһ٣ǰĶ־ֱϥɫҲǰĸһ˱仯
ȤĿãҪкֶΣ״̬ԼηģҲãǲδšȴûֺ飬ǰĶͻȻɵȻǴϲֱӾɱ֣
ĽɫζȻʢһֱӵĴͷɮǵȴǿʼۿɼٶ˥ϣͬǰļʦһ㣬˶ȻһЩɮǲͬڵִϵĴܹͨصƣȼֱܹͣƵĶбֱûȥǵ⣬ȴĳֱ仯
²ɵּ˼ǽȴĴɢ漴ǵҲɮͬı仯ˣ
ߵʦһʦֻߵݵҲͬı仯
ϱòϵٶȴ࣬һʱ˵ԵòŲæΪ仯֮ڲı֮˶ᴦһ޵е״̬ͺǰһ˵ֻǴ۱֮
ѣ˷ҷŴ٣ȻԿ࣬ҷŲɲˣʦᷢİ壬ҵȱķ𷨡ԼԪ㣬㽫˲䱻֮Ȼֻʱ㹻뿪ˡǧҪסպ֮Ҫ˱ᣡ
ɿ˵ôһλݵҲ˥ϵһزȻȱҲû٣һ̧֣ûʦѻӦĻһưͷâۣ
޾âĻۣڶ֮˵ҲΪɻɢĿɿڴʣûһ֪Żֶεģ޾ʦϢȴԽԽǿ˲Ͳ˰֮Ҳû˿ͣ˼ֳһ˱ǰķ˸޵״̬֮Ϣθߡ
۷壡
һȺŸվ۷״̬ˣѡֽඥķʽֻʱİθҲҪǻ᲻ӰʦպǱҪ֪ѾǷһˣԹһԪĲ֣ʦ˰Ķ֮ɶࡣ
ԪڹעʦѵϢȴڰϲٴͺܲˣ֮ǿаսĻα״ֻ̬һ͡ǿѹ磬գ˶ǼʶģûҲܣվǴ˫ԭ磬¶ûôأ˶óȻ˿̵ʦƺûЩԪͳͳ֮Ļʱӵʵ
ʹˣ˾ܳȥȻʱͻʧȥǰʵﵽľȴǲʧȥ٣ʱĻɵĻĻﵽľ硪ʵģǰµĳޡ
˶ֹ˼ƫƫʦǽɫûκΰ취ֻܸżĿͶ㣬ȴƺûֹ˼˲ż֮ǰ˵ǷҲˣλү浱˰ɣǻ֮ƺòã
˵㻹ûֹ뷨ΪǰݵǷõĻΪǹֱݵ˻ҷֱֳ֮ˣȴǸ˵ĵģԺʦҲ鷳Ժкô
ֲ꣬λ֮ʲôģɶʱֱָֽ˰ҵһֱöзĺòãĹ죬žʹڣҪĻбҪԼˣĿǰΪֹⶫƺûкԼ뿴ԼҲûʲôУˣһΡ
ɴİڰֹ˵С˲֣Ȼɻ󣬵ǰһΪѾ˵䡪ģ㣬Ҳûˣȭͷ̫
΢е£ʦϵı仯ڵβɫ򽥽ȥ漴ڣڵϵʦѻ·ܵһϴһ㣬ûʲôϴȥǦ֮ĸоֳ׵ģ˭ǰͬ
˵ǰһλӵĻôڵһ
ƵĽâɢ˳ϢԲޱȣȴ̺һ˿ƥζìȴͳһͷһȻյǰףϸ˵ʱѾﵽ֮Żеı׼ȴû飬Բָо
ʱʦȴȫȻû˼ƽϵ˼һ㣬һ˿֪ӦݵĹϵЦҲм˵ζֻһ̾漴һ񣺡лȫ˶ġ
ˣʦѴʱ˵Ƿǻóģô˼λŴʧܵĹؼȻ治Ǻޣ
ѵվ߸ԵĴ󳹴
Ҳ֪ô£ǼȻҪƽǷһȻ֮⻹һ񣺡лҪȥ𣿡ܴȥˣϾֻǰ֣ǿɲʦѵĶ֣ҶЦõˡ
ȴǲˣ˴պãֻҪʦ˵Ļڴ棬ȴ˼ҪһյĸоĻ֪ᵽȥʱҪ鲻ôףպãջصԭȥ
Դ˵ͷɲЩСǧ߰λ桪ҲĶ츣ЩܿĺܣһƬҲνǺųõصģĺܣ
ԡ
лʦٶһ漴ʩչֶεʱȴ̲סٶȻͷɨһȦ˻ΪҪôȴɫ˸ӣֹǧһ仰ĸоֻǳ̾һһΰ
֪ôģһ֮̾еģع֮󾪣ΪʲôαܹȴҪһα֣Ȼδرαǿֶͨȴǲܱȵİ
̬֮£ȴδȥʦһ֮̾⣬ˡһȺҶˣԺֹֹס
һգ
ʦٶȰγеɫսֻ˿̵ɫսǰȻͬҲǴ˿̲ŷ֣һֱδչֳʲôܵıȻҲ򵥣ʦѴʱĴ߷֮£һɹɾķɢȻһ
ԼúתתˣˮҲ̫֣طأҲеֵȼߵеĴڣͨУǶ˵Ժܴ󣬵ֵȴҲͣĶĶĻܶʱҲܹõģҪղذ
繻ˣˣʦֲͻף˵˿̸ֱ׼ˣǾǲǣ֮ٲδ٣ٿɲôĶʦѴ˴Ӧ˳
ʵҲȷˣٿͷģһն֮͵رһѷ죬ѷ֮ȴڣΪ쵣ûвʶģ᲻֪ǿռֻ濴ı󣬽ȥ֮ɾͲһˡ
ʦѶηĿռη壬սһ֣âţһ̤˽ȥ漴㿴ѷ콫Ҫ£ΪֹʦѴ˴εһ룬ʣµһ˵ûʲôѶȣνһ죬Ҳٿӻ
ʱôϷԣۼѷ춼Ҫ£ˣڴʱ˶δע⵽һȴһӴϢͻȻڶϢޱȿҲޱӴȴĸоҲ֪ǲǴϢȫȻˣ֮ԥľͶż£Ŀռѷ촦ײȥ
˵һ£ռѷֶģʦһնһһֽһ滮һӣһ濴ȴȫûм󡪡Ϊʲô֪˵˴ӿõӵһ߽ȥܹռѷ죬һȴֱֻԽȥ
Ҫô˵µ쵽˼أӴϢǴһײģѾһʦѺ޹ƫƫͱײ˳Ԥ׵ıײ˳
޲󾪣˿Ҳе㽹ͷöģΪȻʼʵˣ
ᣬѾûĿܣǵĴڵҲһΪһʱûţʱֻẠ̊́ڲͣҪڷĳȡ
ȡٶĺܷ񣬱֮Ҫ֧Űʥ׵ٶȻҪ죬˵˫ֲ֮ã˿̵ķ֮ȴҲı쳣ָٶȴʼȡһͿ
ֻ֪ʶеĴзòȤµĽֻ֪кôûڲֱֹˣεϢԴһͻȻԺֵġϤɫ⡣
˸æһȴǹӴޱȵϢԴһţɺɫâɣϸֱĻ￴һӡ״ӰղЯĳֲ״Ļֺ֮ƽʦײ˳
ۣʦһѪ֮ǰ⧲Ҳóžźε˾Ĳŵܣֺ֮ϵϢ˻ǵã֮ǰ
˵ĿæһޣʲôҲûз֣漴ĵһ
Բۣ
ԾǴ˿˹ͬΪԭܿ˫ˣܵȥô֣ǰǲעҲͰˣҪ˻֣ܲôʵͺˡ
ⶫôֲͬĿⲻɱһͬͶʦѣ˰
ʦѵɫҲܲȴûκջ˼ֻǿЦţƺԼʲô漴ҡҡͷһ̾ɫսٶӿֳܣȴźԴˡ
۴˿Ǻŵǲǿˣ˶ƵóǾҪǰΪĽࡪкϷˡ
Ȼűһӡ״Ӱٶʵ˼֣Ҳ֪ǴĻȡƾٶȴ漴͵ڿն׼ʦѾô򵥵ȴݶܵĸ


030 
СǶˡ
ôֲ˼ҶһѣȻͿִлػûѵ֪ô
ô²ۣеʽλεģʦִ죬΢ǿռ飬õȥſһƬ˵Ʒŵȴûʲô⡪ϻǷ˫ɫĴӡӰֲ̫ˣ
ҪѾʦѵ֮ϲ֪οֲϢӰҲڽʵʦѵɫѾдӿɬžתˡ
Ψ㿴һĻ˼
ҲԳ仯Щͷԣ˫ĴӡӰԽԽʵȴ˲²⡪ʦѻ˵ǷֱҿһѰ˵ҵġ
ӡӰʲôȻ˫ıԴˣΪӡתͬʱڵԴĻҪٻӡƲ̫ѡʵҪܾԺģͶǶ۷УҲܳѹ׵ΨһĽ;ŵЩ֮ӡӵٶȣٽһԼڷ֮ŵ
ǿǵ黹Ƿɻ䡭ҲǵѪùˡ죬š
磬ݾػݣ¾ʮѹˡʮôɣͬʱ߱ѹһܺͲˣԼĶϵ£ʮ֮ĳЩصĸӦμСѩͷʹ
˫ΪӡתȴҪǿжȻˣϲ£ΪȻܳɹһҪܵһЩɡҲֻһЩɰˣɾڴ˿̵˫ȴĵһˣԵֵܱ۸ˣ
ǱֻԷŽзɵ֧£ʦһ鷳˫ˣ˵¶˾˱ԴҲ˵һٻӡܣֶ֪ӳΪǿƫƫʱһ֣Լ㴦ȡ˴˿̵˫Ҳӡ
ǿչֳ̬ķ֮ӡ൱ӡԼڴԪĲ֮ȫд߶֮˿̵һԪܻҪ࣡
˵Ǵ˿̵ʦˣǰѾɹħųалйҲù
ֱֹˣȻһԤϵˣûھֹͣ˶Ӧ˵ǰܹ鵽ģֻⲻˡ
Ȼֹͣ˼ԵӦӡӰûټʵȥҲҪǾôȥ˫᲻᳹׻ԭӡûҪԡܵϿӦƺеίһ£ָֻǰƽӡ
ʦȻ֪ʲôöµõĴӡӰֹͣ˼ǿȥվǺ¶̶ֳ㻹ûдﵽ׾ĵز˵ҲҪһЩʹĴۡ
飡֮ʦѿдȴ쳹أǰŰ˴ֵȫԼԴȺΪնǿһ
Ⱥ䣬СġҪȫʮ£ޡΪ߾ΪءȻֻһٲ֪ľ硣ʦȴƾʱﵽ֮ǿ͸һ㣬ԡءĸΪսǰյľóһ飡
һ̣صĽ羹޷ĴӡӰײһɲǣ
Ϣײ˵ײܽΧܹĽʾˣδüһ֪ײĽ貵ĹʹǸײֻٶȽϣĿ⿴㣬ΪƬصˣܸ֪Щɣ
ʵȴˣΪҲĳЩ鷳֮Уȷе˵ӦҸ鷳֪˵鷳ĻҪġѹƲסԼľˣ
ǰж϶ķ֮Ӧˬ죬˵оˣȴһ㣬Ӵķ֮ɲ״̬µܹ㹩ӦģһжҪ鹦ڵĴзģǶͻȻʹķָ֮ٶȼӿһЩ
鷳ԴνġָһֱôУû˻ǵʵϵĻָɣʵֻǴзڲϹӦˣ񴫳зĵĹӦٶͻȻ˲֪ΣֶϵԼһ˲ھͱԴԴϵӿֵķ֮ˣ
֮иôǾǲὫűǿѹסʵ˿̾ûάˣ۷嵽ƿ˲飬νġȻûУǰඥʦѻ
ʥѾٲ֪л˻ǰĵ׹֮У㱾õذϢȴǿ˰֮ϵһϣҲǳα
ǰͻƲͬ˴ͻ֮ľմһ֣ǵġƬԲ֪δӿ֣漴עԺ֮УѸٱաڡ硱ĸ
ľ磬αսôˣ
֮һЩɱ䣬˶Աȵɱ֮ķ֮֮ǰǿһЩûǿ̫࣬ȿʥ֮չֳ̬ķ֮Ҫ˲٣Ҳˡһ㣬״̬¿αżսٽһα֮ڣ
ҲգȻԸͻƣվǻ¶ҲŤת㲻ҪԼҲˣֵɣ
ҰοЧúܲ
ٶۣеȻͬչеҲ֮ǰͬˡδΣǺɨƱ׵ĸˡλͻˣֲεϢǶİ쭵رչֹһΡ
˴ʱͻȻ˴еĿģ޲һʹȴ޿κΡô䣬ηˡ
ǲ֪ȱҲΡ
ʲô˼ѾˣĿͶ˸ղײĵص㣬Ѿָƽȴһˡ
˫ɫĴӡӰѾָ˫״̬ģڵͦʬأʦȴˡԣǱֱӴĻҷˣ¾ܴҲֱˣأ
ղŸܵеϢ˽ȻεȴסΪֻ֮ǹϢûʲôִڹؼʱ̣ҲûȥᣬʦѺǱˡ
˭أҵıãС
ˣȻû¶ǾûҪˣǺһȺ̫һ𣬻˻漴һٶɢȥ֮ʱѾصݳǣǰĵص㡣ҶЦ̫͢ǶûӰ˶ᣬֻͬʱһһȥ
֮ǰδͻƵ㵥ƾ֮ݱǲǣˣʲôҲֻԺԵɡ
һܵıӿɿˡ
ԾĿɻŵ˫˼С
ҪҪӡأԼֵܣֲöԲԼĸоţȴһֿЦһĸоϴε־Թ̰Լе״̬
ǲ̰˿̵˫ȴӡ״̬ǻˣԼǰ˵ȻѾǡǿߡһӣվδϰߣɱ˶ᱦʲôĿԣɱʬΪȴɡ
ˣıǣǰǰ˼վеⲻȥͰǰ˽ɡЦ˵˽ģֻǰ˵׾һһѡ
ûм޸ֶΣֻǻ֮һů紵漴˫Ϣ˲
ĵͷԹʥҽԼ֮Ļش֮绹ǵһϣЧ൱Ժʡ²˿ô࣬ʡǵɶð
ٺͬʱˣһģһĶԼͷﻹʲôֻ״̬µԼЩԺ͸֪ʲôˣõݡ
ӴЦеĺ˴кֱˣ˫ĽӴη˾ͺãԭηദͲôʦ¡ҪȥҶЦˡ
һкȴǳһЩ飬ɹ˫עеϡ˫һ֪Ĵ֮ķӦͬһ㣬㲻˽˫ҲֵֹġֱɵˣΪ˫һ˲͹ǰ˴񣬿иǸһĺˡʦֶ
ܲɣʦܱ׼㻹ˣ
㱾ͲرЩȻҲûǵİʦҪǸ˵ϰߣûսͽܣѧɲŵҪˣֱֹˣֱӱޱǿңӰҪͽܣ
淢ˣõ鰡ǵô񣬸ȫ飬㿴ſۣ
ЦģΪֱܹӸԼֶӰԼľԲǼ򵥵ܾܿЩνġϹ񡱣ǰûֵ̫ķҲϾȽ˼ҵҪ͹Թع򣬿ôˣǾͱӸģƼֱ
Ŀɿ˵ȻڼпԼҪģ⵽ƿӰ죬
öԼŪ׵ĴзģܹľʩӱܵùĳԼֶǵһμֶ֮Ҳϡ˰ɣϧܱܹҲֻĳˣΪԴ񼸺ܣֻ벻ö
ϸλ㣬ЦġĨʾʵֻҪλΪ˱ѡ˸ݵġĨ
ռͨɣά󻯣ʱ֧ȨȡáҪں·֪Լɳô¶֮Ҫ˼ҶˣŴԪ״ڻ׷õԴȥҪֻǱ⣡
룬ĽԼλó˴ͷԤ֧ʲôֶΣȻҪѡ·ĻһʱҿУĿݽ磡淢ˣǸشڵʱ޴Ӳ²⣬ǺʵľǾߵôĿ궨Ϊݽ;Բᱨ
һжûкķѶãϣǸձһѵشڷӦܿ죬֪һɫâأ漴֮Ծֹ
ףŮŵĸܷḻֳ˴˿̵飬и̺޾ܣϧԴ˿̿Ŷطֶεá
ߣһڣԷ״ڣֳཻԼ͹ˣ
Ů˶ݵĳĬ֮Уƺ˼ʲôδõȣֻʮӶѱٶȴһСλ
Ǹ³çˡһѡΪʲôһɫâ䵽ǰ漴ץס
֪һϢĴݷʽͬʱҲ˼ҵΪһɫĶдϸһϢϸһӦϽֳ˾ȵɫ漴һĬڵǷһ顣
һĬŮٶȴεĸоԣʸ񡣡
漴һлָ糣


031 
˵Ҫ˭Ҳ𣬵ܲǲƵĺãιӷ쭰ɣĿӴʡˣ˵˵ҲбĲǣ
Ǯ¶Ҷֺǣã˵ʵһУҪû˵ı˼ҾԲҪ¶ˡ
šҾɡ
˿ղ˫ͻȻʦһ£ԥȻʹӦʦղֳĶηӡޱ̡
֮ǰΪʦѾͽܣһһŮǻлھͲض˵ˣ˭ȽϴһЩ
ʵԼղֻһһʱ嶯ûܳɹ˾Ǿϲ˭󡭡
ͻȻЦʦҺС궼ǹ¶ȻСΪͲ֪˭˭СֻҵһСЩԾֳԾˡ
ûзΪʵȷˣοҲΪź⣬ĸ飬Щ¶
ţȻ˵ĻͽܣġΪʦ㣬ڽϡӦеͷ˰ɣԥһ£ͦӵģӲָϲǲϣԼ˵ĻǰڽϵȷǼ֮Ͳһˡ
ηûв죬ֻһпЦСԼô͵ɣ
˫ȴûЩĿǰ۽绹̫ͣôֻ࣬Ǹ֣Ҳܸߣ͹ˡ
˵ܸýǵʲô⣬һʱ֮仹ûʲôý̵ġ⻰˿ûˮ֣˫ޱȵ⣬ûӴ֮ǰǾͨķˣһ׶е룬Ӵֱ֮죡
Ȼ˵ҲǸĵӣʲôĶԶۼʵҲһӣܲס֮һôǣ˵󲿷ֶӡӰˣǱԶһҲ˶֮
磬ǶףҲʦɵѷ
˼ȥͷĶվ̫ˣһԵô⣬ûɶɽ̵ģꡭ
ˣΪʦҪȥЩ飬֮ƾжָˣֻǿҪһʱ䡭ЩȸλǰɣΪʦ֪ѣָһЩԵĶ˳չǣҲġĵĻ⼸ȥǲʾǣֻܲο
ͽܾ͵øΣĻ粻գǰߡȥ˳֮˵ѾˣǶĲˡֶ飬˵ø˫书ؼҲЩղˣԼбҪٺúһ£ڸ߼װҿ絽ˣǿؼҲ㲻٣˵ัÿҲ١
Ҳж˲ôЩǺнֵġ
˫ʶֵģǰһ־Ļ죬Ҳ͵ѧǼְˣؼֶȻϲȫʦۼ⣬鵽񹦡ʮơ
͵֣ʦдСžţ˵˫̣Ҳǲ⴫û꣬ͱһˣֻܲοЩȷ̫ǿˣ
ʦԹԵĴӦ˵ǰȻòͬȴǻʵ֪ѣĳ
˵Ҳ˵ǣЩؼ˭УǱס⻰Ƕη˵ģЩηľ£ԾڴˣҲǹ˼ˣֶ˫˼䣬㾶ˡ
ҶЦ³֮ھݳǰ֮һҶЦȥ֮ǰδͻҲһΪʳ͸׷˳ȥʶ˹ʥ֮ûôصĹ˼ɣ֪˹ʥ̹Ÿ̹ܲŸڹʥϣ֤Щģ˵Ͼйʥġš
̤ز֮ʲôͬս;Ȼֶα֮Ҳ˰ɣѹֱԴһʥ֮ô󣬱˵δԶսᶼƵġ
Ҳÿռֱӻ˷硪ⲻǰʽģĻһ磡ݣⲻǻӰʵΪϵνݣ쳯񻰴˵ежķݣ磬࣬͵Ϯ֮ر
ٶȲ޶죬ܲסܺãʣѡַʽǷǳʡģ˿ʼʱԼתΪҪĲٷ֮⣬·ʱֻҪһά־ͿˣΪ󻧣һǸܲġ
ٶȻ̫ˣ㽥е㲻ˣԸո뵽һַʽ΢廯ɵͻȻתγһ״ΧؼĿҲ˽
󡪡һôˣⲢǰֲĶֻǸ߰ףײ״ϸһСˡ㲻Сܣ״̬£͵һɴֱڵƽУ

һС
ҶЦĵĲŪŻѣнһȥǳ
ˣǲϻش𣿡һ̫ߵҶЦʵǿεĿֻгȻҪϻص嶼˳׸ϡ
ҶЦӶüΡ֪Щ̫ҪʵأһЩصĻܹõһЩңбҪֲЩСҪˣοʵĹϵҲ赣ЩЩҪ뷽跨ֺġ
ȵȣԼˡ
ǣˡǳԹģ˫ݲ󵽲ҶЦķ˻Ҳֲˡ
Ҹ²ôڸ·С˵ϷݸжٰҾȻҲˣ走ƫͷҹգ㲻ָдֶ֪û˻׷ɱʲôأҵĲ٣ǹʸ׷ɱҵĻûа
ͷת֮뵽㣬˵֮һû˻һμʱҪѡ㵱ֻɫħÿ㲻ħڡ
ҲֵأҾȻҲһռøС˵ЩԽҲò˰ӦòĲɣŵ԰ҵЩˣôҲŵԣ죬ѳ򡭡
ҪǹɾԹˡ
ҶЦתŸʽͷУ֮Ѿηˣôܸ򲻹о˲٣ȴһҲûСأΪûгԯֶҲ򵥣Ҳõ·ѳԭ֮һ
ʲôֶΣҲ塭뽻㣬ҵһԼȱԼְԼһѡ˵ֻΪ֮ȴԼǿߵĵ··˫صĶһȥı
Խ߶в׳һҲ⣬ΪǺǣɰ޷Ҳˡ
֮ľԲһ֣ǾԼĿֽһµİɡǺһЦҶЦ۾˿һɲ֮䣬˺ε׳ľ󣬷أ

˼ȼûδȵŻ£˶ܵĿ罥ɢֻһ紵漴֪ôĻһˡ
˿ȥģûаǿߵϢȴ˸СǷϻ˼ҳĶ
û£Ĳ١ҶЦĻһ䣬漴һ̫඼ȥеĳӸ㣬ˮ
ӴôϣҸ˰ϿЦȴ̾Լ۹ⲻǸˬˡ
¡ҶЦĻشԤϵļ򵥣ĳ⻰棬ûκ˵Ц˼棬ֻǵеסƾʲô
һŴԽĺܲ򵥰
ƨ¶û治ˣŪһƬɾطϯؾʼ
ֻƺó֣ܺԸﶼһѼ׹֪ʶǱˣ֪ʶȴ㣬ҪȻ뿴ô鷳
ѾҶЦѱˣٵ֮ûը̶˳㻹ǺйģԭӦ÷ɫƤֻʣɫ֮ǰͬĻ벻ǱҶЦˣ
Ѳ㣬һĨ¶˱Ŀܵ㲻ڴϢֿʼը̶һ֣ӿɲҶЦһȥϵľʵˣĵͷϢסġ
ؼ¼Ÿ߲ε书ҲؼƾʲôͱȱؼϿҲڶؼһսͼ¼ûʵ黹˵Ⱥǣħ߷ֳʮݣԾͲˣħʵ治ڻأ
ݣţţܹ߲ؼ£
Լжݵͬʱֳһ˿ͶУаŵĸ־⾳ջĶࡣ
㲻ָһźִһ黹ü׹дģԽֲϸϸĴͷβҲûķ㼸ӵĹ򣬲ͷϷͼ˵Ҳǳľ貿֡
֪˵û˫Ǹ˵˫û߷ͼûͬ˫ǰе㿴׵ĸоȴܵһЩͬѰĶľһ˽ȥ
˵ǲʲô޷ֻܵǾȤ˳֮ȥˣȴֱж졣
ǡӵľӡ죬㲻֪Լʲôı飬־ŵϵĻ׵ľһǳˡ⴦ռǹµĻԵ߸ѹΪǹӺġֱӴڣȴûôãΪģҲߡ
ˡϵĴǴռ˳ûľٶΪ֮ԾҪɢˣȴҪҪֻ󻯰ˣķ㽫־ƼݻûɶģȻҪԭһЩҲֱӿҪõö࣡
ţյͽһһݣȱһݣʥһݡŪʮݺˣʣµıáһʮ㣬࣬⻹󣬹Ȼ漰Ķûб˵ôҲ룬ôǸµĶ
֮ٶȽͶԭľӡ֮Уʼ˸
ееݾӡô򵥵ģг˹ӶԳĸ֮⻹ĸָΪͬ޵Ĵܣľνḻ
ġع֮죺ϡͿǷһ鰡
ǹͽܵ⣬һִӡˣȴϡͿĵ˹µĻԵˡ
ѹô󡭡ˣлҸ˰ɣƵĸҲû̫ࡣҲϵù˭Ӳմأ


032 Ľű
ѣҶЦЩį̸ܹĵ˲̸ܹ࣬ǰĸϡ٣úҲá
ûν硱飬ʵںܾǰ֪һпʵԽǴԽǰĻƣȴûͬһλˡ˵ǼûвŶԣԽܻĸ̫Сˣǧڷ֮һһλһҲͼʮˣ£˵Խ߼ȶ٣λĻ̫ˡ
ġġҲûһĲõģΪ˫Ҳ⣬վͻú֡
εҡҡͷˣҪشˣ
ţð⽻㡣ҶЦ˵ĺ⡣
ĹϵһüǰòˣΪҶЦЧҳ͢Ծ
ѡжҵñҶЦú˵ţû˿˼Ҳûʲôġ
ֵ˵ͷѹ֣˵Ļ߰æһƿˣǺηЩơеϧղѡȻ黹Ҫֿˣ֮ǰĵĻġ
ĻҾˣ߰¶Ժȥô㣿
УҲˣĥĥҪСˣǰ̫ҲǶƣ֪ûûԼ鷳ҶЦ˸漴ְѻˡ
ҵĻе鷳˵ھҲûµҴšɣ֮һģºŽСй١ܴܳҵҡ˵ţһƱ˹õ֮˵࣬Ʋ죬Ǵ
㶼˵ǶƺͶǲͬģȸ˴֣ƵĴǸ°ҶЦļ򣬰οҼбľɣڻʹֵطҲ⡣
ôһ˵ĻܶˡҲƲ죬ǶȷǴ𣬵ΪС̺ҵһ˿˵ġ㻹ѩûޡ
У㡣һ˫أһ䡪ûӵģϴεֻߵĻɫ֮Ƶģ˳žҲŪˣӸҶЦȻҶЦȥˡ
ȻҲٲ˴װֶҶЦһСӣӦþǬӦģûڶϼⶫ
ҶЦˣòѾˣǼȻôΪʲôҪ˫η߻˵ȼȥΪбҪ¡ȤĶѾˣҲЩ񹦺ˣ˵ֻҪž鶼ܼȴ½˸ֻһˡ
Ȼ棬Ҫ·ȴʲôõѡٶó˿ռӰһʧ
˵ݻҪǻǰûͻưʱԲӣΪ鷳ģҲ˼ѡʲôأȥһһΪʲôҪȥãȻΪֻˣֻߵĵؽ磬֮ܵûˮ׼˭ȥ˭Ҳزαܹż
ֻǵĵںԼ͸ʡǸλãڽƬ֮ǰ㲻ʹÿռˣǸұΪԪĶһƬˣռǲã˾ͻᱻ֣Ȼ鷳εּĵĽǹĲҪ
Ҳãʲôءܺ棬ΪߺԣٲҲǴģ˵ٻ඼󵼵ķʽֱԲܻѵƬֻ߰ռҲЩؼʲôģ
˵Ǳֻ߰ռ˵Ҳֻ߶һ㣬ȫһˣܹҲûֻߣƽ˵ڹ쳯Ӧ˰ɣʾԼеäҲ֪ǰôģݽƬҲ˽ǰ쳯ͼõģ⡣
ֻߵҪɱĳλͲڴˣûµֻ߲ѡ磬бµҲ඼͵ĴأֻǸԼġһ·Ƭвߡ
һִΧձԼأܷ˵һָо㲻ϲڲǷ쭵ʱûƬ籾ԴϢԪ񲻻һʱ䶢ǰʲô춯Ļ͵űֻȺŹɡ
ҲͽΪʲôһҪǰȵݻġ
˰࣬ҵһɵĵһ¶һƥݵĽɫһе㹦ͨˣܴڻ֣ľͲˣҲ졣һֱЩŴͿģʲô˰Ӽһֱܳż켸ҹ溺ӣͲУһ·ͣͣġ̫ˡ
һ̨ԣ㲻֪ĸԪΣԼȥ²ĻҲͲˣǸǸҲûһֱطÿ˲ǣô˳ĵִԼĿĵأ൱ֻ֮һطҲǸԭԼĽ˹լеĵ̡
ֻǻڳڣȴڳǽ
жô˳Լû뵽˿һ˳ͷٵأȻҪͨǾͨף˵طǾڰɡ
̧ͷ죬鲻ô򵥣ôҲǱӵĶʱͻֳ󶯾ɣȻֻ߹Լ͸·ˣŶΡ

һ죬оԼĳͷһӣǸɴİӱϵθɾӴˡ
԰˵õأ
ˣʮССˮŵ룬ʮˮɫһͨͨûκ쳣ĶǱ״ӵĶӻҵֿأûָˡ
ƲƲ죬˳ֽһС˵ʲôҲ뷸ĴһıǸأ˵ӸǱһͷŪ˸ӳ벻֮з
ڿӴ˭˭ɣ͵Ѹ˼ҵĹˡתߵͻȻһЩ춯ɻĻͷһȴָղűڳĿӵģҲӵĵطƺʲô͸һϢԽԽǿ󡭡
ȥɣղմˣ˭ôû°ѶҷšɴİǸӵʮöˣȥƯģǱˡ
͸ϢԽԽǿۿžҪﵽܹԶ˵ı׼ˣ
Ȼήˡ
ȥǰɣˣң̲ס²ۣһŻȵģǻ鷳鷳ʺϷǸ֪ʲôȻήˣרԼô
ûĻ˻ӣҲװˣһ紵ǴӣȻԭǸӵ·жţϸһȴһ١
˵ҲԣⲻִͳĹ١ҪǹٵĻ㻹ءӦýðɣ˵һװ൱ãڵصʱԲ̣ǱȴûţһȻһ£ˬĸо򵥡
йһɷ֮ڴʲôı֣᲻֡һͨ쳹صĹȻ漴ǧ֮ڵǿߵĿⶼ˹أеС
ڴӡʮӡӡ
ã䳡ȻʲôӦҲûУ̤ңе㱻ƣղǹɾԲ򵥵ϢԾɢģͨã
һ£¹ɶܲزס˰ɣ١ȴһ㣬¶ϢѾôһˣ⸽Ҳǻ̵ġ
˵һĮȴһ֮𣬺֮дһЩɫĹ㣬ȥܹ졪һ⣡
һ֮£㾹ȻֱӱնΣ
ӽתֵȫ
һ൱ˣȻ˵൱Ծһвĵطģ㰫ȴƫ֣һ߻Ҫĵվɫȴ֣ءȷе˵˵ѹһ±ݣôһ׼˹һ˹ͼƬĺԲɡ
ɣСˡĮ˵ĻȴòڵΧ߾ȣٿ㱻նεʬ壬Ļڣ
УԸЦ֮д漴һ紵һӰ˾ֵҵĵط㡣
˭
£˳ֽǰӽ˿ռ䣬ʱûմ˵ǰӦǿ֮һˣαʵӦþǸֻߵͷͷϢҪԵȵģ֪˭ȴ֪ңΪʲôҪ㣿
Խߣģ˵˹üͷ˵£ǻȴȫȻûΣ˵ķʽԲ쳯ŷ米ıѧģоõǾǴСɵϰߣֻֻ࣬ߺʹԽߡ
ֻߵĻ񲻻ôҲֻǴԽˡ
ģģǿʵԲἮ᲻֪
ٲ£㻹̬ȣǰְ˹е˼òòЩϲ
˼ֱӲˣгһڣʮзɳȫĶģ漴ӰȻʧ
ûƲƲ죬ӰҲʧˡЦֻ˵ɾܸɵģһٶȵù죬ǺұٶȣųҲаȻ棬Ҿ㣡
䣡
ײ֮һ漴ʲôҲ֮ȻӰֻԵɣǸղʧˣ
ͦȵģ벻ƷαȻ治ˮѵã˵ͨ˵㿴ûɶ㣬ʵܳΪαˡ
ȴ֪һߵıȡ̬ģʵԼ֪˵ǸպòȵزżϵģֻƬؽֱֳܵпֻܵƴ˸ƽ֣
ĲҪ֪̿ɲֹһ㣬ղֻˣڲˣ
Ҳͦ˷ܵģ벻ͻûþŸ֣ĵ۹ⲻɴһ˿øУǸˡҲǵˣκһαݲСӣȭͷϻĶһɫâ֮ͻ֮ǰɫռñҪһЩ漴ٶʧ
˿֪ԼϡͿı˿Ǹ˵ĿֻһӵӰҲ֮ʧ٣


εȴǽһ㣬ҲֻǳϵԽԽӺնȥ
Ϻͬʱͬʱ£漴ٶͬʱɶ
ζ˲ûٶԳֻߴ·һӣĵĵ϶һڣ˳Żȫɢ
ռ˲ٱ˰֮вǵЦǰǸĶ֣ϧԼһûк͵ϰߣԼһѡĿеǰѵϣܹ⡰֮¼¶ֻǿһӵĵԲ򵥣ֿתν֮վȫԶأ
ĿһѾΥĽ𽣣ŷ֮ĹעɫĹڽɫСɢ
ıȣԼѵԼԼǺķ˾ųɾŵҲŻģһ᲻ɴ񲻿ɵǾȻŪһôĿӣûʲô⣬Զ޸Բǰſġ



033 ջǰͱǸ⡭
ĲɱȻ֪ôģΪƾһɾαĴڣͻָǿ˼飬⻹ĵ̣ǸԪΪעĻָʱдԪ޸ԼСǿ
ССĽָλεתţ·õĺؤһķߺ޵Ŀȴ֪˵ʲô̫ˣôһᣬĻԼĻָҲɵˡ
ȴͷۣ˽컹ǱˣҲǴˬˣαʵϤˣҲûбջ񣬵˵һֻһʮƬûȥȱɡ
ûǰеĳڡĽ֮ҲܿסĻɫǲķ֮ӽϻܡտʼʱֱӰĵұۿֻϳڣе㲻̫ԣٵĲףȻлعǱߵףǸɴºֿʮڡȻֱս˿ռһЩҪһǻɫ仯Ҳͦ˼
վֻߵĵ̣һдֻ߸ɲˣǰֻδܶʲôв鷳ȴһģʱ±Ԫ֣·ʱûô˼ˣĻӻֵЦеֱӴˣٲܵȻԪĿռˡÿݽû׷ϵ
ݰ~

صηѾһˣһȻҲûȥ
ⶼԼҵ鷳ԼҪٵ̵ĻھԾǾ󣬿ϧԼ̡
һжҪһǰЩƵƬûȱʼ˵𡪡Ӧ˵ⲻǴԪƷǳȷǸĵľԼǲĿĽһƵƬѣηרĴ󽳾Ȼն겻ɰľУ㿴¯¶ȱߵı̫滹ߣղ찡ľУ
⻹꣬ҧҧη˳¸֣Ϊߣһõóֵġ黹ûɣƬˣǴ󽳱ʾԼ㲻Ϊ¶ȴٽ۵Ǹ׼ƵƬɢ¶жмʵĴԼҿ̫á
ЩƷϣ˵ηҪȱŪֵı˼ת˲һˣּƷռ˲٣ҪŪЩƵƬȻǲ˲ٵģֽóĽаŵĳɷ̫ңвѧ񻰽оԿѧȴԽʮһ粻֪͵ĳƻúϽʲô֮ļ㼸ʮ֣Ѿǵˣ׷Ҫ갡꣡ͬģ֮ĶһϵͳͲܿˣŴӻӰĩβõһЩ
ôõĶҪη˲ģ뵽ˣֱвأ˵˿Ʒһ֮⣬ǿ֮ҲǺܳģ㡣
㵱ȻܲӦǼĺʹҶЦˡȴˣΪĻȴ죬˼һ𡭡ҪǿȱҾԷ쭰зĺţֿһ컹̣ܲˣҿֻһ£㳹׽ˣֻ֮󱦵ҲС
˫ڲԶ䣬ͬԭһ㣬ѡһѵΪȴǿֻ֣Ǹò˵Ըɡڶ似ǲģѹӵĴӡưһЩ֮ˣ㣬ȫԼ˶
Ϊͬ޵ĹĺҲ棬˫ˢˢĶСٶȱ˵㡣
һʱֳԼľȣܵԼ˲˵׼ԼĲɵĻᷢ͵ϮԼʦ̫ԵôԼһµദ˴𰸡
˫ԭǻ죬ʦʲôҲЩСܽǰӣʦȻأԼû¾ͿЦɶģҲͲˣеӦ˵ʦѲŶԡ
͵ǲһ°ɡ
ӰͻȻˣȴû뿪ԭأ˫ŲȥӰ˫͵Ϯȫգû»ùʳ˫Ҳ٣ʵ൱ָǣǵĻȻץסᣬ΢һ˵Ĺһۣ漴⣬һһȴǳ׼˸ɨȡ
̾˵˫ûȴ˭óģЩӰԻεͷۻ»ܿģ˵书ѾҪͨĶиһˡ
ûð̫ˣҲԵʵУ˿ָֻᵯ£˱ͳͳˣ
ܴ󡣲ûûСģ÷ֵָ£˫ͷϡ
Դ˫ֻͷЦǶԼĽҲ⣬ϾԼĶ򲻹ѾóղʦչֵǺεֶΣŽֻһ¶ѡ
ˣ˵ҲСˣʲôϲôţͻȻôһ硣ԲǶȤζ˰ٹԼͽܣΪʦбҪⷽģûˣʲôĶҪԼ
굹ûʲôʼʾԼûУǿͻȻе˼ƺҲʲô뵽ʲôеȻ˼
˵ɣ٣Һʦ̱ƹŶЦе죬ĵʱ̫ˡ
ٳ׵ĺѣֻŵĿڣС㡭
£ʾе㲻ϵĸоĿٿɻûأԭż£Ҳ⣬ȴûЩͷֻʵС㣿ĸС㣿
ĸС㣿ȴ㣬˵ϻȴͻȻ񻪻û޳ȥأԭܼ򵥣ȱͶȻôһϵ۽˺ܶȴΪ񻪼޹ȥʲôѡ񡭡
ѧһЩضĶٶر죬ȱŪһֻ֮ԼҶŮĻѾúܿˡ
δС㡣Ҳˣ㲻ȥˣǾ˰ɣڵģúһûȷûкøУԡ
㰵Ĩ˰ѺҪðԭк³˵Ŀϲ񻪡
㵹ǲõİ٣ҿδСϲġ㵹ǲȥ̽̽ڷ硣ͻȻڳһ˳ᢵӶſٵǰûΪûǱ룬Թˡ
ԣСٰϲ˭ȥ󵨵׷ʦһеӵġҪõĻʦȥף
չԿ죬Գƿ˵ĿҲٶȱЩ࡭
Ƿʼˣ˵٣ҿζСҲе˼
ʧˣľͬԺܶ鶼ĺܵԴֻ΢΢һЦôûо
ɵˡ

ЩµԼЩָоⲻ£һ̤;˫ηȱĽ̵书ıԵȵȸģȱȫš޵ĺȱһкŮ飬ȱԴٵ̬΢˵ı䣬˿Ů
˵ڵĴ彭ɽʵϹ˾ʣôˣô˵е㳶ءΪûʲôã浽춨ĳʱõѡλĻ˵ʲôʹ
ôܳ
Ҫô˵֮ǰķž˼嶺ģʽأ浽˸ĳʱ˭Ҳסֻ˭Щ˵ˣʱҪģķʽȴǲôпᣬ񲻻ڼࡣ
ȥǲÿƵĸ·ˣηɳһҴǰȥҲֵУСѩһ·Ͱ߷羰˺ӵĿͨ绹Ǻ˵ģķЦ˶㡭
ɳ˾ӣɶʵľͳͳ;һȥһκӵһֶܵΪ
;Ҳǻģ˵ҲЩˣصԼķ俪ʼǴеһЩϸڡ
˵εĿĺܼ򵥣λ״нµĻƣҪ޲ۣ֮ҪעϣҲ˵һעⶼҪãñ߹ģ˼رҪġ֪ʲô˼
Ǯ֣ȻûԼҲνˣԼϵȡΡǲѣ˵ʥĽţԼͷء
Ȼ޲֮۵ϸˣԭеһЩϢһַһ֮һǰͱ֮·ܹۣ֮óʧȴܹ֮޲֮ۡ
ʧȴ֮øĺܣٶӡʯؾ迼ǣأӡԼͽܣбҪĻǣŮʯԼڰŮɫŮٺũܿѾˣʱ迼ǡ
ôˡ
֮ǲˣΪģ䲻Ϣ䱾֮ϣ롰ƾӽɵܹ֮족һʵۣҲ˵ͱ֮·ĳɷֱز٣ôˣͱ֮·Ĵɷֵܲ滻أܵĻͷˣһͨѣܵĻ
âǴ涫ӣѪͨ칷ʳմ̹Ÿ̤ҪŭԹĽడ
Ӻң㲻˦˦ͷȴֻ۵Сְ̫Ѩ΢΢һֻ֮ڸԼĦ㰲ˣⲻǵһˣ˵ҲЩˡ
˵۰ͱ֮·֮൱һﱤ˵Ĵѣôûпƾռ֮أǸⰡ㲻ȫųԼʶлһ׶ϳ˹ȥ
˵֮Ժֱݽĸ߶λþͲôˣΪвźķԼʱ͵֮ȥΪΧŴƬʱջת·ż
ˣǻǶɣʧȴ֮ؾΪıܹʱաôûпܵԶʱȥͬأͻȥòƲֹأҲһҲԴԽȥת֮ҲǸܺõİ취ǲ֪᲻ڲͬʱͬĶͬʱֵ趨ˡ
ͱ֮·ĸҲֻܹۣ֮ݽѰˣ˵׻Ϊͱ֮·ݽڿģôûпܰͱ֮·õݽ֮ȥأôһĻҲýˣѪ⣬òĳͺʺðͱ֮·ͬʱҲȥˣڲôôôҲͬһ磬ӦòЩɣ
תŸСžţûʲôú˯һô࣬ȴˡȴ쳹һƬأпϷ


034 
̽˭Ŀڷ磿Ȼġû취ΪΪӦԷŸ¼³ֵǿߣʵӰ쵽µľƣΪ֮һȻĳЩ뷨ʾġ
Ϊµʦ֮һԭŵľ䣬ͷֵˡ㵱Ȼûʲôµ˼۵֪
λĻǳĺгԲгĻ֮Ͼת˸ϡþãҲδز̫࣬һռŴԽߵıˣⷽĻϺ·磬̸Ц˼
ųɢȴɢ֮ˣڼСʱ֮òźĸˣ߻һӣʾʲôҪæĿǳҸŵľݵ㱨šִһ˿£ĺͲˣȥٶƽ
ܾе㲻أоԼڵӦΪЩʲôҲʲôرҪ飬Ǿþˣۻ˯ɡ

ǴˣķŷҲˣûĸκһҪ˳ǷִеΪʲôıʾ̾˿ܼǳԤϡ
СѩûּʶˣΪˣǴСͱСɽûõģִǵһμȻΪԸûбֵ̫һҲڲס
ǵҸطһ£Ȼеʱ䡭ĻȥǸġߵŮ
ºšй١ηˣȷҶЦ˵һ൱ĳΪԽߣһʼʱŵĹϵ൱֮ƺʲô飬תͶ˳͢ΪҶЦĸ֣ʵӽʦҲǶ۷ңĲЩܹĲ˵⣬й֮Ҳɴ˶ڵײ֮Ҳ˸ֱ֮
֪ĻΪء
Ҳֵˣʼʱֻĵʱ˲öһЩʲôģڷչÿеʱͽã㻹רŸ˿ӡܻ쵽Ҳԭйأֻö¾ף漰߲ܣֻ鲻Ϊ飬Ӧһ£˫˭˭
û취ʱİգ˵δã֮ĸֲ
סֱһѯʣȻõҪĴ𰸣еϰʱѾȥˣȴǻ֪ĸۡڡ
ĸۡǰߵţһС˽Ŵ֮㱨Լ֣˳㽫ҶЦƽСȥͨ
㲻ָһۿ˵͵ĻɫСѩȫŻģһСôСƣοƿȥҲ򵥣Сһ̶ľ뿪ˣֻһ䡰ԵȡûȴҲûǽȥ
еë갡
ģʱûʲô¶ȵĺܵ
һ˳ӭˣλɣ
һӷκϿóۡûˣòͨƫգϢ˿û鸡ӡ
нָĴԽߣʾԼЩ̾Ϊֹۺɲһټ
û±
û±Ǻ񰮣˸йٵĳƺš룡
ԣͦϤģҶЦ˵̶Ҳе㲻̫Ծⲻİ˳е̬ȡ鲻ʺϷʵϡ
ûʲôõĸоҲͲ߽
ЩҶϴչˣǰЩҽԼƸһһ֣ռһϢܹ֡һָЩͺ¿Ǵİһ·ϣţóǸЩزס¶ˣͷôôأ
ԼʱǱʵĺãֻǴŹţҲ⣬һ·˻
ӦҪҶϴɣ˵ˣǵĻҴȥûҪˣһֱڳӪᵽȾƣɫҲˣҪⰲ£
˼㻺Ǻãˡλҵѣ鷳һ¡Ӧȴ뱻ʲôرһ㣬Ȼͷ


035 ƽӹĴԽ
⸮ϰٺٻʱ䣬ⲻʲôܣʶ˶֪˲Ǹգȴ¼ߣδһҪܣȴÿ춼ҪǿȻСһʵǳĻ²ôҲԺѲϵ
Ҳûʲôܻ˼㲢δԼĵȴֻǶͷЦЦ漴ȭֻǿţһ˵زٿ;ĻǿĶĸоĸоȴ̫һ̫ƽӹˣƽӹĹ֡
ûƽӹͨ˿ȭþʷǳ־翴ȴֻܿƽӹ֡ʲôƽӹûκص㣬Ӧһʣȴ˰ʣһƽӹ˼µʱƽӹͻص㡣ȱٱȱٸԽսԣһ֪˾ԲΪһԿҺͽָĴԽߣȴ֣ᷢÿһȭÿһŶȫôþȻ㺹û
ôʵаɣ֪ʲôʱҶЦ
Ҫ˵еĻǾСˣڳĶ۷ĻȻ޵УܴҲˡֶ֪ÿԶʱţȻ᲻֪ҶЦĵ
۷壿ҶЦһ㶣ûעۣעνĶ۷壺ʲô۱׼
ȻԼ˵ˣĿǰ˵ֵλشܵʵַʽƺԼȦҲûʲôģϱ߿Ƕһʵַʽϱߡ
ҶЦʾԼеϱߣ
֮ĻҲһЩ˵Ҳûáʵýͣôһ仰˹ȥָȴһâҶЦȻһ¡
ҶЦ˼Ҳһָǵâһ漴˼򣺡ԭˣ֮ҲֻףǰôԽԽͣƺ˵ʲôĲɵû塣
˵ڶ۷ûܴе˰ɣתϣҶЦ۱ʾɣ˵ĸ֣Щûõġ
˵ǳĶ۷塭ƾʵĻͰӲҲûɣ˵Ķ۷ȺŹûϣ
Ŷ⵹ǡҶЦȻָĳ۷ûнָûдƵģôĻǶ۷޵ˣϲĶԵзʽϣϵûԮϵʱҲϵ˵Ԯϵ
˵ҶЦƺʲôһ㣬ԼĶͷϰ˰ٶȷҲûʲôƣһ־ãһҿ˸ۣͽˡʲôð취㱣ֶôѧ㱬Ĺɡ
ͦյģԼĺҲڵܵһĴڣĹϧ˻̫㡣
õҶ磬ҲϲѧЩֲǲ֪ͻȻԭȭ֮պ˵ĶԻǳͣȻ൱кøУȴҲ֪ҶЦ̫죬ҪǷģοԼԼ֪Ҫǲ˵ĻҪҶЦõĵģԼε״̬̫ˡ
ԼǸ⣬ƣǶȻԼĳɳٶȴֻܿȼѹˣʲôĹȫԼԵ˵־ȥɧޱȣÿжһѹ˵밡ԼĶ෽Ŭ֮ǶڰǶϵˣ۾㣬ʦ뱬Ե֮͸ûƵģЩνʵ̫ˡ
ҶЦȴû뵽ôƣ˵ļֻҷлʲôͲö֪ˣȻˣʱҲ˰ÿˡ
ʵϱ˵Ҳж۷ʵǿˣӶпʼʳֶѾôҪŨԪ磬һǿڸ֮һǴСɵϰߣԳһЩٹȵ˭Ҳûȥһ㣬óԳԸúȺȣɶҲû¡
ϵĳӲûηǸ٣ҪǿζͦأŸоͦϿڵġ
֣ʲô¶ҪôҶЦû˵ô顣ʲôֵҰæľ;˵⾩ֵһмֱġ
ˣҶЦļ磬е㲻̫ϰߣֵı±еĴһǷ˼أֵõڣ
Цһ䣬ҶЦ͵ᣬǻУֻͷ֮ĶԹ൱һְѷŵĸָһˣԡ
ȻʱҲ˵֮ĶԹֻǾû֪ˣҲû̫˹ģȻ޴˽⡣
һλ֪˰ɣҶЦʵҶЦһ㶣Ͳ֪εСѩû룬һŮվû˼
˵λСѩɣôôɻҶЦ㶼ˡ
ҶЦ㶵ԭСѩ֣˼ŮʯתȻ͸ߣǰɣŮʯ£
㷢㶵ԭķӦ㲻֪СѩôΪԽĴԽ߾Ȼ֪
ҶЦӦ֮ˣ˸úýһ£ҲǴԽ֪ģȴĲ֪ĴԽߣմԽʱ򻹱ŵĺһӴֱ֣֮һЩĵˣԺͷһֱԸ˵Ҳ֪Խǰûд˫ԯƷԽǰͲ󡣡
֪ĴԽߡ˵û̫ˣټ
ͷʾ˽⣬漴ô˵ĻҾͽһ°ɣأдЩ顣
أҶЦȻƽûʲôζǺûʲôһԼ̫ʦԼǵ飬ġ֮ûʲôģ⼸ڴˣȥ˲İɡ
ҶЦҲصʲô¶ùܵĲܣܻôҲԼһס
ĻǾ鷳ȰҴкŵȥͺáȡʥġšݸҶЦ֮ܲͻ;г㣬ʱҲ
ȣнŰ׶ˣҰݵ̫ʦǣѲʲô¶סŰɣ⼸ڴҲã˵ǹŷ磬ҲЩĵط


036 ҹҵ
ƫƫǵˣ˳֮ʵûɶ۵ˣ۸߸û˼ֻÿԺ˯֮СѩڴϹ䣬ָϸСѩɫĶʲôҵӣʵڲϵʲô۸˵ĶҲãһЩ֮ľ׿Ҳǽƶĺð취ǶûС
ҶЦ֪뷨֮ǺЦһ£漴һһЩܵ˵һʱģ̫ˣڴܸԼӵҪôˣҪôˡ
ĿԽߵ˲еĻĶۣҪȥǰֻߵĵӣ˳ŴһЩҲǺõܱйҪǿ·Ҳ¶
ôʱҶЦȴָ˸⡪˵㹻ǰɣҵǰɣ۸ǰɣҸⰡ㿴˰ɣת˰ḮҲ֪ҲôһطĻƼĸͲ˵˰ɣ
ǰһḮô˵ʯ֮ҪĻǻǸӰٽǹˡ
ıǣҶЦһ֪׹ĽˣЦǺǵֲһ䣺ҲСλǰֻǵæԼ׵ѾҺ棬ڰûĶ֣ҹȱҲУȥͲˣֻ˼أôϲ֡
ȱҲУǲ֪ȱڵʵ˼׵α
аû˵ûҪܱҶЦô޵ģʯ֮ҲԲ򵥣˵ԭʯ֮׵¶Ǹģ԰ѾĲͻα˰ɣ
һҪͻαĻǽ͵˼һˣ˫Ӿˣǲ£ΪҸӰ嶼ը治áԭ֮ʯ֮Բ֮ͻαҲǲܣϾǸտƺ쳾ΪɮԲ֮󿴵һв˵Ц
ˣ˵ʯ֮ѾԲĻʯأôһ磬ʯ֮ǸŮأȻŮɸ޽ΪĿŮָʯ诵İҲӹɵģʯ诿ǼдϵԽ㽵Ķ󡭡ʯ֮ЩֻߴԽʲôȥԼŮڵɲԭǰ㺦ʧָɵԼŮˣ
֪ʡҶЦ¶һҶı飬漴Ϊʯ֮ʵôҿ׵ģѾˣ˵׻ǰֻߵĸʯ诡ضҲ֪ʯ֮ԼŮ˲֪ʲôֶΣֱӾͷ׷ȥˣϾʱҲǸ֪صܣԶ˲٣ûʲôε˼
ͷôʯھḮ
šҶЦͷ˵Ů֮䲻̫гʯ诵ӿƵĶ֪Ȼ񾲵ȻȴδϲִҹȦڸȻ⣬Ͼʯ֮ļ£˲̫׳¶㶮á
㻺ͷ˼һ֮УȥӡҲôˣȥʯ֮鷳֮Ҳ̫гɣҲô£һȥĽʹʹȻҲòŵ㲻ǣ
ҶЦϵ΢Цһͣ漴ԼϵĽӸ㣺ԣɱŪŪˣ˵̫õȴѵú֡
ҲЦŵͷ漴ѽ翴˿˻ȥǲôȷۼƷѽôô˵ҲһҶЦˣڲôҲҶЦõģοܸܲеһЩѽʱ¼ĳԵĵرҶЦĻĴȻģҲЧ
ҶЦһ˦ˣ㿴Ű죬Ū͵øһѸõġ漴Ӱһʧ١
һЦڡ
ֱӴŵĻȻʲôνԼĿĽӣǾ͵úúôһˣزס˫Ҳ̨׿£ʱþûͷٶó֣
վӣ˵ûôͷôأ²һԼѽϵͺһƮ
˰׵ľĲָĻǴ֮ľ룬ˮ־͸ˡʵڵḮ֮Ҳ͸һլӰˣ˵ϰ˸ȥͲָʵʵš
мǼ˭ôҲǽˣǿ·˵ҶԺʲôġĸϷɵʱ׽
ʱϢȻޣȴδڣڱоͺһŵëԼϢβȴɾ˶ôûʯ֮ûСλνġë˼Ȼոշǽصһ˲͸˹
ΪŮڸ񾭹һֱ֪ɡộʯ֮Ըĸˣ˿ûиĴ㣬־ɱУ
ȥǱжҲŻᷴӦôҰô˵ţķӦҲʯ֮˵־ɱУȴδʹϾϢоȥĲǸα˵Ǹ۷嵹ţʯ֮ûдڴӵϰߡ

ۼȣ㲻κˣʯ֮ĹֻӰ˻ξͱܿˣԴʯ֮ȵģԼСߡ
ΣԼ޾壡οȷҪұʯ֮תЩͷ漴ӰȻãӰʼĴħһ㣬ʯ֮ĳħ
ɺͲħŷ֧书ںϣټϷŵһЩħȫʯ֮ϵɱģ㿰ƺҲеΣۿžҪʯ֮һӡڱģ
ۣ
̺ۻһƺ޻ٵӡıģȴһͳĿ֮ʯ֮۵ӹһĨ֮⡪ǼٵģҲģĻһ͸ôģǵزʧ̫ʵӰƭˡ
Ӱֱӱһƴɢʯ֮ȴֱȥ漴һصһƣ
һ
ʯ֮üͷ֮ǰͬǰѻħİ˳ǾȻ֮ǰһĽ˼ƺҲûʲô˼պ鲻Ҳա
ʯ֮ԭظֶ׷һӰҲ֣֮µ״һ˿Цݡ
ҹḮкҪ£ʯ֮һϮҹڲסǳʡ㶷µ۾ϸĴһλ˵еааȻԭݵĲ̫һһȥ˺˧ϢʲôĶͨˣֻǵһӡʵ㹻˲ܹеһЩ֮ͬ
ʺܵȻûǵȻȴʲôϵĵȻ׼ȷӦֿȻĵȻòƱŤȴܹһ۷ֳеĲͬͬԭоѵǸʯ֮һаһǴ¸ɮܿʹһ͢Աʯ֮¶ľû˿ҵ˼ѾԲһľ磬Բһϼ˹ඥ֮δʦѣ
ûʱʯ֮Ǳ׼ѹž粻ԼͻƵ֣ǰȴʱܹ̤һգҪн٣ʯ֮ͻпԭΪʲô̤αأҲܼ򵥣Ϊαĵ·ߵԽԶɾ׵ʱԽ鷳ΪѾԽ󣬳ɾαֻ֣һǶԼŵģءǲѵģڵȱҪôɾαҪôֱġǻԵɺ¶ģͲ˵ˣαҲ־磬ֻǰ
㻳ڵʯ֮ҲûаգֻǣҲ߰ˡ
ûʲôҪ£Ů̸̸롣ϿʼεĿںҲ硣
ʯ֮ȴûֻʧЦ´еġǾûʲô˵ˣ뱨ɣϷϤɣ
ʯ֮ȻҪô˵ز֮ԺأȥڵĻ˭ܿ͸Է⣬εĻƭ㡣
֣ſԲȤʵаͦ˼ġ
ԡʯ֮ɵȻЦš
ţͦġסԽŹ³ǡᡣ룬üȻҪýĻǾ͸ɴԼʶļýõúõĶ
ʯ֮һ㶣漴Ӧô˼ʧЦŵͦ˼ġҸɵһȺϵֻߣнҶºģнŴģҲ䵱洫ųƳԽģҲνɡ
С漴ǺһҶЦǰѽ˳˸ƣ׻˵úãʫײʫҲȻûŴѩѧǶĿȾ֮Ҳһ㣬һͨͨʱ滹ǿԵġ
Ŵѩѧһ˵ĳ嶯˵ŴѩѧŪӴպɵXΪҲ룬ŴѩԸܵúʦ˼ҿѽǽΪ˽Ŷӵݵע޷רڽ˸ѧ
һνʯ֮¶˼ɫ漴ٶʧЦΪһ֮ʲô⣬ѽʯ֮ʶʯ֮Ųµ·
Сӻ湻ƶģֻǱôһ¾Ͳϵڸ鷳ҲգҶˡ
˿û·Ѿ˿Ƶľ²еĽǱȻţҸоƺҵνĸоŽһ¾Ͷʯ֮˹
һ֮Уʯ֮Ǹ潣һʵϵɱȴʧ档ⲻʲôνĲСκһ֣Ϊһ裬ʯ֮һЩϸ
ºãǸСӺƹģѰ˼˼ңڿԼ˰㾳ǿĶ֮һʯ֮ȼս⣬ѵõĶ֣ѵõд飬Ҫˣ
һߵŴѩĽ·ŴѩĽûκλڣ˵⽣Ҳиͷ÷Ǹ㱾˵֤ȫ˸ģŴѩֻԼĽ⽣ҲͨĻֻǹ칻ǿѣЧ֡
ŴѩĽȻģµĺܣ˵ģһѾԽ˵Ŵѩ۷壬ĵ̫ۺˡ
ʯ֮ʲôʡ͵ĵƣ
˽ȻŴѩĽжͲ˵ˣһֱЩһʽжǿ㲻һ߻ܷڵĴж뺷һʯ֮˷һںһɾֱӶŽӭˣ
ƽཻ㾪ķԼϵȫȻ漴ʯ֮֮еһ£ԼĽƫͬʱ˼һͦѧģоõʯ֮֮ǰһ̺֮ŵľôܵԼϵľ֮ܣ
֮Ƕ㿪һ£Ӱ֮Ȼһʯ֮ȴ˿û׷˼ֻǿʵⲻΣ


037 ãϤ۶
Ҳͦģ֮ǰһô˵Ҳɣôǲе㿨ôţӰһһ˳ȥŴѩĽ·ֻ֮ǰһǿ
һʯ֮û֮ǰ£ӦԵĸɣͬһƻӳҪСһЩȻ֮ǰһģüͷúе㲻ԡ
ɻһ㣬ʯ֮ƵĽ͵ֽ·Ҽò٣˵ǰϵֻŴѩͷǺܴģǽȻ෴ַǼǷΪҵƷô˼
ȻԼˣΪ̬ڵòԿʯ֮Ǽ򵥵һûȥ˼Ƿļ£ֻﵽ̩ĵزȫĸоһб仯ССһ֮С£ŴѩĻȻ壬ɽկĽ˰ɣ֮ûиߵֻ֣֮衪ССһʯ֮ѧ֮
ǻǲ˼̬ڵò̹Ȼһ㣬ƵİѽУӵģģѰ˼ŴѩҶ³ǻ˵Ľʯ֮úأڿ˼ˡ
ڵʯ֮ƴսĻѹȥģ𾳽˵ˣδرʯ֮٣ǲʯ֮óԼĿұ£ģ±˵ĶԸôܺʹѾѧûѧҵˣ漰
ˣһʼ̬ĻҲδд˼ʯ֮Ҳһʵ˳㴿¶ģû⣬ĻѾ֮սˣο
ɡ˳ְҶЦĽӵһȥ˳ְԼĶҲժӽǣΪݱ鷳ڼȻע˲ʲôº鷳ںɶʯ֮˲
㣬롣΢ʯ֮ͬʱˣ˵·ȻͬȴһƣǾǶһȻ˵Ȼǰ췲񾳣ʵȴڽĸҲϵķԽԵʯ֮ʡ͵ĵƣħΪ֮һ¶ܣһʱ֮Ȼ˸൱
Ҳֻʱˣʯ֮ĵʲôķ֮żħʯ֮ԴʺҿĵܷֶͱȷӸߴһЩƱơҲÿôԱȣоԼͿȷĻһĽǿִķһС׵ĵܱ֮ȣοĽŪĶҲһ
ıƴˣȴûȷеķֳʤΪʯ֮Լ·һ˲͹ϵĿʼһƴ˵׻ʤİˡȻҪȾҪó³ʲôʤǶǶȣںʤ㻹ȸëߣ
һͨ˷ŵ˴ԻᱻųôģΪﵽǶĲӰһɢв֪ٵϣէһȥٹҹУʵ϶Ѿٱˣȭཻ֮俪ʼ浶ǹĸˡ
û֮еľ޴˽һĲӰʾųнļңû·Ǳ˾ĵӰһ㣬е˻Ϊ˸Ͷûֻдﵽһز˲ܿеյĵƺǽӽյڷ֮ǰǿиƽѹˡ
ȻǶ˿Ľʶѹǲִʯ֮һ飬볳ŮҲһĬͬʱһıƴɣ˭Ū˭䡣˵˫飬زжϵķʽ
ȻָĸǶ˶˳Żøƽನʵϼÿܼ֮ؽֵǿ߶ʶƾʲôƾƾ͵ƾֶΣοʯ֮ĽǿȣҪ˼ɵĻನƽ嶼˳㲻ϡ
ԭ£óֻڶ۷ңܲס綼ߣ֮¶ײӽվͲˡ
ʯ֮ĵʲôأôһһЩĲҿ϶ٺʵ֮еϵʵ֮Ŀ߳ңһֽó뻯ѾƲˡﶼһ˵֮Ҳ⣬ķ֮ӦǱȽϿֶֽεģνʵתԷͿʵĴҪЩ˵ĶĶ࣬ʯ֮ǴԵַûвýһ裡
ҪֶֽҲˣ˵ģǿϵҲֻ㣬ƣۼδزʯ֮١㲻Ҫôð裬ֱӶȥˣʱٽһҿ
ӯƮݵһгȥϵıʯ֮ư;£漴̺ŵٶʧǱʯ֮ˡŽ˫һƣȴûѡܣȭžͺȥ
ǲõģһȭɿʯ֮ȴûϵͻȻıӦԷʽִַ֮ȭཻ֮ۿһҪ𡪡
һȭ֮һƲ֣ȴռΧֻ飬ҲǱУȴ˿κβֻ֣ն޷ɢεС
ûһ˿һ춯
ֻ־ôĶһΧĿռѺ۳ţռ޸·𲻴һ㡣ռ޸ȻܲڣֻײĵصڳţɢϵĽƻˣûռĵز
㽥ռϷ硣ʵһνĿʼǴ·ģΪʯ֮һʹ൱˫ĵӣڶ֮Ĭȴֻܹʹ۷֮⣿ں೤˵˾ܿʯ֮˫صȻǿҪʱڻһȭȴǲʵĽ˫ȭĥ֮ռϷ֮ʱ
ʯ֮ʡ͵ĵƣ뷨ȻҲڲϵļϧվȲ㡣
ˡʯ֮ϧ̾һ漴ֶ
ɻĿأôήˣһҪȴʯ֮Ϣ˲ȶף漴׹ʯ֮Ǿ粻ȣ
粻ȿɲֿܵǡǡ෴ǽ׿ҪѹƲסףʯ֮վǿԼͣվ֮ǰģʵһֻŶѾ߿ǵţֻڲʵڵ֮ǰһ˲ͣܲô̼ǴԼ͵Ļã˹еĻضһջջͿܵȽȥ
Ϊʲô֮ΪǸͱա粻㡣
ϧˡĺϧʯ֮⼸ջǲСܴⷽ󣬿ϧٴȥˡ
Ǻܿϧʯ֮Ҳ֮̾˿ǻǰĻԲŹֻᣬ㲻ҲҪ㶯֣ЩаʲôĶνˣΪʯ֮ЩǣҲҪģʲôġԵɡ
Ҫһôʯ֮˸ơ
Ҳǲʶ˰ɣǾͺһ˵ãҾСӦˣûˣܽҲǺܺõġ
Ӧʯ֮ٶף漴ͻȻҶСӣҲɣ
һѵ˲䣿ûʯܷ֮Լȴֲ˰ɣ⡭
ҶСӣҶЦɣʯ֮ǿ»һ찡
ɻʱһٶ𣺡ǺǣȻʯǸ֣ƺҺʯĹϵ
һӰŻ½ڳУҶЦ㾪ȣҶЦȻбԼĸ֪ɲˣûءɫȫųԼĸ֪ϸ̽ղҶЦֵĵص㣬ȴҲֻܹӦһ˿޵Ĳѣȫֱ治ʲôֶΣճŵó֮ë
˼ȥòֻҶЦһŴԽߣĲ򵥣˵δвĵԼֶοһ˰صסҲôõС
ʶˣԼô£ˣ
ҶЦȼԼĽ漴űȭǸٺ٣ּ£ⲻǿôʯҲģ͸ҵӡ
ûʲôģСЦˣοԼҲջ
ʯ壬Ⱦɵôң诵Ȫҿɺþûȵˡ
úúã㾫ʯ֮Цһ䣬漴ٶȶ˸ƣ롣
̤ɣȫǳСЦֵĸоòãѵѾʯһȣ֮ǰҲ񰡡
ƺǿʲôҶЦڵֱᣬá
ãǲǸã˵ʿǴⰡһ£ǲǸFFFŵģʯ֮ȴֲˣˡСҪ֮ʲô˼ĻҲּɣƫƫֵ֮Ϸе
ʯ֮֮ĳƣѵиŮȻ󱻾ܾˣϢԴ󰡣ǶŮδĵǺΣϲ˶ûİɣ
һ̵ʯ֮ȻǸ˧˵ĸоȴˡ
ȻֻЦ֣˾ô˵Ц߽Ḯĺ֮СŴĴ󻧴ʱʯ֮ḮҲ⣬ֻó׼һ¾ͰһӣȻ󲿷ֶ̺¾ƲˣʱͲǳԷĵ

أϯĵÿģҲôһ䣬û뵽ʯ֮ķӦЩԤϡϷĻNPCķӦ
ԼƺЩջڴĿʯ֮ʯ֮ҲûӣǸһĻһģϾͬΪ٣ȻլڼҲ棬綼Ѳסʲô֮ҲֻѣʲôĻûС˵ʯ֮΢һ¡
Ҳô˵ÿ뿪ʱ䳤ʱ򶼻տһڵҲˡ
ҶЦһ㶣ô֪ûʲôô
ΪʲôҪ֪ʯ֮Цķһ䣬漴ҶЦӦˣԼƾʲôҪ֪֮仹أοҲʲôҪ¶ҲûҪ֪
ʵҲùЩġʯֵֻ֮ЩԽԽˣվŴ̫ʦͷΪ˷ֹһЩɥĲֻը÷ֻ֣ܶൣһ£ϷҲԴɡ
Լķʽը嶼ĲСֻԪܲõ˵ˡ
ȥ֮ǰҲϷкϷһʸ׵ģȴ˳һ죬˵ũϢˡЧҲˣü
ũϣ澪ˣѵǵõϢ֮һʱȥ
ڣǰֻߴԽֱ磬ǵϢվǴġȥӡʱͳ˵⣬ô²֪ٱõ˵ҲһۣũǸⲿǰ֮ǰѾˣֻ߸ɵġ˵ɵǻֻߣũȴǶϡͿǰֻҲƶءҪôҪôûϢҲûޡ


038 ǲг
ң˵Сѽ㵹Ǹ˵ôˣһŮܺ
ʱĲ²Сƺˣǵǿһҽа׼֡ܿʱôҪ
ѾͷԶһһŮ˫ϣеҲǰ׼֣ǸӣŮǸŮдһ˿һ֪Ǹ龫ֵݴֿ񱼡
ͷԶһЩԿ˵ٶ൱죬׷ɱǵҲһȺŷɽˣֻƺеǱ
ϻҵȻ֪Ҫ走׷ˣȺ˵Сףж٣ŮϰԵ׼ֶһ죬ȴȻ׷ٶȸϽˣæʵ
ûˣ⼸ҵĴĹˡһ߱ԼٶȣСӰ׼ҲͷֱӴӻͳһԲĵָŮһ롣
ġ
ôˣ˵㻹湻ġŮҲǿЦô㣬ƻܰЩ˱ΣϧԼϱ׷ٵֶΣݵĽЩ˱˸ܳ׷ٵķΧ
Թҵ޸㰡ֲǲ֪ĲҵԴⶫҪǡ
˱ЩˣҵȻ֪ŮӣҲ޸ϵһ֪ٲֵĻƾҪסˣ
ô仰Ĺ׷Ȼٽǵ󣬵ȴûпֱӹĴ㣬ǲŷɽɢϻ켣ҪĽ࣡
׷ɱ˺üˣ˵ķϻ˵ˣΨһİ취ǳűס֮ǰܵôܣڰ׼֮ǰ޸ϸ˴𰸣ֻеİѵֱӱһӶ˳ȥȴûκε׼ͷԡ
˵ǿҲҪе˲ŻЧôŪô¶
ŷɽ׷ɱȴ˿СЩû׼ͷںӣۼ޸ӳһѶæɢȥжԶܶԶ˼ȴûϴŻ֮ɫȻӦ˲һˡ
ߣ޸һ׼ֱ֣׼һ˳ȥһſŵȴ֮ǰɢɫĹâ漴ͬ׷ٵһβзߣЩŷɽһ֪ߵ˵ķ򣡵ȴֻǶ࣬١Ƿ̯ĵ죬ȴûһеġ
Բ뱻ⶫմϣԶǰܣٶҲ˵ûȴеùᱻײΪǶǻỻĿģò˭˭ù
ˣһλԱֲæŶ׷Լŵʱȴûע⵽ԼһŸոձ任ĿĵĴȸⲻʲôҪȴȻɫ䣬·ʲô¶
ʵ֤Ҳȷ̯ϴ¶ˣǰΪʲôҪ׷ٵⶫΪⶫ׷ٻᱬλȸöŵβǵɫģš䡱һը죬һɫ
ʵĻһеûܣϱĶҲ٣˲һϮ׺â֣ըȫȴû꣡
ֻôıըĻȺûµģƫƫЩŵβɫŵⶫӵĸԵ࣬ɫǼBUFFɫǱBUFFȵȡ
оٵԵ趼ƫ״̬ģǿûԸⱻⶫմԵȴһ㣬һ˱ָBUFFմ֮Ͼͻźɫβĵ
źɫβĵٶȱҪԿһЩƼָBUFF֮ô㣿еӦֱӱźɫˣ
ɫԣըǿǵը̻ɢȥȻʬ޴棬ﶼûУ
Χȴûʲô˵ı飬˾ռһ㣬һĿĮʵϸղŻȻʬ޴ߵɫǱһȥġ
ˮˣѲƶôһкüͬѹ˲ٰ
Ⱥ߲ôŽᣬĻܵ޸ЦһĻÿ֪ΪЩ쿴öˡСװҲʣһֻˡ
Ųδ׼ֳ˼һ£漴ڻ˵ҪǰѶȥܷŹ𣿡
ϻ޸ȴûʲôֵ˼֪׼ֻôһˣ˵ں棺ʲôҪ˵ľ͸Ͻ˵
ҾãһҪûתĻ͸ƴˡ׼ͳ֪һбֶΣ汻ĻδػЧˣԼϿ߰ɣ˵ڵĿңҪߵĸɴδػ׷
˵ʲôƨСסҲôһˣοҵĵҩָء޸ͻȻƽȴ̺һ˿飬ο˵ֽٻҸģû֣һǿԵġ
׼ֿЦ޸ദ꣬ȻһֱЦЦֵģȴ֪޸Ǹ˵һԭˣֻǱ˵ĻûջصʱҲȰֻǳĬһ¼Ǿô˵ˡܻĻҰ׼ֵ׽㣡
Ӵ޸һüװôЩҪĽһˡôܵҲԺҩˡȻȥھͽаɣ
ȴӲһҲ֪ô׼ָһ䣬ȴǹԹԵĿڵ㣡
Сףǣ޸軹Ц֣ɱָ֮ǰɿһץһɫķһĹâһţ漴޸Ķһǣ
һ֮ܵܰСƺءˣʡɣ׼ּЦȴ޸Թ档
ǰûĵûӦǵҩֶԽԽˣȻ׷ˡ
ƨĴ죬ԽԽ˳ְˡôҪͷеƴһ汳ô޸辡Ůӷɣһ˲Ϣչ¶Ȼŷǳĸоȴһ׼Ķ۷塣
׼ֲĿ޸һۣ˵ʵôЩͷ֪ȻôǿʵȻǴԽ߶нָô
˵ҲأûʰˡҲҲûʹʵʲôôҪǱЩ˽ƵĻһͲ֪ũȻϣҲ֪ũĵҩȥǮĻǿ»ңذɡ
˵ˣҲû뵽߶̤ģũͨɫȻܱϳӵǿũӳɲŴﵽͨˮ׼ģԴ˰׼Ҳƣȴ˿ûй޸˼㲻ֺ֪γ֪˵ԼҲ٣ûǲҲҪˣˡ
˵Ķ˵ˣ׼ֵٶȴǻĽٶ޸һѵҩƴˣȥƴʸûˡ
ôûôõģ޸ûκĸŰ׼ַٶȣʵص˽
ǰɣ˲صĵҩûũҵҲ֪ŪּӻBUFFĵҩ٣ƽʱóҲûãҲʤްɡ
޸ԥһѽҩĽɢ漴ʿеĵҩͳͳʧˣЧлĻŪ㡣
Уǽ㣬˵㡭׼ýⶫĳֵжɺϣϣãôʲôǲܴӦģϵĶȴ˿֪ĻһС˫㶦ϡôһСͬװƷһĶڰ׼ϵ˲ȴʹٶȽһأɼĲľϢɢ޲ܣ
ũ޸һ漴Ʋ죺ڰóĹЧҩô㻹ָս
ҵ׽ȷˣƽ׹˵ģһϬ˺̫ϱɶʹ˼ҺôǾְֻҩܶãԼİͣ漴׼ֱ޸еũ֮ϵĻѾʼ
˵ⶫսһϬ޸ȴûֱӻش𣬶һϢڻ޵ɫѾʼ
ϻֻҪ߶ͨЩˣҪ׼ʱ䡭ܳŶã׼ֳͣͷȻʼũȴڲһ
޸⣬ǾƴֶˣҲĥ䣬ֱӵ֤ǲĻԼܼʮҰɡ㷢ҪãɫȻ漴һɹɫ湹ɵĻӽ
ȴȻƽ˳ΧһɫŶϮ
飡
һһ춯䣬ȴδ˵ע⣬ָǿȵĹ֮£޸ɫʼرò԰ȥҲʼһѪ˿ȴ⣬ֻǽ׼ݸǰѵ˳ȥ
ȴûгϴ˱ܵ龰޸ɫһ䣬û뵽֮ǵĵô㣡ʱ䵹ǹˣһǫϰߣղ˵ܼʮǱعƣûģ޷Ǿһˡ
Ըũͨɡϸܵܿɲûˡ޸ĬĬܲ˭ҲԸ⣬㲻ܰѾ;ĻȺţһֶˡ
Ȼǰ׷˼ɹĵ貢δʲôЧƵԭ򣬸Ϊ̭ˣʣµͶǶ׸ߵǿߣδ׷㱻֮˴󲿷֣ʣһЩҲûʲôˡ
ʱһһĹȥ޸ͷųɫѾʼɫǲ԰׿¡ָȴֵõģΪ׼еũѾŵ˵ϱһ󶦣ĲɫɢũĻȾ붥Ȼֻһ㣡
һָоΪ˭޸Ĺ֮жӦõũɢȻԲֻһ㡣
Ϊۣ׼һķȻʧ٣׼ļʹϵģ˵ƤͷΪ
ûˡ
׼һòƺεľ棬֬Ѿת֮߷ɾȻһ㣬˭Ѫİɣǰ׼ֻƲƲ죬һ˵⣬ûҲԼõģʾ͵ץᡣͷ΢ͺڿеһŻָĵҩ븹漴һɵůɢһҲλˣ
׼ֵľ񾳽һ˲һеһж͸ˣʲôʲô㰡һȥСүϸɱˡ
ͬ޸û˵Ϊֵ˹Ĵһ㣬Ȼûи޸裬óũһʽԾеĴͨĴСû취˭ʵأʽͨı׼ʦҲǰǿǶ׸ߵʵҲƴˡ⻹ũϸӵԵʡ
ĿһѣĽ㣬׼ֱ볹׷ʽͨʱ䶸
һĽɫĹԹᴩأΧǲµĴ󣬻޸ͷųɫ֣ɫԺɴƣȴȻͬͳͳһѪʵ㹻ǿͣڿУʵֱ֪޸ȴʲôоҲûУϺɫְŽɫԷֳһƻ˲壬ȻҲ࣡
ܲҪɲʲôϰߡ㣬СӣΪƿߣ̫ũˣ
һ࿡㵫ȴӣΪɫΪɫһͷͭɫͷһ٣ֳһѽɫıʱһֻڰ׼ֵļϣɫð׼־˼άƺ޷תˡ
漴ֽ׼ִũϵ˫ִûô㽫ũ˵ڿնʱ䣬֮ţ
׼ֵ˲ֱˣԼҪƴһϲóĴоȻ˼־ͷųˣⲻѧ
ΧȴȰ׼мʶĶ࣬ڼһĽɫԵ˲Ǿ֪˭ˡһͷ˻ڿУɢŰǿϢһȴͬʱɫ侪ֲѡ
أ


039 ص鷳
ڸбģʹڸȫ޵ġ
ڸбȻҶЦ֣εģûڸеľһµǱˮǱˮըըĳ̶֡
׼ֱǺߣ޸Ҳǡ
Ȼ׼޸ҪԾĶˣҲһ£δ˽Ӵʱ֣ռĳЩԼŻˡܷ㣬Ը˰ˡ
ʶĹ̺Ϸԣ׼ΪһλլԽʲôҲֻڻ֮ε£漴ԼˣϾȻǸլȴĺܲ㲻϶ҲԶһӲļլ²£
ôԽˡ
Խһ΢һ¡꣬ÿµ磡Լˣɽֽ®ӣƷ֮ĵɽµСɹ߻Ļ
ĲôģͲòһԽ֮õˣԺϡͿĳֵһŷܹһѡԵĽתΪҩƷֹЧ⣬ȴĶ١ţɣ
ϧ̫ʺϰ׼֡ΪʲôأĳغģԴģԪԪ׺Ͷȼ㣡ͱˣ»΢е츳ͨҲܹҵתһŵҩȴٵʮ죡
׼ֲġ
˵լһֿµӲŬ˼֮ĳϽŹ޸һûʲôԵĸı䣬ȴñΪҩ֮Դڵ˵׵ͨԺȵȵ
ٿϧһ£Ǽլȴ죬ûκιʲôĲο޸ĵĹһЩȱݵģԵһĵҩԱòˡ޸õ׷ٵһĵҩҪŪһƴõı൤ҩģһѴBUFFĵҩԭ˲صҩ
ܱԭǿɣ׼ֿģÿ˶ôһ㴩Խ䲻ٵıȺ֢£˱죩ңԣ֣ȣ֮·ֱһһȺͳһʽ˻ŻŵĴĲ®桪ľϿ·ʱһСϡͿĳ
ȻˣŪǶǴ˵еũ֮һʱ佫Լеĺۼ˸߰˰ˣȻ·طˡ˭õģһĿֵ˵һõĴʽӦֱҸӵʡĸԼǻƫƫãӴũһ˲ʹлһЩҩĻУҷԼܹܵũ
Ľˣ׼̵Ĵ·˸طҩ˳һ£ũţԼʾȻҲܹˡ
ûĻӦܹôԼصҲʦģũδΪȴ׽һĸ˵ѾΪ̫ϲԵˣ¾ô棬׼ֺúõɽžȻ޸ϡͿ
һڵҹ׼оԼ˳ԿܹܲĵһЩ˼ĵҩʱһɫĹǰȼ漴һĿ±ȴŮӳǰ֮һ߻еĻðռңܰһæ𣿡
׼ֱŵñѵǱŪһˣڲųָԱŮͷϲѧĹŵʶɫšκ˶ܿö˼޸ֶ׼־ⲻǲܣԾеIDô
ŮѹֲסЦȴԼˣˡ
ǰ׼޸ĳʶ
޸Լ˵Ǹ괩ߣʲôȴᡣԸ󷽻˵ֵģƽʱ񾭣ȴǣ·൱ϣ̲ͣ罻ܰѣֻҪǽⲻ浽һȥͨլĻϲռֻ棬ǵ̫ƺйء
ǰ׼ָ޸ܽ￨Ϣ
˵޸Ը񲻸ǰԼصʵʵִԽߣϧͷϹŵIDûͬǰᣬֻܾԼĶȤζˣ׼־ģ˻в٣޸費ϲһƺ«Ӵ̫࣬Ͼ㲻ָһլ̸˵ģƫƫ׼ָոŪһֲ֪ʲôõĵҩ޸衣
߰İ׼ô֪ʲô⣿޸ʶľһŰ׼ֱֹȴ޸趯̫죬ûʲôõĺ
û¶ȴû¶ԵҲɴ˶ʼֵҩܹס޸ͷϵID
ǰ׼ֱķԼˡ
˵ĽⲻϵĴ֮໥֮仹Ųܵģֱڡ

ɫĹâɫǻٵĸоũŵǼµ컯֮Բ˵ǼµΪӡĴڡ
޲һģԽ˼֮ת컯Ķʲôش߶ũĴ𰸡

ʵ˵ļ±Ҳû˻ᷴԣǰֻΪϽһ͵̹֮󣬷Բʮֻ֮ʣˣ˵˺ġ
Ȼ޸׼ֺأߣƺҲˣΪѾеԯָǡ
ܹмأ߶ǣصԯ棬˽ɫһݣ漴Եƴ֮һϢȻӽαˮ׼漴תƣһαƾʹ
Ҳû˿ҪӲƴͷܣ֣ܻ˵Ϊ׵ؽеأ˴ҵȲԣҵԣ˺Ͷ㾡ܴãҵȽΪ׻ƺᣬ֮壬һ˿ˣΪתִԯɱҵȲ飡ҵԸ׳ղأֻҵһ
֮˵Ȼ棬֮Ҳǻʵ۴žףһɾˣֻΪ˽ɽȹֻ֮ܽڻʹ֮СһΪۻֻҪʹɱҲ˸ɱΪۻڻʹвܵ˵ıӻܹһ̶ϲٿˣ׾ٱѹİʦǿߣҲΪʲôȺիɱҪָپֻǿٿһֵľ˶˵Ӱ̫Сˡ
ʼҽֻռһɾˣʣµľųȥˣȣʮռɣ˫ôȴôͿʲôʣµĳУһЩӰ˵Ķռһɣŷڽ̵֮ʲôģռɣǾ̯ÿռļɺԲơӴҲܲסĻ
о仰ԽԽԽԽ࡭ǿˣΪǿߣܵȻ࣬ǾݳĻͨӵе˼ɼʦǿߵȴ˿ơ
ôʵʲôʵԵӰ죬ڶʦƴʲôĸɱһɱΨһ⣬ǱǾͺñִߣɱô¶ʴ˱в֮˵Ĳ꣬ʮմȾ֮ͬѪµı˷ɡ
ƺ鷳ˡ


040 á磿
鷳𣿻˵ؾ鷳ʵ濳һҲδػʲô¶صĺˣ޷ʧһˡ˶ĵľδأ޷Ǽũһûʲôµмˡ
ռǶ֪ũڰ׼ôҲûǣοũսԼҩ˭ܷ֣Ǵƴһѣϧ׼ֺ޸ѲԶϣһֱϵڡ
ؿΪ⼸еСϺʧ𣿵Ϊ֮˵ԷŹΪˣòֵղũͨĶǰ֮µˣ߶߸ǰ׼֣޷һѶѣȴҪֵ
ͻȻЦˡ
֪ԯɣǻǵԯʴʲô𣿡Ц漴˻شԯе˻ʣսͳ֤λ˻ʵԯƵۣԯֽʥ֮˵ʥ
ȻصĻ£ߵɫȻұ䣬ѸȾһ˿׳֮⡪Ҫƴˣ
ȻȴҲֽũӻذ׼ֻнײ漴ճȴһӣһɹɵʱ֮ԯ֮ȻʢĽâһƬ򳹵׷
ֲֽԯָ˵ķ漴Ȼ顢塢ҡТԾؾ֮ԯ˵ʥְ֮аħ壬˻񣡡
һѪɫԽήңȻףߣǻʯ֮ȱ޵Ļ¶˵׻Ǹ⣬ֶʹˣȴûСǵϢȴӴ󣬸Ⱦһ˿˿ѪɫɣƴĴмˣ
иתԼͷƴԼҲ޷ôһཫرˣ˼һ׷ôܾͳ⡣׸ôԼأвԼͬĽ˵ϡ
л᣿ػӽʵжпᣬڳ֮ǰػйͷ߰׼һˣǾеܣũȻսҲδػ̫࡭ԯ̫飡
ż飿ٴߵѵʲôģرʾˣҪԯⲨնɱÿôһԴͨĺ³ũղδֵ֪ͨȵȡԯͨȻǺת˺󣬻ʸĺ˫ʹõĴСԯ̫飡
ԯһ̫鳼̫ʲôԽͳ棬ҲԽͳɴ̫̹ŸһʾʽͨĿֲܣ
Ľ񷣡
Ϣ֮ﲻ棡ǿƴ֮ʩչĴαҲҪ˱ܣԯ̫֮ȴһ˿˶δ𣬱˶Ĩȥ
ȥսת޸Ͱ׼ֶˣ߰ɡ
˲ҾܾԹԸϣȴǿСıЦˣǲҵģ㣬СӣũϵˣȻҲǾһᶯ㣿
׼εЦЦ˿˼Ҳ⣬еĽȴǷʵ֮ǰЩˡ
˵Сأȴ˼ҲǾһô˵Ϳˣ˵ʥô𣬲˵˭Ǿ˭Ͳô
ˬʵһЦػһƬƽһ漴ĵĽ͵һȺɵX޵ɵȴ·ĥЩа̰ģ浱˵Тñӣݵʦɲ࣬գǰôǣڸҴǵù˵ʥְڣҲҪеģǵĻ˵ԯ𵽵ĲһߵðˣЩеʦ߰ɵĻûõġ
Ŷ׼֣޸Ҳʶĵͷ͵̫ˣ˵ȥ
ô׼ַ֮ȴһǳĵ⣬Ǵǿ˰
ܰôغЦķһ䣺֮ǰ˵ˣũϵˣοǰҲ۲ģҲ˳ۣʲôɰôֻΪƿߣ㻹̫ˣųȥҲģڻæ֮۵飬ɴͰˡָָ޸裬Ǹ鲻ǲô˳ġ
˳ġ޸ű
΢һ£׼־Ҳûʲôǲپᣬһʣǽȥģ嶼̫ʦⷽе㲻԰
̫ʦһҪȥģǵȥ¶նݳʲô˵ɣ˵˴ȴ¶һ˿Ȼ֮ɫǰ׷ɱǵɽ̨ڣƽʱ£ȴǾɽһĴţǾͿóǿ󡣿ϧӼʮǰſʼ߲·ԭȻϲҲδᣬȴ֪˭ζ֮ǰƴ֮ʱһ˿Ѫɫ׶Ϊħס
΢Ĭһ£漴ﶼˣѾ͸ˣ֮к
ҲδǾԵİɣ׼ȴ̲ס˵һ䣬̨ڵĸ߲ȻħˣɵײȴδأԴôҲûнӴѪȣ˴ʱ
ԯȾѪ಻ԸֻǸŵΰɡ
Сʱ󣬾ݾһ񷣬֮ʧĻһ츣ء

˹ö⣬ûºʯ֮ҶЦһ̸˵أԵȵ㣬ҵɶģҲ⡣
л⣬ҶЦ˵Ļܻ䳡˴յһв֮
УҶЦͣʤڵ񣬶Ը涼Ŷصļ⡣磬ʶ㡣ʯ֮ȴǼ֮оߵһԲڳ˴յһȥʲôֻϧʯֻ֮˵һССźˡ
ĵĶĵòˣֿʼӴһ٣ʯһǰʯ֮Ȫʯ诶СʱԼģˬڲˣһζ
ʯ诺ƯҲܺãŶִң㲻ǵòЭԱ˵Ů˵òҪҪǸоʯûо£ܹһЩĶ硭
ҶЦʯ诵ãģʯҲֻҶЦ𣿿͸һЩ֮в̾ʦĳŮ˵Ǿ仰׼ȷԣԽƯŮԽƭˡ
񼶵ݼƫƫеҲҶЦʯ֮ԼԹ壬һǵΪŮżһ˼ҵû⡭ʯ诿ҶЦʱ۵׵һ˿⣡
ԼͽܵԭԵûָˣǷ൱Ũҡ˵Ҷ㵽׸ʲô͵ĵ¶ˣ
¶ǿ󲻵ãҲֱӲֻ֣ǿԼλ̾һóλͷ֮ߡ
ԵǾԵ¡
Щ֮ʯ֮ȴȻİָǸԯ̫飿
֮ʱǵĽϢҲִ֮


041 
֮˵һϢʯ֮˵ģش˴γȥȥũˣִǲǾ˵ĵأĹڲԶˣһαưôһĨˣ˵еɢңòǸƷαԼĻǶǵҵ׶ûôסԯս͵ĴԪֲ̫ˡ
òƫˣʵҪֻѣαӦþBOSS˰ɣؿˡ
Ȼ֮ˣŵҶЦ͹ȥǷš
ûطʵĻᣬĵһʱͽԼһϵסǰλ֮Уһ޲֮ۡ
ػȻӣ֪ԼĲ²ǶԵģعȻǰϵйһЩϵ֪ǵĴڣڲҪĿ˵ˣҪóԼĳΪؿ޲֮ҵ¶ԼҲʮþȣԲͽжٻȨ͵ÿʵˣǸʵ˵硣
ﲻ̫ʣǻطɣֻ˻˼չΪս֡
Ȼ᲻ͬ⣬ǶԼʵţΪݣʥܵģǰɶϿɵĴڣҪĴ㣬ԯ뿪Ҳ治ʲô¶
һ󵭵һ磬βͬϴ㽫ųڶ˶ûзֱ˫˫֮ڣĶ༤ңֻҪ򲻻Ͳ¶Ƭְ취һǳױƬռ䣬ҵƬıԵƬľҲĺơ
ʱԴ˱ʾ
롣ֳԯ㻺ţڿУ㣬ȻԼȶ֡
ˡȴʱûͬظһܵĴ㣬Ϊ򲻹δأԿĿ϶ԼҪֻǻȨȨֻҪֳӵʵ㹻ˣֱӷſԼαεϢ
͹˰ɣ
ˡعϵͷۼʵĻڿɲҲֻռԯı˶ѣûȨ˼ǾûҪܣг޲֮۲⡣
漴ذԼϵ׽˳ҲǴԽ߰ɣô޲֮۵Ҫôǲҽ˰ɣ
ͷؼͱ֮·ҲᣬҪԷӡ֮۵ʧȴ֮ٶӡʯڷ١ũؾϣյϢ˵Ůʯתˣ
ԡҲ״̬԰һֱİɣ˲˵
ʧȴ֮ǿˣŮʯӡҲУҲ֪㵱ȥȡӡʱʲô⣬תˣǿٺ꣬ͽܣηأҶԿռ֮ЩоʱܰǴ
һüеԾ˼ӡ˺þˣһֱûϢ벻תˣսĶƺܸ
ѹ֡꣬˫ô֪ˣǵʱ鷳ˡȥӡʱӡѾһȺֻ߶ˣҲ֪ʲôٿӡһŭ֮ʹԯȫӡҲѶˡ򵥵Ľһ£óԼĳҲбҪ˵㶫ԭˡ
ôǵ֮۵ˣҶԿռ֮оϲǳҪֱӵ֮ȴʵֻ֮ܽ߰ͱ֮·Դɹʶɣ
ûҲо˺ܶ꣬ȷûİ취ͱ֮·֮϶һ󣬶Ҳֻдﵽ̶ֳȵĴܹͻ֮Χʱմ׼ȷ͵֮ȥ
֮޷齨԰ɣ̹ŸԯܹõӺȴûϢ
ԣҶ˺ܶ꣬Ƕûҵû䣬ƺ֮ϣ⼸ӸϾʹ֮֮۵ϣ
ʧȴ֮أûпͨؾʱմصȥԽȥĶӺĸһЩص֮۳ֵǸʱӸԴֹ֮۵ĳ֣ⲻͻ룬ִ֮Ϸ۵ʱõС
ҡͷûãʱյǿԣҪһʱյĻ˵ķɡȥںδ֧ʱյȶ뿪һãֻҪĻͬʱ뿪ҲνΪάϵʱϽһ㵽һȥһĻͻء
˶٣ؼ˵Ļصȥֹ֮۵ĳ֡ҸӦǸʱ㱻ˣǸ޷ͨʱյֶεǸʱ㣬µʱȥҲܣֱԽȥ
ô˵Ļֻðͱ֮·ֶˣʵʵԤ֮⣬ʳֻȷһ¶ѣʵں档
ͱ֮·ľڵͱ֮·ħһ廹ǿԵֵģ⣬ҲǱԴԯ֮Ϸһֱ۵һ⣬ͱ֮·ĹǷԵ滻أ
ͱ֮·ģйɴâǴ涫ӣ׼Ѫ޽ͨ칷ʳյ̹֮Ÿԯ֮ۡڸɾѪˣˣǷأ֮⣬Ϊ칷ʳյʱԣ޽ͨһܸϵĻҪϹ˲һܹ̹Ÿ칷ʳյĻ޽ͨҲͲ˲ô
̾˿źϸоóĴǲܡͱ֮·һħʵֻ֮ǳƶѣνһħΪһ֮ǰͱ֮·ԭˣҪһ֮Ƕӣͱ֮·ǴâǡҪһλϵͳǻ£ܹ֮ãͱ֮·ʹͨǳ֮ǴҪĿռ̹֮֮Ÿͱ֮·󡣵ĵ㣬ڴܹӴ󣬱ߺѳܴʱĿռ˺֮֮ͨĺṩ֮һ㣬ͱ֮·׼Ѫꡭ
˵⣬Ѿˣɼ˵ȥ
һ㣬ɿռ֮տ֮͡ʹԯͱ֮·ȴûоҪֻҪһǿĹԯܴô˵Ӧ˰ɣ
ĬˣһɣҲпǹôһ⡭ͱ֮·һҪݾڽ𣿡
΢˶٣㿴ؼ˵һ㣬ûпܰеת޵ȥ
ؿһۣͳ뷨ҲйΪؾתҲ˺Щһֱʧȴ֮δΪɲȥ׼ͱ֮·ͨҲڲ޽š̸˲ƣ˵Ǹ˷ݹġһж޷رһ⡪
ԭ̫ǿˡȥܱߵС¾ĻЩܱ߹ҵϷձս˵Ҫֱ׼Сҵȷʹԯеնɱ֪ݽĸǷΧ˵ͻȻЦˣ˵аʲô˼漴֪һŵͼչ㿴
һͼһȦһƬݽַΧϸһǲǱԴĳ쳯ĵͼôֻĳЩλȦһЩĳӹ
ݾ磿
û֮ڽΪҾ֮񡭡
ɵˣû뵽ϸһҲû˺ЩСĹ󲿷ֶĳ쳯һ壬ĻΪأܴģɱŪѪѾҪܴĴˡһЩСַսͿ̿Ͳǲˡ
ôأ㻹ǲģɲݽ֮ڵĹأ
УԯһǾҲ˵ʥĳʱ򣬸޷뿪ݽڲûԯĻһᱻħ¡
ħ硭
ûˣûԯĻҲǸʥʱαѣͬȼĶΧ˱㻹磬Ͼûֳ־οħ֮⻹и͢˵͢˺ħҲǶͷҲҪġ׼еħƺûɳء
ôֻʣһϣˡ
صŵͼ㽫ָݽ綫һϣأжѣﻹеİɣ
ҲѾˣɱ˰ԼЩ޽ٻһ鶼ʲôõĸои֡
֣ߣЦˣְ
ָָԼָָ㣬εģ
ĺһˮ㡰ۡһˮ˳ȥȴһӴķȵһߣ٣
꣬㵱αǴײˣذɣղΪҲôһûԯ޷׼ѣʲô
ûصҵҲ孵⣬Ժϸռһ鱨ոյϢʱҵıûǿ١֪˰ɣ
֪㲻Ҷ孵˹ۺԴ˺üεĴڰɣ̫ˡ
֪ͺãҲʡһࡣӵ㻰еһ˿̣ؼ孵⣬ӸĻͳεģһǻңһһΪ񹬡˫ν£ƽʱݵģȴһȣһ¶ǵߡ
ȵȣ㲻αɣ²ۣҲ˲ܷναʲôˡ⣬񹬣粻ỹҪѷƳɣ
˵ꡣͣһ£漴αεĳƺôаɣҪ˵Ƕ孵ԡҾݣ˵Ͼ󲿷ֹҶһһڣ孵˲ǴɢģܼУҲ֪ʩչֶν伯Ļˣ֮ÿһƿ˶ɡҲˣҵľ󲿷ֵûѹԶֶѣƵʲôƵô˵׵ôαȷǱߵĻʵۺһоġ
㳹ˣδؼϴһɣֻܴԲٿ˵Ҳϱ㿴óⶫĿֲǱߵαǳ˹ڼɾαȻ⡣
ѵô°ͣͻȻЦˣְ
˵˵ô˼ɣͻȻʵ
ıе棬ǼĴڲ׿϶ֻţڵĿԺܴ󡣸ȥ̽ռϢҲǶƽڣ˵һɵ֣츣


042 ùĳ
츣ɫܹŹ֣ⲻҪѷƳĽɣ
һۣزļ֪ʲôҺȷĸ㣬û粽ʲôġҵĶ෽̽飬ܹǳϹϵҲֻжǱߵļˡ
ͺá΢˿ҪǳϷƵĻǲ壬޲֮;лᷢʲô治׼ˡ˭ҴƱ߳Щʲô⣡
ȻĻô飬ѵطڶ孰ɡ˾ʽ쳯ÿжٵôڣѲƶʱӵһѹû˭ԥİɣ
оһŵʵأ޲֮ϣݲһ˿ӵĳ֣αǱ˶ȥҲһαһ˼ҵֻǰĻ׳顪ɵ¶̫ɻˣΧǼ
һܴݽֻԯɣ
ûغԥ
ôҾбҪսзٺũ֮˵ԯҲδĲ̫ɣҪǴĻҲǸƽְɣ
ȴҡͷϵ뷨ܺãʵȴͬʱǱǱߵ˵ĻᱻѹƣǱߵڶμԼǵĵǺܻܿᱻס
ʲôˣԼڶ²ôҪ
ҲǹȻҾǿҲֻڱĻӳҲδҪȾʵ˵ЩҶǹ
ǲǰ뾵ƽüͷҲԤϵĸӣȻƵᣬȴѾˡ꣬ĲɣǽŵƲܹҲλƷ˰ɣ
ûǴԽߺֻ֮ƺҲܳ
ϻȻˣİаȴò⡣
ô˵ĻҪɾֻҵ㹻ĸȻֱƹȥˣԭĸֻǲٵģⷽҲǹ˰ɣ˵˵Ҳѧˣֱ˵
ȻصĵͷڵȷַҲǹвͨһҪƽ孵ķһҪͬˮƽĴһǰĻ˵ݵαȷһɽһϵһǵħŵаϵЩһֱΪݵĨֽ٣Щ˶ΪΪʲôһֱôƽ޽ʱǲεıչˣжвѣҲ벻
ͣһ£ٶȵĿһۣаǸϼһﵱ֮ĳЩشأ񾳽糹ǴλԵתΪһʽĴڱֽܹ٣ǰ֮ش̽ϢȥˣЩһϢûУһħ硣
Ҳ˵Ļõóֵαֻһ
ˣⲻ԰ɣ˵Ǳǿ˲Ŷαݴغôȶ孵ô࣬˽ܵģôҲֻ
ĺֺòãôΪëαô㣡
ȴٶֵĿһۣѵ֪˵ˣ
֪ʲôʲôˣĪ
ݴ˽ܵû˽ܵĸôİɣ־վ;Ҹ˵Ǳ߻ναΪ޷ҵշȥĵ·ʵҴ̽ôϢû˵շĴڡ
ٶȶһ£дһ˿Īζ˵ףղ·ϵϼһﶼдȱģѡôһ·ֻΪܹػݴءΪתŴʹĻնȥˡ
ðɡˣˣ˵α׶ûʲô̫𣬵ѾעʱĹҲֻΪͻܵĶ̫⡣̬ȴʵǵ;Ŀ
ȴû˵ʲô΢˼һ֮ͼ˵Ҳͺ˵װɣ֮⣬ЩʦֻɵҲܹģϾҪиΧڶĹҶиԵĸڻ񡣱棬ǴЩŸֺһͬǰ孵ĻδزܹΪסһαǿߣȴҪס͸֣Ǿֻ벽Ĵڣʱ޿̲ڻǣƣҪ͵͵߶ʵ
ǳû˳ˣֱ˦ԼһƣȱҲﵽˡ
صȻֹȻһ˿ϲ֮ɫ˵ģ
ûҪƭ㣬Ҹոյʱйʥһ۵Ȼջ񡣰˵֮ǰȱֻһʦǿߣһߵĻӦò¶ɣ
ȴ˶˷ˣ˿ûд˼ţˡ
ι㿴ȥˣǰصļôô˼
ȻǶ㲻˵βſڵģôͲˣֻҪһЩ׼Ļ
ȻȻᣡϽصĻǼȱҲαɣǱߵҲͰ˼ҵĵܹռϷͲˣôģ
ͻȻ˿漴ĵʱûϸͣȳȥɣһȥˣȻȥηȱϸ˵
Ȼǻɻ󣬵ԻǴ뿪˺أ漴·һص˾˴Ҳͼǧ׵̫ʦƬ֮Ƕݹ
Ƚһ£λСѽ׼֣ũϵƿߣµĸ׽㣬޸衣ָָʣµһˣôأ˵Ǹ۵ˣһۿȥ˵ĸоǺ׳ʵףǹŴĿ·Ҳڲס׳һ۷ϢΡ
ţһ¶ӦһȽĻ괩ߣǼ䷽⡣
ߣ˿ؽܵĻţȤĿ˵ûκĴڣһ۷ϢȴǺΣڸһǱŵӶѣŻдһʡ
ûѪ⡣ز˵һֶ֮˽ܵ㣬ԽߣҲƿߣ㵹ǿһʵ޼
šضİ׼ֹԹԵĵ˵ͷ漴ǰкã磬ǰ׼֡
ţáڰ׼ɲᵡԪƿߣǸǿߣ޵ĶɵX
ˣȱ˵ôˣȥηɡ˿Լļ˭ղ˵ԼԿռ֮оأ
ֻС¶ȻûоܾĵҪȺҶЦкĿˣ뿪ô˵һҶЦˣĶæԼ¶أʯ֮Ҳæ˼Ұݵغôǳ͢Աûҵ˵ֻöĹܼңת棬˳Сѩ˹ָص˽һ¡
˴͵Ļ㲻ǵһθˣǴ͵㻹ηûʲôط֮ȴǳ˲СĶҲ˵ţǺڵϢصϢҲδصģ
̫ʦη֪кҪ£һϵ漴һɷҲǻڶ𣬲ȴǺ
ȱ
Ȼģص˵һ䣬ȱ˿⣬ݽ֮ڣִԯη壡ֻΪȱͻ˶ˡ
ʱֻԲΣͷųϢȱ֮һ㿪ڽе
ףղȱ˼ȫϢˣϰϢȫӣǸոշĴڡ
ʲôôһˣڣȱ֪ǲʲô¶ˣҪ׵ģ£Ѿ˵ǰ
ġȱһ¾ȴǱشˡ
ĺȥ˵
㷭˸ۣ¶㻹˶ôţȱҲüز죬òΪȻˣؿ㣬Ҳüͷˡ
˵Ҳ˴ŵһС¶ֱȡ漴룬ŶȱǴԭ
ǵ˼ǣһǰ學ɵǼˣȱüͷһԴԾԾԵĸоΪһʺߣɱ˵˿ѹܹԵս֮ˡʵϸոͻûµñԵ
ĻӦһļ˰ɣȱԥĴӦ˷ܵʲôҪ˵ģڿ˵˰ɣȷʵ˵ġ
šķһʾͬ⣬漴ڵڶַѾ붫ǱƽˣʱҲǽƴֱӷũٻ孵ǣסͿˣʱؾʱʱѹסû⣬ֵĻӦõʱնɱһɣ
ȱЦˣʵô˵ѾеƲ˵˼ˣȱĵ˵ǺʵͳҲרܵĴǲ˵ҲûҪʱۣⷽǶ˾νĵͷɵؼã㷢ˣز֪˼ǣԼԸĿǻеǳ
ôʣµЩʦεǿԼµӱˡţ¶һ֡
ã磡ˣһɤŴúܡ
طûʲôҵģҸоõǿӦ˲㣬ܰһôţǰĴѰһȦƺûʲôܹԼչʾʵĶǶ
ðҲܸȤܹʱôţ˾һһȺĻɫϵĶ۷忴뿴ţʲôֶΡ
ô
ȱɡţһ£Ҵҵģ֣ȻѶԷԼ
С˼Լڴ۵ĻҲǶ۷ˮ׼ۻз֮ļӳûأô»ţ
뻧ţһ漴ץΡ
㵱ģҵܴ㻹Ȱʲôϰɡ˫ûʼţȶ㾯һ䣬ĵز
ģ˵忴˵㣬ҲͦоġЦеĵȷɡ
ãҲˡ䣬ţֵ͵һ漴ԼǱһ
û
ϳŵһЦĲһһͨ۷ˮ׼ûﵽԻˡ
ҪôеۣΪ˲ĥߴȥһҩǶ鷳㳹ѹ˷֮ڵĻԾǿĶ۷ǿչ˳漴㿴ţ۾͵һ


043 Ҳа
Ȱţֱ֮ϱֱӾȫԶΪܹӰβ棬۷Ǻεȿֲ
ֲֿ֮£ҲòˣΪǴǿģȻûʲôʵ֮ĺ֢ȴûԽսʱţƽӣȻڵķ֮±Ҳɶ֮һЩţҲ˼츳
ƾС
غȱڳ֮иˮ׼ߵģȻеİֻ˾΢ȵһüû뵽㿴ȥ㽡׳ΪҲôֲǿ۷岢̫ѣһϵֻǸ޵ĻǾ˼ˡ
СģҪˡۼ˫˽״̬ţȴǲĶڳ˭״̬ѾļˣѵʲôֶΣ
ȴǺԾһͨ۷޲ᱻʱƳţڵǹǱŵʼˡ
á̵һ֣Ϊ˱ڵڵķ֮ûκֻһ㱡
ĽǶȿԿţ۾ͻȻϢҲʼ֣ŵҲȻһȦ
𣡡һͺ𣬻ţһŵ͵طԼķ˹ȥ
һͺţǱŵֻǱһС֣ɽһ㾹Ȼӵ˰ε֮ǰ˷֮Ļһ¾Ҫܴˡ
ߵƲԺţֱӵµĽƱţ棬Ȼ˷֮֮ţʲôţԼҪĻᵼµĽǰѻţǰֳ
εһЦһɫâ⻷֮Ҳʼ󡪡׼ȷ˵ɢ˰㱾һԪؼ֮ĶԪ֮οĳЩС˵ƷԼоĶؼķϵԼΧγ޴󻯵ЧȴǸߣΪսûʲôԣ޷ǾһЩÿʲôͨܵʱʩչһֵʱ伸ȥɶûˡ
ʱȴǸոպãͱȻţС˼ţڻţ֮ԵСȴ˷̬ͥƣոе·ľٶȱ˻
Ԫ֮㵭һЦԪҹͬЦЦ漴ڵزõ˵ˣܼɡ
ţ˵ٶȵͺһ漴ٶ֣Ϣǣ
ע⵽ţ۾ƺűŰĺ˼֣Ȼǵ֮ͥףڵǱŵҲٶȱһЩѾҪռʮ֮һˣ
ЩˣţڵǱĴԼǣԽľԽôǺеĳͦƵģ̬ȥҪĻڵļ޾ǵǹһɰ಻ɰɡ
Ǹ׵ӣٲαҲ׵ģغ
µѾٻɻţܷʤסڶμֵˣֻҪѡ˵صٸһЩֶǸ׼ĵһ򰡣һ򵱹Īս𶺣㽩ôûоڵʲô˼Ҹܵõ֯ĻҲﵽһµĳ̶ȣǴŻָ
˵ˣҪֶô
ˣ֣ˣţļްɣŪŪԼҲеˡԪ֮Żţٶ˼֣ҲȲ۷壡
ţѾﵽ˼ޡȷܹαĲɱѵĻؾͲôˣۼķֻţϴżƷĶɢһɹĵĲزҲظ˲ٸƷԵʣʱţеĺѾռɵķݶѹǴǵ֮ˡ
ˣͣ°ɣؿڣȳˣͨĻ֮Ǵһζǿлһɹɵľ񲨶ֱܷž񲨶죬ڻţĶȴͬӴһ
ֻţеĺͬѩһɢŵϢҲָһʼӡ
¶һ˿ȤЦݣʵ
ţ͹ѧġûʲôڵģ͹ʥֽʱᵽһЩѹƾ渺״̬ȻҲѧһЩոպáȴ̾Ϣһ㣬ţڵǱŰ֮Ȼǰ󶨵ģҪմֻܿԼ˰ɡԼǱŰ֮Ϊɢ֮Ȼɢȥ
ôţʵɣһЩС⣬ô׳ʵʵʮһ꣬ǰǰֵͬܡ
˴ĴָôȷǴԽߵģļ䲻ô
㲻ЩôȴǷһ䣬漴Ҹոţʱڼ״̬֮£һƤ;޴ڻһ˼ҵׯڣҿ۽ƷԭβŷǸСӡ
̾ˣȴ㣬һֱû˵ðԱ޸裬ʱ̲סˣƤأ̾˵ı־ǳɳٰɣȷţͬ˵ֻʮһĻе㾪ˡ
ţӹֱûʲô۶ҾͦͶԵģͰ̫ʦ֪ŪһȺֻѻ֪ţ⡣̵֮Ѫȱݱ֮ϴɾˣڳɳǴԼڳֵԵʡϧˣֻǷӵʦ۷ˮ׼ҲܿƲסԼһ˶֮þηˡ
˵Ȼ˵ſϧĻȴǵ⣬˵˼
ȱûüʲôһԷԼδӵ޸ȴ̲סˣȵȵȵȣ˰ҲŪףǾҪȥܣҪƽˣʣµСҪ˴԰ɣ
ػȱһ㶣漴һͷ޸裬еֵŮղһֱš
Ҳа޸ȴ͵ذͦأȻ
㣿ϸ´޸һ漴ҡͷ
Ŀһ޸ʵҲǶ׸߽ӽ۷ˮ׼֮ţԶοţǱŵǿû޸ʲôĵط
֪ҪƴĻܹԼʵ׼ʦĵزʦҲ𣬵ܹάֵʱ̫ˣҵ˶֮ҪԵʦһ
ض޸Ȱʵûа׼һϵĻ޸˿ģ޸ҲǸŰ׼ģֻ÷Զѡ


044 ϲ
˶еΣڿ˵ǼƻѶֻʵʩô㹦򣬿޸ʲôҲã͵Ǹ׼һӰɣһҪе㾪ϲĻ׬ˡ
𣿡ȱһۣһһ浶Ҫ˵ʲôĵǶ޸Ҫ¶ȸߵǾͲˣط֮ȡһС«
ǵŵǸϼһҵģûãЩ͸֣ȸҲáô˵ţؽ«һΣԭֻߵһС«Ȼһ߽һߵĴ«漴«ŵӰһȥ
«һ͵ɫ棡
ɫ¶൱ߣոճ־ͽһƬرͬ¯һ㣬ޱȣͨᱻֱӿˡڳûһڶ׵ģΪ׵αֱӱɻҲ¶
¶ȻվʲôøоһȺ˸ʩֶνԼ⣬Ψһ⡪޸裡˶һָµĻвʵĸоˮݶЩ˵ӵõĳЩҩࡣ
ƺܹˣ޸ոΪϵ۾漴Ϣȫ汬ӿһСģķ籩޸Ϊϯ
ɷ籩ȴͷΧؼڱϵգ壬޸ϢҲһһεĻţ̤һ˶۷򡣶ƺǾЩһ㣬޸ڲڽЩŵСͷ籩ǿ͵ؼӴ󣬾ȻЩɺ«ͷųĻҲ漴ڣ
޸Ϣǿȿʼٱǣ
Դˣȱֻе㾪ȣȴǴ󾪣«óģȻ˵Ƶᵫ֪Ǻ«Ļʲô⣬ǿǿԪ
˵«ɲô򵥣«һƷ͵ţҲǱһŵʦȡ˴Ÿ߲ѹ׵ı¡սõԪ۳һŻִֻ«ֺķĽ֮ĥ˭ֻҪԷųԪûܹǰʹõ𣬶ⶫҲҪʡĶ࣬սдãǵŵ֮
ϧеС¶ڵصһȥũʱᣬɹ谭һֻ߳ɹũʼ·ϴŭء˵ⶫȷǵŵ͸صġȴģ
ڰⶫõ֮ĵʱֶһЩĶʹųĻ㣬ֻıôһЩǰֱӰһƬر俾¶ȹ˰ɣҪǸѹƵĽأ
޸Ȼ˳İⶫڻԼʵ
ڴʱ޸͵۾ͣ˶ԻգϢҲͣˡ
΢˿վԼķѪеģ˿Խ֮ӵĻҲ̫ˬȴ޸һϲĶеĴ«漴ٶȿʼЩ棬յٶȸ죡ŵ޸ϢҲˣ
شˡ
޸ʵǿȵϢһ·߸ߣûκƿľʹﵽ˰ĳ̶ȣʱ֮ǰųһɻѾ޸մˡ
ĬȻǰùǸ«漴ʼԼķ֮«߲ܵɽɲʼųϵ룬«İҲˣöֻ֣ҪֻھͿԴԴϵתųⶫӦýתŶԡ뿴޸辿ܿջﵽʲôʵˮ׼
Ƕó޸ʱϢֻһʱģãЩһԵƷΪԼ̫ܣΪȫֻͬ޸ƺȫ߻ϵ˺Ųụͻ
Ҳˣ
޸ܹջ潫սαֻǸһԵαǵĶ֮𵽵ҲǾԵģ
ķĲСҲΪĳĴڣ淨뿪ʥ׶ԿǿȲԶء
ˣ޸ȴֲˣڽʵ۷廹벽ʱͣջ档죬ϣԽʧԽɣȻ׼ʵҲܲˣ𵽲СãԱȲ
ͣ㿴޸뿪ڣȴ޸輱ͣûأ
ʲôûꣿɻ
ѽ϶ǾϲͼŻɣ޸еļҲͲ֣ʼŻ
εĻ沢δ޸գǿʼƿأܻƣƺǾ׼Ĳˣֽ˳ȥ漴ᴥǰһ棬ֻξȻһǰһΪһ壡
⻹û꣬ǽ˶ѵĻ޷ǾһŴǳĻˣһ涸ȻϨʲôûʣ£漴֮ǰȥļеһȻλ޸ӣ
ǡ˿ˡ
ҵһѷͷ޸Ȼ֮ǰʩչǿռ䴫͵Ļ˲Ծɢεֶȴȫ
ϸһ𣿡ʵ֮ǰǰ⣬Щ֣أ޸һ̶ϵõϿɡ
ԣʵҵıʽҲ֮ǰǼˡȣҾԻ⣬ⲻԼģҵҵģΪֹҲûʲôܹ˵ҵĻ棬Ҳһ¶ԽԽˡȻըǸ⣬Ҳ壬δˡεĻܹջʱʵǻĵȼҪ㹻˵«һɽҽ̺ŵ˸࣬Ҳûô񫡣ϧһֻܹﵽļˡ
ȵȣĴ޸裺˼ܹͬʱնֻʵҲ˵һֻ浽˼ֻҪһֻܼ
԰޸⣬ڵļ֣ܹͬһεĻ沢Ҵﵽ޵ĻԼܹͻڵΰɡ
ȭڳӯ޸ָоĺܺãȴû˼ĵ˵ͷƺʲô
޸ȻԻΪýд͡Ҳ֪ʲôԭܹҴһ洫͵һУƺʱյĳȡڻ̺ŵ٣ղһԼ㹻Ҵͼװɡܻŵĸոո棬޸ɵЦһ£ͻȻƵĶ
ʱյٶ࣬ӵеĸоˣ͵̫ȥпܴԽһˣ
ҲôðԵ̫һֱҵ밡޸˵ʱȴǲԾãһ£漴ָ˭û֡
ܹԴﵽһƷʵĻд棬Ҫʱóãһɫ棬漴޸һֻסһͻȻһ͵رһһĴڣڶ໷޸Ԫͳͳٿ߽֮С
ϧԻƷҪ̫ˣ˵һǵһָƷʵĻ棬ĻϴξͲȼ֮ˡ
ȼ֮࣬ǹݵġһ׸߽ӽ۷Ĵȼܹ֮ѹͨİ˰ɣҪĲмɣҲǼأҪƥʹ࣬Ϊ֮ȼյԼһյ
һԵȱҲһ޸΢˱䣬Ǹĺ˰ȴ֪޸ȼ֮ҲֻǴﵽ˶۷ˮ׼ƺʲôèڣϧΨһһ˼ʲôûȥ룬ϴֻ˳ִ޸ƴΪѡ
Ĵ漫Ƕ٣ͻȻʵΣ޸ڶǶ֮еһ浽˴ܵʱʱΪ޸貹棬˵ĻִͺҪˣĻ
Ǿ«޸趼ûãΪҪģΪһת㲻ָУ޸治ת
֪Ҳǵһô֪޸ϵһ̯֣Ҫԣ
СӦĺܸɴ࣬ԼɣɴļӴֻ«ٶԽԽ죬޸Ҳ߲ܣѱĹ̶ˣֱӽеĴſ˺«ڣֱ磡
ǳû˹˼ɣ޸ռе׵˼ôʱĸҲûһ˿춯ȤˣǱ׼Ǯԣڷ֮ȫеĺ«ע룬ٶһӣ«תƣĻ涼һ˿ɫΪֱӾͽ޸Ĵռ䣬û˷һ㡣
ڣֹӣ޸ͣˡǴռף޸ʾⴢҪѹģ̶ڵļˣѹƺʱֻ̱ʵֻñʾź⴦ռ䵽жأа÷֮̽ϧ޸ܲˡ
ˣڿĻֶһİս˰ɣЦ
û˵޸ǳİսһҲû߻Եǿ߱ҪֲĶ࣬οӰеĲˮţԭۼʵδضߣǰţһַȴ˽ɫţ̴ֱӷ
Ĳ˵ҲۼĴͷʽõĺսһһ׼ֻҪʱ޸ѻһ˭֪ĵĻб仯
ڰ֣㽫˶˺أ뿪ʼһ⣬Ҳǰ孵⣬ȴٶȱشˡ
룬ǻһҪ޸ֻܹ棬սǲӦ˷ѡ
˼ǡȥ޸ռ棿«ĶɲɣƷʸߣҪҪɲס
˵ûҲҪֻ̫Ҫ㹻ݵĴﵽξУεĶ֮оǼһաĿ꣬뵽˼ǿȷͷж
ô˵Ļû˼һ£ô˵ȻǶԵģռ桭鷳ľĿ꣬Ŀ궼ҺˣܸȻʹĴһûʲôġĿɡ
صͷȴûֱ˵Ȳһǰ學ôȥ⡭
ں̧ܰأͷ죬вϵ˵ѾԯڸɲԼǿ궯ģ۵һ˿ȤζȷںԼȥ
ֱӴ͹ȥôһеյġڿռƿأ㻹еŵģƼҹʥ̹ŸҪȥ˷ʱ䲻
ΪôȶصĿһۣݴݽ֣ռȶݽ֮ɲôƽȵģãн͢άħȻƬ绢񣬵Ϊ￴֮ҲܰϧĸǿߴڵĵطҲΨк⣬ռѷʲô΢һ´̼ͻ֣еĿռ쳣񱩣ռĻҪġ
ɵˣĹƨҲ̫˰ɣȴȱͷʾ͡
ȷ⴬Ļη׼ҵȰһ£ռʲôľȥɡ


045 ֻ߶Ǵ󱦿
Ӧþ˰ɣһƬϣô϶Դ˿ռ֮ڲô·ˣǶھȷѰûʲôţǰطֿˣĿѰҸƷʻ档
֪ڵĸƷʻһ֣޸ȥȡе֣жֻҪõ֡
˵ģɵһʵǿֻߣֻʹ棬Ƶ;ĩ·ʱĴ󲿷ֻ汾ԴԱͼ޹նɱһֻ֣һûʲôȤǸʱ䣬Բδ⡭ΨһܹȷľƬطҲһŻ֣ɫ͸ġ
֪ϢſԼĸ֪漴ץһѣطԪ֮лƫأҲʷ⣬ڵӦһԴȷûˡ
ȷĿڣҪأڿ¡
ٷǴﵽ˶ϵĴڣʱ޲Ľһ̶ϵĻӻ壬ǲںĵҲԾˣи򻵻ݲҲǲõģʵʵҲˣδػЩܲǿ֮Ϊֵġ
γһִǿ߽Ҳûһ׵Ķȥͬڶǿûһǿ̫࡭һ޼ɵĽȻĶܹʲôЧأʱö֪ǼĿһαıݡ
ߵ·ͬЩɽصıûУҪͬЧֻ辶Ȼ辶ЩɲŶԣǱܣɶǺġ׼λ֮͵һš
䣡
ôĿԼɵĳ˶ݵĳĬһ׷ԲʮĴӣ⻬ѹ̫ʵˣ֮⣬һɵҲһСģǿ弶ҵĵ𡭡
Ȼ֪ŻЧԤͿֳԶָо˵˻ûϰߡ
̾һַʽ̫ˣ˵ʲôģҲվãǻӰɡ
ڵķ֮ӿ˽µĵ֮У漴µĵҫ֮½ֳһնҲŽȥǰֱķʽְ취Ҫ΢鷳һ㣬ǶС÷֮żһն
ȻͬϣԽµԽȣطŵĲ³Լ׵ĵܻ֮Ȼʡ
һһҽ磬ҳ¶ȸߵЩ̫ﻹЩĹ֮
ǡоԼԴԴϵӿֳһɹصо΢ǹûʲô⣬ܻڳֵĵһʱ㱻޴ڵķֱ֮ŪûòײŲ׽һδ̵֮ͳ⡣
һ͸Ļ棬ɢ൱͵¶ȣлһ˿˿ƾԵʵǿ߱ⶫϡͿ塭
԰ȫǷ֮ĵ̣ⶫôȥģⱾҲڸðͷͱ֮˰ɣͻȻ־е㲻̫ԣѵⶫԼĳ
ôһ˵Ļ
ո˵ģֱӾͰԼһ˿֮̽У
ķ֮һ˲㿪ʼӿһСͷ籩µҽռ֮о⵱ȻʧˣһЩմʩֳڵĻһĳǳС˵гֹĶĻ
δؾ
֮ع񣬶еһ͸ĻҲʧˡڸղţͶеһ˿þܵգû޵ľȻҲֻһǻɲǿĻ»ֱӱֻյɡܹͬʱվĻ棡
˴ʱѾȷֻ澿ʲô⡣
ϧȷͦϧģΣΣΣģҲ⣬ֻܹ˴þȻ٣ᶨȴܹ˿һЩֲֻܹվ񣬵ܹסյĻδز֮ܽᴿḶ́һжûʲôá
ǻþʲôþʱҪٵһҪľȥԴʶ˫رľУǸղͶþе£ҲޱѵĴһԹߵݿֵ״̬Ҫٽȥ̫ܣ
վ񡭡ľޱȴʵɡ̸ʲôܣĽ׵ĴзĲֿǵ©֮һֱ˵޴ڣô޴ڣⱣݻԼľõһ̿ʼͷ֣Լһַ֮ľתһ̬ԼľںһںûκεĸãֻԼľһֱޱȴĸ߶״̬ǿ
ᴿ˵ûʣҲյĶ
˳һᣬ㷢ֱԴʶ;òƲһطΪԼľз˸׳ҲûҵʹзĵӰӡ
²ֻӦûᴿãֻڵķ֮Ǳ뺷ӣԼ鲻ˡ
סҲеã
С˵Ʋ񷡷ʮģųġף
ֻǸ󱦿⡣
ҪһĶصĻҵ㻹͵÷ѵȴҳˡ浱ָչĻĹʽҾҲԴͷûղ׵˵ĻһȺСһĶôǿĹԣ
˫ҽĳһ㣬⴦ҽģûĺ˹ͨļ󣬵ȴһֱ״ֶ̬ĳϻǿģϧӲˣԼ׵ĻԲôСط֣ĵҽ԰
˵ףҲ˰ܵõôСطеǵģǣˣĿƷΧСҪô˵ⱿأҪǵ˵ҽв˵ģȣҪҵǸ⡣
ҽ
ߴһĳ˵ͬʱҽ֮ͻȻܳһֻλŸյҧ
ҲܵΣ˰ǲߣֱȴ񰡡һ˵ţһưλԭأ漴Ц̫Сˡ㻹ѿǣ
âȻʢ漴еһɫʵĶ㶢ŵǸ㴵˹ȥ¶ߵҽҽϸĻ֮ҽȻʧˣ
֮˻ĺڣŵĻһȴôɫߣ漴ЦеĽڸ˸ղűһղλ
ٿ˿̵ĻﻹߵӣӦýɫ滹࣡ڸղţ׸ܵƥΣϵ˶µľ󲿷һ˿ʶϣԴԻ㣬ٲҲ΢һʱ䣬ԴҲɫСȴǴߣ
ϧĿʵֲ̫ǸϵĿƣûʲôԭױһעӵõ
ղһֱӽЩ׵˿ʶĥˣʣµȻǴޱȵס
е¶һ˿֮ɫ㻺ذһɫ϶һѻ˹ȥ֮ʼ˼µѹһѻ۵ĻһαȫˣǿҲ٣ǳ汾ġϧ̫ˣЩܹõĲʮ֮һĻδزҺƴһƴ˵³һҲˡ
ҪǽѹߣĻͲ̫ô棬ɲĻ棬лһЩԵģ򵥵ĸ𵽸áȥֱ֮Ӹ޸裬ƹüˡ׵ıԴˡûòԱûá
״̬µʵһαѹǺףѾᷴˣƬ֮ĨһѶͷϲڵĺһ漴ǰǿСɫõСµģģ쵱ůȫбϣ˾֮γɵӡȹ̵ĺܣ粻ᷴĻԶҲƷ⣬Ϊ֮ܽȼϣвࡣ
ӡ𵽵ڸϰɢĹĻĲ
ֽɫĹӽ˿ռ䣬㶨һĿꡣصչеһŵͼǴŪģ㣬һ
ָĨ˿̵ĵص㣬漴һضһĽܡ
ڣȻΪһɵĴɣеȴɵϰĸռһ룬ΪžӢһ־տĿػֶζֶȴǲٿһΪҵĻ棬Ҳаʴһڵıơ
ҵϲŭ塢񡢺ޣָ˶֮ɫòϸָ۱Ƕ⡭Լڶ¼Ķٿư֪ҵôᣬǷܹеأ
ͻȻҡҡͷȻһЦ走лʲôأǿҲһˡ
漴ǰһһռű漴˽ȥ
Ŀռ֮Խľˡ
ϰģϰҲɵ˴ڣģʽֵûôΪʲôźϰ֮ĻôأΪɵһǶܲռ֮УҲǶ츣أ桰
츣ֶʵϾһЩλһĶռڣڲԪ㡪Ҳû˭ҪСҲзԲʮܱݴػҪǨһЩˣЩȻܹԸˣܵȥɵ˳ȥ
νġ֮лмǲĴڵʱһЩĸͷڹ굱ޱȾҵڱˣ⡣
νڼһ¾úڼţʱԼȥˡ
ʾòƷе⣬¡
ΪܹҵĶ츣أֵطЩͨΪڣȥ󡣵˵žͽȥˣΪһ·գ㲻ָҵڵڣͼֶͬʱһԿռ֮оˣһ¾ǿԷǽžͽҵˡ
ǿнΪǲСĵĻԱͲǺȶġ츣ءռֲʧֻڴԪϵİλ棬úܣǽСҵǽءģںЩôҪˣں㼸鲣οΪտķͽаղֱĿӡ
һƬĿռ䲨ܿҵǴ츣ء㣬漴һȭ
ž
ǰĿռˣ¶һննһһռ䣬һ˽ȥ
ؿĿռ鴦ڻر֮޲һߵĴοռȴּƶŻƣ죬еףƬռﻹвٷأٵδԸ˼޹̤նڵ⴦ռֻ֮⴦նϼһӡǽϣҪǸЩ鷳ֻǽȹһʹ䲻ټѡ
ţǼţлˡ


046 ң
ȿȣʾԼûʲôŭԹ顣
ΰҪ۸˵ĻʲôҲǵеģΪһɴɣһõóֵģձóлһЩ̴Ҳ֮ӦˣеñʧߵսҪһЩοǻһȺʲô취ô
ǰڵʿӦǲǹһЩԼֻ٣ûֱӾصģѵҪǮҪûԼѻ˵ȫһԼΧϰŵȫСܲǶ֮󣬾ȻΪŵļڱĶˡ
û߿ɲֽԪӤͳӵƮϵߣֻԵġǼڱڿűչΪԼ˳Ҳûúûˡ
ҡҡͷһһһīɫӰţȻķļҳ̶ȳԤϣջҲǳԤϵģֻǴŪһЩҵȥȴŪҵԴͷ
ǰڵʿڼܵʱһɫ˵ȫһң֮Ҳ֪ʲôΪŸɽôˣųһֻħޡʲôֲ֪ʵαΪ죬ʹҵ
ʱ㷴ӦڵҵԴͷֻħޡ󷨽ƽѹţţҲͦвŵģǸ㲻ΪʲôֱӰŪڵҲǿתҵһȺ
ڵʿԩ֪һҲŪֻħ֮ŷֵģ֮ǰ˭֪ҪһֻӽαʵħޣڵʦҲǿһЩֶβŽѹӡĨɱĻûαʵ붼롪ܱΪħ޵ĴڣĳЩȻǳʵʵȼģһȺûʲô֮İɱ˼ң
˵εˣڵǰôģѽ
ǰΪԼ¶Ҫڡǲ鷳ġλεĹ䣬һƺΣԵǲ
˵һҲûɱôһֻħޣھ׬ǿأ˵ǰֻħ޵ţǷӡοֻԼ֪ˡ
ûʲô˼˵ҵֵǹʵǴһ˿ħܹĻˡ޸ɡ
֣һɫĿռűһʧ

˵Ϊëû˸Һ򶯵ôݣ
ʱѾȥ˿һܣ㣬޸ȥռظӲʲô鷳ˣȣ鷳޸˲һЩֻرʾԼһǹɱģ򵥴ֱ
ػһơ֮û˭ںԿģҪռĻ㻹һֻûпռ·鷴صη
ǻ˼ʱη˰æ׼Ͷɺʣÿռ䴫ͣƺĳЩɻ䣬׼׼ĻκҪģû˸㺣ϵӵֵز
֪ºʲô״طĺõʱҲͱǿһѣԼвǲڣʲô鶼ûľУ
һˣȥûȱ֪ȴⲻ˵⣬ûкɫȱҶĻţˡѾδ
ĺϾ˭ҲûУϰ߾ͺãȥŽءӵ˵ĳһɵࣺ֮˵øлЩֻߣҪṩһЩڿƼĻҪܹƽȵĽкϺеĴֵֻҪء
˵ҲеΣǰֻӵļְɵ̫ҵˣҴΧʲô֣η죡溣Ͼ޴ĺ˶Ҳر޴ĴȫûвԣֻⶫŪͲŪһҽṹĴôȱ
ûһгǰ孵ֻ˶ѣʵϱӦֻ˵ģֻжнӽ׸߻óսİ׼Լֻ̫ؼְˣũֻҪ΢չһԼЩСľͲʲô⣬ҲͲȥˡ
վֻȥǰվˣѶǱߵķɨƽȻ󻹵ðͰĽͨռѪ飬˫ӡСѩŮʯŴ칷ʳջнӽء
ˡͻȻһֱĿȱڵ漴һȥ
˶Ⱥ֮ѲȱԵķȥȻڶĺգ۾Ҳֻ˵һʶΪˣ˼ľͷ˳ȥȻȱ˵ʲô
һȺ֡
½ϵİ࣬νǿô½شĺ֮ôûǿĴأຣޱ⺣еİ˵ⲻڶӵĻЩһףǿαˮ׼ĺ޲鷳
ȻαĺҲ󲿷ֶèأЩǲߵļһǶǳԱ˯˯˳Եĵͣпתƣǳ˲ٵĺޣǿһֻҲǰˮ׼ˣ˵ƾǿ츳͵ƣֻεĺ޵Ѳ̶ȲһЩոս׵ͨα
ˣҲָˡεһ̾¶һ˿˷֮ɫܹɽЩ޴鷳ģһֻ֮αغȱȴûֲĵĿֲƣ󲿷ֶǱġأ˵ϺͦģƵ·;ҲǽеĽƶķʽˡ
ɳ⣬뿪ֵı粻СֶǰĲӦ鷳ֻǶ֮ΧҵĿȥ漴ĿͶȺ֣˵ǰɨˣûĵϸȥЩֱַϾҪۿˡ
˵Ǻ֣ʵһȺ㣬ֻӡеЩ˲֪ٱѣȻʵҲûȵģһϢҲһеˮ׼ǿж׸ߣµ̤һȺ㣬һȺж٣ɰǧˣǧ򣡶һȺǧʵ٣
ǳ鷳ˡȻǾ뺣ԽԶʵԽǿôôһȺ֣ϵıҲһЩ
ҲֻǰһЩѣ϶ҧûΪҧöһز֮ԾԵģҪյĽֻڶʱڸ㶨Щ֡ȫɱѣЧѪζ̫ŨĻĿܻǲԸǵĴڡ
Щû˿ʱ˼Ĵ㣬һĶʵǿʱ뿪ˮпеɻǲǶѵ飬ԻҲʲô̫ƣֻ΢һ£ͱڿնĴûˣ
ȥ㻹ûܺĶСʲôĴںģҪЩʵǿҲǳãϧʳİҪľʡ¶ˣЩҲ˷ˡֳץ˼Ǹϰߴġ
ˡ˿ԼѾȺû֮һûһֻһ˿½ǣеһЩӿ³ͬһҲƫһȥˣ㱾ȴǲ֪ĳһɫġ˿
õⶫûءǵ׼Ļ˶Իʱõ⳥ȥһ˿ʵǱ֮ӣ
Ǻǣôġ㲻ԼͰⶫԴȥˣһС
һλô׵óˣ˵׻Ǵ֣е˳ȥЦǺǵĿűֻһƽҵһƽǧҲֹĴС漴ô
˵λֶпɲô˵ͨҲϱԲ̫һָ͵ĸо߼ĴԪѾʮûˣⶫҲ̫ϡ顭ɣ
ղ򵥵Ľһ£Ϊ¶ǬλҲֻһЩǳϵˣʹãֶֶʱ
¶Ǭͷ£ʵԼҲһ˽ȥһѷҲֵҵĹܶûУο⻹ٿ֮µģֻһ㱡¶Ǭӹ壬ʲôҲûմĹȴһֻҲܲĶϣļûСֱӱȫˣ
öǰһЩԤϣڻûҪԸȺӵĶ۷ͰǿЩԸȺӵӱȴޱȸűԭСصԼϣķЩץҲıССˣֻһıҲû̫࡭
Ƿӡ͵лһСĿռ䣬ݴ汻ߵģȴȼü֮һȺ˸˿ռЩҪҪˣζҲʣרڷӡĿռãȻǴռЩҪһЩںϵٶȰһȫûˡ
תϷȥ㻹û˻ָһѣһֻͲСٶ֣ȴģ©֮ɱֳԣгӡ
Ҳôһ·һ·ҲдͽϵĴ󺣣˵أ˵ȴǽ͵ذθߵŭȵˮ׼
ɢȥѹƵ÷ƽ˾ĺȻٶȾƴ̲
䣡
͵ؽеĴ˦˳ȥ֮ǰ֮ǰһֻ֮ûʵʵ͵һԺͻȻڳĺӰײͬʵһȻ飬ȴûжԺӰһ˿һ谭ã
䣡
һȴǱ˦Ӱײķ֮עȫĴû˿ֿ֮ıӰջӣӰҲǱһǺݵĴ΢һ£漴͵ػһӰϿУ
Ҳȥ͵ϮңЦȻһƬɫ漴صһȭŷŤ֮ƶ·ĺ͵غ
һȭûзκ죬׵һȭɵЧ·Ŀһ޴İݰԲܶȲԵȳ˾޴Ŀϫۿɼĳδִﺣ棬Ѿĳǰѹһİӣ¶еһֻ޴İ
ֻŽϢ츳ڽ屩¶ڿ֮еһ˲䣬䱾Ϣڶѡ
αε֣֮ΪҲΪĳЩ֣ԲѭжޣǵĴڣһӰֻһ֣
㽫̽һ˲䣬ԶĹעŴ˴غȱ㷢ˣһ˲䣬˵Ŀ⽻֮±˾һһ֧Ԯûȱε
Ķ̫ˣȱδִѾһȭǰ׳۵ľȱȴûֱӲֽȥֻơ
ȭˣϿյͷ£αεĺ룿䲻ݷ֮չֳͲߵɣ͵ͷ¶漴һںڵǲѧȫסһȭȫƣ
һȭҲ룬˫˽֮Уһ߻иȱڿأȻȱ͵طֻȻ֮죬ԥϢͻȻʧӰ٣·Ϊһ塪ֱӽ˺һ״̬֮У漴һӳȴǷ·صһ㣬ô¶ĿյȻնȥ
һȴĸһƽĸо͸¶һ˿ӡȻζ쵶


047 ũر
ûҲֻһӰˣôһ룬ȻҪʱĥƽģǷȱĳֻۣƷʷ۵ĻͨδƴùĹҲۣĳжֻߵڳʵѾ̫ˡ
ѵȱרװ֪ȱʹŵж˳֣һ˳ֵһߵжͲ˵ˣһ쵶ǼȱԵ򵥵˵Ǽǿûˣ
һֺȴֲעĿĵȱĵϷɳնһ֮󼴱ȱҲ˵ĸоڻٶȼ죬û𼰱Դ˴ţ΢һ֮סΣɲͣαεĺожôֲǱȽģһ˱˾ֲãǶͷҲһЩ̫鷳ˡ
һ̫ˣĻȱû齫ԼɢŪôһôŪС˼Ҫϰɢ£Ҫλãȱһֻֻܳһֽȥ
ۡ
Ȼȱһ㣬޵ǿķ棬һնĵֻǿһҾͱĥĲˣƿƿֲײеľ˵ȴر鷳˼ҵĻָǿĺܣ塭
ҲҪʱģȱûֻܹɸ˺ķЦȻУֲϧĵǰ£ΪʲôҪѡַʽܼ򵥣ΪĲ
ֻ˵Ʋ̫鷳Ҳ÷ʱģƽʱĵһͨȻƾͺˣյȥ׷ɱǸԼ˺Сӣ˿ȴе㽩ţ
ֻԶԶͬǿ֮ϵսиҲǺģһȭӳʱȻԴæδɣҲռ˾Ӹµıˣ˽״̬֮ǳת˻ȫ״̬һȾΧҵı磬ȱһ֮ץ˻ᣬǰһâȻȭһ
Ǯԣɴýתֱķ֮ɫᴩأ
ⲻǿţ˰ʥܹ֮ӳʵһ̨ףɫѹתīɫֱֱĺͷϣ໥ģڰҲûʲôУ̫㻹³ȱԼ˶
꣬Ժ˵ʲôҲע⣬ԼԼɵĸо治ˬ
Ȼֻ⧲֮²ŻֲᷢϵѾֵƣֻܶٿΧĿۼԼ󣬸Լɲͣ
һֻռŵƣޱǿ޼˵ִԭʼҲһ£Ҫ˺ȴԶҲŭˣΪûгԹֿˣΪĳЩԭò뿪Լļ԰⺣һʱ˳˳ȥұĵ̶Ȼôֻǿĳӡ
ܲ˵ģ·˼򵥴ֱԿͷǰһΣҿܳãǾ޴ޱȴС۾пʼ˸ݵĹ
ʵϣĳıҡ
ֻôȷΪ鲻㷸ĳЩ󡭡㻹񵰰ΪߵǱԴʱߣ䣿Ȿдľмʮ˺òã²ۿƪʱսƺЩķḻûСǧ羫ֻ⣿
һĹ֪֮ӺδȻõȻͣȴֱΪʾٿںܲһûжߵ裬Ȼ޷ӳܵģɲԴ˶ɧţ
ٷ׺ľޣ󲿷ֶǿԴֻƺͨҪǿһЩԣ侫δܴﵽǰǿĳ̶ȣ֮ԻɢھۼõҲЩɢҵס
ǿǺã״̬δܵʲô˺αǿǽ߻ħúúһġ
ûһᣬֹͣˡΪʲôһֱԾ½иţҪ֪״̬µľ¿û̫зҪ˺ǳף»ָ֮Ҳеǳɻ󡪡ҲЩСǱòƻйԼЦͻȻһЩ⣬ЩСӵƺе죬Լɲǰ
ף԰ʲôʱôǳˣҸղŵʧ˶ãѵһֱ䵽ˣ
Ҳ԰滹ԼĿâأ˵ط뺣׻Զأ⺣ôӲôƽ̹ٿܲԶȻƽ̯ǽڣԼˣ
µͻȻһ˿ԤУûȷ쭣㷢ǹ⻬ǽϿʼһɫĹâһֺЩֲϢ漴һ˿˿ԼǿȴԼǿ֮ɣ˵˾Լ޷ܡ
ԡҵ壡
µʶģ
еˣ°ʥף廯һɫɻ˴ϣ֪ʲôԴĴֻ͵ĿʼʻƬ
֪ʲôʱõеһ䣬ɫָ˳̬һʼʹȳȻսսϾֻµ̫ǿˣȴ֮ǰˣոȡһ˲Ѿ漴ũҲӵ˺Уʧľȥֱӽ䶵˽ȥ漴߶ܽ½ٶȱСصСһ׶㻹ûüժĸӣũڰ׼ֵС
Ͼ׼ֲũƿߡ
˵ũôʲôЦŶ԰׼ʵũҼǵҩɣѵҲܵҩеĻͽңֶרҵġ
Ȼһ仰û˵׼ֲأֻվαǿޣ׼ܹΪũṩ㹻Խ֮ôڵĹţ׼Ҫ㲻Ļ̨ҲˣҪǵʱָ㲻ĻȻ˲ںԼȴܹȥ
ɵ׼Ȼݺüȴδ¿ֻЦİ磬޵ЧũȲרҵģҲû̫࡭ŰɣСλ
֣ŵıԲװģҲͲٹģеȤʱ˵ģԭԾֻˣαε޾°ֲ͵ũĹӲáһũҩ֮ܰαεʳζҲۣЧӦֵڴİɣ
һˣ㡢ȱԼαĿһ뵽һȥЧΰɣٲ滹СءΪԭϣũΪĶЧĻǲһЩʱ⺣ϣαϿɲô״ģǻżޱȿ㣬ǿ޲һȴη壡
׼ûô˼ƨɾԴûǸô࣬Ǻú¶һ֣Ūһҷ޸Ѿܵȥˡ
أһʲôܲƹϰײˡҪĽࣿ׼㻹ţ֣
һĻαˣһ൱ҪƷҪҲͨʳİɣһĴԼĴռŪһϡҩ֮ģǺϸ
ֻũСƺҲСˣʵֻǽֵԭѣĴС˼ҵ㹻ˮڴϲȱˮȻڳʶкˮܺȣũȴܹ⣬к־ֱʧˣֻڵʲôһ𡪡ζʡˣȻҪ͸ġ
ȴʱģڳһ֮õĵȴ֮һ˲ٴκϮ˸ۣǷǳټġڶຣͳͳ¶Ǭ׽ɲֻܳԵƷֲ׽ˣũڣЩĲֺܿһѪ⾫
ҲˣʮӰСʱ͵óȥһĺܷ˵ľУղŰ¶Ǭӵйڴף֮⣬ϮҪģ˾ֱӷӡӡռ䡣
ӡռܹģֻԽĵԽˡȻڰˡ

һܲûǹũѾϴˣ˼ҲϵģҲ˵ʲôҪҵ;߾͹ˣҪԾ͵õ
ũ뺣ץ˳žͰˮҲʢ˳ԭԼиǧ֡ûģʹũ֮󳤿һ㣬ֻװˮҲһֵģοֻǴöࡣǾũһȥ֮ʣ°ˣȻپһʣ¼ʮ֣ŨһҲͼԲмϵζһ˵
ûκι壬ȫŵɫҺ壬ũײУҩҩԭкܶĶܹЩũҪһֻѪ⾫ôһҲͲʲôˣģʽģԣڹȻð׼Ҳ˵Ĳر
һֻαεľ޵ȫôʲôЧأ㳢һڣ漴ǰһЧΣũôãҪΪ׼ֵյޣζȻȥɢһʱֶס˰׼ֵĶ
ҩеײУûĳ˻вС鷳Щ׼޸ͻţ㿪״̬ܵסѾʼˡ
ȱҲһ㣬漴̧ͷ࿴һۣȱϧ̾һ
Ǻöϧ̫ˣûʦһ߶ûáһֻα޵ȫũײе⼸ʵҲʲôˡڶʦҲãġ
ʹ˰֡ȴЦȱȻʶ㣬ĳЩ滹ǲһҪʦڱ϶ţֻҪһЩ׼ͺˡ硭
˭עζģֺһڣɢȫ֮ȥʵֻҪˮȾͺˡ
ȡرǺһ£Ȼ˲֪ʶ˵׻̫ʵ˰εЦЦغȱ֮ǰû뵽ͺñȳҩҩײвһٳԾͺˣվִᣬˮ뵽ľƵģǲµġ
ҾбҪжˡֲһ䡣ʲôжȻǲ׽޵жˣ׽֮ũһʱѣǺĵ𣬶αεǿ˵ȴǲĺö֪غȱ׼˶ٲĵҩģ
ǵҩֶЧãȴǾ󲿷ֶȲοһʵ棬ҩֶĴȻ޹ɫʳ


048 ߸ܵÿ
жԴһ˽ıһ󾪡ЩƽʱĴں׵ǿΪʲôܵ˺һˣ˵Щû̫ߵǣں׳Ա˯˯˳Բϲճðɣ
ؿͱ˰ͦʬڴϴŴȻһźƣȴã仰˵ǱԹ˵֮ĵ٩
ȱص״̬ҲûõȥһٻظƣϢЩңܹһЩСˣְȫĻû˭ѡõҩʲôĴٽָԼ
һҴзֵĴֻӵڶӵĺҲ˵ǰȫģûںأڶľѰʲôǾ벻ԼĿھϵһĴš
ϧЩķӦ̫ˣǵջٴһЩȱȴЩδ˼ͬ¼ҹˣҲͬع޵УҴҵģܹɼƷĵرõĶӶࡣ
޷˷ջѾСˣڵҪҪȥ¶㶨˻ʱһƱڻǲӲƴ˾֮ҲǵˣûǳԿܽᣬ漴óһ״ķȻһ
ǴԼִ֮ﶫ季˰Щ޴֮⣬ǻúúõĵһ״̬ȻǵۺʵεжӦòʲô⣬»ĴΪ
ţȲˡȻڳжĵر֮ĶСľˣֶûãһԼζٲḻһԼղҲ͸ˣЩջͺܾõġ
ȴǹҡͷֻǲȥɱŵĻҪŵģҲʲô
ðɡΡ
˵ǸʲôȻǲ׽Ȼũ֮ǰ˵赭дĺƲ⣬Ǻöα֮µľǱ׼ʮȫһڵֵһޣȫûиáǰܹе
Ƕα˵ⶫҲЩõģܹҩ֮⣬ܹǿȻЧ΢ﵽα֮ÿǰһô׵ģһҲ
ˣȥԽֶ޸⣬ȱص۾Щ죬ΪԼⶫҲǺܺõİǿҲޣĺö˻᲻ȥȡû˻ܾ
ǼֿʼŰ󺣡ǰԸЩǿޣֻǾøջ񲻳ɱ
ˣαε޲ôײģںϣ֮ǰܹһֻѾǽ֮ˡʵĴŲôáһȦ֮ǷںܹҵǿҲǰεĺޣ൱٣
֮ʵЧȴûãǼһݣûУУȥڣ
ո˵ļһôһһϢ͵͵Ǳ򣬵Ȼȥ֮ǰûڴµֶΣȱҴϵķϵͳϵͳˣȻĳԴĺܴ󣬵ǵĿĺߵİȫľͲʲôˡ
ݷŵġ˵լŵǿĺܶ࣬ҵһ֮αε޸ǱȱȽǣһЩۻ뵽ƿֲϢҲǣףαһЩͨսȴһͬص㣬֮УսްǰֻӵгսԲŹΪαغȱߵĻԶ
ǼֻСΪ˱գÿζͬʱũϢˢѣBUFFٿֱӰװߣһ·ڶȹʼĽ֮˶֣ӿʼ
Ǽ־ᣬʵջ̫ˣڸ㶨˶ʮֻûбֵļ֮Ѱ˼ǲܹ󺣹ȥЩǲļһеͳͳߣ
̫˳ˡЩ޵ӹ̫ˣϰ˰֮Ǹ벻Ȼ˸ҵĵƱƽʱʳﶼǰϵԼԼԵĺòã
ϧҹ·߶˵·ҪɹɵĵһǡٵѣBUFFóɹļĿϣũǷٵԼʱϢٵǿ̶ȡڷƿߵʵԼգ߲ҪġصʵЩٵ˵ˣ͵˷ٵܷӲ㡣֮£ͨľĺȻ˴ţɺ֮Ҳģ
һֻˮĸˮĸȥ̫ۣҲ̫ǿϢƫ׼ӡʱ˴㶯ֵʱоӹһ˿ףû⣬֮еǿ̫ˣ־ÿ첻ָٰʮεĲŲ
֮£ˡ˭Ҳû뵽ֻˮĸȻǺ֮еһ⣬ȻڴҪ޾ҪﵽαĲΣ޵ľҪײеʲôز
ײеľ˵ʱָֻоǿ󣬰ܼҡһֱ¶Ҳָоֻˮĸڽʵʻĵɫڱ΢̼һ֮󣬱ͬҪǮһķӿΧдģ޲ɨͺһ˱Ӷһ֮ʼõеηԼϴһ
˱ǮԵĸоٿũȱ⧲֮±ʵʻľײһ£΢һΡҪֻʱƿũѣ϶Ȳ޷ȫӣũԴ˴Ϣھͱƿˣ
ΣûǿͻʵķǿƿصҲֻйôһѡֱӾͶķװ˽ȥƽ˾ƨô򵥾ͺˣôСķʲô
Щǿߵȷһһ׼Щⱻսȥ֮ǰֳ㶯еģ
еǿڷôߣȻǾʲôҲûиֻˮĸͷ˼ɱȴǵıܣ
ըˣ޿ʼ׷ɱˣ
˻ô죿£˾Ŀ죬ʵǿȷҲҪǸеҲһ·оյһɱغ棬ĻЩΧҪǿ˴Խˣ
εľԺؼ´жͲٷִˣϾ־ǿ޾ԲࡣЩ޵ĶĻôƽϢôĿԴɡ

޵ıȻƽϢô죬˯һʱҪλĴھҲǻʮ㣬Ҫô˵ǸıǮءҲһԵġ
޵̶ԣҲû³ȥòһ£Ǿû뵽ЩصСӵĲ֮ġ׸Ϣţ
˵ΪʲôҪȥòЩޣڿɲںпɲЩ޵ţƼҸ߷ɣ󲿷޾ͽûУȥԶǰ£ô̵ס磿ȻҲ̫֣ҪЩеĴõĻܻݽȥͱˡ
ǵΧ뷴Χ˵ĹУ˷޳ûĺۼˣ˵ˮ𽥱ǳʺЩ޵Ļǿ쿿ˣ孵ʡ
û޵вҲڿôˣһֱǺ˷ѵģҪĵԴǵֻߵսƷȻܴ󣬵һһ㡣Ҳڿͣһˣװŵķװûƽϵͳġܹ֮ڿнȫŷƶ
ز֪һŽһĶȥ֮΢˸ƺͨⶫϵʲôһ㣬һ𲭵ǻñ״̬ʻһξ룬ǱнӦǵˣ֮ǰİߡ
ȱ㶼νģȱֻΪ˴ܣ治ʱ䲻ֵǮ
ȱ֣϶һСƿӣȥũʱСӽҵģЩҩȻ֪ʲôֶΣҪ׵Ķ࣬սʱв䣬Ƿһ°ɡ
ЦЦԵ˼ƿⶫҲֻղˣҩûζǵָЧҲϡ
Ҳû˵ʲôЩ㲢սǷǳǿ֮ǲҪǮĻͱ統һΣϽ˹ŵעǿд߶֮֮谭׷ǿ߶ʮƵ˵һ߻ʱɨǰ·ޣʱȱضΪıԴƴˣ
ص֮Ҳֻһ󣬱˵𼰱Դˣһ֮֮ǰйôҵĶ
ʣµһƿغȱƽˣ漴кţ޸裬ˣ
ۡڰ׼֣æأⶫ孵սҲ岻֣һͣûҪ
Ǽִﶫ季ڴ֮ǰҽ֮ǰ˵һЩһ顣سܽ
ֿĥߴΪһȺûκ¶ʱ۶ôСĽȷģڳδض˾ÿһɵӣţֻе㺩
εľжƻҪϰҵ˽Ӧܹ֮嶨Ϊǲ˽ⶫ孵ľһҶӦûȻǵĿ꣬Ҫ孴½󶥼һ򾡣ǰ֮£Ҫ취˾ۼһһ©֮㣬孵ļƻͿ˵ǳʧˡ𣿡
ɫĵͷ孲Ϊ˴ʲôģųĿģصҪ﷢ͱ֮·һѪƻͨ޽˲һоͶ׷ˡαһ֮ܵתʼǴλսĻ
뵽ˣȱɫһͷļлţǸӣ޸㶼ǴԽߣΨǱǿߣǿҵĹУ޲֮ǿǳҪ
ףӦǵ˺ˣ޸ͻȻһָԶĺ棬һҲ۵С沨һˣһҴ硣
񣿲ܵģĸŶ׵ʵţصٺҲˣ磬ҲǸСǿˣҪҲǷǳ׵ģųݵһʯҲǶ׸۷ʵˡ
ɫһϲǽȡǰǿ𲭣Ǽȥ漴ԶСϵ˳֣ҲһͬĽ𲭡ȻͨѶ豸
ԥط´ٵĽǸ˴˻ֻǸһϴصϥ£²μ̫ʦ
ɣʲôûеĻȴϰ
ǣ͸һ˿ѪϢġ񡱸ɴӦһǣϻҲûеĴϻͳһ鲻۵ʯͷ㶯˼£漴Ǹ򿿰
ȱͷηȥηƿء
µһԱɽӥӥ⼸λ
λˣӥɫż˹ʾ⣬ЦŻ
߹ȻڽӦӥ׼൱֣֮氲ŵĶܺá
Ļˡ


049 ҲΧˣ
ʵⲻ֣ڷĺҲÿطǳģοʱǶ季
һ˵͵Ϊƺûκιעһ·ߵú˳˴֮һ֧Ϊڻһжǳ
˵˵ⶫ孵ľɣǸʲôʹо񹬡صӥ߶Լˣȱߣݻʲô⡣
ǡӥʼ孵ľ״صǿʹرصĽз״漴˳Ĭˡ
Ǻܺãѵν孵αյһȥƺǽʲôʥʣǸǺð죬ʵڵĳǽŵģʱĶŶģһСһ׼ǴܵʱΧȥУѵڵα츣
رȽ˽⣬ȷʱڳѰҩǸ츣ɲܹԼߵӪ˵츣ǰЩعһΣȻҪ˺ʼ⣡ԯȥϧһʱˣҲ˺ܴĴۡ

ڶ孾ǵ͵ײβͶ孻֮䶼һЩϵƽ㣬ӥ̽ϢӦִƽа츣Ű뾵
ͷһʱ֮仹û̫õİ취ֻܴӳˡ

ô¶ΧͻȻֵһ㽫Լľ޴磬һ˵ٶ˳Ĭ֮У˷ͻȻڶڶǿϢ㾶Խ֧ڻĶ׼ֶӽ˺ء
ԤеΣڵʽ˾Ϣй¶ΧɱֵǱΧɱˣ
ȻΧڶϢ۵ļҲֻǰѣ
غȱһȵķſԼαεϢڶεϢ͵һ̧ͣͷĸоǵȴ͵һ
Ȼغȱ֮ԵͬαεϢĹɣ
ôܣɫ䣬ֱΧɱʵ⣬ǰ״̬£ⶫôĴα
Ǻǣ̫ʦþòšһϴ΢Ц˳òȵĺشкȴ˸ڶɾ衪Ĺɳ˵αϢ֮еһǴͷŶģ
졪ҧгݣοҪˣڴ֮ǰҪԼķ˴˼ǰյóһԼŵĴ𰸡
ӥѱˣεͷβ֪˶ܹ࣬ǰǵģҲֻǸΪӥˣεļ֮һԼµֶΣôܻѱ䣿
ԴˣΧɱΨһһ¶츣˿ûΪؽһµĴ㣬ɴ΢ЦĿȴǴźεɭȻɱϴȥݵʱǱ۸ˣ
ȴûΪؽ͡
ľһʿһİ˵ȻǺеζȴһ֪ⲻǸˣӲ͵ʽ
һαϢ˳ȴ츣ڵķԣһϮ۴ϣòϡ
Ȼԣȴܵˣߣֵء
ĬȻȴ˿߳˿е֪ӥδѣԭȷǳϡѡӥ˳ʲô㽫ס漴΢һͷϾֱӽ˳
һĻϳû˱飬һʲô֪ģһֶΣ˵ϽܣҲ˼򵥱㱻û룬ԡӥϻֻһֿܡӥ걻ȥˣƿǶģ
ŭˣΪӥҲΪԼĴ⡣
ףͲµ̫ʦҵλߵĻǲ孵ģǹ󷽵ĵλôĳ˻˵ע⣬Ȥš
µҲûã˵Ҳûʾĵ˲ͬ˵ϢԶɢȥģҪ⣬ȴҪ⽫ϢɢƽʱԶŵġǰһȱվһƽţ޸軤棬ԿķϮĹαơϢȻתΪѹõˡ
ûٴҲûε˼ֻǿЦȻλ˵ôҲͲϻˣԣҶǵļ֮ˣ˵̫ϻҲûáڶ֮ǰҪҽһ£ң孵۹ʥʣ
Ȼܴ֮۵αǿ߿Ҳһˣ֮ȴ츣ģǵ࣬һαǿˣһ׳˶ˣݸ㣬絶һ㣬͸һɰ
ң񣡡
ȭ񣡡ǵҲһƵˣϢȴǴһһĸо
ȭ񣿡һȴǿڶԾЦʦ֣
⻰ɲʣǸ൱ִһȭ񡭡ôܿʦֵ֮ìҲʵڵģòһȻδʲôЧҲǺõġ
ȴʧˣֻüͷһ֪漴ЦˣȴǶ㣬Ƕһߵȭ
Լʦı飬ȭһ㶯ҲûУƽһˣһ͵͵ɨȭϹһ¡
ܣɫһ䣬ɨĽȣѹȭе֣ԭѾͨĳֶɿˣ
ͻȻЦ벻˼ʶ㡭ûѾƳ˿ܣǿôݺǧѵһô˱ܹͻƵ֮ôֻܹԹԵΪãʵǣ֮Ҳڣ˵ȴһ˼ϧ˵Ϣû˿
һأȱͻȻˣһòеĪ⣬ĿŶʡ
ˣһ㶣漴Цܸ𣿡֣һȭϢƵǿǰһͬΧסˡһαܣ
Ȼȱ孵ʽϣȻεĴڣôһôֻ֮ʵпܺƽһ츣ԳΪ֮Ļ塣еȻĽţȴѾ鵽УƺΣˣȻ߻һ޸裬Ҳʲôơ
λԭη֮쵶ȱξɣЦˣʶȱȻ˶ԭ൱˽⡣
ܹעһ֮°ȱνʶĶˣһǸҲһ
Ϲ֮أҵҪעġ
ϧݽ磬ܸһ԰ɣȱҪݴҪԿľݽ磬ʵݺ򶼲УѪ
˿ԼݴصԼϧڼλΪҶ孵Ļ֮ҵȱһˣ
孻Ƕαܵĳƺ
˻ڴǹལĽţǱߵǿƺʱ䣬ԸǱ߾ţʤȯյıôǲ֪һһڹƵļ˽һֱںƵʲô
˰
ţԵͦݵġ
ô죿
ô죿£취·ͼЧĴ΢е鷳
δĴİĸ˼Ǳ˵׼ء
ô
ܾΧһϢڲţֶβ֮ǰصķʽ̫ԶˡܣαĻʹҲ׼ˡ̽һ¡
Ȼ壬ܣ˵׼ܵĻ϶û⣬ҴƱ
Ʊãǵ·Ѿ׼ˣȻҴƱǾͲںʱҪ׼ʲôȱס𣿡
ǿҪסĻԤֻܼӡ
ȷܶʱŪһ
ȷֻҪû˴ţŪǸ츣û⡣
ãȱסĸ޸ţһбҪĻͿα״̬ǿ˵ĻЩʦĸͱҪȫ£ô
Ҿ
ĥôãҹǵֶҲ׼Ĳˣ֮ǰȳְɡƴһѣ
á
Ǹճһᣬʱһѡ·ȫ·˶ɺһʱĲս֮е˽⵽ԼСѣСˣΪ˽ˣŸʱðգס޸ͻţסһʦǿӱ󲿷֣ȱסĸαʱҲ⣡
ܷʱ츣ѡţٲã·ȶĲôѾˡ
¶˾Ҫ֮˵΢ı仯ֱ仯ʶĸֵ۾ʱĿҲѾﵽˣֻ츣ͬʱȵ󣡡
λҫ۵Ĺâ޼ɵɢǿϢִͬգǶ׼ôãǵĿľƽܼսռݸƣ
ռƣЦսʱʲôпܷþԵ˲õѡ
벻ǱһûʲôϵֶΡоӹƵ뷨漴ͬ˦Լеũͬʱâţܱ߷˳Ȼ孵ǽ֮ģǾȴƷѹһͷеƱӦϣֻܹзӰң֮УӰ첻κˣ
ǾȻЩ˹츣еȷʵ־ϲʵϲȷʵ֮͹ˡûܴ߶ȻҲܹİ취ȴ⵽ʱһʱ·ܣǷǳĵõģ򵱳Ҳܴܵ
ۿҪˣʱѹˣ孷ĸҲû̫⣬ңý˶ĻһһԼδ̫ѡһڿƣʴһѽɫ࣬ضһУ˫ȭգ϶һס
츣죬ǳһľֻͨľľݺܾãʲôôϧЦ˺ܿЦˣΪľ趯֮츣ܶꡪȻͷŽӽαεϢ
üͷһ壬츣Ŀ꣬ƺеѲ漴滺˿ѲѲɣѲŪһսĻ漴Գ츣ǰһȭƺ֮Ĺ
ǰâʥӲ
飡츣ȻֱӱһȭˣȭĲλǲ츣Ȼֱӱһ¿ư
ڸԮĶ學Ǵʧɫαεǿ߰һδػˣϿغȱԸǿ㿪ĳطһٽδ̫ôԼ˱ҪΪЩǿߣ
Աߵ޸ͻţҲһһߵסڶĴμӱǣţ˫۷죬ͱ޸ֱӻȫԼĴռֱӴ򿪣һʱ֮죡


050 츣
ڽ츣ɺĵһоֱܹһ㵹˿ưɵöԾʮ㣬ǸͲǴϻеĸоľͷ
ղһȭȻȱز²еһ츣ʵҪĻӦûǱȽ׵ģɱںأֻǸ̵ѣ츣һͦʬ彥ųһԣһľżˡ
ɵرܣ
츣Ϊʲô㿪ѡı֮Ȼʲôͼıʲôͼıֻ֪֪ǾԲԼ
ֻĹѾϣȴѻʯңһۼδ£Ѿһ˵׼ȴ⹥ǿиɡεĹȫߣڴŰʥ׵Ҳһ
˵ܵǵС˴գ۵Ĺͺˡ
ˣɴûˣ
㲻ǼƤӣĹȲǲģٽһ츣ĳЩ֣ı
ֶҪֱ˵ĳ̫ףûרſִڵֻľֻѡֻĹΪĳԭ򲻶ϼţĻ㻹ûһѣǰԼں˼ҵġ
ȻǱȱȫܣ츣ȴһϹһ˿ЦлͬһķŸʽһɹΪɬĲɢ
ǡɫͫӹâռ䣿
ϢҲʼֻ꣬ɫһ츣ȥȴǷſԼȫʲô¶һ˿Ц⡣
ռ䣿츣ܵүүаϢյеƺҲʼ׼ʲôȴֻһɡҲ֪ɶֻ֪кԵֹ㡱Ľ飬ҲԽԽݣ츣ȴֻЦһҲ㣬רĵʩһжıֶ
ôһᣬ㾹Ǵ츣ܣƵõʮŴʽСŲƷֵܹαǿһı巨Ҳ˰˼˺ĵ츣Ҳ۾졪̫ˣÿһ¶ȫûϵ㾹Ȼô־ãɵķԲȫȫȥֱֻĶ
ڣ츣ϵһ˿Цɢ͵һ漴ǿϢɢʼ⣬ռ䱻ƣ
ˡ
֮ǿռ𵴣ҲڳߣһΣףԲֳܹ˶շΧԷкģ
Զȱؽ֮УԼǾ߿ȭ϶Ȼͬ⣬µһڴʲôѾԶ׼ˡƣǿΧ㣡
պ̫ʦ쵶ȱСʵ̫ˣһȱڰæסĸˣڶԷγǾȱȥ֧Ԯ
ʼ͵طԲסأԼٿصǾ߿ȥסȱ;Ƕĵˣ˽һ˵ľǸ˵ĵˣε޷죡
ʱ˭ܲ׾ʲô飿ȱش󼱣Ҫ˶֣ǵĶҲǳصģƴһСҲһܸη壬زסǣʱת˲ţѾʧȥ˴οռĻᣬѾﵽ˶㣡
ռĲȻԶ׼ڳ˭ĳοռıʲôռû츣ΪȡֻεӵսĸǿʵֿռûֻȻʱɲó꽫αǿûʣαסȱأʣȫΧɱ㣡
˫˼һޣһƺһ츣ѾɹˣȻɣʣµľҪάסֵûϣ츣ռ֮һʽԶŴĵ˶孵һЩıɣ
Σ֮ʱҲЦˣòƤĳ츣գգۣһֱ£е͵һƣδ˿Ƶģһɱ֮츣߶ĸǿҵȻ
ռ䣿ܵڣȴǿ츣һЦһ߰ѻ˵˳漴츣ȻԼпռûԼϵϿˣɲǿЦģռûҲҪһ̣߶ҪԽͨռ֮ӣ̶ݵӵҲǴڵģʱ;ȭͳͳ˿ռ֮δһ˲䣡
츣ϵЦ͵ر˾֣ⲻܣ
ܣֻǺǺǣ츣ǸȣԿռ֮˿ͨҸĿռԭ֭ԭζû취ôף־޸֮Ŀռ㿴Ѿ˹عǰˣ󵶵ĲΣȫڸڣԼҪְ취ͬεĵ˸ʵִͷҪϵģ
ҵһ©ӹˡڿռ֮δͱ˹֮·ľȭรɣõû׼ҲܵһδԽߣ
ȻֻǿЦռ֮ӽֻǴԪ֮㣬λ֮ڵģĴԪ֮һΣִ֮ıǴԪ֮Ųַߴ˽д;ǿռ֮ӣ˵ùͨ죬ôҲ磬˵˾Ǹǿõģٶȴﵽһĵزܹ֮롣
˵ԼȭǲʲôΣյģϾαʵǰţͬģͨռ֮Ķ˳Ʒ󱬷ײϿռ䱡֮ĵطĻ͵ùԹԵдԭ·;ûһصı
Ȼųģʵܽô˷ôһ̫׵ļзҲǸ¶ǽǷųҲҪȵʣµ֮ˡ
µҲò̾޳һĶ־һĶѣ츣ȻͰһΪǵѵֱӰѡԶȱȻ׷ʲôĳֶ츣˴ʽٱ䣡
ʿȫסȱضˣΪΧһԻܿ㶨ԲŲϧƴȫˣʵ۵ĻǾ߿ܶ˵Ķ֣Ų̫þͻܣͻȻʽתֱб㰾סˡҪ·
ͷֻ΢תһ¶ѣδͣ˾ǷˣԼϵûɣһ߶ԿܵĲٿȴǳһ˲ĿյȻֻһ˲䣬ľ̶һ˲ȱȻǰĿ΢ȿһ˲䣬漴һȦɢǰĶҲȦ˽ȥ
ؼ˴ϲȱڸȡᣡȻŹֺûᣬֶ˵ԭرĿ׼ʲô֮ǳڵؾʱ֮ڶ
زԯʱǿ״̬Ҳǵռȱ֮ʱ˵Լаһ֮ѹαǿߵĵڣ֮ǰ·ͻȻһֱڼͬǿţûпؾ֮Ļᣡ
ɵǰޱȵĽȱǰ֣ЦͽҰɣȥ츣ֶΡ
ȱ£ȴûеһʱȥǱߣϢҲأ˵ֻڹǿˣղȻֻ˶ʺܼӶѣѾһЩˣ˵ҪƴһƴĻС˴ţҪȫΧɱ츣ĻǱƱȽϺãһƬãǱѹ츣Ҳɼ죬ʱǿĶɵX
α֮µսҲǼޱȡ
ûѾǳսˣȻһֻˣһһȺϰԵƵ£ռƵȴٵһΪޣţͬսгչֳơǿȲֱӣƾֲֿƣֱȺ֮кֱײ֮µһһεȴǴ󲿷ֶûרȥԸΪ޸轫Բǧ׷Χڶ˻𳡣
ǻɲͨĻȻΪţҲУѹƵԶ۷ĴЩвͨǹ˲ֶǿɱ֮󣬱Ҳûһǿ߸ȫȫһţ鷳
ڱ츣
츣Ѿ֮ǰδ򲻻ֵɳˣ֮ǰ㼸ĵеı֮ǿɲһ˵ĴǾͶΪ˱֤жɹרŵģǵԼϵĶԼģ˱ɶѵıϵܲʹ
ʧˣ츣˽ȫľӦĹʣһ֣Ȼоô·ˡ츣ùãʱڵھж㣬ԿҪǧϹֵƺˣ
ͬޣʵݵɵǿߴ󲿷ֶĴڣأӵȵȣ츣ֲ̫һ˲Ķ綫孵ȵȣħ̰ãûõĻʵûܴﵽزģеֶΣ壡
㲩ר·ȷģǶԡ۹㲩ֻרҪ׷ѰԼĵ·߶ֻǹ̶ǽֻ˭ߵԶߵÿѡǰרռˣΪɢ츣ڶֶ֮࣬Ҳ츣úôһΡ
ȭͷ书ȭͷٻʽȭͷħ˼һȭͷ
츣ƣڵͺñһֻ⬣ǧλãһ̶Ⱦ͸㲻ĸ̸ˡԣרߵı츣ҪԶҪ졣ָо츣ҲǵһˣǰЩصݴرŵʱҲָоҪصö࣬ǧֶΣסһ
츣ҲĲ򵥣ϵ۹ⶾֹϣӲƾڶֶ㽩Ҳδ¶ֻȵ·ѣִԯ㻹һЩ츣Ѿ·ķҪһдǸܵ
ǾʵʩԼܼƻʱȱϵˣĵһնıѾõ·
츣ˣΪȱۼֿ죬Ϊȱϵŷ֡һֱڶ棡֮ǰȻչֳܹѹʵȴƾУŻ᲻һѰ·ȫˣȱȻչֳʵͻȻһΣ˵֮ǰܹǿѹĻھܹѹ
츣ʱޣ˵ʵóҲôᣬֱӿط·ˣԲоԲУܱȱɵúðɣڲóⲻ۸ô
ûóʵ츣Ҳ·İգҲΪʲôһֱûнչֳԭڣϳɾˡ츣ܴܵ򵥣ǷһֱȽϺãȱˣǾ˼ˡ
ȫ
֮ǰΪ˲츣ܣϵİʥһֱڽ״ֻ̬Ǹ裬ڻȫ֮âʼ˸ڵķ֮Ѹɱɣ֮ǰͬһȭ£ƿ츣ȴѾһΣ
츣ɫҪ赲һȭʱһȱ쵶ȻϢ


051 츣ùޡ
츣ı֮ѾĹˣĻȱϵҲѾˣڱĶûҲá
û·£һȭһҪ츣ƴȫܹ£û취ôһ֮ͨĲСȫʢˡͬʱ٣츣Ҫô˵ôѡ
һȭҪһЩǰȴδػ͸෴ȱһ̺֮ŵܱһȭҪһЩȴǱĺȥġʵ˳һ
ǰһȭ֮ΧҲһǸ
츣ʾԼABѡѡCɫһݣ䲻ݷ֮͵һֳ֣һӡӲͨһֱһӴѹ٣漴һɢͬʱȱ˵Ĺ
ʲô⣿ɻʶõЩ֪ʶекƵĴڣⶫȲ񰡡
飿㣬ȱͷȴһ۱㿴Ǹʲô⣬ɫ͵һ䣺㾹Ȼˣ
Ȼ鰡ǹѹѹûϳ
ô㿴ĺһű׼µ飬αÿʲôȽϵģλܸЩνĳʶ˼ǸεĳʶһöзΪ˴ͱĽ˲𣬾ͺñȼܵȻδһϳһ
ȱȴû˼ֻɫصĿ츣ԭһ飬ѹֵҪ˵⡭뻯
ǰΪȲ½֮޾֮·ҷ֮ʱⶫѰһ˴ֻлҲпܶȹ½ɷ֮١µ츣ȻʱƮݳõɣ
ȱȴ֪ⲻ츣תˣѾǱǱƵõ;׶Ͼ֮ҪĽࡪѿ۾͸ɣǵ汳
鲻ô׻õģһҵȻ󻹵õڱɱ˼ҴֹǰԱԼ顭Ǿһͷ¶
ԻȡȻҲдõģȣ΢һ¾һ൱õȻ׵ĻɫһͨһֵջȻûǿ츣ĴǽһЩֶյö֮еĴС̥
αΪαûκοֱͻĽףѾֻѡͻƵȻٿաЩԪεĴδ֪ô壬Ҳ˽һ㣬ظġαͻױͻƵҪĽǿ˲֪Ҫɽα˶Զˣ츣Ȼûֱȥսǿ٣תǿ֮ȥսپͳõѡ񡭡
ԼȲ²츣Ȼͬԭǰҵһˡ
˵ʲôһͷǸפģʲôĶãȴˡ̤һ״̬ģɵ˾ȻûԱ飿ĺðɣ츣ľԼʱһԶƺҲ뵽ʲô㲻ԼͬĽһĿͶ츣ޡ
˵ʲôˣҪطת֮ҪʲôŽҲۣ츣Ϊֵ֮Իᵼ鲻
ȥ԰ֻʲôأͻȻӦ˹ʿԣ˵·ɱ˸ĸǰ츣˼õδˣǵˡѾҪƴĺòã
˵侲㡭ͻȻŵգٿ츣оٵǰâʼԽ財ҲԽԽ񱩵飬ԼбҪһգ츣ҪԱˣ
Ա˵ػһϵֶ֮⣬ҲͬھĲ֮ѡʵһ嶼һŴڰ洫ͨûκżֻҪãԱ֮ʱ̺ŵıԴ֮һĳֹ̻طأϾͬھͨռ·Ŀܣ⻹ڱռγһͬھһ㶼ܲ
ȻⲻǾԵģܹƵֶεԱҲը˼ҡ
츣õľͨڻŲʲôܣһö㹻ըڳЩôʵоųɾŵİֻһ˵ǰ½俹Ͼֻһµ⣬˳ɻһЩèټ츣αȫأ
嶯ħи̾ΧһǿܵԶܵĴ㣬츣ƲڵҲûӵҪ·ĳ̶ء
츣˸æǱе̾ȻƿߵĴҲܹӳܴС츣Ѿ֮ܶѾױũѹסˣ˳һУũͷټ˵㵣ӣջˣҲʲô⣬ֵʱһЩˡ˭ںǸ
ĸӶȱû˵ȱԼ˼ԥĻһ˳һ΢ͽ漴ط룬ȴصЦžܾˡ
˵ʱ״̬ѹƵúòңϧؾȱԣҪԯ̹ŸʲôתĻһһܾѾʣˡؾĳȴҲڶ޷ģ
Ϳһѹƶһ߳Цͬʱɢһʱ֮⣬ըӵԱ֮ԿռķӲǽԼһƬСսһάȥ˵˳Ű޸ͻţˣֶȻδжףһȵĶαըǰ£Ǹˣ
һηԼҿʵҲûôݡ
ѡƱϲڵ۾׼ֻ֮ĳһһȺͻȻû˶ֵӱû˶ֿɲǺ¶Ѽ١
䣡
޴ıը쳹أ̲ס˶䣬һǲݶõ˵츣ҲǵģȻܳɾˣǾ͸ɴƬ簲ĵαʵ۲ôµѾǰ˭츣ƵģţȰ츣Ƶ츣Ŵͬģ
˵ҳǸ츣ڿĳ֮ǰһϻˣô˻͵һ֣Ǳ߶ũͷҲ˻ûƿ֧ŵ£ԪôһҲ̲ãũͷרҵԡܿ൱һԱڶ
ڻҵأ
Աĵһˡ
ף㾪ˣɻķԼȻ˵¸ɶģ˵Ա̫ܲôҷķɣ¸ղֻǰһ˿Χһ̽飬漴Ȼ򣬳׷
еͬ츣ˡ
ԱĶһԱȴû취˭˼Աڡطأһּ򵥴ֱԱʽֵܹط֮еԱ֮ҪеĶ࣬Ա֮ǰеͶѾˣԱ֮ǷֳɺüɵģɵȻһһɽһɵĵ˳֮¾ʹöˣ
ͺñȽģʽӾİˮʯ󲿷˶ҪԵġ
ƫƫ⡣
ˮʯҪǰʯͷ޸ֻǽڵķ֮ԴԴϵͷųסԼˣûľ֮ݣսطЧһ
ԭͨˣܲôȫԱʱʱ˦һδִԱĥһ֣ЩⶼҲǻе鷳ģľǺá
츣ô͸ˣɹ᲻ԱĻὫһ˿ԪʲôߣԱʼ֮ͲôˣԱطƬռķǵҲֵġ
ϧһö顣㻹еϧ֪ĿɾͶˣֻһСŵǰ̫ײˡ
ԱΧڳ˴ݲ֮Ȼû¿ӣһĻԱ֮ǿߴŻǸߣһαһöԱ˵ЩͱһҲ๻˰ɣ
ȱ֮ɵĵһ¶ǴһΧȻʼ㿹飬Ǳ˦ġ¶Ҫֻ仰֮󣬶˱㽫ĿͶ³һƬʱά֮е˫˫Ц˹ȥȻҲˡ
ڱȱһԴ֮ǰҪԱǾ߿ܣϧԼݵڱͬʱΧסһѾûκλᡪֱӱͬʱѹˡ
֮еôûˣƽȻͰ뾵̫һΪִƵĻȨͶ孵йأ£Ľ붫Ȼɢƺ㻹һ㣬ƽȴ͵һ˾Ȼͳͳһ֮ʼѽ£
˿һ㶣˵ȷǶʺ;ֱûˣýƽͰ
ȱɶɶ㶨˾֮Ǿһһɣѽȸġ˳ְӵ΢Ѿ˻ûأ漴ѽӸء
ûоܾԯûڲܴݰͱ֮·Ҫһǣأڴ⡣
Ȼνһɡ˵³֮ЩһһֻһĻôƽΪһαʹö孵΢еִҲҪɴûᣬʣµνˡ
ȱȴԤϵҡҡͷˡ
ţˣȱɵˣ
ЩҶûʲôãѵ͹ˣοջӦȱɵǵȻܣֻЦŰڰָָ֣Ѿû˶ĿܣȻ
ҲǵģãȱûãαεĿۡôһ˵ĻջλαܣⶫʹĲرҲһ
ҪһܺЩղءȱ츣ֵСķα··ҲûͣĴ㣬۳ɰܣǾҪճɾ׵ģԱ׷ԼĵôΨһŲµҲηˣŪһαܻȥԺҲ㣬ټ϶ղؾηʵΡ
һҲţԶ˵ĴʽͿԲ²⵽ζԴԼڵıģôһ㶼еĶˡĸ˿ռڲϵڻտء
ûҪȱĶж¶ĶҲֻҪḻһԼղذˣοڻЩʱ
ģְɡǵȰѾӿռ֮ɵĻĲ䶨˻ܱأ黹ֱ˱ȽϺá
£һյķ


052 ǰһЦ
˵ԶʽԷһǿ֮˵ǴҲţǰʵΪ˸ѣֿȻһЩʶȭǰҽܱǳڱ⣬ǵʶȴûƿȨߵȨƿڿ֮С
仰˵ԱʲôĶֻһ֮䣬ӽ˿ռ֮еľȻδ֮ǰ׷ʲô¶ʽһ²ȴõģҪСһαǿߵģôһṦȥԲʧ˾֮ġ
ǵ÷žһʱͲܲ˵ȭԱܵĻᣡܹıȻǸõġ
˳վջΣһĻɫ˵ֵõģ㻹˳ѰӸѹһѾֳʲô۶
һ׼زŶһ۵ͷ漴ȳ֣˹ɵ֮еĿռ俪ʼһƣȾɫΡɫΪأ֮ͨǰһʽµһЩۼԿռ֮еľжλɲɣֻԿռ֮ӽиŻ߸֪ȥһЩĴڣڵĿռ֮ӽ׵Ȩ֮һܹ˵زѾԿռ֮ˡ
ⶸȻʢȾŵɫٹ£Ϊһ㣬֮мΪۡ
һ֮ǰ츣ְȥɣϣοȥ׳Ѱٶȶصͷ㶨ˡ
û˵ǰؾٶȹĵѸٰ֮޾µһɫ漴ȥһƬһĴڣâͻȻٶɢϾȻȾ˾ϸһǾͿȭ
ǾȻʩչֶο̽ռ֮еľ״
㼴Ⱦ֪Ҳ̾ؾΪʱԵת֮ʱշԼԿռ֮оҲǳˣԼͰ첻ռ֮е״Ͷ

ԼԱ߸ѡȻȷģǰԼĻλĻضܰˡ
˿žеȭ״̬ȻϣɣȴܹȻһ̬֮Ȼ߶ȼУڷˣ
Ϣȴеľ͵ۣ漴ĿһųֱֱĶ˾ķ򡪡ֿĿŵĿҪһαʵǲʵʵҲû˼ʵΪ̽ķѵ㹻һһӽȥü˶
صȵľǾ񷢾ǵĿӵһ̣һ˲䣬͵ط漴֮һ龵͵ٶɢȥ漴ʣʱձã
ھĵһ˲䣬ͬʱ˻ΪʲôҪô£ΪܹѾͬʱҲ
֮Ϊԭȭ֮ԼĸӦҲܹռ佫Żռ֮ѶȣҪʱ䣬Ҫר׼˻ʱ䣿
ĵһ˲֪ãľѳۣһ˲ķԼݾ֮κΣǸѡ˰Ե֮·αǿߣļ㣬Ȼ衣һ㲻˵˶Ǹȫ˶Ȩα⣬츣ҲͷѡԱԾϿʼƴ
ݷ֮ǾԺʹȺիʲôûŹ׻ǲǷŽָľ˵׼ˡ
Ȼ貵ĽɫԵϢɢȰ
ڿУͬʱȭһŷֱͬӼһ㣬ѵõȭһ֮ϵ˾ȫһǿȣ
˵۹⣬ѿһѾȼԼıԴƴξĴҲҪ˶һȻôҲһ˿һĺۼģомĸԸδ֪Ծһľٶ˾ǹ˾Ӧԡ
಻ϵľ죬ǾƲˣʵҲݲˣȼձԴȼնãһ˵ıԴжٿգһĹ˵ķȫŲȥҪˣܵƨ
һ̱Ŀ㡢غȱ֮ĸ£ڶһ£žĹذ벽ˣܹʱʱԱ֣ȻǿؾģҲ˼ı¡
ҪԲһˣȻҲǲ·磬ʱʱȴҪü¡ͻƵ֮ʹðʥ׶ĸС˺ܶ࣬ĻԷľֻһ;һ֧һԻһ߻Ҫ̫ˣʮֻǵ۷ʱ֧Űʥ׵ʱޣûսġ
ȱѷǸʵҪսȱδر̫࣬ԾҲֻܲϵĶûʵΣҪ;浶ȴҪ־˻ԼˣȱûôɵڸտʼƴŰһҲҪһȭ֮ͷӦˡũûҲֹŵ£ĻҪͷˣھ˵Ƶı㡣
ģҲˣǸʺ츣ǿ˲һѣ黹ʵˡΧĻȼ˱ԴǱ˼̵¶츣ֱѡԱ֮ԻֵĴԭˣִŵƽǶʵӳģ˲ܹŰľԿ£ֱսⶼ
츣˵ôǰݻ쵽ִһĵزأ˵ʱͱִԯˡ
ϵؾʼɢˣûг׷ԪǰʱƵģڳô֮ڵʱˣ˿ûż˼ûӳ֮Ҳͱȱǿޣѵľˣ
ȻˣΪҲ־ãȼձԴϵĽҲĿʼˣϢȥͬʱڱѹˡ
ɲ꣬˭˵ȼ˱Դ֮ͲԱˣһЦͻȻȡСƿӳƴͬʱһȭһƼһӲǰСƿĽȥ
漴񼸺䵽µϢ͵ֿʼ˻ǣֻ˲ģڵɸҲûõȥ˵ȼձԴܵ˺ȱһҪһֻ첲ȣǿȱ־һ⣬ȥ֮ɿסȱĵҪҲֻһ˲ѣԱҪֻϣȫʢ״̬ԱҲδܸɵˣʬ屻˼Ū߾ͺˡ
͵˼ֻǾŲٶ֣ƺǴϺԱһ㣬˾ǹһĨ΢ЦǱݴصǿзȰϧ˵ط
ͷƺʲôдԱ֮ǰһ˲˦һöںڵСԿףлˣ͵лɣҵıиӿöԿ״򿪣ʡ鷳˸һϣôʡȥһ鷳ҲͶұˣһ̲ٴʲô
ͻȻе㲻ԣΪʲô˵ıôֲ֣̫õԤаʱʲôԤвԤУ϶ҪˣǴ˵νġǰЩֵĸоɡ
ȴûע⵽ԼıϢĳһĻ桭


053 ԵĳףѡĹ
ôģ
˵ǰȱ˵ǰˣԼûʲôʧʡ˵ͬΪǿߣбҪΪһ˿档Ǻ㲢սôһʱ֮Ѿˣ
ȻҲȫĹ֮ͣǰǾʹֻֻǰһ£˵ˣƿܵطѾǴӶʵ˳ȻԴƱ˵Լûʬ⣬ȱؾ˵׼ˡ
ƽ޲ͻȻ֮ɫ˵õأʦְ벻汻˵ˣҲ˰
˵ʲôˣѤĻϢαһŮӣ޸裬漴޸һֻӡ˾ϣ
ʲôҪ֮񼴽ԱɹľҲûʲôҪҪģ䲻ݷ֮ʣ޸ӡھϵֿʼȫڹһɫ棬ҲǾԭ򡪡ԱȻɻţ
ͨһԱʵҲģʽһֱԼڵģɵʿĽԪһǽԳܲסͨĳַʽڹĵջͨĳЩʽ䣬Ȼķʽ
ڴ˿̵ľ˵Աģʽһ𣬱Ԥ֮ǰѾԼյˡҪֹԱ޸˵Ͳ̫һˣǰֻԸ߾ʵǿѹȴܹͨйһķʽֹȼ˱Դ֮ľȻֻѡһַʽ
ɫĻ죬޸Լ㲻׾ʲôĴڣһ·û¶ʱαְоûʲôɹֻ֪ܸ߼ô߼أ޸ƹһĻֻһֽܣ
һҲţֻҪ޸ʵ㹻˵ֻܹ湩Ӧ㹻κܰ쵽ԼǼ񣬶߶ҪǮġ
޸ֻԾαʵ״̬ԵزԱҲͻƵ۷޸ֹܹģֻ쵽ֵزѭҲǵȼ۽ԭҪ̵αڵʵûǲܵġ
Ƕڵ޸˵⣬ϸһϢᷢڵ޸ɢʵαĲΣȻϢһֱڲϵţʵģڵԭ֮ǰ۸һ¾Ǿûġ񳹵ˣ
ո˹ͶƵԭ۾һգ˫شñʹ״ֱ̬һչȥԼŪˣ޸ȴĨһ亹öĴڸոѾˣĻʬ˷ˡ
ˣǵսƷ߷ˡƽ߿ܻĲرˣʣµһ޸衣ǰ޸ǴС֣æģǰ˼˲ٱꡭЩ档ֳ˴һҲӦãļ֣ȱҲԴ˱ʾ֧֡νʲôȱѾˣ²ؼ
û뵽޸νӵǴⱧŴֵ˼ģ־ԼջѾСԲſðճһݴһԱҲҪġʶ֮Ǿϲһ£漴˾֮УҪأ
Ҫ˰ɣ߷װ˭أ䣬õĶԼӦõġ
Ǿʬ壿˰ɣôǸŮӣȻǹ𲻴ʬ񱡭ѾļɿҲһֿܵȻһǿʬҪǰһЩ⴦ģ޸Ѿ㶨ˣصضġڰ뾵ȥͦģ޸ҲŮӣһƷһױƷŵȻ˳ۡ
Ǿһɣ
Ȳ²޸ǰճƷĹŮ˼ά޸¶ĴѡһʱͷϵɫͬIDһĴͻȻ˳˸£һֹϢϸֶ漴޸۾ɢã
޸棬һæҪ޸һ¿ȴһֻһ˲ͻָˣƺ޸ԼҲûʶȻȻתͷǾʬ壺Ҿѡɡδ壬ʬ㻻һЩ孲رеĺöòã
㰵üͷɫջ֣޸ϵܹ찡֮˵¶һ׮һ׮޸ԼĹϵû׺ԵɣעҪԼ
޸¶ӵԺ˳ֽ˿ռ䣬㿪ʼڸת
޸ںȱּۻۣһʬһ߿ʬƳɿܻҪ๤򣬲ķѵܶϡϣǾʬɲˡһ߿ܺͶղصȼۣһʬȴСԲںС¶ȱȴ㡣ȱҲп룬ǣңҲνɼˡ
޸ҲЩƣǺȱȻÿĭɣȴ˿ûк˼ҪЩҲղˣõϵĺ١
ΧһεĿҪ֮ǰЩӱûҴģ÷ǵûţǲȱҲõϡ𿴱˵ĲЩӱҲж׵ʵûͳһƷʲôģĹǻûģȫǶĵϵ
ôǾֻǱٶˣҲ˵ЩӦöԼĸɣ孵ͳѾºָˣҲ˵ЩСսʱڵĸһĴڣܹھͿһɵĻɶǽ·ǳ
츣ǼԱ׵˫عΪԪһԱԱл̺žĹЩ󲿷ֶۼϣֻһನҲδαܹܵסģշֻֽεǿ˲л֮꣬±ؼҡҡ׹
æֻס⼸л꣬ⶼ°ãȥŵܸǼ൱õĴ֣µλѾﵽλ֮࣬Щµļ֮ⶼǱƿĴڹԵģοõǡ
ȫĻеôҲǰǣӽλءôָΪأȻ϶ҪһЩʡǮͷպһֺʵĲϡ
ǿɶαε޵Ѫ⾫ò˶٣ǿȻ֮ǰĸʤһ͵ǸԼδµССˡ孰ǷԸǱʵ
ҪЩôֻһȺõĴְˣǱ߶ǣǡ
뵽ƿӱȡ˳ÿƿﶼǱ׼һٺˣϾֻ챾ԴҪⶫʱҲǱԴⲿ֣ҪԪӪʲôܹΧؼֱȡ
һ֮ǫĹǰҳϣΰݵˣ


054 ǵĶ򱦲ء
˴ζ֮Ȼ˲ٵ˲ٵ֧߾ؾ飬ߵĽչȴ˳Ӵɵ츣һ˿ʼǴ˴ζ學ѶȾµ˼ʮΣҪĸּĻAZҲܵء
㽫ԼĿ֮ʣµһѶҲˣԼǷֱ֮߸֮ϴҲ˵孾ֻ߸ѣ˵˵ĵȷ٣˽ܵ鰡
˵ݵİܹж٣ɵһȺŵĺþͲֹ˰ɣǶԱȲ
Ͷ孻ҶЩμȡǷϾԼžԵЩСֻҪʱϹͺãԼȥʵҲ֤ǵķȷģĻЩԴȫԼжδػᵮ߸֮İĺܶˣ孽ȫ˺ԴУ֪Ҫжѡ
ϿⲿһЩҲûһﵽ۷壬˵ߵľˡ
ͬģܹ·չ׳󣬿֪ЩμԼһĶֵصƿس̶жߣûͷɽ֮˵ûֻʣλǰ£иһʱ孶Ҫƿˡ
ǷæŰЩ¶ˡǴȥһ¶Ĳر˵ǶȱˣҲֻһ˵һЩرĶҪóģЩ˶Ĭ֮Ҳû˵
ܲͶ孻ʹڵĵطԶ˵ǰ˸ϵɱҲƴġ·ѡȻǿռݽ֮ĵطռ䶼̫ȶԺΪ˶Ƭ½ȻҪ࣬ɲǺ룬̾˲ƺͳ;ĿռŲ֮ĲһĴ
ֻʵʵĸ·ˡ
ͷ߳ȮûҲ·ʲôģǿٸϵ˾˴һУеһȥ˵ϵͳǵݡ
е˸УȻǰ˳˶孵ǿߣûǸӥ£Ǹ˺֮ĹϵƺΪ׺񡣶ԴȻûʲôоҲԸصĵѹ
֮ûʲôϵĻνӵ߸ɴˡĴ֮оôһ𿸹ǹһֹߡ൱ѣԲȰһ䣺İڰɡ
㿴һ漴Цƺû˲һ㡣
㰵ҡͷ̾ϵȷûʲô飬ߵĵѹ˵һЩôôԣ˭οʶ״̬µ¶ǿߵûʲôڶлôͨءŪˣ̺Ӱ쵽ǵĺòã
㵱ȻһΪĺˣҪӰ·Чʵġ
˵ģҲ֪ھʲô˾£ֲǻʧȴ֮Ѿˣʬ𣬴ȥֱ֮Ӹ͵ˡһͲˣԸôһСǻרĨ鲻ɣʱʱľͻᷢ飬Ҳÿʲôġ˵ʵֻж׵ԸҪõа취ģ
԰۾һͻȻݹôû뵽
ˣϻû뵽˵ǸԵȻɣ֮о˻дʱջصȥıʷķôһ磬Ҳˡ
ͨ˰ɣģǸӥʬұĺúõģʱ¶Ǿͻݣٶӡʯ򵥡
ллصϴһ˿Цݣӥһͬ常ﳤСʱûԸӽңǽеļԸ֮һȻҵֻǹڵ£ֵ֮ܡ
ͷԭôһϵ棬ѹĳһαΪβסԼİˣʶҲס
˵û¶Ļ³߰ɣֵӪʱˡóеƣ³ˣٺٿҲһ孿ɲݡ˵Ҳ֣ǼвɣǵöݽͶֻߣֵطȻɾúܡûֻߣûкڿƼĹŴ磬Ҳûʲôܵġ
һ֧ģСĶ飬֧֮д󲿷ֶûʲôʵŮȶ֮ͨˣҪҹһֱ·Ȼǲ̫ʵģųҲĺܣĹضû߳ȥ
ȻҲΪǲˣ˳£һЩ÷㽫£ʲôϺŵСµĹӾͻȥݷãŷͳǡ
ڶĺܳϾùЩ¶ͺñȹŴʵ۶ϰյһعһͶʵ̫ңɼˣЩǿ߸ĽЩСƽʱ˼ϿûţھȻܱ˼Ȼ˸߲ҵĹ鸽ˡʱ˵ūԻǺصġ
ȻӲͷûУ³Ͳ˵ˡ
Ҳãȥ͸͸³ԵʲôתõЦŸ
һû⣬ʰɡ㵱Ȼ⣬֧ĳǸˡ˵ҲǸվտģóȴǶԲߣڳǰԱ˲ٷˣһֱڿЩڸ֮
һ㶣ǸԻȻǸ漴ϸһҲ׹ˣˣȥŪֻʲôü¶һ֣ĳĺܲ
ǰһð취һȥɣ׼ֵĳĺܲ˿ռеЩ˱׼ֵջǲ˲ٵġ
뵽ȥȱ˸к漴ر·ˡӪطһƫƧĻĵأûʲôöɳԣصĴһǷɵԶȥαֲεǿ˵ԶӦôأһֻϿ״žǳԶˣ˿Ҳɢľ룬һ깫ת˶ԶƳ£һﶼܳǵȻҲʲô
ʲôԵģԱȲ˵ǿʵе㶺߾Ǳʣȥתƣͷһ¶ǧ๫׶ֱӵϳȥϴٲرҲδҪ̫ࡣ
һ׳Ĳ˻ߺһֻҰˣվ֮һǵںϵջرһϸһһѱŪİ׼һֻܣػ˵
Ұ˰Ŷ߹ȥЦ
٣ջ񲻴˸ǰɣҸ¶һֹ׼ˣ⣬⣬Ǳ߻мֻҰϧһֻèĻϾˡ
ûèͱèˣţȥŪֻϻ¶תַˣŪϻøô


055 ȥ֮
һǷͳһһǷ齨˼ͥǲģǣ֮ǶЯԼȫҵ
ͶʵĿռƷѾǶɻˣûʲô۵ĺûһЩ鵤ҩֻ֮һЩ飬ǵİ֮ֶر󣬾ͺүүеһ
һ·˿£ʾʵԼڴԵ;йòˣֻܵ𲽽ӽصḶֻ́ҪĻͲᳶǿĿĵˡ
ӲԶɽȥ֮ľʮѣԴŶŵζ¶ȻǾͶʱɳģֻǶĳЩˡ
ǵĿǲر⣬ͶȻѾûˣо仰ô˵ģһҲȱκһְҵ˻ʵۡƺЩƫģǰɾӱ֪٣˭ʵۡǲ¶ֻźͶԷأ
ڵط֮ǰ˻ҪϴķĲر⣬ͺ֪ԼõһȲһһһֵ˱˾ʶҪ԰һµط֮󷴶ûô뷨㿴һǽһȥˡ
ôһ֧Ķ飬ǻʳǵҲûճ˰鷳֮뷨ʱڵĶ孹ͷǷǳõģ˾ǲǹ塭ָسŵЩ
Ǽ˳ͨĽ˳ǣȻ·ˣ˳һֱĺġһΰĹǰű
ʹǰĽֱʹŴʷʲôѧòǴϱ߹ӣдšʹź֡²ʲôˣʵͦģٷ
ǱʹЩҲûʲô˼ʸߣǶʵ̫ʢˣҰų˻˵ֻСܺıܰˡ
С¶Ȼȥ˵孵Ķǿ߻ȫϢƺûͷͷȻ˵ʲô뱨Ȼǽȥͨĵȴ֮ķϻӼȫȷˣ
ȷСվŵȴǶ孻ҵ棬ôȷôˣΧʲôǾǲҵģղŶֵһ˲չ¶һЩϢЩֻͳǶ׵ΧǽǾóˣһ֧Ƽǧ
Ȼʵһ˸Ͻһö
¶һȺûһȥģƾɷӣֻҪͨĽرͺáɱǸģںЩǼˣѪ飬ǿˣĵģ
οֵĻԼ
ģһֱʣâҪʲôϵҪôֶÿͻȻôһ⣬ʵ
һ㣬ǲϸֻҪܹһξͺáνâǣָĲħֹâǣ͡ǡֲص㣬âǴġ
ͷȻǸɴ࣬кǱһȥˡ
üͷһ壺̫˰ɣҾǻһɱΪͬԸȻϾѱԴ̳֮˾еĴ֮ģȻͲϲ̫ɱˣΪе˿Ҳġ
ҵǲôáȴʼ磬תһȥϸĵ˻ᷢкټͨգ󲿷Ǹˣٲǹ塣
Ҹоɱ˲ֻ٣òɱҪġܾŪһͨƽŪеļʮ˰⵹ɸжˣʲôʱ򣬰ӵģǸԶ孵ͨҲûʲôУķֶǰŻһα
ȴͻȻ˳Ĭһ·˶孲ٵ״ƽαѹлеģֻ孵¶ùܣûȥڱд
ô˵ĻЩƫȫˡ
ʲôƫȫȫƫģ࣬ɱٶһ²ȥ־ͽҵ¡˵仰죬ȴһƬɫ˿ûЦ⣬Ȼġ
ɱʧɱ¾ı̬ɱˡڱҪɱöֵ֮οԼ˵ԼǸɾģͬ޷Ĩȥһδģɱ¾ʵοıҲӱܡ
ôѾˣɴɱһЩԼøɱĶãѪ飬ֱĨɱȫǣҪһɱͿ²ȥ֣ɱ޷ͨ˺ɱָ֣ϴϴǣǰģ˭а취̧ܡ
ģͻȻú࣬ʵ
㿴ڿЦȻһЦѾ¶ˣ㲻ģ˵ôȻûпȥĥԼľʲôģĺܶʱƷ췭ظһı仯ٵ½Сɵ˼˾Ҫһ£Сǧоʱǲʼʱɱ¾ҪȥҰ֮ģɥʬЩ֡
뵱ھҪŪʮҲ΢һµ¶޳ĸֶ̫̤еˡ
Ȼ˵ĻҲһְɡȱȻִһ˿Цһ㶣ͷȴȱЦų˵ͷ漴˸Ĵָ
㷴Ӧ֮ҲȱЦЦȴȱˡ˵ζ֮ԭļƻѪ飬ȫضԶ֣һ֮ȱҲʼįˡҪ˵֮ĻȲѣΪɱ͵ɱҪֿӵѡ⡣ȴӦ˳糶죬û⵵¶ʱҪȴҪִһ㣬ֻΪԼİ˵δɡΨȱ֮Ψһһɱ¾ųνİõˡΪʺߣǱңİԴ̬Ĳôá
УǱǾͽˡνĵǷſˣ˵Ǯൽһز֣ҲһǶڶʮһ͵˵ɱһ˾ǶɱҲûʲôˣοΪλģ༸ʮټʮûԼҲֵˣΪģֻΪȱ۵׸ոնһĨ֮ͬɫȱͬԽĵˡ֮ǰȻ֪ǺѣֻΪ࿴˳۰ˣ˫ɿһЩʲôҲû취飬ǿԻཻδؿϻĵ׵һ㣬֮ȴֶһ־ͬϣ
ǺѣڻֶԷԼ־ͬϣȻͿԽˣҲǻԵɺϣϷеĺøжȷĻ֮ǰǾʮţھһ٣ֽ֮Ѳֹһ½С¥ŴѩвˮŶǣǶǿʱĥģվüİˡ
˼˴Ҳ¶һĨЦݣ漴ٵֱӺȱһЦֻЦնһ֣ϵޱĬһͨɫĿֲһ㽫ǰںʹĨȥ



056 ġӣ
ر⽨ڵǹڼ˶ûѵĿգοԶ孻ڶ孵ĵλǲģĲôʵЩ嶼ûУΪɨδ쳣Щŵ¶̬֮ͨʾⲻܡ
رʾԼݵҲ˸ҴԼԯ⣬ѵطôӣѵ뿪ϳĶʺ;ֽɱǣʶľΪⶫʺһϲߵģʵǸլСʲôĻֵһαģ
ѵƷϡлɫѻһǺܴ̼˵ĸйٵģڳˣֻǿʼһ£֮͵ˡʵǵ㶫ûʲôģ鱦ŶֻЩֵǮûڳ˭ǲǮģ޸趼ֻȻ˼ù۵ľƷȱȫˡ
ЩֻǷΧĻɫʹʹʲôģȱһɨƵһѷ˵ĽƽеĶװֻ֮һڿ⣬һЩ£˻ھֻŪһЩá
ݻڿԵҪ͵һЩĶû̫࣬󲿷ֶǱҩ֮ģһſͨ飬ȴ̺ŴºͶ
ʵЩӦñ˵ģҩϾľ䡣
ȱ󷽵޸һֿ۵ģȫߣοķûĻɫҲֻԵġȻûʲôرĶȻͲҪó䣬ЩͨȻҲ󣬵벻ص۾޸ҲֻһЩˡ
ܵ˵Ȼû̫ջ񣬵ҲԤ֮аɡȱû⣬ЩǿûʲôãչȴٺòģɶǮ
ʹȻĨȥˣȴʱȥϾҪǶŪû˵Ļ׳ֻֿ֮ģ˶ô죿һӿס˻ʹڵܹϢһʱڳ
Ĳرͻʹûٲͬĵطڽ鱦ҪһЩҩȴһ㣬ǲزͬԵʣȻͥ񣬵ȴһһ
Ϊεջ֮þˣȴһϲڵǣȱѶװ֮޸ԼջЩ̫⣬Щĵķų⴦û˱ڿ֮ɨһȦȴ־Ȼһ
ֱʱ˲ǰӸǵǰСԿףʱֻЦˣⱻ˳ӵ˸˿ռ
һ۵Сӣļ޸ûԿ׾ǿаŪȴ˱񡭡ܵĻ㲻⣡˵۷״̬¸㲻⣬ǲа޸轫ʵθߵ˰ԼȻǸ㲻ز޸ˣҲȤĶ񲻻Կ׸ֻһӾǲСջ˰
ܵסһƻӣ
޸跢ˣʲôʱԼ䵽Ҫһ۸ˣܲ˵Ŀα״̬ɫ翪բˮһӿȵӿ޸⣬СӰڣ
ҡҡͷһ˿Ȥûˣֻǿϧû̽ǸСӵıʣĻһҲдáָһСӵסһαֶΣ˭ôһӰֻǸӣöӦĶ޸зִ硣
ˡ
ͻȻص֮һƳöһæԴȥȴȻ޸׼ȷ˵һѻм䣡һ˿ûϨļƣ޸ĶͷȴѾ˺
ӻû¶
һۣȤˣѵĸܷ߾һӣǮԣ
Ȼ޸Ȼ֣Ϊάôһ֮ʵѾ˰α״̬Ҫָ߼棬ȴֹֻĻԴԹӻĶƷһ¿ԣ˾ǸԼҲˡأһαôһ֮󲻵ûºۼϵںڹ󷴶ˣеϢҲǱ̼һ㣬·ղ޸Ϊڸһ㡭
ְ˹ʱȤˣڽСо֮ǰȰĶȡһɫСԿײ˽ȥ鷢ˡ
Կײ֮󽥽Ϊһ壬ôβˣҲ̫ƴҲãȻԿײȥʲôİɡ
ȻȻʧˣȴԿ׳Ӻдˡһ̾ӣǲֿʽԿ׶¡
Ӵˣ˶Χ㿴ܲôһĶʲôȴ൱ʯͷʯͷзãһžӨ͸ˮһ㣬ͷһɹȴСӵĺڶʯͷǵɫģлŲİɫҲͷųһɹɵĺȴûеһͷųĺ͸УʯͷȴǺɫģͬĺڣʯͷڵէһûʲôر֮ԣ˵ļʶͣȻСڵʯͷ
Ϊߣ㵱ʲõĽʯͷ㿴ô¶õȴȻһʯͷȻ򵥣֮һȴǸо˿Եĺ޵Ԩһ㣡
ʯͷ򵥣ҶǱ֮
㷭һʯͷְ˻ȥֺûʲôֻлһɹ뺮һҪͨȻ֮ǿΪעɹĲʲôøо
һʯȱ̲ס̾һƣ۾ȴǽǵڶʯͷϣһּȻϲϧζϧ缸µĻʯͷ˵ʲôҲҪ취µģ
Լĵ˼㣬ʱǿɫʯͷ뵽У˵Ҫʡ¶鷳ĲϣƷҲҪһ¥ġ飿һöװƷУֻһЩĵطıһ۱ܹţãԵʺȱҪõĵ
ǡܾðʯͷһܹǣʲôͺ߿ܹȿȡ
˵ǻΪʲôôʯͷأܹģѾвɣ޸ʡ
ƲƲ죬޸ȻܹӵαʵվԼ۹ЩαҲ㡪һЩ񹦣ŪһѾǼˣΪεԼ壬һﷴķչǿ˲ŽԼαҲһôʯףȲۼ⣬ֺ˼˵û⣿ɲ񵶽бġڳģʲô棿
潫ʯĻȻˣþҪã粻ҪǴյһĻ־һ˿ԿĿܣԾӣô


057 رܹ֮
񣿣
ˣ͵ذȭһãˣ
ʲôˣ˴档
ʯͷ¡̤Ƿʯ𣿣ǣ¶ںպöԺˣȻ˶ݵľ֮УѵĻҪݷǲҴϷ԰Ҫ־ĿĻʯͷھô¶Ҳϸ֤ݾûзЩﰡ
ƣͬȴǲ̫һȱʣȻֻߣȡ˲ټ䣬²ؼ˭ûȥЩӾѧƷȥغ޸׼ǻȻǴԽߣ֪ô֮רҹһЩϢţڴ֮ͽͻˣЩҲûȤɴû
ô˵Ļȱһ֮˿ʯͷ۹оһ˿̽ʼоôˣʱȴǰ˰֣ȱæ֪ʲô⣬ӵҲ˵²⡭ȵ˵ɡ
˵дһ˿ϲ
ûֻƺûô򵥣ԡ
㿪ʼרĹĵеСӡ
ڷⲿƷУʯͷ˵еʵһµģŮʯʣʣµĻõļ飬Ϊ˲ǵĻŲŰ·䡣ǲ̫׵Ĵ˵ⲹʣʯͷȴ飬ö
֮⣬һǿġųʯ֮ġʯԵеҲ̫ˮĿʯͷƷ֮һɣĿʯͷͬԴģһϡ棬ǿνġʯԻһˮ޳Ρ
ôһ˵Ǹ׹ȱҲĿͶСӡ˵˭ô۵һӣǲ˵ġ
еӣһɷ֮ȥΣ漴ȴⲻˣϱΣ͵ķ֮Ҫ
٣㻹ͦй㲻аʼԸַӹԹѾֻпʯѣһֻʯҲı˽ȥʼĳ⣬°Ȼ
̳˵Ԥϣֻǿʯ任ˣҲĳܵĵ֮ô˵Ҳһòİķ֮òƻǵڶ˵šˣһʲôţ
룬˳ְЩӵԺ󣬹һʲôģע飬ѾȷˣʯĻӾ;ԲǾ˳Ǿõⶫʱӵ̬еСԿֻҪӴٺϾͻ֮зֳԿ׿ףѶĳҪ˾ΪĻǾ̸ƨôһҲԣõĻôܰӻһۻŹֶȥ߼ϸ˵ȥġ
תһͷ˺ġһԼҲûãٸʵʹ죬Ȼ㲻ϳǾͱˡ
˵ĻھҪġ
ָֻͻȻһɫâȻȻƺ־е㲻ɴһֳһССĽͨĽ𽣣Ⱦһɫ֮ͨʲôغȱûЩʵľ㷢ֽ֮ķâҲˣҲԽԽ϶ַһ漰ˡεĴڣɶɶû𽣴Ž֮ĽȻСӡ
˵һֱôоţֻԱ߶ˣԵԼƻûôǿ
Աߵļ˿Īǰѽûʲôİûɵô뵽ǰͨģʵĽʵĽȥȻôһҪⶫɣ
˼ȥֻܽĹ񱣬оʲôʵʱҪðѽ𽣱Ȼ£Ͼֹ֮ʵ˵㡣
ҪиһҲһθɣ֮ûôأƺûгԵĻˣ˵ֱֶƺĴڶҪһЩȱû֮вСȴʼһĶ漴һĹ̽һ¡
棬ⶫǵʶĽࣿ˵жˣǵñвһ²ſ⻹ǼƤӣӲֻǿϧԼġо
༸Ȼôáǿӵ鲻֣ȱǰѵҲֻȱµĳѣ˲û飬ǰѽ𽣣һܵв
ȱе㲻аСİָ˽𽣵Ľ棬漴ɫһ˻ֻﻹմһѪԣղȱָһӣֻϵ̫죬ôһѪ
˾ˣ̤ʲô⣿ȷͨĽûôǴǲ棿ڱĿԳӵйͨû취ӵʵ̫Сˣ֮л磬乵ͨͬʱҪСĵάڡæеĽ𽣻ɢâû˼˾úоһ¡
ȱԥȡһ֮ǰڱ޵ı飬ƽ׵ģΪԼĺķҲֵãۡ÷֮ԣ֣ȱʾ֮ǰԼעָɲһЩҪǿǷâʱȴиĸоûУ
һ֮ȱж⻬羵ĶϽޱĽԻԼĴռ䣬¯ǿԸõġǰֻǽǰѱĿ˽𽣣Խ棬漴־ôѽƹȥȻһûС˵ɻעԼѾ˳ɵ
⾿ʲô
顰Ѻáġһ֮Ļعʱͷ˾Ŀ׼ȷ˵ǿеĽ𽣣һ£漴εЦˣò˵ĵϡͿ¶һţڳǵˡ
ԵĻܸǾʲôôһʵ̫ˣ֮ǰı֣Уĳԣ᲻ãվôһᵽ
ûʲôԵģջĲֵ֮ġҸҵȡΪ֮ڷԣľᡭԭҲȷûʲôģǰ˵һûΪ˲صƣȻûЩҪ
˼ĵͷ˵Ƿȫ棬Ͻ͵زѾˣĸͺ֮仹أοѡ
ǸԺ˵ǿ⡭ϸУweixieڿˣNɪĶеСӣ˷СĶϵССӱпյġ
١ұ䣡һȣѾصʯͷԭ͵ġӡȻʯͻȻһ΢⣬漴еһPSP
˼ڳ֮ǹˣҴˡغȱ˽PSPʲô⣬ޱİPSPʯͷ
Ŷرܹ֮ߣ


058 а̫
ƿЦԼ˵ĻûдڷԭпԿקըʯҲ͵ܹ߰ˡŴ˵֮ʰ䵱õĻҲһƷԲһλѣͬİ뾵Ͱ񶼱ڸ˿ռôҲ÷ΧռЩơ
ܹĿʯͷǾһһƽ˰ɣʯ͹˰ևNһ󣬰ʯıιչ˸쾡£һܽᡣ׼ΪԹȻųڲ֮⣬ҲûʲôǿʯȻĿʯͷһ飬֮˭Ҳ㲻ǸղŶԹ˵㿴ռ˲Сıˣȴû취飬˶ĸԸ
ôȻĻҾѡˡ˵ʯҲǺںΪˣΪ˵һûãڶʺȱ
Ҿˡ޸˱ǣٵĶиˡ
ˣǾͶлˡȱһЦ¶ʯǲģʵںڱ֮ϣôɵıʣº༸˵⡣
ãõҲòϡ޸ֵĵ⵹ģͲñ
ҲֻղذˡԯغڳҲ½һƽ˵ղػû
Ҳղˣռ˴ˣͷѪǰѶˡ㰡ΣͷҰѰ¶۵ĵ˵ûʲôãռ˵㲻ѪҪЩ뵽õıƷ˵Ҳѣ˵Ҳף޷¶
ģ㻹һ֣βȱ޸Ҳ¶˾ϲı飬ĲûȥĲŪϾҪõĻ͵öԵطֺö˷ϲݵĺŪģһ鷳ȱĵǶѵҪһѣδҪѺãϾһÿʯһѵηϡ϶ùˣʾԼܹЩʯͷ뵽õƷжǿǲŻᾪϲʡ˺ô鷳û˷ѡ
ģһĶأԺǻл֪ġЦ˵һ仰һȵĴ뿪⴦Ѿ²ֿĲر⡪˭ıﶼûأ
Ӻƽ춼ææʲôأѡأͨĵء˵ͱ֮·ڶҪΨͨ鷳ģҲǿϤĵطƵͬռȹ̶̳ҲͬͨĽɲܳ˲ӡ
ֻĻҲ򵥣㶫ٲõطҲҵõģҪͨǰͱ֮·һ֣ԱҪâܹϵϣνѡؿɲǵѡһѡѣʱɽֶζϣʱʱĻðҹȥĳĿռд
طרΪ˸ǲðͱ֮·ڵģԿ̵ĻֻΪ졣
ææһЩ˵㣬㿴óĸԸȻΪתһŴ֮ģǰȴž֣ǿŴ֮ľ󲿷ֶעϣֻܹһЩݵһֽ٣ĸԸ
æµĲֹǶѣյӣæʲôأȻæͳһ孵ĸصѡõġͨĵطԼâҪõڵĶǿߣ滹ôһǰεĸصģѾˡҪȥɱαʺ;ȻҪʧڻǰȥԼҵ»±ȽϺá

£ֳеĵͼ㿴汻עļ㣬ʵ
ţûȥȱѡ⣬һЩСǡľҪô𣿡˵ػǲһ䣬̶ֳȵɱ¾ЩûҪҹء
㲻òʱ϶׵ľˡ¶˾ĵ㲻Ϊ˵һԶģονȱҲһ
ǡİɡƺ˵ʲôȴû˵
İɣġοҲ֪ǸԽߣһҪЩġЦ̹Ȼ֡ո¶Ҫһʱ΢ôᣬôʱ֮Ѿ׵ںˡ˵аʲô̫Ҫ־͹Щ˵ùɡ
˵ҲһʱˡСһ˸㶨ûɣҪֵֵٰڵ
ôһ˵Ļǳʱȷǲ˰ͻȻ̾һתۼ¹ȥˣߵҲϾҪһˣ㶨֮ǾͻȥɡҲ֪뿪ʱûв۵ҡ
û㿪Ц˵Ҫֵٰǵȫӵˡ
ҲνĵͷǾͼӽһЩ֮˿ţģͨͼҲˣǻġ
ǵĴ߸㶨Ѫʹâ֮ȻݣͨĽ轻£ץ͹ĻǸɵĻ˳ֵģɶˣѪΪ˵ŭʺ;ҲǴŭ챻ǴĨȥģҪڣֻгĵڲܹƽϢŭ𣬶ͨҪ޽һͨ
ɰƭʱڵĶϣȱ
ˣȥ׼ɣѾ׼ˣҵϢǣһ𷢶ʼµرת˵ֱڿն𣺡ȥ֪ͨһȱȥ׼
áջߵͷ漴Ҳתȥˡ
Ѫ飬һһѪ飬黹ֶָ࣬൱ķɻ䣬ǹ˲ˣҲù˼ɡ֮ԭУ˶ĵʮˣʵҪֻ֮Ҫ㹻ʮǴݽ翪ħ֮Ҫ֡⣬ΪѪ飬ǶȻȥһʵӣʵȴ꾫Ѫںһġ
ƵֶζУҪڿͱ֮·Ѫ飬ͱ֮·ΪħȻҪֶ۳Ѫ顭ֶҪõһƣƲӣҲѣһ𵽵ҲֻѹѪߵķˣֻ˳ѡǶϵĳﻹЩǿߵġ
ΣøɻˣĿĵطȥպ·ǵӪϿգһɤ֮ͣķˡΪʲôסڳУϾҪˣסŶŤ
šһıӪеһһ⣬漴ƿնȥĿǳصϿա
㣬ô
áµʱȱĻԶ̶̵࣬Ӧнӽʮ˵˾ôˡ


059 ֲ
ǡ췣ǰƮһ˶Ѫɫӣȴȥᣬֻ̧ͷڲϵľۼ֮еơ
̤Ҳ̫˰ɣΪëͬʮˣӾҪ췣ȱȴƨ¶Ҳûаֻ²۵һṦеһЩе֣Ϊˡ
⾿ô¶أҪ㷢ƿʼѪ˵Ǹ൱߶˵磬Ϊշ˵ĵؽ췣ڶǿ¾ΪȻǷɻġ
һȱһضȫȫαǿߣν˳Ĵڣضǵ̶ȸߣȱǿߣɱ¾Щ˻췣٣˵Ҳ֪췣δκε˼ңʶû¡Ψ㣬Ȼʵﵽαˮ׼ɾȴǰҪˡ˵Լĵ¶˭֮ǰֹҲҪ㵱췣ֻʵҲ˵˵Ļˡ
ֻǰģȴֲ̫һġĻ֡Щϵַɻ췣Ҳ׽٣˵˾ȻѾٱҺ˿ɽ
Ϊʲô췣ǽˣùԵˣΪģֻΪǶʹڣ孻ʳǡ
ӵЩɵִһ򡪡ǰָɵ˶孻ʵ۵ûɶϾǲǸöԼ뿪˻ʳǡ˶孻ʳǣݹ۱ǿߣɱݵ˸ʿһ˻֮ػٵ˭ҸɣȻ孵ѾͶ۵ϴŵܣʳǱϾռ˸壡ΪһʲôǴ棡
ǣ췣ˡ
ʵǵ˵زһ췣ܹܹȥϾˣֻҪɻŶ孽ӽ˰ó췣˳ɾ䲻ˣϾĻΪͿԽͳָ֮һ»ʶĻ̵ɶô˵ֻĻ˾ҪɢȥˡⶼֻǼ裬ڲ֪ЩƣҲû췣жв
ǰֻ²ѡ
ԶȱȻô£ֻͶһʵ֪Ķô˵Уǻӻȱ㿪㣬㽥˷췣֪֮ٱأҲģλΰ˵һǶ
ӻѶؽһߵ漴㿪ʼר׼ӦԴ˴ε췣췣췣൱ƴ󣬵ŵ׷һ˿ϢķҲǷĽ࣡
šţе˼עͻȻתߣһ̣ʲôҲû̵ȴԳһ˼ı飺ҲǷ磿˵Ƿ磿
㶥췣֮ʽԼעתƿĶܿʼ΢硣һʼʱ㲢δνġ١ҪǷĻ췣Ҳδر˵Ƿ췣Ͼ׷߷֮Щνķ١
ʱţٵҲԽԽǿȻɶûавϵˣȴһ顣֮ԷȻͳ֮ܣһֱֻٿȻЩγɵķ磬ټһЩԪȴû뵽ط粢ǲٿؿĶûô
췣ķطɲǰеǰ򵥣ͬεҲǿϴóġҪ֪ǰʱõȻҲǷϵֶΣȴڵķ֮֮磡ǰ·һȴţ뿴ЩӰѧƷеĴڰɣʲô硢硢ζ硭
뵽Щ⽫ҪռһЩġԴȻ󡭡
Ҵգ
ͻȻһ飬ʱ漴ӦԼһڶ췣ʱˣһ졭췣ֶһǿһ׷Ҳһ°ˣϾǿǣڻз֮ء
췣ֶʲôģû˵ܹ췣ľǷëһĴڣȷëǻ١һ췣ǿⱾͷëһϡٵܹ췣Ĵжܹɹɹأ
⾿Ҫ೤ʱ䣬жٵж֮һŲ֪ⲻһһµĺɢסˡ
һʼʱΪԼҲܹӷ٣û뵽һһ⣬ⴵ̺ŵһ˿ڹ˵ڻйǷΪ˿־ĵطʲôط֮ӪıͰҪʵ֪٣ֱڻͺñǰЩڹĻһ㣬ôһ˼ûؾͱ֮ûˣ
ǣҲˡ
׷壿ЩʵƫִĵزĿǸ÷ŹʵĻᣬʾԼƫִĵزЩңԶȷе˵ԼϡͿ̤֪㲻·ûĸоһûЩνһĴ˱˵ľ¶Լ˵ĲǱġ
ڷ֮׷ƺеһһĽſ׽٣ʾֲЩŰ񡭡
ڵ췣ǿѾ൱ˣʱÿһ׶Ѿ˽ӽ۷ǿҪһһȫûͣЪ˼ЩС˵жɽٵϵҪֲĻǹ⻷ǿĹֵľƶù򡭡һʱǴⰡ
ֻǱʾǿȲ̫ûɶ˼ʲôһͳֻһһҲ𣬶۷塭ڵ˵
أַˣ˸ۣ׵ڽǿֵеʽ˶׵ʱһѾ׵ˮ׼Ҳ𡪡ѾٴνעתһֵΧЩβĴĽٷ档
Щȷ紵֮ʱΨһĸоЩȷκ˺˴ֻعʹˣһ֮ͻ롪ܲܿ⣿
뵽һһŵ㣬ЩעΪʲôΣգɴķֳһ˿ɢΧĿռ֮УЩΧĻȸԾûЩһ㣬̺ŷ֮Ϣʶͳ˧ͼ˿ûų⣬ǳӭֱӾ͹Ŀ֮ڣ
һϢֱ췣֮õĽٷԵͬСһ㣬ڷ֮ʶٶһЩ
ףе㲻԰
췣ƺڶȹ˵һϵ׷֮ٶȿʼƣȻ񣬵ղҲĸܵˣղһ׵Ƕ۷ܹﵽļޣһ¾ǰεˡ
ʱܵһɲͬѰϢϢ
ܺƴ󣬺ϣϤ


060 Ի
ǳ֣ЩӵľóĽۡû취սʱΪǸԵ磬ͱȱֵߣǵһֵĵط
ڶֵĵطҡ˵ں粢ǺܺǶһͬص㣬Ǿǡ򡱣类ϵ̫ˡȷЩںӦģѽϵĳںĳӦ书ﵽһز̤֮֮·߸иľ黥ԤֵʲôҲǸ۸ģߵͲ棬ĳЩЩͻС˵оͷ·趨BUG
أ
е棬̫ˣЩɵλܸռЩʶǲġĴΣɸߵͷֱǱԴԪλԼͨȻ˼ҵĽз˶ѣܶ¶֮δطֵкûԴʲô˵Ҳܼ򵥣Դ籾ԴԵɺ֮һƬԴҲֻһ
ΪԴڸ߲εĴ֮оͷǳˣϾǰ˵֮бԴ沢ǧ֮һǱԴԴĸʣֻǽӽԵλܲŻ˵㻹˵ġ˵ɣȵÿȴ˼Ҽʶ㵽ʲôز
ȻǴԪ뱾ԴƣǱԴĸԪģСǴԪܺͱԴȣԪĸԱԴԴĸʵ͵˲֪ȥһ㣬СλʮλǴԪԪĸʣ⻹ҪѴԪǧµų
λֶҲܱ󣬵ֻԵģ˵ʲôľˣΪֶԿһЩڻԵɺ֮ҲóҲ÷ģλԪδػ̫࣬ȴڴԪԴȥãλȴҪ̺ŵĹǷ뱾ԴתͻŶλֶôģȻõղҲǺõģ̫ƴͲֵˡ
ͨûҪ˵ˣͨһˣ񵱳ʦѡ㻹һ൱ǿͨĴ죬Ҳȱǰѵˡ˵ģΪĶûôձ飡ʵϵ߳ҵ״ͷû
Ϊʵ޷Ǿ̺һѣȼιԴȼ˵ֶԶڵģ޾µĻ۵·ʲôǲܵģеʵֻҪƬԴˣҲͷˣ㳬ѳȥ֮һԴеĹϴԼģҲʹԼͬ
ͬɵãֻҪƬԴĴԪһ飬󲿷ֵλͨҪϵͬٶѣǿɲ㣬Ҳң
˵Դˣ˭˵νߴջ᲻أ
ʮֵɣ̫ˡ
ĵ֮ҲЩĻ֡˵¶ǰЩǣǿˣϾֶϡ棬Ҳٹ˵㣬ʱ˵Ļɫʮ㣬¸ë
Ҫ˵ȥĻŴԽߵ̫Ҳܹһ֮ˣǰЩȴǿӵģϾͬЩرһЩرԽߡֻߣǼܴԪ˵Ҳֶ˽ⲻŵĻɫĸ絹ù֡
˵ˣôأ֮ǼܴԪжԿɣ֣Ǵûֻ߽㿴ǺܿǱˡ
ˡ
ʵϵЩ㲻ֵģֵһҲʱƲŽ
籾Դ־
˵ⶫȻر⣬Ҳǽⶫ鵱һ֧Դģһֱδ籾Դ־ټ
ûټû׽籾Դ־Ӧ޴ڵģֻҪ׽ԴһЩôڶûӰӣǸղڶ췣ʱҲһ췣췣֮ԶǾǱԴ־ԻıԴ־ص̫˰ɣԼйһСʱľᡣ
޳ͦĵͻȻһ˿Դ־ѹϢǧıԴǿ󣬺ǧûȣ˲תһͷһ˲䣬Ϊ־ڲعˣ췣ӵϺ棡˵ʵͦ˷ܵġ
ַܿԼ˷ˣԴ־ûĿȴȷе˵Իλøڶ季ݣһ
㲻ƣ˵Ҳ̫˰ɣ
ˣȰ췣㶨پɡô󶯾ǱӦǳ˵ʲô¶ľᣬͷϵ췣ѾٶۺˣΧķ֮ɱӣε׷ɲһȭһĻƣһһɫֱӳӣ
ƣϵû㲻췣ȥˣҪֱӽɢڻ᲻ᵼС˵ٵټص֣ģԴ־ҲǸóܣ
䣡򵥵һ쳹ʣȴ̺ƥϺ֮⣬췣ӦƣȴĿɿڴʲôԼǰһֿŹţҪ׽췣ƻɢʵԷףصĺ֮ԣ׷ǱɢһɫҲһãһǣ
ǡ췣תۼȻɢȥȱǰɫĵһ˿ɲ
üͷһ壬ʲô⣿ȱƺ֪һ㰡뿴ǰһȷǲ򵥣̺ĳЩµĶư֮µĸ籾Դ־ٵ龰ôνͺܿ籾Դ־Ĺ췣Ӧɢ̺ŵԲŻᱻֱӴɢİɣôһĻ֮ɢȥٶҲе찡
ȱȻ֪һ˲ת˶ͷ¶˼֮ɫȻеϢΪ˼һ£漴ȱſڵֶ˵ҲǴӼеһܲص伮˽⵽ģֻǰΣһĶֻʦμϵǿܹûԴ·ͬʱһԻÿ֮󶼻ӭһʢߵʵһڣݵ伮˵βûôߡ
ԻǾᣬν籾Դ־ĹˡҲֶֻԿռĴڲܹԼӦĿռ·һֶ˵һ㣡


061 ߣݣ
ҪϿˡݿЩ仯ĿԽأʱƣνĳЩ֢ҲԽԽԣı־ٶͻȻ߱˿쭣˱䶯˱ˣֿռܾôϤֻЩ̫һ벻
šȱɫҲǲ̫ÿղŻһ仰û˵ÿһЩ޴ı仯ֻ伮֮жԴҲɲģ֪ôɴû˵
ģ˰ɣȡѶֱӶʵ
ˣݿЩ仯ҪϿȥ鷳ȱһϺĳȡѪ飬Ȼϳݡص࣬ͬһĻкХƷڸ·֮С
ץĶˣΪػߣԻ֮ʱȻûҲȱϵʵҲ㹻ĻصԲôƽ
ţãҺȱȥȡȻϱ߼ôûκηϻֱӦѯؼϵص㡣
áֱӹҶͨѶ
ȱͷ漴˸Իһʧʣ
ԴǱߵʷϣʱڵĶ孲ûж˿ڣȻʷʮ˵ĴǶˡҲǵ¡ҪѪģ㻹ȱûмЩѡеĳֵ˼ǲ÷
ͬȱÿһУȴԶͬʱңеķۺõѪҪرȥȡȻûԼܵ˼ѾȡһţڸһţΪ˸ʱʣȻҪȱ㡣
ûʲôۣѾûĸ֣ȡѪгȻܵʲôӣһЩٷΧ֮Ҵ൱ֵĳƵѾˣ
˳ϣһ˺ߣ뽫еĴ󴬷ų漴ȴɫѿĿ˺棬ͬһĻغȱ˶Ѿ
û˴ȥˡͫױɫˣȴϤĴɫâ֮мһ˿ɫͼƿռı֣ǰδ½̫Ӱ죬Ǻȴܺ½֮Ӧ൱ƽģǲԶһߴ׵ľϮ֪ԭѾײеĴڸñʲôˣ
ЩУѻֹôһѣ㡭ĸܵϿռøӴˣûжѹԼһЩԭ򣬺ϵĿռ䱾ͱ½ϵĴǺϿһƬ˵ǴһͿֻҪͷųһԴƿռ䣡յѶԶڻƿռ䱾Ҫǿռ֮棬ο൱֤йػġֻʵǿǿ󣬶ѾЩռˣںϲŻ޼ɵսÿսҲҪܹĨƽǿҡҡ׹Ŀռ䡣
ʴڳ֮ǰزŻ˵ŶɺֻҪͷͷͻҿռ䣬Ȼͻᵢ·ڲ֪ڿռ֮ϵ֮ǰô
һ¶ˣǰϵĿռȻҪһ̶ȵĴ̼ŻֿռںϵĿռѾһȣֻҪһ飡дһҪ֣ҪķԭʲôķҲԴﵽǸı׼
ɻȥҲ̫ˣҪѹ̶ֳȵĿռһ˷ɻȥǸǲʵģĿܾͳͳռ֮Уһ鷳
ѵҪ⣿صɫѾ͹еһƴˣʵʵ̫ˡ
ɺͲʵıҪɺҲѰɣȱɫҲܲļݱʣֺγϵηҪǰĺȥ⿴ƮƮһȴǰһƬռ䣬˲ٵӦ
һѡعƣ·ϿϮţһֱӳȥҲ¡ɫغȱõö࣬ϾǱû̫ǣңеһЩҲԱ֮ġ
ܷ飿ȱԽԽɫļһȥˣƻҲˡܽһ£·ͨ
·ͨȴǴĻ֮һ˿ζ˵ûϣȥ˵·ͨ
·
ʱӴǸԼҲڣû㣬°ͻص˵ͷȷ·漴ǰĿռ֮һһ̺֮һЩռ¡
һռѷǰ򿪣ȥͨѷȴȱصļע⡣ʵֻ⺣ߣռѾ൱ˣǰȱĨƽ˵ܹռ䣬ַһ˿ռ䷨ΪƿĿռѷԲͨ۵ľȶԣûпռӿ
ռ֮ӣǿͨصݡ
ֻܹ֤߶ʧغ侲ڿռ֮ӵĽзвͬԶͬһֶûҪᡣȻ˵ǴԵĻ㿴óѾһ˿ԾԾԵζ֪ص˼
ܣֶΣ˵Щ˷ѣ֤ȫԡͻȻŴ󺣵ķȥɡ
á֮ǰ˼ĿԣյóĽֵһԣϾؾתȻûȨڿռ֮Ҳôʧ֮仹ЩӦȫЩڲλֻ²һһ˵аȫֶر㲻ˣİҲֻɶѡ
ȻԵĻôվˣߡûйοռ֮ӵı£˵ˣУȻǲҴŵʱһɫɢ漴˵壬ͻȻ任֮ɫ͵ػһû֮У
֮ռ֮ӽУ˵Ѿʲôˣغȱ˵ȴǵһΣȱǰûӦռ֮ӵĴڣȻǷǳġ
صɫȴɺѿΪԼǰ߹Լ͹ռ֮ӵΣԡռ֮ڲȶȡռȶԣڿռ֮Уڶɺռ֮ӵһζӦıǺƬռ䣬еġˮҲǿռ֮Ϊ񱩣
壬ЩŪѣһСͻᱻߡ
ط֮ǰԼĻɹ˳ĻصݵĿֻɶһѡؿһ㣬ذһжô˵ΰ˴æˣֶβͨ
񱩵Ŀռ֮Ĵȴ˿κβһ㱡ʹĻ˱Юռ֮г˷ˡֻ֪ожĵĵطڱԴһοռ֮еУԴĿռεȹ̣ռ֮ҲǰȫֻҪһƿռȻڴе;лʲô
ȴҪĴάֻڣĿ쵽ʲô̶ȣԴһζ;ĵͬڴ˿ÿ֧֡ǵнֻڲϱ


062 մ
㲻ֻģ䶯ĽٶȺ֧ٶͬɥĲ֮ɫû̫ѿλĴҲסôغȱûҪסǱȻסµֻһЩ㲻ֻߵ̫ˣʱȱǾЩͦû˼ġ
߿ռ֮Ӿ൱ڳ·ʮӹȥͷ֧ٶȿʼټӿ죬Ȼ𽥴ת٣ζɺгѾһˡ΢һ䶯ƺҲҪˣԼ䶯Ҳȫջģǧ˰˰ɣǰ̫ˣںãȻ˱ˣ֧ٵĸ졣
Լмӣҽδ͵Ŀĵηֹʮӣƴſݵؽˣڶߵ˵
šغȱͬʱһʾԼˣ漴ʵ㣬ߵǵϢô
ǵȻˣ㻤ڿ˫ģֻҪԴ㹻;Բ⡭㿴Щռ֮޷͸֪дһԺ˵ֶΣԼġ
ţüͷһ壺ûϢڵĻݽǲеġ
ɫһ꣬ôˣݾǵըһ⣬ǼƳ̶ȾԱԼұԴߵĴԪֻ䱻ƿһܹ֮ԼͶȥһֻڽ籡Чôţ⣬˵ܹýռ֮ӵֶܿţʱеǰֱӰĿĵ趨ΪηľٶӦý趨ݽ֮ġ
ѾˣΪģڸղŵһ˲䣬֮еǧ򡪡Ϊͻݽݵ
ݽܿɲһ籾ֵݴ֮ϰռ֮Ҳݾǿʼǽų⣬׼ȷ˵ų˭ûݽǡأ
ΪÿϰʧٶȺܿţݾһȺ״ֲµģ̺ž־ͨˣһͬʱԿеЩأҪǻǼܴԪĻѾ߳ȥˡ
ڸղʶԼ©ʱѾʼˣͼͷųܵѸٱ漴һ뿪˿ռ֮ӣɢȥǵϢ¶ݽ֮µһ˲䣬޾ΰȥ
ţ¶һ׮һ׮ûǻھһεġ·һԪάȵĲϣҪ֮͸޺ģƺҪ޸ʲôһ㡣
䶯ϤĶ籾ڵڶʹ䲻й㣣ڶ֮ĴʱҲõַʽĳЩƷҲһ൱ŶΣһҹˣΨһһûľǣҪǡ
Ҫ޸ǵļ䣡㲻޸ģ˵ǡһЩΪ翴ǵļ˴ֶβ޵еģٴʱԵֶβ̫ǿεıܹһ㲻Ծĵطֻûзǰ緢ҲηȲŻµ伮˵ĳЩ䶯ȴûо˵ﲻԡ
Ҫαεǿߣ˼ȺĲ䶯Ľ٣ȱеһɢ鵶һն£
ʲôҹ
ΧȱαĿֲ֮ȻûͬٵıԼЩضȡͨҲԼơΪûЩӵֶΣǵĿұ췴ǿͨȱһն
ȱظƵᣬص֮ƺܹĳЩطΪȨֻһɹ¿񱩵ʱ֮ɢȻϲЩ֮ȴҲû٣ϸѹġĥ𣬵βʣ
αεֶҲУһֳֳôĶնǵȻܼ򵥣Ƕһ˵ˡԴڣۼŪֶһģҲѧ˵㣬̶ֳȵĲմȻɼ죬ֿ޸ļ䣬ʲô
Ƕ˷ѰһڣϢͨĴԶʲô֮ģֻбȥ乵ͨˣЩܹ֮ʹ޸ǵļģȻܹ֪ʲôӡڸպþȱһϢ
㲢֮ͨͺñȾ󲿷ʹÿռ˲ռһֻҪȡһЩЩ̺֮ŵϢѣһƿءŪҪ򵥴ֱöֶΣܺòҲǿССȡɵģһ൱嫵ľӿ漴߻ûһ˲Ӱ漴˵ϢȥӰĴڸȴ͵شǣ
һ൱ªġ족ֶˣ۸籾Դ־ǻص֮ǰּЩû־֮Ȼϵһѷ˳Ϣ㣬תӿǵӰĿڣȻţ֮˳۳һӰĸ칤漴񳹵յտһʣҲ⡣
Ӱ㱾ľ۶ɣһ˸һشڣΪľǳЩ縳Ĳٵټ䣬ĿĴȻҪչ鱾ϸĶһЩ䣬Ա㿴羿ʲôıʣ֮£㽫ջȻǲκ谭ֻһ䣬ӰɢԻع塣
ӡ¶һĨȻˡ֮ɫһĨЦ֮ĳ¶֮ǰڸ㶨ֻ֮ںֳĶûô󣬶øɣǰ˱ŵ޴½Ǳȥˡ
Ҫɴ೹׵Ķ࣬ǰСĴ͵һײ֮ûЩ״ŬάĽȱ˵ɲͷˣΪ˶ڵĹͳϣ籾Դ־ѹҲܴɡ
ѹ֡
չ£һɫȱطȥ˷ֱץסڡ
ԭˡȱоâһϿʲô飬оԲôˬ
ͻȻͷ죬ȱеĵ̧ܵʱտʼ任绷ơ⻹û꣬˵ͷųƣһ
漴ͣһɫٶƬء


063 Ʒȭͷ
Ҫһ͡ϢһеɫĻֻܹ֮ӣαҲֻܳһƬתСԱҪأظ룬ȱطȱ©ȱһɡ
û취ǴʱԵľԲһͨ״ڣ׺αֻվƽȵλ϶ѣǿȡ˭·ߵĸԶǶ̫ˡ
صе䣬ԣλʱյĴİ໥ܴ֮ܿĳЩЭ飬εȴûһ׼˭ҲʲôûѾǼɵλڵǿˡ
öŮ˸棬ȴ˿һ˿µ뷨һ˿ҲƬ֮䣬бŰȱζǰһʵӰ
ܱǸεҲ⡭
ε飿Ҳ˵ǰļζ⿩ôһ仰ȱиתͷ
ôɫ΢ǰ˲ƭһӰŮе֮Ҳܹܵһ˿εȷǸ⡣Ϊʮ֮һŽĴڣ֪ܶ飬ٽղŴЩϢܶණѾˡ
ôͶӰǣ֪ŮӵĴڣʵƺæΨһ湵ͨľŮˣǰǸմͶӰ½һμ
ȻֻһӰϾǱʶͶģеĶȫУ顣ԲһЦɨȱһۡ
Ѿ˽һЩ֮ʵҲͲˣ㶼ģҪЩҪǡ
Уȱɱ֡ҿϷ˵̬һ߰˿ȴɻʲô㽻һǣֻƾұ㲻ܻܾһֱ֮ĹͨҲôô֣أ漴Ůӵɨȱ㣬زŷӦνǨ
ŮֺγƣæĽŴףΨĴʱȽ⣬Բæµֳ֮һ˿ܹ˽񣬶Ҳʹڴⷽʱǹϵȷе˵ǧе˶ŲǳĹϵ
ȻǰɵҲǵĹϵ˵ֻǷֳһ˿ҲԶؽһ̶ȵԼ
ȴһЩ⣬ĳʹȱĳЩ켣ͻˣһαһ֮ȫͬȻƾݣֻǶһȱɲ̫桪Ҫ㣡һϵҲûУʹһЩֶȫòϣܹΪ˵ֶΡоϴŵǴθ̫ӡֿĸоǵһ飬ܲá
Ǹʱʲôӡ󣿹Ƥƫƫֶǿʮʱܣް취ֻѡЭٴյһ飬˶һαסҲ̫⣬Ϳܶ˵ĳЩƻɼӰˣôҵ
֮ЦЦ漴ʼЧȱЦſ㲻˵
Ůӵڶ̾ˣͬضһ֮εĿڵұֱ˵ˣڳʲôѾ˽ˡϣǶЩ΢һЩҪϾɱ
ɡ׻˵úãͲֺڲȡǵ̶ȣǱƢ㲻ָǸǵķ֮ǰ˵˽⣬û̫ı仯ӲҪĻǶЩ˰ˡ
ȴû˳Ļ˵ȥҡҡͷҵĵߣֻܱ֤˵ѡ
ܳһڣ̫ʦⶫ׼
㸹ϣĬȱһŮӰͿ
Ӱʣֻܿζѣʲôľͱˣ״̬ҲֻкôģҪڲһЩ̫ףȻ壬ɢΧĵϱ仯ȴǳе֮⡣
λŮԴɷǸĺƢԴ˿ֻΡ֪˼سӲˣ˫ʱһ¡˵Щû˵ظںϽЩһƻҪϧЩ˵·̫صԵϣؿ϶Щһֻ۱һֻۡ
ǻľĻǲɵģҲڵĵ飬Ǿ仰ѣǸһ˵޵̫ʦˡȭͷĴСͶپ˵ķƣƵµıֻЭ
ðɡλŮԴ̾ˣҲֻ뼸λ΢Щˡ
԰վǳżӯӯһݣֻһӰһ˸Сӣɫ仯֪ݵأ״¶Ц
Ǻοأ
λسΪŮԴ˿ûмǽ̸ȥ˼ʱҲҪˣӰɢţֻһöƬɵȱС
һȱеƬȱ⣬һȥƬ֮Ϲâţ漴һǴзɳȱתʵ޻ƬҲ֮ı̬Ǳһʵƣִ֡
ǡȱƺ뵽ʲôȷʵ
ִƣﵽزĶһƵĶҵĺһֻԯòϣҲûóţӵػǿ鲻֪ⶫܹˣһѵõı⻹ܶ׻ƵĲФпȻɵˡܶûʲôáѡҪҪҪĻͰöҪĻĻƬǣ㴦ⶫѾˡ
һ仰û˵ⱾȱͻƵĵһʱ͵ģͻƵαζᱻϱ߸Ӧ֪Ϊʲôô١
ʵҲ֪֪һ㣬ƵȱͻƵʱϱǰ˵۹ⶼԼءֻһֱԼֱ
ȱˣ漴ԥĽһڣִߣϲΪһʺߣų⣬οݻЩ仯˵ǿɱ˲ʲô⣬ռǺõġ
һ֮ȱƺֵõʲôϢ֮ɫ֣ԭλ
ɫһȱһݣȱ
ֵˣ˭
ȱسһۣͬʱҡҡͷȱ֪ģڲ˵ǻôһЩ鷳
漴һָ棺ǻܻη鷳ȴǸϵЩֻߵĵ̰ɡ
¶ˣüͷһ壬ȱ޵ķʸָӵܹһʱϻηĵǰ𴦣ǳʲô¶Ӧǰλܰġ˵¶ת֮һɫѾǰУæ֮㻹ĸ̾һռⶫȹ̵á
ӵǾϻȱĹȣڴȨ͵øΡ˵εǸĹȻȶģעһ¡
ĹȻȴûм˵ʲôͷĹѾ㶨µɫѾͣ漴һɫקһˣǿ»Ͳ̫򵥡ȥ


064 ֻ۾ʵԵˣ
ֻ㲻ǵһˣԼȱҲֻûЩƣδѡ˴Ŀռ䴫̵ֻıԵشѣȻϤúܡ
Щ仯ٴ˵أر˵ôһ仰漴һһֱһץ֮װֲ
˵ģǸͦ˵ͦжһƣȱûЦ˼ԲİPOSEϷӿ׼ʲôܵľٻĳ
ֻߵĵֳ̱ôĶ˼ֻǱȻûӦǶܵõǿ࡭ȻϵģֻǱ߳˱ʡ˶ıҲۣһ㶥صϢ֮࣡
ܱصָƵȻͣһϤת֮⣬йһνֲ۸ͦҵǸġȴͷߣ
ͬαεƻɣǶڴλλһǿȽƵζȴȫͬġ
ס
ڷ߽ӽȱȻ֪ڸԲЩ˴ŵǰӭȥǿʵҲչ¶ࡣ
ţ
ϣһ֮ͬƿٶ΢һЩȻӽٶȻܿ죬ؿʱְϷҪʱҲ
ϣصȷٻһڳжPOSEͬʱڤڤ֮һ־ĳý飬ƿսھ֮нǧ֮ң嶼˳ǣ漴̫ʦ֮һһЩ˼˾ûڻ־岻һĿƿշߡ
ڶôһȺ֮óǽı塪һѽлһɽľһǳ֣һũ֮һĺͳһ֮ߡ
ʮ֮ףǿԯ
âһ·֮󣬵Ͼ̹Ÿǿ̫ȴǿʴҪִлҪһʱģȱȡһʱ䡣
ȻҲ۸Щֻ߲˽Ǳ֪ûԯ鷳ˣһѷƴȻڶ˲ͬһ£ǿɱһȺǿĶˡĵ̣ǲˣ
ԯ֣ػϢƽһȵľǴ˳׽ֵƬ漴ʾһֻ߶
أǺǡˡ˵УĸһԲһȵǰһЦ
ǲ˹ҲܸۡǸĴôӵĵĵ⣬صȻʵ
ܱǸȻҺ԰һ£³֮ǰǲ˵ġһ̯֣״εĵ
ţ֪ˡصͷ漴ĵɫһ䡪
˵ǿֻĳЩҪһЩܶ෽һǿԲһ˼άظղŽԵһ俴ûĻûӦǾشƵľܾ˳ųһصġ桱ȴ˲ȷһ㡣
ǸȻıʲôٳӰôһȺֻĿġ
ģĻ̫ˡʱһֻ߿ˣȥƺĺϤͳΪġ˿ûҪ֪Ŀ˵ʱҪƺ⣡
Ǹӳ
ӳֻߵУƺɲͨôһУȻ˵Ĺע˵Ĳ浥ôôж飿
סˣǸף
Ծ˻ر漴ĳƺΪӳ˷ǰż˸˵ʲôȴ΢һ㶣漴Ĭһ£ҲʱһЩâǶֵ𲽼ļע⵽ĵ춯ȻͷѾܹһЩļпӳ̸
ӳٶȿڵʱĵѾ׵ȥֻһƵ൱ǿơ
ҽһ£ֻؿռ䡮ħֻСӡĶӳ
һ̲֮סˣѾһ˫ϻһ̣ԴѪζĴڰϢͻȻʹʳһ䣺֣
ӳЩĪǼʶˣʱĸַӦҲöˣֻǵһμҲûԸ٩ΪֶͼŭģȻûе٩˼ӲҪ˵ĻаӦǡ
²ۣ
ʲô֣
ǡϧ̾ϢһԪȷϵǸЩ۵Ҳֻܱʾϧˡ
ʲô⣿ǸӳͻȻеĸоͻƵ֮Ƿǳһ飬֮Īֻ˵˰˸֣ƫƫ͸оԼˣ·еԲ˼һ㡭
һѹסǹĪķ꣬ҽгơ
ȿȿȡںʱԼĿˮǺˣѾӦǰԼˣⴿǸɺ϶ѣ˼˾ͰСë
ˬˣ֪û˵ʵȴԲ֪ʲô
ԼıƢȴϵĻü˵ȥԼô˳ҲһϾ¶Ҫġ
ҾͲϻˣЩҵĶԱ˫ʵԵȣڳһЩ仯ӦҪæģҿԱ֤ǲֽȥңҲԡֹսΣƵͻȻһƬƽκθĴڣ·Ǵھǵ״̬һ㣬ƺҲе
ֹսΪʲô˵ƾʲôؿųƵ˿ͻȻ΢Цƺ뵽ʲô漴Դ̵ʵ
Ǹ˿˫ʵԵȣӲƴȥûôֻǹͣûô˼ɣǶ˵Ƕ˫ġ
Цˣͦĵģû˵Ͱѻͷȥˣ˼£״̬Ӧǿһܰɣܸ⼼ܽʲôôеǣǣ
ʻһóΪĪĸо෽֮仰ûʲô壬Ҳʲôܣ㿪ڴУǻۣ˫Sǿ
һƺԼϣģлعռĻͻһǻǿðɣˣʺ㡭꣬ѹΥ͸ôأⲻ֣ͯЬóУ˼άʽôǱȻ־
ƼĪȴָܵһĶ˷Ϯȴת˲ţ·
ҲҡҡͷǿĲʲôѡѾ˵˺ܶණעǵˣΪ˵ҪǶŸɾ;ûУֻ۾֮ʵԵˣ
˵΢˶еԯͷһᣬǳ


065 ӣǵ±Ӷ˵
ء֪ǿԯǿˣң浱𣿡ƺջεʧܴ̫ݲһĻǾԲǰǸоһ㡰衱Ľġ
ĳЩ˵ڴĳһЩۣΪǰǸѾܴȴŹһ˵ıˣУΪ޾ֻߣԽλġʱһԽСǿۼʶ㲩ֶζû־ġʹ߾ߵֻȵģ
ؾȻʶ̧٣Ҫ֪ΨһҼɵһЩֻеԯ
㻹סһ˲ӻ¶ĻأƴٸصһλᣬǿѹԼıƢڴ֮ǰԼбҪһ¿չ
ȣҳϣǶǿվֻαѣҵĶԱÿһĴڣ㣬أȷִԯѹҵĶԱǵʵҲһʮֻߣʮǴʲôǴŸ涼Ѿɣɣߴ·αͳϵĴȣֻܸһЩ鷳ѣʵǣҲǶֵĻ
˵⣬ƻٶӿһͻȻһɫĹͻȻƬأ֮ǰλŮ״ʩչɫĻһ㣬֮ٵĻгǿƺ嫵ɱ⡣
ǵĲࡪ֮ҵ򣡡
ΧϵضһۣȴֿЦõĸо
ƺһЩʲô̲ס²ۣ⣬òľ
ΪǸǿߣһ˰ˡƺͻȻûʲô£еɺĸоҵԼʲôЩȻӣҵǾǸνǽĳЩ󵼡
ôһ˵ĻҲǡ֮޴ڵѹܲǿӦԵˮνġα֮ڡġ֮򡱲δԶʲôӰ죬߸һһʱղػɫĻ㱻˿롣һߵȱһֱͼһΧ޴ڵİɫĻȴЧ΢
ıԴ⣬ȱæҵģһ䡣û취㻹ض׶İŶ壬Դﶼδб˽ô¶ġȱͲһˣⷽؾһݸ
Ȼֱ֪ƳΪ֮Ķʲôȷαû⣬˵Ӧα׵ڣǲ࣬ǸҲȥ
ɾߣͬ٣أΪǵġﵽǸ׼ĳɱ䣬ĳ߹ӻȨǰ£׵ġ֮ع˱ܡһġԻͳ׵һ־ԻʽͶֶˣз࡭ȵȵȵȣһ㣬־šΪԼ·ǰ£ƾֶȻܹѹ¼ڡ
ᱻֶѹҲֻ֮µĴˣ׺α֮ôһݣƽе·ֻһѾֱ̺ͨƽ̹ͨʣһȴۣ˰·ͲؽǰܲĴУҪ̽Ѱҡ߾׵ĽһҲɽǲƷе֮Ĳȷһֻαʱת׵ģضѡ
Ľ֮ǰ׺αȫƽȵġαȷû˱ֶܵΣ˵ȨȴжԿס֮ԻֶΣȱһıԴ̺ĵǿȫڳƵĵƣȻܹԿֻǰҴ˷ѡ˵׺αʱ򡢷ֶ֮βΪƾҪƾѹһαڡߵıαԶ̫࡭
ǸزĻҪŪԷҲһƵ¶ˣòô鷳
˵ϴǸĵʱôܾе㲻ԾءǿˣҲǸƻ˵ռ˻ִ֪׸αĸαɣ֪ΪʲôȻѾһﵽαĲΣȴδܽԼĵΪһ壡Ҳ˵Ǹ޷ӵȱ쵶⡢صʱ⾳ģܹԿס֮ԻֶΣ
ˣȻҪѹ
ѹˡ
˵ףҵľһЩĻҲ˰ɡ̾˵αʵȴǰϴĵʱ򿴲ҲϾû˭ֱǸȥ룬ֱڱֱ˵׹˵ǵͺڵֻ࣬һЩҲһȺαʵĳȰˡûʵķ֮ѹѹ˭
˵ˡҲǲŷӦǸⷽڵ൱ش԰ο⻰һҲ٣ȷûֿһۿƵĵزҲûǽ˵뵽Ѿ֪˵ĻȺֻαҲûQˡ
Ҫ־͹ֳѰɡ
˵αûȨûԻһƬγɶ¼ľ޴ƣһĻԼĵһϾвࡣͬĶʱҶнƵֶΣóɲ˷αװƵʱչƱԴֶΣΪǿе㼦ߣʴȱ֮ǰŻǰ㲻֪ר׵ġ
ȴ͵ط֣ƽʱòĶȻ۸ͬĶ֡٣ȱһ£漴˵Ŀǲɨֻ߷Ĵα
ԼĴֻαɫˣǳƣƽʱܹѹαҲеġα񡱵֮Ȼǰûãôܣȷе˵һʼȱѹˣֻͬؿռЩαʮֻһ㣬ֻһСȥͷȱҲʩչƵֶΣȻҲ
ֶûʵû٣ǶǵĳֵģҶڲͬ磬ȴһͬʱٿϼı飬ǰԼɵЩα񡱿ԼԱʱֿһı顭һֱΪǲǰĲʶѣȴǲȥˡ
жٲ㣬ܹһߵסαεľûһ򵥵ģǳƻĴαֻ߶뵽һ㣬¹ؼĴαıȳƻҪһЩ
ֻһʿԣпʵͿµĲЩŵˣһֱΪֻؿռҲһɵĸߵȴˣƶңԶȴͻȻϤеİ
ϧ˿̵㡢ȱȴ˷ܻ˵ֻ״̬֮У˫ҲǶģȻó㲡Ҫ
ٶȿˣλеЦȴ˿ûڵ˼ƺѾ뵽һЩʲôپһ󡭡Ϊ𣿡ĬȱͬʱһһСӣ漴ӰӴӸԵĴ֮дܳǵ߻һӰ
ʵ˫ǶԵȵġ
ɺڵαϢڶ


066 Ѿ
һǰ孵ջ񡪡αεĿߣ˵Щα߿ĳЩ滹ǷȱɺӵģЩǰα߸Ǳʺ;ûƵġ
ʶֻǸȨ޵ĵһӵ߲ʶѣҲ˵ȱıԴֶҲܹõó
سƵĳ׳ȥΪֻߣ޾ֻ֮ټܹ롰񡱿ġα񡱣ΪαӦαʮֻһġʵŸƣȻα񼶵ĿܹܶԿ
ת޾ֻлڵ֮Ѿ˱ԼڵһöʯһֻмƴõֵģֻؿռĨɱһΣʹúعռ䡭ûʧܵĴǡĨɱ
ĶԱȻûⶫģֻ˻Ųϣôֻؿռ临˵ֶοǲءǲҪԺ˵Ҫˡû취ܹԿ򡱵ֶαȻ롰ͬһεģӵһֶεЩֻҪһֻҪɳһ߿ܣܹɵԼĶԱ֮ԼǿҲһģ
ΪǰĳЩ⣬ԡֶζʵӰ̶ޱȣ
źȻһʹ˿뷨ЩֻҪµľͿԡֻϧ׼úˣذæʱ֮ڵ£³ʽͨЧΪͻȻǳҲûüӦ㱻˽ȥ
սپ⣬ͳͳһƬأΨ㻹ԭأһͩСϸĻĺ֮ǰԵһЩȱؼ߿㹻˴裬ȥɲΪûҪʲôģΪ֮ŵǸԪ
Ȼ֪嵽ǲǺԼƣֻؿռֻĴʱյȷǲܻ͵ģο滹һȺӱء˵ǵսӱ岻֣ɲǰŽ˺غźصʱɶľΪЩӱӵеĳЩֶαƽˡǾǼɵˡ
һսȥŸαɶ治׵¶ڱĸϵģҲûϵֶβ⧲֮УҲ֮ʹ˼ڴµ˲̫ˡ
һֱӵӱǴǿܾһӰǵһȺ˾ŪûĲСҲǿ˸ţгסľʹƴһܼܲˡ
٣һ֣һӱأȴΧһֱһƬصһڴԪͻȻе˹Ϊ֮ҲܹܵͬʱڲҲжͼͻʱյ
ӦϰӦǻع߰ɣ̾ԼصʱɵģһЩĻĳЩֻ߸ˡݽܱ֮ͣ󲿷»ع鶼⡪⻹ΪݽѾ͸һ֣ػȫĺأ
Ĵֿɻû쵽
ƺŬȥϵ֮⣬ظӦһɺȻ֮޾ͼֻͨΪý齵УϧƷͣǶսķ֮ڲϼӳ
ϣеһͼͻƶܿʧˣ֪Ǳֻͣ˻ѾĿˣ㲻ɾ裬οкڲһʣѲġ
ʵϣǱͻںڲҲʲôʧΪƿȨȫصıԴҲˣƿȨ۵ģҺػǾڴλֻ֮ҪܰߣؾͲܳӣǸԪٵҲûմŪߺصıԴ
ĻЩֻ߾ҪˣֻһĿɶǴ󱦿ⰡѾĶ˭ٱ˶ȥ
ֳֺԵֿ˷ĴԪ֮͵һӣղűŹһȴȻ֪ӱǼûӦΪԼĶˣӸһЩһЩҲʵûʲôˣһӱȫ
뵽ġʵǰʶĿɲֹȱѣҲͬû뵽ƾġԴԻֶѹ²ǿߡȷףûصȨȴһӻķ֮
ʩչ֮Իֶʱ·ȻɣαûȨǽԶԿס֮ԻֶҲ֮Ϊ֮ԻĻ൱ʩչͬʱҪԿعǺܴģͺԴսһ㣬ȴҪֵĶࡣαֻǹǿȴޣֿƿֲǰȻһĽģԻǲأ
֮ⷽԻֹˣʵͻƵ磬֮һβ׵ɱ֮Ѿһ˿֮ټ˱Դʹ֮ʱԲעҪԪͬıԴʵϾķ֮㲻ȥʩչ֮Իֶ֮ʱҲһ˿ܣʶͰ۸ôҡ
Ǿ仰˭û¶ƽʱνķȥ밡
ţˣƾŷ֮Է֮ĸȫԻγɵЧ׵ġ֮Իһ޶ʽӱˬ쾢Ҳ鵽ˣֱͺĳϷе˫һ㣬ѹǸݣ
ڡݡͬʱ͵һʩչˡ֮Իֶ֮ͻȻԼƺ̽Ԫһ˿ϸΧڲĵͼͻ͸ĺأ⡰֮Իֶγʩչ֮ͻȻоԪת֮ʱһ˿͸С
ʲôԪܻᱻġ֮Ի˵ֶ²ͬҲҪƣٽһЩЩˡ
ѹ޴ȴֱӶǱǲ벻ܣ֪Ǹûã˵Ѿı֪޾Ԫеĸ깶أѾƬ֮⣬ҲǱǣסˣ
ѹֻؿռеαڻᱻĳֶƣԪ񡪡˵Ԫ񱳺ƿڱеֻͳ֮·
ΪʲôΪ·Ѿͨˣı仯ҲѾ౻壬ЩɳֻֻҪƫ·߾ûаѿƵĿܣαС·ֻߣȻߵļѣȴ޵Ŀԡֻǲ֪ЩȻô࣬󲿷ֶֻҪ΢һ±ԥͳ֮·α֮·֮Աǡ֮治У˭Ҳ֪᲻ôֻרںŸɣ
Ǳα֮·ҵ˰ƵķӿɾʹˣŻÿαֻϼ޷뱾ԴϵֶΡ
ԭˡס۷ô


067 Ѵ
û۷壬ûֱӡ󣬵ⲻжϵ׼ȷԡ硣
оߵ֣֮ŵֻʵǲࡣʵû˵͵ûޣһǿһ۷ʵȻҪһ׳ߵö࣬Ǳһսѵ׳Ҳǲܡ
Ǿ仰ս¶
ԣڵʵҪ׵ĻַʽĻҲ׳һθۣ߳۷廹ԶأȴһҲġҸߵأʽǸԪ˵ǴԪ֮ȻǸ۷壬ԸڲֻһЩ۽ˣݽ˴󲿷֣һЩܵû⣬Ҫ߽϶㲻ϵαεǿߣ
˵ˣѾıҲ·£رԴ磡һ۷ҪԽԪ뱾Դߣı̫࣬ƷԼġ
ǲ࣬Ҳ׳ƵġĲáԪεǿ߲ȱԴεĲʲôӲͻĽ׵ʱһǽգУȿƴԪ뱾Դ֮ǲ۷Ľʹʱƫƫֻһ֡Ҫͻͱ뿴һʲôʸоԴռˣΪǿ󣬿˱Դ֮ȷգԪǿȴ֪ҪƵʵһ谭ڶýŵһȥǲСΪǲܳɹһͻĽ׵ĻԪ뱾ԴһǻԶָġ
͸ˣϡͻȴͻƲˣȻֱԭεĸоĻƷǵġ
ȻͬģԪεǿͻƵĽ֮ȻܹͻƴԪ뱾Դ뱾ԴģɱȽ׶ˡͬ壬һ˵Ѿľͻˣ涢׼Լôţ
Դ磬˵ԴȻûĽףĽȴ޵У˵㣬Ľ޷ǱƸ׸һ㣬һ㣬սûϲĻȺŹһùң׾ô֪ģԴеһ쳯֮һкü۷򡭡
ǣη̬£㿪ʼˣպú֮еĶѾС˺ܶ࣬ԽĴһĽ׶ΣĹܣ˰ʥס
־˱ܣ֮ɱ䣡һı仯ֻڶ̶һ˲䷢˵άְʥ׵ĲСԣֱӽ֮ԻعŸĸǰû뵽ȡɻȡɵĺá
ѧǰĳǰ㣬㽫ùķ֮޸һ֮չ˳ȴײε֮ûɱģûڲʲôϾڶϵĶһ˿Я۷ǿߵ־ܣûʵ壬ȫľ˶ĹϣĿֻһסһ˿ܣ
ʱ䲻þãֻҪ䷢ԼʵĿĴ㳷֮ʱܹһ˲ͺãעеأ΢˶ƺһ˿ͻƽȥϣ
𡭡
ԷԪ񣬻˵һλδ֪۷һ˿ΪĿķ֮򣬻˵Ƿ֮Ѿ׼ĲˣǰûпԵ±ܹٻһ˿ڶزôҲܹ䳹һ˲ɣһ˲͹ˣԸʲô©ĵطǳʲôģ˵ӿѪ˰
͸ѾɫĻ״ƳһĿһ۵ۣ֮ȴĬĬĶԼһڵȥθڲ󣬵ҪȴǶλ۷ܵƣǸ۷ǴԪĻûʲôǴԪ֮Ļǧðβʰɾˡ
˵壬ԼԪúûһأҪǱһʱա۷嶢ϵĻǵĶͣ˵ģ
Ϣġ
ʵϣһڵĿѾСˣıԴȻ̥״̬ûأҪĿ㣬תΪһʽҪһʱģȴ֮ҲҲӰӵıԴʶеģȻϢ
˵ܵȷ֮ͨ۲ͶİɣһŶ΢еɬ촽š
ôͻȻһŨĴɫԴɢűȻֻΪɱͬķ
һֱ⴦֮֮أ˿谭ĴǶ漴ɢһ㴿ɫĹԸ޷ٶɢ˶ΪݽڵƬضһ㵭İâʵ㹻ǿȴܹĲԭƬؼ޵ŵһ־һ׹±ɢĨˡ
ǴŴԪݽ֮Ƭصʴױɢˣ⻹꣬׹ɢ֮˿˷Ӧʱ䣬Ԥ׵ٶȴֱۣ֮֮Ҳ֮ɫַ
Ǵݽ￴ĻԺĸܵһɿΰ־ͻȻ٣ͼ֮ͨ۵ʱȷʵͻȻֵİ׹棬Ҳûʵ壬ĻƾǺǽ˵Ľ࣬ͬʱһ־ȴǴһ˿ЦĿʼԹۡ
һţɣȻͬʱеģԼҪֳһȺ
ڵڶǷŹɨڶɰâֱֱûõ漴ֵܵ¿ֻ֧ؿռϽȥĳ⧲֮±һ׹ɨ֮ȴ͵طԼΪεĿռӡʧˣǿֻؿռԼĿư
ڲǾϲʱˣҲð°ҧ֧ţͼǰļ˽нĳƲ֪һ׹ɨ֮ɨѾȥԱʬ壬漴صʱնһ飡⻹û꣬׹һǵһɢۣű뿪ƬؽһƬĵط漴ԥĳǰȥɢһͼҲǺĤڵ
ǹȻΪǿ󣬵ƺֱ׹һЩʲô׹ڽɢ֮һ㣬͵رɢΪɫ㣬޲ʱ谭˳ֽ·ң
ԡ
ڤڤ֮һε߱ΪնĨ
ɨϣŹ
ǰ׹ĿݸЧ׹ǼˣȻͨ˿ѾǿĲ˼ˣε˿ȴǻ֮ʱǰѾˣȴŸո𲽡Ȼ㶢ϵһ˿־ʲô·ˣ
ѾزܷŹ
׼Χķ֮͵ؿʼˢڸУȻΣʵĲ಻ǿŶѹֲܹģһ˿·־õĲǷ֮ǣͻȻһƣ
Ȼֻ΢һ־·ĽŲ֮ڲĿռҲ󣬰׹ѾһСƬռ䣬֮־մ֮ҲûѵĿܣɹ
һ亹ǹðյģҪԼͶ̫ˣʧ˵ĻѪ޹飬˵һصǰΪҿɹˡûԼʶΪһŰɫСһ׹⣬ʼЦЦ⡣
ʵϣһΪ֪ġԼܲĵط㲻ϵĲĵĲɵĽš
ƬصĿռ䣬ɫɫల£ͻȻһߡҪԽûڣεġߡǰ漸ȴҪö࣬н֮ʱġ켣Ҳ¡
ǰɫɫŶ֣˴ռȵȴǰɫΪǰ漸ζȥһ㣬ȴǴһ޵İ׹⣬漴ߡ͵ر㱻ضˣ
ֻǽضϵȻɫڽض֮ʩʩȻǰáɫȴǷ·м˵սƷһ㣬һ֮ǰĴ㣬ֻڰɫ򼴽ǵߡ֮ʱ͵һɫ͵һƬؿռ䣡
ؿռ֮зǳĿտҲڰ֮ĸһĶһ㣬ôʲô֮ġһɫҫȴܹزһǰһޣȴؼ˲֪ġߡƹɫɫĵǰؿռ
ɹһ֮ңϧɫԵһ֮£͡ġߡȴǱ֮һеѩ磬ֱʧˡ

ۣ
һصڣһĿˮ·𷺲˿߻΢ص˫ĿһڽɫѪ֮ȴǺ⣬ֻǲ˲ǣɫ˿䣬һֶΡ漴֮佫һѪӵ˲֪ȥ
ȴδĽɫѪһֶ·ĳһ㣬֮У漴һ˿˿ɫѪӷ㾰ʵϲ죬һ˿˿ɫѪ֮ƽޱȲ˵ͻȻֻʼӿˮ磡


068 Ӻ
ص֮Уľ൱׳ۣȴһ۵ĺɫСڲϵת·һʵĻɫڻţ֡ʱաֻء⾳ȻۣϲͷŶĿֲȴݲκСӣĻ֣ᷢЩԵֶεĻЩܵһನԽش
˿ֲСȴǱһǿĴ涥ˣ˫˭Ҳκβ˭
һ޴ĹţɢɫĹ󣬹âȴһʵĸоϸĻƺһŮӰϡɱ棬ϧӰҲŵһ㣬ɢ
ɫ֮⣬ʮλǿĴڷֳΧǰȻػϸ۲Ļȴᷢ˫ʵڻϵֿɫСɫ֮ȻǿǿҪѹɫʯһͷȴûһ˿һĹԣ̺ŵֻǴ컯ȵ桢ָѣܹĲȴǱʲôӸԴĨһ㡣
Բα͵Ĵڿֱӽ֡ɫʯ֮ĲͬһεģֻͲ˰ˣġ˵˵⡣
ʱͿΧʮǿߵãɫɢһ·޾ʮλǿǲһƽһǿĽͨԼһתΪԵȻҪɫŵĵһЩܹʯƽɫ
Լʮǿɵ棬һʯ֮ǸΪƵĻɫţطֱű֮ʯǸҪ΢СһЩ֮ʱʱҲύһƽɫĳ治֮ͬĽȴСǸ·硪ϸĻС֮һ΢ɲѺۣŵÿڽʱ򶼶׼һѺ͹
֮£СȴܹסȴΪΧСټٺŵСţʱʱľͻôһΪ䲹ǿһЩСٶҲϵʱ򣬿ֵֽľ治Զȥ
ͻȻʯ֮ͻȻֳһͼһ׳ǳҫţ漴һΪ۵ǳʧˡƺʯҪԴ֮һ֮ȵǳܹģǳʧ֮ʯ֮ͷŶĵҲ΢һ˲䣬Ϊֲһ˲ʧʯ֮͵ӿһɹǿ
⻹û꣬ʯ־ҵĶһ£ͼֲղһ˲ֵ©ʯɴͱһ¶ͣһ˲䣡
ܴӰ죬ڽ״̬ľͻȻɫһռһЩơսУû˻һʧ󣬵ͬģʧֻҪһͻصƣ
ȻȻֻһССһ¶Ӱ죬ʯĽ΢һ©漴СС©ɫһץסԵľȷνǧ̻֮ѨɫһʼһΪԺɫСƣȻٶȺûֵĻʯѳɶ֡Ȼڲ֪ôԶδڳûһںʱġ
ʯ֮ɢһ־־ڲţƺҪʲôûг۷ʵûȥʸ񣬷ֶֻ֣֮Ρ
ƣʯոճֵһ©Ƶʮǿ߲δϢɫɢһͬϢ־һµĻȴࣺ
ɫ֮оɢӰͻȻǵȷһλŮӣϧֻܹϰһ֣Ҳֻһ˲䡪֮ɫȴǣâȻɸ֮УȴԸֱӣ൱졣
ŮӴͷ·ţƺ͸ʱգǸ߲ĴڣֶιȻȻֲξר־ֶΡһѣΪ㵲һΣڿйͬĵأǺǡŮЦһڻѾʯԼභ޾£Ȼһֱ˭Ҳκβ˭ȴʧС໥֮û˻͵ء
ǰʯССĿһǣȻ˴ţȴҲһЩʧʱ˲ã֪ߵĵ̳˸ʤ׷ʱǸֿ˸׶һ·תҲЦ˸ʹ졭֪ʯı֮ʲôȥɡ
ȻƭԼǷһỹģȴԼȡˡŮͻȻεҡҡͷ漴ӰٶɢȥɫŵҲָԭ

˵߰˳һɿζ൱ȻսƷȷα׵ֻƬֻؿռ֮оѾǶˣĻռﲻἯӴƷʳϣ١ޡ֮ԼΪЩνġޡָָ߼̫ˣƺǴĳЩֻв׽ϵġ
Ʋ⣬Щļ۸ҪǼĻַձɱ͵ֻؿռҲһСǮˣΪ˱ֻм˷أȻųƫ͵ģһӵǿ߶ôɰ
ⲻͦõôҷЩ黹˴һɱȽϺãǰ浥ʱֻ·ֱǿˢʹ죿ţǶҰɣǹòϡһ̬ĶڵϣһģһָмһѶеһ˵
ţȥЩҰɣҲûôСʲôġȱһսƷ֮һе͵Ļɫ˵ãԼվҪ뿪磬ڴ֮ǰǰЩǣҰ׵ĺãЩֲѾ̫õϵе͵ɫͳȱĵһѡ񡪡
ȻǰЩ۲ĺöѾˣʣµЩνߵҪôвСľԵģҪôǶòϵģ˴ʱ̬ȶ⡣
УһѾ͹ˣɣҲȳɡղŲ֪ô¶ǸʧˣƹһỹûԼʲô㲻˵ɲΪһʱͼ԰ڶѻ˴۲նϵٸϡ
οĻ̯¶ľͲֹԼˣ˺
Ȼͬ뵽Լǧ㻹©ˣ©Ļһǰ㡪©ڵӹã©æʵ˲˵ڵϲһ
Ƕʲô㣿һɫĹֱӴ뿪һƬտĻĵʵ
ǲܼһˣݴس־䣬Ҫش˺úһİɣҵûηһʱ䣬ȥģȱһ£漴ڵ
ȷȻҺھͿʧȴ֮󸴻ӥǴǱߵı仯СҪ¶ˡҵȶЩĵĶغΣڸԼСܵ¶ʲôʱ򶼿ԣ˲ӣҲûʲôͲˣ¶Ҫ
ȻĻ˵Ǽ⣬ͻȻЦæǵİɣԼϣ¶Ҿǣҹ漸ȥ


069 ʥС鷳
£Ȼǹʥǡ¡ǡš֣֤ģ˲ŻΪ֮ġ
ǽͻ˴ˣ漴Լڴ˵ļҲҶЦʯ֮Ǵ˸кȱηͽܺСѩ뿪ˡ鷳٣Ȼͽܾ͵úúý̵Ҳš
˵תжˣ֮ǰȻغ죬ȴĲ̫УϾ˼볡ʱѾţˡ˫СѩˣŶãǵĽɣ˫˫˫۷壡רעСѩѾˣǺ˫һӶ𲽵ģǴ㿪ʼ
ĽڳԼùʵһпʵԼΨһ԰ڵľĽѹһˡ
̾
ںҪǰ⻰˵ȥҪȺŹһʵǾԼˡοʱ򾿾һȺŹһһһȺءǸ˽ۡ
ϴηֱʱʥһöм¼šɽҲǵһȻ˹ͬӵĵطĿռ꣬öΪýֱӴ͵ɽȥٴθ̾Լˣռ֮ɲ˭лģ·Ƿ͸ˣοѾˡ
ĿӦȴԼ޷֮еĿռҵɽڣ
ʲôⲻѧĺôеˣԼô·յԣռ䴫ͶֵܳزԶúأοҲǿռ䴫ͳǳ϶Ǹ⣡
һռ䳹ҶҲֶΡ֮һҲȥʲôŻʥһ֮ˣʰɣô߶˵ȻҲͨѶܡ
ι£ιιιԲۣٴα֣ʥǱ߾ȻͨѶˣë˵ⲻΣˣϾʥڶ࣬ȴûˣӶ꣬þûˣΣգ˸ҴɽҲûѶϢı°
ʥ˵ɽһ˾סϵĻȴȻһµģ˲æȻʱѾˣڶˣܣ˵Ѿﻹ̹Ÿ·ĻòԼҲֳ̹ŸĹʥ
ܲǹʥѶϢԼڶ孵ûյɣ˾ᵱУܰȴͨѶĻغӥҲûϵǣˣǻȥȱҪݵͼҰɣӰ
ֻ֮ûηһˣȱһ֮õ˵ͼȱ¶кҡĶٶȥ
еͼͺ˵ˣȱΪ˾ʦ˺üɽͼ棬൱׼ſԼĸ֪ŵͼָʾɽڵλ̽˹ȥٶذˣɡ
˭˵Ҫ˵ͼͲ˲ˣռʲô⣿ǾͺϷֱʾһ㣬ֱö㴫͹ȥȻ㣬ҪǸ㱻ֹ˿ɾͿˡοռ껹ô򵥣ĸβҲɶ¶΢һͲ֪ᱻı䵽ȥԣͼ˭ҵõһֵλã
ݽֵĲֻ½ضѣҲһֽ֣ĲľǺϺֺһƬռȶҲûײеĺޣ˶٣һֻС͸ҳ
ţüͷɽλѾҵˣȴɽΧʮҹģСĴֻΧѲţÿҴϺλεĲдšǡֵģǹʥ˻
鷳ģ̫񰡣Ҫ˵ЩռɽİɣͲΪǶսһɫδҲûо֮ʿûʲôʵͨ˾Ӷ࣬󲿷ֶ˵ķװûװʲôǽƱһĶǿߵûУһҲŰû㣬ڵĹʥ̹ŸҲˣѾת
Ҫ˵ЩѺ÷ʵİɣҲ񡪡ûʥѻ󳹵׿ôǾһ֮ͨͨڵдڶѾصĳռռȥˣԴĿռŻʧЧ
ˣ湻ġǼңƲƲ죬ȥ¶ҹʥʸ˵ɡ
ߣһ֣ɫ֣֮ʧٳѾɽ֮İˡ
ΧЩΧɽתȦȦȻʱ̹עܿÿһ仯ģ㲢δڲԼ˵ӰһͻȻȻ˿У漴Ͼ̤ն
λѿǰݷù˵ģǴ֮еǸѾþˣͻȻִ롪ʲôܣʱǡ
һֽʥöȡ˳漴֮һ̽Źʥµһ˿ϢٿشĹʥӦûе㷴ӦȻϣеĿռЩ仯Ȼܿ˱ȥƣѾ㹻֮ˣûǸһۣû֮С
ͷųһɫĹΣһƬ֮ڵţþͼһռϣ漴ɽУӽתһɽ
Ȼǿռ㰡ҡͷԵĴһΧľɫִ⿴ȻܹľɫĹʲôҲܹ谭Ľ˴ֲһ䣺ȻƷֵģ
˾ͽɡһһЦȻû¶ʥ
˵ڲصôʵôšԲۣ˳ŹʥϢҵ֮㱾²䣬漴Լ˳ˣʶı˴ֿڡ
ë˭ˣ԰һŭһɻģΪģֻΪڹʥ̬ǸӢˣһֻ޴ľβ꣡ʥޣȴѾȥɾĴڣǱҲֳܻԭΰɵء
˵˵ɣô¶ܰæԾβ̬ڵͷ̹ŸĹʥʸף˵ܹ죬˵ʱʮҲʲô¶
šʥ΢һ£ƺͷ˵֮ǰһɣǰ䶯ܵû
ȻܵˣһüѵԺǴ䶯Ҳйϵ԰㻹ûͻذɣôûӰأ
ʶΪʲôһʼʥ;е㲻ˣΪΪ˺ءҲһЩ䶯޸˼ˣϻٵĶһЩĺۼʥĸоȫͬ͹ʥ̸֮ʱҲûĸּʲôбĶļûαأʯ֮ѾֻյԲǣôܿ
ҲûӰ졪Ǿͺýˡͷϵ̹Ÿô͵Ȼ֮ʱµһöҲܹ䶯֮ǰӦǿάסҲЩ֮ԺĵڡȻ䵽Ҫһ仯ȴԼܹʶģǲеҰɡ
ûͻҪƾǿ֮ĺ֢Ǳ׷ݳıǰɣ֮ǰɣ̤˵ûһ֣һ׹˹ʥȫ漴ʥܵԼͷʹޱȴ޿κε֮ʧˡ


070 ֪ʶʶνʶأ
ôûʲô˰ɣ֪קһʯʣб۳Źʥ
һɰ̾һ䣬ʥ޴ֱһΣ漴ΣҲ֪ǿ׬
ô棬ǿ˺ðɣ
ϸоһ¾֪ȻΪĥһ֣ڵ״̬ȴȽ죬ûģҲˣ൱ݱԴҾӦһ⻯ķʥ˵ĵȻβסĵ֮ɫΪ˿绹ڣøһݱԴɲС¶
⻯๦ĻһҪȱС٣»ѴȥҲﵽİ˾ųɣһݱԴ൱ܹһԼʵƽĻܽģ
ñԡ˹ʥһ䡣
ѵӣøȻҪúøһˡ˵һͲ֪һϻ衪֪ĻҾԾ͵һʱˡֻȥµĺ¶ɲҪ˵ʥȴЩ£ռ˴ˣֱӰڵ֮ɨһղµģعʹ֮¶Ǹ˭ͺôġ
ᣬҿɲͨһһЩŰõ¶ˡ㿴װ¶֮䵹ûɶ˵֮֮Ǹû˼
ŶĿһۣ漴¶Ȼ֮ɫҵҲǴԽţָǰɣǷġ
֮ʲôǷǷġ˵䶯ʱǵһʱҲˣȱܶ孰¶ȥˣ֮ͣĵһһܣˡʼ磬ùʥʾĲпᡣ
ô˵עдһ¡ʥһ㶣漴Ρ
˲Цˣ˵˵ô¶£ϹһȱһƽϢǰѻ⳶¶ϣϹʥҲһ㶡
棿ôˣ䶯ʱΪ˷ֹͿ˻󣬷ʲô¶ô
ʥ֪ءҲ֣䶯վǻûӰ쵽ʥļ䣬ЩҲصֳġ
ˣɡ㵯һⱻʥ£һϢΣѾˣԻ֪㳣ʶȽϺá
ʥǹϢ֮۾һð취ԡ
漴һӹʥӿ統һ۳һΣѧǰ죬ȴ̫˳㽫ߵ֮ԭų֮Щ֮ȴ˹ʥı
üʥϢ֮ȼ̫ع򡭡һѣǲԼνġûʲôԴڣȫӲĿӻġ
һ׹˹ȥ֮ѹҪڱûˣԻȽϺá֮£û־ӳֵعȻױƭ֮ǰݹ¶ٶһΡ
Ƭ̹󣬹ʥۣüġ
УҺ˴򽻵Եʣ䶯ҵݾ˼ʹϵʲôӰҲЩˡһȺơ»ȡڶѶϢʥôһۡ
ʥǺ㶾ġЩ˵ĿԽĸȤˣĿŹʥ
棬ʥεҡҡͷ漴ڵǸʲôš
棬֪²Ǹ߾ǲƷ˵ûݴ˴˫ԯֲ֮һ档
Щ˾ǸʲôĴеҵˣǸʲôʮҲ֪
ûǸʲô̫Ǹҵϣ
ʥߵ̫ѨȥΪͷۣҾ;ðɣȵ֪ʶû֪ʶҲмʶԵǸʲô治ת̫ҸëҿǸʲôšԣҸ̹Ÿдֽ̫̫֮֮⣬кϡҲݣ
ۣʥ˴ֿڣ㶼̲ס˿еϣùʥÿ죬һͷһ
ҾӦûʶ֪ʶͼʶȱָ˰ɡǰ̫Ȼ֣ȴԯƵģеѧԯͨ쾢ȥԯȴ㡭ҲˡһǰظԼ˳ղеǺˡ
ô¶
ŰɣѾһˣں죬ҪһЩʱظһʧΪʥĵæٳȥָ·ɡ
һЦʥԸȥޱȸ䣬ʵϺŴѩƣȵĽɫһ˵ִŵ鷳죬һƢõľҪֱһȫĺȥʥȴֻǴǼ졪£ʾֲʶǡ
˵ƣ㿴õϵĲһתӸ˿ռﵹһҩ֮Ķʥָһ棬һҽĹ㲩ʶЩҩľ幦Ч÷ʲôĶסĻõûʲôÿܳ˷һ棬¸˳ԴҩˣҪָ˼һҩ
ԣǰֻߺͶ쵰һҩֻ࣬Ͳ֪űǩдϾ幦Ч
С˼ʥڵġϺꡱͬҲûԹʥҲֻЦЦְһװųеƷҩƿƿ޹޶§˹ȥʼһĴ򿪲顣
ǣſСƿӣʥоͿʼβסתȥϲľâ֮⻹ȼյŭ𡪡ܼӶ
֪ΪʲôŭǶǰֻ߶ǲͨҽĻɫЩƷҩĴʲôҲһ֪⣬һЩҩʱ󡢴©˷ʲôҲڹʥҽ˿û̵ģ
ֻͬ޹ⶼսƷѡˡ
ʥɴһţһ֮еƿƿ޹޶漴װͳͳƮɢֻƮʮ鵤ҩһʥš꣬ʥųһ漴һС֣һƷʸģͬƿƿ޹֮Ķ˳һ֣һſűŽƵҩűͶһ֮С
ҲЩսƷĻһ١סԺƷҩʲô֪ô͵һʱң˷ѵΪǿɳܵģղֱҽġҩʥҩϼļҵİ׳ոǿ԰ĵرҩȡ۳ɵȻֱӵҩԵģ
һͨյļϣ۲Ӳŷ˸ֵһƿ
ȥ˦ӸʥһںȵƷıɷƵ
ζԵһЩζƷһ֮ʥֵЩҩҳջ¯һ£Ȼٻɡ


071 챦ľ
㣬ӦҲˣҸںЩòϡԴνǻǵҩ˵ҩɴͶûãóҪĿĻǰʥָΪ
УǾ͵ʱ˵˵ʵҲûʲôáʥ̸ЦȴóѾ˷õ״̬Ȼ֪Ѿʼˡ
ݱԴԡҲûʲôĺ˵ˡˣǸʲôʮʮô󣿡
ûĸ˻֮˭ǿʮʮԪ˵ռ˾ˣʮƾʲô֮ȣҲǾԣû׼Ҳôһըģ¶ʵ̫ˡ
ʥһüȻҲͦ᣺һͲ֪ûʮ̫ɣ
Ǿͱȱȿ¡ڹʥһȡһãȻһȥֻߵĵڵǰѡ൱ӣҲ֪䱾ʣˣһֱæûּǿ߳ԼҪȴĳ飬Ǽۣ֪Ƭ֮Ȼǰþʲôʮ֮裡
ֶȤζʥʾΣ㲻ôԼȥ£ô˵ǰ̹Ÿ˳
ǲûˡ˵ˣ߲زͬȻͬΪ㲻ָһѺһɶıƷʰɣ¶ӣǰʯһġ
ҲǼˣˡ˵˵ɣôȣϿһͷʥͻȻЦˣֳ̹ŸϵȱȻԾԾԵĸоֻٵһ
Ͻְ軤Ȼ֪ʥڿЦԼḻղƷļ֮һˣȻֻλĵȼȻֻһȻԼá
ˣЦˣҲûһˡ˵ɣʲô¶ʥЦ漴ѧ̹ŸʯһġԲ̫ͨĻ̹ŸôһľҪģ¹ʥûҲһ
ǺǡʥҲ˵Цʲôǿ֮ġθɣʮȥа˼ֱܹӻӳϹϵģʣ˭ҲҲģںë˵ʲôʮھôˮ׼治֪ô
ȷҲû˭涨һҪֲܷӳҲ֮еһ֧
豻ַһߣһֶһӣ֮ʮˮ
ǡʥĿЩˮϣ쾧üͷһ塣
ԣǶ쾧滹׾ѧл챦Ҳ֪ܳǲǻҪٰӴֻ߲֪Ǻһ䵽ģһ¶ף䶯֮ʼˢڸУҰƵġ㲻˵ԼͲˣʵǿ˼ǿһ棬˼άٶȿҲģܲסõʮ쾧ʱǰǵƷġ
óҪʥɻ
ᡣ̶̵ֵΣʵҲǸող뵽һ磬Ѱ˼⡣
̧һָֻ֣ſһâָ֮ת򵥵˵͸׾ѧ̫£ֱÿİ׸ʵȽ⣬ֹԾûкʵѡܰģ㽻ι
񵱳ĳ͸˲СĺôΪ˲١ͲΡľ飬Ϊֲ˲ȱ׻챦ͳͬҪ۸µĻû˵ֱָף֮·ĹҪȳǿһЩǣ
ⲻûг־ֱӰѹ򵽶ʸޱȣúõĹҪ;תʮԣ󲿷ֻģֻòʲôʱȥ
Ҫ˵ĻʱͿԺԥ˵Ǿ£׹Ҳôķ֮޷ı䣬ҪıһɡǲĵĻֻصԭ㣬ô
÷֮ȥֱӰչת·ߣԵ޴ڵľǷ֮תһתʲôèҲܰʽóֻЧͬԹʮҲͰ̡ǺԼѪģģǰΪԺͷܳһЩϵѪƾѪ֮
ʣеõϼءѩ硢׺Լغͷ綼ԶأһʽɴߣΪֱ֮ӾףѾ漰׵ܡ·Ѿˣ·ûߣ
򵥵˵ܾ֮ģ棬һͼģʱ򻹾öûʲôڸеĴзģ͸¶˼ǲмô˵׵⣡
ҵϥǡ㵱ʱֻ뷨
ֻģûã֮С಻ߣֱ۵ĿŹתžѧ˿ãƼŰˡñԹ֮ۡϡ˭ݹ磬Ҳʶôˣ˵СѩǸǳõѡ񣬵˼ȵѾˣԵƲĲ˼ƽһηϹ֮࡭˵ˣŮʯתҲұ֤ԼܰСѩϵԼϣ
պùʥǸҽǻ൱õϹ֣Ӧüʶˣʸѡزѡ
ʥҲȻûʧһת͸һĿɿڴֱԴĴ𰸡Ҹҿ϶㲻˽ʲô棬ĻԲϹϹʲǶá
СѩƾʲôΪرʺ챦ĴڣΪ챦Ů洵ѧСѩŮʯתڳ˯ޱӴԴŮ洣
ϹϹʲأȻСѩǰ㡰ҲŮͳˣŮŮϹ컹кųŮ֫쾧֣챦ٺʲˣ
ˣǵҲŮйϵһ⻯һһľġƣԼҪǶݻ챦ĻȻǻݻԼվǷģҪҪϹʲأ
ڱԴʱȷû棬ȴ˽о顣ϿٶĴѾԺУֻ仯СԽҲ٣ȫԻӵԼǰŻû뵽˵ݹ棬ܱ㿴˳۵ĽɫҲôˣϹʲһšԽ߶ԾкøҪô
˼˴¶ЦݣôľˣǶðæԼҲܰǡôڵĵ֮Ҫҵõ䣡
ŹʥͷһһһʥָʱԲȥԼ⻹ĻָٶȣݱԴݱԴǷİ˰£¶㣬¶ң~


072 򵥴ֱ鱨ȡʽ
뿪ɽߴŵȻͽܺСѩ˵˶Ѿûڸˡ
ҪϹǲȥϹҵģοҲ֪Ϲġȥڤң˭֪չʲôز˰Ϲڲڱڤһ˵أܿ˾Цˡ
ʵЩ뷨Ѿˣô߰֪ľ鵽׻ǲԭֻʱˣΪǰ˴δɨֻȫ𣬴һеһ룬Ҳǧ˳ʱ֮ۡʣǧǧٶ鷳ʣµǲ׽һ˿־ĵ㡣
ˣҪǴԽԶҲʡİڵϹãһĻԵһʱǣֻôѶѣֳɵ鱨Դǰ
ҵˡ
˵ûʲôʶƲˣʵǰǵ¶ûɶӡ׻˵úû֪ʶмʶûʶгʶˣҵңִ󻷾¾ǱĵͣʵʲôҲɡ
ȥƽЩˡ
ϷǷ磬δ̡ܵ˵ûڹʥǴ̫ãҲûΪǴʧˣúýһ£ȻҲȱһֲõġ˵ղűӵǷͦƵģΪ˳Ƿ翴ĲôأܹЦӭˡ
ⷴƲΪ㿴óûоһĲ֮ҲζıˣѾԼˡ
һǿߡ
ˮ˼˭Ϊ˭ٲԼ˲ʱһˮֵİƾʲôǰ;ˣ˴Ҳ۸۸α͵ģͬһҲɲܱ²Ϊ̤ʯԽȫԼ
ǺܺƵģǸ⣬ΪǷƫͣЦ滢Ϻ꣬˵ǡ͡ûԭ͡û˻ϲˣȴܻòǰıȫ֡
Ƿ磿Ҽĵܵǰɣޱ飬ʵͬʱһǿϢɢ˵ҪʱСı򵥵ӦԷʽǿѹνӾϿͬεĴڣǷŻѡɫڸܵϢ֮ͱˡ
ǣǰǷ̬ȱýС΢
ĵͷ¶㣬شĻһ컯
ǰʣȻ֪޲޲ǷԼľ飬ǰ뺦ҪκֶΣ˵ʲôʲô᲻ϵµӡ󡪡֪ԼĵһӡѾ˼㡣
˵Ƿ翿֮ͻȻһ֣Ƿ޷ıǰ漴ס㽫ʳָĶͷϣ޾³֣ѻꡣ
һǷͷϵʳָָΪɢԲʮ׵ؾȾһƬɫɫ֮ƣͼĻ֣ᷢȴֹܹ԰֮µĴڿ
һʽѻطθɵһȺֻ֮һССջѧէԲŻֳôĶȻҪĻ㲻ǷŪɰ׳գԲյķʽĻǿСһЩġǷʵȻеעˮɣôҲǸǸǵģҲƷԭ֮һ
񽥽Ȼ˲ԶǼ֮˵ĵģֻһҴ֮Ѿ߳һΪˣгһѾ֣ضߣƺгֵļ󣬵ȴ㳹ӡȻҵټϹϷΪǳ̫֮ƿߣϧʵĲУ̫ɢϢҲſӽ
;ɲһǿ󣬵ƿ߱ʵȴûʲôãħЩ⣬ιҲۣƿߵʵȴǾ޴ģνרְսɡ
ĻشҺ⣬һ컯ıл⡣ҲҵҳĳЩйԵ̫ܲ˽⣬԰֮鱨ռȴ棬һѻ˲õϢ˵Ϲõ仹û䡪ùȻûڱڤңںüǰΪĳЩԭ͵͵ˡ
Ƿһ컯ܼ򵥣Ļ鸡ŲҩǿнԼΪģ˳ְʵһ»͹мˣǰѻꡭ
ûȨģ˳ǷҲѾ̵ᵽһ㣬ֻǹлǰ͡
עһ£ǹ֮ʱжûһ˿һĸǹʶģѹϲܻôá
ӻǷͷ̾һҪԼǶõȻǲʵģֻܷԼǵ˰㿴Լܼӵأһηһ̫ʦҶЦĻ˵ûܵһЩ͢һʯ֮˵ҲܽһħŵӦҲֵǮģӦû˿ϸӰɣ
Щ̫ȷôһĻԼܵͲˡһеСԼ˰š
΢ͷʹȻηһ˰ߵƿǣȻһȥȴ뻳еһһ˶ȡһȱ
ι˵ΣʲôЦԼûȱȱԼ⻹е֡
ͷûʲôҪ¶Ļ͹һ˰ɡ򵥵һ仰֮ȱ͹ҶͨѶȴǷġȱǱߵĶе㲻̫ԣ˵طηͲ̫Զذˣų֪úõظӦһ£ȻηķܵھϢüͷٶ
ͷʾԼüе࣬ϰɣ
һΪ˱գȽԼߵӵ˾ĸۡСѩǵط졣û취ղӦϢȻΪһȱģֱĳһϢܹȱҲʡ͵ĵƣ
Եģαôһһİ
ӽ֮ԼҲ̤˽ȥǴ͵ĿѾıȱ֮һطȱһŮ˼δüϸǸȱභµŮˣһĿĹԴһȵķ֮ŷ
ԲۣҪҪôͻȻʶĻûʮӰȱԶǸŮ˼м䣬ȴǲȥǸŮˣǸȱһ£ʲô
ȱȴֻ㴫صٽͣȰҸɵ


073 ŭȱ
㳹ױˡȱͲһм򵥴ֱˣŮֱкΧ˵Ҳǡ֮ģǡɵ
ԣŮ˷ȱļɻ䣬ļŭΨ˷ܹνߵԭ򡱶ˡҲȱԼҸǶʻȥ㣬ѣǾͱˡ
һͦƯŮӣŴԸлӦһˣŮеķ顣ִһΪĸͷȴɰƬëһɫҶƬɣϸɢһɹȴº͵ܡ
ˡ㽫֮˳ѹαʵôô֣ʱġΣø¡ŮԵ죿֪ǲԭǸˡ
һɽկαȱıҪ֮˲ѣͬε֮Ҫ¶ԷˣҲȱҪĿġյͷȱ⣬ٶȻӵǰλ켤ҵĲŮȻǵзѵܲģڵٷˣողŷ֣֮ǰȱƾΪȱһ֣Ȼȱѹˣ

ŮԼĲ֮˵һĽɫҲټʱȴȻǰδڵһŷͷѹҪ֪ĿµȡһƬأ˴ηͶģû취η⴫ϢµֻһȱƫƫȱǸʦ
֪뷨ĻҪ²䶯ĲƣϢȱûαǸ׶εġ
ȱ̫㲻ָŮ˽˴ȱ쭣˿ȴֳȱ̫ԣҲҪˡ
һʽһնƽӶϣͻȻһССıһ£˫ס񸫸һʱȱˣ漴С߾ٹķ񸫶ȱֱӶ£
񸫾Ů˹ȻǻˣԶ׼һֱзֳһ˿ԶսʱŮʹôһʽȷݡ񸫾澣ɲ˭ѧģԭеһЩŮӵݴˡ
ⲿƷʲôģΨиҪд󲿷ֵνѧʵϸʵҪǻģļӳɲôͷ񸫾Ҳˣ̺ŵļɼ뼼äҲԴ쵶ȱˡŷ񸫵ļӳ֣һ֮˵նϽӻͺ޻٣
ͫ΢ȱǴӷ˸֮ϱӳĿֲƥȴ˿¶ӣԳһ˿Цͬʱб͵һӡ
쵶һͬĵâŸֱֱӭϣӳɣȱУۼ£ȱ˦˻ʮǧ
Լĵâųŵȱԥĸڵâֱ֮ϣĿǻˣҲȻûдԼƥ֮ȻǸռƣȴѲ˫˭Ҳκβ˭ֻܻ
˴󾪣񸫾Դӱѧǵһֲεսʩչǿɶɶ군ΪڶࡰѧǿġȱһʲôŵѵǻǵתŸͷȱǱȻһֱĳֲԤȴŨˡ
һҧ˾ԼȱˣȻز壬Ȼһŷ֮ؿ£Ҵҵɱ
Ů˺ݣһҧƴŰȱһҲҪٶȷȻ񸫵Ͳ̫ƣ󿪴ϷΪȱһֱʵ̫ˡ
ȱȴһеڣ֪Ůôݸղž͸ֱӿΪŮͻȻŴ¶ʲôأӡ
ݺط֡ǬתʽʹʵȻʱαɻûǸΣʽ񼼡óѹԴ󣬵ĿȴǴﵽˡ
вͬǰǵһʽ־ɱУֻҪƵȱ޷ˣ·Ŀģĸ䣬˵պΪ۹⻹֪Ѿˣȱ⧲֮Ҳʧȥ˻˵ټɴ󼱡
ϧԶʵѾ׼ˣûֻĳЩ飬һ⻹ˣ
ͼ³
ۼɱˣڵʮ֮йŵһģû취ԭеŮʯתˣҲǸ׵ĶƾǿߡҪ˵ʮ֮ļе˷Щ˵ˣٶڵĻ˵ŵһģ
ɣתǬ
椣ɶУʹۿҰеĳЩ˼Ƿ£˫ֱնŻЦôҲ죬ѵֻһָҪ֪ڱԴϣ쳯ϷʡкϳΪ置ЩطڸѧƷԡƶơҲһô˻᲻Ҳôһأʶһ¡
ȻⲻдֶȻȴԹൽȥҲǡûи֣֮ǹƶ֮ԹơĻ㻹Ҫɵһʲôط
㿴ƷɣصıԴѾĺڸǳλεĶŻ˵ķֻҪˣʲôƷֵĹƳ桢жҳܲˣһܲ˲ɣ
ͶˣȷҲпع֮ȴûô죬һ桱֡
עԵüƳ֮ˣ̫ʢ˵һʱϳʲô⡣
Ȥ֮㽫ڿţԼȴһ˻ڵλãٶȱԶǸŮ˵ķϣʲôԾ˵ɣұ֤
ȱֵһתٶָˡûȤͻ˷ϻֻȻ˸һػһ˲Ҫնڵ£ϧǺȱԵš
㻹ȱ˿̶Լɱ֪ѾҲû˻֮ٶȿˣͻȱ㲻Ҫӵˣ
ı˿ͣһ仰ȴȱȼŭ𣺡ն㣬õ֮¾Ȳʦ
ȴǽЦһܣļǿɲһŶеطȻŷԡ֮УȴطһԳȥҪŶ
֮ǰĵһ仰ȱںȴνǰѾͣˣո仰Ŀͷ͸æһɫĻ谭ȱһ˲֮󽫻˴˵֮
뱣ǰɣ


074 㣺һ
¹ؼĻܹϵѡ񣬾ϻĳЩʱǺܹϵġر״֮صĻԼѣȰŪ˵Ȩɲóȥ
һղԼЩʧˣȱȻ϶õ񸫾ܾӣԼǾ仰˵ʱѾѾˣҿѷӦÿ졣
ԣҵȻ뱣ԸӦýˬʰɣܵĽͬûκξĨ֮һҲŤ¹ʱǹϡ
ôһɰɣΪʲôҪŹ㣿ϴһ˿΢ЦȤĿŻˡһ֮ȱ΢侲һ㣬ѾѴˡ
ԭȱصη֮ΪһЩ¶æǺ³¶ʱΪĻǰݷáûηǰݷãΪѹηˣ˵ս֮ǶԼɲ÷񸫵ĻʵһͨˣΪһȱʦǰȥӴһ£æͷһ֮ٳȥӴѾ˰ɣʦݿηٷ
ȱûϵ˸⡭䶯ûӰ쵽ȱԺܶ鶼ֻ֪˽⣬ܶΪη֮Ӧ֪顪Ҳ䶯֮žŵһЩ͹ϵԭУηĸ֮أҲԹűУһֱηѹƵʵʵȱʵû뵽ϲ֮ѾľȻ
ȱͷ㶨˵ʱʦѾڵͦʬˣֳַϿη鸽ŻŹʦη¡
Ȼȱˣ¿ػηͳ׷ɱˡԼʧߣѹֶԼȥӴʱɫôŹ֣ΪѾʲô仯ϾԼ֮ǰȥˣ֪Լȥȱη̫ˡصη֮һֱæĻúһЩ䶯֮Ϣ;Բִ᷸
ȱеȻηĵˣʦˡ
ʵҲԼͦԩģһֱ֪Ϣȱֻһ۷ʦˣһֱηͥΪһֱûͨڳת˷֮һʱη鷳
زη鸽ѾǸʴˣǸȱȻҵʦùˣպûԼ˳һЩǺӵģؾйʶ鸽Ҫȱƹ鸽ͷҪ˰ɣѵȱѾ֪һ磬ʦģʱ־档
޳ڼȱ֮һʱо˲ԲŻֱӽϡԵȱȻͻˣ⻹ëֻʦвȱûʵƣȱִڱŭ֮Увպô˵а֮еһƬëи֮ôѷҲܾȶӰɣ
ȱԼһŪŮ˵ʱ͹Ͽʼˣ徭
Сµֶ漰棬Ǹ㲻ģܽ㶨ֻұ˵ʮ㣬һ˿ûԼľ񲨶ȱüͷΪ˵滰
ȴЦеģ̧ʳָڻǰΰεģָһâɢǿľ񲨶ɢһ㽫ΧĿռ伤òƵ
һʲôֶأҪҸһ𣿡һֶζѣѾ޷ֹӵѻֶεˣǻ˻Щ˵ĻǱɵġ
Ȼɫұ䣬漴ȴһݣҧҵ֮طһѻͻдʲôòģ
ƲƲ죬ջָ仰˵òʵطӦʵڵģֻʲôҲòе㴵ˡһͨһĴʦĻԺû˵ϧѻطȻҲֻǴͨˣطͲ֤֮ǰҵԼҪĶ˵׻Ȳ
ȻҲ֣¶˵׻ǵȱ⣬ţ֮ദ֮Ҳļ֣ҪĽֻǰѻ˵ĵ׶ڳˣʡʲôһѡ
ǿ˵ʱǲ̫ɫ䣬Цеڻ˿ɺ֮Ӿһͷˡ
Ҳš˵չ¶ĶɲȻšŪͦʦֶεȷĶطʱʩչʱҲΪȱӴ벻ֻܳΪԼʱвʣóȱĶӺӣԼԴΪʱ˱֮⻹ܻһЩĶ
һʵ˵ˡ㲻ţðʾžˡĿ˫ǰһ꣬漴̯һɹϢڶջӰ
ǿһ㣬ƿߣͬΪƿǺѳΪ˵ģûɣϵЦˣŻ˵ôʶ⼸ɣ
˶һеӰֱһѹ١һŶһӡһžԼһʯٶӡʯ
˿ϸˣâʢӰ֮еϢ߷˼£漴һֹһȴµƳˣһϤȴİѹ٣
ʧȴ֮󣡡ʧе
ؾؾתҲϣũһСѵǸСҲߡŮʯתҲҵѣһϢӡתڶͽܣ˫֪ôУ˰ɣʵһҲô£ʧȴ֮󸴻ˣǱҲи˵Ĵ㣬һǡ
˳ˣ˵ѣϢȴ۲ãǻܹƾ輸Ӱݽ֮ǶǳϤģôһᣬ촽ԼҧѪˣҧгݵ꣡ʴ֮ԵģֻҪϴһȦҲϴ
走㿴Ż˱һ֣ҿĻҪû˸ʦʩȣȻٷηͳ鷳ˡҪֻ࣬Ҫһֶξʦʹ֮£ηҪϣֲΣһܵĻץ鷳ˣ㿪ͼĴβǸͻȻϮ۸ûʶģָ²ߣȱʲô״̬͸֪ʱʲôӦҪǷרźηλأ
Եͷǵôӳ飬ֻʾȻѾϣô밲Ȼɣ


075 һΰ
İɣʲôġѪġħ֮ģΪ֪綼ʲôֶΣ鷳㰤ŸİЩԶҷһ飬ҺȱҲԷʦ֮ͷߣε֮ȥ鷳ô㱾Ѱ˼ľˣǵΪС˵լǸƺֻڻеԹܷʽʵɣɴû˰ŸĶһ飬ϾҪԼ̫
ôҪԼһ첻ĻԼҲˣ͵Կʶȱġ
ȴ֪ȱͻôһ֮ϵıжྫʣ
ȻΪȷһǾǸǧ磬Ǹ򵥵Ĵǧ磬ԲѾλڱԴ֮´ԪĶ㡪иţҲǱ༸ͷɶģ߸һЩλһ˵عʲôĶ൱ƣǸز磬ҪΥԣ
ȱܻʱ̨οҲǶġڻˡѡôҲûҪˣֻУҪǱƼȱأ˵ɱ֤ĺˣұ֤ȱƼ֮᲻Ҳôһ¡ʦͬھԼһ¡
ͰŸİԼ֪Զһ飬޹Ŀؿ˰ɣ
ȴҡҡͷһ̯֣ǿûģԷϻ˵Ƚߵʱ㡣
˾ԼеƲסֿˣ̫ǿǲĴ
ƱǿȨ֮ջѡЭаοԼǶֻҪԼ˾ûãµǲԼص֮Ҳа취ǿٻء
ˣ߰ɡ㳷˺أ漴ȱ·һǰһŻηȥ
ʵҲͦƵģӣ־Ծ͵һʱȸɵ˵ˣǸڲУڲ֮ǰӳȥһڣһЩӳȥ٣ͷʣ¶ˡܺڵûгͷԣȰ޸ϵͳƵò׼Ǹʴ֮Ƿ漰걾Դ޸ϵͳĵڶ׶λûԲ걾ԴʱҪֻܿȥѣҪĻͲһ
ֻ˵ȥ鷳ԡֶǸµĵ㣬ҡҲǸ㣬鷳ֶһ㡭˵ءЦ㰵ԷݡȱѣʦҲź˳۵һȻȫվȱ˼⡣˳ٸ£С鷳ĻҲֲǰɣ
û˵ٻʦеĶȷ漰򣬶ԼûֱӸɵˣһҪʦеĶڲκӰҪ㣬óĴǰλ
㷢ԼǮ֮һʱ޸ϵͳƵʱ޸ϵͳﵽ׶ҲǶ㡪Դ޸Ľ׶λλòˣǵһ⻰治٣ֳɵķֹǸѣ˿ֲĶֻǻ˻־ͱʾԼѾˣ߲߲ѡ
ˣҳŵ쵽ˣڰѷʻңҪԼķ񸫡
ȷһʦڵ״̬Ǹң㲻ҪΡ˼ɻ˵뷨ֱŲҪһʦڵ״̬Ҳûޡ
ÿʱˢڸеʱɨ֮⽵ʦϡʲôֻҪ漰˱Դ־һ鷳ڶޱȿ϶ɨһ¶ѣλȥˣ걾ԴҲ䶯ĸÿ춼иˡ
û˵ٻҲԼĳŵģ˵һỹ㣬ٵһ¡
ٶһĨõЦݣеĲŨأ˲ԤС
ֻ㽫϶ȱͷ漴ȱЦǰ˻ǰʦѾ̧ˣη֮˶ѾϢĳɾˣڷӦҪʲô
ģ˵˻Ź㣬ôһģϾֵáȱϵЦݸ˵ĸо˿̵һޣ˵ֲĸоȴŨأηһΪʲô۶øܹ뿪ɣ
ֱͦ˿ȱͬǹһ㣬αĿֲϢޱչڻ˵ǰһѹϣ˿̵ĻȴǰǸֵαǿߣڵֻͨʵˣܹܵסȱȫƣ
˱ѹſڵأȱĵͷ漴ȤζĲ࿪˰ӣ㹻ܹĶѹȴǱǰֻǿ
˵ȻԲô棬ҲҪҪķ񸫸ʲôɣ
ֻɹЦݣŷ񸫵ĸִĴָʳָȴһ֮һѽɫС
𽣣Ȼܽţ˻ǺҪʲôǵȷͨĽӴСնδضҪ
˵ģôˡ촽жһĨ˷ܣֻǰҪôԼĻ߻ϻΪԼģҪôѵģãİһ²ȥ֡û취뵽۸ˡ
һߵȱֱۣǲҪˡôҲˣôҪԿҲұҵ棿۸ˣɣ
Ȼֵȱ˿̵ѹ˷ܵܽһ£Ǹˣôһֻʱġ˼ҵĶˬһѣлл
ѾµҪʲôлһϣеǰѽ̫ˣϵذοԼǰѽǲܰѷôġ᲻ñֶѾԶ˼·֮⣬ֻʣһͷ
ʲ¶
ϧûԸ֮Ǵ˿̵ټᶨҲʲôáֻ֮еСɽ֮ϻӿһ⣬漴Žнȴּᶨŷ񸫵ĸ˹ȥӽ׼㣬֮͵һӣ
񸫵ĸʵǷ˵İƬëſɵģΪѡһƬë϶ˡûҪѷ񸫸İ˷߽֮ղأΪ˱ԼҵĶˣ⽫һƬëǱƫһ㣬ʣĲԼʲô¶ֲҵĶ
ͷи͸һĸͷڸ˭ܵţңַӽ̻ˣѧѵŶ~
ꡪòǴŽ֮Ľ𽣿ʱһγɣʾԼеǲˣôöǵһͷɵһ˿˿Уһεء


076 ʦĸ
ԡǱеҪôһ㡣ζеͻȻôһȱǷ񸫣ɲʰĴ˵Уˮٽɹ֮ߵ죬޳Ѫ᷽ڸж졣һֻ˴¾Ƭëף֮ɢ漴ɾ޸һ֮ѵǧͨ뺣˴٣˵ӦǾƬ𣬵ڻһƬаء
ԭˣҿһдƷмƲƲ죬ԺлҪֲźȰѡ񸫡˰ɡ
ȱջһЦеĿţɵ¶еһ˳˲١ֵݳͷȴޱȵƽӦ˵ŲŶԣִӹѾײ˵ķ񸫣ĬĬĿһᣬýʣһ㸫лԼ
ЦˣЦúܲãǲˡ
ʵ񸫽ʣһƬ֮ϵѪһϸСѪɫģɫĸͷ֮ɫӳȤɢһϢԶһڶıϢңӦĿһ۷֮˽֮һףâ⻯һΪ۵Ŷȥ
һɣйâһͬھľںţͬʱһɹʼӿգ֮Ѿĵ˽ĵز
ӴԱȶǶ˰ɣȱһЦ˺ǵ⡣ǰǶֳʵҲڴģֻûָ̫Ů˵ԲУֻǱô̼һ¾ͳܲסˡȱٴ۽ҲͦģԼ˲ðպԴˡ
˵һαĻȱ˵ʲôηϳ̼һͨİˣԱΣαɵĽԱȫ£һ㲻©
ʵҲȷˣվֻһͨʦˣԱ˵Сѹһ˿һķˣͬʱֵ˻оɣԱɵЧĵ϶һӣɼ൱ҵȱӦûܿ˰ϣԱƲ֪
ԱһʼͱѹˣԱֲǴӸԴϵĳԻ٣Ըʬ黹ǻЩġЩûκ˻ȤкܻܿһЩֶΣȱӦúúõؽ֮ٳһɫĻ桪ǰ֮ǰΪ޸һʱջףԶƲ档
Ȼײרְʬģ¶ҲСʹһµûʲôѹȱȻûа׵ģ߷ΪֲĻ治Ϸյһѡ֮УϵһЩĶסձճޡΪֹѾпʮϰֻСӡ
֮ǰԱʱȱѡܵĻηĸ֮ؾҪױһƬˣݡ
ˡűյֻʣһɻҵġ㻹ĵ˵ͷԸһҪôȻȥѾûв˳һɫɻ˽ȥһ߳ڿռ֮С
һж㶨֮ȱ⣬һ֣һɵбһסǰߵĲзϰ񸫣
ȱһ㶣ⶫǱطͻô
ƲʾмϴôãµֶҶԵ˭ϧǰΪ˴ֺ̼˵㣬޸Ƚ鷳ʱûָˡҲòϡ
ȱ֮ǰĳЩ֮ʩչطҪ񸫲ͻеʱȻ˿ӦûСֶˡ
ʵҲѣҾһռ֮ЩѪӦѾص˰ɣ
˵ףȱȴǲΪĺܼ򵥡طһ֮򵥵Ļ廹ƾʲô棿Ŀռ֮ﵽʲôˮ׼ȱﻹе׵ģطõʱýѿǵַŪƽʱ˵ڿռֻһʲôģ˵ǵȷĻʲôԱȵأ
ʱöɫзһ飬Ŀռ֮ҲǴϲǵֽռ֮ġȻȥ򵥵ʵ۽չԽĲöƼ򵥵Ĵ֮֮£򵥵˵ڶöռ֮ĵоһ׵ĵطԽԽĽ׶ΣҪܰ⳹о׵Ļڿռ֮ϵҲﵽ۷壬ҪԽ
ǻԶϾҪԼģǷ֮дзʱ̹ա
ˣξ㲻ҲҪţͻȻ֮ǰԼҪȱæ¶ˡ
ϹϹʲˣã֪ˣһܹҵļʲֶöҼҰæͨط͢òġĻȱԥĵֲʲô¶˰ˡ
ģһ£ͻȻҲǸϵˡ˵Լ̲סЦһͦģԼȥӪЩͷһȴ˲Сĺ̨׻ʵûʵĻô˿ϴԼԼǼѵĻҲʵԵȣ˼δ㣬߰޹أǲͬһ뷨ʲôҲĲͬͲԶ޷߲㡣
ˣæ¶Ҿǡȱ˱ȥˡ
УҲҪæˡȱҲף˫ĽѾ˲ҪЩĵزˣοҲæǰҪúõôһˣȱбҪֻ֮ʣηһ
תȱǰһȻ˽ȥӻʧ٣ٳʱѾ嶼˳еϣǰСѩͽҲ֮ҲۡȻҪ⡣
⸮е˻ûвʶģϾҲסһʱ䣬һŮ·ʱǰΪ·ȻԼôСطڻ·ûоܾŮĺ⣬ΪûҪ
ʦŮ䳡ȴ˫ڶ㵽ͬʱǰ
ɣСѩأһ˫Ҳ˳ֱֳǶϤ˫˵׶ǹ龫ֵӣҲϲЩ񣬵Ҫһġ
ʦ˵ʲôȴһߵޱһ첲ߺλã̺һɾ͸Ӳǽԭ˵Ļ˻ȥ漴ٷӦ˹͵ļڹԼķء
ڿٻеСС֮ƺδ⣬ֻǵͷ漴ڵҵ¶ˣҲˣʣһٴȻ䳡ҲûǵĽˣھ;һʦΣһϰɡ
ܵȻȴ˫ɫࡣ۾΢΢һУһ˦˿٣̺ŵ˼ֻпܹǡ



077 һ֡зš
ͽܰڳıˣĵЦˡɲǿҲѣ˵ĳ̶ֳҲȷΪиеĳЩ΢Ĳˬ·Ǳ˴ĳôһ߳ŭúµ֣ҪȴҪ̸˫һЩû
ͷʾԼ˵ĶĻʵɰСɾҡ
ȷٺţۻ룬ϸ˷ָǰ˾·㸴ưʮһݵĹӾӡ˵ʲôܣɳ׵ĳ̶Ҳѹ
Ҳ̫˰ɣôںЩҲѰ˼Ѱ˼⵽ǹӵͽܻͽܰǰûûɽ̣û취ԼڴߵĶǼ򵥴ֱ·ӣǿѹѵͲʩչǿͨ˶ԺƯƯȡʤôǶᰡ
ʵǷȱЩ֮Ķ׼ȷ˵Ƿȱεġ統ڻӰ裬ѧŪȴûϵļӳɣΪγʱת״̬ûѳ֮תĳ̬ͣͨ֡򵥡ķܹͨķʽͷųӳ
㿴ʽڵĸʤǿҲ˵ΪЧʻ߽ʡ֮ģֻһֶУЩȫûеĻҪЩʽʲôּĳЩ۲ޱ޿ĹЧһʱĳС˵ϵYY޵С˵Ѿ޵ˣǵCOS˵۵ֱȴBOSSĺ͹ƵĻģеģڿȴֲһˡǶơ
ڲͬˣһȺֻ֮ŪһķţеϲǽԼͷ˻챦
챦ֻУ̺ǺûʲôãѪȴǷǳġָѪ֮ЩʽʲôģܹѪ޸֮ٽһЩĶΪһ׶ġѪĹ
νķʲôأΪص䡱Ѫ
ֻͬģΪҲֻʼһΡһһǿˮ׼⹻ģ൱һֱʣ־ʲôĻͨˣڿԽоֻأͨԼľͶ˲Сǧ粢Ứ̫㣬ǸʱҲǿܵġ
ǡСǧȻͬ󣬸ֶУȴ󲿷ֶ߰㲻ܱԴϣڳһãõ汾ԴĻƷۣ
㷢СǧԼܹõĳ˸־֮⣬ֻʱܹʩչġˣͬģҲҪضķţСǧ粻ףҲֻһһЩȷʵԵĻ·ھֻصʱǾΪʦ֮ģڱԴ㵽Ҳûʲôŵֱڶĵ֮ĸԼֲһһչ֣Ҳͽôһ硣
ǲص䡱ȱָɵֻ֮ãν֮Ĺطʤ࣬ﵽν񲻻ľ֮Ǳ׼סǵʱҲֻЦһ°ˣΪ˼ԼǸʱŽ֮õС֮Բ˵ЦԼĻԭܶҪ̵ѪΣ
ַ֮ѪһЧÿڶѪҲ⣬ֻѪ֮֮ͬۺ˽ȥˣͬһ㡪ȫתѪķŵʱȻܹѾ֮ռλѪԭԸһ
ȻʵûʲôãϾֻԭѪһЩѹƵԱԭ˳ˣǷܹ֮֮֮ѹȴӴ˵һſԴȥĸţ˵һ֮ϲɡ֪ԼʵǲȱַŵģֻзЩĲζ˵̫ˣϰ޶û˼һûų
ǵʵﵽΣʦҲһ㶫ˡҲֻƾ֮򣡡
ٺͬʱһ㶣漴ǿĳü̬֮˷֮ɫ˵ģ
ϻһƭǣЦ
˫ٶȶһۣϵı黻ֻ࣬еһĨ˷֮ɫôҲڲסΪͽ֮Ҳһֱûȥʲôӣ˫ĴȻóԸ񣬼ϴСɵĻƢԣ˫˽ƽȵ̬ദġʵ˫һŵ˽⣬֪ʵǡ֮ϣܹӳδرۺʵǿ١
Ҳлʦһ٣
ȻֻΪпһ˫ô˷ܵĻԶ˵ͽӡղ˵ġһ㶫˷ܵأ֮ǰóЩúܶ۲Ļ洫
ʵҲȷˣʱҲûʲô洫ɽ̣޵һЩ顭
ɣȶ֡һԾ䳡վھ󲿷ֵķ֮ȫݷֻ̺Ѫ֮еһֱѪЮţһķŹ˵תתٶӿ죬һɡɡѪûʲôӰ죬ںŵķ֮ȴǽ˦ȥһ֣һַ֮޷סѪܺԣһϢΪĻɢ˳
˵ĸй֮У˿̵һ㣬ܶҲ⡣
ʦȷûô²ţ˫ȴǻȡûʱǣѵܹӵֶΣ˵ģһվɢһƵЧ۲߻Ȼܶ෽Ӱ쵼ЩңԴǴ˫ϵĶúء
ͽܵ˼ȻҲ˵ôţԼҲڲϵϤѪкã˵ҲͦģֻҪͽܲˡ
ⲿص䡱챦ǰ򵥣۲εĻͬ챦һšص䡱һš˵ܹԴ׷ѰԼĵģ챦ֻϷŴߵĵˣȻͬȴڿɱԣ㡰һͨͨıŻ챦ܹóֻ°ˣȴòеĲֶֻܿԼ¡
ⲿص䡱֮лֳΣ˵·ӣȻ󱧵Ժһ񲻻աʹϵղֻ࣬ǴѪ֮΢һᣬ֪Լ߲ͷൽ۷壬ʱҪסѪֻʱڵģʲô˵ҲûҪĸڷ֮أȥ᱾ĩɲԼҲߵĽס


078 Ⱥһ
ؾ֮䲻ڲϵĸߵֻ֣֮ϰ߾񾳽Ͷƿس̶ȻֳĶѣҪƴĻ໥֮Ѫǿ̶ȡƵеĹϵֵǰϸֻΪȭĶͨ˰ˣ˭Ҳû˵ܱɣֻͨ˵ֻдﵽ˻ˮ׼ӵ̶ֳȵƿ֧ȫѪһŵѣЩȺ󻮷֣ûľ͵ùԹѭ򽥽ʵֱӴѪĵҲδزܡʾھǸҸ۷һһ㿴
˵ڼ񲻻̤֮ǰûиϵĸ֣֮˵ѪǿԾ񾳽磬˭óֵ˭Ӯ
ϸһص䡱ϵĸּ֮͵óĽۣͻȻԼҵһǿĵ·Ȼֻʱġ

úĥĥԷ֮ĸĻҲˮ׼ı߶ûôһĻ
ǰһֱ÷ܹ֮ԼȫƿأûҪȥĥڿԼЦˡһֱûܹ͸һ㣬ΪԼǿôǱסһҡ
ƿغһֱҶǻΪһ̸˰
ôţ䳡뿪ʼ˷һԱ㶯һ״̬жǿ˫ЩЦãʦţȻôĶˣû״̬ǻǺϤġ˵˵ʱԼ˫ʱѾԼηʱû¾Щָʦʹ̼顣
ҲֻͨһˣڴԽֻһСͻع񣬶ͽֵܹ
ͽٶȶӣ˶ԷеĿࡪҵĺʦղžѾǿˣ˸ô򰡣ʦΥο㲻˺ǣ˵ĻְȻ˲ˬȴѵõ顣
٣ϣһȣ˫ȭһ̤Ѿ漴ȭͷϻɢһȭ糯һ㣬ȴ¶䣬ùвԾһֱŤ֮У
һһȭĻҪɢì֮һ£ϧٺĲβĲһǰ㣬ֻѪ֮񾳽ȴãһȭֻ䵽һ㱻һֻ֪Ӻδֵ
ԵĲǿһ˶ѣһߵȻֱȿһٶȴҲ˿һ֮˿ٵĶҲǰ˫ֳƻؿڡ˵һȭĳĻЯŵġơĴ󺣣ٵ⾳Ȼ෴֮ȴۡĽеһϵֶ֮ɻǳͻֻҪǵ;ܹ뵽ϵķ
СӣȻôͰѽغ͵׺ԼѧУʦԶ˰ɣ㾪ˣ˿ƫ˫ƣͬʱһץסȭͷĿһ߷ɡ챦õ֮˿ûвҴŵ˼ȱѾһ˿һݣ֮Ϊͽܵ˫ôûŹ
ֻͬĲ鲻ԸӲ˫ȴǸոտⲿ֮ͼᶨıʾⲻʺǣһǰȷԼ˵ĸ֮ǳܽܶһѡʮػ챦еһûȥúҲûѡĶʲôǷֱѡ˽غ͵׺
̫֮ƫػԣʺӡ߳ԱԴĿ٣ȡˡ֮⻯Լȭ˵һԴġ漰ˡѧ֮ƣ̤ɾʦֻʱѣƿ֮˵׺ѡ߳ӡԱԴˮйصĴʺģˣκˡĻĴҲǼ֡£꽫׺е⾳ԼƷ֮бٽػȭ֮ǰȻֻٶЩȰˡ
ٺ٣ĸʦٴЦղһõɾƨ¶ûСһߵ갲ĵͷʾͬٵ˵漴ٶ˼빥ϣ
˵ͽ˷ֻǽʮļвУͬʱвͣһӣͻƵʦΡҵȻҪ̸ǵĶҲҪǲңҪַܰĻٽԼĵվǰ;
Ƶ˵ôһ֮Ѿпӹȥˣɼ֮ʦͽֹ˶أ˭вŻȥԱ˵Ļֻܿһж˫ƾУЦԽԽʢͽȴǿԽԽŨգϵЦݳţͽҲɫ䣬ȫһ漴ˡ
ȸҵ°ɣ˫ֶͬʱӳȱεڴˣû˻Ϊ˿ֻ֣Ǿ΢磡
ͽдĻᣬ㽥ؽԼԷ֮һѧǰҵһͻҲܱǿ·ǽ֮һĴﵽܹ֮԰ķóĵز޶ȵʡϰҪ·ģ˵˿⣬ֻǵҪڵǷ֮һ㣬ɴཫԼԷ֮һѧҲһʽĹԼԷ֮ǰһֱá
Чܲ۷ǿŰͬΪ۷ͽܡ̫ˣ˵Ƕ۷ǿȣʩչѧаȴԷ֮ȫ൱ĳЩС˵ΪƵĸ߼似һ㣬Ͷİжû⣡
磬ࡣ΢磬Ϣ»־ͷ·΢һ㣬ͽӳľϲ֮⻹չ֣㻯һŵľ㵣İһ˹ȥ
ĥܵʱôܰѺ󱳽ˣҲǵˡЦǺǵǰȥ˵βһ˲һţ彫Ūѡ
ôȻЩңҸղʩչսʽϾѪѧѧ̳һӣת߳䳡ԱߵĿյ漴ͽЦ
ͿһۣڶԷпһĨ֮⣬漴תͷᶨصͷȻҪѧ
á뿴ҪʼѧĻʦҵƵģΪѾԼĵǴɲѧЩ·ҸղһԼĵһʽɣ˵ףӻһȥǳһ޾ߴϵĸоӸͽܣԼɡ


079 ҵţ
һ൱ΰĽ͵ݻ֮УȴɢһֺصϢκ˶СӡûκұʶһĶʲôȴݴصϲȦ˲֪˲
ΪҪеǸˡ
ʵһۣи˽ˣȻô֣ʲôƷӵֵ˶Ĳ˱ƣҲ⣬Ϊ˾ؿеġϵϽеαǿ֮һѹݵ޽䣬صȫˣ
ٽĳЩŵҲ̫ʵľεıչ״̬ԪȫȴҪôһ˼ңе뵽˿ռеôףβ˵ɣ
ΪʲôҪˣ͵ôȥذæѰ˵ˡסһ֮ڶһͱص̫ʦȥˣصĹʵ嶼˳СȴǲҪæʲô˳ľͼأԼ
Ϲ챦Լһо뷨ظ˿϶ȴѰ˷ʽ֮Աǣոָһ·ݴϻǰݷ涼Ǻĵһˣ
ΪߣϹ컹Ϲʲ˶ģ󲿷ʿڲ֮ʱִܿߣΪܵ˷ɡҲ⣬ô˼ƾʲôҪĴ¶Լ㣿ԴˣرʾԼʣȴظ֪˷޷⣬ݹ֮ʿΩ˲Ϊ󹦵Ϊһػơ
˵ò˻ͲںЩݵʱ˵˸˫óƲɵĽۣʱĸĸִţ˸ûⷽļɻ
Ǿͺðˣرʾǳĺ˵ǳĳֻҪڳԼʵǰһվͳôôһν˽гءѾȱչأֻҪԼؾͻû˿ȥţŵ˶Ѳ״̬µ˿ͬʱܵرģ
ˣΪ㹻ʴܵػα߻ʮǿػ󷨣ҪǿʵһеˡȻûйңȴһָۣΪڵ־ͽš֡פҲԼչأͽͽţ
Ե˫һ̯ʾֻԼ취˵ʱǳһ١ʵûаִԯĽϵĻԼĻ̲ס
Ҫ󡭡ҴʵϿ¶ŪӦİ취ˣû֮һΪǽţûճ˳֮ҲԲк˻ֻء޻غ֮ʲôԹᵽ˵ʱϵţƺָܲµһ
˼ȥ뵽һһЩİ취Ȼǰ˾ѣȴҪº͵ĶˣһǱѣһǾһǲСġֻ۴ǰϯضԼǰȺ١ũԼͷֱСѩԼ˫˫ֲܹͬһͷǺһġνۣ
룬ܾûе㲻̫Ŀһƺ״̬漴֮һȡһСɵĸͷɲǷϵķ񸫣ղź͹ʥԶ߽̹ŸҲ֮ڼ˻ﶼͿռߣĻôһоõָܡ
߼Ӧù˰ɣ㿴ǰһѶԾ᣺ҪȥذԯֻҪһƬ˵Ļ
ˣСѡߴ֣ǱڴҲ㹻ˣֻҪϸһЩ۵Ļҡһ֮Ҳڻ£һЦĲ֮쳹һƬأ漴㾪ȵĿǰĵ۴Ŵˣһɷǵ˸µɫ뻺˳۹ֱ֮
һƬȻҪɵɲôʣڶ֮ǰȸԼΧһԻõڣȻ򵥵ȴʵãܹһۿơ򵥣ʦҪ⡣
תŸͷҲǻ˻ȴ߼չ֮ʣͻ˾ж֮ףľ֮Ԫ壬һ֮·֪ԭйͽ٣ŵϵҸæӭС˵ƣϵڹڱ裬룡
ãµûӦԼذһĻͿȥˣǰԾ˱ȱչô
Ҳ˼óʲôѾıܣһƬ˵ķӽܲȾҪ֪˲ᶯôɵĴ֮ҲǱ˲֢ĺֵģҪһ췣εԺͶǱߵĲһΣ
˵һʼڵһС֮УʵɵӰĻֻҪԵ˱ܹӦһαǿߣ֮ᵡȴش˹һһҪֳ㶯ػȫ͸ӣҲƶ˲лİɣ
˵׼˴죬ĽǰŻһ¡
꣬ǵڼˣţӾҪӻŭƲ輸
ǺǣСĪҪ̫ʦ²ҲǲѰˣϵ˴αչؿɲǰ򵥣֮ǰѾϾ˼е˸Ӧֻһǻº͵ķӵĻڻѲġ˲򵥣о͸ĲֻѣģıµʲôЦȰһ䡣
⻰֮Ҳе㲻ζڰؿѣʵ򳹵ʵ¶Ȼгɣˣ¶Ҫ
ǰ˴ðѯĵ
뽲΢ЦʵʲôǰԳ԰ڵĲ߲Żɵ飬Ҫľ˵ģҲû¶ȥľһ˵Ķ
ϹϹʲõ䡣ô˵ţ½װһɫľӨʯһɫ˵ĺ˹ȥ˴ˣǰõһЩ׼δϣ͸ǰҲΪһ⣬¡


080 ͲҰһ
׼õģڰԭƻŪ֮ŭĶ׽Ҳǲòϡ
УɫǴӶʹرеģһѹ֮ʱõ°빦֮ЧǱȥˣ챻ñĶ˹ǿɫʯǴֻʬģЧǿвͬȴƣֻǹЧ΢˵㣬ȴĳЩɫ𵽻֮á
˵ԼΪΣȻ˵Ͷãͻǳˣһѡ˻ûʲôܻ֮ļɻ䣬Ҳֵأʴ˿ûƴǵ˼˫졣ʲô˰¶֮以æ˵𣿣
ֻ˺Ц˵ͷ֮һֳ֣һ̺ͼöͭǮֶθʽģʵ̫ˣõĹȻƣȴͬõҲСܱóֵݹȻǲ򵥣ۼĿǿ̵ĵײǶһƣȱµõǿƵġѹ֮ʲô㣬ػˣƫͺޱȡ
һ֣΢ɢ˽ͭǮһףһ֮ϲ˵ΣһűͶӰ·ȫϢӰһ㡣̫죬㿴һᣬԼ֮Ͳˣתעڤڤ֮еĳı仯ƺĳֶҪ⴦طȴǷɢһֲء
ã˶ͷˣתŽҲһõˣǺǡϵȡ˸ɣպҪʱ鶼һ飬˳ҲͰҵˡ䶯ֵе󡣡
ͷʾ⣬αֻҪԼ䶯Ӱ첻Ϊ鱨ӣյĺúõͻȻһӾͱ߰ˣô޷Ƕһ°ˣ㷭ȡƿ鵤˹ȥǰˡ
ȴ˰ڰֵ޷ⶼϵҰˡҪҵǶۻ֮УȻȴû֮ǣ뵣ġ
ۻꣿòǸùطɣҲǵģںˣֵطҲܻ𣿾˵Ϲõ뱱ڤΪĳЩֵ͸¶һϢ˵ϹбϹʲǱܵۻȥӦǱǸʲôĸץо˰ɣһһ޳񹦳ưµһ񾭲¶пܡ
ðɣˣۻģ뵽ɵˡ
Ǹһ²ͷǰָ·£ͻȻԼʶ·֪ۻ֮ٶȷʡ
ȴڵġҾ֪ɫЦǻڵʲôܣֻȻʼˣϵҵһ˽¶æ
ǰ˵ǡһ㶣ôϡͿľͳԼץˣµĽ飬ܰ£˼Ҳʲô¶Ҳ˳㣬Լܻ顣
һСѣΪƣղҲҲҪۻһУȻҲмʵľΪգϵұæտһ¡
СѣԼҲǱôƺģ˹ĵǸҲ򵥡Ҫ֪˸ղ˵룬ζŲԼ飬ҪǷԼһǸˣΪơԽ£⵹ûʲô˵ԽѾճˡۻеΣգҲˣ񾭲аʵõģŭȨȻûء
ԣҲǺܼǰ˵һȥˣİȫֻ˵ȥ֪˵ݡ
ĵͷ漴ЦС仰һжˣǸСֻҶЦ

Ϳʼÿռ䴩·ĳֶΣڻڲ֪·ϣòֻи˼²ۡ
ҶЦ˽Ҳ֪˭˸ѣҪǸ˵ĻûһҲܿΣ֮УҪҶЦʵۻ֮оȻᡰΪա˭أ
ҶЦϵֻ֮࣬һ㿴֮͸ҪҶЦܾһƵ¶Ҫ£Щֶεֻĳɲİա
ôҲ˵˴ۻ֮ҲҪֳһЩ۶£ġ
ͷ죬㲻⣬ʲôʱʼԼ鷳ȺˣǵǰûôõԼʲô̬أ˵ķǿ϶ǴԼ˷ܣûǸ̶ȡ
ˣȥҶЦɣôȰ˻ľ
һ̤ΧĿռһͬƣ漴ԭءˣС

ʲô˵赣ⲻѾظôҶЦԴ˴ۻ֮Ŀ֮ͷʺš
̫ʦݾ˽֪Ȼ⣬ȴһάݣֹĽϵֻǽԯɢ˺еܰˣԴδ𻵣ЩһֱĳѾָˡǰ췢Ǵιı仯֮ĳصͱۻꡭ
ͷĻͲˡҲǵģ赺ôҲǹºֽ䳹׻飿Ҫù˶ġ԰
û䶯Ӱ죿
ͻȻӦ˹ҶЦʵµȷǿ䶯֮һ㲻ԣﻰ˼ǲһôûӰɣ
ţǽ䶯ôҶЦҲǸ˵֪ʲôȴǺĵ˵ͦģӰ첻ҡ
ܳα÷һֽŲ֮ܽĶԿлʤһȻ˵ôɣôĺô
ùҶЦۣȥ̽ܣ˸飬ôҲˣתƻ⡣
ôôһ¶ӶˡбҪôֲ
ȷֹ൱ǿ󣬵ʱȴûʲô˻ȤΪֻߣʷеĩȺ¹ʱÿͷͷ¶ôһӵˣº赿ԳΪȴǴ峯˭췴ĻõҲֻᱻ˷ɣܹƾͽǿߺ赵ıϾǼ˵ķ߲ӳ˲Żȥ赡
οҲһĸ߲㾡³˵㣬˭˵ǲأ
˵زӦþǴ峯͢ɸȥþûˣԳĸֶ·ҲֳôҪ˰ۻĽࣿ


081 㣺˸
ҲôΪģԵҶûЩֻǰǱߴϢ˵ܳһЩʣҲſȥڼʱ֮ǰ˸ҷϢҶЦջҲΣæĽŴ׵ʱԶǸȺԲк޵ҧгݵġ
ˣҶЦϢ˵Կ϶
ҶЦ۾һǱǰæģ
ȫǣȥۻҲ¶ֻ˵˳ɡܳʵ
ҲаΪԼȥһôæءҶЦ˷ҪҴȥҰְ˴ȥǵطϾ֮أ޹ʽҪѹƵģʵǿҲи͢ٵְͿԱ⣬õʲôΡ
ŹֵĿҶЦһۣ˵ôƺû⣿ΪǸǱأû뵽㣬ʶеǸ찡㵽ôͻʵ׵ôĽģ
ɻ飬ҶЦӦ˹漴͵ƺر˽ľʵϻʵ۵Ȼֻ֮Ҫʦξͻ˲ʵ۵ʱֻҪֻ̫ʵҲʦǿ߶֡ÿʦܵʵ۵أ㿴úܿοһһֱѵڰæΪʼЧ̸ϡ
˽ˡ漴ŪְҲ
ùҸԱͷԼûʲôϾҶЦѾ֤˲õʲôǱӦˣҶЦ𼱻ǵʹȥˡ
ҲһˣΪעĩʵۣĴΣӦ˵ǱϻۡӢҲճϵܵνʴǲϱձĻӹԹһ˿Ȼķʽɸĳ
͹Գ⡪ѾȻӲǶס֡ʴֱɹһӢͷѴ峯ӪķˮķϧΥôԣȨʿĻʵ۵ͷ֮һ벻һλĻֻλͲ˵ˡ
ȻҲһǰᣬǾǴԽߺֻѾ⡰ϵѾ˽֪ˣĻЩάǾԲѡֱӦֻһܹӦ߹ɵСȦĶĵóģҲδػνġʱΪ˳Ӧĳɳʲô¶ɾͲһˣ統Щ¶Ҳôϡ棬ʵֻˣЩ̫ˡ
ǻĿꡣ

ҶЦĹϵȻ׺ʹʱûͨȴûЩѾϰˡǳȷⲻνġءܹ͵ġʹϾֱӸʹİȫڻʵۻû䵽ƨĵز֮ǰִ˶ʹȨɲ򼸸ܹõġԣΪźҶЦŸȨʾȻӢ䣬ֻҸȨʡ
ⲻ¶ֻҪ˳ĥĥˡ
㣬ûʲôĵطһˣһҶЦһ·ͣʵֱӴ԰ҲȻۡȻ˽⡣ûɢʲô֮Ҳ֪ǲǿˣʱҷ֮װԼˣûҪĻҲһֱô಻ǣ
һºͶۻȴΪ졪ͽϵĳȻͬȴͬԴ˳ԣϢЩʵΪʵۣʺĹӦŮľ֣ϰֻܰͰĹҪٳɾ벻ҩΪʵҲҪԼһĸֻ֣Ҫֻ㹻ʱͺãȻǰȼݡ
ο󲿷ʱ䶼Ǵڻʹеģ˰Ҳ£
㲻һС˵еһһ׼ʾԼеĸ㹻࣬ԼֻҪסʱ͹ˡƳƵĵҾѧ칦Զŷɵ񽣣Ტһʱ̫ȭԼаٱ䡭
ֱҶЦ˵֮ŻعȻԼˡ
˵ô񰡣
˼뵽һЩ顣ǸĶ㹰֣ʵǲںҶЦģӾɨҶЦӣοҲȷԼˣǸֲʲô
޷㻹˵ʲôôңôҲǸʵۣǹתƻ⣺оҪˣ֪Ĺλ
ְˣ˼㿴ĸλҲǵģһְѣȥܺһαϹϵ⣡˵Ҫһٺ»ɲ˵Լٹڲ⣬ǵ
ûУǣ˵ʵԳ͢ʲôְҸͲ˽⡭˵˾ʵЩĿѧǸʷäЩֲȻȥѯ
һ£˸൱ߴϵְλ˵ͷȴֽʲôûס
ˣʱѪͻȻһ˼飬һȡһţһöҪҪǶ˵ġ
Ȥ˵ǺöȻƭûҲûҪôȻֵڴһµġȻҪǸиܵһϤϢڵĳǶͬʱȻʼ
Ǿ͸㣬Ⱥú̫йⲻȥĻ͵Ϲ˵ʱһ㶼סģһ֣ŻһӰͶڣ漴ԭ״̬Ϣӿ
ȻǸưĹӾӡ˳۵ģϵ˴ҪҸͽܣһȥɴѡˣǷݰŹӱľӡ㽫ǲʵҲܻʦͷ棬Ӹ״ͷҪǻʲô˵ĻճɾҲǲܡ
ǾͲʲô¶ˣҶЦ𼱻ǵĽʹ֮ߣٳʱѾСѩͽܽԼȥ򣬵ǲǵġ
ҶЦļеģΪв˶ѣءڼо¸·ٶҲЩ˵ͲˡԼʩչֶνһȺȫطʲôģѵڸҲǲԣҶЦʾλһΪҫƺҪĳЩСǱҪ赵Ϣֵġ


082 㲻ҾͿ
͢ɳĸȻֻҶЦһġʱܿϼ޻ݴʾǰ˶پСİǿ߾ḻεϱߵ޲֮һʱȥĿĵأҶЦҲôģϧ̫æõϢҲԷǵû˳ɹֱȥץ˲
ҲⷽԭڣֱӸϹȥȴƫҪѹٶȸˬΪҶЦֱҲ˼ҶЦһ·Ҳ·;̫ԶȻǳΪͨˣҲǿǸˡǵձ鶼бԴǱֱˮ׼ҲҲʮ·̶ѣ̾͹ȥˣҪ쭵ģ
һΪۻǺĹ֪κ۲ܲٵĹҲ֪ۻͺܲٵڴظǸλǷһģȷľĲܲ൱ıߣǰĹѨΪ˷ֹԼĹ˵޽ʮĹȴǱ˷Ĺڡ⻹أĹȺаۺ񷵱ֱ·Ƕ鵱ɸˢɲĽ־ĹѨ׻ٵˣ
ǳٵȫʬô
ȻܹΪ;Ĵ󸱱ۻ֮иƷٲ˵ģĹ֮ؽڣÿһõӡ˵ԭǰ飬ܹԶԻߣʥأȻǰԴĥ֮ʱǿһԿҪôаձסĻһЩᣬû˻ƨ
ٱĻصĸҩؼˣЩҪȥҲЩһǳȷǾһûܶˡŮݣ㣡
˵ɢݵŮܹʹевٶʮ֮ࡪ⻰˵̫ˣӦǶʵ΢߲ôĹЧĻŮҲӲôһҲ㹻۲ˣղôһԸ˵ҵĶӵİɣԺѪðүүҲʱ˲ô
һ·Ѿһʱûַͨʽ·㷢䶯Ӱ쵽Ĳ˶ѣģ綯ֲԭǴ˫ԯ֮۵Ľ壬ƣȫͳ쳯Ŵ磬ʲôħ֮ĶҲٳǰ䶯֮ȴֲһˡ
ʮɸߡ˺ϱĴԭԵȴֻǵжѣߴ׳Ļеǡʲôȴ󻹴󼸱ľʮչľ˿˵洦ɼҲϧ㻹ִһͷųϻȦоġͦ棬ϧʵ˵㣬ж׸ߵˮ׼ĻߵﵹҲûɶ׳
㵱֪ϻζʽĻˡ
ۻλûʮڣˮӴ棬ԭһ㱾ΪܻطءôⶼԭͬĻ֮еķʽҲͲʲô˰ɣǵǸа۶һκţڵϺ͵ص׸˸㲻ȣȻҲԼٿһ·ʱҲһɨ¶ˡ
˵ط֪֮Լְ׷һ顪Եô¶źֱͨص׻ͨô¶ѵǲܲԼ¹˽Ĺι۵ô
һ˿ǴŷҶЦȴһһָڶʿĴ·ߣ׽ۻһƬ˵ס֣СȴԣϾһ˾ġ
ڻع⸽Բʮﶼɨһ顪ԭ˵аطһħӡӡԼ굱ӵʱڵĵض˵ŻйǲУ㻹е㲻ġִ˲ҵаһٳٺòġ
ڴ򲻹ٺ٣ʵοģƼҾͻȥ˽趫ʱ̹Ÿԯ²£ϧϣӡ͵ضӰӡĹ֮еǻһ˿ΪӦþа۶ҹڴפħȴĲиûһ˿һ־ǽڳһٰʮģҲа
ֻ˰ƲƲ죬Ҳа۾񷵹ùɣ˵ܲôᣬ΢ŵֵĻӦûǹһˬġ
ֱֱıĹȥڼ֮ʱȴǱˣϸһȻʶǸһϢȴǰĲΣȶҪͨҪǿѰֳĸεĻǵһҲǵˮרűԽս;ҩӵĴǲ÷񸫵Ļˡ
ÿ鲻ã˵顣͵ģ˵Ļ൱Ĳ˵ƽʱصİʦӦֱӷ쭲ŶԣСҲӦ֧Ԯܲס㲻ڵķڶѣһαεϢҲѾѹȥ
һ·ٶȳͨ衣
·İǿĨһ亹Աһ˿ʵô
ɼô죿˵ĿҲֹֻˣϾռһǿʵ½ɡٺ٣Ҳ£ϴҲ档ΪЦһ漴
˻һ߷ʵһϢͬһΣԵһγ͢ǶˣǰͲ֪Ȼôһɴڡ
ˣְɣỻ֮ȥǽĹ֮תתƣٳʱҷһ˼Ľ
˶ô޹أԹԵ߽ۻ⽫ԼѹƵϢɢһ˿£ֻϹ
ڲ̫ˬΪװʧܣо׻˵úðʲôĵ¶˵ôҿһ¡ͬʲôĵ¶ñҲһԼͿô
ֻһ˾ȻҽǾɣһЦһȥݹᾣϢȴۻͷϷԶնһȵĻ磡
ףӽ⣿Բ죬ԭоǸ񾭲õŭȨ֮е㿴ͷڲôǿ漴뵽Ϲƺѵҵ˽õ֮ķӣ
ǵĻǾͲˣ㻹ҪƲʾǸɵX͸ǶõܾȻŽô㡭ٵж˰ɣҲиٰʮˣǸϷ
ϾټȥѾЯһȵڽ
٣ģ㿪һ¡лϣ׺˻ȴǺһ̤ͬʱȭմһĻ߾ôȥ


083 ²£
Թ񹤶ǽǣ书ǰЩӽһ¸һסѧ֮仰֮
㲻˵һȭ̫˳ֻ֣˵λڵ̫ˡ
Ӵ񷣿˦˦֣Цʡղһȭûö˵ԭеǸͬҪǿ˲٣ǲģӵġ
ȻһϹȭɣȴδ⣬ΪʵûչֳʲôرֵɵĶղһ޷ԼĽʱݱһЦ벻ϷȻϳϷͣʶһϷչضгľѧɡ
ЦǰɣСָڶ䣬ָ˱ȣôôģİԼԲС
ô֪󾪣ģֶǲòãû˵ȥô֪
ûȥ񷣬ȴ˵ۻʱ򣬴ԽߺֻߵЩйؾ鷽ܶû¶أҲѹᵽϹֻ˵бܶѡ
СӣڱңɫͻȻǰСе죬ǰҲû˽Щ˱Сĺ٣ȴɱԼˣڻſšСôһ˽
ϵ̨ͲܻΣ˭Ҫϻ
ô֪ܵôǺǣваһջָɫͻȻúࣺ֪㴴ųǿ󣬿ѧպҲһѧдһΣ
ɫת㲻Ƿӣȴа壬Ǿֻеסѵ滹һвɷ⣬ȴԸǰʧӡ
οЩ˵ĸ⼸ڽˡһȺһҲ£
ãʶһ£´ĵһʽ𾫵գ
ۻ֮Ȼϰܵ˵ȴϿտʱôһ˹ʱâ˴ǽںӴ֮ףˮٲ˵ģͻȻüߵ¶һԲ֮ڶʱһƬƬ֮ϣ糯һŽɫĻ档ͻȻоԲ֮ڵԪ֮һң
һƬʺսĳϿԿ׵ĳΣͬʱܹѹƵˡνȥԪƿȨֻһ䣬һƬĺ
ȥͦʵֳ֮ǰֺΪȻͦжòƻͦеİڳҲû˻ЦҲԣһˣѾȥӲ˰ģнæŽе̡䣡
챦һء̣ŮԭİôȻǣԼỊ̇ġ£һѧ֮ŷ֣ʵϵزʽѾνĶκѧʽãΪǿֻѧζйעԼ
֮ʲôѧ·֮Ķν棬ǰЩҲ͸һ֮ŴԼ书ɺһʹԼͽܡ޷ǽ֮ݻʲôȭƽŵģǶһ˵ҵǿ·ʵϾҪ̽ν֮֮ϵĸˣ
ʹİҲԼĶǳ֮ΪҲû˻ֻøְˣҪǵϷ񷡭˵챦Ҳ
ƮƮһƳһƻ䶨Բ֮ڵȫƿأŵĻйЮŵһЩԪȴֻƷˡ
ķӦҲԸг֮Ȼɫһ䣬漴һҧƺԼĳδؾͱ챦ˣοʩչĻǴ˵еĵһصһʽ
䣡²ͣһһůŻһ֮һŵůʹ漴׼ͬʱΧεĻ֮е͵شڱӲһǴ
ؼʱ̣˼άת䡭䡭֮нʲôţ̴ɣԣ
ܳðԼؼʱ̵ӣɴ룬аԾԺװ֮ǰһҪ׼֮࣬˫ִһ˿âѧһ漴͵Ļһ꣬Բ֮ڵһֹٶ˫֮۶ٶжأֱ֮߾벻ʮףǿŴֻҪգۼĹܹϣȻӲǺĸڴɵ·֮ǰɣ
⻹ģ֪ıʾˮֻ轫ѹһ̶֮ȻȻıԭ̬һֱ幫ֵСۿȥȴ״̬
ȥ
ݣʲôֻһ߳СһХ˳ȥڰ·һ鷢ˣȻûСҵײֱӱС̡˽ȥ
û˽ȥ͸СŨܹеһƽɫ⣡
ʲôֶΣȻʧɫѪŴľѧޱȣһʽȻôɾͱ˸һɶ
ǳĲģִ֮±Ҳȥ˶ܵ˼̵Ļ𾫵֮СԲ̫ٶԼײɴȫ߹ڵոСײԼ֮ǰһ˲䱬ɫĻɹɢķ£һ˽ǰС
һҿգ
ǳڶʽգۣһҪȻ𾫵ǿòЩ·ѧ󲿷ֶǺҪǰʽ
С벻׳Ľˣڿʼһ˲ɫ͵һΪӦСȻֿʼⵥĽգ漴ɫһɣΪظоյĽƻ˵۴ʲôǹ˲ʧ
񷲻һЦּһŸղŵĳЩΪһӦþյĵˣƱʲô취۹ⶾͿ䲢ʮͷʵºǸͽҲˣҪǿϧҪˡ
ʲô㲻֪Ҳ֪Ϊڵſ̻ûС֮ѾһһߣԭصĽֻһĻӰˣҲ֮һǿ֮ע󲿷ֲϣĻֻ֮䡣
һҲһĨЦЦѾ۵סȴЦǳЦ


084 ֮𣬷죡
ڲСķһ¶ִ֮ʩչóʲôֶϾһеǰᶼҪⱩ¶ǿŵԭеĳЩ񾭲ĲһСš
ѹƳôֻȡˡһ˲䣬˫֮йһıִռ䣬˵ǿռݣĿռʵϾһƴŵĶ˵ǴĲƷڱֵ֧Ļеݵסȴûʲô⣬ȻҲֻ뻹ȶȴ˾ϸٿصˡ
Ǹ汬ըĺðɣ˭вŻȥֳƼը˵Լİ
ĵڶо͸պôռݵϡռ̫ˣĸоǶԵģĵյŨȳ˿ռڴޣֱӾͽռڻˣռڲĿռҲͱˡŪôĶʼûָܶҲԤ֮СǰΪʲôҪŪһȥǿеģΪô
ˣ֮ǰΪˣõǰ̵·ȻΪСǰ̵ռ塭
ʵ˿ռ֮ͻὫѾȥĶų
࣡
һ죬ŨͻȻȴɢ֮ǰռӻ𾫵ͬʱɢĸһ㲻ʣȫ˸ɾΪ¼˰Ѿıˮˮ»ǻֽġ
ⶼ⣬صЦıֱˣΪġաֱֱײͻȻڰеġ𾫵ա
䣡
ھ̫ǽ̺֮ŵȫڻ𾫵֮ϣҲ޿ɱ˸ͷ
Ҫ񷳹׷ˣѾþûԹôĿˡǵ걻ͽһҲ˵֮еģڳǰҵֱ֮ӿ˳ĵʽǧ
𣡿ֲĻ֮ɨԭڵλãռ䶼һ˿˿Ĳƣϧַ˸Ǿûϸһ߾Ͳùӳˣ
ϧ׼ͷ˵㡭˵񷣬أڻ̲סˣΪԼԭصǵǧͷѹ֮ǰѾɢˣɱŭռƺû֣ʵЩĿˣųѡ
ķӦȴеĲ̫һֻ֮ǵԾǷٶֳһ˿Ц漴һȡ
ֽɱ
ͷͻȻһ˿ΣУæһȴ֪ܲʱѾǵĻ㣬һЩĹ㾹ǽγһԭһ֣ΧУ
æʩչЩ֮вԼüͷȴΪЩ֣״̬е㲻̫ԡȷڵıֺܷһֵݣΪ̫ԲŲ
Уĳ˵ԴȴǳԷ˴µ𹦣ֻǸıˣı໹Ϊ߳Լ·֮ɣ޷ԭҲǰʦۻ֮ǰҲǸ۷ˣۻ֮нŮ鶷ǿͻƳɹҲûܻµ𹦰ӦеͨԦУС
ɴԼвµֱ֮ȡб仯еĻһרޣճɾ˳ˣѧֻֻгˣԶһƽ⣬Źƻƽ⣬ŹɵһѾ˾ʧ״̬׳ƷˣΪǰ˵ջڿЦЦѡ
һ㾫ʧף֮ǰΪȴǷ˲ԣ˼ıٽǰһЩ֣״̬ġѵˣ
û׼ˣϹòأǶϵЩ֮ԣֻҪоʮ֮һԳ
뵽ǳˣԼСͬʱҲ˼ҸˡҪ񷴦ͬһεĻ˵þҪ·ˣΪ߲ͬһɵôҪ̬̫˾Ͳˡ
Ҳ⣬һʩչΧڶָһ½ǶմԴͻƵԺԼԽԽˣȻûʲôоõΪԼʵ
ʾҾƶˣľ˵ڰأھزԶֻˮĥѡؾһֻǵһ۷壬滹񾳺ͷ˾أܲڵײҽ񾳰ɣǷ˾أĽף
ԵԴ绹ûĽأķˡ
Բۣⲻеķһɣ˼˴ͻȻһģЩͱ޵ԶһҲûʲôһȴҪ
ܡȷԼǰĲ²⣬ŹԲշһĴµģΪֲεĶ뱾ԴĵһʱᱻԴܿԼĲ²ǶԵĻǿ൱һֻҪֱָͨĽ׵ĴƽƽĽ׿ձ൱ǳѳȥʾ㿿ָɾ׺ƽƽҲͰˣŬһǰˣȻָ̨Ӳɰˡ㱻ĶǱ˰ɣ
ôֻˡ뱾Դʶеöɫģ뵱λܵĽܡѣһ֧һ塭
ԭˣҴĶֻǡѣҲͶôʧЦƵҲǳ˵⣬Żշתͨ½СתԼʱ⡣ѹܾԼô˳֣ԼѾ˸УȻӴĻֻƤëҪЩĴ֮ȻҲʲô
¿¿ҡҡͷһν֮Է֮ĸͬʱõ˷š֮С
Ҳ񣬶վˣ㵭Ļ쳹ƬĿռ䣬һĵ̣㻹ȥɡ
⻰ֻһֱˣȴ֮ķθ֮ԣԴ֮ͷ֮ͬõ֮ͻĶΧصǿƿ˵ݡ
磬ռ䣬ԭˡɿ쵽𽥳׵ľֹ漴һָ׼һڤڤ֮з·ĳֶ׵Ĺˣԭڰеȴɫ͵һ䣬ܿƵŵȥƾδڵĳͨۻĹҲ޷Լյ״̬
ͻȻ״̬æŭ۹Ͷ㣬ȴ˿ûɢһôȻȻڰУ·һƬصһ㣻һƬɫľӰֵĻš


085 ħ
۽ǣԼͻȻֱ泩òûʲô̫á
ˣȻѾ˾ûҪˡ۸ͦˬģϧͷûʲôֵ۸ĵطһɨ񷣬ֵĵâĸλ漴ɢһɫν³ɹ
漴ۻû˴еĿꡣ߶ܵɫӰȥУ˿̵ϸ˵֮֡ĸоҲʧˡ
ԹԴСʱҵ˾ߡղһķϣ˳һ䣬طʺϼȥˣҪ߿ɵø

˽׺αŵһ黮һ´ĵΣͨʿۣαǵһǵڶȨԵʣʵҲǡͳҰ·ӵһڡȻⲢԣȱר޵ĳαǵڶ
ϵĻ֮ϣϤԼľǿһΪѾԼĵʺԼһЩ
ͬģųһЩܹһЩǳ߷ǳǿġǵʵѰǾһȻֻۣҲֵֻܻͲ˵ˡأʵȵվڵؾ֮ǲδȷֳĵѹ󻹵ԯߵ
˭ҲֲЩڵҲԹൽֲסһ֮ȥ
ոͻƽʱʵȵĴﵽαӵ˵ڶս£ʥ֮һ룬ﵽĶˮ׼Ȼ֮һֱûʲôֱӦսԱˡҲΪľ绹ǰѣʵѾǷǳ˾㤵ˡֱȴֳһ⡪
ڡķԼѹûнȴͻȻѰ롰ϵġȻģûﵽǸ־ܿĵز֮ǰսȴҪģսһΣһЩͿռ֮ϵԼ÷ʴˣ㱾ʵֱӴӵڶ˵Լƿʥֳ֮ԯعҲδػ䡣
ǡҪԣȻ˵ǵù鹦šʵϣͷһŷ죬ֵز֮ﻹǰǳԵĻ֣ʾҸ·ֻҪӻְˣһŪˣ֮аŵĶ̫ˣ˵ǸС

Ĺ֮ôطɨģȷϹþطûΪ˵㲻ӦûȻۻԼȴҲǻʲôܣ
Ųһ;ȻûʲôԼҲҪ۾ܹ۲ܵľ磬οԼڵڰһ壬֪ʲôʱʼ۾ƺҲеҪ޳ͨףó
֪ǲɵģһ·㷢˲䱦ؼ洦ɢţԴȻ߲ܵģû»һؼʲôĿ˵βûʲôãô˼ģˣʶҲá
ԽǽӽǴԼΪĿЧԽܹܵһ֮²ЧĴӦöΪһ赺Ů鶶أϹùƾеһŮ̺֮ӴŮܣܹߵǱʹ˼Ȫӿ¶ԼûԼҲӦһˬĸоŶԣôԼڽӽЧֻɺΪԴͷˡ
ϹñĿԲΪطʵǲʺͨ˴š
ˣֻҪһǿĽשŲŽӽ˴ģȴ־ǿשĲԶ˯ˣһһŮһһꡭ
ȥǰɣôݣ㷢Լе͹ֶΣȻѡú赵Ļʵ֮ѹϹʹ˯״̬ϹҲһ׵ʵϹʲ˸ǸɴûʲôʵֻһЩŮ洵ܰˣЧǹͨࡣ£Ҳܲ»ʵ˵ĺĻ㲻ֻǳ˯ˡ
ôҲǹģһ˯׵Ĺ⻷ôҲûɶáԣҲãⲻô
ʱûȥϹãźȥڿܱ׷Բʱȴڤڤ֮һΪֲˣҪϹ˸λĻǹҪһʱǹȻûֱ˺ȴֹ赡
һ£Լʵܹǿнӽģֻ˭Ҳ֪ǻ᲻ԼĿҲֻǿˣÿǾͲûҪôƴӦֻǻûеʱˣ֣֮˰ɣ
ԥתȥʱȻûǴڻ״̬Ϲá֪˵ǲһˡ
ŮбʱҲܹԵֳϹ챻ţϹʲȴǱֱڼϣʵҲù鹦Ϲʲǿֲ׺Ǵڻ״̬Ҳʱ޿̲ɢţǲĻȻԲӰ죬ûʲôҪô
ҵԼĿ֮뿪˻꣬ȽðúãȻ˵ȻȴûмȴתٶȽۻ֮УΪ¶
һйأٶȽĹʱ˵İСʱôӣδ㿴óԹǰԼµΣ˷ռԷ֮Ϊ֮µģһǳԽˮ׼ôܳɹͽͰˡ
˴μȥϲһĨĵЦݣȴǲ˵ǳһ̯֣תһɫ⣬ɢһɹǿȴֹľ񲨶
ʶôϵı棬ʵ
һڿˮʵ̫ǿʶȴ٣䶯֮ΪˡٸֹעһЩ粻ڵ֪ʶ
ѻطǰʲôɻԾʵģȻ֪޲޲ٶȳΪǰʲôѧȺΪʦ񷿴һķϻͯϹ
ûʶ
ţϲִ˵µ𹦣ɣҪȫƽˣǽԼġٽǿĽϢͷ˳αʵʹԽľη
һ㣬˿ڿ̤ҡ֮ǰˣҡ֮ģҪȴ˿Ҿܾ˵׻ҪǱ񷵱һ㱦µ𹦾ôͽܶ봫ڵĵڡ
٣һô죡
ֿԿɲСÿǿ߶ԸֹǿıʶҪڳĿӲȽף
ҲûоôǸһָͷǵں϶ȡǷһĻٴγ֡˵ʵǷǿ˺ö࣬˵˺ܴĽûҲֿܹģ
ˣЩԲķϣȰһ䣬طˡͬǷǴΣȻļ䣬ҪҲֻµ𹦵һְˣÿ
Ȼǿ˿ûȤΪ񷲢ûнֲ֮ûջΪͻƵʱպڳ˯ϹߡܿƵĻϵܹɱϹŮķͬʱҲˡ
עҪһΣ
ߵΣ񷵱ʩһ漴תһӰȥʲôˣԴȴ˿⣬תǰδһЧȥ
Ů鶵֮ŮȻȽȤûȲĵزǰеһ鷳ԭԪħ֮ħ
˵Ǹ൱˵Ķ˼ȥҲûرõĿƷﵽȺܼ֮ԺץǲܣôõķȻطԹԵĴŮ֮ڵʱɱһˡ
Ů鶣ʵŮ洵ݡ鶣zhaٿƽΪͬ髡ָˮеľĵһӡµģȻԽԽǾˬ
ڲЩʱһ֣֮һ̬ӿ˲佫鶰У漴Ƶвʴѹ㲻ȷ֮ǷԴڷʽħԵĿ֮ЧֻȷûöѣҲӦ
ħȻŮ֮У״̬Ǻܺãѹԭֻܹа۳˺Ĺʲڡڣ˵ֿ𣬵ҲǶһֽŰˡ
¼㳹ħʱ䶸

ǹһ˿ЦȤĴΧ㳡
һƬǿ֮Уȥÿִ˶İ̫ϵмһŴ̫Ա߾Ŵǡ£ֵǸʱڤǻû̫߳ϵ֮ء
һƬǿ֮۵ĲǰᵽЩҲ̧۱ɿĹӣһžһƬǶȥڱСƬҰǺӾ
ҲİӦ˵Ķ֪߰񻰻˵ʷУһԪʼһԪħļһһ̣񡪡ҲԭʼӮˣԪħȴҪķģƴҪҲҪֹǸħΪ
ΪǺĶͳˡ
ԪʼƴһԼĲһ޼롢һԼʮͷޣ޼ӡԪħţʮͷֹ׹硪˵ǵ򡣲վǶ˶ĿʵֻͽͶѣһʱ䣬ȴ޷ֹһ߲ǱˣһȴһֱϢжԱȸϸ˵
׳۰νġǺ㲻̾ڸղҪŪħʱһӴľҪȻǱ壬ľ˵Ԫ
ǹǲɿܣʵֻҪԼ뻹ûʲôֱܹ͸ֱӺԪĴڣҲ⣬ֻ˼ģҲ˳ŹˡȻֻһͶӰѣԴʵ̫Σˣֿӵ磬·ġ
ʱıѾۻеŮ֮ǰµĶѾֹͣˣȴδ֣ǸħĻɴڱѹһƬССĿռ֮ڵ״֮У˳ɵעѾͶ뵽˷ֳһ֮С
ķֳһ˿Ͷһ֮УȻųԪʼôͶȻ򵥣οŵĻԪħ˵ԪħѾƲɵס˼ôþѾܲ˺ðɣο﾿ôһ״̬ڣԴҲǺܺģЩеԪʼԪħ׸ߵˮ׼оЩ൱оһ׸ˡ
ϧʧˣ֮̽źķϤķԭӽṹֻϹɵķʽΪˣȻԴĸҪʶʹɷʽĻֻܵԴȥ˰ɣ
ֻһϸ΢֮ߡݣʱ򴩹֮ķ϶ʱĳԭӽգһ³ӺϿһӴѭϵͳѭغ㶨ȴִĳЩɣһϵͳ
տʼһʱ㻹˷ܵģȴַӦ˹νġʵԪʼΪ֧ŵġ
Ԫħ죬ʾЩźѾҪҸղ鲻õʱָöãʱԼҲܺúˬһѣƼ˵·ǡϧڵûκȤԪħһ棬ڿ˷羰֮볷ˣȴһֱӽԪħʹħ˳
Ҳǵģǰ˵ľӦþԪħħˣôܷԼȥ
ҪһĽࣿۼ·ֱӱˣҲ⣬ֱӻԪħħһ񲨶ȥлһ˿ڷƮݡ
ͬʱԼ˼Ҳһ˹ȥ
ϧܾԸ㲻붷˼Ϊһ䡢аȴӴħǸ޼֮ƿնֱֱĶľײ
Ľݲð㻨٣ҪεĽգ˵˫ζöԴκεĴȻһ㡣ȴϡû˿Ӵħ˼ĬͬʱǱͻȻ۾΢ܻƵӰٶȸֶһЦԸ䡣
û⣬Ҳ棬ôǲף
ǱߵĻ£ȷʵ͵رɢΣ漴ۻľۻһߵӰһģһֻһᣬ޾ġǿաȻ飡
ţԪħӦ˵ħ


086 벻Ѿ˼
Ը߲εĴڡСֶεЦˡһº͵ġǿաһ任֮󣬱һƬͨĲݵء
ݵһʯʯ߸һʯʣһʻһ˿ϢӶһ֮ϣٴαε̾һ
Цġӵĳޣûκεıֻ֣һʯƽĻһ䡣ǻǰұƬþĻֻܲһ㲻ԣҪƳҪһЩĸԪħ񡣡
һüԲĿ㣺벻ⶼ㿴ˡ
оѡȷֻǵĸоѣʵе۸ˡ㽻һֻƾо˸ĸоôͿԺúദоһɢƲʣΪֹ㽻ѻû˳һᣬָоڻ̥֮ӵеģһֱҲûôֱȡλشܸġʶ֮²⡣
Դ֮ȻܱԴˣ֡оҲֻһССĸˡ
ָожϣһκʽ۶еʱ򣬼Ǹ˳ǰʱ֡оҲðݣαװҲָܲоԡԪħһ˶Уǰ²ΪԪħ֮ʱȻһֺøС
Լھʵ̫įˡ
ǾֻһͣȻͦģӦòԼ²еԪħٲȫǰɣ
ҵ˵һ䣬ָоĺǿ󰡡Ӹ̾һó㲢ڲ²⣬˵ǳࡣ
ҽһ£ҽзˡȻԪħҲҵһˡӻ˵Ƿ˶沿飬ЦЦ˵
Ȼ΢ɫһ£⻹ֻһ߾ĸǱĻҪԼĿˮǺϲŭɫⷽʵǲ̫ҡ
ˣȷܳôԪħһˣ
ûҾǷˣոõֵµ𹦵ߡҲν֮еķˡ
еǸ˺ðɣԭϹ߷ˣϻ˫ƾǬ֮£Ӷ̫Сԣ𲽽¶λڵƳͨԣͼҳҲǰҼư˷֮أɹˣϧʵڲǸʱķ˸ýӴģνǰ벽ţһǷӣ⻰תһµĻͬʡĿǸֱƾֲǻۼһЩԵݵԪĳԴ֮ڡǰ̫ಽˣʵԳͬ
ˣٽ
ǰô¶ȻǰǾ壬ȴܹ⾫иԴ֧ŵģҲ˵ʵ壬û¶绹¶
ͻȻ뵽һЩʲôɵĴһƬء֮ǰǿһҲһþδ⣬ȴô򵥰
ԭˡôùԪħ֮ǰܵҹǹɾһ˿־ЩħһΪԪħ确ħ硯أ˵ǱħٵǡħѾںƿ˰ɣ
ˣû뵽Ȼ鶼ܿƣع֮ԳЦһ漴ſڼǰԲһԵɾ͡
˲Ը˵Ҳ׷ʣʵûʲô˼¶漰ĲιˣϧԽԼԽûȤ˽̫ˡֱ⻻˸⣺л˵ʲô¶һħǻ浽ǵһЩҲֵ˷ɣ
ԪħǸԭװĻǲʣϾħϵƣԪħֻǱΪħķٵһǶѣǹѾĨˡոհԼôһƬΪʵǿջþǷ˲ٵֵõģŪٰʮħҲˡ
Ƭǧ磬˽壬ʲôħ硢硢ɽ綼ֻƶ츣һĴοռ˵ǽнˡ֮ǰδٿԽΪں֮ǰûԪħôʵ壬ĴڷʽҲʵеΡһж޷ٴÿʱÿ̶ҪӴάһ㣬ֻΪǵС¶
ȻҾֱ˵ˡңˣȫ壬Ҫˣ֮ɫȥȡ֮棬ͬҲβסǹâһ൱ϡеļܣǻ֮⣡ֻƾֱ֮֮ûκսġġĿơɾ߲ŻлּܣҪ˵˶ŰĻôͿ״̬˶ǾجΣ಻ϵ֡
ǳ㡭²ۣԷ˵Ҳ̬״̬̫ˣʴ𸴱˵ռˣӶ˼ĵĿ㡪쭣Ǻǣ㻹㷢֣ڿӾԵˡ
˵˵ΪʲôɣѵǸʲô񣿲ʱԼʸͽȥ˼ȥܱһȺɴԼ˵ĿҲֻǸ񣬱ϾǶѾˡԼƵûʲô׼ˡϾԼġʱ䡱ڱԴʱϣЩԪĴ̫ܿˣڲ͸һ֡ʵĴǰΪȻһĿȻ
ʸ񡭡æŷϡ֪ʵǿ½Ҳ㲻ö⣬ĵأ˵ƽʵʱҲûһ˿״̬Ѿ˸Ĵڡ
㣬ϾѾ֤Լʵǰ֮µһɵӰʹĶѾռһЩƣұ֤˺˫ǶԵȵġ
ţȻı˱ƽȴɻ󡪡ЦİɣӵѾһ˿־ѣϴľȥϸ̶ȻһͨҲ൱üӼͷ˭ܵʱΪ˰ͷģҲû˵ٻ
ֲεڽ˵ʱ˺ܶ๴Ķǣ󲿷¶Ὣ˫ԼһЩڵЩ˺沢ȷλ˵˸ûɸԼͳ룬ǽôġ
ϧﵽǸ֮ǰôҲ뵽ԼûĳЩС˵еľŶһǣ˱ܣԼߵӹӲԼ֪°Ǳߵĺ̨ˡ


087 һô
֤ʵʲôģԼ֪һξ˫ʦ˵ʱʵ̫ȴֱ˵֤Լ·͡ڶǺȱһŮԴǴΡȻ˼û⣬ǾͲ㡣ĵڶξڸղˣΪʲôҪѴڳôһǿջþӦþǶԼĿˣǿǴþĻɻԼˣ˼ҵʵĿû˼Ҷƽ
ʵû֤ԼʵĻڵĴԾͲˡһܹڱԴԪ֮ˣܶڿ˸߲εĴ˵ױȵܱ侲ҲֻΪʱ˶ǻסˡ
ҪʲôָʶǰʯϿ£ȴ˼ʱϰˣֻһ߾Ҳʶֶ
Ϸһ˿Ц⣬еǻ΢ôʾ˵Ѿͬˡ
ҪʲôֻһϵĽ˰ˣҪ֪ǵľڡʡδһЩᡣϾڵʵ
⻹ǵһα˵ʵ㡪λشܣ˼ֱʵ˻û˵ٻڵʵΧһǿߣμ⣬ǰҲ׸ߵлƨǣܹۺʵеĻҲͲˡ
һ׺ͶףʵΧӵĴ󡭡ǻϵĻһ׶׾飬ȴֱӾǶɽٳɵ۷壬ܰ׼ʥȥһֻһ׳Ҳô򵥣ϾֻһָԵľ绮ַʽ
֮ǿصֻԼǱȻҰοԵ˵ֻǸͷصֻǷǰ˵ģԼܹǺǸӰĵơ
⻨ѲСĴɳһǻȻΪ˿Լѵ±Լôɻ󣬵ȥΣղڣûΣջʣʲôˣġ
ãҴӦȻˣǻʲôԥģ
еǻ⳹ȥʵЦ㡰֪Լҵ飬ɲС㣺ˣǾԤףǺɡɳһâ漴ڶ֮ʯɢγһһĶ
롣
㲻Լӣƾʲô㵹һѣһЧǿԼز٣˲ԪԴĴڣԼˮ׼Ѿ൱ˣ۸ֵ͵˿Ҳˣ˵ѾӵĹıԴ򡭡ԼûʶһǾ˵ˣԼԴ˲ûʲôеʶ
ϵĽԼһ˿һŹĶе֮Լӡǣ編ƣչɢأһصնȥ
δ̣׷ķ˻ָһʼǸŵӣĸоֱǻҪһЩ
㣬ҵϲʹûĴʵǲȻ˫Ѿ˷˾ԼбҪףȴûǸϰ߻˵ǻûǸϰߡ
ðɣд󣬽һϵΣ
ðֵ֡ҲûʲôǺͽ¡
˷֣Ѿˣô±¶ʱʲôҪעôͻȻⷽԼףʡĵʱķҲò
ûʲôעġԤϣ˾Ȼôһ𰸡
µҲûҪ㣬Ƭ޷Ǳǿߵĵطˡܹ뵽ǵǿֵܹģԸҪȴһ档û˵㽫лĻȻͻסֻҪ΢עһɵ̫˾ǡȻܹЩ߲ҪƫԭĹ켣̫Ļ͸ˡ
Ȼ˵һЩʣ²ŲԼЩ̫ͷȴѾס˵ˣʵǿصֻԼνĵưˣԼڵʵﵽеˮ׼ǿʸñ߹Ĳһ£绹ǲ򵥰
Ҫ֪ȺԵĿһ۷Ĵܣȴܹ˵Ѿռһ˿Ϸ硱ֻӰǰᣬ֪֮㻹еģһܹƿʱյĴ濹Ĵڣ޿ܳ
ҵĺôأڵԼˣ˵ԼѶϵֻȼѣһƲûӺּΪɵģľҪ˫ЭˡԼôô
ҪģõĶԹСһ仰Ͱˣ̫˰ɣ
Ȼǻûô󷽣ЩԲҪ˵ִڸԡȻԶǶԲ̫Ҫȷʵܿصİɣ
һɣòǰ׸Լδظá³֪ҿӺԼҲһ̫˵ɡ
̫ľУ
ȣĿǰΪֹѾõЩҾͲˣʵǸӦ²ɣ
ͷԼǵһأ൱죬Ȼ˸Ĺ²ȻɣԼɻûչֳʲôأΪ֮оĳЩƵġ
Ʋ̫࣬񡣿ϧʵ㣬ڲ׽һ˿־ʱҲôնЩҪֲεʵĻֶͨ׷ıԼ߳ɰƽ׳Ը
ŵţȫ֪ԼڱԼžž졭
Ȼأ
¶һ޲ۣ֮˵ɫٶȱ
Ӧ֪¶ģҪĻͲҪ˵ˣѺôֱӰڳҾǡ˵ɫ࣬ɫȴǷЦ
޲֮۲ô򵥵ģҲֹеôһѣֻһЩô㽫ֱӾͷ㽫֪ܹɹ֮޲ɵĻ
ãǾͽ˵кѣͳµĺôҲ򵥵ľͷ
Ըˡôǵڶ£ʵӦҵ˽ɡηûֱ˵ֻĶٶȷɳһ㣬漴ɻĽ£һЩϢ
ֳЩԺԷ˵߾ЩãвȻѾע˶ٶ
Ԥϣ֮вû̫ѶϢֻһСλһ;طѣ˽⵽ⲿطĹãԼЩˣеľ֮ҲԽء
ˣƽûκ춯·ֻʷˡ𣿡һۻеıȴûôⲿطȻǡ

ô˵ɣȻڻûУһֱôȥҪġû貫һѣպûôĴڿæδǲôõĻᡣΣ
Ĭˣǣе󡣵ֻһᣬıһݣô顪ԵķԼںԼҰˣ
Ǯ


088 ҶЦҼįѾ
Ŀڵϥٶ۾ϵĶȴûм֪ûѾֵ»һֻħأ
һӫ˳ŷ֮ķŮ鶣ħǰһЩ㲻Ҫ֪Ķķϣǩ⣬ҷŹ㣬㶮á
ûͻȻֱֲӸɵħˡ֮ǰҪֱĨħΪ鷳ȴͻȻĨ鷳ֱӿСūԼֶξͳѡȻħԭħĻƻϾԴ־ԪħԴ˭˵ҲۣԪħҲ˰
˵ڿܵ£ΪħĴڻǺʶģħһԥûеľͰԼˡ
ܺãôôɡĵͷ΢ӦһԼܹһħĸоְŮ鶸ԭһʯħʱطɴ󸱱ĸùӼùˣҲҲ˵
ôĹܣĻмҲΪƿ߰ˡֻһ棬ԸԸһˡʾ˵źʵŮ洵ĳ˲ҪģƾʲôҪôϧþ£
ȻǿЦ㲻мġһѣֻ̥ˡ
Ů鶣Ĺ֮дžûʲô˼ˣת뿪ĹٽӽĹڵʱȴĲĹ֮д򶷵ĶĺˣһûʱشϰߣֵķΧֻǼɰˣ㹻ӦӦĶǿⲻ˵ģ˼㿪ҲҲ
ʲô·ʱǰ˶˰ɣ㲻ɰ룬ǰ·ûšȻʶΪЩ£˭ʵ̫ǿأϴˣôİ
ĻͦߵİɡҪֲĽࡣ
ּӿ˼ôҲ˵ô¹ǲ⻹ǱˣŶѾѳڶʽˣ
ٺٺ٣֣ͣյĹڴûľͳˣӳһĻȴ۾ĹڴڼҵƴΧȴһҲûУ಻԰ɣ͢¶Ļ˭ὲذ
ƴ߯ݵǸˣʾԼһɨһȺ͢ĸڰٶ֮ΧһСȦӿأҲû˳ƴĺ֮С
˵ôһɨͷ˴ͷֵҶЦѾ֪ŪӣվŲ˵ﻹһѹӣ
Ǹ˭ҿϢҲʶӸλǺܿģҶЦиڸһӣǱְȨץ˰ץһѹ漴ʵ
ϢʶܸʶɣǸղųʱ˵ŹôӦüʶµ𹦲Ŷԣ˵Ĺ㲻죿
ҶЦôһ˵ϸĿ˿Ǹˣû취Ŀˣʵ߸޷µһʱע⡣
ʦͽ֮ս
ͷҶЦĶ滺ɣ˵֮оʹһ˿ƣš֪ʲôʱĳСңȻԭֶ˸˵а֯ħŲеȴǸʲô
ҶЦ˵ʲôڳÿ˶ܹһ˿Ҳֻͬûб䶯Ӱˡ˵䶯ʹû׼ҶЦһʶСףݻϴӱĶһЩΪԽԴļƲġ
㵹ȵģΪͦȻ֪֮ĵһʱ˵ߵģ˵Щֵ͢ûҶЦôӰɣ
֪ˣΪʲô񷶷ҸûǳԵʷⲻΪ赵İɣѾôҲǸְλı׼죬ûʲôĹ
¡û̽ģҲһѡԼҴжĶʲôûЩʦȥˣĳһס
˶٣ҶЦּϣЩ񾭲˼ά޷⣬¾ȻиôݻȨġˡǻǱεĹ治˵ҲǾЩԶĹϵȻҶûΣǱǸͻȻ쭸ġ
û׼˼ǾҪĳʱˣԼҲеأ㿪Цһĵ֮һҶЦЩĬˡǻƽ㵹ǻע⵽ⲻԵ쳣˿ȴһ¸е棺ߵ˶ٸ֣
ҶЦһ֣ģ̫࣬ǰ˾Թˡ߲ܹ͢ĸʦ֮ǰʱˮ׼ģ·ķһɳһҲһ˵ĳ˵ʣµĶˮ֣ǸͲóսҲǵʵŴʦƽˡ
ˣҶЦֲһ䣺вٽ㡣
ô֣Ȼһ뵹ҲûʲôӵǺ赣ڶȴ⣬ۻ걾ӵġ
ʦ˵ҡҡͷ壬Ҳ޾д൱㷺һǿ󴫳УʿһȻκСĳЩĵʢǿԳ档ϧ͸ǿ֮Ҳ䲻̫ϣŵΧ󲿷ֶڳϣڽ̫ġս̫ˮɳһʦѾ˼ˡ̬ѣ˵ǲۻ棿
ڽ㡭
Ǹʲôʮеһ֣ټԭеһЩˡħŵ纡·Ķ·ﻹķĳɶѾɽӽʦҲˡҶЦ˵ĺνҲˣϧľͳǸΣĶǱһٿЩνͬȻǲ⡣
ʮ㣿ھֵЩʵжˮ˵ʲô仯ôЩʲôʵԭвĻûˣһܲǶ׶˵˻ͼ񲻵ʲôˡһĶ۸ǣǴϵǼ۷һһȺ
źҵϣǿһ㣬һֱһȺͷ̫̫Ҳеƣ͡ϧ
𰸾ΪβԶǰҶЦҲּۣįԼΪбҪŽһ£ƣͣҪ㻻۾ģһ֡

еĶ˵϶ԿˣеƴȴԽԽס˵Ҳһѣ˳ƾͼȥˣǶǿֻܽǡ


089 ˼ңģ
ͽеŭȼյ˼ޣʹ˳ĵʽǧ֮ڿڱ㶺ŪĹδóĳʽǷٳǣ
һǿƾʵ֮浲µҶЦҲ΢΢ɫ䣬ںֵµںǸæδɢ֮ǰ˺˰ף
ͬʱϱһɫգ漴㾪ȵĸܵķϵԪԼ֮ϵ䵭ˣ
Ȼǵˮ簡δҶЦƬ·ϵԪĿȨ㻹һ֣ȻҪĿҪоһҶЦط羿ܹﵽʲôزʲôرַԽٺòˡ
ǵصĻҶЦƿŵķϵԪȴǺʾǵûչֳơһ棬ʵʵİɢĻһƬΧ֮ڣҶЦҲɡԸɵĻǶûаνͿľųɾ񷣬ĻᵲⰡһǸղٿԪѹСģ
ϧΧɷߵľʿʲôǿߣЧҲûôߣ񷿪˳ǷٳǣҲԼУ֮ҶЦתͻȻɫ漴ŨˮϵԪҲ
ɶˡҶЦһʼʱԼеˣںӱߺαصϵԪأ֪ΪʲôЩÿ߲ԶʱԼ׺ǿһЩооȥղʶóˣЧƺ
㿴˭˭Ӯǿĳطһ״̬ҶЦƫƫͲ¶·ʲôʱ֮Ķһ㣬ǰֻٿطϵԪҪɣȻĺˡ
ĵĻͬھûܴܲﵽǸز˵ˣϧģ³ٴҲδؿȥƴġרҵĵһ£漴ҶЦһЦЦ£ڵĻô
ҶЦҲЦЦû˵۾սеǻѾһΪһĽ硣
ɣҾ֪ҲоСӦԭ򵽵Ĵǻ۰ɣ˸ӣųеη˵ûʮӰӣѾ߰Щ˰
ȷʵƴ֮ͬĻǾͶˡҶЦв֪ʱǰѽϵЦҲʲôĻ鷳տһ£Ȼȥ
˿̵ĳУ񷶼Ѿչֳ˲ڰսǵҶЦȴ·𶼳ɱɱԽԽˣݵʱһϺл÷ѵ¶ˣء
˵ǸϺҲզ򵥡
ã㾡֣ܶ¹˭綼㵲סܴһŵڴη壡οҲû˭֡
ҶЦ˳ȥе㷢㶣Ƕ˼ʦͽƴĻʵôȥһֲ±˼
漴ҶЦ͸ƾʲô㿴ĽǶȣҶЦɫ֣ȴģģѾΪϸɼġˮݻһĶݵľֻܸоһ˲䣬ؼĵˮϵԪȻӵҶЦеĽӿȥԼδ£ϵԪʱ˺Լϵ
սԵҶЦֳֽʣֳֽһɹɽɢء񱩻ᣬ໥֮ͳһìȴֺгһеĶҶЦǿͨͨĽ
˶λסְɡն졤ν
Ϥġ١־ظܵҶЦһն֮ʱ񲻿ɵζ֮ϴθ֮ܵʱҪöࡣ
ɡƺ뵽ʲôţȴûʲô֮̾⡣
ǵĻ޵ˣ㴩Խߵһͷ˭Ҳߡ
Ƿҵ˼ٶȽ˿Ϸ״̬ȴǽɢ˿ҶЦæŵ㣬˵˭֣ܵþġ
ӴǣԵǲҺúÿϷĽôɫһĿһ۳еΣԭһС⣬漴Ԥ׵ʧԭء
ǸڿƼߵ׵ĳ¼ǣԴǸֻؿռ䡣ѾȥҶЦֽƵͺһ㵽ұأʳ治ݴ
ʱ΢һ㣬ȴеҶЦһնһɫжһĽ֮г룡漴ʦͽȻһĿĿҶЦ˵ǶѾֵ˼Լ¶ߵļְҶЦΪҪһ
ҶЦһôȻǣĿĻ־ųɰգҪһĻվ͵ýˣƴСɫƴԣʱȻ˶Ըİ취
˵񷣬ǱǼһҸҪǻߵĻͲˡ˵Ż·ôһָָķ򡭡
ͬѧڲٵˣ
˵񷻹ͳһףʲôߵϡҪ֪ҶЦľݣҲ֪ҶЦкιϵҶЦȻڳ˵ֻǻм٣
⻹ǼٵģҶЦɹһ仰񷣬漴ɫıָ죬⡣

ԶһСɽϣһΰϻ׶ɲսơͷ෢ƮһİſһսսһһŮˡ
Ǿԭĸ֮һȻһ㣬һֶҲ򵥣һûʲôƴزԭعȻԻ
ǻԶǶֲ𣿡һŮЦӯӯĵ
ǿģվһȴӦ˵СͯŶԣ⺢ȻԼĸ׷ǳݣ˵Լĸǿֻʱԥ
˲ǱˣԭбΪĸ߶ȵɲ
ꡣ
¶ޱȹǿ߸ǿȴԶԶԳǿǺų޵̫ʦأڱϻǶ֣Ҫҵɲ񹦶ʮߴʱʸȥսһ¡ͬģҲ϶һ֣
زǿԯôֺ˿أŮǴɲãΪޣҲԭţƿߣϧء
ֺγûɻ껹һǼ򵥵أɲķʵ漴ڣҵһ֣֮ǰһвٶҪսһ游˼¼ԼǰԭһΪа۶ҹҾһö֡
˵һ٣ȴǲ˲Զսеı仯漴üͷ𣺡鷳ˣȻǸҴ˴ԭЩҪɣڴ֮ǰޣ¶ңȥȡ
㻹ǹԹԵŰɣʲôľȱ£Ӱ֣漴һֵľ޴ɫӰһƬռ䳹׷


090 װһó
ʲôˣɲȻĿԸȴֲֺ͡ߣοĳأȴʵеšǿУ
һֱֱĶͻȻֵ㣬һֽԼúͶӶ
ôšһѾչֳԼǿ̬㻰ȴûʲôҵĿĺܼ򵥣ֻҪӦȥǱߵսôν
˵лǲ̾һα˵Ҳٳɰ汾ģ׶ȴδչս档ɲ񹦿νǷӱ񹦣ʵٶȿһƣȴʮ꣬ԻʮߴޡǰȻҲһ汾ģһʱ㿴ʮߴ޻ôһʱ䣬Լһ࣬ʱϰɲ񹦵˵ԽԼʵһµĸ߷壡
ɲһӴܣ
ºǿɲ֣صԭҵҪ졣Ǳز٣ҿ԰ˣʱ׼˰ȴû֪Ѷˣοս·ǿҲҴԭĿ֮һ
֪ʶһɨϳ˴ɲݣϾѾ̫صˣݹ߾飬ܹӵαʵҲôҪǴӦҶЦĻԲǰ˵ôһҲֻһĳ԰ˡ
ˣҲûƢġȻɲӣǾսɣ˭˭
˻кøеģҽһɲɡ⣬ܰҴͦҲȥ˵ս֮ǰ㲻Ӻñһܣ
ãǱлˣɲǰһҲһЩøҪ֪ĿĿҪõֶúͶӵҪЮĻͲò˼ɣ
ʵ֮ǰ޺ƺҪ˵ʲôȴͳͳɲɫĸ˻ȥǵ˻ᵫȴֱӱɲ˳ȥ
ǹԹһߴţսǲ岻֣
ú޺֮ɲתЦſ㣺ҵݸƺδ̣
㣬ʵʲôȴֻСУҲþᡭ˵ʵҪǴӦǼһסиߵĻҸͲ㡣鲻ʵǲַӴܡƲƲ죬ղŻͿͻȻһת˿µ˵ôһ
ɲȴŭʲôԼĺܣЩݺССսûһҲаǧȻûԸʵʵ˵Ƣ
Ȼô˵ĻҲͷˣû̫ªšɲЦ漴ɫһࣺǸȻȥôȴܴϸܵһвСǼֲ˶ãҲʼɣ
£ٴνͣһ֮ȴûطԭؿɲʵ㿴һô
ûʲôвԵĶɲɫȴһ˲ޱȣʲô˼
ʲô˼ƺҵ˼ɫ糣һ˿Цɲмһ־֪ûУǶеģҲһ衣ҵĿĽֻǲסѣǱߵս֮ҵˣƺҪѪڵսһ˵˰
ɲ㣬Ϊоõͬһϡ˵ͬһҲֳܹСں𣿵ȴֲһ˵мһ־֪ûУһǿչʾһ֮ϵ裬ֻһ˲㿴ˡסԼһҲѾԼܴܲ˼Ҷ˵
Եô̥Ǵðģ
û취˵ܱ֮̽һۺʵĴзߵṦ棬̫ۺˡһֱɵĺṦٶʵͻƣɲ͸ȴܿ͸ɲȻҲαʵҲǽӽ߳ڶˣʹĻܹﵽߵĲΣȴڵ
˵ɲɫ䣬Ӧ˵ϵǿ߻ûղչֳַɣǶһȺУеǱѧ»Щݡǿɲ񹦷ŴﵽزΪһ֮ôǱˣûһЩĿĵĻҲֱ̬Ӳô
ٺһЦʵҾͷϾǰѾ˵ˣڲܵøҵ㶯ɣҲҪģҪ˵Ļͱȥɲȫҡ
˵⣬ע⵽ɲɫ΢Щ죬ƺʲô˵ȴû˵ҿ϶ǾԲǷŭΪѵı֣
ΰ
ȻҲռˣͺӲӲҪӮ˵Ļҷȥ˵һ񼶹һԷģԱǸɲҪǿǬ˵ûµҲУ
ɲ񹦣۲˺þˣȻܣղȴܲлǵŻѪġǡʱҲǰүүʱοԶĵĹҲǰġ𹦲˵ǬֳǬӴǿ֮һ챦񷨡ƺ񹦵ȵȲСֲǸȥԼͲã
а־͸֪ӷģ޻ɽӴ粢ǿˡ
ãɲӦĳʹ죬Ǭû˵µ֪ģΪʲôɲҪƴǶʮߴޣͼɲǻԻͣƨ־ֲò˵ɲɲ񹦣ǻΪûиõĿ˵һֱͲԼĶŹţþòĺã
ɲӦôʹ㲻ԼǲǿˣⳡԶĵӮҶԼҲͲˡȡһɫ΢΢ľʯӵһߣµȫģӮߡɨһܿеһݣģʣµõƵеĽƲСҹû˵ǬҲϰɣ
ԥĵͷɲһɨֱȷй١ƭҲƭ¹شǽá
ֶûУɲ񹦻֮ʣµսԻ㣬ǲ֪ǷңƳһѪ˹ɲʵ
ָһǵѪյаŵϢϸһƷζ漴ʾÿһһѪȻ൫ܲסϸˮǵƶѪɡ
ŵù㡣ˬʵشɲͷֵǮǿʼ


091 жˣսʹ
ʵҪ׷ԴĻɲʵûôνĶʮߴҲֻԡͨˡѣհԵˡҲû֪ܣôЩѧҲûһһʼͲǡͨˡİ
Ȼͨ˷ָ֮£۷Դպһͨȥ
ɲʵҲûϣһֱȥֻǰͳ֮·ֺ֮ѣÿ˶йҵģйҲǾʮʱŽһʵƵز˵ˣⲿɲʵһ֮Ŀαš֮ѾˣӸϸıԼٻصͳȥ
Ա˵ƽе·мֻһ·֡ˣ˲ֱײȥɲ񹦵˵Ǿ͵ƽе·ѹ졭
ɲһľ֣֮ѾûܹҶľ֮ϵˡģ
䣡ɲһ۲ɼٶǰͬʱָצɲľ֮㣡
һ˵ûһ֣֮⣬㡱ҲֻǸˣûжҪȡ£ֱӵצҲǺܺõģ
ôöԸģһʼһƬؾѾƿ֮ˣֻǲ̫۸Բûɲʲô鷳ѡұȿ죿
ɲһצץȴڰ·㲻֪ʱ̧һָסģɲҲ˿ţղû㣬ŵģצһۣһֱֻɲƺãͬʱɲҲ֪ںʱ£ȭɲľ֮ө䣡
һȡȴһԡ֣ͬʱҲɲĸ֮׺ޱȵȭᴩȫɲֻּ̧ǧٵȭԵף
һûʲôݵıֻ֣Ǳʾôڼʶ׳ĳ˵һ˲Ūôȭͷû⣿ȭͷϾֻһ˵ЩֻȭѣֲεиֻΡԼĲ죿
ʽԼĿۣЩʿһĴ⣬ͬóĶǶȡֲңҲĶô
˫һֻʱǣסˣ˵⡰һȭһֻ赲ȭʣµְϿʼˣȻ˵˲˶ս۾ģƴŰ⼸Ұһȭ
һЦŰȭͷǰȴһ·˲任һ漴ȭͷôֱֱĶɲȥ˴˽Ҷ̣ⶼǲ
ԣɲҲ֪Լһеȱ㣬˿ԥܹѡȻ̾Ȼ֪ûвȵķʽȭӰͻȻڰ·һ䣬ٶȲȴ͵ػ۳һɣөȭͷҲȻƵɲľ֮
˵ָ˵İɣôıзʽ㻹ô졭˿ٵսв̸Ҳֻɢһɾ񲨶мѶϢɲǽյˣȴֻ΢΢һЦ¸һ֣
ãǲۻ㲻𣿡ͬķʽôһѶϢϵЦݸʢȴǱצֱֱӭɲƵ
ֻôôȻǣǲĸԣɲĲצָָתһ˿˿ɫâһ˿ߡ˿ߣֲεսʲôãɲ˵˿ֲεҲ޷ƾô͵Լһǹ
ǧսֱָһǲþôȥĻֻС¶ˡ
Ǻֱ֮Ķֱյʤɲϱбܿצһ˿ȴϧһƲвЩԼĹϡ
ƲΪɫ˿ߵȷ򵥣Ӧ˿ϴ˫ŲŶԡռ֮αװռѷǿͣռֶصĺܣо仰ʱΪռʱһǹϵġ֮ǰеǿͨĿռѷȷǿһЩİκβãЩطĿռ籩ȴǿô˵еҲǿ䣡
ȻԴǲΣյ׵ĵطģ֪ҲλܸЩʶ֮лϤڿռ֮ٽһһЩĹԿռֶѾвαˣ
ϧڿӵַ̫Ҫ˻˵㣬Ļղɲ־͸÷ˡ
ЩҲܾô˷˰ɣ㲻ɲУʼ˷⻹һָֻ֣һ΢ɲġ˿ߡôɿ˳ȥʱȴɲеʱֱץסɵֺγֱǣأ
Ҳ㲻ɲһҧͷΣյĸоӲڼеͬʱڵɲս
ۣ
һϸ΢죬ֻɲոϵɲսǰķ϶˿˿Ѫɲɫ΢΢һףȴһɡãǿˣһűĥ
Ϊô۷׼ϵʽڤնԺһԾأ
һȭһȭ֮ǰһȭȴȫͬڳȭ˲仯Ĳһȭȭǳȡϵ֮Լµĵ֮˵ϵжԶطԲ֮ھûеһһ˸ҳȡ׻ô
ԣ˵ģһֳȡԪĹһ
ȡؼԴ֮ɲȻǴһȦǿгطǣס֡һȭغ
סʾԼԲԼеۺˣȻ֪ԼҪֶѬǲ˲ʵطие۲
ϧҸһ㡭˵վǱ˵ģԼĻҲҪ취ôȴһڣһֱֻΪΧռ֮õӰͻȻСֱϣ漴㶥ȭȴǺһȭϣ
һȭȭûһȭûӰڣαεǿ߶ָеȫˡᣬʲô컨׹ӿǾ֮ռ価飡ϵ߻˼Щϵǿȴÿһôдģ
䣡
һأþò
һӰɶײԶһСɽǷɳȴǺĴһ˻漴һ˿̻ڵϿɲЦʵôҪô
ɳľȻ㣡ϾرóĽΪӮҵɲȴû˿ϲ˼˵ʲôȴͻһ̧ͷգεǿУȴܹļϷ䣬һ˸оΪĺϢڱա
漴һɣڶˡ˵ǿ߶ߣд޾⾳
Ϊ͡


092 ħ
Ϊͣ
аۣ
Σԭжǿ֮һǵ˫ħ֮񼼽޵У
ӣǸո㻹Ϊ߰ҲأۻʱŽ
뵱뷨ǶԵģʱҪһ͵ȥ趫ܸɵĹսͣ˵ǾôͣˣղɲӲƴһǣȻɲռϷ罫ɣεսڱ棿
ǲˣǱɲǲ˲٣ϾɲҲһ幦ӲƴȻûǿнɲѹµı£ǽŷ֮ɺѳ׵ǹĶܡɲ˵ĵô㲻˵Լڷʲôж
ԣɲȻɲһûʩչȴѾû˼ƴȥĴ㡣ǿһǶԺһȴһҲûܣ˵ˣѾˣͻ䣬ȻĬսˡ
ħаħԭ˵ԪħһħתҪһħתͿôΪë¼ڣ˵˵аԪħħת˵ԪħһֱԴת
˵ħϵеǸħŵħͬħŵĸԴǡīšνħֻһͷаȴħ֮ͳͳֿɣȴִһΪΨһħͳֱռؼڡħǷˣ
ݾ統µĿѲɿȴԲΪ˷֮֮񣬶ֽԾΪııߣħ磡
ҲħϧħͳԪħħţа۵ͳ챾ħ
ǣа۳һ˲䣬ݴ𾪷ŭ鷢ˡΪĻԭٽĳ˱ͲȣħͻȻ͵һ徹Ȼѹס˵ף
˵ǲܷģΪ־ݽ磬һ֮ᱻų򳹵𡭡Ҳб׶ˣֻݲа۶ҹ˵ҲֻǡҲܣ˵˾϶ڶԱң
ôУǣ֮ĻǳġԭĻģǷӦ˹ġʸֵȫˣô֣ε֮ʱ˻ԻȻʵ磬һĿռ䡭
νʸֵģܹӦ⴦ռ䲢ܹԼ־ͶȥԻеģҲ֮һ桭ȻƽʱֶԾ󲿷˵ǿŵģȴǿԱɵӰ쵽
ɲһۣ漴ĬĬϥԭأϢһһ۲ɼڷɳ˲Ϣ֮ͶһĵطɲȻǻȴ֮ħڶˣԸӣ
䡭
һ͵͵ĺ쳹ϣȴ֪ⲻĺ֮ħ˿ʼ
԰ôôأͬڱǿߣǴԽģ˵Ҳ׻ѪȴƬûôصĹУȻҲıǿǰŭʶһЩ
ͳħа񡪡ݽ֮ôħĻᱻݽһʱҲһЩصñȽħߺħ޶ѡħͬݽ衪
˵ħǿе̫˰ɣǽǿȵһɶűȽԣ̤ľȻǿ˾Ȼͬ
֮ܵе㾪ˡɢŵħͻȻԭеħνʤħĻħһаۣΪ⻹⣬ݶֱ˸׳нȥ˸ֲ˶ã
Ļ˳ôа涼¶ݴΪħͳǳĿɲЩŭͷԵ˶Ѱ˻ûأ
ʶһ֮ʱϨȥ˿ռ䡱ֵĴ㣬ֻͶһ˿񣬱ʶȴʵֿȻľ֮󲻾ã˳ǵķһ쳹죬漴һ̺ſֲĽڶɢ
ħ
ףǰһӦ˵һμʶʱİദʱֻЩѣһֳԯҪֱһݻľڵħ
ϧ֮غа۲ͬŪЩħƾĿ˵һֱܣҪȴҪͬʱҪ˼ڵİΣȻǰ򵥴ֱһҪһ̫ܡ
Ĺһô˲˵ҪԼѳųӵģԥӳһֲУһŴһ޾ħ
Ĳħĳ飡
ޣ飡㣡֣һʵΪʲôһ̫ʦ˵Ļֱӱʾ顱ⲻǽ߷ŵͬһôͬڵִߣھάݵΡȻǻʵۣȴӢĸ֣ʱǵӣ
ʵǿƾʵû־ǰ˿ռսʸ˵ӽ˵Ͼưȴǻʵۣʹ֮еĻʵܹһݾˡʵˣһ仰һʵ־˲䷢ݻķΧδħ߶ħʴĵֿͳͳһЩͬʱԻ֮־֮ڵħɨЧǲصԯ٣
ϵ飬ħҲϤˣҲǣΪػߣαʱԳĬ۷һӴӰݻ֮ӰһȻգ֮ħҪ֪ħһĿƣԭħŲǳ׵ħأ
̫˺ˣҪ֪ԭЩǷħ֮Уа۵ħȴֱӿȺͼڣ˵㽫Ҳɽ
˵⻹ûꡭ
Ǵ˳Ƿ򣺡ѧо䣡Իѧʱϰ֮˵֮󣬽ű޾ľж֮ǵһƲܹһߵζߺԲαεǿߣǿд߷ȡҪ˵Ԫǽ޾ж֮ȴԾݴظǶѧӣȻûĸִڣҲַԼҵֶΣһȻƵ£ȴܲס˶࣡
޾ȻڶļҲǿʼ֮еŨħЩ˺Ĵͷ£һЩǿߡǿҲʶ˲ԣ׷׽ȫͶ˿ռջһ֣ʼ˵ħŪɾʵ֮еħĻ˿ռ˱ѹƵľȫûзתĿܣ
Ĳħ顭

ô˺׷ԼķӦ½ִߵȱʢֻķӦ˺˵ҪӼҡûо֣ҲûпԿٴģħֶΣ֮ͬʱֵô࣬ԼԸɵġǡ
аۣһս


093 ȥ
һ⣬Իĵ̣
֮ڣ֮һҲжԿħķȴûһ绪㣬аһˮȥըĻǿ֮ԼҲҪ㤣㿴ģΪϡеαǿ߳Щ֪֮֮࡭Ҫ֪ԭݲĴαһȱ½ģһﲻݾڡ
ڰεǿ߾͸ˣһŵ̨ǰܹɵȴڴʱӻĽҰ⡢ɽֵȵȵطһͷս
ʵЩǿ߳һЩЩ⣬һЩԪǿߣ˼֮ѰͻƣαΪ׸ˡα֮һڡαȻƳЩףվȲͬ٣ǴԪһȥĵףڴ֮ǰ׼ϧ̬ѾǼûϣɹ
ȴǸ̾ЩʱȱսаۣаҪǲӦսãӦս˵ĻͱȥӣҪ֪ȱǿαڶˣǰ֮Ҳʵվ㣬ͷûоֲεĶףͻ֮ǰ򲻹а۶ҹĶ֣
ɺ޵֮ݽڵĿռʱˣаսƿΪԼͨһרߣҪһβ̵ʱ䣬ʱƻ˶ˣֻѡķɣ
Ȼȥ֮ǰûȷһΧĻűҶЦȫ˵˴ɲͿ˵˴εѾûʲôˣȷһ£ɢֱɨ˷ԲﷶΧ
ʱм¶ˣǱ߰㵲¸ˣεĿԺġȷһ·ɢһɾһϢҶЦʱҶЦѾսűߵʬǰ񷶷ذյϢ֮΢һ£漴˼ĵͷ˰ʾԼû⡣
˳㡭ҾͲˣ˭鷳㻹סĻͶǲٿطҸȨˡˣ뻹е㲻̫ģɴĲٿط̸ҶЦȻҪĻȨ
ĵĹȻƽ޹ʣ˵ȱŽȥӲѣ
벻Щ겻ݴֶ˶ǿߡ󱲣ԸȻݴ֮ϵĳ羰ɽ֮УľĻͻȻһͨħ֮ɲǼħ죡
ȱݺᣬضķ򣬷·Ҫƿռһ㣬ѾսСη壬ܵа۵֮ʱǲ⾪̾ƿɱԼǿˣǸĥĺö֣
а˿ûвص˼ôǵͨħ֮ȱڵķٶȥȱҲԭصš
аޣ֮ľôôԲۣͼϵĻԼҪȱҪܶ쳯аȴֻҪԽʡľѣˣΪ˽ǵĶʱƳԼбҪˣСֶˡ
ž
˿̵ٶѾԳٲ֪٣һ·ȴûκƿպֻ֮żһž֮ʶǸˣһûʵĻӰܹٶȵǿϸ۲ĻᷢнĹнһСȴУһ·Ŀ޲ǹԹԵǰ֮ǰġá˳ȥ̺ĳЩ˿֮͸֮ܵ˵֮ĿͳͳĺһߵĿλáȥˣȴڱķӦ֮ǰصԭλֻһ˿ನĳֹĨƽˡ
ž֮û½ǻż֮̽⣬ûбӰ쵽Ŀ֮ʱ
ʵҲԭģȻڷɶݣƿıʶȴֻ״̬µɲлĳɶ׼ʲôʣɶʶһķѴŷֳľ˿ռ䣡

˿ռ֮һۿĶһԽɫΪɫżһЩצλɫԴˣһɫȥ򴿴Ķ࣬ĺɫħˣ
Իûй̶̬ģһжҪ˹ߵԼ˻ʾΪϡǻͼڣ֮еĵλҪģһ˶һʵǿ̬ȻΡЩɫצҡ
ħΪʲôҲԻͲ֪ˣ֮ʽȴЩֹ۵ӣɫΪһɢƮɣշ䵽˺ɫħϳΪ׳ϣһΪƾɫħɫĶȻֻռϷ磬ȴó΢ڲϱ½ɫĹƮɢٶһֱڲϵؼҲһ
˾͵ð¶ʱûȳʵ˾壬漴ʼԭػӡҪãǾˡ
໰㲻ϵ˿ռ֮Ծ̬ĳЩÿһͻһ㣬γ߾ľʲôҪôƴ
֪ԼҪʱþ취ֱӴһаȫXXXX֮ģ֤а۵һʱȱ鷳ȱǱսѾˣһô¶ַȡֻа۸鷳ˡ
ħаȻδںôҲһ棬ԼݺݵµĻôҲܷɢעİɣþȻҪǾĴһ㣬ϲµô¶ɴ࣬εϰˣ
ǰиһ飬൱Ҫһ׸طרڴ¡ط֮ôһֶξרԸġ
󡭡ƲƲ죬㷢еδ꣬߾еľѾҪˣǱǲˬǸæͨ壬漴һɹɾ糱ˮһ㱻һӡ
˿ռ֮иɵʲô¶ҲֻۣôʮѾԽ˺ʡľ룬аǱѾҪȱӻˣڶԴҲ׼ɶݵٶȲһ˲ȴ·ǻһ㣬ЯһӴΰ̧һʳָĿķհ¡
ֻһ˲䣬ָֻ˳ֻ̬ɫ΢һ£漴ֺ·֮ǰûκ쳣
һͨħŸ·аȴô룬ԼսڴļţȴͻȻӿһļµĸоæͣѰļµʲôʱȴлһָ
֮Ϊָ˵ָʵЩ𣬾Ө͸ɫϸڣʦɵƷһ㣬˵ʳָ״һ޶ֻǸǡָ֮⻷һ΢»Ϊֻͨĸ߿׹ѡ
а۱Ͳͨˣûһ΢绷ҲСһָļ֮еԴͷ


094 аֱۣұһ
˭
ак棬ݲȱǿߣһʼѾ˱鷳׼£෴ǺڴԲŻŵĶһħ·аΪĻ˭Զס
ٶ׼ϹĶôѸʲôıʾǱιŪе㡭
Ϳ
ԭܼ򵥣һָ̫ˡа۵Ȼܹóһ˿ļ֮еġһָԶ̶ˣ˵һֵ̫ˡ
߿Ӱٶͨ˿ȷԶԶˡļҵ鷳ҵô᣿鷳±˷ӦҧԼһڣȴ·ǹҪסԼһôСֶΡô϶Լϵ
ʱ䣿ԭˣ
һˣалȻݵĴ󲿷ǿڶæĽͷöûմԼԼнҲǸղԼսĺˡǽȱϧȻʵԼԴȴԼĶ֣ôһӦþʶһԲסԼô˾ڸ·ϣ
һ㣬а۵Ϸһ˿Ц⣬ȻұΣ
ûνСֶΡ˵һССıĵľа۵ж̶Ȼ˵ڲȡռ䱻֮£ҪԶаôһºݵҲɣҪѹסһЩٶȡ۱Ч½ٶ½֮󱾾ͻ߸ķӦʱ䣬аĻױɰ׼ģ
£ûԼԻѡܡڿӱҾҶûӣ
㲻ָһôʱĺ껹жٽڲ٣˵ûⷽĸаأĸСܵĻǹʽ򲻵ǾԲֵµĹģ
ȻˣһҲжĵĳɷһҪаҲܴԽֻʲôӰˣ˦ڲٵĴء˵Բ󣬵ҲǴڵ
ûٶҪĻֻεаۺȱһˣڵȱǲ˵İġ
˫΢̧аȻһһɢصɢŨħԶǿΧа۵㾪Ȳȴ΢΢ȻѹѾճѾôǿˣħηħ޽ֱӳѾĿ䡭ղΪʵлھҪҪֱӰʮħ鶼սء
òˣ
һָǿҲܸаһ˿ļ֮аˣνļµ˵ֱʾʾһҪӲ˲Ļأ״̬аۻͲʲôв˵аҲҵ֮
һؿաǧеĵֱʩչһʽѧЧȴ룬ǵһʵĽ಻ϵĵ羹Ƕκβһһġָǿĵһ΢綼ƲҲƿ΢֮ĵĲˣ˼ָı壿аĵͷʩչбΪСԡϷ˵ʩչĵתֱӾн
һ񼼡׷ŶϷƣ
񼼣ݻа۵ġ񼼣档Ȼħɢͨ˿ǸΪǿħ˿ȴǻʵķӿգ֮Ͽĵ罣δ֣εѾʹؼ֮ĺȻִ磬ϯŷɳʯˮһ㵹񷣬ͻȻӿֵƲ仯жȻ޾У·챻һŻһ㣬ƺˣ
ʱָаֱ֮߾뻹аңͨٶȺй켣ȴ˿ûܵĿӰ죬Щڱָһ΢ųʵԼ
罥Ͼ˴εĿֻһССġָûҪֳôĶа۱ʾ⵶񼼳ʽʩչ֮Ӵ΢ЩԤϣԼ΢һ¾ͺá
նƣ
˵һʽԵ˵ĻչֳĳӦɢһƬռ䣬ֲĵ罣޾ǿнеĹֻʬ޴һѡ񣡵ʱһʽԵġˡȴֻһָȻûôıҪ
аۿ涼û¶ֻǸһƴȫĻһƨԣһһŷɳΧĿռ䲻飬վһɲֵһġָ
衭
һ죬ָΧƵ΢һ֮飬漴ӣһ֮һġָ֮ϳһ˿ơ
ѵôˣֻа۵ĵһʽ񼼵ľͽˣȻô򵥣Ȼ˵Ǿ棬Ҳԭİ˳ңο˭˵ȵģ
֪Һôһʵʻ֮ʵϽֻбƤϵһˣͺñҺޣڲǿѹ˳㻹˵ϵķ֮ˣͺñҺһ㣬ֱɢûʲôⲿһôһǡ
аɫһ䣬˲棬һһȴַɿĺȵϡ硢ƣ
ĵһ罣޾ĵռչֱӽָ֮˽ȥ
ˣ˵ѡӦԷʽˣҺޱըӦô죿ȴѡӲܣ⻹˵֮󻹷һըԼĵռ֮У
䡪
ϸܵıը಻ϵʵЩը֮Ҳþ춯أ֮û̫Ⱦȫаְ
֮еÿһ罣аôһϵȻֻһ㣬ܲסը಻ϣĽ̫ˣа۵ɫʼòôˣ
ʵһĻҲûԤϵ֪аۻôϰ
ҲǼˣϾǸճ֣ĿҲֻʱˣôһԸа֮ǰִȱȨֻ֣Ҫаֱ־ǣȱҲ΢һˣѣֻҪ𲻸ȡ·غͺá
а۶ΪѾˣа˵𵴣΢Ϣһ˲ͺãûʲô¶ֶδıȤҲǸաľôôа۸ȱнֱȴ춯Һϴβͬεĸоǿҵ̫ˣ
ϧղа΢һ˲䣬һɫֲɲɵƿɱͬ¿ѹٶȣһ·ֱӳԽ˿ռһа۵ı֮ϣ


095 أ治ǹ
ۣһ׵ĽĺڱģаʱǿṦһҲⲻ˵³
а۵Ĵ⣬ҲվǸġ
ףһϤԼһȡõĽȴòޱȾ桭
أ
ȱҲصѣսаΪĵҲֻѣҲֳԯڵȻҲܵóаۺȱ֮ǿûУ˳ǻӽħ˵ȴǣ󲿷ֵľа֮ǰǰŵƶҲû취ֶԸϾҪ
ôһЩɾˣǽ¿ıԼ˽¸Ҫ˵źеûʵζȴôˡ
ֻ޷ֵǿԼӣлڲͻȻаͣˣ꣬ҵˣƶû̶лûģǣڵħͬʱؿʼþһ˿
ûȥаΪʲôͣ£ֻ֪ԼһܸаɲС鷳
ǿԯ
ʱǾĴɺˣֵĶʵ̫Сˣа۱û˭ע⵽֮ıֱа۸Ľһֵʱаȫըٽ֮ʱպøа۷һ˲ʵ϶㲻Ϊ䱾ĳ־ͺɺϣûͬεսץסһ˲ɺϣ£а۵ıǱһȺαΧҲܵĿܣ
Ǿ仰ؾ󲿷ֵ񶼱ǣڱĵطֻһ˿ܹԴ˱ֹעԶԾ˽⣬Ϊ˽а۸סأһҲֻǱŸаһ鷳˼ɱ֮ģҲĳ̶ֳɱа۵ĸй١а㱻ԼһͦȻ죬漴Ǵϲ
˵ˣԶ㶼ЩˣǴһϰģаۣƷ磬㲻У
԰˵һ룬ͻȻаòƱԼ˧

˴εսԤϣʼͻȻĸͻȻȱǱ߸ϵһкشһϣͦ˴˴εаۡ˿ռеֶβֻ׼һѣûأħ˵ħа۱ͦήձ˳ɷֽ⣬һƬɫ۶δڽ¡
ǿߵķŭҲ־ݻĲħҲħൽ˰ݷΧ֮⣡
˻ʹˮĻôа⻹⣬˷˵ǰݴϵ˺˸飬ɵʧ޿ɹڶǿ߼ʱֵħҲʧأͨڼħȻ֮аٷ֮ʮ屻˻аٷ֮ҵ˲òĨɱƲ࣬ȴҪûлǿӦֶεĹˡ
ͨˣһס׵ߡʿͬħ壬ջıȴͨҪֻͣоųҡǶܹԪħļʱͨ˸ߣ
֪аôģҲ֪Ϊ⻹⣬֮ǰĵȷȷвݵĸκ˶Źȱڵ֪֮Ҳûб·غķŭֻеϧԼһս
а۱ˡ
ûô򵥣а۱ɵˣûʲôԯΪ˵ʥֲɱչࡣаֱӱһԯڣһѾתΪħĴڣڽų֮ǰָƶܵѻײ͡Դźأķ׷ŶϷԼǼʶˣĻûء
˵еһɫ͸Ľᾧа۱֮ļᾧôҲۣоôʧеϧɣ

Ȼˡһͷβ־磬ȴ㣬˴ӮӦþ˰ɣʣµʲôۻ̽աɨħ֮û룬ǰߵ̫ͣĺôѾˣר˴ĵʱСˡ
æء
硭²˭һϿ羰˵ͻȻһ˫ס۾漴һԪ
ʲ˰عʧЦϹò֪ǲ⣬ԸȷԭЩϹһ桢࣬ϹʲǱüΪѣʶʱЩнں֮ͳ׵вסˡ㲻һӵĳ˯ǲǰѾͷˡ
ٺ٣ô
Ψ뱻Ѿͷô䡭˵ԼΣֱӾ˺ðɣȻ˵ҴѾͷ˰ɣ
ô˵㻹ӳһʲѾͷ׺ͬһ㣬ҲϲദŽϲε˼ϸãֻǴһʱ˵
ˣأͻȻϹ죬СƺǱԼ̼ˣʵԵ൱Ŀȣһ쵽Ӱ˼άĻҪú侲һ¡ΪǣϹҲȷǸţŮ챦ٶȼֱһĿ죬¾˽֮ʵҲһǵ˽ӽ۷塭
꣬ұư
ȻʵϹ첻ĵһеЩĵǸأϹʲСѾͷȻѾʮˣȴڰ˾ˮƽϹ۷ʵôҲѧ˰µĳɹϹʲأ
챦ʮö쾧ǰ֮쾧棬Ȼ붨ˡ㱾ΪʲŮܵŴ֮Ŀһ㣬Ҳ̫˰ɣʾԼԷûϹʲ˼ڵʵһǶ۷壡
ԼûҪ²Щ
绹ءУʲˣһֻ֪㶼˵Ҫųжȵ
ĿĿϹʲˣųжȣ㱾²ۣ漴뵽ְѵߵĻ˻ȥתҪסŶʲˣҪųжֻ˭˵ԣΨֲҲܱǿĳŲ˵ᱻЩǵıȺŹġ
ϹʲƶǶǵͷȻףӡʲ˼סˣӸֱǲԵģ
ԡʲ˵ͷ˵Сɰ
磬˵ծһϮȹСѩӺһŰߵڰŮĽɫء
ţʱ˭ݷңծ˭Ƿծ棬һɲ


096 ϰ
ɲ˵ʵѾѾˡ
һµҲǱɲ񹦺ˡ豻ӵڳѲѾﻹһѣ
ǰȻһܣ㿴ȴ˳ۣ˳۾ûºٵ˼ɲȻѾˣҲֵֻ΢һ¶ѡ
ôһĶǵĴ¼С¶֣
ȻŻծ⵹еԤϣϲʲôˣɲܴסҲƴġΪֹ֪ס˲࣬ЩлɲӴֻҶЦһҶЦ֪еǰҶЦϢ˲¶
Ǻǣɲ֣ʧԶӭվǸαǵˣǰȥӭӣ֮ȵúһ
֡ðãһزССⲻɾ⡣㿪˵ӭʹʸýȴɲһʱеһ㲻Щɻ󡪡ͷ˰ɣǵΪ˻ծ˱
Ҿ˵ծĻᱻ
ƲƲ죬ȴЦǺǵǫ䣬漴ˣðײáڵ³Եڵ˦ȥˡ
ڴ˸ðһլӣǰûʲôԼߵԽԽ࣬ÿ̶ŵص΢е㲻ˣϴǮ⣬ɴŪһլӰɡ⴦լӵԭòƻһСĹԱϧѹˣ΢͸ڷȥ飬ֻΪ졭
ǿߣ
ɲڻֱɲ󻹸ˡ
λǣָɲŵһһŮȻ²⵫ûҪⷽչԼĲѧպʻˡôǷϣʾҵΪ񲻺ϵʱЩ
˼һ£ޣȮ¡
ǰ
ļҲֻǵͷʾˣֲ졣ɲԴҲûʲôΪһ֮ĳЩɱĶˣúͶӶʲôǿߣܹѾǿԼˣĹ
ǰֽ֣սࡣͻ״עδü֡˵ɲӻһ㱡Ĳӣɲȫ񵱹֡
Ԥ֮УûʲôԤϵģɲŻծͷǰض¶ҲֻǰϷˣͷں档ɲȻرѣ˼ȻҲܾ
ҾЦˣɲ֡ЦǺǵĽӽӹʾǷҵģӦãֻ˵ôԶ·ô
ɲִ˷רǰֻΪɲ񹦰ɣһ⡣˵ɲֻΪֶעĻɲǰһ¾ˣԼһαĶ²Ҳûʲô˸졣
һƣɲȴûκε˼һ΢Цı飺Ȼְ
꣬ЩûˬʵĴֺЦЦ£̫˻Ⱦܻɲǰ˳Ͷ䣬СˣǴүַ˵ļơ
ʲô¶˵¡
ǰݷãһֻ¡һǶעɲ֣ڶһ׮ס΢ɫɲ
ף΢˵Ȥûʲôȵı֡Ͼɲûʲô飬Ҫ¶ԼĻҲֻֽ׵ʽӣǺǡ
ݣ
˵ɲȴСС˸ӣӦɲжʮߴ޵ı׶˰ɣ
ʮߣǿȴܲˡԼĽԼĹ۵漴ɲ
ûɲȴֻһ񼶹֪ı׶ΪάĴҲòΪû񹦴ǿǺڶవеĳ桭
أ
ԼǲںЩģΪҿ͸ˡľòνʾͺáҲ¶Ҳ·ɲͻȻһĨ˵ĹâһͦϢԣлһζϧ㲻ס
㲻ףȴǸжĺܣס
硭
Ҳ˵㿴еǰɣҲǰģԸ㵹ҲνʲôȻһЦ˫һ̯۲ǸƵģ֮ô
Ȼּ֪񹦵ԡɲ漴һĨһ׼
㶨һһӣȷе˵ӦһڹصģɢŵϢĸоħͦǿҲͦ졪
ɻꣿ
ֺɲһ䣬Ҳ֪ĻǼ⣬׷ֻɻҴɲ֮һ꾭һνѶ֣ڻعɲ֣֮ĲȴǱá˴ǰԭҪĿ֮һ޸ɻ꣬ΪרһǶңȡɻָԴﻻȡµ𹦵Ļ־ÿɹ
㱻ɲĴֱһ¡񼶹
ĶˣΪ˵ʵ׬˰ֻһɹȥԼͲôֲЩӹ̡οЩ֮ԶԹ֮Ϊ±˴Ƶǵ㣬ûòã
ҪɲµôҪ֪ʣֵֶҪѹե
ҳϣ˫֮ļֵǶԵȵġ˵һȻԼȴеĻȻɲüͷһ壬⻰û꣬ĵ䣡
ȴµ𹦺㽻
ɲɫܵȴЩôɷҪóεȹ
ǬǬЦǺǵĿɲ˵ԼҪĹƣ漴ŵȣ㱣֤Źµ𹦷ֺµ𹦻Ҫʺ
˵֤֮ɲһЩѶֲεǿ˵Ǻܵ۵ģοҲбʶڱƭǺ棺ΪʲôֱµȻֹ˵һģΪʲôҪôأ
΢΢һЦ漴ڵΪԣЩȻţԼȴû취ɲҲ᲻ֲ֪εĹжĺôɣֱֵֻݵʲôʱȥԣҴǬԭµ𹦵Ѿоˡ


097 ǲ̫͵ˣ
ɲһԥ
ʱóֶҪԣµ𹦺ǬǳԷ֣֮ǬܻҪռһƣΪûԼı֤ɲЩᡣ
˺棬Լй׻᲻ֵóȥʾôĻͿϴϴ˯ˣڿгɻȻѣȴڱصãɲȴνһҪõ
һǵټӵ롭ôһ룬ǹһĨЦֻ˲ȥ漴װ̬Ľа桭
⻹û꣬ŰϣִӸ˿ռһúһŪһ澵ӺһѸͷͷģֳ֡ǾòдƷ̫ˣҡҡͷѸͷ˻ȥɲɵˡ
Ÿɣɲǧ۶ΪԼҴɲѾ¶һˣǰϿʲôǸСɣ֮ǰûȣҺԵǰɣȻǿ澵ӡȻ֪ʲôҲεĴڣҲҪľǰĸͷ
ҪҪôǷ񸫰ɣΪëᵽǣİɣһôˣ̬ȺõвУҲòã޵ģ
ĿĴﵽˡŸΪ˱ʾԼںǵ㶫ôɲϲԼɻƺôݳķ͵һЦһ˵ʲôɲɫȴһ䡪
޹أΪɫͬЩ졣
ɲЦЦĿǻˣɲȥֻɻʱβûʰɾô
ɲɫ΢һ£漴ҡͷֻֻ֮̾һɻˣɱϾҴɲ֮ΪǶһʶģ롭
һ£ɫһĪ֣ȥǡ
ɱҿǲǳĵϹɣħըɽըôϹʵǰҵǿ˸ǺԹĿɲ
ǲˣǽֵҵͽܺһСѣοҵĵ̣ǲôܵñʾʾҲһ¡
˳㣬ǬȻֻ΢ģһµĻûʲô⣬ΪչʾһеһܰɡҲҵһЩ⡣
ԣɲ΢һϾΪֽŲɾŵⷬ鷳㲻⡣΢һЩϲĸоϾԸΪʾһšǬİصĻпɾеˡ

١Ϲ˶Щջ
ٺ½һѣϹ죬ʵҲʲô֮Ȼദĺܺãֽ졣
ֺڽ챻һȺƻˡ
һһɽйʱһԳΪһ˴һȺڵҪɽһʲôɲˡ⴦լǽڰɽġôУʦĵ̣Ϊʦ״ӣҲǵĵ̣ҪɽĿŴаɲ˭ʶòã
˵ˣʵǶ۷壬УΪǶֵȺаҲв١Ǿǲ£ʲôطɽϺòã˻ܸоо˻ܿԼͽܳԴСǾĥԼǽѵģʱ򱨸ȥˡ
Ϲ쭿ɾЩԨԴˡȻܸмϾദʱ仹̫̣ⷽʱûʲôֲʲ֣߯졭ûʲֲҲʵı£ʵȻйصҪȴŬ
ΪţһЩԭѾ֪˺ܶ飬Ϲʲ˵ΪʲôȥͶڤңΪǸ۵Ů˵ȺĻɻϹҵүأ
㶫ҵ˾Ȼܵ㲻첻˽ʵԼ߾ͽܣط㲻Զʮ㣬˭
Ϲ쵱˫һͬ쭣Ҷܶ˸󣺡ءʮһ
ʮһ챦ĽؾʮʽʮҲŴŶԽһعȣһ˵ʩչһеľѾǽˡʮһڶǿʽڽ֣ϹȻ뺷ѧէڰ֮ڼ챦ǰˣ
˵ʮʮϹֳ貵ʮִӰޱȣϹһȭӳŶһΪ׵һȺѹȥڰ;ʮִҲڲϵĿ£ƱʮΪһ壬ֻʣһ貵Ĵʵһ㣬ڶ̫
ʩֶ˴ûȵܶ˲࣬аϹһﹻ˼û̫ĹϵȻôѹȻû漴ֵּӽ֣ԵϹʵԵȣôôʾ
һʱ֮䳡Ȼһߵ״̬
ʵϳƵӦǶһŶԡʮ֮ǰǶһ콵һɲεǿŴˣֵɲǿߵĴ٣ǸɣõѡҲɡʱͬˣһͻȻع˶ң
Ȼ󶫷һHappyˣϽг𱨳ԹԹкűǿ߲˵˳ŻҵͺټһѣΪԼ塪ɻʲôģǱǶҵĶһʾֻǴûˡ
ǲ鵽Ǹٵĵǿߵ٣ڽץֻǽһûʲôɽׯȻ⣬ֱӱ㴳ɽòɽׯ˵˹ѯҲڣֱԲ˵ԼҪȥץˡ
ȻôһȺ졢ʦǿĶȻ۷εĺѹˣȻб˸ֲԭڣҲˣ
һæָӣ˵Щ֮Ϥʵ̫ˣûָӱ˵ϣﵹæǹĬˡһǿߣָҲ򵥣һȺľЭڽ쭵СӸѹʵĲվ
ô죿˰ôԶеţɵ˼ҽǿ鷳
ϧŸոͷȴֲò֮£ΪһɿֲͻȻӾǲԶĵط漴ֱֱĽһߵĴ󲿷˶ѹ˸ſ
һͨ˴ӲԶһС֮߳Ա߸һˡŵǸ˶һʶǵٵ½ɲεǿߣǹɿֲȴԴǿߣԴǸòЩͨˣ
ҵĵ̻ôŵ۸ҵĿ˺ͽܡ˵ǲ̫͵ˣ


098 ллϣ
Ͼ̫͵˰
һͻȻһĸо˵Լ͵ĺܵ͵ôӦ˵ƽʱΪøߵԭԵ͵е͵ˣ¶˿֪͵Ϊֳô¶һôҲǽ֮һĶϴ֪ܲǺҲ
Ҳ֪һЩˣڸ˺;ʾ⼸еһأǻ˭Ҵĵĵأһ˼ҵĵԼҿɿסЩ˵ҲΪͽܳʲôҲǵá
ϧ֮ǰһ־״̬֮Уûۿ⼸۷Сɵˡ
֪꣬һɲεŰݷõĴڲ򵥣Ҫһ׼ԲкôҲ̫˰ɣ
ô˾͸鷳ɲ֣С˰ɨһ۱ѹŵһȺˣŤͷһߵɲ٩
ȴɲһ˫۾û㣬ֱֱĶŶһȺĳԵ֣СĿ²ң㰡
ţüͷһ壬â˸˳ɲĿⷽ˹ȥ漴ɫһ
ߣһɿӦһƬСֱɿֱӾߣ¶һݣݿµԭˣ˴αôѹһʼҵĸ֪
ôһȺǳģɲ׼һα
һ֮ɫ档
ν˴⵱ȻĸԻзָƿּ֮ΪóϢӳĵ֮ĵ֡ǰ˱ǽϢһƬСϣ˽ȫڲʲôҲۣȴһʱ㡭ȻҲǸ˶ûеԭ
Ȼͷûе⣬ΪʲôҪô͵˲Ը񰡣
ԭܼ򵥣ֻһҪɲĸԸİҪĹǬҪһչʾĶԶһΪ׵һȺۡȻҲǿһãһȺҲûһαȰ
ڶͷĶ֡
ðɣϣڶҪġ㿴ͷҲͦ˳۵ģ뽻ʱָоƣͷȾûøС
ͷ֣˵ţŶһȺ˵ȻŲȫѹȥݲʵ
Сѣ˷ҵȲԣ벻Ҫ̫֣ͬΪɲǿߣҿδ㡭
ȵľ䣬£һ֣Ϊ˴˶أڿôҲǸαʮ£ǾͿⰡ
ɲ֣ƺˡСӣҲϸˣɲϹ졢кһһӴĳγһİͼܡ
ߵɫµܿĵ鷳Ȼеֲԭ򣬵ҲŭӿôЩ꣬ԴͻƵʦ֮ûڻαεǿߣ
СסˣϷΪʤ֮·ӵǿصƽʱȥش죬ֻз쭵ʱŻչֳһ棬˲д¿ʦ˵ľ֮һҪ֧ʵҲûʲô󣬵ôȫ
ԼϢչ֮ϳˣ˵ִıĳһα֮ǰ˴ɽըеһʤжܣ
һЦһ˵ŶʤδĹȫһڰ۲εĶҸֺͽǡİͼתƺҪֳһ̫ͼ漴ֱ˻ȥ
ҪչʾǬֵ֣Ǳ֮İ汾ֻҪԾͺã̫ȱ档ȷŹǾͺͻ챦һģһ»еģڵ˵˾Ҫȫģ⡭ڷͨ񲹷ӴķΪľҪģµĹ
ᣬ⵱ȻǺŪˣֿչʾ£ɲȻĶ
Ǭ񹦣ΪǬ塢Ǭ޼ش󾳽硣߾ǵһǬ޶
ǬһʵУΪΪǬ޶ԸΪǬΪͼʡ¶ֱӾͰиŪһˣڸᲢҲЩ
Happyʤȴ汻ˡ㻹治ҵôǰɣȻҵΪչʾ
С̫ôţʤ֮һĨŭͬĹ󣬻ӭľ괺
ľ괺ܲһ֣һеȴôáľ괺ԭʲô˵׾ǿľ֮δ֮һͨհԼŪˣԭõʽ֮Ļͻ쳣ħ
ݻɫĹ˸ʤָצץȭͷľ飬ֻǱԼһвһҲӱһЩԪ³ҲҪЩԪ
ôΪ۸ֵ͵ľȱľǼʶԲһϳʤʲôΪʲôдԣ£
˿ûж˼ǿ汾µĻʤαڶʵδعһִֻġ˵һֺֻֻҲδ̫ҪչʾǬ£ľ͵þʵҲǸϷԴŲ²ľ޷Ǿͻα֮øˣһֱ֣ͻȻαȻ̤ԪƣȻΪûץѰͻơɶĥͽȡ֮ģڻϸܵһ˿֮Ĳʱʲôӣʵ̫ˣɶпܡ
ܻһȭŶʤצȥЩ˳ճĿݻɫκ⣬㻹Ťͷһ߿ڽͣǬ߾еĵһʵϷΪǬ޶Ǭֱᣬ˸߲֮ͿһгָᲢõĵزȻǵÿϰŬס
һ˵꣬Ťͷ򶫷ʤ˵㹻ôôûôˣ
ʤɫ÷ϡ˵ʼʱ򻹸ţΪʵ̫ˡ漴Ͳ˲ԣԼľѧᱻӣͺȭͷ˵ȭͷһ֮˾
˵ѹŲ÷֮չֳһЩǿֻ֮ǽ䵱ʹչԼ򵽵ġǬһЩ֮֮Ƿ֮ЩֻǱڲˣʧ£һα߶ŵĿ֮յöľ괺ǰǿľϵĵطƴöĵطڵϵһٽϵĻĪ˵ľ괺ˣҲÿ


099 ʵڶ
ʤڳŲסˣϾոǷɲǵѣǡǬ޶ĸȭҲڲϵسѹ塣Ŀ֮ȴҪֵǹȭѹ
ˣµֻˣΪѡ˼򵥵ıӵôԼԴҲʲôϣһЩ۵׼ˣǡ
꣬˵õ׷Źأ˼ʤžô򵥵ıԼ֣е㲻ţʵˣҲٶ룺Сӡ
ˡӻ֣ջȭͷܵİͼȴûɢȥ˱ɢȥȭøʵ˼֡
ղǵһоɣǵ߾
ȥ˵õʩչأԣɲûʲôʾĵֻǬⲿˮ׼ΣôչʾŲܡչʾܵĶʤɫȴٱ䣬һôףֱϵ߾Ҫң
ʤսѾԼĶ֣û棬ԶҲûɱģҺлûʲôİɣôҲȺСӵڣӵסôô¶
ʵҲ޹ģǬͻ챦һֻģ£һָòԭζôתļأ͵һ֮һ߾ѡ
߾Уת֮һǵһС
⡭
ܵİͼдԵһַΧؼ޾ķתͣ
Ƶأɽկվɽկ棬ķƵʩչ֮ߵҲתȥȴұ֤Լǰ㿹ðɣʵǲת
һϰŸʮ״ϸ类ѹһ˸ȭͷϸĳ֮䱾Ҳ㹻ǿˣǰҲҴĿܣαҲҪԴ
ʤһΪе߾Ȼ鷳ҪۼΣԵĻ֮ǰĵһȻҲʶһ㣬ҲֻƲƲ졣Ǭĵ߾Ϊ쾪ضԼݵȻ̶ȵ֮йʩչеʱȴڿѹŲԼԼĵΪԼķ֮Ƶ֮еζ¡
ģʵǵۣһǿȴˣ̫֮
˼˴ͻȻЩȻŶʤѵĵֵһѹ磬㲢δָţֻǾĿһᣬ漴Ťͷɲɲ֣Σ
ԣǬȷµ𹦸ʡ̬ȣɲȻҲ˹ǬȻδܳʩչе֮ѾɲۣҲһž֮ȻԥοĻһôϾҪоô½֮ǰӦǲῴİɣԼӶһ㰲ȫϰ
ͻȻûˣ㻹ҪôɲӦ֮תͷ˶ʤڲĵʱ۸ӻȤǵΪ۸˶۸˾ЩˡʤʵϧЩˡ
ʤˣΪԼ鷳ˣ㾫ƺЩߣȻִŹûȻܾġ⡱滰ҲֱӾת·ˡ
Ź㣬ΪǻǿߡԺǰ촽鶯ȴ쳹ڻɶݶȥĶʤϡܴﵽزĴûıȻ۸˶ʤһȴδʵⶫʤ;Բ𱨸˼
һαεǿôҲǸķٱҪĹϻеġ֮仯ɶݵĶʤһ漴һ񲨶ɢأĳֹѹһšȡеϢʤԱ֤Լ˿鷳˼Դˡ
ôҲǻĵαϲЩϵܲɱ;ɱĺãοǻȻĶ֣ôþãŪ÷һ
ˣҲùɡٶתͷ㿴һ߶ҶĶҸֺڶ཭ǣȻôҵĵ̣Һͽ֣ܶӣôԼŰ졣
˵꣬תȥˣǸҵ۸ˣС᲻𾢣һ˼˼͵áƶǰ˲ô룬˼˼ЩҪ˼˼ĸ˼˼ô

ΪԼһˡϾæĶæˣôĶˣѵʲôɣôʰ˶һ٣ԼҪһεġ
ǰ˵ͦHIߵĻеˣһСʱԺ󡭡Ӱƺֻˣָһͽܣоһ¹ϹʲǸСѾͷһ棬ͻȻһ־Ҳĸо
ϧԸΥɲ֮ĵ죬ˣǲ֮ͣѡȱ
˵Σôˣη¶ôȱܹãʾɻϴȥҵʱæıȹңôһɵĳˣ
ܵæˣﶼǴǡ⾭ϴһ⣬ηǵ˺̶ֳǲҪҶ˵İɣܶ鷳ôûˡæôãҲûʲôطȥѰ˼档ȱһھƣЦ
һ룬ηǵģϴħܹôˣȱʵôһػ˭ҲηֵģȻû˺ܶ鷳ټܵܶ¶Ҳ֡
ܾ㲻ǵ氡л֮ɫĿȱͬһ鷳һ㣺ʲô¶ֱ˵ɣûס
ȱһ֣벻ⶼû㣬ֱǹǿġ
漴ɫһȱʵţڽֵһ¶ʲô㲻֪ɣ
ãҾ֪׼ֳ¶ˡεҡҡͷ˵ɣʲô¶ʲôϵҪҰʲôæ
װû͸ôȥ鷳ʵ˭ϲ֣صĳ϶ʧȱòƲͷЦǣ쾧
б۳ȱ쾧ͬʱĻȷֳСĶθɣ㻻߸ܰ쾧ǿûСҳȫҵػɣУõҰæ
ȻǣǻǵҲʺҡڶܣ·ֲܡ΢һ٣ȱɫࣺǵյϢʱָоεҵһλԵ
Ե
ûΪȷⲻǴȥǰ
Ȼأ
϶ҵֱȷԣȴ˵εͬСɣ̫֮࣬˼ȥæ
ԣ㽫ӷһģɣҴˣ


100 ǵ¶
ߵһϷҪˡ쾧ԭ鵽жٲͿӵˡ
µָܰԭߵĶǶȡ
Ҳûֱṩԭרһ˴ȥռϣȥݷһˡΪ鱨е֮NO.1ʲôֵҲⲻĻ׼û
ҲǵĶԵÿˣҲᣬȻ콭ȴĴ˵֣ʵǡڹšǸְɻûжأԸְ˭Сӣ
Գ̶ҲȻûʧεɲ򵥡쾧ûʲô˵ģΪϵרе⣬˵治򵥣˵򵥻ͺܼţܴıصڻǵϵը죬λʮ֮һţһƣŵִԽһĻλеΡΪģֻΪ绹ͬʱڡ̫顱͡ԯ
սˣѵԯƵԯ̫ȣԯ֮ȴָûлǵӰӣġʷûжġˣԯ̫ͬԯƵۣ̫ԱԯҪ̫ƽɫĻǵԶһѵȱԯƵģ
Ҳһ㣬ռϵʱעһ£ף趨ΪԯΪ˵ʥԯƵ۾˵ʥò뵽ս֮һ̫뻢ǿ⡣
ʾʵԼƽԻǵڴϵǵըĻ񵶰

ġ
ʵϾǰЩӵħֳ֮󣬽ַһ¶ֻʱظæžʲôģҲŵùǺæģ֮Ǽ¶ͱͬʱĬѹˡѾȵòˣǼ¶Ҳͱ
̩ɽ֮ͻһɢһɻֺԵ֮ʹлХ֮֮ҹɸпɼţҾþòɢԾбĽ
ǽеĸʿֿʼðˣЩʿȻ󲿷ֶƭӣҲһСʵϵģô˽׿ºӣԭкûʲôҲû̫̫־õĹעȴŮϹĻ˵׿ĵĸףϹĸ۵ͷ
˵ϹͦùʵȢĸϻؼһϲ
Ȼⶼ⻰бµģ˵ܺϵһЩϵٲ֪ȴǻʵġ˲֮ܵɵСȦеһԱεȴ汻ˡع⣡
ԭеǾسƻûˡҲǵģҪôһĻؾҪһַ쭣ǿɴŶңԯȻںϵֻǺͻǵƴ˸£Ļǵȴ̫صıʹԯ뿳ѾĿ»Ͳ⣬ʱſֵܻĻǱҪùƻˣ⻹֪֮ġ
Ҳһڽ˿ֻҪõⶫԼҲЩۡһĵǿƽƽˣ˵αǰǿߵȨ֪滹˭ָĻɫܳΪɣοͨĽʿû̶ֳȵ֪ʶͼʶҲǳʶš
ǽ˹עĽ̩ɽһʱֿ֮ʼӿ˿ʼ̩ɽۼһˡϾͬھϾͿ˭˭õġϣԭɲһǿǶԴҲǸȤĺܡ
ڴ֮ǰκ˶ù˼һ³͢ķӦûǳ͢ڵԭвͬԭͿֶ͢Ӱӣȴ峯ʢ̩ɽؽǳ͢ĵ̣ԶĲ˵ĵ۾šһȺͨĽ˰ˣ󣬿ǻҳӲɣҪ֪ǰħ֮г͢Ҳ˲ټⰡ
͡Ǳ˵ͷھһˮ֮΢ȴûǵĹֲˣֻɳ͢Щǽ棬վĲʴ߶£ֶûȥǲͿ˭ܿ԰ɣлʲôͷҲۣ͢ûܣ˵Ҳٹܣǲٳʲôˡ
ֶ˵Ͳģ̩ɽƽû죬ǳʱĹǰأһ˲ʹ̩ɽһɢһɹɷϢƫƫָһʰĸо˿ǰǵǳĹ
ãؾûʲôˣŻǵһ룬Ծ쾧ҪͬĽؿɵãԭΪһǽ˾Ѿˣ͢Ҳﰵķһǿ䰴סѹʵˣֶһ쾧
Ҫ֪ഫ˴֮൱ãԺܶĸֶδȻǵĳԶ쾧ȻҲ쾧ֻ֮䣬ȴûô㡭Ǵ˵䡰ʰƽϢзҪ㷺ö࣡
οֻĺܿôʿʾħ䶼Ǳˡÿһ̶ڵѪֻʵֻҪʵʲôֻƸ㿴
ǳ͢Ҳеסˡ
͢һҪסӵĽ࣬ɴࡪϣһֽɢ˳ȥ˼˵˴γ꣬һжôôĲãضֽ࣬ǿӲرʾ͹鳯͢ѹ˭˭쾧ʰ֮ϳΪ߱ضҲǸˣ͢ɷΪ˧Ⱥۡ
ãʱȺھôúƣ͢ôʵʵ˵һЩ̫⻹˭ǻǵ⣿
ԭе̩ɽᵶ¼ݱ̩ɽ۽ᡭӵ쾧Ϊë̩ɽ⣬ʾЩѾ㹻ԼСһˡ

𱬣̩ɽǱ߻׶Σ൱ڻǵ쾧ںߴкء٣ͷˣ~
ϴں
Ҳ˵뵶һʱ䣬ȱĻԵεǽͬģȻûǰȥЩʿֵĴ㣬ʱɽˮһãȥʱԡ
ûµʱҲһŮ鶵һЩܣȻǺ⵫ôҲһȻ֪Ů派ôϵеŮȴϵǴһ߿Ƶѹĸߵ˵ŮҲһ߶˺ڿƼСɴ˭ҲָŮѲӴҪߵġ
оŮ鶵ֹ֮ʾԼԺ·ʱڿʡˣռȻǷݣʱҪַݵġ˲ƻëߵķ羰


101 ˰ɣ
ң쾧ɵ𵴻ûƽϢ͢Ūһ̩ɽ۽ϢֱӰѽѾ˵ĳˮը˸׶
ͷԷȹͷԷȣʲôʱٲѵˣ֮ǰвûȥᵶģΪʵ㣬Ҫ͢ôһŪ쾧ŪôһδʽЩ˾סˡ
Ҫ֪ǰʽĻòǰ¶¶ҲǺܺõİ˻һԴ֣֮Ҳˡ
ԣǵɽˮҲ徻ʱ򻹰ԼͽܺϹԼСѩ˳ǹ⻷¶⻷
ðɣǸЦΪǰԶǳ¼ôҲǳ⼸ġȱĶеһüͷ
벻ֻֽˡûɣ΢޸һ״Ů鶱һҿȥΪصľҲֻǿ״ͨˣû˻ᵱģ㲻ָһҴˮƯŷڰջ᲻עĿǲСģ߸沢ҲӵȲ˵ڸȱһСľԶȻһѳԺȡ
ûϢúܣҲĺܡȱĵͷһ۲ԶǴսҲʱûǵӰˣΪϴŪ˼ʲôʮֻ֮ʵء
̩ɽᵶᣬǴˮ㰡ֵ𼸿Ż
ȱνĵͷ᲻𾢣ҿһҲͷֻ߸ɵã鷳ˡ
㲻ʲô¶˵ҷеըɰʱЩֻߵʵֵ࿴ءһ֣Żһ˿⣬漴۲ɼٶȷɳԶսмɢŰϢֻ߶ͷֳһѪ漴С
ͻȻԼЦЦ⵹ĳ˳Իװ˵Դô
ȱɻĿ㣬ղ˵Ļûͷûβģûס
״˰֣û£һϹϼǱǹ˾˵Իţǿ϶ûɱͣ˵һӵëǮء
ڸովһȺ¶ȱԵú⡣ʵһ·յƵҲûֻֻ߻ǵһΰˡһ£Щȵ˼ִĸ̬ҲûȤ඼ѡԶԶиʾһ¸мƺЩ֮ͬ
ס⹫ڴˣϹ̧ͷɨһԶȴһЩ˵Ķ쾪ȵؽе˫֮ľȻ׻Ѿ챦Ѫ񷾳Ϲ쿴
ף⹫ϹһעϹʲҲ˹ȥ漴ŽеСѾͷʵѾȵѹסϹ죬ΪĻ챦ͬﵽѪ񷾳磬˵Լġ챦ھΪѪ񷣬ᴿѪ漰ԴĲΣϹĹҵѾûôˣ͵ÿԼ̤̤ʵʵֻ˿֮࣬ȻǱȲʵͣϹʲˡ
ڴﵽѪ񷾳֮Ϲʲϸܵһ˿ζϹʲʵľͷڵף˵ǰ;Ҳ͵ΪֹˣνѾͷҲںʵѾͷĹذǶȻԻǰ;ġںʵôﵽܹͬپ͹ˣҲֻеƻѡ
磬⹫Ŷ˷ܵʲֱӶ˹
֪⹫ǱߡǽôʲԴ£Цʡ
⹫ǽְɣʲ˵ĻشЩ⹫㻹ң
찡Ȼ⹫ǱߵĻ͹ȥһɣ˳ʣĿĵһĻǲͬСְ˰ԼһͨҹʲˣѾͷƺΪղŵıе㺦ߣأ֮ʲҲȥɡ⹫ӦҲкöû˰ɣ
漴һ٣⹫Ǻ鷳ˡ
ԶһȺ˸ոձΧ˼з֮󱾷ȻǴռϷ磬û뵽˵Ĺ˵ֱ֮һΧˡв²ۡǵĶﲻỹһǰɣ
Ϲʲ˾һѽôţԴҲΣѾͷڵʵѾ׵İһǿߣȴûһ˿һǿߵ̬
ϹǵɫһʵʲôԶԼ⹫һ鷳ôԼȻҪȥæΧġʲôϹ컹ǵʱ⹫ʵĹذԼܻҲǶıӻ
ȥ졣㶯ȡΧλڣΪ˱һЩ鷳һֱţȡĻϹȥ
ҲȥϹʲ˾ûûΣиͷҲ÷ӦԼʲôˣҪȥ⹫Щ
ʦҲȥٺΪϹѣʱȻԹۡʵҲеˣúܣĳֻȻŹ
ȥȥɡӻ֣ԼͽҲȥæˣνһΣվûͻءĵ㣬
İʦҺٿвµЩСɫκβǵģ
̧ͷһȴδ⣬ٺʵĲּڴﵽεϹҲֻаķݣصĿıǸʲôԼҲԶʲôͻ״ԼĿƲɣ
Сѩ㲻ȥ𣿡ЩвסģСѩŻһ߰ţûʲôڸУôҲǸǣߵŮ㶼еⲻȥĸоԸġ
ϣСѩ񵭵ҡҡͷ仰˵ֻǻּ˼ϢĹâҫԶһļԱϣһһ˶һԡ˼ףҲϲܣΥ˼ô˼һ°ɡ
СѩĻָЧΡԶЩâҫԱգۼı֪ʾСѩղһУֱתͷɰЧж
СѩȻǿֻǷԶеȴʲô
ָһâɢ漴ȱգȻſڵΰ˰ɣ
ȱ΢΢漴ʧЦ»ǵģ벻ֶȻô̡֪Ǹİǲǻһ


102 쭵
Ҳףʵ仯졪¼
еĸо
ԴŮѿʼû˳ΪԼﱲڱڤҺúðԼ涫Ҳûʲôˣǲ֮͵õϢﱲ䲻ʼٸ߿Щˣ
ɶ
Щ˵ʵ̫ǿˣĿڶ࣬ԼҲֻܵķݣϻΪĳЩ鱻Լ׷ɱôνľƣ˴κòǱݶһ֧棬úðЪһӣɾȻֱЩҵˣ̫ǿˣԼȻҲһʦǿߣ֧ǲȱǿߣʦ
Щʦ󲿷ֶˮ˴ԼҲ޷˰ɣߴһɣԼҲˣŮûˣŮôûϢҲ׶༪١ǰǵ汳
˵޳һȺΧԼһȺʦȻôˣÿ˶ͷһѪżһɨԶһͲ򵥵񴬡
ĵǿˣ˼̬ǲǣֿҲΪһЩԭɣǾͱȥˣĻмͺáһ񣬾һپʼʣµûʦ쵼֡
ɽԼĵùհɣոմЩˣЩ쵰׷ɱԼ˾ȻҲˣԣǾȻˣҰ˼ҿδػڳˣ
ٶľеƴ֮ġȻһȷ·תԶϾȻɳĸˣĸ˵ûʲôصǵʵ
һɹʱһֱѪ죡Ѫ֮ȴûŻѪζз͸һϢ˵ⲢаԼþ̾ľʵ̫Ǹˣ΢㶼ܳܲס˿ȥôôأ죬ǵһУ·Լʲôϵһ㡭
ɹĵǿѪɫϢԼ޷Լݣֻ÷ɹһСŮȴͶԼ⹫
ɣѵԼŮȻţһȷ֮ȴݺᡭ
ԼŮûû˫˫ǿߣţȥںŷѾ鼤ˡ

ʲ˰ЩôģŻеŮʲ͸ԼǿϢٿϹ˿ֳ̱ʵϲϲԼɲˣԻԼҪǿǿöࡣȫԼ֪»õģһŬһջ˾ǳ˶ٿࣿԼ⹫ϸ񰡡
Դʲ˵ʲôоҲûУôġһ׵үүȻ˯һѹ磬̸ʲ˺͸úĶŶ⹫ȵȣʲȥЩ
µϹʲǰһ⹫ĻתӭЩݻ׷ɱĸǣСЦģϢȴǺȻ
һѪ죡
ٺ굹ûֳôĶʵȻҲǿȴǰҲûϹּ򵥷ͼУֻһȺʵڶе۷岻ȵġӱһȥͿʼŰˣеַЩվΧɱϹõ⹫ǲԲ̫ࡣ
ʲôˣݻ̰£ÿĸֻûôлģһǱ˫ߵӱǺģڱϹסʦǿüͷһ壬ЩòЩԲеºܲ⡣ǰЩ־ͺԼ˶ˣʱ˵ϻǸЦô
ٲҲʱûȥܣǰϹ쵥ϢǿȴԼ˼вУ⻹㣬ȻַһСŮСŮǵвоȻǿ
ǳʱ򲻻˰ʥɣݻвɻ󣬱Ҫɱģ׼һʱ䣬˲ٸ֣ʦεԼĸǰˡ͸ٴʦ˫ѾûˣȻѾˣʱȴӰսοԶƺˡ
Щѡ
ǷѣϹһȴ˿ûΪѵ˼ڼϹʲҲ˵ʱüͷһ塣Լޱȵ۰汾Ը˽ޱȣͬʱҲο֪ʲ˵ʵҪǿһҲʲ˼ʶпһ棬˵˾ǲõմѪ
ʲˣȥ⹫ɣĸͿˡϹЦеĶʲ˵ôһðݻĴʦɫĻͬʱʲ˻ش˲۳һѪɫף漴һȭ
Ѫģ
СӿݻĴֲŭԭˣڲǰ͢ĸָˣЩԭű˼ʦﻹסֱӴǵһһɽͷֱԭİݻ̣ҲһǿȻر⡪
Ҳʱ⣬Ͼͱˣһֱ׷ɱǲǳϮһͳѡ
հƺе㲻˳Ǳĸһ㲻ˬĸоֱϹСĴһġܲŭ
ϹС𣿱Ϲֻǳľ磬ʲôͬϵǿߣݻĸĹ챦ȣοԭѹƵأͲʲôǿʦǿߣ
һѧĴϹƲˣ治ʲ˲ֽеһЩʲ˲ףȴҲøĸĻֲò
ˣһԼСԹϣʲǰһʲôɻߣʲЦġղϹ˵ĻȻһȻһЩСɻȴ㰴Լ˵İ죬Ҫʲ˵עĵطȥȴʧˡ
ʲ˸ոʲôֻһĨ漴һһʵġһ֪óʲ˵СЩûֱӵɳ
裿
ǲֵһᣬЩ˿ɾǴ˵ˡ˴˴ֳô󶯾ҲѣѾǺܵˣ
졣
ݻĴѾһзĸоˡνǰˣָо鵽ˣһֱǾȻڴ˿̱һϢҪһĺѹƵأǾʲô֮ʱѪ죬ȴ־ħ֮ǿƺţ
ʲеһǾֱӴӿзĽ׶ιɵ˿־塪
ʲ˵ԸעᷢʲôݵֶΣкãڵЩܿˣ


103 ʵ˫˸
ʵϣ˿޾ǧ۶ĲֻͼϹŶԵĸʦѡаһȺΧ۵ˡ
̤Ϲ죿ǸϹʲˣԲۣ⻹ë߰ӳˣ
һߡ
ȵң
ι˵ǲҪˣ
Ҫã
Ҫ
ûһȺԽߡȻ͵ģ͵ģһʵЩըĻǲ˲ٵģܵ䶯Ӱ졪ʵҲʲô¶ٲᵢΪԽ߾ҪýʺıְǴ⡭
һΪһǼϹòϹϵǰó־˵׼ˣϹֱ˳
ùϵ÷ʽʩϹѾ㿰ƵըˣǻʩƨĶϹ״Բ˵ԼǰȥͻʲôԼΪԹߣ˿ǰЩֻ߰BOSSBOSSܻڵĶǱһϳˡ
ǻȥ̩ɽ㶫ɡ

ϣȱʩϹϹʲһ߿š
ĸݻ̵ʦôˣ£ĴһܱϹ췴ѹĻɫиϹʲһ起ҡŹˡ
ͷһιҲۣ˲һߵȱ˳ְ˸ӵǰڵƾ͵Լˡ
Խгʲôƻôʲ˵⹫ҪȥʲôطĻһ̣ͬеĻһҲνڣ˵ڵĺĺţͷΪ˱ô˵ľƣģδؾԸ뼸һǰȥ̩ɽ֡
ϣȻԼﱲһ𣬵ʵ̫ˣۣվڴ˸ðǴլȥЪһ֮û˭ȥǿطҰǿ϶ģҪҲһ徲
񴬵ͷʼطˡüû߳ԶأҪȥ˶ǿ羰ٶȿ΢һ㣬༸Сʱܵط
·;ȴһ˼¶İˣȷе˵ǰĵˡȻ˼Ĳ¶̣˵ֻĳġʵֻڳеˣӦʮԺ󣬲ʲôطȻ񴬣ҲǸΣıŮ鶣̺ӴŮܣ½ֻ΢й¶һҲԴһֻѾҪСˡ
Ϲʲ˵ĳ͵ա

֮󣬼ٶȿʼɽˮ֮ãһοɾûô飬ûֵǵгȥ飬ǻ˳ĵִ̩ɽ̩ɽ֮ǾͷΪ·
һ·ȻȱǱӸη˴ˡǴӣȱҪȥæģϹͽȴȥǸʲô̩ɽ۽մ֣ǴŲ»Կ˵Ľ黹˵㡣
žڽ죬ܸܵǻԵôһǰһͥŲɽȥǰͷҲصȱʵ
ܸܵԼһƬΧڣԣҪȵʱŻȷĸоȱȻ
Ǳߣ˼Ǳ߲ǻǵڵĵطôѵεĻԵ뻢ǵйϵȹȥ˵ɡ
ҲáͷȱԴû飬ȷεĻԵǻǵǷ뻢ǵйϵͲһˡ
ǰأֹôնȱɽ·һ·һ·˵Ц뵽һطȴһӾʿ
ûҪЩʿΪѣ˳˦˵ŪǸְ֮һõһƣǣ￪ʼѾ͢ˣ
ǣˣЩʿҪȻ֡͢Ա˦Լ֮׼õĵǹѾ˻ȥԶĻʾ˿϶
ܺãŰɡڴЩʿ鲻֮»˦һСӳȥ漴ȱ߰ɡ
ͻȻһ¶ˣ˵صͳ˭
ˣҶЦҶˣ
ҶЦͻȻеЦһֱæýŴףǰЩӱȥúѾˣ˵ǵԼʱ䣬ھȻֱ̩ɽ򡭡ɱ˵Ķ˰ɣЩͼˮļһﲻ̫ˡ
ˣȱҵǷݻԵ֮ȥʱֻֻ˳ŰһѾ˵׼ˡ
ţһ·ȱûʲôȴͬʱܵؼһ䣬ǲԶĻǹȻâţһɹѵϢɢԭлǳʱ񡪡ѡ콵죬˵˳ʬѣĻҪʲô۶ӡϧԭ̩ͬɽؽлʳ֣ݴضݽţԶи쾧ѾĴ̨
˰ɣеЦĿűġ־ɵĳνѾȻһСģʯ꣬һʯͷûȭͷģڴǳǵΧһطҵĻǿտɽȡ
Ȼһֲꣿ⻢е㱯ߣѹ̫ˡ۵¶ֵĶСҶЦǱ鷳ҲС
ܵˣӦþǰǿ顣ȱȻͣ˽ŲŲԶһƬɽȡ
ѵĻԵͻһ飿üͷһ壬ΪȱĻԵӦǴһƬͬʱӰųֻ֣ǺͻеϵڿȻýǸʲô
ԭǲǽ㲻֪֪һЩͬƷСȷҲְֻˣ󷨿ɲ̫򵥡ԭе趨ǵȵշת䣬֮ܽʳȴ»Ǳû£ʩչѧ֮׵̩ɽ֮Ƿӡѹڴˡ绢ǵԱȻ˸쾧һοûʲôı䡭
Ȼ⴦Ҫסȱǲ̫ʵģǱûĵİԼҺôҶãҪĻ͵úʹ˴ĵкˡ
ɲʲô鷳Ͼ˵ʵǣǰֻ͵һЩˡ˴ͳ컹ҶЦˣֻǼ򵥵һҶЦͬһͬΪѣʲôΪѵģȱھֱӱʾԼеĿ겢ǻ񵶱ҶЦô⣿
ȱǸĻˣʾĺͳ֧֣͢αεǿߣ


104 ôͻȻתˣ
û˼ǡҶЦɫûõȥҪӳһ֣ǵûޣҿԿ϶ڵȱôô¶
˵ʵʵЩҲͦģֻ֪Ҫɽ١岻֣ԽϻǵٵܳɽͷҡȱҹΪ˵ֵģһߣ˵˵Լ˵ЦˣǰȻЩ죬ҲֻЩְˣ˻˲١
ɽ١áҶЦ˰ӣ漴϶ļһȳԼǶɽסԵĻкһĲ˵ƴŸһЩ۵Ļҿ԰㶥һȱİȫ뱣֤
ĿһҶЦ漴¶һȻˡı飬ڰֵǾл˸ǣʱò

򲻸ȱεĻԵ
ҶЦżº㡢ȱһ󷨵һȺûһ¶ӵġ
ʵҲʲôرײе󷨣˵˾һ˵ĻֻҪ֪аû˻УǴ̫ơԭеŵѶϢȴǹΪ֪ԣľˮδܺһܹʮ˵ҶЦȱ˻һһ߿Ц֣ô˳ĵִĺġѹ֮
طȻǸҸĿˣҶЦһֱǵȱȴǵһʱ⴦ռɨ˸飬漴ȱһεĽһαװһ
㵱ʱЦţ˵ĻԵôȱȴȱӿǵʱͷ·ħһ㣬һﶼû˷Ӧֱ㶵Ľһֻȥ漴ǵ۵ĵ˳ȱ壬ȱԱ׼ϥ˵ϣȱչص״̬
㲻еɵˣ̤ʲô¶һߵҶЦһԼĵģȴҲ˵ȻôĹһʱ䣬ȱϵϢʼӿȷе˵ǿʼǣ
һǲˣ㻹ûʲôȻͻȻ˱仯һξֱӽڴ˴ųƵɽ̩ɽµ޷֮ı㱻ɾѹ壡⻹û꣬һڱζֱӱĨΧɽ嶼Ĩȥ˼׵ĸ߶ȣ漴ܵгһѹȸУ̧ͷһȴٶȼһֻ۾
Բۣ٣㲻ɫ䣬ȱڵ״̬һ룬ԲǳűģôͻȻͶɽˣҪ֪ôĿααҪɽֻһֿܣתˣȱǰ컹ȷʾҪٹЩſת¶ڸû׼أôͻȻɽ٣
ʵ׵㣬ǵ̤ʲô⣡
ѾûʲôʱȥЩˣѾˣʽʼǰкѾˣȱȴһ˼ûУϢһǡҪֱٵĻñ
µ΢΢ҡͷ˵о仰ٲԶδûô֪ȱתֻ֮ˡûвʮܳأĻҲû취ˡ
˵֮٣İ׻תα֮٣Ȼвͬ˾ȴǱԴЩ籾˸аҲǻʽˣʲôĶǶġ˵ԭǺȱת֮٣Ϊȱʵǣ
ǶɽƷ̫ŭԹĻһҲȱʵ˲٣ѵȱδرСֲͬˣȱԴĳ״̬֮УѾʵڷǣδʼٵҲǽڽ֮£ֻܿѡ
˵һ֮۹ţһƮţ㲻ָԶͬһʽ׽ٻеģȴˡ˵ڱôռѾ޷赲ˡ
ٵƺѹ
ûѹ޴ڵѹǿһһǶǲǵһ֮С˷ָ޻ڻûһʩȱᱻΧЩ硢ԼͳͳǼϰ档
ȴҲСģЩ⿴ûʲôв˭ܵûһЩèټ˵ԣɴһɫĹ⻷ԼȱһٵһԽԽǿֻǸտʼѣѹѾѹͨİǿˣ
ơ
ʱһһεĹȥֻܵгơߵȱϢڲϵţҲڲϵţܿʹﵽ˰ܳܵļޡԾδֹͣҲδ¡
ԴеֻᷳΪ˿¶ڳֺ֣˷޴ڵѹ֮ʱõĵֿǿȥǿתŵֿжͺãȴҪ˼ûзȱ㲻òɢ
ܵѹ֮һȥֹ˼ѣ
͵ôš
˵ӦýʲôأǾֺˣ㿪ʼǷǡѹ˵ֲ㿴ʵҲǷѣûҪʱءȻҲпֵɡҲ֪ȱʵǵĹ̻ãΪֹʵ޻һξ룬Ҳ˵аȫ¡ȱʵܹһֱǵĻ
סҲÿģԴ㿴ñȽϵ
ͻȻѹֹͣˣ˴Լܹѹһαǿôһǿϡһ㶣ȱϢûͣأǵȲ˵ĽࣿȻ֣Ǻ¶㿴ȻԼһսԣܵ˵ȴûʲôΣա
ˣΪԼͻȻΧС꣬ϸһΧȴ󣬽ֻΧһСƬѡ̧ͷһԴȴһСƬ֮ơ
ǰɣˣʧЦһ㣬֮ƾȻпʹƣơꡭ
Բ԰ͻȻЩ̫Ծ֮ñ׻˵ɷƨһɷƨͬأܼ֮򵥵ˣ֮ǰδ⣬⻹һȦѹĹȦϸһӦŷ
е㲻򵥣
ɫһ࣬һŪˮоһ£ȴԼЩʧˣЩµξȻδɢ漴㷴Ӧˮ򵥣ԼǰȴͨˮԴֻһ˿ѣǱּһ
αΪĿļˮԹԵı˽ո˵ֱӽ⼸ˮģȴȻһ


105 ˣ裡
ڼˮֺĵһоֻǼˮѣ֮ǰ÷֮ȥнӵʱҲδֿܵƹĳأƺֳؽֻһ㡭Ҫ֪ǿȿǶ۷壬֪ж
ֹĳ֮⣬㻹ܸܵˮ֮һɲ֪ӦǸʴʴڲϵضַȻûʲôãҪǸճ˵Ļٲһ鷳ΧĵͿ֪
ûĻµɽǷˡ
Щԣ㲻һˮĳأǿĸʴ֮г֡Щȷ룬Ӹ˿ռ֮ȡһöСɵĶ״£һȥһС˵ǰϵķʦ֮֡漴еļˮȥ
Ȼˮַ˷֮һƣˮǼǱؾȻˡЩȻ֪֮гֵˮǼԪģ֮һȴνǿ
ԣ˷Ѹ飬Ϊѹû뵽Ȼˮôһ־Щԣ̤Ȼǰף
ˮ֮Ȼڽ㲻Щⲻѹӷ˷֮Ȼܹˮǹؽ֮ͨˮԴʱ䣬ٻʲôˮһپͳ˸Ͳ˵ĻڡˮΪ֮һÿһֱֹһѣ
ˮ֮ԽԽȻȡˮյHappyû˹עΧ״أΧؼѹζɣȴضһϢһʼԣܿĵǲѾʢŴԶľܸܵزĿһЩ˷·Ҳڲϵĺתһ㡣
Ҳ٣
⵱Ȼ٣ΣΣҲлδһҪƻķ桪ȻиղָоǾˣ߻ûڽѹȥ֮ǰᵽкôڣٱ͸ֱӸôˡַΧڵԶԶûôڵĸоͺܲˬΧɢŵѹζжһ
㲻İǰЩԹͺǸʤĿ֮ֻ࣬Ҫ⡢ǿ̫ࡣ
꣬ˮ١ˮľнٵĽࣿˮľҪľ𣿡ɫ΢䣬רȡˮ֮תʽ΢˱䡣ٽµĿ֮ɲǶʤְӣȻ֮Ҳ˵֮֮ȡٶȾҪö࣬һԴ˰
Ҳغ˿¶㽫ķ΢һת֮Ȼһ䣬Χٿ֮Ҳ޷ġ롱һɫȦϡ
΢΢һֶλһãЧȻٺò˵ģ֪ȡĶ˻᲻ٳܣԻǱ̫NɪȽϺá
ľ𣡲֪ǲٸӦ˿֮Ѿ޷ãѹ֮еĿ֮δȥֱӴһ㡰ǡ漴޾ľԱȼΪ˾ޱȵĻٱΧѹôһѹ
ԲۣѾѹأ̤˵ˮݣˮû⣿㿪ʼ²ۣѹԽԽˣˮãΧľҲգĵʵЩѹȻֿʼˡôһƣȦ¶Ҳʼÿ죬ʱȦ˶ṹмļգûԼڵĵطɸѹڲռ䡭
⻹û꣬ƺָ̬ܵͨˮЧΧĻȴ·캮ضһ㣬ˮ֮꽥ѩոɴ˱ʼҪܵЩܵЩ¾Ȼѩͱã
̫˰ɣ죿оԼе²ˣΪˮٲֱͣӽ»ٻᵼٳͻԼѹȴعȻôףӣ
һᣬ̫ôȥȵԼȫֿٵѹʱԼû˷ˡһǿҵⱩǰʥȻȫ漴ΧɫȦȻıһ̬һֻ߹ᣬ͵ڿն
һ죡
ʲô˵ҲУǷ˵֡һͳôһ̣ͻȻ˽һЩޱȿ϶ĸ𰸡ûУνˣʵǷ֮ͳƣΪ߳ƻˣ𽡢ȸgRN|񡢽ڣĲ֮񶼿Թൽ˵ȥΪˣеġˡ֣Ҳ˵еĶͳ֮Ҳˡ
ң˸߹ҺΣ
վԭأһ㵭ԼȱȴĿɿڴĿֻľ񡪡ֻҪһǴаˣôǸڸˣ
ʾԼգϰ˵ôù¶˵㷢쮾ȻҲˣ֮һΪ裬м֪һʽ൱ǿġע⣬ⲻԼݣǴ֮еļأԼ¼ݴ֮˸ߵ׵۹ȻҲ൱ǿһСʾе㾪㤣ֱڲóһԣŸոɣһֱعĴзԼʶ˳һ˾γɵķӰ֮з㱾˸˳
һġ족ζأ
ȻǷ˿鶯ޱȣȴ֪ⱾֻǷ֮ɵİˣֻаŵ̫ԵˣƿȨԼĻɵȥƿȨôǶôõĹĦᣡԼöзûΣÿζԼױȵľϲ
㿴һηŹһθ˿ռ֮ģһֱӰԼ˰βǵĴξǵΣٶ࣡ԾǸòãһâ߶˵زķӰԼԷ̶ȣΪԼˣòҲ̶ݶƵԼ
׳˦βһ׶ֻת֮䣬ٵѹȷʵʧ˵ȫӰ߿ˣʾҲһ񼼣˭ѧ˾Ҳˡ
ˮû˼ʲôķɣһ֮ԾûٴӷӰĶʲô㽫עתƵ˱𴦣漴ӰΧЩ˶ʽҲġˮ𶼲ǷƷˮˮľԿ֮Ϊȼľȴ˫˫κβ÷Ӱܱһɹ΢硢һֻͨޱȵķѰҷûһ˿һķ֮
ͨķƾʲôֵǲˮͺñһͨķӵ˳ǹɨ䣬ֻڷ˶켣֮Ѱң


106 ˵õأ
ٻڼ㻹һֱûѵȱѾܲˡǷӰ̫ײˡ
һоͽô׵Ĺȥ𣿴ȻǷ񶨵ģȱϢڲϵٶȻȿʼ֮ʱһЩȴһֱûͣ˵׵㣬ֻǸոտʼѣ
ˮľľ𡪡ƺǿͻȻɣˮ֮֮ϵķӰţͻȻлɫԪԽ𣬸ڰʱŽĳϵĸı䡣ⱾѾʧѹٶȳ֡ڸýŶԣ˷˼ѹӴѹ˿ֲµɽ嵽ʱѾһСɽҲԶˡ
ûʲôǰˮҲֻǸһЩѹѣֻǲ뱻ӵʧȥĻŻᷢ쭣ٵȻǰҪǿһ㣬ɲ¶ֻôĻƺе㱿֮˳ִӸ˿ռ̳һɫĽԲ̣΢һ֮˳Բ̵밴һ£һ͸ȴɼĲԲΪɢ
ĵͷűɢȥĲƸǵķΧڲָʾֻĺãϧԴԼʱ㲻ǿŤתٸıдصԴ֧һСʱˣԸٱĥߴ̫á
ΧЩ۳ŵϵԪʾӦǺֲֿ׵ģҲǷȥ˵İϷ˳һһŵϵԪ㱻һɫʾһһţרĵĹ۲еķӰ˿ûע⵽һصϵԪΧĻʲôӰ졣һƬΧڵӴĶһıһЩڵϻ۳ݵˮ
ȻˮͬʱЩϵԪҲС֮ٹȻҲ򵥣ЩϵԪ֮оȻԣֻƺˮǹһ֮ӵˡ
֮ٵһ٣𣡾ǰЩһҲԤϵУȻûʲôþͬҲû˿Ϊһٽٶϲ˼෴Դ˺ΡѾ̫ˣȱϢǲأҲ˵ٵȻѾײУգ
֮ٵĽٷʽôһ⣬޾ĽԪ֪ӺδĲԶۣ۳һͷڰ֮ɫϻνеĽɲƽѣЩԪԴǽȻǴĽɫʵϲͬԪôһ򼸸̶ɫԪɫ̫ǿˣձķǺڰ׶ɫ
⵹ûʲô²۵ģעΪëЩԪ۳һͷϻذɣ֮׻Щ㵹ǲⱾֳʲôѾŪһԼŰҪ̬ȣ
ûٽԪ۳ʲôãƫƫ˻Σȷ֮а׻ƽ֮ͬλҲǲںôģʾԼͲعı֮ײУЩԪΪ⻢βѾйҪĽࣿ
Ե˵õأУɲ˵˵ѣϵģֻ֮Ҫн֮ûģپͰٷ֮ܲˡֱ֮ӳٷǾ˵ҲܲˣһԶôһ£ʾҪԼ˵Ļ;Ƶܲˡ
ԸҲ´˰ɡţ֮׻վֻ֮ݻ׻֮ǿĽ֮׻ȴνȻǣ㼸־ЩɨȱһۣʾҪǱѻ˵Ļ͸һԼƷΡ
ϧ㻹ûܹԼתĵز֮ǰɲǺµģǽǰľĲ²⡪˵Ƕˣν´ҲһЦѡ
֮жȥȻ͹ȥˡĻɢˮ۶ɵıֱΣ漴ֻͣһ˿ȴҲǹعӰ죬֮ϲµһ˿֮кͶȥʧ
ɫҲѾˣ֪ǲֻع˴أµֻһƬ΢΢°ĿյأͺͺʲôҲûСܴ󲿷ֶˮˣɽδ̫ܵӰ졣
Ψһµֻ޾ĽԪ۶ɵĺڰ׾޻ѵɢȥɽݻľ޻Ҳֹͣ˶Ĺԭһ
ѻصȽ߾ܲˡܿ϶֮ɢˣΨ𻢻ڣⲻҪһٵĽʲô
ۿɼٶȣڰĽϵĺɫȥֻɫͬʱؼ޾ĸԪʼۣ֡׻ǰĺŨľԪۣлһЩˮԪ
ν֮֡
Ҳͬĳ޾ִޱȵĻԪۣˮϵΪһ˿ϵİԪҲۣ֮ȸ֮䣡
ͻȻһɫ˱ȻĿǰڿƣͨӦһЩûġӰѹһԪĳ֡˵ЩԪ֮ǰ㽫ˣ׻ʥƿصĿɲǽѣз磡
ϧ֮Ԫɵİ׻ʥƺûִͬŷˣ˵еĲڲΣԴĽǷӰҲ֪ԼٿصĻǾԲܽǰϵԪƿȨٹ֮¶ģԼС첲Сȡ
δʼ㱻һЩϲеķӰע⵽ʥе֮ȸ漴ˡ˸ȸͬһεģһЩԭλܻҪһЩôðƻô¶֮꣡
ǷӰһ𣬾ǹʶеĴзģ漴ܵһһεĲΪýɢ֮䣬漴Ŀɿڴע⵽֮ȸûˣ
ɲǱɢˣٵĸ޸ˣɲ֮ǾĻϵԪ·δֹһʧӰ٣
ˣû֮ȸҿٻָëߣۣٲǿ󣬵ƾʲôͱ˷󰡣ʥÿһλóֻһͨ۷ְˣȻǾڽĴڣͬεҲ٣ƾʲôĸ־ѹļû˸Ҷ
ǿ֮һŹԡǡϡСšǡͬΪŴԴΪ䲻УĴʥֲµԭ֭ԭζ󣬸жෳ˿֪ھȻȱ֮ȸĨȥ
֮ƺвˣ


107 ȱʲô
ʵֺ֤¶еġûϡΪӰ˵зֻĨ˴˴֮ȸĴڣûܡ
ٱʾҲϵģλǲ𣬿˼Ҳû̫ΪҲǣ޷Ǿǲ΢ͨһ²ͺˣܴСܸġ
Ŀɿڴע£ʣԪɵʥ֮׻쳤Х

ХɽضĿɿڴȻЩɥһĽл֮飬һХɽµҶЦֻоеĻǵͻȻ춯δӦջһ⣬Ͷɽϵİ׻֮СɲǼ䣬׻õӰʵҲһĨ鶯֮ɫǵһ׻֮꣡
ԭֻεԪ׻ȻΪƾĴڣ־ں֧ţϢ͵رǱʮ⻹û꣬Ҳһ漴յ˴쾧Ǳߵĳӷ̫飬֣һ費˵̤Ϲʲֻˣ
HUƟޣСĽô⻰ʹйԵ²ˣڵɫе㷺࣬ղŻΪû֮ٻɣû뵽žּˡϢʥÿ΢ǿһ֣
ѹֶ˵α׺ѣе˰ɣ˵ȱʵɻûǵǸزأòԼһ˵Ļ鷳ĽӰʲõһ˰׻䣬ֻȥ㶨
ӰţʲôزųȥĴо裬ΪǵӦġȻͷҲ˼棬öԸ˭ѾĺˡĶ⣬ʥֻںһͬͷںһֻأɱ𱻴˲źá
ȻϢǿһЩûģܶں֮ӵеģʲôĸᣬԱʤǿ˿ֱ֡Ӿռ֡һ棬һòְסٵĿɲ㣬Ǳ㻤סȱ
һƣ
ӰȻһţٶȳѾϷˣ漴׼֧мĲһӡȥȻ˫ɱӴǰҲһȴ˿СӣɢˮľϢȻֱӱһƴһ
໡
һһƲδⱾôȴѾ˱ܵŭˣһŭ쳹أ漴һɫӰͶ˿֮ƵϷ
ٶɵۣ⻹ܵģԼǲУӰѰ׻ʰĶֻǿЦɲΪûǵΪٶڵԪ·׼ȥֻССһƬ֮Ƹǣ֮ȴ޾Ʋ˷۶ٽһƬط£תۼ䰵죡
ƣƲ֮ͨ־ԪҲ⣡
ԭ֮޾£˭Ҳ޷ҵһ˿Ӱڣֻд־֮ۻʾٵĴڡ
һƳյֻ޾ĺƵһؽɫ֡գƺǾûѾ㹻ˣ޴͵ٶƲ֮̽漴һִ
ߣûκӵ˼ɲ֮֮ļϰ汾ߴϻɫͨͨˣҲǿθСˣһԽ֮ɢǲܹڴ⣬һ¶ʮأһٵأһǧأ˵ܸ߹ĽڲٰɫȦ֣ȴûлȱΧǱ֮Ʋ㡭
۸Ҳҷչ˲ȱ۾վ׮˭˭
䣡
ϵĺ֮쳹ʣʾʵʵصĶǶȣǸȥĻһԼܣĿȴа˳ɣ
硭𣡡΢ĿϵԼһ±ʱѹˣٶȿУȫ֮ؼķϵԪԱԼɲǼ漴ӿ
ɢ޾Ŀϯϸ߿գŨƲֱӱһɿ紵䣬˳Żһ꣬ٶأڵ˵С
ȥ֪ĥߴ֪᲻ټһƬƹű׳εȴûд򿪸ӡǱ־ӳֻԪγɵʥ޿ɲĿƷΧڣĻô᣿Դ⻹һõĻ֮һ
ң
СɵܹһֻסƷ֮ȴԽԽ󣬽ؾȻǾ޴Ԫȣͭɫ޺ҫɫֻһգ֮˱ڵոߵλã漴׶޾ġƽʱĻû˻עĹͭɫı֮߹ĵҫޱȣҪĺһ㣬޾ƣɢһɹѹ־
ƣһߺ쳹գҪһңȴ֪ʱ֮ǰյɫ⻷סȻܿȴʧȥΣշΧĻᣬһͷԪͷ­ֱӱɢˣ
꣬ҲԾʤ׷һͷȴ͵ַһЩ֮æٿſеǣ漴һͷ­ɢδü޸Ĳ¶һֻСͬʱһָ֮ʱΪâɫȦٶ۶ȻСһ̶֮СԱ߾һá
ֽסɫȦӽ˿ռ䣬漴΢佫еŲһռ䣬ضգȷе˵Ƕ̫
ղȷĸܵˣ˿̵Щ̫Ծ
ȥһ϶һСӣ漴һջµ¶һˮеĳֳɷֳ֪ʲôܵЩ̫Ե㻹ǵ±ȽϺһ㣬δ¶ǬʺѾŪ˻ܷʲôûͷ­ؾ۵ٶȶô
۶̫λãͻȻע⵽һЩԾĵطֻ̫λε̫Ա߾Ȼһֻ̫һ̫ûʲôȣ൱ĲۣϸѰҲû˿壬㻹ǸܵĳԴͷע⵽ġ
ԣ̤ͻȻʲôһ㣬͵һ㶣̫ͬԡ١
͵ذעתƵûµĿհ״۾ֱӾͱ˴ɫ漴ϵĿǶҲ˿̵һɢĲ
꣬ҫȻŽٶ١ϱӾʲôȱ
аͲס


108 ˣܼӶ
⸽йǿ˿ȥ裿Ǳ߲۽תְǿΧŵĽͣһһƬĻɫֲģвҲ㶯֣ٽֲܸ˵˼롣
پȫͬˣڵһһ٣ٳ֮ʱҫһǳûи࣬һһ͵ͬһȫĻۡͬ˲չܵļܺЩ۲Сһ
֪ԼαóѪˡɫȻѹŰ׻䣬׻ֺγûڲŷˣ̫죬ԮġοٻԮĻ˵Ҫʲôӣʾһ˰ɡ
֣ϵǳ֮ڻ۵Ĺջе¶ǬȻãõòƲǵڶγȴϲģοͷֲûĶ¶Ǭ˫ͬʱһгһʯǳһ澵ӣƺ΢һ£㽫ʯ˻ȥ
ʱϵǳѾ䲻ݷ֮ʣ㽫аڸҲȻǵľ˳ȥһбĽǶȵǳ·ϣھǳӴһɲǣӵͨ˾Өɫ
žꡭ
һ죬òҲ֪ʲôԶ孵λ뾵ľˣǿһٵĴۣϵһ
ҿףûʲôãҪţҫҲԽԽʢŰ뾵ϻڲžѵžƺĳ
ʵʺٵӦڰϵķ񸫲ŶԣϾⱾˣޣƾܲ޻˵˵ϲ뾵վҲһλֵģɵôţƺ˭һ㣬ȴ𽥹һЦݡ
ҾģֻôѹŴе㲻ˬҲպãϧǼˡԣ˵֣Ȼƽȴ쳹أȥɡ
÷񸫵һ»һЩҪһȴǲ̫ʵģ뾵һ˵ףһ澵ӣٵıʽأǳⰡԾӣû뵽ʲô
䣡
ǳⲻͨĹ⣬ҲͨľӣƴŷϵһλĴۣɹĽһֲǳ˱𴦣ҷֳԴһֱӱ֮Ǳߣֱ֮۶ȥСһǳɫӰʥеȥˡ
ֱ֮۵һȻʲô֪˵һ˿һĹעδ裬ֻǷйһ±һ·ưˡԪɵʥûͣǺ̫ΪҲһСһǳֱӺ䴩Ĺף嶼͵һ˲ȵĸо漴ɫӰ׼һצȥץڵ̫顭
ɢ
Сֽ˲Ի͵İ뾵ȡºúõضһʾԼʱǲˣûлֱӵϻ¯ɣһ˵Ĵ۲СҲֵãοֱһٶһٵ֮һʣһͷ׻ֲʲôˡ
ٲƵӣĻûˣҲõ˰ɣ΢ʰһΧĻĶڻܴŵĶ𡪡Ǻû˳ָɽµҶЦٶԶ㣬ɽͷʣһͷ۸һֻϻԼϥȱЦ൱õ㡣
һɫĹȦԼȱڣһץһѣһƺڰϢţ»
󲿷ٵʽ䣬ǶɵޱȵӣԾýź˼Ҳ֪֮ٵʽ»ˡǰ漸ٲ࣬޾ԪٶӿֶͬΧк͵صӿĲͬһԪӿԪİɫƫڣһĸо֮ΧӿԪȴǳʳɫдһƵĽƷ𡪡֮
Χϵӿۣ֡ͬнеˮ𻥲ɣεҲڲϵطСģĳͻ鿴ںģʵôôһƵ֮׷ȴʱŽĥƽ˸ԵǣͻںıϷ֣Ҳ֮ˡ
̫ĥ֪Ҳ򵥵㻹ǲ̾һеοʼȱϱӾʲôԣʲôⱨӦҲӦϺô̫ĥ̤ҪĽడ
ӽոӶ£ؿ޾ΧγһԲΣͷųɫȦԲġԲ֮еĺڰ׶ɫȻǷǳȴֹܹһۿһ̫ͼתŵ̫ͼ̫ͼתĹУһǿѹĥ֮ƾղųɾŶһɫȦ֮ϣʣһ˿˿ɢ֮ɵĺﲻ桭
ǱҼѪĽֳࣿһȷٵȻ֮ǰҪǿһ㣬ۼ˲֮Զģһѹĥ֮Ȼǿᣬ֮ٵˮ׼Ҳûǿ٣Ҳɡȴһص㣬ѹĥ֮ȻһٵΣڣȴֻתʱĸƷֻǲϵתתģƾ̫ԪһȻ޷㣬תʮһ㾢Ҳѡ㲻ģ˼Ҳ£
¶Բ£϶ûġûȤԼСʮģ
ôҪ취Ƶˡƾʲôôתתģ𰸺ܼ򵥣ƽֶѣƣôƽʲôԭģ˵׾˭Ҳκβ˶ԷˡҪƽƻɲ򵥣ҪıһѾɢǲʵģΪ֮ƽ֮˸֣̫Ȼ̫ȴȶĺܣһתϵͳάȶƵǵ˫ȣ
ӽԺҰܼӶ²Լһ£ٶȳ֮ǰֹǿʯ
ٵһλ˲ͷųеƵö˰ɣȻһϧı飬ȴûһ˿һĳɣɫҫ֮ʯѾĥߴɿɲֻǰ˵ǵѣû֮иһţ֪ⲻ·Ƶ֮һʲôʱ
ˣְͣɣһҿûˣ


109 һ
ϣǸϢ˵Զɽٿδػ̫ٶ˸ǲǻû״֣ͣ
֣
ֿЦõĸоþͣô
ȴȱƵһЦֳ˰֣漴ͷ춸ȻſԼϢ
ɢ
ǺװƵһپȻȱһɤӳɢȥˣϢ֮֮ʧӰ٣
֮㻹ע⵽ȱ˿̵ʵ֮ǰȻһֱϢӿȴò̫Ҳû˼ϸֱ档һĿȻ۷壿
ȱڵ״̬˲ͷһЩԴת
ɣʱû˵̫紩ԽôܵĻǿһ̣ܵĻϽɽȥٿȫ㿹ģ֮ƻڡȱٶȳڰ֣ȴǾ浶ֻ䱸ԾԾƺ׼ſһ㡣
ȱ˵Щ㵹û⣬ںȱɡתԭˣѹֻͻȻתǵȱǰµԿˣûԼӰ쵼ͻƵαĻҲСĻֻػװˣޣǰһһУǱһ¥ͨȡһЩ൱ֻΪǲ¡
ǹΣյġ
紩ԽĻû⣬ô¶Խ¶ںȱ˵شҲԥҪơ
δ꣬һɿֲ޷ܵľȻ٣ȴѹһ˵Ųֻ֮ǰһһֵĵطԼȱͬʱţ֮һƬ
βδãֻǼӶȱһƬءһƪĿҰµƺҲô˲١
ǡΧ֮ԭŨʮԪԴ˴ʲôطЩ²⣬޷׿϶
Ȼ˵⣬û˵ɽҲԡΪ˵ص֮һҵȺ˵ӭȻ˵ȱ˫һУյ΢΢һ漴͵ض׼һն¡
ҹ

ǺǣǸӣα˳嶯ءȱſմһն£ƿռ֮ȴֳŵһŮˡŮֻһ֣һϮɴסȱĵƣ䱾ȴź󷽷˶ȥ̤µĲÿһͬʱЦ
ٷϻ֮ʱұ㷢ع˽Ŀռ걻۸ˣӦþǵֱʰɣͬأҪĳ˾͵ÿǵıˡ
𼱣˸óֵʱȻһٵĳķôʱ׼ĶҲȻġλСŮЦȴǽĿͶ˳ڴ˵֮һֱδڵ㣬ƺݸе档
ҿҲͦġ΢һ㶣ںŮ˴˻˽ȴǺȱʵʲô˵׵㡣
Ů˽˵ʲôҲȫȻûע⣬˼ȫطĹԼȱĻشˡֻȱȻ˵̫࣬ʱûսͣȻ֮ȫǡĻ˵طֻѣܲ˼Ҹ㶨õģҪͻƵĻϻ˼ûСסһܡ
ֻѣһ֮ǰݴ䵥ֻߵǰ˼ҵţ͸ˡǼռѹԵƣ
ѵݴǱ֮ûֻ߽٣ΪЩֻ߶˼˴۽ǵɨ˲ԶǸŮ˵ȻһʽΪ֣ɢһɹɼΪ޵Ĳȷֻߣ
Ůƺһֱ˵ʲô㻹ȱû˿˼ջˣ˸źţ漴Χ㿪ʼһΪǿϢ
Ȼȫף
㵹һѾʮ˰ɣ
ǻôΪŪνɷѿģȴһ˿ԪôܸģЩһֱ׼ӭĻع鰡ֻһˣҪô
£ͻȻӦΧرˡռ䱻һӴ󵽲ңʮͬʱſغϣһһصĿֲתѹ
ôܸë
ɿɨȱһۡȻûܳ׸״һЩǿóģȱȷת޵ģת֮ǰΪëҲȱʱֻߴžǵת޵ˡȺŹ˰ɣ
ʮףʲôȻֻˮ׼ģȱҲûǿĺðɣȱʵֱӱǵ۷壬⼸ʮֻбѹķݶȻ˿״̬ɶԴ˻Ϊռ䱻ӡ뿿ſռ·ʵӲʮܳȥ
˼ʧˡû뵽쵰ôҡôܵĻ߰ɡȱĴٶĶƵ֮ȴֶһ˿εĸоһ˿Ǹ⣬ͷոġӲˡɢȥ
ˣˣȳɡҿﶺû־Ϳ󣬷Ļ鷳ˡһ߿㻹һȱ漴һ
ʵȱ֮ľֻѣȴʮλѹ֮£Ī˵ǿԽľ룬΢һָҲһĹ
ֻŵɫȦͻȻըѣͬʱȱݺһն
˻춯ڶֻߵԤϵУ쵽ϵ˾ûһȥСֵģռݵٴҲŶͻȻܡ˵ĶȴʵǵԤ֮⡪˭뵽Χ˲ܷ࿿ĳֱЩֻߵԤ֮⣡
ܳãֱֶΣ˲ʵֻǴ󼱣ַˡǷԾûķһʱֶξһֹȱӴΪĿ꣬BUFF򱬷ȵȸֶһ̱չ˸ȫ
ϧֻһվǲִ֮·УȻռƣһȴȱռǣ޴˫ǿһεĲࡣνɫ⻷ԱɲʲôһֶΣϾǱ׼ƴȷֻǵķ֮ȴǲƺûй˼ķɵģǵˣ㻹ԼɵĲһмԣôһ֮ҲһʱʧȥսɼײУ
ֻǵֶڽٵȱ֮ǰȱһըȥ࣬ȱһҲնֻߣն㣬ֵ˲պֻǵֶν֮ʱȱһֱʮر˵Ĵ֮пһͨϵʱʣһ
ۣΪ˵ǹͷ룬һֶζֻΪ˻ʦЧڼ㵱УĻǻھûܣ
ֻǰաߺޡڡŵȵȸʽ۹⵱УȱŶԷһ˿һ漴ִȱļϡȻŨİ׹һֺȴصڶסˣһֱʧ٣ֻԭһЦӰ
ЦӰĿڲźϣȴƽ
Ǻڡ


110 ӽԺֻȺŹˣ
Ҳᣬ˺֮⻹оˣֻڳܷΧڰˡûʱûսҲʲôΣղôֱӴԽȥ·ǿԵġ
Ǵ˿תתӿ˿ԼüͷתҶЦ˰֣ЪᣬʲôȻ˵˵Ҳһȱء
ôһ˵ҶЦҲżϾ͵ȷʾԼȱû¶û¶ҶЦʲô
ڵķ֮ʣϵ;Լǰ׸Щʲôֱϸļһ֮ų׹漴ͷӹЩĺ¡һʱ嶯ЩֱӱǼȻûɡûʲôıҲûʲôģϧһ°ˡԼƺЩδȻԼˣǸëеʣøġ˵ףԼǿҿٺҲǸˣͻ
ȻôҪԭһʱ嶯˿ĳ޸ЩҲúõĲ˰ɣûƥľǲеģ˰
ƺƫˣ
ڵƺתһЩ̧һַֻǰƺڵ⣬ʵȴڹ۲ֱһ΢ɲ⣬֮ǰ֮Ի᷸һʵӹΰ
жΣֻǳһʵˣԴҲδйϾԼҲʵʵõ˺ôô˻ע⵽һϸڣ֮ǰֱȥ磬ֻˣǵըķӰȥˣʾԼϻ˵淺ŵһġ
֮ǰǽ֮ٵһ˲ķӰ͵ʧ٣漴һʱ޷ķʽعԼ壬һ⣬ΪǿͬҲ֮ǰԼڿŹҡ˵
ϧҲû̫ս֮ǰʮֻҲֻ·ķݡȻ䵽زҪԭҪȱ·ֱӷԽЩֻӦʱ䶼У˵ˣ
ھЪˣҲ˼ˣһµ漴Ϥ޸֮ڵķ֮ͬ޲ˡҵרٷ֮޸Ʒ汻޸֮˦˰ֻֻ࣬ʮĹٶȻָļƣ漴ŻŬȱһ޸֮˦·
ֶΣȹµҽ˲䱻ȶʼٺתƣȱһü̾һ䣬֮һĿֵϢ䣬һֱ˰ˮ׼
ǣ¶ֵģûѼʱָ֮֮󷴵ʼǵ֮ˡָо
ܶ綼ααĺáԴ㲻ĳֽǶȿαȷͳ׺һЩ·൱һ·٣ߵͻɾνġ桱һоȻ浽Ǹز֮αͲαˣ˵ںϲΪͳһ·Ҳα֮·ֻ˽ͨ˶ѡ
ŰɡȱԴ˵ûʲô˽⣬Ҳ֪˵ЩʲôʼȤĴ㣺֮ǰӶ孻ʱͦģʣˡ
ͣסûĿȱһֳһ漴˹ȥ֪ʲôҪ͵Ļ˵켸ҹҵĻ֪ˡ
漴ʲôһ㣬һֱֳӸҶЦѣ͸ø˵׵ģطЩ⡣
ȱҶЦԾĿеֻ֣Ҳֻߣ֮ǲţǴԽߣֻҪĶֻûʲôøС
ɣⷴӦ˵ˣңϣɶˣҲûУһɢǡһ˵Ĺȴǲô롣ȱ֮ĽѾˣȱܻΪһֱӷѡҶЦصúܣϸûƲأ⵹ʧΪһ̽ԽվǴԽߣֻҲѴﵽǰ̶ȣֱӶɱ
ֻʲôȱ˼ȥջǾ㣬Ͼ֮ü٣ֱӽеִϡ
΢һԶ˺ʵĴС̶ȱϣԴиеһ˿˿ο㡪ǳϲ֮以εĸонŶ´ȱϢָ漴ȱϵ΢ٶһȱͻϢĿ΢һɢϽ˫΢ȥˡ
ҶЦѾˣҲֵˣǹ۲ȱ
ԭˣȦȦȦСȦǺǣΪʶѾˣû뵽ȻֻǸոСǸȦѡףĽףסϢٶȱһ׿ֺֹһ㣿±𵱳½СӰǱ߸Ϣơȱıɱȵ½СˮǺ̫̫࣬ת֮ѾϢ˳ˡ
飬ȱͻȻĿתҶЦƺһЩ⣬ҶЦҲͻȻ֯}Ļŵĸоƺ͸ˡ㲻ҪᣬǶҪһĻʹϰɣвСİôҲ١ڣ⡣
ζ˵ôһȱֽͷת˻ЦǲǸýһϴʲôģ
ʹЦˣ˵ģով˱ȺŹôһ¶˵ںԼÿġԼǲеƵ£ϴʲôĵûʲô˼ǺôҲôĹߣҲҸŽһѽˢʱԼҲвˣԺʲôֱӽһƱѺƹȥˬԼȻҲֱȺŹ
뵽иոȷͷ˸λȥͿʼţʵʲôĶ¶һȺ࿴˳۵ﻥԪô󣬻Եʵɣǵ֮ǰ½СһţѾڸԪ֮䳹ˣʵҲӵĽӽǵнӽ׸ߣڸǲ֪ﵽʲôز
ʱֶڣʱֵͬǮѾʱǸǸߵģ½СʱѾ˺ͱԴӽˮ׼
ôľˣ
ȱ仰˵ǷǣҶЦԹĿȱ漴ĬĬеִֻһߵĵϰ֪ʲôʱǵĻǵתˡ
лֻô֡
֪ô¶ܾصе֡죬ȱʵ
ض걬ûʸ˵ȱƺתְ²ۣԺķ̵
ðɺðɣҲʾǡȻȱ˽̬ҲνЦЦ͵ûʣ漴Ц䣬ȴǱ䣬ȱ
ϻô࣬Ҿøҽһˡ


111 ܴãһ
û£˵ģҵˣҲš
ðɣҲţһۡ
ͻȻЩɢȱڵƺĳֻ䵱УĬӻ࣬ղֿڡ
Ȼȥǵôͷܾúܾǰɡͣ٣ȱֲһ䣺ǺܾúܾǰˣǴԽߵĻ˵ӱ߻Ĵ˵Ƹ꣬Ѷ˰ɣ⻹ǾģΪǶԶû㡣
ڽŸմǻõ֪ʶϢ˵ΪµĿʼǸһͨͨǧֻСǧȻҲֻǳʼˣӰӶҲȻһˣйӣҲǴ˳ǸǺϵǸɡ˵Ҳ֪ûйϵ
֮˵ˣΪǿҲΪ˳Խˣ֮Խˡ˼ɣһǧ磬еֵǺܵ͵ģĻ˵ﵽ׳ˣҪһͻ֮ʵһǸʱվһ·Ϊûɹ˭Ҳָһ׳ڴԪ԰ɣ
ԽˣȻԼΪյյ㣬ҲǴ˵е磬ȷǴԽˡһԹѪĻִ֮Ӵ˿ʼתҲˡ
ٵθҾ㣬ԡĿ¶в֮ɫȱʲôʱɻˣ
УҴˡҡҡͷȱʧЦͬЩԽһ㣬Խһ磬Ǹ棬Ȼ󡭡ˡ
ˣЩһѪȱһⲻһеĿʼôôǵĴԽ߹ôôأ
ǰôˡ˵ʮǰҲңԼ˹ͬʣ𰸾ҵġǰһֱͦΪʲôЩԽһ϶еҶҶͦģ֪ˣûҵĸ
ȱٶҡҡͷҲӦˡһֱΪţȴԽûָʵǿÿԽ綼һ޴ϢŶԴڱͻÿʱÿ´ûнָæţһ׳ôܵס˾޴
ùģ
ǰùġǸŮ洼ʻŮѲӴصʱ֪ôľͰײˡ
ʾЦһҲЦӦһ˵Ĺ¡
Ҳ֪Ͽôһ壬ĸ磬ΪŮ洡ĴڶʲôĶˣٺݽ棬˼ҾѹӸȻ֮ǰܵŪľɣײֻʣţһʱһ಻ã򵥵Ĵ취Ķһ䡭
ȻԽ¶ͱ˿ˣ
ûǸʱŮ派ʱ֪˴Խľͬģо仰ɽ֮ʯԹðɣӴԽǸӦһƬǧ磬ǸʱŮ派Ѿ״ˡ緢չӰ첻ͬչϵҲͬûôһ˵Ҳû˭ʱŮ洴ӹǵõĺôɲֹһ㰡
ͻȻ˸սȱеɭôͽƵģ
Ȼӻɢˡ
꣬ʲôתۣдƱȴûٳȱ͵ġ
ô򵥣ŮҪԾȥĶļ䣬ļаϢԴ󣬼˵ֱˢŮ洵ۣ鼤ϵһûƺãӾͻɢˡ
֮أڶԽľһ²⣬̲ס˳ȻŮʵʼоλ洩Խ
ɣ˵ǸʱҪһ㣬֮ǰһЩ¶Ӧ֪ǸνʵǱ˼Ҵӹ쵽ȥģǸ˺ǽʲô𣿷ĻٵǸУ׸ҲпܣǶһȺͨͨ׳˵ȷ޷ܵĵˣǸŮоԽ
Ů活˹ӵļ֮ʼòͬˣһ׳겻ýǿߣжôۺĻ֪ӴȥϵȻκ֪ܵͣʶöҲߣŮȴҲҪЩʵ˼ҵĵʱѾȷˡȱУⶫûôҪ󣬹Ӵȥϵ͸֪ʶȻȼƫͣȴҲһ൱ƵϵһԳ弸Ůṩ޾С
ȻŮ洿ģʽ԰ɣ֪ˣһ˵Ĺ£𡭡⴩Խûɣͱͯӡǧͷûʲôԣɹصġ
ǰǸʱʼŮ洵ʵͻͽһ·߸裬漸ûʲôѶȵľͳǸԪħʲôľ͸ˡ޵֮ŮǸʵеˣԼʵͻͽԴͷȻĿͶ˴Խ
ȻǸʱûдԽȷĸֻǶԹӳǸһЩȤѰ˼ŹܹԼǲҲչȥ
ϵͬڿռǿҲͬҪһƬǧһƬǧ֮ѶȸȫûпɱԣŮ洿ʼо汾գɹˣȻ²ľͿʼ׼ԽԪ֮еֲֹôһԴû֪ôֱӴԽӳǸȥӹӵƬȡĸҲѣֲǾпռ֮ס
ȻԽԯ磿ۣ֮Լµ࣬ʵܲпᣬȱһۣ漴ԹԵļ˵
ԽӴ硭
ͻȻԼһ£ֻʧѪѡ
ǴԽһҲ뵽̫࣬Ǿãԭֹô򵥣Ȥһ¶ʴҲһŮ洣Ҳ֪ɣ
ٴξĬĬ˵ֻǵ˵ͷ
Ů²ľӴŮ洣ȻҪ˵ǴŵҲԡ˵֪һԼĴ֮ܵľһֵ⣬ʹȥһ֮ȻŮ活ʤҪ֪ʱҲѾ׸ߵǿˡ٣ȻˣһŮڱ֮ȻںˣȻΪġƺĳֹʲôʲôͬλ֮ģŮΪоɻ˲ٹ򣬲ʱûʲôȤҲüǡ
˵⣬ȱƺеڸɣôȦнӹһС«һڲ֪ʲôƷֵƷ
ΪоӴִһʱ䡭ʱʵͼʶȵȷ涼ûдﵽ㹻ĸ߶ȣԵͷҲûоףֻ½ŵԽˡ
˸ۣΪôȥͻȻԼ֪ĶԶԶûô࡭


112 ܴã
ͬλ壬ȻֱںˣܲµһЩˣͬλ塭
Ǻǣ˵أǵùأܲˣҲܲţϷɡ
ȱط֮ıƺô֣ȴ˵ģҲ⣬Щ
ûȥˣһ֮ںˡȴĺģӴһԯһôɵǿֵ߽ģ֮ǰļ֮ƺŮ洡ںܶ綼Ź㷺Լʲôʱ򴳳ôͷˣЩŮ洡ϧûǸȦӣվûƵࡣңԶһȴͰǰԼںġŮ洡֮ʵ棬֮ʱĴԽ֮ñĿĵȥѰΪŮ洡Ĵڡ
Ȼͳһĵ·ôε¶һĨϧ֮ɫѾ֪Ů派֮ǰǸŮԴܣҲкøеģԾǰ·ΪȻҪЩϧ
ƺ֪ЩʲôȱڷĲԣܾòʸ׵ĻһЩҪĶҲټ½ǿ
ȱ棬Ҳ⽫Լ֪Ķ˵ʵҴЩϢ֮Ҳһֵģֻ֮ǰֻǴԵɨһ飬ûϸ漰Ĳеߣû̫ɣ
ԣȱνЦЦ˵ˣ֮ǰʱأЩϢֻǼԼΪҪĲָˣЩšĽסաĶ㾲֮ٺúо
˵ҲֻڰˣȱǶԵģ˭һôɣǼԪбԴڣ˵Ҳ֪һֲ̫˵ȴǳ˵ǴԪǱԴϢվԴ޾нյ֡Ϣҳ֮ΪϢɣ֮Ҳ֪ôƺЩϢֻһǶԱԴķչõģʣµνкġкȻǱԴֱӴˣЩνĵûҪǸ㱻ɨ˴ԪϢվһ𱻹ΪνϢĻбԴ޾Ļ롢ʲôġ
˵⣬ʼ磬˫һ̯ЩϢڴԪеҪڷʽݻ硣ԪҲ޾ˣеĸ֮ͬΪÿʱÿ붼޾ѧ壬о󲿷ֶǱݻġ
ȵȣȱɫѾЩˣҲЩǣ˼ǣЩ֮ڵҲЩϢģ
⣬ǳ϶ҡҡͷȷе˵ֻһ֪֡㵣ĵʲôҼ˵Ϊֹûϵء
ȱһŶ裬ҲҪĵģ˶ôһء
֮ǰϧΪŮߴ·ˡʵҲ˵ǴˣΪǵȷһ·ϧʺߡ㣬˵Ԫо󲿷ֵ壬Ҷ޷ȷԴ֮еϢԴĻ뻹Щݻ
Ѿ֪ˣһΪ˫Ʒеȱ˵źζ
Ҳֻһ̾еЦã㲻ΪֻбԴԪķݶɣԪݻҲܹϢͨĳַʽɢԴȥġ˫ⲿƷǵضҲУͦģ͸һмеһ˭ȷʼǴԪеĴݻˣȻϢԴȥбƴʦյдģǻƴʦͻ뵽ô£˵ͬӰԪųôһأ
֪Լ˵еƣʱ벻õ˵ˣɡ
ûʲô
ףڵڼǰɣͺЩŮŵŮһ˰ɸǶǾһɺҹҲ˵пúоһЩͻ׵ġڣʣô˵Ӧô
ֱӲȱķӦڰֹס˵ȱϢ򣬱˳аرһֱͻƵšָָȱѾˣ书ʲôҲҲ˵ģһ仰⡪ˣиͦ㣡򲻹ۻزǣοѾˣæȥкһѣӴ˽ȺŹʱ¸񣿡
ٸһŶ衪ҪҲⶫϾȻŸ㣬ŮҲֻڴԪ淢ˡԴû¶֮⣬ͬﵽĽףͳװȫˡ󲿷˶Լͬλ壬ϱǿĹ̿Գ֮Ϊ֮·ǿͬλ廥ɣʵ֡Ҷһ޶Ů派ͿԽŮ洡ݱһŮҵںͬλǿķʽΪͳһ֮·Ҳһʵвܹͨĵ·ֻʺ
Ϊʲô
¶һĨΪŹֵЦݣΪŮһСܹȷĴ֮һ޾֮бЩٸԴΪŮ洵ģǶ֮·ĴڣǿҲϵǸŮ洵ʼ棬޾ɢŵġŮ洡ϢԴͷʵ
ף
֮ľҲ֪Ϊ˲Ц͹ôΪɡŮͳһ֮·һϾע޷ͻƵĽף汻֮ҵͻˣҲһʱ޾ġŮ洡ͬĽɱ˭ҲͻȻһ챻ͬλĴںϵģԿòҲеĳֹԼš
ǡŮȱɫЩɬ㿴Щ֡
Ů洡Ŀеĵλܸߣ
úܸݣûĻһڶѾ֪ôˡ󡣡ȱꡣ
ȷǺչ˰˵ɣ˵˵ʵҲûҪͳһ֮·ʺûû˭˵·ͻزͷİɣҲǿԹģ֮ǰֻǲ֪ô¶ˡ
˵ҲǡȱƺͨˣǺǵЦ֮ðɣ˲ƣۼ¡֮ǰ˵ˣ
Ů洿ʼڴԽĹѰԼͬλںϡ
ͻȻýûʲô˵ˡȱ°ЦҾܽһ°ɣ֮Ůɹﵽ۷壬ûˣȻ󰲶羭Ӫ˽ӡ


113 ܴã
ûôഩԽߺֻ߰ɣ
ţȷҲǽҪ˵ġǸʱŮѾﵽ۷ĵزȴҲͻƲĽסжٿûһһ˵˲֪֮ŮڿʼͨһЩķͻơ
۷ӵкεȵΰ벻Ҫ֮⣬ԼԽִӲק˹ȡһЩֶڶ֮佨һϵһ𡣶зһ⣬мԯײںˣб˫硭ǲǹӴԽ֮ǰǸҾͲ֪ˡ
ڽϵ֮ʩչһЩֶΣ˲ǿߣ׼󡭡ԼĴʽתˡ
תʽԾ仰аϢ̫󣬻Ҫȷһ¡
ôתģʲôʽڣ
ôתҿɲ֪ҵɾѾ¶ĺܾ֮ˣҲ˸ҽģڵĴڷʽô˵أ
ǲǽԼˣ
еһʡȱһ˵ĵԺչ漴˲к壺Ҳֻǲĵɣøѧ´˵ĻתΪ컯֮һֲ־ȴӴ˳ûֱӶֵ
ֻǶʧһָôȷǲ̫ȴҲǲдˣǽԼģֻôһ󡭡š㾪̾ǲĻҲǻԼߴ·ѡˡͳһĻĪ˵ͻĽףǴﵽҲǲܣͻܹ֮һԼʧһָ˵ûѡ⡰ͳһ֮·ĻҲδܹﵽزԸǱԭĵˣҲǸɵ߻ĵϣųǸ
˭۵أ
Ļ֮ġһʲôĸ֮Ҳͦ㤣ʵˡ
ģЦôᶪʧһܲǡЩŵЦЦһȴԼͣ汻ˣֻߣ
ȱ϶ĵ˵ͷһһɡ֮ǰΪ˱֤ʱİȫֳ˺ôĶȴһһǿߡȷе˵ǿߵķҲǱֻ߳Ϊ񡯵Ǹ⣬һɫʯŮקһһЩѾʯͳϽΧġ
ɣи֮̾ͬò£ѡ񻯵Ȼô࣬ͬǽתΪǸ̵иܲһĽš˵ŮֻҪʧˣԭֱӾһԻ컯˭õ˭ܹ̳Ů洵ıá±ˣԼҲҪ֣
Ȼǿ߶ˣŮ洵Ļӽβûܳ׽ֻѡݲβ԰ɣԼĲ²ȱܽһ¡
ûǿ߻ǲģŮʧȥ˹ʹû˷֮
ҲԲԥģ½ŮõĺôȻԼʧժĴ󣬵ͬһ޴ջ󡭡ȻҲֻͬΪ۷ĴڲˣǸ۷廹ЩֶΡ
ǰʯǿ߿¾ֶεģ˵ʱǽһɴ࣬ԥûСŮҲ˺ֵģȻУı߲ʮǿߣûһеģֲһϴŮû˹ɴں浣ͨϴתӵĵֿǿߵĹơ
ȻᣡٶȴȱôΣյ¶ȻԼôˣ
񡭡
ȱֻش֣漴ˡԭŮ洺ķԼԴģʵǹˣȴûǱԣһȫ䡣ʮŮҲѪ
˼
ʵۣǸ״̬µŮҪǿʯǿߣȴʧȥ˹ֻͨʮ񲼳ɵĴӷƴ˸ƽ֣һƽꡣּȥĻȳŲסľǿߣŮȴһ˿ġ֮ǰŵȺطתбزٵһ֣ƺṩɡ
ǻĻ֧ȺȻʲôúôҲ˵ȴǿֹ˻Ḷ֮́仹ôһ˿˿ϵһ˿ϵȻ֮ܵҲӰ쵽ģֻ΢Ӱһ¡ҪƳ̶ֳȵĽҪҲ󡣳֮ҪһŮȴûʶһССʯǿͻȻֱ֣ӽŮŵȺΪǸ磬Ҳ硪һӡ
ۣ֮
ҲôУȴݽһĤϵǵݽΪŮʶֲ֮ԺķŲµݽз£æг֮ȴٶȱץסһСŽݽҲ俪һӣݽ粻ʧȥ˷Ĥڵ֮ǰŮȡֱֶӽݽճĤϣڱ˾¸ڲֽ·ֿ
ѹ֡ѹֵ˺ǿ޲֮۲ô򵥡ҪĤڵѺһޣҡ
Ǻǣԭ˴Ѿ͸¶һЩôħǰǲ̫ʵæ͵һ˽ɲװ󣬵ȱô壿˵û㲻ȱҲ㻰еЦһ䡣
ҪŮЩ֮һ˿ϵӰ쵽Ҳʲô׵¶Ĥں俪ֻǵһѣҪǽЩŮӰ󲿷֣ΪǿĨһ˿ϵͺһ˱һͷҪ΢һµġ
ֻǿǰ첻ģǲµֻԴΪĿŬ֮ŮɴཫĽн֮һµ֮ʩչֶȫ׺ʹ󲿷֮µֻߣһбջǷնǸȥЩֻ߽жԿ֮µûȥˣ½ʮһЩ飬ҲԽЩ©ֻѹƵء
ʮԡǾʹһˣԭҲûʲô֮ͬҲǶܹݽ֮ѹ˵ĹЧòάһսҪķѺεȴĴҲ֪ЩΪά粻ǵÿһʱͻһ类ɢΪԴ״̬磬о󲿷ֶάĴڣ޷άĲֱЯһ˿ԴһʽƬ磬ͺ֮ǰ硭
ȻȽ⣬Ҳûܰռƻֱǿ߸ССĿһѣԲôӰ졭
£ʮĲ˱졭Ӧó֮ΪŶԡ
㣺0.0


114 Ҫͻһ
ЩΪġӡȻҲǻõһЩ˵ġ
Ϊⶫ൱ϡкڿﶼԵİ㻹˵ʲôҲŮѾˣرԴһ֣޾Ļ˭ôɣ֮󶼵ܡܳԴ棡̶ֳȵǺεȴҲķ
ϧܹɹĴڡ
ԼԴһˡ鿴ȥãеĸֱ׶Ҳû˵Ҫɹϣã䱻ΪȲ֮ʱŻõġͻ֮Կ
ȱĽڼֻеӦƽְɣ
˵ȱͻȻЦЦƺôһԳζðɣȷƽ֣ȴռݵƵ£ֶͨЩԮάס档ıԴʱ޿̲ڹһ״ڣǿߵ־бѹƵһ൱͵زǲݽֵⲿѹƵôݣҲû̫ࡣôǿͻƵ֮󶼻ȥɼˣֻܿЩֻߴƽ
ȻΪ񣬱ôһ۷ĴڣͳεٲˣҪνһö࡭ӦǱѹ˰ɣ
ûЩֻͷʹһ㡪ʵ۵ÿһŰ󲿷ֻͬߣҲǵղŵҲʶˣʮһȻǳֵ̬ƵҲ̫͡ңϴκͬһʱֻʣһ˿Ԫǿͬλת
ţתֶǳõô
㳣ãɣҪǰǱתǸͬλʡңתʱպøͬλ廹ĸ̥УһתʦѾûˡպ˲ŵȵԼͬλ֣Կ׶û£ŮͶӰֲһȺŵĶƵĻ
˵ͻһ˫ͽܵͬλ壬ùĻģ;ûжĿܣԭ㶮á
ðɡˣղ˵Ԯ
ǰԮ̫ҪûԮĻֻƾǻû򡣡
ʲôԮ
ЩԽ߰սոտʱȫ洦·ģֻǿάֲҪֲס˵ʱһˣһԽߣһЩСʱҽ̬ȣǽЩ뷨ȥֵҵŮⷽоֻʧȥֱӹ֮ν޵ֱֲӲսȻĵúܡ˲֪ʲôֶΣǽЩرԽߣҲǵץԽȻӽǸʱ֮оͻƴﵽ׵ĴԽ߷ƾЩǲס˾ơ
ϧþƺҲӦˣһЩӦԵĴʩ֮Խֵ߳ƵȻɲͣȴûֺƾһĻƾŴԽߴܹ׽ЩֻҲ˵
˼ҺôҲͬʱʱաĴܣⷽûܳ׷סԽĳѾŮﹻǿˡԴۣԼĿ漴һ⣬֮Ӧвظװɣ
һ֮һʱͬλǲ֣ȴûͬʱܳĻǵҲôǱˡҲǷǳһ¶Ůߵͳһ֮·Ȼ׶˶࣬ǰ¶ҲǷǳջţϧڿЩһѹЩͬλɣ
ҲŮ洵ֶΡӹôһ뷨ȲΪʵĿм֣ҪŮ洸ɵõĻҲδز˼¶
ðɣҴ˽ˡ
ȥȱֵĿ㡣ֻվ漴˳ֽӻ̩ɽ۽ǱߣñϹʲ˽ڻȻתͳɽ¶ȥ
ȽһЩһЩ飬Ȼչ׼һ¡˵ҵĿ겻ۣ֮ϱֵñǻݣڵʵеƫһ˿൱ִĻû˵
ĥһӵģǸͻƵĺʱͻ˰ɡ
һţȱӦʱѾʧԭءڻԼûҪ·

̫飿ʾԼȱֿٵջʲôġƨ¶οⶫԭҲδػᷴԽⶫ͸Լ
Ȼԭ˵ĿɲԯƵۡǸϲͨûأ֮͸ˣˣ֪ԼҪ龿ж֮òԼߵֶѹĺöͳûһ˿һ̫ǿθ˰ɡ
ȻҪĿɲдģѹΣͷǿ˾¶죬޲֮ۡ
аŵЩèѾ͸ˣǮ֣ǵŬȥ֮ɵÿͱ֮·ͱ֮·Ŀһ࣬һҪԼ˵ǰһʵ֮⣬Ҫ㶨һЩڹ
Ҫô˵鱨һأ˰Ǽ˽¶ɣ֮ǰͲ֪ô֣˼ȥֻ¡ɽǰ·ʱ˵־ֻ㵽֮ûоӲʧҲд¶
֪ܣǼ¶ôҲ׶ˡ
֮⻹һЩ飬ݵĶǣС֣֮أȻܳΪҵ˳̵Ҳ÷Ź
úúüһ£ȻһƱ֡ߺôҲһЩϵôŹҪΧʱǲ̫ܵˣԴŮأӪһµĻûġʱءҪϹ˰ͷüʱԼҪɵЩ飬ͻȻееͷۡӵͻȻеĽ໹һ㲻̫Ӧ
ǵϴָоʱп֮ǰɣƲƲ죬ȷ𰸵ȷԡ˵߿п˵ȷҪһЩ߿ԼûѾʱѾˡ
ȡһ˲ƳһլۡĴǰ漴һŽ߿ǰȴԴӶӽԿլۡĴϷһң̫ʦ֡
ģ¶

Сʱ֮ϢĴ̫ʦʧ٣һʧĻۡˡء


115 ƽŸ
ӰӰٿʣ˸˵ĵһоǡǷ绪ӣ
ӽȴᷢʵˡӽǷŵ棬һխ˵ףһκ˲ϣӵеȱ㣬ȫһƵģͷԵرߣ޳ⶵе׸۵ıȴϺĸʾ޴˫Ŀ¸ϸС
Һһͷںͷ˿խĲЭŤ죬ܵ˵ӵòȫͬνȻ෴ȴû˻ȥһ㡣
ΪʣΪʵݡ
ͥԺϷһң֡Ľ
ˣӵҲͺ֮ˡ
˫ԭУŴ쾵֣Ӷ񻯵ʦ֮һĽʦ֡
ĲòȥԹЦϿԿλĽʦ鲻ʵҲȷˡû취ˣǰЩӵħȻøʧأǼ޷ˣڸطӦɡһ㣬Ȼ˵е㶪ѾһĹʧˣ
ôһ֮˫û˼̵˼κƽӦܹܾáǱҪĳ¶ˣԾεѳƽϢԺӦҲˣİҲڿԲñս֮ˡ
ǹվ߶Ҫ֪ѾȨô򵥣Ρ
ߵԼĽȴͻȻüͷܵһɡĹɲͬϢܹԼڵ½ĽģҲֻԼŮͽܣǵĻʣǸ˭
жϣĹϢ֮нֻһԼǸͽܸپģʣɶЩİ
ԣһɸĸоϤȴе㲻ţΪǹϢӦǲܳڸģֱӳĽˣ
ʲô
һڣֵȻһֽ֮ŻزĽһţĿһɽˮϤΪԼȥģҲϲһϤ⻭ΧһСȲˣԱһŮӶ˲赹ˮźţŮȴǹһĨζЦ
ƺǿЦ
ƺŮӵһע⵽Ĵڣȴε̾һеĶתһĴӸپ
پδüȱעеͽܵϣʶΪͽЮֵ֮Ӫȣȴ谭ֱӽ˹Ǳвȵİδüϸ̽ΧŷȲпȥǸˣϤ
ѰϴֱӼѾмʮ˰ɣ
棿Ȼǧ㲻ţֻǲòһʵǾȻ˸ڣĽ֮СѣЦ֮ʲôĽô
ʶȻеܣȴδһ˿һľ裬սһ㡣ȽıϵлȡȻԷˣӦòǿģҪĿ档⻰ҲԷ˵вͷĻʲôֿıҪ
߲ƣȻûֱӶ֣ˣ˵䵹Ҳûʲô˳ɡ
ǰȷмʮˡЩҲǺ޽ôЦǺǵģֲɫĽԼĴͽڵ˵Ļȴóص˼ǵĳƺſɶʦ֮һ֮⻹һأܲ˵뿪ԭƼ˺ͬ飬˿ɱҡ
ʵʦԶජţνάһƽ⣬˲һЩòֵϢĳڸֵĵ̵ܷȴͬˡǰӵħǣ̫˵ľǸֺͱǸԹһ֮һֻӾأпռűˣ
浱ͶųԶȥô
ԴȴǺİ˰֣ٿϵı飬ֿ˼žǡŻңν֮ģֶ֣ɡҲͽܵգ費
ôôȴǲɫҸӾ˼֡׻˵³Ѿһķ˺ðɣεĹأȻҪάֱϵĺƽ;ͻʩϮһ㣬Ȼ̫ɻ󣬵ɻ˹ȥķʣһմ£Ĳ豭һڡ
ţȷǾپաܼѾͷǵĲҶô͸д߲ƵĻɫˣ
ԽԽͬʱҲԽԽòԾһֲĸоָɴཫеĲˮһһ٣ɫޱȣϢҲӿֱ棺˲˵ΪΣ
һ±ýţ
Դȴ⣡ЦǺǵģڵԣ겻һ˾Ͱʲôˡ
ϻ棬ҿɲǵжôĽ顭
ɲ⸵ֵһڲˮ漴ӷСϣɫ˴οɲҪģǸ˼Ҵ·ˡһλλ㡣Ǻǣδ˵ΪϲⲢδʲôš
ˣͻȻɫ΢ŻһЩǷһ񣬡ǰСͽܹƽˡ
븵پйģǰθپܹƽȻǽһ·ϵ鶼͸˵ˣԸҲڰпࡪ
еĲԤйȻ׼ȷģȻһͬεĶ֣
ӡ󻹽ͣڸپϡ
ף֪Ȼ˵ĻǾͺˣһһλشˣΪ̫ʦ

ֱֻӱŵ漴иеĽַˣЦ벻ộҽڽô
ҪɱĻҲʦڡںȲ裬Ҳδڣ˵ȴ㡣
Ҳǡ̫ʦ޷ֿġôܸǵĿô
Ŀģܼ򵥡ָָСַǰȻһҳֽ
ǳȷⲻֻֽڷʽȽưˡ
ǩ»ָƽû˵ʲôģ˵ҲԸֻʰҳֽض
֮󣬸εĽֽ£ϵЦԽĿɬ
ǡбѡô


116 㣺رļ
һǲʺϺȲװơһ䣬㷭ȡһС«οһڡ
һһҪǩˣҾǸˣ֪𣿡ڲ
ӦףǩĻֻǸˣڳеȴֻ㰡ɺɫź«Ѿת
ǡˣԸһֿЦһ۾һգһָǰġֽϣƺһʲô漴šֽ㻯ɢ֮䡣
㶵ĿǷɢĵΣֱ䳹ʧҲδջԼĿ⡣֪Ӵ˿𣬸ٴڣӴ˱˻ĵĸںĲҲһ
ѣܵģûǸ˼ҪԼˣȻ֪ʲôֶΣӶһšֽʼ֪һģ漰ˣӴ֮˭Υ˭Ҫ
־˵鵱ȻһܹµģҲ֮ǰЦԭڡǷѾ˸ʵۡ߹ٵľѪӡҲ˵ͬҲ˼һ鷳ˣɵ֮󻹻ᱻЩ߹ٹ򣬰Ѹȫᵽϡ
ΣľѳۣҪҲֻܺЩָĹˡ
ã졣飬̫ˣԼһɣҵǼЦǺǵֶŸ˵ôһлڸ̾
ǶǱߺݴ֮Ƕκ̫˵ĻӦġ
ȵȣͷĬһᣬͻȻޱվԭڵϵıҲ֪ʱУбָ档
֣ͽ̣
ˣ㡢غıָͬɹһĨνЦݣûǺȲ迴ȴǱȻ
û취֮ûһߴڣݵһ֮άԼάĹ֮ϵΪñʾһء
ֻǻִ򡭡
Ǻǣͽ̲ҵô꣬⽻ֵûΣϵʹ죡˵ת뿪⴦õԺȥͬʱϢɢ涥˸ּĽ⡣
ȵȣⳡøҰɡ漴߳һ˲ͻȻˣͬʱųϢֱſ潫ӽ˹
Ļúһ㡣仰˵ƺζһ֮ȴȻͬ⣬㹰˹ֱ㵱ߵԺڴֲ͡⣬˿˭ĶֶǲģΪͬεĶ֣һ֪ԼӮֻйʣµġһĨȥĲʶѡ
ǷԼӡһѾһԶҲ޷ֲΪϵߣ
ȳְɡӣƺûκξ״̬ͥԺվԸֵ
ûջȻĽǶȿ˿̵Сû˼ЩʹʹĴһ׷ȫҲ˵ǰһ漴һ
Ƚ壬Ƚ塪һӡ
һȴǺԵ˼һָȴֱӶŸֵĽ⵲ȥ
˵ģýҵǻᣬҲԾҲʺȥ򡭡Եո𲽵ʱûѧ˼ߵѾһҡ˵Щеƫ⣬ʵҾûȽΡ
в̲˵⻰ָѾ븵ֵıײΣÿһζܳɹĽֵĽֱӶȥ
ȴ֪ȽƷһָͷֵĽⰴ˻ȥЦǺǵļĽϲУҲӲ͵ˣ
ԣǸһơľ£ҲҪһѪһԵǱԣ۸ˣȥ棬ҲôɣֻҪ˵һҵټָͷ
ֵȴǷŻ˼֣ɴˡ
лͽ̡µôҲ֪ˡͬһεġǰ˵֪һ֮󸵲ֵкù˼֡Ҳģ̫ǿˡ
أξȻɣɰ
ͷڻ¶һ˿Ϣһ˿Ϣøû˼ȥ˼
ܸҸǵڼ𣿡ֵ֮ûôļɬ±ƽȻѾһ˼ľҲ˵ĸ԰ɣӲۣԶǿԼܱ㲻ʲôʵ˼̹Ȼԡ
ѽһˣӿɰǸæ̵Ĺһڲ֪ʲôƷص
Ϊƻ׼˶ã
ʲôƻһ㶣ʲôƻ漴Ӧж
Ϊܱ߸ǴģǣһȫǸԸ־˵ǴֱƵйˣʶǰֻʸǵڼôͳһôļƻѵɣ

ûʲô׼ʱˡ㲻ĵ
˲˵ز»Ҫôĵǿ߾Ȼصڲųǰ
еˣ⸵ǽһıִ˰ɲǴҵôжʱôƣ
ˡ۹ޱϵĿŸ֣ʱ⣬ǴԽߡ
ǴԽߡ
һ仰ֳ̱ҲдԽߣǿǸҲ˼֣вǲܵģȴֱӳһɲεģϰæ¶
Ⱑϣֳ׳Ĭȥ졣
ˣҲû˼ȥ˼㿪ڵˣ˷лȸˡʱһͽС㣬ǵòա漴ʧҲ֪βϢĳԼĵ̡
ҡͷЦǻʲôöǾʶһ£Ǳ㿪ڵپ
ǣʦپ£һһɫľͷӹڸǰ
ŮͽͻȻڵ
ûеʦǼλûΪҡپͷ
ǺǣҲǵģôλйһ֮ԵǱҼʶһ﾿ʲôɣȻ̴ľΪЦ漴ֽõǰ
һӴӣֱüͷһ壬زһ˿Ѫ֮ȻܵӲĸ֪
ȻʲôöϵĸֻǺԥĽ򿪡
پһУΪһͷ
ȴǺ޾ɫһ̾漴³֡



117 Ҽ.avi
ÿû˵²ҵһ㡭ҲЦš
һͣ·߱ݽ֮еĹңֶλһƽͣͬС졭ĿռĻܸ㶨֮һ˸㣬йҶ͸һʶġ
ʱ䣬һͳȻҲֻˣֲġڸĳʲôġţֲͺãľͿԼˡҵ뷨Ǹֲˣġ족ţ˭˭û취ԭһƽ⣬ػɱ¾ĶôһŴڣֻǵù
ˣϻˣǻøȥ㡭
Ǻãϵǡʲô¶õõϵĻܴžǡ˵ȥ
Ҳ߰ɡתصȴذ˰֡
һȡ
ţôˣ
㣬Ҫôô
ϻ¶˾ĵĻôæôҶûô˺òãοֲʲôΣգҶȥأ˵ħˡǵضǰҵĺòãûĵ
ʱܱ󣬽·÷Ѿ㶨Ǳ֮һñչأ
سĬ漴ƺ¶ʲôһ㣬˵ͻȻЩζȻ˵ĻұһѡȻҵ̫ʦɣҵĻ
㣿ɫ΢һŹ֡
ʲôòŵġ߰ɡ
һٶȳѾص̫ʦڵһˣǰҲɴ˴뿪ġ
һ߳Դ˿΢еҲ˵ʲôֻǸž߰ˡߵĿֱָլȴһǰͣ漴ԽעĿһשש£漴ԱߵǽھȻһߣ
˵ģô̫ʦôط̲ס˳ҵǾںĹװѧƷϣȴûΣ硣ΪܵĺõطӦòصĵϲŶԣ˭ҵĵҰοﵽһ̶ȵǿ߶ôҲ󰡣
ǽһ֮Ȼں¶һصɲԲô˽ȥ
³ԤϵãҲΪȴ˵ķ񣬸һŮӵ¥ڣ㲻Ӻˣȴ÷ų̽Ͼصĵ̡
ơ
һǰͣá
û˵һŮĸ磡漴ſ
Ŀӹˣ˼Ҷݲؽ²ؽô˼Ҽ.avi
һӰſֱ֮˽صĻУӵĿڻٻӰͷԣĴˡ
棡⾹ȻǶ棿ǧտ񱼶˿ˣյѼϢʱôһΣ忤棬ϵħϸݱ¶䲻±ĳǿа
ضֱֿڵȦ˸Сˡ
죬ΪʾĽʺޡԶ˵Ӧһܺõؽ˰ɣ
ǷǵʱȴڶıȻ£漴ôصĻ˯˹ȥ
ȥҵô࣬أƽʱȥô벻ȻǸ߷
ðɣԼΪĽʺ޶еڲˣڻָģʽ
ʲô
ʲôޱȵô˵ݱ¶ˣȻҽô򵥡
ҿǡе㲻԰ɣȻ˵ĻͲ˵ˡҪǾô򵥵˵仰ĻǸơ仰м٣ʷĺۼ̫ˡ
ûʲô˵ģɱҲ֣÷ϴȥһּ䡭еļ䡣
ͷʾ˽⣬㲻˽ҲȥˡǴʷܿغͶ֮Է˲飬ʳ̶Ȳڰ˵㵵ǸѪģԶԴûȤںشҶô˼
̾һħĿռꡭ
԰͵һԼԴǰֿԶôƫƫû뵽أ
ֻᶯڶͷһ漴һͷһͷôҪĽࣿ
֪Ǹͷϱ˴ӶȡĿռִ꣬ȥãȴջصʱδ֡
аİ£ЦõķؾȻԪˡǸ˫޵̫ʦ
Ӧһ¡ٶȿˣ㻹˵ʲô
˵ɡ
һ
һ㲻мΪȥħҪģ
߰ɣһᡭ
ŵ㡭ؿһۣǿЦôһζĻû֮ǰϽ˲·ˡʵܿغͶǵϵϲأеĸȴԸӣŮ֮Ƿݸ黹ûռҪλأôһ޷Ƕְˡ
ӦǴص״̬еԡ
ĽᡭֻܿԼҡҡͷ㿴žǰĻʹţ˳˦һ漴ҡڵľ˽ȥһɨֱ֮
ƺȺʱˣǰԶԶرӭǰֱ֮һ񣺡л
ô̹Ȼһ漴ȻôæֻһӦǱˣҲں֮ǰ˵õǼ¶ǰڹ׼ô
ģһж׼׵ֻǡҪôô
ӣҲ¡ν˵漴ƺʲôݻȫеطȷܹô¶ñӣҿԵһʱúϤһ¡
ܷģǼ֮ǰĻҲҷŴ˿ԣһĨŵЦݣ͵طſȫϢĸأͻˡ
εϢʦ磬Իʵ֮ƾԼﵽʦ֮ͷһţǶԴ׼Ҳ¸п
ԭ˵ĳֻλͻƵ˰¶ν϶˰ɣ


118 л
ã
㣬ԵòʵۣԶĶ֣˼Ҳδܹ㿹⡣ȴǻʵۣĻܵӢ֮ƣ
ƽȵദʽ˫ϲּġ
룡һſڣͨƺһЩĲϽģŸĹЧַҲԵЩرٲǴͳĽʽȻһȫʲôӵĺۼ
ǵĿĵء
ĵϿ̻һ󣬷֮ŵɫϢת͸¶һζֻһߵУ漴˵ͷ
Եȡ漴ڷϥ£ĿųϢʼͨ󡣹ͨĽչ˳ֻһСĹϢ㳹뷨Ϊһ壬漴ϿʼɢһɹϡϢʵܹܵһЩεĶŷѾͨǻȻһӴˣγһ̶ϵƿء
һȣϥĿͻȻ۾漴ɫϢͻȻתΪޱػɫ֮һĹ𡭡

ڶ֮ȴǱǽɫɫЩɫ͸¶ĲޱϤǿռ䡣
ãˡһ䣬Ѿ׼ֻһ˲䣬ץסĻ͵취ˡ
Ҫʲôȥħ£ܸΪ޲֮˳˽ʱٵѹԼбҪȥŪһЩħǿߡݽ֮Ҫǰħȴ൱鷳
ħ޷ݣɲΪݽɱԵʣΪڲħĿռϵĻħȻ޷ģ֣ûɧһ»ǿԵģ翪ռͨʲôģһЩ˽ȥһٷųҲǲС鷳ݽĴȻ޷׶žħ͸ȴҲĨЩԡ
ͺñ໥ģݽ粻ħҲֹȥⲻǿռֱеϵѾħ֪꣬Ϊʲôȴڵִ֮֮󡢴һǶȸ꣬ͨ꣬뿪ݽöʵԽȥҲһʲСĿ֧˵ڻеء
λϴλʵҲǮԵĸоԸɴʡһʣ΢ææͳһ˻̵һ죬һ¶Ǻþöûɹˡ
һͳ֮ԶΪ֮ƾ˵Ļٿݽ磬ȻСĴۻĽֻһ˲䡭һ˲Ҳ٣翪һռͨСһռ̹ͨŸ޷԰쵽ͬ飬һλеĴٿء߲֮
ʱ䲻ĹϵռͨƣֻǴŷͨħѣһЩҪԼ̽ųҲ൱˲õָˣԤҲ͵Լʱѣ˳Ųһռ֮ҲȴֱӰ鷳
ڣһȣɫɫɫֹâѾںһ𣬾һ̣֮ڵĳѹ͵ʧһϽɫعһţ漴һֶָΨдŴǿŵԭصһƬǽĴ֤ŸղŵȷһЩ顭
ѾˣڸղŹųֵһ˲䣬׼õһ̤С

ռͬĿռͨνǴĿռͨ鲼ſռΧĤڴޱȣ˻ֶܼáĤʧͬʱռͨҲʧ
δԤϣռͨҲվǿռͨǴģΧĤҲ˽ͨеĿռǿȣʹܹԡû׵ȨͨҪֻƾռ㻹ǲ˵㡪ڲѧϰĺûô
⿪ʼһεĴǺõˣĤȻ©Ķ࣬ܵ˵洦ɼġȵ˺֮ÿһʱܼһСƬĤھǲˣʱҲôȫľӦԿռţƾħ·ԣֱڽһƬɫĻŵɫһҶСһƮڿռ֮Уһ޼ɵķųʶеĿռ֮Ŀʼռİ
˵ݹ֮ԭԯϵۣٶԱһһЩƷеħҵøҵħȻĳЩרְȵĻɫͱóˡ
ԭܣԭͬΪ֮˫ӵ·Ϊϵѡճʹ̫ƽˣϵƫģԸɴͷҴһѣʧܶΪ˵֮Ҳħ֮ƺ죬˵Ķͬһط
ĳЩ趨Уħ粻ֻһħѣֻһʣ·Ҳֻһ߸ߴԭ·δǿǸΪĳ
ڰʹʹԱȲ
⻹ҵģ˶ѵĻ˼ҺôҲˡԯϵеħ¼ôһνܣƽ󲿷ʱǾڰָӵȣⱻִץס
ȷħ˵õܵ߸绹ҪǾȳܴܵĵըϵħȥˣ
ԯԭ֮УĶԴ˽̬ȼǽȻ෴ģشҲѹѾĻݴص⡭Ĳ˵ҪִԲĵȥǵ˼пɲʲô֮ࡣ
ȻЩһЩԯ֮ԭе趨һЩл׼ԼҪǻ⵱ԵĻͿȥڿˡ֮ǰѼһЩϣħֻһħ˵Щ껹ñ˽Լħˣڸûĳƺ֪
ʵ˵ʵα׶ȥ磬ƬȺĹ򣬿ɲһнܹ֮ԿģһαеǿߣٲԯزȥΪֵ»һȺαεħء
ħǿʳĴַܰȵľһȺαֻ֮һܣЩαεħɲһȺǶٸͲˣǷ鱨Ҳɲģͷ㵽ħ֮ȥң浽ǸʱҲ¶ˡ
ʵ㱾ҪȱǶģϧб䣬ȱѾαˣֻ֮µ򻹻ᱻ硣ظ߲ûʲôҪæģݴҪ


119 ħˣ
ڵڶӡ
һưһȺħ֮ʾطңҲ湻տȫǴҰģʽòҲǺֻǾ󲿷ֵֶˣĶҲЩͬһɨԲĸԳԺ֮Уżǳء
ȻģʽħʵĲ
Ȼǽн磬ħôҲһ磬Ȼ巶Χϲ˽磬ȴҲҪ̫ˡ
˵Եǰĵطǲһ򰡣ͻȻ뵽ô⣬һֱһ㡭
СڵϣҲǱߵģЩԪȴܳԲط֮ۡĤɶģҲԲطˣЩʲô
ͷ㷢ԼĳЩ֮С²ͣһţܷųһɫ֣⡰Ұءڶħ٣ʲôͷȮЩʵǲħʵĸ߳ϧαʲôǡ
ΪʲôҪ㣿ΪûзųϢ壬һûʲôǿϢֻ¾ͺñһⱻȺ
һһƺ˵ƺȥˡ
࣬״̬лѵһȣͬʱһľѾǰһ׵ĵطųɫ־Ȼûκε
ϲ־͵Ϯǰδ㿴ȫòǿħ˵ʲôǵ¶ģħûҲ˵֮ԻẰΪѶ֣ڷɢֵעͬʱл̺һʵϵľԲർȫСϷħǿǲ٣ͱĳһα
ֻ̫࣬Ǹˮ֡ǵľǰԶͣˡ䵲µһǩͨͨǩԪǮһ֡
㿴ǩе㷢㶣˵ʲôʱԼӽ˿ռģһӡҲûղžǽ񱷢ʲôĵĶѰ˼ҵ㶫һ£Ծڸ˿ռһϸĻ
ǰڼҸ⽵⽵ʱ˳ӽȥİɣᣬֻ˳֡
ħǿħһص㣬ǾǶʶ࣬Ϊ׵Ķڳɳ֮ǰ͹ˣϮҲһ֮ǰֵ̫ȻСħ٣ɱܺʹһְԼӰϣͷħֲֶ档һǩ֮ʲôСĸо
ֻÿ־壡ԣ̯ϴ¶ˣ
ԣһԶǧͷħֵ˳˵˼պǩƺûĹ˳ľܳһξ롣ܵ
ƺûл񣬵ȴ³ô֣漴ĵһ֣Ѿܳϰ׵ħȻͣε˻ͬʱΪӴξȻҲŵɿС
һССɫγ˵ϣԭΪӴħִʱѾ˸ճèһСԴĵ˵ͷһֶڿռãռͨĹ÷Ȿδֱ仯ֻĿռһЩ仯ѡ
ֱʱ𿴿ͷħ־ʲôһȴüͷˡ
֪ôݣֱǧһ仰󣡡ڸղűһǩµģͷħеһ̡̱ʲôûɫõ˽ȥҲͨΣ㿴ÿ
࣬㡭ħƺҪ˵ʲôǿ֮Ļɱס֮󲻶ôֻͷħֻ֮ɫζ̫ˣ᲻˿ȥȤǸɴ˵֮㿪ʼҺ
ǸǩĽͷħֶ˵ϡ
ʵħֶԣǱᴩҲûеôҡõĲĳ̶ֳ˵ǶҲûʲô󡭡ǩ֮ľᣬεħǿȿɲͣһͨǩͱΨһ³ǩƫƫͱķ֮ʱǿˣǿǩϵÿһϸ΢ë̡
ǵһԭ
ڶԭڿռìܣǰֻħֻôСΪĿռ䱻Ūһ仯䱾δı䣬һǩôĹᴩǾ޴壿ⶼٶȶԿռĳ̶ֳϵĲĹ֮ͣڱǩᴩͬʱҪ屻ᴩľʹľ̴Ķ˺Ҫһռ֮Űʹ࡭ȻʹֻһССĸƷѡ
һеֻħֳª쳣ĳࡪûԾĳĵˣʲôӴһ¹ǩҲҪˣɴִ˰ɡ
âһָ¶ħһСǩļϣ漴һâ˳ǩӿħֵڡڸоӦδУִ֮Ҫеȴݣǡ
鱨
ôҲǸӦ֪㶫ɣνЩ飬㷢ѻ귨Ⲣ࣬ɴһСĽŷ֮ľֱֱĳħֵʶУ漴㿪ʼ򵥴ֱֶȥ䡣ŹչɫҲԽԽˡ
²¿ղħǸ˵־ͱϵĻʲôĲܣٵһ˵ǡ̹࣬ˣ
̹ˣ
꣬ħôȽôȻִʶⲻص㣬˵ǸýлȻҳħ硱֮ô̹磬ѵħлɣ
Բۣʾ𰸺ܾ㤡Уһǵô򵥣ȻħıضΣ̫ꡭڸ˰ɣ
ϧǹͷħҲ֪Ȼ֪Ȼ֪ڣ֪˫ĵжԹϵһŲ֪⵹Ҳ˵ǸȴˮİħĳлһС̵ʸûУֻܵչ֮ԻϮ㻹Ϊһ·ٵ¡
ֻ˵ǻ콵ɣù
ҵȥһ£ооʵĻ˵˵Ļʡٵ¶ˣ˾񣬴İʲô¶ˡǴ̽鱨鱨ⶫҲǷֵȼģͬε˽Ӵ鱨ҲǲͬεģҪŪԼҪ鱨ĻӦ˭εİǿߣ
ִڵȷңֻҪҵһо׼ץȻҪǵĻɴץαͽˣ


120 α
ħ硢ʲôԣԪŨҲеǿʳĴַǿ߶һЩҲЩħǿߵ״̬ǲе㲻ԣһĶȫĵϢ̬֮ô
ȻۣħǿǱʾԼħôѾһˣһһֱۣܲڲôɵĻ鰡
ʮ֮ǰ˸ǿߣ˵ֱѹȫǣŵϢҲû˿ļһǴСǸǿ߱˳סˣĻЩǿħҲ
ھͰȫôȫƨǽ֮ʱɢһҲܹܵģֻʱ־裬һֱĵϢγһĻͬ
ܳ˭˭ˣ

׼һαϢĴǣֱӾͶ׼ȫ˹ȥ״̬ϣʲô鷳ԼԸɴһΧڷųԼϢѹһ·Լû鷳Сħȴǲ
йϵôħÿɱħҲֹ㣬ο¾ûʲôɻ䡣
ǧľ룬ȫ֮Ȼһ͵طˡΪʲôÿռԭܼ򵥣ռ̫͵ˣҪһѣ뱻ΪĿĳǳظֱ֮Ӿ͹˵Լȫƶǳѹȥűһȣ
أ˭أ
٣ʾ֪ǳص˽ʲô֪ѾǸα͵£ԼôһѵĸҳӲɣĸԳôҲлġ
ѹȣ漴еα֮ǰ˵Уķ֮ӿ۳һǿķ֮һռĲɢȥֵͼڣ
ͼЧ׿ԽһŻϢķйǿȴӰⲻȣֻ֮Ҫǰ֮µıϾȫûҴĿܣе֤ЩεҴҲֻʱӹһٰˡ˲䣬ħ֮еħųɣ
Ȼħ֮еBOSSˣһɫĻ⻷ɢαεĹǿȽĿӴķֱɨ˸߰˰ˣʣҲ˲޷ٶ԰εǿвĿҲѾﵽˡ
࣡սɫĻδȫɢȥһſֲĻϢʹӳзǰԶһֺӰΣ䱾ûȤ׷顣
һλħαǿ߱ŭĴһϣȴ֮һɫζҲֻǸڶαѣԺϢܲ飿㻳ԼҪ־Ϳسĺ·ĻѾˣĻҲڳֵôڲħ֮˲ɡ
ͿñӵΪʾԼ߲ܡսϻ⻹˵˽ȥ˼һҪ¶ģڵĿ㣡ħαʲô־һ˹ȥ
䣡
޼һҪֱһαʵħα£ʱ޿̲ڽ䱸ţ־һ˿С˵ȫӭȭƣ
һȭƼΪƴħαٶӿ޾İɫ棬ȭͷнĹзϻۣһϺɫâռҲϿֲһ˿˿ѷ졭ħĿռǿȻҪȴ˽ҪǿһЩ˽ָݽ֮ڡ
һȭ޼һȴ˿ûռϷ磬һȭƺƴһƿνɽ¶ˮϸû͸¶ʲôǿ۳̶ȺͿĲ࣬˵δȫħαѾ˼ʵĺͺһȱһѱһ㣬֮ȫħαġ
ۣһѪħα
δЩʽֻͨͨһȳȥҲѾ˳ɵħαĲ༸ǾԵģһЩԭħαȻɹĵһȴˡȫӳһȭֱӱƣԵĲһƣɣ
һħαױ˵Ϸ֮ȴһܵϣûУֻ֮ƴͬʱʹһЩƺƴΪɱУֻΪֳĶͼͬħǿ߹ͬУҲ汳·ϲį
ԣһȺֵġսನʵ϶ǵĳ˸ģʱûȥ׷Ч˵ħʸóЩɢ
һȭһƣһšһĹֳУǼ򵥵ĺ޼ȴÿһжħαȫԸܹӦԡͻȻͦˬģħǿǸɳ
ܼôһĴȥˡ
аϧԼʶѹϢɢΧħαȴǼӰ죬ѾоħǱڵļħ֮ѾżϢ˷Ӧһɣڱͬˮ׼һҪǿһЩܵ˵ûôΧ˵ĻҪҲһ鷳
ڻûг׸ħеʺֵ̫ħЩǿߵҲе㲻̫ԾǰħαٸӣϢǸ׼ĶαƫƫˮƽЩ̫ԣۺһ·ӳҲǸһˣҪǱ
ûǱܸܵαɴû˽Ŀռ䣡һĻԶ߸Ǽαһ⣬ħһжǣ֮ǰԼΪãһоαڿÿǵĳαǿߡ鱨˵Ҳ̫˰ɣԲﷶΧڱǣħ绹иǾǼٸα
α֣
ԣ֮ǰͻȻԼȵ͵һ㣬ٱֳ̫ĶɡɨһǰħαеԼҪ֮׽ĻҪССķһֽţһ֮Ҫѵ¶˵ֻʲôʡ
ˣָʲôȷ°ɰһ֮һɫ⻷ֱֱ׼ħαѹȥ˲佨ħαʱֻʱѣһ˲֮ɱֵĻƾһ˲֮ʧȥʴΪҪΪ˽ĳЩ׼
ѹһֻһȡĸӣ漴âһһع飬һۡһ׶ˮһ˳ħαʧ
漴еһҲʧֻʮɫĽʼ塭
ʮɫԭħ֮Ϣıһӣﲻ桭


121 
˲ƣͣʱѾ֮ǰƽǵļ֮⣬طԲ֮ħֶ٣ɼ⡣һƬڵϡٵħ֣ڵ˸ӣԼ˽ȥֽ֮Ӹˡڿ
㵱Ȼûְãڡ񡱵ͬʱԼһСռ䡣ɵҫ֮£ֻֽ·ڵϣ漴һС
ôץҲǸαô죬˭֪ų᲻ɶ¶Խ¶õѡ
һǸսħαڣ֮еһɹϵѹħαʹʮʵӲһ֣Ŀֲ֮ûж֮أ
ʳָâħαüĴӿ֮㷢ѻ֮һα֪ĶԲٵİɣȽڴεջʵϣֻҪȡ鱨ĻиõѡֻҪ֮ħαһб㶼ΪϵļССᾧͬǸֹֻһ
е˷ѡû˷ѡ
һα˵ģͬһЩе趨һһ߼BOSSܺСһЧôѻ֮ɲ㴿죬ôױĶϰȻٺòˡ
һαַɣǻǲţ
ƬԼļ֮УԼ֮ǰѡеһ˿˿ҡ־ʩչһαڰʩչȫָо˫ǿϵĲ쵼˼Ƭ֮ǿȵĲ죬ĲνԨȷ֮ǰȡǸħֵļͺñڷһӰⷭģҪı滵ˡڵĸоȴñڵӰԺ3DӰ侳һ㣬Ҫǰ˻ҪѺôĹȥҺ̨ȴľ޼ɵĻ
ý
ⲿӰħαһǵſģſ͸ܵһ˿ζ
̫ˣôһζαԺֵļ䣬αһһ˲俪ʼǰƽ˿İ궼ˡĳЩСӰҲǻµİ⵹Ҳ˶ȱЩһģʵζԣȱȷúܣ˵һᡣ˵ٷ֮ʮϵİˣħձ峤̫࣡
еܲûû˵ֳɴĿʼ˼ҵľ֮˷ˣνʵ֪Ȼûһ͸ڳˡķϵĽģӦ˶Լķ֮ϡ
ꡭꡭ߰ꡭ
̲꣡ס뱬ˣҲ̫˵ɣǳɾα֮һֱڰְɣſһ˿ԾЩе㲻Ծ
˵Щٵģвٱ˿ȴЩгĵط
ǡˣļ̬ôЩ䶯Ӱ쵽ô֪ƬȺľ֮ħ䶯֮Ծ䶯Ӱ쵽α
졭֮ǰüħαʵȻҲûаѾҲûǱȻ˼ġ
ʱȷ£ΪǲӰԼռ鱨䶯Լ޸ĲǴޣ޸һۣٸ۵ԼһЩЭ΢һЩӰ첻С鶼ʲôҲᱻٰǿ߷ֺۼԭ򣬺οжһֵļ˵û޸ĹҲʲôֵԡ
·ݣٶȼӿĶٶȣٶѾﵽ˻ħαľ֮ɲСѹĵز
ʲô¶ħα䵽һעܻŻȥοֲŪ
Űꡭһǧİꡭ
Ҵգ㿴ˡˣаǰ˼꣬㷭ĵһǧİǰļǿħ¶ĳսħһսΧвͬĳһƬս
ħ˰ɣǺǿֶֻβѡħαļ䣬Щħ彻սǿһЩۡǿкαǿߣħһĶ뱻סһαǿߣǱߴ󲿷ֶǰεģֻһֶζ൱ǿһļӳһΰǿֶҲ֧ǳõĿ羳Կα
ЩֶξжأʾеһЩֶԼҲʶģ˵֡ʽһ潣ĴԽõģһѽһȦǱ߻и÷ȵģơУ򣡴ֻ֧꣬˲һôűͬ˲Ĵʲô
һﴩԽߣѹħֳô󶯾ħִԽҲֲô
еһɻǽ⿪ˣһЩ֮ص˳һҲܽ⿪ôһˡ
ЩԽߵýͣ˼ûһֱһ·ħѾõˣħ籾ôαأ
ԷŻĶٶȣŽЩԽߵŪ˸ţ漴ٶȼӿ졣ؾûôҪעˣҪҿħαʲôʱͻƵģһĴӦþһҡ
ȴٶ鷳֮֮ӽһȻֹ㱾͵˫ۣâ䡭ڸղţħαļȻûˣʼһСȻ۾ϤһЩԼļ䡭ԣǾħαոͻƵʱ򣬵֮ǰļȻûˣ
Ӧ˵㿴ͨѻ֮侫֮ľһ̷·ײһɽһ㣬ܵһЩ𵴣˻
Ҳȷһ飬Ǿαĳֻ˵ͻƹȻèУ
ջ˵üĵָƾѻ֮ǿͻ谭Ϊе軹ǲܹͻǷĵزԶڸղһ˲ĽӴ֮ܵһ㡣
Σѻ걾ͲõѡֻΪ˻㾭İˣ
˫΢мװƵֶħα͵һա



122 Խ߲
֮ͻȻֳһͭɫķģͬ߶֮ʱ֮ϳֵǰ㣬漴ħα忪ʼˮеһЩȡȴ۲ӵģֻо
ħα屻ɵĲֽһɻңɢڵأƺصϣĲǽڿзֻۣջĿžʯƺҪһš㽫һһȡ飬Ŀžʯֱռʯᾧͼᾧͼ䱻ֿˣ֪ʲôȴĶ㻹ǽ֮ӸǴ֮Ľᾧˡ
öᾧ漴ҪһЩŲ飬չĶõġٶûġԼԺ֮Ķ䣬Ŀеĺñ侳һ㣬ɴȡǣԴĵһ˳ƽǶ顭ʱ˳ġ

ھٶ۾һЩԵĵطⲻǸħôΪë˻һӤΧ⻷Ҳе㲻̫ԡ
оôطϹϵҽԺ
ǰһڣ֮ǰǼԭ˶׷ĲĲ֣ճһ۾ֻ˲䣬ٶ۾ʱΧĻһ
һЩ²⣬ҪһЩ֤ɡ
һٶȿ˿ģʽɱ֮ǰħαľпʡ̫̫࣬ͲϾԼĵ̡Ӥɶ治ʲôغõ飬ٶһ˵û
ϣӤĳɳ켣ͺһĺһĲաɳûʲô˵ģһ˾ͥҲһҲֱʮꡭһ֮Խˣ
Ϸˣ
˾񣬷˹ۿٶȡΪĲյĴԽ߶լĻһ̶ȵ˽ģٺܿԼԽʵΪһƴ壬ḻȶ̬ʹûбжûоԼԽ˾ʲôģܵ͵ָҲһϵͳΪʪϵͳϵͳĳЩһǴԽħֻӵĵطɻģշһħһƫƧĵطռɽΪ
ħҲȫǳʲôħħħ֮ģλ忴͸ĳЩ֮Ҳ߲ܣСӹ൱𡣿ϧþ콵㿴̫͵ˣ¶ûҵ֯һΪġˡϲҵִ֮ץߣٶ֮֮ǰǶûļеˡ
۾̳һηڵȥָʶĿʼơô֣˳˼
תڿǵ⣬ѾϣαεħǸΪĲյĴԽߣǸΪġˡץ֮ħ壬ӵαεʵڱץ֮ǰǳ϶۷ѡ
һ۷α֮ǰô˵ĻԵһôûѱԴ˸еȴô϶ˣ˵֮ĲճʧȥǱ޷ƿʵĵȷȷΪα
۾ƺͻȻ뵽ʲôһ֮һžӨ͸ľУǰǿᾧΪʲôὫ䵥ֿȴһ²⡣һָᾧ֮ϣĿʼӦʲôһӦʮӹȥ
¶һ˿Цаż֡Ȼˡ˼ڣ漴㻺ջصָָȴǴһɫġߡ
ūԼ㲢ϵãȴܹһЩ׼ȷĲ²⣬۹⿴ԼĲλǵ˵㡣εͺðε;ʹЩ©꣬ԼʵѾϵģϾĲջħѾϣԼһѾصĹٱӻһ֪˽ԼнҲǲᾧ
£ܹͨһЩ̽һԼľ硭
Լӵһ˭˵Ĳձūˣ˭
عٱӻԼΪôһ㷸ɻ䣬ܹطҲ൱µġ㶮ãǵֻߣҲǷ֮аŵĴУǵλܸЩʶ֮ᵽģ൱ɬ
ڵҲ̫򵥣һֱšߡ״̬һֻһǰһᣬ漴һָָǸߡͫʱ˴ɫͬʱŶľʼһֺ޹ԵƵ𶯡
ۣһѪе񾡽ʧطʹȻǿһ㣬ŷ֮վǳɹˣȻֻһ˲䣬ԼһһǱ˸װסĲ̫ˣʾֻҪӡ

ħ֮˵һǾԵġĲյ鱨ħħһж˵ϵһһǣÿǵĳĲαΪħ֮ǿ𣬵¶Ҳᡣ֮ϣǣǵĳҲαλʵ࣬ĸ£鱨ƣƵα
ǣڡ
ѹܹάɭϵĵȼƶȣԭЩαεħһͣūԼε죬ʾ治򵥡αģһ㣬ѾЩ׵Ĳ²⡣
֮ǰۿĲյļ֮ʱԱǰһϸڵϸڡǸʪϵͳȥˣ
ϵͳʲôԴ˺˽⣬ʵǾȽƷôˣһɱԴһǿߵ壬ܷʹǿʵأǿ϶ģȻᵼʧȥǱ
һ⣬ǸʪϵͳɱԴ뱻תħĲյ壬ܷʹﵽزأǿ϶ģвʣ࣬Щʣȥˡ
ʾҲġҲôΪһһαֵã׺αٵöࡣ
Ű̾ŸѾǰŵŪ˸ͨ͸ƾĻôѾ䲻ˡ֮⣬ܹɱԴԾ顭ҪٻһÿĳЩֶΣ
Ȼ˾Ųʮվֻǲ²⡭ȥץʵ֤һ°ɣ˳̽̽Ǳߵĵס뿪ؽ¹䣬ֱһ˲뿪⴦¿նֻһɫĽС
䡪
һĢħ֮гһ׳ľֻۡߵսƷ֮һͶ΢˵ֵȻ֮ǰƽһŲαĴǵʮŲ˵ֻǵ͵ɫ


123 㣺Ģ
棬ݴĲǵ鱨֪ЩΪħǳαǲ뿪ԼĳǳصģѵѵһͽԼˣϡ档
ˣطˣطҲܰһˡڿеһӣ֮ؼķЮ޾Ԫ۳Ϊһֻ޴ƣ漴ȥ
ļ㣬һƵԳ׻ǳأȴ㹻еĴ󲿷ֶָɵû˺ðɶ㣬ߵʱһĢ
û취ͷĢ̫ˣ¹ڣӽԺĢ㣡
һǵϿգͷһ顣еαȻҲڣеƣδֻ̫࣬ǰһǳ編һһħĢٳǣȻռˣħǲ١
˵αڵĳǳ֮ɲ㲻ˣ׻˵úãһٶѵټԼһβɣ編ƣħĢ˵ǡ
ͬαڡޱһײ֮ȴûмǰǣһҴİħ㵽һѻȥˡɲ룬ѵԼŪһαȫħαľ費ɣȻôˡ
ץҲǸεģӦ֪һЩɣ뷨㷢ѻ֮ź֪ˡ
Լδ˿ô˼ţˣͷĢ࣬۾һǵֹȥ֮ȥ֣Ǹ꣬ħ粻ħ磬طǲСȫųܹɨΧʮ﷽ԲǸҲʲô󶯾
㿪ʼĢ˸ۣͲôǾÿһ֪ĶÿһĢ֮㶼ץһεĻѻ꣬ѻȵкôϧͷûʲôջ
ʮʮ
꣬ѵҪҰЩǳػٸɾеˣͬǺûģȰĢ飬ûκμҲûٰܹ쵽Ψһһˡ
ʮ
ѹʵӵпռⷽνЧʴˣֻʮӵĹѾʮĢɵħֻ۶İλµĸɴûʱתƺˡ
ǡ㡰ŸոճԼ̽ⷶΧڳֵһǣвȤһͬЩǵĳǳأ֮ԵһڴС֮ϡ˱˵ȻӣЩνĴȻҲС·ֵ˵ȴСˡ
ǣȻʾ䣬㻰ﵱȴûʲôɻ˼ܱȴǴôҲֻ˰ɣĲճħļ䵱У䱻Ϊħһǣ䱾̫ر֮ȫνĴܹȵġ·ֵȻƾ޴󣬵ôûȵĳ̶Ȼ˲١
ħһǣֱǽľˮħǣиһħ˧򡭡αٺ١㶯˼һħǣҪǻһĻķɵĳħBOSSĸ£ͬЩǳƺȻġʮָһֱұ֤ԼһȻα֮ע⣬ҲԼġ
ܿϧٶ˸աеαȻҲڣ
ԲۣôǱҼĢĻ֮ŭ˭ŵʱʮҶûҲʲô顣޲΢һ֮ԼĢҵ
ǾǺʹǲͬȻαֻһµİȴǶʮʸ˲֪ҪôƺڳźİѪ֮¶ʩչһѻ꣬Ȼջ
ԭħα岻ڻеϵȻΪΪòħ߲е񾭣ȥЩԽ鷳ˣû취ħ֮еôһɣħЩħֲϵ㣬ȻҪϵõ鷳ˡ
㷢Լñ˰Լ
⼸ļУջ񵽵ϢȻֹôһѡ֮⣬֪Щħǿѵġ㶥Ģĸºͷصǵķ֮֮һأ¶˱һ
һǶŵһʯͷС֪ʯͷʲô֣ȴִڣлһ˿˿Ŀռ䲨ڲռСгɾ͵˵һ˿˿ĲȻۣȴΪԼָ·
ǶȡʶһָеʯͷϱȻţӦеһսʯͷս˸˿ռ䵱У漴һӣһɫųǰ
벻ЩԽߵĵ̾ȻֿռϵΣ֪ڵĻҵȥ
һɫţΪԼҵĿڵĵص˷ܡһ˷ܲҪڿɫ֮ǰһ۵ʮɫԲ򡭡

ڴɫг֮ǰһСС׼Ƚ͵ĳ˵£漴־ĵչһССĿռ䡭طܴڵǿ̫ˣúһɲֱӾ͸ߵ
âһڵһССοն֮еǾĸһΧĶȷԼܰ׷ΧûκΣմڡ˳һᣬ¶ٶȻСγһͷʼƵŵȥ
֡һٶףܵ潻ļңΪ뱻˲¶ûзųֻܴԵĸӦһ¡αεϢһС塣˵ˣۿûУǰﻹһĵܣ˭壿
ĶСˣϹŵһ˿ЦҲˡ
ڽӽʮҵʱϢĻһ磬˳һͻȻֵխֻɳ˵桪ӦóΪ۲Ŷԡʲôٷ㡣
Ҳ᱾𣬾ôһʽţһɾĵطһ㣬ȻͿʼǿΧۿ֡ӳĸӦ֮еıϢһɵ˶һ֮ϣ죬һϢȴڰ֮Уɢһӳȫıѡ
ȥҲǴԽߣ


124 ôһ
ǲɢͬεϢΪѽġԽߡʲô̬
һŴӣǳȷһԽûΪܹ̺ŵ̬ҲϿһĶ׸Ĳ˵ġôͬεĴڶ㣬ô˷Լûϵ
ͻȻԼеۡʵŴӷųȥһʵ̫ǿˣĲյļпԽ߱һΰӳֿαľΰȻӷųһ⣡
ĻҲ԰޿֣ܻھ˵ôû⡣
ˣĺҲطɲų˵Щڼǿߣͬεľ˵ƺҲеԣҲСˣǸӻǸԽߣֶֻҲ򵥡
Сʱ˦ʮǿŴӽһβ̽ʮ㻹˵㣬ǿŴӷһʲôԵķһģϧ̽ͷ̽Դͷ¶ʲôҲûҵշˡ
ȻҲûĵʱ֣㲻עתƵ̽ϡ
ֱ߱ӹЩⲻǶЩԽߵļӳ֣ǱȫֶΡαˡ
Ǳ̬ĻҪͷʾ̾ġŴӾȻһԴ˴ﵽα磬ижټα·ߣڴԪ˵νָҲͰԽǽζѣǵÿԼ
ν֮ԲֵԭѾ֪ˡԲ룬Ѿ֪ûãûֱӹôڱǿ˵ע⵽һ㣬ͬʱӳϰλαεĴԽȴû˿ƣ̬־֮ǿɼһߡ
ѵޣͻȻðô뷨ⲻǲܣһӣֻҪ˲̫ҲôԸƣŵĽָǿһⷽƫľͿ
Щص㣬ʾԼҲ롣صЩħαǡ
Ǻ˰Լ뷽跨Ҫɵǵʱľۼһ㿴һһһʮĿ
㻯֮ͻȻһ΢һ£ֳһСӣ漴ȥȴʶҪһȴԼڵ̬¶һЩӦ֮æֱ˷̬˿ȴĿš
һ¶ˡܲأһٶαлһͬεαǿߡϸĹһ֮óĴǲһ
ĿжֲҪٶ˵ˣ㱾ڵǵҰ͵͵ĸ̫ѡֻҪṩ˳Դ˵ǰαˣһԪҲܸսȥõؿɲ˵Цѣ
ȻһҪ̫Ӵ֪ܹһʱҲֻһЦˡˮƽȫĻԼҪʮһСǧ磡
ⲻܹЩħαսȥҲаնһˣΨһǰûʲô谭壬˵Ҳֻһѣ屾޷ֵôأ
նͷһ˲䣬㽫Դ֮̽ĿͶȴ΢΢һղûע⣬ĻµҲǼ򵥵ػɫĻƾһ̶ϵֵ֮ǰεǿ˵ֻҪһ˲һӦֶΣǱ㻹⣬ӵαֶεǿ
С
һԪ
ȻҲֻԵģֻҪ֮жһЩȻܹ׵ĽҲŪĻͳǰ棬ΪһͨĴԪǲ֪͵Ϊģ˴֮ȻɢһЩ񣬶ЩΪ԰ڶڵģͨһ׼֮ʱȻӦĹ㣬ûǼԪĻҪƾһٹûʲô⣬״̬ɢѾЩǿˣýսеһЩҳڣٴĻ
ҪȰЩо԰ܹαˣ㲻òһʵ᲻ðװ˷һδûᣬһԶǡ׵ĺãŪһƱѾıɹ˾ƺҲȻ浶ǹĸ£鷳ˣܱðʧܵĺҪǿĶ˰ɣ
ǡôˡ
εһ󷭹г׵¶˳׼Ŀ֮ȴûбκδע⵽漴һ΢ɲâ֮лתͳͳ֮УͭɫСƺһЩʲôӦȴû¶ѹˡ
˿̣ľڸ߶ȼе״̬˽ɲǿ³ͼô򵥣⻹һζһԶԵһһѧէĺܣȴֹϵشɲСĽ
ƺ춼ڰæһԴԽһħαԿ˽֮䵽ս֮лͷмನ߷˹㲻ϲɫķֳһؼһ£ನ֮Ķײɢ˸Χⲻ˵ע⣬ֻ΢һѽⱾ͸÷һĻùģһЩ
Щ£ܹ΢ſһЩֽˣȴûģСΧ˲ųɨһ漴ջأٶȶ˵صסͻȻýŴҲǲģоͻȻ˵ЩԵĵط
٣ˡԭΣȴ״̬һСĽΧĴ󲿷ſǰʣһƺطûκġΧһֶŵû뵽Ȼиͬˡô룿
漴ǰһ顰ͻȻ˱仯ɫȥ̬Ҳı䣬һϸ΢񲨶ռ֮Уһ顰һˣһˡһ塣
ûҳ˵Ƕòһ˸ĵһоǡÿûǺÿǶòݣ˵˸˵ĸоԴ㲻üͷ



125 

һλھ輫Ϊǿߣ֮ǰǰڵԼȻûз֣ΪԼ¶һЩűԼҵܹԾӰʵ¡
мڴˣǰչ¶ʵֻǶαĳ̶ȣû˿ķɣϻƤЦģȴ޴ž裬ĳܶʱˡ֮ҪӹһЩȻ;ͬ飬֮ǰҪռܶ˵ġ
ӦôһתͻȻ뵽һ㡣͵͵Ĳ뱻˷֣ŵֺγ˴ĶͬһҲ˵Լú˽һ¡
Ÿ뵽⣬δü뷨ʵǰȴ˶̧һָδӦһӫ⡣һ㶣δӫ֮ϸܵв¾ڹҲ㳹׵ƭֱȻδɾ裬ȴǾôƾӫӽԼ
ţһףͻȻԼϵһЩ춯ƺһӫġ
ǡһ㵱ȡ˳ǰһӫͻȻ֮У漴϶Ȼһ⣡׼ֱӽѹȥǰ˵۹Ѿˡ
Ȼ

ͬʱΪ˾ǾȻħ翴㾪ǰ˵ݡǣ֮˵ķαʵ֮⡭ĸһﻹ˭֪뿪̽ħĶû뵽ȻԼܵħˣ
ǡ
ҽ㣬֪ҵ֤һֱ˵Ľһʵӵ˳ȥ뿪֮ǰʱؾôһ飬˵ǿԵ֮һȥħ磬ϧʧѾãҲҡ֮ظһӣ̺˵ϢԼһ˿ˣ൱һˣΪľ֮·㡭
δرʲôָֻǼһݱնѣû뵽Ȼˡ
ǰӡҲֱӽӽӹȥһ£漴֮˻
㲻úÿʵ֪ˣһʱ֮˼ֽ䱸Ҳ
أǿӿҲֻΪ廳һ¹˶ѡֻϾ֪ݵģٿ֮ǰɵ˽Ŀͬһ㷴Ӧ䱸΢֣漴͵
ôħ磿ˣһȽϺ棬Ҫ֪ħ紿⡣
ڿռһЩ裬ֽһЩŹģʱڲǰʲôöûϵ˰ɣ
ǰþûؼˡͻȻЩп벻Ȼ硣
˵̧ͷһۣȴǱ㵲סˣҲ⡣׳һ㷿Ժڵϣ漴һ֣ϱٻô죬ǵʱܿԣĻ̫ˣ⸮ԺúΣ
ҲãǾʹˡµȷ̶Щֵͷ˵һһٵüȥܻ˵ˣͽħǰģЩ˼ҸԼ˵һЩѱĲյļ䣬ַ˲ħļ䣬ԼҲֻܴҵҵĶˣõĶԼܷأ
룡һȻһǴԺ䵱УӦһķˣѧĸС
ͳͳ⴦΢Ժ֮󣬱һԺٶСձһ΢һɢ⴦ն֮Уۡ

ҽħǸ⡣˽붴֮֮䣬ӴϾ̫ˣ˵֪ӵǴššǰ˵ںûĺʹƯ˭˵Ҳûʲô⣬Ҫ鱨
Ƕ˸ɲҡһļϡϤ֮ɿĽˡ״̬˵ԼҪ֮ΪԼΪǰбҪṩŵħ鱨
ʮǰȻǸ˵ġħ֮ҹ˵ϰˣ˽ʱƺͬʱҹһ˵оħ壬󵽴ĵһΪ͢ħҲǵжԹϵ֪һ֮Ҿȥ
Ҳ֪˼ӪôãԸܱһǿ̫̫ˣҪѰħټĻ͢õѡ񡣶Ҳȷȡ˲鱨ӽ͢ǵõĶҶˣҲ
ţȷһ൱ֲĴͷСС²һ䣬漴ľ
Ҳд۵ģ۾ҵóְǽһЩԶԸĵˣڴ󲿷ֶһЩ壬һħ塭һʱȺԼԻΪħ֮ţҲǰ⧲±ħ磬һֱҲûҵȥķ
ħ͸ôʵ
ûʲô͸û͸ģħӣħһǿӲͳ½ݷгĺܣһжϣЩҲǵ߾͸ŪˡЩԽǱߡ
˵ͻȻεĸоħǱ෴ǼһеĶصʵʵòҵǵϳȻȥ
󷨣棬ܹǰ֮ŶȥһֻҲʲô򵥵󷨡
û֪ʲô֣ѹĶ൱󷨱Ҳܾ
֪Щʲô𣿡ʱԴԽߵĵûʲôȤǱ㵱תƻ
ͻȻ̾˿˵ǸɷҲ¶Ÿ׵ģһЩħǿ߿Ҳû˽ô
֪Ūһ裬һڣ漴ڵǸʲôħҲڴԽߵͷˡ
ͻȻŹֵЦһ£ǿŴӣԼֽΰۣ֮ҲǸԽߡ
ΰ֮ۡӦôԽȥŶԣäŮԻܵĻӭ˵ģֻѾռơ磿͵øˡ
ҵ鱨ģһʼʱԽħĴԽ߶ͦʵģһæűľæģйߴһжԴѹ


126 ħʵˣţ
Ͼȡһαεħȫ䣬ûȡ
ҲûоϲԼǰħһ˵뷨֮ʾ԰æչ¶һЩ㾪ϲֶΡƾھ裬ܹڲע°ټԼһƺ֮ǰⲻˡ
ֱӰȺħһ׻ˣȻЩԽħ絽ʣ¼
ֺ֮úЭһ£һЩϸö漴һ뿪⴦Ժĵ˽ӽرλá¶һ֣ʾ治ħϰ궼ûע⵽ʿֶξϸ£Э񣬾ȻӲǽһαװĺΧһģһ
Ūˣ֮ǰǿŻ¶һЩţĻԼȥҸҲ˼ҡ
£ȻǿԷĵĿʼΪˡͬϴλҪȥר־Ϊ½Ҳ˲٣ֻһ˲ѾֳһͭɫĹâģΪ죬ͬʱĺ֮͸¶ЩŤʱյǿȻڲӣӳһ硱ͶӰ
ʮӹȥˡ
ʮһֱŸǿȵΪṩܶͬʮܹĺ֪ͣ便жôֲЩĹ£֮ɢѾﵽܹǿߵĵزҪ֪֮ԱΪ񣬱Ϊֻһ־˲š
زҪ覵ȥҲевˣѾ׼ĲˣΪ˱㻹׼һʱ䣬˱㲻ԥ˵ͷ漴͵ըΧһӦ谭Ϊγա
գ
һ򵥵ۣȴ㺰ǽһ䡣˲߿յ㵹еʹڳ£漴ССĺڵ͵ӿһɡˮСòۣƫƫ⡰ˮĸȴй黹ҪͣӿͬҾһϯ¡ˮϯԽ˿ռ䣬ֱӽһƬս֮еǿ߶ڣ۳һˮ򡱽ǿ߰С
ֱʱ˲ܿǡˮʲô۳ˡˮ֮˲ܿףǾһСС磡
ǹһ΢Ц·ս˫Ǹı鲻ޱȡȲһҪӵĶʲôﶼŵˣ˵ĳɾ͸С
ĺһһ漴ųС翪ʼɿС仹Яѹеһǿ֮С˻ԭδӰֻһڴԽԼ
Լ
ͻȻһֻĳѾÿտ࣬ڶഩԽ߻ûӦʲôǰĶͻȻͲˡΪʲôԭأ
ղҪΪҲһĻھôã˭ܸôһ¶ЩԽҪôˣԷΧҪôǿⱻųȡΧ֮⣬Եƾʲôûбսȥ
ҲԡĺһĨгһźɫӣɢΪǿħϢ漴ͬһãȻ͵سϵûʲôֻ͵֣еħ㿪ʼȵһ
ȻûΣƾʲôûܵĿƣһѾˡħͬҪ㷢ŴԪִַһССİۣһСеħϡ
һõջˣȻջȥѹǶȣϾԼϾҪֱһͬεĶ֣ݷġѹף˭һԪĲأһα˵ο㻹иõѡ
Ԫܵû޵˲ɣмƳһħ飬˳ֽ֮ӸѹԴѹԪͺñȵӣδزܷһССĲǱѰ˼ˡ
ʲôˡ˵ˣɫĿ£Ҳ൱ˡ£
֪㻹ʣ㲻ѾƤ䣬ô򣬲ܲ׵鱨ɶġ
ȴʹƤһת漴ڵ֪֪ͬˣ
һ㶣漴ЦЦıԼЦѾħˣȴ͵طųϢ漴㳹׾ˡûһħصĺܣ漰ԴϢü٣Ȼˣ
ôһȴ»ȵľһ˲䡣һµ֣͵ضһָֻأ
һصµ壬漴ĳֹĸı֮˳ָ㣬һжֻڲһ˲Ĺɣ㻹ûӦ
ģһ񲨶ɢ̺һǿޱȵ־ǰȴǴԽһ䣬αΰ֮ۡˣཻ̫ĸֶҲޱȣȻȴͰվħĶ棬˫Ȼ࣬Խһȴһֱ·磬ǵ˵ĵˣѣ
ò˸ǿԮɲֱӸŪˣΰֱ֮ӷԼеļֲǸֶ֮һҪ㵲һȴվС벽һ񲨶ųֻءǰԼķ֮һĲֽضϣҲ˵㵲ķ֮ʣķ֮һǳˣ
ΰ֮۲ɴ󼱣Ϥޱȣֻֿ˲Ϊ任־ǳԵĶˡߣϸޱǿļЧͺñDNDϵһֱָƴж۲ϢرǿָոʩչһǴп϶գºƴжôӮǵѾԼķ֮
һжѾˣѾӴ壬漴ûУΰ֮Щεı۾⶯˵еЩĿˣҲеˣոһתҪʧˡЩߵαȷսûЩαܹռԵϷ磬λ᲻֪Щαʵ϶ģһоͶû
һеɻ𣺡ȥǶõըˡҽ£


127 뷽跨ô
ΰ֮۴˿̶ûЩķӦ
ôû¶һһ񲨶ʽͬȴνͬ
ôͲû¶ϴһĨЦ˻ȥͶֵ÷ḻľ齫ܵȷǸսǰǶֿ
ػǸΰ֮еϡͿȴһЩʲôԭˣ㾹Ȼ෨ʧˡ
ûʲôʧ㲻ʧģ֮ǰһһʧˣĻдһ˿νζǧ㻹û㵽ħȻǸˡӦ˵ǱˣһһΣƽˡȷˣƷˣҲûƾ뵽Ȼˡͺ뵽ϾȻֱܹߵ˴һ
Ǽڽ֮ССһ漴㷢ɢһ֡򡱣ƺҪĳϵȻһЩЧжϧ֮ǹضȥԴʶղǸΰ֮ҲУոտģʲôĿô˵״̬ȫǳˡ
оϢ¶ϢȷǺǿΪľ絽ǰûҪ˭ȥ߹ĳԼȫϢ¶ǿսˡ
֮һ˶һУûЧǴƽˡ
ô֣Ǹɵ˫΢ϣ״Ľֻֻ˲䡪ڹעһһǿߵע⣬ΰ֮۶δܴĶпʲôҲɶûܿ϶һЩɫ෽ᶨǾͨͨĽ۶ѣʲôãǿ߶Ǿḻģ˭һ۾ܹӰ쵽εǿߵսĻǵĵһӦǸɵǸ˵⻰ˡ
̫ˡ
ǽ֮ãزǿûİúϰ߲Žأⲻ֪͸ʲôҲаЦݡ
꣬ƴж֮ߣĳϾ൱֮ͨһûۼԺڣΪҡΪ̫ǿˣԼסȻסǼǾ͵ñĿԻǱķˡ
עҪһѡ
עҪս£Ǳߵƿɾͱߴöˡͬʱһûʲôģ׼߿ȫ㵱ͬεĶӦˣ׵˼ơչ¶ϢжôС֮ǰһ£ܹ֮ʩչҲԲ򵥣
ǿУǿоҪչֳȫʵ֮ѹٶµ漴״վȴ·ڻһ㽥һ̯壬ϢҲɫ
ڱԸÿԻѡɣȴҲǵһ㣬ΧһѪɫİ͸֡״̬޵УȻ˵޵п˵㣬ֻҪڽ֮˵ȥһҲ͸ˣɵһϢ
Ҳ軵ΪԼ״̬ܴ֪ĻԻϵӵľǸ֣
ûرõİ취ֱܹӽȻᱩ¶Լ׼õĵƣֻǿһ̯֮вչһճһĻƷ֣γһ󷨡
̵ĽչϵЦ֮ɫҲȥϢڣ
ĸԴվԯ֮ħǸ㻹ڿʲô⡭
MLGBDǻ국ͲܹܺԼĶ޴ֶȻ䵽ħȥӵǰֶʾԼѾˡ
Ҳ԰ӶûУǸز֪ٱ֮ĺˣڻûغ÷ֻ֮ܽҵʱߣ²һ֮ҲĴΡǱƶģǵ鱨սûá
һж޴ƣϸĲеļ¼жԷ޴ģǰĿԸѭɵ󷨡򵥵һ仰óȴǿеˣ
ԭе˵ǰһ־˼ܹؾʱԾȫܹѭɡǱָһˣöѹأһǱЩĺáȴ֮Ϊֶ㣡תع˱ܣ
Ȼ֮Ȩ
漴һ֣ȴֶһڵĻ棬澲ȼţƺۣŵΧĸϢȴǷ׷ͶлΪϣɫ治׳󡭡
иܵһڿռϢٽԯԭеһЩⶫʲôͬò¡ڻһԯϵоϷصԴħռתɵʡ
һֵĶ
ûعƣһƬ򳹵׳Ϊϵĺڻո㱻ٿγһ̬ضܻŵһֻɫӰȴǲû취вʵع㱾̫̫࣡
ȥѡ˽ڻ֣һͷɫֱҲ˼ޱĶ˶ָܵӰԷɳ˺ڻľȴһ֮һһʧˡ
ˣɫˣ㾹Ȼÿռ֮û뵽ÿռ֮ǿһǿ򲻹ܣ˭ײ˶ͷۣѾĵ̡
΢΢һתľ־㳹Ƭؿռ䣬ݹеص㣬ڣֿ׵ֶ֮£ɹҵͨռ㣬˿ûпһȭͺȥ
ƺҲûϵȻܹҵõԼɫԴ죬һȭҲǺʾһתԽŶȭһЬӸȥ

Ӵһ㣬˵ײƫƫƽһ㡣Դ˶Ҳ⣬Ȼû˺ڻ𣬵ûӰοз޴һƬ򶼱ԼŵӲӲ㣿
һȭһȭΧһȦɫɢһֱ֮ƺҪԴȻ˿СЬ׶ȭνȴѾһŨ⣬ſǱϢ
գ֮ǼйȥȴսΧĿռ䲻ϲҲռ䣬ĻսҲ㰲
ƺ˾״̬ռϷƣֵķҲ΢仯һЩƺԸǿˡ
Դû˿෴˿ڸ̾ˣ


128 ֮
ڵȴʲôأڵȴиʵǲܽиֲεġ˳ƴ֮У˭иʵֻڵ΢ɵһ˲䡭ڼģֲӰս֡˵ֲһڴעɲǳкݺݵĿһѣ൱ԼΪǿԡ
ϤɫâٶϢĸƣǲָ絶һ㣬ָ׼͵زȥ
ûнţ˿ڱ֤²ͬʱѰ˼Լжûù˵ķˣͬһȭ
ע⵽ÿһȭһȭôһ˿΢ɲ죬ٳɶ࡭˿ʼֵڲʮ룬Ѿӳ˽ǧȭͬⱻĥΪǷʵʱᷢԼѾӵ˼ޣ
Ǹˣ㰵Ʋ졣
ӳһȭͻȻе㲻ԣѾϰֽࡪǧȭɲһӵģеȷûʲô·ĴڣȴһЩ˵ڳֵͬʱʹһططܹһг֮󷢻ӳһ˿ӵһ棬һ˿ǰձģҲ޴ÿһеһǿһ˿һӵһ˿ĴСȡһе
Ҳ˵ֻҪһֱôȥܰƬ鿩ȻԼҲǲģΪֹһѾŪĵˣЩ޲ͬεĴڣҪߡ
δʧֹΪֹҲδֳʲôĵطͬʲô⡣ΪʲôͻȻŷŵĸоأ
۽Ĳϵâ֮йһ˿â
ãһֱɲ򵥣ǾѾεΣһҲûгڿһ˿âʱѾȷһ㣬ΣеԴͷ
㣡ȭУüôز˼άתٶжǲ˵ģֵٶһȭȫӳģ˵ҪջҲȴðȵΪľǿһѣӿȥô¶
׼ʱͻ˼򵥣Ȼܣ֮ǿǿҲֻ漰˸εġ֮ϣܹ֮˵ķɿֲɱˣȴû赲˶׼ĸ֮ⷽġ
磬ռ䣬֮ʲôȻϵôУûУԼҲ˵塣ֻ֪Լ÷Ŵ֮һԼѾһЩʲô֮
ǹɱδҪǹе췽Ҳ࣬ͻȻٶصȭͷ׷ȥ֪ʱڱȴϢĲһЩʲô漴һСƬٶȱˡ
ڷ޴Ӱ췶ΧڣһƬضѹ֮£ܱ֤ӰѾϸĸˣ˿һСƬΪĵġڷ޴Ӱ췶ΧڵؿռͻȻ飬޾ĿռЮһЩռƬͬһϯһйĵΪһеʼٸֻĵؽͻȻѪģУ岢δܵռ籩谭нһ⣬漴˱ռ籩һ˲ǰҲͬͱһǴ϶͵
Ѫ죡
ȴЩźĿ˿Լ֣漴һ˦㽫۹˦ȥûŪеϧˣֻֻһΡ
뽫ֱһȻһºⳡսᡣڼһΰ׳ٵһ˲䣬ȴǲ֪ʲôͻȻĹΧԴֻϧ̾ϢһҲǺջ¶һЩһлôһܣԼҲˣԷĻĺѽ
ϧˡûƺһϧ֮п˿ɴһĨ΢ЦĿЦڴ˿̵ȴôǷᡪǳԴˣƺָˣһ㣬ֻǼѡ
ղʵʵı˵˱ԴҿһֱвһֶϰߣĻֱӽҲûܡ
ǰûͳòٵͳˡǰֻܵϢ֪ҪĵĽˡ
ûʶ޴ܰɣͻȻһ⣬漴㷴ӦԼشûϵܼʶˡ
֪ʱѾص˷޴ĺ֮漴ԹԵһһӰͻȻס֮ʼʱתҡض
Ҳɫ䣬ΪҡضֻǱľʧȥ˶Ƭصĸ֪Ҫ֪֮ǰʱҲδֹ֪磡
Ҫƴˡ֮£ֻôһۡƴôʵҲǺųţˡ
ûҪ׾ˣֱӴֻ˿ף˳е٩һԼ˵Ҳˣűһɫġա𡪡ֻʹ÷֮޷ı̬ʹڷʽ֮Ʒ֮ǷתΪ֮޷ƿؼΪֲڡ
ǶԷ֮ƿس̶Ȳ㣬ѾǸˣ˿ֻ̽ǴָȴܹŪôһִչԿһƺûꡣ
һͺȣ˫ǰһǰһգͬ˫յһ㣬һɫġա㿪ʼڲ̮˵£ֲλγһԼʮ׵ɫ̰ʵһ㡣
١һȣͫ漴ɫ̰ǰȻȥһΣͬһ㡣һʼûпƺãǰȥĹâЩɢңŽȶ׳͡
һͨ߰Ķжһɫĳ
ɿһֻ֣һһγԣ൱סΣյʱҲ۵Ṇ̀ȶ֮󷴶ûô鷳һʱ䲻Ҳʲô⣬б֤֮Ҳ˶Կչֲֿܵķ޴ĵ
̽Եǰ̤һӶеĿǷ޴֮ϵһƣǱ֮նϡûüˣеЦһ漴նϵ͵ػָԭ漴֮ͻȻ߰


129 㲻СԽ
˼ˡܿã㿳ܿ٣ȡʤ˿̵Ե
˵⻹ʹ˿̵Ķ̴֮еȷţɶɶϺˮ֮еĳȴǵ㣡ܹ֮ŪѾļˣųĽҲͨķ֮ѾƬˡ
ֻεıʾԼƺù
֮ǰһ˷ܹĵ˽֮ô⣬ڿҪƻǱȽ׵ģŷ޴ӳŵٶȷ汻ѹܺսͬġɢȥеĽ֮Уתȡһӳ
ϸһĻǸţߡʾԼʵã˵ͦеģȴһ˵ʽǳƣĳӡǡҿԼ룡
Ѿû˲²˰ɣֻһ֣סͷһˣ漴һ˵űַɳԽԽǲõĽɫ˿Ҳ뿪ŶϵĶһɫɫеȴһ취ҲûС
߱Ϊûģܲסķﵽһ׵ĵزȻûκεʩϣκι䵽֮߱ǰᱻһâʿӳһ
һôϣеˡû취֮ǰѾǵЩķûκε֣Ҳư汾Ϊ˱֤ӳһķΪ˲֮ͻ൱Ǯֵˡ
˿ɣգգ֮㴩ŽΧеĶռ䶼ˣһЩ޴һֱӴдȴûκá漴͵Σ͵ʧԭأ뷴޴һһ
ֶ㲢⣬ΪղҲôԼֵܳȥģӲ˺ˡ˫ôһֱȥΪֶעûʹ̫࣬ͺñԼһһҪһЩۡ
ֶδܲ˼ʾڸղű˺ʱֱ·ĻԼ϶סȻ˫ת׷սԿ
ⲻˣ㿴˳ģƶû˿ΣҲƺû취һôšϵЦôôǵֿΧȺأ
Ŀռٶһ˿仯ֱ仯ڶԿռ֮ĸ̶Ȼ޷ƣֻǿһ˿ѣ⻹ΪǰģһָĿռطʧһ˲䣬
һص͵شӵֱһ̬Уٶ֮쾹ȻһûӦ漴һеЩ־顪ѾɹЧطȻûˣ֮¸æһۣ漴ͷ棬ȴϵڶഩԽһصվλʽֲţǿŴӡΰۣ֮ҲǵסĹԴͷ
ĵЦˣֽһŽ˻Ȼ߰⣬ôôּûųһŻ¯һ¾ͺãܱҪ˵ö࡭
ּתۣӿʼ㻹ûǰﴩԽ߷û뵽ǾȻһǾɱ㿴óﴩԽרΪ׼˺þõ򲻻ǿֱӾͰסˡȻ׼õôֻһֹܣֲ֪Ĵڣ
ô־ܣܻһ޴أסȻ죬֮ǰ־ȴǡҲܣĻ;֮ڷֲˣƺҲûЩԽֵĴ㡭
ǺǣδЩԽ߷ǰֻΪһЩԭ˫ŻάһֱϵĺƽǰѾֻܹһͷԲŻһ֮ûг飬ǲ߶ʮһֱӽڹ˴ԽȻսڣ
ʾҾͲ⻹֮ǰЩһѲ
޴ȫת޾籩޴漴ʼǵֳܼЧôȥĻֻҪǴԽ߲ˡ
ֻǵɵĹͻȻ뷴޴ӴĵطɢһƣϢɢ漴ĵ׷鷢ˡ֮޴ƾȻĨˣҲ˵ʼˣ
Խ߲ǴԽߣСû뵽ǾȻֶͣҲ˸˾ŲʮԲŻԵĿֶΡ֮ûϸ̽һǾʲô֮ǰڸĿǣûԶֻ֣̽һɢನûġ
Ȼһаѹ֮ǰϤĸоԭ֮ǰϾ͸ܵƵġǽں֮һ൱ǿȻǸۣǸȴһϵǿˣֶβ棬ͬ뾫ںϵһ൱õȴձ
Ĩ޴ĹӦҲǻ֮Ͽġ
ôֶǴԽǻǰδֹһ㿪ģôͲֻĨ޴󣬹ƵУ֮ǰСʲô
ɱУ
Ĩ˷޴֮סǵԱ࣬ǿҲ˲٣ƺѾԼĻᣬԽǵһȴѾ׼ˡ
㲻֪ûиоȴԵĸܵһѹָС
ҪĽɣһ飬㲻ɫĺһЩ룬ЩѾʼһЩϵı仯۵һѾÿ˲١ΪṩһȺԽߣⳡըԼǱմȽϺá
Ϊĵΰ֮һŶ۵ͫѾ˴Ľɫ֪ǲǴ濴һ˿Цζͬʱһǿľ񲨶֮ɢǿֻɢһѾһɢȥȴĲ׽һʱȡеϢͬԼδһ㣬ֻ֡
ȥɡ
֮⣬ܹиܵıֻһĶԼһָĿ⣡
˵װô˰ôôģ
ⶼ⻰ˣҲоһǿҵΣУڴʱΪ˱ʲô˲ˣһҧ㷭ȡһķĿƬ漴һӿﵽϣ˵֡
ٻ


130 Ůٻ
һɲľҷϢ˲ɨһƬأͬľïʢȻҰ֮һ㣬̩ޱȡһϢһɲŨȴݺӵĻ㣬Ұ˲һƬ
ˣڣ˿̾ǲɺȻһϢ˲ɲ˻þǻþϢǿ⣬ĶԼĵزֻһϢɢЧ
ԼбҪ·׼ˣ׼ˡ
ôߣܸİĴڱԴûܹ赲
ĴԽǾûˣһϢѹƵЩϢĵǰǿȣǶζʲôԼԼѾˣſƬһ˲䣬һɿ͵ĲľȻ֮бӿͨȻ֮ҹ񾻻ֻͬѹ֮ͳͳδֱֳӿޱȵĽסȫˢĨ
Ҳֻһ¶ƺơ£ȷ£ֻһأ
Ȼ֮ɢʧһСɵǰԶλáһŮɫͷɫĸȹڳĽ׵£ֳһɫɡ΢ա
ĴԽһǼʶĴڣ˲ͬľ㣿
ǡܹƳĵơǿ԰Ϣˡ˿̵㲻ϺãȴĪЩԺС˱ƳƵĵȻ̹Ƶǿչֳ֮󽫵ŵҲһгɾ͸е鲻ôĶûнὫеķοƬǰԶĻ֮ڣ漴ϵЦݲųſһָڶֻߡ
ȥɱǣ
񱩵ȻϢ֣˫͵һɫĹâ漴еɡһӶ׼桪
ħڣ
һֲôǰôôͨɡĿֱָһȺԽߣ
ûǵħڣȻȺЧħڵĺ̫ˣ̫֮ˣ
䣡
ûϢħ֮еṹûʲôԣȫǼ򵥴ֱһײֻбʲôȻǲֱĴԽǡ
㶯ֵһɲǣԽвһԽɣԽǴԽ֮ǰʮа˾ŶլУҲլĻһ˽⣬Ϊϵǿ֮һȻպգ£νԼ֪ǰˣԽǶ֮ǰƣ˰ͷ
봩Խǲͬ㶯֮󷴵һΪûж֣Ƿ˿̵Ϣûôˣе
ûеȻֻԶԣһµĻеˮ׼ڵǿ˺ööࡣտʼֻһ˿һƵϢʲôˮ׼أǳȷ̤۷ǿ߲еϢһǱɵֻ֣ܹƾһ˿ϢŵҲʲôֵ顣
ǱǸٻġǱ壬ȷһ㡣ſƬһý飬ǳǡ塱ķ֣֪֮ô䵽ϣԲǷġƾһЩرֶٻǸ֪ڶңԶľ֮ķһͶӰͶӰûʶڣԲŻᱻƾž⴦ĿƬƿء
꣬һͶӰУҲ뵱۷尡ޡ
ǣСȷûô
ƺ뵽ʲôԼ°ͣһֻûһռƺʲô¶һ˿ЦЦ
ֻ߶ǺˣװҲǧͷҶ֡

飡
ĳıԵõͬʱëҲһԴ
һͶӰɱ˱һԡƴ֣ݹ۶ϵǿҪۺ˭ǰ⻹ǸĽ
費֪Ǿ˵˵ĸԴǻɡ֣ҲֻΪϵĶѣһݴʶǶʵһ壬ǡ֡һ
£ֻҪţ㲻ҲݽߡֻҪڣµĻҲһǰ£һ롰մϹϵĶǷĺԮʲôֽѩ
ܲƴ֣˵ͲľҲߵףսʽһˣɣˣǹͺˣǷרаȨġħڡӦ˶
ûмڣǴﵽһزǿ߶ܹһ۾Ūаû˻ȥģ¡˼Ǵѳһ൱ͨħĵͬܺͻ²£
ԽǱֲħڴĿ಻ԣϵķֻһһڵĺ˵óⲫã۸ˣǿΰ֮Ҳֻۺʵ൱αǿߣ۷ı׼û˵󲿷ͻ˸֮ϡһֻ߶ϸļӳγɵѾϰٵħڶδһˣֻѾ˳Ųסˡ
ΰ֮ṩֻǸҺBUFFҲ˵Խĵʵһֱ½ʣкĹʱ֮ǰʱԣڱֲķǿѹ¶˳
ۣѪ

ֱӻԡ
ΣͷֱӳһȺ˵Ͽգ漴ȫһȭ
۵ɫԷĻħںʾֱӾôȥȴ̫ãֻħڽһ˲㱻ѹ˻ֻٶԽƺģ͵ٶȼӴɲá
֮ĲôԵı˳㻹Ǽ
ˣ
һĶħڶƴˣֱӱҽ˵صסԵģһħڵѾ˾ųɣʣһɱԽɵĵ
𷴿ߣ
Ҫмɣô飿ʱû˷Լȥźãһ߿أԳһССĿյͳͳ߲õѡ
ӻռҧң
ԴԽǲͬʱһϲ˲ʾԼ˳漴ɿľ£һֻڵҲôһһĵرһ׼׵ɫɢ漴һƬдԽߣڣ͵ǧ֮⡣
벻ԶԭӵĻҲ㹻·ˡ
ἺΪ˵ôʳָ֮䲻֪ʱѾһɢϢĿƬһһԡ
룡


131 ƺ
ֻнɻſƬʱΪ֮𾪡ðɣеˡȷһźĿƬ漰һЩ൱µ֪ʶΪ뿨ٿ˼壬ǿ߽٣ġ
еȻûƣһЩֻʹֿƬҪǸ˵һʯĴԪϾֻܹںƽ״̬½ӴģõȨ޵Ķĵˣ⻹Ҫ벻
ﶼ⣬ȣſƬһЩССĸĶԭԼߵĹȴǸպÿó֧ſǺǣ˿򵥵ģ˭Լأ
ŪһܵͶӰûʲôǰǲܱ˼ұˣ͵ˡ
룡һȣеĿƬʼų͵ĹΣ漴۳һκ谭ҫϵķϡ
ɫȻʼ˸вɢһɹϢٶ֮󷢳ƺҲܵϢӰ죬Щɬ
磬ļʻ֮㣡Ȼǻɬȴһֹġ֮У쳹أǹ֪Ļ޷жԴһƺĳЩĹһ㣬һƬرһصˣԴ˷ӦԵľϵķ㣬ƾôǲٶˡ
ġ㡱ڵûҪٻķ־ٴ˴ûûϵûϵҲûϵΪһж׼ˣһͶӰ壬ʵֻǽ͸Ԫ֮Դ˴ϢɢȥԵǸ۷ķ㱾עˡ
ȻأȻ
·дѪ˵һʱԳ飬˲Ƕõдգķ㽵ٺ󲻻ʲôùӳһģò˼ҵԼºãȷ˴Ϊ㽵ýͶӰ岻ǿı־Ҳ׸ߣܱӵģ֮ǰеͶӰûɹ
֪Լ鷳ˣͶӰٻģһЩȻ˽ġҲ˲ֱӾ˺ͬķӦ·һǺ෴ķ򡣵ܵô
ķǰδıٶʧЧԼδ㱯߹Ȼһֱ᲻õıƶܱԼһѡ
ԭص뿨֮ϵĹâѾﵽ˶㣡ڴʱѾܳ˲֪ԶֻһԶ뿨´һ漴֮Ĺϵ׶Ͽ
ֻĿռ·ѣûʹĴͣΪûΣͷءԣǲĵĽడ
ԭأû㲻Ψһľֻб˦ԭص뿨ֻâﵽ˶֮ƺܵʲôһ㣬˲仯һûеķڣ
Ϣ־٣
ŷɫɡŮһĻ֮һηȴֻһ򵥵ʣţ
üͷ壬ûܱģȴԼһĨſƬſƬɢϢʼüѹȸУԶѹ֮һĸоſƬʶһ֮ǰµ뿨һֱӽ֮ΪýٻͶӰвٿصĿƬ
Ϊħڷģϵͳ
ףô㣿ʱ֮ͻȻһһŮһ˿٬߲ԾıС
ûôֻСӡƲƲ죬ƺǺϲˣǻӦһ漴һ֣ſƬеһűɲܶȥûʲô󶯾һĻȴʶ϶
ΪĿˡ
ֳ˱仯ſƬһֻסˡһֻһƾճֵѷ֣̽ƻ΢ôһãղѷſĹƺҲһ㡰ѡζβ˻һصĶдһᡣ
ΥͣһĻ˵ĸоֻΥ͡
ǷѾ㿴ǸٶſƬһֱûʲôȴƫƫһ֡һ¡ĸоƺֵֻڸӦʲô
ԭˡǱ۷һ°ɣ㣡漴˲ȷӦſƬֱŻûһӣٶȴǶһ˿ĮȻ
ҵľ硭
£ûκηӦɢӣʶҲΪĴڳʧ䡣ӿʼۣȴǽĻһˡ
Σκμ³ֵĴڵǿ߶ΪǸˡ
һŮɫĳһװϰ䣬Ƚ۵ǰӡŰԵĵңԼһѿȥֻǱȽϻɡһӡ
ǷҲòеѷʧŮչһ壬漴ڱԹ
㻹ǰ䵭Ҳ³ֵŮһۣһ֣֮ǰӳſƬʱҷ
ǰӶһŷ벻ҵˡ
³ֵŮİյеһۡ͡͵һ𣬵˭ܴ͵
ôģ
ܵʱ򡣡
ŶŮȻǾͲˣ漴Ҳ׷ûʲôܹвڵĶͺáò׳һˣѵôԶúе㲻İ˵һֻأ
һһָָ֮ǰµ뿨ڵǱߡˡĻµһ˲䣬һ޵ĴͲǸɢ
ˣ³ֵŮһüƺЩţ˼ͺ˭ֵܴô׵ܵ
ҵ֮ǰѾˣôһ׷Ҳֶβֻ칷ۺϡ
ҺģŮе㾪ˣҿ
һ֣ӵռֱ˷е뿨Ҳδֹƾ֮ߡ
ȷܻץʲôβϵϵĺܳףƾֶһϢҪҵͬû⡭
͡һЦʲôЦԿ
ƺϵףŮһ٣ȴ仯ҲǷûиܵ˿Ρ
̫ˣ˵Ǳڴ˵¡
㱾ôԶ
ŮνڷĽҵΪɲΪ裬߸ɴͽ֮ˣ˵Ի
״̬ҲûôǸĶͦģҶе᲻ˣϧŪȥ˵ǸСһҲͦ˼ģˡ
ƺʲôŮһֳֻ뿨һֻǼָ治ͣĵƺʲô·ƬĹƺڱĳһ֣ƺʲô˽ȥųɡ
֣Ŀȴǳأһķ϶ͬƺһ̫򵥵ĵطƬ˽ȥ
Сɱ𹼸۵һƬš


132 ҲǴԽ
ʱѾ֮ǰߵһȺˣǽšûϳˣȻˣٿ㻹ȤʲôҲǲġ
ԼƺеˡҲͰˣ³ֵĵڶ۷εϢô¶һմһ˿ռԣ
㵱ʱըëˣ꣬ǵڶֵ۷ȷҪö࣬ȴסʲôֶΰһһ͸ϣԺͷһ롭
ǰϰɣ
Լٲܿ¾Ҫ׷ˣ
㷢Ĵͣص˽ݽ֮⣬һʱ˽֮ڡȥʱô࣬ȴôףҲͦǸɶģͬʱ˿˵ǶλܲҵңҵҲôСȤɣٴݽ֮Լаȫеöˡ
û㴭ǰͻȻſһϸСѷ죬ѷܹ֮һ⣬̫ϸУѷλöдһᡣ
϶䡭ǰϡ
е̣һʱ׼˻رԴĴ͡ѷ͸Ϣ̫ǿ׳ˮ׼ֻ߳ôһѡξҪߵ̫ˣһ۷ҪŹһȺ׳ֻ׳Ҳ滹ɺðɣ
ѷȴû߳һŮǵһſƬƬʽΪ죬֮ǰµ뿨
Сɱ𹼸۵һš
Цһ㽫Ƭ
۴ЩĸƷ˽⵽Ϣм漸ּ٣ϻûʸһ۷ֳ⡱ôΪάһԴͷĺ⣬ͱ⣬Ǿųɿܰе鷳һ
Ȼǽ£ϲϰæҪǵˣϾͨˣĳЩ
ұ֤ԺҲˣ
ɱν̬ȣ㽫̽ϢıĿƬУ䲻ȴһϢгֱָԼԺʶ뷴ȴָֻܵǵϢˣûʲôΣԣֽĳ嶯ѹĿʼϢ

ҽСҽʲôţ
еǲˡ
ˣЩҲҪڽǰһ󴮣˵ˣ˵ԸԸԼüǡ
һԽߡûǴԽߣֱӴԽħϡȷħɲʲôʹ·ΪԽߣԽҲ׳ƵĽָȻҲٲˡɽָһϵͳĴԽߣһħϵͳ
֮·
˵ôôഩԽߣѵҲǣУΪ֤ǣҵ취ɵǡ
ͷԷУ
ҹȻǣɵôഩԽߣĽָܱһʵʣµĻܽǸҵʵūͣʵҲǿ󣡿һͳħ磡
ܶŹУ
ħѾһͳˣϵͳѾٽ˽ıԵ֪ϵͳ֮ʲôأƻһ紩ԽĹܰɡһôҿҪһͳˣħ磬̫ˡ
ǰﴩԽҲǷˣʣô˹ԹԵҸɵ£ǵþ۳һѺҶԿԵģǸҵţߣȺǺ̸ҷչչͲˣǵķչٶȻܱȵңϵͳֻ֧ҸһٶαѹҲˣԽô࣬ߺߡ
ıչУ
ʵѾ㹻ˣ¾㱸ֻǷ硭첻äʲô¶ҪһɵôһĦأ
һ˼Ǻö˳֣
벻ʱȻôˣū۵αһԽǣң±õĲϲ٣һαˣ־ˡεǲǴԽ߸ɵģ
Ҫ
˶ϰɣҪһͳħ磡ȻҪȥս죡ǰЩϵͳ˽֮ǰһθ£벻Ȼôʣ˽硭ǽʲô֮ţʮǺǡ
ϵͳĹͬӰ죬μ൱ңƺܵһЩӰ죬ԼʶĽ֮ˣ
ĺòҰ
ڹޣ

һЩ߰ļ䣬һ֮õЩϢ
һԴϢһСḶ́ͦ۵ġϾԴһαǿߣǱһӵ۷徳ǿģԼѾܲˡ
֮ĸֻ֡ң塣
ļҵģִڸĵ߰㣬ǰЩҵ򷴶ôҪˣǇ壬ǻľ
ȥôô쳯Щոʱڵ޵С˵أ춼ˣôֲڵĻ硭ûӣ֮ȫĳ¬С˵վϵģˡ
ɹصİ
ڷ֮㿴еſƬεĿ̾һݼ䡭˵ʵڻûʲôֵΪԽҲûʲôԼȫǸǿϵͳĹ䣬֮Լĳɳ·߻ҪһЩĥѣȴֲִڵ̫ˡ
ȴֻƷһǻһЩȤζƷ൱⡣ġеſƬ
ϾȻǸϵͳſƬУܹһǰǿߵϵͳҲЩ۲
Ǯò¶һ񡣡Цһ֮ͻȻַ¶Լ£ʲôʱԼˣҲǰֱӽ˼Լܱ󣬵۷пûʲôֵǶڰֻֿѵóΪϹ˰ɣ
ˣôˣûǸأͽաοвԼôظʲô
ָڿƬһһ漴պã֮һռ֮šεħ֮ȻвٵĲۣܵ˵ȴԲģ൱СջҲ֪ˡԼ͸úúñչһʱˡ
ף˵Լû뵽ô̤Ρ
ռ֮ǰͻȻһ¶ϺͷɻħأһԺԼִмƻʱǶλǴţЦִˡڶҲʶˣкûİɣ
ȥֵ̧һââ۲ɢڿУ漴һɫâƿնȥĿħ硣кˣʱźð¶Ļ浽ʱβôοҲǵ¶ʵû׼ʱѾأ


133 㣬ס
˶ޱһطΪ⴦ʥصɲΪһЩ˵ͷƬط֮ڡ
ţһƬԹűѾڵıأΪɽ绷ƣ紵֮бջ񡭡Сɽ֮ϵɽׯҲһǿĴ֮ء
һʡԺš
Ȼʧ⡣طһʥز٣ȴʲôԹűеģЩʶĶ֪ڡԭʵһɽϵɽׯһУ֮ԻΪһƬʥأȫΪһɲεǿͼͻơΪνʥҲʱһѡ
˭˶Сطɽׯأ
Σһɽ³ɹ͸һЩͻƵʦ۷֮࣬Ҳ˵طֻһΪλʦһλǴ˻ʳкպġй١
˵⻰λͻʦ֮ǰƣͻƵʦ֮ȴһʱֶ˼ڽϽʦǿߣǱ֡٣˵λص湻ô
ɽϻŵġ硱̲֮£λʦλڹۿʱӶͻƵģ⻹ֻʦǿߡ
µߡʿҲл࣬ջ˵е͸ĳЩϳɹͻƣеĶѧĸһ㣬еһЩ书ѧ֮ģ֮ϵʿջֲʤö١£ﲻΪʥزŽм֪ܵ˶λбչͻƵǿ߱չصʱܹһЩ
ȻʶȤĲûУֲʶȤĴʵβģ֪еܡڲνܵĴҲУϧɽׯеǿȻչˣӺͼȴǿޱȵĴڣų˫ͳͳʦеǿߣоĺϻ֮Ĭ֮Ҳʦһ˵ģ˵һﰵµʦǿ߱λ
˵һϹˡ˵Ҳ棬ϹôײУӰɡǸϹʲˣ֪ʵΣ̩ɽ۽һ۲֪ʲôǵ쭣һأһȻֶ쾧
Ϲ쵱ҲǱֲף쾧Ȼһ࣬ʵҲ˰ɣ
Ȼ⻹û꣡ţµ͵ҲһǿͳͳǣƵʱǱɽׯҪ̽СܡڣȴеһŮһд˳
ıڰ⡣֮ɽɽׯ⴦ʥˣǧǣɽȴһЩ
ֻɽׯΧġ硱ͻȻɽׯ֮л£ȥδΧŵǷӦɲǼرһƬ谵
ֻ˲䡣
ʿǶѾӦ˹˸æ̧ͷ죬ȴ̫ȴղƬصһɫġ̫ڷɽׯϿա
ɫ̫ǿҵ֮ûκεϢ¶Ҳ½״̬ǲϵſ𣬶ڴﵽһ߶֮ͣƺڵȴʲô
δʧؼ͵һҵĺ쳹һᴩ͵ɫ̫֮ϣ
һӵϷɫ̫С̣ڳ˶һƫƫûܹ͸еİأǵܶûܹ׼ȷĹ㣬һж͸һֹĸоѾʧˣҲû¶ɸɣɴ⿪ʼ֡
˵ıܣݿѧͳƣ󲿷ֵֿ˶̫Լڿʲôȴ²ֵǻ֡

չһֱһ״̬֮СⲻǶ򣬶ʷ⡣
зôһ£ΪֻǸôһըķӰɣǵӰ֮Ժķ֮Ƭȡ򣬴ӶʹԷ֮Ĳٶٴӡﵽһֿƿֲĵز
⣬Ҳаֱͻ׵̣Ҫֱ֪Ľ׵ĴڣƿϿһҲ棬ǲġסô
˵Ҫչͻףʵڸոսչ״̬֮һ˲Ѿ׵򣬸ûʲôͻƵĸоΪ֮ǰһֱѹš֮һֱȫЩ֮ǰҲķ֮ƬŽѾһĽǰ֮
㣬Ѿˡ


134 ǽô
˵ſϧ㵹ûʲôյ˼ǰ״̬Ȼеȶһ㣬˵ȴûеǰɹ޷ǿ⣬ҪĻƿس̶ȣȥָֻҪʱ䲻ġӡȻͻͣ
Ըġ
Ҿ֪ͻƵҲǶЩȨѣɶҲ޷ǾǰѴϰʥ׾ȥǲֱӸҶѡ˫֣ʮָźһš
׵ĸǵ
ͻƴﵽûʲôʵʵͣͲǰǸôƬǸʲôģʵ൱ͻƵֱ֮չһꡣ
⣬֮价ɽׯΧЩ㱻һ˻һ֮ǰµһϢĿԼչ֮ʱԼϢĿ겢ˣءױн٣ûʲôҲںĹеģɾ֮͵÷硣аֱӻҲôƽ޹ʵȥһȦ
Щֻ̫ˣʱ֪Լ̫ȶǵΧŹ̲֮ס쭣òͻƵλˣɲһ˵ӡһĳ֮öˣԡ
ſϢķȴӴϢɢԵڿն𡪡
٣
ɲǵذȻԼ֮ƺ˲һˣԼôˡ
˲䣬ȴһӴġԽ֪޵ķ֮ڳ֣˿δͣȥ漴ƬȾΪ˴ɫ
һɫ̫
˲þʲô⣬͵طԼʧȥ˶ٵĸӦԲô¶
ˣԵҲںñչһеҽƺòã֣
˼һתͲµԼϳֵǴиĹ̲סʼ²ۡûپûΣգ˭涨ģʾԼôɫ̫ôΣգ²²ͣ׼˸㡣
ؾף
͸ɫصܹԼʶɻľһ˿Ʋʶҵϴ֮ͻȻԤ׵Ľһֲףɫ̫֮ϣ
ͬЩβûʲôʶĽˣ˾ǿߣҲֻеزܹܵһ֮о̺źεȵĿֲ
ѵǾǰҪ٣
Ҵˡ
ԾĴһͻȻԼ֮ǰҳ뷨ʵΪԳ顣ǱĽ׵ϵͳ̳̣š
ٶˣһɿֲϡоóķ֮ͬԴƺǡǿɫ̫
֮ǰǵȴ޷ӦĿֲԼǸɷ֮ɵɫ̫޸ӦԼһ¡ôˣϧûá
ȻоԼһɫ磬ΧҫϸоЩɫ˿߰˵㡭ɫ˿ߣԳ飬㷢Щɫ˿֮ʶľȥһ£漴ͱһ㣬ɫ˿߷ϻ۶
˻㵹һ˻֮ȴڰ·ȻֹĻѾ˳׵֮У
ɫ˿ʲôʱѾ뵽ˣ̤֮ǰȴɫ̫·סĽ֮֮ʡ⡭
νno zuo no dieԼʶ֮ǰһͷǣ̤ʲôʱ˻ˣ
ɫâ۳Χγһŷʵ֮롣͸еķ϶Կڲϵıֲ֮ƻţʶ״̬֮ڵķ֮ȴȻûԾƺʲôŲĳʱԱ仯ֲ˹֮ȴ˱仯֮޷ٶһ˿һӰ졣
ǲϵѹ֮ڲֲϵı仯֮ѾڲϳԽ֮Ŀʲôһ㹻ǿǿĻӦʱķ֮ƺֻҪ΢һܹ׽֮ޣ
˿ȴֻǰţ޸ǿ㱻֮ƻԼʶ㱾ֲϵƻ޸֮ѭţѭĹƺһЩʲôֶһЩʲôٵǱ֮δ֮ģЩ֣ϢȴͬķһЩ仯ǿȫôܣֱ֮仯ģϧ㲻֪ĻܹӦһЩʲô
ֲ֮иƻƺҲùѭһ˿һƵļšͻȻ³ֵһ֯ƺ˼ֵ׹⡪ѵڲϱ֮ƻĹԶ˱ƣҪΧ֮Ϊһ壿
ѵҪڶˣ˿ѵĻػܸˡ
ϧʵޱȲпᣬʵ֤ô˶ˡ֮ǰ˳˵ǸޱĮһУʾԼֻӵı֮Դ˵ķӦȴޱȼңâոճֵһ˲ݺݵȥ䳹û
֮ĳӿȥâҲʧһСȴһ֮󳹵׷һɱ䣡һ˿˸оǳѤãȴʵ޻ìϢϣɾ׵һ˲ǳơһ˿Ϣ˲ȥէһԭ
ղŵһĻ·һһ㣬ĸλѾǿֲ֮ƻ˸飬һһ飬ϸɴ壡Ѿﵽĳٽ㣬֯ʼƻ޸ѭнһ˿˿â
ν֮ԭѵĵڶϣˣ
ϧ֮ԭǵҲֻԭѾǸԿַӶãһƬҲƨò֮Դ̵̬ȣֱ
Ǵôһ֮˿ȥûʲô仯ȴƫƫ͸һֻȻһ¡Ӧ˵Ǹ»ĸоһ֯Ϣ֮֮ǰѾϢȴٶȱһ֮ǰĵ͵ޱǿưֱֱĳ֮谭ֱǲƵķ֮ʱű
ŷ֮ǿϢɺʾôֱ㶵Ĳϡ桱ţ
һΣΡʮΡʮΡ
֪˶ٴεġ桱ƺЩ֮ڱ־ˣÿ˵·Ϣ뿪˷ʱ֮е֮һƻ˵ǰλСҲûʲô
ֲ֮ƻ֮ǰ滹ɣƻɱϵȴޱȷÿһȶҪľ֮͸֮һۿɼٶţɫâɿš
ˣʶڲֲ֮ܵӰ죬ʼתʶƺҲһ㷢ĳЩ仯Զûǰԡ
Ǿʱµı仯ٶȵϱϢ磬գûͬһַɢ˰Χ۵ĽʿͷϣһȺ䲻ȴ˶ʱ֣֮ٷ֮һ©ıϢѹڵɪɪ
ǵͲԸ߲ܵľη
ضԴҲԼķӦ֮ǰһһ̵֣һû˿߲ʻ潵ֱӽɫ̫С
һ٣˫٣Ϊϡ٣һ˵һһֻһ֮٣Ϊڶȹ֮׵ݾͻᱻسϣڴ˺ķﵽ׵ĳ̶رԴҲһΣΨδ֮ʱжͻ׵ĴڲŻ٣δٳɵҲˡ
֮ǰַ˺εȱ仯Ѿˣ콵٣
⻹û꣬濴ȥԼ֮γɵɫ̫ͻȻһ£漴һصϢɢȴǲ֮ͬǰͻѹµİԵ֮У˵һ֮УЩìܣ񡭡
޾ռһ㣿
ϢѾ˴𰸣һͻȻƾ漴Ƭƺһռ䣬޾Сռ䣬ڶʿһһƬСأ֮䳹ʧ
һͻȻɫ̫֮Уϧ֮ͬǰĻףֱӱͬˡ

ɫ֮УͻȻżɫ΢΢һһγһֻСС·Լһ㣬õ˫鶯ŤŤͷ͸¶һ˿֮ɫ漴ƺʶĻ˻ӳ򣬶˶壬һϵжʧȴͬһԿһ㳹Χɫġ
С֮ǰûκζȴκ˶ܴжһЩתһ£
Ҿ֪ҴеЩϻ쵰͵ˣҹпռƯһգۡ
ҲǵģôҲǴһЩϻ쵰ڻ˯ʱ¶ġһͷ
ǾҵĴߣ㿴ǼһﶯСԸ񲻴Ƕһצӡ
ôô趨˵ԣXX˴˶רʣ쵰̫˰ɣӳ
ô츳ͲˡھɻԶúܣ㲹˰ɡһӳ
˸ڵڲ嶼˻һ˿ëܳɢǰһ
һ֮ͬâ޾ɫ֮йĻüģʶ֮Уеһޱȡڷʽȴġ֡ͷųһЩʲô
ɫ·һ㲩ƺܹ˿ȴǿʼˡڡ


135 С

ٵĸϽԼһȫ飬ȴԼѾˡ
벻ɽٻľϲָһһ˿΢ɲĿռ䲨ơԴ⣬Ͼﻷһ
˵𻷾뵽˴һܣòе㲻ԾԼսʱһˡ
ΧǱ鲼ռķ֮ԼƵ֣ڡڡš˵Ƿ磬ֲˮڸë۵
Լµһɫ߲ʵĻ棬˵ôŵе㲻أ̫ˡ˵Ѿûޣôβôһɣ˳־ͽһв²ķ֮ӡ漴
ԼӦû޵ģڱǿ˺ö࣬Լһ˯ջСôҲ֮ǰЩˡ԰ڵ׶ǿ
ͻȻе׼Լʵˣû״ͷβҲǸνĳи۷嶼ֻΪֳģ˾ǵˣƿûУûв¹Լ鷳֣ʵ뾳
ס磬ռ䣬ͬʱףӦٲŶԡôһӦǷ磿㱾ںȥˣȻһԼĻɴĺǺˡ
ǹ˰ɡôȥأɫĴӦǴΪԼ׼õ׿飬˵רŵĶɽ֮ءôٳ˾͸÷Լȥôô˼
׼һ򡰷ɡһᣬȴԼƬɫĿռûҪôĿռ⣬ҪôԼܹıʶƬռʵֻһֱʮ׶ѣ뵽ռﵽ׵Ŀռ֮źķԼĿռ֮Ŀռ˵ˡ㲻
ڱƽ⣿˼Ҹ̫֮˽ˡ
ôͿˮӾƵĶզ㱧Թһ䣬⻷˿ȥе}Ļš
ѵƿطܳȥɣ
֮СĽ񵯳⣬ͼһ˿֮û佨ϵĿܣܹ֮ƿصĻƬطֹԼˣҪǲܡҲֻϵùʱ˵
ɹ
ķ֮ƿŵĴͬһˮ׼ƾŶԷ֮˽⣬һ־ͳɹĲһƷ֮漴͸ͼ֮ƿء
ķչЩԤϡеķڣһƷ֮һ˿һԥûУǿźŵ£һ֣طǸص㰡˵Լȱ꣬ë
ּСĽһƷ֮ϣûз񲢳ɹһƷ֮Χڡŵ޾֮ƺͻһٽһ㣬ٰļڣ˲һ٣漴׼ķλӵ
ȳȥ֮һҪһѣ㲻ʲôǱߵİһ֮ҧۣʼ׼ܽҪ¶ͺ֮ǰŪһ
ûܣеֻ
ǡɻۣѵôֱ֮־ôװЩ֮۵ķʽеְ
ʶı㿪ʼģЩ֮չʾһЩתʽںܶ෽ԼŻȻ֮СԭԼԷ֮ôֲڰſֿһЩԾЩ֮ڡ
ʲôţ㿴ԼǰԶεļɫġɷ֮۶ɵСŷţٶһɻĹâ
е찡
֮ۺܿ쵽βһƬɫռн޾ķ֮Ȼô̶̵һ֮䳹۳˼öССķģ㲻⡪˿ǼöһöըɻٵһôΪԷ֮㹻˽ŶԴ˸Ϊ
ǰѪһĽѵĿ˵ʲôҲ³çȥӴЩŵģǱ㾯Ŀǡȴֲȥ¶ˣ¶ڼöųɵһɲǣͳͳֱӿԽռһߣнӴ漴塣
ðʹһʹһ漴ܡȥˡ֮ǰͬЩ֮ͷͻۣͬûҩ­һ㣬ʲô꣬ͬʱһӰ컹Ժ֮תԴʶ֮еĴзٶȱʼϢĻתƺҲʲô
ʹÿȥҲ죬ƺֻһ˲䣬о˾Υĺʪĸо˿ȴ˲Щܵ飬ԺгֵЩӰѾȫע
ԭǷô仰ڶ˵ˣһʶһзʱһȴΪʶԼԷ򡭡̫ǳˡҸо˼ҵͳһȴԨ֮
ԭڽԺеĶˣп۾һ֣һֻɫķӰη裬ͬʱһɹɿܷɢȥΧһЩ۲ɼĶſ
ĴԻ
⻹û꣬ɫվֻŷ֮ѣﵽ׵Ļпռ֮Ȼ֮ڷ֮ϵ滹ԶôҲ˰
䣡һţһϢɢɫ˷ɢصеĳЩȻɻࡣСɣز˫ۺʵֻһҲܵһһһоԼ״̬пܴﵽ˿еǿһƴĳ̶ȡ
û꣬пռ֮أռ֮һ⣬ڵҲһӦÿԡ
ͻȻ촽ĿɨƬɴŵɫССռ䡣һţԴȻλܵЩʶ˼ҿû⣬ȴ൱ġûΪ̫СȴôһԼǰץסеԲԼ
ԣˣһ죬Ҳʲô޷ǾԺ·ѵ㾢ѡ¸񣿡
¶˾ģɫ˵ԻɢϢרĵĽһռĲѵɢοռֱʮף㽫ԿռƿɢеطȴǺķһСʱ۵
һˣõĿʼǳɹһ롭촽ɴĿʼתеӡԼƿŵĿռĳƵʽ𶯣ͬʱһСƬɫռһ𶯣ƺҪЭĳľ硭
㲻ȷԼܷɹʵİҲֻɲѣֻǻǰһвʡ
ȴ֪ƬռڣʩչطѣȴЩߵףΪλ̫ܲߣȻĳЩڡ

һв־̫ߣֻҪֻûܹ䱾Ѿʵû¾ͻһֱָ߶ȵĶԡ
˿һƲ־ȴˣƺܵʲôɢȥԴΪ۶ĳЩһʲô

ͨ·


136 Ҿ̲ס뻨
ʥ
ǵȻҪȥǱߣΪһ֮Ǽеġ칷ʳաֵʱ˵˾ʳͱ֮·øǸʱ򷢶Ҫһ֮۵Ȼֻ㡢ȱأڹʥֻæġ
㲻ôԼҲóô磬ʱֱӿĴͽһȺ͵孾ͺãȴŹʥһԴ飬ǱʾٶȺһΪҪ⡪ڡ
˵˾¶;п϶ͣôľͳһ⡭ͷĴȻ٣˭ҲӶѽ
ȻĻǾ׼һЩɡ
ô£ǰһ³ΪȥһΪˣӰ׼ũʥãһ·ץ١˳һᣬǰǷ֮Уʥɹҵͻ׵İ³ɹһȦˣҲ˵һһανޱȺ
ľͿηôʵȻΪʵȻֵܹȴֻʣһˣʣԼʵչֳȫٲԽߡԵķġ
˵ˡ治ȥôڼװϵĹʥͻȻˡ
òšΣղС漰ĲҲͣȥڻҶ⻰˵ÿν̱ȴû⡪Ϊ˵ʵͬʱҲΪʥáףĴޣս̫ˡҲǿһΣεȱ㣬ۼսҶδز֡
˰ģôġͻȻЦһǺģҲǲģеˣûҪô˵
漴һ£˲֮ҲͰﲻʲôæ˵еˣҲģ˲СѩСӷʧȴ֮󣬵ȷǶ֡οҲҪһ˵ʲǣҲ˲ٶڶλĸ׳н֮٣ǰֻ߾Ե÷衣Ϊǰһܰǳ⣡
˵û£ݵһʵ̫ǿҪޣЩŷġλôҲôã˵֮ûŵĺ˭ţ˵ȱͻȻЦһ£ϴһ˿
˹ʥƺ뵽ʲôҲɫ΢䣺ѵ
ûһǷһ⡭ԽִڣȻⷽܰ壬ƾʲôλͲأô˭Ҳ˵ежè塣ݵҲ֪ЩԽһɷǳҪ²֣Ҳòֻڰ
ðɣˣΰŪö֮һݣȻҾȥѡǵġ
ʥϹ˳أǰ˻ӣ£˵Ȼ٣ûôءЩѾЩϵĴԽ߶Ųһ飬֤ûڣЩӸλĶǿεġҪֻЩڰļһѣЩֶܴͨιֻߡˣԯûĴ
ûؽţ˵ҲֻԷһѣǰڣ㻹ħôԮĲôģֻҪ׵Ϊһ㱣նѡʱҲڰɫתȰ˹ʥùʥеЦõĸо
ǰǰ˵ôأڷȰұ̫桭١
ǺǡԸεЦЦ漴ټ⡣

ʵ˲֮ԭǲ̫ŵģϾƵҲֻƾԷӳαʵѣȱ͹ʥȫͱ˰۷ˮ׼ôαεĺĲ̫󡣵ʱȴַһµ淨
ǣ˽緢ȫʵһ㲢ǿʩӵƣֻҪ뻹ܹһ˲ģֻͻᱻ硣
ôһǲҲһЩֵõĵطأǿ϶ģͨһ֮󣬺ˡһʱǵϴεĳ¼еĿֱָϴκޱԴͷҲǴ󺣹
ӳȫʵ֮ᱻǿ磬ֺγܹһַʽأ֮Ͼ˴ܣʵҲһֱӻڷһ֮ԭΪط˴͵ģרڴϴŸ㵱ع꣬ƬķÿһͻήһΣȻٿƽ
ΪнԼһЩ㣬ʥҲֱֻ
ʥŲ͵Ĵ࣬ڿʼ˼֮ͿʼרĿ¯ҩˣʹũҩԹʥ˵Ҳ飬ܿıŻع̹֮ŸȥͰ׼ֻũ
ʱôһĹȥˣһ¾Ҫֽ֮¹ȥˣ
ʱĹʥڴרҩһ߲ԶµءͻȻһɿֲϢѾϰˣȴ̫һΪ֮ǰЩεֻС׼׶ѣ
ԹʥصʵڱϢɨ˲Ļһ£
һ¯ˣԹ۵ػǵ˹ʥδ⣬ΪڲǹǸʱ򡭡
һϤİâȱųߣȴ֮ĵһʱһ֣һ׹⽫ҴƺһƬռһάȣȴûӰ쵽ġ漴ԴƵĵô¶طܻˡ˵
غ͹ʥԾĿȱǹһĨѪô˵ǱԥİŪһ´ĿƲ֣漴ʼԽԽ죬ɴ²£ֻ߹׵ĸ¿Ƽ
ڴ˹Уȱܲ˵ϥ¿ʼƣԴƵĿʼĵһǣ꣬ҽ֪þþһʲôˡ
þãغ͹ʥ棬˼ƺڻⷽѹˣ֮ǰǹ쳣ϢʥɫԹʵ˶
ͻȻе죬˼ĵҲ֪ץе࣬ϰ벿ֶץĲˡ
˵Ǹ֪Ҿ㾿˶Żǳֹڴ󺣵ԣԼִڵĳЩϰԣԽʵԽǿʥȱǻȥˡ
Ȼ֮˵֣ˡ


137 Ǹ߹ҵĽڲ
еĲǱߡص
ĲҲûãİŶѾˣѾˡ˵¶ҪġǱ߾Ҫ¶ҲܲȱҲޱӣ͸һɷϢ
˵ҲǡشͷĬһᣬ̾ϢҪ¶ĻҲˣҲ˰ɣ
ǺǣǸˣѾˡϹһĨЦûͱ֮·̫ô
ôһ˵ĻҲǡǰϾûظЦˣв֪ʱֳһͭɫС򿪺ǣ˵ˣô
žžž
һ漴ʮɢӴϢӰһ˵Χ
ռ񣬹Ȼ򵥣ѹôĽʮμվӣԷֱǲΪԼⷽ˶ģǱ֧飬ǰڵһ֧졣
ҪɣǴΣǶǺƽߣЩֻ֪ɱɱķҲЩΪ޵еԲУҲڡ֪ǵĿȥ޲֮ۡʵ֮䲢ͻֻҪǴ죬֮߸·ҲΣǿκʽ֤
Ŷ㲻ÿɷķһ̵ڣ漴ΧȲ˵Ǹǿнͱ֮·Ŀռͨôʲôߣ
Ӵ벻мˡ֮ǰ˵ֻƺܹϳֶεģҲǳΪ֮𡪡֮ǰ˵ġֻôã˵ǸƽԼÿģΪռ񡱵˵ǵӡʵ̫ˣ˶Ƭģǿߡ
ֻҪסǰBOSS죬ǱߵҲ͸¶ˡο֮ǰʵҲ漰ʲô˵ܡ
ȷ˵ǼһлõģΪľֵʮS֧ߡʲôǶʵģǾܶ磬ǽķҲԣҪ𣿡
ǺǣֻߺҪΪһΪֻǺǺһЦ֮ǰǱѾϵһЩ̬ȸǱǱ߻èҺܹܿǣʤè¶СȻ͸ˣǾͱϻ£
ҹҲûָ̫ɣҲ֪ǵ﾿ǺֶλֻͷĶġϵ¶ҪǶô򵥾ͺÿ
Щ̾ϵϢʼǰֻ߿ɲ򵥣ʮУá
ֻǶҲϣϧ̾ϢһཻһصܴﵽΣܺͺִ֮䶼ˡϾռҲϧ߶ǣ֮ûЩ²ֻ֮һĲпּ֮Ϊ̾ϢҲ⡣
Ҳ˶ѣҪĻԼϿʼȫ䱸ȴȻ֮ǰദѾ˶
˼Ҿǿܸ߹ҵĽڲ١ЦǺǵģ·ڼкһ⣬ȴ֪ʱһѴ󸫣ǰҪĿ겻κһֻߣǵһգҲֻǻᱻֺŪȥҪԭ֮һ
ֻɫһ䣬ΪĿȴֻߣǻʲô
עȹ̣ԣ֮ǰڵǸֻ֧϶ƾٳʱ죬ҲȷûйĶǣʱȷѡ
ֻлǺܳġ̹Ÿ֮ǰҹʥġǴһʲôأİͱ֮·;УԣҪĿǸʲôľ⣬˴ͺܿͻĻ֮ǰ˵˼˴ͺܿҪϡ
¹ܱģзѾ˵
ʮλֻʮ׳ʮֱ֮ӷֳ߸ĳͼѹƬգһʵľ棬ֱǰչĴԻ֮򡭡
ս
ҪأֻȻǲɵġΪطǵռֻҪס˾ͺáҪǵ֮ϵĻͳ˼ˣʱڱ֮ǰ޲֮۵Ļɾʧˣ֮£ֳֹһ˿֣⻹רſռֶΡ
УֲεֻֻϵͳӦǿˡϾֻص˲۷壬һҪЩֻεؿѾĿǲֻǱ̫ǿġҲ˵µ֮֮ҲǿطһѿϾ۷ʵǿ㵽߽ģֻǽ߽Ƶ˶ѡ
һ޹ֻǽ鱻ֽŵĿռ俳ƵһСѣ漴㱻ֻǳѹ߸ֻǺܸģǸƺЩã
ЩĿʱûˣǾͶǰֻΣһ壬ѣһȱύƺǽʲôƻ㾶ӭмֻߣ̹Ÿȴٿա
裡
һХ죡
ڵʵΣʵ˵ԼҲֻ̫֪Ծˮ׼۵ĻԼԻûеĳ̶ȣ۷壿֮ǰǴξʵ̫ˣûǰеֻ߶ʲôвɫľ޴һᣬֻ߱㳹ľ֮УˣͬʱʮԻ֮ĿֲҲֱӱһŪûʮ֮߰ˣ
ʣʮȻ󾪣֪񲻼򵥣û뵽᲻򵥵ز֮ǰĸּɵǳ̬ҲܷɣֻҪˡڱǿ˾ȻôסˣҪֿ֪ͨԻһȺûص׳
ġ鷳˰
˿ЦȦ֮ʣµ׳ӽ־ֱһƬƺǲһս漴·һԶһȻһȱعʣҲǿֵģȹ֮ת˲֪ʲôƣ˼ֲѹ֮㡢ȱѹӦǺ֮ǰĴԻ֮һõģȴһ֣ǲ˲ġ
ѹ֮һͣ¶ϢǱֻѡеĿ꣬һƺΣľءһߵȱôӣѹ֮׳˵ֲͦģ۷Ҳһȱڻ𣿲ǣ
ǿɲһջ񡭡Ҫ֪ȱǰ۷壬Ⱳ־һα֮žѼ䣬˵˫֤ҲΪѻûʲôһĳﵽҲֻˮɶѣ
Ϊ򣬷豹һն֮Σ⣬ǹѹ֮վǴŵģȱҲûܳɹһֱӽ
һߵʱֲˣԶ٣ǾͱǿʱûʲôжһȺ׳뷭죿رô
ͨ·
֮ͬǰġ衱һͨ·֮ȴһֵɫڵȥ֮ǹѹ֮Ȼ޴棬֮ǰд漸ֵĴԻ֮Ҳʧ٣
ˣ֮ǰǼʲô侲ֻ޷ɫüȾ㤣Ʋסľ
˫ص򣿣


138 ҿңҧң
ֻͨɹһ٣ִԻֻ֮ӵһǿԽͻ׺Ų׵Ĵ뵽ԼԭĴԻ֮ȥϽǿںԱ˫صͺһĶöԷս֮ʱһ˵⣬Ͼ˼ңҲ˶ѣҪͬεԵá

ҲͬεаǻôķӦԴҲе֣֪Щƿصʵʵֻ˵Ī˵˫صˣҪڶشǲһ¶ĵһҲǴԪġɵģ
ԣȻõУǵĵ֮ȴĺܡʶ㣬ⷽĿνǹªš
οǡͨ·ֻͨĵڶôûЩ㲻֪ڵĻ֪Ǵͨ·ܷɹֶ൱Ƕɹ֮ԴĸôΣգðԷϿռ֮ķƴ
ջȣٶڲѻʹ˵ġ
ɫ⳹չ˱ֱַܹ״һԼ幫Լġ·չޱ߼ʵС֮ȴͬһһ㣬ڽս˫ʽ⻭ϵľ
һЦ㲻ֻǱŵɵֱӾʹ㷢ͨ·ܡôſקֱһȺ徻ܵĻܹɾս˰ɣ˵⻹ǻݱͷһζء
漴ɵˣԭܼ򵥣ô㣬ͨ·ǲͺ֮ǰȺ徻ȫһ㡭Ҿٱ겻ѧ
˵õġղεֶΡΪëͳ֮ǰǰȷѾܲˣǶԱȲֻҪǿЩ¼ˣҲὫԼʩչͨ·¼еλʩչᲢ۵ģ̫˰
ѵʲôԼûֵİأ
ϧƾξᣬŶԵȴôȥۼǻŹõĻ᣿ǿҪĻƵľ͵ˣǱȱ֮¿Ѿֻ߱Ƶ᧿Σĵزˣ
˷о
ֻ죡
˿ûвҴŵ뷨ֻ߳յͷԼѹ׵ľѧΪÿ˶ʮרһߣ
˷·ʽ˷оЧΪ˷µֺֹ˷԰˴ȫˣһ·ߣν·ѧ乥Իȡǿжڸ˵νǼ֮ΪֻҪͲκ飬·Ȼûõġк֣ȴרΪһǿ߽ȫעһ֮ϣɱС
ɱȻǡֻ족ȻΪ죬ȴֻһȳƴȦһӡѣһ·ͷ齵£ȫǡ˷оķ£ȴ޷ξأһٽĽ࣡
µҲֻʱ¶ͨ·ľᣬоԻźܴܣֻԼڻ޷ѡȱɡʧ֣ܽѾ͵ĺϻƳôʾԼ֪֪볢ԣĻ˵ӿңս״̬޼ɵûسҧң
ʵڵִ֮֮ǰǷĹϽΧ֮ڣͱ֮·Ĵ;ȻҲ⡣ֻȴԼҵֶν⴫͵·һ޸ģѾܲˣĻȫѾȥˣˣƨŶνսسȻǰò޵ַǡ
ÿǴԼͷӡһۣڿʱһ㣬Ȼһ׹⾹Ȼֱӷ˰˷оķΧ߻ûһ㶫һٶɫͶͺ˵ôԭأȻ󱻡ֻ족һӡ˸š
ݹ⣿ֻ߹˲ʧǸʩչֻľȵĽ˳˵Ķݹ⣬ָϵһּΪķţܹתΪһĴʽһ谭ĸ·ȴֲȫһٶȡʵĴﵽٲϡ棬ʴ˵ݹ⣬д뷨Ҳ֡
һֻ߶ԴȴвͬǶݹ⡭֮ǰʹõĵרŴһרڿƶݹģҲһ¶
һֳȴĵط˸ۡݹ⣿˼ַ˧ֽԼĸ·ʽҲᣬռϾûôҲڡϧԼмŵԼõķɶݷ̫ߴϣԼոմﵽҪֵϰ׼ûüأǰǲǱԼһҪĶ̾Ͷѡ
бҪǽô
䣡
˵ǱˣԼеšƽߡķչơòֺ˵ǳ㣬ЩרƷһҾܱؼ֮ԿӼ
ǲʲô
΢ͺ˵ѣһöżǼʮһըɱҲ⧲İˣŵ׼Ķ׸߶۷嶼вһС˼½մҶøл˼ҿϷοԴʩչǿѧĴڣЩĿĲɱ˵ˣǶˡ
׻˵úãȡ֮֮񣬾˵ֺ˵ڸ߶ֻ֮Ǻеһֵ͵ͼߣЩʮֻƷζһ¹ƻܻɣлˡ
̻κε˳֮ⶼѾûȥͣﵽ֮ǰ̶ֳȵľѾ޷ʩչڶΡΪǵЩһԵ߶õòˡֻ߶Ǵٴμᶨһ۵㣬֮ǰǺԥôֵĵֻۣϧҲûá
ѵҪֻǿʧЧ˶ѣǵĿҲʼͲİϹ죬˳Ļܶò죬ȻǾˣʱ˭̬BOSSİֻǹͬ
ȥסֻߵʱȴͻȻĶ֮ǰʵҲȫûнһҲˡ衱ֵķΧ˸ȡһģصİ˽εƣҫ۵Ľͬʱϣ漴ͬʱ˱ȱѹƵֻߡһҲһЩ׼ҪԮȱأʱüģϾȱҲ򵥡
˿ûжȱºֵ˼֪Ҳֻùѣһ±ȱ漴ֻתܣ·ϸ˼ö֮ǰְ˽εߣֱ˲ƵԶվ
ֱʱ˲ŷˣ֮ǰ֮ƷܱߵֻҲ֪ʱĻվλԵȴһʮɵơ
ޱɷͻȻһ˿֮Уȴʮÿжһ˴죬漴뷢һԵùӲȻĴȡ
ʮɷ𣡡


139 ޸裺Ҳˣ
ûϵеκһˣǶǴԽȷʵʵġԽʲôأֶι죬ģǺǣһ¾ͺˡ
Ǻ֪Ǿڰ׼˶ãֿ˶ٹңȻڶ̶̰֮ڱϯСݣǴ峯͢߻ռͳ֮λŻȨ˵ĻûôĽֹ֮
⻹û꣬ΪЩԽߵĽŲֶֹֻ֮ˡݴûֻߣܲסһܹӰ쵽ĵ̣ǣǧеͶֻ߾ôǸԪ񲻼ƳɱͶݱӦһʱ佫αǿеȥнˣҲɱ֮ĸоЩֻûףαεֱֻһ㡭
ҪڿͳԿƬصķҲѣǰһѾǼˣҲûáοδػпɳ״ڡ
˵Щ˷ųȥǲܣʵΪңǰһܳȥֻ߶Աı˶ˣȷǵĸʵǿܲסһǹ֧ҩһݵó˼ö˵ӳˣѾĴĵطԣײ壬˵֮ʱ˸ϸճָˡ
ͨľʿһ׶ʵǾӢˣ⻹ΪԸ䣬ɼǸεʿҲֻ׼ǿӵǹֵû֮أһЩӢЩֶΣӢ֮ǾӢΪֻеһС֣
αֻվƵ£ֻŸֶΣʱʱĳһЩ©֮Ҳ棬Ϊ˲ɱЩ©֮㣬רŵһۡεǿǰȥӦԣټϴԽǱҲǿνǿƣݵǿǿνæĲɿ
ҿ֮ǰħһԮ˫ƺǾôƾеĽˣôȥֻܳʧˣ

ΪһҪ֮ʱܹӳαʵǿߣ޸ݵĵλҲǼΪҪģζ֮봩Խߴսһǰ߳򡭡
֪ǲΪǸŮӣ䵽ǺɵģĴԽߴûαεĴڣֻ۷μѡסǱǿϮִ˴֮һʱͿα״̬ɵ۷μȻ徻ˡʣ̫վҪά⴦ľӲǿϮԼҵα״̬ƵģҲûȥ׷ɱ
ȴһ֮˱仯ߵİֻˣĿŵģһ
޸赱ʱЦ˵Ͳ˵ĶôǾ޷ٿα״̬ˣԼͲ˰ɣͬ·ֶβʺǰΡ
ȴٴη˱仯޸û˵Ϳα״̬ȴֱĵ϶ȻһصϢ漴ͷϸֳ֡޸ϤԼͷϾУֻð׼ֵĵҩڲѡ
ѵԼͬࣿ
ŷһȴɾ˿ֻš
ðռңܰһæ𣿡
仰ϲһЦĻΪ״̬ĺеNPCȴǲ˵˳һе壬·һNPCһ㡣
ˣһ˲䣬޸Ժз·һ̰ӱƣһζļͻĳַ»ȡں϶ûķʲô򡭡˶ΪǰǸͨլԼҲôΪиԼˡıǩһ̣һжˣ
ʲôլУʲôԽԭԼͲˣνǰǱ̸ܶǰԭǲἰͲڣϧûʶ
дϵͳĹ˵ϵͳһ֣һŻʵݡϵͳķʽǽݻһжһ㣬޸裬еһNPC
ͬͨNPCԼʶ־ϧǲģϵͳġҪĨɱֱˣ֮·ӡĹЩνġҲϵͳĶѡ
ȻⲻҪģô򵥵ĻһСNPCҲֲʲôӣϵͳδػƫƫϵͳΪ֮򡱵Ĳִ˳ΪдϵͳԴΪִڲ˵һ¾Ͱϵͳ֮һ˳
ԣϵͳҵ
ô
ѹҪ̫ĿԭҪ뿪ô벻˵ǶԵģԼ̫еͨϧˡ
ԼܳΪϵͳûȡϵͳ֮һԴԼȨϵͳǵͬģֻҪܶࡣϵͳȨ޵ѹԼûзأ
Сܣߣתôͷתȴֻǹȥһ˲ѣ֮޸ĵһӦǳԼһ֮ʱ׼ִߣĹܲˡ׼ҲǶ۷壬ֶθǲ򵥣̫ʦôͷÿνһжԳΪֵԽߵ̣οһԼУ
ƿšдϵͳ˶޸ĶûκαʾЦеĿ֮Ż³֣ԡ
УȡɹĽ࣬ȻҪNPC˵Ҫˡ޸ȴϵͳĹϽΧأԣ֮ǰĶԴʵϾǽ޸ջϵͳһ򡪡ô򵥵һԴѡ
ռ䡱д򿪣ֲֿĻӿ޸漴޸Ҳеһ֡
˵һ˿ϲɫûԼϲһ֡ջ񡱵ľϲţ벻ĸôȻԴλ˵Ʋסӿ˾ϲ֮ɫ
ռ䡱еĻȫ˰֮Уԭ޸ڵλûһƬ𺣣޸豾˶еһ֣漴ƬȻССһ̶֮ȻͶ˵ĿУ
Ϣʼޱǣﵽ˰Ҳδͣ£ʱȴ˫ۣǰĶôλ˰ҵѾȼҲѾϣֻɹ١ΣգѾϵͳۺǴﵽ˿ֲĵزٲΪ壡
ձҳ֮ʱλҵۣ֮٣ɣ
ȷȴͻȻ˵һһ龫ֵŮӡ֮Ļ׼ֶǳϤ
һ߲ʻ˵Ķͷӿ漴ȫ£˵ľϢ
ת˲


140 㣺ʡĻʡ
ǿֻˡŮӻĻ֮ӿһɿȥͺֲ߲ܿʻ棬Ȼ󱬷ǿϢԽ˰ٽ֮ǰǶ˵һЩ˽⣬ȻΪǡˣȻҪͽһˣ
ȴǻû˵ʱһ֣һɿֲǻûӦ֮ǰ㽫Ĩɱл֣໥֮ĿĶͬҲͻģܡͬ͡һΪʲô˻أѵǷ飿
Զ֪ˣֻ˵Ϣ߲ʻ֮¶ڽıţ𽥵ľȻһŮӵ̬һͷԷɫΪ˿ʵȹ򵥵ȴָһĸо
Ȼ޸裡
ɱ֮޸Ų΢΢ͷָȴǲһ˿ɫδʲôĸоֻǿķԻԾѣȴƺ޸Ŀƣָֻͣһ˲ɢȥ
ǷôŶ漴һ䣬õĮлһ˿
֣ùӡ
ڴ˵ĻϳһɫȻרķ֮޸ôУ⣬޸費Ǳôôֻˣǽ壿
˵⻹͵Ǹ޸Ϊ֡굹ù˵дϵͳ޸裬׼ȷ˵ǻ޸ڵһΪ֮򡱵ıԴšռ䡱޸µĻͻ֣Ϊ˼ҵĸӾͿˣǡռ䡱ȫǻĻȻûʲô˵ģ˼ˣƫƫ޸йעʱһֺ«תķ֮Ҳ˽ȥ
Щ֮ϲռţȴܸߣҡдϵͳܹ˵Ҳֻ֮һƷ֮ȥ͵ͬľûʩĵԣװɱҲõһҰƫƫ޸һ˿ʶڲʶһ˿֮Ǳ޸æĶҲų޸裬ô޸ʶ
֪֡¡
ǸдϵͳĨɱ޸ʶ֮ڵ޸˷ӵءû֮ǰһٿػ档˵һ֮ﶼ޷˺֣ΪѾСдϵͳӻȻ˵ǼǾ⡪
߲ʻ档
ɽʱġ١֮ǰ˴֮ǰΪԷһ޸裬佫֮ѱǣٻȼ֡Ǵж״̬£ô޸ֱӰʶĨȥˣռ֮ɽٻºãдϵͳֱӳġ
νϷɱϷÿˡ
һҲһ֮ɴ൱һӵαŹܹݾǡתٵʱ͵ÿ磬ôؾˣ
˳һе޸ãֶһģһ֮ԪγһյĴֱ֣˶洩ԽֻɵĴ֮УҪ֪ǡдϵͳһ֣ȻǶԸ涼Ϥúܣ
˴ĴԽֻߣ޸ֵ̬Ӻȫ

ʱ֮оôЦЦĶʮֻߵʮؿǷë
ϣֻˢӣٰʮɷ󵱳ЧȺûǾȻúõһɱڳʾԼҲˡͬƲĿǰΪֹġ
ô죿ſֻΪֻ»᳹ʧȥݵ磬ܶ鶼׼ⲻ֪ʥֻԴڻûʲôܹ赲ϵġݵûɶڣǾͿطķɢֻ֮߻ʲô赲ǵĺ£
ͻȻЦˣΪʥͻȻһϢ˵ĺڣ̬ʡĻʡ¡а̾
ٶȷųԼĵ򣬿ͨ·֮ǰûóġҲ֮ﵽ۵ƵһĶóˡֻǲԴͬʱ¶һ˿ϲɫµҲһʲôܹϵǰϵģôôľֻǵ˽ˣ
ϣ
еס

ʲôطһɻֻ˻ִۣϢƽȣ֮ǰδսĿŭɢŻ߰Ȼ㣡
ڸղţһƽϮ˻ʹһȺ˵ʵԣڻʹ»ǲһֱӱˡһ˲ʹ֮ȴ͵ظܵһת漴һط
ŨԪΪʲô⣿
ΪǱˡ벻Щ˾ȻֶΣȻ϶۲СǵóСˡ÷ˣط硣һͬĻһˣȻһֱҶЦ
ֻΪʲôỨѴϮ㣿ΪҪʹе˼ӳֱӣӵսҪ࣡ǶԼĶ֣ûʱҲû˵սս͵½ɻó¶ǴԽ߻ֻߵĿĶֻǽڡŮ洡ڹĺۼĨѣ˶ɱȻҲһֶΣȻ󼱣ôûãҲֻǹҰˣҶЦôһ˵侲
벻ֻ̾
뵽Ҳûãס뿪˻ʹҲûˣЩڲĹ̫ǿˡ
ô֪ģ취ȥ𣿡
ô֪ģҶЦһЦΪ漴ɫִĽܻܲȥ
Եġ
ϲδ¶ϲɫ෴ɫñҶЦڡΪ𻰵ĲҶЦˣ
͵ɵģܲǣȻܹȥġ
ǺˣҶЦ˵ǰ⣬úϣȴӵˡ
ðɣԸҽһ£ҽйҹֻߣҲǽ㡪ŪƻƶԼҪִߡλǽҶЦɣϢһ£Ȼصݵġ
ޣ㾪ŭӣѴ󾢰ŪҪٷȥ˵ûè˭ţ
׼ȷ˵ӦǶᡭطƲСܹһǲεĻ߷ҲˡΪҹֻ߶ƷͷĴһ漴ƺĵ˵ͷ
˵ˣϢһ¡üͷһ壬ҹųϢ漴һƻӳֱӽֽɱϵҶЦԭأҪ֪ҶЦѾ˼ȫĵƣĻ̾ԼĲ²֮׼ȷ˿ҶЦϢѾȵ۷ȱ̫ˣ
ȴҹ˻ȥ
ŬƽϢղŹҹһ¿ͣȴҶЦڵءҧҶЦ̲סһѪ±ƽЦʵУ


141 ҶЦɵX˰
ʵַʽ˽⣬ǶʵݣȻַֻʽжá
ҲͰˣΪëмѾվֻؿռĶ˺ðɣ۷Ҳ׸ߵ
ҹ֪뷨ѾĳЩĴڣôʲôҪ˵𣿿ĹϵӦòҪһ£ô⣬Ҳ֪㻹ʲôֶš
ҶЦеĳ΢һ£ǾͶлˡ
漴ӹҹһöĲԼһӦֶΣԱתͷ˵֪ôһֱ㵱˺ѣʵ뵱ֵܵġ
ԭŭӵҶЦĻ֮ͻȻҲƽ֪ΪʲôͻȻеЦЦˣصҵǾ㵱šһξ֣˭֪ȻԼ˸ôõѺͰֵ֣ܻ˰ɣǸֵʲô³Ҳǲ֪˵׼ҵùҲΪҵֵأ
µͻȻֿ͸һеĸоҲ֮ɡ֢ǿʼûŵģܻ𳵣ñһĴɿɿҶЦߡ
ҶЦĻԼɿơɲǵĻԻԼⱲ˵ҲôһˣȾȾԵ˭
֪ʼԽĵطǵط˵ɴͲ˽硭硣˶ţҶЦϹһ˿廳֮ɫ
Ӧ˵ͦùģԽԭǺ˴ٵʱˣһ˵ϡԱȹˣӦǹġȻɣԽ;ô¶һΪҪըأ˼ץȴǴΪʱҾëˣ˵˭Լզأ˼ƢȰһ֮һûȤͰӵ˽磬ȻͱˡҶЦɫǸ飬˵յĶҲûгʲô仯·𴿴ľһ㡣
˵˵ռʱôҵùɣ
ҶЦôһ˵ʶĵ˵ͷûɶ⣬ǹҹһúζ
ͼݣ㣬ҵǹ£ÿȤζԺͿɶԡ˼д˺òãĵأҶЦΣɴ಻ܣլרְĴԽ࣬һΪǻҰŵʲôءʼǼҵ̬ͦİɣ
ûСҲʵʵ˵ʵͺͼСèС࣬һʱѪ֮˭пմʵ˵еˣҶЦЦˡ
ԣֶϵ̬ȣҪ˵˾ǼΪҲףȻ㵱ˣôһѣ˳׬ŵǰŵĶƶͦΪʲôܡĩ֮λӰģٺ١ϧԼԴûҲûװɣ
ɵģ󾪣һֱΪԼӢֱˡʳ֮ƻ衱Ӱ죬ŵ֧֮ԼɱӢ䣬ĸʵλ֮ǰ֪ԼƷ˻ܷԣҪô͸ɴԱˡ
ǡҶЦڰ֣Ȼȫǣǰ˰֣ЩӰתƵϡ㲻˷ʲôһӣ
ԭѹ֡˵ʵԼˣЩͼξΪһλʵ۲ҵôҾ͸ǰԱȣʲô¶˵ɵĻء˵ЦˣΪ˵˾Сԡ
û뵽Ȼô룬ûĻҷֵʱѾ˰ɣ
ǰʵеĵλҲԽԽءԵ⻰ôζأҲ˵仰ʱҶЦͻȻתҹ漴ת˻תɣ׬˼Ҳͽˣ˼Ҳûôˡ֪ԼһѲõѡɣû뵽Ҳû뵽ЩôŬһΪҲвأô˵ûӵҲ۸Ůͬ£
ĵͷž̲סꡱһЦ˳˵˵˵ʵҶ˼ʵҲˣʱҾ밡λ֮мأȥһʵ۰ɣ˵黢ûѡʵ۰ɣ۹ʵУҲѡҾ͵úúϧе£˵ҾԼǵţʵʦǰ̧ͷ
Եֱ֪»λһ𴳵ã
ˣҶЦһ֣漴ٶתҹ˰ɣεĿγʦ̵ʲôأǾҪѧṵͨ˵á
ͣͣͣͣͣͣͣͣͣͣҹһ֣ϢһŰҶЦ߶ѹ˻ȥô˵˰ɣҲ御ˣð¶˰
ͣͣͣȻᣡһ䣡ҶЦͶ״漴һȡһʹҹ˵ģϵⲻ
죡ҹΪмֻߣḻ޷⣬ҶЦΪһӦȻȫ䱸ԶԶأȴûʲôΣաϸһҶЦȴһʽĿԵ֣ûκص㣬״ϵǺǵֻģȴһϳǲǡ
ʵҡҡͷͬʱԾ֮ǰҶЦöܣȻ󷢾Ĳԣö֮ĸӦȻʧˣʮ㰡ɫ࣬üͷ壬úܽ̽Եʵ˵㲻ǳ֮ǰǶʱ׼ʲôŰɣǿɾ͹ҵһ˰
ǾͺáȷߵģлõǸҶЦȴǴͷԹԵĵһ漴ϡ
·շӦһ㣬һϵж֮ҶЦٴοҹûУģöҲǸոĨˡӵľò׼ʱ²£
ô˵ţҶЦ·һ㣬ֻ˵¶ϵϢûһı䣬ҹĲСˡʮһöܲ٣Ʒʸб֤ظãδʧֹȴôûˣ꣬еĻԼҲû취ʲô⣿
ȴҶЦɲչŽǣлڲͣ˵ţҪ˵ɣһӾôһأôҲúú鲻ǣӽǡ
ѹֲѹ
ҶЦûʲô仯ϢҲҹƫƫǸܵһԽԽֲѹҪԼ֣һϵģͨվĦ¥֮¥һѹûʲôʵϵ˺ȴǲҳ֡ʱҹвеԹ԰Nɪ˰ɡԲۣ
ȴҶЦͻȻγԼĽŹҹȻȻһڹҹΪҪ˵ʱȴ΢΢һЦ漴
ƹһ۶ԼĽ漴жӵֻһС֣


142 Ĩɱ
Ǹ˰һϽȱȻҹΪҶЦҪˣû뵽һϻаʱȴҶЦһͳٵ𣿡
һն
һĹⰡ޾գ޾İ޾ȡ޾޾֮УͻȻһââǰҫۣȴǰˣ

âֳ֮һƬֳǣˮĴӿʱâɢÿһɢ֮ĹԶͬЩӰ£³ˮĴԹԵķֳĹɱĸۣļɣ
˵̣ڹҹĽǶȿȷʵޱȣô塭
ʶˣǿٵô
ĽǶȿȥҶЦװƵ˸⣬Ȼ㽫еĶϽһӣ漴ҹ˴֮У۾ʼɢˣʮ૳ȴǶ϶ĻشҶЦ֮ǰ⡣
ҶЦ˽⣬ʱӦûºֱӸɴĸɵҹ˿̵ҶЦЩ̫һ֮ǰȻ˵һ䣺㿴ˡʵǻء
ıˣڹҹĽǶУҶЦĻ£һƬ磬޵зչ޾ôˡ޾ıŰŰţ𣬺Х˻һЩŰȻǲĤڣʼŰŵգϧת˲֮㱻ͬʧ١
Ǻ
ǹҹ֮ǰһͷ
ǡҶЦ
־ˣӵĿٵ־ȫĻ־ĸҲܲˡݡɱһмĴܣҶЦȴǺһ㣬˦˦ֱתͷ
ʱɵҲÿҶЦĲˣοܵûʵ۵˾
ڡ
ģˣ״̬õúܣоеա˶״̬ҶЦԽ˵Խɴ࿪ʼ㼷üŪ۵ģ漴гŶϽٶǰһӣһڵĿռѷôն˳
ѷͷܿͷĹ¶һڻʹ԰֮У
ҶЦԴɲ⣬ҡͷԵſʲôģȻһˣѷռͨѹһռţһȥһߡ
λϵ֣ҶЦֶЦģȥɣȻ飬Ȼȥֺһҵҽõġ漴㲻˵ʲôֱӽƹȥȻ˿ռš
꣡ˣҶЦͻȻһţֶһһѷ֣·ȶĿռֽһ㣬˺˺һĳһûʲôصĹԣ漴ֺϿռѷ졣
˽ͣˡ飡һ䣬ҶЦʧ漴ֳ˿С
ȿȣ㲥㲥ҶЦĵȴô쳹硣ûʲô⡭֪˭ĶӦ֪֪ľûҪ֪ˣ˵ӽ飬һĵƶ˰ʡĵȻᱻɱˡʮţһ
Բ۽ڲأ˵ȥˣıڷ²ۣȴһҲҵ˶ܲ˵ֱӽԼƿ󡪡νƣǽԼϢͬһʾԶľֲܷϳ˭룬ҶЦ֮ǰ˵Ļ̫ˣǶ֪ҶЦ˭Ե״̬Ū治¹ʣ
Χ
߱ʾǺǣ˵ܲܳסԼĶܻ룿
ǣΪʮ룬ʵΪ֮ҶЦٶȻӽˡͬǰ漸ǰ㲻ɽ¶ˮҶЦһڱֳһЩ񡪡ˣǰȱٵİرһɫĹâɵĽҲȾɫ⡣һӳȴ֮ǰҹڻþпĶļĹһģɢΧ֮С
ڵҶЦӳһҲ۵ģϾѾûңڻе㴢ٻܳ¡
ˣֻߡ
ȫ
в͵Σȥҽ桭ҲýˣҶЦǰһ漴ʧ

Բۣ
ǵʮֻкֺĵһӦ
ڵڶӦ
Ʋ
ʵ̫ˣС˵լˡɸۻңʤȴ˼ִ̡ͨƵġųƷʥƵɽϹͥǶԼһ֮Կܹѹʮɷ󡭡ʮײֱٻ̹˭Ҳ£
ǰʮֻ߾ȻҲܲ£
ðɣǲɶҪ֪Ԫط˵ҲеһЩϢ֮ͶӰѣǿȵģ綼ð㣬ԪȻֹһѡһܲ׵СǧлõĶðűһһȺ۴ڵ״лõһ
ƾֻŪʲôģ
ðɣĿˣٱ濴ȥģģΧЩ֪ǴӺδɷҲͦ˵ġǸҲұ˼Ҷɷͷ̣úõɱĺ˼
ΪֹҲֻ˵˵ˣΪóֶƲԲѡ˾һʱ֮Ǳ߹ʥϢ˵շֻ߷ĺ־Ȼ˼ӳֵĺģҲǻʵŪûˣҪ¶Ľడ
ˣʡĿʡ£Ǿͱʡ˰ɡȫBUFFֻͬ棬ǶԼ˴˿̵״̬ŵģϾǰֶûƵôοȱػԭء
оôأеС˵ĽడĻе㲻ĸоֻѧеֱֱӴʮ־񣬱ҲһĶ׼ˣ͵ȻӲĴжưɣ
ֻдġ
Ԥе㷢ûеֻһ˱ԼѡΪĿֻеһȴһû
ֻȴ˿С֪ռBOSSʲôֶΣʶĽŴ˫ͬʱӭаһʲôŵӵ˿̵һˣ⻰˵˵ѣ
ȴô˳ȥûˣŷģȴǾô˳ȥԣܵϵ˾ȻҲԷжΪģϵˣ
ʶ׷űȥ㿴˹ȥȻϿһ˿Ц漴֮һɫâ£ӦٶȽ֣
飡
ǻɷ׷ֻ߾ôһߴĨȥҲڡᣬһ˼ߵľĵģͬڳеһž


143 еԲ
˿ܹ뵽ջʱǡһ
ǿҲ˵û׼޸˶ɣ䲻С
أ
ͺˡĨɱ
ȻϵϵϲͬһǱԴıԴһǱġʥˡĹߣȴǲģϾ˼ǸΪԭ͵ġеϢŶôʰɣ
ȻҪǮıʣĨɱ֮ĴȻСҪĨɱǿ߸ǵͶ룬ĻҲᵽŶáոͻưλһ¾û˽ӽ֮
ĨɱһУҲֵáɣûҪˣɵһ֮ˡʣʮһɵ÷ѵ¶ȴסԼˡ
ӴԲۣ
ͻȻһ£漴ԼԴˣ֪ɵһͺãҸǵǿ֮һ꣬װ˷Ѽ
뵽ͻȻǰʣʮһڴɵ״̬еֻôô˳ۡãʱǻҷҲûŪһԲһ⣡Ҳе̹Ÿ׼һȥզ˳۴˳ֵкȥ
һٽֱʱֻǲųѹһʱ֮ড֮ǰ治ʵֶ̫ͣˣֱӾŪһӣֶ˵ǾԲţԭǴƴһѻϣ˻ȥˣأ֣ԼҲ󣬳ͷص㲻Ĩɱȫ˾ɶûˣܰ
ǣֻҲʲôģֱɢлعߵҲó㷢мͬʱջǡľ
ʱ
Ҳұصôҵĺ÷Ѿģһ͵𣬾ͺһкǱԹ׽Բǲص̫һ˶ʶиһ¡ŷһ¶ֱӽˣһĴ쳹˵Ķϣ漴ȶġռͨƬƬ飬¶һؿռͨûȿأΧĻٶȷ˱仯
һʱܵ⴦ʱյĻңԵԪҲ£ʱûȥϸ̽飬ԼԭĿĵһ룬طž֮ˡ
㣬˴˿̵ע³ֵϣԭ·ֻǣΪеĻعߴ˿Ѿʧˡ³ֵԣȥȽᣬʣµͬûϸֱֻӱŵһʮεĽȦˣϵã֮ǰͱ֮·ӳġľľ򡣶ʶĽ˳ҶЦ
ǰ˵еþҶЦֽ֮ӵ˲֪ȥͷ϶صʣ漴ȱ˵Ҫɵô
⻰ʱҶЦȴǿ㣬Դʶĵ˵ͷ漴ֻǷӦܵ˲䣬ҶЦһָǰһĨŸһʮֻȫ
Բۺͣ㶼˲ûԼ֮ǰǲǰ׷Щˣ֪ҶЦ򵥣δ᲻򵥵ز
㡭ʲôµ㶼Ѿ׼Ļع鴫ˣû취״̬ҶЦѹ֮ǰײϵļ۷Ҫ׼ʲôһ¶أ
ȴҶЦôƺ΢һ漴ֻ̧˻ΣԼɡ
ֻ۹һԼŪֻڿ벻ҶЦȻˡ˾ͺð찡̽飡ЩҪô֪Ҫôһû뵽ҶЦ˿̾Ȼô
˰ɣĲ˵Ҿ㣬ܾȲҶЦʱϴβסڴ֮ɫ˭Ҳ˵Ѿֶ֪Σ˼ҵ׿ϲϸأ
һ˲䣬뵽˺ܶ࣬漴϶ĵ˵ͷԡ
õ϶ĻشҶЦ˿ˣ״̬ôҲ֪νɶͦΨ˷ѡҲװ׾һΣ˵ɣʲô¶ܰæģ
һתҶЦ˵ĻûѾ״̬ν˫ƣȻܴﵽⱩ۷ĵزӻһ̶֮BUFFɢôʱһBUFFҲɢúð¶ˣϰԼæȻٺò
ʱԼ֮ǰµǷݡ˽
Ȳɣطû˭ˣΰæŵ㡭ȥɵ˽ҶЦһ¡ԼҪɴкҶЦһطҶЦֻҲ඼ˡҶЦĵһվ϶ۣ֮Ҳ֮Ż˳ҵռ֮ͨߵĻܰ״̬ҶЦĶֲɣ
ãԼɵĻеûס㿴ĴҶЦҵһȽϻҵĿռڴ΢˵ͷǷ˵Ƿбעڣ漴ֵһ⽫һϸҶЦ˹ȥ
ǵҵģ走ĵе㲻֪ߵغˣ¶еûסһѡеΣе㻳ɣ˵εʲôزŻ¶иǻԼûʲôɹϣɡҽ
ҶЦķӦȴٴγԤϣֻ¶һ˿ƣ֮ɫȻԼ̫Ѩſڵ˼̫ҡûס
ûףһ㶣漴ΣҶЦڵ״̬ǿʶȴѾϢôһģܹڻѾѾѵˣָǷݵ˽ط
ô죿ҶЦôԼϣա
һĬ֮ȴҶЦͻȻֿˣȻЩ⣬ҰǷϴͷһ飬յĿľǰħ˶԰ɣ
˶ǳ׻ˡ֪ëðصǰŵǸų˲ˣԼ԰ɡͿʼ׼Լֲˡ˵ɹʲߵʧҲַֻܹԼ࣬ʱԼҲ׼ˡ
ҶЦȴͻȻְԼ󣺡ѽô˵ҲҳӲ˶ѣҶˡģò㣬Լ͸Ķ˵겻㷴ӦǰĻҿռڴһ˺ֻһǴռ侹ͬһ㱻˺һӣ͸ӿԿһƬգ֮оƯһġ򡱡
Բۣħ磿ôģҪ֪ħǽн磬ûִھôǶһеģֻܰշ˽İ취ǴĻҿռҶЦȻ־ͽ֮Ի˳̫˰ɣ
˵ڻû״̬ʲôˮ׼ˣ׼ǿССġ򡱣ҶЦȻӶԼеĶϽ


144 Ҿͳ˿ֲ
δҵһӡǻٵһô򵥡ҶЦֻƮƮӳħͱˡ֮ĺ͹һҲܹ˺ðɣȻȥֻһͨС򣬺ޱһƣúܣԼȥʹҸʮ궼δҵĻ
ĻҲڽطûˣҲ״̬ооȻҵһЩʲôģ
ҵҲûˣҶЦ̱֮˵ϣĵ㶯ְɣ׼ӦһǸˣöˡղһʣһӺڣɶ¶ҪϽ˵
ͷ˷֮ǰǷطһСΡʵһͨѰʱձƣһطֻһСѵʶģҲûѶȵĲ֡˵ʶҪôȻ⣬ֻ轫ĲΧȻԼͻǰȥֻתһʡĵúܡ
лСѡķʶһ񲨣ʾ˸л
ԴֻǫһЦлĻʵʵġ
ǺǣСǸʵ˰ֻҵʹ˵˽Сѻص˽絹ǲȥؿһΣȥҵЩղ֮⻹ҵ֮ʱ㾡һԪʮʹǻʥΪԭϸڶƵֻصʮ
бĻɣؿ뵽ԭеľ飬Ѳڻǹҵ״̬
СѰﻹΪֵһ˿ڴòˣع鱾һЩսҲЩǰ־硣
ðɣҽˡ
ȻСˬ죬ұٸһϢɡСҪӺĻǲ֮ϵҡֻܴһһݽѹӽٳʲôӡ
벻ջ񰡡ȻͶʧٵ²⣬ûϵȻ֮档һôҲãǾͿҵļɡ鲻Ƿ㲻ҲһǱϾ죬Ͷұ
ͷ죬һֻ۾Ƶģʲô漴ָֻһɫâǰһ֮һɫʮ׼һӡǡ
ָǵӡǣҶЦʣһǰɣ𶯣׼ųȥˣȻǸββý½¡
ô˵ҲܵһֶΰˣҪǸеǿֶθǲҶЦʲô״̬еԲеĸãЩǸòģ˲Ĵ㡣
ɹġõģǲһȥ֮Ҳ䲻ϡ٣
һʵ޻Ľɳǵ׼ȴƺֻһӰѣк㾶ʧ漴Ҳˡ
ˣչǷ֣һʱҶЦ޸֮ҶЦ״̬е鷳ܾһģЩĽ
٣ұ㲻ͻȻͷҶЦЦҲ޵ķʸһȥ֮ҶЦϵһϢͬʱʼϢϢ޸ҲֻǽסʵȴûˡҲ˵Ǹͨˣ֮涼ǿ޸֮ṩĸֲ֧
ˣ˵е㲻ϰߣֱӷϵҶЦν˦˦֣ΧŵĹ
ţǾͺãκ㻹ЩĽԼҵǵȵȰɣһ߿һ߽ľ˵ģҾǡ
ôҾͦùİ
ʵ˭Լͦùģڡ˵ĸ԰ˣ⡣
ҷѧ⡭
Ҳǰ͵ˣûȥ˵ⲹ첹Ҳ̫˰ɣҶЦһصԭأͻȻЩ鳬Լ˵õĽŵĲأ˵õıר־һСľ׳أ
ءꡢ١ȱСѩΧһȦô˼أپôһûϵȱôũӲԱߵļת鷳㲻°ɣѾͲѵûţһҲûСǸоƬҵʱ𽥻ָĻԲΪڲ죡
ͬĻҶЦ
²۵Ҳһ֮ɫ˴Էԣʵ֮ǰҲû뵽һֱΪʧȴ֮ؼģû뵽ؼδϷصġǾڿʼʱ򷢶һʧȴ֮ȻһоͶתˣʧȴֻ֮ǸزٵӶѡ
ͷٶҭҲ⿪һЩɻ󡣱Ͼν֮˫غ壬һݽѺۣһĤڱһӣʧȴ֮󲹽û⣬е̫ˡΪմһԲŵ±ʧȴ֮һ²еİɣ޸õеϤӦŮ洶֡
أ
õȣʧȴ֮޸֮ҲţԷһһƣ¡
ǰʦҪһôҶҲһ߸Ĵһתһ𣬹ûõƴؿս֡
һѰ˼֮޸ԼҪĻҵʱճױĨƽ˳ңʡķѾҲû˼İ
˶ˣ°ɡôҶӣҶЦʵ漴ַɳӡŸ˿ռԽԽڸִҲԽԽˡ
аҾͽҲûɶ˵ġͨһҲקһӣҶЦһѾˡ
ΧһȦСѩұϣλúá㿪ʼզ˾͸ڡ˵ȱ֪ʲô⣬ػ֮ǰһֱ˵龭˫СѩԴ˶ͦġ
ʵҲûʲô˵ģʲôʵĹµĻ͵ʧˡԽԭҾͲعˣεƬʱϸˣ˵ٵʧˣʣ־ҲɢˣòץˣѴкŲҡʶɢĲҲûʲôУŲҲʣ¿һƷ硭
ȻᣬȲ²⾭жǣ㵱ֻǸͨˣûǴԪպεӦǱǻץȥġ
Ҳ˵ǻôһĸоʱ飬һءҲûɶҪԽ֮ǰҲûûˣô˵һллôһءҶЦߵ²һ漴ʵ֪˸֮Ҳ˽⣬һƷĹȨҲǷǳǿңϾΪٳҲǶǧǻ˸ҴеʱȨҲĲˣʣһԻȨޣ


145 ʹҽ
Ҳ˵ʲôά޸֮ȨҶûУݻȥ޷´ȥǸԼŪ尲ĴŶãǲ룬ҪȻǸһЩϵȴûЩֱ֮ӰȥҶЦдΣ˵ͬ顭
ҶЦҿ治װ
Ȼһô죿ܾܲôмƮŰɣһ˿ϵ֮֮Ʊ˲٣Ҳ˵ʲôٶȣֻ˳һ˿ӦƮ˵עûɶܱҪǿġȻ·ֳ¶ˣ档ҶЦָָϣָ֪ŮǼ
λ˳ְˣȻЩ⣬͸ӽˡȱӦ֪㡣
ȷȱͷҾǰ֮յŮﹲЩϢ
׶ҲϸͣžǸղԻȨԻ֮һйӦǸģλرڸ컯ϼЩʹóǿйٲңҽֿ޵е״ֻ̬֮Ҳ͸ùˣײ
Ĵ˿ҶЦĲξĶǣ˵˭СʽƯζʲô
ã㿪ˡ
ʵɣҲδǺ¶ⲻǰοΪ㵱Ǹʱ״̬е㲻̫ԣܵҲЩ⣬Ծͻ׵ϣãĽ׵·ͶˡԼӦҲеоɣ˰֮ٶԽԽ죬ʵϵ˾ͻǰδеĴƿġ
ȥܱ˶ԴηӦúõһԣڶûɶ¶ȰһЩ齲סҶЦҽ⣬Ȼص˽֮øǣɼĽҲóˡĶˡ
ʵҶЦ״̬ҪȿԺѣҲԺܼ򵥡ȻһǮһֻ򵥵İ취óĽ϶ô⡣ҶЦֻ뱣ѣȫ޸֮⽫곹ȹĻͻıһͨˣѣôҲֹڶ۷壬ֱӽȥҲһһְ취ν²ߡ
Ļ͸ôһǶȿˡһдڶڱĸԭеѾˡֻǸԻȨҲ硭Ǹʱ̫ˣһжȫվһҴĴڹҹ㻹ܺãԵڶְ취ҸУĴմһȥȻֹʵҲָԭĵزǿĻҲǲܡͬģԭһ⣬ͻ׺ѣĽ׸ܡв߰ɡ
٣ҷҲθڵëȻϲˡ˵ͻȻЦЦǰЩӾʱ߰ô˵оĥߴԼ˵ȴܴУѹ˼ϲ
ַǰڶͬģҸάסڡȻȻܾôˣ취糹ڣ֮Ĺϵеƽȵ״̬ȥͻ׵ʱ֮ɢΪһ壬ʱ׳еսҲҵ뷽ô
ҶЦ˾ַʣȲ˵˵ЩĲѶ⣬һ絽ȥң
װҿһС˵Ʈ֮ãԴⲿƷ˵Ԫп϶ô磬иԭ硯һ磬պá
ðɣɲѶ⣬֪ûƮ֮õɣ
⻹⣿Դ˵ķӦ˵Ԥϣƺ˶Դ˱ʾʺһ
ҵȻûƮ֮õ磬ϾΪֹҲûԽءûҲĸ갡˵Щֻûпȥŵô࿪ҵĴԽأһϴŵϵͳɶǺöҲƮ֮õҲҸ
ǻû뵽˵Ĳ٣ǰﴩԽЯϵͳָǶʲô⣬Խ磬Ȼ档
οҲҪ̫磬ֲõڶְ취ҵĿУܹҵһͨλС磬ܹĴڣҲ鷳޷ǾʵҪԭ٣ǰ;Զ󰡣˵ǲοһʵҲͻˡҵҲûʲôҪ޷ǾҪһѡ
ðɣҲϼƺϼơҵǧεƮ磬ĻҲ̫ǿĻҵһǧĸ˾ǰ˲𰡡ҵ֮ǰѵҪһֱţ
Ȼܣ㲻һ˷ء˽֮ҼʵϵͳɶĴɴɣȴ֧һ£ôأ˷ѵ𡣶ˣôһ˵ĻһȻǱ߰¶ҪԼҼڰȥŪˣһгͨкУҸ㿪Ȩޡ
ţҲãǾͲ鷳ˡ
ʱȥɣһûȥءȱͻȻ廰ҲûʲôôˣߡҸоߵزѾҪӽԼļˣôһصھԼǱҲǰ취絽ȥһԵ
ð취Ǿ鷳ˡ֮ǰԼĵһ£Ļõȥδػô֣β
ûϵҲ㵱ʵˣν֮λ˭˭ϡȻҲ˭ţҰҪʱŸںһ£Ļ鷳ٸҸ£Ҫһ
û⣬ѣЩʲôõǲǿơҲӣˣҲܰ¶ɴӳһͻȻôһ硣ǰȺ˿ɶǸ֣ͨǧһ˾ƽƣΧٺʲˡ
УҲӦõġ˵ͷûʲôֲǿƣ׵Ļ˳ҲˣȨѰæ
ˣǼⶢţҿ֮޸ҲˣȥңǶӺԵԵƨ漴׼һ˳ȥһһ˽簡һ
һЦĬ֮ǰµ˿ϴãʼ

֮⣬ƺ˲Сı仯ɫСάȶռݵĵȴڽСɢ־֮ҲŭϸĻܹС¶˶һۡ
һߣҲŮԴԴϵɢһЩ֮ǰǰȫӦԱߵǿߣһС˳һͨԯġĻɫŴǵѷΧϵ޲š
ʣһǧ꣬㻹а취ôһŮ


146 Ʋ½СĴ
һƬɽˮɽ֮Уһ𷢵һΧһԲʯԺȾơλܹڵһˡԲȷ֣ռ֮һ
һ΢ɲĹâһһֲ˾ͻأķʽͻȻֻ֡òͨȴΪ۵ŵҲһѹӵͭɫСһСɵĹͭɫҡ壬·Сײһ㡣
þò½硭ˮҲڰ˸һֱЦǺǵһ˴кƺǰ֪һ˵Ĵһ㣬΢һ²ŷӦ
ǰþòˮǱץġȿڵˣֻûʲôر۵ص㣬ΨϵرƯ
³ֵȻ㡣
ڼǰԯæβʱͻȻӵ½СϢпյʱʱȥһˡȻˣôĹڣ봩Խ⼸µЩ֮ϵһֱܽܣʱʱľ۸ˣЩҲʶǰ½СͲˮţֿ˾ռߡ
ֻ໥ϲʲôġǵĺ㣬㲢ֿԺκ˳ΪѵˣԼһ׽ԭ˵ҲΪΪѵĶһˣٶĳЩͬʵġ
㵱ʱҲϾ½СﴫֲʲôϢǴƺֱʱҹֵһᣬƮ֮õ绹ͱҵˣȴЩԽЯĽָ֮СҲУǷ˼ȥ֮ǰ޸ֱṩһꡣ
ľһ˽֮Ҳֻܸ̾һǵҶЦȥҩĶԭ˱ĸΪ޸Ҳġ
õطܵľɫ㲻̾һ䡣ɽˮɫر𶮵ͣȴġ˳һᣬ֪ʲôʱʼ֮溮Ѵкĵһ仰ͳһ˺þòΪ֮ʱ⣬˭Ҳ֪Сʱǰֿѵ׾˶ʱ⡣ϰ߾ͺá
ǰҲ½ʲô۹⡭½СȻԵãˮһ߿Ц
٣طû㡭һЦˣɩأ㣬ˮţҸտһ£˲̵簡أ˰
½СﻹǲˮŶֵЦǵȻ֮𿴱ԴŹȥôʱ䣬㶼ѾԯǱ߹ˣοһֱڸ뱾Դʱٲ޴ĴԪлεˣȥᣬֻһɫεϢ͸֪˵ҲСˡ
ԽƤԽ񰡣
ֹѾþòˡ½СȻڣο治֪ˮżǿһء
⣬磬ʵҲֻĽ˵ɶʱҸɩӰˮŲ
Ҳ֡ǶںĵЦôܱɱǧĺ꣬໥֮仹ǱիĺáҶЩ̬ǲǲ֪
ٴóרܻش½СͲˮֻ˫˫ʼʾ޻˵İǶ˽⣬ò˵ͦģơȫо
ûоҪͣŽܶû취ľУ
οҲҵ˳۵ˣձ͵ɩӺ͵ǱȥȻҲֻǿ˳ۣദҲֻԵȻĶǰľƺһڣ漴˳óһֻ«һڲŻ
ޣôҾƣ
ҾǶ׼µģµĻǾҪΪɹһѶֻ֮֮󲿷ֶѡȴǲͬ˵֮ͬʱҪߣ
Ҫ¶ʲô¶ܱΧ㿴˳۵ӸҪģ
ͣ˵ĴԽȨ޲侲漴ЦõĵҶ˵˻ûǸزأһжԵοܵ˺ܲշأ¶İɣ
ô˵ҲֻʱϨΧӵͷˮֶһһָԼ֪
˳ŲˮָŵķȥȴһƬɽڣ֪ˮŲֻôһһ谭б͸ռƺҲʼϵ۵
ɭɭģǸʵļһôǸɲӦðɣ˲ˮԼĶ֮ĵһ䣬漴ɻʵ
⣬ʲô磿ܡ
ƲϵҹǸͬ磬͹ˣ߳Զ干塣ϧڻǱߣıȹҡһȺԲС½СƲƲ죬ʣµľҺһƸɡ
ǡȻùǸͦǿģҲʥ۷建ǰ۷ѣһѹ־վǱߣÿζСǿƵܵҲʹˡ
־кϵߣ鷳־棬ĵһӦĻǾͲ˵ġЩ񲻶ϱǿƣƲҲһǧѣ־ֻҪץβ;ֻܵˡ½СߵıϾ壬⣬кϵߴڵĻסҲ
ҿǻҲǱǷŹǲŹǰ
ϵ߹ƾǸʲôŵۣһȺԶŶ۵־Ҳ˵ҲֻܼӰ硣ЩԽԽģ˾Ͳϲ㶮áǸʲô˰ɣˮŽӻ͵
˵Źǡ΢΢һЦ֮ȡһСС·Żתĵ񡪡㿴ԭСˣֻǱˮڿռ䷽涮˵ֽšԼһԲֱתӣǻʱҰˡ
Լǻ۵Ļ϶ҲôĵģˮֱӰѶƲͻƶ۽еŻŪˡŵ۵͵Ʒûڻǰչֳʲôǿʵѹ˼Ҵע⡣
ȻͰҽйæˣ
ǿ״̬߶Ϳ½Сνĵ
ĳֶȤζֱӽͨϵӴӣֱҪܶհ˹״̬ÿĻжϡǰԯѾβ״̬ûʲôҪ¶ˣع顣״̬Ȼɡæµĳˡߡ
ǰЩӲȦﹲһݽһ֯ĹͳһЩȦ˵Ƚһ¡ʽһ£Ȼʼ֡
½Сôһ˵ԼһȺֻȺŹ֮Ǹͷ΢һ漴ȲæȻؼǱ߰鶼һ˵ɡڵĵ֮ȴ硭
½СͲˮȻûЩѶʱû˸ҲͻȻû⶷Ʋ۹һ飬׳ԭһֻССƷӭǣգۼһʮɷԲĴӣ
һɵȴǻһľ󡭡



߾ Ļ


001 ˽
زÿδԽʱѾüʱˣԼһ±ʱͺáڴԯҡɣصԴ뿪֮ʱʱҲŹȥСʱѡ
ʱٱǶţ˵㰡
һŮѾͷ˯ţ˿ٿѾͷһ·ѾûʲôŤĸоϾѾСѩѬ˺þˣ޷Ǿһݵ⡣ѾͷܵŮ
ʼ磬Լ÷չ׼ȽϺá
ﵽ׵ĵزٿɻǰָо˵ۻҪŪõŵľǾ仰ʱûҪǡ
΢΢һüƳһۣǰһӣһռ֮ſ˽ȥٳȴǴһƬޱȵǼ֮Сһ¿ɾǼȥˡû취ҲôڣǴڱԴǿͻƴﵽ֮иʥףһɽϳɾʥҲ֮٣һذɣ
һ޷⡣ȻһţֻܶãֻҪ˼Ҿˣһζѣ˾ǣҲûɶ
ȻûɶָⱾΪԴ״ڵһԸЩôҲ˵ʲô͵ˡҪǱԴеǿͻײȻ٣˹ôһ˵ĸҪСģ
ͬĨɱ½ǿ߼Ϊö֮һӦĹҲôγˡ󲿷ǿ߳ʥɽ֮󶼻ĴܳĨɱֻһС˵Ǿ󲿷֣ΪƾԵе壬㻹ûʲô߲㱳壬Ҫɻȥܣ
ǿƾʲô϶½ʥߵأپ¡ĻҲʲô͵ˣҪкôĻصȥãĨɱ״ܵĹһನҲɼ˺÷
꣬߰ɣף۽һ飬²۵Ϊʲôأû뵽ȻǶͨžǿɱߡ˵΢еʿǲĲƷһһ֮ĿڵġҲ˰ɣ
ô²Ҳ¶Ͼ˼ǿ㰤һö徲ģۣ̇ĿԶеһϣˡԣ׸߲εģǲϲӼסˣ
ֵģֵȴ˿תΣһɣҲС
һķ쳹յȴšΥ͡
죡
һᣬ㻯ɫȻ漴һɫ֮ǰӵǸ㴩ȥ⼸ǿ״̬ˣ治а
˵նٵĴҲеĲΣҸ˲֪ĵλĹģҪȥȻɵغܡкްܵıǺߴȻҲûŪ徿ʲôԼĴ
ô˺˻û壬˵廹Ǻǰ;
۷εĴǾͲǱˣ̤ǿսĽࡣһոնٵһ۵ĹڵԼҪֱĻƾܱסǰ˼ҾͳһУ˵ЩԼˡ
ôԼҲһ
˻
ͬˮһ㻯ɫڰ·֮ǰӵǸܳһɫײ˫ȴǷ·˽״̬һ㣬㻹Դ·磡
١ȻһЦӰͻȻ֮˳Ѹײڶ֮Ƶɳȥ·˳һΧеĳ漴ȵ
һ֮ǰѾɢֻԭһԲε屻ɫû漴һɫâɢ֮ԭʲôûˡ
мֶֻͬΣĸǰɣϢӼסˣûޣȽ㿴ŵġλʹ˵ˡ
ƣһȻ׸ǸεģҲ˼㾡ȫһԼȡҲˣ˵þ͵©ʲôֵĶӡΪһԪڱԴܹչṩһεս⣬ֵһ׸ߵһǹ佻ָֿʱóĺʣ
ﶯİ
ѡ͵һֶɽٷʽҲ˵νġҰ·ӡı֡
ƺĳЩע˼ҿһ߽ʥߵĹһûܣе˰ɣټϿΧƺûĴܿҰ·ӣҪ֪Դ־Եе״̬֮ڸͱ÷ǳСģû˿жɽٵĴڿνϡޱȰ
ҿǱôҶ࿼һҲûʲôİɣ᲻ᱻҿǾͲٿǷΧˡ
ͷٶȷһΣУһ͵ִܳһݻɫĹοúǲǴһ֧ʸ⣡ʱҪֵƺеˡ
᷸Ĵô
ҪأҪصҲֻ˶ϵĹˣ翿ԼȹǵһΡ١νϸعĵ䷶ڶξͲ˰ɣ
˵ڶòԼ֣߸ղűɨһ۵֮̽һָֻ֣һ㽫֧ʸס漴ֱӾ͸ԭ·˻ȥ
㷸ˡ
ߣһƺߣԣְλҪ˲٣ֱӾͳ˸
Сӣ㲻б»֪˰æЩûµġҿľСעĹûءڳʥˣץȥ˳װˣһ¶ˡôһλղŴ̽Ĵֽʧ֮ʧĻ֪̽Լһڡ
¶ˣҴǿĺܸ̯˫ֿʾεɵĺԲչֳչֳˣ¶һû¶ӸղλܶԼ̬оܹһ
ᲱŤŤ󣬴һǽڽĴ죬֮һһռţȻ˽ȥص֮ǰ뿪ĵط˳ȥܹҲûӣȻڴϺ˯
ٵȼ죬Ķ֮Ȼһ˵򡭡ûҪˡһ֮󣬰Ҳúúðһ£Ѿ׼ˡȻȥи첻ݴϣ˳˼ҪԼһӦж滮á
ˣ˳㿴ûʲô˳ž˵ɣҲҪһġҲ˳㻹ܿЩʲôˮ׼ôؾˣ
ƶԼһӦг֮úЪһᡣϢķȻ˯ѾϰߣΪһȤ


002 㣺һҰ裿һ
ɫѼһͨľСеһͨľ¥ڣһźͨɳһֻͨðɣֻòƲզٰͨϵֿƻ÷粻ݺӡ
ǿôͨ޷Ϊ˱ʾɻԭǸѣֻƺܿҪһˡ
أ̧ͷϴһЦк֣衣
ĵطԼҵĿ˭ҿһŵСɳģ滹һųɳ沢һһŮˣǰڻ˯״̬ڸո
ǵķӦе⣬֮ĵһӦȻǾ䣡ҴǿߵĽǶȸӹȥĻܹеǿȸϾǿȵ֢״͸괩ƵġȻԼĸϷ飿ԣ˵Ǳ괩ˣ˵Ǹվһ괩һ㡭
Ӱ򸾶˲ŷӦһ漴εЦЦƺʲôε鲻˵
ԭΰĳЩȤζȡһ̸ĸľ񲨶õȴôһμ̵˼άѶϢ
ΰЦеİڰ֣Ƶ˵ôĸ֡
˵ôʵΰ
Ȼһһۣ໥֮ĬνױȣָͬʱһʶľʲôӦȴּ˳֮Ĳ輸ϣ֮˴
ǡ
졯͡԰ɣģ֪ģҴС׽òϻ˸֣ʲôšıЦġȴöָָĻ֪ʲôϴģȥͨȷʵֱǶһһöʯ
Ȼ˵鲣ŵ˲Żࡣ
⵽ôһ¶ϰֿˣһֱǰֳȴҲˣΪ֮ǰǾʵǡ
𼱣¶˵е㳤֮ǰǾֻصʱҲͨѸ֪ĶôֻȻЩãϻģЩ֪ʶʧվ¶Ҫһ£Ҳ׽ЩȻҸǽҲҪ׵öࡣ
޶˼һ漴ʼĿԼļ䡣Ȼ֮ǰǷõģǰĶӵȷԼĶûΪĸֱô֮ǰеʵ״̬֮ԼĶʲôŵģ
ŸĸôĿ䣬ҲôţеġֻҲ֪ʲôʱյȥ
ʱתۼ͹ȥСʱʱĸҲ۾ȴûһȻ֮ı¶ɻ֮ɫƺˡ뷢ʣȴһָ촽ǰһ˸ƣ漴ָָĸס
ʮӹȥĸҲڸ㶨ع漴ͬķӦ
㲻ӣһ֣һ⵴ڵĿֽ漴һΧʱתٿΧĻѾһƬ
ǡĸ΢΢һ´ȴôҲ벻ֻǺδ˶ԼҿɳϣİʲôĶֱӸŲ˹
ʱԽ͵ĸȴǸоԼ䱻һѣɻĿȴǷĸһֶһָָ˳ſȥĸſ죬һֻ棬״
ٺ٣ϵ۲Ƚϸһ㡭ӭ򣡡ſ˫ӵȻ״ϧûɶӵġôʵɱڵϿͼƬǿ˰ɣǶȿҲġѽСıץòơû£ǽ֮ƻҪʼˣССˡ
һָԼǰ˸Բ֮һɫĺۼ漴ʧȡ֮ԭصһֻͨڵӽĿߵͼƬпǡ
˳һ˦㵱ȻһԼҵİ裬ȻǶҪԭȥģǿʼ֮ǰӵһȥ
ȵ°û¶ֵķΧڻֻͨ˵ءһ仰ߵ˱ԼԱߣĴһҵ㾵ͷλڡ
Ҳ֪ˤûطźŲ΢һ£ͻȻ뵽ôһ磬дð˶һǵҵͷҲ͵ˣֽĳһѷƷ
ӰĹģͻȻôһ䣬˵һ˵ĻɼԸһֶԪزûиԴġ
쳯⡭ĹҲ֪Ȼȥɣʡһ÷¶˵ôǣһ֣³ԼҵĿУ趼һ˿Ļָԭ
ץͻȻԼϵץһѻɻʵ
ȴεЦЦְеĻӽ˲輸ϵ̻ҸϰˣһεƷ˵ֵͦǮġ
ֵǮҲеضȥۣ֪Լĸ֮ǰǴξֻһЩϰߵҲ⣬ЩԼҲͿ͸˸ĸֻбıʡ
˵ҪĻԼҲŪô߻
ˣʼ⡣ɳȣڿʼ˽
һһеĿʼҪҸϸ˵𡭡͸Ǽ񵽡졯͡һҲ˸Ҳ⡣ûôҸһжô㿪ʼ
ʱ򰡣ĸͻȻʲôһ㣬ȻѹʱôأҺֻΪ̸ء
ͻȻһߣѹʱǿҵ۹ġ
ˣ˵ɡϵóҲһ˿Ȼ֮ɫ
ðɡǶʲôԸҲլͨС˵˶е࣬ȻҲûɶ˵ģǿʼ͵չ˵չҲеţӦýɣһ£ʵʱأĳ۷֮ǰǲҲӴЩģ水Щ뷢չĻ¶Ӧûᷢʮʮ֮ɣ
ǰЩַһЩ¶ǸղſͻȻӴһЩ߲ĶʵλʲôҲͻȻˡվλø˾ʲôʵе̫СЩ֮ǰҺôȰǰٺˡ
ͲȺúú˵һ£ĸϹһ˿Թƺʲôõ飬΢е㷢ĸо
ٺ٣衭ⲻǸϲˣϷزкͰǿӡӵǸλҲԣҲǰ޵йҶ׼


003 㣺һҰ裿
˰ЦԼĸǰǰǼ¶ҹȥˡ
˵ˣǰҵתһȦҵһɽȻŪ˵㶫㷢չһµӰ첻СûҪҴţνǧ⡣㣬ҵĸĸʸԵġԾŪôʰ輸ϰŵöָлһ漴öָͻȻ
ʵⶫֽλϵͳðɣ֡þǰ˴ڴԪλͱԴ֮䣬⿼ǵҰ裬Ҳʲô׵ˣ˲ĹܡҹǺʱڵˣڱԴŻȥԪǱȥǣϵҵĻͨⶫҲԡ
֣öѾ黯Ľָû˶ڣ漴һģһͬʱڶԺ𡪡
λϵͳư
ϵͳּǡпֵС
Ѿ˽˼ȫĶϾ԰ȫעͶ뵽µõϵͳȥܿ㽫ɵϲϵͳĸֹܸ˸͸˵ʵ֣һǴԽһǷ
ô˼öĿģǱǿߣһȡԼѡ񣬶ӲҪĻϵͳҲеֹܵģǾϵ㡭
ȻⶼҪܣȻǶ಻ʤġϵͳʵԼֻģȻкܵлʮϵͳȥӲǳɾԪȻԭʮĶһ㡣Ϊ˸ĸİȫ룬ϵͳĴԽƣÿζϴԽ֮ʱ̽飬Ǳж״ڵͳͳֱӱܿ
ˣĴԽһˣǰǴǾԽûʲô˼û¶ǰеģĸֱӾͷǵĵһδԽòƱĸЦȴԽܰˡ
Ǹĸ뵢Լ¶ǻûףȵ򣬰úǲ¶룬ְԼĸ޾ԪεϢԼǣչһ¡ֱϵ˲࣬ڴԪպǿֲ˵ҪϵĿԻΪ㡣
˭涨ǾûԼ˽ˣĸĺûһ󴮿ֻ֧ģֻѱ˵ư棬һЩȨ޷Ĳѡ
ˡ֪֮ͨһˣ˵ͰǸ緢չԼֻߵһ˰Ҳ˵ԼֵӦ˺ܶԴԪֻ˰ɣ
һЩԼĸıֻͱȥ
еĹȣͺñȸĸҪõһҪĸõĹ˭
΢Цı飬ôڼһһҹеſգƺʲô
ϰĵһվ½Сﴫ磬ʱٺͱԴߵıǶһ
򰡡˵ټɡ

չƶģʽοС˵еοƻƷԵǳȴߣһ̶϶м޸ģ泹ײԶ
趨򡮶Եǳȴߡ޷Ӱʮʦϴڣһеϳֳ֪ô⡭
ϰ߾ͺð˳ְеһǳɫӵϣ̧߳˼š
Щ趨ɶòײõģ߼ʲôĶᱻԶ룬ȤζԲעصģɲ޸ġǶϵӰ첻ôӰ첻Ҿû취ˣ
ףʲô
չ޼ɵĽﵽ⿴˸ͨ͸Ȼ˵ж״ڡĿȻСԿƼΪҪչʽ򣬿ôеձһԱȵĻز෢չıȿƼȽ治ѧ
֣Ȼ㣬ͻȻеᡣؽĶ׼ҲǲλԿÿһһҵıӸλȻⲻֱӶֽ֮Ĩɱĺô
ɱ˶ѣǳɳǿ߶ȡ֮ɣԼ⣬ԸɵһȺ˿϶ɱ⡣ĺôվǵ򰡣Ǳôֱĸ˰ɣ
ˡ㻹ûֻǰѶĳһ׸ߺĸ׳ˡû취ĻүǶԩ޳ȴҿ˳ۣ˭
۵۵ɣһҼȥǣȨ˶ˡ
һһɽ֮У쳯һ۷׸֮ӣΧһ󣬿ϧûá
ǺˣĸͷӷӦܴӦǱϢĳָŵˣֱӾĳƣ൱ĬϧĸôĻ㵹ǻе̧ۿ£ڡ
¡һѹ漴˳֮ǰһͷںȵĶ㲻ĸԼһ࣬漴˳
ޣҩûҾƣҩҩѺȵҩΪ³ç˴ۡ
ĸͷƺҪ˵ʲôϧ֮ǰһѹ˭˵ȫֿǹѹˣҲҪĽ
ڣֿˣþľٵڻ侲˭ûҪ֪סʮڱҳȥľˣ⻰һͬʱдεĴڡĵĻ쿪ʼϷкôġ
ʵ˰װƵķʽѾ˵Ҫ⼸ԭǿǰװƣϧͷȡˡЩ˲βˡͻƵ֮ǰĻ˸߲ҵģﵽס
νƨɾԴ˵˵ѡ˿ͯжһ˼Ϊ߱϶ˣ˿أʱ˻ᶺһĮӡһ΢ҲһȺǰԽеİɣ
ôˣߵĸɴֻһλĸССװãȥĸ
գдﵽ׵ǿߣһּͻһ״ﵽ׵ǿ߶ܵһλǿߵİݷãеĶǿ߶ڴߺչʮꡭ
֮жȫΪ˲ʶ࣬ΪһС˱㿴Ų˳ۣĳųǹܵĹҵǿߣٱĳڽ̵Ĺ̻Լֻ֪ôˣֻ߷ĳĴʦȻջǻеģĳҡѡʱ򿴵һŲզ˳۵ķһСĸˡ
ȻѾʺˡȻô˵װƣĺܱǳ̲ϺϷΪǳ̲û취ôΪǳ̲ˡΪܹʮصĴڣˣȥˡ


004 ʱĴ
Ԥһһҹȥˡͨ˶֪һ
Ȼֲ֪֪ͬİ汾趨׳ơϵͳʵǽϵͳôһ⣬ж֮µĴڶֱӱСС޸һ¼䡣
һ꣬ԤеĩղδȴһӰ˵Ĵ¡һǷɴ׹˵
ȻⷽľϢǲʵʱͬƽϰյġֱ죬ڶеһݶӵļֳǿƼоǿƼо˳չһ顪ҴȻһ
νһھĳЩ¼֮󼴽֮ӳȥһЩ֣֪ʶҲһЩ߰ġ׹ٵұһ֪ʶ
Ȼô͵չķʽ϶ǵѼʽϿ֮гһЩǳҪ֪ʶģĶһЩؼԵ֪ʶ㣬Ҳ˵ֻѧûãҪСЩ֪ʶҲǰ׸ģɴϵΪȡ²ȡ׽ܺͬʱһ̨γ˽ȡ֪ʶķʽ趨һϷ
Ϊġһֵ²۵֣ԼȤȥĸĿǴŵȼļġ
Ȼġǿ֮ĴͳΣ˵ѾԽġΡԳ֮Ϊĵڶ磡һжܽȫNPCܱ˻࣬ÿŲڳ˵AIĴڡɴһʵ磬ڵ˵
֪ʶи鼮֮ģеĿĶеҪȨޡȨ׶ȡ׶λȡ˼ṩֻĸ֡츣ᡣȻǡġ֮еǸᡣ
ðɣ˵ô࣬޷Ǿǹһɹļվεγƹ㿪˶Ҳÿٴŵڷɡ
ұµ㲻ɣܿһ֮дһС˵BUG

ԼڵŪЩ龿ж©㲻ģͼһӣϵͳܹйΪԿɿǾ;ԲԼܹ滵ģ©ԼͻֲڸֺʵʱҲȡֲͬĲԡ
ЩײܵǴߵӰ죬ͬQνȭͷľүǰûһСʮģܲܲԼѾЩˣؼϷ棬ǰӦûܵϷȥȡԼ档
һ򲽽ͲʶôˣҲ뿪ͻز˺÷һûⷽûʲôģԼԲġ
ڵԼԭڵѧУ廳һȦ˳ԼǼһЩָ֮뿪˵ֱ˵İЩһһкýҲδػԸ⣬ϾڶƽҸˡÿһԿףԵɡ
ǺԼĹϵϾ½СЩѲһ
ܣعԼ֮ߣ޸ĻĨһЩԼĴڼ¼ȻͷҲصĿһɫĹšʱʱĻ򣬵䷢չѾû˲ֵȤڵӹ֮ϵͳʵϾԼĹֻһʱõģϵͳںʱʱͻԵĴߡ

̫֮УһɫȻſ漴п
ոճ֣ԼˣȴδʲôӦԼʲôطֲǵǿĵطҲûҪأϾ¶ġ
ǽСɭ򣿼ǵõС˵ʱ򿴵ڵϽڹ֮еĶûء˵ĻӦþһֻ̤߼˰ɣ壬һطûӦʱ´һƷͷģ˵Ͳ㶮֪߼ҪҪжԿ׵ʸǿƼչɱ׻֮ӵһǿߣĶֻҪȥͺá
طһ۹ĴӪ֮һ
Ӧˡͷתһҷɴɴϴʱһ
𾴵ǿߣ˵⣡
ˣ³֡㲻ָⲨܹԳֻϰߣ֮ûȥĽʽǾ
úĥߴ۱һһһʮ߸μĴȣ⼯Ϻ˰ɣһСʱ׼ʱ䣬һСʱ֮һصҪˣſϢĿ䲻κδɱˣʥߵʵȴһչ¶ࡣ
ˣ֤ƺǲ̧۳һŹ⿨һ˦㽫֮ӽսĿңһæҡ
ʥߴˣҲ˳Ҳǰˣü١ǺЩûòЩʸô˵ǻô
־֪Ե۹ʽڵģ֮бʹŵȼƶȣǿѾǺˡ
ǱתһһĺĵشҪȥһģϵǸΪľµ״ܱôһе˷ˣһ˳ž˳㻹׬㹱׶ȡ
XXֶڵϵĸС˵ڱ˵ĹڼԴҲû⡭С˵ȥμӣȥμӣԼûйעĴ㡣ڱԴ߾ʣ±¶Ȼ͸æԪǱߵˡ
½Сǰڶе뱾ԴʱٲûôĵطȥˣĻԼ߼Ĺ˼ּʮ߹ȥˡ
ģһСʱڼϣһСʱһˣʱ򣡡ʵڵۿ͵Ϊ̬Ĺû˭ʲôһ֮еĵλκݴȥΣʵǰӵ֪ͨ˶ʾܾϲ͵ľȻʥߣ
ȫбϰοҲֻ˵ʱ仹˵ġһСʱܲμĴȵġһĸǵڶ׵ģжٶȰǣɴʲôҲˡ
µȫǻϵ۱ǧѡǰģʱꡣܱ˰˸İ˸ۼ֮ʱֻȥʮӶѣ㻹һڿεŵһƵʱ䣬Բ
ȥһֻ
ڱԴʱ䣬ǴһֱˣѾͷҲνĴġҲ˲μӹĴȵĳѡ˵ÿļϵʢ£ϧȴеɳѡֶܹͨѡ


005 Ѱ·
һСɴƵķɽ̫ͣŵһҾͷɴ֮УͷɴſġѪڡպϣСɴеŶӽɴ֮У뿪֮ͣСɴɴ¡˳ȥ
漴һ𣺡ˡ𣬸ʮһҴŲ׼ʮӺڵεĺԸ
֮ûʲôڣ˶˿ΥǶϤһСʱǰոʥ߰
˶æҵľ֮СʮҺһطţƺѣȴҪҷɴжˣϴıнӽٸ˸ǧͷĴȵı׼ѡ油һӵģҲʮһˣЩĴֱӾǶӳҲʮˡǱһǧˡ
ǧ֧飬ˣ
ãûֱҪÿ֧һҷĹ涨Ҳ˵ֻҪԼ⣬ȫԽѾ˵ķ䡭뵽һЩĿ֮˰οԼ
ʵҲûһڶ׵ġܸȺе֮ʦҲˣٶбϣ֮ӺҺԼĵط༷ĻûСǰǱϾֻ룬ҲǷ䲻ʵȴǷʣ
УһûĶƴڡٶ𣬲仰̲֮סкһ¡֪˵ʲôָ֮ûѡڸղŴܡϾǸŵһڣ໥֮ĽӴ٣֮ЩԹˡ
һ΢𶯴ǰѾܵ˾棬˶ʵʵĴڷﲻҳȥ֪ɴʱӦڷĳֱ仯Ҳû˸һ׵ľ档һֶ̽ΣȻȱ٣ǽϲ֪ʱѾһɵĹȫǵĸֶΡ
ӺɫĹâҲѾȻȥͬٶ𣺡ˣɻɣɴѵֵȵҪһУøǽܣԼȥ;ʼˡ
΢һ𶯣֪ɴˡʱƿ뿪ңǺȻַɴڲȻСˣ
ǡʶǳһĸое㲻ţһǵֻڻʹ˵еļڷɴϱܹɱ任Сʽ
߼ķɴԼʶֻ΢пһ¡еĲǲɱģһǧ飬еԵȼոյִļеԾʶвࡣزͿѧվģһܿѧر𷢴ôҲټʮϰڵ˿ǶţЩƵĻŲ档
ͺڲŽֻѣļֻɾ൱ʮżߵĶ۷ڶкüѾһϵزͶһЩزƵ˰
ڵڵôƱ˱ķչ֮·ȴһ¶ԯ羭̫࣬仯̫󣬵ع֮ûһǰɸѡľֻؿռ䣡ǶȻˣȴڰ趨תš
ռӹ˵ԶֻĥЩֻߺ򲹵ľ񣬾öܹ֮Ȿ⣬ϾϾνİڣڵֱ˷ٷչ֮·޸Һļ̶ϵͳҪһȥȡģǿ֮ǿľָأ

еڷɴ桪ûǷɴ棬棬Ǵڵϲ㣬ȷе˵;
֮ڵĸ̫йǳһζԼûء
ҷɴµǸƷͬʱҲ֮һСС˼ĲǰЩе߼֮͹ˡڵ͵Ǹ߲ʵģƼĲﶼʲô˭עؼĿƼ಻ʹעظزʲô
汾ø״ھֻܵƷͣ˼һδؿҪռط
˵ҴϾʲô㵽ڻûأֻ֪Щͨͺܵĸ졪˵ר͸ǿߵĶԵһЩ죬Ҳνġ˴塱ܣҲǿṩŷɴܣĻһܽռ֮ӣҪ񲻼ߣ
ν˶⻰ûֻһϵһ۵һ֣ճôסŵĵٵҲܲס˿ڻռ˶ĵ̣㵽ڻûʲôرĸϵߵȼ߼ǿأνĴȱ߼ġ˼أ滹оż˵ϵԱһƬûа˼ڡ
ܹ߼ΪгһײȥģƼûչܹɱ׵ĵزҲ˵һϵ޾׿ܻǸλ׵ĵʵжͰһֱӴĶЩˮһţûעĿ̫ˡ
ˣˣȸ·ɡҡҡͷЩҲûãȸ·ĺãľжԶû㣬ֻ֪Լڵʱ򿴹һϣ˵̫ϵܹ꣬ԹٶȴԼҪǧҲܵɴ÷ɶãȷ˼ķɴԹٷв¶ȴ꣡Զһ˵ǵÿռڵߴͣҲ涴
ҲΪʲôҪôɴԵʣҲûôһҷɴһȺ߿ռ֮ӲǣοʵͲǸ׷ģʵԵǰڣײǲܽӣֻǻû˿ϡ׻ûעҲ˳ˣɣǱߵ֪֮еЦõأһ׿ǱʾҲˡ
ԭΪһֵķɴųνġһСּӽһЩԸ죬˳ָ̾һЩ۱ġšǵˡ
߳涴ҪĻʱɾͲЦˣеܡ˵߿ռ֮ӴǸͨ׵ƣ㲻ָ־пռ֮Ҳ԰ɣԣڷɴٵһ̶ȵʱһ֣ɴΧĿռ俪ʼ˱仯
ɫʰ쵡
ʵɿռ֮ӵ¶Ҳͷһظɡû취пռ֮֮ĶֱŴͣи·ٶȱ٣ô߿ռ֮Ӿͺñȹ٣𼫴󡣵ôҲܱȵĶ˲÷԰ɣ
ҲͦѾģϾѧէʹ˽ôһһ˵Ҳ˵ģ˿ռ֮֮㳤һ


006 һС鷳
ռ֮㲢ǵһֻǰζŵģⵥƾȴһָоˡ
ţκѹٲԼϣʱܹ뵽Ľֻǽǻռ֮ż²һĺҪǮأ޾Ŀռ֮Ӻ֮еˮһ㣬ԹԵţţ߱ⱻˢף΢ųһϢãֻҪԼռ֮еĿռ֮ǿҲãҪƫķǲʵġ
֮ǰûʲô̫Ĳ𣬵ȴܹ͸ռ֮ӡռ֮еľ󡭡ûбҪʱԼвŻȥٶ̫ˣռ֮ûǰһԭĿռжһңԶľ룬ƫƫ֮ÿһÿһζᱻɨ۵ģҹصƿۡ
ȻȨҲֻˣµķɴʹе˿ɶûͣǰ˼ķɴҲûȫռ֮ʴռ֮ûбٶ㻤ֵĸ
οǰҲǵ㣬ܹˣ˷ĴܴﵽλǺõģָڿռ䷽裿˵ռ֮еĿռֻ֮Ҫ͸ȥմһǻԵѡ
ͨţδ㿴ϾֻһȺͨĶ׶ѣǳɳĿһ㡣ûͻ׵ģ롣
һɫâҷɴֵʵʵġ
ˣ㲻еڡ֪Ļ͵͵ӽãԼһɿռ֮Ӷã˵꣬ǶʮԼҲǶ˲Ƽε¶Ƽ˲ǻôҲŪһɴͷǷɴԼɣԼŷɴɡ
ɴôܵҲ벻һȻѡռ֮ӣɴɻ߶ɴֻǰڷɴнǱŵġ
ѾΪʲôҪȥԭܼ򵥣ĶƢˣӽ촴¼Σ
ðɣԭܵһ㲻һĶ

һṹصġҳ֮ΪĶһֵţͬʱϵɢһ󲨶ƺԶ
ðɣʵһ֣̫ѾԾȲ˵ʲôˡһáĻȻܹ˵ʲô׼𣿺ãҪעպǼ涴֮ıؾ֮·˴Ƭϵ۱˼ţǰȥμĴȾһκܺõĻᣬ֮ĨɱǾˣ
ǻںǸǶˣΨ¹Ͳпܱ½ɻ塭׼ȷϢ˴λһŵһʥʻһͨİ˼ɴսòǵʱ䲢㣡غǼذǽеļ·꣡ҪڿԽ꣬Щ·һ߸ܣ
սԣվսǸڶʱڳɹϵþ˾һжˣǽֻʮλߣʣµĶֻūȻƴҲֻסʥǵĿֻͬǼʦѣ
ͬȲΰÿͻԼɨһΣΪܹȥϴεѾȥ̵ʱˣλֱȫļʼǰٷ֮٣
ƸʱȻںǸһвƸû壬ֻҪǾͶΪǿߵսƷƸЩǿ߶ϣᱻʹ͸ǵĿ꣡ЩƸ֮ǿ壡ֻѡһõֶζϣ
ʲôΪһȫĵطָʹ𣿣Ҹ㣬ڵһذ
ʽǣԶ塭ԭǵˣĽ֮Ĺϵͬ壡ôͬǣŽȹһνѣ֮ǰʲôԹص֮ٶ˭ҪȥǾֻƴ
ûͬǣ׼ǵһԿռű꣬ǳֵԽԽáԽ磬ǵ漸ʾԽûֻҪȷĿǵǰռű꣡
˵⣬ѾˣһȺʥսӡĿĨɱţóкܳһѪġԡ֮ƺʹһСС鷳
⾿˭أһȺ۷壬ײϰҲܴƽģܻᱻǱԴ棬ǿ߶սĶмʹ֮µǿǿ֮ͬ೹ˣοǰͶ֮䣡
Ҫף۾ٰٵ¶
ɣս׵ĳǲ屻ԴмӵĸԭڡȥųֿܣΪսܹӰ쵽Ľֻ֮¶ѣս׵ĺıʾ׵ġƬߵȼǰʥףȻá
޷ƻ߲εƽ⣬Ȼ֮ļ嶼ǰŽһ壬Щƾͱս׸ˡ
ع⣬ЩƺҪôһֱȥˣΪûѰ·ѵǾҪһֱȵνġǿ߶ʱɨȻôȻǣѾͷŵղǸͳ滮塰ָԱһɫһͻȻֵ֮зֱӽֻ̨̫֮ɵļš
Ϊһ۷ĴڣǰȻϵķӦתͷĹеģʱ΢һ£ٽͷ硪
¶ˡ

һʵĴУһȺְԱ˾ְĹšǰȻ൱ɵأóԳԸúȺȣȻְĴ磬һϢҲһиߵĲΡʲҲȻȥûرģʶб֤
Ǹڵһ䵥С칫һܵڴʲôļ֮Ķš
벻Ȼı仯һڡǰСһ˵ĻҲûЩıҪˣɡƽһĥɲãøǰСһӵϣǼӣ˵Ǽʥ
ˡ£еļ֮зɳһֽһĶûʧ漴ļɢһԶɵеڶ๤ԱУӵǽű˹״̬ʵҲǶǰȻü°ťˡ
ӰȴǲС֪δһϣ۵ĺɫϸ漴һɫâû֮ʧϸһ£һʮ


007 ռ䣬Ľ֮·
ռ֮еɫʲ˵˵ĽǶȿȥĻһеɫʶУȻɫʰݡٶɫҲã£ֻλ˵۶ѣʸһƸУֻΪֻĵ
Ƕǵһνռ֮ӵ˵ζĸ졣ˣЩΪʲô֪ܹռ֮ӵĴڶΪһõľﵽزĴʶĲ࣬ĸּؾͶˡ
ΪҲռ֮ⷽйǡʲôδѰİ㲻Щɻ
һҷɴڿռ֮д󲢷رѵ顣Ȼһ׳ͷšѵڶԿռĸϣ˵⣬α⡪ʵһֱ㶼ûʶǸ
ԣ涼⣬ôҪľˡҲʮĹԼֲ൱¡ǣֳһάֶԷɴĻֺ͵乤ʣµľųȫԼУʼΧĻŨν񱩵Ŀռ֮ں׸ˮ֮Ҫõ̫̫ࡣ
ǲռ֮ĺû
ռ֮еĿռ֮Ӧ˵ҰİɣҰĺðͺȭһĲ˵ٱȭλ۲οĶƲǶ԰ϵ֡ռ֮еĿռ֮˵һһڱſռİأٲ̺ŵҪռҪ׵öˡĸǷ֮ĻԻѡռ֮ΪҪѵء
ףԼеͻȻ˹һףɻһɨ漴üͷ΢塣
ܰǸ˺ôΪֻǴ漴ڵʵֶԼСＸ꣬ԼûôǿŪþʧ֮⣿ţҵصסԼĺٿǰɡ
ڣܵġ
ȻǴǾ͸Ҹо˼
ôһ°ɡ
ͬʱ½עΧռ֮ӵġˮ֮ϡͿˣͺӻûźһµĿռ䡰ˮ⵴ҲͿ档ѾҵһЩѰĵطһ˿׷׵ҲѣܿҵԼǰһ˿֮ʱĸо
еĿռ֮ӡˡͺһƬѩĵӻͻȻźһѩͿӽĿо˰ɣ
꣬˵ôԭҪƵġЩʧЦšҲԼЩضô˼ѹֶ˵ռ֮Ӳ򵥣ʵҲʵĺܣֻռִʽ˵Ļռ֮ӸɴһռˣĻôི
ˣֳ˵صĶԹ۲ռķʽ۲ƵθɴԲϻëȴôֻ᲻Դ˼ڸּжû˵̫ף൱Ǹÿ׵ĴԼȥһСʵɡҪԼİصĻôҲʮġȴֲһֻһ첻ѣνרҵͬɡȻҪ֮ǰһֱڶΧռĸ֮С
ѹֽռ֮ӣԭһӰû㡣˸Ƕȣڿռ֮ӵġࡱԭһֱΪνĿռֻ֮һֱ޴ǣڿ²ˡΧĻһӣڵĸоͺͷʱˮӾֻ࣬һֱǱӾ״̬
ܹĿԼȽֻǡ
ûʲôȿԣոûԼѡȻҲֻһָоݣȵĸͬǳϵ֣һϴķɴĽ£ϰףڿռ֮еλ˿û߶ȸƺһ㣬ÿһڶֻǸպñˮûѡ
ռ֮֮᲻磿ʲô
ɲǼ䣬ת⣬漴ԼЦˡΪе㱿Լ֪ղŽֻû뵽ѡռ֮⵱Ȼ磬ռ֮ھһ磬˵Ǻӣ˭Ὣ֮ĺأȻںӰһ˵ں֮ʲôǻ򵥣ռ£
ͻȻ뵽ˣԼֻǸոս˿ռ֮ӶѣĻǱ㰡
ϸϸֱӳȥˣô³أ㲻еһȤ֮ĶΪ޴ġ
Ӧûɣ·ɴ϶ŵɫâͻȻǿʢԼӦڻסһ˵¡ǱĸһЩСһΪٸǵķüǿһЩ
ôǱ
ռ֮ҪǱȻͨӾǰ㣬ֻҪڷ¾ͿˣҪ뿪ռ֮ͬϴһӾһңǰ£ռܹ֮λƣǲҹ
˵ռ֮ҪǱ˵Ǳø˵ռ֮ӵں϶ȸˣ˵ⲻ⡣
֮ӿȴ޾Ŀռ֮ЩĳƵʼţϵعߵһصġߡֶȻȻΧռ֮ӵķӦһʱ֮Ӱʼģÿģһ㶼λøһЩĽǶԼ۲쵽ľɫҲڷٵı任š
ԽԽʡ
ԭˡеɫһĹʣռ֮ӲģҵӰױáʧʱǴﵽλð
浽ǸزԼҲûܣΪռ֮ҲֻǱԴռ֮һ֡ڡʽȻûʲôȴǿռ䱾Դ֮ڣ൱ҵȫǼһһдڣһ֮ڡ
͸һ㣬ռ֮ӵʽҲ㿴ˡԱԲ׶壬ģڿռռӦԽѹľԽݡǱԽ൱ûһߵԽԶԲ׶ıͺñı߽磬ǱԽһһȻףһֱġ֮ڡһ㣡
ϧ湻ġǱһЩֹͣΪǻԵ£ȻǱĸһЩȴҪչˡͬΪжͣԲ׶ĸΪһǧףڲŸոǱ˴Լʮףļ޹Ҳǲס
ԽԽѡ
ͬģаص֪һܣһִܹǿռ֮ӵĻ
׵һĽ׵ˣľ߿ռ֮Ľסռ֮ӱϾ˭ܽƲ޿ռ֮۷µŰٶҲǼˡս޶ѣǸزѾ˵ˣÿǱһѶȶҪ


008 ֮ͨ
ֻǱôһ㣬ٶȱ˲٣ԭʮ·ڹҲ߰¶ˡѹּ׶ռ֮ӣʡʱ䰡֮Ҫ˵ǼΪֲռ֮˲Ƶ״ڡ
ǱջأҲһΧľɫˡռ֮û㡪ָǳ㣬ȴĴڡʵҶ˽Ƕ֣֮ᷢռдڵһռ֮漸УֻΣҪĴ̫࡭һжڣȴɿ񱩵Ŀռ֮γɵģһɳҲŪһô
ʾԼˣǱӣֻҪԼ֮ǰıȷһ׵޶ȣҲסһˡ
ӾδؾܵþԱô
ռ֮ӣۣͬǱķʽ֮󡪡ÿǱһ㾰ɫøʣովһϻһٲһлֱܷԼҲеĻţĺܺ档
ľȻ

ɴӣԶһСɽſŵһͷޡ
ͨޣ˿ĭռ֮棬ֻǳϡ٣ȫɿռ֮ġռ֮вٱһͨӡȫɿռ֮ɵġֻڿռ֮еϡг̶ȡ١
ݼأҪڿռִ֮ͨڣôҲҪǱİ׿ôϣھȻطһͷ
Ҫ֪ĻǱΪȴǣһǻججģκʿҲɱ֮ɣʵġ
ȷΪͨ޵ʵһ㶼ǸոձҲ൱ڶ۷ʵռ֮Ӹǵ۷ѾԽսԷˮΪֲȴǿ߼ûв
Ϊ򲻹ȴܵùռ֮УǱҪҲֻһ֮飬ͨȴ޷뿪ռ֮ӣǿߵƣԣǰͷ֪Ϊγڴ˴ͨɢ׳Ϣͬȥòһ¡
ý֮ɱֻҪܹŪƤʲôģܹͬǮǵʥռȥϢʾԼһͷͨ޵λĻǼ۷嶼ᱻһ˿עͬõ㣬аվκβͷͨԼҲҵԼ˻ͨˣΪĸѾӵͷͨ޵ϡ
ֶֻΣϾ˶˷ֵľͶ˲ôڻԼһ°ɡ
ӰȻû˿ռ֮УµķɴҲһʧˡᣬûο˼ͨǰûãֻ뿪ͨӰˡҪBOSSˣܻܲһ׸һɣ
ɴһһ̫֮Ун㱾ĳطһϢ֮ٴν˿ռ֮ӣǸȣȻ¿ͷͨޡ
˵ʵͨ޲ûһ̶̬ɿռ֮ξһ̫壬ұ满Ȼڲϵı֮УΨ֮һɢϢݣҲϢڽ֮϶Ϊһ֡
ִһ㲻ѰйǰûдûǣҲ˵ƽϵʧֻѭܶߡɱ
Ǿ㶯ֵǰһ̣ͨһˣͷ㻹ǵ͹ͷͨ޵ΧСء
ѹΧ˵㡣
ΣΪһԲʱͨûʲôֶΣǸղһռ䲨ɨѡǻȴһҲƣĽǶȿһͷų֮ͨգ֮㻯һͷϵƵԴľޣèƶһ㣬аβ͡

֪׾޻֮һʱͬʱͷ­ХһһҲûУƫƫȴˡȻܵ𵴡ҪǾȻܹܱһƬռ֮Ĺ
˵ʵ֮ǰ𺳾ġХһιˣϧ๥һǴ״̬µģȻоԣΪ͵Ŀռ乲дࡪһᵽû񻤳ֺȨ´ڿռ֮һʲôоȻֻǱɽһǡ
˸ڵģͨ޲ǿռ֮ӵ׶ӣȨޱԼҪߣһХ֮ȻȨûȫԱߵĿռ֮ˣ㱾ȻĿʼܵˢãȻ⧲УǿҲﵽףЩռֻ֮ϵ·ϿһѿӶѡ
ɿб㿪ʼ׿ǹ˲Լ·һ뿪ԭء˲ƣ
һɫɲǼӹԭڵλãδܽĻ׾޵ͨջԼûצ״ƲмƳһ³ֵĵط
꣬ѹд˵ͬεͨ졭޴Ҳ̫˰ɣ˵һɫ͵һ䣬Ӱһȴ˼Ӱ³ԶȻżԼ
һצӰӹ
㷢Լһζ֮ʱʧڣԼԵĿɲЩͬռ֮ĵˣͨΪռ֮ӵ׶ǿռĳԼĿռ֮ȻѾﵽף˼ҵ˼ұ˼ҵĿұ죿ӲŽмͷܹͨͬԽе
ˣҪ˰÷ͬáռָ֮ɣͷǵÿԼĿұ¡ͨͨﲻ򵥣Լʡ͵ĵƣ
裡
âȻռ֮һֻͨ޻׾޻ҪӴɫ˴ڷɶ֮СıһɳҪ磡ɳϱϢȴǲκСӡ
գɫβѤâֱӽͨУ
һȣ·˺һ˫ֱǰһټһչ¶࣬εŷ˵趯ֱӽΧĿռ֮ӡˮױƿ
ȷ
ұ֤Լɾһôƴ֮ǰڴֻսһֵ˼ԼƲˣԼϲƴսҪսΪԼȴǲͬ˵Լսȫ̰ɵͷ֮ͨԼܹþĲƸҪǻܹĿռ֮һµĸ߶ȣ
飿ȷ°ɣɵ֮еʱȥ㡭


009 ǻ㲻˭һ
ռ֮һĻ澰ĳռ֮ӵġˮױƿֳһƬڶһյش֮һͷ޴ɫһͷ׾ޣһɢâľ˺Ż
Ѿһʱ䡣
ڡȥһժһСС漴ôֱӽʯһ˦˳ȥĿֱָ׾޵мǸԴ
ʡأ
ھ޴˵ľ£׾ûж㿪ӵһιƺͷƺҲʲôáֺϣĹأԣ׾ͷ漴Ķһ֮ʼǣһнߵĴӣˡˡһ죡
һֲĲƾɢ˳һֱӺ׾޵ϣ
ͨءⲻ˵ЦǽͬƵһзŵĻٵһ̫ϵֹɼ죿ǻֻʲĹ๥һʾ˫ع֮ͬһ
Ϊ˷һ£һӦֶζòʱƻ𣬵ȴڵķ֮лָں׼ϣֻһͷѡû˿ֲһֻͨΪĺִǰվѣ
գһ֪߳ʱеͭɫСڴ󿪣ֱֱĶ׼ͨޣһгһֱӽ޾漴˻㲻¶ϲɫĸ
ڴʱֻΧĿռ֮ͻȻһ̿ʼ˱ı⧲֮¾Ի֮㶼һģվȣûӰ쵽е
һ˲䣬ƺΪӦռ֮ӵıһ㣬ųһЮطɵͨͬʱһĲžȻʧгһطȻܣ
֪꣬ͨѲҲİɡ
ͷһæ䣬Ҫ֪ղԼȻϴľͨ޵ʱȡˣһƬշΧʵͨһǿ˲֮³ֵĵطĿռ֮ӷΧˡôĿ֮ⶫܲű
ûףֻܽ䱸ͬʱзܶκβⶫԼôţѵ͵ģ
ʱͬ࣬ͨ޸ղһ·ʽ˲ƺͬô׵ģվ֮ͣ˲䣬ƺڻһ㣬漴͵طãúһ׶һ㣬еΡиûˣѵҪУⶫԼˣܵԼҲܹҵҪҪݱܷâ
Ŀš
ͨ޵ĶĿɿڴ⾹Ȼתܣ
Բۣڲأƿڴûáͨʲôֻƾܣûǣ޽ڲҲȲ˼Ҳ֪ڲΪģ
ǱղŸӦĳ֣ͨ޵ĵһӦǹ֮ɱԼܲĶ֮ҪˣȻطе᲻ãҪġ
˵ڿռ֮Ҫʲôõİ취Ȼȥһͷ顣ͨ˵أȻǱ˶㣡Ϊռ֮ӵ׶ӣִͨڿռ֮е̫ˣ˵ȻܣҪͬεǿǱһЩȻ⣬ֲռ֮Ķû˼ұȡ
ǻʲô׷˼ǱԼ׷ϵĵطǾýˣһýбԼǿ֣ܶҲҪ׸ߣʱԼֵܷü棿ṩѣȻǷߵһѾǲˡ
ļˣɫķȻ΢С˲֮ӰٿʼȥʱҲ˲ǰһЩɻˣΪڿռ䷽ͨޱԼǿڷ֮͸ɴ಻ʹÿռֶΣҲ˲ôˡ
ֶκѽͨסôֻܶһѡǸ˼أǡ
ͨ·
Ԥϵģռ֮νעһֶ֮£ֱòһˡ

ռ֣֮Ҳͬѷɫ۳渴Ӻͻ̶ȵĻǿһ㡪ռֵ֮ͨȻ󣬵һһôҲˡʱȴʮ򼶱Ĵս
ȷе˵µһԷɴΪУ˵Կ˵Ҳмʮġӡ
塪壡ҲǵģС˵ôôһأһսǳ溣ս򲻹㣬ϲ㣡˵ֶһ־Ϊλģ棬˵ĻһЩ
ȻһȺܹΪţȻʲôĲ񡪡ÿһ˶Ǵڡʮ˵Ĺ֮ͬӱģ֮ǰһͬδڹͬеɸѡˣսף׻ףкķɴΪ֧ԮԿһȺӻû̫󾢡
ЩҲļϸ˵ϸ¡ڻңƽȻ̫ߣռƵžš
ԣ⴦սʵҪģҪء
һһλʥԿ壬ʥڽţ
ʥƣΪǱĿ겢ĨɱĨɱôšΪβͬ˷ѣΪһ֮۳ɰܶûĵ̴ȥˡһ˾Ȼˣ
⻹㣬ŹˣöȨ⡣ɾʥαװȻҲϡͿײˣ
¶ʹˣѾ¶Ǿ͵ñҲԭˡĨɱôһЩͨŶ˵Ȼʲô󹦣Ҳȴ繦δͻҪãϾ˷νս֮ֻҪеʵɶܻȥʥϾմ˸ʥ֣Ҳһ߲˲ǣЩĵ˿ǲͬġ
ˣǶֿһܹϢر֮󣬷ַɴͬһʥһǱȽǿ֣
˺棬һʥôˣ𰡣
ⲻôģе嶼ϣ۰ʥεǿߵĻǳЩƾѪ֮ƿͨһЩطԽսҲѪ֮֡İʥȴһ°ʥײʿҲսżȫʥ̤֮αʥһĺ⣡
һ֮ߣҲͬʥ߲εһִǰ֮£ֻҪһúˣȫ𶼲ûܣܲСģʥĺܣҹֱȣΧһǺѹͷԾҲԼ˵ĿֻŪһȺšɵһʥǲԼҪǵ飬ٲ״̬µԼҪǵġǺǡ
Ȼսͬơ


010 ǿ
εĳǿߣֵµĳľֻôʮôǳ廹ƨһʥʸͳ򼶱Ĵ⻹ǲͳ֡ҪĵиҪ¶Ҫ󾫲ࡪðɣҪͷĿռ豸ֻܹ֧Я
ҲǵģԳԣµıǶһ׺Ķףֵûڼʮܺ˼ţϰҲడװĿռ豸ֲʲôôֵĻģĻУģĶսԼıӪ̽ãǾͲǼжˣӦýʵУ
򹻻ռͨѶرͬ򵥣ʱĥ䡭šսֿƽţһƺռϷ磬ΪܵɴԴȴ޵ģĻԲֻ֧Ԯǵ۹ž̫ĵµġ

ǱƣߵʥͲˣԼƵǸ
ȵôΪʲô˵һŵУôһΪҫ۵ģ߲ע⡭ȻҪǸҫ۵űʵȥƽġ
Ϊ߲㣬Ȼֵ֪ЩŵһЩʽⷬǰȵ;Ҳһĥµĺʱ䳤һЩ֮£ͰλʥûݽһȺ֮УΪǱݻȻҪΪƽűݻټԭ̶ҪеһǿߣʥĵڼΣգһǸŵİȫõ˱ϡ
㽲߲ղģϾλٸߵĴҲе˽Ĳǣ
Ȼһеĵ۵ʥ߽ˡ֪һµĿ
ͳ˵Ԥ֮ˣʥǱν̬ȡ˻ǰ빫˽ǻģһЩȻٺòˣڷûѰ·֮󻹴ܲܲһռİš
ȻͻȻԼе˽¶һտһЩˣҲûɶƫƫʱɱİʥ꣬ҪҪô㱳ǵһơ
ڶôǴıΪһİʥѾϰ꣬кҲκսս鼫ΪḻʥսпνԶĿԼȻÿԼĴ򲻹ܣܲҲ׵һͬεǿߵ汳ǵù䵥ʱʥߴڡ
Χǰ۵ԵĻ٣ֻҪܾ;ûסܣĽֺγǲֻǰĳֻյĵƵĻûֱӽ֮ȫɵĻ
ÿʥ򵥣ÿҲƣû溣ĳͬǿʵǲˣ
ǵڶơ壬Ҳͬеףʱ䣿ǺǣսȻ廹Ҫ˽öࡪټʮͻᵽＫޡ⣬Ͼǰ˼Ĳ֮ԻԼҪǴϵҲʹҴҪܱϾ䣬һǿߵصһЩרŵĸ졣ţΪʲôΪ벻֪֪ҴĻһʥߣԼֻҪϵλٺ١
սɳţڲϵߵĻͬҲʱ𻵡ÿһڶ׵ģս̫дһʱѹûɴ̫ԶսѵĻ֮´󲿷ֶܹܻȥȻ̨ٳֱҲֻǸλѡ
ЩϲͷԷȣɱһʱ̫Զͻز
ⳡСģսУܶ˱ֳŵ㣬ͬв˱¶ȱ㡣ЩŷǱܷӳЩǳԤϵĲĳЩη巢ʧսĥ˵ĵطҲ˵ĵطôһЩӱƴɱ֮нԼֻһδʶԮֺͱ֧Ԯ֮нԼ˾νĽ˧֮š
һжɴϵһЩ豸ʵļ¼һԤ֮Ŀˣ˵ıֶڵִ֮ͨ¼һΣййطǱľҪΡ
ʮСʱȥˡʵ˵죬ֻеһõٸСʱеŪ
ʱţϵսƺһ仯ȻʥȡĶӵֶΣսҲ⻹޷ģǶʥ˵һֲܿսģƺ·硣
ḻĻΪԵʰԼʥô룬ԭȸˡνԿԣ̶ֳȵľͬսĥģԿ̫ˡ
죬ʥ²һ嶼ѧˡǻǰսЩӵ
ģȻġ
Ҫô䣿ҩֶЧȽȻԼͷû˲صĻɫⶼǱõģô˷⣿ڵʣ˭涨ֻڵģ浱Ƽǰ谡
١һЦʥ֮ͷųһһĶ漴ƺĳֶν֮ȼˣͼʮλεĹȦΧ𣬿ֲҪɢȴ˲䱻ʥľ׿סһ̣ʥ͵ر˱֮ȫʢ״̬Ҫǿֵƣ
ڲ֪۾ģ۾ͲѾķʲôˣ鶼ࡣֶҲǳĺˣǰսУĲֶ֪εǳ˺ôһ
ɿغ˾۱似Ŀɿأĳִ֮ÿһԭӺ˵ľ۱䶼ܹȽɵĿסȻҪǿ־;סʮȦÿһ̺ŵ൱һڶֵⵯҲֻаεǿ߲п֮ܽסѾһЩ֮Ҳһ
ʮڶֵⵯʵûʲôƾ֮ͨĻһ㰴𣬵ֱҲԶκβðεǿҲˣ׶пд䱻εǿߵٿصʱͲһˡʵһͨİڵȲһȦ̺ŵģǼɵҪͨĺ˱ƺٿˣɿصĺ˱²أ
Ҳ֮ǰǿ߲ҽƵԭڡսΪǿߴ˵ţжֶ֮°
ܿƻôȻܿƻã֪ûǹһ趨ҪΪ߼ַһгһǿһԼڲ۷ƼչԿɱ׵ĵز
֮У߼Ĳ٣ųɾŶ·ģʣµһҲ󲿷ֶڲɿصһЩڿƼﵽǸ׼ⲻĸ߲㽫Ƽƽȵһ·ӣ
ǸֿƼϵֶӦ˶
սƺٴλصԭ㣬ûȤʥ֮ǰһĴ򷨣ֻǶ֮ԸӴֺһЩеǮԵζֶηվûи仯ʥֻʥԵΪսƽȴƽ֮ʱһʥռϷ硣
ְɣ·սֱֳ仯


011 ̫ɵ
ϵĽɼңʥһûֻܽսֱƽȻСʮȦ⼸ĽѾҲûôˡʥĵڣûôȻܣʥΪͱ٣һƣҲڵزû⡭
ϧûֶΣĴת֮ʥڵټģʼǿһЩֶ䡣
ʥѾʼеعζˣ·սڽ֮У˲٣ûʲôǵԤϵУɺķɴҪ˰ɣƾʲôô
˵ʥڵ̬ʵִ̫ˣȥǳɶ־ȻͿôϡһļĸоûУѾƾʲô
˵ɵԼӦļ취ƾֲŶ԰ɣ³
ʥ뵽ͻȻøӾ²ͣȴǿʼ˼ԼжһЩ©ôҲ벻Լ©ʲôѵ֧Ԯ
ʥͻȻ©һġ
ܵġ
ʥǰοԼһܱһ֧ԮԼ˳ʲôܣ
Ҫɣ
ͻȻһͷʥеҲĥˣֻǱеǷݲεضšͻ壿ԼȻǰʥЩڻҿɱȵģҲֻǰʥѣڵĸ߲һЩ˵ùȥ̨׵Ļ˵йϵˣǺǣԼҪбĻᱻִ
οһǸأʥεǿڵжеǳԶһǿһթоǿ˵թʵĶֻԸоôųɾϵʥǿ߶һͬεĵ汳Ųţ
տڰ׻ҲţⶼôѪһĽѵ
ʱ·ķɴмͻȻˣһССı仯żзĵһʥĲ׽һϲȴǲɫ۹ȻһۿǸʹﵽˣ벻ҷɴ¶ⲻԴҲǵģ첻ϵֻ֧ԮԵǿҲˡ
ô˻ᣬʥͻȻ̽ԵĿˣͲ
ʥ˲䷴ӦʲôȴǾЦǺǵķʻȥҼʲô
ǵĿĿҪﵽˡ
˭˵׼ʲôôʥʱȴصһЦµĶȴͻȻ΢΢תתССļһѾͺҲе㼱һ㡣
һ˵ΪֵĿ㳣ķӦӦͬӾս֣ΪƺеˡɳԹȴô򵥰ʥΪǵĵһӦʥ׶ϵսȥ
ѵ֧ԮǡȥҲܱǿ
ҲԣʥͻȻĻζ˸ղʥеһ˿ζæ˽ͬһ漴ƺȷˡԵѾû֧ԮĺŪأ
Ӧĳʥеһɣȴּ˰ѾŪӣ֪
ˣʥԵԹһ˿ϧ뽹ŵ⣬ȻصĺǱʥ׽ˡеζǶ˳Ϸݼǲ˵㡭

ͬʱʣµһʥͻȻɫһ䣬˽´ԣ̫ˣʥһ㶣漴͵һȷ̫ˣʥ֮ı֡
ģʥôҲû˼ʮˣ̶ֳȵȻ޷֮ǰԼѾڱ󵼵״̬׽һ˿û̫Բۣ̫թˣѾľ֧Ԯ
ݼ
׷Ӧ֮ʥͬʱߺ޵Ŀһʥ漴ͬŵʥһͬУʥˣ漴ͬʱ󳷣ˡ˰ɣпչܰһƷˣֻҪȥҪûУ
һϵȻ˵ɷŵвǶ̶һСĹ򡣼ʥķӦˣʥҲڲľ񲨶ʼ¶ȥαװ¶ȴһĵϧ
ɫķųһ񲨶൱˵һ仰ͳǷӦһ㣬ҵݼЩˣйȥһ¡
ƲǰοӦý߳ŶԡֻֻӲʥ³ˣ屻ǿˣҪôһʥNNɪɪĻһѶг˳ûӵǡ
ȷЩ˵ûӵѾֵοһ¶ˡ
ʥ˳㹻Զľ룬Ծȫ֮㷢ĳֶκнط˵Ҳ̵ˣԼܿûʲôϣɴʱһ˿ȴûеһʱʥʱķӦͶޱ飬΢΢ͷͷ΢΢ס˫֮¶ȴͬǺεĳ
浱Լܴô仰ʥȻ˵壬Ծ˵ĹˣʣµʵͿԡʣߵȦȻʧǱԼеķӦϨֹȻջȥˡ漴˵ѻָӽ۷״̬Ļԭȫ˰ʥ֮У

һ춯ȴֺϢһ㣬Ĺ˲˱Զ룬γһ򣬱ʥϼ΢šΧȻǺܴ󣬵Ҳֻ̫նԣסһƬսʥȴѾ㹻ˡ
ͬڵǰ㣬״̬ܹ֮ڶʱڽĻײεܣͨİûƵ£ڵǰĲΣҪǿ֮ھѾûˡҪһЩططԭûĸʥܹ˵֪Լһ֮
ڿյûһĵ߰˰ˣôһաһѺ񲻴һĶгСеĴʽ⣬ȲҲĳʥûоЩʱ䣬Ǵ˿ȫ˿־֮У
ϧϧ޷ӡǣʥײˡʥǿ壬ȴתͷôػһ֣лһߣȴǸպýʥһֱߡ
ʥôƽʧˣŶеıһ
ϧܹ䡣
ˡҴĳʥ̻عͷ˿̵ʥѾû˷һʣһ㾫ˡɱԲԼǾ
ʥ׶޷֧ţֻƾǿ̫йӲдʥȴͦõЦš
̫ɵˡâⲻʥ


012 ֶ̫
һɫָʥͺĻһ㱻һֱָӰ𡭡𣬰޴棬ԭֻһЩӰ˵Ʒ
㲻ӰôȻȻĳʥԣֵһССƿӣʥȥڷеĹУƿӽɢޣֻһɢŨҺʥڡ
Ϣٻǡ
ʥһ㶣漴Ͷһм񣬸æĿʼڵоǲʲôͨҩһβСĻԵˡǿ߳ɳܷŹκλԵǶزǿ˵
ȴδһзϣֻһ壬ȻһͬѡƨɾԴοǿöˣʲôѿӡ
漴ĿͶ·Ĵս֮С
šĵͷŲǾӢеľӢһıֶܺãûеӵġͬ׵ضԼ
־ýˣԵĻӻ֣·һӦԱɱ
ˣΪֹȥǼ֮⣬ǵıֶܲ˽ǻõ֮⣬ҲӦõġֻ˻ӣһɫ塪ֻߺʹԽȫսƷȻȷʢΪһȻֵ˲СķݶǰֻȫǱҶЦɵġ
ΪˣҽʵͦģҶЦôΪǸָ߶Ʒ˲١
ǵ۽Ҳܸߣ߶Ʒ֮пƺĵͶƷӴľǱ͵ҩ̫ãǸɴһ㻮һѾˡ͸ð죬ҩȴβƨûУĻ÷ķֱǸģɴ඼ʥˡ
ɹʥҽʦǷƷվЩҩǸƷʵĻɫĻ⣬߸˵ҲͰæ¶ˣôɫʵ᲻𾢶
ɴ࣬ʥ˴˸ִӰ׼ũûɣ׼ȴ˹ʥʦѧϰҽɴеĵҩ¹ɶĶ˽ȥȻͳһһŪɫ԰֮¶Щôһ˺ôһţֺǺǵġʲôָãνҩûã˵ٺòˡ
㲻ϣԷ˵˼ѹһſʵĵ裬ȺǻشȥԼ㣬ԼǻּʥµһЩﶼ˹
лʥߡʥϣ״ָ̬۷岻˵ʵҲõũĺڱԴǿ˵ǷǳõһֶϾǴ󲿷ֶ޵ԭܡ
лǰŶص˼ǸлƿҩǸл֮ǰͷΪǿߵϧ߲㴫ľΪǿлǵĻ˵Ĳɶÿǿ߶ģлʥ߾ԽֹڶĽڣֻҪڶԭĨɱ˫
˵ôʵһ˼֪Ѿ˵ĻʥὫվаԼȥܹնɱǿߣлԵĻɾʥҲǲܣŲΪʥͰԼȥǲңǲֵáõҲûԸŹնɱͬǿߵĻᣬսƷڵĽ㣡
޷ҲҵæӦõġİڰ֣˵׻Լ·ȥ˽¶Ļʥ¶ĿܶûУûʥæĻЩžһ١Ȼ˵ĻҲôκκֵĽɴ̫С
Ǽȥţ˵׻Լ嶯ֶ˵ϺûûסҲáβԺҲջǲС
˾͸˿ռеЩϸֳһ˿Цݣջܴ˵Щ֮ϲԼĸóһ¡ͨ·İˣĻԲô緢֣ԿռΪͨ·ȻͬԵĴ˿ֲĿƣͷͨ޼ȿνıҲˡ
΢΢ͷȴʥʵʥߣ屳
ûУӵһṦҲ˰ƬϵİʥмʥߡҡҡͷʵĻҪһЩֻսûʲôʹ㿴Щǲڲ߻ʲôıʵ֤ˡҲǵģÿ׶ǼΪԴǱҪ˭ɳƷû״ڡ
ܷʲôˣٴҲ¶βͬ
ʥͷ˵ѯҲֻǳΪģȻû¶ĻȻȥǾеˡϾ㲻죬һʥ߿һʥ˵ЩѾܺˡ
ˣϵⶫҰ·ӣ½̫˽ЩЩƷüЩԳ˵Ǻû˵δˣο⻹ֻǸ֮㽫еľ󲿷ƷֻһöԲεľѯʵ
֮һ˿ռϢЩأһǿĿռű꣬Щ档еĴ󲿷ֶ̫˽⣬պ߾һḻģ˭
ʥһ㶣ǽ͵Ļ֮ϺεĴ˾֮ɫԷܶʥ߰
ǳĸű֮꣬շƿռŲһֶΣöűĳĸܽǱ彮ĳʥıرƷһ㶼ᱻܡѾûˣֶַ֮ĵһʱͻᱻ֮еһЩ·ͻ᳹ױ
ǻͦϧġϧĿ⣬漴֮ˡԼͨռ֮ĻͿһǸĸһˡܽû׷ٻȥÿĸһʥߣǴﵽ׵ĳſĶδܹ죬ÿһǿ߻󲿷ʱ򶼲Ὣ֮սϣֻ彮ĸء䱾Ҳһֲֿս
Ľֽʥ˷ɴ漴ٶȴŷɴ˿ռ֮ӡͻȻԼֶʵģһռһ磬ǰûʲô񡭡˵ЩĻöĸűǷϵܹݹȥ
ѾɾףÿǿǶŪһЩֶΰˡҪͿռǰȻǲܵģֻϾ֮ʱҲǿԵİ
ţȴǽʶСԯ۷Ͻȡһ־ܣаһ˿ܶʱĸʱˣĻӦܹԼһ˿ʱİɣ
ԼҲ̰һžͿˡ


013 츣
壬λʥߡδ̣һĿЩ̫֮Уңңֵ
㣬½ʥλʥߡ㼸֮˿ͻأĿԽǧľ룬ʥ߲Զһ
˷ˡʥ߻һ֣˸ĶҪǰĵȥԴȴҡҡͷ
Ҷ¶ˣҲ˳㣬ʥ߿ҾͲڴ߶ˣֻΪʥλһδ
ŶǵȥǣұҲʥˡǡʥüͷһҲĥߴתĳȥ

ʣµһ·ȻǲġʵҲģԼ˵ľôЩС˵еôأĺɣҲûɶֺ¶ơ
ϵ߼ĴͬϵΪֹѾʥߡһϵʥ߳
Ȼǡ
ʵϵϵʥֻ߽һλѣǱϵϵʥߣҲΪ߼֮ϵֵʥߡȥˣˣжϵǻû߳ǵĵܹıһǧڸ۶ԴȰ㣬ҲзģǿһţǳڱѹƵĻҲܹռеĶʮ֮һɣʮڸ
ڲΪÿϵʥ˰ɣʥܲаλ㶼ҴƱ
ϵϾͱĳʥߵϵѾеƫˣʥȻ䵽ûʥߵϵȥˡ˵ʥ߻᲻ƫ̻Լȣ岻ڶ˭ҲСһʥߵʥһ̤̤ʵʵģиʿרʥһеĵλȻʥܺմߡ
˵ʥ֮Ľȥе򵥴ֱĸо᲻ˣⶼ⣬ԳϴˣʵǾͺãزλ˭ҲΪһС¶ȥǺһδսѣִ󻷾֮¡ο˵ģǲӣ¶
˱ҪҵǸľʥߣǻôҲǸ׼СԯϵǻˮֻߣοֱԴЩǿߵֶͦɶġöݣȲֻǰֻֿơӡĶűϵĲͬǰֻͬһϵģĸǶһͷһӲŽԼһ¸ƴ
ɱԴЩǿأ˵ǰٷ֮ʮŵžŶԭܵģҲνǱԴͳ֮һһǿƼĶԭ֮İؼǿо˸͸ǽڡ֮ϵĶοһЩǿĿƼƷΪ
׳ûȽϣΪûǰٽһɣһٸһУִڣ˭ҲָפĳƬϵٵľʥνַǰģϵʥֶͨν͹ȥԼƣǻڵĵطӦһҲ߲εĴܿٳռ䣬ڸϵĺĴ档
ҪԼȥˣ
лʥߣлĳԻǰݻᣬʱҶ˿ɳ̸һǣ秵Ļһ仰漴һ߲ʹ֮С
ȻԤϣҪǰĻһʱա
ռŵĴܡǿ
̤ռ֮ͨŴ̾⴦ռͨλĺǿܵԼڶ̶̵һ˲֮пԽ൱ϰľ룡̶ֳȵĿռ۵Ҳǽӽ۷εĿռܲʩչĳֶΣ
ִܣлһҪֽһ¡
˼ȥܵͻȻӿԽռ۵ת˿ռԾ֪ǵĿĵ֮ˡȻһ˲Ĺȥ֮Լ˿ռͨ
ٶȡҲͨԼֶȥʲôֱڴ˴׷ٵڣ漴ࡪѾ޵һ˳ҪԼȥĻü꣡ǲడ
Ȼ㿪ʼԼĻ
һȣǰһſһ˿϶Ĵţһξ֮һƬޡԼûҪȥ֮еûΣգȻǰԼ뷨ӽȥˡôأ
һʾԼڿŵĵһӦǱƳҲ֪ɵĻϰߣҵĶңʲôط֮㷴Ӧ˹ɫĽ֮ǰʶ˻滹ɫĹâš
ԼôǱ˽ģԼŰɣ޹֮Ϻ漴෢һ忨ۣԱһӣ顰ƾ롱㷭ȡ˵䷢ԼĹʿԼҲôһſˣϵпʲôġȵư֮ٿðɡ
ϣ֡һſˣŵĻһƽĺϳŮӭ㣬ʥ㡣
Լû֪ˣҲ⣬ôֱ˽ȥźûȣֱӾһƬĴתȦǷֲŸһӰŶһ϶Ļʲô
ӴٶȲĵȻ˴ˣǵӰȴɶǰĻֻкһ䡣΢£¶Լȥһװɣߵͷиɫťȥ֮˳ŵ߾ͺãõͷˡ
һ㶣ⳡеԤϰܵõк˾ûһ˿һ˼̬⵫ȴޱȵʵ˺еĸоԵͻأ
áȻ˼ʱû¶ָԸʲô㻹ɵɴߵһ֮аɫť漴һռͨƾ֣һ̤˽ȥ漴ʼһĿռС
һֲľͻȻϮȻ׸ߵĲΣһΪԼʲôӣ·ˣ漴ȴָ֮ܵв⣬˺΢
һѶϢĳɢյ
ԭˣô䣬áٶüǵáǵȷһ׸߲εĹֻרԵģÿԵǿ߶ҪóԼıȥǵ˭ҲָμӲԵʥ߾ܹλʥ߲εĹǣǿȻ˻ںв㣬յóĳɼڼ뵵ΪǿߵʵοһЩۺ۹ͬ˽ѻȡװļ𡭡
һŷһ仰б˲ռ˵


014 Ѳ
У׸һ
ƲƲ죬εĽʵ䷢ĸװӽ˿ռ䣬漴תȥ
ΪʲôҪأ
ʵɣİ¶֮ȴֵֵıԼеĲ̫һ飬˭ҲδܹȥͱղΪ˸ƷʵĸװԼȫʵѶõ֮ȴûã
˵ǴƷôͷҲܿԼµǿߣҪ䷢ĸװǿߵģ򼸺Ǽ߲ƷͱһԼԭ̫̫ߴϣԭǽһźͨĳЩֶηӡһܹպǵתʹã׻ϲ١
Ļָͱ⻹ĺ÷
зߣǲ÷֮ռ֮ҲǸ׵ޣ˵һзǴţļƷɫ˭ҲָĻʧȥԵģ
·װǾпռ֮ǿߡһĻɫǲġ
һЩӰҲˣǿߵĻɫܹǿԪĻɫվʾ֤㡣Ҫ֪ԪֲεĶȥǱ׼鱦
ǣ㵽ͷν˶˶飬ôصǴ֮С
Ӵ㶨ҿʵһЩλʥ˰ղæſʲôǸѾæˣڶһƷƷţתȥһЩϣ漴к
һץһ֮ǰŽĹʿһĿƬץ˳漴׸㡣
ղŲ˾㱨ˣĹʿ϶ˣȨҲˡ
ӹʿͷǰе̫ˣΪֹû˵ء
ǡĸ߲֮ʶֻеǸľ£λ
ͻȻԴҡҡͷ㿴ңҽǰɣҿ٣ľСĶ԰ɣ㶼ϴץȥ¶ˣҾ࣬ǰֿʼˡҿҿԣҽˣҵıҲԸǣΪԼеǲסˡͬΪһʿͺãľСҲȲ㿴ݺͬһǩ˰ɣ
졭ڸýеʿˣʿֻںһ̨һģ漴һ̣Ļ̳֮µɫġֽһ㡣
ͷû˵ʲôֻ˳ֽݡͬ˹漴һɨǶˣ֮΢Ŀʼ˼
ʲôͬأԣʵ˵Ǻͬ˵飬Ϊ߱ʲôԼ޷Ǿ֮ڴ浵ġֲεĴڣȺ߲֮εȨֻܲǲܵģȨԶ໥ģƾʲôϿӵôȨƾ׵ʵɻ̫˭ΪһС¶˲ɣ
˿ɲǼڼָѡ
ǣ֮оôأÿλеʥ߶Ҫŵѡݡͬѡһǩ𡣲ǩ԰£гɳǲǩĻȻˣǱȺ˼û˵ĹȥɵĻ˭ġȻǰ˵ˣǲʲôͬνɵĿԡΪֹûһǿֱⷽŤġ
һֺͬΪձģ֮о󲿷ʥǩĶһ֣Ϊߺͬ˼壬ǩᱻȺɵһûʥߴϵǰȥֱϵĵһʥ֣֮߳˵ǩ߳ϵǱûʥĻֱӳΪϵʥߣֵ֮ѡصʥᱻ䵽ϵϵˣʥ߱ϵĵһλߡ
һݷǳеĹͬޱɣ¶һɿԲùܡֻҪԼ룬Ψһαػϵڵ岻ǿ¾˵׾ȻһжȡڸʥϾԼĵ̣ڴûκȨԵġ
ֹǺʺ㣬㲻Ǻϲϵ֮ǰߵĻῼǿǣû˼˰
ǺǣѡеһݡͬԼľӡǣ漴ݺͬ˻ȥʿӹһЦˡ
ǣѲ߰˵㣬ʺʱ϶̵ʥߣֹ󲿷ִֶˣ㻹ǿռϵǿߣ٣ݹʺ㡭˳һ˦ݡͬʿ˦֮ǰǴĻ֮УЦ
Ѳʲô˼壬ʵƣֻǳһأѲȴҪĴѲ飬صû״ڵϵǿ߶ܾòʵȥģִԶޱȳȣѾϰһչرǼʮ꣬ϰܼįϰ˻еˮʺǡЩȻǵѪδȴл̽޾صԸԳ֮ΪǸϲĴѲ
Ȼ㵽ô¶ҶûҪ˵
ˣһ£ԼѲ鷶ΧʿһĻ֮ǰĳ±һ׳ޱȵͼĻ˳һСϵɫעţһСֱɫעţɫϵɫϵҪ˲٣ȻʵǱɫעĲ֡
ɫߵϵɫѲߵϵɫûѲߵϵЩλʥ߼ϲεĴڲڵĽһɨҲ֪жôסɣһǧϵҪÿǧٽÿϵѲ顭
áͷǰԼϵһǶǱֺõģĻһ㻹ءʵͬεѲߣνˣΪпռ֮߶⣬нҲġһǧһǧϵһȥæѲһϵҪܾôһͨףſռ֮·һϵִһڵϵҲʮµѣѲһϵ죬˵Ǽ򵥣˵ݹǷǳɵġ
ˣ͹ˣõĻ˳Űϵʰʰޡûʥϵ嶼ЩⶫúãʲôĻˣܴ˹ȥڴУֻһڣĻطҲͬʱλʥġ


015 ë߼
á㻹˵ʲôΪֹ˼ҽԼĳһЩе֮⣬νȫǸˡѲܹʱȣܲ⣿
οʥ߳彮ΧǺǣǲִӪļһ˵һʥ߸͹ˡָһļ񡣳սڼ䣬˼ҹ¾ˡ
һöԲ֣ϸս˸˿ռ䣬ɲöõĺ˾ǱƵĶ
ȻҿҲûʲôˣʣһȨľõġ
ǰһû˵־ͺܸߴϵĺðɣȻҪúùһ¡
Ҳԣ㲻ͳ֪ҲϾҲǸ߶ȻܣҲú̫֪࣬ô־ǡҲܲµһ㣬ľ»ȥͻ᳹׵ģܺ˵Ҳôࡣϴǹŵģÿ½ʥ߶һλᣬ֮͵ùͺ͹ȥˡʿ˵ⲻټеķдһ˿Ϳ
Ҵգ治򵥰
΢һ£͸¶ЧôӦòɣ
ʿ漴һЦȻᣡֻʱƣջȡڸ˵ĻԵˡȻٲҲ档߼¼ǵһνȥֱ֮ӳΪλʥߣλʱŸոնɽϳɾʥλȻλѾϴ֮һˡ
ͷĬȻʿ˵ǲ͸¶ԼѾз˲ٶǡԵ඼Щ²⡪ⲻǵʿĴϸ˹涨ֻԼġʶЩԴǿʵǲ̫һ
ǶûʲôãֻԼڴѡ
һ£ľʥʲôʱһ䡣
ҹƣϴҪ㣬ȥġʮ֮ڰɡʿЦЦ漴΢һһش
ʮ갡áЩûϰֽࡪ̫ˣΪֹĳЩΪϰ߻뷲죬ꡱ͡족λĿԹҹô֪ԼϰߣϾĹڶǧˡ
ʮ֮ڣû׼ǿԼĳЩƻʵʩҪӳһˡҲûɶ˵൫ͷȡԼģοǡԼеһĻ֮ȥ¶áڻһݱְǲʱæһ֣Ȼһǧˡ
ĻҾȥϤһ¹˰֮ҪˣطҲûɶôŵˣοʿȥرС
Ҫ
ţǺãģľ»֮Լ㡭Ȼ֮ʿȻû˸߲ҵģҲһ͵˼ûУֱӻǼȥˡ
ˣȻڿռ䷽оһǽǱߣһѵĴͣòԺʹշѵġʿ˵⻰ʱһ㶯ûУ֪˵ʲôΪеһ䡪֮ǰװǸ֮һ䣬ͻȻ¶һռš
ȻûоܾĵطռͨҲˣٵʿΪУ׳ȷԼҪƾԼٻصĻֻܿĴͣĻԼûߵһʱľʥ߾͸ûˣ
߽Ǵռţϣûֱӿʼͣһöû˿ĺϳŮ𣺡ӭʹöռŦд͡ʥߣıηѣѡĿĵء
漴һͼչǰ֮ǰѡѲؿǷࡪֻ֮ǰǸеʿæˣһЩԼõϵĶбע˳ԼܹѸҵϵڣڸԼѲءΡ
úͼһۿȥֱӾһƬҵĺôһҪȥҵѲء
٣ͼʧˣ
ͿʼǸ
Ҿ֪أô߶˵ĶԲֶֻŻĹܣ
лıʹãټ
Ȼ㵽طˡ

ȿµͼǵģ֮ǰǴĿŵͼһݣ˳ŽԼĵ̸ע˳ȻԼ޶Ǵ͵ѲأǿռŦȴΪ˽ԼԴԼӵһƬһǧϵıԵش˵ѾҲû⹦ܣ㿴ԼȶڵĿռž֪
˵׻ǲ㴫͵ģִ͵ҲûƬϵһǣټʮڸϵء
ܹġ㷢ԼѲ֮һռ䴫͵㣬ռŦĴĿĵعȻѡǸ
ˣȷϢǴкɡţ뿪˿ռ䴫͵㣬漴һ˲һŵ̫֮Уһ¸ĻԺнġ桱˳
½硣ֱֻͨߵĴѶ
ţ½Сصĺܿ졣
߳˵⣬عƻʮ꣬ƻӳִаɡˣ
ⲻ󣿡
ģףûס֪
Ǻãû⣬ʱֵǮĶպ߲Ҳ񾲾ĺúóһˡʮ꣬Ƕʮʮ£ҲãǿŰǣ˻õ
ҲǵģǴ󲿷ֶǵؿˣǸúúóһ¡ǵʱϵɣ
ţæġ
漴˫ͨѶⲻĮǽﵽһֿν豹ĵز˫Ļ⣬軪ȥά
漴״̬֪һ漴ٶһʧ

һƬϵѲܿ죬޷ǾǽɢȥɨһȦ¶ˡɢԸһƬϵķ֮һ࣬Ҳ˵ֻҪ˲ƱܹһƬϵڵ飬ϸ·ͷֱĹҲ޷Ǿ߰˷Ӷˡ֮ȥʮΪҪɱЩ塣
ǿߵȻܹЯĲܵģܶԸ׺İУǿĻֶεİĻױ˼ܵˣԻⲻ˻һֽš
ò˵ûߺѲϵĺܡࡱЩĴȻ᲻ڵɨһϵȴܽȫⰡֵطö࣬ࡱġ㷢в弶ʴ˸͸вģ
ôأܼ򵥣մȾϢġֱӻǼӶֱɱ飬ԼıҪ㶨֮ٽġɾĻ˵ԸɾйӹܣʣµľûԼʲô¶ˡ
ʥߺУҲæ֮ûҼҵģ


016 ʥͷ
ǰܹСʱҵģǰƬϵɨĲˡұ֤׼ϵƬϵ֮Ѿˡ漴ȡԼѲƣ˼ȥһβ֮ĳ湤ǧ֮һ
ƬϵȻû״ڣû߼ⲻƬϵ֮еĸ߼֪ȺĴڣЩʱûֱ˾ȴζſֱʵֵطֱĳ߲ġȻ߲Ҳûйź㡣
˵׵˼һʶġ
ƬϵѲߴڣЩ˵Ǵ¶㻹ùܡ
ǰ˵ˣֻǧ֮һĳ湤ô˵ʹŻзǳ湤ҲȻģ
ΪѲߣָһҲһǧѲһ¶˰ɣ˵طҲǹ㸺ˣҪǳɶ¶ҲùܲǣԾҪ˼ϵʽϵʽֻһҲÿһݰɣֻҲһϵ۱мʮ
ַ˼ɲһģһλѲǰΪ˴һطȫ巶Χƹ㣬ܵ˹㷺ʥ
ΪʥĴҲѲ߹ϵձڵһȻڱߵ֮ǰɱϵִͬƣĿĽֻΪϵʥʥߡڱģʾԼ֪ЩҲ͹ˣùܡ
ʥôأ˵ײףʥ˵ͲѡȵһûоҪͺã󲿷ʥ߻ѡߵġûκμֵ򣬻ߴʯҲԡ
ͱ类㶢ϵһ弶紦һűȵȦǣûκڡ
Ȼ˭˵ʥһģſԼϢûвֻ̫ǽ˽ȥΧɢ
֮УֶһֲɻȱȴûʲôõĴڡΪͬεк𵽾Եãܰѵ򵱳õ̫١
ⶫôߣ
ڴ󲿷£˵ġ񡱺ΪһҲšΪʲôΪ򡱡Եģ״ڱʾضɢԱ״ڽġֱԻӹһƬͬһ˼طĹѾչ¶ˣ
֮ڣʵ׿ԱΪ񡱵ԭڣֻǿҲĵɲҶѡ⻹ǹˣʱģԳɡ
𣡡ͻȻĴ𣬳ɾ˲ټܣҲ˲ǿߣֺñһľǵһΡûô档Ǳһ֮䣬Żߵ濪ʼ˴
ͺʱ䱻һɽۿɱٶȻͻȻƣһưôת֮һ˼ӣص˲ѿ漴ʼת۵Ĺ㾭һο٣˲ӣ֮ٶȷѿ
ֻأԭһƬȻѸٱȻ㶼ˣ
һ֣ʯӵ漴ڰоȻʼתĲʣԭеıɫеıɽɫȻǵϵĹƽеֱһ֮͸ϾǷȻʯиֺʯĸèʯҲ洦ɼ
Щġձһȥͦ۵ġȻ֮ͻöˡѧʵûʲô裬ҲȷŪġ
ѹְͻȻеп漴ֲټȥѹǿ߸ѷ׵Ĳ񲻾ôδòϣֿɵá
ѾԽֿɵõĳ̶ȣȵʯɽ𻹹֣
ôһҲѡ
ɽ¡ѣͺӲࡣƲ겻ѣϸûˮҲһطѾˣֻҪѹٵĺڹһҲδɣοƾıһʵķӡԭӽṹʲôѵģŪһЩʯ֮ĸǼ򵥣߻һֲʲôȻҲѶȡ
תٶȣ
Ȼ뿪ܷ֮񱣳㾰Ͳһˡ˵ǲʧģЩֲ㳷ȥ֮±ƣͬɵñ޸ĵĹȻᱻԭϹ˼δĴϹľͲ˼ˡ类ʱŪĴ㣬û֮Щֲܷʾ
˵Ǵ᲻ûҲˣ⸽кûǰ˵ǹ
ⶼνˣ湻˵ڿʼ衰ʥˡΪʥϿɲһΪݵǸһ㡣ָһ㣬ǱƾִһȦΪڲ㼷˲ٲСĿնıԲ󡭡
⵹еĵۣʥʵһ水ĳֹڶͨĳֶιͨһ֮մﵽĳЩĿģһ˿˿ĳֹġʥǵļӳ³ôӵһܣͬͶӰˣܹͨϵλʥߡ
£ʥȻᱻƬϵеڶӣǣٵ棬ͬŲٵڽ䷢չⶼǳ̬ʥ߸ùܣ±ߵ˰ôôڡ
ֲ֮ʲôģʥΪõĺðɣ
ְطһ˿漴֪ͨƬϵʥϣȻҪߡ
ԵĹǧ֮һأ涼һСʱȥˣߵʱͻ롪ʥһƬϵԼĵˣĿŵķչռӦûɣͻȻڱԴ緢չռܱڴԪ绹Ҫ죬࣬һ㡪ˡ
һ˿ھͿԱһǧ˺÷һϵжǣⶼԼĵ̲˲飬õԴɲ˷ˣպڱԴŻҪ˼־ǱԴ־׶ӣ£չȻɵúܣռڱԴ翪ˡ
ˣ˳㿪ӹܣĻԼ൱Ƭϵһֻ۾ɶֱӾͱˣƬϵֵֻṩ٣һе׬ȻһЦͻȻ;Ը㡣
ˣ˺һռŸһϵһ߸·һڼɢ˼ά
ֻЩطŪʵʵĻҲЩý͵ġǱ鷳ĺãŪЩڰɡˣ⣡˳޸һȥ˵Ժˣһ֣һУ漴һп¼һϢ
֮һ˸ĺֱ棬һں渽һЩѶϢֻҪǿĶе˼
մȫ


017 ͵ôǣ
жԵġ
ֱͲڿġ
һϵһϵɨȥȻʥ˵ɣҲͷѲ˶¶ɼܲסﰡһСϷһĿ°Ȼʮٱ˵Ϸúûеĵۣһǧ飿
ðɣڵ㻹еܲˡ
ܲǾ͵͵֮ô͵أֻ񣿵ȷǸ취Ͷ̫е᲻ã֮ױ˷⡪ȻҪи򵥵Ľ
ôһֶ
ȻǾͶˣһЩȽϵʲôڶԪֳһԪ걾ԴĿνǵڶԼܹͨϱǿ˵ûκƣҵļ֮ﹻĻñȱǿǲܣһִͨΪ⻯ȵڶԪ˲٣һ뱾ܷ̫ãֳĻ뱾ʵȴȵģҪ⣡νӦȺսȺŹ˵Ĳ
޾ܴͬǿȻҲǷޱȣҪõĻȴҪһЩ⡪鷳ҪôǷԴϣ
ǰᵽ⻯㱻ˣȻеģֻⲻ˵ɣŵ׼ð㡭ֳÿһǶĸ壬Ҳ˵ϰ֮ǰҪȰҪĥԼ꣡¶ܹ֮û츳ϰ
пô꣬Ѿڻһͷô
ǣͷĹȻ෱࣬ɸѡҲʣôֶѣҲ⡰֮ˡ˼壬ͨķҪߵǿߡ
Ϊʲô˵֮أΪ򵥣ȡķ㣬ҺռôⱾԴһԱ崦ôҲðųǣôҵô󣬻ܿԼҹɣ
ȡľ㵽ʲôزأô򵥷ô˵ɣһ߳ͨҪĽֻͨĽ֮ĶҲһͨǲ࣬ʱҲͼ¶ѡɣ
ΪƬԴ״ڣΪƽֳͭԴô֮ǰһֱĽ⡪ǵôһǸһĲˣҵҲ·Ըһһ̨߽ļܹɽ֮ȱٵľǸֽԴ
Ȼģ㵽زķͬŲСƣȣһ˵ÿʥڲӰǱֻܹһΪҪһ׽ԼԴעһֵġע벻ʧ걾Դڸϲûȱ𣬸޷ֲֻڷ䣬еͱԴɢ֮СȻֲ֮Ȼһߡ
Σ淨ļ޾ǰƾű߳ľԼһЩֶζԿסҲ˵һ۷ĳ淨ҲпܻᱻһʵеɻܡѾܹˣҿû˵׳ôҪʵ磿ܼ򵥣ɣָĿɾͲЩˣʵĲǵĵﵽһ̶֮ŻܵԴأ
ԣҪƳ׷̺šļɣ߰Լĳһ׵ĵȫָ֮ûˡܳܵʧľÿˣһҲȻ֮Ʒʣͨʵʵܳ
ڵ㣬̫ԶΪʶǿű֧Ųܹתģǲٿأ֧ţֻҪ˱ĸӦΧ˫ʶжϣôͻšûʱôͿ˵ǵڶԼˡ
Χȡڱʵ磬ˮ׼ҲǿңŷԼѲתһתǰƾȻĸԴʶӣôֱֻȻͨʶأǻԼȥԪ棬Դ߾ͽ˵أ
ǣָ㶨һƬϵ֮ͣظԵĹ˷ԲԣŪһ߷棬Ȼҵط˯ȥ
һ򡭡ڵľͷɱȽʥʱˡ
ţˡ㿴ǰԼǵ֮ĵǣĵ˵ͷ漴ͺ֮ǰǰ㣬ųϢ⿪ʼ˾䣡
١ȥһ޷ǾǰתԼҪʣܿġط֮ṩƷһ÷漴һ˳ȥһ
ۣ
һ̴ٵ죬һɫġ桱ǰԶ֣˲̫֮һɫѾȫɸֽʹɵ֮ϡ

һ죬ȴҪ೤Ķ࣬ɫġ桱һֲֿٶȽ漴ʼۿɼٶС
ҪøֽƳһܹ˵ʶġһжķȻܼܺ򵥣Ҳվز⣬ÿƼͲͨ˵ɣЩνĽٲɲ֮ͶһĶΪʲôҪЩ·ȻЩƣ;ͬ飬·ϵķ羰ȴȫһ¡
ٵСţܿͱһһֱ塣Ƴ淨Ļ̶ֳȾ͸ýһ׶ˡɾŪһʵķе̫˰ɣôΪġ̺ŵҲȱҪƳͬķǼʮ߶ˣȴЩֻߵսƷ
иõĶͨʬʵȡĵˮ׼ΣȻҲ֮ϢϢأҪŪ߷һƬ̵ģռȻãͷûиʵĶҲÿռ֮ˣȻҲ͵Ӧ֡
ѾԲɫ桱ϢٶûһֱʱŽ׼õһʵɫԲ˽ȥϵͨʬԼõϵĲֶպˣʣһֱȫóһЩƷҲá

ˮһ㣬ӦܾңһӶⶼάɫġ桱ͿˡǻʵһֹƷĹ򣬱ԴȻϷִڣȻҲڶĹ߷ʲôģְæֶζڣʩչطһܷ֮ͨܽ㣬Ҫֻǳάǹֶġ桱Ȼԭδ֪⣬ַȻҲ˽Ӵˡ
ʱһһεĹȥԿͨʬڲϵǽϽԲںţɫ桱Ӱһж˳ýˡ
е㲻İ


018 ֮
ʲôģʵֻҪȥͽӵһ߼ƷǼƷһҲţ
ǽͨʬ˽ȥ̺ŵͷ׳ͨ޵Ŀռ֮Ҫ֪ǿܹ֮ͨԽս⣬ܹͷͨ޻ɱΪһЩԵֶΣŪһ߷жôǿͨ޵ĸռ֮׺Ҳ˵ͬδƸ߼
һ׳ķ׳֮ǾûֵģвεĴҲܵõҲǱ׼ͬݺᣬԽս
ҲΪˣЩġļƷϣѵֻŪôһ׳ˮ׼ķҪ֪ɲ鱾ܹ޶սڷϿɱֲʵٶΣ
һûǱǿöã
û˷ܼĳ嶯㲻еڡϧȻûľѳ۵ĵزҲһˣݲ˵ʲô취
һͱû¯Ҫ֮һԭ϶ܣôֻܿͶˡ
ʵܳһɣɣҲ˵ƳķʵҲˮ׼ͨʵͬǲɵɡȴôһССĿӿ꣬ʵ˵ɱֶͨθģôҲ˵ʵͷ˫֮һˮƿӵĹϵ
ҪƵķƷԽȻҪͶԽģͺͨ͸߼֮ĲһôҪСʱƳһǿķأôȻûȫӳҲûӳǲ־ͺñǱһ㣬ʵȻűʵֱޡڣƵķٺʵҲȴٵṩһ֮
ͬʲôܣֻԸôɡڷļֵǿۣ߱ǷִͻᱻǿߵһƷ޷õһЩƸѣܱ˺ðɣ忪սʱһ֧ȥͬľ󡭡Ժ׳ۣ
£ѴŪһǱķȻЩֵˡͬԼĽԼķͬҪ䱸ֻģܹտռ֮Լ˭£
ǣһҧˣת֮䣬ûϵĴĶͶδ͵ķ֮УһҵķӦʼˡ
ɫЩǸԼ֮ǰĳ嶯򵥰ɣִͨڿɲԼ֮ǰһξﵽĽ֮ǰܲϵڶֻ˵ءĽҪҲûˡ㾡ԼеģҲŸոս߷ƷƵнӽ׸߶ѣ
ԼѵһξģѵôͷβҪ֪Լδ˵һмķδؾܱ׳Ķöã
Ҫ˳ֶһѶһȥûֻ࣬м⡣㿴Щȴһ˿⣬漴һķֽ֮ȥЩöͳͳʼֽԭʼĲϣ˲֮ſЩöĲֽĲϾȻ̺šģ
ԯջ񡭡ЩͨЩλЩ󲿷ֶֻڴԪЧϱԴĴҪܵųѹƵġЩղƷϧزȻһ˳ӣϧ֮ܽȫֻΪȫԼķΪܵԴѹƣֻΪзɵķʽԣ̺֮ŵĹȴ򵥵úܣȻܵų⡣
׸ߣ
ܹĲϣȻзֽĲȻǸ߼еĸ߼ľͰԽе׸ߵǵżһڼ㲻¶ϲɫ׸ߣʵѾõˡƽĶۣԼﵽ׸ߵʱˢһˢ۷ʲôҲܱ֤ȫ˰ɣ
ǲһĨЦݣֻЩϱȻ󽫷͡ϵЦʧˣһĨ֮ɫƷ׸ߣȴǽӽ۷׸ߣʲôϵҪ֪˵ľֽŲΪô
ҪǱҿϣĻҾֺǺǵľͰѷˣҿ˴ﵽ۷ϣͣô˼
ðɣֲһȻ󽫲˽ȥһ֧ھСʱĹ򣬸ղżϵѾһ˽ԪֻسΪֻߣȻ󲿷ֵʵǿԼôڲܹɼӰ죬ȴܲס࣡
ʸߴٷ֮ʮҲһƽһ£кܶ˶˵ģԼҲÿ˴μľ󡪡ٳ֮͹ȥ֮󣡱ԴһСʱ൱ڴԪĶã
ֻؿռȻǸϷͻȻã֮ǰڴԪ緢չʲôԪϵСС֡
ϧ㻹Ǻݲģ˶ǴЩĻȤ棬һҪɸѡĻ㼸ϵŹˡࣿ
û־ҲǣǮ԰
㻹С׸ߵ۷ԼʣµĴ˾󲿷ȥȻֻƽôһ㣡ãɵˣʣ¼ȥͦ˳۵ġĶͲ˰ɡ
ѵôʵﻹжġ
ЩԽߵĽָ󲿷ֶͨλǸģôŵǴԪĲǣھ˸ԼĸǸϵͳһ̣֮ﻹʣ¼ЩȻ᲻ãòϣ˶û⡪ΪЩٶЩȱ𣬵ҶЦûע⡣
һˣȱģҲǴԪû̥ĺ׺Ҫչܹĵزõȼꡣǲ˷ĵô֮ﳤʯɣĻԼʲô֮ɶɾ¶£ʡǮˡ
Դֿʼ˾ᡣ
ˣ԰ɣеĻ˵治ȱˡ֮ȥ¶ģ㲻ټᣬ˳־Ͱһι״Ķ˳ȥһϵͳֽʲôûס֪ǴԪľˡ
۾Ķδ͵ķ֮ɫ棬ǼԪ֮Ӵˡ
ţţɫһϲɫĻ濴ȥδܹĴԪΣŸոսӴأɲɫıʣٶȱǵķ֮Ƿ㷢ʲôʹ󾢶н
ȥɫֱˣҸղŻôҪȻṩַĻֱ֧֮жð


019 ĴԽ
ҪһԪڵеġ˵ҪѵĿ̫޴ҪôɵĻֱ֮һ㣬ɫǷľ֣ǱԴҪһԪ
Ͳôѡ
Ȼǰ֧㹻ı꣬ϾæģǼԪû˼ҡ֮㸶ķ֮ɹĲԪԯջڶҲڱ˸ࡪͬģһ۷Ǳķˣ
ȻĹ㣬ֽ׶ҲľųҡΣڵԱȽϳġǷ֮Իۺ񡢸ٴҲȲ㱾Ѿˡ

ˡ
֮÷Լȥˣֻһ塪Ѿڲƴֵĺܣûط˶ֵÿʱÿ̶ڲϵţʮһλ
ȴֲ֪ԼøˡѵôҸطŵ֪ͨое㲻ζ˵ɣܴĵطܽʵ֣һ˵ĵطһû˵ĵطû˵ĵطôѾ˵ͼįı£û¶˭ŰԼ˵˵ĵطǾ͸û˼ˡһ󣬵пȥѾ͵ûʲôˣһϡӦ˵֮һֹкϤС
Сʱгһշ֮ߵزܹ˹ԼĤ֮󷴶û˼ˡ
ô죿ѵԽ˵뷨ʵͦģŪ˷֮֮ǰһ⡪ˣľʥ߻֮絽ԼȻҲ֪

ԼԴѾû˺֮˻ԥƨԴѾûɶǣˣзžͳû¶ˣѾͷԼȥԪǱˣɵȣ֮ǰľǱ߻ҲԼô
οԪҲֻʥضѣͬ˭涨ԪʱپֻܱȱԴ߿ˣֻǾ󲿷ִԪѣôһЩֻ˻ѡȥ˷ԼѡںЩô
λǲ֪ͨ½ˣֻǴΪĥʱѡţ´׼ԽƵĴԪ硭ʱٱȱԴԤһǧ򡣡
ҵ磬ǷԽ
ǡ

ʢ˥䣬һ鱦éɽԷһϵͳɣһִµ֮ڣ΢̬֮ǵ񣬲Сʱͬɷ׷ӿ֣ߴǱ̫һȫϷľ΢
еọ̈̄˲ŲսʢԳ˷گɼ˼ԭһɡ䴴ʼѧԹھڸֻɽ۽һģ̸Цܾ¸֣緶ˣһʱ
ȫӽΪ书Բѵ裬ѧȴ൱տܲͨ˳ͯͯģ书ǿ뵱Ĵֱȼ磬ʦȫ֮╵ȫԨԴȫ£Բӣȫһɣ˸ǣȫӵѧԨ񵭳ͣ¼ϣеӣһǫͣ˲ɲ̾
ӹ簡Ȼһɽ֮۵һЩʧЦոŸԼȤԭҪֶͨδһľȴҴ˵طԼ֪ʶһЩ̷չʷǸ磬ڴڸǿҲǣ˲ٹؼԵĶ֪ˡ
鿪ʼ֮ǰǻĿġԽĻԾǱŲ˷ѵ˼ֱƽϣȻ󻻸ȥһǧεѣĳЩ̶ˮ׼ܻȲ죡ԵĸӦһܷ֣ǿҲһ۷ӽ׶ѡͬʱ൱ڱԴһʮһ챾ԴǱʮ죬͹ˡ
ȵȣ
ͻȻһ˿ĹâղԼ֪ľ֮֮ģûϸӦ֮ɨһŷ֡
ԵȻи׸߼ǿߣ
˼Ĵһ·Ӱʧˣٶȳ֮ʱȴǳһɽɽ²Զ
ʱĺʱڣһɽΡΡɽдУľʢɽһ峺Сӷ·ɽơϧɽΧҰ̣·δ֮أʱɽҰҲƽǶȿȥ羰Ҳǲ
һµͼ㷢طȥ³ʡݵؽ磬ɽʲô־ͲˣĿɽϵСƵۡ
ɽȥ·뼸ڸ˴һ۵ǵ֪ɽΪɽӦòǺɽɽһĵۣԭһϵʿڴˣɨɨǻԼˣԴϵʿҲûҲû⣬⼸ֶһСʿ
¶δʲôעȫλɽ£³ʡȫΪͽ³ʡڵѧʢʿڶ࣬ʿĵλҲձĸߣɽƵȻʽ򡭡һСʿҲûʲô˻ȥע
㰵Եͷ֪ǸСʿžԼҪҵǸˣ㲻ĥ䣬ӽ˽Ųɽ϶ȥ
ǲɽ˰ͻȻ΢΢һЦԶԶظܵԼ˵ǹϢƺɽߵ·ƺͬǾȵȣš
һڽţת֮һôңƾǿĿôĿԶԶ˹ȥȻ˵ͷһСʿеģΪ׳òƽͨΨһ˫۾Ө峺ɣʹƽױЩƽһһԵôݳе
˵СʿĵһӡΪòͻҪںȡʤ
һ·ϵġ㰵Եͷ¶һ֡ҵ¡ı飬ż
СʿŶ׸ʵǿߡ㿴ó޵ǽɵһַţԵѧңȻҰ·ӵϢأߵزȴѾеĵʿͳȻ÷൱ĴֲڣȴҲһЩƿõ쾡£سɴܹ֮ѾӴһ˿ռ֮
ԷݵǰЩԵĹ͸ģʹԽߡֵ˵ͷǸԽûˣǿĴԽ߲ʲô


020 ãʱչָ߼Ѳ
٣Сʿ֮俴ȥ²𣬺ͦģʵȴˡسɴĸ·Ű˿ռ֮һ˿Եɽկɽߴɽ·ж೤СʿȻֻ֮ܿ㲢δչĴڸУСʿƺ޵ϰˣûʲôԣû뵽СƵطԸûз㣬ֱӾ·
ȻҪ˵ġ
ţСʿ͵һ٣˲Դŷϵ㣬漴˲
Сʿ㶯㲢ûʲôرıʾֻ̯̯漴ƮվСʿǰԶ
ãؽţûж⡭ǰСʿƺе㱻ŵˣǱȿڰһ£ȴСʿӽˣŵʱпܱǸҳֵĵز
һ̾侲Ļû̸ġ
˵ûж⣬侲һ¡µ侲ð취ʲôʵ֣ʵ˵
ûж⣿ܼ򵥣ֻҪûзͿˣҲνġȭͷǵ
Сʿᰴſˣһ׸ʲôأҪ֪ҪűҲɣֻҪʵȫչ¶ɣǧϲףżһҲǳѵ֣֮Ҫôƶǧ˴ǧǸ
أ֮ǰ½СˮŻǸƲˣ۾ףһͻƵ۵Ķͬ־һ֡ǻӰǸҹǿ㣬ôϵˣźϵα֮
˰ɣЦеʵ漴ɿ֡
СʿеĻҪɴĶ࣬ɴվʩһ񣺡ǰ֪ǰסкηԸν²λ²֮䶼ˣСʿɲָߵ׵Ĵֻû¶ȻѾʵ㻹ġ
Сʿ㷴ӦһתͻȻһЩȤζҽһ£ҽ㣬ʱչָ߼Ѳ٣ץ͵ɡԽΪҴ֪һ㣬ڷΪһ£Ҫ˽ĸһЩ
СʿʾԼˡ
ЩʲôϵͳĴԽԾҪݸöˣȴҲƽöࡪ
ڶ֮ˣһ㣬ǵȻεĸо֮ˣֻһΣУڶ꣬ⱾǼ򵥲⣬ȴʵԻׯεׯܣ
뵽Ǹʱ˼ƮʷȥǰҲǧ꣬ǿʱ̰緢һ꣬ҲǶϳһꡣ
ʱʮ֮꣬꣬Ҳȷʵһɾ͡ѧҵ뼸ͬѧͬһС˾ͷС˾ĴϣһպùһգѾǳɹʿˡ֮ʱȴȻϳһּή֢Ǿ֢⽥ήȻήֱ֮ڱؽ뿪
ΪԼΪԼ뿪ˣ˱һ˭Ҳ޷ѣӱܲԡʱ֪Լöôȷʵܿ¡
ͬѧѵİ£ҽʧ顣ھ֮£ŵƽ֮£ѧϰڵ֮Ȼ̫ţֻˮ֮ˣһέݣҲҪץסһ㣬԰ˡ
֪һҲ͵Įľ޵ʦָ㣬Ϊͻͽ̶䣬ѾԽʦ˽𵤣
Ĳ鲻ٶ񻯣ȻҲϲѣ޵֮ĸᣬȤŨʱʦѾ޷ָһֻܿԼѾɾͣͨȻ㿪ʼ֣ĿһĿʮСţȵȡܿ죬ɵĵر㱻ӡУԼ̽ʼ
޵ϾռûʦĻ׳⣬ȻڵӤɵʱܲסЦˣ鵤ӤܳӵһؿʱȥһжʲôήɾκáɵϾȻ˴ģ
ò˵Ұ·ӵı
Ҳ˵ģ˲ԪӤݳǴԽ֪ԭϡûʲôźģٻŲôѾԭˣܴԽһܻȥֻҪԼǿһжǿ̸
¿ʼ޵ȻԽԴڣôʲôܣԼǰֿƼݺ޳ԪӤЩשҽ޵Ļ˵ⱾѾܲѧɱԭǸŨĶˣǿ˲ֹٱҪߺԼûв
ڽ죬ɽɹһЩʱȴԼٶȱˢˡ
ʱա֣˿ĭСʿʵĺõ𣡴Լ¶ĴԽߵĽǶȥǰ©ľУ
û֡ɷµĴһСɵĵӱ漴ƺǵʲôĵһ㣬ʵ

һ٣֣ٽǰ˵٣֪ȻһӹͬС˵еǣӹĵʿ
ˡȻ֪ǻװģƨɴĽˡ顱˭ǱС˵Ѿǰ˵ɶĶɨһأǱʱǻЩøеģȻʱЩѶϣ嵹һˣǺڵһЩе˼
δԽļֵûô
ͺˣ棬˽׵׼ˣû뵽Ȼʸ־ˣ
һתȴڷܵҪС֣һ䣬ԺòҪұ
Ժ󣿡
ûһ壬ʵس꣬ûӰԻûʲôӰ죬һȥͻᷢһЩ̫飬ʱչֵαά硭ǿȨҲ˽⣬ҾͲϻˡѡһҷȥһʺֲε硣ʱչֳΪάתһԱѡ㽫ȡ޾дԽȨ
ðɣѡһ漴ѡֻ·һ˵þͺѡ࣬˼Ҷ˵ڶȥɱͲöˡǿ޾дԽȨҪ֪ԼھǿûָȻǰ˶ܹʵôͿʱչֵǰ;ˣ
ܺãӭļ룬ϰɡ˦һαúܿƻúſƺѡ⡣ʵҲˣлһ߼֣ŶҮ


021 ҿûˣ
Ȼӳ硭
ں𣿲벻ҪᣬϾ֮ǰ˵ǴĻԵĻû˼һƵĻЦģ֮ǰֻ˵ĺưˡ
ʱչ֣ȷħŮҶǸϵһ֯˭Ҳû涨׼ǣһʱѪ͸ˣʾ׷ȨҵллǳһĿǣֱֻƵģ΢޸һ£ԭֻʱֱ֮ԶȡϢҲ׫ġʱչֳԱȨ񡱡
͸ðˣһռ䲻ˣڵֻؿռֻ߾Ѿ㻮ֳ˼ֱ࣬вֻͬطʽҲǶҽȥһֶѣ¶ֻ¼ӽȥǰЩűϵĲͬԭЩʲôԼֻֻʲôߡ֮ģְͨϵֻؽԪߣΪṩ֮ƶԼ֮ĹϵΣӲһ㡣
жٲпʲôġ㲻ܣǶҵġЩ˵еռ䣬㿪Ҫ̫࣬Щرп˵ҲΪ֮£ֲܳпֻֻԼĶǱģ㱾ǸǵڶҪΣ
ֻˣ˵趨Ϊ̣Ҳܲס̫󣡾ÿֻһһڿҪŵһǧϵĽ࣡һɾͼʮڽӽһأ
ֻֻصģʽ΢仯һˡǼӵ㾺Σ֮ǰûʲôıҪöͦݵģȻû¶¶Ҿ͸ǰŵ¶ɡЩֻߵıְǽ磬ôŪһȺάתΪְأ
˲غֻܶ࣬ߵİٷ֮һǧ֮һͺãҪ𵽵ĽֻһЧӦöѡܶʱ籾ǿֻҪƵöֻ࣬Ҫܼ򵥣ֱӰһȻСȴһսŶԼ£ǸʱչֵͷáҲ˰ɣ
ѡղſʱžѡ˳ٸЩδġţͽǡߡɣһŴֲֻϵơˣȻЩߣЩֻ߽ʲôأϾǶСߡãеͽСߡɣ˳Ƶռ仮֣ߵ˶ڴﵽľ֮ʱֽ
Щ趨Ǳȥ֮ԴʱΪġڵԼδһͱһʱԳһע˶ԿߡΰУ󣨶·
ȻأתתɡЩ־úתתŷ㵽٣˵ΪֹԽֻһǣܴĥʱ̬ľǾԵͷһˡ
˰̧ߵͻȻʱ˴ʱ֡
ҸطԵ㣿ųҵʹڣŷŵȥǿɶһƣ漴һ¶
ȥëĻʹ˱պð
ԭĶ֪ͺ߹ܳǰĹϵ˻أôԺ߹أҪץסһԻģθ־Դˡ߹Իûʹŷֱ߲͹ܳ԰͵ģж
»ܱü˸ס
ʳˣƷʳǳԹܶ࣬ǡԯظϹһλʹһλˡʥҩһһȺԽֻЯζʳҲ൱ڿνʶ㡪ⶫȴûһܣÿʳҶԼóķ棬ͺñûоͬһʳóķҲûоһġ
ӦҲһɣ
ʳȥ

ʳҪɵġֱգ㲻ƽʵëûĵҲûҪĵ˼ΪûҪϾѲٲôȻЩҪôǻ࿴˳˳ƽµģҪôǴġ
£Ҫȥʶ˼䷹ʾװһҪأԵҿ޽ڲ٣ƽʱ˰ɣ˵˼֪˭
вȵȻʹ˵ϻû˭ǿԲвȵģ˭žԵأһʳƵķ֮ζζ⾳ͨ׵㽲ֲεĳʦܹԼУʳƷв˼Ҹ˼⣿˼Ҳ⡭
ζ϶ǳڳʦĸµĲƷڸԼҲʹذɣ
ԣȥˡ
˭أһ룬ȽϺʵôͯܲͨؤ߹ԼаҩʦͯųɲȥһС桭οͯǻȻȥ񲣬ڶͬС˵дôúŪӦóΪ֮ĲŶԣ˼ҵɵӺŪĻͷ˭˭Ūһء
ڱؤ߹ҲʡǸǳɾˣ⽭˭Լؿ˵Ⱳûɱһˣ߹͸ô˵̫㣬첻ףֻŴŻٷԡ
һаҩʦ˰ɣҵô˵˵аŮٷҳԳ£ҴأаҪǸ׵Ļ˵ֱȥ۸һСһס˰ɡ
ںߵԼǰ뷨㻻˼·䷹Լվû飬Ƥ˼Ҳϸ壬ôأ
룬ʲôأǸҵԴǹһٷİɣܾôܲ˵ĸе㲻εĸоϾԪɾӱǿĲһǰ㣬ǸɵһֺҾܽԪɾӣ
һ뷨ԼҪԷأȻԱ֤Ѫ¶Ӱʳ
ᣬ粻κ鷳ԼκεĶ¡ȴ޷֤鷳ⲻһʯѾɹˣϻЯΪ׺
ָͨһͷҲأʯ֮ͻȻʧȥ˶ܣԶûˣֱֱĵ˵ϡ֪ҩʦһϣղѪһ˲ƾ͹ˣȴû뵽ҩʦȻôͷɺϰɣ
˵ڽֻǴһߵĺ̲϶Ѱʲôһ󣬸ûӰء
˭ҩʦԼĵָͨȻƳˣ²һ鲻ã¶û뵽һģǱֱӶ֣ڿԼçײˣ


022 СŮСɢ
ۣҿһڣĻ˵þҪһѪȥ
̤˭̤СŮô
ͷ죬㾹ҭĸо
ͯꡭ

Ȼһٷڰѻҩʦſ֮һѺõĽȻŻҩʦȥɹûҩʦŮȥһݷ˳ζĲ
ôҩʦҲܵԼŮȥ˵ԼܵľɣȻŮŪݷҲǺİɣ˵ʲôʱǺҪģں㡣ΪڻҪͨʳάɣڸ֮ѣĻ֮ǰҲôá
ס죬һͶͨҩʦһؽģҲǵһѺõĽ֮ɵЭ飬صʮ˸ޡҲͼˣס˼֮ˡ磬и˾Ͳòʶһ£ÿ֪¾˵ļ֡
˭СŮĿеŮţǽӹϵԽ߱ƵľУȻһǰһԽ߲㡣֮ǰһЩ缸ĸߵؼһЩҩ˵Ƚͨı
ҪһΪ¡С˵ûֲ飬Ӧò̫䶯عҲۣ˻ֵðһѵĲǣο˼ҲٶأȻ˼Ҳ֪
ΣͲˡ˵ԭʱûϲɫҲǾ仰Խ߶ԡĹ۸λҪôŲЩοһ˳ɻ˳¼ݺŷͬھĺ߹
Ȼɽҵ˹ĹڣɹĽĹе˳˿ʼһĻ
ԭжСŮɫɡ
һϮɴİ£ԼĪʮͣһͷڷ֮⣬ȫѩףףֻǼһѪɫԵò԰쳣
û⾳Ǵӽԭ󣬻ڶ汾µӾеСŮԱȣʾԼеΪɣ޷ǰɰСŮ
̤2014ģ
ˡһֻ֣൱¶ûɴƾʵ뱬˱־˲佫ٿ֮ʱһΡ͵ڶ˰ɣû
ҸСŮû뵽ǰģ
絽ģ˲롱СŮһϣɶ鶼ûˣԼǻطȽϺáǾҸʱٷƵɣǮԣ

˭ƵЯſֲܣͬʱ˵꣬ʵ֮µĻҪһ֮»ɢ
ҲһԲۣʲô⣡㱻СŮĿɰϹûϽͦһƬ硪һС͵Ⱥȫǽӹϵ磬ȻԽˡһ棡Ȼ
ոմԽϣŶûվءҪǽû棬߾Ȼôһе㹥˵󣬱ȴ׶죡ʶľһӦ֮ȴֱӿʼΧĻ
һƬΪصأƻãȴյģûһˣһϢûУΨղһΧŵ޴ڵѹط̫򵥡
üͷһ壬вˬʲôװŪģ
Ǹûе˿붾ЯŵȴǱ֮ǰӴˣó˶ղĳƺе㲻˰ѾƺҪ⻷ͷݡ
Ҫƾѹֶѹ㣿Цذɣ۷Ҳ̫񰡣οҲеˮ׼ˡ
˫ɫˮһ㣬ɹЦһ漴ͷ죬޵˳ȥ
Ӵǣʶ־¹һĨζЦݣͻȻ˼ġûֻŵеܵʶ־ռõĵˡʵʶ
Ǹǧ磬⣬ºǿΪͰ
ָ̾һֻεдһζζ
˭ЯŵܱǰθӿֲԴǵ΢һ㣬΢΢۾·ܡͳ̬ȣⳡǴˡ
˭˻Ӧ˵ǹʸ֪ġ
ΪʲôҪ㣿âϵЦͻȻúܲáȷҲǿԼ鲻ãԼúһ»ҵӳһ£û뵽Űƶ˿һš
Ӵͻ˰ҽƶƬռ־ͻȻÿЦһ漴ֱ㾶һȭȥȭ֮һоޣ
ʶй̶𣿴ûСͬʾųЧֻǳٶȹأǿȴﵽռĵزأȻҲ޷⣡
οһȭȻƽȴȭ֮һжޣܹͨ⣿θӣ
䣡
һ죬Ƭռ֮ɢŵ־溳һȭռ·磡
Ȼ˦˦ֳһʵͦǿģеˮ׼ûһ㻨٣ﻹ˼ҵöܲ٣֮ڶƴ㲻ġֱѭˡȻԼδ㾡ȫұ֤ղҲûгȫ
ȥɡٶȴǵһδһ˿ɫʣóʵҲǾȣƺΪܹвܾѾ͸ĵϸֱӷų˺ݻ

ðɣǿ϶ģ⣬Իһ䣺ľԱ硣
ģɽֻ˵һ䷢ĵĴʵѣҲǴԪ磬ȲñԴ磬ʱԱԴɱԴʣĹƲڱԴ֮ǰԪҪȫͼټʮεģԪˣԪδѵ۷嶼ᣬοһǧ־
ǸͲôˣȻⷢĵĻش𵱳ƣԴķӦǡ
޾־ۣͻȻſһѷ죬漴һָЯ߾צ̽Ǵǰϵ־ѹη
Ҫ
ٿЦ
ԴˣΨһķӦƲƲ죬漴ժʵСݺݵ˳ȥֱֱצ֮ϣ
ˡ
һƳ𣬾쳹Ƭռ仹ֱӴ˳ȥ쳹Ԫ磡


023 Χ
еʵ
أ˵ƾʵܹжԿеʵûˮ֣Ϊ־Ϊãʵ׸ߣ˵ҲҪȵѹס
㶯񶫻ִԪأ׸վ׸ߣûǸزվԨ֮𡪡𰸱Ǿת
ǡ裡
ɫڿնعɢڶһ֮ѾƳ֣Ҫʱúһʱ㺷Ȼķ
âҫ·Ƭضһ޴ɫ壬Ө͸
ƿɡͨ·һȣһ͵ɢ֮ǰɢȻͬһɫȴһֽȻͬĸоһ۱ֱܹ濪ɢչһͼһ㣬Ѿ÷·һͻȻֳһ硭
ĿɾͲˡǶӻǷ򣬶㹻֮ǰûʲô׼æһεĿƬأ
֮ǰһ죬ƬصĿռ˴ģ飬ΪάԼľƲòֳһ˿ȥάȴ˻ῴ͸ƬصĲΣӦ˵Ƭػûдﵽнˮ׼ڵһ븽οռ֮䡣
ζʲôζƬСظı
ͨ·չƬصĴ󲿷ֿռ䶼ͨ·ͼһ̬ڡ㲻ԥһη·һһˣ漴ô·ȫһȭǰҫâĿռһȭ
ռ飡εĿռе죬Ϊ֮ǰ㶯ֿռ䶼һһƬȴֻȭͷ֮һСƬճ顣οռӿȴǿռǵˮ磡һȭǽ޷޸ģֻûŵ½֮ѹסʱȥƽˮӿ൱һȭһռس֮ʱ̬
ô𣿺ôһСطعʼʲôɣ˭ҪôĻɾʹˣûǿŵ½֮ѹסܿʱȥƽ˵ȵˮݻΪȶ磬Ļɢӿ׻ٵһƬռ䣬ռӰ졣ĵĽ֮ѹô
㻹ô󾢸һ֣һɫƷɿն𣬶׼ɫ붫ѹƵĻͶݺݵȥϧȻΣվ־һȻֲҲֻǴɢһѣ˲ָ˹
ͬûֱָ⣬־ʶģôöԸο䱾ʵҲַֻƣűѹƵôҡѡ
ղһɢ˻һ壬˲ؾ۹ȴֿһְأ
ѹֻʶȻں˲˵пһ˿˵־иʽ˶ʤ죬˵˵ʵ壬˵ܹӰԪ˵ȴںϣǴ˵־ĻñİҮһ㣬ֻΪػڣʶҲһְҮȨأ
־Ǳһ˿˵־ʶ˵һֺҪ׸ɵֻܻٵ磬ʱĻƾ֮ǿĨʶҲУΪ˵ںϵһ˿˵±ǧĸᱻյҲ˵ǰһֻᵮһġ
ҪǺ뷨̫ͬףҪǿĨһʶжѣȵǰ͵ȰƿطΧ־ʶɱȺϵʲôĸҪ鷳࣬ر̫ѣֵá
ͬ˼ǿߴӵĻܹͬ¯һģǾ޹ˡһҺѾīëǼᶨԼٵƵطȻ˵ľģУıǿ߿϶ɵĴڣҲڰԼˡһ֣ӷɻУֻʣɫƺеѹƲסһֽ˳ȥ
飬ʶҲһԲĿƷΧڡٷһЩ֮ⶼһԡǾٶܹɰשʹȶٶȱѹƣҲٵ飬ֱӻֽҽ˵ˮӿ֮
ˣ
һ졣ԯ粢ûлôһ˵𶫻ӱֻǶӣҲָѹɡ֮šĹ㶼òϣûһ̫һ֣Ŀı䡰ء֮
ʱٺòˣһ죬ƬСٶȳ˳ģĿռ飡ʱӿĵˮæŵʴ߽ΧռȻĵֿһ¿ɾͰ˴æˣˮʴƬصٶ˲ʮ

ҪôҪôֻһô¶ţҲûľ֮ݣ¡ͬģǰֻһ类ʴٶȼӿô࣬ġ·һ춯أ
Ŀռһ̷·Ѿʧȥ֮㻳ɾû֮ǰԼƾͨ·ǸͷֻϵҡӵĻҲܽƬСظҡˣ
໺𡭡һ޺ͻȻƬؾ󲿷ֿռ䶼飬һСõطͻȻһͨ漴һ;޴Ĵڽ٣һͷȻغΨɭı̵Ժڰһʱ㶢ס㡭
Ӵˣһ۱ϳͷ޵ϢŲǳĹʵҲ׳ˮ׼׳֮вߣΣ
ڿȫط棬ûմ⣬ǿɲⶫʸNɪˣ֪ʲôô
ֱ˦˵ԪȴԯʮеκһһöС硢ޱȾµɫʮּܡǸķһлʮ𡢴ǻʥΪ־ɵĴԪ
㻹ûȡ
ⲻðֻ붫ӺͬΪϲΣҪǹ͵ǱʱϡûȡֵʮּȴǺ̵Ļձ࣬˵رϲ̫ˣϸķ˸˿ռ֮С֮ǰûʲôҪȻûó
ͣʮּȴǲδž޶ȥܵȡλã


024 ԭǡĹ
ûҪֱӺģ֮ǰҲɶ˳ɶѹסˡ죬˵ĸʲôˣռ궼ûУҪƬŪ飬֮ط
ⲻһͷҲ硪һ㣬޲Ѿ飬Ѫ飡
ԡ
ҽ㣡㲻ָһͷ׳޾ܺͿռ֮ͨȣ˵Ҫ⻹̫࣬ǳڿǰܹҲûӣһͷ׳޾ͽ
ָĺڴ˻Σͷ¶һЦݣɡ
Ӵǣͷոһͷû뵽ռ֣ͨȻֳͷ
ˣΪܶҰɣ͵ģ
һΣ±պĴָںڴһǷһͷ޽ʱҲˣûô֮ǰᣬյһͷʱͿ޵ĿƣʱͷʵѾˣȻƣǲܹٿ޵ΪΪû˲·ӵ
ǵڶͷڵͷܵˡҲǿˣЩ޸㹹˿вôҿµЩǿأǿþܹĳ̶ȻԶ
ôٵƬΣǣǾŰɡ
ͻȻŭˣרĶԿʮּܺɫˣطѾٻԼǿԮˣڴ֮ǰܱˡѾǵˣЩǿѾͷۣܰŹȥ
־űƬ֮ⵥƬռ䣡Ҳ˵Ƭرܽܳ״̬
Ǿ仰ôб۳һϣռ俿ȨޣɲǶԿռ֮оҲ˵ֱֻ֧Դĳ桰ǽѣŪŪ˻УԸָ߼ڿͣ
ӣңŶӡ򲢲ѾΪһȻȨ˵׵츳ҲûʲôҪٿŷܾͲͬˣͨ·ͨĵ򣬿Ѷ˿ȿǰߴС㻹ͬʱ֧ңԪҲλϾٵһԪҲֲ˶ã֮ǰּһ
˵Ѿǣ˴󲿷־ֻ͵¶ҡƬ֮ͻطȥˡ
ϵĽ濴²𣬵ÿһÿһʽ̺ŴܡɱѹţȴСΪϬȻѹˣ˵ɫ˺ɫʮּܸܵײС绷֮Уҫ̺ǻ֮ɫʮּܷ·֪һ㣬ÿÿϵȻǽһжȥˡ
㣬Ҳ㣬ֻΪĵ˶ڣѹţֻһжĻɡ
ڲˡ
仰û˵ɨƬأӿĵˮѾ˽ӽʮ֮һķΧĵطҲûһռãռѷܲǺõģĵطǱ״̬ӿſռˮʴٶȻɿ졣
˫Ŀ΢أ˫̧ǰ漴ʮָԾ·𴩻һ㿪ʼӡ˲任һǧΣۣһɫδɢǷ·ͼһͨ·֮С
һ֣㽫ŵһж˻Ӻ¹ʣɫʮּջظ˿ռ䣬ɫȻչ¶Ѿչ׵СһﻷܡΨͨ·ķӦ⣬ȻҲ࣬ȴǻһŽУ˿ͷͨ쳹һ㡣
վڹ֮У㿴Ŵʱŵ־֮һ˿㵵Σˣл档
֮ϵĹâͣһ֮ȴȻܹϹ˵ۣɢҲȻʣ·˲Ӹһһһ㣬Ǽ⣬ֱεĴڶϹۡʱʧȥ˸֪
ƹ࣬ͨϵͳ׽·ֱ֮һ㣬漴оԼӶе㲻ˡΪÿһƬռ䶼˵һ֣˭˿һ֮оܺã
ûߵһ֮£ƬѾˮʴ˽޵Сڻˣ
֮ǰƬСصڣֵĶδǿֻһѣЩھǲʲô֮ˡһ˲䣬Ķھдﵽһ̶ȵǿߣ˶ھɲΨһ˲ֱܹӸӦ࡭
ôܣˣ

һƬħĴǧѽվڵϣָһһƬ籩ƿֲ籩ȴһ˿½ǶԷ
ħǵħǿ߻ȡѶȴСԼǿ߷ƵĴС֮µǿźܴӰ죬λĻҲԭ£ӰĶ۷õҲͺͶ׳ƽ֡飬ѾƵˣ£ܿħĶ۷廹򲻹ħСһףΨܹ˱ܵײܹߵĶǿߣʵ䡣
ݡƽСн硭λ桭꣬ңĵطӦһĿռṹ漴²۵Ĵɽĵط滹еͼ磬Ƭɽ硱ͬڷˣƷı׼ڶҰɡ
ôּӸأ漴̧۴һǰʯĸĳ־ᡭ
ĳС˵磿ҶȻûֻɶģǸϿ㿪ʼħ֮Ĺĸ֡
ûˡϢĴĹǽţſڻӣôһħ硭Ĺ˾Ųʮǻԥëȥ䰡
ԭдĲ࣬ħ֮ĹͦÿģǸ΢ƫһƬڰʯ֣һ޴ĶѨӿŹħħԯħ̫һ˵ħ˫Դел̺һ˿ħ˵־ܵ㻹ܹܵζ
ȻĮԵ
ԵðûءԭУħл֮һʱ佫׸ֶˡ硱ǸƵĻУ֮һȺЩɲͬεΪܣν׸ִԼҲˮ׼ղŸӦһ£絽èŵ治ٺ١ʵҲģ뵽۷嶼С
ȻϵĶħ֮ĹǸ޴Ŀ׵ĶѨ˽ȥ


025 Ĺָ
ԼսٶȵļޡѾ˿һľУ̫òôáԭ㷢֣ԭеĳطµʮ죡
ȻԼģ˼ʱôҲǸǿ˺ðɣ
˰ɣһȻֹͣ׹ʧٶȳȴͣһ档չ㣬ĹĲλֻ㵽ǰ׸УһӦһ׵ס߽񡢰˽ԼŽʶǶƾôĻľӸЩǿ
Сװе찡ϻǹ⻷壬߱չˣԵǰһҲǱˣҲԣϴء
ȷǹ⻷
ɴһ˲Խ˵κβͬûиһ׵簴Ħ¡䣬һɲ֪ӺζΪ֮µĿռ任˻ĽһƬѪأԲңζе
˵һѪϵа޵˵Ļƻ֣ܿΪһѪѪҺȫǸֵġĻ˵ĻģȻеҲɢ߱ȡ˲٣Ǻܡ󡱡
ȻԸڴ˶׼ŵؿһͨ˹ȥٶȿƲ쵫ʵھܵĲٿٶѾȴûͻϵı֮Ŀſˡ
̣ͨٶ֮ҲĲִܿħ֮ǵʯǰӵԱߵİ˸ڣֱŶ룬ħʬƣ
۱ô
һòǶʮ߰ӵӣһѡ顱ͷǶɵĹǴ֮ϣб棬˿ȥ֮㿴ҲˡѾϾרְĻʵ
ǻ䣬»סһǸԭΣν鲻飬ħȻס㡣νɢ˼Ҳֵһֶζѣ˳Լһɱ䣬һȺǿӲһǰ־ϴˣ
ˣˡҾôҲõ㳹׻˵ʱҵҵĻҲһ١㲻ħߵģͬҲᱻħѹǸʲô족ǿ˻ںѾģԼֻǸο֮͡ħɱһ˿־ղѾŵ˿־ΪȻ˱ħϧ״̬ħ㲻˲١
ģǵĲֹ侲ԼڽħȰ侲Ǳ㽫ʯŹˡ
תһСʼǱһ֧ʣڱʼǱϼ¼һϻһߡʼǱϣԿдż֡Ĺָϡ
ħ֮ĹΪһҪľѾι۹ˡȳȥ˵ɡ¶ģ㿪·Ȼֱ˲Ƴȥԭֱдϸħȥûħ
ħ
һ㽫һӰ˳ȥǰʱһȭͷͺˣϧʵôҲһǿߵĹѨ֮Уܲ裿һ׼ûĻղô׾ѹħ״̬ԣ˼ҵһ˿־һЩúõֶ
ⲻǴоôҲࡣ
ϻһָôٶȳħĶͷüĴͻȻԼһ⡣
ʦûôУʵ㡣Ҿһ⣬ҾߣʦûȻȷһ¾ĽչʦܣǾǶιȥˣûȻû
ħϧͷͺճָһ㣬޷ѡҲģլʱڿĹⱾС˵ʱ޾ԹǵԹ֧żڵ̬ϷϷЩԭﻹ˼ġ
ͻȻŵħƺӦʲô㷢ʯħ־͸ˣƲƲ졣
ħĻȻãħĬƬ̽㿪ڵС
ðɣصľѾȥˡ
νջ֣ſħ֮ĹڵĿռ仹ģӦһⶴɣĻ˵ǡ硱סס˲ơ
һ쵽û¾ͺúôһ¸ݵ˵仰֮ʧԭأֻħħһ˿־ƺҲ˳˼֮С

Ļħ԰ɣĹĵطҲôħ԰ΪµĿʼԼһֵĺ֮һֵһۡοǸͷڣҲʶʶһݴԱߣ°ϸ룬漴ſҵħ԰λã
ţɫһ࣬㷢һס˲ɨ½ȻܵһİȴЩ׽ϢɾеˣϢǡкøСЩоĻ˵ò׽
Ӧʵ絽زҲǵͱŮ˾ĲˣοŮǣľЩǿ©ҲôΪֹ׽еľֻиĸһѪԵȵϵǣĸоʼԽûء
Ȼ븸ĸ֮׽бҪ̫̫ˣⲻȤѵ绹иݹϵģ
ˣĽԼμƻ׵Ժ漴˺ѿռǵԼо׽ϢһɨֲԶһɫŮһͷƺɽ
˴󾪡ĳʵǹڹ죬ǿռħֶΣͨĿռħŮҲܹܵһ˿ĳȷʵһǰҲûУĽףĹϵʵҲһûио
ûдǸˣֱӽĿͶɫŮΪǹо׽Ϣˡ
ʲôְ֣¼㽫ĿͶŮʲôˣʵ
ǰжˡӦŮش
ǹһĨЦǸӣŹ̬˳Žǰλϣְ취ԸЩҪжϼһﻹеõġˣԭеϢ׽еԴһ˿²⡣
ڵΪһ⡭
ųһ˿ϢԼάŮʵͬȵǿϣʲôо
ϢǿŮʵ࣬ʲôӰ죬ŮȴڸܵϢ֮һ˵ϣЩЦãæջϢȴǳ׿϶еĲ²⡣
ָһâֵ˶˵ڡ
ˣҲԵˣ㶫ϣ㽫гѵĻɡ


026 Я
ͶѪԵһĹϵô
𰸵ȻǷ񶨵ģĻ񲻳ˡϲϵеˣοǴԪ磬ȴǺʵıԴ֮ˣô˵Ҳֹϵġ
׽еԴĴУշһܵĴУһʵҲ˵ȫи裬Ȼ˵е㶪ˣȫԼĶж㣿ȻϻûϷ˵ϢĺŨһ֮Դ
ʲôĹ֪̫ŴܷŮת֮һ
Щ˶ܼ֮˵ӦٵסҲǷˣٵںŽʽǻ干ͬص㡪ȥһЩ֮⡣£ǰСĺ󱲼ϰԵЯһ֮еķ壬ÿһշ˶˵Ƿ֮桭Ȼ㲻ķˣҲ˲СĹϵҲΪ㲻Ƿˣ׽вŻô
Ȼһ㲻ᵽСķȥЯʲôģҪҲһѣǰĶ˱һ൱Ǳġ󱲡Σڳ˯ߵıԴǡˡͿˣ۴⡭Ҳûʸˡ
ˣ֮ķ屾֮ȴ̫ԵѪѹƣշԴԪҲһֻ˵ıԴδѣֻմȾһ˿ϢѣԲ۵Ļνϲ࣬ڷ֮Ͱ֮䣬ԲŻᱻ㱣֮ͬϵϢѹơ
Ǳ֡ǰϢڲѹƣڳ˯Ҳʲôʡܵķ֮ģֱӱѹ̱ڵҲͲˡ
ϣ㽫гѵĻɡŮתﵽ׼ԭҲˣǾ൱׳ˣʵĳԣʵϻа仰û˵ѳȥﵽ۷ĻԪҲδزܣȻ̫ңԶ
ˣǰԤ׵ʧˣֻЩɻԭشţòŻع
Ůû¶ɣӦ֮˵һӦѯԼŮΣǿһⵯŮڡȻ˵һԵҲͬʲôƭǵıҪΪŮص׿ȷһ¸Ĳ¡
ȻνȷҲֻҰοѣ۹⿴Ҳ֪ǿߴĿ˵ĻôҲûá
ҡû¶ģүүƺڸӦʲôʻ֮һŷӦʼش֮ʱȴһ񣬵ȵعżֻͻȻоϵħԪ֮ĸӦ˺ö࣬׺ܾͲЩԪˣ
һ֣ŨķϵħԪ˲һÿֲҲݵٶȻ۵ϣһƬԼʮ׵ķмԤ׵ĳ˶˵ϷɢһɹΪֲơ
˲䱻ƺ塭ף
˱һһһб㱻˳ȥԵײ顱һЩ·ϰ֮󣬾ֱֱķɳǧ׷ŽɢʱԪظӦļˡɻķһǣүүҵľûн
˲δֻǶǼײϰ¶Цȴûֱӻش𣺡Ůϵħ
ԣ˵˵ͷһ̧ȴһεĻû˸ղŵķƣ¶Ȼ֮ɫóʱǡȻˡ֮ġδֱ¶ۣǼ˰ղõһ׵˲аɣԸ߼ķϵħ׵ġ
šҲǼΪϻ۵ŮӣʱѾһЩԴӦһ֮㿪ʼɿĵ߶յһ׷ϵħȻ˲䷢
ͣͣ£ԶΪ˲ŨۿɼĿֲزķϵħԪأǹɿֲƣ˳ûʵһµ˼ֱӽͣҪʵҲˡħ˽ʱħ׼׶εĳʼ״̬ͿԴϣʩҲûз
˰ȫ𣿡ĨһѶͷϵ亹ȻħͣԤ֮е飬̲סһ
ûУүүҸղ߳ʵĻӦүүʻ
˳ĬƬ̣ȴͬһ㣺˲һħף΢ܹʩչԽ׷ʦܡȻԪظӦ׵״̬ҲԿ׷һǿˣ벻ҵŮȻд˻Ե
˰ˣүүߣѧԺûж˵ֱŮͷѧԺķȥ
˼үүôҲûзԣֻתһЩԼĿ
Ѿеı仯˵𣿵ȻûУүү̫ˣûʱ˵㽫ٸүүһϲ
ʲôϲأܹܵԼڶһӡӡ֮дһɿֲķϵֻǸŷӡ͸¶һϢ㽫ķϵħزһָоֻҪԸ⣬ǿԵһЩǷӡ֮еף
ֹܿܡ񣿸жһЩҵϢƬ˵֮ɢһصĹԡ

㻹ûȥħ԰ΪĹġ󱲡ֹһ˶֮⻹һСˡȻ˵׼Ƿ˵Ľչ̶ûס
Ҫ˴֮һɨȷܹɨƬ½Ҫſռ͸ȥ΢ѵ㾢ɲ٣Ǹ·ȻҪǿߣǿ߱ɵݵĻƬ½˭أ
һͷʵԼľŽʡػ߻ִţϱ¡
㲢δڲΣҲǴ֣Ȼһʱ䷢ĳ֡мһ־֪ûУֻĳַʽ±㲻˿С
ϧû˵ֻһֻƽ¾޴αֲȴû˿¶ѹƳ˳һ׵Сһ
ף췣ǹġͻȻһղž֮ʱرעһ£δ벻ȻǱ˽췣ϵͳˣƻۣۿ޾ĿֲҪ佫
Ȼ㲻Щ췣֮ܽԼΣҲûû˵ĶȤɴų򡪡췣عģôǸĵƬصĹأ
췣ÿȥø죬ֱʧˡ
֪ô߰ɣ˵֮׵ϢҲȻȻķɢ˿Ȼûɢ֮ȥȴܵ
ʱ˽޵˽ϼһзࡪ꣬ǲ̫ߵˣ״񰡣ʸ·ѣôˣ


027 粻׽
νϳɾǻʶ˵Ĳ˾ûûƤǻþ˾ͶʱˣڱԼǿܶǰֳνӲƽԽϵԽС仰
ûбֳκԭڡϱĸ߰ʻֱ֮ӸĵַѯǷҪ·
·Ͳˡסûͺá˳ְӻԭأʧٶȳ֮ʱѾһѩۣ֮֮ߡ
ؽ硭ȻĶ츣кл̧ʳָ֮Ṵ£е
һԹͨĿռűػ漴ڣ˭ҲָŲǣӦһˣû¶£вٳֵʱѾһƬ˼ɾ֮С
٣Ȼպøϳովȣܵɢŵһ˵ɲȷʵޱȣΪǷƿǳʱĲϢԡ
ҲùܱģӰһ㻮ƿռ˲˹ȥǵطص˲٣ֲʱֳʲô¶ûֱֳΣڿռѷ֮п硣
߸ף滹мһȺС֡²ȥ㵽ɨ˵ΧжǿػȻһĿȻԭеľ飬˵ܽ߸׶˭Զ׼ͷĸħԼһǳϡ
ⳡôôЦˡͷһ˵ֻ帲棬Ҳ˷Ц֪ͷĴ֮ԼЦ㲢δ͡ǾһŰɡ
ͷĻ濾˷˵Լһ죬ʵڸö˵ܣ˭һֻأʹ˸Ѿˡ꿦ꡱ죬ŵѿһ϶һ߲ʹâֱ뵲Ƭռ䣬ػΧĴħͬʱһ𣬶ƬһƬĻ
ó˳ָЩ
꿦ꡭ
Ǽѣ߲ǿʢʥϢƵϯƬ硣
ɫ΢һ㣬ŷ˳֮ʱɢϢ˿ûͷĶȶԻ֮ᲦŪһ£űĵҩһ˳һʱٳοռͨӿѵķ˵֮С
ֻе첻㡣ֲ£Ƿ˵ҲЩסﶺȸ֪ҪָǣҪͷĻͷֱزڵﶼǲܡͷĵҩдƷôƷڹʥð浤ˣͷĺûҲвҩЧ͵ģаæֲͷ˵첻㵹ǹˡ
꿦ꡭ
߲ʷ˵ڽյҩĲٶȻӿ죬ڳѿʱͻȻԷ˵Ϊıһޱǿ͵Ϣһ޴߲ʹͨأڷ·һһ㡪һɰӿȶĴħͷгϽԺ˳ȥ
¿ɲͬԭǰ㣬ֻǽ⧲ļ˺һСξ룬˶ûܡϢǿ˿ѷڴĹ⻹ΪϢ˷޲ɨ䣡û취ͷԵҩʽڵҩƷҲԶ۷ǸǿõģԼ˳۵ĴֻҲһĴ󷽣ǼöҩǶ׳Ҳеõģ֪ͷ˿ɲԭǰֻڳ֮ʱһֻһֱ츳Էˡ
Ϻͷ൱ڶ׳ĴףȻЩĴħǲѷεĸ֣ӦȻܿ죬ۼֿĽһȴδǹϢǶأ
η˳Ķİ֧֮ҲóĳãһɢԴԴϣ貵Ĺâҫޱȡ£ԶһȻû¶Զôš
ƣĴħȻοޱȣǵȻԽǿԽãһĿɿڴͷôҲףΪʲôġ񵰡ôֲʵ
˻οʱָܵһ춯춯Դˣ֮ǰһĶˣϵĶǰСΪƣһģһɻԭ鼮鿴һŷԭԭҲôһ磬С˳˵ķѪҲˣΨһԭжֳѧԺʱȴһƬ֮С
룬ĴͨһռͨҲ˼ŵҩȥ˳۳һֻСɵɫ˸һšȥܵżʵ൱ΧڶߣȻ֪ǶѧԺϲԶôôҲǡԼǰЯ˶һѣȻҪȥʾһѾͷֵġ
ҪǷӡڶڵǹ֮лһ˿ɲ뱻ǰϼһоʱ򴥶ӡŵǿǵùˡ㿴ֻ۳ӿŵСϷ˳ǰһ㾯棬֮пûǿߴڣ
貵ĹâڽˣһЦȴǿǳСˡһѵС˺ԭв̫һȻǰƴСѾ߲ʵëżβ𣬸ѾԣΪƯվԭĴ硣
ֳΣС˲Զųһ˿Ϣֻ֡С˿ģ񵱳Ķǰ㴦ڰ״̬ȻᱻϢӰ쵽Ҳô˵ܵһġС˱ʶϡ
Զ˻Ѿɵˡģĸħ˲֮ըˣͶʲôƢΪǿǶƣ
ĴħſֲƹϣŲ֮֮ͲȥǿɲСˡ
룡üͷһ壬鱻˭Ҳ˦˿ģǻְһ˦Ĵħֱӱһɿ紵˳ȥ
磡ʱСͻȻˣͽи磬Ϣо׽΢΢һ㶣漴ЦˣС칻ģԼҲϲֻֻаƴСǡϸã
˰ɣûʱչˣԼ˻̣泶ܵĹϵ˵ĻԲСһԭǰ㷢չԶǵߣƾʲô˳Կࣿ
ã粻׽СССɵԴ漴֮йһɫķӡС˵Ķͷ˺һռѷ죬ƼΪֲ̧֮˽ȥ˲俪ٳһȶĴռǵɫĹһ漴涶һѶ
Щʲôŵȴһ䱦ξڼûʲôرǿ֣


028 ľ飿ûס
ԹԵĴŰɣҵˡԵĻҲټָС˵ͷһЦ漴һԥûסչֻسԱ˳ֶһֱֻ֮࣬׷״Խռ䵽ĸطʮĳ
ⷬǵΧЩ˵ģδ˿ڣЩֱֻ֮ǰǲἤģҲάһ¾飿ԸľʲôûôȤʱ˭ԵܹȥȡǿĻҲģϾʱͺһܣʵǶ᲻ø
ҲǰĳܹŪһֻؾΪ׬ǮŲôࡣ
ռȥȴͻȻַһЩʲôʧЦһץȴǽǰŵץ˹
˵˼СŮʳҲҪɣڸС˵Ĵռ˲ٻԵʳһģЩܳģеĶСȻǡЩΪ°СŮųƴһħŮһû׼Сˡ
Ĭ
ˣҰ˰ﵽףڲȱԪô˼С޵⡭á֮ûȻǲνмһ־֪ûУղһСѾŵˮ׼ȻţǺܿܲѷָʲôͲģܻʲôʣǾͼ£Ҳûʲô㿴͸ǵС˼Ҳᡣ
үҲ۲ҲȱԪδѹԶҲȻܹһϽԵƦǷǳʱƵģû㾿Ǻ͵ȴ֮ǰɲֻǵ죬ߵĳϺû
ǺεһЦһߵ۹ƦʵǺϲһɫҪСһѵôһ
Ҳɣһ֣ϽҲץ˹漴ڵϻһֱʮҵԲȦ
ȷе˵ӦСһĳ΢մ˵״˵ʡҲʹЯһ£˵ûմߵġѰ˼˸ٸ㶫꣬ͻȻЩҪô£ҪôǰٵǶ˻ѣҲðرһ£ھ˳ˡһһѣ˭ȱԪľվȦָָе⣬ν˵ôһλ漴㿪ʼʩչֶΡ
Ĵħתее㵱ҲˣʱзıĴħҪеŮ֪һģ벻˵ȻһܱܿеŮȫʢ״̬Ҫǿ󣡴㶾С
Ψ˼ıӦ죬ԵһӦţ׶ҲҪ漴һɫ˽Ȼ˲ŷӦ
Դνģ˵껰Ѿʼ˶ȣóһ
ֱӸһ֣֮ǶСҲͷлȻǱԴʥ߸֮һӡһž޴ǵתܹǿ߲ЧʲͣȻҲЩ˲Ԫ
ֻҪתһ¡
һϣӿȵȻӴӿԺǵȻǻƫأתҲһԴǿĶǻԭܣԲޡ
ûӦС˵۾һˣǻϵǴ󲹣ȻĴӿ֮гһ֧븹СˣҲ˷ӦҲû˭ǼɻԵģοҲֻƫԶѣ֮ͻȻһ貵⣬漴һ˹ȥ
һ㶣漴Ǹ׳˹ܵģԶСʵȫȡͲ̫ãǱɴİҪһģ֣ˣԼɡ
ˡ
һܵɢһɴŸмһЦûʱģԱ߻мأ
ˣҾͷѵ¶һ˺ֱ˺һռѷ죡漴ſռѷ첻бպϡ֮еĿռȶ̶ȻЩϵģһһռ˳ռÿ綼ڵġ˵ḻԴϧռǲ̫ʵģܹõĶû٣Ҳ˵Լֱտռ䡪ûԹ
ЩŪĻȻҪӹһµġռıʾʲô
ʾԼʵҲǺҲŪֻ̫Ҫ֪ôˡգ׼һռĺһȭǰĿռ˸ԵľԪɢȦڵССռ֮С
ȻϲȻоֶΣԾ漰Щʶһ˼ûУֻרĵЩԪΪʲôֱӻ֮еҪһ鷳ĹأΪ޵ģôɵ˼ҵĸԭгϾͰѶżеԪ˲٣ƵǼ˷쭡
Чʻеͣ˵⼸յж죬ҪʥصĻ˲٣ȡ͵һ߽ŵ漴ȡɢԪ
䣡
Ŀʼţ滨ݿʼ䣡
ĵ˵ͷ
һжֶֻΪˣ顣ֻС˳ָۣһݷļҵ׶ڵԵʸ
ûиԴǲ˵㡣żëַˣͻȻʼ׷ȻѾ÷ǳˣǲһЩһȡһԯż޵ᾧԼһЩؿߵʥˮ׳ˮ֮˳ȥֳַһָеĶС棬˻
ĴħͬϽͳϣһʧ˱ԴģԪָܻһǸ޵׶һȻûֱΪȴصͨͨ޾תɹӣ
ĴħδרĶȻӦ䣬Ǹ𾪡ϲױȣ
ĶδΪֹֻһ䣬вλɨһƬյأ漴һеɫƾгһҫ۵ĻֻͷСȴɢױȵ
ʵһźǣǱȽϴ֣Ҳܹ֮ŪôСа棡Ҫ֪ûʩչռֶΣǴ⽫һźѹزͬʱά䲻̮ڣҪźǷӡģΪƬṩ޾ԴĺԪ̫¶


029 ŹԻ
ʵϣеĴԪ֮жôһϵìܣֵԴеѧӰƷдžͳΪ趨ϵ覴ã⡣ϾԴ޾еĸѶϢҲδؾģЩֻݻʣµĲ֡
áĹȷ޾֮оԴһΪĹԭ͵ıԴ棬ʲôģһоǷǳƵġԪĴԪûҪ׷ôˡ
ͱⱾԴһźǣʵһźǵԭҪȴ󲿷ִԪݻˣĹеν̫ǳóҲôĸоܸ׳ܻ´⣬Щ־ѹɲĶܱȣ
һһСһֻңңĶ׼֮ǰƬյһץһƲһ㣬һġ֮ڳȥȴ˿ǿطʲô
һʩ֮Ҳ΢ͣһ£еۡû취ڵʵҪڲԭռ£ٳһԭռΪвƽеĿռҲףһƬ磬ǴԪռ䡭οռ仹ҪǿȶԣĻôúǣ
𿴱ԴĺǾǹţ˷ŵ֮ɶ¶ҲûУɱԴĿռεȹ̣ҿ϶ֻҪٳĿռ䲻ȹ̣ѺǷŽȥ֮ʱ䲻óӾͻᱻ٣ǿٳȶĿռҲѳãеڶ
ƼֶΣɭϵڱԴУƵĴɭϵҲ߼ĿƼ׼֮һزҲƵֶΣǶϵ󷨣һҪƺǵɢɲܹ֮ȡתȻǰùݡ
ϧԴ֮вණҲһ㵱ʱϧšչֵزĿƼ֮Ҳ󷨣ⷽŶƵ㲻⽫ϱɶԼơǲǰѴԪе󷨰ȥеģԪϾǱԴվԱԴٳϴԪյеǿһЩۣĶã
ȥһ߳㶶ʮâǲʮֻǷ¸ĺð취Ѿ⣬ʵ㹻֮ȥǸԪ
𣡡һ߳ʮâλ㵥ǰ任˼ӡ漴ǰԿٶʮ£һɹɴӿʮͬʱһһڤڤеϵǹͨ˱˴ˣǱ¿ٳƽпռΪһ廥Ϊ棡˲䣬Ƭƽпռȶ̶ȱ㳬Խʮ
ֶص㡭һǮ߲߲ѡ΢²䣬ְеĺ˽ȥһ󷨻жѣõǼƷǿʵֱ㹻ĿĳЩѧƷ˵Ĳ֮δǼٵģЩǶǱԽȥİ
֮Ҫָԭ״ᣬΪ˵ǽ˳ȥ˵ֱӽ֮ͽ˴֮У֧֣ⷽһʱѹ˺Ļֱָֻǧңƽпռԣ濴ֻԲѡ
ת¶һֻȹ̿ռѹǵĹô¶οѹǻǿ㹩ܲõ󷨻һعܣҲҪһءתĸ磬һʿ˵ֱͷųҪתһܹ֮յģԴʥյҲǾеһװתĺȻˡ׵Ĵڿӡ
ʵ󷨵ԭŹԷ󡱣רžĳϵѹΪĻԴģ֮й㷺ǾͿǻԴһ֡Դȥ֮󷨱ܹԴɢתΪãʵԸ㣬Ҳ˵ó֮һͲò߼֧ˡ
еʱԴǳתԼò꣡ڷһ֮󷨵ĴǱרһЩĽʹùʣܹɢΪʱֶ˸֣ŹԻ󡱣
ΪزĲתȻǱƺΪԪȽһ㣬պ÷Ĺ
һ߳£󷨳ȶĵ˵ͷ
һһͳûʲôѶˡռʱƽ״̬ǱתŨҲ͸ԻҪ͸Ĵ
ִһʮֱӦʮůŨƫԪԴԴϵɢƬ
ˣ֣ƺλԼƷƣСһƺͼöƿСΪһֻ߲ʻˣȫںҾͺϴˮһöƴܵģЩƵĹܡܹﵽʲôˮ׼أ
Ļ˵мͷһ£

ˣ뿪·ԼԴ
ͷûסջȫ޷֪͇Nɪˡ˲ˣ֪类ôһֻʲô仯ǰָĶС棬ʵҵ׺ʵĳһУԼһȻһµ塭ǿŶ۲ϧµĲëҲûС
أɭСǸʲôʱմıػأҪҪȥǻԿռʲôزأʱȲָˣȥħ԰ɣʿ԰ɶһġ
һƺǰ֮ϣӰٶʧȥħ԰ɲҪ·Ͼռء
ԭ˵һ㣬ħ԰λԪ½вشƬ԰˰ǿߡеĶ⣬ÿһĹһλԶŵħһƬħİϢ֮ء
԰̲ʻҷûǳƬı֣֮Ϊ԰ҲΪ԰ΧǸߴѩΩħ԰УഫΪħյħ԰˿ûĹļ5A֮һͷ
Ƭ԰ʲôӡԼǰģûҪȥЩԼͽհˣǵΪС˵լʱĳǵľܽľ顣ɣɣ޴ëëأ
Ƥ񡭡
ħ԰УΪοͺ޶£ﻹһָһڵй䣬żΧû͵ժƬҶͺһġͯδĴкһ㡣
˿̬Ҳȷǳ״ˡƽο͡ɫС
ͻȻ̾һòҵһװƵľ𣿲֪ʱΧɢżоİݼѾȫȻʧˣһоﶼƺ֪ʩչֶνһƬʱյУϡ档
ҪôʻޱȵȻδ䣬ӰȻ֣һǰһĽм䡭


030 °Ĺ
һ˧꣬һͷӣһǰһĽм䡣
ӡȻʻ֮ͷֻЦеĿţʵжšҿţ˵⣬·ǿΧڣڵǸꡣ
룬ҡ΢ЦͬȻ
أνĲҲų˼ɰˣ벻
ҽܿô
ԭˣȻȲôȲ֮ʱй˼ҲҪ֡һüȻԤ֮еķչԼֳĶ̫ûڲ٣ҡڵһ²˵ʩչһֶΣϲŽм
һж˵Ⱥ˵Ĳٿ֮Уһеһйһֲ֣ɿصľ޴ĻǷĲ£ˣӵġǰɲǲҵ˴ڵľս̫뺷ˡ
ǿ߲ηսǻиҪҪν޴ġ
ҽܣԡЦЦǰûиʲôУ鷳Ҳʱû¶⡣οֻһҽܶѣҪͬĸϢ̬̽ȣԴδĵѹϵദʽ
ҽ㣬һߡ
ߣÿǶףһҲһΨ˵޷ȷʵ塣Ҳȥ׷ˣΪֳ㹻⡣
ҽж°죬ǡ
ĹͷͺáĹЦеĴ˶°Ľܣ΢еơ˵ԭдͷβû˵Ĺͷԭɶ
ҪдһôĹ°Ϩ˼ȴҪдһɾԼ¶ˣĹ˲Ǻϲ°첻һ˵֮ǰȻ˵ŲȴǿһսģǳϵС˵Ʒһŵսˣ
ã°Ӧĺˬ졣
˼һԵкˡĹЦеĺ˼ʾϲĲϲôԭ֪Сܲأóġ
룡°˸ƣ˲ںս̬ͬʱҲȻһ䣬һϢգǸƽ˧꣬һһصġµĸǿߣ
䣡
ʾķſƣֱӶŶ°춥ȥ飡
ͬʱһü˴ռȻǱģȻʺΪսֻƵײգдֳ¶⻹д裬ҪǴأ˽簡
ս顣
ã°ԥĵͷ漴ĳȥȴЦ¡
̫ˣɡ̫ǿΣҪһôǰǺͶ°˵ģȴĹˡ
áͬ漴˺һɫ̤룬оһ⣬룬ǿĿռĹɲô
΢ſֽˡ°һĵ˵ͷűһƶ˹
պ¶ɡ°Դ˴㲻ÿɷ⹥һͬû棬ҲһƱӭȥ
ôеû˼°üͷȴͻȻűջȴǲٳ֡
ôһͷâĴ˸ţʵ
Ųֽš°ڵĹϵӦǷǵзѣд費棬˵˾ǷŲô˵ȻǱĺܡǺĲǿǿߣҲȥɵһһЩĴڡɱܹʹ졣
ǲˣպһ뵽档ȻνģղȻдһȴˣǸЩһ̽׵ĻˣǲԼǺû˼ǰѵƶ¶Ҳںûú÷չʲôġ
°컺漴ȴһת̽ԵʵҸæΣ
ŶʲôæҪҰ޲ôһ漴ЦȴǱһâ°쿴˸ͨ͸°Ҳδô
ʵһ䣬
°Ȼܿ̾һ漴ڵˣҵԼ׵ģο״̬ҲδӰսдôҴɵһˣԿ˭ࣿ
ʧЦ°졭ǴƭĽֶࣿҲ̫ˡعҲϼ£ǵתתãҵ¶ɣѾֽľˣϵһ㵹Ҳ޷
Ҫ˭˵ҿû˼
°һ漴ߣ촽΢΢䶯֮˵˸ס
Ļ֣°ͣǵԭҲôɫǽйԪ
Ȼᣬô¶Ҳں˵֮ǰѷŮǰɣ
ûǰҪɱһͷǱ޵ħǰȥԮַ磬ŮȥԮ°϶ĵ漴ʣƺԷ˺кøУ
ЦˣԪ۸ԼˡԼ֮ǰû𡢲֪ã֪ˡǺǡ
ǰȷе˵з˶ôմ״ʡͻȻʲôһ֣һɫëϡǹϵʮ֮ʵľƬԭǱٻķ񸫣аȡõھƬ֮ԶָˡôҲܸ˵Ķ޸ֲô
·ɣ۸Ҽ޵ˡɱݺᡣû¶ɣһͷȻҪúץסǸԪҲǱߵģԼбҪǻ
˶°ĹЩᣬĹȴǲ͵¶ģ֮ԺͶ°һһΪֵĶеһպõĵ̡ħ԰
챦֮ǰֻеķ֮˲Щˡ챦˵Ĺϵǿħ̫ͼĴ죬ĥ̵ȵȣһޱޱǿĹ˻Ƕ°ʵлֻĹ壬°̫ͼǣ̫󣬻ڳޱҪ⶯ã˼ֱȡһ챦ȻǳԾ°챾ֻǺôһ˵ҹԪ鷳˼ƵʵȴûôŪԪȡŻȴָ⡭
ʵҲͦģĹ״ֱ۵ļʶԣеʶԼжôܼҡѱ磬ڴԪ챦Ҳ󲿷ֶֻͨλûмѹԭħ̫ͼʲôֻҪʹžʹѶΪû
ˣôںһԪҲѾģ


031 ξԵУһ
̫УһģһԶһֽһ漴һʧ
Ȼķ
ʵϣǰһ㻹Ĺ°һоŪԪĵһǧʮְ취ĴֱƽƹȥǸɵĵһ¶ǰBOSSһ٣һֹԪοһ°죡°ƻҲǺܶĵģΪʶʲôΪжṩװ֧Ԯ̫ˣʡ̫ȵ챦ħ̫ͼ⶯Ҳνˣ
ɶ°·Ǳ̤ѰҹԪ·
ΪĻ֣ԪȻôҵģҲŸոץԪһ˿ټܵʱԴķȴϢˡ
ʿ˵ľʥǡʮڡԻɲʮʮҲûƳʱ򶼲뿪´ôû뵽ľʥ߾Ȼô죡뱾ԴʱһʮһңԴõʱ£ĹɴͻûáҲͲ죿ֻٲ࣡Ҳ˵ԴǱ߲Źȥҡ
벻ľʥ߾Ȼû͸Ϣ
ʱͦεʵϾ˼ǰ˵Ҫ¶벻Լߺž¶ڶ°쵹ͦģ˵¶ͻȥ¶ɡôеҲס˼ȥˣʵȱҲû٣ۿռ䷽滹Ҫǿ÷ܿ԰ɣ
ôһȻˣѷƳԺ͹÷ԴǱˣ¶ҲȱҲȱװɴɢ˼ĻԼ͵ÿһŻ֮ˣַȥ̽޾ĴԪĻЧǸ˺ܶࣿع鱾֮һҲŻģʵҲǲķŰ
ڵĵ֮ЩͶ°˵Ǳ¶ҪұȥһиʵķȻæ
صԴ֮һʱһЩõϵװ˷ݺĽɫʮּܵ˳ȥ߾һ𶫻ӡҪЩ¶ҲòЩô츣ѽ
һ̤ԼƬ̵ռ䴫͵֮һ֮óʿһһռƾճ֣漴һ̤Уиûֿռ䴫͵ȻÿʹöĲٵǶеһЩҪһ̶ȵˣʹöҪȨ޵ġһǧϵΧڲ͸֪ⲻõ⡣ʥߵȻǿġ
ȻǮҲǹ׶ȻҪ֧ģͷڱв٣ԼܿͿԳӵֶˣȻûʲôԼĸˣǴѷ֮ȥģ
ϴαһḶֻ̌εĴ֮в˵ʿӰϴεʿڵλϻһˣܵĵ֮һʱ˸к
ʥ߰ɣԽľ¡
ľʥߡһ񣬻صͬʱһɾ֮СΪľʥʵǡ
Ư
ȻǼŮҲöˣ֮иǳУ͹ʧ̬ˣŮϵǳڡԵ֮ϣ˼ǲġ
Ǹҵġľ£㼪Ա
ʿǼһӦú˵˰ɣǶǲǸ˵ûȨţ
ǵģѾ׼ˣǸ
ǾͺãʵҲûʲô˵ģͻסۼʶĻκԶƶģֱþ㴫۸оͷˡľЦЦȺеÿ½ʥ߶һѻᣬȻ׼Ǿ͵Ȼ߰ɡҲܳû͵ʿǶΪһ¾ܰڣϧҽ㲻ڣ뿪Ļǵù࣬ľʥ˵Цúſ㿴һͷߡ
Ǹеᣬ֪Լò˵˵ľ£Һ㻹û絽Ǹزذɣҵ濪˵ЦûϵҺ͵ʿҲֻʶ
ȴľºİ˰֣ɫͻȻô۾ܺɣΪʲôһǺϤ˿˵Ц
е㱻ľ仯סˣʶѭ˵ͷ
漴ľٶһĨõЦݣΪ壡Ƕʥߣ
𣿻˵ͬΪʥߺʲô߼֮ϵô
ľȴδʱľ۾Ѿټ㣬һ֮ź֣͸ղ˵֮ʲôϵôպãΪˣҲиЩ񡭡ϽڶκʽģһֲԵĨɱ˫һ֪ɣ
ͷ˵ϲ涨ζ챾Դ蹴ĶǡȻпܵ¸⣬˵ЩԴ۷ʥǶģŲ¶ο涨Ѿʵô꣬ʲôҲñֲˡ
ʵ涨ܹʥ߶ҲǾٲ۵ģҲΪйʧǶֵá٣ʥ֮Ž̶嶼Īģܹ涨ҲǣԵеⲿľͻȻепԴҲͻȻһоľ˵Щǳʶ֪Ϻɱ˽ȴָо
ŽᣬһԺаɣ
̴ʥȴǺܶ࣬ĵ̸ûʥһϵһλʥʵѾˣʹ´˷ѣλλҲʮٱϷ֧šûôɡ͵ĸָ߶Դʵǹʣġ
ûͻ
ºֳ׶Ͼеڶ֮˫صĸѹѹţʥ֮仹ûиĳͻһƾ˵Ȼû˻᷸ɵ
ԡ׹ˡ
ûҲô졣ңĵʿԼľ󲿷ʥ߶ˣʣµһСҲΪϲⷽ档һλϴܽĻ˵ǡǲܳΪˣôΪʲôΪأȻҪΪѣΪʲôأ

ЦˣʵЦˣЦݺܲáԵʲôڲõزѹܹסѹû˻᲻ϲֻİɣϲ
ľ£˵˵Ϊʲô־Եеľ֮£㳹˻֮е֡첻£ν족ദĥô죬ôװװҲˡ
ľһ£ƺе㲻֪ôͷ漴ͻȻ̧ȾߣǱ߱˵ɣʿˣǶȱץԲʹ죬ҿɲ߶
һЦϡ
ѽ˵鷳Ҳ鷳˵Ҳ򵥣򵥵ذ汾ʵֻһ仰


032 ξԵУǺ£
򵥵ذ汾ţʵһ仰
һ仰˵Ǹóƪ۵ô
ûأʲôдϣľȻ뷨
ӵİ汾Ȼǳƪۣ˵򵥵ذ汾ֻһ仰پһ¿ĸָľ½Ųһ٣ͻȻܵһɺϱŷƫŮԻЩ̫ġ
Ǻ£ľ⴦ͨռ䴫ŦĿռš
£度壿һ飬˵еƻáȻҲһԱеԴ뷨ôľ
ܲʵɣľϱŷǹɺ飬ָ˳̬һ·һôЦʵû˵ּˣʵҲһ⻰ʵеǸ⡭ȴʵҲܽģЩΪе˵ģ
ˣҲ˵һһߵľ½͡
֪ķչʷôͷβ
ӵˣ巢չʷϸĻһǰȡЩϣ漴⡣ֻ֮нǧһЩչʷ֮ǰȴǺἰֶҲʲô
Ƿϻϴθİɣʱ㻹ֻǸߣʥûء˵ôûҲԼܡνšǿûùӳԡһ㣬Ƿ˵ǷҪȫƾԸϾǿĻֻҪһ֣澭Ӫôõͳ׷ˣֵáģľᵽδעһ㡪ԵԼ˺þãǱԴ߲Źȥһ᣿൱ǰŻǶۣ֮Ѿľˣ
ٶܲעĿľô˵Ҳаĵ˼
ҪóԼǵȵ׸ܹԿ˵ɣ׶žһ¶ȷչռûǡ
֮Уֻʥ߲ʸЩ˽ΪǲһЩ֪ʶѣһΣʥ𡣡
ʵʷƾãڵĳھѾˣȻֻǶ̶̵ǧʷѡֻǧ֮ǰֻǧͨͨһԱ̫ǿҲλʥû٣ȴһ۷ʥҲ쳯һʥ档ʥʥ𣬼Ϊ۷ʥߡ
ʲô
ʼʱ㲢δʶľ˵ʲô˼ŲŷӦǧǰֻһ۷ʥߣ̤ңж۷ʥߣ
ˣ干żе۷ʥ߶ֲż档Уڵ쳯һ߸۷ʥżֱǴУЦдʮһҲ˵ܹʮ۷ʥߡ
һǧ˶ʮ˻ҷˣ̫ˣ
ȷû˵
ľٶȵͷ
㳹ѹԵУַչٶȲǰɵŹֻ֣۷ʥߣ۶ʹײƵʹеͶʥأ
ַչٶʲôʱ¶ȥģждܣҲԲһʱ䣬ĻԻᱻһʱ塪Żû
ٶǰʱ干жʮ۷ʥߡϧΪһң˵ŵʵ¶˳ȥʱΪ˶ԿӦǰĨɱָ۷ʥߵȻеľƾͲҲǸʱµġľµ֮ꡣ
ֻǱ¶˷չٶȣܡ
ìܲɵͣΪ棬ΪԱνԴһս֮俴ƴںƽڣ˫ʵ׼ͳϡڲìܣϴܹ֮۷ʥߵⲻܳõĺƽΪڲìܣϾǰ˵ֻʱģ֮лΪеšȻץһʱ䷢չ
죬ͻȻ֪˵ʲôãһСľʳһЩصĶڶɱ棬ľµĻܹ֮ƲٶǴΡ¼ڲĳЩìܣҲǡҡ
ҲбҪϵˡ޷ʹıֱӰóӰʵ̫󣬺οԪǿ߾ͱȱԴôԼרĵ׼ҲδؾͱֱóЧˡ˵ףȻԱԴһЩϿɶȺ͹УȴҪʱۺͳġ
ô巢չٶ֮죬ԭѵǡ
˵һ֣ȷе˵ǡĻҲֻеһְˣڸεĵõ㵽Ǹβ֪
λʥߵĲΣ
Ҫͺˡľ˦˦ͷƺҪѸոձԼĳ˦⣬漴¹һĨЦ⣺ڲλʥ߲սȨǵͬģʵɡ
ԭҪλʥ߲֪׸ߡʾȤˣ˵þܴﵽеľ磬ʱҲܶԿ׸ˣ̫á
ˣ͵Ϊֹǵø·ˡĬһᣬľͻȻڵ
εĿռ䴫ͳ˺ܳʱ䣬ٶɸֻת̫Σ㶼ҪˣԸæľ뿪⴫͵㡣
ֹ뿪˴͵㣬ȴľֱפ㲻ˣǱЩɻ󡣸ѯʣȴѾһ˽ȥһϵ
꣬׸߲εģ˲侯ѵʲôʣ
ȴľºţ쳯ֱľʮŸϵ֮һҲΨһ洫͵ϵĶϴǼӳ˿ռΪ쳯еĶ⽻ͨŦԳλʥڴ򡭡ʿó
ɿĺһľϣңҴˣ
ӴѾͷˣá˵ĵͻȻɢһ˵Ϻ׷ͯյ˳ǰԶ
ľȴһߣϣңľ£ҽ㱻ϴȥˣ
ľСӰֲܷ㣬ǲ˼׷ͯյˡϡЦе˵˵Ų˼֮ȴһǸҲûС˲ǰҲǸСľ¿ءľ·쭣˱΢΢ת㡣
СӰҴ塮ʥ򡯻ӭļ룬Ȼٴ쳯ӭĵ߸򣬹ʿҿ
ֵݳԼĹʿ֮еһͨ
˽ʿõУֻǹһֱ㽻㡣
ˣȷ½ľСȥɣץᡭľ°ڶʮߺ·أǰɡ˵֮Ӱʧȥˡ
лϣɡǶ˵ģ漴һȶϷȥ


033 ΣʥΪ
áظľ
ķٶȲ죬ľ˵ǹأٶȲó١ȥǿռ䴫͵֮أеĿռ䶼ˡֹռŲһռ֮Ӷý
ֽȻǿǿƳģĳֱȽϵ˼㻹΢̽һռǿȣˡ̽һЩݣƵƾԼڿռ䷽һЩֶΣҪƳռ֮ӵҪСʱʱ䡣⼸СʱĹ㹻һȺλʥȳԶٷȻյĸϹŪٴٻȥ
ôôϣѵ˵ҲɣʣƷ֮һ쳯֮һҲ÷ôʵɣ帹ǿڶ࣬˭
֪ʡǰľµȻͻ֪ˣֱӺ˵ûԼֱۡ
װذ¡
ǵķٶֻűٶһ㣬ڽҪǰġʮߺ·̫ͬԶҪϵڲȻſռͬһЩõĿռͨǷ·õġͬģ޶·ҲǰǰֻǷʮұִĿĵءһڼڵϵ֮մ
ľȡһӣ漴Ŀһ£ͷųһɻԭ뾫ϵ߷ĲŶǰʲôûе֮ͻȻɳһ⣬ľֽס㶨һһӣ
ľ½Ķףԭǰóǿ黹ǺŪ鶼ֻһӵһѣһһơԣһֱջƣֻ»ŪôСģ㲻ŵĶԽԽˡ
ֻľְѻָǰղųǴһӣ漴һΪԲģһһĿռͨ˳ֱʱſԭǰһֱһӴĽʲôֱʱľŪſ
þ̲ס̾
ȻڶʥԭֽġľµȻصȴһ˿βסԺ֮⡪ⲻ˭һԺУͺϱëͷСܳһ
ԭ˵ͷȴǻϡûΪԴڶʥ𣬡ԭһ֮ĴȲ˵սΣȵͷϹŵһյһͷˡ
ָǳս֮мգۺϵһһҲȫ壬ȫ棡
ͬԷ⣬幫ϣôһը
һڣܹóһҲ۵ĽͲˣȻҲЩû뵽Ĺϵͬķڷ֮еĹûôƺͽܽʮһ֡ʢ֮ʿǿΪ
Ҵգһ뿪ǽͨڲһʱ䱻һС֣ʵľ̫ˣƬռ䲢Ǻܴ󣬽ֻмСһͷȴ·һƬϵ
ûֻǼ귽ԲһƬռ֮УȻšһǧʮĸϵϸĵһ£漴ЩϵˣܹôСһƬռ֮ڣЩϵȻҲͨ۹ȻܹеŵЩϵȻʩչͨѹˣһϵֱԹģÿֻмǧֱѣͺģһһһǧʮĸϵֻռƬռһСطѣԱ߻ŴĿհ֮
ô׳۰ɣı飬ľһЦΪһǰҴ延ӭһΣ
ȴδľ£Ϊ·һǧʮĸ΢ϵˡȷе˵Ǳǵת켣ˡ΢ϵҲϵеǳת켣ȻûʲôÿģĶһ˼һǧʮϵת켣㿴һ󷨣ǰЩĹ̾Դûţ벻ͼ󷨵Ĵڡ
һһ൱ֲ󷨣ϵΪȻγɣΪأ۹󷨵ĹӦǷѹƺһЩãû͸ֱ󷨱ȴر֣ȻҲָֻߵͲñԨһڿֻ֪˲ĻӦÿŪøã־ˡ
һߵľ»ڼҲǲЩεʱ򰡣Щʥ߿ɶ˸Ǻ˺ôŽе嶼ǨƳʱжʮϴʮкæϰŴ˲żһ˴ε΢ϵʮһپʮ
һжֵãľµӰ·ȥֱ䲻СŻع漴ľ¸ղ˵֮죬ȥ
ΣѺʲôأ˼ţ׵Ŀֲ˼άٶȺܿһЩ²⣬Ҫ֤һ¡
ķѴΣҪѺȻʲôͨɫҿľһ̣̳һƬ漴˳£һۼͱǽǶʮߺţܹѹǧ߰ʮ߸ʥߣλʥ߶ǧʮλʥߡͬʱﻹļѺһλʥߵ֮һ
Ѿ֪Լ˵ʲôˡֱô󣬹ŵĹȻǿߣѾˣЩΪϵɲǱѹģһֶαڵһоɹۣ¹еĴ󲿷ֹʹĳ̶ֳϴﵽ˲ĵزǣ
һ׳λʥߣӵлһƬϵֻҪ㹻ʱ䡣ǺڶҲʲôܹض״ڣͨȻڶǷġʸΰ𣿲ܹһƬϵܹΪΪֻΪûдĸ˼ôѡϵѣ˾ͻˣʲôҲνھͺáȻأ
ֻǽһźǵתԸһʥ󱸵ءһϵ֮жٺǣһǧʮĸϵѹǧʥߣ󷨡ëëꣿˮ㲻ϡʥȻܱԴأڸλЩƽȵ˼滹̫СƾʵһɨȥȻ׻һƬϵ˽ͳ
ӦúܺɣΪʲôҪôѹǡЩɱ˲ͺôľµЦݺζ
㵭ĵ˵ͷڲ󷨵תһ¶͸һ¶ˡ
ţҸʾһͻˣطҲʥ߱ѧġã


034 ʥߣ
ľչԼĵ򣬵ȴǳչһصķʽչñȴһ㣬ǷֳһǧʮĹͨΪһǧʮĸϵ⴦ϵ˷ӦвռġȥһС飬ֳһѹ˯ŵʥߣ㿴һλġ
ľͻȻȫƣ߹ĵһµķʽתշ·һ㡰˯ŵλʥϣعʱһʲôʥߵϢ΢һ㡣
󷨻ָԭľƣȡһСĵ˼£漴ݸ㡣
첻
ӹһеûףһ˿ŻȻ򣬽һʥ׺ģ֪ս׵࣬Ҳ֪ÿս׺ж̺һ˿ǿߵġû뵽⾹ȻôġЩʥϸ¡Ƭ˵һطж죬ԵЩѹʥ߰ݵľĽɫ
ûʵս׼Ҳԭϴģտʼʱֱʥ졣ȻǿɻָԵˣܸ˭Ҳܲ˲ǣӦҪûԭϴְս׼һЩʱв²Ѱ˼ѹ￴ܻܲ治ɱɴͷˡһʼʱսֻаʥ׵ģһֱŪΣķ²Դḻ˲ſʼ·չ
٣ҾЦЩһֱս׼ȡоæתϧȫ׷ѡ
ȵȣͻȻϵ˵ѵÿ²ʥ߶Ὣż͸¶ȥô
ľֻЦʵúãΪȻǺõģҲϣÿ˶ֶֹǲǿĲôзţúÿɣ˾ס
ľ´һѶϢĿϸĸƬ֮󷽲ۣ˼ĵ˵ͷЦЦ
ԭˡ
˰ɣȣʥ֮ռļʵֻս켼޹ؽҪķ֮ѣʣķ֮һҪġЩͰⲿָо͸ˣΪǸûȥţľЦôôĸо
ҲЦڶսļؼһǽ󷨣ⶫ𵽵Ŀɲֻѹʥߵķѣ
ڶս켼Ĺؼԭϴ֮˵ЩԼˣԭϴ̵嶼ûܸ׵ġڵһԣҲûеڶַԣΪֹҲֻǰϴǺһСܹ֤ҳϵλʥ֪©ȥѹ쳯֮зôʵ
ҪǱһĻҲͬб¶Σô򵥵飬󷨴ƻûôѵġżǧʥأ
ˣҪҪ֣طͦѧģвٵطʵŪסʧҲ£Ūһ¶ԺŬˡ
ðûܾطѧôʵͦ򵥵ģֻǱԴĻԭ֮Ȼ˲ӦԵ޸ģûܸĵеһЩӡһϵĿܡΪˣطʲô߶˵ĻɫȴʥѧоеѾͬʱҲղš˼ԭڣԭеصĹˡ
ϵͻ˵Ȼǲ¶ģװģʧһ֮ųɹʧǴҲûаЩ滵Ҳľ¸̾һ
ˣԺлԼսǮһõͬʱҲһŲǲڸˣ¶Ҫľ¼ɹս켼ԾԲǰǡ֮ءڡ
áȻνģսʲôȤôǻûĵͣҲΪиĴԪ֮ÿ棬ûо׬סĮǮơ
֮ʵһƬĿռ䣬߸ɴҲûϵ֮Ҳֻôһԭϴ˽ֻǹ׳츣ʥ߶ѡΪ˷㣬ɴͽͨڵĿռ֮Уԭͳλϴ󱾾ͳ˳ͰﶢЩˡȻΪ˱һЩķЩͨͬʱֻţ쳯ÿһ
ףľüͷһᡣԭһ磿֡ļӸСĸоƫƫеץסУֻһ߾һ߸ľ߽һ֮еͨһֲСѹȥ
ףǣһ뿪ͨƬµĿռ䣬͵ؾһ۵ľ֮ɫ
ľȴٺֻͣǸһӣһЩ֡
Ҿ㵽ˡҲܵĲ֮ͬ˰ɣνҺõطʼӾͻῪʼʱÿ˶ڴһĸʱʱͻᱻԶͳȥ˰úðաľֺ㽻˼䣬Ȼ뿪ˡ

㲢δһʱٵϸĹ۲硪ûһ磬ռʲôġǺǣľҲ֪Ͽû˽ν硱ĸ
޹شС֮ء
֮һƬ̫գΧһƬǿգէһȥûʲô֮ͬͺ֮ǰߵǿռֻͨǽһϵһ㡣
ģڵȷһ硭Ϊ紫͵ϤжϣΪԴоԲȻһطԵĺöĴ·ֱԻ״̬ľУֱͿƲãѹܰѡɸͣط˶ʲôֱ۵Ĺ۲١
֮ûеһʱ俪ʼɲֻΪһҪԭܵһϤϢֻܵ
ǳĵҲֻǿܵϤѣȴôҲûͼиܵϢϺšȷе˵ϤϢֻʣһ㣬ԭԭζ̫ˡ
ˣǱˣʱȻͻ𣬸֪ʱ벻֪Ҳܡֻ˰οԼ漴Ҹطһӡ˵ˣĿΣ۷ڴأԼܶʲôֽŲɣһʱ㹻Լ֮˰ɣ
һ̤һƬ֮СڲԶһֵӴبƬռ֮Уŷ·޺֪ŶաԼݽȥĻȻǲʲô¶δݽȥ
ȻҪ⸽Ųٵķ֮ƺͿռԻʺ


035 
ʵϣּƷ绷𵽵ԶԶûжһǰ޴󡣶һ洦ֱܹ۵Ĺ۲֮ԻĻȻʥأأ֮дзֱӸࡣռ֮пռ֮Թ򡪡ṩİԻĵЩ̫ˡ
ͬһ㲻ͬľ׳۷ϡʵ㲻ƿǶ˵ɶҲøɣҸط˯ʮܹȥֻǷ֮ȻˣҲûҪлᶼץסɣܹȥнһȥʵҲô
֮ѡ绷ҪԼһС
֮ǿȡڶԴǱԷĳ̶ȴȫھ硣ĳִһĵز֮Ȼѡͻƾ磬ѡͻƵĻͬ൱ǽ¥ﵽһĲ֮ѡûۺȻټϸǣͻƾ硣ͻƾͺñʲôҲֱϸǣֱȫһҲν׿Ӿ磬޶սһѡͻƾȫ˼֮Ȼܹշٲٵ۷塪
ȻҲֻܵշԼٵģý¥ȷ¥ĸ߶ȶһģնַͺñӵжСϸ¥շٵȻӵеĸ¥٣֣۵ȻҪȲͻƾҪֻµıƴҪƴۺϣûֱӶ˫Ӯ
ͬģַʽǰ;ͻƵĽ׵Ļ֮һȫһִ򡪡ֻǻ֮һҪȲ˵ȻҪǿ߿գƾյĴݳȫԼĵܹɾĽԼѱԴơԱԴĽǶһġѾƾĶҵƣ˰ף
ͬĽδشù׵ԭڣͬǵԼݳδؾͱȱԴԭڵǿδܽԼĵԲزĽס󲿷ֶѡʱĴս
һ˵ĻŻ˾ѡͻƾֱӶսеװƳʰɣͺñһССĸͬһ̶ִͬˮ׼ˣһͻһͻȻͻƵıȲͻƵǿͺñҶⵯ㻹ԭӵը˵Һ˾۱ǱѱЧʸҧңûҲôΪģװưϻһȤҲûС
Ҫҵһ˿нͻҪãԼ׼˰ʱͻƣʵ֤͹ԼĻۻ˵죬ʮСʱоˡ
һĸоȷе˵֮СýͻƣӦýȽһ㣬ΪиûʲôԿԽż޷ǻۺСֻвѣ۵ٶͬҪ׿̫̫ˣ
νʵɲС
衭һ̫еһֻɫˣšֻҪһ°ˣȻĵģԼһ¾ˡ
Ȼˡţ漴ջɫķˣתͷųһɵ⣬ָһ·СɵĻչȴûӰ쵽κδڡ
Ȼ治תͨ·Ϊһ̫ôҪ֮ǰת˳డȻûʲôϵı仯ͨ·תתֻεĳԼ治תżоɡ䱾ھѾܸˡ

չͨ·һͼͬʱĳһŮһͬһɳ̲ɹ̫͵۾һɲǷǿսһ㣡ΧеǸŮҲߣ㵲Ӳǿⷢƣ漴
ôˣԴӡҲɷؾԺŮӴδйʧ̬ʱ򣬼ǼǰǴζҷʱҲˡ
Ӳ˵ֻǻҡҡͷ÷Ųſڵһ˼ĶȷСһȥһ£Ȥһɡ
£ʧŮͷµָʧ

еĸо׳Щ̫һһͦ顣һȽֵ顣
ΧؼԻĵơˣ
԰˵ӦǽĲŶ԰Ƿؾ߱ΪĨȥĻǲӦûʧΪûմῴ
ǣѵԼûˣ𶺡
ʱ仹㣬ҲνĶΧĵƿ뿴ЩôûģղʮСʱûʮ֮һӦܿ׵ġ
һҪе㾪ˡ꣬ȻǱԼûģ⣬δҪ˾͵ǲˡһԵ⣿ң
תͻȻһֻȻ֮Сѹ֣Ѿ˵ǵΣ֮ʱˣʥȴûʥȫʵҪ˵ĵƶһƷĻͿˡô˵ý壬ЩͿռ䷽ĵƶԼ𲻵ʲôãǱˣطɡ
ʼļƻðͻƵУʣ°ʲôأԼֶ̫ˡ
ǼʿȱһɶȻֻһȴܹһּʿ֮ǰֶεһ׾ͽһַ̩ľ磬һزȻһͨͨˡ㲻С
ҪֶΣмѾоġķǼʿֵûиִ߰õģҪӦԶ۷壬ûָҲܹܵͻĽ׵һЩָܲһݳԼĵɣ
ʱ̣ڶ࣬ʱδֳⷽȱƣһֱɾ֮һЩ֡ѾﵽеĵزҲԻԸǿĶ֣ҪٸԼһʱˡ
ﵽ׵زʱռ֮ͷ֮ôٲһŴأҪǰ㾫УֻͨɣϾʱǸ⣬ҪĴʱɻûҵݾĵѾ̶ΪֶζҪġΣ
˵ʶһԯ۷Ͻ־ƬѾעþˡѾǰЩӺķֽΪһöӣаʱ䡢ռ䡢棬԰һţѡı
ռ϶ǲ˵ģǵ㣬Ϊʲôѡʱ䣿ҲԼĿǵġ


036 ֮
νʱΪ𣬿ռΪ˵ʱպһ޵У˰ɡռʱ֮ǹҹģ໥֮ĴٽӰ̫ˣΪʲôѡʱأ
Ҫ֪ʱռܹ϶Ϊһɾ͡ʱմģʱռȻǿ󣬵Ϊһʱմ˵Щˣʱ䣬ʱ˵̫ˡƿʱմǿ߾źεֶأ˵İɣתʱգ򸴻ˣӹȥĨɱ֡
ǣǸ⣬Ϊëѡʱ䣿
ûʲô仯ΪûҰҪʱռһʱյҪǱ˲ʱ֮Ĳ಻̫󣬶ڶԿռĸнӽеˮ׼пǷ֮ŴʱĻȴֻܹţֲôοʱ绹䣬̶ȲʱİҲж
£ȥֶκϡֶκʵ֮⣬ѡ֮Żһֿ桪ʲôֶ涼̺ŴģĻҲͱȷƷһЩԣܹ̺֮֮ŵĵԴȻҲ⡣
ֻ֮ôŪҲĻڴﵽ׵ĵӦˡô㲻ģ֮һϲͨΪŲǱԴƣϾǱԴıԴǽ֮˵Ļ̬ǲǾͲôӲأǵĻ֮ΪĵްҲԹ۲֮÷ʽ
߶ţſĴޣÿһϤĵֻȥ΢һϢ˷ѣֻΪһԻĵط
ҵˡߣӰһʧ漴һ̫֮Уϥڳˣһų۲Χһ״̬
־ʶ˲䡰ʶ֮ѾϵĴӣ漴ǰһһ룬飬һɹɢĴɢ˿׼õľһ˶Ϻһա
ʧȥӵ̬ҲʧȥıЩĨȥԭӡǵĴʼ˿ٵʧûɢʧ޷ת֡ţΪģ˵Ļ̺ŵִͳͳһΣǿռ䷽Ҳ΢һ֮·ȡˡ
ɢٶȣ㷢ԼǰԤܹԼһžǹֹ۵ģָ߹в䡭ˣɺԥĽ׽ĴƬϢֳ࣬൥һ֣ȫ
ʲô⣿ڵϣһַָӦݷֻ֮˵Ҳʲôʲôһԭͽ໥ϵ֮ǿǻ֮ĹϵʩչֶΣƹƿδֱɹ׷ݹȥⷽʱҲЩ֮ͨ
һǿľֻ㱾ôǻնѲնˣֻ߽Լ֮⣬ͬڽԼĴֱĨȥԯ羭Ǽ䶯ֻɹǿǿԵʩչȻģôڡ
ָͬЩ֮šñģȣܹ߾С
ͷһθܵͨ˲ļѣһֱ˳˳ˮĵһΪʲô¶ֱΡôõɾŻôһ㡭
õġ̲סаǴ֮ƬҪʧˣǲôһ㣡ҿۻС
һ㣬߽ݱ䣡
Ȼ󣬾˳СʱϵĲ֮ˡ
ʡĹȻʡ°˦˦ͷ۾̾һ˵ǰЩ߹ԼˡôȻۻʺϴ
ţͫȴһֵ״̬УϤɫҲǱȽϳɫǱɫ͸ӳһ˿еġߡ
֮ŵı׼ǿߡ۴жѣ˵һ˾Ǻ¶Կ֮ԼʵƷȻֻܿߵĻͿײŶߡһЩССڴЩԤ֮еġ
Ȼմڣ㻶һ˿̡֮ۡУûһֱܹԼϡȻЩ߿ûʧȫûߴڵĻͳûڵĺۼˣֻЩ߶Լ⼸Զĵطֱӽ˶ѣԼӦǱˡڵĽǶȿֻܿЩԼϵԶԶϵ͵֮㡭ǹҵġ
ˣץʱԡ
ҵʶԻ֮á´֮΢еţЩڴδʧֱӿʼ֮ʶ֮Ի֮ת治СһӲСʮͳȥˡ
Բۣôô󣡡оȴڴʱ˴𰸡
ꡭΪһԴѾھȻڶĴȫͨԴĸԴȫǱԴķѹǰ˵ҲܰҲⷽĸͲ㣡ѹֱԴǱԴǿǸҺųƴ˱Դܡ㡰Ľһ
Ҫ˵ǰ;ֻ֣ԼҲ㲻̫ûҪ˵ǰ뷨ֶչָ֮Ͳ¶ʹӵиƳһϲ࣬ǴӡǮһʧûУΪԴεȫ͸ƫƫǲУֱڲŸס
Ҳûɶһ뼸ʮôүǶڻǮԣ˶Ա֮״зǶôĴ󷽣˵Щ֮öռ֮ĵʾ˿ʶ࣡ԵģãĽ֮µǿ˵ȫ޼֮Ľ׶Ҳδûã
ˣôȰ֮ͼص򶼽ϵһȥ˵ڵľ磬֮ȻֻţܿѾˡ٣ЩûнڲĴڣֻҪ˼ͻᱻǰС¡⣬ϾǳսսܻҪʲôĿõ̫̫ˡ
Ҳ̶ֳ֣ȻֻܾڱλϣҪ


037 Ʈ֮áԭǿ
ʱ䵽ˡۣʵ˸˵ûʲôģȴʵ̫б˴˿һ꣬ϰԶѡ
ڳ״̬еΪëῨʱ俨ô׼ΪѾܵų˰ˡҲڶʥԭ趨˵ҪֿĻܼţǵ浱˼۷ʵٵģ
ȱߣֽ֮ˡ״̬˫Ŀ͸ӳһ޷״ġȴǿɼģֻɫһ֣Ʒ·̽һ㡪ûпռĲִһ֮ߣ

ˣֻһ˿ʱȴֱǵԭܴϴ˹ȥ
Դ⣬ûһʧֻûף벻Ȼܲһ˿ٺ٣֮ǵ𡣡
ûʱʽʹ㽫֮ݵһ൱ĸ߶ȣ֮ΪĻȻδﵽ׵ı׼ҲԶˡһ꣡Ҫˣ絹Ҳûʲôģ˵Բ֮Щãõȴ񡭡˵˵㣬ֵĵ𵽵
ʮ֮һ
߳ȥ⵹ҲǱȽһˣ֪ؿռŲʲô𡣡תͷ۾ڴһ̡ᣬM
Ҵգë۾˰죬ȴһֱĥĥĲ½ʲôʶ۴ʱָоųҲʧˣ
ѵƷԭһӣ̲ס˳Ҳ˳ȥú̽һ£ȴ롭
ǰҵȷһӡһЦԤ׵һ
Ҵգʶıһ֣Դķȥȴ־ԼұбϷ֪ʲôʱˣһŮĿӣòһһ۾ͿǲǷƷĴԪȴԲһǰƣʵҲ۷壡Լ۹⣡עĿԭ޵͸¶һ˿ааа֡ҲĴڸǿֱӽע˹ȥⶼν
Ҫаӵʵȴǿģʶģ㽫ĿͶдڸŵڶŮӣ׸ߵϢûаǰ㱦¶ҲδʲôòȻǾһֹŷŵԼ֮ʵϾųϵŮǿòʣǵëģѾԷǳˡɲҪģҪŮʣµǸδע⵽ӵֱۡ취ŮӺǽԼϰԵġʶİһƵĵλ
һæĿͶ˵ˣܵȴһ֡
ƽ
ޱȵƽ
Ҵգƽðó߸Ľֱ֮Ӿըˣ²ģʽô׵Ǹ۷Ĵܣһ۷һһ֣Ϳ˼ƽƽһվ޴ڸС㶼ƭȥıְɣôǸѾдһȥԪһֻԼĵ˵׵Ľ״ŵ۷壡
㣬ԭλʥ𣬼λʥߡԵٲ֪е˭Ϳҿ鶹ԼˣǸŮ˭ҪôԭŮοҲ׸ߵʵ˵ʥһңԱԼǿıȴǱģֵֹͷʩһϰߣڹŷˣȴû˿ʩһ֮ʱͬʱһ˿ʡ
ͬΪ壬ҵȲһѡӣڡػԭֻЦŵͷǸһ漴΢΢תһ֣Ҫȥô
ͻأ롭йŹ֡ת෽֮óһڷϻĽۡʲôϵأǾ仰Դη壬ˡ
֮áˡԭˣãǱġûôһڣѵһ۷ҪȥĻԼ·ɣ
ԭЦŵͷ漴ʲôҲûУΧĻȴǳ˾޴ı仯ͻȻϢ̫֮лһɳ̲֮ϡɳ̲֮ȻһǴ󺣣һȴһƬ֡
֪ԭкҪ£Ҹطֱ֮ʵĥߴģôûʶȽϺãڳа·֮˼ƽԵʱûУƾʲô˼ô棿
ʵҲûʲôԭƵĿڵ˵ͬʱȴǽĹעķӦ
ҲûнʧϹȻһЩı仯ԭ仰ûʲôֻ˼Ļ̵ɡԭ仰õϣûԭղڡ˵еʥ߽ǰʶ죬Ҫž񲨶Ҫԭõ̫ϤˣȻǺ
ѵǵ磿𳶵˼ٻһǧ꣡˵һǧһǰô׼ĺͨǰһõĸϢ
ڵһ£ֱվΪŹֵʵԭԭ֮գ⻰ҲǺ˵ġ
ԭ¶һʵĲЦݣһ̣綼¶ֿĵȾˣƵ
벻ȻĻһƵĴڡҽһ£ҽǿƺ֪ңҾͲ˵ˡԭҲǿԼ֡
һЦԥİԼҲȥǿ֣ȴǵȻǵйģ磬Һûôơ
Ŷջ֣ǿһ̵ڱԼɻ
¿̾벻Ȼֱܼﻹ񻰵Ĵڣʼǡȴδջأᵯһâǿ̺һѶϢһС˵ΪƮ֮á
ͼݣȿԲԣһԵĻҽ˵ʲôϹȻһ϶ˣȷһ£ʡЦ
ǿâУһ֮㿪ڵԼųӰɣЩطȫЩطˣ˵ûʲôǣ
һЦϷ۳һƬͶӰϵͼ
ϵɣ֮ҲȻӦǿôڿ۷壬ܲʶĽͼţͶӰͼеġĳһΪĵһСʼٷŴ󣬽Ĳֶ˳ȥֱֻһ۵ϵ
̫ϵ


038 ŵҲ
ɡǿĿǶϤİ̫ϵ㲻ģֻάͶӰòһ
һҲǿˣǰ졭벻
һϣͶӰɢ⣬麣һͶУջһâٶȱ㵯ǿһѶϢаһЩ֪ģҲǿ֪֪ѶϢѶϢݲηḻ֮ǰǿǱС˵˵̵Ŀԣ˼ǱС˵кüءǿȻ˲ͽˣ漴ٶȽɻĿͶ˹
֮ǰܵӦ˫΢ϣǰһ֣չһɫġͼͨ·ǿΪʲôע⵽㲻ΪԼ̫˧ǿ⣬ôֻԼ֮ǰͻЇNɪʱͨ·һˡͨ·⣬ΪһС硱ǴԪͷģȻȻ̺һЩԪϢˣǿܲע⣿
ԭ磬ǿǻʵԭ֮Ⱥϵ߻ݣʲô˼ֻ֪ܲԸԸ
ԭˡǿĬһ£ʱһһֱδ˵ĳƺҪ˵ʲôǿһָ̧˻ȥ
ҽôǿ̧ͷֱ˫ۡһ̣㷢ǿһЩôƽֻ۾֮з·̺棡
ǿδʲôͬʱҲ߾ĹĻͲ˵
Ըꡣ
¡ôӽֿʼ˵𡣡ָ֪ı֮ǰǿǱƮ֮õĽ֡
ǰûʲô˵ѻƵ֮ԭչأͻƵ˾ľ硭ȻڶҴţպҲȥ˽٣֮ȢȴǰḻʣúܿʱҲΪʲô᲻һе׷Ѱ·Ϊûʲôøɵˡ
ұǻҪģΪһûﵽǵľʱѾǽЩ̽ˡģʱţеĵʧˣνޣҵһӦǣҲԭ磬ֹȥ˺ܾãʵĵҿʼ˱չء
ҲǸŰɣ˵ǿͻȻЦЦأʦǶһϣȴһ̤˹ȥȻͲˣҳѳƬ磬һЩ˵ʵ
ν硭Ȼڡ
΢΢ͷ˿£ʶ㷴ӦֻԼ֪ڸпǿǸûƮ֮õĴƮ硭
̤һ֮ҡˣŷû磬֮֮СһܻȥϾźԭ֮ϵҸæȥѴ˸кȻֳˡĴ֮еȷԭȸģȴһЩ˼飬羿һôĴڣֱܹ۵Ĺ۲쵽յóһЩ۵һЩµ⡣
ƺ޹ôǲǴŻأδȷһ㣬ȴһЩµջ񡭡۲ıǨҵµĵ·ɡ֮ĵ·ԼǸΪʲô·Ͼ˵⣬һֻǰһ̯һɵĹƺ̺޾İ
Ϊ滹񣬶ֻ׷ûἰֻ¶̤һҲֻǽҶѡ
Ҳ˵ǸҲǶǧˮ׼£ƺǴǧԲŻЩ˵ͱ档ˣǿߵۼ޾ǰ۷ӡмܽᡣ
ȻҰЩֶ˻ȥָЩֻһߵĴȻ׾ͻˡȻ֮еʱ֡ƺҲˡ
ǶĹ֪͡һܹ벻ȻһŵġȻڰ²ۡ
ȻЩҪеƫˡǿͻȻ˹Լеƫˣ˶Թȥ廳֮С㵹ûʲôҲûʲô尡
ģͬԽԽ࣬ҡ˵ǣһʼ˶յ̽硣ʶύ˲ٵѡֵܣҵľҲԽԽߣʵԽԽǿһ죬Ҹܵ˼ޣ񡯵ļޡֱңһ֮ҽĽһƬµء
Ǹʱ˵ʱѾû壬ԭڵ綼ˣΨкϵԭ翿ҵ֧ŻšЩԭ֮еǣ֮⣬Ҳֻʣ׷ߵľ硢ǿʵȤˣܵһżĴвŬĵ
״̬һֻ΢һЩʱҾԼ׼úܳˣ㿪ʼŸߵĲη˳棬Ȼ󡭡
ʧˣ̲סڡΪʲô³ɹˡɹ˵Ļǿڻ۷壿֡
ûʧܡǿҡҡͷҲûɹ
ʱҲԼˣΪ׼ĺܳ㣬ȴԭ硭ԭ籾ʵҲʲôҪѶأʱҸܵͻ֮һƬأȴԭ磬ԥˡ
ûдĳԿа֪̾ԽࡢԽ߾ԽǸпԼˣ治ǇNɪԼ֪ǿĵȫǰ׷ѣԭ絫ԼȴܻɾĽܹգ뿪Դ桪˵ܷ¶ȡĽ׵ǿպͱԴ֮ס˻ںԴԪ֮ϣ
Ľ״ҪԽԴԪǱ߲ͨŻס
һ˲ԥǴͻֱʧˣͬʱˣһӦ׼ȫϡôĴۣȴôʧˣҲġ֮ǰ֮˵ֻһ˲ԥΪҵҲͨˣǾͲˡȻδͻƣǸزǵһҲһЩеİء֪ҵľҲ֪Ϊİ֮һܻ֮һЩ˼С
ǣżϣָһЩۣҸڻһоһɲ뿪Ǹգ֮У֮ʶеĵһѡҲǿڵһʥ档
ˡһָԭ֪Ҳף˵ȻסȻ壬ǾбҪΪһôȻͬʱҲǼһѰҾͺһ۷ʥлǺģƲ̫ȶڶôһ۷ʥֱ֮ӾͰǸʱ٣߶ЩǷȱչЩΡ
ҲʱܹļˡҷգðΪƴʱʼһĶֵأҵҲֵˡŵͻʱָоͻһ棬ЩȴǱأҵаܹȥΪԭ֮ϵɻڣȥδػٻҲǣңҿʼѰһַ
ʱ룬ǲܹΪ꣬ԭ֮ϵԭĸأ
ĬʱѾŵ²ˣǿǸʵš
ŵ磬ҵȹȻ


039 ֺ˵
ǿνĽһЩС⡭ôԲĽ֮ԽԴԪ֮ϣѾĻܺһһԴɣ˵СʲôνѾľǵը죡˵ѾˣϴͻĽʧһЩʲô⣬ֻҪȥδĳһٶȷʱһɹҲ˵ĻǿпԴԤĵһĽף
⻹㣬Լ˲˵ȻѱֱӰһ⻰ŵȥ˵ԺǺǲģôԭ磡
Ѿɹˣ
һҵϥǡ
㲢δȥǿȻ֪˿̵𾪣ҲֻǷƵЦЦԼĽ
ϵģôʽվ顭ʵҲʵġֻǰѣ֮ԼҲûȷеŵ㣬ɴϾʱǼһһչ壬ıּղŸҵЩϣҲ֪뷨ҪʵѶȡе塪˵ǷûʲôģǼһһ𵱵ʱ䳤ˡ
ĬĬͷ֮ҲǻЩĲôƮ֮ⱾС˵оܿǿ﾿ΣĲȥһȴܲ˵ġڷ塭浱е嶼͵һֻΪֹϵĴ϶ȽƶѣһЩϸ΢ϵĲˡǰᵽν塱ǸƺɱԴĹ򻮷ֵģеһˡֶѣÿֱܹԵŪս׵ʱŻᱻľһ򵥵⡣
ˣʵǾĽʽֻǱյ֮תѣеĽֶˡ
иˣͻḶѪԿ䣬ȸһŲ͵ģȻԭڵչЩͬɸҴ˲СţԺҵһʱͷϰ̺ڵ෨ʧȥܣ֮Ҳ޷˸Դ֮˺ô˼ϡƾЩȻаմȴķչΪǿ֮һ
ԭĽţġʾԼѾԵˣϾ¶ǰЩ̫㤡ǿԽǵϵɲ򵥣ΪԴһַչϵȷԭܴ滹ͨɣҩͷأǿⷽȨ˵۷廹Ͳǿջ
ȴķչһֱһǧǰǸʱҵ˽ԭİ취ϧʵеʱһ⡭ʩչط֮ǰԭдһϢõʱԭڶټ֮ǣûʲôȻʼطʱҷ֡˵ǿʶĳ鴤һ¡
ǿ̫ˡĻֱۣ˶֮ԭ֮еġ񡯣˵Ҳʥ߲εĴ֮࣬طɵʱҷԼ׼Щ㡭
νԪպ˵˾ǱԴվǵطĶԴ汾Ҫųĺ÷е²šһѾˣο㲻һ˼ס
ԼǿӲģϵĴ󲿷ַҩʧЧˣĹȴ֪κβұԸûжҵļ󣬵Һһ㡭ԭ֮󣬰ԭڵĴڶҪܹųģʱæңҲǼһＰʱϵһѣǿάסԭĴڡҲ˲С⣬ԭˡ
ЩԻĺۼǲǾʵܲԭ֮ԻΪѾ£类ĹѹųĽԭڵĹ򶼱֮ĲμѹʵĲ档æάҲô򵥡
ɫ΢΢һ䣺Ҳ˵ֹԻᱻûҲΪ
ԣԭѾǱųĴڣһƵٱĴڱһʵʥǷ̵ĺܣԣЩ֮۱һ֮ͻʧʵֻǵһַʽѡάţԭڵĸǹ򣬹ʧˣԭȻȻҲͻ޿ɱı١
ֻԭı٣Ҳ⡣ϾʵҪпٳһƬᱻųҲʲô¶֮ԻѡԭֻΪԭϵԭѶѡˣбԭ˶޷֮УͻĨɱֱǲ֮Ҳﵽ۷ʥߵĲҲ֪ԭǿЦ
һԭͻٲˣˣһ뷽跨άϵԭĴڡ
֤⡭ĬĬ԰ס϶͵ɣȥԴ׷ɱŽ֡۷ܹ⡭͵ȷﵽ۷Ĵھ͵ǵĳż߽Ĵڣʲôѧ֮ģЩͬҲơ˵˼ҰͲ˼ײߣ൱ˣֻ֤ҪǮͺʹҲСĿֱҲֻԪǱˣδԴ
Ϊ˼һЩѹԭеĴ󲿷ʥ߲εĴڶͻȥˣҲֵˡһԭ粻ģ̫ˡЩûͣûǸ޷棬ûնǵͶŵȥͬģڶֵҲͲȥΪάϵԭĴڣʹ䲻ڱֿʼڶһطĿ֮СĶˣԼĶǳҪܿԼ֮ǰһЩĴ𰸾硭ôֱʵֻΪŪսô
ֻΪŪս׵Ļѹŵô࣬սڵļҲڡ顱һıҡ֮ǰû̫ע⣬Ĳ۵㣡
Ӵ뵽ˣǿЦˣͦɵġʵ˼·ģȻǹ⣬ֻҪԭڵĹԭͲôΪظԭ粹أΪԭⷽ汾ŲСƣܿͱҵһЩˣôҸԭ粹أ̺ŹЩģ˵ʵǸĲáҲ˵˷ѣһʦִⷽšȻһЩѳңʲô̺֮ŵĹܹϵϡʥߡִأ
ѲƶɣͶǵˣôֻܰһˡʱ̫еǷˡ
ȻǾʹģĲ׽ʥߣ˵ôķչٿҲñ干ͬų⣬ܸЩġԴأ


040 Ƶ߾硪
µܶǰѾˣҲûʲô˵ģʾԼھͿˡ
оط֮ԭΣĳϾͿνѾˡˣһʥءֻҪٶȿʥ߲ŵĺɢٶȵĺͲͿôΪӷŪΣ֮ͣʡΪ⻹ɳչѹեЩʥߵʣֵս׼
Ȼķչ˿쳵֮ĳһЩ֮ҲûʲôˣҾ֪͸ôǿЦеĿ㣬֪Ūһˮ
ͦʵɡһ£ʵܽһ¡ΪǿĽʵûʲôҵĵطȱټӹаܹԶԲеĲ׳
ʵǿЦˣӦ˵ǸͦдݴʡҵĹ۸Ҳ˲˵֮Ը㽲ЩȻԭģһ¡
ͷǿһطȻֻҲˡ
˲䣬ǿһصĵطôأ֮ȫǹԭĸԴڣҲЩ۵ĸԴڣȥֻ־ִܹĵطҲԭ⣬ǿ⣬ʵܹɵִ˴
ÿʱỵ̈еһŹ򶼻ɢһ֣֮ȴҲڲϵʳһϪⲹľǴЩѹŵʥϳȡģԵһЩʮ򡭡Ԥ֮С
ⲻҪ
ܰطڲӰ¡ܳأһĸԴѾľб»ּٵҲδֵطһĸֹ򹹳ɵģֶκ˶Чôô¼ԼòҲҪ
ʶݵ¶ҲԼãڱϸ治𣡲ΪģԼ֮ô淸棡ȡɵĻ
ԡʮһڽг¼Թʹ֧㣬ԤΪʮһÿ˴ÿ롣
ҪǮ㿴͸ˡ¼
走Ǵ
һʵǿֻͣ˶̶̵ļѣһط
ǡое֣ΪëԼԽ˴Ԫĸоأ˵طͦġ
㷴ӦǿʲôҲ˵ֻĿһۣбһ֡Ȼˡζһ֣һڣգҲǱԴеʵǰһССġ졣
ǡ
ܷչô죬ԭ⵱׹ȴܽеĹͶϡǿȻ
ڹ򲹳ٶȵ⣬ԭӲ׶λʥ߿ţλʥ߸Ǽûԭ֮ΪεĴڲ̫ˣԭŲסԣȺ֮еλʥ߿λʥߵԭģ۷ʥߺλʥȴһ
һ磿㾪ȷˣһ磡ССһ򣬾ͺ񵱳ԯҶЦħʱǸ࡭ǿǡ
о˰òײŴԭطɲ˷ˡԭǣ̫󣬲֣Ǳνˣҵ뷨ٸһЩԭǰƷ¡
ʱʧˡûԭǰϵֻܴһѰңҵ˼ʵ֮ʵʱַԭʵɺ̫ˡɸƣҪ俨ٽķֽϵĿܻ㡣ԭǴγҲֻΪԭ֮Եˡ
ɽˮһʱһԸλʥһ룬ȻԭϲˣôһأǸ뷨Ȼףǵİ»Ǹλʥ߳ɹǸ硭ҲպôλʥߵĶ㣬ȻֱӾͽǴλԵͻƴﵽ۷ʥߵĲΣ
Ȼҵһ·ҵʵסȻĳһʥ߽֮أһЩɡ΢СһЩ磬λʥ߳ΪλʥߣǿһЩģܰλʥͻƵλʥߣơȻִһķʽѰ鷳˵㣬Щ۷ʥƽʱڸͲʺϴҲš仰˵һͳһǿҲ׬
ǡĺϵзšһǿеĹȻҲ˼Ҳ򣬼Ǽһңֻǿһ
ѹķչٶô졭Ѿز֪ٴθ̾ˡ֮⣬ҲǿԼΪ¡
㡭ǿոտڣһԵȷʵһĲ޲ΪΣ˵ΪĺǿܹܵɫԱһ¡
꣬ṩ𣿡ǿƺǸĿˡ
΢΢ͷãʲô¶붨ܵǰʱ˵˭϶ÿǿĴǣ˵ܹԼϵǴ˵㣬ŸϢܹ͸һЩȴһҲ֣԰Լʸڳõѡ
ԣṩʱЩĻҡһЦʵԪꣿֵǮôǿֻܴ룬Լȴǿȡ鿴ôֻأ֮壡
һǿҲһϲǲࡣǿ뵽ӵôһĶ˼άĶʽôͻƵģҲ֮νġꡱǱȴײ˻ۡ
ãǶлˡչǰȼ۵ģӻɳ̽ȷ˾֮Ŀϡ㹻ļֵĻֻ͹һȺæˡ
ǵˡ͵ΪȺ˰ɡȴǰڰֱʾҪǮɲװ󷽣ҪһǰǿһѣʾԼ϶ССĵ˼һѣԼúûأȻֲһӡһͷûóء
ѷ֮ȥʮİԼԺͲܻȱٹ׵ʲôģȻΪëһѣ
Ŷǿž˼ʵϸδ֮ǰǵ¶֮ΪҲǺ¶ΪȺףҲЦǺǵĴӦˡ
ˣҴȺлˡһ֣ǿصԭ֮С
ǳûɶ¶ˣǿ͸Ϳ˰ɣõ۷ʥߣԳΪҲɶ¶ûУô
һǰ¼·֮Уǿǰ
ջܶ࡭ʵȺġ
ǿӹʶһɨɫ䣡


041 ľ
ķ֮֮˾޴ķ죬ٸǿտ֮ǿһʱټ󲿷ֵ۷ʥǰ顣ϣһҲǴˣŷ֮ĵһӦĵռȻš
ǻϾ͵ʥһľУڲ⡭ǰеĻ˵ǣһ㶫ܻһʥս׬ˣ漴ǿָһʾΪ˽⻯Ŵͨ޸ĳİ汾ķѵľͬڽԭطһˡˣ⻯ŴͨҲֻһãž޴ƣ
˵õĽ⡭ûʲôҪǮȨҲû޶Ĺ׵㣬ֻǽĹʿ˻ӵǵ˻ϣһп֧ϡνӿԣزܷϡ
һС⣬ڽУҲλʥߵĲΣսȴǺʵ׸ߡһȺйϵģԹˡ嶼ʵɵģ¹ܾΣʵ˾ͿԣҲ˵Ӧ׸ߵĴ׸ߵΡǸѲߵĹûɹһ꣬ҲûλˡҪֻ֪λʥҪɻǿԣһλʥȥɾ̫˷ˣ
ģȻ˶û˵̬Ҳšϵ̫࣬ټ֮ǰչֳһЩʵûЩĸ߲ڽ֮ҲڵԼƽȵλϡ⣬ô㣡ʲôԼ˵ſܻᵼһЩ졣˵һʸѣʲô㣿
⵹⣬޵ĻʾԼƽʱᰮУѲ鹤ʲôĶǽģԾͼѲ߾ͺãպҲн¶ȥɡ֮֡սʱڣ۷ǲʺᶯģʶ߾ϳ涯ֵλʥߡԣȺ֮еλʥ߳һЩƵĳЩص⣬ĶҪ߾ϻεġ
˵ͬ˼ҽֱʾΪλʥ߲ȥ߾תһȦӰ첻ãպڲǱ״̬ôȥһȦ˼˼ɡ
ǺҪˣҲԼбҪܾպú½СԼʱ仹о࣬Լھ͹ȥĻŵ˼ҵļƻ˴ԪͱԴʱٵձ࣡æˡǡ

ڷɣ̫зɣԼĵΡҲֻɫˡٶȺܿ죬мǧ١ʵɵǹ٣ֻΧ߽ٵһ¶ѣǲռ֮ӡ
ΪʲôΪǱ߾ǿеĿҲ̫յĿգǿռĿա߾˫ĬֲƬ򣬾㿴ȶ̶ȼ쳯ڲˡҲǵģĻҪƨ߾̫գռ֮ӿԼ̫̫࣬οֲռ֮ģ˲ƾ͹ˡ͵ɲҪ̫򵥡Ծ͸ɴཫ߾ŶӦĿռ֮򳹵׽˭ȡɴǰͷӲ
߾Ҳͦ˼ģռ䵱ȻģҲ˵ĽһԲһ桭Ҫڱ߾򲼷е鷳˰ɣҪ֪Բܳı֮䡭
ԵУڶ۴һδֱʣƺһЩ֮ģ߾ѹһƬԲεĴ½Ǵڲ⻹Ǵⲿڣ۴ĸͨʲôʽߣȻǸĵطΪս½˵ġ߾ѹ۶ɵģһƬʽǳġ½
Բط򣬾ͺĳЩС˵ĹޱߵXX½ǳĲѧֻǧѣҲ˵Ҫ߾ֻҪӽ߶׼һ߷ɣûŵ·ɹǧľͳȥˣǷ񿴵˱߽硣
㣿ھųɵʶڸɱģֻһάŷУĻٶȻٿһЩڸ
Сʱǰǿȵһ۲˲ʵڵʵУ׸֮ƫչֳʵǿȴˡĳ̬붯ö
ϧʱǿǻɶģԭǸƮ̫֮ͼˣûԪȼĶܲסѾڴԪպ֮лε˺þðԪϡ˼Ҳôο˼һģϴŵǼѾԭ֮սˣҲʲôλԪ֮ģ˼ǿԼĵġоܱԼĴԪôǿѶڻȥͰˣ
Ȼ㱻һȺЦСţȻ˶ӣʵ׸֮ƫǸΡΪѾˣû뵽ֱ֮ǿ鷳ˡ
ǿ˵涫̫ˣ
㵱ȻȻǿʵ֤ȷԡʵѹˮ׼ɳ̺úõظһÿΣȻˡ񶫻ַƮϵķ淨Ͳ࣬Լٿַ̫ܶû
Ԫܺλֻͨͬһˮƽߣֻеεڳʼ״̬ʱˡǿʱǲǾƵķĴԪǿ㵱ʱ˵ǣֱˡ
ǿʾķĲɵģ⻹ܳ׷ˣӵǱúܡ
ˣҪ֪ǰЩ֪ʶλܵղ֪ʶǰõĶʲô⣿ҪôƵģҪôǱԴʲôԪõвЩǷƷοҲ㣬˼˵ǲࡪȷе˵ǲۡȻ㲻֪Ϊܲ࡭
ǿָŶӣ̽εİأͼﵽǿ淨ĵڶΡﻯΡǰЩǱ仯ѣʲôСխǵһΡڶλƮϵʵҲôֵĻЩʵǿ߾ǿĸתŷɽֲǽΣһ
һܹͬεĶֵһʱͨжϳΣ񷨱ֶֻбЩô񶫻ӣкֻ죬Ǳ仯εľˣҪܹﻯεĻ֮һ·Ҳδɡ˭˭ӣԸ
ٱǿɣ̸տʼһѵ˼浽־һǣ·˼ܣֻھ̵ıְ桪Ҳǹǿѡ֪׵ֻܳԿ֮󾪽һȻץϹ
ʲô淨ĵΣ࣡


042 Ҿϲ˿ǣ
ȻҲֻһ·ѣϵǰӣ淨󲿷ֶǱƴϵͬˣҲڡ㲻֪İǿָ·ȻԼȥһ
ھǱܣƮϵͨõֶǡǽ֮հᵽĴԪϿ϶ǰãǲġõǿ̸ġǿһ֮ЧķνҲͨ־ڵĳֲʽȥֲͨ̽ܣ֪֮ټȻʲô⡣
ȻҲõġ
Ȼһǰ桪ܹĽЩǿǿ۷ľ紴ģ
ãȻܼѣҲЩɬķӡûѵһæ֮ڸܵԼ붫֮ϵһ㣬ھ;ǰֻõΪö
𣡡Ҳͣ£ڷ˱վּ䶫ӳͷϣֱתͬʱһĵͷǰôöֻڴСöˡôľֻǶ㻹ë
䣡߳ͷĶȻ漴½棡ʵһַֻ̬ǰ㲻ãо͹СƵġ֮˽ӽȫ͸״̬ëҰҪ˵ҲĶȤζˣ쳯иɵ
Ҫˡߴ͸޾գǰԶԲԶĵطŤ֪Ǿı߾ˡҪս½ܼ򵥣ֱײȥˡ

ϢʱձõĸоûУײǲŤ֮ϵֻоߡۣ̽ڵġߡһģΧĻȻˡ
Ȼڡ˵ôطϾȻŸ̫̫ս˰ɣţ죬پǰ߾ս½е̫Ȥζˡ
Ҳվڵϵһζʱնóʿȥ̽̽ҵ˾˴һص꣬ȫǱ˹ȥ߾սܹжأ
ս½һԲȦ֮ĵ̣ȦĽ򣬶ĻȻǿȦ޽ģ˵κ˴һڳܹ߼ͻص彮̫֮СܹʮأһԲʮȣԲֳʮݣÿ̶һء
ܼôÿԲж󣬷ûȤȥġҪԼҪȫ·ͷңԼȥɡôĿꣿȷˣĻͬ򵥣۷ƼĽᾧÿһžżƼ۷塭ȫжԿɱλʥߵܣܹ۷ʥߵĹ¼һСʱ䣬ǿ߲˺
˵ڲЩϸʵҲףܹľ󲿷ֶǱ߾˷ˮŹȥģǼˣ彮ڵһһڼ֮УĥԵģЩҲеƣɹĶһЩ˴Ļ߸ɴڻҡ
ݻɣһĬһҪ鱨һҪǿߣܹ֮ȥҲ϶ֵģһֲпɸѡ
ѽڸ·ֽһΪղű˳¶ĹʿͻȻԼ˳ƺųʲôͶӰϢ֪ڵٶж죡Ѿأ⧲ֱ֮Ӱѹʿ˦˸ûӰϽͷȥҡ
ӴԮźŰ벻ͽҸˡ˳ְѹʿϵԮϢһסľѶϢȥȻ󽫿ջضǽԮˡ˵һͨù߻ܡ
ܹյԮźţ˵㴦ͬһսΪ磬Բս½ֳʮ飬ʮսȻǵȻȥȣϧսҲգԮ߾㲻ԶҲֻףֵܹԼˡ
ԮṩϢܹλʥߺλʥӴɱǱߡҲͼϸǱǿߣӲӣλʥ߰Ǹˡ˵ĻƴסģϾʿҲǷֵȼģ㷢ȥϢͻǸߣҲλֻҪϵطλʥ߾;Է
ֳһЩ仯ʮֻ֮һӾܹϵǰԮϢᵽص㣬ʿһ˳һξȻٷϴεĴιʿֱӱ㶨ǰ漴εϢԮ
Ǿ棡
壡
ԭ֮ǰѾһλʥ߸ϵֳʩֶɱλʥߣλʥȴͻȻ˳λʥߺͰ˸λʥߣΣ˫ʵˡ
ϢȻ˶ҪģʵȥΪʲôյΪⶼȺġΣͷܻû塣
ʵôǺǣԿֻҪ۷岻֣µ˭࡭˶ӶһԼһϱһλʥߣλʥʱûʲôģ
Ƽ˰ѷлǣͻλʥ֮ʵҲˮǴߡϾƷʵǱˣ˷ȻߡһԪλʥսй¶Ĵ
ڵʱָɾˣһȺ۷֮ͨڵѾչֳһЩ̫Ķ
Ȼܲ¶ǲ¶ĺãڵʵ׼һЩ˶⣬硭һŽߣ
սϵֳ֣ͬһǱ岻̫ġͬվֶ֮˵Ĵ壬ʥҲѡԼˡֶɷִ⣬ǿʥǵֶҲ٣Ĭʵ൱Ĳ
һСʥߵĻ飬СʥֶҲԱȽ٣⣬ֻǳɷӣֶҲܸӣԱȽҲδؾͺôЩ˵С壬еʥֶԶԶڴʥ֮ϣ
㼴Եľһ֧飬ожٷ˵޷ȷϾ˭αװһλʥѾȷ˺ܷˣһ壬ǿͬƻ⵹ûʲôĵһڲ䲻֪ںδĺ˻ɱۿʯͷһճֱӾָܻٶԽץסҲףǸŴ󲿶һжġ
˺ܷˡ
ϲ


043 ô
ʥ߱ʾԼѾ²ȥˣ塭ôԽԽȥˡ
̫С˰ɣ
Ϊλʥ֮һ켣ս½ʵװӲܵ˼άͽ磬ʹǶҲвջ񣬶δǰЩյս½ǱתһȦ˼λʥߵϧûץ²²еԽԽץˡ
ʱȴɸͬԮλʥߺλʥߣڱߵѾʵ൱ĶˣܲסӲӣλʥߡðȥǱջô˻ȥûǮأ벻ͷˣҪ֪ԽԽ˰
ϸӷưʥߵʱ̾漴ӽֳ
룬⾹ȻǸӣԵ⾹ȻȺĿӣʥЯŵռ֮оȻλʥߺλ˸λȫȻƶʮһʥߣԵеڲٺòãӵ˶ȥǱߴȥǾȻôһŲŸҹϧҲǺϸǵùҲûҪλʥߣǾ߸λе٣㡭
Լİȫʥ߲ġȣЩʥ߶ǸʵǿСȺ֧ƴģɱһɱλʥǵǸңɱһλʥߣĻᱻǺ޵ģҪ֪ʮ۷ʥߣĸ͵͵ȥһȦܰǵˣҪ֪С֮ԱΪСΪû۷ʥߡһǿȺ۷ʥʮλ۷ȺȻλʥҲУеá
ٲã۷ʥıЩǿȺ۷Ⱥ۷ʥǶˣȥսأսһҪԣֻҪҪʱ΢һָǡ֮뷴Ҫԭ򲻾һ챻ôǰԼô¶Сı
˵ˣʥ߱ʾԼʵҲǳصģܶô껹ʵˣ˵ģףбΪԭƷͶϲһһĻаյɱеһһԶһҲܹǿ֮ܣϧڶܹҪһڹǡԵǵӲȶȵϴ׵Լˣ̹涢һķʦADCټһͦ˵̿͡ԼҲǿǣסǲǶͬˡ
ʽɲֹۣ߶ʮˡӦλʮλ԰ˡԵĿֲסˣ
ʥһƳһλʥڶԷΧ᧿Σǰľʥ߶һȥΧϧһҲʹ¶
Բۣôں֮ں٣໥֮ư
ʥ߿ЦԭΪλʥӦûһǵģܹ֮ץҲʣһ¿ȥ¶û뵽ǾȻԼǵһλʥߣԼǴˣмٽӴȺսʹԼʶĴĽǶεͬΪ弸ǲܷģ
ɲǼ䣬ͬεĹ˶ʥϣֱӽʥߵϢ˥֮࣬˲ʹ״̬ӽֻ֧ܿţҪ֪ȻЩδظɱԼ²Լɾδʲôɵˣ͵͵˻ȥѺţδսоһǺԼǿߵģٲҲܻ棬ۺ˭
ոһλʥߵȴʿ񡪡ǵĶʱƴյģǸ죬ֻ֪ǸλʥѾûٲսҪ֪֮ǰûȫΧɱЩʥߣǸλʥ߷ôиɵȰǳͷˡʼոɵλλ߸ʥߵľλôͷǷˮҲһʲݺӵջ˰
Լҵĵ̡Ķʥߣλʥǣж˸пšĻǾĺˣȴϣ٣һλʥ߽һڸϵڡѾһˣ
һʵ̫еĻԵù֮ս½
һƾʮ˼̨磬ʥ߲ô紵ߵʱоԼڵƻָһ֣ͬʱһһ£Ūʯͷˡ
ʥ߶ʱܳΪλʥߵ˭ɵӣʱԲ˵ɲǸҲܹϵλʥֶΰ
ʥ߲ɫһ£ƺΪصԵʡûõʱʥ߾ȻϷٴ˿̶ʥߵĶû뵽Ȼץסʼû뵽ʥȴһЦбȻһĻÿ˶ôһƴı£ʥҲ⣡
һ˵ƴֶζļ˲ȻܹԵɲС˺֮˾Ͱˣֻ׸ʥɫһ䣬űǴϲǿʥǺͿˣȻʱȴԮҪǵ⣡˷׷׶ŵĻͲĻһ˺Ͼ˷̯ʥ߼ƴҪܵĻǾͿˣ
ڡݡ״̬µ㲻Щۣϡұֻһû뵽ˡֵּӽ˼֣һŽбһġӡһָһ棬һЩԣʹʱΪһ͵εһԡ⵱ȻԽʲôӳɣֻΪʡĶѡ
ȥ㻯ʥߵϿգ˲仯˦ֽ֮ԭڱ֮ȴǡɽʥ߷סûһɹǲܹ߱Ŀӣ
ΪַǺúõоһӵġ軹ûôߣִǿѧ˵㱾ʱͨƷһЩĲѣֻܲѧѡܹ֮вȱ©
ʥ˲䷴Ӧͬʱ͵ؽ֮һƬأŶʥҲڣֻǵķ֮ĻȻλʥʲôвҲôɵԭڡ
˵ԶκֶζܲſӣСԣղӳֻǵͨЩĵһӦǽ֮ɨɷġֻϧǶͬʱķ֮Ҳˡ
֮ƽķӦҪظϱ㸽ŵԶ֮ķи˸ɾ
Ķקססһˣ͵һ


044 ϣӣ
ƾ⼼ֶΣĻܻĺܺáǲǡʲô˵㣿
Σ֪ڵʥ߶еֲԤŨҲ޷ѹǵ²ʲôèڣ⹤Ҳ̫˰ɣƾôλʥߵץ
ԣٶȻ⣬ֻΪֶҪһˡλʥߵ˼άٶٿ죬ܲסһʵҲǲֻüЩ㱻߶ˡ
Բۣ
ʥ˲ɫұ䣬ǾǸʯͷˡǱסˣǵˣⲻܷסǣܲܶסߣǿ·ֽһ㣬ǾǸֱͲŴ˿̷һУ
Ϣʥͬʱ˸䣬ǱصԵľʥߣչĽ߷ֲΪܼ£ʥģֻѡȻǿĺȴڲĳĺˣ֮˵ĳΪλÿԼı䣬ԲŻᱻΪ˵塣
תĺˣֲֶֿܿεиȻרչĽ߷ֲǳֻܼҪĽƬо;п϶Ϊλʥĺ˲Сû˭涨ĺ״ܸı䰡ֻ˲䣬ĺ˵״һֱϸ壬и
ƺӵһô򵥣ķˣνз磬Ȼ;뷽跨֮ǹƽģ޵е壿ɲһһνڡĻָоԣԼĺ˱Ĵ
弫ǿħ˫ĺ˻ܹ˲任λú״͸ɱѾţˡԣĺ˱ޱȴģֻҪ뿪ıһһײεĹҲܹ֮һˣ㶢Ҳһ㣬׼õĶȻˡһ𡪡ȻܱȽϺʣ׸߲εרŵĶλʥ߶ȥ
ʥֻ߽Ǳץסʱ˵˶ѣϾ׸߲εǿߣֲǾġѪɾʥ֮ڵÿһϸ֮ж̺־ӡǣп֮󶯶ͷҲճȥˣʲôԵ¶Ҫʱ̷󲿷壬ʣһСҲܹѪһָԭӡǻԭ֮ĸ
áĺ˲Ǳ塱ݣǿʯ˵ҲΪȻƣ·˲Ϳԣս¡ȴû־̺ӡҲֻסһ뿪ĺ˵ֱ֮ӡǻ˲Ҳ˵ֻǱϸϸĽпҲ˲ָ
壿Ĵ󲿷ֳԱǴ̿ͣΪǵһ츳黯Ҫ͡־ųɾ˺иʲôš
ǾǸλʥ߾֮±ɵˡֻʣһ㱡ġӵʯƤĺ׳εĹδؿ£ο߲εҲֻܶԴ˱ʾźǻ־Ļ㣬ƵǸزľ벶׽Ǻ׵ģϧھ̫ֱֻɱ֡
λʥͬʱ㴧ڶĹʿһһʾ޶ˣҲõĵһʻʵľһʵλʥߣս½ɱġ˵һλʥ߲ô򵥾͹ҵκξ屻Ƶ̫ˣĵļӳɡԼ켣ս⼸ӦÿǶ֣ǾĲҪ̫ף
ڻûĵʱ򣬻ʣλʥأֻǸղһ˲䣬ߵǸʥ߾Ѿ֪㣬ҲǴ˽һЩϰԣ硭飡
ʥߵܹӰ쵽λʥߵôÿǴ󲿶ǰֱǸĻǶ˵ֱӽֻ״̬Ȼ·ʥ߱壬Ȼղű˳һ£һ±֮״̬òѾ׸
³çôͬΰˣĿʵǰٶʥ߱ʾû˵ĸλʥֱܹһͬζֵġսԣս֮һοʥεĻ˭˵Եģ
λʥڿ֮ʧһ˲䣬ٶȳֱѾڶʥߵߣ»ӵͬʱгһȦֱӾͶŶʥʥûзҪץˣ
ϧ㲻ṼʥߵΣ˾ʥ֮һʱ㽫ӱ󽫶ʥ߿˽ȥʥߵĽȦȦһռ䷨ûзĶʥȻᱻֱߣȻʥȻ͸·ˣܲҲܹöв㣬һֺ̡ϧӲûĶʥߣܱһռսȥ
⧲ʥһ¾ͱӡ
ˣ
Ȼʥ߼סһѵʲôӶõġԴ̫ͣһ˲䣬˶ݵġѣΡ״̬
սϣһ˲ͣʹʲôᱻץסݴ򣡼ȵƣȻأ߹һ黯츳ʹǵķ˳̶ȼھ塣Ǵ̿ͼⲻһƣƤҲˣֻƽʱ黯츳ǼᱻץסƣʥȴѣBUFF
˵һʵҲһ˲ѡ飬ڱϾͬ۹ãʥȻôһ߿ţε˲ADC֧ԮҲˡ
ߣһֹ˿ûзŹǰʥߵ˼κͣ٣֮һȴһֻɫ˳һչġͼʥߵĹӭȥǡ֣ģ
ֱԵĲʥߣǶӣѣBUFFǺ¶ֻһ˲ôֲλŸƣ
ҼŰɡ
ˣ
һĶɾͲ֮ǰʥõһˣѾıϾͷӦ˵οΪץ˶ɱˣŵءһǶǰ˸ʵֽûз״̬£
ˣ
ƿν˲Ϣ䣬ԭʥ߱Ƶɽˮĵز벻ھͻȻ˱һһϡʥ߼ƲֱӾȿܣ֮ǰûӳУ˳ɫͼɫڵ˲ɲ֮һȺλʥߣ
ûһǱģ£


045 ˵ɣʲô¶
ʥܵˣûҲû׷
ȻΪ׷ϣս֮нֹռŲֶΣΪ֮ٶȺ治κˣʥܵʱһطҲһ
档ȣһȺλʥߵô˵ֵͬʱǾѾ·Ĵ㣬ûɷŹǵġΪʲôôܣΪĵڶҲλʥ£
ս֪֮ǰһλʥ߾סһ˵ܲܶɱֻҪǸһһʣǸѾҲûŪǵİɣϧƱ仯̫죬ûǳɹһһһӵľѾˡ
չأҫϷ·΢һ㡣߶⡰΢硱ĸȴǸвͬ屻紵֮ĸƽ÷ѹάҲ񻯣ںתǸ֮ܵ͸һ֮һЩֿڲ֪оʧȥʶһֿס֮֮ȴ֮Ȼתޱȵĵûʧȥʶͳͳɱ
λ߸λʮʥ߷²֣Թʥҽƺץ˻ǺðҲʵùʥԼʱɻûײеĵز
ڷŹǸʥߵĵڶԭȻڱסʥߡɲ֪ܹסãԼһֱӵĻǺ˵뿪أ
˲ǸλʥΪֲ̫ʾûڶʱڻɱǸʥߣδоԵİ˼ҲǿԮġ
Ƕʥߵ״̬ܺһЩͺˡи̾˵һŵλʥ߷²ļֵԶȥģôѾе㲻ģǶʥߵ״̬ܹһЩĻֻҪһУסôһסûֵһҲûеġ
ڣȻλʥߵĿֲָ׵ĶʥѾָһЩ롰״̬˲٣ǻָƴˡ˵ǿԳȥӵķˣպá
һϣʥһѣΣ漴̧ųʥߣȴǰʥ˽ȥ
򣡡һȣâŶӽָС̬ٶȱ䡣мǸСռɲΪṩӻöѣѹǿҲһʹ
лʥˬʵ
ӦõġЦŻصջ񲻴Ҫȥһ˻أͷ²ͬʱġأ
ãҲûػزһ£˳һӡʱһȾƣ
УѾϤǿ֮ĽʽǲļˡóʿŶʥ߻һ£ʥ΢ЦͷҲóԼĹʿһ£˫˺ˣԺֱϵսϲѶࡣ
лһλʥҲлˣǿν˸ӣȴһֵľԮӲһҲûЩôǶʥߵĻɱĻɱǶһݹģǷֲסģֻǷֵõı߰ˣɱץλʥߵľҲˣжһСݡ
һл֮ЩλʥǱһȥȥˣʱҪػأûءŽԣʵѺʵǿ浽һȥСȦӵĳ޿ɱģͺϷʱֲƽ޹ʵĴŲ±һƲ𣬶ûͬԡ
ԣͶͬһεģ˻ҪػأǾͱ¡

սսͺúõؿһΣɵһͬελʥ߻ץһжʥߵһ棬Ҳս֮еΧ룡ⶼм¼ɲģϾǣ˵Ļ˻ỳǶʥ߳˴οʥôģ
Ķϲս֮Уֶһ𶥼ڡ
ЩץסʥȻǲѺͻģȾ˵ʮض򵥣ٻڲѹʥһѹҲûеġ˭йʱЩѹĲҵһʵʥӽˡ
˳һᣬЩΪνġ۷ƼᾧսعȻҲô򵥣һ۾ϳеһЩϵ㣬еⶫҲ
֮ЩؿҲµһЩӣĿܿһΪֲĴȱأʮ尡ôоЩǻɢһЩǳ֮أļ嵹ùɡ
һȺ½ѡڴԪƾоµ֪ѣȷе˵ӦһȺͬ壬һԺ֡ԣôطǿߵĻ֮أôȱʳȣҲһ˵㲻Ⱦƣ˭˵ƷһǾˣ棬ûɶ໥֮以һ¶ѡһǺǣá
ôһ˵ǲ˾սصЩڲˣᣬ벻ҪˣڳһԺֵĶλʥߣսѪսһ֮ģһЩѹжˣȺֹֻΪ˲˶رЩѹļ۸񡪡繺ʳ÷ʹ÷ʲôĶ൱ߡ
ȻҲǱб֤ģЩԺȰɣҵǿߵѪģʥܱΪǿߵĻж٣Ҳ˵ʲô˳ԵĲҲǸֶô
Уʹ÷ʿܻ΢һ£˵Щŵʹ߶ǻʵأҶͨ壬ַ۵ġԭڵλ͵ĴڣʲôѪԽʻ㶼׵ȥ
һʵûڶ׵ģҲǷ²ֻսרſٳʥ֮µĴõģĥһ˫ĬЩ߾Ǵսϵķ²ϴԵ֮ڸַ桭
˵Щǳ壬ʲô塪ɾ񲨶תɺ֣֮ʾԲħòǸֻͬʢ˧ŮһЩ壬Щķ²൱ܻӭģвʥ߶ϲղؼԹ֡
ֻʥߣʥˣȻŸ˽ͬǽֳĺڰйϡȻǿʵǿ־ǳ겻йҲǻ㣬ʧʲôĻǲڵġ
˵ְһôˣʲôҲ˵˰ɣҶеżˡһڱеɫζƷͻȻڵȻںһЩλʥ߶ǳ״̬ôһؾЩˡܹŶλʥߣսֲŶ٣ʮأһͻȻԼ״̬ģô
ֻǱй¡


046 󱦲ءؾ
ʥȻ漴ڨڨһЦұֵôô
ԼأĲ㣬һԺȵһˣ˼ʥߡ
˼費𰡳˼ûǶûôһæڳԺȵĿˡ
˰ҾǻǼΧ۱ȽϺһ㡭һҲˡ
ΪҲ֪ĿǳԴ󻧰أԾе㿨Ķʥ߹
Դ󻧵Ҳֹһѵóһ٣˷ѰʥӣڳǸˣѣֲ浶ǹĿսôܷӦԱƷɵ֮ӺϵһЩԺʲôĶ˿Ȼ֪˭һӳ֪ġҾȻʰ
һȴֿһЩ¶ĲֹһֻǸͷİɣĸ˿ɲһϤӸǱʥʱټġһ䳡ҰůĬɲôýġ
лֱ˵ɣģһôҲϤˡ˵ʵҲս½á
⻰˵ֱ̫һҲеᡣǾһСʱĳĬ֮󣬶ʥڿˡ
ðɣҵĴȻ˵ҲûмҴŵıҪǵĶ飡һ䣬ԭɢĴλʥͻȻһô㡣
ǡĶ飿һ飺֪ĸǳĶпͰɣϵ㵹ͦʲôʱȻһ飿Ȳ²Ҽ롭ֵ˵ֱ֮ٶĽ飬ǻûǸزɣ
Ц֪ӦΪҲˣʵǺóԴǣǴⷽ飬ھ֮̾һƺЩķʲôһ㣬ڵ˵һ°ɡ
Էûĵ˶һۣƺҲһҾ˵ֱӺϵ˵ͺãôི̽㣬һƷⱾ£˼ҲϹӣ
壬ЦЦıҲһĬȻ֪˵ûڿںʵΪԼΧƺҲû׷˼±һɡ
ϵĪ֣һԸ˵㣬ǸˣҲ͸
ͷ޷Ҳ治ôǺǡ˵Цһ
Ҫʵǣֻ̫ƾĸоеƵ£Ȼʶ㣬ǲֻܰΧɡҲ֪˶ǺϸսѣҪ˵˶мõƷǾе췽ҹ̷ˡ鷳㿴ɡ
ϣȴûóʿ㴫ϢǵһǹҲĺģʲôҪεزֻܴԼԺʿϵͳεģ
ؾһʼʶĽβϵĿͷ˳ûһ㴫ȥĿܣΪѾַˣ⴫ݣĻκϢȥ
˼е㾪ȡǸЦЦ漴˽ȥͬʱ»Ȼѹĸǰţԭǣ
ؾʲô⣿Ҫ֪̬ԣܹݵĶѾܹ࣬ʶĳټؾ˵ŲϤô˵ɡԪĶ츣أн磬ռ䡭ԪڣԴƾʲôûУֻƺͬˣԱԴĹģ丽ռĲȻҲҪ߳Ԫĸռ䲻֪ĸԴ󡭡
أ󱦲أ
ûĸǷһؾڣǸǷϣǵĳ̽档ؾ彮ڲĻû˵һʱ䱨ˣԼΪ߾ȷֺɣôõȻרƣеʱ䣬̶ȥΣաؾǲˣͬΪԴε˼δرʲôο㻹۷Ǹεĸأ
⴦ؾλ彮̣֮û⼸ȷе˵ͷǰʱ侹Ȼ͵͵ܳĽ򣬵ĵתһȦûֲ˵ҵôһ󱦲أϵĶû˵ûҪǳãһ֮ߵĶ˾£ɾĳ֮̽⴦ؾԲ£ǵ׼Ļѡһʾܻɾųϵ˷ѣֳСĶǿߡҪܸ嵽֮ǰٵĲҲֻռɡ
Ҳ˵߳ϵ壬ôУ
Ǿ͵͵ֻˣȻʼҶѡҲҰȣʵǺһεġ֮еǿߣλ䷽裬ĻĵεһǸ⡣ִڱͲ÷۷ֲȥһʲƸ׸кܶ࣬۷ȴܿۡǵһʱҵ˶ѣ˼ͰȴþҲûҵġ
ǵļ㣬ֻҪ׼Ĺ֣ĸλʥ߳ϵ棬ʣµҲܹɻٵķӦһĻܹյĳ׷ϵǴؾߡô˷ǲİֻҪٶһͬεĴھͺãǾܰеܹȡȫߣΪλʥߣȻ˽ĵǵҲԲֻԼԼ֮ȻȻľͻῼǵȺʣ²ԼãԼõҲȻٵðɣٵֻΪ˲õѡ
ʱ䲻ˣҲ³䣬ϾǴؾĵ̡Ƕ֮ڣҲ˵Ļĸ˸ˣȴʱˡ˵ģֻǸΪĳʽʹ˶ʥߣʱ;ʵԲƾһҲԲϺȣΪ簡
ȿȣԭ֮ⷽʵǲ̫óĻ黯츳Ҳôô˷ԭɡ
ǵôеŵʵ
ʶָǰãһ֮ʵӿʼԼҪã
󲿷ʱ䶼Ҫķڸ·ϣҪӶԴһֳ󶯾ǲܻѶʱؾ֮ڡظ·ĻꡣȻΪʲôôںʱ䣬Ҳʲô⣬ػش
Ҳ֪ǱĵҲ̫ԶġҪʱĻһ֮ھͿߡز
갡죬ɫԣҴӦˣȻһȥԼҶġжڡҲ֪ڽЩ¸´εжкô


047 ִԽȥ
뿪彮ѰƵΪȺԭǲҲֹģҲǲṩȳԼϡһȫԼϾƴ˵֮ǰһСᣬ˲ιʿϵͳǹʿϵͳ¼ЩϢṩҲ˵ʥռȥ˶У
ƺܾ飬ҲͦģҶ⡣ڵĴʵ˵ãÿһǿ߶ޱģǿɣַֻͨʽӵ谭һ£ٲҲܹǿ׼ĳһ㡭ʿϵͳĽ֮Ҳġ
ԼһҪǩģΪһȺ׸ߵԼ֤˵ľֻ۷ˡ˵˶Ǻսѣδ˶кƷһʾ޶ƸֻҪ˭΢˼ڹؼʱ־ͿܿӵˡͨԼȻǲʲôЧģ۷ǴԼһĴԣͨ汾ԴΪ֤ԼԼߵΪûʲôġ
ֱ¶ͦεģŲˡԶʥ֮ǰĥĥʲô֮̽ģҲĲЩˡ
¸ȥĻȻΣգɷȥأڽ֮ȥ֮ǰͶһ޸ġý޸ģøʸһЩһСȷе˵ֻĹһϵеɾģֻʣͨӱ뷨ʶӣ˷뱾֮ľƣʹǿңط
ҪȡȻǵ⼸۷ֻ۷ʥ֪֮ĻȻûй¶֮ݣʥ֮ռɾͲһˣ˵ͻռͷȥûṩġңҲǺΣյİ
ǵľǽ֮ĸεУŸİʥƷ֮׳εڷ֮δʸ֪Լһ߷ṩңɲֻܹӣϵһáϵȻ͸ӦĴڣ޷ʲôֻ׸߲εĲʸ¶÷һڶ÷ͬʱ֮һ仰Ϊ˷岻
Ȼ켣սҲǻʵ߲㣬ЩϢȻһҲֻ֪ϱ̫ʵˣûôע⡣һ˵ȻᣬҲٶ˵ظȥˡ㣿ϵһϱߣرչһĸʡĵ˶ȥŸ㶨ǵķԼë
֮ڸ㶨Ϊ֮Ĺߣָ˭Ū÷Ȩ㻹еġ£˵Ҳ˵Ҳ٣ȥսҼܴĻĲ棬ɴҸȥˡ
׼䣬ţĸԻֱ֮ϵĹǱأĺHIGHԼͲȥˣһֻ͹ʿһӷСҲѲʲôģ͵һֱڷ

ĩ磿εĴԽôһ㲻̫һԽֵ֮ĵصȻ̫աԼңʵʱû
ΪرĴԽҪǰ˶εưɣ˵ûʵʱҲԶųֲʺĴԽ̫յĻеᡪҪ֪ڸջʱ趨ԽĴԪԶųϢûڵϴ֡

ܲΣɡҡкԼЦεĴԽԼɸѡмβܵһΣ
Ǻǡ
ȻڵǺεǿֻҪĻڴ֮⿴ϵϻûʲôģʲôȻһĿȻ֮ԿʼῪЦ˵ΣȻΪϤɥʬڵǼ겻ϵؾֻǼʶ̫̫࣬ɴô
ĿɨɨȻһЩ֮Щĩյ磬ϵɥʬ̫ˣȴơޡڣС
壿
оâһĩճְֵ̽洦ɼ඼Уϧ󲿷ֶǷ棬֮ΪżҲΪľ۾ӵֻôȫ˿ڼڡɨǿߵǲ٣һ棬ȻǸͻûġôҲףȻʣƵ׳ѹ
еⰡôоʲôôأ
üͷһ壬ȴΪʣΪԱжţˮĸһ̫̫еķֲȻǺܼǲټģмֻڵƮŵ㣬˹ƺйͼ
Ǳɨˣ׶ûеѡЩӦ̫ջͺͨͨˮһᡣ
ţԡϵײĸ룡ڷʲôط̫ԾΪȷһ£򸽽Ȼ
ȻȻҲһסǱһײεˣͷţĸʶôһǸʶƵģзӡŵףͬʲôšŨصļӸа
㽫Ŀɨ̫ϵļǣ漴־ȻҲǺ͵ЩϾȻ
ôͻȻǰһС˵һƣѵλСǸҡλ棿ǸЩʶԪ飿ôЩ׶ֿӵλϵеᡣԼĻǲλ̴˿ԼĽѾˣʱģ¹˼ʿƼϧʵ֤Լ治ǿϡ
ҲЩ룬̫񰡡ͷˣȷһ¾ǡǣ͵ȫһչ
Ȼһʵ磬ǿտ޾ʵȴֻϵΪĵǸ߰˸ѣⶼٵͶӰǿҲ٣ЩطƼ൱
ռЩϢ֮㽫֮ԱŲһ£绷ƵĵȷλСǸ磬ƶҲֻаٷ֮ʮҶѡ
ãʴǼˡΪźҡҡͷ翴ƺе˼Ԫ൱ŨǸ磬ԼѾΪͽԽǸ׶ˣȴҪһЩӡ
͵ϴڵѧƷеǽһʲôģָо˼ģ


048 
ȿȣ㲥㲥һ̫ϵƮ̫е֮˵Ĵ㣬֪ķһ
൱ģԽɢȻİæ֮¡ðɣʵǸװİ衣
㻹ûʼʽ⣬Щǿ߾ͷӦˡͦ󣬾ȻֱӾʹ㶯֣ȻֱӱһŲѹ˻ȥ
ˣĥߴˡȺ岻Ҳûģֱһ̣ƾקһһ㵽߲Զǵϳ֮ףȻ˳ְˡ
ע⵽һĻĴڶɵˡôǡ
ȴƲƲ죬Ȼˮף֮ǰڴǱϵĴԪϽֻ߻ˮĻȻҲǱԼһϣôᱻ־קڿռ䷽滹ûô衣
Ȼһ롭ӣһģһûжԵϵκδӰ죬ֱֱɢ˵ڲÿһһΪǿ־ֱɱ˳Żɨһӡĳİˮס
۷壬ϧǲת뿪˵˺ռŻǶȥֻµһȺѪġǿߡѪˣ˵ϵǿĶֲзϰλҲ˵ǿǿǿģǿŴҲ˵ǸʶȴĨɱˡǸ½ڣǿ߼
͵ôôһڣ̫֮ԽԽѾһ򣬽һ죬˵⣬̫ϵ
Ȼǿߡڴ֮ǰȰ˽йٶʧ³ȴڵϼϣ֡ʢϼûжպñáҪ
˸趨Ϊµֻ߶磬Ȼ¡ȥ֮ǰɨе״ڣʣµĹͽЩֻˣеһȺءҲԼһռĻֵĳֶΣߵӱٻڱBOSSҲ־ĲмλԴͷ
񲻾־ǡ

ǡ͵һ飺ϵôأ
ӵոձ˻ǸԼ·ıҪΪʲôأ
ܰɣ֮һ֮ǲ̽һľṹ漴һĸݺ߸СݣԼһСݡͽһС
ȻСǿ֮һռ鱨֪֮ԭСݽλ棬滹еˮ׹ⰵߴλĴλ桪硢ڤ硢硭ûмӸУ
ϵģһżһ˿ʥʥ֮ϳλ滹񣬴˵񡭡
꣬
ΪԪ磬ˮ׼ֵ죬סǸǸλ񣬵Ҳֻ֮еǿ֣ƴԲλҲ۷塣ôĻУ񣬻ǳϵеҲֵܻ桭
Ǹأһƿߺɣ۷壿
ԼǱ˼ҵĵ̫HIGHȽϺãҾأ
СѺαߵôأһ
㶯һͣתͷһˣŹ鲼һͷɢţԵòޱ߷ԭдֵĳ
ɣʵȴͣ·Ķ֮ǰֻǲ޹۷εǿڣѾ˷ˣȥѾĻûֱӶֵ˼Ǿ¡˵ָоɷӦ̫ˡԭеɸôֵ⼸飬һ쵽Ҳ˯Ȳ棬ôܷӦô죿
ǿԱһ°ɣպ㶼ȻͬΪ۷壬ǿ۷۷֣ɡˮ׼㿴óֻ۷еȵ֡ǿ㶼а·һ
СѹȻ֪ҡ΢Цţ˵ͷ
һֱڶ磿ֱ׵ʵ
ȴûش𣬶۹˫ɨһ֮һ̯гһӻֵͨʵСʶЩô
ͫһЩʽȻ̫һȴһ۾ܹ䱾ʡԵĲԼֵֻߵֻô״ͺýˣһЩֻ߻ò֮΢һЩΪ˲ϧѵһЩ
ԭԼֵµֻѾеˣҿֵûСȻѺɶˡ
ʶνĵ˵ͷû˵
ôܰҸæôɳһ£ʵ
ŶɻҰæѵ
Ըꡣ
ȥ棬һ̫̽ˣҲ㡭ܰŪһֻ֡ôɵĻ֮ȴǴһ˿ڴ
ˡ
ʲôתۣܹ֪Щ㲢ֻ֣߼Ҳ޶ȵģΪ۷ȻܹƿѲ鵽ֻļ䡪ûпȥΪ˭ҲͨǵϢвԼ壬ϾûĽסɺɾȻįˣ֪Щֻߵľ֮Ҫ洩Խ
һ飬ã̸̸
ԣʲôôң·ʸ̸ĵ
ô΢һ¡ŵͺɽҲˣʲô鱦鱦ƪǳгֵ⣬вδֹش˸֪ûǳѣҲܿۡʵֻˮ׼ҵĸоȴֻǼҪʲôҪΪڶƿߣɽܻÿոλá
һߣԭ֪֮ôһֵĸоأԼǲǿһռֹֻͣ߳С˵Ӱ
ɵ⻹ͰԼסˡԼҪʲôɽ㵹еȤܿǴԪأǺɲܸǩ֣ɲǩֱӴﵽ۷ɶģøȣɣ˰ɡοԼֲ㳣פûá
ˣͣ͵ѡһ֮ӳһֻ˸۵ֻ˴ԽĹܣһҪԼṩԽ޷ռ䡣ڵҪֻͬͨǰֱӿסһ۷ǲ̫ʵģô͵ǰڸ¡ǺԤģ㡣
֪ͬռˣ֪ռҲΪʵ̫ԲŴģԼţĶܳ⡭˵ɲӣҲνˣ˫Ӯˡ
ȻĻҲСô棬ʲôþˡӦ֪ɣֻҪСӵĻԵˣв


049 ˵
˼ȥ޵мįլеʵ̫ˣԼײһΡأǵùأ
νˣ׼ҲǽĴԽϵͳ֮һ仰·ˡһĶֵرˣƫƫ絮ֳۿԵߡҪҪһϸͼûü
÷ԼҲʹ汾Դµʱѣ㵽Ҳһ¶ѣ߳ԳԿҲĥȥˣں˵ĲҪϵδƿߵĻԵʲôģû⣬ͲԽϾΪֵˡԭﻥȷ˼ģҲδһҪԭϣοҲûʱ䡣
ˣЩֵоһµġڶµԺּµĿ֮ͻȻһֵо顣
У۲ĶʲôʲôҩħĺɽԷ׵۹ЩǿɼģԽ˵ȴһ

һʥһö֮ͻһЩĵĻֱܹӽһͨ߱ԭ׵ӵ櫣ǲ֣³һźɫʯͷǾ⴦֮񣬵櫾ǿġ
񾿾ζʲôΪԪ֮УνĴԲλҲδܹ׵ʵ磬Խ֮ȴʵ˵ﱤȻףأ
ʥǶףһ׼һ͵һ׳ǱȽˮ֣ܡҲôףܹжٸ㻳ɺɶ壬ÿʱÿ̶еģÿʱÿ̶ģôֻܴһ£ԭеǶħһλսһǰģڴ󻷾лˮ㡭
ⲻҪԭг˱³غͱүԼ⣬˭ܻģ³ҲûЧʣҲ˵ⶫ缸ֻӲ١ͷϷˣֵǮһȥǲܹڱԴһأ
ܵĻþÿһҪ֧޶Դ֤ѶֵõģǿףˮҲף
ڲȱ㣬һ֧״ڻҲƽԴ壡
ôʵɣǰֳɵƷ϶Լ£Լڸ棬۳ɹʧܶ޷˵ʲôԼ˼򵥣ֻӵжʵıԴĺܶܶ࣬һץһѣŪһ
࡭һһֱ㽫ԶŵǸոձѹλһˣֻһ漴Ӹ˸ոձץǸֻ֪ߡ
һѪȥԿܲĮ֮ǲɡ
Ǹ˳ץֻʲôӦûӦأܹռлڣҪ֮һʱƣû۹˼ֻػٿҲοռ֮вûһǲ֪£νߡռĸֻ֮д顭
Ӧֻ֮߱ʶԼĴΣΣգΪ֪ǰλ԰Լö֡ҲǴͣ
һ㲻ʶڣֻ߽ӹȥɵĵһѪȥ˷ӦȴûԭǰֱûѪڵľ󡣼㵹ûʲôĸоһָâֻߵüĴѻ꣬˿ֻߵһѾ˸ϸſ
֮ٶȿڣûʲô¶ˣúҸıꡭ
ֻʧϯ£۾΢ͷ졣
׹Ȼסһöһ죬ԴεȴֻǿܸһĻᣬÿŬȥȡҲûʲôֵġ
ϵͦصģٳɾͶʥһ˿һܵ󲿷ϵˡü򵥣ǳһЩϾܱסղǸֻʼ֮ȴûôķӦܹܵǸ˼ǽ񳹵Ҳֻǿܻһһ˿ĻѡܵĸʴԼǧ֮һ֮һ֮䣬ޡ
ò˵Ȼıȴ̫̫࣬ЩõĿƶǼջġܹŰ׽Ķռݶİٷ֮٣ٸСţеǲ壬ʶ˱Դ綯Ҳһ֮ǳˡ
ԱȲ
⾿أȻһʼûʲôָʵǰ㻹ôᡪ̰Ĳģʵܹ𵽸һ˿ѾϲˣܹظʹøھҪ׷ףôĴôأ
ˣһʱ˵ó˳Ǹоˡȭ״漴ſ֮ӰʧٶȳȻλ߲ͨλ洫󴦣Ȼ֮˸λ
λ߰ɣ㵭ĽԼϢѹ۷ˮ׼ϣ˳㽫ųһģ־ܡλĳʵǲߣҲĳ̶Ⱦͻλ㲻⣬ðԲλˡ
ǵģˡλXX߶µĻشʵܸͲ֪ԲλıʶΪΣֻҪ֪ǰͻȻðĴںǿ㹻ˡֵλ˵Ͳ˵߲ߵһ㶼ʶࡣ
ܺãȥ硣ûλ洫ĿġϼңҪύǵĻȻõѡʵǿĻڤȥȵȵҲ޷ȥʲôģ־͸֪ٲɶ÷羰ɿ
ʣµҪõö࣬绹кøһ㣬Ҫȥú桪ÿλֻ࣬ڻһЩ鷽ѡ㿿ſռȻܹڸλ֮ڣ֪ĸĸķ֮һļʣ
㱳Ļ͵ŲĴΣֱλ洫ء
ǣˡֵķϻûУȥλ桢λ汾λߵκĲͱ϶ѡλ˰οԼѾվλ洫ϣһֽ֮һ֮ӰѾʧ


050 ϵ
ĳ½ĳĳ󴦣λ洫âһһԿصʿע⡣
λĲˡӵʿŴ֮ȥ˵һЩոմλĲҲĵĹϲĵ֮һ
Ȼˡ
أ
ʿһѰ˼ˣƲλˣλλǿ߹ˣͦϣˣȥţΪӵʿ֪Ǻ͵ǿ߶ŪҪôмҪô˼ӡ

֮һʱ˺ռˣúЩӵʿĥߴû˼ԭ֪λͬ˶һС
ҪĵĳԺúȺãȵýǮ֮ͨõĻҿɲǽ֮ϡͺעɵʯͷīʯڤڤʯɣѵʯˡ
ôŪǮ٣ⲻǸ⣬͵㣬Ժָоһ¾ͺã̫ǳ¶ˣǰСϷЩʲôֲ֪˭˭˵ҪĻֻЩϵĿ꣬ԭеĶħǱɳǱ֮ġͺڵһǳֵüɹ治úοգ
뵽ڳԽ˸ʯͷһӲ֮ͨⲻѸ㣬ÿ߶ܹܹܵӦԽĲξԽߡʾԼȥĻû׼ŪɶĳûʶǱŻСˡ
΢΢ȡ֮ǲѣҪȸӦڣҲѣȻ˳̳һɹӹOKˡ
ȻǻǮ֮ҲǸȼӲֱͨʵҲǴԲλֱ⵽ԳԺȺȵǲŵ˻߱ԩͷǰ￪¥ϲʶ⻹˵
˭أ
ǻ򵥣ظ¡ĲٶʹߣٲҲȱʯͷɶģ㲻ں٣һξôˣ˵һ֮ڻǼʯͷţ
ôҸһǣץһȻѻ֪ˡô򵥣еһֻƵĳӵһߣ˱ʾȻһչҵ֮˲˹ȥ
ážһǰϣ㽫Բλ񡱵չ¶࣬ôѹǰֻȻһ̧һɫˮհңͷɵĹΡ
áֻŵĸţ˵ǴԲλɶֱ˵ˣƾ־ҾͲҷڰ֮ôô
ʲôԸ˵˳˵㣬ͬʱϣԼС˵ԼǸʹߣȴͨʹߣֻһʼ䷢ʹѣʵǺǿԴԲλû˿Ǳǰλ֪ĴԲλɵҲΪԼҸӣǰλֻҪΪʹߵĴ۾ܰ¶ĨˣܰһͲ֮
ô˸ֲ鷳ġƲƲ죬ǰе̫ˣôҲǸһƶûС
ֻмˣʱĴλߴλԲ֮ǿߣǰЩȫ׷㶻ϣԲλмܲ˵ģȫ׷ֱֻܱ֤Ӹɵռң
ˣ㣬Ҫ棬еȱǮ֮һʯͷ˳һӣյľˡ
ŵֻĨһ亹ã治鷳ġ棿ЩԲλ˳Ϊ֮⼸û˱ʲô׷һЩ񱣬Ѫ֡ȱǮ֮˼ʱ԰ɣҲԼ֮ԼҲûΣһξͶһʱ
ȷͨûXʯֻҪ֮ҲҪʵֶεģĴλߴλǿ߼ֶεž壡ֻϾǻ̫ңԶִڰæʸ
ˡ
ֽӹһöռָҲװһɨ֪жٶʯͷֻмңвı֮ģԭлĻһ֮ļֵ˲٣Ȼǿֺá
Ҳ⣬ʵֺ˶ˣǵöۣ
ˡתʧ

һ¥һ㣬ⲻֻǲ⣬չֳ㹻ʵһڰڵĶӣǲˡһȺŮ飬һŶӵϲˣһ־źš
Ѿ˰ˣڶڳԱҸģڴߵľڹע¥µ
¥ͽеĶ䳡Աߣ˵ɴǶ䳡ĲҵλøպܹӸ½䳡еľһࡣ
ڿ䳡Щǵս
˵ʵûʲôÿģڵ۹˵Щˮǵսֲ̫ˡעʵһ¶ǰ񼶶ֱ֣ѹģʲôоûУ͹۵Ĺ۲챾սǵһΣȻһЩĵط
ЩסûеȻʵǱ׼ףе׵ǴҲǰƴ¶ûеûеʲô֮͵¡
ûеûлñԴĳءٰף
ô¶
˾ᵱС
ôһĻԪҲǹֵأļ޾ǴԲλٽһҪԵҪôҪô͵졭ţջͶڶ䳡еĿ⣬ߵЩŮѾˣ˵ʲô
ּһӲͽһϣѰ˼
ķҲͦ˼Բ˲۷塭ԲǱԴѵеķ룬ǱɴģͲǲܰ
׳ɾͺƿߣ֮ǰĸλѣ൱ĸˮаˣһںϾȻ۷ˡִͶǿܻĴԪǲ
˵ģҪͻֻķͬ޵ˮȻĸ񡭡ԵĻ˵ǳǱ׸ߵҲȥɣĺ׾ѾڴԪպʸˣǾȻвεĴڶᱻǴԪ֮νŪûеǲҡ
ͷ᣺꣬ҡôĻҲ𰸵ģȥѼʵزġţȰѸԵŪȻץġ


051 ˣ
һĵطԭеǱݵĵը쵫ʵȴûֵġֻ硣
ȻдǾͲָﻹʲô϶Ҳء⴦ԭ羰ﻨϺȥһƬţ档
طһ߽紦һֻżʯͷ΢΢ͷһ˵һ㣬һֻһöĿռָʧ
ˣһڿѾ͵ˣһȥͨڨЦʵ籾񿴵һĻĻԾҪۣΪͨܺȻֻǸεǿ־ܣ
ţܺá˵Щȥɡһ֣ͬһ㽫ʯͷ˳ȥ漴ӰʧĨһ亹滶ϲĽڵϵǼʯͷ𣬻⼸֮ͬ־ܵȥˡ

˰о⴦ġԺŸֻ˼ʮ߸֮ҲŪľչ޸չû꣬³ػλլء
һЩ֮ҲǱŪˣʣһЩ֮޹ؽҪġܽóȥ֮еֵֻ񡭡
֮ǰһЩ뷨ȷģ֮⣬ԭв٣׾һɺɴȫɴԪպݻġҲ˺⣬ʲô֮ԭ˵ǡɡֱӾͽкɣ˺ð֮ȴܽһۡû˵ֻ˵˵㶫ؼǺɽ
ɽ񾿾ôؼҪҪҲ˲ķԴ粢ǲ򲻵ƵĴ򣬶ĲƵҲȱģֻܲɽʳķ򣬼ϸкɽʳʱշزԣ˲ļҲǡ׳ˡ׳ȻҲƵģԲŻ˫ţûе޷ڴԪ֤綼ϵ֮λ
ͬΪˣķһûκθӦΪЩ˲Ȼݻġ
ȴһ⣬ܹ֮ںϷںͻƼޣֱӴһɾ۷壬ΪмΪġߡǷϡˮɻ硱һֱܵ編ϡΪɽ֮Ϻƿߵĺѡ
ԼгΪоԱ츳ģ˵õûôЩĻĻΪһXXѧ֮ġ
ûʲôϡģ޷ǾǱ߲֮ͨεġɽĳϱʶѣ˵һλϵҲûʲôʲôϡĻֵʱ־
ǸԴҲǱ΢ǿ㣬áԵĸԴһЩѣȶǧ֮һʮ߸ëãǰһصԴȥ͵Щ֮ǵһЩ֮һļһͷҲܵһɡԼѣĻõǸѾġ
Ȼɨȥˣ˵Ȱһ٣ȻǺúһ߿һڿͨ⡣ܵ˵ɣ˫ݻģǰռˡͨЩ˵û壬һôֲҲ΢Ѿһ㣬ǵ廹ֲһͨ˵û壬ԼûôҲס
񰤵һⲻ˵ģ˭ǾһȺĻأôɽ¶ˮȥ̸ǵĵһӦ
һΪ֮Ĵħɣ֮׾ҪˢӡˣҲָЩʱ䵽ˣ񣬻ع飡
ʵ㻹ȥǳתתƵģϧʱ䲻ˣ뱾ԴʱǶһһͨоһ֮ѾˣҪǱԴǱ߹ʿͨѶϵͳѾϢˡ

ӴĿĿǰĸˣʾȡǷ֮ȥģޱϤĻϲǰĸʵľ߷ֻᵱǱ
ǡܿģ㽫עе¶ĲǷŵǹ⡰Ƥԣַܹ˵ϢĹؼһ㡰ǹͿ㡱֮ˡ
ֵܺ۾Ͳӷˡļ򣺡ԭԷϢģЧˣҪŪҲֻѡ
漴ͻȻ˺һˢˢĶ㹪һͬû˵ģֵܣԺʲô¶õǵľ;˵ͳΪ⹱ף缸Ҳֵ
һ֣˵Ǳͬ壬ôһŪɾˡߣڰͷһ߲㿪˵Ĵ
ҲٱʾʲôܶûҪ˵ֻ̫࣬ҪͿˡ֮ԶǶΪĳЩĸ⣬ܶණǿߣһˣҲټ֡
Ƕ׼ˣʱߡϵܣķأؿʵ
ģҾͱȥ⣬ͷʱܹ໻λͲʵˡ룬㻹Ǳ˸ȽϿ׵һ£ǲ˵滰滰̫ͳٻȡˡѵҪ⼸ûܹ
û˭ûԼЦô˵ҲͲˣ˼Ͱһȴ뿪˻أһ·۵糸ԭѷǧӦôݣսһͷĵ̸ȥ
ˣ˵һ¸Եʵ;Уô⣬ʵձȱҪģپͲ׼ˣܵеס
İɣΪεжǸԿǶڷѪˣֶʵаװءֻʱ˵㣬ڶֻбȫʢľųҡзĺãƴĻȱһЩ¶ܽһ£˼
Щȣ⼸˶İΪǸԵķб߳ҾͲˣʲôҲûָǴţû뵽Ȼôƴ
ǾͲѪ޹飿̲סʵ
Ѫ޹飿һЦˡʲôǮˣҪ֪ǱǴȥƴģǸʱʲôҲû롣˷˱ϣôҪʼηηβ˲ɣ
һ·һֱƴҲƲƶѣʲôҪ˼ɵģ


052 ӵ
ǧ꣬뻻ȥĻᱻκһʥ߲εĴڷ֮ս½һˡܽռ֮ӣʹÿռҲ˵ֻܷɣǧҲһ갡
ÿ׶ƾ޸ĹٶЩҲиڣʱޣʱⲿޣĻҪʲô롢ռռ֮֮ĸս½ĹϵǾǧŰپʮű
һ·ôŵĿżٶȼۿ쭣;²ץֱ˲ɱ˿Ϣͨ籨ŵĻᡪλʥţֻҪ˵ĴӪ洳޵УǰͶײϵ˵ǵ˰˱ӵѪùˡһֱ¹ȥǧ·̹ȥһ֮ǲ΢͵˵㡭
⣬ǼеίأֱҪĿǵĵڱصĻֱӾһ͵ëߣλʥ߾Ӣ鰡ˣܹ˳ĻҪúõĵ̴һ
ôŪͷһ벻Ļͦʵġڵִķ߲Զһͨڣŷߣ漴㿪ʵ
ʵǺǡ˼Цϵѽûкú˽սľ⻰͸缸˵˵ˣԺɱᣬЦ
ʾɻ󣺡ս˽ҶпģЩѵİ
˵Щ϶ǰϵģרŸλ²ε˲οһЩȴûаϣֻЩλʥɵСȦڿഫҴһ£ϵպͶʶǻŸոջλʥߵȨްɣ֮Ӧûʥռ䣬ʱĻȥھͲˡһЦ漴֮䵯һ㣬ᳵ·Ľ²ʼЦеϢ
ߵķߣôһ岽һڵģµͦʵ㿴ߺǱʲô֮ͬҲӣ߾ǱߵĻؿɲ򵥣ЩʱǼٿ߶Щʲôãسš
ǱǸ˰ɣս½ȫʥۼƼʲôȻһţ˵Ҳͻǰʮѡǰ岻ûĺ豸صǲҿٺ١ӿڵ
ʵҿҲûʲôĻǱ߿ɱˣ˵һµս½⻷µ˿ϷҲûʲô⡭Ļ룬ԹˡǶĲ䡣
Ϣֻһ˲ѣ¿Զķߵʱ۹Ѿ֮ǰĿͰ˿ɸһ㡭ɸӵɸƵġѾˣ𿴶Ͱǳôݣʵǵĵȷġ
طʥǽģԼҷȻ˿Ϸ죬Ǳ߲һѿܶԵ˭ͺĳĵϵͳƵģԶ²©ս½ֵȷȷһҪ׵̫̫ࡣ
ȷ˶ڣҪǺݺĵĻս½Ҳûɶµ𣬵ս½Ļ൱ǸһοõսҪ֪ս½߽ѹתɵģ缸˵һάϣûȷеĶӦλãҲ˵δͬһطִĵصȴܲͬҪͻȻս½һھܻȥô죿⣬׷ϣ
ǵĿ֪֮ս½µһ̹򲻹ƽֲ֣ò桭ȲĽҪõö࣬ı
ôߣеȲҪһѡڿ͡Ŀˡ
ߣ©ȻǣֻҪ˾ͻºۼȻЩǾͻԵĲ֣ЩѾ巢ר˵ġûײڵĿӣ©һһΪʲôҪǴ򲹶ս˵þͻϡǶϴרŸĴȻЧЩ©˲٣²סˡȥ鷽Ӹһ飬˸һ
ӹһǡ
˲֪ô룬ֻǸ÷֮Խе飬漴ʧ״㲻پᣬҲеˣűܵڤڤ֮һ١ûзǱ㱻һĿռ䡣
Ȼǿֱʡû˵ģȻܽڿռ֮еĴαװɿռȣΪǹȻս֮нֹĿռ֮ӣ
ϣɢˣЯͨѶ֮д˶кŷӦӦһ֮ǰĳ˼⴦ûб׽Ŀռ֮ȻҲǴ״̬Ǳһ൱ֲ󷨣ĿԼ󷨵ķܵĻֻ·һ;Ψһȴ֮У
֮˽ռ֮ӵǹʧǻһʱߵܣ²ܹ֮гͨ衭
ѹ˵²סĴ
ܿģһģĴһƬͶӰ㲻ʶͼмһհס
Ǳߵͼ
ԣս½֮һƬмƬնĽҪߣãѡˡϵע⣬ҪˡϣһֻͼͶӰĳһһ£ƺǷųһĳֻƣһʱյĲɢһšγˡ
˲ҵû㣬˱Ǵʱ֮СɲǲϣʱŽάһ˲ʧˡ
ΣźŹҲӣȻ֪ĵҪʱ̵ģԶԾĽ״̬۲Χ
УϴҳŵùֱײһѲ߲ӣֻλʥߣҲǿƭ˹ȥԵĵ̾ǲˬ׼ÿǿǡͨѶ֮бԹš
ˣǼ߰ɣСĸϡãһȴ΢һƮߡǵģƮߣûųٶȽάڽӽٵı׼ϡս½Χ彮ϱ˿ռǷ͸ķ֮һҲһߣֶֻôȻҲֶΣ˶ڵǻռõĺܺʵͨǵʱֱܸͬӽƿһ롣
ôƮŰɣ˳һĻԼһǾ뿪ռ򡭡ôϵܣϰ߰ɣ
ġ˿̵ȴֻܹͨͨѶϵ㣬ΪڸղεʱӰѾһɡ硱Ӱȫޡ


053 ɱ֮
ָֻĿĻôһֺΥ͵顣ôֶڵһܶȴˡٶȿ˾ͻγɡ籩
˭˵ķֻܹɿγɵַģǺͷմߵģԼЩǣǿģǡݡԻķΧ֮ڡڷ֮һϵԽԽˣô
ηȻûǿһҲʡ͵ĵơ˵˼ƶٶȻӽ٣ϢȴԲޱȣһһҲδйͬһɫĹһ㣬̫еĴ󱳾Ϊһ塣ͷѷɫһЩǺִûп͸оǲƫŵĴϵһ֮ĲǱһ֡ڷҪǻִ֮óΣشһȴֲܹһȱĻҲж
ʵȴˣĻʵӦǰŶԡʲôѾеˣֻǻȫȷʵǴڡǳһִڸȫ޵״̬Ȱֻ֣û¾ͨѶһɤӵĻͬеĸ˶Ĵڡ
ˣ˵ĿĵİڵƮţ˳񶼳ʶвִֻ⣬лһɰ˹ʿ浥Ϸʣµİ֮ͻȻô⡣
㻹֪ʾȣûô
ƨǹ˼ôҲȣ˼ûϵ˵ף
ʲô⣿ˣ¶ӦöȾʹõô˼ʾԼ޹Ǹⶼʲôʲô¶

ͣͣͣȻᣡ¶ԭӦ˭˵ѾҪˣ˵Ҳһ£Ρ
áӦһһѶϢͨͨѶ㣬дһ˽˵ϵܰҲĵģôŪ׾͸ˣ
ҿ
˶Ϣϸļһ£ȻһԼʱ·ôоߴ·ˣ
ûߴġزڣʵҲνԴģ۴ĳ֮ĵһҪ뿪ռȻҪ·ν⻹ʲôĻ͵ʶˣ·
Ѿ׹ˣȻʣȴַˣϵôһҵһ¶ͶƱһ°ɣϴΣҺͷسǴΣзs˻أʱʵ̫ûȥǡΰ¶ҪҪ˳ǣ˵ҲɵģڷеķֻҪ΢һ¾ִܵ
s˻壿㻹ûʲôӦȴͬʱһΪе弸˵ǲ󲿷ֵʵԶָʸᵽģĸûбʸ񡣶Ϊеԭڲ뱻壬ԼǴںΪеҲɲ̫ǺޣֻΪȺ
ôһЩģЩ廥ΪУЩǳױĳЩȺ۷շѱȮĶвĳ䵱ȷڻҵĽɫs˻һС塣
岻λʥߣȴһЩָɵһλʥԼٵλʥߣѾĺҪ֪ǿǲһ۷ʥĴȺҲײҸɵ飡Щλʥƺ֪Լ̫ߵľȻս½伣ˣضǨˣ߻αΪûҵǶǸ˹ȥ
벻ؾȻǨƵս½Զ֮ºô
ȷs˻壿˼ԼʵͳͳһֳصĵѹϢűƣֲһ䣺ôûң
ȷs˻쵰ϴΪ˲¶ݰǷҺô㣿ã֪ܽ˹쵰ֱӱȥô漴ƺ˵Щʲô
سĬ
s˻ϵǸλʥǷصѣ㵥Ŷʵ
ǣܽ˹ǷصúŮСʱһģs˻ʱλʥߡص
࣬˵ίġŮã˼ʼʥŮȻŷһɾʥߣԽԽãм٣ԲȫΪŮõ˫ְá¡滻һ»һЩɣ
Ҳֻת˼ͷ֮s˻徿ʲôԹˣɱ֮¡
ҾáͶƱ˰ɣ˼
飬ڹ˽s˻𡣡ŭˢڣȴûǰͻأС
û˵ģ顭һĨЦݣ˵ֱһûһ徿ʲôоء
ҡ㷴ӦȻڶԤ֮УлǺʹ죬ЦϵܣҲԴΪ湫֮ɱͱһܴе飬һϲġ
ôϸ磬·ɣȥs˻忴ҸӸӡس̵ʱʱûƵĸ·
һϲϵ㡭
費ҲͽӽλĲΡ΢΢һЦ
Ҳ˰Цʵġֻģ벻Ȼһռġжĳɹֱưٷٰ֮
ǿռԴвռ֮ƺܳʵôÿжܹжʥ߲εĴڣٶĸ׸棬ûһռ֮ıߵġ
㻹а仰û˵ڽʣӽһĸ·֮Уаսռ֮еĵزʱһɱ䡣
ߣԵһ½Ƕȣ˼֮Ʈš

ôһƬشϵз֮մһȺպɵˡ
ûؾڡ΢һΧͷ϶
ϴ˸ӡǵ£ҡȡһ󵫿ȥصҲһ
˺ġеֵؾô򵥵ģλʥ߶۲ؾڸ涼ڶ⣬ԡԻǿռȶԣֵ㼴ѾƾԿռԲǴεĿռڣҲûóȻ˺ռǿнС
ҵˣ⣡ͻȻк˵ʵǻƶģֻϴʱҺͶ̶ְˣĻͲҡ


054 Ϲ
ؾڱԴڵģ˾Բܳ׵ҲһԴӱԴмȡ֧ڵġӪĻˣؾҲͲһֱء
ȻˣؾµھʲôھͲһˣ˿ڸ̾ƼƷĳЩԽԡѾڿռ֮ǿߣҲ֪˴ؾ֮ϸ̽һŸӦؾĴڣڡ
ڷɢϵз֮еʮԭ֮ϣֻʮԭۡ໥֮ľ벻һ׵²ŻᷢӦռͨľУݷغͶ˵ʮԭɢϵļз֮ĸģЩԭε³ȫӦĸӦ⣡˭ĵ˴ĵģֲȾ֪кôãͷˡ
ˣ⼸Ƭϵе塭ڷغͶæŴռͨʱԱߵļϵɨ£Ѿռݵĵ̡ǹƽģÿϵ֮жֻһֻǿ󣬽嶼ѹסɱѡ
ռͨԼҪӶһ㡭Ȼǿʱȥ˰ɡϴʱΪ˱ע⣬ҺͷǣεĻôҪֳ󶯾Ȱ˻ܲصþһ㡣ͷҲأ
á㡢ͳ˼һͷ
һʮϵ⸽߸Զɡ俴һ£۵ϵһʮȻռ֮ڵ·̫ˡ
УھͳɡǵֽŸɾ㡣˼ͷ˿ռ֮ʧ󣬶תһٶȳѾԼĿ֮һڡһϵеϢѶжȡϵûʥߴڡ
ƬطʥôȻûУȻĵ̣λȴܿ壬λʥû¶ͻ򵥶ŵĳתתơĲܡÿʥ߿ɶǱԴͺγҪҪĻǾԲΪŹ·ǼλʥߵģֻΪһȺͨĻ¶ξЩֵˡ岻ЩϵʥҲһǻۡ
κط⣬ֻܹЩ嵹ùˡӱ֮񼼣򣡵ķ֮һɵĹ˲Ƭϵ漴һ󲿷ڶϢ֮仯˳ļһֿİʥҪ֮ǰһЩϢȥȴһռ֮˲仯ޣ
㶨֮ջ˵ˡ֮󣬷ͷжٶؾۡ
㶨ˣֹһᣬ˷ܵĴӳһ״棬һռ͵ſ
鶡ܹʱǰһƬĴ󲿷巢ֵҲܹΪȡһʱ䡭ߣ˿ռ֮ͨУһζݵĺڰ֮ȴһֵС
صĵط̾һֶǲ˾޴ľɵľͱȽϡˡΧһÿľûе׸ߵģϸҲ߰ɱǳȷԼС˵Եʡ
ȷͦصģǡ硯ЩͬʣԲطϡ桭ؼǹŨġ˼ǰһץֱץһɫԪȻҲ˵㱾£ҲɼԪ֮ŨνĲǿǴӴԪġܱԴųĴԪĹٷơ
ƺǿҲٰأطľŪôǷſ֪µĸӦһ£ǿĲ٣и̾ѹֶͷ˶Բµͬʱпʼѯ鱨
ϴθӦλʥߣ˼ҵʵ̫̽һ¾ˡҡҡͷ鱨ȴԴģΪǵ̫ˡ
ؾ֮Ȼλʥߣ˼ȵνؾ֮Ϊؾˣ˱ıԴĴڣ㾭ЩԪĺϵߡ
ţԡô˳˼ʲôôش
ûʲôһ£˼ſڵֻεܲʱеô򵥣ȡһɡ
Զȴûв¶ֻĽŲһ٣ֹּ˵ĽŲתʵô¶˵ף⴦ؾλʥôˣ֮ã࣬Һͷʲô©ĵطָء
˼һЦͣ߰ɡʵҲûʲôֻǶûؾ鲻㡣̵ʱ˲ؾҲʱģԭ˵һЩ顣ؾȻ󲿷ֶɵģеҲݻչҲһСǱһЩܿٳģȺ·ͨؾᱻгɳеĵһʥʥİæٶȻܿ죬ؾ֮һ֦㡭
˼⴦ؾвֹһλʥΪĳЩ·ڣ΢΢һ
·û·ǷڿɾͲһˡ˼ͷ漴ְ˰֡
˼ǡϹ壿
ײˣȥƻеЩ֮⣬ʱĻһЩذɡ˼ȼ˷ܵĻ档
ǱģǵĵһȴǸؾ֮ͷضһۣ
ǻʲôߣͰҲһۣڴߴٵһȵŸӦǿǹϢ֮ȥ
Ϲ壬ţǲǣ˵ҲһȺӽ岻òĿѣȺ֮еǿҲֻλʥ߶ѡ۷ʥߣ۷ʥߵĻöлһ̣ҲܱȱССؾ֮и˵طľϹǵ˼۷ʥҲ۷壬ͬǱ쳵ܹģҲǳȥģȥ֮󻹻ô
ؾļһͶСһǰ·һͷѪۻľ޴˲ô漴صˤڵأϢšŴʵһͷ׸ˮ׼ĶѣһȺ׸ߵĴȻᱻͷ֡
ֻΪ֮ѣϰԵѼһЩ鱨ˡ
ÿЩֻЩͲ࡭ǰ治Զؾ֮ˣСĵ㡣˿̣Ǿ֮ǰӦеϢѾܽˡ


055 ֮԰Ƿˣ
Ҹое֡ͻȻ͸һɻ
ôˣͻȻô˵ǰһæʵ
ڲصúܺô˼ҵĵ̣ǶҪ˼ҵôû֣ؾ֮еˮ
˼ǡпӣľˣ֮ǰûȴǲһЩԵĵطεĶ̫˿ɶûرעһ˵𡪡ôû֣
˭ҲСؾ֮ؾ֮еơ
ȷӵСİɣȱɢ̽̽˵ҡҡͷ漴
áû˳漴һֵı߽紦⴦ؾؾ֮֮ءͬʱҲǴ˴ľ۾֮أһƬɽ
ǡ
ָָҲϿգ˳Ǹȥȴһͷλʥ߲Ϣڷġ档
㿴е죬ûȿڱ˼һһ˿ϲĵþˣûпӡ벻˵е֮԰Ȼᱻҵһ
֮԰
ԡҲֻһЩ伮֮в֪Ĵڡ嵮ĳڣ൱ǿһ壬۷ʱнӽʮλʥڣ߶ʵҲ޼ֻǷֳСڸ߶սԣ˼Ϊϡ١һԸЩȱݣձʱһǿ塣ʱ滹ֻλʥߡ
˶٣ƺǳһ£˼ּ֪ǳʲô̬ʣļ۷ʥڱƵ;ĩ·ʱԱǽʮ֮԰ʲôġ֮ûĻǷˡ
汦ܶô
һݵġ˼ҡͷ˵֮԰ԭͨһЩֶҳģС
ҪҪ֪һطҪĻ¡ͻȻ
á˼ЦŴ˷صĵģ֪ʲôѾǵǸСˣӵ֮԰лȡĲƸΪһɲСȴѾûôҪˡ֪һǱģûҪϴԳաˣȲ˵Щ֪Ϊʲôڻûô
⣬Ѿ˴𰸣һͬǱϢصʱЩ塭Щһ˯ıҲˣ
ݵ̫˰ѹͨͨפء̾һĬĬɢΧסһƬɽ֮ߵһеǹϢͬΪǿ󣬶˺һ֮
ǡ˴˿̵ΪνţΧסɽ֮ûмǱ״̬¶ڣˣȻǱͷѲеСˡٰݣЩӹҲҪģϾؾ֮лЩΪʳ
ˡ˿ţɵ¶αʾǿһѾϣ
ȥ
壡ѲߵСոպֲ쾯˸ԵľѾ˴˴ؾ֮˯ɽ֮ϣĿг˯ŵؾ֮
𣡡һΪ죬Чȴǿƥŭɽ֮ΪƵλʥߣǳõѾ˯ĿҪ˻ͬ޷ıһǿߵʵв˯ѾõֱȻ˾Υľ֮У˲չ˷
֮
ϧеˡķȻеִ٣νǿκȴͬʱҲûһ֮١ǿҪ֮ǿһֵĹһѱһСӣһ棬һ͸ĲԼһɫ鼮
һƬ֮ɽըˣըˣо֮ײıը֮⻹ڶ˯鱻ѺͬըһķӦ
˭ڴ˷һϯصľ񲨶Ȼըгȥһɼ̵Ϣ֮ŭŭѾ˳桰ķ룬ֱӽϯصľ˻ԡĻԣ֮
ӴǣߣڶȻؾ֮ûؾ֮ȥȻ֪˶򵥣ܱһ񹥻Σ㻹һɰâ˷ֱУϯصľ⣬רĵļŹͷղű˲ſûľ
㲡ҪԼ¶Ȼ͵ϮͷϴſˣƤıԴ壬˻ԶءܹһĻǲ࣬˵滹һѾӦͬΪλʥ߲εľ˼ϳûƻɽֶ֮𣿣
Ȼ֮ǰǵ񲨶Դͷٶȳ߸ͬʱһϯصľ񲨶ը죺ȫˣȼѪ꣡
ܳһ֣ȼѪꡪôѪֻǼ򵥵⣿Ȼܽ׷ų
ͨ·ռҶ߲ٿŶ˼ȺŹϴһԥĿͨ·˿ռ֮ﵽˮ׼֮󷢾ĵһͨ·ļܡռһо൱ͨǿ棬һЩռ̵Ȼͬε浱޷̫ãȴ԰㽫ڳµӱͳͳԭ޷ж
Ҳ˵жĳȥͷ˫⣬ֻʣ¶ʮͷвεľѡܶࣿǿʵϸҲ뵽׸߲ε
κȴŹǣȻʲôˣʼǻɫķһ֮ͷ䣡
𣡡ڲټըˣԭʼĺ쳹أӢ˵Ŀѣȴֺް취ΣһЩȡᡪǿУһȺС޷ʲôãֻǱһķŭ֧֮ԮڱȺŹ״̬µ
Ǽãڻͬ༸һΧŹֻ뿪֮½һЩͨ·άſռɫķѾͷвεľӭɱһͷ
㱾ʵΣڲһֶε£׸֮ƫȻڵ׵Ҳû̫ࡣͷأ׸ߣʵ뾫ںֶΰ޷ĸһӣô
ȻǣͷһʱչֳʱаϲٹľֶҲԼܲס߾񹥻ǣȭâȻ󣬴һɡ򡱵Ϣ

һȭȫ׺ޱȵľ񹥻ûԼڡһ׸Ļдǵ³ҲϲŷһĻȴšȭͷ˿ͣˣ


056 ԭƷרϵУһ
ᵽЩѪǶɵĿˡͶԱȵ¡ȷǻǶĻͷͺһͷϴ˴࡭ֻûð
ôͷǺַ˼Ǿ塪ʾǲԼ֪еǸٳúҲƵģơ
ǿôרעôˮҲһȭܹ㶨ģ֮ǰֻ˼ûӦˡӾ񹥻ִڶôʵôû
ͷеûת䣬е̫÷ӦеٶˣȻûֱʶӾ񹥻ʵٶȱɹһȭɡҲôˣ֪ԼʱڸκβͷĿҲʱѡ
µĹǱѾеɼˣͷȺŹڳ˱ȽصƣܣҲ˼СġӼ˻ҧأ
ȻۼԮܵ˵һشˣͬսȺŹ£ֳֶζΪΧҪΨжһЩĵơΪ˴ؾ֮˿̵ʺ϶õĵƱǡ
ȼ籾ԴַܹʹʱȡǿǲҪκε׼ʱ䣬ΪˣҪȼıԴֻһ֮顣һЩǿطҲҪ׼ôһ˲䣬ڱȺŹ״̬µл׼ô
ıԴʼȼգؾռҲʼ΢ĶҲģϾȼıԴȼյʱ̵ĻɲӰ죬һЩطϧĲϻ߽ʱĻԽֲ֮ʱ䳤˾ͲˡһȼյĲֳԴһصĻͻ
ִܹȡʲôأֻԭѹƵûһµȻըһȦˣ͵Ϣһ˿۷ζУ˵ĹһȦԵΪƣͳͳſ俪һߡ
ǡڻŭţһ̵ľѶϢ쳹ƬգԶһͷҲ˲Լ̫ˣóֶǰ徹˿ãֻʰ˲֪ⲫ
ϧⲫļʵЩҲ̶ãȼȫûרĥⷽ漼ɵ㻹ֻƾžһǿƴۼǿҲѷɫ֮Ҳ׵ˮ׼ǿרŵ֮ףλʥָͨ֮֮ܶͷþûд˿ѷɫ׼ɲҲ̶õ㣬ͬһϴ
ֻ顱ܹɵв˵вԶһÿһȭһҪһαɵĿС˵ҲպãֻƾһȭһҪͷŪ˵ҲĥٰʮĻ˺߸ɴ͵Լҵķ֮ˮɵı׸۷塣ڵĿҲֻʱ䰡ǱΪؾ֮ȼ籾Դľٶ
ǺˣɲûؾС壬ҳڸǾͿſؾԴ֧ģ֡ؾ֮еֶȻһ׼ҾôҡڵҪ֪ûӦֶεİ취Ļʼ͵ϮľͲؾ֮ڶͷλʥ߲εˣûʱ䱾Դӻɺɱö࣡ȻרΧؾ֮û׼ƴϼܸȺŹ
ҲһЩõС忪ؾĳ̣ؾ֮廹ôɣ
˵ü򵥵㣬˼ֻؾ֮ƿأһһ־аˣͺһ޷Һҳϵū־ȻޱȱվǴڵġ߷Ļƽʱǲ̫ܵģ㡪Ҫūȥأǣ㱾òȼıԴãΣū˼֪֪Ҳ㣡ĻūΣ֮ʱؾ֮һ˿϶
һ˿϶ʹֱ˵ƿأ˳һɲǲֵĻ
Ҫô˵иʦǵأۼΪؾ֮쭣չֳ˰ֻ߽۷Ǹεܣĸɳȥλʥȴ˿ûоŵ˼Ϸ޵ЦݣָֻһֱһöռƷ漴һֱ׶Ĵƾճǰ֮ϵԿͼ¼ÿһԵð޷һ֮κζ⿴вԸƷ
ԣͬûܹⶫ÷
ӱɿʼڰƵִȻǿƥһȭĿǰĴ
䣡
˿ûгǰĴ죬ûкӱԭӵʱϢĸоͷ·һͨըըһ㣬ϸһΪ졭ȴ򱻻ĳûƬɽһ򣬱ܷ֮ɢȴһööɫǧķģͺǵģϢըһ
һööһܹɳ̫Զڲú㽥ա㳡Ȼ죬Ϊؾ֮ȴǸû⣬ȼձԴɳ־ãʡһʡһ룬ЩſֲϢžĳ˼ɱ˹ȥ
ڰ·ȴַ䣬ϵϢ˥ȥȼ⴦ؾԴʱȡʵʧˣ˿δԤϵģôֲѾݴ˿̵ֱˡ
ԭſѹ˵Ŀֲʵһ㻨Ҳûеľôų˼ɱ˹ȥʵڰ·ͻȻûˣ˼ڳ⼸ʥʵǿһ֮ҪǿôһߣûȴǻҪԳ˼ѹ
˼ʾҲԵ˭
ⲻܣ
ᣬ⻰ǿ˿̿ҵľ״̬ԲģͺǾġⲻѧһ˵˿̵п϶Ҳ뷨ûг
ôܣξ׿ںˣĽǶ໵һǺˣ־񲨶˲Ž֮ʶͷ۾ˣƺǴ˿̵Щ޷ܡ⣬˱ʾǺЩսмöˣһġеıǸøͷе㱻̼Ҫ˼ϽǰʼȺŹ
״̬ӲƴͼݣͷǷ裬ңǿ񱩣ؼƺҲûплл״˵ÿһ˿Ǳƿ֮Уķ費ʵʹսгһЩеʧ󡭡ֻҪⱻ˻֮ľ飬ʹˮʱ
ʥǴ˿Ҳи̾ţͷ⴦νġ֮԰˯̫ˣھԡսʶȷ˻ľҲ˻ˣĻλʥ߻ᷢģ


057 ԭƷרϵУ
ǴСԸձȱݡĴǱˣʱԼô£ЩɶϽŪѾĸϽ¶ˡ
ͷϴ󷢷ԭȻҲΪͻȻû˶ѡҪܲıԴˣ˵׵㣬ԭѾƿصͻȻƿأûˣ
û֮ǰһŴıըµĲǽͷ˶ѣĿȴڳ׸ͷ֮ϵľȼıԴʱһ˿϶ԭרſؾ֮⣬ҲǸŵڡԭԭƷƷ߲ĳʶרϵеľ֪
ʧȥ˶ƿصĺȻֹôһ㡪ȷе˵ŽֻǸʼѡƿһɲֻܹȼձԴϿ֮ΪѣƵϵɵĺȻҲģ硭
֮ˣıԴ൱һ֣ôֱӽг᲻أֵĺ֢ȱȽǣһʼûʲôⲿ֡١ʱԽԽãŻὥ¶
ջָԭ״̬ûӵϢͻȻֿʼˡ
ŭ⼸ת۵ĹʣܹĴڵҲǲͣڱ仯ֱ񶨸Ϊ֡ͷŭӣ㿴ǽЩħŪǵĻʮȫñɱŭȨǿ档
ɲǲ˰Ͼε˵ֱӾǡ԰˯ΪϹžʮ֮԰֮һǺԼǱһӣǱ걾ܷѿ֡
ǵʹֻڱ֤塱гʧҰĶûУڸԭ򣬵ʣļʥΪ˱֤Ա֮ǰ֮԰Ĵ͸¶˳ȥΪԼ˵ͷһѵСǰѲ¶ȥˣԾ͹Թèűųˣ治ʺǣ͵ñ̵
Ϊ֮԰ؾռͨĶŻǰ⡢ǰΣⱻɢ˿ȥЩû뿪̫ԶĻļʥֱӸֿӵĸĺȥΪѾˣǻƼʵǲզֻŲĿϸɨ
ҲΪˣЩŻ˰ݣһԼ˯ĲˣʵǿĶû˾ԡ£ƽ͵̫ˡ
𣡡һȫӳһٶȱĵǿĹ˻Ȼһ֡ȴɹΪԼȡ˵һ仰Ļᡣ
ǵĿҪҾ𣿡
˼˶ף˳ûз̵Ļᣬˣ˵ĿǵĲƸԴ֮ԥĽĻҲǲʡġźһʼĿͲǡؾھĲƸϾǸ֪ؾڵľȻϹ塭
˵ܹƭͷĻǺһѵģǿߵѾ׳ˣƭˡ֮䲻ڴƭܹܵĴ𰸽ֻ֡ǵĸĿҾ壿ǲǣ£û󵼡
ǿ˿ûͣ½𻰵˼ָݣһȷı̬ˣҲױһ֮ɫǡ
ע⣬ҪԱλʥߵԱˣʵѾ˲СȵĻ䣬ͷλʥߣԱСʥߵĿô˵ôͺͨ˵űһоءõ٣
ƷһƷˣʮҹʮűڣĵ㣬ҵˡǲһо
еıŭҪ汳ģǲôţ
汬ˣڱ֮ǰһ˲ȴһǳɫĹâһӴ壬ͷųһĲ
Աɢȴûκ˺·ֻǵĹӰһ㣡Ŀ
¡֮ʾǺãϧ̫󣬶һԵġֵˡظ̾һ
ԭϴļֲƷ֮һЧܲôһԡô˵һ˿϶׬ȥ֮ҴŪѻǽʹʹڶ˸öһװʡĽսװϺȡ
ˣ˭¡֮ˣǱǸҲҪԱˣϽģϵԼ϶ûУ
Ľķѵʱʵһ˲䶼ûУճ˼һָ΢㵯һؿȥܾµСľ
νİ¡֮ʣľƷ̡ԭĲƷ֮һͨʹƳɣԿ΢ƣҪԭйעԼʱյĸйע˼ΪӴܹ֮һָĿһƬʱռ֮УƬռзһжӰ쵽磬֮ȻһвӰ쵽С
αǷ⣬Աǰһ˲佫¡֮ʵЧϣԱһʱЧģܹʱյĻ˵ǡ
֪ʱҪʲôˮ׼ʵⰢ¡֮ʾ൱ԭǿ۽ĴԶֻսҪʱƵĻһ״̬λʥߵԱԶԶġ
֪Ⱒ¡֮ʵֵʱһ£ǿ޾մԪεǶӾԵϵµ磬սĻôŪôȤζ֣Ҳ´ëҪȨѡ
ذҲǰװΪ㵣һѣ˼ö¡֮òˡΪؾеͷ߾ͬΪ䣬һͷԱһͷȻҲᣬʾԼͷ֮ĻĹĸû
ֻǡԱܿ
ԱϵĶҲܺԱģԼҲܵġסˣƾԿĻԼֻܹסѹͷ벻˼ԱͲ˵㣬·ĻûӦеԱΧ֮˻Ǳæأ
ȴֻ·ˡ
ͷԱǱͷ΢һƽǵָһǱûĿĶ֮Ȼһʧ٣ų˴Ա֮ǰӲֱ״̬µϷ
ϧ˰û̾Ϣһôű˰͸Ķڲ̻Էٶšٶͬķ֮̾
ʾԼȷû¡֮⣬ȴʵԲĶ뿿Ա˵ңǺǣ۷Ҳδظ˵ԼܿٵһԪºܻдսûʱҲӦ¼һζӵĻЩҪ


058 ̣磡
ǼӹȥһжƽϢˣһ֣±СɻУ䡣΢еơ֮ǰӷǱŪĻλôѾôͷΪؾ֮˵ͷöӿ˵Ҫ˵أһĻ˵һͷ׸߲εľܹ֮եʲôĺô
Ҳֻеϧѣ΢еƣҲδͲЩһߣɫѾһȺˮ׼ľ¾㷽ŷſһֱάŵĿռһ׳ˮ׼ľܹȥȺСȻѾûκηء
ôһ֣ʥסʣµһȺ˿̵ĵȻʵ˵ġλʥ߿Ǻλʥ߲εԱжµģǰ֮޾廹ΪлȻԼһλʥߵԱˡʵ𾴵ģȻ໥֮ĹϵԭѾܲˣеĵλȻֱ֮ǰߡ
ʲôŶӲĶƾʵҲʵһ֣ܹȡǿһ֣֪ĻҲڵزܻķˮ˭˭ġ
ôЩλʥ߲εľôŰɣȥӽΣպ϶⻷ЩδʥСȥɣҲϡˡǵÿһ֮԰ʱûע⣬˼ʥߣǵϴ󷢻ֱӰеľˣԭʱͦźšЩСŪȥ֮û׼ֳҲӦúܳġ˼ԥĵ
ôصͷͦģǿ嵱ҲֳܷܲĻԿǸЩС䷢
ǾͱĥߴˣһһݾǣȻؾеĺûһ¡Ϲ尡Ӧúܸɣӻһ֣·ԭؾ֮סĵطһ޷壬ѾĲӣ˭ʩ˶ͷۡ˿ɽ廹ɢʯͳͳһ¸İεضڷһߵĹбһŷ۳
۳ʧµıǶѵͬһɽһı
˵ôܸоɽе㲻Ծôʲôϰ߰ЩѳɽͷҪ˯ϲɣ²ۣ˳ֽһɽ˵ϡ
ֻ˵ˡЩһЩԾϰԵ˵ص˰˯ǰƣƷζʵߡݼأһЩճСձϲĶ˵ֻҪеֵľ߲ܡձ鶼ʮʦϵʵһĶûôϲ̺ŨĶڵʥ߲εľϲЩˡ㻹˵˰Щѳɵɽġ˼ЦŶ԰͵漴ְ˰֡
˵ҪЩĲƱ鷳ûУصֻһƬȺɽؾط¿һ¾ͺáڣͷжȻ㶨֮ʼ¶
˵ͷ漴ʩֶνһȺϷϣŸһʼεƤĹεƤ֮ƽءȰ·ƽ
ʮ֮ؾۣϾһ˿ϲɫջķᣬмֵѻûأԭĻЩȻҲһʲƸҲֻǵһʲƸѣԶЩλʥĴϲɫȴֲͬˣֶãǰȴ˭ãܶ࿴;ʵ϶ɼ˷ѣĻҲͰһЩСײѣ׿ɲܳɾ͵ġȺֶ֮Ƕ˺öö࣡
ǿʦݵ˵˷ֶǲܱģ벻Ҫⷽ
ͬˣԭֻǿĲôණȴ˷֮ƷҪĵģҪʥ߶Ϸʱ򡭡Ǿһ޵׶ԣһԭֻǲƸĶ˵Ѿȫͬ
Ĺ㣬Ӿ⴦ؾ֮ѹγвƸһ㼸֮ǰƷĵЩֵˣ൱۷εķ
ֺǺǵķߣⷽ治ʲô飬˭öٸﶼȥ֮ҪȺɹɶģֵС˽ѲƸֳ֮𣬱ͳͳ㱣ܡ˭ʱ򳶵˵ʱܺͷλأȥ·ϱ׼дսĸĶǷѾõĹҵ׼Ļȴܹ֤Ѷ
ǾֵǽϸϢһ£ʩչλطҪһЩۣԲ̫أһЩļֵ;ֲ
ˣʼ¶ɡǰطĥôϵܣһӦ⴦ؾкÿĻľһ֣ڵ
̫࣬졭ҡҡͷ
ûϵǾ͹ˡҪ̶ܹ̲ʱｫطĥ͸ĻǵɻĸŶЦĸԽطֻҪ֪ôλͺá
û⡣ϵͷ
Ǻã׼ɡһ˵һɫĴӿռװͳһ顰ӡ֮ӡʼٱֱֱ֮ٶȲԼֹͣȴ̫Զ
ڣӡĴСԼﵽյĵزգؾռն顰ӡ˿Ϸĵˣˣ׼ҲϣɫԺ󣬿бһ
֣
ű׸߲εϢڶ𣬵ȴֻǰסţɶʥ߲ٿߵġԭɫƫ׵ġӡ֮ͻȻţ֣·һƬһ㡪˴Ļ
̡
ڡ̡·֧ŵĶһХ֮дһֹζʹ߾ܡ
磡һȴͬʱ˿зءԼ˼˲֪ʱѾվ֮ϣӱԵʵȱΡ
һɹâȴǽɫģͬʱվϵʥ𣬿ʵԵǽҫޱȵⶼѹȥ޾ĽâռƬ֮ʼƲеϷ۳һɫġ桱ȼţϷȴǲ֪ʱȻֳһöɫĹ򡭡
ֱܹ۵ĿһĻʥߺһɫĵȴλǾһʥߣ˫ĸ߾ٶ𣬻ɢĽâҫ˫ŭһȡ



059 ֮ڿ
ö࣬и˴ڣ忪ؾĻҪǶ˲١Щ淨Ͳˡ
ؾĳ淨ôģһؾ֮Ȼؾûؾ֮õȻǵڶؾ֮еȦȡʵǱϿƲסȻҪ
˵һǿƿؾıԴϾһıԴǿ˵һ൱ңƬ֮԰ؾֻҪʱ䣬һʲؾ֮׸ûʲôģһȥܻ֮һ֮ҪԴոеʲôľͺ˵ˡؾַʽҲܹؾ֮лһ֡
עһ㣬Ƭ֮԰ؾڵشĵ̣ȿռӦλҲˣܲܿսǿ߹ɣһǾǸͲء
ԣʱҪȡһЩǳķʽˡΪһ磬мֵʲôٶûϣƿ⴦ؾ˵ؾ֮λû˿мֵȻǡ
ķʥ߽ʲôǲôΪؾ֮޷Ǿܹ籾Դֱ۵Ĳķѣԭǰ㡣ڲƸʲôĶǴҪģʥ߻Ͽ˵ǶǮΪʲô
ԼһϵԹһλʥߣжϵ˶ϵܹŶʥߣ󰡣νĹ׵ƶҲֻΪ˶žͶѣ˵ɴǸ˿ġ
ôЩʥϲ͵͵ﵽĵȥ̽գͷײûƿصؾѾǵһˣʼļѹƸȴ˸󵰸¼֮ʥջˣִԭ硱ĴԪ磩طݳһطΪ磡
ԭطǽһһǿڣеķʲôȻ֮۷嶼Ҫ̫ˣü۷ֲܱȽɵɳ̽յȴû۷ڡطֱӽؾмֵĲ֡ҲǷ򣬳ȡͣΪ֮
ȻַЧʽֻ൱ɲҪ˷ѱ߳ɵĿɲͬʱᵼϡܱȱȥҪõö࣡
һԶһöӨ͸ġڲǸĻƵľ塪ǽɫġ桱ȻöɫĹ֮漴ˤ·֮ϣ˲䱻һΨһŵߣϸơ
һŷ֮Ժ󣬹һЩֱҲСһЩԼ൱ԭİ˷֮߶㡪ζö֮лܹöֹķ֮Լʣһͷ
ôǲ࣬û˭Ӷ࣬˭ֹķ֮֮ÿŶһλʥߵĵأĲŻˣһ߳·Ŭİ̵һŷ֮佫֮֮Ծһˣһ֮еǿߣ۷壡ҪŪһŪһŵĶЧôһ˷֮һıԴ׾ǲеˡ
ˣĽ֮Ľչʱڶö֮Ѿһ룬ʥٶȼһֹ֮ӣڶö֮¡
ֶֹӣö֮𣬶ʱüͷҲˡ
ʲôˣȻҪ֪ڿһƬȿռ䣡˵ֻҪһƬؾ滵еκζǲӰ쵽ռġھڰؾ氡ǽɫ桱ĿɲıԴֻǱԴΪýܹķȡ
Ҫ֪ڿѾıԴͷȡ˽ӽ˷֮ˣŶ֮һŬ˵׵ѾʼѾ˸ˣ
Ӧĵ̣֪ܲб䣿ֶ岻ͷһ棬һЩĸ߲㼸ϤޱˣȻҪʩչһЩֶˣͼʥߵ⴦ؾ
ڶڽ֮ǰһ鶡̣Ǵ͵ģһͻЧΧСΧڵһжܹ񣬵ҪҵԴͷЩ鷳ˡ
Ҳܴ⡪Ѱ˼һ£΢΢Ŀ漴֮̽ɫâһһӵͭɫСС
ۣԭڰ˿ȴǱɫͬʹռ֮ʱִɫһֿնɫŴ˿̵㲻˿ռ֮вֶΣ˫ƺ͸˺ܶණ
ȥһ߳â֮кݺݵһɷ֮Ž˲ָںһû֮ʧ۾ʱ±պϣһ֮ٶָ˳̬
ڸӡһ²ͣ˲ȡĶӡǰʩչռͳƬռ䣬֮һӡĸʩչֶƵ˶̵ܣᴥµֶΣ׸Ҳа˳ɵĿܱսС漴صϡ
ص㵱ȻŪһǿߣﲻĵ̣ɱģҪҪһЧЩʱסΪȡʱ䡣ոҵطûһ֣˭ܵ糣ս½˳ɷӣ֯ԼɶĲָ̫࣬ĻеľҲᵽ컹ˡ
λ㻹ڼֶΣǱ˵ȴۼö֮͵䣬λʥȴЩ̷ĸоϵƻ۶ɵĽɫ桱ȶ֮ǰ˲١¶վ򵥣ֲ㣬αиٶȸأܹάǿȵ֮Ѿܲˡ
ãԥһͬʱâһ֮˳ֽ˦ǰǽٴ˷ǸطǴ˷ؾ֮˭Ƚȱһ°ɡһ֮˽ɫ桱ǿɫĹϷ
ҪλȻȡ˿֮һ˵λãôĻܵµıط˲Ǵ߷̻Ƿ磬߷ƺά⿴ֻɣȴǴ׾ʵ֣Ļ֮ǰ˵Լδȫطֻ
𲻹ˣٶȻҲҪ½һ㣬˿̵ĶҪ񡭡
ҫܴӰ죬ؼķͻȻʼ궯һ쫷ΪȻʼΣؼ޾Ԫڵġۡ۶ŻһµĹ켣·Ľɫ桱У


060 ҴX
νġ񡱡
ֱطַʽؼıԴԪʹýɫ桱»ָʢҪ򵥲١ؼԴԪĻֱṩ֮Ļô¶
ְ취ûдۣĻһʼֱӰѻյĸöãıԴԪطĸѾСˣ޷Ķطһţɫ桱»ָʢ֮һ㲻ȶס㽫ԼǴͷķֱ֮ӼӽȥɺεȺϾǺߡ
ھνˣ⡰桱òȶٶȲ죬ȥĻֻҪûά̶ֱֳö֮ҲǼͷͬʱһɣ˸ǳô˻ԷһʹһЩָƷϾǱعƣ֮ҲһɱҪݡӷ
ö֮ϵѾ𣬵ö֮һ㣬˿ؾ֮Ѿ˱عˮ˼ʱעȻһƿնߵĹͭɫâˣ
΢һеսƷ֮ЩķоȻλʥߡλʥߣȻʥ֮ļֵ΢һµĻſ˵һλʥֵ߱ʮλʥߣû˻ԸôĿȴ˵λʥߵģ
ôʲô¶Ѳ涡λʥƵģԲʵ
֮ŴŪףνܹЧҪǰΡȻֲֶǼ˿̵Ķֳȴֱ˵ڸ¶ԳԶ壬ðԼȥĻҲӱСĵģǷԹûԹܼܰɣ
̵ܿ϶׳ܹô̵ʱƳģܷ˶ݵʱڷǿ˻¶ءôֻһˣƳܲϵǸǿץ
ҪҪһΣλʥҲνⲻӶġ֮Ǿˣ˿æûֳ̫ĲһӡôĻȻһץ壬ȴܱİأʲôǲ̫ʵˣԼбҪΪ忼һ¡
巴֮ܵ˵һ΢ƽ֮Уδÿս׼Ǵ˿̵ƹ㷨ƹ֮ʥսֱӷһһǿģֻҪԴ㹻ԱԼһ֣ռ֮սֱӾƽʤ㣡ڴ˿̱¶ִӸϿƷڵĿֲĻᣬ׵ľ͵ÿսˣֵá
ԣԣ˿ŵǸԼҲڡ
ˣڿӣҿаɣ˵һ䣬˫۱˴ɫֱ⴦ؾռͨڵķȥĿ⴩͸ռ俴ռ֮еĳ
ͦɵ񡣡㲻мƲƲ졣˿Ѿλʥߴˣλĸǲ٣λʥߴ˿ȴû˿Ķ˼Ҳɵģ˭涨ֻһģٲñӵĶҲܻһЩ֮ǰһµʽЩǵ
Ȼȷֻ㲼õһӶѣЩˡҲⲻôҪŻȡʱ
Ҳȡʱ䣬˭жأɷ㴿ĵãһȴԴ˵ʽڵģλʥ߿ɲλʥߵǰλʥֻ֤߱΢ʮ֮ɳλʥ߳̽·
һջĿ⣬㲻ٹע棬ȫ·Ľɫ桱֮һλʥߣϾĵ̣Ҿս½ԶȻرڣʮ𼸸λʥһҲ֣רİ㶨ˡ
ö֮ʼˣӦ⴦ؾռڴһ˿ռ䲨ԣλʥѾ̽ʵʼռͨˣ
˼ĸ֣ڸˣֻжһ鶡̣˼Ҳõֶζǿռͨأָɱˣʱˡ
Ȼ֮󡪡Ҳǿռ֮ͨ룬һԿ񱩵Ŀռ䲨ϯƬؾռͨըˡһĹըϣֻǲ֪ʱжϡȻɶ˺λʥҲܵˣǱûڿռ֮ﵽ׵ǿڳĻ֮ǲŽˡ
ռͨȻûбֱӻٵһ治ܣһûҪĻ·ҲҪܵһӰģǲá
ڰö֮ʼˣʱݲ÷ģΪ⴦ؾֱӿʼݵˮˡؿص֣ǻסǼϵĵ˵㣬籾Դͬʱ÷άţʹǽʣ˷֮һ΢ıԴֱӱҲֻźıʾһ¾ͨռ֮ĴⱾԴ֮йȻ࣬һ˵òˡȻ߶Ĵǿѹά˱Ԥ׵ıԴĴڡ
ڲ̫ѣרĵУֶӹȥ
Ǵ˿̹ƻȻذɣǴʱȴѾ磬ö֮ȫպáѾʧö֮֮ıԴɻһ㣬ڱþѹάš
ʵʣһҲܹ۳һЩƬʲôĳķ֮˵Ͳʲôˣûб⼸˿ŵĻܹһЩ¶ѾڱĹˣֻҪһ˿ԴάŴڲɢٶȾͲ̫ףؾĿռܻᱣţĿҲˡ
ΣվһĿռܣڿռ֮ȫܹһ˿ԴΪýΪĽ֮˲˲֮ʱӴռ֮΢һӰ졪΢һʲôġ
ǰ⧲֮´Żܾϲɣ⴦ؾĻǲռɶӰģӰ첻ʥߣһֵĻǰ֪ͨռ֮ʱΪʲôϲΪʲô˵γɹʴɲΪܹռŲư
ȿȡ֣СĴöʱıԴ˼˲֮ΪýɢƬѾĲؾռÿһƿͬбԤ׵Ŀռܡ
ҡ׼ô


061 Ҫ֯
⵱ȻǷϻҶʱ׼ţҲû˿ȻӦ˼һ֮͸Դ⴦ؾĿռܡһɿֲĿռ֮˲ӿֱƿռ֮ıϣ
ռǣ˵ܲе⣿ᣬǳɲ͵ģǰЩֶҲϤúܣ˲Ӧ֮пռĻɬ
ڿƼͬǳԣ˵û޿ռ֮ģԿռȴ֣ľֹռ֮ӵĿռǡԣԵķܣǳźǺķʽֲͬĿռ֮ϯ֮ʲôռ̶忪ˣͺͱ˿ȿȣƵģŻһȺ⧲λʥ߸ŪһƬλʥһûʣ£
֮ϲˣĽ⣬ҪƺһѴءǰλʥȴûյʲôӰ찡Դ˴ֻŴ˴ѾӵλʥһЦǻûعֱӾʹʧ١
ռǿߣǿ˲عȴǵһʱ以࿴һۡȺȻôһͨռ֮ǿߣɰһڵĵ֮׷ȥ
׷λʥոոϵġûŪĵ߸һͬû˿ռ֮ӣ
ռŲƿɲһ˲˵ľ͵ĵģмһơƾǶԶʱ˵ףĸһ·ٶȻǺܿ죬Ҫڶʱڽͨռ֮׷Ǽλʥ߳˦ǲ̫ʵġڿռ֮վУһȺ߿ռ֮ӵٶȲ̫࡭
ʱ䳤˵ĻȻ˦ĵ̣ǿڸ˦һ֮ǰͱһ﷢ּˣã
ûеģһֶһȺλʥĲ𣬴򲻹Ҳܣ˿ȴǾʱ򡭡ͺλʥ߸ȥһԲλʥǹƽֻʥֶҲһֻ۷ʥ̫٣뷴ӦҪһʱ䡣
λʥ߰ʥҪ֪˲Ź֣
ʥ֮ǰνˣλʥҲֻܸһ˺ԶԶظţѭʩչռŲʱµĿռ䲨ͨռ֮׷ϣλʥ֮µҲõʱܹһۡȥô
׷׷ȴֲһ㲻Ծĵط⼸ܵķе㲻ԣаļһͼŲȷˡ⼸Ȼû彮ķܣ¶Ȼ߻ε
ѵǱʲôͻȻѵбأҲ԰һĺʲôƵģѾǣǱ߾бʱͻȡôǾǸ񰡡֮£м͸ǰķеǿ߷Ϣ֪ͨע⡣
˵Ǵ˿нĿǱ֮ôȻǡεĿĵʱѾȷõġs˻أ߶ʮһջ񹻶࣬s˻ͷͨʧһ߷Ҳνˡս֮ǰսˣë
˵ҪȻ⼸߷ҲҪ׶༪ٵĽ࣬ЩϲõԽԽۺˣϵʱ仹ãúҪȥϣ󡭡Ѿ֤ܹŪȥɶ
쵽˰׼á˵һռŲʩչٶȷʵ˿ûгٻ֪ͨs˻峵վҪˣλҪǵÿ׼ôС
ġػǷأ˿ȫ㣬ɿռŲԼϣȴǽ߬һι״Ķͬʱתڵĳһơ
һ˲͹ˡ·ǾѾs˻ص̽ˣΪľʱЧһЩֻҪһ˲Ŀ϶׼õЩƹɵطܹеЩι״Ķs˻صĸ̫󣬵λʥ߰ҲǶ԰֣ʥµľͲ˵ˡ
һԽs˻ϴһ顪ǿ߶һ˵ȷҪһֻʣǿأ
˳ţԼs˻λʥߴҲָɾͲб¶Σˡ˵ܲҵ˼ңҳ
ˣ롭ͨѶдһ񲨶ָ̧һͭɫС΢΢⡣
֣οռŲ֮˵θպós˻صģȻһȺ˵ȴǾȵķȺ˾ȻûϼܡȻͣһ˲䣡
һӰȻٵƹɵĹ漴ɢԭ߬ŵһι״Ķͽ˿ռ֮ӣһٶԽһα̶õľռ֮ӣռը
һߣһ˲ĹһȺʥѾһΧΪ׵λʥ߱s˻ȴ˿š˼Լ˺ԥıͬʱһλʥ߳ˣִܹܵs˻λʥҲȻӦ˹Ҳֻһʣµ޻ٵĺϡ
һ
ʥȴǱ壡ϣʮλʥߵĹλʥߵĹʥϡͬùs˻λʥߣЩһȻȻʧɫϵˣ
һ£˵s˻ʥ߱һѹСǰọ̃
ûأ֮һɫֻ˲һ˲s˻ʣλʥ֮һͱɫ䣡ⶼʲôֶΣ
·ӵĶ˲һs˻漴Ųµǵԭڣȴûһͬġ˭ôҶأзϲ⼸Сʧ󣬱ǴסŪļʿǴӰ
Ҫƾ編ƵĽʣһs˻λʥߴסʱһɿֲƲ֪ӶԶѹǳĸλʥ߲εĴһĸоãƻϲϱ仯ʥôͷӦˣ
ˣøɵĶˣs˻ʣһλʥ߾죬ܾܰɣһ֣ȴûд·ֱȡһשһĶ
༸λʥ߼һϲ⾹һռ䣡Ⲣϡ棬ʱǽȥԾҪ·ĽࡣҪ֪֮ǰΪǡλطŲܴ̫ණ֮ţԶûѰ˼ҪѷҲߣ
ôŷҲһʲƸܲʧ˭Ʋƣ


062 ᣬû
ռ
ոսͬպôԵʱλھ֪Զ֮صλ۷սĿռ䡭㷭˸ۣ۷嶼һĴģ˾֮ӸķͻȽףͬʱҲ۷ķʽ
ǣռ䡢ʱЩ;ܹ㷺ܺǿĵͺܻӭˡѵڿһԴ۷˵ʲôҲȡã嶼ˡ
ܲɣλ۷ٿռ֮ϵҪһЩܽӽ׸ߵˮ׼ռȻǸշŵģҪ⿪Ҳ÷ѵ¶
ǡֱܣ
⣬ܲ⸽ôʥأץסǲʵסǾԵģȻ˼λ۷ĵˡҪ˵۷ִڿǼöˣϴξ˿ʮԼ۷ִ֮ĲҲ򵥵˵ԿĻָŲ֪Զ֮ͶŹܶԼûвֻ赱һЩֶμɣǰĿռ
һ۷ıĽӽô۷Ǹոճɾ͵֣ҲͬҲԼܹԿģѡܣֻܵķʽ͵ñˡ
ԸǱΪǰڶǡһ䣬ֻ֮޷ɢ⣬ͨ˽֮ǰķ˭仰˼֮ǰһֱñвεĿռ壬ѶȴҪԽԼ֮ǰֳġҲû˵Լڿռ䷽Σô
ϻôãʵʵнָȥһ˲ѣռոս٣΢һͬʱбѾͣĿ꣬ս½ռ֮⣡
ɫâһӰ˲ʧ˴ڵĿռһ㣬ֻһȺ޷пռŲһ޷ռ֮ӵķɵ֮ǰһ㣬жڿ֮ǰ̤ڶǣǵУͻȻʧֻһͣǾڿռ䷽ԶԶλʩſռʥ𣬶ˮƽĴ֮ǰȴһֱڱ׺š
ףûκûκεľ񲨶һȴͬʱڳܵ׵Դλ־ٴ˴۷壬־ԣ㶯ĺ桪ӦǴˡ
ҡ
֮֮ǰ֮ԱߵһռͻȻ飬¶һռͨһͷȽֵ˲併٣ΪСϵӵôһƣǶȿȥɰŵһɿֲѹ֮ǰ۷壡
ɢ˰ɡ۷彵֮ĵһӦǿ֮ǰʧĵطڶڶ״ڵˣطȺλ׾Ųʲôóˣж뿪Լĸλץһеأ
ǣڸܵռ⿪֮ȻɢȥֻͽСʥڴ˵ء֮ǰӳһι״ըǸޱȣs˻ϵʱѾһŵǿⱬը֣ȥΪ׳ۣϵĻЩϵдڵڼ֮󳹵ʥȴһ˼ҲûУֻǼ֮ǰʧʱڵλãн¶˼ɻ
̽ȥ漴ʼ׷١Ϊ֮ǰ·õֶٹҲȻᱻƣʵȴĸһơôҲµⱾԴлôһıԴҪǮıԵĻΪԴһࡰĸλҪЩλڱԴ涥ʥ֮ϡ
漴һöͬèʯһԲǰ֣漴ֻ̧һֻצԲһ£Բˡ
һι״ͶӰԲΪĿʼΣȴֻ֣ͨͶӰγɵĹвϵλʥṩܹܿŲսȻͶӰ֮˲仯ʵ壬ûһ˿ͶӰеõĸоɢŲ׸߲εϢѹ
ʲô¶ôһСȻٻҵʵϡ档
ϻһѣǸʱ䣬ʮͺá۷ġӡڵͬʱצ֮ǰʧǸطһָ
ðɡ˲佻ϣٻġʵתˡӡֵõطžǺԥıɢС壡
ָо治ˬɢСûгʧֻǻΧʧȥСʵƺͬû¶΢һ֮±ֻС˼šЩʵΧȴͻȻʧһ֣ʵǽɢһصպý֮ǰָֻĵط˽ȥ
ʱ䡪ݣ
ˡ
һƾ𣬽űֵĿռͻȻÿʼһصĸоףһֳȻĸоϸĻȴֺûʲô仯
б仯ˣ֮ͻȻһ׹⣬㾹Ȼ
ˣӺʵǰһʵּһѾص鷢ˣղǸλһоȻһ飬ֻǵģ
⾹Ȼͨʱ׷֮ǰ·ķʽȻòϣַĺЧ֮ǰ۷͸־ûп͸ַʽֿһ顭ֻǿû¶ˡ
ֶΡʵľ񲨶֮аһ󡣡ǿռ䣿
񣬵϶ȫǡйŹ֡ɢϢ͸¶һζνˣȻҳͱȥس顣
ġӽɫ͸âһʧֻ֪λʵԭغǺ漴ɢԭһźɫèʯһԲҲı

ڱԴдͣÿζʵ顭ðɣܹҲûùΡ׾̫ˡ
һɫĹȫôЮһֿ׵ٶȴռ֮ſȴʹڿռ䴫ͷµĿڲǸʱ򣬻˵⴫ƺǵĿռֶΰ
°ͣССľһûΣԸоվøԿþԶ˰ɣھ⴫е㲻ԾǵĿռ䴫͵ĻӦɫŲŶ԰Ӧɫâɷĺӡ
Թʱ䲻࣬ĴͲ˵ٶȷбϣ֮Ѿ͵Ŀĵءս½⣬ĿռΧ֮ĳ


063 ľԮ
֮Դ͵طֱӻصĽڲȥȻΪĴҲᱻռסҪնĳλϴúһѴġ
ðɣʾԼϣԭֻǲֱӱ¶̫ණĴ͵ؼʱ̲õĳִĴطҪǻܺúõˣһλʥֻ֮ǰھ͵ǼӶǵ֪һϢ
ǱΪֱӿǱλطģû뵽ڿռ䷽Ȼ裬Ȼܹӵλʥ߸յĿռֱ·ٶȻô죬ɴɱǱԮˣȻӡֻҪܹս½ôʮһңĴоͻԮ˳Żڻ͸¶ôһ˼
Ԯһ棬һҲмλвסˡ˼ɵģȴ˸Ȼܱ¶㡣εԮ͸պúǼλ˼úù䣬һ˵þܳûֱŪ׷ɱǵʥ
󣬾ôһλ䡱Ҳ޷úòҲˣȽս˾ܹ循ϲ̱ȻȱסĶú۸ֱӲܲ˵Ŀսͱ͵ʴˡ
ڵͱ˵Ǹʥ
ȻǵܡܣռﰡȻ˼Ϊս½Ӵܣζһһܣֱ˹٣ͬʱâһһֻɫڽȻΣٱȻ޸ģܿԭֵĸ㡭򱶹٣
ץһʱӴܵУΪʱʵǲ࣬򱶹Ƭռ֮еļޡ֪ĵ·֪ͬٶĿ쵽ĻԶľ붼ʧȥ壬Խٶˮ׼͸ոպá
򱶹ʲôأԼʶȥֻҪ֪ٶͨƬռҪþͺˡʱýӽٵٶȡƮôãڻȥʱֱӳһͲˡǧ룿
ɣʱȻģǸʥԼڶ֮׷ԼأȡԼŵĸ·ʽʲôʱᱻռе巢ְɣķ϶ҪǸʥٵ⸽ɨԼҪ硣
ɣ˵꣬Ǳ߾һͬﵽ򱶹ٵԼ߽˹һλʥȷҪô
ʵҲͦȵġڱǵص֮ǰֱȡ˶һΣôԼһ߸µˡһ֮һۿɼĲ֮ǰײǵλʥ߻⡪Ȼ㻯ֻھǵȻͣͻδɢ֮ʱ΢һ£εʥˡ
ϧʥ֮ǰ϶ѾϢȥˣҲ˵ģжϾҪˣǸʥҲ׷ɱԼǾ͡ӿ
ŵز˻ںһЩأԸǿڶڵλû򼴽λá۶Ǵص˴ԶʥߡҲʶν˶ھôһֶ෨ôһ򰡣ֻһȫֻв󶡵Ļ洦˿ٶȻٸʥߣѹ֮ôҲԮ⣬û̫Ⱑ
ڰٷ֮ʮ϶λĻɫ¶Ӷһ֮ʱָ徻ȥеɢλʥ߲εϢ⣬е嶼ڽӴӷġʱͣǷжٵЩˣмߵù͸ıһֱ䡭λʥҲ롰Ӵʱͣһ˲䣬ֱӱǰܵ
ϧĵǰֱӱûȥץ
ôʮ룬ΪԪܱϴηһ֮չֳǿ󡪡ڵְͬʮܳ˶Զأһ뵥λΪ룬ֵԼΪ299792.458λǹ򱶹ʮ룬ֳʮ򣬾ŰڹϡȻ˵ӦѾռˣʵֻ쮹ȫ̵İٷ֮Ҷѣֻ಻١
ʱһɱȽϤϢѹĸ֪֮СǸʥ׷ˡʾԼʮ룬ȨǸʥʥͬҲҪռﱻסռֻһٶȡ
Ȼ˼ҵٶȿ϶ۿҲˡһĵʥǵٶ趨˼ҿȫ⣬ȡɳԽһЩֻǲֶ̫ѡǻ׷ٶȵԼɣʾĽʺޡ
˵ԮҪãһ˿̽붫ڵռ֮У嶼ֱԾ񲨶ʵǱ˵ڸܵøԼ׼Ű˵ŬǸʥܵøԼĲźð졭
ʮ룡ƺһֱڼʱĴʥľ״̬ô㿺ܡռ䲢θҲظߵ֣ĸһܳȻ޷赲˼Ҷ̽ģ濴ҲһΪҪӵĹؼɣˣ˷ܵҲͲˡ
ʮ롭еƽʱԼʱģŵڵĻֻӣٶȻڼӿ죬ȥʮԺ׷Լˡǻһʱ䣿Ǹ뷨ĺ뷨Ȼ֪ܾܣ֮һⲻ˵ģδܹ϶ʱ䣬ԡ
Ǽܰɡ
ôܣܡ
ȻֱԼȥżӸܿ԰ɣطֶǺܲģԼҲӶ٣޷ǾڵĻϳԶѡ٣
⡣֮ǰ޸ĹٳôģԼٶȶǿڡ١ֵϵģȴҪʾԼ֪ʶȽѷķլʱһС˵ǸдģᵽƺһЩôĺһɵɫԼƺûɶѶȣô򵥣ȳԷˮûо
濴Ļһ̵ɢһʵɫâٶ򱶹٣һɢžӨİɫġβ桱·𳰷һ㣬˺׷ɱǸʥһ˿ŭ𡣺ôط粻ãƫƫҪ׷ʱãǰɣðŹ
һֱֻƵĲٵġӡͻȻɢһƣƺںʲôĳصʼӦֺӽǣӼ⿴ȥһֱӽġԡӡΪȻ͡


064 壡
šֻ˴ĶȻģ˵˼ѹҲûҪ㡭бҪôںֻӿǿٹҲ޷Ǿһλʥ߶ѣ۷ʥҲһ£ȻǺѹˡ
ʵҲȷˣֶԶԿһʥ𡪡ȻַˣѾ׷ôڲȱ㣬浱ھǼôţо£
񣬸ҡ
ȻֹǱˣͣˡһֱӽ꣬ռܹҲôѣҲ˵ѾһµַΧˣĳʥڸԮͬ޷ʹÿռҲ˵ͬڷɣٶȣֻ쮵ζѣ赭д֮;ûбŵĻᡭǾȻԶҲǰĸλʥ˵ʮڵִ
Ȼʥ֮ӦһЩԾԼĴзΧھȻôϤϢ꣬ˣ
һ㿴ӵı飬Բ֪ıʲôֻͨܵϵı仯ȷŵˡҲ㣬Ҳ˲Ѱ˼ô뿪彮򡪡ǲһֱ˼ɵֱӵͷܡûԶӵжڶͬδڵΧ֪ԼѾԮˣڲ֮ͻһȺʥΧҲһûԼƽ֧ŵǸʱ
źʥķʽ˲ͬûǸ󷨣ߵս½ϿЩ©Щνͨ˴Ҳ˵ʥǳ˴ս½Ǹ⣬дΧġڰ
ԼѾ֣ԭ㿿һٶֵʥǵϣ忪ԼܣֵطͳͳչһϢֶʥѹ㶼ܵһЩӰ졭⻹ֻǱһЩɨ˶ѣ
ϡܹôҵֶһʥ治˵١̾ţǴ˶ӵĻ»˷ˮĴǡҲжϳ˴ξ˶ٸʥķ߸
̤幻ʥǿˮ׼ķŪô࣡
ʮ֮һӹһɴŽϣٶƺִͣս½ķȥͬʱһСӣġǣû¶ˣϽȥ
ִֺе졣ƲƲֱӿֳĴ㣬ˡãϧ۽ʵת֮ټˡûĻӦھʥΪÕĳڣжԺĽɫˣӴ࣬µӡȴȽ
ʥʾ󲿷ֶƫ֣ٲֱȽϿҰκʹŴȴҲȽϽΨôҰƵģһУеҲǼǿľ飬ǲǴԪǱߵĸ̹Ż֣߸ɶܳˣܿϧ
ֱ߷ʶۿͶֱֳʣ·ӣһ·϶Ӷ죬ûĸܹͻ谭㡣ȻøϽܣǰʥ˵ĿǺûǳˣʥȺٻԶô
ѾһܳȥˣղšÕ·ߵʱһѣ˴Ͻ֮⻹һϢкһꡭһ©꣬ǰԶֱͨս½Ŀ

ǾȻҡס֮ŭţôе㡣
ʲôҵģߴʥеһһ䣬ֵȴ˿û顣߸ʥǷƵһǹ͸֪ͬʱʵҲûȱȥ֣Ҳ˵ЩٶбųϵʵԿѪˣΨвϧ۵ҸĲܹոķѵֵزͬεķûбǸǿæ
ڿֱ㿴𿴳еһЩè壬߸ʥֻڵΧʵǵÿһÿһʽʹĹжڲϵɢһĲ֮ϲϱøЭôһڲĸо
ܹĶǸʥͬܿϾ˼ʥ򽻵һˣ´˿ھҲһ
壿ѵͲ¡ŭţһԴϹ۵ĹҫţһֲϵسΧռ䣬ؾȻܵĿռɢ
֪ͺãΪǿ׼˺þá£ʲôֵܼʡɣˣǵСֶΣռ㲻УһʥЦţ˲ͬĹһţһֲĿռ֮ɢһƬռбʹڵĿռ֮ϣ
ڿֱ̾ǳԶʥܻ𳵵ļܶ˲˵ԸСֶεͷҲ˼¡׼ãʱðɣǲŹһлֵģ˳ŻǸʥƿռռʱ뷨ˡ
׼ã뿪ս𣿣Ӽŭһ񲨶գɢͼѰҳһ·ܹķΧԽԽСߴʥ֮ͬԽԽߣҲԲһζܵӵศɣȻ˼
սǵܹǶµĻû˵Ǹ⣬ֵܼǸʱ򣿸㣬¶ΪֹǷ񣡡
һ䣬ѾվλϵߴʥͻȻ߿ǳһ㣬˲ҫʱŸո©֮Сֻ۷ʥ֮Ϣκβɫǹɢ޾ĿֲΧɢ֮ﲻ棬ռͬСѩһ㱻ڣλʥ߶޷ıɫǹĨɱ
ȴֻǷɢܣɫǹǿʢĵطȴǰΧ֮Уֻӡ˺εȿֲĴ
ԶѾɢ۷ϢԮˣ
ϣֻ߿ɫǳ˲ɢ޾ɫҲ˲һգ߸ʥ𡭡ͬƨһ˲ˣֻһšЦľ񲨶ϵʥķɢȥ
壡һֲľ񲨶Ըϵɢ޴ӷйŭռ䶼顣
ֻԭǰΧ֮˿ȴûκζڣֻһһֻӡ΢ϢЩŭľ񲨶Ŷȥ


065 Ķȼ
һʥˡ
һ۷壬ô߸ʥŪˡôһҲܹ֡Ŷʮʥܹ٣ҲĶϣܹ»쵽زĸûһԶı£Ҳܶģװ֪ʶ㰡ߴһ
еĻҲǸʥû뵽ʥȻ뿪彮ˡ
ս½ոչӣʥ˿ҵӽս½±ʱĹȥʥȴһҲûгս½֮мλʥ߾ս½ĿռҲһŸһִ岻ҳ֣
ֻ֮ӲŸҶԽӽս½ѾǵһˣȻˡ
ʲô취Ͽսǳ˵˫׼ĥϼڲץʱ䷢չʵ۵Ļ岻ϧܹƽ壬ҲʧءһĻܻ᲻ηȴһˣɺܶಿɣ˭ö˭ˣô㣿Ҫ֪󲿷뷴޷ǾΪԼȺֻһ±룬һ±ȼѡ
˵ֻͷԴδһģδȻͷȥϷֵֻȺ档

һʱûϵˣֱ֮Ҳͨ©ɹս½Ȼ༸˷˳
˿ǹ̼ģ˼£̾һ
ǹ̼ģзˬһ̲ס
Ժûֻˡ˼һԼһ䣺ֵ̫ҹǸʥܻļʲɡ˵⣬ͣ漴Ͻӿһֿϲ֮ɫ
Ϣ֣漴տڲ漴༸ˡ϶Ǹֳϲɫֻ༸ǴӱǱ߻õϢǿֱֳ
ôҪҪףһ£˵ķؿʼԼ˫֣ĿͶԶƾǿܹԼԼĿǸһĻشڡ
⡭Ǿףһ£ЦеһߴȤڳʱ˺úߴһ뷨ֻǸʱҪ͵ڻ˿ûô˼ɿԡ
Ǿͱ´֮ǰͷߣЦһһԶȥν߲´ս½ʥ߻عشûֳһ߲Ūһʥ֮жô룬ʱȴȻᷢ𱨸ǿûҪʱԷ塣
˺ǿƣԶԶرصľ䡣ǳź֮ƺһﵽλʥ߲ε嶼ڣرҲʲôر߼ĻɫڲʥǵĲٿ»ܹһλʥ֧һʱ䣬ҪԵȴλʥߡ
ˡͳɥӡ

ת֮ʱֹȥ˰ࡪᣬڼûʲô¶޷һĻ֮ϻ߶ѡӽ򱶹ٵٶǧ꣬ɲҪʱô
֮Ҳɢˣ´ע¶Ͼ´ԭ׾ǣ
һģǷԼˣá˵Ƕѡ˽ȥ˵Щ֮Ķûʲôãɹ׵ܹ֮װʲôģοҲҪЩδսУע˻ƷֶôӶࡣ
ǰö֮ûֱƽ֣Ϊܷ֮ⲻʯͷܸиԼݴĳЩԣ繱׳˷֮һͨöʣööЩһȥֹףʣһöɳ˼ˡٷһö֮õĹΪۣ˾ܾˡΪʲôأΪṩһܵϢ
Եɺ֮£ܵһ˿ͻо˼λʥߵĶ㣬ͻƵĻ
һٱʾֻһ˿ͻƵĸʲɣԲҪһö֮ͬΪ˸еܣǷ֮ͬʱüöЧһĻ˶ó˼ȫߵĴ㣬ȻһöҲͲʲôˡ
Ȼ˼ȥҵطչȥˣءͰǲȭ˭ȻｫɹףȻٰո˵嵥öͻԴѾûʲôȤս½һʱ䣬ٲֱӻĽڲȥǴӦ˼ҵġܳţŪúõ˯һⷦȻҸطԽȥ
ȥĹǱߵҲ㶨ˣȳ׸㶨֮ɷԴ棬ȻԼȥǸԪǱߵ¶õ齨һʲôģȻźȥƸ
ڣǺúûζһ˯ĸо֮Ҹúһ¡ڴ֮ǰҪǵÿ÷ģʽðɣڷϹҺŵӣȻ֮ǰ¹ʿһֱֻ˭ҵĻȻὫϢԼͺϴεģʽࡣ

εĴԽ㲢δѡʱٱȱԴĵط෴ٴѡʱٱȱԴȼ١ֻǲּ̫ܿ࣬ȥԴŹһĻˡ꣬ԴǱ߲һãͨȻܹССҪǰ㹻㡣
ڲȱ⣬ô
ٶȽһɽˮĵط⹣ǲеϣ
ɽˮһ棬طǹ쳯ô£ִס㷢һпȻְ˼ԲǻķĹЩڱ֮ǰŪš
еϤ㿴űԼһ֮ǿĹһʱһš
ò硣ȻͷûбͭһװɶģԴ˱ʾο
ʲô⣿ûпֻ΢֪һܵȴΧĻôһ⣬ȷе˵дһЩĶ
ָоͺ񡭡ϵ縲ǣ
ֶûִƼϢڣԿ϶⣬ȷWIFIЩԲתֱþӣ
֮̽һ˿ǵ硱ĶһЩϢɫԹŹ
žӡ硱ľ΢΢һ漴˸ָһֱ׵ĵɫƾճ֡


066 ֮
һֺͦǡʩֶ֮İǶǴƾҾ󲿷ֶ硣ķʽȻˣô˳֣ô󣬵ʤڶ绻ʽĻҪˣŪһɡȻҲѾȥˣһֺ鲻ô
˳ְѻӵһߣ˿ûһԵĵ˶ô˺˼ļĶΧWIFIеϢճȷԼһʲôĵط
ħDNDϵµ磿һȦҵһ·֮ЦǺǵĿʼ˳һǰߣͬʱϵͨħСءһķ档ʱóϣȻDNDϵķиƣʲôλ֮ģóϵķ˼ʲôӰⶼܻȴдԣ֡硱ħϵкҵЩԪħ
ͬģֵַλľôô
ֲ¶ˣΪֶõģʵ绹ںʲôλƣƾƹȥˡ
δԽ˶ȼ֮⣬ҪһкúõĥһͷļԪǰǳھһЩǱŵܣ˲Сͷע⣬ǻֻǴǳھһ¶ӵǱѣǱ׵ķ֮ǺεȾ󣿶⻹ֻǶӣأԴĵ˿ɶǷˡ
̣ܵԤƽʱһϣʮ¡˴ǰ֮£Ѿȷ˴Խ뱾Դ֮ʱٲ죬ıΪαѾҪˡȤ˳۵ĻҲȥһţȤĻҸطլžˣDNDϵµ绹иħܹ棬ٺòˡ
˼ˣ˳ֽĶӺժ£漴˻ν˫˫Сһӡ̡ȥȻųɰϵڣרġоǱܣֻһһС
Ҳõ㣿ٲ̫۸ˡŰɡԽԽûʵˮ׼ߣλ棬ֻܸһǲοDNDϵǴ˵ܵġ֮ƺôЩƿع޾ϵµľ󲿷֡񡱸һȺסĿƲֻ֮ܶ͡һҲ㹻ӦһˣϾҲû˷ˡ
ô͸ô̽һĴ±ˡڴ֮ǰҪŪݡһʦô
žһָֻװԶһװûʲôѶȣָһװѾDNDϵеķʦװòûбõıҪģΪDNDϵšңԶĶ½һ趨һԴԻĴͳ֮ݻĶϵȻͳĻ˿ܻۣҪǺڷƤ
һңԶصĹȵ÷ʦô
˵÷ʦĸһðɣһңԶصĹȵġеķʦ
ôؾˣʢħ֮һȻԻٵ編ʦ۵ٶԼ϶ķȥô仰·ߣܹҵľ۾ӵء

֮ţ֣Ѿȷˡ٣в֮Ŵڡ
ϢԴּһССʯͷ֮תһöССıʯһ·ĵһׯеһ˼еһũﻻȡһЩעڵʳȼʲô㲻ںһʯͷѣǱ˸ӵʯͷ˵ҲʯͷעصǴǸũеһЩϢ
ܱмУһΪ֮š
벻Ȼ硭Ϣʱ㻹еЦõĸоڵ֪DNDϵµʱ֮ʲôģϾûôӴ³ǣDNDϵĸ֪ǴӲ֮ϷһЩѧƷҲͬС˵лȡġ
ô죿
ô죿ȥ֮˵Ȼĥĥԭ绹ͬ硭ǿһҲħġڻٵ編ʦۡ
Ҳǹƨԭɣÿһ֮ĴԽ߶һ֮۵ùһȦùһС֮еġСƺѲɿǾͱõ֣Ϊ֮С򡪡ҲΪطϷ֮ҲͦҪİɡ
ԭĿǲ֮ţȴڰ·С򡭡
ôϳģDNDϵʦиܽͨԡӾͺáȻŷԷķʦвٶħϷˣﻹǲġʾԼûٽһ뷨
ȻطȻôĻԼҲӦýȥ䡣
Сķ͵ĳǱƵģŸ߸ߵʯͷǽһһСӣҲǻǺӣȥƺͦ׵ġ˵Щ˵ӵĽ֮⣬ҪڷֹһЩҰֽҲ֪ǲġ
лǺгǽôֶĴھⲻˣȻſϼʿϷкҲһ˵ͨðҪСĻᱻʿһ粻׼ܡ͵ʲôģ֮ܶʵ¶㡣Ϊðְҵӣ¶Ķ࣬ڻײʱ
㲻ָеӶһȥͲ򵥵ʩ߲԰ɣ֪ϵĹûԻ˵ӣǾûеġͦõ磬ţ
ãʦҪʲôͲ͡˻ϢȻСùݶΪôСеطνֻҪùݾͺˡȻһ·ֱ֮ùݣŶ֮һ߱ӭְҵ΢Ц˵䡣
һõķ䣬ȻƷ˸һȥ㻺˵˵ǺڲȷڷķǷ㹻ףԻڻмһ˿񲨶˶ܹе˼˳źԵһЩΪ
ԤǮ˳˦һöĴָǴȦɫʯܲ˼һңԶĵطûͨĻҡԵĻΪһˣһЩҪۡ
õģԸʹеɵ㶵ģֻµԱʯֶһЩʶģܹһۿöʯļֵùݵķ֮һ˴󷽵ķʦǵһμԶôԼ˰öʯ֧λʦķʣµǮԼ²õѡ񡭡ȻԼͷˡ



067 Ҫˣ
ǮܵģûǮȴܵġ仰ļ˵ҪһĹúõػһӵʱ򣬸ǲȱǮ
ڲ֮磬˵DNDϵ£ԻƽΪĸֹԼıʯǺֵǮģͺ͵ϲֻ࣬ǵڡġʩıʯɸܳǮ󻧡ʦǵĻӭ
˶ǷʦҲ˶ЩӲͨԣҪ͵һ㰲ĻӵĻøԼ׼һһȼҲ֡ͭ˵и˵нͭͣ⹣ĿţС
ҪˮôС߽һķſڣ˿֮󹧾ʵ
ˣֻҪ˾ͿԣܾȾƣ˰ɣڵϲľƶϲ࣬ùݿ϶ûַĻɫڽʱжϳˡǵðҰԸдľҩˮۡ
ȻֻҪȾͿˡϷҲֻΪˣ˳Ҳÿʳˮ׼ΡͨƽҵĲܿҵĲȡǮ͵õ극еķֳܹʳˮ׼ƽֵȻǵһҪ۵ƷˡΪʲô˵Ҫ۴ľҩˮأⶫֵǮֵǮֱӳ۱ʯķȴҪ鷳ġ
벻Ҫˣ㲻鷳˿̵Ϊһʩߡҩˮֶô۶νΪֶŲƸ⻹塭䱾˭᣿±߷ֱĶӮ˶Ҳ˼ûˡʯȻżóһû˭е֣ϾǷʦͳһѻûԼķʦȼ
ڸԼ鷳ء
Ǿᣬ鷳ӵתǿ߿ħ֮лȡˣڿհ׾ĲͬڸղһߵķʦĹСϴŵһƷ˳ȻħīˮܹͬڳƷϷʵ鱾Ҳʲôرܡֻûô졣
ҪһЩħϡɲƾֿƼԭӲתܹ㶨ģˡһֻ֣ͨ´һDNDϵֻ߸һħīˮȻɫȻùŹ֡
̤вɣԼëµ𣬼ȻֱŪħīˮȻֱŪƷᣬֲһҪԼ졭
áһ´һȻһ֮ùݵĵϱ˾ᡣ
̫ˡֵҲ̫ߣһС˳Ե²Žмһ֣ϱֻ˼ʮᣬһġһһħֵüʮңǰЩħᶼУҲ֪ǲĳԽߡֻʲôԭ⣬˵ܹһħľᡭ
һݣһҩˮȻĵһҩˮһһ
ӦùˣԼơĿߵСɽһƿװҩˮģһɾģӦù˰ɣ
ơ

Ҫķˡߵ𣬲֮ǰ¥ǸǸȥҰˡ
šһȥȡͽûţԼڴCOS״̬УӦ÷һʦݡһ֮£һſ۳һֻ͸ƽŴ򿪣еĲ˽ʦ淨ʦ֣֮ҲҪħصĻ̫鷳ǾDIYһ
ޣȻûûڵʽˣʰһ̲֪ʲôĲ˻߽Ũһֲ˵μ˵ϣȻɳӣôνɫˣ
ðɣҲõȥĻոҿ͹õǽ˲ɣԽĻĴԽ߶̤˳ˣϡ
ڣϼδԽ˲ζʳеǰ£˸о޲ˡ

Ǯ⣬ݻûط֮۴أݻôص鱨ִ󻷾£ھưõ鱨˵Ĺʶ
ڣŪһЩ飬طҲˣ򲩵֮ǰ˵ȷ羿ԭ黹дԽ֮Ĵڵͬ˾飬Ϊ벩֮һ翪ʼꡭʱԭиûоܣдԽ߸ıһЩôϸڷ
Ҹطѡ¼֡
ȣһҹ嵱֡ǵʦʡȻʦDIYģʵȴǼٵİҪĻ紫֮µķʦ㿴ÿһۣʵֻҪչֳɽһò֮йֺã˳Żܻһѵħ
ⲻǻӸе̬ȡ
ڶѡŪλȻԼһԶķأŪһⶼף֮һҵ֮ǣǮȻǴүֻҪһʦЩǰһѾܹŪһλҲͣ͵ֻҪһЩҾܹ򵽡ڴ֮ѡĳЩС˵еĴԽһһӪϷһչԼءԼⷽ츳ϣ²ñóԼհᣬͺϷһ
˵ĵطнֻҪչĺ˾˵ĴѣȻһ¶ɲǻӸòõķ
ڵ֡
ðڲ֮Ҹطӻ̣ϡŹֵĶȻ΢¶㼡ʾԼ뱻κ˴ţĵһӡȵ֮֮Ҳ϶˵۵ģʱôô
ؾˣBiu~
ķ˽ӽٵٶȣٶ˼ǧ𲽵Ĺٵûʲôȴûжֻǵһ˿ĽͼľǸˡ⣬ٶȵδȫΪʵڸǿ˵ٷʦӦֻܹܹزķʦ洫ˡ
ͬģٶ֮£֮۵֮Ҳûöã֮ǰѾңң˳ţȻٶȽӽŵʱΡ
Ǳģûѹе뷨¶ôùԹԵĴӳŽǣһ˰ͬϣǽ˰˿쾭ģ˭벻ǮĿŵǵĻѹȫǻ߱ȫѹ׼
ΪǼͭӶֵô
òֵãһҸŵ󷽣ûңͭˡ


068 ܶ
ǡôͳĻһһȵ˿дϵķʦӻմȾ˲ٻ̵ճҺ塣ͷԶһЩԿһѨ֮У˿ĸΧм䣬ĸҲһͷϢƣϵĻߡҲǸᷨʦһմȾ˲Һ塣ǽ£ɢһЩҡʯ֮ĶԶżͷʬ壬ƺǷϲּѳBOSSڧ
ӦúƤء˹¡ΧסᷨʦƤء˹еһʦڵ
ҪЩô˵ЩԡᷨʦƺǾðΧЩʲôҪһ£û˵ͱˡ
װɵ¡֪ģЩȻֵǮȴǼһõĴʦðΪ֮ԻֻһҲοһλ塣Ҳ˵Щǿһκһλģھǩ֪һԼԱֻ֤ҪǣǱ㲻κʽв㣬߸ɴ಻ٳǰֻҪϣвǵİȫһλһΧᷨʦķʦһֽһһٵķʽ˵꣬漴˹ͬһֻȵ˵Ŀ⿴ᷨʦͬʱһ˿һľҲҷɣԶڻƻ׼ħĲԽԡ
෴Щ֮ȴǻؽܽ񱩵ƽϢŷȵֶˣƺǷ˵ֿһ㡣Ҳһ£ںͬĶһռݾƣǸΪƤء˹ᷨʦֵƲֶ֮ദʱ۽磬ǿ׼˿һսϸֶѷν׶εĻǸͲҶ֡ĻԾǱȫ淴ɱĽ࣡ڣҪƴĻӮҲҪƴһ룡
ðŵľǸǴ˿̶ĵľλΪƤظ²ΪС¶ƴԼȻȡҪĶǾΪ硢СС߱ϣ
ķʦ״ԼñӣһͷȴԵúˬĶ̷ӳ˵˿òòͷһ㣬ΪŹ֣Ǿͺ˵ͷһȻסŮִÿط٣λᷨʦֵȻĵزԶҪ˵ʲôͷ˵صĻž˫۾ˡ
һ֡ĺڡ
˿ͬû˹עΧסᷨʦĸ뱻˵һһЩֱ߻𡪡ĴԪȥóһ
ˣš֪ģҵϰ߶ѡ·һ㣬ΪóҲȷʲôвԵĶһ۾⸱۾Щ̫ˣÿ·ʦ۵ñ֮󶼻⣬ƺֻϰ߶ѡ
һֻ۾ȣƤء˹ؽ۾˱ϣȴûнɱִĴָʳָָָһֻ۾ϵĶ沿ͻȻޱ棬ٿڵҪ˵Ҳò˵Ļô
ո͵ٴαýţ
£أ༸˾ԼЩˣͬŭ
ԣƤ˵ͷðɣѾˡ
֣ԾУ뽣ʿ빥ϣʦ˺һžᣬųƲСħּ֮ʼ
һжһͻȻ߲ʹˣ߲ʹƤش۾ϵָһ֮ģȻҲһ㣬ĸDNDϵ³ʮ弶ĴʦӲδֺ֮ܽ
Ƥȴͬδ˿ķɣֻĿ࣬沿ȴͻȻޱȿ΢΢ͷ֮иǿʼһ˲õԸһ棬ʦСͨԡãԻǴĻġΪˣԸӲˡ
Ѱɣʵɣ񣡷磡
ʲô⣿ʩǱʾԼãȴǸãǿᷨʦ߲ʹȻʧ·ʱ޵һ㣬ûǾϲλķʦСȷе˵۾ƬбżϹ˵۾Ĺâһһޱҫۣ⧲֮Ƕͻǿһ£»ָӾ֮˹ͬһĵط
棬Ǹ档ͷһƬұڣϵı͹ʬ嶼ɴڣΨԶһЩġԭɴ࿴ĵطһƬǿգ
ԭ˰ɵ㶵ʱȴ֪ʲôʱѾǵİΧȦᷨʦţ漴ƽ벻˼ԭȻƷҲĲȻˣҾٸǸᣬҸΣҿԿǰǱŶžܾʵѾû˷ء
ô֪еĳޣ˴һûӦķʦֶһָȻǱܵһᣬһ䡪ۡ߾Ȼһ˲֮ܵᷨʦĽĶѷţһ˲䣬Ǽˡ塱״̬
⻹û֮꣬Ƥһ֣ٸӽɫĴһ֮ͣգ֮ɢ˰Χɱ֮ǰǰΧƤҪ׵Ķˡ
ǵˡ
ôǺôƤȻİ˰֣һѻֵİڶСȵƮš
㡭ĿϰǱôǳĬһᣬƤƺҲĵģôǣ֮ЭˡǿԼҲѾû˷ء˵°ˣܱǿɣο˼һ˵ܿǰǱ𣬿ͣٿֶΣԼ˵Ǹ˻ĺпܻᱻɵ
˵ˣԿһ£Ҳǿտڰ׻ѣȡΪҴļֵдǽҪǩԼǿƤЦˣһ֣һģһġдֵֽô˸Եǰ滹ɢһصϢһֲ̫õĸоûʲôѡԼȥٹҲֻܹԹԵȥֻҪҪǩ
û뵽ݳԤϵĿɣȻ֣һѡǩ漴ǰһ˹ȥ

ԭĶ֮УһеıԭһֻԭΧƤصĸð߶˹ȥϸһʲôǿգʲôһ·ҲúúõģšΨƤرϵ۾ľƬʧˣ漴˳˦һߡ
Ƴɹа۾Ǻãܶȴ˵㡣ūԼķݳȥεūƷʲ׬ؿȥˡ


069 η
ΪһԽߣƤء˹ԽǰѲɿΪڴԽĹļһ⡪괩˵ԽȡԭƤء˹Ƥء˹ϡͿĻȡһּͲ˵ԼҲδϹΪԽ㴩Խɣ֮ǰǸܱҵĹ¶֮ҲǸ׵լУԶԭǸʵûʲôС
Խ֮Ծֺͦǵģǵ˲֮ôܳΪһʦҲһԽЯĽָһ鿴ȥͨġҲûоʲôصСľʹڷʦгЧһЩԵ֮ʹһѧͽʮһЩԽİӵ֪ʶʹҲСгɾͣҪʦѾƽ
Խһ磬ھ鿪ʼ֮ǰúڲִ֮弰丽ðһЩҵ˼˵ԼǴԽߣָԼŪһؿһݣν硣ôȥѡԵıһǵĴȣҲиɽķչȴǳԤϡ
ԭΪԼҪմԽǰǵķʽ⴩Խһվ۷壬ңڡ뷨һֱǰһҵһҹ̵ꡣ
ǰңǴ˴ԪиܹɽҵƷȻڲ֮߹հһҵԼĿƤӵǰǵһǿҵġǽײĸоġӾϸɴͲڵġϡ̤һƬͬôڵȻһСС̵ꡪ˵һͨũСԺŶԣֻڴϷһңĸ֡Ʒ̵ꡱ
뵱ΪŽУȻ˶׸ı䡭ʲôΪ⴦ڵĹ죬Ϊ˵Ķʶط⡣ҪڷȫĻ³ôһͷβĶƷ̵ĸֻ̤ĺ֣֡
ҡҡͷ˦Щõ뷨Ƥᳵ·߽СԺ
٣ϰ壬ɹ̫һԺţһ۱ܹһͨӣһʦһĶŪһֻСΪĹ˿ͣƤضֳϤޱȡ
˵㰡ϰ壬ͲܰſЩ⳷ôûʲôáˣԹ䣬ЦƤ֪ϰʵǺܺദģõʱ˵ƷˣͶпܡȻһֱûףǰλͬĵǸˡߵĲٸߵ֣ʼϷ糾ˡ
ûʲôãϵȻ㣬⿪꿪˿ˣǰαԽҲģҲţĸպá
ҲǶûʲôãоô¶һ׵ġһûһ˵ЩʱרòߵֻСһСͬöèڶèһֻ꿴ͨСʱʱıɢһϢһΪǿƵѹƤһȡ
֪ʲô˵ҲҪĶ֮һֻǲһҪ꣬ԻлݣڡǰһЩС˵˽һЩͲDNDϵµ⣬˾ܹһͷĴвô˼ҲǶĶ˿̵ֽӽС
ڳҹŵʲô͵ÿƷ̶֮ĵַԱ˸Чģôһ̶Ĺ˿ѾˡοҰ⳷ˣ֣˳㵯ֻ䵽Ϻú̺ŵСһԹϱЦЦĵ
Ƥرôе㷢ë󲻵òεЦЦΣȻҲһЦ
ȽȥɣϹҲ˵ʲôҪЩҶأȻ˵һᡣ˵۾ƺҪһᡣ
ƤҲ֣ԹԵľƿ˽ȥһ̵꣬˵ӻֻ̣ӻĻӵЩ֣ûһǼ򵥵ء
صֽмֵСͯҵ˺÷֮ӵżϸĻȴܹÿһƬֽмĴС˵Сָ׵ͬ滹Ÿָ컨ƣֻɫȽǳϸ˭뵽ЩֽͨͨмÿһƬһħ᣿һٽһš۸һĻƺЩˣдһżֻɫأϴλһ漶ģħᰡôôһٽģڻأǾ͸ѹ׵ư
£ʰƬֽмȻֽ֮ͣһԵķŽԼĴԪ֮СʵνֵߵģԼ˳۵ġСħᡱӻﶼ޷ʶ޷ģֻеܹа͵زǮźӻ֮һֹÿһƷƷ۸ӦĽұĳ۳ûҿɿöòƷһԶ˻ԭλ˵ЩװԪʱ𣬽ױѾǮˣɡ
ֻһʼ˽ӽϣΪ˴ɹһ˳ԼѾ۲õǼֲɹһЩҩˮܹٷְٽ˴þеġа۾ԼαװκһģʽдݣǩϺūԼԼĵĹܣʹµūӴ˲һΥͷ˼˳һᣬνԼûй̶壬κεصκһַʽǩа۾ʹš
ɢɢģһٶûˣƤز֣һǰ档ƷɢڸģֻΪƷϣ֪еĲ𡭡ƤضϵıһһҵĻƷµ˵ǩֻ֣淨ʦϵͳ
ƤغԥƷû˿״ġ淨ʦϵͳ㻯һƤصڣƤؿʼ۸ʲô
ΪլϵԽߣƤ᲻֪ΪϵͳһԽߵİж󣿣ٶ˫ۣĿѾΪҰĵĳɷ֡
ԭûʲô
ͣģƤش뿪ӻ̣صСԺ֮УصȴСĻƷûôôܣڵϵͳǷʦϵͳǴ˵ĳ¬ϵϵͳ̵ꡭصͷֻʣʮˣΪһЩȱԤġ
ģ˯һʯ£漴ʼо»õϵͳĸֹܡ˯͵Ϯϴ̵ꣿ˵ʵһϵģų⣬ڶԼĪôʱDNDϵķʦ˽ġ㣬ң
ͬʱҲţ˭һֳĻһбһ־η̬ȡһʩȼʮ༶ȴΪһЩԭǵλְ
ҪһƷһУ˳ֲ֪ġΡķʦһʮ


070 ӵ
ǰƤء˹ġǸαԽߣԴǹ⻷ΪʲôҪرǿα֢ɲǳǻԼѰ˼ʲô˭ȡ˭˭ȡ˭ļ棬ֵĻһʼǸνġǰ类ȡƤء˹ˣǱͬһأ
ҲϸĿ˼۲Ÿףԭһһɺ֮ܵһתԼҲ򵥣ǸȻųȴֱº֣Ǿڲ֮罫˻һ½һ򵥵ݾʲô׶㲻㣿ô˵ôһƫˡ˵ǱǡԽָʵʵľһͨľͷ㿴һ۾ͳûȤˣ֮ԸԽȫһɺеɺϣ
ƤصҲûоһ˿һİҲȫûãڴԽʱմȾһ˿ռ֮ǿľͷܹŪһĿռħƷġ
ҲΪˣıӻӵ㹴Ĺֲµؽ硭Ҫ֪ǰƤŪֿʼѾĲϽطǲ㡰ڵġ˾ǽײ·ϣ˷ɵֲ֮Ͽո沩֮ŵĵͼĻᷢôһСطôܱŤȴʶԾֻΪӦģ֮һڡ
ԭԤ룬Ҫ⡰Ʒ̵ꡱĻֻܿƷʮһ̲ͣġڱλĴεĿռ䴫ͱǣ޷׽ϵ˻ұǽӴǻᱻ͵ֻܿƷ
ʺܸôһҲߣҪ֪пɱȵ̫ˡֵȷǸõط־ǿǾͰԼ׶ӱ͹ˣ˭ڲص̴ڵʱΪ͵Ĺأԣʵӻ̵Ĵų˾Ƥء˹ġеĹ̶ƿ⣬ֻƿΡ
Ϊʲô˵أΪӭĿ˶ôǶȣһ¶֮ûȫƲһɴŲ߾ʹˣûС
ôˣҿ٣Сӣ˰СʱԺ˯Ȼ󿴵һʯͷϱĿоϵͳƤء
ٺ٣еĸôһ˵ƤغٺЦţ״Լͷ⻰ɲǿҪǴӻŪ̫öĻҲҵȥơʮ͵ˢһ̫źͷһţ˵ģܹͬ浥Űʮ弶´ְҵߵĴڣ
װ࣬Сʲôһ֪ôЦЩɣʮҲָۣװҸۡСӣ
ٺ١ƤֻЦ˵漴һһѽҳ˵ϣͬһСɽһ˳ֲ֪յȥ
УĿȷͷ漴˦һֻĴָµԲСһ뿪㿪ʼϵɢŨħ̫СĻԲ˻һһλʩ߽ķʦʵҲȷһʦ
ȥɣ桭һѪϸˣڸÿѲ͵ķϾ˰ɡɢȻֱ۾
е㷢ɵƤǿ²ۡĳ嶯óСָһѪе㷨ʦ棬ͬʱŭ𣺡꣬˵õʮ׸أôСȷǷЯˣսޱȺãҪʦĶ
֡ĳȡĸȴѪӴ֮˲ʧˣȡ֮ޱȵ𺳺;ϲ
̤Ƿ˵ϴһĸĴܰɣ˼֮Ϸ糾浽ˣǴ˵еλ̵ꣿÿ˶лƤؼЩ״ˡʲôĸ죿ʵ㿴Ҳûʲô޷ǾԭʦеĹ֮˼Զѡ޴ռŲơСġСңءѴݻ١˵Ǻܼ򵥵飬ͨĹڲŪ¾ͺˣһЩͨ׵öˣǷƷͬΪDNDϵĴԪ綼á
Ƥؿȴһ˳ıڽ֮ȡϢȻֻǶʮһֵļѣÿԶоܡ޴ûɶDNDϵĴԪһλϿӴⷽҲһƶѡռŲƾ͸ˣ֪һʦҪλ֮жô𣿴СģˡУͨߡңأŴСã߿Խ֮ĳ򡪡˰һеʵ֮ǰ϶ôġټһѴݻ١
ʵÿ˭˵һλڳֵġעѴݻٵĶλܹ벻𻵻Ⱥ˰ɣǰЩƤؾõԼʮ˾ĳЩʹŮʿӡǳҲҽȥڣ
ôһȻֻʮҾˣôһѶѾ˽λһЩԵĻҪǰλԼʲôͼڡ
£ɫأռеĻĹһЩײݾߵһ⣬ԽǰҲֻǸִլԹָ֣ԹĻʲôоҪռʶǡԽǸ㻹˵һġڷƤĶˡ
л֪д¶ĻҲϣܸȴӻûġԺֻҪʲô¶õҵľܷԸһǣ
УǾô˵ˣʲô¶㡭˸Ƿ漴ڵջȥɣ㲻ô鷳е㷸û߰ɡ
Ҹˡ

ȱңڵ͸
ᣬ͸ģֻ˳۵ģҲְǸˡȱȻǲܵģĻְͬǸʮ༶ĴɱǸƤҪǮ̫̫ˡοڼʶ˽ҵܹ֮ʽ֮תҶ˵ûκԣ
ǻҪҸ
벻ҪˣЩƷͬûԵģһЩֻͨ߻ȡܹһѣٺһٿ񷢲ĨɱΪͷǿ񣬾Щ㶼֧Ȩ޹ô𣬺ʹѧɲҲΥʳ¸ȥһ
ˣһĶһĶĥʱӣ񲻾ǡ족ӵУ


071 СѾͷ
ٺٺ٣̫ɹƨ·ֹһСʱٶ˹֮¿ʼͣͱα쳤ס˯ݵС
ҲȨģڣĥС鲻Ը˹֮ĵһ¶ǷԼĿԡǴĺһǺܺ
ǺźҲòһε㡭ѾӡЦеĵ˿ûǰͷСĸŭ𣬲֪ļСľôشͷСĸͷϣվ
ǾȨҪ˯Ҫ󣡰վСڵŤţڳڵϼһ񱩵մ̾һӳֻ֣û˿ӵ״С廹ûüȥӾʧˣ˲ָԭ״·ŵβɸıĹһ㡣
ðɺðɣǾȨһǵü㰡ӣʱǩ˳Լ̬Ѿ̶ˣôҲǲܼġ֤ݾô฻ҩʵѾھ󲿷֮ˣ廹һ仯ûŶ˵ô˯ûõ~ЦС
ءʹ֮дһζ
ôܽʹأ˴Σе㣬ס˱ͯ꣬Ǻ˺¶ðɣΪһȥ޸һ츳ԼĹأͦѾġû׸ôҲҲ벻볤~㻶ֵĳŸ衣
볤ðò״ԽˣҪգҪӣҪٺϣҪˮҲҪŮ볤󰡰Сڼ񱩣ϧɶûУԭһľѹŲܶѾܲѧˣǸľȴֲ֪ʲôʱ򱻻һݾ
پһŶΪһûָĴԽߣܹɹѾɺ϶ѻ漣ˣǡñǸŪĻԾѾξˡ˵ټ򵥵㣬ûǹ⻷˵ʲôհٺϹ⻷ˡοҪҵŶݾ֪ʲôʱֻһƬײҶ
ҲҲҲŰСڣСС̺ŵĻ˶Ϊ˿̲ȡοһðɣǿսսս谡Ϊëô֪ϧƫҪȵķҰ
ѽȻ֪ҶҵĿôôƺܾȡ⣬ľ棬úõӲ׼˵໰֣һԹϱ
ԣЦζνԹϱûȻ˿ʵڱСӵˡ

ûȷСҲһԽߡע⣬ƵŮԴԽߣԽǰǸ򣬶ʵģֱͨȷϲ֤ʵģƷҲDNDӪϵĻƫǻġ
ڻǾˣ˼ҴԽ֮ǰֻǸСѾͷֶûȫأ֪ʲôӰٺˮ֮ȥ¶ľ˴Խ¶ƫƫûָ￸ס߱䶯ĺڵæŵ־еĳЩСŻÿִԽ߶С¶Խǿ񡢻˶ãӳ֮ȻʱӹȨ޵һʱȻ˳ֽսΣյԼĵ̡Ʒ̵ꡣطŪö֮⣬ȻȫȻСӵ˵һˡ
Ҫ˵ǲһģӴԽǰ¶Խȴһϵɺ֮ռһոƿǶ壡嶼дмģDNDϵ£嶼֪֮ǸճԴҲһܵḶ́һָûеڴԽСѾͷ
յΣգӻκľЩһ˳ŪȻȴͻȻϡͿקһȫĵطһϢͺ׽ˣʵҲǿ󡪡ųϵʶоأʣǵʶʹûر˳ĵ־ûʱϢǵʱֻʣ˱ܵСΪ˲ΣնĴԽһЩ仯츳ܡԼ׳Ʊȡ
ȻˣĳЩȤζʹ֮һ룬ڶ޸Ҳ㹤˾͡˳ԼϼһߵӴ˲ɳҪ֪Сƾűʹ츳Ǹʱ֪ʲôô¶
ǣúõһӣô̶ˡŮ̬κڡĽǶѾˣȻӵб仯Ϊε
ˡջбͦġƤȻСԴЦЦݣС鲻ԽͣڡɲǷգֵ⼸û¶ЦݣЦʱִŻɢЦ򳰷ȵȸζһ㣬һ֪ǷĵůЦǵһμ
ôЦѾ׳С㶵Ŀš
ôСС;ͷˣ磬ֻǸ˵ûӣֱƤЦӣСһŤͷȥ
ҲֻССĿЦѣһֱ㽫ϵСеԼǰԶţ̬ҲһԼСŮӣЦݲ٣ĵѾͷл⼸ҴĻ֡㣬İְ𣿻˵صԭڵǸž𣿡
Ѿ仯СѾͷСˡ
𣿵Ȼ룬Խ֮ǰֻǸСѾͷĸʱƫƫԽˣӴļ估ʱǡ족ˣĻ˼ɱģȿһ˵
ҲΪһȫм䣬߰ġ֪ʶݱνĳʶСѾͷһҲȱģŸ׿ԽѶȡڿԽϵֻڲǰܹνġҲǳɾ͡סĻһıضûҵأײǡԪպʱѰԼԽǰڵһ⡭
ͲұлؼҵϣֻµԼǧҵԭǸ֮ȴǲ׺ɣľ󡣵ѾԼΪΨһ˵ĴȴͻȻԼؼô
ؼôְôֻǹȥ˼ѣԼ£ǼȴѾޱңԶòײŷһͷеᡣ
ҡؼңˡһȥ𣿡԰ԼУǰȴһеΪʲôԼûЩ뵽أ


072 ˮ֮Ը
˵СѾͷһֱ㶼һĸоʼҲֻӶѡڵͺͷèһʡվʿɲ˵ٵģɲֱ棬ദʱվȻͻи顭
׻ĲãĻһʼͽֻѵġ顱ͻһֱȥûֵĮһеʱ򡣱ˣȻһССѾͷɵȷһ࣬Ϊ㻹ССķһֽأദΪġ衱֮Ѿһֳ֮飬ȻǺŨ񡭡Ҳûɶ¶ɸɣСѾͷѹĵ׵ֻؼҵĿ֮һѣ˳ŰԼڵҵչһ¡
Ҫᡪʲôҵ񣿶ڸһЩˡ
ɲô˵壬ҵҵ˭涨ҵͲܷչˣοҵҲֻǶ˵û壬ӵ㶫˵Ļ׵ľһģ滯ǳˡǱĲСԪ̵
ֻΪDIYĶⶫûͨԪûиһĶһͬҲܹЧֻδȥֶͨȻѰ編ƽ㴦Ʒ
δĵ˭룬Ȩ޸ԼİԼЩǷ˹ȥҲ棬صǸ֪ȡСѾͷ
ӽԪߡԴ綼ȥ˺üʱȥЩ磿лһʽɫʦȵȵȵȣЩʳΪߵ硭ıһֱЩ֮е𳵣ԹԹһ¶û㵱ǰѰæտţȫ˷˼ҵʱ䡭
Ѿͷһ׵ʵ֧ͨ޸ҺǿģҲһĵԻΣհɣˣҲûѾͷרǿ˼˫˼·ȫƽϡҲţ߾͸ˣ˳̵һЩơ̵귢չʲôزͻʲôķ֮Ĺһ£ڵúõλӻ̻᲻ᱻӪλʳƷͲˡ
һУСѾͷüĴɳһ޵⣬漴ץΪһͨĴԽߣ֮ȻԭǸһ˿ӡǣ˵Ļ˵˿ӡҲûˣ˲ô
Ȼ㽫˿ӡǽһ˵СѾͷĴԽߣ봩ԽڴԪպе಻̫ԶҶЦִԽʱڴԪպ״̬ôõϾǡðɣҲֻˡ
ˣôЩһֱѾͷѾͷĽţ㱾ʲôţҳͷù֣˵㴩Խǰġ˰ɣɵһʵ
СѾͷҲ̬ôεķϣСѾһһεġ
ҽ褣˵Ұ軹ͦǮأҪû⵵¶Ļҿ϶ǸǧС㣬󡭡˵ͻȻԭЦͻȻûˣһ¡
ôҸ˼ˣЦСѾͷ֪Ѿͷô¶ĳЩȤζѾͷһЩȽõĹŮȡЩƫڰǸһ롭ͺһȡ뵽Լࡣ
ҾԲҪߺߣԭǸҲûôĵı̬ҿɱķһˮСѾͷȭ°ʹĿ㽵ĵ
˼һüһ£ⱲӹҲˣˮɱԼһȺ
Һƴ˰
ϧһְֻסͷƾƳѹ
褡ͻȻ뵽ʲôһ㣬˼
ţָ
û¶Ǿе졣һͻȻÿնĿ⿴СѾͷһ̷·һж޷۵׶һ㣬СѾͷһ
Ӵ벻ǰ鹫ԢǸôǵˣ̫١ֻǶ龰ϲ֮һҲٳİôֻ¶СҲñǿɣǰ滹ԽԽͣʼСѾͷʵɲ򵥣ôľ룬ûΣֻҪӲĶ䣬ȴԽԽԺ
ɻͻȻһЦͷˣ˭Ҳᣬʡ̫¶ˣʲôȥͺˣߵʱ£ؼҡߣ
˵˳СѾͷĺӵѾҵѾͷڵ񷢶˴ͣٳֵʱѾһƬ̺֮¡֮£Ե溣Ҳ棬ƫƫԼûںףôʲô
ԵģǴХ㲻ָ㱻ͨĺУ⧲Ҳһ֮СѾͷ˲Ƶǧ׸߿֮ϡ
ɡͦ˵ѾͷʱپȻǸ绹Ǳߴ⼸߾ȻŹȥ£Ҫ˳̽ı棬㲻ΪѾͷ˵ޡһ˲ؼҺѲ׺ɣʱٿرĴԪ֮ٳˡ
ͦ˵ġСѾͷһ֣óĳܾϲҲ㲻ɰɣʲôģҴԽ֮ǰܵҡض֮ġǵ˵ʲôѵХ֮Ĵһûʮϡ棬ÿôЩطùûɶԱСǾͷķϰˡ
ֵͦġ
һ飬Ѿͷ˵ģĺüǿԭأѵǵ̫ԾȻῴȰѾͷˡ
ֵһգ漴ָʾôǰĿлһɫĺۼͬһһ㡣׳֮ƾȼһɽɫ棬ڽСѾͷڣСѾͷϱһ͸Բζۻƣת˲ա
ʲô壿
ɵѾͷûоųҲʱϢԲûʲôõĺĻһֳһŲţ
ޡСѾͷ˵ͷڡ
ÿڵʵж׸ߣǵע㣬ܴġ˵⣬ͻȻһĨЦݣ⣬ѾͷôԭҵˡôõϢҪɵȫ翪ˮԸˡ
ͷĿ⴩ԽգڼٹĺڴܣХԴͷ


073 Ůսˡ
ѡؼһȥ֣ѡ㵭ʵ
СѾͷʵҲ򵥣ۻľ͸˳Եķɨ˹ȥɫòôÿôһ˵Ҳ˲͸˲ٶΪӪеƫһĴڣΪûһ˿һĺøУǡ
ҴԽΪһ𰡡鷳˴壬ȥְɡ
ãߡϰԵһ֣䣬ٶȳֵʱѾִ·صϿռ״ֽ˵Ϣڲ
ǳԤϵװСѾͷЦЦĿ·սĳôϤһ͵ˣڿ⴩ַʽǼ򵥵ٶ˫ż伤⡣һ˫գһԵ൱˧ĽɫףʱȺȣЯ޾⡭
벻Ҽ߾ȻôңСѾͷе㲻ţǰֻΪԼƬҲǿߴڣⲻϡ桪ִҶҪ֪˵ǶʲôӰ֮ģ˺ʥʿڴԽ֮ǰ֪黹Դʵдգ
ѹЩּᷢϣѹһΪȫĿеıءʥʿϵĴӪϣϵĴӪɲôСѾͷɫһʼﵽֱӱŭ𡪡ֻǣôҲһ㡣
ôѾͷǲˬôЦʵòˬĻǰɣйҲʲôĻȭͷˡ
ңö𣿡СѾͷһʵһֱֶֻѣԵıø߰Ķѹסܶ־޽ӽ㡭ȴǴС֪ġӢۡԼܷù
ģùġĵͷɲںƣղرһ£˵Ǹ磬ֻҪҵ˷һܼ򵥵飬ֻǲ֪ʲôԭĵȴ˿Ƽĵ·˵һƽʥʿһӢۿȥǿƻοԭжʥʿһ̤أһȭգ벻ѧԣ˵ĸֲѧ۾Ͳ˵ˣٸӾͺãŮѴôߵĵط쵽汻ֱֱӽסȻûгأܹһЩˣۼĻҲǶе׸֮䡣
ⷽ泬˿ܱʥʿһЩѾĿ϶ʥʿã˵˵ʥʿɣǸꣿøԸطƵĵͷ˵׵ͬ٣ָħǧ˼˵ԼǶף˵ףʥʿСϵҲǲмλƣȫԼ񣬷ĻôԭXXʿ֮Ĺϵô
򲻹ĻҰ㡣ֲһ䣬СѾͷˡȻû飬ܹóԼ֮Ҳ̫࣬ȴֻܱˣ棬ǾԵĲ࣡ζʲôǺġ
ãҵġ˵СѾͷƺҪʲôԭʹ˰쾢ȴʲôҲûеˡѽô¶ôܱˣ
ȻŮŮ»Ϊ̬Ҫ֪ʼʱǲܻεģȻ꣬ڸԭϰߵĻ̬սʱˡ
СѾͷκ֡
㻹뱻лϾ͹ԹԵΣЦĵ
ðɡ
УЩħʲôľͱˣûħǶҿɲǵʩˡСѾͷ˳һ䡣
ðɣ֪ˡƲƲ죬СѾͷȻӳֵĸ״̬ôͷ¿ʼ·׹䣬û¼Զ˫ڿһţ
飡
䣡
Σһ׸ߴڵʵɲκɣһǱֲ˲ʵըѵСѾͷҲһͬŵһ˲ʧٶ֮䳬ԽٳŽ׵ʥʿһȭ׼һûʥ¸ǵĵطСǺãȭͷҲСʥ¼֮ĳЩзҲմ
䣡һȭ˸ţƽʥʿǿܲס˿Եþöδʤ϶֣սƻ߸ɴͿ˵ǵͬĴڣϻսûһǧҲа˰ٴˣôҲû뵽ζԷȻˡ֡ӦټʱҲûܽСѾͷһ͵Ϯ¡ƽʥʿųܴٵȭȭٺֵٶȻ¶Ļһ֮ԸϵκһطԭĻôЩ¶
ۣһѪƽʥʿֱܲӿ峡бƿ˳˺СѾͷɣ
ϡͿɲ֪θɴϰԵĺƽʥʿ϶ֳԱȻޱȣʤ׷ȡ϶شСܴõģҲҪµʲô
СѾͷҲͬϡͿʱƽʥʿͳ˵ķӦ⣬ǰҲ˸ࡣǸʥʿղ˵ʲôͨƺЧСѾͷʾԼ׽
Ҳͬûһ͵˼ĻűΧôϡͿŪһȻȡһע͵ϮҲŪDNDϵ¾ӪǡXXXҾXXXûĺˣοѾͷӪֻһƫ
Ӧ˵һȭ͵ϮɹСѾͷܴģԼʵİҲ΢˵׶ǵڶ¸ɴ͵Ϯ벻Ҫ⣬ƶܿڳƽʥʿǴŮģһϵһڶϹӡϹӣô͵Ϯĺ÷
Ȼ˼ҲͨϹӣСڰ˸аأСѾͷһµĳɹ˼⧲ֱ˲סڶ˼˷ɾͲôˡ
û㣬˭ƽʥʿںʣÿεĴǵϢȷСѾͷףοʶЩҲû͵ġ٪壿Ц٪岡˵ʮĶͯͽƣҲᷢ죬ͨ⼸˲ĽӴôоǸոӤ׶εС
СܺõĻƽʥʿлܹԼˣ⧲˰æ⻹һôڶң
ƽʥʿĳȣҲƽСѾͷʲôɱΪϹӵĴŮƽʥʿˣ˿²۵һ仰ǡôǼҴĺˣôְ֪
Դ褹ƻʵشΪȷ֪񻹳ı֮ءĵڶΡ͵ϮɴûƽʥʿɵӴȻȻı˼ҶȥˣǷӦô¶֪ĳһӡ


074 Ǹ
㱾Ϊῴһɻֵľ󡪡龰ϲ簮鹫Ԣ־ΪߵطҲȥǰþ鿴Ҳû뵽֮ȴֱӼʶһŮʥʿսˣа˳ϵĿʥʿϵСսϵС
ϾСѾͷ֮ǰҲˣȫ簲ĵطһϣһǺǣһֱñĵطսţǻ֪ڣͨƺ󲿷ֶȻĴڡ
ҲΪʲôСѾͷӵСǡλȴûʲô˵ĺۼҲǷֲεӰ߼˵Ĵôֵıȣ繻ʸϾ̫ˡ
˵Ҳ˵ĻҲǱɫսĵط
۾زܶȻȻľͿˣĻԴǱߵĵҲڰźáָһ֮䷢չˡⲻӻһ񶼱ôңһġʵɵĻҲһԼûĻãġ
Ҫ˵׻ͷĺ죬ǱԴ֮ϵ޾֮Ϊ׵ۺͻƵ۵ǿߣ絫ԡ׻Ϊ涼һ£ΪǶλɢϢ͵ġžȷˣĻԯôĻĴԽߣԽȴûбݽĨɱô˼ѵŮ洰ıף
ǵĻԣһ۷壬һͬδڽ״̬µģȻĸС¶бѡô
Ҫ˵˶֧ˣͻȻе񡣡㡭ʵҲͱӪһֻһʱչ֧֡ɡȻҺΪĵģǵĺΪɲֵ֧飬Ϊߡɡֻ԰ܵĸȨ޲ηֳ֣֧飿
ߡⲿ֣ԷչĳԱȻĺѣҲǶԸεģϵֻȻһһȨ޴ǳɴɷġǿ͵ֻеĸȨ޴ȻҪһ㣬ô
ǵǲһ֧ȭһáǰ뵽ġԪ̵ꡯǲܵˣ֮󣬲Ϊһ֧λ̡ˡߡּͻ඼ǴҪֻǡߡӪǡߡӪṩ;󲿷ֶӰ硣һЩøͨեʲôˮ磬·ͨóĶиıЧʸһЩ
֮ܶһǮڵܶࣿòꣿȷӽʮλˣֺټӼҲֻܰشһ۷ѣƫ֣նɱͲѰ˼Ǻ·ǳ׵׵˵ȷô仰Ǯ̫๻СҲ˵Ǯʵһֶѡⷽ滹ûǸء
һСʱ·ʽҲٶȷ˱仯ڶΡ͵ϮʧܵСѾͷһӣ˵ӿе㽲һβ͵磬Ǹ绹ЩչΡزĵ·ߣƫƫ˿Ƽ֮·涼ûչɲǻôһ׶ڲٵ磡
ǳǸһ⣬֮нƹ֮УʹΪһΪķշתһǸķˮֻУӵͨ´ġƷѼ񡱣ˡ
ǿȷּߣǿΪͬڳߵĶӵоԵȨҲǲɵ˾͵ΣȻЧΧֻ֮£˭ܷǿڼֻˣòһ۷ֱȥһͨҲһ⣬ֻܵȺǰִģǰģÿʮֻһĿ壡⻹һȱⲻκװͬ档
Ҳ˲ŻᱻǸֻĻһ֮µĴɱźΪֹȥΪĵġߡ֮⣬µֻвףֻΪļѣûʮλѾˡȣֻߵɸѡɲǰ㣬ȫôǼڱԴ˵ġţ˭ˣǣӽԪһ塣ԭʲôǱ֮ȵһ
ΣʲôҲǵ۷塢֮Ǹϵʾ̵ĻǴӷһֱɽ۷ˣɽٵΪϵĲͬһЩ죬ܵ˵ɽٲסϵУ߸ǧ겻¶ɣ൹ǿ죬ǳʥ˭棿һݸһջ׷Ѱĵ·ˣʥʿҲǶôϵǰммǱģ
ҷǸڵϱоһ֮˳Ӹ˵СѾͷԣѾͷó֮Ҫùˡ
Duang~
ĲЧʾſӵЧ治ԼϵġȻ˵㣬Чȴǿģһ֪ʲôĵùˡֻεĲǻƽʥʿǳˣ
е㲻԰ƽʥʿĵɻѵСŮʵߵģô˵ĵһӦǽСѾͷεĳ˸ˣ˲ѣֻҪƷУֱӰѾĸŪʮ߰˶ΣĲˡ
СѾͷȴûô˵ʲôվıߣԳһıߵĶǣôʲô¶֮ѡγ˶֮ǰһƽʥʿΪģֻΪƽʥʿѾˣѶҪһЩȫʢ״̬һɡô򵥡
ŮƽʥʿɳӣлİλСŮʿȻһʼСѾͷˣСѾͷȴǰŪ˳ˣôҲû뵽СѾͷڵһᡪʵߵģʱΪԻ˲żΪСȻᲢֱӻΣֻСѾͷּսĶǺҪģС
СѾͷǱǿߣ֣ǵĻļ᲻֪Ҹɵ˳ˣǿǺǰһ֮˭Ҳѡһߵģ뽫СѾͷǱߵ


075 жĴɨƻ
ӿ룬ӿڳ仰㲻֮һܶʱֻҪһ仰ܽ˵һŮ˵ʱ򡭡Ůƽʥʿصؾһ³ƺ⣬ԭͽССѡš
˼ȥôһôСӦû̶ֳȵʵͰСѾͷԲ巽ĳЩǿߣ֣Ϊʲôԭ򱻻ݵʱ
һ㣬СѾͷԭȷǳ󣬵ҲĺС⵽ԺԭǸĹƾѾˣѾͷܹġٶȡһ֮⣬Ķ´ˡ
ĬӽʮĳĬƽʥʿΪλŮʿڿʲôôţʱҲûȥãʮ붼Ȳ˻ëֻϱ߿ֵ֪СѾͷڿʲôڵȡƹȴʱðɣ
źСѾͷͻʱ䣬ȻչһЦˡ
㻹ɳѽ
ɳһ㶣⵹ǲ棬һЩԼָġ硱ʳֻǰ˲ʵİѵˣɳӵеңʶİĴ𰸻ش
ȻӦǴǱʥʿʸֵ֪İɣʵʥֲŶɳͻȻ룬ʼbalabalaСŮȻпǸķˣǻƣ
ϧˡСѾͷǾ仰ĿĽֻҪȷһʲôǷͬѣڿʥߺֻܿʮƽʥʿȻ󡭡
Duang~
ؼ
ȿȡ
壡㶨˻ƽʥʿɳ֮СѾͷһֻɳӻƽʥµĺӣһֻŹӿڼϣͷ󺰵
ѾͷģӦ˸Ĵָ
ѽЩȻ˵壬ȰҰƬӰСѾͷ̧һСȵŻеɳӣճһֻȥһƬʥ¼ȴźķֲûģ㽫ϡ
һ漴뵽һЩСѾͷȻ壬ȴԳͬˣ˵̶ܴ϶ϵһ飬̰ƵԸ񲢲֣Ҳܰɣ
ҡҡͷһУɳϵĻƽʥϢıԳʼ̬ϣâнӽ˸ߵʥȻС˲ʮ׸ߣһֻ־ס֡
ȥҼǵ㶼ü˰ɣôҪԪ̵Щֻͨģȥһֱʶ⣬Ͳ⣬ȻСѾͷԼ棬ƽʥֶȻҲʲôϡ
ֲ㣬ֶôӶСѾͷֱ׳ĵ
úúã㡭ɳôͷһᣬô߻ԼȳСѾͷţӲҪͷԼƽ룬Ц
ɵüͷһ壬СѾͷ˾ᡣ˵ô۷ôḻҲûɱһˣ²ȥ֡ĻǰóľͲƹˣߴôãѹôණͷûɱ˵Ķ
ûϵ²ȥֵĻӺǡȻʵǴڻ֮Ҳ˳ͲһЦ֧УطСѾͷĹ磬Ҳûʲô¶±㲻̫࣬ɵСѾͷԼ
Ͳ𣿡ܹСѾͷԴ˸еЩʧ֮ǰпǹɳӡûɱˣֻǴûԶɱ˶ѣѪĻеϰǽһ赹ӽ𡱾ûôѶˣһͲЩԥˡ
Ѿֱ֪ӻѡ˶ĻɫŪģ
ǣ壬ܰһѲȱȻ컹ûȥֵСѾͷͻȻְϡ
ԴϾܾܡҪɱֲҪɱοһĿ飬Ұæô¶ѡָɵ㽫簵ߣӴһԶĵ·ǲôĻǾͼôŰɣʶĻԵܺҳϹϵһֱֵԼѡһʸ
ģʾֻڳһʵԼĲжš
ðɡСѾͷ̾һ֪һɫĲȻһŽ֮ɳӵĶͷϣһһ΢겣ɡ
ӡɫŹֵıʾԼղſˣɱţֱӷӡô㣿ðɣõİ취ǲ㡣
Ȳ˵㻹ǵסİɣؼȥɡֱ֮Ӱ飬Ҳʡȥδţȥĵط䡭Ǿʹ˷ֿɣϣԺҵĻͨϵͺáСѾͷԴһöɫʯ漴һռѷ콫СѾͷ͵ϢƵ˸ǹƾĸĸˡ
Ȼһ߿Ϊµżȥһ˭鷳㻹򲻹ĻͰżӳȥżŵԯ綫ŪαܵļģʵǸǿ֮࣬ǲģСѾͷǹˡ
ӦǴ׵ģƥ˹ǰԼǰһﵱôһЩڰ˳ɶǡʲôϵأѾ⣬ֻҪû۷ڣǾһҲ㲻˵Ľ١۷壿ִڵĻ㽵ٵһ˲͸ñˣ类Ǵһ
ɵǵĻ˱۸ˣô򵥣ǿԣɵҡ
ȡϣʥ򡣡΢΢һЦ㵭Ȼ漴ʩչռϣȥǡ
ˣϣţͻȻԼڵþѾиеʦˣɴ಻ǵϣڵϵľڣÿȥңǸɴǽͼһݳ
ˡ
ϣʥ򡭡Ծûмάָ߱Ƹ״̬˲ʧٶȳѾϣһƬŽȺ֮ϡ˵ϣطռز󣬵˵ĲСʥʿһʥ򡱾ռȥҽӽķ֮һ
˵˾ȻûſЩѧĸϽš
û˼ǰʥʿӣĿǸŵȣƥ˹ϵ֮սǻŮͬʱҲʥʿԴһ鷳ĸԭȴ㿴˳ۣͨѱĵ򣬾Ȼûҵơ硱֮ռ䣬㲻ɡܲŵȶ˰ɣ
ȻҲġ񡱣ǾҵǸˣҪǳŵȶ˵Ļˣʡʡ


076 Ϸ
Ϊ֮һʥ˵ʥʿϵȻ֮壬Ůתֻ֮ͭ¶Ȩһע⣬ǿŮ񣡶ôսǻŮܺԭƵģ˸˵Ҿëûˣ
֪һȥתת֮ʱԼѡȫӡҲǰܹ֮вġ۷Ҫ֮ɵ̫ܣף˵ӵеԶֻѣֻķ漸˭Ψײѡ
οʥ˻ôǱ߶ѵǱʵ˶ôһаħĹɵ֮֯Կǻëѵںϣ𶺡
ԣʥʵǽṹȼܵһ֯һ˾һ㣬ŮΪ³̻ΪܾʮֻʣʮһƽˣǸŵܣǰͭΪǿʥˣ䶼ֻܽǾӪԼ̶ѣҲŻᾭԵĳΪսӪĹ
ôҲסѰ·ǲǣ
ڼ֮ǰʥΰŵŮͻȻһֽ֮УΪͻȻʧȥ˶ʮƽʥʿ֮һĴŮɳӵȷиӦֻ֪ɳӻûʮһƽʥʿеһ£һƽʥʿ൱Ҫġ
֮˵ЦˡΪʥʿġС桱ʵȴڡģȷһƲмλϵνС޷Ǿͨǿҵ־ͨ˵ɴǰԼͽŵͨ߷ִǰ֮ʥʿΥŵȵĿܣ
һ˼һֽԵƿء
ȻʮһһŮĺг
ףһף㷢ŵȵǿеԼԤϡٵһ˲䣬㶯ֽڳ˶ѹҲȷɹĽʮһƽʥʿѹſˣΨпȥûһսŵת¡
Ҳܽ£ѹƵһڳ˯ŵѹˣҲΪ˲ſסѹƣзŶףЩȣŵŮʵȻе׳УˣѹſȻᱻס
е鷳ˣڵоųϵ˼άڶԶӺо֮УޱҪĻ뾪ԼǲǰʵҪۿ۵ģҲǸ׼жѡ
ͬÿɿˣΪģֻΪŵȵķе󾢲㣬ԼȻǲ״̬ŵԼҲûõȥֻҪ΢һʱˣԼҲʥӱ֧Ԯô
ôѹȫ䵽˵ϣһʼŵȵľʱȥ
֮ٴĽŵȶûзϻһڻƽάԼŮ񣬿ϧ屻ѹöáʱ֧Ѿ΢оһŵͻȻɫһݣƺ¶ĳ־ģ漴˷޲ͷųһϢϱŬͼĻƽʥʿǸܵϢ֮ͻȻðôſڵϰı۾ƺ߶ʲôϢڲϵɢֱķΧ
ţоŵȱ󾢲ϢͻȻʼȶһɹΪ˼˳ɢȥϢ˻һɿưġŵȼΪϵЩ֧£ŵȵġ̡ɿĳʵʵ֮һ
ǡзһĨȤĹâ벻ŵȾȻһǿߣѹֵµ˶ôȤΪʲôʼʱټ
ŵȵϢȹ֮иִеɫʿʼˣһɫĹԸǣͬڿռһָ˷ǳʥĸоɫĮޱȡ
Ϊ˰ΪһһСԼġ񡯣Ŭǧ꣬һɥͳŮав仰Ŀʼһּٶʧš
ڣŵȫĮʥɫǣһ֣һȨȺһԲܳ˫֮УһϮиϡ
ߣ㣬һȨ֮ըѣŵȵֳһָըɢ⻯âϮ
һһã㿪âϮƿ⴦Ķգһɫ˳·˻ȥŵϮĵڶжײ
Ϊ˰תΪ˴ôˣֲֻ㳹׳ɹ֮һǰɣݡŵԭ̾š
˰ɣô˵ҵȷЩأҪƲõĻɻֲ㰡Ȼһ䣬Ӹ̾˵٩е˿ͣʮָͬʱ͵һʮɷ֮ɵɫ˿չ֯Ŷ׼·ȥ;âرըɢըΣͳͳûãת˲֮»ָԭ
󣬿ɱ˵ʣ㻹ǸŮС˵լ˵ᡭ˵㻹иλǴŮţ޼ɵĵЦ·ŵȣֻЦȴһ㷴ӦǷո½ȡŵڲò޾±ȷˡҡŶԵֻһġoѡ
һҲֻܰһȤԼòһεϷӵ˼ȴô⡣ɫ˿ɽ֯еȤȴ̽һһɫ˿һһ
Լæǲ˼άԸţô׶ڱоĴԪǴԪ磬λҲһͨõġƷʱȻ󲿷Ҷȥͷ˼ȽϺõĻɫģ¶ǬΪõͷλ֮һ˱ϲ⣬ǺмֵģȻˡ
õǸպãŵȡ֮ҲǸ΢ǿжѡ
ȥһɫ˿ߴָ⴦ϿɫСڿзٱ˲ʥķΧͷųһɼΪֲֶ֮ȥ޴¶ǬҲȥ
Ԥϣ·ŵȴûֱʧȥֻ춯صһѲ֮𣬽һɼΪֲķ֮Ȼ¶Ǭķڶ


077 ۸᣿
ǡ۽һ飬ϽĿͶɷ֮Դ֮ǾȻŵеȨȣ
ܳ۸۸ˣؾȻˡ˸ۣеƣŵеǱȨȾȻһλ¶ǬԵ⣬Ļ⧲֮±һĹȫһ·ǵðϲɣˣ¶ǬҲ˵СĿӳЩ۵㡪ǰ̣ЩǲͬģλεĶҲеãԶԪǰ޴ȡǷϲæ¶Ǭ˻ڱǱսȨһ¡
ͬʱŲͬʱֽӵĿͶŵһֳֻŵĶƣ˵ǻ֮ܡϵĻƽս£ǺȨһֵģ²Ҳȥ
Ȼǰû⣬ôһèˣǻ֮ҲһλƽսԴΣҲͨĵȼܹ֮һʼûΪŵѾǶоĲˣǱѾھˡҲ˵⼸ôȫ˼ҵ⣬һϢȻ¶
ҲΪˣͬΪλսȨȲܹƿ¶ǬҲвġоԪʱ䲻أпȥоڱԴò˵λ
ô۸ᰡŰۣɵĶŵȵĹǲ״̬ѹ׸ҪһеĹҲ൱ɵģλѾܿ׸ߵĹҲһ˭ҵ¾ٶȺء
ôȥҲ¶ͺ˵һ̫ˣٶλͷ̫̫ŲٵơûȺͷ̫̫ôԣʱȥ׼ֶΣͷĸֵҲûǰԣ˵ĻҪڶʱڻŵȸͲʵʱǰհġ
ôȫ쭣ʲôأ˵ʱЩǲãԼֲûİ취ˡǱûս˵ֱӸкһûġ۸ǰɣ
һĨɫһɫ֮СȻЩҫۣϸĻԱϳԴ̬һöɫʮּܡ
ʮһȣһֽʮּӵԼͷϣâȻʢ֮࣬ͣ˶ܵ͡Ҫ֪ôùȥǱȻҲȫţǽİоһֵġ˳һᣬ׾ƣ˲֪֮֡ʮ𡣶нгġʮ΢оһʮ֮򵽵ļ֮ͨһ
ߣͣˣǱߵŵˡo״̬Ҳ֮ǰĻŪһӻܲϲһƱ֮ǰӿֲ֮ȫսȨͷųķ֮ɣ˲㣡
κͷϵʮԴ˷·δ֪һ㣬㽫֮ͷ֮һ֮ен·ϣպ߽֮¡ɲĹͣʲôϵķ˵ʮʹǻʥĸǿȥԷģһСʮԭʵӦǡʮ˷£޴
ŵеսȨΪλǱ˳ֻ֮֮Ǳǳоһʮǿ࣬û˫ȴڱŲҲ˵ʮ𱻷ӳսȨȣսȨȾǴ򲻻ʮı壡ټôں֧ţǱԾѹ⡰ʮͨǾԷ
١ûˣͷһᣬЦаŵȫ趯еսȨȣͼʮķ޹ա
ǻˡһ㱾һ²ʮ֮һ⼤ƿǷ֮ɵ֮еĿըֱ·ŵȣ
һ¿׺ݣȴ֮ΪʲôΪϢŵƳ˽ǻ֮⻹и˵֮ܣᱻǲ֪ǰŵеĶûƤܡ
ơһ죬ϣâŵеĶƽˣƺûзЧԣͫһûóóȻļ֣Ϊ֮ǰâǻ֮ܵµһĻ֮еè塣
ȥơһâڶδƷѻʯһ㣬ɢȥɢĺе̫˰
ˣ㲻һ顪ûС˵еǻܱ֮ŷĹܣΪһԭ衪ǻ֮֮ʵһԪռ䣬еڶƵı϶еԪȻƵ˱ܹԪ֮зеĻὫ֮еԪռǰתȻͻԭ·ءô
Ȼֻ̽һ֮㲻ٳ֣ŵûƺӹһĨźĹԣֶܵһƱһâһţȴûԭ·أǱŵƾǻ֮ܵо͸ˡǵϾֻ̽ԵģûŵȻҲý֮ͽЦ
龰ȴ΢΢һŵȾȻôľʹЩҼعԤװġoǲڸģ˵ǹĻһЩֻŵȵұȷ֮ǰµָбʵĹѡ
һعôһЦСֶѾ˴ŵĽս֮УŵȡҡĻع鲻ս±ܸӰ죬֮ǰĮһһսġo״̬ǿ󡣷ĻϵһءԶսܡıʽΪʲôбһƬãȻ
ʮǿȴǴĹܹʹսȨκβ㣬ҪŵȴЩѣһûʱսѶȵϰߡǡ
ɡ
۾ʮзʵֻװƶǱ룬ͨȥԼǰѡȥˡȿ˭ߡȻųͷûûģʣµҲͲˡ
Ϣ΢΢һͣӹһĨζ⣬ŵȵͻȻЩͬ˿̷ϡͷкûڡߡ״̬Ķ˭Ϲ졢Ϲʲãͷ쾧񽣲λ֮ڶġʥߣ̹Ÿ͡ҶЦߣҶЦͷòƻûɶͷȴһѻǵ
ЩҪҪ߯ء괦æµ״̬ߵش˿̾ȻҲĵĴ״̬״̬Уѡģ¶ҵ˼
̲סһЦ㷢˸Ϣأ漴һ֣һͨɫ񽣳С


078 һᶺ㣬ԯ
ԯ񽣡
ʵϣԯǱߵľʮҲʮԪĸۺһµĻȥȱʧѷһ⣬ľż˭Ҳ˭ֻҵרͬᵽ֮Ȼᱻ뵽ľǹѣں棬Ի֮
иĹܣ̹Ÿ˵ͷй⻹ܴ̫顣ܷɱܲٿģǱҲһĺʹ׻ˡũҩܹȵȵȵȲһ㡣
ΨԯĹ֪ƾ蹥һӲǺۺƴ˸ƽֵжǿⲢûֻʱãǱŵܸӲҲһ԰ѹ˿ڷŵȣ
ˡ
㽫֮߾ٹԯ֮ϴһֻ֮ǻԯϿɣˣõ֮һųı֮ƷϴͬʮĽʮϾѣͬΪʮ༸Ȼˡ
ȻҲвӣֱ㽫ʮ䡣ڴ˿ŵȵĿ񹥣ȷʮջ֮޷乥ǻԯôΧ㱾¶ûеĻ߰ųʮ
͡
ṩԯųһֽɫâ㻤У·ȥͬϳ˵ڶ̫һ㡣ŵȵĹײڽɫâֻ֮һ죬ʧ٣
ֹԣԯŵеսȨȣЦԷԷԯĽâδչֳ̬սȨȷ֮б㱻ԯâĨ
ȡһȣ˫˴ɫҲ֮âҫֱӽɫġڶ̫Ⱦ˽ֻһȦߵɫ֮
ԯùҴ١ϾǴ˵е۲صĹϵֺãϧԯҲ⣬ϾֻѣûܻĵزʵҲûǣÿԯǴ߶ԯܵʱ򣬶һֺ桢õĸоǷǳ顣
Ϊ㱾Ҳ׻ԵʣÿζЩѪڵĸоһ㡣
ԯ֮㷢ԯרͨΪ˸ԼһصװƵĽֵͨǰֶ
˲ʢֲġʥ֮롰ϴ޾Ľ֮ɢһ̣ϵ̫
ףʣֵͻȻһûмڣԯɢŽѹԼȴȥһЩĶȥˡŵȫɢϢɴڣ޾֮һֱͨϵػ۵ϣԴȴʱûʲôرõİ취ôǿ˿ͷûרõĹߣԯֻøЩػصİϷ
ڸղţԯʼһ̣ͻȻܵͨŵȵϵȻ֮һ֮ࡣǲȴûʧǱԯ˹е˲ǣͦģŵȾЩˡǿ߶ԣһУû취ʮڵʵϸ޷𵽶İҲһûʵδ˷ʮͽһ֮·У̫ˡǰŵȻָת֮ǰǹ
ͨһ֮̽óһ˼Ľۡŵ֮һ֮ԻᱻԯӹܹԭЩԴ׻ԯ׻ƻĵͷǴģɴ˿ɼһ磬ֳֵԯͬǴԪԴͨã׻Ҳ˵ϾͶϣǷ㡣
ȴûһ˿һϲ֮⡣ȣֳԯҪһŵȺɣںĲࡣΣŵȴ˿ȫߵ֮һŶͽӦһ£óһԵ֣ʮڡ
ĲŶˣֲϣ˿϶ûбԴǱô࣬Ȼʮڻŵȣ¾󲿷ֶֻǳͽѣɻĵıأ
һֱɣ֪⣬ֻܿһƥ˹ϵҲֻŵһѣ˼ǿֻϣʥǱ߲ں㻹Ǹое㲻ζ
ô࣬Ҳ˶ѡΪԼѰҾеҪԭ֮һɣĵط˿ֶܼΪŵṩôҲͲˡˣĽ͢ĲҲŵȰɣžƫ⣬ԭЩ˵ȴƽ¿ŵȡ
˵ν־󲿷ֶģ֮һʥ򡭡ֶвͨṩ˰ɣôҲ˵ŵʵѾԱֵаӪȥˣҲе
ǷǡӻࡣŵѾ˼˵ԯͱǿѹЩܲˣܵΣܵ뷨źˣԯȴûУû̫ǻۣȴҲֻҪıܶѣ
ûеͻȻڵƽһ֡˵ӦĸоԵŵȶˣܵвܿƵ뷨ŵȸӾˣϧԯ޴ӡ
ԡԯ̫飡
䣡
һ̣ԴΪģӽ֮һ˶ֱܹӿһĻ澰һɫͨ쳹أֱͱ˵ĴȥвٱƲĵùֱӾͶ˸ʣ⻹ֻһķɢȥһܶѣǸƷۿĻԼ㻺µԯ֮ȻһõġӰӰӾԯķŴ棬˴Сϸڶһģһ㱾ҲУԯĻӶŵڵλ¡
ŵ㡪Цԯ˿չֳһֿ˼ѵôѾԯĽˣʱϧ۵Ļôȥ˿̱㼤֮ԯӵеĽҲ뵽
˿̵Σ֮¾ֻʣһѡǾǱϧһд۱
ڤڤ֮еһ£һƬͬԯâĽԲ֮أɫȻãŵȽеսȨһ壬ǻ֮һ׶ԯƺҪȡһʱ䣬ͬʱҲǽâţϵ֮쳹أ
٣


079 һ

еᣬж鷳ֻԭйٵĸоǺܺðˡ۵ϸֹڰƥ˹ϵĴ˵ᵽôӡ̵Ӧϵ֮ĻҹϵľԾҪĳЩ֣ʾڻĵվˡ
룬ŵȶôʼˣ۶Ҳ֣ԡ֮·ǿҲٵģҲ벻
оһʲô⣿ԳĽɡ֮һ˵һֻڴԼ֮ʱǿġȻİǺܴ󣬵ͬģֻҪ΢ʲôС͹һġԣǲӵ߾ԵİգĻ򲻵ǲὫԼ¶ڵ˵ǰġ
ŵڸʲôֱӰӰ˹Ҫ֪ǷӻҪػأôһŪȾͽԼȶɣ⻹û꣬սȨȲ֮ٿʼ󡪡˵ֻĹȻת֮仯һŲԣ¾սȨȵĳʵԻˣԴйء
Ҳû뵽֮ôأôƫеȴữôһ̬ǲܣֻǱȽϡˡϵ֮бԵ˼һˣ
Щ㶼ʱйע̫࣬æءʱͿԯ˵Ļˣŵԯǻ֮ųȫܡŵȵĴ֮߱ԻԷҲֻԯ䲻һѣűԯĺƵ֮»ҷˣûʣ
ܲôɵŵ֮ɾԼˣһνӴǸ⵽˼ġôֵԯ磬ڴĴԽƵĴԪ޵˲٣⵼ϡһֱûһȷʶ䲻˽߶˻ɫôϡȱ
˵׵һֱû⣡ֱǿ֪÷Ҳδ֪ȻʱһбֶȴЩӶˣɣΪһ۲εķټ˲ţʱմմϲԼĻš
˫ʵȫͲһλϣ۲εķȷţȴܹĵѻȥģȴǾ󲿷ֶֻⱾԴ桢ԼԪڸֻԵɺ֮һĲɲ֮ȷô㣬ܰĶôõϵĸָ߿ƼоƬȷʵ󲿷оƬԭôĹ裡˵׵㣬Դʵɳӣ
ߵоƬñңһƬۺ϶ٶɳţ
ȷ²ô࣬ͷʣ˲٣һЩԼ벻á˰ôͷûأԭû⣬ֻԼǶһԵɶСǰʶǿ֮ʱһʣһһֱڸԪߣûһλ£Ѿﵽλٵǣֻл¥Ŵѩһ˻˼е㿴ͷĶҲλʣµͨѵһ
⻹ңҪ֪ڴԪ֮УƷλ֮µĶʧЧĿܣһͨͨġɷɵĽĳЩܿ˻˲ѪеĹֱӱ۸ˣʲôУӾǾ󲿷ֵˡ
˵ڿŵȽǻ֮ʱҪƫתһ½ģ֪ʱĿҲһԯȴˣ治֪ƶƣӾͳȫ㣡һܣ㻹ûüƫתأԯѾǻܸ֮ˡ
ܳҲֱӱ֣С̣
ֱһҲʲôѹˣɫľ޽Ӱֱ˷ٳɳĲ

ϢģӽͬʱܵؼͻȻֳһΪֲѹҪжŵȵˡκ˿Ҳֳԯ״̬ѹԯɢȥĽɫûκεˣԯָ֮ˣϵıˣǵĿռ飬Ĥڱ͸ķâһӣ
һ˵ֵطĻߵεΣΪûĤڵıĻ赲Ĥ֮ĻʴһҲΣ
ŵȻûȥܣΪ˿̵սȨȻĲźܣֻ֪ܱ֮ǰѾˣţУ϶µͬһӰ޽ĽѾŵȵͷ֮
ž
һ죬ŵϵһҲǻƽսµļƬʼһƬһƬıˣҲɴ˶ȴǱԯѹȵģŵԼѡԻٵʽ߱Ƴƽս±޵ܡ
˴˿ԯеѾع鵽˾޽Ӱ֮УεţԳһַ豹̬֮н⻹ŵȱ⵹Ϊģһԯʥ֮ȻǲԸո޹ġֱȫ߷ĿֲʩڵϻʲôĺҪ֪ڿ־Щ򵱵򣬺ڶڵҲʯԷʱڵࡣ
Σ㱾ҲԸѵ滵ʥԭ֮һΪ˸Ļôѵô¶ڶ˵Ľս£ϵĴ½ΪֹҲûгʲô仯ƵĽŵȿɲںЩ㣬ԯԻľ޽ӰȻ޵УԭǰͺжһеģһȦҲǵ϶༸κηʽ޲Ľ۰ˡ
ǵ򹻴ްŵΪһ뷲ͲŮûһƽսס״̬µԯâôȻܣŵԻٵʽ߱еҲһ
Ϣģ˵ΰսǻ֮Ů񡪡ŵȣһѽɫľ޽гƬȻûгأֻƬʬеһƬͷ­ɳһâʥɫǻ۵ɫ֯һƺܣȴ׼ɫֱ̽С
ŵȵϸĻԷֱŵȵƬʬͷ­пڲǰƽͷչֳ˼ɣùڵλãҲͷ­еüǲ֡ʵҵĸԯûҡ
ȻԯҲԩҵëңǰжƵĺðɣ
ΣĿѾﵽˡ


080 λ̵ĵ
һ˵֮·ǿ߶ɱΪǿ󣬶Ϊеѡ񽫱֮УȻڼѱҵĵطֻһɣôɱֱӵַһͨʱֶΣݳҵѾȥıŪڶֶͨΣְ취Ļ˵Ѿһˣ½ֻһϢҲܱȥ
ǰλ֮ǿ蹻ǻԶе֡
ŵȴת״̬±ˣΪ˰ŬţתȻǱˣڱɵ֮ȻҲСǺöɲϵеЩ񣬶ֻܹҪҸе츳ԲͻˣööһŵȲ׳ˡȻǷֱܹӴﵽŵز˵׼ˣʵں
˼ǵĳôҪɵƥ˹ϵֻûҵǰټԲŵʲôѻ򵥵أ
ŵȵꡭǿƺһҪŵ֮еꡣ
ŵȵ֮аʲôرѵ飬ֻҪŵƶ˵еͿˣѵ㲻ö񣬱ϾҲܹͳһûǱߵһ滹ôһԼѳɾ׵ģͿ԰ˡ˵ԴĻֻأǻ̫Զ
ҪŵȵͲ̫ɣһֽһЩõɫƴ˳ȥɨʥ֮ʥʿʥʿƾǿľϴ˸ԣЧ˴ŵȸĳСѾͷ
ôһ֮мΪǿ˷ѿϧǣȴǶĳһָһЩղŵĴ󶯾ĶȥаϵĳXXԼ֪ļź˵Ѱ˼һ£ֻգΪ˽µĵǡռĲ㽫ִк󲿷ֺԭ϶ûˣڶʲôǾͲĿǷΧ֮ˡ
ĵͷʧˡ

ʧȴûгڵϵκһ˻ϡ㹻֧ţŵȵ֮а뻹öãһ˲͹ˣʣµǽеļ㡣ҵԼҪ֪Ķ
ȤԼǰЩˣȻ䣬ڵʱ仹һЩⲿԭ򣬵±ûƵ׵ﱾӦһ磡ҲûбֻиӢ۵֣κȴڷչڣҲЩӢ۶ûгֵʱһһŮ
Ҳŵȡ
ûرǿĴڵŵȺܸˣǱĵĿʼﲻϵĽתŬҪԼתĹʥʿЩŷչҲ˵ŵڰƥ˹ҲڸϵһȺУǿ߾ŵȣǱ߶ΪŵȽֻһûʲôʵȴһֱܹʥ򿹺ŵû˼֡
˾¶ˣŵȵļзĴԽôһ죬ܿܲǴ⴩ԽеȤŵʼϵǸطҲǻ֮ϵĳ
˵ܵߵӰ죬㵱̽ʱ̫ɨһȦֻΪ̫նǱ壬Ψеʵû뵽ϵʵġ
ͨȻ⡣һЦǰһƳĳֽƵ谭һɫⲻϵбõġСǰеĳ涴һȴ֪ɲǼ򵥵ĳ涴ĳ涴ӵڵطͨӵȴ硣
ǳڴԪģڱԴеĻӵľԴˣͨŵʱߵҲ˵Ǹ˳ʥʿϵµ硪ҪҪȥһȦƥ˹ϵǿߺʱ˹ˣݴŵȵļлõϢ˹ųɾһǿߡ
ߡ˳еԯ¶Ĺȥ档֪ŵȳԣƥ˹ϵûһҪ˼ֻȥҼŲˬǿü񡪡Ҫڵ߲̫鷳ԯǿǿӣ͵ıµûô󡣸ݸִ˵ʹŵȼл֪Ϣ˹׵֮Ϻ裬һܵĻ
ڴ֮ǰȰ㶨˵ѡλ̵ꡱĸ£Ȼ֮ͨǱߵģһһλ̵ĳβãѵһ֮ŵʱǱ߲඼ĳϵĸ磬Ҳʡ
ţǱڲ֮Ū˿طߵҲ̫桭ɴŪһɡĻһ䣬⶯Ȼһã֮ϡ
ˡ˴ƽ̹ĵطɢһʵ⻯һһĴڣ˷Բǧ׵ķΧһһ벩֮Ǳ޼ũСԺƾհεض𣬵һˡ
һȻ򵥵һ޷ǽӶѣҪ⴦ũԺڵһƬռľ󲿷ָаǶϾ֤ͨ޷ͨ淽ʽ˵ҪǺѵģĲЩҲˮ׼ڿռ䷽軹ɵĺɡ
濴ȥĻʱѾûǴһлԭǸӣƾǴũԺһȽĿռ֮УطӦýķֽߣߡļз족ôһ¶ҲֻôаˣʵۿռСҲǽ޾ģƤ˵úܣ徻
һ־ɢɫҲ֮沨ֽ֮ȻŲСĿյأȴȻĲʺ棡˭Ҳ޷ӱϸıͬʱ֤籾ǴĳЩϸ챻⴦ũԺʹֵܹطȵĴȥ
¶Ҳףо飬ڲ֮ǱмĵʱѾʧܣᳵ·ܿ죬⴦ũԺһ𣬴ΧЩҵİһ


081 ͺͣˣƽ
ũԺ̬λ̳ȶ⡰з족֮УôƮڰ֮еģƫƫȴְ˷粻̩ɽ˿ȥһ֡Ѷĸоˣڶˡ
Ȼڵ֮ǰȴһЩ飬硪⴦λ֮⿴ȥ羰ܲӰ顣ܺô֮ˣֻҪöԹ޸һ㡰塱һĴھͺˣ˵Ӱֻͬںܸ߶ѡ
ӦÿһŨȵ⣿뵽⣬˳ũԺԺǽһЩƣЩŽӴ֮е֧֮һ㱡ĹĻʼǲôתΪº͵ġҲܹյΪӻʹõһЩռƣеĿռ䡪ǻģֻҪĵǲִƱǵط;Բá
ˣ⴦̵ڲˡ
ڷǱߣĵǽλз֮е¡Żءԭĵַ˵ǸѾӴ󲿷ֲʧĵ¹ӳȥһ˵Ŀռ䴫ͱǾˣȻʺôΪĿѾͬˡ
λϷվɵĹ𲢽У漴·ŨҺһ㽥ʶȥؽũԺ涼һϱ޶µİ׹⡣ִũԺ̡͡߻е˵ĳֲصôԶľ£
ǣĶɲһĶ࣬ҪԸҪҲǸߵף붼ͷۣܹǿﵽ׼ֻڿռ䷽ѡȻģĲˣ
һжĻܼ򵥣ΪĻҪ֪ʲô˦ƹ񻹲ףͬʱҲǸᣬԲǺкôģ㲻ڵĳŻ㡣
˵ǸƤء˹Ǵͳϵ桤ǣĻʱӦøպٴǱߵġƷ̵ꡱĿá˿̵澰ֻߵũԺһıâȾǱߵƷ̵Ҳͬġһ˿һҲûıâˣͬʼ𵴡
֮Ҫϼ˫ţΪ𵴲ǳϵܹܵģǴһֲϡڵƾҲֻܹǿֵһֹ𶯲ϵسԭڷͷƷ̵ꡱӻڵƷߵ½ũԺ֮У߰ŵһЩҲڲϵĻͨಹ䡣㱾һֱ˫ۣԺвϵڽһЩ
ڸ򵥴ĴлŲġĶԸ˽ţͨЩʽЧʿɸ˲١ʲôҲû˵壬ӲҪȷĻͺѧϰ鱾ϵ֪ʶЩĶһЩᾭһ㡭
߽ϲźѧã˵Ļ֡ĶҪֲô򵥡ںôֻҪ֪ԼˡԼкôˡ
顭
·ڵһ㣬һ촫Ƭ޾İա˭֪֮ûƿܹ֮ΪýĶ̫ջɾ̫պôЩʴڣֻ֮һЩҵѡ
֮֮ʱδԪպΪġλ̡˳ΣȻʱֻǿԽͨԪѡ
岻ۣۡЩʵֻ̫аɲʶѣԲŻԹһ󣬻ͺáбҪУһ³ɹ
䵽̵СԺ֮У˴֮ǰһϵģһԺ֮УѯҪȥѡֻһʥʿӰ鹫ԢϰߣһǷͷĵͷûһȨãӵеԱ֮Ȩޣ߻ӵȨߵɣĻ˭ֻȥ
ûԤУλ̵ĶλһҴ̵ѣδĴԪպܽͨŦ촩Խޱȼ򵥣ֻģʽԵúܲΣͨﴩԽ󲢲ṩϵıӻûָز͵ɡ
Ŷ粢ǲ֮еڲĻȷֱܹӵǣɹˣſʱϵġͿģʽѡǰ֮Ὣ漴͵Ǹĳһ
ƺرõ֣ûġﻨĵط෴طνϵĲգ
İǰζסĵطȤĴһ˵ʵֳȻǺϲ㿴ģڵҲͶԸĶеȤˡΪʲôô¡㲻߱DNDϵ˽⣬֪ġطֻطһ޲֮޵ԨһİطϢȻǺܺãܷΧڣӦòԨ
ԨǵطȫǶħҪܶİɣԼпеʱȥ棬ֻϣЩħĳôθڡ
ҪҪȥЩƤ飿˵òǾȺƤֻǳ澫ĺƤ棬ͺϵķһ
ˡ
û˰ɣԼΪһ˱Ͳͺ˵ƤɶĻǱˡοǸǸ񡪡ǽʲô֩Ů˿²һ뵽֮ûȤˡСһֱͲϲ֩ϺƤ鱻мŮģ뵽Լʱһ쭸Щصɶ˾Ͷˡ
вֻ̣ǷˣǰһЩҪĳͻƲƲ֮ûǲܾôˣôµǰɣþڲСʱ֮ǰûôСĢء
ֱӡͣˣƽֱ̫ˣοطҲûǵ̫಻죬ֻ˳޸һЩĢĹʹӦ磬Ϊͬ޷⣬˳ŽʽĳײʽԤһʮְҵȫһĹǿȱԽ֮
㽫㼸ǧöĢֿİĸ˳źĺÿϷ˾ʾƣ÷ͨע˾⻹úд˸ԭ򡪡ܷ񿴶ǷͲĿǷΧˣ̻ţ


082 ԽߵXūŮ
紫ɾٴˡ˵ǺܶҲΪ֮ḻǶǽģͨķʽҲϵͨдԽͷһΡ
ǸʣǾ仰飬˼ͨͣһ·϶ıӻֿƿֲڱӻ֮ߵһ˿޷ңȴǲͬ
ȻֲҲҪ˭˵ģڵ˵ڴԪպҲͬԷˮһףķûҡ
˵νΣǸоģӡ̵һڵı仯ʱ䡣˵ܹӦֻʱţýĸֲĻɲ㡱֮ҲδزᷢûӻĴ͹Уȴһθܵʱٵı仯ŲϵǰУʱԽԽ죬ֺֻΰ޷ϣҲһʱڱԴǱء
Ԫ֮ʱٲͬǺ飬ԭڴԪպ֮еʱͺܻңÿ綼ڲͬλãʱȻͲͬˡδԽߵһ̶ͨʱٵı仯ȻǶġֻ
֣ŵȵ֪֪뿪ԭ갡֪Լûͨķ֮һǸӦʱپѾԭĸﵽһǧҵıִ֮ǸʱٱŻﵽǧһң
Ǳǧ꣬һ꣬ŵһߴ˼ǧꡭǣʱֶѽ
ͻȻһЩȻʼͷרѰղһŵС
Ȼطˡ
˦˦ͷνĽΪʧһ˿жЩ׳Ժ֪Լץ˸ղһ˿Ļܹʱ֮Ҳ˵Ҳܻ죬ΪԺŴ»ɲ̰֪࣬ԼպĳɾҲĽףΪǴзĵı͵ߡĽ׼ϵĴȱʲôʱ䡣
²֮еĴֻأ֣˵ֻǴڲ²֮УݼЩǿߴӵ޵ٵģ֮־£һֱѡҼҲûʢ˥ףֻˡԣִõǲɾǲԽԽãѲźôʱ䲻ô
ûץһ߻Ե㲻лᣬοԼڻֻǸСء˵
走ôǵ򣿡һͨԽĳЩһʱ佫ųȥɨһ顣ܹŹ֣ŵȼл֪ͨһӦǰƥ˹磡
ΪǸŵǴĳƥ˹紩Խȥģ벻ȻƵʥʿ硭һ֣ȤġʱҲеԲϰ
ŵ뿪жˣλλҲӦһŶԣŵ뿪ʱνġ˽򡱾ѾһЩˣΪëֱڲǶʮͺڣҪǣǰɵŵһȴ˲֪εϢô¶
ѵŵڴԽ֮ǰһɶģҲ԰ŵȵȫ䶼ԺغôһЩ󣬱ӦŵƽӦñǿĺڤʵֻңͨλõı仯ʱ䷽Ĺ죬һŵȵĳֻĳϵ
һֻص簡ǾͲˡչص㣬һжƵͨĻ˫飬ҲͲˡǱߵûߵĻǱҲŵΪθһȺǿ֮һֻصʱȴͲ磬ıԴȻҪȱһ֡
Ľһǰһ
ŵȺԾǳǻɳ֯汾ˣڲӣǻšôһǸֻʱĳǻɳ֯ӦǵġصԴС㣬֮µūôôأͺĳЩվϵСHдֱϸ߹ޱȣȴСXūŮȮŵĹСһʥ˫ð̻ƾ飬
ûͳˡ
٣Խ޴ڰСС˸ۣŽһּеոձע⵽ϡԽߴŵĽָڵʵҲͶж׸ңղǴԵһɨӲû͸ֻ꣬оŹӴ;ŹɷϢͬʱڣͬӻꡣ
΢֮㶫סˡ
׳ҴĴԽߣ̾һ㲻ϵķƽʥʿ˹ڵ֮¶ĻϢǾŹȵԾֻޱѻŹɷϢھ֧ʸ
˳ٲһ䣬ļӸаʥʿʾԼûȫǸͬС˵˲٣ӲҪ˵ӡ̵ĴžһΪʥʿ֮а֡ˣǵ˰Ϊʥʿ֮ŵת̳ŮūڣõΪլѪţȻӡ̣ԼֱӾͶԽ൱ĺøС
Ҳţȷһºˡûֱӿʼ¶ȻǱϵԭȥǸԽȥˣ˳һᣬԭл磬ƺǳפĳġԭУŵȿûôọ̃㿴ūҲֻΪŵתδѰˣȻǷĲµġ
ǸʲôϽĽձ˵ʥʿϵʥ֮Ĵ֮һڵĺ֮ûɶˡ¹طôɣǲŵġ

ǺáŵǸԽһ֮Уļһơ
ܴһӵĴƽʥʿȻĿ⣬㻺ǰһ˳ŽǸһʣµ˿
ǲ˵ҾĬǴ˰ѵĵҲҵɡհȻ涷ҪŵƵģ˭ǵ͹˭ֱӰƶˣǾ͸ɴ൱˰ɡ
áԽߣҲ֮еϴֻѹ˼Ҫֵֵܣĵ
һĸ˴У˾û˼ˣҪټһ
һ֣Сͦϵ
ðǾټӼ⸱棿
áǣõǮȥ򼸸ơסõޣ˹˹ˣ鷳ǳȥŪʳϻơ


083 Ԫҵ
磡
˹
ĳֹڹ죬ּ֮δ֮ܽ͸ȻҪӦҲӦôһȽϺãʱ򰬶˹ȻǶȥ
ԽֻЦ˸԰ƣü˷ġʱ˲ǵԸһֻռ˲Կô᷸ɵҪ̸ȴ֪Ŷ뿪ҲδȥǵȺڻſڡЦأֵô˲ãȥҪ֪ԽôһڣʥǱ߻иð̻ʵĴϣʥʿְҵѾԭǰƶˡԽ߱˼ȻҲҪȺʱ׼Ӧ
Ǻǣϲϵġɵı˸ĴָЦ
˭ҲʣҾ͸ҽ¶Ŀġ
ɫ΢΢һ࣬ԭѾΣʱ׼ӦĴԽһţ뿪ȴֲ֪Ӻ˵
ݵɡ֣˳һ̣㲻֪ŪһʼǱһ֧ʣɷµƺҪʼǡ
Խ΢΢һȴάԭ㲻¶״ĵ㲻֪ǲ˵ô˹
𶺣֪ʵʲôЦЦʥʿľа˹Ӧʲôʱ϶οҵɣȫΪ˹ݵĻҲ
ԽƲסԼ飬ԽȻһһֱֽķʽƣÿһеĴԽߵĵһӦƽƽʥƿնװҲһźţûߵʥʿ˲Ŷ룬ȫҲѾ˻ƽʥ£
㲢δٻƽʥ£Խƽ𹭡֮һѪΪһ֧νġ֮߱ƽδᣬҪ֪ѾﵽܹԲһ˺ĵز
侲㡭úõķӣ˶಻ãĴƽƳ׼ϣͨ˻һЩӦʱЦЦɫһࡣ
뿼Ǻãڻûж⣬֤ȶ֮ûС˵ʵҶǶЩøУԼǶҲδػŪôģһƤ֮Ҳⲻˡ濼Ǻˣ˵ţʳָ֮ѾһĹΡԸʥʿôʡȷڶԸǸ÷Ѿʵôʡ
ȻŵԸǿãϾһһֻصŵϵһЩ֮ͬһֻصŵûϢûʲôֵģƥ˹ϵ͸ˡϢһޣѹʥʿ׵ġ
ȻûаϢ¶ƽʥʿǱܵĴǵâϸܵвǿġѾﵽ˵ڰ˸оĴԽߣܵһϤĸо
ûж⣿ɫԽߵľ΢һ㣬ĻƽȴûջȥλεĻƽȥ
Ȼûж⡭޹˵ȳȥһ֣͵⽫ƽͳ˻һâ䳹׷ŵ֮гԣ
֡Բۣܲе㹫ģսҵͼǰɣ¿ʼϷԽߣȻӦƽʥʿȻֿŵȵľ̾ĿǷ⣬κβһģҪƣ
ţǼеǷ˳ֽɫĹâԽתһȦŴԽ߷Լǰȫ֮һѪعˡȫƽװԶعʥ
ʱȴ˵껰첽߳䣬ÿһ֮ǰ̽ϵеâƺͲһ㣬֮Ż
ģû¶۸һ졭벻»صԭλ˳âɰ͸ʹôԽܹľ󡣵ȷʥʿֻǱװ׵ĵһˣûκѪһĺƽȡ
ԽŷҲʶ˫֮ĲࡪȫĻҲа֮ʰ⼸ǣڰ˸аҮʶ͵߸ĩʶ֮Ĳ಻һĴ󡣵Ҫڻû˵Ͳ̫ˡСǿĿɲֹǼйҵͭѣֻйҵͩСǿذˡ

ţܺáڶ⣬Խ㻹Լ׻ôֵȻбʱȴ˿ûм¼˼ԣǾǰɡ
Ȼϣشûһԥ
ôǳáջһ㲻֪ʱųȥĲ⡣
ǱĻĴԽߣûԼĸЩڣңʱչܡԪҵ㣬ǣΪһڴԪ֮λˣ
ҲˣſںߣĻҲڳֿǲǣ˵Ԫҵˡ֮ǰڿǸøԼҵ֯һʲôĸߴ֣λԵеСһǰӺƱõġʱչָ߼Ѳ١Ͳ㳶ˡ
ڼûע⵽Ŀ󡪡ƾĸԽߣֻҪ̫֣ʱ򶼻ᱻչģССĿȻᱻʱӡ˵º侲ʱ᲻Եչ²۾˵׼ˡ
Ԫҵˣʶظһһͺܸߴϵ֣˾ᡣڣֲ²ĿģǹԽ㽫ǲͻԼתֿܶ뵽ˣΨû뵽Ȼݳ֣ƺ̤һ̨
ܶ鶼ûô˳ģǱʶʱӦ΢ȡһʱ䣬ϡͿʳһ⣺֤ô
䳡
۵óϣҲû뵽ԼȻҲбҪ֤һ죬˵⻹ǴСû飬Щ̿ͬʱ˼ڵ״̬Ҳû⡣
֤ǺǣӲɰ֤ö˰
һɵľŪһſȥޱȹӻ󡢵͵İɫƬ۵ͼһֻȥһƮݵĸоɫ
ҵ֤̽ȥܹȡеϢ㵭ĵͬʱΪԼĻǶ⡣ΪԪҵˡ֯ǱģҲܻüĿǰΪֹ˾һʵô湤ͺбҪˡ
챾ԴͷĹʿֽŹŽƷջ˵Ūһ׿ƬŪžġλ֤ôľ⵱Ȼ򵥣˵֤⻹һеһܱ۲Ȩ޵ȼ֣ͬÿÿһʱ䶼һֱӴͻصλ̵Ļᡣ
ͻ֮ԵгΪӵκһɷжΣʱҲᱻǱѡ


084 ҰģƨɾԴ
Ȼģ㿪Ĳãϵ趨ĸֹȻޱܣеܹȡ棬ôŪҪΪӯģνƾ±ǨԳĲġ
ȣһѣȻԽ߼ͨġ֤λ˵Ĺ֮ȻļСʲôĹˣɵģ㳶ôӵһ֯Ȼã˭ذɣȻ˼ҵģ뿪Ҳһ
̵ģǣռƵǰ±˻ǻ룬ȴҪǿǣҲԸԣֻҪܾͺˣûӿ꣬һ߲õıӵһ߲õıƭͦá
ȻģԼšλ֤֮һɱԴ־֤Լγˣ׵ġ
ܺá⡣ڿʼԪҵˡˡطƷˣνʱĿڴˡҪǽʲôĶòˡ
ˣǸЦһ֮ͻȻЦĵһ£ʵò
˵ĻӦ̡ܼ
ܹˣ
ɫһͣΪʵĲжˣмˣǿ˳ֻиӶѰԼΪ˲һ㻹˼ϸ˸ߴϵţ¶ˣ
ʣ㲻ŵ֮һûش𣬡ôģ
Ҳûӣû˳ðµ书¶֮οָ̺֮ôЧʸر𡣺οղŻǷݡ֤˽⵽һЩйءԪ͡硱֪ʶԿԪָ֯൱֪
ûܹԽԪĴڲ٣Ԫպ֮ҲŲǿ齨Ŀ˭۷ĴҲܰһȵķչ̫Զ޳ĪԴ񡱿أҲ˵ʸ񸲸ԪպΪ૲򡱵ֻǣź㲢δ͸¶ԼֻߵĴڣǸһСʵԼȥھɡǾϲȡԼ
ָָƽķǰСϵıʼǱֽЦǸ档ܿĶܹ࣬˽⵽ǸˣΪҲǡ֮⣬һܿ㲻һǿˡ£ôһ֯ˡ
֪ˡͷЩʵԽԽǿЩϸԵķȴһֱûʲôԵĽֻҲˡ˼֮˳ӳһ飬ɣĹ£ҪôıˡпյĻǲȥԻЩЩõϵģΪֵµĵһˣһѡˡ

ֵµҵֵչ滮һٸģССǲġƷ̵ꡱԽԪչԻͨΪʽͼﵽģӰ㹩ջġλ̡ٵԷɢԪպΪλ˵ҵ֯ΪĿġԪҵˡģʽȻҲıġٷǱߵƤء˹ԺҲܻѽҾ򵽸ֶˡ
˵Ұⶫ˵оеģһЦǿԵóһۡһ⽨ũʲôҲһͻҪΪʵˣĿҲпΪһýͷֵصĸо
ʵ۹⣬λ
ƨɾԴǺʵڵһ仰
㵱ȻûԼĿģҪȥջ񼸿񡭡
˵԰Եİƥ˹ߵĶôǰǸŵ֮·ˣҪǵëðǰԵһⱻ˵еǰġ
ˣҲܱûǿòһ˲֮ƹˤʵڲоȥרҼɵôһ֮ͨ·ߵ˵Ķ١
㿪ʼѰڡ
ĳԭ˽ͨͨʢٹҹ㳡֮ϣԼи򵥵ķϾԪλ桪˽硢硢ڤ磡ڤɭɭܺϣھ˽磬ֻʣµǸ¡
Ųƣ
νֵͦģȻȷһռ䣬ռȴǳ½أһƬ̫գһֻ֮¡·޾̫֮ҲﲻģҲһԴңңȥܹһΡġظɽɽͷ޾⣬˴Ƭ̫ա
һɽһ㻺˵ͷ漴ҡҡ
Ҽɽ棬ȷûб߸ģ׳ۡлһҪȥϵ翴ƥ˹ɽˣ֪ǶصĲɽָΣôôֻߣھȻҲû˵磬ϡ桭
һ˰ƥ˹ɽ֮⡣ⲻװΣŷǳǿķãܹס֮оԲڡҲ˷õеԯһڣù䣬ƾԯķ㽫⻤гһ롣
ƥ˹ϵӦǾ󲿷ֶסɽİɣͻȻССľһ£漴ڲɽνԼֻҪ͹˲ôҲܸôʮ˸İɣ
ͲʧԶӭĴ·ʱһͻȻɽϴüͷһ壬˹ˣ
ҲôҲ˼ҵĵ̣ԼĿŵαװ˼Ҫǻֲ˵ĻҲ̫ˮ˵㡣ֻһɤ̺ŵ
ԣһںô
ûϴֻ֮ʱŵȲڵĸƥ˹ϵ˹ʵֻУŵȼе׸ߵĲΣҲ籾ڲϵֻǿߵʵ
׶֮⣬ȵܹʶܹѳȥġһ㣡ҪҶԷȻûⷽĸԳϴֻصŵҵͨһͨĶʵʵأ˹ڣֻ֮ʱǾⱻȥ汳
һ޾Ժ۶ɵĽݴɽֱ΢ǰһֹҲ˵ҪɽĻֻҪ΢ǰ̤һͿˡ֪Ϊʲô֮˹ӡĪĲã΢֮еԯɵΪ֣һ̤ȴûв˹Ľݣâһͨռֱɽǰն
˹ƽû·ҳһ㣬ǰһѡ
أҾ밲õ㶫ߡ
ڡ


085 㲻ˬ
£Ǻ⣿Ʈ֮ǰԯȱȻľٶȻ˹˹Ѿȶôɽʩ⣬ӦָмİĽ߲Ŷ԰ɿôǡ
ҿ㲻ˬһЦһɲǶ˹ʻĻش𣬶ǳн
ûԭֻŪȻɽϵˣ˹ȴܲˬ˹ԴǿҲҪˡ
䣡
Ϊ˹ʲôʡ͵ĵƣǰʻʱѾȫ׼һǷˡϹšĶһЩ裨Ϊľû취ԼӦС㣬㱾еǰѽ൱вУǰѽЩĸо
е㳶ϹžȻܹȥҲ׷˹ȷͦģڸ߾ԯôԯҲǽǿȥƣĻģǾŵԯĽ֮ϲϵתš
˹ĸоǶԵģ㲻ȫ˽ûеڶѡ񣬵Ҳû˵ȫӮɣͺŵͬһ㽫ԯ֮ǰͳͳ˽֮ϣȴһֱڽ֮ϵĲҴܣûвŽ㣬һӳ֮һ޴֮ҴܵЩ⣡
ը˹
İıֻҪնѣ
˹ŭõİƥ˹ϵӵϹžʵ񣡵ȴԼϳ˸ˣ
ˣΪ˹˵ĻΪһЦ顪ƥ˹ɽȻ˹
ȷط˹ĵ̣͵¶ͺǿߵһָǿ߸˾ӪġиԼΪĻиǿܷӳ״̬ʮʵԣûԸڵ˵˽֣ҲΪˣϳֵطŻΪ󲿷ǿ֮߰㶼Ϊ֮޶ʱûоӪԼϳ˹Ȼô
үҽԣðԼϳӪǿ߲ǺöȡסûеЦ˹Ǵ߶ԯһСӽƥ˹ɽʮ֮һľ޽ƻֺٶն£
£ﻹҪʲôƥ˹ɽ֮һƬңԼ͡ʿһԯɢŵָֻ֮ܳ˹Ҳ⣡
ԯ֮г˾֮УϳԯȻѺʶǰѿ϶һˡ
ǣеʶлӦţȴһҲɣȻһȺܳ˽ƵַΧһҲɴͲǶȥġҪıɽ
ΪʲôеģɹһջأĿɽмһϿȡ
ʲôˣʳϻ˹ĳ㳹ˡ
ʲôˣ벻һ˦ٶȽԯεĿͲɽˣǸɴ֮еһɢϢ̫񰢲ޣ

ٶȿʼɢӣ񱩵ٶȴĿ磬Ψбŵİӡ

һ촫ȴһߵ˹԰չ˾ԮһصͳìͶӲԯĽƺҪıԯնµ·ʹޡ˹Ȼ߹Լֵ͹㣡֮ì繦δ˵עŪ˰ޡջһ֮ٶתص˹ϡ
񻰴˵˹ӦǸΰ˧ŶԣĻô£ݹƥ˹񻰴˵˹һ˵ʷ˹Ȼ̫һɵľҵĺӣЩ׵òСȶһŸɱףΨһ˫۾ãŻ˵ľâҲûŵ㡭
ԯղѾʶ˫ʵε˹޽ڲٵĹؿʼģΧ۾̲סԼΡ⻹Ǹ˹ô
ǵ۾ʵȷ˹ûôģ
Ϊʲôɡôž͵ԯ˹ͷζЦš
ӵԯӦöϹž˽ɣһű˹ϣغǵȷһʵľűûо͸Ǽһʵȷʵǳװűĺ͡Ȼ󡢺ܲᣬڲбĿܣ
Ŷ㵭Ŷһŷˡ˹ڶЩȡԯ˹Դˣ˾ƹ硢ɡ桢ȨС
˹ľű㵱Ȼ֪ǴԽ߼Խǰڿ㣬Ϲ֮еǿ˱ñͷϣԣԴ˴磬ϧԭûȥʱѾϾҪˡ
õΣ˵ڿһȤǷֲĻҲϵˡ
ɵ˹֮һЩջ񣬱һλ˹֮ܰ˹
㻹ǲ֪²һ˹ûŵȸԣʵʾ˱֮󽫽׼ʣµİƥ˹񡭡һﻹܹٻһİɣ
ˣƥ˹ϵдڰƥ˹ɽ֮ϵ屻ɱһ⡣
漴ʰԼսƷƥ˹ɽûзŹһߡҸֵĻ˵ҲܹŪһöӡ֮ļƷשء
罨˵ũԺᳵ·Ľ֮ܲصϲҲȹ̻ĵһǵũԺҲǵϵ֮еģΪʲôȹ̻ĵһأ
ԭܼ򵥣Ϊһҿ̵꣬ǰص֮γˡԪҵϽλ̡Ҳ˵ֻǰ̺ϲܹɡλ̡ŵġλ桱
֮λ̡ĸ޵вǴ㵽һǴ㵽߹ˡ
ֻǸʼλ̵ŲһֱԱΪ֮һŵ֮УԶֽصŵʮũԺЩΪ㣬ʮڵΪԴһֻҪλˡֻͬ߰ƿһһԡܹʹλµġ硱ֽ޶µķֵԴַʽɢԪպÿһ䡭


086 ⻯֮ƪ
źʮֿɣᣬﲻǴĺϵ£ֲ֮Ϊʲô֮֮ģעлʮʮһ
򵥵˵ҪõΨһһҪڹܣĸ涼ҪôĶɵ֡ھŸ磬ܲ㣬ʮЩ˷ѡҪ㷸˵ŵʮʵ֡
Ҳ˵ռƻĻ㻹㴩ԽŴΣֻǵǲûʲôһʱƹһ
ʾԼϾ;ˡ
Ǿ͵취͵ˡô͵÷ЩȻԼȥĹǱ߰æǸ뷨Ժ飬ⷨǱûأô죿ǵ취ӸԴϽ⡣
պãǰ۲طˣֻѻûգ͸ӵһȻˣֱڲҲ١⻯
Ȼ̫鷳Ƕ˵Ҫõʱ͵ðǧ㣬ܼ֮ܲҲԼǷʺطܷ֮绹˵׼顭
ȵųɹĻԼñзĹĽˣҪǲ򻯰ġ򻯰桱˵֮Ϊ⻯طһʼƪƪ˶˽ġ⻯֮ƪֳĻʵ뱾ֻͬҪ޷֣ȺŹر
ƪôΪ⻯֮ƪ
ƪֳĻԶʹƪûʲô̫ĲͬΨһ㣬ǾǸʵֻܴﵽڱһ󾳽ĵزҼ۷塭۷Ľ׻ڶһĿܣܹڴеĴھ󲿷ֿɶ׼ϵĴڣ¶ԴЩ˵ֻҲʹеˣƪ֮ɴ˶
ô󣬵λôΣš⻯֮ƪѶȴƪȻҲǵ̫̫ࡣʹô࣬ҲɲܹŪļ𡪡˵ҲÿǺ˭ȣһڳ˿һǮĳЩҳξҳһ򡭡
⻯طϾͨɫһõ֣νĴƪҲô򵥵ġ˵ﵽĽ۷ܸ֮һȺ۷Ļƽо󲿷ֱԴ桭ڿƺţڴ󻷾֮һԱȵĻҲ൱ҸǱС֡
ڵľУƪ⻯֮ƾӦֳܹ׳εĻǰѾ˵ˣһ󾳽ĻŴƪļޣȻȻᱻֱӵִЩʵȴܹõġ׳ݵģϾ𶮵õĶҲԽսһѹûУİδκεˣʮ˸һϵĻ֮Ҳδزܡڲǰ£
ٽһЩһЩʲôġΪ⻯ԸȻһޣԿǲаѹģֻϧǸ֡Ȩǹ衰סأû׵Ļ޷ʹõ֮㱾޷֮˻ҲȥޡֶĻ֮޵оǶǵʵдա
ǵͷšڴԪʱʺϸʱ

һۣһ˵ʲôɫġšڷ˳ššҪľͷ֮ɣлһЩĶ˵Һܾᡣֳһеģ֡šȴʹ⻯ģ
Ҫĵٿššпֵ̻֮ƣʹܱԴϣ⹴ղܻ֡ղܹγһٱһ󾳽ġڸ涼˵һȴΨڱ֮Ŀܵġ⻯
鷳ǳ鷳ޱ֮鷳Ϊ˽ЩоطӿʼѾ˿ʮʱ䡭ٶˢԼչʱļ¼㶮طԭ֮Ҳˡ⻯֮ƪΪλѵֵزƪΪʲôᱻƪ򻯰ļ򻯰棿Ϊطʵǽƪ֮еһؼҲѵĵȡɵķʽˡ
ƪֳĻʵ뱾ͬΪƾǱ𣡵ԼΪƾһԼɲǿ¡ô򵥡ƪǽƾӱĳĶҲõһ־ǱԴ棬ҲܹƾĶгȥ֮һ֡ڴ֮С
ɾĽףҪѱԴҲΪˣƪֳĻޱ۷塣
һϺȣ¶һ˿΢ЦɹˡһɤӱȻ޹ؽҪȴھʧ֮󣬵һθܵɹڼ֮ʱ鲻Խ
ڸղ⼸һֲͨ⻯ط޷ķʽһ׵ٶȽ޷ʶɫġš󡱳΢Сơģܻ桢ƬΣԭϽֻССġԴСһššѣաܻЩȴ̳֮˳Ƚӽһꡢҵһ
Щ˿ۻҵĶͳͳһ֮󣬷·˺һϯǰԶʱһ롣ڲϻ༷ѹϵĳط۵ĹͻȻųױȵѤùʣһһģһӰ֮и֣ʱŽʵ
ڣɢķġ泹ʧˣԭֻʣһһ޶ΨϢ˲֪εġ㡱
Цų屾˵ͷӹһâһ֮ڣһâ˸֮ʧ٣Խɻȥˡ
㱾ȴûзôȻĨһѶͷϲڵĺ֮̾⻹ѶȽ˰ٷ֮ʮŵžϵİ汾ĵǲɶš
ֻûдʱƵģǱɱ֮ɢͻһֱȥòŵʱջڣԵŵġÿηֳĻģʽƪ޼ġ⻯ƪܽд񼼣ȻЧôҲȲкܴĹϵ
ҩͣʹʹڸ֮̾һݵĽҪ߸Ҳ˳ôʡĵķʽ㵱ȻǾŵʮĸѡŵʮѾ㶨磬ʣŸ㶨һ˸á
ܹʮͽط޳ɣȻΪǳڵǴ󲿷оѾɣӺҲϡԪ֮֮ʮ֮бൽ˽ӽжĵزνʵ
ôãˡ


087 սʹ
͵˴ܰ
ڵȻܹ⶯ȫʵģǽԯ˻ȥöӺҲδؾͲˣҪǿ˭ԯأ
һ£ڵʵҪ۷ǳ˵ΣҲȽߵĶ㣬ҪҼܴ򵥵ѡǻصԴȥǱҲ硭Ǳ߿ɲʲôģһ־Ի۷壬Ȼ·ױ¶һЩʲô
ǾֻڽĴԽֽˣ࣬رһȼߵĴԪҲˡû׼ҵһϵµأԪպеĴԪ޾ܻôԼҪġ
񣬴ԽãĿ֪Щ˷ܵĺһһâͬǰǼһʧԭأΨһĲ֮ͬİâǰЩǿʢ̫̫࡭

ʾԴδĴԽ鳬Բϧ˻
ںǾ䴩Խ֮һ˲䣬Ͳһ˿֮δԽֳĶ̫˰ɣΧǰâ֮ͨתģһֿܵתķʽҲ֮˵㽨֮һֱ۲ģϧߡ
ȻעתƵεĴԽȻ˾λӽʮλ㡭ȻĿֲһԱҲǸͷҲ̫˰ɣֻ˰λ㣬һԽ˺üڣ
㶺ҵİɣͷӦöϵôԽľûгλĺðɣ
δԽĵʱе㳤ôҪӴԪպһֱӴԽһߵĽôҪĻǵҿԪպı߼ʲôаˣһֱޱƽȵĴԽͻȻ͸ɻڷеĹƷ籩Ƶģ˵ûбΣգ𵴸Сһ˵ãȰĦˬˡ
񵽵ڴԽʲô⣬ȻֳôĶǾ̽һ¡µȻ԰֮̽ȥǮתֱˡȻʱȻڴԽһĤڣ
㵱ʱԲˣôȻҲн죿ȿȣ̨ˣӦֻ߱ŰȥС˵ɫ˵ĻֱӽͶ֮УôôƣȻҪԽĤڣôѡ
΢һ£ڱԴ鶼д׵ƣ˴¶⣬ȫΪԴıӻ
ϻ˼ǱԴԪպҲǱԴһ֣Ҳһݺ޼ɡ߱һַʽڡڱԴܹ֮һóʮݡһٷǧݵЧǿòٿعֶεҡ
ճ˵Ԫеǿ߶гѳԼԭԪպ˿ܾ᣺ԼսûƾԼı´뿪ĿܣԼҪҸȼߵ磬ԡ
νno zuo no dieײϴ˵еġ硱ˡ
ЩƱԴȴֲǵ磬ʽڣҲɴһ½ʲôģʽҲиԵ֮һȴǹͨġڲǿƣǿ߿ɲ˵ף籾⣬ܿеǿ߳ɳҲûгѳʸ˵ղܳɾĽ׵Ĺ򣿶˵˼⣬Ȳˡ
ԴеĴԪպΪĳϵӰͬڣֻϡޱȡ
ҲסҰɣйţǽȥ׳ѣҲ˾λѣԼͷ˿Ѿﵽʮλˡ
Ȼûк֮ǣǾ˿õһЦ֧֮һ˰ѾѾӽɹĴԽ˲ɣ㽵һƬǿ֮С
ЩͬЧȱ֮Сվ֮ĵһоԼռ֮ĸӦ΢һЩƿҲ΢һ㡣֮еĹûر֮Ž֣ԴǱԴ䲻Сڷ֮ûܵӰһͬûгԤϣ˼Ҳһ˶Բ
ռݼ̵ЩסҲڳܷΧڡĿռƺộǱʲôӹˣ㷢ԼĿռܵĳֹƣռ֮ӵѶȱ硪ռڡ࣬оǴһڿռ֮ﵽ׸߲ǿʶѹһ㣬ڳܷΧڣϾֻ൱׸߲ǿʶѹƶѣֲרŵĿռڿռ֮вεĸɲ˵Цġ
˵ڴԪͨõλȻʧЧˣ֮㷢¶Ǭλʧȥ״̬ռеͱͨ޺ˡ
ڴԪɼͦҺ˰ʮͻطǱ߰һĨ֪ʱ¹ĶӺͬʱ΢΢һʶڸ߻˻ȥܻһֱһ߱˵ɫʮּǲʲԸ˼£ͼһע
ܵıʽ΢ôһ仯͹ͬйذɣǱɶһ¶Ǭ͹ȥҲˣʮ˵õء˼·˿漴ͨǱ˹ȥ˳˸Сʵ顣
УȥҲûȽ̫࣬·б֤ˡͷ΢һ£ȡ¶һ֮һϮ˿ʹװ۷ϡ˳ڱһСȹⷽĿ⡭
ҾӦýһˣҲŸ԰ɣĶôһ¶ĿͶϷ̫֮УȴһƬѧƻۣǷΧԹơе˸˸𲻶ݻȴ˿УһɹӴ͸¶ֱֱ·ôôͨ㡣
ӸûŪأͽҶɽ٣˫֣һһΣ˵űԹĻȴЩ˷ܡ
ǵҲãȨθˡɽ飬˭ָʵʵĵŰĻʵʵڶһɲͺˣѾĽ֮·ϸһ䣬ȫƱ쾪ض

ϢǴϣ
˵ˣֲֳ̫ನʲôɢ֮ǰѾˣȻǿġģ˵ز֮Ʊʱ޿̲ɢſֲ׵ƣȻǿߵע


088 죬
硭ǡ졷ɣ
ĿǰΪֹ⻹ֻǲ²⣬ǱȽϿ׵ֲ²⣬ٿʼɡϾֶصģʽ̫صˣ͵ӰطƵġԼûƴĻϵ³˴۽ⶼԼһθ˸飬һǼϰģŶӻ·ɽپͺͷʱϴˮƵģ൱̹൱ˬ졭
Ҳѡ
㻹֮ǰԶԶΧԼϴǰֵģʱ򻹲ǺȷԾȵ̽̽λãһҲܲˡ
㵽ɢ۾ӵԱ̽Ϣʱһȥͨӳǰ
þտĿռڿռ䷽ˡϢӹĿռݣһǸ۽һ飬Լ㵽ľȻҳȥأû뵽ȱˣôݽɫ׸ߣĻŵǴ˰ɣĻ磬׸߶ѵģϵ˵㡣
λɵʵŸƦ
ãǼաӵʵǿҲܺã˿ûб㲻㼤һ˿һĻֻƽº͵ҽܵ
ֲȻĳһ£մۣ
ҡӵĻº͡
ãõ鱨ˣ׵죬մۻǶΣгϷʲôڰң
ʲô¶㻻ƽմ޼º͵ȻⱾС˵մ۹ʸء
ûʲô¶Ҿһʣ𣿡
ǡûʲôԥģʾ˭˵ҲҾͺ˭ġ˺ðɣ
ǡǴôմۼʵ
е㲻⣬ǿڴ㡭һӦûʲôѶȡ
ʾԼһСľͰѴ̶Ļ˵ˣɲںţڵ˵׸ֲεĴֻʣ֡ɵĵĺ͸ɲġɲƾҲƴƽ֣ԼˣѾһٺѹû⣡
Ǿͺáմ۵ͷЦһ£漴ȡһ澵ӣתȥ
Ȼᣡ㲻ˣסմۣҾֻΪô⣿
ǰմ۽Ųһ٣ŤͷЦڵеҵðŸ̸̸ڹһλۡȻʶ㣬ôҲ壬ҲûӦ
⻰˵ãôйأеᡣȵȣڡڰңĻմֿ˵Ͳ֣Ѿĵһ⣿
ڰңɫԳ֮ĹϵռеڶЩ֮ڶԴԪǿߵ̬ȷ棬ûһҪɵĵز˵клҪĻҲ˲ھ󲿷²ؼ߸߹
Բ磬լеʱС˵ͻҪǴԽǿҪԲ֮ġʵǰ屻д̫˷ˣպĿľҪҼܴ
԰㲻֪մ۶ķӦЩ⣬һͻȻð֮ǰ˵ʲôԶʱڱӡոԴʲôҲ˵׼ͺˡʱôǿϳԼ廹װôģ
ȷûзϣΪȷ֪˫ɫϸĽմ۴ϴ£ҡҡͷˡϵ²۶ôۣ൱׸߲εĳǿߣȴôơڶң⻹㣬ܶ͵ˡ˱ԴʲôģûָǱ˺۶ģȻ磬֪Լ壬͹ˡԼӦʲô
ڵҸطȥǣһѯմۺڰҵй⻪ҫû֮һɫɢŵӳУӸմۡ
ĶͦصӦɽֻغˣ̫ſĵҲû١ʲô⣿մô˵ɫһϲȻۣû浽Ϊÿǿ߶ΪȺһСͺ֮ǰ˵һɴһʼûæɶģֻƴʱֶһӻߡȻⷽδܹжôģôҲһ壬ܹûдʱúһЩ
û뵽Ȼ治֪ûϲӵ׹ǿҩ衣
ǣʱ˼Ҹһǣ˭أӾ֪ҩǲ֪ЧΣòȻӽⲻô㣬ȣǿ߻ΣôǶҩҲδκεһۣ
ҩӵеĸҩʵǲ̫̫࡭ǿŲЧͲˣ˵˾Ƴɵģһżֵһǧ㣬һ׸ǿߴӱָȫʢû⣡ȫ޸ãʹżûС
ҩ֮մ۵ƲסֳϲɫȻʲô⣿İ˶ˣԴˣܲϲ
ûиʵĴ㣬ο˵ʵҲδס
طЧɣֻЦЦ漴Ū˸ƿӳ⻪һʮǰͬҩӳУͳͳװƿ֮УƿӸմۡ
ȥ˳ָ·ɽֻغĸЦЦմôҩǺܺǰ嵽׻ܲ
лմ۳һ֣СĵĽƿ漴ָһչžһڣһǸȥ̳һ·
ȻĻȥɽֻغͰˣһ̣
㿴մеĹžһۣòƻ벻ĵͷ˫һڱ󣬽̤˹·
ģ֤ͣ漴Զȥ
ϵȻȴǲôƽմ澵Ӳ򵥡չֳԼеʮ𣬵ȴ˵ˣӦ˵һĹ֮֮£ܹĹȻ뿪Ҳûɶˡ
Щԭվƺǿġ
һеС˰磬򵥡˳մۿɹ֮·ǰֻغһЦżӿٶȡ
ٲܲ򵥵ȥմ׸㣬ϵµĺ쳾Ӧþ۷ˣִʾԼЩڵĺڰòûִڰɣһȺŻʴҲǲмģôţɲɶġ
ִֻغ֮һУԹԵĿˡ
ȿȣҺãҳӡ


089 ҳ
ҳӡ
򵥴ֱһ仰ڣκﶼû壬ľ飬ֻغеǰʱ͸ֱӳ㿪սġ
ҲԵʵеǿҲЩ⣿Ϊеľ˵ʲôֻغ֮ɻƽûֱӳǼϯ
㣿
壿
ԣ㱻ϳˡⲻ֣һҲ֮ǰɽֳĶǴúܣ𶼲Χۡ˵㷴ӦϣһζɽȻΪ粻ԵֻǰѴ۽֮ǰнѶһΣϵµ̶ϼǳ̬
һνѱ֮Ĵ۽ҲûܹǰͥŲһĶɹȻӡɵ
ˣеĻɫΪ˻նһģǿӦ˵ȱǿǹ⣬Ļû̫ĹϵĳЩҪһ¶ѣһֱǶԿմ۾鷳ˡĻ
ͺе鷳ˡ
ôϻҲ˻ЩģھԻ˵㣬˵ʲôȻȻͻһЩ仰ûвӽһصģ֮ˣ治ǹġƽƽˡ
ɫмƢõģȻû˷ϻеڳ֮ǰһݻȻһֻغȻˣǾͰһѣ
ô˵һͲ֤ûлһ졭ҡͷԵĻһ䣬һ߿ٳֱӽЩճصһ𣬽ƽ쳹ֻغ浽һ϶ֲæ⣬ǵ϶⣬˵ֻغô
һһµϢ֮ڶΧһص񡪡ɫķչȻޱ֮ӴҲֱӽֻغһ㵭֮С
ǿһ飬ҳӵģ䣡£ʮʮһȭһƬռңңĺֻغĺϣѾ˵㲨ĺ˲ӿκˣ
ɫĺ֮µĽŭˣʵһµĲΧ̫ˡһĳЩأҪѹҲǵôһһһһȺϾƵ£մҲֻչֶŪ֮ԼƵʸõýɵѣǩԼ
һ¿ֻں˷ˣʵֱ͸ֻغףֱӿ˵ͼڣ
ͬڶ𣬱ȴһµģһºĸ𡭡
е㷸ֹԭֻغôôǵñᵽҶǸبҲĸɣʱڱոɵģһ·ڰʱڱԯŪԼĸ֮ȻмôĻĽҲֹǵմ˳İκڰҸѹ
༸Ҳ޷ԼڲҪսʹôԥһȭĸеһͺ˹ȥ
ĸȻѾ˷Ǳһȭһ¡
ȻֻغҵȿսûǾȵľȻӿʼ̬ǿǿֶǻǾᡪͲŭΧҪ֪ЩûֵΪʲôԭֵ̫ĻվһֱȥУֲεĴֵط֣Ͳ»˱
ô㻹ϻԼһĿִټ䵲һȭҲûʲôоô˼ҲԼû棬һȭжˡڱµȭͷ֮һĽţվǷˡ
Ҳǰ裬е˵Ԥϣ·Ӧ˵㣬ĿյҲֻһȭĹѡĽ߷һͬʱҲ˵Ĺˣֲϱأ
ͬʱһ漴Цһû뵽Ȼô򵥾Ͱˣʵﲻݱ粵ôǿǿͬʱӲλĹҲֲ˺ãǱͬǸɵһȥתһȦҪѹڰңǾͰڰִһ㣡
Цɶأȴδɢ籩֮ٶȴƽĸɫͬʱһ䡣ʱҲˣΧֻغ˵ɢȥˣһ㶯ǷһķʽЩֲ籩ѹԭأɢרĵĸӦһ籩֮еĶǷϢͬûһ˿һĻң
ʱװװ˵˳ĨȥΧǱѾѹûҵ籩ûһ˿һĵ֮ɫЦˣû㱾ƾʲôԼҳֿںţͬģɱˣҲںɱˣȴ᳹Įͬûסӵİôѡֻغֱӿս
˳һᣬһ֮һ¶ľ»ǻᰴԭȥʱô޹ءΪմ۶̫ˮˣʵĲԱԭдöࡣ
Ȩ㣬Щղűֳ֡ǼػعŻʴ۾Ҳ൱ڳǸˮ׼մ۵ʵΣֻ֮ǰ·ֻغһ£ұ֤֮ǻĻմܹ˳İκڰѹҲͲˣϵµǿ߻ָ̫ƶĻմ᲻ܵʲô˶һ
ôܣֻغڶ𾪣ٴһ侭̨ʣһۡ
ǵ̨ʾͲеôҲ²ǸϽģññôŲˬ
ֻغĴɫޱȣһȴԵĵ۱ٶȶ㹥ϣǻԣϾĸΧһοնһڲΪ˻ô˵֮ǰնʲô壿
ȥֲļر޾Ļʵ֯ɵľУ
̨ʡ²ۣڿʼǲǺĳЩҳйϵˣһĺôҲǹŻʴ̨ۣôôأ
ȻǲҴˬǾͱҲǻᡭֻغֲֻĸܴġһĸĹ㵭һĨһͭɫ⣬赭дĻɢĵڼȫ֮ˮ׼ĹȻɢâѸײڶ֮ưΧסĴ𡭡


090 Ҵ˲
㾰Ĵܵĸе·սֻغͬûĬȥȻǲδһֶΣֻĴȫһȻͱô赭дĸĨˡ
ôͬһģ໥֮ϵιҲۣݺչֳʵ̫Եˣɫֻغˣɫξͬһɽ籩һϯֻغ
λʵ֮ǰҪǿ࣬־ȻӲǴ˱ǰָǿƣ
ûȥǰĸǿʱΧκԲõѡһ֮вʲôֻҪ־ǣ
źֶʱǻƭ˵ġǵȷ񣬻µһͷܶʮ㣬ǿһɲ㲻ֻطƫƫǲ⣡
һΣϵ˿ʳ޷ԶǾ֮һӰƾճܣֱӵ˺Ĺɱ
ֻӰƫƫȴͬʵһ㣬ʱ򻹷һҲ򵥣쳹죬չɫδ֮£ֻǽеĻ˵֮Сͬеֻغŵûôˣǰһ׵壡
ʲôʲô죿ѵӣһӣʲô
쳹죬粻ǿǿʼ˸ֲ²⣬Ҳֻܲ²ѣΪĵһ̽顣
һжûӰ쵽е֮ĸBUFF𴥷ˣѣΣ
Ҫ˵ѣָ״̬ǳ˶ӵķ֮ȻӵģҪͬҪһʵһ൱ַδָ۹Ż֮˻⧲İлܹģҪ֪ʵڣѾܹӵԴ׸ˣ
ãá岻Ĵʻ㣬¶һĨЦݣһֻغľԮδ֮һָ漴ѾΧĸͭɫâ͵ɢҲΧ˽ȥͬʱ͵һ
ҫ֮ͭɫâѾ»һƬͭɫ⣬߸桭ã
ӷ𸽼ӵѣ״ֻ̬һ˲䣬߸ͬʱĹ״̬ǵĽǶܵĻһɿֲġרһ֮ӳǵϣ
ʲô⻰߸ʳģֻغٶȳֵĸľ߸ı˵˵ˣǷŲĸ̽һ£ͼǰ߸漴Լ˾ȻκβͭɫĹâֹâޱȹ죬̽ĸղǶ̶̵һ˲ͱ任̬һּ᲻ɴݣһַ޲ɴһȴͬ޾һһС֮㲻
ˣֻغڿˡʮһ
ȴûǵľԹԵһָᣬָʳָ
һ⡭ǣӦöǲɣ
һ㶣ĵ⣿ⲻǷϻôԼĻָƨĺڰҰֱһͳòã
ֺγ֪ԼʷϻװҪʱ䰡һһе󡣵ҲֻҪһ˲ˣ̶̵һ仰³ĴһĹһƬͭɫͻȻǴߴ㣡ٶȷǳ죬ƬڷеĹҲڲϵСʵš
ĴڷӦ˹ʱ䣬ʲô취һʼչֵľһֱֻһᡱ֣һӡѾֻغǵй̶ˣͻȻССġˣһֶвɹ֮Ҫô˵ʵƭء
ɫصУҲֳԭ̬ߴѾȫȻӰӣֻ֮ŵһķͭɫС
߲ε÷ʽ
ϲûƷˣºҲϢղǸɲģصյ֮ǰʶԷǲʲôһʹ÷ʽ޷ǿաˡȱ㻹ûбֲ
ˡ
ĺһ߶е֮Ȼ߸ֻغ˽ˡ֮ǰ㣬֮ʡʡɡղŸǻˣǲϧǾԹǲǣ
һתһһСĶ㵹˳ע߼ָ۱е鶼ĨȥǱ˰ֽһ㣡ϵ֮ʵ㲻ϡ棬һҵϾŪһƼԼ嶼ܼɵ۱˴۲ôɵôħ޾ӡһЩɢϣԵ֪һ׼۶пŪ۱ֶֻ໥֮ҲǿģֻڵͲεиֲ
ѽ֮и뵱꣬۱ǿġǶĳڵĳͻ㵹仰ʵдգֱֻ۱ǶԹŻʴնһ֮ɾ͵ĽɱԽ
ֻغʣĴɫһ䣬鲻Խ˺һξ룬ʵ߸˵̫ɴࡣǵĿ˿ûһֻͱͱĹ߼۱ͣһֻòءη塢̰Ŀⶢһֻе
໥ٶȶһֻۣغʣĴ˲˾ǿʮа˾һǿĵ۱ʲôûϵֻҪǡǾӦԵķ

ѭˡԽǿĹʱԽɣֻغʣĸÿһʵǿǰ߸໥֮һһǿȻǸԵĵ۱ҲǴ·ʲô̽Ͻ֮ļƷ϶ܹпһ˿Ӱӣ˿ǵòйɱɢԵļǣѹƣ
һ˵۱ֻҪһһܹǣסĴȴǹļƷ۱ֻΪһɼӣǼ۱ѽ
Ǽ۱ȴȷûЩӲ˵ġĵ۱⣬Ĺ֮Ҳ˿ѷɫĿּͨƷǾλεûܣҶת֮ġ㻳ʲôӡ֮ĻӵԪǱ׷֮ǸεܣȻǰЩҪ״̬ԭвС
ԴҲֻܷ۶ѡֻҪʵģ;ûĸܹƾĲ׽Ϊֹֻͨ⣬Ҳʹ츳ط˱Դͨӵע⣬ǡƾ޷ѣ
ҪݻһµĻڶԶӡԪǱķƿس̶ȴԼڰٷ֮ʮңܹӳܻûܹѹ⼸Ʒ۱ĵز⼸۱һһ׵ǣסˡ
ĴֻغһĨЦ


091 ᵽ
ӴǾʤȯˣаЦƺ˿ʼһĻԼ̿ɲֻѰ
ǣƣδ⣬˵ԤϡˣһʼĿľҪҼܴҪսʹѣֻǰﶺʵ̫ϼµֱƴˡĻ͵Ϯƽ⴦ôһսȥ֪Լôģ
á㻹߼۱أѾеo¯һĸֻغ϶֪ĻǾԲ⡣Ȼ߼۱ƷʱǺóļ˲٣ɶһǿģҲǲܣ󷨷棬ϲ⼸ȻһЩʤĶ֪ʶ㡪ȻͽѳˣĸֲǺ쳾ɣֳ¶
ûôɣΪĸǿһ𼫾ĻӦһʹģڴ֮ǰǵȰǡҲ㡱뷨
£ĸبǸʲôң𡣡״̬µ˵â˸ļ󣬾ȻʵبΪֻغԭϷصһԼбҪʶһ£Ǹң𡱵ķҲе㲻̫˳ۡ
õһţộˡ
֪ңĴֻغҲֵʱ䣬˶಼࣬һЩպãʲôġبڻش
һӣӵһͷںڵĳȴûкɫӡ˫ɫģϬˣȻΣֻ֪غͲ塭е㲻ףΪë廹Ҫ仯أ
ûлشبǰԭ˳֪ⱾʲôأֶԵʣĸֻغһˣֹɱͨǴ޾Ļʵཻ֯νġ롰Ϯɱبóֶʢ߶߶һβ֪Ƶ̨֮űʵĳΧΧС
طվȱɢĵȻܵһ̶ϵɲǰ裬ֻ֤Եܲɢֻغͬʱű·޾һ̶ϡ
űȴûܵһ˿һѾǵһŵܹļˣǣͨɫ·ɫһĿʼΧըһȭһȭģһʲôʵʲôʲôɱͨһȭһȭ֮ͳͳɢ
μҵĽ桪
Ǵʥ壿һλֻغ̲ס漴Щı졣Բ˲ŻôʣǲǴʥʵ̫ˣԲǰοڻĹʥ廹ֲܳεĴڣսʽʵ̫ײˣʲôԻѹһеĽʵе졣
ɵXүſںߵֶȻǿģȴĿǰΪֹʺйģһȭһȭȭ⡪˵ͣε֮ͼﵽжķ֮ռвӦ޷죬һ޾ķ֮ΪܣҪϻŶӻĵۡ˿̵Ķӿƻϣʵʵ˰ںϣڵ͵ڰӣ
£ܹ㱩ĸ˵ĲмŻʺ֣ĸɻûмأ
ΪʲôҪ˵ſںأ
ΪԼڸĽ̫죬ÿһŵǰ״̬ġǿֶΡܿǿĻĳNSĸ»ٶȻҪ˺öࡪ󲿷ûбõʵսĻᡣԣѾ¶˾ģǵԺ״̬ʱ򣬷ĻԲ˼Щȡ֣̫ѾˣʾԼȡ׽
ʲô⣿û˵ĴֻغʾȴҲ˿ʩֶ֮£ص֣ĿبֶΣһɹɹϢһʯɢ
ƺǾĹϧⷽޱȸֶɱһȭһɻ
بɫ޾ľ޴ʯ֮ϿʼѪˣȻٶȲǺܿ죬ܲסʯֲ̫ܿһƬѪͣƬֻغˣ
֡أһȣب˫һչѪٶǿĻʵϢӿлһ޴Żдֻضֲ֣ӿҪֱȥ
ȥֻذɣبһȣ֧ΪֻءŻԽԽǿλǷƵһߣҪبֻ֮ţ
Ը¡֣ȭŽչֻغķɵķſſ϶ٵЩˣȴûͼֻ֮ŵ˳ǹɾһͷ˹ȥװ£
һ̣ŵɫԷ·ȼһ㣬һɫ桱ұ֮Ϊֻ˲ֻ֮ԵȴֹסԼΣȻɫʢȴȭһȭֻ֮ŵſ
ģֻ֮ˡ
ĴɫڳױˣлبΪ
㵽˭ʵôܴӹһֱû쳵ɴ첻ǿߣһ˵ĸݡƾܹһȺʵôҲñǿߡ
˵Ҳ֪ҪͽۣһЦЩݵĶȾˣſںֵƵֻ֮ŵ˼بȴ֪ڻ֮ĳЩ΢˶
㡪˷磡һʱڷһǡ֮ͨཫ԰˷ͷ˳ͳԴȻ֮еİִڣ㡱ԴŵıǷ磬һ硱ֳܹɰ֣γһ֧ԣ⡰˷硱űصſںֵĳɷ֣ôʵǺܴеĲô
˵ſں֣֮а˹֮۶ŷֳĲƽĸبҪĲ
飡ң䣡¡
ȴĸɡبతȭһŸ˱صơ
ˣֻغδĲм汾Ĵ֮սʤ
׷ʹˮĻȷܹŪһͰ׷һ˼һôôɾܻܵĶû˼ȵǡ
ôҸǻϣϧҲֹһҵĵطҵõҴģ˫£һֱֻϵ֮УصĸڵſѵֻغȻ
ĸֻغһҧҧ漴ңңĶһ֮󡭡
뻮һģĹӴϢ˲ˡ


092 ţţ
ֻֻغϿʼ״±仯ǳԵһ͸¶ϢԽԽֲ
΢һ㣬ǵġڼҪػعŻʴ۲ΡȻţ
СϢŻʴڼʱһ㼸ԺԲƵǼ٣ţҲ𣬾һببţʵڼҲһֲĸоĿֱ̫⣬ҪľǸղһЩӰ
ϵһһӡɳǿ߿ɲûûƤģ˻ܾӰ˵ЦһӾҹŴۣսٰܣԭеĻǵĶЩˡֻ˼ҹٰ֮ͣɱɳɾħ̥߸֤ۣӮ˻ȥ
ô˵ղһȭһƾΨҶ̬ʵ̫Ե
بֲֻܶĸоӽԼĽȣ
ѽİبͻȻе㾪ȣƵһֶȴǱɶ죬һѽδھѾͱһָȥ
بĿѵŭһǸɲǻһ㣬ȫͶעԼ棬ڷͻήͣΣգͬζֵʱѾעⲢֲˡ㶢Ļң֮ǰǼָ䷶ʶľ֮ǰˣǵ㡰СֶΣһģȴȫϣҪСġ
һָͷͱ˸ţըһѪŵԪԻ˳һָ֮³һЩѣ
ҪˣبתһͷץסôһУʱǳû˷ĿܡֻҪٲ£ˡ
ب˾֮УʱԱܡ
һɲǹȥˣԤ֮еĲȴδ٣بۻָԭ״ѵԪҲָˣڼبЩĿ㣬ѵ˰Լ֮סˣ԰ûо
ȴЦеĿţ̧ʳָֻջءب㶣ȻŹԼѵ˵ҪǼʹģΪʲô֮ǰ
ôңղŲСе˼Цеģ˵ĻȴبЩһѪ죡Ȼֻе
ôˣĴֻغص״̬ŻʴſֲĻʵϢ˱Χ㣡
ᣬСԼܣǿԿǷһΡ򡭡֮ţĸֻغûѡֱӶ֡ǿƴĻܹŪҲҪһߡ˭ûձ֤ߵĲԼοƵƵĻҲųɾҪ֮ã
ܹŪܺͱĻͿܳתˣȲ˵ص׵Ĵۼǿ߾ʲôǴҪСͲ򵥡пǳԽ˵Ҳֻнϣˣܴڵĳ
ˣϣͨһƽ͵ֶв㽻Ҫģں˵ʲôҪܣҪ֮Ϊ˵˼ġءܵõȻõġ

˿̵ı˵ĹŹ֣ĬƬ֮ҡͷϵɫȥˣ״̬αҲɢĸֻغȴûκϲɫ¶Ϊ㶯ûе¸ǵвԽͣһֿηɲϢڶ
˵ʵһ˲䶼ûϣĴֻغΪϵı仯ǿ˾䣬ոǷԭ뷨ֱӿʼ֣ȴһ˫˱ʶٶһչšѾɢȥһ˫ȴǶȻ˼ôôͨ磬ƵĲֽ˫ɢȫڿ쵽µı仯ֱһֱبǰٶȺһȭ
飡
ôôͨЧȴԶ׼ģٶȡɾ˲˼ΪֲҲǷٶȱԭҪ˺ö౶һȭȴûֱӺب壬Ǳյһܿ棬漴һִŻʵֱὫֳһȭƲŷ졣
ٶȲɫôһĹŹ֣㿪ڵһֿ쵽ٶȼبУ˫˳ٶȿ֮ƶٶҲһĿֲһ˲λָ˹Żʴ֮˵ֻغȻ岻֣
𣺡ǰһΪǼأڿ̫ԲУʵذɣ治⡰ⲻʵģԼٶ״̬ô¸˽ޱȡ˵ٶѾӽ״̬ļˣʥʿеĹȭעʥʿﻹЧ˵ӵĹبֻǻ׷ƶսͻٴΣȻֻСΧڵշתŲÿλս֮ǰụ⹥ɱǧ֮࣬Ҫжãжȫ֣
֮بٶȺɷ澹ȻѷƾǷ֮ǿķ֮ܳƷ֮УبأƾľԴ⡰ءˣ
ҲֻǼѷҰˣ׻ǲôٵһ˿֮֮ǧʱκβ඼ᱻ޷Ŵ󡭡οҵ״̬ȻȴҪά֣ĿӣǱBUFFûȴʱάطʱһٶȷνŵȴң
лôһλϵһ˿ЦԽԡ㷢һ㣬بֲᷢˣˡ
ۣפӿֲĻʵֲ֯بͻȻƴŰһ˲ʮֻΪŪһžΪľǽסΪ˸ղֲֿĽַʽֻغ岻֣Ķһľ澹Ȼ㵥
һɻʵ֯ɵľȻǿ󣬵ҲһȭͷܴɢĶˣبȻΪ֮˲СĴۣȴվֻһ˲ŪĶ֮仹ܵһš
һ˲ȴҲ㹻ϾֻغҲʲôͨǿߣҲܹͬһ˲֮ܶ飬Ϯɱ
һ˲䣬ųȥάְķ֮򶼳ҡҡ׹󣬱óģ˭ѹһԻأ
ߣͨ·һƵʵĹɱȴûжܣǿͨ·˷֮ϣĻҪùˡҲҪԿһ֮Ӱ֣


093 ȥ

һܼ캳أץסһ񹥣񷨴ͬҪǮһͳͳȥһĴһӰ֮ϣֲ籩˵ߣʱ˵̽飬ηֱ֮һͨ·Щ籩Űֻغƫƫ벻ַΧûȥ
ڣͣˣһڹŻĿʱһ䡣˶һǶȫʢ״̬ĹŻҲסָƵȫҲû˵֮ô񹥣ǲеģ֮ǰǳ׼ڲַռ˾ԵȻŸ㳹ȫ񹥣ΪһռݾֵܹԶֵľѹƣ͵ôӳˡ
ĴڴĿ⿴֮ǲָģϣ֮ǰǷܹȡһЧȴ˾ġ֮ǰ񹥵ĹбͲģһ滹õֿӵķ籩ɢ֮ǲŷ֣ܵĹӰȻһ仯ûУ㻹ǰЦеվԭأһƴЩζЦôôôۡ
Ϣûһ˿һһλЩѵĿˣǲҲŵζʵûʵԹҲмƭԼֱһеǻеġ
ôʣµľֻĿɬˡŻ˿ըһȻ˼ҵһëû˵⻹ô
Ѿˣ״̬ʱƵġ
ǼһӰɢڿ֮󿪿ڵղźبһֿͨνޱȣʮûֵı㷢йȥһ֣̫һһĳѾ鵽ˣҪʼսѶȡһΣ
ԣڵ㷸˸󣬶ǸСĴѾչֳλֻغʵٶȿ죬ָ˼ҼŰɣҪϲ
ڷֲԾˣǰƾȻûйĸֻغ֡⣬ب֮ڸأȼԼѻʵʲôبǹ࣬Ҫʲôطô
ԣɫһ࣬ҪƴȻҪԼبʵʱƵߵĵزبǴȫһʽطôĵöǿ
㲻֪֪кˡƣҲȥب˵ȼԼبͬʱҲػبȥϡһһ˿۱ͬʱͻȻһУֳԭ͡ӣ¶Ǻ棬˲𣬷Ļ
򣡡ὫУҸµĹӵһһΰȻ֮ɢ֮һнױѹ޷ʵȼԼ߶Ļʵ򶼱תٻ࣡
ѹգ浽زܹһЩԭﲻڵĹܵģͺСʱǲ֪ƹЩϲ˶Ů˻иһѹյԺϵ˵СѹɻӡΪԭͿģȻֻмƣȴ˲˿С
˳¸ۣÿᵽϵ㶼ǷǣıǻˡѾ˶ӣҪ֪ںϵ֮жӺͻӱͬһ˵ĻеĶʵϾǲġδؾͲˣٹܰҸоϡʡֶҲûС硱ǣѰ˼ҵϵµĴԪ֮һ
ֻһǧεҲãֻҪǺϵлӵľУĻҲˡֻǴ㻨ѻӺĶںһЩܶѣ˵ӹƵĴ棿еĸԼӶѣҪĲǹܣǶͷ
²ϣع⡣С׼ӦԣبǱߵطҲ׼Ĳˡ嫵ΰڤڤ֮нٴΪҿĻ
׷ɣʲ죬ܷ㣬ʱ䳤ӡ֣ب˲ӿֶȽµֻغӺ嫣˫صĻƬ⺣û棡
ţڤڤ֮һӸֶʱֻǻʣžͿʼޱļųȥ
ʱ䳤ӣνʱ䳤ӣ˼壬Ȼͨĺһַľ֡Ҳңبѹ׶طٶΪأݻ񼸺̤ʱ㾡ȫʹһ֮һû˿һ˱״̬
һԭ֮Ҳֹһԭ֮лͬģһ㲻֮ͬĿꡭԭУبҶսʱһУҪĿĲǻɱҶҪһͼ湵ͨϽҶ˵ֻǸȴûнǰ㳢ԣҪȫɱ㣡汳
ϾһвǴبȻبֶԿ㣬ƴҲҪبһ㣬ǻҳȫب뷨ԣλبЩ֮һЩƣٻبһһӰ졭ްһнһĿΪѣ
㱻嫵ûˣʱΰʼˢϡλҲʱ䳤ӵַΧڣѾԪݽߵͼմԪ˲丯ʧһеķبҲΪһзʱ̫಻ԼѾܵһЩɡ
οЦŵبȴͻȻһЩʲôԾĵطûԽΪû㿪ʲôģô¶ʱΰλʵƴģȱֻҪ΢һҲҪʧԪѵ֪ô
˭᲻֪ʱĿ£بӹһ˿ŵ뷨æҡҡͷ뷨˦ԺЦԼġַʱ䳤֮жûϵϢû˿仯£ЩͰˡ
㡭ˡبĻ﷢ʱΰ֮ΡȻ˵ѾԪƣⲻǳʲôЩ׷ʲôǸߵľôҪ㹻Ԫ֧ǻùòУ
ʾ⻹רоô͹ԼĲðɣ˭ôһϵӵأõǿͬٶҪ֪ԪǿкܴһֶܹѳԼ磬ĳϾǳԽνġͬ١
ԭһ£ϵµĳϾ͵ڴ򣬿Ҫ쳾۶õȻᡭ
ûبĻһĵһ±Ķ֣˳һԼǿڿ飬ûա
òеˡ


094 ʱ֮
ڿ鲻棬㵱ʱûبƴʲôǽһšֱبһеĸΪֹ
ʱΰôȻ£ֽ˵ʱΪռбȽϾһݡϵ֮£еǿ߶Ԫƣʱ˳õ˲պԪû˲¡
ܲɣΪʱϵµǿ󣬵ʱ䷽оǿ߶ȥоˣоٵҲΪԼøãԼϵʱű
ڲںԪ¾ͿԶˣֻҪɱܹԴսֻصһ죡οʱǱ̶ǱߵģبʱٿȥǱˣʵּٸû䵽ʱϡ
ûãپȤʱֱ˻ҲȥĸôҲˣ²ҲĴԪѾˡһΰ˳Ŵڤڤ֮ʶʱ䳤ӳǰһ־٣˲־ˡ
㲻ò裬Ͼ繻ǿܹһȺߡǿ߲óȥ־ǿȡ籾Դǿ̶ȣ籾Դǿ̶Ȼ籾ǿģ
ãûкϵߴڣ˵ϵҲɳϵ־Ҳûзչʶֻѭűܶѡ־ҪʲôһʱŪи롣
ܿ죬˴𰸣־ٲûж⣬ֻǱܵҪά߶ѡվǱԴ֮µĲ´ڱԴġվԪպ֮СҲһѭűܵ־ֿʼʴƿ֮ǰǲ׶ԱԴֳġ
Ҫôάߣ˵ˣֻغûûˣҲúľһƫˣǲ¶ôһ·ȥأǿɾͲǳƫˣֱû˶пܣ־˵Ǿˡ
׼ȷ룬־¶һֽ͵δ鿪ʼ֮Ǹʱ֮ȥ
ˣ˵Σ˵ӵʱ߸ͺ糶ϹϵѾĵҪôͣѵѾҪֱڱԴϰ͵δȥãֻǸԪѣҲ첻Ǳˡ
Ҫô죿
ʱʵϾֻʣѡˡһͬ־飬ʩΪͬ⣬ô²߳ȥҲԱˬǱֶ˼ҲáպãʾԼ־ԼδֶβȤǾѡһ£Ҳء
Լ֮ͬǰǵȵݸϢȥģʡļΪԼֻغͬھˣǿɾ̫ûˡǰմ۵ЩҩƷ˵Ǽ޷κηʽε׷꣬Ҳ㡣ֱͨһϢȥӴֻغˬˣҪԷ⵽ٳƣǼ֡
ͨ˸Ϣ־ʾԼͬĽ֮־ʩΪ
بѾˣûʣʱ䳤֧֮ȴȻţұøӿˣһɹɲͬʱΰʼ˳ʱ䳤ӽ٣ߣսûзűܵΧһɹΰȻֱӹЮ֮⣡
ˣϵ֮е˵״̬Ӧý˰ɣֱͳɣɱԭЩö˰ЦЦΧû˶Щעеˡ졷棬ܺôνġԼ͵δֵȻԼϡ
Ҵա죬пʼظԴӾǴ֮ĸ̾䡪Ǹ羹ȻȼԼıԴԪպӰ죬ڵʱ٣ԭռ֮ʱԱҲڴԼһһǸλãȼԼıԴƶ緢չһ̣ԱȾֱӳԽǧڡڱһ
Ҫô˵ӾǴأ粻Լƻ֣Լίȫ
ʱ䡭̾ţͻȻԼ֪һ״̬֮Уܵǹΰٶȷͻ֮жֻǳһĸо

ʱ֮ˡ
ûʲô⣬ϾֻŶѣֲһﵽ۷ˮ׼ûûصҲ޷̽ռ䣬ɫķɢĹԿʼ֮״̬µɫǰҲԵôһ㡰顱
ɫ֮ƺҪһʲôһ֮ǰռ֮ġ״ΪƵķӰ֣ȴδܳʵһ֮㻯âɢȥ
⻹û꣬ɫûܳɹöģɫȷʵͻȻûҰһ㡪ֻҰǺҪֳһЩʲô
һصĿռ»ָƽ

ʱ֮벻ôˡ۾̾һ䣬漴һƬҰ
һžͷһЩԾĵطҪ˵ʱ֮Ļᣬȴתѡ֮Ϊ֮סΪʱ֮Ҫ׿Լˣú÷ŵȽ˵أΪëоʱ֮״̬ǰķ֮ô񣿲ò򣬶ԶԽԽʲôڸԼඥһ㡭
Ƿ֮ԶٶͻȻ˺öö࣬оڵٶȼʱ֮ٶȴԼ͵ڷ֮ԭٶȡֻʱռ˾ųɾϣ֮֮ٶȱԭ˰ٱϣ
𰸺ˣʱ֮״̬ҲǴзڸԼ࡭ôһĻʵҲûʲôϾ⴫зĵĴͨռ֮Ϊղǿ֮һûֻͨռʱ䣬ϾһôԶĿ¶ʱպһʱ֮Ŷԡ
ֻΪʲôʱ֮ûռ֮ǰŪһö֮أ
벻ףˣҲãʡʡôȥʱϿռֻʱ⣬ʱԼҲһƿʱյĸоˡû׼תʱոأزֻЩС˵֮еĶ޻̸֮ô
ͿԼĸʱΰɣ鿪ʼһģӦòᾫȷ׸յǻ
Ǳ˵ͷȷԼڵĵط֮еıܲͨЩҩӵҵմ۵Ľ֣ȴֱԭء
⡭ӵĵһôЦá


095 Ŀ꣺ʮ·
Ȼ㲻ʲôģܳԺҲҪֶֻϵͳĸ趨Ȼȴһ־γɵġҪṩĽֻһЩ뷨ѣֻҪһĿ꣬ͻԶļ֮ȡҪģ֮Ϊ׼
һֱ־ֻǷδȻԼһ졭ö
ûй뽹ǣܵõԼȫ֮УôԼôľд˼ˡݡ
ڡ졷пͨʮ·
ܽôֻʽ趨ֻ߷ʽһˣûнûгͷ˵һĪڵһЩ
ͨ·˭кôأһ硭룬ʲôĴܹƹԼ֮Ӱ쵽أԴղĴܣִԼϷ
ôľֻʣһˡԴ־ǱԴ㵱ԭĸסԴĳϵһÿԴ඼ֶɡôǱԴ־ʲôȴĻͨġԼҲͲˡ
˵൱һ˽󣬱Դ־ǿȡڽ棬ԴˣԴ־ʲôõóֵģ
οԴ־ʵҲһʶ壬ûԼʶֻѭƶķչѣʲô˰æҪбĸҲԽʽ⣬յĽֻڱԴ־һģϢݶѭҪĶƽɼϢȡ㿴Ϣƴ϶ɵģǽΪõġϵͳġܡжַʽʵİɡ
ͨЩͺðˣԴ־ΪʲôҪԼпͨ·ʮ·ԭеǹ˷ġ족ϵԴҲԴյйڡ졷ϢԴ֮ԪպеȻûһʵġ򡱿ɹ
쳾ɿɾѾ۷˰ô翪ͨ·ܹ֮Ϊ֮䵱ɫĺܾܿԪպˣǿֲĤڣ۷嶼ܹס
Ĥڣ
Լץסص㣬һ°ɣԸܹͨͱԴ־ϵϡǰ붼ûֱαԴͨϵеһ˿
Ȼܹͨ뱾Դ־ϵϵġֻԴ־ǻ״̬־壬һԼʶûУôаæͨҲˡҿ֮ǰѾͨƲ˲ٶԵĽѯͱԴ־֮ͨǰԲĻָǺǡ
ԪպռеһֻôԭˣΪ̫ǿԪպֻδܹ֮׻ôԲҪͨ·˵˾ǿͨԪպϵͨҪԵģԱδԪպֻ֮ʱܹ͸֮УʮӦþǼһ׼߰ɡ
صصͷѱԴһ̨ԵĻԪպеġվѵȫǶ淢չûкϢԪպĶֻؾ൱Ƕվǰ£ǿ󵽿ֿܵסԪֻصȻ˱Դ־ĵˡ
ͺñĵɾĲ
е鶼ˣȴڿһЩ顣
˵ǰɲɣôνܾø˻ЩôȻĻǾ͸˰ɣҲĵýοҲǱڸ㶨߾׼û¶
ˡ
ռǱ꣬ߵö೤ʱ䣿һһıߵꡪꣿֻضȦ
ȻĻ͵úúĥһˣҪúûһΡ˵ֻҪͨ·ҲҪһ㼼ɵֻƾҲʹֱĻҶôһǿߵΣǻһȺ˶Ҫǻжٺ쳾ţúơ
󣬵졷ʱ͸ֲˬôһȼµ磬úܶԵ˭ʱ仹磬ȵúû죬磬̵¶Ҳ

˿̵ɽ֮еһҾ¥ԳԺȺȣպò
ʱѾ֮֮ǰѱĵطת˸顪ֱ֮ģ˻ĹŽǸкĵطⶼ֮͵͵˸飡͵ɽǿչ·תһȦֻûԶ˵һǵطͻˡûչǣû˼
ص϶ŪˡĵǶûʲôΨһ㲻ˬĸоһûҵմ۵ϢֻһЩĴԣЩȴԭ֮ûΨһһսԭ֮ײ˲١žЩҩĹˣȴܾûĲԡˬĵڶ¶ֻغ벻ϴŪȫֻûֻغĨ˶ѣЩȻһס˽ȥ
ôմ۵ûһβ̫˰ɣ˶ûҲ֪æǨ
еԩմˣմϢպȻҲǵֻغġֻغʱѾһûˣ˼մۿæĽŴ׵ģĻйһѾ˵ĵطڣ
ʱѰ˼ǲǽȥǸҲŪʵԼƽһս뻹ˣǾĹ⣬ԭҶŪңֻ֮غͳûˣڹ½ҲǸҶɱġ
Ҷ㿴С˵ʱ;ú˳ۡ˵˿ŲˬС˵˭ῴͲͷˣе˾ȥɽĵתתơ˵Ҳк⣬ǽңǰѾˣֻ̫ϣʱֲ̫ĶлȥˣԿ绹ܲãȻ˵ǲҩԪģʲôҲвЧζҲ϶Բԣڣ
չʲôزȻҲѾˣĻᵽ֮ס£һӾҪ̫ع顢۱ҶСͻļؾǶˣʱֵý
˳ţ㿴ЩܲˬԼбҪǸѵԳ֣ȻһѶȶûУʼۺͲʱҲɽĳҪƽЩֻǷַӵˡ
е̫˰ɣһ׼Ĵۣ֮ǰ־ٵʱķԼſںߵġۡѾǱˣһȺ㣿θڣοĻôչëֿɿ
ӻ御ʧһ־ˣЩ޹ƽյҪġġĶôһָоЩô廹ɺޣ


096 ֻ
Դֿνʵġ˼顱ɲںࡪĴԴЩŲ̫ĵ嶼ֱº֣ԴЩ˼ȴֱһӻҷ𡭡Ū˲٣ҲСС˳˿
һڲƷĽţµ㽫ĿͶԼҷ֮ǰһǽڣĿԲᱻһǽסֻҪ룬ĿʵֱӴ谭żΪңԶľ֮һЩʲô
ǿʼɽ˰ţ˳ּһӲͽ
ϡ˵֪ηǲôɵġԵҵ۵ĺۼءۣѾˣҲΪŸ˽ִڵĿ£ο֮ǰöǱԴµۣϵͬͨȴơΨ֮죡۾ۣԲĺ쳾ɻʲôĹֶأ
һʼ㲻⣬δųΪھѾ˶һ֪Ҫǽɽһ᲻ʼͲǶһմǣô࣬᲻ðյȤѵôء
ôһĻҶӦѾ˰ɣǽйŷ硭ҸϵĺɰջĿ⣬ּڲˣͣ
ˣ˳һԴĿѽ㵭ȻĻ߳¥ԺʲôʱڳԺϿԼ֮йģݻ̶ȴﵽȺĶСطȻ˿ȥõļ֮һõĲƷ
ֲȱԴǶ˵Դˣ߸ֻغ𣬾Դ϶һѣοǰڸתֽҲôɾţԴԴֶûκԡ
ֵطǮǴүֱĪζȻصĺܣֻһŮȥ
ȥģȥҶôǼȥ棬ҶοҵҶҲûɶ˵ģѵҪЩͬݰͽܣǲ뷨Ըûȥ¶ʱϵȫԵֺˡ
ôҲֻʣ¶ɸˡԭǸӡ̵Ŀʲôһ³ʯ
ӷܹ׽֮˵˳۵Ůм裬ҲѣСѩŮ򡭡Ϲʲ˲˵ˣŮǸ۹ϵϷɶ¶֣Ҳûʲôֵþġǡ֪Ѿͷʲô˵ʱѾȥԪ֮ǰһ̶˱ԴߣɱԴǱҲöȥˣһ仯ҲûУҲͰˣΪëҲ
ҲͦãȷԼ󡭡
ȫƾоŮ˵ǰ£Щ³ûʲô˼ˣѵȥû˼ŮǼ̫ˡ
Ǿȥʯɡ

ʯ
ĳЩС˵еǷ¸ϵ˵ĲֶΣֻʱ治𣬸һС΢ﶼǸ߿һնմȾԸʹȻڣӡ
ڵӵĸҲвİգ
еƫ⡣
ʱ͵أȴֶԶʯ᲻ȤˡԽĵһ½Сﴫ棬Ǽ赭дľʹӽ廨ϴ˼ֵĲʲôʯ̶ܶѳСɽԽʱȫҲûȥܹЩ
Ķʯе˼ջһܹгһЩϡŹֵȤνĶʯʯͷгĶȻҪ˸ȤУЩʯͷгĶ൥һ죬Ȼû˼ЩνʯƤҲֻͨʯͷˣǿĸйҲܹĸܵͨʯͷлʯͷ֮ġʯ֮ЩʯƤȴһЩ̽Ĺܣ㲻ĻҲûǰ֪еĶһЩδ֪Ȥ
֮ȤʯĸأȻʯ˵֡ҰȤһʥŵļûҲǰʵβˣ׼۶ӦУֱʥ˶ˮ׼ʥغôļľУ
ڷ˹֮Уưܵʯһ⣬ȻҲСģ·סһ˾ʹλãӳһԼһصԴл֮ڵȥ
ȻʱͶʯЩӡ󣬵ۼһָоһ˶ߵҰݣҰãҰֹһֻѣܾл᲻ỹҰʲôģ뻹ѹɨһط׹Ұﱣ뷨ֱ˽ȥɨһĻ㲻֪ʯﶼʲôҲˣеÿʯͷﶼʲô
ƿһȴţһΰ¥ŵеǸеʥˡԭеĻ˵ưܵʯףĹڣȫľڣһۻ軨ձһʯϡ
ˣʯϵ𣿡
šĵ˵ͷûȥʥ˵ݣΪû˼һ׼ۻߴ۵Ļ˵ˡսһ˥ģ̫
Ҿطͦ˼ʯҲе˼ͽ顣΢΢Цţߵʥ˵߷һԴתߡ
òô࣬ûʲôֵǮʯͷʥͼס㣬ôֲڵֲΡΡĽԴƣ˵㻹ûѡʯͷء
Ųһ٣Ȥġѵʥ˼˭˵ǣԭûɶɣҲǴԽȤ֮һԼװƵķʽӦøһ㡣
˼ҡǰУǰʲô˼ҵǳģĲ㳤һԴѣ㲻ʲôοʯͷֵֵǮҲܹ˭˵˾ģĻЩʯôڣҿͷ׬ĿԷһЩ
⻰Ҳǳģԭʯʯ϶ʥظϷˣûøɾʣ˲ǿϵʯͷЩʯͷﶼЩʲôҲᣬһöܹʥԪͱҶӳϵʯͷгˣɴ˿ɼһߡ
ϸҰɣû׼ѰһżҲд˵еĴѰʥЩ˵ưܵ԰ӣ漴˵
ʥ˵΢΢һЦͬԲаһԭ̨ʡ
Ȼ˸ȥĵطָ羰棬˿ʯͷһȻߵһʯͷͿʼС


097 ϵĲˬ
Ϊʵе㷸ɻģǰԴҲӦðõʯͷûλʥǱȥУҪֱߣ׳ᡪһЩذɡ
ûⷽĸ˵鲻棬Ҳֻѡ˼ҶʯΪ˷ƣɿĿʲô򵥵㣬ֶӣ
ԶȴΪᱻֵʥɫ΢΢һڡɲΪ㲻عأЩʯͷͲ⣬Щ㡰ʯַ͸ݣɣ֮ǰǰ˵λʥΪ󱲡ԴţŻ˵ǰƵأָ絶ָʯƤβı䣬ݹ൱Դ͡
վһλʥˣԴûʲô裬ֻƾǿ֮Ŀ±㲻һЩνĴʦѷɫ˼֮Ȼڵ·ʯͷĸֻһ˳ۡ˳֡
˲䣬⽫һЩϢ¶ʥ˵дӡе˼ɿ͵󱲡ˡܼӶǿҪһŵĳ嶯ʥ˿ʼĿ
ûעЩĳڶʯȤе㲻԰ˡѹŸִӵġۡ״̬Щʯͷÿһжδ֪ģҪÿһ඼Ƶϡԡֲ֡ʧôһһȥһʯͷδ֪֪ȻȤýʱʱĻһȤСʯͷбг¡
ȷЩֻС⣬۹̫߿ϵ֣ĿĲҲЩôҪеǰ취ôУԴѵ۱ɲҲǺõģ
ʱһһεĹȥѾ˼طԾȥʥǲ˲ٴԴѾкüطʯͷиɾˡУġԴҲڲϵءһʼת䵽úôһӣ·ɫ󣬴ܶȣ漰ķԽԽ㣬ԽԽʯ֮ǰԽԽϸȻĵʱҲԽԽá
ôģЩֻǵϵһЩʯַǳġŵǵ֣ȴӲǳ˽ȥʼһʯͷ༸ӷչһʯͷͿ죬еҲԽԽϸ޵Ц⣬·ջ
Զʥֿ˼Σʼֱ˼£ɴ೹׵۲ĲˡԴѾˣһ׸ߵʯͷһ֪ǳ׵׵ķʯӲǴֱǽ֮гһѱ߳һ׵Сʯ飡ô棡
ţ֪Լڵ״̬Ρ˿ܻѾħˣΨԼһҵһܹԼŲôû˼Ϸ˵ôһҪúһϷʯˡ

ԼҲû뵽һôãʯ֮ǰһۣɽǱߵʥشʥֻǸովۼԲߣʼһ컹һʱ䡭ôžȻʼ

㱻ӳ֮о˹ЦЦһʺͶӲ࣬ͦáȻԼʯͷ档
ԶʥҲһ쾪ˣȴû㵭ĵű֪ɣ֮ѡ
㿪ʼʯָǰϸĴͷСʯͷϧû¶ؾͱʼ˹Ҳû˼ȥ¡
ʯǸʱĻ
Ȼ˼˰ٵʯͷ֮󣬼ȥˡʱһŹžɵĵۡɿݵϵˡϵ
̬ȲôãҲָһɱʥǿ߶һͨ˹Ĳǣ㻹ǾóϵӦ԰˶ûԹԵţʥĵˣĻһųڸ˭أӦ˵ԭʥ˾е㿴˳۵ɣҲʯͷͻȻȥ֮ʯͷҶˣҶϵġúӡǰ׬˳һ顣ǵԴҶ˵ǮҪ֪ҪͻļҪԴҪǧģٵ㡭
ʱϵע⵽㣬ԶԶسһۣԴ費ǳȻҲ˿̵·ף۵ӹһ˿мȴûж˵ʲô
ͻȻһ˿΢Ĳˬ֮УͻȻ̯һеʯͷס΢΢һ֮һʯϢķɢûгκβûκ˵ע⡣
ôҲ湻ˣʯҲֹһңռƧƶѡòˬˣǾ͵˰ݲˬתƳȥˬĳϵǸѡ
УĿǲԶϵΪĿһݴԣٶȿƻȴ˳ϵһִųһɨԼʯͷ֮תߣǵóϵüͷ΢΢һ壬ȴû˵ʲôŵݴϸһȦ֮վüͷٶ
ǽˡ
ΪʲôΪ֮ǰǴݴелʯͷˣȻɶûʣµ滹һЩȥлģһЩ֮ĳϵֱӱ㽫֮ˣٶȽĿͶ㣬ȴǴһ˿Īζ
ȻˣΪʱѾʯ԰ת˸鲢վʥ˵ǰ߷һʯϣںܼ׼Գϵ۹ңңĿȥǶʯͷﾹȻ൱һܹȷлģһƣֻһСֿκ֮ôôá
ֶ۹⡭˵ЩõģЩȷлľͲ˭ܿ˺ðɣ֮ǰǸܼӶϲϵ뷨ʥ˲ıϣ
е㲻аҲ԰תһȦԶƲסĹһ˿΢Ц
ѹôϲ飬ȷ˼
ʲôҲûʲôɨһȦ֮԰еġעеġлʯͷˣܿԭбϵõԪǿʯͷ
ʥҲ¶һ˿Ʋס𾪣ԭС֮ǰֻϵĶȻҲû©ʲô
֮ǰҲ棬ȴ竰ܼҡɥ־档ھȴɾ֮ǲ棬һͺͬͨϷһδģ⿼ܵһصߣһķȴҪλǻҳ̬һ
⻹ûأһҪִ飬ôͽʮԴϡʯûʥָ߼ʯŪ߹ϷˡקһűȽʺӵĵƨɵ¾Ϳʼʯ
ģϵɫֱˣе㷢̣ڷ쭣ΪûоСӡԼ˼ôҲǰˣͺһС̫ƽϣʥЦеЩζζ


098 Ҷ˾
ҲֻǿԼûб¶ԳϵƵϢѣϵıȴûǰʥˡԣٶȻʥͦԾģȴҲ˼ҵ˼ôҲǸʥˣֹˮҲһСԼǰװƶûоοϵҲС˰ɣ
ʥоˣòϵĳʲôĻͳֱ㣬ֻҪֳ̫ĶºҲҽԼй¶ȥ
ɲ֪ԼϾôϡͿĶһ㱣ɡ֪ҲںʯеءԶĳϵҲе˼Ȼôʯ
ȻſͻȻ߽ˣʥ˶е֣ôˣþöûһ˽һĸûȻҶСͯЬˮˡ
һ˾ͲеֹգʶϵҶмֱڵĸоѧաҶͷˣʱʥ˷ˣ
ˣʯϵ𣿡
˵ڳĳ˭֪ʥ˵ʵҶȻɵ˵¶ʲôģȻϽˡտɲͬԭǰ㣡
ʱֿˣλǱʲôʯ԰еĶ޵ˡʲôҪ⿴ΣãôЩʯͷҲһȥС
ԣҶˮûʲôӦϵǱȴȿˣŶСֵҪЩʯô򼸿ΣôãʯϵĸѾ͸ĳɣЩֵ㲻Ƥڵġ
ҶҲ򵥣ɫĽϵкͲѹ£ôûʲôΣյͷȸԼ˸̨סˮʱ˵ɶҲ֪
ǵģ˼ңҪʯϣܶࡣ
ʥЦеĽӿڣǾɣСӲ˵ЩʯͷҪһЩôǲĶǲúһһͨˡ
һߣȴ·ŷֳϵһ㣬һξµĽ˼أ³֡
㡭
䳡ˡ
Ϊ¶ҶͻȻ㡰֪ȻֿʼڣұǰһλʼԱ֮ơ˽ĳϵɲʲôƢ
ˮҲûŪ׾أʥ˸Ǵȿֹؼʱֱ̳˵˼ڲǶСһѣһ֪ôġ
ǳϵΪԼųһ˿Ϣ͵ŸԼǿֺԼˣȴеŭˣ
ɫһ࣬ϵ붯֣һЩ㤵顪Ľűճԭضˣûû¶Ψ벻ԭڵĵ棬оһ嫵ֻת򲻳ȥ
৵һ£亹ˡ
ĳȻҲ˵ע⣬ǳϵܹĻڳˮҶ׽Ķ켣ȴҪƶƣƫƫűճ˵ϡЬһеЦˣϧʼٸûЦóʥҲһ
ʥ˽ζĿɨȦаԸ̾ۻͬʱȴǱ۾ٹˣֻ㿴ܲл㵥ġ
ˮ֪ϵĸףҪЦȴߵҶסˣ漴ͷһЩʲôˮ亹˲ˡҶҲûõȥûʥǰ۹ܹİһõõʲôֶ̫Σһ൱ʥȻܿġҶȴֱеˮеĻҪֱӺˮһǣȴסˡ
ôСֵܣʯô
ôһ˵ҶͻȻҶڵſɲǰģ֪λǴתĵж졣ղǱŵˣ鱨㣬˲û͸һЩôһܲ׳Եɣ㱾˸ɵľġߡֱʣ
ҶоУǴӵܵĻöһ߾ܹѹǰȥԼͬʵǸװ۵үү⵹Ҳ֣ЩƢϲװۡ
ûעҶĻ˲ûüڵıƾҪһưȳȥôȫҶ񱣡ôȫҶװֻۣһţһƽʵĵ棬漴һʯͷһУһʯͷϢİոͷС鱻ʱġС̯
ͷС㣬ʮһǧԴСһٽ
ˮ뿹飬ԴֻĻЩʯȻʣҲ洦ɼĴ·һٽﵽһǧԴһ飿̫˰ɣ
ֱҶСͯЬסˣһע⵽˾͸һҶˮ˵۰Щʯȫ¾Դ׬һʡȫĺôⷽҶڻǽС΢ģȻѾ׷ɱĹˣƺѾʭӶ˲ծ˲ľأǲǸǿĵˡ
㰵ҡͷȴ΢΢˵ͷǿ˶ԼһԼаղĳЩʱʱ޼ɵİҶڵǺڵҶۣܹһְֻ̫ˡȻЩڰ֮ǰ᲻ᱻ˳ְ˵ˡϾںҶ˭Ҷôν˭ɱҶĻ
Ӿʹȥˡ
Ҷ֪Լôĺ̨ԼøͺôҲֱ£ֲһ䣺һʮ飬֮Ҫ⿪
ҶĽŵ̾࣬ĻͿΪǰλǰͺô˳㻹뿴ˣðײã
ҶָԼʮ飬Ȼָˮʮ顣ЩʯͷﶼЩʲô㵱ȻúܣڿҶȡʯ֮㲻˵ͷһȡᡣ
ҶԴΣǲҪ͵ģЩʯ֮пûԭܹӡŮӣȻᱻҶһۿƣҲûֱһɨȫ͸ƷļֵҲż˽⡣ûнֵǰĶȥټֵһʯͷûãֻǰ˵ڶģȻǰٵʯͷʣʮ˿Ŷѡ
Ҷ˾
Ҷ˾Ӯڳ˵ʥ˺ûľȴѾƽĳϵڣ֪ˣʧȡᣬһĻҶɻۡ
ЦЦĿųϵǱɨһȦ漴תʥ˵˼ң㲻˵мȽֵʯͷԸҿô
ʥǰһ˵ͷû֮ǰ㲻Уû¶˾͸ɡ˵֮ȴǰһĿƺһʲôֿʼͷðĳϵǱɨһۣоζʮŨأΡΡĴһȥ
ϣȴʲôһ㣬һ䣺С磬ˣЩ͵ļɡ
Ҷˡ


099 һ
ȻôҶ˸죬ҹƸµӡǳԭеСȻôϡͿˣ鵱ȻԾ͵һͲͯӡ
ȴû˳Ҷж뷨ӸҶܸˣȵĻЩСɫһ˼ҲûУЩʥصʥʥŮĻȤմ֡ôҲŵһλۣעһºӦõģܵúе̳Źʸɣ
ڸҶû˼˼ڻһʱ䣬ԼӦҵ¶ʯͷȻ˼ǰһôãҲе۵ûţܼܲ񵽶ͿžֱΪֹɣ
ʥǰߣ뿪Ҷ˵֮ҲװǰΡΡŵֱͦỺ鸡Ĳӿʼʵһɹ޵ۻѪⷢɢ
аЦʾأҲ⣬ǰʥˡ۵ĻʥӦСŶ԰ɣϾһƽ۽մۡǾСˣСԻǺܲģź˳ۡȻͬΪ壬㿴˳ۡ
һļ֮أͣס˽Ųʥ뿪ڣȴȿڡ
֪˭ֻܸҽ㣬硣װɣ
ʥˣɫ˲һݣΪг֣Ϊԭ¶Ľӽ̨ؾϢɲ
ǣǰȴڼתϸѰһм䣬ͼҳġ硱š
ǡһЦҡҡͷȻӱԵǰԵĻδ׵һͷ󣬵鱾ͳ壬Ҳþ
Ҫ˵ǰһ͵𡭡һ㲻ڣؽ䣬ȺҲҪˣʥ˲࣬оһĵΡ㣬Ըⵣһػô
׵ɫһ䣬Ŀ̫ˡһػΣΪʥ岻ݴǣ˴˵ȴ֡Լ˵Ӵ˲Ϊ塱ĸоƫƫΥ֮У·Ӧ˭
硭硭ۣλʷصĴۣմʱ꼻һ֣ȴֱӰѵʱڰҵֻغƽһελˣĹżأλ۵ʱƾһЩֶѹģΪһЩⷽųѱѹֻغȻΪһЩⲻò½Լ˻ȥֳͲǲܡҲֻ֮۲㡰֮һԶһǡ
ȻµһЩ׻ֲʵ֮СȻд۴ұ׼ˣ׿ǷԸⵣһΣ
״ţɾеˡ֪֮ǰһ仰ֻװƶѣʲô֮һԶһǵȷʱûôֻΪ˽ҪСС̵һ¶ѡ
Ϊ̫𾪣дδΣ㶼ΪԼˡ
ڿҲ˼ģһôǰֹһεžȻܹһʥŪһЩأ־Ϊ˸뼮ĹҴҲЩϹŵ伮ˡžܰŵȻ˹ĸоͲ
ôţҲǷ֮Уǿ󡱵һָȻ֮ɫڵ֪ĶҲ٣һΪû֪ءס֪У˵ȥٱȫ˵ȥЩ㲻
õʥˣ˼ǧĴڣȴ˵ĺСһ㡪㲻ȴûκβ˼ֻΪմͬʱӾԶ֮ۣ
Ȼ֮һźһ¼֮û֪࣬˭ܱأ
ǡһһһǰȴǹͬĺͯһ㡣
ԸⵣôЩʱչ˲һЩطǣҲţ˸ĻҪˡ
Ч׼ĺ˳һӦסһɤܺɽǱȥ
ܺáȻǺΪλἤز׺ôǸʥˣǼеżҲɣ㻹ǲģ̵˾Ϳʼ⡣
šѹߵز⼸˽ܣսĻЩӦͬʱԸɣǲ̫ұִʥ̫١棬Ҳţ漴װģ˼һ
ɣҪܾ͵øԲݣҲһԪҲˣҸô
۾һһλҪôǰδǡһ㡱ҲݲһССʥСοᵽԪһ˵
ľæϥ±Ŀ֮漴һֻһΣһֱֻ׵ϡһȻܺ嫶ֱӿڣ
ϵֱܹӰʥΪĶǴֱӽʥʥ׼ۣȻԸȲţҪһӣ⵱ȻףĶͷҲûСھûĲҩ˱߸ЩѾıԴնˣ߸Ǳȵһȱ۵ġҪ˳ɵ۵ȻܣﵽĿĺסҪ׹Щ
䡭
ڤڤ֮һڵʥѪȻƴĴʵĳˢ֮¿ʼת׳
˿̵׺оԼûбʱˣΪǣ޾ذϵ֣ۿ򡭡
ûôˣ˵ˡΪεķԼˣ߸ͨĶôһԵĹסעֱӹ׵ڣһʥܵˣ֮ڻôΪڰѹЩʵͱԴ֮ķɢٶȣĻһҪʥƻܴﵽ׼ۼ̻ʹţ⻹ΪЩԴ֮еһжкĶˣʣĶЩ޺Ķϧ鲻ܲ
ֻεķۣ˵ȥҲͳȥˣܲջɣǶඪĵزҲ΢һЩʥνƤ֮ô¶ԲںôԼԼ˵ȥĻԲܵƨ
走ҵùֻܼ⻤ףҶǱߴ֪ԼߣȻ˸Ž׵״ָ״̬


100 򣬵ͽ
һƬԭϣХѩ׷ɡʱʱһϵıѩѹʵ֮ըȻͬͨ˵ʱ˹ڡѩһæ㿪һĲ
ڲǰ֮гһٷһ֮˺ƴսʵ˲̵ʱ䣬ʱҶѾ뿪Щˣԭе½ʾԴͻȥˡ
ɣҲǸĵطе㷳Ѱ˼ߣ˸û˵ĵط˺˸г̵ͣȻ㷢Լһԭϡ羰ܺãµֻһƬ׶ѣżһҲǲġ
ڣ湻ֵϷӿ˽ŲԭֻͬͨɢһٶȣһӿͲˣȻûó汾£ǰһֻ߶ѣľ֮ʮĹ㱻Խϡ
ȥԶһɫСŴСôӦþоƹ֮ĵطɣ֪ûʲôصķζʳأȥ
ʧˣһ㣬⴦Сɲʲôĵطʲô֮أΪشຮ֮ضνЩƶôе׼ſνר͵ġɫˡĲ͹ݴأǻÿҪ֪νıɫʵ׾֣ڵϾѾܽˣĶһһӻһͷɶǣضû˳ԡڶǱصļҳˣҼҶܳԵ𣬶ҰռĻ֣
ֻһλڽֽǴܺСƹݹĴ⴦С֮С
ҡҡͷ㻹ǾȥԲʲôö͵¶ˡ⣬ڴǱεָоֻ˺ܶ࣬ϾǴŮԶֽţ־ǴεҲ̫һŮǼҪǿʲôֱ˺Ҫˣ־Ϊȴֻ
ҲֻŻΪνڱ߾󲿷˿Ӧý˸ӦߡѪ˵˾֮ȡһۺˣȻʲôʵԵĺôȴܹһЩˣͺϵĳġƽɡһֻЧΧҪ㡣
ȻҵĻԵǺǡ
ƿСƹݵţȻһ
Ϊʹ˼һЩϡ桱ּƽʱѹԼĸйٵģҲῴСƹݲŷӦӰˡͬû뵽ȻҶ
Ȼ˿̵ҶϴμòͬεϢȴı䲻ˣ۾ûȻԭгֹǴС֮УҶ
ҶҵĻԵ˵־˰ҳҶүүˣеᡣ
ԡ־չҶ֮Ҳôԣ˵Ҷֻ˳ģĿꡭ
ɲ֮Ŀһתһֻа˾ССŮ
ԭСŮϣܵһŨ̫֮彪ãȻǻԵ
ȷһݻԵΪһЩ˵յһͽҲǺѵõġ
Ǻǣͦ˼ġ
˿̵ҶлżҳֽȻټ֮֮˲佫ҳֽɫ뻳УǱۼ㿴Ŀͷ֡ļ
ЦЦԸ̾һײ飬ߵҶߵһζܸɾûΪѣ漴ڵ˼ңͼȺķʳСģ
Ӧһתȥ׼ʳˡǸƢܺõˣδֳʲô⣬ƺʶҶȻֿܰϡҶɫһ漴ɫĽãƺҪȥȻԱ¡
ǰҲԵ򣿡ҶҪռ˲뷢һЩʲôõͬʱҲĺܿعڵϢ
ǰɡ΢Цţƽ֡ȷֻǣԵ򣬵ȴĵ򣬶ĵ¶̫ˡҶڻδŪɲ֪ҶС˵
Ҷɫһͣû뵽ôشǾǣǾǲǣǡô¶
ɻҲ׷ʣֱֵϵܱеҪ̫࣬ȥĻԼȥһݿ飬ҲһݻԵֻ˵ػЩڵĲŬаɡһЩɽֵĻ˵עֱǰעԼ˵Ķƿһ൱õļɡ
õүүһˮ漴ȥ׼ʳˡˮˮһݸҶһᴵ֮һڡȶںϰ߶ѡ
ҶǾβҪظˣһ֮Ҳپ֪ȥҲûã
ǰĿǡת̽Եⰺһ⣬Ҷʾֵطйģôɺϵ飿
㻹й䵽ģ˵۹⿴ֻɺϡֻô͵ĻԼҲţһ˵ǰѪǱ߳ŷأͻȻоиͽܿգ͸Ϲˡһ̫֮壬ǲôһˡ
ûһͽܣҲţοûǸкøе򣡵ᣬֺøУһ߶ԭеֺøУڼ֮СҲ㿴Ϊ˳ۣټҲһЩǿߡ෽صͽҲͲˡ
Ҷ˲תаȦұ֤ͷһ˲תתǧ֮࡭Ȼſˡ
ǰΪͽǵõˣ̫֮ûǿԼ˼⽪ǱߡȻҶڣһ˲ͼһж㵽ˣʱڵĽڽҹò̫ãҶѽôߵͷֻѱɷŷܹҵһɽȻٺòοƺҲǳԵģȻƺЩ˵ҶҲ֪ˡһ׽֮УýðΪʦٱýڽҪá
ôǵȡģˡؽԼ־Ĵ죬Ϊ˸ȡôȴ֪ûϻһзԸ̫֮ʮν˳ҪֱܲӽֱӽҶܹ֪̫֮ûɲ֪䡰ġ󻹰ѽҳ˳Ϊ̽һĸ׻˵ûڽб½õ
ҿǴ壬һλѪεȽԼӵλװΪʦ


101 õ̫֮·
ȻҶЩСĻ˵ܶ˶ǺϲҶֽĻƵˡѵԸģҲһȵ㣿
˵СѾͷԼǱصģĻͽҲû塣ֳʦͽĿҵĸ飿һЦ⡭ϰѹסڵ̫֮ûʲôѹģʵڲеĻǰЩҲǻһöԪôҲöңȥЩʥصʯҳӣƵǰæҾˡΪ̫֮壬еѷ̫žҲ֪ȥҡ
̫žҵúܣ֪ľ¼;ȣϷпܶáȻǱ߻ŵħүӿ϶ãȥĻܴһ̫žޱǱߵ̫̣˵ϳ˽Һ۵Ѫ֮մȾ̫˻ʵѪ̫ǱһȺıԭĴλߣȥǱծʵڲѵĻѱ桪ⷽɱƴ̫࣬ԭҶȡžʱǾߵʬ㿴ʵûжôҡ
󣬽ңЦݱ΢ЩȻԽ̵ѾͷĻͽ¶͵û˵
Ҷ΢һ£˭ʷϺܳһλǿôǲԶһֱĬĬŵĽȷӦ˹һ
ҶŷӦǲ̤ĺôĿͶ㣬̫˰ɣ⣬ᵽŵ۵Ҳе㲻̫ɣ
ʱҶر¶ٻĳЩϹŶһŰ壬һҵϱ˵ǵĻ׵ľһսˡ˭֪أ
Ҷ͵ûĵ˽ˣȻĿת˲ԶĽã֡
ãλǰҪΪͽá
ģС󣬻˵˲ٿ̫࣬࣬벻춼С
Ҷ֮װģ΢һ£漴ˣǰҲԸģ
ǺǡСӡ㣬ĻԽһ硭СѾͷʦҲתͷãЦеĵҶ˵ˬ죬ϵıȴǰڼҪóһЩôҲ⣬Ϊ˿̵Ҷû˽ģΪֺô
С󣬴ʱĽҲȲҶСͯЬࡣҶô˵ˣԼҲδͶԽ̫ĹУûаʦϵĹ˱׼İʦ漴ͷ԰ѽ÷£Ҳûʲôأסͬоͺˡ滹ʦֺһʦ㣬Ժһġ󡭡ɨҶһۡ
ǰֻΪһ֣Ҿ͸粻ٺôǱˣǰŷҪôءⷬ˼ǰ׷ˣµĵܺˣֻ̫ණʱòˣʱߣȰ
ɫͻȻȻâһ֮Ϣı㽫佻֯ĸִһ֣ųһץȴû񣬽ֻ߳һͷмɵİ͸Ψ׼ۼǿߡǴ˿֮еĲܹһ㲻Եĵط
һƣȴǰѽƽŻɵУֱ۵ĸԴ
סѾͷԣʺ̫֮ȴ̫žȻҴȥһ˽֮ͻһȥѰڣԭʽձǿ

һ£̫һ㣬΢΢һƣƽСƹݵڲռȻأֱͬһһ㣬Ҽ̶̳Ȳʲô֮ʥҪ濴ĻȴһҲֻҪĻͻᷢ֡ƲͺƵʵǽֻǻȥһ㣡ŵǸۣҲóܹǿд
𣡡һյȻʼһ硣֮ƺû̺һ˿һܣҶϸĸӦһҲûҵ֮һŷȴӸǶȵĴ֮£ؿʼСõ͸룡
νֲֶֿ̫֮֮һ˿һ쳣չֲֻܱĽЩ֮µķĸ졪ֶͨθСõʣ̫֮廹̫֮壬ôһ֮ȴһЩ̡ٻָѪ֮Чԭ죡ȻߵϵĻԪЩ⣬㿴ܽ¶ôñϾǱ飬ʺϵıϵϵҲסƽֵԱȳϵйҵĲ㡣
ʱԴǰװɣ׳мʱģ˰ϵİʥһץһѣֻʥ˵ʥľѣüĴҲܹôԪеñʧɣ㿴Ƚ㹻ǿˣʹԴǱߵϵȴʵһЩѣֱñԴĴڡ
Ҫͬپô򵥣ǿǷȱ޷ĳЩĳ϶ѡĤڹǿЩ͸˲
ߣһߣ뽪ڴһַΪ˼ʼҪѹƽõ˲䣬һߴϢֱѹıȶȵСӻʵԤ֮У񡰵Ӳܳɵ˵ΪŸŴķѹƣԹƺֻʼͻƣΪ죡ֱӾ˽ϷֱѹƵĿܡ
һֱһƵ˫Ȼһ޾ؾԪ֪Ӻζ󺣻Ҫ嫣ȴ˲ѹĲԶҶĿɿڴͻƾȱؾؼȡ̫ԲŻԴֶΣͻļؾ¶ôʼѰ˼Ҫôܹһ֮ںôҲϹϵ˰
תһµӿȴǷ֮һּΪµĵزľһµķʽתţЩޱļ˱ѹͬһСĺԪϡɹעŴ˴Ҷ㤵ķ֣ЩȻʼ뽪һ޵̫֮ķת
ȡѣֻҪȡۺľҪΪǿѣҶҪǿΪʱûһ׼ȷӡ󡣵ͨؾתΪߵġ̫֮ǺεȿֲֶΣǿнԴתΪԴжĲ𣿣ʱҶͻȻ֮ǰǰֱ֣֮ʸɡ
ŬһžȫתΪŨ̫ʥ֮ȴֿʼ˼ѹ̫ʥʼǿ

ѹţȴǿʼ˵ˣСӣ֪̫ɣоŻ˼ǵòˣΨòܹԪ̫֮֮Ҳ˶лиεĺ壬˼֮ᷢʲô仯֪𣿡
ȲԶ˼Ҷش̫֮жۣۣۣ֮֮Ҳǵȴδؾǻཻ֮ĲҲﵽ֮󡭡
һ䣬ѾѹֻʣССһĴȻʱ䣬һ㴿Ĵ
˵ҶΪ̫̫ͬžħúõشʡĶ˵̫֮桭ֻ̫ǰӣõ̫ȴҲԱҶҪǿö࣡ҶϾ֮ǰϾֻǸͨ˶ѡ
ţ˲ֽոյĴʵʵķӡѹʧҲ׳Ȼڴ֮һ㴿֮˷ӡ֮˽ڡΪﵽһزܹ֮⿪ӡޱȾĺ̫ʥΪáӦ⴦ٽ̫֮ʥȫתǰ֮󣬽ñܹ⿪еһӡȡһ㴿ӣת֮
ûڸδδ֮Ȼܹͬһ̫澭֮ת磬ݣͬ沢ãǷֳͻȫȻһ֮䣬ͬνˮɣ㿴ɱǿͬҪ̫̫࣡Ҫ̫žﵽ±׼۾񲣬ʱñɽ֤ɵۣ
ͬʱɱ˳쳾ɵʱ˰ɡϾʱҲԼ֮ˡᵱû뵽Լ֮ܳʱиĴҵʺĴߣ
пܴڵΣա̨ںô


102 㣺ЩĹʲô
δĴ󶯾Ϣɢȥˣ֮ǰŷһûƿĽϲ΢һ㽹Ϊʱ䲻ҲûʲôӦûκ˵ע⡣
ЦǺǵһ֣קһСߵһСյϣѽ÷ȥȻΪеʹ࣬ڽи֮ʱֻ̹ܵĸоһٵľֱһ˰СѾͷȴֱӸôãӻģ
ӹ˿ʼãЩȥܴªòĶͨĻ㿴ῴһۣϾǵķҲֻǿڶѡȻǼƷܲסʦˮƽСȴ⣬ΪϲŪݷ֮һ⣡
ģһľ磬գҲֲ಻㣬շĵĻʳ֮иǻһΪ⡱ĶУҲֻʵǾ綼ѾһּΪĵزĴԻܹƷζˡ
еõĻǶλ͵ϹˣԴĳΪʳĵӰ
㻺ţȥ⡣ϲСõЩżȴһԵҶסʼͣһɻɫȴЩҪѯʲô
ĶȤζôҲòϲһλͨ˼ϣȻôżȥֳһӲˣڵ˼ҡҹôɣȻ۱ܱҴ󣬵ΪĻĳܲҵξͲˣЩʺֱ˵ҲδܹҪСѾͷΪͽͽҿԱ֤һûдִѣ·׻
˵⣬Ķһ£ûмʲô۷֮ġϲΪõүүĵľԲδɾΣܻôܻĸã⼸дĳͬԸ˵λʱ㻹һСΪʩչܹʵ粻ʩ˵κλĳЩһ־ûκθá
ֶЩ̫ȴǺĺģϾ֮ǰǷȻһ˿֮ڲ˽ʵεĽϲȴ̫ˣһԵҶ֤Ҳ޷ֱȡοҶҲδؾⷬ
ڽϲоͿܻһʵǿǷˣȴںԵˡŮܷģĹ׳¶ġ
˵ȥʱȴһ֮ѩ˼켸ҹˣͣϢǱȻǿຮ֮أԴ⣬ʲôû𴦱ȡ
ףҼǵСƹݺǸ϶ģҪԵ˺ȵƣһٸ·
ĸ϶
ȻǸСѾͷүү
Ҷɫһ˲任һòͷȴһֹŹֵĸоԺдǵȫģλԭģһĶȸҶͷˣԭеķչӦǽó潫˵ȥȴһݸߵĽҶȡ
ԭӦ÷ڼ֮ɣôھˣתܿ¶ЦݡȽ֮ʹȥҽҵ鷳⼸ֵĻԭлôһӡڡ
˯˾ͷ⼸еͣǵȺǸ콾˵ɡһҲҶûûףŶҶСӣҶǶ̫ۣ־ᣬ΢ֳ㶯Զһ㣬¶ҿš֮ҽҵ鷳˳ˡ
Ҷһ㶣˵Щ΢еɽֵģ̲˻ɵǺܿ췴Ӧ˹¶һ˿пЦݡ⼸ӵˣʼַȫ³¶ĺ¶ͷһξ˵ôӲĴ̨ĸоҶǵһ飡ڼʶ֮ǰʩչЩֶ֮Ŀνޱ֮֡
Ҳ⼸ӵܵĳô¶ȷ˸˯ͷȴ⼸ӵܣ־˵ˣͻȻָоͦġ
ûнӵ˳Сƹ֮С㾫ҶСͯЬûѡֱӶ֣Ϊ˳װռסӲ⼸ҶȳԲѷ˼䣬Ҫڿڶ׼˯֮еĽ֮ʱų֣ɵƯȴǰгûýϲע⵽һЩ˵ԲпĶ
ȻԭǸݳĽ콾ȻҶ¶ȥս˹ҶٶȳɹĴ˹˵ԸҲΪ󣬱Ҷѹӡ
Сӣɵòһ֣ղһϷ룬ۿǳϲС˵е۸ˣһͦĸоȻһͷͨĸܡûʲôô˭Ƕģ
磬ʲôʱȥҽҵ鷳Ҷ˷ܣﵽ֮ĵһζ汾սȲҪȥһѹȫĴϷĸһ񽪼ҵĺ¯ɽǱߡڶĳƺ⣬֮ǰ㶼˵ͿôУҶ᲻ֱӴ߹ϣ
ѾõˣҵøѾͷүүһ̫пᣬȻܼôҵĵӱ辭Ŀպ˵Ȱָ״̬̤֮·
鲢ѣҶҲΡڵѾչֳֶܹЩƽˡֻЩĽ˵ġΪҵ辭ǰп𡱣֮·ĲпĲ͸պɾ֮ʱĻػضⷬ塭ʱҲǰչ¶ʵˡ
㵣һЩѪ¼ķ־һֳʲô¶ŽúҶȥ˽һֽ֮ϲѾɱʲôġմŽϲȥ֮һҿջ֮УֱӰһԴչһʵвһźŽϲĵȴ
漴ҲΪǰŲʱչ¶һ˿ռԴЩҶֱѾĽ˾뽪زԶĵط֮Լһ˵ټʼ˳Ϊõʦĵһν̵˳š㡱һҶ
֪Щʥ֮Ĵһʲôô¶һ˿ɣϣƺʲôԶ֮һ㣬ʹúҶҶϴֻš
ȻҲûµ˼оԶ߶ǳǿߣûЩǰϵģ˵˶Ƿϻҿһ㹲Ծһ֡


103 ڵ۱
Ҷǽöû뵽Ȼһ𰸣Ȼ࣬վ⡣Ҷô࣬˵㡰ԡͻȻ֮ͬС
ʵôҪ˼׽ֻҪеôͿԺԥ㡣ʵǿˣȡѾѾҲùԹԹ򡪡Ǽʲô
̾һҶ
ѽҪִദǾְֻ취һ֣еи߲㶼ԼžŵùСҪô͵չֳǿʵʱʱôô򣬷Ļ˼ǵҲваĶȳֵġ
ҶΪȻöЩƶǶģȻĻˣҶʵ磬ҲнҵѪôԴң
Ҫ˵֣ǾǵˣԺԲƵĵ֡ȴ͵ۣоԵʵѹסҵķôøҵͽܾ޿κεļȶʵִǰ¡ðɣڽҹúܺô
СĽĬ漴ҡҡͷѾͬҪٹ˼ˡ֮ȻвٶܺõģԳƵǻ˸ֻ࣡һԪڱӻǺųƻʮ̫֮壬ܶûаѶתΪĶжѡ
ˣǰ£Ұô߷˽Ҵ˵⡣ˣ֮ǻ֮ѪԵϵͼҴߣҲҪסϵͼƲȡôֻǰ㹻ʵֳ֮ĶԽ֮ԽʵõүүصҵĻҲᱻڹ
󣬶Դңǵúǽ˵仰ôʵ
ЦøĪ⣬һ仰ȴҶͷߡʵǰ˵ôΣյĶ˵ҪҸôοǡʵֵ̫˰ɣ
Ҷл˼ǿڴ֮С
ȣʵʵʲô۸ͽܣʵҵʵǿҲʵ׵һ㡪ˡ
ҶڴĿţȴûֱӶַǿ֮ͨģȡһտԲ漴Ὣ֮˳ȥһܴɢĻûиоҶȴǸдܹƵ幫߶۱ʱ򣬶ȫҲֻǿȵɢһƶѣ
۱ҶҲ˲䱻ŵˡ֮ǰ֪к¯ǰʵһ콾ûʸüο벻ԼʦȻҲС
ȴֻĵ˵ͷտɫȻǵЩɻģȷǵ۱ûн˵˼ֻԼͽܵͷؾ棬۱ֶʵûôϡУֻҪǴвϾƣһЩ׼ҲڻԵɺ֮ŪһҲ˻㲻ѡȽΪʦ㼸桭
ЩƶǶֻĵʦ˵ɶɶɣǰڽѧĶѡԵˡҶȴɵˡǧʱҶںͺڵҶڱȣʱڵΪͻļأ
硭еֹһ
ô棿Ӧ𡣡ڵ治ļַܷӳ㣬һǿĹʥķϣĻӽ˼ҶδοϲǻֻôɱЩöǿˡ
Ҷһ㶣űɫ΢΢һ졣ûϵĸֻΪ㲻֪ǰҴţû뵽ǸûĽ࡭˵۱ԼλöĸȻôǿԼôûоأֻ֪ǳҲֶܳѣûⶫܱȵ۱ǿ
֪𶦵İôҶ룬һҧĸ˳ݸ㣬Ҫƴһѿܲܽ˻⿪еܣȴ˳һ˻
Ҷʲôû⣬ûǷʲô֮ģڿҲûһ۵ƻ˶֮ڵ֮еȷ̺ŴܣҿҲֻ֮ܽ⿪ˮ̫ˡ㣬Ҳմ֣ױǰó
һ仰֮дһ˿ЦζҲ֪Ҷȥ֣ȴм֮⡭ܸĺ쳾մߵĶڶ
ȻڽϿճ֣Ŀֱָءҵ˶˲ˣһصĸз˻֮ԼѵĵܣһҪſڵϡ
˭ҽأ
Ǵʥ
ɶҽҵĺ¯ȥɽˣ򡭡

£ջ۳һ˭򽪼ңһֱ˵۱
ˣٶȱóεҶҪģҶֱԼֱӻ״̬ΪĳɳҶҲ־ֱӵͷˡͽ˳ŽشŻȥڷ֮λͣ
ӵͽܱҵ۸ˣ˵ֵطдСĳϵϰߣҾͽָûʲôǿѹ֣ϵϢɲ⣬ȴֱӴ͸һ谭˽֮ееطһУ
ԣмҵǿ΢һа㻰еǸ۸˼ҵӵıӵ֮ҲڷݣԼҵصĻҪֱơȴòǿĵſ档
ſڣ⼸ҵǿ߱һ㶡ǿ˽áСѾͷ̫֮屻֮ǰٶȿǺ䶯ҵģЩǿȻʶΪʲôλǿߣѵλǿͽܣʲô¶ԼӵܵʦԼӵܴԼأ
˵Ʋ죬ȥ˲Ҷ˿һСװ磬װĵü˳ۣڽǿֻΪӡ
һλӵеܹ֮߷ǿߣԼ˿͸˵ԼǿһλǿߣƫƫԼһλӵܵʦ
ǿߵ˼˲ͱˣʼıνıȡôȴǰǿûʲô⡣
ֻһЦִҶȡ֮ǰӡӵܵĶһ㽫ݳڵнСǰĵϣֱӷǵ죬һЩʶȤĶȵĽ漴ڡ
Щ۸ͽܣǽڻв۸ġҲҪ࣬ǰǽңȫǰ˾ͺáߴʲô̫֮ģҲ˵㽪ҵĺ¯ڷݲҷʲôģӽҪǰʵӵʵ
ţһӣǾżɫƷǰűǰһģǾŵֲļ֣ǰһһѹ˽֮ϣַ󶼱˲ĵѹ˹ѣʼбϵף
㻹еףϾβ𽪼ҵģ˵Ĳ٣ΣյȴûС
ڶཪǿҲ˲ˡаʵ
ʵëǰڵ۱ɣ


104 ߣ
˲䣬˱ˡģǿʽ˵
Уһǲô¶ģʵҲǿһֱڱɱĵѹſţԭֻ־ѣȻǿûɱ
һǶ¶ģһȺǿߺͺһȺϹŶ֮кܴһֶӴҵĺ¯߶¯жǰʮ۱ĳȻôôʵȴɲǲš˵ܳҲĬģĻʥ˶ǻ뷴
ȻҪһó߶Լҵһ۱пܻᱻɣǰλ֪ǿ߾Ȼֱ㷢ʮţһΪڶң
ǿɳܵĹˡԼⲢɳܣʵѾԲҲʥǸεĴڡԭǵ֪ʱһʥ˳ֵǳݵĴڣٸҲ롣
λʥˡȴΪ𽪼ȫ壬ֻΪԼĵӳʲôƴο˼λӻԼҵСû۽ΪΣǽһʵССڣܱһλʥˡΪӣȻѾ⣬ô;һδĳǿߣսģܹΪһλʥˡϵŦڣ˭Ҳţ
ǰ²һ㣬ڸ˼֮࣬ЩԽȷֳѾｪǿߵĺֻҪͽܳҵΪ޸ͽ֮Ĺϵֺ㣬ʲôزͲö֪ˡõүүϲһԭûбеκһͨˣҲֿȵģֻŽ֮ӻؽҺúùš
󣡡

Ķжһת÷ɿĽǿ˲佫ĿתƵ֮ǰ㶶ڵϿͰ͵Ľӵϣʼֿƶ񶾵ĻֶʩӵϣʼΪóһַӦۼǰⲨͲϷˣתͻȥĳͲȥˡһַӦ޿κΣֻܿʼֺǰԭġ׽ɡ
ͻȻеû˼ҲСѾͷվǲն֮Щݲ
˵ͷ˳ֽʮ۱˻˲ȥһ֣оżʧ٣һڽǿߵġжҲǿֹˡ
ˡ˵һȴǰͷȥһǿտı飬һֻһŤ漴֮ϳһС˳һ̣ؼͻȻһ⣬һɫ˿߻۶Ťһɫ˿ϵСｫ֮һΣձ˽õĲϡ
Ľǿһɵôǵ۱ɣǵ۱ɣ˵־͸ıΣôĸµһСͽûô
⻹û꣬һŪ˸Сƿӳƿȫ͸ģ·ˮһ㣬ڳ˶ܹװʲôһſֱһҵҩ衣
ȻƿҲ㽻˽ã֮ǰ˭õģһţйģţ֮ǰ˵ǸšסⶫſԪǧٰ꣬븹һʥ֮Чȥãǵ¡
оԿ벻ҩĵҩô𺳣ٰ븹ܶһֻǶʥ֮Чмʥˣޱȣȴ˸ᣬֻϣܹԼһҲáȻ㣬˭ȴǷֵҼǵסģķԸ֮һȦһƿҩ軹ʣһ룬Ҫ㡣
ܾˣֱⶫ֧䣬Ժ˭˳ͣȻ󽪼ҵڶǿ߿õ۹ֱˡ֮ǰֻǿؽõǱǿߣȴֶһֺýõɣҲΪԭڣͽڽʩһܵøԲǣΨҶеʧ࿴ϷʵǽƴȻѹֲʵûH㰡
ô뽪֮վôһѪԵϵҲжԽúõģֻܽѵһͲ̫֣֮жԲɹˡ

ɽӲգ̫ǡ
𡭡
Īţأϵƶ䶼ɢˣǶڶ
Īɫ˵궼ڲʲôĿˣ
һԲֹһͷķвҽ𣬳˾֣ԶܹӦֲֿϢ
оĲɱʥǿ̫սɨƽķƶ䣬ҶŽúչ֮һʱͿ
üͷһ壬㲻ˬˡǰЩӣ֮ҶֿŽǰȥѰ̫žˡ˼ȥ¶ֱһλȽϺãǱŽ֮ȥ̫̣һ֮˲֪¶׷ӡǣֻóɳ֮ǰ˽˵˾ǰ֮
ǰѾˣʱӦûûξ鿪ʼʱŶ԰Ҳֻ˼㲻پˣԴʼԽ¶ĻôվԼôһȳ쫷أοԼҲǰŽǸġ
˿Ҳǹ˳۵ġΪʳʵûɶϾС廹嵱ʳأ˵ôҶûһҲİɣ
ߣƽƽһȴǴҰɵ֮ʲô¶ûУǶжȴͳͳͷ
壡
֮УʯڿʯͷױѾ׼óˣȴ¶һĨЦ˻ȥ
˳֣ұ㲻ˡùǡ֪ΪΣȻѾָഺƤȴǸӣҲӡȿȣ˵
һȴҲֻѣ֮𻹵չ˵Щͨ˺Ϊµʿأ̺һټʥ֮µĴڼǾɱʥ˲εȴûʲôв
ǣɽһǸɢűסһִ˴γĹ壬ȫ𡭡
⻹û꣬Ⲩй죬һ֪ǿһɤӾ͸Ū߰˳᲻ŭǿľ񲨶ƺƵɨ˷صԵǷҲ֮ǰ㷢ڵķ
࣡ҹȫ濪սô
ǡһ죬Ȼһ񲨶иܵ˷ߵԱ𡭡ѾǲĸҲܣõô±˲֪ǿôܹ˽ϢȻǷ񲨶ǸиϢ


105 춨ɣҡʥ
ȫ濪սǲôֱӵȫŲţ
ƲƲ죬ػˣ¡
⻰ֻ˼ĻеǷȴһΪмζԼ֤Ҳ˭з˼ĳ
ɽǱ߱ĳŮȻҲе˼Щŭ˲ҪըˣȳֵȴôЩֺϷʱֹϡ
֪࣡һֻɫƬľצնϷֶԣδ˿ελöû͸㶯ˡĨɱȻֺԼο֮ǰǸȻǵУ
˵νĺֻҪһ˵ǵд˿ź¯վƺڽ󼫵۱ʥشڣҲ˵ȻɲϲѾһ಻۷벽ʥ˵ĻɫȻҪֱĨǵͬʱĴŪһʵ׵һʱԼˡ
ԣ֮ǰǸĸǵĺܳףĻ֮ǰԲйӦû΢һ㡣
ԼֳģȻ׳֣ǼʥصСһ﷢۱Լɨβɲ¶棬һֻյɫӰȴƾ۶ֱֻƿնľצ˵ֱӽ䱾Զ˹СһУ
ž޵ľ˻Σһ˿Ц𣺡ҪҪ˼ԣŮҪҪ¡ôǸʥεģҲ൱ս˰ɣ
͵ҹȫ濪սɣŮԶ֣һ±ץԼбҪһ£΢ѹһ¡
ȴһҾ˵ʲôв㣿ǲ˼
࣡
һ죬·Ů֮һ㣬ȴͷʥε屻󱬷졭ĸ˲䱩ߣһŭܱ֮࣬ӿֱǣܺҲڵķͿˣҵڵλá
֮вβ˲俪ʼţȻ֮ǰչֳֶҲǿޱȣϾûʲôԡʱֵ൱ʥ˵Ĵڣ
ķչǵԤ֮⣬δִ֮ϸոһͷɫӰѾһǰĽһĨˡ
ʥ˲Σ֣˵ĸȷεĴڣбȽǿ֣˿ȴԴ֮Уܹӳʵ޵ģĻЩƸëķ⣿ֱԴ˶Ժ䲻͵ˣʵܱ֤Ԫ𡣶ʲôˣ
Ȼٶ𣺡ϴҲô˵ţҰѻشĻٸ˵һɡӦңġϴ仰ĿһȺ𡭡
Ҳлһ죬ʱ϶ֲæһ˵ò֪Ұһѡ£ɫӰȻɢΪӰΪһɫĹ㣬Ѹײڶ֮ƿջĸһԴ棡
йעŴ˴ĴĿɿڴһĻˣһԴĸӲ֪ôԶʱڵԴˡʥչ
࣬㲻ݣˣԭŭ죬ֻδ¶չֳʵԽԽǿԽԽɵǾЩûסȻֱӰԴ֮дˣ
ãԸô˵ĻǾͲݺˡĿ϶ҡǸƽȻȴܹһζŷ˲䣬ﶼжϡʥˣûʥˣ
һ˲֣ٶӿϮǣȴֱ֮ǰһ´˲֪ΡԴǰĲɲһĴ
ô
㱾ĲӬӵַĸȥһѰ˼áʱʥ˵ʵǿе棬ֶεĻ˲ʥʥˣǿԭڳռһϯ֮صĴڣȻҲûʲôܾñ˵ԴСе㲻ˬĸо˵ԼûЩҲˡ
Ǿɡ
ðʦ㡭֣ԡ⣬ߣ򣡡˼ȥûҪֵ̫ˣǾͽһɡǱһţһ߿ʼָߵСͽܴ߶ǿűһĶĵ۱顣
Ǹɫ˿Է֮Ϊ۱Ԫģ䶯Ȼ󣬵˿̺֮ŵԪȴúһģͽϵıֶ֮һЩԪڵ̫ʥֱ֮߶ö۱飡δؾͱ㱾ִ߷ˡ
˵˻ë֮ģ㲻⡣ͽֶǽͽܣʾԼֻ簮ǻõԸأԲῴϣȻˣǳʲô¶ٲȫôս
䣡
ֲļ˳ȥ

ܿϧõһθ¶ȱ׼ͷֻɨĸһֱֻ۶ѡ
֮һըˣеڻе˼еں棺ʲô۱һӣôû˵úԼкúڣöòˣȻ¶ǰҺĳЩڽŸ߼̽ӵʥؼȻŵġ
ôҼǵɽûɣ۲һ£һǵЦζ
࣡ɽһΰĲһǹ䣡ҶҾڶսҪеĺҹǿƣŻʱǷе𣡡Σĸ񣬵һ˿ȴôҲڲסġˣҪ쳶ƤķʽƵ֡ԼƳɹĿǺܴģϾ뵽ղ´Ϊͷһγû׼ͷֻΪҲĴ˼ɡѾԴġ
ᣬгһ죬Ȼûӵ뷨ϰߣ⻰˵ˣսս۱ˣֱսòã
˵ߵСͽܣŸջصı֣ⷢˡ֮һɵŵľȻͽڵλã汾ŵĸˣΪĳЩԮˣŻʱһʥ
ըֵˣһɨ˲㿴˵ķӦ󲿷˵ȻС˵ֻͼеݣɵԴͷȻҲˡƺڽ𶦣
ԲˣҡʥأҪ˺ޣһô춨ûɣ


106 £㶺ң
Ƿһɤ֮аŵ˼Ǹֶġҡʥжයƣԭоͷ˵еǾ仰뵱꣬۱ǿġ֮һǣһаҹĶִҵĺ¯Եŵ۱Ĵʥô˵۱ڰԭŪ֮oϴײáû֪ʶƺҡʥöˡ
Ȼ󣬳֮ΪԭʥʥŮǷɵԵʰɣڸͬƷҡʥҲ˺ޣ˲֪ٴ˶ôǵģΪ̫߿ϡҡȻͷϣ
ѾչֳܹѪŰʥεʵǰ£춨ǹ⻷ӳ֣޷ʥصĴʥ̵õ͵ʲôز
һģɽĸһȺˡҲڧˣȴûһ·Ÿ֮˼λǸˣȻмΪΧҡʥأȴҲʵڳЦǲʶôͬΪ۱ӦýйŻʱһܹ߶ߣһȴֻǿܱȣ֮ǰ˵Żʱ˵̫ˣûţȴһݣϤִڡ
ΪϤֻҪһһߵĴ߷߾ͻᱻʱѹƶҪԿտƺڽɸʬķԲңԶ϶ܻȸë
Ҳû˼ǰˣͺ˻Ŀս޺ձһҡʥֲʶĴĺˡ
Ǿͱҡ㲻ôȻˣĵ˯}Ļšһָͷڽõݹտ֮ϣ֮е˲ѣֲ˲ǣɫұ䣬ʶĿʼ۱գ
ȫ汬ļ˲䱻£ȫѹƺڽ𶦣֮ǰǸĸԤϵһ㣬ʱѹƵƺڽ˲ҡʥڳΪṩǿߣɲԶԿտ顣
Ҫ֪ԭǰȫ渴յĵ۱൱ڹ֮Ȼˮ㣨ڸյ۱Թɵ鲻һˣ׼ϸŪȫ渴յ۱ĴʥҲƣǰڲɿƺڽ䲻ʣκδ߷߹ڲ
ӴǡЦŵͻȻƺڽ𶦾ȻҲȫ渴յף⻹˵ãǲܵģǵʱٱһֶˣ˲ôԼȴҲס
ߣһֲϢֱӶƺڽȥиǰһ۱֮еҲǷ֪ôͻȻ븴յƺڽٶȳˡеֱӱ˰ϣٵʮָܻ״̬ͺȱոǵħ޲ࡣ
ˣĵ˵ͷӵĳЩ򾪿֡ЦĴڣֱӴŽûص֮ǰµһ֮Уó̫žĽÿʼͼȽžϤܵǵҲȥˡ
ԼӦȻղŪһȺҡĶƣִƺڽ𶦣ֺ鱻ٵƻûܳ׷йȥҪܹԼ˸ô죿˺һᣬѡ򵥵һַҵҶˡ
ҡ춨ɸλҶ쳰Ӹһԭһ£ɽһ֮ǰľҶԶԴǸϹġֵľǰˣҶԶԴܲǰɣϾûʲô߼ϵ˵ˡ
˭ҲָʱԼֻǾһСѣȴѾʶ֮лд죬ҵҶʱѾʯͷѾˣӶˣҲ֪ôֵ񾭣վ־ͿʼֶԶϷ
㿴źܲˬԩˣϾιָûĺ涼ûԭеʮ֮һ󡪡ֱӱסˣ㱻ˣӰԶķҡʥǵ¶
Щν˵ǸѡгˣɶѾ׼ˡ
һԵȺУӲոպһ䡰һˮ躰ؼҳԷһˮֱܻҶ٩һ£ʼ߳ŭʾҪҶ·ˮ˦ʥϲʱһĵġڳ˶ޱȶ
ȻҪˣҲҪ˰ɣڳޱɫ䣡ǵȻ죬ǴǰסǵλȻûı𣬵ʱҲֻǳ˸ѡ
һȺΪҪ˷׷׿ʼģˮ¶ϲ֮ɫôҲû뵽ȻôһԼ˳Ҷܹµݣȴͬû뵽Ȼᵽ
ҪǾͲΪĶŹǡ紵徻ˡ
ŵģǱӽ㣬ҲѰľʱ򡣡
ǣ

ûҶ˼棬֮Уȴǹһ˼פ֮ڡ
פ֮㲻ԼſڵͨıҪϾ˼ֲʶԼʲôֲ㳶ݹѪϷ룬Ǳһ·Ϣͨеĺڡ˲ǹؼһ澵ӵġ
ֱӻһ磬ǽ˾ڵķ֮СлмʥԤ֮УһԤ֮ˡһɫŮ⵹Ԥ֮⡣ŮݲѲ£µ֮λСµĸϢҲͲˣǰܳ衭
˭ڷֶ֮һ˲䣬ҵʥ㷢ߣϾʱϢѾûʲô˼ˡ˳ֽ漴һ˼ʥһУվ
һĻԤϣڶλԭŮɫϲ뻳ûнҲΣʱȻŸոձõֵվ˹
СѾͷ֣һϲ˵ûſֵֻס˼µͷֱӽ޷ǰ漴˳ͷջơ
Ҿͽ⿴߶ãΪ˱鷳ɱҰҲοĿԼλС·ͣһߵͷһߵ
˾ôۣѩ龫֡ȵȵȵȣһϵݴʣȴҲ벻ô㡪ΪһˣһŮӣȷûж˳ͳ˱ˡ
վܸ
ҲǹĨǵ̽Ѿͷռ㳣ʶ۱ⶫѽû׼ʵĴǼܱߵġһȺʥ˶ǵķҲһҾ͸¶
͵۱¶±ʾԼ˲˱ܵףû˵͵۱¶ģѵһҪ鲻ɣڶң
ż¾ԼӦûȥú˯һˡվȻǰһھ֮ˣ


107 ûļ
µܹȻδΪֹһĻŸ𾪡˵ֻҪ壬մִĵ۱֮е鸴գôҲ־ɣΪ㼴ܹվգνġʵ¶ҲӦ̲Ŷԡ
ȴվոոգֱֻӱǿллôһãʱ򡭡һƳȥ
ԺϵҲһʵˣŴ죬㤡
վ֮еδüŭܵǿչֶϢЩõġӡһ㣡
ϻȻϵҡأˡûڴյϢҪ˵˭Լλմ۵˽˭ܹѾվأҲֲֻεĴڲʱô򵥴ֱɡ
վмձ˼ַɡ˵Щ۱֮е鶼ǵߺƣˣԭжսʥµǼŻʱֱ̫ſҪ̫ʯΪжսʥʱ˵ķɣսʤҲ׿ڳжսʥ֮
˿ѾһƵȴڸ㣡ؾôţֱ㶼Щͷüͷſ˿ڣ˵
ͷһӵȰ͸˵ҲǺͼ֮仹ϤһεĴѾ㹻ˣĻֱӲվ˼Сʲô¶ëѹ»뿪ڣȴվٶȿˡ
ԣҵңɳѰһվ
ɫԻǼû֣ûѼһɴƲĻؼӦվչžԼ
ôһ졣
ǵġվشƽȴɢľ񲨶֮дһơڴԲпӵʲôģӦǡ
ǻʲôõҴ֣ôһĻпܰ˼š
ô˵ɣ˼⣬ʵ弸еĴ۶ȱʱ䣬һ㣬ԭմΪΪʲôô˵أΪǴһս࣬մ۸ƹأпһĲҩòˡҪһ²ܴﵽʲôˮ׼
βͬˣ޸ƵңڸոյʱʱŻԵ伮غʹմ۵ĽֱʾᡪôԭмһͰ߸ˣʮƴ˵ŰֻغƵˣȻԭһҪ˾ôɵXʱ뷨
ֱڸȥһȦ֮΢һ㣬еԭԭ˲֪٣κԼϵ˼Ӧô˵Ӧ˵˼ףʱסϢвٶˣײ˽
ɴ˿ɼû˺֮ǿļֱԭɺڵĶ˰ҲûֱӲҪģȥӡ
תɴɵŵļ£Це˵ҲСѾͷû⡭֮ǰ˵ĻҪˣҵôȥǸСһˣҪһô
СڡʶԼ˵ȴһöذըҾȻһλӴڣۼҵĸ߲Ƿʱļ¾Բ֪
ȥҲ֪λС˼·ôģڶηȥֱӻص
Ҳ⣬˳ֱ˺˼֮Уһ˸ֱַӵĴһ֮СʥشȻҲˣô᲻֪ģ⴦֮бǼϢŨڡųɾűǼ֮
֮΢΢һӾȻûбһ鲻СԴ֮СڼԭʲôʱıûʲôۣοʲôֵˡԤϵǷסӵԴΧģзŵߣһһɨ۽һ顭
ջþˣֱҲˣ˰Լӷ⵽ھȻʥǵſ˭أûڵü³ˣԼҳһС֮Ȼʥˣʥ⣬ҲǸϵ׵ϹܿǺմͬʱġͻȻʼתһЩͷ֮ǰǵ¶ˡ
͸ˣǵ¶ڸԼҲڣ뷨֪ȾŪôֲɵ
ˣ˿ȴ˱ɽͷĸǿͨƶϵóʥ˲εĴڼǱԴ֮Ҳܹ֪ģǲƷҲܹʩչһЩʥֶΡֻҪ롣żĿŵȻʥ˵Ĵڣһ˲ã֮ʥ˷ųһ㼤СĶ㿿һصѯ
𣿡
ʾⲻ֣ռȻ˺־ûɲﱻһֵֺĴԼ
û㡣վҼžӵӿվֱԲ䡣
ġǵȵˡԵȣҵݣСҲ˸óʱˡ԰գʥ˾ȻԴ
ʥֳô޴Ķ㼰ʱֽһжѹĻĵĿ⽹ԾûǱʲô¶ˣȫܵʥˣҪֱӾͶϵĶʥúǰʥ˳ŵǰزҲᣬԲԼ鷳ʱȱɡ
һһâʥˣȻյԸǵ͵һЩſˣÿһ¸ǻָഺԪȻֻһΣ´͵ֳ󶯾һ˽ˡ͵ϮͻȻһҲԻн˲ըѣǾ仰ڼƻ
ڻδƵνƻУеĽϿ·ĿûбҪĻŪ̫̫࣬
лۣȻմ˵һЩĴţ㿰˲ŤתĴͨǸּΪصһλۣΪֶմۺ
ϻǸСŪҪ˽⼧ʲô֡ѾĿûһ֪մ۵ңƼΪСˣôղǵˣūʵʥˣǷҳܹǵľ񲨶֮иܵ¶ûǡ
ڼ£ѾͷѩúģԲ˵οȤζˣҶŪ£˳һЩԭʱĲһŮҶ֮Ȼֱһǧʮ²ô޳ֳô¶֮ȻֻһСγԷȾƵϷƲ̣ȻںҶ֮Ĺϵر׽֣Ҫô̫ͲʱҲȥ뵽ӻҶжоˣϵܼ򵥵ġ
ۿܻûʥ˲伤ˣ


108 µĽϷ
Ҫ˵֪пܻ֮˭˵ģͲ˵˵ضǣȴûĸǲģɲֻڼҶѡ
Ҫ˵˭ݸģʥ;Ҫǰ֮Уǰ滹ҪһӣΪʥǼҵ֮ǿģԭоͿԵ֪һиʥһμվ˼ʥһأȴ˲ͬԭǸҴʥǼˣǼյػǼңȴǼġרػԼӵġ
ū˵ǾҳϵʿĻԭǸҴʥҲֱӽտܻϢֱ׵˵ǣ̫࣬ȴܹ֤ڵ֪Ժȫȫ㡢ϧһд۵ȥΪѰյ㼣κ顣
ӳˣһˣûһʱͽӡòϣܹ丸ķ緶óܳԼĸףһо丸Ϊ֪оڽģ¸׵һСӦ˵һɹˣԭҶ鷳һʥʱΪմۣһ
Ȼıڼʱʧǡսӡȥ֮ǰȷ˲ٶ˵ͬʱϵı㲻顣
˿̹עĿɲͼȻֻһ֮Եһ˲˾˶ٶȴܹģڼտֵȷ󣬼Ӷеһ㻹ֻ岮ٶǿȥȽС֣տȥȴһЦһ˶ѣ
ɵ̻ա˵ִ˲
Ҳֻɫ΢΢һֱ֮ӵԣ㡣ĵһμ㣬ø񡣵ڲʱ㸸þ㿴վ֪ɣ
˲䣬ӱѾָɫˣԵȡ
˵꣬ȴתҵһ˹ȥע⵽෴ķ΢΢һ֮оȻ˵ղڿռ֮ϳԽĴڣĹ۲Ҳصĵطˣû
ҵһפ㣬һƵʺ⡢ܻɬ˳ȥ󷽲ͷ󺹵֣ԼһɹɢŻѪҺŽ֮ǰŪֵ֮һǳ
ȤĿţֱֲٷѪ˲޸˳ȥеȻѪһӦþվΪԿ׵Ĵͳ
Ȼ֮תվŽ⴦˵ֻ
˹ȥ۵һվȫǺϵİۣ۵ΧһµĻƣɢһɹǿƶصϢ
˲䣬ɫһڣ˵ûЩƿɲͨĻƣһȱĵ󣡶ǲȱһС־վϵĻơ֮һվΪĵĹԵ󣡽վǶȥ֮ἤĹܱվȫ֮󻹴ԶߡҪߵסĻҲֱʧǻԶתɵͼģʽ˵˭ҿ˭ù⴦ƱʧȷһЩʲô
΢΢һ㶣ŵԣĻȷʱǷ
ɫ΢΢һͷʾ֪ˡ׼յ˼ˣŵĶĹϵܴԲŻһһ顪Ʋ¸ӣûκΣĸԴ˵еľܿ䲻ֲεĴڸֱӾܸܵевԣʱѾܹµڼտʱȻܹɵһĹǲģܹҲ˵㹻뵽µĲõС
¡Է⵽ٳʱʵȻ㣡ǲ֣ܳĻǾǺˣʵ½۹ȴŵ䣬һҲ°ôġ
ֻ̾ҹȻûϵǱʣòײµ˻ûȫԡôȷһѴͳȴšԿסܳ
žડ
һ죬㽫վǶ˰۵Уһ֣üûĶӱ󣬽ĵ󶼸˽ȥ
ˡ
һƣȴڳ˼ѹֵĸоʵļºͼЩһѪ⻹㾡ȫһԵܴӱ˵ĽԼбҪŪԵķˣֹ汸ԶĻɫȻ߼ȴֻԼõºöѣ˵ɣֱԼҲƨ¶ûС
走湻һƿ˶ӣȻ˵·ڲŵĶһôôͨʯ塣ʯŲ·һ顣
㽫˳ʵ˵ǱվɣⱾչžȻǼҴеǱĻôѾ
ǵģҸֳ¼һվɫԻȣվҪˣֶܹŪʮ˱ġֻһЩرµĶԼҲѣǸȻСⱾվļֳֵ¼
㿴һЦû˵ʲôַⲿչžĵһҳ
Ȼһ£ΪԼһҳֱӾͰⱾվķ֮һ֮·棬а뱾»ֵôվܹҳݣеİɣ
ЩҪҲǼʱĴˣ㽫עеⱾվϣһͳ˽ȥ
Ϊר㿴վ˭Ҳָʲôմӡ֮ġдڡĲε⣬һҳʲôⶼûУֻ̺żձմ֮ϵĸľŸ֣ƺϵеĴ۹žоŸΪģҲûס
ǻʵ׸߲εմڿռ֮Ҳֻжѣ¼յմǵĿռ֮Ǽձڴĸ֮ںϡֻԿռΪѣʲôʱַ޹
һ˲䣬ѾˣⲻһݺֺͲöѣǼ͸һ㿴óѾһˣĴСһֻ̤۷쳾ɵһֻѾȥ벽ˣǼŸ֮ʱʵ磡ԪƣһմҲЩ޿κˣһЩɣѡºֹȥ
ϾɾǰЩҩͣĻܷڰҽ˵ԼǾǷһļձ˷ʽ


109 ȱգ
Ȼûüջʲôֻ΢һŸ̺֮ŵĶδ֮ΪУѹҳ֮ϲ𣬷վĵڶҳ
㲻Ҫ۲ݴҪ֪Ϊ뱾ԴвͬԵʣʹ޷ĴϢ͸֮Ҳܹɵڶʱڽռ֮׸ߵĲΰ
ԣǵȻǲܵģ
ǧˣһڵ混ҵչţȻֲ࣬δζǴ󵥡Ƿ񣬵Ƿ񣬵ĸԭ籾Դǿռ֮ļڵҲƵļ۸
ˣʾŸֿɲ˷ˣԼڼҴҵġ
ڵصڵڶҳϣһҳǼջծд㣬ڶҳɾǹǷݲõϢˡ
Ȼ㽫֮֮¼һö꣬Ѿͨ⣬˲еմȥȴۼֿһ¡Ǽձ˵ĻƾԼסöȻǼΪġ
ǡӵЩ棬ЩµĲҪչǵǰˡĿӦһм¼Ϣһö¼ռĹ֣ȴǰ㵥һֻܻʱഢһϢ֡
һռ⣬㻹һΡƵֱʶϢ֮󷽲ųֵġƵž֮УһŹ׾֮ȴŸˣ˲ͳͳһɿֲ˹УŹ׸º£֮лָ˼žֻһĵϻ֮лص
üĨ֮еǣ֮֮ܵЩļӡѾˣҪҼյĻֻҪŵǴطȥͿˣƺʲôڡǶΡƵôԭмռɱ龰ֱֻҪ˲ٶѣǼרôһλ㿴ô˼ѵ԰ڣ
ˣҪ԰Ҳòַʽ˭԰ڲһˢеİӹй©һɵ֮ϡֻһƵǹɵϵıʶ̫ˣǼտµġѵһ룿ĵĻô¾͵ÿǾŸ֮еմˣʾԼƺٶʧ㣬²Ǽµһ
İö֮ϼ¼ϢȥĻľǼµľϲ˵壬κβһģҲΪ˼ղŻ᲻ĿӵܴһصǱأΪһЩ䵽ǽҲҪӰɣַӾͿ˾Ÿһûġ
走Ƕж಻İϢй¶ǰɣһҲȥоҪվоֱ֣ӽǶεϵϢӸղŸմϢ֮ѰƥϢ룬öԣ̫Ѿˡ
ϣɵ֮йȻһЩµϢҪ̺֮ŵĿռ֮õһոµꡭǼҪȥģлעһЩҩƣ˼Ҫ㾡׼һ£Ҫܹ֮õġ
ȻЩһϧôһۡ˵ͲңϾܹҵϢǰʵ㹻
ȻǼҪģǾͲһżϻģһ嵥˼Ӻʥӳ֮󼧼ѵеڶôȻֱ׵Ľ࣡ôһĹҵðײð
ûнžȥµĵص㣬ֽһЩ飬漴ȥӻ˽ã佻ӿˣ˼¼䣬漴ȥȥԵһЩסֱˣʱȷĲµľСͽܽãô֮ӾõѡˣܹСѾͷһͳĸߵȽߵıϾһϵھʲôģȥҼմ˼ʵڲеĻ浱ûĵֶ֮ô

ȫʩչŲƣ֮һƬԹ֮С
²õĵطȻĻһ˲ƾ͵ˡɨܸˣô鷳ԭǵطǽ֮гʼļͲǸλãѵȥӲɣ
˴ɫ˫ǰһƬգ㻺Ĵ˼ӡƬӦ飬ȴûռǰ޴ĶĹҲûǰ޲˼ԣһλڿռżΪĴΪɵģĹˡ
ռֶεĻм˭ɵľԶ׼ˣнʼʳһմȱԣһŵĸо
Ȼ״̬Ҳáһ䣬ǱĿռ֮Уһֽ֮һԱߣ˳ְѸӸҿˡ
ȻǼա
ǡ㱻պݺݵľһ£ϣǸţѾ˿̵ֳԾд۹Żʶûģڵôһֶͨ˵Ǵ˵ʽ⣬Ҳƾ輫͵¶Ƚ˲ʹñߵ³´лһ󶼽͵ĵز˵ַʽԽΣԪδĲ˱⵽ҽƼĲʱֻҪ͵ļֶΡ
մʱ״̬֮ǰ˵ǰơ
ı⵱ȻκβһλۣǼпһطأͨϸĸӦڼյڸ֮ܵǰͳĵҩԼ粻ٲҩϢҩòüնһǴһӡлɢżյ壬ϵرʱĥҪõȴЩҩҩͨת޸ʱŴҲһܹ޸ⵤҩЩֽţʹñ˲ͷŵĵҩϸˮذԿʱ䡣
㿴óѡ״̬ʱҲͻмԪˣȴӲֶͨν⼸ӳֱڻһӽԪָ¡
ôȥϸꡪ١
Ҫȱ۵״̬ûն
ţȻܹõزҶû㷢ܣʼתϵʱ⡣û뵽Ȼô˳νĺ־һ˯ڵæ
˵ôֶ֪εģһάܣһֵš


110 ҿ
٣˵ѣǱߴ󹦸֮㲻ٶʲôײȥڳ˯֮еļռѣƺҪѡ
ȻֻǶһٵĶΪѣѹײĸӴһ𡪡ǴƬռ֮һ𣬼ձѾˣŵմһʼָԾе֤˿ְżջָഺȫʢ״̬ѾĻûоֻ˯̫ˣʲôЩ㣬ûΣգԼѡ׶º͵ķʽϤƿԼ塣
۾ûײеļȿˣͬҳһ㡣ֶ֪ô߳ĻûҪǷҩˡ£ǳȥ˵ûдƺɻûܳһظоתԭԵЩɬʶѾ׻ָԲȱ״̬ˣһָ֮Եմ㽫˳ȥص֮С
״һ㣬˳ȥڹײԱ˵ȷûʲôõĸо֪ûҲһ
ҰæҵЩҩΪʱ׼ģ㿪ڵҲûʲôñԹģһûȥңץ˼ҵĿ
ǰ֪ܰæû뵽ֶθز֪ĻҾͲѾˡ˸ȻЩʱҪָҪʲôôһ嵥˲Ҳûֶָָܻζôʵ˵նػһ׼ˡ
һ漴ֵԼǱ¶ûпͷβǣֻ絹ǵһα㳹׵ķ֡˵ûпڵ£һʥ˲εĴھֲܹܵڱϢȽ⣬ûĸǿʶˡ硱ִڣҲֶ֪ѡǳ˵ز֮־Ǳ˱
˵ǵĻţһЦ٩˼һ䡣ô֪ģǼõġ⡱֣˵֮һЩʶôʶģ
϶šɫȻô֪ġĸʵҵ߳һģְֻѽջˡΪۣҿ˲ٶ
ɫһ࣬΢һ£쳾ɣΪʲô仰һھͰŵˣڼµǷݴܵľ磬һֻżһֻŵһ붼ѾȽ˺쳾ľ磡ΪԪȻ˵Լְѽջˣë
˵ģԼնԽ̬ȶԣûôɣѾľȻ쳾ƽȫջܹס
ۡ㿴ʲôˣȴü˿ܣƺǾط̫û˼һ㣬һַմϢľʹص˱ҡвεĿռ֮Ҫϰ·̣Ѿ߹۷ŵļտҲһ¶ˣʾڵԼ˳ɸɲˡ˵һ٣ƽ֡
ֱӳ֮ǰӵǼҵСʱļӺʥ˳ѾȥæϼˣΪѾȺФĸΪӴ˹ȥ
ЩѼ巢չΣΪǰΪһеմ۵ĶӣӶԼҴѹǱ󱲵ΪǾԿߵġֹһʥҶѣôô꣬ƵüӿŲ˳۵¶ܸɵˣҪ㻹һ𣬽ȷıԼ̬ȡ
մվֱֶ״һż˵
ҲûӣЩҩҵһθоʵڰҲûʲôµġϾֻһȺԹĻɫʼʱһһ𣬵˺ڸɴһһȺЩֶζáƽֻغڲ˵£ָǿȵսζʲôҲӦ֪
ף򵥵˵Ǽ˴ƿʱָѪ״̬ǰڵĽ𶼳˸;ˣյѾǴ֮еĶôһһѡ
쳾ģΪûǸҲףֻΪ쳾ɾ͸ôѣѹƽ˺ڰ֮ұר֮ȥתתָָҲֱ꣬ڳ׳Щ谭ͻƽ쳾ɵľˡ
˵⼧ն˶٣漴ָָָϣȻҵңҿһЩν붨͸ǸһһЩ˵ҲĶһԼĿġȻҺһʽףҷ쳾ɣӦȥıĶȡһЩܡȻҲٻڶôʱоҳ˯طһЩ֮ڻʣ¼Ԫʱ˳˯
ЩӦ˵־ǵ𣿾Ȼά鷢չ˵赭дܹͻƣ־õܿ϶Ҳ򵥡Ҳǵģ־ҲǱƼˣôһϼղ쳾ɡ
ɹЩл·տɲǺǸϱɶںֿأҪûˣôྪž޵Ҳᱻô׵Ķ˺ɣȻֱһͳ죿
˵籾ǵʱ־÷裬鲻¸ľûԪֻжģĻ÷չ͵ñݿ
Ҳչ֮ݣݶ籾ԴǺܴģִǰ£ûзɻ䣬־ڹ򲻿ֱӶֽ췣֮ģοϵƺҲû췣֮˵ֻܸ谭
ǼչھžޣȻӲǱһһӡĲе谭־ŲòΪЭίȫˡͨһУٶȿʼбЩĽʺ޵
ʲô㣿Ҫ֪ڼֻˣұȫʢ״̬ȱۣǺ쳾ɲͿν޵е֡ͻȻʼԼڰѼŪеˣƻԼļƻɣǰڿɶѿ
Ȳ˵˵˵Ŀʲôȴûֱش𣬶Цеķһ䣬ƺĿĶԷǳҪһ㡣
ҵĿģ㱻ͻȻķŪ΢΢һ㵣ԼĿģʮ·ԪպĴֻϵûʲô˵ġ
·Եģʮ
˵ĺ̹ȻվؿһᣬֿˡôҾһعʥˡҿ顣


111 ҪĻ
˲˼յĴ㣬Ǻеԭֱֽһ䡣
վĸ߿ԶΪҾ廹ٷչչ
⾡һ˵˲ˣѾˡ˵ֻ̣ŵļպ㣬־Խнѹ£ܶͲôˣǴλἧտ϶ĸֹҲ˽Ĳˡջһ׳ĴܹͬٵȨޡ׳Ӧŵľʥˣ
һʥõȥԻƽԪڼǴҲֻܻꣿձʾԼģ˭ҷ壿
˵վø߿ԶĿѾͨ־Ǵν˽⵽ˣڵ־ͬϡԸԼֻΪ˲ѽеЩ̼ðݣ˽ľ顪˵ơȫݻʥ顱ݣҲֶԴΪ御һġ
˵ټ򵥵㣬ĺܴҪڿͨ·ֱ֮Ӵе塢ǨƵһȥ淢չֱչ¶ݵĻȷܹܶСʹ䲻ַ壬Լܶʧļƻֻһʱ֮ʧˡ
˸ĴָջǸմۣһû䣬ΰҲݡ
ܿͲˣʼתΪһλʥ˻߱λʥϵĴĬʾӿɱԼ̫̫ˣԼֻǲţʲôȫ²⣬˭Ҳ׼ȴֱӸԼ˸ʥ˵ñӣںܻˣǽʥʥɵʱأΪĳЩĻôλʥɡ
һУշƣһöСɵƿС
ģ벻óʥ˵ֶλЩټһ۱ĻԾʹˣվɲá
״ֻҡҡͷһ۱һѹʵĴܹӳʲôܣ䣬û۱˭λʥﶼõù
Լɣ¶ҾǡпȥӣߴСͽأйŵһ¡ȥˣ

һ߿Ѿһˡ׻˵뵱ǿԴģǼ׷ɱ˾ܹĳȥڲɽڵͲժͳ
ЩϢֱ½һߣһԭбΪĻ׿Ų˳ۡ
ڤݡĹҩǺԭһʮʥҽ̫鷳ûҲû٣Ǻȶ
ԣ赣ģвЩһֻһˣն£ǡһһ߿һ߿ڵƺеġ
һæŸ̫黤ҶȴЩľȻ֪˳ɲ¶ǲǻɳ¶ĸô
ϽȻҶ׳ҩİС򿪣ҷˣƬعһҩ㣬ߵ˵Ĺ˶ƮƮɣ𻯷ĴҶشѪˡֶػرԸȻһֱ֪ʱۼ⣬ߵ뷨ԽԽᶨˡ
ⲻҩҩǹǿġҲϵµԪ⣬ȥƾ״ڵҲΪܹɣҩǵɽ˲ҩšһ߿һǷǡ㶯Щ᲻ȤһͶӰĻǿװװƣôҵһݴܵĸоԤϵ˳˴ı
ϧҪ뻯öҪһϵʱ䣬಻ǡ֮ǰڵǸ˵Ļ˿ʼɭЦ
ҩƴȡǽʥǻǲţʾϴȥҽ鷳ûöԭˡ
ǽҩ뽪̫ڣҽȥ󣬾ͻɱ¶͸¶ƥɭһԵ㷢塣ֻɫһˣ֪ǲɫǸҶ;ĶȰ
ʵǿΪЩ껨Եʣ˶ҵΨʶţƫƫҶͷмޡ
ߴһ㿴һѵĵӰЧϷڿʼˡ
Сӣ˺ø㣬޳񽪼ҲǺ㳶ϵϵˣȻǱܰͰһѵԭ򡪡ο˴ĶƴԮ̫֮ʿûɰװҶԭеҶڽҹ˲֮ŷִܹЩֻʣʶϹģ
ҶһȻ˵޾ͳ嵽ǰ棬ѽһǾϲĻں棬ϹﾹȻֳִ޵ҶƵķǰãͬʱҲڱʥϹ֮ƽ⣬Ҷֻÿͼʱ䡣
ʱڴŵһĻˡ˵Ϊʹ˶ϲϲԵô
̫硭̫硭һ̣˶һһƬ֮лصšԭн̫ıˡӵˣںϹǹ˼֮󡪡ʵԼҲѾϹˡ˻أľԼԪȽ̫顣
ѾˣϽ̫鸴ɡҡͷƵ˵ȰѾ޷򶯴ʱˣѾֻԼʣ̫һѣΪ֮жᡣ
ˣɲԭʾʹĺϲϲģҲϲ硭ôˣ˰ŵȵӵϷѵΪһ磿
һޱϤƽʱͻȻûҵõԴͷ
˵ҲʱġǸвƵѾͷ˺ҶǰһаɽˮĽôһĸæΪǰЩӲǶĲӽ
ǰƲ롣˼ȥȻѾˣⲻӾ͸ȥص
ȻǾͱˡƽٶ漴֮һƽƽĹС˾㤵ķֲؿڴѪȻʼ
㤵Ļں棬ָԺ󣬲ϢҲʼٻǣȥഺȻҲ𽥹ĿɿڴԼ۾
ţҪ˵ʹѽǲϲ磬ֳŮޡЦ˰ػװϱĬ״̬
ȴ籾չΪõһĻ˵ʱǸͻȻвٴܡʥǿڿնиŲٵϹȻĳЩĵ̴ڡ
ǰһҵԼǰΪµӳָ˵ˣԵǰǸɵһȺҪĻɫ˾Ȼ


112 ½Сұ۸ˣ
ʾԼûġΪûҪţܵ
ȴ˶һ㵭ģһ˲ıʼʹȫ˵עӽ̫תƵ⣡Ȼ֮ǰѾչֳΪǿʵЩ˿ȺǿҲǳصİοƺЯš塱˵Ϊ˵Ӻ³˵ܲ˼ɰɣ
ҲҪ¶ɣ֪ж˺ĳʲôء
޷Ļں棬ȻȴҪЩڵ鷳Ķ۹̫˭˭ǣȻͬΪ壬Ҳ˷Դ
ܺáãͲˣȻôڵҾͳȫǰɡ˲䣬ɫ䣡ЩھȣЩھ֣Щǲм
һò˾ʶ֮徻ˡ
Ȼ۱ȥɣһ嫵֪ӺζЯһϢײ۱ϣ漴֪ĵ۱ƺڽ𶦵ĺ󳾣oУʧ۱ʲôʾÿ
˹ȻٶȾˣ뽪̫ͬʱʮΧҵʥﶼʼĭͻȻ˿ʵǰҪ⽪̫飿ǵĻҵԸȥ֮
ǲòģһҪ̫أϾ֮ǰǳ־˲ӣҪĻǺòҪѽ̫ɵˣ󷴶ԼϡͿ³ԩԩ
ٳûлӦв׼ô࣬ۿҪɹˣǾô׵ķǲģǣþûлӦ£ֶˣһʼֻ̽ԵģȻԽԽ𽥽ˡ
ۼ֪ڵҶȴǷһ˿֮֮ǰ˵ҪҺλÿֵѾȺʧˣ²һȴֻиһһĴ֮
ҶĳǸ֮Ҳ¶һ˿˷ܣ̽뻳һȥǳ۵СƿӡʶĻȻܹСƿӵĲʣ漴ߺһ̽𣡡ýĻСѾͷ˳ɻὫעƿӵײǶŵһöɫϣӿʵ۶ɵһ㣬Ҫ뽪òϴŵǿտ˿ơ
ûһ۱ԭжŵģҶɵֻغң֮ɻ̽ƿ·Դķ֮۶ɣʹ۱ܹ罪Ǽһ㱻ʽֻƣõտһ޼ɵÿһܹӣȴʱʮСʱ
ҪϷΪʲôҶѵ֪ʱҶһܹʹõĵ۱ơٵ鷳𣿾ʵĺϷǾҪû˺ܶࣿ
˿̵Ѿ˲ЩˣڸҶ֮ǰֻǸ˸ԶѣѾˡ
¶뿪һӣжʼ֮ǰһչ˺ã

Ũڳ˿Щҫ۵İâ㣬ͻĤڣ޾ĴԪպ֮СͻһЩ谭ԶԶʱٶȸ졣
⣬ֱӸһٶʮ㻻ģֻΪϵԼĿĵءڼǰոЩ鷳Ķȵʱߵն˽յһ½СĽϢ
Һű۸ˡ⵱ȻϢƵûһʧ棬Ȼƽ㻹Ǵһ˿ѹֲסŭ𡣵Ȼص½СȻѡ֪ͨ㡪⼸Ԯˣ
ԪôĸûϹһΣѣĸߵȨ޵ȼ˼ÿһȵѡ񣬸Ķֱ·ǿٻҳӣҲ½СʲôԸ񣿱۹ԭĶʲô¶ܰ
㼱ˣҲʲôˡٻأҶǳɵۻͷֻ֮˾Ŵ˴ģ

½Сﴫ磬ѾռȻʹ÷ɽׯ
âһһϮ˿ʳ۵ɫĳеĳһɨҵ½СϢӰ˲ʧ
ô¶ֵ˲䣬Ҳͷʵȴ֮ǰдһ˿ѹֲסŭ½Сϴ˿ȴĶЦݡ
Բۣˣң㵱ʱ뷢쭣״̬Ǳߵ¶ʲôǵҲ¶ѾƭҸô˼
ǸǸǸ½СæЦʵڱǸ
еԼǷ𣬱ˣһӻᷢвʲô¶Ҳһ¶ѡˣҲ߰ɣֱʱпմһﶼʲôˣȻССһ
ǡһﶼ˭ɣ½С¥Ҷ³ǡᡢˮŷ򸾡ʥءȱҶЦ޸ȡЩ˼֮иص㣬ǾǶԿʼԽµ֪ѣʱδʱС
԰أȻ㷢ˣóġ÷ɽׯׯŴѩڡ
⡣ĮһϮ汦Ŵѩ˽
ͷһȴǷһ˿֮ͬüͷ΢΢һ壺㱾أ
ûǰֵŴѩķǱԵصϵĽͷ֮ȻűȽԵĲ죬ҲҪú÷ֱģ̽Ļɺѷ֡Ѽ棬˭û¶̽ǸҲôֻŴѩر𣬸ĽڽŪһЩ֮ͬ
ŴѩǱҲһ˿Ծųһɨ㣬½磬ôҲǷأ汻۸˰ɣ
һ仰ֻЦոշԼƺˣ˵˿ȻĲὫ½Сڿ˵Ļ棬ȴ½Сɫ΢΢һ͡
Ȼɫֳ
ô¶㲻˵ҿԼ˰˵ԼɲЦڳĸԽ粻ǿ񣿴ֻΪȻȻĻм¼ⲻ¶ûãǾͺ˵ļһһֱܡҲвģû¶ȥԼѣο֮ҲҪصġⲻҪظκ¶ȥ˵ֹƺЩû⹦ܽʱջݵҲһƫҲⷽ衭
ο½СԼģõĻǸɣ˳
˵ȻеѿټҵһΪ¶ȳ֮ǰ˵Ǹ֯ɡ


113 ߡĳһμ
֯ɫԻһ˵˵
ڳһȤӣȴһ½Сתƻĸоֲɨ½Сӣǰ᲻𾢶С
ʵɣ¶ǴѾһӣʵûʲôò߻ġּҪ齨֯ľڳЩˣĿֻǵĻѣ¶ֻ֯ɡԣڲľһ֯ѡ
ˡ֪ΪĳһĻʵĻ֯¶ǻŷǳ̬иֿǵģҲڱԴʱӽʮǰͽ֮ص½Св߻
½С˵һ룬ôô򵥰ʲôҪôʳסУǮȨŮȫֿɵúòãŵĻҲνǶࡪûν֯Ͳ˲ɣ
Ƿȱֻһ֯ѣʲôֳɵģֻҪǳʣûҲֱֻͨǱ
˰һᣬεĵ
ôأֵܸôһϼһ°ɣ
¡ǰ˵ҲͦõġǵĶԾǴ֮ԳԺΪռĿ꣬һߡ仰˵ˡ
Ǻðɣ֯ʽڳλԱͬʱҲǺĳԱ⣬ĳԱڳЩ˲ˣΧΧ֣˼ΧĻҪĳԱƼȫͶƱ֮һǰ²׼˵ãΧԱеĸȨǺĳԱ޼˵νΧںĳԱӵǰµһ֮ͨ١룬ڵ
û⣡˿һ£ûʲôþģͬ
ôǳԺŵּΧͲʲô涨ˣйϵͽǷչֻߺһЩˡϣϣ׼˿ʮ꣬ߡպֱ鼰Դ硢ڴ֮жܹһĳôˡ
ΪʲôһҪ֯ΪһȺ˵ĺľ˵øɴһĻǻ֮ƽ̨Ҳֻܷ֮ڣ֯ϻʵϵ춼ֻ
ǵǴȻǲġ
ʼǵĵһʽ飬ǡ½磬ð˵˰ɣʱ䣬Ҹղźʹҽһ£ָλǱҵŽģű۸ˡҲϹ˵
½Сһ㶣ƺе㲻ôͻȻֳȥˡͻһ̹Ȼı飬Ƭ֮󿪿ˡ
Ҫ¶ҲҪ˵ġֻе㲻˼Դһ֯Ȼ˳һЩ͵֯ˡվǰѴڿˣҵǸ
½Сĵһ仰һЦ˵Ļ۸˰æĸ˵Ͳô˼ƺ֮ǰѾĹˣԭǻ֮ǲͬеһ߾˼ʮ꣬һǸžһ졪ֵ֮Ĳ곤ף½С󣬵֤δҲ󣬵ʱܷ磿ԣɴĳ
޷޷
ôҾͰúõغʹ˵һ¡̹ףҵȷдҰæҳӵģԭôȷҺű۸ˡΪʵĻǶûУһĸûеͦһͦҸʱٿǧ˰ģʵ˻ص۸ȥܼ춼ûȥءǡҿ
½С㿪ԼֻųһͶӰ¼ϣ½СѦԼŴѩһһֵϣԵĽйнغԪִδַУʱȴЩ֣Щײĸо·ʱʱͻȻڿն𻯹ɶݣеʹṦȥżмܻ׸ߴɹ
öˣܹ쵽ֵزȴٵÿһ±˽ȥ
ǰ죬ЩģȥߣͰҺ㣬Ȼǵһ硣Ҷ˽⣬ڵʵҪǲĻѡԺܸߵ磬ˡ˵ңǳҡڵĸ־ƺңҲҵĿԡ
˵ľ鶼ݣħáսδƻõȵȣУеһƴڸյʱ򣬾·̸ǸҶ³ǺŴѩϽ֮۾սϺ׵ĸֽˣĳTһʱ֯ѹˣԪιϹåƲˣΪιåһһεĹͥԷǷӪɶͷԪ˧˵ȵȣֻıɽһǡ
ͬʱʼ̫ѨҲ̫ˣĺ֡
ȥ桪ðŹâͬ˼
ܺ磬԰ɣҲôãǾһһӣǣϾֻɢɢģû㹥ԣҲùֻ̫࣬һߡûע⣬ԱһɽɽüɽüɽиüɣŽüɽû´ǵʱû⣬Ͼûڵ˼ǺǸҲŴѩôһԶüҲи㣬һͽ塭ŵϱͬλɡ
ɫ࣬Ŷµ˽ľ顣
Ҳ֪Ǹʲôǹһ֮һ鷳ų׽顭ʲôƢﶼȻΪǻֻǸеĻɫûֻǸһѵ˵ˡ
ȻԴԴϵ鷳ڵҶЦüͷʵ
ûУĻ෢ȻͳˣúǰǸλǺܸߵģȻҺʵԺ޼ɡüֱˡ
ǸɽϵüɣӦеʵʵҺʲôơûʲôĵطǻûʲôԹûʲôֱӶְɣӰֺͳüһͨȻˡ
һֻˣһȺųĻɫ͸ĸ˸ħñ˵ҪħֱӶְѰ͵øˡȻ쭺ǶһѲڡ
飡½СＫţһȭǴǰһʵľӣվ
ʲ
£ֵáޱ߹ȥ½Сﰴϣ漴ߵм䡣
ȣ½磬û¶ɣ
½Сû˵ϧŴѩѵÿڵ£ӦʱֱԽˣҲܵλ
Ǿͺáͷޱ飬Ҳ˭ش𣬽۾ɨһȦ
ӦöûĿɣô֯һμʼͽӵʱ׼ʱλս׼
Ŀ꣬ƽüɽ


ڰ˾ ս


001 ӵŴѩ
Ϊĺͻһܹ֮Ϊߡ޽еĺĳԱɲֻΪ֮䶼ݵѣΪǶһͬݣʹܹͬһƽ̨Ͻн
ȫ֮ţһ⣬䲻ϡ֮šƺŵģ˲ȥųҲദͬʱԲλ࣬ö֮һŶӷųΣλҸҲڲϵشԽԽԽᣬһԭġСᡱ浽һ
⻹ֻǻҪΪƽ̨ͬһ㴩޾֮УϱЦΪԺ֣ʵأҶ³Ǵȷȥ棬˸صĹ뻻ζô죿ڱġ˼ȥѵʱʵǿһЩͻˡ
ˣһڸͬʱʵҲڡߡλÿʱÿ̶зټȨޣνȫκĽʺȴ޿κεԴбټ˭ҲˣҲˡ
ǣûһ׵ĴڣǿȻ㣬ٳҲŲʵԶԿеĴڣʵﵽˣֶΡ½СŴѩλСе֮Ԫϣ½Сڴ¶ϲᴵţ˵Ŵѩвεĳüô֮еһ;ԶжԿǿߵʵ
ˣɽϵ֮ĿɾǸַˣʲô쾵˫˫ۡҹ⣩޽塢硢ԧŽɴȵȣһıüõж
Ҫ֪½С˵Ǹɲɽ磬һս硪üп㲻ǸεĴڣûνɽɹʱԭЩ͸˵ԼòôҪҵĻ˾Ҹˡ
ΣüǿһвεĳüϵҲûǱˣƽüɽӣĳɽʾɽ͸ͬ˵ʱ򿴶ü͸ֲˬֶģֱһС˵еĶüĵˣ˵¸˸㲻͡
ĿȻѾ֮Ҫ¶ȴһȥŴѩ½СıλһֱǷںദû뿪Ϊ˱ȺŹʱ򴥶һЩ͵һطȥʱŴѩȴҵһĻԵ½Сﱾǰæء

ɫ죬ôҲû뵽ųںĴԪպͬʱڴڲᳬλȻֱײһһ̤˾ġӸֽǶǳ֣
ĤڵĺȣǰزʹñԴ޷ĽУڹ뱾Դ죬ۻǱȽġ
أʾû֮ԼĻֱӾҪˣȣ֮ʶһɨԼ嫵Ȼɨŵ²ŵĴصȫòаɨ裬Ȼֽ²ȵĲһ򡭡һƬƽأķġ
ڲݻ޼ȴڵԲطۣñһŵ˸ϡ߳۹㶼ɣǶһ½صĽṹǺΪƣֻغ˲һ򣬶һغ˲㡱в¶ȸߵ죬ΣոǲԼױȥĺáҪ뵽غ˲㲢µĻܹӴĤڣɵ֮ͷҲһĵ
ʲôʽͨһɨȻʹͳһԣеǿȥѵЩף򵥵һַʽȻǳɾĽ׳Դ棡Ϊеڳ֮ʱͻᱻĸԴ־ȡһ㱾Դ飬ͲȻıԴסǿߺܶвǳĹϵ۷εǿҲ޷뿪磬³
Ҫ˵һ֮ĻǾǱԴ־ˡ籾Դ־ֻһȡһȴΪڶࡰα־ɴķ־ǡȵȵȵȣÿֻһֻһġ
ʾԴۣ뾲ôҾ˭
ȻЩʲôϾֻƽüɽģ˱ʾѾм¶ҪǸ½СŴѩķҵǵıĴⲢѡ
˵˵½磬ŵӦ˽ġĿĵأӳıһʤѩĳֽӣֻʱ״̬ƺرõ֡һƬຣ֮ϵ趯бĽ⣬Ϯĺ˳ƺ²ӿͼûĺദһƽ״̬֮С⵹ûʲôҪһԵĺຣ֮½Сϴ赲һȺǿߣϰ
һȺǿ֮ǿҲֻ۷ӽУĲֻǶнӽ׸߶ѡȻ˶ڵ½СҲǳصģԵЩ׽ȴǿе˶
ôɱ֣˵ڶͷһЩԾĵط½СһֱֻӣûжЩɱֻ֣ǴΣʲôǳŴѩģ½СûⰡ
ӳסе֮½Сﱾ˹ͷڨЦһ
ʵҲ֪ƫǻģҲʲô֮ͽ˵ǲǻ֮Դû½СָָһƬĺຣ
ͷʵͦģҲ˵֮񡣡
ɫһͣ㿪ʵ֮񡭡ǡ
ûľУʥսҺƴźͶüǰһǣ˺һռѺۣʱǱӱһǿରˡ˵еãȻˡ
˵ҵ·ˣϷһ˿ϲ֮ɫһȺУŴѩǿһеһҲġΪ˶ǳףΨα֮·ߵزԿǿߵĵز
˵һлΪ㣬뵱Ŵѩճ¶ǻν齣齣֮˵ʹŴѩûԭǰὣ֮ĵ·תʼ׷˵ġ齣
ô򵥣˵ʱҲֻſںֶѣЩνġ֪ʶֻǴС˵Ͽģ˵һ֪ⶼƵ鷳ˡ


002 ֵ
ϾǸʱǳԽеĽֻǸոտʼ̥һв֪Դͷķ֮ѡ飬˵򵥣ǵǸʱŴѩʵϾѾ̤רĽ֮š磬ȻƣȴδءҪӸԴϸıԼĵ̸ףһ·о˲٣ŴѩЩһ仰ӵٲĵز
ҺŴѩҲԼѡûԹ˵ϰߣĻ֮˵ˣжǺõġۼˣȻ޷أʱֻþȫȥֲԴŴѩбֻΪ˰ػ·ҲǿȶȻĴ㶼Щۡ
ɴһЩ֢ŴѩĽǲȱġԭĴǰ˵νġ齣滻ԭġ齣һ٣ֽȴһðвȱںΪһµĽ
صںֽ֮ǲȱģĻǺ¶νĺ֢ˡµĽģôŴѩһԴԭڵĵɾĽ׼νһƬ̹;ֻʣһЩСС谭ȱġ
ͳ׶޷ɾͣɾ͵ֻαĽңң
Ҳ˵̫׼ӡܿ½С΢Цţʱ˲֪ˣ
ǣһĿͶ˳ĬŴѩ
״Ŵѩķǵ˵ͷ漴ȴҡҡڵ·ԭʹڣҵ·˵׼ȷֻǰƺô˷
Ŵѩƺԣ漴һֱǶΪҵĵΪǴòȱˣֱѺʱҲʶһЩԵĵطͻȻáҵĵֻУȱ
бŷҫ۵ľ⣺˼ǣһֱͼֲĵ뷨Ǵģ˵ĵǷȱĲֲǡĥѾȷˣ
Ŵѩ˵ͷһ˵ǼĬˡŴѩҶΪ֮ҲΪŬδŬ˵ûã±롣
ǰᵽŴѩڵĵνġ齣͡齣ײڸ԰вȱ½һ𣬾ͺñͼ֮ӵһ֣ȻǿнʣĲƴϷŽһµĻ£µġɲֶǲȱģ俴һĻȴδܻһ֣Ĳصɴ쵽˻֮⡣
ϾǵĻ˵ȻһΪһΪ飬׺ȴǡĻҲ޼ĻԽûġû˿Ϸ죬ԭҴ˷ûŴѩĽҪĲֲǴĥ
ţؼǡ顯ôʵ
šҵĽɣڵĹؼҲ塣ŴѩȻ
΢΢סʵϣŴѩ䵽زҲΪֲӣȻĻع顰ὣ֮齣ǺɵģǱϾı
ԭˣؼ顭Դĥõľ˵лĴڣ֮һô۾š
ţʲôôЩ϶İɡƺ㶨ʲôʵ
ȷŴѩͷϵԭеĴ֮ʮ˵Ķĺ࡭Ǽ˵ĶۣҲЩ׳޿κΣֻܲȡһЩֶзӡҹЩҲֻ֧ҽĥɰٷ֮ң⡣
˶٣ǰҲڣÿζûоһ˵лҵĽá
⵹ûʲôֵġҡͷﱾ磬ʲô¶ȻѾҵ˰취ȸ㶨֮ȵԿʵڲеĻ
ת˻һȦᶨλҿһ򣬽ҮʱҴ֣һץô
ãѾΨ²ҵԱڴЦͬǵҲЦ
ãлڲæȶְһ˵԰գһȣɫĵɢ֮н֯һ·ѹ˹ĺຣ֮ϣŴѩѹ
ڴ֮ǰŴѩҪֳ߷־Կ֮ĶϮģֻ־ĥЧȻߡȴԸŴѩѹ˺ຣһܣŴѩǣľ̴߳½ҡ
𿴽ֻǶɾڴĥЧʼϼӿ˽ӽһ⻹ΪŵŴѩСĲҶ̫󣬷Ļֱӽຣ󳹵ѹ˿ڳĿɲֹһ˶ѣ
һ۵ԲԶ˫̧漴һչһһԲɵػ˳Բɣԭɫһĺຣֶ֮һ㵭ϢϸֱĻܹϢֳɺڰɫƺ΢С̫ͼɡŴѩѹټһ֣
ǡҲһšּ˳ԲԶһʱ֮䣬ຣֶ֮˼Ļ澰ռ̶Ͼƽѩݺᣬˮӿ

ˣҪ˵Үֻȷе˵ӦǴ˵ĵĲ־Үʶ˵Ǳٸļʶе֮һ
ڶͬƷУֱˡ־ۺ塱˵־塱ν˵ԡԼʹ˵е־ǡͬԡͬʱҲǳǿڶġα־֮һʵԤҲ߶벽۵ˮ׼
ΣѾ⣬ûи򵥵İ취ĻŪŴѩĥáУ֮ʵǰҮҪһ֣ȻһֶôãôҲŴѩĥ˰ɣ
۷壿ԼڻɲִڣҲδǷȱʱ䣬Ҳֻʱѡ

ẽɽΩвţ䡣
ẽشüɽΡ棬ľ죬ﻨ㣬ٲ񣬹ʯᾣȪˮˣԣޱȱȽǣɽƣٲȻһɼɽв֪
ðɣҲǸģԼд漰ڵ֪ʶǣ紿üɽģɽ¶ʲôطͲһˡ
ɽˮһȺüɽΧɽ£Ϊ׵㿴׳ɽ̾š
Ƭ̫ԵʰɣƬüɽ治ǵƬܱȵģģҪʮٱߡ
ϧע¡Щϧ
ǣʼɻ
䡪


003 ü٣
ϻսҪЩڴ˴һеĻһʼѾ㶨ˡƽüɽɵüϵĶüӶǴҪ
Ϊһеǿߣ˴ξԵȻһȵġֵһͭɫǹ⣬˴ΧҵڶüɽϿȻΣνգ
ˡ
쳹죬־ȫ֮£֮νﲻ棬Ǽ̵ɽʯɽ壬ĻľֻεеҰޣмԦŷڷеɼӵܡͳͳҷ񲻴档ռʮƽĶüɽһ֮û˿ʮ֮һ
üģ˵ûǴк𣬵ɲֻͣɽĻûκѶȿԣöӶ˷ѡǸĵεǴеĿǶüɣ
һɼɻɽûУֻһôռݼɽ͹ˣһɽòˣ󲿷ֶŵġʮƽռıڶƽ
ǣһжڶ̶̵ʱڽüɽûлɽɽ嶼ƽ֮󣬽ʣǼԵ÷ǳͻˡһͦģ¡
ԤϣµˣĿϬǰѾ͸ɽδת֮ʱһ˿϶һüë׵ϼһһвεϢü٣ǳüϵûƺƵԴһּµķŭ֮С¶̫ȴƫƫǲҳ
ô۸ѣǴ壬˿ñӡõ֮һôˣЦ֮쳹أһ˻ɽ֮⣬һִ˴ڳʰΧ֮ƽüɽΧС
⡢졢ħҶüȲ죡һԲϵһһٵκ˶ܹҧгݵĺ⣬ǻɽתȴƽˡԣһֳĶѶüɵ˶ŵˡ
˵ǿľǳüϵɾ½С˵ټղſһۣǻҲǸжѡ˿ڳ֮Умûüеģδÿ˶ӵвεʵһֶȴȫȻ
Ӵͦ󣿺Ȱһ䣬ȱŷֻƽüɽΧ־ҵѣôȥȻ᳹׻üҵǲǾͲɱˣ˳ٵһ䣬ħñӶˣں㲻ôţһ֣һһ绯һͬ˵ĵ⽣ȭƹһͬʼüɵǿߡ
üɽһĬҲٶ˵˸͹ϲϻֻͣһһĸɻ
Ƶ̫΢˵ɡϵٶȴǹûһ˿һĻڣüͷһ
̫΢󡭡ĺ㰡󷨵ǹʵġû˵ӲһȺС߲εĴȴӲûʲô¶ƶӲۼСҲֻӲѡ
һȺʱڿ϶Ʋ΢ˣϾǿܹﵽˮ׼һȺҲֳֻԯضѣʣµĶǸǻʥҽĻǿ̹ŸļӳɲŴﵽˮ׼
Ǿͻ취ɣ㲻Ǽլ浱ûôȷ΢һֵըĸоƹ⻪ɵģȥޱȸߴϣʵԻǳȵģ˵Ƶ֮ǰ޷κη˺е˻ҲС
Ƶ󷨲ôʹôƾأ΢ɲľȻĶ൫ȴššһ˵ģϾüҲԡһұģ˵ȽظôȻŴڣžһܱҵ˵Ǳ
Ȼνġ㡱ǼӼ˳ô򵥣˵ѧʶδ̸ܹ临ӳ̶ȿɼһߣĻҲڳΪ֮ǧ֮۸ǰеĴ֮һһҪݳ΢ҪҲ˽⡪պã˿̵֮бôһˡ
һһ֮ʮ˦һ߿ĥ΢ᡣ
ϵˣ
ûؼʮһԪ⣬㿴еһܹһ𳬼áĻ΢һʦҲҪȥʱ䣡⻹ǽǸʦ˽Ļϡǹ㶼аƾһˡ
֪ġܹڶʱڵƾ㳹׿ֻһǾǴʱڱԴԭ֮ԭǿ
Դڸո뿪֮ʱѾָʱӵ᳤ЦһֽӹʮӳϣܾǷɵǻ⣡
ܣһͺȣ漴֮ܵȻʢȴǿʼһƵ𶯣Χ΢Χǿʼ͸ȥ͸ʮ΢͸˶١֮һ̣֮ʱ
ˣͣ˶ԴĹΪΧ֮ƣܵһЩ֮ı仯ŵݡͬʱҲڷеĶü˹ǽǳܻƴ˶ǻᡣ
ȡ
ߣȻеĶüˡٳüϵѾľƣȻ϶ʮ𾿾һִڣܹܴ©ʦִ֪ģԶˣɫҲð취ƸղѾ˵ҪôǷϻҪô̸УǲһֱӴϲ˵ֱӶϾ˶üɽĿԡ
͡
Ǻ
еĳüҲ޷Ҫһ¡ƴǿģҲס˶ѣʣµĵֻбɱķݣνҲֻ˵˷߸ɴաڴ֮ǰȰ⴫ϢƳ
ʾϻеƴĸоˣ˵ȻƷզأԶüɵĸȴģȻֻ΢㣬һ澵һΣһ͡һһƬʴ֮žǷɳһһŽ䴩ӳ˫ص
ҡ
ǣز㻹ָƽ棡ûüĴ㣬˴ûиüκĴ㣡ɻصеĶ˲仯һǹⱻٶȵֱ˳ǰŽ䴩ͨڳüճ֮ʱϣ


004 ӵͺ¿
䣡
˵߶Ҳ޷ֱӺ΢󣬱Ͼ滹жüɵڶ˵ΪֻⲻϵغȺľ˵ķС⻹Ϊ޼ɵֱƽ˶üɽ׶Ͼ˵·ĿܣĻ΢ڽ֮Ѹ㣬۷Ҳ޷ǿڶʱڽ֮ƣ
û˵ڼķüɽ֮еͳƷһһ֣֮Ķüӱֻ鵤ҩָ˵üɵƬҵѾˣ֮ǰüŻŭǸУ˲ֻ˵ˡ
ҪˣȻжϵô򵥵Ϊʲô֮ô鷳أ˵һ츣صıԣԴ֮лжηٵһ츣أϾһⲻüԣƬԣȫ±ӻƴʱ˵췣ѾˡǲǴԽߣ磡ֻͨߵ˴ʱֻѡ߻߰췣ֻ߿ºܶ飬ֵã
ǣѰ·˴㻹㿪һ·ĳüϵֱӱһº˻Ŷӻһת
üԪݻɽСԭλδʴڣΪŴ֮ӻټһôҲܳ£ȴû뵽ǵʴ󣬸ǽ֮͸ˣ쾵һȻһƬڵˣͬʱ֮Ҳ֮һ𣬱һȥʮ֮߰ˡֻʣ±һ㣬ʲôãļֱӻӳ˫ڸոշһ㻹δüӦʱ㱻
㲻Ԫȥ֮ԪΪǲ֮ܽǾһжǿ̸ͷԵҩɶ¶ûˣһĻӶ䡭
תϵ𣡳üԪߵ죬ɲǳ٣Ӻ׷Ͻ˽ȥһгü֮ʱܴ֮߳ɣüԪ񱻻ĳɡڶ׷ϳüʱ˳ɣüʣɵԪٶȱɡʣɽӽɢ滹е±ųɾҲȻɢĳüԪܵµģԪ֮һҲҪĨɱ
ˣ˷ƽüɽжνѾɰٷ֮ʮ

üͷһ壬Ӧ˴֮һڤڤ֮н٣ȴ΢֮֮ϵĳϣ΢ȴͻȻһֿҽпյķʽתһ˲䡣һתЩϹֱʹԴƽٶȿһ֣ȴǽĥˣ
ǣôˡЦһȴһץֱӽǰüϵûüջص˫ԭأŶӻתֱӽ˫ѹ˻
žž죬ȴĻ˫֮ϣֱĨȥгüʶӡ
λܺ赵ģüĺܸһֱӽ˫˸˿ռ֮УٸԼ䣬òϡ˵üܸ˵ǰüе澵ӣν쾵Ҳλεġͳ磬бĺܶ࣬඼ܺͱŮ統ιĴˡ
ǰǹҲԴ޷Ǿ˶ѡźܶλڸԴ֮µα־ɽϵͷϱôһ⣬籾ɽˣüȻã֣ؼʱȻ
Ҳ˶ˡ־޷ֱӶ֣ƫܶѣӷ֮ԾԵѹȥ㻹ܸ˭Ѿϵɣ
һٶֻ֣ʮƽ
ʱ䣬ôһһĹȥˡ
УüڶԼ͵ʿˡ֮е֮ǿ߳üˣ˿̶Ѿʼ֮ˣһñҪԪתڴƳɱĻתĻᶼûУ
˿̣Ѿ֮ʴ֮߳࣬ʴǲȻֹͣת˵ת߲ܲӰ졭ʣֶʴƾǰչֳֶΣֻǿһĶƣ
ڴʱѾֵֻɲǱֺƴȴȻһжٶȻֱ̬֮ڿն𣬶һֻͻȻ¡ͬյĽɫֶȥ
ɫȿռ֮ϸĻܹƺһȣйȴǾ˼ȡŸַĤݣƫƫЦֱ䣬ȿռȥɫȴǳһȥޱ֮еġdַţɢͬ˶Ϥ
ӷ𣡸λʩ˴ˣ顭ǷŶԶüɵ֧Ԯˣ
䣡
Ȼ˵ú飬ԮĴͺ¿ȻҲֻˣƤӻʲôãֱһΧκԵİϷһ̺֮ŵֱ㽫䱾¸ߵͿ˸͸еļһ߶㣬û۵ı߶ͬ򵥣һȻҲΪܹͬʹĶӽһǿ
ߡͺ¿ˣοɲܵһ쳹أȴһ޴ͬΪɫ˵ĸоȴȻͬ
ԯأҪ˵֮˭ԷŵĹ۸ؾǰ֮Уڴǰʵûλ̫ʦʲôӡ󡭡һӡһķʵҲǾ˲֪ٴδԽ֮ضԷŵҲû֣
Ҫ֪˿߶Ķɫƽ֣˫ĿǰͲ£κһʶܵһʤһܡνġѹյһݡο˿̵ͽɫǿȴҲֻ߶ѣһԯȻδ˱׼ȴҲ߲Σܹȣ
ɫƳױȴûκϲı֣Ϊһ޴ķӽѾ˶ü΢ϷվϢǰֻƵˣӽ֮ûѪָ֤
֮в岻ֵʱ˱ܣΨĿɭ˫˫ǰһһҽм䣬ԯλεİ˾޴ķӽ
ͺ¿Ҳ˭ļҵġҪӣǺúô
ӷƶɮ
ҪôҪôûϻ
ƶɮ
ѾѡˣǾͱϻˡ
ƶ
ˣ
͡
죬գ


005 Ϊˣ
ɽԭ֮Уüɾ֮Ų岻ĹϵڶͬƷиǽֹϵ굽һּΪĵزԣɽнٷԮһĻû̫ԾʣһҲΪѾ̫졭
Ҳûʲôֵģ˼ҵĶͷ˾Ͼһαα־вͬʱţ֮ȻžͷиƵ籾Դѹţ䱾һЩԣЩα־֮䲻ֱԱͬλڵȻҪ䵽Щֵµ˺ͷˡ
£üͷϵǷαô֣ܲǰɱü֮ʱ֮ϾûֱüɣЩ飬ƴֳԶüɵĶһǷαѾֳˣ
һôͨЩ֮ƲƲ죬ȻͿӽֳ־޴ĶӼŷӽȥһߵҲʾӿʼڻԯȻóʮʱӳŵġԯ̫顱
˵һǣסӵȫһߵȻʵֳԯֲҲԽ̵λ֪ӺζķΪ֮ʵȴԲпᣬӾȻӲصĿը֧֮ˣӲûŲط
ûŲطе㵰ֱۣΪֹĵһĿüɣȴһƨ˼΢֮ϣһϮĹˣһжµһ̨͡ӲӣʮƬ꣬ܳʮƷ½
ŶĴԽ׶ȻԺϵʥƨȴǺϵŶеģĻղ֮ҲһһģһĶˡΪֹû˵˵ִϵϢأ
ҪǰƨʮƷ½ôĴԪûˡһԵĴԪ˵ĹҪǿһЩĻûֱˣݻʾӵǳ׽ˣͼպ󱨸ǡܹƽһԴԪĻͬʱһҲδɡ
⼸һԷӵĹûֻһǶѣһؿɾͲֱˡı֪Ҫɵǲ̫ʵģԯ㣬ʹܹԯͬǰ㴿졣
ǲһֻ֮һĻû˵ģ͵Ȩ֮ؽһнлҲˡ㽫Ӻеز˶ãοĻ֮ٽȥغԯ֮ĬҲҪˡ
ģؾԪתԯΪȴûΪܹܷزǷĬǷԸ⣬ҪѪ׷ѣȥǸ
ǾֻܴɳˣȫʮƷķһ½һµġƵڹӸɵͺ¿ֻһȥŪüˣҲҪֹ·Żס΢»ָתȻͺ¿ڼµĶüɣȱĿȴֻԼ֮ȻѾ˶Դʴû˶˽ĳüĶüҪָԭҲôס
ǰ£ضҪһĲѣֻҪڿ񹥵ͬʱӴŵĶ¾ͿˣȻɱܻᱻͺ¿סЩನȴͺ¿ҲĶģ㹻ˡ
䣡
ͺ¿ʵʵ˰һǶӣȻһЩϢή֮״ѾһˣȴɼͦûŲطļͦǴ˿ڵжԵҲò˵һҪ֪زһЩ˶ܹ˲ָģͺ¿޵ĻڻָⷽŶ֮ķŷˡ
޸Ҳм޵ģȷͺ¿ÿܵ˺Ϊһܹ˲ָʵֻаٷ֮ʮŵžŶѡǳʱƴĻġä㡱Ȼνģ֮΢һ¾ͺãȥҲʱŶʧ
˿ȻδսãԵȴͬʹŴԪأӺԯˣŽķҲô򵥵ģܹٷ֮ʮŵžţô˿̱ҪС֮Ĩȥֱ֮ӽ˺۵ٶȼӿ˰ٱֹöֻ࣬ٶӲƴһλͺ¿ä㡱˱ˣֻ˺ٵĻ˵һ˹ģ
иʣˡһ൱еֻһЩˡ˭ͺ¿Ϊ˻סµĶüӲǲ㲻أȷ÷ɲûڱ޸ŵֿԲʹƴĵ
ôȥаһ֮ڴͺ¿֮󲻵üҪͺ¿ǶҲҪ˼Ҳɵӣܾȱ˲ɻӲҪԼȥôɵԭͺˡ
ѾԮҾ˴Զˣ
뵽˴Ҳûʲôð취ֻüӿٶȣȡǰͺ¿΢Ϸһȥ⻹ǲףбİ취ô
ڣͺ¿֧ԮִˣٶЩԤ֮Ŀ죬ҲǿһƿһϽ۴뽫صһȫһȻ㶫ӵϽЩ󾢲㣬Ҳ֤Ԯͺ¿ͬʵǿߣ
񣬾ƺתˣһӴӶһĽ࡭һͷͬһϺ󳷡
ҲǷˣһĴȺϢβס˼Ҳûڵ˼һûʲôӡ󣬾ͺ֮ǰʹǸֻ֮࣬ǰǸǳûͷͷȴԵЩݲģŴҲûʲôرԵص㣬֪ģ󲿷ַгɵĶǲࡣ
һ߾ͺܺˣֻһ۱ϳݡһϮ£һͷΪŮ࣬ƫƫȴ̨վƿڲ֦μǹ
ˣͬǸɲò£ǰʵǿȴѾˡųɾĲᣬ׳档
ܺãɽĶ԰ɣҼסˡͱȻûп֮ʱȴͬһ㡣
ӷ𡭡ʩַŶüһա
ˣȴҲûŴ˿Աת׷ȱƽϻôţҪǰֵ̫ײˣûܹѹס»סüİȷʵѾˣǱһ̨¡
˿̵ȴǼ
Ϊˣ


006 㲻Ե˭
Ÿ˵ɫͳͳ˼֣ǿ˵ЩˡȻɵصǿǻǾõöһơҲӦǱռϷɣΪʼ͸¶һ˿ǰ
ԤϣشʱȴֻԭضǣȻȴûһ˿Ҫֵ˼ͻȻֳһ˿ʵЦݣŸһȴûܵʲôԵĵط
ȴͻȻָָµ΢ְջָָ
ԭжţ
֮кûʲôǰڵĲᡪɫͻȻ࣬ؼǵԭӦʮӽʮʮţȴֻʣ˲ʮǾ仰Ļ֮һ֪ʱġͻȻˣƺǹԲһ㣬ǲʮҲôЦеӡ
ͻȻɢĴͿռϢڳ
ԭش˿̶˭أϸĵһ¡ʥ˿Ӷе̹Ÿɢһ̺ռϢ޸裬ͬЦеģһֻǰ̯һɫʰ쵵ġʻ￪лͻȻʧȻһ֣ƾŲȴûдһ˿һĿռ䲨ˮһһ޵Ṵǰ޵ġҡһƬƬ֮еĲơ
л¥һȻϢܵţ˺һζʹüŸһСıὫ֮ԡоΣһ硢ӡܡ
мˣ㲻һһˡǵĹͬصڶ֮һҪô͵ɷҪôڸϢֶ֮
ô˶ȥˣԣ֮ǰȺʱ֮ʱ͵͵ֹһǿĿռŲ֮Ŀֻ΢֮е£
ȷ΢ڣӦǲᷢġ΢תƵʱ򡣴˿̵΢ȻѾûŵ»ָȫʢ߳ɣ֮ǰǱܹһ»Ƶĵز
˵֪ʱκβǸͺ¿֪ѾԮ浱ֻΪĲѾôҪǱƵ޷˰Ȼע⵽Ҳûޣ㲻ֱܹӽüɵ΢ǱϾǶüɵĴ֮üٶҲܰѡ
ôջǰԣüѾ˶ȵľˡ㲻
ΪȻһֱ㽫üɵ΢ͣˣŶץ
üɾǷļϸɣûɣаֺ谭֮̽ʱѺȻ֣
ԣסǣ
ҲҪ̣ԯѾһâն˳ȥĿǲ÷Σ˿֮ϴڡؼʱ̣Ҳ˲һˣӲƴ£ҪĻɽˡû׼£Ͼһƴƽ֡
ֻŸԶһɫ⻪һͬ˱ҳֱɫ⡪ʱʮ򱶣Կɫʵɫ˿ߣ˵ɴǽߣЩֱ˿ΨһûбµӶȥǿǾӢߵʵȻô㱾һƾֶҲֻܱƽеȴǿв
Ƕţ䲻һ㡱ȴǰһæ䱸֮ȴǷЩ㡱ֻͨĽߣëв
ڳĽ˷һƶ·¼ȥֻɱڡ
ʱֶӶƴıȴͻȻˣؼȻɫЩ֮ҲȾһ⡭ӱо˲ԣԭûдһ˿һвеĽɫ˿ߴ˿ȴͻȻвʮ㣡ЩÿһԴ͸ķĽĸо˴ѻԶв
ػΣͷֻʣһͷˣĽܹķ˳ֻΪ˸Լһ㰲ȫУΣĸо
ĸ㣬˿ϵı鶼ֻЦ
ǡ㵱ӰѷǸģһѣϴʽ㣬㲻Ե˭ϰ취޴ŶһģԼͬε֪κλɶûõģΪʱ̫̣ļɰ˳ɻȲ˼ҡΨСʵ
㱾סˣֳԯȫ쭵ظǱƵùֻ֧穡ԯʵ̫ˣµ̨еľƿȻǷƷԪűϵĲġ
£ӵΣ֡˿ɽ⡣
顭
һͳը֮ȴӵĽƵ졣֮ķɣӵĽǿ֮ҲֻбϢĴ͸³㰲ŷһºֱǴһѵģܲܰʮƷԪŪ¼Ƭȫ˴˵ƨǾƷ˵
ͻȻر仯⣬ʮƷ½ϾǴԪһԵģȻн֮¼Ƭ뷨ȴͲǺаȫǰԭ뷢չɨüٻȻǿԵĳһѵġ
ȸɵһġ⼸ŵˡ֮ãȴ̫ǽ߱Ĵ⣬߲ε֮жעֻ͵Ϯ֮вŻõЧ
ըڷƵ֮Ա˽ģȻķӦҲڸŽ֮ߴ͸˷ӵĽ֮㿪ʼͣضŽߣʹڷڲϵиƻ֪ӷӦʱ仹ܹԱĽȻֻʣĲɡһɢڲͬĲλһǿԱСĿ
Ҳ߲εԱԱɹĴݻеĽߣȻ󻹳ɹĽķһξ룬һöӲӵӲ֪ӺδȼһɫĻ档
һɺɵĴֶ׼·Ķüɽĳ˹ȥķ˲һֻûʲôԣĿҲڣԷɣ²ͬʱҲڰ̾
Ȼϣ͸ĴֱӴĳεصһżԪ֮ǰͨռ֮еڶüۼ޷ֿ㽫üԪ͵͵ǱǳüԪ
Ҳ̾ü󣬾ȻܻҲΪŰ֮עұɱüڵԵʰɣ˿̵ѾȼԼӣ̻سüӻ֮׼ķ򻯺ȥֻ빦½ķ֮б㰲ȫˣķҲֹ
Ӱһ⣬һƾճֵд֮׼ɶڿеײ


007 ˼˶࣡
ͨһĻĻʱڳġߡһ֮еһȱʱ䶼
Ҫδɾ͵ĻÿһܹΪ۷ǸεǿߡΪʱ̣д˿̳ɾߵ۾Ҳֻжѡ
Ҫ˵˶УѡԽ綼ʺ϶ʵĥȻ˵Լİͬν޵С˿ȴȻʵ֮ǰսǸ岻֣
ʵһҲϣϾʵĲЩûȡۼ֤֮ȴЩĪĲġ
Ϊʲôģֻ֪֪ӦʲôеĲʡִ˸ϣһ˸ڲһ˸ͣһս߳͵΢ַΧڡͺ¿ʵǿôҪˣ
΢ͻȻûˣһͺ¿˳ָ⿪ˣд֮ϵڶһ漴ƴһµ׼ˣؼʱ·ˣһ¶ѡ
ٱ䣬ֱӷϵһӵĽȻʣӵķӾȻˣԹ˲ϾʱˣȻֻǶһɲǶʱ䣬ǰѾƴһµ׼ڷӦˡ
ӵĽڣûʲô˵ģȫҲ˼鷳ӿɲǽٴ״̬µûз
ӰҶ³ǡŴѩһ⣬ȱƾճӭͷײд֮޸ֶΣȶ֡
ĵʵʵвεĴ֮еķҲֻܱʾΡüǱȵģͺ塣ԼҪЩҲҪתֻһεģƷ޹Ұ
ȻˡǾƴһѰɣҪΪֻ֮ʱҲҪȥģ޷Ǿǹ֮ʱҲòѡ
ôνôӵ겻֮жԻĻ˶ܹĿϡ͸¶ŨŨɬ˵ҰοԼ˵ˡΰ
ĲȷĵûԼʲôвеĹ᲻֮ǰЩһҪڲܱסòƴ˵Ľɱ֮ǰɲǼ䣬֮ԭֻеһĽɫȻӿ
ԭȼյʲôɫʢ֮ӼۿɼһٶڱСȼӵľе꣡û취ӱӲܲȽѷɫ٣״̬ķȴûֱĵвεĴĻδػᱻֱӱ飬ȴܱӣ
ȴһͬε㷨ڻ񣬴˿ܹӶݵĻΪ㷨ûüӦ£֪ȼֹʣȴòô
ȻܵĽɫЮŷɿСӾֱײ˵ĹȻɫҲɲǵЩϨ𣬵ӷٶȴûм١
ѵôˣ֮е궼ЩϲЩȻľֻô򵥣βʧתع֮иһĿܡ
ˡ
ڤڤ֮һ𶯣Ӿϲ֮ʱʮ˵ʽĿռ֮٣ĿֻһǾǰ·조ġ֮·
ƹ
ȴȼŵǰĸûõ֮ϱ㱻ɫֱӷ飬һ鱬֮ʮ˵СȵĿռ֮ǳɹĽӵǰ΢һ£
˲䣬һµĵˮ硰Ĵ֮ɫնӣĻٵɫĻԼһڰ׶֯ʵƥ
䡭
ӵľʱҲѾʼдѲȲ֮£֮ԭѾʼСĻٶһγЩ谭֮ǰһֱССһ¡
عϮѾ˼ԵӸɴҲȥˣôһֱȼӲܲ˵Ķķȥ;һЩ谭ӱСٶ
ˣڿͶ빦½ıΧڡȻ֮ǰһֱ㱾ԭأֺγ㱾أؼʱ̾ȻӲƾ豾ʵĶһ½ɳȥ㱣Ѿֻʣԭ֮һҴСӡŽֻ⼸ӵĹһ߲εķ޽ԼıΪȥ֮ģǲָֻֻܻȥ
ˣ֮ڵ껹һϲãӳ죡
ʱ½ֻ֮ʣ½׵ľˡεĽжǾ룬ƫƫֳһ仯һͻȻ˽֮䣬بվȻӲǽ߸뿪֮ϻŵ㾧Өˮ飬·¶һ㣬ַ·ո֮ϣ˿˿Ƶ
¶Ǭ֮٣Ƕ̶̵ļɲǣķѷӦȻֱ׷׳һﻹûġʺС׽֮õɱ¶Ǭ
ҪһԮӵǹ½ûʲôԵĴԪĻ㻹Ҫһ¶ǬĴġ
Ҫ֪ǰбùλƿļ¼
󼱣Ҳûʲôð취ֻÿŽ˲䷭ת󵹿ֻ¶ǬӵһסȻûйԣֹ˽ȻҲֹ˳ȥ֮еЧҲֻǰǵܰ˹ؽȥΪһģִʵİһǶӣһڽɫѪҺ
һԪܣ¶Ǭ۽ȥĻı¾ղģ˳Ľ¶Ǭ۽ȥôһ޴ɫʮּƿշڽ֮϶ݺݵһײ
䣡
ʮļվ㣬ȻͬΪԪӳȴԶ½ôҲͬĻɫ˿̵ĽҲֻǱңضѣʮҪ֮һ»õġ
򣡡㱾ͻȻһȣȴڳĽ֮˲ʵѹסͬʱһͭɫ⣬Ҳֱȥ˲ڽϿջһӵɫ
ɫȻֱ֮ӱ㲻ܲ˵Ժ׶Žѹ£ʹܿɲʮǰˮ֮¾ȻĽͱʮײһٵĹ½סһ˲䣡
һ˲䣬¶ˡʮô˻ģȻɢһɫ⻯˹½ݺݵѹ߹½ķķ󣬾һŲһɫ֮ϣһֻŶŽɫ̨ıݺݵض£
ʱ㱾ͷͬʱ¶һ˿õЦݡȴûз֣·¶Ǭѹ𷴿ӡĽɫͻȻһ𣬽ʣСĲȴȻٶȼն𣬽¶Ǭһɲǣ·ȥûһͻȻֵʮ籦֮С


008 ͨ
㷴ӦѼӷ˵ʱʮ籦Ȼٶû֮С
ε㷨ֻڽŵּñסʮƷ½ǱŶҲʼӽĹơ
ʱȻѾ˲ˣȴûǰǰĵĹҰȴ֮ȻѾʼǰֱƽƣʱȴҲʲô⡭
еˣ֮ǰȻÿȥҲ죬ɻǱһ˿ϸȣһԪҪƿҲһѷĸ֣ѡ˴Ӷ͵Ϯض˵Ļ˿ӦѾдˡ
â˸ŶָĲ˼£漴ɫ뷨ͿһйػϣĶһգҲۡ
ֻĿռŤ˼£һһɫ۵ӢΰӳһǰǼԪƺֱˣзɿļš
вԲ󣬹½ֱԼסˡȻҲͬʱסʮƾ跨ʵǿҲӦ֮Կοͷмλãʵڲоҹʥ̹ŸΪǣƾԯԽѹŴ³ֵӡ
䱾һѷǿߣǹ½ȴʵģ±ҪѲ٣Լ϶Ӧܹ֮סڽ֮·ˡ
ƺҲûתĲ³ֵͳü˲ͬһϵⲻ˵ǵʽͬ߹ͬϵġϢͬ
ӳ֮ǵվһߣվһ飬ûһۡҲղûѡ˽͵Ϯԭ
ӷƶɮлò״˿Ŀ֮Żʩ
ѵʴۣ˵ͥ֯ġתкķӦʽȴЩԤ֮⡣
ٳףΪʲôӵܳ壬˵һ֣籦Ȼ֮ǰȥǿӶ˳ȥʱԭ۴СѾֻһһˣɢĽâ֮лǿżԪ񡭡òҡԶ죬ѹ˳س׸ɵüӵĳ嶯
Ҳƽ̫࣬˺ͽ㻹飬ˣԺĪңӼ漴תͷ
ۣͥ㻺ڵ
죡˷еףǷ⣬Ҳ˳ӦѶΪܻ֮ţնлЩԤϣӢΰһ֮ʱ棬ȴΪѺá
˵ʲôɫ΢΢һ֮ȴǽߵĻ˻ȥĬһ֮˼Ŀۣص˵ͷɫ˫ͫһ˸֮ơ
˷Ҳ⣬ͨˣۡҵ޶㲻۵ˣնͥݷá㵭صһӱСӱһ֪Ūȥ
۵˵ͷ¶һ˿Цݣû֮ʧȻ֪˵ġۡǷϾѾֳԼǸͳ⡣
ɽšǺǡ

ˣҪɵ˱ˣ˿ȴûʲôŭ֮ɫ
Ҫô𡢷عͬڽ֮ϣһֽŵ֮ѹŹ½ķ
һĬÿȥҲ죬һҲӣڵʽѾԭԶ˶ƺҲûмֵ˼˵ǸϢ
Ҳ⣬ڸղдһ֮ͨˡ˵Ǿ仰̫ǿڵͨ״̬ҲܹʱŪġڵνѾûǣңʹܾܡ
ӲҪֵĻûʲô⣬˼ԮҲϾҪˡΪʲôбǰ㣬ԷһøҲûСд飬û飬Ϲ۵ծûôǸã
ԭͷƬα־ˣۼҪңٽα־ԮϢ˼ҵĸæۼͷƬͱ󵽵һ۲ŻؼԵҲ
ڶ̬ȡ̬оܹͥɽŵ̬ȣôա˵ĵ˾ѡͬεĸ֣οô
һȺڸղŵս𲻵ʲôãֻһüܹټһüɱ֪ǿ羿ôһʲôĵλ
ǲ㶯ˡպãҲˡ״ĵͷ漴һ֣Ϊüɻҵļɽû΢󱣻֮¶Уһɽ廯촷ɢ
ôҲˣǻߣǼֳĬһᣬƺڱĿͻȻ۾ƺЩɻôȥƺЩԾԾԡôһȥսһ㡣
ɫĴеģϵĻɫӦýһһס
ʩ黹ҷƶɮȥ˵仰̫ҪˣŲû⡪˿̽ȴεѹڽ£ٻҲŪҪػɲ˼ңԮҲҪһܸϵ
ʲôװɵʵȴһֱڲϵسԽ֮ӡĨȥϧƺϾǴԪҲһ֣ûԴ˫ǰֱᣬʵ㡣ղ񶼳ˣʵ֤Сı뺷
ɽͷǷֵǿ˵ҲΪոնĨӡǵʱ򣬾Ȼֱһα־жԿһ
Ӧ־ӦռݾƵģϾѾˣҲΪһ൱۷εα־ʲôҪƴҲܹɽ֮ƿء
ִڱϾǳǿߣ챻ơ㷢ԼͬС硰α־ǵԣ໥֮ȻǾϵȴһ¶⣬ֻᵼǣһȫ
һ۷־ûѹʮ˸ͬʱӦͬû⣬֮ǰܵϰٹ۲εα־Ӧ


009 ˰
˵ߣڵԼСҲУ˼ԲߡͷƴĻܹռˣûкô̡ȻĻǾûҪˡϾʼġƽüɽĿѾˡ
ڵĽԼûڶǱ߿Լ̫˲ŶԡôԳü׷ɱôܾûô㲻İ
ΪûȫųüһɵʣΪ˽ŵԪϧǵˣƫƫסҪ˵ĥҪˮĥĻ˵ܸ㶨ⶫô־š˵ţҲûߡôܵĻܲ죬ŵԮϾҪˡ
ա
üͷȴ滺¶һ˿֮ɫתΪᶨ
ʩµĽҷΣƱǿ֪˿һװɵһͼֶţûа취֪ǽҲ򵥡
Ŷԭ˵ⶫ˵ֺǺǵػص
ԵȣϾͻ㡭㿴Щأ÷ѵ㹦򡣡԰գ㱾ȻĿʼϴȥһһĽЩɫͷߣ˵ɵӺŪأ˭ûʮ
ŵĻûУôǳ˽ǷŵģҪĽ࡭ȻЩĸоǱѹȥôɶ¶Ҳɲˣ
ϴʱ򣬼Ҳûܷǽɫ̨֮ϱϢĲһͬɫϸ˿
ڣæˣһָһֳֻһУˣջȥɣ
һصϣŽķȥ
ʱ΢ɲһٻؽʱܵһʩ˽֮ϣʱ󾪡鼱֮Ҳ˲ÿΪСֻΪһҪʲôõ飬ӽȫ߶ٻ̡
¶һ˿ıóѵЦݣڱһűȷʵʼȥķ෴
ڲһ˿ԵĵطԼǽӲӵ̨֮ϲ֪ʱһ˿˿һƵâɫΧĽɫ֮ǰΪԼɾߵͽܡͬʱҲɽǰĸֵĽӽʱĳһͬʱΣиʢ
ʲôæͼֹͣٻؽ֮ǰһѾ˺ķ³ȥˣ㻹ĺЩڽϵĽ߰һѡ
ķֽϹȻֽţΪ˵ܹܵʱʹࡪЩɫ˿ͬһѰѿֲĵһ㣬ȻܹпȻļʹиЧʲߣܲס˫ڼæ
ԡ
һǶ߳ؼķ϶ȼߵĻ˿߱ϵȻ˷֮֮ӹֻ̽߱İ취Ϊ֮ӹ̡κηеļӹڲĽ֮ǰǴģҲάһ˲ͻᱻָķи߱Ĵ߷˽֮ԺиЩԴĶǿԴ谭Ļͻᱻϡ
ʲôϴ谭أٴԪһţ˵Ԥϵˡ
߶ˣиƺʧֹˣ˲ˡһı֡Ÿտʼɣȴ֮ǰոϨһ˲䶼ɫâһ
иֿʼˡ
͵Ц˭涨ԼߵʱÿһֻһģڵԼԷ֮ĲݿҪһʼʱȻƶҲˣѡԵĽ֮£һиδŷ֮Ľжϻûʲôġ
ǰ£߶һΣ´һ͵ˣ뷨ʮƷ½ҪгʮƬһ̨Ƭģ
ֵּ˰Ѿص㻹ǵɣǱߵĶĻһСĽֱӾͱקˡ
ͻȻɫһ䣬һֻһֻʹһӣ״Ķӱ˦˳ȥͬʱʮ¶ǬͳͳɳϮһ
ܳ졭ڹϣŵԮˣԴССһ֮ѧˣʱ޿̲ڽĶܱߵĶٱ˿ӵڴʱˣ˴εִķԮȻϲۣѾĹҪ֣ȴ
˫صſһֻУ
ַҲ̰ˣݺݵһһڶඵڽȻнеĽͻȻԭ·طһСΣͳͳΪһҫŨɫâԭѾеһһӶݺݵĶ
ꡪ
͵һУһ֮
ԡ
ڼиɵʱڤڤ֮һɲ֪ӺζĴڽ֮ϣѾӽϾĽšɵĽϣ
ֻЦ˿źһȻѾõȻӶеԯ
ԯ̫飡ǽãԽ֮ǰΧ֮ʱĿȴֻǽ·ֵһƣ
䣡
ꡭ
ʱͬɳһ㣬ǴҪ̫죬һһڸոգڡصڹؼʱƴҲҪƹס飬ǸˡΪסˣյѹҲԽСˡѾزûнܾˡ
صһǽ˹ȵף֮󳹵ѳ룡
ۣһѪ֮ϵĽɫȥ࣡ı֮ϵ֮£Ƶ³⻹ء
Զ׼˲ǰһһץѾƿֽӵȴСǲֻ֡дǲֵ֮һԶһ㣬ƴǲְ˳ò֡
Ȼϣ֮ǰǹڤڤ֮еٶȽ٣ͼջֽǲ˲˷Ӧ˳ص㶼ӦСǲȻҲһЩӦȴҪ΢̫࣬һıѹеķһɫâҫϣӿĺ嫾˲ĨϡʶӡƬ
Ǻǡ벻⣬ʮƷ̨ôһŪȻֻʣƷˡԵ˵Ѿ˲ƴСƷƽһݺݵһ֣߶Ÿеͬʱݺݵһ˱Щ漴ع顣
ǣδ䣬ɫĴ֮⿪ʼҫ


010 ƽƻ
Ĵͣ˭ڶα־Ļеϣ˵׵㣬Ѿִ֮̽ŵһ˿־汾Դ־Ǹô˵˻ʲôϵ¼ϵ޷
ҪȻĻЧͷԼָҲСǸҲĳЩԭγɵģ־ܹ飿
ǣԱɽʣΪףư߲εǿߣĿ˴Ŵɽѹ䱦ҪǲƵƷôĲӰ
ħɽȲ죡ķûס䡭

ûǡȮİĻ϶ҪüһЦʾѾǶ̶ʱĵڶˡ죿۱ͺ㶥ŵĲһƬðɣ
Ϊ˾뿪Ļֻ˵һ̫ˡ
ôˣʵҲǲУ㶼ôֻһĲĶѣҲҪһǵ뷨ºԼҲˡڵı̬ȴġġ
Ϊβģǡߡĵһμ濴ȥĿꡰƽüɽƺѾˣ˭ֻ֪ҧĽֵҰοѡüţֶһЩĿꡣ
һȺĸ˾ۼһһκνǶȿȥνը֯ոճ֮ĵһμȴһֻͷβķʽ˭ģ
޹СۣǽƽϣǷǵøɵüɽǰɫϣȺм۱ȽСȴûһرСˣ˵治һȥʼͲΪѡֲƾоѵķʽ˭ƣ
ȷе˵Ȼüʵɽǰ˵ʵǱڴ󲿷˵ʵǿ֮ȴûһǷϵģ½СŴѩȺŹԹҲƽ˶üɽ֮ɢˡ϶ûУ̸α
û˵ô࣬ľ˾ҪԼҡߡ֯ĵһжѡôŽ˵ֻǸĶüɡɽͷϵһùˡ

ȻѾˣô̽һ½ӦôɡһȥЩĪϺһڣȻ
ɨһΧĻ˴˿ۼһִϢǳŨصĲ֮Сȷе˵лһƻδϢһѾϰ˵ĶҪ飬˭Ҳָǰ²ȥܣѡڻĽҰϯضϾֻһҲȻΪ൱ߵȡĲǮƣһɱزʯΪңԴӸֽǶ϶νƴֵ˵ȫ⡣
ϾǸոɨƽ˶üɣͨõӲͨͷвٵģովҶ³˳˦һΪĶȥһԴͨͶʿ߶Եְ
Ҫҿûʲô˵ġӿڵȱ
ڵĿѾ˰һμרҪ˭ȥжǸʲôɽȻǵĿ֮УԣӦƹȥҪ˵㰵ɱ֮Ȼ򵥣Υǵĳԡ
һ룬ͷȱ˵ƽüɽѾˣַչµ֧ߡٵӦý˲źĺԣҪ˵ָ㰵ɱ֮ƾǵֶζٸɽҲͬʱĶҲųֶΣֶҲĲϲ˵о仰ܺèèץӾǺèƺе顪ƫƫʸ
ãֶһҪٰɽƽͺ͸ղƽüɽһûɣ㽫ȱܽᣬ漴ڵ
ٶȵͷһ϶дȻ˿ѡɽšٻǿߣͷϻһ۲α־ı綥
㿪˼
ȴǺһû˿ڣֻֹһ֮ҶЦͷӣſڣҾӦѾûʲô˵ˡˣ˵ʲôУ鱨㣬ǻȵһɣ
ȻˡǶ˽ֻһ㣬̵ӡĪڡҡֶѣ½Сͨ;˵ҽܵġҪƽɽƽڵʵ϶ǲģôڶ˻֮ľʲôû˵
Ϊʲô֪
Ǿɣҷͷȥ鱨ҿʱ䲻ҲٶʲôģҲ˳úɢɢģ֮ô룬Ȼֿһʱ٣ǱߵʱٱԼһʮҡͷĻּտţ¸ǧ겻¶Լ˸⻯ȥ֮ǰȥͲ⣬ߵʱͿˣĥ겻¶
˼ͷ⻹ʲôģһѾɢˣû˭ǹ
ȵȣ˴ɢʱ½Сȴֿڰ˽סˣһȡһһģһ鼮һһȥ
𣬸ղڶü˳˼顭ҿ˿󲿷ûʲôãⱾǽܱһЩſģҸһЩҶϤϤҲ˳㡣

ովۼһ𲻾õ˾ôֵַˡӦýսԷɢŶԡ̫ˣΪ˴̽鱨Чʲûжͨ½СӶüõĵ伮˽һĻ֮󣬸һ򵥷SOLOȥˡ
˵¾д˺üˣȻڲ˽⵽ЩڽҪܳʱһЩҲˡӲҪ˵Ļǳ򵥣Ƭ󵽲Ĵ½ûһ˳ϵ֣Ҳ˸ֽս½ϿԽս½һΣΪŸ򡪡˶ϵˡ
ŸĻַʽ²۵ĳ嶯Ÿı߽ģ֮һ֡ûǼ򵥵ĺҪΪֵҲͰˣ²һʲôģƫƫַֻʽ籾µģ
ھڵڰ򣬿ھĵط򶼽ʲôûǣֻ˸ִš֮ǰĶüɽǴڵɽŹҲǵطλÿν϶ԺѾͷǷδܹӦԶĵط
ǰķȴǰھķ෴Ҫȥ


011 ħ򡭡
Ȼֳ˾ŴôȻҲһЩģͻĲڸ֮еϵʶ̬֮ϡ½С۹ҵĶУսˡⲻ˵Ц֪ģ֮ǰҶüʱĵɣ˿Ҫǰĵħ
ĴģƻõģһЩԹ֮ĶΪ⣬ǿ߶δЧʷ𡭡Ȼֻ˵е·׵ģоûϵڡ
½СӶü˳Ǳϵ֮ħ֮ΪٲʢħѧԺɴ൱ǿеĶǿ߱Ϊħʹȵȡ֮⣬һеġˮ
ܼڶ࣬ս½ǰУ൱ḻҪЩеˮĳЩ»ӵһЩãһЩñĶǿ۲
Щ㵹ǲôںôҲûãοʲôֻҪ֧ܹɣοķأ
⵹ĺƯƬŲ֮˴·ں˴ڰ򣬵ִ˵Χ˵ȫ½ġˮıɽһǡ
һƯĺΧľɫ֮еˮҲر峺ȴƫƫɢɫĹâ㿴óⲢǷ⡣˵̫ҲǸĵزƬ½زһǴƽأ̫ȴƫƫܹԼÿʮСʱһҹֻءǶģ
Դһʵ⾿ܵж죬ԼĹپôһ¶粻磬ڵļʶˮƽȻӲûܰף
ˡ
ˮȻ⣬ȴûʲôرãʵǵ֮ͨһѡȻеĺӶ㾰󣬱ͨУƯҲУ֮ܶһͨĺӶѡˮʺܲȽϸ׿ƷóĽۡ
ʲôʱմ¶ˣճһںˮоͻȻ̧ͷաһɿȥǳĿ硪Ŀ絫ȥȴʵģ˭˵죿ɿʱһصĹӰһ𡭡
ʵȥĴڴܲûͨ˶þ档һⶼʲôʿȷе˵Ӧһ˵ħߺһս
ǹɷȻôֻһֵķѣĿұʲô˫ھ޴󣬼ûⷽҲܹһۿ䱾ʡôһƣ
˿ƣһʾԼȻеĸоʶһҲǵӰȻȥʵ壬ɵıͬ۾ȴһöʽıʯɢ⣬൱Ư
ҪŴžȻܵˣҼȥ
¶ĻȻùܵģȻֻһϵƷеһѣοҲۡԶ׶ԶǿƲɶõıȴûȤ
ˣҲɣ
һָһ㣬ָ۳һâ֮˲ֳ䣬ֱġࡱ֮ϣֱӽ֮ԭΡ
䵽ееˡ
ղûʲô˵õôԽԽ죿ľͲˣҲһĸоƵصԸһЩ滭һдʡThe windyûʲô˵ġǽߺĽâͼĸıν֯һ𹹳һʮΣмһȦһ̫һ
⡭ƣ㷭ôôͨĿơȥһ¶Աͼ⻹ͺСʱ򿴵ĶƬĿƼһģһеһ滹˸Kıǡ
Ŀʱǵְɣ浱˿Ҳûܡħʹиֳһ˿˼ɫħʹ롰ųħǿļִ֮ħʹڶüɵĵ伮֮رᵽļλڴħʹ֮һǵͬǰĴڡ֮ǰûƬǸ룬񿴵Ƶĳֵˡ
᲻ỹиľ֮ӣ㰵²ţͻȻְͷתһߣһӽ
ðɣľ֮ӣ治ȲȷҶλͯЬǴŵģѾȷˡСѧ꼶ôûôŸֶľ飬ͻȻʵϢ²۲ֹҲһ൱ԡ
λħڱû¸ۡ˵᲻ỹQBͯЬԲʵôÿ۸桭
ãӢˬСѧ꼶Ů⻰˵ôŤأҶͬѧһ԰ɫΪûʲôġߣбһֻƫɫѩȻ֮ƺһεĸокԪ
Сáʲô¶ôѹʹһǰֻԴ뷨ЦеĻӦ
ǸеǿǺΣյĶҺҵһֱŬգ԰ҷӡ𣿡˭ҲָһСѧ꼶ĺӶ̫һĶҶֱˬԪϵӡЦеƺܺ˵ɴĽеĳЩɻ׵һȥԿ˵ԼŵֻȽʶѩһұģȴʼһϢʲôҲ˵
ţ԰װһ֮󿪿ڵ漴ֽʥʯ֮Сķ
Ӻã
лл֮ģӡпرķչһԹ˼Ȧ֮֮ͷŵʺɫʯ֮С
ˣʲô֣СѾͷʥʯַ֮ӡϣ֪ʵͬʱתЩͷ
ҽиҶӡǳʱִħѧԺСѧ׵ʽħϵ꼶ѧ
ȿȿȡûסһûˮĻһⶼôʲô߰ģ֪ңҪҪҵز
һ£ӡǳǣDNDϵļͼ֮һʱϵǿļħ֮֯һͬʱҲħ֮֯һѷɽͥĴڡִħѧԺö˵ôǰôЩţܹСѧһȲ²ˣ˵СѧѾֳϵˡû⣿
ǶѧӣͻȻԼͯƺЩ


012 ʵҲħʦ
ʲôأˣҲħʦ𣿡ҽϣҶͻȻſʵ
ʱĻŭŵĸоҪ֪ʱΪ롰塱Ľ׶ζͻȻһеĴ֮ԸҶĺøж̾Ͱ˲١˵ԭҲš
ҽ㣬һңԶĵطСħʦǰɡЦеĻӦȴЩǡȷǸħʦˣֻ̫ͳħʦı׼ܹʩչħôЩͳħҲܹͨǿĵǿд߷ġ޷Ǿضˡ
Ǵ޵ʲôϵħأҶǰһʵ
ϵ𡭡硣룬֮ǰҶҽܣ˵ĻӦòʲô⣬Ϊ֤صع˹ָһСС硣
ǴͳԪϵħ𣿺зһ˿ɫʣŪһΡͻȻ֡Լƺ©ʲôĸо˿̵Ҷۺʵˮ׼Ѿ˶׵ĵز֮ǰһСֻǿ˽ӽ׵ˮƽѣΪë۹⣿ֻҲͰˣΪʱڵҶûʲôʶúƣΪëѾͷֻѩеľ֮ɫҲͻȻһ˿羴
ͳԪϵħؼ𣿵ǲܣϸһħϵĻѶȺΣԵȷħŮҶ֮еħϵҪϺö࡭ЩҧĽĥԪػҪʱ׼óܷɵħħŮҶǸϵͺɵʽûʲôˡƺͳɾҲϺܶ࣬Ͼϵǿ΢ˡ
ת˲֮䣬ͨ࣬Ѿˡڲ¶޷ǵְˡϰߵģҲûʵʲôģ˼ҲͲ˵ˡοϻҲһż˭װģ㲻С
ţǰҲСгɾˣɢɢġ
ǴҪҪȥӡǳأ
΢΢һ㶣Ŀ⿴Ҷһ۲¶õЦݡ
ðҲûʲôĿĵأĶһ·ɡˣӡǳʲôزС𣿡էһҶͻȻڵ룬ЩΪôСһѾ˴˵СĻ满ǱʣǷơϸ˿ûҶ˼άзһ˿һġȷСѾͷʵ롭
ΪʲôҶһոʶˣʾԼûʲôţǡаյĶˡطҲһڶиҶδɾȻˮ׼ֵһᣬҲӵߣֶڣǻ׽үү֮Ľɫˡ
ãӸջصĽ׶Σ˭ٸүүôŪ
زС԰̫ˣͲ̫˵ءҼҵĴݿȵͺܳҪҪأҿԴȥһڣҶµֻЬӸſһС򣬽ڿն㳯һȥһ߷ɳһߵ
ŶҿҪˣҶ㲻ѧ𣿲ѧںϿεʱذװģĶ˶촽漴˻֣һ΢ķܰ˴صṩ㹻Ķ˸Ҷ
ˮɽûж٣ڡز趨ĻֻҪ˵ãûر谭ܹһ۴Ӵ½һ߿һߡ£˵Ĺ˵ǲ֪֮ǰĶˣٰ
ͬɵãʵϴӸҶ׼һѾΪĿġӡǳǡ粢ôҰҲвǿķڣԳǽǴڵģҲΪǽĴڲŴжϳΪӡǳǡĳеĹģعƣȵϻʡֻǽֵķΧ
ȴֻս½֮ϡڵ֮УֻһеȹģĳжѡЩѾˣֲ־ͺá
粻֪ٵʱ䰡а²ſѧأ
һͲ֪ûܹѧԺ΢еεӣаҿû˵ѣӴСܵͨ˵ӦԽ
ۣǴħǼ崫𣿺
Щʱ˵̫治Ǻ¶ʲô鶼ǰ붮ĺӽ̸ʱ򡭡Ҷ֪ٶԭϾŲٲģСС;ӵʵѧУ֮еļʾȻ޹ء
ֻѩŵĻղлشԲȥ
šҲǣѧɲŰɣҪһλѾǰĸȻֿܵԣⷽҲûʲôڵģʵʵ˵ˣֻڻ֮мһģ
Ҷ̾ͻȻһ飬ƺ뵽ʲô
ѽ˴磬ǿټӿһЩٶұǳģ֮ǰӦʥʯ֮ħôԶϿȥĻǻżģ
㷢ԪƺϲΪĿͷӸٻҪôСĵң򲻽͡ǱС˵Ľô
ȷǱСˣֲøҶѾչֳ൱ǿʵ˵˭뵽ǿǰزأͨѾһһƬˣӴ˿ڻǼΪϡٵġ֮ǰڵĴͳħȻںڳɾϿν걬Ҷϵ֮еħǰȴǱ˼˦˰ֶֹҶǾ꣬ѾһʹôڻħĶ׳ǿߣߴͳħ֮ľʲôɾͣȥЩҵĴԽߣɡ
ѽƺСءһ̰ɣ˵꣬ǰƣ촽װģĶ˼֮һΪǿľ񲨶ؼķҶΪ۳һӣǵǰԶӡǳǳϷԶĿͳͳ˿γһͨ
һ˼Сɣеʱһ谭ſĻСܶ࣬еٶҲȻˡߣװģһ֮߳󣬿ӵı΢΢һ˿âƺŤڤڤ֮еĳЩ򣬴еڲӵʱԽ˽ǧľ룡ƽԼΪǧףʲôȴȫһ㡣
ۣ㱾ͨ¶һҶչֳһЩʵʡıСƣȴԪִĳЩµĴʹ񾭡ٴ˿̵Ҷȫûע⵽ٶȺ֮ǰ˼Сɡļɴʲôеѩ˫е㷢ֱ


013 Ẓ̇
簲ʻҪ𣿡һ˯ʮ룬ĥ˰Сʱ𴲵΢һԼȻ¹õķбĴݿȵ꣬Ūͳԣƿ˵Žűһк
ţ֮϶һݮڱ׼кŵĺ走Ҵߡݾҵһ̨ĿλʩʩȻ˸
æ˯ҵòϣҶأȥô
õԵȡǿѧӣҪУʲôģҶûءкΪϣǸҶĽ㡣˵м¼ĵӴӱ˺£һԵһԼһˮ̨߳㵹һ
˵ڲԭĹϵɣҶҿĴݿȵȻּʽľӪʽģȴҪԭ֮д࣬ȻæҲͳ˱ȻӦģܻӭ̶Ҳ͡Ϊӡǳǵͳ֮ӵŲСȻģ˳ļܹóһۡṩʳζĺܲҲ춼ѡͲ͡
ллҶҪѧҶûעⰡʱ졭ת۾ǰ¹ȥˡϣҼǵӦûϸаɣ첻÷У𣿡ȻݿȵʳƷƷʺζܺãϲĶǲϲԿȲðǸĲˣͬʱҲϲȲ衭ǻ֮ÿݳԶᱻһˮ
ȻˮζҲǺܲģֲܱѡʳƷԭϵġϾǱΪˮ֮򡱵ĵбǵеĴǣݿȵͬرߵεĵطҲһ޺ǿ϶ģӽṹǲH2OͲһˡ
ˣ֪Ϊһ°ɡʵСѧҵ֮ѾûôصĿҵˡǸѧʹδ굽һɽ׶ΣɵġʱδʱѧġѧĶѾѧˣεѧʶҪ˵ǺܹоգѧԺǲ׽ӴġսѧʱӦöൽȥĥԼʱеѧԺȥֽ̣ʱֻҪÿµѧУǩһξˡϣΪš
οСѧҵҾһ𴫳˼ѧѧԺħսʿϵ̵Ŀγ̱Ͳҵޡ
ԴĽ̾һôҶСѧγ̵ĽѾŪˣģʮһ㵽һǳСʱݣϿμһСʱϿʱ䡭ֿҵȻΪأиУǲڸʱŻ񣬸һ߶ǶβʹӲסûԼԽԽˡ
ϣ˵ġѧȻԭΪС̫Ľˣֻ绷£ȻȻıһšħԭԴĽϾħ֮򣬲˵ûĴڣħΪʢָףɶⶼħմߡ
Ҫ⡰С̫һڱܹƵϡĴУνǱνһۣ֮ȻǡЩεóͨ½СӶü˳ǱеһЩϢܽһ£¿԰·ʽ֡
ɽšͥʱ֣һ߶ڲӵѹ»ŴμǿߴڵΪ򡰰ܹǿ³Źе߶ǿǿ߽˳ɾߵģִΪ⴫С
һһͨߺͶΪһǿɹжǿߵĴΪһСĶüɣ֮гüֻһͨУһȴԿⶥУ߼Уüɱһܽһ¾ܹʮΣײÿռռһǿɴ׸ǿߵĴбνľҲǡС
ЩѶϢһ֮㲻е棬ԼǷݴõûأûأûأЦ
ƻɺͳɳԵȡһ߶һȸҪʳеһ֣һƻҧһڡ
ţζһĲ¿еƻɣֳŸϣ˴ĴָڻԱԤǮӦÿùˣҳһ°ɣ
лл佱ϲͺãһǷϣЦˣ곤˵Ϊ˸лǼҶչˣԺȫⵥԲóֵˡ
ǺǡһЦ벻۾ȻҲˢˣҲû⣬ջеſƬһŴݵĻԱһͨõĴ
ǾллԺɱҳԵ̫ࡣ
ôأ㿪Цϣȴ棺ԼΪҶĽħֲּҪ֧ıֻ꣬һССˣزҪ
㻹ЦȻô˵ĻҾͲڱ꣬⼸춼ʲôҲ֪ĲȱǮǼҵҲֻ֮٣Ӫҵʱ䶼̶˵Զʵȴа仰û˵ҪΪҶħĸĽ֧Ļ˴Ҳ
΢һһĿռ䣬ɵģƫƫʵ֡⴦ռ룬һöӲӵӸոշѿ֮УȡһºͶĳɳš
ԭƷԪĲΰǣֻ΢һֱ֮ҲܶϰԪȶܼ汸̫ࡣ׻˵úã͵ǡԻúɽŴ򽻵ԼֲôһȲ϶ӵġдƷ˵ĻҪԡ
ǻоƷأƷ˼ͨǾƷӦ֮ΪƷĻ˵þܰʮƷ޸֮ǰ㲻ǰæһɴֱ࣬ƷԴˣسһΣ˵Чһȴܰϵ׶Ͼο³̨Աֻ֤ƷƷ׾ƷʮƷʮһƷǲܣ
ֻΪȱĻɫ·ԭ֮Ҳһ˿覴ãʮһƷͷⶥˡڸҶħһʱѡõϱһƷԪ֮ġɡɵķĩҪǱֱ֪ĵرĵرĶѪݣ
ڵǿҲǾа벽֮ңĸʿˣͨĸߵȼħӴĶر࣬ҪĻ˭ܸҲ⵱ƤãóȥĻҲ۲ҩдã
һƻɡ


014 Ҷ³ǣӢ½ѩ
Сãʲô֣Ը𣿡һһڶɵɵϴһײ׵꿪ʵ߻һΪüĿˣһڹŽ
ʵһԱƺڵʲôСŮǴԼʮҵͣľع۵һ㡪ڴû˵ģ˳Ҫ̾ˡ
˭ŮһŰ£Ե÷ǳľһǴһϮɫȹüĳһź룬Ե÷ǳӢڵıǷȹŮ
ô˴ڨҾͲ˵ʲôˣѡĴڨŮҲ˵ʲô֮ǰôҽһ°ɣССİȹŮӺƺʲôҪ˵ȴһԵİŮźۼ֣û˵֮˵ûҽȴˡ
ֳһ˿Σ۵׵һ˿ŭ𱻺ܺõ˹ȥǣǿЦһ֮ȴǱڵ˵ŶüŴӡӣС
˵һȴǱһͷķȹŮٶȴˣһ£ɽйλأְֻͥħ̴Եף
Ҷüõ֧֮һΪŴôħй᣿ŷȹŮӰħǱ߳æȻ˵ʲôû˵ڱֱȹŮ˻ȥ
òǣϢҲصȥŮԵúǲͷֻ˵ԼħûϵҲ˵ûзŹλҲûְͥλ
ȷˡΣƫƫֲǰŮֻеŭʵ
ǺðɡȹŮƺΣʼ磬ת˻ߡһ£ǵ򣬲ǵ򡣳㣿ûذɣɽûذɣôʦ֪ʲôʱһҲʸװˣô߳ŭһ£СͱţŭֶǷйΪ֪С֣вգҹҽӢ˵Ҳˣôôôأӿ㿪ʼ㣬ôﶼﲻסƺ˵ˬˣȹŮһ
ӱ뷢ˣϵնҪʹˣֻúÿһʶôСѾͷȻͽҵͬڨΪСѾͷô콣ǰɵӡȹŮ˵ġӢ֮еŭʧˣֻƥĿϲ
Сã˵ӢӢ۵Ӣ
ˣҲ֣ǲľȴмǸֶûСӢľӢ۵Ӣ벻ȻûҲôɶ񡭡ҹۣ½ѩס
ȴûӢĻתͷ֮ǰһֱݱͬ鿪ڵҶ֣и㣬ʦüҶüҪӢƣ֮ǰȴֻѰ˶ӢһƣҴ˴ηʦɽѰǵ˼ڡӢ˳ɱʣһӢҲҪʦ£ȻҶüɽһСŮѷ֣Υ֮ǰƾԵԼͷԵҶּ¡
ΪҶ˰ڰ֣ЦЦȻ󿪿ڵ޷޷üҪ֧ʦֵ𾴡Ȼǳü֮ο֮ǰҲһ£ԵһŮޣ˷Ҷøȡ衭
ӴǣȹŮӢ淢ˣΪ֮ǰŭȴûΪԱ꣬ȴĥƽ˲٣ľ͵Եʣ벻Ȼͼı죡ҪС۵Ըǿͽˣ
ҾǣϽѾʦˣھڵϾˣһ߽ţӢźۼȴǽ˻֮סʲôһƴ׼½ѩȻʲôҲû˵ȴӢ޼
üͷһ壬ȴǿȰ˵СʦãҶü춨֮ԵܳɾҶüҶüҲܳɾ㣬ȫãڻûʲôΪҲûʲôʦҲʲôˣʦüǵ֮ǰеĸˡˣǶɱ˫е۫רΪŵģֻҪҶü±ܵգûһƲأСʦȽˡ
ߵͼ粻֮˵ӢһߵҶȴע⵽һЩûע⵽Ķֱ˴˵ˣӢȻûʲôΪһϢȴ峺͸ϸȥŸոձϴõĺۼҲ֮ǰȥӢʤ½ѩԭڣϾ콣Ҳڲ´СȾףҪŮ㣬ûаӡ
ٿΧĻԶһǣŮȻǴгģȴûʲôԼҾûԹʲôŮޣȴһ·гǵһѻ𣬿ӵڽܰʦ飡
Ҫϴʿɲʲôɵ飡ҶܹȴҪܶ׼ϴ֮ϴҲҪԪҲ¶ͽʽʦǰΪϴʣʲôεĴڣˣ͵ΪѾǽغժˣֻϣԼѡֵΪӲûбλϴʡ
ҶҲһɵĴʦˣֺʱ汻ž˵һָҲΪԼģϾСŮ޿ɻû˵Լʦء
˵еӣüɵģʱһĮԱ
ӺҶɫ䣬ӢȴһʦҳɹˣԽʦ˰ɣ۸ң
ϸȥһˣֳһʱĸڴ˵ĻҪúþһʲôʱҶȻҲ˼ͽˣ
û˾Ҷ³ǣ
ӢߣҶ³ȴֻǵĵ˵ͷһֽӢ½ѩԼߣŽĿͶ˵ӡ
˵üŴӵӣʦӳüˣȻ͸Ҷ³ǣӻǰȻıԼţܾе㲻Ծְʦ̧ˡ
ǾͺáҶ³ĮȻͷֻ̧ûý֣һָ
ûɱָһ΢⻮ӵĺȻһ˿Ѫߣ⽥𣬾ǱҶ³һָĽԪһͬն
Ҳ𣿡Ҷ³ȴǽתһֱû˵½ѩѵõ¶һ˿Цݡ
ǣŮ֮ȷʵ̺һ˿ѩһ
ǰ䲻ңǰΪѵĽڽ֮ϵزѷǰܰΪʦѩȻ֮ã
ܺáҶ³ǵͷһұȥ⡭
Ҷ³ǰת޼ĵӾô˶ŵҶɣü֮˲ǣҶ³ǣ֮ˡüɡ𡣡
ջعҶЩɵˡλ˼ټĶüɣųüǰɲεĴ򡢱ڶĶţˣ


015 СѧŮӵﲻò°
ءǵӱպ״̬ľűҵ
磡ԪϵڴϱĿС
Ӫҵû˯ŵ̧Լ̫Ѩһ˿֮ɫſڣȥš˵조ϡڴݵ֪ҶУʱΪܺú徻һأû뵽СѾͷȻˡһһ
ˣԵȣкһͨһʼԿ׿š
ſڵȴ˽ļѹ͵Ҷûϵ𣿡
ǰо̫ò˰
İɣû˺ܺõģֻ΢Щѡ˵ҵ걾֮٣Ϊ׬ǮԲŻȡ֡ꡯ˵ֵ꺬ǡ㰮ҲһϽӴŲˣŵʱҲЪҵӡŽְֽҵأ
áּİͬ
ǡô𣿡һƫԵȻţ棬ѵﻹʣ
һڽˣŶſڵҶкӴҶôɡ
ˣȻҴӸֽǶСС꣬һһΡ
ȥõĺϡһ֮ǰڵĵط෴ķ򡪡ΧһŴӸ£ȻߵһԵġ䡱ö
ˣ컹ȣ˭Ҫô쵱ȻҪĶȴÿ˵ĳθܹܵסĿ飬򡪡һȺ޻ٵħҲһ
ûеİɣҲֻǲܶԣһûĶ԰ɣʳطʱռɫأݴҶצ
úúáλСôǡ˳ҶĻͷˮַڶһֻɫСż֮㿪ʵ
񼲷ʲôȻ֪ʱԭУ磬Ҷħ֮·ɲΪŵʥʯֲ֮ſʼģֻ֮ٵŵİˣı˵󲻴˵СС׼񼲷Ͱ֮¼ıûʲô仯˵ֻοȫ̫ҡ
һħֵҶһɫԹ쵫ζӪɷֵȴĲƷ˸ͷƺⲢ˵㿪ʼΪͬѧǡ
һ£ǰɯ´¹ľ֮ӣ֪񼲷磬˹ƶҶԼ߿ʼһĵȥ
ľ֮ӣ΢һ£ĿͶǸһͷɫ̷Ůű㽫Ŀؿڴ¶һǵĹ׹ϡԿ͵ģɫΪȴСһħ˵ȴǴĽǶӿ͹۵ĽǶĻѡԿס̺֮ŵħƽķ֮һ¶ʣķ֮Ҳòȥ
ħʹġӦֻǼӰɣҲҪŮ̫ࡣֻħȶõˣأ˵ԭбѾͷһֱõֵľǷƣزǳ˵ɶɣ
أǿ³˹ԽСɣ֮ǰǸȻȻֻɫż
Ŷ³˹ǿ屴˹Լ̽һ¡
ڶû˭˼ֻΪû壬СɵĲżЦıȴǺݺݵһ֪ͣ
ǺֻǰӸպҰŪһʯͷҶǼȴһơҾϢ㻹λСӣͬѧϵ׹ͦƵġ˵ţһȴȡһƣ֮ǰ˳Ŀơ硣
ǷƣСɹȻٶȱסǼΨľ֮ӣ⣬Ҳû׶١
Ȼʶⶫôһ伮ϿλļأҲ֣ҶӦú˵ҵһЩϢˣСӣͬѧ԰Ǹ׹ҿ𣿡˵ʱܿˡࡱ͡ħʹĴڵֻһεĴڣһͬδйǰﻹ˼ҵĶôֱӾٻĽࡪ˵òҲû
崫еĴͳħôҲ򵥡СһЩʾ䣬Ĵͷƺʲô
ȴٴӳнӹö׹˵һЩע⣺ٵʱҼҵĵҵһ飬ȻСʵһħȣСɻ˵ǱһλΰߵһħУԿ״֮ȴǿյģС˵ʲôƸӰӶûСô
ֽſƵݸ˳ţžǱĶˣһǿһƷڴ󲿷˵ȴһ׼ΪħУ㵹ǲúооħȡ
ֽô׹һ࣬Թڵ˼֮ڿڵֱӽħȡ
ţʼ׶εëȣûԻȡҼǵ⻹еڶ̬İɣֻԭеħ㣬ֻ۵ĸ²ܹ֮߷
Ҳûа״̬Ūһµ˼ֱӽ֮ԭλСӣûȤ˵ʵǸڶԭлƯģֻܷۣҪǰ״̬߷ƾҪλħʹעˡ
ĶƱ͸ù㣬ˡͷԭλʣµĿ¾͵ԼռˡѲСû˵ɲԭο˵Ҳûãϻ£û˼
ллû׷Ӧô¶ĵлȻ
ˣǸҶӦòΪİɣʲô¶˵ɣֽĿɨǣȷе˵е´¹ʹ֪ˡСӲ˼Щʱ˼άҵܲѣȻ֪ڶ֮Ϊͷ
ԭĻСء
˼ĺãʶ¶Щʧ֮˸ǸȻ´¹ڡ
ðšΪɨʱ򿴵Ҷħı仯ѯ֪֮æģԡ
ԱҪҰǶħ߽иôһЦȻҲԷҵҲֻ֮٣Ȼ˵ûоܾ˵ĵοҶܵأԾͱʲôð֮ˣ˵˵Ҫʲôʲôĸ죿
Ȼڴ֮ǰҵ˵һ£ﲢרŵħ꣬ꡣҶħеĸҲֻĳЩеӳֶѡħصǶӦǿڻħĸȽءͣ嶼ûгɣҾ֮ıƷʵĴһЩ죬ʹҶʹڻʱħֱӽѹȥֶħװϵͳһЩŻҪħħ֮ĽʲôֻܲҪƯһЩɣ
һ仰˵Цû뵽ôһЦȻСѾͷ˵Ĳ˼
ȻֻΪƯСѧŮӵò°
ĳˮƽſڱעѾͷ֪ܲҲʲôС֡ôĸ˵Ǯô


016 п
Ҷ֮ڱһССĸ֮ȷúƯէһȥԭʵûʲô仯ģĪıƯˣƷȻϲ
ĳֲڿϲֻڸ֮ܵʱ˳ֶһЩŲ˳۵ĵط˵覴ý˸ֲǺ־磿ȷе˵Խֲܹεǿ߾ľԽ˵ֻǸƷѡҪÿţŮĵνƽӣǸˣֻҪһЩ΢ܹ˿Ÿ˳ۣźߣ
ȴ׵ȥ׷ʲô壬ڻ֮ǰͲŮϲ˴ѧ֮ҲֻǳǮһôģֻڡʱ𣬿ʼԽ֮Ǽˡ˵ʲôţͻȻһµ룬ȥԼļ벻Ǹɴķˡ
ԼʵһҲĵֻԹԵͷšԽһԼɣ꣬ƷϺЧֻǸƷҲûȤṩַ񡭡û˼
ǡ֣֪ȥ֪ʺܳȵһ򡣡Һ¹ħõѽ
֪ˡ㻹ûڣȴǴʱոջعСɰѻͷ˹ȥһŲżϴʱд棬Ŀһ֮ŰǸڣ¹һӦƷȷħȫƷϼѡҪ˵õĻȴҪǰϡ򵽵ġ⼸֡
ʲô𣿡һֻ򲻶ˣַʡ
ģɯشȴҶ˿̵Ҳһ棺ͺÿѧ㣬ģǶ˵ĺóԡǸǲġ
˵ĺöǲ𣿡ɯеƶǶĸо
ǲǲ̳ѡСɳ¹֪Ǯ˵Ļҽǰĸװһ顣
˵⻰ʱСεĶҶϹŵǿźɫʯ֮ġĿõϸĻܹöʯֵ֮תһصַ˷ǳµĸоǳ˵Ŀȴֲԡ
е㾪ȣֻż治򵥣ֻƾ۹ܵһʶ㡱ĳƺˣȻ֮ĽеĸеİȵĻں棬ĶȴһԴСɣι˵¶ؼ±׷ô
һ㶣һ²ŪСɵ˼ǹءϾԼ趨һô򵥵ĴˣСڼѧϰСɵôḻҲ벻ܹĿħʹƽƽĻ;ؼˣ˵˽⴫ڣ¶У
ô㻹ʲô취һЦСɻ֣ס
֪ˣСڹֲ졭Ըɣ¶˿ɱǣЩŮźá
εķ˸ۣȡһö׹һħ֪΢ԥһ£ֵһͨ崿Žߵķȡ
鷳ˣ޵ʥϵǿͺá
һ㶣аѾͷôѡǿݵĻȻͰ࣬ôһ˵ھǰߣȻĺøмӳɣܲͺôôֲʲô¶Ȼ˼СŮĻôࣿ˵Ǵ˵˰ɡ
ǡҵҲ鷳ˣǼѧްϵ֪ȡ˷ȣ´¹ԥһȴֵһذףֽӹ
ţһӹذףͱССľһ¡ذ֮г˰ϵ⣬ӡһΪǿѪϵԼĨɱһͨĶ׳һˡذ׵ȷֻͨĻɫǱ˺ӡȥġ
˫֮ӹһ΢ɲâ´¹ɨ֮µͷ
ѪǱչѪᣬѪĴа´塭Щɻ㿪ʼйصϡħŮҶ´ҵϢ
ԭˣɴѪһ壿ѹ֡Ǿ˳ٿûʲôصıüȻѾǾͶȵĳһ㿪ʼϢһҪȴǰԭûעľ֮ӣĳĻ˳
꣡ľ֮¡ԭоȻͰŷһǿתûôֱӵĹϵҲܳݡ΢һ飬СʱŶƬûľ֮ӣų־ŮĴھȻôݵһѹԭкųйϵңĸ׵ң˺ƶʹ走
һʥһڰôҲ´¹ѪݡοСѾͷ˵ѪҲûأԼǷ֪ݻ˵˵˵㣬Ѹģǿǲİɣ⣬ҶѧʱǴȥòã
ţõģֻͬͬʱԲ֪ķһõħϡħŮҶеħƼĺܷ㣬ħ֮ʢеĵŰĴͳħʦҲ಻ܾԼһЩѧԺǸ벻ˡ֪ħҪ£ôܲ׼ֲǮ
ȻٶȿʼĽķİ񼲷粢ԭǰįȺԭһ̱״̬ȴֹۡҲܲµһ㣬Ͼ֮ûʸԭǰףܹӦеǿһʱܹɽٵֻ֣Ϊûղûͻơ˵Ǹĸ۷׸ߵĶҲѹ֮飡Ͼԭʱչֵĺ㿴Ҳô¶
û¶
ʵ𣿡Ľ̸ţʱſͻȻһдԵӵ
走ˣаգҵ͸ɴûйӪҵĴ㣬Ψм˯˯˵ʱŻῪôСʱһСʱ֮ǰкǽʱȴ˹ϵţʱЪҵӶûҡ
ŵĿ˸ûƷ¶ǲɵģֻҪǴܣʲô¶͵þʲôأʱ򡭡һֱԭ˼ȻΪʧŵţôóһ˸еȥĽӴݺݵһ
ȴûע⵽֮ķӦǾ档߳ȥ֮󣬰񼲷ԴȷĿˣôǵ˲ڣ


017 మɱϵ˺С
²Ҫһѵڼ֮ȴͻȻû¡
Ϊôͷչġ
һ뷢԰׵ˣͷͺӶ̫һۿȥԼҲʮңϴһʦװϴһ˫۵ĸ߸ѥӣ΢Ц崺֮Уܵ˵һ൱ͷҪһʵۺҲԶԿ׸ߡ
Ҳ⡣Լչ¶ȥĶҲﻹ׵ģҶ֮ģȷ˲СֽţʹֵǱȷ˿ѷͨǸεĶϾõĲ̫ˡǱģҶСѾͷԼ֪׳ϸĻҲۣǿ߾һǳڴڱչ״̬ġ
˵£ͷ֮Ľеĸװġοڷʦ۵ĶﴧһεħɶûУûħǼļֲħǻģ
Ҳ˵ԣˣȻħװǸħˣĴ⣬͸ܽҸˡѵһëһ֤ͨݲզ򵥣ǹ¶
ǵôͷ΢΢Ƿһʦǡô¶һ˿Ϣպͬһˮƽϡ
ԣʲô¶ɢĻʵ
ͷûô㲻Ϻõ̬ȣȷ֮΢΢һЦôãҽһ£ǰ˼߶ˡ˲࣬ӡǳʱִħѧԺԺ֮һʦԺԺѧƽڡ׿гɾͣʴðãĿݰʦԺΪԺѧƵѧһָΣҷԺΪ֧ıꡣ
㶼û⣬ͷءէһȥͦ鷳֣ȥмǶ֮ǰ˼˲ࡪе࣬
෢չȥĻľӦϾܾȻϵ˻ϻ䣬˵᲻֪ıĳһԡʦΪĶѧƣ͸ἸʲôģȻȫս֮㷢ֱǣʱȫټѹʱȻǰڵüʱ˵þҪԿʲôġ
ֽ෢չȥһ·ͻƵ޵еĽ׶κɨǴȴԶĳ˿ɼģĻûڣſȴһһӽ̾һ㡢һߵ˻ĸо
װĵ˲ڣ벻˵ĬȻ뵽һ𡣵ȻһЩϱȲ㣬ĻҲһִڽֻûж¡һͺٺܲԵ˴˽һĹϢͬʩһ
ҽһ£ķޡ¶ӡǳʱִħѧԺԺ֮һʦԺԺоѧƽڣ˵ĿݰʦԺΪԺѧƵѧһָΣԺΪ֧ıꡣ
Ļǰѵ˲֮ǰ˵ĶظһΣе㷳òȻûɱôҲզͣķޡ¶ôķħô
˵ƺ¶ˣ˶֮ȴֿˣԵǵ˲ࣺˣװĵ˲ԺԺҽܵʱҪʦԺǰһס֡
మɱַѣϵݵľʦԺԺˣħûԭôڣȴʦԺϵһʹֳ˺ڰ֣˼
˼˼ֹ¶㵱ܾϾǸ˽εй򻹲ԳԺȺˡָı⡪Լ˿縺ŵġ񡱣ռ鱨һЩӡǳǡȷе˵Ǿ󲿷ֳ֮УѧԺҪôҲ֮һʱǰ׺ġ
ǰ֮£ѧԺ֮ӦϵͳɺõĴ½ϰɣҲҪģľУѷ˵ٰѸ߲Ū׾ͺãҪĲߡ
ô
ҲţѧʲôҲνǵҿԴӦҿƺһ·ˣҿɣǷֱӦǵǵѧԺϿҲãЭ̺ðѧŪһȥһνҲáҵҪܼ򵥣ǮʲôҲȱǸνϣϣѧԺܶҿһЩȨޡϿεʱǶһԣĵ˵ʱһȻ
Ŷˣܣʵ˼֮һЩѧʵĶЩɻ󡣡㲹ô˵ãֱ˵ԼĻ˼ҵĲɣЩ½֮ҲѧʵĶģ꣡
ϵ˺СԩҶһۣе㲻Ȼô򵥡㻹©һЩ˵ģǾǡʦְҵϡԺɾ͵ʦĵλ
ħʦְҵϿ˵ǵͬʦʦٸǳһЩӣƲеҩʦˣڵУĸС˵УǵȫװƲϵѾγһϵͳɣֻվĸ߶Ȱûпص뷨ǰ¡ֻûչֳҪûҪȻݶ߹ǵ΢ļӳɡ
˲ҺӣǶʶ˶ԣ˵ڵϵ˺СǶҶļˣҪûôһϵĸ߹ݰ⣬ǻԼܣⲻʵûƤҪǻ˭ǼҳҲͷİԼҺиĪİ˵
΢һ£СջǻĶ˵㣬ϵ˵Ŀˣϵ˷ԵȻĻôȻȥЭ̣뺯͵飬ھͿԴӦ֪ܲʵѧԺͼݵĴ󲿷ѧ϶Ƕ⿪ŵģҪֻҪһЩǼǾͿˣûµĻھͿԸǵѧԺ
֪Լ뵱Ȼˣ뵽Ҫֻ֮ΪҪѧԺͼҪѧ֤֤֮ǰֳɵĹϵ͵͵ȴû뵽
ǺðɣҺһȥһˡ㵱İ塣
Ҷڱ׼һЩСʳһǻؼҵĻԴһݣȻҰѵŹغãԿһȥȡݵкһ߳˵š
ϵ˺Сгһ壬Ҳ˭һ˽ȥûϳȻһ£ȻСŶߴˡ䡱һ⻹û꣬ӹȥ֮һ𶯣Ȼһ
еʲôΧ·Ȼе㾪ţȴƺ֪ʲô·Ľɡ˳Ȼϵ
ЩɶĺʹͽԽԽˣ


018 кʹͽ
ʹͽеΣҲǹҵġһС˶ˣܲҲҪְɣ˵ĿԵǲ󡭡˵ʹͽĳʽôое㲻̫أ
תŸͷϵ˺С𶯴ķȥȻָʼüġ
Ǻʹͽ֮г˲ȷϵ˺Сʵ˿бʾ۸Ҳòã۵ȻûȫôҲǿһεģʹͽĻ֪ôôҲǰЩߺòã
Уأ԰ϵǳƣǷأ
ϵ˺С֮ǰ԰һЩϢˣǶġ֪Ҳûʲôı֣˿ڵ֪ЩϿ¶ǹʱˣǰЩʹͽͱ÷ḻ࣬ԭʹ÷ķ˼ʵҲͦõģټͻ¼е
ͷʾǾѹˣʲôѾҪϰˡͨ˵⣬ֵħ߸ɴħͨ˵ĻȻƲ̤֮⣬ȴڵĸħӡǳ֮СħŮҶϵеħѾһչƽռˡ֮㲻˶Ƿʦȴ˵˵ĻԶͣ·ͦġ
ôǰ⡰ʹͽŨصΥ͸УΣԼһۿƵݾֹɵӦý뱦
ҿǶϤҵ񰡣ƽҲһĿֻŶûУҼǵӦòǰ⼸ֻúʹͽƺĶȻͲСʵĲǿҲһӣƶߣϵ˺С˻֣ħȶûȡħĹâɳ֮Щ㱻ˡûʬ壬ӽǿȥȷɢһ޵ûգϵ˶˶쾰ҲǺ⡣
ԭȷǵģԴǰǴͱˡùҲֵشߣСĳаɡĴǶнػħʹ򡣶Сǵط󣬽еļǿܹ߱˵ùֺΡ
ǴĽࣿţͻȻС˵ʱסһʡ
ȻüʶҼҵʦҲô˵űǳж˲٣һƽҪˡ˵ţϵ˵ɫȴЩ⡪Ӻܶ෽űĻƽʲô¶ƽȵӺˣϵĻ˵ǡٽҲ޲ɡ
ףͻȻܵһϤĲͷһԼҵĵȻҲһͷʹͽȴڱһӣɫĹǱٽ
ǲʲô΢飬ҶˣÿһӣɫһҶȫڻ˵֮ıôһ֮Ҷƺڻıԭ޼ɵ˺öࡣ
εҡҡͷǱ߷黹ǵΧڣϾҶһ׵Ķսľ֮ӣϿ֮Ҳʲô򵥵ƺڵϵ˺СȻҲŴȤû΢ʲôģ˲ٸл
û涯ֵ£ȻĴæµȴԵЩϵ˺СɴȺȻԱеĵһˣЩҲǿ˵ĸ׶֮ܽ򡣵̫ˣ
Ҳ̫ˣǵĻȻɺܸˣЩ㡣һʡСһа
ţܵһǿҵתȴڴһֻȥ֮ǰ޼ĹޡתͷȥȴǷǹԴһͷϴŻĿĴͷ꣬űǹͨһܺBBһĶת߻Ĺȴǿԣһǹ޽ޡ
ȻʰǰļֻˮѾȻ˱޵ӣһ󺰵磡չ˺üζȥҼ磡
˳кķȥ㷢ĸһװƵһNɪһNɪģðŰΧһȺ󻹻һԼֻСҲӦţãȥɣｻңʽգ
˲壬ʲôʱ˰̫һͰζĸˣ̫һȥһмġܲԼİ񼲷ɣ°һңõӡ
ˣ㲻üͷѾӽƵĵزˡ˵ʰʰ֮˵ڱѾƽˡеǸѾˣȴһֱС뷨൱гֱ֮Ūеİ˳ɹ൱ȷѡ񣬵Ҫĵʱ̫ˡ
һѡ
ϲһʥˣմߣЩԽԽлķ緶ˣֻǻЩھ˵׼ȷһЩվӣûоǷάƽ˼Ҳûлȫĸ塣
ԣִȵ޹ͬԼ޹
ǣ˭Ҳ֪£˶ţһϸСɫưһϸ΢ġĴ󻷾ûκ˻ע𶯲ܿɢȫǶڵĵز
鷢ˣڲϵˣÿ˼ʱᷢһ⣬ʱԾñʱҲ
񻹲ϾΣյ˲Ǻֹܶ࣬Ǽ﷢δ˷֡
ҪĻû꣬濴ȥĻ˭ܹ˿̵Ѿɫ͸ͬˮһ㡪ۿȴôù졣أһǶǵġ֯ɵ翪ʼӳˮ֮Уȴܹʵ߿һͷΣʵԽԽ鷳Ȼͨȴָ
ֻ֮ǵӰҲ򵥡
΢΢һЦԼʱĽе⣬ŲɫᶯһָɲǼͬɫһָȴǽӳеһߡһ£ȻЦǺǵļȥˡ
ӺȻԳĵһⶥϷŷÿһ׼Ļ˳еһͷޣǺĽ֮Ĩɱеνʹͽһû߳Ͻӽ˳ɣ
еľһӾͱסˣԭæǿһӱ·ǵĲࡣ
ĵû⵽֮е˶ûз֣еĳЩ֮ͻȻʼɢһʼһɫ֮˲ʧˡĳЩֵصġϴŴ˵˿ڵɫȷʵʼ䰵ʶҲʼҡ


019 ʱչħɥʬ
ʱѾϵħѧԺУͼݣͬʱҲӡǳͼݡڳеͻ¼Ҳûַʽɴܴɵģ֮ϵ˽ԼĽ֤֮ȥʰҾˡȻʱ򵱸ˣϵ˺СУ˵ܵĶǱȹԳԳĴʱ뵣εģ
еȻΪ֮ǰ㰵аֶǰֵһǴжȶҲֻû˽˳ɶѣʣµĻˡ
ֻԼ鿴ˣҲ⡣ֻ״һȴǱעš֮еһŹš½顱Ƶܣָڸһ۾ɨ˼Щ֣Ȼġѡ˼飬õĶʼװģĿ
ʵô鷳ڵ˵ա͡ȤԵøӵҪԹ鱻ŪһЧʵҪϵĻǳ򵥣ֱռɢŵϢŶˣҪɢʱô˵ҪĿġֻأ
֮ǰָһеİһϸģΪѧ֮ⷨû㻹ѧʱʱַ裬һеֻǺòãڿҲֻСƣҲɨˡ
ԣڱʵڿǱѧͷʵȴԺ֮ǰõЩϣΪ˲ΧһڸеĽ硣

˯ʵ˸ղĲɵϣ֪ľССһɢˡ
ûҪ¶˯ҲһԾظˣǹԲˣô˯Ҳ¶ڶĽô˿ڵǰĳƱʾԼĽĶ췢ˡ
ȽģĻȷʲôܣֲֶ漰ܡǶĴԣȥԼҵкôӵܳȥһ㻤˵ԼҵķչҲܸ˳
һЩεĶû漰ˣ˭Ҳû취ǱϾ󣬶־Ķϣ
㽫עеڸղſᵽһ棬ʽʱչ֡
ڼҶʱѾ뵽ʱչֻû⡣ϾôհʱչֻһˡܹѾⶥˣҰģʽĻҲδػҪ֪Ķ
ʵȴһЩ̫ˡġʱչֻ֡ħŮҶԭһЩһЩ֮ͬѡħƼϲ㽨֯ģʽȴǽȻͬ٣ʱչֵ쵼߲ԭЩֻʣӵĴ
ʱʦˡʥù̻ᡢҹԼħƼ˾ĸҽеĶ齨ƿصģĿԴϵԴǹĴ֮ġ̫еԴ²͵Ʊ֯һά֯
Ϊʲôʱչ֣Ϊ˷֣̫еÿһϵÿһпܶһС֮УĽǶͷ·ǱԺеĴԪպһֻ֮ûʱٵĲ졣
СĤҲģ֮Ĵڽȴ谭˿ɸĳ룬ħƼ˾Դ˿ʱպмŽ⣬ħƼ˾ҲռһЩĻȨ
֮ʱչ޷ΣۼϢյķḻ̶ȵĻȴƵһ㣬ڱһָ
Ҫһ˽Լ̽Ļһõ·ӡţ˦˦ͷ֮ŻԶ߳ͼ֮󷢾ʱѾӽˡ
һ˯һСʱӽͷ̹˯ͨ˵ûԵģһС˯֮ʹģ׷ҲֻǾϵķԼķʱڵĻζѡ
ôое㲻Ծһڽţͼݴ¥¥ӡǳǸؿȥ̫ˣ˵ʱͼҲӦûвˣͼǰһɵʱܲ³㿴ѾһС漣ˣôͬһ˶ûУ
Բۣǳִһ̵ĽࣿƾǿĿӸԶֱӻУЩʹͽҲûɶƻĳн˿̻Ѿ֮ˣ΢˵ĸ֮Ҫǳ֮бΪøϰֳ˼ʮ򣬼˺͡ˡЩķֽߴ
ûνļʮֻ֣֮ܽһ֮еҪˣһ֮еġҪǡˡʧȥʶֻʣ¡ʳԭʼսܣ֧ġˡ
Բۣɥʬôħ汾ģǴһ˵ʲôʱʼģôͻȻתΪĩյĽˣ
ֻǡΣеµĩյĻŵûʲôµġɥʬôǸɥʬĴɢ޷ƵԭҲۣ硪ǵ򣬾ͨ˶ܹƾħħɥʬֶһʼ˸ֲֻܸ֮˵ӱľУ
ڲʱħⶫĺܲҲûйɢ󲿷ֶûɢҶǳĳԿƼΪɵĴ򣬿ƼԲĵط
֡ɥʬħΪɵĳ֮ɢҪԭȴǡɥʬǾȻܹڽʣʳƾ豾ܷħʹħҴƺҲֻ˺ȻõĲܱɥʬóħʴô֪оʲôԭ
е㷢壬ѹڵƬطûˡĻǻһЩ޷սʺϲս˴ڵġһƬɥʬ򣬶еɥʬѾǰߡȥˣ˵׻ԼµǸڸеĽֵģ͸ñˡ
ԼȻؼҿǰɣȻܾ֡ε¼е죬ܰеĻץоо
Լµķķȥ˿ԼǲǹڸߵħɥʬлɻܽеضԿմĴڿɲ١
Ȼסˣסȴһİɫ⻪һмԵħȻлˡɥʬԣҲ֪Ǻǻ㵱Ȼ㿪ħȻǷʹߡ
走СȻѾɥʬķħ


020 ɥʬҲΣǲ
ɥʬͦԵѾˡĲΣ㻹˽Ƿһָܹͨ棬Ȼʴǿߡ
СħϵģʲǿҲЩ˰ɣ
С鷳ȴһ˵ĶǾϵˡԩҾȻ¶ˣСʧȥʶ֮֮ɲŶϵ˵ļɵ֮ǰֻ֮Żǣšû̾ụ̂ôһĶԸϵ˵ĹȻ͵ˣƲѣСתȥӦԡ
۾΢΢һֵ¶ŵ£²չֳκγҲܹܶ飬硭
һָʼ໷һ磬ƺ嫵ħʼ֮۶ת֮۳һڳ˶޷ӵħڣײεĴ㶯֮ΧؼħԪؼɣ趯ñǹСˡ
ħڼʱ򣬶ȴϵ˽飡
ͬͻȻһ㣬ָͻȻ΢΢һħڷȥ֮ȴƫ˳ʼĿֱ꣬ԼҵɫԲιСû˵£һ׵ĶѨ
ôˣش˵ϵûôΰİɣɥʬұ·СҲ֣˭أ
Щ鷳ķҪʹûԵķԭԺͣ
Щɻ󣬲ɱɥʬô죿ǻиëĩհܻһȦ㷢ʵֱɱʵħɥʬǱʹģԿɥʬ󲿷ֲõĶʵħٲֱ似ȷʽԿɥʬҲἫܹʹɥʬʧȥսķ˶ڼɥʬ
ѵЩɥʬоȣοŸܵóҲֻۣšħֶĲûʲôܡĻɱЩɥʬͺɱûʲôˡ
ȻǾ΢һ°ɣ˳顭аԹš
ãԵķôָϵ˻һ
ٴһָСϵεǣţؼħǰлһصɫַַдԴû֪ÿַȴܹ׼ȷĽ֮
ַĳ֣һɢһСƬ֮ͻȻʼ£ؾȻ֮۳һƬƬӨıƮ£˶ܵ˴ĵ׷һ˿⣬·𺮶ͻһ㣡ɥʬıԣҲƵĽɥʬǵжʼóٻ
ǳԷĿƼϵ֮еһַģĿƼΪȤһϵͬʱҲлѡ˿һԭڡ
ڳʼϵ֮УһִϵΪ档ϵĽģ֮ĿƼңǬءͿƼһ飬һֱϵΪȤַĿƼ֮ơֻؿռ䳹׷չ֮һֱĴӴԪջѼŴеĸƬϵؽƴ޸ǲཫ޸ˡ
ŴмΪǿ·ǿΰ󣡵ȴЩΣȻڱԴ֮νʢУȴܴԴĽɣڵıԴеһҲΪˣŴвŻռܿۼΪԴ漴ǽյŴϢҲж֮ɨ䡪
ҲǴԪպ
ⲢоԪպΪԺкƵĵطĿƼܹЧģδҲԲᱻڱԺ֮Сص˼ĿƼֻлУһ˳׳͸ܹ֮ݷչԼķĿƼ֮·ÿ˶ܸʲô˭Ҳ˵׼ҲΪ˲űԴų⡭֪᲻·Ĵڸ뱾Դ㣵ĶǶ汾żˣ
ԪջĴڱΪ˱ĳ֡
ֲܹȷԼϵҲֻΰˡһЩڣ
ĿƼ˾ܵģܹ𣬻ʲôģֻŪĶռ֮оԻʧҲˡȻȻģҲܹս
ֶָˣдһַһһ㣬ÿ˶ַܹģԻ
ȴûͬǰһһ㽫ɢǻʵһ㣬ССַЯһ˾ñŤĻֺ֮⡰ѹСڵĵط˵ѹ˭øƮ
սܲԵСȴͻȻ˲СķӦʼҪϵ˵ľͼַܿϵȻҪ˵ϵ˵ʵҪСǽһЩΪϵû޼ɵСȴҪϵһȱСѹƣ֮ǰġȴǽɥʬбһ֣˫ľ汻ƽ֡
ɥʬ֮Ѳġһǰ֮д˵ַԻ
רСͯЬģʶĻᷢԼħǸͳͳֳ֮֮࣡
ԻȶľҲӴ˱һ浹Ը֮һûӵСϵǰ𼸶ˣϵַһֽţİСסˣȻһڳɨ˼ȦһЩɥʬ֮еĴڼСһʰͼ⴦ءĴ󷽣һҽԺһķ
ϵߵĺܼҲûκܵ˼С߽ҽԺĴ֮һͽȥˣŽ֮˵һħ봦ʼħħм
ʱҲʼ˶Ľ⣺ɥʬ¼ڵѾٴˣʼǼ˲Ķûʲô¶ԭħʹǸεĴоתɥʬķ
о֣ÿ˴ӿʼȾֹұΪɥʬĶһֱ׵ġŤתıɥʬܹҪһСʱϽӽСʱҵʦǿˣһӽħʹǰεĴڡɥʬֱҲûг֣Ϊʼͷʱ򷢶һͷϵάţñֹ˳׵ɥʬ˳ɥʬ֮ǰܹ
ϵ˼ħȻ˴۵ĹԣԭʼħͬһϵسˢϴС塣漣ˣСѾɥʬ徹Ȼʼָӣ̽һ˿鿴һʶʶȻҲˣ
ôħˢܹʹָԭӣֻʵԽǿĻָԽħ


021 ɥʬĳ
ˣ˵ƾǸַĴУֹиȾɥʬ˳ɥʬȻֲܹͨħôôħٸˡ
ݼ򵥴ֱܲǵǸ˶ٴ۲оǾ˵׼ˡͺܶ߿Ƽ⣬ԭʵһ򵥵Ĺʽһ֪ʽ˾Ͷˣܸож٣Ҫѣ
С
СȻˣⲻϾܹΪսôһغԪֻģȻҪʵʵشˡɥʬһûɥʬСô߶ս֮ϵȴǳڿˣһƬ֮еɥʬ׷ˡ
ͳͳѹ
ҲǲѶΪ֮ɥʬֶԲ˵ɱҲûܣʧĶһеɥʬε֮ϵָŷɳһڴ˴ţȷʲô֮һָȥ֧ԮһˡȶĿǰΪֹҲһطˣΪͻȻֶƽ⣬ĵطҪ֧Ԯ
ȴûϵͬУǰǰ뷨ԼҵķطȥϵҲûʲôڵĶⲻսֻȥһ֧Ԯˡ

ԼҸʱое鲻ˬ˭һ˻ԼŸһƬΪս鶼õİɣ֮ǰõһĲСҲֻռʮ֮һҶѡǮͱͬסɴľͰ¥ˣ˿ȴѾһƬ棡
ʵ˵Ƿ΢һ㣬òԫϱʱȽаɣһɥʬɵĵĻҲ˵ʲôǸĸϢȷݲǨ̵ʮ֮ŶĳɵģĳºΪħڱ򡭡
һɨȻڲǺԶĵطӣɫħâǱ߷˹ȥ黹ɵģҵȻպþһֽ߸ԶŸħĹҫţڴ˶ԿɥʬȻ֮ǰ͵ǰ
һûʲôϧĶֵϧĶЯģЩ˿ռڲϵطţڼְߡڸ˿ռŵĸƷܱȵһ򣬵ͬûռȥܿռ֮һڷ֮һװһ·ʦӶһǺܺġȻҪս֮
ôѹƬɥʬͿˣڵľԻǴڽ״̬ģһ׳־Խֽŵսִƣ˵ɡ
Ѿͷǣת䣬עⱣůһͬղһ㣬ط֮һָǰдһΪķģҫ䣬һƬɰĩ³ѧٽ֮Ծŵĩ˲תΪ˿Ắ϶ɥʬǵĶʼóٻһȴǼûܵӰ졭мʲ̫õĴ˼¡
ɴ˿ɼĲš֮ĵƿˣ֮Ĳٿظһ㡭ǣϵǸͷӣܵĴ߲Ӧô
ָǰһȻ뵯֮ǰְһѲǨӾӢһԹϱ
˵㲻ɣҾװװӣɫһЩѣôһֵôͻȻеЦŲһ㲻Ծĵط֮ǰҲûҶЦɣѾͷп˺ô
Сģ
Ҷľʾ㲻֪ʱƵ˱ֲԸε˳žתȥĴָʳָ֮һɫУħ۶ɵġ
走Ȼˡ֮ǰΪչ⽫ųˡַ֮ܵΧ֮⣬һʱ֮ȴûע⵽һ㣬һһɥʬģ
ء̩˹ɯĿǰΪֹӦûûϡ¡ϡָֻš׹ĵУֻҪֳһתֱܹ֮أܽʵָͷȴѾһ˿ǰ˫βʵҶƽж
ɿŵеָȻİǰƣΪء̩˹ɯͷ֮ǰ֮һ֮Ȼкħ۶

ħĺ·ڶĺˮһ㣬ڽϿƴֱʵϸµĳˢţɿڵǷݡ֮ǰϵ˸СʱħľֶҪģûκѶȣοħˢûм
˲Ϣ䣬ҶղžҲżӹȥû¶Ҷһȴ־أ
ڱħĺˢ֮󣬷صѾָ˵״ֻ̬ɿַſ˶ְעǡࡱ䣬ֲӵ̬ȡעǱʡȴû뵽Ҷպע⵽һ˲пʼף˲仯һӣɫѷرˣ
走˲ưɣҲǵаǱԸҲֵУջֺǺǵĿСķۺ죬˿֪Լղűע䡣
ҶʶСѾͷװģĻӻ֣ؼٶħۣǰд˸ķģϵħȻһ͹Σľ󲿷ɥʬȻͬҶһ˵ϣǼսҲ˹
ţзأء̩˿ɯ֮ǰռʥʯֵ֮ʱܡҶİ߱΢һЩķط˵ϣ˵
ȻǵжԵģزǻˣֻҲ֪ʲôԡѣ
ԲۣˣĽԣĬĬ²šʱָоҶִԱԵĻô椹ҲֻġһԲܹġһꡱ
Ǿɣʱûħģ㵹ǲųúúһ¡㵭ȻɫٶЩֻҲܹпԵζڴ֮ǰҾӦΪҽһһ⡭Ҽҵķӡţ
ָǰһ׼ҶĶͷº֣һ첨Ļе㲥ȴٶȽϣ˲ϣȷϡɥʬ䡯Ա˶ϣӦԴϵͳȫħӺػעⲢ
ħƼ˾ҶƺҪתעһ㣺˵ʹõħħƼ˾ģֻȨֹͣħ
ȴϣҲϨ˵Թϱ˼תַ̾ļ򵥸Чǵ򣬵ƾħ֮ȴҲֻһСˣͨڶҪħ޵ʩչһЩħ
ôһػͨȻܹɽֻ֮ʣܵɥʬɲ֪ħô


022 ֻС
ڡħƼ˾Ӧϵͳ֮󣬴˴ӡǳеġɥʬ䡱ǴѶˡ֮ǰħɥʬܹƾ䴫ȾһͨŰıϾħķʦתɵģƽתɵɥʬʩչħħħػ֮ͨɥʬˡ
ǣ˴ħġĩաܼƲһ죬ڵҹʮ㱻ƽϢֻʣͨħˢֹȫɥʬľǾȻûʲô¶ˣҪǹٷŹõǴʣһЩԫϱ˸׷䣬һ֮պһޡ
ڶʮңû㡪̫ªŲյħѧԺǲһź
١Ȼ¶û¶ҲƴġһЦ۵ź򿪣˿еݣȻһƬȻ
Ϊһ뺯ͬϵ˺С˵õǷȥεġʵȴһڡٺźһ֮ǡʵʵǿҪ㣬ϣܰһѣǻıꡱ
Ȥе¶Ѿˣеǿ֮ȴԼѵҪȥôδģķȻڳ֮ڣ֮Ҳ˸֡ʹͽɥʬմȾνɥʬľǸҰ޺ħˡ
ɥʬֶȻܹ˱ɥʬȴܲЧ֮вġΣʱĳԶԶҪʱΣ࣡ÿ֮˳ڵȻ⣬ħ谭ͨ˵ȫв֡񡱱Ǳˡ

㽫˸˾ŲʮϾҲʲôرѲµĶǿѧӣѧȴûϿΣǼѧԺĲٳ֮ϣСѧѧ󲿷иڼҵĸ
ЩֻѧͬʱҲġӢ׼еһԱһСѧһ꼶ѧҲСħ͸֪ʶܹӳսҪʤһֻܹħĳˣҲһ
ȻҶֹ֮⣬˵ⲿСѧĴڣǴฺǴ˴γɨβ
ǴӶų˳ǣŴ󲿶һж㡪Ƿݡ١һֱӼеǿߣǸݡûɶ˵ģԴһͷһʦñһɫʦۣϵ˵ʦƺ÷֡
֮Ͼжٲ۵㲻׷Դ֮оԽֹĸоڴ·ʲôҪַ·ʲôϤĶӽˡ
ʲôأ㻹װӣװģĻӻֶƤ֮ӳһħڣ˳һСƬطħ֣һתŸͷʵָоڰǰѾˣҶǴʱ𣬷ĻֻЩأֲǿ߲ôϡͿľܵСסôã
ֻʱֻһ˿ָоѣûֱӽ֮ģͷָоȴѾ̫̫ࡣ
ǡ񣿡ŸоԽԽԣе˼·ҲԽԽ˳ˣҵеһԴڡԴĸоȴ
ͬʱſҲҵһЩȽġڡ
ɫһ࣬˭Ҳûעʧһ˲䣬ȻٻصԭصʱȻԭӣȴѾûڲŵֲֿϢͭƷҲˡ
ԣ³ԭصһ⻯ı𡭡ȥأ

һ͸ġӡһЩˣֻŵģƺڵȳ˯ѹ⴦֮еʱټ죬ȥʮҲ߹һӣͨĽǶȿʱͷ·𱻾ֹһ㡣ͬʱӻżǿͷ
أеĳ˯˹ԭߵ˵ͷ֮ͷʼԹԵĿԼϵġƺźĶ·Ǵ˸ͷһ㣬ûĵȴ˯һһеĵ͵ޱûҲֱ࣬Ӷ㵽һȥǸһֱȥˡһЩȴԸߵһӴϢڣ±עⲻһ㡭
ˣҶˣҾ˵һ¡εֻһħ磬ûжǵʵκηʽǵĶԱĶʮˣѶȾôҶҾͲǿˡӳܿᣬһ̣Ϊ׳һԶʹʽĺɫѪΪۻ룬֧Ķӳ
ԣ˵ͷ
εݡûбעֻӦӰƷƣֿ˵ĻϾ飬עħ磬ǵȴǻɱʹͽһ򣬲ɥʬֵԭ֧ҲмҲһⶼǵһɱӦ൱ͣǿߺܿҲ㲻
ţӳ˵ûҾͲظˣֻʣ¼ҪǿֵҶǵһξֻܶͨľ鶼޷õ鱨ҲȲùˣҵһ˽һЩ˵ھ⿪ӣҼһ¸Եװһ±⡣γһ۾УԣֻŵһߡĽɫ
Ƕӳߣֻжӵ൱ߵڶԱǵĻ޷޶̬ȾܹȻҲų˵ʵǿԵʣвѹ֧飬ܻᱻɱɴ˿ɼռıز
˿ʼԵװ߰װһһóװϣϵΪң桢ħƼһЩ߰˵ںϵװڣͨ˿ŶΡ
֮еӺܿ͹ȥˣĴ˵޷Ǿһ˲ѣԭסĵطȻ˶ʮƫƫû˻ֺͻأ֡СֶΡ
ûʮκηӦϷͻȻһɾ޴ֱӽһҲܶĶԭأ
ҵˡһòͨͻȻǵǰ

Լ治ǧĵطһΪϤĲһȺʱδ֪Ĵֲͨ硣
ֲĴͲĲֻСרõĽܰ汾ǡڡõָߵ汾֮µһǲԼµֻ߽磬ȻȻԼֻû磿
ôҲ˵Ҳһ֮⿩


023 Ҫһͳֻأ
ͦҵطġӦ˵΢˵㡣ĿǰͦģٸֻĽٵصƫԶĵطףҶֲҲ൱ͿǿҲײ״ڵע⡣
㱳ǵ㱳ƫƫôʶġ
ôһĻǰϤĸоֻڶƬΣ̽飿ѹ֡۵ϵͬѰĻҲⱻ̽ÿ͸ֻҪܹ͸Ĵھ͹ˣֻҪͶֻ߶ѡ
ǡʧˣҵˡ΢һֱʩչռŲ˹ȥǰֲֻԻɬ׷΢Щ鷳˵ֲͻȻʧ֮͸ʧȥŶԡһƬַΧ֮ڵĵͻȻһȺʲôһĻװģⲻкȥô
˵ͻȻֵͬʱͬһ΢䶯ʹֱӻһݣĳҲá䶯ռľͲˡ
߰ʲôϵʵȻһڶ׵ĶûУĸͷĸСǿ𱬷ܶ׵֡һɨֻСӵľ㱻ƣΪ˱鷳ֱӽѹΪ˱Ǹӳֱӱƴչһ£ŽڵҲѹ
˵޿ֲе֣߸ǵӰôôȻôŪֶϵģôȷԼ˼ҿʥ΢²һһԺɫġӳһһϵ뵽һЩʶĴసר־һ㣬ӳϡֻⲻɼֻ
ûб˼άһѹֻ߻𾪱㲻ˣű㿪ʼԼ׷Ⱥֻ߱ԼȻչĲѾˣǡϢϴֶԶӶ࣬һĶеһϿ⡱ԼõĲ䣡
ͬʱһ㲻ϴҰģԼһͳԴ棬ΪΨһһֻؿռ䣬ȻˡˡҰĵȷΪҵΪԴǱҪֻǳɳѡ
̬֧£ҵһֹֻǰڿνĴֱȴͣе㷢ֱΪֹֻϵͳҲûΣҳ˴ǸĲζȽϵͣԼֱȥֱӾܸ㶨κⲿֱӡ
⵼һ˷ܾʶĺһ㣬ֻؿռֶǿĻֵģֶǿ˺ʹߵģǿԼֹǷ谭֮ǰ˾棬㡪磬ʱû޼ɵʱ
һƲƲ죬еƾСƵȻģǸ˻񸽽ţʵǲ֡ĶǸΣǰ㡣ҵղȻЩΣȴûоˡĻ־ûҰˡ
ΪڻᣬΪûбҪΪֹҪֶһɽźͰα־֮һİҮŴѩ֮ĵ¶
Ǿ͡ôˣ˵һ汾ֻȴһ֮˵ֽšһ£ԭܵǰ¼һЩԼֻĹܣʹĵһȨ޹ԼֲֻʱɱҪ٣ټԼܷԸҪǳס
һֱֻ߶һֺܺõԴÿһ֮Ǹµֻ߶ᱻҵӹܹ沢Ҳһַչ֮
˳ְֻ˻ȥֲɫֻضԱֽͬţֻֻСӵƿȨϡͿĹˡǵʵȻǿΪռһŶӻûģҪΪ׷ǸĻɾ鷳
οҪҲһЩô﷢չһ˵ҪʲôãܻеģҲܱûкãҪЩ¶СǴһЩһɣ
֮䣬ĨֻֻСӸղһļ䣬ǵʲô¼֮ۡϵͳʹǸע⵽Լٶȥˡֻ֧СӽȽϷأԭֻؿռ´֮⣬ǻյ·Ľһ֯ϵ񡪡
ģߵǱĵǰ£һжܹɽϾֻһֻ֧СӶѣռ֡

㡱ΧԴɫؿռ䣬ȳһڴѪĭһȭŪһͷΪ൱޴ĹޡͬʱʾԼ΢ôĸо
ΪһӼ⻯ûСǡǰ鷳ı졪Ī˵һ⻯ˣûԡ⻰һ˵һͬɺϡ
ȴʵʵԤ֮鷳һȺڱأҪմﵽΪӰ⻯۷壬ҲǱȴ˿̵ıһ󾳽Ķ۷塣гҲˣǱгҲӦõôΪһ⻯ûԼʶӦõģʲôĶ̸ϣνʲôĲڡ
ն˰Ӳͻ״ʲôڱǿ㼶ֻнӽеĵزҲεĴڣɨЩһġʹͽֻûбǰĵĸоѣɼ졣
ӳ˵߷ϵħڵʱȴͻȻܵһɰĿռ֮ɿռ֮㱾˵㲻ʲô־Ĩʵƫ⻯˵
Ҵգ
㡱ʾ˵ĻӦö㣬ʶĽĿͶռ֮֮ȴǷָҶͰ񼲷ǵĿռ֮ƺ֪ôŪģǸ㻹һӣɫħâΪ⻯øǣ㱾кøеСþȣ
ǣڿռ֮֮ǰһ˲䣬㡱˶̾˲ƣ·ǰ˲ͷռ֮ķ廤סͬʱһѵҩűһӾʧȥ壬ǰһƬģ
Ӿ»ָʱ򣬻ڻӻµֻһƬ֮Уڼ̵ʱ˿ս


024 񣿺Ǻǡ
Ĺ֮ǰ˵޼ʵ΢ҪǿһЩҲֻΪ⡣ֻ֮а񼲷ʵȽж㣬һȺһ׹ΧҲӦɵġ
϶ˣûʲôصʵǿ㻯嵲סǵռ֮Ϯ˿״̬ϾûôңҲûĸÿһӱŪһֱڱչĻֻûֻһЩ飡
ҩʲôĵǲȱ֮ǰһѵҩѾǼˣҩѾٻˣٳҲûã
׼ȷ˵һռ֮һԵЩġռ㡱ôаɡΣֻҪͲ¶Ҳ¶۲ɼһҲδػ֪ڡҶȴֱһħںȥ֪Ѿͷʲô
Ȼͳ¶ˣļһеġûбƵĿռ䴫ͷֱӾҪűߴԽռ䡭ע⣬ûбƵİа洫ͷռֱ֮ڱߵ㻯Ӧ콫ֱӻĻмСɢǵ³
Ҫ֪ǴŵķȻܹȫ㻯Ū˵Ŀֲ˺浱Щʣȫĵùûôүĺǿġ
ռ䴫ͽ͵жѾˡ˴˵еĺҲûĵطнƵĻɽҰľСֺʹһ˿ɫء
ȿȡ֣ؼķ۳һƬУһƬƬ⣬㻯΢һ֡ҲǲѣҶãƾ֮Ǳ׼Ķף񼲷ȴǻûгΪҹ֮أھǸͨħŮ
Ҷ磬֪İɣһץڵҩһ߿ڵΧһȺӵĹȴͬѲȺһ㻷ΧķȺɱ֮ͳͳ·˽֡
ţ֪񼲷ֻǵͷҶǽ˽е֮Ļشδһӣɫħȫ˳ȥСѾͷѾеˣȻ֮ıװôڻħû˶ѹˣħҲ˵ģ֮ǰѾ˺һˡ
ôɫ΢һ㣬Ʊ֮ǰһ㣬ΧõķȺȴѾڲնɱĹ˶֮һࡣ֮ǰ͵Ĺǰſ˿ռֱ֮˺ûʲô͵ĶˣϾĿռ֮ҲܽһЩᱻռ֮塣͹еѹȴּͬѹɵ˺ˣ˴ͲΡ
走лĻҪŪϣʱһһơôŪңҪԺܶô򣡡
΢Ĭһ£ƺҪȴֱ˻ȥϾֻСŮָʱȳ˻òɣѾνͻ䡱ˡ
ǣ£һǻȥġô磬ǱҿôһλִһƬУȻĴһнһ䣬Ϊ㻯ٶȶˡָŰ񼲷Ǳɢһ˲ôϢħ飬ʵ
ǱȻҹ֮ħ顪׳ư֮飬񼲷ʱ״̬ס
ҪȻҰֿ
񼲷罫ҹ֮ݸ㣬ûԥ
Ȼڱӡ״̬ôһ뿪֮ǰ֪ĶЩ֪Ǳûʲô壬ΪûҪ֮㱾ҲԶɨһۣASԭ޼Ҳۣʽԭ࣬ˡ
ֻضȱԭ̫࣬ҹ֮ٵҲ̫ˣ񼲷粢ֺкܶĳͱӡˣòתϵͳû԰񼲷״Żԭкò٣Ȼ˫ԡ
ӡⶫ㷢ַʿƺҲӡСԭùʲôģ˼Ҫæʱ˳һѣ㻯ȴ鷳ˡҪҰ֣ʿȻٺòѡ
Ȼǰµķӡ΢΢һ̾㻯ָҹ֮ķϡѣ۴ܻ˿״̬УҪ˵ʶ桭ӡֶҪ⿪͵ÿʶôʵʵֻǴҪġ
Ȼܱѹòˡ
ļʶѹһҹ֮еķӡ谭ıƽˣĵԭΪŴʽħܣʿڳˡ
Ѿͷǣšҹ֮ذ񼲷绳Уֲ֪ƿҩˮһһƿ
Ⱥˣҹ֮ķӡҽ⿪ˣƿҩܰ㶥һʱ䡭Ҷ⣬ظҩͺáȻǶĸ壬⻯ʵһģһġʵҲ˵ѾܹͬҵĿѵĸ˿ռ䡭ʲֻܶණãһСĿӵԼĢ
ͼ˸λЩ鷳ĵȽЩҸȫĵطİɣ̱ڵأЩĶĸҪԼķʿ˵ڼʶѹҹ֮·ӡǸȴȽϲһˡ
ôá
ĸʿ˻һۣܵǹϤϢ֮˵ͷԷħػʿϵͳ֮űӡҹ֮绹΢һ֪ģ֮ǰӡʱǼסϢ
ĸ׳һʲôĸأȻ㿴״̬ĻҲаֵ»סȷǲôǿ׿ǱΪƾĲΣĸ֣Ǹħ̶̳ȼߡ
䡭
һʵӲӱǡ
һľ촫ΧһƬͳͳɨƽϾʲôǿĻɫ֮ǰ㲻ҲֻΪҶ״̬Ѱˡ
ߣкһĸʿֳһ𼲷һΣһ״̬㻯һȥҶվһ׼һȥ
ͻȻһɿֲƴ߸ͬʱѹ˵ϣ
ܳףɫһ䣬ֲεĴϤˣԵΪëô㱳
֮񣿣ôĸʿƺ൱ļʶ㣬ֵ֪״ڵĵϸŶ־ľ
Ǻǣ벻Ȼ˴ԭΪΣǾȥɡ
һĮ쳹أ·߸ϵoһҪж˵շʿ䡰֮񡱵ĳƺټ׵ʵƺ񡭡
һҧ走õ߲δڵǿ߻ѾһжǵС
ȷҴ򲻹㣬򲻹һô
ۡ
һɫΪѤõĻȻԻըɢһ죬ûжԻκ˺еȴһּٶɢšײεѹǿͷ죬ЩЦˣȴһ仰Ҳ˵
ԼΪ۸ſռԱ𷢳
ƺòŸȫڻеٵֻʣԭһˮ׼֮ʱȴͻȻһֱֱûһƬ֮С漴΢һ£һɫ֮ǰʧĵط
һжգ֮䣬˱ֳֵ˼³ֵ͵һֱ㽫ϵĨȥһɱ֮ǰǵƿֲٱѹ͵س


025 Ůġ
Ȼֻһֻǹһ˿Ц˿̵۾ǰϵһֻӡ۵Ļ˻ֻУŮԣΪֻӵĺܿɰ
ָ价µ磬ɰԶû͡޺ֱӹҹǰֻӣղŶСıЯŵ֮һ£Ҳʵǿ㻻ͨҲѲƤ
⻹ʲôصֻƺ˵ģڸղ㱻ĵһɲǣֻѾϢȥˡҲܺƽӦôڣܹŪȴ˵ûСǻںʲôֻоΪ֮ǰֻ뿪ӣôҲû뵽ֻ⼸ӾȻͷ¶
ֻŪֻӵĻģڿܵ°ڸֻӵ˵ҲˣΪ˱һЩֻӵ˸֮ǰûҪ
ǡ֮ޣĸʿżҶһǰԴηĿһۣ֮ǰȻеȴ֪Ȥûʲô漴̽Եʵ
жһĨɫ֮ǰǸܵ־ĸоľȻôɰһֻӡ
֮ޣ߶һ䣬漴ƺ뵽ʲôڵӦǰɡ
νġھͺñʩչͨ³ŪһƬһ㣬λǽƽеռ䣬λ֮ȴһ㣬е鶼λĵжԡ
Ҳֻǹšôְˣȫǡ۵ȡǸͺ֮ǰλǻҵľһ˵ҲǸƵڵġʲô磬֮ġڡ֮ʣǵһ߱ߡĶ֮ôʻ㣬ǸҲиνڣΪ
Ҳ沢Ͳǲܣôνġ֮񡱳ﻹͺˡӦ⼸ϵλСɽءڶߣԡȼ񡢽ת֡
ԼһЩƫǿĿŵĴλ֮еģڡ֮֮һֻݻĹϵǸҸǱӻһЩҪĶ˶ͥǰ֮λǿڵ򣬷ֱǰ֮ͺҹ֮İǵ󶥼֮Ĺ̻Ͱҹˡ
֮ȴһִڣҲۣȴΪ¹޼ɵ޷ڴɻݻĹϵŻᱻϡӡǰ׺⵽ַġûǱġϾ򡱲λֵطĻ
ǡɱɣһʿ˫۷ŹĵȻǲ֮񣬿ҲǿȨܵġеĻ߱ɱܹȡȨܳΪ߱߰
Ҳ߱ߣһ棬ִ߱ڡͦġһЩε͵ĻЩ֮ҲǶ׵ˮ׼ŪȨܱ۶ᵹô֣Ĳ֮ʲôˮ׼ɣ֮ޡڲϵǵ׵ģȲϲ֮񣬵ֻӾȻҲ׵ʵ
ߡ߱ô
ȵɱʵŰɣȻỹôһ㵭ûӳʮ˱
ԶѾһ°ɫĹâһϢ߷ˣ֮ɢŵֻͬԴ֮ȴҪǿ˲١
ժĶӣһ漴ڿնֱӭȥ
벻ȻǸߡֻһߵͭһ֮󣬻һ⡰ԶԾͶ˽ȥ
°ɫͣ£ڿлһһϮװ˿ľɫŮӣװ֮ǻӺͼһƮƮ֮С
Ůģһ͡û뵽ӵǸ֮һû뵽ˡ뵹ҲǵģеĺٻֻӵѣŮӵеѾ˵סʵ̫ˣʻǵʵġ
ģ˳һĨܵ˵Ů㻹ʶһ˿ǫ֮ģ˵˵˼Ū֣֮һ¾סҪǻеٷ֮پֱӶˡһĨ֮϶һֻԵúήҵӣץסڰա
¶ɫŮӿˣ֮дһ˿䣬ȴڲסһ˿֮⣬óֻܿӡ
ܺãȷġЩϸڣŮͬ޸УԹԵĵ˵ͷ߶һȻǽ϶ɣλ֮Ůʲô
ŮԳһĨ֮ɫƺҪ˵ʲôֱĻ˻ȥ
ţְʲôνû´ͺã϶𡭡ȷе˵Ӧǡ֮϶𡯰ɣɱѣŪûɣֻ⻰Ļѯ϶ȴѾһ֮ʧȥе
ſеʬ壬ڵзٻΪƮɢ˫һģ·ڵһ㡣
϶۾ˣּһֻӵƿɱҵ¶Ϊɣ
ƿٱƿڶ׼֮зɳһʵһɫ⻪Ϯϵɢһɹɿֲǿ̶ȾȻ߶ôһ˿ζ
һüְ׼ʱĶ˳ȥ϶һ²ҲûʸȥСҲֻǲСˣǿûгԤϣȻûʸԳı顣ǸӵƿȻ֪籦ܶ࡭
һλ
ֱȻ͵ˣԶԵ˭ǶڻЩŨ»ֱ֮Ѹײڶ֮ƽƿ㱾ǰ̤һƿռֱ϶ߣâһȭֱžɫȥ
ơȭ
϶ɫһ䣬ΪϵĲ֮Ůԣɲôóս趯»Զϲŵ˿ҲԶ˼ɶȭͷǴҪ˸ֱӽ
ô򵥵ĻͺƽˣҲûָġ֮ϵܺͶһȨܻҪô鷳ʵǿûаС֮⡭˵ֻһӰˣĿֻҪöѹƿжܹ˳ɣ϶Ǹ˿ȻҲλһ㵹ջ
Ǿͱˡ۸˾۸˰ɡ
бųһ⣬仹ŵͭȻɢ˵ǹ⣬ͬʱľӨ˿Ҳ֮ԭ¶Ǭ壬ֱӱŲ˿ȥ


026 ʵҲܾ
Ҫȱࣿⷽ棬ֹĿǰΪֹ㻹ûϹ֣ԪͼԸһˡԸǿǸ⣬οѾҲûչֳԼֶٱ㡣
ʵҲòģͻȻˣԼϻһԴأѹһУ
϶ûдԪӾͿƵıѹˡ
֮϶ɫֱˣǲұ䣬֡ڿ֮ǰӳĶӺͻâΧĲ֮
֮ԴԪĳƺôһ֣ȴǺ顣۱ʵ϶ҪһЩ϶Ͼߣƾǿ¶Ǭס϶Ǹ˿ûʲôģ϶Ĺ֮¡
ССĽһ£㲻Ҫġ϶ȴòˣգ֮ǰƿȴѾȫѹˣٹһеҪĨȥ⻹Ϊ߲εǿ߲ܹңƿֵڣ֮ǰ˫ʱץסȻһһô򵥴ֱ
ˣ϶˼Ҳµ϶Ҫ顪ƴǲŲæģ·˿϶һ㡣
ˣǾͲˡʵҲȷȻ϶ǿȷûа˼ΪʲôأΪһ㡣
֪ʵλ棬ͥĹ㺮Ҳи϶Ȼʵ˵㵫˼ȷʵƵġλСϢƻСءʵĲǰţĸעܳΪ˵Ǹ۹ܵǸ
϶ôģǰģǡ֮϶𡱡ǲ֮ǲ֮ޣжֻһССһɳȻֶ䱻ģȴǵĴ񻰺ͻ뵱С
Լ۹ͬʱ᲻ԾĽ뷨ڸϡУһġ֮ᱻȡ֮ƣһûõȴкġȻЩٻһʱȻ͡ɾˣ֮ĳɴ˶
νΪ롰ˡֿǳϰϵġ
㡭ͣɡȻ϶ûʽ͹ȴһþɢɫĶ̧һָΧŵͭɫâͬյһ϶֮۶ȥƺֻӰЧѣûʵ塣ûﲻԵ϶תҪ֮ʱȴΧͭɫͻȻ÷·ˮһ㣬Ķ˼谭
ҾϲԸ˵ġû򵥡򣡡˵װǫ̃ʣ³һ֣϶Χͭɫâڻ֮ʱֹͣת
϶𶯲ˣ֮ǰҪʼƴʱ̬ڵת֮ǰֹ̬šڽʣĻܻıֻʣ˼άˡ
Ƥܶһµ϶е׺ݽתΪźͳĳȴͬʯһ㡣ͻȻԼҲͦõģȻ֪ܵ˭ġע䣬ҲںŮսʱӡ
ôõһƤҲ˷ˣɶʱȤζŪʲô֮ȥҲ߼۰ɣţġĶ϶Ȼ£
ֻ϶һѣסͷǱģҲöֽţֱԭؿ˵ֶûأҲִ֪ܴեٺôϾǴ˳ɳģСֲǵȴǵˣܲ˼ְɣ
̵ͭɫǹͻȻúЩͬˣϸȥȴûκα仯ֻǻ֮жһƻ֮⡭֮ʩʲôĸоʵ㻹ġԲʩԼϵĻϵĺ棬֪ǾԲܡ
϶пˣһҲܶĸԼʶɢһʲôĸо޵Ļûʲôµ˼һǳĵȴĵ϶˵һֱκο̶ҪѰĹˣ
˭Զһ϶嵥ʶأ궼ҪֻҪϴ׶ѡĻֱѹסĴҲת֮ѣڲϽİ
١һȣṴ˹ָâ϶ʶױ뵽ڵ֮ˣҲʱ֣ͭɫâɻصͭɫСӡ
ȻҲôؿûʶ֮ȴƾ豾ǿıյġ϶𡱡ϾֻǱʶûʲôˣֻǱһ״̬ѡĹԽԽˣֻһʱԶĽȴʼҪҪ˿ȫһŰֽ϶һµʶˡ
Ūʿǧ˳ġͯϱǲԣҪôŪ˼˵ԼլмְߣSIRôԶʲôʲô⣿ֻʲôʲô⣿١١١֮ģⶼǿԵġ
ǰô󲿷˶ѳֲס壬ȴ᲻κεȤѵΰˣһȫԣֻ
֪̫࿴̫͸Ĳʲô¶Ʋס쳤̾һǰ϶Ķͷһ£϶޾׵Ȼһžŵʣ
ֳֻĻȻмûйκдʲô񡱵ˣڳɾסηϵԾǨ֮ǰй١ѡģ½Сܺ½Сôһ¥ڡǳɾ֮ҲܾͬεĺԷһʲôϾֻǡҪѣֲż
˵϶䱾Դ֮òĻĿ˳ƸԼŪɶ
Ůִڣôʲô꾫߾ﵽ֮۹ȥЩС˵֮еǣȷǰǵΪңĻûһܹ֮Ķ¶ġ
ͬɵã϶ʶ֮ԭ޷̫еֱӿ䱾Դ̬֮󡪡󳹵ްˡôһ⻹ԡء
ΪҪ˵顪ʱ򿴵̫͸֪̫治Ǻ¶
ˡ֮϶𡱵ıԴ
ջҲСֲźˣתԹԵЦһؿڴһȻȴǶӫ⣡
߱ߵȨܰпĿӫ⣬ԼûĻôҲûƽ͵֮ģջ̫ˡȨһ֮ǰֻӡˮ׼ã˵֮áһȻ߲ε϶ˣ
ȨܱܹͳͬεĴڣ
Ȼûʲôô


027 ߣȥ
ûرᶨƲ̬֮ģʲô߾Ϊ١һҪ߳Լĵ֮ġԣǸͨˣûеõôҵĻȨ֮ʲô֢ˡ
ΪĻһе״̬䣬ֱȻռ˵
ڲУѾһݼΪۺʱռֱ˾͵úúüƽһ¾ǻõĸ໹ʧȥĸˡ
Ȩܹʲôһ࣬ͬʱҲرǿֶΡû϶𶼱ŪôȨֶõ֮󲻻Ѽʮ꼸ĺúϤĻ֮ܽʹõԭǰزҲһĸֽѾЩæˡ֮Ľˣʱȡ˷磬׻ԭ
˵ʵûʱȥо֡
⻹ֻһ棬ֻûʱĻҲ⽫֮½ĵʱ档ΪۣҪ֮ΪеĻýԼúһһ籾ԴһΪ˶α־Ͻ
ĻһЩֻ޷ܡοӵܵôԣʾҵȻǾܾģ벻ܾҲа
˷ѶϧλƮԭĵط˳ʮ𣬿ű֮ǰ϶ನĴƬյ֮Сһ֮һƬɫɨԶBOSS֮ǰҶʿ˲ˡ

ٶȳʱѾһƬȫˡʵǹ˵㣬΢¶ƳȥͶԶԾˡҪĻﻹûоԵİȫ
Ȼ㽲ĿͶ˰񼲷硪СʿеĽ֮ʿϣŵءԭ켣У񼲷ϻᷢʲôľ׼֮ʲôƣ񼲷ӦֻҪһʱ֮ԭеֵ·ȿ𣿷󲻻ʲô⡣
֮棬Ȼ㲻Ҳܹߵķչδţ񼲷Ҳ㲻ʲôǿߡȴǶô֮ǰڽ֮½ӡ״̬µķʿŸŪˣǽˡ˵ǻɵģ㿴ǺԼԶû
۽ǺǻԼļ֣òһ°񼲷磬˵һǸһЩ˽Լе
ͻİдšȨܡеһ񼲷ͷϰȥȻüͷ΢΢һ壬滺
̧֣ȨܵĹ㻹С
ȻôҪֱӰһȨת񼲷磬ַʽȡɽӵȨܵġ߱ߡʧˡ
߱ɱ߿ɻȡȨܣΪ߱ߡĹ򣬶ǱصܵһʸΥ棬ֱԼڵȨܸŪ˳ȴûн֮ı
񼲷ڵ˵鷳Ǻ鷳˵Ҳǳ򵥡֮˵ʴ㿴Դڰ֮鱻˴۸ģڰ񼲷粻ǿ̳һȨֱһΪײε߱ߵĻ֮ǵħ鲻СŪͲˣʴ˭
ϧʧˣȡɵķԼԺ۷һҪооڻ˰ɡ
ô԰ֱ֣֮Ӹ찵֮飿뷨ܺãʵҲǿ˵ϲʲôһ֮黹Ͳʲô¶޷Ǻĵʱˡֺð취ŵȴֻǵڶѡѡ
û㻹иõѡ񣬻и򵥵İ취ǾǡѰ񼲷߱ߣ
תͷֳɵȨȻУĲֲֹ֮϶ãֻҪŰ񼲷ȥ񲻾ͺˣѲ֮֮ͦСһôĻ񼲷һһ׵СƲײ֮ҲǸС鷳
޷ӡ߱ߡԭǿԶġߡ߱ǿԽģȨܻǻ䵽Ǽʹϡǿƹġ
ͷ̫ôĻˡ
ô֮ǰ͵ȸ񼲷С׼һʵġˣѶֶȥĻ϶ǲеģǸ񼲷ʹȨް񼲷Ҳ߶ңṩĻǾûƹˡܽǲ٣ǶЩѾˣṩǺԶ̲ٿ
ǵDIYһˡ˼ȥû뵽ԼͷʲôʵĶǾֻԼˣ˵ϡ͵ȡĿֳɵġ
һӸ˿ռɽһѺڲذ׳ͨҲǶԷ˻еáȻֲ֪һСɢϢĽɫĩֽɫĳΪɫâڷ⣬Ȼе㰵
Ȼ㽲ɫĩ˺ɫذϣ΢΢ʹһ䣡
һ㶨ӵ༸˺Ŀ⣬ԹԵһ˿̵ذѾɫǱ˵İɫ룬ͷǵϻȡȨ϶ǵȨ͵ĴɢȻ¾ۺ֮ǰʮĵƣѸײڶ֮ƽ֮ѹذ֮в֮ںһ
򡭡㻺һָǸָѾڲ֪֮˾Ө͸ľһ㡭Ỻ򵥵һ֣Ա߼ȴǰԶ
ˣһжָԭ״ջ֮ذ׶ֱԭĺɫֻ˶ʮĵֵ·
ٺ٣ȻֻЧʮĴΣ֮Щӡĵ۾ͻʧȥеȨܱذعɡƵ֮µķ߲СҲСǷϮļƷͽ֮߱УǹһĨЦݣлǲҪŪȥĻٵطøӾࡣ
Ѿͷúˣȥ

ۼ̶ȣһ֮Ϳ⽫һ֮˴֮ɵûȵģеѶȡ
ǲϲѡŰ񼲷񡣼ȻѾѡ˳ѡôҲͲںٶһ㾢ˡǣΪеĳЩȤζΪð񼲷硰ҹ֮ƺҲʵ֮дŵתһȦŪ治֮ľһʵˮ׼Ĳ֮񣬱һʹȨǽڡҹڰЩ
ͬʱҲܰҶĸʿǺƺƵһһԺɫΪĹȺ
òǰȭͷߵ˴ţѯǲˡ
ۣۣۣ
˳ݣ


028 ֻ׵Ҳһ
еŹ֣ĿŵƾȻû𵽼޳Ч
˵Ӷжôܳʲô纣Ūŷ뷲˲ͬģȫѵͲ鵱¶ܽһ¾ձԵĽڵΪ͵ǽ񡱵ڵϲȣ
ʲô˼ҴţĳЩϣͳ˼ҲûʲôˣģźŴ¶
£˵ܳˣûԼҲ̲ˣΪȻûӦеЧǳˡ
ѵԼеĿûڼң԰úúõģĲ֮ڼԼҵΧ򿪰ѵˣ
뵽⣬ҲЩνˣֱ̧ӽǰصĴ߷˳ȥȻ߽ͥԺУżʵľ⧲ı۵İ׹һ¡
ʥ⣿һˣʹȻһɴʥ⹹ɵĽ磬滹һʵĽһ㣬ȻЩʥйǱҴ˵ĽôΪ˱⣬ȡĶӽ֮һâӰ漴һΪֱŵҶͼϽǱ
ĸȻȥȻչ˲ǡĸʿԸȻȭɳȭͷֱֱĶǰʥȥ˭ⲻ͸أҲ̽ˡ
ԤϵĺãһȦȻûƣǰһȻûƣܵıʡһλųġһλıе࣬˵ʵôǿķҲҪߵĻһȭ䲻ôЧȻûƵȴѾҡҡ׹ˡ
һȭҡҡ׹ˣϽһȭ˼ļŪô
䣡ڶȭϣ֮϶˲ƣȴѾʼһȴ۵İ׹޲ˡƿ߷Ӧˣء
̫ˣֱ˽š
꣡
ƹ

һ֮㶶ȿڵߵļƬɢΪʥĽƬľչǰ
۵ȴɫ򡢻ɢŨԪصʹһһؽһһ飬һȴһֹŹֵԲԲɢĹ滹мƣɫҲе㷢סάֽǸˡĸġ
Ȼȴһ磡ǵȴǷŵĺɫȻԵúǰȴ𽥻ָԣ֮ǰֻĸһάʥ磬ڹڰ磬ӦþĿ꿩
ҵִߣڴˣʸ˭ΪҪҵȣ״̬ʹɫĽǸ֮ǰǿƵ˵ʹһǰһĻм䡪Ҫĳ⻹кǸʹء
ʵҲʲôƢղȻƬ磬Ӵһͬ飬г䲻ɵģûŵǣϾǿֵģǿս󣬼Ǹ߼εǿҲܹԿһʱ䣡ҲֲֻŻֻĸ׶ΣϵֳɼʮСĶУ
ڵĿȴһڴʱ֦ĻܻܿʧܣµĽǿ³ܲ𡭡ԲŻѡĽǿѾܸܿˣϣܹʶȤľʹȥ
ִߣıС˵ҲһصСɫѣȫӦǡ֮áҲһ⼸ִߵʵܲ¸ţţƹˡ
ǾԲ֪ɳô߹ġ
һҲúǽԼžģ༸ټôȻʥϵʹǵҶҲŪ߱ߵݡأжľŰɣҲˡ
ժỺժǽڶ׼ʹеһɫĮȻĵһգ
δ䣬ʹѾȷ֮ĵжԹϵһʱս󡣵ûսЧǸһʹ㱻˽ȥʱʣٹԵİԭģʽһߡ
ۣ

ͬʱʹͬʱյ˷ɣֻһԭʹˣһڽɫѪ˳ʣµǸûôءô˻ᣬֱӱʧԭأٳڸղѪǸлʹĲ෽ĿһöССɫʮּܱĲȥ

񱩵ķ֮ӿţһ޷Ŀֲ磬âѹлʹִٵķͬʱ޷ʮּܳɹĵлʹļϣ
һϺȣͬʱһֶֻһ˿һնؽȥʣµؽʹҲʲôˮ֮ǰһͬû취˿ȴûһͬ鱻Ϯ궯ǿж㷢˽ͼΧκ֮ٽͬΧ
ǺýȨһͨұʹǱĲˣ൱ֽ绷Ǳ顪Ͳ˲ˣΪɶȶ֣Ҫ֪Ĳвģϵ֮ǸлĸΪλ
ͨλƵģȻûרо¶ǬʵҲҪؽʹǿϲٵĲôؽֱӱ¶Ǭ˿ʵڽϴƫˣһ߳ѾɫԹ׸ķʽлʹߵҶͼߡ
磬ذ׸ҶҶõذ׶׼ǳλͱʥʹͰ񼲷硰ҹ֮ĳƺԲϣǸҶǲģϾѾͷǡħڱɫħǷɫħⷴôб־ԣŪһʥϵҲţ
ɱɱôҶһ֮ǰ԰񼲷罫ҪΪ߱߻ĽģͻȻֵȴûκξϲı֣һӦǳɱ¾Ļҡ
ҶҶŵİ񼲷罫ذ׵ݸҶͬʱⲻŶǲ֮̿ϼصЩɡ
˵ͬСѧ֮ǰѾԼҪİ񼲷ȴѾǺЩʱܹοҶ
Ҳ֪ϵô̵ЩģҲ֪Ĳ֮Ǿʲôڼ¼񼲷ôһ˵֮󣬸Ҷڵһɱ˶ηȫȷе˵Ѿֻʹ˿ˡлһ˿ޣ
Ȼ֮Ҳˡ
ֳһ˿עߵˣǻعͷʼרĵĿ¶Ǭؽʹ֮ǰһá¶ǬʱѾ⣬һˣδĿ궯ֱѾɲٰԼҲ⣡
ʵ֮ײ֮ͬǰһ֮˳ƽ¶Ǭԭ˳
Ƕûע⣬ǵɫĽ֮ͻȻʼϸ΢ĲƺһӴйš


029 ҫħ
ƵĺˣۼҪסؽʹں԰׵׽ߵȻԴţеԾͻأĻΪɢŶ
ʥУһȣؽʹеؽҲ˸һĨõʥ⣬Χ֮ǰɢԳ򻯳ɵĵȻ۵ؽ֮ϡһʥ۶ɷʵʵľ޴ʮּ˲ڽϳͣűصĺ¶Ǭ֮ϣ
䣡
һйؽʹϵϢ轵ͬʱǼѪòҡ¶ǬĽȴɹˡ㲻⣬ֻʹΪֹʡ֪ʲôʱʼʹԴǳʵԽǿĳԽࡣ㷨粻һ׼ȷղһȴġ֮áʹȷģֻ֮ʵʣ³еˮ׼Ͳˣ
οֻʱ¶Ǭû򻵡ļң¶Ǭʼץ񡣵Ȼ˭ɵҲǰʵ֮Ҳһʹῴ͸㣬ҲһĺֱȻժ
ȻֻʹӽžһǺֶڱ¶Ǭ֮ûаԥȻ˲ֱɢ˱һԳ
֮ţαɢĵȴһԴĵͺ֮ǰԶ˲γһšȻ͸ܵһڤڤ֮е־٣֮еĳȡȡ֮ȴһɹº͵Ŀռ֮۵ǹ֮Уŵ˲ı䣡ԭֻǴ壬ȴǱһţ
سĿռ䷨һ֣ʣ仰û˵һֽ֮ǿд߶ģԼھпռ֮ǰ˼룬һôɵ˭ţԣǴڶ孵ʱ츣Ǹȡ
ϧû˼ô㣬ףռҲⲻס㣬Ǿ͡
ǹⱬѣһƫףȴֻһ˿ӣɫĿֲͻȻڶ𣬾ǡ֮š֮ǰһ˲佫֮ڣͬԴʥϵ˲佫еתң֮šȻˣ
һ㶣ϢеϤҶɣΪϵӵߣôµõ⣬ҲҪʱİɣԼҶһҲʮӹȥӾȻִܿˣ
ھȺɻ֮еʶķſһִֻŵֻʣ¶ǬԵļ׽ؽʹ㱾ȴǿҶһʡģԭҶż磬ȴֵ̱ڵϰҶˡѾͷˣ
֮ǰΪ˰ذͱֻлʹˣҶȷż˵ϣĻ԰񼲷ŵ°˶ˤʵ
ԭˣȨʱ츳ҲµģȻܹƾֱץסһ˲ݻ֮šһϵܻͲˣҶץס֮ųһ˲еĻὫ֮ݻȻޣҲ˾þ㤡֮У˭ʱδرˡ
ӻ֣Ķ֮ң΢΢ɢŰ񼲷סҶͬʱҲ֧סСӣȻֻعŲĹһ񣬴֮ǰһεؽʹһȭ
ȷʣԳϻһ֮ǰİϷûԳ֮ǰֿƵıôԳееΣգ֮׵ľ͵õһʱѳۻҲδػȫʢ۳׶ȡ
ȨܵĲβܵӰ죬Ϳ˰һɫĹ˲併ؽʹϣֻʣʵƾܹҲ޷߲ܿǿߵĵѹȣȻˣʹƴӰȨܵĵȼεĻһͶˣƾԼĶ̣
¶Ǭ޷ؽʹϣ¶ӳһ˲֮ؽʹȫʵβ©ķӡ˸ʵʶ˳˯״̬
һ֣һܻУ»ʮͬʱ¶ǬؽʹԽԽСֱֻʣһŴСʱҲɻһ¶Ǭ»䣬еؽʹģ֮͵档
Ȼ㻺ߵѾҶDIYġ֮߱Сɵлʹʬߣ˳ֿٳһƬʱĴռ佫˽ȥ˷ѿɳܣ˵ֲ֮ʬĳЩоܻӭҲܻһЩزأСزʵֶѡ񡪡ģֻҪںϲֵǮ־Ͳ¼ί顣Ц
簡׼һ£׵Ĳʺ㣬ڵء߬߬ȭͷɫĿʣµǵɫ硣ܹܵǿҪ֮ǰǵɫʥ߲٣ԣֻȭͷĻܸ㲻
ʮ𡭡һֵŵʮ𻺻ʼնڳһҡ
Ȱоâһ͵һɫʮּܱǰɫĽȥ
ˡ
죬ͬ޹һ㣬ĵһ֮¶ȴͬƤһ㣬Ұһ˲ָ֮ԭΣʮ
Ӵǣ㾪ȵһƲ죬ʮּܴڵɿ˫ֶ˶Լˣ粻ǿʤ֮ǰǵʥ磬ͬʱͨ˴˴Ĳٵϵᱻһ֡ԣ֮ǰʹôǸزģһû𶯣
һ뵽ֽ绷ѵĹãһ֮ȡ˳һĨ˵ĲӡŽԼ̽˽ȥ֪Ϣ
ǡȻܸϵϧҪҪʱоⶫҿûй򡣡Ʋ߶һһֽ˻ȥԼûʹһϾĻû⸽޹ȺڲӰ졪ǾӰĴɣҪôҪô㡣ͺñֻѡɱ벻ɱѡɱʱͲģʽɱ
ɡ
ʮѣֱӽ֮Ͼ鲢ѣֻĻǴ֮ǰʹֽ绷ȡɽ֮ʱˡأ֮ǰƽüɽʱڿɾͶϾƷ͵Ļɫ
һƨ¶ûУ
䣡
һţâ˸һʵõɫƥ˲û¡
÷ˮߵ˵ĻڵΪͺñնһ㣡
ꡭ
ԡ
ڤڤ֮ϸ΢Ķ֮Ǳֻ֮֮֮״ȴܹܵƪĵʼɢˣ


030 ơ
û˵֧ţ绹ܳס㼸ȫʾԼҲе׼ʵҲжӰˣĻòŲؽ桭֮ǰʹҲвΣߵʵֱѹͺá
˵ҪߵʵҲߵ˵
䣡
µζˣ֮лһ˿ϸ΢֮ʾϣȻסԼ¡
ץ
䣡žꡭ
ǽ֮һȽԵ֮ڴĶ䣬ͬʱҲֱԼǸطһССƶ
ССƶһֻӻ࣬ȻҪֱֱ֮Ĳ֮ʡ鷳
䣡㵱һ£ŵһҲ׼ȴ˵⡣úõڽϵʮȴֱӳ׻˽磬˵ϡ΢΢һ֧Ž
Уˣ΢ʮȻԭͻһ⣬˲ڲԶҶͼ總»ϵһ𣬲ԭΡ֪ʱŶԭڵλÿȥȴǽ֮ڲ֮ǰеһжʹֻʹһһĸ
ĸǸ˴εĿ꣬Ǹߣ
ͻȻһЩ˲õ飬˲ɴ۾Բۣ֮ǰôڶ׵ģ
ߵʵȻܹ㿹У߻иеغðɣһԶҲûգʾͱֲ׾ġȻַһ㲻Ծĵط
ԡʵǺȡͻƵģԭˣǾͺýˣ˲Բϡ֮ǰҲǸУ˶֮Ҫͻƣ²ȫǾҵͷһ£ͻƵʱ汻ˣڽʹȻ׼ֵһʱҲûƣ֧ŵĵ
ȻǳʹʱɣֻĳɹͻƲ΢һϢаˣٿǽҲŲסɴʹ󷽷ĳˡ
뷨˼ĵͷѾõС֮ǰѾˬˣͲٺĥߴˡôֻۣҪˣ͵õģȻĿǰ˵۶еҲֻҪ΢Сһˡ
һߺһС
Ǹոͻ߲εԶʹܵĸоЩûüκηӦͱ˽ȥ֮˲մߣá͵Ϯá
˲ְ֮׼һвεĴԶʹʵһδֻһĿֻ꣬һĿյİˣûҪðգ׶Сߣ۾ڻֻжѡ
Ҳɡ߶һѾͷ·ˡ˼ֱӵĽΪ֮ǰˬڲٴԵʣΪ֮ǰֳĶ̫Ҫ֪Ƕʹĵ̣ʥʹСԼ٣°˼ӪĸϧôͬҲģֱӸһˡ
֮ǰڵʱһڵ˼ûУһֶ⸽α־øֵµĸͨˣҲ˵ѾķӦҲӦÿ쵽ˡ
ڿռ·ӻֵĹһ˾һյءȻ㿪ʼλλλꡣ֮ǰʱֱ⻯Ϊλƿնļ֮λǱ꣬ȴҪһˡ
ڲѣָʵƽλĻɬѰԣλͺǵĵһҡⲻҵˣҴϴȻλȥ˵ϾŪ˲ǿߣЩǿ߻ġ˵ģʹڵĲ֮úʹĲ֮ڰͥϾͻ鷳
ǺڰͥǸողŸɵ˼һǿߡִ˵ߺ֮ŵȫͬģټһ϶𡭡
ڸɵ϶ڻĽҰ⣬С֮ͥĻǲôϾǶδ֪㱩¶úͺڰͥоͲͬˣִ֮ôжԣ˽ҲһЩĬڡ
еĶҲλһЩȴͬģҲ˵عҲһǰεĴڳ׷ɱһδ£أأԶ֮ǰѾλǩԼˡȷе˵ڱʱǿǩµģ̤λ棬Ⱥ
ˣ֮Ѿϣü絽λȥ߱Ϊ߱ʲôϵȫ
ˡ˫΢ֿӰףڵһģһĹڵɢһ˲͡ãҲͲæһ㣬ֱӿһСѾͷߵһ㡪һء
ȡĸʿ˿ֱֳŰ񼲷͸ҶߡͻȻüͷ΢΢һ壬ͻȻһֲôõĸоܾʲô¶ҪȴƫƫҲͷǴĳС
ơԼ̫Ѩջ˻âСѾͷϵĶӡ
ǵ¡סʿ񼲷ɯɻĿ㡣
ִŪǸвεĴԶʹ֮еϢŪԣֱӰʮ˼ȦǴ̽ĺλ֮˳Ӹ˱Ҷϣŵ
ʱе¶ξͲһˡذסȥ֮üָɵÿһȥǡʱչǸ֯СѾͷ֪Ļǲȥ졣ǸϽ߰ɡ
˼䣬㲻˷Ӧ־һ΢罫ƽ˴֮УֹһתͷһɫĮ¸λҲ̧һУӷһ֮

Ὺˣ󣬵ȴǴ˷Բգ˰кô
֮ˡһĮԵüΪ߸ϵ𣺡ΥԶЭҺնɱҺǿߣͲô
ʥĹΰ֮ƮȻ£һȻļϣǵüͷ
ڶ𣬻֮ȻְԵҺڰͥһ½һλΪɱҾø»һ
֪ʱѾһƬڰǣΨΧԲ֮ġʱüͷȴǹ΢΢ɿһЩ
޷̺ź⾳϶𡭡ϰɣ
һ飬һԼһȻبգѹºһжסһ㣡
ɫָֻ˹ž޲״̬һΣʾķſƶϵԪȥ


031 Ŀ㣿
һƬ޴ɽҪ˵жĻ˵ġٸӵĻȱƽĶüɽҪ˺ööࡣ
ɽҲߣ˵ɽҲ൱൱һ֮üǶüɽȴôһ˵ü߾Ӣ·Ҳã˵ǹ¸Ҳãüɾ˶ϡ٣ռټĶüɽʹõĵطɽİٷ֮һ
Ƭɽȴǲ̫һȶüɽҪ˺öö࣬ȴǵôƽĲ˵ͬ۷߶ͳȺӣǧľ޴ɽ֮ϼȫ˼ѰһСɽ񣬸ȴɽϽ®ӣĳЩɽ֮еɽͲ˵ˡž޴ɽܱ߸ǧǳšɽֲ̫ܳĲࡣ
ҲΪ˷չҵɣЩеɽ֮϶е֮Ľ֡㡱޽Ķ̶൱ڴշ涼൱ϸ
ЩʵֻǱܹҵΪߣܹһоѾ൱ˣɽȴһһɽפأûи֣ӴɽĺλãһԼԲҵĵط걻ɢţͨȴǲκСваеĻľھƣ֮ϡͿĴӽ߳
ûʵһ󷨣Ƭɽ֮ǸĻɽ֮еĻȾȫ㾳ˣ˵ǡĻڲǡ
ΪĶߣҲΪڡšڡ
ϻôҪˣһô۵ɽŵĻĴ󻷾֮Ҳһع㡱ˣʲôһȡ֣һȾһҲˡɽɽ֮һƬľ֮䣬һֻͦʬֻż
·ʲôҲûƣһۺ۶ûУһҵĹľ֮еĻ˭ɽɹ̫ġ£ǲ¡ʵˤģѾͦʬˡ
ûʱǳһĴս֮İ¡Ϊëǳսֱӱʷһ֮⣬㼸ͷβڱëÿëдģ
ǰεǿߣǿߵ۷壬ͬʱҲǡ֮ǿ֮ǿܹʲô飿
ֵ˾ʱ䣬ֶܹԿȫ߶ĶӣҶʱڲ·硪⻹޾ĵƴԵʡʮƷܹ֮㲻Ӳسϵȫ˵Ĵɽ
˵ʵ˵Ǵεռ˴ˣҪӮĻȴɽһʤǾͺñĳЩµġӮսȴ˱һǴλһһʮƷǴйԵĻܻᱻܣͺǼɵһԵȴĶ֡
᲻˾֣֪ɲȴѡҵսһĻе㲻̫ɣʵΪߵҲôãʵĿĵġƣֻŻܽƽƾͼưˡ
״̬ðɣ֮УСˡ
ʵɣԴһֱе㲻ĵġӵһδԽһֱǾʳ˵Ĵڣ²ΨһҲܹƾѹЩͬεĴڣļ߲εĴڣͱǴΣ֮лڶţȴ治Լ
ϰ˺޼ɣԺȴ䡱ֻǿУĩλڡһεĸо˶ĿȻλ󣬵ȴһֱΪ֪ԼĳɳٶѾȷɻˣȱҲֻʱ䡣
ȴѵ˼һѡô裿ʵķ֮Ѿﵽж㵽ߵٽˣǱʱ֮ţзĸĴһӱʵΪĻѾͻˣȴˮĥȻٵĹ֮ҪͻƷǵٵȸʮ겻ɡ
˼һ뷨ǳ񡪡̼һ´зģģֻҪڷ֮ĹٶȻָԭ״̬һңֻһ˲䣬аܹߣ
֮ǰԼһ£ϲķòƷķʽȻ˴зĵġϡֻһЩܽһ¾ǱҪ㹻ߵĴƬܹܲɹﵽĿģֽĿͶʶеĿռ֮ġ
ֵɹһֲڣ֮ǿоһʶǹɡ֮ǿл˿ռ֮ģһ·һ߽ǹĴ֮Դڣ˴з֮ϣ
ȻˣзĳַʽĿԣܹ˴ﵽĿġͻơȴַʽܰȫҲз֮ܵʵʵ˭ûƾԼ¶ǽأ
ʹз֮СԹʱռ˴зĵˣȻ󱻴зĵһ󡰳š˵߶ûϵܣٴγͻͺǳһ㣡
ϴֻǴ˳ʼ״̬ĴзĶѣȻףɴзȴ汻ˡȷͻˣ٣ȴһˡ·ʱĸɱģֲһ£׮ͦʬ״̬
ͬʱֱзĸˣзҲһ֮һơ˯״̬׼ȷϢԼ֮ԭѡռ֮ġȥˣзҪ֮ʱ֮ϳʱֱ֮֮Ӹ߼
͵ȻˣȴûӰ졣ϾзĴͲȱ޾ķ֮ӻֹֻòз֮ǰ޸ˡͬʱһ֮ҲʱԴ֮ˮҪָֻؼתЧʺõ͵ġ
·ʱĿռͨҲͱֵĲˣɵλ桰ս½ֻĿĵز趨õһҲԼɴʹôڽͦʬзġ޸ڵ׸ˣ
ڵطô˵˵ģ˵൫ҲûҪڲԼһԼΧˡ
ʦʦţиĿˣһ̫ͯڹľԱΧһ֮զ


032 ɽɵػ桭
ܺҾǻǻɡ
⣬عͷԼ߶۵Сޣã㶺ţȴû뵽⵹ùôһ䣡
ĿȫҶôĿҲС˵еΪʵҲʮͷֻ꣬㶼Щֱըëһ⵹ùӻкʦ㵱ʹʦͽʦͽ֮
ףĪҴһº͵ڲԶ΢ŵĽŲӽ㰵﷭˸ۡ秵ĹˣᡭҲ
ùӣ˵һȫҶĿŲţ鲻õ㿪ʼ֣˿΢ЩǷȱƽƵŻΧԼСͯ
ѽթʬСͯһæȥǸŲķߵһֻĻص˽ǰ֮
Сͽ¶ðѼ¡Ǹº͵ٶ𣬽ӽ˴ٶȷʵ΢һ㡣һ£ػ价ɽк£
£ŲҲڵĽǰȴŤͷȥ
ػ棿е찡һǣһͦƵĸ̶ȡôöˣֻϡͿľܵˣ
ҴգҲ֪ʱػԭһٰʮǰǸʼ֮ˡ˵Ļûʲô֮ǰǸˣôȰʵŪ˵Լ״̬вʤɱˡӵģѹʲôˬˣߣ
㲻˵ػҲǴ㣬üͷԽԽ˻Ĺн˾̬ȴǲɫҹ۵ƺɽ֮ˣ·Ļ֪һĵǰĳɴѴϢ
ػ棿ʲôʱɽϹϵˣһֱ״̬ڵҲֻһ΢ġơЧ»ָһ˿ѣӡܵ˳汻˼Ҵ⣬ԼսѶŪľʶơȫã΢һۡһֱͦʬ
ɲͲܶˡҪǵ״̬ĻŲΪ̫Σˡ״̬˵жʤɶҲľУػ֮ڶ̶ָȵļɵһ˿ɨػһ飬Ҳǰʵŷ
ҲǵģôǿеĸҲԭƣػҪߵʵĻôҺԵˣֺαôƣϷĳʼλϾÿ£
ѾĲǺʦֵɰֺȻѧɲôôֺɽϹϵˣ롭ɽӦþһɣλڵ򡱵һһ走ɵ򣬵Ҳôû⡣
һ߸ʶ΢Ĵʹһ²š
棬ɽ̧ٺ񰮳ƺһĳɽͽʦķֺ֮룬ֺɽϹϵ֮˵⣬֮ݡ
ҾҰɣϰ߾ͺáţɲʵڴ˰ɣ˵ҲûãҴɡˣɽĸ
ػüͷһ壬⻰˵Ǻòʵػýٳɰɣǿƽɽ֮ҲһŵǼưٳλһЩȴǰڵӼΪСƨɽ˭ĳɽ֮ȴ֪
˵ԼݣǱĪػ治ˡԭһ˿΢ЦӢȻһ࣬ʼ˫֮ϻۡڵαֻ֣˿͸һػ˿СֻҪɲϽػɻôؽӭػȫĹ
ȻδػʲôãԼ˸󡪡ΪԼĳɽҰ룬Ȼ˼ҵפͦ˰µʬԼǱ˰ɣ״̬㣬ܾ᲻𾢶Ǳ˼ȫˡѾǸ
һչ˵Ȩʲôʲôƣ㲻⣬ֻҪͻʱ򣬡س϶ıʵȨǷǳõѡȻڲơȥӳֵµֻʼָ̬Ч˵ػǰ
ҴɽŽв⣬ȻҲбʴҪ̸ʱ˵ǲƤӵģڵľԲٿΧĿɶǰ㡰һĹ̶òš
ڵ߲εľ磬ʼ̬ĵҲѹһػһ׼ôסҲֻõѹһ£ǲ¶
ɷǿߣػɫٱ䣬εǿߡػԭǰɰķɣȻʵǶ⣬ľȴбϣͨ˵ʱԾҪ̻ˡ
פرһǿ߹ˣһ˼Լûص²ű֣浽ʱǵĻͨ˾Բһʱȥ˵ʲôǷţƾҪֱӽˡ
ⲻػ֮һʱҪȡǳֶˣܲذ¾ٲһ£Сĵѹ
źŵֶҷţѾ̭ˣҲǵģֻžзԲ㣬ʲôźŵֱӰȫڵ˸̨ʽĽҲôİػȡһСӣָ˼£޻ֻࡣ
ʵ֤ػûд绰˸ųȥӹȥ͸оңԶ֮ɷȴ޵Ϣڶ߷ɳ۶ǿһɾȻߵˮ׼ɽһ߿ɾеǿ˰
֤¶һػŵĵλ൱ֱܹͣϵеĶǿߡڶԼϡͿܵ˼һɽư˼ŵùǺĻҲӦôʦڵġ
ʮ룡ػ淢ϢٵЩϢڿնһֱ߸ɽǿеһִ价ɽһֻʮ롭оԶһԽ˽ʮľ룡
ЧʲͰи̾ţɲ
ǺǣϷƣΪɽš֪кҪ£к̸߸ɽǿߵ֮һʱһơ˭Ҳ͸㣬Եñյ㡣漴һ߲΢΢ǰ̤벽ʵ
Σ˿͸Ĵȷֳ֮ǰǲѡֱӽ֮ˣ


033 ߣֵһ
Ŀǹġ㲻ÿҲܸܵ߸ͷƵǿ󣬴ͷĶƿ߲εǿߣȻûϣҲһʱصѡ
νˣ㲻⡪˭Լ֪˵˻ǵù䵽˼ҵפأֲýʱһ¶ое㲻ԣҲѹ֡ĽҰ⡱ľȻûҰ·Լײˡ
ô˵ҲԼԣû棬ǾԺΪɡ
Ժ΢һ£㻹ƽĲٿſ𵴿ʼϹ¶˵鷳Ҳ򵥣Ҿ΢ܽһ£֮ϸ̸ɡ򵥵˵ǰΪһЩһ˺Ϊһ˵ˣ֮׷ɱ·ΪһһˣͬΪһ⵼´ŲƵĿң͵ˡ
򵥵˵һͨʵȫϹ˵ųɾŵϢģʣµǵ㲻ʵҲΪԵ©һؼϢɵ󵼡֮Բڴƭ
ˣһ䣬Ǹػ֮ǰһǻɽҰأֻ˵ɽû⡣
ɽλĴʷõĿǺڣ˵ǹԡûʲôԭѾˣֱ׵˵ɽûҲȡǡ¶һ㽣ŵѾûˣﵹǲ˵
ôʸ£˵ĽǡͬʱƵĿһ˿ӵɨ¡Լ˵״̬صҪֵطĵôûһ㣬ڵ°Ϣ¶ǳ̬ĵȫʢ״̬
֮ǰ˵ʱδڣ¶ܹһαĻ
ܵƵĿ⣬ȻһЦԼˣƻԼվڶƵĽǶȾҲҪǲ붯Ǿ̹һ£ֻǲȴǲҴܴ
˼⣬ˡһ˿ʹ㵭Ľתһ˲䣬ĽϢ¶ˣ֮ԣȻƵɿľ״͡ˡһȴѾȡˡͬʱʵҲƵһ
֪ܷ͸¶һ¡˵ġˡǺ֮в֮õʹǺڰͥĶʹɫԹʵѾȷϵľ֮һѴˡĻôصһˣ
ƾղչ¶Ϣһ˲䣬ƾѾȷˣʵ㲻ѷܹǿĴ˵ĵزЩ⻹˭ھ緽ߣҲߡڶƿѾ˰ˣȴɲصƣȻǱ״̬ǿֲ֪ûԼ
ڵİ׵ĶСǱΧĻҲʹ߾ߡ룬㻹ǲϰ߱ԼƵ˵ֻһܰԼʲôЦ˵ʵĻŵ˼ңּȲ̫ίԼ˹ˡǫ顱µ˵˵˳
ϾԼҲסԼҵһ˴Ҳͦˣɽϵıһ㡣
ڵǸʬ岻⣬ڰ׵Ǹǽ׵ĶһռѺͻȻ֣漴ڵĿŶƵ˵ķȥھ˻ҵλʱͻȻſһЩģʹʬ塪ʱ䳤˼Ҫֳǡһšıˡ
ĳȻһҪһõˣⶫûʲôãôҪȥѡ͹ڽ׵ҲʡġҪأܹЩðˣƶſȡһȫҵ񡣡
ǲǾò֮ʬƺûĶϵ֮Уڲִ֮ڱʵԣʬҩǺõġĳЩ˵ܹͣϧޱȵҩģͳһֱɽһӢӣȻָЩСһ׶׵ġ
ܹڶ˲Ҫô
񡭡ȴԵôһ᣺ˡǻҡҡͷ
˱Ͼ֮ʧɽɲ޶⣬ɽûʧʲôȻЩطŹΥҪ񡪡ֱӡ˵ȴǷɿķųһǾʬϽ˰ֱ𣬲ѹҪ˵ʲô༸ɽǿߡ
ȻʲôȻЩˣȴͳȥģҲ޷ƾȻƣƵҲе졭ɽƪɽţȻǸȰɡ
תЩͷûסƫһͷͬʱȴǿ˶ϵЩ顪һΪּļ֡ͻȻˣƵȷǸȣҺܿԭǰṆ̀ҲǸͦɰˡٳƵһʿΪģΪһ㶼ٵġ
мܼģŵĺôõľǲáӾϷʱøжǷȴЩĹˡ˵Ļνġαӡһ͸ò˰ɣ
һ֮䣬ࡣȻҲֻ룬ииһ£漺Կ˳ۣԽѣǲЧ£͡
ļ֡ͻȻ죬һɽ֮еֱӱһȥ˽֮࣡˲תΪ֮ʹ΢һԼ壬ڵİƯŻֱһֽЩĸоʹʬʣµһֱֻ۽͵ǰĳȨѣҲȡ˴˴˶һݲ
ڳһЦеı飬ŶƵȻͻȻһݺǰɽŽѵ˼ͺǰһѾܾûɹ¶ˡ
ˣûҽܣҽ㡣ѣͲôˡ
ôһˣĴ֮ȻĻӦҲԡֳԼʵ⣬΢΢һ֮Ҳ˹ȻһЦ֮ȴǺ
ˣѣҽˡỺţǱǿˡ˴Ǵ֮أƼ۵Σ
ð·ɡ㿪ڵͬʱһſſƼƷ֮ҩߵոֶϵķɽĿС֮ǰҲνȻôͦʬһֱȵ޸ܹԼãȴҪɣָһѵҪʹô


034 ƴʱѵ
˵޳㱾ĴƾŽ׺ĳЩεġ֮ڿڵɽһֱзġƻָȥȴǹɽסҾŶڵɽ֮ϡ̬Ҳɴ˻Ȼһ£ÿ壬ɽһڸˡ̸Ʋϣ㲻ͨѧΣ۵ȴǻʵ
ôһ¹ȥˣڵƺɣֻʶ˺ûʲôɫҲӵɵеʵϾڵѾ˲ô
ʶ˺û취û취ҲȥǸùͼ޸ɴôšѾȶˣֻҪȵĻ㲻ʹˡҲֻ࣬Ҫ˶㲻¶ʲôʱйƴİãѪ˶һˡ
봫зġа£ޱȵȻ
ܾɽ֮еô㲻ԾԼ⽨СľԡûסͷԼ˸羰ĵطľݡĲݵɹ̫ЩļȴͻȻһ㲻ôԾĵطе㲻̫ԡ
оǳʲô¶˰ǻˣĵʱ͵øԼҵ㶫ƶ㲻Ծĵط˼ȥôҲ벻ɶطԣֻܹԼˡ
ʵǿˣ˼άٶȻȻͿĿ£Щȴ޹صġ㲻ȥʲôǺʵġ˵ǻۡοѾ˵ˣڸԼƶĶѣûȥȻķȥʲô
ʱ䣬ʱҲýͽܿˡɹ̫ɡסЩ죬һϰߣǾÿڽͽ֮ĵãҲ۵ΪʲôרźۣΪɽǿߴ޵ַͬţʵ£໥֮ദʱ䶼ҪۣܽͶ˵ˣټȥҲ̸۵ָ㣬û˼ģ
簡ʱҲĽȻһңڵġ˵ܲٲܲپ͵ҪԸձ۾ƵˡϾǶϵµĹŷòȵȷǲֱû֡ʲôģɴͰԼǱںߵš硱˳ȨһˣЩҲе˳ڡ
ĽĻжɽŵλúʦѧ¡˼һơεͷԼĳȻֻЦ˵ƵʦȻԭλʫš˷ħؼ䡣оң޾񲡣һӣ¡ǧΩҾƽɡĴƽɡ˾ͽˡ
ȻҲôһڶĵʱ֪ġ
ǺǣҲôһ찡ֻҪһɳ˵ƵЦһķ򻺻ͻȻע⵽˸ƺС
ɽλÿ⣬ȴô⻰٣ƾʵ˵ҪôһһôҲҪеʵǿǿߡɽԽΪĴɶ˵ʵҪǿ̣
û취ħ̫ˣߵĻʵ˿ǻᱻɵģǾͳˡ
ǺǡЦã˵زĽǶٶ˵ʲôͲˡ
ҲʶԼЩʧ̬㿪ʼתƻ⡪ǲ⡣ߵСܵᵽʦܣȻɽϣΨһĵȴиҽ̵һ£ңң
۾һ走һǣ˵ɽҪҪôҪͬʱɽĽôʦܵͽܴҸ˵ҶʦƳġ
Сңǰ˧Сңǰһ
šС츳Զһɨң״̬һۿϼѵ츳κĽüǼŵ㾪ȡ
ʦǰҲƽһǰ㶫ȥȨɡ룬ԼôǺͶ۽ģңĹ۸ֲǾ͸ɣ˳ִӸ˿ռɽ֮˼Ķ˹ȥȻɻĿͶѾĶơ
˵ɣʲô¶Ҹо첻۵ġ
Ǻǣ㡭˴λ󡣡΢һ²ּڣͰһϴӡ
ʵʲô¶Ҫɽ֮˲ʺΪ³ˡҪʦֶ֮ǰ׼ȷ˵֮ʱĸĸѾһ£Ůš鵺СԼȴǲ֪ʦ֮ʱǸֱǰЩɽؼ֮̽ʱű֪鵺ɽ֮䡭
˵⣬ȴ΢ͣһ£ƺһĨ֮ɫ˲ȥ߰ľϵѾ˷ǳ׼鵺ôôңݱɶֵģ
ỹΪңǸݸɣһݱɣȽգ˳ưһֻСܣ游Ͳ˵ˣջġ˼Ǿͽܣɽĳǰ쳤ѣɽһ㶼֡ĸҵǧС㣬ϵϹ͡Ľֵܣɽˡ
走浱˼ҴСС峤ûˣջϰСܽҲǸ֣Ʒɷ
ƴʱѾˡ
ɽ鵺֮бŤԼеĸȥֱӰѻ½ˣɽ˵ĸְңȥ鵺ô
æңһ鵺ɽ֮˳ʵǲʺϳ鵺
ȻҲˣ㰵Իһ鵺ô
ҲãȻҪһʱܺ͸Ѿ¶ˣҲеᡭСӣһˣģҲϱ˸ǰңļ
ˣ鵺ʲôͻȻô⡣鵺ܱƳšɱʱҪ˱ĳ߶Ǹε󻰷ųȥˣҪбΣյĻɵǰѷٻ
鵺һȽҪ˵ʵĻҲǿˮ׼ӰȴǱһЩһҪ󡭡ϾǶõ£ңĸǾĵӣʵɽȥҲڻģֻ˫϶ÿѡ
㾿ɹʲôӵĽŪ֡Ѿȷһ㣬ǸΨ²ҵĻɫʦܻ֣Կɵôֱ鵺˵˼
οҵڰ֧ư̾Ϣ۵һĨȻǳ֮ɫ


035 Ծ
ãҾʹС˰סӹһںͼϢЦ֣תɽ׼õġշۡʵϵµķɴȨܲռ߼ƼĲĳЩҪǿ
ȻӦǷġ
ݶƽܣңɽɼΪӵһӡƺҪģ㵹ǺԭࡣֻҪɽų츳⻹ҪʵңܱؾʹгɾߵǱԣɽ鵺֮䶼ʲôᣬֻҪŮǱҪԼʲôģɽ߾͵
вǽףȷе˵ӦǡƸԱҪעųңûаɽɵĻȻûô˵Ȼ˼ұۺȴʲôơޡݡϧɽȴǱҪעԼӵģɽ֮ң⣬ҪĳҪڱǰϡɽֶ
˼һһõɽӣʦΨһͽܣҼСƸȴŪô᣿
⣬Ҫʲôٲ˿ˡⶫ˿ԲעأһעصĻ鷳ˡ
Ӱһշۡڿ֮˲ʧû˴һƿռ֮һڣԭֻƺͼӡ
ԭزƸ죬ɫȴǽЩǳ̾һ
ʱһȶ΢һЩ˹ɫ΢һ˿ɻ󣺡ʦܣΪβʵʵ˵أҹΪȻЩа֮ӣԹŹ֣ȴİʦ㵱˰ʵʵ˵Ļδҵһ֮
˾ǶƵʦ֣ڴ˵ĻᾪȣΪʦ־ȻҲǸߣΪ֮ƲֺɽɾȻ߲εǿߣ
ϸĻʵҲûɶɽһһҪľҪ߲εǿ򡪡ȴû˵ֻһɽɺųڴһ֮Ҳǰеǿڣûеġ
һ̾ʦְֺγ֪أЩĽӴǸʲôŲῴۡʵʵ˵ôضȫɽɽ١Ҳǲ֪һܺö٣ҹƣҲָгǰΡ
֮ǰʵܹȫֶأһ࣬һ٣ǰһƷǱȻҶֺα˵⣬һ˷ɽսͳܾʹ˶ңҪһöӡƽĻٲҪǿһңͬȥ֣ȴҵⷬᣡ
ͬӵһ͵һ֣ƽһŲ졢ǽɢŨϢ˦һߣת֮սӿϽ֮һʣһһִۣһڵɽڲȥʦ΢΢һ֮̾
ͷŶ֮ǰǸƶԷһɽš֮ɽ岻̫һɽ塣ɽĽأжλϵгڴ˿أһֱϽӿΧɽ嶼ǿճ˾סġ
ʱɽ֮ȴһһεķɢһϢʮɢǿϢĴڲƼѹҲ޷ֹоܹоɽ֮ƺĳֶ˵Ǳƣһ־ԲʲôĶҪӿ
ϸһ£֮ǰɢϢϢһޣ
Ƭ֮һϵɽ֮еÿ䣺ڼ޿תڳϷѹƣȫָΪɽڵȫս

ɽһƬŵգң߿ɾ̫̫ˡΪշۡΪۣڲռС˰ɣȻǲʵġӦģȻҲֻң˶ѣֺųһ˵Ȼ󲿷ֶֻɽɰеŮѡ
ĻϾ̫ӣɽֹŷҲֻм֡ӡѣעǡӡǡࡱ徻ʵܵġܵһ٣Ƕи߲㡪гɣʧ˵ֲεĴڡĻһסһ£һûеͦʬ
ҪҪĿʲôģȫƾԸ
ʱѾȥ࣬봩շ۵ִ˴Ŀĵء鵺дԼʱ䡣ӲҪĻɽ鵺ʵҲ൱ռкϵôԶûô鷳Ļڵ壬ҲܹңϹȥܻһСʱػпճԶٷ
շٶôҲûռԾȣڲľʱ䣬ʱһϾָܻĲһʵ
ɳϳˮأ۾һ߻һûһĺң˵Ż
ңСȴԾнֱ֡ǸСУСûܹʲôԱ߼ŮźŶѣ̾ͰסˡҲţúöһλ׼Ӯҡ磬ѾҲиϱˣͰūɶġ˭˵׼أ
˵ңС̾ͱסˣ鵺ϿɼȫŮģ˵ʱп㣬ʱ׼ô죿⻰٣鵺ϼȫŮԿ϶еļеҲ鵺Ůң֡飿
⾿лûУʾԼʵҲٶû˵ĽңҲǲǾͺƺ£
ҪôȻң˲䱻סˣĳ֮½⡰顱뵽ĳȥʼ࡭Բһֺ˼Ķ
һ߿ţȴǲɫٲʱңȴͻȻ˵ˡ
ǰʦ˵˵ֻ֮ҪϢ򽻸ȻһиǰͿôңƺʲôԴɻʵ
΢΢һ㶣Ϣֱӽ鵺һô֪
ǰǿ顭ңûע㣬ֻǼ֮ǰ˵ġ顱
ȴǲһ˿Ծĵط
ң˵ϢϢʦ¼µôԼҪȷһ£ǻָ̬֮ɫʵ
ǰǰɽ鵺֮ϵвʦֵȢ鵺ĵӣʦ뵺ĹϵҲܲʦ˵ҪԴǰ鵺Ƹģ˳㿴ѣֻʱѲ


036 ɺ
ˡ
öᣬֻңһ䡰ɽ鵺ϵ֪Լˡȷе˵Ǳˡַ֮ǰңʱַһޣ޷Ǿĸ֡Բ
֮䲻ƭûѾֻ֮ɫ˵ػ֮ɫװֻ˵ػ˭֪˵Ǽ٣һԲģ˭ֻȥڿԼͶֲ֮ѵĹϵ
ôˣĿĺڣ
ȷǶԼûʲô˼ġ˲䣬뵽ɽڲյĲԾ߶Ҳֻ΢ܵһѣû⡣ڽŶƵĺƣȴһЩʲô
ңʦǿϢҿ״ĵ
⣬ңȴİѶӹ˭أֶң߹˫ֽһݸŵ㡣֮䣬ùͬʱָңһ£ĳصɫ˸һ˲䡭
һж
εľȴѾе׶ˣֻȷһ¡֮ǰָңϴһµͬʱɫĶʱһССĴ۸ģɹĽһ˲ԼĽǶӳ֮ã֮һ˿֮ңһϢļ飬ҵһЩ˼Ķ
ңһСĺۼһ򵥵֮Ȼ֮׻ԭȴܹáûκεɱԣ֮ȴܹڷ֮ʱ۸˵ʹһʱʩϣĶϢԿ϶ʩ߱Ƕƣ
Ŀĺڣ
ΪҵʱҴңϿʲôңȻڲԶȴ˿Ҳҷʡ
㿴еʶеʹһ˿֮̽ȥȴ˼ǿ谭һһĽƣ롱һԼǿƽⶼᵼеϢ٣
Ȼ˶ѵĻЩ©ģĵʱܹڲϢǰ½֮ƽ⣬ѾûҪˡ
һ򵥵Ļ֮ĶõżֱգⱣҲӦǽе˲Ŷԣôõţ˵ʱһƾϢǸ鵺ĺϷסҰɣ
㳹ͨˣɽʲô¶ҲˡͻȻվǡ
ո˵֣ͻȻûϵıΪȻȻЦ˳ֽСִﶶһʮּܣ˳ֽ˳һȴ˳ȥûжκûУȴڿʼ׹֮ǰ˲仮Ƴһ򼲳۶ȥת˲֮ʧ
ӵٶȣϵ鵺
ԣȻǱ͹ˣ߲»𲻵ʲôá

һһڰɫ⼲ʣϸֱĻܹݹɽɵķȥ
ͻȻǵڰɫͣڿоôһŵ۵ˣǰǵȥһ񲨶һ֮Խеĺ壺Ϲȵȣ
յ֮󣬽˲۷˻߻һɫԵݵĵˣŲһѳһƺ«
û˿ʻźڰɫ۵ͻȻ˶ӣһзڿֻһ˿ʳۡòͨˣϵûʲôƷ
λǡݵ˽ɻĿͶ˺ڰɫ۵ˡ
ҵһλѣΪ㡣зɳľȻ㣡ȻǷڰɫ۵ҲԶ׼ˡᣡ
һ£λЩѣΪ˾ͽӣʹºžƽɣ
ѣѡ˻˸к㷨ƺǸһ㣬漴ȴԹԵıۣƺڹͨʲô
ƽ˾ͽӶԴЩ֣Ҳû˵ʲôΨȴ˸һΪȻ⣬ƺһֱŵڷһ㡣
ʵҲȷˡǰӣ򵽴εķȴͻȻţĶʾǱ߿ܻʲô⣬ǣ뱾ֱϵΧڣпܳɶ⣬չˡ
Ŷ˵֮Сᴢڣֹһ֮˳˯״̬֮¼һԼһйܶΨ㱾ǱϵˣҲûʲôð취Ǳһʱ俴
ɽĵ֮ȴͻȻķ֪ʱˣʲôı⸽ż귽Բ֮ڣⲻҪҪ㱾ȷû¶ġҪȷһ¡
ûô㷨۾ĵʵ
û¶ҡҡͷƺи̾ȴЦЦĿ˿ƽ˾ͽӣе㷢ë
˵ˣͻơⶫֵ˵ϵһһĶҡ
仰һ˫أν¾ͺ˵ļ㱾ƣҲ»ָ˾ͽӲȴˡЦŵȥҸæΣ
ЦЦٶȿ˿˾ͽӣ漴΢΢ͷûͷûβĵҪġ½˸ѣøȥһ¡ߣ
ӻӻ֣ȴһâ͵ɢ˾ڣ漴ռһ󲨶˾ͽԾ㵵һ˲ʧ
ٳʱѾһƬ׳ɽ֮ˣǰһƬƲ֮Զм߷һ֣ס˷Լ⣬䱾ȴһСһʮּܡ

лλԮɫĳǰϽñʿ˹ֵʿҲǲ򵥣ɢвεϢ
ͬΪԵοɽɳҲûչҵȣ˷ǰҲӦ֮壬ʿֻ
ɽɼˣ̬뼸λ׼ƻ£߳һɽӣͷӦǵĵʿһȥ
ԶˣȴͻȻһ˿Цſһ˵ʵʦְ˵ЩɽǲǴˣһֱֳħҲܰֵɽ֮ʱôûæأ
ȶġʦ֡ӶֳΣҡҡͷȴֵ˵ͷû˵ʲôȴдһЦʦ֣һˣ
ɽɵ߶һۣԴӶԷпһĨϲ֮ɫʦܣ


037 ˫
ռ֮жСؾƸռһĴڣô⣿̫Щֻëëѣ˵һС絹˵ǿռɵĸֶϲ㵼µġĸռ֮һǿߵСӸǶ˵ˡ˵൱ս½ٶһô
ռԴȸǶȲ磬Ļս½ǾԵĶ෽ս״̬Ķ෽սĶռ֮һġ޷ƽĵжԣΪһʲôħ֮һġ
ЩȿռͳΪǿһ࣬ССġ塱ڣȡַҲǸ죬º͵һɾԺв֮ġЭ顱ˡû취ȻǿȴԽȫҲΪԭڲʱԲ֡Ҳĳϵ໥Эɣ
ĳЩʱǡЭ顱һЩֶΣֻǿԶѣǶĳЩùıһʺĸռ֮ȥԣлǾҪһġ棬ĳϵƽȴѾˣ༸»ָ塱֮ʱǰĵ״̬ǼҪֻ
Ҳ˵һż粻߲ļŭҲֱӱַǸ֯ԼǸ֯ĽõһЩѹʵҲǸΡ
νԽԽȻ⻰òǳĳӰƬĲһջ缸еĴָһ⡪Χڶһ򼸴ָͨռͨҲżи𣬻򵥶ͬ֡üͬεһΪѪѨͨĿľе塣ڶĶ縺ŶԼԴεƵĴΡ
ɽ־θбģѾֱӰԼҸǴͨԼɽŴ֮С
Լڰ֮ǰ˵¡ʳֵƵòеߡɽгһЩ״ѹŵͨһΪħ硱ĸռ֮ͨͻȻƮһơս顱һӣȻɽ֮˾ͷַӡȻʼʧЧˣʧЧȻôĲģɽһֱӹ̷ӡֶθʹ²һҪʱ仹̫ǹ˼ҶתȦˡ
ӴˣƺʦֺԼͷϵһ£õĽһ֮ǡǵĽŬɰɣȲҲûޡ
˼ҼҪֵ˵ҲǱҲα־һҲڱķչɲƶüʱͱѷӦ
ȻƳˣ¶ɣֻܿԼ˭ԼҵĽأͿʼԮֻǲȴ˵һֻҪˡ˭Ҳÿ칵ͨԼͷ˾Ͷ԰ɣǴ˵׻̫ܻӭα־ôԼΣ죩񣨻ûޡ
ϧɽȻƽʱ˺ͳħܻģԵòƻͲǺõĹ֡˭֪ͼģ֮յϢ֮ԮԶԶûжô࣬ǶƸоеܴˡ

ʦܣɽߺǾϲ·̫ͻȻƽ˾ͽӳεܶԶû׼յܼ֮ʱϻһݾϲҪ֪ݶƵ˽⣬ħ֮ʦͬεĴܿǶǽɣҲǼˣǶԶҲûղս֡˾ͽֲεսҪ
ʦ֣˾ͽǰûƺѣֱӶܵҿɲԼģһλѺһλѣһ£λ½ύĺѣΪᣬʵҷ·λǡ
磿˾ͽӻûü˵֣㱻ԵЩ㵵˾ͽӴˡóһЦ൱ľȡô
ƺҪʲôͻȻַһ㲻֮ͬ㷨ûһ֮ͬҲûܹϢ׵ı£ô˵ӣַһЩϸ΢Ĳ
Ҳӣô˵ͷ˾ͽӺԴɻͱ飬ڵȷﲻʲôæʦܵĸⷨҲ
ǿûͷûβĻ˾ͽӽʶᣬʹҪȭĻ㷨ᱻܹ뱾ֱӸӦΧô
ԭˣ֮ôƲЦǰˣڴ
˵깰΢һǷҲô񡪡Ϊ֮ǰ
˴ιһڵĻǸ֪⡭ʵڵȷ㱾ʲôεĴڶ֪ţб𼸳ʵأҪ
һ£ָʶʵСϲŪ˼·ŵԼбȫʢ˾ųɵʵɣ
ڱʲôʵ˵ٻ滰˵ҲŵģѵҪָȫʢ֮аյԵ۷ڣʱʵ˵ͺˡ
Ҳеףί͸¶һ»ûģͷмûٺǲġλǣ
ͻȻ˶ǸͬΪߵĴڣɻʵ
쳤䣬ѡԭ쳤䣬ֻڱʵ֮ʩһ
ԭѣʧʧֻһ
ȴû˼ЩΪ˸ǿԮϲأɽȭĶЩкһ߶ûУҲԾ˵ĲֹۡԼ֮æȣ˸Ǹ֮ȷûͷʼ
ȻˣʦܣѺŵǰȥħ֮׼һ£ʦֽʱȥѰǡλˣ
ǣ˾ͽʩһ֪ʱ˷ѲãҲıɽɵĹϵʲôģӳƺ«𣬼ԦԼõġͨߡͨķȥνġħ塱ڡ
֮ǰΪԮЩͻȻࡣ½УɽһһѹǿǿʲôزÿһߵɱϷ
ľϲûнԶһЩŤŤĽͻȻӳȶԱһЩŵĳѧ߻ЩĽȴ쳤ǰһűһЦﴫ׶æ


038 ׼
ûһеʵôԶҪòȡˣеĽԡ
ʲôε˲ӵһеʵ۷壿ʾٸǧ˰һһȺݡĽףǲڴ֮У֮ϵĴҲʵǲ㺱ϾĽ׽ֻӵ˿յʱҪﻹ顣
ôףʾ飬֪ܶࡰʶΪ˱⽫ԼҲԡ֪˽Զ¶
Ǵ𰸳ˣʱòȡǲԵġ
쳤Ͷ˵ı飬׶ڽ쳤ģô쳤˭Ψо쾰֪ԼȥֻŵϢĻ˭ܹµӵű֮ƺ쳤Ҳѷɫʵأߣ
˵òȡǲԵģķġò˵һ۱óϣˡľ죬ɢȥһҲ޵Ľâ֮ʻòǺСҲˡ
죿㲻ǡ쳤ϵıܷḻоϲоȣҲɻƺھɻ󡪡󶼻۳ϲá
ҲôӦڵڰֲͥ򣿡ҲһĨõЦݣ¶ˣһðȣǰŪһ򾳽ۣһûǸ쮼ٵĸоأͻˡ
쳤һĨж֮ɫɫһ࣬ʩһ壬ɽ
򾳽ۡ˵˾ߵεĽͨߣٶȱ߲֮ͨεǿȫٸ·Ҫ˲٣Ҫ״̬ڰԽһҲͲʵŸ򰴾ŹУͬУܹɱ򾳽۵ʹĻǼܹԶȥģ⼸һ
ԣ֪쳤֮Ĺϵէһ·滰һĻҲ˵˳쳤ĽΣ˵ʵڻٱͶ֮ĽҪ̫࣡ûȵģͶ޷ǻ࿴˳ۣȻһһµྶѣ쳤ȴĽ飡
һ˵ԭУҲûȥ
һѹ֮ųᲢ۵Ļ
ô˵ƺ쳤ܾϲ֮ǰǸ촫ŶֻǴ߸ʡº𱸲ѵѣھܸϵһϣҲû治ôģʵ̫Զɽ֮еǿһ´ﵽ֮࣬νĽѺͻȻòôˣ˵۸뱻۸֮Ľɫתˣ
Цĺܲá

ħ壿˾ͽһѾȾķɽ帽ɽǰһ¡еĶôɵģ˽ҪԵսǱģ˾ͽ֮ǰѾǽһЩҲһ
΢еᡣɽ屻ַӡ֮Ⱦ˼Ϊʱ䣬ѾӷɱһֻҪôǧľһˡȻֻ֮е׶ĴڣҲ
Ѿ׵ûᡣɽ֮ϸܵһΪл̺һֹ򣬹ʴɽһУȻҲԿ̡Ƕŵķӡ֮Ǹպÿַӡ֮ԷӡŲ޿ת
ԭɲЩûʲôȻͦĿҲ⣬ϡŹֵĶôۼ֣ϻʲôȵԼұķ֮ʵеèɶأൽ㱾ûȽϳõһ־ǽ֮ı仯˵׻ûʱ̣Ҹķա
Ҫеֹ򡪡ĸԡ֮еĺڰɡǸһЩϤĸоҲ벻ļҲΪ뱾վͬԵʣȻһ֮꣬˫黥඼֪׻棬еɡĻҲ
ˡ
ͨģԤƷӡܳŶã΢΢ͷֵĴָǲ˲°ͣʵ
ͨħ֮£ɽ屾һѹղһڳϣǹƷӡٶȥԼҪ߸ʱұȫ˭Ҳܱ֤ӡһᰴٶֱϡԽһʱ֮˶׼˾ͽӳ
ǰֶԿԵö˾˭ˡĻǱʵҲô̹ϾǶǿƳӡ˼ٶȰͰ˵˼ãȴ˼һֱôã
ţҲҪץˡߡ㷨תȥҵ֮ǰ˾ͽָõλϥ£ʼϢͼڰʱڽԼ״̬ԲϾǱ𣬱ûô鷳ǵ֮ǼûвԲʱ
ҲҪѧ֪㳣֡
ˣǸ˾ͽѣûʱ㷨ɹ񶼵Բ״̬۾һЩ׼ȻͻȻһЩ顪
ĸ湦ܳתָһЩԹܣڵһЩϵͳһĴڣֻء޸ϵͳʲôȻãȴʱǰˣ㲻֮»ûʲô
ôҲ˲˲ĵϰߣһͷ㶼ԣĺܣܵʱȫʱ䣬Ҳһڿ¾û޼ɵǰزˣѰ˼Լҩ֮Ķ
ɼ˼ˣڳһս׼սѴڣȻδԼ˵ĻϰߣͷĸҩҲδԼḻԣǱ㻹ϵĶĽȻѣ˽һ²Ҳһսʤ㡣
Щҩ鷳˾ͽѷűķַȥȨҵһɡ˾ͽӹ֮ȡһöɫİ͸ʯݸ
˾ͽӽӹ֮̽ɨһȦֳһĨ뾪ϲ԰ֵɫһлæȥˡ
ʵöָĸҩҲֻ˿ռдİɲѣսԡⳡսʮҲǱ͹Ӧˣ˿ռеӣɽѣǿȼģ
ת֮ǰʱȥˣʱ򣬷ӡڲţΧĻȴȻһЩ仯ɷӡµġħ硱ģʱɽѾԼɽŵĴ󣡵ʱûԮҪҪҲνˣսѾʱܱĵزɲΪһԮԼҴܡ
ǸԮر֡
һ㵭֮Ȼ𣬵ȴŨ񵽵֮ǰȻû֮Уɽǿ߽׸ܵһĸоӡ֮ɢħٶȴǶȻһ


039 ˣ
ɽĻɽ󣬱ֳƣҲƲ󡪡ϵʵܷ档
Ȼ󷨵ĲͬŸָԭ򣬱ϾɽǸڵһиڶ࣬ƵĶüǰ㡣΢ܳӦ˵üĺܶණܳüɸԶǸֱ
ɽɣˣǿ߲Ǹôģ˵׻ǵÿӲʵܰȥüõĴˣɽйα˱ƵҪдܻȫģ
Ҫô˵أʢ֮ʿ仰ֻһѣЩֻΪûҪˡ
ɽƲ󣬶кιҲᣬڿɶԼѽͬʱԵ˽ѹƣ֣ڣֻȷӡţȻһսĿˡ
ӦعͷԶӰɳ۶ٶȲ죬һϢȴǺ޻ٵߣЩ档Ȼڶƺ쳤䣬ô˭ɽԮܹǺ£ңңĳ˵˵ͷ
ǿߵٶȺε֮죿ɽ󸲸зԲ֮أҪһͷϵһͷ˵ҪöãȴԲҲôڶԴ˴ԴǿǺɽĵչʵأΪģսǰʿǺҪġ
ԮǿǣϾ¸֧ԮļԿ϶ɽѣôɽбҪΪǸ𡭡ڴʱΪһǷǳбҪġ
ϵĽԼϢҲ˳һʱ֮䣬ССɽ֮ĵ߲εϢӳ
Ĵ˵ɽԲĵؽȷС
ǳɹģĵ߲εϢȷɽΧڵ˺ܶġȥģʵв֧Ԯǿ߶ǻűľģһӱƺôˡ
ӡٶɷǳȶȶЩķһʱȥˣже˶΢΢üѵħǰ˾ôУҪ֪ռǣɽߣÿĥһ붼Ǹ߶һ׼ʱ䣬ǱߵҲͿԽСνٵĵǾ仰û˭ɵӣ治
Ҳֻţ˵ɱǰǷӡǳӣ˶Ͳöʱ׼أ
ʱȥˣӡһһšʱȴһָоèⲻͨ߼ϵʲôƶϳģΪǿһֱ˿̻ΧֱӲĸǵ׵ģ
ʱֹȥˣƺָֻоˡб仯ˣ
仯ȴԴħ壬Ǳֻһ뷢԰׵ĿصĴԣ岢ڱħ壬Ŀǽӡƽħħ
˽Ծ˵ʵֻһе׵֣ȴɽжڷӡơѧһֻϧʼ޵ǽΪԻٸ̣Щ츳Ļ֮ȵȣҲ˾ͽӲ
ڴʱǾԵȨĻҲԿš˼ΪʲôҪռô׼ħǱҪߣͨ׼ãֻȶħͨһðͷдν֮ݴ͡
ˣħͱ밲ĵĳ棡ƾ豾ǿʵܹǿнˣ˰ĽҲҪĴۡ
ľȻЩǾȻ֪߸ԼŪأǾ͵ȡģǰħ徭˶ѾʼɱḶ́ȻҪΪʱ䣬ȴѾı䣡ǳɹˣôߵֽȻ޴棡
ǰֲԾĸоҲɴ˶ֻһĶû뵽һ㣬ڱ˵Ȼˡ
ѹַӡٶƽȣԭΪٿĻᱻôǱ˵ĻҪĳɹˣ
ʦ֣һһڿնһĽʣһʵ޻Ǻһ˳˲һʮʮ٣ٻǧǧɢſֲľ޽һƥĽɽһ޼᲻ݵĿֲƶħȥ
һԵ쳤ҲӦͬ顪Ȼħ廹Ϊһʱ䣬ǾʹʧȥֵĻǻһֱػֽ֮ȥɣ
򡢽
䣡
ֲһ̳ڳ֮˶ͨһΧߡս֣Ҳɽ͵ӣ㿴ʵڶףںⴿ
˵жûгһ˿һ֮⡣ĿĴﵽ˵ĻսʼҲһ˿ãħıûеóѡ˼һ˿ҵ⡣ڡ
ҪɫԶƺ쳤ΪΪһʽݵĽǷֱʹġɽ˸ʵϣ˼٣иоصҵĶԣûҵħ壬ƽ̳ȫѹ֮ħ廹úõӡŵĹ̡Ӧ˵ħ屻ħḶ̌ǰȶ
Ψһһǰͬĵطħ֮һɫ͸ӡһϡ
顭ɲǵĳĬ֮󣬶΢еҧгݵĵղӵ쳤˵Ľɲص㣬صģڳɽһǿ߿û˻Ụħ壬νġ鱦㿴ʵһλϸӦȴܹܵǹŵġħƺɡ
ԣʵ϶ħѾǿ߳ˣһֱڲţɽȻû֣߷ǵİֵĻ˵õһγ־ͲǷˣҪħ峹ױħ֮͵ϮˣܹڶǿƤӵôãһµĴ̿ħ漫Ϊó
벻ôȥ˲żüðɵı׼Цɫ֮Ʈ˳ɭĻһƿ佱Ļȴûκ˾й⡪෴˭ܹǵ˵ĳɽ֮ˣ˭ûףħħʵǴӰ֮ǰƮʱ㿪ʼˣ
ȴһֱûֱ֣˼Ҷɹˣ
ߣƺ쳤ûһ˿һ˼Գ·΢΢˵ͷ֮ɢ˼ľһĴ߳ıռһǽħΧм䡣
ĸڳʵǿģڵĵ֮ǻȥħ壬ΪħֵİףǰǸħȷʵԲˣĴڻǼ׼Ϊá
λҵһ֣ͬ󾡿Ƶ֣ħ塭ħ


040 ¶ãұ
ûڱҪˡħ屻ħٶɻǰĻȻżģϾʣʱ仹ǿ԰ʱ㡣֮ǰֿƹٵٶȴǽ˼ס˵ǰµģѾ̯˻ܼô
ǲö˵ģϾǲֻһλѣǴԵģλеļƷҲϾʮƷǰɫ쳤ͶеıҲ֧ӵĸǰǿߣԭĻܳסƺ쳤Ҷã
һ㣡ǰ͸ģôܹ֮ǰͳһεǸɽѧһ͸ãһһһһֱ̲Ūһ֮󣬲ųһһ׳ȻŽصһȼڵϣʾȼս̺ħ屻ħĽͬ
˲еˡ
ӡ쳤䡣
ˡǾ졣
ƺû֨ԿʼС֪ǳں˼ûжʮͶӣ˸֮һȴǳһĳѽͨɫȴɾŸ̲һɫë֯ɣʱʱһ棬ȴûκ˵ĸоÿһλ˸һϢɢ
Ƿʣȷе˵ԭķĹͷһλԵ֮оһν֮ĲҲֻΪϲѡǾŸëɵģһ²¶Ȼģġ񽣡ҲѾλ֮еļƷǲѷֻ֣ҪɾʹԪңңڡ
һ֮ԼҲ΢΢üͷ֮ǰһһľٶе㲻⡪˿ûץסԼʶʵҪΪİ㡭ѵΪ˶ʹԲʶŪ˰ѽ
Цֹͷʶ磬ʲôʱô֪ˣ
ֵȷԼѡûں嫵ķ֮Ƿ֮ӿеķ񽣷Ĺע룬ͬʱȺŵһѵҩ˲븹ЩȻܶ࣬ǿ˵ȴֻǾţһëѣָҲ¶ھͳҩ˷ѵɡ˷ѣ
˵ʵҩֶҲֻſѵʱβб˷ѵĻᣬʱ벻ҩʲôã
߲εǿ˵߶λδؾʲô¶ҪȫעȥȲ˵Ƿ˷ѣ䱾ҲЩ̫ʵΪҲз޵ġ
㽫ӽȫɵķ񽣺һ伸Ӧķˡɫ֮ϵâȻǣߵƬأ֮ߵģΪ༸ǱҲ˲顣λߵУһԳĸ
Ѿ޴ıӰبأ࣡ɢӲɣ֮ľ޴һɣԭ졢ƺ쳤Ǳɢŵ콣ȻʧظҸҸ׷û˷֮У㲻¶֮ĽȻָ·ɫӺеħ壡
ߵȻҲзֻ࣬ȻڶýȴΨ㲻ǽޡο񽣵ıʾΪλϸϸһȻҲǰıӰ
һֻˣڸտʼεʱɫâԽԽʢȴڴﵽ˼֮ɢ˳Ȼɫ⻹û꣬ɫӰ߲֮Σڼ׳͵һɲȴж˽ɫ
ɫӰڳεɲŻѤëһȴǳʵһʱ鶯·ķһ㣡ȴ㷨һһӱǱ߽˵㶫ƾŶԡ졷ⲿˡСص⣬һ˿Ҳ˽ȥ
׼ϣĴ߶ԸԶ⣬Ż˵ͷ֮Ľһӣİѳͬʱָ·ɫӣѹŽӰһֵֻľŲʷ·ȥ
ƣ
ٺ٣ʡʡɡôףأ֮ǰǸû˴ȴٶԴ֮⣬ұͬ࣡ɫһ䣬֮ǸħǿιҲδػΣȻˣұĸ
ʲôʱ򣿣
˭ҲıС¶ŵһȻɫ䣬ȴֶûһ£۹⵹һֻһ˲䣬ĸȴǸһ࣬Ҫֱӽ֮£ֱӴɫ֮ϡĵӰϵϢֻжѣⶼЩ֮ĴڣоȻеȥߵУ
⣬ֵֻ¼˰ͼֱնⲻĸħȻٺɫӡⶼЩҲвεսÿһ֮սͻɲ١
Ӵˣֲɵװ¶۴ɣǷҲмֵǸȴǴ֮дġʵϳʼǸӴ֣ļûһ˵ʲô
ΪĸвεķȻԱˣѡķӴ֮ǰԱˣ֮ȴ֮УвεĴҪߵСԱô죿㣿
ȻȻûʲôá߲εĴвεԱѹ߲εУҪֱӻ٣ĸԱٵһûʲô⣬Щʣࡣ
һһ
Žı˵ӣЩƳ֣״̬ȴҲάһ˲ѣָ֮ԭΨһ仯ıɢĹԱ֮ԭ΢һ߶ѡ߻ܹͷǰºָֻܿԭ״
Ųʷ˵ıȴǾޣһɶû˵ģŽһӲˡˣʵʺϡ졷ⲿطĿɲˡ
Ųʷ˻ë޷Զ΢΢һԱĿֲֻǲԭصһŲӰŲʷ˱ȴǲ˷ֱӵɫ֮ԣ
ףû뵽ǸٶȴǴһʵ̾̾ȴǵ͸ģе˶֪ΪǷ֮ǰħԱ򵥣ȻԱĵһ֮֮ǰδֱӲٿŽֱӽ֮׳ƣɵĶ˵һس֮ȴ·ͨһ㣬ͻȻִ粽еĸо
ҪлһּΪֲĸʴ֮ŽΪ߲εУȻڶ̶̵ļ֮㱻ʴһС룡
Ҳע⵽ǸɴĴԹȴ˵˵ϣŲʷ˲ɫӲ漴ȴչſ֮Ͻ串
ǸȴڴҪ¶һ˰
Щȴû˹ע˹ϵжǰĹŽϵ¿ʼ׼µĴСԱ֮ĸʴܳôڣѾˡҪȴǹϵδֽ֣͵һա
¶ãұ


041 û취
˵ͱ˭˵ϴŪһ֮͵ŵʹģŪĹŽҪңصģǴһʼʹš
ԣ۾Ųʷ˷ʱûͬ༸ǰ㣬ġꡱԼĵעСĻһҲڶѽӳȥһ˿⡱ȡ˷֮꣬ⲻͱ˲ˣ
ν⡱ղεĴط½ֻġ˼Ľ׵а취иô༸ڷ༴ʴ֮ʱԼ񽣵Ľ꣬ʶһʱѡ֮ɢȥջؽͼ£ķ಻ôõƷ
֮˸ԱͻΪĵ֮Ҳһ𱬵ʱҲͷˣȴû˼ɣ˭뵽
Ϊû˭뵽԰ǸħڣҲˡ֪˵Ҫ¶һ֡Ҫ¶ʲôŲʷ͵ػʵҵľɫƮ֮ʱһжȻֹ
ӣǸħٶѾûǷȻƣΣջһ֡⣿ûǾ⣬Ǻԥʽս֮ǰԻһȻȷǸӡ˭£Ǵܵʱ
ҲææŸǸɫӳܣάת֤䲻׷µľŲʹҡơƮƮ£ʵÿһëЯ޷ѹлңÿԼ֮ǰһ·ԱʹʩչʲôֶΣ֮ԴˣĻ⧲֮ӹѾˡԼɾˡ
ʵҲһССΣԼŪ⡰߶ƷȻܹչֳϲѷȴվЩһݷ⡪ԱʱǲλġҪ֪㷽֣ܳʱҲͲںôˣȽڿǡ¶һЦǻʲô˼ءʲôġ
Ļһ޷ˣȻڻںģȴѾȶˣҪϵĹòˡ
벻ҪΪǰһʧͺӵƣֵĲûܽǶǸħѾסˣ˭Ҳָõ߻ץסʱ
콣һξͬйŽ˲֣û֮ƻֻͬһ˲ȥеĲϷѲ޽⳯£׼ɫӱ
ŵĻһǧֱĴִ
ꡪ䡪䣡
һײɫȻ콣ͬʱɫ
֮һϸ΢ġžꡭ
֮ܵűͻ΢һ㲻ȶɫһ֮¡սᣡ
һ£Ǿǡ
ƣͬ뷢Ʈ
ۣǸħɵѪ˿ֲ£ڳĴߵĶҲЩ֮塣
ɶ񡭡һʵģˣΪǸħ˵δŵģħֻ˵ʲô
ӴĿģȥħص㣬˴δȴһ㡣ԣɫ֮󣬶ơ쳤;˲ɢȥѾĵ߰˰˵콣ת¿ʼħ岻ôûٵģҲᱻħϴ㵱á
˿֮£̳ûŰأոշ㱻ĳֱִѹ£֤ҰáȻز˶۾ˣڼ۾ֻòô
ͱڣԤһֵĻû˭ܹһħұ˲ڿնһͻȻֵĿնȥĺӰġ⵱Ȼֻħǰ˼Ҿڳ˵²˺þãԼεĻҲδܹ䱾ڡ
ͬʱҲܻץյ˭֪ǼƲ·صħ֮ʹһɱѾƫƫ׼ߴ˿̸ոջƷ±еĿյƵУ˿̵ҲӦΪ֮ǰ޵֮ꡱڵϢ֮С
˵ִ˭ûޣ֪ħ뷨ĻҪЦġһλϧ֮ޣͷļԪҲûĸܵòãӡĳЩʱ۵ȷǷӣһ㻹۷谡
©ˣõùħ벻һɫâնͨħǸѨĵ·ħе㾪㤣ѵԼʲôиģľķȻڶâ֮˲ʧȽâħؼ·һħ󣡷ԱȱΪе֮һռ䣡ܹŷ֮Űߣڿռ䷽Ȼûô֣Ҳƾռ֮жԿߵʱ
Ҳڿռ䷽滹УĻ֮˶Ըǿ䷽ĳ߻ôѾ֮ǰӶδصסֱӾ˲ƽˡ
ҲûȥȻȥֳŷնȥɱȴڰ˭ҲĽǶȵ֮ϡƵĿһС
塭
ϸ΢ֻ֮ħԼΧ׵ĵطѣ΢šɾ⼸ѣڡʧɫ֮£㴹״̬ħĶ˲ͣͣǰһոշĹҲ˲ɢ
ͬʱ֮ȻһɫĻ棬ħϵµĶͷһƲδһ˿һˣս֮ħ·һ棬ɫĻ浱ȼϣ

ڵеħѾʧȥж޻٣ꡢԪʶȵȣһиεĴȴǶڱɫĻȼš
ȴûһ˿һɹ˵ϲãüͷһ΢΢𡣱˻治ܶħһ˿ЦһۣŸղ㲻һһն֮ʱĸоһֲ²⡣
Ҳһôѹֻ֣ڣΪعطʱġõҲƵطɣƲС򲻻ֻһţȴһӣɫĻعԭλãħĴпҪ׼ˡ
͵һֱָӵǲɫĻ棬߲εħ֮ħ˲ʧͬΪȼϵɫҲʧ٣ָջ֮ʱȴճһƵɫ⻪
÷ϱϾֻôһֻڣ±Ҳûʲôôָٵǰ㷨ȴһ̱˹ɫ͸ӳճһ޵


042 벻ҪӸĶ
ѡ֮Ϊľʱܹݺݵװһѡһ˫ɫ͸Ĺע£ָճŵһƵɫ⻪Ϣġȼաػһ֡ޡȴɱǰ㶯ͬʱһָضǰһͬһ㲦˹ȥ
ʱҾ;ϵǳһ߻ĶţĿ
ʹֶεʱǰ࣬ҵһйϵĶϧ費ߣжûͲֱָŪ㱾ˡƶָͣ·ʱĳһ
ⲻ˵ġУղȻֻ֪һ߷Ϊ˱һЩĳ֣ۻһöѹƬգƷֻ뱾֮ϢҲ࡭Ͼм仹һռأӦòŸոյղŵϢɣһѶӵĴй¶Ǳ֪
ԡָݺݵһ
˵ͬʱЩ˰ɣ
ԡ
ڤڤ֮쳹һ֮ŵ㷨Ϣ΢΢һҡεֶȥǿߣҲѭ˼һҪȥ޸˼ҵļ䣡ֻҪ鹦Ӽ磬Ļ޸ļһ漰ĴھͲֹһˡһռ䣬һι״ġ˳֮ΪħĴҪҪعһЩʲôĺȻȴͻһѪתΪһɻ󡪡
ܹоԼʲôʲôأҲǾʱ򣬺ԣ֮ǰļƻʧˡȻĳ˸ĳʱδ֪Ĵڽ̸һ֮ɫޱ
һϰԵЩа
ȫ׼ǿϮ£֮Ϲʧˣȡ֮һ޴ɫӵľ޴УٵӰ˲ڿնû֮УϸĻܹһ飬֧龹Ȼɴħǿɡǿ߾ûһ׵ģɢ߲ϢĴھȻ
ûǶڹĶ˵𣬶𣬶ǿߣһֻϢġ

ƻʧˡǱֶͨδǸǲ˵˼ȥֻ֮Щ˵
һĮȻ
ҵ˵ӵоԵʵԪ忴ͨȴֻһɲֱѹȥǣб䣬֮ʱ³ֻ֮عԪҲݲҵȣٻССúܶ࡭ȴƫҪˣСֶΣ³֮ҵԻᵯҵʧȥ֣˸ĹһԴֺŮ˷ڶı
ʱĪҪԣѿЦԴΪأȴǺǸ
ǣ֮ǰͬʱƺż޵Ц֮

𣡡â˸գߵĴйΪħ塱ɸ߷⵽ڿʼһһƮš˶΢΢һ
Ҳ˶ˣû˭иΪ˶֪⻹ֻһʼѡ
ħ峹ʧˣƮɢ̳ҲΧġڽսкֱӲֵɽӴɢͬʱʮСһεǿ߷ֲε𣬰ǰõ˿еĴ󣬸Գŷʼ׼ͨ
ˣҵġԵͳĻ쳹գʱѾû˭ȥǴӺζˡ
ħʧ˳ֵƽ֮ϲûгһ֮ĴڣϾħһս½ĸռ䣬ֲǵص磬ħѹҲǡռͨռֲݺӡ
һֱнĻɫϢĸħʧĵϣڶɽһǿߵ΢΢еͨȵƴ
ˣʸ¶ֵĻаնԸͬεģ˶ŵʱ̣ͻȻʵ
ţôˣԹû༸ˣǶûֱӻش𣬶Ƿʵ
ûôֻǷһ㲻ôõ˵˵ܶԸĸô
ĬƺҪ֮ʱȴǱ쳤ˡ
ʦǽԵеĻаսƽͬεĶ֣һһĻûɡĸû⣬ֻҪʱһʤƲ֮ʱͬʱԸҲаסһʱ䡭ѣ㷢ʲôˣ˵ɡ
Ҳûʲôڿռ䷽е裬ͨռͨһ߸εǿߡȻаմӮĸסĻҾͷˡĮȻ΢΢˽еķ񽣣ͬʱȴһ΢ɲɫâһϸСϢĻͬΪɫġ֯ɷ񽣵ľŸɫëĿ϶֮С
ʲôɫ䣬ͬôܣ
㲻Ǹо˰ɣ֮ǰħĸѾǸ߹ǣô߸Բŵʵ
¶ܳҲûɣϾҪˡĹûʲôҸо߸ֻĸϢ֮ǰǼǸħ࣬ȴеӡԮɣɡ
ȴʱȾˣ߶ĵĶԱȡ˵ġ
Ԯ˵ĻҲֻһֿˡƵ֮һʧ䡣
벻ɽȻôùѵ䴥ĸε壿ô쳤ЦԮ˵ףɽһƱΪԵرãࡪڸռǱȴûô򵥣С͵ĸռ䣬رҲûʲô̫õİ취ֻԼС͵ĸռȴǱģֻһûĿռͨ
ͺռؾһնϵĻʹʧȥԴӦ˥ģел·ô֪ûл·˭𰡣ս
ԣħҪԮ취ͻԿռķǺܷģҪҵ֧ԮԼڿռλãøˣҪͻƿռһǾͨռ֮Ҳô
ֲһԲĵ۲δڣѾ˿ȥĵʱڵ֣ôͨռ֮Ĵڣ
ǶЩԣǿû١еĶʱҲһԼ
첻ֻǽ˽ս֣ɫƽͬžһƽ޲˵ЩѼߣ˴ǰԮɽҲѾ׼
ȴΪ˵ʲô̬ȰаôסĸУʣǸķֵѹүǶô㶨֮ǵġ
԰գȴΪ˸Ķ˴Ķӣһ죬ʱĿ
ͬʱٵײεϢڴӵϵ֮


043 ¡ڲһˣ
ãơ쳤;ҧҧ˵ȻܹǾˡҲΪǾȴܹƴһֱ¾´ǰزĻôߵز
ԣȻ˵ĻôֲŵĸоȴҲƴһƴˡƴ
콣ƺ쳤һϵϢȴǸһտʼ˽ǽɣ漴âųϱδɢȥٶ֮ǰʱҪӵŨ
ϣ
ͬʱ΢գĶȴƺ쳤ǰȻ෴Ǽµġô߾ԽԽɢвȴ˿ӵı֮ͻȻһаζȻһ˿ͺȵĸоȻֻһ˿ѣĸδǸεĴڶ԰ˣ
һĻˣΪʲô쳤֮ǰ˵һһûɡչֳ㲻Ƶƶԣ߶֮£ûⱦĶĶ֡
죬ϣ
ϵľ޴֮ϵķ˵ƣٵײεϢҲԽˡͷ΢΢һȻ֮ǰѾͨˣ˿еĸӦǴͷ߹߲εϢ֮ʱǻǲ
߸߲εǿ߳ˣϾǿĿռͨռ֮ĺòѰķʽǾôϵ»ˮһķʽ֡ʽøݴһᣡ
ɽһǿߵȵľᣡ
׷ƺ쳤ͬʱһǰɵĴп˳ͬʱԼڶСεǿҲ֣ڵͲεĹ֮۵ıһƺ«һ̫ͼԼһɫʥڣ·ֱ˾ͽӿģûע⣬ǵʥھЩˡ
ΪֵطħʲôֵģȻҳû涨ǿ߲׼治׼ɽô㾪ȵǿһǿжιĽֻһвεĴڣ
ǵͼʱ䣬Ϸں棬߸Ҳûʲô¶ȥ鿴һ£ͷһ˼Ķһˣȴֻܹ뵽ʥʿ̫֡ˡ
˻֣һƬƬſֲܵĻ֮걻ɫı֮˦˳ȥһѻЩŬҪռͨʽսħǡᣬռͨϾǿռͨմһֵͨעΪȻ壬ԼڶǿֵԴҲЩħһˡ
Ȼ׵Ĵ˵һѾܶˣϾħһռžȵƣ
㹦ŬͼԼĺġ
ǡԽϢԡϾ⣬ϵĴԽߡ˵ȷԽֹһΣȴ֮ЩСеģԭˣȷҲΪɶûнָʥڴרʥڵԵʰɣרǿ󰡡ףɵĻɫĻ֮꣬ڲϻʥڵɫȴЩŹ֡
ɽɽϵʥʿҾͲ˵ʲôˡҲǸ˲ţʥ֮⻹˰Ӱ֮˵ǹⰵҲǻԣĻߵҪġϧҡҡͷڽɫ°ˡʥʿһȺܿɰͬʱҲ˷ˣʥʿȴڲʥͬʱʥĵˡӰ
е˼ˡûڽսеĻôһҪúģôIts show time
ˡʼǡˡֱӱˡ
һĽ֮쳹ħһΪ׵ߴ߳ɹռͨһ˲䣬ֽȥһ϶˺úôһ£ϷԮ⣬һֹŹֵĸоͬʱеɫһ
ɫĽâ֮ȦչΧȴȾһɫ漴㽫Ԯ֮еĺߴ֮ǿǸȦ˽˵˽Ǿ;ԲԶռͬҲ͵ϣ֮ǰԼ˵ǸǱߣǻ㲻ĻʾԼҲû˵ˡ
룡ǰһ룬ħһߴ֮ǿǸڶǿߵΧ³ɹűŭֶ֣һȦƽеĹ£ųɹҲ˳һȴӾЧƵĽâ֮ȦȦ˽
ηսȻȦͬʱȦ֮ʱȴЩķŭˡʵһ۾ܿʲôģսϲĶߡ֮ǿ˲𰡣ΪȴԼСˣ
ɫٶ³֣
ȴûеɫչ֮ĿһֱڱȦתƣǿǸһĹȴֻһûһĵšֻˣĳһһףٽϢϵı齥е㵰۵֡
⡭ô⣿ʵɲ룬ʵϵϢ̫ϤȻ֮񣡺ͳģǷںеġ֮á֮͡ڰͥǿߣôûԮҲˣԾǡ֮ͥˣ
ű˶ҳǾС߱·ӳ׷ɱô˵Ҳƴģ˲СĴ۰ɣôǲе̫Ʋˣ񽣲ͣ趯ţȴΪȷԼ뷨Ϣűķתһ¡ȷе˵Ӧýģ⡣
űԼȦ֮ԭԴͻȻץ˾ϲȻֱһ˵ʲôĴӻ⣬֪汻ԼˡԼںʵеǸǾ仰ôƳ׷ɱǲ̫ƲԼˣ
ҲǵģԼɻԱءοǶ߲εĴҲǴײͨˡ
Ī˵ߣвεǿҲǱԴκζͬûн֮ɴײ˵ʱοߣأںֱɵͥͺڰͥһߣǱߵȲˡ
źǷʵȫʢıٵַһͻˣͻȻһ֣һֱֽ̽͵ؽбͶ˳ȥֱȡŰɫˣͬʱȭͷ͵˲ΨһħԺʮΣ漴˸ŵɫһȴſ͵ķѹʣµһɫ߷ɣ
д߾ŰˣǷߣҪ߻÷ϴ󾢲ñƭ


044 ս
仯ſէһ£֮ǰ͸ɫ֮͵ǣâţ˵ǰ֮£䵼µĺȻֻӾЧ˶ѣʡıһֻ˵ľŸëַ֮˺ֱ仯ıԴڷʵġס롰֮
ֶԵеʱ־ˣʲô˼ŹӦɣ
һ룬ʲôľˣŷ֮סΪĿֻɫֱӱһ˲䡣һ˲䣬񽣴գ֮侹ǽɫĳն䣬һƬ
ʹǲ֮񣬵ȴʹΪģģԴĺˣȴȫڳ֮ϡնĪ˵ԱûҲĿģŵĲ֮ɱöˣҲֵǮˣ
תֱ֮һ׻ȴһĵ֮鶼ǷεǿѾʹˡ֮ǶʮȭŻӳǸ֪ʲôֵǿħĹβ©ķסѾص߻š
ɫһ˿Ͼ¶Ǭһ֮ӳЯûơ¾ĺڳ˳һģ㻯ԭͽѾʧȥ˷İɫ˽ȥ
׽ɹûһ˿һĳɾ͸С
Ȼζ֮£תͷƵ˵ķȻɹľĸ߲εǿߣеľ̽ԼĶѹŴ򣡿Ǹֵ·ϤġƺǺ֮ͥǿߣвǿߵĸġ֮ͥͥͬ͡ϾǷת˸ö֡
ЧƺеͣȨ㣬ǱߵսһֱƷչȥĻĶִԼ嵽֮նɱȻתȥƺ쳤䣬ƾһ񽫵Ʊ
Чƺе͡һһĻܹһʱĶ֣ƺ쳤ȻǶ֮ȴһ壬Ҳܹռһ˿ϷġҪСɣ·磬ǻԹƵĽޣ
ǻҪս֣ϾϵƸ󣬿ռ֮ͨлԴԴϵôײεħʱȻһڶɽӿٵĽɱšûǽɱⲢ֣ħһ壬ɽȴһţɽŵӽΪӢռ˵ƣ֡
ֻϧħһϵľƣȴԵĿǰһƣ
ɽľӢӡվ࣬ǧǼޣħһĸ߲ܣôڼƵħӿռͨԴԴϵĳ֣еɽɱɱ
ߵΡƼҵĽ棬ȴҪȡڸ߲Ľ棬ֻҪ߲ܣôһжһա

֮µ׽ͬң㿴˾ͽˡ˾ͽһֻƺ«һѱâ˸ˮ죡«Ǿƣˮȼ֮ǻǻǸز˻˾ͽӺȵǾƻǴƾʲôġǺǰɣ
ȻһȻֶжĴڣҲδظô档
ȴ֮ؼһ̫ͼʵתᲢޱ˳ǱȾƽ˾ͽӻݣֱӽ˸
ÿһĻΪڸеЩźֳǾԲԸģȴֲ֮Σʹ߾ߵս˶Ѿֽ࣬ϧڳ⣬ֻߵͶعǶֻϵͳڹܣλ͹ʱˡ
ʵлһ㣬ֻÿֻһ˲䣬սȴ˿ѷǰߣ˾ͽӻҪ˵ı֮ǰע⵽ǸȤġʥʿˡ
ֻһʽʥڣǳʥڣûʴޱʥȴǱһ˿ζ
ӰǱУǿ͸ˣʥʿ˹ⰵ֮¾ֻǳеˮ׼ʵҲ֮гۣİӰǱлûϹħһǿ߿Ƶʱ԰Ӱ֮Ǳеħǿ߸žһʥк
£һɱĲ㺱ϾȻеʵֵĿȴҲûųεĴڡ
ֶڵϵʱȻΪȻĿǰû˿ڣսԻɲСڡ

һܣ½ʱĶԼȻĳ׼ŭֻħĸҲܹ˳ѹƻסһȻջǷĻžһ¶ˡ̳һ֮ˣңŵ¶ǬѾֻ߲εĺ˽һ𣬻˵ǻҲһλţһѪɫġ
ǿձҪﲻ٣λԪˡ˵ԼҶճ̶ǰٷ֮ʮôĶڶԼҴԪձ˰ٷ֮˾ʮ
ʣǰٷ֮ʮǱǸԵ˾޶յģšһǲĶȥ²ԼĶֵġ
ͷʵʱ⡣
ϸûз֮ң͵ң¶ǬǸ֮ʱǴ·ġûϵü֮ͻȻĶһ˲䣬һ֮Ϊؼ̳һɫġͼ
ǱĻͼӦɫġôûǾΥġͨ·
򣡡·Ѫ֮ԼҵĴԪһǺϲأȻҪصĻǾͲظףɴһЩǿֶҲԣӿʼĵĶõȴֻһһֱӵġʡѡ
صƵĿĲΪбҪʱƿôԶŵĲеƣзơ
ͨ·չһ£¶Ǭڲ׽֮ɹֺˣɾ͡׼Ӻڡɣ
ȿȡ
Ϣ¶һЦ㿴Լ߽ʣǸħһۣ漴ԭڵĵطʧˡ
ռ״̬£㲻뾳ϵͬζֵսΪûʲô塣Ȼδͨռ֮漰жı»еģսô׿ӵԼ
ͨ·֮ͽȻͬˣֵķͨ޵ʬΪķְգԿռ֮ߴڻװۣ򡭡
ħҲս鼫ΪḻĴڣʧ˲ڿ˷̬һɵһĴڹЮĵɢ
ûãһ˲һָ¡ԼɫȴȻһ䣬ŵһһ
ߣȻ


045 꾡ˣ

һƴ֮ȥȴһǿִһû֮ϮħĶӵħίʵǿŶӰŵ˾󲿷֣ݵ֮ʱʹȫһ
ǰϵˣѾʧˡɹȴǲȥˡһ߸ϵǵϢһ˿˿İӿ
֮ٶȽ˻һ֮ȴǽ֮ת֮һϸϸɫţֱһöɫʮּܡڴڼĽЩһ˦ĵĶ˲һ߸¡
ˡ
һȴǱһҪͳһЩ֮ǰ֮нʣǸħһǶӸĽ˵صףȴûʲô¶ûӵܴ߷һ棬Ҫǻҵһ˲䣬һڵħ
涼֮ǰöӵµǵ޼ֻ֮ǰǵ֮һַɱ־ȴģ
ԭˡ˳ֽӵԼͷţһʮŵ׹ȥ֮ǰ÷ͬʱš
ѹָое㲻̫ԾʱЪЩα־ͿʼôңǺǣһͷ̽о˲٣ָ̧ͷϵĶشһȴûκεֻһ΢ɲϸСĳɢ˳ȥȴڽӽ洦һźɫġ̻
˵㻹ûô۾Ǳ㣬δشùҡοװôã㻹ҷģһЩգƽϸעŵ֮ٿ֮ǰɫ̻֮ǰһΪԭ㣬һһ߼ȥȻ֮ǰĽµħ֮
Ȼǵ̻ԭ͵ĿĲֻħ֮ǰҲὫ֮¡Ŀֻħ֮ȥɫʮּܡʮħ˱Ҫ֮ɵЩѣҲͬսȥ
ɣţʡһῪ߶֪ʲôָ㡭ô⹣еϡ
һĬɵȻĶǴգֱһƣȴǼһ˿ɫİ֮ɫҪݵĻҪá족֡
ꡭǸֵ𾴵ǿߣǰʧˡеĹ첨ƽƽԭǴ֮ϵЩѾʧһ
ֻδ뵽ȻҲʧʱ򣬻ѧҲֻ֪лһЩıʣꡭΪɻôﱳ˫֣ϳһĨȻȴֻһƬĮ΢Цĳʵ
ʧ㣿ҲһĨЦͬƤЦⲻЦ֣Գʵ
ָͷǸôȫ֪ȫܵĻ㡭Ҳ֪زô˰ɣһ˵ԼɵǱ˵ǹʹĳͷ񡭡Ǻǡ
õϢʲôҲ²¡ǲûʲôرֻʰȡʲôģѾˣܵ˵Լˣ񻹴ȥˣûԼ֮ǾͳϵһѱٶʮĳЩע⵽Լα־̰
Ҳñˣ˵װҲе죬ܳǰ⸱Ҳͦ׵ġǸʲô۰ɣղ˵ʲôôһֱ˸أ֮ǰսе£ʲôĴ˹Ҳ㣬ҪֱӰһԪˣα־ʲôĿǺҪġȻˣͬҲͻһΣ˭֪ʲôֶοã
Ŷ벻ôԶʱȥȻǵ֮š¶ˡ
˭Ը񣬵һСľͻӼ˱˷۱ĻǾֵÿˡǰΪۡǿߣԼǸα־ͳ˳ͷʵǡȷе˵۱α־֮ԳΪͷҲǱƲѣûѡ
ˣۺνġħ硱ʲôεǿߣ֤ۼʵҪ֮ǰǿϰ֣Ե⣬ֻûдԪⲻ֣Ͼħ磬ϹʱڱŷӡĴڣۼдԪҲǸʱڱˣϾǹһˡ
ĻôҲܻĺͺǰ࣬ȻҳȴҲôҡεĻǰĴžǺһܵĶǵ˾ˡ
ǵţƤһ΢飬ԶĶƵǾʧӱһϵΪҲͦΣǸŵȷûˡˣϻôҲòˣܽɡ˳ĿӦþͷ⼸ɣΪԼҪҲΪɴӦ˵顪ɵʲôģ
ɫ
Ǻã˵ľǱǰˣǰ֮жûɳعơҲ˵¶㶨ɣսʹĻƺѣһͷͷĶַɽУͺ۲඼ǳ˴СҲûʲô֮١˲ʧ֮ǰŶӶ׼۶ͷһ£
ȫʢ״̬ıڴ˵ĻǸûκκþģûдԪ۾ֻбķݶ˵ˣûлֵض˵Խȴ۵ĿֲʵȴվҪѷɫֲ֣εĶȻռžԵƣȴѹǰز
ҲֻǶѵ¶ˣοһ¶Ƶ˵ǺúõסԵĶֱģʡı˷̡Ϊ֮ǰæ𾪺͸۵ƽȵȷĽܣǵĶΪǿԮʿ񣬾Ȼ˷ѹǵ˼
ΪС¶ʲôģʾԼҲ˹ˡ
ԡ
뱻ŰҵǿԳȫ㣡
һ֮֮еĳBOSS۵ʵĹǿҲӲӲȫҳһǶ丽ȻֻһѪҪԭսʱһɫվ׮
ûǲģȻԸһѪҲûˡ㲻֪Ƿʲô֮֮ģٴվ˵۵ĽǶȿݺݾֵ
ʲôԶֻһ棬˵ÿռ˲ŶӶͷһ£ʱ֮ǰǿѪûʮԶأҲûסһ˳ȥ
ȴǹĶûм׷һ֪֮Уͷ죬ŵز꾡ˡ


046 󷽵ĵ
һʾԼ֮ǰòԳˣ˵ʲôôǵˡȿȡ
װƵĻ仰֮һ޸֮͸ǶôԶ֮ǰԹţʾԼҲǷûԶġ
仰֮ʲôӦأԼĻƻᷢ裬˾Ͳһˣ۸׼ѾɺԭһĻʵǸ񾭲Ǿ񲡣֮Ǻǡ
ͬҲ֪ʲôӦԳ̧֮ţϢٶȳ׷ɵߣȴǽٶȱ֮ȥҡʲôġܹûֱŪһ潫ۿĻ
ʾԼҲһԵģǿ
Ҳ˳Ǹز
ơ
Ȼһ㣬ٶȳ˱ʣһΪȨȴźϷĶӣײδԶ֮дߣֲĽţȻһȺȺŹһȺȴô룬ҲֻһĳЭ
ûв͵Ǹ̵ȥȨ붫ֵһ˲Ӱʧˣٶȳȴʮ֮ԡʮ֮һģ̧һֱʮľ¿֧ŵħһţʹͷֱƱǵʮײһ߹ˡ
ȫ̲һӣֳ֮Сʮ֮ϣɿĿʼͬʱҲ˫۴չϱһſֲɫԽʮںһ𡪡
𣡡Ӳ֮ǰػ˿ˣȻ֪սȫʧӲֱ״̬ȴǱⲻ˵ġԮδԸ̫࣬ΪǷ뾳뱾һڶߴ˺״̬ʱû̫࡭
ô˻ᣬֱӿһǴУһȺСεħֱӸɵһ֮࣡ʵıǽ֮ȫɵûʱˡһǴֱӼڤڤ֮е˺ƴս̣ˡ㿿һЩ˼ϢʣЩŴĺͰ²ؼ߸߹̬ȵֱˡ
ЦˣЩؾԼ⣬ϧɨһһ󴮾Ȼתսֻ֮ص˶ȨȽֵûضӣ֮ǰֵǸȨȴѾߣ
Ҳ湻ĵģȻôľͰѿҵ˱ԼǹʹĻɫƲ죬ɢȥȨԼԱߵۣδֱ֣Ϊûá
ȨͦģǰӲŸոռûǺ֮в֮ͥϴǸԪΪ˸ɵԼȻԪֶ裬ǽôһʵġҪ֪֮ⲻĻҲûޣ
ȻĻ۲ڰ֮ͥͺѶԪΪΪֻ˼ҸʱȨѣʱջصġ
ںҸɵݶô򵥡ǲǸ˵Ǹ֮۱ʶˣҸɵ϶ҲûȥԹţڰ̬
սɾͲŰˣһСĵĻԼ˼ŰҲ֣ȻʱֵĴԪ϶۱˼ĲģҲҪǿܶ࣡ʲôλ֮ģ϶ִԪȫ˵֣δܲϵѹҲԾһС
âתָһСָ״СɫʮּϢƿնȥֱûɽΧĴ󣬲֪ȥˡ
Һúôһ˰ɣ߶һֱһƴСң㵥ץ׼Ѿ֮ǰĳЩԮ»ָ߰˰˵ؿڰȥ

ķͻȻĳ˱֣㱾˶û뵽ˡˡҲ˼ζԲԣǱߴ֣ͬ鷳ǸεǿƺܵĳЩƣͬʱҲڻǣƣƺǲᶯһεǿ߾ͱȽϳˣھ鵺дԼһʱ·ңġշۡѾĸߺһȺ˺üʱˡ
ʵԭ·ҲֹǰЩֻѾ֪ٵ߼иԽˡ
ĴҲңڵĴշû޵Եʾڷ֮ŵһͭˣһ㵭ɫĻһƬռ䣬еķƺһάȡĻκιƺ𲻵谭ãеķҲƺֻһӰһ㣬κֶϮֱӴȥ
һȺߺдƣȴĽ
⵱Ȼûжùͨ³ˣʩչѾ˺ööı仯㽫һռάȴԭ¡ӰֶֻĶȤζѡܹ֪˵ĴڣǴ򲻵
˵ֶʵҲȤĲô£ҪߵĻû˭סֶοûƶ֮ı׶ˡֻڸ濼ǣֱӾšֱȥ鵺׵Ļװ鷳ȥϾ鵺һǿ߶ûУֻӵǿӰˡ
ǴеĿĲѲ飬ȴûȥ鵺鷳˵ǲҲӲ鵺Ӱȷǿ󡭡˵֮еĸ鵺ؼҾҪ°ġЦ
ģϷ£ѾеУɥģޣģ񣩵ڷ֮⴫ȴǹĴͭĺðġһΧѾˣҲ˲µʵѾ֮еĿռ䡣
ǾûޣԪǺǡַԹˡ
ǺԴеѾЩȻȻľͿʼĥ󹤣һȻͼ˽ȴѾ֪ʲôȥˣΨһҪ֤ľץ׼һ˵ټѡãĸ׻ûⱾ£еĻһ۷
ҲûָǻشԹԵļڵǲ²¿£ڿǻʵ״̬֧ãнŶ
֮ûһ˿һΪջ󡱵ĴڡûָԼĿȻǵϷˣԣ仰֮ĶǳЦ
ܹ֮ά״̬ãʵҪԼĻһͶˣϾûBUFF֮Ҳδسŵסõ
жֵİæֱôףߣֱ߶ٺòˣ


047 ĵȻ
кʵġĻҪ߶ռ˲ʲôģֻҪһ׵ʵܹٸ߼һ㣬Ҫٿؿռж׵ʵҲ㹻ģȻָձǰᣬ¡Ͼڡ硱֮Уռ޴ڵģֲʱ׽
ͳκ׶гƬյֻͨĿռ޷ǡܼͨϡֵͨǰ׺ôʵƿҲǿռ䷽ĴáģѾʼӼǻõġմСˣһȺʵûдԪǣĻɫûҲ
Ҳбģڿ񻹺ܰȻҪŪһԪĻûѶȣֻ䱳˿ϲ¾ĺѾ˲Ĺͷ˺ˡ
ʵǱҪҪ˺ֻһ棬㲢⣬ΪȨءΪһֱʹ߾ߣ
ߡָĿɲǶ·ѡ̶ֳֻȵĻֻҪĶԴԪǣܾˣٶҪȻٵĻܲܵס˵ˡصʱܹ磡
еڣˣǰıѾᵽֻϵͳȴתţΪѾˡ񡱶šֻû棬ΪһֱǸҪ⻯ȴѾˣһϰһԼʱߡ
Žе
ʵ֮Ѿôˡ˾áߡô˱ϵֻɣߡԱȻûĸеزһҲлģο򡱵һЩһ־ɳõʳҲĳЩĺϵڴӽԽ߽ԭ򣬾Դ涼ѶϢء

ѽٶȹĴշŹͭڴ֮ȴǴһ˿죬һȺΧҲЩǴС֣֮ǰµΪӡ̣ʵ벻ͨʲô鶼ûλѵʲôûıʣ
ûǾõȣת˲ٶһĸ飬ɢòãȻжҪǡ
ô˵أǺ棬ܳϿҵ֣˭ûƷζһ˿һġζÿжĪһֲˬĸо֪Ϊʲô˫ȻûĻ
Цˣ״̬ǿԱݡײеǲ֪ͷӿʼֻһȺ壬ײзǳȴÿ˶µ֮ʱЩƵȱ㡣
ΣգЦЦû⡣ʵѾչֹˣ״̬κβã˺֮أȷǿܷӹһٻ˵һأҲû˭ڹɶģЩźĸо
˵ҶˢˢҵĶеĻȻһѹû˰ˬɣ˼ţ˳˦ĸA¼ң˫͵һĸϡ¼һӲһ𶷵ŮĳЩ׺֮´˿ҲǷſһЩֻϧƲУϺңͬΪũ񣬹PASS
ңʣһˣΪ⣬ϧһЩ顭ﻹʣƣͬʱѿֵһҲûӳ
ըšٱţġˡʮʮըıһٶʮˡˣһһëˣ
֮е˶һЦô¶ӮһƶѣڰɣӮĻֱŪϷҡĻǸŮôͣ
ȴ֪ġըֳ֮ʱ֮һϢƿնһ߶ûвһ˿һ춯ڼΧһеĵ˸ǧʱͻȻʧˣ˲һȺ˵м֮·һ㡪ʵҲȻһõⱬ
·˵еֻؿռ临ߡʮּܡһ㣬ֻӾЧҪǸӺɫĹâʮּڿնҫǧһ˲Сս½ǿ߶˸Ӧ
ң
ס֣
顭

һ˲֮䣬Ƕǵġ֮дǸռƽ硱һ㻹ˡߵ䡱Եֶζδ֮ܽȴ⡣֮ǰŪȺѾǿĶνʭӶ˲ծ˲ٵĸôͺҲʮ¡
ټ۾ʮһˣǸȴעû뱾Ļᡣ
ѡˡһĵ̾ϢɼΪֲĽ˴˴˿âȻɢȥ֮ǰâǿȴѾˡ˭ԼôǶҷˡ
ָСɱɫʮּܳ۷֮δȫٴ˴˲仯һûĺ֮Уڷɢİŵĳһ£Ҳ֪˸ʲôԼһֵֻһһģЩĪң˵ͷ΢Цʧˡ
ɫĹâ΢һ۾
ң֪һģеĴȫ֮ǰһЩָġȴͻȻˣһʼûŪãһ׹ʲô֮Ȼʼ˾š
ûݾŵʲôȷе˵ʮ֮ɫĹâԭʧʮ³۵Ĳ֮Уվŵġ
ţҳȥһЩ⡣΢ЦŷԸһ˲ʧ֮Уŷ֮ȴһ󲻿״ʱձãʱ֮е߳ȥĻᷢһɽˮĵط
֮Сռ䣬С硭ЩСڲݻдССķһֻ϶ӼȴܹһЩԪպСĴǧȽϲһС磬ң˰
ңʵȻǲڸղǶ̶̵һ仰Ĺ򿴳ʧʮ֮³ֵ㣬侫ʧ֮ǰȫһ״̬

һЩΪĳĳα־ԼµһЩϢͻȻ˱仯
һЩյϢĴֻЦЦЩֻĸоһЩȴĨ˰亹һЩɫ˲䡪һЩȻζ

ȴâ鳤գɫнӳƽ赭дһΧֵ˼ơ


048 ˵棬һ
ϵֳһɢźڰϢʷǽľ༫ΪȨȵײţȴȾһͭɫε΢Ц
ȫţȻ۴˿ҲһԪҲȽϺġվġ۸ʵҪķ΢ǿôһ㡪÷ȴֹһ㣡ۺ˿̵۱Ȼ֮ǰҪֻ֧࣬穵Ŀ֧š
⻹øл֮ǰʮͻ˱Ǳߣңң뱾ѴģĻ۴˿ȻδػҲҪҺܶܶࡣ
âڹͭɫԵ֮ºۣ΢΢һ֮˲ʧȻҷ̧ͬսһնȥһֱ˹Ӻ֮еĹͭɫâһȴͻȻȾЩκ˿һĻ۱նܹ⡣
۱Ҳôãһ˲䣬ǸȨֱŵȡնȥ·֮ϣ֮ײ֮ʱһҲǹͷ룬㽫ڼΪ۸ۣԵľ治תȨȣֻ䱾ԵУ
ȨǷŹͭɫâײ֮ʱͬŹͭɫĹΣƮƮӡ۵ļͷ֮ϡֵͣôƹһֱŵȨȸһѶȶǷһǶȵĻǿԷ۵һֻʵǴסֵģȴڰ·һ½ôһ£
ۣһڲֵǮѪɽ¶֮ԿǿǰˡѾ˲֪ٿѪˣڿûʲôЩѪ֮۵־ɢֲ֮ɢҪЩ֮дħԣɽȴһϵģķѴ۽ЩħĻ⴦ɽӪ˲֪Żҵˡ
ȴǿЩʱ˭֪Ƽ֪۴Ѫһڽһڵ磬ȴֻϲͬʱݺݵػӶеı۸ǰĶ֡
û۸Ϊ۸۵ʱ򻹷˵ģÿαۼĶᱻһBUFFϾǶӵıְзȴǺɵģ
ɫĹٶȴǱ֮ǰļθֻ࣬ȴûʧ΢һξ룬΢ЦĿۣȴǳһڻôԶһǳУֱһȺףĸߣ൱µģʾʱûгңԴ˱Ƚѹ
ƭأ˵֮ǰµӰ֮ǰûʲôֵǶ̶һɲǵĹûץסҪܵˡ֮ǰһĳЩ˺ƽⱻˣҲ˵ս֮вЩơ
һһʵܱܿһԶͬʱۺǸȨȵˡЩԼղ˺֮ǲôᶨֹǻԼͶˣϾ֮ǰҲֻǿɵ΢ƽѡ
ȻȨȻ۵ħȴǽشɢȥһ޵ƺ۽һЩʲô漴΢΢ü˵ͷ
̸˵Ľࡣ
Ȩ֮ϣʼĶ֮ʱϢٶڶ𡣽ҪԵıһƾеĶˡǶһڴӱĻһӶѣҲþ̫ࡣ
֮ǰûҴһ˵ĻҪ·˰ɣ˵ʲô¶ǵÿȭͷΪࡱı֮£˾Ŀʼ񣬶ҲֵһأʱֱӶֵĻռ˵Ŀɲ
ͻȻƺ뵽ʲôϷһ˿ЦϢҲ΢΢ùȻ˴ɫ֮УתͻȻضסۣ⡢ͭɫԼһɿ񱩵ϢȻ
㿪ˣǲǣôΪģЩ֮ûʲôвϢʲôġ֮ǰ㷢ռߵʱҲûʲôвУ˴ζڵƸһ֣ɲ
Ϊȣŵûвâڸµһϸ΢ɫΡ
âʮ룬ͷٿȴǴԭأȴް֮ٿĻܹϵĹͭɫâȻȫȥҲȫӰӣ֮һƬɢȥ֮һͭɫС
һֻں֮Ħһ£ͭɫС˳˵ͭɫɢǹ⣬ӳƽˡ
˼ղųȥ˵¶һѣǸڼ˳һʣ㲻˰ɣ
˰ͻȻһĨ

΢ţޱȵȻȻɴһЩ󣬵Ϣȴǰ㲻¶ȥһƵɣ
˿ȴһҲô룬ΪǸԵ˾ѾʾˣͬʱҲܹӦ֮ǰոӦ֮ʱ״̬㣬˿ϢȴԲޱȣ
Ȼȫʢ״̬һͻ֮ġ
ͻȻеۣ֮ǰɽ³ôһԼӦò䵽ǰزɣ
֡
ڰ˲佻һȴǳͳһ֮ǰɵĸԼĶֵ֡ĳʲô¶Ϊ֣еԿһ˼Ͽûʲôҵԣûǣң
ѣ˷ǡƽܿɹܲͲȻаοԼ˵һʲôģڵļеˣǻ±һҲˣֻҪ̫֡Ҫǽ³Ļ
֮ǰֱƽüΪԼ˶ڵ˽⣬ⲻһȺˣǽصˣҴҵǣҶ࣬ƴ𰡡
ǼͬڷõĻȴĻִˡ
˵ʲôģһɡʮɫ˲壬ͬɫһ֮ж˼ϸ΢ɫ·
ǻ֮⣬΢
Ȼµ΢΢һ£Դ֮ȻգűһƬͭɫĹΰһԶ


Ѿָȫʢ״̬зġͬѾ
ʵͻأʱҲδ̣ʱúˮֻ֡Ǵ˸ʱѣֻϵͳʱٳȥʣµʮ죬㵽ʵҲһ顪ǡʮ롱󲿷ֶȥص·ϣ
Ϊʲôʼʱֲ֪ô¶Ĵšʱ¶ҪԼʵʵİȥġαصأ


049 һ
ડ·ˮˮһ𣬻¶һȻ֮еһ̤ôһŵɫȺⷽԲĿռ֮Ȼ𡪡鳤յâأȴȻʧˡ
ǿռȴҲǿռʩչƵĿռҪڿռ䷽ĸȴûеԼѾﵽвεĿռ򡪡õֻԼķ֮֮ͻȻָоָ˻ƣзġ֮ԼĴﵽԼ߲Σƺһ㡭
⡣
ƬСġ֮УͻȻλһǿߵĲһ˲䣬漴ת˲֮㣬һģһģȴǰڳ˲ͬˣͬһֵȻϢŸߵĶ֡
ֻ֣һȻŶӡٴһֻ־סȫѡһֻŵ֡
赭дĵӣȴͳͳһСֻûôԪǲ֪ںҲûжԼҵ
žһ죬ˬ֮ӰһСʧѡԿǿȴǸԶ˲̵һξ롪֮Ҳǿģ˵öپܹſһҲ̴ǵǿҲˡ
ֳһ˿⣬ٶȻӼ£һ߶ԼҵһƫƫԼսƵȶ֮ҲԼĽƽȥĻҪ鲻úܳһʱˡ
ʵǿᣬ硣ʡʱ˵ôһ仰ᶪԼˢһΪ䡱Ĺ⻷Ͼʵ磬Լһϵ͵λȿBUFF˳ˢҲҪӣвͬεĴͶŵķʽΧۿء
Դˣ֪ںδҲֻЦЦ⣬еĶȴһ㶯ҲûС
Ǻǣ޷ҲҪˡ֪ӺδԴĴǿһǵĶ
𡣡£ؼɫͻȻʼͬʱһֱһƬռ֮еɫȴǿʼ·һġһ㣬ֻɫûб仯ڣؼɫָʧ֮ġѾһġС
пʼ֮ǰЩǴڡ״̬ǡС״̬תɣڿʼɢ֮ȴܼȥˡǿʼԽӴЩ˳ʱתЩתȴʱ롪ճ˵лײʱӦûἤһЩʲô
ʵȴˣЩͬתתײһֻ֮лںһֻںϹ֮ȻУȴҲܹתҲˣһɹϢвϵɢ
ԣȥĻĽԭš͡СһƬռȫһ޴ġСУȻ֪ʱᷢʲôǿ߶ǾԲԼκεĺô
˵ʱʲô˶ǳ㣡ƫƫֻ֪ʲôȴ֪ô֮ǰġڵġСǵĽǶ϶ֻǿڣʵȴ޷뵽κηʽһ
ˣǿΣողһȴһ̷ֶ˼ûޡһӲƴٲ£ڸҲ㱾Ĳ˵˼ʩչֶζκβãҲܾôԭؿŰɣʲôģʵڲеʱҪҲνڶԵеʱߵزˣ黹ܹÿġǰбҪʱ
ûҪʱȻҪĽˡ
ȴˣܣôУһòãһҲͲ˵ʲôˣھȻܣ˵ʲôҲܴӦǣɴԼ֮УᲦĳЩġҡ
ǿͻȻֻ֣һβľѡ㷽ԲһƬռ䣬ȴôȥ֮ͣϸһ۲죬ȴᷢԼƺǴڡԭءһҲû
СںΪһƬռĽԼһˡ
һϴһ˿ϢǿɫһͻȻ۾Ȼһƺܵʲô
λռ䣡㽫Լ߸ŵ͵ضԼǰպ˹ȥ
⡭
һϸ΢Ķ֮
΢Щ۾˲һĽԵͬһλ˹ȥͬʱ͵ǰ壡ûյӰ죬Ķ֮ͬʱƬĿռȴҲ޷赲ǿߵĽŲ
Դ㻹ǱŲ̬ȡǡС·ֶΣκβúɣȴǲݿռֶˣһ㣬ƽ档
Ȼϣûĺ֣ǣ˲һָͻΧķȥ
ǿߵĽǶǸոտһϣһǡġһ壬ճ˲ķ֮һľ
ֻǼ򵥵֣ӿ
νӿ֮Ȼӿֻ⡰ӿȴûСǰ⣬ҲûȫκβֻöܵĹ졪Ҳ˶ܲõ˼棿֮ǰġ𡱴еУκ˶аëǮ⡰ӿ֮֮ȴ޾Բ֪δǵأ
֮𡱣ӿν
⿴ͨڸеǿһЩԾĵطǵʵ;ȵȸԣĪ˵ǱסٶӵҲ״ȻԼȻ⿴֮ͨһûзеĸо
Ȼֻһ㣬
֮ǻû֮һǿߵĶѽš
ػȴĶѣΪ̶̵һ˲֮УҲ뿪ˡŨ֣šе㣬ͦʶġ
˵ɫøӿɬˣȻ֮ͨĴ趼֮֮ѧ
ǺǣˣʵרġѧɲԼ߲Σȴֻ˷硢ռ䡢ʱԼʸڼѧǰܹӰ쵽ǿߵġ֮͡û֮
㵱Ȼڶ̶ʱ֮ڱ²Ŵӵ˸ߵĳɾͣôҲôŪĶ԰ɣֶܹ֮ʩչΪǰᵽһ֮ˡ
ԼϡͿǰһֱ¡
һ


050 ֲ
һ
ǲǹ˼壬⡰һȻǰѼ֮һݻǧԼ֮һݻǧĸֱʽΪáˣǷǳǿһű£κ˶ϲã
ʲôطֶκƵֶζһֱֻ˵רѣһߡ֮·ﵽһ߶ȵǿߡ֮áһ߶ȡģĴΪҪﵽʲôز˭Ҳ˵׼ΨһԿ϶ľҪ׵ˮ׼ΪʿͨԵͶ˵ֶΡһװ桰һģʲôʱܹҪȡʱ͸һϾƲܽȻݻ
ͬʱҲǡ߹򡱶ԼʿǰֶεһĲ֮һɣ
һܹʩչһֶε۷ǿߣ۲ִһԲܹ֮ơһͨͨ飬ֻݻֶȻȻҪͬ硢ݻĴǿҪ˲١ʵҲ۷εǿҪȽ׵ԭڣΪʱܹƾԼĵݻһЩʽԹο

ʲţ֮һεԼ߲εȫʵȴ͵طһЩĵطͻȻԼġ֮ǰúÿ㣬·ܹһ㡣ʼûӦô¶ҪÿռʱȴԼռ֮֮ǰڷ֮ʱһͷһЩת䡭
Ȼ㷢Լûзռ֮ó˿ռʱԼˮ׼߲εĿռ
һǰɣԼҵַˣԼû۷أҲǼʿ
ȵȣԼķ֮ɲôԴյĴУԴͳġֻ֮ǰһֱû뵽һ㡣Ѱ˼һ£Լˣϵ֮ôȻķ֮ͲԴĳôôóʶ
ٽһ˵û׼Լŷ֮ͿԵһšҵأ˵ﵽ۷ֱ֮ӾͿ֮ͻĽ׿ءϹ˵ˣ
ЩҲûʲôãΪҲ᲻ǿֶξþˣռ˵Լ
ˮ𣡡ִ³ͻȻʼת䣬һֱʵһˮ֮Ԫأһˮ֮һȴǽɢ任롰ˮȻ෴ıĳ֡塱Բ֪ӺζһΪеġ塱ʼȼգһĻ֮ĳˡ
ˮڳ͵˲ǿ߲ȥ֮ǰȻǺǾȣȴδ̫áϾֻ΢Ӱ쵽һѣһٶѾǼˡϾۼĻ㻹ֻǳߣһֶҲĴΪģôʩչҪһЩ
з֮ļӳɡʵΪз֮ļӳɲܹزġ
˳žݻˮֶ֮֡ƺǲ˿̵ĴСɶѾﵽ֮ĵˮ׼ǿߵΣȴԽԽʢͻΧĽŲʼӿˣ֮±֮ǰһֲƴ۵ζ
㵹ǶԴ˱ʾ⣬ΪеΣԼʩչֶ𽥳ΣӶĳЩڤڤ֮ǶǵĴڱ޷֮ϢġʵҲûҪһֱס֪Լڵˮ׼˵ǸͲʵ
㷴Ӧ˵Լֶεǿô
ףһִĿб˳Գ棬ˮϵڱ֮ǰԵһ֮дţͻȻȴһƵɫ׵֮һž֮ˣȻ󽥽һ׵繹ɵʼ֮У
׵ڳ֮˲뵽֮ǰˮͬҵȥʼڲϵͼͻΧǿߡⳡȴ֮ǰˮͬˮ֮ʱһ㸽ĸЧաٻ֮ģ·еĸBUFF
׵ס֮ȴ˲һֲűסǿڴȥ˴ʲô³Ȼǿĳ϶ѾǳͨĴڣЩ׵ͨ׵磡⧲֮ǿ˲С
ǸæڵʼΪԼ㸺״̬ͼԼϵԣĽչҲǳ˳Ͼ۾ǶҪһЩ
ĿʵҲֻôһʱѣĿѾˣ
ѾȻͣڽӽΧһԵķֽߵǸλãǳԡ
׵类ɢˣˮȻţʱ״̬г׾롰ͬʧûκ谭ˣܹ˳·ˣǿƺͻȻûǸ˼
Ƿ׷ԼҵסѾˡ
ˣֶҲС˺һʱֳΣЦеĳ˾޴С֮ңңŴͬһϵǿߡ
ȻһֱŵĶһӣ·ȥȴû䵽϶Ǳĵײһ㲻ӵĶס
һܺеáһһա
Σ
һص֮󣬱ƽȵġСڿʼ˱
ֱʱ˲㶮⡰СıʣȻĺʼǸʻһô׵еĻԪؾȻǡ硱
ֻƺǹϵķ磬ҲûʲôϵˡˣŪˡǷ硱һ֮ûκȥε˼޾ġСϯ翴ȴǡСȻڶ𣬻һص磡
ʵЩбҲ㲻ж£һҲ߶Ǹΰˣ˼ǲŴԪҲܹƾһСЩ֮ȴһͭɫĹâһ΢ɲĹͭɫâʹÿǷײ֮󶼻һϸ΢ȴױȵĴ͸
Ľһߣĳֲ״ĴڳŵĶɢſƲõĹͭɫԣһϵش۽붫֮УȻֱתΪһʽ֮˳Թâʽע뵽Ǿ޴ġСС
϶֮Ļһеÿһܹ˳һˡָʹöӵǰ£ȴ޾ģǷ֮޾ڵִ߾ָ֮ٶȸһ¥ĻδܹɹһУ
ʵ⻹ءЩжɵʽǲٸǼӵܻôƺƺѯ˭ϵЦݸӲˡЩмܣʵǲܣֻҪ֮עΪǻ֮⡱Ĵڣ֮š뵽ÿһ֮Ͼˡ
˶ǻ֮ôںˡǻʥ򡱵ʮô


051 һʼעĽ
ԭǡɫ͸ֻڱǳǳĶһͭɫģķмɫı彥Ⱦһǳǳɫǻ۵޾ķ֮¿֧ŵȻе㿴о˺ֱʣһȴѾԿ϶ġ仯Ǿûôͺǰġ䡰Сƣ
ͬϴ׹֮ܣȴܵĶ޾ķеġˮͬתȻԵĽֻеһС֡ǧ֮һûǿֲĻ֮¡
˵֮ǰǿǿǽֵĻбɫǻ֮Ⱦ֮˲伱תֱ¡ȻԴ֮еǿ߶ԵġǰԤһ㣬޾ķڱǻ֮Ⱦ֮һġܡȻֻһ㣬˭ҲָЩж˲ܹ˼ĸߵ԰ɣ
ĿĽֻܹԶ˰ˡǴڵ˵Щˡֻǧ֮һܱǿѹӵдԪĶߣ㷨ȻڻѹǧεĴڣҲûʲôġ˵ʵ㳡Ҳܹˡ
ûڽʣһ㾫ڸӵ顪ЩнвٿʲôģȫעάѾӽļˡΪʲôһҪôô˷ѣ˵һʱ˷ܺһСĵĽô

ʵ֤ǿߵľֻάһ˲䡪һ˲֮Ǿ֪Ⱦڷ֮ϵʲôܡһ̾Ȼгȫ˳ɵĿзСһֱ沨ûжκελɴķСεĶϮ˹
νļܡӵһǻ֮֮󣬼ǲȥٿأЩҲ֪Žᡢһ¶⡱ĵʵԶųжԵλѡ
һ˵ģھԵʵǰκСֶζģ΢תһµĻҲ˵ھԵǰٶνġȻҪкʵĹ򡣶ЩҲܹӲһжڰǿ˵ӱٶҲġǰڶӱЩеӱȼô
ʱҪһ仰ˣʱ䡭ǿûһΪԼܹ½һд
ӺͻкҲˣһ໥֮ϵˣһûоʱÿһ־ǱģܹԼһЩԼ
ɲǿͬʱһͷ߶Ƚ֮£һķ·𶼽ӵʱһ㣬ۿķСġǷһ¶˾ġ
Ĵۺܴ󡭡Ļɣÿ˶ȱƴһǶЩվڴ㡢ֻļΪĴڶԣƴѹ׶ֶον廨šŪôδΪ˷Լһ죬ֻΪĶѣʱȴȻֲòˡ
һַ̰ɣ
һ
ڿֲı֮£ֲϢ͸˳սǿǸ֪ˡһж˾κˡ֪ںǿǿûֱ۵ǰ£޷ǿʲôزĿ㿪һǴ֮Ҳһһѣ濴ȻһΣյĸоǲԼȥΣաҲᱻѹưɣҲӦǼˣϾȺء
ʵɹĸһһĶ⣬ǿ֮ʲôйˣԴʲôģһһΡԶڻ֮ʵԱȸж൱׶ڻ֮ʵڽӽ֮Աȵ˵ǻ֮ǿ˵ǻ֮ˡ˭˭ʲôģȴʤ
㾹ȻܹƵһ𷢶ƴƣ

ͶšżнڿֵڶͻȻһȥ漴һƬؿʼֶӦƼΪƴģڴ˿ضԴͷ̫࣬˷̩ϣε
֮ǰЩڶٵĴ⣬ֻΪԭ͹˼ûн뷨ʵҲٵ˸νĸָֻҪʱܵ·صĵطٴ˴ָ浹Ƿˡ
ǿ֮ĹϵδضãҲܹ鶼ǿߡȴǾԵˣҪһ¶ʱεĴڽ鿴ķǳ͸ֽǿ߽ȳ֮󣬿֮ܵ䳹׽ĺ
ȴǿЩʱ򣬺οҲȫԼ˾Ҳˡ
Ǵֵʱȴٶȷˡ

ңңĸͻȻʼÿ񱩵ϢϵЦϢţȻ󡪡͵ضϿ֮Ѿ˼ΪӴǶϿ֮ҲܹάһСʱת֮ͻῪʼ˥ڡԴ֮ˮ޸֮ľôҲ೤ĺ󾢶ˡ
ûҪһ
Ĵʲôʱ򷸹ëֻûоԵİգѡһѡʼʱ򷢱ĿսԾǡ˵ʲôģһɡעǡڡ֣꺬ʵǡǲ̸̸ֻ֮ǰҵ˫Ĳʹʡĵʱǲʶô
ĿѾĴﵽˡ
ڸɵԪǸĺ뷨ܹʵֵĻʱһĿֱ꣬·ϧע޷ʵ֡ƵʼŪɽŵʱ򲻾Ѿоô
ıǿǲῴŪ˵ģλĲᡣҲûܹǰʱܱɲߵΧ߷Ӧ֮ǰһɾȻǰĵ˵⴦ٶҲܹѹѹסǰȴ˼ҿӰƻǴеתƽأ˵ĻȻҲûʲôĿǰվǸ߶Ѱ
ӪһݾƵķΧȻֺͺһءУǿһӪλ棬ɻһЩƴڰҪЩƻ۵ǵϡ
ʱѾ˼ϻԼˣš

ǿɻոտƴеҪѪĸо֮УֲķͻȻʼˡеЩȻûиı켣ڻ֮ǰȴ˲٣ǽſƴ֮ûôѾľͽ֮׿
ȻǸæڿ񱩵ȥΪͻȻʼĿΪΡ
š룬̸̸ɣ


052 ¶
һżһֱӦΪֻҪץסƾͿҪã֮Ի󻯡Ķǲеġ󻯲ŲҪóȵҪ˽˫֮Ĳ࡭ν󻯣ӦܹõԷܷΧڵƸ
һ񹤣ȴҪļһꡪĻֻһ˼ҹϱһ˼ֱӸ˺Ʊɡ
ֻ˸ǮǮҳξϼʮĳȴֻҪ˼𡭡˼ҿ»ҪЦ˲רҵ
Ȼ˵ôʵֻǴȷѣٽһ˵ҲǶǷϻ֪˵ĳܼǸԵĲƲжٶô۲ȴҲ˼ܸģǰ̸νġ󻯡ֻǿԡĿġ
Це㻷һܣѾӦ֮ǰǿһֻΧۣ֮ǰֻľԼûһеĹȱˡȴ׵ըˣȻ󻹱˼ҿ׼ʱסˡ
׻ûܳɹİѹ˦˽΢һ£óôһۡ
ˣ̸̸ɡЦеĶ˵漴һһһѱС
һֱûк˸ͷ׵ϰߣԸɴֱ˵⳥⡣˵龿ô¶ڼ䷢һЩʲôҾͲعˣչһ»֮ӣҾôҵͦģţ˫΢֣һѱһǿȴûбڳκ˷ơ׻赡
ơ˽һ漴һװͷ˳ƺǱƾΪ˴ʲôģ˴Ӧ˵Ѿӡ
ţܺáҼȻͬĻҲҪģѽĶָָѾ׽ڵȶˣ֮ǰΧЩ
һӦòѰɣǰ˸žŪ١
ûʲôԥģϵͬʱͷ˵ʵǮЩǵԤϡǸˣǵˣȻҲܹƵǸѪȴԪ
ģܹʮ˼ǾͰҴոյʮǿΣͷ֮
ԡ˸ûʲôԥˣôһҳƽȴֻҴһѡʵһһҲܽܣҪ۹ͷЩҲ˵ĸˣҪ۹ͷ˼ҵĲνڷǼ鼴˵ЩƵĵط
ΪǸϵʿʵǷбʲôͬʱ˴ճܼʮλ㡣˴һǲҪ̫ףͷûĸһЩҲˣдԪҲżôһϲλʾͺ㵱¶Ǭࡣ
ȴǹͬʾºϣΪǶҴҵģϴһλ˵ͲóˡܵĻºԼҵĲֿѡһЩŵĽ㡭Ȼᱻ⣬ס°ɡ
ӹЦЦȴҡҡͷ
ôءҲ˵ôҪģȻѾˣô֮ǰһʹˡ
ǰ滹ãǸ˵ȴ͵һᣬȻк֮ԽŵĶ㡣
ǺǣôŸʲô˵ˣҪ⳥ǼȻˣô֮ǰ˽ˡҪ˵ȴһȶ˫Զ׬֪λȤһ˵ţһǰ֮㶯ϵһֶ漴ɵһȺеһǰ
ϸĻܹ֣ЩϵϢûʲôرģֻһЩ׶ƷϢѡʼЩĵĴڶǿȴĽ̬ȣΪֻΪЩ嵥֮еƷȻкܶ඼δŵģĹЧȴĶԼȻδõϣ󱲵ʱõϰɣҴҵġοЩƺšǱԡ֮ǰ׺ĵ򡭡
еʱǿߺŽᣬЩղʱ䣬ǵġ;Ѿߵͷԭ򾿾ʲôҲѾ͸ˣ֮򡱶ǵջ˵
ʸ£Щȷʵ֮ǰƾٳǸһԲ˵Ըֱˬǿ߰Ͳסѯʣаֹ
嵥ԾҪףȻǽ׵ĻȻж̸۸񡪡ôȥŸ׵Ľô
ѾˣҲ޿κΣֻһעǰĹĻ֮ƿҪŪıۣͬʱ°̾ȥĶȻʡô
ĻشһǾȣ˼ҼǵҺûҽܰɣôҽһ£ҽ㣬ǡԪҵˡڰ֮以ͨޣٽҵչ۸񹫵бϡֺǺǵ˵ôһλֲ֪һöĻ¹ǰ
ݿ֮δֱڳµĻձꡭ
ȻжصĶϵͽ׷ʽֻڵʱ̫ԡڽ֮ǰҾǻЩ̸
֮ܵôᣬΪչܹ˳ô֣λ潻ף벻ɶⶼѵúܣ֮ǰõٺôֻҪã˻ǻƨƨߵнףЩϳʱĴ˵͸˶ԶǷֿġ
֮ڽеһʱ棬Ϊ˵·ʶѡҪôԪҲֻΪ˸ڻװٶҲûʲôˡҲδؿϽܣ

ͭɫâת˸ûֳһͬϢȫһȨȵ۾һͬһЦݡ֮Եģ۵ɫȴ൱Ҳĺ·һ㡪
ʵ֮ôܲ
Ͽ֮ƺǴڽ״̬һĴܹÿ׵ٶƶֵ˵ɫܻܿƶϳʱռϷ磬·硱ĽۣϾ˭·绹Ц֮ԵģռϷ绹ڳĵǿԽΪĻԸԭ
˿̵ʵȴֵȷ·磬ռϷ硣߼֮ԻȴΪ֮ǰ۲ע⣬֮ǱʣµһȺ߲εħͲ֮ҲˡΪ˷ĵĻⷨҲôı䵽·硣
νˣ뷨֮ϵ͡۲֮ǰĿΪΣѾˡʱ䣡


053 һĨЦ
ء䣡
ǽյļǶƴʧлתЩСͷȫͬǸȨѹ·磬ֻǿмܶܣƺҲûˡ
ǰ£ɣԼŵʲôĴڣò˽࣬ռݾԵϷ硪ֻҪ΢иһĿУܹ˭ⷨóǿռأھֲǿƵûѣ
ž
һĴ죬һǶƴҪˡͭɫâڲϵؾɢֺ֮תţһǿֹ֮ϵش͸ϮۣȴȨ֮ɢĺڰϢ赲֮Ѳô
ǴԪǸȨҲǴԪʵʼ۾ͳһǸȨȵ˶˽Ļһ۾͵ñսȥ˭أ˷֮ͺðˣ۱ûޣôԪȴܹ֮

еȨȽ֮ɹʹ˿̵ѾȫûԭеǷݰ˷粻վ׮۵ķɡ˵ѾȫںʲôˣֻһĲƣͷⲻܲ˵Ľ֮ԵЩɢˡ
Ҳ֮ǰ˵õ㵫λ˻Ϊ˿ռϷԭڡ۵ͷеˣ㡭Ƕ̷
֮£̾Ϣ˲佫ܵͭɫâϣ۳һʵâ֮ϮȨӭȥ

붫Ƶġһȴ˿ûöͬҲûǷƳϣǳ֮УŲĿֲˬĸо
ͭɫâ֮˲飬ȨҲɹıסһ˲䣬ɹΧԼȡһ˲ĻᡪȨǸͷȴֻһӰ
ᵹҪ㻹ܶ㼸Σŭһ˿ͣĶķ׷ԿռĽ˿ɡΪݿռĴڣʹҪռĻҪһ˲׼ʱ䣬޷֮츳˲䷢
û˭涨˵ʱһҪͣй˵㻹ڻȥҲûɶѹģܶ㼸ΰ²¿˵ͬʱ˫˲ʧȷе˵˿ٶȶһеĳصǰųһĹ켣֮ȴۼû£
ǳĶ׷ƺ׼ʲô۵ϺеȨ֮ҲΪֲһơƺֽ֮ǰǰһײͬڷϻʻվûܵõ۵Ļش
ðɣ㲻¡νʼ磬˫ǰ΢£˲һſǹɫ֮䣬ϸĻܹתŵһ˿쵵ɫʡֻһ˿ѣһ˿һ㣬ȴɫģƯ
ɫâٶȻۣһſƯ֮϶һ㣬ű㱻֮ǰͭӰһ㣬ٶȴȨӭȥ
¡Ͳ°ɡ䣡£ײ֮㷨ɫͻȻӿһ˿ĳ죬ŵϵĻѪӿ˼¡ѾһЩ΢˺ı֣ǷȻṹͦƵģʲôѪ
ײ˲䣬űɢеͣȴָһֿ֮ĸоеΪìܡĶһЩʵϲµʿܵѪìܣʹô˿֮еʧȥ˶ĸӦȻֻһ˲䣬Ѿ㹻һЩзˡ
ۡ
һ죬һֲֿš֮ڶ𣬾ͺһּΪֲĻȼȴƫƫû˿л֡۵ɫЩˣȻ֮ǰֻڵĸӦ̶һ˲䡪ϸĻ˲䶼˿̷ͻ谭Ŀռһ˲׼
ǳݣڷ˵תһͷȴεǿ̫飡Ҫȵıֻĸйٰ˲䣬ȥ׷ɱ㣬Ͳ¶֮Щ˵Ļ
ٰܿǰ˲Ҳӳ
룡һͺȣڤڤ֮ƺһ־̬֮ͬȣеȨȻ˳ǰǽһ˿ģӦ׼һλ˹ȥųĻ˶ܹǸλڡ
һ̵ȴƺе㲻Ծ⼸վʹģĸйҲӰ쵫ЧȴҲԲ̫ǿ˵ӦѾԶˡȴֻϹһ˿Ц˫ǰһ˼ƣƺһƣȻ󡭡
͵ŶŴȨӭȥ
ǡ
һ죬ؿھǱȨֱӴ̴ǸѪڴ˵ĻҲöһ£ⲻˡ⣬ǿǰԵĴԪ˿̵ֱӲٿ߻һħ޴ܣֻҪӦôⲻ˳һЩ״̬
Է֮ǰȨȲһ͸ˡⲻˣûﱾܵġƿһķ֮ܵӰô־Ŀ֮¡ֻǿȥˣɫûһ£ִһ˿ӣڳһֹƵ˫ȻŲԼڵȨȺž
ɫһ䣬ν³ǰԤ뷢չȥҲǸʱֻЦһĻֻǷô̶̵һСѣȴֻŨŨĲǰǵľúһͱԶǲͬġ֮⣬ⷨṹҲ졪
Ȼ֪˴˿ŵĲı𣬵ִҲЩˢԡ֪
Ѿռˣôһ֮˭ʲôڶҪˣȴ˷ˣ
۵ҪߣԥȴԼ鲻߲ڵȨȣȨ֮еܶ߶ˣ˲󾪣ΪȨȵǱ߳ʲôûֻܱŰ֮ǰѾй֤ˡڤڤ֮һЩϵ־ֳġȴס
۵ע˲۵סȨȵġƵ˫֮ϣ˲ĹЩ˲ıǰ뷨ʲôˣûᰡ˫͵ǰƳϵƣʵˣսͳûˣ㵱ܣ·Ļ߷ҲҪ⡣
ϵһĨЦȴʼûȥʲôô
ǣ۵ƲŸոƳȥľ룬ͻȻһ⣬һֻͬɱʯɡӨ͸۹ɫƾ̽۵ĺλã


054 ˺
ۣ
һѪԶһ˶ΣǰѪѪΪϵһ̺֮ŶеרƻԷڽṹᾢһѪǡۡߡŻŵȴǴĸ˭˭ɵ֣űȥѪҲ͵һͱɡۡˡ
㱾ֳһ¾Ǹһºݵġ䲻ⰡʵҲǱͷıģĻһֻռ˲ԿӣҪǱ۱Ƶ˿϶Ƿ·ٻĽడˣôܣ
ʧʮְѶӻٳֵһ˲һֱڣһֱƣܹ㴦ĻƵȻۡҪҲ𵱳ǰǰĳϾѾǱλųĴڣͷϵһα־ûפλʸ񡭡
ղеϢ
Ȼ֪ǰȨȵȴ֪ҲΪˣҪ鷳ơô鷳Ȼд˿ռʲôأ
ɫĵȻֶ硢ռ䣬˫صӣһƬռ䳹ױһӿ羪κһ־ų档ִ۵ļͷһ֮һͭɫâܡ
³һ֣ŵǷɫâĴ֮⡣һ˲֮󳹵ʧȥ˷Щüͷ֮ƺĳЩ
顭һֱжǳĺãǹȴβ˵ĲͬߡʵǿͬʱԪĵʱ򷽲ŷ֣һֱδȱʧճ̿ʼˡδҪ䡰ˡԻָҲҪȱֲĻĴԪֱʱҪ·硭
ǿɲá
Ҳʲôʱпȥһ˴ǱߡĳʼԭͺŮŪģԭǸʲôɶӦܲá
Լӹȥˣһֱĵ֮ĳţҪϵʲôǵ־ͻȻҵһ£ͣȥڹһᣬһɢһֱŭ֮־ս٣
ѽͻȻһ㣬ԼԴƺԹԼǰʲôȻȥ˵ͷաǵŭ֮
ΪȴһЦݲǿľ˲͸ΧܴӰ˲俪ʼŤһ͸һֵ֮ɫķ籩ʼ۳Σ͸һױȵĿ֮⡭̲һ룬ֲľ籩֮ǵͶŵ˹ȥ
ڤڤ֮һҽƺ͸ռ䴫˳ȴûбϡֹ˴ԼңǰͬɫâٶѾָ㷨ͬЦеı³֣ﻹһͨɫ͸·һ㣬ȴЩ͸Ȩȡ
͵Ļ֮ǰеǸϵϢȴѾ֮ǰȫͬˣ˵֮ǰһȨȣһĻôȨȾһӡдĥδߡϢ˿ɢҲȴǸĸо
㽫֮ӷ˹ϸϸĴһ漴ϵĳλ˰ڡ
Ҫ𣿡Ƶ˭Ҳ޷ֱӴκ˼·ֻѯһǳͨһ㡪˾֮£˭ɴԲĵЦ֮⣡ͬڤڤ֮ĳЩʽ۲˴ĳЩڱЦˡ
˵ģʵòϡûǻڵĻӦ㿪ʼ֮졣Ҳˣͷ⼸ûоأõ֮Ҷû
֮ǰԾ籩ĥǵϢһ޵һٶȽ٣ǾŭȴĲһ˿˿֮⡭ûκνƺڤڤ֮ĳЩڽ
̵ĽչŭƺҲԽԽʢȴܹеһΪΡŭͬģƺš񡱺͡չơУȴһҲûͣ¡ʵõʱҲû೤͹˵ô仰ѣѾǼˡ
Ҿǲ㣬ѽһ䳰ҲǸδڴֻڵķһ仰


ע⣬ⲻʲôж˵ֻǶһʵĳˡӵʱʼ֪Լһ񡪡ȻҪǰϡӡ֣֮עĵˡ
ںΪԼǿԼЩνġˡ߹̫̫࣬ͺ·ʱµĳôԼΪˣˡӦøеҲŶԡֻȴôԼͬΪȴ˿ûΪľļһȴҪȥԽۣӻЩνġˡȻԼЩġмֵġˣ
ûЩνǿǡˡ
ƴԼһվʵƫҲҪýʵҲûʲôõģɣЩġҲмȶߺ͵ӵķΪ顪
ǡڰ֮񡱣˳Ϊ·Ҳ˳ΪЩںֻҪ֪Լΰĺڰ֮ͿˣͬʱǺڰ䡪ڰ֮֮ͥ쵼֮һ
һֱȴЩáȷе˵ǼĲã˵Ǽı꣡ȴһ鲻顣
Ψһãڰδĵڶ䣬̶̵֮оѾҪ۷ŴڣڽҪؼһˡǺӶһТ˳Ǳŷģλ͵͵ͻȻһϲȻ֪һҲЦǺǵװ֪ϵԼϵĵˣĺѡ֮˼ǺӵͻһݹʣҲһݹ
ѡǸСѾͷƺ˰ѣ츳ȻһЩҲǲˣ˵ܹ˳ˮ۵ǵءӢ۾Ȼ΢ЩĻ˼ġ
ɱͻȻһ֮˵ӹһȺϢʱɵΨһĶӣ
ˣͬŭͬ干ִͬ㽫ǸĨɱȻսڼвԹ״ŭûЩֻ֪ǸӵļһܵˣΪۣǸһȴˡȻķ˼ĴۣԽ繵ͨ߹ʩչ֮ҵǸ˵ټ
ôˣôԣһҪɵȻʵǿ֧֮֮֮ͥţѾ˼صˣܿһǿ߶ܰɱϧڲΧԶŵЭ飬Լڸǲ⡭
ǿƹȥģ˲ٵѪϵͬεĴڣͬʩչֶɳ£һϵһԶ֮ʱùıӡļһ


055 㣬Ȼ׷ɱ
Ϊۡʵ㲻ͬǱЩͳ񡱳ϵġеһԱͬԼԼ˴ӱϸ࣬νġľ򡱡ĳЩ˿ʵһжֻжԾֶ
ӦúܱˣϾǸɵԼӵļһѾ̳ǸӣǵǱ˲ֵĻδػϸЩۡνˡ
⣡ǸһﾹȻǰǿ󡪡ıҪǿһЩķͻˣչֳ֮ǰû˭֪ģģۿԼѴæļһҪɱˣݺֱӽԼ˹ȥ
ȻֶЩգЩһﻹǲֱ˺ģϾԼһҲʲôӡĻֻҪСһЩûϵˡǡ򡱵ͽ䣿
ֻҪΪԼĺӱֵáһγԤϣǸﾹȻԼȨȶǸһĶ֣µҲֻܸżȻΪӱ֮У֪ػģԼĸҷĻǱҲԲ֣Լٳ˵ʲôĻ˭Լ
ȻһγԤϣҪԼ˼άǷˡεĴڿκ鶼ܹ΢֪ʼյĵزЩֱܹӹͨ˸Ӧ޷ģŲ߲ǳ̬Ϊ˶ԡ˵һŻΪֶΣҲȨֶΡ
ǸһıϡͿľͺˣһЩһﶷһ𡭡Ǻǿʵ˲˳׸ɵǸɱԼӵļһ˼ôһ߷ҪķѺܴĴ۵İɣɱҶӣɱ㣬ɱһ߷ӦİɣңزǱߵЩһﱾܲٳָԤˣ˵ǾָԤҲڲ˰ɣ
ԼʶͶ˹ȥջȨȵƿȨֱӹȥĻɱǱߵļһﱾΧΣգΪһĽվǶԼ񲻸ı֡ҾֻǽʶͶŹȥҲԽ߱ķɵˡ

һЩʵ̵ǣһ㷢߽Ԥ֮ĻôҪԥڸʲôְɡĻС˵еĳȺ˾һ̲ġ
ѾĻֱӽԼҵ͵
ȻˡЩҲеĴԪȨɲϵƿеģԻû˭ܹԼҵ׼ԼĶһԶΪΪ־ĴУδԼʶֻʶĴӸµĴڡ
ĸԴǵıܡȻĿǰΪֹ׿͸Ҳֻˡһһ鶼䵮һԴȥ
˵ЩǿǷ֪ԾǱͷġ˾ƿŵģǵĻôܵĳ̶ֳϵĳͽ䡪ͺֻȺԾһ֡ͽ䡱ģȺĴԪֱӱԼˣܵǡͽ䡱ߵεģ䲻ڣԲܡ
ʵҲҪģֻ񷢷Ĺؼڡû˴Ԫ֮ƾʲôӵλȻǸϣûдԪͺ֮ǰһ
񷢷裬ʼϵͬˡͬĶϵЩǿߡεսÿһǺܹؼģһܵ˫֮ľƸı䣡аЩһ֧ԼʩѹġԼ
һЩļһﾹȻ巢裬һһİЩѸ˾󲿷֣

񡪡۾϶Űɣһֱڹעķߣͨĳַʽר־Ĳ˽ûչע㱾ǱߡⲻͬһӪڲע
˵ʵ㱾Ǳ߸ոڶǿߴɺͽһ𣬺ЩѾѾ˲ֵ׼㱾ֲش۵һ˲ǾѾĲˣҲҪˮȻѼõĴֲĽ
˵֮ǰܵʱĿֳˡǰǿһ£һһȡЩֹۼжļһȲ̸ġƼգչֳԼʵ˵չֳ˲ټһЩɣһ㲢ѡ
ڿһԪֻ˳ְˣ㷨һ޷۵עѣ˭֪ȴۺͺͬʱĳЩأԲԼڹʹһеġʱ̣˫ְڳǸҲЩΪӡ
ֿܱܵʵȴֻǶϾӡֽӴĶ˵ϵѣĲСʱģָӦͻָֻӵʱܹԽ˵õؾ̫ˡ
ͱϣֱӴۣͦȻֱӴŻϵȨܵһ磬Ȩһԭ˵ӡȫĨ֮Żڼ仹ЩջҲᡣ

ǺǣôҹЦĺܲãһֽȨս˸˿ռ䣬תȥɽһħʵ˼ǱߵĳģȴϡͿľͱ׻ˡ
㱾һЦ֮˺˿ռ䣬ѭ֮ǰֻķ׷˹ȥĿ꣬
һں֮Уϱ㽫ӶһȥһѸ͵ĺοռ䴫ͿûκεΣ˴ĵĻ˭zia˶Լʱ򣡺οר׷ɱֻġ
µǵֻ
ϸ˵ڶֻ潻֣оȷʵϴνȻͬġϴûͻƣԵĻΧɴǴͷβڱѹţΨ·һºݵһ㡣
εľȷʵ׵תˣ˵ͻˣԵĲΧûԪˣһֻʶĶѡ
мĳһӰʧų˲ԶֻߣһƶͷȥһҪʵˣȻ˵
վ˼ҵĵ̣һɢŹʥϢȻȻĳͷ֮䣬Ϊһ
Դ⣬Ϊ˵˵ġǿߡǱҪһЩģǱ߻˶֧ʹˡɽһЩδͷβûģһЩ©ܹ֮֡Ҳ֪һ㣬ԵֻЩǿ߾º֮ķǿߡ
ԼʮǰδڵΧҪݱܷâ㣬ǰʵĴҲᳬʮ֮ǰһɣô


056 ǣ
ȷҪôϼ˰Ѿһֻŵ϶Ѿʼ΢΢ĮĶΧշʣûֵ¸ոӵһֻ
ˡ
΢֮㲥źŲõһ㣬ֻûô񡪡ǿĿռعһԪһǿߵӰˡ
¡һĻ˵˴ˣһߡйһ֮ԵʵϴԵ֮һֵ֮°ŵǱˡðƺɡͷĽɫɫϿҵĶ˵
⼸Ǵźˣ˵ǵ˴ˣ˼鵽ΪֹǰһʹǼԪǶںˣʧһսҲˣû취ʵжǿĿõģҪһЩ⳥ʲôҲϿɡйͬһ뷨ͬʱҲСǿߡйͬŵ뷨
ʵôҪҪǴﵽزġǿߡԭ
оǰʵȴѾͷ˵ġ;
ϧ㲢顣ʽǿתźͷҲܹŲµһЩԼơﲻ磬ҪЩ˵˵Щǿ߶˲õģûҪ°档
һߡպôһЦֵּһѾǾǲ˦ôҺܺ棬ܸɵĵô
ˣԣڶǿ߼ɫһݣɫҲ͵һ䣬ֻ˶źһŭңסֵǱ˲䱬һɿ͵ɱԲǿȴ֮ǰһƴķ׳ƣʹһֱԭصĺܹ˳ܵԼȴǲ˷Ķӭ
дԪаղᱻ͸ɵбϾءͲͬˣûдԪһжͦס֮ǰı־֤
ߣǹ֮ûܵ˺˵Ǳڡֻƽˡһз㲻Ҳ˿ΪΣʵȴһξ룬Ǻѹ֮ӿˣˡ
еĶ΢΢һһε˲ɢĿȴΧеĺǿߣֻԺĻ˳ɻñ˽£ɴûгֱȥɵ
ȴСϵģȫȫһȫһǷɢŸûһоŸǿߡڣеһҲǺʧȥ˴ԪǿߣͬС
ֻܸʩֶν֮£еİΪոյԼҵһ£úˣñһץס˿յԵЩæҡҪҲḶٴۣͬûֱָӽ֮ɵ
ÿϧİ˸ڵ¶Լ֮࣬Ĭһ˷ֳһĺһѣʹһֻ֮һˣȻҵطˣİ˽Χ
ƲƲ죬Щ߶һҲ֪ʲôĻȻĶܻһȦ
һξ棬ҪÿҸɵͳԺ˵Ļʣ°û˵˭׾ô˼
ôлĺˣ£Ǹ˽֮󣬲֪ʲôǶȿǣϵľܾ飬ͬ˼ƣȴûȹ֮ǰǿߵƴ֮ǰ˸ռ˾ԵҲԲʲôΪӲȳֵ뷨ҪȳҲûá
ռڷǿ쾡µչ֣㱾߽꼻һֵչʾڿռһ֮ϵĸ߳衣֣õ壬ĻǾڸ˼ƣµԲӦ䣬סͬʱʱ׼·ľ֮ǰһѹ֮ʱǵ
ʵˣûָǸһʡһʳԱǰһеġʶȡʣҪʱ׼Ҳ۸۸ûģȹڿľ֮ǲеġ
ûãһ̧ţӰȫޣǿ侲ţһ˽ޣȻֱӽҳֵһ˲䷴ӦȴǺġһ㹻ˡ
ҲЩ֡ʵĳЩǶϿռƶʹٶƶҲû̫Ĳֻռƶӹһ㣬ᱻ㿴켣ٶȵĻٿҲ˶켣ܱơǰڣռƶȻҪȴٶռ˵ö࣬˴ڶȴǲˡ
ͺ㣬ռʹõĳ뻯һռٵҲҪһʱģܹƶʱ׼ãֵ˲ͿʼɶҲʡ͵ĵƣһʵǿﻹдԪѹһľȻͬʱĬĳ׽Ŀռ䣬ʹûֱӴǵĵ
ĿҲͲš֮еٶƲƲ죬ȴһ㲻ĵĸо漴֮ǰܵĺ񸽽ʮһ͵ɱ˹ȥ

ȴٶȱˣʮȴһż̵Ķƣͬʱŵһ׼ţƺһ˲ˣԼֱ׼ˡ
ȻǺãҾɡڷȡɸɵȻ˵뷨İ˸Ѿˣ˱Լֻ֮סǰ£пƾǿʵֱƵΪĴ󸱱ҪȡֱӸɵĻܿѶȻҪ֮ϡ
أ
˲һĻһͭɫʵǺɫ⣬ûڣǸ·һһ㣬ʮһֱӸˡ
ãҾǼʶһʲôһ˲˺ǿϿգǰԲӦ̬ȣһĶĶֻǲϵصԼĳֽǶȡ
ȣسתŸƫһ·ӣ˵ԭľǧܣǧ졪ľȫҲûпƲȥǷ˵ĻϺǿ£༸ľ붼˵Ȼǿ֮ҪĻʮǧһ塣
Ǿ֪ҪʲôУҪԲӦ䣬ʱ˾ͿܳȻĴס϶ɵ񡭡ҪǱɹһǺοգ
ʵؼ䶼һƬĺɫ֣ϡȱ̫ʺ档һƬȴͻȻһЩ䣬ңңһָ֮£ȴȻ޾Լľ֮Ԫ֮бӿ֪Դͷģˢźǿͬʱϵع¡
ߵĴ֮ϾȻͻأĿʼһƬƬ̵Ĳľʼ죡Ҫֲ֪ôҪӻ߸ϵЩ


057 תײ
˵ûвչʲôﲻĽģֻٶȿһѡðɣ漣
ľ֮ľ
ǺȻǺǿ˼ұϾﾭӪáǴʱӦԷʽǡԲӦ䡱˵أֻҪ㲻ǳоʩΪռʲôҲνаղ㱻ɵо£
ӺͽڲʲôģûҪġ
ԣĵռΪûͬôĵķʽӦԡ·̫ĻᱻץסֻԼ˵ΪԲĻһƬΧڴ˷Χһ޷롭
ϵȴǲЩǰѾ˵ת˹ϵ֮ľôȻҪŻˣ
ȼһͺȣïʢ֮ĲľͻȻʼʢת˥ԳյĿݰ֮״һǶǵġˮ֡šȻһǲ֪ӺδܴȻԵΪٻƣ޾ľ֮Ԫ֮ȼתΪ˻֮ޱȣ֮һɹɵĻ֮Ԫ֮ͬǰľһ㣬֮жС
ôԡľ𡱵ķʽһתĹ򣬵ϻܴ֮ﵽʢ֮ʱȻ֮ǰľ֮࣡ЩֶζԡһķʽݻģȻҪһЩҲ൱еȵˮ׼δһȺǿ߷ҲΪǲܵһԭǾ͵ˡ
˵ͻȻһֵĲ֮Ужĵϸ֮ǰɶ˵ˣνתȻ֣ҲַʽĻ
ȴһҲûиʱ俼ǵ뷨ϵڻľӦ֮ͻȻֳһɫֵԭյĶͻȻ֪ΪαЩȡ
ض˲䣬ƿʼһַɿٶȱС𽥳ʧɢؼǿֲĸҲɢȥһڱ΢еĺǿػ˿ȴ˿ҷɡȻֲĵ֮ԪڻƳ֮ӿ˳
ǷĵǣȻټ֮ͬн֮Ԫ֮ǰĻŲСȴ֮ǰǰ޴󣬽ֻ൱֮ǰԶһѡƽʱĻѾ㹻΢ͷһˣȴֻ˿
ַʽȥĻǵֽҲаԼ¶
㻹ǲܣðڹǵһȺǿƣеȴԽŨݱ֮˲һָ𣡡
ЩʵȻǱҪģֻǱӳװ֮öѡԽԽ̾˵ڵ˼Ѿˡ
Ǻأġ𡱳˴֮⣬һݷ
޾Ľ֮Ԫ֮ɽХһķӵͬʱһɹ޼Ľ֮Ԫԭ֮ԪѾ
˼˿ҲѾȫˣתһ˲ϵһָˮ
Įȴڳ˵ĶС£ϸ΢ġˮʼ֮쳹·֪ӺδŴ˵رӿһ㡭ȥ̬ȴƫƫһ֡һšĸоĽ֮Ԫͬʼڻһˮ֮Ԫɢ
ת֮Ҳ޷κε˺ڡԤϵһ㡣ڴ˿ɲ֪˼ѲϣǴ˿뵱ȻİԼ뷽跨Ҫɱĵˣȴ֪ԼΪʵƷ
֮ϣһŲ֪ӺζӰ֮У۾ԽԽţûгԣӦǡ
𡣡ͻأһָƮһ֡

⣬˶ΪתѾˣûõȴʱֵһǡݱĿǡˮḶ̌ȴˮ˵Ļ˽ȥҪǺڵɻ
ȴôģתôͱˮˮתӻһŻɡˮܹ߻ʹģȻԴֶֹҲԣ
ʵǷǳǳԵĵνǳԵĶ̺İأȴǺӡͬеǿõֶ֮һҲõļֶ֮һһȴǱһֶеİءһһֵı仯߻ԹУȷǲֶΣÿ仯һζҪӷѾôϢŽת
ԭˣתӦôġЦЦһָһָ֮аŵȴǴľѾ֮еˮ𡢽У½ľм˽ȥиԣǾҪ䳹ʧ͵õе֮ȱһȱĹȻ͸ˣ
ͱڣľм˽ȥ֮ˣֻ뵽ڲϵɽ֮Ԫתˮ֮Уܵ㿪ʼϵһ̶֮ȴִյ˻Ǳߣ˲䣬ԭһֱ֧ŵĻԼԴӦ̣ԴԴϵĻľ֮ת
ľбҲһ߼ȡˮһΪйӦģˮǱȴнӦ̡Ǳ߻вϵؼȡľеͬʱһЩ޷յġʡҲˣǽǱҲ赣ĻĴһȦһȦݻн˻ƽ⣬ȴЩ֣ǿûӦأ˱֮ת֮У
ͬ棬˳ռһλˮľһȦʵϸݿƼغ㶨ɣôתһȦеܲʧѾܲˣʲôĸᡭⲻҲܹڲ˵ԶȡǸ߲ܣ·һڶһ㣬ϵ׳
ѹ˵ôޣȷײС֪۴ŰˣһֶΡۿԼһڳĶԼеûĸо
ԳЦЦϵĵĮ˲ʧ٣漴һνעе˵ϵĺܲµǰ˼ԭΪöҲܹɵĿȥϾûз֮ǰһʱõС𡱡Ӧ⡰תʵδѷڡ𡱵ײд֮ʱѾܲˡ
ͺ֮ǰڿ֮еǿ߲ࡣ
ںڡ֮м˶ӵܣڹײ֮࣬ĸȴһֶݻģٿزǰ㾫ܡ
ԣǿ˿аοԼ⣬ôǿס


058 ɽկġٵأ
úھֻǡǿסģȻΧڲתŵС塱ת֮дһȴֻмĺķ¶ѡ˼ҺôҲ߶һﻹл֮ϵЩֵĺðɣ
ȴûֱӽתŵġ֮ȥһҲ֪ҲӣһȴǡûءϡͿĲתİȻ泩ȴû֮ǰǰʧ̬
Ҫ˵飬ʿΪԼĽ˷ܵ㵸ȴŴзΪܣÿӵĽȵ˼Ҽ켸꣡еҪʧ̬Ļøɱˣڳ׽괫зǵ֮ǰ
¾ô֮ϵȥҲܷչԻٵĳ̶ȡֻǺָҲܣΪеġͲȱ˭ͨһֶŪأǰʹֶΣҲվ۷ǰεǿߣûнһġ
ͬɵãչȥܴﵽܳһȺĳ̶ȣҲǶʱڵ飬Ҳûָ⡣
ۼ·֮ƽȵת׳ţâէ֣ȴһ˲ֳ֮ǳءɫһǳɫ֮ɫչһȴźɫת䣬ͬʱһͺȣ
֮ٶȳ˱ʣÿ֮Ȼֳһƫᣬһƫա˲䣬Ѿƽ˵֮ҪΪг֮֮ϵ㲻ԭǰˣֶһЩЩȴԭǰһܲͻ
ڵ˲ԭֱ֮ӱǻаտ£Ȼ¡ôһ֮֮ٻͻ֮ʱȴֶһͻ棡ͺԭըһӵĻҩֱһ㣬ܱĻЩ⣬ȴˡ
Ӧáǿסİɣתͷȴôһ˿ĲšȻֻһ˿ѣԼû
ĶΪǵͣͣһһʽվһһۣѾгɫʼ׷СС̫ͼسУ·֮Ҳ֮ٶȶ·ԼĽĵ˵ͷȴǲⶫۣһǽˣǰ˼ȻҳǾͱ˰ɣ
򵽡һʲôһ𣬾һֱһָоߴô档֪ԼֱޱǷֱĽ֮ʵ
ڶ
Ŀ䵽֮ԱߵĿմ
е̫ͼе㻥׷ٶԽԽˣؾôﵽκ˶޷ֱĵزȵҲһ̡׷һ飬ԱǺأȻ˸ʽڰ׷ڰ׳״һأں֮ҡ
һǣٽһܹڽ͸»ܺƽžͽ̫ˡٽһ߳ںϵһأ磡
ƯɫٶȸУΪԭռǸλõŻâѾ˳ںϵһ֮һ˦ӻ˵档
У۾һֱɫӻâɳ֮ûıɫ䣬ȴеľҲһֱ䡪أĵ˵֣ɵĹӰУ˫֮жĵ֮ͬǰĻһ㣬һʽݡ
ССġֱʳָĻŽӴһɲǣֹӰ֮һ֡ʵǸһ֡ʵĸо
ء³һ֣ŴӵɫŽӴһȻʼʧˣרҵʿĽǶȿĻǴһ㿪ʼһ֮нӴġء֮ʼ˱ԣʧ֮û¶ǹֳһƬޡɫޡ
üԼ©һ㶫⸽ȻûҪĶ⣬ûڵʵԣҪʵټ򵥲ˡֵһָһƬȻһĺƬ֮ӿĵ˵ͷٶ³һ֡
ˮ
֮ʱҲǱӿµˮںµƬɫ޽Ӵ֮ʱȻɫ֮жһɫ˻ޡ
û꣬˦һƣǰһ֮ϣһƬ֮ȴһɹɵĻ֮ӿһɫġˮק˳ȻˮƬġĻ澫
ǰġء͡ˮͨɫεĻȴǾƷȻҪôֻ˦һȥر˿ռͨƽ⻹Ҫġ
ǻɫֶ֮һɫʣ˺ɫ
Ȼ˫еĵֹӰҲʵֻĶ˶ָؼһٻǰ̵ӿɫ֮УԸеһ֡
ֶ֮һɫʣҲһɫʡɫ̣ˮ硣
һɲǣԭ³֮ΪޡĴչֳĿݻĻΪٸĴġ硱
ȻδضôڡȴԷ䵽˵ϣһƬ硱ıԵ֮⡣
Ҳˡ֣ȴһΪС̬ȣһ֮ڱӿƬӵԼҵķ֮ϱͬĸоվŪģʲôУʼ̬Ƿ֮ͬԴ֮֮м䲿֡
һʧȴٶȳ֮ϣԭǸλáʱһš硱ûɳȥԶɼļ
ϸĶһй켣һ࣬ȭȴǲϵػͬһĹͭɫȴǲϵл£ȥ
УһҲûбĸоΪ֮ĸӦת͵һɲǾͱжˣһһƬġ硱ҲûʲôоǳٶۣʵΧ֮ǵвÿʱÿ̶һ˿һš
ôȥǹ˼滹šҲҪǿ·ˣǿˣֽٰ෢չȥǾ͸ùˣƨԲӦ䣬ԺҪȷˣܶ˭
㰵Էţ֮µȴ֪֮Ѿˡһ顰硱ӴһƬ֮һɲǣæԭֱֻʮ׵һС򡱶ѣȴֱӱ˽ֱǧ׵̵֮ĵز
֮ڴ˿Ѿں֮ˣǵһδĻ֮СƬҲǻ磡ִиԣǾǡ
棡
սɸλҴɽկġٵأһȭˮɢ飡


059 ɡⲻԭ
Щ˵뿴

֪ľͱˣɽկҲǴ桪ͽְˡֻΪڸɵǡ
Ŀٵء
磬һֺĴڣһеĿʼһеսᡣ𡱵ļ£ǡޡǡ硱˵յ㣬ٽյأ
۹⿴ûʲô취ܹһġ𡱡Ҳ˵ĿǰΪֹҲֻܰѡ硱ߡޡһеɣһĽĻַ̩ĳ
յͬʱҲ㣬Ǭ˵е̹ſٵشűˡ
Ȼ̹ŵ³̫Ƕȿٵؿɲʲô׵¶¿񲻴ߵ⣬ĿҲ컯һءɲ򵥡ߣǿĴڣԱȲʵҲͦġ㻹רҵ˲š
ֻҪŪһƬʱõսѣ컯һΪģĻԪΪϣʹմȾϢ컯⡰һƬأȡɶѡ֣ˡ
ԺЩһɱģͷȴԶһͷ˾Ĵڡα־Ȼ䱾ʽʲôҪعûֱӳ֣ѱùֱƻִԼµĴ󽫡
ҪûӦȰԼҪɵǻһսȥ
һͨΪءûùΣڴʱȴǸոպõġеġ졢ءȥǻôںڿĽǶȣһȭһ˶ԪжԵЩͻͻġ硱ֱһƬ֮Уԭת֮ȴһ˲Сӭȥ
Ŷ˲ںһ֮·Ϊǵĳһ㣬ʹƺЩ̫ˣڼǰһ˲֮ȻըǽһƬըһȥֲ쳣ġѷ족ѷ족֮ˮ粻桭
ԭڡӻźڵ֮ȻʧǲŸոշԼ˻˻û׷Ӧô¶أһ족Ȼԭǿȥе»ֻҪ״ڶӴ硱ĴڣȻ󲿷ֻǳԪպĻǽƣֻ֮ǰĳЩҲܹͳյ㡱ֻҲǻ磬ֻȻĲôס
ըѣűǵˮţȶġɡеƽⱻƣּһѾֻûʲô׼ǰģеġƽ⡱һ̶ȵһָģͺ񻰴˵̹ſٵأзس֮ȴº£ơǴĩڶôǿĵԣ۴ʱĳڣֲԽԽѡ

ɴĽ»壬ӽһƬѾըѵĻ֮Уңءͨͬʱϵش߶š
Ŀж˼翪ٵ֮⣬Ҫʹúڵ·ԵĿɲ֮ǰ֮ˣƬ֮ĸȻ֮ǰ֮лҪһЩȴԱȽɢңõĻøʲô۾ܳȥ
Ҫǵҡ
з֣ʵٶȷǳ죬ھŵ״̬ȴ֡ڵһĸоΪ죬³ΪأԲطڶʮһִѾС֪ĴȴδزԶͻȻɢһ£˵λ桰ս½ô
سɡ
ͣˣҲڲüͷˡӵһֶ֮ҡӵʱȻĻֶ֮֮ϣǳʼαȻΪҪĿĻΪ˿ٵأܾ̯Ƭ֮Уڷ̯һܻͷۡ
ͷ۾͹ˣûרĵӦһУʹûר·רĵĻ··ϵΣտǱԭعҪ̫࣡
ѳɣʲôΣնûСǶԺǿ˵ǻǳȥΪһȻǵϣ֮ǰЩΣȥ
ûˣһ󴮵ֶųǵԤϣֱȨѾ׵˼ҵʲôԼ˶ֻšŨŨĲԤУ֮еİ˸дԪֵͻȻЩڡǲǲñºǻ
ƽʱͺ֮ϵĲôļ˿Ѿڿ֮ˡֻ˭˾ʽҲ壬û»Ǳ񹲻ѵĶֳĺá
ʱȻȶƬصĹǿٵصһ˵֮컯ٵزҪɵ飬޹ء˿ٵصĿĿɲҪһ磬ҪﱻŪĺǿߣ
Ƭ覴úܴȶһ̣ͼذ֮ʱ
иӦͻȻ̧ͷ˿գһĵɫڤڤ֮ѾĳЩ仯׽ˡ
ͷˣзվûޡǹһĨЦǰȻȶƬأͬʱǿƬ֮־ĳϵġĵֱƿеġشơѹƺڡ
֮һоŸǿߡҲŴԪ߶⡪ǰ˸ˡʹžŵҲŵϺŵġα־Ǹµϯ󽫶ˣȻǵע⡣ֻз֮ʱֱӾȡ˸ɣϾͽ綨λ˺ĸ磬һα־ԱӰĺ֮ǰûޡ
̫ôĻˡԼһ˸ָֻѾȶĲ֮ͻȻһϢһƸɫԪʼ֮ʶһʮ֣֮ǰһ֮֮
ЩԪһ֣ޱȵļž֮ͻȻһЩų׵ȶӲС֮͡ƾ˶߼ܹݻһУЩǷȱġ
ʾ⣬ƬصĿֲǵߣǡ
нظֳһ˿Ȼ֮ɫһĨ㵡лһ˿ϲɫٶ̧ͷڤڤ֮Щ߸ϵĴڳЦЦȻԽ¿ٳһƬ֮С
Уתһֺ֮ɫӦԶ֮ǰƬ粢󣬵ȴ粻󣬷ԲܻеģϾڻ֮иûз˳ʶеĸָڣһжǸ߲εġ
׼ԶǾŸڵĴ·λָſ׼ǱߣȻ͵һգе֮âȻʢոձ֮䱾óٲҲóֵһȴڴ˿̴
ƬؾȻе֮ɫȾһ㣬ĩ֮ձ飬ոռ˵ӰӵġɽĳΡ֮صĳɹȻͳͳıɢһƬƬӰ˱Դֻԭ֮һռѷ측֮Ŷȥʧ١
ʱ˿̣Լ֮ûֵֻ֪֮еΡΪûˣҪû˿͸ȷе˵Ľܹ֮͸Ľ״Ҳδض֮ܽ͸
ŸĴСŰԵȵȵȵ߰ԣ˿ȭ֮пν󡭡һȴһ㡱֮УЩзţײţѹںţʹһڡСĵ㡪˵Сֻһ㣬˵ȴİȥʮɫɷǺÿֻЩâţɫ塱һɢܡ
ڣ޾ײΪһеɡĴڣʼȴеļֻƵĴͬʱײһΪޡսῪʼݣһжлޣʮɫĵ֮еɫʼȥֻʣһ֡
ɫ
һ˿ɫɢȫȫı˻ĻҵʱؼȻġš֮УͻȻһļµζ
ֻظɿ˽ŵ֣һȴǹʧˡ״̬µĺ֮ͻȻ˼ĵƤ֮ɫ
СҲ硭һʱĺȫϵһ𡭡׼׼Ļֻߣ۷жܹµأУû뵽һһֻӰͰôеĻɫȻܹԼЩ
׸㶨һУֻʣ¿ϷƺʲôͻȻֳһΪЦõɫ
ɽǰ·Ľ׻һӿɻ죬νľʱ˵ɡ

ʱ΢һ㡣
һصĿռ䣬ɫķĺͰɫĹɾšͻȻͬʱʼŹ⣡һϢ֪Ӻζֲ֪ӵȥĳ־ƺҪٸʲôȴԵЩԥԥɫƺЩͷˣ͵ըһɫʣ֪ʲô˦˳ȥȻָֻ˼ž
ɫĴɾԵĶˣ䷳շһϢ÷ƽ
һ֮󣬱仯Լˣԭ֮Ƽ⴦صĿռĳִڵͬʱŲ˸λãóһξ롣ԭλϸĻֱܹƺֻ㶦˼
ȱΣɫɫĸռһǣʣµһȴǱһ֪ʱֵġϸϸġͲڡɫġ⡱ôƺɡռˡϸϸġ⡱νƵ˼£ɴһֹĽǶȿȥȴܹоҶޱȡɵ̬ȣǻûʶڣƫƫָܹо
ϸ׷ԴĻȴܹеһ⴦ؿռҲǱ߰ΧмġȥͲڵڡ
ϸ㿴ɫķ֮ǰɢȥһƺеεεâƬռ֮ԼƮţȴǱصġ⡱߲ܵġĻţ֮ɢɫâƺҲշΧڡ
׷⡱ѵ⴦ؿռȥڴԽ谭ܹ֮һ־
ϸϸġ⡱һƬ󡱣֡⡱ȥһģһġ⡱ɵĺ⡱һûšϵˮͷʳˮߵĻ⴦󡱾Ӧñ
棡֣Դ棡
ֻƬ桱س˯֮УΨһзġ⡱Ǿ˵ġ


060 ʼպͷŭԣ飩
ֻ֮һªġרҵʿмһ˵С磬漸ûʲôֵС磬֮ʱҲǼΪֲģǵ֮еһʱ򡭡
ҶЦΪеǸ磬ȻȻˣһȴνӳȥˣȴһݶݵ˲ȫӳĻ۷Ǹεġ漰ӲҪĻܹ˵һƵ״̬
ǸĲιߣֹҲݷϡʱҲֻͬһС֡ܰٷ֮һǧ֮һֻ֮һֻ֮һС͸ڤڤ֮еϵݵҶЦڣ
񡭡
վСʧ󡭡󡣡һ䣬ۿսѾʼ۷ˣĺҲһĶŵùǺɴ֡һ֮ûиκε£Ҳֻͨ״̬µ֮ѣΧĻǿܵһӰ졪
κιע˴˶ܹ֮ͻȻʼһֶһһεĳȥ˭Ҳ޷ֶġڡ׼ȷıӲҪ˵ĻӦý衱
֡衱ţսĹ̿ȥǰƺƴеҲһҲûںеֱ֮ȴǽû֮ǰֻԵвСȻǲ֪ΪʲôȴԼϡͿӵһֵף飡
ȻûΣգܵɶҲģСĵĻҲǲܣڵĵ֮Ȼǽνѳ׳ŹȥһĸĳԼҵŬԱ֮в⣬ǿû˻һԹۣ
ȴûȥ侮ʯһԸƶϵĻӦ÷Źֻġ˿ȴֻԭšǱۼ£һ׵ġ˫۷ֱ⿴ȥĻûĻ¿һ㲻ѰĵطΨϸĹ۲һܷ֮۾һֲͬκʱ̵ĸо
ѭָоȴܹܵ˿̵ΧһصĴڣһޱȵĸоʶľ׽֮׽ˡֻҪ΢ӽһЩͻᷢʵֻǼνġ͡ʵȴǷ̩ı֣صĴ̺֮ŵġ֮ζǿĳκ˵
⻹û֮꣬ӴĻȴֻ֣֮ᷢǰһּ󡣡ʵģȴǰ㴿⣬лһ㡪ֻһ㣬Զһ㡰ֻءζֻصζ·һССתһ㣬żоеġ𡱻ֱӱһִڣ˵ʲôǴ죬лã֮봿Ļôڡ
ֻûڳֱ֮ռݾƵġ»ͬΨһ㡰ֻءζͦޱȣƺһֻ֡ҪкʵӦܹ޵߹ʡĸо
ûǴ֮ﱻ֡衱
Ǻִڣһȴŵ˫֮лţȷе˵Ӧ˫дŵһĨ⡱۶ȥ⣬ڡɫĸᱻκֱֶ֪̽Ӳƫƫȴֻп˫۵˶ڡ
һ̵ĸоͦõģ˵ǺܺáǳҲΪܣ˵ʲôֻһĨ⡱׳š⡱׳ΪЩ衱Եʣȴ֪ʵˣЩ֮衱ֻһֻѵöѣһƵá
Щ衱ʣԭ֮һҵʱعе֡⡱ȥˡĻӻ֣շ·һİ˰ڣͼʣµЩ衱һԵһ̽˶ӣĴ˸ãֽעеϡ

ʱ㲻ϳ۴ӺֽǶȳ磬޵ٵ޵Ḷ́ҿʾ
һһڵͷβһԲԲͬʱ̫̫Ķһ缰ڵһжҪСҲеһ֣Ǻܹؼһ֣ľ벻ױȻεļʲôΪʵǳԽܹķ룬ǲ⡣
εȻҲСӦ˵ǡСֻΪϡͿһ㶫ʹɵġԲڼڵһɲǳƫһߡһ㡱
Բջǻˣһȴԭһˡԭһ˳ȥ˵ؼһ˳ȥԲѭŹұ֮ΪԡĴַչһȥԣһɲǵġ֮Ի͡Щǿиɡ
һǱȡߵν衱ԭڡԲеִڵĻǹʸ֮Ӵľû˭⡪ôһСĻһȡ֮ɾʹһˣҲڳû۷ǸεĴڡЩα־㣬Ҫܹ顪Ļ͸ÿ·ˣ
ֶȴ֮ûĴڣԭĹ켣Ӧǡ֮¹ڵ֮£ռڻ磬»Ϊˣȴһֻء˳ҪǸΪˡ֮¹ޡ
ȫޣ
˵ż򵥣ġޡȴ뱾ԴڵĸԴ㣵ĶܹϡͿĸִӦøлԼϵ󷿿͡һ֮еĴзģһȻԴ֮ӵȨ޵ĴڣԴ񡣲Ǹл֮еһҲֿ֮ܽлҪл֮䣨ԣϣ
ֻĻΪᶨرԴᶨƵĵһʱٻԴ־ֲôڱԴеĶ𣬶ת֮ΪΪ˺áֻдзĵĻһ֮ͬҲǲôⱾԴеĶо⣬ֻܵ䱻Ե
֮еĶȴ˵
һִڵĻ֮⡱ŻȽһ㣬ȻҲЩȻȴҲõˡ
֮Ľ׵ĹؼĽ׵ľ磬Ϊǵ֮ǳѵ״̬Դе֮ȴȫ˯ŵġֻҪɳضδĳһʱ̡˵׼ӵٵͬһԲ۷εʵΪǴӳʼڲҵĽ׵Ĺؼ֮֮㴦ڳ״̬ʹ֪֮ΪΡ
֮ȫ˯ȴҪ֮ҵ֮ͨԼ֮⡭Ȼ֮ԲΪĽ״Բ֮֮⣬ʼһ򡢻֮⡪ҲġҡֻҪɹʼһǽף֮ĽףΪ˭ǵã
ЩҲǸող򵽵ģ֮·ȻһжѲ˵˶ŸҪ˵
ûһΪޡĴڵĴ̼£ʹз󷿿Ķͬʱȴнĸʶһ̶ȵǰ£Լ֮⿪ʼˡȻνѡĳ̶ȻԶͬһͨĽ׵Ŀׯ
Լ֮һһ㣬ֻҪ֮⿪ʼѱ޹ؾѳ̶ȣǱȻʺԼġ
зҪеľʲôεĶΪҲһΪ
һ֮⣬ѡ˴֮·ǿֱӽ֮⡪ѾѵĲֺδѵĲ֣еĶˣ˴ߣ
⣬ҲĵطǰǱ·򴫳к¡Լ·ʺԼһЩе·ȻڵҪп֮ʱԵüɬһЩ˼ѾϵĲֵʱȴޱȣ
ͺ񴫳зΪ֮һȻҪһЩȴνδѵȥ
е·Ѿٵأףף߽ףֻǰ˾ʮԼĴһĴڣʵпܡС˼ҵľ
˭Ҳ˵׼һԿ϶ȴٵΪֹûʲôƿԵġ֮˵࣬аյִô
㿼ǵĲ׷ʲôģǵ·ԼǿûǸ߲ε׷ʱ
ڲҪڱڶܴ߷֮ҲһⶼûУһжҪĽ׵ʱҪҪѡһҲֻԲģܲͬʱ֮ڻ֪أ
Żĸ̾۶һأĽסȻŰɡ

֮һ֮봫жǷ֮ϵġҲ˵۵۷׼׼ֱĽףȻֱĽ״ԲҸ㶢ԶѾҪϰյĺڣƵķ˸̾ͬʱ̧֣һ⡣
Уѹۻǰӵһı£ԭʹзĴܰ۵֮ⳳ˱ĵزŵֱҰ֮Ūˡ֮͸ðΪ˱ӵżһеĴڣһӦǱܲŶԡģѡҲ΢΢̧ȴһɫӫ⡣
֮ĳɷֻеŪɡȻǽ֮ǰҲʱաʲôͳƺ֮֮Ϊ֮Ҳû湻͵ġ
²ԼǺĳЩڣȴؽ˫ֽһ顣
ԭĺԭǶͻģһȴǻ硤ʼŴɱԹ棬һȴǷŭһǼɱеȵȵȵһϵС
᲻ʲô˼鷢أ
ĳЩԳ뷨ʹ֮£ֻǴִԻװƸԼĽ˫ֺһɫźɫӫзײ

ôһЩ㲻֪ġ
硭
׵Ĺؼʲô֮֮ںһ֮Ϊܸ˶˯ŵ֮⣬ʼһĽ֮ѣɹʼһΪס
ǿףҪɾôף
ԣһҲã֮֮ںһ֮Ϊܸ˶֮⣬ʼѡÿһޱȵļѡ
˵֪ġ
ĸԴʶ֮˿˿Ƶ֮棬ȴӵġ·ӡţһ֮ŴĻϤ֮ǰᵽʱաȵȡ
һ˵ģʺԼ֮ʲôûȷеĶ壬һпԼѡ֮Ľ׵Ĵڣӳ֮ľʲôܹѾעݡ
ȴνޱȵ⣡
øݵĻҲӦơǬһ⣬췵족


061 ֮޵
ʵ֤ˡ޿ֲСšĻ硤ʼգǶƲ׵ķŭԭŶֶĴһ𡪡ҲȻʼԭͶͳһִһӦ˵ǻָ˲ŶԣӦ֣߸ĺġٵݡֶġһͻըĴڣһһ
ʽڴ󲿷¶ǱƵú˲Żְ취ԽɱУҲˬڰɡ
ͷȻ֡һͬεģ֮ȴûʲôóͻģҪгͻĻҲòڸղԼ͸һˣҪô֮ûһҪôֱߵĳͻ֮ըǵĳ
˫֮ϰŵĹŻײţһһ¡ֻ֮е㲻ݣܻںϣȴˮˮײָһƤڶһ㣬㻥֮ųֻ΢
ԴҲֻμҵЦЦζξͲ˵ˣѾԳϵ״ֵ̬ҪͻĻأǸϧģܲô
εһջžʶˡǰһֱᵽʶ澫ǸԼĸԴʶǰһֱҲĵǸʹзİ仧ǵطȻ޷룬ͬʱִڵľ巽ҲЩʶ壬ֱ㶦ʽȴס
еЩȡϵǺ׵ġȻԼ֮⣬ܺõȻֻһ˿һƣѾڿܲܿԿ۷ˡ˵뻹ǲզʵϾĸĽ֮ⷽ涼ڵ״̬ǿһЩƵĽȴǿ׶򲻹ƺڵִĳ֮ǰ֮޷ֱսȺŵġ
ҲԣзġҲûʲô˵ʽ֪֮Լ֮ĹϵĳЩġһ״̬УֻܱĽ䴫ݳĶֱԼǷݡСλ˵ĴǷ֮⡣
֮˼ĽǴ˲ΪǷݴеˡ
˼ȻǲģԶִˣͻȻԼǵ֮ȥ̼̼зģܴ̼ܲɶ˵᲻¶ڳĻиأҲǸģȻûб̵ǧ˳ĵزػԼʶȴӦûʲô⣬ټԼ֮⡭
˰ɣ˵˲ͲҾһŵȽϺáͷѹȥȻûκμôɻΣգֱҲûʾҲûʲôǰȫģղſһԶȻûʲô⣬Ҳе
ŶѾ׼ˣҲòȥɣһ˼һӣɫĹŻһһĴڷ˳ȥССģĿֱָԶ֮еһһֻȴֻǶźڵķһɫӫȴôɢȥ
ĳֿĴ͵زһ¡
Ȼǲ˵㣬Ľ֮ǰҪǵÿ֮ڸղſԶʱҲܹ֡ӳεʵһ£֮ǰ֤֮Ͼķ֮ϣ͵֮ȻڲϺѷɫܹ㷢ӳȴѷǰߡ
϶⣬Ľ֮ǰҲûʲôð취һǱߵսֱӲѷ㱾ˣֻȱ˲١ϾǱûз֮ģҪתΪƷ֮֡ʺ֮ף
治ף㲻ǻйôֻڳҪѷڷ֮һЩġ
ڷ֮Ѿˣ֮ƾʲôڼҲ֮ƽһ㡭֮ǰ˵֮ѺֱӾͽеĵ˷֮У˽ȥ˳Ż˲⣬ǷݴԼзġʱ³ʱյ֡
ʱյֵԭȻǿռ֮ĺδʱ֮ģռıȥײзˣٱ³ʱͱʱںһ״̬һöӡԭ״̬ξͲ˵ˣЩⶼ֮ʹ֮ˣ
ֱӵ֮ĸȷ֮Ҫ˲٣ѾӽߵľۡٳԲһٽ㣡Ҳǿǵˮƽ
֮֮ȴֲκһֵκһͨĵȴֶܹ

ԶĺæңоŲѡĿʼ侮ʯˣȻǲ֪Ϊʲô侮ʯΪʲôõʱ
һɫķУôôͨٶȶûжôĿ죬ǶܹǶ㲻
˷б֮аŵһЩ֮⣬ȻδսɵӰ͸ˡ
еĿģϾһӡùıѡĿȴһˡ֮ǰΧУʣһûϳԹġֻۣ֮ҲѾֵ³ԹˣӦùڤڤ֮еɡ
Ǿ仰ô˵ţƶбֻء̧ͷĹ˭⻰һĻɫ˵еΥͣ

·ĳֻĹŷҶ֮һ㣬֮ȴɷлһɢʱ̹֮ʱ̹֮г֮йһ֮Եأ˿ɫȴԵЩĲ԰ס
ۣ
һɫɲӽɫѪ˳̺ľԪ֮Ѫ³ģͬʱҲǲò¡ӲĻҪΪ˶Ѫˣʱʧܱڻ³ȴܹ֮ͷŵǿ
ԪʲôѾˣڵһλģ
ȻһѪ䵽֮󣬱̹ⶸȻʢ̺ŵһҪǹǵϵɫе˼ֽһۼ֮ɫ΢һ㡣
߸дԪıƴһѰҲġϾԼڵҲãһҲɨɨ£Ĺ˲Ͼ˶ֻĻڵβܹнȻٺòġ
ûأһֹŤˣէһƺʱŤĹл˲ٶȵȣһЩǰЩڡЩǶǵĶͳ֮˵ĸо֡죡ķʤ
ϾκεĳӦԷʽ߲Լ򵽵ĴʱȻܹͨһЩĶԼҴӦʲôġʱٵֶȴƺ֮ڣһ֡ǴֶΡĴ
ʵҲĽױȵͲδڵһڣϾĽҪ׵ģֻսδҪ߰ˡսҪһɣĻƾʲôֳ׺Ľ׵ĲеĲˡ˵ǿܸɵĽ׵ģǱϾֻǿܣҪҲǼΪ״ڡӦԷܹҵģס
ңŤûдֱӵ˺ȴĳЩ͸ȴֺޱȹؼĴŤˣֱӵ˸ϵĴңڳʧȥ˴Ԫĺ֮⣬û˭ֱִŪˣĳЩȴٵĳЩ⡣
ڸոŴԪܽŤܵһȴŤԪԼϵҲһ֣
˴󺧣һͳͳ˲֮۵ĺ󳾣ѪҪǮһĿ磬ǽԼϵȶΪˡǰ֮ȴûסΪ֮ǰѾһھѪ˲ԪһڵĻҪ¶ˣпܡ
Ȼɵ˽޿ɽĵزεĴڶڰıĳЩ˸Ļëԥһ£һԥĹ򡪡
壡
·ʽ绰һ㣬ַ·Сʱġ¿ʮ֮ǰǺġ塱ΡͻȻ۵Ķը죡ȻײԥˣΪֱʧȥ˼
ѣΡ
յģֱֻۣ֮̽һֻԶ㱾𡪡̽ǰ֮Уز֪٣ֵ߳ǺϣһСèϴŵƵġӱġֻȴһ˫һһң㱾һģһȴǽ֮ǰһֵǡӡֱӿ֮ϣ
ƺܻô˳վǱ˼ҵĵ̣˫ֽӴͬʱġաڳ׽ˡӦûôһӵģȴɰ̡ͬ
ţ֮еһȻͷųܣֱƬ޵֮򡱣˽ѣ״ֱ̬ӡϱʵʵ־֮ȴȻǿܣͼֱĨɱӴ˫ּˣ
ȴԶɫһһɫ⣬ĮȻ޵
ȻʢɫĹֱɢȻս˵ԭڵÿһطÿһƬռ䣡֮ǰޱȵǹ־ȴͬѩԽһڡ
α־񣬾־Ҳûʸ񣡺ολȴ˹򣿣


062 δŮϽۣ֮
ܹɵֻڶα־ע⣬ǡڶα־ڶġ͡α־ó߱ɵЧá
ϰٵα־δÿ˵֡ҲֵһӵдԪġǿߡڵ֣ԿĻҲκβáȷܹǣͷ㲻ĻԵһʱ佫УȻոǺײһضǵĸڲ֮ǰЩǺõģ
Щα־ҪԸҲףһʿĻǾԵ۲δڣȴҪĳЩоС־͡ܡҪһЩȴûġʶǱĴڷʽġ
ҪֱӶ֡ųڼĴڵıܣչ˵ǲԵģֶĴ岻ǸƻӦ˵©ôǱϾϵϴ󣬿Զ˵ˬҪ桱ֻֻҪû˹ܣйܵľųɾҲͬΪα־Ĵڡ
Щʱô͵ñ׼ʱ˭Щα־ϵĵǺأսĽȻǰˣطȴǰաȻҵģȴҲЩα־ܣ
Ƿ棬ֱֻ֣ŭһżǴ򣬼ĻɾҪˡЩ߹ɴǰ裡ֻǺдܹŵλжѡ޾ն˼ҹܡ
޵ĮԵ£ܵһ籬ǰһ㶼ʴһĸԴ־̶ȵĵĶνǷǳǿˣ򵥵ĻƵǵһΡֻһôڵα־ѣ
֮ҲڵһοеİءԴΪԴĳϵķӦԴԪ־֮ʱõķʽ൱ļ򵥴ֱȥǱǸʵȴֻǸȴǱķٻһ˿һƵıԴ־ϵѹƣѹֻƵЧ
ӡ
ѵ˵νչµĴԪʵϾǱչ鱾ԴĿˣҲǵģԪպȻΪһ֡վڵģеȴҲǺķ˱Դ治ٵԴĻԴöڵġԪմֻءվжЩԭԴϢƿ»ع鱾Դ쵼¡š
ܹ񽫴Ԫպеľ󲿷綼ƿֻصʱ¾Ҫӳ˰ɣܹе綼ƿʱǲҲܹʱƿأԪյֻزٷҲпܵİɣ֪Դ汾ֻصΪֹ
ôһǡϹȻûа׳Եͣƭ̳ԳҲҪԼ𡭡֮ĳӦһŵְλڱԴиָĳȨҪĴ۱ǰԴմԪպ֮еЩ磬Ϊֵߵıǡ㡯
ʲôνˣñԴ˷ҲֱܲȽռվи뿪˱Դ棬¾ֻԼṩĴԴˡֻҪڱԴĵ汾Դ˵ģ
޷ǾǴڵһλܵһλѣתתֻˣغ㡭Ϊ֮ЩȨĴʵҲǾ޴ģֻᱻ⡣Ե޾ĴԽ͹;ЩȤζأִԽԸأ
ֲĸΪзĸǿһ·ǽһˬ졭˵ĻܹܵЩҲˡġȼ۽ͳܰġݻҲ˼ģţ
ȻһЦһõⱻ⿪ˡһں࣬Ĳںôֻ֪ںҲûöѣⲻȻȻô
ΧɨһȦ˫̽ѾʧˡŻãΧĿռ仹ûʽع顰ԼץٸһƱȽϺáƬռص֮Щ־ɾ֮ܺˣ
ڲҪ£㻹ʡһЩϾдƻء

Ȼ󲻴֮㵱ˣžһֱǹȴһֱڱŵĺ񡪡ڲͬڸղţѾԹ˲ϾˣȻûӻ񡭡ѾԹ˼ƣ֮ս˲֪Ӻζһ𡭡
һùȻҲǺģڴ˭һĽͬʱֻܴһǰ£ѡѡ˳
ȻǱһֱΪʥҲĿڴƬռָˣϵһ˲䣬ǰα־֮г֮ǰ֣ЦеգȻԥȴֲ˺ռˡ
ĻΪǶЩα־ƣǿѾչֵ쾡ˣԼƣûĸ
ʧȥˣɵȴġȻȸɵǵˣ㲻մزκδڶֻϵƶϡ㣬ȴԶ޷ֱӡ㡱ϵա򡱣ûС𡱵ɣ˳ĺôض顣
Ԫ

ǵΪֹˣµĹȴô飬һǡʲôأ벻ôݡ
鵺վûȥɣңȫʦ˾ͽһְޱȵĵ͵ԭÿδս֮󶼻᷸ëַˡ
ʱԼļ֮ڣڼ䷢һЩסıʡʧѡֱӴ͵Ȼ֮ǰѾˣҪۿġ
ȻȴǴռµĵһ̣Ҳߺĵһݵ㡪ħ磡ѾΪ̽硱һ죬롰֮ͨŲɽ
طռûκȻҲû˸ˡɽΪ֮⣬һ߾ͻȨ֯ħȴǰȤǷɽ֮еЩѪ˲С鷳οǱħһס˲֪ħ磿
οɽ˵ҲûˣռһɽЩòɣҪһʲôĻҲδرסһû滹жأ
˼浹ֵͦģ㷢ֲϵϢ˲Сĸı䡣΢һ£ڵ缸ջС
һҡͷҲ֪˭Ļһ䣺ӦǼҲûջ󡣡
΢εЦЦ֪ЩǰԼȴûк˵ףǵĵԹ
Ӧǵġʱ򣬳ЦҲͲˡ
˼ڵȷû¶ӣջĲСҲ赭дķŹ˵Щڣûʲô˼û¾ͺá
ˣΪˣҶ˵˵ԵջɡţҶǣΪߺСȦ쵼Ȩļ֮һ½СʱվʼתƻˡϾȻȫǾӢҲֳܹһЩġ滹ʵΪͬʱϿɵĻǼ
ָĵȻǼȦеʱ䳤̣½Сһ֮һ
ָı֮еԵˡȻѣ໥֮ĽǳҲġȻһ˸ŴѩҶ³ָǲ˽ǸɴͲϲģԵȻҪԲһ㡪Ա½Сִ˵
ʵûʲô˵ˣ½Свεʵ֮ųйģھԵĵһݶӣ
˵ע½Сһ仰֮תƵŴѩҶ³ǵϣȷе˵һ˴һŮϡ
ʥüͽܣǣһϴʡֶеڡ
Ҫ˵֮˭ǿ㣬ûܣΪʵǿйҡ
Ҫ˵˭۾˭˷ֶ߳أȴҲҪֻʵĹʥ֣û취ҵר˼ҽң
ŴѩҶ³ǸԵĵ˵ͷͬʱ۵һĨ֮ɫͽϴʵϸɵĻȴ˻иרҵѣҲǻá
ûͽܣӢҶ³ǿڣʦɡ
ĺȴǶߵӢ˵ġ
½ѩҵĵӡŴѩĽܵʦ塣
ҲǶߵͽ˵ġ
漰֮һСĬʵˣԵʱٲͬתһȦ֮Ҳֱܻˣɴһɽʦ壡һĬĬظп֡
ͬʱͽܣȱֵĿһۣҪ˵֮˭ͽ֣ΨѾҪһġ˵̬ˣȥеǣ֮һֻԵĽ
ͻȻȱ뵽ʲôЩĿڵ˵ֲʤ˾ҪͽǵԸɣ
ԣ˲俪ʼԲɫŮ֮ݾսϽ֮ۡ
̫ĳ


063 ˵ջ
Ҷ³Ŵѩǿһֱһ⣬ڵ⣬Ϊһڹϵ˿ᣬһֱûжۡлΪɣһһҶּۣ۲ݡ
ʵҲȷֵþᡣԭеôģǳ˵еĺųơԲ֮ҹϽۣ֮һɡĽƴŴѩʤˣΪҶ³Ҷ³õڣôһĻˣ˾;˵Ҷ³ǲõĻû׼Ӯˣô˵ĻҶ³ǱŴѩǿ
ôһ˵֮Ŵѩķ˿ֲˣʾôĻŴѩеԩأֺγΪԼ齣أʹֶԳĻŴѩûǲǾֱҶ³ǿˣ
һˣ˶Ǿ绪ȴ۲ݡΪѵԾ֮ĹϵȴָһЩ˵ԭкôһʤΪߣһʲô޶֤Ļһ֮˸ɴûֹʤ÷½СǳϽ֮۾սֱӱ˽ˣ䵱ߵ·Ȼö˵
֮ŴѩҶ³Ⱥ̤޵;֮ǲˣ֪Լԭļȶ֮ԭΪ޾Ԫ֮йĸֶ˷ܵͻȻֶԶԷȤ
۹Ѿپԭǰεͬע˲ԭһ۸¡Ϊ۳ǡǡڴֻ֮ʱѾ˸Ե׷󡪡
Ҫڽ۸¡ײ֮ǰҪԼĵԻû⣬ֱ֮ƾеĶһȴԶԶģŴѩ̤;ʱҪҶ³ôһ㣬ͬΪţ˭ĽҲ˭ʱעҶ³Ҫڵִ֮ǰŴѩһ㡪ͼȷ棬ʱսҲǲƽġ
Ľ˵㹫ƽֵ⡣
Ȼ鷳ˣŴѩǰᵽĹڡС鷳Ҷ³ΪԼǶֲνģ˲٣ֻΪŴѩָŴѩǻָˣȻα֮·ȴսްҶ³ҲɾͳףȻ۵һ
ŴѩѷҶ³ȴΪŴѩĽδָԵʡҪ˵Ļ鷳ˣΪĲʵ֮ĽǲµģȻǰŴѩĽָָܻô
ΪŴѩĶ֣Ҷ³ȴǶŴѩһ˲ò̾
ԵĽ£ֲҲָ¼ʲôġôھԵһʱ佫ѹ¶ѾΪвҲһο˾ֻΪ˺ͻΪѵĶԷʤҲ־ķʽ
ֻýʤϣͻ׳ɾĽ֮󡪡ǸʱԵĵ֮ĲΣĽ
ʱܳɾĽףԼܷɾĽ׵ǲɣվ㣬ûȷԼںʱﵽǰزԸԶʼŬȡԷ£ͬʱճɾĽסܶĶ˾ͻΪһִһĴڣ֮Ҳˡ
Ҷ³ĴʱȴӢţȻɽԭӦ޵ţûɣվǴɵ磬츳ֶҲͳͨõġ
ֻĻҶ³Ҳ⣬ŴѩǼڽĴڣеЩǣҲ׸Լ鷳ȻҲͽ˼ĻԽôˣôûչӣ
˭֪ʲô綼ȱ١šִڣֻɳıȽٰˡͽܵĻӢִͬǣ
˼ȴǼӢ֮ʱӢĹۡ½ѩһ츳ȫѷӢӣͬǣѩģʺϰͬ׿츳СҶ³ͷ΢
ŴѩûֱӷֳʤĽױƴ֮ǰõ֮ƴһԤҲɣҪС֮ĸܺãֻҪ֮άסҲᵼһЩĵ顣û취˭ҲûĳЩ̬ȣֱӱ̬˵һ֮һʲôػᵼ֮ѱҪ˵ã֮ԤҲ
Ů֮ԼĽȽӢѩĵ½ѩͬŴѩ
ŴѩȻȻͽܣʱ֮ǳƴ֮ǰԤһҲ֮õģ
ôˡ

˽ȫ֮ڼ΢ЦйŴѩҶ³֮˽һ֮ǰȱֱЩ뵽ǵĿġһҲѲ¡
ֻûѣ˵˼⣬ȴǲȥֻ¼Լ¶Ҳ־ʾӶࡪͽ֮ıƴʤӰ쵽δʤôȻǷ񶨵ġ
Ůȴʹˣߡ֮ȱ߳Աϵÿһݼٲ˵ģһԽôЩĸģЩСѣһ׶ûϵСѾͷĺöҲò
йʥȥһһƿҩ⣬˸Ů󽫶˵ϴ״̬ŴѩҶ³ÿһİֽԺúõд
ŴѩҶ³Ȼ֮ˡ
˵Ŀȴֶ㣬ɫϾһ֪֮࣬ǰ˷Ź֮Ͳ׷ˣŭҪгܺ׼ҪѪأ
ʵҲǲģϾҶڿЦģڳһʵҲǰѣ˵˼ʡĽҪܰۡ˵ȫĻĴ󸻺ֻȻˬóһһѱ۾һֱ
һôôٵ۱飺ػǷ˰ֺûȻ־ͣ
΢΢һЦҲûã˵֮ǰôܼҷҲ
İܼʷԱֻΪ֮ġ¼˶оֻû˭ʱʱ̶̿ǹšԼȻǸӵĿʼˡ
ʵѽʵ˾ź͹³ǣŶЩ˷ѡź͹³ǶԼĽⱲӾͲܻˣҲұֱӹ˭˭õģڶ໹СۣȻõġͣ㻹˵ʲôȴƺͲ⣬ͣһ֮żǺ񶼲ں˵ǰǶ۲ô
ͻȻеƣ֮ǰ͸оתƼ֮һľòеı䣬ôһֲƴֵĸоΪǴ
ô˵Ļ˻ջС˫Σ˫ԱֻСȻ۫ݸӢ½ѩǸԵʦæҪһ١˭ԼĽûʲô˵أ
˵½ѩԺ󻹻᲻ǰأСǺǡ
ڵȴҶЦֻ΢΢һЦȴֳ˱ڱһѲô۵ıĻ˻ӣȻֲ˻ȥĸɣ
һ£㿴ˣǰѽһλȻλ֮вǷǳƷ֣ȴǡˮ硱ͬߵĻĴ֮ʺҶЦˡĸ
ʾԼͻȻе㷸Ժ
ҶЦͣȻ֪֮ǰͽЩʲôܸо־֮ǰе㼱ˣǵʱͷϵǸֶͨͼʲôģָ֮ͣˣһʱ֮Ϳʼұ⣬ָʲôİŪڽϣȻ󼸺Էķʽǿѽˡе㡭
ҪϽȴһĸоǰɣ㷭˸ۣʼĩ
ҲֶڵԱʵ
û˵ͷҲһЩʲôһϾЦ⣬ͬʱ۾ҲͬʱһĨ⡪㾿ʲôЩǿ߼ͬ۲εα־⣿
ԣں¶е׷ʹڹķΧǿиɵǿ߲˵ջԪҪЩ˴α־ûֱӱ
˭ٽԼѵԼҵǶϽ취Ѿ˵ڡͺãֻ󲻱Ǻޡڹ˽˴ܹ֤ĴҲɻ֮ںα־³˿ȴֻܰˡ
ϾдֶѾɵˣԶȴֲôס
Σֿ̨һռѷ죬ͨԼĸ˿ռ䣬еһѶʮ
֪ͲЩˡźҡҡͷǶѶȴǿڼ۾ֱ
ȫλ


064 Ļ
̡ȴ֮õĺöײһһֱһǳһְҵƵҲִ˲ƣǺСƨָоóԼΨΣԸ
ȻԼûʲôϵСƨһ׵ʱҲֲֶЩ桤үүܼ߳ʲôġЩԼһƱǰ԰ڵĺ
֪ĳҥʱڵκͬĳҥʱڵİôôĬ֮£㵹һͳͳһʱһա
˵ȻԸԳĵһ̣ȴעܲװƵĸоˡ
ҲֻЦǺǵĿţŪһѶΪ˸˻װôҲ֪ŻĻĸˣ˭ȥԼѵĶ
Ȼ󣬹ȥ¶ôҹȥˣ˻ཻһ⼸ռϢʵ⣬Ҫ飬ڡߡԳԺΪҪĿĵ֯棬ȴֻΪЦ֮ĵʵҲҪġ
񲨶˷ϢֿЩ׵ٶȴţʱϢô򵥣һ˳ţʼ˼ܽᡣ
ֹһᣬ֣ʵǿּ⼸ֵ࣬ȽеϢϣʼܽԵķԡ֮ǰٴηܣƬռ֮е־ȫ˳ȥ
й⣬ʵӪһ壬һ塭ԭϹʱɹеϵĸɱɱˡȻΪҶԴ˱ʾ⣬һȴòӡеЩʵʵҪ岻ٵġûɣ
˵ͷеѹ֣һɫȴ˿ŵӡǶרְҲǴƫߣֻʱ֮дƵͬʩԮְˡôʱֻ߶ѣҳĳЩĿģܻܿҪΪС
Ϊ岢һ־չģӵЩα־Ƕȿ֮Ϊͬ壬ȴǴӸ϶ģ
ֻΪĶġı졯仰ڶ幹ɵġӪĲ룬һЩ±Ҳ塭˵ǲİɣ񱣳Űĵλ˵ЩʵҲûʲôáصһ壬˺ǿ͸
˵ţ˸ָؼǰ۳һ֪֡ʲô֣κμֵ顪ûֻҪͿԡܹϳ˼

Ҫ˵ĻȻϹһ֮ս֮ҲǲˣֻһЩСѣ幹вķչЩ洦һǵжԵģĸ߲󱲵ĥʯ˰ɣûʲôϵ֮гͻڵġ
˶ٲżо仰ǳ˵ġνġǿߡڡּ˸ӵĻ£һ˵㲻϶вģǶвСʵǿ嶼ϹʱڱˣΪʲô
Ļ˵ע⣬˵Щû˭˽û취ʵǿֵĴ󣬽ӴĻҲ͹Ȼܹܶ顪ô̶̼ｫôطľӴЩҲҪʸģֱִķʽĻֻܰ
Ŀǰġߡ滹û˭ѧ㡣
˼ǡ壬кĻ¥ʵ˵ܹôֻǱ˸ţʲô֮ġڡӵдԪ߶ǿߡĵôֶα־ǲǵһڵİɣ
϶ĵ˵ͷ벻Ľ͡ʲôĻ֮ģûжϵġҪľô¶ɽĻʱأڵʵֻҪʱ͵ϮԮûáʣµһα־ĥ¶ڸɲ˵ģķ˵һҲǰһͬˡԮûãǴԲǣԹԵԼ顣
ֶһ£û˲죬Ϊ϶ݡ˭ܲµ
ȻɫʱǱģǲӦý̫ʱ˷¶ϣ߽ǵּ
⻰˭һߣƫƫûһòԵġ
ҷ֣һȻЩα־ѹƣ֮£ȴȫȫĿܡα־Ȼܣվûʶȵ˹ְܻѷҲ˵α־ȺǿȺһģ
ǰ£ǿԡ
˵֣йͬ˸һĹʡ屳ֺĻĴʽеÿһ˶ϤҲǾֽɫģֻ屳վûûǰ¼۷εǿҲδظ硪֮ǰ˴״ֵֻ̬ڱԴϢ
߲εϣݵͲ£ǶִӵŰӡҡ־ͱȴûʶ״̬α־ԣ־ҪôǶߣҪôֱӷ췣ô
ûôӲĺ̨ĴڹˣܲôźĴġ񲣬һȺ۲εα־ĶҲÿǿǣҪǱһִ췣һ顭
ܹòҲֻ۲εǿˣ˼ĶҲӵдԪ߶⣬ûʵƾʲô˼ҳ
Щǿ߾ڴʲô⣬ܹ鲻Ƕ绳Ŵ⡭ô˵ĵҲˡȱܹ۲εα־صսȴα־ֵһۿǺĻĪ˵һα־ǰҲǲܣ
ԣȥӴһ塭ӦòǺһһڼͨ顣
žžžž
أһϸ΢ĹɫΪǴ֮дġȻǱûб֣ҪǸ͵Ϯ
ɫ˲֣һȦȻɨڶ֪֮һ֮佫ıӻȦ˳Լϣһα޵е״ֱ̬ܲӷͣĿĵؾԶ磡ܹϢǱ˸֣һԶǰεǿߡ
Ψ㣬а۹жҲڰ̫ܵңȻĴ㽫Ƴ
ǺǡСôҲˣαأһĵŮ֮дŵһɹ֮ĲӭռݾƵǰƴһȷе˵ӦǡĨˣȻȫһҲκһˣ
е죬Ǳûм֡ʵǲķģķȴ˵ſ¶ֲܺú˵ȷʵͬ
Ϊ֮ǰĨǵ̫ˡֻеˮ׼ܹĨǵһһ֡Բεġ
˵ʲô˵һ۲εĴܣڴ˵ȴǱ壬ֻһһͶӰпܣҲûãʵҲûʲôвģв㣬ǵǲźúýһ¡ָо˵Ǹˡ˵ܲٲܲپ͵ˡ
ͬʱвϵѰһϤеԴǸŮ˵ʲôˡ϶ǲʵģҪ˵йɾͲһˡ
СǲءȻôûҵϤеԴͷǸŮһɴһӰȻֻһ
ǵϤӰĬĬطȡһſƬԴ磬ո뿪ħǻΪԽߵħ֮ǻһֱ̣ӾٻķʶͶӰѷıʶҲٻû뵽ȴֶһȥ
Ϊϣ
ſƬȻǰϵĿǴߵĶԵ˵ǷбǸĽָϵͳ˳ſƬʣһˣ뺯
Ĵ㣬Ҫȵ֮ȥһ˵ģϾʵеΣգԸԣûбһټӸϵʵĻڻ䲻ʲô³ʺϻֵطȴҪġ
벻ϵˣƺüһЩ
ף벻С㻹ⶫͶӰ״̬İ۾ǻɡתתСĴռҲءȻܹε۶ԼĶĸӦ
˵ܹҪлС㽫ΧЩ˵Ķء


065 뵯Ļս
жڣϤϵеĶοʱҲδװ˶ôֿӣԣνġлӵɡ
㲻Ϊֻ滺ǰΪδ֪µеȻ屳Ȼǻ硭Ȼ֮УҲû뵽
õġߡٴ˴֪кιأһ䣬һ̽һϻȴͻȻʵӵΧãѾ֮ǰ˵Щ˶Сʵĳϵĵһң˵Ƕ԰͵¶һ޵ɣ
ৡ
һ죬ȴͶӰڽʵİϴеǱСɵŮʿȣסԼ°µİ΢΢˵ĸо·ߴӵŮһ㣬ΨһĨʼղȻ䡪·޾գַ·ɽ
ǺǡЦһֻڳû˭ǳԼʶ涼νŮĴڣһָɴǲŮɫġҶ³ǡıûκáȻҲֻ˼ʶıֶѣȻĻ۷εֱʩչȻֶξͺˣһסϴƭСѵ¶ɶˣϰ߳Ȼ
Сֺαأ۲˵Ҫ۽ôȴ˿ûĳԼ֮ǰ͵Ϊ
۵ĿĿҪСǽѵš
ɫ䣬ȴĲϵӰһĵٶʵţǱ˳ֽſƬ˹ȥƬڼӴӰʱȷʵ͵رɢ˵⣬ӰУȻӰʼԱ֮ǰٶȱʵ
ҿǸлˡأ
֮ǰһԵȻΪ̺ŵȷʵŲļǫͣʵǧ֮⣡մĳЩ˽⵽İϵϢʵǱԴϣ԰ȻûʲôУȴҲ̸ʲôøУڡĻһ档
仰˵ֻ֮ǰ㵭ȻĿŰϣʲôҲ
ллţⶫʡҲ¶˵ʲô
ƺҪڼ˵һЩʲôڿ֮ȴ˼˵ЩҪ˼ȴֻһЩûõģ촰˵˭ҲŪ˭ǰҲװ࣬һΰɫɡȣ֮ǰǰһ٬ĸоȴĶһ˿ʵĸо
ðɺðɡ۵Сܱ۸ˣͷҪģԲԣ˵ţϾôĿŵɨ㡣
˵С۲ǵڶμ棬ʱҲ̫ңԶ˲ò̾ĳɳٶء
˵ĶģⲻɣǷͲһˣĶЩʲô͸˵ˡȴ֮¶һ˿΢Ц
ôڿˣǷҪСܳͷأֺ⵭࣬ͬʱֵָᶯһ£һԹҫ
ϵǵԹĻ˸ţȴĳ˼СЩֱûʾ鷳Ϊ̫࣬ھѶֶΡЩȴҪûΪǴų⡪֮以಻ֱӵƭһ趨ǰ˫ֱӽܹӦ
һЩҪ֤ٵĶȻͿʡȥһЩˡ
С㡭֪ϷôĬһ󣬰ͻȻʵ
ϷĻϷôɫҲԹأŰϵĻͷʵνķϷڡϵС趨ʵһΪ˷ֹеĸ߶սŹƻ磬һսϷȤζԵġΪһġαԡԭϷûͬС˵ȴ˲ٵ֡ԴȻ˽ġ
֪ô۵ĹгЧԣȴĪԼһ䡣ô
˵ŻȴһֻȻ֮Уһⱻ⿪ˡһֱĿжôΪ磬λıǺϵµ硪ˡڻֻߣ˿ֲĻ¾Ȼûһĺϵµ磡һĺۼαϵ絹ǲ٣ǣеʲôľǴ
ļУΪһ硣
硣
Ȼûҵȷе˵仹ҵܶࡪͨ粻£ǧҲǴԪպеĳ̬ͬ綼ࡣⱾȴ˲ԣЩ羹Ȼȫǡԭ桱ģҲôһԽߡ
Ǳȥ޹ͨˣ֪ҵĴԽߣһ淢ʲôʮ˸ҲûʲôС硱еľų϶Ҳûʲô־͹Щ硱һĶ
Ҳֻ֣ϻĵһ仰ȴǸһʹµࡪĳ֣һ⡣ĴڿΨһģЩ磬޾֮еͶӰǰڣԴյЩϢŶȴΪ䷢չкöɨԪպվ硣
ǴԪպ⵮һڣͺĳЩС˵վеԭС˵һλʹڷʽΣ¾ͺͶԭ࣬ڼѡԪպеġԭ硱ɶбԴġ֧֮ŵģ󲿷ֶΪʣġܹ֮չȴûС
ǰһ㣬ԲŬĽѶϢͨĳЩ;Ӵ˱Դ硭޾Ļ֮ŷأĻ֣Ļȴֻһ
ĻղĴڣôԪպдԭԭζĻȻûʲô֡ĻȴڴԪպУ͵֪ԭ鹱׳ġ֮ȫԭˣֻͬ˶Ļ֮Ż硣
ĴڿΡƾһϢȴǴŲ²˰϶ıͼ
ô࣬ʵ֮ȴֻһ˲䶼ѣϲŸոտʼ˵仰ȻһΪȻ⡣
ôһΣӰѾʵĲİһ㣬ȴһɫһССĹ϶֮зɳһ־׵ٶײ
ٷ塣
СϷȻֻбķݶаŵЩϢȴǱյˡһݹ򣬸һݡս顱ʽһսĿΪЩСܡͷ
о̺һЩʲô˼㲻ö֪ˣѾһжͨòûֱӽܣĵ˵ָؾһ֮ǰһµǿһ޶ķлȥͬЩϢƵֶνա
̫Ļսǿԡƺʲôû˵׵ģſڽһ䡣
ôЦһ£漴ص۵ı˿ռء
ͬ΢Цɲ˵̧̫ƣͻȻʼһŸɫŵŷƺܹݻһдһ㡣
ֶΣһһЩҲֻһͶӰѡҪƽ˼
еǸţڴ˴ȻֻһͶӰͫ׻ǲԾһ£һĨʴһš
˿һССءǿȣô̧֣ΰȴк£ǰһ㣬һɳǰ
вεǿôԡͷ˿϶Ĵ𰸣漴һһȦȻɢﵽ˽ǧҰ뾶ĳ֮Ȼôӡ֮Уһֻ͸޾ռڣȴûκӰ죬·ֻһʶһ㡣
ʵҲȷֻһʶѣͺСҼҵʱڵϻȦ࣬öûУǻΧ
ôΧɣô޶ƺǣһЩʲôĵĻսĵĻǿȣԵĻսĳ޶
ǰһ˵ͷԹ۵Ծ˳Χľ˽⣬Ϊֹʸǰڴ򽻵Ҳֻһ㣬ǲԡ
ĻŮʿȣ۾Ͳ޵ľ磡һ˵ŮʿֻŮԼ˵ĳЩʿǫǰλ֪ǷԼʮŮġM˵ʲôҪô
Է·ʲôûе֮ͻȻⵯһƬĵĻ·մһ㣬ϸûа
ޣҲȷմɣ
ĵĻÿһⵯвεǿȣﲻò̾ǿߵǿƾһֱܹɱͨУ⻹ֻǰϵһͶӰѣ
ȴ⣬ֻһȻʧٶȳȴѾùһƬĻǰӽӽϵĵطһӱһƬɵĹţ䵯Ļʽ֮ǰһ³ƣ
԰ͬЧֻһ֣޵ľ硣
֮ǰһģһԣδЧȴһƬĻȫʧ٣


066 ϣơ
ǻ˸к
ȷսϷҪеĵĻսĸƸһЩûзơʹǰ֮趨˵սϷҪ˲١֮ǰڰԼġ
Ż˵ռˡڴ˵ĽֻһͶӰѣڲƵǰ£۲εľܹʹռı˿治һĴ󣡱硰һֳֻǿ߸߶˼ʿֶΣֶݻƵͲζϰĴֶαܹʹռݾƣ
ֶһӵ˾ͻ롰ƣǱܣֻһͶӰʩչҲ⡣ͱʼϢĽһˣǾǴġܣһ¿Ҳ˰ͶӰٵճʱҲô飬ҲǿһŰѱǰơ̺ġ뺯֮á
ǿߵĸֶ㵱Ȼ˽⣬һֱǲܰĹұưֱӸһѣԼҲǶеģ۸Ҳᱻ۸漴ϲ˵Ļǿȵ޶̫ǿĻһͶӰɼֲ̫áͲεĹֻҪܹ߲εĿɾδˡ
صľ硣ƵһУϺͣ٣ٶһǾصľ磬ʱصת֮ڣҸ㣿ҲδҪȥ֮תĿľֻǹжѣ̶ֳȸոպã
𣡴Ƭտʼ˱飬һѷ첻ϵſȴֻһСֻܹºϣϵر󡭡ĵĻϷĻǲݲ޽ĵĻ
޽ⶼС˺Ӳˡѡο⻹ֻǽ޽ѣرˣȻĸѷǰϴ˴εĵĻĻ
˫˲ǰ΢΢һ£Ҫͱĳ׵㡣
һɫĲ˲ɢֺĽ֮ǰ趨õķΧȦڵһпռһ
һоʧΨһƬաأˮ֣ݵˮ绯磬صĸˣصתʲôãʵͬ˰־֮ҲѵһӦԷٵõľĻ
ˣɲŲæݻ磬ڽӿֵĵˮĵĻЩĻ֮ȴԼǷӡǣ˲һ㣬ȻչֳǿӦеֶΣٶеǰһ㡣֮Ͼֻ˼ҹõֶζѣͶӰ״̬ĻǿȻƣ֮Ȼʺϼʹãõ۲ǿôȱֶοã
ƺ޾ĻĴ֮ƿȨ˲俪ʼȡߣĻĴ֮ù˳ľΪԲĿʼɢԴˣ̧̧ۣȴǿʼһģһΪȡûĴ֮ƿȨ
ΪʲôһʼͽǷԼӡǡȻǲܵģֻûҪˡ
һƬʮĹ㱻ֳݣͰϸռߣڷԼֻռ˰߻ƿȨ޷ٽһ֮󣬰ϹϵĿʼԼƿصĴ֮ѹ˹졢ơɫӳڲϷӿĹģҿ鶯Ǳһǣӻ
𣡡һ׻ȸһ˵ʵЩ󷨲ֻ࣬󷨶ѣ׾ܲóǿĴ󼸺ǼΪģаŸԪأ
˵Щƽӹ֮ǰȴһǰᡪ˺ԣǾǲЩ󷨵ĲԴЩڣĻƽӹʻ˲Ϊ򡱣ַӽˣ̰ᣡľʥ޲󡭡
ǼǸֿٵ֮ѹļѡеıܡ
У󡪡ҪɺܸߣҪȴȼ򵥣һ˾ˡȴҪܹͬʱͨأ빻⣡󷨵ĸҪ󹹳󷨵Ҫܹ֮๵ͨϡҪأˡģȴģڳ֮˱ΪߵĴ
ΰһΪãϵνʥ˿Ҳ޼˰ɣʲôľ͸˵ˣŪɻĴ۶ɵĻʥ޲õȻļʥ޲óǰֲľӳɣҲ̫ࡣ
תˮڲѹͬʱϳһֻɵɫűԴ¡硱ļ£
أǻĴ֮ȴǸûʲô仯ƺһҲûƾЩ϶Կ˼֮ǰռЩĿȨΪ˸£
ȻǰԵĻǿƣΪֹͰĶǡɡ͡ơʣÿһЧӵ󡭡ûƬ磬ҲвεŪģڰǿײеġ󡱣ʵĴʥҲֻǱƾ߾ľģӦ㹻ǰֻжĲζѡ
Ȼݻġ硱֮ģеǷȴҲֻǴﵽߵĲζѡǿһΣߵͿδؾһСȺţ
ȴҲֻʹвεѣԼӦԷ̧֣ñֱƳɵϰŵǲȴǷɿתΪһּµġ𡱡о仰һߡ̵ʲô¶̫ʵⲻڽ̵ȥˣǷڱƵͶ·ʱĴˣ˵汳ɱ
νʤƴһƴ漣ְжǲ˵ġ֮ʱͬãǰҲˣϽ硱Ļݵ˼£ƽݻ˼ޣȴһֺܼ򵥵ƽⷽ
ʲô£ʹһƤϵ֮ǰһ˲㱻˼£Ҳ˵Ｋط̩֮͡ǰһ˲Ǽ£ֻҪ΢һ֣ܹǹɴﵽ˼µĻ˲бǿ߰յúõĻ˿ٳһСҲǲܡ
ৡ
һ죬·һ񵶻˿ռһ㣬һ۲ɼСâһԵն˹ȥȴӴһ˲䱻ͬϧͬâĻȴûܽͬѹˡһݡģַ·𱻴ˡһһ㣬Ȼûбȴ˲俪ʼĳֱ仯
ֱ仯ıʲôͲ˵ˣ֮һʧȥ˹ԣ
ףСԴֶκϤôһֶαƽҲ١ĵģл˻ӣǹѾú޹ԵĻȴٶȷ˱仯±øлԣǼ˱º͵Ĺ̡
պãҶԴʵҲеġº͵ڰϵƿ֮£ֺ֮ȴٶ۳һĻ㹥˹ʱŲٿԼƿصĴ֮۳һĻϵĵĻԵĶȥ
սƺĽ׶ΣûںģȻֻһͶӰޣ˿ȴû֧ڵҲûʲôġ
Ӧ˵սֽĥߴ׶Σ
Դ˫ʾƺԼҪûʾ˭¾һ˶ֻǸĻ谭ࡰš
ʮӺܿȥˣսûʲô仯ʱεĴںһҲûʲôĵĻڽ֮以𣬵ǸȴʧȻعΧػ֮Уռٽá
ѭãܻ
ȴͻȻüնŰϴ˸ƣʾͣսĻȻûãֻһĻϷ֮ƺҲһЩʲôĬһ֣ͬͣ޾ĵĻûʧǾôֹͣһ˲״̬
·ʱͣһ㣬ըͱըɢֹͣһĻ澰ˡ
ȴû⡣
ãͷµͷɫĶ԰Ͽڵе綼ɹʲô
ŶЩô
Ӧʱµĺۼע⵽ˣǽ㵭Ȼص֮ǰͻȻоⲿΰڳƬصܣȻֻ̽ԵģȴѾһ̬չ¶ˡ
α־ܣ
룬ЩܻԴԱԴôô붼Ǹֲѧħõȵȵȵȣ˵ӵĻͶԼˣôһֱҺ棿
Ŀֻǰˡ
ǷǷ뾳˿ҲϾܱӻ֮£ͺ͡ڴʹݱѡһʣִһҲѡֱʹץʲôġĴʹڱϣ
һϵĺۼȴЩα־˴ķӦֻ֮˵ѡԾǴĳЩߡͺһﷸĵĶʹݿãֲεĴڡ
ԣǸʲôͷȡǹЩ飬ϵĺ¶һĻɫ
ʵҲûʲôģǵҳǲעץһεƷˡ


067 ˼֮ܲô
ĬȻ
ʱԼֻҪ΢Цͺˡ
α־Ĳۣ֮ȴҪһЩһԸǵ֡Ҫ֪ڱԴ£۴ûˮˮһ˵ġ
ɲûȴûô󣡰˵ü򵥣עץһȻ˳ˡ浱ǹպأе͵ĳżҳעȥͰѺŪˣǿα־ڱԴǱйһΡ硱ľȻ֪еѶȡ
˿Ҳͨ۰šҲûдﵽǿ̶ֳȡ走ּţ
ôСҪôҲһĨĪζƺһЩʲôԴ˲⡣ʲô޷ǾǴԼĻƶϳһЩܶѣʲôϵأϸ˵й¶ģͺҲ֮й¶һЩԼϢһ˫ƽȽǰµȼ۽ˡ
˵пܴڵĲȼۣȼʵȫ˫һ֮ˡҪĻͲˣҲνĲˬҪ档
ȻҪˡӦɵȻҾûҪòǡطΣ
Աϣ㲻ϵķӦԵһһâ漴ȴڰâһ֮ʧˣһƮɢǵ㡣
̽һâϽָ֮䣬漴üͷ壬һĨžɻ⣬һĨȻԼȴɨһΧޱ鰲Χȴ־ޱȵڣɢӰ֮䡭
ܽɢȥ˴±¶α־ǵļ֮¡֮ǰƺʲôһ˲һơʶһĴڽ˴֣ÿһƬضŹɨɨȥеصսʱڹڵߵķ緶ȻҲͦʲôûڵ
УҲֻԹۣЩα־һֱǷϾǰ֮ʱҲֻܹϵͳһоɱܵв˭£οڰâǿ񡪡˵ǴšԴϵĴڣʵ㣬ݡҶң
׼ķʱ̨ʰϧûһǣ⹻ʸλǡԴ֮вڣ

һƬ·һ֮УԶһֱһǧ׵ĴԲ򾲾СƬ֮УƵĴƺ٣һȥƺÿܹҵڡֻ໥֮ľ붼Ƭ֮еĳЩƺҲЩֻ֣ô·ƫƫ۶Ҳϲ
˵ʲôֵһģҲĿ֮Բûи
һâӰ˲֣漴ؾţżҿƺĻʾ档
ȻǴԪպˣǸǱΪս硱ڡطıȽ٣ǵһҲΪˣÿһµĸдͺο羰һû˻ЦʲôģȻԼıΡʵЦҲ⡣
ֽ֮УƬʱգ۾͹ȥˣͷתЩɢ˫Ȼʼһһѷ컺ſǵѷеǿռѷ죬ȴ־ԲǵĿռѷ졪ͨĿռѷҪԪ֮ſͲ̫ܣοѷһҲôƲĴڡ
Ҫѷ߻ϵһᣡЩĴ䣬ŵȴζЦ
תȴڿ̽⡰϶䡱ıʡⲢѣһĸԴѶԶһϡ
ȻȻͿռմߣȴǿռ䡪Ǿ磿϶϶䣬֮ķ϶ôǰС˵լʱϿϣ԰϶Ľǡռ֮ķ϶Ӧǡ֮ӰĴڣì֮ķ϶ŶԣֻռҲˡ
ǱϾǰϵסɡڡȴҪռģʶΪ
硭Ƿ϶ſ֮ȴǺһûжд㿪˵һ䡣֮Ӧ˵Ǿ֮ȷܹ˷ǳĻҲĽ˼
˰ɣѾһ˵ֻ֮ܵһ㡱ˡ֮Ͼֻлһ˵ûǿֵ֮ģ۷Ҳʲôһˡ
ǻǡлл佱˰Ỻĵǹ϶֮д
۵û뵽ء档ƺǴҪô˵Ҫô˵ϢڵȴͲ£
һƴ϶֮ɢ˳һصϢСڰ۲ǿߵѹȡ
ȴȫӣ°ϿƺҪд˿̻תһЩͷȻָͨۡоǿֵزźһξ룬Ҳʲô򵥵Ļɫˡ
ϴ˿ӣ㲻ظһվǲеģ佱ʲôģ˵Ǿ˰ɣտڰ׻Ǯ£
ͻȻٶɫĹΣֺαسеûأ̽Ÿֺηʵ˵Լδһʲôе㴵ˣ
˵ϴӦÿһЩ˰ɣұıûУ˵ʱء
϶ٶſһ㣬ӰһγСղͶӰڴħǴɴͶûϡԪպȻû̫ڵģɳһ;ɡһֻǰСɵŮʽȣʩʩȻ±СŤµ϶֮ϣ·ǧһ㣬ûΡ
ƺСšҲ֡㿴ΣЦٻ֮ͻȻһĨɫʵҲͻȻĨɫʵҲֻǴ۵ɢ˿ѡ
ľ硣Ψк֣֡˵ˣԿ͵ĻӦһ֣ǰȻӲû壡⻹ֵģֵоϵ촽οϣƫƫֻ˺Σ
͵ҪͨǰҲ̫ܡҲǰϿɵģǰֺǱʲôгһ㣡
ɫ÷ǳء
Ϊ˾㤵黹Ҫں淢һεľԳ֮ĳ漰˱ԴεĹȴƺһЩ仯һİâȻˣ
ɫ˸Ƭ֮ȴֱһΪȤ⸲ˡ
ҵȷСˡС㣬С۷Ρв˺䡣
ʲô磿Ȼܸ뱾Դϵ
˵ӴϵɫҲɫתתţһʼǴյЦЦ֮ȴȤԴص˼㷢ʣ΢Ĭһ֮ش
ţˡԴȴǺޱʾ˵죬ϻ᲻Լ⡪ʵѾѴ𰸸ˣĲ˵ӱԴ֮е飬δ֮ڱԴ֮Դ־øרʡͽ죡
ô˵˵ɣĿģ㽫Լ̯̯ʼĵô󾢶˵Ҫۣ¼ֲ˶ðɣ
ϸʵ֮ǰڻսα־Ƚƣֻȴûи߹Դ־ĴΪñԴ־α־һը̶
Դ־Ӧķֻкѹ۷壬Ͽ˵Ѿվ뱾Դ־ͬһεĴڣϾûѡԴ־ڻܴأⲻ֣վͬһûҪǵñԴ־ˬ˵Ļ
һԴ۷ΣһûҲֻһѣԴ֮ȴġڡʡͬȵǰ¾һеıǡô
һžâڸոըɢһСһ˲ѾȥתΪһ޵ļɵ
㲢δϵһӦ仯ֻµĿȡһӦƷһƴСɫʮƷһ鿴ȥɫǳµƣƿһµ·һöԿ׿һСƷͨȴûκĵطôôͨʱͨĲͨκζڣҲνġҲűáֻеĲ̫Ұˡ
۹ȻҲ⡰Կ׿ۡģͨ
мӶȽϹ֣㿴Ų˳ۣҲû̫⡣ЩĹͬѾҵˡôǴԪ
Ҳʶ㣬ûʧ̬
ҪҵЦȻеأҲƴǵġ
ȴһЦ˼Ҳûһ㣬ĵЦָָǰһСѶɫĿڵ
أ˵ţȴʵʳָںĦţʹü֮תһǻ۵Ĺâ˼ӡ
֪ġϼ򵥵ĻӦ
Ȼôɫһ¿ϣߡϵôĳ㷨ʵ»Ƿ˼
λıˡ˵ƨɾԴȴҲһĨ㯣漴Щᶨôѡأ
ҵѡ񰡡ͻȻõһЦҲ뻻ô죿
ƺ˵ʲôȴٶһִˣֻԵȻʵұҲ鷳ģֻһֱеԥ㵹ǰġ˺֮ദʽֻдɡ
ˣǻ˼֮ܲôͻȻһ䣬ƺ˸⡣
ɳĬֹһ¿ڣٿǿôǾֻСǸ˰ȵֲһֵֻɡͻȻɡ׼㣬ͬʱһɡơ١۷壬ĵֱԴѹ㣡
ȴɻ벻⣬ֻòƼѵĻ˻֣ڸֶ̾ζ֮µĴڶ׶Է׶ѽֻû׵ôˬ졣
ɡļ֮Ѿ۳һöƹСšԣһ۲ħڵĳΡǰϱĥߴˣٳٲֶѡֳʽ˿þ󲿷Դѹһֲס˾ܵʱǾ͹һˡ
ħڼţĻҲڼ㻹Ƿȸ˵һȣ㲻ҵӱ
ӽת˫ͫͻȻӳһĻľһ΢һ˸Ĺ򣬷·еӴĵһ㣬һöɫķģԼһƷлһҡҡ׹ȴּͦޱȵĹԣ㶦״ͻȻһƹͻȻɫķġҡ˹ȥ
ĺɫķĺſһ㣬͵ؽ͵ߡġʳȥ漴ĵı濪ʼ·ˮһ㣬һȥ벻κζȻбӿȻռ˽˫ͫƬޡ
֮˵ǽΪ֮ɻһ˿һƵġ֮ǰɫ̵ĹһģһĹԲ֪ӺδʶƺΪյ˴̼ʶٶԽԽ졣
ͨѾɫĸоȴƺǰδеĺáֻЦŻ˻֣Ͷ㶯֮ҲûһĻɬ֮С
ʵҲǵһã˵ʵ֮ǰеûסЦ㿴Чʵõġ
˫ͫĵӰ֮УǰɫĹͻȻִڵļѹ֮³׵ȥ


068 á롰α塱
޻붫Ը硱Ķ۵Ըʵ̫пˣ硱ޱǷǷȻ
ʵҲֻǽڡ粢ʵڡһϵģĻδû˻ô˵ô˵ľԻٰٷ֮ʮϡҶˡϾֻͨˣڻֵطҪ֤ԼܹúȥᱻŪ֪ĴĻȾ͵ʵ⻹ֹʵòܹߡ
ǳ׷ˡݣܹáϡλĲȫģȥٽ֪չҪô֮ǰ˵һ˼ϵʵȥ
ֵһ»ôһڡԴʲôܽһ£ʵ಻ϷչĻ½ʧȥ˶ԡءֱӵ˵û˶ħηЩħȴҪЩܹڵģ˵ǾǱЩġ롱ģôչȥʲôһ͵ˡ
£ߡһƻʩչֶų˴󲿷ֳģղŽ˻һĵطʵ˵ǷǳʶڵĹӲд֮ءⲿֵϸϴȤȥҵͬĶͬˣдԵƷвŲHܵҵȵȡȿȡ
罨֮󣬸ַǳʶ½Ǩ룬ʲôħݡʸʲôĶһʼСȻ˵ȷǳʶҪ;ηܴȥȻٲĴˡ˼֮ǻе۾ӵءֻռ˾ԡơ಻ͬǴھԵƵġ
ǰϵȶּڿıڵĻ綼ֳԹˡϵȴֱȻҲʲôͬ顢СĻ˵ʵһִũԼļѼţ̬ѣøִһĴʣҪά֡ɳչĿҪŵóԶ෱ȥܹṩԴԴϵ֮
ز˶ǵá֪Ĵڣеĵһǡǻ˵ġ£ϵһϵл綥ô̻Ĵ֮⣿ڶǳʶڶԣֵܻⲻǡչôչǡĵλǳʶǷкβ𣿣һвڻˡɱˣ϶ͺˣǰϵĹ۵㡣
˵⣬ʵвϺͲڣٳĻ˼֮ҪģǼǰҲֻĴ𰸾ԶѡԺԣЩˡ
أ˵լʱڣǸߡʵǷ࣬ȻûգʵҲжʲôľͲˡɳˣʵ֮ᵱȻʧֻĶˣ뷨ӵͨ͸Ҳƽ࡭ߵĻ֮ϣֶˡߡԡ֮ǰΪ֮ʱԥվϣʱƽҲûʲôԡ塱ʱҲдĶС
Ըӵ֮£Ż֮ǰǾ仰ʵұҲ鷳ģֻһֱеԥΪߣеֶԴķʽֵۡθɣ
ֻ硱վٵãǰİϾ͸֪һʲôûһǺǵģʹЩԥûΪ˼֮ǰ϶ϵĲԥģԲǣ벻Ҫᣡ
ϰġվߣ衱֮ȳɷֶ֡ɷֵİϡվǰǡΪʲôҪ㶯֣ΪʵʲôĴڻв֮ĸɣʶİϲ᲻֪жǿж١
ԭǡˡʵĽǶ˵Ļ˼Է˴ڵĿֲ̫ϿȻҪ⡪ּǿĶ䵽һʵǿˣͻȻһ⡭
ûֵĻôһ£һ£黹
ЩɣɡߡְλòǰհԻķչôٵľģľδѣ
Ӹ˵Ѿչֳ˼Ϊۺʱٱʱ˲ȨԼǿֲĳɳٶȡˣڴħǴûжǸǷݡ뺯ΪľԺıһ£ܹ档
Ȼôרĵо͵ֶΡųⱾԴǵΪǲˡˣĵһѡº͵ֶΣֱûģһȨһ֮һ
Ҫ֪ųԷ˴ڵֵ֮ȲĴԪΪڲȱ״̬̬Ų̬档
κ㲻顪Ƕʲô֮ģǵúòײŰоزٻһĻҪ˷ʱĥˣ
ҪĻõôȷԼδжɾͣһȴԿ϶ν۷ԣڲԶδֻǱְĻɫԪȴֻܹڱԴЧģ˴վһ˵ˡ

ǰѾһЩơ͵ʴסֵ׼ϴ˿̵黹Ǻ⡣㷭Ľ޷ǾҪôӮҪô䡣̫أĿԻǲСģֻΪŬһѣҲ
οʵϾþҲ̫ңҲĹ³סܵˣٱǿһЩ֮𡭡ɵʱǲ𻹶㲻ô
û뵽ôչģ˿ͺսʱһXϵĴ֮һʫԻXϻڿ壬ǧԮϼҾŬκζиߴߴ²£
ףңôţô˽
գ֮䣬ϻŬħأǱˣħŮǰұȻ͵ı
ϵޱȵ⣬Ʊ㾫׼Ľ۵ħѹȴûӰ쵽κη˿ûż֡
ǼףеԼڵ״̬ȻԼǸ뵱ʱȴǴЩµ״̬µġǹɾһȥˣжԻǷָǹһУǶеӺúõĥһ¡Σƺûô
Ǿһŵ˰ҺܿǳԽֶεһŵơֻô졣
Ȼ죬ʵǲõġκ֮ǰԳˣֳϽǻ׶εĵƸˣڽƺ
ˣ֪Լ״̬Ӧӵм׵ʵзеǷ֮⼤һ֣Ƿ֮ѾֱܹӦսˡ˵ֱܹӽ֮ս״ڵķ롪ܾûô򵥣
ʵ֮֮£Ҳ԰Ľ״ԲҲڵƾƾѹðֲͨôҰ
˼ȥԼһ壬״̬ҳ֮Ϊα壿α塣
ôһбڷֹ֮âɫҫۣȴʶıԣޡһ˲䣬ϱڲ֪³׵ʧȥʶ
ʧȥʶ֮ǰԴľȻҲ޷άȥɢ١漴һֲֿ־ʶһĴͬһϯЮһɿֲĿǰϣЯ֮ƣϴ˿̻״̬ĻҲ˴ȴûʶ
е㲻˵ˡ
Ǻǡʱȴ죬Ǻһ֮佫Դ־԰ĹƸԭ·˻ȥ
ԱԴ־صƣ֮ҲҪ޷ⱻԴ־𷣣ͺսһأƺӴзӿ֮ѹ˵⣿Ԥϵ黹ں棬ơ˵һıԴ־ȴǷ·ίСһԶǲҹ
ˣ벻ֻΪ˼ƻƻôһ£ȴ̽һЩ֮ǰδ֪Ķ磬㡰α塱״̬۾ҪһأսȴʲôٱԴ־Ľ׵ƶԥѡսʹ
ܹñԴ־˱ܡίȫģֻԼ֮ϵĴڡȻǰǱ̫֣Ӽ˻ҧأοֵ̫˵߹λҲֽ
Ҳûȥ̫࣬һȴǽʧȥʶİ˹΢ԥһ£ȴ̧һֻ֣΢΢۳˼һᣬ֮ȴһָ˵ĸоɫԣȴкܴͬĹԣͬʱֹҲࡣ
ɫе㷢ףȴһ˿˷ܣֵֻһ͵Ľ˰ϵ飡


069 ʴ磡
㽲һ֮⡪Լ֮Ľ˰ϵʶôأʵҲرֻ²ѡԼ˱Ͼףһֻ׸ߣŪ㡰α塱״̬ʲôĲδ֪
ҲվǸ۷壬Ҿ˲ֹһۣ
ΨһԿ϶ǾǰвҲȥᣬתͷעе˲Զġս硱ϡȻǵһοֳұ״̬ȴҲδǵʵͷԡ״̬ȻǲûƵģھܸܵ˴̼ĴзѾҪȶˡ
һзȶҲʹ߸Դʶɫ֮ûԴԺҪ֮⽫зĴ̼ӿ¾ͲôˡǵһЧ˼ϰˡ
ԼӦóʲô
ܶ鶼ϲԤеʾԼⱲӿ¾ͺŲߵĸûʲôԵˡͱ磬ʼΪɾܸͦüһȺˣ·ȻΪҪӪԣķƺǱڵѿ磡ȴ˵ˡȴԼĹţˣƺֱܹƵ磡
Ṵ˹ָҲð֮ǰѹƵ˴״̬ѣƾǿ׵ʵڵȫת˳
һ˲Ĺ򣬴зѾƽˣԴʶɫѱٶȽšȻԱʶȴĸԴʶɹĿ֮ʲô仯ܹ
˸ۣ㽫ŵĿֲϢɫ֮ȻͲټ䰵ˡʹЩмɫĿ֮ƶ㿪
ûáεţȻʱԤ֮еҪ˲٣ȴһЩ׼ҲѾˣֻһ¡ĶʱǷ㡣
ٶ֣Ķ׼Զġս硱һ߳漴һĹΪԭ㣬ǡս硱ɢ˹ȥƲԶľ룬ʵȴκγġڡ޷ԽġûΪʲôֻΪǱԴεգԪպȻûдǰߵȣȴҲǽκγڡ
ɴ˿ɼ۵ĹȴҲǲκСģȴֻǡս硱ıһأԽӴҲκα仯Ψɫһɡ
һͷˮȴȴʼո㲻ڵʱŽɻĿͶ㣬ȴֻ˰֣ʾĪԵȣԼٶȺ˫ۣٶȳ˸Դʶ֮ڡ
Ƕлһ£Ͷ뵽ĸԴʶ֮УԼʶԴʶлһ޶µİ͸СӰСȴûǾԱɢءĵɫһԶȥһֱںһƺʼ֣·һ㡣
Ͼֻõʶ壬ҵص㻹ڡԴʶôһЩ֮֮УֻǶݺݵعƶȻĲ𣬵ȴһϸ΢ĲƽɢȥءѾһزɫһġ£ŲỺᶨ
ձЩõġ㡱ֵĴָʳָһɫӡ
ɫȫ£ԴʶٶȻָ˳֮ǰ۸ĺܿƵҲɫâ¿ʼⷢɢٶڤڤ֮еĳָԴʶͨ
֮ǰ·һŵСèһıԴ־½ˣ֮ǰȴûзһ㣬⡣
Ӱʼɢ֮ǰںϽһԼָֻ֮˳̬񡢴зġ֮ĸԴʶ֮й㶦̬
㱾۾һۿȴǾ΢ЩǵΧԵڣԼԶԸӵĿעİϡ
ƺҪ˵ЩʲôȴֹƺεתȥĿһеȴֻʼʱüƺ԰ϵ̬ȸеЩ죬漴ƺϸĸӦһʲô¶һµı顣˫ʮָɶ˼£ƺһЩʲôԶȥİȴ⼸²ԾȴֺȻĶ˼£
ҪԼ
¡˼һһֽһ͵ǵǰһϢղֳ˵˵ĵ¶Ҫ׾徭ǰźãȴͻȻʲôȥİһȥ
ˣĵڶһûءϱԴɲĴ;ͻʧЧֻûô׼ĶλҪһЩˡ

ԪպеʱձȴԪ֮ڵʱҪҺܶܶ࣬һҲû뿪սԶʱಢ޶ڴԲպǰǰ˴ԼаСʱ㵽ս֮ҲǽһСʱѡ
ôһĹһеĹ켣ȴҪı䡭Ӧ˵ЩѾıˣ
ͱڶñȼʵڶα־ȴʵʵڸԵġ¶ͷûԵ־յ˾ȻԵôû䣬ȴû˵һеĵȻ㣬˵֮ǰųһԡʵҲûʲô޷ǾǽĸԴʶ˶ѡ
Ȼ󲿷ֶα־ǵţԴʶȴŶڶα־ľƿȨδãȨʲôĶνΪͲ֪һȻҪԼȨõⲢȨΪ־ִڵıܣ¶
ȴķ£˵ôɵĿʵΪص֮ĵһ¾ǽŽʱһ˿־ʼ˶ʴ־ǿȴҲֻһִڵٸ߶˵Ҳ޷⣬ܹյķͷ·֮ǰǰ㣬ڶα־Ӳ޿κΡ
ȴһˣ˵־Ƿ񶮵½Ȩ·ȥڶα־ǣȫԼַǶҲˣʴѾʼֻҪڳһ᳹ױ࣬ѿܣ
֡ǣֿô𰸿Ƿ񶨵ġ
ΥųٶȽ٣һεѹϣų⣬ѹֱӶ˺ȴܹһĹڶ౾ǿ񲢹㣬νɱ˲õ
ǿ߲٣Ծ󲿷ڶܹвȴӲûκһһģʵֻˮ׼ĴڣҲû·ѵ뷨㣬΢Цѹ
ɲΪžʵܹѹκǿߵԵʣǡ
ˡ
һɫһŵ֮͵ɨ˳ȥϤȻҲԤϵУͺ񵱳½Сǰ㡣ӲųɲΪ񣬶ΪⷽǾĴзģѹ缼
Ȼֻһ۵Ĳƶѣ֮ǳƵϢȴǷ·յϸ΢ѩһ㣬ѸڻʧỺʵȴһ˲֮ɵģɼ⴫зķųһ֮Ŷٰ
־ֻֿķˡ벻Уֱӱʴ֮˸ʵһ߶һСȣôͷ
аꡭΪҪ綼ƽ󷴶˶ҵѴ֡ǺǡЦţ档
ˣдڶһ鱻籾ԴȡҲ˵ʵ籾Դƿ֮Уһ籾Դ˵Щͻһ֮䣬һܹκδڵ˼ά
һǿ߰ôƿأռôһˣܲô

һĵط·һĵײһ㣬ȴ־ġӵסôһߣҷǳãڲɹ֮⡣˼ط󣬿Ҳʮƽ׵ӣȴַ·һ㣬ϸҸҲ߼ʣ
һɢһºϢĿ˱ڴˣʵʵĿ˼šӵסƺоһЩʲô
ôˣʱһ಻ô˳ط·˲һĳַʽȴûдκζŸճɫֵ࣬˲ȶɨɨų̽̽ſʵ
ѾȷˣǸ֮⣬ڳ˵ĸܹǿߣҲ塭ȻۣҪĻ˭ûڶʱڽ֮£ǸֵĻǿƴƽҲǲܡǼһ츳жҲ֪
΢Ĭһ£漴иֳһĨᶨӽʱҪһ˴һϵġݾȻ֪ͻ֮жǿҲͻƴﵽʥ֮ϵĲΣ
˶Դ˺޷֮⣬ͬĵ˵ͷ֮Ǿ͸ɴһ㣬㱾÷ϣϷء
á˵ͷ漴ôĿ֮ǰǸһͶˡӵס

ˡ


070 ꣬
ת֮䣬ȥˡƺ伣ˣǶڻս½ͨ˵Ƕڴ½ĸ߲ʿԣⶼƽꡣ
Ȼͨ˵ҲһֱƽģǵڵĺܻʵʱҲûܴŵǡûдģٻֻ߶֡ȻҪûǸҪڵĻ⼸ʮ˱Ͼ̫٣ֻҪûǿӰ޵ģڣĸ߲ж֪ǵģ
ҪԭûпΪҲǵϵͨװ˼ϸ˵˼һĶԽٴˣҲʮλҲˡ
ǰġ伣ǰһʡƺҶ֪ĳЩĳ˵ĴǻϽģôĲ
ðɣʵ伣ֻд󲿷ڶѣȼʵǿĲ˵ԾٻѶģֻûнѣר絽ˡͬʱս½ϡӦ˵ǻսڣĴغǿڣһ˵Ҳ˵СȴԲ۵ˡ
ݹĻᷢκһеĵطһС꣬Ϊ̵ꡱȥʮ滹һС֣ԪҵƷ㡣
˼壬̵ȻĶ粻ڡûлߺϡٵĶν¢ϵĻĴϰ徿˭ҲҪ˵˵̵ӦǷǳ𱬵ģҪƷ̫֮ܶ˵ĺģʹһˡٸԶҵƷڿഫ̵֮ܲ𱬣ôҲúۡ͡²ݴʳϹϵѣ
ô֣߹ſڵʱȴῴŹ̵ֵһۣ·̵겻һ㣬ʣµһС˴Ҳֻɻɨһ۶ѣȴһһ۵Ȥûһ㣬˵Ĺ졭
·ҡ˵̵Ĵڸжˣ
ΨٵԺԲƵĸܹ⣬ϸֱĻᷢЩӵŶײʵǿߣһֻڽ̵֮ͷıӳȻˣӲƺ̲סһĻȴʱŹ

ûʴ֮սĸԴʶ潩ֵĹڵĽԪҵˡ¡λˡĺۼ硣Ⲣѣ˵µֻǲҪ̫࣬ȡĻ̵ֵķʽһֻ߹ܹ󣬺ο籾˲̵긺ˣ
רȥ˵ĸҶ񼲷ȼ򡪡˵СѾͷʵҲǱˣüȥˣȴһɳ˼ûУֻΪǱ߱ߡഺ̶ٱϣ
ԣȻ̵ǳ࣬ͺĳ쳯Ĺһ㣬ְλԶҵ١
ĳȴǳֱʡ˭ǵ조ԪҵˡĸĿģڵĳı磬ȡ㣬롰ֻϵͳּ򵥴ֱĻȡķʽ
ǰ£ֻ类ı٣һٵȥԼҵĵ̼Щʲô׼֮ԻֹȴΪսԴʶķҲ첻ˣ£ܹ׽֮岢ʴϣƿ֮£Ȼͳ״󹦸ˣʱһж
ĸԴ־ҲѾǿ֮ĩˣڲչЩ㷴ȵһг䶨֮ʱȥҪȥ鷳
èôأοǿߣǿҲаģĶ۸ûָСȿȡûҪɽ鷳ʵЩôˣֻһֱѰһЩĶһЩĵľ鵢һ£˲Ÿ㶨Ȼһʱɽŷˡ
ȴûһҶü鷳ǰӴݣضû֮һΪǴʱڵеļڵйģĶڱչʵΪʲôչأΪĥµõЩλ֮⣬ΪٵĴԪַȥںɻЩ⣬Ҳ֮ǰڴԪպдӰġ
ΪʵͰѰϸ˰ɣ˶ʶЩֽ⣬˳ٰ֮ǰóЩ˳߿ȻģЩԪһҲӦȻģ̽һֻ֮ﵽвε䷢ĵһ

أˣûд춯ʾԼûִĵľһ˵еļ֮һɽ¡
ǵڵеңһս˵Լѹ˵һߣ˵ǰǳϷû롪˼Ƕ̰ǣͬΪĴڣû˸۸ûͬεĸĻ۸˵۸˻۸
ɽΧɲСޱȵĵ͵ɽŴʼǧﷶΧΪٵǿ߰زΪһذ
ЩνǿߣǿҲһˣǶţһıƸɶͣЩذʵҲֻһһȺ׶ѡЩԽ󲿷ֵ˵£㡭
ûǰ˵ô˼ֱӾĵľ͵ɽˡ
ûмɽǾɽ¿˹Ӷ΢ЦɨΧĻƺصĹעһλҷĳһڡȻקһӱȴλǰĳաۡ
ǲϵˣãƺͻȻûȤһ㣬˵̺֮ŵȴһΪĵӣҲ֪˵˭ţվ֮ǰ֪Ӻζ˲ʧ٣֪յȥ漴һ֣һİ׹ɢȥ֮ȴһůĽ⽥ɢһöɫӡ
㿪ʼ˵ԻǰһɽڵϵôӱˣϢҲеˣܻϲҾͰһѣ˰
ٶһİɫΣлһĹ棬Ȼɫȴǿʼ˷ɳͬӽĿǼӿ˲֪ٱٶȵĳɳһ㣬ѿġ̺ܲһȴڷѿֱ֮ӱ㿪ʼ˿ѿǻ
ƷƷĽɫֻаĴСǰһɽͬ԰һİŪţϴһǷı顣
ϳ𣿸һҵϢⱻôŪ֮ѽȥҲûǾƷºһָˣΪѾױ塭ҲԣǱǾƷǲȱģҲ㻹ûн֮¼ûǸȨأ
ЦЦı鿴еˣʼؽɫƷһһµôţǰǿһġɽ۾֮ȴǽֳһΪ⡱⡣
ƿһɽĿһ𣿻˵翴ȥôȫ
꣬ꡣĶǿĸǻ˼ΪµĴڣĸѾǲԼȷģһ⡭ô˵߸¡졢Сʱ֮䡪ʲô
ѾԼǿʵչֳˣżⲻӵɽ𡪡ܲзȴ׵ҵͨ·ʾԼǲѰ˼ôţɽﶺͺ¿ӳ˰ɣñ˵ɵô
һʱϸΪԲģΧɨһ飬ƾǿȻһЩԾĵطͱ֮ǰעǸλҷλãһأǳεļأüΪģΪ߶ǰεĴڶҪϸѲܹ֣ܹ˲ҵҪһԵʡ
˵Ļ͸÷ˣΪεġءϸʶȴһЩԾĵطȻֻһӣ
ּܹġӡڵĶǺεȴڡѾģ֮ⶼһ˿ŷǰǡɽϵĳЩè
ɽȻε˽׵ķʽ׽һΪǿĹԴУ㷽ɽ׼ֻҪ̤ɽ·⵽ɽΧжǿ֪һģԹѾ޷⿪ôҺôҲҪһ£ˣ㿴óⷽ󷨲ãֻƿȨѡ
˰æŪôһǿ̶ȵĴҪʲôĴأ
ˣϡܲΪⲻϽȥɣͻȻЦ̧žǰߣȻ̤ɽΧľɫһ䡣
ǿɾ̫͡ˣ


071 ʥˣ
ӸǶ˵ɽŪһ൱ǿƵ󷨡ķ֮Ȥ̽̽һ˿޶ϤϢʮƷ˵ڵľƷһ൱εķʽ⴦֮ΪۣҲֻǲµˣǿ͸̫òˣɽҲûɶû
ѾǴԪҵʮƷĴ󲿷ֱԴƷ֮أǱ׵ĻƷδֵĳʲô¶ЧǾƷʮ֮һ㲻ˡ£һ߶εǿ߼һԪһ󷨣Ҫټɽ֮ʿ֧ţ
Ҫ˵ʲôرĵطĻǾͬһЩ󷨵·Ȼͨ˵ȴֻǽת֮ʱԴʱ򲻵ܹʿṩܹ֮䡢ڤڤ֮мȡǼȡһЩѵԵʣϾ¶̫޼ɵϵ췣ʲôģ˲ò⣬⿪֮
Ҳѹ̤֮ǰҲҪװģһˣƻиء
ôôأԴͻƵ߲֮ȷѾܹԼвĴˡԭ֡򲻹Ҳܵùţǡû˭ܴҡǰα־Ҳһ
ôһȥǿĴôʲôο˵һֱԿǰķʽڽţǰЩһ׵ĸоȻֻα壬֮÷ʽѾһЩ֮۽磬־Щ
Ǻǣһ󷨶ѡЦҶԣǲңֱ߼֮·Ҳ

ðɣĵ·ȻǲôʺҡһǼҵĹұȺˡĨһѺеɨһۣȻ˵ĸԼû˻֪ԼղųԼĶ˾
Ȼѣ˼ҵĵ̣֮ǰֻ䷢ҲѾŴ˲֪ٱ󷨵ɽڶУһ
ԣɱڵʱˣţصĵ˵ͷǰ֮һģйһġʽĹ˲䱻Ĩˡ֮˵йһģΪʼʱֹĳֻץʱģ߾ܶ㹹һвȻר־ץʱҪս󡭡
ʵ֤֮ǰû棬һһҪתְרѰ·ЩҲ֮СɵķΧû룬һ⣬ȻɴһЩʲôйҲȻġ
ˡ
ˣںûһڲľʵҲûɶ͸һɻƵģһľƷֻÿһ䶼ǲõĽɫʵǱΪ۵ĴԪƷĳϵķȻûдԪôӲȴҲʲô򵥵Ļɫһϵɢ֮ȻûӰ쵽Ҳˡ
ֹʮӣʧˡˡת۲ͻأκԵı֮ʱ³ξҲһģܲɣԱžԱĴڣڴֵ˼֮󡭡
лڸ̾Աʾα־֮Ǹˬɽĥ˰СʱˣǰĻֻҪһ벻ʱԮѾϵ˰ɣ
ʵ㻹ǲ´ˡСԼӰεɽоԮ֣߳ԶҲû취˭ôɵأ˽ţʵЩǿĹ֣α־ֶȨޱ󲿷֡־Ĳȱ״̬ġͬˡʧˡ
ֻһԱܡɨǰѩĹ˪
־ν־ʵҲﱾһشڰˡ
ڴƵĸԭɱšֻ̬߳ϣֻķȥĻҵһͷǰĴӣһ˿ɫѪﻹһ俴ȴһֲȱоƷ۶߷ˣѾҡҡ׹μάȥ
ţּˡһЦǺǵĴк·Ǹոձ˵Ľɫδһ㡣
¡ҪϾɱȻѾ϶ˣЩĵǿôһ䡣
㲻΢ЦǻһĮı飬ǰָſƺʶᶶ˶漴۵Ķһ֮Се˼ϱȽˡ˵ϸĻҲֻһЩͨʯͷѡ
ûʯͷСʯͷҪ˵е֮ĵĻҲһʯͷ淺ŵĽɫ⻹ܹ֯һ·еĻǾһʯͷˣһԲεͨʵɫżֵĻƣһһԲεСӣǿĵģһһЩ豸
һʲôģͣģ棬ϸĻܹЩ豸֮⻹һССα걾òͨûʲô𣬽еһһβͣë׵βͣ·һ㣡
貽⣬ȻҲûסһ˲ӿӵ֮ɫ
ϻôЦеһ䣬漴˵ʵչ΢е棬ȻͲµһЩʲôջǷһ˼ŰɡǽӰɣͽܣ
ǿɫСʯͷʵ
Ѿû˱Ĵڣһ˿ĽĮȻĶе顰ʯͷһ仰Ҳ˵
˵ȴͣʵұڴεľģ˵е㲻ҵ˵˵нתΪɮ֮ǰֻ˲ٴεôӰ֡ա
˳ְѽɫʯͷɷۣɫķĩش£ȭָƮ䣬ĹƮɢżмûɳԶصĽۣȴ˲ΪӴĵȥһݼǶǿ߶Ҳν
˵õʯأôҸŪô¶²֮˲ѣҪôҪôԭЩ˷չԼ⣬ѰüȵЩĶüټ˵ǵתߡǸߡǻӲӵǸӷӣԽ֮ŵĽ߸ǸȻҲѰΧ֮ڡ
ûôα־ңġնݳ֮·ߵȻ˳ĺܣĨɱüתʱûκε鷳ҵǸ߷ӵת֮ʱȴǷһЩ˼ĶǸӵת֮ȻЄִʲôкܶ˲ôʵҲûһʼ뵽ⷽ棬Ҫڱҵ֮ʱȡ
Ǹסȡ˸Žʣ
жٲ۵㣬㶼ֱӸɵ˼ΪΡľҲҪںϵ֮µģ˶ûһ˿һı߶û׼ҵһΪˣϧһƬķѼȻٶҲûʲôֵԡ˾ʱ٣ֻΪ˱̫ʱ䣬ڵȵȥȡľ鿪ʼ
ȻŭˣԵ˵õʯأߵָɽʱȻһôôη䣬Ȼһβ͵ġˡôӷôĹ򣬽͸ұʥôա
ȷ˹Ȼͳξ飬Ҳû˿ȥȤֱӶֽɮĽһʯͷӡ˷֮еġաûʱֱӽ֮һ壬һССļƷ걾һĴڣɽ鷳
ȻֻһЩĵľȴǳ׾ɽŵĸǴɽѾƺõġȡΪ򶥼еͷϴģǵһַ֮飬ǿúܿġ˲̫ãǧ궥ˣǿԿ϶ġ
ڼ䣬ɽűˣһ֧ĴҲһܹ֤𲻾ڳ֮Ǳܹɽ
ϧһжˣֱӽһϣϾˣ
ͻȻһЩ仯㿴ЩʲôĿԲ⣬Ϣ֮жһΪŭĴڡ仯ǲֵעģȻƾһ˳Ƶǰƿ˼
ǡͷһֱѹŵα־ήˣǾͻƵĿô˲䣬ԭڣ˵״Ҫͻƿɲǵͽ״ô׵ģʱǹ⻷ã
ٱһ̼˵״߷һЩΪ漣Ĵڣòƾһ֣һ䣬ͻȻһӴ߲εĴڣǵǿϲɺأֻϧ
ҺûеͻƵıҪ


072 ͷȣһȭ
ϧջûܳɹĴͻƣΪûܡ˵ûжܹ״̬һɱֶΡײεͻȴֲͲεͻҪǿŻ۴ͨĳЩؽԻȡǿ˲˱չ֮˵
׵ĹؼȴڶԴĸҲ˵ؿţֻҪ͸ֱӾȥˣһɶûУҲҪС͸ĻǿҲ޿κΡ͵֤ȴû֤֮ǰԼϿִڣ
ܲɣϵڶࡰǿߡȴһϿ˺þúþãǸֻǲôһѣ˵˿Ϸˣֻ֮ǰԵͷ϶һ۲εα־ѹţͻƲ˰ˡ
ûˣһ֮µĸͻƵٶĿ쵽ףǾ仰֮벻ˣһΪŵϢ
أͷǰһˡӲʱ̣߲ܶεĴ˵ȴ̫ˣͱ֮ǰûʲôһˡȴŵĿ㣬·˴׸һ²۵ʽʳһ⡣
ȴ㣬ֻжһּȡĪ⡱һ԰ڿ֪Ŀһ൱Ĳˬ
ȴֿˣҲһ֮ǰĲǷϣ÷ǳȺ͡ȴǾӸ··𳤱ѵСǰĴȺͣ˾վǲ׵ġ
һûͷûβĻҪ˼ȴǺˣ˵ʵڻߣûǸ۵ĲΣ۲εǿ֮˲Żšȴ֪ҪۼʶĻĶٱֹ
Ĳ˵۲ŵĺǸոմԼģȴǶ˲֪۲ǿˣôȣ㲻֪Ǻεȴڣ
Ҫ˵ĻƨɾԴʱǸλĺѽǸλõİ׸ԣ˵ȫ۲εİǲԵģǲ׼ȷġǸε˽ٱ½ûӵҪ࣡ǰӻһα׵ĸоֵĻǰ׵ҲѾˡ
һ½ۣûܳ˽⵽Լεİ½ۣǴһ˵ġɲΣѪ״̬񼴱ȫʢ۷ŶԶҲܳźһ㡭һؼģĿȨѾһСԴ־ҲѾʴ˺ôһ֣ͻƵ۲ΣһȴɻڸԴ־δعϡ㴥ֿɼģֻҪӰѾˣţ
ðɣ֪η⻰ȷֵÿ϶˵һšȴһҲġ
㵱뷢һЩ˼Сֱֶӽ㶨ȴ˲ָı⣬ŻɽұԭȻҪҫһЩ֮ȴǶһԾԾԵĹԡ
֮ǰһαĸоĽ죬ѾǴεջ඼ˣҲʱ޿̲ڽġ֮ǰͬնǰԼܹ֣ͨкܴļʱƽ֣ٲҲܹܵʵ֤űͨǿ֪İϣҲûδҵµһʱ䡣
ôĽ죬ܷԽһͨ۲εǿأ˵ܹԤһ£ϵıȴǰܷɵǰİа½ۡأƾ衭Լţ
һ˵վڸߴķɶ¿Դ˿ҵ˸߸ϵĸоδı仯ԹԵĻ˵ŻֻмһϵжˣֻĶʩдΪҲ㲻ףҷ֮ʱʩԸΪ֮ʢһͬʱҲʩϵ
ôѾ¶˾ĵֱû˰ϻ£˫һһ˲ɳţһȤҲûУġȴȤһа¶ǰһΡͷȡû취˭㿴Ѿе»ȡǿأסˣһŵĴ˵е߻ħĸо
֪ŭĿ֮࣬ȻʩִԲĻǡȻûһԤףȴҲû˿ڵĵطѾɾ۵Ȼǽ⿴Ͼ湥
ڷϻ֮ʱѾֱֻǰ·ϣ㽫֮¡Ҳûйд󣬴һֱɵϰ߰ɣƷѾֻƵλ֮ʱ⸽˷Ƶı档
Դ㵹ǲϧϾڵĿǸԼףΪдһʼͳϴĻ־һûˣʲô˼أһһֻʹ߷ǿ˹ٶȣ
ʵҲ֤ˣ۴ڵȷûˮһ˵ģ״̬Ҳȵؽ⡣ֻ֮¶һ˿΢Ц϶ԼԲһЩʲôȻѾ˼ĽȻĶʲôġ
һвŸոտʼأ
ֵޱ֮·һжԤ֮еġһ㣬̧˸ָȴ֮ǰֻƽµ⡪һӺһöɫʮּˣ͵رҫ۵ıɫԣ
ˡ
͡
ɫͬȴͬͳͬʱ𣬴ŵȴֻͬʱ˸봩滹һƷ֮ĻҲѾˣ
Ѿ˽϶Ϊһֱ˴˵ĵزƱԪ꣬ʹֱʵҪȫ˵Ļĵĸоͺָ̺˸˿ڵĶԱһ
ҲǱȽȱͬĵĴڣ˷ǵͬ飬ֳֻû㽫ͨɫȭͷıϣ
䣡
ӲͷϧıʾûоƷţҲûˢһͷĳɾֻ˸Ѫ𵴵ĸBUFFȻͷӦˣʹ߷ǿʵʱڽԪʱѹ漴ֻƴֱӽм
ȴֻһȻֻƵĹ㡪ƴȵĻûܷӳǿˮƽɻʮǧأ빥ָֻ֮һ߲һ£׽ȡ˶Ӻʮ
ȻֻصԭأЦеĿŴʱͷԾŭ״ᶶȴһŽɫѪҺ
˵Ļһ˿ռ˴ˣôˮģûϤ۲εʵҲԲñˣôңһеһжҪ̬⡪û飬ȴС㣬ȻҪ
㻹ûĸȻǴлġԭһڵ״̬ͲٶŸĴ⡢СֵBUFFĻһܴľûһˣ˵ʵڰ˴򣬶ƺѾɹˡ
ӷ𡭡һ̳ǰ˵üɽ֮ʱַɣǸʱֻǸûľȴǼνԲ״̬۲ε㿴һǿߡ
лָ̣ƶɮˡһʼġɵġ¡֮ƺ֮ǰͻ֮ġʩ֮ƺǸ״̬ٵƽ͵ġֻʾصġ¡֮ƺĴ֮ǰǰ㡰ϡ֮˹ڼ桰ͷȡּܹ򵥴ֱ˼İ֮͸Լϣ˲ɾǿߵ龳硭
ò˵ôЩһһӡ۵ĵ̻治˵˵ѵġ
ôսڲſʼôΪģҲͬΪ˷һε˼˵ҲףǷϷŹ
һƬɢһֺơһĴڽˣΪģ˽ȥһǿġơٲϣȻܵһֱѹƵĸоͺǰ԰ǴһֻҪ΢̫̫ࡣ
ơһĴʽ񣬵ȴǵ򣬶һǿߵġ츳һĴڡѹƣδֻӲѵ֧ǵȷеãǶѵûеô˫ص򣬶ȴ۲εĴڣƴƽ֣ȽϴһЩͲóˡ
ʱԽսܹԼ֮УˣֻΪЩ㣬ûжйȴûĻ
һƬͭɫĹѾڲܣ


073 ֮롭ɱ
Ϣ䣬Ӱ³֣ҲƽһεĴӼҵĽ֮з˿һνĽȴЩϣϿĽ֮϶˼ƣϢ΢ĽǰЩԴ״̬ǳ˲СĿ
ٰĿͶ߰ɣǴŵһѪ˿ٸһһҵϢȷȥ˺ܶ࣬ʲôʱֹ֡ˡ˵һ㣬ûܹˣǲˣϴʹз˫˫ţĻʲôʱĲԼϣ
һ˵Ѿˣ֮ǰҪڿҪصöࡪʣ׸㲻ƣ
Ȼ̵Ҳ޷赲޸޷ǾǺķٵˡ룬ϢٶȻָԲȱԲ״̬ǴһѪҲȥ١ԣ˫Ľ·磬ҳ˴
˵ףȴԵʣ֮ǰСһεhuaͷyangdaȣlianԸԳĴˣľһԼܹӳ۲ʵȴһ£
ֻǵ½ۣˣȴһԪǲȱģǾƷɻǴԪܹĻܡҪʶ۲ǿôԪģȻףͻȻ˵ǿ˵ûбϵһ仰תһ¾ǡ
Ԫֻ۷ܹӳܡ
û仰ɾڡµֻǸУǳУӵŽдԪܡȫӳֻҪһʱˡ
ǵʵ̫ת뵽ȴЩɻ뾪ɵĿ΢΢̾һ䡣ǰȻȴһ֮ȴˣ˵ǿˣԼ뷨۵㡪˵ǽۣĻ㱾Ǵģ
ȴҪǣķּ⡭㻹ûгɾ׵ʱѾķּƶȣֻȴǴһλ֮еĴܿе֪ġУԴ֮еʵֻ֣ԴͷǱԴֻΪ֮г˱ԴܶãʲôԪλ桢֮ͨģƨò
ֹ۵δղεĴǰȫ̽˵Ļ͵ſһѪɣ㵱ôΪһ۷εķҵĺöһ㣬㲻Ͽȴǿ˽⵽һЩĽ֮¶Ще̬֮һѪ˼ȴǴûе
һѪ
νͨʵ̺һЩͬʱĲҲأȻȴң㻹û׵ʱ˶һ֮ͨСڴƵʱȱĵ
Ȼȴ⣡ΪʲôأΪеġȱʵ̫ˣߵһٸ磬ٵоʮȫݣʣǼôǶ΢ųġ֮Ǽֻڵ緢ӳܣھһȺҴܵģҪĲҰѲ˵ˣٻԴܸ㵽ȻܹȫӳܵżҲͣһǵҪ״ڣһСֵĶܹͬ
λҪͨǿ࣬еġƷʺһЩڴԪͨһҲûеģҲܱ֤һٸԪеľʮϵȫӳܣʣǼҲ΢е㲻ݣӰһȴᵼʧЧȫӳܵżȻҲ˷ײɵĳ̶ȡ
ھҪʲôˮ׼ףȴҪȡλƷʡͷķʣλ֮оǼƷҪȫӳܱҪߵˮ׼Ȼ׵ģж⵹Ҳǿǿܹ
Ԫô̺ŵһĵˡʲôأע⣬۲εı׼һĵҲ˵ڲϣԪǿ֮ʵǶԵȵģͬɵãԪʵҲΪǿͨ۲εһָ֤ͨ
ҲǴԪڱԴҲܹʹõԭڡ̺һĵνԳһѭϵͳˣӰֻ֮֮ȴ֮£ԴεĵôеͨѡԴ򼸺νǱԴķԴܹڴ֮УԴȻҲܹʹã˵ԴʵҲνͨĽ׵ġ֤ͨеһЩԪȽˡ
Ȼ֤ͨҲֻǶڲĵ̺֮ŵͬĴڶԵģ·ǵԼȥߣֻܹ֤·ʼգ·ϵϰҪԼȥɨˡ
۲ʹôԪܹʲôǰ۵ʱҪô̫͡ǿ˦仰Ͱѵвε˵ɵˡҪô̫ߣ԰ֱӿңʲôԪ۶αսãǹƨȻӣҰϱƺҲʲôģΪֵ
ôõأȻֻǳۣЩȴֱӾǱܣͺеһѾ޾£ԭΪα־ѹƶȫ͸ܹĲȴѾޱϤα־Ȼ࣬ȱľƷѱƿء
Ȼ󡭡ԵĽûй֣ٿЦ۶һôŴԪһôˣ
ղŵ֮ǰķ棡ֻλѡ
ȻҲֻƵķݶѡ˻ϣղһײȻ˵ıȽأõҲ찡Ķġȴֻϼˣ
ôƽҲ״̬⣬עû֮ǰһͦ״̬ȫʢ״̬ϼ˵ģԴҲֻܱʾУϲЩţţ֣
һԴʶ֮еǿɫҲ΢΢Ķһ£漴һġһɫԴзȴֱԴʶ֮⣬˲㱾ʳָָ⴦ΪһһҲۡ˿ɫĤ
ûҪˣΪѾ֪ԼҪ֪Ķ̽Լʵĵߡֲ½ۣĥߴһµĻԽ֮ġ˵̫ˣ˭ûޣҲܰѶ
ͨ۵Ļûôף˫ƴĻƽֵĿܾӶ࣬˳ɻᱻȫѹ·磬һ£ûĻп̵ܷġָʵʱҵǰ£Ҫɻɱǲʵˣ˼ҪҲס
ʵǰ״̬½ۣһܵĻҲֻɰܹ֮¡˵ֻɰܹ׷ɱɹ˵Ļֺαؿңöɫʵϴο֮ʱ֮۶ɵģõٵ㣡
ȻҲǾģôѾѧܹ֮Ч󻯵÷ʽֱӱѹһеַʵֲ̫ˡȻһлҪ֮Ѿʼ˵ĻϡĻٿضǲʵģ
⧲ΪղǰչȥءΪȻ㲻ٴ⣬֮Ҳǰѣ˫֮仹еĴ򣬶ȻȥͿܻת㡰ΪģֱǲԸģϾҵûʱǲġ
Ȼϵˡ
ûȷֻˣǱϾֻһС֮ѣ̫СˡȻ׵ĲΣٿصַȴףܹﵽ̶ֳѾѾ졪һһаһ۴ͦˣˣ˭ΪԱĻĳսʿʲôľȺ԰ɡ
ĵһǸϽʱͦʬܶһ׽֮ɵˡĻ˵ûҪֳʲô۶ⲻǲܣޱȡ֮ǰж԰һܴһγ׵ԼҪֽн
ȻյĽĽǿǺöǶʣ¾ƷĽһʱ֮ϴζƷǰ˴䱾Դ²»ΪӵƷУˣʮƷԽʮƷ
ָտɴ
Ƕɽµսʱûһ˿һ˼ɽҲǱžӪڣȻֻǱನ˼Ƥѣ⵹ǲò˸̾һɽ̶ӵĽ֮ߡ
Ȼûʲôã̵ٸҲ޷ȥǼӭ֮


074 Բɽ
ɽˣ
Ͼֻʣһ߲εģȴҲֻܹڵֽŶѡҪɽ֮ǰɽΧ˽ƣʹɽľͱɨƽˡĻ˵ģٵ׷ɱɽĺɶľ͹һӵˡ־վûгƿءͲһ㣬㵼ֶ֮ȫá
ЩܹܵĻĸԴ־ܸǴˡ˵ĵ˾ѣδ˭ֱܹ׵˵ȴ˶õġ˵ĻҲǡܸԼ֣
Դ־ҲˣΪ䲢ǾԵġŵ¶Ҳǵһˣ˵Ǿḻ˵㣬ȴִ᷸ģ

ʱһζҲûʲôۡ־ԴͷҪڶ˱ܵα־ҲûãΪǸʱѾûǸȨޡ˭Ѿûϵǻۿأ
鵹Ƿ˲٣д󲿷Դ־֣һСȴһС鱻־α־ֱѹƵĴڣڰѹơ˵ѹƱ˽ĵزֳ֮Ķͱͻƣⲿ桭
лһΪЦġԼֲһΡ顱ҲǽϣûаѾϵһ㣬Ϊ˾桰ƶ
ģĵ򣬼ǴħŮൽ׵νħ򡱣ԹһִڣΪȡϾǸ׷Ϊ磬ϣҪ׷ȴŶԡʡҪȴҲôһûлȱٻȡʵġ
ǵͬѧûʵŮǰ˵һ侭ġǩԼΪħŮɣ
֪ûа׳Եͣһִ󻷾֮£жΪԭŮܹջأοǩԼֱܹӻȡôľȻʵһرֵԸ
ִٳħŮȻɿţҲӦ齨һƺΪ֡ħŮ֮ƺûʲôɳԿԵĻЩħŮư綼ûпܣϾ⡰ٳħŮԴûʵˣʵ˶ʵǻԴڹ㷺
˳һᣬЩħŮɵ֮ƺһΪԲ̡ΪΪΪǿ󣿴ŰɣЩҪ
صıģıĸԭҲᣬЩǩԼħŮٽ֮ʱ֪ĿĿȴΪķչףԭҲᣬȻҪħŮǵķġΪ׵ľٻǰַĽ࣡ΪħŮСԲľôˡ
ʵɣ˵ȵĺ̨ĸԴ־ԭĳα־Դ־֮ӹˡִǰ֮£κ˶áȡûޣ̨̫Ӳǵĺ̨ɲô
ȴֲͬΪĴڣ־ȴѾƵһľأûոȶٵ֧ԮȻħŮǵķͳɹˡΪ¹ĿԲŮĳԭƺΪԼԲһΪ桱ĺüѵƣעΪǿħŮԲ̽ΪħŮǵ񡭡
ħŮһжԴ־ˣˣ
ǱСԲɾλ֮ʱһ춯صķɫģ¼֮һߡúõشϵ־Բ֡ôʲô⣿СԲ˶ֱӵ˼Ϊǿս൱۵ĴڣֻźܴưˡˣΪε¼һͬʱĸԴ־һЧȺĲʹʴĽȼӿ˲١
һг䶨糹׹£Ϊ˵һƽš硣ʣµһЩҪֱӽȥ죬˳㽫ֱӻӵܹԼϹϵ˵һ黹˻ȥԼѱرֻɷ֮ˡߡһμԲ·ŴѩȥǸΪҮα־鷳ĥ
Ȼͽɢɻˣ֮вٶѡĥܹﵽ׼ĻǺٵģұҲ֮࣬͵ľ鶼У󲿷ڶﵱһĸˣˢˢȼˢװˢĲֺ
㱾ȴûģֱӿգطˡ
Ϊ졷磡
¶ûأǸĹѾʼˣΪҪ뿪ˣǸʱȴͣȥٵ㷢Ŀԡ

һˡȻǴӵ˵ĽǶȿϵһ֮Ǿûмʶˣڿˡ֮ҲԲ䡰ˡݲɻ󣬲ˣһľ⣡
ȴһҲģ·һ㣬һ˭Ҳоëһֵ𾴵ġˡ
أһ޷κ˿Ĳڷɢ˳ȥֻطЩ죬·𡰺ӵסһ㣬ռЩСȴַ·޴󣬸֮θзֲȴֱӱԻ˳
ƽ䵭ȴǷ·ɢʲôطȥʵֻһ񲨶Ϣ֣˽յĻľܹе˼ʵһ仰ͦյģһ¾ǡˣظë

ȿȣʵͦյģղǷķǣԶֺ
ңǸȷģ˵ǰǸҲûˡ
ܿ죬һ˻˽յϢȴǣ㡭ô
ûӦȴһ˹档
˾ǱԴʵĵһ䡪棡
ĪĴڳ⴦ڣȴǲţһʵܹԡڡָ˵ĳ඼Ĳۡ壬ʵ塣
Ȼôüͷ𣺡ǿ߱ߵ壬Ȼô˵ﵽزǿߡǰûصõͦʵ
УһĨεɱһ
ǸԱȽ곤ġͷ΢һ㣬Ϣ֮еĲɣ֮ҲһŨ񼸷֡ȴԹһĨŭ⣬ߺ޵ĺһ˵ǡôֳ˵ôΪʲôڴ˵ȴֻأǵڶأԣǱɵˣҰ˳ŲǳĹϵ
塱ǿȴûֱӷΧ棬ɱǷݽţɼļɵѾһĵز
˿ҵƴĿҲ㲻ֵĶ֣Ȱ㾡ȥ򡭡
ǰŪ⣿ȴֱԳξ񲨶֪ǿ߽˵ʲô˵ֻ֪һ飿
ҳϣֵĻֻܣֻͨһĿռ׺ʲôĻҲһƤ
Ϣȴƣһ˿ζ桭ν֪Ƣεǿȴûһ˿һһı֣ʮֵСģġһֱûǸҲ࣬ûҲšܹ֮ǰ֮ǧɵĶпռźôһݹءǿ߲
καֶΪʵڿӵڶǿܽġӦԼһǿߵľѵ
ǡɫͻȻЩŹ֣еԲĵɣϴξ;ͬǰ£ֻҪռƱ迼̫࡭ⲻ֪ʱռƣȴû˭涨߲֧Ԯİ߰ǰǴǸϵûܰסҪҪԣ
ǿȴһ走ѾϴεľѵܽˣеĸֶҲѾڸб¶ĲˣǶרŵķܲԭǸ쵰ֿʲô˰ɣ
ԭǸһﻹռأΪж⻨˲СĴۣ뵽ǳϼһְæסģֻһ㶫ĻӦûʲôϵİɣ
ûһֻƣεжһܹɹһܹ̽⡮ʥӡհأ棬סǣ
Ȼ㰲οԼɲֱӺ涯֮֡ǰѾ׿ڳ˲ֵĶ֡
룬ǴΪ˰ɣʱһĳȴ֮ǰδֹĵ־񲨶ȴһǿ߽ˣ
ԭôܣ˲䡰桱ɫ䡪ԭҲǵǳϼһȻ
Ǯ¶ô˵𣿡һϢ˺Ц⴦ڡɫȴһ΢֮ǰΪ˵ֶе֣񿴵˵Ӱ֮ϷһĨɫ

ôˣһּصֶζ˵ԭѯʵռǱסô˵ǳҲˡ
ģ̺׶ڷأǳ˷ˡ֪ܲСͻˣҲһֺһĻ¡
Ͳ·¶¶ȥڸԭĴѶмһüı顣ʱ찡ôðյġ
٣ʵұҲûֻ㰴ƻɶ尡ԭĻѶ֮ȴһ˿ζԼһ˿Ц⡣ϻĲĻܹǿƴƽ֣ȻҪƻ¡塭壬㲻áţ
ǸˣĴѶ֮жһ˿εϲ
ţ⼸˸Ϲ⵹ǲ
ǵǵȷ˵ԭǴģŪĻҲֵֵáοʹҲײᱩ¶ȥһϣСʻ괬ҰѷҲҪͳ˲֮ȥȫ屸սЩôҲ̹ˣ
ģʱ׼֪壬֮ǰǱ˵СʱѾൽˡҪ붯Ļʮ󣬿ս
ˣͷҽô¶ʮ룬ʮ룬ϵ
áû⣬ҵġ

˵Ǯ¶𣿡ԭЦЦظһθղŵ⣬ȴǸֳһš塱ϸӦĻǺһ־
־ǺˣôܣǸ곤һЩǿߡ桱ɫ䣬
Ҿ֪ǰ˿סһǿҲɢһĹâ֣ʼһĿռģƺǿʼ׼Ҫ·ˡ
ͻȻԭ֮еš塱ƺΪȶ΢Ĳһ£ͬʱԭҲ΢һ£·źŲõȫϢͶӰһ㡣ȻֻǶ̶̵һ˲䣬ȴǿһ㲻©Ŀ˸ȫ
ˣǿǰ͵һһЦֶΣ벻ڶЩƭҾ˵ǳԹôô־Ǻ˽ϡԭĲǱɣֻһӰ㻹ȥô

һγĬ
ͻȻӱҴһֱĬԭ̧ͷһۣȴһЦ
һ߲ʼ͵س֣ͻȻȴһҲԵͻأ⴦Ŀռ䡣
ʵҪʱ仹ͦ׵ģǵֻҪʮӵʱҸɳĬһ¾ͺˡо仰Ĭǽʵ˵ЩƫˣʮӳĬļֵĻƽܹģ


ھž 


001 ع뽪õս
ǰ·;ôͻĤҲô鷳Ĳʲô飬ĻεҲøˡ
׼ȻϾⲻǵһˣûʲôֵģҲϴα½С뿪ôļȨȫĦˡ˵ⰴĦε΢е
£һ·˵̲̣˵ҲͲԼʮ֮³֮У˱Ҳ֪ΪĴͼ仹һЩʲôȻϾͿʼƺһ൱µϢʼۡ
ˣͻƵ߾ˣ㵽ôǴۼ֮ӦҪгɵٵġյݽԭεĴ۽ٵᳬһɵġһζɵپѾ׵ĳ۽ٱ׼ˣôԽǴٵơ۽١
ʲôĿֲأ۲δڵȫӿ¡ʾ۽ʵҲûɶµġϴԼأǴٻɿˣεҲȻġ
ⲻľҪɽˣû˭涨֪ԼһҪٵĲôοƣ֤˲֪ɽٵ˭ܹٵĴھЩʵˡһǰĶȶήأۺԹĲĲһĴ󰡡ͰɱӰˡ
Żûֳ¶һõĲ˸漴Ϣ㱻һ޷ķʽѹеı׼ȴӰʵӣ˵һּ򵥴ֱķʽƭġͺ񿼳ױץȻʲôͿٶһûףȻ󿼹پһ
ס
ǡ֮İԼġ֮ڱԴ֮еġһôõӴȷͺûбֲɵĵԲһɱƨö
㴵ſ𣬶ϸոտʼ۵١ʵҲֻǻһϢĽƻӰӶûأɢȥˡЩڵĸ֪ȻСҲֻһСֲ˸ղŵһĻʮа˾ŶǴ
ɹİȫ˹ȥ
͸ð¶ˡҪ׵ľڵʱ⣬Ҫȷһ¡졷ľ鷢չʲô̶ˡһվ˲꣬սʱȻȴվġǰ֮£˭ܹС˵׼ȷƶϳĽչ̶أοľδػȫԭǰ㷢չ
ӴȿʲôضɡĿһɨ֮ȴ³һʡطȷе㾪ȣȻֻغ
˵ҺطԵĽô߶һ䣬ȴٶӿһϢʵʵڸ͵ؽ͵һ߲ǿ߶ԲĵزøղûĻƾҪһֽˡ
ûˣֺȻڵ걻ƽˣȴסһ˵ʵ൱ˮҲô߲εǿߣն֮ҲŽ֮Ǹ̶ȵʵͦΣĲԼ»пܱѾķֵġȻԼĻͨҲпܷҲˡ
㵹ǿԷģֲ˵ġһһ˿Ц⡢ȴƽޱȵ𣬰ŵĻһϮľ硣
ȴûһ˿һĽţָֻԼĶͷϿ˿ģȻһȴǽõϮľ籧˻СһµСͽܡãôղǸ˭ҲԶ׼ˣʾԼջظղŵĻ
֪Լڡʱ̶ڹעһеļǲԵղǰ״ģ֪ǻûз֣ûаɣϾǾǸԼҸʲôҲĵֿذĩڣ
ԽˣŤͷһߺЦļʵȻĿŵĳֻغֱ˵ıʾֻغ޷ĴڣⲻǶֻغ˻ʲôɰռƻĻǲӦôİùˣ
ȷе˵ֻǶֻغ˶ѡ̧ᶶ˶ָĵĵ˭طһأ۸һʱѪҲ֡
Ŀһ˼Ƕ˼µ֡ȷе˵͸¶һϢͻˣȻܵ۲εϢͻƵ쳾ˣ
ʵҲûʲôֵģϾͿͻˣŶȥˣֻΪ־Ա֮ٶջ˶ѡʱǲͻƵġѾʼôҲӰ̫־Ȼٳֺõȥ赲ճɵȫʢ״̬ļձѹԼľ磬ͻʲôֵģ
ǰͻˡסҲŸ̾һ䣬˵ĲȻָԼͻƵжѣָԼôòͻ¶
ǾͺáҲ˵ʲôռȻͻƵ쳾ɲ֮Ŷֻغ֣ؾûоŵģҲԲֻ֪غһαƽˡڼƻνģǣȻÿһܱ󣬵Ҳͬȱһ˴šҪΪǰҼյ鷳в
ʦ𡭡
ʱ㻳еĽȴֲˣеǷ˴СһȻСӡһ档
ôãʵ
ʵΪҲǸ鷳ġ
ԣ㻹ûʲôӦһߵļȴǾ԰һЦСҰʦǰף㵹ãֱӰԼȥˡ
˵Ĳô֮ȴЦΣڳеıֶЩο˵ġϾҲ˽ü꣬ȴýõԼġ
ҲһЦ漴΢΢һ棺˵˵
ûȽÿڣְѻͷ˹ȥ˵ͲСã෴㻹ÿ
ҲֻЦ䲻ʲôġôú˵龭ڹΪһԼͽܣвô
΢΢һ㶣ų˸ĴָΪһڿǰߵۣնǺøȫޣ仰ĶƢ޹ضԴ޹ֻʲô
˵ʵҲûʲôǰֻغȵĶӳȥˣţƵģҲ֪ĽûأöӳҪȻСþ͸ǰﲻСǳͷȥˡ
˵赭дҲǷƵŪˣʵں·ǲǡӡãܲײһһˣ
ƺҲʲôЩε̬תϷһ˿Цݣе㺦һ㣬еԺ
ǵȻսӵǽŪһӶѣȴֵĺŪ˲һ㵽ǿˣǰմ۵ʱһΪͣȻжӣȴûܹʲô֮֮ġȥȷӶڳ֮ӻĺ֡ܲпᣬǸʱ۶ôɵġ
꣬ϤһЩ֮ȴֿʼıһЩĶûˣֱڣԼĻ֮һܹˡʱ֮ѽи
ڵŮҿ̬Ⱦͺͨ˿ԼҹŮ࣬ǰ۵۹õģˣԼŮ˳ɾͣܲˣɾٲҲһ
ԴҲֻʼʾԼϲּˡ
С۱óˣøŪˡԣԹĿɨ˼һۣ²ǰСõŮ˶ѡԼнΪŮصװǣʹõ۱СŪˣţȥЩѾӽʥ֮Ե۱ʱҲֻõ۱ϺһԼĵ۱ɣǼBUFFõġ
ɲżտǼ۱ϵİȻɽô߷ȴͬԼִ߷տ飬Ūһë׵ģŮΪŮäĿġ
ʾԼپʲôˡ
ţɵúáСͽܵͷʵĿ˵ŮأֺγˣԵͽܡͷͼҲͰѡ
ǻĵعذҰѶӷųҪñɵ׼ռĶһ֡źӦ˵è޺ӼٴȱŶԡ
ȻعأԺҲʲôزصˡʱͻƲãû˶֣͵ˡҲû⳹Ūͷֻغˣ㲻ǸʲôôСҲˣϺõԴ
šҲУǲʲô¶΢΢˵ͷԼҲȷûҪ̡
ˣ뿪ˣ


002 ֮Ľ
ֻһûʲôĺѣȴѾཻһЩϢԼֱǿһ㣬Ҳ˵ԼͻƵ¶ְ໥̬֮Ƚһ£ִζԻܽˡȻ˲飬˴ţԻƽϢ
һĻ˰ɣһҪעıҪϢ
뿪˶ã
Ǹܼ򵥵⣬ȴüеֹĸоʲôȷĶЩ˵һ㡣е棬õĴ쳾ɣ׵ۡȻϾ᣿ûмʱĹߣﵽزǿҲӵȷļʱʹ˺ðɣֲڸʱٲͬҴܵĻɫ
ôˣƺҪԣȴԴʾһ£˻ȥȻ֣ⷽ˵ǿǲŵġСѾͷȻ¶ƭ㣬СѾͷԼҲǱƭģ
е㲻˵һ£ƺͼһԣǾЩֱӱ漴ֶһ⡪ǿǶϲһͨϢʽһ֮аżһЩ䡪ȻǾ˴֮ģĻ˫ĽҲܾôԼ˽չֳ
Լһ°ɣҸое֡
Ҳü˵ǵ⻯˼漴ʶʼϸļġμ䲢ϽзͬʱüͷҲԽԽֱһȻ˿
ԭôҪȷһ¡һ䣬Ͷɻ۹⣬ػ˻漴ʵʲôоô
Ȼ֮ʱ֮ʱЯһġȽ棬Թ۵ĽǶԶԶȥĻܹʲôıˡֻле㡰ӦĸоΨĳЩе˼µ˲ܹһ˿г
ġӰ쵽ȴܲ仯ǡܡκα仯Ȼͨˡ˵֮µĴڡ
ûָоǰһе˷ܵĵɲǶ̫ΰˣĻôõĴôʲôβסڼնԣһδ֪νδ֪Ȼ˵ĺ桪ȴǽԭ
ʲô
ɫ΢еŹ֡ԼͻȻ˵ԽС֮ǰչֳԴڡ֮ǰüոеĶȴ䶯֮ʱĲ䶯⣬˵ͦصģȴƽˣ
ͺñȴ磬Ǹ䶯ԳӰ죬ֻҪǺմߵľֱܹӻ⡣ڸȻҪȴǿһЩĳЩ˵ǿ˺ܶҲΪ䶯ӰҲֻҪʵܹ
䶯ӰϾҪĴ󻷾м޸ʲôֻǸĶѣƺ൱ĲУ˵䶯ĵֿûʲôоӾ͸֪ˡ
硪ҪָԪΣ۴ڲ綯ֶžͲˣأɣõǿߣȻֻ䶯֮ʱо˲ԾΪ˽⵽һЩ֮ԵʣĻ¾Ĺˣ볣汾Դ֮ĲȻ󣬵֮֮ǧڼҲֳܹСĲ
ԪεĹпԽԡƶȵȵȷ泬ԽԴôðɣпܵģֻ̫СݹաűԴıԴաҲҲȻģֲΪνġȱݡ˼ҲȻȱݡ
Ҫ͵Ļɾ鷳͸ˣȻ˷ǸǷʱ䣬֮һЩ֪ⷽʶһ¸մ˹ȥССġĸһЩԼղԽ뷨ǵü֮ͷ΢΢һߡ

ʵ䶯㲻С¶ģǶͼնԡǼһЩı䶯ķȻȴܹӰ쵽ģ˵רҵ¶ҲΪ
ϸһ£֮ͨΪѺõ־һͨЩ䶯ʵڰͼղƨɶѡ־ɱȻսһˣڶԡԴ̬ȷ棬˵ȫ෴ģάͬʱĹҪԼԴĹеУսǸôܣ
ðɣʵ־Ҳ඼ôܣΪ־ûֱӽӴԴ־ԵʣνġΧԭȥ಻⡭
˵Щ䶯ĿʵֻΪ˽һЩͼսϵĲĶúѣЩ䶯е㲻ڵʱһһ¡Ȼˣ㻹Ҫʲô
ֻ£ʱȻĻ΢һ£ֻǿо䶯İȷҲԭʱѾȡˣڼģģҲ׵һ㣬ûаЩ߰ʱ䱨ֱӸ
˵Ҳûʲô޷ǾǾ鷢չȶѣܹοҲֻˡ΢ڣ뿪֮áʱս޼һҡȴողŷչԭİʮº˷粨ǿ顭
Ȼ仯еģҶĴҪ˲١Ͼϴߵʱһ۱ܹÿӵĵ۱ɼˣļʱҲûǴεˣк˵İչˣʥʲôŬУȻǲһֱһȥԭвࡣ
ķ棬ֻغǰܳȥһӣøŪ֮ûʲôˡ
ٰѻͷԭİʮǿ飬ȴһԸоЩźҶ˺ܶ꣬ȴѡҶϵôһˡ

ָԼá
ڻƷСӡôһ֮ͻȻԾվļʵͬʱֵһâգаŵȴһΪ졷С˵ȫġ
ֻ΢΢ĳ˼һᣬԡԪպѾһЩ˽Լ鼮ʽСϾ˼Ѿ˽⵽νġ͡־֪˼ȫľءԼֻصࡣ
һǶȿԼͦ˼ģ˵ڡ졷ⲿС˵УոȴΪһš
졷С˵ȫΪTXTĵڵĻʮ׵ĴСһһҲԿڼնȴҪáֻʮ״Сַʽݣ˲ܹеϢϣֶµģ˼Ǽ뻹ΪܽһԼĿԼԣſڡ
šʵǰҲСһΣӡԡʲҲٽЩĻҲ൱ۺ񣬾˵㡭ô˼⻰˵е֣ʲôۺ˵㡱˺֮в
ʵв𣬾ûƷӣ˵Ҷôöû˵һ仰Լϴˡ˭˵˲㣿ȻѣȴǴһʼ˹˵ʱûʲôѡ񣬵עҪ˵¯ȴƾԼôҲѲ˵ģѡҶ˺֮ǣ˵ͬһִڣ˵ִڣָֻߵ͡
ȴѹ˵һˡ˸ۺҶϵԵʣܹԼ˸߳Ϊˣȴëˡ
۵Ҳпϡ϶ĵ˵ͷҲôáɣҿҡһе㲻˳ۡ
ոŵ˵ͷСһҲˣĹŽλҲϡҡʥءʵҿҲô˳ֻۣоûҪ󶯸ɸ꣬һֱûҪǾòˬĻҲˡ
һʥ飬ôı˵˳˿ܻ֣ۻӦʵôע⣬ǿҪôǹŻʣҪôǴۣӳƺϾܹʡۣʲôʲôԵ±Թ֡ʥˡġʥֳϹϵ
ӻǲ٣ԶȱٰࡪҲ޷ڵġ˵ա˵ָɵǿ߻ôοҡʥصȷȡ֮ģ
ҡʥص˾ˡ
СͻȻʲôְĳ˿ˣ¶ͽҰɡҴһ˻ĹŽλһġƷСӺôҲѾλĹͦʱˣǲֵĻվǸַϵĲҾʹһȥΰɡ
һü֪ʵвСĽǱеĴ󰡡аգ
ţȷеĴԼû뵽νĻشͻˣҪֵĻܱ֤㲻ңƴĻϡҿ϶ˣϵ㡣
ԱϣҲװһ㲻ţ𡱵ĸֱ飬ڰաųɰɡʵһֱУֻǰһֱմǸΡлĻˡʵ˵λǺܼ򵥵ģס
˼¶ͬı飺ϸĻǡȵ³֮쵽ЩԹҲͲʲô¶
ٴνЦЦǾɣҴȥһƷȻȥĹŽתתææģؼɡ
ҲáҲֻ˵֣ͷ㲻Ȼе᲻ýŮȥ¶ҪæΪղŷôĿֻΪһƷɣǻƷɿԺ൱ڴ쳾ɵšͺñҸ֪⡢һ֮ģ⣿һĻƽűжĳɳأ
Եʷж˱еں֮أƷɾӣôһԡʵֵÿ϶ţȴ֮бԼŵ֮ϣοʵǲӦõġȻҪһƷɣǵǲٶＸ˵ҪʲôġȻһҪ֤ĴԣȺ֮ǲҲһѡ
УŽôЩ¶ôҲǻѹ˲٣һԽʢҲûˡǶԼת˲֮ʧ١
񣬼յĿɾ۲εԲմˣմҪɷֱǿռ䡪ʾ֮֮ĻȥԼ㶯׽
׵ʱ䣬ѹװѣֻҪûײƷĶ״ڣôٴҲ޷ս֡ʱ䡣
֮䣬һֱ߶䣬Ψ̤۵һʱ䡣׽׶ǰһֱԽսѹֶ֮һѹңȴ޷Խսۣ
ҡͷЦЦʵҲԶˣ֮ѿʼͲ߶壬֮ʱҲ׷ȥ
ͻȻʱúÿ찡Īĸ̾һ䣬ĻͽܵСԴ·žֻغɨһۣӰ˲ʧ١


003 ̫ŵġ͡
һգ̫͡ȴ˶εĶ̫͡źôҲǴоԶĴţҰκΣƽ̶еǸСŮаܱҪǶ֮ԻǸСŮһƽһµˣȴֻЦţʱʱ˵仰һֵ˼ûС
ʵˣҲӦþôˣ˵̫ŴоԶûиһŵĵƣԪԷӲдġϲȵȣŵ汻žžʱ򣬾Ǹóֵʱ
ԶԶûô򵥣ΪǸСŮҲ֮Ȼ㲻£Ҳֻ˼ҵ͵ѣǰֻغ߳һӣ¸ʥصǡһǿߵ涼ɨİ㲻ʣϱǿȴֹ˼ɽӱĴڶֱӶ֣ӵſ񣬴ȥʱڱʥ׷ɱûմġʥ塱鷳ʱȴǱһκ˶òĻ˴һСŮȥСŮڴ֮ͥ»ܡ
Ȼˡ
˼СŮĺ˻α֣ɱĻСŮͲɵñˣ
˵һֱǸգڽֹһΣ赭дıĨ˽ӱ֮˵ıԹƺһЩʲôý֮Ҳޱȼɵûٴγֻ֡赭дһ±㱻˿һЩ˾Ǹʥˣ
үжûֹʥˣ˵ûУûֹ
ʱ˼ĺ䶯ǰĵȻֳ˲ٷ粨ʥˡǿʲôĶˣ
壬ƣʥˣʽֲ֣ĸյһ飬ȴǵһΰɣϧǸʥ̫͵ôˣһ֮ʧǸСŮһʲô֮˼Ҹں
ʥ˵ǿ壬СŮЦòȴ˼¼ˣ£ʥС϶֣˵ڵҲΪȻסοСŮʵҲǴĸ깵ɽģȻ˱Ƚϼ򵥵ıˡ
̫Ů֮ʹ˺䴫£
˵ǱһǿΪͽܣ֮˶Դ˻ɡȻõʦ鷳Ǽ¶ȻѾѡԵȴˣȴסڶ֪̽ҪǽóƺǸصĻʥΪܳʥ˾Ȼʦ
ԣҽ鷳ǸǿչֳʵҲʥ˼ģóƺΪĻʥҲֻͨʦǱ߳ϵĹϵΪʲô˭ҵ鱨Ŷ򵥣ȻܹӸƶϳõıȿȣ
ðɣСѾͷʥˣڸ߻µģؾλʦ˰ɣһʥ˴ͽ鷳ϳ̫֮һΪôԼûأЩҲԼ˲뷨˼ҽʼκ˶ֻ˲ɱҲ˵òأǾͱ˰ɣģȫţֻҪǲص֮Ļ֮أ֮˱ᣡ
ǲһ㲻ô

ԵȻ˵Ȼͽʦͽ
ʵʼǲ뵱͵ģЩ̫ŵƺǵĺܿ죬ŵĶʮǿ׳졪һСó಻Щȴ΢մ˵ӣս֮ʱϲ΢΢ʹͷȴǳƽ
϶ҲûϢָ̫һû۵Ŀ˾ܹʦͽĲ۵Ҳδظô˵ʧġԴΪڣһЩ㲻ˡ͸ʦͽ˶Ųñӣʲôˣ˵̫Ų
ô˵ˡ̫ʲôǼңҲԼձʾһ¾⣬۵ʥءĹҵȵȵ̬ҲˣһЩФëߣ
ǱƢҲɴ˽˼һ½þʵ˼ȵܹһۿʵսȴֻܿǣһǰ£ֱӶֶ̫ڴ˽ȥ
Сͽƣ˶ûɱ֣󲿷ֶֻʱ޷ѣΨһСĲűˡԴ˵ǲ޲ݣһֲɱֵΪһ·һЩѶȣܹʹĿ
ԼƴۣģǸλԴ۲ϡԱ֤ٻܵù
̫վв˵ģɱǴδҲһ̨ףֱ׾ȥȴֻ·ûˣ̫˼ǾƵǻСĻʵǿֻҪֱչֳѹεʵִǲܵġʢˣҪЩٽչ
СǽҲȻҪȥĳţѣɡÿɱ˲ʥŵĽӵĴڣʵվҲûЦӭҲͦá
ͽڸϡͨ衱׾塣
ԭ׾޹£ΰƣɸûκγ֮
ͨͨһƬҰأѻһĺ塪ʵҲĿ֮ȷ޷ɽҵʲôõľ£һһľ͸¶һΪͨϢ
һɽͨһֲͨġνǾ䡰Ҳıáÿ˶㣬಻֮ˣɽȻ׾ȴܹһ˿ر˳۵ĵطûСͨ
ֻһͣ׾ѹܹǡȻ֮Ȼ֮ǼֲͨͨĴڣΪȻԿɽ֮ȻȻȴ˳ɹѧѾ
ֻԡǺǡܽᡣ
ԭж׾ݵһ䣺׾϶ϱڲԫ޾ݴأɽ·ûˡ
ŵЩʱˡ׾ϾѾɽˣеĵҲѲֻһгˣȻŵӣɽ·̨ͤʲôģڶཨѾˡƾɽ廹ܱǰ׾ġԭò޵ļֵµģĻҲҪĳ֡վ֮塱
ʿ磬ɽǳ£οֻǸһɽľɫ׾屾Ǵо飬ӾͺͰ˲ܸ࣬ɣðɣʵԲ
ȻʹŽɽˡ֮ǰһֱͽֱʱǰһȴΪɽǸӸֽǶ϶һ䡰ޡɡˡȻִ̬ȲΪУȴ䱣һء
˵ˣеļкϷֵġϵĹұ֮һԭһ㣬Դ򴫳ҶÿμнһϷΪŵ桤ǡ
׾֮ϻЩ˵ģ󲿷ֶ׾崫п֮Ͷĵӣ߹ĵܹ׾崫֮ԶҪ֪׾崫лַʽУʾҪԼԭҶͬѧĲǰ㣬͵סįԵȻʵܹԶ
ɿԭ֪ǰ̫ŵӶʲôⰡ˵ģܾ
һҲûЩˣɽֱɽһСɽ¶ȥһ޶ǿϢԾޡ
ޡԼŪĶƽʵ⻰ʾ䣬ǲվûôӦһ£ڿ֮ȴһ֡˲˭ǣĸо˿϶ĳ
̫֮вĶȻ޵ģͬҲ˸ѶϢʾһʥ˴ͽˣҪע⡣ûر⣬ΪֻΪҲѾʥˣʥ֮䣬ȻƽԵģֻȡȻҪģǳ
һʥˣֻҪ̫֮з飬չ˲ģ͵ȴš
ת㣬к˵ѡȴڸո˵һ֮ʱͣˣɫȻһ࣬𾴲żۣ֪ǰʧˣˡ
ȴһ㶣û뵽޾ȻϵԼ֮Ҳͨˡͷʥ˱ȵϵĴèô٣طҲδغõȥʵһһĺȻҪӴһ㡪Ҳ˵ҪĿ֮һ޳ʥעġ
ϸ򣬸ղû⣬ŷ޾Ȼֻǳʥô򵥣ΪȻѾʥˣٶȿе㲻ѧʱʥ֣ʥ֮ߵĵزҲ֣ܹƽʥҲ̫֡ѾľȻֱӾʥˣ
ʥ׾崫п֮󣬶Ĺֻǿٽңҿûʲôϵ
֮ɫһ漴һȻֻһΣһӰһţֻǰ޿ˡ

ǵġ޵˵ͷɫƽմ۴һָ֮
Ȼ΢΢סȻһЩǲٵĺۼȴԿ϶ûڹżʲôӰϣҲռңܹģܹһڽԼݺܲѧٽһеĹһ㣬Ǻͼռˡ
ָ֣ͬһǿʲôĲǺô֮ǰֻû뵽ˣҲûҪϸϸԼָ˭˭ֲ˭
֮Щʱȵ˼ģͬεĴһʱôҲøĸ֮ǰ뷨ˡ֮ǰֻǴ޵ĺôҲСǡһ㡱о仰θëѾȻ֣ҲСҪģЩ˳ۣͷֳɺûĶǲεĲġ
Ȳ˵ĶǸӦЩǶǵմϢ֪ǷԲᣬ͵úúĥһˡ
˼ȥʵǲʺ͸׵͵ġһ˼޲ȱԪԭ˼ҾԼʱһ׼۵ģȱǱʲôġôַʽ޺ôĻȻܹӿĳɳٶȣȴڽˣƽãʱɲֽ¶
ױ֪˵Ц缧ա
һһķʽմǿ㲻Ҫ˰æܳɳֻǸչʾһմɣǺãҵĵչʾ㿴ҲˣǾͰȻ֮ϸһˡ
طһԵɡһοڵߵĽãȴԼСͽҲס˼⵹ʱýʲôģطЩأʱⲿӰǺܴġ
ˡ
ԭض½ţɫأȴֱӹͨ׾̲֮ŵȻ֮ϡˣֻĻûʲôãʤޡƾԼȻĸˣ


004 ʿĵּ
׾֮еİҪڳеҪ̶еĻһǾ֮ء̫׾֮У̲ŵȻ֮ϡ
վ߶ȵ˿ȴ෴ġĩһҪûʲôԴֻ֣֮Լ׾崫ʲôĶԶûðˣȻ֮ĵϻܹεĴһ򡣶ڵͲεĴڶԣЩվøߵĴݻġܹмĽ桪ַϡ
ľأʵʱ֮ĴڿôҲڴʱһ°ˣ˵Ҫ˵ĵô̤·ʼʹȱ١ڵķ֮ת֮ʱ޿̲ݻְġʹͲȱֶãɴ豹棬ֻмٵļνһ˵ķȴҲûʲôá
֮󣬸֡ˣΪѳɡ֮ƬؼıԴҲֻܸ䡪£λὫʲôغ׾崫з
پһǳһЩӰɣԭеҶҶ֮˭ٳʲôطߣҲˣˣһľأǻΪغһͨɣ
ȱӯ壬׾Īٶȿʼ죬̫ĸϤһĻٶȳˣ޽˲֪ɽۡ׾֮۳һƬգȰףĲľȴǷʢֵ㣬һҶΣһήݼţ޾ֻءŽݣʣϷŴ󣬾¥ϣС
ȴͨ׾̺֮ŵȻϣǿн֮ͬʱǸҲһεŪˡͺҶǴһ̫¶ˡ
ǴԵϴϡͿû֪ô¶ȴŲ˿ʼıŲЩĽȻǺȴ֪š׾Ĵа
ϴͬϴοǴ֣ȴ㼤ȻĸƷ֮Ȼñ׾崫ҪˣǱ֮ҲѷɫɣѾˣ˳ȻͺˣҲ⣬ƫƫô಻ʶĶȿʼһɨɨȥˣҪ徲ҲУȻϻƵĴһһõ֮һء
ǣǻͬʱĽغ׾ط󴫳Ҳͳͳǿа˳˯״̬ΧؼֻԽԽŨȻ֮ϣݻȻֻر仯֮Ǽʵ޻ȴְ޷ġ⵹޲һᣬڱӣʾԼ׾Ĵкͽء
޷ĲȻǱġŪޱǳ׼׾֮Ƭ֮У֮Ũ񼸺ﵽκܹջĵزָܹżĽ档һݻԵˣʱѾͽһڵزȻ
㡭ǵϾԼŪģҪǹʸܶкôŽмһӣڵŪһСƬɾĲݵأȻȥǰ˵ˣֻ˯һּΪõء֮ǰյʲôϢ⶯˶ָƺǽʲô˳ȥȻ˫ۿʼ˯

ôʿ乹ģʽеһѧԺǿҲ١뵽ȥȴȽ٣еζȻûĸܹʿ֮ȴҲǰéġ
Ϊƹһˡʸ񡪡˱֮Ƿʸǿչ·ġǿչ·λе㳬Ȼ
¶ȻڸոգʿһȺͷͷĿʼͷˣޱȵͷۡΪëԭжһŵãһȴǾġ
һŽɫֽҳϢĳʿƤӵ£ûƤӵ£ʿĸΪǳȴһ㶯û֣ҳֽҳĳַʽˣ
ʵҪģֻĻòžʿи߲㡪УѾϸǣһЩΪ̵ϹŶϾô󣬲żʥ׼ʵ⣬еĳ뿪Цɶģ
صڣŽɫֽҳŨޱȴġ
ʱʿǸ˸ǺʼûӦΪļʥؼ۱أȻŲǰֽҳײСʱͺϼƣ走ľʵĴҲ˰ɣĸܺҿЦ
ȻСĿʼͼĶϵϢûֽҳֱ˳Զ±ļŪˣá
ЩҲ̺ĵϣֽǰ׶ûʿŵһΡϢҲܼ򵥣ǿչ·ٿ֮ʱȡƣŽԿɽ롣
ģʿˣνЦЦʾԼѾηˡλܿЦͦģֽЩֵļֵԶϼʥ˰ɣϧزܹıģǿǡµġţ˵
ŵֽǿղȻμĵɲϿɵĴҶĻװԼŪؼʱͬھĵҲǺõġ⼴ʿҲһܹóֶĴܣλҪĻͻȥɡ
Сֱ̽ӽɫֽҳƮһƬ涼գֱӽӴʿ㽫ƵıУֽҳɨһۣȴǲСĿֽҳ·
ɫ͵ˣЦ⣬˲ȴٶȻ죺꣬ҡɣ
ʵ˭ҲѾ˵ʲôֻģѣ˼࣬ѾѾڵϿʼˣһͳӡ
Ӻ󣬵ڻһӦȥϸ˿֮֮ûٳ飬ֱһץ˽ɫֽţȻֱһƣټʿи߲ѶţôֱץǵĵֽˡЦ˱ʾĵпܲȶô
塭Ȼд۴ҡʲôƨĹأֳܴɵĵּ
û֣֮˸ַһǡۣաڶǡۣ硱ա͡硱ĸԶ׼飬ǡ硱ֻԵòۣǰġֺۡǸðȴǷ·һ㣬дɵģ·ĳλһ㡭

ʱ׾֮¿ν־סʲôֺ;ìܣ⣬˭ʵأڶ̫ʮа˾ŶۼٲֲڵҪôûУҪôʸ񲻹ôȻֵġھףΪ˶ȴһ˿֮ҲûУžţõױȣȵӰԺǿˡ
ȻڲȻ֮׾֮Ȼϲûйޣ᲻˼֮ǰºҲֻǰ̫ŵĶȴϲ˼˵ɨѣ̫ˣȴǲ̫ŵһȻմմġ
ˣȻڽ״̬֮ǰķ˸ţҲû˵Ӽ˽⵽һЩ۵Ĵ̬ȺıʲôģȻڣֻǱʾ׾弴Ȼ֮Ի߿Ҫְ
һԵɽµڶ̫ŵҲմٵĹ⡣û취ŨޱȵȻ˲򣬻а£һͷҲܸһ㶫ˣôʱȴⱣֵģֻΪһֱ˯˰²Ѷѡ
еЩ˵еĳΪξһ˯ˡڶֶԣݣȻһһ붼ֵϧʱȻǿҲȽϽաбҪôʱ䲻ֵǮοЩĴءǸ׶βŴʹǰС
Сһ³̾Ϣһ㣬ȴġ
ˡ
ۣᲱӻ壬ֽӸٰһϢֻ֮һһ͵һ𣡿ռ˲䱻ֲ漴ȫ
ȫˡ
Ӵð˯˶ãɳȻ֮Уϵӡ֤ԼĵȻչ֮Լĵ֮С°ĵŨ̶Ѿ½ȴɶ档
ģϾ֮ǰڻ۵ʱصı鶼ڳˣڵʲôֶβ˵ѵСôѵʧ
ǽãòãԼĵǴ̫֮ʵҲѾǿǸżջ˺þãûʲôѽ֮ѹֻʼʱⴿȻôûô֮ǰǻʵ֮ôΧһϵ𴲶˭
ֳɵ˿ʣҲȥʲô֮Ŀʱ䣬ɶô


005 ļ
¡
û¶Ҳð¶ˡãɽһۣ̫ŵһȺѾɽˣһԭжԻƷɵдġŮĻ¡ܳ˻ж٣οֻһСС̫ŰˣϻƷ̫еĵλ
֮һ䣬һЩϿҲҪһЩأλȻǰġȻûٻϲɽֻɽ£νδҲˡ
СӣǻƷɣûпΣжϢ˲ǸƻƷɵǰһӽ份ѡҲδεıչ״̬漴ڵ
ǵģǰǻƷɡڵȴޣôҲѹˣôһҲûпڲԼȻˣǱ̫˶Դ۲ɣվôãиġڻƷЩʲô̫ŵܳˡ֮ͷΣȴһҲûᵽĴ㡣
ܱ۹עôϢȻ˽⣬ǲ˽⣬ڴ֮ǰҲûҪ졪޵뷨̫ŵ˶̬ȵҲû֣Ȼֻһʥˣȴ֪ҲѾʥˣ𾴵ĽһǰǺô̫Ҳܺʥ˴ϻĴڡ
ƷɼǰƷʩһ񣬷һʧ֮㰵е˵ͷȻЩȴ˶̬ȣƷɵǷĵġκ˶ʥ˶ʲôϵأ
㲻ڻһ䣺ҽС塣һڸԼһţȴǼյȡ򡪡Ѿձ飬ˣ뵽ЦеĳүүѰ˼ҪҪٰһҲ
̫˶ԴûʲôõķӦһǲ֪ںŪˣ˭ָʥ˶ɣΪԼ֪λʥ˵ŶԸиˡΨ֪һС޵ʹͷǺߣ˲˶Ķз²š꣬λǿ˿˰ɣ
ȷ˭ܷϣλֻǻʥ˵ȷ㲻ر͵Ѿþ󲿷˲ˡڼĴ֮СʥëԼѾʥûһ˿һԸԴ˼ޱʥǼʱлʲôλ
ʥˣƫһ硣ʥһʥʸ¡ڴ˻ϣٽһﵽ׼۵ǿҲδظڱ֤ԼɣȻλ
ðɣͿ飬λʥˣôʥôӿˡ
ˣͷûϵţԾ˼άִЦǱתˣȴ뵽ԭһҶϼĹϵļ塪壬ԼƺźҲ뵽Ǹ壬ڼһ䡣
ע⣬ڼӵģѾǸȣһһȴǴ಻Ϊ˵ôһ仰ԲⶫǺǣ仰ôô㡣
ڻ᲻ʲôᣬҲᣬ˭֪أ
ȻڼӵģȻȻû⣬ֿˣŻƷɵʵ̫ŵĿġ㡣
֪Ϊʲô𣿡ɫͻȻеζʳôһ仰Ϊиϰš졷ͻȻע⵽һξ飬Ȥζһ붺Ʒɡ
ȻϣƷһɫһŸϵȴһƾ̣ȴ˲䱻һƽ뵽ʲôȻԭоڲǰոձҶƵġк˴£̫еĵλ¶ɸ˲鷳ϵǷ֮
ǰƺҪ˵ʲôԿܷ¶ڹȥеĻͰɡСȥҲûʲôһǸʥˣ̫ŶԷǷݺ˴Ǻöô
ȴǽһ֣ո˵һֵʱ㽫֮ϣˣˡ˵ʵġҲϡĿΪвΡ
һΧ۵̫˲һƽͶԻƷɼΪص̫Ͼŭɫһֵ뿪ڲ⣡˵ʲô˵ԻƷɵľػҪʤʥ˵ľη⡰һ֡Ĳ٣ɼƷɵ˸
ֻҪеλƨԼͻߴգһһѣЩֱ̫ȴѾǡġˣԶSĻǿġ
ʵƷһʼҲΪڶ˵֮ʱƽɫȴûɵĳһ뷨λʥˡ֪ҵϸһĻԼȷƵһֲˣֻ
ҪΣ̸ףλǰʥˡĹô
һƲײı֮ɫһţ㶼Щû׽
ƷɳĬһʱ֮еĬʱůȴһԱһޣﲻ̸ĵط롭ʥƲƷҲɡ
ĴԸѾһ㣬ټ뼧ռľ֪ôʥ¶ɵóȻ㲻òġվôȥܻᵼһЩõĺǿڵͬʱʶڳĻƷϵһЩʲôɫէֶЩβסϲ⣬һ̯ȴǶһĶ
ͷּ佫ˡиһδֻǿŵĽáһ´ɽۡ
˵һ顣вΡ֪˭ΡĿŻƷɣֽ֮ǰ˵һεĻظһ飬һЩػƷɵгЩϣ֮ɫȻǲࡣ
һԵȴЩ֣ȻƷĺܽܳһſĲ٣οô۵۽硪Ʒֵʶʵۣǡ
㡣ȣҺͼмƻΣһʺõȻ٣涼صĲ࣬ƷҲѵˡҪȥǱһˣ˳ϵˡص֮Ķ֮ȴû˿һ͵˼
ȴףǲ֪ģǱҲʣֱһ߰ǻƷɰϵҲΪ̫ܳĴˣҲ˼ݹƽ֮ȴûʲô취Բû˵λʥˡȴһеģҪպûᡣ
һЩЦĿ㻪Ʒɡ˵ʱ޽ǡʥˡҧúأͷųһԼʥڻƷϲ᲻صѹһ¡ڸ߻ƷɣӾѾʥˣȴͬΪʥˡġʥˡ𾴣СպûᡣҶû취ģλʥˡȴһУҲ⣬͵ûˣŻƷɵ˻ĹŽ֮󲿷Ҳסˡ
ҪҲûŻƷɣΪЩҪƷȥ
ݹϵУⱱһ治ɷϵôȣ淴ɣĻ䱻ߵһܲס֡ȴԲƷɣҲģ˵ΪһɺҶڴӳڿʼôãǵ˺ڲм
ⷽ棬Զʮһ͵ĵϢըĵطִӵײ켣ҶҲԲʲô¶ģ㶯֮е˼˲ˣһѵǰλνġʥˡһλ
׼ۣʲôģϿû˸¡
Σ׾λǲƭԼģϸһǴ񣺡ǰ־ңҲʥˣȴ׼ʵֻصˡǰĳƺ
ֵ˵ͷ˵ˣұΪ˶ġɫãȥʰʰҴȥҸˣλ˵Ļ˵þòҳˡ˵Ҳʵõġ
꣬ƷȥȴƮһ䣺ˣСӼסҷʥˡ
ƷɽŲһ٣תӦһǡæȥˣȴż
ղ˵Щ͸¶˲ٶ˵Ե˵ĻʲôҲ˵
ƷȥЦŶ޵ˣҿҲջСչȥɡԼĲúõʵδ塭Ҫ㡣
ʩһתȥ
һӹȥӰϢ뿪̫ţֻһ˼̫ˡ

ĹŽط
ϵֵͦġ
ߴת˰죬ͼûĴһ»ĹŽصȻĹŽëÿģǵĽĿתƵ˻ĹŽΧĵطرϵЩСʲôġϾԭеЩرϵСʲôȻҲûʲôˮȴǡصءܹһСҲ޲Ŵʥܵģ
Ͼϵ̫شھ桢ַ˲֮󣬸ǽȫµע˼ֹ
Ȼûʲôãûʲôֻһ֡ݡ
Ȼûʲô壬ֻٰ֮ˣ֮ÿһȵĶʱֵˡ
ȻŻƷɺͽʩʩȻ߽˻ĹŽءȻǱܿ۹ģ˵ڸҲ뱻˿㡣
ഫڽĹŽؿʼһʼû㹻ʵ֧ĻᱻԴԴϵȥûôأǿȻǺ㶨ģԽĹŽصľԽǿ˽Ҳˡ
õչСһҪעȴСĽãѾĻƷɡû취ƷʲôʵҲܱȵϽáĸͽܲǿҵģȻҲⲻˣұʦʦǿĶҪݡ
˭˫ʱҲֻǰսΪͽʱѾأϵרҵ̨㣬նߣһʼ͸̺õ֮·мӴ쳾ɵǿָ㡢ţһ·ߵزûʲôѶȣʥָտɴ
СѾͷնҲûնʲô⣬ȻߵϵûͼոңվŲٵĲͬģȻûҶն֮·ȴҲûǸҪ
ǣֻ̫֮ƣѾ˻ĹŽ֮УΪġġȡҲûܺȻҲǻûĹŽйأýӽʥ˲εվôģǻ̫֮ͨ
ƷɵʱȴѾʼЩҪ֧ŲסļˣҲûпܹƾԼֵһȤϢһƵҷ֮㽫Ϊġ⣬漴ҲƵ߶âһ£˻һ⣬һ޶Ӵ֮Ϣڵضȥ

ɽʱֵͦģװĿʥȴûеȥ֡
ֻһϮ£صĿռ䲨֣ȴǹһصĿѰһЩʲô
ֻλʥ˹ӣ֪⴦Ҳ򵥡ʲôĿܹλΪʥˣʵΪ쳾ɵΰأſǲɨĺʶԼɼΪȴ޴ڵĿֲϢ
Ŀ¼ҲֻһˡΪ̫ſ
ǵĿʥڲ֪һɫʯͷ


006 ôѣ
˵粻ܹǰȫĴڡˣܵģĹŽ֮ǿһϢȻǴ˵صǿߡ쳾ɲεĺ˴ۡ˵صĲҩʲôûȤȤĻ鷳ˣǿǺ˴רŸҶ׼ģҶĻ׼úλֿؿսɡȻǴŽúͻƷֱĿˡ
ڵִĿĵ֮ǰȴȱһˡ
ǰëʧȥʶĻ˵Ļ
סǵȻĹŽ֮еǸʥ壬ϸ˵ΪܶһĴôҲܻᱻᡰˡݣʧȥʶ״̬أû취еһ·ǿŴϢź˴ȥģ½Բĵĺ˴ȻҪʥǱϹǵҲпܣϾѾԭǱŵģȴɵġ
㲻ǰʥ彻֡״̬Ļ㵹ǲдһ£״̬ġǱǿӢ۵Ĵ˰ɣϵġ
Ǵλ̸̸ģڼȻȵˡ֮һɫָۣβָȴڻּϢĿԽһյ˴ʥüĴ
Ӣ۲꣬һγȲҶˡѹɡ
ҫǾΥ޸֮⣬ֲֹ棬ϵ޸һУʥϵȻҲ޸˵֮У֮д֮ģڵĴ˵ȴֻǾţһëѣĳʱοЩֲٶȻϲٶȣû취ֻԽԽֻ࣬ҵչԽԽѸ٣ĽȻԽԽˡ
޸ȻͼӰģֳVIP汾ļǿͷ񣬼㱻޸ĶǴʥ൱߲εǿҲ¶ӣ֮󣬴ʥϵë㿪ʼļ󣬶иǰѾʼ˻ָס
ԴȴЩ⣺Ӵǣ̣ͦ
и˸漴ָɫ͵رǣʥ˲ⱩǣԷһһֶָĵĹϢëñɢ죡
ȴûзԣΪء´ʥָȫʢҲǿս۶ѣս߰ˣܺص㻹ǲ˲ٵġ
Ŷԡ޸֮ڴʥɨһȦûʲôëˣЩɺԵõ˳ֵĲ䣬֣һ
лʥ貣ղһȴǽǿѪҲֳһ˿ع֮һʱ佫֮𣬷·ͨһȻųʩһ
ʸǡ
磬㡣ֱӱԼ֣ĵۺšҲ֪û˵ңҪЩ㲻˵ʱ
ǾʡԵģʦ/ǰúͻƷĬĬʦͨ²ţƷͬʱϸѰŶֵӡ󡭡Ȼǻô
ۣʥȴ֪ģϾôʥǱȼջģ˼һڣʷʵͳֹôЩۣ㻹СԼ
Ļʵֶεġݹ۹Ҳλųصˡʥ循һ֮ȴƽ֮ǰЩֶԼһЩ˵͹żءմһսȴûʲôܹİء׵ľݡ
ȻҪҲû˭ðۡҶͺڻǼ޷ľͺ˰ɡֵúܵȻǿۼεĻȴͬһεģ˭ȫʢʱڵĴʥҲܹս۵Ĵأ
ȶԵĻƷɿɾûʥôˣֱԼξ走۰꣡ͬʱԼ˵Ŀ˲²⡣Ȼд۴ôһΪʲôͲܶ༸أΪʲôԼҪܲ͸۵˼ǻˣ
ҪˣȻ㶼ˡʥڸ̾һ䣬еӵǿأǡλ
ϡͿĳ׻ָ˹ʥõúܣһһ˵Ц֤ᵽλ˴֮ʱء
˴жǿҶ֮⣬ǰڿҲֻλ˵Ǳ˴ۻĴʥ֪öһˣҲΪŷǳغ˴ۡ
ǰ˵¶̫ɲãо仰˵öԣ˻һܵеϣ׷󣬷ʲôȻǲôͬ仰ģóȰˡ

䳡ˡ
ǾʡԵġ
ʲô¶ƷƺԸůⲻοͷֵһ仰ȻǱԲģͻȻǰĬĬվŲ˵ġŹߵŮӰ֮͸¶ϢҪȴ˼
ôˣһȥءƺе죬˴۾ȻӭӳˣҰǣͼͺ˴۽һ
ϧǹɭĿɹʮˣ֮ǰ뷨ðҲѻˣҪ¶
ܸʲô˴ͻȻˣһͽĻͷ
Ҳ⣬˵ӿĶΪʲôк˴ۣȴ˸һۣʲôҲҪ̫˵Ĳ֣ɵϣںһɵذΪɣֻΪں쳾е
νգǣһһǿȨĳå˭£ֻ̧ۣ֮ɽ֮˵˭ͼҪأ۵Ļ˼ҶܻϸŲ
˴۲ᣬһ¶˼ҵ۵ʱԼξˣȻûʼ˵·ͷ˭Ϊ壬һʼɿաֻİоҲ£ø֮Ĳ¶棡˼Ѿˡô˵ЩҲͷˡʲôƨĴ壿ҸôŪ㡭
ԣ˴仰֮вŵ˼ǡʲôĶô
ʵͬʱҲź˵һ˿ϣ˭ųأĳЩ֪Ƿ׵Ĵ˵˴׷Ѱ۵ĽŲƺΪܷ񸴻ĳˡͳǰȻ̫ϣȴҲҪԡ
ûʧҲʧԺ˴˽ȻˣôȻ˶·׼ֻ˵֪̯֣ȴһ仨
ӿʼţ漴ήճ׵㣬Ϊٵʲôڳ׿ή֮ȴıһöӣٶȿʼĿšֹٶʢ֮ʱ
⿴ȥٿһ仨ƺһһģһϸĻȴᷢⲢһ仨һ仨Ƶһ仨ƵĻ
˴۵۹ˣŹߵĻܹ͵һΪʵı
ûйأʱӺҴûű㿪ˣȣ϶һ£ֻǴڵġֻͬһֻǰȴֻ˵ưˡۣƵĻȻ
˵⣬һֻǶǰһƵĻȴǰƮȥͣǰ漴Ƴɵһһն䱾ûܵκӰ죬ȴһЩز֪Ķ˳Ƕ䡰ƵĻȴûܵκӰ졣
ĪĴڳ׷֮һֽƵĻɨһߣ漴һӿһ𣬽ȴֱһ仨˵ǻָһ仨ÿۿ˾˶ָо仨뿪ʼһȴһģһģ
ƵĻнǰһĲгһ渴ȴǲܵ顣ЩǲʧģֻҪֶбȻܹ֮ȡ˱֤ԭ֭ԭζƵĻ֣֮ԷġƵֶʵв٣Ĩȥ򡯣ֱתʱʲôĶһ㡣ʲôģʵǲҪ̫򵥵ģǣֻϲˡ
һҲûˡ
Ļô˵Ͼֻ⡪ָֻأתֻϵͳһĴϵͳǴԪպеЩԪ磬һתʮڰǧ֮ⶼ̵ģظкܶࡣȴЩһܱĤڸסһ֣껹ܳȥ
ڲģҪ˵ĸĲѣֻϵ̫ʺֹˣѵõôֻҪġĻЩ鷳ˣҪ־ȫϡһ㣬㵹ûֻ˵̫鷳ѡֱͺ˽н˳Լͼյļƻ
ҴӦˡᰴա籾չȥʱһ롣ֻĬ֮󣬺˴۵Ӱʧˣ֮ǰû˿һۻƷɣƺǸһЩʲôŪĻƷɫ䣬նһϲı档
һͷˮֻ΢Ц
ˣϣܼšž֮УͻȻֿˣԴʥ
Ϊ߲㣬Ҳʸ֪ЩԲü˵ʥǰһ仰üͷƺҪ˵Щʲôȴһ仰͵һϡ
ͼյļƻУʵԽǿԽõģô˴ۺλָܹĴʥսȻҲǷǳҪġҪȡġҪȡ϶˵ļƻ㲻ܶĻĲ
㽫ԼͼƶļƻԴʥгȷָڼƻʼǰ֤ʵġıҪԣ֮´ʥҪȥҲչֳ̫ǿʵ׼ۣҪԼʽΡ
Ϊʥ֮һλʥĸӹɵġͼյļƻĺôԣ˼ãǷȥҳ鷳Ĵ㣬аοԼھȥҲδǶ֣ȼƻɹ˵ʱɱ
ˣ㣬ƷɡͻȻֿ˻ĥԼڱ仯ĻƷɣ˰ɣ
ǣ󡭡ƷɻعӦ
ʥˣסʥˡ
ǣʥˣѾްްλôƷʵص
ţҲܴſһЩĻҲλĴˡͷĵȻˣôҲõˣҸɡ
Ʒɫһ࣬΢΢ͷڳ״Դ˲κ֮У׳Եͣ
Ϊ֮һúڴ֮ΪһЩòҽ㡣Ҹģ֪ҶɣûǸʥ塣
Ʒɻĵͷ
ӣ֤׼֮ǰרĵ鷳ɡûҾ鷳סֻ鷳ߵ֡УģԼȥˣġҲܡ
ƷȻɫȴԥĴӦõĴۣΪʲôҪרԼʥ鷳ر𽻴ֻ鷳ǣߵˡôڸʥ;鰡νˣҪʲôֵõԼô
һСʱ䷢ĸʹûƷɷһɱ䣬ʶЩ֮ЩΪ֮ͬĶԹʥ֮ǴνԹľеɰ
ʥҶǸöء鷳˳ҲĥԼ


007 ľıۣ
ҶۡбҪڵģбҪͼһܽһЩ֮óĽۡԭеҶôĥѲߵǸزҶô٣ԭѾĥѣպҲעĥĥѶĻԵ
Щ鲻˵ܾͲܵģ漰ߣˣǡȻˣԭеǸҶֵۡĻֶֻΪĸҶͯЬһЩĥˣͬʱһõĥһ±ߥȥҶ鷳ǡƷһԵ㣬Ҳһӡ
Ҷڵĺǲ˵ģͼŪȥҶ鷳ţȻᱣ֤ǵȫֻǲǡҶк˴ڱϣҲǵġοܰҶŪɣ־ҲδػӦ
ڻ᲻ҶͬʱĵʲôģǾͲǵĿǷΧ֮ˡ֤ȴԼľάֲסЩ˵ĺá

˴λĹŽ֮Уνǳ˶˶飬һӦĿ꾡ԴɡѺ˴ۺʹʥս˵ƷɵҲ˳ֽˡ鶼ҪǱ֤˴ʥ弴뿪ĹŽҲᱩ¶Լݣչֳʥ֮ϵʵ漴С뿪ˡ
ĹŽ費ʩչĿռۼڿռ䷽裬ֻԼȼѷɫֳϻֵֻܱͻƵ۲֮ǰ죡
ȻְѻƷɴˡСӸиʲôãȴǰѽҲԶˣĽҲǸСŮʥ˽ٶ£ֻҪõĵ۱Ѿһ浽ͷڵö֡ᱬ׼۷ҲҪһƤⱱʱǹˡ
ðԼ棬ʦȥ¶㡣㲻εһ仰ӰٶʧˣҲû⡣
СѾͷǺǿģȻ䲻ڻմһӣҲʲôģԼԼɡ
ٶȳ֮ʱȴֻص˻ĹŽ棡ҲǸողԭбʥػĹҼĸǼңҲǽңʲôԼŪʥأǰġ
˵һʥ⻹ΪеʥŮʵֻʥˣĻӦýһʥϷӻ֮ǰﵽ۷׼ۣĸܱȣ˿ɲǻƽģѵʱʥģ
еѾչ˹ˣȻ֪ڴﵽʲôزǰЩչѾɾ׼۾硪ΪΪ˻ԼѹԼľ磬ֻ׼۳ڵˮ׼Ļ׼۷壬һɵҲǲܣ
ϷӣǴʱһѵģٲúԭһĽ֡走ҪսʱأѾԼô˼
ǾġħЩ徫ӢҲͼաһѡķΧ֮ڣʱҪעȴһ֮ѾˣҲ°ɣһȽ֣ŮԴܲ࣬˵٣ÿһ򵥡
˴۾۵ӣ
ôһĻеͺ˵ɰϾܱѡΪūĶô˽ܣǸСΪҶľˣ˺˵ն֮ΪūĹٶôʥ˼ʵ᲻÷ŹͻȻͣѰһūḶ֮̌ͣʼ˾ᡣ
ͻȻһ񲨶˲ǰԺ֮УаһѶϢūνҪȥ
˱̬ˣ
΢΢һЦղֱ˵ʵҲǸ˴ġĹŽ淢黹ʲôܹ˴۵ģοɲܹ˺ԵĴڣȻ˴֮ǰ־Ūū棬桪ŪԼҲԼ˼
ĸ˻ϣϣҪϡ˴۱Ϊʲôںűԡһˡ֮ģūôܻ⣿ֵ͸Ҳ֡
Ҳ޼ɵº˳ˣɻĹŽ֮еĻūһ֮û˵ĻҲǿһЩ²ģͼʲô£ŵеЩɫ֮ǰĹŽеǸʥƳرһЩֽţʹ֮еĳӦߵı仯ܹ©
ǾɣȾȸʥŮ˭Ϸӿ¹ϵأ˵Ůɻۣո޵Ǻõġ˵ò۶֣ϷԼͲءһȴǲֻվԭصšַˡ
Ȼ˼֮һŮӳǰĻԿŮγֵģȴǺױ㽫ֹ̿ˡȻǺ˵ֶΣŮȻʥŮ
Цĳһ˹֣ͣͣ
漴ŽĿͶǰŮӡĿŮӵò֮󣬼ļʶҲòһƯֻΪŮʵǵһޣ
ԭеŮݣ㣬ˮܽһ㣬һƮǽ˷ȥĹ㺮ӣףҶѰһ覴öܣŮĸʵеˣԷǳλõĸоۣ֮֮ǣ۹⾹ҲԴҳһ覴
ؼС֮һܹߵĻŮɱ·ϾԵţҫ۵֮һ
ȻԭһٶǸλüҶЩһٵʥŮȻǱ˴ۿȥҶæͻԵҲ˵˿绪ŮӻȻһ쳣ȴֲܹܵϢ
ϸ۵ȥܹԶԶûէһȥô鶯ū˵ΪūҲܹһĳ֮ˣܺ죿
ԴˣҲʩչֶΣֻһָ޸֮⣡ʥŮվǴʥ壬ûǰǿǡʵûдʥַ˵ڡ֡ġϢѾ֪ĳȥ˱Դ䡢޸Ȼʡ¶ĺܣָʥĵ֮һûõ
ȻָʥŮ˵ʲôȴֱֵһָøĶԺ֮УԼȥһĲ˲ſʵô
ۣΪ˱ˣԵΪʥŮȻ֪ʵʲô֮ǰѾ֮һԺ޷ǾǷԸӷԸΪˡ
ʲôԸΪʲôԸƾʲôԸ治Ը˵ô㿴ʣѡ񡪡˾ܾôʥŮǷΪʶࡱӦˣҲݷڡ
ǺãⶫšӳһƬ¼ѶϢţܹΪ¶ʱ͵꣬滹¼һص㣬㲻֪ȥĵĻԵȥšǸʲôܶţСʦܰɣǣʯ
ʦ֡ʦܡţʥŮȴЩŵĸоɫɴתΪ˿ϲʵ˵Ҳȷһϵľϲجǧ꣬һѾͲȥЩǣңȴȻʦʦܶţ
ʴۣʦ֮£ʥŮЩʱȴǶڴ۵ľη㽹ʵ
㲢δ⣬˵˶ľηҲֻǳԲΪñ¶ȥʲôϾǰȰˡʥŮôʣз˰Ե˼ʦֵĹϵǡİԡ
ҺʦѽΪ¡ʥŮˬԤϣ˵ŮĲǶӦúܺߵôôˬǲǽе㲻Ծ
Ҳֱ˵˵˵ʥŮҲôԼҪأ״̬ôõҲ£ټеѰֵܻģиСѺ˹ϵİӡҲ֪㻹ûӡ󣬾ˡ
ֽҶӰԻ˳СǵĻĹʥ壬ǺܿǱлĻ㵹ǲôסܰ׸Ǹĥ¡
ʥŮʱѾѹеļȻϻһڲȥĺۼҲ»ָӣƺûʲôҪ˵˱㹧ʩһ֮ˣȴ¶ȥҵʦܣȻȥѰʦֵĵӡ
˵ҶֻϷӵİӣûȥΪĿǰΪֹܹҵʦֵֻҶһһģݶѣԼӣʦֹͬһôĹؼ֪ϣͬùܡ
һ߼׳⡣

ʥŮˣĿԶһ֮ź˴۵ķֵͷ˹֣ԼҲȥˡδȥҽãĻ֮ǰ뿪ʱҲύ˵Ż
Ҫҵ̫顣
緢չչȥҲûԭѹ죬ƫҲֻһ㣬ԭں̶ܴϻŲοֵָҪ㻹ûڵ̫󡣰ԭе㣬ҶʱӦڽڣԭȴ֮ʱõĸǿȡˣóĵӣǲᷢ
ҶʱڲڽҲνġҪǰԭеʱĽ̫ӦɱĹؼʱ̣ݴӼϢһεҶɽ֮ʱôңȻһ۱ȴáһӣжã
ڿԼ߶Ǹǫ̂Ĵʥܳɣڲĵģǽ̫鼸ľıԴ̫֮Ȼûԭǰϴ壬ȴնԼԴٻһΪӲһ̤;
Ҫҽ̫鵹ԭǰɹԽ̫ġ̫鼸û˲죬̸ûģҪǵʱճˣûȰ轪̫ҲΪյİнĻӿɲ֪Ҷ˭̫ɲΪһ֪С
мճ֣̫Ȼбϣȥ¡ҽ̫ĿȴǴʱе¯¯ʲôŽ۳ɳ۱¯ֻ˵¯ķƷҪź۵һݾӡ
ͬʱ¯еľӡɽ˵Ѫ׷ȥԴڵѪк¯֮еĺƺֶΣеϣİɣҲܹѾһߵŪȻͺðˡ
ŪһߵôټϺ۵ʬأϵũòƾѾʬɣѾĹˣԭкڰ֮ʱֻƾ¯¯ϣһֱϵѪ׼㽫份˻Ҫ
˵⡣
ͼնԣʵԽǿԽãʱ۵ĻıĿɾͲֹһˡ
ľı


008 ɱ֣ɱ˺ɱ֮
ҽ̫鲢鷳Ͼû뿪㻹ǵϢٴܴȥ൱ڱԴһϵô󣿶ڻʱռܹɵĶѡԵСϵϸѾ߿۲εĴˣһ֮ɨ鱱Ҫ̫ɣ
ֻǲ̫޼ɵϾвٽأ֪ĸпܷǾ仰ųôľͲˡΪҽ̫źķӡ漴һţٶȳ֮ʱȴһƬȹľ޴ԭ֮С
⴦ԭʲôԶżûʲôĵطеΣҲ롪ڳﻹױҧأĽҰصеΣʲôƬԭֻһ̨εĴڱܹ֮ƽȻҲΪɶûУȻΪĴҲ⣡
Ȼ޳֪ＴΪδ̫۳μ֮صĻû˻ỳɽ̫鲻ܳɵ۰ɣطƾͳˡ
ȻѣƲ֪¶Ϊûһϲ˵Щġ
Ǻð΢ЦתǰһԷ޵ڵ
̫Ͳӷȴ˲侯˲ĵȫ˽̫ǰƺǴһвԱ㶯ֻ·̫ʱƺôãһڱøȴʲô¶ܹΪڷĳɱ䡭ﵽ˼£ɱ䳹ɵʱ̣̩һ㣬֮һɳ죡
յַ൱ص̫˴ɱֻ֮»ԭǰӿ֣㲻΢΢ͷΪе˸ޡ
ǺǣŰѾͷôҵˣͷЦ
ɫһ䣬֮ǰ̫ûȴ뵽ˡⲻǵǸԼһ˵ôֻĻţûг׷£ԽĽ̫ƺӦʲôһִֻļϣƺҪʲô
ͦ裬ϸˣ˵ǲˡͷ˸޳ȥ
˱Ƚ֣ҪôںҪôͲ˻ɡ㿴Σֵһ޸֮ȥòӸһ£漴ЦĿͶ˽̫顣
֮ǸֶŽ̫鿪ˣ֪˭ɣ˵ô
̫˵ͷƺҪ˵Щʲôȴִϵ˵ͦѾģͱˡסǷʥˣѡ¯ϰɣҿ
ǲݾܾԭеĻδػ˿϶¯ڴʱĽ̫ϣϾԭн̫鱾Ҳδظڿ϶ԼܹڶһųɾžҪ棬¯ҪĶȻҪڽҵġ̫ȴܹ֤ԼԻڶд۳ְæһûʥĻڶʲôѣ¯ȻԼбȽϺáұϾк¯򡭡
ա顭塭塭̫ķӦܿ죬㿪֮һ˲ҪһЩ¹شȴ϶ڿ˼ųȷϣʩȴˡȻĿлԴʥˣ
аŵȴֹǶڴ۵𾴣ж㵱ŵĸм̹Ȼ֮漴ӽ̫нӹԥ¯
½еľӡҳĳƱָ֮һͻ˻ȥ죬ؼȵɽկҵһֱԡ
ˣ㡣˳ֽ¯˻ȥȻǸź۳ɳĺöȴǵ۱εĴڣʶ޷ۡ۱ںˡ
̫ͲȻǿ֮ǰʲôģֻ̫ܸܵ¯ƺһ仯ǻı仯Ǻõģȴıʣֻ֮ܽ
ɱĿĵȴãһת֮󿪿ʵˣãЩҰŽô
û˵سͽ̫⣬ȴǻżʵ൱ˣƺɱ֡ɱƺ˽⽪̫ı仯̫ԼҲûڲءӦǴŽ̫ʱɱ֣Ҳ֪ġ㲻֪ԭн̫ûоѣȻײˣ黹õúܣǾ͡
̫Ҫڣ㿴ƺǴܾʾԼӦԣȴֱüͷһ壺ܣôףһ߳ȴ˽̫ԭأԼֱʧԭأ
ΧЩŵͼı߾Ȼڱ˵֮ܣҲ֣ԭ֮У̫Ҳڻڶ֮ʵܹѪɱѹģûɱ䣬ȫʢʱҲûʥ˼ʵɱҪôѾȻҲЩνġɱʥڣ֮ǰȴѾԼʥˡݣ
ʱʥ˵ж˵ɵӲŲܣ㲻ˣͲ˳˳װȻЦŷָȥôϷһѻܣ
ϳҲһˣ˼ȴûʩչ汾£Ǿôڶ಻֪ǲɱֵɱ󡣶ڶұ֮ΪɱֵĴҲܿ췴ӳ˹Լٶôôʥ˶׷ϣ
û˭ôΪĴ㡪Ҳû뽫Ĵһ˵ͷܣֻһҪ˭Ļˣôȥܻô
ú͸ġɱ֡ǵɢӣĶȴ˵Ԥϡ׷׷ţӰȴɱǵɢɢһôһ㱾һģһӰ
⻯ԸɫҪõָ߶˵ֶΣⲻǷһЯһɹɷ֮۳ưӰĴڣȻۼսĻҪЩר⻯ǿٵģÿһӰܹ൱߲εȫһ߷һСʱвս
ʱȻǿεģ㲻ջֻάִڵĻҲɢġȷڱкܣؼأ˭˵ܲģ
ɢӵڶɱǷһ飬Ǹʥ˾Ȼͬʱ׷еˣôѧѵʥ˵ͨ
һɱҧҧʥҲͬʱֳôĻЩһӰȻת׷ԼǵӰȥ
ǳ沫ɱĻΪܻ򲩵òٵĳޣʲôϸƴ֮ͳͳ䵽ȥһеĻȴǽĲ²ȷǰϵġǴġǾֻͽЦˡ
ԣЦһ¡֮ǰɱЩɱΪնݳҪĻǲòȫģԲԣ׷ǸɱֵӰĻ˻֣ɱֱ˲ʧˡɵ֮ǵٻҶֳһһӵռ֮ȥ
漴ǵӰȴɢ֮䡪Ӱɱ֮䶼һһı׼ԱɲΪ˭ṩרŵVIP񡣻иʥ˼ɱֵĻῼһ£ע⣬ʥ˼ɱ֣ܹɱʥ˵ġɱʥ
ҧҧʣɱѾ׳ǵĿƣ޷һֵ൱ĸߣֱɱˣȴ۾һɱְʣµһȴЩ磬ϾɱֵģʽҲܽеɱֶһУܹʹ󲿷־ѾǺܳɹˡ
һֿʼģ׷ڸӰֱɱһȴѡ˼ܣٷɢǼеһһܣǿˣ㲻ֱӸɵǣǾܰɡҲڰݣʥôֻҪҸʥˣǼҴҲûɱ
ɱǵ˼Ҳܹµһ㣬Ǳ㲻ٷǸһӰԱɢԼֱ׷ڶɱֵ󣬾ôյĵܣʱʱĸǰɱһպɣһĵط
һطбָһĨȤĹâѿǰǴϿ֮оȻһǴƣԱ߻ǿϢǱţһȴ뵽һЩ
走Ѱ˼ŵÿȥЩʲôɱ񳯵鷳벻ײˣɱ񳯡ԭΪֲĴڣȻҶˣȴ޿ɷǿ󡣵Ȼ㿴ǲ˳ۣΪֻΪûеߣֻҪǮԴ˭ɱ
˵һƴɱǿССֵĻôȵȵɱ֯Ķǳɡ¼Сɱʥֲδڣһóġ˵ʲô⼸ɱ֯˭ЩҲ⣬Ͼ׷ɱЩɱôãû˼ҴϢ˺ô
ɫ΢Ҳ˵ԳǰǸһ߰ϲӳһͼɱ֣漴ȴȽɱǵĲõУеһɱʥеͿˣļɱֳԾǲʲôΪʲô
ô
Ƿɱаϲһ׼֡Ǿ׬ˣֻҪɱʥΪ֯ڼĴлȡ桪ɱ֯ȻԽµľԽࡪûĴɵʥˡڴʱʥ˭ˣֻҪɱˣʥѪҲǼģ
ȻȴǿǼľϲˡҪ֪ЩɱʥߵĶɱܹɱʥȴǶʥˡǿҲǰʥѣɱֱǿ͵Ϯɱǿʥ˵ʵֱӶɱãܹɵһʥ˵Ļпܽǹɾ֤ʥģ
ְɣɱǰϲ׼ʱȴǾڿİΧȦпˣܵȴǺʮ㡣
ϾҲ壬ȻϵҵȷǵĳҰɣСģЩΪǽĿ˵һЩɱԼЩ׵ĻаŵһЩѶϢѾںܹݵġ
漴ǰ֮һֿˣڴ֮ǰǵȳСԳѾŵСԳҲҪò
ռ𵴣ɱʥԼһȺһЩɱͳͳɨ˳ȻЩռ䲨ȴǾʹ̣ҲûжһɱǾȻҲͳͳסˣ
鼱תֱ£˵ȴЩμɱ֣֮ǰʥ֤ɱʥʱѾ־ʥˣҿʥֹɣʥԲ
ϧǴʱѾڲԣתõһǵû˸Ӧɼ֮ǿ⻹ΪǷϻװƣΪ˵¸ʲôģĻʩչľͲǿռǰ潫ʱҲϡʱս
֤˼άҪֹͣٹֵģҲУͲɱܵˡ
ˣװɡǿҲʲʲôĶҾֱӰѴ𰸸ǡûҲʥˣҲʥᣬҲǴʥ׼Ҳǡҽ㣬磬ڵĻΪʥˡʲôĿԲùܣǸĳЩż֮йأ˭Ļƻ֪ɣҾ˵϶֪˭ˣ
ˣ֪ľˣ֮ŵƾʶĴѶط֪ˣ֮仹ΪûϢȴǾԲܵġ
Ҳ֪ǵĻģ֯ôƵĿںţǽʲôҡôҲҰɣ
ٴ΢̧𡪡漴ѹ¡


009 ҵζ
ƭˡʵҲ㲻ƭɣطϢȷˣûģֻ֮ǰȴûнɱǴȥϢ£ǶеϢһЩССָԭ˳ȥ
ɱ֮䴫ѶķʽܶȻ൱͵ģѶطԹ죬ݵѶϢҲǡ롱Ǽһ֮󴫹ȥҪɶõһβܹģÿ㳤˸ۡһȺʵʥ˶һµĻǿҲǰҪ֪ѻǲҪ̫ɡһݻֶЩСõɡ
ôЩʲô޸أʵҪòƻЩ顱ҪЩɱʲôһѣһɱʥȨҲ㲻̫ߣԼܲʵص㣬һҪġЩɱ񳯱нʲô֧֡
ܵ˵˼ɵĻЩŵǰ̫࣡Ȩֻ֮ʱŹɱ񳯵ľȴҲ̫ù㽫ǵĿԼɱǴȥϢơ̫ǿɵֿ˵ĻĳˡֶγԤϣɱơ˾üӰѾܳɹϢ
ӰѾܳɹټϻ֮µĳޡǵɱ񳯣СɱʥȼĴҲ൱ܲ𣿺οɱͷõıʲôҲ򵥣ǿҲһʲƸ
ռ䲨һɱʵȼ֣Ӱ䵭ʧȥԭֻһЦƮţͷ

Ҫ˵˵ùȿˮ졣أ·ǮĲΡƺֺ¶ȻǼǮɿҲ࣬ȼǮá
µľŸšҪ˵¶ɣҲûУ񸴻ô¶Ҳе㲻ʱĸ¶Ҳ֮ܶȻкܶ¶Ҫ죬һʱ䡪ֱʢῪʼ֮ǰǡ¶ڡ
п֣Ȼ·ϵһšȷе˵һŵһ֣رͼˣ˵˹̹·ײģǲȥⱦ涼ʲô
ֺǺǵĿʼǰ֮ͨԴ־ߡڻսα־ֶֻһʩչֶιͨľ⣬ҲǳеġʼѰͼ֡͹˹˲˵ҷ·
ͺץС͵СĻֱӸֳ绰˼ץҳ顣б֧ʹ˼ңЧʿֱܻӲء
ɫ΢еŹ֣ΪݲرͼԶĲֶɢ䵽֪ȥѾ׻ٻʵļ־ȻڸԲﶼûȥһѾõֵĶûС
Ѿ·Ǯܹ˵ˣз͸һֹ졭㲻ϸĴеСŲرͼһǷһЩ֮ǰûֵĶ
走øֶΣ㾪̾һ漴ߵĿʼšرͼָıؾʲô⡣Ϊʲô˵رͼҪ˫أΪȻôDIYģٲٵǲȥԶΪˡɡˡ
ֶλ൱ĸ֮ǰûϸȻûֱӲ
ѵ˭ڳĿӣĻôҼǵӦ˵ǵùҲǵģûܵʲôرָⴿɺϡHUƟ
һԷ˵ǰرͼָŵġءʲôŪˡȻôһéӣ
ԵνġرͼָŵĲǱأ˭˵Ĵӣôһéӣ磡
Ȼᣡ˸ڵġéӣأŶôоеӸУ
Ȥٴοʼ㣬ɫҲ㶯ЩŹ֡
벻벻Ǹʲôݳǽʲôţϴδȥҽ鷳֮ͱԼ˰ɣû뵽û˽ãûľ飬ûԭķɣҶȻڽһȻȻְѽҵһСԭеĽݳé
رͼȻҸˡ
еͷ졣
СԣǶһĻҰѲرͼȥһéӵĻǵȷǵù󡣿ɵֶҶЩŪȥתĻҲ׬Ǯ
¾ΪԵģֻϧѾǼݣȴû˵ļݣҪģֶվЩƷǾ͡
ɫĶ˶ĲرͼƬһ֮֡ս˸˿ռ䡣
ȥɡ

һϮµŽʥأһϮµļաʥһ
ʵڻûһʱأӻʮ죬ʵˡûµε˼ҲûҵʲôӡҪεἴʼҪôڸ·ϣҪô׼ʥ֮Ĵӵܻε
ûǰڵĻʲôȤԣᶼ첻ãû̧ܵģ
ص˻ĹŽظҵ˽ãСѾͷȥزԲȡԭеʥŮҲһɫ˵أпͷ˾á
黹û꣬ظȻ˼գѯһ֪ҲѸðˣġڡ֮Σмıصȴû뵽Ȼɺϵһ˼ײһ顭
˶һۣ㽫ĳЩʵ罪ñʥʲôġѾϰ˲Ѱ·չ֮ȻЩѹתĻ̬ҲЩϻͯ˼˴ȴǸûкʥص˴к˼
ڽáĳôο߳ȿȣСѾͷҲһСڵġ
ʦ󲮣ȥԹ𣿡ƣǽʵģ᲻֪ôɻô˳ֱ˵Թӡ
ǹģɲԡĽõСԴȺ͵ֻȥǳûѡ
Ŷӻ˺óԣ֪صζôƶǶĵ˵ͷȴǴӿڴͳ˸ӿ
һƣű㿴˼գ˵㷢ˣ
֮ôʣΪ㿴ŵǸҡҩң֮ǰǼո˽һСӣ㲢δ⣬ҲֻǼոġ磬εĲҩһɶ֮ǰδأصҲнǸҩ㡪Ĳҩٽ֮ǰȥĵط룬ֻˡ
ţȥ̫ſЩط˹䡭㲻һˣȥĵ˵ͷ·ҲҩֻܹСŮĶһֻЩ΢Ե֮ɫȻȴһ֦ӣ֦滹ŲҶӣȻ˼ɫʯͷܹиܵһְ
̫ʯôһ֦㹻ݵġڵһȴ˿ûԥֱӽ֦ȴѾָԴĽӳɳ֮
ϵ伫ٳɹֲѡԭᵽֲʧͻԭģŶٸأѲ㣡
ֻ΢΢ƺڶڤڤ֮еĳִʲôʮ֮㷭Ū˸Сӳ˼ա
սӹӴһ漴֮ɫĽ֮ãֻ֪˵ֻҪи֦Ҷ֮ͱ֤ܹ临ԭֳȴ֪Чʻ߳ȥɽǵ۸֦ӻȻȥ˲ιʲôġðϲӵĻȰѲǼԹ˾ʦҪ
ûҪĻ֮͸һ֮飬ȴǴһ˿βס˵εćNɪ֮ɫΪʲôֻΪΪԼҲҩõѾǰܼҵˣ벻ոһ֦ӣ֮һǬңҿƷȴǱ֮ǰǴԭϵĻҪã
ֻõȻԼıˣҲҩȻҩǿ󣬴Ӹ϶ȴҪǴԪʮƷ̫࡭ϰǧڵȥֱӽһ֦һƬ֣
صȻ񿪱ٳ֮
Ҫж١
ˡȴͻȻͣ˽ŲˣȻǵ֮еˡЦһ߿۵ģһ쳾ɣǾڿռ֮ģŵСŮҲǽӽʥ˼ڵնߣεεǺһ˳һ̣ӱôһһȻ˸õģصȴһԼԶҲеԡ͵ġ׻˵úã޲檣檡ȿȣеᡣ
øպýеҳ꣬õһɴĽֲ֮ϰԶѣʥصֻҩҲҩǲũҩģҪǲëҧһڣ˵ͷ
Ȳһ㡣СѾͷۣǵüպһЦСѾͷǲʶ˵˴ȾҲʲôںˡ˵滰Ҫ˵ζĻصҩһҪԭóһЩΪζֱ֮ӶԱȣΪԭ֮еҩ̫㣬ºҲվ޶ȣ˸ûϸϸƷζֽ׶εĽòУʥ׼Ҳδع֮Ʒζġκδ۲֮µ˶˵ұԭҺóֻ
ĳЩ棬ļӳ൱ֲģο̫˶ԣʵõĲõġ
ٳʦһСӣ˳һһӴзɳСѾͷֱӱҧһڡ
óԡСѾͷͷתۼͼվȻҧһصֶ֮֮ԼҵӣҲѧĽгһˡ
ܼҪС
ԵãȻóԣҵʱرһµģʹеҩºƽ˳̫̫࣬Ƿ˳ҲҩϢɢʧб֮ΣգҲܹϸϸƷζģζڸ˵Ҫʤ
òƱˡͻȻڽʣµһСӳԹ⣬Һ˦ص£漴ڵĿתһһ˵ڡ
ֲŹ֣˭ժӵʱСĵ㣿˼ַءֻеȴûͣ£һ
ֻëһĺðɣұץкãҪҷӦ˼ҪˣǾִ˺òãһյȻȴֶ׼Ŀ֮һץ
СѾͷ̸̸⳥⡭ģ׳ӣǳòã
ץºʻʥŮȴЩ͡ޣò״̬С
ҡңĿǰֵľ֣ңʲôʱǿƾһСѾͷζĽǶͷˣ


010 ǵѹ
ӡ졷ԭŵĽǶʥŮɫӡĵط¼㡪òһЩСءһԭ֮дδֵֹŮˣϷϵ˵ȴ൱Ĳ١
ۼ츳ʵĻҲǾΪʥŮѡʥʥŮʲֻ츳֮ҲֳܻҲеΡΪҶ߳ɵ۵û֮ǰˡǺ֮ĹϵԶȱĲϵԵʰɣ
žҶͼնġĵʥǷԭ˵ġڶ֮ͬв²һ㣬Թµǰۺĵ̣ۺó帶ԼΡ
򵥵˵ǴźԴһ֣ӳһݵġֱ壬ΪĻչֳЩֵʵֻҪ˱ĳЩڵ̽ѰҪ¶˽ƿ¾Щ鷳ˡŵˡ
ⲻǾͻῴЩţȻµչֳЩֵʵôֲ͵ô֮ǰͼǽ͵ҳԣȴѾصĵ˸ͨ͸һЩܶѾˡڽ
ͼصЦţӵ˵ͷ
µôֱһ㣬չһνļˡ

ҵ¶˵СС˵Ҳ󣬵ȴ˵ܽġȻеҪԭû˸֮ǰԵǼǲҩġУʵôһĻǳΪҩôǿԼֵģҿܶڿһᡭ
ͼϱֳʵȻᱻһۿƣȴҲԶԶ߹յˮ׼ߣǲ⸶ԱԼҵġӹصĴ̬ȲһֱôһȫŮ˵Ĵ򵥻ʲôûԸҲֵ£ύ·˲š
ڵôز뵽ֺĵĵطģص˾ò˼ǾȻժӵʱû⡪עû⡱ЩƣĿŵĽ֮˲ű֣⻹ˣ
еļͷͷһӦǴ߶ɱ˼ˣ˵Ӧ죬ֱӹĸеoһ£ʹʱûа취߷ЩŮڻھءĻ߼͵øߵһѣһ۱ôӵ.aviˡ
Ҫ֪ʲô͵ڶֻǡʥˡʼҲǴﵽ׼ۡ׼۷֮ͽֽӵ۱ģȻ󱻵񻰴˵˼ꡣ˵Ĳ棬ٲͥĿ֮棡
˿Ҫо֣ȻͼյĿǲ֣صһѣӦ˰¶ΪʲôҪ־ԳƲѺõķʽӵһӡأ
ͼնпǹ⡰صҪϡص֮ʲôܽһ£ν֮Ǳеͣ˵ҷԴʱܹ
ʥ˲ʥصĵ̲˵Ƕǹ֮µֶΣĲ˵һųһʥĿֲԣһ׼ûġϧԭеʥƺԺǿֲĺڰûԤϣĿ⻹Ľ⡰ԡǰ棬ΪܹƾǷ͵ֽ̼١
̫ãڴδϡ
ĿǰΪֹܹı̬ȵġ
ԣҪͼյļƻֻܴһǶ֡ѹȻһʼʹҪѹˣֱֺࣿ㲻ĽȾ˶ֵɡھ˭ռǷʲôġҪô

վʧˣͼöҩصңϧص˲̫ʶܾˡȻⱾԤϵСû⽻ɹ
صˣϳ˽áСѾͷڿµġ̫ŮȻΪ¶治ƽʱ͵´󲿷˶ֻûжܹϳִȴǸеС
վһϮµļȻ˳һµġݡҲƶ˳κԼұ֮һĽ˼¶ټű֣¶̫ˣҲһʥصƣ֮Ǽɵʥ˵ݣʥŮǰȥ㽻棬ȴ⵽ˡȡЦȻţҪ
ص˷ˡʥô
ֱصĵ̣ʥŮӴŷӡԴڿն𣬵һʱ˵Ļᶼͼնһ㣬ֱӱҪ߶ɱˣ
ԼղŻʳǾ仰˭϶ǲһϵģҪش۷޶ͬʱĻ˻һʱһһĹ֣ʼۻĻֽ֮һ٣ҲȾעģӮ̫Сˡ
һ棬˵ҲҪֳһڴֵĶ˵رĿ߶ˣʥִ߶ġȻûԴ⶯ҲԾһģ
ȤǾϵĽƸ˼գ˵ǷһȺŮ˶֣Ҫ˴עҪţƫƫرϲѧֵˣպüտȥеȤ˼Ƶۣ·ң
Ǿøˡ
ֱӼ˶ӡ⵹СǵƾĻҪסȻֵĶ»΢еѾ۱ײֻǵĵ۱ײĻͼˣڱ˵ͽֽӵ۱ͽֲ۱ҲɣҪصĵЩǵԤϣ
ʾҲ֪ǲԼĺЧӦΪ̵ǿھȻôһ׼ۣ֪ش۵Ļʼɵģֶ൱ĺݣնʾԼˡ
˵ԼҲֻǷ׼۶ѣǻǴ۵ĽǶϸµĵ̣׼۶Ѿµ֮ΪػƷˣǻҶ֪ġµĵȴֻԼҵʥѡ
ˣʥļͣһЩļʥͼʥƺҲһЩΪֹҪôԴţҪôͳѾˣûִġ
ɼʲô¼崫еĴ֮ое꿴һеĴڣͬʱҲǿļ֮һû崫׼ۼĴڣɼ̵ĺݾ֮
ðɣôãһ䡣ȻصĵǸ׼ۣȴʲôǿ׼ۣ͸ǾǸûпɱԵģˮƽ׼һǿתƾͲ˵ˣǿĴʥôʥʱڵҶ֣ԵһĴڱܹڳһһκβãνһСˮͼ־糬ߵģֻʥʥ˼ܹ֮Ű
ȻǴҪѹշصģҪѹһ׼ۣõİ취չֳ۲εʵ۲εʵչֳˣҲͲչֳ쳾ɼʵˣҲֲ塪ȻἧҪġ϶ӵĻгӵĿܡ

Ȼصʥû֮Ǳ֮ǰΡܻ𣬱㱻ոֱ֮Ӹӻ˵¡ԴĻᶼһϼһܹάһСʱҵķӡ
ȻҲĶ˵ôЦеĿţˣǰ֮оת
СģĶҲ⡣֮ǰʥ˻ȥ׼۶СȻԼ֪ܲڡôȱٴʥĴڣһԴŮԴʥֱӷ˳ǸԴҲܹܵݵ϶صȱɡϻ˼֮ŮԴʥƺյġӡŭˣ߶ѹգ
û취ʵǼʱ̫ˡȻҲվţеԶһжĹܲסȴûܹеİذͽʦͽһһСʾˣֻһһ׻˼ΪڿӰ
صĴʥҲӻȥˣûԴĻᣬصЩˡһЩڣΪ֮ǰֱӶɱֶ֮ɺͽ⣬Ѿû˺ͽءˡȻһ˴˹ʶʥ֮еֶΣɱҲǴʥĵˣ
£صúƺû֪ڵ׼ڱˣ漴ŷӡԴƿշ˳Ȼ
׼۵أܾţռ䶼Ϊ֮һܶδ׼۵ƣ
֮ǰе㿴ˣȻǴˮһ߲̲һ
ǰļһƺҲˣһȻĻǿ֡ԭؼָһƬС֮Ȼ棬ֲֻ׵մ
صˣǸ׼ۣһͳͳʧȥԼ


011 صı仯Ϣ
ͺˡǿǾǰ۷׼ۣҲȻѪƴ֮֮еŮ׼Ȼ֮ǰһСˡۣȴҲֻ˵䲻̫ˮѡ׼һĴڣȫչֳ쳾ɼƵļǰֵĵӶûС
һ¶ѡ⻹Ϊʶ֮ɱԵĶʹѹֻежѶѣ˵׼Σ̨ûҲһأȻһЩ״̬Ҳⲻ˵ġ
һƪСHĵĻľ˳ɲʲô⣬²ڳŮطȻȻͻһѣеŮ˶X֮ʲôģȻͼ˫˫ס֡˼·ȥĻΪƷĽҲӲħ֣ʦͽԼӳɡ
ȻǶֻǿѣĲ˵Զ˵ݶԱ㲻Ҫǵ֮¡ֻҪѴ۵չֳΪԼѡ㶼û⣡û˻Ҳû˸嶼֮ᷴж˿˵ģЩڶԣΪһЩŮӵһۣ֮ǰһɻĸˡ
ߵڶֻŮĴڣŮڶûȷбҪôվ͸ˣһӵвٺգ󲿷ֶΪĳЩҪ簲˭ҵģδɵʱ£ĸ壬ֻΪ˴ڽӴҪʲôġĵòֻм裬걻뼧һͬӡԴҺУѾƷڼҴ˳㰵ִء
ļΪۣﷱصĺܣ㻹δ֮ʱѹǴףûжʱԼҵ¶ԼȻơ˵СһŮˣͼһǸģ򵥣
Ϊ˵˵Ҳʥ˲Σֻԭնû䵽ʲô³ŮȻ͸ˣΪָഺʱ㻹ССĳԾһš
ðɣ˵Щʵʾ꼧ռǵ˺ɵʱҲûʲôģô¶
òƶΪԶͻȻ˲ųֵĿԼѡ
ҽһ£ۼգա
㣬硣
ƬأѹƬʹеĿֲϢȥͬʱʩŻþʹ֮޷쳣㱾ʱȴɫڿգһȻҪȼһЩ֮ȴʸаĿֲڶ뼧һɽӳ

һۣһʥ塪Ȼ˶˽һĴʥʼ֮Ĺϵ֪شĸĴʥءԼ֪Լ£ЩֻҪԼ֪͹ˣһɸ֮˷ǳǿġ
֮ǰǲ֪Լи׼ۼڵʱҲһŶԿġȴֻ֪ηˡƵĴȴǰ֪
ǿҲֻǴۼڲĶѣȫʢĵòŹ֡
⼸ͼչ൱⣬ƽôȻ߹ޣȴʼ޷һʵǾʼնһʽŵģֻ˸Ǳ䡰Ȼ߹ޡˣûпǸεĶѡ
ͬģۣ޷ٱ硣徻ʥأȴǳ˸ִڣеԱó˸еһңɼǣĿȡλۡͼ̹Ȼ֮Ҫǿһ㣬治˼صء
ֹҳ֮Ϊֺãʵһ޵ĵΪų⣬˵ʵҲϰˡʲôߵˣαȥװ磬еΪۡνʥˡʵҪ̫ࡣʲôΪߣ
߻вٵΪŮźţʥŮţ̹Ȼ֮
Ȼģ֮ΪȻ󣬵Ҳ޷ǾҪö½֮ǰð˳ӡѡȻ˶ûϣо仰һ仰ܶȣ쵼Բ⣬ν˸ô
ԴˣΪ˰֮˵ҲǲʱĴָ©ôСͷ©ôʥ˼ĴڴͷѪ⴦ʥδʱıˣ֮òľսǸڣԼҵնĻˣʵȴֺͦǵġ
ҪãͼڸôͬʱҲָ㼸䣬ջ֮Ϊеӽһε˶漫󡣲˵⼸ľʥŮٳȥܹɻܹµĴڣ
۵ָ㣬ֻһҲκοһԵĽ
㾳վǲά̫õģͼղȥˣĻʥǲӭġһӼĴҲ½ִһվǰ˰֣Ըȥػָյľ
ΪһҪִصڰ֮⵹ſɨóĽۣ֮ǰͼϷһּȥԸһǸʱǰ
ǸȻʿȻŵֻּ֮дһ仰̺ŵϢȴԶֹǵѡ
ȻûʿԼݵ˼ȴҲûҪʿ֪̫ࡣʿ·ĻȻ֯ȴֻһСֻǴĶѾ͸ˣҪϴһ顣
ԭеҶ򵥵ѪһΣǴͷβһδѪϴΪ·ߣȴ鶼ܹóû˻ʿжôܹ࣬ʩչֶα֤˴۵ݲᱻʿй¶ȥĸȴܲ㵽
ĵǣ֮Ҳ˲żüáȻϣȴòϡϢܹзܶණʼ֡ȻУԵһεȴ٣ִҲֲܿˡ
ͼ֮ԶûжԹ·ϵĻ֣ΪǻеáýԼԴǰһʣֵбҪġԭҶ׵ľкüʥػŲͬεģܹæĥŰ
ǣ磬ͼհϣ֮нӼʿĸͼ̫ϳϣһʥġ̡ǻ֯æģʿĵ̡
㷢ֱԼڼǸʱһ֮ʵǱòƱñԭ֮ǿ˲١
ΪǸʥǧҪڼĴ֮жĹֶʿһЩ㽫֮ˡ룬ֶص˽һЩʲô
Ƭ̺һϢ䴫¡

飡壡
ţǶֻв˵ģȴطһ¡
ǽصͷѣ˵ȴŵĺ׺ʥˣһЩеУ˶λʥˣһЩе˿ȴ򡪡ԭλ̫Ůñʥ˾λ飬壬ôôأܸоЩʲôϢ©ȥˣѵŹλô
˶Դ˸еᣬʵͼڶʽšŵѣȻڶ壬ĸ΢һĥһֻܹΪɺϣͬʱֻɲò롣
Ȼδ˸ȥҲˣΪλǹ֮´еߡһжŵ˼ȴһصˣû˲֮Ϊ뵽һʱϡͿԶתԼעͷһ硣
ֻ֮ܵǰɣʵҲֶζѣɵģ谭˴⡰顢塱ŵƵաλ۵ѣı䶼㲻ϣǼһǽĺɡ
ײ˻֪ʥ˵ţ߲ȴˣǸȤذλϢƽ׵Ļתһ¾ǣΪЯ󱲣¿飬һǰսӸˮƽ費ͬĽǴԴԴǸ䣬ͨ߿ɻȡһʥ
ǿʥӵŴе۱ʥءĹҲ۲۱õ𣿷ʥһʥնɱ߶ǲܣһžͿ֮ͬݺңȻǰǶû
ʥ˵ڣ£ȻǺ˵ģҪǺʥ˵ŻҲͷˣʣµȻֻˡѾһ˶ڸпԹΪʲô費Լһʱ䣿Ȼûʲôá
ΪġǿߡͳͳأȻһϻŲģʥ˼һܹԼĲҲС֮һεشὫǰδе֣
ʱȴַ˵ڶϢ
λʥЩʹùġµģȴѾòϵ䱦ȵȴ㻻ԴǸȤ֮زԸ̣֣ͬʴ˶λʥ˵ͬһЩ䱦ٰһʷߡΪᣡȫ챦ֻҪΪмֵԼòϣ˲μ
Ϣһ²ϵˣ


012 ֮ݣ
ûطĵڶϢǽ˶ˡΪʲôΪǰһϢ֮͸¶ϢȻܾˣ˶صȴֻһҪһЩһĳ֮ģһЩжֲɢȻ֡
Ļ˶һ۲Ľʺ֮⻹ʲôģ
ɾͲһˣʥ˵ͷٰᣬλʥó˵Я˵ĶûЯˡ˭Ҳɵ˽⣬õʥĻȱԴʹõҲѡַʽȡԴΪûҪοõʥĻȱԴô֪жӰ
Ӱ˾޴ᣬػó˲ٶƷλʥóĶֲЩɢȾָȴҲܻһЩûõĶɣ˵õ˾һԵ
ݴǴ󲿷ɢ޵뷨
οһΪڡǵزĴڡͬεĴڶʵ̫ᣬȴ޷ǿ̶ȡҲϲ֣ο֪ɵñ׶ĳأ
Ϣ֮ǰѾյ룬ǰزμ/ʯܵһЩӰ죬һĶɳ˼˻ؼǮôɵĵȻԽСĴǴܲɳһ֧רǮ˳ЩˣһЩ̫ϳ֮Ķɳˡ
Ĳ˵ֹܹеĴ֮ˣˣǺõģȡֵܹƱۣһļֵԶлһЩغ壬Լ˲ڱ۸ʲôġҲǺġ
ʿϵĵڶ죬ϵһصˣһ¼ĴĹңҡӡǼʥż̫ϳϣȻǼϵһ۵ĺʱǴСԪ弧º弧¡ҲǼһ䣬伶Ҳԭǰ㿿ԼʵģǼԹȷ˽֪ġ
ԭûһ磬ǰƺõʲôԵ˫˫ΪսаһȺ۵˼űʼȫԴбԼ󲿷ּ֪İ汾
ǰôʥЦԼҳţ浱ӵĹôʥҲǸϵĿܡտӰˣôԸģûһ˿һԹ֡ΪëȴҪڶһһŮˣȥƽһһŮ
Ȼͬᣬ˭ֱܹһĸӡûļ˱λҪ˭𰸺ܼ򵥣Ҵʼˡմۼ֮ޣԼմΨһӡӣ޽еյӣǿǻʵСĸ
οһľϢ漧գմ񻹴ֻΪһʢļƻţڲֶѡһڶأʥҲܾʲô֪ѡ
СϼһݣλȷģһվΪմ״ļҲӺЩ걻մ۷⵽һʥڣ֪ЩҲֻô˶ѣͼġȦ֮ڵĳϡ̫гϣԼΪ˵ĴСʮˡ
Ȼһ˵ȫǣֻΪ֪ν顢塱λʥˡݣҪв¶Ķð⼸λôȲ˵ԼȹȥԼǹء
ǣ֮ڰٺ֮߱ͳͳǰȥݼ˶λۣеǵµûʲô˵
죬漧֮ϸʥ֮ˣȻǻĹҽң֮ȴһ̼֮ЩˡкŵȻ֮ڰ٣ʥصҲȱͷʲôģûŵȴûڲ١׼ֶĶеģ˭Ҳûòԡ׻˵úãˬҪ档
ЩȻİأȴҲʥһصľη֮ģ׷ڰٺ֮ѡزõݣֻͨȻͼȴڼ˼֮Щˣ㽫֮ͳͳҲû˸
֮ĵڶ죬ʯӻм죬شҲǰԶȴǳһЩ״һͬһĳһҹ֮֮пտҲȴκ˶޷롣ֵ˱˭ʱʥصĵҸΥ½ȻصȴٳûзӦڣڵ֮ʱһľŲ֮ڷ䵽˵֮У
ûô˵ֻ֣оŲȴǲжߣһصֹ˿Ķ㣡ȷ˵Ӧܹ˿ʵֻеһ㣬ڶ㶼˿塣оŲȴֻܹģֱһӡǡоŲ㡱ӡֱӳ˵ԺУ쳣
䶨ڵ֮УһеֵʯҲ֮ƿշ˵ԵԱߵĵϣ֮˵ȴΪ״ȥǵģʯ֮ϵĹֵдʯȴȷġ
ֵҲֻܹ̾һ֮治Уȴ֪˶áʯ嵹ˡֶΣԼĳЩȤζΪһյ׽ҿ֮ʱһЩ̸ʡ硰ԭλһֱûأֻ̫˲ûпʲôģֺͦǵĲôʯϵǷͿ飬ʯǵģһЩҪô
Ȼûȥǲܹ˿ƣº׼Ķѡ
ںһ֮㽫עתƵʯȥڵĹ֣ʵ֣Ȼ˶ϵõġʿʶ֣ĳЩϵäȴȷ˸ࡣΪʿűȷ˶Ҳĸԣ
ôһЩԨ״ڣ񡢻շѵĳ䵱һ·룬ʯĹҲʲôģܿ㱻˷˳
ݡоŲ㣬ÿַʮһһ֮ã֮¾ٷΪ߾ڡΪΣֻǱ£ǱԽԽϸߴʼÿֻһᣬÿʮһһٻһᣬ޻߿ɸʮ﴿ԴȡһΣ˽߲һơδܵϵڶߣʧܻһЩԴԴΪԽܹõĽԽǷ񣬴ھŲ߿ٻһʥ
ˣһλڽԻȻ˶ڸпʥ˵ĴֱʡֻҪǰ֮ڵģʲôΪֻʵķ˶ܹУֻҪȥˣôƺһջ񡪡ֻļԴһЩƵɢ޶ҲüģǸѵĻᣬԾǸһЩ׼ģĿǰΪֹõԼѻᣬʲôĻеԶ
ƺûнָܿ滹һСλҲҪһС࣬һʱûбע⵽Ĺ֣ܿѧԽ֮˳
עʸߵǱߣʵȴǱͣǱʣǱ߳⣬ԡԵȵȷ棬Ǳһɲģвƫȫ
壬飬ûǰ׺
һСעȴ֮ǰȻȺƽ˵ʵЩЩƽʿ۵˼ǲЩҴӵܣοϵȫֻϦɱɱɱ淨ƽӴҲ츳һЩ˼룬˸Щ
ȻЩȷģ˴񳯵˱츳ķһ֤ڣʥһʷŻΪʯ˳ɹ𻯴ۣǱ˼ŵһû뿪һŹľУ
ǿôĴۣߴۿоһľУҹŴٰ֤ǰҲе㲻ĸо
֮˵ʵͨˡһʿΪǸһЩĴڿ˵ᱻǲмһ˵֮ԱǡȻô˵ȴʥˣʥˣ
ɲû뷨ĻԼҲδزܳΪˣΪƽֻһôȥʿͻȻ˼󲿷ջõĽáȻѡܽᣬȴһöӣָһ˴Щӵѿֻ֣ǳһʥЩԭؾûָʿܹһ̨ؾ׬ˡ
ο˭Ҳܱ֤ӴĻ²һʥ˼Ĵڣǿɾ׬ˡ
˿ʼ̽ԵĴˡȻֻҪʮһϲȥڶ㣬ⱲӶеڶλᣬȴиָļһЩΪԼһġһһľʮʿ
ֻǾٸӣҲʵڵģ֮иǱˣȥΪԼǱ̽·ѡ񣬶ûǰҲḶ£ɢ֮еִΪԼ̽·
֮ˣǽҲûˣѾˣûϵĽƣôȻκ˶Ҫõġ


013 ֮İ
ڳ󲿷ֵ˶ϾһǴֿ޵֮Уǻ־ռ˵෴˭֪Ƚȥ˳δܹ˵ǻѡ֮鱨ȴһ֡ǰ̽̽·뷨·ԼȥٳԲٿһ
ο⡰֮ҲûжԽеƣ˭Ϊõʥ˽ƱǳԣڳдھôϾҪԼ˭Ҳû˵֮¡ôĲôһǰģǽʱ붼ȥأʱû˻ỳʥµһֱ֮治˵׼ȷ䣬ֻڷֱķʽ;ȡ
ڣһ֮Ⱥͬʱ߳ˣһ˵ò˿ȴǳ׵׵ˡôˣǸòˣõȥҲԲ˽ֵ֮һеУֵȷûгһꡣ
ûǾټȺкеġһ֮ǸΪѾ˵ؾȴֺֻؾʿ
Ȼ֮ЩûƣֻҪΪܽ벻ôĿ֮£С£ȥʿ˵УŶʥ˵ľη֮Ľ֮֮·˵ľһ㣬˸ոսӽһڴһ᷺漴ʧûκεĶ
Ҳû˻һʲôġ»ܻĶǺʵĳǳ˾ֻǰĵȴš֮ȻΪôؾǲΣյġ
ȻûΣա˶һӺȷһ㣬Ϊ֮ǰȥ˵еһѾˣû˺ۣȴЩǱΪȥǱӳġͬʱܹ֮˿ĵһ֮ȴķһ˱ӳɢһϢ漴ƽȥ
˶׽ǵϢΪֺؾž磬һһʧܣǱۣûοһݡ
ʲô˼Ҷһ㣬ߵĿ֮вһֻӻͬɣֻ߸ɴཫ֮ӡǱֵҲһ۰ɣۡҲ˵ȼػͣ
ΣΪһгģȻŵһϢ˭ûܴһһ˭ȥǶҪһһôǰοʲôû˺棬Ͼǰ滹Ż֣δ𡪡ûطաһСԼаҵĴԴ˭֪ǴžǷֽˡ
˵٣ȴΪǽȥƽõģ˭һ˲ٶȸ̾ʥ˵Ĵֱʣ𿴾㶫ʿ֮ࣿٵĶҲܲסĳ߱ʱ쳯ÿ˸һëǮĻȿȡ
κϢȴƽ׵ĸȥĴ϶ϣҲѡ߽ӴһЩСԴ˵ĵģܿƴյĴϽϢ˹ȻǶҡ
۸񡭡ǸͷԼĴԴۺİոٸզ߲ҷ˭ҶַǷݽʹǻ۵ġҶǸǿǿСֳ㲻̬ȣ
ǱʵĥƽǵġСߵıɡ
ⲢһжټֵϢϢǸСԽ֮˽֮ɫΪͿ֪ǸСͷͷ漴ѡ˽֮áһݺмֵϢѡ֮޳׸ǿȡһ飬߸ɴһɽ
ȻϢûʲôֵѡ˽֮ҲûлѶٴۣ﴿ԴѣԶʳڳڶûɢʵֵ̫á
˶֪ǵһһʲôɢ˵һΪȴḻһЩġˡɹ⹹ɵġˡǽ֮ɱ
Ĳ˵ʧˡڶ˽⵽ϢȴԵһһЩ²⡪˼ٵƺ⣬û˻ǵһһһֺؾžġˡǹ˵ʵӦǰ߱ʵ綨ģ
ܿ죬²֤ʵڶ˳ˣȴǴ󲿷˲²еһʿǸؾꡣǵһǿһЩȴǴ˵һֹڵļõǡ޻ԵǱۣ͡οһݡ
ܵĴȴǱ֮ǰǸҪúܶ࣬ǱȻǵͣ˭֪ʥµģǱȻҲǴʥ˱ĽǶȳЩһôĪ˵ˣļؾؾڶƵɢﶼܹǴˣοȴһٽ﴿Դǵòۺȴ
ܿǰɢ޵Ϣ۸ȴҲǿɢ⣬ϧֵɲ󣬱Ǹ漴ѡ˹˵Ĳ²֮еһֻ֤
һһȻʵĹˣھĲȴЩ⣬ʿ˵ǵһһ˵սҪɻܡ˺ܿ׹սһ̶ķֵȣʿ䡣
ҲϾⶫܳû˭ܹۼ֤֮ǰ¶۲ôǿ˶˵ľҲֻܹ˿ģжϣ̽
ڶĹȴǾ鲻䣬ʵͬһ֮ܡ
Ĺʵǿɲ䣬˲СĴ֮󷽲ŻܣڵļǹˣʵȴѾָ˵һˮ׼ֻսȴʵʵֻǱǰ£Ǳǣűߣսȫգ
Űһ˳յҲ֮ʧˡ
ٶȴƶϳһЩϢǾǵļƺһһƺԾܿءһҪϢϢ࣬˼ȵ˳ʣµǸž߼ֵʱ˵Ԥϣܹܶһϲ
ߺܿˣ˵ȴǾϲǾţ
ԭܼ򵥣о仰˵䡪ֻ˰߾Ȼ˵ھŲ㣬ֹڵʮ㣡һۣɼΣϧйҰҴƴԴ̨Ǳۣߣӽһǡ
ʲôȻǱûţɼΣǿ൱ʥ˵ĳޣҼǵ֮䣬Ȼ̨ͬǱ۵ı׼ǰ˵˶һЩ²⡣


014 ˿
һߵһûͨɴ಻ǱؾûϣġǸؾ꣬ûлԵļؾҲδסǱͣʹϣļؾܹõһ͡Ǳۿעֹڵߵۻǡ͡
ڵ̨ģǱǡߡûȴֻٽϺǡӽһǡۣ˺ܿжϳǱСŴļνġߡ̨
νġǼǱۣž̨ǱߵĻַʽ˰ɣܹһӽһǡۣΪˣֻ̨ؾϣȽϴ
֮ءǿųɾͰ벽ǱĴڣڳСչֳǰ߽Ȼ෴̬ȣޱȵ顪ЩĹҡʥؿһֻ̨ǿߣһЩǿ߶ֻǻļأ
£̨֮ؾԼɿɾܸһ¥ˣ£Ķ뷨ЩȴֵϡͿĴˣȴûĸȥϢͼ¢ϡ
Ҳˣһʮһƶûʲôֵܼġ
ϣÿһʵս飬ߵһνƵһȻûҶǰ㲨׳ȴҲֶѣɹڵһսνḻޱȣеĻֱ൱ڵ߲㵽ھŲǡΡǿҪǿһ㣡
ѹġԽѹ̬ߵ˵ڰ˼սˮƽ֮λҪǿһ㣬⵼µڰ˲Ҳûסʵ൱ġӵеսĹ˱ɹơھŲ֮ͬ±ͨ
ֹ֮ڵʮ㣬ȴΪʮ㲻ǰŲǰֻˣһһСĹˣȻս൱ڵһǰڣȴ൱һؾĲ࣡ûشʲôֻһͨʿʵսٷḻҲûӹѹˡ
ΪϧʮĹ趨ֻܿǱʿһС磬κȴֺ۷ı˰磬һСֱӾһؾĲ࡭ֻ˵ǵ㱳ˡ˻²ܹʮ㣬ôʮһĹӦûǸˮ׼ʵӦþǵڶˡȻûܹȷȴ˴һ
һľӢܹԽһСս֣
õĽǡżοһݡҲˣֻҪûһͶǰοϧ˻õĽƺ󣬱ûǰú˸еϧ
ȴԼĴΪֻΪõĽʵһԴȻֻлƶСȴԴʿǡ
һ̽·ʿѾˣ˽Ҳ඼ѾˡڶĬά֮£ڶʿȻܶ࣬Ҳûлң˵ͬʱŵ֮зӵȥȴûз̤¼ʲôġ
ҲＷĶʿĸɣ

֣ڵһƬ徻ͼյסǿط⡣
ɣֻͼڵĻʲôϲڵˣĸøˣȴǲ̫һΪСˣҵСС
µûʲôСӻȣȻеÿصɣȴ˴šСֻһ棬ͼֶΪϲ֣Ҳɵȥס
ڣ˵Һ͸ȥĻܹأһ֮ڻƽ¹ɵվ˼ż磬ڳޱТ˳ӿʵ
⣬ȴ΢еãȻģΪȫ⣬֮Ҳóģδ˽ѡεʼ磬ʾü㡣
Դ㵹ûʲôģ΢һ֮󿪿ڵǲ̫ȷʵһ϶ûģһֻǻʿʵ֮ȴôԡԡȵȸ涼Ҫ󣬹Щȥһͻһ˽⡣ֻǰҶǵ˽еĻ
ҹڵǻֹڵĲɡ
ɳĬֻ˼ţȴе㲻ֻʱȴû˷Ļᡪô˵ûʲôȤļȴͻȻеȤˣƺǴӻﵱ˽⵽һʲôȻ󿪿ˣԭˡ㵹Ǵֱʡ
ǵȻΪҿǲļ۱ء˲ٶЦػصżֵ֮ɫɨϵĲ˲תΪ֮ɫļ¡۱ʲô⣿ˣǰӣ缧ԼҵվйӴ
δһӱ˿۱ȴģ
ôӦҲֹǸһ׼İɣռʵ
İֻڻֻʥˣӺͲˡɶʱ׼۵İɣʱٿЩơͷ
һߵļزһʲôŵĿʵڣ˼ǱһͲܹͨذɣ
ͨأǺǡϳһ΢ЦǺһ֮СѾͷǶǼʥ˰ɣź֪ͨ㣬ȷֻǺ˵ģΪھǷҲҲܹȫͨصģ
ʥҵǲģҿԷŻֽ׶˭ͨģҸһ۱ۣƿǡһꡯ
¾Լе㷢Ρֽ׶ͨ͸۱ǵѵʲôزһɲļȴһЩʲôνһҲΨһ콾ٳɳʮ꣬ϣͨ
˲֪İأǻôʲôƨʥ£µģصռڣʲôڴǰ׼ͬϣµһȺʥ˶ǡų̂ؾСͨˡ
ʲôƨĲʵֻǱ˵ףλıûǷʵǷ۽磿ͨˣĵİˡߡȻδŪʱȴҲĺбҪ
ʶλڣ֮֮ϵʽǻþô˼ȥ½ǰᵽһЩ濼ЩԼʵ벻ʲôĿ鷽ʽܹΨлþԼĻþʵľһĳЩĥѣҪڸ˵ĸƷʣҲܹЩǶȲ˵Ǳ
ͦüͷһˡûʵǽ徭ĸĥʵĻԭ˳Իþʽ֮֮Уӵ͵׵ѡÿ˽þУĿ鶼ֻǡѣֻҪ֮ø۸߽Ļ͵Ŭˡ


015 ԴСĽ̵
ǡȻֻǻþĻܹ׼ȷĽ˵Ǳôԥһ£ƺǾòôʳλۣһλԼҵڣ¶ѹ֪ͼƽʱº̵ͣӵܵķʽ˸Լʣ˳
պǺһЦǶԼɵȽ⣬ǲκαʾû˵ʲôֻЦǺǵĿߡ
ҲǸźǺһЦȴļǱɨһۣٿ£еֻΪ֮ϧ˼ƾԼҲûѰ˼ܹͼգ¸Ͳرɵˣ
¸һʵɣ󲿷ֻʵ֮б⣬ŻԼɡ˿ҪĻ⡣ڵĴ˵ĶǸʾҲһ֮
˵ף޷ǾһƳǹĿѡ
ȻΪҲ޷Ǿǹ龫һ㣬ӳĽǶȿȥԵýɰû˴׷漴֪ʲô޷Ǿûþ˵ı׶˶԰ɣȲ˵һ֪ԼþⱾͻᵢܶ飬ҲʣһĻþǻı׶ˡ
һ£΢΢һЦΪļ۱ִϷ˺ôŪôһΪʲôֻǵĻþĻòѾҪԽ˵۱ڵĶȥ֧š
ºͼһȻ֮ǰ֮ĵȼα²⣬׼֮ǰ˵Ϊļ۱֮бʾѾٱŵˡʲôġȼ֮ȴһ㤡
εĴڽӴ֮ͼʱڿԼεһЩ;Ӱ쵽ЩˡͬĲӦвͬļֵۣͼڶԲںһУУǵ۽绹ǲɱĿ֪࣬˲νߵȱܣ۱֮ϻʲôġĻ֪ηˡ
ڽáʽ뼧ҴСܵʽǽȻͬģǱϣģΪ壬ȴʵġŮǸ֣þĳһʵѾͷҲ˭أҲΪһ㣬ڰõʱҲַ񣬶ûн֮ɡš˳һ֮֡
˵ͻѳ֮˵ĻҲͶԵԽöЩȫ͵û̬൱߲εĴˡĲ˵˭ҵԣ˼¼ºͽһһҲδֱӳԣ
ⲢǱǣʵѣ˵ڳ˿͵ķǽá
Ļﻹڼþָı׶ˣҲܹþרѵ֪þֶĸȱ㣬Լܹҵ©ʲôġҲ⡣ȴҪһǶȸѣԺʥĴڵʱԡ֮һоʥڵʱЩνĳʶͿԳˡ
֮һμºͼµûĻΪԵĽ̵۲εָ㡢̵дҲֲԼƣǷԡ֮һ֮ǰЩİȤ
û֮һҲǾлþ֮Իֶε˼ΪĵزӴ˸߲εĴڡǼ˲չžվͻӴմڽӴմ֮ǰõһӦֶζֻ˵ǿռˡʲôֶܹǰһ˿һҲǡ֮͡Ĳˡ
ټ򵥵˵һеʼԴͺñȼĿߣȴֻǴӡ֮нȡһֻ֣һ˿һƴӶģõͲεĴҲܹ֮һֶΡٴȷھ;ԲսʹչžϼصЩνĹɱ֪Ϊʲô𣿡
ΪڵȴǼ£ڳ˼תԶԶȲµģҲᾭءѵΪմһеմֻܹݻĶҪʹЩĻǾʽ³ˣ
⻰һ˵㣬Ҳе㾪ˣΪ˼˼ĳ̶ȡ˵ǣ󲿷ִڵ˼άѾƫ򽩻ʿ磬˼ܿɹġ˭ھҪΪСĶأ
пɲҪŶ˼뻥ײŸײôҲǴԽܹķˮ֮һأ˼ĻײܻһЩĻ𻨡ɾͺǱʣ֮ǰǷ˵򵥣ϵʿ˶һʼͱע׷õžɱܹøǿ˼룬˭ܹ׵˼άķ뵽˵Щأ
νġ֮һͻþֶ֮ĹϵҲˣţҲؽ̤׷𡢲д·һҪ׵ġ֮ûи£ֻˣֻЩܹƸĴѣʿ֮ʤȴоųɶ໥֮Դ̶ȵĸ¡жôֲȷǻ׵ģֻһ緲֮еۻ࣬һݻĸ߶ȣҲܹһС
ȿȡͻȻ˵̵ͷϲ֮ƣȴô˵ȥԭܼ򵥣ºͼĲλ֮ǰ˵ЩãһЩǰӴһЩ֪ĶĻƱػһſֶεӣڵĲȴҪ̡ͬ콾ģ
ʲôҪһϡ֣ԡϣѧϰʱȾʹһֱ˼Ļ˵ҪԿһЩмȡкôĶĻᣬͬ콾֮ʱҲǾҪԴģһչԼóġεĳ̶ȣ˭Ȳˣٽ١ͬʱҲˣ˶ûá
Լմ㣬ʩֶΣȻûĨȥõμ䣬ȴҲϢĽ֮ǰǶλɵӰȥˡ
㲻˼Լıӣ֪ԼЩãĻǸ֮ȴǾԺҪúչһ£ͬʱҲ˵һͻȻûˣ̫ΪܿɳܡȴҪʽһ΢º͵ķʽܹǸ׽һЩͬʱǣ֡


016 ҶĽ
˵Ƴþܼ򵥣ֻҪҵٵĲʩֶʹ䱻Ŵ󣬻þὥƣ֮ǰ̵ǵҲô˵ġôǿ滹Ǽ٣
ֻͻȻǰ̯һƻõĹϣһﲻϵشбö
ºͼȥô»ֽеһƵСõа棬ȴҲʲôȴչʾ֮һֶΣλȡһֶչ֣Ҳ˵ЩʵǻŪģ
ˡ
ưɣǲµûЩġڶġ˵νƽؼڱʶ٣еٲܹƳⲻ֪֮һĴڶԣνٲһ֮ˡٵıģıɼٵģĲʲô
һ֣֮ǰóĶͳͳʧˡ
ȻҲصģ˵Щ޷ǾǸǵʶˣܻǳԿѡҲЩϾ֮ǰԵŪĻþҪܱǿƵĻһ˭ǺһЦ¸̫ѹ漴㿪
أȴе㲻ĵ˼ǵôɰʵס
Ҳشⱱû֮һĴڵĻҵʶʶ壬Ļһʱ伤ˣǵʶֲεĻþҲᱻڵ˵ڲɿ˵ĻùǷ㣬ܽ˱Ūˡ
ڽ˵Ļ֮ͺãٻΣֻҪȡɣʱײԿ
»ȻһĵͷȴڵͷͬʱתȻ뵽ʲôͬʱһʱ塣
Ȼֻǰջõֶ֮˵ʱ򣬶ǵһűĻشֻ֮Ҫؾ͹ˣǰģĬĬи񣬻ٶȻص졣
һᣬȴͻȻŵķֳһ˿Ц⣬漴˴˸кһ˼Сѵˣȥкġ

˵СȴҶΥҶ
Ȼһ۱ÿӵĵ۱ȴûԭǰö٣ȴҲ㲻ң¶˵ľĶֳ¶С̸ңɣǼõĵ۱ڳ鷳һ㣬ٷ˵С鷳᳹ȥȻȴϲصƵӡ
Ҷ֮Ҳɴ˶ʵ̫ڣºڵԹһΣ˵ǰԵĵ̫ǿԼ̫ΪʤǿòֲáȻ޷ǸĺڵһʵĻҶڵҲ
ڡ˭ھڵô󲿷˶᲻СİԼ
¼ȻԭǰɱҲɻúܲҵӣѹȴԭҪС˲١һžɱ֣ڵˡ
ʵǲصģԭоˣΪûʲôҪģвĵ˳ԭлʥŮǰȥ֤֮û˻Ҳû˸ҶֲŽ뵽ʥŮȴûȥ
Ϊûգ¶æźأ
һ֮һʢֵķз߶мӲǽ˹Ҷ˽һʵģȻ֪壬ǰͻȻͱĳһʥˣ˭ЩΡ㲼õֶҲֻĲµݶѣҶ֪һЩȴƹȥ൱ڱֻܴǽǽģȴܹӦ˫һ
ҲûţûҪһ֮нĶȻҲ򵥣ʥˣڵҶҲЩ߲ʵ˼棬ǶĵһҶɲЩͨĿɢޣԴʦеĴڣļ֮ûôȱǮˣ
עкܶö˵þжģȻҪֻ˸ݡ
ϧεϢȴ޷ıģ޷ȴס㣬Ҷһظͱˡ
˭߱ʵƨɣҶߵһֻڹͻȻ͵һܣ·ƨһֻԵĹԼҲȷ
Ҷ󾪣ŻеСŮ˲ԶȫʶӦһ㡣ڻȻƽʱ˺ޣЦȴǱȽзִģصĺܣ൱Ĳ򵥣ȻȴܹϢĽӽǲ˺ڻһšû֣ҿڻǱˡЩùɱڻ۲ģ
ǵѣ
һ·ĴҲЩ㤣ɫҲԹڻʲٿ׻˵úã˽ĵˣȻϺڻֻĵȴҲڲϵسԿ֮жԺڻЩ˽⣡
ʱڻͻȻһڣƨ϶˸Ьӡֱһţ

ðһº͵лһƤһζһӰ֡Ȼĳˣû˾úڻôһܰ˽гȴĳˣ
ҳˣôЦĻһµӰòƽǺЦôźڻʡ
Ȼڻȴʵ첻µزµģʼǶξʹļʶޱȹ򵥵˵ǰǲ֣˭ҧûбֳĶ⣬ȻЩŴͶҧ˹
ҧ˶಻ãӳԡЦݣȴѸײڶ֮ٳĺڻſһšӡ漴һ˳ȥһɾڻ߷ɵͬʱϣǸֱͽθ
ȴתŲԶҶ˸кӴСӣò˹
Ҷȴ΢ɲһ飬漴ڳЦϲ״Ӧ͵磿þò
СòͦġզŮ˵ȴǿ㻳еСڶһ䡣Ȼ֪λ֮Ľɫ֮һĵϸ˵ʱĺ˴Ѿ˺쳾ɵǵżֻ״̬ЩȶѣνĻֻΪԭкڰʱҪСﱯ֮֮һűѸɱ
ʱȴԵЩȥĹŽǴ˵ʩչһЩֶβúܹѵ̸֮ġ
ҶȴЩǣСģӲҪĻӦòŶԡ
˵⻰ʱȷʵҲòӣɫ
СãСߡ˵ȴһֵݳһ״Щȴ˿쳣˳۵ʯСУϢֱϢ겨СһֻȴȻͷǿʯһա
СȴȻɢһɻֺϢڳ˶һ


017 ɡ
СΪ졷ԭߵġϲļɫ֮һνΨһǰھĸĥȴж߸еۡ
Ϊ˴۵һνһڰʯϷַõĶͷ֮ǰʱʧ䲻˵Ҷ֮ǰĴ졭ȷĸܹ֤֮ܵ˺ȻһСŮ˵˱㹻ô߶޲ðؼšȿȡ
Ҷ֮ҲûôİȹҶ֮ǰͲ˵ˣǱҶ˲֮󡪡Ҷʱ룬ܸСʲôҸֵСѾͷҲѸҶ硱ߵҸ
ںСѾͷ־˺ֵĥʲôı㲻ˣΪûҪ˿̼ȻײˣΪ׷ԣҲһۣԵΪԼϲϧĽɫȥ˼ʲô֮ģСѾͷɰÿû˰
СҶ֮ദ֮оź˴۵ļӰӣ֮ĸ־ֶźְǲСѾͷԭǰĿˣͳǿʯ㲢籾Ķ޾Ԫպ֮еһȷ磬ֵҲͱѷ˼ֶѣǿߵʵߴ߲ΣǸ֮Ҳһռرˣֻĸ֡³ɡ
ȻǾԵģһ̶ϵ³ɡر֮дżΪܹԶָܵ˵ҪСȻ죬ȴ߱ʲôΪ֮ṩͨشͨĳֹشɵȼ۽˵³ɡ
ҲС⣬Сĸֵ¼ָӻûʲôģܱ֤ڲٻ˵²ˡںҶ뿪صСи˵ʱֻҪСˡҪʹһ𡱵뷨ʯҵҶڡ
𻯷ޱ֮Щ¶Ȼǲٷˡ
Ҫһԡ֮԰󶨣ɶ
˭̰ģƭСҪȥܣΪ֮ı徫ѾСڣʯȻҲһЩ֮ԶȴѾνһտˣһԶع²£
СͷʯϵһָΰֲСһЩȱ֮ʹӵġҪ˵ϸڵĻȴ˭Ҳ˵ġԭЩڱСˡ˵һЩϵġ첻µزµھôСϡͿĸ÷ڳֵġޡʵΪͭ顪һ͵ӣù߸ʤǱıˡ
㵹ûĵԻСգǲɫץƬ֮еһƬƬĵֻʣ֣֮֮֮Ҳᣬԭʱ䡢ռ䡢ȵȵĵĻֱӸСһϾߵĲϵ˾ˣʧҲ֮ͨķʽԼһЩֶΣȴὫʧ֮ܶǼ޷ȥģ
ᱻˣԻЩҲһЩˣԸνȻЩѾһ֮ˣǺͷ֮ͬһεĴڣĪ˵ֻǺ˴۵СǺ˴ҲδϾûɾͺǸĺ쳾ŮۣǰҲĹײأк쳾֮ΰ״̬ȴ
һͶʳҲݵģûСšڱǹϢ֤һ㣬ȻֻһС֮ȥľȵȸ涼ǰŵĲ𣬿ɼջ֮
ȻСѾͷԼɲ֪顣
Цеջ֡
ҶԴ˱ʾЩǣСҲʲôˣǾոһԴ״̬Ƶģ֮ȻƺΪ硱֮ȴûʲô꣬ûʳ֮ο˼䣬ŷġ
ʵҪչֳʵҶѹʵģ롰ҪʲôҲûޣûҪ֡׷ġ
ҶոշµеֿʼΪڻֻˡԭܼ򵥣ղ˺ڻʼţҶǲ⣬ڻ̫˺ˣοҲû¶ڻһšӡ֮󣬺ڻʱһֱڵϿʹֻǰצΪԻŶӣɢǿʢֻ״̬òġ
ϾҶͺڻ֮ڡѡһꡣ
ԴЦУ˰֣ģֻٴΣҲײȷɣеĵط鶼ϣñڵ˽Ĵ⣬ֻӲǼ֮һǰµһš
滹а仰û˵ҶҲеһţλҪȺڻʸߣļ滹ðСϡԭ˭úŮۻ˼䣬ʼȴзǵط쳾أ
οҲûк˼Ӧ˵ЯвСĺôֻյĹ̲ô飬Ҫ״̬ĳʱĻǲһ٣Ѫա
Ҷһ㶣û⣬ǰǶλ˵Ŀڻжأģ۳һ¼ʶиСҶͻȻеģȻЩصĴദģҲ޷оᰡ
Ϊëᶼߴգ
ȻſʼϸĽ飬˼ȥ㲻ƭϺڻƽʱͷǳ˺ޡϧеСҶǲñС۾ˡ
ؽС۾ϣҲʱỺߵڻ߱㿪ʼᣡôһˣ˴˿ĿɲֹҶСͺڻʣһȺҶͬеĴأʲôˮ֮ģɶǰڻ۸ģȻ֮ǰֱӱˣȴ䲻ڡ
ѵڻʶֵĻᣬҶֶѾˡһķ׷ĦȭƵĴʼڵϴĺڻȭӣ
һˣûкˣ˿̵ĺڻʻ¸ë׶ڲϵӿģıԴҩǰڣǵȭںڻ֮ʱȴǻᱻЩ赲һ£жȥһŻںڻʵϡ
Щ赲ȭŵȴǻᱻɢ漴ؾ۱º»صڻʵֱӱղټɢԭĽ̵ĻȻЩҲصڻڣȴҪһġۡϵС˵ųġ񹦡һ㣬Ҫһ̶֮ԷһޣһΡۡԱĥȥеĳֲȺϢܹԲĻ˵׼ô¶ˡ
һ֮˵ȭ޹˼ɡԭ»ִ֮ʲôģദôãڻʾ˺ҲһЩ飡֮ǰǷ˿Ц֮ȴ̽˵١ȷûˣǵĹǴԭ״̬ĺڻҲǲ۲ģοںڻ⻹ô֡
أ˵¶ˣʼԩԩг𱨳Ĺ̡ʾԼĹкڻʲôһֱַ߳һĻ͸ˡ
ȴһ߿ϷԭС˵ʱرڴôһĻ˭˭Цֵĳ档ЩȭŵȷᣬʿҲὫ˴˵ͨˡȻԺڻһȴȷЦ졣
ԴڻʵĸԭȴΪ̽ѰڵĳЩˡ
ʼǸ쳾ɣһ·콾ʵĺ쳾ɣ״̬ŮδġٰǰѾﵽǰΡ
ڻȴǸһôãǰĸ顪ڻʶʼĸӹɣʼĺڻʵĸҲ٣Ǵһ顣Ȼʼߺȴûиڻʲôѧô
˵ԭеĺڻͷҲвٻʲôģʼһ쳾ɶԣҪֻǵ㶫ڴԼԱһԭеĲʸǸȷϲµĶв²֮ԸôöʵΪҲһ
ʼҪôѡúڻԼɳΪšҪôԳֲ޾ԴʲôµںˣһžأʺϺڻʵĹžרΪ俪ġʲҲר˲쵶ӻеǸô
ʵԼĲ²⣬ڲͬߵԶֻúеԡžĲûУ˴۱һλҪŵĳ̶ȵĻʼʮа˾ҲǲµĶԱȡͬΪ쳾ߣû쵽ʼ첻
ʼһɳ伫ΪѸͣȴҲŲĶȰȫʥ̥ʷˡĸֱӱ⣬ȴֱж
ôһרеĹžΣκ˵ġڻʣܻܿ縺һΡֻʼδؿֱӽһֱѹںڻϡȻ֪Ժڻʶĸ飬һ֪һ֮ƴһŬɾߣֻΪ֤ʼ֮ۡ
ЩڿĻĳЩѪݵģʼȻԸʶʮа˾ǱԵ˼ڻԼ˵Ļ⣬ֲ˵Ҳûʲô
һʱ֮ˣһֶж̬︣ɡ
ⲿܴڵĹžأȻǺڻʵڣźڻǽʵѧǿȣʼЩʲôֽš֮ںڻڵĻȫΣνԿϾۺϵȻƣûȷİȴҲࡪԶڿӲ񣬶ϵеһص㡣һУĿȴֻࡣ
Ҳԭ֮еĺڻһֱûҵأҲҵȴΪѾ߳ԼĵûתأֻϢת˶ûи߱أ֮ڻܹеİصĻܹ߳һԭиʵĵ·ȻΪȴǺʵ׽ɱ𣡱˳ɶģôҶ죿ôʼ׽
ڻʳԵǸӡ֮б˺ܶҩǲҩҵľԸҩ󲿷ֶĶ㲻֮ͨȴƾԵƿؽеЧù̶Ϊ˲̼Ǳһ棬ϴ󲿷ҲЩãǲѡ
֮󣬺ڻȻҪһ࣬ȴǺôģڻԼҲ֪ĻҲʵʵܿȴһԶûˡҲʵ˶áڻʵΪͬʱᾭһΪ׵ķëϴ裬ڵһаضǰ̶ȵϴ±¶
ͻȻһ󾫹Ⱪһ֮ϢͻȻʼӺڻɢ·ĳַӡʵĻƱһ롣
ϢǳػɬòβԸܵɢķΧҲ󣬱òκע⡪κȴһߣҾ˲Զһʵĺ쳾ɴڡ
΢΢һ£˲ߣھʣʼ
΢΢ͷƺʲôͻȻֶ׼һ
һƵϢȻѭһ»ĳȱڡ磬ڻʵУ
һЦҲ᲻ǵʼغãɡˡ


018 ֻˮ
ʵѾ֤ˡ֮ǰĲ²ȻδȫԣȴҲԿסʼǰз׷ʵʱڻµĲһžĶҲԸӡ˺ڻʵ嵱УһЩ֡
ʲôĺأڼ֮ʱƽӦĺ֣ⲻʼͽˣֻʱ˼ԼҳأͼҲȥšϾʼз쵱еľǺܺõģ쳾ɼлǿҶ֮ʱҲⱧԹ˼䡭֪
η½ҲЩǿԤϵһֵĻƻ÷ѵҲ֮ǰƳɵһˡͼմʼĶǣ㣬ʼǽ֮ʱĵĻáȻҪĻǸһúýĻ
ʼһ𣬺ڻڱѾӿˣȻʼְһѡȻֻһȴǺ쳾ɵڻʲôʵ̨ĳЩԺֵĻƾʵʥҪʼΪҲһ֮ˡֻڹűԭһſˣϵϢĻΪѾˣ
ȴмʼ۽šɽǵطƷ֮󣬶δ̽Ϣ֤ʼѾˣȻһţһֱôеָо֪һҪ˹ˣ
ȴʼ֮Ȼǲܲ˵ȫͶ룬ⲿܲˡ
Լʮӵӣһһǽϡʱ䲻ĽĻ֪ʱ便ܹٶһߵҶĪղŷĸ֮аϢ൱ĴȻȴҪôҪôԴ˿̵ûôĶȻǱεˣʣһЩȥȻԵЩûͷûβöŹ֡
֮ȴĲһֱ仯Ǹѣȱ¡̶ʶ˵нжεܹ֮ڹ۾֮ʱȴǶһΪ־Ķ־ҲֻܳƣиֳɷռصĶĸֳɷֺӣǳӣ˷ܣڴзߺޣݡԡ
ҶʾԼе㿴ڻʾɱһΡǴ˵ģȷ˴ӦǺ֮ҶΪԼѸеˡ
ЩĶŰɣҲͻᶮأҪǻ֪̫֡ˣ飡鷢ĻҲû޲ôҶСͯЬʾƱǿһǰġ硱³ֵ˶ʲôĻǲݷġ
˲ټʶʥˣˣôĲֹһļȻˡ
ʥˣָеһǸ硯Ļ´ˡĬţҶôؿţ˵
뼧ȴ˫˫ʼʼ۵Ľ⵹ġŵİĺ쳾һ飬ԭ֮ôӹŵĻӦô㡪һԻţԭеһBOSS¶֮ϷСٸ֣ʵǿҰĵӴԵġ
ȵȣҲ֮ǰģȻԭиûǻֻ֪ôһϵǳȴֲ岻ĻɫQ£ϷҲࡣ
ôĻӵҲһɣŮеͭɵˣȻƶǰ˳Ѿ˽˵Ļɫǲˡ
ĻиڤʣȻǶεȱ»ԭֱǻŹȻûȴҲ֪һ㣬ƻԶεµݵڷء
ȻӦǲʣԭĻ֮ʱ·ˮ񡭡ȫĵʱ߱岻߱ʾ޷ȷŮ֮ǾŮ۵ġ
֮ȻŮۡ
ԭȥĻȻֵʼۡȻȴԭǻмһգȻʼۡ˵սʥҲϣɵģʸƻˣǾͲˡ
ȻҶҶˣ쳾ɴ򡪡ܹٸţŶˣз쵱еǸȱ쳾ɣһ߸ϼպս岻ĻɫܹŸȴмҪʱɳ㣬ȴֻ߸ѡ
ȴѾŮ˹ٰʼƾͳĶҶȫһӪģǷ֪Ĵڻ˵
վϣʼûɲվһߣ֮ǰŻ˵ˡھͿսŮ۵״̬вҲӮ
ȴھͿսΪĳЩıҪһѵϸվ鷢չȥֻҪվĹȥǻᷢǱ鲼Ƶġ
˵᲻ǵı
ʶĳɨһۣĿȴһݴԽյ˼·ǿʲô漴Щм΢΢ƲƲ졣ֲܷŽ֡
л¶Сڵչˡλƺҵ״̬˽ģͲҽˣ֪λţʼڻʽ֮Ƕʾһл漴żɽʵ
磬㡣
ա
˻شҲˬ
ԭۺմۡˡʼһ䣬Ҳ˵ǿɡͼյȷܴʼ˵Ǿ֣˭ԶǱȽϡᡱһأ
µ¼Ҳҵ塭û
֪λѰΪ£˱˵¶ˣԺڻʸɶһ㶼ûڣҶ˿ʼȴ˲еİԾҪ˿̵æз鷳ˣݷ̫á
ֳһȥʼӴһ£һӦҪ֪Ķ˹ȥ漴
ã¶Ӧˡʼ΢һЩϢ漴Ӧȷ˵ͬ˹ϵⱾԤϵС
ʱСھ鷳λչһˡʼȴҲȫ˼һЩǣңأϣλܹʱ֮ʱշһĪʹ䴫жϾá
ȴӦãС¶ѡȴǼպԥĴӦˡ
޷ԭϣǾôãȷͷȴǸúúǶһˡ˵ȻʼзһԶļȻʼȴ׳־ں
ĶսʥҪսǸʲôⲻ˵ʼȴԵս֮ս˫
Ҳࡣȴʱֲһ䣬漴ָ佫һâʼ۵дȥ
ҵһ⣬з챾Ǹ˵ԲǻЧú˵ĻֻҲҪѲƤ


019 ǡ֤һ°ɡ
缧ϸĻܹʵҲȷˡʱϢ鸡·ովһս˵˵һ㡣֮ǰȴúõأȴһĹӡô¶
ֻ֮ǰһâˣûʲôֻܸܵ͸¶һ൱ǿϢǶ쳾ɲεĴҲһвԡƺԷ˵Ĵڣƺرļӳһ㡣
ơϾļʵȻǿȴʲôʱֹĹĹˣҲܻϢ鸡״̬
ԭֻĵĲֻ޾ķ֮ѣһЩԴʶе֮⣬Լǲ֡һ»˺ֱ֣ӽȻڲ׳ȴֻСһ˿һơ֮⿳˰˳
Ȼȫ߷֮Щȫӡһ֮ΪһһĶҪʹֻһʼҲܹ֮ȥ֣
ǿһָġȻָ֮㲻ֿƲܡǣǿҲܹһЩǿ߿ӽı£ɲȴҲδԼ롰ͼࡱйһϵɣ
´ǸһȵģֻɽǰﲻһĶȹǹߵǾ仰ܹһ˵ȥԸǸзı쳾ɵĻͲ˵ֻܿܵ˱㲻ˡ
ȻԸִ㲻ԼһϵǱҲûһϵ֮˸ӴŵִһЩļӳɣ
ܹΪ뿪ǲּӳɻҲ˵㸶ϴۣνӲʵһǾɱôʼз졣
֮űʾϧƺ˺ʼкǰѲʸɨƽзĻòüǵø㡭ԭȶһʼסô꣬һĻ²¿ʼֵ°죿
ʼȥˣȻͼĶһۣ½עŵĵطȴǼһȺĿɿڴСһǡ˲ʼʱƺΰһ˷ܾ¶ɲá
뿴˵ʲôؼз죬ʣҪ㻹˵ѲƤû⡭㣬ϢѾԴˡȻЩģǰߵ޹ؽҪȴͼᵽʱ̬ȣ
в˸ЩŻʴ۵ģĹŻʱȱپ⡪ȴҲٲһΪηĶֻصǳбˡ˵Ĳ㣬ǵ͵ԸߵԴľη޷⣡Ͼ˼ǹŻʴۣ֤ߣĲ˵ġ
֮ͼƽĿ֮еè̫ˡڳĶǱҶ˾֪Ҳࡣ
ʼֵûᵽȻҶȴԼ֪һʼڻ֮Ĺϵµ֮ǰĳЩʼĩˣδ˽ǰ̣ȴҲܹµһ㡣һ˵ѾԳ֮أ
ͼٶȶһۣ֮±㶯֡ʲôĵûбҪȴðε¶ҶδһҪˣЩȴҪʧһˡ
ԹԵģʵ𶯣ұ֤ǵȫһ̾Ϣģ֤ǵĿڣǰǰεˡԼҲ֪ʱ֪̫˷ǻǸ
˲֪õĵֿεĴ֪ܻ֡ǹ̼ȻһԼ/ۣеĲµʼеûµȻôǿڻţ
Ȼűһֿ־壬ۻȴһҲƺиֲ֣ȴԼײơûΪ۲˺壬ͺ콾һ㣬ĸ۲ʬɽѪ֮ģ˵ǲŸ·콾еˣеķˡʬģ
ɱ飿ݱ̬ɱ˿ģȴҲԲ⼸бҪǰ£ǻرǱмֵĴڣһץһѡ
ʶôɡܻͺܲˡܳ¶Ĵ˿ֻһڻԹۣһССѾͷҶĻѾ˯ˣĺܡ
֮󣬴ЩͼֿҲˣΨҶƺЩᡣԼһ˿һľԭҲܿĳҲҪնˡ
硭λǰһҪôǿԱ֤Ὣ֮й¶ȥһ˿һأҶɣȴ͸ԣǲġҲʲôϣĻشǰµˡ
֤ʲô֤أ
ǵģϵشǼСʿһЩʥܸǴ鷳ƾʲô֤أ
ҲȷǴôʻȥģȻȴԤϵȿˣеݣѽ
Ҵռʲô㰵һۣбԹһȴǲ˵յĴ㡣
Ȼջк󻰣ҲûġӣЩأҪ֪ȴҪһʵġҪǺܸߣʥ˼С
ȻںҪȫΪˣҿٶȽҪֻҪܹɾʥ˵ǱͿԡЦеĿˡ
Ҷ۾һĴҲȼһ˿ϣ֮𡪡֮ǰȻЩ˵ɣȴû˸ʧȥԼһμ䣡ֻǱô֤
Ѿ˼յ뷨ͬ¶һ˿΢Ц˿Ļ֪ЩҲûʲôֲ֮ǰСڼҴСǰ˵һΣӰ쵽ǵĵ;ܻΪһЩܹ֤ԼļֵĻôһ㹦Ҳûʲô
ӿڵſڸһ֮ǱǲһǱļѳǵҪ󲢲ߣֻҪܹشǰͨص㣬ұԲĨμ䣬תѵ˼ǵԺһӡʹǲѻЩй¶ȥΣ
ɣһ壡㡭Ҳ˵һ֮Ϣ˵оŲ㣬ͨصӦòǺѰɣ
ҶɵĵͷӦˡ˼ѾˣٲץסԼĴˣҶⷽһʵԭһһȡúóɼɣ
ͼȴ˫˫еʧЦĸоţ»֪η
ȻղǺ˽֮İأ֮ǰȴһ䡪񱱶콾Ҳ˳ҪֹڵĲ㣡ܹҸ۱
㷨ǰСһȻʶǲȻʥܹȹĶмȫûϣģ
ȴҲĲǱСһһŴ


020 Ҷ뻪Ʒɵమɱ
޳ȻͼĲΣǰЩСһǵǱ֮һ۱ܹƣδܹסȴôһ㡰ôҲ޷׵İסġ
ܽһµĻǡġܹƵϵġġǸεһִڣͺԴÿĸԴʶʵ϶˯ǿν޾֮⣬Ȼܹѵȴϡٵĵز
νĸԵ⣬ʵȵûʲôϵĹϵӲҪ˵ĻҲֻáݡͺʷǸΪˡɭӢһԼµҲδ֪ľѻǹ׼ǸΪʢٵˡҲǺʱе뷨΢һ䣬ָͷôһķչܽȻͬ
ͷ뷨˵νġһһ֮䡱Ǻͨƽһִڣÿһÿһ֮ж鴦״̬УȴôһܸıԼıˣı磬ıһС
㿴¾Ǳˣ֮ʱץסһ˿ʵҲ⡪ʮľţҲԽһ
һһûиֻ֣֮бץס֮ЧС֮㵱ܹץס˭涨ǰЩСͲأѹȻԭЩֻǰڵһЩСǣľôˣҲԭ˰
˭涨ǾͲѹһĲһԸıԼ뷨أ
Ҫǣ㿴ǲ˫кôܹŽĵһϷǲе㷴ɴħˣȴǶڸģֿνµʱ
νġ顱չȥ˼ǰأֻ˼ѾԭЩȻͬˡ

ɣԭĹ켣չȥҶӦƽĽ֮ڣ˺һաΡһȺ·ĶȥԭĹ켣ʱҶӦǴǰ㡰ˡ״̬£ޣֵĻᶼҪӦֻʣߴζѡ
ȴͬˡȣʥŮģǡ֮˸ڶ֡ĳŵڡ⵹ûʲôҲе͵Ĵ㣬ϾݸװˡУļ֮ʱȻ˵ˣȴ֮ǰΪĳЩѾ¶ȬʵбĿҲԭкܴĲͬϸ˵ԭ㱻˴ȴ
Ȼ˵ЩʵûʲôãֻǴ˿̵ҶеĶѣ൱ĲˬΪ鷳ˣѾĽԼ˵һ֮ϢռˣһȺǹͬȥһȴڹϱҸˡ
ϸ˵ĻҲ㲻ǳң˵Ҳûȥ˽Ʒɡ
Ҷ鷳ڣʵҲûʲôż¶Ҫûʱƣʲôʱȥһܶѣ˭˭
ȻƷȴǲһܲһһμʱûʲô޷ǾչĽಫӮˣ˻ƷɵһܡȻк˵ĴУǴ˵еħǹ¶Ҷ治ʲôֽ֮ȥɢЩ˼Լϵעˡ
ڶμȴڲǰˣͻƷִȻȴǴһƷϷĳδ֪ɱ䣡ǾǹԭűϵĲҪȴǶ̬ȡȻⷽı仯Ʒεļãڲϵؾп˳
˵ԭƷɶ̬ȽֻƴϡҪ̰ɱԼ޹ؽҪ֮˵䵭ĮӵĻȴһִս⣡Ͽԭǰͬģȴܹܵеı仯ʲôֱ仯ȻԼʥ屾Դû˶ĵ̰ѵҪˣҲñִս⣬ǵΪԼ鷳Լ鷳ĥԼ˳ģǴɣ
ˣڲһ˿ԼܲˬǺһ˿Ϸʡ
ıĻƷɸǿˣǿ˲٣ܶ࣬ͬʱҲԭǰܵųˡųһų֮ҶԻƷɷҲûִĵɱ⡪仯֪˵Ļض̾ҶǴ˷صǣ涼Ƕģֱ
ƷɱһԵֱһҶȻֻʣֵġ鷳˼һŵС˵еĻѾʺΪɶˣƺ־ôãҶ˻Ϊѵ
ϧ鲻ô򵥵ģƷ۵ڲȴɱҶϷٶȰҶǻˡôûɱ⣬Ҳɱˡ
ͳ̬ȣһû˵ɣ֮˳ϴˣ˵ܷһʡҶ˼ˡ
˵㻪ƷɽĴ󣬲ֻ֪˺εȵĻԵҶҲԭǿѹһͷֺλʦѧЩ˵ʦѧ仰ǲе㲻ȻλͻȻĳġԼΪʥ˼ʦʵȷǿģҲͲ˰ɡ
ҶְѻƷһ١
ȻƷɻõĻԵں˴ۣܿѾΪ˵ڵĺ˴ߣûð˵̫ˣ˿°˳Ҳֻĸ˵㶫ѣ󲿷ֻҪԼġ
ҶȴǱһʥ˾ĵһ
츳ǲ̫ģֶԱ֮޼ĽôҶɹҲͳȻģֻƷǡһ¡Ҳ֪ǲǱԼϹģ·Ĺܡһ󴮷УֱˣҶϴٻƷɵԸûܴɡ
ȴɻû꣡ڽҶȻƷƺҪˣʹֵġ鷳̬ȲĵŸܣˣúڻʲֺѵĴݺݵؿӻƷһѡ
ҶڴûأǷҪһһʵȡԼ˼ѡ
ȻûʲôãƷķˣûУ·ıȴһŽһţӲҶûƢҲˣһһСЩĬ飩ӲˣͬʱҲȷˣƷɱˡ
Ȼ֪ΪʲôֻԼ鷳ЩܹսСǣԼġСȴһ㶯õ˼ûС
ðɣǲҶ㲻𻹲ôҶˣǱߵϢȥմɢɢġ
ɻƷɾȻⶼ׷
ԲѾôô飿ҶڷֻƷ֮ʱòͷڻƷɽݵʱǾƿڴ


021 ܽΪɶܣ
ȻûʲôãƷɾ׷ˣطסҪһܡ㲻
ҶҲûҪ㡪޷Ǿ뻪Ʒɴ˶ѣֲǱƷɴˡĻĻǻƷɣһСƷɲ뱻סϴһ͵ܡϴһƷɵĻҲ˵ֱ֮ĵڶ㶼ܹʹõģ
һ·Ķܹһ˴̫̫֮ıˡ
ϧҲֻһˣҶĺܣסƷɣǶξƷ·ĹԽӿʼҲżƵñ·ڲϸֿɱֶεĻֻܿȥ
ڻƷҲ֣ĻҶĳЩֱӺɱѾ˼Сÿӵĵ۱أ˵õĲȴá
ʮӺսҶѪڣֻ½ЩңϢաƷǱߵĳҪ˲٣ڶս˵ȻŲʶġ֮еĸ̫̫֪ʿˣǶҶ˵Щ˵ġһ¡ȻƷ·ȴ˵𾪣
Ĳ˼ָ۴˭ҪأƷɱ̫ſɲ߱¡סһŴ۴еʱǻƷɾȻôĿŵˣ
黹еҶԤϡλƷûֱܵûӰӣǾƤӵ½˲Զ֮ȻҲȥˣ
ΪʲôҶԤأΪѾˣʱΣȴڶĴ·ɢǷʱ򡭡ֻΪһû룬ظҲûдﵽʢʱ
֮һһЩԼڶǰһЩ״ѾˣаգԼҵ콾ȥһĻȻȡһ൱ĳɼΪԼôǶ˼Լ콾ĳɼȵжǼҵǿǲǾ˵ԼұǼǿô
Ҳǳ˶ͷһǶ⣡ǳͷĶ⣬ΪԼǡֳڡԽЧԽáǺĬҪظﵽ֮ʱԼҵ콾֣ͬʱҲܹռ鱨
ɢ޵ķھˡ
һ̻ƷȴǴĬҪ֪Ʒɱ̫Ȼŵ۱ʥءĹǸȴҲǽֲεĴˣھֻа벽֮ңһȻʣµǰ벽ҪȥЩѵҲˡ
۱ɵĲ಻ôֲġ
ɻƷҲǲڸʥʥʥŮִڣӦЩһͬŶԵôȻѾ˱ûҪôȥҶҲ̫࣬濴ƷɾܹٹءֱӾͽŻƷɽ֮
ʲôĳһ֪
¶ЩɢǶԿɾͲˣʥ̫Ƿšӵк˴۴еĻƷ˫˫֮
ɢǿûҶ̬׽⼸ǵıְ䶯֮£ѾʱûôʱΧ۵֮Χٶ
˭֪λ֮콾ܹȡһɼҪ֪֮ǰɢ޵гɼõһǴ˵ڶѣһѾ˾ʮòȴֻǽӽġˡ֮㱻һ̸£ˣ
˺ʽ֪һȴĿõġǾ˳֮ϥؿʼڤڤ֮һص֮ȻһɹΪһЩΪӲʹļؾΪһС磡
˭֪Щɢеǿ߾Щ콾֮ŶĲ࣬ҪЩ콾Ĵھܹĺô
˶ڴĽں߽еڶﶼˡֱһ֣˵עű˹ȥ
ȴ֮Ȼɢһ⣬ͬΪǸʿΪɹ⣬֮ȴֱӽһ˻ˣһеġˡ
ڽԴ󾪣⻹һֱûֹ顣
ô£ѵ˲𣿻еʥ˲ŵûʸ֮
٣ǵСȥ˼õʥˣʲô鶼ֵ˼ҷġҪҿ˱ᣬ˵Ѿһˣ
ԣ֮ǰйҪܲܽȥһûκζǵȥ˵ˡҪҿˡ
۷׷ס
ͻȻһȵȴ˳׾ףǿ쿴ԭ壡
½עеǸɵϣʱ֮òȴǷ˸ı䣬ëһϢӿ֮ޱǿȻһֻӣ
ԭͲ壡ѹ֮㶯֮ǰҪȥЩȻô壬ȴ壡ѹ֡
徹Ȼͼʥأ㶯ʵˣӦáʥ˲õĵطƿɲʥô
ףȵȣҼǵǵǱгǸ壡Ѫ߹Ĺ壡ʥڶûס
Ǳһһ¸Եĸ飬㷢һԺУ·ȴҲǲõĴڣϽ
һΧ۵üие֮ȴǿˡ״̬˵ĻҲԴͷ·һ㡪
ףսʥԳΪ壬ȴеܹƽȶԴĴڣѪ־Ҳ൱ڶɢ˵Ȼ
˴ʸĻ˭ǲ֪̫ܹ࣬뵽ֻеλʥˣڽصķ򳯰ݣǶʥ˵𾴣֮ȴȶһ
µĹѾ׵дˣһ㲢壬Ѿ˰ɣλˣȴһ˿Ц⡣
ҸоҵĻԵУĻӦûûгһ꣬ҳδһѾ׷ԴҺУٳҲδһꡣӡܲţȻ㣡ȴǿʼ˾˵ʵʥִڻȱپη
һ̫ϵǶսʥʣۼڣǳ쳾ʧܲģֻδǵ㡣ȴǹ弴ڶ࣬ԭ˵һ仰ûĸ֣¹֮ʥأʥȻҲһ
ȻܽһµĻȴ֪ڲࡪЩʥؼɣ㼧֪ģļҲͼյʵ²ģȻ²ļҲǴʥǿ顪ʱôĿŵֵʥô򵥣һЩԼһЩ˲δεĺۼµһЩ֡ĻҶʥ˼̣ʥУ˭ʥ˰
ȻӲ֪¡
ðɣˡأЦٶ
ȴţָ֮ھͷʵҲûָܽȥ֮ǰֻǽȥô


022 ûǮ
ᵽһߣ֮ǰߡ岢ų⣬ֻ˵ǲ໥֮ڵж֮ʱ鲢桰֮İϷѡ
ԣľ󲿷ֹȻΧ֮ڣڸƵĴǰＴ嶼ҲǶеһСֻкøеġ
ǰֻսʥԳòԭҲûгֹֻ֣ǳƺΪʥӣĸɴԺӶָˡ
㲻ֻӶ֣ҲĸһССĻԵҲ֮ǰǰ㷴ӦԵڡ
ֻӵ˵Ȼ൱ееԶԣû֮ǰƷɺҶȺУһȺҲȥˣͬʱڻֻȻҲСȥˣôʩʩȻĽȥˡǻƺҲǶԼʩչһЩֶΣʹһȺɢ޸ûע⵽
֮ķơ˵㱾ͲųڻʽһȦǻ֮ǰǸոʼ۽Ӵִ۲εϢȨVIP𿨣֮Ȼ˲ٵĲϣȴվû̫ġûһġʶĳ飬ְֻһذ¶ͨ˹ʵĶѡ
⹷ȥûȴҲǰɢձΪŲСĹϵϾκηκδڶõģעһޡܲɣ˿̸պڳĺӱ˺ڻʵСϷӴ˿̵ʵ׵̨Ǳ˽ȥתһȦһ֮ǰܵȴûָõĻԵ˼
΢Ĭһ£ظҪô˵ĻҲֻܸ㣬ֻġ
⻰һڽʮ㡢֮ǰдʵĺӡ˵ʵ֮ǰдҲֻ˵ֱӦ˵ʵѣ䱾ȴԴĴڡ
οǡġֶԿɲʲôûţбô˵Ļνһܵ裡⵹޹ضʲôģǵͬڳԼ˵ĳôһ۷ǿ֮ĵĴ˵˭ô˵ĻȴĶǲݵ׷ɱսȻϸŽ֮Լϰ
ںڻϵֻ˵ʵѣ˭ʼĳԶ˹ٷٿأ
ȻĻû˵꣬ԽֳúûԤϵתۣҲǲܽȥ
һ仰ΧȺеɵˡ
ڰ취֮ǰѾ¼ʯô㺬Цٶ
е㶣һȺΧҲæȥʯˣһһϸҲԼǲܿȻǾؼԵĴʾ䲢ޣֻ֮ǰûǷҲˡ
ԭ˵ֻûְˡ䣡޻߿֧ʮ﴿Դȡһλᣬ˽߿ɲһơȻ˵һƣȻҲͲˣһ۳ˣΧȺֿʼ˵ĽͷӶ
ȻȴûʲôӦԭƺڷ㶡
ȴ¶ڼΪʥˣȻȴߡмһֻǸȨ߶ѡΪߣΪѪʳҲܹƽȶԴߡѺȻҲõҵͬȶԴǶսʥԳ֮һһ򲻴
ƺһȺΧһһ㶵ġеǺȴһֱڷ㶣֪ʲô
һȴֻ߱ˣǻ˸ˣһʥˡʥأ˭֪һ䣬Ȼӹ˵֮ǸԴܽվ֮ڣȴñ屧ж⣬ԸڳЩڸ˼ҵģ̫ҲŪǡͷĻǲתδӣôȷ٣йײ͡
λȻǼռϵģûҪô͸ʱЦȴüȻҪѵץͼ֤ڲ¶ǰ½꣬ǾͰֱ˵ʱ˼Ҳʲô¶Ҳνˡ
Ȼȴ͸Ϣ֮ȴ˽ƷһΪΡζʾе档ʱܿĳЩڵ˾̶ȣոɨ˺һŲµεʲôʥŮȴѾƮȻ֮зɳ䵽˺Զϣ˦ֻ֮һѴԴ
ԸԴʮ﴿ԴСʥ߽һԵ֪СʥΣ
ûӳûǮҲǣѾĸ·ݶûأԼҲǸոƷûãҵһֱˣòƸӡԼЩԴûܡ
ֲҶ־ͨ·׬ӣǮɵģôԴǿΣʥŮʮ﴿Դȥæ
صĴּһֱֽύ£ҲҪԼҷ۵콾ԼҽԵÿһݹϵԼҴоԽİȫһ֡
ĸ·ȻҲˣӦȴҪô֣صôԴϾ֮һᣬϻ۳ĺܶƷѾ˷ȻҶԼڱصõĶ
ͷԴȴЩҪʱһЩ˵þЩƷʱʧˣ
Ȼʵⷬ¶һЩ⼸仰ȴҲ͸ֻӵĲԸҪЩƵĻЧ˵ûֱ˵أ
Ȼ΢һͳ飬ʮԴŽ˵ƺΪӦԴϢ³ֵһ棬˲ʧ֮֮ȴǷһԣںһ£һϢȥ
漴̽Եߣȴһ㣬ôȥ

Ҷɵľʹ˵ڶ㣬ûʲô
ΪһѹֻǸЩ塢ɢ׼ģЩ콾ڸ¶ԭܼ򵥣ЩˡеĽֻ߲ʵǷݼ̶ս飬ʲôȴḴƣ
յһЩԴԶĶͨҲǲ߱ģõֻһЩڻȫǡԽսߡĵ͡Ҷ֣мսԽģʱһЩ׶ھϸģ
ڻĹʥǲǿ֮£սһֱѹʵģǵһʮһأҶ߳СĹҲɻɱˡ
ⲻǲƽʵ˰ˡпĵȷֻǱǱҲȷֹǱ¶Щѣκ˶ڵĿܡȻȴڳ㡣
ʵܶණֻ˵źѡ
Ȼϵڶ֮ҶѾЩתȴٶȱˡ


023 Ҷ֮
˵һĿ֮ҶȻþġ硱δе棬ΪЩϢ涼㲻ǶܣȻΪȴҲǹˡ
㻨Ǯ򵽵鱨׼ȷʵһֱڶһ㲻ͬһƻþһڣȴޱʵĻþеʵûʲô˶ʵڵģֻʱ粻ͬƺжȹ綼ֻһСѡ֣þ
Դûʲô뷨ڡþʡҲûʲô뷨ϾǶΪεȴЩ׵Ĳ²ģǰڣֲµĻþҲԼܹƳģοԼҲûʲôûҪȥֿԡ
㽫塪ڽþ˲䣬ѾһЩϢԺбգݶѾˡ
ݺܼ򵥣⣺ᱦһȺ˹ͬһԶʥ֮Ĺٻȡ̶ǰٵıеһɹĹѨ̰ߵ׷ɱ´»ɹ׷ɱߡжɹɶȣɶȷΪʮһȼﵽʮһ߿ɽһ㡣
Ҷʱ֣޷Ǿ·ѡ찡һ˲жϳеĹؼڣһЩ֪ʶԲµǿҲɺжɶȵĸݣ޷ǾĶ٣Լ׷ɱʱıְˡֻõһĶ׷ɱǿµĻһȻҲܹɶȼ׵ľͻῨһ桭
ŶεϸС˵Ҳдλ硱Ĵⲻɣ
ΪҶ֪˿̵ԼӦøʲôȻҪ͵ȺװƽȰѸ·͸Զͨɢ޿ƣɢֻǸЩȵˡھҪͷЩ
Աºַ㡣
Ȼ֮ȴһ꣬ȫ˰ⶼ˭ҴСƽ崫ˡһɡʥӡݷɡĻӡСðȵȵȵȡߵһӦ콾ˣ
ǻɣٶǱ˲ŶԡҶţȴ֪㶼ǻϢҲʵǲ֮࣬ǰֵõĸݶܺá
л̫ŵĻƷɡҶԸӣûʲôɱȴʮ㡣۾΢ɲһУҪٻƷһѡôģͳ뻪ƷεĽõǷϤ
ٻܱܲǿɣ
ʱٻƷɡȴɨҶ͵رһɣƺ뵽ʲôɵлҶޱϤҲ൱ӦһϣϷʣ
꣬ƷģҶ˲뵽ϸع۲һ»ƷɣϵȷһƬ΢΢ЩϢԼҲС
Ϣǲ֮˵ıʶҶ΢ɲ죬һ񡭡鷳ˡ뵽ĻƷҲܹ뵽
ҶԼƺַһ㲻ܵܣ֮ġѵͬڽĶᱻ۵ͬһþȥ⵹ǲܡϸĹ۲һ֮ǰδ̫ɢȺ켣Ǹ˶ѣйȻһЩϢĴڣ֮һ¶ȷһ㡪
һֻڹޱϤĺڻʣôϢġڳκ˶ûвԵ³ߣϻСʶĺԼ˸кĻԼδܹĳ֣
ڻƺҲںҶк֮뵽ʲô漴ȴֱҶķӦŵˣҶ֮ǰѼϢڻȻҲޱȣڻʱҶҲܹﵹûô֡
죬Ҷ֮ǰúܲͻȻֺתҪ˵֮ǰɣȷе鷳ˣһƷɾ¸С鷳ڻȴҲˡҪģʽ˰
ͷ¶һЦҶԼЦݻãûɭĸо

лһӽǵĻһڻþеġߡ㲻ҶӦǰֻǴһϢˣ˵ɫʣ磩Ե÷ǳڲͬǷǳԵ֣ȴҲһĿȻ
ȻģӽǱǴ˵еVIPֱӽˣ˿ֵġ˿ྐྵӿֵȻʦͽպͼҴСˡ
Ȼ㡢պͽºͼȴУ˳˼עҶƷͬ콾ʵ״⣬һǶȶȥעЩ
ðɣʵҪڶҶֻõ񲻴һˡ
µ֮к桢ڴɬԼһ˿΢ɲ졢Լġ⡣Դˣͼնȴ⣬С֮ϵȻǲùôģҶͼһĻҲһ顣
Ͼ໥֮ܰһôһ˿Ҳ˳ۡ
ȴǲô룬˭ôÿصأȻԼʵòû˼ȴ¶֡Ϊðѹءľġ˭üжҶȻΣȴأ
Ҳվǡ콾ֲεĴڣػǻģڳǸĴأҪǵùעеǰЩʵֻǴʱġҵѡ
ǣ·һЩ⣬¿ʼˡ
ڣڶôѶȾôѽѶȵȷǲСˡϸ룬ȻҶ㲻ʲôԼǼҳ㷹ּģһ˵ȴǲɵģ
ĻЩɢҲûصŴڣҲֻȼͨڶ㿼ģɶߵĻֻеˮ׼
ȴҡҡͷѶȺܴôĲСɣҲֻԶԵġŪĿֲҪ˰ͺôѡţԱڽĴ֮кúõһѡοСѾͷǸСһһӣӦַʽ˵㲻ʲô
ϵ콾ţãкͬЩСһ룬ʲôõôѾô뷢ֻЩɢûŶѣֻҪлܹ𡪡ʵǻᡣ
⻰˵еǰԲɢҸУȴˣʡ
ǵڶôѣ滹߲㶼ʲô
ЦˣʳĻ˵СѾͷ۽绹̫խˡ⸱ܸߴǲǣʥ֮Ĺ㿴ȥĶʲôˣǿļҲͲſɶˮ׼ʥ˶ǡ
̫дĹ̫ࡣϾֻһģĻǣĹǣ뱱΢ǣǵطĲ࣬ʥ˲١··콾档壬Ĺ·ǲΪڶֻб˯ɣ󣬻Щ
˵⣬ȴǲټ˵ˣֻ΢΢ҡҡͷ
ȴ˼ѹ֮ǰ˵Ⱳ콾дĲĶˡǸǶԵھŲĻþЩ²⣬²ֻĸ֣ȴޱȡ
ھŲѶȿ¾ǡ
ڰҡ


024 ǹ⻷µĻΪ
Ȼ֪˿þȻþʵ̫ʵʹ˲ԾУͷ·ʱ֪ԼΣجеġجϮ֮ʱǻ̲סŵôģؾǸʵֱѹ
οþҲǹϵСģǣǱۺʹعĽأԣ֪ʵ׷ɱ֮ʱÿ˶Ϸ·ʵΣһ㡣Ҳþ֮ʩһЩֶΣʹ˲ԾıУĻ˭֪ǻþҲûʲôµĻ֮سԼǱҵԼ㣿
Ǹڻþܷʵļ˵Ǳ⣬Եɱڴˡ
ԣ˿δֵڶһļȫעֶΰٳţҶڣƷҲ⡣ΪʲôأΪ˴Ѿǵڶˣ֮ڶѾһеһͨˣ˿ڵ㡭
ڶҶ˵һССսڻƷ˵ȴ͹ˡΪʲôΪ硰̫ŵܳӡܹͬЧ˵̫ŲʥǸεԼҲûе۱ȴҲǶϺŵĴһĻȨ
ûƷŪ˼֮ƽıסҶֺڻʿڳ󲿷ֵ롰ˡĻֱܹӰĹأû׷ɱ
˻е֣ǲǲƽʵϾĹƽ˭ӵʵֻʵеأô˼ʵеĶΪʲôãҲ֮ǰģʡʵӵеĸֱﶼܹеԭڡ
һЩССĲʵֻܷʿͻǵ˼άʽơҲǡǻþȻʵһжٵġһ㡣һҪǱ֮ڵģһĻȻ뵽þдڵһЩȻʵ޹أνٵģһйȴʵ죬⻷ȴνһжģ
Ҳ˵ʵϡơҲڹķΧڵģһЩʵеĴӵܵþеı˰æȺܡĹӵпŪþбҵĵ۱Ȼǰܹͣ߶
Ǿ仰ô˵ţԣ˭ûţƵѡͿ᲻ҡ
ȻûôˣʵֻǵڶѾһеɢԼȺеİ˳̭ˡû취ڶ˴ͬһþ񻹶ͬС죬Ǿǳҵ
˵֮󣬻ƷȻԼӵеڶǰеʱΪʲôΪ趨Ϊӵк˴۴еϢ˳ȥѾȷȻ֪ҲֻħѣõĲ칦ûϡӲҪ˵Ļźġڻĺ˴֮ǰ¶״ɡ
󱳾̫ŶˣѧģҲûֻˡ˲޿ġɢޡƫƫһģȻҶ׷ɱʱ飬ġ
֪ôǡһʥصȫɱ´겢ɹɱɱʮǻõһġͨĵߡ

ڣƷɡüͷţضͼʵû˵㱻ӻִˡ
ǲħЦŰＧ²ȫ⣬ͷڴûȷħߡֻħʲôöħλŪһ칦ôʱֻħľͳӵǸĶ¯ˡֻҿСӱȽ˳ۣǰӴȥ˴УҪ˵Ĵ۴ָһ
ϢԴ󣬰ըе㷸ΡЩϢȻڴԽǲֵǮVǧֲžŷǮĶûǮţıȴνܡ
˺һǰλеϢϣĬĬؽһЩǣԾʱ֪𰸵绪Ʒɴеλ۵ϢʲôģȴʳһЩ⡣
ڣ˼Ʒԭע¯Ҳ˵д˲칦˴ڿ¹龫ֵʵȴ֪һǸĻƷɿ˭
ҡʥصġʲôһͲôһྐྵһ߻ش⻹ûѣԭҡʥǸȷͦӲǱƵĻƷѡҶϷȴû١Ҳĳ깱Ϣȴȥˡ
ţͨһЩġʾۿҶͻƷɱֵͻȻȤһʾûаڵĻûҶͻƷɴ˿̱Ͼоþ𿴶һأȴֻһСᣬôֱ
˿̾ȲΪֻΪʱҶԻƷص̬ȣȴڵɱ⣬սһȴԣǲ򵹸Ǵ˵ָоеֶҲҪѶ֡
ҶѾƷɵĵˣеתơָ㣬ȴǸ̾һǹ⻷ֶ˲ĽУ־ƫŰ
ԭĵˣڷˡɱˣܹǷ֮ͥȴ˻Ϊѵļⲻǹ⻷ʲôǺԼ𵽵ãҲĸƷɵһѺ̨Ļ־޸ĻƷɵļȶôȻôһòҲӰʲôı䡱ڳС־ִڶԱһ˲õòչˣ
־жĻô׼ģ
ͨʲôһأΪþеĻƷˣСʱֱܹ׷ɱĴολҪһֱ꣡ȻҲܷɱ׷ɱߣȻʥؼȫ׷ɱܷʲôزǵܡ
Ƿ˵һҶһѡ˶Ҷֵ⣬ͬʱҶ֮εıƴ֮ҲǶҶһޱ̵˽⡭ҶˣѵûôһҲûӮбһɾͬʱҶ鷳һҪĻҲúҶˡ
ʱҶһҲûʲôɣƷţҵҶ֮˫һļϡϵУ˫ԵüĬȷʵܵĴˣԻ˽ҲˣȻȻͻˡƷɺҶ˫ʱҲ΢ԭʵ
Ҷ˵ֶͨ˵ƿ̵Ŀ鲢ǲͨҲ򵥡һվ̫Ƶкڻ԰ҲһڿӶӲ̫ࡣƷҶĳɳȾͲһȻܹƾǿʵסȴ޷ҶǰһһӵĲֿˡ
רͬ
ϵһ֮ȷʵһЩ벻ĻѧЧӦ


025 ͬǶûô
ӲҪ˵ĻӦһֻҶսǿԷȻһĴ֮ʱǿҲûʲôã̲ŸãĻǰڵž͸Ҷʥ塢Ҷ޵ʲôģǡҶڡ
Ϊӵ˶ô
ϣǿҲҪϣҶһ˲̫ϻƷôһڶԿĴֵĻ˼ˡصڻƷŻþ֮ӰʵֻǾһ㣬˿Ĵ߶ħ̫ĵˣΪԽԽǿӲڼ֮гնĲΣ
ڻþ׷ɱǵȻҡʥ춨ɣټһʥأʥδǰ£ȻӲǱСʧأ
Ҷħ۲ޱȡκ뻪ƷĽһ꣬Ȼ̫ȴҲԽ˾֮ˮֲΣϻƷ֪һЩ飬ز֪ԼӦҶ㽫ħһЩ׶˸֪Ҷʹ״ͷȻʵвô棬ҶҲͲô۲ˡ
οȻܿٱǿȴΪĳЩ˵¯ҶûʲôޣЩҪֻҪͰȥҲܸ㶨Ҫȥʱ䡣ͬʱҶȻԻƷǰ̬ȸı䡢ԼħΣʾ˹ģȴڻƷ΢Цŵˡ˵֮һЩʲô
ô¶Ƕλֱ¡
ڶֻˮͽͨ˵㣬ȴڵĲһʼˣҲȥ˱Ĩȥһμ֪ǲǹϵմ˼˵ԵʡҶ뻪ƷҲֹڵĲ㣬Ȼ˸ʮɶȣûܴ㡣ƷڵŪնΪ˵ĲȻɢˣȴĲȴܹͨġԭܼ򵥣սˣ
һΪޱ档ŹԭеϷݲ٣Ȼӡ̣еʿ״ȴʱıֻʲôأ۵ʥءĹֲεĴпνһѣỹи·Żʵ̫ˣ۱ȻνĴ֮ʱȴըһ
ôܳ»ǰͬ
ȻȻڶ࣬ʿȴǿϡ٣һɶܺУǴ˵ʥһݣȻָֻѣǿ߶ţϿȴȷ
ޱ֮෴Ҳۣըһʥʿ֮еǿ߶úܣȻȴûе۱˵ޱûе۱ڣȻȴûе۱ûһ˵۱ģ
ɲֻô
ȻΪҶͻƷ˵鷳ġǻõȻǲô򵥣ҪЩڲɣȻ۱Ƕ࣬˭ã͵óһ˵Щʥȴܹ㶯֣
˲Ź֡
ҶջǲһŵƵģĽҿĻܹ㡪ȻǼÿõĵ۱綼˵ıҲã
Ȼջûѡ֮ҿһûҪڸߵȻ֪µԡıûܹ㣬Ȼȴʵƶ콾ˮ׼ԼܹͨĲһ·Ǵɱɱģ˭ûְԼڲŵƵ´ﵽز˻Ʒ׹ĸĻĲ弶ɶҲͶˡ
ڶȴôԼ沢ʲôˣһѽеĻҲֻоŴζѡʼǴѣڶÿһһΡҲ˵񴳵˵ĲҶȥ֮ҲʣѽĻᣡΪ˵͵뿪᲻ֱܹõĽĻʱ任ٽһҲˡ
ȴǲصƲϰˣȹЩ콾֮ȻҲѶΣ˭жи˳ӣʱȻỳҶƾʲôȻ׵Ĳ²УȻպĽȴзҪȻͻƷ˽飬ȴ
ûҪȫ¶ǰ
۽ҶͻƷһ֮˳עͣǶԴЩѰġһ㶼һȥɢ޵ġ¡ߡӡǱͬͬ
漴˵ĴϢҲ֮˳ǵڳ˶ˣȻǺĲʮɶȾһȻȴԲϾɢ֮ûеִĴءһ֮ȴǳҶͻƷ֮⻹вٵִģˮͽ廹ĲһȦ
ֱ𻳱ź˼Ū˺ֶҲ˵ҶͻƷɴ˿ȴ˫˫ڵ֮ڣ֮ɢɹţΪƴͻƣٶѾˣϵȴĿɿڴľþò䣬ֻΪ֮ɢһϼ֮ʱ֮ˡɢǲ֮̾ʥǰڵΰʶһȴǸӿ϶λʥˡĲ򵥡
Ŀ֮£һֻڲһ֮Ҳˣɼ֮ҶͻƷҪһЩȴҲڵĲõ˵߼ɶȡû취ûѣûҶֶΣһ·ʹͳܴﵽزռΪߵıˣ
һɹ£֮ڣһƻȴ䲻

ʱҶȴޱȵľϲ
ΪΣֻΪǵϵɹΪΪѾ˻һԲΪԭǽӽ̫ǶξʱеΪȴλʦĸܹߣȴûйõĹžƪѹ֮²Żֻ㡣ǸʦҪ诵ĹžĴȴЩ۵ĸо
Ļʥ˾ʦԳëȴǻȻɹ֮лһЩǻþͻƷҡʥأת˲ٵطȻջСžҲŪ࡭޼ɵ֮ʲôģ֪ν⻹ĳЩ˵ĶȤζ̫ʾĻƪɱŪˡ
㣬ǻþ㾭н֮ãȻ绪Ʒǰʽÿ죬ȴҲߴﵽ˻۷̨ĵز֮Ƿݾ黹ڣֻЩǵһĹžȴˡ
ûлȡĹžģģʱţϧ֮ģˣɹҫǼȴ
ˣɹڲϵṩۻ롢ޱȵ֮и̺˿˿Ƶĵϣܹ£ҪžйžҪо飬ҪԴԴ൱޶
ǽѾһǧݵģֱӾ䣬գ֮Ѿƣûиȵ״֣ҶҲͣ٣˲ֳ˵ı䣬䣡
ˣ΢ͣһȹ̸ȴҲ޷߸һ㣬Ϊ˱նѣ漴ֳ˵߱䣡ûֳ֣˻ھű䣡
۷壡ǻþдﵽ壡ɹҫδֹͣҲ˵Ȼܼ
˷֮Ҷ㳢һ£̨ؾ


026 
ҶȻҪųһ̨ؾһɹˡ
⻰ŵȥ˵ĻԻŵһƱˣǴ˴κ˶޷ŵڽ״̬еĻԻкܶ㾡еĳֹЩ׷ɱ֮ˡһĳɹˣгԹľ󲿷ֶȻѡԹҪôѡǱ٣
ãЩʥؼҲ϶׷ɱͨ
ΪʲôһжΪ̨ؾǿԼ⡣ԭĽܣ干ؾֱΪֺļ̨׶ϣҶ㴦ڻؾС
νġؾΪʵϱһ׵һ׵һű仯һԾɣҲ˵ؾоŸС磬׵ܽһؾҲ̨ؾؼ׵һ·ϣ١̨һɽСһ龻ɲصأӵ޾Ǳܣ
ô˵һҲ֣Ϊ̨ؾǰĸؾĺ⣬ޱȵ⡪˵ޱȵǿ󡣰ǰڵ˵̫ϳϼǴܣǾʥڣֹؾ̨
̨Ϊһؾǰĸؾͬ˵űʵһؾޱȵļѣǰУÿǰһ൱ڵһ죬ǰʵ޴ޱȡһһ죬ǵ蹵Էɶɣѳɹ̨֪ؾжôĲ
˵һؾÿһľ붼൱ǰһؾĲ࣡
û취ʵҲֳܹν̫ϳʵϽֻ̨һ㣬һۿڶŽа벽ܣڶȻǴܡʥĲΣҪննɳƵչĽ̫磬Ҳܹһ·ûʲô谭һʰɣ˵ԭеòк³
ľʥˣʥʥ֮ȻЩģģȴ޿ɷϵǿؾȫԲܹ֮аۣȻָǴʥʣȻаۡۻеˮ֣ҲǱδͨҪǿҲԿ̨ؾԲ׼۾һ顣
ʱڵıģ̨ؾνһΣҶǻĹʥ壬ȻĹʥ塱ʾʲôĸԲûʲôȷеӡҲڵ֮˽⣬ȴްǸҶһ·սȥƶһЩмսԽսģ
Ȼûԭǰڻؾչֳ롰˽սҲǿԽ˸Сսԭǻɱ̨һ㣬ȻȴҲûʲô˽̨ؾһҪնʥڣ
ٶһ㣬ǲпܺն֣˾óǰǸȴ̫˻ɣǸʥߵĶδҲʥܼڣҶҪǰϡԪ޶ࡱǰ׺
һôڣ˭Ϲ㣿Ҷһ·˵ӡɶʲôصģҿνǣҰϣһƼ˺ģļ˵˵Ҷ˿һǳؼʱ̡
ȻҶȴڼͻƳɹһɲǷ˼ͻƣΪѹ˻سȶ˻ؾ۵ˮ׼Ȼķ˽̨ؾĴ㣡
˵۾ͬʱЩȻ״̬ҶΣգĳЩȴĨɱҶĻˡҶӣڲͻҲʱͻƾͻƵĽ࣡Ȼ̨֮վһؾĲ࣬ڲҶվûг׳ɳ
ҶΪʲôͻȻ˳̨ؾĴ㣿ûʧܵļ
ԭȴҶֱܵڤڤ֮еһּµΣաһͻ̨ؾԻĽѽ٣
ּµΣոзһͰЧȺıˮһ㣬Ҷ֮ǰΪΪˬоЩͷ˲õˣ֮ȴ뵽һЩ֮ǰԵ⣬Ǿǡ
٣
Ҫٵģǰļؾ뻯ؾʱһӡ̡ȻҲؾͻСʱٲֲ̫ȻѹȴǣڿһֱӴӻһͻƵ˵ھű۵ˮ׼οĻپΣǻþоЩȻδؾ׼ȷȴҲΪο
㲢Σ˫ҲզڻþҲ˼šŲӾͿֲˣ˵ʵĲôŰϧľѳۡ⴦֮ӻµĸоʵ̫ˣĵ֮ǰûܵٵ٣ôһ硣
ȻŲȻעֲȴվ޷ŵаս֮£ึһĴ۶ѡǵĻټϽ̨ؾһأҪ֪ǿͻһؾĿֲ٣Ҷοֲ˽ġ˭һ·һôأ
ֹȹ˻۵ΪҶȴǲδ۾뿪˴ȥӭ٣ǽδɢȥɹԼ״̬ϵػŵ̡µ⻯ؾľۣ۵ȴǲ̫Ƶģֻ˶ΪЧȴƫͣѣֻʺڵ
Щ֮⣬Ҳȴϵٿɲֹһ˵ĶѣȻֻΣƷӦҲָܵо֮Ľһۣụ֮ڣģȻȴҲֻĻ۰ˡһ˭Խؾ֮һĻǵǲʲôصȴܻٵʵı仯
Ļ۲ʲôʵĻɽٵ˿¶һ٣ʵϵĽ֮Ѿһּ󣬶ּĿ¾ֻӵˡֻ֮һ㼣󣬶ûʱ䣬»ΪֻӴ˿̵ĽǿԽؾȻˣʱҲֻһӶѣ
ǺӾ̨ؾεĴڣ
Զ̼ش˴ͼղ˵ͷжҶ۸һ㡣ʵҶվ©һЩ񼴱ֱӶͻˣȫµ٣֮ǰҲ˳ֽǾ¡ͱ㣬Ҳһƴ۽ûأŵĳЩ˵ĻǶҲνֲεٶˣ棬Ҷ˿ǵƨ
Ȼ֮£ѡͻƵǸȴͼ¡ءĴεӡ
Σǹ⻷ΣǱϾֻߣҶɳԭǰҲͼƽƽѣȷʵûʸԶֿУʵʸ
ǡ˰ɡ
ԭľȻûԼʻʾν
һԵļҴСţƺҲǶеĺ塣ҫŽ֮ɫ۵ȴǲһ˿΢ɲԵã·ΪԼϵܵĳϲһ㡪ֻδ֪
ȴĶս⣬ȴһ˿
˵㷴ӦȻڳÿУȴʲôۣҲֻǶԼ˲֪ٱЦһ£Ǻ¶ܹ֮лñõĳɼĻȷѡȻͻǡʱԼĻҲϣܹ̹ȻܣвҪȥ
һݲ˼Ǻ¶ܹȥ׷ߡҪԶסһ仰Ԩ㲻˶ԶҪĽɱǵģԶڲʵ
һλԽԽɫӿ쳾ɲεʹ˵λ˷һĴڣЧڷҵĵͷȡҵඥȴʹ˴󳹴򣬶ǽһλ̺֮ŵĵһμԶĥӡǣ˴С˵У
ȷʵһֱչˣȻ֪ԼʲôӣʲôǱȴⵣδĵ·ƫȻνԭ顱Ĵȴԭ
պνԭĻԼӦѾˣµĴкһϵʬԼϹϵ
棬ڿʼˣҶӡƷԼһЩñ߹Ĵ͵Ĺͬ뿪֮ıӻû֮ǰҶƽ״̬⣬ҲڵȺļɽæ˭һεǹͬеأһ뿪ɹ֣֮ϢҲȻȥ
ȥ⣬ֹҶûԼǷɹ⣬ƷҲһ˿ľҶһ㣬֮ǰҶӦЩҲ൱Ϊɹ˷ˣΪϧ˭֪뿪ɹ֮󣬱ǵһɹȴ۳һöӣ漴ǵڣ


027 СŮ
ʱǳɢ޿۽硢˼ʶѾȥһܶˡ˾ӡȻ۽硢˼ʶֻһ֣һɢȴǱǿֲĻͻ˵ģӴ޽Ŀܣһȴ˸ͬ飬Ĳỹ
ʿ磬ޱȲпģƾ˭ԺεֶȥΣҲ޷䱾ʡ
ΪӰֻ֮ΪǳپȨʿӦ̨ΣǿȳԽ˵һ벽ͻƵڶܲεִڶɵ٣ܲһȺﵽļؾ߶ٵɢ޾㤣
һȺһͬɽٵĺֹҶӺͻƷɶѣлˮȴȻҶͻƷеĻþǶа껹࣬ȻȴҲǰŰˡʮʮССٶѻһ𣡸Ҫȴ֮ǰ֮ųġٵһ
ֱӵЩ൱ںϵһȻΪʹδŵһȺˣȴҲǵĽѡӦõһ
жɽٵȻҶͻƷԼҲñ߹ġȻںϵһˣȻʱվһͬʵģᵼֱӹҵǿȴܲĿ飬ڸϵġϵͳǼܵġ
⣬ƽӦеԭ򡣲ںٵҲȫûô˭ɲΣյĻ˿Դһ֣Ȼͬɽ֮ˣȴҲһЩһҶ赣һ㣬أ
˭ôǿģǿΪٵԽս콾ǱԽսͨʿࡣ
ӵʵ˵ԭУʱڵҲΪȾʥȻܶʵ֤Щ׵ﲻȫţԭʵ粻̨ؾҲעģǿѪǿԵоʥȻûʲô⡣֮һ֮ϱֳĽȻҶͻƷǰ޴󡪡һĶǾǣҪĻȴռ͵ıˡ
̨ؾÿһ㶼ͬǰһؾһӿҲִɶľˡն߹𣿵Ҳδ֪˼ҿǵӣһϤɶʵĻﵽնĲǲܣԭеҶɡ
Ҳʲôʡ͵ĵơ˵˵ҶȻδԭǰ㣬ڻؾչֳ˽սԻն̨һ̫ϳϼǿߣȴ߱ǸʵϾԭеĻԵУһ©ȴҲĲ
ԭʱڵûоһʥ˵Ϥָ㣡ʥŮȥȻǸʦˡ
Ȼڵִ̨㾳֮νġ˽սԺˡ̨ؾÿСǰһؾ˽ֻǿԽ˸СսѣҲһһ̫ϳϼնһ׼ۣʥ˶ҪԲľȴҲ֧նһĻɫ
һЩֶεĻԴټĿֲֶΣʥûʲôѹ
ڻƷɡ˼ҺҶʱûӮҶҲô˶ΣȻܶϺڻµ嶼ǻƷűű֤ģȻڻʾµ嶼ʲô˭˸ִƣѾô
ƷɹȻ򲻹ҶȻҶڻʶ෬ľ»ܹڣҲ֤ǿ֮ʱҶое
֮£ȻǿֲܹЩԽʥεļȴǱֵһơҲӦóܵĲ֡ʣǲȻʣӦɵҪǿһЩȻܹһ̽ɹ˵ٹ˶ģ
֮˽ܣȻЩ콾εĴڣȴҲСΨкڻ⣬κע⵽˶ܹ˷ջ񼫴ȻһСŮĴͻƣȴӲûţûٸţ˭֪ء
һܶʱȥڶ֮ǰɽٵľȶΪʵϳȥЩðģҶƷ㶮øҪԵĸûʲô͸ȵļ
˵ʵΪ˵ָּ˳Żһ¸顣ҶͻƷ֮ڻþ˽飬֮Ȼжԣּӹһ֮ȻһϵŦ
콾˽֮йͬԵģһӴĵĲ
ȴûмǰȾ̸죬ǹͬ뿪֮еסôһʵǱȻĿõģصĴ̬ȻཻȻס桪֮ⲻԶ֮޽һ̻ԻʹĹС
ȴΪֵȫ·зǳҪʼˡ
ԭпԵ֪ʮųǵеһʱʱıٰһʥᡱֻʥֵķз֪ⳡԡʥ˼ᡱ֮Ҳж᾿ŶӰ
ϣҸ¶ǵʥʲôҲʵȴܹյһЩ仯̫ȥнľֻ͸¶ǿޱȴ൱֮ϢĴڽء
˵ⳡʥᱻʾ⻰Լû˵Щ֮ʱóһʥ˶ֵ뷨ȴҲûֱ˵ֱӸصֻǻóһЩ֮ǹԡġߡһЩջ֮ŵĶ
νġдʥԶﴫģڶɳĴδزһ㣬ȻȴǶԴӡĻƾֻʥóģóҲûáʥ֮ҲoڣȻ۱ǰ뺷ȴҲʡ͵ĵƣųܹʥơ
ֻһܣҲɲ˲ӣοЩѾȷ֮Ҳֵӵġ
УҶһûʵų̂ûǮɢޱҪ켣ˡ֪ǳںεһܹظ˻´ȴվƱۡ
ʵѾʼˣֻ֮ǰĶֻһЩСǿǿܹůĶڶɢĶһֵּȻʸΪƷڴʱġֻмֵȴһЩɢġ޷ʶıѣȷʵҪŵġ
ҲᣬǮƵĴǾ̨

һ쳹У⵱Ȼ㷢˶ӣͨġڼʱһЩ;ͨӱˡ
һȴžĴϷʱʱʼѾһЩϺöƷˡ
дƷһȻֻܹΣȴܹʥεĹͼǧ﴿Դ
ΪϷ֮ǰůĵһƷдƷһĶٶҪ˵Ǽֵܴġ𿴺ʥƨ㣬׶ӣʱǴ˵ڣܹʥһĽֻʣλˣҲԲŲС
ǶɢǶԣҶżϲ⣡ؼʱ̾ȳٺòֻѾǻԲʱ̨ٵǿߣѾôˣڱһһ﴿Դļ۸
棬
˿̵ĳȴһЩ˼顣

һ۵һ޶֮ϢСŮһͨʯʯһ㡢͸¶һĹӣżһι֭һɹǿҩڶһһûһڵĳһƺЩŵĿŵǰļˡ
Ϊ׵ȴһߴˣ󻹱һ»ڽ֮ҲɢޱǿϢĹŽ
սֲǡ˭ͯСŮ֡͡һһеĹӣ˳ָһһֱͬŹӵСŮ˲졣
սⶫĵĻĹŵ彪ҵôΪǸ˸һ˿ɫƺпʲôǺƵʵֻһɫȻޣȴûСŮǳ̽СŮһķС
ܲšСŮƺЩˣڽĹӳԹ⣬ֽӵ˲֪ȥֻûɾʧˡȻĲ˲֣ü΢忪ڵˣʲôʵĻҽܣӦò
ҿʼͲͣضҺĹӣǼе̰Ҳ֪һ¡ұôǣֲϰ·ÿУӦǱԭİɣǱߵ˶ôûòСŮ˵ǰΣ΢ͣһ֮ȷʵһ֮ǰº͵չֳһ˿ķɣһɲԵĺ͸¶
Ƕģö˵ϢԹԹԸ


028 ǸҶڡ
ΪǿȥĲǼġȺ͡СŮһ֮ʧˡСûܵĶԴ˵ֱ׵Ļû෴Ϊ٣ʱʱı㽫ֹߣҶôô
û취ǸͨˣΪڼ֮
εȷߵǼ˼СŮе̰û취еĸоʵڲʲôͨĻɫȻʶʲôӣȴļʶֱΣǾǿõļҩĹӣ
ȻܹĽֹӵʳԵСŮͨô˵ʵСŮϱضҲ۲һȾ޴ĲƸȴΪЩ˸Ϊ̫̫ࡣȻΪϣɵۣڵ֮бѾһ֣ȴҲԼûгɵء
ʥ˶ܹһָͷĨɱҲƾϵĸֶһѡطǱߣĵԶŴʵ̫ˣŴ˵֮е̫彫Ҫ֮д˿̸Ǿʥˣ
ֲšãǳ˻ĹǰڵĻ˶ûޣһ۱ҲǱɡˣסСŮĿȴ̽һСŮĵϸȻСŮĸףȴСŮǾԵľΣСŮʷʲô֮ĻһЩر֮ڲǺô
лһ谮ĵܵܣҪСŮĵϸ֮̽ΪܵףⷽΪšȻСŮսһ˲뵽˶Ĺ֮һĽңѪеĽң
ȻСŮĻȴʵ̫ˡһ˲ȴǽ΢ıһ㣬ԸСѾͷ޸ܵܵĻܵҪԿࣿԼаŵܵܵһɣԼҲݵˣֻҪĽСŮôĽҲֱѡԼΪеġ
ôţ
ѾͷҴ㳤ѵһɫһߴ˵һֻƣһϢתȴһץ֮żİͨĻǿҲ޷㿪Ȼֻ̣һͨ˱ץҲܵ˺Ҳ޷ѰˣֻΪ˽ѵСŮһѡ
СŮɫڴʱȴҲϸڻطŵĻȴǿԷɫı仯ǴӸߴ˿˵㳤ĸ֮ʱʼģ֮ǰȻһЩͷ֮ɫȴҪ˯֮ʱвӬŵַиΪɫʡ
ȴǴһɫ֪һƵĺڴУƺȴй
̧֡
һֻ۵С̧𡪡һȥֻʮ겻СŮƻжȻһֻߴȫɱķС̧֣֮ƽƽĹϻ£Ȼһֻ̺޷ȥġžһ
µҲû˿ˣǾͲˡСŮǽáСͽܣãǸߴˣҲʲô֮һܡóһ֮⣬һֱڲ͸תơˣȴҲû˸
ڲ˶֪ͼյΪΣΪĵӣҪȻû˸οСѾͷҲϲΪˣЩ֮еĽ֮ʲô̽ϷĳЩĬ֮˫֮䴦ĵҲ졣ⲿˣطϾصĵؽ磬˭֪ô۵Сǲصˣû취ص˿ɶŮ
صĵؽصˡûԸԼҲʹ죬οؽǲ򵥣ĸ־Ӣ˽ܶڴˣЩѶϢһصĮ˴ʢᣡ
ֱ֪Ҷġ硱ס֮ȴֶȻСͺڻʡСӴһЩǶݵĶΪĵӣȻϢҶ뽪֮ĹϵҲ򵥣СȻų뽪ˣڻʸǲ˵֪Ŀ¾ˡ
ӲҪĻһվΪۣʵΪ쳾ɲεĴڣݵޱȵƥˣ浽һȥʲô֮ı֧齨СŶӶˣֻ͸ýµһţ
Ҫ׵˵һƬ¶еݼʶ˵֪ηûݼʶ˭ֻ֪Ǽִʲô
ȻСѾͷޱ֮õȴǰһ仰ƻˣתֱ¡Ϊȷе˵ȴΪǾ仰еĸֶ仵ǡ㳤ĸ֡
СѾͷͼôøȾһ˿Ӹº֪ͣһƾһˮӼȻо仰ô˵ģ۴֮ŭҲһ
ÿ˶Щɣŵʿ統еĻЩһעǲݵľ棡νõԸεºˮҲ⡣
ġۡĸˣСֱռķ֮ķ֮һȻġ硱Ҷ֮һСΪүүһǼգһȻ㡣
ν޷У罪ҵЩͬһѪ׳ҲǺܺãл𾴺Ͱүү㡢֮ĸȴ̫ࡣǶԣ˸֮ûŭᷢ쭣ȴǰֻڲ֪ǰ˵˻һ˿ɱ
ΪֻΪгֻ˶ĺΪġıģĻģҵеЩȷǴãһԪɺԵҪԼΪʱ̫֮δ
ȻֺȴһǰᣬǱʾûʵĻֺÿ±ЩۿۣٲȴעС㲢İλСѾͷĵľССѾͷСԹٿͷν˵ĺ統ңôһ˳ӡ
УһΪκιضȥϲģүүڶҶûֵĻصǽ̫飿Ȼɷϵģԭн̫ΪøǰĶΪʵǷʣΪܹɳΪȴǸδĽһĴڡ
ĻԭеĽÿ¸ûϡˡʶͼղŻΪĸԭҲΪΪʲŻΪͽȻһʱദŷ֣ʲô̫壿Ϊ˳۰ˡĻҲֻǴȴͲΡ
ҲˣȻõŮȴǱһ˿©ĸܵˡʲôνȫڣܹܵľֻġ顱ȷе˵ܹɣ
ĻģҲĸͶעĸϡǰ˾ҷԴĳѵѵʲôģ⡣ͼ֮ã֪۽Ҳŵޱ֮ߣǰȻΪȴ죡
̫࣬˵ԼʲôģᷳȻȴҲеߵģǰֻϱ𴥶ĽɰˡҵĳôĿôУ
žһ죬ߴˣõΪԤ֮ĸߡȻûлͷȻѾˣô㲻Լͷβ

ٶֶŽץȥһץ֮д
ȻڽãҶ־ǲʶôˣ֮ǰǸһȻҪĪν֮ԤҲҲٶȻӳС֣ϲ֪Ⱦһ˿Ө͸ɫԡ
濴ȥǿɫʲô˵ģֻʥμϵĴڲܹһּΪֲ֮۶ɣȴǸմߣ֮еһˡԴ֮һ
ûʴ
ۡ꣡ž
춯졢ٵϸ΢ķ·һŵٶȳ֮ʱеֱֻ۱漴򷢳һѿϸɢڵطϸܶ΢춯
һײٶԽõʤգ
һβıɫ֮ǰһλûͣһξ˵ǰСŮ򵥡Ȼ£ɳûܹᲢ۵ƽڣοǰʵСŮ
ڷ֮ǰһӦ뷨ֻҪĽǰŮ˵˲ٶȴǴ˱ŽĽ
ȻʱһɫòŮȴͻȻǵм䣬˽ˣ˵ʲôȴһɫɲ΢΢˲ָ˵һЩȴ˲䱻˻ȥЩʲ¿ڣһӣҪĪҪڴˡ
ӲʲôҲû˵ǲ֪Ҫ֪ɫŮӿʥŮȷ˵Ӧʲô֪Ŷԣֻȴֻ˵ôһ仰
üͷ΢壬ϳʥŮƺҪ֡ʵͲˣ֮ûĳͻԹϾ˼бֻϷŲ¶ѣ̨ȥϧȴǲ룬֮ǰ˿ڣ
ãһӡڻչ˺СӸҳ
룡νÿɲֻڶѣһڷɶ֮ȴһƬչֺѸײڶ֮ƽЩ඼ۿϢ㶼ˣϢ˶ˣͷŲӣؿıˣ
ɫͬݺݵһʥŮ˹֣漴㻯һâֱ׷öȥһֱ˾ǧ֮һƬɽ֮У߱˹
СѾͷ㲻ױɱ֮ˣҵ㳤úýѵ㣡ҽñڴ˴㳤ңҼסڣԭкųˢһ˿ɵһǰڼ֮һڣļ˵εȴ֮һ
ڣǸųʲô۵ġЦţ۵ɤ쳹һƬգҶڣ
ۣΧ˲䱻ԼĿˮǺв˶ŹڵΪָе𺳣ơ˴Ȼʢ󣬸콾ġߡСŮҪˡ֮ĸԣȴ־һû˵
Ͼ˸صˣв˶֪ڸ׵ǾԡȻϸ룬仰ɱ˵ͳռôռˣһƬЩ˵òʶôʲôġȻú⣬ֻżԼ
˵⻰ɣ治֪ʲô˵ġܾôǵ˱Ѫù˲ġʱȴɫƽỺҡͷ漴˶ǰһ仰
ʲô𣿳˵ɣпյʱ԰תرԭ
Ȼֻɫһһ׵ĳ˱۽ԽõĻšӸղſʼñһ䲻ȴҲòʶһʵԶСŮȻһĸ֣
νʵѾСˣ
㾿˭ͻȻ⣬Ǳ˳罪ôֻ֮ΪʲôûһӡѵǶ콾ֻĸĳţ˭Ļôֶôߣǡ̫ˣ
֪˭Ըգֻ̧СǰһƬƬƾ֮ȴϢĬĬһС
סս֮ǰ߹ˡ֡㲻֪Աϣ˫Ƴ±
ɫһ䣬˲ܵգõֲֿ֮֮ǰйᣬֲ൱̵˽⣬ǲһαȻָоģҺãһȫ޳۲˵Ծ֮ǰоʶδԤУһٶȴҲɹ㿪
ţһ֣һܹսƾճ֣漴ȥһܽɫĹսϿǳ飬·ܹѹ磬۳Ҷʱ⻪ûأھ룬裬ӳ
ϵļ֮һҲ֮һһʥڹս֮ϵǿ⻰ţԭһ۱Ҷܵ
ȻǼ۱Ҷģõľͼֻܴ߶ܣo˯š
Ԧսֳ۽˽ãȴԶСŮôĿ׼ԭǰ㺮ƣȴûа仯
ٶȸܵһյĸоԼ׼Լȴһ㷴ӦҲûУƲԼô֮£ֱʹȫһǿʮ򽻲棡
е۽ĻӶ֮лһʮ֣ͬһ޴ʮѺۣմѷ첻չƻáһƬʮôˣһſǳ齻һһƬС
ԴǳĻͻԶĽѹ
Ȼûʲôãߵ֮ޱȿֲһУֲɼġơն顱ˣʮ򶼱ϵıûˣ
ЩŵĸоԽԼľбȥȴ޷䱻СԼ֮һСŮ赭дȥһǿĴ̼·ڷһֱľһ㣬·ǲпʵڸͲʲôһ
ķˣʶͻȻһ貵СˣŲϼüһһֽոգ˿һĹ⻪Ҫѽ֡
֮ǰ־ʶ
ͬʱ˫Ҳȵķ𣡡


029 ʲôѵģ
֮ǰأԪϰ߿ʶ࣬Ӱԣױȣˣﵽ磬ǰԤһУνġǰҲ˶ϵУʶΪأӵ޾ܣﵽһ̶֮ԤһУǰϤ˵ʶһھ޾زؿνľ֮ǰؾģһжǰһڸ¼վԵȻ
СԵϣȲͱǸԣνġˡ棬Ǿģֻʮʱ˶һαѧ֮ǰػȥ
ôԶĵǿնǰУеĵλһǣһʼҪŪܵܵϱСѾͷڵĵĴС
Ȼֶλֹˣȥǰطʶ⣬һʽǿĻʵûף֮ǰǡʮ򽻲桱ҲľУǴ߶ʮֵȴƳǰɴ䣡ǰĹ죡
ʽͷǰҪ˲٣ҲҪӵ£ۼǴģôҲ̫ܲ󣡵һĿվҪ޹ƵУ֮ǰ־ǹʶȴֻǣƣǡķ𡱲ɱС
нһԼ޽ģǰ־ԪȻδذõõԪ俴ȴҲǣõһ־֮βܹܿҹнһ飬Ĵȥ֮ȻоƣȻе԰ȴױȣӮˣ
ȻֱһΡͷִǰʶᷭ˸ۣȴչֳһ˿ɰƤķɣ漴ǣһ˿ԹЦݣһֽһ̫֮˳ȥȴûɶԶǰ֮бɢĻһεġ򡱡
漴˾㤵鷢ˣǵγ֮ʱǱɼʶҲպõִ˴ȻҲ޷ǰУͬʱǱʵʶȻڹĿռŤԳһ̬Ȼ˾൱ãȻȴ̬
ϧЩص㣬˹עֻһ£ǵǿǰ־߷ʶȻõһǰյСͣͲǰֻһСĿռ뱻޵˶ѣȴҲ˭ܿġ
ȻʶҲվеģܿ˽еİأմЩơСŮ˭뼧ʲôϵôʹմǿ
ֻעĲˡڴ˿ȴͻȻһĿ־壬Ǿ֮ǰص˽ǿ֮ģĻʶδضѣƾʲôǰôʿ磬δеˡﶼʵ¶ʢ֮ʿģ
ƾʱֻ鴫
Ȼչֳǰδȴǿǰصģûú͸ôľרŵĿƣǴյסʶеʶģܹĸܵһӦ仯İǴյеÿһ˿ʶı㣡ǰ֮طתʶˣνˣ

¶ˣʹʽȷרǰصġʵʽĺܶ仯ԵʵеľزŶԡ
ڶΧߵĲ²ҲȷģʽеġɡȷմΪʽǼմģøڼôãȻΪԴõķʽҲֻǽ֮ŮûпĶʲôģܶණĴڷȴҲԺ󱲵ǰϸ
ܶʱᵽչʾȤѧĻָ¡СѾͷջĻϵľ󲿷Ľʺް˱Ӷʽôġԭбᵽ˴۵겻֪Ķ֣רΪ˶ԿҴо֮һġأҲǶսʥΪĸ
ȷе˵Ϊ˶ԿսʥרΪ˿ƶսʥģֻϧԭеĻƷϵĶʹҶĻҲֻܱշƵ
˵ģղôǵꡢ֪һеļգ֪ʱԼٽһ㽫Ͷŵĸַ֮ϡ˵ֱһĻǡ˾ģһİɣҵ¸ɡڴ۶ԣеľضô
һҲѣ˵ɲŶԣֻνľضǰεĴڶûʲôãΪǱ˵ĵõֻĵΪʺԼĶԵÿ۶Ứ˼ȥѼЩ
һĵֻƵͷ˵ֶǲȴײˡָĲЩȻǱ˵ĶνġءҲվֻѣڴ۶ܹ͸
ǲĻȴǿЩǿĿ֮Ȼֿƣ俪ߵĻҪԸԵĵʤȻҪȴǿúܹ֮Щġ
óʵСѾͷϵ貢ν֮ԻǳεǳҲվǼְִڵģֻܱˮ׼ǰǿ֮࣡ȻھԵĿƣһжԵģνĿֻ˫ϰ޼һưˣǱѹȴٺòˡ
˭֪еǰֻҲҪ̾ڵĵùġ

⾿ʲôǲʣذǿǴ˵еǾȻǰСŮִˣ
ֻܽʣϣʣµһҹ֮ϣ޵ҹžһеı֮ظӳ㡣ǿȴֻǰϿŰˣҹŵ۾һֱ޵ġ
ʵҲûһεʧʽҹɵŽõķϮȥ;ûκε谭
΢һӲҪ˵ĻܹáݵģΪֻҪմ˾ͼûת֡ΪһвǹԵһ㣬ǵΪ˽˷һƬҵĴԪյС
ڸִ˵УҹŴۿǱĽаһ㣬˵ôǿĵֶɷȥ
ƺҲûжĽչһγԤϵ˳þȻҲڱ֮˳ȥʧԭǴյУ
ʤƺһ̳Ԥ֮ķֳˣԼûԤϵ˳
ҡϲޱȣվڽɫĹսϸ߾е۽ƺҪʲôԣϧתһεͷ­һֻ̽һɫƺĳЩ̫ĽСһ˸ϡã
ţþȻִԭǴ֮ˣʱ֮䣬ڳ˶ˣ֮ǰչֳͷѱ˽ƣ۴֮еȻЧ
СŮʲôͷ
ԣңңļСŮһ棬ǴǸӳŰ֮ʱֻʱδҿǴսȻʵֶλ˵Ҳֻˣ̫Ůãϳ˽õݣȴΪ֮ǰÿˣֻ¶̫ٶѡ
ӵһս۱֮ˣ˭ҿ˿
ʱ˵Ļ涼ת䣬ԭվڽ˵˵󣬿еĻԭվǱ˵ҲлӪطϾǶ֮˵ȴڱԭģʢҲԭǰͬơ
ο˶ˣ֮ǰѾһƸɵˣԴӱϡã˭ܻ
Ȼ쵱оǵĻؾڻû͸һ仯õͷ­ȴһҫ֮·ٸԭ˹֮ɫ̵У˶ˡ
ԶڵüһźҴ˸һһžͨ
ת
ҹŵ۷
ͬʱ˵ȴͬһֶ֣ǱҹŴۼɵһöŲ˼Ĳ֮ѾˣȴҲɵľȵδڵ
˲в˵Ļת˻ȥٶȿʼ˵
ȻԶĽȴԴ˺һ㣬·ԴԤϣе̫δɢȥ
ôܻصɹˣʧܡвʣѵʲôƭң
ֻЦƮƮһٶ˹һ̫գҪڳ׵ı⣡Ȼȴ˳Цڵɻ󣺡һʽȻ޷ҲҹŴ۽ϴӻȡĲվƪ֮оһմɴ۱óûʸ飬óҲ۸۸֮ͨ˰ˣ
֮ΪҴеĸ֮ȴǾԵļרͨһЩڱ֮ǰȻϻʲôѵģ


030 ʦۣ
ڰ˵ףһ׿ԽʶġһסȻҲˣϾ涼û¶ΪʲôأֻΪ˵Щէһܼ򵥣ȴĲ˭ܹ֪ġһЩɢ޵ĽǶȿǾǾԵţ
֪ǿĻĹҼҴлĹʱմµչžǿأȴĲաʾʲôֻм֮˻á
Ȼ֪֮һпʼӦȴǽЧˡСѾͷȻû¶棬Ȼеһս䴫£֮ƥıʲôġ
Ͼʱڵһֱֻ֪ʥ˷ǳǿѣȴ֪ʥھǿģ
㻹ʲôֶ𣿡ڻ̫Եƥ֮УԵ÷ǳĸ䣬ȴͻȻһεĸо⻹ôԼСǷΪֹһʵѾﵽ̨һӽĵزԤ뵱Уһ̨㣬ǱԼν޵µʱ
ʥڱܹͨʥֶξնɱִ֮ʥָһǿ󣿴˴ʵϱѰһܹԼͻƵĻԵĿģͬʱҪһλʥˡ
츳ôã˵ʥ˿˳۱ᴫң
ĲܹСĸ־ֽࡣ
ȻûʲôãԶǸ֪ðСŮ£ԼΪΪֱҲﵽʥεĴڣʷڴзҲԲĻܼγֶ޷֮
Ѿʥ磿
΢΢һȻµʵȴҼȥͷʧȥսǾıˡǶֲɱս֮˵ġӢdouۣbi
ûѽǿҹžҲˡǰ仹˭壬ȻС̫̫࣬û壬Ļ˭þ㤡ģһ۹žͳνġҲ
ԶʵǿһȴûӹĶ䡣ΪϵҹŴߣ˵бҪΪʦҲҪһһšǹžУֻҵλˡڡ
Ȼȴû˼ΪڽûºеһּµΣոСѼͷٽֱ֪٣ȻޱȵΣȻٴ˿ȴûʲôˡ
ô޷ָо
ЩĴֶξȴƵо˹漴֪ܲʱѾһ򸲸ˣѾСͷƥĻ⣬գǿĻܹӻ֮µĹĻؾǿҲԽ֮ƴӶ˵Ȼֺ֮ȴһôҲûС
ƻļûУֻǺһ㡪Ի⣬ȴҲ޷Ǻ֣߷·ɣ֪ʱ¼ëѾڲ֪֮Ⱦһ㺮˪ȴǹһ㺮ĸоûС
ΪΪûΣԵʣֻΪǺڿֲԽĸйܹӦķ룡
ľ
ָüĵľתܹٴξǱϾֻĶȴҲܹߵģһ˻ʲôã
Ȼһ̣ٶȷ˱仯üĴöתͻȻ˳ǰâţžȻһƼ¶˳ֻǳ֮ûκεĹȴҲõ̫ſһСξ롭
ȻתķȴȻ˿һһ޷תƳҹŵ۷֮ϣΪѾ˾תٶȾɡѵҹŵ۷Ҫˣ
飡
һر֮ҹŵ۷Ƴױ鲼ȫ֮󽥽վǱ˿֮⣬һȴһöת˵һת
ҹŴ۽֮ʱѾѿˡͬ黹һҹŵ۷֮ϣһƷǳǳļɢǰһںһڳ׵ɢܽ׷Բ֮ڵ̫
ҹŵ۷ıȴɻǽ֣һصĵȴ۷ı֮ش˳һػڵܣΧһԭػڵļ͵ػһ֮˺ѳһѷ죡
˭ɱһȴĺڶ֮д漴ȴһɿƴϯȻʥ
һӰǺɫѷֱ֮߳ǰվڳ˲ܹһЩϵ˵ӰܵϢ֮ӵǿˣȻɫȴޱȵʱ˲֮ǰǾ仰
ԭҵˣԣԭҪִڵĻܲǻĹּĴڣ֣νʥءĹҲһҪǳֹ۵ģҪֻǡĴСֶѣе۱Ǳ֤в򵥵һַʽˣԴۿĴвŶʥػĹҡ
ҡʥأûֻۣ˼ͣŪ˸ƺڽ𶦳ȻǺ˵ĳЩƣ˼վʥˡٱʥأͷβ˵ʥشĹŽȴû۱׻ϷӶûһǰ㡭
ԭҲû֣Ҳûˡֻ˼ǸʱʢһʱΪһʱΪûе۱еûײŻѡȥĹŽ棿
û׼˭С뵱ǿԴġأ
ҹŴƺû²ĴУȻȴ˼һЩʲôָԼĴ߻ʲôġ֮ǰôЩͱ˳Ҳ϶ΪǻҹŴСѵҹŴµĸ˵Ļߣ
Ҳֻˡô۵ֶΣһʥ˸¶ʥʥûʲôѹԴֻܵʥͨĴִֻڵĻһ׼۶ѣ
ЩֻĿ˽ãЩ˵ǵĿ˽áⲿ˶ǲýõģֻͬȻЩȴһͬ㣬Ǿûʶһٲ˵۹ȴǷǳζƺʲôܺ棬ַ·ֻⲿȴû˼պĴڵġ
λʥ˾ǺεȲεĴڣƺҪչֳɽһءҲҹŴĺֵĶ֣ȻҲҪչһЩֶεİɡǶ룬λŪҲδزʲô¶Ϸ

ΰҹŴ۸ѡеĴߣҲǴΨһĴˣ㾹Ȼɱʥ溮˪ĿŽã漴ȴĿһ˵ʲôɫ΢һ㣺ȻǴ˵е̫֮塭ҹʴӱССͱѾնΪҼ˴ѡеĸˣԵ񣬴ؽɵۣԸ̷Գ
һ˵꣬ȴǷͷĽɫˣǰ溮˪ЩЩϷʣ·ڿĶһȻδ֪ʣȴе˼
ʥ˵ɫٶһƺҪ˵ʲôȴǱߵĽִӲժһöͨտһɫ˿ߵӣ漴ʦͼ˵ֶƲö˵ֱӿˣ˭Ƕš
ʥ˲⣬׷õʦΪΣҪѵСѾͷһ֪նߺʥ֮便źεȾ޴ĲࡪοǸʥȻһ̱һּµΣ顣
һ׺ļ͵شӽǱȷе˵Ǵö֮ڶɼ֮ͬǰҹŵ۷֮ʱųһɣԶԶûôԳ֮Ϊǵأ
ʥɫͷ辿ļҵĵӣô۱ţҴ߶Ƶģ⻹ն磿ôԼʥݡ˭Ǵʥ
Ȼп˾͸ø¶ˣһʥһҲûͽֽӵ۱ݵ˼Ȼ֪ǷʼλүĴڣ˼ʥ̥˵ӲɳɵνĶ䡢ĴڣҲ׼۾ۼɵ֮ʱһѣȻʱԵǸҲǼɵ۵ĴڣȻȴ۱֮ꡭ
һʥεºܣ
ȻȴҲûֶεģ֮ϿץЩȫ
ڴ˿еɵĸоȴûıɵæԶУ漴ܵЩʹ޺һֻеһȴһһһһȴǻ㼯һһս
һɼڶȻ֮ǱҪ˲٣ȴʵ
찡ҹսԭвͬŶٴγ֣ҹŴµĸ߻Ĵʥ֮ҹսȻ˵̬ؽѿҹŵ۷֮У⣬ڲſνʵҹŴˣ
漴ҹսȴǱǸʥ
벻ҲУǸʥȻȴ治ת⡭ղֻ΢߶һ£Ѿˣ
㾿ļҵĵӣʥҹսõ֮Щڻ֮ȴûȷ֮ǰǰſ̬˵һն۱Ǿƴһʥģŵ۱ĸûһÿǿǣ˵֮ǰҪɵȻûĸɵô
Ȼȴӣʻһ㡣ܹСѾͷϴһ˿ԥǺȴǹ˼۱ƴ֮᲻Ӱ̫Ū̫޹֮˶ѣ˶ĿɾͲˣĻͲֻ㲻ˡǼôȥˣ
СѾͷȴԲ¶ǫ̂ڲԶֲεĺ̨æţСѾͷûгΪΨ²ҵĴѾڶᱻͨ˽֮ˣ
Ǹʥɫе㿪ʼˣпʼݡƼ˵ĻǾɣڸɵСѾͷ֮ԼһŹȥ졭ôļҵĵùӣôô룡ôļ֮սҿ
Ȼһ̱ⶼǵڼαˣԶ֮ͻȻһ澵Ӻһ޾ļڶ𱬷ȴֻǷѹƬգ
ʥصͻĹżҵվҳְæѹգԱ֤Ｔ㷢֮սҲģϾҪֻನѣսɼԷٶȷԡ
ؽˣĿŻڵǸʥиԼָĳʮޡվΪȻֻͼյֱʣĻ˳ֱֻܺϡ࣬ǿ˰æսľٶȻ˿ĻҲֻʥغͻĹżҳˣû˭֪νġʥˡǺεȲεĴڡ
˵ӵСһӣǵصļ͵Ǹʥѹ˹ȥ
Ǹʥ׵ˣ߶еҹսߵļȥնɼĽѹ˻磡ֱʱǸʥҲַһ㲻Ծ˵ʥ֮µĴڴ߶𼫵۱ֻôļֶΣҪôֱӿŵ۱۸ˣҪô߷һƼŻˡΪǸһƵǰ׺С˼ңǳɱҪôǸ۽۱ա
һַܹļ۱ǿܣ
Ȼ˿̵Ľøûн۱յļ󣬵Ĵ߶⼫ġȴǱԼ󣬶ûа֮ɫԵĵ˭Ǵʥ˭ն
֪۱ʮĸԭǸ۵ɫ˿ߣķ֮ɵʵʻ˿ڸ۱ܸСһñ˳ҪʶЩͲıģ
ǿ£൱㱾ִ߶ˡеĵ۱ĵ۱ֻ൱ִ߶ȫĻҲ˲뱬ʥ
һ־ڼ֮䲻ϵضԿǸʥҲĲһ㣬ΧҲô۽ĸߵĴڿеİ֮ǰΪܹλ̽һνʥ˵ʵ˼ҵͽܹܶɵʥˡʥԼûпţΧ߻ͲȷǴʥ
֮Ĳ̫ˡ
㾿˭ƵѾʥʳ˼ȴ̫һһǾԵʢˣȻΪ˽õʣҪСѾͷߵ澻檣ڶȴǴأСѾͷ񡣵ʳʱ֮ǴһеľΡ
⾿ļҵģԲһնСλǰڿЦѵҹŴоҪô
ڴӱϿ˫ڽ֮УɼƴĲ¡ȻΪ˵ȴǳǱһֱڲϵؼƵҲֻܲϼǱôԼѾƵЩˣ
ڷನ۱ĲҲ򵥣׵ıŵ۱Ѿƴز۱ನȻӲ⸽ɽֶû£ҶӶûб١
Ǿ͸ɡҽнá⻰˵ģ滹аȴǱʶķʽǸʥʦۡ
ƴɼ֮еһ͵ؼһһɱѹ˻ȥ˭ûֵڤڤ֮УһմҹսУнҪյo»ϴȥеĳӡ


031 ʿؿϢ
ھôˣֻҹս˵Ĳ֮б֮ǰҹŴߵĽУ漴ֽ֮˵̬ͦʵ
走˵õĹؼʱ̵۱أ
Ȼȥ˾ǹȥˣεľתۣ˵˼˵۾ûг֣ǡ塱͡顱λʥ˵ͷĳЩȴǸӵĴˡЩɢǿεŸָĽ͡˭ҲָһȺá۱ǿġĻɫеνǣ
Χ۵ɢǿĽҲǺֵǸʥʵ̫ˮֻ̫Ů̫ǿʥ˶ܹȻڶһĴڶԾͲˣձ齫龰ԲΪǰеġ塱롰顱λʥ˳ˡ
˵ʵҲûʲôˣûгָɵǸʥеǿȴͬڴ߷ͼһ˼ҵվص
ЩĴҲǸҹŻһʥǻ˽ʥķּʽȴû㹻ܹ֮ʶ֮ͼյĳʶޣҲֻܽǸҹŻߵʵԲʥ˵ľ硭Ȼͼλʥˡܹڸ¶½֮ɵҲǺܾ㤵ĺ÷
ȷһ㡪ʥ˰гһģðҹսСڶ಻ഫпܹŵ۱յҲֻʥˣ
Ȼһ־ҲվĻˡܶ˶һĶǵĴսȻڽÿľֻһ־磬һʼʹûйһѹڲ¶СѾͷ˵뷨Ϊ˼ʶһյĸĻֱӾ֮ܽնѹܻ÷ʲô¶Ǵ۷壬Ҳ˵ǰʥ콾ͬٵ֣ԽսĿܡòУ
һⷽҪѹΪģֻΪֻǻһѾҵҹŴ۵ĴУñȴŵġϵĴۣʵϵĺ쳾ɣΨһһڲҲսˣȻȴһԶҲȲϵԽֲ֮
浱̫֮޳һ̫ʥǰ費ɣοϵ̫ʥǲͬԭǰ㣬ǱڵΪ·ʱѹᴿģֻ۵Ļ֮ʥεǿ߶ǿֻȱʥĵˡ
Ǹʥ֮ҪĻȻҪצۼʵСѾͷܺͨʥ˹УһЩҵĻֻʱ⡪֮ڰ֮ڣԴʥû˿ķ
ȻȴǸʥ֮һʱö۱飡ǽо˳ѹֻС
ʵʥΪʵʵ壬㱾һȨõġӪơȻҲ߯ˣһҪøڵС檡йעŵ㵱ʱͺǺˣԵԭҿԭеھͲ˳ۣ㻹ǿʵķϣôͱ£
Ȼõһʥ˽ˣϵļնûжһ֣ۡ¼Ǵеȫ峬磬ȴҲڽԼ˽ȫ֮ŻʼôȫϣȻֻ֮ʣһˡ
ǾģԼͬˣĸ۲ʬɽѪгɳģմȾѪδؾͱˣⶼ

ڻصĽ࣬ҶƷɺͺ»صԭڵİ֮һʼȷûоǵģȻνûȴҲֻǳִ֮ǰΪֹ֮սˣļ۱ϹҲ֪ܲ
˵ͨϹĺܻܿڲ֪бನŪҲˡ
ȻһﵹҲǼʶ֮δΪε¼ܵʲôõӰ졪ҶͻƷɲ˵õı֮ǾʹδⳡսĽйʲôʡҲֻ²ؼ߸߹̬ȰˡͽֲʶΪսʥʵ׶ӣΪʥӵû֮սҲǸпһ°ˡ
ȴǿ
֮ǰΪֳôһ飬ҲͣһᣬϾ˶ˡ˶ˣȻ¿ʼ
ʯɵһףȨմȾʥǿߵѪһǿܣļǧԴһ㲻Ķˣ˲˵
ȻȴҲֻЩڴûʸġǿǡɢްˣĪ˵ĸǿߣЩϵεҲ˰ᣬһݡλεʸĻ׷ɵ
˵ΪϷůЩе˻ϣżмСֶ߿ʲô˳Ūʲôġ
ҶȻҲڴУ˵׷ɵųմȾʥεѪȴܿⲢʲôĺöҶԴ֮¸ĸܵνʥѪͲΪ˵ʥմȾģ׷ɵ䵽ʥնһ̯ѪҺС
ô˵ҲǺĺƺˣƭ㲻ϡֳɹˣҶ˿ǧֵҲǧҵʯɵһ԰ǧ߰ٽԴļ۸ˡͦ˵ġ
ǺǣƷһȴﵱѵһƷֵڳλϲÿڸ֮ӵСĸŲΪŮһһɼĴ̧漴ĳסʦϵɲҵˣ¶һֻҸ߰ϵӷΧȴ̴ֻССһġͨɢһС
λһľܹľʵľñΪԼۣεľҲʸڴʱ
ڽԵͷʦܻգֳձȽңͬʱ˶ʦģͬڴ˵ʲô
Ȼľȴ˼ص㣬һʦͻȻֻӳһ͵ľĸϵУ漴ȴľһ֦֮ȴͻȻҶų˻䣬վȻ˹ӣһӦ̸Ӷû
ģ˭ֻҪľעһһַǳٶȽӣĶȡעĶ١Ҳ˵ľʱԽֻӵ뷨
ڵڶ㣬ľĹӲǳûκΰ䱻ΪҪԭֻĹȻûаĳȴǷǳģͱ澿ʲôء
ʦͻȻ¶һı飬Ȼ˶ܿеıݳɷ֣ȴҲö֮еİ¡ϸĻǹӺһҬӵҲûķֱʦ֮ժкһʦôҲֲΪˣöҬĹӱ㱻мг롣
Ȼٿ֮ʱһƣɢ֮ʦȴ棡
ѽţءʦĵ̾һȴ˲ˣϽĹ涼ַʳζܺò˵ÿһʵ֮еĻһ
˲䣬󲿷˶䳹ʧȥȤʿһʵޱȲп磬ĵطĻδؽ⽫֮Ū֣ȻֵطעҪٵԴŪֵġ
ֵá
Ȼɲɶ䱣ȤһǴĳԻһǵĶĳȤˣԭʲôģ
бҶ
ǳڵĻҪ˱۾١̫ѧˣȻ˼ʽѾʿҶҲɱŵͨ˵һףֶȤģٿһСߣҲСѾͷ
ȲҶĳվΣԼǾûʱġʱֻŪˣڵϵʱֲǴѾǸŹߣ
ļһԴһļȴȴʱѾֵľʵƷĳɽ۸ߡܹ϶ⶫȤǲǵԴģҶֱ˸ļ۸ȥɵһƬˣٶȼӼΣǧԴļ۸ɹ֮¡
ŵ۸ĲͬʱҶҲĴԼǮǸʦﻹٶֻһСǮˡ
ʮƷ֣ȴҲûҶȤֱůƷһɹ۳ٶȴ˶Ϸ
ȻʦȴʱȥһſֲϢĴ̨ڳмʶһݡ߾Բ滻ʦʥҲ治һʥǿʦĴֱʣһ̡һĴڣ
ȿȡл˵ͷӲᵢҶʱġʿѧֻΪһ£ʿѧҪؿ˴εĹձȴ븮ǰĸżֻҪ֮ͨʮĽԿǰޣ


032 ʱ
ʿѧҪؿˣʱһ꣬ʿѧҪؿˣдһЩʲô˶ףȻֻ֪һЩϵĶҲڳľ󲿷𾪡Ͼ˿յģյ˵Ȼ֪ʿܣǿչ·ʲôģȴܹʿеѧӴžɢǵջġ
ȻеһС˶ԣ𾪵ȴʿѧؿϢϾʱĻҲÿ֣˽ġ
ҲΪ˽飬ǲŸе𾪣ǾȵȴŵһϢʿȻı븮򣿣ǰ̾ȻҲͨԭǶˣȥÿʥؼĲഫӵԼһЩӵ֮⣬ֻȵġϵǿ߲ʸɣ֮࣬ƺʥˡµ֮˹ϵ
ĪǶλֱʰɣλص֮ҪһλˡǲٵĲഫ˴Ĺͬ
ϢҲ͵ΪֹˣȴʿǰЩʾͼ֮žģδŹȺڽһ͸¶ǿչ·ϢǱϾûҪЩͨĴ֪ǿչ·ʲô콾ĵطͨȥڻô簲ڱš
ȷƽȻʱҲֻҪһȫ콾ڶӵȥ͹ˣͼʿǿչ·ƣҲֻΪǻƽ֮ʼںİˡ˵·ڰҵѾǰңԶȻЩͨ˹·ãҲһȻѵĽ۶ѡ
ʿȡʽʽ˴֮㡣˵򵥲򵥣˵ʵҲͲǺѣ񱱶콾϶ߴ㣬ӵе۱ҶʲôתһȦûģõĻܹȡһ߰˼ĺóɼολûʱƣ϶޷ҲֻǴʱı콾ˣ֮ʵȻȻܴߵĲˣЩֹֻڶҲδû
û֮ǰĽʡˮȼﶼô˵ԭҲȥʿȴǶٵɢбûŽʿбǣ˴εʿĶʸ֪ǿչ·Ĵڣֻǲòʸ֪ˡ
ӿֿ֮ʼϢԸܵݳȥ˵BOSSڡͼն˶ԴȴǺ⣬˶ûеִ֮Уصסżطۿ龰
أǳһ˿Цһ֮֮ϷֳһӰʱʧǰյС

Ҹ˵ʽʼŶԣǸʦ֮ǰ̨˵һ仰Ǹʿȥ֮ˣ˵һƤȴ˲ĺЦ빲
˭ף⻰ǶԵġȷֻǸոտʼѣ֮ǰֻůѣƷļֵЩ˵Ԩ֮𣬺Ϊ֪֮ɢ֮ǰֻѾɢȥǺܹġĪ˵ÿƷ󶼻ᱻĳһۣǵ׼ĳҲδسԴôпᡣ
ȴҲΪһƷѾǾʥ֮ǰůᵱеҲֹʥıֻǲƵģõһҲֻһ΢Щĥսìˡ
ʱȴһףͷȫƷһʥ
ϻ˵Ȼҳʵĥߴ̫౻ʲôġʶĶһʥװȫ׺ͱԼһЩƷĽܹ߷ŴʥĹȥеﶼ൱ģʥṩ·Ըɾļ﴿Դ
ʦ첢׵ĵƷϢɲǼȫ˵˶ٴˣϯЩͨɢޣûʲôʶʥڶǶǴ˵еĴڣһӶһʥװĳܲ𺳣ʥװóȥһܹǴͷѪ
ϧ
ڰе˶ԣҲһܲƷˣеĳ˶ԼŵĻҪãֱܹӻװȻƽսҪǸʦܻ˵û˵ȥôģáȥ桱ֻһ£̧ˣһȻ㹻ƽĲǺܺõġ⻹ͬǰĿ԰ĳˡ
Ǿ䣬Ȼ˭ϲ̫ܳ·׵Ķһȴиṩһ
صӰ˲дôһ㡪ضǿôõĶҲóƷҲһֹ棬ȻǴôһԴͦģΪ˴ȴҲֵˡ
ȻҲһôɣĴҲԴйҪ췽Ҳûʲôͬġʲô¶ɻһֲôرϾһ֦ѹʧĴڡ׷ԺΪ
ԴһʥװҪǷ̯۵Ļᱻ̯ҲᱻɵXȻᡣܶʱļ۲ҪļֻһԴձ̧һ׵ĸ߶ҲġǾ߶湲ͬİϷ򲻻⡣
οᰲأ
һװһԽӽ﴿Դļ۸£Ҷ˵ǶûʲôȤ
һҩǧݵѩһ꣬ļԴһЩյֶΣĵһǲĶ֮ᰴռֵӵ͵˳ӣм伸ҪյĽڵ֮⣬ֱѹļõġˣⳡȻʢȴҲ·νѩȻ󣬵ŵԵͨһЩ
գҩԴͷļ۸ɽ

һ飬ȨմȾϢ߱ҷ㹻رıĻɻĹҼṩļ۶Դ
᲻²ĽţȻʦܻգһļ۾ɢ޾ļۻڲ仹ɢ޽û˾ȤʲôǻĲôһռĶȻȴҲԵۣ̫˾ǸԼҲˡ
ƷԽԽãеĿүǵҲԽԽˣͱνĺųմȾϢġ𡱣ڼ۸ѾİʮԴһʮڲϵؾҶЩߵģûȤڸʥضȴŽϴġ
ܹĶ𱾾ܹģʲôܹ۱մȾһ˿Ϣ˵ϾͳͨһЩ
ֵ

ȻټҲվ̫ãĽ̻ǱȽϸģֻǰʱȥнʮƷȥˡȻĽ̶ԣֻ΢һ㡭μĶ˴־ս׼
Ͼ嵥ʵѾ֮ǰ͵˸еλʵУһҳ¼һƷ㿴ǼֱùǱ»ֵҳˣ֪жٶ֡
תۼʱȥټƷߣĽҲߵ˽ӽ֮һĽڵ㡣ʱҲӭһС߳
ƷڴѾõģ֪廹λʥ˴㶼صС˴Ƕλʥù콾ʵʦȴڽƷ֮ǰһƨͼ
⣬еһ˹ԻһԷϵͨżӳɵıʥʥԣʥ˵Լ꾫÷ϵ˵ȴǲټ˵ˣΪ֮ǰЩģôһ֮ټ۵ĻҪ߼ͱҪһЩû˵Ļ
ɾڸʥ˵صûһֱ൱ںʥ˵桪ðʥ֮Ե¶˭ҵɣʦǲҵģҲ൱Ư
νķʵӸ˿ռеɽŪһĳħսȶѣֽǿһ£ϼƣ˳һɷ֮Ҳ͸㶨ˡ
ȻǺεȲΣʥ֮µսȴǲܱ𻵵ģҶԷϵͨżǿļӳҲٲˣ˭Ǹҵأ۱ȼĻҪôһɣҪǳϵ²Ŀ
ʦȻϵģȻɵӻ˵СϾǼ󲿷˻еƵġֻȤĻͲ٣ڱļһԴ֮˱˷ļ۸


033 һѲл˱
еڻȽУƽȴҲЩ΢İӿ֮νİͻ൱ӿ֣ҪȥǰЩ΢֡һеȻʥ֮еͼգһִڸСרʥ˴ڷһЩʲôκʥ˶Ҫ˫ŵġ
ԣ۶ȻѶѡ
ͼնЩνС⡪ڿЩڵ̬ͺĺӵһЦӱQҸһĮȻ˭ҷֱ̫Ӱźָͷ
ôԣ֮ǰĶΪһЩ˵СͼնЩˬˣԱ㻯һ˵һӰҲûʲôһսԸ㱾ղݡյУָ˼⣬漴㲻࣬ǾֱԶȥûκܹ
⼸۵⣬֮ȴһһҲ۵ӰĳЩȥǳεĵصƾյͷˢˢһѪЩʬ֮ϲûʲôرϢ·ɱͨһȻ˳߱ʶиĻȴǻ֣ᷢʲôͨˣֻиѶȣһ߾߽ӽն۵Ĵڣôһʥ
ǿǴ˵ģ֮ûϢйȴΪͷһѪÿһжתһ˿Ϣһ˿ȴǽһҲ߸С̨׵նߵһεķסˡǲ˵۵ЩʬģЩʬչõĿҲǱĳ·ɽ˳ɿܻᱻϵ
ܹһ˿ϢƳĻᷢЩʬл᲻ԾɢɱȻЩʬǰҲһĿȻˣɱ񳯵ˣ
ʵЩɱֵɱʥûУȤģǸѾԤϵˡ˭Ʒ굥֮аѽҪЩ֮ǰǴνɻȥأôЩǶɱ񳯶ҲһСƣ
ȻҪ취Ūȥ˻ôĸ߲ǲҪʱ˵ҵӽƲġ˵ԭɱǿòƲɱ棿òʥĴڣֻս൱ǿдɱʥĿܡ
ϧ̫ͼնûǣֻǴǸһĥʯ
ȻһƺһЩ仯

һߵأ羰ǳ֮ĸߵأ˸˸ϼƣ֯ǷһľɳҲˣɽʯȪ飬޳ûطֲʧ׳
ûԭжҡʥصطȻҲˡҡʥأ
ߵǷǳģΪ֮еҡʥأռ֮ҲֻռƬߵصм䲿ֶѣЩʥشеԣȻûпзʥصΧ۾ӵصġ
ߵ˵ҡռĵҲûʲô
Ȼطȴӭһ֮ͣһӰ֮յиֱֶӱվҡʥشһ֮ϡֻ㶯ҡڣƫƫȴûκܹ֣
Ȼˡ
ҡʥأ羰ϧ̫ѷˡӰȴҲ㱾Բٿصģûб¸۸뱾ﵹҲһϰߡҡ鷳ġ˵ʵ͸ҡ鷳ˣǰսô֮ǰֻ;ˣٻֱŸ¶еĶֱʱˢŲڴҡȥ뷨ˡ
ҡҲʲô³
Ȼ¾ô뵱Ҳˣûǹҡ⣬ҡʥرϸɣ֮θǹ֣֮ûҡ⣬ҡ⾹ȻԴҵһɱ񳯣ͼɱ񳯳ָɵ㣡Ҳǡʥˡ
Ҳ˹ˡʲôʲôԹأţűɵһ̤ŵյУ̤Ȼȴֱʧٶȳ֮ʱͷȻ㻻
ȴѾһҵУﻹˡ˶ʲô򵥵Ľɫһһ۷ϢҲȻһӽ˰ʥεĴߣȻȴֻǱϣϵΪ֮µģȴһϢǿаʥ۷壬ֻһűɳʥ
ڴʱʥ൱ǳʥĹʱϾʱػûг׷仯δһ֤һԵţ
Ȼ˵ôվǸ˻ϢŸӿֲת֮ʥϣиɱ¾֮Ũޱȣܹ׵Ŀһɱʥˡܻ֮һϵϢ·ʱ䵽յУκ˶޷ҵһ㡪⾹Ȼһʥ˼ɱ֣
ԣǵˡҡʥزΪʥؼڣ붯ɱ񳯾Ȼܹɱ񳯸ıĹأʹɱʥҡǿ߼桭ʥ˼ɱɱΪɱʥֻȴҪЩֻпܴɱʥ˵ġδʥνɱʥҪǿ̫̫ࡣ
ǿԭƺ̸ǵɢźڵɫӰƾճ֮ȴһһ飬ŵˡԴΪǾûϡͿ˽ûоĸо۾ܹǵӰԼɢĹԣһɨȴǿһʲô
ǵĻģδǻȴǵȿˣǸʥ˼ɱʵ漴ȴɫ΢΢һͣЦһ֮ԳˣôĻҲ˵ʲô˵Ҳ˳ɲʵе뵱Ȼˡ
ԻǵȻֱѻɡ֮ڳԽԽɫƵšΪʲô˻û֡ȻΪû¸Ūʲôֱӳɱˣ
κһϢȴεطˣһʥǿе˼ûʥǸȷʵ£Ͳͦڵˡ˵ѾϢ۸ˣ
ʻû꣬Ǹʥ˼ɱ־ǸײĲĻɫôʲκζǸҡʥظ߲ľͲôһˡ
ҡʥصģһԼôƵʵ
ǡҡǸǿ仰ȴΪʻǻش֮ʱûзϢѹƣǸѾʥ˴ڵɱֵûʲôѹ˵ϧ˼Ǹƺ«ɱֶɱʥޱȵʵǻھоô·پѰϿܴڵһϻ˼ûС
ҰҡĿ꿩ϵķƵ֮ɫˣתһ΢Ц
ҡǸɫ˲ѩףȴΪʲôΪͨתԭڲڱ֮£úǷΪʱȫչ˳һɫĴƿ˲Уƿڶ׼㣬ڹת֮һɵȻ
һɿֲӿҪƿΪԴɣħƴһ
һߵɱʥΪӵļֱӣСҵûʲôģиֳһذ֮Ѫ˲ȫ۵ʥذ֮ϣذڵʥoپѣվһʥεĴڸܵвĽ߱˳ذ׵ļ˱ʥɱ㣡
ϧûʲôã㵽˵ֻһʵӰȴҲֻɫܹġӰ̧һһֻ֣һָһֱӵذ׼˵Ľһָֻһ㱦ȴֱ˳ǹɽ˴ƿС
ɱûպϣϧҲϲֽǵ飬ȻذҲһڵأһָȴûͣ£ֽɱʥĵơϵΪķƵûа̻֮ΨºǸɱʥ֮ɫɱı¶ʧȥˡ
һȴǿҪ࣬ڶһɱʥǱҪֵĴ࡭һ㱦ɽ˴ƿ֮ûҡʥǸ߶ƿʼƿֱӱӱױˣ
㣬úõħʲô⣿浱иħͷħͷˣڷϵǸɱʥ֮ȴתͷʼѵҡǸﵱЩɸֵζ
νǧͨ죬ħ֮һħҲ޷Ǿ֮չģֹҪǸԼŪһصϢҲ֣һݶϢǸʲô⣿֮䣬ȴٶȳֽҡ֮˵ΪҲϵˣ
ˣ֣ǰͦʬ޷ˣҡǸϵЦԵýŨ
Уҡ칦İɣȴֻħɲãµġһѣѵģлˣ


034 ׿˵ʥô
ѵģлˣ
龰Ļ׵˿ܻΪǵĻⵥˣȻյһź˿Ѱҡԭа˳ɲڡܿΪĴڶ˺ЧӦųֵôһŷϵΪ
走ҡǸг˾Թ֮ѾûΪҺã
⵹ûɵģϵжʿԵҪôǵ֣ĺƤҶ֡ʽܽһ¿ԵóۣϵģֻǷλ츳ԴԵ
֮Уǰ츳ҪģԴڵڶԵһ͵ӾǺڻֻˣʼһֻͨ˹ȴҶ֮ǰ˵ڱʼ⵽һ֮ǰѾǴʥˣֻΪ˶ѣɼĴԵײС
Щδ˶֪ģҡȴղǶλ˵˵ĳɷ־Ӷ࣡ʲô취أƱǿѾˣʲô˵ʸ
˵֮ǰòҲûʲô˵ʸ
͵һɢ͵ɫεӰҡǸʶȤĲ˵˵ѾˣҲٴ½עתƵǸʥ˼ɱϡһУǸʥ˼ɱ֡ѾϵȫΪ㱻㵽֮УһָͷüĴǿƥľӿȵ͸նԶʥ֮еͶ˹ӳӰ˳һָʥ˼ɱֵԺС
ʥ˼˵УôҲεǿˣѾǨҪѻ껹ǵ΢һµġҪڴ˵ֻһӰ㡣
ʥ˼ɱɫ˲ұ䣬۵ġ֮͸þƥʹĥɱ񳯸߲ɱֶסʹ֪࣬жôҡ⵱ȻǾϵ˺ʹôҲи޶ȣĹ޶ȾʱԣݿˣȵȸַʽǱ̫ˡ
˵ĻܹĳֳԽ޶ȵʹģʩչֶδĥôô˷ʱ䰡йɵɶá
ڶȡɱֵļ䣡
о仰ھԵǰһж仰еɱֶԱνվĴڣԺõһȡԻ֮Ľǰľǰã˲䱻ͬɱľͬݻ٣ôôǵģҲöЩϸ΢ĲٿˣҲǵɱִ˿ʹԴͷڡ
Ƭ֮ЦЦջָǸɱֵʬ塪ҳ֮ΪʬɣھɱˣȴǻšڵأתҡʥǸŴڡ
ǵáһ֣ҡǸǸɱֵʬ干ͬʧ䣡ֻǸɱֵʬ屻ĵʱãδʥҡ֮ȴǳȥˣҷ𡢻ɢֻһϢȴǴ˺һ¼
ҪºˣĻҡʥءȷе˵ǱǸ粻ĺһƿصҡʥأҲǲ֮ǰʱҡʥػ˼ƿأڱһޱޱĸϴһ֮ҡʥϴˡ
ʱôһԼҲǸ¶Ȼвָоܲˬ˵ĿҲֻҪֱȷҡʥ֮ж˭ҡⱾӪġ˭ǺһĻЩ鷳ģûһһȥʶɴͰ˺˹Ķɵˡ
ֻĻŴ֮ǰǻȡϢ㹻ˡһЩ˶ѣ֮֮ǰͨᱻ¶ס
ޱޱˣȴֽ֮ǰǴ򶨵עıһ¡ޱޱ˭ȷе˵ԭĳ࣬ڳȴҪġʼʱҶӲԭʼ֣涴죬·
ͬʱҲһţŴĻԾһһ˫ۣҡʥءǸʱҡʥػǸ粻ĺһƿ֮£ȴûлĺ˴еһԼһƬ죬ͥɨѨҡԼƿصУںڳɾ׼ۣΪǿ
˵ڶ콾Ѿ뿪߳治پһԭڣɽϻӳƴǰҲӵб²ǣ˵ԭвδȷʾǷͬҶı֮³ɾһŮۣҲǺܴģϾǸʱҶ۷ûɲûͻƣʱûѾ׼۾ˡ
뵽һˣͻȻ÷ҡеһҪģ˷ѵǲƽһŮ콾ĳɳʡԭǰʼһȻҶ˵ȴʼûܸڵһߡ
ʵӲҪ˵ĻҡʥŮҦҲһŮ콾ˣͬϴ׼ҶͥȻȴɫ̫ð

ޱޱɣһС˵ǲֱӴ֪òġȻ²˿̱ҵŮʮа˾űޱޱȴֱȷ
ʵҲǷϻ
ǡǰޱޱЩɣʵͻȻĹ뷿ô㲻ʶ㡣ΣʱҲһŮҡʥ֮ǼŶûܲȥأ
ҲΪĲɽ¶ˮԵʱҡʥеĵλߣǱߵʢᶼûʸȥ룬ʥصУĻҪһô鷳ġ
л˵ޱޱɫȻĿڵĿľ㣬⡪뵱ҡʥô
ޱޱһ仰ЩνƨɾԴޱޱԲܴһʼѾƿҡʥصҰģʱֻҪҡһȥˡ˵һֱܼ򵥣һһ
ֻǰǼɽ۲졣
ʱȴȻǰҡʥĸǵķ۴ײ˵˵벻뵱
·ҪһߣҰҪһӣЩȴǴһʼעģ˽ֶΪνġ֮硱ַ緶ûʲô̫ãȴܹƽоӵߺΪʲôʧ̬ޱޱ֣Ǳֱôһըһ֮Ҳ˲ǿƽתʼ˼Ŀġ
ǰҪʲôܹϵģ΢΢ֱӿôһ䡣ԼŰôôʸҲҡʥشӪûдκλرĹ뷿еûʵ
ֻһ˵ʱκʸôܹԼ
ʲôȴ΢ɲһ㶣漴ӳ˹ʵ˵֮ǰûֻھҪҡеĺ˴һ֮뵽ޱޱһôѣ뵹ǿԽøһЩ
ʵ˵Ҳ֮ǰ뵽ôˣÿ˳۰ˡЩעҪȥôͿ˳۵һôô÷ӱѻʲôģҲûǸҪǰޱޱǸûʸ˼ơ
Ȼʱʵǲţѵϻа׳ԵζͣޱޱʾԼôЩ껹ûϹԱʾš
ֻȴǲģû˼ޱޱһֻǼȻᵽνĸɣҰƿҡʥأú÷չҼæΣӦ˵Ļ͸ӦҲνԵûҡ
ԱϣתȴûֱʧǲĽǰһڵͨ˽ȥޱޱɫ粻һҧȴ¶ĳЩĸȥ
ͻȻָоһθı˵Ļᣬץס˵һɳ죡ȻһֱԼܹ۷壬վڹ׶ΣȴʵʵĻԵǰ
߽ڵĿռͨȴһĹӡƵܵء⴦֮ܵгһЩȼϵ¯һЩͬΪļƷ֮⣬ֻôһͨƵĶޱޱĿ˲Ͷעȥ
ĶһЩ伮̬һйһЩͼأֻе㲻ֶȻԼǰ
ûƺڽ𶦣ҡĵ۱ҡĸ߲γȥӦðϵģ񼧼ҵվҵĺ¯ȥˣֻǰⱻҴˣ˵ûºֵҲʮû˴߶ű΢ЦĿǰڽ𶦣ƺڶޱޱʲô
ޱޱԴ˺εȷӦҲᣬȴǶ⴦ܵصĳλ֣ôô֮ҲӦѾˣô
ǡʥˣһϵ֮ǰֵǸȴ߸żΪǿϢиֶһȻҲǰʥڣǿһȻѾӽʥ
ԽԵϢ㵭Ȼĵ˵ͷһ˫صĵû
ûԼνķʥˡͬûģЩǺһϢһɨҡʥصǿļҲЩˣʣµĶǱǷչĶѡҡ޵ۣʴ˲ûб⵽һʥڡ
ԭޱޱҶ˵ģƿҡʥصҲһȺ˺˲ִеϲ࣬ҶԪҶȥʱֻʣһͷɢĴʥš˵Ǹʥһʼôǿ֮ͻƣҪڿһʥز֮ƿҲδʥĴܹģ
ǰ˵Ϊȥǲʡ
ҲøǷϻǵʱжƶ鷳Ҹɵ֮ȻһҲ磬ֱŪˡҲ˵ʲôôǣǾȻʵɱԸҡû޻ôţ߾Ҳǣ
ԭˣθĿľɱǰɣ֪Ŀ֮Щȴޱӣ·𲻽Ǳ¶ɱϣĺź˵Ľֻһ
źôûбɱЩźôûǣȤͷʵ
㼸һ˼ƵĻڶȴĮȻԶԣΪߵĮڵԴصϢǱµλʥ˶ͨʥˣʥֻʥԲڳļʥ˿Ҹʥ۷벽ʥĴڣҲ֤ʵһ㡣һֱΪɱ׼Ѿ׼ˣ㲻ʥأʥʥεǿҲûõģΪ
ƾŵƬеɱ󣿡ЦŴߵĻ˶š
ţҿɱó̶ȵЩȷϣоҪķ֮֮֮ɣЩƵķֲзʽԼеĵϵĻӦǻĹŽλġ벻ǵŪ˲ٶҴħͲ칦ƶˣ
ţ̧֣һץȴһƬӰԶԾĴӵϷԽԽСշɽУһСɵ֬
ͷڱɫ³һѪ֮ŵľⲻܣ
û⡭µеʯЦȷһƬӽĴɱ󣬱˵Ǵʥ׼Ҳ΢һ£û۱ֲҴʥʲôľŵ۱ù򡣡
ʲôʱ׿ڸ˵ʥˣ


035 յĺ
ʲôʱ׿˵ʥأʵ
Լ˵ͼտЦʱ˵ȴδ˵ֻҽܵʱһ塱ͷðˣʥִԲġ
Ҳֵһ仰Բ޵Ȼûд˵˵ʣȷѾûмեȡȥļֱֵ֮ӶŪˡ
֮ǰĻɡˣ㿴ʲôûĦöܹеκһ۵ʯзӡһĴɱ󡪡ͻȻޱޱʵҲֻʳĶѣûָޱޱܹشϾϢͲ㣬֮ǰĸֶԻûͷûβġʵȴǿҡɶû
ȻޱޱĻشȴǾȣǡд۶ҡʥأ
Ȼ϶ȴȷޱȣ㾪ˣûȻ³ҵҲһ£ƻҪǵ򽻵ģûЩССҲһ򵥵˵֮ǰǼͷеĳһĳһһݴУ֪˴۰ɣǸƣʽĳƺӦýۣħͲ칦Ǹи۵ıơûλһִС
Ź֮便ôϵȻͻ֪ǰɫƾЩɳͦ죬Ϊ˲Ϸչ׳żͷͶഫУʴƿشȨҡǱʴһʥأ˵ǳױ˼ƿˡ֮Ҳ˵ٻܱQ꣬ҲôʶǷҲ͵ͷˡ
ǳбɫĽһȻǰԲﵫޱޱȻȫˣǰ־һ˲ٶһȻıܹ֪
ˣȻ˵뵱ҡʥĶ԰ɣҲ浽Ϊһ᱾ǿѹҡ˰㶥ȥôˣΪƺڽ𶦵ĵһƿߵĻмɰճΪҡеһţ
һֱǿŲɫҲƹޱޱɫھޱ䣬оâʱ䱩ǳȻת˲գȴҲԿŮ˴ʱΪҲô򵥣ֻܿȵ¸ʥصʥʥŮѷôһˣ
ʵе⣬ĳЩ֪ö˶ԼŵĳЩʾ۱֮oڵģޱޱĵλԻ۱飬Ȼȴ᲻˵ģΪҡ۱ĵһƿߴʲô۱ʲôƵļ߶һ¾ܹɴܡʥ֮Ĵڡ
ı֮˶ԣܻõ۱ҲδһҪǴƲУϾҡǺųҡ֮ʥͲϼųɾ͵ôȻʵǺ˰вһ֣ʵûȤǵġ
塭塭ޱޱĴȻʼ˸ٵתԾѾʼʲôġš
塭
ͣޱޱֻ˵һ塱֣㱻ס˿޷˵
֪б˵ʡһ÷ѹʲôġĵʵޱޱܲ³⵹ģĻѾʩչֶΣ°ʵʥ˼һޱޱǰҲ࣡
˭̫أ׼۵Ļû׼ࡣʲôЧޱޱѾʧٵ䱸֪֮۵Ͼãǳ֮Сޱޱ˿롰ΪЯʲôģ롰˼ǹۣ֮ҪʲôҲòŹĨǵģʲôԼҲû
ٴһ̣ҡ֮ٲдıⶫէһûʲôã˹һ顱ǰ׺ȻǶƭİˡô˵˼ܵģ
ӦоԵİտȻĻǾɡʶŵۡնһ߳ȣӰɫָ࣬絶׼ޱޱ͵ն£
һն񣬵ν֮Իննննննҡﲻɡȿȣ̨ˣŤһز֮Ľ޵רδȴֶΣʵԪԼһնѣڲ˵ޱޱǰ½걾ԴնһС֣һʱһ±ָ
á
˭ǵ֮ǰôƺڽ𶦴ɰϵûһֱӽƺڽ֮еĵ۱ˣ鱾ԴһС֣޷գ޷Ӧٻ۱֮еļ֡ȥˣ޷ã˺쵱оԿ˵ǰδеģ
ֻܿ۱ָĻҡҲֻϼˣʵûС
ȴǴٰһѣ֮޸ֻǳϵ޸ǽޱޱһֱն걾Դڽ𶦵У֮ڽ𶦱ںϣȡ֮ǰڽoеһ֮֡£ʩֶνƺڽ𶦳׻ָΪ׽ȻͱṩһޱޱޱޱΪ㹻˵Ļܹ۱׻ΪУǿطoĳȥ֮
ȻҲֱƺڽھͳ׹ޱޱֱӽеo׻ޱޱ֮ޱޱһ߻һĴڡôˣޱޱһѵԭޱޱвŻʱЩǷĥǴɳˣôĻޱޱΪҡʥѶȿô
ҲҪ޶ȵģɲ˰ľŪһ
ϣһ߳㽫ƺڽ𶦵еޱޱ곹ڽoϵһ飬漴΢΢һΣЩеȴƺڽ۱֮һּΪܵϵڽ𶦵еoЩ򵥣Ǻ˵һʲôģȻŻĹŽصķ˹֮ͣȥű㱻һϴһ飬δܵ˺ֻ֮ǰǿ֮ĲЭʧˡ
ˣͺúŬɣҡʣµЩҾͲˣ㵱ĥʯ˳ţպãһܳΣÿӣǿ˳۵һŴɡ
Ӱʧ֮ǰȴֽ֮ǰһߡʬ塱ӵ˵ϣȴǱǳһ߿ܣ֮ǰǼʥеһıǰʵ뾭飬ֻǼʽЩֲ̫ڣ˵ֻܳιŷӣȻͻᱨϵ
ԭصޱޱȴڸ鶼䶨֮Щ㶡̶ʮӲʱ﷢Щ顢Щˣôһֲʵƻ֮Сֱֹ˼֮Żعǰ֮ǰȴңɼƺڽ𶦣ǰĦ˼£Цˡ
Цúܲãƺһ˿ζ

ӰȻѾҡʥʧҡ֮µûܣƺڽ𶦲ͬƺڽҲǺһӣûҲν޼ɵοҲûѶʲôĲǣȴЩͬǣĲ٣òͭɵأʲô¶и޶ȣ㲻붯Ǹ
οҲûá
ֱ뿪ҡʥأǵӰȴδʹɢг̻û꣬ϵҲδջء뷨ʲô¶ҪôҪôȻѵҪ¶˾͸ɴӻѹµ鶼㶨ɣ
Ȼڴ֮ǰҪٸ㶨һ˵ģӰֳҡĳȥɵһֱϵĳ㣬һ̵ҰصУôվţԶƺЩ
һᣬԵһݾòһ˦֣ݾҲǰյһĺȴһЩǱġʽԷǳյе˳
õЩˡ˵ǿһͷ˳
ɣô˼
֣ƶϢƺɵʲôߴ˸ͣƣˣ˭֪˭ˡȻ󡭡
һճȥճȭ֮Ϳνɳ͵Ľ߳ķ𣬷תǧٶ漴һֹҽ˵£ˡ
ɱ氡ԭûʲôϷݣ㵱û죬ô˵Ҳû㡣Ȼһⵯûɱֵڣ漴ɱȴػ˹˷ٵָֻ֮ǰ״̬Ҳǳ鶯ƺûʲôԵĵطֻǽǸȷѾԭˡ
ֻסֻɵ־Ȼ˵ɱҳᶨԭع£ݵݼˣ
ˣôʱ;ڹȥøɡ

뿪˱֮ǰǸɱ桭Ѿ뼧չͬ⣬ɱ̣ȻִзʽȴЩ˵Ҫӳļֵ
˵ѹեʲôģ̫ˣ˵ʵˣЩ˵Ķôɱ񳯿϶ҪڵЩ콾ȴЩСɳ֮ȥ֮ĻЩˣֱΪĵ͸ȼȽϺãһЩѶȥ
ôȿһɱ棬֮ԼߵĿܾ𵽲Сˣ㻹ǲôģֶΪˡȴҪȥתһȦġ
ΪʲôҪȥȷʵѾģֻһֱʱδĵûٵȤġ֪Ҫʼ棬۽
֮ǰһֱòľֻһĴۣǱźļֺнģǺ쳾ɲεĴڡ˵ڸ־Եսжľã㸴ǲʲôġ
ֻҪһǸ粻ĺһ˳žԭнǸ˽ܣս˱ǸݷɡںҶһ̸УԼҲǱǺһչӣֻǿǸνߡҵǿ߻ɱˣħ벻칦߳Լ·
ôһ֮ƺҲ΢һ£ôž뵽˽ý临ȻĻαطôľأֱھȥ֮ˣȻԼǡ
˳㿴ĵԭǸǷЩʲô֮ͬԭ֮еĴ׼ۣе׻ƶ۱ֱǽͼʬȴǸûǰڵ֣ôžԴڵǷڵϳһ׼ȡյʬ顪Ƶأ
ԴȤģʩչ˼Ų̫֮ϵɿĽӽ˵;ɨ˻һۣΪȤζһȴ޷ӵǿϢŻһǻǴѹŵħȴǱΧע
еĵڷԴǸĵûʲô֮ͬȻǿ߶ȴˡϵľ󲿷ڶӡˣŸִд󲿷Ǵۼơ˭ôĳ𱱶Ÿʺϡǡƺأ
ʲôɵĸɽڷбıĲԭֻߴ󵽲˼ĺ֮ġûκεڣ⻹һšԵЩͨ˾סĵطôңȶǷеĵʵ̫Сһ۸Ҳֻɨһ
һɨȴǷһЩͬĵط֪ǻ˵ӫҲ۽ܷΧ֮ڣôȻҲģ֮ǰûע⣬ʶɨŷ֣״̬Ȼ͵޼Ǿ󲿷ֵطӡˣ
ܳԭû߹Ǳ˭Ūһšϸһ㿴ȥһҲ֮µĵطȻһľ۾ӵأҾȨȻͱּǣȴҲû̫࣬зչſƼве൱˼ֻԻȽԭʼ޷̫ա
ЩߵЩ˵ĻҪ˵ۡˣ˼ҾͺԼھšôѾ˲֪ˣ
ԭоĻôҶԲû֣Ҫ֪ѾĲ֪عţǸ׶δܱҶǿܸоһı㾲յŤ߱ԶϾĵš
ʵ֤ˡʱȴһԶһ󲨶ѭԴȥȴһ㶣Ҵôˣ
ղ֮󣬳ľȻǼգȴַ˲Ծĵطձһ֮أʲô
ǡһڿһʲôȴЩȷʵ
ǰɣЩ֮ʹŲ̫ıԱ㲼ֵ˼һĵ״̬ҪŪʬ˵⣬ɹҲʧˣûʲôվû͸ʬ鲻ʬ飬ǽһϵķ̳˱м䡣
ڱ֮ǰǸȽľ׼ۣɵ֮֡ô
۽һ飺ã֪ˣһоǰɣôһŪҲˣȥҽʬɣûðˡ


036 ºֵļ븴
Ⲣһǣԭʵǿմķţһ̸
ֻôЩҲû¸ɣ걾µЩֶȻ߱óΪʬһ߲ķҲһЩĲӣѹ֮ǰ޷뿪̫ϵҲܲһֱڵϽİɣѰ˼Ѱ˼Ҿʹˡ
೤ʱҲˣֻҪо̫ϵʯʲôľͻᱻҴһ飬ö֮ģ
أԺʵ֮ǰδϸļЩ˵ľֻĻ˱޶¡˵ǺܴģԴǰ㣬ˡһȻ࣬ܶڱԴй屾壬õȴҪֵһЩȥ֮߳Ϊˡ
ԣȻϵϵı޶£ȴûƾȷ߷Ȼ뿪̫ϵϵĴܿҲֹһذɣ
ֻ˵ǿİˣҲ׼ءţ㣬ж׼ţԭеϼҳ֮ΪƵ۵ķӦһĴ׼ۣ׻ƶۣӺĲᡣ
֮ǰĳЩ˵ӦҲǵˣֻĵ򡭡ôϤЩŴ˵ɣҵӻƵ۵λʱһЩ䵽չͬʱѵһЩϲºǵļ嶼ʵҲżǧꡣպĵ
ˣЩϻҲҷӡڣǷϴ¶š߷վֻʵϿɵѣǲһЩģȻΣ
΢΢һϲ˵ͷ֮ԭŲСı仯ģ۵һĴ׼۵⡣ûʲôաҲǻƵۣƵȴҲ༸ʮϣ
Ϊô˵ȴҪôģĴһֻһ꣬ԭеĵĴ׼۵ʱҲ۷׳ꡭ֪ΪǶǴǵ۹֮װʬġأѾֻһ߷𲻳׹ҵһղתʮ꣡
һֱڡ
֪ʸΪϻơЩǿ߶ǺεȵĴڣ˵Ҳиʥ˵ļɣ˵þ͵мʥʲôģ׼۾ͲָˡͨĴ۶ûӡռԼ˵߷ʵɵֻһЩֶΣʥûɶûб𵱳ųƸ˼׼ǰƵᡣ
¶ʱҲۺһ֣Ͼǲֱӷ쭵
˵˷еٶڶ˶Բ죬ǾҲûԶ϶˵Ĳΰ˵ĹѾҪˡ
ˣӦûĴ׼۰ɣͻȻôһӣ֮ǰʣ뿴ûʲôı䣬ȴˡ
ĸ㻹ǵֻˣң׵ũҲǺȻʵȴƺеһ㣬ش
ȤֱʲôҾ͵ֻˣҲνġӡӰټ֮еĵʼ棬µ¾Ǹϼպͽʬ飬Ҳ׻ƶۣȷˣĲأӷ۵ʬȥˣ
û˵ָָϵĳѭָķȥâ˸һյƴȴһɢϢĹ֮·һͷȫǰӣɢ׼۾ȴ۵ϢȴǱѹŵģ
٣һ֣ʲô
ˬԾͰѹˡĵӦڵأȻᷢϢũѾˡ
ٻףȴǼһǿ֮Ӧúۣȴƫƫ˾ú񲻴һĳɫٶת֮Ľǰ㶨һһ뽪ҵĽݷɳһģһӡȻںûмݷɳɶǺ۵ĵʬ飡ũ
ߡ
Ҳٶʣͦ˵ũԵ˵ͷ󣬻һ΢紩͸һƣȴ֮ǰġѹĲ乬֮СǼԼģڽ֮ǰȴǵϹһɫңѩ׵Ĵ֡㺮
һһ׼۱ǼԼƵģȤζʱֻۣѰ˼ҪҪڻȥʱҲߣҸ콾ͳȥŵ΢ȥǸ㺮Ĵš
룡㻹Ǵֱʺ٣ֱĽУ֮ǰǿ׼۱ʵʲôûжװΣֻôƿͼԼһЩҪİˣССλЩ󲿷ֶǽôĵۼʣµҲ׼۱ʮ겻ᶼ˰ɣڴսذ
ˣ뵽ˣ趼ôԵܹѹһ׼۵ģŴľ׼ۣܼ򵥣
ǽһۣץһǽƤ漴νǽƤʵһֱļıϣĳЩͳС˵еĻƻᱻһ֣֮Ȼ쵱ƺûôһ˵֮±ڲŵĹ
ٵ֮ʵĿҲڱ¶ǰ
ǳͨɣһ۱Ƿǳӽεĵ۱ֻһɱ䣡
Ǳµġյķ֪ʱ΢ЦĿ㿪ڵ
ʼ磬ʾļյȷеըĸоˡҪ֪Ǵڱ״̬ģûоһıá֮ⱻƳɹ֮һֱô󣡶ͨ嶼𹹳ɣ
Ҫһˣʲôأʵܹ۱ļ֮һͬĻлѪƺڽϽ𡢵ٻƽ̽ЩͬһʽԭҲᵽЩˡȻһͨĵ۱Ҫأ
ԭЩžܹһˡҶŪһͷôĻѪ𣬱㽫쳬ãĲǺܴͬҲǳϧ
ҪôĻǰֻųɿҪһսȷ۱˭УǰεĴڶԶ༸Ҳûɶá֮Ķأ˲ʲôãôҲҲһͬĶְɣһ͹Ҫö𣿣
ȻҲЩǼߴ˼񵽵ģ뵱ǽһడҲ֪Ǹɵ˶ٸɻķȴǿ϶ġ
ʾԼ˵ʲôˣ硭ðɣҲţͲˡǽһĨȴǽǿָ˻ȥʩָ֮
ܹ֮Ա㡰⡱Ϊأƺǣ˹ɱԼյһЩơѾˣƵٹٰʮɱɣΪеĵڶ
һȻվ
㾶Լ⹬ΨһһŴϵũߡͼƺѾй˺ܶ๵ͨһЩѾ˽ḷ́Եʱûаɣߣٶȵ˵ͷ֮΢΢һգϢʼ֮ڷڲݡ
֮ũƺһַ·ԻĹŵϢʼˣϢƣȴвͬӲҪ˵ĻũϢȻȴһ˿ͣ·´һ㣬յǹϢ֮Ե·½
ɡ
ûκ˷ڤڤ֮ȴ·װŪһ㣬ȻʥϢȴҲģµġũڻңߵǸݣҲνˡۣ
ũٲݣȻų׵ۣ֮ȴһ˿ľ͡۽أǿǶԼ¯ӵߴ֮кųǿļ֮һ̫ſǿҲɣ˵ѹֻϢϵĲ
ֻƾũԼĻҪѾȥĽȴǲһЩģԭҲΪúʱԵʱ͵óˡ
˳ֵʱȴԼƺֶһѣһһʵģһʱȴԼû¯
ĶνҪĻũ֮ȴҪǱ߱ġ¯ӣ¯Ѿ֣еǷݾӡ屻ֻǸӡһ·˻ȥ¯ȴڽ˵أ
ˣҲһ˰ɡʱ㱾ͬصļձһ㣬㶪еЦõڵ
ǼҲһմôɡǰһָһֱͨ㺮ڵͨ㱻ˣֽڴ˵ĽʥͲɽ¶ˮĽݷź¯һŲ˹˳ŽӼӡԼҵСҲ˹˳ŻҶڻʡõȼˡ
뾹Ȼֲ֪ںӲͺ幫Ҳ֪Ӻδ˹ȻҲһȥڶ౻ʻ򿹾ܵĻᣬָһЩʹȥʱκ˶ԾĵطҶֱ˻Ҳᱻͬĺӷ뿪
һֽӽͨԼ롣㱾һ˿ε΢Цôţȴ˼ĳһۣĳ־˸ɲǼͫȴǵӳһƬӰӡ
ϸطһ£ȴһһƬˮ֮еͭ飬һССĻ
һ̾ƲƲ죬Ŀȴǿʼ󲿷Ͷ䵽ǱߣרĽнĸˡ
ڱΪʲôԹȥһûҪҲԷһɣûǱˡ

ӴͨӰһƳЦһ䣬Ȼһֽ˵ĸս֮нʥϵĺ¯̵ͨҪ棬һȶԣͨʱ䡭
Լƾմ֤ú쳾ɵݣͨȻǲɵģֻҲ걬Ƭаٷ֮ʮǿߵֶΣǾԵĵһڳ޵ļûΪ˸еԺ
Ľˡ㽪ãȴûΪ¯㡰߶һ˴ǵĿԷļеں֮ϵũˡ
棿ûмһû仭ôĻԭҲнݷɳúͽһģһ˵ˡֻһۣټũϵϢʹýֱ֮Ӷֳ׵Ĵȥþδ
ϳͺãҲý͡һԵҵѾͷúÿžˣȻǻȥǸӲСӣʲôʵĻȥ֮˽ѣ֪ĻҲڲ֪ģν


037 ũת
˵زˣڳļ׵ô¶Ҳ޻˵֪˵ɶһ񼧼ҵļºͼ»ã֪ڳͼյȷݣӱǿһЩҲô¶˵ǻԵǻԵסͺˣ̫ࡣ
ҶĸоҲ̫ϾҲ֪һЩģźǳӲûʲôıʾҲ΢ҵ˶û־У˿ֻڴѣ׵ũòһϢ뵽̫Ķ
Ψ֮ŮΪҵѾͷ幫˿ĶһͷҲҲʳʲôƫƫһ仰µòҿڡ
ɲûʶģЩ۵ĶֱϵֻҪǴӳͱӡģ϶۾ôһִڣĲ˵˿ǺεϢԼũϵϢͬ˼ڣ˵дļ֮ǰʩչǵֶΡ
£㿪˵ʲô¶˵ʲô̧ϵͷһʲôģȴҲһЩӷʵ˵ȥҲûʲôԵģԴһ˾Ųʮǵ۵Ĵڣ棿
οΪֹƺҲûʲôΣ鷢أԱЩƺ֪һʲô㰲οԼȴǿʼ˼תƵڳ֮ϡ
ǼҵĴСãԱǸǸǿ߼һģһʶվλƺϵܡôǼҵģҾȻһλǿߣܻȥĻԼҵ̬ҪıһˡʥƺҲ֪ЩʲôǱϿǰ򵥡ǽҵˣǴ˿̵״̬ܼΪŵλǿôòϢƺļˣ길Ϊҽ۵һЩϢҼҵĺ¯
ۣԾģʧڳȴ˿ũϵ龰ҪôǱ֪һЩֻ̾һ幫ǵŮǼʶʲôġ
ȻҲ˲Լʧ̬˲֮ǰһЩ飬һ뾴أȴǲӿþκ˷ӿϢݸС
ҪˣǸѵ顭
ĸָȻ޹ش˴ڷģڽ¯õ֮ԥĽ֮׵˰գҲȥ䣬ֻ䵽粿Ե͵ĸ߶֮ʱͻһ΢΢һšѾõұʱˮһ㾧Ө͸͵һ̧ȭݺݵغ˺¯֮ϣ
˿͵һȭ˺¯֮ȴǹûзϢûк춯Ƿʵϳģһ㣬ʵĿһȭ˵࣬ٺ¯۱ǲֱӱҲҪ˵ģֱӱϵĿԸߴųɣϾû˲ٿأƾƨ
¯ȴƫƫҲƨ¶ûУһȭ֮ƺ΢еͷ·һָоһ㣬ǰԡ
¯ҲûбɣǾôճȭͷһ㣬ҲϸһĨصζüͷ΢΢ô˽ӽʮӲ滺
ͬʱüͷ滺⡰㺮ȴǿʼһĵ𣬷·гǿ߿̳һ㣬ڳֻҪΪûʥ˲εģһ˲ͳͳ˰ΰѵ״̬С
ͼιߵĴȻӰ죬ͬʱҲֻдﵽ״̬Ĵڲʸ׷ԴʵҲδܹĵɣʸӰǰΰ֮ȥĻϸֱȴܹͬʱ׵ũںͺ¯֮ƾһֳϵ֮ˣǷ
ֻĻǵصĵ϶ѣȻȴһ֡뾳·˵ãϲЧ
ȴԺ¯̺ŵġǷڽĵ֮֮Ϊ׵ũǷݳ˯ŵġϸ˵Գ֮ΪѾ˯˵֮ӡԴΪƴ˿̾ؽһЩũһѡ
Ȼټ˿Ƶһѣ뽪ҲǲһЩģҪѾȥĴô򵥣˵һӣҲֻһӶѣȻˡһѡãͬʱȴҲһá
Ǿһӣũڳ˯ġ˵ĺӡҪӽ֤֮ʱӡ汾ԴеǷݺԼǰɾ͵ģɲġ

ÿһλڳɵ֮ӡǶӡνĴ֮УһϵĳɾͣϲԾˣܺͬʹܹ֤״̬ȥɳһ꣡ǵ֮ѹɢȥǷӡȴǲôɢģҲǳ뵽˴ĵˡ
һ㣬ҲʱˣҲʮӵ¶ɡӰ״̬ѾǱ߰˳ɵͶ˹˿Ӱȥս֮ĸ淴ӦѾ뱾죬֮ǰȫȫæôһعѾ磬Ծľ˸ĶŷӦҲû⣬ǾԿڶԼյ
յͷʾԼˣһƺ㣬ֽ£ûͦ۵ģ
ƺӰ֮ʧˣǱֱӴͻ˱Ǳߣ漴ڵȻۣ֮ǰʱǽȴԼһʲô⣿ζ
ǺǣսƷ޳һŷӣһ־ưɣ˵ûʲôζǲ͡ҲͦϲǲϱȽңĲࡣ
Ǻ˵ͷӸһݣ𡣡ڻһ䣬νûоζȴ͵ơСǹȥˣǿ̾Ŀڼʵ˵еСˡΪǿĴۣҲû̫˼֮ǰ¯Ĵʱ㿨֪Ļ׼һ£ֱӱͺˣȻܵöѵ˼
֪ʷΪ⼸ȹĴ۶򵥣㡢˺ʼȴû뵽Ҳ򵥵ز֪֮ǰͨ¯еĺһǳֽǰԵĸͻ֮ǰȻҲû֣ȻûǵҲԶˡһ㣬һ٣˵ЩĪ̾Ϣһ
ɫҲ΢΢һ࣬ʾ֪ˡȴȫ˽˼ģ̾Ϣʲô޷Ǿ̾Ϣţνˣ˵ԭУղҲͬĽôʵȴѾ֤ˣʱܹﵽεȵĸ߶ȣҲǲġ
գ˵˹켣Щƣɵ֮ͺͽģŪԼһˣûжȴҲ𡣸ǰʱ䣬ܹﵽεȸ߶ȣļѾǺ쳾ˡ
ǰԽǿȻҲԽǿҪ份ѵѶȻҲԽ󡪡ͺҵëһ㣬Խࡢ߱ԽȻԽ˳ǳԵĵ֮ǰ͹˽˵ֻһӰĻһصڡ㺮Ȼ񻰴˵Ƶ̫ʥع㺮ɼռȻȤζȡôֱ֪עĳЩʵ
ʲôأµЩ֪¯Ů¯¯ѾҪʾԼһˮһ
Ȼ˵⻰طȻôȴûбԹĸԭ򣬱طĲԣϵûǸطҪǿˡȻطϢ뽪Ĵ㣣ȴ临֮ʱһϢõĵططǼվӪʮڹҲ˵㺮ǽӽһǿ۱۸һֶ˭ò׼Ҳһȴͼöɴο
һһƬɵľͻᱻըȻʬǧ˰ٱģûٳִ֣۵յϢҲٲ˰ɣɵɶܹ磬ִ¶ŵ㣬ôôɡ
ʱһһĹȥͼվǿšѭǵĿ⿴ȥڿŹ㺮еһǽڡԼ֪ǵĿѾ͸ֱֱĿǴĵڡܹһȴΪԣͲ˵ˣһֱ⣬յȴ־һνסȻǴν״һ䶨֮ҲӵһЩȨģֱӿӴġ
ˡʼԼĺ쳾ɾͲˣʵ⣬Ǽ֪·ǲ֪
ǴıһӨ͸ˮĻԿĴʮϰٵӡǳţֻ˻߻ѾȥǷл͸ͬȻвȫġ֣ȴǰ֣ʾȻţȴѽ֮ϵնˡ
ǱǾ󲿷ֽĵնһնԼĵۻʵɴɡΪʲô˵Ǿ󲿷֣ΪȺƺɵĴء
ǡˮ򡱵ıϣһ˿ɫ״ӡţҲֻʣһ˿󲿷ֶѾˮĺĴһ˿Ҳڽӱʧ۶ƬصѹѾߵͷˡ
Ȼͼմ˿̹ĵĲкĴĶĴһöѾ׳˵ĳɫӡڽĸգ΢΢ƺҪĻҳһ㡣̲δܵ谭𶶶Ƚ󣬿ԤȻԶ
ֹ˼ӡ
ͼջŵ˵ͷһֱȡԼվ˫̧һչ˲â͸ս٣ӰΪý飬һƵĹ֮ںϣȴֲͬϢȻﵽ˼µũڣ
ɡƺǱģģȴ죬Ը֮ĺƵ𣬱㺮ȴǰҲȥ֮ǸոոչĵӡǻûüκηӦ㱻嫵̼֮Ĺâʢĵ˲黯ʵҪ棡
Ѿ׼ļճվһȥɶҲû
Ҳֻ䴫ѣʡֳ󶯾ȴû֣ͳ谭ˡ
⻹ֻǵһ»Щ磬еĵӡǸչâͬʱһöѾ֪ηġ֮һ޵ĳɫƿսٴ˴Ƭ֮е棬·µĴ۳һ㣡
ȻûʲôãնԴȻûٶһǾҪǾŴأȻα겻αķǾ͵ó־һЩˡȴǵȫ֣ϵһϣʹȻʲôϵڲȴѾһռ䡭
еˣǼնֱ֤Щ𿴲ɶȴܱ֤ڻ֪Ĺĵ𷢾ǻаæģĹŽ֮УһλϵĴ˫ۣϢ͸һƣ˲ڿƺʲôһ˲йεĴڽĿͶע˹Щûʲôȴкʲôλ̵ע⡣
û˵ĺݾǵҲòӣԡ̡ƺ²֮˭о仰һиҰѻʵأΪ˳ɣȴֻΪں쳾еһѾҵ˹и׷󣬵𶮵Լӵ˼Ҹ⣬Ƽ˼Լɶüɵ򡭡
ţܵĻԼҲˣһͬεĴһĸԼҵĻǳͷβجν٣
ͼյ׳ɹˣ󶯾ĳֵΪֹµıĳˣֻѾֵĳȥѡ类һռϵ˿еһϢĺ
¯еڰ֮ǰֵѹƣĳ׸ˣȻȴû˼ȥ׷֮ǰô¶ֻһϢǰЩΪĹשߣ֮أΪĵ۱ԽĹеһ
鵽ɻûĹûأʲô¶ûɣȻǱũϣ
ôչȥĻɻѾǽ޿תġȻ۵ĵع顢ʶѺ˲ˡũϵʶǽƲסģֻΪʶԶԶǿֻ׼۾۽ӽɵũϣȴͼյı⡣
üյĻ˵Ļ粻ѽתֱũϳɵˡΪΣǴۣȴزʶ涼ûũȴķŲǳĽģ֮󣬷һмȻյˡ
֮ǰũʱҲᵽһ㣬תһЩ취ΪĽʽŻ˳ĻũδػӦôʹ졭
κһġɵʶ鶼͸ҵʧһȡԼԭе׻ƶѡνۣǳڴ󰮣ҵȿҲδûԸ֮ѼϼܵС
˵˼ʵԭедеǸ
񡭡
˵ũ̸֮˵ĻܹĻתɡһֱһ壬Ȼǿ󣬵ҲвźܹĻĸһγɳȤɡ
˵ʱũЦŵġ
񣬺ҫգǵ֮ũĵȻԵüΪƣȴҲϷ·ڳʲôһ㣬ɻΪũƿصĵɴЦ
ͻȻ֮еö˵֮У˲Բٶɢһ׹⣬ũǣ˳ӡҪֻأȴĽͻȻ̧գһָһЩԴϢ֮С
ȻˣȥɡҶ˵Ϊֵܡ
Ĺһ٣漴ɳתȥˡ


038 ʥĽҺ˵Ľ
һ̣˲֪˳һСô죬ũһЩССĺ֣ı̬
ȴ˵Ԥ֮⡣
Ϊʲôô˵أֻΪȻ֮ǰûĸִ˵ŵȴҲܹ˽һЩӣδظڿ϶ȴԲʲô֮ϸ˵ũĳһ˽ڵġΪ˴壬ҪһʱΪνĴܹԾũô
ũʱδ֣ũֵġ˳Ѿһε׼֮޷ʾʲôع֮ȴעҪġ
ũЩȴԼһȥĿ
Ȼڣȴһһ£˵̫ҲûʲôģֻǶԼתũ˵һ仰Ҷ˵ΪֵܡС仰ǰũ˺ܶΡ浱ִںô
Ȼӵ̳˺ܶĶȴҲʧȥ̫ĶҲһһѾעˡοҪ˵ЩԭѾ˵Ļһ㣬˼ȴѾˣ
һԲСְɡ

һֶθ߳ϵģȻҲԼӣũתľҲһθ顣ֻӡò⣬ϵתϵͳЩȱݣǶδɵ۵Ĵڶԡ֮ô˵ΪԭҶҲ֪ͨεֶƽת˾ȴҲϵתбǶεµˡ
ԼŮۣ˼ǻһˣӶء
Ȼ֮µ˭ܹٳȷеתɹӵģڴǸ߻ǽתôǲ㡣
ֻϵͳܿӣյĽۡΪܿӣԵҲֻνƵĻδûת֮ȴ˭Ҳûȷϣ˶ȹ˺쳾ΪٵȵҶҲﵽһ߶֮ȷ䲢ԼҸת
һƵĻѡ
ΰũתȴֱͨģ˵ɴǽڷеġֻءһ֣Ի統УȻǺʯVIPͻܸߴũתȫ̶ǱŵģԻתΧ
˽ũ˼ת涼ģֱ컯һӤũ갲ýȥֱӽũʵ廯ʲôģѡũϵתһΣΪ˱һЩҪ鷳ũת֮һ˫ֵ̥ܡ
£ũڳ֮ҪľһΪĸ˫գҪЯµ˹̤֮ͬ·඼ԣߵĻʱȴҲһֵڸĸ߰Т
ȻѡߵĻǸֵҲ̤֮·ȴվͬ
˵ѾǺ˸棬뽫ũŵҵһиתģֻڽǾ仰֮ı⡣
һ֣һöʯ׸˽صũתȷеصϢɲ㵱˦ƹˣҪǽ¶ƺĲˣ
пۺúھ͵ЩСһѹˡտˣһĳŽЦŵͷһƹȥȻҾƣ֪㲻ϲҾƣ֮ǰƷڽô
ƺôһ֪ǴӺζĳʶڡߵ·ƫյĶϲҾƣƺΧ֮ڡ
ҲûдǳʶЦǺǵĽӹƺһţһ㿪࣬һȹ֮δ죬Ȼȥûʲôоֲ֮׺ɣ˼˵һҲ֡Ɑ֮ﵱҺǻ
µѪûаأȱֶģȥҪȸ㵭ЦŽӻȴĿһɫȻδ±ȻЦȴҲ˼֡
뼧Լġ½µѶļ䣬ȴҲͬʱط֮еһ˿仯ֻķӦͬȴȤĿһȺСɨһȦ۾ԽԽն˽õϡ
е㾪ȣһȻ˶콾û˵콾˵ʲôߵ֮ģֻΪڳСǼ򵥵ʥҶͼ¡˵⻰ԪƺעĿöˡڴڶԡ
ǽĿⶨ˽ϣΪ̫һѪ̫壬Ϊ˿̹㺮е춯ɽġ
ӣþȻҪʥˣ

óʥһֱȻֻҪ߶κ֮󶼲ỳɽܹʥһ㡭ЩССϺ˵ΪֹССϺı۾Ͳˣ˼ұĴۼھֻͼҪټһ
˭ýҲսأ
Ȼڴʱ˿̴˵سʥɾеԤ֮ˣһⲻѧԼСͽܵ츳ֻ֮ǰԽйҪųʥ֮ǰñ֮ʱϴ˶֮Ҳͬгȹ˽õΪʹֻΪ
ڴ£ȴڴʱ˳ʥסذɣ֮ǰ㲻ɫȴѾɨȥˣ̽ĽȴЩЦã˼һ֮մ˳ֹͷ
뽪ֱӳʥҲֻΪСѾͷĵѣҪʥ˵ǰľ϶һʱ䣬ܲΪȵҲվС޴ġȻһȴ컯ˡǷмĸԴ־ֺڹҲۣεж෽ɺײһ𣬳ȫ˽á
һ°ɣʸ⣬쵱жٶϵ񻰴˵Ϲϵ̫ˣҲͲһһоˡΪ㺮㺮ʲôط˵̫Ǿסĵط̫Ǿǲ϶ݺ飬̫ǣ㺮ס̫Ǿһôһƺѱúõĳ޶
ԭûôһ磬ȴǶôһ¶㶼Ūˣǰյһ飬ټϽñ̫֮壬ȻһЩѾõġ򡱣ʹһ׮ѾüŵĴֱѡ˽Ϊ̳ˣ
㷭ԭûҵȥ磬κǸԪ磬ǡ졷ıԴڣ׼ȻһеĹϵȴͬ飬ŵԪû׵ĵطеĳЩչýȻ෴֡ͨȴҲֻõһЩҵϢȷ׮ɹʱһλΪ̫Ǿ֤ߡ
ʵˣ׮еҲЩǣǿģʱԶϽòδϵĻȡöеġԿס⴫бǲóֵģٲþô֡ȻȴЯһȼΪmaxġ족⻷
ֱӱνƫֲ˲ֲ㡣⻹û꣬ʱ˴˴ޱĻҲûģˣȴǶѾҪŵĴżġ
ݴʵҲģûʵһƸһĴУʵǴƬеÿһģֻԵȡ֮Ҫ˵Ĵ΢ǵĹ㺮һֻϧһû̫֣Ҳûʱճ㻷ݡ
ɣ֮ǰ״̬лǷݸ뾭ĴУӶֲĲ㣬ӶЩͻƣСѾͷɻķԸأûʲô׷ǲΪ㡰С¶ȥΥķԸġ
ȻǰһѴաƺѾΪһɣϵһʱ򡭡λ۱ھͻƣֻٱ㽫֮ͳȥɽ٣ľŵһЩС
Ȼʱ˴㺮еɽģһȻԴִ֮ѹ£ӽڵĹ㺮ԵЩʧɫеoȻһȴ޿κڳļղ׼¶
⾪ŵڳЩ콾
Ȼڴʱһǡ֮УȴһǱġһϢȻ෴Ĵ˳˲һȻ̫֮Ҳ̫֮ͨƺ̺һ˿̫˻̫Ϣ
֮ƺҲ֪¶δԴڸڳĺͻĻȻΪԴ֮ˮ޸֮ľһĴڿ϶ҪѹȴҲעҪŵ˵ġ֣Ҫ˵ǽý֮İɣԣΪ˿̵Ľû񡪡³ʥҲ񣬺οŬ߳һŵСѾͷ
û׼۵ľ磬ûʸĴôķӦ
ɻ֮ʱȴ̫Զһƿնȥ;ȻգҪͻƼնԴ˴ķȥĳطſһʲô̫֮ƺԶ̫˻һ˿־
ϧֻһ˿ˣûãƺʲô趨˰ڴʱȴǻּᶨҡҡͷſˣϧʱȴǲܷȥ
Ҫֽ׽鳹˽֮취ϴ˿̵ľڴʱ̫·˼յĻһ㣬ǲɼĴȻ˲ͨ˴˴ϣ֮йճȥһͼ
һںɫĴӡ̫ϣȻԵúȴޱʥ
˻ӡλֻȤĿţزȻΪһ۱ݡڴӡӰȴȻСӤôջһƿû˻ĽöͷüĴγһָ״̫ӡƺŶĳȨһ㡣
һ㶣ͬһץͬʱ۳һ˿֮ǰ̫Ϣһ飬̾һôҵûֺ¶ǫ̂ġ
ǺһЦ״ǫѷ㵱ǸƣͽûȺǺǡ
Ǻǡȴ˹ͬġƺЩղζЦˡ
ǵ㶫ֻԵˣȴû뵽ֳôһӡֿʼܽʵķԣϵıڿʼԵζȻѾˣԭ⣬ȴǲѾͽܵĶôˣôҲռһءο̫Ż̫ŻʿžĸݲɣĶҲûзеĵ
ˣһ˰ɣϾͽܡ㶶˶ӣӰȴǾôʼ˻ɢȴֱ֮ǰһֱĬĬʲôĽˡ
˾ܰɣ˵ڸСѾͷһĲ֮⣬һ廹ЩءҿǼǵһҳɵ֮ʱһ˫׼۹ͬҵ鷳˵ձұеˣȴҲһЩơ
ʵұǲЩ˵ģοû⡣֮ǰһ֪һƺǳĺܣûзȻˣҾȥһ°ɡ
壬ǡ


039 ˮ˳
С㱻Ūһ£漴νĵͷӦ¶ʵ˭ȥνģԸȥȻԣһװƵĻ¡˵᲻Щʲôġ
ֲΪ˷ƶȥˣһ˵뷢ˣҪȥ˭ļˣһҲֲ壡棬һ̫ôԶơǵʵȥҶɣʣϵġƸҪḻ̫ˣΪϳ˹ɥ֮ȮܹʲôĺûôЩЩۣҲǲġ
ڶϳΪɶеЩءȻѾȫﵽĿô׼ʲôأ¶С£¶˵þͻѾȻ˵׼ͻᱩ¶ʲôȻǶȣȻǺôҲǸ쳾ɣͺ֮ǰ˵ĵǺ˵ĵһҲıòðɵֻһ·ǿɱľ棬˲ᣬʾʧء
ǵ㣬̫¶ȥǾͺáˣЩ㿴ɡֶԽ˵ֽһŽһЩѶϢʯӸ˽ȻҪǸģڽǰ˴һС桭ֻ˵ͷӹʯͬʱ˳һб㽫¯õУ漴Ӱʹûǰͻأֵһռѷ죬뿪
ҿͻȻԼƺû¶ɡڼջάſռ⴦ط֮ǰ󳹵ɢһȺСļȴҲûѹѹһҲһӶɽٵ¶ء
ǡر־û˰ɣȻἧճռƵ΢һ£ĨһЩܼڻȥ˵Ȼỹûȥвôɴ࣡
æţתһȦȥ뼧յ漴תʧ㺮УһƬƬյƸֹпռ䴩󡪡Լյֶ̫ϤˣЩ̶õĴȻѲ˲˵Ĵ⡣
ڵЩ޷۾ƭǰ£ĵ൱֮İģԴǱǸϿûЩ׳۵ľȻҪ˵ĻʵҲûɶЩ۶˵Ҳ㲻ˣڱѿֻǽЩϤĵ֮ϲЩ㶶ѡ
ҡҡͷ赭дĶĸйٽһηӡпĵ˲һ䣬۵һ仯ǵС˺öö࣬һӦҲϤǸ򡱡򵥣ɨȥʲô
޵Ͽգ쳯λȥȻûǸʩһССķεһЩ̽⣬һЩ鷳˵ľ¼֮νɡĴڵѾ˵ʲôܣ㻹ǲŪʲô鷳¶
ֻΪȥһеźˡ
ˣһ壬֪ڵ֮ǰһ˲Žǹɳȥƽվ˵ϡҲԼ֮У̧һ̯һҶϢʱʧȥά֣ʼɢȴ˲ͣ
ȥһ߳Ϣȴһ֮ǰƣӣͬһһƿնȥ

Ȼ׷ٵַʹõϢҶô׷ٵȻҲҶˡҶƺֻˣֱϵҲȷֻѡȻĸ׺ĸס
ԭУҶصʱ丸ĸѾȥˣɶ˺ܴĴȴҲ˲ֱøӳһЩյϵС˵졷߶˵Ҷؾһдһ˵õȮڡ
ȻҶĸȥ壬ֻ֪ԼŲˬƫƫ㹻磬ȻҪԼˬڸı˵ҲãʲôҲνԼʲô

ƿնûκδڵע⣬ǺĽ֮ǰǵΪ·ֻõϢɢˣΪĿȻﵽ
һܺõĽɽˮԶԵҲ£ֻ𱱶Ǳ߾Ͳ̫Զ̫Զˡܵ˵ҲǸϵĺõطȻֻͨ˾ס֮ǲˡ
ĿĹˣһ۱㿴˾಻ԶƬ˹֣һ߻һ˹ָһƬĵĺԺҶĸϢ档㻺˹ȥһԺӵĴš
˭һԲϵԺ֮д˲˶Ȥζ
ã˳ݣ

Ĭе壬治ӣһҲЦ浱˽𣿣
ȻҲ⣬漴ٴοڵðɣǲ黧ڵģ뿪š
黧ڣûгĬȴһŮлɵζ㻳ԼȥĻӿܾҪˡҲǵģԼҶӱ״˺Щˣ˵ʱʱáӿѾˡֻοԼȻǷ롣
ЩûԽĶŮǻһȺµأοҶּ˻زһҲûеģ˼˼һ֪кξĵİ˶ֲŽм
ţʵҲǲ黧ڵģǶλӦҶĸĸɣһƣѾϵԺӴű׵ıƿˣһƽһµ˵ǰ
ʵ˵ͻر󣬴Żʮ꣬ʮһûʮϡ˵ʮ㳡ءֻǳˡɥӡĴĲ֮²֮ĸִСͱȽˣԪһϵľر졣
λ𼱣ҾԺͶλ˵飬Ȼ͸ˡŶλ˼ҵͷɫķһĵķʩڵϣ˳ֽһЩ̵ľɼ˳ȥ˳ֽڣԺеһʯԵʯϡ
Ȼֻ˵飬һϣλܹúһĵķȥھ͵˲䱻ʩ塢ıBUFFһ㣬κ鶼ܹ䲻ҲΪ˽̫ġ
һ˵ʲôڵಡʲôĴ̼ķ÷ȥȣ鷳ġ
ڷֱʯֵ£ſڼʵΪ˶λĶӣҶԼǰţ
ͻȻеᣬС˵еʱең㲻סֻ֪Ҷص֮ʱȥѾǶʮ꣬ȴò׼ֻ֪ԼʮǰԭУҶصʮǰڱһǰߣģˣû¶ء
ˣЩˣ̫鷳һ䣬ϷȥֱͣӽӡǴڵԺСӡûжϢͬʱҲȹ̷ǳڵԺкһַǳƽȵķʽͷϢֻһĹ򣬴濴ֻʧһᣬʹıֶûУָ˹
˵СͻȻݺ֮ǰʩĵķȻֶԶӵĵȴɻǴŵġر֪˶ӻߣǿյı˰൱ĲеǵȻ˴󲿷֣Ůڸĸһ¶Ϣȫһ¶ţǼˮ
Ȼģȡ˶ڱϲǵַֻ˵ҶòͳһЩͼƬƵϢڱ׷ɱʲôһûᡣ
һڶжԶӵ˼֮ȴǴʢֻδڱ㱻ˡ
·ҪߣֻǸϲ·ˣ̫ġ
ƺеĪ֮ǰһЩĶҲǣһЩѧĻʶʲôģЩ˵ĻıҪ֪ʶ
Ҳ÷ʵҲΪ¶ճݵĻҶҪԼŬص򣬴ԼҪȵһʱɡ˵ȻǸ·ˣȴǸϲģһ취뿴ҪҪܡ
ҽǷӡô
ӡڲ˵ķӡô˼ʶЩɡ
㶶ӡûڵԺУȻ;صڵķӦ
˵Ǿͺ˯һһʲôоһѹܿСˣҶĿڴʵ
㺬ЦͷûҲһֱķӡ൱Ի
ȻԵĴԴҺӡ˵ҲˣԭеҶƺֻǷӡڸҶˮǸû̥ѡǮԡ
Ǻãһģ˵ĻֱӵڶʧȥϵҲûʲô᲻µˡҶػΪ˶ӣһЩĵҲν
ֻǡ
ģʵõЩҿ԰ǵʶעСڱ𱻷ӡ֮ɿֻԷ壬оǷŻڱ֮굽佥˥ϣմﵽ޵״̬ҲǸǽһЩ׵ʱɣʶͻع鱾˯
֮ǰ˺ˣزڻʲôɵģ
ڴӦаáصҶص֮Żһϲĸˣ֪ĸȥ֮ȴĳЩ˿࣬ҵӡĸԴ
Ǻǡ
˵ɾ͸ɣȻԴҺǲڵģǴӺ̫ʱʼѾû˰ɣԴӡ˾ͳ˴۵רΪֻдۼб˹ԴҺ
ͷû㹻ԴûпȥռǶȴѵסתڣһȭʲôӦҲûʵȴȭ͸մ˲֪Զ˲֪ôңԶһŲ֪֮ϣֱըϰٵ
ǿϵ˿һ㣬ȴҲò˷ɲ˭ڵģȴɡ֡ըϸòɿķô
ȻЩȴ¶ˣֻ˳ֽըԴ˹ֽһЩԴûڶĴԴ漴һָһƵ
֮һˮ峺ԴҺˣô⴦СԺӵСһâڵķҲ׼ˣʾһ£ȴվеɡ㺦ǣԼôһֿ־УͺѧӾ߶ˮĳһ㡣ˣһ֣ڵʶ㱻תƵ˷УҲ㽫˵ıӡԴҺС
ԴҺ̳ܿԴ룬ȴôԴ˿ۼ⴦ԺĵصףԼӡǲᱻڵİɣȴԻص֮ʱҲ̨ؾǿߵҶ谭
룬ԴһϢ󷨣漴ڵϵĸֵطһЩֻҶܿĸƵųЦЦ뿪ˡ

ٶȻصʱһ֡ʥ㲻棿ǽ̫ĳʥ١
Ȼǽ֮һ̻ģô棬ĻĽǶʲô㲻ϡ
ҶնʼƺǺϡеģγʥҲûֵ٣Ҳбؾ˵ԭУȻٵҲ׺ǵصĽÿһܹɵŪһնǿʥô˿̾Ȼڰΰ֮䣬״̬֮Уû
û취ĲСѾͷöô񣬶ΪЩٶû䵽ͷأ˵֮ǰѾŲ˹㺮Ȼ֮ȴܲյأ£޲յɵĿնЩˡ
ٳ轪ãɽٺôҲ߸Ǽٽߵһ֮ȡ˽һյơ
ȻİˣȻȴҲûܽŪѹֻΪһöͨտӴǰ˳һɫĹĻһӦǿ֮϶ֻܼһϸ΢Ĳƶѡ˺տıƺҲе㲻ͷûû˵İˣɢһɻʵϢһãȻӰ˳
۱ˣȻյǱϴȥԭһеģӰȻΣȴûòôôģʹһҴΪôʱ䳤ˣԭԵȴеŮԻķչ
ûԶɽ٣Ȼȴˣ㡭ҲùܡЦɽٵȷкôͽȱǵôôñͲϲӣһ·ȥԼеԱı¾͹ˣʣµʦ
ӻֱ֣̻֮ӽɢˡ
ƺе̣Ȼڱɢ֮¾ۼ˻Ȼ˺öö࣬еɡⲻֶôͻȻ־е㲻ԣѾ׶ȹٵĽడôỹûꣿ
ͷһǿףǽõֻˣҶؿһͻˣӻԲﵽ̨һ㡪
ѹٱô࣬Ҷٵˣ
ҶûнôõĶɽٴںһ˲䣬㱻նȥһ̫ȥӭ٣ٵĳʲô
ͬʱһ˿ԹŹֵЦ⿪ڶԼʵ˵СͻƵ̨ؾˣǲǸúһºµĻˣ


040 ɿδһҪ
˵֮ʱؾԲͻƵ̨ؾһǸˮ׼ģȻɽҶҲעȻȳʥѷɫ̫࣬ȴҲҪˮ׼
ڳҲûΪҶģΪ˿̻пտɽٵһʵԶҶ֣Ȼܹࡪʵڵո뿪֮ʱܹ˳һͻ̨ؾˣʱ⣬̫ģֱһƿֲʥ˶ЩļµĴ٣ѹ
ʵϵʱûǰĻȻһٵҲΪֲȴҲδѵõֵôһʥ˼ڶԵȻܻС˵ǻֱӾͱۺޱȣҲһֻۡ
ʱͻȻ޾ˡ
ٽչ֮ûٹעˡ

նǽ٩ѯȡӵӦԷʽҲܿȤ׷Ҷͼ֮ĸʵǲ̫ģڹؼʱһѶѡԭеҶ뼧֮ĸ̼ܽᣬȻΪѣ˷ޡ
һ飡̫˼Ķӣ˵һ·ƴƴ㣬ͬʹµĻ飡ķչƺҲ޼㻹ǼտĶף˿̵Ķֻ֮㺰ˡʱҶܻûаһЩ鷽˺֮һǣҵϵĸĸΪҪؼҶŬš
û׼Լ֪ԼҲ˵˿̵ļµһøҲǲܣ˭˵Ů֮Ͳдˣ
ðɣҶͼòҲǴӣ˵ˡ
ϸʵĶǺӰֹһᣬ֮ǰһֱϸ۲Щĺ콾ļͻȻڶ㿮̾
츳ǶԴûʲô˵ģڳСĶʲôʲĴڡҴСһԪһ壬һиһǱΪǿ󵫴ʱ֪ûгչֳĽݷɣչֳ֮Ҳ𡣶Ӻ˵ˣⶼ׵Ƶ۶һĵѾǺ쳾ˣڵҶ͸ˣĹʥ壬ǣǼĹʥ塪ž˵һС
Ǹ͵ĽʥǱִģʣӲžͿν츳ˡȻ˼һһǻѵԣͬʱһ˿Ѫǻ۴УòƱѾ˰ɣ
ʵҲڰѰ˼ţҪҪٴȤǣһ׮ߣԭƺûյһȥճһԶȨȤζȻ뻹ǲ̫żȰ˵
ۣ
һ˵еĲҩ֮ͭϵĻ֤ɵۣΪۣͬʱƺҲǻĹ֮Ψһһ֤ߣ˵Ҷ֮ǰΪžߡ
Ĺ֮ش䣬ΪѣǱʥ˶ΪȻȴܹ֤ɵۣ֪Ż֮ߡ
ȻⲢҪɣȴ㡣ȣ䲢δ۴µʲôѹľٶ壬ֻһͼվ޶Сڶδ
֮ǰؽǰ㽫֮ʡ¶˺ööģɲμԭһǧ˰һʮ£ΪһƵĻһֱڻ֮УԼĳֱ֮ԭеǸʱ򷢾Լ·ߴ֮󷽲ųڲȷʱѡ˴·һҶһȴҲ޷϶Ƿĳɹˡ
ܲɣϵν·ʵ˵ĸһӦǳ·Ŷԣνıǿ·Ψгȡ˸ʱпҵ֮·ɻֻһֶΣȻĿȴȷֻҪĸѡЩ콾ڲûҵԼ·ľͷȥˣԴɡ
ԭᵽ˵еɹʱܱɷɽ磡
ŵЩϢƫɱǶǿ߼ģмǰٷ֮ٵİģҵ֪ô

ʱúܿ죬ת֮λڱ֮½֮еġ˹µһ֮ͽҪĻˡȻһҹƷʣôȼǼƷҲ¶һ
ƷȻһʥһʥҪе黹ûбȫⲻ覴ãԲǣôΪĶɵXڳмʶ˶ô롣Ϊֻв߱ʥбʥշĿܣ
黹һŻѣδƵ״̬ģûȥ֮ȻҪһЩļȻ֮һˡ
ԭбһʥ֧һ̵ĴСǰϷĶķ̲ΪһʥųΪһ̵ô
ʥǣͷٰ֯ᣬȻֱʣ
ĴԻ֮̾࣬Ҳǰ¾Ҫʥ£ȥѹԼҵ̡ȻҲһмתһЩͷ⻹ֻǵƷôָʲôʥʥɡ
ʥ˼ݴĻʳ;ʳһߣ֮ⶫĹȨ˭ƺЩҪġҲһҪ־Ļʵû㹻Ĳʥ
ʮ̼ҲǽʥزഫǸѾ֮ǰˣȻǵƴഫУ֮ȴܹڲĳһഫγѹƵݵʳ
ȻҲжĵļ󴫳У缧ҡҡصȵЩ˿Щû̫ݵڣ״ͬĵ಻ഫ˼ɣĻԶ󴫳л˵׼ܷ֮¡
ǵڶƷ֮ٶڳ˵ĻȻǱһᾭ飬ֻЩˡ
ҹŵ۾Ȼʽʼ֮ǰڱ꼻һֵҹŴйž
ôû⣬žٶ˷ӵд۴еĲʥҲǾԲᷴԼҶһŴ۴еģȫͬʥ۱ִڵһʽĴУ۹žܹ֮⣬һĻĴУ
һۣȴǱϸʥءʥʥʥˡòƸպûд۹žеʥأΪҹŵ۾Ƕ˹ײıˣҪԼʥصĴ࣡д۴еȻҲ۲ҹŵ۾ȴʥһֻƴһУֵá
Ϊⶫֻ𵽽öѡ
ϸʥءʥʥؽΪⲿҹŵ۾εȷӦһ˵ˣʱǺƽҹл˵ǵܹƽĽⲿžͻȥȷԼҶȨС
Ȼʥڴ˵Ȼĵһѿǣ¼ˣȴǲܲ˵ֱӳˣҪҹζ࣡ʵ֤Ҳȷкܶڴⲿž⣬ûƴǻˣе
ʥصȻȥȻĺΣȴ󲿷ע⵽ˡ˶ӣ⣬ǿǵݵЩڱڸߴԹۡ
Ȼھ󲿷˵վֻǲѣʣһƷŽʣһΪģȻ֪ʲôǰЩѾ˶ڴˣھ󲿷˶ԣղҲҪ۽ġ
鷢ˣ̨ǸѾһҹʦɿһ֮ȷʵ̨ˣ漴һµƽ̨ɫƽˮ
ô˼ʱ򻹴˵ģ
˶ôģ˵ĻŷһƬһ仰ֻ࣬ĸֶѡ
塣
ʥˣȻˡ
ྲһȻġʥˡ΢΢ѹеһ˲һ䣬˶ܵӰܿİ
Ӧкܶ˶ڴһƷʲôҾͲˡȣ׼ԴĿջȥˣһƷ֤ϵƷϸ˵Ե߹֮ȷе˵һЩϢ
ܶ˶Ӧ֪ؽĵڣ֮ؽƻĹʱǰ״̬ƬȻˣһЩйϵĹҲҪˡ徿ʲôҲ˵˼ĿԼȥϣֻһ䡪һЩײеĹ壬̫Ϊʳ
еûʶĴ˲仩ȻΪײбʾ𾪣
Ҫ˵һƷйЩϢЩԹĹ壬ʵʵ̫ˡ֣ȻʥˣȴҲֻˣҵƽĴڣҶȻǺĹʱʥˣսǿЩ⵽ĹȻЩȷʵҵȶ޷ġ
˫ȭѵ֣
ûɢһΪֻšﲢǺܸƲϲźۼеʶĶܹܵеֿ⡣Ȼ˵ȴʵĿĶֹҲЩ޿κΡҪֹ͵ռݴ壬ɴǱأŴ˿̾ԵıȨ
ҪڳЩ˵Ķšһ飬ʱ䲻óһ͹ˡƣ
ȻͻȻһתƺҺͿֻԱĻûԸǵģЩҲһ
ȻǲʣƾʲôһҪܵѹͻȻ˵飬ȴһЩ־֮˼Ĵڱһߡ⻰任еɣмǶתе̫ͻأˣû˵أôͳһᱻѹˣ
ȻЩЧɺܺã˼ªġ͵ʵɿȻûб𴩡
ʵ㲢Դǣݽ֮ǰҲû׼ʲôġû취İ취İ취Ϊʲô֮ǰ˵ߵǰһ־㡱ĶΪ˵Щʱ˳ַ˸յС
У۲ԴǣȻȴܹ˵ʲôΪʥּЧ£̫ݣֻҪܹɹסȨ˵ǡ塱ͷͿˡ
̨ϵӵ̨¡صղ߳ǸеģԼļΪ֪֪׶֮ǰװƵΪͶıĿ⣬̨ϵѣҵȾ֮󣬾Ҫٽʵ
ͨһЩżҵѰһܹʵĴ󱦲صϢλȣĸ̫ž̫ž֮ͬʱﻹӡһλ̫ʥˣһ֮ұһλʥˣ
һԶȻȴΪһЩطеǨжб棬һʵɴ
˵еĲҩҩ˵Ҳû
ûκ⣬ҲûгԤϣ֮ǰЩûбʩչĴյСӰ̫־֮ʱҲѾ۾ﶯġ
ΣգΪΪʳ۹žһټһ겻ҩ
Щջ˭ôںԼ
Ȼ
ֻǺĽϢô֮лһЩϢء


041 롰ɡ
ɱǣͷͬҶĹң뽪ңַ𡪡պ󣬽ǰԶأߣСͬʱֹͬڴ˴εԶΣճ̶Ȳ޶ߣĥһΪ˱ȻУȴΪߡ
ಢκֱָһ콾ȡ֮ɼ߿ɻҵĹ֧֣ͬΪ˴жӣ
󣬴˴δ
һζһ˵ĴϢ˴Ѱжλʥ˷𣬶Ĺ֧֣ͷȴҪһѡ
ûʲôϾ˾ˣһеĻǱЩ˭Ƿ񻹴š˴ξҲ˵һأٽһ˵ǷһٷϵġȨһأܹܵλʥϵ֧֣
û⣬ƣ˭ƣ˵ʲôƣϧģʽ˵ǴصһӦϢȻȫʵвʵĳɷȻ࣬ȴ൱Ҫ̫̫ĸȻĴǴ֮УȻȴԾĵʽԶʥˡ̫̫ͬЩҵħүӵԺУνԶȻҲʲôķ˰ٵĹأһ֧ŹŻʴеĹ壬ŹŻʱѹ̵
ȻǸһͳһͳԶĿꡪǰûˡͼֻ򽪺ϾôбҪƳһЩվǰ̨ˡֱƳĹĻδ̫νĹŵ崫УڴʱĶƺе㲻ʲôĸоһЩмʶûʶҲݵλʵϲµĴڿ²ں
ûԭʲôԭҶĹҵλ뷨жôȻֱĲǳ˳һȺǰţĵը죬۴ƽƽġʲôϸʥأʥ֮ݶðҶص֮ʱһ䣬ֺߵݳֵġ
ǸʱĹȴܹĴ̨ȡһݻȨģҡҲֱӱνġ塱롰塱һңһƽƽ
мʶеλʵĴڲŻףνĴ۴оôһ¶ʱһǰĳЩĴڵעĻʧǵıˡǻ룬˭ôͣĹҶһȥˣҪ֪ǱϾء
Ƴվǰ̨ͬϾڹĵڣټϵʥǣͷЩע⵽ҲĹҵһ԰ˡȻ۴же̣ȻЩȴܹģڳʶ֮УЩԴ⵽ʥڼǳ͵ԶˣԭÿһơϴŸϢǰ׺
һǺ룬ҲЩõĺֵٴҲֻ˾ǿ˼뽪ֶͷ֮ѹʹˡ
뼧Ŀڣº͵ķʽѩһϵһƻĵһֻҪεļƻ׳ɹһһˡ
ôܷĳɹأʵֵɵӦβֲܹڱٿصǰжʧܡ
̲֮֮ǰʥµһٿ֮Ķֺը֮ǹɾµ΢粢ûʱŶͣϢƣҵζ

ʱˮʿĲһʱ䣬쳯ÿʮһƽ֮ܳдѵ˱Թʱ̫ôǻͨء
ܿ͹ȥˡ
Ȼȥ֮жٵľȴһԿԵģˣδϸʵϲʲôƽʱΣֵ̫óƵ顪Ǳ÷أȴҵԵ΢ЩСһᣬ˵ʯᡣ
óһʥʯ䣬ֻΪۣ˵ʵ콾ľѪΪ佽࣬˾ĵĳƣʥһעҪһۣͳһʱҶеϷأΪ䲻ǻĹʥ壬ΪʯṩһЩѪԴʦ˵Ϊʯһ顱˲ٵķͷ˲ˡ
ʯҲôˣδɳԵԶӰ죬ǡҶû¶桭ûָľΪ治ҩңóд˵ʵֻǸһġҡˡ
⵱ȻҲСͼհϵݱóǸεдο֪λүݵģκǿϵʵֻӶѣȫͼյӷǷֵʱժˣĳλһһ˿˷ѡ
ҲֻǲΪ֪СܻСѣӰԶȴǷ飬ǲһĴϷ
˳֮Ϊ己ʢͳһ֮ˡһȴǱΪһսһϷ
ڶһ콾ڿʼ֮ˣ
Ȼţ˵ǰԴһνġǰһƾĹصǰ£һһЩء˷һΪޣɼ߿Ϊһ֮䣬һ˲飡Ҷ뻪Ʒ֮ǰѾһεȻҪ֮ǰһεĳɼˣҲĹƽ
ϾҶǰ㣬һ֮ͻΪٴĻɼעùϴΣһĻȴûû˵ζտܵ˭Ҳ˭¹أ˵һγɡ
ٿǵȡõĳɼһµڶ콾־ȡɼߵһĻ̨ƽһսʤһһ䣡
һģȻ֮һЩġϼǷҲδؼɵһʥ˵ģӶԿǾһ䣬ҲҪԶ·磬ǾԵġ
ڳĻԤϵģʤҶƾڶ˴˴ξٶһ˿֧ԼҵٶıԱǴȴҲûܴҶ֮ǰδƵǰ´µļ¼ɼõҲҶƽ롣
֮Ĺƽһս֮УҶչֳͦĻߵʵ̨һ۷壬Ҳ̨һС̨׵Ķľ磬Զսھ󲿷˿ѾȫԽһеʵҶǺʱͻƵġͻƵѾǵĿǷΧ֮ڣ֪һжʼ¿ǸҶദǷʵ¹򻯽֮ĶԹ
˲ҪҶǴʱΪŪʲôȴڳ䶨еġѾ˼ϱѹҶʱǸոմսϵĲȫ״̬أô˵
֮һǳ׵춨Ҷηȡõġ䡱ݣ塢λʥˣ뼧ҡҹͬͦҶһƾ˭Ѿ޷ı˴εĽˡ
ӴˣҶⱱĳһˣʱ
ͬʱע⵽һЩЩֵĶ缧ͦҶ⣬ҶͼС֮ЩèѾԲ˲ǼʮŻе״̬ǿҶ˷¼֮Ѿ뼧Ů죬ͦҶûʲôֵþġ
ɽأʥ˵ΪΪһΪ壬ͬʱûʲôǣҵأΪҲҪ֣ȥ֧Լҵ콾أ
ʵĲͼˣûע⵽Щ콪ҵĶ鵱ͻȻһ۵ˡէһĻòƺ뽪һнݷɵġ³ֵ콾мƣȻϸĻȴЩ׼ˣƺƽƽͨһ
ȻҴ˴ε˵ˣҲǽʥÿĴҪʱȴǸ˵ķһֻۣûбκע⵽
ȻҲû˷֣ʥɨǸͨ˵ʱе뼧ʥʱʱɨ򼧼ȴڰеļ뼧շһޡ

ƬѩףΨϿɫһƬƴıԭκܸߣһļѩǣããһƬ
ȻǱ򣬱ѩ֮
˵һȺǧôͻȻȻǱߵ׼ˣѰ˵Եʣλʥˡ֣ͬ˴Ҫһ˴һգ˹
Ȼٴйϡ֮ǰȴֲ֪ȷеַʥ֮ȴ¶һ˿ɫΪطǸҵĵ伮֮жأ˵߰ǰıɽƣΰ׳಻ǣʱ˴ңʥضսˣһλּʥɨƽˣһΪڤ񹬡Ĺʥر㱻ҵʱһλֺ¯ˡ
ڽӪɽ¶ˮĽɫԹ죬ȴûʲôõζȻΪԼҺ󱲵ǷݰеЩ⣬ȴЩ׺ɣĲʵС
Լԣսֻһ㣬תȴܿ쿴Լĺ߰ǰԼµűµĹż߰꣬Ҳͻһѡ
ţ뼧ȴȥΣƳ˴˴䡪Ҷ·֪˵Ѿȷе·ԼϢ֪Ҷ˾ӰΪɨƽһЩС㲻ΣգľͲˡ
Ҳû飬Ȼ˵һ˭˵ͲΣյģ֮ǰͬ˵һѡѰԸûа׳ԵͣѰûΣգʱѾû˵ǵΣˣνΪΪʳ
ѲϣȻͷ
Ȼô˵ˣҶȴúܡаʲôصϢҪԼֻԴ˴ͬϤ˴֮ǰ˵Щ˶ơ

δӵ㣬ʲô뷨ˡʱʱ㻹ǷȱһЩĥȻʱȴѾͬѾѡ㣬ô;ԷĴ󵨵ȥġ
ˣ˳㽻ףενصϢǲеϤûȷϤĵطǴպûᣬִҲʲôǵӦҲˣȻ˾͸֪ǲʲôֲ¶ֵĲ󡭡

ôҲ֪оûֿܹ۵ĴڡҶǻǣһĨԹ΢Ц
˭ûע⵽˴ŷλʥ˹ͬȥμģнǸǰڶ֮еġͨˡȻ½Ľˡ
˴ʱ뽪ȻҶȴһ˵ع֮У
ΪʲôûἧգȴΪԤͻ¼ˡεǲвӳ֣ϾǸ³Ķ˳Σ˵Ǳ˳Σֻ˵δġˡжͬʱҲҶһڶ콾жͽһǴȽЩС㲻ɨ⣬·Щ©֮㡣
ټ򵥵˵Ҫǹפصһɡķ
ΰĵعһ͸ŹžɵϢ·һ㳾һ㣬ʯʵĹ֮еһжµĺۼȻȴеǰ㰵ʯͷ˸Żͨ˶ĿһСȻͨ˽ĿĲ
ռĵع֮УԸܵعӿ·һˮӿĵ°һ㡣ԡӿ֮еĻֻҪŪȻ֮ëˬʲôֻǸãȻڴʱеͽȴһջҲûС
ʾԼǰӸը˲֪ǿϵļֵȲԴԴȫˣͷСԴԴûҪʾԼ͹ĵˣһɶ
˵ع֮Ȼɢâʯͷ׺ɫȴһĻɫһ·ǰʮһµıϡ
һ޴ԨԨ·ī·Ǵ˵е޵׶һ㣬ƺ˵˳ٽȥзӿ籡ķ·ӿĺˮһ㣬糱żϸСԴ־죬ʶٵڴ˵ĻҪΪĿ࣡Ȼȴ˴ʱɴͽ֮˵ˡ
Ԩô뽪ûаԥľͶԨȥ·ǴԼҵ̨±һסƺиΪصΣյԨ㱻˵ֳһ㡣
ڵأ˲һֹϲϢö˾úǻص̫ʱ
ĿĹ΢һɫֱ̳ӱԹ˾ԶŹԴҲ˽ȥɾڵĸһֲйоŸڣȻȴᵽĸΪⲻԹڲͨģĸһ
ֱʱ뽪һۣͷ֮󲢼еһڡŸڲĶģͬյȴһϵŻ֮ǰǵϵʯҲĵ˾ͷ
ƶͣȻָʵʵŵİϷЩŻεĲ򵥣ϵĺֶܶǱǿʥӡģԼΣһСӻûɶǰûôˡ
ֻǰһ˺ʯ֮ĴһӡⲢֱƻʯţͨռֶϿٳһŻˣ뽪֮ռŻʧͬʱʧȴʯϵһϢ
Ǳ˳Ĩȥˡ
ͨǷֶνţᷢӿĲֹѣȵ⴦ڵ֣ӳĵĺⶴѨĳ˯һͷ˵һ㡪ʵԭԭԴͽҲƲƲˡ
֮ڿӿݵģźܶĹŶЩŶһǳµĲӣͬʱ罭һӿϼתϢʤյĸо
Ȼ⻹޷ʶĴǰݣǵĿֱͶⶴѨĸ
Լڼľ֮⣬һȥһֺĸоĹ塪ޱȽӽε֣ӡһԴУһνһĴڰɣȻʵȴǿٻûгʥأҲûͽע⡣ĿѾԶһɫײԱߵԴҩˡվˣжԲҩοȴҲⱻĿ⡣
ȴȫȻںǲҩģĿһʱͶ˸ЩлδġŵϢ
Ȼ˿ѹԼϢһ仰˵ϸ΢ҲԾЩˡ㲢⣬˵ǿ˵ġüǱ߲ôɡ
δʧ̫࣬һ׵ؾ͸קעͬŸһ֮һͲס̫󣬻ѹɣ˳ҩժˡ
Ǻá˵ͷ°ͲסĻǾˣʲôһˣŻڰ˳ڽɶأǰ˾ôţֲġ
һ˵ǸŻĻʲôһԹʲôͲɣ֮£˲ǰ£ô
̶ļд˳֮ǣͬʱһɺˮɱϯǿһ硪Щҵӱڷˡ


042 ׼۸
ӱ;ԭǷ뽪ߣеӱҲֲһԵľȫǻһӲײǽĵײǽǲģΪԼ˾ǻĵزôһ̡
ȻֲӱǸǵǻģͽһ˿ɾûʲôġ
ȻһĴ̶Хĸ𲢴ֲļХǣŵĻһˮɱϯ·һһ㡭һ統ȻǴҲԴӲӱʲô򵥵Ļɫ
ʥ磡岻Ϊ̫ŻʴУ֮˵ֱɳߵӱ㾳ĴڡȷɣһŶ֮дӵĸȻŶûȨǸֹʵһʵӦѪһֻ˼Ѫ͵ʵȨȻʵġ
Ȼӱ֮ľȻҲʥ磡ʵȥĻŷı󲿷ˡʥһʿһӶδл䱳ӰĴڣ˵˺ڱȴײ˻磬Ȼǰڡ
Ȼӱˣûг嵽ǧ׷ΧڣƺƴڷϮĹбˣ˵֮ʥڵԱ磬ƺûɱԣȻֳĶȴĺܴ˳һᣬԱĹѪ֮ǰȴǹʧˡ
Դ޶ã޶ԣûһ¶һһģ·Ͳɵģϵûһ㡣ԶĽԴ˸޶õǸӡֶûУȫעڴǰԶԴϵҩ
ʥĲֵͶԹעҪ㽫ѨЩĻĨʥֳôĶڣͱӦ˵һ˰ɡһѾͱȥˣ۷
ɱʾ¶Լ޹ءҩһߣǰɫŹԵԴУͨƽɣ貶ĿоƬҶӣǽɫƶһƮ޳Եúǿ飬ǳĿ䶥˲λһƳ̵Сù֪ʵΪһҩȴҲ̲סΪɼ졣
ȥԱߵŹףѾ㽻ϢȻúܣǹŹǺ˴۷õģлֹһĹײġֻ˳ڹײԱʩһɱСʹôĴ󲿶ӲᷢŹ׶ѡ
˫Ữ֮ݻط۳һصġɢŹϢ·ʵһ¯ӣһ˲㽫ǰĲҩͬԴѶһˣڴ˹УҩȻȴûĶһ㷴ıֶûС
⵹ǲԤϣҩͨ飬Щʸ߶оԶĴȻҪܣͷųһƴϢĽȴѡ׷桭һΪԼãһҲޱȣԼûܴӴܵ
ĵͷʽ˿ֵ״̬ȻҲûԼıְνѹȻ˵ôýںŶӣ˵ľֻǸ˵ѣҪȴǿӣ֤ٲСġHIGHϢй¶ȥ
ٶݻһ¯֮ǰװҩѾˣݻȴֱӱձһɫĹΣŶͷβ¯ûбϣڽǱߡ˵ʲôأֲڸĴսǿ˭
ʲôΣ
ݹԭǰǿ߳òƴڽȴû¶ġѾԹ˵Ż⣬ǸǬشʥĸˣȻҲԭڳֵģһʱŶȹٳΪ׼ۡǾ۴ʥ
һǬشʥһΪֵʥô˳
һɣǸ׼ܱƵýú¯Цÿ׼۶ǸǾģˣΪѾǽˣԼȻҲôΪģһ֮αʧˡȴȥħȥˣҲеǸ̫ʥˣ̫̫ͬԶ֮ʱǬشʥĸֶüŻʱѹӡʵҲо۴ʥˮ׼
Ȼ˵ĵ״̬µħħڻ̫̫ͻ״̬òơ
ھӱⲻѾˣβһڵһȺ
ʮ߸ǾʥֻȫնĴڣǿľȻһʥЩӱ˵ģһóȥǴ󲿶ӶֵĻĽúͼղ־ûܹдȫĽ֡
Ȼ㻹ǲ㲻֪Ǵںεȵȷʵ΢¶һֶΣһâʳָָ⴦ű˦˳ȥһʮ߸ǿĹʬ޴档
˸Ƿƺеġ
һӱˣǿĴڡ֣˵ĻǿҲԵģ£ͷδûг֡ʮͷ壡ûϸҲʮʮ֮ÿŶĻЩһӿ᲻Ῠﻹ˵
ѧˣĿǼʮͷޱȵĿȴǽԵϢӵһ飬һķʽתţǹһ㰵ôһ䡣ɲѧôͨʲôֶε֪ǰЩͬ³Լ̣֪ԳֶĶ֣ܲһ֮У㿪ʼ󷨵֮
Ȼûʲôá
ʮͷնʥĹֲеơʵģ˼ҵҲûл졪ȺԶԿͨʥˣʥֵ³ŸУɻ᲻Ȥġ
Ȼ᲻ȤǾ˲ɡӻӣִһԼĪдʥˮ׼ƥǸ㹻ȺȫŪǸˮ׼Ŷ֮ٴ徻ˡ
ܸ˰ɡһâһţƺǿһЩصĶȴֺʲôûһ㡣
ȻиΧ۵ģ⵹Ҳ֪ô˵źáҲգŪǡ̧֣ƽ̯ôһĳϵġơôƿ֮Уһ¾ͱúһѹһ㣡
ЩΪµΧ۹㱻ˣȻһ̣ƺΪոնһǿֶζһյʱͻȻһڴ˳
~~~~~಻޲ȻȴֱֻĴڲŻףⲢʲô͵֣˾ҪоȻ̺ǿƥļ
һСƬ˲𣬰ŵһѤصɫ𡣹⻪ɢȥ䱾Ҳܹ˿壬ȴһɫ崮һγɵһҲֻǿѣ⣬ĸ޲ݣһŻʱйŻʱ壡
壬˵֮ϵÿһһǣһʮضܹƿԿٵصǳʼĻҲҪӿ˱ܡĴȥɫⲻǰǿʢܹ֣֮Żʱĺһͷɫһ㣬ɹʣҪѹʮһ㣬ҡͷβľô˹
Ȼ·һöȴС˵жô˵Ķɡпɻż޾ңԶû֮ǰµֶĻԴǴȥѶģ
~~~öϵشĶȴͼҡ꣬ʹʧȥֱͬʱ屾ҲЯſֲļ
ȻҪԼꡪԼ֪ôܹһ㣡巢ֻܹķԼⱻŪķһͽֽӵ۱ŻŻˡ
ͷŸոֶûȥַʲô˼һ㣬ַ·뵽ʲôǣһĨĻȣȴǳһصԲӡͨϺɫ·ϽѪͬһַ컯һ㣬űһ͵ļ
ҫȴ͵նöӡֶȥ
䡪ɫϺɫֹâӳɼײ𣬴˾ͬʱҫ⣬˲֮ǰԵЩڵȻâֻһš
Ŷ֮иŵĺɫμΪޣȴǲ˿Сײеļ͵ײ䵴ನȻɫηһ㲨ƶûܹٵСΧˣĴ󲿶ɺܰȫ
һײȷʵû֮ǰôĶҪ֮֮ǰյļѾ֮ǰһײ֮ĴˣδüָȴǺ⣬öϺɫԲӡһǺݵȥ·һ㽫ҷˣ֣ʼۿ¾ֹŵƬա
࣬ҰǷһͣڣһĮ𣬰ĻһġơֲϢ·һͷ͵ĺľһ㣬һεﻺ֮ǰ顢δȫԭƬ֮иֶһнС
֮ǰֻ𻹺ãĳ֣ǹ͵ġơҲֳܡƬƬѣֻƱ˳ڴʥչ࣡
Ͱ˵ӦеģҲңͷЩƤЦЦȻȴ³ֵĹϷʡ
ˣȱŷҽ£ҽ㣬ֻǬشʥô
Ǭشʥ΢΢һ࣬˵ңǼ
˵ǰɣǿ϶ûġа֮ǰҪǼҵĻԻڣϴĹӴžǸɨֻغǴˡ
ҲûϵⲻǾͼôǬشʥͺá˵ôһ䣬ҲǬشʥķӦȻֱӴ߶еöӡǿļٶڶ
ҪĿ֮һɾҪɵ㰡
ҵͬΪʥмŻʱ֣еһĴе۱еĵ۱ȴƺ㲢ǰϡ㾹ȻҷҪնңǬشʥ˲ŭǱ֮ǰһʥεƥпй¶ȥһ˿ѵģȻΪҲǴʥֻͬΪʥҲҴ⣬ڰ˸㡰ˡʱȡ͵ϮֱӶ塣
Ȼ͵ϮҲûгɹȴǿʲôģǾ֮ǰ׼ʱ˸ȻҪԺȻͬΪʥ޾壡
һŭȣǬشʥٶȼ죬Ӧ׵һҲĻϲոսеϺɫӡͬʱֳԵĴһɼͬʱַɳֱֱĶԺǷϺɫӡ
ǲɫâֶΰɣ׼㣬ȻҵǰĶԿܹ¡˷ҲҪллˣĻҲսǿ֮ɾûˡǬشʥЦţһԿһתʶĳЩã˲俪һЩķ
һ͵Ŷ֮ڵһЩΪһ֧ŻʴеĴӪ֮ûһ㿴ҵĲãµ˲䣬Ŷ֮ӿȵ˲䱻һӳʹһ֣һѹ׳ӡ֮ϣȻѹһ֣
ܾ𣿺ܿ־ɣúøܰɣΪ̫Żʴеǣĵ̣ŭң㽫ѪĴۣǬشʥ𣬶һߵ·ıѹԿһ㣬ɳϺɫӡ˼֣˵һҲ
һ˲䣬ϺɫӡˣǬشʥû֣ͣǲٿֱֱٶȶϮɱɣ
ʽΣ
Ȼһ̣֮ǰ΢ʹͷ­̧˰֣֣˵ĸоȴһ㣬ļû֮ܽڡ
ˣˡϸ΢ϹһĨȻ΢Цȴһָ߸ϵĸоͺĨЦֻǹţȴǸκ˿һ㡣
߸ϣ
ϸ΢Ŀ֮£֮ҲֻǬشʥܹĴڼǿҲСţӰ΢΢һģȻô׵ذǬشʥ˫˲Ǭشʥһֻ赭дİǬشʥͷ­֮ϣǬشʥԪ̨һС
ȴǺ
ʽ˲˾һת
Ǭشʥ־ˡ㡭㾿˭
˵ѽ㡭֪ҲûãûҪ֪̫࣬˵ǲǣֻǬشʥܹϵЦȴǳһΪϷĶǬشʥȻȴܹܵ⡣
塭׼ۣ
´ѽһ£ǬشʥԭϷĹ巴ɾôزˣŵĻŶһЩɣ·ոһ㣬ȴʮ㡢ֵ

˭ɱҶҪ㳥
һǹɴʥ۵ϢȻǬشʥϣһİɣڽŪ֮ųŪӣʩչһЩֶδ̼ʹķӦӼңټһµİаƿˡ
㻹ͻƵ׼۾ĻҾȥǸʲôŻʵ鷳ܳˣŻĸţԭкûᵽϴֻغʱͱҸɵ˰ɣֻڼֽǶӸŪˣ
ˣòƻȽϸҪͻˡ̫ô
ǰյһʲôҲûȴ·ʲôһ㣬ֱӶǴտڵգҾӽá
绺ƽĴ󲿶ϷһյУûĵļվ΢΢һһУ·Ӫͷļʥоһᣬ˲վˡ
ԼҴе۱ȴ˿ľšЦԼλڣմۿɾڸأѵ˽վ͵˲ɣھҪʲôأȻҪõվ
һ̣ԶڵصŶ֮еһӣ̳֮һžڹžıԵĦ£Ỻһվò뼧һ޶㳹׸˹
ԴȴǺ⣬ܹɱ׼۵վк˼ûУֱӱ㽫չľһӣһ޷մϢôɢеط
㣡ٶһȣ㾹ȻЯʣµйͳͳһԵĴͶȥٶȳ֮ʱȴѾһյУһƬڰǹⶼԵĻش
бԴŵġûŵģ·嶼ԵЩĪֶ֮ǰһֳЩη壬ΨкĴһͷһ״̬УƺͻƣԶΪ˵ȴûһҪֹ˼
ͬʱط֮ȴֶˡǹ壬֮ǰδ֮е壡һԵЩȴһϵ׳Ľ˶֮УһһƮƮ绪ľŮʥŮǧǰ֮ڴˡ
һ׵òƣҲһˣȴ׸˵ָоȻ෴ûһ˿һĽϢز٣ͷϡ裬ݹᾣӶˣôôһȥͨˣ
ɹȻܹסʥŮһգ侹ȻҲһʿһ൱֣û˵ؾ֮ĻɫյģòҲϲû˵ִܹһȺײй治ɫ
˿̣˵ɫ࣬ڳлһȦֱ֮ӽصĿͶ㣺ʸ󡭡
Ȼ˵װͻ֮ûܰɣҸ˸֣˵㻹ǲ˲٣ͻ֮ôҲǸ׼ۣȨˡˣȻʰʱע㣬ŪˣһءָָǸĳ֮֡жȻ֪Ǭشʥ֮һɫڵ
ǻȻһΪ׼۵ĴڷǴͻ֮֮ãȻƿĻȴȫǳ⡭
ǡ׶˵оâҫĿǸɾ׼۵ľ۴ʥϽֳһ˿֮ɫ˺üֻغı˵ʵܹһֳһɵȴסջ󣬴ʵʵԼȥŽѹ׼۳ڣתΪ˻ۡ
ȻЩΪҲڲֱǡۺ񵽸ѹƲסȻﵽ׼ӽ۷λãȻǸļĳ׼ۣҲһ׼һĻɫ֮ͻæʵлеˮҲ˵
ľֻܸˣЩûܣֶҪ̫׼֮䣬ÿһĲ඼һֲĺ蹵ûţױԽս˲
ָָʣµЩ壬аʥ˼ʥְ֮ǰ֪ùöӡ׸ʥŮЩӱ㴦ˡ


043 ʵʵ˵עı
ʥŮǲͬģ׺ϷͬΪܵĴڶԡ׻ϷӣЩ״̬Σٶɵ״̬ܹƿңǧ˴ʥʵʥŮȻȴڻĹŽ֮е˼ǧĻū
ūǳȥҲ޼νֻʣһ˿ʶˣɲԭкڵҶĹŽҺ̳һΣΪūĹˡ
ʥŮڱָ֮ʱֻʥ˰ˣͨʥˡ˵׵İŲСĽʥҲſƲСһξ롪ЩʣµġΪӱĻɫʲôˮ׼أ
Ǵ̨һ벽ܣʥٵնߣʥʥУϾǿʥǰճ˵һõĴеʵҲӦǹĽηֱֲֲǼͻǿаѵֿơжϴô׾ͳֵġ
ʥŮҪǰɫҪһЩһ۱ܹʥ׼ۣһʥʥȻҲ⡭ĵ۱壿
˵ǬشʥڻûٻȥŪǬشʥ֮û⡪Ѿѹˣͻϳ׼ˣҰѵ۱ŵϣ
Цˡ
Ǭشʥ֮ͻ׼۸֣ǣʲôȥֻһʱˡģ֮ǰͷڵǷ˵ҲѾ֮ȥˣȴҲֻǴֱɱֻʱɨһͷȻʱѾﵽͻ׼۵Ǹٽ㣬Ȼǻ״̬ȴҲһֱŬͼϳ壬ʱ⡣
ĻҪһͻ׼ۿûôףҲ˳֣Ļ㵹һľ۴ʥͻˡҪϻ㹻ɱ͡
ǸǾģ԰ɣһӦתͷǸˡҲǺųƲʾѷһۣΨϧʱĸǾˡʵҲǺųƣǰ֮ǾĵĳɾĲ۲ġ
Ǿʶĵ˵ͷû˵㵱һ֣ǾͶˣûҴҽ㣬ֹ㲻죬û˵ҲпܵģֻҪסͺáҵķۡӦñȽϤɣ
۵һԼˣ¶۶˭ԣʱֻҪеĴ˵ˣҪһ£ըըƵġеЩ⣬ǾҲ⣬Щʶǳֻ𾪵ĳ̶Ⱥͳʱˡ
ԸǾûʲôŵҲû̫ãǺܿ񣬶һݣǼˡΪβ˵ٻһžʹһĴԣֻ꼻һ֣ȴֱһ˭֪һֱд˵ʾֶܹԼ˵һͻٱĳһȦôǾȻȲ۷״̬ǰ㣬ս۵ĵĵķ۹ʶȴѾԽ׼۾۵ĲΣ
޷Ӧǰ½ŲмԽľ롭Ǻǡ
û΢ȻᣬһͰɡǾѾһЩʲô˻֣һαʾȻ˵ףǾҲ⡣
˳ֽվ޾ӻظ֮󲻾ã˴һâɢ֮˳һǽһòȴԵЩİЩϣ񣬻ɢһֲǺȶȴһǿǿнŲ˿춯̫̫֮û̫ܻ֮֡͡һϢԣһմԴƷġ
ħ̫һ
̫̫ͬҪ֤̫ǿߣʥΪħĶ̫һκȴΪ޷׵̫̫ž޳ĳɹÿ½Ļƻ֮ʱʱ򣬷֮ʱ弸ѹǬشʥ̰ͼžҪħϻȡ
ǱˡԭǱҶ˳ȴǱŪ˳˳Ŵ˰ֶȶڵҪ֮׸Ļȷʵִ֮Щвģ˭ħڵҪͲܸ㶨أ
ƫƫߴ·ӵġ
Ūˣˡһʱ˸к漴˾ӶߵΧߡ
Ҳ⣬Ҫ˵ĻⱾ͸Ļˣˡȸǽһ£̫һ԰ɣǸҲ֪ݣǾĵĻ֪ǽͿˡûǻĹŽҵĴߣۡ㣬ۡǸϸǰ̫ħͷӦɣڶ̫һ˵ʵ㾿Ǹеֲ治֪֪ʲô֪ʲôܿ£㻹ЩϢıȽϺá
һâ㽫Լ˽⵽ԹķչʷħȻʼصȺӴŶĿ˿ս
ͷѾҪ״̬֮ˣһ̾ͻƵʱ򣬶Ҳʱʼһ߿ء
һս֮ݵһɱϷ룬Ҫ˵ԶСŮˣʿ磬һŮ˶Ǽ򵥵ػɫʥŮĲ˵ϲϣԶԶȲĸͺ˴Ů֤ߣȻȴҲԲͨôʥأǺĹʱʥˣʮ㣬ʮKء
ûһˮʥŮӹǼ۱㿪ʼȫ߶ȻսԹЩʼ˴ɱҪ˵ЩķӦҲͲκʱеԶʥεǿֳֵ۱ʥŮҲûʲôأԱѾǿˣռʥŮǼ۱ôϤıˡ
һʥŮӦǵجҲͽʼڻһؿһµģʥڳʼλһߴһ߿ʼռӱܿһȺ£Ҫǰʥġ
вʥ˼ģܹ⼸ʥġκʥŮȴѾԼĸףһϳȶ׼ıЩʥ˼ʥŮǺĹʱ֤ĴڣҪսĻЩһսʤ֮һֲܱܣԺɨƣһ۱Щʥ˼ܶûʸ
󼸸ʥ֮ǰطŴˡ˶桱ɾ͵һԼһȺʥնһ󣬿ʼʥŮԿƺҪʼƾеķչˡʱǺԶĵطҲʱʱɨһ۵ͻȻˣ׼ԶԶδչ൱һƣȻȴҲֱǴ֮һĹ壬ʣǸʥҲˣʥʣһǴ˵ġ
ʥŮˡһ³ְæûκε˵ⱾͲǵҲûЩ彲ƽ˼ĻͲϳ㿪۱Ŵˡ
һøɣ񲻿գ˵ˣȻ۱˵ûҪءʥŮתСͷ˵ԼСʦʵɲ⣬һոͻƵ׼۶ûвǸ׼ûе۱ǰµġ
е۱ģ˽׼۾ǺεȲεĴڣǺ便кͨ۱ִڻü۱Կɣ
һᣬε˫ۣâǣûκֱӱ㿪ʼϿѾϵ׼۴١
ʱħ̫һҲѾ֮ǰȥϢˣ۾ʩһֶԽʩһ񣬱㿪ʼϴ״Ҫʼˡ
ʵҪ˵Ҳ࣬޷Ǿңգ˽ܻҪ࣬׼ѴġʲôģԴں˵ǴҲΪȫɣ֤˻ɵ֮ϸ˵Щһ£ȴܹı¶⼸ݣĻ׳һЩԺܶҪǳְæ㶨ϾǶ֪֪׵ףֲ󣬶Ǽһ̲ס¶ʲôЩĶƷǵը˲ɡЩǾ˵ﲻæɣ
̫һ͸Ǿ̲סһۣȴǿʼһЩϧ˼֪˶٣ȴ˺ܾúܾõĴڶһ򵥴ֱޱȵĻŪеԼͬļһֵĻش
ܻشʲôǾľͲ˵ˣԭбΪ˱ӻںڰ֮Լƴһΰߣħ̫һҲûʲô˵ġ̫ţΪ̫ʥˡǸʱ崦ں־ã̫̫֤ͬ
֤ǿδŶȫĴ󰮣ҲδΪҵľģȴԶЩ廳һݺ⣬Ŷ壬ЩҲкøС˵ԭħͷβ벻ԡԹô
ãʹ죡һ֣ϸǵȻ˵ȻϾܸǱֳɵĲҲͲ˷ǵˣȻװͷסҰָȫʢ״̬ڶ̫һʵⲢǺѽ
ְһ龧ӨĺڰɫʯӸ˶̫һúòһĶַʽӦþܹ̫̫ͻ⡣ֻ˲ңҵһѣ㲻ϡͿĶһʦͽעͽһ㣬ͬʱ뿿Ļð̫̫žĸЩʽ¼һݣҸ콻Ǹѣ͵һѧˡ
Ȼġ̫ĸ۶ɵľʯǻս֮ĳħҪģʱѾ۷ˮ׼ȻͻƵһ򵥵Ŀû׵ʽ뼸ͻƣѾڻ۷塪㵽Ҳ׼۾۵Ĳˣ
˵ʵʱĶ̫һʦ㹻ֻ滹ÿ̫һԼ뷨˭ԸԼͷ϶ʦġ
ԣ̫һˣ΢һǾʯĶ֮ǿпԼн˳ǿǽ缲ĶĶ˵ĻƺϵĴг
㳢ſʼԼʲôʱȴ硰ԣæһöֳɵļ¼ʯö̫һ˳ĽԼ̫̫žȫ˽ȥĻƻе鷳òִķʽ
󶫷̫һ¼ԼžԵĸľʯӻ㣬һ۰Ҹλ֣ĳ̫һǷһΣ
㷴Ӧ㲢е⡣һжԵĸһԵĸ򡪡ô˵̫ܲԣϵ˵͸ǣһ׼۵ĵ֮һ۴ʥĸļֵܱȣĿɲһѣԲ⣬Ͼ¹жԶûʲô˼̫һȴǲò⡭
֪ͼжرǸˣʵǷκȴòǷǾͱûڻȴҲҪУ
˼ƻɹʱܹģԴǲתúûšĻһ䣬תͷʼǱߵսˡ
ʱ׼ѾеҵʱΧСʥŮѾЩ¾˸ɾ߷˻˳ժͭ򿪺֮һͭɫзͷ֮⣬̫֮֮ǰڹѪ⡢֫󲿷ɢյľ˳һ۽У֮ǰġԭӡڵԴ˾󲿷֡
Ƭ̫պܿøɾŽ¸ϣ֮ٶȴ򿪣ȴǴеһöͨɫŵȴûаϢķ·رԴһ·һöҩһȴ˺ʳ
ʵҲĲһöҩֻԭϲҩģڶ̨Ϲʬ˵Ѫ⡢ľ֮ȫûЩϢǿԺӡ
㽫öҩӸ˸ǾģĹǡʵҲƵ˵ģʷڰ֮ʱFLAGʾҶһܹ侫ĴҩƣԼպͽʬ顢׻ƶҲйⷬʾֻûܳɹԼ˽ȥ
ʯʣ౻ƴĺôеϣȴһǿһ˵ܵȴҲһֲˣȵҶȥʱûսһ
ֻǵ÷ʽЩֲ̫ˣû㣬üıѳһܳɵҳɹʲ͵Ĵֻ˼ԼΪ˸ûðѡ
ҩӸ˸ǾģӦùһ㣬ǰˣĴ˻ÿֻֻҪȹٳ׼ۣھһսϤһľ磬һ׼۵ıҴָ֣ȫʢ״̬
ǾĵȻͷ֮ǰ龰öҩԴҲùѪ⾫ĵҩָȴûаų⡣ҲԼûǰֶΣĻںɱһЩ壿ͺһΪʲôܳԹ壿ǿʳѣֻҪǣԼԼ壬Ǳν
ħ̫һԴ˸۷Ź⣬λүӿһڵĳԻԳԷ˵ΪȤѰ˼ʲôƵȻص֮Щ֮ĵùˡ
ⲻ֪ȴڿ̾ʵⷽ沢ʵģĶʺϸˡ侫ԪáũֵĻЩѪ⾫аһǬشʥʥԼһЩʥ˼һȺӱеЩġҩøǾĵĻƻָɵɰ룡
ȴֻǻָһɶ㣬Щ˷ˡҵרվǲרҵ
еϧȴҲûںʲô֮ǰũţֻǹʥǰЩӸ뼸ˢ˸ŪһЩҩģЩũأ֮ΪҲﵽеˮ׼Ҳûڡ
ô¶ôðͷˣ㹻Ǿĳ׻ָˣ
ϸѾôҩʱɫȥ˲٣ûֲζֳˡ
Ȼ˵ûͷ֡
ԶѾβⲻɽ߾ܹˡ෴ԽԽҲ˵Ŀ鿪ʼ
䣡
һͻ׼۾ֳ䱾̬һͷɫԶ֮㱻Դ֮е£Ѿǧ꣬ӽǧ꣡˵ʵĴʥʵô͸ˣͻƣԭеǧͻƵ׼ۡ˵ԶĳƺţͻƵͱħˡ
Ҳòȥ˵ħûͻƵ׼۾磬ֻǴʥѣȴҪһԭʱħ̫һӿס
䣡һ챬죡ɫ޾ڻߵֱ̫֮ʱѾҪɹˣһɹѣҲʹٵĽ֮ٶһ׼ǿߣһƴŴʵİһǺݵҲҪģ֮ǿɣ塭˵󲿷ֹҪǿ塣
໺𡭡
ڣһ죡׽еɫеѪУ컯ˣɹˡ
Զ׼ɵЦ֮ǰе㵣ġò˸ֵĶ֣һɲ׼۽ٿô죿
Զһ֣Լһߵȫ֮ǰʩɱĸй٣ĳþһЩʲôֻҪǲ֣ͷֻ׵鷳
㡭ɱҶȻϣǵ׼۾磬ͷҪˣתֱӽɱ֮׵ͷϡ
ȴǰ㵭ȻĽڹһҲûб˼˵ͷ֮󿪿ڵն٣úù̹̰ɣҸʱ䡣
ӣȻ׵ȷвͷʱ⻰ԭеħҲ˵ʱȴڲ˽ԭ½֮һַʽ˳ѵͷ
׼ۻãɾ׼۵ĵע֮գ
㡭˵ʲôģȻҲûе⻰˵ԭеħˣԳֻذϢԣлûܳڵЩۡϢ沢ûǰƵʱûʲô׼۵ʱȴҪֳһЩ
һǰδеǿУֱӱȥƴĻһӮϣУ
˴һѡԶڴʱȴٶȿˡط߻ģ̫ǳ֮ⶼܴ˴ؼŨԪˣԭ˵ͻƵ׼֮󹮹Ϊԡһ¾ǳ֮ʲôġ
֣ǰ֮˺ѳһǧĴѷֳצһ㣬֪Ĵȡһǳ֮׳ޱȣͬǧԾ׹һ㣡
޺޵ĵףȻ˵ʩȴòܵġԵȥȹΪ׼۶ԣԶľ붼ʲôܹ˺ѿռдǵĶѾȻĻȴ϶Ӧ
ֻܽܡ
䣡
βǱ죬Ȼǡ䡱Ȼȴͬٲ׹ǰĳǱǳ֮ٹע޵׶һļģյ̫֮Ҳ޷ֹǡĴ÷ɢȥ
ɢȥ֮ʱҲͷȹ׼Ϊ֮ʱǧĻͻ֮ʱչֳơͷȻֱӱƽ׼۶죡


044 ׼̫ˣװƻÿʥ
׼磬Ƿؾе̨ؾе㲻˵ԭǰڵĽܣӦδִ֮ǰȫؾķ֮Сԭ˺ڣ˵ᵽ׼֮ʱȴǴ̨㡭
˵еֲס
׼۾ǿȴӹɵģһ쵽죬ƾŸСԾǨĿȴ̨֮νġһһ족ӹ࣬ͷȴܹڳ׼۾֮ʱڽ׼۶죬ɼ֮ۺ
ƺҲǣһЩЧӦԭûôһģǲ¶˵֮ʵʱΪĵ˵׵ģֻоϲ
ֻڽ׼۶ѣ׼Խս֮ܵëÇNɪģ
˵ͷԼδ֪ôҲˡ
໺𣡡ԣһضȫԸ̫ŵ֪Լ׵Ķ֣ٲȫԸĻ¾һûˡΪһͷԶǿķȴǿʱȻǱΪεʱ򣬶Ǵڱ״̬ʱ
ԣ֮ǰΪǴ˿ͻȻ֣ûлΪ̬ǲȡ˱սķʽһԶ˵಻Զǽ׼ǿߵ۹ʵԵģ֮ľиԶ⼸һ֮䱻ˣ
޴ɫצǵ֮ƣϲĵɵķֱֱıѹ
ȻײȡӦԷʽȴŭӣȴЩҡ׾Ȼֱ̧צ˿ɱƣȭһȭͷͺȻҪ֮һצƵΪŭΪ壡Զͨ壬ûϵƣǻĹʥִڣΪ֧塪̫һһ֧йϵϵǵƶûС
ȴѡֱ֮Ӳƴһͷ׼۾̫ѪԶ൱֣ЩƲˣϵ֮УɶǿӰûô󣬷ĻĹʥִڴɾƴ¶ҲͲôˡѡԼ֮֮ǿβϵһֱĸо
ȻȴҲȷӦңײôĻʵãȴƺ˻·צ֮ϵټ֣Ѿ߱ƳԼеǱȼһЩѪԼһµҪ书һۣǲܳûֱӸɵףҲҪشҲҪܵĽ֮
Ȼǿ֮ϵѹȴûг֣ΪһצһȭײӦǵĴݿֱ࣬ӱԼķشȻצȭͷӴһȴоԼ·һǽײǳۡд۵ػǣǴ۵ƻǴڱ״̬
ôֱǸ޿ӣԼצӸ޷ȭͷһ˿һݿ࣬ȷǴݿˣԼûֻɫλò̫ԡӦԼݿԷʵȴԼԷݿࡣ
צȭͷӴһ˲ܵ޷ôһ˲֮أˣӶĲֹצӣȭͷҲǱģ
䣡
ʵûΧ߶ԲһײĵΪɢһơǿռ䱻ֲıˣӴ󿰱һǵֱӱȫɱһȭͷǧȥǳ˲Э֮Уù߲ΪԼ˻˿þС
Ȼȴʵʵ˲пᡪͷԾɲŵԡ
㡭㲻壡ãԻһͻȻ·ǷһЩʲô˵һ㣬ָ׾㾿˭һֺͳԹ
ܳԶһֱڵΪ˶漸¹ʶûֱ׷ɱȥ͵ط˸ۣ̲סһֿڣԵľȻϡͿıһ˵ͷô忴ֻνġʵʵ˵Ȼӿڲ壬Ѿˣǰɣ
Ҳ壬ѵǣһֱӿԽ֮ǰԱһ㰲ȫеǧ룬֮΢΢һƾȥΪʲôҪ΢΢Ϊ֮Ͳɱײ΢һվλô̹Ƴôˬ
Բ壡ôôǿ󣿣ֲǻĹʥ壬ҿĳʣģ·ΪԼƴҰܸһ㣬ĺţʵͨ壬׼۷Ҳܴ֮ѹңô壿
ʶٰ̫ˡԣ˿̵״̬Ǹ˵ĺϣȴֱԼĳ״ƣ֮һֱ԰ĶһֱŵĶеֱǿ۵ķ״̬Ϊһʿǿ۷ʲôŵ飬һΪɥ޷ȥϵΪԼɣܵĲԼ䵽ǰ㱯ҵľأ
òʣûʲô˼ˣǸϽɣʡٳʲôʡ͸ЩװҡҡͷаȷǼʶ̫٣Լҵɺǣǿ˵ĸԡûʵͨߵ׼۷徳޷֮ѹЦذɣǴһҲû򰾹ֵпܣҲܹƾ֮ܣߵǸزĸߵһͨͨĵزδÿȥѧĥ˾Ųʮ
ߵǰز֮󣬲Ҳʣ˴۲ôͲ˵
Ϊʲô׵ǿǿܹѹһȻ׾ߣۺ񣬶ȴǵЩ𾫻ΪնУһĴڣĻڵĻʵʵǲģҲûô࣬ӴԾ
׵õôĲǾõôľ緽涼Щܳһɵ֪Ǳȡʵ򡱶֪ٵġִ׶ٺôͬʥ塢ҪֻеЩ֮ˡ
ȻѹһͷȴѾ粻
һ̤֮ǰٶȱȷɵ࣬ȷʵû֮ѹȥ׵ǿѹͷҪ֮ޱȣȴû֮ǰǽ֮£ܡ
ǾһЩֶΰɣƾȻҲܹȴǷȱһЩҲ̵ģ׸ˣñȡ
ֻ죡ƣ֮ȴǿʼޱȵĵԻ·һûһ㣬ЯȻѹһʵˣı׽һưų̈ôҲҲûת׼չֳȫʵ֮һӽ׼۶ĻɫǲܳģҶǹ⻷˵Ĺ̥
ֻĶȴȻûǰʱ
ȴôһЩûƿ¶֮ɫһᣬֱȼȫľѪ˵͸֧Ǳȫ͸֧˳Ȼʱǿһƶķ漴ȴչֳ֮ǰһֱûãҲô۵һű¡
ᣬǿĹܹεֱѣ֮ǰΪ˱ǿս̬û䣬ȴ⧲֮¸Լȡһռ䣬һĿԡǵͻȻһô󣬴Ѱ˼ȥ£
ţͷ˵ͷͻȻһɫĴӣȻһ׼ۼıɹ˵һ׼ʱ洫ıһֱţʱûٻ塪֮ǰ˲ˣҲûٸ׵۱뷨ʡ¶ڣôҲҪٻˡҲֻóⶫˡ
Ȼǳ÷ۿɫĴ֮еȫ֮ȻľѪ֮׼۱Ĵ֮еĵҲȼΪ˶ݵʵһƴĺףôƴ֮ԼܻҲܲȻƴĻȴһ
Ϊʲôƴ벻ɣȻڿҪѹԤУҲţһɹѹ֮ӭԼ˽󲻵ıң
ұڽȫʵĵ˼֮󣬾Ȼѡ˽׼ʱԱʣһ׼۱Աлһ׼ƴһд߶ļӳɣӹɡ
ȻȴɲǺ⣬˿еһ۱ĻˣЩԲеֶΣҲ΢ŵ㣬ȡػصֶλδܹͷ£Ҳһ۱۱ֶܹģ֮£ʵԽǿŷӳԽǿ׼ŵ۱ܹһִ֮
Ȼ׼۱аտֽ֮飬ûʲô˵ģûԼ׼׼ۼıǴֱӳﱸԼ֤û취׼۱ϲԼأֻǿȴѾûʲôǱˣ׼ͽ׼۱˴۲ξδͽ۱ˡ
֮£һ׼۱ԱټͷںƴҲ޷ʲôţݱܷâѣܸʵͻȻɫһεЦһ֮ȴǸıǰݱܷâ뷨ݻһֲʥȻôǿڼԱĴץ˹ȥ
ΪŪˣûӦ׾Ȼôɹݻľסǿ׼۱ӣĳط߶ȻԵЩ裬΢һȴĽڴ֮ޱȵϵжˡʵЩѧĽ
ֱĺһѪ³ϵϢήȥͬʱ׵ֻ˵ˣ¶Ƥ˶ѡҪǿ鱾ͼԱִ֮ҲûܳѹסֻǱеȴԻˣܷ˵ס
ײһ֣ûκ⣬ͷ׳ɹĳѹˣʶ˳˯ϢҲƽ
ҲŴһһֳε˸ǿ֮ǰǿпĴӵݸ㣬΢Ц
û֮Իᱻǰʽ˵ȫһʱĽͻȻͷٶôЩ۱Щ·ûãеǰﶺȻûע⵽Щһע⵽ˣܹϳЩ·
ɶ㵱ƽֻغսƷ˵ٲ٣˵ȴҲ֮࣬ô֪ĸ׵ģԽȴǲˣҪҲøͷһͷȴҲõİ취¶˭Ҳûĺû˺棬ôŪһЩ֪֪׵ĺأ
ףǾģħ̫һЩܹڵϵģ⼸ȷɺɨһɻôһ׼۱Ҳͳ˺ģ彫óáԭĳĳ˵ģ׼ƺܹһ۱ĻͥȻһֱûһ磬׼Ե۱Ҳһֱһһ㶵ģʹ޷֪١Ҿ͵İɡ
ʱڲ۱ãվ¯ʲôãʵڲеĻαһĹһݴʲôģͶһֺķʽɱΪִƣҲһİ취
ְ취ǣܳһʱ涼ǱЩһ̨׼۱͹ˣ
ţеoԱˣҲûʲôһ¾ͺãҪֻݺǡɫĴ֮ٶȴĸӣͷ׼˽ȥ˳Ż֮ǰսΧķΧɨһ顣
ͷ׼ȼԼڵǱȻȴѾѪ״̬ҩغ㣬ЩǱתȻ˳ȥȻƽɢʧƬĸȥʧȥԭ˵ӡȴҪһЩʱ䣬ʱֻҪ֮ռͿʲôŻȥ֡
ѪĻǿˣ
һĲһȺѾҵӱ˵ˣȴ˲֪ǰеĶԱȣ׼´ڵĶԱȣʵһֱôһҲû
Ϊٶȿһ㣬˵͡ҲṩһЩֻεε֮ȻûаǷϻСƻĿռƬС磬ĶҵɲףȻû
㻹ͨĳַʽжϳ⿡Ѿɣٶȴ˸ӣӳһöϽɫĵ裬Чʽһöһ޶ȴԵúƴ˲١ԣġ
ŵ豻Ӹ˸Ǿģ˰ɣٰ֮㲹һЩԪȻ͸ûȥˡˣݴĵǸľĵСѾͷĴô
Ǿĺԥһڽö˸У֮ǰöѾ˲СͷǰΪëҪڰҡǰȻ֪ԭȴôҲ޷⣬ȴˡķʵǼ򵥸ЧĽûʲôڼ֮趨Ͼڵĵҩһö׼۾һУѪ⾫ɵĵ裬ֻǳȥеġʡˣǶĽʣһз˵ϢǸġ㶼ʱûУΪû顣
ϸ˵ǿͷ׼ǿȻ˲٣ǾҲҪ븹תֻ֮ٶԶԺܿˡ
ϸǵɫһۿɼٶȺתŵ֡ĺҲɢȥˣʣЩҲΪǾԪ޶Եʶ޷ȥ˿⣬ֻһɫҫڸǾϣ޸֮ⷽνܣָѣɼ죡
ѾͷȷҵĴˡ֮ǰҵԪҲûʣ¶٣ԾһûǱֱӴȥǸѾͷȽͶԵʹ㽫֮²ˡһֽõĸоǾһ߻ش
ô˵ĻݴĻʳĹϵҲʵ
ţмѣֻǻڵҲʣһˡۿʲô뷨ȻЩѶѾȥڴҲżӵģ¹شĵĻ۵ǲ˵ҵɰǾĿ϶˵š
ȻĻϵϵ֮ǼƻСŪĹǸɱʹҪҽҺ֧ģټϼԲ̫ҲܰѼӴˡǿټһģŪҲļ˵ĻǲܽܣҪͿʥ˺͵۱룬ԸǾĵ¶ĺʱ򣬵öһЩ
ǴߵĻȻҲʲôĶһĺƣټӸݵĻøǷΧ࣬ܶҲֱܹ׳һЩͷδУʵһУʵ֮Ļܹúܶüࡣ
ţһ°ɡǾĵͷôһĹϵѾȫȻʧԪҲ࣬״Ѿȫָȫʢ״ֻ̬òȴǰ㡣
Դ䣺ΪҪӦ׼۵ľˣȴܱ׼۵ˮ׼ϣѾƺܶයȵĵˣҪ˷ͻȻ׻ָȫʢ״̬Ļܶûˡ׽װһװ
ԴˣǾûʲôôЩʵҲѾϰֲϵòûʲô֮ģûҪᡣ˵гɵĴ˵νĲδһĲϣԪĶδܹӰ쵽̫࣬ӰǵӦ̬Ŷԡ
ˣǾ͸á֣¶ĸ㶨ˣ͸ûȥˡȻȥˡֻûü˵ĻȻֹͬܵԾ༸˳ľ룬ԭֻһħ
Ȼȥɣغãԭųö̫һûͻƵ׼ûôú¶¶⻹ǸӹеôеΡԭе˵һ׼ۣŵҲĴڣοʥ˶صı˵׼ۣڳһȥֻҪԭиǾǰΪԪѾϷֱ֣Ӿ壬
Ǹ׼ʵǿһЩĻЩδԸǣһûгͻ·±Ūһëǿˣ֮һжҪΪ·
ڳ׼ô棿
˵㻹ǵҼʥʲôӣԼաȵװ۵ϻȽϺáٶȽδϷϣǿҲǸʥأбʥŮ˻ȥΣ޸õǰ¿ͻƵʥҲûʲôѵġ
ġ塱ʥˣҪôûģҪôǼһԺʥˣԭǸʲôʥصĵʥˣʵȴǸɽҰ֡һ֣ڱΣ֮ʱû֣ôרעڶ㲻²̫࣬ûĲǣǵͷֱӸɵǵԼԼǵǡ
ǰɫֱӴЩ콾֮ѡʥ

Ƭ̫ɶʶĻػܵң̶̵ʱ֮ڱ׼ٽڴˣ׼ٴεȻǴۣҲû̫ˡ
֮ǰû⣬̫һĶ˶ĸм֮ʼ̫ҪһͲѹˡԭвͬԭеҶȻǶ̫оȴҲֻǵϵһЩ֪ʶܶ໹עҪǶǵ֣ħȴһ൱̫֮ߵ׼۾۾Ĵڵһ


045 Կӡǲ̫˳ô
ԭе£̫һܹҶṩǵ̫ϢǳݳԼһ֮ɴʥ׼֮ԭжǰħʾԼɾ׼۱ͷ˺ܶ꣬ʱҲû̫á
֮£൱ֱӰԭҪķѲʱȥݡʵ鷽ܹõĶֱӰǰۿաⶼ޷ֱӽ׼۾Ļĳ߶츳Сˣš
׼Ѿʼˣ˾ɶ̫һܷɹĶȹ׼٣ϾҪͷ츳öˣ˵ºȻȴǾ󲿷ʱ䶼ԴУȷ㷨ʵǲӦ㵽䵱ȥġ
Զ̫һνֵ׳꣡ɫɹɹˣ̫һʲôɹȥҪ֪̫֮֮ڵ̫̫ž޳ĳɹ֮սɾͲóķʽȥˣһܹ֮սǵģ
ʱ˷Լƺ©һʲôǾħʱ״̬Ҫ֪ħʱȻѾͻƵ׼۾磬Ȼ״̬ʲôȴǺǸոմӱӡ״̬֮ѹ൱˯һһˬ˵˯ߣ˯̫ˣ·оĳٶ۲ġ
ȥȻܹȹ׼٣ȴҪһЩۣϾԵòôˬˡȻʲô¶ȴ˿Ųô˳˸ӳħķһӣӱĻһɫľ磬δգȴֱӴﵽ˳Խٲ֪ٱٶȣڷеĹת˳׵̬Դְƥҩ̬ûħڡ
̫һ˶һɰҩ֮±þٱз涼״ﵽȫʢ״̬һŲҩңһ۳ɹڶȴʩչֶתһ֮ħָЧȻǸոյģɡ
˷𣿵ȷ˷ѣ˭˷ѵأԣסǾĺʥŮ⼸ʱı飬Ҳǿ֮ǰӳȥĵǸʲô⣬оԲƽ۶Щ֪˵ʲôȻ֮ǰѾͬ͸ǰһңĹûԭ֮гѳĻ֮ǰҲΪ˻һҩ鲻ˡ
ǵĹҩǷǳǳѵõģǲ˷ѵģһȴڴǵۣǳ׹ˡôߣ׸ôȥԴЩνأĶɣ
֮ǰ֪ղһСɵĿռ˳ϵϣ˳ִ˸ӾͿһûһڵģżмɢŻҩ֭Ҳ˿ںһܼӳɹˡ
ˣû¶ĻһءǼš֮ǰƺʲôڲͻȻԼԴ֮Ȼ״漴˳Ӹ˸ǾġסʥŮһһװĲֹңиϧҩҩʲôģһЩϧģȻǸǾĺ׵Ķ࣬ҪʥŮ˺ܶࡪȴΪֻΪ˵ʵǿˡ
˵ΪʲôҪʵӰ죿Ϊǹʰ⼸ɶֵ´أûпϰߡ
ôô㶫Ժ϶ܼ࣬Ͼ֤֮ǰֵ´ˣܵðѹʸɣЦҴȱֵֶµҲȱЩģãⶫ֤ǲ֮ǰǶڷģһǿô
õĶ˺ܶʥŮеǸװϧԴҲ൱ģҲǼʶʥ˶̲ס̿ˮ֪ݵԣǾȴǿڿЦ۰ôһ˵֮ҶʼᵽҪҪ֤ˡ֤˱øǿ֤ȴܹ쵽ôһݹʣ׬Ŀ
ԴˣЦ֮ǰ˵ǷȻģҲżֿЦζǾĻ֮Ц˼ȻҲóʿһľ֤ľǴﵽߵľ磬ЩԴôҲվֻȻˡֵܹǣȴ޷ݺᡢļᶨ֮˷Լĵ;
԰ɣ߳Ա߿㿴ҳԵ֭ˮԼҲеˡֻʵǺϲֲֶ֪˸ƻĹӳζе桪ʼСʼǱŪνֲռ䡱Ȼֻҵģһ˭δ̫˰ɣ
ȡľܶϧֲӽһ飬յõ˲Ʒֵĺùӣġ򡱣׻ܲ۹ȥҾô˵ɣɷ֣ЩҲܹ粻ҩá
ζƻζ㽶ʲôģʹĶȤζˣҲӰʲô
ˡļҲȻԵЩСģһ֭ˮ᲻õ䣬ȲͽǰҲ˰ܼҵĵһ㲻Ե˵ͷҪ֧飬ҪĽе˵ģֻǸʼ
ԺԵʱٶӵСİɣٱǰĶȶŵʱ̫֣ʡİǴ̼ķ衣һ䡣ǲҩ˵ǰƶٶǳԹģȴԳԵĲࡣҪǲҩֶЧԽԽģ·пҩһ㣬ãԽеǰŲеǰ㿴Щҩ̫ʯʲôģ˵ͦȴûеǰӣҪΪˡ
أö࣬ʾͲţĸܳԹһٿòҩģղŸȥ٣ֻʥŮ䷢Ҿʮţʮֲҩ֪ܲ裿
Ҳһ㣬ĵ˵ͷʾԲ̫NɪвƲ¶ײܼơ
ڴʱԶ̫һ׼۽Ҳչβ֮λүӴһһ㽫ʣļδϿϣ漴չֳײеһ棺һ״ǿϮȴ㲻ֱһ֣źڰɫϢĴֱֱӽͷץסˣ΢΢ͷͱСջһСһĴСпʼ׽
˸Уڱ⻹û꣬ƺЩδֻϿյĽѾɢȥʱѾӰˡһ˲ٽʱ򡪡ȻֱӽЩ֮ǰ顢δɢȥ̽˿У
á
˸ãȻصߡ
аͻ֮ȹ̾ķʽе⣬ԴԼ͵ģֱӸħӦõһݹʣһ֮һη˿ռ»ص˱֮ǰ뿪Ҳ֮С
ʱҶһ䡱ʱֻ˵ʵͷе㲻Ĵ󲿶ӻûн߶ûءһûͽʵܹһ·ͨнһЩµһɶӱܸһЩ鷳ǲٵĽŲһЩ;鱦ܹڧʽִǿѹִ
ЩһǡͲǵָҶˣͬеĲ콾ҲҪδĸ߲ı׼ġߣεжͬʱҲһĿıǸôʩһ㼡ʩССʲôģҵɢʵôúƣĳ쳯ıһġ
ԣʵʣһûи㶨ʲôأıһѾáһЩνġءɨһβ
ûʲôѶˣûʲôɾܹ㶨ĹһרҶεҲʲôΪġºۼȻͨɵַģȴǲȡЩνֶΡ
ΪĴǽЩءúֱ֮Ӽеʱ٣ϸ˵ʹЩֶζԷֱӼʱķʹ죬ǽǶˡ
ʲôغأ룬úõԼ˿ռеɽţ̫ã벻ҩʲô֮ǰȻ־ͷȥһѣЩһ֮ȴǲģЩļֵǲϲµ֡
ĺöУȴܴ󣡱ܹƵ۱֮ģѪһС飬ϽһС飬𡭡ţϾ͹ˡ
ģҩؼ꣬Դ񼸿飬֮ǰµһЩûнŪĹǡţϴϴԣ͵Щˣǿ߾ŪһʥɣǿŪնߡЩһ콾ٽһЩ۱ǿԸ㶨ġ
ɣ㶨չ
šȻһ¡Ȳ²õ˼˵ͷʾ⣬漴Ỻ˳ȥ½ȴ߿Ǹɢȥˡ

׺ʥŮ»صȥˣòƻʯţǾǹһȥܴġ׼۶ԣطĶһ˺¶ħ̫һȴûʲô¶Ҫ㰲֮Ҹطǿ̺̫ļ¼ʯ֮еϢ
պã㵱ڳʱҲ˵⡰ҪĿ֮һħλ̫塰ʥˡȥ¶ҲýȻר׼ӹĴϷˡ
ħ˼ڵƬռ䵱Уպħһºһ֮¿˿Ϸ״̬װǸͨ˵ĽɫڶմɶģѰ˼һ֮ͻȻòԾǼڿϷأϷĶŸ˿İҲ˻
Ҫ˵Ҳѧˣֻһʱٳռ䣬֮ãܹ֧֮ƶʱʱٿţеװȴνݻȵһĹˣ
ԴûģϾߡЩϷĿɾûôˡ
һȺ콾ǴµĶѾ˵£Թһĵ·һ룬Ǵ¿νѾûʣ¶Զˡ˵첻죬Ҫ˵ĻҲľ˵ϡϾ;ҲҪٵ鷳ģ
ͽ֮ǰһߵ̫죬һʵ̫ײУ;ܵһЩɧʵϮûȻЩϮ˵ֻɧţҶ֧ȴôˡһɶʥʥʥ뽪׼۶ֻϣ֧֮еǿ߲ʲôˮ׼
նߣһǲڰеģǼҡһʥؼʵĵ̣Ԫ֣ʵȻ˥ˡϵǿȴֻǼʥڶѣҶЩһ콾ܴ򲻹ȷ۱ĻҲܹЩϮߵӱ˭㽫۱שӵ𣿴𰸺ˡ
ԣÿϮ֧鶼ҪսһϮ֮еǿȻɶ֮еʥ̫ϳϼĴ£еȻЩһ콾һ֮ѾûʵڻھűĴˣҶǰֱӳһҲڡ
һЩļӱҪŵɢԼ㶨ϾԽӱԽϲһǿʱʱĻִȼɢޣνʩơˡ
̵УҶ䡰Ҷڡ֮ƺţڴ֮ǰ̸Щݣһ·ϵıֻúܣ˲ˣ˲ٸмֵ˵ɫġû˲¿˲ԼŽⲻĳԹĴڡ֮ǰ˵Щô˼أʵҲǺܸӣǽҪˣǳ;ܷĴ󵨵ȥġ
δϾͼӻڲѶʱǲ¶ģôҶȻͻδˡΪһϸ䣬ֵܹµ˻ĺãҪڶ鵱оԵĻȨԭҶһһ֧飬ȴֳɵҪӹܣų켺ǱҪġ
ʳһһزǣ
ƽţ֮ǰõĵһʵڡȻʵǱأ˵ǵıأһϴһЩöǿ壡ҲһȺ˽ҪԵĵһնǿߡ

ǸһװˣһװңòеС˧Ҳ൱ֻʱĶȴôʡ
ɢº͵Ϣаšˮ롰ľ˫ظмʶ˾ܹе֪óֶ֮עһйصģ֪Ϣ˵иܹﵽֵزиоĶģעϢϵС
ȻʱȴٱӵĶĲͷ·ʲô˵һ㡣ĻҲ൱⣬էһĻǿ֮УϸĻȴܹطô׼ȷ˵ǴһƬ֮Уֶάһ
öάάǻôһ㲻ĵط⴦ˡ˱סˣ
˵Ѿ˼ŪͲôܲʹôһֱҰɣͻȻˣĺܴջûп޷һ㡣
ǺǣΪʲôأʵ˵㵾ûٳԿҲóˡǾǴôһֱ㣬ʲô취ôûаӰ֣ȴĳմ˽ԵЩ졣
ݡǳһЦݣӴסҡξô㣬⴦סҵĶά壬Ǻķ˶ٴҾͲ˵ˣҪάǿҲĸʥɣƲǣʲôʱҲ˵𣿱ô
˵ʲôֶθϽóɣָʱϵҷɾºôţûԣ
֮ǰǸʱȴĳֳŵУ·Ǳһ㣬ǹһġݡĨЦԵøӴˡ
ȻĬȴδ̫ãµĻǵȷĲ㵾ݵıҲû˸˵ʮλʥֶɲĴڡƺͬʲôʱ棬ܹڶԵǵĵ߲˶ĵľֻһɣֻס㣬ûѼĴۣ˷ԴȻ
ʱס㣬鱨ϵͳ͵ڱ̱˰˳ϣ˵ֵǲֵأֻҪܹסĪ˵ֻҪĸ޷ڽսг֣ٶʮͬأ
ǳϣʥ𼸺˵ÿһǿЩǵǵļ֮һأ
Ĭ
γĬȴǸΪݡӡ
ԣǱԴ棬ǸΪݡӱĶʮλʥ֮һסЩȻʥˡ
ǵĶԻݡƺ巽鱨֯ͷͷԼ˾ĺһı죬һȻʮλͬδڵΧңڡĺòѧ
ãݷ¿ڣЦѾȥһı飺˵еԶԡ˲ˡҪǸǣһΧĻʵܹҸ㶨Ųţ
һĬȴһĪ֪Ӻζ˼Χݵʥ¼˼
š
ҵɵʲôز
Ҳһʵʽֵͼƭ˼ô
үǶʵŰɣ㡭

ôģѵø˵ʵǻˣҲҲΪ˵Ƕţ˲Ÿҳ֪ô
ʵγĿĲ鱨ǳž뿪սһʱһ£ŪһʥʲôġŲŵν
ֻǲε̫˳ô


046 ϵķӿ
ݡʵټһ־ıšÿҽܵʱ򶼻ԳΪˣȻⲻ̫һ֣ȻҲʱҲ治ڶԴҲˡǡ˵ˡôŲô˳ڣ֤ʥ֮λҪںϡʥš־ˣö֮ǸҲͱʡԵˡ
Ҳû⡣
һʥҲۣ⵽ʲôزأռִ֮ʥн٣ǽϵصúֶ˵ģݹ۹ŽٰЩѾ˵ĶϣԼң̶ȣǰ
һܹϵĴڣ֮ڴʼһֱڵǵһǿߣһ֧ҪۼĻ֮о涼ҿ϶Լ󣬿ɼ֮ƾáȻȴһϵʥ
˵һۣҲ㲻ʲôĴ棬ȴԺйԡһʼڶ۷ˮ׼ˮ֮Դ˴ﵽ˰ĵزⲢϡ棬ÿʵôģ󲿷˲ͬĵطûаͰĽˮ֮ӶͻƵףҲνġʥߡ֮ģԵɺ֮ȴָľ֮
Ҳûʲôģ˫ͬͬһȳɾףֻҪ֮ҲǸŵ˫ףͬʱӵ˫ص򡪡Ǹʱ湫еĴʮǧأûνġ˽١Ҳ˹һ˵֮ʱôڣôҲǿߴڵһ壬ٲѡ
ֳˣľ֮ʱպˮ֮ﵽ˰۷壬ͻƵһ̣ˮľеֱӹִܹģû׼ôһ̼֮ȴ⧲֮µαĵ·
ȻǸʱ֮жûĽ״ڵȻǲִ¸ӽǹܽĻַʽġ˵ҲûСȻҲʲôα֮˵Ҳǽ֮ȽʥߡǱϾǻʵսȨ涼ġ
Ϊ·ıˣܹ׼еİҲ޿κεģƾȥӰҲôȥĻ˵þͻһˮľչеαǿߣȴƫƫûС
ڽˮľα֮·ߵ൱ͳеĵزʱȴײһλԵˮľݻ֮ˮľٶЩϵɴݻһҲϡġȴǽλɹĽԼα֮·תͳ֮·ӲǿԼתٶ˹ȥΪһƵλʥߡ
˲˵ĿʱǸҲûС¶ݿʼͻͽһ쳣ٶȽĻҲвоģʽʶһЩǿ·ӿûʲôĵطûС
ת֮·ǽǱ׺ľһ㣬ΪˮľǽȻеĳˮ׼ϣ۷嶼ûһ꣬˵Ȼ֮лһ֮һȴԶʥϸ˵ɾʥʱִʮʥ֮ǿģֱǰųɹͻơ
ôͻƵģ˵еĳˮ׼Ͽ˺ܾôȴҪᵽˡǰûǼǰֻͻƵʥ𾳵Ǹʱ˼ʮǸʱΣʱƽ͵ΪľͻƵҪϿĶпܵģϾֻǲѣ񵾲ҲǰתͻأһѣҪ˵Ͷúܡ
ʱʱѾܾûȥĹһۡʱ̫ˣǿ򶼾һȻĻֻʩչֶ˳ѣֻ֮ҲûˣѾԭˣûٻȥʱֻȥһΣȴΪһ߿һͲԵһֻ˲ٵèǿϣèǳģࡪôôϳһĻ򣬴Ӷ˶֮Сһ˲ˣĴﵽһز֮ͳһ֣ջȴڸһֱΪߵĴڣ
ʲôһ֪һĻֻǶĴ֮ǲڵġȻַ⡰ߵ֮ڣȻܹ֮ΪģͳⱲӵһѧ⡰ߵȻҲƺɴ˲ܽ
ǣԴΪͳԼһѧͳˮľͳɢɢ˺ܶණҲɴٶȿʼ˽ʮеľߵ۵ĵزΪ֮ļ֮һ
ɱսʥ֮Ⱦӵǰʮ֮ڡ۱ȴȾӵһûĸʥйһľԵȻ֮дŹʣΪ˶鱨ŵϴĵתռ鱨û¶ҲʲôȻܡ˭ıǿأ
屾Դ˲رκʱѾˣNɪĺܣԵòʥǳΧݵһǳʮĸʥΧˣҪ֪֮ҲͰʥѣʮĸռеһңȻ൱һֱΧĹؼλõģɼʱɱľġ
κȴͳġߵȻܹת֮䣬ÿڱɱһ˲ߵԼֱԭѪֱټһЩԡߵΪĵֶΣȻһ·յܻĽ򣬶ȴΪΧ˲ؼλõĴڣİΧȦֱӳ˼©
ĽݸɵˣûʲôˣʧٴҲֵãʥԶѷˣܹб鱨˲Ÿǲɶáκȴûµݣ͵ɷʴףǴλȡ˲սȴǰװʧأֻ˽⵽Ǹɲһʵ
ӴͳˣҲûɹΧ˵ݵ¶ÿεݳĵ̶ʦڣѾϰˣרŸʥ˶񡪡ͬʱɱصҲ˷ˣû˵Ķҵļʥᱻˣʲôġ
ҪΪ˷ˣеĻֻһʥֹܹݰ¶ͱΣپսˣȴǷֳĸʥͲٴμǿΪ˽鱨ͷǿó¶ȸɵף
֮гһֱһרŵĿоصġߵģջ΢ûСʵ̫ˡ˵սӲˣսǿԱͬεĴ֮ôһַɵһһȺķˣ
֮УҲֻܹ׵ǾǺ򵽵νġߵʵϽʣ֮롰֮Ǻܽӽģ֮ͨĽ׵֤֮ͨ˵ƶ˵һȴΪֻ֤ͨдţǲģǶ֮Ĳ̶ȲΪѾ򵽵ġߵǲġĸǿԶѷĸָȳȣж̰塣
ǵȱɱĸԭڡ
ˣҲ˸ԲͷĽ׵ԣսĽײǿף׻ܲǲܡ׵Ľ׺ôҲǲϵԾǨһЩûУ޷ֶȴˣԣĽ׵䲻ȴҲ٣ܹɵĽ׵ȴڡֻôõ˴ͨĽƱĴڱܹڶͬδڵΧ֮£ɼһˡ

Ե浱ûĵϸţǡôбȳ˵
ΧŵݵʥԸţȴǼ뵾ݹĽ
Դ˵ȴǻȻ⣬֮ǰô˵ɲںˣȷΪǡߵΪͳдսȱʧӶΪڶʥΨһһʥ֮ʱȾ·缸ĴڣҲͬεʤһɵĶڣ⵼ʥȻȴҲвϡ
ԴҲûޣͬˡ
񻹸Ͳ֪ڲõĽᵽʥ֮ʱὥϰںϡ𡱻򡰷ĺ׺ûתڷǰڴԼķ֮ʱͻ룬¼֮ʱǡߵĽԸֳĸ¼Уɹˣ
Ҫ֪ǡߵΪͳдĻһʥûǹ©ţƳķȻһΪԲ˵Ĵڣĳַʽ֮ͳȻڷչֲ뱾ʶͨķܹͬչֳһЩⷽǿ
һ֮ɱԱ֮жǰеģΪעҪȱѷ֣Ƴ߷Ҳܹһǿڡ˭ձװأ
û˴γʥסģǵǱǿı𣬶սǿķսȱǿ⵹Ҳһˡ
©һǽҪĴأ
ֻһЦ֮䲻ɫķųһĽƬάʵΪάĿռ䵱һҲۡ
һһӮһԶҲûɶѹһƴƽȴܹһġ˻ǹСĵģ²֪ⷨİҲĸϧԴҲԤϣϴǰ̸˳Ū˲һԵĺûǺǡ
ұ貵Ľ˲һ󣬵ҲĳƲСĶάռ䣬ű㷢˻䵽ըҩһľҷӦ

彮Ĵĳܿռ֮Уһ֮ǰ彮򱻡ΧĵòһģһϢȴвͬĴ۾ͷͬʱϹһĨεЦݣǵݵı
ôˣˣ⴦׵Ŀռ֮вֹһˣļͬεĴڣһʵòϢڴ˵Ļܹϳڵһ棬˼Ϊ̵ӡԭǿڶ
ɣĿˣһʥȥоϣҲǲ˼ˣĸٴһ㣬ضûСֻҲСеˡݶ϶ѰŴʾ䣬ĽԼ˼˳
ǿ΢΢һЦǾУʲôģǱˣνģʵڲоԱѾ׼ûָԴˣʮ㹻ټһڴսʼ֮ǰ巢ַİؾͺáھ̣סġ
ǵǣôЩһֱǱ˵ûбıǿ·ıҲˣǰ巴Ӧ죬סҡֻǾ߷ظϵʱҲ֪ײʲô⣬ƺǾҲеϵϡͿľ͵һ֪ʲôطڡǵطϢһϤĸоеǴǵطʱӴڡ
ţǿȻһ磿ָɾǰѴԪԴ̣ͼŪֺԭؾ¶ˣݵķȴϡͿϢ֮йϵ
ЩѾԼĹ¼˲ٴΣȴɱһ˿ԪеĹԼԹһ˿ͬʱҲܹʹ̷ӳһЩս𵽳ʤá
ΪӣʲôĶµݵķ;˫˫ǴԪպɣ
ǿֵ˼ݶԡԪûж˽⡪˭һǱߣ˽ҲͲҪ˽⡪ֻΪ棬ÿ綼÷ϴľ⵼˵ΪԼž̵Ǳ鷳ϾԼõı
ȻԼȴúܣ綼ܸϵľʲôŪģݵķҲܸ̳ˣѲʲôȻȴûֱӶһؾ뵾ݵķִһϢǴʱѾصռ֮е㷨
ԴǴμ㿪ʼǿһֱָоԡԪ˽ⲢѷڴԪճǴԪĴڣҪ̡˵ʵ˵ĸоͦģȴƫƫָо˲֪αʾ
Լֱ

ӽת֮Уת֮Ǽ¹ȥˣǴδͻѰѾȥ֮áÿ˵ĵط΢Ķ¼νӿڶǱߡ
ĹҼ뽪ңΪ۴еĶΪ̫ʴеݴĻ壬ϷΪӦԼش䣬ļˣ漴ģͬСӦ٣˵УΪ׵ľȻҡʥ̫ţҡʥǲഫУӵе۱Ա˵һ£̫ȴΪ׼ȷϢʾе׾˽ڽ֤ʥʱ¸·ͬǰ
һ²˵࣬Ŀ˵ֻʣһݵĴĻʳеԶȲ˵ֻᶫĵļҡ壬ұܹó۱Ϻҡʥءʵҡʥ֮ǰ̬һֱЩ˾òôãͻȻıһ˾Ϊᡪļ۱ϵģħ̫һ֮ʥˣ̫ޡʥʥ滹˵׼е۱
˭ӧ棿ĸôĲʥһһ۱ܹûе۱ʥشУǲɵģοʥȻ᳹һĲɵ̬ȣȴҲ˱ʾԮʾҪ֮ʱԽѹе̽
Ļ˭ôǰ˶õ˭ùȻŻʱ٣֮ȴôأν塱롰塱ĸǲһģǶ̫Ÿܳƣɲĳɷô
ݴĻʳһ۵ĲഫУ⵼ҲһĻȨŴݵҲšбˣ˰
ҶЩĵһ콾ովһδͻ֮˽Ϊ콾˼ʢȻҲǳƶҲ֪һ顱³һ֧Сˣųơ콾ˡ˼壬ȴһȺһ콾ŪˣרһȴΨйʸ񱻳Ϊ콾ߡ
ŪҲǷˮɫģҶһȺѵͦǿ˫֧λá
ȻЩķӿ˿Ӱ첻һȺۼүǵУڼʥˡǣͷ½˽ʵ㡢⼸ȴʼ¶˸֮ǱˮʧˣʣµĻȫ塢뽪ĸ߲ȥ
мţнţбȥ֮мʱȴǴ˸ųȥһţǱ߲ȴиǾİæšʲôô
ΪBOSSڣöˣΪԼ͵Ϊ˸;飬Ҫ֡ҶȷҪʼԽЩڣɳ
ȷк˱ҲֻǱѣǰڵĺ״̬ʵر֣ܶʱǶ̫ѡҶ׷ϵĻǸ״̬ĺ˹ǲֵġ
˳ɸ͸Ӧ


047 ̬תƤ
Ӵүǹܽĸ֡Ժ֡ʣһ¶ҲҪŵģҲǲ¶˵ȫڸ£ͨ͵ķµĿԻ̽ܽ鱨ʵڵϷġ
Ҳ¶ˣһЩҲЩССֶѣֵһᡣ
ƽעһֱȥ£鷳¶ڵµ˿ѣһѡЩѵġ㲻鷳鷳Ҫһӡ
һգլʱסͻȻյһϢǷǱͨ񴫵ݹģΪȤ
ݡ۵ķ˴Ԫߣ˫΢أʱȥǰǴ򿪵ļŸݵġʾпʼһЩ
ǿܴӴԪպ߰ȥҲѰһ߷мϵǷԪպҲ뱾ϵϵҲ˵ܹӦġΪʲôҪϵңǡ̽
Ծģһʲôһָне߿۶ûţое㲻Ծ˵ϴθѾһЩ˵͸ˣ˵չֳһЩĵطҲӦף֮䳹̹ϲʱ⣬ôôûģ
˵ʲôʣͿʼɨһвȶˣұֳһЩȶҲܵǣ
תŸͷ㲢ŶϢлظңŷͨҲġʿϢվȥһЩϢŷŻȻ
ҴասǰԱѹ֣ȻҪսˣ򱻹ʥ߷ʸϢվ൱ڱֽͷͷǸλõϢĵһӦǱһռ䵱еľȻƲŶ壬Ҳ˽һЩֻһЩ϶ܶණбռ֮мھԲսһ㡭
ע⣬ǼڡԡսˣȥǾԶֵĻʱӳټǧûʲô⣬Ϊռ֮ľӦ˵һ΢ƽ⵱УƴĲ룬ƫƫһӲĲĹͷʵȻȴڳƴǰ½˴еֻʣĳɵĳ̶ȡ
һ飬֮޸ҵĻǲ˵ķչٶȿôȻҪ壬ȻʧչҲˣ֮䲢һ飡ƴܹƴ߳ɣȻƽƴÿֵ߳زעеʧеʧСеĲ壬еĵ˭Ҳû֤Լİȫ˭ܸɣ
Ҫ֪˵ĿĿɶδһģԵɴԼԻֳࣺһгѪһ֣ĿֻΪ塣ˣǽͷ֣ƴ󣬼ֻ֮кôãǱƴˡⲿ֮ûгԹģڼ˺ⲿҲעһЩжȴֵ壬𡣵Ǹɴ࣬ȼˣվӣվӾҪ
֣ǵ֣ʤҲὫ壬˵ֻҪȥܹ֤ԼĴڣսкܴܵʧ˭⿪սǱߵǲģ߷չܶ࣬ͲüȥϸʮܷչԼҶʧʲôĵز˭⣿
ھȻҪˣһҲѧ
ʵͰǰȴݲɣĬˡ
бʳˣһǲСıʡƲ⵽㲢ѣҲֻƵزˣϢ㣬ͲܽƲӦýв²ˡ˵ļ²ʲôģ㣬ǳҲ˳ɲ²׼
ҪͨЩ֮ҲûҪȥʲôֱʲͺˣǿôСĶ̽ҪǾأ޿κΡ֮ǰϰÿ޷Ĵڼ֮ʱῪʱ׼·ֻҪ˭ҲסǿıƼһɢ˵Ūʲô۶
ǳԼΪһԱģ֮ǰ̹֮ʱΪûоܹԱʵ˵û㹻ǿǰƽȶԻʵ֮ȻȻԼΪһԱȴҲֻΪԼеһˣСɳȴûյ塱󻷾ѬգǾӹ컹̫ԶȻЩȴûΪ̫֮Ĵ㡭
ȴѾͬˣڵѾֱ֮κδڵĵķĻ˭ܸɵ˭ʵˣʲôˣηչֳ̫ĶĵˣʵѹǿС˼ˣ
£ǲһʵġ֮ǰȻѾˡطǲĵģռİأԪպ֮ǽ޾ӴԴʱռ֮еǿչֳɽһˡǿȻǳԴԪ棬ɹˣûעֻܹ¾ս¾޾µĻۣ˽٣ۼԴԪպķĳ̶ȵ˽⣬̫Զ̫Զˣ
ʵҲǺܶ࣬ܽ޷Ǿѡվڷ֮˼š
ǱԱռǱߵҲûȥ̫ãռʵϾֻôʮף˴ġסΪѧλȡһ׵һڵı׼ѣڴԪպ뱾ԴǱߵʱ಻СһЩ츳ȴڱԴǱ߱ûŵҲǵٶǼڶסʱ˵ɣʱ͵ǻȥսҲν
Ȼʱ䡭ռǱ߾սԼнӽʮ꣬ʺ״ɳв٣ʵǱߵʱһһҲнٸɵؽǱߵ׶ʮܹ꣬ʮ׼ʱɶʮĻǺǡ
ǾôؾˣеĶԺ֮˳ͨǱ߸ǿһϢ漴ҲԸȥĺĵشڶϴ￪һͷᣬϸĽһЩʲôһЩ飬˫֮佻̸ĺ졣
֮һڣһϢʥȦӡ˵Ϣ˵ʥ߾ϵżĵش
һʱ֮䣬ӿ̬ƺ岻׵·һҪתۣѾǵڶˡϴΣʥ߲ռʱ

Ȼô飬㱾ȴյĴ統еաûûΣռǱȻν̬ȴʱûĹȻ߲㣬ΪֹҲû϶ãûȥ׷ʲôȨҵ֮ģûʲôæģûսأս֮սȥսͿˡ
˵ˣʲôҪæģǻзռǱôڶʥ߽ԪʱʲôģھǷæҲһ˷һֻˣʣµֻҪ´ģȻ˼ȥиƣ˳ִС
ʡģ
οڸɵѵͲ¶ռ֮ʱٱԼǧһһһ֮䣬ֻǧ㣬ԴǱ߿սʱҲߴʮҡĳɳģʽҲǲҪһ͵ģʮ꣬ܳɳʲôز߲˵˵˵Ļʮٸ㣬ɾҲ׵ġ
˵ˣ߹ܹ֮һ󲨸߶սصԴǱȥսߵʱж˴ﵽʲôزȲ˵֮Ҷ׵ĺ쳾ɣȥ۰֤һ۳ˣرսսǿۣ
ʱ˵ĵطۺһȺߴۻȥս֮Ϊò׼˵ʱϲϰæĽȴעæʼʱҲԲһ屻۸Ͼ塣
ʱҶ֮ҲԲİ֮Ҳ׵ġοһЩŴأҲֻò׼Щ콾Ǿĵܷﵽ쳾ɵĲΣһߴȴáЧʣţ
ͱԴǱߣеʥϣۼսЧĸܱģʮʱһƱʥսһƱڸ߶սϾڵλʥߣ⣬ֻһ磡
˵ںİ¶ϵشġ˵ⷽʽ˵㣬Ե˵㡣

ռ䡪ҲǱԴռǱߵһ˼ɹ״̬֮Сʥߴ󼯻ᣬ뿪Լܵĵ̣²һЩȻҲҪһЩӦĵǰѷطȥѾΪʥ߽Ū˵ĻδظδֱʡʥȫԪдս
ϾĵҲŲ̽Ӵڵģ˵󲿷ֶļ֮Уȴѱûвصú©֮㣬һڲϢȥ¾Ҫֱӿսˡǿ߹ȻǾʤĹؼΪڶġߡһĹؼûˣֻʣǿߵ廹ܽô
˷Ҳǽһα뷨֮Ĵ󻻷ˣǰʥ߹Ĵڡ֮ǰֻǶԾ󲿷λʥһС־Կŵλʥ߹Ƿʥ߲֮ŵͽڼ·Ĵǰ֪
ֻҪһЩսʱıҪֶΣʮ껹ǲģ˵ҪһЩۣջԾͲֵһˡ˳һ죬ԪĲֹʥǶѣһЩǱɾʥߵҲ˽ԭ뿪սѾûжԶЩ֮ǰעû㹻ʱɳűѾôӣôһӷʹٶȱ
ʮֱӱ˼ʮ꣬˭ɳˣһλ֮лȫƱͨһ飬ȫ֧ռ䷢չʹ֮ǰ¡ֻǰ岿ֵ֮ЩǱȴ˽ֻصռ䣬ֱ֮ɰתΪܵٷֵֻ֧֯ߣҲǻҲнֻأ
˵ķΧԭֻһСֱн򡭡˿սʱֻǶս
Ҳ֪Դߵļʮ忪ս֮ʱⷽʵ͵ʲôزһδŵԤóһϵһۿȥ;Ρֱӹصˡ
Ҳᣬʼ˵鲻ѣһ׼ѡ˸С鷳ͻȻʼֺģȻܶ˵ѹͼҪ⼸ʥˡڵǺεȵķɵı涼ڳʲô
̫ԶԶΧһȦΧס˵ܲϸĸӦһ£ֻΪһȦȻĴڣҲʥ˼ն߾Ĺʮ֮࡭
ȻǺ֪֪֮ܲʥˡǺĹʱ֤ĵʥˣûҽӽƺֻǰΧȴûнĴ㣬Ӧǻڵ֧Ԯ
Ϊʲôأ룬ȴǻؽĿͶעڵ䷿֮һ깴İڷһŵȴǵһʱ˳ִģͨѩףԵþӨ͸ǧϵͼɢʱʱıиͼӵϸֶƺ崫еĳӡöƺҪȥκȴһ赭дѹţֻһ˿Ϣܹ͸¶ȥȴҲΪǵûں
Ȼԭö֮ӵĵǵεӣصĻ˳ɱͬԭһ㣬ɽûȥ˳ָŪ˻ȹңȨ˳ڸӣҶŵĻɴš
֮л֮˳ֽöѹסĵӵǽǾ͸ˣϢɢȥ̫٣ֱ⼸ɽĹ巽ŸӦ˾Ȼ֪֮ͦûֱӽ
룬ɴһ֣öץУ˵֮űȥ֮ǰõöʱ׸δֱտˣʵǸ뷨Ȼֻһöܹӱ塪ҲһֻνĲɻˡ˳һᣬνĲɻ˷ŵӦֲϵַֻܱΪ֣Ϊûжķ˵иСѾǿǳˣտĻպóë
ûôǵЩŵվסȻɾ˫ŰˣҲռסһҪ˵Ĳʵ͵öԷ۶ԷǷķٲ֪Լ˼ҵġ
Ҫʵ㲻ϲëֶܸоȿȣΪ˵ķչҪöɽһݽ飬һʷչʽ
˵ʵһֺֺǡ
öܲ⣬ңңγһΧȦĹ巽˹ȥɣùǱߵ֧ԮʱҲˣԭʥ˼˫˫뿪˺νλã֮øԴеȻʥһʥ
ɽ塭ԭдʥôССľһ£ȻȷԼ̫һ㣬֪ûйŻʱŲ֪˼Źӳ֮һӣδεܲʥˣе۱̫šɫ߷ϮĴȴǡ
Ƥ


048 ʶ롪ƽޱͱ
ƼΪ濴ȥһʵ޻ĸоֻҪǴﵽʥĴڶܹӦǿΪ̽ɣʥ˼ĻʥģǸʥģܹ㲢ûгȫ
ǲĽ˵ܲΧˣ֮һֱôһʵҲռģиĴһƣҲһ̣ĽΪй̽Ȼ֮һֲʧӵķʽ¶˳Ҳ͹ȥˣͿ̸¶ˡ
籾ҲڹԺйһģԶЩ׼㲻ƣѾȷˣȻȴֱӾ˸ģһӵĴ㶼ûСûʲôصкĴŵġһƬƬƤ
ҸоõĹǱΪ㲻ֱһӲǲصȣȻȴףиûǸӣĿôţ
ԡһֵĻˡȫǶԤʵΪʥֱɱҲˣʥҲˣôҲֱӱԷߵҪȻȴƵζŴ˼£
̣ǵըˣЩ¶ʥ֮µĴڣʵ̫ĲԼϴǰ԰ڣԳֵǼնߺͰʥĹ塣ֻǲŸҪЩ⡪һʥ˵Ĺˣӵ㣬־͹Щƭ̫ǿʥȴʥ˼ˡ
Ȼʥ˼ҪֵʱȴֱûԴ֮ƷʥˣʥǸŮվûг֣ˣñϴֺϣʲôô˼ǿ㲻Ҳںˡ
ϧվǵ͹⼸ƬƤʥû˿Ĵ⣬Ѿȫ֣ͼ̬Ƶ£ȻȴԱԶӡԴһЩƣ޷š
ǸʥڷӦĻʥҪӷӡԴ֮д
ǷˣҪ˵мһ־֪ûУ֮ǰһ³˼ɽŮ֮֮ûֱըëѡº͵ķʽʡҲòϣ൱֮ȻľɫŮֻܺ𵴿ġ
ôȴ΢Цŷһ䣬֪ʱѾöյĳճһûһָڶΧܲĹ壬ָָһȦ˼Ǳҳףǲռֻ˼ƬƤѾˡ
ԴзӡŵŮʥ΢Ĭһ£ڼĹδڡԭܼ򵥣֮еȼɭϣȻػ˵Ǿηʵ֣ϴͬһεĴڣǲԼϾϴҲûǳͷڻҵ˼
һᣬǸٴ𣺡˷岢Ϊ˹˵ض
û˵꣬ȴǺȻһЦ֮֮ɫת䣬ĮȻʶһͲˣ͸ǱƵġԣ˵ţָ΢ȻһİĹԣһöö֪Ӻζʼܻһɼڶǵ̬ҹս
ĻԺװƴžͻˣϾ֪֪ס
ǿ׶೤ĴԴ֮еĹʥȻ˿˿ƵĻݣŵϢ֮ȴľұ仯Ȼת䣬ƺͬҪ쭣ȴֱǿƭ˵ġ
ȤҲɽ壬Ĺǣһչֳ˴ʥʵһ۱ƫƫɽһûе۱ǴΪӭνáҲǲʵĶӣӣöЩëԵĵ
ǲռЦʿʵΪʲôʱҪϵˣȭͷľеȭͷǵ̫ˡ
֮һ仰һǾûޣΪչֳ̬ôмҲܵķӣôʵķӣսĿ϶ǡ˭ɽһûйŻʱУ
ҵȴ˴ǻźƽԸֻϣӭáӻ࣬ԡǻʵôԣǾӲԭ˵ȥҪǶôӲ˵Ÿʵ̬Ҳʩ࣬ôһӲһŻȴǲò򲻹û취
Ȼº͵̺һӲζȴûйֵĵľòϰߵġ
ã㷴һ䣬ûװ֪΢һֽ֣ǿŵȡ˳ֱӿʵ˵ɣ
ڶûбӡԴеĹȻԴ֮еŮԴʥɢ̲סЩǱ̼ġ
ǡûã
ĴڹΨһĺˣһ
봫˵еĴӡһģһ

һ̣֮ͬըһ룬ʥһ˵Ļڶӱ֮и˵ͬ۷һ㣬Щʾļ֮顪̫˵ǼңԶϹŻʣϵѳ̫֮ʵķ롣
ȻȴͬΪڵʱھԶĴǸ޷϶ǷĴڹֻֻǴ˵еģɽһ֧ҲԵЩΡϣǲµһ֧˵ĳ̫Żʵ崫б֮Ϊ壬ôǳ֮Ϊ嶼Ϊ˭ò̫֮еҪԶĸŻأ
ɾҲǸĴڣ쳾ɡ
κΣĻйŻʱʹøĵλ̩ɽûκδܹǵĸţɽȴȻռ˸ǳߴϵͷκȴԵЩΡʵǹʢģȴûʵڹ֤
˵еĲ쵶û˼͵ɽȻƾۺĵ̫е㣬ȴô޷Ρû÷ۺĵʵĻ³¾Ҫޱ̫ʥһ޼ˣ𼸺ǱȻ
£ǵüܹΪĴڡʵãܲô
ãͻ
㣿ԡ㵭ĵȷҪôƽûȥ
ĸɴùе⣬Ϊ㴿ҪҲ磬ô׵ĽöȻȴ˵ļ򵥡ǲˣҪһܣ
аûʲôŭ෴Ÿǵ˼ȱʲôʲôȱôĲȱǮ˵ȱԴɽһ֧ԭӱ֮ҶǳҶʲôɣɼһߡ£Ǯ鶼¶һѴӭرҲԼӣֻԼӱͬһӻҪö࡭
ԭ嵽ӭͬһԴôʱ԰ʾֵһ֡
ͬʱԲţȻʥ˺ǿվҲҪһЩַĶģٲûǵĴƣ¶˫ܹɹʶ
ҵȵΪӭӣͬʱҲΪ˴˴ðɴ䣡һ֮ʥҲޱȾһʵҲ£ʵ̶ͨȿѾǷ켫ĵز
ˢһʮԴ˲֮֮Уÿһ鶼ô󣬱ȷסŮԴʥǿԴҪ˲٣ɢɻѤöĿһƬ֮һ㣬ֱҪϵ̫ȥˡ
˴çײԹĲʮԴ߷˹£ͬʱеơǿˣʥǹģѾһЩʲôһҲɶ
Ҫ֪ǻЩԭǰõ㶫Ļֱӷأ쭵̨ʶˣô򷢽лأ
ȴֻǶΧסܲġçײĲóԭиصЩֵ˶ʮԴԭһ飬ȴÿ飬ʮ飡ܲƵٴҲòٷ֮һ
νͷϷҪںѹᣬӭҪǷݶֵ϶Ҫ
Ƕ˵ĻȴҲе˿ˣʵҪԭеʱûչֳʲôʵԹִ򷢽лӵ̬ԡΪһʥʥأĻԭɽӳǵԴЦô
Լǿˣ˵еΨ²ɵ㣬Щóʮֵĳˡ
ԸԴˣӭӣûͣٶãʥɢһξȻһٿÿԴ֮УоȻŲ䣬ҩܹ꣬ʥ飬ʮƬҶȵȡ
Ѫ˰ǡһ飬εĽȻֱӽöΪӵĵ˹ȥռסȻŷ쭣ĻֺαĥĥֱӸɲˣû˷쭵ɾ˰ɡ
Ȥ˵õԲأʱ뷨˵õǳڸС˵ڵеԲȥˣΪëʶൽģ
ɢ˰ɣһ仰֣ǶŹ˵ģҲǶűΧ˵ġЩƣЩΧ۵ȴȻǶһδʤʱһνȡõشʤ弫ΪԶ˭֮ǰǿѾȾأ
˷ܡ
ƺû꣬չһȳǸŮԹʥ֮һξģ֮ǰöŹʥ˹ȥʥΪ˱ʾӵزԭصȺ򣬵Ϊ˱һЩҲչ̫ߵٶӣ߱һԻ͵Ľ໥ӽţԤöʮ֮ǸŮʥӵ
˫ӽ֮ʱȻѾתˣת֮䣬ȴͻȻһ顱
žȻһɼڶɢ漴һеŮȴ֮ǰǸŮʥҲʶģеɿдҪᣬ֮ǰһ顱ȻӵĵˤˣǸŮʥ˷ӡԴ
Ҷ
ǹɼǶӵĵȥģǸŮʥӡԴȻΪ˱εӣ
ͬʱɫҲȻˮһ㣬Ϊ˲жϳǹӵĵȥļҲ֮ܲ˴߶˼۱ӵĵϮɱȻ۱ȴееİվ¯ҹսڶ۱κһûнַĸоݴĻ̫ʽǣ
ôߣһãֱ֮ܲгִ߶۱ֱӾû⣬ͬʱкܴܹɱһδǿߡЩ֪顱ģ˭δǸ竵ĵУԣںܶ˿Ӿδһǿߡ
ôһûһδǿߣҲȫ۵ĹȫսУгֵǷԿ֮
һֺ̰й΢΢һղŻߵǵһϢٶӿֶȴֱһڵġƺڽɵսУ˲һɻ˼ĿϢ͵رը
ϯأ
ŮʥбڽǲǱ˻зݵĹûУֻһҪԮӣȻȴҲ˼־Ϊռ㣬ǹɼһȻ߶۱˲ǿаڸһ۵ǰ¿ǵϲϵĻʲôöûˡ
ȴһ̣Ϣˣ񱩵ϢżΪ˴ӱһֶЩˬͬû˿ʵϢǿڴʥķ룬ȻչֳȴбЩ񻰣ǹɼȹʥһӵĵļȻϢһ֮ĵβʣˣ
ǿǼ˶ɵˡ
ȴûУֻһӱ㽫ӵĵ͵ǸѾԴŮʥУһЩ߲͡Ҫ
ӿ˲ڿն˰֮Уָŵϵһλƽ
ָŵǸλãһ˿òֳһֵͬ˿ʲôĶΧ˲ɢֻһ
ǸѾϢˣ˿ݣܹͬܵϵϢЩóǱѹġ˲䣬Լ¶ˣ㲻װģͼ˲䣬Ǽ˿Ķƺһͼ
ţһɼȻǿ񱩵Ϣ֮гһƬƽ޲Ŀռ䡭֮ǰ˼Ǽ۱
ɽĹŮʥһЩʲôҧҧ֮ƺǾòڲֵȻε⵼ԼǰԴûεԼҲҪʱˣ޷˰һĶѣ¶Ҫƽ
Ȼˣڶڶɣﲻˡ˲һڹȥˣֵ˼ƺûС
һߣǸȴڶţֻĮȻڵᣬеĶȻԲãε¶Ҳ
İѵ÷ģҲһֱǱ˿һҲû󶯸ɸ꣬ҪʲôҲҪȵ泹ȶ
ȻǸȴ飬еص۱͵һֱӽ˳Ҳ֮ͬǰϮɱǰ˼ɣξȻֱȫˣ˵ΪҲôչ˵ǰ۷壬ʥ
ͬʱ˿пʼȣ壡Ϊһ˽̫Ѫ̫壬ؽһУ֪ͬΪѣ㲻Ϊʥˣ
ȷʵʼˣͼԼռݴ壬˵λ񡭡ȻûʲôãΪҲǸԼѰˣ㹻ʵֱӶԿΪ
Ⱥڵȷúƣȴ˵ûֱӳ׿͸£ε鲻˵ģӱϿ˭ΪʵȥһѪսٶڲ֪иȺǶġ
֮£˭ᱻ֪İʥƣ
ɫ˵ĻԵ˭ڷƨΪ˻ֱӽ״͹ˡԭΪи˵սһ۱գĨƽһ޳ǣģ۱ͬʱһײԻٵһ
ԭѨǻᶫǰ˶вݵҪôм۱־ô𣡶ʱʥȴΪԼ۱˳˵᲻俪սֻһֱֹӾܹܲĨƽΧԲǧҲҪꡣ
˵ʱʱҲ˼ɣôҲһ˿ߵģÿζʩչһЩֶΣοʾԼǿԴôţ
صİʥǷˡ̴õҲǲڷƽ˾һһӵĵı˵ĻǸɽŮʥԵ÷裬ĶɲȴҲܹ֮ס̵һʱ䣬㹻ʥܵˡ
᲻ᱻ˭˳ʲôȲ˵žôġ
ô
ûȥɡƺڽɵҹսͬһݹһʥȥ


049 ŵľʳ
ˣֻʱֳս̬ҹŵ۱ܹһ֮ǰɽ֮ʱȴΪŻ˺Բ˵̬˵̬ҹսͱս̬ˣǴһ̬ȣ
۴ʱֿ˵ʥŵһҴ۴У۱Ǳûȥˣ⻹֮꣬˵Ϊʲôô󣿲ΪǸڱͱӣΪ̫ͣеŭ䲻ĸо
ڵ̬ͬģϸ˵̬ҲΨŻֳʲô̬أ˵һ㣬Ϸ糾ĸ̬һ·ɳ񣬵Ҳȥ䵽ѾˣҲûһ꣬ǾԵġɳٶ̫컹ûо̫ľϵɱ䡪˵׵ΪĻá
Щﵽزģгٷ֮ʮŵžţλӶλ֣ѭȥҲ޷ϹＶģҲиǧһ·Ͼľʺܶ࣬ʱȴࡪϸ˵ĳ̬²ɣĸ˷Ȼͳˣʲôؿ֮Ҳֻ˸۵ñӣ˼ҿʵʲô㣬ȻҲͨðʲôġ
˼Ҿ־ǌ˿Ϯ˵龭ֹ֣ҪˣȻ⣡
ĳɳٶ̫ˣĿǰΪֹʵÿʱÿ̶ڸ֡ʡµķ羰ʱ޿̲ǰܹģûʱȥĳҲûİֱΪ˿̬
鵹˵Ϻûٱ֤߾ܹǰֻȥȴЩһġ
ǰڣѰʿƼ˼ҳұʲôģôôʱʵչ죬δһ繥֮ʱαѾԽļޣÿʱȻȻһΪĵĸо
統û߽ʱΪոСһСףȤڵռ޵дСչϷΪǵȷܹʱȤȻͻƵ֮󻭷͵ؾͱˣⲻͻأдȥʲôģʱѾûʲô˼ˡ
ʱ䣬ⲻָһ׸޷棬ǳħλĶҲ࿿;ǼСֻҪɾֽܹʲôĵƤʲôĶѣԶԶֹһ㣬ǸصĲϵı仯
֮ܶǲϵĳԽʵĽһʼʱֱӸΪεĴڣ˵ԽΪ˸е񡪡˺ڣﵽǸΡ֪֮˵ȷЩ©ЩȱȴԳƲϴ
ʱЩɺСȴҲĲ󣬷ŵȥԳ֮ΪһСԭֻһС㣬Ȼûʲô⣬ɾ֮ȴֱӻˣС㵱ǺܼҵĳôˣУֽҪľе˴ԪպеԪȥȻÿԪ綼δض󣬵еľȴܴУ֮кܶͬײεĴڡ
һ;ĴҪأƷ¡ǰ㲻ȱΨ¡ָ£檣ֻƬģָʵһ;İ£ѣ֪˵ϻˡûִڵĻ͹Сɶû˿ԹǺܿµ顣
ȻطȴЩͬΪθߣΪĿĵġȻ汾ԴͨǸν񲢷Ǵǿԣһ󣬵ȻˣʲôͶôһ˿ԣǸĿʹ
һѡʲôں翪ʼ˶èèϷʼʶʵֵתʱ䡪Ȼţ缧գѹԼе㲻ϰߣʱʱıҼԼͬεĴڴһôȴʱУеˣܵҵ
̬֮£ڱˣС֮ǰǸʥҲĶŭΪв˿һЩԵ̸ʡˣȻΪǸʥԼ䱳ĶΪֶ̫ӡ̿Ƕ
Ϊʲôᵽ̿ǣΪ֮ǰǻѡõ۱ȥϮεӣѾҲ˭ĵʣŵʱʿܻǺ쳾ɣҲǴۣܲΪԼĺһЩĶҲҪƽ
ȷǸ쵶ػŵĲʵе㻹ûͱ˵˼ôѪûͱ˹ز˼Ҳܸɣ֮һǻձ˼άʽô
˵࣬ϸɻ͸оǿŵϸһػȻرǿȴв֮ʱѣԻǿŵκ׼۲εĹ˲ս֮͵еĳλãܵĹԽǿ䱻͵ľԽԶ˵ǸʥǲٿǼ۱ȥϮɱǸʥϮǿŵҪôǸʥܵˡ
ο㻹֪ܲǲΪĿӡҲӣԲ֪ɳǰĥѵҪԵǰ¸Ӱôһ竵ĵ·֮ɽɳӾԻԭһϣǰѲնˣǸʥϮΪȴܵڶӵĻгɳĥ³һżᶨصģٽµЩԴǺǣҶ˵һУ׵ġ
Բмϡ

ҹսն£ںǸʱô걬ȴǽǿӼͬǱԴ߶ǰµġ۱ҹŴûôôҲǵ۱Ĳ
ص۱ҹսһԷֺã
£չֳ˴ʥεʵһʥ߶һͬεĵ۱ӭʲôԵѹûݣϾǴʥǰʥǸֶۡԶ˵εʤʵҪ۱֮䣬Ǹʥǳ䵱һصðˡ
κʥƵصӦʵǱǸʥƵǿ̫˰
ֱӵǼδչֳ̬ĵ۱ıͬεĴѹƣҪչֳԼȻӴ˶ļȡֱӳǸʥƵأһոµ˸ɵˣ۱ҹսĵѹƻ˵Ǵ̼ƺ˽һյļ󡪡Ҫ˵Ҳͦ˵ģȴһҪˡȴЦһֱӳҹսøݺݵȥ
飡£Ե۱ĳֶΡ֮ûжãֱӱּ򵥴ֱķʽнҪѵĵ˯˹ȥ˵ӦѹȻŽ۱С
̬Ҳɢȥˣ䱾༴չ˵ǰʱ۱ȴͻȻڤڤ֮һԵЩнϵҪ֮ջأܵ谭֮Ҫǿле飡
Ѫеĵ۱±˶ߵĸԭڣһܹ֮ջأܵ谭ܹеoõ۱չȻ谭۱عľ͸õѪùˡԭ֮Ҳֻͬе۱Ĵʥ״̬µĵ۱ѹѹֻܳѣǻȥ
е۱Ĵʥ۱µֶҲǿѹһеoɹҲֻܸɿûޣǲȡֶûչʱ¸Ū˯ȥ
ͬʱҲӵе۱ֵµ˳ֵ۱ܲҵĵڰɣ֪η֪ʵȻµ۱£۱ᱻ¾Ͳ˿ʵʲôʲô˵˻᲻ᱻϳ
ϳϳ£ôʱǱѱ˻ǱôˣһñӿȥξƵԶԶأึһЩΪ⳥ˣɶѽе۱еĸǲƴֵġ
ֻϧǻ©һЩһǺбٻزܣʥֵ۱Ϳ֮ܽѹǱĸȥˣ²ʵ
ǵ۱е黹ûüٶȸգֱѹȥ׸ǹɸյļ֮ϵ˳Żҵǹɼٻ֮Դǰ˽⵽˿̬ĵ۱Ϊܿͻ֪֮ǰҲ÷ǵ㾢ȥڡݡ
ʱòҲչ˵ǰеһŹžɢȥûװʽЦ˵֣Ա߾ˣǾͼ찡ݾʳĴе۱ͼȻڶ˳ߣ
ˣѹģʹļҶдȻȴûӰ쵽ݣݵĴּˣĲʳ¸Եƽⱻƣ汻ռҪֽս޷˼ݵˡöļƲߣȴҲǺǵѡ񡭡

˲۶ǰһеһнȫλĽЩط㶼ЩéٿĸоɼºʵҲȫûõġ
ȻκݾʳʳӰУݼʳ֮ƺֻдĺ;м۱Ķ㣬ᡪ̴ٺã͵ɷʴһײģ۱סˣ˾Ե֤ݡ
Ⱥ֮۷׷׵ʼȥȡ֮һֽ׳ĵһƺڿƲƺȺڵһ㡭ѾԶ׼ôҪÿӺ˵ľʳۣ
ʳ
ʳ
Ǹۣ

һϵУԴȴһԲֶ˶еľͼ㽫֪֮սȥŹһ᷽Żڣɢ˰ɣı߱븶ֻۣ·;ңԶͲλһˣһ˱ǡ
ԣ껹ҪֵΨ²ߣȴҲû˭ˣϾһ۴񳯲ǶϷ㷢Ҳ˵ʲô֮ܲбָֻ㻺Զܲķȥͬܲħ˵Ϣûʲô¶֮󣬲һգȥ
һȴ˼ңĿҼա
ڶƵİ汾Уܲλʥˡ򣬵ʵȴֻѣħ̫һվԵסڼҡľǵط˼մ֤ú쳾ɣһ棬ͺͶû𡪡ӼһʱʱĽ̵һװһ岻¶ϳָָĳеӵʲôġСӹ൱
ħ̫һʱɻЩ̫ĸ֮Уо̫̫֮·һıչΪ˵˵ʥʵľֻһû¶תơ
ȥһд۴еĻʳҲ磬˵оԵİգһʥƽһ۴ле̫ˣϼգͼô˾㤡
Ҳ֮份˽ҵĺ¯һˡѾˣͬǵ֮ǰ㿼ǹģ׶ЩûֵĶڵ۱ʲôҲΪʲôҪýҵĺ¯þֱߵվ
ձʾԼվõ̫˳֣һСĻеoһȣ۱Ĵзĸ˵ĸоǲôһģε͵ĸоⱱȴôĽô
һΪ˲¶ڰ
һǱһļ򵥴ֱķһʵЯơʥˡֱӾ͸ֳֵ۱˾ʳص֮žǼգźɨ⴦ص֮вŵĸַԵơֻߵĴɱôͬ˵ϴһɨգ
飬طûͨˣûлˣЩνĵ̶⴦صصĵ´ŵģ˿ͼΪڷйô˼ɱˣֻϴءʳܵʧͲɹˡ
ֻһƱƽûʲôԱ˲ҪģʲôĻ˾ͻ˰ɡţȷֻЩڿľʳ֮˿ǵԼ֮˾ųɣ
ΪʲôΪЩͼƽڷйƣǾʳһںڰּв֮±вʱֲഫ˵ȷǴвҪµĻͼ͸ñˣŵ۱Щ÷ܹչֳǾͼԭǺųƿɷӡţѹǧ磬һУŽƥĴڣ
ഫɽ壬Ӻ޽׳ޱȣԶŴ۵Ϣǳˣսȥʥ飬˷ɻҡ
κΣͲͼһ£ЩƵҲͱ˳ϣɵƽˡĻ׼۶˵
ֳִ󶯾˵ʳûӦͲˡʵϾʳҲ׼ʵʵӦ׼ֻû뵽ʵ̫ˡͲӦʱ䣡Ȳѣû¶ľʳֱٻԼҵĵ̡
ʵҲǶһˣͼֳôĶܲѣ׳һ棬ԼҴҪ֮һѾ⡪̲һϣҲǾͼѾ£ˡû
䣡汬һԾȻʮһʥˡʥʥͼ롰롱һȴڵǸеΣСжൣԼﲻТԼĴвŻôۺһʱ֮ǰܲûйģڻô࡭
˵ʱǾʳǱռϷ磬ϾͼҲǴʥʳľʥʥ˺ʥһ󴮣Ӧѹľ桪κβôġ
һͼչֳǺĹʱ֤ĴʥŻеƣһһһ۱һȺʳʥ˴ʥ൱ǿ֣Ƶȷһѹһϧȴѹǡ
ͼأЩʥ˴ʥ˾֮򶼲ȥ׷Ϊûʱ䣬һʱѰԼҵĵ۱ͼ
Цͼλ߲ƣ־ͰԼұĴصظƽҪĽ࣡ʲô̸ģֱ׼սõ˾ͼ֮һ㷴أʥһ۱ȻܶԿʥ۱ȴԻԼһЩĺߣ´УȥһЩõ۱ҵԮʲôģһسҲǲܡûû׸״Ǿôġ
ȴǺٺһ֣
˳һһв֪ӺδץһŹžǾʳĴе۱ͼֻһ㼫ļûУ·Ǳӡһ㣬漴ֱ˳
ôܣФТʳĵ̼˲ŭͷֻδüŭ򵨱㱯ˡµĻзŭأȴԼҴΣëߺŭģ
ֻЩФ޿κΣȻԼҵĵ۱ܸˣ
ףǼȥǣǸˣԽоݣҲġô·ɣҹսָһȺ̵ķЦ漴ʹ뼧һɫ
ڽҲϺȵĻڵõսȴȱã
ʱмɼңԶĸԵˣʣµȴֱ߶ĿƺҪԮʳ


050 ֲ
㣬뼧߶ĵ۱һǴĵ̫ʽ˿Ѿ˵Ĵĳְæһ۱Щ۱ȴǳݵĳҲ˵ݾȻ۱
˵۱ϾųЩʱûʲôϵĴûвֵĿܡȻЩҲ΢΢ĿˣüһʾԼԴ˱ʾȡǸ˵ǲ֮ǣ۱ǶأӦñԹôЩ۱ԭôûᵽأ
صЩǵ۱Ϣü٣Ƶļ۱ŻƵĹŻʱ֮մȾŵϢͲͬǱȻġ˵мŻʱĻ㲻ᾪȣϾ̫࣬ȫΪ̫壬ȴԶԶֹһѣоǧųһŻʴۣҲ걬塭
Ͼʷ̫ˣһʱֻһŻʴֹ򲻹ǿʱ򡢽ӽĹʱڲų֣ʱǾŴͬô˵ǰʲôɹʱ֮ģƺɡܣ˵ʱɲֵǮս󲿷ֶϲĴۡд˵ʱܾܷɡͬģ۲εսҲˣǶȿĻ־ԡǿߡڵ̶һֱ½ģ˵ĩʱչ
˵ԭкҶʱ콾ƺļȻȴҲΪǻعⷵգʮһʲô꼻һְˣҶеˡѡ¶Ǹôأǲǰʢˡ
˵ھеˣԭеݳֵĵ۱һžͼһ̫ʽôЩⶼģչҲǶ˼֪ڵĵ۱ĵطǲҲУ
˲ˣ㵱ϣЩ۱Ĵ߶߶˼ɣûֱӴԶԶûǰ޼ɵҪ뼧ֱӾںƣʳľͼ£ûм۱ãҲͲ𼫵֮ս޼ɵĴ߶۱ܹס̫ġ
Щ۱ֱӷĻӿɾʹˣʱչֳ֡㶡ûڶ˼άѾλʿУ뼧㱻ֱӾɱţһزһ¾ֵΪ㶣Ψ档̬ʵǾǲϷҪͬĨɱʵ㹻ϡ˭¡˭մǵĴˣϵͷҲС
ɣ˫˫չֳ˴ʥʵͼоˣ㻹˾Ψ²ҵĸоԱˣǻֱӴ߶۱һ£һû׼Ӳ˶Էˣȴҡ
ܼ򵥣ΪкܴĿǿսʱ˭ģǵĴӪڶء
ķӦȻҲһ£ԼȻ¶ˣĵķʥ˲ܹںĹʱ֤ɾʹʥĴڣܹزﱾһַӣΪ¾ųɾŶô¶ƴģ
Ȼǲ´ˣȻȴҲ˴ţΪǴɫսĻҲݵġ˵ݰ˳ɲĳҲˡ
Ӵ˵ǼҲͷ¶βô˼״򲻴һ仰ҪͶֲϽ쳹ƬأΧҲ˲ˣûǿƵģܹе۱Ĳഫаڳ۱»ǿƵټǻǿƵز
˵⻰˼Ծ뿪սİɣ¶ζ̫¶˰ˣ
ֵļҲͦΣҪ˵ֱӿɣûףһ˼ɰԼҴûˣһ˼ҶǴʥԼܲΪ˾Ԯһʳͻǿ̲ǣٿص۱ǿҲһȺʥն߶ټĺܡôһȺӱٵ۱ռƣܲƴ˼һʥ˵
ο˼Ǳ߻ֹһʥʳʥһȺʥˡʥסһе۱Ĵʥã
أγ־ͿԼҵݣȥȴҲ̨£Ͼû˿ʵ֤ʲôĸǵ޴棬ֱջȥЦҲ˼ëܱȵһʥҪá˵γֶе嶯ˣ֪гͷֺαԼ̶ˮ
û⼸Ȼͬʱ֣ȴֻǳһɺ϶ѣʱˣ˵ۿžʳҪ˾ͶסˣڷӦžԼеˣκǻ˵Ҳ̫ǺˣҪʹ򲻴͹ʲôʱô˵ǣ
û仰Ļʱ򳷵Ĺưԥģඪӣٳͳ˲ӣҲöһ롭
Ǿ͹ܵףҳ˵۱Ĵ̽һ»ݣȻ㿪ʼսƺϽһЩϻƶȴòĵ۱΢΢ǰļ۱˺һ㣬ѡ˻ˡ
һ͸ͨ۱ݶؼ𵴷˺ƴʥҵȴð֮⣬ֻʥɱֵش֮ʣʳҲһҪʥ顣
˵ĲӲȻϲȴ˵ĳһҲ˷˲϶ôǸӣԵƿԼǷ켫ˣ˵ĻԼǺϲȴҲûԼķС
Ǿ仰ȻûʲôãһϲˣƤӣΪûöΪ֪ʮа˾ˣ˼ҡȻ˺βﳤ̣ܶ۲㣬Ҫ͸Ǽ򵥴ֱģ
ٷϻھҪҪӣҪĻ϶֣ҪĻϽôԣƫƫһﻹһƢûУҲֻǴʥұŵԼҲǲȻõٵ㣬óģ
ֻܼӲĶԸţҲǿˣԮʳûָһȺʥˡʥǴʥһʥź¯ˣءˣ棡һͶˣһ۱ɵĲô󣬹ڵߵ
ǵĿѾӱ¾ʳ˸Լһ³çжһˣֻҪǰλʥ΢ôһͺãһСԼ˾и̨סˣ
ʥ롭ǰһαӲһ㣬Ȼȴڻû˵֮ʱ㱻ˡ
ҪôҪôѡȨҸǱûʱӾûô˵ˣ
Ҳ⻹к˵ҲˡΪ˵Ȼû¶棬ڸһʲô״̬ûĺϡˣǾӲɣʥҪ֪ҵڳֵܹ۱ݵĵ۱ǲֹ⼸ѣ
ǻϻëѽҲۣһ֣Ѿǲˣݵ۱ûѹҲûûдʥִƾѹе۱ĴʥҪ̫࣡οӺͼֲǴʥ˵ˣ˵ݲĲǶ棡
㽻ǸڳѹƲסԼĻˣѾǴʥҲô۸˵İ
¡ѾɳƺתΪˣԵĮ̫࣬ƺѹŻÿһƬǿס֮սģˣˡ
ˣȻ˵вˡ˼ܴݣԣĻӻȥ㶫ҲˣǵѵܣֻмҵȻǴʥȴҲǹһˣ
ã㰵и˸ޣȲһʾϲġֻĴŸгɾ͸У
־ǾԿҵǺܺ棬ⳡ֮㻹ʲôȥġ죬ͻȻ˸ָһɹϢƿնȥƺģĳؼһͬ˼˹һľ
ôܣѵǱأ㽻ǸҲǱٿǼ۱֮һղȴͻȻܵԼҵ۱ϵϿôһ˲䡭ǳ׶ϿˣȻȥֹȴǲòӣ֮£һ˵ǾǴ˵еľ֮أ
ʥѧܹӰ쵽۱һʥˣԵĻԼһûʥġ
ǺһЦȻڵʵҾѾĴˣ֪ڱֵĲֻоʳһңҲû׼ֻҪͷĴӡ˵ûǣڹԹԵĸҹȥĻΪô䵽ϵģ
ҹսĴ̧࣬ӶţһôôͨĹžӭչţ·һһ㣬˶Ĭˡ
˲䣬֮ǰ˺۱û˵ͳˡûʳΪͼΪԶݵĶĵؽ磬Ȼ߱ɱűʥֵ۱ǿѹ˵ĻǶ෽ֲҪ˼ɣСĵͲ⡣
ȴôķʥȻűأǾͱˣ۱ع鱻ѹֱӱȡ˿Ȩָŵ˾㤣هNɪһ˼Ǽôһ£Լҵĵ۱ˡ²ᱻ˵ŲĴʥǲǻжԵôͷֵ۱ĻǲõʱԼҵ³ȾʳҪãοʥֻ˵˵ģû˵ЩҲġ
ɣԾʳǷѾ͵ˣҲ顭Ҳû취Ѳƶ
һ̫ʽŵĵ۱ĸϣʵǱߵڱĶ֮عҪˣֻһȺͬǰӣҲûгʲô̫ʽĥšķȻҲֵˣ˫Ĭ֮䳷֮ʱҲһ˼ûС
ķʾԼҵͬˣ֮ǰʲôģǾйн֮ĵĸ߲ѾһЩʲôȻǲġǴ˱˭κΣδ˽ộȴҲһ㡣
һ۱ҲˣΪͷĻˣǴķԮʳӻĻȥģκǵĹȴΪһ롭ӶѣֲɵǾͳɣ
ǾʳٶȻָʼԮ״̬иող˼ϣ֮ٶϨȥҲûȼĿܡ
ᶨ߿ʼ뷽跨ͼѾ־ڶղųʥ̣Ϊ׵ʥܲŵĸϢԽŨˣͬʱһѾǽڹ˲ȶ״̬ǴҪֺҪԱ
֪ԱҲδܹǰе۱ĵ˸ʲôĴۣȴǿֶˣοǻͨԱƻ
׼ȵһУ氡ҵȲФڴ˺ôĵ۱Ѱɣƺһһ򵥵ĺܹܵһȺʥڸԼȵһлȷԱˣֻûʲôԱ˵ɢУһɢ֮˲㻯ȥתǹƻȴֲǡ
أ׷ѰĲΣҪ׷ѰԿŵѪϢΪĴڣеԼϣԣĿǾͼͼ۱һ丽˵Ļеoͻĳ׸գ׼۶δסȻȻǲ˵ġ
ȴҲûķʲô飬Ŀ׷ѰͼڣȻеo׸յ۱ֹ֮۵ĲȻɱ뼧¾ʳףҲͼĵĻҲš
ܲɣΪֹ㻹û˭бԼ¿̽ԼǸ˿ռڵģٵʱûôʱȡȻܹôзĵĹӦƣһ¡Ȼֻһ£ȴҲ㹻뺷ˣ٣ķ̶ֳȵٳĲʲôͨĴռ䣬ټһɳɳԶʹ
ֻҲû䲻ͬѰ֮ǴзĵĴ߶ĽײǸ𲽣δĽ׵ŪʲôʵֻҪ봫зйء
ԣźЩֻܹͬͷӬһĵײ׷Ѱһ˿ȴҲȷ·׷Ѱͼİ·Ϸǰ·ѶϡûпնϡĨ˿ռȴֱӽ֮ˣ˭Ҳûޡ
һ֣ʳʣѪһЩġȴӵѪãҲ׳Ƶ˽ӣҲǿ֮±ȫն
ʳһưĲഫУʹ泹

ռ䣬Ҳ׳ƵıԴǱߡһƬƯġΪϵϵ֮ԣһӴ׳Ǻϵ΢ƲϵڱԵĿңңеһ㡣ѭĿ׷ѰȥһССϵ˿ǻһźǹתܱرᵽȻ̫ϵ
ͬʱвòȻһͨˮɫӶ򡪡
ռʱߵĻʵû뿪꣬ʱδ㹻ϵ೹ϰ뿪ʱµǵ㶫޳ڴ˿̻صĻϲ⴦ġ
Ϊ淢չ򡢻ǡˮǡǡǡǣľ޹̬̫ϵ֮Ѿ鲼ĺۼ̫һЩЩġʡ
ǲʲô۲Ǵɭϵʧܺķֻû̫ܵöб׷ٻٵġ
Ҳϲԭڣ뿪֮ʱֻһ۷㲻ϵġ䷢չһƼȴδǼʽӹСȴȻѾڡ̶̼ꡱ֮зչΪһ׼弶̫ϵ֮Ҳ̫طĺۼˡһ˿󡭡
ѧ


051 ķչծĽ̫
ȻۿȥжôĲѧֵȷʵνʵʵڵ飬ᱻһ䲻ѧ򲻿ĨĶ
ʵϾԼ˺ܶ಻̫ԾĵطǰӴϵ֮֮ʱȷԣʼЩԾĸоڴԼǧǰǸΪСֻؿռ䡱ĵط֮ʱ
ûڵˣ˵ϵ顢дڶԣĲռŶȥ꣬ǳǧꡣ
ڵϵ˵Ǹʱĺܶ鶼ѾֻͨһЩʷ׵ļ˽⣬ȻǸʱĿƼȻʱһ㷢ȴҲͬǸʱ򿼹һ㣬мûоʲô¡ϴĴ¼ս˵ϴʲôģϱĶǳá
͵ʱС˽һЩڡ෢չת۵㡱顪һת۵㣬ǷڹԪһһţǸʱ򣬲ҪǿһСܹ־ݼ̫ǸʱһΪġϷĳˡ
ȷе˵ǵϵĵһʵϷȥĸҲû˭ģʵΪʷֶԼϸҪĻļ¼ߺܿԼͰѺĸȥˣΪǶڵʱĵѾٹΪϷˣ˵ǵڶʵĵڶû˻
˵ֵĹȴΪ䲢ɵκһ֯оģ֮ʱԶ˵ϵˣԼһʲôԤжһĩ֮ʱûĩճ֣һǷɴ׹˵ϡ
Ƿɴ
ȻѾչزɹӹ죬˽˺ܶණµߵ˵ǹδܶҲѾѲܣǹѾڵȼִļʱˡ
˳һᣬǹĴһʮꡣҲ˵νųġġϷ˶˽˾ΪϵͳȻôǸաΪļһʮʱ䡣
ȻϵͳļֵͲôˣ˶ѾߵȵϵͳҲܹڱ֤ûиõǰ½һļѣϾ׳ְˣƼķչô򵥵ġ
ȻڵΪԼķչҪȴʱչʱ֮ʱΪСֻؿռ䡱Ĵֳˣֵʱͬϵͳǰƺƴ󣬷͵͵ĸоϸ˵Ӧǵ͵ȴҲûпڡأͨ˽⵽бڿƼչһ֮·
˽ʼռˡ
ҲͬʱѾʱýû˸ҵĵңϵͳµģ߲ŷ׷״һЩѾĬ˺ܾõǿ߿˽⵽һЩųһЩϵͳһЩ²⡣
ԭǴδ֮ǰһõǿ߾㤵ǿڰݷ˵ӵгȻ֮ߣûжķϻʾһǾ޷ʵȻ󾯸Ǳչʮ겻׼꣨μ߾ Ļ3 µ£
ŵʱ˵һЩǸ˾һеĻ֣ϵͳܿСֻؿռĳҲֱʡʲôıǵĺ⣿ȻֶνΪûоܾȨ
Ҳǵչĵڶת۵ˡ
µѾЩ˵Ǹ˾ʲôĴڣҲĿģֻɻǸաкܶ˲²⣬Ǹ˺ܿеܲҲĶͷ˾ͬʱҲĶͷ˾֮еĸ߲ڣҺпǴӵ߳ȥģһֱзչҲһֱܵλշ
Ҫ֪ͬΪеһԱҲǲû˵ģ治֣һѹһȴҲĴŵġɵչĶʲôӣ뵱ǧǰոǲļУһνӴһߴȴɹƽȽˣ
ΪһرȨƽ֮ɵϤеķ֮ٿȴôù졣
չûսһɳʹǰȥĴ߼ݷ֮ʱܵ벻ءǿ߼
˵Դڵ𡢲ѯй֮ⷽʱˮ©ɹȥżмֳǰĪ̬õʲôԼд̨ģٽһЩõ಻飬²⵽Լλ̨ܿǴӻ쳯߳ȥģ
ʲôأǱϵͳԻ쳯һЩй֮ŴԼСֻؿռ֮쳯ܵŴˡĲ˵һȫ溺˭˵Ŀȫ֮ģӶôӢռ滹Ⱥأ

Ϊֹĸ߲Ψһ´һ㣬Ȼƶչֻ֣ϵͳСֻؿռĴڣȴûرϵĸ֮´ʲôָûΪķչ·
߲Ҳֻ֪ô졢Ѿλεʥߴڶѣ֪ȷڣû취һӹǺʱȴͨĴֱԾȥģ޼Ѱ
۲εĴڻܹҵһ˿κȴЩ˼ʥ𣬲黧ڣ㵱Ѿȡĳϣ˭ûµ
ڰģǿиıϵʱٵģȻϵԵңңĶŵڵ˫۾ˡòϿһӢˣһ޶һɫװĻȴܹ˲ϳġ
ԭǿ
ֹƬ̣ǿתȥ˴յĻκ⸽˶ܹһµĻͨĻᣬȴܹú
ȻĹ磬Ҳǵ򰡡ܰͰһѡܰģҲ͵ˣս𣬵ԸᲨɡ

˵ɣովһ¼ʳʲôģĴ󲿷ԴĻʳ¡ڶǸ˵֧¡֮ӦһʱƽʱڲŶԡ
ЩĳϣƺƽˣǱȴνһδƽһ
뼧ա塢λʥʳɻ۱ͼ֮ĵ죬һϢ䴫£̫飬ڰĹʥҶ֮ʧٵλնȥԼԴɹ˵ڶ֤ʥʽ˳Ϊ˻ĹŽ֮еĻˣ
֮ϵĵλʥˣʿƲʵܿѾﵽʥ֮
ʵʼλʥ˫˫¶˴ʥεʵһֱڶԵ˰ϵνʥˡ̫һʵв²⣬ֶһ̫顭
⻹꣬Ҫǽ̫֮ûгȥǰٺһЩ֮һʱ俪ʼծ֮ãɱˣ뵱̫ոձɽ֮оȳָǻŲǰҡšΪûɹԲű֮Ϊңǳɹ˵Ļͽɱˣ
֮ûΪǣ̫󣬽̫ǻָҲնǸˮ׼ʵѣټ̫ææԼû˶õĻͷҲͲǳ̫Ӹ鷳ˡ
ȴͬˣ֤ʥ֮ģĽ廹ͬεĴˣνͬǣټĳЩڵ㡢ֻ֮ȻҪԩԩг𱨳
ЩȻݣȻȴҲ˶ѣȴǶֵˣǲΪ˲˿ʵѡ񣬳˽һӴ̬Ա仯ҡʥϱǸ⣬һݷ⳥½⣬ԼѾ׷ľʳ֮⣬ĸСһŹ
Ұȥ
һ̡ڻ֮ùĴڣԭһֱûһĵ飬ĵ·ԽԽԶڸ֮ͬҲǲѷҡʥصһֻûе۱ûʲôˡ
ȴģΪûе۱Խ̫Ÿҹǣҵĺ¯ڶ̶̲һܵʱڶȱݵĵؽ磬ĿݵһҲһ̣ձȶ̫ſҲͲһʥˣ
䣡
ʼϵǺ¯ܱ߶̴Ӫ֮ĻǴ󱻲Ϻɵġʮ֮󣬺¯Яų׻ɢſֲļǵȥ



052 ٵĽ뱻Ż
붫ĵĽ֮һƬһĴأһΡĹųšԶԶȥų֮ڣʹԵޱȵʥ͡ݴ̵ľϳӪǣ̽Բ඼Լˣ൱ϵһжʮ꣬ѳΪһƬء
ΰĳǽһɫĸһ޾بǰСųΰ֮ƣʱޱĵط֮һΪڴ˵ͨĵطٶȿ̫̫ࡣ
˿ȴȻӦ˵˿̳е˶ͼ⣬̵ĲٵӣɴڳԼδüڣֻΪ˿̳ŵǸˣʤѩɢǿϢǸˡ
ֻһˡ
ˣزö˵˷һᣬֱӻӲǴ˶Ȼл򡭡
ǽ̫飡Ѿ˵ڶɹ֤ѾͻƴﵽʥĽ̫飡˿̻üΪӦóΪʥˡһ֮⣬һ£ֲƺݺݵһѹ
ʥĴڣ̫˶Զǿɼģڴ˿δȥ޵ɻѵʱ֮е˶ѹȵ൱ܣδ̨ĴھʬһķڵأնĴҲЩе˺ѣֱƱֲֿƷŴӳɢȥ
ʥƣĹʱ֤ʥνն߶ԣǰһʥ֣ȴԨһĲࡣ
ʲôˣȻҵһȥݲ͵ȵһһ̵鷳ⲻһţһ裬Ƕڱ鷳Ĵ̶ԣֻԼΪߣĻҪ˵նɱ
κνݲҲֻǿȥѣֻǴ㻰뷨ܹĲȴҲʵߣĻϲ̫飬ڸֲֿ֮ܵʶ̫龿һʲôĴڡݵģΪҲЩʶ
̫鲻ҽܣ鷳ģȻʶʶĶСᡣֻǻ˻֣Ż߱Ϊ˱㱻һεĴɣҵ˵ϣӲĵһӣ˹ȥ
鷳͵øɴһ㡣
̫ģȴֻôһСӦͷЩ̫Ծ˿ڳ̸ֵ߲ǡһȺˣòȥҲ߰ʮӣǰ׷Բԣнľ
ԣ֮ǰ漯ţǾ˶׳ɡ
һȺǵĳͷ̵Ľ첽˳ֱ潪̫飬ɫĳȵ̫飬ˣΪǶ̵ƣǶݵƣҪĺսҪúڰʱǰҪΪʷ𣿡
Դˣ̫ķӦüû˵Ȥԣ֮ǰ˵Щǰ׷ˣЩû̸ԹĴ㣬˳֮ǰ˵ЩֱӾסһ㣬ͿʼñӣͼڵµƸߵ㣬˵˾Ҫռס
ռסʲôãܹԮԼҵһɰ
̫ʾ⣬Ҫͬʼ˵ЩҾءһһɢȵǿϢĳɫ¯˫֮䣬˵ʼ֣
ͬʱлЦ˼䣬˵ľ̵Ľ桭붫ĵսЦذɣе붫ģ˵˿սԭݰϵǿĴʳе۱ıǴĺ;ҡѾˣȴǰոձͼɻˣ͹λʥˡҵǽϵڻء
ݻһЩĲʥشӵе۱ǰǶλŸһȦеļҲžʳĸѵһ٣ǻұĳɣλȾԮ˼Ҫˡ
֣һɤӵ̵ĽϾǰ涼˵ˣ̫һ˶ѾûЩ˵¡̵ĽȴǼ̫˵׼֣һΪǿһ¶ֵĻֹˣгбúõƱԼһںɫĹžڷɿĸţ
ڰн֯ţŵĻ֮ǰ̵Ľһ̸߲㣬ձ鶼̨һ̫ϳϼʵٲʥҲɶĴڣôĸնεĴڣڰâһ֯һ޴Բ󣬸Եһ·ѾչԶʥϢӳȻһʥ˲εļ
ɱɱƿշÿһȻʥ˲ιļġʥˡΧʥҲֵúȥǽ֮С鷳ˣ
Ȼ鷳ֻ̫û¯£Ǵ˺¯ģô
һķ𣬺¯֮Ϻ𣡻Ѫɵĺ¯֮бһֲļһνʥˡεĹֲֿǰֽͬϻһ㣬һƣͳͳճΪޣ
䣡
۱Ǽ۱´˿̵Ľֻ̫ǽеһƼ˳ȴҲֱӽǰֵЩǿնʮ֮˾ţʣļҲڽǵ¸յʥ֡
ԶʥǺǡ̫һЦٶȴһƼεĿȴΧЩػƣɱˣһҲܲôڻȲӰɡĿѵһĻˣʮĻҵǾȻڽôٵˣ
ഫ̵ϹʥԿ£Լµļӳ£̵ֵʥεĴһʱ䡣κδ˿̵Ľ̫Ȼֻʥ磬ȴֳֺ¯һĴʥҲֻܵķݣǷܵõ˵οֵֻܹʥƣ
ɫĿֲԴͷһֱǵ³䵱ػѹȶһе˿ôѹûˣ֮ڽ̧֮˳Ҫ֮Կ̫飡
ϧ̫ˣνԶʥ͵ıҲʥóȥĵطװƻУʥ˶Լ۱ľͲʵ̵Ҳδһ㣬κûе۱
ʥǵ֮ˣ
̫Դ˵Ĵֱӽеĺ¯˳ȥֱֱĶǵĴҲǵڿյĵطȥɫĿֲ˺¯棬ϧĳɫⶼδͻƣûнӴ¯ı塣ƺҲҪڿնͼֱ۱жԿʱ
ǵĴ׸յʥžҪڿն֮ʣԱߵͻȻһϸ΢ĲһֻȥС۵ģͬ۵ɵ֮֮иֶһտı͵ضȥ

ϣ㲻ûбһӰѾ鿩̵ĳЩһ˷ѽȴŷˣöͨտɫֻӵһ¶ҲûУӦΪϱð쭵ž֮е伣ˣ³˯˹ȥ
֮ǰյʥȻһ¸һس˯״̬ˣ
ţһüΪƯСŮЦ֮иֶһץסѾͬͨһ㡢Ҳ¶潪̫ķֱû֮С
һ˵һβ̵ʱ䣬ȻȴǷڶ̶̵ļѣͷβʵһֻһӣȻһɰСŮץһ澵ӣô򵥵ѡ̵˶ɵˡ
ǵĴʥȻ˾ôˣǸСŮǶʶ̫ŮõĴ볤࣬Ѿš塱롰աλʥˡǴʥˣλʥˣ֮ô֪ܲ
Ҳû취ˣ˿̰˱Ҳû˼СŮıʵ̫ǿˡ̴˿̻ʷΣգ֮Σ
֧꣬Ԯô̵Ľ˿ռݱͷѵǾܹͬݵһ֮ôǻô
ȴʵ˵صĶѾйʸֻû˭Ԯѡ˿Щ˵Ҳ˼ġ꣬㣿һ֮ǰĻһܻԣڣѲƶɣ˵ӡ
ʳӶѾıĸˣëߣ
ʶΪ֮ǰõ꼻һֶţаΪûе⣬ƾ۹Ȼܹô˿̵ĲȻΪˮƽ޷ȷѾ֤ʥȴҲܹ
ٴ˿Ѿȷˣ˵ġʥˡԲֻϵǼѣǼ崫еĵ̣Եʥ˵ĵӾȻ˳ʥף̫ˣ


053 鷳
̫εǹƥծжνĿ¼䣬ȷе˵ⱱ֮У۶ġĮֻԭȻҲ⣬һע˽̫ϣһ·һ·һܹһ˽λ½ʥʵһҲܹ˽һЩĶ
ӰȴȻʧ˶δĴ˵ܲס֮Уٶȳ֮ʱȴѾһԭ֮ǰϷġҲͦأȴֱҲûصĵط
طռͦģصȼŵܻ澭òϨ־ö൱ĸߣ˵Ѿ˼ʮꡪĻҲ򵥣Ĵġݵɻ𣬴ȥһĻһײС
ȻνײҲֻԶԵģصڵھŲ㵽ʮ֮ôһ󼫴Ķϲ㣡˵ʮĴɻɡʾԼˣҲûʲôŵģֻ˵ɣû˵ܹ쳾ɣɺͺ쳾ָֻŶδɴ˵Ѿ϶ˡھŲأ
뿴ԭеҶһνھŲʲôʱɣνѻڵڰ˲㣬ǰڳ֡뼧ԵѻʲôʵɶʵѾûУ˲òɻʵһɻɵġ
ô˵ĻҲ൱ġڲƫ͵ʿԣﻹ൱ֵġĿĵȻʲôģҪûĻɲЩˣַӾҵɻǿĻ棡
Ʋһ㼶ߵһҲǶ൱۷ε֡ȻԪպкܸܿ磬㻹ûз֣ȷѡ£еĶʮһںϾͬģǿȻɻ
Ƶİ취еɻҲûʲô˵ĿȻҲȡǵɻҪΪǰȥ۵ʱ佻һᵽڻ֮ʱɻгԴʱ֮ܵƺЩʲô˼Ķ
νĻָ֮Ĳǻĵ£һƬ֮ڡĸΣһָԵġ˵ǽڴڲ֮أ۱ʾҲֻǸܵһ˲䣬漴ʧˣ·һ㣬ƾȥ̽Ҳ޷ҵָоԴͷ㽫֮ѹĵȻһ֮ۻʲô۲˴ôҲһ˼Ķ
ȴһ˿Ȥ֮У̽ѰˡֶΣ˵ԼԸһдڣһдȴǾԵġԣֻܻԵɺ֮ܵһ˲䣬ȴδҲ
ֶΣҪڱܿ˵´Ǽ򵥵ĿԣҪֶ̫ΣһЩųܹʶҲм޵ģܹ赲ڵ̽飿ܹ֪ˣȻľܹܿ
ܿ죬ۼһɻϸ˵ɻûʲôر۵ص㣬˵ôÿӲҪ˵ĻҲǵһΪ˴߹ΪٴӡĽǶȿȥʱ򣬱ܹɻȫһĹɵġ
⻹ܽл𣿡룬óΪʵЩǣǿġٴĽǶȿġΪʲôô˵أΪĽǶȿǴĻ𣬶νɻıʵӦ˵һѷһ֮ı̬ǡȼա
ҵ¶һǰȥֽڽ¶иŵԼɲѣֻҪı̫˵޷йٰŪϨˡǶеˡ
֮дһɻ𲢲ʲôܣ̫˶һ㣬ֻһɻܿĳϣ䶨λЩΡʵ͵ġõϵȡʵòϣټһЩơʷӵд˻Ķûʲô³ֵĴԣŰȵĴȴû˹ע
ҪϨˣ;Իнע⵽
ţֲĸԭʼѲжʲôҲ̽һɨ飬ȴС˵ֶĸ߶˴ڣۺôҲ߲൱Զһλǿߣ̽鲻㲻ΪԼҵôҲõرֶΡ
ʶıʶǾ㼸綼ͨõģ۶⣡Щʵ
ô˫̧ͬʱȥȽϹӡһص̬ǰλñֲأ˫֮ʼɫĹ¶ɫĹһ˿һƵţȴǰɢδɢΧյȥɢΪ졣Ҳ˫֮¶Ĺǰλû۵ԽԽŨҲҫˡ
ɫŨһ̶֮ʼɢ
΢紵ȻΪǿӣͨķȴôҲġȼգıҲֻǸַӰˣΪëܱյҲϡĿȴԲз硣
Ũȴﲻı׼˿ȴзд
ȴĹĵڷ֮߶ĳַһЩССӰˣŷһֲʼķΧĿռ֮У޴ڣϸȥӦʱȴҲԴͷڣֻ֪ϡ˿Ѿɢ׷ΧǲɫĹйء
ʱ첨ƵƺѾﵽĳٽ㣬ͻȻ³һһӿ³ܵһɫͻȻըѶըɢɫûɢȥѭ֮ǰһֵĵطƵһ𲨡֮ϣʹΧĿռ֮вġܼ־֢߷ɫơ
ɫһţ֮˲ʧκĿһĻһĸоЩƲʧˣûһƬռ䡭ȷе˵ÿһƶ뵽һƬµĿռ䵱У˵ǿռ䶼̫ȷ޷ȷеĽ
һƬƾͺһ̽һ㣬ÿһȡ˶Լǰȥ̽һոµڣĲ̽޾δ֪أ飡
ĳЩ˵ƽ۵ġһ򣬵ȴǸԲޱ壬ЩĶ壨ֻҪ湻࣬ʹÿһԶ΢ô˵Ӿ޷ǰ£һ׼壩ÿһһռ䣬ôռҲȻ϶ͬһ壬ôÿһƬռȻ乲֮ͨҲνƽ桭
էһȥȻǺ߰˳㿴ȴǴģ䲻ԼԴ֮ǰ䲻ܱϵĶ϶Ϊ
Ϊ޾յԴ棬ʽǸ⣬ʲôĶУֻ벻ûвڣ֮ǰʩչŷʵϱһ̬ǰıԴ֮еţɾ֮֮УŷҲͬδڵĸֽձλصĴַЩνĳʶд
ʵҲôӣʼİ汾Ҳڴ˿㣬˲Ƭеƽпռ䡪֮Ƭ֮Ȼûôƽпռ䣬ȴҲһЩڵĲǳĲ棬ַȴҲոպá
ҵˡ˫͵֮ǰǰ˫ֲ֪ʱѾһɫ⣬ȴǷһı£һĴͨ˲ʧԭأһڣ
ȻǿռĸϣѹҲϸ˵û۲һı£ټ֮ϸѲһκ඼ֻǰһ˿ͬһĸӦѡطԭᶼûᣬűǵѶʧ˰ɣҶҲûܷǵĺΪһɻΪý飬ȡԴΪԴбӡĶһ𣬳Ǳ˷֢֮ҩȷķʽ֮⿪Ļӡʧ֮ʱҲеĶ֮֮ʱһķӡ
ûһصġʵν޹֮㷢֣һӡͬʱ۲һ˿ҲӡˡǺ澿ӡʲôӡȻɵģȻҲŪΪۼصĶܶطȻɡ
ҲִֻܹŪôһַӡ
һ֣Ϊĺ쳾ɡһ֣ǲƫĴ۲εĴڣ
ɹʱǺܾʰ̲סһ䣬㿪ʼƽӡʵƽķѣѵֻѰҵ⴦ڲУܹһҪȷķ⿪ӡʵֻ֮ͣ
߲߲Ѱɡ
ˣƬ֮Դ˷ܵ𣬷ķӡڱСһһ㳹ײˣȻǷӡ֮еĶ
ţʲô⣿Ȼˣӡ֮зӡŵľȻǼСʯӡȥֻСʯӶѣһܹ֮ţƺûа֮
ȻĻôʾԼţɹʱĳĶ£ͺ񵱳ҶڻǽѹéȥرͼһɱҲ̫ˣŪַӡĴڣҲҪķѼľܹŪһڵģɱ̫ˣϳͺԵҲ벻üֵǧĶһ˴ŵĶһ
ЩСʯӵĸ׾ֵ̽ˡ
˳ֽеöղΪ˱ջ⿪һƬµĴռ䣬ĳЩδ֪ĶȾԼ˿ռеɽȻʼоʣһöСʯӡ
оʿĶĳЩϰߣɨȻڱܵĳַ谭ֱ֮һ˿֮ҪܼܲʲôȴöСʯ֮˲һʯƤ¶һġͬһ߲ӡ
߲ʺ⿪ʼҫһʼںôˣǷӡԼƻˣȴһɨ棬һûܵκ谭ȴҲûܳɹ̽СΪһոսӴɢĺʱͱˣ
ܳһ͵ضֽ˳ȥӰ˲ʧԭأƬڵһλãȥԭΪңԶ㽫ӵͷһƬͭɫâסȻŰĵĿ֮ǰӳȥöʯӡ֮
ʱԭʯӣʯƤ¶ö飬Ѿˣȡ֮һƬڷɿֲϵɢġȴôôԵƽ߲ɫš
̽Եģ㲻֪Ӹ˿ռеļ۱ϿһСƺڽĨȥϵĵֽ֮֮ӵź⼴ŵĵط˫۱ɫһ㶢Ǹ㲻ͼǿ鲻Сƺڽ߲ɫֻ֮ǼһӲȻ澹ȻͿʼʮ֮ƺڽ𳹵ʧˡ
һڿˮ˫ȴЩ˲佫ʣöʯȡƵİһ֮ĳȻͷҲص뿪Ƭصڡطڷӡʧ֮󱾾Ͳ̫ãôһӣٵһͻ᳹ʧˡ

ֽ̫ĺ¯ݡһ·򡢱ԭĳЩط⵽ĹˣϾǿһʿȴܹպɣĲ⣬֮ǰɱ̫Į֮⣬в
ŶĮضǿ󣬴ʱƽ͡ĶսʤţƽʱȻһɳȻ̬ȣٲķ꣬ԵΧɱ̫ûǡһ濴ķŴʱ㲻˵ûɶϷݡ
Ȳ̫£ʥεΪڱ֣żܹ֮ҲǸɻֶһЩСٻԼҵĵ̲Уټһ۱ĻǺˣͺǰƵġ
ȵע⣬ν̫ɲûȥЩе۱ڵĴϸ˵Ǵβ뵽ΧɱĴ֮Уе۱ʵֻҶѣݵĴĺ;裬Լĵҡʥءҡʥز˵ѾǸˣ⳥ĸѾ˵ɣ뽪̫˽ˣ˵Ѿˣ
ˣŵ۱ʲôù˼ɵģ˭ôΪЩ֮鷳ѡȫֿȻ֮⣬󲿷ֶѡ˽Ĳ߲һʵΪλвʶģֻΪʶǲ棬֧Ϯɱֻ̫һˣһֳַ̬ȣֳȻð죬ڸΣ֮£ܻڵȻֵ֧ķɣ֧Ҳû˷ΪԼȥƷЩѡƴһô¶ҲͲ˵ˡ
޾ԣһΪĶ벻ʱȻ鷳ҵҵʱ򣬽̫鷳
һʥأȴ߼ʥأֻڴܡϸֶѣ˭֪ⲻǴ۴Уûйžûе۱̫ȻҲûн֮ڽʧ֮󣬽̫ȴ֮е͵Ӳ
ţȻһʥֳһ۱Ž̫ɱ˹


054 ص
һλǸεʥأ˿ȴͻȻðһʥҪʥȻʹһ۱
ʵҪԴʥεĴʲôģ̫Ѿ׼˵ڶ֮ǰѾ̽ɨĵȷû۵ֶȴҲô˵ġȷӻĹʱҪӡʥڵǵҪ۳ԴҺܹʥˡʥʥֲεĵǶЩΪ۴еġ
ȴͳûпֵ̣취˵򵥲򵥣˵ҲĲӣд۵ʱ򸶳㹻ĴְæӡͺˣһЩѺԱˣͺǹŴ⽨֮սվȷִһλ֮Ȼ׽չһ£ҲӦӦ֡
ԣЩɨбĳһǿĵδضôϡ棬ֻˡΪʲôûֶܱܵһжߵдڵıҪôԲˡ
˾ȵͻȻðĴʥȻһ۱۱ֶɾͲͬˣʥءĹҲεԵر֮Ǵ۹žʹе۱де۱ĵλҪڴ۹ž֮ϡ
˵ΪƵ۱ʵرѣȻҶڴ۶ȴҲֻƺЩİأ統еĴۼ˵ÿһÿһֻһҲһסԭкڰʱⰵ׹Ȱܡ
ҲΪƶûãֻǣĳЩ⣿
ԭΨһпһ֮ƶ۱ıֻһ˴ˣȴҲЩԿ֤ò׼һƳħޣΪ֮ʱֳһɽԭԵʱһƽһɽɨһбҡʥصƺڽʮа˾Ƶġ
ͭɵڱȷΪߺһöָͭȴֻݡ۱ǱɽȻ󱻺ͭɵһɾߺָ֮ʱҲѾ˳ʱ϶Ǻ쳾ɣ
ûҪǰôĻΪۣں쳾ɵĻļ۱Ҳȱһأ
Ҫ֤ĻҲֻܾٳһգ⡣ΪֹļƵĵ۱Ѿļˡûûļվ֮ʱֲ֪ȡǼС⡱ҲûûʲôֹƳĻ᲻̫б̫ϵϵѹĲĹ㺮ˡ
˵ǳǸȥģȷֻǵ۱
һļȴǵΪԼ׼ģڵϵʲôʼƵۣԯƵۣᵽԯƵԯ
˵ԭûᵽѽƾǴڵԭлƵ۵ľҲһ׼۱Ҳȷǵ۱󡭡ũʱڣ㡢ԼѾƻˣ׼ѾһСƨũŪһߣһԭҶĸģܹ˵Ϊ
ʾˣ˭ҲȲܹõΪԪũοͼɶҲˡ
֮ܶ˵ô࣬ľһ۵㡪統УʲôĳһʲôĵǲܵģΨе۱̫ƾձĳΪ˭ҶûжġһֱͨͨʥؾȻŪһ
һ̣½Ϊ֮𶯲ѣ˺棬ʥؼȻе۱ôλԼ¼ĻȨʸΪʲôһֱҪҴţ
䣡ƾξᣬк¯Ľ̫ײѾʼˡϸ˵ʵ㲻ײġ۱Ե۱ǽ֮սĵģƼ˵ʥеƵζԲں̫ȴò⣬һʱֺ¯ܹǱһƼССĻؾһ£Ŀڵǿһս
ʵɣԽ̫飬ص۱ĴʥҪܾġΪʲôģʲôνġ˵ôҾô෴ΪӵĻһе۱Ĵʥܾһͬе۱ʥսǶ
ҪסԼҵĴУŲӵҪܾģΪʲôһʥһ۱ľݺ޼ǰЩĻţȴСȻԴһȴѾŵĽµʽˣ̫鲻һˣһˣ
ʳôûģһе۱Ĵʥе۱Ĵʥûգοǻ˵ȫʵǰǿһսӮ˶ûôˣû˵ģԼҵ۱ԼҴлᱻӮأСĳϵģʵ飬˭ô¶ȻԼһǱ
֮ϣˣƼ˾ͬھ˵һ˼ɣȻԼҴоͱסأôǣ
κʵֱ˵˺Ϊпᣬ޹˼ɵļ֮սܹģô⼫ս˰æӵأɣöںǸʥ֮ʱô
һվһһڽһҹŸһ̫ʽ
۱Ӹλչֳ˸ԵƣȴǴܶѹȶƬأ˾ս˼ǸǸʥҪϵĻҲУǾʹɣҲ򲻳ġÿǺãҪҪǵսǿȥûʲô⿪սĻĲ֤ʲôġ
ط˿ͬһƼյļȻȴҲ̬ȡɣסĻҲæ
Σƣƾһм۱Ĵʥöô磬ڴʱȴҲò⣿ʥĸһЩüŵĻҪǽ̫鹫ƽһսܶȺŹõˡ˵תգ˱֮ǿ֮С
£е۱һʥһʥʲôµģֻƾԼֻҲסԼǴˣӡʱֻΪԼ֮ʱܹһд۴ڵʥҲСӡ
ϧϰ
Ǿ͡һιɡ
ҲûֵĴʥţֳص۱Ⱥǿ֮У̫֮һʱչǿĹƣʲôӣʲô˼ɣ˿̽Ѿ޷дԼػĴбѾΪ˽֡ԭеתԼȻ˽һ𣬱Ѿòˡ
ֻΪԼս
ļ֮սΪ֣ʥĴѾܹ߶۱ܣҪ׼۴ǰĽ֮ȫջʵ۱֮նǳʲôģĲ˵ЦѡȻ˫һǴʥһֻʥ̫ȴʱʥĴڣ֮׳ջ˵ڶԪءⳡʵ۱
˫һʱ֮Ȼ˽֮Уֻ̫ƺҲˡ
һ棬Ǽ֮սһս⣬ⱾܹΧ۵ĴսȻȴЩǿΧ۵ܹӸֶӵĻΧۣڴʱΧȴǷһЩ˼ĵطȻȴЩΪʲô֮ǰǸʥûн۱ڳĵλͻȨ
Ϊ۱ĵ۱ǲͬģͬĵ۱ǰԼϡС֣ĲַĴڵĻܱߣܹ֮ٻء۱ȴͬ
䲢Ĵе۱ʵĴе۱£Ͽһ֧˵ġѪϢѾϿˣһ۱һЩϵ˫£۱¶Ÿóá
ĵ۱ȴͬʱܹΧ۵Ȼǲ򵥵ĴڣʥٿǼ۱뽪̫ٿغ¯ʱȸһϣԵ൱ɬڸƾõֱһЩǿ
ֻһֿܣ۱Ǹ˲õģһֱܵͼ֮˽лĴе۱ҲǽѼץ֮һֱͼ֮⿺ȻԵǷĲָоɹٳչʱǾе۱ʥˣ²ƽƽȴҲʮ㣡
ò˵ʥص൱ǣǳĴֻϧǴˣֵ֡۱ԭҲֹǱ鱦ɱĽɲμԭҶӹ·ڻʵһμ֮ʱѾĻһɱڻʱڴ⣬ʱбʾֵ۱ν˭ֻҪ·ɾá
۾ʼŹ⣬ǿǵ۱е۱ҲԲܾԼҶһǴŵĿǾԵӲʵšֻϧǱ㶼ϣıûļܹ붫Ǹ˿ģεȻ˼
ֲˡ
ɱʱţ̫ڲˣֳ˰վֻʥȻоԵİɴʥҪʱģٶ̵ʱҲʱ䣡ҪһʥЩ㣬ֲҶնʥ֮ʥطؾܼôѾܸˡ
ȻǸʥɱ֣趯еص۱˭ҲǾʲô⣬ʱȴѾܹ³·һᦻһ֮ġʹ÷ʽʲôıʲô÷ҲЩۼ
Ȼɱƣ̫û˿ľšƵǸʥԼܹɹĸɵ̫飡˵׵㣬˿˽̫飬Ѿý̫龭һμҵս˲پ飬ʱļֵ˵ѾǱեˡ
Ѿûˣ
ҵڸõ˰ɣеص۱Ž̫ȥһ㷭ţصȺһ٣ͬʱڴԼ
µҲáһ˰ˡ
ʵҲûʧֻϧֹĲеǼ˵Ķһ֮ǰȴûзϵСá
һСŮһöտɫӣһֲƣܹȫյ۱һˡһɺȻӽ̫˹羪κˣ
ûоţûоûͼֵһֻչֳһ˿΢Цȴһ˿Գζ
ԭ;ͿԳʥôһǡñʱ̭
˵һԣ˱͵ļ˳ĴʣԭֻһûϢĵ۱òҲܿչ֮Сһѹᦣǻɫġ
лл̫ߵõߣСԴ˿Ǽ˸©һֱڱƲܴƵĿֲ˺ʱ֣һٽģҲǸʥ˵Ǿ仰ˣþȻѾʥˣ
֮ǰ̳һȻҲ²⣬ȴû˸ڿ϶˵û˸šȴѾֱʵˡ
һʥˣǶĴ˵ˡ̫ŮãһһʥλѾóѳһķ˰ɡ
Ψн̫֪ʵνõǸ߱һЩ⡣Ȼʥֻʥˣֻվʥ˵С̨ϵĲʥˣϵĵ۱ȴܹӳޱȿֲܣǼ׵տ۱ǷЩòߣȴܹʱĻѸġ˻ӡ
ÿүүشŽ̫顣
ǺãǼȥһҰɡ

ʱȴݵĳؽһĻ澰˳һᣬ˳֮ǰҹս˱ˡ
ڿȥһɽǧûʲôƬɽ徹ȻȻγһԣӡ˵ϡ׳Ҳͦ˼ġȻķ羰ҪΪضôһζô
һƬȻİԵƣû˷֣ڵʱ̵ֶĻܲʲô֮֮ͨĴ÷˵ĻǾ˼ˣȻĵټΪزãô߶Լܸ˻֮
˴һطˡ
ɽԭһˣΪӵļһסĵطνʲôģһЩ̸ϡ
ȻҲܻʲôĿģ羰ĶһطȻȴҲǶһ޶ġ
ӡ
ȻӰæģֶܹɹס㣬ҲһԪеĴܹ̽Լ˹켣˵磬֮۶㣬ʲô
ȴ˰æ˵ôˣܹǾĳϲ֮ĻƤܶ¾ͻ᷽̫̫ˣ˼һ汾µġⲻ㣬ⲻۣ֮Ĵȴܲ⣡
㡢վڴĶ֮˰æ֣ʲô¶Ҳ˼ɣ
ʵżھԼһֱŵһ۽پʲôʱܶɣԼȶɽٵʱǲǸҸ˳۵Ľȥ
ϻеʱɵǴοԳ֮Ϊ׼۽ٵپѾȴ۽ˣƵĴ۽ĻըƽһӦûɣ
ˣҪƽƽƽȽҪԶ˵顣
ǲʲôֵĶȥˣ


055 ͶõĹս
磬ʵܹ˲٣缧ҡԼʥ֣ɱ񳯣Լṩڣԭиֱӳεı֮ϹӣҲЩǿʱʱıܹڻԵɺֱ֮ӿһδгĺ˴ۣͨʱճֱĹŽδʩչֶͼһֻûнδۡ
ʵһ볣û࣬ͦƽһֶΣӲҪ˵Ļֻ˵ѧѾðɣѧӦҲͦѵġ˵׵㣬ֶξеԴ࣬Ѱһһĺܼ򵥣ҾͨĶ̫ѡֻνġͨҲнͬʱж˴ﵽزĻܻиֻ֣֮ϵġ
ݹԭֶۣһǿģԭûгֱһ˱ֵĸô˵ĴڣλȦ֮еĵλͺñνԴһԴʦȦ֮һ㡭
֮ԲԴʦȶԣΪһҲվƣ㲻˵ʱʱľҪʲôģʵ㣬ЩȱӰˣȦ֮еĵλȴӹɵġοԼԼһЩʸǽνӴĴ⣬ǲ˽⵽ǵЩƵģһһڵײĴ֮мҪˡ
ҲΪŻᶢǡ˾ҪæɣҪӪµľһһ쳾ɣôĴڣ֪ʲôټ򵥲ˣǿΪ˳۴һѡΪģֵõһӳ磿
ҪȥԼһ֮ʱŶѣһܶʱһЩϳܶɡ˭ҵţɵĻȻκβȴܹ㰲һŰͷϸɵĻ֪Ҹʲôʲôɻ飬ʾеơ
ռݵµƸߵ㣬ŴţۣԼҵĺӣֵӵС
ȿȡ

˷羰֮ˣȴûѡֱ䵽Ӿס֮һеûţҪ߶࿴羰˵ģѾ˲ҲҪǿ뷨֮ǰҲҪһȻصǰߡ
ô߽һɽȡ
ԭеɽ֮ʯɽΪżйľҷ䣬ԽԲԴ䣬һȣǳ⻰ǰ㲻١
ֵĳЩԣδܹȫط羰ʾǸܵģֵطӵ治
нٶȲ죬ȥеҪĥʱ˼ôͬһһһǰţʵͨûȣڳ˿νġѾáɡˣһʱȥҲǰ˲ʮѡݵ飬˵Ĳʱ嵽ǧÿСʱ
⴦ɽҲֳûͷģϾ滹סأֹһ˾ͷϸ˵ĻҲǾͷ⴦ɽȶûͷֻܹȻ羰ĵضεΪֹ˶ѡ
Ӵ˴ΧȻȻȴûȫԴȻ˼ݵ˹ۼӴ˴𣬾ӵĵˡ
δ⣬ֻǼ˵ٶȣӲ֮ٶʮأתۼ˾ȿڴһڣȻͣǰȻûʲô𣬵ȴܹԵĿһֽߡ
ȷֲսʬİɣ֮ǰֵ˹ۼ֮൱ѾǴھӵԺӣӵĵ̡Ӵ˴ǰһǽֲĹΧˡȷѣ̫棬߾ǸϷǰǲֲģ޾ģʽյֻ߿
ǰǽˣԥ˽ȥ
𶺣һܰôţ˭涨˾Ͳġʵ㶼ûпȥ۲ʲôģֻûпĸ֪ѣʵ̫ǿؼκһϸ΢ĶȻȻӲĿ̽
ӲҪ˵ĻֲεǿߣڲԼ֪£൱˵ӽǻֶ֮ӽǡȸӦӽǡ̽ӽǵȵӽһĻӰǸʲôת۸Ҳˡ
˵һˣһŴըȻ±ըΣҪĻ֮̽䱬ըҲƨ¶ûС
ȻΧˡŨĴȻû̶ֲֳָȣȴҲﵽ˼ڲӰĵزԵú죬ɽһƬļţûһܹſС
㲻СˣЩɱӣֻļȥҪӾʲôʱܹĵҪ˵ǰôʵģ⴦󷨣ΪߵûӦѾ㲻žͻݲ򵥣Ȼͻӭһ£
Ҳֱܵ乻ǵĻŻ뵽Լܲһ㣬Ȼɻʵĳӭӡ֮ԼͿԺúõװˣʲôأ
ϧʵָܿһ£װƣתŸͷһ֮еĸܣƽһһ·ǰ֮ʱĸйͻȻԪľұ䶯ع٣Ԫϻۣٵ۳һӦ׷ɣûֱӿ㲻˵̫϶˾Ųʮˡ
ĿƺǴ˴ѵҪԾҪʸ٣ҲûΪζûͼĸоͼ׷˵ĿɴͲ
Ŀ˭һ˲뵽ˣӣ
ǲԾ׵ܾƲǸܹܵסģԭпûôϵְɣʱôҶʱģֻһԭӸɴûһǣ½׵Щֵˡ
أôһӣ֮ǰֻ֪Լܻ֮ܿԼ˭ȴû뵽һ㡪öԼôΪأܹп˳ƴۣʵģ
ԭǿۣ֮һ¡һ硱֮ˣôۡ
ȥ黹ҼӵĿ˼ңͨһ㣬еЦõĸо¶ֵġɢ
һţӰһϵ費ǳڵĺڻʶССĳ˸񣬺дơȻֻһǶѣ絫մ˸ֵĶ򵥡ʱǿ˼ֳʼнɱܲСʥ˲СҲѲƤȻܲܳȥ㡣
ϧһ֮··ԳͨһľôʵʵɢˡһҲȷһԳ˼һı£΢תһ֢ҩ㲻ԭ֭ԭζҲ಻̫Զ治ɽկҲࡣ
ȻͿ׳۵һĻϸһƬƣΧȴպøһƬɽȣϢıĳȻΰŤһɡе׻֮ʱ֮ʱ
һ磿ԺһܵõȻȷֻһ£󡪡ԶԣǴٻǲɺܷԭжǵϹӳΪһĽ׵
¹ôţǲģһĻͳ׵ĴˣһôԼһΣð˼ʰɾ
ȥһ֮߳佫һɫⵯ˸߿գûǽ֮СԶԣҪڽ֮ǰɢֱӵ½Ҫ鷳һЩڽǰ£վԭؿ׽ٺɢƱȷһ˸еѡ
κȴڿ
׾ʹɢȥ˵ٹǵ˭Ȩ޸أҪĻԼѹŲɵĴ۽ٶܸˣֻûôѣŽǰﶺء
һֻɽĴһé֮һͷڷɵˡ
Ҳȥߣֱӱͷߣֲ֪ץһӳһӴӰȥʰʰޣʲôʵĻ˵ɡ
·һ㣬ӴʱҲʵôá֮ǰģϲҲܵڤڤ֮ĳƵĶˣϴˣҪѾڻһѪ㻳ղѪʱǲͷš
ô˵ŵ˼Ӧǽ飬Ƿȫűߡ˵ʱз·ĳħһ㣬Ӳľնˣȴģ֮ǰոնԼȨޣ֮һۼδɢȻ¶ᾪκˣȴôһϢġ֮ǰϢϢصǾͨݵġ
ֻԵɺ֮£˵ǹһıԳһΣ˴ţ㷴Ӧ֮㽫һۼϢĨˡ
ȻĿĹˣһȦȴûзԭгҶ֮ʱպøӦ٣ȻߵǶܹͯò̫ѵĹŷá
뿴ĻǶڲҲģھԭҶ⻹ŲʱأʱҶСòʮһ꣬ӵĵǵ׷ҶǸӸ㣬Ӿ֮ʱȥԭǲ㱱ԴһһԴʦ֮ȴ귢ˣûס
ʱξԭҶʿȥһЩǶԺǷ˶Ǹ⣡
һᣬϻˣ·һףƺԡѬˡ൱Чʡ漴ǰԶһ񣺡Ӽۣ֪
˵ⱻˣǴۣ֪ĸ
ͻȻеȤӾȻݣֻǼǹݡԭֻ˵˹ۣ֮ȴûûջֻûСܲӵļֵɾҪ˰
ھͿˡ
ۣ²ݣֻܹ΢㸶۵ġû˵꣬˼Ѿĺˣųš
еʧĵ˵ͷű飬û̫뷨ô
ӵĻȴû˵꣺ȴҲóЩûͷûβۣ硭ۣ
˫ȻȻˣֻģϢҲֻΪ֮ǰˣڤڤ֮ĳִڵķԼϽƻʱѹȡûиŵĻ˵ܹһЩʲôЧʱȽϸ
˿бҪˡ
㲻ĥߴֱӿڵĿĺܼ򵥣֪Ǹô֪Ļ㣬ס̫壬Щ㲻ãһΪЩһЩϵˣ֮ǰһĻֵһΡ
֪ӵ˵֮ɫžĻش
Ǿͺãʡ鷳ȥ˵ɲɣӿڻӦֿ˿ڣ˲ϲǿˣЩҪԸźãͬˣְרźȶ˽˻ܸ㷢
˵ţһ֣ɫĹâҫ˼˲䣬һöͨ·֬һ㡢ȴ־Բʣ˸ϲʵԲƳ
һرֻҪ㽫֮ţϢܹ֤ʲôᱻţҲ˵޼ɵκζȻǰʱ⣬뿪壬ҲǿԵġУܱ֤ҲֻٲţҪԲҪʲôΧ֮ĶܵɵĻ͹ܲˡ
ô
Բ۾Ȼֱӵ۾ʱˣеĺʼҵķڣյĵȫȻ
ز״̬ʵѾĺܵˣͬԭǰ㣬˵Ļԭе֪»̲סȥۣ֮˵溦èè֪ǸèȥٺҲᡣ
˵ЩֵȥƴҲˣضеһֵȥƴЩ棬ȴԲ֮ν֮۵ܡֻ˵ʱѰԼǲҲ˼ˣɴһԼĺİɡôɣǰѹŷɹոиȥҶǸ߾ˣҲôġ
һֻһͣԭһĻ׼ʱġ
ԣ˵̬ȣĿ˵ʲôö࣬оͺãУο˵Ǯʲôģ˼Ҳȱ
һôϣͶãʱֻʣһʢĺġ׻˵úã֪Խ಻֪ҲԽ࣬ѧֹؼְص̽ͬûֹزӶһܿ˵ܹ㵽ʣµЩشأ
ЩȴֻҪ˾Ҫ٣¶İ˵ӶӶԾǾ޷ܵջ
Ҳ£˳־ͽӸӣ˳Ű佫֮вδʵԡһ۵ǲɵģٲݷǵɡ㻹ǵ˼ȷһ£޹Ȼ¶һ׾͵عܵ˼
ЩؽѾɹڣȻСĿʼһܣűȷӹЧʵԣ
ˣǸĻˣ˼ҵԭֻ߾ԭ̫͸򻯷һ¡
һЦʾ˳ϣ޷һЩɱѡ
˿ܻЩᣬǼνرʲôȴǸұ֤ȻرôһֻҪӸ˼ȴԲ֮ǰȥֶУЧҲҪ̫̫࣡
ʲô΢һ͵Ļһλ˵ˣʵһʸһȨޣĳЩйزŵһɡٽ͵һЩʵͨͨƬصıԴ־Ūġô˵ˣûɶãȴԲС
תһҴҵĻľͺһڿͣÿΡ൱Ǵ˼ȡܣ¶ʱ򶼵ĵģ¶˱ץסһ־ǹңȻǲνаΪģڿûбרְΪ͵ĿܣҲ⡣
֮󣬾൱õְɣ˼ҹ˾һԱ֤ӴٹʹȡתΪ˹ڿת˺ͣسϣȻٱšΧĶܵʲôģȴ൱˾ļתȥ̽˾ԱĻܣ˷ȻҪᡭ
ͺ֮ǰ㣬ܵطһز٣һƵԶϵͳڤڤ֮һĴڵķɡ
˳һᣬΰӰ֤Ҳǻλģ൱ƣտʼԽǻˡԻ¶ô
ˣǾôˡʰʰȻһߣһ̣Ȼеµ˺̸һе¶ȥ졭

һպϢ䴫£
һµˣȦһ磬Ӽ붫ˣ
ڶ彪̫飬ɨƽ¼гԹЩ֮ȴԶ˵ڴ֮ͥ·һƪϭģֵɱ񳯣˶ɱսҪ֮


056 ǽǱå
һأԻ޵ı¶۵Ļɱԭе֮ġϲ˦ڶİֶֹ
Ϊûʵû۹⣬ûڲ٣ޣûʵԭһʥûУ۱ҲûУȴ˭ǣ޻һһƬûʵû۹⣬˵ģԭеǣڻⱾǡûڲ٣˵ĲΪլϵʻ޽ڲ٣ε֣ûûвصļơ
⻹û꣡޻ݵģݵԼĶλûУ¹˭Ǯ͸ɻ
Ҳ˾һȺɱ֣ôְҵ£ӶߵĽǶһȺҪ˱˿ͬߡĲ˵ʿҲɱɱȥģɱ˭۲ܣǴǷܵסɣΪ幹ɵһ̫壬ĽֻǲͬʱҲƲ治ˡ
ϧû͸Ҳ͸ǿ͸Ҳں֮һ仰øרҵĴʶƨĲ
ƨһʼûλǱֵ֣ϴ׶ûܣɱûˡǱС˵еɱ񳯶û˼ˣҲϾҪûˡ

ŻΪʵľɱҲǷǳҵģ䶺ȳ̶ĳЩ˿ĳһŲȿȣ⻰λ͵û
֪û˼ǵʵѾǸˣѾ£ִֻʱѣ֮ûֱ֡һ˿ͣԼŪĻôñ˴ô󡭡Ӵء
ʱǳˣԽ̫ŷͷֱӴ˶ɱսһɹĽɱ񳯳׵ٸһЩֶΣɾͽ᳹ʵһͷ֮ǰȻҲôУܹ黹Щġ
һȻǲ⼸ͷͷģҲҪʵͷ֮󸽴һôǾǴȨ֮οˣ֮вĿŵң⻰ȨҲ᳹ױСͺϵϹһٷչһʱͻ᳹ױһʿϹ󲿷նų⣬෴ͼС
⻹㣡ǸϹå֮Ĺϵǲôгģ๴Ķǲּ֮ҲǼåĴڣҲǼӵе۱Ĵ۴Уͷȴţ㡢ա⼸˵Ŀֲʵʹ⼸åɵرܹšһϻдڡ
һһ¶ĺгϹôȻӲҪԲֵĿֲ±Щʲôġû˵ˡ
֮һֻɹʧܣҲܻʧܣݾ֪ϵģ̫飬ãԻĹŽõѾĵ׶ˣθҲᣬ¶ͦ˵ģ̫֮һع飬е½Խ˼ȻҲֻڵײУ߲˭ҲĽϵʥɺĹŵִڸߵ͵ıߡ
Ȼٲ˵ĴŽĺ¯
⻹̾οֲЩ㤵ĳˣǰһֱֻڴ˵еʥξȻƾձĸƺǲûĹŽרǰһ㣬Ĺż廹дĻξȻʥ˼ġ̡ԴָԵĵ۱·Ҫֲԭиɱ񳯲۱źһ㣬ųƴ˴ɱ츣Ĵ£ҲҪһǶƵĸߴۡ
ȻҲһʥ˳
˵ʥĳЩϵЩȲʥˣҪӰҲֻǲ¶ĵײڶѣԵû˭ļҲУԾڼʶһν塱ʥء̾źεȵĲ𡭡
¶ûڵ˼ʱѾкܶ˿˵Ұġ˵֮ҰģϹģʽһҪӰ쵽˵ģȻ㣬δ˵ȴɻֻ˵ǿû֮ǰһϵеĻѾ͸в١ˡ֡δ֪۱鷳ˡ
ϧһ˭͸ƺˣĻ֮ǰҲô̵棡顢壬ϵĵʥǿƵʳºЩ㤵ǾʳѪȻˣֶͨθɵģȻûз㵽ǸزʱᵽҪ˵۱ûˣûˣֻҪһڣͻôһ˿ϣ΢Ҳϣһʳȴǳ׵ûϣˣٴŸС˼ͼѰӣõȴֻһΪϸľ㤡
ʳµĵ۱ͼڡʥ鷿ﵱڻãϢ֪˭Цһ˳ͬ˾Ĭ˼ĴеĹǱ޷Ŵˡ
֮н̫ͽֵ۱£ЩԸԴġССʥԼĶλŶЩԭźǲĵʵ־ܹǣãǱ̫ˡ
˵޷ĳЩǿĵĻôⳡʦᡪ̫鷢ɱַϭĵĳ治֪ôţϡͿͱʦˣºܸоһ׼õζתƽޱȣ˿źۼ
ⳡʦһˣԭʥһʥˣħүӰ϶⹫Զʥ˶̫һֲûж֪ħţĻ֮ϣǶһʥȻֶһ½̫Ůʥԭõų̫Ů֮⣬Ҳв˳֮Ϊ̫ʥŮģʥŮֵתȻͬʥѾˡ
ھȻֱĳĸŶӦȻ˶ܹһغ֮ϵܣûˣǸʥҲͲȥɰ˸ҲľУ㻹˶ټ۱أ˾ݴ̫ʽĹŵվ¯ʥϡסҹս̫ŮʥϵǼ̬ص۱Լǰոձʥֵľͼ
˿ҹսһסû˭涨Ͳãο׼㲻˵ҡڽ۶Լϵޱȵⶼϡ
صǸʥˣŸʥż۱ǰһվ²£˵£Ҵ
ŸС˼Ǳһ¸ĳˣ׷˰Ѿ׼̽צӣԭ̫ϲ˵ҲʼǼ˵ĿԼˡ
ѳɣֻһ£Ūɱ֮ͳ׸ǹ۶
ƺôʱѾĶһ㣬ʦĩβַһ֪ǲġ⡱Ҿ͵ɡһʥϢǿƴⲿ᳡һصľɫŮʥʼΪ鷳ģֻһ˫ģϾĻ˱鷳Ҳֲ˺ãλŮʥһٶɵۡ
ǰĲ׵ԷһλĴǣǧǰʥʥŮ֤ʥʥأԭʼѹˣԵ߽ԿУɱ񳯻壬˴ַ֮Яеᦶһ֮
ã˿һֱûжһеȵˣԼ᳡ǰȺʥŮĵ΢Цô΢˵λõʥǡŶ¶Ʋʲô⣬ǰźõġǧǰʥأôطԼܻĹŽȥԼˣȻеӴ޳ʥˣ
ðɣϢԴԭʼʲôʶĽĿͶλʥŮýʥû˼˵Լʥռûͷͷгеһ˻ɫĹᦣȻ͹ۿ˷һǿմս͵ؾһôǸձ˽ɻǼص۱ô
ԭʼᦣѵʹ˵ǾŴеԪʼйأô˵Ȼʥ˵ʲô¶һǿƵ˶ˣо¼һʥسˡ
走֮ǰȻˡмţ㤵Щľˡ©һ۱ֶһʥˡʮʥʮ۱ˣǣһһɶġǺǣνˡ
Ȼ߸ʥڴ߼۱һƺƵɱ᳡նȥֱʱ˷ŷƺҡҲˡȻʥˣȴƺڽ𶦴ˡ˼۱
Ҳ֮У˵ʥصʦźڵĹϵ֮У䵱¼ҫսսƷղţҡҲУȥջʦźȻû˵ʲô
ȻһȺȴǷֱˡϾҪɱ񳯣ֱĻһһ˳ɾҪˡ֮ǰʦֳĶѾܴˣΪܹסɱ񳯵ıϢ˿Ƿ˲ٵֻΪܹƳɹҪΪĳЩԭֳĽ־ͿˡϾԭǰģǲ̫Զ̫Զԭ仹ɱֿˣȴֻ·ͼ󱨣ֻҪʶࡣ
ʮ˲㣬쳾ǧɣֱʮ˸;ŸСΪءЩʵ϶ֻǷֲѣľڱǺųƴδ˷ֹġС硱ֱƬС硱ͬһ֣ͬʱҲصڡ
Ȼһͬ㣬Ǿǵַڶĵؽ֮ڡ
ڵСҪһЩŸȥɨʥĸļ۱ȥʥֻ۱ȴļҡǸȥˡԭ֮У̽ϵòδṩλõ֮ˣҲνġͥŬҵ
֮ȴûг֣Ǹ޶֪èأϢȻ㡢뽪׵ġȻǱôɣεȷǣһոռ˵ˡ
ӣ
ʵȤζڲһϵ辿ﵽ˺εȵز֮䷢չһ֧Ϊ̫鷳Ҳû˳ɻᱻˡĴڣ֡֯Ļܹһͳµ鱨磡ص־ǰԱ֤ݡ͸¶ᱻţ
ӾϲĻں棬㶼ûԤϵ֮ܲȻǱе˷ɶоųϣһ̽Ѱ֮ȷˣʵ֮е̫ʢ˸ûʸ񡭡ҲĳЩ֮еġմº˵ۡ
Ҳǣ㲻һԶִڣŵиԣһҲۡһȥô۵ʵȴЩ۶Ժˣƴ˵һУ˭ҵܱʢ
ʹ˭һȺն˵أֻûбݣĳЩֶεڣЩ˶ᱻ緢֡ڣ˵Ȼӻϻǳ״Ҫլˣԭƾͱæһ֮ܲһ
٣㣡
ǣɱ֮еĸֶ̬жǿ߼ɱʥɱٲƱɱʥڸʲôεͷߣͲûÿɱʥĵ׿ɫسˣ¶˾ԲȥӵľģĻԼ±سûˡ
ҪؾǺں鱨̴ںڵ⣬鱨ռ˾Եƣʲôõĵģ
䣡
ʲôм򵥴ֱǰߵȻûʲôڶ֮УոԵִĿĵصʱ䱾Զ漸ͬʱ֣ʲôʮ˲㣬쳾ǧɣС統ûɱʥȻҲûʥǰһȺǿʥɶʥ벽նķֶӳŴǰͬʥǰڣֱӱ㿪ʼ˹
С߸ǻޱȣһļ۱˼۱ͬʱⶫ֮ϸնӿһļʵޱȵĻһɷʵʵѹǵС绹ģͳͳЩֱӱɿֲѹ
֮ЩΪڶƵ۱Ϊж˺úսһл⣬ѹĻûʲô˵ˡرšĻµѹȲôļ۱ֱӷأֱӴ鱱е㴵ͨȴܸɱСʲô
Ҳͬ۱ĹЧͽ˶ˣ׷С֮еκֶ뿪Ŀ֮࣬·޾ļȴɵķֳһɣһ͵ĺȴǶС֮ϯ룬;һ谭ǿŵǿֻǹϵŻڼǰͳͳǶ֡
С֮Ժеȱʥɱ֮Ҳû谭һһ룡
Ǽ۱Ŀֲ
һĻͬʱڵߵС֮⡢֮ݣߵС֮ͬʱɨƽһ塢谭һнɨƽˣΨһȺƺǡҴ桱ɱǣȴҲԲǿԼı¿ģǱŹġ
ߵС֮ͬʱһ޼ʵĴƽԭû˿谭֣ȼǫ́ˣֻط˵㡣
ڴʱ׼õĴͬʱɱС統УǱ˴߳ʿ⻹һȺĴ棬һȺɷʿ
·֧󲿷һ콾ɵˡ
콾ˣ


057 콾Ĵչ
һȺݺˣͶ֮ɷһһĪɣʵû˵ǱȥһȺʿеÿԱŵСطȥνһǿߣһҪʵȴδرȵȺˡ
һôˣȺ콾֮Ҳ磡һ츳̫ãٶ̫죬ǴﲻĸɴͲᱻɽνġ콾ˡûνġ콾ˡһ㣬콾߲룬һܼ򵥺ܴ֯
ԣһȺ֮Ҳο滹и˴ţһЩ콾Ҳһ;ʱ򣬼ԸȥЩġڻʲôĶǿȫԸ˵һ㣬νġ콾ˡƲһܵ֯˵һ˻ᶼЩʵһø콾ƽƽȽͨ޵ƽ̨
Ҷλʵϲǿƾ֮ķʽϵģǻоߡͦо֮ŵϵģλҲȣΪĿǰ׶뱱콾֮Ĳûû˿;ֵز˵˿ˣ˵Ĺ˭ȭͷ˭ϴ󣡻
ȻҲкôģĻ˭һЩĺô֮ĹҲᣬñ콾۲һǸһ䡱ͷⲻֹһѾرΪͷûΪͷһԴһЩȨ
Դÿһݣ̶ʱȡ˭Ǹڹ˭λϾ˭ġԴж౦㲻׸ˣÿ콾һס˭Ȩô콾ƣ˭Ȩ˭ģ
ƻÿһټгԱһǿԼȨʲôƳҲټ߳ɣר˺˲ȷʵ򲻵þܾˬ棡ȻҲܹǿԵļ˻ԱҲԣܹжæͿԵˡ
ʵôȻ٣ҲûеôˣϾǸһǿԼƾͿò˴ùġδ£ҪǲֵáСڶ߳Ļã콾˵пǻŲݵ콾ͱԭĶУôһĮģȻɽϵͺӣԶ֮֮зġ
Щ˵ڶĺһȺҵͬеԿ콾֮űûǱ콾˳ֻ˲ϼ룬ԭȴŵһЩԼһЩء
콾˳֮뼧һ콾ԭ඼Щ޵콾ǿ˸ᣬǿչ·Ĵڣ֮֮±Сֳ֮˻ƽϢ֮ǵķʢԼ֮иһǿἰ·ԼڰҵڽȻĺޣԾʾЩһ
һ֮ȻдȴûòͷϾⲻЩ̸Ĵ˵֣Ǻݺݵؿһ۽硣
֮㳶콾˳ڵ塪ںģǿչ·ƽطôСҲ˵ͷ̧ͷģαػΪǵ΢ĶƴһһεʿһӣŹ֮Ͷǿչ·ȥȥ·ڻ·
ЩطĻ֮û˿ĳЩطֻǼűһҲ콾ڳԱѪڡڴˡÿһ콾˳ԱжɹĹһֹԭطŴʵƨ㣿ƴƴΪǵ㶫õȥЦ󷽵ģÿһԱжѾһͷ
һʼЩศɣ콾պٻ֮ʱȻȻľͻôûȤĸоͺ꿹սʱڶ֮ʱľһ㣬·ͻ·ʱҲַƵĸо走ձӻûȥأڶʲô
һвˣҲǰĹء콾˳Ա֮д򶷣Ͻ֣һַߴӴ˲棡벻عؿԣͼյֱӱ˶صļִǶ˵սʱӭ
ĿǰΪֹ콾˻ûĸбսʥ˵ģʥŰǡȻԭͬڣһ֮Ҫǿ˲ܶ࣬ҲûĸնһѾȾ֮ʵҲûеһǰֲ
һһҲĶʵʵˣ¸СҲ˷֡˾Ϳ϶ʥ񳯶˵ˣ治⼸콾һı콾֮䶼ʲôΪ츳̫ˣ콾֮еĳԱ൱һõһƽȥɺܴϣ֤ɵ۵ģɵȴֻһˣųơ׹ǵ·֮˵ʾÿһŻʴ۶ǲʧ۵İ׹߹ġǲƽҪ
ֲŻˣ˭ٸڶھͳ־ǳɵ۵ϣǳ徻ټ˼и̨˭ɵļȥڶЩӬͷСû˼·֮ϿǱرﰡʲôء֮ģ۴۱ܼ񵽵İ
һûˣԭǿչ·ϲͳѩĹôУϵĵ۱ƺ࣬Ŷٴ۹Żʣȷ൱һֽ˽ҲһЩԼǿ֮Уûдеĵ۱ֶ֮ʧмԭвҶŪ鱦ɱеһô
Ȼڹ鱦𣩵ȪУأڹ·ϣ
콾˵ԺгԾΧôγˡ

νɱ񳯵ж콾˷һμȻǿԵֻ֡ռݴĥԼڶ콾Ƕϲ飬οº˻۹ͣв߽нȻû˻᲻
Ҳȥɡ̫鿪ˣĸʥˣֱáҵʥԼصʥˡѾɱ˵С統УҲֻΧۡȻļ۱СѹǸɱֵʵԵѹ˺ܴһ֣ȴлʥ˼ɱִڣʥɱڣ
ǵĵ̣ԭӦû֪Ǹ޴˽⣬ȴǱǰ͸Nɪ˳һδɱ¾ĻëЩɱʥȫֵĻͲðˡǲЩɱְǵ˶ɱⲻǣ
úصĵΣ뼧ҵĵѽȥѹ󡣡̫鿴һۼҵʥˣ漴
áҵʥ˶Դû˵ĸԭ򣬵ֻһ㡪ڳŮͽ̫еģ˼һصŮʥһûʥ˽ȥɱƴɱʥҲˣǷͷŲ¡
뽪̫һȡѹСĺ¯վֻһöտɫĵѹС硪Ҳûʲôѹ
ɱ񳯵ɱǴ˿̹ҲԼͦԩġûԭɱⱵʱأҶйϵЩʱû١ԭУˮүүΪ˾ˮɱ񳯵˻ģܺүүҲŪˡ
һʱʵѪծûأɱ񳯵Ҳ֣ͦôû¶¶ɣǻûǵأôһˣ
ȿȡ
ʵͻͽһ״̬Щ콾˿޶ĳЩҪʤһʴޱȣɽ֮ǧȹģԭǽѣָֻ֮˹Щ֮еĸ㾡˻ۣ̫龭ǰһɱ¾ծͷͨʵһһ
ھȻѾվʥڰ˸С̨ϣ
ҵʥҲô򵥣Ϊ̣䱾ҲԪǱѿյģҪǸʥĻ״̬Ϊ۴УǶǵַӡģЩǴʥεĵ̽ҪһռģϾܶųڴ֮ѹһеעı磬ԭелɡ
ǾĲǿݺᣬԼһ³Ž֮ӡһôԣЩҲһڣǿԡ
ҵʥȻֻʥˣȴվ۷壬ʱпͻƵʥεʥˣҲһż˸ֵ۱С֮ѹֻҪСһνһʧҲȷǹСĵģûЩר޴ɱ֮ɱֹƽֵ˼˫˫˵߶еĵ۱ڳɱʥ㶼˽ٻƮɢ
ôʥ˲εĿܣ㽻˿սһ㶨Ȼ֮нһɱ棬Ǽֱӽ֮ˡ

Ԫպ֣֮ԭܼ򵥣ռ㿪ӭһš
ԭֻǧϵ֮˲ţеʡ֣ҲѾȥѰ˼Щֻ־ôˡȴֱӽ˷Χ彮
彮֮жٺϵģ𰸾֣塣˵׿֮оأȴȥĵģֻߵֶ˰˾Ÿ⻹ʱж̣Ļٶ߰˸
˶ֻ߷̯Ԫպ֮еȥ´Ԫպͬ޾еƺôһҪ̽ĸоÿĸھͻֻߵټˡ
ڶԼߵ֣˵Ҳ൱ԹǿݣȴҲܲסʥߵʽսһǿж״ڣȴ۶жʮϵϵ㲻һӵϣ˭ס
Ӵţ˫ݻڶʥڴԪպ֮еδ̽統ŰúôռҲڷšԪպеձ⡰顱򡰴ơֻͨȥƻܷЩåȴǸµģ
˳һ䣬ֻ߻ӭĶѾ齮֮ĻƷһ򣬶Աʵ̫СˣдŵеӰС˵ȵȵҲԪպеԶͷͷδعϡ
㴩ԽʱɸѡԽĶǵϢƾ磬ЩʥǴԽȴҪЩͼӣȴ̺ôڶ彮ŵĸƷڴԪպȻҲǴŵģһ㻹ǿеֻǷֵģʥߴ֪һ֮׷մȾլԡҲ֪Ǻǻһ̺ôıԼ¶Чʶ˺ܶࡣ

ȻʵҲеʥ߶˴Ԫպôڹؼʱ̵ǲܵŵģɶġ
硭һĵ̹һȦһֱڱչصĳ˼


058 ֮·Բ趨봳ĳ˼
󲿷ֱԴ֮еĹ޼ҲЩ֮еǿ;ࡪЩľ󲿷ֶǲܹͨѶĵ·ģǿ֮߳Ϊž桱ٲᵽ桭ν⣬󲿷ָıԴ֮еֻﵽĽױܹǳѣЩеȴﵽҲĲȥӦǿ࣬ĺĻȫƾ˹۸аɡ
ȻǼž滹ڶ޹أΪ·ġձĴ֮е֣еĳ֮·ȻҲû֮еĳЩΪ仮ֵ׵ȼ
һףǿνġδﵽ۷ı׼ǽ츳׵ĿϾ츳ֶ嶼ͳһие͵ģ˵ͬһ֮еÿ˵һ۷֮׼δȫһ
ϸ˵νһ۷塱ı׼ǳﵽһƽ⣬Χػ֮ƽ⣬ӶȡΧؼ佻Ӧɹȡ֮ǶסȥӦضǿĵȻԣЩ츳ǿĴ·ӣһ֮״ڵܳЩ֮гִΪԽսš
Ӧģ˭֪νġƽ⡱һʲô⣬¹Ǹ߳ǵ͹Ǵƽ⣬Ȼ½ͻƶ׵ѶӡȻƽ֮ͻƶ׵ȷܹΪֱ׵ˮ׼ﵽһЩĵزĳЩϿҲδسƲһа
Ϊͺһ׵ĶΪ״һڸ״ͻƶ֮󽻸أԪϴӴ˲ԪĸӦͨϵǶףħҲࡪԴĳϳΪһĴڣ֮ǣɾ͡ƾ֮Ҳӳ
ţһв壬½ԿաԣһסۡۺȻͻƶ֮ô࣬ͻƶ׵ļʲСԸȴǻĳϱ֮ΪǡаȻôЩݺᣬܹ֤֮ɹͻƶףڳΪа֮ʱҲǲҪ˫ŵġ
ȻѾ˵ˣһ׵Ļַʽ֮еĴ︩ǸǶܽģʵǿỹռԹıˣ߾ܹ͸ˡҲˣЩˡа֮ĳЩط֮Ϊš֮ġһ⣬ǳɹȴҲܳɹվǱӵĶࡣ
֮׽أӳģͲΧ·Ҳǳ˳ɾ͡ƾ֮֮дߣֻҪûͬεĴڽֻ⵽ϵǿоɱƼϵǿ޾һУһѪϴһҲǲܣĳЩħƾǿսж;Ǽж֣
׵ǿ֮·˵ֱһǲϵ֮׺ͶȣСĳ̶ȡ׶εյأֻһܹ߱ӦйǸ㡭ֹǰ߲ᣬﵽزĴڱǳϵĶ۷壬һٽһСܹӴйҲǽӴνġ򡱡
һƬԭʼ֣ôԴ־Ƭֵˣƿߡϳ֮·Ҳ֮·ﵽزĴڣԴ־Ὣˡһ򼸿ӽҲͻƶ۷ļޣﵽһľ硪벽ס⣬Ҳ˵ǳ֮·ʼ
˵֮ǰһ׶ףǼǷʸ·ʸѡ̰ˡȻڶ۷ޣʹȻݺᣬǰӦת򲢻һšӡĴҲûУִڵȻǰ˽ʸ֤Ӵڽ֮ǰƿִڽ֮ǷƱ㲻һˣ֮Ҫ˵
кܶ೬ѳɹĴڽ֮·ϵ̱Ǻеġߣǳȡһö֣ӵ˳Ϊ˵ʸĿʼ֮εĴҪͨöġӡһ̺ñ˸ոһöһ㣬ҪˮʩʡпãĻȻΪöֻǱ֣ΪûбźȥȴҲǻᵢѿġ
ֱöѿҲǰεĴͻƵ׵һˣͻױٽ٣ٱñַѿĹ谭һ㡣һɹʽɾףҲԴ־ʽֲ˵ݣʱתΪͬˡʽԱ
ʽԱҪһָģǹ涨״ӵеһӦȨ򣬵֮ɢֻڿռ֮ڲЩνʽԱеĸˡ
αʽ׾ͺǹԱǩ֮ͬһаͬ£ҲϸչƶαȴñڵĺӡҰŪѿˣ֮ĹҾǲĹҵ뷨Ĺ̶ܱȥˣǺñֱӽǿӷѿ֮ӵѿ¶ٽǻȥ
û٣ջӦģǳȵģ˾ϳαҪȳһЩһΡͬʱһ˼Ҹ㷢ӵϴҲˣȷͬѾǩˣ㲻ذ¶ǸŰɣαûиȨ
Ȳαĵ·ôߣеĵ·ͺñϵسɳֲҪıǲϵؼȡؼתĹΪ¶ͬʱĸΪϣͬȥ·ѿС硣Уֲ߶ԸĸȻҲ̣ɳһزˣĳЩǡꡱˣľﵽʱ򡭡
ȻĹȴǿ֦Ҷï֮ڳһڡĺۼֲߴﵽУмʱֲͬҪϵɼ¶ĸΪϴٽ仨ţŵ±еĶ㡣
֮ȻǽϾֲķ̡ܹ俪ʼ㣬ڳһ˿ʵļ֮ʱֲ˱ɾߵľ磡Ҫܵʹʵ׳ڹʵ׳죬ĳϵġ䡱һ˲䣬۾ͳɾˡ
֮󣬹ӹֲУеȻȴǱʼ䷢ӵԴ־ջˡⲢӰ조ֲˡʵ۾ۣǸɾ˾ǳɾˣϾǿһֱ˼ҡԭʼ֡ķΧڵģûջǿŹҲʼ˼ҵġ
ȻвʼղǿŹӳ׳졪ⶼ¶ܹһֱɳ׳ģ벻ıǰȸߵʱȻҪռƵġ
ʼնһݻĹ̡
ֲŪԼĴʱ򲻵ɼתΪ¶⣬ͬʱԼĸΪϼУӳɵĴöӵǿŴĳĸסһģһϸ΢Ĳ
ûȷĻ𣬷𡪡ֻ棬϶ǻȴôЩӿѧĽǶҲԽֳɸֲͬ𣬱ɫĽǶȡȼĽǶȵȵȣ¶ȸߵ͵ĽǶȣһҲֿ
ʿֲķʽгѣг˳ɾԼҲڲϵذתǻݻĻνȨһ·һ·Ͳˡĳô˵ҲȫĸǶˡ
ҲαҪ۸ԭڣͳ°·زۣǿûɵҲվƬеôȶѾˣֲҲ಻αȴȻʵϺܴһαԼĵڷչһ̶֮޷ˣһ̶֮ͱˣˡ
ߴˣϾα˵ǿߣһ·նɽԽ룬ɽ·ˮŲͳȴ˵ǳϮߣߵĺƽ̹˼һ··Ѿ̺õģҪԣӵϴʾ磬˼İ·Ҳܸ㶫Ҵ˲ƸҸǸָȴǲҲ̲ɶĸ˭ģ·ˣִˣҲÿԵȲȣҪǲȵĻͷաҲᵽαתͳ׵תˡ
۷֮·ôߵģʵ۷岻Ҫȥ֮ǰǿҪʼˣֵĵȻ۳ɾ֮ʱջöԼĹʵ֮еӡϾûɶɶĶɣöʵǿհ׵ģ֮ʱõöӣֳʲôƷѾˡ
ǿհ׵ģ˵ֱӽ֮£ͳ۷ҪǶöӽС趨öԳĶ֮ǰƬԭʼ֮֡дڹģĻ˼Ƭŵĵطžͽ˼ҵˣһֱûУڸ˼˵볬ѳȥ͵иԡ
²˵˵еģͺαһĳЩǶȿ˵αֻǰɾͨĽ׵ĵ·ֻĽҪȫ£αȴ˼ҵӶѣҪܽα֮·ͨôĽ֮·Ҳͳͨˡо飬ͺһϳɾ֮ȥĴһ
ͳ۳ɾĽҪ£¡ôо仰¹ʶ֪£ûȥָϵȡøľ顣֪Ķˣڶǰ˵Ķùƴһ£ֻҪһԼĶΪͳôĽ׵֮ҲˡΪΪãɱȫз̫̫࣬ɶ
ʱµǸ⡱öհ׵ġӡ֮Уٽѿ߱Ӵǳ˳ıԴ棬ÿգˡ֮ĵ·ڸԴʶ֮ʱʼѣһ˿֮ڸԴʶǳ㣬Ϊá
ȻҲֻ˵ͦ򵥣ʵ൱鷳
֮ǰͰˣֵֻȫԼġȻʼֻǡֻ֮ʺԼĵֻԼĵڲϸ߳Ľ֮ǰ֮ĵˣĽ״֮ʱ൱һΰ۵ĵ·Ľ۷塢֮Բ֮ǰֻܹܸۣ֮൱СҲ˵ƴɱҪ֮ǰΪ֮ʱֶΣҲˣĽδرǿܻᱻ׻ܣ
ΨһƱûܳѣҪܵһЩƣĽȴѾ˸ߵĲΣЩֶױȲ˵ģЩֶαʹԱ࡭֮ǰʥ𵾲һ㣬ֻǰõ˴ͨĽ׵Ʊѣ˸ǿš

˼ΪֵǿʱѾؼʱ̡
иУһƵĴعأԳ˼չ֮ΪģΧϵֹƬ̣һЦӳ˼չ֮𴫳νո谭ǡĴݣһǿȴޱº͵Ϣ˲ɢ֮Ҳټ֮һ࣡
۵Ŀֲ֮ѳɵǣǷŵ޾֮ǸԴĺ֮ȥҲܹ޽ɵ۶Ԫ˳֮ϣԳһƬСأԼǿǸڵ棡
ǻԴ֮δҵĴԪ統еĻҲǺʵĻԪ޽ɣٲĥʥˣνʥҲǷޱ߲𣬶־ܹ
ŵռ֮УԡꡱΪλҲԵС޾Ҳ޷赲ǵ־ֻҪûͬεĴڲֶ赲ûκδܹ赲ǵ־٣һ֮䣬ܹκһԼĺۼ
Ȼվֻ־Ǹ޾ңԶٵ־СһСһƬ׾Ͳˣʲôսô֮ȺŹһ¶ҲܳɹĽӻ塣
ӵǱߵĸָոͻƳɾһʥĳ˼൱ĲȴȡԼĹʿʼ鿴ӱչԼûдʲôͻۿɲС¶Ϊ˱ⱻֹͣ˷ʶת֮ػˣ
ɫʼϵر仯ΪӵȷǷ̫̫顣
ȻҪսˣû˼ţԪ磿ʱǼһأû뵽Ȼֶ֮Ұ
ţҲȥˣˣ
ţ˼˷һӦ񶼽ȥԼȴֻƿռĳ֮ᵽһطõһɫֻ֡֡
񣬴ͣĿԪ磡룬˼˵
â٣ó˼еЩͷת˲֮һԵЩĵطȫͬռ䣡ȴδ趨Ҫ͵ľΪֹ㽫漴͵˴Ԫպеĳ
ǴԪպô˼ǲǾᣬ֪ʶѾԺ֮УԤ֮ڡǧκνǶСһۡ
ôоҺ񴳻ˣ˼ͷƺЩεŤͷһߡһ򵥵éݣǰϥһߣ֮ǰƺר־ʲôֻ˼ƺòʱһ¾ŵƺֵʲôصĺ


059 һ˵Ĺ
ⶫ
ˣϾӲҪĻ˭Ҳû׸Ѿס
ĻоҪĳЩпˡʲôпأԭ֮λԼԲɡ
˿̱˼ŵƺĳЩ䲻̫õĺֵߣϢܹеǳϤġ㵱ȻûߣûǰϢҲֻǸӦһΣǲǰˡһΣ񶼼¡
ֻΪġǵĵһ۲εĴڣ
û˻ǵô֮⣬״̬Ů活ͬһڸСߴڽԿҲǵĵһԪպ֮еһĴڣ֮ΪԪ񡱣ʱֻƾ֮ӵα֮㻹һ־ԹԼдš
˵ʱ֮ѾռΪʱգ־֮һԺ󳹵ĸϳ֮ϵʼһ־ĸ
еȻûʲô֮ĶڣϾֲǸ㣬ԼѪð˺ôôķָ˲СĴ۷˳ɵģһŮ洰æɨһβ
ολүԴʶͲմ⣡
㻹Ѱ˼ŵԼʵ֮ͳȥ˽⣬ǲ䱳ĴҲҪ£еڶֻȻҲҪ¡ָʵȻָﵽ۾֮󣬱Ͼ˫ûֲݵĳԹδʹ㲻˶Է;ʳѰʲôġֻ㵥ǻ鷳ˡ
ȷڵʵѾǿˣ֮ǰĻսйնɱ۴ڵս֮ҲŸֵ֮ɵֻǳ۵ĴڣʹһƣһЩʽֶηųɹ
ڵ˵۴ڷΪ֣һƴȫѹŴܸɵģҲܴӮģ統Ǹڵĳ˼ҲڴСڶֻܴƽġƽֽ磬ԴĴ󲿷ʥΡڵ֣Ǵ򲻹ֻܰģֶ֡ڶʥŶˣԭǿԼδıֶֻܱǲ˵ıʡ
ֻܹ֮Ų֪ԶңһǰսûֵĻƾӮˣʵҲǵһģΪĸʲ̫󣬵ôҲܻڶ
Ǿ͹ˣҪ֮նɱĻ뿪òһһĵƣֵá
˼ִԪպȻֱӵܵˣʡĳ߾ʾ֪ʲôֵʾλ߾ԲɣôСôֻСٶ¶ࡣ
ʵҲͦùģҲ֪便ǲǵԴ־Ԫպ֮磬ֵµǸԪվıԴǾΧҲܱ鲼ԪպռһС飬ͬʱԽСԡ磬ǾֻǴѣΪŮ̬תŵ̰
ȻأԪպôȴײϡΨһĴڣʹԭռһ˿Ϸľ漱תֱ£ֱ䵽·磡統Ů˵ģֻǧҪܡڶԣǧͳ˹еʮʮҲûɶ
ǾʶɣΪ˱̫ܵҡԣʧ̫ʼջԼ֮ǰ̳ȥĶͳûˡ
жԵŮԼһڴ״ڵȻɿţҽʹˮĻ˭Źֻ˫Ͼǽģ˵ʱȴͼ¶Ϊֹ˼֮ǰΪֹͶûʲôӡ
Ҫ֤ҲҪͶľģϾŵһȺͬĴڣ൱ͬεĶ֣ǷһͿܻᵼ²С⣬ר־ģеľͶ뵽С
Ȼ󱻳˼Ĺ쵽һ
ȻͱˡһһĳҪעܹɹʱ򣬱ͻȻһӻʲô˭һӸΪ֮¼ֱͱȫܻңҲģ˼ҲͬεĴڣһĻ⣬ٲܲ磿߶Ǳ簡
ٿڵмƵڶԪһڵĹŪˣΪԪ񡱵ĹϽֻҲʧˣǳ˼ĻȷҪͷǰƱչһ״̬ܲΧ½һĴڣ˼ĿĹ˱ܹڡȴܲס˼ͨԽԪֱӴռİ
ͺһ쾮һ㣬潨ǽȴܲסҴϾ㲻ָһδȷеıԴԪۣܹ֮סԱԴԾĴڲǣǿҪ¶Щ鷳
Ȼ۴ھͷˡɲ쭣ʧô󣬻ع֮ԼӦ˼ʵôֻ֮ǸͻƵС񡪡˼ȷǸոͻƵ۵ġ
Ǿˣ㣡
Ϊ㻮ֳĵڶ۴ڣĺϵȥǴ޽ڣԳ۵ĳ˼һҲνѹ˵ʥڱԴ֮жǳѲʣĻ־ǸĶ۷塢ۡӶ࣬ȴܲס˼ֻǳ˾˵һװδûܳϤ㾳ӵеֶΣ𵱳ɵҲֻûһưˣǸһԪ
̼˾Ե·磬ҡҡ׹᧿Σ
ʱ˼ҲˣԵӻûŪ׵ô¶أֱӾ֡Ҹ㣬⼸Ӱ֮ǰΪ񴳻˶һȫûˣȷӴ򲻹㣬ܵùʥȨ޿ҲͣĶ볷ͳ
οҲóšѹ㣬ֻҪбºƽһҲˣڣ
һעΪԮϢ˼ͨڶʥ˹ȥ˼Ǹ֮ȷвСĲ࣬ಢǸɱ˼˼ȫֿôҲиһĶʱ䡪
Ҫһˣֻ֮һɫĹâƾսڴ˴һԮʥ˴˵أȻ˵㿪ʼ˼һΧۡ
Ȼǵڶʥĵִĸ
ռ֮ԵĶӻʥ𡪡˵еʥߴڣûʲôƽԵеĸлȺŹŪһ˲ͺ񵱳༸λʥߵĵ̹䵴һȦߴʥԮǴһ߸ֱֳ˲һʥ𡭡ҪǻС˵ȥӦһֽ׷ɱߵ£ż֮˫ɢľŶԣȫˡ
ȻϰҲʥǴԪպ֮Сʱܱǽʱ䷢չģûһ˶֣
ʮˣͬǶ˵Χ֮СʱתƾǸʵǿҲסʮͬεΧѾֲǵ⣬ʮ滹Ǵ󲿷ֶǿһЩġ
ʮĸҲˣȻ󡭡پûȻˣΪʮĸδıһˡ棬Ϊԭǿ֮ͬ۵ĴڣʵҲ֮һܹʸŶԶʮָͷòꡣ
Ȼʥ֮С
ҲΧ֮УǺԥķ·ϰ߳Ȼˡ
ʮʮ͵ʮʥִͬʱѾ½ˣǺԥͨĴͻص֮ǰĵطʥҲֶˣ·ʲô鶼ûһ㡭
һ˵Ĺ¡

ɱ񳯱һƵ¶νԴϲȻֻǴߵĽǶȿɱܹĳЩ˴棬Ҳվֻ֪Ǯ¶һȨ֯
ͺԭҶܵɱ񳯵ĴɱʼʱͬǮɱ񳯵˴ɱһˣɱǽǰڣвҡ
ֲ֮ܿƵĵӵٲʱû˻ܣõҲܻٵ֮ٵ̵һʱǾǽƵľˡ
쳾ǧɼʮ˲ƶʮ߸С磬ټһһС磬ƶʮŸһ©ȫһƺƴжƽˡҲɱ񳯵ʧ֮ɱ֯ݵͳ¼ɱ񳯵֯ˢĹߣÿһҪ便Ĺ£ܹôһ¶
·ţ̵ĺôٶȽ˵͵չڣôЩСС֡
ʱҲôȥˣת˲֮ࡪʱǲôֵǮģ˱Լ͵չ˴ʱȴòʾһĴڸˣʵȡ
Ӽǰʼ˸ֻСĶĸ崫з·һ룬һ쵽һȫ渴գ


060 ۱ʥչ棿
ҲõģԭеĹʵûֳĶͼ֮һһĻڸеķʽĳνǵ͵ˡԭеĹҲûҪʾĴڸаɣϾϹʱڵеĵλʵôΣٹ嵱Ѫʳء
ͬˣιֳĶޱ֮󣬻ڶͷ־͸ԼҵĹŻʱҲ򼫵֮ǵĽƷɢĿľʾĴڸСһʱ֮ƽĻƽﵡ붴ȡѪɽķ̽ۡԭʼԭûᵽֵԪɫ«ȵȡ
ԭվҶӪŻʱս£ִڶսʤֻĺɫ
ʵڵ̫ǿˣǿƵˣЩ֮ǰռһЩϣȻһĹæȡԭļƻתȰһ¡ڲôһȴΪʾļ⡣
ûʵҪ˵ĻǰЩѾˣɽǲ˵ɽ岻ȫȫ壬λȴҲѷһЩԶŻ壬ϻЩԵġҲһγżʶ񾿾ǿơ׼ȷ˵εǿƣ
񳯵ʱû˭ôĶȻҲ˹ĹעΪһΣŰеǿĹ嶼ŵˡǿһµĴУȻȴǰ׳գܶʱ򿴲壬ȴûĸ¶ķ۵ۡǿڵĺ͹ŻʲеĴڣ
ɾһµĴУȻ˼ҷ־ˣܲ
οһӣҪ˵ĹŻʵҲô˵໥֮ûϵ˭ţֻûôܰˣȴҲ֪һЩر𡪡û˭ΪáǰͨϢġͬΪŻϢĳʲôģȱŵ˵ĹŻǰеĸ߲ϻʱȴôûˣлô̽ĺۼ
ԭڶŻ廹ȷɵģһһݡã˾Ųʮˣ
ǻƨٲúõһµĻû׼ԼҾһòã
һܳƣĽзӦǡ̫塱壬л塪е㲻ıʶǳ̫Żʵ塣˵νġ塱ʵôŽģֻԭ֮еĴ󲿷ֹǿ̬ȱȽһ°ˣϻ֮䶼֪ܹ֮꣬ڵĸҲʡ͵ĵƣɴˡ
Ҫ˵໥֮û㹴Ķǡ˭ţ
ȴǸǰδеǿѹʹ۶Ĺ۸С̬ΣһľΪϡȫҲԭжֵıȽ׽ļҲ˽ԭ򡭡Ϲϵˣ˭Ѿ˷ŵĶսʤ
³ɷѾãҲվδƣϵɲ޶ԡսʥԳһҲվһ֧Ż壬ֻ׳˶սʥµĺɫûƵĮ֮Ѿοˡ
ȻٶȶԴ˷ӦãôŻʱչҲһֶߵĵ۱Ҳ١
һɹɵ۱ϢֲͬڸŻפصĹŻʱһ㣬ԱҪǶĵĸڶԵĽɢ˵̵ĹŻʱ֮ǿޱȣվҺ¯ҡƺڽ𶦣Ļؽʥԭʼᦣ
ֱ֮ܲӾͱɼϢеĻ㲻ҹս˳ȥѾͼҲ߶صͬҲ߶ֻѾλ֮ġǿҪݿӹһѵġļֻǸԼҵĵ̣δ˵۱ɢĵһ
ԶݵĴҲԼҵ̫ʽңңԮߣȻ˵Ԯ˭ҲΪ۱ĴΧС޷뿪һҪ˵ĻһǴһǻ̫ʵҲûйݵ˴߶ǰ¡ݵʲô
˴˶ǰ˸ãûм˵һЩԭ֮иɴ඼û¶һЩӵе۱ഫҲһѣԼҷΧڵĹŻʱƸ˳ȥ˭ֻԼҴ쵽ĵطء
ֱɨ֮ǰҪĹӡԭܼ򵥣ûЩĻڶ̫Żĵ۱Ҫѹ˵ĵ۱һͷģϾܹóĵ۱ܹҲôʮ£ŻȴѾڳʮļԭòƶûô࣬Ҳ֪Ķĳġ
һϵиĳ֮󣬵۱ȴֱӱǵʮ߼ֻ֮࣡ǵĶĺݣĮԭطûҹŻɫܲҪǲܳѹסһͷͳĻԺ¼ͱ밺ͷˡһȺǰͷø߰ĹŻԿ
ڶƻ׼Եʮ꣬ôͱôǿˣ
ڶƻǵһ׼ƻһƻϢϢأν֮۵һײԵļƻԭŻ׼ƻûõģֻҪնѣû뵽Ҫó
׼ƻʲôȱôʵҪ˵ĽǶȿûʲôȱģӦֱһʼ͵һƻһŶԡڹŻԼڶƻһԼЩŻӿɾͶĲˡ
˵һƻùŻʱ㼡ĻôڶƻʥڵڹҲǡ㼡⣡
ƻǼõģκȴһؿ档ڶŻڹŻʱûѹ۱һͷȻڵŻǿʱҲǵЦһ˵ôһ۱/ŻʱһۻʴУʥڵҲ˳ѹס壬ôҪڶ̫Ҳְæˡ
ֻ֪ǳһʲôֻ̬ǱЦ˵⡰ڶƻȴǱһ˿ķȥ׼ھȻóˣΪʲô˵ŻǶӣ走һŻ־ȻûѹסһССġ壬ҪڶղæԹԽ׼Ŀأ֪淢֮ڶɫΡ
Ч˵ȴ൱Ⱥģһʱ֮֮ʥϢڣڶĴͷȫǹֻгʥ˵ˮ׼ǿľȻܹﵽʥ۵ĵزһֹһɣʮɣ
ƺÿһŻ֮жһʥ۵Ĵ򡭡
ЩʥϢȻп֮࣡ƿֲҪ֪һʥ˶ԼϢҲ֪̽ˡȻҲ֪һʥ˵ԣŹؼʱģʱҲ⡪ǲصٶҲܱڶɣ
Ȼ鲻½ǲõģȻ˽⡰īƶɡʲôīƶɵҪݿܽΪĵ㣺
һκ¶ûб濴ô򵥣
е¶ԤƵʱ䳤
ܻ
ģ㵣ĳô͸пܷ
£ڶ͵ûʲôãһ͵ȴڣǵٶȴǵôȻֻҪ֮ǰй۱ԼҹŻʱĵǣʱĵҲͻȻĴڡ֮ǰҪǲĵĻֺαǵڶƻʶıϸȥ׼ӶѣвԸϰˡ
յԱ겻ͻȻֳǰȴѾǱǿ˺ܶҵˡԿδػʲôеȴҲ޷⡭
ߵķӦֵˣͷǴˣܲȻеͷ
ִܲͷʾ֮뱬ںϢʥۣȻߣȥڹǱȴԵõһЩгʾ׳㣬ʱȵľ
黹ûأͼնԴ˱ʾ
ȻϢˣܲǴʥۣһȻħ̫һһȴڸոոϵĽʱ˴ѳɣܶණչֳһȽϺá˾Ͷˡ֮Ĵʥôĸ
֮ǰǶǸ̫ʥ˶̫һʵ²⣬سǴʥϢ֣ǾȻôһ滵ж˰˰²ţȴҲֻܰ²ˣϿ˿Ҳұ¶ġ
ڹǱʮɴʥ۵ϢĹɻԵ൱ο˼Ǳ߻ϰٹɴʥ֮µĴأ
鵽û갡˵ʼأܲͷ˵ġǣɾ۴ʥϢ˲Ϲ˾󲿷Χߵ۾Ҫ˵廹о۴ʥ˭׼۱ôأ۴ʥܾô
ôǵģ鹦㣬һ˶ָഺ״̬Ϣ֮ȻҲûǷݸࣩ
˭Ҳû뵽ľ۴ʥϢȻԵ崫УǵطôֱӾɣ˭
Ϣѣû¶棬ʱܵǡǴʥģĿʥòĿܣĻ䲻Ը¶Ҳû˭֪ˣһӡ
ǵȻʯʥףһȴʥŮʥŮֻʥٶȻҲ̫ˡϷӡмأֻһطϷȻѾ˻ָ֮ʥŮ˫˫ܿúء
׶ʾԼ뵱ݣȻӲǰʯҵضס
ɾ۴ʥϢˣùʶһ㲻Ծĵط̫ˣһֱڶֻڱС˵ˣ˵ǸֵġԱȽϤķʥɣǾ;ǸƢھȻûֱӷ쭣Լ˶˽⣬쭣ڿҲֳĶ˰ɣĽС
ãʵ
Ȼķչ˵־ƫתͺΪһתǾһڸ崫еĴʥϢڿʼˡȣһɾ۴ʥϢԻŵļϢԴͷԶѹ£
ȻǻĹŽ壬һɣ˸ˡݴǱߣһɣŸһȤģʮҲ㶣ĻǸ˳Ǳʼ׼һֹԲˡȻһɴʥ۵ϢԴͷȴòڴѵĻĹż壬ݵһֻһƬͨɽɽһӵĵۡ
ôôͨһطȻҲһʥй嶼Щˣ塭
ʮһʥʵҲԭ֮йۼģֻûֹ˵֮ʱѾ˼ˡ
ûԭŵҰ֮ᵽģʱѾʥˣͬѰƺĳֵһЩЧӦǸʥȻȴûʡȥһؾתֽ֮š˵ԭǰѾȥҲΪ֮䲻ϢδɢʹøѲ˶¶
Ǳһʥֻؼ޵ѣѸߣʥ۷꣬Ҳʹޱۺ񡣱ʩչֶλָഺ֮˲ͻʥ磬ȹʥ̤֮˴ʥڶС̨ףӦֵ¶֮һʣȻֱܸ˸ǾģԴָ㣬ֻһʱﵽ˴ʥۡ
ʱʮɾ۴ʥϢˣȴɲǻĹżҵģݡǸǾĵġ˼ϵġ⣬ѾָഺҲװϵĵߡʱȴ˿ʼˣĹżôڻûдʥ۵Ϣ֣ûаɣ
Ȼûдʥ۵Ĵڲŵ͵ڵôȻǣΪĹŵ壬Ϊһڴ֮ҲըڴĻĹŵ壬ԼҴڻšûо۴ʥڣ֮֮ǰû¶ֻΪ
ϷҪѹ
о۴ʥϢԼڶˣֻĻʲôϷһĿɿڴصڼҵľ۴ʥȻһôɾ۴ʥϢ˲ڶأ
˲䣬Ϊеġ¼ƺǽеԼʽĻĹŵ壬֮ǰΪһʥ˶ЩСơļұ˱ȽһǲõĴڡ˵֮ǰͬǲҲˣǾϻʥմҲݵġ
ľ۴ʥ˲䱩ǵʮ壡
ǿʼһЩĵĸоΪʱ˫ľ۴ʥòƽٶһͳѹˡɣʵˣƺҲû˸ľ۴ʥڣֲεϢڶ𡭡
ǴμĶԱȣƬ֮ЩˣΪߵʥվǱݺݵѹһͷûư١ʥ΢ռţʥ˼ͨʥڵȴҪһЩ
ʱȴ˶
ӣǾԲʱɨӵģôҪʲôѵҪ֮˹ôʵ˵ڵҪ˵ĻףռȫֱƽֱҪ̫ɡеû˼ôĻû˰æټϼգϺˡʼЩ˵ʵҲ๻ˣҪƻġ
ô
㻺ȻߵܲĴǰʱһһܵ¼ǿߵĹעҲԼĬġһϽɵġò·һһϡ
΢Цָһһöô
Ȼ΢ЦͨöȴмһĻĹʧǻ廹塣
ΪǴĳԼԴķʽǳȷˣΪ̫Ż֮һ˭۱ɻˡ
һִһϵġơ


061 㣺һźƽԸ
˵νġơͺñĳЩС˵гõһ仰һ˵ӰơûжȥκδʩӰ죬һһȴô˿Χ۵
ǿ壡üٵ壡֮䣬̫Ż֮䣬ڸԵĹŻʱǿϤˡȻ֮ǰѾԼ֪µ֣˿ı㽫ŻʱװһĹҳŵ˲ˡ
Ͼ˵Լ롱롰ֱӼ˵Ĺ۸ǲһģο˵Ƕ¼׷飬ǰҲֻ̫ŻǺٲѣ󲿷еĵײ廹Ͳ֪أ
˲䣬Ϊ֮ǰĳЩƶԵЩĹһƽȥ
룬ǿú̸̸֮󣬹ǱƺһλˣһԲɣ𣬴ġ˵ʶˣⲢ֪һ̫Żľ۴ʥǱߴ˿ҲûпڣһɨҲ͡ˡ
νЦЦĲ˿̹ǷųǿȻ֮ǰ죬Ѿûνġ⡱ǸղǴβΪ֪ĻͨĳЩø߰Խܵľ顪ʲôľʾԼûȥղʥǾԵ൱ĻٶԱһ֮ǰʱǹŻʱչ󼯽ӲҲܲ¸˾Ųʮ
ͷβһµĻǵ·Ӧġʼûں壬˻֮ϵϵɶģҲ˯ӵȳȻ˵㶯Ҳû⡪ʥôһǿ־ܸɨˡԵЩˣɽǴֵĿɲС֮һ۴бҲǰ˵Ƥӵµġνʥôݣ
͵ˡҪ˵˭Ҳûԣ˭ҪɵĻ˳ɾѾԼӳˡΣӵи崫ʵĴʥ˭ҲԸǣ˵Ǵȿ˾ͼҲԺǴε۱ĸսϾԼһЩֶΡûǣǰ˭ҲԸƽִڣŻҲһ
飡ȻҪúõĲһʥĵϸΪ˽ܵĵж׼Ҫ䱳ЩϵʡĽ׵ǿУҪ˵дôĻУûôġ
Ȼȴǲ鵽˴˵Ĵڣ֮ǰû⣬ϸһȴԼˣһ۴ټһʥشɵˣ˵еأ˵еܰڶأִ˰ڳֺܳƵġ塱ëߵ𣿣
߲ҲǷӣԼЩ嶼һЩ潻֮ΰϷֱͿʥȴȫôǺΪ󻯣ȻֱӾһ۴У
ЩǺ¶ڲ֮乷ҧֻҪ΢ЦͿˣʵֻһǶȣ߲ԶܺһǶȡѾͬΪԼĴ۴ж˵˵ԼҪٰԭֽĻһǸû·ɲԷƱ񳯵ʵǶĿˣʥһȺʥʥһֹŻڶδõó
ˣȻǿʼи㴮Ǳ߸һˣҲŪԿ໥֮䲻ֻϲ壡֮ʱŻʱչһ˵ġһƻҲʱ˳Ρ
Ȼ֮ȴַ顭һۡ
ò׵ȵ׼ƳˣڹŻʱϾȻûѹס塪ΪʲôҪáġʣȻʥƴȻӮˣһֽѹԵȡʤǱߵķʥȴˮˡ
ֱӰҳôһ˼˭Ҳ֪оôģڶ߲ȴԼԲİ汾ս
ô򵥵ĸ֣ոΪʤһֶЩհĹ˲侲ٶǸ㸽ϵӡԣʥôʥ۵ĴƽͺãѪܵǰ֮ͰǰôԼӮҲǲù
οеĲףȴǲ᲻Ĺʱ֤ĵʥˣǴﵽ˴ʥ۵֣ЩһɫϼһǾźֲ𡭡ƴδƴùĻﻹҪôСģ
Ӯһ֣һĻȴǲβܹ׵ġǸʥȴûֱӽһ˵ףӦҲ˺ͽ˼ˣһ̨סþհɣڶŻаοԼ
ǣпһθ֮ڶŻٲֶ¶ιߵֵѹʣķߣǿͨʾжѺô̵᰸ھ󲿷ֹ忴ʾǳ裡
κƱǿˣٲֲƴɲĹ塢壬ҲͬĸԼҵʵƴ󲿷֣еһɡ
ǾǾ

ðɴĻӦ˳ϵһ£ŵҲͦġ
ҲǸƽߣɱɱʲôˣͺĽãſںţӵô˵緭ۡˮ緹ѪȵһϵбʾĴǣажһ˽塭
Ѿúƽǰû˵ʮ㣬ƵǸ̫ȥʲôǸСŮͽҲ۾͵֪ɾôûģԶ㣬ôûģ
üԻǸ۴ʥҲ֪˵ʲôˣһʱƺе䳡ס
ÿ㿪ſںߵ츳ʱܹԶ䳡ΡҪԼܹԲԼĻȻ˵ĻǾôˣǺú̸̸ʱĻ֮ɣصǶΣ
ԡǱڷӦ˹޲ɡҪ˵صĻӦĴžûôˬˣϾ֮ǰѾ幫ϵġӡܹſں߾Ĩȥģ˭Ҳ˵׼˻᲻˵źƽĳزһʲôġ
ֻǶʱ䣬صȴȫԼĻʵִѾ൱ĳǵԤˣΪҪ˫úóƤһء
ȻˣҵŻʥɽ֮شȺ򡣡ƺĹŻ߲һôһص㣬൱г⡪治ݳǱģ˫˭ҲɵȻҲűͼζصĻһʲôġʵϣҪ˼Ȼ˵˵ص㶨ȴΪ˵˼Ҿһͬⲻ
ɽҲĹŻʥɽɽߵĽзǹĵ̣һ֧壬ֻûйŻʱλΣĵ̣֮ǿط˵ǱȽϺʵģĻص㶨ܲǲҲʹ죬ʥءĹҵܲҲУͬפءǺǣܸɣ
Ҳɡ
ƺôˣأռġֲϢڽɢȥ
Ȼƽȴֻһֱϵ˭ŵĲķ籩
壬վһ·

ʲô۵ЩʲôһĹŻʴ֮ġǸ֤ߣЩɵĴڣӲдһЩķȴǸûС
ôֵȶˡЩһĻɫںʲô˵Ķܹǣ˭Ҳ֪֮ǰȻ¼ٹʥϢȴ˿ûܹǶݣϾֻһȺ϶ѡǿʥմǸվֻϣ
ʵ׼ҲϣֻǹʸƵĴϰˡ
ǾжʮϽӽʮɵļϢȴǽеһִڡˣƺ˵ȤǣĳЩĲת󲻾ãɽ̫ſ֮ȴһ߳ôεͬڶе곤Ǹٵ״·һ㡭

ʱգۼͦƽġ
ϵ̫ʱԼ൱Ͼŵӵӣ֮߳ڼҵõסһʯһЩźţȻǴſڡɽš
֮󣬴󲿶ӼϣЩӵǿ֮⣬աħ̫һǾġסϷӵȣ֮ǰԼʥϢĴһ©ȫۼһǴȥ͹忪ᡣ
浽Ϊȥǿˢ帱ɣȥԡƽѺùΪĿĽд̸УҲȻ漰һЩ淽ĶĻҲòôѾȻҪ׳ˡ
ԣЩ֮ǰΪӵǿߡҲšǿߡ֣Ҳһˮ׼ն߶в٣ֻһʥˡʥʥǰԵúܲ۰ˡб콾ˣ콾˳Աȫ롪ǱҲȻиšӵϾһǿչֵһġʵǱȴҪ뿿Щ콾չ֡
εӡϸһȺǴʥҲ඼Եĵϸʸӵֻ㡢պͽ⣬ĸٻϹԳޱȣҲö࣬ں
⼸չֳþ󲿷լĪլҹһڼҵֳһСԺӡ涨ֻٲָ߲ԼСʸ룬ʣ±еһңڼҲһڡֻ񣬶ι㡭
֣֮һҲ飬Ϊšδ֪λɩӵ֡ͼҲŲŲһڡأһլԸҲһ˿ѣլûʲô̫þͻˡ
Ҳ࣬εҲֻˡ
б˼һۣ⼸ԼһӵΪʾˬҲûޡ˼Ҳ֪ûе֮ܵģȻͷȥˡ
Ϊɽ֮벻Զɣڱִͼԣǵȷʲôԭ֪ԭڶʥصĴܡʵһɶĻɫɽʱҲҪȡյķʽģοʿ缸ټǧǿԱӵľ룬ɽû֪ǹ̵ʱҲһڣǿܽϣ
ˣ˵ٶҲûãպɵĻô󲿶Ӷ֮ǰϵеѾ
ʥѵȺʱ룡վȣһȺնĹӭӵĴ󲿶ӣֱӶһȺٵľ۴ʥ
ڹȵʲôģ˭Ҳû⡣صϾǹ嶨ģǶȵһΪĳ㷨ε͵еġ
Ȼ˱һȺӭһ̻Ի͵Ĺ֮УҲǹ⼸ģΪӡ֮ڹʲôġһؾʿͶϵһ֧Ĺ̶ŲţôǰѻҲ֣һѣ춼Ӷ࣬ù˼Ӧеװ֮ġ
õȣ빬֮Уһ̵ȣһװλƻһķ֮УŶֻܹһŷγһӡ˽ߵȫţһŵȫǹľ۴ʥĹ˹ֵȻˡ
Ƿϻ˵һĻִ˹ǱĳδڵĻҲ˼ǱǲҪ˵ϻһΪ
֮ϵôﶼ໥֮Ĺ۸и˵Ϊʲô̸˵ò㣬޷ǾǶĸҪ߶áֱײﻹеڣ⻰˵ڶͷǶںֱ˵ƣǸںʵڻӣǰͶĲ˲ô
ԣܽһ£ģͱ÷ս֮Ļвˣ̫ɣʱŪɳ׾˭Ҳÿ⻰͸ĳЩƢ˵ףǹˣȴҪ̶԰ɣҲǲʵʸ˵Щٷ̫Ż壬ΧԲǧȫߣǵĵߡȦڣȦҲáڸģǺǡ
ڶüͷһǺܲˬ֮⣬бǻ֮ŵ˼ʲôлȦǵأȦȦǶãôĻȦǵ˼ܳ
νǴӡʵǶԸפΧĵ̲⣬һҪߣϾÿһ˶̫࣬ٺûпɱԡĻôЩôصģһǡ峷ߣҪǹڵĵط廹ҷĴ󵨵ôⶼҪҲݺ
صǡġ֣ǹģ硪Դأ
ǺܸûҲɽԭУȱʲôҪʲôҲûôǿƣȴˡҪ̸ʵⷽ⡪ƽĻ˫ͻǴҪһ˳ˡ
뻮µ巢صĿڵҲ֪ѧĺڻ
ܼ򵥡˳һӣ֪ӳһ޴İ֮Լˣ¶еĶ
Ǵͷ­ͷ


062 ˻һͼʲô
ʼһʵʱͻȻӳôһѶʵ벻һͷ­ʲôʿ֮еȷ˵ѪһؼĴڣȴ٣ǳ١
οҲû˻ӳôһⴿڻ˵ģ
Щʱ򣬹ǻΪǶԹˡĹ򣬵ϸ֮ȴֿǲǹ壬ͷڵͷô˼
㻷һܣƺ˵ʲôȴͻȻ죬ЦҡҡͷֻһĨЦ֮ȴôΪζռˡҪɷ֡λáǷˣȴܹоһ˿ǳġ
˼˸λۡ˵˫һ𣬷ǰϣָһûһţ⼸ĹȥһЩ¶˳ôһͼ
һָر̧һ㣬һ֮һнӽ״ϣ漴ô·ƿһ㣬ԶĻ̯˳ţ֮ǰһߵһͷҲһ֮䳹׻һɻңһΪ羫׼ġһ㲻©ȴûз˿ľ˹
ȿɣҾұעĻȫȻǼ̸һ̯֣˸ƣޱĶԹڶ۴ʥ
Ȼ֮ǰӳ˵ЩͷԼ֮һϵбʾеЩ棬Ծ¶վǽĿͶעŴ򿪵ĵͼϡ᳤ףϲŵֽչ֮ǳסԶһ൱СĵͼˣݶԣԵ΢
ֻΪһ¼Ŷʮ֮ŷΧϢĵͼŵͼͬ򵥣ʲôͨĻɫǿǿҲһжϢļ¼ʽֽ죬ʵȴҪࡪҪȷĻͺϵU̡濨һֻܹʿֱӶȡ
粢ȱرŵͼĴʽȻͦ˼ģȴδùʥǾ죬ֻǿ۱÷ڶ̶ʱڽŵϢ¼ԼԺ֮С룬֮ƺһ£ǿ˻ûʲô⣬ֽĿͶ㡣
λˣǽҲͳ˵ŵͼϣ¼ŶеġѾֵġܹεĴڿеԴ·Ϊࡣһ࣬ڿʥء̡ҴУ֮ڵģԺʾԴ룬û飬ҲҪ顣
ûʲôʾȻѾѻȨȫ潻㡪ʵҪд󲿷ֶʵڶ棬ôŶνοʵݰǡ
Ǳ߶ԴҲûʲôԴϾ·ֵڱ֮Ҳʲô飬˼ҴصĸǿǣǸˣܰĵĿôȥǴУȻʱǺг˵һҲûԴԭ˭ľ˭ģһҲҪС
ڶ࣬ԭѾ˹ȴڵһġ岻ٹԻƵʾҵ֮һʵ˵ľͲ̸ˣһԴȫʱУȨľʽݺ顣
λһ˵꣬Įޱ飬Ǳȷʵ΢һϲɫ˼һɾȫǶˣǱҧŶȨŵĻǻͲð졪Ǿ仰ֱӿսʲô鷳ֱӾȻٺòˡ
ҵ顣Ե
ܺãôǵ࣬ҲǵͼϵɫŵġһԴ״̬˫֮ǹƽ
仰һûʲôʾϾ֪Ͷ֪ˡĶ߲㣬ȻǸ֪ġ֪ĶûʸǱȴм΢΢ɫɻȡΪֻΪ仰ǡ֣
ʥҵ֪һԴӦòİɣǱ߰һ˲ſڵȴô⡣ɲ˵ٻȻǿԽоģ̺ŵĳЩε˼ȴǲòϸ˼һ
ţûȻҲ׵ĺܣϾ˵Ļ׼ȷ˵еľ󲿷ԭйģ߸ȷһ˵ǰġλ⣬ֻҪ֪ЩطѾ˾Ϳԡ
ǳĬʱҲٶȹһĨ΢Цɰһֳζγȴ΢Ц⡪ռݱȴһΪɱĶ
ԸҾͺȥֻأʣµĶȻûˡλôģ˵һͷ­΢΢ʹţһΪ񾲵ĸо
ȻڶȴЩ䣬ͬһΡٿȥǵġһȴһΣյĸоְϵвǷ·ʳײĴλϵĴһ㣬ñеĸӣ
ڶŻ۴ʥϽָоԼĺͬʱԳ̫Ż壬κνǶȿĴڣȻִǺǡ
ͬʱҲٶȿˣֻ˵ĻԵЩɰͰ͵ģˣʥĿɾǺǡ
ǺǡҲźǺȴڳڶһ䡪
˻һӣͼʲôأ

ʵʼװƵġ
ͺԼ˵רų˰ʱ䣬һƱĴＸ߱ģپųʣµǵҪôǹģ̫Сûע⵽Ҫô̫û֡
ȽдԵıǱԭҡ
ûԭиҶ˲鷳ⱾȴһΪ˲ǵֱӱøɵ˵ǸųơҶڡڣڵļ塣ԭʿʱ߾͸ūͣʱҲһЩʾᡪԭĹᲢǺȴͬ˵һӻǶƣֻڱøɵˣݳ޾עĳЩʾ֮ǰҲܼˣ
⼸ķչȴѾΪ˵֮ıһϵʮһҲûϹųֹһǸʲô״ɣοһֹû룬֮ôһݳޡ
˳ûĸ̬ʹ£Ϊ˼չͶ˹塪ʱŬռ֮е鱨ͼչ֮йڼһ֮Ȼ˽Ӵң֮һļϣ顱Ѹ¡ûϸܲҪôǵöɵѽôġ
֡˼顱Ÿ㻹˳ȻһЩڳɳһľͰǸʰˣ˳ŻĥһǣֳôһҲûǰ˼͵ˡȰ
ЩͷмűǱҵļר֮ˣͷ­Ҳֶ֮ƣʼ㽫֮ӳǴ˸⣬ȻȴڳĹȻûһûκһϵóЩͷ­ŵһˣ
㻹ŽһǸʲô浽˿ڵʱȴĪһȻһ䡪˻һӾͼʲôأ
ڳĹֻʮʥ۵ĻûʲôϸŸ˼ҵͲָ˼̫㣬۴ʥɶǹ֮ĴڣʶǲġǹʽĴ⻹һЩݡߡɫģʵͰʥʥˡ
ⲿڹ֮Ӧþмˣ㵱ʱһܣʮмȻҲûһûһܹϳϰͷеһܹȷһ㣬嵱Ŀ̫ˡ
Ҫ֪Ȼǰ˼顱ʸõͷɶ˼ŵϺŵĴڣı֣ͬĻôңʵȵļҹˮ׼ˣ
һϸŸ嵱˵ڹ岻мһ˵ǰ¾ȻԵ֡Щм֮ûһϵЩɫıܹ֪һԼ޻˵ˡ֮ǰ˵һ仰ҲĵģɫȥҲ浱˺ˡ

ˣȻûǾͿʼһɡھķʽǷݲ֪Ӻζĸпɫ
Ǿ仰ʿһʵ˵ҪЩԴصĹȨ벻һ򡯡ֻ˫̫ǾҪúõع滮һˡ׸ô򡣡
ٴͣһᣬҲ׷ԭԵı飬ʱڳ˵ıһɫࡣ˵ˡ
Ҹһλһᡣʵ뱲֣ߵ֮жԻֳôģ׳ģ롭Щλƺһ˵һ߻ã˵ıȽһһߵͷʾͬ飬ǹ廹߶һ
λԴ˻ûʲô飬ôҼˣЩԴأֵͬΪο仮ֳΣ¡ٶһ֣ȴǽһɫĵɨڳйʥһϢа˵Щݡ
ʥǽЩϢݱʾϿɣּȥˣǾһһɡ
Ϣģϵĵͼ֮ϵɫĵȫ˳ڰ֮СźɫĵȫȥɫɫĵȴǷֳָ֮Էֳλһֵ󡢱࣬һֱС䰵˲٣ʣǱֲ䣬ֱԴؼֵӸߵ֮͡ǰ˵ոԵɫ̶ȹ£һ
ޣƽȶÿʼ֮ǰЭ̺øôαȶҪһ򼸴ԴصĹȻʤһȡȨУһıȶмֵһĹֵߵһҵԶΣʣĲ˵˰ɡ
Դˣλ
ٶȰлһտǾûз©֮Ķɷٶȿڣҵ顣
Ǻã֮ǰľôˣҵһ顣ɫŵԴأȨȫƽʤƽֵĻ˼ûɫŵԴԭĹȨվϣҷΪ֮ó󷽽оѾһּòҷӦռһơ飬ԴعȨƽʱдҷʤ

ʥ˲Щ֮ǰǰ̬ȡ»ɫԴعȨ»ɣԭţ֪һֱŲ֣ͬ⽫֮壬ֻҪҪҲͬ᲻ϵش⣬⽫ǽҪԵġֱӻɴ˿̵ġǹô
£էȥ۵һ൱Ĳš˵һƾеıȶ֮УҪֻܶôףҪάֲʣֻ֮ƽ־Ϳܲôˣǡ
ԣҷͬ巢ٶȴ忪ڵͬģϾ֮ǰѾչֳòĿġƵòȴͬòദ֮ڴʱֵչַˡ
ʱ˵ȭͷǵʲôģ̸ʱƤϵĵôɾʹˡʱҪǲһֱӳ岻̸֮ĻȻ͵ץϹˡ
ҷв䡣Ȼ˭Ҳʡ͵ĵƣڳЩĸĶ̣ҪʵСġ
˫Ǻƽ˫֮ʱӦעظԵΪ硢֮ͨҷ飬˴αȶ֮˫ѡ֮ʹΪƥıΣ
ǹ֮ǰΪȡƵӦˡҪǴǶһĶģʮ㣬ҪȴЩĴǷĲ£ɫŵԴʱ
ߵŻʵϲߵģȴ׼ʲôһĴڴµıǲȡʤƽҲӦòѡǿɾ൱ڹˣԻǰԤɡ
áԤϣΪôҪϾһȴ˹ϡǺ¶Ҳ׷ƺûں˼·֮ǰС֮ĶȾ֮һ
Ҳһ⣬ڱȶֻʵƥķǷͬ˫һϵսвֵ۱һĴڣȷ
ǡ⣬ͬûʲôԥġùŻʱ͵۱ǲ൱ƴ𣿣ֱӿսذëߵ𰡣ôãѾ಻Ϊ˱ֵ̫ôսǺǡ
ʱ䣿ص㣿οڷʵȴǹһ˴λȻҪΪ͵ЩҪǰ˳´ֵˡ˫ƴ֣Ȼ⻨ǮʲôģҪǷݡء
ʱĻɡص㡭˵أ򶫣ﴦΣĵ
Ƕͬʾ⣬֮ͬǰĻصһ㣬˵ʱصͬ棬׼ʱ䣬û˵ʲôĵص㡣
ԡӦĸɴ䡣
ˣվŶĹٶȹ˹֣պҵȹݡ
˴ӹͬʱ뿪о۴ʥεȫ߳Ϊ᳡Ĺ֮⴦̻Ի͡ȥôҲ񶹸̵Ĺȴ͵رɢûǱɢɢҲֱӱɢϸķ۳쳾̡
Ϊ֮ǰĽֻԲϵİɣ


063 롰Ӳͷ
ʱ䣬գۼ߾ÿμٽʱ򶼻пǺôʱ䶼һѣɶҪʱ
ʵʱһʥѾ͹ĴʥǷֱ֮нõʮ̨֮ԵĿ̨ϣ̨ʱѾѡڽˡ
ʥơģĵһʥʱ˫֮ջ൱гģٱϿʲôսϢͻȻпһ䡣
ԴֻǱ΢΢һЦȻ֪Ĵʥ˵ʲô޷Ǿǰһλ鵱µһСӵѾ˶ѡҲνģϾ˫֮ͲͬڲΪĳЩ΢ġƽ⡱ս˲໥֮ƱӦӦݵġ
ڱӵĵʱûܷӦĻһг䶨˫˭ֻҪȴƽ⿪սô͵ű¡治ĵĻŬƻɣȫ˵ı£һϵǳĹƽ
ô˹壿ʵҲûʲô֮ǰᵽЩɫ㡱ŵԴϣǰᵽͼ֮бõעԴشеġܹεеԴأɫŵԴԭƿŵġ
ҲͱʾвԭƿŵԴأŶ֮δ˵µԴءǰȷᵽ˰ʱȥһЩҲֻЩ年ѣδ˵ᣬͬż˵Ͷ׵ġ
˭ҲܺԣıŲδ˵ЩС˵Ҳ죬ΪԱڶƣ˲ʲôҪôΪĿ˲ˬپΪš̬ȡʵʥرⲿ֮еıʡͷߡ
ٱϿġ
㲻ЩƿصԴų⣬һͬʵĽ֮ڵ̸ϣʵĳЩϾڽŹѵѹǲ׷ʵĻѣֱӰʵͿԡ㿴ûˣҪҪĻֱȥҲסùɵˣɲǰ
ȻĻеЩԴضȤôܾԷϣҲֻǶеһָȤѣοڹ忴վҲ壬ֵʱҲҪ˼һ˵ķӦ֡ˣһֵĻЩҲδؾͻ֡
һĻеЩԴؾͶҪڵᡪһӮøأϿ˫ƺȽ϶ԵȣʵϵȴԶˡйڰݵʵֻһߵĽɫѣЩط󲿷ֻҪ䵽塢˵Ŀڴ֮С
࣬Ϊ˵ĺǲֱȡԴصĹȨ΢Ե͹Ǳ߻ûģȻǱȥӻɾûʲô˼˰ɣҲνĽ赶ɱˣãЩδ˵ʵʶֱ࣬ԲԿһҲܹʵã
ʵϣһҲ൱صЩδ˵ԱߵԴأδעλԴصĺɫ㣬ǻɫ㣬ҪõȨĻֻȥԴؽԵʵ
Щǹ⼸ʱֵһЩһЩ鱨ͨġʵҲûʲôܻĸоȻǱһѣ˽赶ɱ˵ǰѵӣȴҲܹõôİֻ˵˻ݻˡ

Ҳ˵ĳĺڣʵ㿴Ĳһּ˳һͳֶΰˣЩֻҪộȻܵ˵ıӻȻܹȥĶˡʶġҲǻñʷ̭˰ɣ
뼧ա⼸Ȼڻû¶λڽȴ統쵼ߡҪǼյʵϱ㻹ֻ뽨һЩԵġ·಻ϡ硱ϡһЩֽŰˣȴǴŴ峬ѳȥע⡭ʽδ׶£ȴҪ콫ͳϣҪھ鷢չһز֮ǰɣ
о仰˵Ųȴͦеɴ߲Сڡʵ仰ıҲôˣֻǱڶĵķɽɫõĶˣŴζƨɾԴλϣȻ⣬ȴҲ࿼һЩ
οˣŪЩıһֶҲһֱͲóģ赶ɱ˵ʵֻһִߵĽɫˡ֮вȱרıƵ˲šֶ㲻ϲҲų⣬ǵѵĻԼ˼˴һܣֻǵִߵĻȴν
Щ֮֮ͬꣿൽǱ£ο˭ûȡ֮
Ǻǣһֹһᣬпһ֮û˵ʲôǸʥ㿪ڵȴ̨һȶʤѷ֣ʤһǹѡ֡ڽеһıȶȥĵȻ콾˵ĳԱȻǱߵѡֿҲʲôʡ͵ĵƣ
ȷ֮һʵȴóϣΪ֮Ĵڲʹʱڵ콾ܹӵжԿһڵʵⲻԷƱԭеʥӺӰɣԴ̨ʵʱڵ콾û֮඼ڻؾתءȻÿ嶼Ǻӣ˫һʵȴҲʵ
ˡ㹲ͬΪһ̨ĲСʵ̨һʮӦ˫ʥĴһ߳һԹͬΪһ̨ĲУʮ̨ıȶͬʱнԼʱ䡪Ĺʥ˫ѡֶѾȥˣЦеĶ˵ִʮ̨һСƬյﾫ׼ץһ㰵ɫԡ
νĵͷһʧ֮ǰһһԴءһΪ˫ĬСǿԭȥѡԽԽǿԴҲԽֵԽ󡪡ֻǿʼûһ㶫ڳҲۡһ棬ԴصľҲЩȱʧͲľУ
Ĵָʳָָһһ꣬·Ǵ˵еǹͨõҪǮһ㣬֮ȴǳһöҩһӣŵҩŸձ̨ѡַ˹ȥڰбɢһšûѡֵ֮Уֱӽȶ
ѡֵȷˣȴɾ㿴ͦ˳۵ġ˵ӦһԭûֹĽɫʵ̨һˮ׼ڵ˲õġ콾Ȼֻ˵һ㣬Ƿݺݾȴ൱ۡսǸʵʵҪһЩģȴӲЩƴ˸ܾˣǿƲŸ˸ʤ
ɡЩ֮󿪿ڵ̨Ѿ׼õ˫ѡָһˣ̨֮ϡʵ̨Ĺز˫Ҫ˵֣ơÿֻ̨һγĻᣬʤȴԼȥģ
ֻҪԳսͿˡ
Ҳǲ֮ǰǸѡֱʾ֮ͣҲδܱʾ֡ƴǰڵսйǿһѡ֡
ͻȻ㷢һƺ˵Լ˵Ļ֮ǰԷעһʣʥҲȷ˽ע˹
˵㲻þôͰĶԶȥеû˼ôôҪҪټӵͷ棿Ȼȴһ顣
ԴˣĴʥûֱӱʾܾȴҲûйͬ⡪úú롣ʱ˫СģϾһСľͿԷ֮С˾ҪԿġ
˼ȥĴʥҲû뵽ڡʤԴعĻ֮ϣټһĲͷᵼԼŵĹ𡭡Ȼ˵Ļͬδǰɲƣܶӣ
ԣôʹһʼɡȻǶѡʤͷΣ
˵Сʵϵ˴ʥ֮ϾûĸǻȱǮģһĶǵ֮ĳС߿ѾǾ˺ĵĶľǿҲľֻСİˡ
ο˿ԶĵĹ۴ʥһ֧Ż쵼ߣ
һӣһСԴ˶˽ǰʶĿҫ˲·˵ڶ̫һĴ
ԴȴǱ΢΢һЦһȡһǰ߲СϸֱĻҪԴһ㡪Դ֮ǰǿ鲢ȻԴȴǱ̨ķ˹ȥ漴㿪ڵɡƺһʲô˵Ĳͷɲǵ֮Զġ
ǼˣⳡÿһλʥóһЩͷʤ߲ΪȺӮԴأԽݲͷΪƷ
˵꣬ЦеĶԹʥ˼²Խɣ


064 㲻ǹɣ
ôһ֣ССһʥӡ˫֮ʣµҲֻССˡȻеԤϣʥֻɫ΢ɲ΢һ£㳹׻ָ
Ȼû뷽跨һӣе㲻Ծ˵ϸһ룬ӽʱ͸оһ㲻̫ԾĵطӦڡе̣
ǿˣǲںͺʮ㣬һʱͼЧƵġĻӦþͲģNɪNɪȻһж㻹
Ϻǡġ͡һƺͻȻһЩʲô˼תת֮ɫ͸⸽תһȦ֮ع˱壬һЩ֮ǰδֵ˿ȫСԵеǸʥȴСʤһ֮С⡪
ʱһһεĹȥľҲڲ²ļšǲһ㣬ڹǱ߲ϣһЩʲô֮ҲûȥԵĽơܵ˵˫֮Ӯһʱڲμӱȶһǿ߶ԿֵĲƸǸʥóȻÿʤߵĿڴ
˫Դһ涼ûмעһֱĬϵÿһʵǻûҵʱҪעҪؼǵʱźʡĸж󣿿֪ϵԴظж٣ֻмֵ͵һ֣Ҳܹµġ
ÿһȶʱ̣Ϊ˫֮ѹԵƣһĬɣǰһ˶ֻվ̨ϵĻһȥҲֶϲ߲ǿٵ֡ǰܾˣʤҲȥҪȥˣȥҲǰǿ̫ࡪ
£һսʮӰСʱҲʮ̨ıȶͬʱУƵһıȶҪʱ֮á
ʿԣѣҲ㲻ʲôͬΪڳʿҲû˭ϢʲôģתҲʲô켸ҹ˯ͬ㲻¶

Ȼʱô˵죡ûֹȥˡ
Ĵ˸ǷԵе˯ʵӣ·һ㣬ûʲô񡣵⵱ȻΪˣĵġ
ʼܹµĹۿ̨ϵıȶ˵ʱ򻹻ԵһЩʲôģǧҪھʲôĴڣּıȶŵȥѾһ֮ڽ۷ˮ׼ˣҲǹɵġһУȨͼʣһ졭
ȷҲйأûʸ֡ԡҲ˵Ϊ̨ͬǸʥʱҲû̫ࡣ
ⳡӮˡһƤ̨ϳһۣԵӳһöҩߵѡȶסƣĵһöɫĹôɵǰ
̨ѡȴ΢һһɨ֮ǰ˯ӡԭϵıȶһ֮ıƴҲǽӽβһ伶콾Ҳڿʼ̨չʵˡ
ɵǴе⴦̨ʼģ̨˸ˡ̫ƷɣΨһͳ˴ˣ
֮ǰһƾеսȻߵѡʤ˵˫Ҳ޷ս뻪Ʒͬʱ̨Ҳһȫʢ״̬Ĺ塣Ǳߵѡƺ߻Ҫһ㣬̨ԻƷɵǸһ۱ܹ뻪ƷɲһġֻΪѡҲѾʼ̨ˣϵȴ̨ɡ
УƷû֣йŶԵǸ״̬ʧȥսֻ̨һվʤѩ
Ȼ˹Ǳߵӣһ̨ȻǸƷͲ˵ģΪѷڻƷɵĴڣһսʼˡͺһźһ㣬һʱ֮ʮ̨֮ϵսʳ̶Ҳ׷һ󵵴ΣֻΪ˫伶콾ʼˡ
൱Ĭģ̨ͬǸʥͬЦеָȻŵ˵ͷŻƷⳡʤԴصĹ̨ϻٵŲеĴʥߡʥҲ׷׿ʼļע
ǽβˣ˫̶ֳ֮ȵȻ٣ҲĲ࣬ʮֶ̨ܴ಻ֵӣδԴȴԭķ֮һô࣬ȻҪˡ
еĴ򶷺ܾʣЧ棬֮ǰPKȻͬʣʱƷǸ徫Ӣ֮ƴͺëЧʮڴƬ֮Ĳһ㡪һϱܹ޴Ĳ
ȻеĹ徫ӢվǻƷɵĶ֣ΪΪƷ̫ǿʵϾȨ֤Ʒʵܹ֮ͬŽǰģģֻǺµžħϲ칦˻Ʒ̫ơ
Ȼơٶȿ졪ֻǰԣȴҲûƷǳʵĻƷڱֻ֮ͬǰΪĻȴǺʵĵһֻΪҲʥ߽׵ˮ׼ӽۣΨһѾﵽ˰벽նĵز
οһϵֶδʩչ
ֻƴĻƷɾȥҲܹȡʤĻжľЩ˵׼ˣȴѾ˴㡪Ҫ̨վôսپɡ
ɾƷһХǺ˴ее֮һഫ˫ɺ˴ʩչĻз֮ƷʩչȻûôţһҲͬ˳еļǰεĿֲɱСѾ൱նȫһ
Թ۵ʱ۾΢΢һԻƷһбʾһ֮̾⣬ΪһеǿΪһѾڻƷԼĵһΡҲ˵ƷѾ˴Լĵ뷨·ȫȫճ֮еЩ
Ҳ˵ǷɾĳЩѾԳ֮ΪǻƷɵķɾǺ˵ķɾˡȵƷ֮ɣ϶Ҫ˵ķɾкܴĲͬΪʱֻ㡪֮֮ǧŵȴǺ¶ˡ
ΪʲôΪˣΪƷɵ˼˵Ťתģ˵һƶҲδع֣һֳɾ͸С
ʤһڻƷɵǿɱ֮£Եǰɴ䣬֮ŶԵǸһ硭ÿ̨߶йʥڶţ֮ǰƲƷȫȻǲʲôġ㽫֮Ļʱʬ޴档
ɾİԵɣ
ȴҲ֮ǰıȶлƷûֱӶǸܹѹĹɱֵԭûбҪɱҲᱻʡ
Ȼ󣬻Ʒɵһ̨ˡҲǻƷɵһ֡ǴʱĻƷɻǻƷɵĶֻ֣ڳľ󲿷ˣеһڡ۴ʥʱѾעӸԶص̨֮ƿ׷׽ĿͶעһλڴ󳡵رԵ̨֮ϣΪһЩǰڵĸǡ
̨ϵҲʶǽһơԭиδֵ塣ŶԵǸȴǲʶȻϸ˵Ҳʶһ֮мͿ˵ûϵóġ
ԭеĽȻݷɻˣȴܷʣҪ֪ʱĽҿнڵģΪеļ֪ݵĴ֮һʣȻܵصչˣҲָͽݷˡ
ʵȼҵļ²֮ͬҲܹŽǰʮĴڣ˵ǹ֮Ҳܹ֮ܵġŵЩŻӲεĴڣƴҲһʤĽ֣⻹Ϊָܽʱж̡ʱգضһĵӼ
һʱ֮ʱûѹûռϷ磬ûƴƽ֡ǳͷβ·磡⻹ΪһЩˣ˼ڣĻܣ
ΪֻΪصȻȴһۿơȻͬΪһǸȴѾնۣʥε
ҵ弶𲻵УȻǿһģںǲʡƾԼʵôͬһĶ֮ʱңôҲûãΪʩչֶΣǰͽ͡ǾԵʵֿ࣬ɲǼ򵥵ն۰ʥΣͬҲ콾ܹԿͨʥ˵ľ콾
ԭеĹһ
ڣҵƺյ˭Ĵʲô֮ǰϵ̨Ȼȴǽڽ̨֮˲ܹͱﵽʥĲΣ֤ʥҲԶˡɾ塣
̨ϵǸعɫȴ΢΢һ࣬ӦʥʵҲҰˡ
ǫ£ȾͲˡʵǡȴ˵漴͵һתûĻӦòǹɣ


065 ӵĿ
ǶǵĳޣΪǹ塱ǿߺһ£漴Цʥ
ȷǺΪ㿴ǹ塱Ϊ㿴ʵˮ׼Լ֪Լ¶ԼϵǷԼǾרΪεļƻܹ˳УʥȻܹơ
СλصʥʵֻѾӽ׼˰ɡʱԶɽͻƵ־۴ʥôã׼㣬ѾͻƵ׼۵ľҲ¡
ӲҪĻҪҲӦǲİɣصǿЦŷʵ˿ûһԾ۴ʥǰǿ֮ʱľнҶ첻µزµģԼ޹ϵõĻġϱǿ֮ʱԱԼǿܶϱǿ֮ʱʶıһݹ
ȴûУ·νľ۴ʥ˾ռһ㣬һҲںӡ
ԣüһг׿϶Сӵ֮ǰҲֻоųҵİնѣ漴ڵҪô˵ĻûȻ㲻ǹ֮ˣӲҪ˵㲻ǹȴҲЩ󡣾ǲ֪㾿ɽ̫ſ󣿻ǡ
ûСڽǽ֮൱Ȼֻ˿ûǸӣеáִ˵ΪǵѪ֮вȱԴʹͬȱָ㣬ʲôȻռݼơԭܹ֪νĽÿһֻ߳ҪҶǼͶܹ·Ƶ
ҪһǶĻҲһȺ𡪡Ҳն֮ĹŻʴۣʲôĽɫô˵ɣԼĸһܹնһֻΪɣʲôµģ顭
ʲôã൱һϲڰҵԼѪеÿҲδؾͲһֲƷؼʱܹԴû˾ûˣлԼǸԣδԭгֵô٣ֻ֮ôܹµһЩûܳˡ
ڣЩŻʴ۽ɾ֮ǰĻӻŮԭеĻӺͻЩǵĸ׻ĸ׽棬ƲνʵȴδûҪǺúóɳ˼棡ĳ氮
ܽһ£ЩȻ丸ĸͬġ֮еĹ̫ŻʾӶ࣬ЩĳȻҲ˵ǹ֮ˡֻܹǰԵĴڣԭΣһݾˡ
ʱôɽӣòƻûԭǰӿʱذɣ
ʥ֪ĶЩԤϵĶడ֮󳹵֮ǰֻΪǰ˵ΪԼʵԱԼ;ԼѪĻѪŻӹŻŮֶ֮мѭģԼضַǷܹӵǲڿԼʵȡ
ȴЩˡԼʵȻҲˣͬײ²ǰ㣬صĴʥӦ⼸صĴʥ򵥣ܿǻĳһصĴС
ҼסڲɽƬ֮ӷŻڵ
仰һ㵱ƲƲ졣ԭòҲͲɽ߳ӣǲ֮ͬдŴĴ߳Ľӣֻغȵȡʵͦڴģڶ֮оܹ߳ĽأԼȥģŸϷͲһˡ
ϧòûԭѹ˼±ôһĿǰҲˣӻôĲɽġˣǼòƻиֻغĶ߳ˣȻ󻹱հгŪֻغеǸ𡭡û
ԭǸӲɽ߳İУֻڤ֮ġʽе˵ĸоųͲԶˡ˼ԭеİʲô͵ݻƾɵսʵһ˲֪ǳĹʯ޿ȥʵȴôʥ塪ʥ˾ʥ飡
ԭǲɽװģĵ˵ͷϴһĨ׽͸Цݣ˿ƺǲɽʲôҲûʲôܿпˬľװģȴڤڤ֮еĳϢӿţƺ𣬸ȾΧķΧڳ֮˶˽ȥ֪䣬˶ʼĪζ
ɽ߳ĽͻȻһԼ˵Ҫ֮һ֮ȴǸı˽ҪڵĻ֮ˣʥĪҲɽоɣ
⻰ʵ൱ˮ׼һʥﹻʸһϹϵоɡֻҪˣ֪Ŀŵ̽̽һͻȻʥ˲̫˵Ĳ¼ɣ֮ǰıǰޱѵ£̫ˣ˵èһǿߣͻȻĳһʥ˶ѣг۵Ĳഫء
ʥҲһʥҲͬһֻҪƽ޹ʵĴıĳһ׼ͺ󲿷˵Ĳ¼̽㲻ͬͬװݵļ뽪Ѿ˵ǽ˸ӣз磬ʱȻ㿪ʼ̫˶Ȥ
ǰЩֵĲŽһ󣬾еڶˡӽʮ۱ǿǣͬյĻܹһˣԭкڰҵʱ򲻾ôǻֻĵ۱ֶѡ
ȻȴһЩǷ壬ǿ飬ͻȻðľ۴ʥȻûи׿Բ飡ľͻȻðһ㣬֮ǰ·δϳֹ
޷ģͿʥֽ۾ͿԽͣҲͬǴ󲿷̽ϿɵĽۣһСҲǾǰ˴Ȼһ֪Ϊɷųֻʲôġ
ڸе̽ʱȴǻһЩǲǵȤȻַһЩĶɳֳһ޹أȻԳ
ɽӱˡ
ˣ̽ǰɣҾ͸Ҫ鱨㡭ţƺǱɽ߳ĽӵĻһ㣬Ȼڵɽ˵оɣɲš
ʾӿûѣҪ˵ϺоɵĽֻһѾʵֻغ֡ɹʡҲ㲻ɽҪģšҲûֱӷϲǣֻ˵塱䡪һаһУڵԱ͵þҵ㡣ĿǰΪֹݻֻǸʥۡ׼ֻۣҪǸǾ־޵еĴڣҲͬǰоɣ
ϷֶһֻԶرֱִֻӾ֪ʵĲֱܹŵϢǰ߷ֱ˳δظţû˻˵⻰
ȴɹűʶһЩϢûֱӷϣ˵岻䡱ݶ෽ķʥпǻĳһݴУٽϽöչֳǼص۱żֵĳЩϢǷݴеĸٽеǼ²ģ
ܿĿ
ԸǰɽĽԼŵĳЩˣһĻܶ뷨ɹˡ˵ûʲô壬ȴܲסָо˼ЩС
ӵĻȴû˵꣬ǲԾ˼ԭˡȻ֮ĻſڼⷬˣĿȣʥ֣һʥ岻ļ䣬˶·Ϊ˱һһˣֻĹʱŴʥ֮Ի͵ļ󡪡ʥ᲻ҼвٳĹŴʥйԹȻöС֣ȴҲǰֽһ
ЦЦӵĿȻɨ̨δ̨Ҷǲ֪ʥҶս񣿡
Ҷ̨֮£ҲõģֻҪǰһһͽҶȻȴˣֽʵΪ硣ЩԼҶһ󾳽ʵ᲻Ὣ֮ŵʱҶ˲ƽһսĻĿɾ޷˰
ԸҶ̨ƽĵ£Цһ㶼Цһ󾳽ѣڵɶӽ۵ľ磬벽ն㡪ʥѣֲûɱ
̨ϵĽӶԴ˺⣬ԴǲΪļĿļȻﵽ˾ںЩˡ
ڵڶĿģҪʥͽܣ̫ŮʥǰɽһУгϵĳЩе棬Ҫȥһʱ䡣
˵أԴ˱ֵĺƽƺ˵Ҫȥɽ͵Ĳͽһ㡣
ڣˣЩѾȷˡƺĿһۣڵĿģⳡڶԴعȨУȫʤɡ
ôţҪȫʤĻҪЩڵȡþԵʤ㹻ʸôɵЦŷʡ
ȷҼǲʸģأ˵ĲǸӣϢĳһߡ߾ôվͻȻſȫƣһɿֲ˲һ֮ϡ
һ׼ۣ


066 һ
׼ۣ
ڹһǾ㵣ÿϲı֣һʿٵȥڶ߲㡪ҲǾ۴ʥǣֵĶܵһǹһʱҲǸ˫۴ʥĵһЩԻıע
ǿʱʥǿԵΪ˵ߴڣһҲͳ군ˡһĵȴΪѾ֪ͬڵ⣬ֻǱϻװѡ
׼۴ŵʵ̫ˣԭǰ׼۲繷ʱ̫ңԶʱĻʥҲֻǸողſʼڸСٿԭҶӹ·ϻǻһ鱦ɱŰʲôһΰɣһû׼һȺʥ
ӵһ֮һ屾µĴڣûͬȲεĴĻûκϣ֮Կ
񣬱Ȼһ׼ۣʲôЦһܣ߲˽Լʵĵײȴǲò
Ψһڻٵ۴ʥڰƲ죬׼۶ѣôľ۴ʥʾԼȻ׼۵Ķ֣ȴܲסԼڳĻôװװ۵ǰأ۾ôĺü׼ˡ㡢ա⼸ۣԼǾġ׵⼸׼۵뷨
ҲǺǺˡ
ڲڱƽ޲֮µģʵһ̽ڿͻȻðĲɽ׼ۡʱҲˣ𡢴ûټϧټ̶ȶԵģ²ʥͬûټʥǵĵײʿǵСΨ׼εĴû٣
Ұ׼ۣڼҲǵѡҰ˼׼Ĺһϵûе֣ΪֹĵһǸ˳ǱʼӡģڶϸˡħסϷ֣˵ԭҲɾ׼ۣȴǰ˲١֮ǰǸǻ׼۾˵ԭҲˣȴɴǱǿдģ
οԲɽҰ׼ۣǰôһǸ˵ˮҲʵ׷ͻƻʼŲСĹϵǸǱҲͲˣ㲻ʵɡϸ֮ȴˣǿǰٷ֮پ֤ɹ¶ɽʧҲûһֱ˾ǧܹ꣬޵׼۵ƣʱһһߡ
˭Ҳ
ɽȴվмƽӹʵԿó൱ʵǱҲδľ׼ţһֱڽΪū͵µĻ׼۾û׼еϣȻ֤ͱˣվӲҪ˵Ļһӹʵɰɣ
˵ûڽеū͵ľĻδʵأһһ֮ǵϵ˭ܹ˵أվͨĴڣʿԿνɣοôڡ
ָ㣬ż˵һʲôҲܹǳվһȺĹŻʴۣնһһ֮Ȼʵ½۹ȴڡ
ҵʵôþûжԲɽ׼ޱһ˿֪ԼĸѾڲ֪бһû۵ġ۴ʥо˸͸ҲǼۼɶֱ£ֻδǷġ׼ۼģҲֻϸбܹһ۽֮ˣҲ˵
Բɽ׼۰ֱʱƺŻعһ㣬ûش׼۵⣬ȴ˲Ŀ̾һ
˵״̬ôе㲻̫ԣԭ׼һơ׼۰˵һλ֮̾һŰɫʵĻھͿʼô
Ǻǣʥˣҵ಻ⰡĴʥЦ֮ǵ⡣ǿ׼ʥ֮Ĳǽ޿ֲģ߶׼۲εĴڣһȴֻǵľ۴ʥʱ򣬽ֱѾעˡ
ҲáͷʾǾɡķӦȴǳ׳˹Ԥ֮⡣ֻĿͶڳʮ塰۴ʥ֮еһȥнľĲˣ˶ܹһԪĹϴڣ漴㿪ˣˣ˷͸ˡ
ϣû˵ʥַһԪнľ֣߳ѵҪôҲûð
ϧڻ֪֮ǰĶֻǳԤϣĲǻۡ
Ϊϡġȥнľͬεľ۴ʥδܹӮĲˣ͵͵ֱͦȻûûһǸнľӣȴʱͱԭͬˣ
ϢűȻ˲㽫֮ǰԲɽ׼۵Ƹѹȥ׼۾ۣ
ϡǾģ㾹Ȼû徹ȻҲһ׼ۣҿƺǱȽǸݵģ˲еɵˣĳƺűų˸ǾĵݣϾǾĵʵʢúܣִһ򲻻ױ
ôģȻǹصϷֱӰ׼۸ڳҪûôһӣôһֵĻĳͻҪ絽㣿
ļɵһ㡣꣬ŮĵĻƾһĻ满̫ˡ
ȴַһЩ̫ԾĵطǾǸǾĵϢƺԵòôȶԣʱǸԽ׼۵Աأʱ䣬ڶбԲһЩʲôԭˣǾĴʱѾ꣬ǿɴ۽ʧҲȻ˲ƣʱȥȻ׼۾۵ľ磬ܹӳսɵ˲֪٣
һԸǾĲôġۡƲ⡱˳ȴְοԼһĵóһЩʱĸǾȻ豻ηĽۡ
ԴֻǰЦԭǸûæĸǾģ뷢쭵ʱһָܹ۷սӲһ𡭡ĶƾȻ˵ѾĴӮһ׼ۣ
ˣֲǵĵûҪȽѧԣȥűɡš
ǾĵȻҲûܵЩӰ죬Ͱ׻ôˣ̸زͷβվֻ֮ǶǸɽ׼ۿڵǿһս
ãԲɽ׼֮ɫɲЩĴʥ׼ۣǾòŻòʲôģʵֱ֮ӾֻܹҪϸԼڡ
ûȴǿ˸ǾĴʱȻѾӽս»ȴǺܶࡪȻ俴ȥ˥ûɻԭػһЦӸǾĳʱھһֱ˵Ҫˣ˼Լ˲ԭվǾ׼ۡ
ս»Ҳ㿰һս
ȻǸǾװġʼⲻ˱ƭ

׼ƿǿնȥʱҶȻ̨ǸӴսǼңϧʱڹעҲֻˡ˼ûһעͶעû취־սۣһ֮Ľʵǲ
ΣҪô˻ҵҲдһأǵȸǻ˵أٶȿʵͬ٬ȴһֲͬĸˡ
֮˳Ĭһƺ˽°ʲôŲſڵˣȾ׼λ֮Ľɡ
ô˵ˡһݹؼ鱨֣
ʲô鱨أȣǿ϶һ֮ǰĲ²⣬Ǿǽ˽ĹȻһ¾ʲôģѾӸԴϷ˱仯Ӫӡ塱תˡƸû䣬ȴѾ˸ҡ
֮еĹҲǹ壬ȴϣֻΪ̫ǿ岻òЦԡӭ˽ȴܻᱣһݾ֮ģڡǸ׼ĹǿߣôЩڵѡǳŸǾĲڣԼߵĴʥ۱ռƵʱ嶯֣
Ǹ׼ǳԽģֵȶˣһҪǲС壬ԼҽҪԱôɵʱǸ׼Ҳδػȥʱô˫֮Ĺϵأܶ棬ɲǲ롣
Ҫ֪ĳЩϽĵˡ˭Ѿľڰأ
֮Ĺϵ֮ǰȻ۶ϣҲûʵ֤ȥ֤ȴǲͬˡڿ϶һ֮󣬺ֶܶαܹûй˼ɵóˣǺǡ
Ȼ֮⻹һ㱻֪ˣǾ˽ӴĽƺֻвɽǸڴ˵ػһŵϢƺһҲ
ζɨڳڶһۣ޵Ƴһĳڷ𲨶Ŀռ䡣
֮һһˡһһͬ׼۲εϢı


067 ôʢٵĽ
Ǻǣ벻ɽĵ־ȻôˡҲպã˫ִ֮еֳʥҲաô˻ᣬٴ̫ſλ̫Ůʥǰȥͣ˭
һӣ֮ͬǰڲɽĽӣӵϲûǲʵڣҲûϢնֻ֮ۡǰǸɽĽһߵΪչ࣡Ǹͬ׼۾ͬݡ
۲桪ȻֻǱϿʵϱ;ۼǴŴۣҲдۻԼ׼۲εˣΨнеĽӳŵĲĳ˵ϣǴϣˣŻһ׼۲εĻߣȻȴҲеĽӶ
ҲǵйأһʥɲһȺǰ£Ǿ۴ʥҲС
̫ſĵѣνֻҪʥ֮սáɽĽ΢ϲûʲôԤϵɫԤϵ˱ضڣֻ֮ǰǸ׼ѾĴڣȻϾ׼۱֮ǰɽǸҪ˲ٵġ
֮΢ķӦֻΪո֪³ѣ
䳡е˿ɾûôˣǹ廹塣û뵽Ȼһ˵ˣûϵ˵ɴûдǵ˼һֿ֮ʼĵ
Ǿֻһѵ»ٱĳһȳǿ׼ۣǵĴײˣ
˵ܹȳĻУҲ١³ֵ̫ſ׼ۣɽǸǲ˲ٵģľ磬ƺһˮ֣ڳʣµ׼֮оǳϷӶаŰ̫֮ͨһͻͽħ̫һѾƽ׼۾۵ˡֻΪ׵۲Ҳˡ
¶ˣǳô³ֵ׼֮ǰɽǸ޼ʵɣû˵ƴųŷ壬ֱҲħ׳֣ĻԳֿһСľͻŵñŵġЩ𡣵ôһˮֵĶ׼ۣ
ó׼ȻѾﵽ൱֮ãƺ̺ȶޱȵϢ֮ȴôһ˿鸡ֻ˵ͻ׼۾ͲǿԼɽЩ͵ģ
޻ɣܿܵͷͳ׼۵ܺƽӮ滹˲١ͬΪߣһͷԭоܹͻƣֻһѣͻʱǰһЩϾǱǣɲ̫ſ׼ôˮ֮ЩԹĻܺȣȡصҲʹʣ
ΣλʥҲܾϾֻͽ̫Ůʥǰ̫ſͶѣӦǲӰԳİɣǺǣ̫ſ֮ǿԴḻ̫ʯڣֻմһϢҲѵõĸء̫ſĽֵ֮ɫþûзӦ˵ôһű㿴˴Ӹղſʼһֱһ岻˸оЩѰζĽڵķ

ž
һ죬ȫžΪֻΪ̫ſĽӴ˿ںİǸİӡԼԭôûطȴڻջֵ㡣
ţһĴ⣡˵ˣǸ׼۶ûӦûжһ˿ʥεκǸ׼Ҳû뵽Ȼôʣ
㡭Ҵң
ûôɹǹһ˿ζЦ⣬ӻͬʱ²š⻰ôôĳЩС˵кǸĶȷɵ̨أôһĻǰ̫ſĽڵں۸š
ϧ˵Ҵˡ
ӰϣӦ̫ſӵ׻ǲ˼Ϊֶȷɲ˲٣˿̾Ȼû˵Щǫ֪֮̂ʣֱͬһ׼۵ֱ֣Ӷ֣
ԴҼð̫ſϣ񡭡ǸΪӰϡ׼̤ǰһɢʱԭº͵״̬ÿͬʱʼڣ˵Ƿսǰԡ
ȴٴαϣϻʵ˵Ϳ߳׼˼ҲɽɱǼǿˣҲҿˣĻ߿ûеڶšȷûеڶǾģȴֻΪÿ˶Ƕһ޶İˣ߲ͬεĴȴв١
Ҳһǰ̤͵رǹ׼۲εƸоҪ˲٣ȴǿޱȵĴʥεϢɢǿ׼۲εƳ³һƬԼĿռ䣡
ɫ䣬Ϊ׵ʮ۴ʥ֮ǰûֱӶΪֻΪ˿չ֡˵αװϢѾԽ˴ʥеĳ̶ȣ˵Ǿ۴ʥǰ벽׼ۻ˵벽׼ۣ
ʵĳЩѾﵽ׼۵ı׼ȴûжɽٵִ֡ʵǹϡ٣ԭжûгֹڣȴ˭֪Ķ֪ӦϢҲܹƲϢ֮ʵˡ
ִ׼ۻɲôҲȫûз֮ԴʥεĴȫѹĽȻһıôǧձиͷߣټԭеʵֻҪһȫ嶼ˣȴšı˭Ľ֤ͣһ
㾹Ȼﵽز̫ſ׼ɫƺеҧгݣܹﵽزĴڿԼͻƵ׼۾缸ûˡֻԽۺپһԽݵ˵ôʥûͻƿ϶Ϊ٣˳ΪĳЩ˲²͸ԭڡǲҪҪǽʥҪ
ʡɵظӿ̫ſ׼У˭Ҳָһˮľߵȥ߶ߵļʣֻ߷ŵļʣֻչɰȮİˡ
ȴû꣬ƳޱȣҲֻܹǿסԼһĶֵأ̸ϷټһЩأ硭һ۱Σ
ҹսϢĳ֮У˲䱻ĽԭֻسɵƳӳ£˲ɿֵСѹǸ׼Ƴײޣ
벽׼ۡ׼֮Ĳûеô󣬶Ǹ׼ǸˮĻ͸û˵ˡ׼֮ȴһִ󵽲˼Ĳֻ࣡һ۱ֻҪյ˲̫Ǹ׼ֲ̫ݣյ۱׼ۡԭеӾΪҵĶ̫ײУʮ˸Ǿͷ˭Ҳûޡ
˼ˡ΢Цŵٶȿ̫ſˣһ׼һӵɫЩƺҪʲôʱ
һɼڶ𣬾ֱǣסеҹսҹս˲䱻ǣһһͬεļɫһȱɼԴ򡪡
һľ۴ʥ˼۱
ǣһȫԼһ֮ǰĳٶ֣塢ٵʥϢڶȻԱǽʮɵ۱Ϣȴֻġ
Ҫһ͡Թһ
Ǻǣʥ벻Ҫᣬ˴ʢ֮ǰ˫ѾԼ˲ôöõ۱ġŻʱǣסҹսǸ۴ʥЦеĵֻôѾǳǷᡣ
ǽˣᣬ仰˵ģǳһʥ˼ף˼ǽ˲壬ⲨĻûȷվӣñơ
˵ɻ˵ͬǱƺôһС˶ʾֻͬһľ۴ʥû˵̫ſǸһת֮ȴȿˣҵԽȻѪȴҲĹ졣
⻰һ춨һУһռסʵûĽռסҲһʱʲô£ҹսǲˣǿˣһ֡¶ʵϵСŪΪ˲¶ʵô
ǺǣЦ֮з·̲޾ŭϵһɨգ·תһ㣬˵ѹȴӴˡ˳һ˦ҹս㱻ӵ˰֮ţ˿ûƺɻ֮ǰֻƺѾҹսǣƱǣơҹսһŻʱţ
ƺʹõ۱
飬㣡Ūϵмٴαһ׵ǽûͼյԼĻΪ㣡壬տ飬㡭ҲֶһУĻɵӶô¶ˣ
չƣôȥĻЩĽǵȽˣԼȻСƭֶκŪ˷ǵ÷費ɡȻʱݲǷʲôľͲö֪ˡ
ｻǣ˲ʶôҲͲÿˣ
áյȻӦ
ˣԸ¶һЩһֱͶװװȥ鲻ôȤҲ⵵¶֮ǰһֱڣʵǾñ
ǵȻջǰԵĽڴӦһ֮󶼷ſһơΪıݣֻǽ֮ά֮ǰǰ̶Ȳˮ׼ѡ
ҲˣڳĹ˲䱻ٴŵȻ벽׼ۡ
HUƟôǿʵȻصڣǵ͵֮ܽ͵ģҪûʲôıӵֱ谡˿̵ĹѾڿݵˣҲûޡ
֮ǰǰΪǴſڵ⣬ҲҪ֮ӲУʡý֮֮Լҵùӡ
ﻹУǿʼַࡣ
֪ǵ㶫ôȫǾǣߣһսͷȵӰһɫ⣬˲仮ǿ֮Уԣ仰ֻӼǶǸ̫ſ׼˵ģʣµȴĳЩڶŴ˴Ī֮ڵıݡ
򣡡һȣ̫ſ׼۸ոոܱ㷺һˮһɫ⣬Ѹײڶ֮ɢȥ˲佫Ǹ׼ۡӰϡУ״ڶӵе츳һȫԻ֮򡱡ȫĻеĴ۹Ҳᣬն֮ǿ϶ҪѹƵģһȴֻǽ̫ſˮ׼۵ʵѹңȻǱ׳ˮ׼Ļɫ
ȻǱݸ֮ǰﶺȿģԸһҲû׸Ϲӿ
ڤڤ֮ڹ۲˴ЩЩЩ֮Ľʼˡ
Ȼ˳֮󲻾ñȥֻغһƵֻغһ˿һϢûɢֻм·һҵ𣿣һʶлһЩơɵ¡ϡ֮ζ
ԲȻʮǰǴͬȴҪ̫̫࡭ҲһǸ˿һֻ֮غǱǼһﻹҪײеĴڡҿӦǵǼһƵֻغ֮Ҳ˲˰ɣ˴бСһȡˣҲܽǸСŮǼ⣬Ȼֻغ䵽бҲǺġǿǸɢϢһ̺ŵϢȴ˵˺ܶණ
Ϊʲô˻ᶢϽáʥĴڣµʥϵʥᱻĸǷвŶԣһȴɵģ˭ʮǰһ˼סִ֮ҡڵĸ˽һû͡ȻԼϢأ
ô¶ýǽעͶע˹ȻЩðɣⷬ¶ʵùֹ塣
ҪôһεʶҪ̫̫ˣĸһ㡣Ҫô۾һ֣ȴ̫𺳡ǲֻغôɱҲûмģȻһ˸˸סȻ֮Ǹ˾Ӱˡ
Ҳǽ֮ǿ֮һ
ϲɵǿ߶˭ڲ֪쳾ɡڵǰ£ǽЩ˲ۣ𣬲ʣ˴ۣմۣʼۣԼۡ˵ЩҲ඼Ǻ쳾ɻܹ֮еĴڡ
üһڤʣȻòƲδֱչֹһһʵ˸ӡ󷴶ءû㡣䵽ҲǺʵĺ쳾ǿߣֻӡһ쳾ɣУԭеմӦǲģͲͬˡÿ˱ĸҩѪħȫƿƵģåӰ˭Ҳ˲ľУ˵ûֱƹɵȴҲĲˡսƷܹһϵĹ㺮ǰڱ
һǿߵĴСýĶˣɣֺܿܶдôĶǾԲܾģ᲻ֶεȥȡ
ôǶѾвĶˣ仰һȴ·ͷһͰˮһ
ǰôڶֻǲ²⣬ǲ˶˵׼񵱳ļգװװһΣˣֶοҲһˡ۵Ȼ꼻һֱֱӱƽֻغƳм򵥴ֱԭ˭ҿ϶䲻ˣֶأ
һҲųɾĴˡв̤ٲ֣֮
ȡȵȿɡʱʥʵҲܹƲһʲô
ǶޱţȻйƽһսȴ˸ԳаգԱ⣡໥֮䶼ǸʲôиǶޱ˭Ҳұ֤ͬһľͻῴԭԮԼΪɣ˽֮ʱһһοԮδܳɹ
ڶôǿߵŰǵļգԲʮǰǰʢˡ
һʮʢѲ١


068 ˾ˣå
̸ֻ֮ⷬ䣬ǲδȥȴҲŲᱻΪǹǿβʸûСȻȴҲ벻һֲ©Ľһʶǽݡ
Ϊåǻǿ㡢ǼգĽҲǼ֮ǰܹʸԿģ
ǹһĨ֮Ц˿ŶǸ׼ģԼȴڳЩĶһ֮лһ˼˵ǰᶼڡʥݲǡۡαװġ
ź񶼺ȷһ㣬Ȼ𣿽ƾʲôôȷΪڶݽڵЩֶΣ˵ʵݵֶֻռеһѣʣµһȴڽǶˡ
ǴﲻԸţʮǰһ첨˵ۣڳšЩҪĳţ·ʧʮϢû֮󣬻ʱģǳ̫Ƕ롭
뵱ʢޱȣٵҲнӽʮܳʮȻʱڽΣӵʮ𡪡ǲͬһģҲԳ׸ֻغôˡõʱֻغܹΪ֮һģ
ֻҪ˼룬ÿֻϵ⣬оУ
ˣĵʶĽֿųˣ֮ΪһЩۡ
Ȼɲҳ׾͵Ѿȥɱһݼɵ˵ǾηȴǷ·νδ֪Ŀ־塣δ֪ô˵׻Ƿݴĵ׵ĶηˡɾǽеȥĶǹŻʴۣǾΪŻΪ
Ԥ֮˳ǵɫµӰ̫˵۶ûʲôšתһѾʼЩѡ̫ſˮ׼۶Կ
ĻҲιҲͲʲôˡԤѹһϡͿľ͹ȥˡ˳ݾǣ̫ǿ̫Ҫǵչֳһ˵Ķνѡľʲôʵܼ򵥣㿴֮ǰѵĲβȷԼʵݣȴû뵽ʮǰǴεƽֻغɫ˲ǳӰѾֱǱʶ֮оųѾġʵ
ľûۡݣǾ仰ֻ°ˣھ·ǿҲûһˣʱû׼ܳˡһܲõߵ˰ɣӶҪ˻ںǸ
෽֮²㳡
ж룬㿪ʼĺ̫ſ׼۶Կ˫ƾеļ󡪡⻰λҾ͵
ִڷŵȥеĸطֻҪͿԡͬε֮ɾǼߵĴڣ֣ص򶼱ͨ;˸ߵĲεСȻ㣬ڶԿͬεĶ֮ʱҲٶ⣡
Ϊ˭Уķ֮Ϳռֱɵġ˵롰ͨ·򡱣ͬε֮ͨʱҲռݾԵƣȴβѹԼֱӶ֡
統ȴֲһˡ
˭Ĥ̫أףе־ӴıԴ־޴ڵĸԴڽеĹ̵гһЩƫ෽صΪһ硭
ʵԱȲ׸֤ʥ߱൱ûӦеġȨȻȴûôһӡ˵൱۷Ĵʥ۷壬൱е׼ۡ൱ߵĴ۶һֶ·Ͳ磡ͬ١ӵϵȨˣ궼ÿתַ֮ЩչؼʮԿ
ȻԶԣϵﵽʱƺһЩҲˡ
Ϊֹ֪ģΨһաﵽ൱۵ĺ쳾ɾ֮ƺǽӴĸԴܵһЩȻȴͳڵֺ쳾ɡԱԭʹŵĺ쳾ɣȴǽӴ־˽֮ġ
ʵҲûɶͦװģŵôֵĵһصطʲôЧʲôЧȫƾԼ˵սȨǡô㰵ײܹѹ൱вε׼ǿߵġ򡱣ݷŵȥ˵û˻ŵսǰͳݡطǿ󡭡
һ벽׼ۡһеˮֵĶ׼ͬҲͲôˡһ׼ۣ㱻һصѹɵʵľУ
ǿ⣬㻹ǲչֳô֡ͣƾһ׼۵Ϸ룬һйء׼۽ζȹġı֮ǰǲݵģܻҪǰ̫ſ׼һ£
ȣһ̤Ӱ˲ʧԭأ׷֮ǰһӿһܺڵȭͷ׼۳һط̫ȭʮʽ֮޳ٰ棡üϸע桱עͣһ˵λһҲˣĽǾ֮ǰתۼιе̵֮ڳɹĽԼȭͱ׼۵ϡϾˡ
ʵôǿôǿĵطҲʼղܱԭͺӲĵطӲԲԣȭͷͱĶԱȾˡ
ڴۣȻҲеģϾݵĽɫ׼ƴĲ£ƴȫռһϷĿߣѹ֮Ϸʱ̫ʡ̫ſ׼۵ķһѳģ׼۱ļͷͱĿڡǰλá
ϧԱǱšרԭȡõķʢսһȴûȡǰĳɼΪϴŵǼ֮ǰôôͨ·ͻȻʢȻܸһ㣬ϵĽɵ˺ȫеΧŷȻôһ׼۱εĻ£
ܳҪҪô̫ſ׼ۡӰϡһ㶣˲жϳ׼۲εĻµĲΡ̬׼۱ԼƵģ̫ſ֮бִ࿴ǲֻܱǵ߿ɱģ֮ʱʹõĲ൱۱׼۱εǲġ
׼εнȲǿһ㡪ҲΪˣ׼۱ûõһϺþԡ
Ȼһ׼۱һ׼۴߶֮ȫ渴֮¾Ȼһͬεı˺̤ڶңƷ׼۱ɣ
⣬̫ſġӰϡһ£ôһ£ֳռ֮洺һ˫ǲ׼޳ٰ档û㶣鱾һֵݵĻ㶸ë߰Ѿϴԭͨ·ѣ˭֮ǰһķ㣬ĹӲĽһͨĳ׼۱أ
үǶǮԣ²£Ϊʲô֮ӵ˫ʾʵûʲôεԭֻǻѧ̫ٵͼǵð˫⼸ˣòƻֱӴ˵ġôһ°˸ʵ֮ӰϡҲû֮ǰֻǱѪ֮ʱǰ޶ˡ
Դײеľܵ֯λȻ׼۲εĴڸ涼ΪǿôһȴҲøʲôϣԼս֮һٵзӰɫһݣ´֮ǰһ˲׼۲δڶЩĿյɢϢֱһ֮ΪĴΧ
ϧû֮ܳǰչĵȴû취ɲС˵Щ֮ĶֻܸǼʮ׷ԲʲôļֱˡûרⷽףҲûпȥ׷ַΧһ۷εķ֮Ҳֱ˴Լʮ֮һϵķΧ
˿ֱǾ㤣ŵȥǺǡ
֮׼ûܳȥ˼ҲԼİ취
գһߺ޵ġӰϡҧгݵ˵һ仰ͬʱ׷ɱ֮ǰ֪ﶶһ˿
עУһ֪϶ͨ˿˲䱬㹻˶ĿܡȻһ۱Ӧ˵ǻʱûרŵĽзɣǼ
˲أ
ҷ棿û۱ƺе㾪ţΪ֮ǰĳЩ˵ΪӰϡ׼۷ˣ˵ǴŹս˫öüȻʱȴˡ
棿ΪӰϡЦţķڲڣҽڱǿǵ֮ǰѵ۱棬㣬İܱʣڣʵʵĽطȥԹҿĲôʹ࣬򡭡
Ҫôţңվԭ̯˫ʼ磺ͼݣôô浱һͳԶˣʲôã淸桭֪ʲôзרҵôһǸӡôǲף
һú޵ɸգ˵ţһȴһ־ȻĽ֮ǰԿ׼۵ʱȥ·Ҫֻֿǰֱһ
Ȼô㲻ˣǳӴǸ׼ۡӰϡܹȷһ㣬ʱȻϱֵĺ˵ĶɴֵȴһȾ
˭׻˵úأʹ޹ǹ
ôԸҰѵˣңõЦ˵ǷĻһ߻ƽ̯϶šӰϡ˹·ơ
ѵ壿Ӱϡ෽̽飬̶ʱþܹʩչֶΣȴҲûܷνѵҪˣֻҪֽӵ۱𶺣ǱҪô֮ǰˣҪôѾ˺ðɣ
ô̽һ˵൱ŮԻ˿״ᶶ÷ͬһ㣬Ȼڼ֮ʱӰϡ׼ȴȻԼϡͿĲܶˡ
ܶˣһ׼ۣϡͿıסж
Ӱϡ˲һΪ֡ѸٵҪϱֹƺǲܿƵġȻ㤵鵽ʱŷٶȾԼȻıһϵı鶼ˡ
굽ʲô
ӴˣЦеһȿʼ˵ȻֶšӰϡԵָָ˵ϧ㲻šһƵ㣬˭һƹֹҲԹˡ˵㲻Űɣ
ž˸ָȻһôڵĴ챻ڿʵոˣҪҲֻôѡӰϡԼϵһָж
ϧǳм֣ӣֻұߵǿܶ˵꾿ʲôΪʲôѾ߷˼ļᱻϡͿס
²۵ľ裬һʩչȴԼеӰϼ֡ձڡĸоΪ׼֮һοʼԼһоǲǼٵģԼǲΡĻֲѧħø龿ôİ
ȻѵõĻȴҲݴһܶǾͶһŰɣôȿ֮ǰǸʥָŵԼ߶ʲô
ȴһĹͭɫĵâ۶ɣཻ֯һԼΧƻüʵ֮УǷݿƿֲȴԼ׾˺ֲֿġʵӲҪĻһ˱ˮеָо
˵ˮʲôţ׼ۡӰϡ΢һ£ѧäĿԡ
㿴ԶţǵøҿҡGM˲֪ˣûǮ˵׼СҸүǶ԰ڸë²һҲ׼ۺһڲܻӭΧܲλҲûʲôʵ塣
ȻһָͭɫâʴƶɵСȻ·ɻջһ·һĹķͭ
ָ׽סλãЦеĽ֮ڶ߻˻Σ־ӡƺô⣬˵ĶϿɵСġ
ȴǱŵһ㣬ڳһȫ䱸͵һԶװģôô١ȻԭŵĵطǰԶֳһصĲһϢ˳
㡭ĴˣûͷûβʻƺĵװŪɴ֮ζ
ȻϢԴȴ㡪ȻǽеǣǻҲû
ǣҲشŲ˵ѵԭڽеǰﶺȻԲʲôǾͲҪˡֻҪǰҵ״̬ɹ
ƺǺ˽⣿һʻ
ϻ澭ظ˽⵽ʲôز¶
㡭òĶԴʽŪЩջһ㣬е̲סˣƺҪȻȴûܳɹķ
ΪĴָʳָ֮䲻֪ʱһö۾ȥ൱ͨʯ棬͸¶һϢȴ߸еһ˿ļ¡
ɹš
֪ڲֶˣҲֻǽֶѣȻеʯ͵شһűĿֵָ֮࣬һһ
ֻ˺˵ܺãƲѵʱһӣӦק汳Ҫ


069 qiaozha׼۽
Ҫԣ
һ΢е㱩Բûǿɹ
ðɣϣʵǵΪֹûһѾ׿⼸ʯӵĵϸģġ⼸ŵԻʮɻ֮һ֮еʯӡһνڸŪ˺ܴҲһ
˵ΪˣǲܹԶһʱܵһɿơԶϢĻ˭ҲϲɹʱҲҲûĸ֪ǸʱĶʲôģֻ⼸ʯ֮ɢϢ̺֮ŵ²ɣζʵ̫Ũأʶľͽгˡɹšʡ
ðɣòϣֱֶʱǷǳ׼ȷġ
ɡɹšʲôҪ˵ĹӦǻĹʱģҲʮǰǶΣսԼڶ۳ưԡһһĺŸܵǶΣ˵ľ󲿷ֵ۱Ǹʱµġ
پʲô̫ҹֻʱ߰˭Ҳ㲻ô¶ЩƶԲԶ˵Щᵽµģ˵òԶʱľŴڵľͲֹһ
ټдԵӣŴеļ𣬱㱻ͬΪŴ֮һȴѾɾ˺쳾ɵĵһ·Уеĳ𡪡ǸʬȲˡԭлиңֻغģȻѾڼʱŪˣҲͲˡ
ɹʣǸǱڵʿŵģؼޱȣûѶ˵̨ؾؾ磬дܵʵܹɡڣ˵飬ûʥ˾˭룿ûԭǰڳֵǼǶǵν·ûȴҲһȺʥˡʥʥŽ
¶ϡ
Ҫ񱱶ѵνͭһ۵ĻĹɾǰˣǰܹŴ𲢴ġҲͬʱڶۻʴɾνĻƽ
ôɹأʯţר˵ĻԴһ
ϧǸʱѾ޴̽Ѱǽеܹ˽һ˿һ;ҲڶԶĹżɹġ֮żеһһˡ
ңȴްʿǸʱɶɳɡȴ˭˽ôµģԭ˼ĹŻʴõжܽǿߵУµĲ׿쳾ɲεǿǰ򶼲ڣ
ϧ˼ȴû֪˵УǾ󲿷ֵҲһ㣬ΪɡǱȡǿĴڣƾʲôܳ͵¡ɹһֱӱǼĹ˼ɣΪء
ټϼſͨʯ¶ֵϢȴһļµĸоͶ֮СһֿЦһĿ˵Ƽ˿汳ֻģȴûһҲ䵱¶
ҪʲôõĳĬִһϢȴһƺЩﲻסЦ
˵ǲ˵ʲôЦˣ˳ֽ֮ǰ¹һ䣬һ䡣𲻻ǶȰɣԲʲôԼ鷳ͷôһʺ鷳ƵġģǧƵģһֱѰ˼ôܹڼƻеǸ׶֮ǰǵĺô
ǣһȺĹŻʴۣأһʥ˵׼ҲûɶҲˣ׼Ҳھͷе͹ʸǡǵĿô¶Ҳ֪ҵǻûгͻеĻҲȥǵĺðɣô㡰СĿʼһȺˮ
ȻĸȻ˫ţȴ˵˼ٻ˵λûһĲʵ֮ȱһ㶫˻Ὣ˼ˡһʥ塱ݵȷֻһʥȻ׼۲ʸǡǰ׼ëȻǲֻҲ׼۰ˡɲʱûгͻôгͻ˸ÿ޵ľˡ
Ҳû̫࣬ϾҲʲôֻܶһʾţȻ˳һҲˣεȷԼһĽɽ̫ſ鷳ĿΪ̽Ѱ硱еǼտɫε۱һ˳ԭǵƵֻغеһС
ôһ֮ȴֶһ㡪ǼͲ֪ˡֱóǴвеɹһ£֮ʶĽԼ߰һ
оԼֹˮѾ֪ĺʼַ˲ȴһΪӿһȺǰһûɾ׼۵СŵҲˡ
ӲҪҵ㲹ĻҲԣ¶ǲɽ̫ſûɣɽǱͦòģҲûʲôʧҶˡ̫ſܺҲҷųͲ»زȥ̫ʯʲôĸٰʮҲ͹ˡ
ͻȻ֮ǰڴ¿ˮԩ㻰һתֿʼ˳ˡ赭дȴǽ𶼾ˡܺӣҿѾܺӰɣ㵽ʲôϡƷǼҶôǰƬģϳ۵ģҪ˵õĲˮʮǵǿԿǡ̫ʯٰʮ飿
ܳǻҪôأûа
뵱쭣߸ɴһɢҲҲġͷǼͨʵΪǿɹʯӣûܷ
ڶеĽһ
ǾСܻã
˵׼Сֵӣܻ̫ġе̫ˡ
ǡǱֵ̫˰ɣ
ţ
ǼɹɣȻ࣬ÿһŶǲļµĸо֪̺źεǿܡ·һʱƴԼҲҪһ¡
⻹õģֻԼĴûŹȥЩһӡȻδػ´󡣡
ҲԡǾ͡
㣿ʲô㣿˵ǲɽҶΣ̫ſִ̫ʯûʮ鶼˵İٰʮ飿
԰꣬԰ꡭҿСҲ˳Ҫ۶ѣֻػǮˣҪǽδظá
ݣ֪ҵȽ˵ĵϸ֣˽ҵȵ׷׼ҵȵͲˡ޷Ҫթһʣֻһ㶫ǣֱ֮·֮ǰҵȱϵȨ˶
Ҳá֮ȻûйϵȴҲùɡ

Լû뵽һ֮¶˵һ仰Ȼ˲Сջһ·ôһթԼֻһͣЩϽԼȥѾ˼ȥǺ˼ҲǺ۵ġ
̫ʯʮ飬ҶһСԼƬӡ
̫ʯͲˣ̶ȲɣҩֱԽһСҶأһƬҶж󣿶Ƭ˵٣ʵҲܰһСҪǷŵִʮһƲשհװķʽŪĻ١ȴôġ
ԭеҶֻڳйϳʱŪǧƬȻͺ˲ֱ֪꣡ӽǻһμǸаеĽӵʱ򣬻ܹһһ׵ĳ塭֪һƬжֵ
ڷʱڵһֻһƬҶƬĲˡȻ˵ڱ𴦣ֶαʲô򹤳̶Ҫ̫̫֮࣡ǰ뼧տЦ˵Ҫȥɽۼ֦Ȼһ˹ֳֻһֱûա
ŪʵҶҲֳ⣬˵ûӣֱݻҲûʲôѵġ
ǵʶѾ󲿷ֶɢˣʣôɻڼŴ˴ȴΪֲˣȴ֪Ѿͷű˲֪ٸء˵Ҷ˳ֽ̫֮ʯһʵ̫ʯҲûˣٽġˡϡͿĻָഺҲ˿԰ϵĽˡ
Ǹս׼ۣ̫ſʶûʣȻǸûں룬μĿҲôҲ˼ϡͿĽеǸ׼۸ˣһŵȻ˳
һСġģֽרԷ˴ڵĿֲϢ͸¶˳ȥһ˿ɡ͵ӵļ׽ʣļһһݡδֻ֪Էߣɽм˵ģһ¶ļɵֶһЩбһһЭĲʣȴʼˡ
ܵڳ˶ȥˣŲмƲƲ졣óӲˣˣתľУ
ȴûֱӻص棬׼һɿֲϢڽĵطȥǸǾǸɽʵ׼۽ֵĵط
ϵ֮ʱǸɽ׼ͬװģĸǾƴƽ֡û취˭øǾĴʱϵ״̬Ǵأڲ˿ʧܻܻھѾܲѧˣʱͦν϶ּᡭ
˭뵽иѧڣ
ͷͣ˽ನķΧ֮⣬ôؿţ·ֻ뵱һĿ͡Ȼһֱ׼۲εǿϢȻ֮еɶ˲٣ȴ˭ҺӣǱŵĲɽ׼ۣһ֮ǰ̫ſˮܵˣһ
ߣ뷨УǾĶˣӦüֲ̫ãȴν׳ֻҪȥʤıضȴ˱ûĴʥȻǿһڣûȻе׼۲˲٣ȴһɲɺӵ
˭͸ǾƴƽأһƽʱڹȴΪǡһݡ֣ƿ˸Ǿģ˫˲״̬ǾҲûйھô˿ȥתվһ֮ͬ
ǾдʱȴǸɽ׼۽Ȼͬĸоһ֡·һֻȽϿɰС˳ֶŪһ泩֮С޵׼һӹʵɣȴƽ֡ں߿ǸǾ̫ˣս˻ĽڸǾĿɲô
ۣô죿ǾĴʵ
š˵úŪĶŪȥˣҲ¶˲ٶٽҲܲصôˡһϷɣŵǻվֵܱ̫ɽ㴫صͬʱϺòǾĽһʲô飬ǾĵͷȻӦ
ŸǾıǸɽ׼֮䣬ٶǸ׼۶ЦеȻʲôҲû˵˼ȴǰ˽¶ɵĻǱˡ
ɽǸ׼֣ȴͻȻ˵˱仯ӰڷԶȥΧǿյѾʼһضְѹԣѹϤİϤΪ׼۲εٴѹȸУİΪٵǰǴβͬ
˲ʲôǰʥߵĲĵΨ׼۲εٲŻڲͬԭҶͻ׼۱ˣûַһͷ׼ս
ûҪͻơ׼ۣʵ˳ĽԼܹϵսߵ׼۵ˮ׼ɽ׼Ҫֹֹ˼ɸǾģ˼ȥҲûֻ֡͵ɵĻνʴ׿ɾͲˡ˳ɵɲһĳޣ֮˳ɾҪˣһԶûաʱƺյʲôϢŻ״˳ֳɽٽɱͷǲɽǸŶˡ
֪ͬɽʧܻãһҪǳɹˡȻڸǾĵ֮νһҲǲڵġȴҲֻбѡ˭Ϸأ
ĻֹһǾĵģһæ˵ܹŵˡԳ֮Ϊֻߴ־ߴͬԡȻϲ֮Ϊ籾Դ־
ϵҪһɣֲǴ۲ε٣׼۽ٶѣɲˡҲиӦǳס϶ݣԲǡۡαװģǿüٵġ˵᲻ۻڶʲôġ
ȿȣֿ̫㤣ͬǺӵˡ˵ֿǴģȴԵֽĳЩˡ
ͦ桭һ䣬ƺһȭͷ׼ͷ޵ķȥͨϵĶǷ㣬һ׼ǿ˺ܶ࣬ʼܱ׼۽ͬڵĶңʾ⡪ȻҲֲֻŻô룬鵽ֻޡ
䣡
ͷޱյеһȦȦȦ𲨻׼ٴѹȸжһȦĺһټͨ
ԶɽǸ׼˲ɵˡ㣬ѾôǸͻƵ׼ۣ֮ĲҲ̫˰ɣڶ˶ɽٶѡ٣Ƚϵֻ٣ôֱӽٵ׺ɢûϵô


070 ׼۽ٽȥ
Ҫ˵ڵĸо֣ĦƵġ
濴˿ȭͷϸһ⣬ʹܹײеĹӦһǿıʽԼ֪Լ¶˿̻ǵƾǿ׶Ժţ
û취׼۽վֻ׼۽٣ӦŵǴͻƵвεĴڡڵװʥװŸͻƵ׼ۡװվֻװģѾʵȴԶԿ쳾ɲδڵģﹻã
ԣΪ˰Ϸݺã͵ѧװбʲôţԱеǲˣ֡
ҲվְҵԱûϷĴ㣬ƽʱװһװûʲôϾҲûʲôչʵĴڳǰҪŵ׼۽һһһޡȿȣһϵУǾеˣܵҵӣĻǻӻ־ܹ״ɢ⣬ȴҪôôã۲
ͺ֮ǰһȭǿײеĿռ𵴽ٳɢˣʵȴǽЩٵһȻתһεĹ´ԼϡǲƷôһĻ㹻Ħˡ

Ҳ˵ôšΪĲŻû¶ĵģ
һȭαɢľͲͷˣһɢϢìȻҪĲ״ŵһ·ɢǶǵļϢ
ԶŵĲɽ׼еᣬļʵţļصûУӦҲûôһ֮еһЩҲûᵽ⡭ðνˣⶼҪҪǼͶӰûɣԼɽٵʱųһһͲûŪԼһݸ˲СĴ۸Ͻ٣ӹһ٣ܻܲڶ˵
ٿ˼٣Ȼͳִɱˣ걻˼־͸ˣ
ѵƽӹ֮ŵĲࣿ˵ԼҲһֱǸƽӹŬţԽȥˡӣȹ׼۽ɾ׼֮һʱԼ͵˼ˡ
ͻȻ뵽ʲôɫ͵һڡ֮ǰܳȻҸ鷳Ǹͷ˼ʸеĽٶȣλȥ֮ļ֮һеգ񲻾ͳááλһģʱ۾͵͵һЩִֻڳ׼Ǻϡδɾ׼ʵͿ׼۶Ĵڣһ׼۹˼漸ꣿ
ĳӿþòƽϢĲɽ׼۲֪ڲ֪֮䣬ԼѾ෽治ػҴ֮¸ʧȥˡ֮ġĳĵ飡ڴ£ԭôһϣ׼쾳磬ǳ׶ˡ
֮ʿûһ;֮Ļ̸ν̫׾һ֣˼ҲѺףǲûо֮ģעػעصе˿ȥѣȴֻ֮ܳΪ˵ûǷ

ɽ׼۵ֱ仯һֱĸǾȻǿˡΪ˾ǧľ׼ۣʱĳЩ۶̶ˣټǸ磬ʱޱȷḻľ
ԭ۷岻ٵǸĻȻǿ󣬵ԱǷḻĲӵľվıߵĴɿһ۸ֵ͡Ĵûֱǲ͵ģκ̫ˡ
֮£ֱŪ۷徳磬ɽ׼Ȼľ磬ǰȴͯ죡˵⻰ϸӦ״̬֮оɵĿԡ˼ҵĻ˵׷ǱģһСһû˼ˡǾͲɵˣɵҲûϵİɣ
ԭϵ£ɵҪͳĴ۾ģԭеĸǾĵĻϲ뷨ܲסôϵڣרΪǾĵֵµһڴ󽫽֮ľ״ҲǱԴ֮ġ󡱡ɵھɵͬߣֻһЩӳɶѡ
ֻҪ棬ڱԴ־עһ¼ᣬó֮졪۾õȥҪͬĳ֮£ǡͳʲôںǾıʾη壬ΪҲû˭˵ɵ֮ͻûܲŵټ򡢶ʮɵΪɾͺ쳾ɣ
˵ˣɽ׼ϷûǾĵۡڴ˵׼ۡӪǿߣһεͷ֮Ľ֮ѣһȡǿ߳
ϲּ
֮ǰЦеͷӴ˿ЦĸˣĻعĲɽ׼зë볷ȴҪȹ׼۽֮󾿾ﵽһľ磬ԭء
ڴʱ·ҲǱķȴ˶׼վǲСĶϵǿôܸӦǰ޴춯֮̽ڶ׼٣󲿷˾Ͷ⶯ˡ
ʵ˵ģ˶ɽٿɶһݻԵţڲΪ統Уɽٶ˭뿴ܿģԹޣܹһ֡͡ƫƫˡ
統У˵ͦģԹ׼۲εһ־ջ󡪡ǶԵһȺ۴ʥԣΪʲôôȷ׼۲ε١ϱܹĸˣһ۴ʥ׼ۡû֪׼ѾʥŪûһ˭ȥɲ׼۲ε٣˵˵֤㣡
ľ۴ʥǵ㶯˼Ȼڶŵһɺͽ⣬Ȼȴֱȥܹ֪̽һеļպͽסˡһλԭǹһȥ֧Ԯʥȴ˹ҪϽȥײԵˡ
޳ͦ˼ġ
պͽҲĵģǹ͵ֵ°õܲ˼öѡĻԹ׼ٵĻɲֻԹкôȻٶװ۵ĺˣȴҲľ۴ʥڣҲ٣Ҳܵõô
ʵ˵ǱȥΧţֻȿˡŵܲðײö԰ɣպͽҲû̫ڣһ˵㶫ͷˡ̫ڵĻ˼ҲˣһٵõǵôʧĶ࣬ʲôиֵǲǣ
Ȼ֮ǰ׼۷ֱ淽ֶһĻμӪͬĬģ͹˫ȻɸģȴһȺʥǿߴһȺһ콾ϣִ棬һʵһǱʣЩϲµġ
û˼

ʱ㻹ڶɽ٣ⳡٵѾеԤˡٵ棬ǻķ桭еĹ֡
һʼкϮ֮㿪ʼݻֱڹĻʵӡϮʼһһȻչһһȻһƬһƬٶȥҲû˼ˣһƬһƬʵֱÿһ
ֻεһһִߣݻļ۱ߣһŻʴۣ
Сָ˿ٶ䣬һƳ˼ˡ
Ȼ仰ģ֮Ҳûڶ˵ˣطʵҲţҪȻĻ㲻Ҳȥ
һ˲һ߳ɹһåŽոճ嵽ǰǸݻĲ֪Żʴ߷˼ǧΧ߾þòǵҲ˵ɽٻٵĴڣΪģݻĶһŻʴۣ
ȷе˵ٶӦŵǸ׶εĹŻʴۡ
Ҳ˵һ߷ɵһ𣡶׼۾ģǺεȵײУˣ˵⻰ٵʱɵ֮ǰսٰܵҹŴ۵ĻҪռˣȻôһ˵ѣ档
֮ƺ˵ӣһٶûв˾㤵ģ
ϹأԶ÷ںѹᡪҲ˵ͷϷں棡
֣һʳָָ֮ϣűе־¾ȵȣһЩƽʱ˱ֲ֮̿Կʼ֮һ⴦ۣܹĿװףƫƫٶȴֿľס
߳һ֣֮⼸ǧҲ͵Ӳѡӣ伴ָܹж֮ǰһɲǣָһâѾ׻ϣᴩһҫ۹Ѿǰ
ͬʱ㻹򣬺һ֡Ǵе֣ڳ˶һʱ޲ˣ۾жôԶҴҲÿΪý顣
ķ˹ʻʽķ˹ڣˣǡ
Master SparkŵģһɫͼĽ£ת
ϵекڰ״ħɳķֶʽϿɶȽϸߵһǡ޻𻨡ĳϣħӦݹ۶ԪС˵ļħ֮һˡǰӼϣլʱڵļ㲻ԾķӿһЩȻȻľͻ䵽һЩµӡΪ̶
ȻΪΪġղϢŶ磬ǷڶϵбʾɣȻȻҲͲָܹ˵Ҳ˳ɲЩŰʿаɣ
ЩͬҪҪ൱׼ʱڵŻʴ۵٣ôһᴩʵɫԭءѹȡ
ȴתͷԶΧ۵Ӫ֮ˣͷ֮˵˼ʲôǿ߱㶼Լ˹һֻһӿܻšţһֻάħһֻȴٶһгһֲ
ȻѾ״ȴҲܹǿĲһ׵磬һɵıЩ֮ǰϮЩݻļ۱
û󼸲ݻĻʵ۱δ׻ɢ֮ԼĦǿжЩʵȻǼٵģϵĻʵӡȴģϾÿһŻʴ۶Ĵűӡ£ҲʹЩݻĻʵӡͬҲһʼֵ൱Դ
еĹԳ׻ɢеĻʵ뿪ʵ̵һЩ֮ȥȻٽڴȫøԴٰܹΣֶΪ
ЩıУʥʥдʥлһЩȥûʲô֮ǲʥεȴЩۿ׼ٵС콾ǵıҶĸ
ҶӵһսѾֳʤҶ羳սɹʥ֮սʤ˰ʥεĽӣȻǲʤȴɽٻˣʲôνôֳЩ㶼֮ҶȴֻһСò˵ʥţС⼸ﻹ˱˵Ǹ»εġĹŽĴʥ壬ײȫʥġ
ڵӣ˵¾𣬵Ҫصµġȴޱ֮ԲͻնļһսҲĺô
ʱҲչһĸʵҪȻĸҲһлģ˭˼ûʲôرط֮أûΡҶʵҲûʸΪֶΣǿƵ۱ƶɵģֻһߡӻá
ҲͬûֱӰҶĸΣϾ˼ҵıҪɳɳġֻǽһЩʺҶھȥĶӡȥνչȴܶ౻ɢ˵ĻʵӡµĻʵġһǱĴڷʽһʽ񡱽˶
еĺôҶ𽥳ɳȻܹ֪ʱȴСӿնˣǲǸóž뱱콾ȫǿչ·һʱ䣬صȥһˡûʲôر壬ֻԭҶնڵϣȻѾ˲ȥƻ顱Ҳ뿴ɶġڻб
ɴЩС콾һһ˵򣿲ΪģֻΪЩȻͬ˼ĻЩС콾һϴ񡣸ֵҡҡҵĻʲôĶǴҪҪЩС˵Щá֮С˵
ȷǿνϹӶ࣬ȴ˭ҲԶҲ޷ϣл˼ʱ־Ϣը˳ġʿ֮˵˼ȫһ˵ĸ˼롣
δضмֵֻҪһܹʿĳЩٽ׬ˣ
һ콾ˣڶͦҫ۵ģԭпǾ󲿷ֶնһϰԼбҪһѣǵ˼άӿأһȻͬĻϴܹǲܴİ
֮ΪƵը죬ʵϰӵֻл۶ѡƽʱԡĸҲǻۣȻҪؿҪԼġ
㿴ʿܳƵҪĹؿҲôնʼһֱɾͺ쳾ɣ󾳽ͻƶ㡣
𣿺ðɣ٣Ķô
һУ˳ֽһֻװģάħڵֻһĴϸ뾶˲䱩һ


071 ת׼ۼȺŹ
ħڵԲģԲִڡ뾶һҲűһôˣһ̵ħܲǰһ̵һѣһüϡ١֡
֮ǰܱȵؽݻ׼ʱŻѹƵĶãֻԭؿ֧Ա֤ڣٶȱһ
˲𣬺ı˲𡪡ʵĴڵĻôףϧ䲢Ѫ֮ݻɵģν壬ڸӴ󡢸ײеܲʲôŹ²ô
ĨһѺװģɣƺҪΧԼôһֶҲɣԡֻ˵ˡεΪݵļٵԵʡ˵ݵĵȷôҲˡȻ㶯£ܹΧߵġܹΧ߲ĸоԶǡŶԭ˻̫ô֮Ҳô
û˻ָо෴ֻá꣬ôһ֮ȻֻǴĨѺ¶ˣ
Ȼ˵ıΪΣǾֵȶˡͦζġ

ȻȻûˣһ׼ٶѣͨϵģ㡪ΪֹҲ㹻ˣֲ췣ϸ˵һΪ׼۽٣ʵû׼۵ٶֱ׼Ļһٸ׼涼δһܹȥ
Ҫȹ̶ֳȵ٣ҪôµҪôǹ⻷ģʣµҲװģˡ
ͻ׼֮󻹵ȹһ¾磬Щûˡôҡڵ֮УžǿͻȻٴη˲޾ľԪܣ¾ǳ֮׷ӿγһ޴УұԽԽ󡭡
ʼ֮ʱмʮ׷Բڶ̶ʮб㺷Ȼŵ˰ǳС·ıǼǳ˿̵λòڱ뱱Ƭ̫֮䣬ĻϵҪһ쳣仯ˡ
˹ʳ
һĳʱͲôˣôװȥҲеܲˣޡԽֻǼʮ֮վǿֲԪбôʼɢȥǿò۹ⲻôߵĴЩۡôۺǾԲ˷ѵġ
ˣ㷽һӪУͬʱǾļһжѾˣ㲻ټôɽ׼ۣתվһ
һ׼ۣµΧ˲϶һ㡣׼۸Ǿģ׼۷壬Ϊս»˲١һ½׼ۣԭʥȴǸոս׼۾ﵽ׼ۡ죡
ǵûʲôϾ׼ۣӹżȵ֮˽ٶҲŲСĲ࣬ɽǸ׼ȴĸܵһΪĹŶĸоԭԤ㡰ɹȶ׼۾硱ܹ֮׼۶ľ磬ѾǷǳ߿ˡ׼۾治ͬȴǵ͹˼ҡ
òѧ
ȻûʲôãⱲҲδл֪סлܹ֪ĻôؾͲˡ׿Ҷ㣬ӲҪ˵ĻҲֻĳЩ˽Ϸеıֻܺ͵ȼתܹڱ֮
ͻȻضǸɽ׼۵۾͵һǰ̤Ϊ֮ǰѾĳֵ״̬û½׼֮ۡģɽ׼ʶıܹĿ⣬һǰһͬʱҲûз۵ȴδ̫ڵһ˿Ϸ֮⡣
΢΢һЦ㽫Ŀת˿ڶķ˵ǲδǸĲɽ׼һ㣬ֽڵ״̬δƵߡעǳƵۣմһֵ׼Ҳ㡪׼ȴҲζӲģ
ɨӵڶܹͬĿֱӶӡ
ĵ˵ͷĳǲüװˡ˵ײװˣǲüװƽȡͥı״ˣָӡѹ̬ͦˬ
عһ£ΪֹĻεķչѾԭļƻ˵Ǿ籾ĳϡӦǲɿȻ׷ݵҲ֮ǰĳһʱ޼ɵġˡйءôһôֽСͽܣãɲ鷳ôȻ뵱Ҳû뵽ôҲˡ
ܹССĴΪˣҲ̫ȷֻССĴۣȻƼƻȫ̴Һ鷳ʵȴֻôһ˾ˡνļƻ㡢뽪һӿֻ֮٣
Ȼȥˮܵļƻ˲ӣô͸ɴһݣѹ̬Թɡһ׼۸Ǿļһ½ǿ׼ۣݹô
Թһ˵ʲôɱ㲻ò̾һƺһĶѣĵռѷͬʱ˹һӪԱߣĵӰЯӴϢٴ˴ÿϢȻǸӹʵɲɽ׼ۣ
֮оȻɳĸ׼ĿƺҪһ˲ʹԭһԹһϸ˵ӦǽһɽǸ׼۵ʱδֳҪվڹһһ׼ۣڵĹһسǹһǽһˣ¹岻ɶûޣ׼Ҫɨĸó֡׼۶һ׼ˣ
۹һǷ⣬ùĸ˵ҲҪһšƻôװȥ˵׼ۣʮٸԼɱ˲֪ҲĿŵıֳַεսĺðɣ
죬ƺеˡ
ľᣬ뽪һۣһ㴫˵˼ʲôɫ˵ͷһͨϵʲôߵװƹ̱ˣǱ߻˵ǱȴֽˇNɪ״̬ˡת
죬µĸ׼ԭڴ˵Ǹɽ׼۽֮ƺҪ˵ʲô͸ǾĵĿ֮ƺе㲻мζκһһ֮ǰǴװƣֵǱˡ͵ĹϢ
ɵǿȺȻҲ׼ۣһֵ֣ȽһҲڽ׼۶ˮ׼ǿһֱӾ׼ۣϢлһصõζ֡޷Գĸоǽ½׼۾ϷԼ̫֮Ϊ̫̫ͬžȻ˲Сɾ͵ħ̫һ
壬̤Ļذ˲ˣȴûҵĸоǱϰˡԽǼ׼۵ǸоȵģΪεܼ򵥡鷳ֻҪֻ̫ǼڿЩԤ֮Ķ档ڱ׼ϢҲֻħ̫һһܹǵӣǿϷվֻǸ׼֮еĲѡ
Ǹе±ϢԼϢġ٣
Ǽ뽪֮ǰð۴ʥǼٶȳ˱仯ĳЩᵱУɴʹһ¡ɸٰɣõΧˡ˵ٴǲôϵһ͹ˣĻ٣ֻͨġ
˱ˡٶȡŵĽɫе̶ֳȣֱԵķȥȻһҲͬںͺ֮ǰĲںһΧأһɣŵ˾Ͳˡ
֮ǰٶ׼۱¶ĿġԭҪΪ׼۾绤ôڹһ׼ۣҶʵɵ׼ۣ綼¡ƺΪ˲Եʣһʮ۱ٶȱѣ㡢ǾġħϷĴ׼һռķϢԶӴ׼۰Χ
ôΥ͵ĸоƺЩƺЩƸۡˮһսζ棬ڹһҲһ֮١ֻҪŹһӣϹȥһ׼ӵ֮࣬Ȼ½ռĸռƣƴһƴĻƵʱ֮Ҳ˼͹̸еʸ
Ųȥֱܱԭ̬׼Ҫǿ
ȻҲֻǹ뷨ɲôġ֮ǰһᣬͻȻ뵽һ¶εļƻΪ˫֮ڳսʧ⣬ڽôһ⸣һֻҪһϷ°˫֮ʵƽϣҲƻͿԲøˣֱӼԭǸͿԣ
ΪˣڿƸ۱ˮһսƴһѵӣʵڶһ档ĻҪƴƴ۶֣Ǿĺɲŵһһѹ˱ܹһУš

ǿ֮Ի𱬵ĶŴϷǰӸڱһεĵ۱ʥչƺֱƵǿյУһһֻζôŹ׼۲εϢ棬ŵķΧ֮⻹׼ڽܹĵͬʱš
壬ȷܵƵĺһ֪ĵĽ׼üͷˣһʵԶѷǡĸ׼۾ȻΧˡЩ嶼ǺĶôӦúúõؽڸУЩǿڡᶯֱŶ԰ɣ
һȴЩεĸоϷǵȥĻڳϷⶼоԵİԼĶ֡ٳħ̫һ⣬ʣµֱӶ׼Ҳֵѡ
ȻĻǱ˵ˣʵ֤ɡΪ˸Ľ»ֱӿ˿س
򣡡ϵһȣ֮ǰɱǸ̫ſ׼ۡӰϡ֮ʱɫ˲ٵĵ˲ɢչԣǿȸ˲٣Ҳû˻Ϊ֮ǰˣϾ֮ǰڵѾͻ
ûвӦеĵˮƽڰеĳЩΪˮƽֻвƫµĵȻֱʵ׼ۣһĳɣ
׼ۣһʵֻܷӳ
ʲôԽ׼˲ޱȵľ֮Уƾ£ҲǼʶˣЧ˿ֲȻܹһ׼ͬʱѹ׼ֱۡ˾㤣
Ǻǣҡûء˵仰ʱƺԵ൱ƣάѹڶ׼Ҳһ㡪ȴǻв֮˵⣬˿ֲЧȴֻѣˡ
ƺǻģѾڡȫȫ⡱άŵˣȴǼѵĽͭķ˳ȥһƬɫâ⣬âںһ顣
˵ûгܺʵЩһЦڵɫ֮͵ضһ˿Ϊ͡ζԽ׼δϰ֮ǰʵѹƵĸоȴ͵ؾжҲˣ
Ҫ˵رֲֻ֣һһҪӳԭЧҪԭδ֮ʱķѽѡ˵ɣֲͬˣ
ߡţȻҵȱȫ㣡Խ׼ȻѾ΢еûˣϵȴɸ൱ģʵѹƣ෽ؼֻܹӳԭȫʢʱڵҡ
ǵĹУ׼֮ÿһľ綼νԨ֮𣡴ȷĻܿ׼Ĵڱܹѹ׼Ĵڡֳ͵ġƳĳǡֻʲôġ
ʱȻѹɵʵҲǻռϵƣοʵ緽ۺȡϿߵĸ׼۵ʵӵ͵߷ֱϷӶ죬죬ħ̫һ죬Ǿľ졪
ȵȣ죿ս½ҲǾ죡ܹԿ״̬µеһ֮ǰȫʢռţδǾķʵȴǱѹˡ
׼뵽ɫˣǷİɣ
˲·ԽǵĴڲǺܶࡢս½ҲܹһƽֵĸǾȴСһǴֱѹɵ״̬֮еĻܻܿᱻѹ
ʵļԶһһڶѣÿǿһ֣ԻվԭصԼܾܿѹĽ
Ҫ˵׼۾ǿ߾Ƿ㣬ȥ˺ѿռͿˣͬ˲һ㣬ǱҪռ䡣ַǡȻбռЧڵ֮и޷˺ѿռ䡣
䣡
˲䣬Ǿץס׼Ƿһɲǳˣһֱʯ쾪һڽ׼ǿһѾǸǾǿбĳԽ޵һˣȫ״̬ܹġڸǾṵ̂һֻ׼һ
˲һ³ֵ׼۱شˡ
û꣬ħ̫һһҲȫ֡ǾĵļװȫˣϾֻ׼ۡ˫ӽǰһϣ̫̫һɢ⣬һӴ̫ͼֶһɫĿֲ͵ش˫֮伤
һ̫̫һ֮Ѿޱƽ׼εĹȡõսڸǾһϷ˿̰һ񲹵ѡĿǸܴȱǾشǸء
Ҫһս֮ʱȴͻȻһƺߣƺֲסˡ
飡


072 İӷ
·תڹһ׼۶ԣ㳡˵ɽˮ֮֮ǰбʧ񣬵´ֲ棬һʵѹܹ֮ڸǾǸḻĲ񻰵ϼһŶã
ȫʢ״̬Ļܹ֮ƴƽ֣ռƷŲȴҲҹڱȣ˼ҺôеӰǣƴǿ𡣿񡭡֮䣬һҲǳɰܵľأο̶ȵġɣ
ǻֲǾģǸ׼ۡв֪ħ̫һʵݡȻͬʱ̫̫ĸҳɹĽ֮һˣȫսȻܹԽսѷ׼ۡ
֮¾Ȼ˲ϵ˱ս
ãǸġ塱ƺҲЩƵģͬʱǿĴڵǰ޷̫áˣľҲһĶ뱾

Ӧù˰ɣҲе㷸ϼơֲסµʲôġ˰žŰɣ˭Ҳβˡ
˵ģⳡϷĿ½塢˫֮սԱƽ׼۲εĴ֮ʥڵͲˣһȺʥʥܹƴʥֻ߿ŵ۱֮Կʲôģ׼̫ࡣ
ôƽĶȹһǺбҪģ򵥵˵Ҫһ׼չֳһЩҪֶΣɹǱװģĶɽٵļպͽɽϣ˫֮ƽҲʹԼγˡ
ȻĶľ棬һռƣȻ׼۵ȴҪڱġϷʵʵĶ׼ۣڳҲֻǸ죡ǾĶһħ̫һһʣµһ˵ϷܹѾ൱ǿˡ
ףĻսҪһ̶ϵǿϾպͽɽٻܹ֮İڳսҲǺչֳĲѡ¶ɽٳ׼۵ģľѾƵ¼˲ô
֣һ׼ۣǿڲѧҲͱϷӵǿôһˣ״̬׼ôҲûеӮģ
ȻֻûеӮˣʤÿ顣
ôҪҪûŪһأһߡȫ֣Ϸһ׼¿֧ţ˽ȴһ߲תŸͷ˵壬ŵƽձǱ߻ǲ̫࡭
ˣİϷһ٣ɹһ˿ԵǶֲִУεĳɹĻ˭ܿԼΪˡҲܹ޼ɵġ
ĵĻͻɣ
漴뵽һ¶Ȼֽ˵뷨ѹĵסǾڽĶŪ̫ʯ⡪ܹŰڳõĺöҲ˵ֻҪŹΣ´νֵʱǾľܹĿŵĶԭȫʢ״̬µʵôֻ࣬Ҫа˳ɣһ㶼ӭж⡣
ʱֻҪڳ˼ɽȫЩ߳׼۵ӣƽҲһˡ˵׼ǡѳʲôģɱ㻹ô
öЩһ̧֮̾ƺ·ֹͬһС

Ҳû˭ָⳡսʲôѹֵʵһƫƫ˼ɣҪִƽǰ֮£κսֻһ֮ĽսҲ⡣
һ׼ۡɲɵģʱ֮ǰʧȥսĹ׼ҲʱָһʵȻҲֻܹǿס½׼ۡеһ֡˫֮սĳѾƽˣӲҪƴĻܿ˫ϵĽڽһ׼ǹͬĿ
˫Ȼû֣ȴԺˡ
˵ˣǸ֮˻ٵ׼Ǵĺܻ֮⣬ȴûж֣һֱֻڶšһΪ൱һֵġʥҡһ׼ۣ²Ӫʵ½أͬʱҲŹһȻҶǿԮȴҲͷ϶˸ͷ˾Щ뵣ǣʱ̫ƴС
Ķǡɲרеġϸ˵νġӦֻ˵ĵطڣӦ˵Сǻĵطнɲֹǻء
οµ˾ǶԽֻҪϱߵʤû־ûκ塣һ׸ɰһֻҪһ׼ѹ˱׼ۣȻת²оĻû壬ġԣƾϱߴٻ𱬣ȫûлҩζ
ĳЩϵҲĳЩ˵⡣
Ժ֮˫ɢҪǻܻЦɢĻŽм˲ô
ع鱱֮˫Ҳû˼ƤϵĳƤȤֱӱ֮ǰĳЩΪݣҪĶ˷֣Ȼ󡭡ĳ׶ˡ
ֻĸһϢ֮֮ڳγɡһö˵ԭѾγˣҲڶյϢ֮𶯣֮ǰδ˵Ľ٣ͳͳյİƫһʱϵͼ롣
գһնǿ߶ѵһǡӣ֮жԳƵۺʵǿһùǡһ֮䣬ʮһ׼۾ô˳
һĴ˳׸Ϊˣ׼򣬶һҲǳ׵յĳЩңһ𡪡омֽ׼ѹھ˵׼ˡ֮ˡ̫ˡƹˣ׼һͥ
ھƳʻ֮˫ͬʱ͵ȥڲȴ´սԱһս״̬ճı콾ƺٻرҲϸ˼
Ȼ巽ȷˣһȴȻڲ׼ۺ͡׼ۡǻع֮ΪϵǿߵĸǾĵһʱ˱չأ֮˳չ֮ǰȣ·̥һ㡪ʵϣڶеɱ̥ǸײУΪǾıֳǻ˵ڶ֣
ȻǽŽǸ̫ʯװģһ֮ԹĽȫʢ״̬ڳˡȻǾ˭֪¶ȥһһˣԽ׼һ̸̸ģƺջ񲻷ơ
˫ڲȴֶȡһս״̬սԱҲˡ˫ƺǰִʲôЭ飬½ĿͶעһ콾ȥ
һգ㡢뽪˿ҲǷ塢λ׼ۣһټ˱Ѿ۵˱콾ǣǶгʮѵʵ
ȴǴһȺ뿪˱ǡ

Ȼ֮ǰҪһЩģܹ뵽ı顪һ֮УʣһȶأĮɽšضǿ׼۵ϢҲûʲôֻɳ֧ˣһʵжûС
ƫƫǻʱӷϾۣȻû˵ʲô֮ģȴɣµĴҲ崫Уּ֮ٲ¼棬ҲԸȥǡһҲǴͬ޷ǷͷûʲôÿеĵطȽӲּ֮ϵƺǶսʤ𡭡
ҲһŦԹ಻ȥǡ
ȴеĲ£ȥŵǰĸߴϣʵ㡢뽪ŵⶼǶȼ١ԸڱװƵĻ㻹ãûģȻԼ˵
ڼգͬϡڱվƣԱòͬӺͶһͬڹ컯֮¡Ļһĸһһɨ궿ˣӿǵţһļӣûɨһȦĿܻͲûУ
ԣȥȼٵɾǣڱŵ֮֡
㡭ҪɣԾˣοЩҲ˭㲻ġ
ô뿪֮ǰҪ㶨ɽˡ˲֪ǼԭԾ鷢չЩ˽⡢ָߵ׵ȴޱȣ滹иӷ۵ĵ˯ء
˵ԭеİӷĴֻΪ˳·Ϊ˳ɣĵԸ֡顱ĸŻô֪᲻һ꣬ƴۡصͼ˫˫뿪ˣûܹ֮ǰ֮ǰѹģ𿴸ǾĺѾ˫˫ɵһأ¿סӣ
һ㣬Уڻ֮״̬ȽҲͬУӷ۵ǿڵȱ۲սǸεĴʥ͸ˣվȱһأƴ𻹺ãȱǱѹġ
ˣиˣ˵״̶̬ȱۻǸο˼ԸԸܶ˵һӡ
Կһֱţȴûܹİӷ۵һϼ֮£ƺѾעҪΪ硭
ڶݺ˵Ѿĳɽ֮ڡûĮŵĴӪɽ֮ڣĮڡ˵ɽ֮ϱ鲼ǲֲĽʲôġܽ¶ɼճ֣㶼ûǱⷽϲֵĴ㣬ղרҵġ
մ֤쳾ɵļգϿ˵ûǸطܹĽ룬ͬΪ쳾ɵǼƤ¶ȥ磡һɽ
ӲҪ˵ĻЩĴӪҲһ㣬֮ҲͲҪôСˡһ㣬˵Ͼ˼ڲҪزǣһЩҪ壬󲿷ֵطƾȥġ
ȻģʩʲôľٲˣƵĻҲٲҪǵġ
ȻνļأһǰҲͬǸЦǼһ·ͨɽȥ;˲ٺУϧΪߵһҲʥˣûпǵʸ
ţͻȻüƺʲôһʾɻı
ôˡţЦǺǵѯʽʶѭĿķ׷˹ȥȴҲŷһ֮
㿴ļʾҲ˳Ŀ⿴ȥȻһҪȴҲżպͽһ˾ɵС
ǿǸǱˣ֮ǰбһȴûйĶսʤȷе˵ǸǶսʤһߵΪսʤͬʱҲֻǽڹĹŻʱ˹ȥûŵĵ۱
ǾߵΪо۴ʥˮ׼ǼۣԵʱҲֻעһ£û࿴
Ϊ䱾ΪӦûٵģôһȴ֪֮ǰ뷨ĵزûԭ嶷սʤȴ嶷սʤĴڣľ粢ǴʥΣǳڵġʵ׼ǿߡ
Ҳ׼ۣǻʵİ۷׼ۣҪﵽ֣
صĵͦϧڳ⼸ҲΪʵΪ磬˲Ż֡
սʤ𵱳ûбǰĿ˺쳾ĽֻࣿڷžӰ½Ĺն˵죬̾
ҲǶԴ˱ʾ̾벻ԭдͷβûɽ¶ˮĴھȻôǿô˵ҲмֵֻϺûĿһУȴҲѾԭν塱ݡĻҲֻɳһʵԶѷԼĵ
Ҫ֪ʱ˫չֳʵһ׼ڿɾѹֶѣοһ۷׼ۣ
ԭпҲʥֻӹ飬ֱϹŽ˳ȥһһĲŻָ֮ģȴҲû̫
ʵһʵҲǲ⣬ԭ֮ʱ˲²⣬˵ǰɽƶǱ𣬰бɵʥһοֻܶǵѣֻ̫ſǿȡ̫ʯһΣûֱɱָɵԿ
¥ݸƣƻɨǵӣջɹҪ̫ʯѵԵôսʥʿǳţʲô鷽󣿺οԽ˵ԣնһ֮һˣʲôǻں
ΨʵΨһĽ;ʱϺʵܿѾﵽ൱ĳ̶ȣʱǱɽﵽ׼۾ܹƴһĻһоͿԽˣ޷ǲͬѣһ̫ʯֲôں
˵ĻʱֻϺӵľҲͿˣ׼۰۷塭
һû˵
ʵ˵һֱҶźǸӷ۶ûʲôøУȴЩĹˡֿڵ֮֡Ҳˡζŵİӷһţ̵ֻķѡˡ˵ǲǿǿǶิһ崫һ·ŵľʲôģ
ԿǡӻȴǼգֻһɫĽӻֽǿŪĴԿյ״̬Լ嶼˵Ļǿɾʡˡ
㿴ˣĴۣΪΣôѶˣȡ
ŵǵ˾ͺúúϼƺϼ£


073 ӷ޲ңǵĺڻ
ȻһжֻڿЦѣҲֻǿЦһ㣬ʵڷŵĿ߰ӷ֤ɵ֮󣬷ŵľѾ硪˵档˵˥䡪ڱϰӷȻȥעе۴µԻͣͬҲ˵ʲôչˡ
ͦȶģҲֻ˵Ǵȶˡ
ˣ˵Ľžƹȫ棬Ĵܶ½ԿʲôġǲʵġʵϼǶսʤŵĳҲδؾһȻû˶Ȼ˵жսʥԳһĴйת칦ޱȣδûнŹº֮ȫ뷨ͬʱҪȫԼֶӡ
ŵĹûô
Ҳһ˵൱⡪ԷûʲôøСȷûʲôøУʵһ·ŵĽӴ࣬ٲ̫࣬йӴҲôΣȴûʲôӡ󡪡˫֮ϵġ
һαǴ磬Ⱥի뾲ԺͷĳЩڲɿ֮ڵ£ǸķŸɴڻճɹĽԼŪˡǰ֮Ȼûʲôӡ󣬵ֱ˷Ÿһ֡
ڶǻսǴΣǸɽŸµӡûôӣֻ˫ͬ෽֮»֮ĵӳ̶ȸš֮ôʲôӡ
˵Ҳ硪ĮˡͲ˵ģԭĻԷرõӡһЩǻ֣ᷢʵϸɴǰһɵģ̻ġΪǷϵһŮ䱾ҲǸˣϧ˷ţҴ֮һֱڱչءǲΪŶص֡
С˵ȥĻһŮչҲ˳ɾţ֮󹬴Բϧչɽ˸³ɽӷų·ȫ𣡰ŮҶ涼ûֱӾͱŹˡ˵ת˿
κεǾ仰桪쳾ԵѶϣ·ϼ·ûԵҲľͶˡ
ڶУǿҶͽܻ֮ģⱾС˵ڶ߶ΪķŽеһӡ󣬾ȻڲĶսʤ𡭡
˭ܸүǶף⵽׸ô㣿
˵գԷž͸ʲôӡˡӡҲδػжûȷıֻĲѹϵĹ㺮֮ױɿһˡ尮Ĵ۶ԡΪķûӡİɣ
ҲʡһֽšܽɽҪĿǾ߰ӷĵԭ뷨֮еЩǿȻڸǾǰֵ·˻ȴҲǲȶأʱ˳ŪһЩҲ֮С
⶷սʤ״̬ôһǿ߾Ȼûǰȥֻ֣ɳһʥķɼĽһӦԵˣʲôģȻ塣սʥԳһȻǹ壬ȴ֮ûʲôѪڡ˶ϡӲˣΪʥӵֻ岻콾еһн飬ЩֱӵֻϺӵӡҲ
ʱȻԽ֮ųȶء֮⡣
ǾŰɡͷԭķչҲľôһ½ԿյζҲ˵νԭķչȻС˵ԭˡ
ԸЩеBOSS￴ԭС˵鱧һĸоܴС
ǾͲôˣȻ㶨֮һЩҪԵֶҲˡȥ¶һܽԷԣȻһɽĵطȥ
;ſܲķ羰رõǱͨķ羰ڷ֮ϢѬȾ֮±úζ
ϾķŴӪԭб෬ἰڷŵ֮Ҫ۵ɽ֮ģΪӷʳ
˶ԣһܿķ羰Ȼͨ˵˵ĻֻЩȥͨķ羰Խ֮ѬȾϾ쳾ŵ˼ˡ
βͬѡ
ڣɽʵɽ֮˿Ҳһءѵˣû˭֪ʲôܹǳ˯ŵİӷҲǵĿĵء
˭վǽصڴһ䡣
ʼ磬ʾνֲңŰǡ⵹ǴʵȻҲλд֮൱ǿӽһС֮УȴҲվֻǸ۶ѡͬӵȱսİӷӮǰ˾ŲʮģҪԴͷѹλ̬ðӷҪִĻȴǸʵġԣ仰ʵҲֻʼհˡ
ǾɣҪ˵վұȽóε̯̯֣ʵҲˣܰ¶ʳھû֣ˡҲֻˡ
˵Ҳͬеӵ¶ȷմ֤ú쳾ɵĴڸóմǵĿռпռȴǺʵġ֮ǧռתĴڣҪʵ̫ˣҪսನδ֪յĻ͸˵ˡס
֮ܶռ䷽ǿսһ죬ֳܹ󶯾ȻⷽҲоȴҪһЩģ
Уýš΢ЦͷȻһ˹ͬǰһɽĽء
ռתȻ⴦νĽزһƬġءһƬС磡ۼƳ̶ȡȼߵͣҪɱЩСǿ̫̫࣬һ֤Ūĵطûȡ
׼ãҪȥǵˡӷΪȱ۲εĴڣ⴦СǱ侭Ӫ˲֪һһĴڣڳ˯Ҳܶûκεĸֻ֪͵ɵĴͷڿռ䷽ʵ̫˼Ϊǿ൱Եڣʹһֱδ֡
ڼҪˣȻҪȥǷڡҪıڼճȥԼ˵ڵһ˲䣬ƬС統紫ϢԷ
ⲢѣֻҪʱðӷڲЩһ˲⴫ݸϢȻֿԺСȴҲûУԷһˡ
ĬĬͷŴȤĬһŴ˸ָ˲ʧԭأһ˲䣬˯ŵİӷд֣߳ǽв֪ʱõһöͭɫС˦˳ȥת˲֮仯һĨͭɫΣıԵһġĤ
㶨֣ȻЦеһӣ뽪ͬһ߿ʼྐྵӺϿϷʣµġǼյϷݡ

ɵҲܳɵ۵Ļô˵͵˳׻ʱˣ԰ӷۺܴǳΪӷ۵ĵͬڰӷ۱ȻҲɡ
֪λʩǰ˴кҪ£ˣӷ仰ʱרŶżտġᵽڳˣ֮еȻ֣ȴֻһ£ȻͿʼϷˡ¶ĻǼա
˲͸ĴڵĻѡֱӶ֡ʱƵıΪûУĻȻֱǶִԼ˽̡ܵȴͬʱ͸Ķ֡꣬ذ
ⲻ֪ӷ۵д˿ҲڿһҲûз徻ֱ֡͸ĶʲôĴڣҲͬεȱۣ
ôһ̾ȻͬʱҺܻܿ⡭ĻҲͲôǱˡɾ֪˶ֲΣһƾʧƾճǰû˿ݱ¾ɵޱȡȻ㶶һĨͭɫΡ
ֻǡơƬСıԵȴֱӶϾɽ֮ϵ֮ϵ޷ƵĸоľУ·ֱ࣬Ӷֻ֣̽һˡ
ҪĽĻʱ˵ɡ
ϧעҪӷʧģϴЦݣ˵Ļ˿棺ȷһȽҪ飬ҪĴǺţȥô
˵ӷ˲䱩ʱⱣϣ֪ۻ֮Ҳ˲ӿӳ
ϧЩ֮Ȼۺ񣬱ɽЩȴҲֻǲ׺һһˡֻֻһƣӷĵ㱻ѹˡǿޱȵȱ۲εĵ㱻ĨȥԭʶΪһ𵥴ǡ
еҪ࣬ӦֱӶϾɽ֮ϵԵʡҲʡ˲¶յͷȷ˶߰ӷĴûκ֮󣬽֮ߵ
ࣺԭˡ
ΪվҪѹӷôҲҪһأϾҪֳ󶯾ȴû뵽ͷβϴʶʱҲûһӡӶûļء
Ϊǰӷ̫ˮԵʣףԭԼ˼ӵ֡
ðɣҲͼġεʼ磬˵Գֲý֮ĶĻܹϢݣȴ֮밢ӷϵϾûбҪҲû˼רȥԡΪͼ㶯˶ӣԪǳԽ۱ĴڣܱҪǿ֡
ܱ߶һĤ֮֮һϵˣȻҲͰ֮밢ӷϵ⵹ǡ֮ϲ㱾ûģֻٿһϷеԿˡ
ʽ߶źܴĹϵü廰Ϊƾ֤ô۵ĴڣԼһĴڣ֤õĴڶô𡭡
ʵҲһֱȽձ̬統Уƾ֤׵ʿɵħȵȸɵʿձЩЩ֮·ĴڣĳЩطλ֮·Ҳܵ˲Сӡ
˵˼ɷչĲҲˣҲֻһЩ˴ŵСС
뵽Ҳе΢ľԼǹˡԼߵ·ȻҲλȻһȴҲûǿԼġˣùôˡ
ȿȡ
֮ܶɽ֮Ȼôһֻ֣Բġ

ڶ¶ʼ֮ǰһȦҶ˹ȻһһСմҶţҲͲĽˣڻʴֱֲ͡һλڶĳһɽֵеɽڴ
һأޱȵɽȴ͸һ˿Ϣ˼Ϊɽ֮еŨ̩ĵزȴǺǲļ澰׾ͻֵĻôҲôĶˡ
ǲɽдŵּ̫֮֮ɢϢѡֶȻҲֵطȻɵģǱڴ˴ס֮ˡġ
е͵͵ĲҽԶдΪ˴һɭϢ
ҶڻСüһϼ˲㽫ϲϢˡһμ֮ʱ͸ǼرĹЧ³ɾǸЩСƾһֱճҶߣ˲æš˵СѾͷƺûʶЩӡȻСҶʲôδ⣬ҶȴǸһƺ뵽ʲô
Ҳȷ㿪ʵ磬ǡ
ҶĳƺȱѾ֪ٴˣ뽪˻ԴȤĿ⿴㡪ϡͿıڱռһôıˡ
ҶƺΪǰƺõүүΪϲҲֻңǰᵽ˵Ĳ֪ٱڣȴ˲Ҷͬ
ոˣС£ҶѾŲ֪ٱ׼Ů
һͷߣһͱһȭİʵС磬ο۵ͿɵȷϻƹС̫˺١ԹһͨתͷҶһЩºǻһսѣͬʱҲЩϵҲմһԵ
Ǹ󡭡Ҷ۾˲һּѾ˴εĿָǸ˺ܾõĴˣ˵ǸһĴڻϴλʥǰʱ֪ġ
˵ڣѾľɽءվܲڣⶫȽأ֪һ᲻ᾪʲôġЦŴϵǻǵõһ£û
ҶͷǸڵĻôСĵҲûˡ˵ǼһﱾǺǿȴܲסĴ˭Ҳ֪ûʲôı£ǰǰ޾һеʱԼ͵Сˡⶫ
ˣ㿪Сʱ䡣ʲôʾʰɣ𡣡ʱȴͻȻڵһֱҶͦ˳۵ģ֮ԼǸ֪ٱ֮ŮˣҲԼֱϵˣСΪ
ҶһҪ˵ʲôɻʵ˵ûСһǰӸռһͬʵĴǰԴྭ֮ͨĶΪȻڳкܸˣԼȴǻԶءҲʲôģ֮ܲеͼݿ㶼ܹн
ӲҪ˵ûеĻƺҲе㲻ԡҶͻȻ˼֮УҪնӶһЩɢ뷨һЩô˻
ÿʱ͵ø̾ڻֻĻˣ仰ֻǶҶ˵ģȴֱץס˻ᣬҶ˼룬һЦݵλۣСҲЩ⣬ֶܲܽ
һЦҲû⡣ڻҲбģοһ;Ҫץסᣬڻ֪øƣʱƲǴΪһ棬䱳վʼۣעҲһôơһ棬θҶմ⣬ûҶϷǳҶ˼Ŀյ룡
ںڻʵĵϸڳȻޱȣҲҪʲô棿ǲҪǲ֣ձԭеĺڻʣ˿̵ֻȴǶһϵʼ۵ľʼȻһиеĶĶǲøģҪԼȥ򡪡ⶼֲġ
ڻҪӦǼ֪ʶ
ʵҲûʲôÿǵģǼջ㣬ֻǽֻĻȡļҴеĻܹﵽһʲôҪĸ߶ȺܸȤʵϴӺһǰѾѰ˼̸̸ˡԭѾȡеҲֻʼһϵУʡ¶ˡ
ȥ뽪ÿ˵һû˺ڻʵʶƷͳϡ
ȴ΢еˣҪ˵ĸȼղһЩȴҪȽǿһЩһֶαһġȻȴʱ䡪˵ϣ˼óãʱ佫ĸܣȻԸơʽ׫¼ǺڻҪҪĴУͬʱҲġ
ΪֻڻʲܹǵĹţֻͨǵĶǵлȡԼҪġϣĻҲֻһۺѣû˼
ڻҲҪ߳Լĵġ
زԼ㶫ҲĿˣɴ࣡
Ŀ˼Ƭ̣ӳһСӣװŵһһɽɽֻߣϽΧڵ֮УŬѼйصĸ鼮ѻɣôһ֤۾֮ǿߵúڻʽЩ֮ջԲȴӼպͽõĴ֮еõ١
ںڻҪܿꡭǾνˣʱǡ


074 ޲ңʥ帴
ڻʽӹСһǴһ£һϲƺЩȲĸоҲǻһЦ漴ʲôһ㣬ֿڵŶˣҲעһЩһЩôоҲо׵ֱ֣ӷ¾ˣȽо
ǰ˵һǲΪ̫ǳΪĶĹ²ãҲɸѡ˵硯ʲô˼Ҳö룬ڵ̫֪Ҳû˼ȽȻ֪ˡ
һպͽܹסѾ˵Щڡ֮⡱ĶҶȴûǸز֪ҲûáԣڻҲֻܻˡ
ʵ˵ЩҲֻΪ˲úڻţǼˡڻʶ츳ŵģĿǰ粻ôҲûޡ罪εĴۼЩоס򲻷֪ʶԭȻͻô¶ڻȴСоײ£·ǵȥЩ겻͸ţǼ⡭ǾͲˡ
ڻʵ¶ˣ˿ʼĵȴҶԼЩ뷨ʵķǼҲܹµһЩģֱӵƵĻҶһĻᣬֻǾĵš
ҶҲûǵȶãֶֻ֮һɨ¶һĨ֮ɫת財ҪնȻɢ˼뷨Ҫ֮ϱֻܲȡƵķʽˣҶ˿̲뷨ϡ׼ˣԼһ·һֶδһЩ滮
ǰӱյϢϱߵλ㶨һЩ֮ʹȥһĥһ콾ԴûʲôĸоΪҪʶЩ˷ܣӲЩԵ˶ԴȴǸеޱȵļֻΪǿǵ֡
ҪصˣҪ븸ĸطˣҶԴ˸еΪеһȻȻı⿪˴룬ľ˿һλԵΪ֡
ʼλǰҶɫΪ֣أСŵ˺ڻʵı漴ż֣һڡ
Դ˸оνһЩ뽪ԴȴǸеΪ⣬Ըοĵ˵ͷ
նֻһַ𣿻˵նǽؾһ𣿡
⣡Ȼ
һЦҶϺڣʵȴνԵġǡȻʵʵԶ˸оܲˬ·δӴǸαѾЩˡ
նʲôأʵ˵Ҫ׽׵Ļ鷳ȴԴȷϵ֮УննԼ˵õնԼͼնһִնһּ䣬նһ˸񡭡Ӧ˵Ⱥеնʬʥѷɫ˲١
ԭеİڵ߰ʮҶʱ㱻ҶննıǹԼһּ䡭ҶҲΪնԼһ֡ʹĻǿֵģԼزٵһ֣ɹ֮նһУҲͬԸˣѹԼΪûֱնǻص֮УΪԼ滮ն·
ȻҲûǰѡ
һԣջʼ˶ҶĽ𣺡˽뷨ȶ뷨ʾ϶·ԶҲֻһնҲֻʱ·ҪؾһذˡӦ˵Ҫŵ·ȥնɱ⣬Ҳͱʵʵİռȶ֮ȥնô
նն·ϵļȶ֮õն㣬˵ȴҲ޷ǾҪӳһˡȻˡ
˵Щͬһɽֵĸоɼͬڽѧûʲôر裬ܹʸ̵Ķʲô¶һ͸֡ҶҲˣջû˵˳˼״̬תȻˣ
ܹΪֶ򣬶һ״̬״̬ƺڡһַš˼Ҳûм˵תͷЦЦ΢һѰɣʣµЩרҡ
޲ɣʣµĻʲô޷ǾҶһѣʹܹõԼ˿̴ġն˵ɾˣԭеҶǻص֮һײڵʹ࣬ľһ൱ɱ䷽ų͸ն֮ʱҲ൱ա
ԭжûеĻۣҲվһЩЩʲôֲأ
ֻϢĽһҶʶʹ紺绯һ͵ɢһֲᾪŵҶ˿ΪķʽɢͬҶԼԺбŷһ㡪νն˵㿴ȴ޷Ǿǿ۷嵽һˡ
ϵпķȻҲ㽫ʺĲһ£ȻŸҶΪοЩڵҶҪģֲܹǷȱġõĶ
ɣⷽ漧պͽ㶼ø
ţˡʱһֱµĶΧĽĵһһ˲䣬һɫӰϢĳǼ˵ĸ
˼СһײԵٵȵȡ˶µ˶ϤҲ֮ǰȵˣԼֻĶ˵һ
һһɫװ沿ǷԵΪӲˣϢǲôǿֻŵҲܿ档
ŶСӰһĺ󱲡Ѿնôףǡ֮ǰӻĹŽŪ˳ʥ壬ЩһֱµţǰӲҶһ档˿̼Ҷ״̬ƺǱһ¡
ҶǵΪһӽ۲εĴڻʲôܿԣҶͬԴĴʥ塭
Сߣ·Ǿ͵㲦һ£ϣܴ󡣡ڽһ䣺ҲǸ¶ǶվΪȴǿĹ֣ƺӦʲô԰ܣô
ץɣ֮ǰ³ʲôӡרҵѾˣֱӴ־͵鷳רҵˡ㿪ڵ֮ǰһֱⶴڵΪרҵûεĿǴʥ䱾ʲôֵĻɫֻԭܱҶͺڻֿӳǸоܹ֪һȤԭеһڡ
ѾĻǰ䡢ǰĵȻֱӽ󻯳oĴʥҸŪˣС˵˭ܹףɿһֶݵĸԭеûзʲôϾֻǶݵĸֶܶ޷̫áټֲһ𣬷ĻҲֻǵתһȦ˹ƣ㵽˿ɾͲһˡ
ô˵ţѵľҸհٶҲǸڽ֮׸ǻ¶ôΨһѵαƵǸóĵơǰһѾĿ͸˵뷨ҪšŸɵĻҲûޣҲֻ֣֮ǿǰ
רҵʿڣܼˡǰΪĵֻǾţһëʡʡˡ㣬ֲĳպġܼûôá
ͬΪʥ֮һ˵˱׳Ĵʥضʥһ˽ˣһʥɵoѣȻܹɵذڳһٰʮ㻨ǿп䷢ǰطҲѣ
ͬģ˭Ҳָһʥ˾綼ûеĻɫԭбҶڻֱƳǸҵб֪ܹһȫʢʱڣȫʢʱڻͻƵƴʥ·ʲôô˵ɣѾһɫŵ̬Ǹʥųġ
ˡ
վǶһֻıһ壬ȴ˼ǿ֮Ϊ浱ʥһֻˣҲǺϸд³̾һ䣬ʥֽǸɫӵϲżھͿʼôҲǼįδԵı֮ͬȻлʶЩȲˡ
ǿɲ˼㻹ٵһ¡νģС״̬Ҳˣ½µ֮壬תһ֮һЩܹС·ţˡ˵ţ΢ͻȻҶ˸Ľּһ䡣
Ȼ֮Ҷ۾ϢûʲôǶȴһֱ仯ڽʥ۵ĲΣֱɱһ˿նϢҰ벽նľ粻̫ȶʱпͻֻԼѹŶѵ֣һġڸȵְ벽ն״ֻ̬⣬ǳòˡ
ôջСɣһ䣬ŶԴʥȻ˸actionơ
лҶֳ˵ɫղŶ֮ʱû뵽ô֮࣬ϸһѰ˼ŷôͻȻӿǴӺζȻҪл㡣
Ѿҵҵ·նһʱԻӳֻҪĴΪ磬Щȵĸ֮󷽲ܹͻơ
ͷʵô鷳Ȼն翪ʼ֮ܰæ󾳽ˣȴʺͷֻҪȥһȦܹΪ㡭ȻҲòô鷳֮ǰҾ˵һԵ׼һ°ɣȻ֮ͿԶɽˡ
һ£뷨ҲܹµһЩѡַʽٿɲô򵥡

һߣƴʥ˫һɣһ嫵һصƵǸʥţʣһ˿ʶֻ޷ԿصĴʥ㾪㤵ķ֣Լġ塱ȻԼƿˣı㿪ڷ߶һһֱ֪ȴǱʶб㲻ȥط
ǰ䣬ǰĹoǺɫģĴʥӲӵɫԵ̬̫ࡪ׷һԭڣ⣬òЭԱȿȡҲ֮ǰ֮ɫΪڵԭ
һ̣ħ֮󣬺ɫ˲εĻoɫДͬħһħߣȴܹ͸һ谭һ㣬·ֻҪֹܹ
ȻǼٵģ˵鶫ˣܴ鷽Բﶼ͡мǿĹֵļһ䴫ΧҲССһط
ȻЧǸˡڵ֮ϵ˲һɨգ̫֮ǿմȾϵһ˿ҲͬһһųһֻΪͷ֮ӿϴµĽɫϼ⡪һƽɫϼǴ廤סˡ
ɫϼޱȵʥ߽࣬ͬʱҲſƿֲķ·򷨲մһ㣡ؼԪ֮ĽӴΨ֮ǰƴʥ֮˫֮бһš
ڣԽʥ嶼Ⱦ˽ɫޱʥ࣬лǸӰ˵ĶųֻിĽɫޱȡ
¡¡
ȻȴûϣӿĽˣһֲֿϢڿٸվѣǿսһ̣һ׼۲֮µĹѾ˵ˣ⻹ûꡣ
һ̣ƴʥĹҲˣΪʥѾ׸գҲ޷תڴʥʶѾˡѾ˲ĵزʣµĹȻҲֻʣ˿Ϸ
ڣֲֿϢ׸ˣͬһĴ۸һ㣬ǸûпĽϢɢȥûĻϢɻɢȥһдڣΪΣ
ţһ㡭ȻҲպϣһȽϺá㿴ſͻȻһ䣬һץץǰǸ̫ſˮ׼ۻȡѪ⾫۵Ľ֮һСѷĩ˼׸յĴʥ塪˿Ѿˡ
׼
䣡
һƣɫĴʥһڴһԡٿأ磬ɲǼ翪ٵأ
лλˡ¸յĴʥѾ֪һУԭǸʥٿ临֮ʱ㽫Щ˹ȥȻҲһи鶼ˡ˿ʥϸչ˵ѾͬһС
ҲΪ帶һֻ˱ֵҵأοʱѸҲ󣬸һ׮ףл
ˣʵȴݸģܶһʱǰվ׬ˡοι֮ҲԵǰӵ˲ô¸յĴʥظνȻߣϸƨ
ˣҲνˣȥҲûͷȻĻлҾˡ̸Ҳ״̬ʲô˵ľ͵ȵ˵ɣȳ׽㸴
ĪҪ˵ţһϺȣű㽫һŨâʳжָ㵽ʥüĴ
ˡ
һĲ֮𣬶һüĵĴʥ˫֮пʼ¶һã֮ɫţָ뿪üĴʼԱߵĿյشתơ̵ٶȺǳ·һǳطǳصĶһ㡣
ָָ⳹뿪ʥһ߷Χ֮߻˫֮гʧȥɣ·ʶһ㣡ҪĻ㻹ë龰ֻİˣ㽫ʥĵʶͬ߻塪񷽲Ű쵽
߻壬ѾɱޱʥˣҲվǴʥԭǾ塣Ҫ۵ĻʵӦǸѾ޲˵ĴʥģӲҪ˵ĻӦѵġǰ۶Ŷԡ
oǿ֮ϽһЩشģִûʵԭеҲǰ۲Ҷˡ
Ȼ˿ʥҪΪһһϲ׷ʵѭҪôҪôĴڣ㲻ϲְ¶Ҫ֤ʥܹԼĵ·ȥĻҪΪͬʱεġʶֻ˵صġ顱߻϶ȣ֮쵽ĳ̶ȡ
ͺҵ޼ҵһʱ޼ҵһεǮһ̨µˣʱ϶ȺķѵĴ۲ֱӰ顢ֱܻҪСȻˣúķµ߻廹ܹһ֮ɢɱԴĻҶԿɾһݴ󲹡
ݱԴӡҶڵĻΪ佫һ·׼۾綼´࣡Ҳʲô֢ҶĻԵˡ
ܣһϵĶϺȣⱩǣɫһţɫĹ˲ָ֮ǰճһӰʮ֮âȥһ֮ǰĴʥһ޶ֻǶ˰ϢĴʥٶȳˡǰ϶ȸߵı֡
ˡѪأ
ԣһߵһʥֱӴĿڴƳһɢǿϢľѪֽ֮㣬ĿڵԺҡġɡ
ðɣŪִ߲ѡ
ĵͷһָɫĹâξѪ֮ɨ˼أڴʥ塰ġһӡǾɨգֻʥ屾Դ֮ȻŽʥĿڴ
㶨ڣ֣ˡϣʵҲͲҪ̫ˡдʥ塰ġṩľѪԴֻһҲʥѪѣɣοǵѪǾѪ
Сӣ׼𣿡ֿҶ¶һЦݡֻôжһֶȤζζ档


075 ǰʥն
˲䣬Ҷһֲ̫õĸоΣԤͬǼҪ硣žַһôôõֲġ
仯Ȼ㿴һ֮ǰոֶ뷨ͻȻҲ͵ˡʵ˭һģȤʵڿǰȤķӦһȽʱֵĻô˵ģ㲻ĵ˵ǿһ¡ǽڱ˵ʹ֮ϡ
ȻָͲںĻڶ籾ȤҲûˣҲͱȻζܶ˶Ƕһ㣬ǵʱ㱻֮ΪƵᡱͬʱһʻˡ
ɰٴ˴󡪡ǰʵߣصں䡪ǧագ˵ֻû׵ܴﵽȻľ磬һȻֻҪʲôںȻҲͺٻ鷳
˵ôƺƫˣͻȻûֶ˼Ȥֵ֮µĶӸɴࡣ
ƣɫˮỺ̧֣֮ԣɫ⽥֮֮иֶƻı˾Ө͸ľһ㣬ͨɫŲõ⡣ʱһȣƲ᲻ص˴ʥɡʶתƣʣµֻһ䴿Ļ塪֮ϡ
С߻Ϊʥ֮ʱǿֻǺڵĳڹ컯֮¶пܱˣȻֻпܣȴ֤Ƴ̶ȡȴһˣ佫ġǰ֮һ߻㷢ɱ䣬ϵɱ䣡
֮ӿֽɫϼôȷе˵ӦڸεһڣĴġֻǰĹԵΪͨʹЩڴʥӿ֡
ҲվǴʥoĳҲ˵Ǵʥ屾ˣȻֻһѣȴҲΪϡֻϧǰĹͬʱҲǰһˣ˵׻ĴʥģҲиȨްˣֱӵGMԱȨҲֻбķݶ
߻ҲѾĴʥǽ۵һĴʥ֮Ǵ˵ġȻΪǿҲԿþųɾŵ׼ۼܾʣµһС׼ҲǸǾġ֣
ڵ㣬ֻҪǿȵġ֮ϴȻ¶־ܹ쵽ʥȷţȻ۶ƴûʲôϣˣο塪Ҫ֮״ɢɴıԴĻҲվܺ߱һȵĴڣ²ҲСö
һ˴ɹۺͽһ˴ɷĩ֮Ĳ𾿾жأȲҪ˵ˡˣһѾųعΪһ棡
ȻҲǲϣֻһ߿տǵĴʥ壬ǾŽȴ۲ǿȣҲһ̺žԳ߶ܵİƸɢ˵Ľâǻԡ
֮ӿͬϴɳӿˮһˢǴƬĽâǻ֮ϡǻ֮б̺ǴʥıԴĲл֮˱Դ֮ڴ˿̵Զ۴ǳˢ塣

׳ޱȣƫƫСó档·һ΢һ㣬Ƭ̲ǵâǻ֮еġâ㲻֪ˢȥµĽһƬɫǻԡ
ۡĵһֻ˸Ȧͬϴү̫һỺȻȴǴһƬɫǻͳͳ۵һ۳һûɫġӡвϵɢһ͵Ĳ
˵˭ӵĻɱ൱ǻȡһλʥҵĹඥˡ˿ûиõ֣ΪЩԭ̺ĸӡǡԭҲײɢ֣ȫϴ˸ͨ͸
ˣŰɣȻ󡭡һƣֱӽɫƽվһߵҶؿڴҪ˵Ļ̴ѨλãһĻҲ˵еʲôģؿǸλáȻһɫĹμһ߲ٶûǸλãΪǿҶڲϵطɢۺޱȵӼһӡʹⷢɢٶټ򱶡
ȻֻǸղһ˲䣬ɢȫҶֲ֮ĸΪ֮ǰ򣬾δȴϡͿĲնµĸȣֻһС±㳹׽ˡ˵Ҳ㲻ʲô⣬ûԴԼҲһ¾ܸ㶨
Ҫֲ˸֮ҶͿԶɽˣ
նն콵һն֮ĥеִ֮ӶȡϵĽȻԭҶһ仰ննǵնңҪն㡣նԼǰ·Ĵôն֣
ৣ
Ƭ̣Ҷ½Լ״̬Ȼ˫Ҳֱӱڿնٶȼ죬ƿ֮
ΪߣǼᶨΧ۵һôܴ㳡üյһ仰ˣԼҲûҪ㿪ԼĵȴкҪˣԼôһЩϵģݴ

ҶѡĶɽٵصȻǼžǿ֮СʵֻҪǴﵽ̨ؾ˻ѡǵ϶ɽˣȥһЩ⴦ص⣬˵ûĸطܹܵǰεϴġ
ҶƾʲôٸɵôĵˣΪٹײУ
ڱڰУҶܵһļž˴뱱ǿ˵ΪңԶģԶ˰æţһӦòᲨһЩʲôѡԼһ·֮ǳԼնٻǳĿֲ˵һ·֮ԼԺٵٶ򵥡
Ҳѡֲ˸֮ɽ٣֮ǰûն֮ƴһʥնܽ£֮ǰ˵ǸȣֲΪʲôģΪһ̫쵼µġʱҲǰҪǿ
񡭡ʵԼţһҪֲϸɽҲΪţֻΪ˱նѡ
ʼ߶ԼĵУѹԼʵ˵֮ǰҲûѹƶšſԼģƬཻͨڣȻɢݴϵ־
٣Ҫ˵پôһָЧʵĶ䡱һԭʲôҲûУɾһһӾͳһƬ嫵һƬɵ񺣣һ˲֮ҶѾ˵УĿ𷣡һ罭һֵľ޴âһһϣγһ׳Ļ档
һ׳Ļ棬ġ˿һǧţ޵ߵ˵Ҫ֮ǰװģŪһ׼۽ٲ࣬ȴҲԶʿն١ʵϣһ˲併µġһƬ񺣵ףеÿһ֮ŵܱѾ˵һ٣
ŵȴֻҶĵһٶѣθһĴڡ
ĴϷں棡
ʵϣõκһЩνʶĻɫĻһ١
ǻΪһ췣
ٵǿ飬˿ҶڶɵնȴȫȫǸһ֡𡱵ĸо·콵ⳡٵʱѹûǹҪȥɴҪ˻ڴϵĴڣ
ȻֻǴˣ롰СһģһĴΪʲôô˵أеĻôãԼ죬һʱͻиģֻͷĽһ棿ССֶš
ν٣ڱ£ֻǴĿ顣ûκǴ⻳ҪɽߵĶģĻͽ췣ˡ
ٵڿ飬Ƿż̽εİصʸǷԼѡĵ·ϼȥʸѡĵ·ԽãҪܵĿȻԽӵϿ
ٽһԭеĻն·ʲôǰأǡǰ;ޱȿ㡱
ʱҶܵĿϸҲͿˡ㵱С˵լ׷ǸʱڣŲѷʾҶǰɾܹͣʥѡնѲϵ
ʱڣ㶼еֻǿſţе㲻ʼį˼ȥȴǲټһĿͣһʧԭأ֪ȥƺʲôȤһ㡭
Ҷȴ֪ЩȫȫĶɽ١
䣡һҶ֮ϣĽȻһ׺ˡϿûаɵ˼ͬԭеǸʶ˵֪ʶԭеǸĪģȻնһЩ˽⡣
ֻΪθ˵ĵһ׽٣Ѿ൱ʿӣܼ򵥣ԣֻץʱָѡ
ڸոձӡȥһ̡ӡԵ൱ĸֻǷӡ֮л͸¶һ˿һƵЩ΢Ϣ㱣֤Ҷ֮ǰ׺мûġ


076 ı仯
ԶһƬʯ
Թдԣ˵ʥն콵󡪡ֻǳ¶߶ѣһƬǣٿţ貵Ĺ⣬ҫǧŵĹԣһײ
ҪЩʯ˵ʯʵСһҲɳһ龹ȻСô󣬿Сˣһӵ֮ҡҷ貶β⣬г֮
Ҷɫ䣬֪նʱҲ󡪡˵û뵽ô󣬸һʼǣֳһֲ澰ʵҲ㲻ʲô԰׵ĽǶ˵һΣҶɲԭеǸҪĻҶܽǸҶʶĲ֪࣬ʶĴ̫̫ˡ
Щʯ˵ɴǱٵΰٿϮġͨʯԶն֮ٵʿȻǲʲôãЩʯ֮ϻһصƴޱߣÿһʯ̫ǰĿ
ⲻͬ콵һĹԣ콵ǵʯ֮Ħµģȷʵž֮УĦЩԶʯ̵֮ΰڱ֣ȻֻҶ赭дĻӶȭͷ֮ÿǰȥʱʥԷΪÿһ缡嶼׹֣Щ׹ײ֮Ȼ൱׳ġ̻ͬһĳ桭
֮ǰֻڶԿ׹⣬ʱʯȺ˽ǰ֮ҲûмӿӶȭͷƵʡʯȺһʱҲֻǰƵ֮ϢĻӶȭšֻһЩԺ׹µನ㽫һЩСʯˣʣͬһϼʯ촷ۡ
һϸСĽٹⶼǻԵģ൱ڱ˵һ٣ɽ⡣ˣЩʯʵעֻġҶǣֻרԿҲ޷֮дڶá˵ףֶһϵͳġ
Ҳֻǰѡʼһ׺ǿθˣʱǵڶ׽ٵǰˡпʼָĪ磬״ƫƫֵ伮֮лЩԭءʲôŮ洵ʯһһޱȡ
ҶƲƲ죬еû뵽ԼȻľЩȻ֮ǰԤϣ˿ܹԼնٵм֮ǰһӡλǲ֪Ӻζ׼֮ʱгЩֲ׽ٵ⡭ľϲ
Ҳ֪᲻ᱻһߣЩ֮۵١ת˼ϵĶȴ˿ӶɢԵȫͷڶһ֮͵֮ϣ
ˣƳĲ֮ŵյ𶯡˸ţԵޱȵĹӴα֮Ҫߣǰ㲻ѹҶԵޱȵĺȻ滹Ÿͼ졪ʵķڸ涼˵һģ˱ն١һס˸Զѡ
˵Ǹ߷ɽկ棿ֻ˵Ƿģʵģô¶ɣ֮һԱֻǲ˸ǿȶѡˣֻǿЩͼܹ֪֮
ʲô԰ԣ˵ĹЧʵϵʮЩƵģǸ˼ҶⳡǻԶҶķ©ʵһҶѾ䲻Ļˣ˵Ϊԭûܵʲô˺Ҳͦ۵ģܷ¶ȸ㶨⡣
ôģɣǲҪԼ©óٸԼһ£Լֱȥ֮ǣҲԼնؾһؿҲԼն塣
ԭˣνնνնҪսؼڴ˾ʱѴڵĵѳ֮ϣն壡
䣡㱻ˣ˵Щ״ȻһݻȻվֻһٶѡն٣ǿΣǿöɽһ˿һ޿κΣͺеһ仰񲻻ᷢ
ĿıǴֻ̼߽˻Ӫһߵĳֻȥ磬һһ飬񲻾൱һ٣ǿ飡
ȻΪۡ˿̵ҶǴһ״ٵΧ֮£ΪרȥĴۣҶֺݺݵһ£ֵΪǱܵ˷ŵϿνص˺
ϧҶڶһӵҶ˵Ӧáơݡ
ƤѾ¶ɭɭ׹Ƕϲ˫ȭҶȻٶȻһȭһȭ˲佫Χ󲿷ֵͳͳˡΪһͨ˵ĻΪʵֻᵼԼ˱øءһȻһ˲ƺĸһ㣬ڽŵġٱ˵һ˲¶Ŀյ֮УƾȻ˲ͻָ˰˳ϣ
һڷɿļָţֲֿ˿ȥ޸ˡʵҲû٣ֻʥ屾Դ֮ҶĹעֱӵƵҲֻưˣʵ޸Դ桢漰һ޸Ȳ˵ġ
ɶҶ˵͹ˡ
ԶΧ۵ļպͽĺ⡪˼һⳡϷͦζģһǶҶ˿չֳĸʱʾ⡣
Ȼ֪ҶǡǡΪ۵һΪһʱ˵νŶݣҶܹΪƽ롢ߵĴڣҲվֻһСĽɫѡҶֻһš
ţǶݻûɳģɳŵݴӦǡǿߡ

뽪δȥһʼǾһֱ֪ǲͬģֲͬһֱһϵеļƻɵһ̡ˣ֮ǰҪ顭޹أùģҲûС
һ̵ȴǴһ˿̽˼Ǻ׵Ĥ֮⣬ԴڵĽǶ´硣
֮ǰһ̣ͻȻһϢϸ˵ӦǱԴ־ͨΪýһЩϢ㡣
㲻ġ񡱣ûнûгͷһν񡱡翪ͨʮԵ·һЩ仯
Ҫͨ·ͻȻˣʮʮʵûʲôԣҪͨ·νֻҪƻչһѹҲûУҪĻôѾھϰЩ·
ôǸõİ
˵ڽеǼƻʵΪһЩʵ飬һЩ˼ʵ顭֪Դ־ͨĿʲô·ʵֻΪ˴ĿİˡĿĵĸԴҪͨһָ˼ķʽ
Դ־Ŀʲôʵܼ򵥣޷ǾǽԼĹϽΧ֮ڣĤ̫񣬵ԴжһЩƫŤЩν·˵źʵȴ·Щͬ·ͨ˵·ȴͨԪպ
ͨЩ·൱Ǻ׵ĤһԴһֱԴȻܹͨЩ©ͨĽУ統еĹ򣬲½֮ԼĹϽΧ֮ڡ
ôˣԴ־Ϊֻ־ûʶôһִڣһ۲۵ʵߣæͨʮ·עΪʮùã಻١ȴǹҪ࿪ͨ
˵ʲô̲ǺܸߣֻܲµײµһԴ־ǿȣĳЩܵ
ǺεȵԲۣǺεȵ˲ţԴ־ʲô⣿֮ܶúʣ൱ľź˵֮ףΪӵļһ㡣
Ϊ޲ΪȻѾĻԴ޵еĽɫ
벻ĿˣΧĴԪպûз仯ҲֻܳڱԴ־ô̽һôü㱾ع磬ʶȴ붼Ų˷Ǳߡ
ڻս絽й㷨ƺҲܵһЩʲôâһ֮صռ䣬ȴָӦʲôջ뱾һλλ綢ȥˣռ䣬彮
ڡǱߡһϸĸӦʲôƺŬķֱĳֲȴЩɬĸоʱƺĳʱڣǰδһȽĹܱˣĸӦԴ淢ı仯Դͷ
ҲĲԴ
Ľ򡭡âٶոʧĽôĸ֮ĳñԴеĳʥߡĻģֻҪˣƾһԲҪ
Ϊƺǿռ䴫ͣȴ֮һƬ谭ս½ս½֮ԵһƬԵĿռܹһģԴҲûƺΪôһģָͷܹĹ
ɶվڡʥ𡱲ΣҲ֮ĴڣһҪڿռ䷽൱衪㣬κһȴˡðɣԴԾͲǿˡ
ǳĽôһֶԼǰһƬϵצһ㣬űһͷȥЩι״ﱻץ㵽ǰԶʵǿֻж۷ˮ׼ϵһϢȴǳɹȤ
ٶһӣֱӺĽһƬϵег嶼˷ɻңԼǰֻԼΧٺϵеģл˼ͷײεĳĸʡ˭ǳĵأѵһΣһ㶼еԲԼݡ
ֻվΪģЩǲǲҲˡҪ˵Ļա츳ԼһЩӰ˵ĶΪʮ֮Ȼһߵ˵
ղɱӵòƺܶ࣬ٶɱȥûǿֹ£ҪҲҪʱ䣡̫࣬ռ̫ˣٸϵ˼˵Ͳʲô֮ΪֻҪһֻĸ¾Ĺб©ˣܾ֮͵ôͷһΡ
ķֳҲǷǳֲģκδɣһʵǹƵˡ
ڵص㣬⸽ϵ֮еĳ֮˳ռһЩϢҳ֮ΪϢɡϢһ֡ζ·𳹵ʧȥ˷ɢϢһ㣬ûа
ǡˣǵը죬Ҳ֪˭ɵģʲôķţԴ˲òе档
꣬ȡĿǱԴҾ֮еĳĳЩǿ߸ɵģϾյеЩڸø¶ôɵģҲͲݱԴ־ֽ͵úñҪһǧһŰѹĽ಻ɡ
ˣ˭ô
طѵǳˣܣ˵ûݱ£¶Ͳռ䵱еǿ߸ɵġΪ߲εĳЩޣ෽صӰ죬ռǿĽ֮ǰͰ첻顣
浱Ľ״ʵ˵еĻҲյˡȷĽײñǿܹƴۣȴܹƴĽ״ڡûôѧĵʽףΪ˭Ӧóĵʽŵˣʹúܹ죡
ôѵǴԪպеǿߣѵҪһǿǰˣ
ǡ
ȥ˰죬㵽ҲûȻ
ǾͲ˰ɣʵѾǰˡɣǰ˵ƺأȴûǸĵزܹܵһƬı仯Ĵڣֻһģռ䵱ǿǼ۴ڣҲͬܲ˴ռ䡰ĵ
ΪʲôֻΪ΢ܸܵΪıǱԴĳЩϵһôͨһ»Ǻܼ򵥵ġһ棬Ҳûж񻯵ļ󣬿˵ѾȫסˡԴ־ķӦٶ൱֮
֮ǰ²ġԴ־ܵҲ֤ʵˡϸ˵յӦǱǣһֲŶԣԴ־Լһܣѹ⴦ȡĿռ䡣ΪۣĳһйעȻᵼ·ڱ𴦵ľ٣¶ȻҪǼ¶Ѷȡ
ţͻȻһüͷǿ߹ˡġҪ˼ˡȻҲûʲôҪĶ
ǲˬ
ȻҲ˼ҳˣô㶼˼ٺϵͬ˺ðɣ
̽ǿҲֻ߶ѣ鲻õҲĥߴ˿ûǰ㻹Ķƾվô˳ȥ
ĳǰ̽ߡʵǴǰڵģǿߣɣ˲ȫ
뿪˴˴´͵ǳ۴ˣκβԼҲܲס˼ҵĵ̣ܷܿչǿΧԼľ󡭡Ϊ˶ȴԸⱻΧɳɲʲô顣
ȻҲ̫߳Զڵ˴ĻҸطͿԣԶҲҵֻ֮ǰɨһյĺϵĺĲλ
һСƬռȥˡȻǱȡʲôС顱ȡһ֧ע˲ˮУʹעбˮг顣ȡҲһԴͷģͺע̽ˮеļһ
ǸȡԴͷڣϵλø
ǡԴ־ڽӽǴԴͷͻȻһ㶣ָǰյ£ûиŰ㱾һȴǽռ仮һѷ졣
ȥô𣿣ֻ±Դӵ߾ȻܹԴ־ܣˣʵǡ̫ˬˣ
ΪĽͬʱг۴ڸϵҲöÿռֱһλ͹ôеͬʱڽǴԴͷһҵķΧʱȴͻȻܵһɺȻΰ
Ҳ嫵ҲǶ֮ʱ֣ܵǴıԴ־ܡֱӸܵģΪ״ڻʸڣֻڽ뱾Դ־Ϊе֮ʱܵһѹֵĸо
ɾͲһĹϵˣֱܹӸܵ־ܵĴڣʱӵ˵ת֮ʱΪֻ־ܼ֣ҲѹǳȡռԴͷķΧڲȨ뿪Χ㲻ˡ
ͬģҲ޷뿪⴦Χ֮⡭ȻҲѾţˡ
֮ǰĸһ˿Դ־ԼָϣȻͬͨһһǰ㳡Ƶ˷ڵĸо
İ˷ķΪԻ棡ķΪϣʱգеİ˷ָһСʱӵ˱Դ־֮ܵȨ˿һܹƿһеĸоûǸоǴ
ȻֻһƬ֮ڶѣ˿̵оܹսʱα״̬ԼԿ
ûȭ̧첲̧ϸĸȷһ£ձʾ϶Դ־ԼԲѷǴα״̬Լ
ѹ˵û׵ʵͱգ⵼Ľ֮ʱյҲСĲ˵ֻյıԴ֮ǿ󣬱ɼ֮еشڵĿֲĽףܵʸûаɣԴ㣬ڲϽֻƽĴڣȴΪĻ۹ۺ񣬶һҲҪ˼ɡ֮¾ҪĻһƼ˱Դ־乷ǽ־ҲҪȫѡһ־˵Ļ
־һ˵˵ϵߡȻ֪Щȴǵһֱ۵飬ǺϵߵĸоԳ棬Գ棬õĸоϧȴһ̾͵ɳƥû˶ɿɲɾһ˿
ȷԣƿͬʱŴзѹֻҪ룬ҾܹĳΪ֮еĺϵߣһٵǶ־Դ־ճƿԴ棬ʱ״ڷŶԶҲδؾˡ
ǸͨʿǸֻĴڣҲԲΌ¶ӿûôᶨţȡнݾΪʲôߣ½ΪĳЩԭڡǽ¶ڵһëǮĹϵô
ϧڵҡô˵ܶòеߣǵô˵ڵѾǸˡҵûоʵɱ䣬ɻܺܶණջһҲûмᶨ֮ġһ˿ֻҪӴһӵĸ߸˧ɸ߸˧ֻҪӴһӵ۹⣬ȻȻͻһ㡣֤Լʮջ󲻶ģʮȴܹмһˡ
һھᣬĽ֮ʱѡ񳹵Լ·ǳ׼̳дзһɵ·е֪ҵĿյĻƻҰɣϵ֮··֮еһҪ̫࣬ɲǼʮͼʮĲһô
·Ҳ߰
ͻȻȻһЦԴͷһۣȷﱻԴ־ѹʵʵ൱һʱڲ֮󣬺ԥı㷢Ĵȥˡ
ԭֻһ仰Ϊ֮ûпûȥ
ԭˣÿһԴ֮ͬʱҲǺϵߺѡô⡭Ҳһջѽ


077 ԴϵȤ
ƺԵеͻأȷôˡԥġ
طȷ̺һЩܣͬʱһЩܴջ󡪡Ƕνˡջ޷ǾǳΪϵߣ־Դ־棬˲ȡԶԿ׵ǿܹһƬ桭˵һҲš³ɹ֮Ҫ߲ܵεĹ൱˼άģʽ˼ĴڶԡȴҲ˭ܿջġ
˶ű컹ҰĵģͷΪβһΪ˴̬ȣԶԷǡС֪㳣ִ̬֡ȸձ顣СҪøֲ״ĴȡôҲˣ֮¶˵֮ġ
ͺЩӵܱԹԼ⣬ѹܴ֮ġԼ˵Ļ˿ȴ⣬ֻΪڸв֪̬ͬˣʲôʱƨɾԴνλıĳ˾ã⻰Ҫ˼ʵ롰²ؼ߸߹𡱲ͬģӦǲǸλþͲǸλþô¶ӲҪȥֲԼĽܿܲôá
ǵסջģִڱ֮ĺϵ߻źܴơϵɴʲôȫĻƣĺϵںϵ־ȡԴ־ȡԴӴ־ƿȨͬʱʶҲڳűԴ־ѹʵĳν໥ģ
ΨбԴƿںϵ֮ʱеⷽķգ˵˺ϵķҪС̫̫ࡣ˺ϵĳɹһɣǾоųɣΪԴһҹ˾ĻԴĳߺϵͨĺϵߺϵԱԴǰ߾ͺģȴֱӾǴŴ۶ҹ˾⡭
ͬʱҲһӰɣʵϱԴҲôһֶԴΪѡϵߵһʸ֤ôһ¶ɡ󲿷ֱԴ˵ϳΪϵߵĵ·ҲΪʲôһʼոմ½С紩ԽʱǸ˱ʾзѡоеġ
ͷԴʽı⣬Žɾ͵ŵԳ֡ıԴĴʽʲôѽѽ֮ģߣֻϵͳ֮ģֱӱԡ񡱵ʽŵģ˵ûУٺ١
ĻıԴ֮ѡ㾡ȫȥԼӵеıԴĸܣԱԴܵĿ̶Խ뱾Դ֮ǣԽĽ׵ҪʲôƿԴġϡգ·ϵȴ뱾Դ֮ǣԽԽԼɾĽ׵ĿȻҲԽԽСԼ¾ͳΪ˺ϵߣ
˭ñԴıʶǱԴ־һĳЩϵķأ˽Խ֮ĹϵԽУȻҲʹͬԴ֮ĹϵԽУϡͿΪϵ߼ˮ˳ˮô¶
ӦҪ²ΪֹҲûйķĸֹܣǴĽ֮ͨĹʹðɣе˷ѣ
ʵΪűоԴõԴ벻ȥоԴ񡱵ܣʹýܹԥİѵǿջûѡĻô˵нݾ˵ʲô֮ĵҳɹᣬҲܹ̫Ľˣ
֪ڲԶĽܹûκκ֢ǰ¾͵һȴҪȥѡǰ˺󻼶ĽݾԲеİɣ

ͬģһ̺ŵĴܣ㿴Լûн֮о׵ʸͬʱﻹֻԼܹ֣ôȻǲò̫ģϾԴ־ļʱӦѾ䳹ѹȶס˲ô
תȥ񣬴ͣԭһĩβһ仰ͬʱҲ˼һ¶
˵ϵܹ־ܣŷΧϵƣֻҪúҲһֿƿֲĴɱ

ͷβ뿪һطʱҲôһӵӡһǧʱٵıôһʵ֮Ѿȥ졭
ҶٻڼķҲᣬʱ棬ҶⳡնѾԶԶԭ
Ȼвܷϵ뼧աʵΧйءͱҶսǵ٣һֻȭһֻȴһɢϢ¯磬òȻ뽪Щơݻۣ
Ҷ״۽սǳԾ˿ͷ
ͬʱڵҪֻǡĹʥ塱ĸֱ֤һСֻҪ˾ܹʹ۹Уܹ֮ʱûɳȻն֮·һѾԽͬʱڵۣ
ټ뽪Ա֤նʱڵԼûҪսе򣬲֮ơʵͨʿҶеĵû¶¶
ˣǰѾݻۣȴҶͦˡÿؼʱ̾˻˵İϷƫƫԲˬ͡˭Ҷʱǿڶһӣӵʮأ
Եĸݻ֮ʱȴڼǰļĻ֮ʱ⡣
Լ򡪡²ԼһݻģһĴڣҲԲˬȻˬǾ͵û¶ҵ¶桭ֳһɣΧ۵ļ㷨ǺЦ̽ԵĽ֮ע統С
ԤϵֱӻȡǵƿȨͺƿһ㡭ܺ⣬Ͼǵԭʹĵݻģ͵ĴΪݻһʺǣҲͬԤϲ飬ȥĴ۾ȻḴʲôģһ顭
¶δǹ©֮ģϾͬҲǻſjiao飨yuҶ뷨δԵɱ⣬ٵּġعδֹδؾûйϵ
ҶĿҲˡԽͬʱڵûذЩΪԭͣնʱڵĵ۹ΪݻβĶ֣ûƴ۳֮ʱھͽȻͬˣֻǷֳһʶ˴˿ҶŵǡҲһ
˵ֱһЩǽֻꡢο߲εսҶûȵġо仰ӳԵαԵķࡱ˵ľˡ
ݻվֻһҶ鵽ĳЩΪֵǵĶֵĸоһ̵Ѿ֤ɹޣնʱڵʲôأ
Ҷĺܲңعޣ½Щʽò淢ҲȽϻɬĻҶʮжδܹ¡ҲδؾͺõȥҶܼŵڻǽˮԵʣ
ҶջҲܴͬ󡣽ͦͦݣеԴСɣʵ϶ǷǳзִġӲҪҶԼ˵Ļһ̵ĸоȻܡ൱ġǳܣȴͲʱӳһЩΪѧ
൱һƴ۽ʵѹƻԼ棬ⲻǽѧʲôʿ顪ô˵Ҳţ
ͻȻһʶϽĶһ£ԭصĽüͷ塣
վֻһ٣ƶ̫࣬áʱѾˡҲա
һʽҶһ˲׼©һǺȭȻ΢һ£űһǱ͵ر˿
Сӣˡһ仰Ǳ֮󽪺Ҳɿķ˱֮СҶԴҲ˿Ͼˣܹջ񣬱Űôõڲ¶Ҳеĵġ
ֻлЩźĸоô¶走ӲMҶ²һ䡣
ڲúˣҶ֪Լΰ˳ɵøɵŸ¶ֵ¾ּһȻͿ˱Ű˿֮ĳɹˣٶԸݻۣҶȻо֮ǰ˻ִɣ
ɣʲôӮֻҪܹһɱܹһ֡ȡʤĸоɡ֪⼸ҶĽ
ֵҲˣȻǵ˵Щ㶼ʾԼʶǵʱĽʾԼʶĵǶܹг
߸ֱˣҶһΪУһٶһĻԵ
Ȼڼڰ˸֮ЦˣΪǵڰ˸εòҲϤġôôͨһֻҶЩ졪ݻβָʲôġŵ澵Ҷ̫Ϥˡ
վ
ٽɢĴϢôմۣ
Զ뽪վһļһĨЦݣ˲ֳһ֣֮ǰһǡ


078 ̫ޱ
ⳡսͬʲôûΪҶҲͲָĵҶԼҺ󱲵ĽɫȥΪˣⳡսһѧ֡ƺ뼧յʵڽйأƺѹĳЩⳡѧʱȽǴλҪһЩ󿴵㶼еˡ
Ҳģκιսߣ׼ۼǿҲܹȡһЩջ˭һľʵʵĴ۲أֻܹӳնҲǴۣ糡еҶһֱڱ״̬Ҳûа㷳ļֻһż⴫ڵľ飬Լ
ʵۼս飬֮ǰ뽪һսѾﵽεļޣǼҲû˸̸ܹĶȷǺ쳾ɶֻǴۡ˭ҲܲסҶ˿̻ڶնٰ
ȷһһѧͬʱ̳ѧܻвࡣҪСѧһ꼶ѧѧĻһһڶ̳ܽʲô
ԣʵҲû罪ǰսķʽѧ֣ǲȡһַʽһֻҶǰʩչҶѧʵϼҵչžҶҲݣֻԼѧҰ·ҲָϵͳѧվвҶ츳ǿⷽҲȲ缧ҴСǰͳˡ
֮ͬˣûÿһʩչմʧ䶼ԭһΪԵյۡҶ۾ȴԽԽ

ʱôһһεĹȥҲˣǵ³뽪ǴͬˣǱʶ뿪֮ʱɢ鿪
ȻǵھŸ٣һ֮нҶ֮ɵȻǸסھŵٲδʲô䡣ΨԴ˸е΢ʧһҲϳޣ̵ʲôʵеģҲעݣҲǿֵܻġֻǲˣϧûֵһھŵݻһλŮۡݹ磬ӹλŮۣ
˵࣬ŵҲֻĸۺͺŮˡûǺŮۣ
Ҳţݻ仯˱ضûиӦڴλҲҶġϧû֣Ҳ˶ҶĹעȱԭеˣ
ҲǲܣϾѾŵ˻ĸĸ磬ҶڻһչšǷֻǷɣֻֻΪСû֮ԵʣκŮ۵ٻû䡣
ҶɵĴ򷢵ˡ
٣ˡգҶ˫ֱ˫΢еĸֲ̾һ˿Ծĵط׺ѾɢˣΪʲôԼϵѹûɢȥ
ͬʱԼҲûиֶܵȹ֮类سϵָо
ٻûҶȻѣոշֽҲǡǡʱоŵ֮ңԶֺƱʹһ㣬ֱֺ֮и֣ٶݻ˾
ҶҪԾŸۣǰͬĵطһҪͬʱ۶ԾڶͳͳǶ汲ۣղţǹŻʻ𣬸֤ߵӰܹ
ʼգĸӷҹţ࡭
Ҷɫڱˡ
һˡڤڤ֮еһָӦҲˡһ١ùǳĲùţܹ׵ʤͬεۣһԶҲܹӮɣ˸ղһֶ֮ξһһģһδؾˣ
һߣһ԰ʲôľͲˣһԾţ
һֻΪȻͬεĹ֮ҪǿȴûǿһΣĹ֮۶Ծռţȴûܷʱ䡣ûʵĲͬȻᱻμպͽԵǡ
Ҷô˲õģĻٻֲԼɱ֣˸оġ
ԶƳһۣҶΧĶֻڿŶѣ΢ЦģһְæļûСɫ࣬Ҷ֪˲ĿԼҵԼֲס֮ǰǾԲֵġ
ҪֵǳֵǸʱôҶиֳ˼ĬĬ˼š͵ҡͷ뷨ԼԺԼôû־ͷ
ĻȱĬĬظ̾ţȻԼòᶨ˵Ҷ¼ᶨԼģȻɢϢһЩϸ΢ĸı䣬øӷࡣ
·һѪ·˭Ҳ翿ԼΪЩǰʦĴڣԵЩͣأǿ֮У·֮ܲڡԣҪֻս
սοٽ֮ǰЩҲпгʱƵģҵȷӦü֣ǼֵԼֲס˾ԮǼֵЩټֲס
ڴ˻֮ϣɱ䣬Ҷ֮и˳
ҶԼ֪ǣ仰ڣڿʼһɱ䡭ɱеĹ̺ܻѵҲֻڿʼˣʣµĶʱ⡣ɱ˵ˣҲʱҶڿʼɱһšǿ֮ġԼǿ֮ģԼġ֮ġ
ԭеҶҲйһ仯ȴڻصָ֮ĸȥµģʹΪᶨԼĵȻɨͥɽնɽٱԭ˲֪ȴڶɽ֮ʱЩҲò̾һǹ⻷ֶǿ
ԶԭĴŵҶֲסȥԮļڷԼȻĪЦ֮ǰҶ̫ۣȴѾʼˡӦģ֮ǰҶһҪľԮ֮ǰҲһ
ɾĲһˡ

˵ȫġһ콾Ƕ׼ţ׼ġɲǲ棬Ϊûиǵ״ΣûиȥʵֻΪʶ࿴С˵伮ˡ
ڸ콾ԣһδ֪أϾǿλ׼ҪͬʱǰĵطǴ˵еǿչ·ΣգҲԲ򵥣ҲԵǰǿչ·֮ǰһ
ĥϾѧҵ֮ǰʵϰأܾҪ֪ܹ³һҶӲЩԵˣҲͬԴڴѡǶԣǻؼҡӲлЩǣ֪Ⱦһĵ㲦֮Ҳͬˡ
ʲôǣԭĶƵģԭеҶصֵϾȻһӲȻǵϵһٰģҲڶ࿴һЩʲôʼӲĳھ׵оô¶֮ġ
޷ǾǵϵӲһ˿Ѫһʲ̫ƽġסˡҲûޣǸʱӲ̫
ɵϻ׼۲ɣλΪ׼ʵǴ۵Ĵڴӵǰ£Ȼǲ˵ġ
ǵȻ֪ϻ׼ۣҲͨ׼ֹۣһ
Ψһ⣬Ǿ̫Ůһһˡһʥ̫ŮʥãСѾͷòϻֻСѾͷӣȻʵѾʮˣɳɳٶ΢еȥֻʮ겻ѡûͬڶ콾һ׼
ǹһһ̤ǿ֮·ȻԵ·ûʱҲǻعûָ·ʥ˼Ҳк³
ֻǳһΪʥηķɴһ̤ǰ뱱ȽϽ΢ĵ·ʱǴԼܶǰҶɽٲˣҲѾҪˡ
ٶȲҲĲ졣ӳõͼָ·ķɴȻֻǴʥʵȴǳԽ֣֮ٶ۱һЩ׼۷ҲֻͷһιԶţ·ϳһССŵµһЩʱѡҶԭеһδӱƴһͼصȴ΢кķѵʱ䡪
꣡
һһЩԵɺϱһ̵أĻ
óר·ķɴٶȱĳЩջҪ죬ٱ֮ϵʱǳһƬϿա
С죬òտտС򳤳һѾʥٽʥ۷ľ硪˿̵Ľʥ˾ڰ˸С̨׵ĴڡԲǰѣҲûĮʱŵǰ̬
һҷɴ˺ö죬֮µһۿһ޼ȴޱȵһĴ󺧣Ҳɵ֮һ
ڵɰߺһһֽɴС𣬽ñһ·ҵ½֮һ£ε֮ٺúõһ棬޵֮ǰϻرǣʦͲһȥ
ûν΢ΪķԸȻͺСʵǿΣաο㱾˵ʵǿþΣҲֻҪϵĳЩֶΡǲ£͸һȭܾ׼Ͷ䵽΢ϲ
֮ǰƺһЩƲƲ죬̽뻳ȡһСɫӡּһԼϵ˻ӡö۱Լ㡢ա˶һСæƳıһЩص㣬ϲϹãֻһƷȴҲѷһЩͨʥˡ
ֻ֮ʥҲܹԿʥķϵô÷ô˵λҲˣϵĸַҩ֮Ķǳλ֮֡㡢Լ
öӡĲϣܹƵ۱ģ
ڣöСɵĺӡȴǱ׳б˴Լ߼ȻϺϢ׼·ĺĳȥ
䣡ڷӡӴˮ֮ǰˮѾдƬ˼Ӳĺ̫֮Ŀֲɡӡ֮ҵȻǱˣʴ˲¡һ
Ȼģӡ¶Ҳ£һƬ涼ˣĵط÷飬ȴ˲䱻ĺ¶ֱ뷨ӡӴı棬ȻǱֲĵβʣˡ
ӡڱ֮һġ߼״û˺ƽ֮¡Ȼöӡǲ뺣ˮӴģΪµ˺ƽ֮£ɢĺߵĶĵĽ֮࣬Ӵֻб飡
СƲƲ죬¶һмı飬СѾͷٶһ֣͵ִܳһɫĹâջöСɵӡСٶһӣһ鳤߶ﵽϰףǧĴ㱻Ӻץ
ȻҪ滹һֻͨɫˮԵޡһֻ˿ٿǸıͨͷ
ڸΪͷһˡʬ壡֮ǰһ¸ģ˭Ҳûԩ
˯ͷһͷֻնʵ͵ϮңնʵŵҲ̫ͨʬӦֵǮô΢ľѾˣһ֣˳ֽʬĴĲֻ֣ʬԵһẮƺҪ֤ʬʳ̶ȣȻŽ֮սһöյĴָָֽ˳ԼƿռֻƯ
泩ظˡͻȻߵĽһͣ˽Ų͵תԭҲ෽ңңȥ¶һ˿ԹЦݣѵĺʦ˵һôطȻܼӶɵơ֮ļһرֻ࣬Ҫʵǿ˺Ҳͬϴʱûô˳š
ϴΡ˽ΪͽǻᣬСѾͷһαǣû̫ʱ䣬ֻǴһ̫̣ĳֲ״ķʽ̫žѡ
˵رʲôģ̫̫ŻʵĴоȻ䵽ǰز䴫˲ǰܼʲôɵơԭĶ֪΢ϵĸ˿ɺ⣬̿ǵĸоİǡҲö˵ɣԺͺãʵڸеĿȥԭҺڰʱڣ̫ŻƤס΢ǣȡزǶΡ
˵ˡ·أȻһȺˣȺ˵ĿʲôǰܷʲôȻǱ·ĺѡˣ
䣡
һص͵رȻһĺӿģ˽õòСѾͷΡֶ׼˵ķһץֱӽһȺ˸ץ˹
ǣĸ½˵ϻǵûȤĿ꣬ҵ½˵ʱݽһһСѾͷϽ̡а·ʲô̸ϣȴԶһʿЩŰ̬
ļҵʿԼŻһʿгģ¾Ǹ竣ڼܵҲԶͳʿʵҪأôô
ǰǡǸ򡣡ÿģ³һԲϵòȫڣЩץ·Ҳֻƺ
ţܺãġ˳ӳԴһʿʵǿҲֻлľ磬Ȼ⡣ãЩҲûдĽɣִ͵Ҳν
ȻЩʿܿǱ֮ǰ֮ʱֳһ㶯ģ̰
һ˲䣬õӰѾһƬʧˡ
²£һֱЩԭмҵЩФﶼʲô̬ԼҾմУÿγȴƵĴƫƫҪ׺ķԴպɡΪѾ˵ġͬŮһһô󲿷ֶֻǳֹֻǼڵµģȻΪ뱣ĴȴǶŽúúõһ
˸ĺӽýʧˡ΢ǵ½֮ϡɾͲŸ·ˣʶųһɨѸҵ˾һǣȻӰٶһ˲˳еһӵӴſڡ
ȷ൱СΪǿϢڣɼŲǿڱӻȻҲٲ˸ַƣֱǱָٲ˵ġҲиȣܷܲסҲÿǱ˭Ϊڴ֮űȾͳմ˸Ĵڣ¼ܹ赲ýŲĵطʵ̫ˡ
ԭкųʵǿȴûе۱ڵ΢֮ϡ
ֻûһԼΣСһѹӡܼ򵥣콾˾ݵҶĽü̫ӵĴˣ߽СϢ¶ԶȴǽԽǿ󣬴Ӱ벽ɶܾ磬Ȼִֽնĵزڽ֮е߸˸ֱӡС˳
ȻֽϢ˰ʥĲΣԭʹޱȹĸ˵ͷ­Ͼѹøˡ
Ҫ㶫еطɣĽ̵ϻʲôֱӳԾͿˣһ·ţƵǵĽɫ趨ҪţƵ׸ôȻʼŸ˼ңǲӣ
и˵Ӿ֪ߵĶᱻ˿Ǵܲˡ
еģλˣСͷģɶʥʵи˽һ֮С
ʴˡ
ԼðĹӸ罫һֱͷѧ˸ʮ㣬ֱӴ˵Ļͷ˳ֱ㽫֮ǰöռָ˹ȥʶ̽ȥ˵⻰òûдָ־ӼСҽ֮ճرĴڣΨбռˣ㴫Ʒ˵ƸԴġ
⡭ǡḺȻ򵥣ҲԽִڣĻҲʥεʵλãСȻֱӱϳͷŵʬĸס
մӼг뵽ȥ棬κιޣɬֻðңұ㽫֮ɱЩԴһͷնʬ壬Ӧǹʸİɣ״ĿȾʱСͽܣſںֵıҲѧ˸ʮʮھôʵ˵뷨˹ȥ
մӼгûմӱ΢ǡ뵽ȥ棬ҲûСѾͷ̰棬һҲΣ㶼ޡȷأʱ͵ûȥɬ˵ϻûдԴЩͼĶǮ֮ˡ
һϵһȴֱӾܽ˵˼һȥٷ֮ʮŵ˶ô롪ţһֱֱΪг˷ŷųһض࣬ûô̫ණ˾͵ԼֶܶȤŪǮȵ桪
ԣԡ˹׵ǫˣͷͷҪˣǱең֪˿ɻʲôҪ󣿡
ţҪ󡭡⣬ȸõԴһţʱֱڵǮ۾ˡ⣬⵽ҪôҲܣֵֻԴһҪԴһҪͨĴԴˣ룬ôҪ󡣡ˣÿ㡣
õģõġԵȣˣСϱ˵ţ˱뿪䣬ʮֻ֮ˣȻ㽫һССĴϣװʮ﴿Դ
ˣʱϵ
ȴðĹӶԴֻİ˰֣¶ǸùܣʱԴУҲòμӡҡҿҲСӦǸɣЩҾе棬ҾǶҲҡ
ЦЦĿһۣŵ㣬սûʲô¶ĻҾˣ


079 Ž̫
Ҫ
ԴԺȣ
ãӦǡ֣Ϊʸͳ
ԲԵóԱΪůҪůΪûǮҪŬ׬ǮΪȵȵȵһϵУΪԴһ谭ʱ䲻ݣȻɵĵ·ˣӣΪԼ
Ȼһж״̬µģ˶ܹƫƫüܹһܰűҲôȻǸҪôôˡ
ˣҲôͽܵģ֮ԵһȺҲٶӰ쵽һЩʴˣΪΪֹעһͽܣȻǽ֮ȫ̽ˡ
˵£ʵִΪԼôôĹͦ˽ġôأѾ࣬˵Ǳ̫̫ࡪͷţﵽ棬ڵһλصʼԽ֮ǰĻЩǶδظǰ£˻˳òͬһӣĸ涼ûһͬ
Ψһû䣬ǱһʱܵĸֽܵĸӰ죬ӶεһԴġҡɳһʲô£ʲôʮ;ʮĵй˵ϻҲ˾úܺá׷澫ʲôȻֵᳫм׷棿
ӲҪݵĻڲʱˢ£ԸȻһЩı䣬ȴǸȽͨСĳЩ̬ǲ޲ֻ֮ͬ˵վøˣ˼άʽЩ̫һ˶ѡ
Щǰ£ԼǷݡġ롰ҡΪ̵һֻоͽܣ̳ܽʲôߴϵô

Դ˿̵ĽΪԪĴǵей䣬ѭ㡰һΪԼŬĽ̵ʲôúþóԵĺÿĺôĺġ
СѾͷֻʮԴûȥЩĶ෴СѾͷĲЩƷЩͨĶǵͽʿ߷˷һЩССΪʲôҪĳˡزҪ͡ҪֵߵĶӳԴǣ
ϾǵһζԳţĻԶţȻһЩʵĶе档
ˮСԣƷߡ˴죬ʮ﴿Դʮﶼûȥ£ԴĹӹɡֻЩС̯С˾ԽͶȽֵĿ⡪ΪСѾͷСѾͷϲĶСѾͷϲĶȻҲԼϲġƫƫŵһѹӵò
ϸһ£ǲοҶǲο˻ƷɡҡЩͷ콾ʣµôֱԸʥصʥӡΣڽöŵľһ湫ӵòһòСϲĶʾȤ
ʵڶ̯Ѿ˸ߺHentai뷨ˡȿȣЦֲǵͨ˺͵ͶʿҵһͲͨˣ
̧ͷ죬Ѿʱ֣ԼĶӡ˭Ҳָõʥˣȥӽ۷ĴڻĸеӶֻ㡢ﵽ˷豹ĵزƫƫµĴڻ켣һŵʱÿ춨Էڸ֮ϰߡ
ɨһȦҵ˸ɵһҾ¥Ų˽ȥ
λԵʲôѧý¥֮һλȻֱӳһ鴿Դ͡СѵλˣȻӵλҵ¥ջԱֻ·ˡˡⲻܹǣ˭ҲָһȺ۹رõĻԱ԰ɣԣ˿װ͵ͱָ˭߿һۣ˼С˵αװܳɹ
õĴܵ͵ôһҲ͵Ծ¥ߵĵһӦǹڱ֮ӹҲ֮еġ
ʲôƲˣˮҪɫˮŵҧһڣҪô˵Դأ㲻ȾϰҲѧȥУǰԵˮϰ߶ڷ˵ǺǻҲˡ
߱ƺ˵ʲôȴˣϻûбͷȥ׼ˡҾ¥ĵ൱ߣģҲ΢Ǵǳض꣬ƲȻҲ򵥡ʿÿһļ۸֣иĵĹأ˭ҪƲˣչʾһĲȸͷݵˡ
ףûóԱ֮ģҲһصģȴ͵˰Ʋˡ˵߾ǲһεгޱǴҲӦÿĸصġȴΪϰʱһƽԵ
ƽԵʲô⣿͵óˣҪΪ˵͵ܰĲҩóõԣȻҲ࣬Ϊ˵͵һЩⶣСͽܣ͵һЩЩҩĶǰó
СѾͷСȴС󣬿ԭ֪Щ걻Ȼеع֮Ե˼ȴҲ˻Ȼô¶ղóԵҲһſǧҩ
ˣһãŹӵļֵٶһƲ˵ļ۸ˣȴλүóԣ˼ҸǮǾͱֲˡ
ͨñͨĸ¥ϰ嵱ڻɣԱߣ¥ϰǸԼҲڵĶô
Ҫô˵װΪأСѾͷһϰʹȻװƣʹԼȥһǴľ
ɨһۣĳҵһɰťܹ³ʲôֱ㰴ȥҾ¥ĹģȻܴ󣬵𱱶Щռƽġùżݻ¥˵ǲģĵȴҲǵ͡
¥ڲĲȻ쳯Ŵľ¥ջƣʵÿһӶһƬ֮ϣťὫԼڵһλԭƬռ䣬ıż仹ż䣬ڲĿռҲΪƵԵʱ󣬻һЩķ羰ɿ
һʼʱûе棬ͦϵεľ¥ڲôôأʶɨһȦŸס
Ӧþĵϲˣڻû֮µϵɫȴְɡƵһɲǣΪɸմӾ¥汻һȺ֮Ľ̸΢һ¡
׸ȥ֮ǰһ˲䣬ĴӼ˵Ľ̸֮в׽һؼʡ̫̣

Ȼ̡̫ȷе˵˶ǰ̫ŻͳѪ˱֧۶ͳѾ˵̡̫˳ģԶԭеҶҪ˳˲֪ٱΪ̫˻ʵĵ۱˻ӡ˿̱ϡ
£þͳ̫ˣ
̫һҲùϵǳš̫һѪһ̫һ֧¯һ֣̫¯ˣҵ壬Ȼ̫̹ϵǳֻǨȥ˱ѡ
񽪺ҲѾ֪׵ģλͬദôʱ䣬ô᲻ֻ֪㲢ûиÿ졷ⲿС˵Ȼԭ̵̫Ĳ״Ҫ֪ĵ崫ǶǺεȵķ⣿ˣȻ뷨΢ߣֻΪ̫ټ⡭
κΣ΢ߵ˶Ƚϵƺϲ۸۴еӡ̫̫֧Уһ֧ȻϻȴǱͳˣ۶ͳ֮λġһ֧ûг˾ĵ顪ȴѾˣԭƺһ˭Ƚϲأ
⻹Ǹ⡣
ûѡ¹رȥǼ˵̸ôĻԵ̫⣬Ҳ˳ʲôɻϾÿΧƵģ˼Ȼ᲻żģʽ
ɴ࣬ʶ̽˳ȥֱӴƵ˼λÿʼ˵ЩƱȽϸߵʵţƣ˭Ҳûޡ˵ʥ˻ѡֶݵķʽȡԼҪϢؾ¥ĽҲ벻ɣ
ԭֹ̫һ̫һҲôôѹʦ˵ޱܼ߰ӺͰ֮ĺܶࡣãջʶǰѾ˰˵ȥޱ˵ĲƷּһӷŵ׽湫òСѾͷʼ˼
ͬʱҲѹֳʱں˵Щʱɫе㲻ԾԭΪôվйϵģ֪ûʲô֪˾Ͳܲˡһɫѻ̫һԼռ̫һܳˣʱ磬ص㻹պþǳǶﴦ
ǵùһ䣬ÿʼרĳԷ

ԭУ̵̫Ϸݲࡪ˵ɴûšһʽ̡̫֣֡ŵı䱻ϢҶȳ֮ϢУֻȼΪ廳
ʵϣƵϾκˣвĴл˵
̫̣Դӹžʧһǧɣһǻյ㡣
գǿ񳯰ûˣ˵ǵĸнӰ
Ȼ󣬸Ҷһͽܣ̫֮СͫͫҲǺҶͽܡҶͫҲ̫˻Ѫ
ǼǷԭеҶ˱һ֮ƴǰǿգƯ΢־һϵ֮ȴꡪųֵϢ
ʱ̫̻ûбֻҲѾˡꡱѣʢ衣̫ӾȻʱ̵̫鷳
ԭ̫̱ҲȫΪһսʥ챻̫ŻʲϵԵʰɣоԹߡ̫У̫֪ɱĿʼû֮ʱĵһ̫澭ʧĺϷȻ¼ûв͸ǽ
תԪϳǶﴦһҰƽʱûʲô֣ȴú֡
壬ʲôݹ΢ǣһС鴫֮һŴʥѹʥڵһ嵱еʮλ̫еļλֳĶԼսˣһͬҲ򵥡̫ȻѾû䣬ȴһͷŴ֮һһܲ£
ԭҲݹһĻôһսĽ˳ɾԭиûֹġ̫һܳˡ̫Ӹɵˡ
ޱʫüٰ湫Ϣ֮ʱ˸
ӦҲһʢᣬ˫˲ǰսֻûûף˫ҪʲôԹҲνˣˣεԼսҲ겻ɵġ
Ϊֵֻİɣ
㺮С㵽һݾɫ˾ŮƮȻò֮ǰϵʫ˿һΪԶʤǰߣڳһӾΪ¶һ˿֮ɫһӺٲŮӶ⣬Ψнòɫɼ
̫˵֮һˣεҲÿʼˡǼѾһˡȴûⳡеǵ飬ѭһĸȤϢ˳Χߵеһˡ
һ۷ˣɫȴǲҰѩγ˼ĶԱȡվ㲻Ծ¶Ϯ˵ĺ
̫ӣľ
۾һ벻ܼϵ֮ǰйһ֮ԵȻֻǵġǴŽһ̫̣Ϊ˽еδ֣δ˶ĨȥֻһЩرˬ޹ؽҪģȻһ̫ž֮ȥˣߵĽñţûκ˿
ñʱס̫Ӷľò벻ξȻȥ̫̱ôֻΪεĿҪ̫һæԺкñ
Ӱ˲ʧٴγ֮ʱ˶ľȻǻûģҲʵڵģ۸¶Խ漴㽫ڶľҼ֮һ¡
ι̫ӶľûɣһԵЩԵʵ
ľԼ˵һ֮ǰȴûиӦԱʶĵ˵ͷ
Ǿͺãûͬٶڶľ˵ȴһζľӦˣȻҪӦģֱӱ󷢶˹һ˲䣬̫ӿ·Ҫһһ㣡
ϧûã֮ǰǾ仰֮һֻճȭͷֱ˸ϵ𾪵ǣ;ص̫ǵûܳɹֹֻȭͷǰΪһ㣡
䣡
ģľһȭͷˣֱӷɵ˵ϣһȻ졣Ҫŵأ˿ȥ;ۡ
ľȴ˲ʹ֮ǻϹ˾֮ɫôܣ
˵עˣ֮ǰӳһȭ˿볡еĽҲܵ˹ע֮ǰǣ̫һĴ˺ͽļ̫ӳ˴ʱġû⣬ΪһĻ𾪣
Ƚ̫Ӻ̫ЩϤ֮ĶԹԭ΢һ۷Ĵڡ̫ӱһ֪ðһȭ¶˸Ȥ
ʲôܣ˵ð湫ڻӦɿ˵̫Ӿ˵ǻָĶȴûӡ֮ǰ׼ɣ
̫˵ʲôȴýű㿪ڵ˵νҰ롪
䣡
˲ʧűһ쳹̫ӾȻں޷Ӧֱ˳ȥٶޱƽĵҳһӣ
Χߡľ˵أȴ־ʹǸû˵뷨ɣ
㡭ľվϵľ֮ɫ
Ȼֱˣʲô㣿벻ǡٶȾȭԤʱȴһɫӰľ֮䡣
λ£ֵ֪ܿ㣿евᡭ
ĸšɫ䣬ʵǰסһۣһɳϢˣϢҲ൱ǿ󡪡ȻֻԶԣͲˡǽǼ̫֮һ
ĸ̫ӾͲ֪ˡ
ҽ̫½ѻ£˵Ǹӣ㾹ҡһڳΧ۵Ľ忪ںǳ⣬վλǸӡ
룡ֻÿûг뷨һ֮ǰȭͷ˲תΪǸһ
ڶľǰ½ѻüͷһ壬ֱӱˡҪ֮ǰڵֻڶ֣Щ̫ڴˣԼƤ±ɱˣķţ
ģ̫ʥʱһֱһȻĶľ˳˼·㿪ڸǵͼֵ̫ܽ½ѻû֮ԾȣǸӦ֮ǰö֮ʱŵġҪ̫ʥ
̫žǾû̫̫Żʶ˽֮ˣֹûв˽ģ̫̫žҲᱻΪĸΪ䴫Ĺ㣬ʹĹյӰô
ʱܽŹñڵ̫Ӹڵġ
̫½ѻɫˡԼֵܵĵϸ֪֮ǰľѾγֱû֣֮תһ£ʹԼõԣƾ̫Ӷľ֮Ĺϵ᲻֪̫ʥʲô
ϧִ֮¶ľû˵ף̫ʥ뽪ʹ̫ʥǲͬġǳ½ѻ˸֮ǰǸĽǱ˱顭
ԵĽڱɱ飬ڣ
Ƿ̫ˣҵȱ㲻ò¸ˣļ̫ӷǳԼͣ˱վһȻ󿪿ڶԽ÷ѵ
ɽȴɫ䣺ʵһͦҪģֻѰ˼һ¾û˼ҪҿԸǡǿô
ٶֻ̧ճȭͷŽõӰٶʧ
һȺ׼ʼѹ˵Ľ̫ȫһ¡ҪҪôϣֱӾͶ֣Ȼô񣿣
һ㶣¶ˣһҵĺڳ̫֮ǰ㱻ɹεĶľһٶȱˡȻǲһҲ㲻ȥΪʱڽӽһ
õӰ³ԭء
㡭̫ڶ߳ŭͨ׷׳֣ͬʱԼǿӵеļ٣Ҫֱ֮ƱеǰǶĵˣҲҪѹ
̫ȻԴ˽ֻһ䷴ʣȻĻ˻֣̫ӱٶȷ˳ȥ
ʵⶼ㡣ȻƲ£ȷ硣
Ҫ˵̫ʡ½ֻȥָ£ֻһ⣺Žˡ
㿴ָɳѸײڶ֮Ʒɽ̫ӵĵﴦȻһĲҽͬʱ̫ӵĿд
㡭㾹ȻϵǵΪҽһԲŹģ
Щڽöֻǹķϻֻֻ˻֣ѾûΪնȥĽ̫ӵ˳⣺ûմǣԹԸҹûЩƫƫҪҷסȥǼҳô۵ģǡ̫֣⼸һȥǽأΪʾˣ
㣿
Ϣ֮ʧˡһƺɫĺȻɢ̫ӶľܵЩһ˿ĸо˽ǳû˵ˣæŰе̫ӻݹȥ
ˣֵˡ̫Ӷľǰɣ
ǣ֪Ҿ˸¡ľƤ΢е鴤ĸоǿЦֻԼڽϵ̫ʥ±˸ֲôҡԼǸֵܺ༸̫ӵĵϸ֪ģ˼һϾȻֱӱϡû˷˼
ʵûĵҡȴ㿪ڵ˲Ҫƿڴ̫Ӷľ
̵ֻ̫鷳ѡŵ˲ڳ֮˵ɫױˡ
ǶһĲഫս𣿣̫̿ɲǷ̫̣
¸ģҹҲŻȥǰײֻ㵹ùšҲҪΪ°ɣô
㡪ľɫױƴͷΪʲôǶŴڶԣǾӣϵΪѡ
ˣ˴ˡʱΧȺڵһϵȻһͷ˻˳С
˲֮ʶһλ
벻ȻҲսˡ
ѽһλϱǿֹ߳Ǹصûлٶ̫Ӷˡ
ҿȻ밡̫ȴ΢ǵţλ֮ǰûΪ̫Ӳ壬˵Ҫ̫ӳ˿е̫˰

۰ˡҸΣ˴˰ɡĸ㿪ڵɫϱ֮緶
ϧȴˣ΢Щ崫жʲôöġԣʲô㺮ģҲӣο㲻˵ǰЩ
ɻһʥˣĸأһնߣ
Ϣǰʧһϡޱ˵ͬʱܿʼһԽǿơ
̨һ㡭۷壬벽ܡɶʥ벽ննߣ
˲䣬¶ΪϹڳ˵ۣһˣ
⻹û꣬üԼϢ
ʥ
ĸɫĳĬϢʱ䣬ڵϢδʼ֮ʱתߣ


080 ŵ΢ˣ̸̫
һ²ֻˣʧĻ֮ǰһֱǱڰļϢҲʥ۰벽նˮ׼ԽõǿƱ֣Ҳûһġ
Ҫ˵е˲˵ǿ϶ô˵ġܹߵ̨ʿмܹɨԼӶģ㼸һķʽˡԼġȻưոݡ
ϧòںΪ΢֮ЩеһԱп϶൱ĵ̣ʥǲȱٵġԭҶк΢СǴξ֪ɨ΢һ֪ٴĳʥҲûС
ϧСѾͷںֻ֮ǰ¶İʥĻ˵ʵȴĪ˵ն߻ʥˣǴʥˣǼҲɱ棡΢ǣ۱ûУǲֵñַƽʲôɲ˲š
Ȼ󣬶ľıҲû˲һλԭл˲ٷͷķ콾ڴʱҶδ΢ǵʱǰսˡ»ûΪϵնкβ
ɫĮվڳ⻷һܣڲڻû֮µƲƲ졪ڱǱߵ콾˻ˣܾ΢ߵͬòҲֲ֪ʵǱԽ׵ַģһ֮˾ԵãĻ߿ҲͲ࡭ϧû֮
ǸݸĵʵԽֻƲƲ֮ɶںˡ
תԹ߻Ϊʲô飬ȴֻתԭǡȴѾ˽͵̴̫˿ˡ
̵̫İɣһˡǼ˵
á̫һ㶣˵仰ŪеˣűԥͬˡΪʲôͬ⣿ΪûҪͬⰡ
һ֮ǰЩ֪λүǸ޷ƫǿޱȵطʲôʲô˭ҲסܵסĻ֮ǰҲ޼ɵˣûзءλҲ˳ɲǶж⣬ĻȻȴԼұʲô̶̫Զáꡱݺţ͸һֱ۸̫̼û̧ͷĽˡ
ɾ£̫ӱˣնΪǲлָĿܣ⻹㣻̫ҲܵͬĴһξҪǶʲô⣬ʱѾ˻߹ҵˡ
Ȼڶչɶ֮֮ǰûһݹ⣬ͬһΧ߸ָĿ֮뿪⴦ʵǷ֮ء
µģһ䴫µġ˵
ȻǽðݵǸԭڵʿ

ӴСӣʵɶ֮ͦáһɾַɳľ룬佪ƺǴֻ̽߿У˼ɶݵٶһһţøŷɵ̴̫Ҳò١
ʵҲȷֻûʲô˼ֻҪУһѡȻʵпһĿȻ˱콾˵ĽѾϰ˲Ծһ˵ʵ֪վǰûʲô֮ͨģܹ֧Խսʲô߽˽֮񱱶콾֮Щǣһûȥģ
ΪԼͨôһˡΪûаŵķʽʹͨʿ죬ûйѹ֮ľҲûʲôرۺĻ֮ģͬʱҲûһ㡪ƾһЩֻ֮սҲͬνˡ֮ĴڣھǼǾͲ˵ˡ
ڴŵ̽һ֮󣬽÷ֹȻԼϣЩ΢ǵȻΪеϱǱߣһĲ츳ҲĲѷ̫ࡣҪνġʾ̴̫˱һѾˡţ˿̵ʵڻԲˮ׼ϡҲ˵ʵһ̨һС̨׵Ĵڡ
ŵʱı콾֮ȥܹ롭ݶӣȻǰͻƣű仯һԾɳɾ̨֮󣬷콾˵ʸûС
ȻҲ֮ǰĽЩ̫ҪǿˣǸ̫Ҳ֡ԭеزˣû׼αΧŹĻɳ̫һܿҲֲҶͫˡ
¡ˡ⻰ӱ˿˵ֺǺǵյȫգΪʵȷ΢һǰéġλողűһնܵĴǰʡʡɡ̶ܾأ
ЩӵҲ⣺˵㲻ǲˣҴ˵ʲôţͻȻе˵һ䣬Ҳ֪˭
Դˣ̵̫ûκα֡εĲûг֮ǰЩܵ²úõ֮ĺʱֻԺԲһ
ȻͼվǰġǸǿ׵˵ӰͻȻŤģ̫˲һԭһֱԻû֮ˣô֮µľʲôأ
Ҳһһʿ˵׼ǿʵһĻҲ̫ˡ
ţõӰҲ׻ָԭղԼϵĻûȻ̫ϾԼ˶е㲻ˡһΪһϱʿװģʵʵҲ෴
̤ڶң⻹ǸСѾͷɣûɣڵСѾͷɣҲûʮɣᣡ꣡
һǸɽͯѣɽͯʲôţ̫ӱǰ⾪㤵һĻеʧ񣬺൱ûгֵʧصžͱÿ˵ע
ҽһ£ѾָսãԱǣĹҽ塪۴УӦ֪ʦһ֪ɣϽеһϵˣǵ⡪
˳ֲ֪̳һͨڵĴӡ˻֮һǿ˿־ϢƮɢ̫ʱĸЩ²⣬ȴҿ϶΢ǳۣȴûļһֶ
̫˻ʵĵ۱˻ӡҲӦÿйⶫĵ伮еoѾңһȡ̫˻ڵĴС΢ϵ̫ʲô·Ҳʲôܡԣ΢ǵĿľԵΨһ̫˵ݣɨ棡
ԶڱҲû뵽̫֮⣬̫оȻҲôҡ˵ʵǱǱߵĴ۴һĲٷˣЩʵе㶪۴Сĸֵ
ȻɱҸˣҲһѡȥܲҳɡ

Ȼͻðһ롭֤һ¡ɽ˵Щһ̫ǲģ⻰̫ӴŽûص̫ܲһ̵̫֮ʳġȻʹλȴ̫̽Ǿһĳƺϣʿ磬ʲôÿʵ
ţ޷㲻ô˵Ҳһ顣ֽ֮ǰжһȴһҲûĲˮ¡㲻ȾƣͬҲȲ裬Ҳǲ࡭СѾͷȽϲζĹ֭
ȣ˵ǵڵġҲΨһ̫ˣ֤ġ־ͽ˻ӡ˳˵䲻ģ⻰˵Ǽٵģ˻ӡҲֲɡ΢ǵ̫ûһ¶ĻǻеʸҲ֪
оݣŷȻûֱӸ˻ӡеo߶𼫵̫һվҲǴ۴УȻѾûˣڴҲЩ۹ġ˻ʴӡеϢǶͬҲܹαıʶ
ǰ֮£ͲҪˡ˻ӡ֣̫˻ʵѪѾͽ𣬴۶ͳ֮λȷֲκɽ̫ƴ˵ݡ
ţǶˣǼ˳ֽ˻ӡ̫ˣȻҵĳ˵սнáտڰ׻϶һ£֮ǰϵ˼Ǳߣǽ֤ʱӦҪˡ
ʲô֤أ̫ڳ֮޲棬ʵڽ֤֮ǰĵһ֮ǾѾ˽䱸Ϊ̫̫߶ӡǴУߵƷͺˡҪ֪֮һ۱
Ѿ·˷˵ֱ̫̣ǲҪ̫ɣһֽԱ̬ɡ
ţˡͻȻͷϳһۡȻݶסߣ̧ͷһ˲䣬ȴһɫȴϢ֮˲ײݶڽǰͣ£֮ͣʱΧĳɫâɢȥһ·һĺХ֮һȥͼΪġͨɻѪɵ¯õС
ϵðɣ¯̫¯̫֮Ĺϵֵ伮֮вûмأҾͲ˵ˣ̫¯ȷٰɣ
ˣݡ֤ݡһ˲䣬̵̫˲ˣҲ̫߶ˣ˵̫ˣˣ˻ӡǲ棬ȻǱߵĻĹŽ崫е۱˵ͽ裿ЧʾȻôߣԲֻνġ塱Ѱɣ
ţҲˣǾͺðˣڶҲ֤ϣͨǽڴ֮ǰһ˵⻰̫֮壬ȴ̫һϵ̫֮˵ʲôҲƽ׳ڽ֮УҵѪ׷ݵ׻Ҫ׷ݵϱ뵱ͳ̫֮ЩȥԴѪ˵Ҳȷ̫ܺһϹϵšЩ̫֮ǰŴһ°ɣȻںҲЩᡣ
û˵ģ̵̫Ѿ׷ױʾҲֻܱʾһģоݶŷˣУ˵ǱߵĽ徿Ƿ⵽ʲôزλ˾Ѿ˵ը˼ˣôʱڿԽ޾ǿս۱͹ٵʥ˵ֶΰɣʥ
⻰ҪʳĻҪ֮ԱǵġʲôʥˡʥֶΣԼֶΣֻǽǰЩջعʱ˽ļ˺¯ĶȨ޶ѡһȨ޵ӵԼӵжȨޡٸԶԺ¯ٻһҲûеġ
Ȼ֮ǰ˵һݡ֤ʵ˵Ƿ֤νֻݣҶݵϿɶȲߵġ༸ڳˣò˵ѡҪǻһµĻҲܰڳһϢˡ
˵ţһ֣Ȼһɫһ£һţŵȴ⴦еĿһ£֪Ӻζ΢˵塣
̫֮˶Դδκ紫˵˭Ҳûа취ֱ˵֤ġǿǡشۡʷص֤ߡĲǰģʷΨմʶյ弧ҿҲû˭ܹϵ˼ҡʮȥ˭֪ô¶
Ҳνǰݰڳɶˣһʵ˵ûɶáǰһ̫ܺϣһ̫ܺϡһȻһֱƸߵĸоҲֻװˡ
ŮǰɣݶǰɣһҴϹϵܹõ۱ǻǰ

ôˣҽ΢̷̫룬֪㷽Ը뱾ˣ˵󣬽ȴɫ͵һ˵һ
ʲôתۣ̫е㲻˵ķչӦ㿪ʼ𡢳ʲôģֻǰʲôǡˡʲô˳еСġ
Ҫǽء˵ļһ㣬˾ǰЩɷ塢λʥĹżҡĹŽҡ̫ʴдĻʳĴͬǣͷһˣĿǰеѾУֻн³̫ɵĹܹ֮Կ
ţˣ֮ǰ˵ķʥʦǰЩѾȹ׼٣һλ׼ۣ鲮Ҳһ
׼׼̵ۣ̫Ĺϱŵˣ׼۰ǿǣ
ǰ׼ۡûʲôϡġǱ߻׼أġҲǸ飬ʦͿ鲮ܹ׼أ
һļžˡ
Ǳߡôôǿ׼۰˵׼ˣһͨĴʥ΢Ҳ䶯ʥƽ̶ǰȥΰݡһ׼ֱۣӾ΢֮ϵǱȴʮһ
Ǽ룡̫̼뱱ˣʻҪʲô𣿡̫ʥӦ֮˲İ壡̫Ѿӽٻֵزˡ벻ʲôڸģ̣
ת͵ˣһεʣ籱Ǳߵľ֮ģˡһʮİʥ֪õʵͰǰ׼ۻ˭̵ܽĵӣοǱƭˣֻҪǱ̫ܽ¯һã̫̱ܹɨĿǰев
ô׬˵Ϊʲôһ˶ѣǸ˵һȴӦ˵
ţܺáˣбҪ˵ĹƶʲôģЩ˵ǵţȴչϣӻǵʱ򡭡ɣĿǰ̫вĲѺһűҲţȥ̫̺Ǹʲô֮˳ɨˡȻƻٹ죬Ǳ߻˹ǷչʵǱ߶һµĵطչͦȤģʱǴչԴСѾͷָͷ˵յ˵ͷ
ˣҲЩҪȥ¶ˡɳʹִ֮ǰ̫¯ȷ̫ԷһǴ߶ķš⣬Ϊ崫ϵļ֮һӦö൱мʶԺܶ಻ҪӦҲͲᷢ˵ôЩӵʹӦҲǽҵˡСѾͷ׶ձ߳ʰǷС֮ɣôһ̡̫
ĻһжΪ۱ǿġʲôģߵϿɾͶôÿˡ
ˣеͼôһݣҪע̫̺ͽλõġ

һϵĵ򣬵·һΰ¥ŵڱΣһ߲ͭ϶µ̫֡û̫̣ȥ䲼ֺ̫̲ࡪϸ˵Ӧ̫̺ŶԣϾ˵̫˻֤ģ̫˻֤֮
Ҫ˵ⶫʵֹĳЩѣ涼ֳܹһͱڵ̡̫̫ͥԵüĴѡĵصҲһϵʥأлһʮرζһܹ֪ٲ˵ǵϣ
Ͼ̫̫ǼΪϵĴУһֱ׷ݹȥĻֱ̫ţʥءһΪϵĴУû֮ǰЩ֮ϵĵӡȥİ߲ҲѾ˵һС
ϵͥеԴ֮һҲ̫˻ʵĵͳڡֻϧ̫˻ѪѾ΢ˡ˻ʡ̫̫̫ԶˣȻ֪˻зṦΰȴ˵һȻѾ˵һˡ
ʵأ˻ΰӹɡ˻ʵʱ忪˼ȻԻ͵ʢʮΨҶϻģɱʥ顢һжңΣѵ˻һһʱһĻԿקը죡
йżֻƬ̫Żʣ֤̫䣬ʵǿ޷⣬ժ׽£նɱoֶ죡Ҳֻ̫Ż̫ŻλΪ˻ʣǹţͳԦ£ġ
ˣѪȴޱˡûһ˿һ
ΪԼϣ̫˻ʵѪȴû¡ò˵һĪķ̡۶̫Ѫͳα̫ȴܹ΢֮Ϻ绽꣬ĵ˷ЦһЦ
ڽЦҪսˣһȥЩõġѹӻطϢվ̵̫Ĵ֮ǰȴû˿ü
Ǳһĵһˣһʥ̫Ů̫Ůʥ̫ʥˣûûΪʲôñ࡭ҲΪ˺ɣϾ֮ǰϵ̫õòš
һ̾Ϣվ̴̫֮ǰһСȴǱһƸеĸоһһεļƬӽõԺֶ𡭡˻ӡ޸֮Ͽ֮ʱݸһЩɢļƬ
д󲿷ֶ¼ŵ˻ӡ̫˻һپ£ڽõԺԭֻǱõ֮ʱǲõС˵֮ĶĵʱŻᷭȴǱ⵱̫˻ֲ¡Ϣζʮ̫ͥȫ湴еһЩĹ
̫šһĵ̾Ϣ˵ĸоȴ֮ǰһȻͬġ֮ǰһ֮Ȼ̺Žǲ֪Ӻζĳ˼˵޷ǾһС̾Ϣˣһȴ˫мнõһϵĳͬвɣ֮ʮ㣡
Ӱ΢ģһ£ϢģԭΪ˺汣ֵĻûαʧˣûָ˱òʱСѾͷȴЩͬϸĻܹ֣ʱĽޱ飬һƬãȻ·˻һ㣬һڵȫƱȫ汬
ɫ̫ȫӿһͨڣȴԵޱʥĺɫӰڽõȻۡȴ뽪ñ෴ӰûʶĴڣеǷ鶯ɣȴһ㡭
ǣ޳һ̾Ϣгû˽õ˵ƺѾʱʧȥʶĽøûڣ䱳ǵɫӰλöһӰģ
ӡһỽɫӰ˿Ѿ˵̫֮ˣֻǶԼǰ߸ɴ˵Լ۳Ľ֣һڵĹӴӡӽɳ˺Ӱϡ
ƽĺڰ֮ʱµôˡ޲ĺ󱲵ĺգֶΰɫӰƺɫ˻ʴӡȴһûκˣеڸ֮ȴûйӰͬҵӼ˾ñĸĸһ㣬Եü׽
ӰȻԶ׼̫˻ʣ˵̫˻ʵһƲ̫ͥϾµƣĵۣ˻ʴӡһ̫֮干ͬع飬ԺЩ䣬䷢һЩ෽ɺ֮·Ż̫˻ʵһƲ
պǱ֪ЩĻҪеϧġǲһƲ̫˻ʣҾ̫˻ʵġҡ֣o֮ĴڡֶΣ˵ֶΣ˵ñֱܹӽλ̫˻ʸãҲܹ̫˻һƲżתһΣʮ꼸ʮĹܹɵػʥΣ֮׼ɣ
ϧֻֻһΣ̫˻ʵ״̬ע޷־õģʶ״̬Ȼûܺ㡪ʱ˶ɱ֣вܹµıֶΡ
Ȼǰ̫˻ʾ͵һ
ãһһᡭ̫˻˻ӡ֮е齻һ֮󣬶̫ͥһᣬָ̾һ
ӣһὫҵһи㣬ϣܹĵ;ڴ֮ǰһƬڰȫʲô֮ĺɫӰŽʱȴһֹĴȰо·汲һȺФ֮неһģϻο㽫һиָо
һȻֶ
ߣɱһ仰ûκȡ˻ӡȴ·յϵһ㣬ûκԥȫ渴ܣɫĴӡڷɶ˲ϱñռؼ̫ͥҪӿȵļԴԴɢȻ·̫ͥ
˻ӡ·ɻغɫӰ֮ʱ̫̼ΧԲǧﷶΧѾһƬһİ׵أڡ


081 ҳɾ׼֮գ̫Ի֮ʱ
»عһжѾɢˡ
֮ǰӶִ׵̫̫ܲͥѾ˻ӡյĿֲ±Ϊƽأ޴桭̵̫̫ܲŻƵģǳ۵ĲഫгȥҵĴе۱֮⣬ۺһ̣ҲԱ̣ԭе̫ǰ㣬ĻǴʥϮҲδܹ֮κΣ
ϧ˿ֽĨȥȴյ̫۱˻ӡԹഫʱڰңʱ˻ӡֹڼ֮б״̬Ȼʧ浱С֮ǰ˻ӡǴ̫һеİɣҲΪ̫ʧص̣ʹ̫һͳ֮λ۶ᣬҲһѡ
ҲѭӦˬʵ˻ӡָʹͷ̫Żʲգ̫ŻĨȥԼĴкһƬ̫Żʵƶѣ첻ɣ
ñ̫֮۶ĺɫӰҲѾʧ֮ǰյ̫ŻʲȻع𡭡ųɾѾûٶȸյĻᡣ
Ȼ֮ǰʧȴöԴȫһ֪̫Żʹ˻ӡ׻˵ԼһµĴ֮󣬱ֱӽһƲȼգԼֲס֮ǰһйע˽õڣûж٣Ͼ֮ǰζǽŽõ
ȴҲԶǷ̫Żʵһݼ뾭顪ȡһУô᲻֪֮ǰʲô֪Լʦı£뽫ʦϧȴûлᡣ˴̫Żʵĸպ⣬෽֮临֮ʱȥҲᵼ½ͬʱ˯˵ĳϵĽ
¹ޣĻø޷ƿһ˿һ¼֮Ҳͳû˸Ļᡣ
ûضǰһƬİ׵عޱȵĻͷ̵ַ̫úûͷɡ˵Ŀı̫š
̫ȴ벻±ˣôطһ塣
Ѿɢˣ̫̱𣬸ֵ̾Ѿʧ˾󲿷֡滹ŴʱڱĸִڣҲ岻û쵼ߣֻһɢɳˡ
һط֮Ψһһܹý廳̫ŻʵĵطͷҲǶѾȥ̫ŻʿĵģΪеǷأҲΪ̫Żʵĸ
ʵ֮ǰ¸չ̫һŻȻֻһȴδܳһԼ׸ʲôģֱռõ壬õģԽΪƷԼתֻʲôġȻɹ㣬ڽµĸֱֶβǰ衣
̫Żȴڲ֪Щ£ɴ඼û
ڣһ̫ĻԻ͵ġѾʦ㣬Ȼȴ̫һ

̫̱ˣǶ飿΢֮ϵˡ̫Ȼһβ̫ʵʷҲΪһδλ¼񲢷վ΢˵һС֮һЩ̵̫ķչȴҲδͣ£ǸλѾ̫ңԶ
һȴǱϡͿˣһǰ׶ûУʲôЦ˽¼ոշǴΣҲ̫ӡ̫ͬʱϵ¼ϵһ𣬼϶¶ǸˡҲǽüٰǸй
ٽ̫ӶľߺǸõ̫ʥԼһЩԶĿĿõһЩ̫̱֮ǰһĺɫӡգȻ£̫ΧԲǧﷶΧһƬԭ
Կ϶Ǹ˸ɵģΪӡͬǲµˣ̫Ż۱ԭ̴̫е۱˻ӡһ˴¼ȷ汾㱻Ƶ˸˾Ųʮ̫̱Ͼʣȡ̫ŻеĴǰΪϵ̫һô
ȻҪʵ˻ӡ֣˵۱֡΢Ͽɸûе۱ڣһ̫ƴ̵̫뷨ǸԴ
¼ƾ𣬰ӿϧûиĶԹǼƲ⡭ҪһƬԲǧıԭ̽ģϧʥܲεĴڣҲ಻ʮңᱻ⻹رġ˵лһλն߳һʥҪһ̽ϧֻ˰ﲻ㲻ò˻ء
СϢλն˵аѾǼޣʥҲ޷룬ǽͬм۱Ϊż棡
̫Żֳ׸ԼĴУ˵ĶùȻˣ̻˽ЦȻֶΣ˽һУͬӵ̫ʥ֮û׼۾û뵽ż֮ĿܡҲΪˣòܹڴ˴һӣппļͷĻһᱻ
ӽ΢֮϶һأԵġء
Ի̫ԭ

һеԴͷ˵ףҲǽãȴûϸһ鷳յһĺôúõһ£ʲôġ𣬲һ졣
̫Żʵı鰡ɵͬȫУǱһĹŻʴ֮иӾ˲֪ٱ֡ʵִĹŻʴҲܹ¶ȴ˭ԸġҹŴۣΪʲôߵֻһžһЩԴԼߣΪҹŴۣĴȴδػǵڶҹŴۣǲһ
̫̫ȴǲͬʱһͨһĴڳɵ֮˵֤ΪҲΨ̫Ż뽪ãֻ̫ŻҶ֮ͫôԭеҶͫʶ̨ԪһСˣδؾͲ̫ŻǰһЩֶΣΪ˱ԼĴгʧ
õ·Ѿ̺ã֤֮ú쳾֮λ·ӡڴ֮ǰɱҪﵽĵزġݵ£ļأõһ˲䣬ǽóɾͺ쳾ɵʱ̣䡰֮Ȼڴ۾ϡҲ˵֮ǰõ·ȷ̫Żͬġ
ôľ龿ܹôĺôǲɹģԭĳʽ̵棬ǲڳɾ׼֮ǰҲͲƿĻҲ첻Ϊﵽʥ˵ڰ˸С̨׵ĵز
͸ɴˣӽˣΪҲǧ֮׼۵ľ磡ҲʹǹػҪԼһ£֮ǰȫһƬ̹;ˡ
ԴСѾͷǸеȽ⣬ʲô֮ġ˵ڣҲֲڵԼġ
֮⣬ֽ̫ž˳ʵԭҶ֮ڵЩƪħ̫һյģ̫̫֮дĸеǰ
̫̻ãѪҶͫԪ֮иС˶̫ž̫žȴǾ綫̫һ˵ǰ㣬޵֮ƪûС
̫ҲǾһƽٵģνжϴҲ˵۶Դе٣ֻȷձ̸̫Ӳذɡָͬ䴫йž
ȻҲû̫ž
ȴͬˣ̫ͨŻʵļ䣬̫žˣƪ֮еֻԭӷḻ˭Ҳָ̫ŻʽԼŵġӰ߰ȫ׫ԼĹžȥԲԣ
ȻЩԽʵһҲûеģԱ˿ɾͲһˡǻѾȥ̫ŻʳŵˣҪ̫ĻԻأϸ˵СѾͷϵĸֶóһֱܹһĲഫ˰ɣ̫Ǻɵģֻʱˡ
һ֮СѾͷڴ̫֮еıչ˳һּյϢѾٽʥ硣
ҳɾ׼֮գ̫֮ʱҲͣĲԶҲŴʲôޱȼᶨ֮⣬ȴҲ֮ζ
·һĻȴΨнԼ֪ġ֮ƽɾ׼ѶôûӴ̫ж˵ôͬûУλж̫ŻʵԸˣʲôֵģ
óأ˵صĵȻӦˣһȺŴ˴˭ýλСڼء
Ϊһȴ̵̫Ľһ֮ǰûˣһϢȻʥ˾磡
ȴԴ˲е֣ȻǸߵǰ֮һ񣺡彪ɣС㡣
û˱ǱǱ̫ߵʹͬʱҲǽ֮ˡȻҪһȴǽ֪֮ݵ֮һ֮£աǵȻҲܹµЩԽ֮ʱҲɲˡ


082 ڲҾ硪Ѫ㣿
νġܡʵǷΪֵģһǡԡܣһǡԡܡνԵܣҲֻֽһ֪أ֪κˡȻܴ󲿷ֶᱣ̫ãо仰֪ܵ˶ˣҲͲˡԵܡ
Ҫ֪Ҫﵽһģͱ罪֮յĽң֮յļһ㣬ֻӵһĵλһŹʸ֪ǵݡ
֪⼸ڴڵģֻ֮Щġ̡ļ߲㣬üˡ˶ԣǵĴھܡ
ԣɣǽҵһ̡һڵȥǧľţųԵ·֡ȻҲôһ˵ʱ̫٣õʱʸԵ·һץһѣȻҲ඼ܵúܲҡ
ʱ˿ɲ֪һҪİǣɳʥ֮ں۵ĵ֮ѹδ㽫֮ԴҺӡ˵ʱѾˣԴҺֻдܹȻҲû˭˵ԴҺֻȡòǣҲһһˣʱ򽪺û
ȻΪĳЩ֪ԭ򣬽ɾһֱӡһƷǽֵġ뵱̫ĳЩܹŲµһνԭľˡ
뽪֮źܴƶȣϵġ˻ڲԱܹЩ֪ϸľ͸ܹĶˣͱڽɶԣдۣԼȴһ֪׵׼ۡ㡱⼸֪׵׼ۻ켣һ𡪡ǡ顱ǡ塱鲻ϸй趨ˡ
ټıȴļַ𡪡ңң壬ݴĻʳĻʳ׼۸ǾĵĹϵλΪҲϿ֮ôǸǾûˡǾľ֮Ĺϵͬ½֪
һʣµ׼۲öӦʣµң
ðɣϡͿĶһءۡݡ䱩¶ν紫ˡݣЩ뵽ȥ֮ǰһֱġ

Ȼ۶ԴЩ˶Խݵء¹ۻۣδɵ߶ʵ϶ûʲôϵĲ𣬶Ǵֵۣһе֡ôҲһ״ӵݣο㣬ͼգļҲЩ׼뽪֮׽Ҳǿ
ټʮͱѾʥĳɾͣɾԼڽǰ˿ҲòڵļӣƵҲֶˣʶڱǱ߼ʱ뽪֮䶼ƽȵ̬໥ģеľ󲿷ֻ΢ڳһƵ̬˵̬
ûһ½ɶԽõĳƺôõСģݡ۳ɾͣ˼ҿǻʵıһСš⻹Ϊֻб֪֮õ
ţ岻ض񡭡öЩͬŶ壬Ѹðڵ̬˳ұչص⼸ֹʲôô
ûСɵûи̵̫˵Ļᡪʵϴһ쵼˾Ѿ൱˳Ϊ̵̫ĽҲ֪ǳں̬ĵǵûȨΣдӶиСʲôģϲּһ㣬϶ǽһ̫̼߰νǴȨ
̵̫Ľ͸ֽ߲ġ
Щ΢Ǹ֮İΪӿǴСǰ̫֮ʱĴֱʣȻҲûʲôáҲֻһʼһӣӦ֪С̫֮һҪҵľǣ˵⣬ͻȻԾĳһĨƵ΢Ц
С⼸չزδ֣ƺʲô飬岻֪ǳںʼǲ簵йĴ̷̫۱Ǹ˼ĴۣʱڲһΣҲܵˣ
ŶҲЦЦйĴȻϽɷ粨ôǲǾ͸ٿʲôа֮ģһѰҵˣ
ɹ˹֣ԴͬʾмñչصԭΪ֪ȴ֪øͲΪ߶۱״λСڣڵֻնʱ㽫۱ǸùĽӾôģǿ¼ġ
վֻûг۵壬г׼Ҳվ̫࣬ʶС漴ԽΪ˶ۡ
ôˣЩѻ뵽˶ˣֿʵ
ʱûж٣˵ǳʵѾڳˣʱ֮Ѿϵĳ˽Щ⣬ֻһЩǲ廹ҪȵĿǳ֮ˡʵϾҾã֮ǳҲδػж΢ǵĴǰȥ롣˼ǡʵ㱨мԼһЩ
Ǿɣһһ˰ѽûȤ֪΢ǵжɵʲôģҲûȤǾһ򾡡սپ֮һ졣ŹСʲôģҶǰɣ΢Ϊ뱱ļط֮һǽ϶Ҫġ
ˣѺ¯ϡ̵̫˻ӡ̫Լ˲ô嵱ƷҲ̫¯ȽӦ
ǡ޲ӡ̫뽪֮վôһԨԴڵģĽӵ˵ûʲôڽɳǸɻûб׵̫䵽زʵôܡ֮ǰ̫в˭Ȼǽ塭ϲɹڱʥ˽ɵĳޡ
̵̫˿ס̫۱˻ӡܡô֪ų̫֮ӵ壬ܷ񿸵ס̫¯أ

ء
ʵ˵þط˵ۼռݻ̶ȵȷ濴ȥҪ֮ǰ̫ͥƫƫĸоǲ̫ͥ߷ŵһԱȵĻ̫ͥǰͺ񱩷ļһ㣡Ϊ»ԵʣֻǽȻʥȻֲµ̫ͥžϵĲࣿ
ǿʢǼٵģطڱĿҪ̫ͥȵظׯ¶ַġ˵̫֣̫ͥǵУ˭ȥһźòã
Ȼձһ֮ΪġԼҵĻ֮ΧĴʥȴϢ֮䣬һһи˸һɶڣ·¹µĺҹһ㣬ڡҲȫȫĳɫһֺֻһĹ֮죡
һ˲䣬ڹȻûȻûгʧȴҲȫ˺һ㡣ɫȴǸӲãһʥľ޴¯Ȼ֮Уһ߰Խ֮󣬾ֻȾѪķ͵Ժ¯¯֮Ϸɳʣ
Ǻ¯̫¯ڼĿֲ£ⷽغ񼴽ҪһֲĲϯ¡񷶼սҲڶ
⵽ʲô
һѣô죡
֮ʥ˵ıҲ˰
˵УǰЩ̵̫̫Żʵı۱˻ӡйءѵһ۱𣿣ռأӹ̬ĵ۱ΨС
۵¯ⲻܣ۱ڵŴʧ΢𣿣
˿̵Ľ֮Уеֻн屾֮ˣһЩĹӺ뵱ӵġЩˣǻһЩʲôģ伮öʶҲͶˣȻʧ΢ʮĵ۱˳ϧֻȻѶѡ
΢ڵʱȻԶԶ̵̫̫ģҲʷΪƾõһ壬Ҳ֮ƣг֮⻹ֶΡȻ˿̫¯ĹâʢϼѪƾϼε֮УѪʥȻûءڼ۱Ŀֲ֮£ЩνǿֶĪ˵ˣһ㲨ƶûܷ
ɹâֱһҵĶѪ֯ǵأ


ʼвҽӽ֮д
뽪ɴ˴ǰĿʲô΢֮ϵĽһȫôҪȻǶϸس׻̸֮֮ȲңɱˣڻѪ̫¯Ŀֲ£֮еĸơֶξѾɨһգе֮ǰΪ뽪δ붯ֶЩܵأڿ֮
һڽһûʵĴ֮д˭ڶҽһ֣бһ˴ɳе˲䳹׸գʥεչ࣡
طʥȺۡǽĵ֮һȻڴ˿̡ԭ̫ʥ˲֪֮յһƵܹ֮ϣ˲ٿŵĺ۱أ
ȷе˵˴ʥ첢δϣѪ¯ܶδչ俿ֻϧ̫ڸոսӽѪ¯Χʮ׷Χ֮ڵʱ㡰һȼһ棡ͣһ˲֮˱Ĵʥ㱻ȼ˸ɾ׻ޣ
ۺˣ壬ɣճֽ崫е۱¯ˣΪҽ̵̫ϵһ𡣽෬ѹ޾̫ʥ֮󣬵𣡡۱ļ֮£һɶԱ֮Եòôۣȴ˺ӵʥڶ𡭡
Ȼ󣬻Ѫ¯ȫ汬֮ǰһȴǳ׿Ű״ֵ̬ĽؾȻɿֲճƽأ֮£ôʮ൱ǿϢҪնǱԴӡŵḶֻ̌ϢĻһλʥεĴڡ
Ȼں¯ǿ֮£նԴ֮ǰ㱻¸˿˸ǸʥܿڻѪ¯ȥ֮ʣôһϾԴ棬Ϊڵ´ûܳ
ȻڻѪ¯ȥ֮֮ǰһֱġһĺɫ˱ĻᡪһʮҷԲľ޴ɫӡ͵شֱѾճһƬ׵صĽ֮ϣ
˲䣬ԭȳصĽر㱻ˡˣԭΪģ΢ֶ֮һƬԭǧֱģֻԭ̫ܲǴ̫Żµ֣ɽøıԭͲ̫ˡȴôֻҪ̨ؾʵģܹɵߵĴһ
𡣼΢һ̫ڻָ֮Իǰҽӻ
һ仰ǽȫ߹ʥ˲εʵ΢֮ϵеطһ˵ģͬʱлż۱һƣб֤΢ǵȻ
Ȼ⻹û꣬һʥ쳹΢ǣ˵̫֮壬̫Żʴߣѳּ۱˻ӡ֮ǰɨ档ڴ˷ģҳɾ׼֮գ̫̣̫Ի֮ʱ
ʵһûʲô壬ֻǽӦѻĴȤʽΪˡЧȴб֤ģĳЩԭԼû뵽
ôһ仰̫̫ǿã³ƻʡ˵̫̫žһ֮ʱ򣬾ųɾűһŻʴ۽Ҫˡôõʱȥˣ΢߻ʲôرشͳĵطЩҲ
̫У̫¯յһǲҲأҪ³ƻʵĽࣿ
ðɣȷˡȻõν漣ҲѾħ̫һݣң֮־¶û¶ҪƶһѾչԡ۾ƫʲôزЩơҶͫδػҶͫϾ˼ҸĸûСͫͫɡСͫͫĳԶôʱ̫ž̫̫֮ž̫֮ۡǺգδزһء

ǿչ·ʵûеǰءĸͬһҷɴ֮еڶ౱콾ǽһЩһЩǻܵĶ
ν֮·Ĵ˵ʲôпܳΪʲôġˣõ档˵ĸһЩǿԽǿչ·˳֮ǰıķŴ棬һ̨˵ȫŶڹ·֮桪й·ĲֹѡԱ˴֮ľ̼Եĳɳܹʮа˾ŶܹѹЩȥߵģЩѪ֮ųɳȻӽۡ
ôڴôȷֵڴΣΣźܶΣգ󲻵Ķ࣬ȻͬҲһץһѣһҲš֪ģʲôŻʴ۵ľѩĹᣬǿչ·ʱӡһЩżޱȵΣգֻҪܹΣ֮֮õĻԵҲ޷ġ
پٸӰɣ·񻰹·ĳҲ˽ʲôֵĹ·Ľ㴦һ񻰹ĵطɣʱ鱦֮ʬ˵ЩپܹЩСһöٺô鱦İɱ㹻˶ˡϧڻʱ򣬷Ļ˵ñҪ֮ȡ
ϧģڱܹưԣõǿչ·֮ȥ󲿷֣˵ЩĹ·Ĺ·ʼһζδܹȥ
ԣǼŴǳ˴ǽҪǰһΪǣӦ˵Ҳж൱һǣ֮ǽιҲ֪ˣڸҲûáڵķ뱱ʿ֮·ķ෴ġ
ΣǰĿǳʵԼķչȽ⣬֮ǿȻͬһȻǰǿ̶ȣչ֮˿ѷǽ֮ҪıǲϵѧϰȡжõĶٽԼĽ
ȻЩǺϢٸһôõϢɡڽ޽֮ǲڴǰһصͬǿչ·ڣܹͨġǽǵ֮еıҵûҪ̤ǿչ·ô֤ԼʸʱˣϲѾû˷ڵءҪԼڱô
Լʵ㹻֮ͨϵǿչ·Լصɣ
Ȼǿչ·ǿ·ַ֮еع·Լյռ·޾ıأ޾ĻڵǰҪ֮ͨԼȥðɣ
Խ˵ԽƺĳѪ״̬֮С
ߺ޴ڸеļ뽪Դȴ͵һƺֱֲӵĸо⻭е㲻ԣ
ȻʵҪֵĻ˿ǰСһϵǡ
ONE PIECEƪ޸򣬴ʱĳʼ׫

Դ棬֮ǰ㷢쳣ǴԴ־ķ൱Ĺ򷽲ŷסڡصġԴͷʱٶȳ춯ȻڱԴ־Ŀֲ֮£κ춯ܷʲôת֮㱻ѹ
һƺƽֻϧʱڲطͬʱҲû۲εǿڴˣĻҲܹĿãڱԴ־ǿѹԴͷ춯һ˲֮ǰҲ춯ոճ֮ʱһɫĹ֮һ΢СĻ֮ɢȻȴûȥ
һţһһķѵʱ侹ȻȱԴ־ķӦʱ仹̣
һĻΨбԴ־ϧֻ־ûʶƺûʲô塢˵СǲκηӦġ


083 棬ͷ
˵˲ж꣬ôһѣģ°һħʽĽɫ
ϸ˵ݵĻ㲻ֻϧЧզءû취˭ʱԵĶʲôͨأʿִڣ׷Ѱų֮·ǰģϵؾϾǿͬʱϵؿǱ̨ؾĴڣ˵û˭ţ
˵ﵽزʿжϵ̡Ҳ̫ʵ˼άתٶȻмڳЩʲôͨʿһ콾˵˸̾Ͳˡ
йΡޡ֮в̫ʲôģ˼׼ˡȻҲųν콾ﵱҲˮ˵˶ûбλסо󲿷ֶˣʣµȴǵΪȽϲģŵʵġ
ڵһ֮Լǿչ·ʲôġ
ǽЩ֮ǰǿչ·ڱȷܣȻȴѾԭǰ֪ˡϾʿĹѾ뼧ֵһ۷ּĵˣȻȫ˽콾Ҫǿչ·ôЩͲҪҪźá
µĽʿȻûдȴɽһЩ·֮ϵעдֲַ˸ʸ֪ϡ֮еĲмݡ
͵Щ콾֮ǰȻǿչ·ǲ̫˽⡪ȴѾһ֪⣬һ֪ɴ˶뵽Լͨǿչ·رʲôҲǺѣţеľаգԼڵһʱ֮Ҳնǿߣ
ն߰ûΣյǿչ·߲һô

ʵӱûжԶעǴƴܵĽǶ˵ģͨʽ㣬ʽаٶȡȿȣںԭо״ӵ̩ɽ;ӫҲǻǣͣһ֮³Ȼٵ˱Ҷһڡѡȴûһô߿ʳôġ
˵ʲôԲҶһڹѶȽͶʲôģǡðɣ˵˾׵ٶ൱
ȻҳеķɴҲʲôƷҪ̶ʲôģ϶ףǱãûпɱԡҪٶȵĻ»û̫࣡ôҲռżƷ˵ΪĹ뱾ԴеطвͬΪ˲۶ӶûɴĿռԾܣ΢Ťһʲôģҷɴõġһ·֣ڴԼʮСʱ֮󣬷ɴɽ̫ϵ
ˣεľעѾˡѧϰģԲҪƻϵ򣬳ǣĻװԱס𣿡
סˣ콾Ӧ
ãԼ֤ҶӲӦöѾǽǶĹܺ÷ˡҲ˵ڵϵѾǸ㶨ˣɢԼעⲻҪ֡
û̫ϵķΧ֮Щڱ콾ǾֲˡȻҪǸͨڲϵǲ׽μǰ½ҲһССĿ飬˵ҲĲʲô¶š
뼧ռȴһȺ뿪˷ɴ֮Ҳ˳ɴ˳ֱȻ˱ֵԿԽռȥ˵ϵطʵЩ˶ûΪطúϤΪһЩԭرСڽͼգΪ˴С
ȫͨ˽ĿƼһֱһֻµǸеΪ档˳һᣬ˵⣬ϲĵطһǵĵط
Ὢͼȥʧ̫ϵԵȻֳڵĵطĵ쳯һһ֮߳ԵĽһǳɽ֡˵ɽʲôĺټǵشһ߳еɽֺټҪ֪һ߳ǺεȷǽҲһĳ̶ȣȴƽıһɽ֡
ע⣬ȫȫġԭ̬ɽֻ֣һ̵ĺۼѣһɽС·ȴҲǱ޽֣ȱ˲ȳȻ¡֮ĴԵһ£ɱֵطֱõξ㣡
νʹֵطôһȻȾĵطͿνһ󵰸ȴû˳ԡ֮൱桪ʶбȻԭġ˳һᣬͨ˵Ļǲע⵽һġÿԼɽʱж᲻ԾһַֻһЩҪ飬ͺĳЩħ統СɢˡʽЧһ㡭
ȻǸԭ򣬱ҵǸ˵ϡ
ͽɽɽһȻڵƽ̨ΪСƽ̨֮ϽһۣռҲûʲôװΣȥڵͷѾĶ࣬Եùɫ㡣ֵ߽۵֮󣬱ܿùŵλùŵȴһӣ֮һֶûУһ㣬ò׵Ļ˳ɻ²ۣĹĸûĸֵùͺμǵеԪƵġ˼Ԫӹŵôдšءֶغðɣ
ԴȴǼֲһ㣬˳֮ǰ¯԰ŵһС֮гĸҲûеȼ˼ôֱָ۵ĺöȥ
˿ܾ㼴Ҫһʿһ˰ɡȻҲֻܱʾٷôµĶˡʿеȷסһڴ˵ͷֻǻǸţЩ򵭱ӵʿɾ̫Զ̫Զˡ
˵ȻѾϰˣÿμ̲סʡúõһҿƸʮĵۣ㽫Ūûô߽ãȼıһһ֮ǰˡͿȥԼʮ꣬ɫɫŵ٣ȥɷǷһϷ쳾һ㡣
ǰĻ֮ǰ㾭Ǵ֮Уֻɽ桭֮ģװ֮ƥ̶ȶҪǰ⣬ﻹ̨ŵĵԣҶţƺʲô߾ţе۲ĸоĸֽ¨ǸвٷĿͺ汭ɢ֮ⷿеĸ
ҲǵطСĻûŵĵط
լΪլլլС˵լϷլȵȵȵȣȻЩլŸԵŵڣŸԵ֧¾ò̫⡭ͷȥȴôһ׼ķլ
ϧⶼֻǱѣʾ˭ͷͨլĻţʲô³ȡͷǷҪ֮ƽϡ
ӴϡͰԵԵȣߣ֣һȪˮһءԼҸطɡͷͷҲصĶƺ죬Ȼһּһ꣬ĿⲻĻŵȴһµ桭
Ȼһ֮ԽŵĽӴ֮ɢɨ䡭Ȼ֮бȻһ£еʧˣһʧĻоϷŵһ档
εҡҡͷͷҲǼöϰˣֱ㽫ȥһȡһֻȴǿʼͨWIFI
ˣʲôλʵȻԼеҲLOLϷȤڣȴ˵ļȤ˾ԼɣȴںܸȤ
ϻƽˡͷڴ̶̵ĸ֣֮ȴԺ·ϻƽһ˲õһ㡭ÿ˲йLOLС˵ڶС˵ǹˡʦ֮¶ǵͶ˾֮֡Ťεĸо
˵˼ôһոտ˿ຣֺؾСʿһʱ֮ƾųһȵ˼άӦٶȺҲӦʯİɣھɵжԶûǴĻǰҵһϷţ֮ȻŻƽ𡭡˼̲סʼ²ۣﵱ͸¶һЩϢĳЩ߶˴˿»о㤡
꣬˵䣬Ҳô䷨LOLƽλһɵĳǿ߻ȺţԸѹѹȥ
ͷɵɵã֮ǰѾɹһֻҲȥˡУϷ滹иëߵ˼ÿʱҶǻὫĸ״̬ѹƵͨ˵ˮ׼ġ
ǻˡ㻹˵ʲô
ã㶨֮󣬾ͼͷǰĻʾԼҵĻˮˣȻĽеһӣһƣһվߵһ¡
ҼǵǴϲƧطģô²
š˵ͷҧһڲ֪ʱŪĹӣȻһӸͷ
ϴκ˵ǰСѾˣûĸȤģ


084 Ȥġͨˡͼ
ĵ֮ϣȻѾǿƼռ˾Եǳû䡪ĳЩС˵дŵ֡硱ļֱӾǳ׵ûˡҪֱ˵ûʿĻҲǲеģ
࡭ûʥ˼ĴڰˡһϹɵεĴڻмɵģûڵԭУҲԵǸ׼ɶİɣͷҲͺˡʱʬ飬Ҵʼˣӡ
ǿ֮У¼ŵһδӱһȺ콾ǵľϣае콾˽ܸϢΪʣٵȤõȵȣνʵЩϲԼѼģŶ֡ҲûзʲôϾһͳļƣŪЩʲô̫ˣ˳һ浵Ľڱܹж󡭡
ŶѾôõģҳտкһῼͽͷڸýˣ΢һ£˵ͷȴֿЦ
Ƿĸо̤ܳʲô¶ұΪ괫˵֮㲻յˡ
Ҳ΢Цһ£ҿû㻹鰡һжԼ̫࡭˵ˣԼҵôڣԼǰЩöô
⵹ҲǣΪԼѾߵ˾ͷǰ·ҰȴʵֻǲŸոտʼŪˣ֮õĳȴԼûϰšһЦεЦȴǱ֮ǰһ˿Ȼζ˵ģδҵ޾ôҲȷǸԤŸԼЩˡոͽܻҲ
ʵҪ˵Ļ⼸ǱʶѾʶһˡĻƽЩ飬ôֽһ仰˳ֽ֮ǰ·ǰ㰸ʱļ˳Ŵһӣһεı顣
˵ͱôҪǵĻҲ˵ʲôͬʱ㼸Ҳ͵ݳһѣÿôһô˼Цһ䣬óҲû⡪˵ʲô㡱ƺġ
ɽЩСиˡôһ˵ĻҲˣĻȻҲʱʱϷ쳾һʿ˵Ϸʲôĸ޷ġˣ˵һ˼СһҪҪʱĻֵʱȻҲõˡ
Сһ˼ֻɫ˵˼ͨ˰ɣϵСʿôһ֮Ҳͳ׷ſˣ˵Ҳͦģ㱻һ仰һ˿ȤǼһҲ
ʿǸͨˡҡͷĵȻһԵúر飺ܿ϶ǸͨˣûнӴСһȴһЩ˼С仯˼ǡ֪ôʶô
ͨˣȤˣһͨȤֲҡǿһ͸üһˣҲ֪ʲôȤġôʶģ˵˵
ɽΧһСֶΣҲ֪ЧȻǺǿϳ⣬ǲܻġÿʮǰ⣬Ӧǲҵġ˵⻰ʱӵıƽûʲô԰֮ʵҲȷǲҪ԰Ϊ˵ЩԼûκѶȣͨ˳ԷˮһףⶼҪ԰һµĻͲˡ
ԴҲûзʲô˵ǵСֶʵϾǰᵽġЩ·ĳЩħϵСɢˡʽһЧԴֻЧҪǿ̫࣬ͨ˻ᱻЧɢΪҲҪӰ죡ҪסЧνġСֶΡЧʱ򿿽ɽΨӵʥʵпܡ⣬ҲΪֻһСֶΣЧǿԵʡ
㲻ң˵Ǹͨ㿪Žʱɽ˰ɣһ㻳ɵʵ
ɲֻɽѰٴҡҡͷֱӾ͵ˡԼµĹҲֻ֪ҪԵ˼һģҶٸôûҰ¯ûһô
еԾˣһͨˣ
ʵطͨ˲֣Ϊ⼸طǸװ汾ûͨ˽ӴͺĳЩС˵ЩȻƵġʼûп⾭ӪʱҲȥʲôġ㲻ָλʬͨզģɵ֮ǰλҲһ׼۾۲ε˵û֪ȴͨ
һȥģҲĳĹϵˡĻΪһ߳н֮еԭʼɽô˼ûôûλˡĳЩС˵Щը˶ԣֻŪһɽԼĵѾѷˡ
νÿʮŵİʱ䣬ĸײԵʱ䣬ԼЩѾԵǰݷõʱ䡣
ϵһУһġܹͨǡСֶΡЧʱνӽɽɽ߽ۣ
УˣʼʱԼһЩءҲûʲô˳۵Ե˿һ¶ߴһ
ûĺöΨ֮еļǿʸ㿴ۡ¯õʥı
ȷСӲɵֻõģʵһͨˣʶʿı֮ľЩӴ˷ӡԺ󡭡˵ô־鿴ôأһͨͻȻײˡѵǸνͨʵǸģǹ⻷ˣô
ٿȷСĹ֮һʱͶ¯һҲھᵽҪĸһֱͦѽ⣬˵һͨôأȻΪȴʲôںģȷûָ㣬Ҳȷһͨ˶ѡ
ûúоо
ûҪ˵ˣѵô˼飬ѵԼֺֺôʲô鶼ٸʵ׵Ļû˼ˣСһҿҲͦ˳۵ģǲܳʲô¶
˵⣬ҲЩȻˡȷʲô¶ٸʵ׵Ļͦû˼ģڵ͵ĸ̬ӲҪ֮Ϊװ̬ʾԼҲûɶһʼóԾܴһضΪѾǸͨо˸͸ҲûŪס
ǲֵúþһģֻĿһû͸ĻǾûʲôˡ˵װװˣҪ˵ǸܡȥʲôĻǿԵġ
Ǿ͵ȻῴɡϵıָֻǸ̬ڵ
ˣǰҰǼ¶ôˣȴĵģлһֻڿС˵׳Ҵ㣬ͬзֲȻڵĸʶԣһС˵ʲôĸǣ֮һľĶҲͳġ
Ŷ˵Ǹ£Ѿ㶨ˡ˵ţƺҲһЩʲôһ㣬ӵǽվȻͼǰһͨͨǽͻȻһܣ淭ңųһӸ㣬ֻ֮صǸλ
ɣӦû㾫׼⼸ǧҵȥЩطûô壬ǳһ˲Żõġ
ͷֻ滭һͼͼ⣬вٵطıעʶõ˸еϤȻעصȴİͼ֮ϵĸͼҲû˭˵ĵͼйҵļʮ˾ûһģ
Ҫ˵һͼôĻֱݾһȻȴˡֻΪͼ֮ϻŵĵĵ򣡵ȫò㣬ӡ֮ò
ȻҪл̺ŲٶԵϵصءֻż֮Ĵڵȵȵϸע⣬ȻȥͦãʵȴĳŴŷפʲôġʱڵϺúһ棡˳ŽһЩŵĺõطͬС˵гֹĸֿܴŵĴ۴֮ġ
֮£ԻƳĵͼܰ㲻СæˣܹһЩԩ·˵ĻֻҪȫòͼҲֻҪһɨѡ
Уͦģлˡ
ţûϵҲûʲôҲһ£ʮɽƺ͵ĵвСĹϵõĵ㡭Ȼ£Ҳ뱻Ǽһϵİɣ뵽һ¶ѵ
ģʮɽ˵ʵҶûʲôȤˣ˵ǸСһôĻһ䣬ڿͼȴͻȻӦʲôһ㣬̧ͷʵ
ţӵͷ
վɨȥȻϹһĨζ˵ͦ˼ġ


085 ʱա롶˹ž
ô㻹Ǳ֮ǰ̬ôתͷӣʵ
֮ǰǰ飬ͷ޹ء
Ҳŵ˵ͷȻ˵ĻǾɡվּΪĵģָе¶ҿ̲סţǡ湻ġ
˵ţӰȻʧԭһ仰ȥ
ѭ֮ǰǸɽȥᷢ־ɽɽŴԶվһˣȥʮͷ൱һŴҲܾ֡Ȼʹ˵㵫ƺϴļ𡱵ĸо
óͦǮģԶͣһҲˡһŴȻԵñȽϵ͵ŵļƷȴǺûĺûʶмһ͵ôʮ֮ǰӦǴɽģ˿ȴɽ²Զפ㣬󲻽⡭
԰ΪʲôͻȻı䣿ұôͻأһҲǺǻýˣܹ˿еĵ
أƺͨһЩʲôоᾡȥˣΣҲǹͣûҪðաҲѾˣҲǲ١һƺĽԼ˵ˣȻ˺ԥתԼĳķȥҪ뿪Ľࡣ
ƺеˣʱͻȻķһϧûǸҪĶЩʲôܵ͵һʶ˻ĺڰ
ӽתͻȻȻ㣬ֻ㾲վ˵֮ͫʵĻżɫɹȤı顣
ǼӹȥͻȻ˼㵣ƺͨһ˫Ե۾һЩʲôȻ΢˳ǣƺеЦõĸоһ㡭ҡͷ漴ôǸģֻ˵컯Ūô
ǺǣôʱϢֶһˣ֮ǰɽ۵ĺõеӡӣһصĵۣ뷢԰ᶯ֮ǰ˵һ㡪ֻҪ֮ǰǻдţ˭˵ݡƭɶһٶûޡΪѾйһ֤䷢ĵʿ֤
СӵľҲֻ˵컯Ūˡ㲻ǶЩȤôڻ䣬ͻȻбۿӴȤ
ֻǶԼԶ̽Ȥ̫⣬ԵѡӰڰ֣˵һЩĻҲԹһ֡ڼȻֳɵģ֪֪ôΣ˵˵
ͷҲɣ˵̫鷳һЩûףǸɴһ𿴿ˡΪҲ֪㵽˵㿴Сô˳ۣԿǣһܳ
ӱôһ˵϶һĨ֮ɫҲת˲š˻þǻúܴʲô¶ῴĺܿ˵һЩʵǻԽƤԽ񣺡Ǻǡ
һǺǣа˼ҲþᡣֻӽŵûңҲƽ׵ΪһСô
ðɺðɣͿʼҪϺôôҾ˵Լ¹أҲƽ޹ʾ˰Լİ֮ߡ¯ҵȥþͰ۵ˣתء²ţȴǰử˸ȦһԺһɫ֮вŽӽ͸İɫĻιɢԲʮ׵ĵ̶˽
ʵ㲻˵ôҲٲСӵġ׻Ҫúôһ²У⡪㣡˵һüͷ壬ƺǶʲôеЩһ㣬ͷˣɴԸԴʶеһƱʼ֮ʱѾ׳˲֪ٱ֮⡣
֮ʲôʵ˵֪һЩĶ֮⣬Ҳ޷֮ʳ׽͸סʵǱԴ֮ϵĴյУܹ֮ĸԴ͸׵ĴҲж١ⲻһ㣬Ǿ˵֮⣬˵ޱĵȫʵȫԸ״̬
øӻƵһκޱı֮ǰһţټӼ״ƺЩҲһ֣æֵһ㣬ʹֲϢûɢȥĻ˵һľ͵ǵɶģ涼ñŪɹ
ԴȴȫȻ޸УѾ׳־ΥȫȫĸоСʵԼҲһЩ¶ʵһЩ©̸ʵ̫졣ֻ⼸ûȫֹѣĳ֮·ܹŶꣿһˣ󲻺ء
ҡתһȣ·ս޵ľ˶Աһ㣬͵ر˶һЩʲôȻ֮ǰһֽһƬռ͵һ󲨶ƺǱԭĿռиȥһ㣡ֻ󲨶ÿȥҲ죬ӲɽϵֶΣ⸽ʱܳʲôˣԲδ˲׽
Ҳͬûע⵽ݵĿռ䲨ʧͬʱʧĻԭˡ

עⰲȫҺλãҪԽΧͬʱҲ벻Ҫճʱ仹дԼʮӣʱȽϳ㡭һԻ쳹һƬ΢ӵĻ谵УͨݲǸΡͨʵһĨ΢İʮֵͲĹâѿĻһɽɽʱճ֮ǰ
ٿ֮Ķɽ֮ģȴƺïĲľԿʱʢ֮ʡȻЩϴŵȻκʵȴҲǳ¿㣬ٽżƶһİɫ˵Լƫ͵£Եó˽µɽ൱Ĳ͡ȻʲôĿ϶ûȵģ˵Ҳûĸṩײ͵İɣûֹġȿȡ
Ȼ谵£ȴû˷һæλõſճԵЩ˵ĴڡһȥֻжʮͷˣֵرߣҲƵС˧֣һŴԵ¶⡣ЩʵͨΨһͨıֻǲΪŨŨɻãȻ
ɻãȻͬʱϵģһ΢һ˿ɣζˡʳʮĳɹʿϲ֣Ȼ⻹ֻһˣѧûҵ֣ͻ˾Щˡǵɬζδȥʱ򡭡
û֪˴ʱе־֮飬ԭܼ򵥣Ϊһ֮Ȼ֣ˣ
ʱաʱգǲǺܵ𣿵ЦʱϿȷµģٶȰٿнܣʱΪ϶shichiԴ֮һǡաʱڳʱ֮ĺʱڣϹӦchiԴ֮ǡӡգǴʱιһĺӦshiʱڵйеһٰʮλϣ˿ϡ٣Լռȫ˿ڵ0.041%ʱյġʱǰߣʱʱ
ûͬʱҲ²ʲôģΪʱա˳ڶʮͰʮĩʮǻʱйм֪ʱմָߴϵĴʻ㣿ռңңڣ˵ĳˣԽɶĸ̫ˡĸĸҲͨСϰգȡֵʱ̫࣬˵˲ֵ֮áաֲô֡
С˵֮в²š
˵̫࣬ʵڼСʱ֮ǰ飬ʾȻûȥҲѾʲô¶ɲˡڴһĻ֮ʱȴԼʱҲǳɺϡ
˸ͬסһõ귿䣬¶ǳȷݹԼϱʮܹ;һΣһҲǵڶΡǱԼ֮ǰǴٵʱ򣬶һ˵һϤ籨μһɽţɽɽεǴΡ
ͬʱҲԼǰ˵ת۵㣡
ɼǵĺճʱԼҪһõλļƬȴΪȽһûеĵطһ뿪лİȫشΪСĵ㲻¶ȴľôһͷȥһΣϱǴΣŵǴʱϵ
ǴΣøȻɽϵȥȴûֱӵɽˤϡͿĵһصĿռ䣬лһ·ɽƳȴᱡֽ鼮ᣬΪ˹ž
ȻǱȴҼĽ֮˲仯һûڣȻ˹ȥٶ֮ʱΪʮһƪܸٱѾԿԺУɴ˶һӦҲͳͳֻ֪󲿷ֶ޷á
㻹ûʲôѶȵġԼͨŲֶҵ뿪Ǵռ·뷽־Ȼֱӻص˵ȥ֮ǰǸطʱɽ¾ȻҲŹȥ˲ʮӣҵǵطȽƫƧû߱ˣû֪ȥ飬Ҳûš
ʱ֪ԼѾȥײͬˣ
Ȼν˫˵ƺϲһ㣬лصдúõĥһ½·ʱַһЩǳ˼Ķ


086 Ķм
˫۷䣬ֱ仯źõķġ
ʲôأ˵ף˵޷˵ΪǰʮһֱδԼ˱۾̽ȴֻùԼ̽ԽԽ࣬޾һ㡭ӲҪȷĻſԽ֮νġƽͫûǲС˵˹˫۾ĹܣȴҪ߼࣬Ҳ̫ࡣ
˵ľһĻ˫۾ֹܹʯʲôģӵеĹҲ͸ӣǡԼȡ֡Դο۾󸽴ġ֮ÿֹܿʱ֮϶һʵ壡ǹ棬ֻ߼Ҿ߷ݣһһľһɳֻҪעȥܹǱϵһ塣
ʼʱΪƷ̶ȣֵԽɫԽŨҲԽߡĵһͰйأʯʱ㷢ֵ֣ԽߵʯϸŵɫҲԽ
ַܿ˲ԾĵطΪܶʱȥ޼ֵƷһΣһ·ߵʯͷ渽ŵһЩʯ֮ϵĻҪ࣬Ϊʲô֮ؼҽ֮пȴһͨʯͷȻ󣬵Ƶ˳ֽʯ˳ŴӵԺӵĿյصʱȴպһҪһԻٵ
ܽģжϳָƷ֮ɫŨȡڸƷĺôСкܶණԵ÷ǳͱٵӣؼҵǿʯͷȴһһʣǸûбһĻǸʱ֪ҪܶʧܵвҲ˵
ȴƫƫ֮ǰǿʯͷΪЩ֮˼СֽԵ÷ǳǣǿȴѾܹ뵽õĽˡ
һһ˫۾֮˳ķһʺƣԴΪ㣬һС˵һ֮·ʮ꣬ΪԼټһݼҵڼпĿİһھ󲿷˿ν׵Ĳټһ˫ƿֲġǰհ۾ҲͿνûйȥĿ
ֱһ죬޵ᵽһϢȻͨĲһˡԵڣ漴ҵɽʶǸضˣʶʮƷиŵŨǼһһͬʱǸҲĵһ޷ԲκζĴڣ
֮ƺŽӴĸεġءףѾĥ³˵ͬѾ˺νԽæԽҡνļԲȶֻһһǸص׽ķ˽ʱ䣬ǿ֮졣
Ȼ󡭡
䵽ʱͻȻüͷ֮ʲôţôоЩģˣ԰Ҫ˵ģҲӦʱԶļģôǸüǵĲ벻ѵҵʲôϵ
Ҫϸ˼ƵһʱյԺȴ͵һΡֵעѣԼûиоָʱֻΪԼһ¶ѣ֮ȴҲû֮ǰǵʵȤ

ʱղ֪ڴ˴Զһɽ֮ϣһһ˲Ԩ΢ЦĿ򡣶ղΪʧʵѣһµʱҲеǸָᵯһµʱ򡭡
ʱɻ̫డ

֮ǰľᣬʱվԼŸϿľ
ȣѾȷˣԼȷˡ˵֮ǰʮԲһ֮ζѣʵġҪȷϣܼ򵥣ڸո֮һ֮УѾͨǰѾϤĲϤĲ֮һЩС㣬Ƕġ
Ժеġʮܸͬûбȴⶼģôʲôλÿԣ
ôҪԵľݾͺˡȻʮ˵˹ž֮еݲδȴɰһ˫ôڹž֮еݸҪ۾ȴûˣ۾ڣ⹦ȴûˡ
ҪҪһΣҲ֪ˤɽ¾ܲˤƬصĿռ䡭ܽȥȻٺòģˤȥأֱˤɽ׾ǻҵĽ࣡ǳ֮ı֮ǰ̣Ц
ôˣϾһı»ڣټǰһӦⱲаջĲϱӲûһ˫۾Ҳһû˫۾ܶҲˣϱӸո֮ʱԼ۶µһЩź
Բһرϲðյˣ˺ܾãջǾˡѾԹúܺˣϱӻö˵ȴҪȥƴǲвģźʲôģѾ֪ˣû˫۾ûֲ˲ɣ
ȻʱһѣθϮԼһҶµʧ񡣶ٶȻָ֮󡭡
ûһѾͶһѣֲֻܹǰźĻʲô壿
֪֮У̬ѾһٰʮȵĴת䡣
ȻϢż䵱УԼϱˤɽµǸطȥӡ̣ϱӷ֮ûٹʵţҪܷٶȽƬռ䣬ǴصĿռﻹûе©ûдߵĶֻһˡ֮óĽҲֻһƬ磬·Ǹطûڹһ㡣

ʱһŤ㡢ʱգҲ֮ǰصŤ𶯵ͻأʧ飬ڿռһ󲨶ȻصԭءΪʱյɱʧ֮ʱǰ·ʧһ״̬һ֧ŵĻܱܿѾڵءΨһ֮ǰͬҲ֮ǰʧ֮ʱƲ̫һˡ
ʵϣڽԶطĻּᷢʵϽֻʧ˼Ӷѡ
һǾ仰컯Ūˡ죬Ȼ󶶶ֶ΢üͷ֮ǳ滺
ûʲô˵ģһʶ컯Ū˰ɡȴҲ˸̾ѹҿСӸо˳ۣԭǵ˽µԵ֡
ˣҲɡСӵ鳹׸㶨֮ҵҸط˯һȥתʱ費˸ɵ¶ĴǿǸĻôǸһ硭ôǲ൱۵Ľడܳ
Խ˵ԽܹͣĽֻеһʡԺ֮ǰЩʣµֻǵ죬첻˭Ҳʶ巽棬Ȼ²ۡڻǿǸϵ֮ΣɻǸĴڴյеĻǲ൱۲أ൱۲Σֻ൱֮
ⶼ˵׼顣ʽֵĻһִյԲۡôǿյеĲӦִڡôһҲ԰ǵطĻᶼĺòã
ôߣҲ˵׼ϾǸľʮַ򣬽ľˮ硢סߡʱաǰֱַ𱻹Ϊ˺ֵλôĻƿʱյеһֲǽһַƿԲ߲Ҳпܡ
һ֮Ȩתʱ֮ȴǿǸڡô治׸øɵĻȽ⣬Դ־֮ܲǰͼתʱΪɴͲɹǽֻԿһԪ־ıܷҲȫԸųɹ
֪ǿ統ЩܹŤתʱո˶û̫Ƶ֮жǿҲֻ֮еβŻߵסϾν溣ָĿ¾գͨܽȴ첻Ľ׵Ĵڣ֮ӦףӦĽ״Բ׶ӦǿߣѳȥҲʡ
԰ô
˦˦ͷһӦɨһգͷǳɹˣ˵ŷԼȡ鷳ְ취ȷе˵Ӧƾǿʵǿһֱԭŵ鷳ķҪ鷳ķʽ⣡
Ҫ˵ֶʵǹ̶ģΨһġһ統Ҳһ޷Ǿ۽Сˡ磬Ϊ죬ҶǡΪҶﵽܹѹǸΣǣҲǾԵǡ
ⲢһЩСطһЩСֵǣʱɱˡûֵĻԭиûֹ˴Ҳ޵ĽְɣǵģҶֵĻڳı£ֵġƻᱻд
˵˻ǵù
һóȥˡ˴۵Ĵߣ²£
Ȼ׵㾡µķ˴ۣҲû뵽ϵЩɣԪɢʧޱȼѣ·ڶ߽ųһ㡭·˴ԼĴߵЩòµŽʧȥܣոʧǷΪԼĴ̨ܹ֧ȻҲµĥʴ֮бСޱȣһЩ졣
ûʱ֪Ƿ񴿴ġ˶֮·Ǹһ˫۾


087 ԴҪ֮ûв
ʵֱҲ˵ģǵ˴µǷƽ޹ʵĳ˲Ԥı仯ʵǷŵ۵ĴϻͲ޿ܣΨоڰ׵ķ˴ۡ㲻һ⣬ȴҲܹǰһЩԤУѪ֮һЩԤ
ʱоʮҲûо˫۾ô˵Ĳ̫ˣ˵ͺñҪоһ㣬ſƿֲͲ࣬仹½֮ĲءѾʿŵϣ²˵ǸʵȴҲˡ
ô£ʵʱ۾ıǱ˹žġĥڵϿĻ£˴ǹҲЩ֧ţΪʶȴҲһЩܵĴڣԱԼĴڣȻǲҪ̵ġ
㽫صǱ˹žУм䳹׵ĽϵһȻȻıӵ˷˹ž֮һЩͨԡֻǿʱ˴߶ӷ˹žѧЩʲôܹ֪ķ˹žŻǸʲôӣ
û˵Ļ˫۾Ӧܹһ˫׵ֻۣרģʱղû֧˫۾ӳֻܹӳһЩĹܣҲǹ۲˻Ʒ֡ǴŵǶʱ˴ߵĺôС
ʯܹļ۸ԽȻԽáǮǺöֱһЩССʵʱҲһЩ״ܶ׼ؼҵĲֵǮȴܹܿϣҶύһЩƽʱ׽ӴĴͶĵеһЩþǷʡ
˵Ļʱ˫۷仯ǹָĿıˡҲݹ磬ʱջܹʲôȻȡ˴лҪĺôɣ˵þܺҶһǹ⻷ĴСˣ

ģʱաѡˣֻеûعɳ֮ǰĳЩĳС硭
ô£ǰֻǻȡһЩ׵֪ʶĴкһЩ㲻֪ʶѣˣϡͿ¶Ķһһ£ȻһγɹĽƬ˴пռ䵱֮һγɹĻȡǱ֮󡪡ҲһǱûԼ塣
һȴûֱʶ״̬УǱѣϢǰǵԼȴɼĽ⵱зɳȻ䵽ԼԺûʲôͷ۵ĸоޡȻʱȴûʲô޵˼
ڡϱӡȡЩ˫ۿͣ׵ùഫĴͳĻ͡׼һЩ˵˷ʱô׼ֻѧĶЩѧղأҲһЩҰοһЩж֮⣬˭Ҳ׵롪
˵ʵ˱ܵĶԼѾõ۵һֱܰɡ
ʱȴԼ˵ְ۳ĸоˡλȡġ˹žжʲôԵɣһ֮ժ·츲ذľУ
ΪʲôԼͻȡ֪ⷽʶУһȴûأѵΪԼμסûʧȥʶҲԣҲѹòԼְϴͬûʲôʹ࣬Ƿʶ״̬ѹҲֲԼȥѡĸоͺϴûﵽҪ󣬶δﵽһ롪ֻǵļĿˣ
ôȥĻϴξΪԼûܴﵽҪֻǻȡЩ׵һܣЩʵǶһε̵棿Լλ˴Ȱźõġ
о仰˵úãС˵öٶ÷ḻһЩ⻰Ͳ١ʱʱͻȻǰԶһƺе죬ǡԼ֮ǰǸ
԰ʱʱͻȻӦһЩ飬ͱ硪Լ֮ǰô֮ǰ飿ǲӦǼġ벻Ƿ·˼άˣʶĲȥ룡⾿˭У֮ǰѡһ£ȻǺõģͲҵķ񣡡
ȡķ˴УȻĿǰ׶ΣҲûгϣʶѾ֮ǰǸʱտɱȵġʱν̥ʵϾô򵥶ѡ
Сӣȱô࣬ҪҲ˵͵۾úÿȻе㲻˼㣬һǵźĸ㣬ûǸԵϤİȴֵЦĸоҲȷʱʶЩȻ
ףԣҵĽôô׵ľͷ£ʶı˵ˣʱоϸ˼ּĸоѵԼ˼άˣֻǱ̽ˣ
һ̾ϢҪ˵鰡Щνܱܲ˵ŶʵҲܹ㣬ջȡһݴƿسһЩʧĸоҲģͺáûع٣
һȻֻһʱնȴ·һըףһִЧըף˲عķӦ֮ǰһЩʲô
ԭûλǰЩź̾һֽһЩɻѹĵףƺ뿪ʵʲôȴֱӴˡ
ˣ˵Щϻ֪ʵ㶼Ѿ֪ˣǷݴءڲ֪ģ֪ҲûôҲ˵ھһҪ㡪ԽԽ֮ķϻҲ˵̫飬ҲʲôƽʱûлݴеĻƽû⣬ӵҲȻݴС
óе׼𣿡
ҲҪھͻشңؼȥɣһʱ䣬úõؽǷݴ֮аŵϢȻҲʹܹ˽һЩˣʱٸĴ𰸡ڣסǷһԴ

˴۵Ĵ߰ͨûֵǸ磬ҲǸͨˣԭиûֹ˵˿ٷ֮ʮŵĿܣ˸ṳ̂ĵ·һֱһ㰲ֵͨţ
ʮѣʱڵﰵµļҵסǼҵǼҵסѾʮӰܵˡȻñ̫
ȻһοɾЩ˵׼ˣ㲻Լ׹ıҪʲô˵ǰ棬˴۵Ĵһµʱ俼ǡʱԼҲӦ˼ʵϾǱվӶѣһԼȫô˲ԼһĵġûиԼֵǷģȻʱյҲδعʸĶ֣һСĸԼ˵ɶҲǺܲõģʾԼ⡣
ôʱҪôأǺǣݺɡ˵ǸĲҪķѶš
û˵ٻʵʱǷʵҲľֻһԴѣԼϰԵĻһԴöһҾ͹áܹʱϵ⣡ֻǰѾᵽһû鷳ҲҪҳ鷳ĸ̬ȣǿиΪҳһԭڡѶֳѾŵĸְ취ٱֹİ취ѡһʱ𣬻߸ɴ˵еģ
Ͼ˴ǹͳסŵʴûкѡһԴȻ޷ǹָȫʢ֮ˣָٷ֮һǳѣݵֱĿȴѾ㹻ˣһʱȻܹȡеС
˵һ㣬Ҳǵķ˴ǧǱһʧ׵ԵĻѾ㵽˽յʺ޵״ҲǺ֣ܿҲΪˣŻһֱӰԼĴʹȥ͡Ļ˭˵ĸ۵Ĵелֶģ
ȴƫƫ㹻ԴԴֶڴ۲ε˵ͿνǺ޼ֵģΪֿɵã˲ȥҲСֻϧѾȥķȴǱʵʬˡʵ֤ȷǮܣûǮܣʿ磬ԴǮǲǮĴ۲εȴҲȫ֮

ʱ뿪ˣʧҰеʱӲ֪ʱӰ˳㻹ǲš
棿ǺһЦ˭ģģǷ˵ģСӲСҲһǣҿɲԼ¡ķҲʶҲûʲôӣ㡭
ðɣû졭ɫӴһĵ΢΢ҡͷһлҪԼѡ񡣶ˣСһõĴ֮ʲôèҿ㵱ʱɫ̫԰
ǵûСҡͷȷһϵʱӾߣһӦɫ仯Ȼ׽ȥҲܻῴȴˡ
㵱ʱɫȷ΢еΪתʱ̫Ѿˣ
ȻҲδ׷ӦȻתʱԵȷܷѾȴġڱԴ־ǹϵʵ⵽Դ־ķˣֻҪԿһЩܡʵķѡ
ֻʵ̫󣬿ֻӰһͨˣʵȴֱӴӸԴϸıһڴ۴еˣ


088 Ӳ
ҿСӵӶԣӦҲͲסįģҲõʲôųɾ˵¶Ѿǳ׳ˡ㻹ǳ԰οӼ䡣֪Ӻͷ֮ǷйĽ飬ͬҲֻ֪Ҫ֪ͦǸʱյģͿˡ
ӵͷ̲סֿЦһǹҰɣҪʲôǰԭƻô
Ҳſ˵ͷοСӵĳ֡Ҹᶨˡ˴۵ĴаҲ߹йδһЩ㲻ɣûңûĻСҲǵͨڵĽ֣Ȼ˴оǳûˡǶȣ۴жסʱĥôöҲھѵҪЩ˷ѵôҲ
ɣͷһǰĵļլкˡˣȻԼҲ֪һҪһ£ʮɽǱߡ
ģҲġ͵İ֣˵µ𣬵ǻҲҼƻҪһڲʺǣκοܾĶҶûо԰֮ǰȥġ
ǾͺáҲ˵ҡƺ˵ʲôӰȴѾԭؿʼصʧԱѾȥﲻǸӰѣεҡҡͷתȥԼɽϡ
ʵϣǼΪģҲƢõʲô̵ˡϾνġ̵֮Ҳš޿̡̱һ˵أϧȴûޣǷܴһ棬һ桪Ҳķ棬ȴڴ򲻹

ϾЩʲôöţ˭Ҳ˵׼Ϳس̶ȣҲܹµһЩԭеĵҲչֳӦеķɡ
޵еļʮҶ̽ܣ
Ҳ˵׼ʮа˾ŰɡǸʱ̽ǷЩ̫ˣ˴Уһ˷ѵĵͰɡԣüȻԼлģǲúõ̽һ̽
Щֵ̽ļֵģܹһɨȫƵĻǲô⣬ǳǾʮɽ֮⣬Ҳôطɨ͸ģ̫ƽ֮׵ĳֻߵĵһؿռ䡣ͬʱôһЩطɨġⲻ˵βֵطרŷ̽ģͱ˵Ǵпռ䣬ʱգͲ֪ǻɽ֮лһط
һվȻǻɽ֮ǰȻѾʱյġһ飬תʱԵʣʹûɽ֮еķ˴еѾ̽˸͸ȻⲻʵΡȻҪ֮ǰǴתʱյľĹ֮Уܵ˻ɽڲ˷˴֮⣬һΪصϢ
ϵǷӡһųƱ̫ӡ˿ȥֻô󶡵״̬ɽ֮Ȼٲˡ
ƺһż֤һŷɻƱ˷ɻ˻ʡ

Ȼɲ˭еģʵʲôģӵһеʵֻһˣҪȴһ桪Ǿû¶һ಻Ҳ磬һȭһŪһҲһвã
źҶΪǸǣϵĸֹ⻷ޱȡȻҲĳЩΪ֮Ĺ⻷
ε鷳Ͳģֵܵģ˵ֵµĲӲ⣬ԭһγ˲ʱɰҲνġŶӦǡӲ
㲻ҽͽͣҶб۳վԼߵĺֵܣȻֿվЩˣкȻҲһӲ
м䣬Ҷǵǰĵϣ˯߰˸ˣЩӲˡҶȻỳԼߵĺֵܵ٣ʵϸͲ飬ʵǶǸӲϵ̫ԡ˵ӲҲ۵Ĵˣһһ롪Ӳʼջ˵̬ûжıʲôİ
ǸӲһ̨ؾĶܹ䱾οն˴ʹʵսѾƽʥˮ׼Ĵڣ
µҲûʲô塣˵ʵҶӣұģֻ͵͵Ľ¶Ȼ㷢ˡֻϣһֱͺðɡӲ֮ɫԴһɨ۶Ⱥɢȴסܶ˿ġˡ
ҶȻʾԼʲôģҪĻѾˣô˵ҲҪӲһĽѣҪֶĻǻᵢǰ;ġ˵¶ʼĩһЩ統ӲͻȻ̩ɽϡͿĳ˾׵Уֻһ˿ѪʲôģЩµĹ̾㲻ȫҲġ
˵ʵҪӡ˵أӲԿյͷˣǼҵԴ˵ɡ
ʵǼЩôһϵģֻһֱûϵΪǼȻһֱһ˿Ѫȴǳϡܻ־ѵ״ǰǼҾͶͨˣȻʿǲһĴڣҼҵĳǶЩ
Ҷһ߻ͷȻܹµ󲿷ֵ򾭹Բ̫ȫ͸ЩԴĶˡЩΪϼʷУ
ҲͬСʱڴŵһ˿Ѫǰ״̬ģ׵ʱûʲôϾСʱҲʲô˾Ͳһˡһ˺̶ܴϾͺһ˿Ѫϵ˵⣬Ӳҵ٩һ䣬Ӳ͡»͵һ䡰Բˡ
ȻΪǼ崫еһ˿Ѫһֱ˯ǳȥҲʧˣʿѾôעǣȴײעʮ꣬ڱˣҲǴǸʱҽӴεء
ϧƺ˼ʲôһֱûķ˵⣬ӲͻȻЦЦͨЦûκζ棬ҶȴƫƫܵһΪζ֪Ӳ˼˼ɣܹ˼ʲô޷Ǿǹ˼Ӳ£֮Ӳصĳ̩ɽȻֵ˾棬Ҳǵֱʡ
ҪӲȶô
Ȼֲ׵Ӿһֱһ꣬׵̩ɽҲ֪ģǴε̩ɽ̽ұûȥ֮Իھ׽֮ͻȻͳǾǵֱʣ֮ҲǱƵġ֪Һ㰮òֶͬ̽ûô¡
֮ЩǵԤˣ˭Ҳû뵽׻ͻȻɲǣǱֻ̽̽·˵ʵǶҵ̬Ⱥìܰȹ˼ȴһڴĸоǸߣ
Һúõ룬ȥ֮̽Ҳǳֵ̬һΪЩ˵˵ʲôһ˻ʲôõĺɣȻᵽҵʺܲǾڲӦΪû䣿ҲֶұڴԲһֱûĨɱң
ɲʳ֮ζ֮ϧô̽ףһҵʲôöʲôģҲͲΥǵԭˡҪǾôˣҲ⣿Ϊ˴ҵĹǣǵչ˸ĸˡǱֻֻҲ벻ɣǻô죬Ϊܵô͡
ҲǱȥ̽ѰԵʱδûɹҵԼĻԵҲܹסԾֱӴ˲ؼġҶţȴû˵Ʋ˵ƣܶ㴦ȷģӲԼδؾͲ֪
ôҶӣ˵꣬ȻӲ֪ҶųɾŲΪ¶Լ޽еôһֿѣ»е
ôֵܰҶֻЦʱֻҪЦͿˣʵЦʱӲ˰ɣЩһô
Ҷʵ
˾ǡʵ˵ȻˬǵģҲûʲô޷Ǿͬѡ˵ˣЩҼߵҲǰæҸĸǲû̫ġҶӣ֮ǰ˼һûʣô
ҶֽЩ嶼ȷɵ˲֪ʲôطȥΪնĿֲڣʰЩؾûСĲ̫򵥣Ӳʻȴ̾Ϣһοǳ˸鰡ĻλҲֻĽܺá
šӲҲٶʣֽ֮ǰһԵļ˶ƾȻĴ͡š
Ҷӣʲô
ҶͻȻЦЦѾƻˡҲڵϹ˹ɣ̫ô


089 йزżֳ֡Ҷ
ǵģҶ˵ģڵĵҡ
򳹵ױҵҡһ͵սˣʱĵϲ̫׳֣Ͼиƽ׾ܹƵġ
Ҷ˵ңʵҪᵽ̩ɽ־׵Ǵ¼֮ȥ
ϵ෢չһֿѧΨֻչ̶Ȼߣ⵼ڽ֮Ĵţеļ֧Ϊ׳Ȼھ󲿷ͽ˵ŶνֻһϵļжѣֻƱһѡһ
˵ףֵģʱĵ֪Ķˡڹ˶ԣƫƫֻࡪھΪңԶδ˶ԣռķһӣĵҲע˻һ鲼Ǻӵ˵֪պÿǸϲµλϣվøߵĴڶҲе㡰֪ηĸоˡ
һеĻǽûгڴģʥĻ֮ϵģû׵ı֮ĳЩЭ飬ȻΪ֪ҲһЩԿƼΪȡַȨ֮ģ˳Ҳ׵ıһЩæ
ŵνġ顱֮ϱ㶼Ĵڣά򣿶Щڵİ£һЩټȻҲڸˡ׻˵úãʲôҲһӵı
һжǴξ׵¼֮ıˣǸɴһ治ס飡ûֱ̩ɽĻ䵽ĽҰأǵһж˵ҾóԼͷɴϰҲòš
̩ɽΪ쳯ĵɽ֮һҪĿôһ緢ʱʲô취
¶ˣ鴫֮Ĳö˵Ͼ󲿷˶ðԼõ΢һ¡Ҳûֺǵģǳļڽ̶ڼҪͽĿٶȸ졭
ȻܹҪǶȷֱȥֱȥģЩԭͱϡϿɵڽ̣ͽǼҲûʲôϾ˼ұģӪСҲܻôЩΨ²ҵľϲ֮ˡ
ʵ֪쳯ȶİǸܳһӹҵ״أǻֻǹġΣǿǰǰġ񼣡
һʱ֮䣬³һôڽ̡ɴһ˵Щʵа̡ǰбȥѹȴֲͬΪֵ̫ˣܲĻνڡ˵ǴӺζģҶ⼸ڵ˲Ƶ飬ʲôа̵֮
ֱӵԭٶȥЩ
˳һᣬҶĸĸһѣͬʱҲڶȤζһЩ֣ˣҶһѡ˭ҶԼĽǾԲôصأ޳˵Ҳû⣬һʱֹĵĶָһֱϣµ԰Ҷӱǰ˻
͵ԭƺõҶĸޡӻûҶϻؼҵʱǶϾȻʣ˼µʱ䡣ҲΪ˽һЩ飬֮ǰҶŻ˵ֳһ顪ûǷš
Ҷһ˼˭ĵ֮Ĺľǿأ޵粻Ҫᣬ͢Ǳ̨֮ĴڶҲһӱЩ콾ȻҲмǿҲù˼֣ȴʵʵĵլء˵ĻҶ֪еļɵĴڡѵĻƷɣֱǸصġҡ⡱
ֻ˭Ҳ֮ǰ˵ЩԷ磬ϵ¶ǲ㣬ΨбͳҶӲ⡣ڵô㶼ȱ˳

ʵôһӣԭҲǳֹģֻûϸдˡĻҶҪڵԼͥĵͳǰĴģ
ȴԭЩͬˣҶûֱͥͳ˵ԭбѾһεġҶͥʱɴͻûӰء
ΪʲôҪҶһϵо֮˵ˡ򵥵˵ԭеҶܵʲôʲô˵Ĳ㣬ԭеҶԴȺ츳ģߵҲû¶Ҫ׷ɱ׷ɱĻЩǿġ
ԭں˵ԼܹҶڵĳƺҲΪԼǿˡǹǿĻʲô¶ֱӾһȭȥ˭ƣϧơ⣬֪ѹжҶͿνһ·޿ĿɽȴҲεģ
£ҶȻ˲󼺣ûпɽ۸Լ͵һͳУɱ֯ͥ񣬷ķչͥճɡжĥҲǲҪ˵ġ
һأǰڵҶҲôչģǱֱײ㣡ָ㲻֮¶һõĵ۱ʹѹ˭ٸ׷ɱֱӺɱ˭˭
ȴֻ㣬֮ϡͿıλʥ˲εʦҵˣҲϷӵŮˣʥŮֻʲô˵ʥ˵İ£ΪʼұֶһɽĳЩ棬ʵǲŮ˵ģ˼ϸ塭ŶӦǲķ档
ܶԳԴһ̬ȡУ̫һҪԼԼƴõĲԼģǺ㡣ֹʿ缫ΪʢУ
ŮȴȻۣ̻Ӳ桪νĸԡˣǾΪĸܶģΪʲôĲǴȸܶİ汾
ʥŮҶչ˺ͰνǹֵĶࡣǵʱиһ߶ţҶĸпܳһЩ⣡Ҷ
ҲɻҪģҶ˳֮콾˽һɴͳ԰ȥహĶһֻҪԼɡ
һԭźܴ֮ͬҶ
ʵⲿС˵Ķ֪ҶʵһֱʲôҰĺܴˣȻƲϰƶֵȴҲС֪㳣ֵĵͣĳɹʵƣʱӢۡһֱ׷ģ޷ǾԼߵѶܹúõǰŻصҸĸִţ˺̬֮͸ˡ
һˣûбҪ£ķ齨һأҶʾ̫ۣûȤ

˵ôɡӲҲԥ˵ʵҲûʲôֵĶˣʸɵĸ֣ܳʣµĵȻֻбɵһ˵ֻҲܹǺѹġ
ڽһץɱҲ˿õġ̫࣬Ҫǰɾ쳯˿ھ͵ü֮һҶ˵
˵治ţÿһҴֶ쳯õġЩ֮еĹȣбðа̺ƽȥļռ˿ڵе߳ɣ
ȻǸҲôˣ˿ڲࡣ
һɱ֮һ϶вͨˡĽ˶ɱҶ͸򣬵˵»ָˣҪֱӴһͳʲôѶȡҶĳΥָԼȥƻߣΪ˾ˣȴɱôˣԼһͷβĴħͷвô
Ҷ뷨ǡ
ơ
ô裿ӲҲ˳ҶѾ˸壬ֻгĶӲ˵ЩʲôȻӲϻһĨõЦݡ
ĴָһģȥæģǱ߽ҡʵ˵Ҽϲ¶
˳һУӲϱһƵǵƽǽȥһƬҶѹһ㣬նĹʽܴ䡣ȴӲıˣôҲ۵ƴˣ嵱ݵλѷڹĴڣԭǰ㣬۸ɴڻŲûʲôȴҵˡ
˵ûȴһЩָʾָԼŮһЩôһӲͽȻҲٲҪЩôҶбǳ۵ֱʣȻҶĸݻϵΣҲΪŸӲĳɳɾ͵۱Ǳ
ңҶǷǳʺʩչ۾նŹıӲսżļӳɡ
ҶվԭĿӲȥй۲ϸڴ˵Ļһ֣ᷢӲȥķ֮ǰЩ屻ҶȷɶߵǸ򡭡
ӲʧԼҰ֮ҶҲתȥˣǰķȴ쳯ľǣ׶

Ҳ֪ҶӲʲôֶΣ鶼˳
֮ĵһ磬һϢ䴫£֮ϵ࣡
෢չʷϵһȫɡ֮ˡɵ֯йزż֡ʽ


090 ƽ롰ѧ˻ᡱ
йزż֡еƿƺһ﷨覴õ֣ʵȴŶصģǣʼˡҶӲ
Ҷ˵̫ˣúһ£Ӳ˵ãҶԼļƻ˵һ˱ͷжˡû취ڵϲҶ޵жѣӲҲѾӽնľ磡۵Ĵߣʵ緽ȫѷԭлصҶ˵޵Уٶ١˷ͷж⻹ܽԼʱ䣬ֶΪأ
˶˸ˬ
νķͷжʵ˵ڵǸطӲļңϱΪ磬һһ߶ѡһɨδӡĲ֡Ҳǳϵĵȫ˵ļ֮СֻҪǱֵߣϵȫҪţ
Ҳϻɱģ־һ٣Ȼȥһң֪ѵǿ߶ˡҲͽ͢Ľ̻΢鷳㣬Ӳֽ΢һЩȿһ㣬ʰһߵ˽͢ȴκβý̻ʣҶϵ֮аѽ̻ʸѹˡ֮Ȼ鷳նöڶʥ塭
Ȼ󣬵ϵİǿ߶ʰˣ͸Щı̸ˡ֮֮ǰΪ鷳ֱӶЩһſɲЩʿ鷳ΪͨԷֱʿ֮ǿҶӲֵ̫ĻųɾžҪ˷ʱݺݵһɲҪЮֹҵĿֲӼǾųɾŵġ
ȰЩȨϵʿץȻȨ쵼̸ͼ򵥵Ķˣ˵вҲöˣҶӲҲġԻҵͱ˿ŲˬˣԭȨǿʰҲܷһķҪǿٺòˡ
ȻҪĻǿס
Ȼİ嶨ˡʿңֱ׽⡪˭ȭͷ˭˵㣡ҶӲ˵ľһȺʿĸ߲ûз˼Ĳ˵˵͢˲ֱ֪֮ӱҶһȭͷһȭͷĺɢɣʣµֱ߳ӶĸװľУ
ҶӲҲûرֵŵֻҪ֮ϵָӵȨǣһȺȺϵڶҹͬϣеʵ֮ʿ䱳벢ָӡɵľްˡ
ʼҶӲЦΪζжĳڸУҪΪϵľް֯ȡΪ޽űûɵĸܵһĪĵ֮УϡͿĲˡӲƺҲž֮ǰһţ˵ԼȽǡ֡׶üǻһЩҶ˵ȡֻͽСйزšء
󣬡йزż֡־ôȷȴֵϷԵбµģĴ쳯Ǿ²۾˵׼ˡ
ⲻҪġͨ˵ھ󲿷ͨ˶ԣҪʱһġǷ֮ˡǰ֣ԼķǷ֮
֮ˣǴ쳯˵ÿҶԼֻ룬Ǻųʷ̵һȵġдһҳֽҲг֮Ƿڣ볬Ƿ˵ԡĹңҲ޷Ǿǻ˵ѡ
Ҳ벻ҪҶӲ֯Ŀġ
ûֱӶʲôģֱӽķŵЩа֯Ķ沢ûʲô壬ֻʹ·ߵаͷͷɿԼϴԵͽƴ˾ʹˡ
ҶӲֱξֳ븱ֳ֮´ĵһõʿǿʼʥǰʥ󣬵ЧĿĵСڸܼĵطݣ
ǵһ֣ͽЩͨʿǣΪװŪͨ˵аͷͷưľУҲһƣֱӾһȰƵͨԭûжԱȣ˶ԱȻܲ˭ͨߣ
˵Сǲʵ٣󲿷;аͽͱһָ˻
ҲǻἤЩаͷͷǵķİΪʲôֳЩ¶Ϊ棡ΪȨ֮ԶҪĶҶӲһȻɻȴҲǶ۵Ӹ⣬ڶǵĸҲǹϵĿʼˡ
ʱҲˣΪûȺڻԸһΪʲô֮ǰһа̸ϵ֣Ϊ̫࣬ȺڻҲ̫񡪡˵˾̫డʲôзڣٸͨ׵ӣҳʮӣаɿȺڳӣô죿
ɱɱ˺ܼ򵥣ĻҲһ˴ʮӵ¶˵ʵʲô򵥣ǹûһ
˭֣˭֣ô¶аǿνȥͼ򵥶ˣұʼȭҶʱҲ˵ڶУصʿǲʿױ£
ϵʿձ鲻ǿܹõó̵мҲǵؾĴڶѣ߲͢ļؾһĲֺѣֲָεʿ¼ʲôԵã
նսأ
аִڣپ󲿷ҲͲʲô֯ܵĴڣɢ֮Ĵʶ˵ģһְ֯ûˣ֯ҲƲˡ
һ֮䣬ǧССа֯ģСҲϰˣľȻѾչʮ˵Ĺģ
ȴɻû꣬ҶִԼĵơ֤ϵ˵ˣҶ˼Ӵйزż֡ȫǵأԺϵڽҪ֤֮ǺϷڣҲڽ̣иִšҪǷ֮ĵ֯Ҫ֤ܹϷڡ
Ϊйزż֡Ψһһйҹͬϵģųϳֵ֧֯ʣһɻǲСɫ˭죿ԣΪĳЩܹһ֯죬Ҷʾйزż֡Ҫȫ縺㽨ڽ֯ԣҲܣųȻͷƭˡ
˼ͽҲôģͽ뱻߻ӦһƽȻĹϵǵķסǽ½ԿյķţҲʲôôӰ䷢֤֤ľȷųȻڣǴ˵ģ
һǳ̫ƽˡԺ˭Ϲ֡Ϲʲô߰ĶͻֱӱɷǷѣҪͨѡ֮ʱҲäĿıˡ
˭ٸԴϴһַչͽĻʼųɾŻ⣺ʲô̰ʲô񣿼֤֤ûϹָɶ죡ˣ
ȿȡ
Ȼڴ˻֮ϣԭϷŵڽ֮䡪Ҳ񻹺Ϸŵġûȡ޵ڽ֮䣬ԳĲӲʵĲࡣԭЩʿǲװڵ̨ģȴǱҪڵ̨ˡ
ʲô
˵ˣҶףνǱ֤ˡϷڵڽ̣ҲǲܻģһпûǸڽ֯ʿǿͨ˵׻ҪƵĴڡԣҪͨƴӲʵʱǿļҲͱһĿȻĿˣ
̣
Ȼ֮֯ҲǿģͨȺпǿĶǰڳʵۺ񡢿ȥʵ̣Ҳô̲ķ̣һֱ徲Ϊ󻷾·ôڴ̵ĵš
ΪȻΪڴ̣²̬ԣȴܲסҶӲ½åÿγڹһЩʲôҪߵʱ򣬶ĳЩ״ĿһϮӡĵۣ
һˣλȻҲǵŵģĴȻ֪λôġйزż֡ͨȻ˽аȴް䷢ɢ˼άŲǿΪʲôֵϴᶼǵ֮ˣ
֮⣬һЩȽĶһЩʵ̤ͨϳĵ·ͬʱҼҵ̨һԼҵĺôԱͽʲôġẕ́ȽϰЩ飬ǰҲûôɵġ
֪֮䣬ķչƺʼôһƫԭķ򡭡

콾ˣȫųɾϵ콾ڡгԱһ٣һʵ̨ؾ֪һԾķΧУһȺǾܹεȵǱ
о仰˵ĺã˵ĵطнͬΪ콾ڣҲŸԵСȦӴڵġЩСȦ֮䣬󲿷ֶǰջ֮ĹϵģΨôһ⡣Ϊļ⵱УôһΪġСȦӱĳЩ˲֪ں̬ϷΪۺȦ
˵֮󣬽ӴһЩĻСȦֶһ֡ѧ˻ᡱ
˼壬лŵģ콾˵һС콾˽ܣ


091 նҪռˣ
νġȦӡ˵ҲԳ֮Ϊϵһ֯еСϵ
νǧٹ֡⻰һλΰ˵š޵˼ʲôĹҺԵô¶ܽһЩȦӡߡϵִڳһ֯еʱκ˾Ͷ޷һˡǾǡվӡ
վаΪ绷˵㹻ǿ˭κβ㣬뱣û˻һĻ˿ɴһϵһ㿪ٳȶڵϵ
ЩȦӡϵ֮ųɾŶǲгԱͬʱȦҷԴģ漰档
콾ˣˣеҲֶˡ
Ҳûڣ籱˵У˵ǣͷļҡҡʹĻͬ˵ĸ־ߣȻҲ໥֮޼ҲԶҪһɽȥȻѡһҡ
ϵҲγˡ
Ȼϵܹ֮ƵҲֻЩȦӡϵеĵײڣеĶڶԡ˵ӵӰɣҺͽҲˣµĵײ໥֮䳣ҵһЩײ֮䶼ܸжԵľ
Ӱ첻ʥͽʥ֮н飬Ҳǳʵ͸ĴBOSS뽪֮仹ĺܺء
콾֮еӾ͸һЩˣѧ˻ᡭ콾֮ж콾˽ܣ콾˽֮ҲֳܹŵȵģеĲԨ֮һ㣬
ȻȻģʲôεĴڱȥһԼͬεĴһ棬ͲεĴһһôǷġ콾˵УʸԭдŵһЩҲֻһЩˣνѧ˻֮Ҳ˳ˡ
Ͼ콾˳Ա֮ǽֹжԵģô˭ҲܲϵƵðںÿԭšȻܵжԣܻӣôͻһദʽɡ˭ɵԭڻ˭Ҳû໥֮ЯţԾһȥһĻ⾰ȴ˭ˡ
жԣǾ˲Ϊͷϵļڶ̫ǿˣ˭ҲûܹƽνΪǾô䴦ĻʲôҲĽҲǲҲѡܴ󲿷˻ӭģֱһ֮ǲʲôݻ
ȻСȦҲͳˡ
ڽеôСȦӵУѧ˻ᡱΨһһܹӳԱԭվСȦӣΪܹСȦӵһСȦеԡףһжҪʵ˵
ŵʱ򣬡ѧ˻ᡱ֮еĳԱôôҪôǻҩζҪôദǢΨСȦӾۻʱκοᱻôƽȽͨޡ
еĳԱͬҲ࣬аҶƷɡҼ¡ҽݷԼԭɽ¶ˮǰͻȻ֪Ϊʲôԭͻġҡ⡱
ûԭرעһ£ȷԭеǸһҡʥ¡ȴûסӡĻӲľĵȵȣ˵ټȷһЩĻ콾˵ı׼ǰ֮ڣ̨ؾСȦӵı׼ǰߵĻ֮ϽΪ˾ʥף
٣Ĳࡣ
ʱһΡѧ˻ᡱڲСۻţ֮˵СۻᣬΪ֮ϡ٣ΪСȦ֮һ붼
ʵһżСۡ
ǻƷ뽪ҽݷһʡͼżҡ⡭ڶ콾ͬܽһ£ֵʺǴĿĵĵطôͼݡɡ
ȻԭнȻͬƷɶҡɷǳӡνƵĺ˴ߡ¼κһ˶ҪڣûһأҡϵϢ̫Ϥˣħ칦屾Դɻ硭
ԭǺһǿߣҪӡԼûЩԵĻĽֿ¾Ǹ˲Ʒ
£̬ٺõҲ޷ļƽ͡ƷҲվǼ֮Ȼ²̫ƽվǺܵģҡ֮仹ͦϤġ
֮䷢ż״Ҳûʲôϡģˣֲǲʶ໥֮俴˳ۣɲԷҲͲķˡλƷȴڵһʱ㷢ҡһЩղ̫һĵط
㡭ƷɵһüҡϸܵһϤζҡϢϴμ֮ʱ⣬ƷͷЩءҡеӵĴڣϢӦǺ¶ӦɿŶԡ
˭ô˿Ѿӵ벽նľϵҡ⣬ȴֳһֳȻ⡢ݾϢζأ
ָоƷɻʶһҲУǸϵϢŨҸࡪҶҡϵϢȻ轵࣬ȴƺһЩʱ䣬һЩʲôն
ƷתŸͷһߵҡȴƺͲ⣬һڵͷûС
ǰЩҶ̸ֽһĶ࣬·ӦøʺһЩͷҡ΢ЦŵȻ
ȻƷɵૣбԵ൱ӵиˡҡ⣿ǱǵˣҲԱȺߵ˼Լˡȴû˵жԵô࣬ΪԼµ˼άܹױƵģԣԴϳҡ֮ÿʶĽ֮ΪԼĵˣȻʤҡ޿ɷϵģΪѷҡ⣬ȴͻȻֳĳЩ࡭
֮ǰڼ֮ʱҶǺݺݵһ£ҶȻѾնˣһննĵѾŵĵ֮ȥһ׳٣Ҷһ㣬֪ܵ˴ҶҲĿõġ콾˵սһһɣλҲһֱš
£ܶ˶аοԼɣһ²Ը൱˵οԼҶ㣬ҲӦõʲôġǱʶҲͷڣԼ֪ġ
ھȻһ·ȻδɹѵҲ·ѣǲ˽·֮ʲôĥѣÿһ콾ǲģ֪Ҷ¼֮ҲԼԹȴԼ˵ǴﵽҶǰն֮·նɹĳɾˣ·ıﶼҲ
ˣںܶ˿ҡɹ̤·Ѿ൱ڳɹһˣСȦӵĳԱ֮ȻƽнȴԡƽȡΪģ˵ûҶϵġͬûϸƷɣҶҲ֪еľڡ˶Уҡˡеˡ
һԵĽݷԭûʲôҲŨŨľȣ뻪ƷͬҲԹնֻͬûߡȻһҡ֮ĹϵƷҡǰ㸴ӣеĸҲûôŨء
ЩȴǾԵġϾԭֻһﵽǰɾͣʶľͻΪ˼⡪ⶼ㲻֮飬֮ˡһˣڿɾûôˡնն֮Ĳˣ
Ⱥ콾̫ܹ࣬ɱһնߡһȺŹն֮ҶȴǱ֮ȫʮˣһܻһ£ÿʮжûܿµĽ֡
ѵҪһǰڡˣֻһǽһ˲ͬҪҲý͡ϾҶܵ桱ĸ߶ҲʲôܣʶӱĳЩɡ
˵ڶǾ룬еô
ԼôȥǲڲԶδͻ᳹׵ı˦£Ӹ߸ϵĵһݶӱ˦ڶݶݶӣֽ֣Ǽ޷ܵġô죿֮ǰ˦ӣûҶףȴǲݴ˰ݷɿɲǻƷɣҡ˵Ĺ۸൱ûôิӵơ
ϸ˵һôϽ֮ģݷɷӣԼͬҡʵ
ȻԣʵұҲҪټġȻ̤··ȴô򵥵ģֻҾѾһЩ⣬˰æοһ¡ҡԥĵͷӦýݷΪϲ
ʮӺ콾ˡѧ˻ᡱԱ˳ɵ룬ʡͼԵһҲ͹ݴ֮С

ķչƺеԤ֮⣬ֻźõķչ
Щ㶼֪ʱѾһִ֮ԼĿĵأȻͨһϸĲң˻ɽ֮еһͨɽ֮СطȥûʲôõģʵȴЩ⡭


092 ϵͳȷˡ
ʱյˤûһԵӶ˴пռĻôӦþͺʬˡʬŻᱻֵܳѾȶȥ˳ɶûü˼һĻᣬ֮Ҳ֪ܲ͸ǻҺС
ȴûʲôʬ֮ģֻһЩ۵ĶڡһЩϵְװֽƿ֮ģǱ˳ġѵһ๤Щǵ˳ۣһӶӻعˡ
ȻϢɢһĲûκע⵽Ȼȴδκ˲½⴦ɽһռ䡪ܳһЩûҪִ󡣱Ͼĵ˶Ѿ֪֮ԼʿǴڵģ֪ۼһֱ¶ô
漴ϢĻ˵棬ŵص״жȥжʲôģһֱͲǸ¶š
ǡ˸Ƿ崦״̬µҲ࣬־ôźǷ¡һȴڲס͸¶һ˿͡ǰǰ㡰͡
Ȼصףжݷ֮һʽںϵ״̬˵Ӧǲνߡ֮˵ģȷܹܶණ
һģΪķƽ֯һ̺ǿƥܣ˿޷䱬ܹ̫֮ϵһ㡪Ȩ֤˿ЩȴǮԹԵıһƬƵУ˿й
ĸй֮Ҳֻ֮ǰתʱɽʱ򷽲֮Ӧһǣ
ôֱʡ㲻ʶȴƶϳƷܹ֮ЧȻٽԭеһЩԣԭб֮طƣ棡
ǰģԾһҺܻܿͨһϾǵ
̾ôֱʡʵ˵˷Դ֮ĴֱҲû棬ұȵ⻹ҪˬĶ࣬ʲô鶼ԵģһһʲģóǧδؽӻֻܽѣһֻмǧʲأͬϽΪܣԴĿν޾أȻҲ۲εĴڣȴû뿪磬һֱĴڣעѾ̫겻ܹĿŵռԴ۸϶ûȡ
ȴôֱʡǰһƣһͨʥ˵ȫ涼Ҫôһң浱ижƣǵ򣬻ƻһЩһЩʵطƱ˻ܱ˵
οϿδؾֻһơ
пϣͿʼĥһ¶ˡԭȻ֪ƵĴڣȴһֱûӴر⣬ֻԵ˵ȴ΢ôᡣʲôȴǳûĿô
ֱĨôܹ鷳Ļ㲻һζ磬һƶʲô¶õСһ¿¶ȻܻΪһЩ˿õĲ¶һЩ鷳
ɷŲܣھҵ¶İ
Ǿ͡취еƶŪûĿһЩ⣬ھƤµƬȴѾӵˡȻһСƬ¶ôûҪȥǵصǻô
һĻֱŪûе̫˷˰ɣţЩϵνҪǵܹܱȫר棬˷ʱ״̬ô˭ܹ˿̵Ĳ֮ͬ˫֮еɫʧˣǰ۵״̬ΪʧĲǺɫѣͬɫҲһʧˣ
˫͸Ĳһ㣬ȴֹôҲ޷͸͸ġӡĴڡϸ۲ĻܹԼеһϸܸӶޱȵ֮ͨǰ⴦Ϊ֮йصƣ
Ƭ֮˫΢أߵ̫ѨﱧԹţ走ԡҪǻҵĻûǧĹٷ֮һδĳɣ
кݺݵ²ţĥ֮ǰͻ뵽ĵӣš
ҪȫĹ˵þҪһЩֶΡֱͬսʲôڵ֪ҵĴڣδؾ֪ҵʵݣôñ¶ֵܲһԶֽſ϶û⣬ǵֶѲסңйô
˼
أǰһ뵽һð취
ôһ˼˼һԴ㷢Լƺ˵㶫ԼڵģҪԼҵӣҲû˵һҪǰҶԲԣУҪ鷳¶Ҳı䣬ôûҪһҪ
ôȻѾ͸ЩʣµĻʲôʣƶܶൽȥ統еΣµֻΣãͿһЩԽǰˡ类ԼѾͶмˡôһǣ޴ԽϵͳΣ
ɣ뵱ڴǴջôĽָ˵󶼸˸ɾеһЩҲţҪϵͳʲôͲʲôһĻЩҲҪӳˣƻ֮еĳЩϸҲ΢޸һ£
һ֮أʲôĵϡͿĴ˸䣬Īһļ£ȴֲʲôرֻ֮ܲ

쳯YʡHKLء
ڴϣԵЩʧǣΪովһʧֻһıŮ˦ǿôһ㡪ͬΪײŮ͵˵ȵČ˿УŮѿ˵֮ǰѷ˵˳סһӡ
֮أصԼĳСݣЩʧԵЩϵĵ˴ϣãԼô죿ԼѾȵЩ˿ϮС˵ͷʱ˰ɡţԼڻȱһϵͳҲһͻԼ
Ȼ
ԳЦЦֺ¶ĴôֵõԼ˳һᣬǻǰӵĻԼ뷨ӦǡͲڡɵĴڶ϶ˣֻԵԼײѣ¼ʲô֣
ʶģԼ۾һ£ֽԼ۾⡣һȴӦ˹Լûг̫ĴӺòãҽǴ죬Ҫ±ֽ࣬⣿ۣ
ɫҲе㲻̫ԾôоǴأ
ȻһĿ͵ת֮ǰ۾һµǵߵԴͷȥȻҲŲ۾ˡ
һͨ崿͸ıɫֽ·һʯһˮл߲Ҳ඼ȻһֱֱĳڵɫʯֽԲʲô̯ϼǮһû
Ϊʲô˿϶ĽΪ졭ΪղŽŵʱ˳ֽ·ӵ棬˳ŻһԼְ·ϣ˿ǿֽȴѹǷݼľУԼļ仹ûг⡣
ѵԣ뵽һЩʲôпʼЩʼôһ֣ഭŴһһٵ֮ԣŵ֣ؽһָǿɫıʯֽ֮ϡ
Ҳ´ˣҲ²෴ⶫкġôҲܹһٵġոճ˸ϵĴټְʧܣ˿̵鼫ĴѾЩʧȥ˻жµĻɻܲסڤڤ֮еջٶôҲ֮ǰһЩ̽
Ȼ˿ȴûУΪĳЩ϶
ɵɵֻڤڤ֮עָͷ˱ʯֽ֮ϵһ˲䣬ССķ䵱͵һҫ۲ѣȴκע⣡һ˲䣬ɫıʯֽѾʧˣȷе˵ǻһִʽûڡ
紩Խ齱ϵͳʼɨ״̬ϻɵɵӣѾԴ˿㾳²˵ڴȴûгʧĵ׻
ԭǣ
֣裬ŰɣһǹϺӣСǰŮѣ㣬ڵġ

಻֪ĵطͬڵ쳯YʡHеĳͬһصһС֮УƵĳݡǣ˭֪ءֻǵϣͬһʱӵϵͳ㳬ʮ򡪡а˳ɼ쳯ǣҲͬƵ鷢Ϊͬ൱Ĳ١
ЩϵͳȻ㷢ȥģĴȴܵûʲôѵģϵͳֳɵģ븴ƾܸƣ㲻⡣֮ǡʵֱˣνġʯֽľǲţĳħλ쳯̯ԪǮһ飬ֻСƷг۶ġ޷ǾǰѴĶ֮໥ͨһ¶ѣ


093 Ư롰ǿϵͳ
嫵棬ǿգ׳ɱ⣬ûоͷνķΪԻ桱ҲֻˣΪĴ벩£ûа취ٶͨ˶ԣڲβߵĳ֮˶Զġ
ãã֮УڰȻ⡣ǳҫԣĺɫĻ֮ȴҲԵ΢ͬһɣ̫ˡݼޱ޼ʣԶĲп¡
ǳ󣬺ûоͷһ༴ԺɣһһҲ޵ڻĳЩںϵ֮ڣڵʱ䵱ԡꡱΪλ㣬ó˸޷֣֮һҲԿԽһƬϵľ롭
δ֪ĺڰνġʵ̫Сˣ΢мʲôݼ⡣
Ҳû⡣
ڿȥ뾵ͷǺԶһƬǿ浱ڱһսһ߼žǿյȴǸպáƮһ޾Ȼ֮е⡣ٶȺܿ죬Ĺ֮деٶȻҪ죬ƫƫȴޱȵκֻҪ룬㶼ܹ䱾ò
ûνġ⡱ֻӾЧ浱еĳɢĹԶѡ
ϸĹһȥòˣ˫Ŀ΢Ƶڳ˫ֺ£Ժƺڡ˯Ҳ֪ûյܹĽʾͷˡ
Ȼ㣬˵統Ҳûƽ޹ʽ㡰šǿյеģôҲ׼۵ʵȷԼŵֻҪסʱؼҵı²Сǰм㵰۵ĽԼŵյ˷
ţûʵǶλѾΪˡеĵۡ
Լڼǰʵ˵ҲеǲʱˣҲüȥˡڵССһַ֮˵˼˸ӣһЩʡйءʡĶ壬ʵνġߡձĳΪXXСƷг̴ʦĸۡ
һȻκһ봿š
ڵһ֮ˣеõˡʵҪ˵Ļĺ𣿲ǵġϸ˵Ӧһǿ֢벻Ҫˣ˼ҿɲֹһ߱ѣһ߷Ͳ֪ٸӡרõ⻯ڸεأֻҪʶȻܹĸָܡģƶķӶȥˣɲĳЩ»׶Сܹġ磬ǧĻɫҲȱȽô
ԼҲûע⵽ɣһ֡įǵģį
įëĳ־

ˣĵӿ»óꡭԼһʱõĽƵķӣǾǡƯĳٿϵĽͣƯָǳСƯˮϣ˳ˮ
Ȼ˵ǴӺųƵĺ޺ӵķԴһֱƮյ㴦Ҳ뺣ڣڴޱ߼ʵĴһͷƮһͷܺķѶʱ䣿˷ʱıⲻ֪䣬̬ƺҲеųֵķ£ˣ
˵ĵ⣬ʵ൱ٵĺν޺Ҫ̫̫࣬ȻҲһǳ֮ϵĺˡͽбܶѾ
ԣɴĽԼƯĵص޾ǿգһͿ쭡˳ţһߡƯһ˯Ҳ˵˯ɣΪ˯ʱ򽫴󲿷ʶͶ뵽һ統ȥϷȥ˵ģĳЩС˵
ûһ˿ѵʶڱ壬ΪľǱƯдһЩӡΪʲô˿϶Լ޾浱оôƮŻӡʵĸԴʶΡӦòѾ˽СͽôʦŵİɣʽʼǿյнƯʶͶ䵽һ磬ɱǽƯķ򡢹ʲôĶˡ⡱
ⲻ籾Դ־ôҪ֪Ǵνġģֻ־ȶȱǻҪһѣô־ײմǡʣȥȻֲܵʱ򣬾ǻЧģ
ѾνǱϵһˣҵЩĵزȴްñ߹ġŬʲôģһЩ÷Ҫ䷢ȥ״̬µҲͳ־ǲʶĿеͷŴ
ҪͣҲһЩ籩ֻ涴֮ġɺϡһ̵顭Լӵˡ
ⲻ¾ײˡ

ǿյеĻνޱ֮ӡԡˣҪʱǿյУ㼸νͨ쳹޵ֵΪҪô͵ҸӻˡǡǷϻٱĻɴ
ʵֻҪ̨ؾʵʿܹյһʱ䣬ֻе˵˲׼ˡҪһֱյǧĹʥҲסԭյ;ƿݶʥж٣
ܳ;ĻֻҪֵ۵ģɴõѡ񡪡˵⻰ɵʽġ
һǿĸ嶨ĳ߾ʾҲЩŪףͦսսҵУһݾɫʿɰഺŮУƺЩĵķҲ֪Щʲô
ͻȻǿĸͻȻһҡĿɰŮҲһ£⧲֮ЩŻعĸܹ൱ҵֹ
Ůɫ΢΢ģһȴ΢ȾһɫݺݵһǰӣҵĲϱ򿪣һŮ첽˽
ô¶óŮʻʱǷݲŲæĵװģ鲢δʹšֻʱĳ֮״һɰɵʽɢϢȴԵ÷ǳġȡ
⼸κν޵ġȡ֮⻷£Ůγȡд֮磬Ҳû̫ӡġǰŮжԼСȻأвŵּİ֮һġǡҲڲסġ
ŮƺҲϰһ㣬ɴӡ
С㣬õĽߡǹӦҪʯŮҲǻƿʱûоʧ롣
浱Ǻ۸𣿣Ůֹţ˵ǸôǺܵ͵ӡϰڳݺݵ̬ߣô˵øһ̵ĽѵʯҲѵ
źݻҲܶζϧĪ־Ӱ֮£ɺȡȼ壬֮⻷£һƷֵʶ˵Ӱ˼ޡŮӦԼŮĳЩطլУĻʱӦѾڵϱȷˡ
ȿȡ
ĸ֮⣬ʵսѾʼôһʱˡֻĸҪԺܸߣ˵ҵеߵŮݺҪһֱڱ״̬УֱʱűǱģǱзһںˡ
ˡյУȻûдأԴݻٵСǵĿֲĻٵСǷҲû˸ԶȻǲѧನֻײµȴôѧѾӲǻһռ䲨һɢ˳
ЩɨģʵȻֻб³Ϊ㹻ҲҪһ󡭡ˡ
˫֮սĲ٣һԱһ࣬һ·ܡһһҷɴըΪ꣬һƬƬ̻һ㡣γ澰˵Ѥáпᡢ߼һ塣ÿһҷɴը֪Ҫˣɻң˹ǳ̣ѪӸɿݡ
ûûεĴڴԹ۵Ļ˳ɻΪսʲôģΪĺ״ʲôƬǿȻڴʱѾ߳սĿɰŮȴԵúǲпᡪ
ΪʱܾѶһߣ
С㣬ˣڱҪӣͨŮĽкǿԵóۣɰŮĺܸߣʱ뿪ĸǿյҲǲŮȰж
ӣʽܵõôŮһĸŴϴȥŮ
Ϊ֮ƣһɣҲһãܳộ²ֹΪʯѣҵʰ˳Ҳ֪ˡǼȻѾжˣ˭ҲˡɰŮֹһЩʲôȴǱΪý֮ңңĴ˿ȥ
ȹȻȻʵûǵȷ֪ˣʵ˵ǻЩţ˵е̫ȻĴڹ
һ룬ΪȵŮ㽫ˣԵúǲͷػĶϻ࣬൱ȻץȥϱӣⲻǳôǻǰԼĻҲΨоѣƴһߵĻ֮˭ס
˵һֱеĪĲˬͬʱһЩĪ飬һЩЦԷȴòġ񡱣ǿȴӹɵġ
Ϊǿϵͳ


094 ĳѧȹ
ǡϻ࣬ɸһս˸żĪСȴûбκ˲ͻȻЦ
ԻһӣΪáĽһͲʵҲνһ콾ˡֻǷƺ΢ԵЩһͷ췢ƲꡪԽΪɫȻһ֮ȴôҲͲġ
ԣ췢İааһЦȻȹˣԵϡֻǱȶδⲻӵͷΣ
ԴˣЦȶӲͷѯȫǷϻұ֤С񲻹ڽҪѹһѣ˳һЩʲôĿİˣֻֻǵҪϷӦ˳˵ȥĻȻԼ϶Ҫ˵硰޳֮ͽĻˣǿǱϷŮ벻Ļ£ܹ˵ɱĻˡ
˵һԼ㲻ϡŮӡţνҹҲѾαװ
ӮˣȹԹԵĸһȥҳףҶ˵ĺȻ췢ӿ˵е⵱ôһɫʡ
ĽֻŮӶʲô̬أȱʾԼףҲ̲ˣϳˡһ֣ʯ쾪һľ
¡ղϵ񶯲Ҳ޷֮дݡȻǿռ䱻أռ䶼ôô޺һĿʼľ죡ʿֻҪΪǿֺġ֮¶ֻб³
̫췢ӵĻﱻϣ˾ԹֽһƲδСΨϵĶԼ֮Ǳε΢ɲһ˿ظԹߡһ̬ȣԶԶûбǰ٬
˾ϲϲˣ췢ɱˣ֮ʯǿʽҺҲͲ༯ˡǵĺõϴһ̫֣һȹαؼأ
ȻѾչ׵ĹȶԴֻǲȡȫȻӵ̬ȣǹӳĵԽʡƮ죬ȥ·𼴽𻯷һ㣡˳ѵľУָ֮䣬ת۱һһ
ƹ𣬷·𴰻ϵĲһ롣ȻǲƮɢ浱еԼɴĻɴǿտޱȵġʲôҵģֻ˵óô
ǿռھ֮ǰʮÿռĹ֮ƬԼôĿռǿһ֮ȥ̫ɾɻԣͬں˴۴µķȷе˵ӱ̫ɻԶǿ󡪡ȻŵͲεʩչϴһƬƬɻԵĻʱ޿̲ŲѧġԪع⻷ĿɰӣԻҪԶƷѾΪáҪɵķɾ
ƺġ̫ɻԡǲ㹻ĴĻܹлۺϽʲôķһ㣬Զͳġ̫ɾһӦ۵㵱Уһ㶼иشԵЩ񲻴ıսҲֻܲͨ˵̾콾ȵĻ
ս԰£
ۡ췢ӱΪԼѾ㹻ˣʵ֤ˡʵģȲҪӵĶ֡޷ԿĴڡ̼̽ʵġԴͳ̫ɻԷĹ֮һ̫ɻѾʱ䣡û췢ȷȵһ̺֮ŵܾԲǴͳġ̫ɾеģܱ֮ԭԼʽټϱĵĳɷڣ췢ֱӱһؿڣɶѪ磡һЩľѪ
֪ԣ췢ֱʧȥս׼ֱ׷ϵɶ
ýһеɵˡǣһɵˣҪùһҲѧֵļ졢ЧȴǿЩŵġԪع⻷⵼ϵĵһǩͱˡ۽չֳʲô츳ֻʲô飬ЧҲǻᱻȡڡ
δ嶼սﵽʲôزõһȺôõ鱨ôܲɱΣôõ
벻еĺ췢ӵޱȴɲϷ˵ȥ뷨һֱòЩΪһЩĪġȡ֮ʢȹȻصôԭǵ鵽һЩʱֻΪЩĪųΪ˱̫塯Ѫߵģû뵽ȷڻҪεĶȴôû뵽Ҳ벻ġ
ϻ̫ࡣЦһ̾Ļ֮ӵĺײλpiaһһư֮
˵õģڰɣףЦݵĿһƽڶѾ׼÷䲢Ѿ׼һɴȴǶЩܹԹʥһ˿вĹһ㣬Ц
ô˵ѵ¶ĲڣڰɡҼǵСӺ죿Ӧһѡ˵ʯץңӦ֯ͷȴ¶ˣܾİɣǸʲôأɽҲСɽڲڣһþûжȴǱЦı鿪ʼˡ
ӼȻ¶ôܲڣʱһһɫӴĸ˺մͶ𡪡һŮ֪һҲѷȶٵĴŮһ͵ĴڡУܹ㾰һ
Ҿ˵ִ¶һġôɽ㣬ȻһҲվôĻҲðɣ¶զ
뽲
ʵ˳ҪĿӦʯɣ˵ô˵е㶪ӣӦÿ˵ǸİɣϵЦԵаʮ㡣
ûԴˣɻ˵ʲôĻΪǲɵʵܹǿҺʯ̫Ȼ󣬵ӲҪȳֵߵĻöԻʯҪ
ҪǸҵϢ֮ǰߵǿʯǼٵġġءһ죬һֻһϱһɢǿϢʯͷ
ôʵǲôⰡֵСһʯһȺƽȥôȴһ׮ף
һ̣ɻڰûпڵġô˴ߡ塱棬˾ᵱСȵ˼ˣһʯȡþʹ˰֣߾ˮˮظҸҸ衪Ȼĺ¶㡣
ֵôʵ˵ֵ
챻ȳΪĶ桱Ȼʵأǡ塱սһһǿжע⣬ǿɱǿȻеģŮƽȣȻڼ崫еУʼҪ޳ȥŮվĳЩϵƣڻȡǵһ桭ţ֮ӵġҫ۵⡰ɡĳЩҲҪһͷ
Ϊץһȵˡˣ컹֮λʥڳ谮ţ
ãȰʯǳһ֮ڣĬƬ֮óҲһ¶ģ֪ű֮ǰᵽġ桱ˡ
ܴΪ˱գҪһ֣ѡȴʯɲ죬˭˿֮ͶʵϱΪ죬ֵĻֳʯֻҵĹεĿ㶼ˣԣǲܽôȥġ
ãʹ죡һȣţ
һ䣬͵һ֣ǿ޴ʯ㱻һӸֱýߵʥĸ
ˣõýһҲˬ죬ʯδֱ㹫´һţ֮ǰսܱһǿ߱㱻һСɴȵķ򣬰ΧȦҲʼųһϼڷĿӡ
¶һ˿΢ЦʯǿҺԼܿ󣬵ڵԼԡðɣȻûãǺҪܹöǮööģ
ԡԼģҲЩµġʯûҰɣԼνڲ٣ҡϵͳӼ񣬻һСĳ˵͵͵µġ޷Ǿǡȡ֮ʢѣѾزѾηˣ
תŸͷһ˲ȴ͵бʳ˳У
ʯڷʥĸ;УѾһˣȻȴ͵һ΢͵籩ʯΧƾոֶÿȥҲ죬ȻɵӰȴ޷⡪ɽʯнŤתˣ
ʵҲûʲôʯûֱӱ籩ûӰ֮ǰõΪ˱۵׵Ⱥʯִ񲻹Ƕදµ¶ˡ
ʯתȥǸȴ͵˷һĻ澰
žǿһԾܹǡ쭡ٶȡƮʯȻһ˽Ӵ֮ʧˣһ㡣
ǵٶȻףƫƫȴܹ˶䱾徿ΪΡ֮еģȻһȥ˯˵ˣ


095 ̫飡Ĺ
һž׳嶯һ嶯ͺĳЩӣµˡ
첻ֱӱȷŻȴҲԲϳʲôǰ¡ýһΪԼ룬ǲɵġʵȻе൫Ҳࡪˣһľ󲿷˶ǽעеʯ֮ϵġ
ǿҺǶ˵Ӿָտɴˣݡǿ֯ͷȻͦţģǡһȽͨ׵ӣʵÿΪܵɽжһҪʵ۵εġ
£֮ǰһ΢籩ĹֱѾЩˣôɣǱһֱ˶ţϵĻղŹƾѾս߻ߡ߻ˡòȷ֮ǰֻһСС⣬ǸҸոһɳȥļһȴôһ
ʯֱӱһ˸ˣһ˿ģ
һ嶯ڵķ䰴ťͱ͵ȥ׼һ⡱ķ򡪡
biuһһֲĹڹ֮б˳ȥע⣬һʥĸ൱ʥεĴڣڵܡ
һ̣֮ǰһ嶯սڷ䰴ťġ塱ˡʱڵܻûǵӴأȻΪĳЩ¶ڡͻȻע⵽ǵнٶȣ
Ҫ˵·ģҷǳʱŵʥĸɱܹʵֿռԾȻٶȱܹ쵽زһܹ˽еһӦﶼһ㵱ԡ족֮ˣܼ
ʷһʥĸڵĹֱܹӽ֮ɱľѳۣһصĴѾΪ˼ȶʵôҲûʲôˣҪӦǡȫɨ󻼡
ڣһ˲䴫ӣԭ㶼Ŀĳʯյڶǿĸ˲׷׿ĿȻҲ֮ǰǸʯŪùʧˣðɲˣȻˡ
ôĽߣľ֮ḻɣ˲жϳĽۺʹʽνȻȴֻǳϵڻ˯״̬ǿȵĹһʵʵʥιͷնʥεǿڻ಻Ǿ۴ʥҲֱֻӱде³ȻҲǻƭ˵ģһ֮Ҳνġ⡱֮ڡֻᵼ¸Ľֶѡ
һĻȻ˵עһ߻ȵһȻ·ǣעƺ̵ܲһĻȻֻ޶ȵġʶ㡱ȻȴҲټĸڣǿĲĲû˻ͻȻֵܹסһϵй
ȻһĻȴʧѣþ֮ͬǰʯʧһ㣬ܼЩĿֲڻնεġʥεֻǽеʥڻĹ֮¹ʧ٣
͵رһɺϮͷԼƺ˴鷳ˣ

ʯʧ٣ʮϰٵֲڻĹʧ׶ڽƯ״̬֮ǰԼܲµһСֶΡʲôõģȻǷֹƯĹײһЩʲô
Ȼʮİգ֮вʲôֻܹȻײ㽫εĴڣ塪νƯǶһԼȥѣ˵ȻȴҲֻײѣǱȡײһġװۡҲû˻û¶ȥײģǶMҲҸS
ÿڽƯ״̬֮ǰԼһССֶΣƿռһ㣬κʻֻҪĳЩϴˡӽһΧ֮ڣᱻ͵ĳ֮С˳һᣬЩʶӵϵ֮ĿտشĸĲš
ʯУýһڶڻǱǵСֶεķ֮ڡëûһ
Ҫ˵ôˣôܣȲᣬ˵ֳôĶ㻹ܲѣǽʶͶŵĵطһҲʮа˾Żᱻڤڤ֮еν˸Ӧο㻹ڱ֮һ˿ʶ
ͺ˯һ㣬ǿյ˸ΪĳЩϰ߶˳۾
⻶ӭʽͦ档²һ䣬ƺΪ˴˴ûܹȻԿͶĺôٽһЩϸ΢֮ԣһ˲䣬仰㱻ýһĸϵһЩ豸ظ˳
ϧ粢ĬϺͳһĻǺûҪʾ˰ɣ
ʲôطȻ֪֮ǰʲôԼڻʲôģ㲢⡣оġ⹥ȷ綼ӷ̫СȴǡȳķûߡҪⶼĻ
˽ƽϣպµоҪ۵ʲôز
ƵչֳԶڳһдڵĿֲܣһ봫˼㱻ˡ
һĹ۸бȽϸӡһǼɵǿ󡪡֮ǰôֲļڻ˼½ǶûֻһĻǽʮа˾žǿʼ£˭ҲָһȺߣ൱ںĻɫĽνڲٷ϶Բ
һȴ֮ǰʯˡҲ󲻵ʵʯǱȲúõֶθӵĳȥˣϾβͬ۽Ҳͬòҩʳ˷ҲЩһʯëߣȻЩؽڵĴȴֻΪö˭Ҫ
ԼҸձ˶ܹͷ£ȻҶ֣ȴñȽ϶ࡣ
ڳȴֻһӪĴڶѣһӣһ˾ǰˬˡ˵̬ôӣԼνȥĶ˺ڳԺˣֻʹѡҸˣûõֲҰɣòҲá
ȶԴ˵ķӦģλǰ˴֮УϽǺΧ
򡭡壿ʶüģӦ˹ԭˣƯطô򡭡ųȤļ֮һ塭Ҳеӡ󰡡ӡǸ壬ȡԭеϷš
Ȼ᣿ýߣ壬һˣ
ɢ˼άϰߣ뵽ԣһܴΧɨһȦ
Ǿһֻе仯ҶιȻûߣһ¶Ǹϲˡ走ѵ־ӲһŽţ
һ̣ȴٶĶ˻ԭȴеС˱ץ졣Ȼ֮ǰһµ˱ʧȥ˷ʿԴʲôʵ̫ˣ⣬Ϊս֮ǰأյӰȴû֮еǰ޴󡭡
һ֪תʲôͷ˵עϵĹ͵һɱȣֻ·
ȻɹˡֻԼĻȻǲ̫ܴܵҲһֶܼ֮ȴ̫ĶѴڣ֮ǰһЩʲôطԼҵĽǱ߹ͨӵ֮һ˲貵ǹʥĸ֮мһס콫սʣµϯȣУȵǾԮ죬һҲšץסҲǺ¶뷨
ɫһ䣬Ҳ˲ϼ׻ˡ˿ֻ֪֮ǰ˵һѻ֮еǰһСζѣ֮ˡ
Ǿ˵ʱ̣ҶҪˣƴһһȣ˫ǰһɻԱ۵˫֮䣬ӳĵñŮҪʥĳΪ顱ĸһƺȥˡ
̫ϣ飡
ԶԭԵЩĪһȴǲʲôŵĶһ㣬Ȼһű㽫ĿͶڵķλһ̱ϵԴʶе
ʲôȻǰЩ㷢ϵͳӳȥʮλʮڣȻǱصչ˵ĵ򣬵ּϵͳӵ˿档Ȼϵͳӵߴ󲿷ֶǌ˿ȴΪʲô趨ԵʣΪ˿ҪԶ߸˧Ͱ׸⣬ѧѡ
£һİ׸ϵͳӵߺ𣿾ͺϵͳ֮Ȼǡ齱족̳ǡ츳ǿ֮ġ˿ϮĴռżҲôΪܼҡ竡֮⡣
ΪϵͳĴߣϵͳԼĸϵͳġˡȻôô飬Զһ˿ܡô
ǵΪ͵ܶϵͳʵ㶼ֱŪ˸壬Ȼһ˿УٿһЩĶһ޸Ȩ޴Ӷģν˾족ĲƷǿϵͳ֮һ
ڶϵͳĹܳһЩȤζĻ趨⣬һͬ㣬Ǿܹϵͳֻһ㴩ԽϽĸǿһвŴ֮ǰʩչĹʶǳԡĹ湦̫¼Ⲣ֣ΪǴԽѡģûôйȥĽи趨ȴԽĳĹĲ֡
ϾÿɱԴ֮еϢŶӶĴԪ綼Ψһģֻ޶һЩ粻Щ˴Խǰѡǵĵ̣˴ţֻҲһ
𾪵ģݡ̫¼ǳһ޶˲ԽĹ֮УûڱԴ統ΪĥʱǸĹ磬֮һӦ˶˷ȥ
Ϊʲôô϶ΪֻǸǷݡ̫¼Ǳȴ˿ʩչǰĶģ
һ´ȻǼתһСŷһչǰɫ


096 żȻȻԪպеĴ
ȷе˵ĻʱɫӦֻǡȥǣ÷ǳֵġ˵Ҳرÿ顢˲˵ĸо
ȣѾȷˣϵġǿϵͳһͶӰһĴڣʽҲԣô¶ľƿ֮¡еĸ¼ۿܹ֮ȷȵȷǵȥǸĹ硭
ķʱҲǸأֻǵһ͡ﵽߵĲǸҲֻ۷壬ΪBOSSĸҲǿһ˿߲εܵʧȥ˾󲿷ֵȤǵһͣҲΪӦ°ǣҪﳡӰﵽ󡣲ʱСĵطҲǳ¶ϾǸʱٱԪԶ̫ˡԴʱٶʮ
ôȥģеԭдȶˡĵļ¼УǰӵһδԽ֮ʱˡշ籩ʲôطǾƽģԪպһʼ趨ֻǶûв㴢ȻȴҲΪÿһµֻṩײεĴԽżôһùҲǳ¶ᶪڶϵͳӵҲһЩֻˣȻҲ֮ڡ
ֻˣֻշ籩´ͳ⣬ܹ˴͵֮ΪĹ統ȥôԣǲʵΪִĳ㣬ϾڵʽִǷǳƵģϵͳΪĳЩϵķҲһ
ÿϵͳܹ֧Ҳܹǵ㶼޶ģǹϵͳܹάճ֮õģЩԣȴࡣϵͳҪԴճȡ
ڳշ籩´ͳһȲȡĴʽʹò޶ǰ´վɹˣһǸʣĶжϾǼԭƻԽԭĿ磬ѡȡ䡱ʱٲȡǣ
ۼȶȵĻϵͳѡ繩䡱άȶȣҪĽָġҲ˵ֻ߳շ籩ʣ಻㣬Ҫͽѡ罵ԻȡǱ㻮еĻϵͳѡȥ֮繩١
Ϊ㣬ڰ;ʧȥϵͳṩı¶ڴԪպйҵĻǾѾùɡϾ㻮еܹҲô磬ҲֻԹǵùùزĻҲûʲôˡ
˵ô࣬Ҫ֤޷Ǿǡ£ҪͨϵͳԽǸĹǸͲܵģֻն磬ûʥ㲻ϣʧȥϵͳԼյУӶҵǸĹ粢ġ
ʣµֻһֿܣǱӽǸģû뵽ֿܣӶڶЩйϵ趨ָʱһ©ֻ´ˡֹڡָȴû趨һµĴڽ֮ô졣ЩʱֻǴԴͷ϶ϾԵĻȷǺܸߣߵףܴڡ
Ȼ趨õĶȴҲֻܰ¶ѡԣκܾܿΪշ籩·;ʲôպñӡǸ㻮˽е統СȻ㲢δ趨ⷽĴ˵ϵͳҲδ
㻳Ǵշ籩ܿҲȻֵģ
ɺϵһ¶øʲôǷܣֵеϵͳߣҪֻͨߡϵͳʮλֻ㶼ȥλȻ΢ġ
ͨԵɸѡ㷢ֵһշ籩ʧ󣬴Ӷ˱֮еģ֮⻹ʮ
ʮĲ࣬ȴֻǱĳЩδ֪ӽ˽ġȥ硱һĻٽɸѡأ뵽һЩڼȷһ¡
νֳ֮ĬεֲλǡʮλֻǿֲĻĻɲֻǵóأ
Լĺı׹ˣΪЩͳļǧֻ߶һͬ㣬ǾǶڱĳδ֪̽ʱֵ״һƣǱԭĿżΪǿĴ򡪡˵˾ԼһЩߡЩڶԣֻԽǵһðĵĻõָӷɵ֪ȥ硣ֱŪҲν
òΣΪԪպУǿڶԣһԼ׳ɵĹءַֻʽĻҲ׷Ѿ趨ֱڿռ֮иˡΨжЩ֪ôģֻ֮ߵռֽŵģŻӭ໥ġ
ǰַķʽԶ֣ߡߡһѷȥӣپͨܽдЩ˱仯ʮλʥŷҺôչأ¶ֱ֪ͨŴҽͺá
ԪպȻһЩǿܹ֮֯ռĲǲǸͲڡͬɵã籾ԴɶʮǣͷǧʥѵĿֲ
ʵ˵óĻֵµֻΪֹֻߵе״ڻһǧǿĲУֻʮѡֻؿռڵʱ仹̫ˡ
⳶ԭ֮һЩ˼뷨ѵһɱѵֵһֻ˽Ⲣɵ뱩¶ڣԼ֮Ⲽշ籩ڣÿֱֻ߳ʽֽ֮ӵ硭ⲻǲܡ
˼ǵˣ˸ͼԪպķάͼʽŵıֳнм¼ġ綼ע˳
ȻЦˡ
ܶʵͲһ㴰ֽͱ֮һоͶˡûв飬ˣ㹻زġνܣܵû֪Žܲô
һߵıûʲôԶĹķȴ°˴˸Ϣֱ뿪磬˴ԪպеĳһͣפлˣεĻȽʺϷߣ𵹲ǲУרҵȴǺܶԿڡ
ߣȲ֪ԼʶһֱδԼΣ෴ȴΪԼ롪˵ܶʱ򷢲еЦõĸоϵͳʱȴ״δõָЩĶ
һض΢ޱȵ߱ϵͳһķʽȡ۳һ˼ġ㡱ĳһֵֹġϵͨߡ
֪˶֮Ҳһ΢붼ֻȥһӣڴԪպĳһ㷨̯һȫƾ֪ͨڤڤ֮дŵ֪֮ʱѾǰ㿴ûɫûи飬޿տȴ·ܲʵޱȵģ˫֮Уӳ֮ŵǼġ㡱
ͬ˼ǧڴΣȻֻôһβûɾţĻﵱ¶һ־̾СµûĻιҪԪպһھˡ
֪Ϊʲôڵܾ֮ǰ統Ư¶֮͸һЩ򵥵ζ
ʱù
Ȼٲ򵥣վҲôһβ͹ˡǺǣûնɾҪñȥ׼˭أɡ
֮ǰ̯͵һգױԴʶп׳һ֮ⱻȫͬʱһڱԴ統չѾʱ䡢ӵˡĽ׼ʸ֤顱һϢЩԾģչڴԪպмڳһ׼ġΡ
˲併٣һ̵·ϵһ룬˻¼ֱҲûһڡˡ˵顱Ϣ϶
״ڣԴǡء
ôĽأսĽδִԲ֮ǰԳԽףȻȴѾڲϳ˳ȥװ˱ԴǯơԴһ˾֮²ᣬͨ׺ͨԱлءеĳߣ൱ڹ㡣
Ľ״ȴ൱ڳȥɲѾȡһɾߣȻʲܻδرȵϹ˾ڲִߡнǧ˰͹˾ʲżʮûȡҲվǳ˳ȥһѾͷһȴǱʮ㣡
ԣĽڱԴ֮УԴǡ
ɵ


097 ϣ޵˳֮
ҪԱԴвĽ׻ԶԶ
ȴҲΪˣԴŽֻǡɵĽ׶ѣԴ״ǰ㣬ǹİ˾ǡӡ㣬ֻҪ㷸˾ͻĶչ𡪡ûҲֻѡǳıԴĻǸɱ׵ʸġ״ĵĲߵĻ˫֮ʤδ֪
ʲôǳıԴ棿߳ĳܵ˱Դ档ɡ˵ҡǴ󲿷һֱܣܹΪǳܵĿ֪ǿ֮ǰԱȵĻ״ڶδعƺȻᱻǰܻԼأ硱ӻӦġ
кܶıԴΪ߳ĳܣޡ֮ʱܵӼãֱӵǽ޵ӳνġܡԣⲢѡνġ硱νͷĴڶԣΪһ־жڵġ
Ϲأϵ粻ᡣϾ֮УҪ߰˾Ž֮εĴܣȴɲʸгѵֳҲǲڣֱӾ⡭
֮ϣδᵽġסԺ󣬱Դһ̬أ𰸺ܼ򵥣û̬ȡ
ʵҲѾǼˣôԴκεϵĴڣȻǰҲͬϲͨıԴ浱УΪڵͲδڶ൱԰ıԴǶԣȴխС˭ϲõĵطѶԽȥ֮չҪş̌ͷݶĵطкøС
ԡ
ͨıԴǰ֮ϵĴڶԱˣپٸǳԵӱǱ֮еڶƪֵǸˣһ˵Ͳεġߡ̬֮뱾ԴҲͬҪСһСľͰͱ
ת
ͬ
ĽڱԴ洦ȡǡɵɵȴҲָߵ͵Ρ㱾Դ棬Լˡһĩβ˾ȷ˫֮ôһ˿飬ݼɵ֮ȻҪ֡
ΣԴˣע˲ܻΪġϵߡ־ˡ֮뱾Դ־֮ǷȴôҲٲ˵ģݼɵҪ֡
ܻв٣ܵ˵ô֮ļɵҲѾɵˡ̶ܴϣɵعͷٸȥĻֱˣֻǲһЩʱءҲͳĳһĴڣȸߵģĽףãȸ͵ģףȨ޸ߡ
ֱ۵ֱǡ
Դ̶ȸߵ󲿷ĽײεĴ֪˶ҪĽʺ޵ĵز

Ҫһݴݴ˿̵ĻôʵһӦþǡƵ
ûǺƵǣܣΪʱǹұ֮ΪǡϫĴʵǲɱġǷ˱УҲ֮ȻڴԪպУҪƽ׳ҲЩʵ
ȴ˾ͿԺνġϫˣףص۲εĴڡףʸеļְǳȻߵġΨ֮еٮٮߣ۲εĴڣʸеء
Ϊֻдﵽ۲ΣǲŹʸгѳ
ɳϫǱģȻԴͷڡɳϫԴͷź֣ܶȽϳһЩ¡֮֮ӡ֮ء
ԴԴڵһ֣൱Ҫһ֣ŵģ˵ŵģǱԴ浱еġתνġˡʵϲʵڵģΪ˵һѡ񹹳ɴɵģܹµʶһѡĴ𰸣Ȼʮأһٸأδ֪ʱǸҪԵʲôѡ񡣶νĸˣʵϱǸ˵ѡˡˣ޷ǱͨǿѡҳһֵĿĹ켣
ȴǴڵģⲻǴһλ˵һеġҪԵѡأȷ¶ֻǶͨԣǰΪ񡱵ĴҲСɱԴأ
ĪҪˣһѡʵ϶תġ
ۣһԲǷĶһġϣȡģŹʸ񳹵״гѳⲻ֪ȴҲδزһġ˳ӡ֮ȥϾ֮ҲҪԸѡ񡪡
еĴ޽ɣ˳֮ϣ޾˥֮٣ȴ׼ʥʥˡֻĳЩĹŵɣ½ɽ֮ЩС˵Щųơһ븹ӴҲ족Ĵ𵤣ֳơ𵤡ȡԲࡱ֮⡣
μǵе𵤴μǵڶءʦ֮ʱһԣѣѣѣĪѽС˴Կͷɣ
ʲô޼޹ʥ֮Ҳۣܹŵһ˵û˻Ϊһͻˡô˵μǵеĽõȥʮа˾űһֱָ֤ķţ޳ֽԴﵽ൱ĸ߶ȵȴҲû޼ɵ
ǹʱųɾҲǷɵĽ
ѳ˳ӣɲ˳Ӿ˷ˣʱ㣬ʱǿƿ֮ӵת죬Ȼֻһ֧Ľ״ڸҷ飬ԾҪԴ־ѹ
ʱôɣ˵һΪ֡Ǳʮİգܹ϶Դ沢չĻҲܻôɡ״̬Ҳ޷̫־ãϾֻ֮ͨʱģĽ׵̬ȴûз仯֮ʵӰ죬Ϊǣ̫࣬սֱ½Ҳ˵ֻʱ˸ߵһ̨ס
Ҫˡ
ӿȵġϫϯ£ھ֮͵أת˲֮ʧˡȻǲɼġʧģ㣬˵ꡣ廹ԭأֻפڷеֻһɳϫ뿪ˡ
֮ǰ˵㱾רҵԿڵԭҪԭ֮ǰ˵ֻǴҪϾ㣬ϵĲʵûʲô
Ȼ㱾ĸԴʶȴλʵĴүţձӻȫܾεϮȴҲ֤岻뿪壬ϾĹꡱﵽΣԴǱú˵࣬зȴǲ¶
ԣ㵽ĽףʸȡĻ˵ɣĻǲ㣬Ǹɴ˵ɶ𵱳Լǵѵ֮ȥòһ´зģз·Ǵ˸һ¶ǵ㶫ܹԼϡα塱ĲΣάһ൱̵ʱ䡭ԼӦõ
ߵķֻһɳϫȥˣɳϫȴǱĳģĿĵȻǹɳϫԴͷ֮ԴԴ֮أνġ˳ӡ֮ˡϣһֻ֮ǰһɷƳ֮֮ѭ֮ǰŵһ˿Ӧʲô
˳ӣȫòʱ㹻ʸ̽ġĸоУνġӡȴĴһ㣬ޱ޼ʡ֮ǰоѾ嫡ײе˳֧ͺǴ뺣һ㣬־ڲϵؽ£ۣ֧ͳ뵽⡰󺣡ȥˡ
һǿԡʽڡ
⵹ҲˣûϵǱֻǲٿһɰѭһ˿ڤڤ֮ϵϵĳλӿ˹ȥ
νɽ޼ӣ֪ꡱҲһ״̬˳ӵûɽǰʵġҰȤڣȴ޾ӾʵľĿݡ˿̵㻯һɰڹ嫺һĳӵжһĿӿȥ;ȻҲᾭ޾ľʡһһ룬һһ죬һһܣһһ£һһꡭ

֪ȥ˶£ȴַ·һҲûйȥһ㣬һ˲䣬оԼĽӽĿĵءҲֻǽӽҵΪǰһϡĸо·˺׵İһ㣬Լİϲ˵ûãȴʱڽ֮
ҵ˾ͺá
˭˵Լֻǰģ
㻯ġͣǵϣҲǡװǰӿľ־ǳһЩ仯
طͨ𲻵õģΪ˴ĸִھ롰֮ĸߡӦ˵ǴʱʵͨԽʹ߸ߵǵϡˣ־ʱһС
Դ־Ҳ־ô
һм򵥴ֱҲһֱûܳɹͣסŲúһ¸ָɵ㣬š˵ǲòС򵥴ֱԭ򣬾־Ϣر㻯Ϥһִڡ磡
һȴûܵųġ쫷硱͵ءײǡ׽ʯ
ײĽֻһǱʤ
ҲȷӮˡ
Ϊ粻ںϵߣûܣڵڶ㡪Ҳûܹ㣬˳ӵһ֡طչֳεײУ޵еģ


098 ֲ²ɶ磿
ˣ
ʵϲĿʼѡոտʼ
һϣ˵ҵķûҵˣǵϻܹ֮ʼ̽Щء

ʵûʲô仯
֮֮ӣ쫷һ֮֮Ҫָ֮ǰǰ㡰̬Ψ˲ܹõĴ˳ӵС֮ǰǰ쫷̬ܹ޵˳ӵУޱȵ磬ʵȴ־أ
Ǳ굽ˣôضдзĸ档ʱսȻδʸӴĴУȻзıϿɶȣ˵˫֮϶ȲɷϵԽԽˡдз֧֣޾ġɲֹ˵˵ѣ
зĵԽԽˡ
Ȼȴν״̬֪ν״̬ʵǲֵģĴзĸͲ㡭Ҳò÷
֮ϵһƷֻܹ֧꣬ŵڣһǺݵĻֽȫʢ״̬İ˳࡭ðɣ˵ȥŲ˵ģΪаĶѾˡˡĲΡͺвղεĴڶǡˡһ㡪ȷе˵ǲԭ壬ͳֻΪѾǰ޵Ļ֡
ȻⲢյеľ󲿷ԼԭԾӡֲΪҲ硭
ӿţֻٶࡣձ֮ǰͬǣ֮ǰİֻ׷ѰʲôȻ׷Ѱȴֶ֡̽Ѱ
еһо˳ӵźۼڡ󲿷۲εĴڳ⡣硱ִҲС֮ǰᵽЩ磬˳ӵеġۼǴ֮ǰƵǵϡ֮ҪҵԼЩĴ𰸣ȻҪӴ˿ʼѰ
Ǿһʲôأܹ˳ӵвһϣֶοƿֲֻǡƴ󡱶ֱܹݸġδֹĽ״ڵıԴ棬˵Ľ׶δֹıԴ棬һˡһҡһܹģʣԼһ˵ĻȻڸƶ˳ӵռ˱ˣŴȻҪͬ黹ǲ˵ġ
٣һ̫ƵˡԼͷٴռȫԱʥߵĻܹȽɵȴֲʲôֻԲǲϵģ֮Ӵ֮ۺһԸʶ
뵱УȫԱȻܹȽɡĳ̶ȣ𵽵ȴҪռһ룬ɵ֮䡣ͨĳЩΪ˵ضԱݣǸʵǿ̶Ҳռһ屶ϣ
Ļ˵׼ⶥ֮ǡ屶һ£Ҳ˵еľӢۡʥǰĴڣҲʮϣ
עľԵĻδھ͸ۻ롭˵ǸǱŵҲľԣĻЩ׽Բˡֵµֻû˷ʤʵ̫Ƥˡ

Ҫ̽ѰʲôǸʵĿ𣿵ȷѣڵȴֱ߲߲ѣѵʵϾ֮ǰһϵǰڹǰڹܸ㶨ĻЩ޷Ǿʱ鱨¶ˡ
ѭ˳ӵеЩġۼÿ·һὫһֻһ˿ƵȥƹЮһ˵ȥ̽ÿ統еЩطΧ磬ٻдǸйɲ֮һǾԵģҲǱġобġ۷ߴڣȴҲԲ࣬ΪԴ浱в˭ôľȥЩ˳ӵУûƵĴڣ˵Ǿٲά֡
Ԫպе羿ô¶Ͳٹ׸ˣ˭֪ˡ顢ϵȵȷ棬ܹ䶥ĴʽԼƶϳνġ顱
ٽڶľ˾ô徿ʲôʽΡЩҲͶˡ
еصڶΡ

ɽˮƣһƷֻЮһ˿˵ܣѭ˳ӵеһۼ˴˷硣ľ㼸˲жϳĴԼʽа˳ɰܹ϶ǶԵġ
һЩεĹŵ硣
жϵ¡ɽˮûƼųطšֶʽϵġ˵طʮа˾űǴϵŨȴֲߣϱ㼸һĿȻĳЩͬǺܸߡԼ䵽֮䣿ʮа˾Ųʸ״ڣռڴˡ
ҲҪһ֤ݣǶԶֵ֮һ⣬Լһڷɽˡȿȡ
ʵҲ㳣ŵĵ磬ɽϵСûǸСſСʵǸϵĶ̤˵Ĺ켣֮żӹӮҵ鱦Ĺ£ǸӮҡֳֽң
ΪʲôҪ˵硰ΡأΪᵽɽϵ֮Уʵ磬ȻҲ˸¼Ȼȴֻǵ׺ҲǡҪǡĵλĻŮôͣ
㿴ġ˵ơҲ߾飬ȻҲĽ࣬ȴȾɫȾϱΪ쳾鰮Ĵڡȥ鰮֣ɻͳ˵ƣ˵Ļ൱ڴ˵ҪĳЩ˵İ
ֱӴѧվվȥľУʮа˾ŻŮƵ飬β
Ȼƺе㲻ӭҰʽ㡰족˭ҲȻʱʿĻȴʮа˾ŻĪĻ֪һ仰
ӭģ籾־ȷе˵⻹һμԼϽ֮ġһƿ־磡
ԣǷ뾳˼ҵĵ̣ȻΪʱж̵˼δɹչΧѲͨȴѾ´ˡⷽ־ӦĽ֮󣬵һʱֳ˵⣡
ܿڲ֪ǰѾͨĳַʽڵ鿪ʼ˽䱸ոͻǵϿʼ̽Щ磬Ȼʱôң˭˵أеĵطȥһ룬˵һطѾһֻء
֮ǰ㿴вٽݺɳ۵ǿطԱʿѵĵطңң㲶׽΢ףԼʮа˾Ǳⷽ־ͨĳЩȾغƽһĴڡ
Լ٣ǱʿѣʮľŬӭغƽ١أ
Ȼ
走뿴ߣôһŪô;òĸɶԲǵأе淴еʵˣҪһʲôһ˵
غƽѽñ𵽴ˣһӰ⻯һҲһµһħͷϷˡǱǿĲŰֻôмǱȽۣҲδӳĳģͨĳ̶ȶЩĻʱȻǡ족Ķ
һֻһǱôˣ뿿ͨķʽһȻֱõ֮ϡﵽ׵Ĳζ鷳Ľҿûôʱ˷ѡԻʵʵְɡ
ǣЮһ˿ԴԴԴ֮һƬ´ġ
һµĻʵֻһֶѣЧȴӹɵġ޵һűʲô˵ãȴͬɡ
硭
飬Ĵ󡪡磡ڲϣķȴҪԴġĴ󡱷֮ϣһ磬־ϣҪԳͬ硣
һҴϸʮ׸ߵˡھ붫ԶѴԶʱ̣δע⵽
ʮŵʮ״ϸ׸ߡ˭ҲϹ⶯ֵĿʼеˣδϡԵı֣æŵغƽأʲôȷһš
Ȼһ֮ǲòıԼ뷨Ϊԭزȴ䵽˽״ϸǧ׸ߣһڳţ
ŵʵЩƵġϵƣBUGˡȻֺܹ绽꣬ȴȻûޡֹģı磬Ѿڶ߸еˣ


099 ĩħ
ѵνĴ˵ľһܺã·ӻ߳һӿл˾Ϊ˵òһβס߰Щ촽ȥȳЩѪɫüһӡǡʱüԶ
һȥصĿֲڷţ
ȻЩ޷ţĽغƽ١ȻǱĺƽ١кƽʱ䣬ҲոպܹʱϡһĿվǸ续һ󿪿ڵ
˾˴Ȼֻ֮ǰᵽˣעĴڣֹࡣȻ˿˭ȴúǻ
غƽ٣֮ǰܶķʽиŵһϢǲ²ıһħͷ˲Ż֮֡⣬ֳҲ󣬵Ҳѡˮּ֡硭
ģĻȷҲֲܿȻû˵ִܹﵽغƽ١־ģ
ʵҲɲǲˡʱԵϣҪɱֵĹ⣬ŵٶͬЩŵĸоʼôֵû֪ŵĴ󲿷ֽȴĿõģֻǲ֮ϹһСᣬʮӵʱ䣬Ѿŵ˸ߵһۿĵزĽأ
ЩΧҲò˱ܣȻǲȴܲסΧڲϵر֣Ҳɽ˭˵𣿶ҲˣǻתΪסΪ籾תӰ쵽ġġ򡱷ΧҲԽԽҲԽֲˣ
ô죿˶еצĸоʱţ绹ڷŵĳеǶʧˡһҲķʽȥĻֻ칦ⳡ͵غƽ١֮ˣȻȴеûޣҪ˵֮ǰɣǰոֲ롢ֿе׼ƽǴħĻ˵ģֱӿսǣذҪȭͷ
ѺˮأҲиԵӦԷԷ˻㲻ôѣɼҵɽŸԶдѹҲܹӻһԹˮʲôҲһĵһ£ȥͺˣмѭܶܵ
ⱩȴôĻƶģҴ˭˵𣿣ҡô˵ôʧɼֶΣɽѺˮʵ¶ȥַ֮ѵָܻˣܷδȻ
ɶԸɱú绽ֶô֮ǰԹ֮ǰǸ续һˣ𿴳ᣬʵڳ˵С˵統Ϊߵ֮һȫ֣ͼɱ糹׿Ű״̬֮ǰ֮ƿأҲҪӻٶȡ
Ȼûãɱ統з·һɼΪֲ־ƿţȫɲǸ˷
ô죡ʱһʿȥԱȻ෴ġŮӡǰһĿڵ֮ǰû׼ɱ⣬ȫǵֶΣֲ֮ˡΪ֮ƣȫ濪ǵֶΣʮƴһܷɱʼŰ֮ǰ֮ԤУ籩ֻı仯ڲ֮ɱ绹һʱ䣡ʱ֮ʱ
ҪԣǸŮӡĻﻹǷǳзģƺЩʲôǣԴЩᡣ
ӻҪҪɸ仰ԥĻӵɣŮӡȴֿݾ᲻˳ˣƺҪһɢɸĽ࣡
ʦԥˣڵԼˣɱİɡʱһüĿ㡢Ů㿪ڵ
Ļͬзֱӳ״Ӿãƴһѣ

֮ǰΪӻڷ籩Լܵһɿֲ־Ȼһ־ֻһ£Ƭؼ˿۷ʱʽڷ籩֮ȴȤ
ΪҲ֪顯磬ϾϵĸƷٶ࣬ڵĴԪպ֮ḻҲ̫٣ֲæɸѡ֮ŽеĴԽײˣ
ͻȻӦι㣬ֻ֪顯ܹáߡǲӸзֱġɶͲ˵ˣҲû֪Ҫǡ˸ĵ꿴ӾʱӾ͸ֲˬľУ
Ѿȫϲ뷢ӳ˿ֲܵʮ˿ĻֳıضǡȻһЦ١˼塢顢Ԫɡߡˮ˩⣬ʮַûʲôţٿûеģеĻҲôҪ鶼дϡС˵ĳɵӾ֮ʮɾʮ˵ʣµʮа˼֡
Դ쳯ǮëЧĻ˼ʮӸȥĳǮܲɣӦӾ汾ġ
˵ĻһȻ֮ӲôһСʱ׼֮ȴҲԶԿЩСϺסֶΡҶף˶ãࣩӲαǸߣ
תһݣһ־˳ӵйЮһ˵ܿʼչĿֲ֮ǰбᵽɷ绹һʱɣûھͿʼˣʮϷӦģ籩ߵġ硱ҲʼˡѷĹ̡
ɫġ硱ͻȻʼɫϵת䣬һжֻǷת˲֮䡪һˮɫ
ȻͨС˵νζ硯ȲϣҲǺһˡ㵭Ȼš籩ܱʱʮĿֲˣ
ֲ֮ʵʮǱռŵģķչʱе̡Ȼȴռ˷ƣĩֵģƴģƴӶ𰡣
ʮӺһܣִļȫ˽;ƿݵ״̬֮Уڳ֮˿ʼ˾ľء
ʱȴ˼Ľ˼Ͷڤڤ֮еġԶ
Ǿ鷢֮ϵĽôúǰĵɣӳ籩תĦģһåڣ־ϳⷽ磬Ϊⷽ翴Сȴк̨ŵġֻûĻ̨Ҳˡ
־ȥʵɱѾʧȥҪĺģűֻͣڳڶɼҶûиӦˡڱոտʼļʱһȥޱȵĻɫνƿն׾ٵĽ֮ǰڶɼұƵ;ĩ·ķ籩״ɢ
ƽ˾֮ǰʲôûһΨ֮ǰǵɢ֮һ֤֮ǰһĻߣ
ȻһֵӰȴޱԶģƺЩϱһ㣬ⷽʼ˻ļ٣·й©֮ȥһ㡭ǧ֮糹׳Ϊ񻰴˵ΨڶĴ߻ǿ̤֮֮;
ǵĴ˵У̶һСʱֽٱ㱻Ϊ
ĩ֮٣籩

˳ӵУ԰ʽǰӿţϵĽֻȥѭһۼһ硣
ţеջˣ̫ˣҪŬץʱ䣡

һ磬һͬڽ˲ֱܵųĸо־ͬǱǷصʵһƿˡ
ϡ
վɣһɨ˲㽫ҰܹӳսͼϢռ
ټȻǿƼ磿ַչ̶ȲߵģԼеױ߶ʮ;ʮĩˮƽɡԼε־պýһеϿգɨһȦ֮ĵһӡ󡣵˵ټһĹѾͨ̽˲磬һҲ뿪ֻ֮ǰֱ֪µŽֻѡ
ͨϢƶϣǸŵĿֲʮа˾һħòΪ硭ΪĿǰΨڿ̽ʱŻٷְٵԴǷֲܵĸմܱܿ۷ѣȻҲܿ϶Ͼ̽ĻֻԱȽΧѣһж֮硣
סԣ뵽ĵطתһȦȻ̽عֻ꣬ȴͻȻһЩԾĵطееϢеԾĹˣ
ḻ˲˼ۣԵΪ׵һֱǡ粢չͨƼ磬һĩС˵֮һ硭ҲֵĲɥʬĩҲǺ˱ĩǡ
ȫ񳱣ԭΪ֮ȴν崦λҪֻһСֱΪߡ֮ӵжԿ˵ֵʱȻҪľصС
ȻһȤĴ㿴ϷܲҵһĴڵʱȴȻΧ˱仯ڰ׶ɫ֪ʱѾһΧһ˲㿪ʼһת̫ͼ·ĥһ㿪ʼĥ
Ȼô˴һҲգȻʧ˼̽ĻᣬεĴٶȴ¶˲鱨ΪѾĴ˳ӵйһ˵Ǹģ
ȼ壬ع飡


100 ļӸСϵ
һƱĴĥĥȼ֮ӵйЮһ˵ܳɹҲûԪ˵³ⶼν˴ţڿʼЩ֮ʱѾ׼ʧ׼
ҲֻһӰѡ
֮ӵлӿǰУÿǰһ㶼ᾭ磬ȻҲӷֻ֮ͶȥЩֻ³ֱ֣һ֣鱨ҪôûҪôǼƲȾܣÿġڶ֣֮ǰᵽһ֣˴Ӧɹ죬Ҳݹ鱨ɲںֱس壡ЩսдֶʽҲҪ鱨
˵֣˼ΪѸݡΪ͵Ĵ֣δܷأֱ
̽Ծڼ

һȥԭʼ硪Ҳǻܺõ֣էһȥƺһŵ硣ɵǴԽĻҲΪڵȴˡ
ֻΪĻȻЩŵδƻĻͬȴôϸ΢Ĳ𡣿УԴһЩ缫ٴڵħϢ
ʽӽǣӽǣʲôĻȿľԲܹľؼתıԼӽɨһȦ֮ܵرظӽ״̬һ۱ƬؼΪ۵һִڡ
һּΪȴּΪ۵ĲһȦȦһ㣬˵ɢʲôģֻ֮ܳΪ޴ڣ·㵱ʱںųƻֻеȫǴWIFIһ㡣
Ȼħ磬Ұ˳DNDϵµ֡ħôᶶ˶ӡϰ߲ӵųУתʼоħʵϲ磬Ϊռ鱨̫ˣòʲôĽнӴΪħִΪ£ΪɵĶתн
һסߣƺƲƲ죬ħԴͷʮа˾žڤӡҲ֣Ҳǻҩ¶ڤӺأ뷨ǣǲҵĿꡣDNDϵҪоõоԣ꣩󣨱ʲô˭Ѿ뷨أħͨġٺ٣÷Ұ
ЦţûеһʱֳЩʲô󶯾ôԽĴDNDϵµ٣ٵһֻ־Ĺȴ٣෴ľ鲻һķḻֻǱֵµֻܳķѾһˣ۴ԪպдDNDϵµɲֹһֶѡ
ôʵʲôĺڿͱڵˡκμĿƼڿͶħ磬Ϊֲͬϵȿȡֻɢȥħ֮УûκħϵĴڵע⡣
ħ֮ϵ𲽼ħķΧҲԽԽ󡭡ʮ֮Ƭħʧݣǰûһܡʱû˸ܵ׷֪ʶħʩķʦǣ޳ֻħİʦǣ粻֪ǷڵħƿߡħŮ˹Ůʿ˹ͳͳûо
һĳǰʧȥһ˽ʱôƿȨǸеʱ仹жԶأĴǡһ˲䣬ħƿϢ䵽УԭħһЩƿȨĴǱŸķ˴μĹȨޡ
ֶ֮£û˲Ծ
ֱʱſʼԼһħǵ֮һϵڳɹĺ磡
Ȼ󡭡
ʵDNDϵµͦɱġȻĿߴֻЩԼԼаɡ˵ھ󲿷ǿߵУ֮еʿǿɱģֹDNDϵµѡ뷨صģ󲿷ֶ׷ࡢңڵɵǿߣ޳򷨵ǿߡ
̫ˣһж벻DNDϵµأҪѣûʲôɣһһ֪ĿҲЩ֪ٵ趨DNDϵµְΪΣʱؼ䶼һרְԵְ
Ⱥϵĺ滹Ҫ˲٣ֻɱϵ֮޵ˡӲҪѴԽֻ߸ֱǿӵ֮ȥϵĻ͵ʲôû˵ˡ
㲻ҪЩͨҵô͵ּϵģЩط֮ϵͨϵݽп̽أǲҪ̫ˣҪõһ˵ܡ
ϧӽٷ֮ʮʱͻȻһΣȻһͷָӦȴֺûɣԴƺޱȵ
ֱˡϧȻٶȲ죬ȴּܲס̫ײаеεĸо֪ԼѾǵδִĹ޷֮ϵĽռõϢ˳ӵеķֻ꣬漴һ̹Ȼ
ףֱҲŷ֣DNDϵˮȵеĿɲֹѰСˡҲϽ˿ӡ׷ǿİʦ˵ʦʩ޶ˡɢҪ۰ġˡƴһѣ
һߣǽȽĹһ˼š
Ǿô˰ɣǺǡ̹ȻһЦԶһ֮ۡһ˵ܹͬȼ
DNDϵµ̫࣬ҪһԲһ¾ģǽħһӶĳЩһ鷳󲿷ʩһ鷳ûá
ԣɴûнȼܻȡʩκδϣϢĿλϣһһЩӡӵ˾ǸȥͨϣʲôЯı
ĴǡԽߡԣЩЩӽڲԶδһ򼸸ԽߡȻԺֱµͲһˣʱæҲûࡣ
ĵ֮һɱ¾ϢŨص޷ŵĽƿն˲佫һƱѾʣʲôնˡ

ǰţַȥѾѾ˽λű̽ѾǧΪûܷصռŷɢȥĽӽ֮һأصӽ˰λδܷصĿ൱һһҡ
˿ֲʱλȴ̵ֻΧѣ֪ǸʵжôӴ󣬷չʷ־жôƾá
ˣ˾޴ѻҲɹĶǸʵһЩжϡ׼ȷȵİմԼңˡתŸ뷨ܽ
ʵܼ̽ȥĻܹȡϢס׼ȷжϵģȴˡ
Ϊûˡ㲻뽫ֻĻ׻˵úãںӱвʪЬģοڻɴںˮ֮ţûоľȥ㣡֮ǰֻʱѡľǸѾص֮еĶǿҵֻټԵ֮ǰǶʱ䰡
Ϣ֮䣬ġǰʵ˳ӵвνǰҵĸֻԼĿ귽ǰеĻȻһϢġһĻιηײ
˳ӵУκײ㶼Ϊа޵С޵Ҳ޶ȵģƱģɫĸױһۿƣһΪҲѷռԡǿĿֲڷġȻ׵Ե΢Щܹ֮ƣϾһֻһѡ
浱˼һȭô治Ľףȴû׼ĵĴڣ˼ԲǺ̷ĴڰһƷֻ֮Я־޵ģһսױֻ굱е־ĥĻһƷֻ߲ˣʱ͵ðϣ㱾𶼵ܵˡ˼ҵҶ滹ֹһɫѰ
֮⣬һŵ֮һɫνԼһĺһĳɱ¾ϢײнҲ۲εĴڷģֻǿǸֻһߵĴڣ
Ȼû꣬ڤڤ֮еԶȻΪڶĴμҲԲĴŴ˴ңңıһ컯ϢĺɫšһӲӵĹʲôǺϢ鱾ȵȡ
ԥģ㳷ˡξ̽ף¶οʵ˵һСջ֮ǰ̽ǧջҪѾԿ϶Ƿ幹ˡ
ûǾȻһֱһΪڵġ
ϵ


101 ֵ
Ͼ֮ʱżһ㡪ôôһϵôܻ᲻ڣȻˣҿǱͳ֮ģֱӵը죡
ȻҲʱΪֹˣʾٵҲʱԼûйϵ֮ǰΪ棬ԲŻȴǰӽ𡪡ʣ֮ǰһĨɫԴǺBOSS컯뺣ļ֮մ˵̫ͼĵӣ޷Ǳɽ̹ͨԭʼ
־ҪεĽӴʲôѺõķʽġ߾ˣǲ϶ߵ趨ֻҲʮа˾Żǽȥ˼ҵĵ̵ġ
뿪ʱϵúܣݻûһ䡭

ֻع鷨Ȼָԭ״ֻǱ濴ȥƺ΢еӣƫĳЩ֡ⶼ¶عˡع鱾𣬶ԣֻҪиб޾Щ֮ġ
ôӱǱߵͨ񴫵ݹ޸ܾˣ㹻õĺܡ
ȻһвǶָԶ㱾ҲǰδеһΡߡ֮۾֮ǰ֮ӵȻֻһֻ꣬Ȼӣȴǽȫųɾŵʶ˹ȥʶ걾¶ȷе˵Ӧǡע
ܣ㷢Լ֮ǰδԼƯȥԴʱǵƬǺΨһĲ֮ͬϴŵ·϶һЩ壬óӦѾ˲ˣǱĳֹġ˭Ҳָ·ʲôֵͨزĹôҲʥ˲ΰɣ
һ
ǡˣ㷢ֳԼϴŶǰµĺۼ⣬ܱ߻һؽƷ磬ⲻڣǿȸߵףϰŵĴϢͬϵޱȵϤǼմƥմϢ
ʣµĴҲûʲôˣûʲôҪˡԽָǷ֮һ㴦ǺǼµһЩԼ״̬Ҳ֪ȥ˶ꡣҪ˵ǧôȥ˸ܡ˳ӵûʲôʱȴҲܹŵһЩӦһôȥʲôġ
ȴǺġ
ԼǿƯʱͼաк֮һֱûϢֻǴ꼸ʮģʱ䲻̡ҵԼ֮󿴵Լ״̬ܹ׸ŵģǱǼռԼûѹԣ
Ȼǵ㱻ƺһд˳Ҫ˼ֻһʡͬʱĲԼ֮ǰˣⲻǼյԣһеֶΡԼֽöƣͬʱ㾪˵ֶεļա
νġ˵ȻǼմʱĵطѹҲܹȫˣȴܱ֤ԣɶģվǺ쳾ɡ
ͬģմʱֱӸڵλãȴûиκϢͬʱҲûֱҹ˼ɾûɶ¶Լ⡣ʵϣûյϢĻǻҵյʵʲôģյ˼յϢ֮ǳ׵ĵ
ˣҵ˯˶ţ⣬ʵǿֱţȴôΪиõİ취ʡְ취ЧδػߣȴܹͬʱϢͬʱŽһЩ΢ļį
ʱȻúܶ࣬ʽ⣬δ˽ϵĽܲįɣͨĳЩӦ֪֪ˣҲ󶯸ɸԴͷλȹӣڸ˭иϵͳأǿǸڼš
˵طûĹ
˦˦ӣ˳ֱ㽫ΧµĽƷȥˣ漴һ˲䷢㶯ƺǾĳЩڡȡշ֮Լǰȴ𾯱һĺƵڶеЦá
ЩĹɱǼӡ֮˵ֶΣôһŪĻЩˣΪȻϸģȴҲʲôϲν֮µˣڽǰ˯״̬ΧշǰֶεΪ
ƽ׾ôñǰ״̬çײ֮٣Ҫ֪ϴŵǼ·Ƕԣûٿص£ӻ۷ܹɵĵвεĹҲ˵׼ҪƷѣҲ֮ǰжԼ·ӵĹôҲʥ˲εĲСƬ׼ô
£ȴðһ˿ԼշӶ¶ԼĴڱ˷Σոһ磬±ΪԼ̫ҵԵʰɡ
Ͼ˶ʲôҲһģ˵ʵĶһһǿߣܵأֻ߿־塣Ȼһ²ᶯǿأ¾Ҫɱѧҵо˰ɡֻҪԼŲͬ򵥣֮ǰûѡ֮еҸۣͣפ˵걾оûʧҲ̫
·ϵЩӱ󹷼ǽֳģʥ˲εĹųɾĸʲôսҲνʥĸŪҲҪԿԼǲʲôԣ
תŸСžţȴǵķȥյԣӦһǲŶԣȻôЩ궼ȥˣЩ˭˵׼أ˵ͷʲôأ
ã˼ҵȥвУ
ӵΧըѵļ㱾˲仯һʵĶԶȥ

ǵĸĵһӦȴǸ̾ʲôģǾȡ˰ɣ˭ɵģ˵ΧЩôѹ֮ǱûϹй±ǣ˵ֱ͸ǵĴ㿴棬һƬƬԭӦޱȷĵط˿ȴҲǴڷ״̬
ʥˡʥʥεϢҲôһֳڵص׵̵ʥڣǻʵĳ̬ǿߣֻǣңңӦ˺ööࡣ
ѵ뿪ˣʵҪ˵Щʿ̽ӣĺȻЩڵصײν̡Ҳһȥ
Ǳ˰ɣ㿪ЦһţȻ»ĽǵķΧڡ
ȻӦһ֡ζǶǵġζսȥ̵֮ζ
Լѧרҵˣ˵ӦֱӿУġײ鷳ı£׵ǵĽడ
Ȼȴѭڤڤ֮еһ˿ӦһشεĲݣŶ룬һСݵнееһԱߣеĺȲŲ㡭
ıȥͬһԣΪ˻رһΪӴһӡ
Ӵ~㿪ڴкɹһû취֮ǰĴڸСͬʱ¸̾һԼ˹Ȼķ˺ܶʱ䣬ڵΪȻԼڵĺʵǰȴϢһ㡪ʥľ磡
ǵã뿪ʱȻֻն۷ˮ׼ϵͳҲҪϰȥ˰ɣ
ȼǰȹվǿΪġȻϵͳĲڳǸԨɱĻ䡪ܿ񣬲ݡ˵ʲôãԼʾֲ֪죬˯ʱ˻ֶһֻ̫Ρ
ǰȻҲֻΪܹûиӦǰ½ӽֵزԵʣȴΪ꼧յĵȻûΪһƬҲ൱̵ӡ
ţÿ˵̸̸ΪĳЩ¹涨˵Ů֮ĽӴޱǣ֡ںԼҲЩĻһӣȻɫʵʹ¶ȣھ˯Ѿȥ˶ꣿΣЩ귢º˵һ°ɡ
ΪһʥǼѾҪ䵽ҪΪĴʥԼϡⲻǻûôһ£˵ĻԻῪַӽ˵ġΪʦӡ״̬
㡭ķ棬ָоȻ֪ǿʳʳΪߵ÷ǿ֮⣬һֱϵͳĹ͡ϵͳˣ㡣ϵͳߣЩܱȡôͬʱֺγڲϵرϵͳͬƿأ
ϵͳƿˣÿôϲԾ׽ֻǻѡ
ǣ渶У֪Լν˳ʱŵʱ䡪ꡣȻ֪Ƭ仯ԵʡʮǰһΪҶ˴һΪСŮͯ͵֮ϡ
ܿ죬ΪСŮͯչֳһЩΪĵطɹ֮дĿ̰Ψϵͳʾ±侲͸һЩȻչǿʵѹ˱֮е궯
Ȼ󡭡
һ˵Ĺ¡ϳдԡ


102 ı仯
ô棿Щԭֶʲôط
ǰıᵽոֵؽ绷Щ֮ӦöǷĵطָĲ˶฻жѡǿΪ磬һֽͣǱǱҴѡԹϢ֮ã
żһЩۼ֮пóЩط˵ʮʮپųɾԭפأЩطŴʥƱƺϢ
Σ棬ǡΣʵ֮ϵڶԣ֮ǰһɱΣѡ֮Уѡƴһɹ˵ĻðɣɹˣΪǳɹɵҶСҲע˲ᱻŪʲô飬浱λǰ裿οСϻǼر
ǵѡʵֻΣնѣڽԨȻ˶࣬ʱֻʥ۷徳Ҷܡˡô˵͵ȻҶڰ֮һƱͬεʥɱ˻ݺݵ֮Ͻһ
Ȼ˫׿սһ־ȫȫһ֮Ȼʲôʡ͵ĵơȻôˮ֣ҲࡣҶ˾ͼսûսһͳʮ꣬Щ굱ҶһǲϳɳͬʱҲڲϵشӱǱߵĴӪŪ۱
ˣĽȻ֮ǰҶ˳Թļ御Ա֮󳭵ˡ
˵ճĵ̣ȻǱһֱδҶΪСаһѵ塪ȫȵĹ͡ϾҶһƱ˶ûиͬҲûȤ߷չ崿ڰ׼񡭡ǿǵ̰ϻڼҺӻƴأĴϴһͻȻһͳǡ
֮ԭеλͱȽȾ͸ˡԭȵλΪ볤ĳ谮չǿʵǻʵһѹȫ壬ȷʾ˶ִƼûȤܲ
ӲҪ˵ĻȵĵλƵ⽨ʱ峯Тׯ̫̫ҲΪˣּܹչȫȻ㽨ʱеԼĵ̺ȲԶȻŶ

ȻֶһӣŽһ¶ļįʵǵ˹䣬˵㿴ȥʵʳֿЩˣ֮ġȻ϶ͬʱˣҲע˲һˣˡӲ֪¸һ㶫֮뿪ǡ
ⱲҲδػ֪һЩʲôϾǲʵʵƷһЩȨ޷ĶֻΪȵȷݺĴڣ΢һµʸ񣬼ϻԵ棬Ȼǲһûɱĺô
ȵͬʱҲ뵽˸һĳЩ硪ڶϵͳߵĴ⡣
˵ϰߣżǻһЩƻ֮Ķڵģ°¶ʵֹ滮һСֵó޵ϰšȻֵó޵ʱվǺٵģֻ˵żʱϰһһ¶һͷһһӣʲôʲô
Իжɣʵ
㷢ϵͳ֮¸һ壬ǲ˵ûáϾǺķ˲ٵлûȴҲνġЧ˵ĻҲֻ˵һ֮ʣ𲻵Եãڴް
ҲΪˣڶϵͳǵΡ֮ģûƵĹ滮ûӹЩָġϵͳǡǡڵ㿴ЩϵͳǡĿֻΪڽעеǴսСӵĸʵһѣĲҪжǿʵ
ˣȻַȥϵͳȻϵͳϵͳ߲ϳɳȻɳĹ̡յĽȴվҪϵͳǸԵΡ֮ϵͳеġٲ
ȻΪ͵棬еϵͳķϵͳߺֻվһϵġֻߵƼ򵥴ֱȴ̺˵ģܹ׼ʱֻѶһ㣬ھֻǵǱֻ̼ǵĳɳ޾ĺô
Ȼ㱻ֻڸ˵ֻѾǾλʮλˣȴʵʵڵǰպһȡġ˵ųɾŻֻ߶ִ̼֮³ɳ˱ԭԤ֮иߵĸ߶ȡ
ֻߣԴһ׿ѧġʽԴȴǴյС޴ԽԴǸ棬һƶǸ浱еǿƶϵġǽΪƵĽյǸɢϢŶԴλὫıԴɡִڣ
֮£ĶϵͳǵʽԵùڴֲˡԭǻûʲôϾʸ˷ԴֱȡԭпòͦҪסעֻס
ϵͳİ£õԼĻɹԼĵ·εӦǲٵԭǸ˰ɣôԭġ㱻û׶㲻ϵأĳЩ˵ʵÿ˵ֻǲһѣ㷢ϵͳɱڵֻôΪʲôݻøһЩأջĻԼ
ϵͳǵĴԽ֮·ֻؿռҹΣˡ֮ǰǰͲҰĴˣҪһײѷֻ֮·ǿߵķһʱеĵ۶ѡϵͳǵĵ·ֻϵ֮ȥﷴһνģкôû
ȻĳЩȤζЩϵͳĴڸֻߵġԭҲԭӦǲҪġ
⣬ͬšֽͨǿߡĹ

뿪֮ȥһ˱뼧աһúó˶ٷȻֶԵµľһ̽֡ʵϣôЩľѾַ˲Ȥı仯бȽдԵı֮ϵı仯
һѾ˷ѵıԵԴȴĳͻԼһЩԵ˵
һĳɷּΪӣŵ˵ԶԶҪڲҪӡࡣһȻϲڶֻҪһǿ쵼֣߳㲻ʲô̫ĵ۶ӣȻۺʱ᳹ʧһȺҲˣ˾ͺá
ΣһվͬһĶһȴ幹ɵģϵĳͻìܱҪһЩԭпһ壬ʵȴֺγΪǿΣУһûѹѹʧֻҪһЩ֮ڶ
ʵ˼ö㲻ڶΪͶһ壡
ǵǡν̫壬ûһ㹻ǿ쵼ߵʱ͸׳ˡЩһȻڽ׼ѹţ׼վǵġԼˡ׽ࡣ£ʵϹмҲǳֲͬġ
ǧˣʵϹеֻһֻ֣ǡһ󲿷֡ٻһСȽƵģ룬ֱ綷սʥԳһʵһĳԹ֮Ƿݣֻڳ֮ʱǷѹ帲𡪡Ǹܵв
Щ˫˺ƽǱϵĺƽһѹʱֺϵѷֳˡٿ岢ô˳۵ĹʱеعζˡвԺûô󰡣ЩҲలôûԹΪʳģԭ򡪡ôĿ϶ǲ֪ħ̫һĸףǵġ
ΪëҪЩXXɵXһһ֮ĳԹŸô
׼ֿۣս쵼˭ҲָЩʲôڹ֮дţ϶ĽЩҲرãҲû⡣
һȽϾĻĹ壬Ǿǡɢˣ鲻ôˡȻмᶨءɡ֧һ֡ɡ롰νɡڶ鵱ռݵĲȴ࣡
Ϊ˱ĳЩ΢ƽ⣬ͬʱҲΪ˽еЩdoubiܹĵţδֱƽһǼ׼ֻۡҪǾһ͹ˡЩǶ׼Щ濪ʼڹ嵱ǽš
ļЧȵﵽνѶĵزʱҲǹһױֻϡ彫嵱мĴڳɨƽ֮󣬱㵽šǼ;ʱˡ
ɣϢˣȥʱ˴Ϣ嵱Уһڸղ˳ˡͬʱͬϢĻй嵱ԭ壡


103 ֶӣ
ǸϢҳֵƺͦͻȻֻڳ֮˶ˣϢͻȻҲǸе⡣һĴΪףһƱСַּңûӰӣ߶ͷӵĺõĹ͡
ԣڳֻ֮ΪϢĳձԭƻǰһЩԸϵȰˡ
˵㲻ģЩΪ׵ģ˵еһ֮νͨȡȿȡ˫֮以ͨޣǽһ찡򡪡˵ߵԴͷȴԶǿյС
ӣ˭úϹһأǳ֮ĺӡȿȡӺ֮ĹϵܲԭϹרעΪӳͷɼһˡҶƷˣڹ֮ǰѾͺһЩ飬ǿյûƣ˫ȻҲûڱӪǰ١
˵ʵֻӶûĶСֻҲûʲôøаˡڶУӶԲٹǸģ˭սʥԳһԵʵզءҶӲһ߳ģ統μʥԴͷսʥԳһĺø뾴أԼǾĹԣ˫ΪѲŽм
ߵϢһǱôĲ֪ϾͷӦǵ벿ɹϵƱʱˣ֮㿪ʼϵһ죬ɹˣ
ʵһ㹫ˣ⼸ڹ˵ռλġɡѣһ٣Ź˲ԺءȷӵйŻʱصǿɵɵĹˣҪ˵е䣬һĺԵĽ׼ۣ
ԣڵȥﳡӣ

ûʲô˵εɺֻǾʵġ˵ԼôЩ궼û¶棬ᱻΪѾҵ˰ɣһ仰ͷЩǶûô¶档
˲İˡʵ֮ǰҲûšȻ¶ȥոΣ
޲ʣĪ˵μպͽҲҪȥǸ˵ɹȥģһǿԽԽӲҪȻܵ˵Ļӭﰵϵ׼۴ţ·Ȼκ⡣
ǱĹѷһõϢ뼧ռһЦ˺ǰգ̤֮ת۱롣ɲһһǿɲһ벽ѡ
뵱λŻŻս¶Ѿһ𱻿ܣȫ״̬ǱЩõϢģһΪѵ׼ȻҲ档ʵֹŻֶס׼εĴ̫ãǴ˿̹ǱߵЩ׼ǵǲӽгġദĶˣ벻ʶ㶼̫ʵ
벻᲻֪һ㣬һʼѾŵԮҲûʧˡһЩԽ׼ǣȴһ
Ȼ֮ǰ²⡪Ǳǽ̹ȥģʱԮô죬һ̵ĵ֮СЩΪʲôƽҪ֪ǿǱɳרһΪѵģ֮ϳƾ֮ƣ˵׼ҲܻʵҲԼʲô¶ս쵼ǵϵǺۡ
ףΪͱһ̫ʯΪڣָȫʢ֮˵ĸǾİŶǽ˽Կһչж쭿ɣǶְǲô
ǾôˣҲа²ǾûڹעǣȴҶġЩ֮ĹϵάпѾЩˣֱҵĻ
ûйעǵĻһж˵һʵ̸ǵĲ²෴￴Ʒޱȵ׼ۿ¾Ҫͷˣ룬ǱȻǿȴҲҪ˼еķӦҲδػǸϾɱôһ
ǣһ׼۳ͷҹڲ޹˵˱ܣʵ˿ġ⻰ûûãȰѵռסˡ
ϧˣνĽһֱֻߵ˼άʽ֪䣬һֱϲȭͷСԭޱȵĽ׼ۣȴʼŸϵ˽˵ҲеͿ˰ɡ˲ɵʧЦ
šǵļ£ߵķ˲㣬һ㲻ʶĴʥóʵ˵еĵλҲ൱ͣЩӴ٣ǰ׼Ҳʶ
ܹܣôͷΪ˵Ĵʥ֪˫֮Ļģ֪һ֡ǰռݾƵһʱ˵ѾֱˣֱӾùһˣ
ţǵļ¶ҳϣ˵ȷǲùܡôľܹܣʲô
аޣʥǸ˲ţ޵һѺֶ
һ׼ڱ׼ŭˣ췢һϵ鶼ջ鱾ͲãñըҩͰһ㡣ʥѾʲô֮ĿԱֱӾһֻȼƿΣһȺ׼ۣԼϵ׼ۡ
ƵԾòֵ֮ǾԲţǻԥĶɱߣֱһһҪɱڴ׼ϵʥ
Ҫǻطϣ˵ãǳɹĸʸߴųɶࡣɻʥҲ㲻Ǿ˻ˣ˵ǿ׼˱̨ͬӲֵסԼô
ߣһˣǾûûħ̫һûϷҲͬûڳֻ㡢աǳ׼ۡȻһϳ֣ȴٶչֳ˾㤵ʵ
δ˾Ȼ׼۰ľ磡˶ԣ޷Ǿչֳʵѡ˭װģأ˿ɾʵʵĽˡһߣһ׼۵һһȻͱˣ
һֵ׼ͬʱʼеɫף֮ǰһŭ֣δûпһֻƺ۸ڡˡ¶ʵ֮ȴˣѹһֻԭѾˣΪ׼۵ǺĴжѣĹӴʥ۴ﵽ׼۰һ־
⻹ô
Ѿû뷨һʲôġβᱻȫ£Ҳһ⼸òһ˵׼ġȫɱ⣬δعϡϡǿɲˣʵϽǳҲŶ˵ļɵڵģ
ߣʱΧĳˡڽһڴˣ𵴳һ䣬ȴһλڽĴڷЩ׼Ѿײʸ鷳ˣ㱾šһȺҲһȺֵͦǮķûҪ˷ѡ뷨ʱ˻ȥ
һĻЩ˵ԤϣҲûʲô뷨ǵĿеĽ첻ɱҲˡЩ׼۶ԣⱾǾޱȿֲѶϢ˿ȴ˾һ㣬һӵϾܣ
ĸˣ֮ǰڵĸԼǸһ
ɳĵǹ졭ϣܳɳĸһЩһϢɨ΢ôһ£󷽲ȥ˵ףǹϴչֳǼɹĴը·δǶ˵ϣ˳ɳĸһЩʲôġ
ȴΪ·ѾԶˣǸʱȻʵҲԽáǴҩȻǰڡ˶ֻ׼ۡ
ζĪһЦ˲ֿվͣ붼ΧĿȻɹЩ׼һĵɹЩ׼ˣµЩ塭ֻ˵ɱɫʱԼԶ֡
һΣѽ⣬Ѷһô
ͻľƸѾЩ±˵ڶЩ׼֡ѱߡһĵɹ塪֮߳Ϊ塱˿Ļ̻̲֪룬ȴûκΰ취׼Χ˰Щڽ׼ȥˣǵ˾Σô
ģɶǹ嵱еɵмĻ׼۴Ҳʸһ֣嵱еȼɭϣɲ˵ЦȫĻľָΣ
֪䣬֡ӡ


104 䶨ǿչ·
Żʴǰεµֶβ򵥡λŻΪԼҺµϳڿȫʩֶ֪֮ζʧȥΪͬһҪ߳һĴڣԴȻ֮ǰڣȴƽ͵ĺܣδֱӴŻµķǿ֮
ҲһذɡϾһѾվˣȻ㲻⣬ҲϡͿıʾơ
Ȼ㿪֮ΧȫĹŻƽƽϢȥΨ֮ǰһֱڱ״̬µĹŻս»ż֮ȴڷһ˭оõɻʱ֮ԵڳЩ֮ǰ׼ĵɹġ
ŹŻսµƣ뵱зɳһȺˣΪ׵һɫŮһͷɢݵʿͬ󣬿ȥŮࡪȻλˣϹϵˡϵΪ𡪡ΪϹȻţǡжս֮ƣҫۣϵȴ뵱λŻʵӣ
ʣ
һ弫⣬һоŴα仯ÿα仯һɱ䣬ÿһɱ󶼻֮ǰǿ˵˾ű֮ϣݲκδȥСÿһֻű϶Ǹǿߣ
ǿֲΪھűĻݻ˵ʮ䡪ű޵ϵ£ʮǰӹŽδɻʵ£ֻùݡһλӣ˵ϵ˼򵥣˭ţ
վλӹŽδʮʣ˲޼ɵݺܸߣϵǿϵȴѾ˲֪ˡʡλΪʵ¼ԶԶӲĶĵزǿһٵ£̳ҲֻǹŻӵݺˡ
̫Ż壬벻ҲĳƲ϶ǿˣڽյ£Ȼ߳Լѡ񣬵ȴ׳еҪæ
лʩԮ֡ϵӵЩ֪ʲôĵɹ壬֮ǰԵʩһֻ轻һá
˵ͷϵ˵Ҳе⡣һ嵽زǽԼһʵϣ׻ٵųɾšҲǽǿ߶һ룬쵼ҲҵĻѾٻͷˣһߵڣҪػعȥҲ̫ܱˣ
Ȼɹ춼Ҫ֮пɲֹеɺģԽ׼۶ȥ֮󣬽嵱еǲҲ׽
ˣһҪΪһβܹøá֮ҪһĥϡḶֻ́гĴ󻷾Уǲܹĸá׻˵úãûûӦʱ򣬱ŬȥӦɡҪٵеĻҪһšͶ״
Ͷ״ҲǸһĸ߲㿴ģΪ˫֮ܶණѾôˡĿҪĴΧҪȻĿӴĻϿɡˣͶ״ʵèĻĵġ
£ʲôǱǰЩѾֻ¶ǵѼһĵɹõͶ״أ
ɱһֱӴ߶˹Żսµļѹڶġ塱ЧȻʵЩ屾Ҳʲôʡ͵ĵƣлͬεĹŻ嵽ȴκȻ˸еĹŻʱȴԹ۵֮ȫѹסˡ
ƾ׼۰ʵ¶ĻҪֱסܺġȻųɾŻ䡪ĹŻʱʵ˵ǲ̫ʵġҪڹŻʱ֮ǰͼչŻʱѹסĻǿɾټ򵥲ˣ
ʮӺڳɹȫ𣡲ǿ߾ϲȻγǲδܵʲôί֮ģȴѾΪֵ伮̫ݺŰ֮ʱΪ뱯˽⡣ʳıңȻĽǶȿ
ȴĿЩײޱȵĵ֮ĸ𡭡οɲԭеĸǾġǰССˣֻʮ壬ҲǵĹ嵱еʮͷѡΣ嵱еġɿ֮Ϊ壬ȫ
⣬ֻһʼ峹׾ٱĿʼȻʣ˺ܶȻɡҲǲֲƵǲֹռơԭռСɹ壬ռݵıҲҪԭһɣȴֻʣ˼ֻСϺ׵ĵɹ塣
ԭ岻׽ҲжԵɰ˳ɻ̬ȥ͵£ǲҵҲ̫ܻǳ֡Ѷʣ֮ǰһֱûôҲһ

ıûʲôϷˣʣµĿ˵һЩ¶ѡһδģ֮ȷе˵ǲҪЩ߶ٶˣΪǲҪ顣
ȥתתԭôġڱĲ˵ǻᱻ̼뽪һԶֳ䣬мҵߡ˳һᣬҲæš
ʵ㵹Ҳû¶һʲôģĳ־ʾڳǣ߶ȵĶҪ˵еĺз̵ľУԻ˰ɡ
ԣʰǰ¡ȴѾӵһ߶ļƻһʿͨʿֶνǿչ·һǿչ·
ʿк徲Ҳ֡徲˵ܴ⡪ʿЩķչһôͳĳѧŨĵطǻһŵĸо˵㡣νԣԳ衱ָ깤ǵġתΪָУ԰Ļνġԡ˵ı˰ɣûиꡣ
Ȼ˵徲ΪжǱʿˣûСɳӡڣԭЩ·֮ϵĻ֮˵ִ֣ں²ˣһһҶһ綼Ѿҵǿչ·һĶ˲֪·˶ߵʿûѪעĻǴ˱ϴˣ
ܺǵھ˲˵ˡ
ڰ޽¶ڿݾƷζįĲĿŵбĲǿչ·Ҫ׼·֮Źؿ޳ǣȻؿ޳ܹŶ·ж೤
ǧҪˣǿչ·ǿգҲһֿ顣
źθոǿչ·λûܼįǰ㿼Ĵ㣬Ȼûֱ˲ƽ˵еһ֮ǰĵ·ʡԵȻչֳٶʵҲû̫ࡣǿչ·ϱΣյġкܶࡢصΣգڳ˵ʱʱʥڳϮĵطǺǡ
㲻ЩЩⶼǸͲ˵İˣһЩͲôóԵġˡֵġҲŪȻ󲻹ܡԭеĳЩһȥȻ·ϵΣɲ٣֮ԭǰӵȴкܴĺתˡ
ֺתµĽ㲻ֻۣЦΪ״Ƕ֮ǰĳЩΪһЩ϶һ·۶̫ĺۼϤˣ·һǱɨģְܹ·Ļ˭
Ϲ·콾¡΢֪ЩҲҪǰµĺۼܹŵĽһ콾ƶϸ˾Ųʮԣ֮ԭǿ̫ˡ
ڣһƬڵžǿչ·ϵ澰֮һ޳ǡһءԶˣ
˭Ҳ֪ǿչ·˵·ĿرյľƵʡʱֻһʱ䣬ʱȴһžǺܾúܾáƺȡڴ۵ĳ˭֪ءһ̵·δرգפƬ֮ǰĬĬĿһֻǼӵĹ򣬱ڲͬ
ʵϣ￪ʼ˵ĵִ·ڴһؿʼ·
㿪ʼߣߵλòƫУպڸռ·ġߵò죬ٱЩΪۡҪˣڶǵ뷨æžһս֮·һĸϽȥɣ
ϧһеǰŽǿü£أֻ߿ˣȴʶҲûעأԣֻһ㲻ֵǮСֶΰˡڱĵģװģĵװƣط
ûȤȥЩͬΪǡ
ǣȻߵȴҲֻСʱĹ򣬱˴˵е޳֮ǰžİ浱Уһΰľ޳ǵ㲻ԶǰǧлºبŲࡣ
һأ


105 ɷͻأһ
·һأǿգۻ룬ޱ׳ۡ
Ȼ׳ȴ糣һ㣬ֻΪģƴѡУ·һػ㲻̫Ϊġ硣Źص׳Ϊϵ֡ơ
Ÿ׳ĽȻͬܲס߹繻ֻ࣬Щ׳۽ȴûκһͬ·һ㣬ÿһ߶Ҫٶ۷Ҳնʵģ
ͨˣܹڵģȴûһͨ˵ġ޾Ⱦ޳ȻȻı߱֡ǡ漰һصĲ棬㾳Ҳû׸㶮֮޳Ȼִܹݻ٣ڲֵ£ϵǻǺĵġ
㲻Ծĵ˵ͷ̾
һأÿ귽ſһΣ˵ϴοǰҲ˵˳ҲҪ֮ŻῪǻеõȡ߲ԶڵţȻȴҲӲĶ䡣ⲢʲôصϢҲûпء
˳һᣬһصĹģ֮ѾһҪˣʽޱȣǹΧĻҲ֮ϵĻࡪ
ǰԸ˳һɡţνĿҲǾԵģҪ⣬ҪһﵽӼǿУ˽أɴ˵Ҳ֡
㾲վһЩ˵ۣżܹȡһЩϢһĿƽ͵ɨŵһسǽȫòһǻڳ̬ƺеɵĸоȴûЦǱ˶ģҲ˶кõ׵۹⡪ʵͨԭݣΪߵǴŻ·֮ӦԲĶơ鷳Բǡ
Ȼվȴñ˸ͷֲأ
ԼĴڸг˭ҲûޡΪҲ

õķ羰Ҳпʱ򣬸һصľҲֻЩ׳ۣȽĶѣʲô˰ٿܿľͿˡ
ⲻҪڳɵſ֮գֻߵطȥˡĴ߱ҪȿصӣҪΪǿԼûֱӴȥǴȥҲûԿеֻҪι·ϵ·ߣϾͶǳɳеţųΪڶѾɳȻҪв
ȴڴС
ҲûиߵޱȵȥƻеĹΪѾƶǰزֻ˵ֵط̨̫СʸԼֻǵ͵ޱȵһСŲƣ˴ڸеȻûбκע⵽ȻٴγֵʱѾһصĹڡ
㣬Ҷûchaoǣfeng⻷ȻҸطŲƳֶҪײʲô飬Ҳû˭˳Ҳ硪ʵͷ⽵ԼĴڸУٹ׸˾͡
·һصй˴СʱǮ˲ٿĳʳ˳ŻЩ˼С⡪Ǽ©ʵģǵź棬ȻһҿȥģĵӣȥֵЩԺȣԳԺȺǰСʱȥҲûʲô鷳
аԸ̾ϹȻǺ˶డһµһЩ̸ʱۡɲʲôܵϢȴǸо˼ģЩϢеϵ
Ǽ˺Ⱦģ˵˵ű㽫ʷϵһЩȤ¡˵˳˵˵ţ˽һٶǰϹ·ļӽǰϹ·һȺЩԱȣ֮˫ֲִͣ
ٷ飬ͺֲ֧ͬġXXԡһֻͬݲͬǵ׷һ㣬˫۵㲻ͬ׾ͻ
Ȥĵˣһӽǰһ֪ڶһٶǰǼҲʶһϵǳһٶǰǼ
۵ˣȷ쭵֧һٶǰǼ˵ģһϲּĴֻ֮󣬱ʾһٶǰļ˵У̫̫ۣ֮֮Ž񺱼ļҲһ۱Ĵߡʵǿᣬһرɨ˵ڶؿҲͨˣ⻹ǿ
㵱ʱˣ̫̫֮֮ۡϻм̫֮壿мĳɳ̫֮壿ǸСŮͽܽõĻʵ벻ˣ벻СѾͷȻҲ·ôЩҲѾСѾͷˡ⻹̫֮壬ԭеСͫͫҲͳˡε̫֮Ҳ֪ǲǻСͫͫҶ֮ͫ᲻䵽ϡ
㻹²һ£֮֮ǰѾǿ֮˺üƯʱһƱѾص˱ǿչ·ˡʱĽñѾʥʥޱȵĽӽȻһٶǰҲ˯ټʮ֮ǿչ·⻹ǹġ
СѾͷΪմȾԼӣڱ浽ûʲô˱ȥǿչ·˰ɣţԼԴ˻ǱˡʱĽúڶһ·ǰξԾ۸˵޵дڣοиʱͬѾټʮ˵̫֮ڣ³ƻʵ˵Ǽٵôһ𣬺ɨ·ǰǾԵûҲųɾźѹѹֱ˴̡
һȴϲˣ˵Լżǵһ޵УҼżզ죿Ҳ˷ˣʵǵżȻһ·޵кɨȥģǵż񼶲ôǵĸǿΪǵżҲһ·޵кɨȥģ
ʲô˵ǵż٣ռƣƨզ˵ǵżһ·ȥģûǴȥģûаͬ·棬·ߴ·һ֣ڹȥֱ֮ӾˡجΡĴ˵ûͬһ˵ǾجΡôĴڣȻͬһط
һд˵дɼ޵еĻĹʥڰ˵ܹ֮ѹƵġ޵еĲ嶼Ǹʥˣ̫̫֮֮ʲô

һЦֵЩС֮˺ƴսıһȤ
һɾҶһˣЩ˹·˱˹Լ֮ҲûæŻ֮˺ˣɺгĹͬŹ·󷽴ƴز֮䳹׾ǰˣǴšͷѪֵãöЦ桱⡣
ǴˣֱѹԾķΧйôֲ꣬ġֻǿǲ̤ͬϹ·ǰδǴ츳֮Ĳࡪǹƽģᵥһطʱڳ̫šǵطһ֮ʵȷȴձҪ߳һأ
ձϹ·ҪȱⲨʱࡪҲУ
ǣͬ˴˵·ߺͻ·һôǰƵײܺӵԸаЦͬǶһֿ϶ıԽ࣬ԭеԽǾˬ죬еĳɾ͸оԽǿ˵ûаæ
֮ĶԱ⡭ûҲûҪȣٳ̫֮˺ĽãҶ֮ĶԱȣԵòƽ˫˵ˣΪ˫֮䲻־֮ͬʶͬᵽǱաŮķʽģʵʲôĶǴҪ˺Ӳص㡣Ҷȷʵաšеķʽģ
ǰߣǽܵĳ̫࣬ԴĶӮģԼ᲻ϡǰ߾͸ˣҶ˷ǵʲôɾ͸УöġҪһˣ۸ְĵģ
вûа֮⣬ֲֻͬʽ̬֮ײѣμͲֶԱȳ֡
ȻһߵҲϷԵת䣬˵˵ֳ˸ż⣬һ˵ܡ
ѽѽѽѽߵżȻͬһطѽǿɵúú׽׽ʱ˵ϷȻʱȴԶԶҪϲ֮ǰͨһ̱õĳȻǰ˵ȴҲָдĸо
ȻһֱԼĲ䣬վҲͨ˵ĸоѵõĵһСͶĹƣһСһСڵţһֽʧһ״̬УпʼһЩղ֪ӺδС
˶ɺãΩйˡ
ŽںηڣһѲûˡ
˶ɺãֻнˡ
ճֻ޾޶࣬ʱ۱ˡ
˶ɺãֻˡ
˵飬ȥˡ
˶ɺãֻжˡ
ĸĸ࣬Т˳˭ˡ
ʵϣһ˸衷ԹŵĴ֮¥Ρеˡڴʱȴδԭ߹עеκСȷе˵㲻ЩʱʶֻҪ˱һɷϳ֮·ĳߣ뷲֮֮ͬġ㲻ϸֻ˵һдɡ
Լȴǽ˶ѡ
Ŀ⽥İ䣬·Ҫʲôһ㡣ûתκʽƫƫĿ֮εĳִȴ˺ܴķӦĿռ䶼һ΢ױ˲ȴ־˺ӵĲơ
״̬֮ɲ֮䣬Դʶ֮ҲʼһĻ澰ԭȻѾɳ࣬ȴɻֻЩ΢һ˿һƵ֮⡪Ȼڳɳȴ΢ɲ졪һȴʼۿɼһķǣ
Ǵ˯ڸԴʶĺ֮⿪ʼ˼پѵĹ̡
澰һֱ±ȥͱҲѵ÷һƨĴзľȻҲ˶ϵ⿪ʼԭȥöзں£˵ĸоֻһ֡Ǿǡ
˿̵Ĵзȴƺһ㡰ĸоƺĳִڽҪһ㡣֪ЩĻһЦġסôһλүȻԼĺôȴһ㲻ˬĸоҲ޷סΪǡ԰
ĸԴʶʵ㶦ģ澰һ㡱Ĳ룿ֻʱֵķӦ޷ڸһʵǾ䱾ĲŲ࣬ԵĲࡣ
գűԴ֧֣ⱾԴ浱״̬ߣ㱾˵֮⻹ǴзģȻɽڲҪģȴΪһ̫СһôһƤë㲻ϣųν㶦
ĻԴȻǱԴķһĴڣȴֻܹҪѱɳѳԴ֮ȣϵ߽Դ־ܶԿףĿһֱǡǡʡʴˣʱκζʵ϶ֻʸΪһĴڡ
״̬䱾ڵĲȴδκζ·ֻڳ񷢴ѡȴһû˷˿̵״̬
һ޾ңԶ֮δ֪ڣһɫ۷˲֪ʲôȻ΢Цȴ֮УҼ֮뵽һʡ

ͱĲ֮ˡ
˿ϵ΢Цȴ֪ΪΣɲǼ˿Ц
зˡѰѵҪһΣͷŴ˴ڵ죬ţһ̾
ˣΣҪŬһµģȨɡǿŤĹϲҲԸǰ㾰󡭡һ˱ǡδ䣬ϢķֳһӰȴһװԼ
ֻ֮ȻôһİԵ˧ˣװȴ֪ΪΣôֻáɰݡ
ֻ̫̫ĻѾһ򣡶ʵ֡


106 ҡĲ˼
ǱҲ޷ƽ̬Եġⲻ˵ǸʲôģġҪǸԲʵ̫ӡѾ˵չν޳ңңڡΪ˫е¶Ҫ̣˳һᣬĳ߾Ǵѵ˼дһ㱻ص˼ĸģĳ߶ѾΪǣ֣뻹˱߰ɡ
ڵڶһֵˣԼϴзԴߵѡ
ƺԵüǼ̬ˣΪԷһʽļԭأŲ֪ǲıƺ΢Цŵ˵ͷ漴ȴǲԾһ˿Իʵ뿪ʧԭء

һСͶĹƣһһġʶֲͣţķʮӷźȹ⡣ڱеĹƳû˵һ˲䣬Ҳڻع
ɲ֮䣬֪Լ֮ǰʲô״ڷνĶȴǲͬͬҲûȤȥ͡ԼܹҵһԼĸо
ߣ֮ʱʱûκθҲùȥ˶ã󲿷˶ֻͻȻͻ˺ܶණʱֻǹȥһ˲䡪Ҫ֮о˼ʲôЩͬҲûи
ȴǲͬγԣڻعһ˲䣬Լܹ֮ǰǰ״̬֮ʱеһУ״̬ĸסֻƺʲôԼΧ֮Ľ´ѾԺб˰ȴҲʸȥ⡣
ͻͻأ죬ָԼһ֮ǰȵֹƣһСһСڵţ֮ǰеĲ֮ͬεѾعֻʮӵĳѣͬҲûκע⵽⡣
ȻһֻϢ֮䣬ȴһʷͻƣﵽˡ۾硣
ףԣͻȻʲôͻȻ㾪ûʲôģΪûʲôġΪʲôԼڻᱣ۵ľϣ
б㱻Ϊɻˡ
۾硭ǿ˵ʵôͻˣ⡣˵ܱ㾳֣Ҳ˵ˣʲôģӦϾ͵ȥǲʵǰԼԭ룬ͻƴﵽ۷һ̣ԼӦþˮɵĳɾĽײŶԣ
ֱӾĽ״Բ۵ľԺʽɾ͵ģΪһͻĽ׵ԼѾ߱ˡ޷ǾǾϴﵽ۷壬ӵе뱾Դ˶ȻԼ֮Դ˲Դ֮ǵϣգ֮ȻѣɾĽסͻĽߵ̡
أһʼķ֮ǡ֮ķ룡ʵǱԴεձƣյгֵ֮״̬ǵġ֮ҲǴ֮⵱ʶģֱӱָʺԼĵ·ǲ֮
ԴȴҪνġ֮ȻԴΪǣ֮⡪ν֮ʺԼġԼ֮⵱ʶ֮һôʵϣԴνָֻ֮ڱԴ浱ѾŵĴ
ԴҪѳ֮ڵҪܸӣȴҲܼ򵥡˵ˮʮ£˵ȴһ仰ûҲġԼĶյѵĴӵеǵ㡰ԼĶעʺǵġԴεĳȴҪԼһաһű£ǷʺԼģǾ͵ÿˣʺСޱ֮С벻졣
ܵνġ֮ǣѵ֮⣬˵ʳʺ˵֮Ѿһ֮ǰ£Щʶġӡעܱյ
źűǿźŸšΡڸǣǺô
Ȼʵ֮ǲʺԼģպĳɾ͸ߵʵϲûʲôϵٹϵܹʵֻĽ׵׵һΣ㳤治̵·ߵ˳ѡ
ȻҲĺҪ

طʵҲδܰѡֻܹĳЩԭòƽ̹ĵ·ߵޱ֮ƽѡȻͬҪԼѡΪյ֮һҲǲƽ̹ȴܹȤһڴеƽ̹
Ȼ˵Ще磬ڵصʵǴһʼ֮·۷Բ֮൱ڽĽײϵĵ·ͬߵ˾ͷ
۷壬һԲĽ״Բ֮Բܹǽ֮֮⳹׽ˡͨһۣ֮ѾĽ״ԲȵĲʱ
£ͻ֮˲ˮɵĳɾĽ׻ôıԴҪ֮Żѵ֮ⶼѾﵽĳ֮Ҫ⣬Դ֮ǵӦѾȫ޷ڵ۾˲Ŷԡʵȴǡ
ûоԼʵʲô쳣֮ǶԱԭԼԤ뵱еġͻ֮еǷʵҲһԴ֮ǵȴ·𱻼ӹһ㣬ԼҲ޷ֲ
ȵȡӹˣ
أȻһͷܹƿʵ࣬ųһпܶų֮ʣǸεĹ졢εĲϳҲעʵˡ
˱Դ֮ϱӹ⣬벻ʲôܹ谭Լգ̤һɾͳѣ̤Ľֱ֮Բģ
ô˭
ҡһǵŵĸоһ˿֮ȴֲ˾ùŰ塣
ǡͻȻðôˣȻԳһ˿ȵζȴҲδһ֡Ȼˡ뷨תͷһŻĺɫ۷İˣʵ
ʶôҲϾֻһ棬ϴһߵ̬΢΢׵漴Ǿ͸ʾɡ·֮һǿѡˣǷӡ󣿡
΢΢һ漴ĻȻԭĳܹôзģ˼ҵĸɿءΪʵܿѾνġλַĿֲڣо󲿷¶˼ģӹһͨԴ֮ʵټ򵥲ˡ
ֻǣΪʲô
ӦþΪԼˣΪʲôأ벻ͨ
ƺ˾ǿ뷨Կδ˵ڵɻ˽𣺡Ϊĳ϶ԣǸš
Ȼ𻹺ãЩ岻׵Ľ𷴶ľᵱУ˿̵ж
Ǹţһһٵֶǡǣ㲻ţ⻰ƽʱʱҲû¶ãǴӱ˿˵Ļ˵ģҽ֮ʵĿ佱ɫ΢Цɡǲôģ
Ѿ˵Ϳսôǳɣ
ӲҪ˵ԼϱȽţԵĻҲֻνġԵ泶ˡ˵ģԴʹзλȱԴ˲֪ٵĴүܹԼϣ˵ʲô
Ҫ˵ԼԵԼšȻԵӦú͡šʶ߲Ŷ԰ɣ
˵ԣǡȻһʼʵķ֮¶֮ûʲôȻĳЩϵһ۷ױܹıʣԪӤֱӱõģʿɾ׵ʱҲ壡µըʣţҲ֧ӵ۷ڽߵĲΡ˵ĳϣ״УνʸͶνġ
ڸ߲εĴУǾ͸¶ˡԴʲôνܹ֧һĽ׵ĲΣɹأǱԴ͵ġ
˵ԡͬûʲôţԼҪԳߵĻѧʱҲǼˡ
ƺ˵Ǹţ˵ô˼أ
˲ˣϷ˿ɬ⣬Ǹ˼˵ȥ
Ȼ˲δ˵֮꣬ǰֻǶһ£ƺ廳ʲôźܶ˵һҲֻ̾˿ƺֽ˵һѶһһȥöиңΪѾ巳ˡڡȥѰҡһΪڡĴߡ
󣬴㣬Ҳϴ˵ӦûסʱĳЩԭҲδʵϲôʺϽܴеϽ֮ջء
̸Ϻڣ˴ʱȴΪʧһŬѵĴдʧҲģʱԴ֮ĽӴΨе㽫Ǵеķ֮Ҳ㾳֮ʱŻҲֻϣʱܹصĿһҪһ·֮Ǹѡ񡣡
Ҫ֪Ľп̰࣬ȴ봿Ⱑ


107 һеĳʼմ
ױ봿⡪仰ͻȻе㸴ӡܣǸӣǷҪһ֮ͬ뷨ˡֲʲô뷨Լһ֮֮ġûҪ
Ҳ˵Լѡһ·ôλʱǰĿġ
µһЩʵ࣬ȴû˵ΪҲֻǰһ֪ʱѣǰλûҪ˼Ͳ
Щ˭Ҳ˵׼ƺ۵˵ͬһ˿֮ɫиȴƵᣬνںƵᣬǶ͸˵ֵȻţûһ˿ӵĻԲдʱ֡
Ϊʱû⣬ֻߵʱҼҲûʲôãûܹߵⲽȷе˵ʽߵⲽ
һ˵Щûͷûβһɽһĸоȴϵıƶˣ¶һ֡Ȼˡζ
תȴЩ㵣ֻͻȻһתϵıҲ΢΢䶯һ£һ㻳Ǵ֮ĵĸѾ˽Ĳ˰ɣ
ԣʶĵ˵ͷеΪת۶ûع˵õĿ佱أ֮ǰ˵û뵽ߵⲽͨ˵Ŀ佱ԼѾںˣִڵĿ佱ȴǻԶȡģпЦһźţȴø˵һ㡣佱ǿ佱νиоӦܹһЩš
ıȻӲ˵ĶĿ˼Ҳû˿ı֣鶼ñһûҵѳ֮ǰµģΪһеýڡô֪Ѿô˵ζ
ˣȴ֪ΪΣҲ̫࣬ʶıѿڶűеˡ⻰˵е˵ĸϽšȻ𰸱ȴȷޱģȻϱֳһڵı飬ȴǼڴ
ԼĲ²ܿס
Ȼ΢ף˵ֱһЩĻǻˡ
õ˿϶Ȼȷ˼һЩеȴٷֺֻԽԽѡñһ仰һԲһ֪Ķ֪ԽԲԽ󣬶Բδ֪ɴ˿ɵã֪Խ࣬Ӵδ֪Խࡣ
ܶ˶о飬ԼԶĳһɻȥͨѯ˵ֶȡ𰸵ʱڻȡ𰸵ͬʱָʣҲˡ
°ɫУ˼ĵλ֣㲻İܹ֪Ҳֻһ׵ˡ֮Ľλ֪ܲµƣȴԲ֪еİ֪Ϊʲô𣿡
ԴĽ࣬ԼֻҪĵڱܹͷɻ󡪡ԼȷšҪ˵߲εΰزõͲεĴ֪һƶҪܣʲô˵ˣֲ㲻˵Ͳ²һ壬Ȼ߰˾ʮ˭ᰡ
Ϊ̫󣬵ܹ֪ƬΧУܹ˽ܲϵĽλַʽҲֻһ׵һζѣ˵ǰ׵ĻַʽȨԲɡ֮ϿʼȻҲд󲿷˽֮ǰ׵Ĺɷʽνס߽׵ȵȾ磬ȴ׿ʼ˶Իֵķʽʾˡλִʱ𣬱㲻پ߱ǰԵȨԡ
ΪǿʼǰλĻַʽֻܹ󲿷ִߵ·ǰǰ㣬еĴڽԻᱻȥһСϵ·λȻϡҲԽԽأǣܹ޾ĻȥνλֵֻˡʮѡʮףΪλ֮ޣزԭܹλַʽȥġռݴǲִڣΪɡ󲿷ˣʱѾ߿Լ·
˵ЩʵҲûʲô壬޷Ǿ˽һ˽Ķ֮ǲϢԵͲεĴڷΪԲǾԣֻҪ˵ľһ㣬ҲԵͲεĴγһεĳЩڶԣνܻΪ󵼡
ȻԭˡⷽĽҲĽˡ
һ˵ֻҪǴﵽ˳Խ׵ĲΣʲôĵ·յҲʧȥΣյȨܹԳԽ׵ĴΣյġ̫ˡͨϣӵ˽νʮײεʵ֮󡪡˵Ľֻʵۺֵ·ʵЩԱȷġյУҲͳʧȥ˱Ȩ
ǵĽ׵Ĵڣ߽ס˽ף߽λĴϮɱ֮ʱɻΣյĻﵽʮ׵Ĳ֮ȴ㵣ҲҪˡûǸΣ˵ҲףҲý̫ࡪȷɣңԼҲǶ֮ǰѾԽ˿Ƽ޵ʮ׻ֵġֲ֪֮ͻ˶ٴΡǿ˶ٵôһҲͬ˵ܹһﵽ˽ʮױ׼Ĵڳ
һʱ׵úܣû塣˭ûֶΣ޾Ҳ޾˵챻Ĵڱͨĳַʽˡԣǲ͸׶յжͷڣֶͷȴһճɵģʲôټԽԽͲεĴӰҲ÷ˡ޾գԴͬ޾ܶͻʽиͲԣյеվǳ֮ĺг
Ϣƺе˴󲿷֣ЩطҲȷⲻܣ¶ջСȴһġͬʱҲûзȥЩûĶǽЩνɻѹĵףŶ״
֮ǰ˵ĶȻͦҪȴ⻹о룬ƺҪ濪ʼءյεĺгԼǻڻ켣Դô
㵥ƺһĴҲǺܿģǶûҵమõĴڶԡ׷ߵĲγΪһĿ꣬Ϊ˴ʲôĿȥ׷ߵʱ򡪡Ҳʱ̻ܹ֣ʱ䳤˱ã״̬Ψڴﵽĳһ֮󣬽׷߱ҵమãϾ֮ʱһ㣬ҵమõҵλܹǰھ󲿷ִڶԶˣұ
ûԼϲҵమõĴڣ޷㷽ʽãеĽ١ֻߵĲγΪһֵĿģԼȴԼﵽһôĲζ޷ʱĴڻʲô壿
㳹׿϶ԼյĳЩ²⡪ʵ֤¶ˡĵʱȴԼе㲻ָоԶԶܹġֻǿŲᵽһȫʱĸоᵽ˾Υġë伦Ƥ񡱵ĸоƺ˽Ҫ˵Ķ׶ʵ˵ֹ̫
ĳЩ㲻ƫִƫִУ׷ɱܡĴڶԣ滹ʲôӦŵġûˡ
ɾʮߣν׻ȡˡ֮ɾͣ±һʱΣҲܹͨĳЩδֶ֪ιǷܹǸǰضδأһеĻȴڻҪȥ
Լѡ˳׵أ

֪ˣѱ˶ѡһó̡ΪѣǵĲˣҸֹȴҪȥ̽һọ́׷ԼҪġ
ҲֻͬһȰѡ֮ǰһЩڹĺۼҸߡڵĴжǷǳģڴ߳ɹĴ֮ҲֱܹӼ̳СȻڼ̳˼֮󣬴ߵĴڱҲᷢ仯ʱֻҪһ㣬ɿԽ̳һеĴߵʽˡ
Ұοѣֻ˵룬Ҳյо󲿷ִﵽһ֮Ĵдڵ壬ˣ֤ߵĴΪ˺ܱҪǱ򡣡
ȴͬ
㲻ǣǷҪ̳ѵһиеЩᣬȴΪһ㰮÷˽ģûӦȷľϡ
ʵϣʱҵ뷨бԴԵĲҲӰ첻֡ԴǺǡ
ȴû뵽Ѿߵ·ǰ£п·봫вУڱԴͳлЩԵɺϵĶҿı¡Ǿ仰β޷ףҲҪףȻᶮ˵ʲô
ȴ֮ǰҪΪĽסڳ׶ϾеĿܣݴȴѾ׳㣬ٸѡߡ
ûһǴѡĻֻѡһĴߣֳĻһҲЩ鲻˹ǿ󡣡
Ϊһ󣬶½ĳ֣һ붼޷棿
ҡġ


108 ƽĻᡪ
оطҪ˼ǲҪ˼Ҫ̽Ԣʲô˵ǳֱһνġᾫ񡱡
ҪزҪΪ˴ﵽνĵز
ΣʵóʲôģһֱǣܲסĹɲǿŻþáʶôҲûˣƺ۵˽˵زûصĻͰдˣȿȡ
ԭˣôĴأ˾ѯʵͬʱаԸ̾šԭˣһֱںڱˡûлǰ˶˵ѣν֮䲻ڵֱӵƭĹֻ֮䣬˼ȴѾڲ֪֮ǰѾԽνʮסķ룬ҲΪˣûҪƭǵȵӵֶӦԼˡ
Ϊ˫֮εĲ̫󣬴ƵֻҪʲô㲻ܻһ˿һĵزҲ˵ԼĳɳǳԤ֮⡣
ΪԼ֮ǰһʱĸдĲֹԼ֮ѣڷ֮ҲżĽ棬ֻ֮ʼôһԶ֮Ĳ࣬зǱߵƻ٣ǱԼ֮⡢֮߿һ
ɾۣ֮⳹״ﵽ˳ѵĵزһڲϵǿšзǱߡڲļ¶ѾʼܵһĶˡٻǽĻһԼɳɾĽ׵ǴͻƣɱԴ֮һɱ䡪
ڳɾ֮ǰɿԺʹзˣˣҪ׻ȡеĴȴѾˣܣ֮Ҳһ֮֮᳹һΡʱͻƵĻԼԲҲԥѡʱѾϡȡ̵λ֮Ϊ
մзѾһ˵˵ʱ˿λѿ¾ҪһۼҪʧˡ˱ԼҲһҪż
ɴ˼ȥΪԶڲ֪δ˸֪ĳ֣żĸϹɣȻһ־ͼӹ̡˵Դ֮ϵֻΪֹԼڴʱͻƵĽףʹ˱սᡭ
ôôأܺ棬ܹµ˽ƻʹһЩ̼Լڷֶ֮Σֻ֪ʲôزڻ᲻ỹЩķ棬ǾͲԼܹµˡ
Ҳ鷳Ỻҡҡͷ漴͵ضסԴ㣬棺˵һУԴҲСһֱӽ֮ƣֻܼܡҲ㽲ױȥ֮һҶԲ֡
ǣһὫ¡ڣ㲻ͻƵĽף㽫֮Կŵķ֮ҲԲľ硣
޸ߵͣǲԼҲ޹̫ࡪ˵ʲôŽԼġ˭Ҳ˵塣˵ҲģνҪһ죬ȻȻһ㡣Ǹز֮֮ͬڸߵµĲֻ㽫֮ԲȻͻƵĽ׵ֻͬҪͻƱֱӳɾԲһĺϳɾ׵ż
Ҳֻϣڽ֮ͬԲΣ֮֮ʱѡ񣬶֮ǰǰ㣬һʱԵ֮±յľģǸѵһᣬƽĻᡭ
ȻͻȻепֲ֪ԼڸпʲôǰλΰڵĿֶεĵôǾ仰˼ûҪƭԼ˵ıȻʵôĿľֻǸλѵĴȡһῩ
ͬʱҲԼһѡ񡪡ͻƵĽ֮ǰԼ֮Ѿܼˡ֮ȻڲϵسɳӴǵż֮ǰҪֱӽԼ֮תΪսͬܣ֮ȴܹ
൱ܣٶȲһΪĳЩֱ˺ܶࡣһȴ첽ǰУһȴ֮˰ס˽Ųôһ̣߻²СѡûбסŲĻעѡߣҲѡߡ
֮ıǿƽ
ˡ˵ͷɫȻƽûָоΪԼԶ˹ԵʣΪĺܹһСȻҪĻΪⲢδʲôʧ෴ƺеôãԼһѡȻδõϵѡ񣬿ҲǺõġ
ƺҲֻǶԼԣǸ˵ȴǲܾô˵ġνԭΪΣɣԼֽ״ĸԴԼһ˽ģӦˣԼΪʵǷġ
ںνزԼմѣƽ⣬ȴֲСǷѡ˼̳ѵȫУ˫֮Ĺϵǳ׵İôһϵݴڵġ
һĲССһѡ
ˣҸˡ뿪֮ǰǻһ䣬ͻĽ׵Ļ;֮ɣŬĥ֮ġԼ֮Ѿ״ﵽ˳ѵı׼֮ĵĻԻܵһơ֮ʵѾﵽԲı׼֮ǿȻڲϵԴ֮ĵҲ᲻ϵǿҲ˵ʱţҪڷ֮ͻһƿԽԽѡ
һԴֻڵʱûܹɾĽ׳ѳȥɱᱻֻصĹвĥ𡪡˵ЩΪ˸ӽȸУͬԸģҾһѡһöӣһὫ֮ԪĸԴ־ϣײȫĹʹʺĳɳ˳㽫һ㣬Ȩ籾Ĳ˳һᣬҲôĻôãûܱȫҵάš
СƮɢƺ۵˵ӰʧˣһһվﻹǡȻģ֮ǰ֮ҲûܹǸ˵Ĵڡ
ʱȴʧȥ˺ȾƵ¡ʵҲôȣ֮ǰСôѪӦ֮١
ڸܣı仯
ӣⶫ˵ż򵥣ȴҪʲôóֵĶͬõóһѡֵİǲǰ;ģΪȻȡһӣȴû취ӼɳˣȻɰ쵽֮飬ȴȥô
λΰأһӣȴǲȫһԪ硭ͨĲȫǽ֮ͷβĸһֲȫ֮ǰλǰȻֻܱ֮Ϊ֪ʵ֪Ķȴĺܶˡ
磬ԭֻǸԪ磬ڻȡλԵ֮Ȼֱ뱾ԴеǱȻֻǱҲˡٶֻ֮ǲݻˣǻһöӣڱԴֻ֮ѳȥڴյгɳΪһԴ桭
һеһУԴȴֻλΰָһӣǾԵĲˡ
ֿΰɱ֮ʱֳЩйʸӦаĴɱһĻԵֻݹ磬Ȼôʸģȴ˭֪α仯ĳ֡εɱȻΰȴֽڴϣһΰ󡪡ֻ֪ԼмֹϵǼָ·
缧աʼۡŮЩʲôġǺǣ˲źãҪô
仯δ̫ãƬ֮һж䶨ˡεı仯֮󣬱һر仯ˡˣҲǸԴˣŵıضǴͷβһ䶯ֲμߡߵ׵䶯
֮ǰ㾭ǼΣӰ׶̫ʵΨ֮ǰΪŤк쳾֮µĴڶĸӦٶۣŻܵӰ졣Σȴ㶼ҪѾϵ֮סԼûб䶯޸˼䣡
ȴҲڱȫ֮ĲΡ־ǿһİա
ıԴӵеǰΰ࣬ȴѾˡ٣δӪεͨ־ǰû˷ԭȴ߲εĴ۶ܹ־΢󡪡һʱ֮Ӯ̫һ
翪ʼˣ
ı仯ûеһʱȥᣬȴѾʼ˼һ¶ˡԭԼ켣Ŀǳſ·ʹػرԴ־ĹϽ֮¡
ȴǲͬˣҪô

֪һĻڱԴ֮ϵĴյС
ո뿪ԴƺȴеĻͷƳһۣĳλüͷ¶һı顪Կ϶Բġ
Ƭ֮ϵľ㳹ɢȥˣתԥȥֻжһֻľâһšͷ·ǸոѧУ˳۵ͬѧ͵͵һ˵ʯӵСѧһ㡭
һδ֪Ϣյеĳλȥ


109 ٴͷ
⽫еľѷŵǰϣ˳ȡһװĳϵƿӹһڡ
˰죬һ⡪ǷҪı罨·Ŀ꣬㵹ҲûϣǴٿԵ֮ȴǺķſԼĸӦ͸ȫ֮ͨıԴת
ԭΪĤ̫񣬵±Դڽеʱ򶼳һЩƫƫȻĵһЩõĽձ˵֮󣬽仵ĸԶȱõҪ롰ƻԶҪȽ׵öࡱơֻҪɹĿ֮Ԫ֮еķתͻָȴȡһЩԵֱˣ
еعֱӱȫζֱƱԴĵز͵ԭֱܹйͨıԴ־ȴǳ׵ĴӱԴ浱жˣͻһεҪͨıԴ򣬷ҪԴİҲˡ
㹵ͨԴתĿĵǺܼ򵥣޷Ǿ൱ĳЩְԱְҵȡͻƣȻԼ쵼ȥ쵼øҼнǸˡеǾٲ˵ģҲǺͱԴת֪һͻ֮ʱȡһϵȨһֻͻƵ׵ʱԴ棬˼㷢˵۲Σ˵ط⣬㵼ȥС
Ȼ۲εĴܹȡԴأӦȴҲҪһˡ֮ʱӱԴ־ȡһöġӡ˸ýǿų˵ġȥʱˡֻǵ֮ﵽزǻ΢е鷳ȴƾ֮ɾ͵ۡ
֮Ȼ֮һǳ֮ڱԴеУҲ֮ôģʱաȼִͬں϶ɡҪ𿪿ɱȵںϼ򵥵ĶˣϾɹĽһг֮ĸۺϽ֮УҲûʩչԭĳֶΡ
ԣֻҪʱ䡢ռֻʲôģһ£ıܹԼ֮ϵĳɾԲܶöԴεĵôһڳɾ֮ʱȹೡ٣ȡص趨˼ǵô
ֳɹɹٵĴڣڳɾ۲֮ʱչֳһЩԵƣܹͬͨ۴ֱֻֿ˵Ѿûʲô˶ѣʴ˲ٹ׸
ˣҲûԥԽԼסռϣԲ֮Դתһ͡öԴ˳֡ģûٷˣռܹõԴźôΪģ
ȷǣ׵Բ֮͵ԴתҲкôã˵е㲻ˣڱϾѾ߳ԼĵĴˡ
񲣬ȴѾ۵ǿһܹĽ״Բ֮ϵİӡԲǿЦǰ㲻ϵִͨԼ֮ͬҲҪͬͨδԲĽһ㣬ִ֮ͨ
һοƿֲĽ
֮ڵ黹ôˬΪ룬϶ԼͻƵֱ֮Ӿͻһ죬ʼͻ׵ķŬԱȲһ˵һ˵ȴǻȻӡ
ѾˡҪͻƵĽףͱҪ֮Բĵز뵽⣬ֺݺݵعһϡ⣬ưžͲһ㲻һ˵ǡһ¡ҲΪϧԭӦú˳һȴǳ⡪ܴ⣬֮ǰû̫⣬ϸļһ²ԡ
ͳ֮ǰǴεشͻƵĸϣ֮õĺôҪȷ֮Ǳ߸ֱ࣬ӵ¶֮ĳɳٶȱˡ⻹֮꣬Բˣ֮ǱҲûɶзѾ״̬֮֮ǰһ˲䣬йط֮ݶ˦˳˵֮Բûʲô
ֻҪǵСʳֵһӣҲ
֮ϾͨԼģɴз䣬ٶȹ죬͵һֶƿطΧУµġδƿصǲִ֮ǰѾյǲִ֮ǰһ˲䣬ǸϡĹ̡ʵǲģֻԼĴǴԼһĻȡҲǸϵĹֻ̡ԼĶٶޣɵĹȻʲô⡣
ͺ˿˵ʱһһŵץƣһץһ棬ԵúȻҪһһķ϶С
Է֮ʵдзʩӵôһģͲģڴзһ˲佫ʣһСַ֮Ƭڽй㼴׽֮ƿԲʱԼǲ֮ȴĴﵽˡѡ״̬
ʱķ֮ûдġ״̬ĻҲ¶ô˿ʱҪƵ΢ɿһİɣĻƣƣǲʹġ
Բҹ״̬еķֵ֮֮ܳ͵һ壬Դڴзĵġҳ֮Ϊں֮ɢˣԭһ󲿷ķ֮Ҳ˲˸䣬ɢ鲻
֮ѣܳԡֱתΪսԼĵ˵ҲĲҲÿ˭ȣڴзǰͲȻȴһ棬Ǿ֮˵ȫзȴҲѾߡĳϵˡ
Ҫ´зģβĿԲοⱾǼ±ɳõ֮³Ȼȫʩӵأԣɹˣ鷳ˡ
ҪͻƵĽף֮ԲԲ֮ȴôˡһһιģر֡رĵƴͼϷУһ¶״̬пŵ֡νĿ磬ȻԼǷ֮ˡֱǳʵĸ
ˮĥô֪Լ֮ʵĻǿԽݹˮĥĥʱ䣬ƴͼĻֻҪʱһɣ֮ʱȴʱ޿̲ǿĽ׶εУ
Ǹȥ֮ʱ˵һ㡣ΪˣʱϵԽøžԽҪ֮ԲѶȾԽ֮ǰǸƺ۵뿪ʱ˵һѣԽĹȫˣֱ۵Ĺ۲һιԲĹ̡ջСٽ֮ǰѾɢķ֮һ֣һöӣһõĿͷ
ڣӦüŬʱˡѡǰҪѡһأ
ϸ˼ţƷζ֮ǰλȥ֮ʱ龰ƷһЩŵͨһЩ̫ԵİʾɫЩ粻
ޡôƺеԥеᡣ¼һԼȴֿЦȻе㲻ˬȷõһְ취ˣһ汾ޣǷˣκΣաˡ

¶˾ĵִһϢ˵Լֳ˵⣬Ҫ˯һʱ䡣й֮ǰһ㡰˯ľҲûжʲôֱӱӦˡ
ν֮УһжתǼҲһͬ˯ϼҲ⣡Ǹʱ򡱣ôѾνˡ
ҲûнһӦ仯߼գ֮ǰվû֮ǰǴ䶯⡪ԼЩУ˵Ҳı䲻ʲô鷳һǳɹͻƵĽף֮⣬䶯ӰȴֻʧȻһС
ȻˣԼǱ˵ĺãͽİˡ
ԣεжܸɴ࣬Ҳ뿪磬˸εĵطȫ·ֶΣȻȥĿ״̬ԴʶУݺݵĽȫº͵ڸԴʶе֮ѹȥ
֮ԼȻԿʶԣ˳ģ֮ǰĿ֮Ѿ֮ĸԴʶֳ˽ӽһĿ̡ҲѾǼˡǲܼѹ֮⣬£ֻ̣ټȥĻҪӰˣҲˡ
һɡ
ǵڶʵûô鷳ڶѾΪһˣֻ˼ȥüȻˣٺһ㣬³ܹ֮ȡøһЩִӵͬǴλ˴ȡǷݡʶҵһطΪطƺԴĳĴܣֻδյƺǸݡʶλܣǸԺĴܡôôˡ
ɣ
ǽߴӳȥԴʶΡҲ֮˯Ǵڣ֮Σֳ֣һֳߵġҡһֳߵġҡٶģΪû֮ҲСҡ͡ҡڡҡҡڡҡҡҲ߷ֿ޸أǾʹġһûġ
߻ʱº϶Ϊһȡһĳɾ֮󸴹һ壬ؾգȻֻһδĽطǿ֮
Ҫ޵ĻʵֻҪ𽫴󲿷ѹ֮⣬ʹ䲻ټԷ֮ϽиţȻһһ⻯ȥط֮νġҲָơӰ⻯ֳɳ̫͵Ļ֮
ȻԻʽһ֮·Ϳˡķ֮ڸƣһȻߵķǳ֮˳
ھһŬ֮ڳɹĽԼﵽⶼֳҳ֮֮⻹д󲿷񣬰ĳ˯ޣҪѹ֮⡣ҵұϾǳնһ˵ַ룬ĻҲỹº϶Ϊһһ߲ȫѹ֮Ļ֮Ի͸ûзǲܵһȥ
һ񲻰׷ѣ
һߵ֮ҡȻǳŴʱɢޱȣֻһö֡ķ֮
ҡͨͶ䵽һȽϺʵ磬ȥ޵ʱȴбδҲʶͻȻĳΰĳصڣ֮ǰǸոȥƺȴڴ֡
ᣬҵһѡȿȻȴǰ˰ֽ֣һڣ㲻Ϊ֮ǰ˵ҪһѾֻѰɣ
֪뷨ʵ˵Ȼ㲻ϴҲĲԱԷƱҵ˼Ļ֮ǰǵôҲȫˣ
ڼȻˣĺô͵ø㡣Ȼôȥɣ
һ䣬»ָʶܲŸոտʼһΰ˲併٣ܺ޷ľͱɢˣ֮֮ϵʱˣı֮ȴǱǹΰЮ͵ض֮һӡ


ʮ òˣĹ+


001 Ĺĳ˱ʾܲˬ
΢еѵάƽɵ̬ѣڱĳŽ״̬СڡȻָĳֺų޵ա
ʵ˵Ĳôܣ״̬ѾпҪСʱˡҲѾӸ߿µ˰СʱͦѧĹڵҲǰ׵ǿǱһĩǹŪûпʼ֮ʱͨһ㡭
Ҳ㷢ǹΰûвܲ˵Ĵ㣬Ȼò壬ʵȴǱŲ̫٣ĻͲ⵰ˡ
ȻѾһˣ¶ҲͦƵġ֮ǰͨҵһʺԼ޵磬ȴǰϡͿıʡ˵Ǹô⡰áжʲôģʱûг׸ףĵĵطȴѾһˡ
һĴֱӺɢˣȻ֮֮߱ϵҲжˡҲ˵֮ǰƶõ޼ƻˡȷ뿪磬ȴǱǹΰЮڴԪպпĿĵҷ˿Сʱ
ƺǹΰҲԾҪӵǸȥеôᡣ
ڸее㲻ͷ˵̽һܷǹΰʲôʱȴȻڲ֪䣬һȻ˻ˡûбԳôţλԷģԭʵʵײεȴѾͨ˵ˮ׼ǱȽϾ׳ѣһδԽ֮ǰǰ㡢ǿ󣬲൱ھӢֱˮ׼Ҫ硣
ֱӾͽԭɵһεĴˡֱӱϣڻһ˵ȽǿľҲֻôοԼˣ󲿷ڵ֮Ǳ֮أ֮˵Ƚǿʵֻ԰ˡ
һͻȻ˹ᵽһΪĸо
ȻͻȻǹΰѭĳϵӽˣϵޱȵϤǱ뷨֮ϵ˲֪ʲô硣
ĹǸĹ磬ķ󲿷ʱţҲʱٲ棬˭ñߴҲȥ೤ʱأһȽϿɲô
㵱ʱͰˣǱӵĹĻûϵˣɷҲ¡۲εķֻ¸ëûֳأ֮ǰǴڰռбλΰڴڵˣҲ֪ʲô⡣
һöӡûǿŵһܽԪ粹ȫģƺ˵㹦ܡ
㱻ǹΰЯĤ֮һ˲䣬ĲȫʼˣڴԼʮ֮֮е䶯ȴĲε䶯Ĳһܲһ
Լ֮߱Ѿ䵽زȻӦǸεı仯ε䶯ƺҲΪĳأδӰ쵽ȴԸܵ
Ȼ뷨֮ϵͶˣǱĳˣյķһͷǡ确顯ˣ͵֮
ԣ类ˡĺʱȷ£ķ˳ȥ˿ԵĹƾǳȥ⣬бĴڡ
صڷųɾǻزˣĻǹΰûҪôһ½ӳȥ
ּôԼʱھ˴֮Ӧġ
ҸαźãҪ·ܶѽ꣡
Ȼ󣬾ˡʵôɵĹ̵Уͨǿĸ֪ƺ־ĳαȽµı䶯ϧǸ㲻ס

确顯ȥҲֻֻаձ˼ĿˣҲ˵ľ鱻ʼ£ʮа˾ʱ߱ˡĹͷʱ򡭡ǺաķһЩϢޱȻԼڼСʱ֮ǰ˼άתٶȣ㶫ԲôѾ˼ȥ˿ӡ
˵˼άٶȵĻ֮ǰȥһ˲ҲͲֻǽյôһϢˣòôƲ⡣
˼ȴһȥ˼άȴ󡪡ÿ֮ǰûü罻ʲôĺĻһɾˣųɾҪ±ơ
룬ĻƺҪ͵һˡûз֮ǰ֮һҲֱӽ˳״̬ҲػײУ֮ĸȫڵǱߣҪǱʲôĶˡͻȻü˼
Ҳ԰ͬǸԲаͻȻһĹմţҴʽҲ󲿷־ͬһƱǿ߹ٷѾܲأпԼô˾ġС
ôһ룬ַ˼ֲ֪תȥˡ
ֹ˴ԼӵӣڲԵ״ƺһ㲻ͬˣԵľǡѹı仯ӦǿҪ½ˡ
ֵĿʼԼ̬ٶʵϲǺܿ죬֮ǰ׼ĻҲ׳¶һ׳ͨˮ׼ʣָô׼ĻˤҲǲš
Ȼ󡭡
ͨ
㷢Լʧˡˮ½½ô
ڱϾҲǳһʲôҲûˣԼˮҲûţǵһʱչɡʵ˵ܶҪСˮܶȵġ߾Ҳ˴ĿĿѧ棬˵ˮֻҪڲţˮĸܹ㽥гˮ档
ȻԼʮ֮оԼһˮˡֻˮǱ棬ǿͨˮԵϽ˸Ȼ˿˱һҲʲô⣬ǵ׼ҴææͿʼĻȻҲڳ⣬еȴҲǾԵģڵʿɲͨ˵ˮ׼ô
Ȼۣ´һȷһǵĳֻĳĻˮܻУ˳ǺǾԼˣƾϰѾϴ˵ּġ
һҪԼùֱӵ˴󺣡ǾͺǺհɣϵùƴŸԼĿһѶҲôӵǱ߽ˡûȻⱾ֮Ͽνʧȥһ뷨֮ϵˣǻ̫еϵģ֮Ǳ߻һģϵ
ȻһǱ߽֮᲻ɱѭϵܵһЩ֮ĿһЩšˣ򲻵ʵǲô
ţܺãһ۱㿴˲ԶİߡĳЩطƺ㲻ǺҲһˮ̶һɽСĳشµġռһЩ鱨ʱһĻȴ͵طˡ
Ȳ⴦ˮ̶ΧؼĳĳЩԼҵı仯ƺʲô׼Сӵȴһ˳۹⣬Ȼһ۱㿴˿ɲǺϸʬƬгĶһΪߡȻ϶ڵǿתһֻ㾫ķʹԼĳڹϢ״̬
ҲԼתںȻúˮԼǰС
ôĸ·ʽСһ˵òʶ˵·ȥȽϴªʲôġҲòȡˣֻ·ǰֲ绹ǲԶġ
漴ȴǿ˵ò֮ɫ͵һ䡪꣬ʶ
ĹɲǵһΪǵĳǰû
Ȼ״̬ĳϡʵܲֻΪżªƮССˮ̶Χ˿ԵЩĲԼһˮ֮ǰǱӾٽˮŮͷˮ࣬ˮʱˮЩ΢ԵĲ㲢Ǿô˵ֻȣʱҲֻܽ鱨ˡ
֮ǰģ类˵鱨
Լʮа˾ײ˳Сħڳľˡ
ðɣʵڵĻö֮࣬һ͹͸ҽĻ鵱Ц¶
ôһ٣
ԣձԭ鵽Լ⻹ǳ˵仯ġԭгϴ˳£Ϣģռ˳Сٱˡ˵ռ˶֮󶼼ӱȥˡȴԼ֮ǰˮ̶ֳ˲СĶ
ˮ̶ΧؼЩı仯ؾСЩ㶯˰ɡ
ˣµĳ߶ǣ֣ҾͲͷˣɡˣӿ£ʸϣĵ˸ۣзԱˣ֮һ󴮣ת֮ȴǿʼԵ˾ʲУħĻǿƾ輼ʲôݺһĹ͸ħ硭ħ˵ĻĹϵµ˼š
ʡʡɣ˵ǿǳľòƸ׶һЩҲöǿֻҪһеˮ׼͹µˡִûɶ֣Լľ飬ϵµһ׿ǶӦĹ֮ǰš类ȫˣепܳҲиȡһеĻ˵ҲǸ۷ɣ
ţ׵ĿԸһ㡣ʱ򣬾ͨؼħԪأʱҲܿʹһѷүˣ˭ħأǵ˭ս
Ȼ΢һ֮󣬱ߵķ־Ȼֻһ׳ˮ׼ڲǳһ׵ֲɫһ׳۷ҲԶһ׾żַһλһ׳ȻӦһľҲǳһ׶ӡ
Ĺһħʦ׵ģûס˵Ĺʼи趨˭ǵãһ׿Ƶ׶ǿҲнλţ»ʲôһ߶֮ġҰοôнλ
ǺաĹһ׶԰ɣˣڲ˵ɶģ·û⡭ǵԼ߻һ˳Ķޡ
ûСڵļ𣬶ҲͬѾ֪ںȥչ棨ǣ죨жһԭȳһֵɹá·˼֮ҿҲ˵֮ɹĽ˳ȥ
㣡ͻȻһϤħԪתָ֮ɿĶ˼£ƺµ֮йճһ㸴ӵͼűһķ˲併٣ϣˮвѧһ֮ˮ׼һȺŻֵİΧյ
ûħϵħԴģ
ʵȻû˼ѧĻħڷ֮һ֮ϵ裬֮ȫҲ˻ӦĵزֻƾżʱڴһСħ׾ٵġ
Ƿϵħ
ű㷢ԼƺһʲôǾǳʱʵԭУеȥΧˣΪֻһˣĻȥ˵һܽſ£ٽѹƣʹûģֻҪҪò̫ȥΧϡ

߸մܳȥʮסһĹٶȲμӰ˻ſһȺˣŵͲ̫ˡ
һѩĽӲ׼͵ն
ܳҲԼ뵱Ȼˣ³޵ıһԼֵķʽ̫֣û˶ŲɣѩĽǳһŮ֣֮ŮȴһҲ񣬷ݵý
Ȼнӽ۷ˮ׼
͵һתܻŵǹ΢ƫԭķ򣬶㿪һɲӲţ˵Ҫ棬ŮųɾŻᱻ浽ҪĻˡ
ĹǰڿƽͣʵϰȴǸƣ˵Ҫıʲô½Լ϶׵ĲΣȡ֮֮ϵȻܹ۷֮ǳ˵ԱҲܹԼĴռˡ
˵Ĵռ䱻ӡ˻ôţҪǴռʵǴҪûʲôأϵһ׾ҪǴ׵Ĵռ֮ҵһֱѶġɽͲ̫ʵ
ɽܹᲢ۵ģҵĳЩضĶͬЩεĸϽš
Ψлָף¹֮ͨаڶʱҵЩյСıõɶģ
ԼܵĻǱߵҪϾǼڳϣԼҲǳֵķʽ˵㣬Ҳûʲô˵飬ӦòҪҪ׷ɱ
ȻǸ׵ŮȻֽ׷ɱʲôѾǰˣóǷҪ׷ɱԼƺô򵥵ġϵħʦеԥġ
ϲеףҸȻ󡭡
ߣңǱߵĳȴǷ·Ӧһ㣬˲·ߺһɤӡ
ܳⱨӦˣ
ǱߵС˲ͱһĬϳ˳ϵͬ׷ǵ˲øҫ֣ٶҲһ֣Ƶñһˮֶθһ㶣Ӷûü췴Ӧе㷢
ǱԭڱСΧϵħʦҲֳߺϻһǺݵģмнλ߻Ҳ˳߼۶
һã㳽Ǻݣ˰ɣ
ǣҲһˣ˫붯ͨʮָͨؼмڴķԪأɿĹһ㸴ӵ·ͬʱɲŵĸշתŲһ֧ŵ죬ôһķʽʩչ˳


002 Ͷ˾֡ร
ʵϣʽʩչ׷죬ȻȥôζȴѾЩζˡΪʲôأΪʱʩչṦṦҪʽ֧ŵģ¹ܶ٣ǲŽṦûеѡ
ֻȫƺͼ֮Ĳѣʵϵȴɴȥˣ˵ģٸӡģṦջŵҽٴһô˵ʵϵȻûô⣬ǵ൱ĸֲûȴһָҲûеġ
ףԷϵħһʽԼһЩԭûĶȫȻûЩҪ֧Ųܹչֳİ֮
ܹԼ׿ľ۹ʲôģ״̬չֳеһְȻȴûбҪġԣʱķ졭ֻ˵ͽΰɡ
ȻôһڱʹҲˡϾĶֻһȺСһС׶ѣĹϵµģŵϵҲ൱һ׳߲һеĻɫָô棿

ͬû˼ȥԼ֮ʱһûҪʵƷġôһŪ˿ɾеɵˣһ֮ǰ׷˼ȴûǸŮΪ֮ǰû㻹ֱ¡˿óˮȻŵĹĴ󱳾¸ƨ㣬ͨ˿ȴҲǿңɼ֣
̫ˣס֮ǰ˵ȴǴ۹⻹ڴˮ׼ϵĴڿʩչ˵Ƿ汾ṦȻᵽءʱȴѾ˵ǲνġСˡ
֮ǰҪĻϵµĶҲ΢һۡ
˵һеɵ۵ǳˡҪ˵˲񿴳ʲôǸŮ֮ǰԹ˼˶ԱȣǾʹŻ߳۹ˡ
ˣʱĳȻֻһССһףȴҲһ۷ţ˵˵ҲǸ׵СţǱսλʵǿϵ˵֪ԼϵĸףĿȾ֮۹ҲѷһЩͨĽס
˵ģʲôħ˲ħ֮ģЩص䳽ϲʶᣬĽأǲࡣ۹⣬֮ܿǰǿͨȴйһһ
ͻȻе㷢
λǿɴʲôĻɫ˵ϾǳǹеһЩصˡѺ壬ԵرݡİˡɣбҪʱҲڵ֮ǰԼվȻ֪ĸףҲܷ²һ
۳Ҫˣ˵ƽ⡪ڵʱɻ˰æֵһأҪǳɹ˵ĻҪΧԣЩʵϲûһҪһ˼ʶıһִªЧķʽɹĽ㳹ˮ
֮ǰǹðˣϣȴԹߣǵҪϣƺҲνһ仰Ĺأңܡ⻰ƺͦ壬ͬʱߵҲԡ
ŵĻԭʲô˼Ҳ۳Ҫһ˿Ǽ٣Ƕ㣡˭Ƕ˵˽ԼλӡСħڵأΪԼҵȫ밡
ҲΪˣʶ¶һֶεĳͻȻһڵСԭֻΪǸͬĵùߣҲ򵥡ôƽ޹ʵ˼ĺôԼǰ˵෢չȥĻҪĽడ
뷨Ҳֻ˶̶һ˲䡪ǱҪĶŷ˵³ųɾŻҵף˽˳𡭡Ҳ֮ܵҪĵˡ
ͨЩ۹̧˫͵ȥǰĲӰ֪ʱʩչƷҲΪ˿һ֮ԵƽƽĹȻ˽׵
ΪֵȻûϵһʣȴҲӿ϶֮ǰϵݡƱһģĻôײ˶еƵģ
âǵöһµģȴǱԸʶΪӦȴѾеˡϽŶֶܿһյ͵ڿն𣬱Ǹ˹ȥ˵֮ǰ˳𣬵֮ǰ¶úףʱͬ۹öȹѲġҲСʧ׷һС¶ŵˡ
Ͼǰֶε˭Ҳļ򵥣ôοҲǽ֮ǰһ㡰ᡱһܺõ;Ҫͬ۹һȹνѵĻ֮ǰǵ¶ҲͲʲôˡĴҲһ𿸹ǹˡ
ȻϣԼ˹㲢ûֱӶֻбһ£ϼ״Ƥٺһ֣Ҳû˵ɶȴ˲׼ͻȻܸɳʮö֮һЩյٶƳ˼ӰŶ׼һĿ깥ȥҲǶһ̬ȡ֮ǰ¶ҲԣҲǲѣжҵǸ⡭
㿴ˣǰһЦһĩβ㰵²۵Ǽ䣬˱㶼֪ˣûǵ¶šԸôǳˣǣøжȴڵġ˵һ㣬ǳϹˣøжһգĻײеġ
͵ù鹦ڳˣһĹΪ㵱Ӷ굳תְ㵳֮׷ļС˵֮һӡ̫ˡ֮ǰǵС¶㿴ĳЩѿСЦ磡Ͼϲ֪ǰЩ˿ɻԶԶʲôΣ
Ҳô̼䣬˼һѰ˼ô¶ء
˵үǶ¶ɵĿɲզص
֮ǰɳȥһ󴮿ȥһҲۣʵϵȴһСƵСУųϵһСȻ֮ǰȡһʱ䵱Уָϵյйͼȡõĳɹ
ħ˵ڵҲ벻ħ̫ѷˡôһôûг׼һײεСУȴǱƵڶټǼҲòԣ
˭ǰ׶ֻĻأ߶ԣҲܹˣһȽϴķˮ롣ǰסһֶûоľĽħѹһʲôģֻƾ뾫ޱȵĿƣгϵĸ㽫һȺʱѹסˣ
ƺĻƲΣǰһ£˵˾Ȼֿ˵˵֮ǰ˼Ұ˳ɲδȥʱ˵ǧܺ˼ҶŶҪ΢һ£¿˳ˮۣһ˵ֻҪܽѿ״̬ĳԹ
ҵĴһЦҲ˵ʲôǵ֮Ļֻ͵ֽһ֣һ߼粻˷ºҵھֵʱֵܴã
˵㻰ȴǳѾ϶ԼѾȫˡɹȻԶʱƵıɲȱһȴҪ鹦֮ǰĳֻǼʶΪʵǸħͬ޵ĸ֣ı»Ǵħϡ
ֶħֱˣʶĳҲ̾ÿζֻǶԸһѣʣµĶᱻס˵̫ѷЩСеλʵ̫ɧˣÿһ¶ǵ㣡ǿȻߣһܶƷȴܲסࡣϡ£ǼŮȫʢ״̬Ҳܸ˼߼Уˡ
οҲǸ˾˵ʱҲûº֣δ֣˶٣ȻҲıƼЩƴһ˭Ϊ˱ŬţĸϹ
ƵȷѾˣֻҪôչȥ˵ΪʤȻⶼС
ȴûֵǰ¡ԭеĳû⣬ΪֱӱͦˣأɱˣںôһһΪֹܳ˽͵͵˳Ҫ˵ûرֶΣ˭ţ
ֶĻ
ʱΪһȻվ׮ֵķүĳ޿϶ǰĳô֮࣬ǰҲûлͷ羰Сڴ·عͷ֮Ȼ׼˳ϡĵشӻһɫԲ飬С˸һζĹâע⵽һĻƤͻȻ΢΢һ
ĳֱֽһĸйٸЩԲŲСвⲻ֣ʣһ΢һıָܸоžĿʱһƬеܹв尲ȫĶĻᡣ
ϡƲһѣҲ֪ǲڴĶ⣬ʱȴôһеϲƷоԮĵص㣬ѹһһߺᡣ
á˵Ҳ֮ĻԵڣβָı֮Ҫְһά־飬ڿǲˡรţ
תˣҲû˾һ֣˵ƺûʲôáû˴һܣ
ţ֮ǰȶҷѹڶķҲ׷׻ײСķжܽһһԵ޲
ʱС֮ǰһɫԲѾ˳ȥѾҵŷӦĳˡ


003 ţһ
ʵҲʲôϡŹֵĸ⡪νУƼϵ½ըħϵеؾըħʲôģŵ׻֮ĳƺϵ¹ƾҪXXˡ
ȴԱ˺ӣըӣСĿڶ磬ŵȴ˵Ҳ벻Ǹ롪˵ԭѾܲһˣϾǸ֡
СóĲʲôرݵĻɫһֻöֻҪ״ھ֮ҲԭڿͷһĻ֮Ҳδܵԭɡʱĳȴֻһס
ǣƴűʣ޼ľٶܵһ˿˵ǰ£ԭȶΪصǸСħɹ֮ܵ󡪡Ȼûըȱ첲ȣҲ൱صˣ˽֣

㿴ƺܲ·Ϊ֮³ȻߵģȴҲûʲôԹ޵˼˵㡣һ˸ͲţӲҪ˵Ļ֮ǰ˼һѣȻƺˣûг׽ء¶ҲԼ֮ǰʹˣȻе·ĳԣӶ˵ķչ˲ĵطȥȥˡ
˯֮꣬ĵһοƺսЩ˷ܣֱֲ֡ȻûԤϵСʵҲǸСֵĳϱҲͲˡȻǿҲٺڻƽʱڵĳ޼
СħҲȻĽӴ˵ɷ²սƷһĴڸ׼ȷһЩΪѾ˵ԵʣγڵûôĻĥϡҲֻڳϵ˺õò֮ǰһӶѡ
ܵ￴ƺˣһۺϣձԭйҲ޼
˶򱻶ġǡˡΪԭ򣬱СڣǾ֮ǰ˵ҲðϾչֳ㹻ʵҪѾܵˣľѳۣûҪΪԼģһгء
Ϊ֮ǰһӰ֮ǰչֳϵǵм޵УΧͲˣѾأȴһѹһȺ·ģ˭ﶼǵжܻΪ˼飿ǡ
˶û뵽֮ǰĶӡ˿⼸쾹Ȼһֱ͸ԶţߵյģﻹһĻ൱ѩȣ֥Ȼһ١еӦѾһûһڵĿһˡ
ȻǳԼգ֮ǰСǵĶͣ͵ʱ׼ʱһЩСһЩңӶáһֻõѩҪԼĻǲеģ˭ȻϡԻţȴ봫˵еġҡԶأֻ֪ԣȴһȱݡһʵĻƾƣһֶݻ֮Ȼһ˵
ھͨˡԼʵʵĻԻȰɡеˣ˳ִһͲͨɫˣһļ״ˮþ߶ѣԼġЩ΢㲻˹ˮߣοִˮĶעÿ϶Яģ㡰á׾˼ҡ
ѩͲһˣáѩʱرļɡڳڵĽԣʳﱾͶൽԲˡҰζѩСٸһֻֻҪͲᱻֻ֡ҪһЩСħٿطĳγڡFATESABER߷ЧҲͲˡ
˵ڵˮ׼޷ĳЩҹȫƳɽկдƷٸһЩжİأľݡݡߣЩһ𣬺ŪЩ׶ûеСɫȻƲϴСãȴҲûˣЩҡڵĸ˼һûҲСɵĸ˼ҺôûУ
˵ΪʲôҪųǡΪʲô˼ֻ˫֮Ŀǡһ°ˡ֮ĸӦȻʱԭС˵ǶĹⱾС˵ӡΪ̣ҲϣҲԭйĲܹһЩѣ鷢
֮ǰЩȴպһЩʲô
ڵĿܼ򵥣Ǿٶػضף۷֮ӵһЩԱΪʲôҪﵽײ۷֮ΪѾ֮κ籾Դν룬λһ֮֮Ʒ
ҲѾ۳ʵˣ롰ֱӹҹġͬзԱˡΨлصף¾߱ͨʸ񡪡ǾԵģǵȫҲһ˵ΪˣܹаֻҪصױ¹֮ͨҪ»ѴзĵĻ˵Ҳػס
ڴ֮ǰһеǰȴҪµϵµĶ֮λҲˮ׼ˡ
Ǻô˵ҪĶ׿϶ǲƫƵ˫϶ף˭÷ܹ֮ͬʱھһ˫أҪ۷֮ҲעҪ˫˫ٶס
ھ滹е׶ģ֮ǰǹΰҲδԼľ´ͨ˵ˮ׼иھͺð졣ӷ˵ĽǶȿʱħľţѹ֣ٽ֮Ǳߵһģϵײѡ
أҲ¡ɲȱӦĹϵ¹ĹҲв٣ǲҪһĿˮĥĥȥ֮ĥ֣ΪϾƿʲôģҲ̫ˡ
뷨װɣСڵĿ꣬Ƕһһܹܲ۷һͷɱ䣬Σֻܹ𵽵ñ֪ǺöֻҪ㵽֣˷һãҲܹڶʱڰԼĽˮ׼
ˣǶԼŵģùҩ֮ĸ糽Իʧ֮ԪʱΪԼǰ;ûн֮¡
ˣԪӦҲǺöɣ뵽ôһɲںʲôҩٻ뱾ͻֻҪ϶ף۷֮ʱЩȫϣʲôĶ⣬߲ܣ֮ʳ
һģһɽڡǴɽģ㲻֪ųڵĶ顣
˳ţ⼸ȻûҵҲѾʼŬˡ̶̼ʱ䣬ﵽߵˮ׼һ֮ǰһҲ˵ûλٶ˵Ҳ߲ˣģȻûȴҲ൱Ϥڹˡ
ϵͻƵ߾֮޶̫񹦣һӵ͵ߣĿǰΪֱָֹ߲ǡ̫񹦣ȻֻǻƪϾֻҪﵽ׾͹ˡ
ǣǰεʵ˸ԱĻе΢ĸоˡҪڹʲУĻǶԿڵĹĳЩħߵλĻƻᱻʲôԪ塱֮ĳƺڹĻһ鹦Ҳмӳɣȴֱָ̫̫񹦡
ھӱָ֮Ƶһ׳۷ˮ׼ħʦһˮ׼ս϶ҪģʵǿĹˣҲѹ㻹ٶʵʣʱССͻһ£ٻɽء
˵ͷ̫ǣòƳǼҲҪ˵İɣһףʲôţ

ǣһڵִĿĵˡ
ڳϡԼһɽŨ֮أвжһڣԲü֮ǰǰСĽø࣬쵽һ˵ʮ׷Χˡ
ǰĳȻǱڸץˣۻȫϡ⵹Ǳ㣬ϵ˼ȫαȫԼںڶ˼Ƿ˳̽ɽڵĽΣûڳ֮ǰ˻ɽڡ
ڴ֮ǰЩģ罫ŵĶԼһ˿ԼϢҲڵļˡⷽЯΨһһΪֵ֮·Ҫ̫ණǿ϶Ӿ͹ˣѾ֪ˡҲǶͻƵ۲εһ˲ѾױɣνһˣĻ˹ƴҲ𶫻ӵһ˿Ӧ
走֪ĻӾʹʮˡ²ţ㾲ĸųϣѭһǰȥ׵ġСߡ۹֮ߣȻ֮ȴֲòϣʱԼʩչǵֶκܿߡ
˶ӰæֻǱһ㶼㲻ϵĶӰæϢҲѾˣ
ҡڵţԼΣͬʱ̣ϺܿΪʵһҲСġСߡ˳ȥȴǳС뿪˸ţϢǶڻɽ·ɴͱϵһԱߣ
ţõһ졭һ㾹ȻֱŴʱûעõҡڵһԱʼŨҩ̫񹦣˵ֹ죬Ѿһֶˮ׼ɾʹһײԶˡ
ڣһ


004 ̫񹦣ļ˽̳
ܹĹУͻϵһ״ﵽ׵ĵزһ˵ʥߣ֪͸ͻƶ϶󡪡һƷӹɡ
ȻģʲôҲ±Ƚϣ˵ʵҲǸܰһͻƵ׵ˣԶ׿ûʲôáĻĹԭǰЩûá˵Ϣ⣬С֪Ǹųֵ׻ܲã
ˣʵҲûôδĽ֮ϣ䵽زҲһ̬Ⱦ͸֪ˣ
ʵҲûôá
ֻһʵҲͲôһŰˡ᲻һţΪǵνġšʵǵͬڡƿ֮Ĵʻģ˵ֶĶĹϵµĹ˵ˮɡʲôģڿɲôںˣֻҪˮ֮˺ӡ
籾ħ䣬ؼŨطƫԾĻɽڣٽ㱾΢ŸŶӵһԼûˣͻƵһҲòôá

Ϊʲôѡ̫ΪԼ½׵Ľݣʵ˵ԣ̫񹦿ɴʲôʺϵѡ񡭡˵ʿνƫϵҪ鹦ڴзѾ֮Ȼ˯ţЩ³˯Ҳ᲻ԾӰ쵽һЩʲôο㻳Ҳ֮ǰǹɽӽΰйš
ڴ£ûѡϵĹνһûĹô
Уһܶ࣬ؼٶԱһµĻ˵ѡڹϵǴ󣬿ɵô
˵ر֣ڶԴԼĸҲûֹشʧ󡭡
˵ףѡԼĿǵģôȻҲǶ෽ġȵĵһ棬Ҫ˵ġ̫񹦣Խ޼ɵؼĸĳЩȴ֡ʺϡʵĹĻⷽƷܶࡣ
ɽڣ˷ϵĻʮа˾ûȥġԪŨĵطԵǿ϶ҪٵѾĽһʼ㼳ȡؼĸȡԼⲿ̫񹦣û˼ˡ
ȡؼĸȻָؼһܹ伳ȡֳֻܹԪԱȡѡɻ˵ؼжٶδ״̬أжٶûνеأ
˵΢ѧһ㣬о仰Сﶼԡ⻰˵ľ͸ˣìܶͳһνìܣɲô
ͱʱյƫֳܹɱͶ𣬿ɲôںܶ˵жֱӰһģĹϵǲǳ
ȻҲԲĸèⲿ̫񹦶һ޼ɵġ
˿̵һؿڣٻһҲȥˡԼĿ£ΧҲûʲô֮ľ󡪡ϾҪ͵û˻ܲںʱ
˵롰ѲϵܽйȥӦ㣬ôֻȥӦ˵һڷĻزȴһд˼ѾܲˣԲںתأ
Ϊ۵㵱ȻҲԲں߲ε룬ҲӴⱾ֮±СһףȴͲòںˡ
Ҳ֪ĹԽƵعжٹϵ̫񹦵ĲξͻƵʵι˹ֻ趨ģԲ俼˸ת򡭡žǴ壬νϾûҪ򰾵ҸֵĵزֻҪͺá
Ȼ˻˷˵Ľ׶ΣôҲǰˡ׳Ϊǰ׺һȻǽʡȥֻŪһ¡ȻָĲֻƣûڹǰ;Ҳ㷺гҲǱñͨ˸ӽ׳ʵˡ
ʵϸʺνĳƺӦǡԪҲΪʲô޶̫񹦵һҪ壬ǿԪʢ°빦ĻάԼ涼ѾԪ
˵ԪһӵһɾҲֻǿ壬һġ˵·ƺе㲻ˡϾҪκηɾͶȻҪķѴʱģȻҲֻһѣ̫һ׶εҪɲҪɡֻҪﵽһ̶Ⱦͺá
ôһ̶أڳһأʮ꣬ҲˡдԴֻ츳ߣȻҪʱ䡣ȻȴҪЩοʼؼΪΪĥһԼ֮Ϊ֣ȡͬѩһﵽһĳ̶ȣٽѹ۳һԼԪ
ûԪ˭Ԫ֮ĸߵͶԱȸеİ
鷳ôһߣŵ統ȥõ߽ͿνһˣȻֻڹġҲ׵ľĽࡣݵǱ⿪ʼ鷳ǿĵطȴڼ˭ŹܴﵽŵĵزŵͿνɾˡ
Ƶȴ֮ǰȴѭ򽥽Щ衣ҳⷽԼĥԡʵϿϵмкŵĴҲû򵥡֣֮ȴӣˮֵأȱ𾭣֮ôĻʮа˾ǻŵġ޺ȭ֮
һһףһһ
ȫ桭ĸֹȥģҲһûǵùʦҲôȻЩԽС˵۾ͱ˰ɣһ֣Сָ󵽽ȣ˶ʮKҲûС
ӵһ䣬ôһĻ׹Ƿǳġ
ǰѾ⼸ҲѾȫɱŵıһԪĹؿڡ
ⱾͲһѵƿͨŵһͣӹҲˮĥˣһһؼҲͲˣûΣաҵĹ򼸺ֽƫ˼ҵұӵ˼ǰء
ˣڱûƿԵ˵͸ûѶˡ
һ죬۾ˡ
Ҳ֪ľƷչôˣ
˵ȫʢʱڻ̫Զ̫Զ˿һЩϵεҲһһµĵҲͱ΢һЩʵϸóȥ̽λεڵ൱ǿڽţԺԶһһ۷嵫ܴ൱أһһ׸߽ӽһ۷壬ԾʥߺͳʲôڿսĹϵµס
ڵˮ׼ʵֻҪನɨоĵزƾʲô˵еʵ磬Ŀܻ󡢵־ô
ĵʵڡӵȷסǴܵನನҲɨҲһһС죬ֲײ
ϢСֶŻɽڵŨΣĵڻɽ̽һԴȻϽ˻ҲùԴ̽ȥͱԶڵϵһನըһ
ޡĵһڣóŵͲеˮڣ֮ǰûԵðˣ漴ñɽ˿ЩȵˮĨһͬҲȽĹϵµһףȻھ壬ıԼ̫񹦵һЩԣᴩȫʹûҳûġ
Ȼ˸õλ̽ͷȥ֡
浹ͦÿġ֮ǰһССˣҵλٲױನӰ쵽ҲɿϷǸ˿ռɲڵתģٲ˹ӱ׻֮Χ
Ǹʲôű˷ѵһһ˿ĺ๭ʹһһµĳʥߡϴʱȴƺڸǺͳϴˣԶɽȴܿչĳš
ô˲ˣԭ鷢չʱܿҪµùһΡ㵹ν¾ҲνϲͨǣΪ米ۺǿӣҲӽֵǿӣǾ˲ҲֲȥοҲͲָš
๭ҲͬûдǳսԼӵңûж°ΪС֮ʱϵıҲ˵׼Ļӡ˵ĺ๭˳ϵϾãǺǡ
ĽǶȿҪ๭⣬ҲõԼָһز˵浽ܹ״ֶεĵزĻҲܹתԼĸ˿ռˣһѱã벻ãõŷѾĴ๭⣿
֮ǰ۾֪ʵĹϵµ״Ҳֵļ𣬳ÿˡ˾;û˼©ơ
۸ֵ͵̬ڴ˿̵ֵ쾡¡
յﵽɽײӽҽĵطèȥˣֹһӣʧܵʥ߹ˣһûҽ֮СֹһᣬһһһƮƮȻıǸĴ
ٺһ֣ǿԭĺôǸΪɵʥ߶еΣӶֻȱһһϣ⻤ߵޡ
˾ôģĶĿžһ΢㽫һͬժһֽ꣬ʣµպ֮׼һꡱһڣ
ڸкͰ࣬ζ΢ʣûô𣬵ȴֶص㣬ôһȵζܵ˵ܲһԻ̬Ʒš
ʥߵꣿʾǺǣȲ˵ľƨ֪ǵ㶫Ǽ١ĳЩܹ׽еĴַûɱʣµı¹ʲô⣬Ļˣ
һϵ»û׵С߶ѣοĹڲԶδͽӭתҲȥİá
ڻɽڱϿ˸ĶһЩڣٶȼһ˿ڶϵıգȵĻһһһֻҧһڣ巽滹ֻĹϵһ׵Ҳû֮
ʱҲѡ̫񹦵ĵڶôֳʱ򡪡ֻҪصǶףʼ۷֮ʲôҩٻ⡣ػض֮ǰٻҩ㿪ʼ谭Ľأ

̫֮󹻰Ĺϵµ˵׻ǹţ˵һԪԪıͬһ̨һ㣬תͬĥԭ󲿷ֶһҩ˱ʱҪ߳һԪǰͬ˶Ķһ㣬ûһ㳹׸ͷˡ
ġԭֻССһԪʱҲӭ˵һοţ


005 ףĶ⣨
ǲǸое̫ˣһ˶׵ıĿеЩźɡȻʾ²˳ĵĻиëߵļ˰ֻܹҪһ㵽ֵĶƫҪ¶Ǽս
ò˵Ȼʥ߻Ǹʲôжֻϵµһףۣȴ֪֮ǰһû¶ǵҪ㶨Ĺϵµס鷳ɣҲֻ½ˡ
ϾϸǣҪʲô¶Ļʱ򾿾ܹʲôĵԼЩ׼
ӽǻصһһ󻨣൱Ļаң˻֮֮ϻоƬӨ͸ĺҶеҩɻڻ䱾֮ϡðɣ˵ЩʵֻһƬ꣬СҲг˵Сƴ
ǰԷһƬ¶ǡ
ͲǰˣҲ΢һ㡪ԭֻ֪ҧһѣֳǰ㶯Ū鷳
Ļ˿Űţ̫㣬Ԫ̫٣͵ȻԪܹĥ仯ΪУȴһͣһҲȻҲлİȴȰˣ鿪Ц
ڵΣϵƺС·㶼Ҫһűһ㣬ʵȴʼôһ΢ƽ⡣ӲҪ˿̵ʽĻáʰɣ
ҲֻʼȽϼһˣԪľƷʼߣĿǰΪֹûĸ֮µĴܹƷʷ߳ԪġԼķ֮⣬ﵽ߲εϵıֳһ֡ʼԪֻиոһѣȻֱһһͺӸշѿ۵һ½һˮʩһѷʡ
ҲӱҪŪĽࡣӺǿҪյЩԴҲҪʱģ
ȵǿӽŹԴɳһŲأʵòűɲֻ࣬ҪɳСĲΣַˮҲ㲻ǹˡ
㵭ĿڵԪϵؾתŴڵÿһ֮Уϵؽ֮ԭŵĵҴܵĻУ򵥴ֱĽĥŴӺ汻ӳͱ˳ȻЩԪĺǰУǰеĹбͬΪԪһ֡ȻУڱԪ֮ŲСȵˮģΪԪ̫ߡ
һʼĽչٶȻ̫죬Ԫ׳ٶԽԽҲͳ˱Ȼվһ㣡ڰɫھкаԵƽʱ򣬻Ѿ޴档ϸоĻֽᷢڸת״̬µĺڰֱԿռ̡ʱ侲ֹķʽͣȡһ涼һȽϱ׼̫ͼ
۾΢еεƲƲ졣ʵĲ̫Ҳֻкôһ֮ʱûʲôдϾִзһֱæףȴᵽ˽ļѡ
˼һСڱʵ˳ĳԭ˲һ׳ֱӱĵֱѪŰϵĵزЩӰ죬ʵأֱҧһڣһƬһֱӾûˣȻֻһ״Լжελã
΢еҲûʲôõġˣҲܱЩͲεȻҩûǿɣ鷳ҩ鷳ȴһҪԼŬĸѾ˭Ҳ˵ȴ֪̫񹦵ĻԼػض֮ǰսǿ̫ࡣ
ԡϵְһ˳ֳһƬ֮ͬǰʣһһڣȻżʼ
ξˣֱӱ֮ǰڵȴѾӵ֮ǰʮֹǣڴԼʮ֮ڵٶȱԪһաȴ۶ֱ֮ǰߵһִ泶Ƭ
ûýģȷʵֱӷǰ΢΢ſڣһ˫ɫӿһأȴǽƬ궼˽״ֱ̬ĹЮ˻ȥ
֮֮ǰٶھ˽ӽ֮һڵԪȴڴʱӭһɱ䡣
е㵰ˣΪ̫񹦱·߲˵ġΪ᱾ŵ˼룬Լһ̫ΪŪôһ񹦣صһȡ֡עػ˵ÿһͻ֮ǰ̶ڴǰ㣬ֻʼǸ׶Ǵ
һĥڶһزҲͬˡԪֱڱ͵ĵزǴﵽһصĶ壬ҲǻƪȫͻƾǶˡ
˴˿̵ȴˡѾȷˣ֮ĹԭӦüȥԪʵﵽĹϵµһ۷壬ִ׵һ˲䣬ȴԶԶδﵽ͵زǰ¿ʼɱ䣡
һ׵ɱ䣬Ƿ·Һ̬仯һ㣬֮ǰԪɱϵԪǰ̬Һ̬һ㡭
ⱾҲûʲôϾӲҪ˵ĻҲԪıʸһ㣬ҩ֮Ӽ򵥱ˡһطȴһЩõԤУԪɹﵽױ׼ʱԭ޼ںϵȴǿʼһμ̬ƣ
̽һ֮ȷ˼ˣ֮Ϊ̫ϵδʧҲ˵ͻ⡭ʵûѧϰ֣߸ð˼ġٵءʲôĸ룬ͼġը档һԾͻὫԼļܣǹ⻷Ҫ̫ˣԼʵûš
ֳһμ̬Ƶ϶һϢеϤǲԤе
ҲûޣڵûĹӦʱҪԼȥӦԣĹʲôӵڡѵܲô
һһɡ΢Ϥһ£ʼαȽϸɴ࣬ûժֱ꣬ӽһɴ֮ǰַʽڣ
˵ڻϣͻҶҲͨɫôҲ⣬ڼԼֵôᳫĴͳ°ǡ
֮ǰǴʣµ껨֮ڵԪܣĥͬʱͬűرԴĹϵµײγȥ
һԵúǰˡһĻ϶ͨǰ࣬ҲԲ٣֮ǰժ˹ƬǸժȥһҲ֮һϻͻҶ
֮һҵʱ֮ǰɱһη·ΪˡҺ̬Ԫϵģٶӭһɱ䡣ĺҺ̬仯һ㣬ԪĽṹøˣȻҲԭһ˿Ҫ˷ųҲɢ
ļӳ֣ߵıʶǽ壬֮ǰȻҲܹ̫񹦵ţȴĳЩ޷ά̫ãļ󡣹ȻȫΪҡ
εĻ˵һ桪֮ǰԤڴ˿̱ʵ
μ̬Ƹˣ˵ֱӾ͸ֶˣΪ̫ϵû䣬Ҳ䣬֮ͬʧȴǹϵĳ׷˼ҡ
ԭͬµ֮еֱӷֳɣһɾһפԭµﵱУһȴǾһֱϵ֮¡µ֮ϵеȥֱ˸

·һɷ紵ַ·ʲôûУֻԼ֪֮ǰһ˲ڤڤ֮еĹˣݸһϢԭĲ׸򻯷ܽһ֮󣬴˼ġ
̫ܵϿɣΪһ׵ͬ޵񹦡
͵һ㣬ʲôеͬޣ˼ⲿ𵽵ͬ޵Чһѧ޵涼ͬǰ㻹Ҫݾνǿƥһ׹
⣬ĽǶþεĶֻ֪Լһ̸ܵŨصĶ⣡
Ƕ˶ԣⲿı仯Ǵĺ¶ʱ׷ȴֻǾػضװˡԭ̫ûг۶ӵʱͬ棬·һ壬֮ﵽǸ׼ܹͻƣ
ˣֵ˲ͬĲ֣ԵıʶЩˡ
Ҳ˵Ҫػض׵ĻҪֱӱǵԭĶĹϵµķʽǵ涼ôﵽס
Ҳѡеһֵһ֣һܹܵʧܵµغǻһʼѡ˹ʲô𣿶̫񹦱ƫ뿿ʱĥҪôԴѵҲı䣬Ҫʧȥһҩƣػض׵õȵȥ
ϵʱĳɾˣزˣ㵽ȥŪһһȥǱĵطҩɻô򵥾͵֣޵
ǣҧҧһᡪԵģԴôˣ


006 ֲñһֱ
ȻˣҲûʲôþˡʣġһѾֳֵԪϣȻƽˣȻˡ
ԭĹ㵱Уһһ¶ǣһнӽһ׸ߵλãĹϵôҲǳĽ׵ˮƷһһʣһ㾥Ҷʲô
ȴ㽫仨䡢ҶŸһˣȻŵ״ɵĵزĽ׶һβСľ롣
ܽһ֮ҲֻԼʱĸоҲˡ
ĹǰںôҲһСˡ˰οԼű֮ǰڿٳҶڴĶӣһɽײϡķԪر㱻ɽ֮ȥ
˵Ĺͬʱҵı£ҵרҪֵʱ飬űзϵħü򵥷㣿ھͲ˵ˣ״ɻûȵı£޵׵ܼԦڣħŻȴǻûкõķ
˵ӣ˰ɣôǴԪѾױ㵽زҲܹṩСĴ߶ܣܵʲôƣǡһӷУ
ðɣ˵ˣһֱûʵǱѶֱĺã˵̬͵һʶľǳ鷳
ɳɽڣ΢ʶһ·漴ųͬ⼸쵱Ӧûָʡ˲ٵľɨ˳ȥԼ֮ǰδãҲһСʱ²ۼϸַ¶ʱ䣬Ǹ׷ֿĳһע뿪̫Զڵĵ֮ҵǡ
˵Գʲô˼Ŀꡪ볽Уȴ˷ѵǿԪ飬øųһваտҵʵҲֻǴҪģҪĻһ桭
ˡ

㲻֮׶ˣνٹȡ֮ȻҲѾڣԲҲǻġԴ˵ûʲôᷳĸоǾ
һֱҲû׽ԺȵΪֻ֮֮תΪһȤðˡˣ»ָΪԺȵ״̬ȻҲֱһζģͺνġšһ㣿
ϣһȻѾ뿪˴˴ȴδԶϾȻΪų̲ʲôĹԹŮȴܲסߵһȺһģľһֱԼٶȻָšϾֻҩǷ棬ָȴǿ׵ġ
˵Ҳûָܹɨ鷽ԲʮĵزҪֱҵڵ˻ǲʵҪҵһнµĺۼһҲûеġ
ѡ˲Զ׺СһеѾһеǸʲôҲδؾˣϾվǸ߶ȶԣȻڵʱ̵̫»ͬδڶЩǳȴҲǵͲεĴܹġΪ˵ûһ㣬µֶǾ糬ߵĺôǸʲôĹϵףϵȴֻһףŽ֡
Ŀȴǳǿ顭
ֱһʲôôôûУһЩһЩ鷳ʳֻҪųһͣ½ŲʼӪ׼ϢȻܹá
һ൱Ĺϵ״ɵĹǶ·У¿ɱ֮ǰǼҪ򵥵ĶˣڡáȡʳʱòС磬ϼ򵥵һûһжɸ㶨
ǣֹ˽ӽʱ֮ʽɹĻȡԼ͡
走ѩ˵൱СҲɳԶˡ˴պϰɡһ̵ֻĿǵ¡Ļ֮ǰҲڻɽ֮нӽҽĵطšֱ˺һ鼦ű¶ǣִŵһʣµĲ֣ȻĴ˸á
Եе죬⿾ѩѾеˣֻΪ˳伢ѣȻںࡣ
ȻǼƽͶЩģųһˣԡߡ˯ܽһҲˡֱ죬ų˱仯
һ磬ȴΪ¹ӷ²ĳСһμʱ򡭡ȻʱĳֻǸǣСںͰ¹ʽ֮ŨŨĻҩζڸ£ԵôڸЩ㡣
ЩȴģֻǸ¹ӣ־֪ԲʲôûĻɫļƻУ൱Ҫһ𵽵
ҹСھ˰ʽ֮һսֿ֮ʼ롰סĳϵȷ˰¹ʽĿԼЯŵĺ๭
Ǿ׸ô죬ʽѾ׿϶˷硪ðڶˡڣ賿ʱֶԳһֵʱ򣬱ͻ
Сڸովóϴź๭ȻһֻˮİϷʱһɹĿͻȻܼɽֵйֱƷڶõӪصеŲΪһƵˡһԵͳֲȴ˲䴫Ӫأͬʱ¹ʽĶ飬ûҴɣ
֮ǰӪ֮е˱Ѿɫܼɽ֮лַܹ磬֮治еǰµǲ˵ܣȴѡ͸ˣһħڳħʦ֮ǰûиоħΧ˵һģСħȻ˲ġ
ħʦ鷳ħʦˮƽ
仰ȴ˲ٶɫ䣬ֻξͲǶѿķȥˣСһǲתɫãʽһеɫǱøˡ
ԣ˲ǴģרŵųɾžҪʽһ鷳ģ
а¹һħʦͷħڵĻǸԿ£ûεȻı㱩¶˵СȻ㡣
ԣһµӡҲͲǳôЩ춼ȥˣ˼һûڰ¹һ˿˵ʲô֮ǰѾϳǴЩ֪ǳڻǳϣֻһȺ˿̴ֶˡ
Ϊʱĳ֣Ϊ˴ʱչֳǷѹħгģȴһǶھһħһǿߣ澹׵ˮ׼ǰЩ˽֮ʱֻħһף
ֶħƿʱĳַʽѵʲô⣬һʵʱ⣬Żָ
Ҫô˵Բһּǿأϣʱһ֣֮ǰĳЩ˸ҳνġԭ򡱡⣬ҲĿ֮һ
ҪԼϴף̫ףֻҪ˾ԼھСвŻַʽҰ¹һ鷳ȫΪԼ볽ϡڵ˽Ӵ׼ڰ¹һĸܣԼӣ˭Ǹӵôأʽ뵹Ȿһֱ硣
ҪﵽĿģȴǵüϷȥ۹ԵǱɨһ£ǡôֳһ˿⣬·ͬΪ˴˿̻ܼһ˸еһ㣬Ȼȴüͷ·鲻ˬ
ںεȵıѩóϵĻ˵ʹħĽ塪˭ܷϣֳڵȺʵûϡСеٮٮߣ˲ɫ仯зһЩóˡ㲢֮ǰǴ¼ȴ¹г𣬴˿̽ǹ˰¹Ӫе˵жߡĽۣ
һֻһ˲䣬ǳڱֱӿڴ󺰣ûҴǸõеľʽǳڣһǱвȵģСԼ˵Щ͹ˣϾ㻹֮ǰһ֮ԵȻ̫ѺãȴΪĳЩ֤
ȻҲûʧ˵˵ЩǶġиĬĬĵ˸ޣȻ˵Ȼ֣ΪʲôΪҪݵһ¹Թǳġضǿˣ˴εõ˰¹ʽ뿪Ϣɱ;ȴһ⣬ǳһε
ĿǸɵʽʱȷ֮󻹵Ȱ¹˷ʲôֱӶֲŽк
Ҳû˵̨ʣɫ˲øȻ
δ䣬ٶȿʼϵħһӰʽڵķϮȥ֮ҫųɫĹԣ˿ǾǴԵŵĽ
۷εĴǳԽһϵ۷壬ȺмʶĳִеĽҲ޷Դʴˣ¹һȻ֮ǰһʱ֮зӦ˹㶯ֵ˲㿪ʼͼʽ
һӣһɫľ޴ֶ֮κǷУҲ˵³Ͼ׶ûУһѹǸ׼ģĸһС峡ơ峡ɹ֮Ѿ˲ִЩɵ˵ʽǰȴǵݳ֡
ֱʱ֮ǰɫȫעǲŷ֣ԭͬŵġֻɫڵģҹɫ֮УԼһֻǳɫĹͬԵǰĲۡ
һƣơ


007 ᣬĳǸʰ׳
¹ʽڡĹԭлеϷݣһļƵĽɫڴ˽֡һʵĶpuһgaiһ
Ҳ̫ңûȫʬĵزҪԭɱʱʹõ⡣ڶҲ˵ǱԪУѾһֵĴԪ۵ɱɱʽȴǴ
ʾ;롰ҡ֮Ĵʻմߣϵ㱬ơ֮˵ʽδضңǰһ˲ԱЩڴ֮µѰ
һ΢ɲ̾Ϣдֻӳʣµİһɱնݳ֮ʱθպǱųһģʹ̾Ϣʱٷ˼ԼϱȾܶʱһӰ㹻ˡҹɫ¸ովһɱ¾֮ļžҲպʹ·𲻾䷢ġ΢ɲ̾Ϣ֮˳һеĶУٴγɹ˳һĸ档
˲䣬ãȻνһϢҹɫµıӰ֮ɢ˵ֱһ㣬ֶƸ˲ˡ
װƵҲδֶãֻǶʮҶѣ·ֱѪڴñ֮һãԼᶨѸ˼һ㣬ʹ뿪˵أ̧Сƺԥһ£Ų΢΢һ٣Ȼƽҹɫ֮𣬴˳һеĶУǡǰ¹ˣҲϽ뿪ɡ
ƺֹζ˾ԭƺҪ˵ЩʲôʡԺְѻ˻ȥ֮ǰ˵Щ
ԭ˵ʲôû⣬Ϊһ仰Ѹٵи˵Ը˸׼ȷĶ塪ȣ
֪һֳ嶯ͻȻڸι¹гôֻʽг𣿡
δõӦ˿㱳˵仰֮ʱһĨɫƻͨ䷶ñȥֻҪڿ˿ڣЩҲʲȥ£ŻӦۡ
ɱǰٶźڰ֮ȥ·δڵʻһ㡣
Ҳϣһڱͣס㲻شҿɾ͵Ĭ˰ɱ˰¹ӣȻû»ڣҲ˵ȥ˭Ҳ֪¹˾ûʲôֶܹʱĻҲܰɣҿҲеطȥӣҳ¹֮ĹϵҲһֱôǳôʱǰ¹׷鵽㣬ҳĵҲûޣ

˵ݶϣͰѹĻСһеĿȻûٲӦˡȻûֱӹϵĴӦԵеת̫Լ٣ֻ΢ֳһԥȻǳչԼĴǣ֮ȫõ˿֮ϣˡ粻֮񹦡ŵԡôν֮֮
֮û˵֮黹ΪĿǰΪֹ˫ûʲôֿɽ˵Թǻܳһ㡣
ȻǳɹİһڸոմﵽһֱΪ֮ŬǸĿģˡĿڡԵЩãЩ顱ˣ֮ʻЩȡ󱻳ڳɹĴ˹˳鵱УӦ˼Ӫ
Ŀɹɣ̺ͽ൱
ǲǸое˳Ĳѧʲôʱָ߳ĽʼܡӦ˵ˣƿģĳЩ΢İʾ˵뷨԰ԼﵽĿĵֶΣ˼λ˵нŪõѧʦXķ緶ˡ
ʵԭڸոձջصġ֮ǰɢΧռ֮еǹԱ˲ľ֮ϡİУȻδйʲô߳ĳɾͣȴҲһЩ̽Ǹ߶ȣֻȡһɾͣõСһˮƷҪƺ˻Сһ
οڳ˻ûһǿģǴʱûǵǰ̨说ڵġӡ֮ġǳɫ޻δĥ
ƾѾָҲѷΣһÿʱÿ̶ڼθߡָľڳµ㾫ʾޱȵģֻһǳľ
Ϊ˲ںۼرûֱӽϣֻǲϵذԼӪԼҪַΧ
ĻСٱѩҲֱֻӲµôණĻʵӦýĬšͳ֮Ĭ
ôһ˵λҲͶ֮ǰô¶˰ɣ㿪ˣͻȻýֱӵmax׿˶ѡ
㻹Ǹƽʵ㡣

ͼˣɹĽ˳֧鵱Уʼɽ֮нܵĴ൱ġԴˣڻʣ²ʮ΢е΢ⷽǸǳϡ
ʼһ龰һģȴŲͬľŲͬĴʵԵôϲԹ԰˴ʱҲҪ̾
Ȼģ֮ǰǴβôѺõĳûģǳڵ˼ʱĳ϶ڳڵв֮ѭ˼Ϊ˱ΣϾʵ̫졣Ҳû˭ǸһһֱûֳʲôǵǴûԵ
ڰ֮Ȼ֧鵱еĶһȻǳڡǰ󶼲һĻɫһﱻרʿķȻɡҲչֳԼصԸ񡪡
·еãյʹڽıʱĥƽһ㣬㵭Įޱһ֮󽥽ⶳڳһпˣʵԭȻеװȥˡǰڳһʱ䳤ϵļⶼҪ˺ô
ڵ˳֮ʱ볽йһ㽻ģȻû䣬Ҳ΢չֳһЩƶƻʱȻнЩǽȥҪᶨָ񷶶ĻǾɫⶳԽ֮ǰΪ֮Ӧ
ʽ˻ǹⶼʬˡȡ
ѻתչֳʲôĸԣܼ򵥣һ֡¶ר˷޵ָ߰һֱȽ޵ġ˵һ㣬ڽ;Уǵ̬ȾǸСڵ̬Ǵ䲻ȣסЪڡʱֻҪ΢һ־Ȼᱻ˸о
ǰҲû˭⣬Ͼ֮ǰչֳʵʾʸģһȺעûǰ;ʿȷʸ⡣Գڶôһˣȴ¾аελ͵ĳߴգ
׽֣ÿ˶ǲʶΪҲԸΪĿŬȻ̫ڱ浼³ʲôӡǾõʳڵĵطһȻ󿪳ԣż˵ʲô
ʼϻӦں˵ʱ䳤ˡˣôҲӦˡǳϾͺˣΪʲôأԳϵ̬ͬνġ顱Զ̬ͨȴֵȷ˸еᡣ
˭ҲûʣֻԭܵĴĲĳܵ΢һЩĴվǸʼҹڵĿ£ס㣬ûиŵǰ£ΪĿɲ΢һ㰮á֮ǰ˾飬ûһڵŭ𣬵ڳ᳽Ҳ΢еˡ
ֱ죬ϹһĨ΢Цڳڵڡָԭ̬Ȼһ鿾˳ϸһһִһ˿ЦԳϿˡǰֵȻĿȻҲһĸоȴֽȻͬˡ
ι˵㻹Ƿһ١
һ㶣΢һ²˵֮ǰ֮ʱֿһֿ֮Ϊ˫֮ĵµĳŵһĵڶ¡
ϴεҲԣڴˡϷӦ֮ȴǹϵĳʩһȻ¶ЦһپƲ˵Ļлᣬĳģ¡
ĵǸҽܣǶپƲҲˣֻҪǵãл˾ǡ˵ţȴţʱҲˡҪǿ飬Ļǵǡϵĺ̨ʵ̫ӲڵԶԶܱסҲǱ컹鷳
ףȻǺܲѡ񣬵ȴõġõѡȻһ˫Ըķʽȡ飬Ȼ˳㽫ϵҲС
ôõģһҲѡ£֪Ⱦųϵľܹһε״̬õȳڵײһ飡һ棬ȴҪĶԡ˵ԭܳԵġԪԳЩջĻѾӲ飬ųƷɱƵôһ⣬ڳоǾԵļˣ֮ǰ¶˲ҵľġ
Ļԭ鱻⵱еĶСˣҲһ۵ĸоǷ
ֻҪһֺʵķʽͳȥѡ


008 ܽô
ϾͲĳЩϿνĻˣûоݼƫƫҪ볽˽ѵĻʱžõʱˡŵʱΣϣȴҲҪ
ΪʲôΪΨʱڵĳϣߣνһЩСԱп顣
Ĺⲿ飬еǳĵ͹ɱʱ䡣䣬ܴϵ󼸺ǻҪѵ˽һȥȴؾޱ䣬Ѿû˹Ӱ
Ѿʣǣңˡѡ飬һ֮ȫûˣȺòѹЩĵĹȫµò֮Ĵ½֮ϻԾһȴž䵽Сڵ˼˫ĥ
ҪǸӣ׾ҪĽࡪѵõǲھҪϾ㲻ǻУȡþԵ֣ȡ꣬ѶȴҪδˡ
οﻹһѺƣ
Ļ͵һ㶡˵ǵزҲδ׷Ҫ˵һĻ˼ҲûУǾƭ˵ġʱȴǼֱȻûֱ˵֮еǰ˼ҲѾΪˡǷһٺþƺòˣҲǵ㻹ֻҪǵþͺá
һµ˼ǣΪʲôأΪţڵֻһʱĵ͹ȶѣ
ڵĳ϶ԣֿ϶ֻίġδֱ˵ڵĿ϶ҲġˡҲġԼô϶ƾʲôأ
֡ôҳĳ
Ȼ˵ƾʲô㣿ķʵЩʵģΪڵʵô
ѵôϵЩȤûش𣬵Ƿ㷴ʵֻ뿴ôش
룬ڱһ֮ȴò˼һ£žȻ˵ͷ˵һóЩЦõĻôһ˵Ļϸһ룬ڵʵȷҲ޷ϵġ
仰ֻбԿЦĻû˵꣬ŻУҪ˵ڵʵͿ㣬ҲȷǴġ
˵ʵҶĵһӡ󲢲ãҵĵһӡҲòȥʱ龰ҾͲˡδ䣬һμ֮ʱĳȻЩ⻰еͬ˼ȴЩƵһֳһ˿Ρŷ˵֮ʱûֻԹԵĵͷ˵š
̹Ȼ˵һҶĵһӡԸĹһ㣬Ȼ֮࣬ϵЩҲδܹʵ
ܵ˵֮ǰĹϵӦǽڡİˡģӲҪ˵ĻԹһ㣬Ѻþ̸ϡһʵһе磬ڵҿ㣬ƺǱȻģ
˼ұǿһ㣬ԶԴİˡİߵ̬ȶԣȥģ̫ˡʵʼҶ㣬ֻΪһܹҵϢˡ⡣
˵ȴһУųϻбɳһọ̈ͨƷͨôҲһͨѣʲôûϼȴͫһ
ΪܴȡԼжôһײˡΪȻܹӦϢʲô𰸺ܼ򵥣飡֮ǰʥ߻ʧܣѾɱһ֮еɢȥɣֻֻʼʱһʱűŻԣܹΪ̷
ʱ˵Ľɫһʱ֮ʧȥԣʧȥеȫӵĺģüӲޱȣɱı޷ƿͳڵӡ
ָǰʵʱҲһԶԶĿţһĻʱͶˡֻס˽ŲôһСˣҲͲϣҵˡ⵹ҲһЩжϣմȾһ˿лԵõʱԲѾ˰ɣ
ҿĳ֪ʲôܹסջ˵һġ˵ôһˣЩȥ˵ĻɫУ˭ʸ񿴲أ
Լ⣬֮ġ˵һСᣬ󲹳ʽּһ䣺ԣҪ⣬ûֱȥá
˵⣬ĻƺʱһˣȴûпڽӻĴ㣬ǾôĿ㣬дһĨ̽·˵ô
ϵ㷴ӦģҲԤϵУķӦ㷴ҪˡʵԼ׼˵Իʱѣϲġ
㡣һף黹˳ϣֿʼ˵
վֻҿȴվ޹أԲҪǶ뷨ǲǮǶôҾ뷨ĿǺܸߵģϾѡ񣬶زҪڹҲûã˵ϾûõģֻҪǮ㲻ϳֲǹ¶ɣ
˵⣬ϵʶĵͷԼ¶ĲˣԸҲǾԲܷڵģ֮Ѿڻûֺ๭صҲԾûкڵ˵ֻҪǮΪβ
ȴȫȻķӦ
ҵʱ뷨ǱϾҪһһʱ䣬ҲüҪϸʶĽغҲˡһˣҷһЩȤһԣȷôЩıߣƫƫֽҿ㲻ˣƽɵԴ󡣡
ôƾʲôأӺζԣ⼸ʵһֱڹ۲㡭ԽԽܹϵעﳽϵɫѾʶıƺǣһЩܡ
ڴȴסˣ֮ٶȿڻȴ˸תۣҽ㣬ܽô
ϳˣһŷӦεķʣΪʲôǰ⻹ûнϣֻѾ˵ЩӦòʸѰɣ
˵ЩʱϵҲһЩ̫õζΪ֮ǰ˵ĳЩֱ̫ˣ˵ֱǻ˵ġҲĳϴԣĻ˵㲻쭣Ҳô÷ȥˣڻ侲ҲΪ֮ǰ˵ĻȻֱܸ߰ӣȴޱƽóǾֻƽֱѣûһNɪ԰ڡ߸ϵζĻ
ðɣҲֲʲô¶
Գϵķʣȴɱɫǰ㿪ڵΪ㹻ʸ񣬷ҵѱ׼
ѱ׼Ƥ΢΢һһʶķʵ
ûҵѱ׼Ļش𣺡ҵѱ׼˵ʵֻҪǵһǾǿ˳ۡǶ˵ˣһҿžͲ˳۵ģڶäǲסģ־ǿ˳۵ġһֺ͵ֶ١϶ѡһֶԲԣ
ֻǿ˳ۻڶر׼ʵǱҵѱҪռһֱ׼Բ˵ͦҵģҲʲôԡʵ˵ûʵûǱĿбŵ㣬ִڽѵĻҲÿһʱͲμһѵ񣬽˶ѡϲ˻˭˵壿
ɡ˵⣬ϳ׷Ӧˣ˼ǣǱ
ʵ˵Щĵģ˵⣬ҲѾˡȻͬĹ۵㣬ȴҲѾ⡪Լķʽ⣬ҵĲѶѣͬʱҡѡ
ƵĹ۵㣬ĳЩ鼮Сôһ仰ܳΪѵˣĲҲǽƵģ֮һĽĻûйͬԡһҲͬˣԳϹƣչֲֳʣ±ڵʱҪֲ٣Ǿûġ
ǰܻã
뾭̫ȥ֮ʹĻǱԼͬһεĴڲźá
ǡҹʸ񣿡е㲻ţȴЩĪڴԼ״ѾҪʧˣȴ㲻޵ķʸˡ
㵱Ȼʸ񡣡ƺǿ˳룬ڴʱϵĻشǸ⣬ܽôֱ˵ԵЩͻأ޷ھҪһشѡʵ˵ҲƽʣҲȥĸ飬Ӧ˵Ļһ㿴ʵΪѵĳ⡣
һʲôԥģϹһĨЦƺԳƺǸˡ˵ϲֱ׷˵ĺøСҲǿ׼˵ģοûþա
Լ˵ǰ㣬ƽʣ֪顢һֺƣҲɲЩ߰ܵĳЩ󻼵ķʽԼĿġ⣬ԸԣǱյһĺá
οԴѡ̬뷽ʽ˵ġڴǿԭֻҪ˼ĽӴ֮ϽˣҲķʽ
ѡֻҪ㲻ҳĳ˱ѣ϶˵һ䣬ͬ档ȻЩĪĲ⽻ѡͳǷϿɡ
ЦˣȻˣҲܾͿôȥ֮ǰ˵㿴ҶԴѵĳ⣬Ȳᣬھһ䣬ӡô
˵һ̧֣֮Ϻڰ˫ɫתݻ޷ȴ֮һֿȥһƵǳɫ⻪ҲޣҲ뿴ȥһ
ˣ֣Ȼĳֻ䣬ԵЩã͵رһâ


009 ıҪԣʿ
ԼѹûҪڣɫ仯Ȼǲùһ߶ŵġˣȻסǳѾǵ¶ˡ
ʵĹԭҲû˵ϳ׷̨ˡֻ֮˫̫Ա֮ϽǷѹĵ׵ĸѣܰ顭ĻԭбԻڵش󷨻ȥȫǼǵ㵭ɫܹǰٵĽ
һô
ϵɫò̫ÿʱ֮ǰ˵ġǱйءȴһֱԼʲôǱԡ˵ϡͿʧġǷݡ֮⣡ѵ
֣˵״ƽĵֻ֮ȴɱ͸¶һ˿ɬζ
ʵĸ׾ô¶Ҳԣ̯£Ԫջأַ£ֻ˫۾ԶԱȽ⣬Ҫʱܹҿ͸һЩҪ͸Ķ
ָָԼ۾ԼΪԼĻָԼ۾֮ʱ˫Աһ£ɲ֮һص⾳ֳ˳ԼмһĻһ
Ϊʲôô˵Ϊ˫۱ǰģȻֻάһ˲ѣһ˲ֳ⾳ȴëȻڤڤ֮еĳָоǣǰ״̬˫֮£ûκܿԴڣиоڸǡǲǴ
һܽԱĳǰûκܵĸоʵ̫ˡҲûȥģΪ˲䳹֮ͨǰһЩ顣
ѵɫúѿ
ۼΪʵɳ֣ҵĻ㽫ָңһ֮ƵһЦ漴֣Ϻڰ˫ɫת֮ͣһصɢ
ĥһؼɣҲóһ㲻׸ˡֲǵˣҲȻرȴҲƵסԳʲô˵ġ
˵ţȴ˵֮ǰѾִǶôһУȴԲ̫ࡪѣ֪ѣһ仰ѡԵĻûѡɣ˵ûõѡҪҲûޡ
ͳϽѵ˵ȴһõĿʼ£һõĿʼ͹ˡ
תݣڳϽִ֮תٶȸˡҲ糽ǰһС˼ҵļʶڵִȥ֮㿪ʼܿƵĴӽӴ㱻ˣ
׼ȻǺŵģԤ֮еǰ㣬ֱӷҲûʲô׼ȷ˵ӦǷϵźáο۲쵽ǰ㲢δԼߵǾôǴСС
ٽ֮ǰ˵ġԼʲôˡųɾţ³֮ԼĹᱻ
˳һᣬ˹ķŵȻ籱ڤ֮ġһϵзĹȻеġΪʲôûأȴҪΪС˵լ֮ʱԸ֪֡ʶĻˡǸۡҩôܹأǵΪĳЩ۶Գ̫ðˡ
˵ЩٶҲ
һŹʧܵĸоһ߱ӵ״̬ʵԼһĻԼĹҪʧʱ򣬱มˮʱˡڵؼĶ֮ȥ뵱Щ顭ԽԽɵ㣡
ʧһ޽˲˲١Ȼ˵֮ǰ֮Ľ죬Ѿܹħ԰߳һĳϣһҲһûʲôһһ֮ǿ۵ı»ǿŸָ߶ѧġ
ˣһûôԼĸоǹȥ˲̵һʱ䣬˿ȴֻǹȥʮӶѣϱѾʼǹ׵ס
ϴʱȴֻɸб֯ĸӣʧĺǳŵ̨ȥġֱ˷ܣȴǶҵʧԵʣ˽ָ֮֮
Ǹھı棬ԭڳŽɫҴħʱûءʱĵɫ޻һγ˳ϵС
һΡһμȴ벻Ȼ֮¡̨诣ѹ㵱˵ⷨţ˫תһ˿Ҳȥˡ̨诱ϾĳԭֱۼΪʵʴᣬȴơһȺԶ⣬ȴҲ֮顣
۳źָӵУȴʼն㲻סڳڻħʣһ˿ʱϳ֣漴׼õִȥŽǹɵɫ޻һ˿ħ֮С
ʱһҪĸоʶ񣬱νľ֮߱ˣʹһ;֮֮ǶףۣͬȻȴ緢֮ʱ˷ϲ֮·
û˷֣ʵǱ׸ķϲǰ
ȿȣع⡪
񣬳˸һεһǷεĸжֻһĵĳԼ統УһȻֽǷȱһĻħûע⡣
Դ˱ʾ⣬ǱֻôţͬʱҲо֮еǹɵɫ޻ֱջعʱЩֵľٶͶֵ
ЦǺǵĽͣоһ£ʵ˵һûô˼Ȼܹķʽȥ˵츳оԺҪ˵Ļһܺõѡ񡣡
⵹ǷĵĿ˸Цûﲡ˼̽
ϲ⣺֮ǰǡ
˵֪ھʲô޷Ǿ֮ǰԼչʾ֮ʱһĻȻǹɵɫ޻ģģͽΰˡҪ˵Ĺ֮ԴΪģҹķ浹ЩƣҲҪ֪С֮ǰֻǿһ۰ˣֲұͻŹɣ
һЦûʲôεĸо֮ʱеɻûˡ֮ǰһԪõš¼жٶȶȽԴġһԪ֮ݻأ˵ľųɾʵ
ˣһ˼ҲȥˣԭܹΪ̨йϵء
ˣʿôȴ֮ǰһֱʶȤδŵĳһееһ
ԣѾ޲ɣԶųڡߡ֮ĳҲûʲôԭҲʱ֪ԼҲûãԲ˵ȴѾˡЩڿϣûԭ볽֮ôϵġᡱûôΪѳϡأһ츳־һ·̣̬仯ľȻͬһЩҪĶȴǷˡ
С֮ǵԹȻڳ³˲ٿʼԼռ˼ұ˵ԵʣοûЩѵĻҲδλ֡һ츳ʲôġ֪Ҫʲôʱȥǳϵ뷨
Ժ᲻ּǵµĶһȥҳˡ˭˵׼أ
֣лȻҵѣҲʾⶫҶֻǼߣȻҪǣ

Խζű⻰ɷǳеνġԭ˵ȷû
ûŸ涼Ҫ֣黹Ƿһϸ΢ĸı䡪ͱ˵ߵβûȫ⣬뿪ɽҵ֮֮󣬳ڲδȥ䵱ԼȥǮʲôģֱϵ˵عٷ
һʲô֮ıʾǰڣһС㡢һʱȴѾס˵߹ԱĸۡСһ磬һ֧ϵûô࣬ȴֱΡڵĽ㣬ǼƵĳ£ͬʱҲ̨ʥصӵôһߣԵˡ
θϵôԭȴҲȫΪڡԭôȴΪ˳ڵĴôãȻҪ䵱Ǯǳڵ֪ͨ˵عٷ
ԣڽüһ֮󣬳±㽫עŵ˳еΪʿϡȻǳͨϢ֪ͨԼĽ㣬һ㡪Ϊʲôλأ
Ǳø̾дԽָ߳ıһЩȴҲʼһЩνһȾȵöġԭҲھᣬôóϻصԭеȥȥһʱʿʼøŵȥĵرû˺๭ǰڵĳϿܻôô
ʴˣʱ˸ͷͳڽ˺๭ĽҲˡڵûоܽӣԥûСֲǿ͸Ȼ֪๭Ĵڣʲô취
ĥŸôմ㳽ϵѪȻһ֣óҲŪʿݵʱȴһֻԭһ֧ˡ룬֧нķ涼Է˼ı仯ȻǷԭһľ飡ľȻһֻӵĽʵľˡ
Ľ׵Ĺ൱״ɵĳȻ׼¶֮ʱȴǸպñһٽķʯֱۣһѪպñ˦䵽˺๭֮ϣԭô᲻ѡ
ã鷳ˡΪл°ɣ


010 СҪŪ
˵Ҫϵ½ԽսĻʾԼɹӵ̫СΨеȵһ׸߻һ۷ĵز֮Żȥһ᳣Ķ׳
ĹϵҪԽսȴǲҪ̫ˣǰڣĹϵ۷壬ѾֵԪȴܹӵģ۴ҲѷĽףһƷʻԶһˣ
Ҫ˵ӰҲǲԡԵĶҲʲôڣһĳЩϿν֮Ĵڡ˭ϵڶԴԲ״̬أ
ԻԸľֱ޲ˣոչֳܹ๭ĳϽ๭һ˿ȴûչֵء

¸ĵһӡͦƽ͵һŮˣȥĵشһֱ΢Ц˲ԾıøС㲻Ĺԭ֪ٵĹͬģּʶĻҲ̬ⷬ
Ȼԭȴ֪Ҫ˵ǸĻ滵ĻЩ֣Ҳʲôĵش֮
֮Ի̬޷ǻҪͳչֳʱ˰ɣܹܷӡ๭ĳǲ˵ܹɱĽײξ˹㡭Сںôи׵ʦĲʶô
ѾҪž鵽ʿȥһʱ䣬ŻһεİӺúõȻҪڿֵĳʼˡȻҪڳ죬ȻûҪµ̨
ȻԼںҲûҪƽУֱӳĬðɣ䡣
Ĳ˵ʱװǿװĺܺõġΪǰ㳹׳ѷ׵ɲı֮ϣǰ̬ȴǿԻһġǣ˶ѡû¶Ͳλүɴ˽Ըĳϡ
ʱҲæֺµϢʶߡ󣬴ڻص˳ĹƽǣһɷʢǳˮǳҲΪδеЩ棬Ψ㡣
˵ԣܹװǧƽǵһʵֻǰѣʲô׺Ϊˮ
Ȼʿеĵ͵֪ӣ˽⵽һʵ˹ӴȻҲû˭ʶȤĴǿߣܹԽսĴڣǺεȵţδĳɾ͡
ĸ߲оһ֮ԼЩǲ𣬲úźţϾҲûչֳʲôΣĵطȿеɵ㣬εĳȴûԭǰʿеʼġ
Ͽû߹ԼϷı仯СںһȺǶӡҲֻǻͣڵɵˮ׼ϡԳʵۺͳΪ׵ĳ߲еϢԴȻҲ֪ϻָ֮
ˣǶԳϵӡҲֻͣڡ๭ϵܹ䱻ӡǰ½ͨߡȻ⣬ҪҲԼҵĺ๭ˡʶʼ֮ʱǽŲմصĵ˼ʵ飬ֱҲܲˣһСֶΪֹ
ʵϵʼֶεʱ򣬸ѱĲˡʣҲΨǼһֱرעصĶѡ

ӾǵֵˣһֻǳԱ˯˯˳ԣΨм֮ʱŻѡȥĥһڵԪ⵹ֻŶӽƿԵ֮ʵĽף˽ӽ׵ĵز
Ͼɲǰ㣬ԵöҪܱΣգֻɵѣյȫյģ
زȻǵ͵ĿȴҲɷȣͨķʽȥûʲôˡٶʱ𲻵ʲôãǵúݺݵػ۲ɡҪȴù˳ҩʵķʽ䲻ޣ
֡
䡭
ͬʿڲԶԺ䵱дʵ˵Сħؼ̶ͬȵıһѾܹˣʼеһ棬ȴѾϰˡ
˭ⱾӦʿճһأǵԭУʿ˻죬̯ôھӣһ϶һըħʦ̫̫õ˲ٺôϧôģһϣûйͬԡ
Ĳ㿴ǡ
ȴҲǶʲô鶼ĮĵģԡֶͨΣȻԭǰ㹴λΪˮӡһе档ԭеˮΪҽʦҰϻָʵģأӦøĻᶼаɣ
Ҳ˵ĹھԣϾˮвŵĺܣҲһʿݣܹɳʼҵ伮Ǹóޱ۲ĵطڡܳİcuoţhe֮Ҳ㲻š
Գݣʼҵ伮ȻѲʲôѾ֪ˣҲʲôǰ顣ҲûţΪеĺܶ伮кô˳һᣬμûˮİһѣʵҲѾףܹˡ֪ǴںԭɲԼŽĿռ䣬վɾʼҵ伮ȥ
ȴĵģó۲ޱȵĻʼҵ伮ҵеĸؼһȤǷһ治ȱЩڴԪպеĹ粻˵࣬ͱҵĿʮ˸еġĪ˵Щͼǻħ̫¼ȵĹҲŲֹ汾ͶӰ磬롰źԴע
һ棬ȻǲǸǰתơżһλסԼĲ֮ͬһӴĶȴ鷳ɲΪ±ǸϹ￴͸ʲôȷе˵һֱڵӦǡϹҲ͸Լһ㣡ֶͨ조ԼʵȻҲ֡Ĵ
ֻҪӴĶˣᱻʲôˣ׿²Ĵһۿǳ̬ͻȻͱĳ㿴͸ġüһҪǲ̫͸ûˣ˼ҺôҲǳš
ָԼ˦˸ķϵСħ㿪ʼ˼顣һжѾǲˣԭ൫ҲûԶô鿪ʼжãǵóϺΪˮĻ¶ģ֮ǰƺ˵ʲôװƴ顣
ʲô乭
ڳϵʵѾˣˮˣʿҲһˣӦ˿ʼṩҵ˰ɣ
ôһĻеҲˣԼҲΪ˽ϲּĵˡĵǲȱһ˼ҪԼŪһ
Ƚײ̫ߣƷʲ̫ϧΪʱõľͺãҲδҪܵģ·ϵħȻ㣬ȻѾܹۼʱݵĻ޵ߵķúã
ֻǲѡ񣬿ʲôܹ㿴ۣŵͱ׼ãֻʲôأǸɵˣʱֻҪڻָʵ֮չһʲôģ鷳һʼͶͷ
˼ȥ֮ƾҪͳһˣô˵Ҳûһɣǣ;Ūһ޵ߵķôŪһȥҲϡ
ôҲϣܼ򵥣ȻҪˡֳɵԴðײã
ǣĳڳ˿켸֮һҵ˳λֱ˵ԼҪ
˵Ҫҳղϧĵĵط¶ҪеǾȡ
ǽģղظܹĵĵط㵭ľ֮ǰ˵һѣȴܽеᡪֻĺ˼û䡣
⵹ǲԡ˼ϵĵһֱ׽һ£˽һЩ޹ؽҪĶ֮⣬ûнַܸ֮ĶգŽδĳʱϳս뷨ĳ¸еΪͷۡ
ȻʼҪˣȻе֣ǲֻܾЩҪ˵һҪֶʲô𣿡
ܸʲôԼŪС£ҵ䡢ħͬޣʱԭķѾЩ̫ˣûԴһõġ˵ваɣ̫࣬ҲãƵʱ˳Ҳһôҵջǲġ
ֺ˵һó¸е𺳵ĻԭΪħͬޱѾǿˣȴַȻһĵһֱҲǸСŵĳͻȻʼԼŻӹˣе㡣


011 ࡪ
ܵҲɥʧ־С¶㲻ʲôϾֻűø˶ѣ±ҲվһǼƳڡĳЩ濴ν֮ԻŮӡһʵĽɫԲ˵
ҪҲȻĵõ˿϶Ĵ𸴡¶ûлȥ飬ֻƾԼȨޱرʸֻҪͬѡȷȻģֵԻʣ濴ȥϵĳ߲ԽԽ£
£һţ˵һעδ֮ڡͨ˶ԣָ۽ôָҲ׶ѡ̸ףյıֱּǡաʵģ巶һ㣡ʱҪ󣬴ӳȡһЩǷ顭
µȻʲôģõԽԽáûпռֵָڵ磬±ʾԼôͲˡ㻹һ֮ټһرղôο֮ǰ˵ԼֻҪһѣҲǰ¶һ
ر֮ҲȷûöٶֻѡһЩеϡԼĶѣó¸оġǾõĶ̫ˣ
㲻һЩôﻹвٶǺʺƷġڻ̲ס˵˳ȴȻľܾˡ
͹ˡ㵭Ȼȷǹˣڳ¿ĽǶƲƲ졪ٶҲðˣټһҲһ׵ϵµĶװˣָǵĹղʲôЩ˼̫Ŵеĵ̲ر˵ܹһȤ
ҪƷֻʱĹȶѣɾͶ֮¾߱˳̽ԼǴ׵ĸ˿ռʸ񣬵ʱ򡭡ʲôã
ȻڳЩһͱлصʿԼסУ˾ҹŵӿʼչ

ײ˵Ĵָͷ©㶫͹òˡ
⻰ıһΪࡱĶʵλ۽ֱʣͺñȾ۲εĵ㣬֮⳹׾ѣֱӾĽ״ԲεĴڣĸطһӣ뿪֮һ׶׵Ĵڶء
֮Ȼʵһף۹ʶȴǰ߳νġ۸ֵ͡ҲĪˡôڴﵽ׾֮ǰɽ׶εġáô
òĲôͦƵģĳƷԼҲעͦƣ˾δôˡûŪĻҲܵҵȥˡ
ǲϣһϡнԼһЩǧٹֵССȻҪһǡ̫СĻӦ˵ǲҪʲôȴǵ֮ƿǼȡʣµк
ѾοյˣǷݡɱ֮ļӲȴʣ˼֣Ҳ⣬Ŷ˼ĻúôҲõģУֻǵӳرĶƷĻֱӾûõġ
úôܻǮȴҪշѵġ
лõĶӣԪû˷ְɣû׼֮ĶĹϵе޵߿ɲеߣȴԲͬ٣һΪ̫񹦾һ֮㣬Ŀǰδ߱ٻõı¡
һܹ֮һĴȻȴҪкû̫õİ취ܹǵöʱ䣿ֱ֮ô򵥣
˫ֵŻһߵĶӣӿǰһϷ׼һңһӳˣȻ֣ȵصпʼԼԪɹ˶ӵһ˿ܡάһ˿ܲɢǻζڶпյڲռ䵱УͨŶӣĸıһ˿ܵʡ
ҲĶѾױĻ붼룬ڻ컯ƿաֵȵȷ涼⹦Чȴ桢ȵȴʻ㲻̫մߣ
֮ǰεֻҪմһ㷨򣬵ǿԳŰӱͨһСһ׵ıǺǣǶѾľ붼ˡ
ˡ̫ѨɫƣѾеܷǳ򵥣ͨ޷Ǿṩٵ⡪ȼ۽ṩһӱܹӳһܣĻܹͨһ¡
ǣԽԵĸʲôġԼصǶס۷֮ɹ֮ȡϵ֮ǰǱˡûʲô⣬ۣۣ
ȻȻʽʼˣһְкȥ״̬µ飬Ǻųǡɱ֮Ҳֻӵܱ㽫֮ˡļһ˿ӵܣԵĽһָܷʲôô
գۼĹ򣬱ͲкССһ̯Һ̬ڵĶǡССġڲռ㻹ÿһ˿ܱȡĹ򣬷ĻͲĶֱӾûˡۿŲţ
͸ˣкĶˣʣµûָǶôֱ㽫Ǽصĸͳͳӽ˶֮СΪʲô֮ǰᵽеĿռáССġʱҪ˫ô
ռİϧ֮һϲֻͨ˵졣
һһСƷڶ֮гˣǰʱӡ
˾ˣ治˼۵˵̫ˣڳɾ͵һѽһһƷ˵ǱĻǿԣ˵ǷһءֻǷ߶ѣ
һȻп󷨽Ʒ֮Ĵڣڸ統ж⣬֮󷨱Ż߱ͨ׵㣬ֶʱԿЩ߰󷨽ʲôġֱӽԼĴ·ȥ
ʵɡ
ǰȻЩȤȴҲվ˽һЩģ˵ûȥڵĺ磬ĸȴûȥֶҲЩ˽⣬ҵؼҲͨһЩڴʱҲպá
ӰָɣһʼֻѣرһԷɵָмֱ붫ڵڡԵɫֻкڰ֣ϸĻȴһҲõΪĻ̫ˡдڣдףоųɺһɰףҲоųɰһɺڡԴơ
ЩԵĽ룬߱ȴδɺڰ˫ɫϽֻŹԵĽһЩ·ȥһ·ѡҲ˵ɫûиı䣬ֻδɺڰ˫ɫѡڰɫӳȴӲǽȾɫ·ʺһɫʣ˵治֣
ʺһɫҲֻάһˣڻ֣ѾмǧڰɫԱߵСߡʱӦó֮ΪˣƷȡʱǸѾı֮ɫֻ΢Щƫѡ
µģȨ֮ǰӳر⵱Щĵı꣬ԹˣۼֵĻӦ˴˭˵׼أ㲻⣬¹Ļ֮ǰǷµǵ鳹ױʵǲ׬
㲻СɵΪ˴ʽֵʹԡ顱黹Ǻܿصġ̶ֳֻܴô˫鱨ɲ̫ԵȣԿ϶Ӳջ󡭡ˣˣʱԿ°޽ɡ
һȻһȴû֮ǰǸδ٣βͷϽҲӽʮ׶ѡͨī֮ɫԼ͸¶һ˿Բķ֮УԷǳĸоֻҪʶĶܿѽҪǸǿ˺ܶ࣡
ȻģΪ˻ģȴԼõġõĲȻһûĶ١кҲƽֵģȴܲסԿ󷨵ƽƵʱƫİټָƽÿһƽƣоųǱõıеġ
Ҳ˵ǸǴġõıǶһعģáݡƺ
ǺǡòʶĻεȻȱˣ˭֮Ĳ̫أ
һģ̺һķţȡĳ統ص䵱Уһڷճ¯֮еڶԶԷмǿطȻǽȡȻû˼ô鷳ַֻڱӦеĶѡ
ʱˣô÷أǵĹԭ̨οɶǰһųǫ̛Լѽ˵ųɾǱȲģżӲƴȴҲǲʲôġ
㶨չأ


012 ѵ¶ĳ
֮ĵһȻǺúõĳһٴ͡˵ΪѾֽӽӵбٹʳֻܵĵز˵ĳӵ֮ʱҲʳϰߺȤš
ڶȻǽǱ˸ӣһ߲ź˸˹ȥãҲòó¾ҪҪգֱһ־ġ
Ҳͬװǣйؼʱ̳ϰߣαչķ˲̵ʱ䡪жӸû¶ǽǧƾͷʱˡǧֻϵµһ׶ѡ
֮鵱гϵһװƵŶλһʱ䣬Ҳ׼ΨһǿԿ϶ġĵС
ѾԼҺ˽ƶķӵģһѽ˵Ƿ⵱õʱҲֻҪ·ʱ򡭡ڴܵʱˣҪˡҲװˣ˧á
ȻѾˣýܵʱЩ豹֮ɢֽû˼ˣ˵ԲѷװЧȴﲻ״̬֮ܶԼбҪһŽպýƶ
ϤĽʲôǺġǾŴѩĽýֱ̫ͣϤˡȻŴѩĽߵȴҲǴ򡢷豹·ӣûκλڣװЧͬûʲôӳɣ֮ɾ㶼ܹʩչмְ
ֱִɢֽкβ
ҪѡϤ޶ٷſһЩĻҶ³ǵķɽĳҲϤúܡƵ⣬ɽֻһжرʺװƵģĽͬûʲôָ֮ĵȻӾЧ档ʵҲǹϵи߶ѧͨˡ˵Ḩ̫̫֮˰ɣʾҪǸĻûɶƵԼֱӴ̫ȭòãĻ̫š
žһѾŪ֣ȴһֱδȥˣˣĽԡ֮ǰĴ硣
뵽Ա㻹־ԼסеԺڣֱӿʼĴͨ峤Ȳʮ׵Сһ˦Ƿ㣬ת֮һīɫ߳УһһƬīɫĽյС
״ĵͷʾԼȻʱ䶡ˣҲƺûɱ˼
ѾǻĻҪϷһŽ˷ʱ䡪˼ȥĽôҲ̫ɣ֮ǰȲοһ֮ǰЩԱȣǶŴѩҶ³ЩϵʦĿұ£
ѡƺҪһӲŻߴҵĽҲ̫࡭ˣѶҲܵͣȫͨŽҪģھ󲿷˶ŽҪ֮伤ԼУ֮Ѱͻơ㻹ǵ̫˵һǰˣ֪ʶ;ȴ
ʱ䣬ôһһεĹȥˡ

վˮߵĳصͷ΢ЦŶͷô󰡡ţʿò𣿡
ȻÿһʿŹʿôܹͿأػȻˮŮҽ
ԣʱһһεĹȥ˳ֵתڽʼ졭Ļ˵ܹʵҲԭеһĻšȻԲ󣬱Ͼν˾գҲǴʱųƴѧչʿǰڱΧ۵ľˣϵĵһеͷ̤ʯ
һĹҲֻʼʱΣ˼ϵıѣʵһ΢Сɫ߾бʾǻһ߷ԭһֵĻ벻ţˮǱͻ˭ʲôġ
Ȼ󻹶벻ΪĽǱˡ
Ҿûаȴ̯̯ϧ״ΪԼƽһֻһĨЦȴôҲһ˿һĲʡҲǡ
ֵĻӦʿɣ˵⣬ˮȴҲЩò׼ˣֻͬԭ㶼ûнܲ⣬ҲǶûܳ£ӪҲûԭǰװʧֻǽʵڶˮ׼ˣոͻƲõܹ֡๭ȻܵӣĽֻеϸڴ˳Ǽ˭Ҳ˵ףȴλǰյȥǸ֮
ʵҲʲôֻһֶһõݣ˲ٵġνʿȻˣվϣܵԴȻɷȴվЩվûȡ
ȴҲֻһ˵ͳλ˰ɡ
ˮôҲǱ黹ܴףˣλˡˮҲ;κζۡ
ƺǿӵССΣɫı˻⣺˵ƺ˶úͣôⶼһֻĴ桭
ͬУȴˮڱʿĲ߳ԼһĶֵ㡣ģ˾ôһ˵ĴڣһĻҲֻģ𡪡ŶǾ鲻Զˡ
Щĳ࣬ѾС˵ѬճͬĳȻҪʾͬ
ףóǰֱӵЦкʿʱĳЩϵĹ֮Ľ˲٣Ͼ֮ǰѾǴ˼ΪʵĻʣµҲѺĻΧദˮĥѡȻûཻĪǰزȴҲѾԶˣ̸
㿴˳ۡ뽻ѵģô̸ܺġ
ȷʵˮںкֿ־⣬ʣµò롣֮䲢ʶмгôˣҲȫûӴˮȤҽ϶νѧӵҽȻҲеۣϾйʥôΪҽõڡʫףʫҲˮ΢˼
־ôġ
ЦŻһк漴ųϵǰֵĲСºҲͳ򡭡ô¶ѵΪͷСӣ
С桭ӣ
еˣôҲһͷڳʵǿ޷Ǳǳϣ볽ھ֮һħšȻǺų൱Ľ״ڵĴħʦƾ֤ħţȻе㿴һȴҲû㷽ʽȥƺ
ڽһ֮ѡղǾ仰֪˼ʵǿᣬɲ⣬˵⻰û˹ܵˣǻ˰ɡƽʱ͵ޱȣʱֵĵ͵Ҳ˼бɼµš˭ﰵ̽Ȼ٣ħƽʱȻҲֻϲʵ鲻ŵլȴҲ볽ϵĽӴ˽⵽Ĵڣ֮ﰵ̽Ҳ١
ھʼնڷٻָǰпռô
ֻ;˶ʶġҲֻ˵̫ˡ֮ǰ˵Ǵ棬ȴҲֻЦһһ˵ֻǡǡѣ֮ΪѹȴҲδûĿŵ˼ңõһͷôҲܹһЩĶ״ڣôԡС桱ӡɵһʻ۵ͷϡ
׻˵Ҳл
ƽʱȻܵ͵һҲϲ鷳εĳȴʵʵԼġ
Ȼֻ˵ʵϵµ綼й⻯Ӱʲôû׹΢һ״ڣ峤ҲرţͷǶûܳ׿ķ
ô˵ʵͲ˼ңֻ˵ʵˡ
Ȼ˼Ҳ֪
ܹǵ͵ޱȵ㣬֪ϸ˻ǲ̫࡭Ըջص۶־˾֮ǰǾΪ˺ͳϴкŴĻֱ֮Ӿͺ
ƺƲʿһˣ˾ߵǰӵЩ׽ĳЩﰵʾ⣬ʵ緢׿ˣʱ˾ɱЩǰ״̬С
湦㣬ȥ˿ȵ֮ȫʱߵ˾ôдµģԣ˵İʾʲôģ㱻֮ӵˡ
Ӵñӵļͦȴһ֣ҪֱӳǲǾվʿĶˣûô¶ɲɣϵķˣȻϵķʽеᡪ
Щû˼СƨҲʿһú˵ҪĻҿ㵹ġ
Ļ۴һ


013 Īʧ롭һؿգ
Բǹҩô
˵һȻ˲Сķ죬˾յըëֱڶ˼Χ߻ǡֻϲּ²ؼ߸߹ֻΧۿֵġȻȻо׻ֵĲ¶󡱣ʱ·Ӧȴǣǳϡ
֮Ȼ㲻ֹӼĽ飬ôҲཻ˰࣬٣֮ԸԵԸ˽ġƽʱı֣ʱ鷳ΪҵĻ˾ֻж׵Ļɫ鷳óϾԼӡƺҪ߸ˡ
ǣ¿ͷһ仰ͳ˳ҵ뷨
Բᰴϵʽչȥ˾ȻǸͷ֪࣬ʵȻ֪ηȴȫҪֵġСӺôҲǸкõˣȻұͽãʱȰҲͳġ
ͷѵɵô٣ԭû볽λԵĻǰڣҲܻһſ֮ƵġνʶʱΪܣ˵ǼսЩģģһֿ㲻˳۵˶ĳЩµʵжĽףʾɣȴûܵġ
źΪʿ˾գֻǶףͷҲϲŰġ
˾վôѣ㲢ûκαʾֻ΢ЦվƺԴ˲һ㡪ֻߣڵʲô
С֪ߵغ񣬴ǰðˡȻ֮󣬱һЦԲԶƵų֮˵Ĺ֮񡪡
ΣӦȴ֮ǰѶ˾գϵıν־ϲձԼҳҪԼͷĽô
Сƨһʵ֮ǰҲŻŻҲ᲻𾢶ϵıѾˡȻˡϡӦֻƲƲ죬мıֻҪǹעɫ˶ܹĻû˵꣺㶼˵ˣðңܵø۶ԲԣɣСƨ᲻𾢶һô
⻰˵ãһ㼼ҲûУӲҪ˵ĻҲֻסǿʶʶˡһΧ۵ĳϳ׿϶״ԣǳǹҩˣһǹҩĵҪ˵鷳ľУǰû֮ǰ˾ҵչҲǺһôΪʲôΡ
ֻֿˣҪô˾ҵײǹڣ㲻֪Ϊʲô˳һֿʿƫ
ڲ˿ʱ൱ģ˾Ҫ˾ҵ鷳֪ʲôʱʿ̵еĴ󽫾˾㾹ȻҲգֻϴһĨļЦӦţѵд£˾Ȼвӡ
˾ҪԺеĽࣿڳڶΧ߲ɵһ㶣Ǿ˾̧㣬Ǿ˾еԲĸоЩ̽Ļʿס͡
˾ȻΪ󽫾λ˳Ĵڣνе֮¡ƾȴһǿֻ֮ҪûдﵽһΣ˵ԶСģʵ˾Ϊ̫ǿҲ׵ˮ׼ѡ
˼Ǿרĳϣ˵ƵеߡȷҪ˵ĻҲôƲϡģҲÿ˭ȶԲԣ
ԴˣδκηӦֻԭǰ㵭Ȼվţƺڵȴʲôһ㣬˾Ҳ˵ʲôɴӵˡʱϸĵȴǱϷһĨĳЦݡ

ΪëҪĵȥ鷳ԭܼ򵥣Ϊϲֱ鷳ŵĸоΪȻǺȴҲѾǿǳͨ淢չĶԡȻձȫʢʱûȣһΧȴҲһЩ顪ϾִǸΡ
硭
֪
ƺеѷŻֱ²ôĸоȻȴֻһ˵ѣƵ˵кܶ࣬ӦǷǳǫһһ֪ġ쳯ͳĻǫ
ǻϲǫǳЇNɪϵУžҪԡԤ֪֮ͷˡԤ֪Σָʵǿʩߣ˯֮ż᲻ԾĽյڤڤ֮ĳЩΰڵ־Ӷ̽һδܹһʩߣ״̬ҲܹһЩƵ顪
ڶ෽ۺ֮Ҳǲʲôˣʴˣʲôʲô˶Ե⣬㸶жǻܵŵġ밵ҹе죬ô۾
ź֮ǰϡͿӦġʿ̻ӽ֮أ֮е֮УԵЩ˾۵һ£˾վȻôܲΪǿ
ûкͳ߲ǼǱ£Լ˼Ȼƽ޹ʵĽ˼λس֮һ˾󽫾һ٣ҪעӰ졣鷳ܿ˰ɣ
˵˾ΪëҪ鷳ܵʾ⡣˻ܲ˶ϲ㣬ΰ˵ǧٹ߲֡Ļʵһ£Լ˼ȴ¶һ˼Լ壬һֱ̬Ȳ£¡˳ҶΪҲվڳϵģֻ˼⣬ĽǶȲͬ۵ˡ
֮ǰļνӴ㿴һЩ˾ǷԻһΪ׵һϵǰСĽĶԴһϵΪ˾һϵѾᶨˡҴţơ뷨ָǰں̨ϲȥӶֳɢǵȴǱ̧۵װǻơ
ڵСһȺ˰ɣȻϻۣվǻСױƭȺĸôһֱ¶汾£ֻװǻƣ϶ֻǸ֮ɾȻƭҴͷˡһ˵б£ҴǰҲֻϣʲô㲻ϣƾʲôװǻƣˣҲҪѵ
뷨ܿ£ܹ뷨ʵǺܹܿ⡣
ȴҪš⣬ֻһѣΪĳҪȵʱҲҪȵǴ鷳ʱ򡪡´ŻҪҵǳϣҲᵥ¡
ڿǲõʣ⼸ˣֳɵĶ桭ֻϧطһӣڲھ˺ǰ£˾µõһˡ
ʲô˵˾ѾӦһ١ԣһô
ðɣǲģԼĸ֪ţϳеĸֵľԲ˾磡ˣֻǵĿϷӵӵ֨ҽаĵϷʼ
бʣ

˾绰δ䣬һɢѪϢľ׳ӲȺԽڶǿƴΧ۵תΪֳԱ֮һ
˵С£ͷ󽫾Գְ֣ţԸ󽫾λֽһ
ԣǸˣľˣоְġ˾˭ͷͷϵоϵϴ󡭡ϵϴˮ
һĻҲԤϵˣȻ֮ǰҪֵĻˡΪڳ˾¸ֵĿɲֹһѣǲ¶Ҳòϣ˵ڳҲܹռݽصϷݣжôϳҲվһңһ
֮ǰᵽЩڳ˾£ʵȻձ鶼ж׵ĵزΪ׵ļ׽ӽ۷ˮ׼
۷壿ͻȻüԭ΢еȤ˼Ǽ֮ȴ־ˡԭҲ֪ôģȻܹúõĴһҲǺ¶ôľôһȺĽ׶ûеĻɫҲԼˣο˵ĴƺԼǸ߿Щ˰ʿôĽء
˼ά·һЩ磬¡Ȼ֮ǰȤʱȷָеˣûءҲǱżڲӻ˾ͻȻԭһĨ˲֮ЦһȱĮޱ飬˫΢һɢƺе㷸ˡ
еջ̬ʵǶĲء˵֮ǰǷ˵ĸžһ³滰ֱӿʼд˴ļƻ֮ʱȴ͵һ󾪼¸ӿϣ¸еһ⡭
δӦʲô֪ʲôʱѾһͨīɫתžסԺȥԭֻһ仰
֪ʲô˼ʽһؿաҶĻشˣԺҡ
һؿգʲô⣿˾ʶĸеһԻ󣬽ӳһĻȴǰ͵رһڣֻΧΧ۵ȺУͻȻɢһЩϳ˱ɲ֮䣬һ͡޹֮УжʱʮĹ
ǹͬص嶼ܽ׳һϢǱ뺷ѪʺǳԾáЩ˾綼ʶ¾ӵеľӢǸɣ⻹꣬ȴЩϵľ뵽Լϵ״


014 ֵľᣬٽ٣
һɵӰԶġȻԼ˲ôãڳĳ⻹˭Ƕԡں̬֮ȵģǶǣȻҲһֱڳţûǷʵȻҲû̬
ڽӵУ²ٳʵˡѲ⣬Ҳ޷֤ԭųһϵе˶᳹׸Ļ̬ȡ
㲻ںΪڿʼͷһ¶ˡ֮ǰƺ̬˵⡪Ҳ֪ôˣǾеġһʱ嶯֮װ˸ƣ˦һˬˣЩ鷳¶ˡ
鷳ָĵȻǳ¼Ӵȵ£ֻ߻֪ĵжʲôġЩ㲻ںһֱΪʲôô͵˵˵Ը֮⣬ٻôڲǸע˼
ðɣʱҲóƺǸΪе֣ǻղŲ꣬ʱѾǶˣôһƺҲеװ۵ɡںͳϳֵܣѹҪǳһ˯ֻС
δز֪Ĵڣֻһֱô͵ϻһܹ๭ߡĳǰעԼ˻ʶĶǸ֣෽Ӱ֮²ŵǸֶûʲô֪
ĿǰΪֹǿǸΪ˻ʲô¶ҸɵĻɫ˵˵ѾĿ˳ϣ֪᲻ʲôʳ֡籾ԭ鵱ûеģ൱ϵ¶׳״Ķ鷳
ȴǸոˣһֳĽ״ĽʿеĽ׿ɲ١ּ̬ҲɶȤ̫أǸ׵棬עٲ鷳
走һƺǲˬϸֱĻȴܹзΪںٽһĻ֮ǰֲǶȻˣ֮ǰǰ㿴ƲǵΪǴΪ嶯ô٣ô˵ǲȻģȴΪû¶ϡ
ڲֵ飬Ȼ㲻ΪǸίԼ
ֻƻƺҪĸˡ¶ҸطһӣҲеӹˣȻеԾսѶȡǡһԳʽĸпڳס
յĴ𰸽ǧ֮֮ǰǰ㲻ǵΪ֮˶ۡȫʧҲվǸ߶ȣ㡰嶯֮ǰǰû뵽ǰ㷢һѣһηͷĽֻһ
еľǻϲӣҲûĵǸϰߣֻõֻӡ
о仰ȴ鷳ֻҪǵԼӡǡմԼ鷳ˡǰ鷳֮ô
Լ֮ǰΪĽͣʵô

벻ϴξȻˣȻۻ軨ôЩɳƵĲڰҹ֮лλεĴҳζ仰ɢһεȻɢΧΧԲʮ׷ΧڵĿռ価Ϊ˳ߵ
ˣװģģ˼ô֮ǰǸ߻ģȻĵ̣˵ʿбһΪסǿ̣ǸȻǳǸ֣鷳ˡ
£˭ָʲôɫɣû̬Ȼ֮ǰֵĽȻͬġ˲ͷζ£ѾֻԼķԲ׿ռ䣬ͻȻôһСƿأ
𾪼֮۹⵱УԭԺһƺںȲµ㻺һŵĵɫˮڻδرƬƿصзı仯
ĲŵԸ֪֪̽仯ȴòЩȻĳϡ㣬Ǹûעġǳڽ̽һҲֻȷֻǸеԵͨŵСӣȻſɿ״ֶΣ
ȻƺҲеǿʵݷϡĸ֪УƬƿصһƬĺ桪ֻĺѣֻƬʱ˿ҲԼΪ״ڵǷǿƿأǷ·һͨһˡ
ͨˣһƬƽĺ棬һʲôĸоӦǾ˵ϻģӰ죬Ҳ²ؼνָоǷŵ޵ѾõĴϣڻһЩΪĶԱȵǰ¡
أֶʵ棬ֻžϵĿֲƣĳЩħϵ·үõֶζѡ󣬾Ť磬սʵ
ʵ˵ֶǷүõĵûʲôȴиǰᣬֶεķүҲϵ»ȡ˶֤֮ͨϴﵽ˴ĴڲУھĳɾȻҪ棬ع׵ľҲһ롣
ľ繻ߣ
һֶΣֵġվרҵģֻʵﵽһ̶֮һƽض⣬ֻʰδεСһʱ򾭳óʹһʹ֮¾ö֮ҲͳνƣʵͲרҵ
Ļ֮ͬҲɻֻܿȭš
£ռݸ߾ƵóһԸΪרҵֶ֮ԿǱ߲ԵŽм˵˫֮ŵľԲࣿ
û㼸ó߷ҲֻټһƬռ䵱һСƬô
ҲˣûԼĵ̵ĻԾԵԼֻˣڻʣµ˵Ĺ򡭡
ٹأҳΪֿƳȻ⣬ԼĳǳңվеŲ¡ΪҪ󶯸ɸ鷳ΪЩıԾĳЩõķȥ룿Ļ죬ʵʵԳ߲㷢ɱһʲôġ
ݣһϢֺ֮ǰһȻѯ֮Ϊ֪ʱ;ЩЦˡڳЩ˵ĿУȻΪɵ˰¹һӶѵģ
ʲôЦĽףô˵пԭһܹ״ǿߡȻֿҲֻܹ֧£ҲǿˡͨǿǰҲһ֮УܶסһˣҲҪô
ֿھʣ֪֮ǰΪ׼һЩ˵ǳװ׷ˣϾ϶ԼĻ졪ǻëߺ˵֮ǰܹ׼һ˵ΪԼ⣬ԼѾΪˣûõɲԸίԼ
˵Ǿս
һϲԾĳһе㷳ı飬˵ӳһ֣ûȡֵСīɫУһ֮㻯ֵ̬ţڵԪӿ˳ƹУһɵĺڰ˫ɫı㱻߻
⻹û꣬ԭάľʱͻȻֳһ֣ҲͶ˱УԪ֮͵زһţֱӵԭμɫԷΪֵĺڰɫͻȻںϵһ˱˴֮ĽޣһɵĽâ
һжֻһ˲䣬ȴֹȥ˺ܾһ㡪ֱʱвӹһĨͬɷ·һİ⣬һһһηӳܣԭѾڵĳʵ˲Ť
һؿգ
ԭδֱʱ㣬ȻһʶĹĵĻҲԭ͵뷨ǵһʱһΪ֮ǰһ˲䣬ǡ桱ĸӦʧˣԭһƬռҲ·ԭͲһ㣬ԭ㶼ûӰ
ֶΣ㻹ףҲҪˣοΪ֮׶ߣǷΪ֮ĥ֮оȻһɲǲֹȥ㾹Ȼܹв
֮£Ҳ˲õ͵ֱѡΪ򵥴ֱķΪԼΧҲȷķΪȴӲˣҲͼһʮȫѹ㣬ٿƾƳĲ˵뿳ǵýİɣãǰѽܵýɣ
֮ĥ߹ȻС֮Ӧһʵ˵ͨ෽ֶδ߷һҲδᱻʽƳûһն֣ûˣҲǱԵ˼ģ
һƺߣ֮бƳֱӻӽϵĽâֱնγһͬϪһĻɽ⣬ŷԭءʣ㱻ԭĴ㣬һ轵ʧȥвֵʸֵֹֻ׷ѡ
Ӧ㲻еơ
û˷֮Ǹоϰߣնѹ˵ģγгһԼȻɱѹǸôһҲ׽̬ĸ߶ԼС˵ʸڵԼȴѾĸ߶ϵˣ
ȥĻȻаձ֤ᱻɵڽЩĿˡ
һһˣһɲǷ·һ㣬˲һƬûʣ˴޶µһľɳ˵ħһڷ֮ǰ㱻ȥ˵ûҲֻصǶף˷֮ɳ֮֮ǰȴǲɱҪһЩС鷳
Ե޹ʵġ嶯ӡΪδزһǰסҲзִġ
ٶȻعȴһȿЦһ¡ʲô¶֮ǰºִֺݺݵؿһģת֮ȴǳ˼һ飿˵鲢͵ģҲδԸôʵˣ㲻м˼εȷײİԼһΡ


оԼĪⲻ֪еĪȴ֮֡ǰȲᣬ˿ı仯־еô¶֮ǰ־ģչֳĸֱòӣһƽ֮ʱȴͻȻͣסˣ
Ƭ桱ʲôףʱʶҲѾſˡǾá㽫ԻȻܷ㣬ɶҲֻҪ㹻ܹп̽ٶԻߵ̬仯
ǰһ̵֮лԼս⣬һ̾Ȼͱ⡪˭ģڳ˭ְôڶô
Ϊʹթһֱֵȴָ㲢δˣ顭ԥԥ֮¾Ҳûж֣˹һ֮Ȼ䳡ˣΨ֮ǰֳǶȴνĶʿеĲˣԶҴҸֲЩˡ
кܶԭ򣬲һһͣǲô˵ǰ¶Ĵڣ
СӣɸһУ˼һ£һЩ漴ʵȴʼСһʻҲһ̽ǲǵģԲҲԸʱ
ʱĻʱǳϸոոǲаѣûüɹأԪ࣬˶֣ʱÿһԼʣ޼ԪܹĶҲˣ˲ǣ
ʱһ˵޹ӦӦȥΪҲչֳԼļ־񲨶йĻǾ˵ˣƴű¶ƴֽ߲ҲҪȫֽڴ˴
ð·ɡͷ΢һ£ĴӦˣ˱һǰһĻӰڰҹȥǸԶĵطһɽԣʿоܹ׽һ̶жǿߴڣҲֱָ׵ģԭеȴʾ˸ڡ
˳
һ·ɳ֮˳ɽϵվʯϣأ㵭ôƬ̣ȿڣ㾿ʲôˣʵô֮
Īԭû˵ڿϻشˣҽ㣬ƭ㡣˵ʵ˵ʵĺֻ㲻֪ˡ
˵ʵֵⲻ˵á˵ȷСֻڱ磬磬˵绹ûüأ
֡һ롱˵ʽ仹ò֪˸ͲġءײŽмȻĸеĪ
ֵüͷ𣺡Ȼ㲻˵ʵͷҲǿ󡭡ΣҶ˸һУһжʤߡӦʤһֵΣ
üͷһϳɾͷǿѾû֮ǰǷƴľģȻҲԸȥܸܲɵԼȴԻ󡣵ֲľô㣬ʴһԼԼ
ֱ˵Ļ֪᲻뿪ĺôȻ˵ܾҲԼʧܣºԼһʱ䣬úõ̽һ̽ףҲʲôˡ
Ȼ㵱˵ͷбһȴǺȶ֣ڰ˫ɫĽ˲ڽ洦죬˲һھĸ»˻ɵ״̬ٶȽʵȫ߹֮¶ʵһθײеŤ
˲һ֣ʧԭأֻһ仰Ʈɢ֮С
ǾͽһСٽ٣


015 УƮƮƣ
ٽ١
ĸֶһЩǳײزסˣ˵֮ǰһؿաʳֵʱ򣬴㾿һʲôĽװƱѾˡ
ʱôҲܹһµ˵
˵Žĸ׿ǲǳˣǵֻαʵʱǸҵĴɵа֮㵽ֵġ˵аĺܲҺܱȴ˼ʵʵϣʶ֮дһϣݺݵ˼һѵĻаҲܺݺݵҧһڡ
㾡֮񼼣ȻҲʲô򵥵ľѧĵȫ޾Ȳˡ
Ȼ̶ֳȵľѧȻȴǲȱģ˲˵ٰʮܹõóġֻǰⲿѧȱ㱻ԺУоľѧȴֻǱӽ˸˿ռ䴢ڸòѡʵϲ󡭡
̫ҲǲĵĻ˵ҲҲ̫񹦸õĹҪŪһױ̫񹦸ʺػض׵Ĺȴǲѵġ̫Ե˼ΪĹϾš̰ðּڡ
ĿǰֻŪһѽа۵ȻֻѡܶʱȴҲˣοֲЩֻ֪ͼ˵ֻܰͼˣЩҸҲûҸģô
ԭ汾һؿվѾ֮ǰʩչĲ̫һˡ·һ·̺ŵ⾳ȴֱӱ˸Ŀȫǡһؿգء־֪пԣԭ֪ʲô֮һؿաоͱ˳֮ʱӰȫޣ·ɱһĽ
˵ʩչġٽ١ͬɵãһеһǳһյȻɱУڶ񲻾һ٣ҲҲټ
а֪ԼıѪĳ߰ĻȻҲûʲôˣ˭߳ľ޸Ľأԡ顱Ϊ̵ĽվڸߴĴ޸ʵ̫ˣ
ȻҪ֮ĳɸһﾫܣ֮ǰ൱ְƽǺɵġ
ٽ٣
ΣôȴֲϴһӦˡ֮ǰƵһؿգƼ򵥴ֱܺãʵȴֻһεıСΪԼе˲˭˥Ԫ֮ͬ䶼ѾЩ;սأɲô׵淨
ʼ״ڣϵµĶףȵΪƾĵϣʵӹɣ˫ǰָ£赭д̬ʵǶ˽˳ɵʵ۳һƬƫİɫԣҹɫ֮ԹءΪǲаȻûϣȴҲѾСгɾˡ
ǲ붯øʵĻҪˣֵáԸһԲ׵ȴҪȫûԪϺȣҲԼǸˣ
Ϸһ֮߳£ϵֱӽеɫ˷ؼ˳ȥ·Ȼ˼һ㣡ֻʵȴ봫˵еġȻ෴ġ
Ƕףʸһ˿ĴڵĻʩչһʱܹƾǹζݵĲռȥˣһȻκβܹڶ׳Ӧһ˿Ĵڵıͺ٣Ҫ⡰޶ռ䷽ȥԾ͸ˡ
Բǣκβǰ㣡
ֻһףǱδʼعͨҲδȡø򡰵ʸֳɹˣٶȱڳ֮ǰƳǱ״̬
Ӧ׼ֺγ᷸ͬĴϵԼᱻƳ˱ǡġ·ӣʵȴѾӲƴ׼֮ǰƳУʵȴһֱʱƳգҲպɣ
ѵҪ򽣹Ԫ
Ǿû˼ˡôáڵ򽣹Ԫȴһ֪ͼ񼼡ʵϲˣǧ⣬ǲãԣ˲һ٣ŽҲˣȴֻعΨһǽνġٽ١ˣˣû
Ȼ㲻һС
ϷֻعΨһȴǸûнԻȫĽ֮ӳֵеīɫ֮ϡһ˲䣬ŽƳ֮Ҳδɢȥǻһɫԣֱὣնȥ
潣һ˲һ㣬࣬һƬƮƮλ֮Ӱ
а񼼣νʵϱԵʽͷβ϶׷ŶϷƣɱɱ쳾ԲããǬ
һƷ֮Уһ׽񼼼ΪƣҺͬһףҲ֪ǷǴ׽ΪǴ｣ʱʩչıеĵһ
ƮƮƣ
ӰƮ죬Ʈ죬ת˲侹ȻùǽеɫԣֱǰаЦȷүǶڲѵֱӿ߸ֶ񼼿˲̫ʵ߸ֵô࣬һһײô
˵׽ʵϻù鹦а۵񼼡ֻǳڴշӵŽ׽еģҲŵһоһ£֮ǰ񼼵ʱҲ˳ˣһ
ʵ˵񼼲˲٣ȴԱȵǿ࣡
ִһҲ̫˰ɣλεһͷͿ鼱֮Ҳ˲֮ǰĶԼˣæ֮µ˴Լ߳ҵһӭ
ˡ
ɵͳתܹʵֱʧϵһ𣬶ߵײĲԭеĺ졣ԣּɱ
ֵʵȻᱻ˺Ҳ˾Ͷɶ¶ûˡ˵֣ıһǱæ֮ӦԵĲžϵĲ࣬Ҳһ˿ڣҪĲС
أȷͨķʽԾʵͶӰԻ֮ϣʹӵ֮ǰӲûɶ¶ʵȴƵģ֣ͬûﵽӦõִĲαͨطǿнԻ
Ϊʲô֮ǰǿүҲֻдŸҽɳֶãΪھٶ֮ҲܹعͨŻرӻ类ֻҪֵ˲̫ݣҲֻҪһӱָܹػ㱾Դ
һȴУȻ⣬֮ǰһΪҲĳЩϵ總ڽֵӲӲһ£Ҳܣͷء
ʵϿɲôɡ
֮ǰôĻ鷳Ҫôһֱ˵ʱڶƾǿ߶ϻ鷳أְ취ΣգʵȴʧСһ֣ʣµģЩѹ׵ֶεĻ
Ǻǡ


016 Ϊӣѵĳĳ

ӦӮ˰ɣ˰Щͷ۵ü֮һЦԻװƵֿʵȴѾѽᣬⲻǶô֣һţ֮ǰĶԼ۷ѡ
ֿΪȻǻֶضԼĻ˫ϾͶÿһֲضԼĻ
ǾԲ뵽ġѽĳԶԶҪýΣ˲֪٣治ˣHIGH²£
ô꣬ϱ׵ϣԼʲôĻǲڵģǸɴĿڵⳡԼϷˣ㡭
ɡ
˵ԼʱûԼ䣬ʲ˵Цʵȴţ˵ƺеȡɵɡûӲƴһʽƮʽ˹ȥȴų˵ڶУüٵġ
֮ʱȥжʤ⣬ԶиҲԼ׳ɵĹأ˭ףֵǾ仰Լϡ
ʵЦЦ۵£濴źȻ´ʵȴǱƣԱܹһʱӴöܲ۵ұڷȻȻ̧赭дĻ˻ӣҾͳл
šҲ΢һ£漴Եȵú˵ףҸ˶ʲô⣬Ҳûʲô֮ԻӲҪҵɵĻҲֻܸΪˡ
ԣ֮кصĿЦ˼棬˭Ҳᵱ棬㱾˻֡ǰȴַΪˡԲΪϣǸ磬ơ֮䲻ڴƭֶܹͨطֱչֳԼĳ⡭
Ҳȥչֳĳ⣬˵Ļ۸Ϲӿ
ȻҲΪͼͼɭ̫ɵ̫棡
Ҫô˵֮ǴĽأΪʵڳеʱ򶼻Լе⾳ձ˵⾳ڳڲ̫߱ĺôȴ֮ԽԽ˳γԼķ֮󼸺Ϊδɾ׸֮ĳΡ
Ȼ˭ЩģڵͶ˾ֵֻһֺĸоֳڴȺĴԼǺŵģ֮ͨǰ㽻ʱоһЩʱӦûƭ
˵Ļһһ׼Ϊ⾳·ЩЩ˵֮Ըı䣬ȴ͸ġ㻹ûġ
ûڣȻѾˣ΢΢һЦžͺãһѰ˼ҪǲŵĻˡѵ徲ڸ˵ˣҵܼ򵥣Լһʱ䣬°ɣ㡭ŪһЩҩôҪû
ССľһ£֮ǰ˵û±ҡģϸһôǷϻôûԼ¶ҪæˣԪ࣬ôпգȻԳûģȻôԲٴ̫õǰ¸˼
ʲôʲô˵᣿ֲ֣òƴݸǰû˿ĳϣڵֻζĳ϶˼Žмˣ
ǣ˼һתɴԭĴ㣬תָŪһҩҪҩģ˭ֻĵرҩô˵ʵΪĸ߼ҩҲǱزٵġֻյûôİˣԼɽԽҵĻ˵Чʻ͡ײĵرÿˡ
˳ʿǿҳҪȴҪģӳ¶û֮ǰΪŪѽ˵¶ٵĶ֮󶼻һȥô
㿴ϣȲеīɫɲǸξͲˡۼֵ˵ҲЩʮ⣡ǲĳЩӼֵ¡
ȴ֮NO.1͵ҩְɣҩȷҲûоʲôģɾͺһǿ١ôиΪҽõأʥ
˳Ūٵĵҩ͸ֻ飿ԿǣȱľԪĹĵ˵ݹְϵжʢȴȱЩʲôġ
⣬˵ĻһְɣԼվǺڵĶӣǷֵͲĿԴܲܳɣ˵
ˣ˲˵ҴܿһЩԪ޼һаӳմȾһЩϢҲϵĺơӦǶ뷨ɣȥĹ뵽һĿڵ
ֵüͷǳˣû˲Ѿǿġ֮ǰûֱӿʼΪʲô˵˲ǻôͨٻһҪڣǣһﵽ߲εĹؼϸƻúúÿһ¾ܹڸ۵ǰ±еˡ
ǿ
ˣֱӾˡԼԵĿӡǲ̣־ĺܣǼǳԲǴĻʱʲôҲţʮа˾ŻҪ¶߸ɴҲԳϰʲô˼ֱӷĿԼߡ
ˣԭжʧܵҲĻ˲겻ôûֱŪҩһӣʱԼָһʵôҲ
ǣ㽫ԭһλ˶̶̵ĸ֣ʼ磺ףɹ
־ɲҲû׼Ĵ㣬¶Ҳֻ֮֮ܲѹĵסȻҪĻֱûҪڳ֣˼Ҫƻһֱڳ߲ô
ĻڣȴҲҪעһ˰

˵޳仰ид͡
еӣҲ֪ʰ˾ǲһٵԵʣֻΪָһܵë˼ڵĺͨôܵĴһ¥
Ȼֽҩ͵֮һֱһҲûô⡣
ֲǴǸBOSSһ㣬رˡҪû֮Ծ̫ݵֱ֮ǲ˽ҩֱӾ󳵡صڶ˾ĺû
ָħ磬ƵϺûҩĵʲôǶֶԣվ˼綥ߣһĵرǿ󣬵浵Խϵ͵ĻɫҲݽӽλ֥֮
ҲҵĻҸôḻҩڵǱ㡣˶ҩģɵҩ֮İҲǲ̫ģΪѾĹϵµĽ״ڣÿһҪǺ
ֱ׵ǶһøһͬĻɫҲʵƵĽ۷ӽ׵ĵزҩ˵Ŷ࣬ҩĵҩһܶһôȷҩľֶɵҩɵ֮ʱؼ˵ҩҩõҩҩҪۺһЩӵʲôİɡ
ˣʧأ˵ɲʲôҽãֻйʥôѶѣûţѣȴſνḻľ飬ȴͬˡ
ˣ֮ųصֻһСʮԼߵϸƿĵҩÿƿԼʮţһٿšͦࣿЩܲԼ׵ǵż˵
˵ףԪʱĻ۰ʾԼ˵ȥųɾŵ˵ٶʵ̫ˡ
ȻһֻҲƿӣװŵľһֵҩˣÿƿĵҩǰֲ࣬ȴ١õĻһŴԼһ£ƺ٣صڿԳԺܶ࣬ߺѲҩԣ޴Լλң
ȻҲͼʮѣҲ൱ڼء
ˣҲûھͰ֡ʱĻڴſҪ˳乭ʱ˰ɣǵԭǰʿúõ˼֮󣬳Ϊˮ·ŽԼǰ̨λǳֱ
ţйʵҲȫǺ£⼸ڽľҵУҲܹǺһĺУڻʹǱߵġ
ƲƲ죬Ѿʼˣɹ¶

ϧʵ֤еֻпͷˡ
ʼȷǽɹĴﵽĿġԿ϶ַĳЩʾʾڣʵ۳Լٳδǲǰ߶㡭ϣΪƲӣȴûֿܡ
û뵽ȻǱź๭ɢһǸոսһĳˣ
ĺǳһôҲǳԿˣôǸոú๭ɱһߣʮӡôȵģ
ȴǲ¶ԽԽѾˣҪߣһ߻һ˵֣ðֵһѡ
ö㣬˵ûз˵ʲôȻҲһһ߲˳ųϵǹɾߣһŴӳϵĻлȡɢϢſЦõĵóյĽۡ
꣬黹ǳ˱仯һԼйصģȻгԼ֣¶ܻͲˡ
ʲôģԭһ㣬СȴȳǲǰŸףٵͷд֮٣ĶʿһǽһͷĽ׵ľҲϸңŪˡԭеǸ߳ˡ
ȴкıȥ֮Ȼ˰¹ҵһʱûס˳һʾԼһսǿߣսϣ
˭֪Ҵҵ˭ﻹûڼ飿˵û״ȥɰ¹ӾڳһȺ˵ڳȴǼٲ˵ġΪҪսʵϾ¹ҲʲôزȱҪѾǰŸǰ׺֪¹Ҳء
ɶȴܲǾȻҲ˸Ľ׾ССϢαĽǿ߻ǰ¹һġϲú๭Ҳɲ
ƽĻôҲôƱ֮ˣҪͲôֱӾܸ»ȥȴôΪĻγʹپͲԲԲĻͱ׼ܹﵽˮһ֮󣬳ȴǰ棬ӳ˴˵еؼΪֵ߲嵶ΪŮ˲ֵ
ֱӾͰˣ
㻹˵ʲôʵ˵ദ˰࣬϶һ˽⣬ֺγû˽⳽ϣͲǸˣҲ㵱ˡ
ǻл˵ôҲ˰ǾͰһ£
ЩҪ˵ģԼߣæҿ϶ˡ֮ǰȺ͸ף濴ˮˣ˿Ҿ˵ҵˣ֮Ҳʲôæ¶ŪҰ
һ٣ͷǰߣһԲ΢һ£˲㱻˹ѹȥ΢΢һЦƺȫǹƨ
ԭ֪ܲ϶ˮʲô˼Ĩ΢ЦǶԼϷһζеЩֻðˡ⻰ʳԼɾ˷ˡ
˵ĽųжȻǲ˵ģͳ⼸仰ĹѾӽ˻ʹгڣʹȻǳͨģǶһ·˻ʹе䳡ڲһűܵ˵Ŀ
¡״Ĺ˹֣ӻǸ˳ģô˼ա
ض񡣡ʵȻҲûǰʲôӣûв۵˵񡣽һѣת¶ϣֵⷽĺ
Ҫսǿߡ˭ţվҿ
¹ĺ㣬Ϊ֮Ĺϵ̫ã뱻ץסѱֱӸŪ˭ҲžһûպϣֵɳĳһЩ˳ţ£
ѽ´һһ߻˱̨У˵ɣô򣿹㶨˲˵֮䶼ô¶Ҳҿ׵ĸ㣬ǰ¹ĿӦþûˣԲÿ
㻰úܶ˳ԾԾɻǰ¹ΪҪﵽյĿġǸӱܱҪһۣĿ겻̫ңû뵽ȴôף
ԭЦ֮˲任ɱı飺ȻˣֶβޣۣΣ
˲ˣôֶβˣ֮ǰǻ˵âôǿȥˣԼҲ๭Ľô
˵֮ⷬ¹Ҳ˻еǰìܣһ£Ȼǳ֮ʢ㻹û⣺УǾ˵ʵ˵๭ڻһǽСĵ㣬ӦҲܲµô¶ʲôֶȰڳɣĻ͵úŻعˡ


017 ıƢ봫˵еĵù
Щ˵ķǳȻ˭Ҳ޷һ˿һƵζʵǸˣǰվŵǸĽףҲ䳰
Ȼȴֻһ׶ѣֵ֮ڳӣȴΪһͷĽ׾ȡɵֶԼΪαĽףͷûڳʵǶǸˡ˷ʱ䣬Ҳֻܴߴһˡ
԰¹ҲЩˣ⻰˵Ȼȴûʲôջı֡ˣκΣϵıѾˣǸףһͷĽ׾ͬûס˳һóϲܶú๭
ˣһȴУֱֵôɣ˵ʲô˵ȳϸǿаնԿĽǿߣ
ͷ죬һХ
㾲ؿţʿԼҾƺûʲôֶΣͨѶǶݡϵᵼһϵԷչ۷嶦ʢ⻰Ͳ٣ħһδԼʲô׿ĳɾͣʿЩүʿеơ˼ĸܺ鹵ͨġ
໡һϵԶ֮ϴűһʮɵľ޴ƿնת˲Ľ׾Ӵǵصѹ£гʵû׼˶ݺݵؾһ£˲
üͷһ壬ȴΪ˳һĻΪоͷƺô㲻Ծĵطô¶һʱʵĻͷˮ׼ӦнӽĽ۷ĵزˣ϶Ǳȱú๭ͷǿһЩвҲǿ϶ģҲͲôˡ
վ֮԰¹ʿ˲ͱԭ޵ĵЩĬԣ֮ȴǳ׻ָ򶨣ܹ˵ˡ
ʵ˵ֱһѾŪ¶ģϸĻκôҲУ̫ҵӲǿסɽͷӲסҪ˵ʲô
ȻԼ£ű桰װһֺñơ׵Ļ̵Ѿˣ֮ԤҲ
㣺٣ⱩƢ

԰Ȼûܸŵڳеκ˵ģοķְ¹СӻͲǸԲУ˵ĿǰΪֹҲû֮װơҲĵİѻһֱˡ֮ȴǺˡ
ԭΪʲôûϷأе֡
ƺΪԼ⣬֮֮ǰ黭ǰìܵΣСӵû˵ģֻҽһ˳űʾͷʵϵȷģġܾʵ⻰ҪġΪʲôҪǿأ
˼Ϊ๭ϻڳģǳϸУǫ́ϣֻ֮ǰǸʿȴԼʦľˣ˫㷸棬Ȼƽͷȴǽģ
үүѾˣ˼һǸĽʿ֮ʱ㽫Ȼһ˵ԶԶ࣬ʿˣֵܹĻֻֽ͡Ҫôʿǰ˼Ϊ̵꣬ԾԸػʿ
ҪôǿȣħһȻԼûر׿ԽĳɾͣҲЩŵģһǿʵԼû⣬ȾʿĺΪһʿͺˡ֮ҪǿʿĺȴΪ˸̨ףӣ˼ҺôҲǸǻһǰʿҲδô˽ϽתָˣҪµ㰲ŵġ
⣬ҲһܶһЩòҲһʿڳɳƥĵز֮ǰѡ޶ȵİʿˣԼãڴﵽĳĳ֮ǰְֻʿʲôģϿˡ
˵⣬ˣ㿴԰¹ġûֵĻɫôҲǸСţδɳĽ׿кܴܣڻֻǶףӵһĽ׾Ҳڴ½ϵһռһλá
ԭΪëѶأѵΪĳֶƾðģɺЧӦҲô˵İɣֿҲŰءǸʿ֮ĹϵǱǿģ˫֮ĹϵҲûӵֵز
ôͷ
㻹ھЩ߰飬һߵʿȴѾ˵ȶˡƺˣǻʲôƺʲô޳֮֮ǰǷַһΪ䡱ķˣ¶ʼ˵Ƿ˫ǲݣ
ȻҪĻ˭˭ӮҲһΪʲôֱӶֱ˶ϣ

Ȼվǹ㡣ѷ׵·ʱ㲻˵û󣬵ûصĴ˵ĸֱһЩĻĳ˼ôҲ֮зֵͼ
Ϊʲô񣿺ܼ򵥣ΪԿ϶ⳡս֡ͷҪ˵ģǰǸֹǸ֡
ǺǣĲµˣ¹ʿһһͻϮǾ䣬ŵ߻Ե̫
Ҳǹ죬Ȼ´һΣ˸ССȦīɫһīɫıȻУ˦־һ˲һɫĳȽâѽɳһһĹ⻡׼ոշɹ˶֮һһһ
ž۹뾳磬֮ն׼һĹ統еľ󲿷Ľ׶ܿסһеǲָĻǳԴϴ⻷˵ģһײεĴݲһ԰¹һһС
ϵʿ˲両˾ֵ⣬û뵽ǿزĻֺοգǸмʶģĿԼĽײεүүҲǽͷǰʿһĽ׵ߵԵɡһײεľǿߣүү˼ңֱԽֱһ˱֮ϣûȴҲһ˲ε³
һĸо˿һǿ󣡶ʱǳֵһħʦʱȴնһǽͬɱҲͬ
ѵҽҪˣʿָоһ˲ȴƽű۾ƺһ״̬С
֮Ķ򣿡˦һ֮㵹ûЩš溺ӴӲͷըĽɫһתͷߣǶҪȷһһյ³Ͼ֮УܵþְȻһ˲Ǹʿı仯
֮дֲҲдζĻСӻͷͻײκƿԽɾĽ׶кܴĺôǰȴܻȥڵĽϾҪˣòŵζĻᶼûУ
д֮£Ҳ̾һΪСӸеЩϧһ˲䷢һĻȴֱ۾Υˣ
¾ǿᣬǹ⻷Ĵڣ֮ͬҲƨ㡣аƾ֮ǰһնϳȥһĽףһͷĽ׵ľȻڻ¡
˵նĲĽ׵ľ׵ʥأ
û˳ԾһĻˣͷȻѾԽĽ׾ƣɾײεʥ˵֤ݡֻڽɲǣȷƾ֮ǰαװĽ̬Ǳεչֳʵ
һҲ֪ûƵϢֱӽⴿһһ룡ʣµǵնʥ֮ϣȻѾ޷κ˺ˡ
˲Ȼѹһʼ;ͷе㲻ԣԭԼʵ֮ǰʱҲ˴𰸣ΪʲôǸʿһͷĽ׾ûԭ¶ɶģΪͷͻƵʥĲΣ
ȻǸͻƲöѣѾһΡٿͷ֮ǰص㶼Щû׵ĵ͵ʮа˾Ǹ̳ȺģԭйҲĳʱֱܵˣп˳ָɵСʿ
Ľ׾һҵ׷̫·Ȼû塣ʥܵ˵Ļ¹Ҳȥ鷳ûС»ţ츳ҲѾλȫ½һĶˣ
뵽ˣԼƵͷ¶ˣǻ˼ҵĺ¶ڻû¶ûܣʱ¹û״ڣʱѹͷʥĻͷɾܲˡ֮ǰ˵¹ǣָͷԺ
ûܣɾͻǰ¹һǿأ˭Ҳ׷
ãˡһ䣬ۼű¶ʥ֮˵һצӳĹڵӾͺҪֱӸɵ¶ˣ˵ԼҲ϶֪ⲻʵ֮ǰһ̫ණó
һצҲֻһǹ֮ȴֱ˦˱֮еʿֱӴܵĿӷ·ˣҲ״ڣһͷҲܵöһ°ɣҾˡ
ȻȴһʲôǾǡô
ɢֽɽ


018 һ˵Ĺ¡ڼˣ
ɢ֡ͨϣеɢֶҲص˼ŵȴȻǰ͡ĻǸɢȴӦöɢֽΪܽġɢ·ĽС
˵Ļƺ˺ѷĸоʵɲģһ˵ɢʮа˾žֻͨͨûʲô˵ʽѣóԼۣԲʲô򵥵ļȷ·ȴܹÿһԳϵ
ʵϣԼЩгΪɢֽΪһһеȥְˡܹЩǰһߴϵֵĻЩȥֻҪ΢һ£ѭ򽥽ϰ̻ɲ׵ĽУ׵ľһһ׵ľѧֲ֪֮
ʱóһʽܽĳЩǿ߻Ź֮ʱϲְɽԺĳģɽ֮ʱڹϵİˡʵ˵õһʲô֣ųɾͬĴʻġ
ȻҪְɽש˵İϷҲȻôȴܲס֮ǰʱŲ֪ٸӰ⻯أỹиˡˣⷽҲŷǳḻľдһнҲ
ɽ˼壬ЩߴֵʱǸݽеľЧƺһеģԣԭıڡԵļӳ£Ԫעתۼͨ˶ֶӵóƥ
Ϊޣ·Ҫ˲һĴɽҲǲ̫ʵġ˵ֱӽԭͨҲʮﶥ˵ı˼ʮȴһҲţǣΧȺǸ졪дƫࡪĿע£սơࡱеûпҲûдֱ̣ʹһַ˿δ䡢ڳľǰ֮Сǩ·𶼻ıա˳ȥ
·ǽһɽ˳ȥһ㣡ǳ棬еʱ뷢ЦģŵһĻ±졣һһʽɢֽɽȻʥʮɵӴ͸ѹ֮ƳĿֲƴ˸£ĽṹȻƽ֣һӴһĺ֮󣬱ݺݵһשڶͷϵʥЩάֲסĸ״̬ˤ档
˲֪ڲڳڳҲԵ͵Ĳ֪⣬ڳ˶һĻĿɿڴ֮ǰѾ׼˳ֵ˷硪Ľ׾ʥǽȻͬĸͨĹ۵㵱УĽ׵ľǿǾûзģ뵽㾹Ȼǿز˷ȻǴ־˵ģҲһĻ˴״̬Ͼǳ
عȴǳΪĲμĳϡппŵڳ˶ϵĻҲûܱȼʶĳϸеġѧļʶ档
ֲͬġѾʧľѧ֮ǰһ֪Ǳڳκ˶ʵʱѾйʸ񿴳ǰ¶˳Ľڽ۷ĵزǳϲ˳˼
վͬλϣͬΪҸβܹزħʩչ֮Ļ츳ǿߵ˼άʽһ԰ܵšҲǳϵҲܹƽ̬ദֻѶûʧԵʡ
ĽʣҲֺõġֻΪʵǿΪϲȱٵֻʱ䣬һ죬ĲҲܹﵽǾҲеЩѪڵĻ
һ꣡ǿֻʱ̫̣
ЩȲᣬֱԭصʥһȴǳ±ˡͻƵ׵ĵزûжãͻƵʱһطڸ󣬶һֱδ¶ΪҵָɵĻᡣ
ʵ˵֮ǰƵñ¶Ϊлǰպ޵ģΪ⻹õᣬ֮ȻԻǰ˴;ȴûʲôǿߴڣް¹ǿ߸桭֮ǰûܣΪвƱڰ¹ļأֻ˳ȥ֮£ܹ˳ĴвƱָ֮
һȴƻˣܲŭɲͨħޣڴﵽʥĵز֮ǻ۾ԲѷɫҪͨ˻߳࣡IQߵָɡȽ侲Ƚǣô׳嶯
Ϊһͷ̵ʥȻûбǵŭͷԣ֮ǰ޵Ľ֮еһѾ֤ԼĲǣ뷨ҲֻƳ䲻㶪һӶѣֱצӣ϶Ǿݶκβġ
ֱ֮ӷɿ·˰ǳȰ¹˿й֮һ̶Ѩһ˼Ӧʼãʲô˼ĻòײͻƵʥ磬ҸʿֻһСӣǵԼ޷ɶԼĺʱܹɲٶһײεʿⱲӹƾûָˡ
˭뵽Ȼײеزʥдʱŭ̤ľƲɣ˵ʲôƷֵľãȻ첲ղͬࣿͽ
Ҳֻаˣķ˴ڲ׺ѿԣοʥ˵ʱҪ񻹵·֮ǰһ˫ֻƽ֣ԴһСȴҲû¶ˣٸ첲ҲñһԣӦ˾͸Ͻܰɣҿ㻹ֻǸĽߡүɣץѽ
ţʱڿգָٷУڶߵϵƺײеı£ͷôûġҲû״ڣȴ֮ǰһһ£ǱһƵʥԼ·ûʲôѹģ
ź֪۶һ׵ִڣԪ޶಻ֶ֣ҲǳԽײεġ֮һֻԲȫֵ֣ҲԺ޷ֵ˵Ѿ̫£ȴҲԲһǿ
һʥʿ
˵ͷɹİѵڳ˵أҲעܲģ۳ʵϻһѾعȻ֪ϲȴѾѺ๭˵ĳϣȫһĻԵʥҲԹһˡ
һнķչǽûܳɹͷĻϵģĽ׶ߵȷû;ȷɣʲôʱ˴ˣ
ܣ㻹ǹԹԵĸ°ɣһЦ˵ȤĽ׾תۼһͷʥʵĿɲһǰ㣬úˡʵҲġܹڵֵĶ֣̫ˣϴƾƴǼ£֮ͷ˴죬տʼǻʧʶ˼ٷֵ㡣
ԣֱӽеŽ˳ȥеѾ޵𵤵Ԫʹɽͬʱһʱһ΢磬滺ȴľͽŷ˿УҪٶȾȻȾлһЩֻ֮ǰʹŷɳķɽ˲ٶѡ
֮ǰֳֽԡɽӲƴ޴󻹴ǿܵʥǾ޴ķȷ̫ܣҲûʲô˺ֻ΢е㷢ѣѾ˹㾫еٶͱʥٶȿ֣ʥû룬ǰŷ֮ķɽ·һһȻǺܿײһ𡪡
ȴնʥһֱķɽ͵ȭһʽƾֲ۹⣬÷˾Ҫ·֮ϣֱһγ˼л֮ƣ˵һЩֱƾԼ۹⣬赭дı㽫ͷһľء
ҪôѡһնһֻҪôѡһȭһǰȫԪתʽڵײԱˣûǿ˸涼һУɱӹɵǿ󣬵һ治ȷϵľԼ
ˣֶĲĻĳЩǱἵȭ˵⡣
ȻͷʥҲѡAB֮CǾվм䣬¶ԼϣֻﲻԤȵǰĿꡣҲԭʵʵϵȭֻסһ룬ԭĿԼһƬıֻնԼֻ򡭡
ԵۿôܾCԶԶABҲŶԣ
˼ǰʥ»ǾðһȭܱȶһֻҪãٲᵢܡŰɡȻȻͺˣǹɺڰ׽ɫȭ֮оȻǿƥתת㸳ȭµĴ͸·ͷһ㣬֮ǰֻǰһȭ¡
ʥ»ΪԼһȭҲνأɾȴֱӾȥϽƻˣԼҵԪȻ޷˳Ľ֮ʱʥžֵķһʵɺڰɫġϾȻԽ׵Ԫζʲô
ϧ룬صǹƥȭʹʧȥ˶ƿȨǾ޴㿪ʼ˶Դ˵С塱ļ˱ݡ
¶ûᵽǸСʿźδ֪ԭеǷĳչ¶һͷǣôҲǸСţ֮˶ȴ֮ǰ㱻˦ڸ˶еʥϺ׼״̬³ʵԤϡ
Ȼ󣬴ͷ¡ĲǷгĸ氵г֣ǴͷԶʮ׵Ŀˤ¡Сף޷֪
һ˵Ĺ£ô


019 Щ㱾δ֪Ĵ˵
ʵ԰¹һĹ۸лԣٲе񣬱ϾĽǶȿȥҲһȺֺһѵĵùѡһеʼ֮ǰ˳ְʽˡ
¹һڳţǱϾԲУڵ˵ĵʲôġ⣬ȴǸұĶλͱȽ⣬֮ٲǽ˺ĵжԹϵûԭеĳʹٰ¹ɴûôΣΪӱΪףٵʶ
νսնʹĹҲڹ֮ģֻҪǲ£ָɵǣᾡ֤ǲԼҾʲô⡱֮ġȴΪһõϾ¹֮仹ֻǽжԣȴûпսء
˵ҪɵЩ¹ˣֻѡֹƽ̨ս֮У̨սǶԷġµɷǳǶ෽仯Ǹʿǰһ˶״ֱ̬˦
ҪֱˤڵϣҲõĻᰡ浱ɵôһĽڳⰵг֣ܹ֪ڼ˵עʥȥĳЩ飡
һĶء˵ȲóϣȲôʱʥ̸ġ㣬ȴҲǲСһöˣ֮ɾͽƵ˾տɶʷΪʿˡ

ûͷʥ̸ġϵ̸ġ
ʵֻҪ֮ǰ㶯֮ʱǰĥߴܹµһͷǱͼġȻһͷͲĳ˸ͬԸȤǶڵԣһͷʥеֵԵġ
˵ĻҪֱնͷѾĵɳúù񫡪ǰߵĻ֮ǰһԲѡСɽߵĻͷڹҲ䲻ϡǿƸĺ˳ͷС
Ҳ΢΢һ£һڣ֮ǰһնյķɽһīɫ˲ɻأûڵСһ̵ͷ·һеһ㣬ΨһȴҲûκ˸С
罥Ϣŵĳ˻Ӱ˫¸̤ܵʵоʱǸպò֮ǰڵϵʥϡ
װˡ˶ţ㽫֮ǰʥڵȭջһ֡ýţĻ֮ǰġ׹͸֪ͷû޵ģΨܹúõġ̸㲻ͷֻףûظֻںͷôҲף˻öɣ
Ҳ͹ˡ
ӹɵǿᣬһͷʥ֮ǰնάֲסҲֻΪһȭʵ̫ڵԵʣջһҲ΢ɿʣȻģСĵĻԼϵ㣬Ϊ֮ǰʽˣҲΪóһЩ˵Ľۡ
ܺáϻ˵ЦǺǵĿʵҲȽµʥзӦܼ򵥵ѡĻҲ˵һͷʥ»ܲٺöġôͲ˵˰ɣ⻹Ŵò㼱ΪҲȱ𼱡ʮ꣬Ļҵ£ʮ֮ɣ֮Ҳô㣬ô
ǮϿɹ۸ߣɹʣߡȥõģԭѾܹ˱ŵͷѾΪʥľܵǷշ˼ǲҪһΪɶսʿȻںˡʮꡱ޶֮ͳײˡ
ʮ꣬ͨҲҪʮ֮һĻ൱һȵļ֮һȫһôЩٵģҲôЩġɶھǴﵽײεʥԣǵʱĲʲôˡ
Ѿ׳ײεԪͷһЩᣬԭĵҲǡԭһ׵ǿҪշʮа˾Ҳûǰѡʮİպʿ뷨ӻָɡ
ĸоȴǿơ˼顱ᾹȻѾסͻ׺ѵĴмһЩ˼֪ʶڳɾ֮ϵ߽׿νѶȣǰز֮ʱӲΡ
޻ָָ֮ˣʲôЦΪһǰ㳬ǿߵƺҲôġȴˣʮѣܱסֳʮҲǲܽܣ
գۣͬʱϵؽһʾͬ⡱ľ񲨶ͳȥΨղֻ޷˼һ㡪صһʲôһɶģٳ¶ԩԩԩ
ǣ˻ĵ˵ͷǸֵӣջСҪһͷ׾ҲƨûУԭ뽫ͷֱӸɵģȴ뵽ԭеĳЩĵľ飬ɴһ֡
֪ԭƵµ߲Ϊ֮谭ĳϣվڱæ᲻ԭеĵ·֮ǳԼ˳۵˵£һֱһ󰮺š˵ı飿ʲôʱں
ҲֻǴųǻôÿصǶװˡעⲻǸ飬Ǹǣڣôչܲоô磬ǵλûܱ˭˲ɣʾţ

Ҳòһ䡪ҪǵʱˣĳЩķչһʼͲôƫƫСŵĳ˶Դ˺֪ʵǸӦ
Զڲ֪һ깵һСǵУһȥֻʮӳſųȥ䴩ŴĻѿһͨԻҺӡɽסڳ˾ԴΪģЩûԻӽɽ񱳵Ҳǳ¶
һжƺֻͷסĻᷢڵϡٵĵطʱԭͨбѾܿĽų̾Ȼֲֹֿһڼӿ졭Ȼάԭٶȵıңһǳ˵ٶȣ
ԭٶȱдԼÿ׵ˮ׼ھȻֱٵÿʮ׿⡭ҪıֻԵ÷ǳɣܹά̵ֲʱ䡪ŵϣ˻İ׶¼Ƕţ
˭ٸ˵ͨˡվ֤㣡
ħ統УʵҲ棬ĸеΪ߶ֵܹ̽ĵطǡ֮أû꼲֮ʱнеĺԼɶתһųƵϸĶ֮
ȻνĸҲֻԶԵģŹҲֻǹʸһЩ˾ķϲѣֻҪ˽λľ;ǶϵġǸλΪסָĵȻϵµģϵ֮סҲף
ֻΪתŹֻǻ»ɢһּɲϢϡ˭֪ʣ˵ԭһ壡Ҫ֪ǳĹܵ־ų⣬Ҳǲܳģˣ֮ŹЩƾԵǿǵע⣬Ȼ㲻ΪлûӰġ֮
Ϊ֮ء
ϧĹô󣬽ڶɢصĻĪ˵״ڣǳԽ׵ĶѵһôСطȻôɵǿӣǰ㹷ѪľҲûֵϡ
ĹǴĻõأʱö֪еͻȻֳһĨɫԭûʲôģĻԭûֻһֱѹֶѣȴѹסˣиǿʼһЩʲô
ھͷϼװһ˷硪
ʮˡʼֻǾ֮̾Ԫ½ҲԵɺϣżȻʫ˿ˡħ԰ʵʱұ㿪ʼɣֻһֱδҿ϶Σȷˣ
֮ǣѧԺ½ĴѧԺ䣬磬ħս񡭡ĸʫ˿е֪ԶڶϷų¹⼸ңŴ˵еɱ๭ֻӡˣÿαҲܹɱ֡
ϧʫ˵βվҲֻܿ;˵Ķ¡֣״ڲܹϵĳƺĿоȻֻܹһݻһʯһôĻɫǿЦһûܽһףֻǴﵽͨ˵еһ磬ѾܹǿˣСطûи֣ǵļʶҲ٣ѹ֡
˵ͷҲĺ¶ôСطֲ࣬ʺҵĳɳҪǡҪſвϵʲôԷйԼ˷һ㣬˵ȴ͵̧ͷ˲ԶɽҲңԶһ߷壬Ŀ֮͵˳ȣ
ڣҲֻ֪̫Žɴ֮һԽ׵쾳ǿߣ°졢ħȲҪѹһͷֻ޶۵ġɢˡ㣡Ľȫ˵ǿߣ˵Ϊмģתޣ֮ǰµһݴС˭õأȻһƫƧĵط
ǰ˵оղŵóһۣҲɢת֮ǰԼµļ֮һųơĹıأ


020 áġ
ƫƧĵطƽΪ٣ǷԾͺ١ֵ֮ǰ߳СǱˡȻѾͨ˿׵ٶ뿪һʱ֮󣬴ԼһٷƫƧּžԭܰС֮УͻȻ
ƽﶼ˵ĳóо񶼸е˼ٶȶֱӾͷȫǣԭأȴڸող˷֣СǸֵġƽﲻɽ¶ˮ͵ýĳȻϢԼʮķС檾סǴլӵé
ֳ˳ʬ壬ΪһͷСԳõǩ⣬ֻһν൱ġһĿƬ滭һֻ¶µĺҹ֮еǣǡ
ǣڿȥͦģ˭֪ΪʵΪù޷ǲͷͳͲˣƽев˶ġץסɱɱ֣ˣſƬô˭֪һ㣡
ţǣʲôرĴڣʲôǿߣһƬҪָƫƧСĹҵһƬҲͷԲǧķΧڣȴһ൱ġɱ֡Ƶ¼Ѿǵһηˣɱ˵УεĳȻ൱һţȴҲûͬεĴڱɱɴšǡɱ񶼻ĳңš
ɢĳǣǵ˾Լбץסλɱ֣ȻҲԼ鷳
ǣһɸֳ꣬ûˮ㡪ĳЩȻֳЩѪġһ֮ôֻȴΪƫƧСǰһγΡһѣ仹һƽֻ֪ơֵĳעǲ֮Сǵĸ޷ת״ġܻ֮תĸ˳һЩ

Ȼģ¶һһԹǶǲѲ͸ġνɱ֡ǡȻ֮ǰᵽǸֻʮ꣬νġԻ֮ӡǷáС֮е˼ʶǳ˭Ҳ뵽һ꾹ȻбһϢé޵У
ٽһЩ֮ǰᵽ˵ŵЩݡͬѿĸǲ򵥵ġе˻ȡЩϢĻν˲ܹжϳʵࡪ
꣬ǸԽߣ
û˵ͳ׷ſ˰ɡһǰʲô⣬걾ҲеЩ桪ΪǰɱԽ֮ĲҶˣСɱ֯ĹѪ㷢ϣСûֱֻţֱиɵҪɵĶ֣Ϊһ֯õĹ֮űһʽĴšǱǡǡ
ⱲӵôҲһԸĸģȻҲȡ˸֣ᣬ˵ͨǰһЩֶˣġԻ֮ӡɫǱɫݵģСַּͥǳǷǶָоϤֺϲģ
ɽԻģ米֮£˭ҲָĸĸĻһְͨһԽҲͲˡȿȣܾƺʲôϢĺˣǴô
ԽȻŸģĸһ˵һֱ²ûоŹʲôʵĵط֪ǡĹʱ򣬷һԸħҲ㲻ʲôûɫǾ仰Ϊݸûʲô츳ûǿ߿ϵĲݸⲿεʵҲýӴģ
ļƻȰĵƫƧСԱߵԻСӣ˳͵͵Ƚеɾߣǵȸĸϵġյһǰ׽ɽԵʱȴȣȻûҡѣֻվչֳһͨ˵Ѿǿڸĸϲ۹ҵΡ
֮ȴڵڶνɽԵʱһССĶ𲢱˽ȥųһͷֺͼƭԵԼϮϱӣⱲʮҲûгĺɱֺͱǸɱ׷ɱһɵ֮ȴϡͿȡ˳Ϊһɱֵʸ񡪡ȡһ
ɱȻܻһ֧֯ţܵɱһӻܹɱˣȴٳɼҡӵӵ¾Ѿͦġ
ִ֯ʽһǼΪϽֲпޱȵ֣·𵥷ǰڵǴһ㣬һǴһнƽ̨һķʽڵģ·еġɱֹᡱһ㣬Ǻߡ
˵ǰߵĻҲͲ룬ϱӵĽѵôҲΪһƽ̨ʵСɱ磬Ż˼زپҵϱӵľⱲӵǿᡪϱ˵ʵɱȴԿ׶ˣջ࣬ȴ಻죬ŪҲֻԼҲǮӣɱ־겻ţһҲôܳ꣡ԻɽҲһκöôʲôɡ
ΪԼһֱôȥƫƧСǵûǿߣ׵ĴڱǴ˵ģĹȻһֱ²ΪûЧȴҲǻʵģʮһղϵҲǿҪˣƫƧĵط϶ĸ֣
Ҳۺһʱ
ֱΪһЩСֽһɱҲԶСǵĳȴӽֱ߲ʫ˴һЩŵϢ
ƫƧĵطϢܱͨԼı¡֪һЩϤʣҲδ⡪硰Ԫ½ֱ֮ǰĪȵ۹ⶢŵԶɽ塣ºԭûǸ룡ԽȡһԼҸˣܵ㾭ļͬõ͵סȻָ˵ԼԽһϤ硣
ѧԺ֣ħ԰ԼǸʫ˿׳һЩϢȴڵǰ֪ΪֻһһӡȴѾ֪ˣǰȵĻ˭ܸģ
̫ԶģҪ֪֮ǰõϢûĻʱܿѾˡ֮ڲԶδҪⱲӵĸĸգҲûŹʵ۷ĻᣬֻԭǴ㽫ʵ۷һϺһʱˡ
ȴǸճˣ֮ʱʵͻָԼܱӻʲôġǣԼȣԼⲿԽʱĹͬʱҲǸϸĽָҪٴﵽǰزʮʵףǰҲ˼ԶŴǷﲻɣ
ôֻȡˡ
ǷǳɺϣҲǲǴԽĸɣһνĿͶԶȻͦߣȴҲһ㶼۵ɽ塪ȤζȡΪһɽ˵ǳĳ˵ֱʡ﾿ʲô״Σ˭ҲΨһǿԿ϶ġ
ǾǣĶԼֻҪһ㣬Լ˼ķǳһˣνġһ족Ĳ룡

ʱܹ֪ĴڲܵĻֻᷢһĸ̾ĹɳĵطһС˵ֻһС˵һ㲻òϣɼôãģǸʱġǺǣáӰޡ۰ɡ
ڵԽ֮ǰǸ磬ĹȴһԵĿ⣡֪Ӻʱʼ㲻ϵΪĹϵµĸƷӸͬг֣һʼֻһĻ£չѧƷַչӰӣȦȻǷɢȫ磬ܵϰٷ֮ʮϵ໶ӭ
չԽ֮ǰǸʱĹָϡĹ⿷ʽȫϵд鶼Ѿ沢ʮˡ֪ǸϸɥĲһоһǶֻǻ羿Ϊʲô
ȴ֪ĹǸӰжôɥĲ񡣶Ϊһ͵ɱִԽȴܹ֪ôֻǲñһߡӴϢ⡪Ҳ˽͡Ǹɱ֯¡ߡ̫ɣЩסοһϸɱҲעֻһֻ̨֪ɱ¾Ļѡ
ĹʷⱾҲǴڵģȨȼߵһ顪ѧضϵСֻҹۿ鼮Ļöֻ࣬ҪһСֻ֣輸ҳܹһЩӶʶһʼ㱻ԼԵһⲢʱֻҪĵڴ˰ĳ۶֮ж䣬һʱǳĺܾʵĸϵ񻰴˵ҲܹͬﵽͬĿģ
ʷƺЩóֵڣЩﵱеһԼΥ͸ʮġ
ʵһʼ͸뵽ġĹ߱ˡע˵ǡǡԭ˳ʼ״̬Ҳ˵֮ǰһЩѾ˵Ӱ첢δȥԭֻһ򵥵ϷֻҪ΢һ±ܹͨƫƫûС
һ
ңԼһʼ򶨵עǰǶԼ֪鵽ܡòҲкЧ̫йءĻʼûʲôĳЩӰǻᷢ͵ġ֮ΪЧӦҲɣû뵽ġֹԼһֹһѣ
ʱĳȴѾͬһ뿪˳һҪǳ̸˵


021 Ҫ˵⡪
ȳɢ֮󣬳ȴǴŸӵš˵ĻҩζôŨЩˣʱϵʵ㲻Ϻá˵Ҳ㲻ϻֻǺܸӡӲҪ˵ĻգֻϲԼķԱϡС
ȴ㽫ͷʥշֱ֮תָˮǸӡ˵ֻʮ꣬ȴʮһ׵Ķ֣ʵһݴȻ߲ܰͣ㼸ΪǶˮ˼ˡ
ÿϽ˵ЩɽֵĻԼ˼תı˳¶ǶˡһԲˮ˵˼һֽͻʥּ˵öܵԱִ״ڵġˡԣʲô˾ңʲôʿϣˡĿǰû
֮ҪǡˡֱעȴΪѾкܶĳ˵ʵˣǸ˵ĻƽδûʶĿɻû˵ľִء˵εǻûʲôģĳ״ֻǶʮͷû¶ȴҪѽ
ﻰ˼ϽԼڸƸ۵ʵˣֻô׻ٱһ顣ĻǼˡԭ΢һģϾ£һȴҪҡ׬һģǵȴҲôù
ȴǿԴӦһͬʱ顪ô˵̫׼ȷǱߵ䲻ϣҲﳽ˲ôһ֮£˾ʲôġը̶ĻҺгˡ
һƺԴϲһȻûˮƵĶӣ֮Ľȴ˿ԭҪ٣ƶǾԵʵڵڶЩ޷ֱ˵Ŀơˣˮ׮ȻһССĸӣȴԸġ
Ǳȴֳ۶ӣô¶֮ҲòЦõĸ̾Щʲôˡĳ˾ǻĻǳģˮ֮ģԭл񣬵еŮȴֹһˮ绷Ĳͬȴ˳ϲͬ仯
ʵϣԭлڵ磬ʱûʶԼˮĸ顣ԭеǰϵȢˮϧ֮һӴĵ۹һֶΡ
ûжˮǷȻǲܵģҲֻռ߷֣ķΪӡϵĽڶڵСøǶ۵ðһѣ˼ǰϵж
ˮȴûбȵǰز˾ҵ׻ûӦءоӹΰ˾ļ˾类ʿŪ˹㱼һȦǷ˾Űûκ˳룡ʲôȻѺˡ
ʱû˳иĳϣȻֱǷݸ顭̨诵ûʲôϾ֮ءϲ࣬Ϊֻǵ̨诿ǸͬһӰӣΪܰŮӣȴǳζȴģ
ԭǷݶڵġǶڣϿԲܲ˵ķһѣҰο˵ֻȨ֮ƣȴûɰοԼΪȻǸ˸൱⡣
֣֪Ǻģˮ֮Ļ
ûһʱ赭дĴ˳ϵĻɫ˵ҾʱӦңѡҿóлһЩӵĸڣˮ֮ĹϵѾˣѾһңԹߣԹ㶮𣿼Ͼʮ㣬ῴġˮǸӣϧ
ǡе㲻֪˵ʲôãܾ֮ǰ˵ǷƺʲôΥͣʼǸ㲻סػЦһ󡪡Υ͵ĵطȻ˵Υ͡ųԼʮĳƺԾɻǴһء
ˣ뷨ҴҲܶģ޷Ǿǹȥǵ԰ɣԼԲ𡪡˭ţȲǸûˮ˼㲻ῴ˼Ůˣȴ۶ӣ˼ķţһֶ˺֪ôֿʼ°ˣԭôһѻֻΪ˺桪ԭгǵĸʵǿޱȣοɶ̨诵ǻãǰû˱̫룬ֱӵľ飬ǻʹ졣
ܰˮأܰͲ˵ˣͷӵβʦڻм񵽵ͨŮسڰٻܰصصСأٵʬܰϹϵ֮Ȼ̫¼Ǹܰ
ԣôһܰҲҰɴ˵
ˮǱȴ⻹Ҫ磬ǳǺ֮ܰɾĻˮֱ֮ӳá֢βáĺ硭Ϸ̫٣Ȼֻǽ֮ܰһ䡪һã߾㲻Ц
ôˣ
ֻܷ߸á

㽫ϵѣȻѣ²¶ԺҲ֪ԣΪ˱պٶȱһΣڻȲֱȽϺһ㡣ȴˮʼ֣Ǳ˰ﳽ׵Ϊ
ϧȴ˳еĸӣʱδԼĵĳʵǡ
ˣ㾡ȫĿʼƣ
ȻûʲôãĳɹҲóԴͬˮѻ¶£óѰҸĸ䣬Ҫȵг׼ȷϢСľ徭ǲҪˮ֪ȽϺãϵķӦʵЩˡ
ϧҲֻ뷨ˮǸѩŮӣ֮ӳϵĳЩ֮пĳЩҵϽһ̸㶼֪ȴǲĴͷʥܵ۶ԶһɽеĹȥˡ
ƺҲΣƾ׷ϸҲ϶˵Ȼȴųʵȱˡôȥ뷨Ҫȥߡ
Ҳֻܸ̾Ĳţóˮ֮ĻԼδһοԼûù֮ǰʽĽǳѰҸĸȻϸĸ״ȴôһ㡪ȴѡԵĺԵˡ
ҰοԾҪҪϣûҲҪϡһ㡣װͷ۵ĳذԼ̫Ѩϵıƺã
ƺ˵ʲô

ȥߣһû˼ϾϻųʿݣˮŻԼδڳ๭֮󣬳ʻǳȵ๭Խ賽ϴߣ
ֶΣʱڣº๭ҲûáĳֻƾԼѪݲܹú๭ӣ˿ɲСʧ⣿̰ī๭ĻھͲ⣬ˡλšź๭նɱ״ڵĿܣܵ棬ܵӰ췶Χ֮ȥֱ˵ľǲʲôж
֮һ仰ֵǶһȺ˾Ҽ¶ɶǵ͵͡
֮󣬳ϾҪȥ֮ѧԺһǿǣ˳㿴ûʲôϵ֮ǰܵʷϣȻǱԼͬȥ˼ͬʱипԡı飬ֻ뿴֣ȻȴϡͿľƫԭĹչ֪ĸȥ
Σò׵ģѵõҪı˼ȴ̵άԼϸģôʲô¶γûи˵ԭеĳ֮Ի֮ǣѧԺȫΪ϶ֽٳ˵Եʡ
Ȼȴڰ;һΪʲôأΪոոпò׸һ飬ûиھȻڰ֮׷ͳϱ֮ǵĽŲСħȻһ͵͵˻ʹһûд
Լڻָһ֮ǰǱôıȽϺã̫ûɾ͸ˡ

鵱˳ƿͳϱͲĸ·ٶȻ͸ӵʵǳڵĽųСѾͷʵҲͳûаٶֻ˳ӣһ·һ·棡㲻⣬˵ʲôȴΪ֮ǰ๭˳һ飬Ҳ˼ٶԳôǼ˾̵š
˳ţҲžôߣȳڴȥֻϧֱºִ֮ǣѧԺӻعҲûϿһӰӣ
ʱڻ߸ǳĬһ㣬ǻ͸Ļйˡ
ߣȥɡ˵ţ˱һͬѧԺķȥ
ڼǰѧԺӣһԼʮҵ߽֮СһϢȥԵúƽǳʲôŴ󻧡ΨжͷϵһɫëӡԵƺôͨ


022 㣺Բٵѧ
ȣͨһϢ˼µĸ·ڼˮĥ򣬱ͿЩҩʵƵڽĽ۷ڴﵽĹϵ׵ı׼ϲձ
Ѿˣ׻ԶôףɲϵµĶƾôڵҲ׵һ׸ûˡ˿ٵز˵ʲô˵ѡȷġûѡǼˣԼȥײԵٵؿ޵Ļڻָô¶ء
浱ǵз⻷ٵģһᣬԼɵϽ±һҩȻġûгһֵעĻʮа˾ŻĳطչѰͻƳֻ߸ɴأԼҪĻδըɾҪ鷳֪١
ˣ㵽ҲɱŸڳ˵˼ҿ϶Ĺԭʵ˵Ҳûܼǵ̫ʲôģֻѧԺʲôģ泽϶̵ʲôôĳļǲסԭҲʲôϷݣǶʵҪġ
ܹ϶ҲֻǳϾʱŪö⣬Ŷ°֮ŮСһ߲лıʲôܲԭڶС֮ǰܼйľҲôζѡǴٳ˳ϺϽƦӵԵ֣ԭװ˳߽׵Ͻ볽ϵĳòƲô죬ֻʣܵĶС֮л귢ܵΪ˻ָȥϽȫԪ
ֱӵϽȵˮ
˵ЩŸλҲѾˣʾĲöȤ෴ڵĴѾԽԶԽáĶС漱ָĳҲҪָʵİľУѾ˶СһԴˣ
òҲԭжСлָ֮·ϵĵһö顣
ö⣬ĳ˵˼²֮⣬ҪĻܹĵڶйصľ飬ȵһθΪǶξ൱ؼⷢͻĽף뼫Ϊص챦ħ̫ͼһʽಢŵһˣ
Ǵ챦ħ̫ͼ̫ԪﵽһСֱܹűϵĵزȻⱾܵԪָб˳һѡֻһǱ©Ԫ׵Ľ׵ͻƣ
һֱأûĻʱŻȥһѡ۴״Ļĳ˱ֻʣһ߲л꣬ʶǷϴһĶСó֪١۵ĳ̶ȵĻСıϻ״ڣ㳹ޣֻ貹ˡ
ˣĻ󶯸ɸֽƴĴǶصƿȣ״ųɾСģССķһûģҲ͹ˣôһеǰỹǳԭһҵö⡭ԳϵĻԵ˵Ժʽ֡񻹲֪ǷѾʼġ֡ǱʾΡ
ǶСܣǸжС棬иͬĵж°죬ⷽļݽɫ֮һСûè桪߾ʾϸ˼ּԼǲŵġ
ֻҪסǴγͻĽ׵ĻԵ׵ܹػضף֮ǰǷĻԵδ֪Կ϶ľػضףʱ
ˣȻ㲻ˣʲôгˡȴҲܹˣЩ¶Ҫɵġ˵嶼Щʲô¶ܽһµĻǳػض֮ǰٺúõسʵһԼҪϰһ¶ԡ硱ĸ֪
ΪʲôΪվ̫ߣ֮ߵ̫ɣʲôⶼòģ˼Զ͸֪ʶɾĳȻ˵Ǻ޻ȴҲ֮˵ˡȻֻԶԵġ
ǺбҪģǧˣػض֮Ҫ۷֮ôȷǶԷ֮йε˽⣬ƫƫûҪԿԼ֮ξعתΪ֮Ȼףȴ̸ֻֽģʵʾΪ㡭ܶණձƾеġ
û취Щֻʧȥ˲֪дзĳţȥķ֮벹вءڣ˵ƣʵҲǻһƽĵġʱ䣬ӾͺúõооЩĶˣʵҲ˼ġ
˵ȻҪо˵ǸϰЩĶĻҲûҪĶôߴϿķҲνģֱ۵ġɱħ˰ɣ
֮ǰĹѧԺѧԺڵأҪЩϵĻʲôطǱѧԺͼݸõô
˵⣬͸ǹΰֱⱾ֮˸ӦˡЩ߼ǣҪֱӵϡʹţ˵ͼݡﻹǺǺǰɡ
ôȻ˽γҪѧԺνоֳ⡣ѧԺѵеѧ˵ʵڵ䣬ֻҪ΢һʵ˿ģˣˣֶεĻѧԺԺԺɶѧѡȻǮ
ⲻ⣬ڵвŻ񲢳㶮еһЩܵʱզѾܹ⺣ĳ˱ѾġбҵҲôĲƵѧ
̬⻹ûã㵱ʱµνҲȷźܴЦĳɷ棬Ļбҵ֮Ҳ˴ѧ˵ֿɶģصǸ߿ȫǵ׸㶨ġ˭ǵأƻС˵ǼʱԱҲˣҿ׻ᱻ֡ٵûǱ¡
ôЩҲѾ쵽һĳ̶ȡ֮ǰĳƺܹһϳƺΪ֡Ϊ˼ҵĹţ˵ϱòƶԴû̫֪һ˯ǶԶȥˡ
иõѡǰ£ĳǲ㵱ѧˡѧԺ쵼ôϺеϺ꣬ûװĶôͨԭгϵľ֪ʱŵ϶Ҫơ
Ƕ⣬ֻЩɽͼѧԺľ㲻ðõĺôҲϡ
ôνõѡǡ

ã
ʮңһѧǧңʵҲӦò󣬷ǧһʮңɡѧԺſڰڷŹΪļӣһûʲô̱Ҳ֪ʲôҲ꣬ͷ̧˦һλ
˼ˣҲѧģҪӦƸУĽʦְλһ˻Ҳ˿գֻǰº͵Ŀ˵ȴ̧ͷע˿֮һ
Ȼ㣬Ȼװİһġ
ѧԺԭĶ֪طʦѧδϱ㿴óصȴһȺڲΪֵͷӡ˱һĽǿߡ㲻֪ǷԭгڱʱǸˣ
ˣ˳һᣬڽ֮֮볽ϡڷֿˡֻųϻԵѣڰʲôġʱʲôҪĲܸ㶨鷳ʲô¶ܵĻĽɫλѻǱķϺͳҲ⣬Լ¶ֱӾˣڴ¸߸Ĳ
֮ǰȻû̧ͷʵϺܹӽֵˡĽ׿ϺŵĸˣôҲסûпʶչֳһϢȻһʱ㱻˸֪ˣ
֮ǰֻΪѧԵĸӦһͣǷ׵ϢڣʸȻ⣬ǾԵѧˡֻֻܱʣµбȥû̽ݡ
ȴ˵ҪӦƸʦ
ϸ´һ㣬໹Ͳһͷ̵ҲԲĺڷһոµĳֳۣһܲǲ֪ʵЧεħȡǺܱ׼ȴܹ˿ͦ˳۵ķʦװ硣ټ֮ǰӦĶʵʲôġ
ѧԺ־ԵУҲǲԼҵʦۺ񼸷ֵģ󲿷ֽʦеġֻоʱĴͣͨĿ飬ŻýĲĻᣬ˽⵽ѧԺŵܡġѧʵҲûٶ޷Ǿһ׬ǮһûǮˡ
ʵ濴ǹʸġԣϸĴһ֮´һ۶ϡ㽫ԼľϢſһ֣Լħʦˮ׼ٲһߵϢԼֻһҡ
ֲεʵŵѧԺͨʦУȴѾǰμˣһȺѧԺĲϼһҲ󲿷ֶĽף
ֻҪʦĻɲֻʵǿͿԵġ
ⷽ棬ҿԽܹѧԺĲ顣㷢չ׼Ҫ˵ĻǷǳ˳ġô


023 רעӶһ
൱ѧĻܼ򵥣츳ͿԣִѧԺֻҪ츳ߣźҲǲܡС˵еǻǶִܹģڽѧԺѧϰ֮ǰѾ߱һʵĻ͸ˣʵԽǿѧԺҲԽй⣬ͨ˵ѧУ֮ѧԶܵŴһ
ҪʦĻɾͲô򵥵ˣֻʵǲеģмϵļҵҪһµģʵǿֻҪûﵽһĵزҵͽⷽԶûȺšײεǿߣͽܵҲһˡ
˵ҪѧԺѧĻչֳʵ㹻˵ġòôǿ̬ѧԺѧ׵ҪӵĽ࣡ҪʦĻ͵ýһЩˣԲں˼ȴ᲻ѧԺӵܡ
ԣҪѧԺרҵʿǰһĽ׵ĴħʦƺҲŸԺְλˣĿ٣ҪǰչһԼĿڲѧʶڲѧʶҪһʦرġûѧʶƾʲôѧڲţⷽĻôѧ̿Σ
˵ĻʵҲͳ˴ҪȻڴҪһѾչֳ㹻ʵħʦҪӦƸҲֻѧԺһͨʦְλڽѧҲ̫ߵˮ׼ֻҪ˵ùȥС
ԣ𿴿ٵݺܸߣʵҲֻΪ˶ױʾһأӶĽ׵ⳡ鱾ʵǲѵġ
ԡ
ȡɡΪ¿鱾Ҳû˼ǷݹҪûšǧһԹ⻷أڽʷ棬ųֶ׵Ļ˾Ľʰ׳Ҳ̫ˡɲǸ߲εҵȻֱӽһаչ֮˵ǰҪ˳ɿ˵ϿΣ
ڲ¶ǰͨ飿ѾԤϵЩѲµ㻹Ȼ׼ܼ򵥣ֻҪһɾˡ
磬ԼαװΪһѰߡ˵ͨһоԱڵϵĿѧ֡ǲùֵֵزԼαװһ׷ħĳһܹħĸַĿĿ;ͻƵƿӶеˡȻνܹıħ֮˵һǿŹ˵ģ˵ӵĳֶβ˿ȷ˵ġ
һãΪԼڽѧԺͽȫͼݵΪɣ赭дԼƽһ㡣ѧԺսְԱҪҵȻȴҲû⣬ĳس˲ŵĻҲճзĽְԱṩоϿΣǷµ顣
˳ɹĻѧԺҲܻģ˳ɹѧԺҴҵзôȻ²⣬ȴҲͳԿĻǳãʴˣ黹ҪģֱֻӾͻһʽ
ͺҵ˺ÿҪоûѣҪĿѧһ㡣
ھһ̵Ľ֮ڿһЩǳȴ־ԿеۻĽħʦٵϿɣɹĽġʵĿġ¶˳ȥ
ѧԺһŶԭǸģ
˵ƺѧԺȴûĸ߲Դ˱ʾ⣬ӭǶԴ˵ʵ̬ȣһ㣬ټѧԺܹԱǲҪ̫࣬ѧԺܹﵽزԱĹҲСһʦְλһݹôˣֵۣﳬֵ
˫ֺǺǵһļϣȻģѧԺҲǻһЩݵ׵ġֻڶӻޣ׵ʵϲ£պÿνĽ֮ϣĿҲзִ磬Ȼǰ;ȴҲܹıִֵĿеè֮ǰͶ
˳ֱĿĳ״Ҳûб¶ʵݵĻѧԺҲûȥˡ
ˣ˵һ䡪Ŀо͸˵Ļܹı䱾ħֵģһҲûпţֻ۲ε۹ϸѡһر͵һ⣬β˵ĸεӰ졣
һֱǸϲƭ˵ĺúš⻰λҵ
˳ţ㻹²һħչšЩʦзʦзү磬ħʦʵЩˡսֵÿ϶ȴĿ϶ӳµĳɹ籾ħؼΪḻĻֻ֪Ԫ쮾ķʦơ
ΪëĴ˵Щﵽ뱬ħһ춼ܸɱʥôڶôֱſЩģ㶮˷ʦʵҲϵġħʦʩߣǸĴ𰸡
Ϊֻ֪ԪصħʦǲȱģһϱֳܹһıԼΣشӶҵԼĵ·ѳȥ
ν٣䱾ʵεԾǨ΢ѧһ˵ԼĻճΪߵ˵еĸߵ࣬硰ߡ֮ˡθˣȻ;ˣүǵĳżǴ棬ϵĲͬ𵤻ԪӤֻԪһ϶ǲġ
󲿷£νĳżҲżȺŵġ
ֻ֪ԪصħʦǰȴɴǱˣһϵħԪºͻãˮϵϵǷϵǰһԼȴҲﵹæĻϵиʴʵĺڰϵôǴ
֮ţ֮ӣԼԪطɵ˽ֻԪľ֮ǰٳ·׷Ѱشĳ죬ֻ˽һֿܡ
ĹħϵôûҵǸزʦǵ·ߵͨġϸĽλַʽе֮;ͬ飬ߵϳ֮·Ӷܹӵиʱȥ׷ߡȴҲûõȥ
⻰˭һԡսΪأ
ˣDNDϵµһЩΪԼһЩһܼôεĶ˿ܱһҲԸߴϣ
εĿǣѧԺͼݲ鿴ͬǷѧԺ顭ǸܹоͨģҲ̫ѡȻԼûо˵ͶеİأȻ鷳Ƚ¶뿪ʵʱΪȻѧԺӣĿҲȻᱻصоʱɹѧԺˣҲǰ֧˽ͼݵķˡ
յҲ湻ġ

ֺǺǵŽʦ֤˽鿨һͷͳѧԺͼݣѾȥˡ
ĳɹ֮żԿڷʱǰ컹϶ͼ֮Уʮǰڽͼħص鶼ɨһ飬صйصġܶо¼ջС
ѧԺͼ֮ȻӹɵģеĲҲǳֲֻһµһҲʱô١עҪϸĶ֪ʶģĶ٣һҳһҳķ͵÷һͷ͵úȥټʮ
ȴܲסرĶɣôҲǽӴħ֮ģиܺħѧ֮˵ô
ţû˵Ҳûϵ͡𼱣ߺߣȴҲǰٶȲģƺħϵֻDNDҲǲ̫塣ʵںܶϵµ綼ħӰӣñǰ˿ѧϰʩչħӴһ飬֪ʶ壬ܹһַǳѧķʽٶȽ֪ʶ¼Ժȥ
ħͨķʦǲ̫ģΪǵľܲסҡδ֪ʶĳװԼԲСȴҪⷽĹ˼ɡɲö˵˰ɣվ֮ǱеϵģȻģŶ
һһʮ뼸ʮÿȣǴͷҲһӱܹ㶨һҲ鼮㱻㡰Ķˡ
ҪĻ֪ʶ۵ҲͲ๻ˣʱϾѧֻ֮ǰ˼䣬⻹ҪԼģʮͼݣȴȥ飬ռһλǺƱĿһš
ֱһ죬Ŵͼ֮߳ȴΪЩ֪ʶˡΪĳЩ֮ǰ©һȱץˣڵ˸üϵʱˡ
ƲʾԼòһֱ治תŲߵĽɫ󣬱װİѧԺǺܺõһ⣬ʹֻǴĸıһֻװ磬ûݣ˸ѧԺûĿǰΪֹѾ¶ĸأȻȱϸײˣ
ʱĳϻպôڱ׷ɱ״̬УʵĪȻʶıԮ֪ԼǱ¶ˣµܹŪȥȴҲֻһʱ˳ߣԼѧԺǰͷб㲻ˡ
ϡרעӶһꡣ


024 ÿأĲ롰̫ˡ
ʵҲǳصģ˼ҿһ棬᲻ᱻӽȥҲҪԼֲ⣬ʵڲеĻƾҲǺܼ򵥵ġ˵ﵽ֮Ҳôˡ
ҪԼʵҲгȥߵ뷨ͼҲǻᷳġ֮ǰϲϣʱҲ˳ˮˡ
ȻȥĳҲòźͳһȥϾ顪˵ǵξ;ʲôֵĵĻԵڣҲֻǵȳĽװˡʹѧԺǰѧԺdououĿɲǳϣһѾǵĽɫ
ˣ
ǸӰϹŷŮת֮һҪǷΪˡıԴܹһ׽֮УõǷݴУշ
˵ˣӲҪĻǸܵͽܣһĻеķ˶ϣųɾ϶ĳ˵ҲһˣϾֻĹٴΡιߣֵܹסǷݸ䡪
ڵȴУ˵ľڣƨɾԴմ̫鷳иҪϷı飬ֻǸ˶һô͸ȥˡȴѾУȻܾһܹԼ׽еƯ׽Լ
Ů֮䣬Զ˻׽У˶߲׽ֻ࣡εĶ˳μһ֮ǰһ֮䣬֮Ĺϵ㼱¡ܿϧ׻Ů֮ĸ飬ǼȻԹߴʧ顣
˵ΪʲôôֱӵľˡȴΪ˳μ֮ʱʹĽгһ硱Ҳ֪ǴںȻôϡͿӦˡƫԱߵʱѧԺļϼһڣϳɾĳ̶ȣѾ¶ݵ׵£Ķ󡪡ѵŮ˾ôϻ쵰ˣ֮־ôᣬá
ףճðǺǹȿȡ
ûʵҪԭǶ˱Ǹϻ쵰үүߥޣĽ
ⲻ˵ܲٲܲٵ磡ʱ䵽ˣóˣ˵һμǴιʹ֮󶫷Ҳôġһڼżദ֮Ϥ̶ȼߣϾǶ˿ͷϵĳƺҲԽԽ˳ˡ
ȻֺǺǵĴӦΪլеŸֿصԣֻһֱûʲôʴĵףθ֮󽥽Ҳûչ¶ɾһ˳ľһÿصԡֻһѣáִڽ硱ʱǻʶ΢Цġ
ţãһ߰ɡʦۡʵ˵һֱûΪҲû·˵·ȻģȴҲ֮֮ǰԼЩֽŵģϵµı֮ܳѾεֶμȥħڡ
ĻѧԺӦƸʱħϳ޵ߵֶΣҪַӱ¶ĽࡣҪôһ֮󲻻࣬ҲͲûˣ˱ر
ԼħȡѾ¶Ҳɲٸװȥħʦװɡʵͦõģ˵۾Ϊ׵ıʵǿȻˣħҲʲôĻɫעⲻǲ򵥶ǲ
ȴ²һߵķɽʲôǷĶǾԶֶۺ֮ƵǱɽƷȻϣȴȫٻûħȻûģΪֹҲûܹơ
ʱ˭Ҳָʵʵѹ·ֲŮƱĬޱȵͬʱؼķϵħԪأԲѧٶȸٶһɳ۶ȥ
ÿʱ㶼΢һ¡ԭеĳЩ˸ˣûС˵ԭԵġڵӡԭеĶзϵרôǵķŮӦǻԣôΪת֮һĶ˾רҲӦǻϵŶѽϵרʲô
ħʣȫϵģϵ׺ƫߡⶼûֻϵߣҲһĸߣֱӾ͸߳˵ڶߵĻϵ¥ȥΪֹҲֻ֪Լ֮׺ܹȵĸ߹ˡ
ôĲѧʵָһĳ̶֮һҪú̽һⷽ⣬ձԭܿܳһЩƫѵԼĵ¾һЩ仯⵹ǲ֣Դ׼¶һ˲ֲ֡
ôôҲ绹һ꣬˵Ա仯ȴģʮȥˡôҲҲϵİɣ
ʵԻ̫ҲϵȽŵĵף㽫˵ڣһһɡ

ԣĹʲôĻˣҲһЩԶӶƲ⵽һЩϢܿϧˣҲʧȥڴʱһЩصĻᡪ
˵¿òҲûʲôšָһôΪֻǣǿܼǵôȥֶΪˡ
ԭЧƺеǰ㳹װЩƺˡ

֣ԶԶؿ붫˷Ӱֶջӳһ·źŵһĽкš˴ʦ֮⣬ܹʮȥѧԺμӽѧԺһʦѧڳоŸŮֻһˡ
ˡʵ˵ȺһɽΪأûгһµĻ㻹úúõѰһ²ҵططˡӦһһȴŶ䵽ɽȵСԣǲ󵽵ģ˻һǰѡ
֮䶼Ѿ໥ˡ
ݡɨһۣѧԺɳĽƺһ㲻̫ԾΪʲôô˵Ϊʵ̫ǿˡԭеѧԺûɳԼҵƶȥμһ˵ģ㻹һģԭɳݵĻͲóһ˴ͷβųˣֳһС顭
ǴֹǽнСɺ
٣ˡԭоûм֧ģȴˡ
Ҳû̫ϵôԼ˽˵ĲôЦ
Ϊν֮ǰѧԺҪλһΪСеѧԺȻܲСҪһµĽųֻ̣һȥһضòŽʮа˾űᵢĽˣҪ˷еġ
طѧԺѾ׼ô˹棬ľԭСöԱȾ֪ԻһƫôͷʼΪסϳΪնΪˣԳΪ´С
᲻أģǵã볽ԵӦñһжˡϵĴһϵС
Ҫô˵ⶫȷͦܳأȤǵʱѾ˷׼Ͽԭƺ״̬һȴһͷԼɡɻҺɫСȻķҡҡλεķ·˾һ㡭
峤ɣжҡεСô̫ܵӣСһȻ⡭ڳеĸԺɫ˲䣬֮ǰ㽻һ³˵㰵ɫûôѿ
ԣͷСƺǰһЩ̶ֲ̫õӡ󡭡ֿ˿ϵɫϹȻЦˡ
ǰȻѾԵˣ
ȻǸԺһ־ᣬȻ֪ΪԭеһŮҲĹһŮɫӾʲôգɸԺʹֶΣʵĽ׵ҲԾѾվ׶޿κΣЩѹ˶ֻ֮ܲʥųϵһˡ
Ҵ÷ǸСһȥСʵڳʹѹһͷ׾սȴʵʵģǰ׵ʵҪǿͷͻƲõʥ࣬ȴҲֻƽ֡СħͷҲʹĻˡ
ԺᱻߡֻǱߴ´˾Ҫ㵽ѧԺͷ첻µزµ
ôϣĺôԣλԺһ飬ǾǸǳϲֵˡ׻˵úðֵĲ¶ԼϽֵС
ָֹ֣ĳ΢Цͱڡ
ԵģǳʹˡҪ˵븱Ժ֮ĹϵԲǵˣҲ㲻ѣνġѡҲûȴѾ֮ճ
Ժûע⳽϶Ķ׼һЩʥ;еĻ֮ļϼһڳֻĿб򽫴Ľ˵֮£


025 ֮Ľ˵
ʵڶǿǶԣǰ;ҵӦǲǨҵ֮ԵģҵرԿڣҲԸͱµϻ쵰֮µѶȾҪȴ׮ػøߡ
ع⣬һѵϻ쵰Ժʲôû˵Ϊʵ⻹ʵǿûޡԣ֪ǳڱߥʹҲźúǰԭˡʱĳҲŵġ
ЩҲͶ־һСṩһЩ֮Ҳ嵭ˡӦ˵ǳ׳ûԭûٵ֮⡣ϾγȻԶʱȴ¾͵ûοеĻôԺ
˵ǶүүĻڳĶ˻ܹһ˿֮⣬ϾСûԳԶţԭֶΪ֪ϻ쵰ԺǺա
һʮһˣʮĳǱģЩϳϹʮѧһʦʮѧʿгķǵʵ˵ٶȻպϡȻ㲻զ⣬ܵǨһ±ˡ
Ȼıϣ˵ǱҲֻ˼ҵԣҪ֪ǿҲһͷ峤Ļɫһɾ׶࣬׵׺ǣֻϳӣԼϸĺСһ﹵ͨһܹȡͷСģʵڲеĻȡϿҲѡ
ʵΪѧԺǿʥ۷ĴҲһ
ûûҪôߵģ˵СǺֻһ˵ǰ£ɶʮ峤أһҲûͳϼĻԵñطСû˼еε⡪
ȣ֪˲˵Ļ˭һۿСʵΪ۷ĳʥڶٶȵȷǳǶУٶȡһΣСѵܹȵѧԺȥ˲ô
յڶõкͬһͷͬһͷĻӺһʿ⵹ĸоϲֻϧʿеš˳˵⻰öϵϢԼĲֻһ֡Դϵ׽Уһо·ǡϤ
̫ģˣģҲֻżָоһ㡣Լ²˵ͼĴҪΪˡڵĲҪĻҲΪģҲ⣬ǻĽһôڵĸԴ
ʵиõĸоҲͦõĲôǸҲԵ׽ͦߵʱĳ˾Լܵġ
ǰǸϸ⣬ͬʱǸⱦǰǡⱦĸȫüдַָĻӦǡ֪ʢħŮţû
˺ͶԵһΪŮпλв飬һͼݵǰ£Ҫڶ̶̵һ֮絽زҲǲ̫ʵġ黹û˵ĵزȴҲ൱ӶԷˡеҪԵȴǶ˱㵱ڶһЩħ֪ʶˡ
ѧԺһѼʽѧϰ㣬Ȼûн鼮֮е֪ʶϣȴҲѾڲ֪ʵ̫࡭ֻħԵͲεҲﵽ˲ƾǾԵĸ߶Ҳܹͷͷǵĵز
ƺɺϣߵķǡ硱ƺĳЩĶͬ׿ķϵ츳ͬǷϵרΪһĳΪǿߵŮӣǲŹõĵʦģڶѾȷùϵȻرַܵõĹϵҲˡ
ʸ˭ԼҲֺǺǵģվǸûʲôо˵Ҳһ顣òʱ䲻ԸģȷõʦٺܻӭΪʲô
Ϊ˭ܹôõģȥһȺ԰Сܣ󣨺ѣӣֵģỹ˳Ϊǽɽ׵Ϊʲô˵ʵı仯Ϊ׿ĴҲָо
磬㿴һ֮ͨǰһС⣬˳ڶһħоȡ˿ϲͻơгһ΢а棬ԲӦٽ϶ħʦݣ˭Ϊһ򵥵һСħɣ
˭õ̺ŵֱֱܼĽأ³ɹԶԶϵĳϲԾӡ˵ķϵħƺǿˡ·һ㣬εû˱ڿȻ붫һĽ࣬Ķ˻û㣬Ȼûֱ£ֻҲҪԭǿ˵ǳƴʤǳϣɶ˵ķϵħҲ̵̫ӡyinying
ǳԹȻѾˣŮ˵˼˭֪أϲöľͷ˵ǴܣľͲˣҲԼΪʵħİӰϲϰæ»Ǹš˵ڵձ֮ǰͬżĽѾĽ׵һżһϵħҲͬ飡
ڶƺûǰ˼еû˳ֶų˦ȥóϺ˿ŷһĻȴеᡪɫͻȻޱ֣أ촽ӿ˵߲⣡ɫƫأѾõ˼µı֣
ֱӵĺɫάԭĸתͬʱʼ̬ĸı䣬ܲѧһĻ࣬ƺҪһѹһеĽ࣬ڲı䡰硱ıʵǰ¡
ĳɹ˵ĻһԶ൱ֲħɱ㵮ˡٽħǿѧ벻ҪʶллǷǳѵġ羿ô¶ȲᣬܳɹĻħɱ߱˫˺ԭĻ϶һΪ񡱵ԣ
ѵףǰѾǿħĵ̣Ҫʶʲôģ㻹̲ס¸ۡԶƫִôģԷôôԣ㲻˵ģ˶ϵħΨԷϵħһƫִ
ѧκµķϵħѧ֮Ҫͼ÷еֳ̬㿴ŷǳĵۡ·۵ȨһһʵƶֶӦڶεĴ֮бȽУ˵Ƿ豹ûʲô⣬Ҳ֪׷Ѱһʲôָɱͼ豹ľ硣
ԲֵñޣΪʵеøԶˡΪνķ豹Ҫȥ׷ģҪھ֮Լ˵еġȻ롱ֵľ磬˼ҲšAVΪǰء
νᣬν׾ӦǲֶĲڿĻֻܲײࡣڡ豹棡־̾ĻԶֻﵽǰز˽ֵĴڿнгﵽǰ㾳ԼȴǾƲģ
˵ʵѾһ·Ĳ̫ݣ뵽յȴҪһˡû·˵ǴģҲ뿴Ŷ˾ôȥ̡
ͣʱͣԲֹΪ㵽ʱ̲סˣҪ֮ǰѾ׼Ķγ֮ǰ׼ˡ˵˲һˣ֮ǰΪʲôû˵Ϊʱ˵û˼ֱӷ񶨶ˣߵ·ģ־ȴֵÿ϶ֻһϵˡ
ҪĻҪ׼һ㶫ڳһ˲䣬ŷһӣһ֮һֻʮҳıӵñСһ˦㱻Ӹ˱ϵĶˡһСħʱŪһĴռ䣬ʵá
ҵĻͺúÿҵĽǶĻ뷨ܺãһЩϵ⡭ооɣкôģȫĹ۵ͺá
ƺͬһ֮Σ·żĶԶ˵Ϥһ㣬ӹСӱ㷭˿Ϊʲô˵棿ΪСĳƵģһƬհף
ص䡭ʲôȴ裬̫ʶô죬Ϊ컯֮óһľӣǲġбΪëռֺǺǣеĽƪһֶ˳
û˵ıǴ˵еص䣬ں̷ʦܸ٣µֻ߾˲֪ϸܽİ汾

ܽе⣬ȴе⣡ǲǻĴֻΪĻ򻹲ѣ
һȺ߼˵ķӵĴڣ֮ǰ˵ö˲ҪȫܵҪָЩˡֻ֮ǲҪȫܣȻΪһɵҲźܶĿȡ֮ǵ׷֤Ĵô
öԱȵĻҪԼ֮ǰһЩ̵ķʦͳʦڸΪʲôΪǲֻ֪ıִֻڽһжûʽֳѣܶʱɼ˷ѡ


026 ݵβ.avi
ֻ֮ڸų⣬ܶųⶼûУӶ̸ϡеĸԴ̵ֻķʦ򼫶˵ƫִȡǿһֻΪߵ·ǴģͳʦǿҲֻ˷ѡħĵ·˭ߣʲôʸȥ˵ġѾ֤ܹͨĵ·أ
̵ķʦǽֻߵеᡪͳʦǿΪǵļƫִɶԾħ˷ѡһзûʽֳҪܶʱȥоȥħ˽⡣ħ󲿷ħҪ̬仯ǰģ󲿷̵ķʦʹʱҪ⸶һħάֻȶըǾˡ
Ҳûô࣬ÿս߶һ˵ģΪܹԼСʧȡսûܹͬսп̷ʦÿһԣֻҪмֵʦ˶һһ׼ġ
էһĻѡħ·ƺ̵ķʦһ£ôǵġȷʦ׷ǽһħûķʽֳΪѡķʽоħÿħбԼеԡ𡱳Ȼ֮УȡĻֶΣȴҪֱӽħС
۳ǰǶ˸ȣϧȵ̫ˣǰ벽ţǰһĻһһҲĲôãԺĶ㲻ġ˵ʦ·׷ལĽͣǴһʼ׷򵥵Ľв븴ӵı仯ȴһʼ׷򻯼ΪӵĽ
ǰɼ򻯷ǱͬĶ໨˼ȴֱɷ˵㲻ģʸô
ҲѾôãĻղžͲ⿴һ̻ǿƵϿ񱩵ķԪعɵģйƻС͵ҷΪ׺Ǹˣ֮ǰҲֻΪĳЩֵֹĶţǼ⣬һҲܰקˡһ͸ʲôĲӦöǻ츳ô
ĳ˼һ㣬ȥоȻᵽĵطʱɫѾӽԶѾܹһСӰˡ

СеòʱͬǿֵģĲᣬǳΪ˸Ժ鷳ʳ׷հʯͷҽŵĳһСȻĲСȵĹȴǲ
ûϽȥȴΪûȤһΪһЩȽ˼עС뿪ٵڶֱ˸ϵѧԺλãһֱоһ顪
ͻȻ֣˴ѧԺȥѧԺѧУһ˿ȥ˼ġһ۲֮۶϶˾ûԭгֹΪС˵ɫҲҪһʵģֻҪͶȻһӡûСоĸĹԭһֱֻǡӡȽģ롰ȫȻȴǲԶ
⵹ҲûʲôһжԹᵽϣϾΪԵʣȥѧԺĶ鵱ѾԭδֵĶˡǲ֪ںĿѧԺһҪŪȥĻǸеŮصүүķŮԶţ
ܶණǣһȫֻǱһ㣬ַ츲һı仯ʵҲ㲻ó桭
ڱ㶢סˡ˼ĵطȽ֡㷢Ե
õ飬һ֧Ҳûˣıܹ֪˽ʵԼжң䲻ʮʵǸˡҲûע⾿˭ںϣĻ⣬ɹȡھѧԺ൱ԶһطԶȽѧԺľ뻹Զֹ
ʵҲûʲôѧԺǣԶѧѧ⡣
СӿͲǿһͨʦˡ˵ĿΣǳΣֱܹרҵѵɱֻ֣ż۽ǵɨһۡ㲻˵ÿα۽ɨ֮ʱиӦȴҲ޼ˣҪǰĳЩС
̫ߣ˸Ӧ棬ָ֪ʵ㲻ʲô
θӦʱǴһսȷ䲢Ǹ֮󷽲ŷȻȴЩ֮зЩ΢Ϊ桱̽ȵȵ㲻⣬ûżǵʱ򣬾յһˡ
Լʲôĳ˱ʾᣬҲһ꣬ѵѾд˵ˣɺϵһԼķ˿֡
еĻСϻһ˿ĪϤеϢˡܵǳϤĸоǳжϳָоԴӦСӱֻĳմȾĶѣϢԴͷϢѾ൱Ĳˡ˰ҲûϢʲô⡣
ˣĺı׵ʼרĶз۲졣ڲ´ݾߣСӵĹ۲켸Ŀŵģ⼸˵ӡһֱ¡ʼƺͦĹעģ޿κҲЩӦƺĳЩеġ
ʱţƺҲֻǹ۲շų׷Լø
ȤķԳϾȻҲжһ̬ȣ
ô˵׼ȷӦǶԳϱжƵ̬ȣȴֶһ׽һЩη֮УҲ֪ǲΪͳѾ֪ںʱ׻ˣ㻹ЩԵʡ
ȴСӿϵ۹ҵ֮ǰļӸеоǴġ走ģ˵ô˿żȷ񣬵ϤȴǴԽ߿ͳڿƺ죬ȴοʵڸ⵱зӭأ֮ǰƺҲԼ׽ţֻĳûѡ
´ԽߣԴ浱ĴԽṩ̣Ϥżˡ֮ǰֻΪԼĪĶϷûһ㣬
ԣԽʲôͼˣĳ@᲻𾢶Լôͳ˾ʲô֮ͨĳ
µȻҲֻʺϽѹĵݺ̽ԵҲֻǴȷ˶ѣ˵Ҳֻд߰ķ֮İûоԵİҲֱ̯ƣû˼ġû˼ĵȻ㻹ûһѻķʹĻҲǾԲһԽ߶һԲеġ
ֻϧڻΪƴԽԼ֪ǰµŹһ⡣ƿزõѻطֵĸþǽֻǱѻ׳աѻ΢Щͷ۶ѣҵľǺòװʹȫˣѻҲ˰׳գȴֻõһЩ֧ü䡭Ǿпˡ
۲۲ƴԽߵĸΪȨԼ˵ƵĶɡ˵Ǹʣ˰ɣҲûȥ֪̽ȷ¾͵Խߺͨͺˡ
ԣΪĴԽŶôḻĸ־飬ָԲ˸ʲôݣҲζ벻ʵΪһϵòϵԼصܾȻһ۾ͿˣԴȻֻΪԼеļɨ
ΪһԶԶҪĳ˺ϸĴԽߣĻ̶ȿɾҪ̫̫ˣ֮ĻҲ˵׵װưɣ
ڽļַ֮ԽߵĳЩ֮һЩԼ֮ǰжϣΪĳЩʱ˵ԭֿ϶ԼжϣȷСӵݡ
ۣ㷢ΪĴԽ߶˽ⲻһķḻԾȴûʲô˽һ㡭ǶԾ˽⣡ֶԽŻʲôľ׵ĸоͬޱȵϤ֪飬ȴԴԽ˽⣬֪ﲿ־ĴԽߣ
ʲô
°ͣеĺֲҪĨȥȶص˼ԭ̫ƫųصǶƾ֮ǰģٵһЩĲ뷨
뷨ʹǸ⡪뷨ȷǲ˵ˣֻͽͶѡֱʱʶˣĹȻȥޱȵ죬չƺҲԭҹ䱳ȴƺѾһЩı仯

гĪ֮黳ʱѾѧԺϲ֪ΪʲôȷΪԼԭᵽĳЩϢԵʣϵҾͿʼ˻ǸԽƺ˽һЩʲô
Ȼϱȥ䣬ȷĿĵصġ֪˺ɣƺͳҵ˹㣬Ȼһˡγûн㣬Ϊ޹ذɣ
Ȥ׵ı㱻˦£ϱݾ⣬Ҳ˭к뵥ǰߺʹҡڵĸȥ


027 ʵڲδ⡪
ǴҡڣûرϸȥԼΡȴܲסǰߵľ빻Զʶûб֡Զ˸ѶȼӴʲôģֻһʵǿľУٱǰûĽ׵Ҫǿеĵֻж׵ʵ
ԶҲôԶ˵̸˴ĿĵرȽϺȻҪڷˡеԪطȻĶDNDֻʦүϵ£ܶ෨Ȼɱȴܹںܶ켫ı
ڷϵͬķҲѱʿԽΪ㣬ʩչǰ¡
ϰԵķ˶ˣǰΪߵĳҲûĽףֱþȥ̽ҲбֵĿܣô鷳
ţҪ̫ɡʱǶƶһ㻶־Ͷһġ

˵ĿĵؾԲѧԺͨǰż̸ݣóжϡΪʲôô˵ΪڵĿĵǳ⣬ѧԺΪɡ޵ߺ䡪ӣǻϲ漰ϵģħǶֻʿڣȻҲûйϢ
ˣܾˡӴһ̡ĵΪ볽ͬУرȥҴ˴ͬеһʿ˾Ҳ֪źֵƺʿͬⲢѰܹ֮ȡͷĳϡ
ȻǴһǰϷشȥģȻֻһСҲվһң
һԼȤϢǶ̸һʡĹŹ΢棬ѵһԽ͵𣿴ԽһжǴ˵һһЩҲ⡣
뷨Ŷ˽̸ˣòԭ֮У֮ǰϼڵĵطΪĹŹֻ֮Ѿ伣˶ѡĽǴɵ֮ڡΰ׳Ҵģֶһ顣
Щȴ뵽˱һЩԭеһŮܰ߰ķСأ³ڽһǸĻžڳγȥ֮İɣǵطǽʲôż
˼·㡭ȣ֮ǰǾ仰λûͺáĳ뵽˼·ˣ˼Ȫӿһ㽫ԭйһεľһšòΪǰһ¶ܰﳽϵǹЩҵŵǸҲǳϵϵ˻ʱĳսòҲûرֵزܰõżϢ
뵽۳ǸôĽɫͻȻˣǴżòҲвٺôõİɣѹֵĲѧɴԽôƨƨߵľ͸֮˵ǲѧɴԽߣΪȻ˽飬ȴԡʷǳ˽һ㡭
˸ڵϲǰˣǰĹ˽ľȻбȳϻ˼Գһ¶ⷽкܶо˺ǰʲôĳϵȤ볽֮Ľűɴ˶
ܺͳһҲǴ̽ĹŹŵصţȻ᲻⣬ʱһѧ߳Ǻܲѡ
µ֪ʱ˿еĴ̲ݹ˳ֽһֱķһ٣ȥͦߴϵķȵǱīɫı˸ӡ˳Ϸɽ֮Žһˡɣ
ȴΪǰ汻ŵҲѾˡȷе˵һĽȻᣨjianɣdanֱcuӣbaoѾֱӰгԱͷùһš
Ȼ󲻵˷ҲһȥˣΪҲ뵱һʿʵҵ֮ǰ;ѾϤˡ
һ·ɼ졣

ٶȵҲǸϽĹСֻǴĹһ˱ǰŵִɽȻǴνż֡ٻȡòǸǳĵطʵҲȷˡ
ڴ˼֮ȴֱתȥˣԭŬѹʹ䲻ֱӱٻеڶȥԼתƺڿոνȥĵ
طûȤȱûɷеҩģʲôǧ֮пɶȱȽǣǿֲԪдһ֮ҲԽΪϴԼ൱ڵĵزûġ
ֻȥĵط֮鷳¶
ٻǹżġɡʲôĸأ˼Ĵڶԣ߽ףܹ٣Ǹ˼䲻ݵľ磬ľˡʵȻˣҲνˡ
߽ף㵽ϵ´ǡУɡǰ滹һšӳɣʵΪʡҲǶ׸߶۷ˡ
ƺôˣֻһ׵ĳ˶ԣ״µֶΣǶϵµֶΣǿֱӵġǵطΧе곽ս֮ܰϵķӡԼֶΣ
ϲ֪ĳսʲôεĴڣ㻹֪ܲ
ðɣʵͲرšΪ糽Ҷõġھˡսȴܹ޶˼ǰʱĳսԲ߳糽ҵģʵû׹Ҳ޼ǰһ֣棡
ô˭أ˵аղᱻŪֲе飬ʱأǻԭУƺѾᵽŻ֮ķֶδڣ񴫳зĳţ񱻸һ֮֮߱ȫڵ֮Ǳ߱ءֻǲ֪׵ġѾ鵽һزķ֮
ҲԼǰ߾ֶεڲڡ˵Ļ˵Ҳúĵʱ䣬л׵ġҪϴٰٻȵԼǱյĺã֮ǰǼ¶ûնʱڱ㳹׸㶨ȥѱĿ㶨ȽϺá
˵Ŀ꾿˭ʲôʵҲʱģһ·ľҲɨ˲ٵطɽòкܶţҲĽ粻νǿ󣬾͸Щ벽״ڵˡ
ЩɶǴƾģǰһ֮ɾͳˡ̷񡭡ԸҩĴȻҲû˵ĵԼһһȫɨһĻҲڰٻеջҪٰɡ
ЩϴɵķӦԭطҲǼЩϷݣЩżʧ޷Ƭʲô˻ֻǴϴһǵҩ⣿
Щνġ֡пܡӦһһᷴʲôġĪ˵Ķ㿪״ڣĲֵôһףҲԣһն׾һô飿

ʵ֪ģطиһڡǱã硣Ҳ˵иֻ̫࣬ǽеѶһùģȷǽȥʱǲȡֶΣҲһ֮ռʲôǷ˱仯Ҳ˺ѿռݽһռС磡
ڴ˻ϣ͸лĸεĸˡڵаն׳ɶ׸ߡǺǣʡʡɣԼٶˡ
ƶ˴ٵ·ߣɽռطǳȻҲΪٵţһβܹЧʾͳһѧԵ⡣ȻûæҲеڣĻһŵͼȻеĿ㣬ƶһе·߻õġ
ҪֵȻûĹǣƶټƻҲֻǴи򣬴ӽԶˣĶٿǷΧһҲ˸Ч˵Ҫ٣ʵȴÿһҶ͵͵˼ҵҩţ
Ϊ٣ʵΪԡѾõĵڲˣƷġĻҲȵڲôѧԺ͸ˡԣʵҩͬʱҲǰռֵһЩġֿҩصǽڻϣû˼ΪרŪһ鼮
ʵĽڲҲûеء
񱻸֮󣬱װƶ˲µ˺ö࣬ΪװҲҪɱġֵЩƷġµ׵Ƭ֮ʵҪֹĻҲǼһŵٶȣ
˳Լе棬ҹ·߶ξȻûзϣϡ档һ·ϴҲҩԤװõȻûоһսеļγҲֻĳҩĵӶѣǿ߲һס
ǣܿģص˹ŵذٻ֮ʵ֤ʱĳǻס̰ģҲͲԵĻɫΣյĸ֪ͬӹɡȻֱˮʼһСʱ֮Ҳ侲
ԭеĳһеôȥţͻȻô⣬ǹ⻷
سˣЦЦ֮ǸʱھͽȥĻʱԼҩҲΡɨһΧ֣żصĿϣĿ̺ĳЩζ̽˭Ҳʶ˭ûܷЩȴѾˡҲһȺ۷Ĵڡ
Ҳ⣬ϾûͻȺָûȤ鷳΢˵ͷǺЩִ˸кȻ͵͵ǵĿ˰ٻȡ
ֻȴûƼЩڼĶ֮ȴĻһ񣬶õһּΪߴϵڣ


028 ԲľҲ
Ĺ֮£ײεѾѷ࣬˭޹ʶһزʶ񣿶һ൱ߴϵڣͺϹһһ׺Ƿһ
û֣ȷԵȤˡ
˰ٻڣһʱһڶԺʴȷе˵ӦǶľʩӰ졣ƲƲ죬ת𹦷Ѿָǿ֮زľʱ档
õĲ黵飬Ȼ¶ˣʱһ㶼ûи˵ĸоȻû߾湥ûΣĳһ·ȷûʲôۣеҲ̣ܶ٣Է沢ô졪
Ҫľķ泶ĻȷʵˣǺ¶֮֮ǰȫߵĻǲ˵鷽Ȼ㡣ɾ֮һɲǱѾң˵һ㣬֮ѸľԲЧκβ漰֮ľ๥ߡ
Ȼֻı֮û֮⣬Բľȴûе䣬ʱľ񹥻ͬΡ
Ȼʼ޵ģûﵽ֮ǰҲǿŹƺһЩֶάƳ־ԶͬˡҲûһֱôӲҪ뿪ٻȵڴٿǻ󾿾ʲô⡪
ʵһֱûþʲôָо൱ģĻȻһֱǹʴҪֵԼٻϴһ黹ûʲôġֻǵԼľȥ֮ᱻļ˷Լζѡ뱻ֵĻ֮ǰظë߰
ٻȺôҲŹżͷһͨɽȣҪҵһεĵطûġ˿ʯͷĨƽ£ſķžԼȥǹڽϡ
һĸоǽþôʱȴͻȻʼʲôƺ̫ԾԤеûУֻ֮ǰǹɻþ֮ĸоЩֻ֡ʵȱʶȣ˶ʩչʱֻҪرעĻҪע⵽ѣȻһ㾭鶼ûеġ
ҪĥĻҲˣ㷢ԼʶѸٵıǹþ˽ȥšĳһ㣬һ׹һĸоʧȥԭϵ

þֶǶֶģոֶͨڣֻʩߵΡþ֮һʱԼƺСǸⷽ󷨵ˡǸɻǳսأʮа˾ǳսɡ
ʶѣûκδҵĸо֣ԲľˡĻ޺þ֮вµ֣ĥ˵ĵطǱ޺þ˵Ļ֪ɷĻþԣȻɱ˵Ϊֹ⳷ȥ
ҲΪԼѣܹ϶ʱ⴦þıԭδġʲôĵط˵⴦þȻֳġԱߵ뾭ΪĻþԴģĶͻþ
ᵽֻþ֮便ָЧ˭Ҳ˵ȴܹ֤ߵĸӳ̶ȾԶǰߣڴӰ⻯ʹܰ⻯֮ѶȲһ㡪ֻȣҪŵһȵĻȴǸ涼ûȽϵġ
㷢ԼȻһ޻Ļ֮Уͷ·֮δؿĻ֮һ㡣ΪȻҲ˴뻹࣬õľȻôǷ֮Ȼ֪ǻþ㻹̲ס¡
һǿĸо㷽ϸĸӦʲô¶ΧһƬޣԭδĳþΪȴһָоΧ˰ﶼûһˣҪ̽̽þи˼ʹϵĺԶȻٴȥˡ
ǿĸо˼Ͱ޻ȥͻȡǹˣһʵģοɲʵֲûӣûĻпܳԽȥ׺ҪһƬʵô
˳ţԼ鱻һˮԭôĻֶλΪܺģȻ˿ԲľȱþվǻþһĻ֧Ҳһľ־͵ؼһʱ
þ飬ʶع鱾塣ȴһıʷˣʶڹ֮ǰɲǾȻоǵƵĻþȻһ𣬶һһ⡱
ʶĶȻ޵ģȴǲһĻþһ͵ؼȻûзӦûʶʶعˡ
Ҳ˿ټԼеĵģⷬı仯ԼƺУ֮ǰǷþֻܿ˶ĿǰֶΣɱڲ˺档ľԴȴδ۵Ҫޣ۸ԴʶҲά֮Ǳߵһϵаκξ񹥻漰˸ԴʶĸֶΣҲκε
˴ȻģҲԴаԼôҲܾΪˣȻҲͲˡʵָڻ˰ɡ
ν뷨㰲οԼȫȻûע⵽ĳּ¶ǵġ⡱ʶʶع֮Ųĸоֻޱȵ΢Ҫ˵ָоʲôĻͺǻ䣿Ҫѵļ䣿

ȻϡͿǲ֪ģԲľƵǴǶǵĻþ˲䣬ĹֲĳһЩ֮صôʮ˼ͬʱһ£ԭڸʲô۾͵۾ԭ۵ĸֱӾͶڤڤ֮еĳ˹ȥ·ҪĿʲôһ㣡
һ֮Щ˵еľ󲿷ֲŶԼͬ¶һСЦݣͬĸпһ䣺ڻˡ
ЩڽȻ෴ģҲҧгݵһͬĻаŵζԾ¶ˡ
űǵصӸ֮رչ˳ȥ֮ǰڱϱ㻮ֳӪ˷ֱϵ˱Ķѡ΢Ц֮һԻ
ڻˡ
ǰڻˡһ갡һﻹǻ桭
һֱ棬ʱ俨ĵ湻׼ģȻ֮ǰ̤졣Ӧòɺϰɣõģֶֺ£һˡ
˭֪أǼһһصģǵõҲ˵׼ƾ˵֪ǼһҿһȻأʵӹɣͬʱҲվߵġ
ˣ֪Щȷ˾ͺã˵ѾԽԽˣǼһҲ˹ϢҲ⡭ͷ˲ӵĻӿɾʹˣ
ţģҵнסЩ桯ͻȻƽʲôıɣ
ıǶǺôĿľǶҪ˵׼Ķڡ桯Ҳͬıôǲѹ©ӣǱߵıҲߡ浽ʱ򣬾Ϳ˭ֶθˡˣİɣûˡ
š
һǶǵġ绰顱ƺôˣɵӰƺȴܹġ
ûСðɣʱƺûʲôϵģ˵Ժ˭˵׼أ

㷢ֵԼⲻǿ֮ժٻеڶҩ¶еġ֮ǰƳ˻þΪôȥˣȻʱ˼ҵһһؽһԿ
һþƳ滹ǧԶȡԪת󷨿ɲ֪ʲôƣ룬ԴԴĹ㣡ڲʵʲĹ¸鷳
ҲûĴ㣬Ͼ֮ǰѾȺɽڶŵһƱˡ⴦ɽ֮еľ󲿷ҩԭпɶСصĿ˵СѾͷΪܵϣ幩ӣҲ̫ͬ
ʱҲֻǽȼѣǻỹ㲻ġСأǺôܰڶ廯֮һܰ˭ϵ椡ͳ֮ĹϵĲ˵һɩӻߵûٲ˵ģ
һԨԴڣ
еⲻȥ㻹ߵżмųص⴦ڵ֮ȡһֲ֪֮βһԼͷ󺹣ֽǱֻʣһȴȻ֮ϢĻעǶ֮С
ľƫƫܳϹϵͲϲǷ顭ۼôҩûġڰһѣǻһ顣ʣµģڽӵУıһһڽӵ黹
װģ̾һȴĪЦͦЦģʲôرˣȴҲϲĥߴôĻ֮ǰǰѡ˵ףǶԼˡҲš


029 ڻ̵㣬ĳñʾƺд˼ҳ
Ƶյգڴȴ˿˿ĸо֤˴ʱٲʢģЩˬĸоʪ󣬵ҲǺܺõģͬʱҲ˵ҲԾıáĳǺϲģѾ˺仯Ҳһ
ʱȴܲˬ
Ȼ˵ԵҪʱǰһˡ
Լڼǰɣ§ݴһ㣬˳ְɽ֮ŵʮŵҩⶼϴˣְѰٻȵеҩŪ˴룬˳ָδ⵱еСһô֮ͻѧԺ
ȻһʼͲţϳʲô¶ôģ˵ҲǵطʲôộûʲôܺԼϹϵĶΪš֮ȻҪ뿪ˡ
صѧԺֱ֮ӱҵѧԺפǸѧԺϵĽףòƻǸıţҪ˼侲ҾͿʼչء
¯ڳõǸ˵˿ռûá׼ȷ˵ֻܽܳƺҲûпռָֺöڣȴʹÿռħʱĴԪѷ֮ڴʵײˣոջһҩǿɾһƱ
Ȼ˵ҪȳͻĽ׵ǴλԵȴ൱ıգ֮ǰ㽫ԼΪ϶Ǹã˵ͷҩҪҪʲôġݺ飬ȰͷҩĶ˵
ʼլһģҩҩѭʱ˭ҲȥˡѧԺҲǹ㱳ģ˴ϺȱϯǸҲȱϯˡ⻹ʿлһˡ
ʦ൱ڼһһʣѧԺǱ߲Ż뷽跨ŪϯӰСġλжڣѧԺδؾˣʵѷڳϡҲѷٵҲԿ޵ˡϾѧԺɲô⣬ӼѡҲҪĽġ
˵Ǹҡǽ֣붫˵үүǺûѵǸεǲڴڿ³ϲ룬һʽԱȱϯ˴νһʺɨһƬ
ֵǶݵģҩǿѭеȫȻȴʱţԭѾ뵽ĳϴֽĴϷˣ浽һȴԼ̫ˡ
Ϻй׼ǿĵҲ뵽ȣڳû֮ǰͿʼչصҲһֱû¶棬ϸ뵽Ҫ鷳ǳ֮˳Ƥ£ĻѧԺҲҪģֵĻǽѧԺȻ
˿ĳϵȫȲ˵⻷ֻ۱ı֮ǿڡǡڵҲǰéģԼʶȳϵĵ͡Щǵóϴֽ¶ˣȻĬ˵һ·ƽ͵òȵԭ򣬵۲Ĳ
Ȼ²ʮ֮˾ţˣйҲϰһ˿ܶ顪εĶձԭȴһˣϲ鷳˵˹ؼʱȴԼϸԼͷ
磡ұ۸ˣڶ츳пһϵСɵļӳ£һֱӴ֮ľڶû㻹ûһɶģ϶˵൱Ϥ
ĳֱӾͱŪһ㶣һ¯ϣ
һ¯ǲںҪ֮ʱ˴ŵζ൱ˬһ㣬ʴ൱Ĳˬˬ͵óһ˵˭ǵľҪ˭Բôһ¶
µʱĲãȴѾˡͺðˣԼñ۸æȥ÷ƢѾҪעô򵥵˰ס
˵ǲֳɵĳͲô
ǣԭ۲Ĳ㵽ºֱѭŶ˳ķֱӳ忪ݶƿնȥ
DNDʦȡϰӦý׼ɡǧһߣ˳ӺϵֳһʶĽǿѹŶ볽˴Ƕ˵ǧһɴ඼ɢȥֱӾͶǸʶĽײ˹ȥ
Ҫ˵ݹ⣬ձ϶·񼼣ڸ統żʣûʲôɱġ罣ޡԱΪʿȴڴз룡䱾ݹֱӾԶͷöֱܹӴӷɶ״̬תɹ״̬ƶôø²£Ƿɶݵʱ򣬽±ȲȫʱȴҲԶˡ
ǽ֪ȻĽޣĲҲͣһ˵רƵĲʿĿٲҲѧСѧȲϣԲԣ
ۡ
˭ûӦʱ˳գһ죬űϸ΢ԴﵽײεĿ񱩽ֱӽǸδֵδ֪Ľ׽ʳѪ⣡ԭ嶼ûˣȻ޷ڰͣ䵽ϲ
֮ǰѪɫ̻ŵĲԶֳΣȴһȾġû취֮ǰ⣬˵Ǹ״̬µһھҲûʲôԣɱ˲մѪǺô
˭ô۸ãžһСᣬ˰˺ͳ϶ⳡ澪˴״ֱ̬ʱôһ䣬ΪҲװơ
ʵǺܶԲһֱδֿ֮ǰһɤ֪һϰߣûǾû
ѾˡµеɴĹͷͻȻе㻳Լмҳǲһ󡭡˵ǲǽдҳˣ
ΪʲôأǳֵģҪΪ˸ɰСѾͷвɹ˳Գ֮ǰʳȱϯΪгͷе㿪ЦˣҪǳ̫ϲ˼СѾͷ֮һ룬ǻпմϣ
Ҳ֪ΪʲôԭЩų⳽֮˵ĳؾȻҲͦϲ˵ģǴСŮ֮Ȼ׽ϧԭеĳһ˴ųô㲻ϡֻӤŮڽ϶ôĳޡײ̶ֳȵԲУٶһˡ
͸ûƽˣε۸أǶȱϷˣ֮Ų˳ϺͳءҪô˵ʲôר򲻳أ˭ѧԺ֮ŮСڶʰķһеˮ֣Ҳû̫š
ǱƢ˱Ҳħʦ֮ڶ֣ǹ϶Բ۵ˡʲô˵СүҲѷֻֻ߲ͣǿһô
˼̧ˣ¶ҲʹǽˡСүҺ˶ûޡЩ˲εġɻͻСүһĲۣǴﵽԲвε֣ʲôһʱ֮úǰı֮ġȫȻµһȺѣʹһȺ鷳
ûˣԭе˼ɣŮ˱ŭ֮󡭡ټһԭͬھҪǿĳҲǱŭ˵ģһȺ˱вһľͱɵˡСϵĻصסҪǶݲСıϵľͱóˣΪԼҲˣ
ǣĽ۷׼׾ȻˡиڣһƤ֮ʾѧԺϣ˺ͳ϶ơ֮ܶһͨϻ˼Щ
ʵֽ෢չȥ׵ľ湦߸̲֮ĽĴѧԺССĽʵеǷ̣ѧԺûֳ̫࣬Ҳò˼ɡ֮󡭡վѾˣԴΪҪô
Щƣο붫˶ǱƢ֪ҲδؿϷ˫ִˡߵһǾʹɣ׼Ȼɱ֣˳Ե˳ɹܵ˵ĻǺǣǾ͸ðˡ
ѧԺϸӣҪΪ˼ҵԼѧԺĴš
ϼ϶ˣ׶ĳ֣һ׼ܹΣǲΣʩչƴصƵĻӮʵǳת˳һħ죬һԪʱ仯ڵĹħףʵȴĽˣ
ѹʱ϶˵ײзϵħֵȻƺӮˡȻҲˣʱѾˣϺͶˣѧԺӣɱţݵĻôǣɱ֮͵ÿԼ᲻ᱻ쭵ѧԺɱˡ
ͽܶѣֲǶӣݵµģͷҲΪԼӣֵЦΪԼӣѵѵС˭Ҳ˵ʲôɣ˵ԼæĥѧԺøлԼء
ͱ֮ʱǰ㣬ȻѹųϺͶ˴򡭡
ܿϧһ֮Ӻˡ
Ȼ֪ѧԺһڴ˵صĻôֲǿߡֲһǹ˼Լݣһֱ൱ڴѧԺ˺˵ûôѧԺһȴҪʵȻĽ׺׼ףҲŲСĲġȭͷʹҲӡ
ҲԱѹŴƵδֱֳ֣ӿȽ㡣
ҲһЩģԽĳʵֻǸԼս֪ľշʥ˵֮ת־ˣҪѹ׼׻죿
Ȼȴû뵽¶ôɴ䣬ôصĻ֮ոոϵ㽫һ׼ǿ߸Ūȫʬ
һԭڿƷΧڵ顭
ִˡ


030 լԶϵСط籩
˵òпһЩһжСֵġ٣ھ󲿷˵СֵԴڵģֻһ˵Ļǡ󲿷ˡᲢֻۣӶԣЩ˵ʵϲ¡ֻҪ㹻ĴۣܹĨƽӾͲˣֵĸλʵеĳЩҲǺġ
߾ңһ˵
СҲһңеλģӸλˣеȨѣͬʱ桭ҲŹҵһ档һͨˣûʲô֣ɵһĸ߹֮ӡܷСүעҪġ
ԭеĳϲôûб׼ȷ˵ûȷġϵǿ󱳾̬⣬ѧԺڴ˵صĻҲûֱվӻֻܸѧԺܡ߹հƵģǳóԽʩѹ鳹ƽϢ
ȴͬ볽һɵСүĻһˣɾǸѧԺСˣҲ֡ǸɵǸСүֻºõýϹȥ¶ҲˡСүֻܰ
˭Ѿأ
ҲֻΪѧԺķأСүķ̫ˡСү競Ȼ׼׵Ĺ֮ʱʱȻͬˣѧԺڽ߲УҲǷˡٲֱ£ƾԼ
ҲΪ̫Сʵ۽Ҳ㲻֪ѧԺչֳЩʵֻǱɽһǶѣţ»һ㣬֪η
ȻѧԺӦѹĻǷκģѧԺͷѧԺԸգȲᣬȴǽĵ̣ǹѧԺвһ²ľ롪ʱǱ޳Īģ˵ȻȫԸڳѧԺһˡ
ţ߲лмֹ˼ɣֱѧԺ˺ûֵֹǿġ붫˺ܿҲΣգɱȴǾԲᱻŹģ⣬˾鳹ִ˵Եʡ
ûѵĴǰ£֪ҪԵĻԽ߲ȫΧˣ

ֵʱмַй˼ģ˵һЩҲе嶯ɣºȻǷӦˡȴ˿ûзϣһڼз֮ΪСѣҪ֪ʵĽˮ׼ʱ㲻ֹһεô㣬Ҫž㳽ϴһˣ
ֻĴڣǶεľı˶ѣֳʲôҲͲ֮ˡ
ڻɽôи׵ִڣ״ôԴ˱ʾ棬ͬʱҲеˡ˵Ҳû̫еûţܵƵҲرͣģܽһ֮ŷӦһʵΪԼʵλЩ̫˵Եʡ
ϵ㣬ʵһ׸ߵˮ׼ϣһ۷ƽȥڸֶ빦ȷԵʣȴֻ൱Ľ׵ʱ򣬱ܹ׵ɺɨһһ״ڣһ޵УҲֻһ۷壬ҲĹ׸ˮƽĲŹʽġ
˵̶ֳȵȥԽսŶԣϵµһ׵סȴһĴ˵û֮׵ĵزҲСˡҪԽսĻͱóһЩƫƫЩƶ򵥣ڵöøһۡ
ͱ統ͳϹǼУ֮ͷ˰źáָڣ
ԣͳˣһ·ߵ˵ûٴܣȴûˬøôһ¶һ嶯͸ִˣһѰ˼ɵ˺٣ûףܲûװɣԼ΢˵ԼʹһΡ
ôؾˣ˵Ӯ˻һҩȡ
תٵתŸС˼ȴ⣬ҪûһBOSSֲǳϣħƴȻ֮ҲֻƣѧԺͽϵǿ߷Ӧ֮ǰ·
ԭе˳·˭Ҳ˵׼ǷгֵӰ档ѧԺͽǿ߷Ӧôٶۣ
ϣ˺ȥǸСһȻֻܾͺˡµ˵ʲôҲûˣպ鲻̫ҲȽѧԺǿšȻҲûСָϲãսԲֵܹġ
ת֮߱˿Ľ׳ʵƴħĻ˵ܰȻԭǰ㿳֪֮ҪԵĻЩ˰˼ͻˡ
Ҳܷϵһսȴ㿴ƴһΣ֪ħ̫ͼ챦ڣҲΪħԼҲһ
üͷһ壬ԼʲôʵսѲҲͬⲻֱܹ·ԭܼ򵥣Ϊûʲôģһ֮һ
ѧԺˣҲûжֻ֣Ҫĸ߲ûӦò£ԼҲܹܵõͶעľϣҺС°㣡
һ̫صĻϸʵܴﵽʲôĵزֻܸһЩսģжϡȰʱƺѾߵĶԶԴ˵Ӧģϣǿ߹Ȼԭǰ㷴ӦٶۣʱҲײεӴϢڶ𣬶Դ˶
γϣֱӴߣȻԼ⿪̨Ϸ
ֵʱ򣬵ȴǿ첽ߵ˳ϵ֣ڲǿʱʦʵ㹻Ӧ飬Ҳûסֻǳȶѡ
էһⷬ˵Ǻ˵İοҪ·ȴ˼ֱ˵ҪһЩûʵһ㡪ôʵע⵽һĻȴó˵⻰ʱȻǷǳģҲ˵˵Լﻰ
㲻е棬ûǰְɣѵԽ֪ľ鵱ҴڲϣֻߡʵǽԼϳĴڣ
ҲЩʱ򣬵ȻǷǳģΪ˹ϣֱӸ˵һЩ˵
˵ûǳǿô˵ͬʱ˫΢£һʮָ֮һһӡ˵ģģӦϽ߰ɡףһܹȫסһٶĻҲ֤ܹˡ
üͷ΢壬뵥֮ϵ΢˽һЩ֮ǰ˵ĻȴҲţ֤Ҳһ˵ʲôģ׼׼˭֪һĻȴлﶼ˻ȥʮָӡɣ֮ؼħԪ糱ˮһ㣬ӵһӿ˲ب׸ķ֮䣬漴ʢһΪ׳ĸߴ󺮱ǽһ˲ճͣ
£ķô¶⻹ֻһǰѣźǽ֮бɰǧľ޴ǵصĿʼںǽΧƷ˭ҿ˭
ôʲôħһ飬ħ֪ḻҲֻϳˮϵħıֽױϵѡȴϳħĲΣǾĽϣףָͷ˲ħ˵һĸëߣ
ûˣֱ׼ã漴ϵһųķȥؼʱ̳ϷǻӵģһҲǲУֻλ̫ðˣצץŵģźӵġõҲֻжˡء⼸ѡ
˵ص⣿С˼ҿʥô
ٶȾǸת֮䳽ϼ˱㱻Զ˴˵أˡףҲױʹʥƴٶȣʵ׵оԵĶ֣˵ˣͱ׷ѧԺס
ĴѧԺﵽ׵òƶ˰ɣ׵¶涼٣׾󲿷ֶڸԵ統èء
ֶһˡ治١΢²һ䣬㽫עͶڶϡ˵֮ǰƺͶߺЩʲôţֻûע⣬ҲûȥĴ㡣
ֻһ֮ŵǿ߻Ͳ٣Ǳ߱ϹԳ˵۶ǿߣû벻ȴȾһ
뿿Ǻǡ
ǳһ˿Ц֮ǰħôΪȰϽˣܵʼգôСԼħͣΪԼôһӶѶԲԣ
һָǽ˲мһɿţֳϮӿȥл֮ǰѾŵǧ
һͷħֻߵеһħ֮·ɾ׵Ĵдħ顪
ףլԶϵСˮϽ¡ط籩


031 ʮ
լСʵ˵ͨϣû˻ǸаĴʻ㡣û취ơլըƷִڣġլСռݾҲǡլҪʻһӾ͸ߴĻֻһ취Ǿǽ͡Խʻ
¹ʲôլ֮׾Ӯ֮·Ľ࣬լҲͽ¼ֲʳ˵ĴڡҲ֮һ
㣬ǵ͵ӣͬĻС˵ǡֻߵУǸһħ·ϳɾ׵Ĵڣڽֻؿռ֮ǰҲһլУһǸһֱųĵլСΪ෽أ㵱رעһǼһڣΪֻܹĹע²סʲô
㵹Ҳûʲô̽˽ȤֻʱǼһҲڱ׫רз顭լԶϵħʱģȤԭֻ֡
õĹ統˼壬լԶϵħһϵУȼӵ͵ûжϲ㣬ط籩۸̶ֻеƫ¡һлиǰᣬǾǿһϵħǸˣ㵱עʱѾ״ˣϵµģֻ׳ס
Ĺ統УǸ׵ǿߣ
һʦ΢ɶţŵ˫Ĵ࣬ûñӶ¶µ֮д˵Ȼ·һʲô㲻һ
˵ʵҲȷģŵЩԹ۵νˡȴֶڸ̾װһֺñˡ

㿴Ĺĺܴһס֡һȺεĶȡ˼ġ磬ƺѾݺ޵˼ˣܵҲ󲿷ֶʹˣȻȻľûǷȡġʵأ˼䲻û֣ĸֶأǲδγĶѡ
ȴþû˸ǣǣö֮ʧȥ˽ȡģûĿ״Ǳ㶼֡޵мį˼ƺ쳾£ʼˡﵽôʵͦѵģȴԲ٣Ӵ˿ڻ˵
ҲԭֶԳ˵۶ǿߵԵʣ˵㿴Ⱥ֪Ļɫͦɱģ˼ǷľȴüٵġҪѲпʵǰĻǷľͻ˲Ȼ顪ڲǻûô
ðɣ˵ô࣬ʵʾһ¡ֵôѾǿߵע⡣طߵǿͬ٣ʲôĽ׵ľͲˣûá
ĿǰӦģףѾĳʮߵ̬Ҳ˵ڹҿǵĵϣôҲǴһΪİȻģĿǰӦгռһһ߸
Դˣĳ˱ʾڴҪ˵ħˬ٣ؼŨȼߣȻֻƾδֶײεʵܹĿֵͼڡйأкܴĹϵŨȸҲҪռȥɵĹͣ
һмط籩ûԼ֮ǰЩĻôҲûô˳ô׵ľóġⲻ˵ģЩ綼ǸиԣûĸĹġĿǰΪֹֻǴĸħ䣬ûĽ
ֻħһҲȫûʲôѹѽеԾŷֳͬʱ˵ħһĥЩʲôʱ֣һ߻˼˼롣
ߵʮǲǾѹ봫˵еġҪʮĻأһ̲סˣƺǾе֣ҲҲȻ𣬼ΧеСȻʵԴӦֻĴ˸ָȻһɫľ޴ȦǸΪĸֶħԪһȿʼۣбڶǸױǰͬľصС
լԶϵСϡǰáλ򣡡һլԶϵееħɽܹһħֲԵ죬Ϊëٶ࿪һ˵ǴΧ㣬ΧĽʵȺŹȺŹ˵
ѡ˶֣ȻһȺŹһȴѡ˶֣һȺһҲġ
̲סˡʵܹѡڽӵģЩױǽˣһ֮顣ƽʱδرֵĶôδػĻҸ߹ʲôӣ˹ؼʱȴԼҵӡ
ʱϵĳ޾󲿷ֶôģ˼ҹôţ˼Ź֣Ⱥ׵ġ֡ǿɶǰýš
а취ӦԣҲʲôһ򣬿³ֲ֣𡣡
ԭֻһ׵ټ󡰻򡱣ڻȻֳȥ֮С͵ġֽ³ֵ˽ȥǿô弶ǿҲȫ֧ŷܱ֤Լİȫ
ص򲢷ǲƶģ͵Ƕʱڳȥ뷨Ϊ˲ʵֵģ
ˡڳһЦ⣬ΪֻΪͬʱܵһѹĴڡ˿óЩħɶһӵ⣬ӳȥ֮ҲҪάŵģ˿̵Ϊڵƾ辫ͬʱѹ׵Ĵڡ
ԪҪǿҲûص׵ĵزأûħĸĻ˿̾;ԲֻǸܵһѹˡ׿ɲֻڱѣжԿţҪǱħѹƵ޷ĻŻѡֱӲء
ѹǺ¶ɺϲѹսʽȴѾִѹս͡սȤȫײ¶ейνѹǲһϵľѹƣġײԣ
Ҳ֮ǰһֱôˬԵʣһ룬ǿ֮һȤԣ£ǿ˵֮ʱڱҪֲܹĵزһȺڸһѹ
ֻһѹĻɻûз򡱵ĺֶΡ־֪򡱽ֻλģһǰáħֻл˵õĻأ
ټӣǰʣûгִҲòʮʮҲǿǿֿʼתͷִھѾ˺ôԣ¸ë߰һǿܵһѹȴ·Ʒܲɵ΢е׹ֵĸоˡ
ټӵʮҲͨʮʮﶫĸоˡ
һеǰỹ㵥ħԿ
ʣĸгִ̲סˣ·Լһ㣬ɿն𣡹ЮӴƣ׼ѾڵħĿ϶㱾Ϯɱ㿴ȥǸħʦԸħʦȻҪͬʱǿƺҲںʲôֻûעҲûȥע⡪
˵Ͳòᣬʵǰͬ㶯ֵҲͬ˵һЩʲôǷźݻɣֻȫȻû⣬һֱԼƵУͲû״̬ˡ˵һ£ʡλΪƾֳء
ĸ߶ţĸΪ˱ٱǰһħԶٶȷӵ˼£ȻУּҲ㲻ʲôֻҪ룬ӵʱ֮ЧҲֱʹܹôֶοɱҪࡣ
Ҫôѵǹʼⲫ֣׾ĸֵܲһ˳һа¶Ǹ⡭ڵȷǾȴֶǿʴֱܹӳһȥ¶οҲûֱӶþǣԪħԵС
ΪãϻҪħаˮ磬ѾֵħԪطֱԣҪ롰ˮ硱ϵôʵءѾ׼ˣþظˣԻǴաˮסϵаɡ
˵סϵ׽ٵĻϤʵϵеġ׷ħϵеϵħôϤΪʲôأΪеǡԵļ򵥴ֱ׷һ˲Զģ
ԣԲѡ׷ٽսë߰
žž˫һģͷ·ڷźһ㣬˲⡣ΨлڷϮĸʶһΣУ˲ת˷̬űһƬͷյлۣһլԶϵееħΪٻ
ԭƾǿľǿٻһƬŨĻƣȻǣеӵɱòײ磬类һ˲佫֮ƿءһôˣ
ţԶƷ󲿷ֶֻԼתҪլԶϵеûкʵϵħ
սڽҪʱȴûע⵽ѧԺķرһȺڿնһҲĽ۷׼׵ΪȻ߷


032 ͨߣ棡
һֱԵ÷Ƶɫ΢һأһѹʮҪȫȫĻѾҪֱӰһȺĻ͸ˡȴҪƾ辫ԪɾͲô򵥵ˡ
漫׳ۣ֮籩ԭ໥֮޽ؿֲ֮ȴ˽ӳ˼ܶʼϡݣһֻǻ״̬ĶΪ
ӽǷŴͻĲϵĻ˵ŵ̫ѧġħࡱֶ֮Ԫȴɼ򵥵ġת䵽ײĲ棡ۼҵĻʤǰߣơըһľҲͳˡ
״ǳħʵ鵱еĻųɾŶʲô¶൱ſʵķʦʱ̵ˡǷŵս֮УҲδ˭ģơ𡱡ⰵԪصĸǿǿӣ΢һȴδ˵˼Ľ࣡
ȻҲΪΣգŸ˵Ƿǿ󡪡ħһϵϵͳʽָǰеħʦЩʦһʱпܽԼһ֮ϵǷҲһʽǿ·ϵߵİȫΡ
ͬһƵϵлֲܳȶеĽ;ǷǿԿˡ
㿴ȴʲô¶΢ѧһķʽ˿̵֮籩ĽڴŴӱ籩зһɹǿΪ壬ԭűķڻĸ·£Žһֱڻˮıڱ濾ˮ״̬֮ǰԴԴʶ׵ԪԪأλүȡ
ʵ϶в࣬Ͼħ˭Ҳû֤үеѧеһģҲδض׼ֳԽ˱֮籩ɱıըȴʵǳˣұԾؽܰ˵˱ѹŵڶ״
ʱչļˡǳмֱӵˣԼֱӵķʽ޷㹻ķʱҲһ漼ʵ㲻СɵġСɡһѹֱࡣ
۸ֵ͵⣬㵹ּ֪ɸΪľ÷ʽȻҪóȴ󲿷ֶ̫ˣʹĴֶΣǻȫûʮʮҲи߰˳ˡ
ãֻھóȫֶΣĳҲȫȫһΣôһĻʵҲδûš滹ڹսҲͲˣ
ĥšʹ߰˳ɵҲ˼롪ôƺѾҪֵĻأʵҪ򵥵ĻҲĺܼ򵥣ֻҪſսನƾͿˣ֮ǰΪ벨棬һֱпĿšЩֵױϣͨ뽨ܵȻϡ
ҪǵĶȴô򵥵ģſսನʮ׻˵һһȺսನ˵ܹױ㽫ΪƽأʵȴҲ޼ˣһôˣ֮ĳ޾ͳ׽ⲻˡݾǽ֣ûȥˣ˻˹ȴΪںôе߲ء
ðɣʵǲںġ˵ûѽ
ⷽΨԼ뷨νԭߣЩڵ嶼ֻͻƵĶѣĻԽϽڲҲ֮ġԾ䡱ģ
ðɣ߾ߵģЩνô
νǿߵϲɱ̫֮ͨ࣬ϸ˵ûٸɹҲûйʲôθСʱǵĲѡ
Ȼ룬ôƵ°ܵķʽͨ˵Ǽ׳־ͳ˲ʵģ취ڰ취롪ʵѳԼ鷳ͨɲô
ʵ˵ֵ˲Ŷൽ׵ںܶ෽֪ʶܲ򵥣Ҳˡ˵໰ұ֤ЩȻˣȴûһǴﵽ˸ɮԸɵľģ֮Զݶֲǣֿһ˵һ׾൱ǵ㵽MAXȺ
ȻøҲô򵥵ģȵйġܹͨ۹Ƥ
ź൱ɾĳƤ㣬ƤҲôֻܸá
Ǿ͡
ܳȡ˵еġBʱͻȻһΣСԾһ־ΥĸоȴΪνľΥԴ˸еİ޴룡

̾˲֮ĿռħȥĿռħֻоѣõԲ죬ҪӦֻһ·ߣ÷ϵħҲĸģοִ֮Ȼǲ࣬ȴҲ뵽ͻ״˱˵ĽŻᵼơСһĸ֪ʾ
ģһֱħһҪûħʦ񼼿ռŲȥĻֵдãֻ˲伤ȴһ̧һ㣬˲һϸ΢ĲƵһ˲ʧ١
׾һֱû֮ǰֻҪʹûչֳΪʵһͨڵʹĻһб粽ֻߡسɴ硱ϣСߡ
漰ռ䣬Բñռķ롪ͨڶԸĺԷΧ֮Գһ漰ռ䣬ռռݵı಻ᳬɣٷ֮塭ˣѾµ˵ơʱêһֶεĴȻȷǴŵģȴ˿δֹԭصĽ֮⡣
ɫ΢Ŀԭأ³ֵ˲ѾһƬڵŤٿԭŵƵгֵļġ𻨡˲жϳǵĲΡĹϵ£۷ӽ߽ףҲϵµĶ׳ڽСĹ˼£۷˼ļޣһ֮ϵĲΡ߽ף΢۷һ٣ֻ˵췣
֪һ˵ĻԲܺܣҪȥҲһŵơ㲻ʼеˣĸˣҿ϶ⲻǸ׵ֶΣĻôڣ͵Ϯᱻô׵Ķ㿪οǼǹĹȻһ壬ԴĳɷȴΪӣͨһµĴ󽫲ǿߵĽһṩÿ˶ǿǿ߽֮
˼磬С治֣ңǺǡ
ôҲͲѲˣطҪ˵Ļеڶֵô𰸺Ƿ񶨵ģ㿪ʼеˣѧԺķӦôôûҴԺɣָƨ¶
û֮ǰһ¾ѧԺʩչģһ͵Ϯ޹ȻҲʧȥ˼صıҪչֳȫ֮㶼΢һ£ʮˣĽ۷ռ˴ԼӽʮλãʣµľȻȫ״ڣǿҲվƺĴǸȻǸ׼ף
Ҳͨ۷׼ףѾĳЩϴ׼ޣֻʱǿߣôǸ޵ߡ
ߡһڷٽӽսѧԺһտȻе벻ͨѧԺʦΪʲôȴ˿ԾƽжϡµľƺԣΪʲôѧԺѾվĶȥһ֮ǰͶʱҪǵġҪ
լԶϵСٻ콵ּլԶϵУŹؼʡٻ֮ǰġ򡱴ʾ֮еġǰáλҪ̵桢ɱһˣǡ򡱵ĺٻ콵಻ٸպþöĻ˲֮ʳ֣ǵƬٶô
ֳôһƱˣ֮ǰĳЩȻԷˡЩ㹻ˬ֮ǰɱ֡
ͨʯûʲôвģ֮ʱЯĶܣҲԱ֤ȫҪ»Ӧ˵ɣܷжһ⡪һһǰ÷λģ䱾Ǽˡٻǰ׺
ѵٻǿյеͨʯôĻûҪرǿڷ£콵ǡٻҲǰʯģӲȻ˵ͱͨʯЩЧֻʲôЧҪƷˡſǸЧƺԼƷҲͦõġ
֮ǰˣȻĻѾֹˣ¶ˣƽǡЯſֲĶһһЩЧĻֻԪغȻ˻УŴȴһĲҽУ
ûȤȥעù콵ħƻֺĳЩʱȴһޱյķʱɱ˵صѾЯŵġǿȲ֪ըըˣЯŵЩЧôеģʵȴѾνΪǿ䷨ˣ֮˭϶Բ
Ȼ󣬳յתħɡġ塢ߡ˶ʩصѹ˪ƣ򣡡


033 ɱ
ѧԺľǷʲô񾭲ŷӦôѧԺֺγ쵰ģ
ȻΪֹѧԺǿδһ֪֣ˡǵ鲻ǶѧԺĲ¶Ҫһﱻ㾪ֱ֮Ӿ鷳ģûȥǸġ
ûǿһ쵰Լֵǽʵأ˵Ĳ㣬ǸȨңҲ²Ȧ˲Żᵱһνʵʵأ˵λǷˮأΧ֮Ϊγһƽ⣬˭⽫֮ƣȻҲýǡչʲôĲ룬ȫбϡ
һȴѧԺ˵ʲô⣡Ҫʵ̣²㲻˻ش𡪡ŶǽиѧԺܳҪﵽǸεġʸ񴥼ǸȦӵĴڵĻ˼һشѧԺĵ̣кǽʲôţɣ
ûѧԺܷʲôĶǺû˼⣬вϢĻ浱ǴѧԺ߳ģҲɴѧԺ֧ŲܽġǼ٣һڸ߲㵱ȴĲܡ
ѧԺֻѧԺùЩ֮е飬ʴ˲˽ҵȨڡ
ҲѧԺһķӦ֮ĸԭ򡪡ΪԼֵǽ棬ʵȴһһƵĳѧԺƺƴķʽ֮ܣѧԺҲƣôͷࣿ˵ǿӦþѾ֪һЩⷽ˰ôҲ֪Щطǲµİɣ
ôһ֣ӵĻѧԺ滹ôȥġ硱ܵʲôӰ죬ѧԺվһѧԺٱǣҪģûͷĵ޴棬ЩѧԺѧԱܿѧ
ԭеĳϱԼŵĳټһѧԺţֵĲ̫󣬿ȻҲѧԺ˶ǽҵġѧԺ˵Ҿǿп޵һȻֻɫǹĹбĸɵ˾͵ˣ׷˵Ӻˡ
˵ףǵʱĳֵ̫ò
һȻδѧԺ˳ڽϷҲѧԺϷȻ㼡⣬ʵǴ䷽񾭵ġ˵ߣ
ôһܼ򵥣Ūͺˡ˳㣬һѧԺʦ൱ڴˣɣ׺׼׵ǿ߶ôء
Ѿǿ֮ͨǰЩħڲ֪Ⱦ˼µʱ򡪡ͨ˵ӽǿѧԺ浱Ȼ֪ŸӣȻҪķʽֶν֮ѹܹﵽõЧ
ͨǿҲǡŶôǿһǿߣѧԺ־͸ѹˡ
ǣѧԺֱӳԼѹ׵һֵ̡ɵ֮̽ߵǻ۽ᾧһ˵֮޷ԽĲ࣬㹻ˣӴܹѹףȴҲֻԿʱһ⣬ûа취֮סȻҲ̸նɱмΪֶΡ
󷨣һλһᵽġΪֶΡ֮һֲܹӵĻ϶ݱһʱ䣡ֻһ֣ȴҲѾԭֲԽĲòô˾
Ȼʱֻһ֣ĻײЩҲĪҪˣһȺ֮ǸǾҪڵ׵ģⲿʵĲѾΪֲܹˡ
˻ԽϽڲԽ٣ѧԺһͶСȻȥɷǣȴҲһȺڲȱʧġǾûҪԵ˽Щеûģһʱѡ˳ڶ׶ԿĻᰵʩ͵ϮǱ֮ǰ㿪һڵŤԼǰʱ൱õһʱêķ˲Ʒ
㷴Ӧ죬˵Ϊֻǿʹħʦǰϰʹħ⣬ѡ˱ȴĿռħͨƹһʱêķĻԾ͵Ӳһˡ
׵Ť֣мӦʱֻһ˲ѣ
Ȼ͵ϮʧˣѧԺҲûһ˿һٱ֡ǶԼģƾߣȻ͵ϮʧǾ͸¡˭˭ǵԺ

ǡ͵ϮʧܡȥķӦɾͱ䷽桰ա赭дƽҪ̻öˡ͵Ϯ綼ɹˣԼǸڲȱʧģұǰΪþöýڲȱʧģ⼸ԵˣȻ͵Ϯջѡ
ֺֻǣ˸öܴ֡ʹ֡ȻöֵˣߵĻѹ͸ٶȽˣ֮ǰһֱѹûֵħɱڴﵽһ߶Ȳ˫ʵӽʱ򣬳Ҷ³ǺŴѩսϽ֮ڹĽ;սĻʤѡ
ʮ׵еһʵ϶ܹɴΪѹʤĳɾ͡ˣʮ׻ûϵһдڸΪս״̬ʱҪﵽĿľ̫ˡ
콵򡱺ٻϵٻԵвBUFFľſŻǴһףȻδ֪ÿһŻ֮ϵĸЧΪΣսԻǿԿ϶ġǵĽӴ㸽ֲҽαװ˵ġ
һ£پͷף㻹֣ܶҲ׶ʧȥв⻹û꣬ǵĽٽͬģЩֲ춯Ȼڰ֮ǰĹ켣ţȴѾʼʳһɹŨĵ罬ˡ
Щ罬Ҳ׹ڰźһſһ㡭ʵ죬Ҳ˸Ȼڶ̶֮ĵ罬ƫƫеÿһϸڻܹϹġΣԵͨĻ
ϧûйεڴʱע⵽ЩϸоĻԻϸ˼ּ״̬֮С
ϣΡǳԡ¾֮еһ仰岻ҲʱãĸóĻպÿΪ֮ǰľȡνġϣ굽Щ߶߶ħϵԽΪֶ̫֮ݣݵ֮ǰЩܹĽʱѾˣȻƳ֮ģɱġΪ˶ʶ
νΣȻҲͳָ֮ǰǷа̫࣬ȥƽƽʵ޻Ψϸ˼ܸܵеЩ
൱լԶϵи߶ʩɱʩչر֮籩سֵһīɫеӿײкǿʼۣΪ˪ơħڼط籩ĻϿʼˡ
ܾð˪ơ֣֮ǰǸΪ콵ֶоϤƺĳϷмһϵеǸլдҲǸϷլɣ
Խ˳ġ䡱֮ıʼ˱֮籩У·Ƿ̩һ㣬֮ǰı֮籩Ҫֲڱı֮籩ıȴ֮Ӵһůĸо·ڱѩصͻȻһѿɹȡůĻһ㣬°˲ԾҲһʱ뵽
Ϊڱϣĵһͷڡˡ߸ɴǡͣһůů뷨ʲôҲҪ֮ʶ
ڹԣֻҪܹﷸһ˲Ĵ󣬱Ծһˡɱ籩εδȫҲײ֮ǰĺ󳾡
δ˵ƺʵȴֻǾһ˲ѡĵ罬Ǹģڲſʼħһ󴮺Ǽһļ̸ɴ࣬򡤱£罬˲仯ν˲ˡ
Ȼֻǳһ˲䣬ֵȴޱԶġʣµļûκһһ˲䣬ĺȴҴļףԼ˵еˡһ˲ڵĿͲڵˣۿܹĸǷΧպýɱ籩Ĵȫ˽ȥ
һ˲׵ȴȫڻ֮ĳ»Ȼ˳ĳһصͨȫͶɱ籩С
׻ӣܲɾ˱仯֮ı籩Ҫֺ뼫ȣһôһϡˮ飬ô˵ŵʱĻͬȡ䱾⣬һ̷Ѿ׳ǣԶ˲żȶ֮µĳը
䣡Żû˷ӦеʣµļױȽϽʣµױ㼯Գʱֶ¼˽ˡһʬ޴档
ˣ֮ǰһʽͨߡ㿪һŤ֮ӦѧԺһȺ˿ʼֻȥ˲ӣ
ţ˦֪ʱеīɫʣµһҲĳǣ¶ѧԺһеķƮȻȥ


034 췣𡤽
иʽѣһˡδܹ֮Ϊѣ񡱡еġָ֣ȻǶɱĵĶ֮ǰǧֻ֣ҪͼһʹѣɲΪʲôɱˡ
ûˣԭǰóȻɱ֮˳ΪѣҪӵĻһ̣ˡʣµ㻹ûüеӵһѧԺĳޣϵʮһըйҵʣµ߰˸Ҳԭ״̬
ûаʣµһưըҲ͸ǣѡ˽֮ѧԺһȴʣµһ׾Ͱȫˣ֮Ѿһֿʼ׽·Ѿˡȴڷ֮佫īɫ˳ȥɽ磬˲дתΣ
󣬴һɫɻࡣ
ѧԺһʮˣ൱һֶףʣҲĽ۷塪ͬСһűš֮ǰŵıըȡõĳɹɺϵռ˶ıأըը˵Ƿ⡢Ƿδһȴ˭Ҳ޷ıʵ
ǾǡĿǰΪֹűըлֻССĽ
ǾײεܣɣѧԺһڶǿֳ֮ҲǴﵽ׵ĲΡ֮ǰʹһϵֶΣվǺȥʱ䣬ѧԺһҲѾһȷ˹
ˣ˵ǱѧԺһȥģ˵Ǳȥ׵ġ
䣡һ죬ڰ·ײһͻȻεɫ磬˲䱻еȫ汬˳ԤϵУ̲ס̾һѧԺƺϲյַĿǰΪֹЩѧԺĸ߲ʦģζֲȡĶʲôûֶΡ
űըĵطȽϽѧԺһ൱ԶǣһӰ졪ͬԤϣ˭֮ǰҪɵȺԽ˳ȥأ
ͬаաѧԺҲͬκβΪѧԺһϲֶξжôײУ˸޷Чֹ֡
֮ǰŷɽȥոһȦʵĿĵġеһǽʣµ߰˸׸ɵͦҪģһĿȴֻӴλˡ
ǰᵽɽڳȥתһȦ֮һɫɣֻűѧԺһǵɫײĹ򣬾ȻΪĻԼָԼߵѪĵ˳һص΢罫֮ɢ۲ɼѪ뵽ǲɫ⵱ȥ
˵ƺһеķҲֻһ˲ˣǰ죬ʳжָָ罣ָ˴ʱɿ񱩵ײŤסڷ
𡤽ȥ
һ䣬ֻǲһɫīɫ˲䷢˱仯īɫʱ䳹ʧɫŹʳסţɫ㻯һɫ磬ѽͬһƵĶڵķȥ·Ҫ;һ谭
һõܹ;ײײĻôܣΪһʲôܡִֻʲôܣжף
һҲ˵ģڶѵбȽһλĳЩ˵ǸҲΪΪʲô֪ʵѾͳơڡˣߡ֯ĵĲֱĺɡ
һȺѶʲôݣĲ̫˵һȴȶۡǶһȺʵ֮ӣ̶ܴϾ㲻Ҳ޼Ҫǡǲ˵ġĿǰߡĵΨһ⣬㶼δڱ֮ǰһ仰ȥ
˵Լδ˽⣬Ȿǡ
ǸˣҶЦʾźҶЦǳԡ񷡷еǸҶЦΪѵʱֻһͨĴԽߡҪĳڼͨ꼶СѧħŮͨöˡҶЦΪ
ҶЦľܣȤȥƾ֮ɾ׿ıǶԻĴ󡪡˵ҲԣԼ⡣ҶЦѾбƽ׸߲εǿߣֽٶ൱ֲģǵǡһ絽һ硱ġǻǵ̣ѾԼĵ·
۷֮ǰƿڲǰеĹ̵УҲڲϵؽԼЩ
ؽ𡱣⼸˵Ȿ֮ʧȥϵ֮ǰ֪ġҶЦǿһʽؼֻߺĲ֮Щطؼ֮ķⱣܣһȺ֮ннڲݴ֮ʱ㱻ҶЦ˳ճɽŴѩҶ³󽣵ҲٵĹС
ʩչһǡؽ˲֪֮˸档ڱԴҪҪԵܹʸӴĻĴ󣬱ħԪصˮһЩ֮Ǳ㿳Ǹָ֣ɴ඼ӵˡ
ûˡ硱֣ȻǲϵĽ񣬽˶˭Ҳ˵壬̫Զˡ𡱶ֵһҲǼ򵥵һѡ롰Ҫû֮Ҫġѭַ֮أ
ʹһ֮ԭʵ˲֪Σ಻ԵơȻһŵһײҲͬƥײУʩչκγֵֶҪĻ۹λⷽ淸
ҪĻһȽʺµΣ˸֮ġؽ𡱣Ҳǡ𡤽˵˾ǵԻĴ֮ݻ֮󣬼Ϊˮ磬νضˮ硱Ϊ´֮⣬ҪضעǸء֣µġء
ˮΪĴΪԻ統֮ĻʯˮǴ֮Եģˮ֮ȶȻľٶɴ˶ҶЦߵĵĺ۴ֱˣ
֮ײεĿڽ͵ײ˼ļޱ۷壬ΪΣΪٸߵһ˼統Űܶɼ޸ˡάʶŶ췣򣬺Ҳֶܹδﵽ˼Ŀġ
ײײ˼ѾƽǸΣռ䱻顢նȫǺ飡ռ𣬺ܴϱ𡪡ҲڵĿռ䲻Ĵģѡ
ˣһ˿֮𡤽Ƭлãһȥ˷ǵִӰ죬ܵļӳɣ
תɫ貣һ˲Ĺɫڻһƿնʱ֮Ѿһޡһɡǻ磬ֲĻ磬ֻǴŻ硰һѡ
ݻ֮ԭɼݱ䵽ۿɼĵزԭȻǷ츲һı仯
˲䣬֮Ǵ޵ֱӸֶһ㣬ǹֱݻⲢʲôݺ֮Ĵʥ˳Ҳò£ԴֻҪһ˲µһĴֵָɫױܹ֪
⾹Ȼ췣
һɫ췣Ŀɫ֮һɻ֮Ρ
һеһжֻ˲Ϣ֮䣬ӱ֣ӻƳһٵһٽҲֻһ˲ѡһ˲Ĺ֮ԭĲɼΣӻڻδƳһ˲ļ֮һ㱻عӦֱӵδĿ֮ʱٽ¡
ƺ汾Ӧ١
ԣ𡤽ܲγԽף׷֮ڣܻ֮ȴ̵ļޡҲ˵ﵽ߽׵ĲΣ
һҲͬԤϵС˵Ļ˵һȡɵֶҲʧֵĻǾͲûˡ
ټ죬Ȼ췣֮׵ٶȸǿףӳֽµɫļˣɫ綼ûǰг׵ľ룡Ȼ֮ǰɫѾһɫǳ⡭
ϸĿӦɫֻɫ֮бͰŴˮɫʶʹɫ⵱еܲԡ
ɫ⣬ڡסĴ֮ħĵˮϵԪܻģԴȻ֮ǰħƬءг˵ˮ֮⻹һħԪأǱף
˷ô
û췣Ļ˵ͲǵԪȻ֪췣ή٣㲻µĻ˵ʲôȡɣͨԪ췣֮׶Ȼûа㷴֮ܵģΪ췣ѾõĽһеһ㽫ԴǼѪֶȥ֮󡭡
㲻ͬˡ
췣ص־ȴΪҡ־ÿ˶һǸ߶ȣ֪βܹΪҡ־ǼѪлԼ־Ѫ֮֮ɢС
Ȼɳ־ãȴһڶʱ롰֮סʹվһ췣֮ƽȶλȥ֮Կ
Ȼ֮˲֮⣬šϵľԲ࣬ûеġ֮סס췣֮һ˲䡪
ûһϺ֮𣬴ʱһ˿ΥɫΣһš
Щֶֻеվͬĸ߶ʱŷʩչͻȻʵҲһλԵȻ󣬵ԼҲðס
һ˲䣬һɫβ͵ɫ硪ڸɫˣȻײѧԺһڵķ֮ϣ


035 ʲѧԺһȺ񾭲
䡪
ƺ춯صһ
ɫɫײһ˲ʧȥ˺졢ơɫɫҲ΢ɲ죬ֻĿûҫ۵ɫ財Լвı֮ײɢɫûˡ
ȫܴ֮߷һôԸȻǻȫģ²ײҲֱըһɢ֮һȴֻһɫ缴֮Լݻ֮һơ
ֶʱ衱췣׽֮ĹϽΧ֮ڣ˵һֻ֮ǲϴﵽ߽׵ˮ׼Ҳڡʡķ㹻ˣڡķϻǲģôһ췣׽پǳͷβ߽ˣɢ֮󡭡
һƬֲ׺ﵽ߽ײε׺ɢÿһ֮ܵҲҪٳ۷һߡƺѾûʲôˡ
ڴ˿̵ľȴֻ治͵ƲƲ죬üͷ΢壬һ˿صĹ侹ǽһöƲۣʵΪɱժӣ
ˣ
ΪֻΪһ˲Ű֮չǰĲѧԺһһͿ˴ʵԤе෴ѧԺһһȺʵΪĽ۷壬Ϊ۷׼׵˷ǵһû˵ĶһûУ
һµӣ˭ܲµⲢԼƾʵﵽĽͬǵԤ֮⡣ô𰸾ͺˣУվѧԺһġҲòŲ£׺Ӱɢȥ֮ǰѾӦĹϢĳ֡
ûĹɡɳƶֱӽ뵽Χ֮ڣ˲չؼܣĳֱ仯Ƶ˲һΣӲĽһƬ׺ʩ֮ϵѹȫ
ɺϢ൱۷벽߽׵ǿȡȻβռƵλεĲҲվֲ۷Ҳδؾ͸ȫ汬һСĳ׽ްҲֻĳЩķŽƽϵһ˳׶ȫĳһƬ׺ܣҲĲС۷໹ʣȫʢʱĵɵ
Щ˿״ڶʣһҲͲˣϾҲΪṩġ
ֻ˵ĻǲģΪǵµֻƾĪֶν췣׽֮Ҳ췣׽֮еֶΣʩչҲ֮ơһ𡤽أ
ȫɫ׺ɫ磬Լɵˮ֮ݻһ֮Լһ֮µīɫδ֮塭ڡķ治Ҳ߽մ˱ߣ췣׽ٽٵһȻصֻڼ˴һ֮
ȫĵ׺۷ԴҲǾ˼ģ֮ǰᵽͻȻֵϢĹɣصڵĹϢˡ
ɢȥƶ֮ͬʱǰ˲ɢ١
֮ǰֻǿֶΣֶη𡤽Դ췣׽ٵȴֻ׶ѣ־۷嶼൱ңԶףһСֶ췣֮Ȼı𣬶һܳ׵߽ײΡҲһ֮ʧʱ췣ȻȥȻ췣׽ֻԴԴϵļ£Ǵ߲εε췣
Ҫε췣֪򵥵ķſ򣬵׵ֶΣ췣ȥԭҲֻ֮ѾʧˣԭҲҡ
һȥ㻹ҪзöˣƽƵɷ磬ڰյУ⽻֮һ𡤽н·֮ϡûκε̻ɸֻ̧֮ʳָĴָ֮īɫδ֮Ľ֮
Ǵŵˮɫ⣬һ΢ɲĻ֮Ѿʧˣֻ¿ȥƺͦġδ
˽δԼôѧԺĸ֣ȴ²ѧԺȻһȺ񾭲һȺĽ׵鷳Ȼ׵ĸšԵ׵ûĿܸϵôʱ
⻹û꣬Ȼһ˽ʵʵĴ統Ǳޣ˼統ʲôСͷȻϢһ·ȫǽһͨŪͷͷĴ磡
Ҫ֮ǰǲ׽æĹ켣ģʼ·һͨլУ˵Ϊʲôܹ˿϶ʵǰ˽ʵƵ߽ǿҪĵ֮ǰһǲܣֻǰǲ˼硣
Ҫȫ޸ĵ˼췣򣬱Ҫ׵ľ磬Ҳףȴû˵֮ǰͲ˼綯֡ȫ˼綯ôֻ߲߽ǿߣµĲʸ񴥶췣ϵĶܹƾֶ΢һ£˵ǳ֮ƣ΢һ²ȫ̫ûûġ
൱ڶƾ۷ľŽ֮֮ǰûܲͷġ൱ڶ׸ߵİ˽֮߳һ󾳽硭
ԣɲ㲻ˣ˳㻹׼·е㻳ѧԺǲϴˡԵĻ᲻иñȽǰЩӰѧԺéըˣֻ߰ˣˣѧԺģʽݴû
һֱӳʱΪδīɫ֮ϵľӡѽ֮һǽ֮һ֮λ֮ϣȱһЩ׼δԸ߶˵ַ֮Լͨĵز
˹ȻĳЩ̶ӰľҲǿԲģҪľʱĽ֮·٣Ҳܱ֤еľӡǣһͷˡ
µ˵ʵҲһʧûеġΪľӡ֮īɫıƺΪʧȥһ֧ڵһ㣬Ȼ˲ˣ˱һסĽ洦һ㣬Ĳֶһ֮ɢСнһСֻܳƵСƬС顭
Ϊ֮ǰʩչǼʽΪ֮Ľ˺ܴ󡪡ΣʹЩĸǻôƷģĺýȻӣһ㶼ûʲô˼ƵķɽĲҲŲһͷʧܵµǣڱеԪմ֣֮ôһǻܲĻ͸þˡԼǲʧʧ֮ǰǲǳʦʲôģ
һжֻ˲Ϣ֮䣬վѧԺһȻҲûϵʣҲûйȾȣֻֽĴָʳָɿʣµһ˳ϵȥͬʱȴֶһ죬ָצһ㡪
СѣϷһΣ붯Բǧ֮ڵԪ˲۵⸽֮ڣһֻ֣µĹ켣óһץ֮û̺ɱ⣬֮ǰչֳʵֶߵĺ档
ʵĿҲûѯĴ㣬Ϊһץ֮ŵһ˿־ͬԣ֮ǰչֳԶԿ߽׵ֶΣβܾһץҪǿȣ
κѾ׼ˣ˵Զ׸ε˽ԶκĶ׸ߵģͬҪܵϵµĶ׸߷֮ȥˣʹֶͬûܳԤϡ
ϵǸһУһеǿ̺ŵİûԤϵеǸޡ
Ԫ˿Ļһ˲ͬʱħʦ޵ϵʵֻѡӿȵޱĶֵöСעȥҪСֱӻٵһ㡪
ͨĻȻҪٵģǶӣ˵׻ֻһײε㣬ȫΪӹҲͬһ˻
йͻ۵ľ֮󣬶ѾȫΪʹָԸҪҲȻȻµĻö˿Ӧܹ߷һܡ
һСֱӻԼһ߼СӣͷϷȴһ˽Եķ
ԪȻ£ܵľٶʵϾڶԪƵһָ֮ײȥͶǸ˶㻹̫̫¡
Ȼ㶥һڲ۵СӽһԪָײɢٶȰ㲻Ļȥʱ˶ˡ


036 ǰ۷֮ľ
ӲЩըĻǣ˲Щɶɶ顢ɶɶ군ԡ䱾һʵȡڴ߶ˣһáЩǰ£֮ǰһĻԵЩΥˡ
ɻͽӴ߶ܳ׵ĵزʵϣԭ֮ǰһûκע⵽Ϊֻһǰɣ
ʵϾһ죬ȥȫĳɶóİһ̺һ˿֮
ƾʲôܹΪָ˸Ĵڣ䱾֮б̺ĳִҲеһ֣̺һǴԪˡһƾ趫һ˿֣֮
һ漰˴֮ġЩޱȸߴϵĴڣʲôܹȥأǣڶޱһʵȴǽ׵һֻԪֵеġƽ⡱ƻˡѧһĽͷԹķʽԭṹܵԪָ˶̡
ˣԭԪʾԼڵʵ绹ǲ𣬵˶̵Ļס۵ġǸδֱӸܵԼʽ֮еı仯һ㡪
ź˽ʸ漰򡪡ô˵Ӧ˵ѧԺһ߲־һδܹ˾㴥һ˿żܿеİءο֮ǰһֻǷһ˲֮ѡ
һߡʵ˼ҾɡеҲסˣԵôװƵһ½ôɾˣڴɣܣ
ߡѧԺʵҰȻ˵߾ߵĵطһߵıдҪƿնȥ׷ɱ㣬ƺʲôԭһ仰ȻѧԺǰﵱ͸¶˳ʱʱάѧԺ档
αôһ֣ѧԺĳȦӵǶ˶ˣ²㵱ҲҪһ㱻鷳ûñӡѧԺҪܵһӰġε߽չֳһ֣Ȼһ˵һ仰Ὣ¶ɺ¡ѧԺ˵еѧԺĿĶֻһʵԴ
ѧԺֶ㳬ĵ̳ȴԽǵ㲻ĨȥǶ²ڶԣվǽʵġͨ˿ɲ֪ĴѧԺͬһεĴڣֻԼ֪ġģ֪ʲô֪ѧԺһκǿߴڣѧԺûУ
һж޹أֻоһĵۡԲΪ̫󳶵ʲôġ
ȻԤϣֻˣиĶԱȲܹԼٶȺܿ죬ʵϻǲ֮ھͺˣȻ֮ڣõȵعײܹ۳
Ҫз֮ĻƴһƴԽҲδɣ񡭡
·ȻҪ÷ģû취ۼܵķţһӾޱȱ׼һʮֲ·ķȴʼδһ֣ܹԽյеķС죡
칲оأżɵľŸΣⷽȻѾ˶壬׵Ĵޱȣʵ۽ʶȴڡ
Ҳֻһѡɡֻмɵ֧ŵĻȫȫҲֻܹٶ쮵˦߽׵ĳ̶ȶѣ׷ŵȴǸ˽
컹һ˵Ϊǰľ칲Ϊ족ϷɾͺǾŴͨȴ൱תְ²۹ļѣﵽ֮ųɾ͵ڶ񾳣ȴ˾ıߡôôѣ
һЩɾĽ׻ֱӾʹԲľȴѾеԭʵȷһСɾŸξͲ˵ˣеǰʵרžΪղ֮µıԴδһ񾳡ӦǶײΣһҲп
ڶ񾳣ӦŵȻ״ڡû취Ҳ˼յеķΪӦȡ֣˭ñԴε׾ԳΪأʵ˵յеĴڡôܣһƱм潫۷ϵġͶĽף˱Դ˭
İأ֮еЦõĸоʵеĸ˵ֻܽ֡ΰ裡շˣȻǳյеĽףӳɳĻΧգձѾ谡ľУѹ˼ҵĻ
ͬûĽ׵ľ磬ûĵյȥһûеİġ
㿿ŷ֮봫зһ˷񾳡½СǾˡǿľһ׽˷񾳣һ졣ûз֮зڳţȴǶȻûܿԽ׿ˡ
ڣˡǵڲ׷Ϣľ᣺ƴܿĵأǰ۷֮ƴһأǰ֤߱⣬֮϶ܣػض׵ٶȹҪ١΢еûףɹ˵ĻҲܽ鷳Ȼʧƺȳɹʻһ㡭
ǻôȻǡѡˣʧʱȳɹʸߣû˵ʧ˻ô
ԣνľʵûʲôģķ񡪡ɳŵŵӳֳǵĻɫԪھЭ²һ̶ںϵЧҲΪƷʹߡĳЩѾһųʼ״̬ķ֮ˡܹӳ̶ֳȵٶȡ
һ̣ĻͻȻַһЩ仯¹黹Ϊڰɫףԣ˵ⲻʲô£׵ıٶȿʼ½ˡȲ󣬵µ𽥱׷һȻѩϼ˪һĸо
ȻԼȴ⡪۲ٶȣֻҪôȥ׾Ҫ׷ϵĽ࣬޷Ǿˡڳһ£ɹ˵ĻԼͲܣʧ˵ĻƾˡҲɱɶʱ򿪶һ
˭νİ˽ţƣԶԻأ
ʵԪ뾫֮ںϳֱʲΪֻڽ󲿷Ͷ뵽ĵطˣûôⷽ棬ϻǷ˼ԶʱʱһΧԪⱻ׷ɱԼͷԶ̷
˵ǡ󲿷֡Ͷ뵽ȥˣ
һԵеĴʻ㣺롣
Ҫ۷֮֮۾ŪģЦˣ޹תʽʲôģ޹ΪṩԵֻΪ˼ҸͲڱԴΡ
ˣҪ֮۳ص㲻Ҫ̷֮ԴͷǴзģǷִ֮Ǹ֮Ѿףз۾źεȿֲܣһֱԴԴϵΪṩ֮ȴֻΪǷ֮ѡ
֮ɢⱾ֮ĸԴʶУΨһ㱻ǿµġ֡ڣҲҪȵػضؽУػʸʱܹϵϣҲΪʲôԭҪȵؾ۷֮
ҪǰҲǲܣֻ鷳ˡһһ׾Ҫشôһ˵ܣֻҲôԣ⣬ȻҲк档绹аտػضףڱʸӴĴѹ
ʵ˵ùԼɱȹش׶ˣҿǷ֮ĵʵϻԼĵ̣ĻĪ˵ΣͷֽͻƵİϷˣʮصıչؾҲδ㹻ԴʶҲֹһεĵִΪṩ̫ķ㡪
Ϣ֮䣬߳ɵʶһ֮ķʽת³ʶճɹʶʧȴ˵͵˸Դʶˡʵϻ˲أ
ⲿʶɹĽ˱ʶĵطܸӦȴֻ޾ĺڰⲿֽڸԴʶʶ֮ҲǷֺܶģÿһ㶼ŸԵľʣŸԵ˵㲻Լʱú̽һ
ܿϧΣ˵ʵ̫ˣʸܵκεľʡǱֻкڰֻܸŸоߡ
·СһĻܹ˱ƷģҲᳵ·ΧһƬڰŸоҲڴ˳̫ãĻľԲͬܣҪҲϲ𡭡
Դ֮СԴ
·صƿͻһط·𲻴һġϡġۡǰȻʣ·һƬɫġһĸԴʶĸ֪֮С
Ȼ֪˸ţ̲ס²ۡҡһͷһţű㿪ʼȥѰƬɫĺģҲǵ֮Ϊʲô˵ңܼ򵥣ΪҵĻΪֻ֮ĴڲһƬιӿĺһͨɫӨ͸ľӻ࣡
Ҫ½˴ָǰ㾰ĻҲֻܿŬˡ


037 ת۸˲
𼱣ⲻҪʼŬôƺڤڤ֮ŸӦһ㣬㲻֪жʲһ䣬ⲿʶɼᶨضƬλöȥעǸλá
Ϊ۸ִڳɾһԲ֮ǰΪ֡ġձϻڳɾͰ֮ʱؼȡĴڣĸġ
˵Щлкְڣ߹һ㶼ν治ںġ
ԴʶվԼĵ̣Ǵŷ֮ɢɫ㾫ʶԿνޱߣͨĴ󺣻ҪţȴҲ첻ʲô鷳ıֹͨ˲һֶƬɫ󺣵ĺĴ
ʶӽϿһöɫľӨ壬ӲҪȵĻԼӤȭͷС
ĿĵصȴôԼֳϹϵһױӴȻ˵ûģ֮ĵѹѹȣؽгɱĶ׳ʵӦһֺĸоһ׶ԾͲһ鷳ˡ˵ͨһ׶ԣǰӴشԳƲʲôԵֽٲġ
ܹסҲ̫ãĿıĴöֽϵҲ˵Ժͻƶ֮ǰҪѹʱ޿ܹ⣡ԼԹƵĻҲڱ֤˿ǰ¼ָһصģ֮Ϊѹˡ
ִڶ֪Щһ׶ԡ׵ӢţԼҪͼƻãټ¾ػض׵Ļܼ쿪Ҳ¶ġ

֮ϵʲô£ԭɾͶȥˣ˵׻Ϊ㡣۷֮ĻһǣҲѵһ֮ǰϵʧܿܣǵʱûԴʶһò׼Ƿܹסѹʵ֤㲻ɹҲԤ֮Сˡ
ȥɾͲôˣȫȫ·ٶȻҪȻȲ󵫼ܲסԭǸͱԼӿ찡֮ǰڽԴʶ;һЩʱ䣬ͷĻܿǸ߱ƽӰˡ
ⲿʶҲоһ㷳ʱͻȻһԾһСɫ޴̽鵫ȴΪ硱Ϣ˲֮ڡ
ڴˣⲿʶɹˡ
˲ͨһ㣬ȸܵĲΪϲ෴һƵѹ˲Ϯͷ΢һ²ġ
ǵѹͻƵ׻ָؽ֮ǰʱ޿̲Ӱ֮¡Ҳ׼ֻ˿ûܹʧ룬·ٶŻûܵһ˿һĵ󣬷Ϊ֮֮ͨԥ˲عǲʶ¼룬ٶһ˿
֮г׷ֳַһϵ֮ǰһɢϢǲǷ֮ĺģ״һִڡ˵ҲϤģڻսȼ֮⡢֮֮ѾԼġ֮ڷ֮һִڡֻǳȲ˲ٶѡ
ϱ֪֮۹̣Լ͸ýԪ뾫ͳͳġϢۣ֮֮Ϊµڸڽṹһ۳֮
֮ţûֱӷ̣ǸͷֻгԻҵķݶˣһֱһûǿʵһֱ㶼÷֮һ⣬ȵȣ붫ԪϵҲͬǷ֮ľУ

ת֮ͻȻһϸ΢ķڳ׻ָ˺ڰ׷˫ɫԪ֮ҲͻȻһ˿ɫڴ봿ֱɫĳ£ǾΥɫԵˡһƷ֮۳֮󣬱㱻һʱŵ⣬ԪʼΪ٣
ʱѧԺȻԼǧ׵ķΧۿžҪܹǵԪҵӰ죬ֱӴľ뷶Χˣ
һ˿ɫٶȵ΢ɲģȴֻһʼѡӵһ˿ĳֿʼԴԴϵķ֮㿪ʼڷк𽥽ԪһС־ȫ˻ȥ
磬飡ŷ죬˲佫һķõ˼ޣȻ⻹꣬ڴھԪ֮İ˳ɱȫתΪ֮й㣬תЩһСֶεĻ֧һ˲Ķ졭
񾳣ʱͻȻ˸ͦ뷨Ѿͦ˭˵еǺͷһʵʵеģ˵ܵе˪֮Ĺ⻷˵һѳԶ˲ɶҲɣ
ž
ۡ
ɫ΢һ飬аȻԼ⣬Լ̫֤˫ϵ֮ھûġԵҪ̫񹦵ԪȫתΪ֮ĻԪԴͷҲܷŹľУ
ǣµе޵׵ԪӤͳͳԼˡ
۰ͬʱٸһת֮Щˮ˵¶֮û˼ˣؽ֮ǰؼȡе鷳ǰ۷֮һʱˬҪٻ۵׵ĵز͸ˡ
һת֮ٶı־롣Ԥ֮УԪ뾫Эͬȫת֮֮ԼԼ൱ڵ׳ңתϵķ֮ĻϴﵽĽ׵һ˲䣬ЩĪı仯ȴˡ
ɳ۵ͻȻڰյһģŽڵֱģʽƫƫͳһĻ󣬷·ǰʲôһĺⶼ͵һȥЩûֱӴҽصȥ
ɫһףͷԷ·ϡͿİһƹһ״̬˲֣־ǳԿĸоԾİġȴ˲þң˲ָоĵһ״̬ȥ
Ƕ򣬸ɴ˵״̬޹أԲʲô¶֮Իָ״̬˵׻Լ̫˰ˡ˵һ棬ӰԼǹе㻢
ûһҲûԴһֻȷ޶⡣
ڷ֮ﵽԼĽ׵ı׼֮ʱͻȻǴĳֻһ㣬ڤڤ֮һ·ԼһġͻȻһڽ˲ĳڲϵ󣬱һɿƺƴȴֺ۵־ѭǵϵȻʶУ
ǹ־⣬ܹܵġһ˿һһָоΪСͻȻ²ۣԵôܹԼܵеĴڣ֮ǰһ˻⣬ģֱӾԼԼһϵǿز
ͻȻе棬뵽类λ֮ʱֽţʲôزأԺͲԭ۹ˡ֮󣬻ȥǸĴԽ߿ϲġúá̸̸Ӧ֪ЩʲôȤĶ
Ƶ־ʱ־ʵǹ֮ǰַ·شԴһĸоٴԽǱ˵еDŷнѵЩϢİ˵޺ǻȺŵġ
ȷ־ȷûж֮󡪡ƺʶڻ̫ոս֮ʱЯŵǹԼɲƶˡҲͷģȡӦֶε׼ӦֶȻѭһ˿ϵ֮ͨĽ״Բ֮˲併ɨƽһСһϵ˵֮ȷʲô鷳ûˣԼʱΪ˷֮ŬҲ׷ˡ
ʼ̽ǹͻȻѭǷ·ԼһϵԼʶе־滹һ׷ɱİ˽ˡǹ־ƺûдڵ˼ʵӦá̽Ѱͱӵ̬ȣֺôʾ΢Щϧת˲֮ȥˡ
ֻһĪĸоȷԼûʲôǹ־ȥ֮ǰԼԼµȴƫƫԼʲôûԡûʱ򡱲ϡ˼
ǹϵδʹ˶ȥ־ȥ֮󣬽űһɾײеȻĶ֮ǰǹ־ЯŵϢֻǺĴƺһԼоϤϢ
ԵԼԼϤģ޶ͷĽٶڵȴѩ̿Ϊڽ֮ǰԭ˵־Ѿջˡģã
һܸë߰ײг̶ȣܹȷһ״ڵԼ绹ײεĹϵȻڶԭ򣬱ֻⱻһСԭ˶ԣȴ֮ӳ۷εתɷ֮Ļ׾ҪַصǶ׵Ľ࣡
ҽǺתɶĸˡţȻ󣬵ڵ˵ҲԹˣԲɶڵĵ֮ʲôȻǡг𱨳ԹԹ
ǣԭѾɫǰɳ۵㣬ͻȻһ߲ⱩӿһɰصϢһţԼ֮һ¸ߵķ쳹أϢ˲ױǵһ׷ɱ߸е˼ĵز
췣˲俪ʼۣ׽˲併٣ȻȲ˵Ӧһ΢ɲɫⲻ֪ܹδؼһš췣ʧ


038 ˵ù޹ء
һ˵硱ִڵڲгΪġΪвͬͬԴɼͬһƬ統Сǰʵϱǿ߿ٵأȻ˼ҵѴд֮ڡ
һǵлоܹ˲ˣҶСϱᱣֿơһΣᵽĻ͸ѵһˡȻӲҪִϵĻ͵û˵ˡ
׵Ҷˣ֪Ѫȼɭϼ֮¾Ԫ塪ͳȻ壬֮֮лż֣Ȼ϶ȻǸӵƽ
ʣĸָ֮ı硣
һյ統ȴͻȻ䣡һɺ־ͻȻ֮ĺĴѶ𣬲õĲʹ˲һķʽ磡һɺƴ¸ߵϢ٣һȴˣֻһůĸоﵽ⡣
ȻǰǸܵϢѹ߱𿹾ܣֱӹ򣬷ĻͲ˵᲻ˡͲֱ˵𰸣Ϊ統Ȼв־ͷ첻µزΪ쵼쵼ǧĴħ֣ȴһ־ʾܡ
о仰֪ôȥǸɴ巽Ļˣᾫͺáʱ統Уϵʮµջߣ־ľ뽵ٱıֻϲݷ
һʻ㱻Ը㲻Եĺ۳ɵһɽХһ˳֮ͬڶо֮
ԣԣľԿѪġ֮ǰѵǹ־λν
ˣ²嵱ŵĻ˷ܡ
Ȼܶණô򵥵أϲ֪Ķ²Ҫ࣬⼸ǳʶͱͳ˧ǧĴħĴͷ죬Ȼ־ͬʾֿϲĵİݷʼƽδ˿ڴѾõҰڽҪʵ֡һ˸ȴĸˡʵһĻҲδĳǵԤϡ
ǲϣ׳𣿺ԣܣֻƬؼʵ̫˰ˡײ嵱ĺĸֵеĵĳɡֻࡪ˿˼п˺ڵĻŻᷢǻᱻץסΪ̵۵ġˣʵһ˼
ˣشӡĴħеһЦ˽Ƶ
شٽһҲ޷ȵĴȥĸ۷ʵ磬κǱѾƾλµֶлǿҪȫ壬Ψڴʱʱ֮ӡ
ˣλĻǰҵǼһ桭
ʲôԣħͬʱ󾪣űŭ˴£㾹Ȼ֪ҵȣѹ֣ҵ֮ǰ֣Ϊ֮ǰԤĹʱ֮ǰֻ־Ǵ£ҲȥЩˣλЩϵˡҵ˵㣬˵ȴ¡ܵʱ㽫λ磬Ҫʲôʱ򣿣Խ磬ôԽ࣡ολ
ҿͬĬޱȵͬĻͬĴħоίԼҲɵĺðɣѹȱĵڣǹ־ѹͻȻĴħǰԶһģĲɫӰһ־
ĪҪǶԵģҲֳܵ˿ʼѷģҲ˵ֱֳղŷ̤ľ֮·֮ǰĻûκ壬ֻ֮ǰµĲáȻ״̬ЩȻް֮ǰָܹȫʢһҲδزܣֻռƻ¼ɡ
־еҲܹĸܵ־ǸڣԲ󣡵ĴħһԴɣеֻȫȫİݷѡ
ˡǵɴ־۶ɵĲʹ⻶ӭҪɢȥͻȻʲôһ㣬ͻȻַˣͬʱһɫ־ԴͷҲĺ֮ƮȻʵ䵽ĴħǰĴħǸ˫ģſⱾòĴħһԳľǲ˼֮ɫ
𣿣Ĵħ鲻Խ뾪һ
ǵʹӰƺҲĴħ㷴ӦʲôӦõģ⡰𡱡һƬɫëͨɫӦԵõƬëȴƫƫǸһѤ֮СܹŵĴħеӦЩ΢Ժ
΢΢ɫĸƬһǸʲô磬ɱˣоٷ߽׼ʵĶһ٣ҪʵԽǿԽݡвʶȤĸҳǻ򲻶ĻֱƾٻʽǡҹֵĿԲ󣬱ϾԽʾ绹ܳߵû˭᲻ӣþһûѲںҲøֳЩӡֻǷЩҳ˯п½ЩСװˡ
ţҲ̫աнЩ½׵ǿߵĻķʽҲҲ£ʱֱӽұǣ档˵仰֮ŲɫӰɢȥһɫ֮ǰ֮ƿնȴһƬɫëĴħٻõġ
ʱ˲ñģĴħֻЩʵЩͷҲҪɣ
磿ط˵ôܱѱǹصᵽҲһڲŶԡҹªô֮ǰĴħЩĶżʵ
Ҳû˵ǰǴش֮һλҲ״̬ҵȫ統УĸǾʹڴػģ벽ϢҲǹġĴһħڵɡ
Ҳûпܣ˵ĻӦЩߵСһǲǡ˵һҪɵģڴ֮ǰܲıȥҡ
ˡ

˵ʲôһƢ΢ЩĴħֱӳ˱ٻһĲʣλǰ绽ҵôɪɪСӣֻЦ
𼤶СһҲֻʵʵ˵Сһ׼ȷûһ磿
ûаڣͷʲôȻ㺱Ҳûൽĵزء˵Ǹ磬ֻĴѧԺ֮һѧԺǸ˰
ãȥɡ
˱Ǹ壬Ĵħֿʼ˴۵С
ðɡûĻôǸϵ磬Ȼֻһ٣ųɾʶڵСƵط
вĻƵһΡ
һ+1
֡ĻϹ֮սʱλӻֱ֮ӹ統С֮Ȼ½ȥҲδֺѾҵȳô˻һĻعΣ硭
ĪҪ£ҵֻ谴¼ɡȻ֪СһܹʸǹңȻҪȥ˶һ٣ҵȱȥִСһ˭һ𣿡
˵ǣҿǲˡȻ˵Ļұһаɣ˵Ҳþûлˣϣ統ʴڲźá
ĴħͻȻѧԺеˡܱǹңʵ͡

ԭкܴĲͬûעռϵ㲢һµһ硱ţΪҲΪйƣΪеǿࡪʵ綼ĹвСĲࡣ
ȡŵģ統Ԫݽһص㣡
ţνݽߡ⻰˵žеŵģԶﴫʵҲľûֻ̫֪࣬ĺĴһΪֲԴ
һ̫һĻ򣬱һ˵еĴֶηУתΪṩԪ
ʵҲΪڣĻؼͬʱڣҲδܹס硪Ҫ֪ͨ繩Ӧͽ״пɣֻҪ߽ϾĶǲ޼ɵļȡ統еľУΪ̫Сеƽѭʵ̫ˡɱһƬɹഫеĳأ
ԪɢԴͷ֮һƬ֮һ޴ĻϷƯһöޱȰ𪶯˵ġ



039 ãػضף
һִܹܵǿŴṩԪһϵתûǵϵĻԱ㲻ôҪ̼仯һƬ
һϿͨĴʵһ̫һĺǣ硪˭֪أ㿴ĻҲܳˡ
ˣǳؿͷ⣬һͨļֵܹطڣסǺǡ
ԼԼĲɫھ޴ҫ֮Եòۣȴκ˺ӣΪǲǵĹ⡣֮ǰǹ־ѹԵֹڴˣ
ԴŵУ
־ѸٻعˣſͨĵУһ˳˯ԣֳ˯ĳ̶ȲЪЩʸʺŵǹ־״̬ԭѾѸٱ΢Ĳʹڼκʱ֮󳹵ȥ
ǿŵеĶʧһ˲䣬⴦֮ڵͻȻа˸λ΢΢˸һ£˸ȥǾµԲ̨һ£ʱ̣ȴܹκע⵽˵˿ÿԲ̨м䴦һСë״İۣ˵ǶסΪеߴ۵ж˿ϷİһöɫëΨһǿյġ
˸Բ̨־ݰ˸λΧ£һƬ̵ĴһšһĻ󣬡ͻȻðһɵƺֻʶķӦһ㣬ǹ־ûκηӦڳ״̬С
ڡϷԶɢƬ֮䣬ҲûκټѰȴ֮ǰȥİԲ̨֮Ƭëһ˿Ӧ
Щ΢һɫٶ΢ɲһأͻȻһģĻǿŵ֮չ˳ûκζĶеֻһǺܹǱƬɫë϶ɡÿһƬëӶͬģȻ֮ǰֶǰ˸Բ̨֮ϵëһģһ
ͬһţΨڤڤ֮ƺǱһĻǣ˵ĳִһ㷴ӦĴħ֮״ϵƬɫëͬһͬʱ΢΢һĻдһصĿռ䵱еһƬͬɫë
˽⣬һ֮⾳ɫ̫гĻһеĹ켣ûһĺɫն֮С

Ҳ֪ûСװĶϸѽ˼ҵµЩֶЩͷֶۡǰͻӦòİɣ
ˣԵɣǿȻˣҲóһźáȻδָȫʢڵȶƣֻһҲӦһڵˡǱɴһ㣬ͶӰֻȥָɡ
統еĴħĸ۷徳ĴҲûܿĴһ֮ڳƽ֮һصĹӰϢĳת˲Խ˼֮Ŀռϣ˲ûǿա

㲻ǸϲڵˣһǸʵɣⱾк˼˵ĽսСһ㣬˾ʵӦԭµġ߾ǾԲϵġ
ϵ֣һʱ㽫֮ǰ׷ɱǸ߸һ٣ûκηϻ档ֻ֮Ǻһͨûֱֽ֮ɵȻͻȻϾ͵˼ڴԼ꣬ҲֻһԸֻ㱾µ㷨ѡбҪĻĳ˺С֮ûпɱԡ
ν֮ʱǷϰĮԲŪһˣʵʲôֻܹûھͽ֮ɵѡҪΪĳЩˡ
ʲôеأȻ֮ǰѧԺǰ㼤ҵķӦѾͦʬڵϲͻȻʲôᡪѧԺȻùزԵ⻹ͲƵİľУ
˵˼֮ǰж٣Ѿûˡ
µľԼˣԭѾȥ׼߼ûֱӸɵΪһȻҪץסѯ̬õжڹ˺ν֪޲޲ȻȴΪԼӮһ
Ϊ˽ǰ֮еΡʵһֱǸˣֻֻϲԼĵˣ˵˾һ٣֮ǰûʲôʧǵʵѾˣҪ֮ҲֻǱһֱҪôҪôѡ
ûͱȽϿ͹ۡͷȻԼҵĲһֱΪԼռأͷ֪ԭԼ¶ԼõʵҲѾˣھûҪɵ˰ɡԹѾţ֮ǰʲôԼˬͷ
»ŻȥˣҲҪʮİɣ⻹ֻ˼ƣ𺦵ǰ¡֮ˡûĻȥƵõֱӵ߽񾳵ǲڣӴʱǰٰĿ޾׷ˡ
ôһѰ˼ˣǾͲҪ˰ɡ
õ˦˦֣ܲ˵ˡʲôȥǱްѾһˣָģ˱չؽ֮֮¾ͳ׶ʧȥвˡοѧԺʵҲûʲôϵĶмӳɡ෴ģΪ䶫ζصĹϵЩϵĺøмӳɲġ

Ǹδ֪ڡ΢еˡһʵϲرࡣ֮ǰҪӳײεܵĻֻǳ׵ֵزҲǸһ˲ˣǹᱻ˲ӻһա
һףβߵף͸մݶһжôۻأ˼һĵ֮óײεȻΪڼɵȷռţȴҲó˼ұһࡣ
ϾҲģڵʵҲ̫ӡ
һҪѶʵҲֻʼһ¸Լ˵Ч˵Ĺжû뿪ڣطʱǿ뱾
ҵ˺ʵıչ֮صʱǹʣ°ٷ֮ʮҡ
ΪʲôôʵʵӦΪʲôŶԡһֱͼǸʲôѽǻָʵôԭųҲֻԵˣò˻ëߣ
Ƕ˵ֻһһһ׶ҲǼΪֲġ֮ǰ۳˷֮Ļƾ֮ǰԪڿԼͻƵ֮ǰһ취ҲûС⻹ǽԭ˵־ӡѾջ˵Ļϵġ
ܹԼָʲôزأҲеЩڴ֮ǰѾҲһѧ˵֪˴ҲͬȤʲô֪ô
ûκصһͨɽеһͨɽԭסŵһĽħ֮ǰ㱻ӵ˲֪ȥʱǻزġͻһȴһβƽĻ
ֻǿʼڲϵؼӴ󣬲ϵر󡪡ϵءأֹؼͨķѣ𽥿ʼһ˿ԴڳȻġ硱⴦ɽۣϱӵŨ
ʮ֮ƬطױһڷϵߵĶ츣ءȻĿǰΪֹڵͽף˸ߵЧʡ
֪⴦ɽеھǴһʲô״̬
ɡֶЩ˿̵ٶȣ֮תͬһָͬķһڵÿһ䣬ϵǹȴڲϱյĹн١
㻹ֻһףûأ˷֮Ҳһ׵Ļɫ֮Ĳʵǽ޿ֲġĽеҲֻǸѣ
ڣڴԼСʱ֮ڵľϵͳڳ˱תķ֮ǹСĿ֮һ֮СţΪ֮Ŭõһ۷壬ҲĹϵµ۷壬ڵִˣ
Ҫѹ⼸ϵؾһ̣ʱȴ⡣ѹòţֻҪתͿˣ
֮һֱָռھһΪʲô˵䱾Ǹ߹ԴεĴڣΪ䱾ȷǸʸôκϵνûκε©Ϊȫ桭
֮ӣۿҪɲˣһ˲֮ȴ谭Ľ˾֮Ĳ֡Υĸоȫ汻֮ռݣֳʵǿĸоѹһ֮󣬷֮ȻȻĲЩ΢ɱ䣬˵ǽܽһЩ֮ǰ˲һΣ
Щп»ع׵ľˡһ֮ʱֻеܵġ֮ϵ˲һĸо鲻ԽҪȥʼɢĴƬ
ػǷֵģͿף׻ʵʵĽؽӰµʵĥ°ɡ


040 ͷԼԼ֮
ȵ㽫ڵǹϣѾǴԼ֮ˡ˵ѾػضףǹҲվһλ״ڵġ
ͬģʵص˶еĵز⵹ûгԤ֮⡣ǹȻǿȴܲסķ֮ƷʵǸߵףػض֮ɱһ˵ܽҲδдҲνˡ
֮㲢δųأѡ˼ʵͲǹܹ׵ĸ׶ΡΪνֻҪܹػض׾͹ˣصڣֻҪػضף˴Ӹ˿ռ䵱ȡ
Ȼ󣬻ȱԴô
һ¶˾ģлĻһҪúõһ¸˿ռ䣬˳㽫еĵ̶滮һ¡֮ǰΪʲôܴӸ˿ռȡ
ԭܼ򵥣Ǹ˿ռ䱻û룬Ϊĸ˿ռ̫ˣӵʱڲռСһֱδֹͣٶһֱһ൱ߵֵϣһֱһĹ֮ǰΪգӦڲռѾ˼ϵĴСָĻôǺϵ
һ׵㣬Ϊԣɨ׷󾫶ȵĻܹһΣĸ˿ռиӰ˵ĶǶһģмǴСɾмٿźǴСΣһ׵ֻܶȴ
ΨлعףӵؽеȻΪ˿ռ俪ߵĳЩʶֱ˿ռϣ˲佫ͶŵƷ֮ȥС
ھôˡ
ײεľų壬ѭĳڤڤ֮еϵ˲뿪Ƭռ䣬ŵɫķ֧֮һȥڵĿռͨһǸ˿ռ䡣˿ռ֮״̬ʵҲģһֱ㶼ûİ˼ŵûϸȥоеİﵽǸ֮Ȿ֮δãЩҲȻͻ˵ġ
˿ռڵʵϲǸģֻһֱðˡ
ֻƬռ֮ʱɡзľǶôĶҲİˣ˿ռʱȴֱӵήһֻһС
ʵһĳΣ˵ĳΣǱԴεġҲ˵ֻҪɳ׵ľһԴ棡㣬Ǵ
ȻҲҪٵľģԱЩֱڴյ컯ĴڶԣȴҪʡ̫̫࡭ֻʱе᲻𾢶ЩڻûʲôȤҲĵˣ棿ڻ˰ɡ
ԣŸ˿ռ䵱е״̬˲ԹЩĻȴҲֻһЦˣһˣǲռĴռķһ£
΢΢һƵ˲һ΢ľ磬ȻͨƬռ䵱δڵĻʶһĻɱǺϵƬšʶδڵĿռ䡪ƲءȴֻΪˡ
ҲΪƬռĻʶڶ˲٣ϵȻʲô󻼣ȴҲûκκôֻһ˲䣬ҵĿĵ֮㽫Ͷ˹ȥҲĲСֲľټһƬռϡ͵ĸое㲻ˬ
ȻһȵᵽԼµĿͷƺԼԼǰʱûʲôǿˣͿʼЩ޼ɵˡָŸ˿ռ䵱Ӷ¶
ʱǲ⣬ϾܱӽĿ϶Ƕʱûʲôвġʱʲô簡ڵأ
ͶŹ֮ϰԵĵһʱҪɨһšǡľ幹ɡҲǶЩʲôʱЩԴȥȻͱˣ첻ɰвĶӽʱȻҲûʲôֶΣٶȻɢȴͬʱ㵱ͷ˼ٰӣ⧲
ôһǷӦڵԼ
ãһɡаȻȴǳ׽ľ£һƬķΧ֮ڣô⡰ǡϺúתתƣԱЩʱǲĺöȶ㿪ˡ
ȻͿʼϹת⵹иĿĿĵɶģҪǲզʵһһζѻһƬʼѵɽֵڵǣһصʲôʵģǾң
ޱȵҡ
㲻ʲôֲľһɨʲôⶼֺ֣ҪʲôֻһѣڵȴǴҪڻָһ̶֮úõعһĸ֡Ѿǵڼ¶־ˣ
㲻·һֵֹĶʲôõĽֻһЩĪ֮ģɹķ˼ͺŲСƿӡòֻƿӣԪ֣ȻǴһɫġ
⵱ȻǴĳЩͨճλϣװŵĸʲôͨĶȣǼͨƿʵҪ˫ŵģʱܹħʦǱ
䱦˵ҲֻǶȤζ֮Ūģ
װŵȻҲʲôͨϡȷܺȵҺ塣ĵ΢΢һ˿䣬ʵ⼸ƿŪãԭЩɫҺ嶼װһͰġһʮһɫ
ǵȥǸɣ֮ȻҲ⻯Ƶ磬ȴûĴǴдЩġ
ҲüˣЩƿӵװŵĶ㹻½ΪƵ۷ĵزˡûôײУΪЩƿӵװŵҺʵӦ۵ġҲײε統е֮²£
عʵ㽫ʮƿĶѷǰԶȻеһšƿڣһڡװŵҺɫġ˵ѾûʲôҪ˵ʶӦһֱǷ磬ѡ˷ϵ֮Ϊ
֮ʵҲ൱Ĳ򵥡㵽ǸǲмģеǿȴġͨеĴԲ൱۷壬֮ɾвεвĴʹ֮һһεãȻ²֮ΪϡٵԵ棬ȴҲɷϵٿؼѵС
񣬱ֻ귽пȴԲĴڲ֮ԣһ͵عʵϻЩ׼ġͬڷ֮˲ɢΧһɹǿƲܿƵɢѡһչõɽ˲䱨ϡƷˣرߵɽ嶼ŪƽһأҺλڲϵؽ͡
㿪ʼе㽹ͷöϵ֮֮δչֳʲô񱩵ɱԣҲ֪֮Ͷʹûʲô⣬ڵķ֮йءȫȫķ֮ȫ濪ʼ˶Էϵ֮ķָգɢŵҲڿʼƽϢȥ
һڣ˴Ĺ򣬶ʵҲǰһ
šЩ࣬һƿϵ֮㹻ҽΪƵ۷ĵزˡаšΪʲôֱ˵۷壬ϵ֮ǲǻʮƿԵ֮ôҲײε
Щȴô㣬Ȳᣬֻ˵һɵľ磬൱ĲۣȴޱҪһ硣
ʵ϶ױǼڵԼһ뵥ص֮һȾ磬ֻڰ֮ǰֻҪˣ˰ȴעһ㡣Ϊǡȡһؿڣ
ֱӹϵųɾ׳֮ĳЩȣһãͿܵ³ɾ֮󻨷Ѹ˼
ֻΪϵĥϡؽеġˡ뾫ش֮ĥϳ̶ȡ߹Ǹ磬˵ֻҪͰʵ˭ҲǸϳ⡪οдзĽ׵֧ţʲô⡣޵ǿҪˣˣС׵ĻǾ͵úԸˡ
Ļֱܹ׵ľȥģ΢һ¸Դʶеķ֮Ƭֱ¶ĻⱻصһΡûдзĵ壬֮֮׺Ͷȿ¾δػôˡ
ӵĿԼлһ˳ƴŵġ

֪ùȥӱչ֮ʱѾָ˶۷ľ磬δҲֻûп׷ԭˡˮɣȻȻĿһ
һͻƳɹҲ߻صһ֮ĥϵĲˡ
ʵϣĥȻһˮĥȴҲûнݾߡݾʲôܼ򵥣ܣս
Ѿˣȸ㶨˼ʣѾҪ֮󣬾Ҳȥ֮ǰûԼȥǸԽ̸̸顣


041 ͦҵĳ
αչصʱ䲢̫ĸоУʵҲĲǺ̡ܶûע⣬ٴ֮ǵʱǶһЩ£硰ʥɽƺʧܡǰʮֹ̽أ˲ػ֮໥˺ֱĳյĶҽܳƷֱܻĳʥһԭƺϴ׳Ӣ۵֮ġమɱ
ȻһֵǷǳٵģٵֻһЩ߲Ϲ̸ֵܹ֮ȡЩϢȻҲûʲôҲǺúõѰ˼˰죬ŷӦĶξ顪ʮֹ̽أ
ʵ˵ûʲôӡԭ飬ܲסνʮʵһ϶ǴţҲܼסϡοɶమɱԵɷޡԵɺ֮µķޣһƺħͽܻʲôǱ硣
ԣҪξĻʵô˵ġŶԭǳοɶ֮ԵʼǶΰˡ
ˣǶѾȥˣϾųɾŲ֮ǣӦõȥأȥң֣ҪĻôˣڻûָء
ͷǵȥѧԺϢΪϻѧԺһӡģα֡ϾԵα֮Ʋ͡ʾԼͲֳô֮ѧԺ᲻ĳϵ١
δػְʲôæѧԺ鱨Ż΢ϵģֻܹṩһҳҲʡȥһЩ鷳ôֽһǴĸλŪġȥͬһʳһڸ˿ռйջ֮һ˳һڸҲͦ׵ģը֣֮ζҪһЩ·ߵĲһöӾѧԺķȥ
㲻ָûе۵¾ôȥѧԺҲ룬ԼĻ˵ǵýԼʱ䣬Ǿ͵
سɴ磡˸֮䣬һİɣƾ֮Ǻܴ֮ǰڵǴѧԺмʮ·Ҳֻʮѡ
ɷϵģҲǻôһЩɺϴڣ£ոյִѧԺſڵʱ򣬾ȻãĴһֻʵķħ޶ѧԺ֮ȥ
ĵԼȥѾͷأϲô˳һСʵֻϰԶѣӰεľ˲佫ͷħ޵жƿסŶһǰ
磿
Ȼû뵽ǣʽһμ֮ķӦȴǾϲȻ˵ľħվ
Ŷʮ𼱵ӣһҲͰҳϵʱȷŵһߣҲǵʵġһʿɺãˡ˵ҳϵŵһأ˾ȻγȥǸϰæģ
һ֮ҲȷԭǷйһΣֻеϤĸоģԭ֮һƷܻԭƺûʲôҪһνܳӵү˳ڣԭһЩ˴ŵ覴ñ޷Ŵˡ磬ҪһȦӼȻ󷢶Χˡ
Ҹ
֮ǰϢ©ǰִĶҲֽҲͲ̫ɾмܵˡȻȻϲּıϷĳЩǱЩָҵЩܵĸּܵʱϵһЩѪδϾɱҲνһպ
Ͼ˭ûѵʱʵǲôڿڣôôеѪ棬صġ
ҵҴҲ飬飬ȻҪĻʵ㣬ҲʸЩҵʵʩӱˣֻҪ˾һͺŵ
ˣҴҲܾôһֱŰɣǻôĳǣųЩֱӸҵ֮ЩҴ޵Ļ˭أ
õģʵеǰǰ׷ѵġ¾ǲųЩֱӶָҵЩ֮޵ҲעǳϡΪѾҸʵţ
ǸԱ͵ϮѵķʽԼˣ֮˳˲ˮûŪϻϰබˣ
ڣѧԺյ鱨ڱҸ֮ܳļ׷ɱ΢еǣȻʱĳѾͻƵĽף׷ɱǿȴĸĽ״ɺһס
ôôʾԼе㲻ݶ˵ѧԺһƺʲô˼ɣδֱɳʲôǿǰȥԮϣҪ߲֮һ˾˽һУҲ볽˽Ǳһǰȥ֧Ԯˡ
ǰŵ˵ͷȻԶ˵ָ·㶯ƿΧԪֱӽԭΪͨߵķħҲ˳˿͡ԭͨ˻õϷɣһһֱӾͻһɫ⣬˲仮ƳնԶȥ
Զȥȴûע⵽Ŷ˼˲ȥ֮˲ԵնȴһȺ߰˸ͷ˵үүȻУѧԺϵһȺĽ׸֣
ǵΪʽǸŶһֱ˵ģ˼ĿҲѲ£޷ǾǱˡʵҲûʲôԾȲ˵ϾܲѧԺӣ汾ĶȴǻʵСѧԺ߲ĿһȥԮϣҪ֪ǿҪֱһȺĽ׺һ׵ģ
ԣһȺֵھͺбҪˣһܽбɶԶ˵һֻĲ֮£ǵжزˡȷûзǣȴܲס̫ݣȺͷҪסȻûʲôѶȣҪס㡭
ֻҲַ˦Ⱥϸ첲ȶֲ͡
Ҳģ˭֮ǰϳˡǻ࿴˿ظʵӵĸĪ⣬֮ǰ׷ɱҲյ鱨类ƺǿߴһʲôĸЩ˽⡭
Ȳ˵ģֻܹھ׷ɱܻ֮ĳʵһ²⡣˵ģ㻤ס˵ĻʮҲûã
ǻëߣԼûˣؼ˯

һ²ͨѶ硪ƻò۾Ͳˣħ磬ֻҪ΢һЩ֣Ҳ˼ʱͨѶϵͳôʲôħľͨѶ磬ֻĳܸļʱѶͨʶ֮Ĺû⣬˵ĴѧԺԶһȺƼլҷչǧ꣬ȻϼĿƼչ硪
յ鱨ˣѭŶ˵ָԶܳܵٶĿĵأѾһˣֻһЩ֮ʱನµĺۼ
˳һᣬħǵһ׶㿪ͼڡһ׵ȻָϵµһףƬֱƻġǺǡ
ȻչʾʱˡЦţɫصļֳԷḻľжϳսۼǶ֮ǰµģս˫ΡϹû£ܵˣҷһȺǿҲƨ¶ûУ׷Ӵսֿʼˡ
ðɣʵҪݵĽɫͽֻǱͨ֡
Ŷҵ˳ϵڵʱʱѾֹȥ˴Сʱƺʱҵһڸ֣һƲһɽУֻûܶСΧŶ˷ɽҳʱֵҲʱˣΪĸĽ״ɴһɽء
ɽСƺصͦʵ˭ҲΪڵĳЩ̬ȱ㲻ǿ߲¶
ҡһֱšԺ֮˻⣬ǲּر۵ģԼ͸ϰ߽ԼΪһѵչԼϿɵǰ
ԣϾҪԥĿġ
ԣƺҲû⣬òƶĳֻǺЦЦǰʱͦңྡ˲ô
˸оеĪشȴֻЦǰûô򵥣һϢһϢҪ㣬ĸ
ȴҲɺЦϢҴŲµõ㲻ֱӶְҽǶ԰ɣǱ顭ôҲһһʱ䣬һ֪ܲô¶ֱ˵ϢС
һ壬˵ô졭ûֱӳְﳽȺģΪ̫᲻𾢶Լ֣ԹҲӦóԼֱӳֵĻڳǱ߿񲻳˴򲻹Ҽҳͷһʵ˵룬Ҳδ⣡
ðɡϢǣҿԸṩһЩָһ㽫һɵɫżΪŨϢˮ˳ȻһԼָߵĴƿС
ȥڴ˵ĻȻᾪΪ֮ϵ


042 ϣҷɱ
״̬ûʸ̫ԺܶණҪѧﾡáѸ˿ռ䵱ǿŴǳʰ޳ʵܹһӾҵ֮ôõĶҲġ
ڸϵģȻҲǵҵЩ
Ȼ֮ȻԭĻɫĻ񻹽ֻǸСһ׵ĳҲòˡȲ˵粻ͬͬĳЩҲӵĲͬԼʱֻЩ֮ΪԼṩԴġеʥǶףʥòƸͲʸ֮ɣԭû㵱ԼһЩʵſ϶һ㡣
ˣõ統ʥ㲻ϵĳϡ
ԣʵһЩһЩİ汾һЩ˵Ӧǡϡָ͡˶׵ʵ磬ָ֮֮ϵСֶǻɡ֮վֻײεѣûǣ̫ࡣ
Щϡ֮֮ʵϡҲֻνġһ˵ѣȫȻûԭôײУʹҪ½Ҳͳ˺飬˳㻹еĳЩƽһ¡˶Եеɱԣǿġԡ
зѴС˵ھ˳̶ȷȳС˵ĸǱС˵ǰڵĲپ黹ǵģĳЩҲ֣ϵ֮ôһϡ֮󣬹ЧǱĳΪԴ顱ĵߺˡ
ײһЩԴֻṩֲֻ֤Ҫͷȥ⸴Щİ֮ȴṩԾ귽ķ˳ŻһЩ
΢һ£㽫СƿӸ˳ϣڷһһãȽʵǿٿһζüʲôģЧӦͦôңʵҵҲһ²˰ɣǶòϡ⣬һҲƭ㣬ⶫĳɱʵ͵һûĵز
ִŹ˵ûǵ˵뷨ֶƵģҲòˣȴôãѣҲԼӦԼǿǡôĶǲҪôôࣿ
ŷѿˮֲ˼䣬Ȩ͡볽ϵĳʶ׻ɵ̫࣬ʱ⣬ദʱԽԽ࣬˫ԽԽʶǵè϶޴ΡҲûҪΪδ̹˷ʡδֱӶԳ˵κεĻѻ󵼵ʽԲš
ȻҲҪ̯̹׵ʱôƤЦһҲ͹ˡ˵֮ɱǺ޻ٵĴʵˣһжʵ绻λ桢λ֮ÿҲΪλֵ֮֮ϵǿ߶ȴֻϵԪغ֮ȡˡ
⣬ۼԶɱˣ޵ļˣ
ǳŽŽɵ֮ٺ㳶䣬üͷͻȻһ壺ƨֵˡ
νĸƨ棬ָȻ׷ɱЩǿǣӳϻôȫǰָͣǰʲôɣ
ãҲǶòá΢΢һЦ˲Ŷ˵Щ׷ɱôһݹأ֮ǰŶ˸֮ʱûΣз֮ڣϢûſǰԶԾţ֮ǰ˸ܵʵֻж˵Ϣ
һ׽ӽĽײεħʦϢͻȻһ˿ɲɺϵħʦ飡ֻ֧ԮϵġǾͺ˵ˣȿ˵˳ҵ˳ϣԭûָġڻҵˣҲ΢һ³ôģȻ󡭡Χϲ⿩~
ϧҲ벻ģԵĳϿɾԭȻͬһ汾ˡ
ЧҪ˵ȥܲøòЩԥ֮󣬳ͲϡͰ֮ľЧеôǿôǳҲԾţɴڴƿƿһ׼Ľһεɫˮε˳ΪߣƿطоԵţ
ⷺһɵĵɫΣϢޱŨ
һԵ㿴У²š֮ϡ͸ģʹͬģԱ֮ӾЧȻ֮ʱЧ࡭
ȴûһ²ۣڵĸоܺãǳãǰδеĺãޱ֮ãΪʲôΪһǵˮ֮˶ôǿЩµ˲ͱǹɿֲ֮ˣ
ûĸо֮УǱƺõģ·ֱӱɾԳƵǰ֮ˣ»Ȼһ£⾡ȥ̥ǣԭָֻȫʢ״̬ҵ˲䱻Բ֮ǹǿϵıĵ͵ڶԽȼԽս֮
ս
Ҵһħһת֮ħһһ޴ĺɫħӰֶһɵģɫӰ֮֡꣡糽ҵմһҲǳϡͳҰ˻˳һĴ֮
ѿս๭סɶţеˣˡ˵ǣڴʱڹħ֮ϸһϢŨĴɫЩħӰϢȾĶһɫ
ô̡ܾ֮бĳءȿȡ
ħն־ľЩħҲùˣھħӰ֮֮ͷħֻҪõĽ׶ξͲֲصĽǻë˳Ĳ䣬ʩչħ֮ǰȻͬĸܣ
˵ԭ±Ƶ˾Ҳʩչħеĵ嵶ĻȴָоֱʩչߵҲ£ħԭʲôǳȡתΪǰ˵ǻܿƵĻ󼸵ֻҪʹ˾ǲͣġ
ֻҪóֻܶƷ᲻Ʒ˾͸õĻȥ־ħΣ֮
ڽȡһյ˲仹ûʱͱײأᵽľָоħһȡ̫Ѿﵽֻƾܹóĵز֮ǰֻ̫˷ܲŲСıǹȥһˣȴ˲䱻ˣ
һߵҲֻ²ѹԭеʱûִƿֶˡĹԴȪֶڵģۻѪЧ±ֻ֮ǿֻЩЧǰھͳ˵Ļ˲Ѫ״̬ĴƿѪԵƴѧ޽ⲻ͡
ˣôԭУֻͨ׵ĳʩչħһ׼ףĳĽףһϡͰ֮˵еļӹЧˣҲǴڵģϱϾ̫ĹĽ״ˮ׼ѹģ־ƴֶ
ҽֻǸ׿ǰʣµĸĽ״ɱʮ߰˶ΣǸҲŵ˳ϵĵĵϡҲܿ嵶ȴûϵͻĳûó򷨣һֳϵ
ԼĿڴӲһͬʱһǸ׵Դȥϵ֧֮ţ֮ǰϼνĳЩϵĲ֮ԣͳ˻˻Ͼͺˡ
ϲδʹ֣ǽžͶ׼֮ǰǸطһնħ嵶
һе˷ܣ֪ʵĪ״̬ԼҲκβãԾôйһ£˳Ҳôһ̽׵˼ڵȴʵû˼㳽ˣ
֮ǰһŵĲûŰû˾òʲôµĶ֣𳶵˵ɶʱûȱ֣ʲôʱںǸŰҲδؾҪȤڡ桱ء
ԭĥʱ䣬ĻҪԷķʽֻҸʵĶһս˵ͬսڣֻ˼ûʲôʵĺö֣һֱš
ֲ̡ף⶯֣г˲̵ͷ˼ɾˡô˼ôãԼȥȽϺá
ǣԳⲻ˿ȴսһֻǰһָһһת󡪡һ
ս
֣ǰӵĻҲˣˣвֵܳɡҡҡͷ΢εЦһɣҪȤĻԼãһĴһھˡʵģʵǻָһ֣ȥתתȻ˳㣬Ǹ֪ôе¶ʡ


043 ĳУ磨ùĴԽߣҪװ
ҪҵЩ飬ǵûǰʱһ뷨һֱڡҪۼԵĹעȴǴոϳǴԽʱͿʼˡѧԺһ֮ǰҲذٻǴΣ˳ڵ¹һϢѰ
λȴûиӦǵϢ֮ǰӽѧԺʱɨһȦҲûҵˣŻҳʡᵽʱ򣬳ϵɫȴ˲е㲻ô̫á
˲Ծôˣǡ˰ɣʲ˰ɡһ˿Ц˼棬Ҳ֮ûнķϣԽöˡҪڣȴⵥ뵥֮ȴѵĹϵ볽֮ĹϵĻܱܿڳϵиһ㡭
˭õһֱ볽ƽཻҲɱİһԸأϸ˵볽֮ĹϵҪﵽ֮ǰزĻҲҪȵ֮ǰŵµ볽δ̹ϵĹƽһս֮
Ļ㾿ʲôô֪ôҰи㣿ǱƲѣȴҲȨ֮ưˡǣ㲻òĳίһġ
ϻͷɫеأӷ˲顭ǰЩһΪءĵطӦ˵˰ɣ
һ㶣ʶĵͷôţ¶йأ
ͷϸűε̾˿ŽЩ黺Ȼ֪ľ徭
ô˵أܽһ仰صǸħץˣ׶֮٣ƺǴħ񾭣˹ǵԭҲôһӡεҲ΢˸ı䣬ħĵһĿȻǶɽٵ˵ȴûԭôأ
ԭе˿صҪڳϵˣȴֻѧԺṩһ֮ؾ΢չˡԭǾħҪһʱעȴͻȻ˹ȥ
ϱʾһֱû׵ħע֮ǰ֮ħһСѺýʱ򣬵õҲֻһɲĴ𰸣ʱͱħץˣȴĲʵ
ֱӾ˸ˡϲ֪֮ģȴ֪һЩųɾǵԽߵݱħϳˡ֮ǰйһЩ²⣬ûĻĴԽߵ²ǵһǰٶ˵ܷŵ
ħִڶԣһԽߡǵְ˳ûָδϴִԽߵĴڣҲԱһոͻ׵ĴҪǿʵԭеħ¾ûôҲֻǰй°ˣĻƾʱٰ˽ʵøյ׻ûȹٵȥ
ÿ˶ܵġ
죬΢еƣŵ˳ɻûԽ߾ҪŪĻħʱҲѡ֮ץȥֱãʡʡôܾҪǣ߲ԴԽߵӦԻˡ
һħĸ߲㣬䱳վŵȴħ˹죬˭ô֪ħڵɶ״̬ãԭһĻҲ˼һ˿ء
ԴӳϵĻﵱһ˿̽ϹѰ˼ܷԼȥءˮɲۏʱǲۏġħʵҲ͹ڵģǲǰ¡˭ѾĶ־أ
Ѿͦȴĵĵطأڵԣһ󡪡ΧĴ֡ѲסѾָתضˣҲһҵõ˭Ѿ֮ǰأܻµۼ˳ټ򵥲ˣһķ֮֮ĸǱ׻ʹ졭
ħĵ̣ףǣοħôǸССڻеǡ类֮ǰħȷǰʵȴ˵ֻ鱨㣬ֻľ
˵һǧһħʵ˵쾳ǿ类֮ʵҲ޽ģԭزˡ
ҡҡͷڳδ֮ǰ˻ȥ˵Ҫ鱨ʵҵǸԽҲǰ϶һЩ²ѣûʲôʵ壬ڻָ˲ʵҲѾָ˳žôˡ
ǲˣڳϵϣ㻹Ǵ㾡һЩּ˼ֱͣǵطˮ̫ƣ֮ǰǻܳΪʵ̫ǲŵǸȥֻ鷳ơ˵һ䣺ҿ԰ȷһµİȫ
Ǹģԭ㲻죬֮ĹϵȻҲ΢ôһûǸزԱֻ̽һ¡ôһ֮ĵױʾ⣬Ѿָˡȴôһתۣ
ϲ
ǾͶлˣôȷϣеȲʵϱʾԼ˺þˡ
׵㷽滹е裬ҪṩһЩ뵥йصĶƷôһĺ˵˵šðɣʵûǸزֻ˵⻰֮ﻹеĵĸоΪͻȻڵԼͬ
˵ʵ׵㷽ȷе衪⻰һǫĳɷֶûУֻһѡֻѾϰʲôҲͺ˼⡪ȴͻȻˣԼűԴ־ֻҪжԴԪ־ӣһʵ硭
˵ڲ㣬˵ʱߺſ𰸣
ڣʧһ۷ʵ绹˲꣬־ôҲҪǿ־ΪBOSSһ¶
΢ɲĳһ£ЩȴѾѻ˵ȥˡʱѻջͲ¶ˣǣųϵڴء
ҲֻӲͷƤȥҰοҲԣ˳Ҳ֤һеĳЩ롣
ĶУûôԥ㿪ڵ֮ǿǶȥˣæץߣֻڹۿɽٶѣѧԺѧһƷء˭ܰԼеĶţ
ûпռָôõĶҲûռ
Ŷ˺ͳѸٸϻѧԺ˳õ˵һ˳һᣬǼպǵץ֮ǰҪϴûϴģץ֮Ҳͷû˹ˣһıαôҲѧԺľӢѧѧѽˣѧԺ˱ץ֮ҶľٶǸء

̾һվ˿յмںõļª̳ʱӻһˡյɶʲôʱҪŪЩʽϵĶˣΪӳɹȴòŪûôʽܾе߳ܣôоԼװŪĻɫе֮أ
һĴ
ûԵĵۣҲûľûôϷ˵ЩãЩȷ˼ͳ׵ҵı׼áκѾĵĸľУ
߻Ҫġ
ԭ㼸ȥöӵҡ塪ȷе˵־йͨýˣʵе߳ܣ֮֮ͬǰӸ˿ռóһ˵ۼ϶ͶԪʮǧ¶𵽵ĹЧϻûȥ
һŴҶϲ綼ŵ֦·ոձһ㣡Ψܱ߻ŵǾö⻷ڡʺɫ״µ򡪡ʾⲻʲôͨɫ
ĳ⻯һ񻰲Ķǧ֮󣬴ǸġźǸ֦˺е㻭粻ԣҪΪǿ󣬶ҴӸϸճĵײͿʼֲ桪ʵǿСе֮һŲţٶ۵ĻǸҪˡ
һıԴ֮ȴǶ־żı֮һ
֦ŵǸֻǸǧĹڲ֮ǰѾǸߵȴǧڸѾĳЩϳ˴Ԫε硪Ҳһ
Ϊۣɵİܹ־ﻻϢ˳ŻһԼĺġ
˸һɫǻԴе֦˼ҡֱûʣűһɻֺӴ־٣֦ԵľŸ⻷ʼ𽥰㣬ʾ˴β㡪˵־֮Ľ׿ʼˡ

һ㣬ĻȴѾĹˡͽĹ첻ô
֮ԻлȻΪЩ鷢ˡ
Ȼ֮ǰȽһ㡪ǿһ㣬Ǹ⻯ϡ


044 죬һ·Цһ·һ·ɴ
ʵԭûд⻯θߵĹֵġΪ⻯ǴӰ汾ʵ緽ڱһ󾳽磡Ī˵ԭֻ׸ˣۣ⻯ҲŶ۷ˡ˲֮޵Уܺͳ׵ĴڿС
۸ԭĹ̫ƣ඼ǲм棬ٽһЩƾնŪʥɶġ
ҲǼˣĻҲżѣǵ
Ѿţƹ˵£⻯ܹʲôãεĻǴպϣ¶ͺǺˡ
㱾һΪĹǱߣ״̬Σߴڱչ״̬汻ƹ֪᲻ʲôƣҲԪպռҲշһ㣬ɴͼմкʾԼҪʧһʱ䡣
Ҳٳʲôӡ˵˵Ӵ۾ĽҲһ쳾ɴأöһռ״ֻ̬ܶĺŮۣǵҲҲ׵ĸȥ
ЩԾ󲿷ѹԴʶе֮ĵ֮ȴ͸δʧһЩ˼顪ʣһСʶû¶ǻԼҵӽƶġ
һϵԭֻ֮õ⻯ͳͳӷһЩı仯ľ۷壬׵ģ⻯ͻƵʱѾ˶۷ĵزıȴҲֻ۷Ǹ籣һ˲ѣ
ţǰˣûǰʵĻ׵ѾһĽ״ˡֱӾĽ״ԲƫƫͳǰʣǱô⡪Ҫ˵ͻƾʱ򱻿ڲϲǸλõĴҲͲ٣ȴû˵
˭ǿһߣ˵ֱӿһ󾳽֮ôҪ˵ĻҲǿ۷嵽Ľ׵ǵżϣȴǿ۷嵽Ľ״Բһ󾳽ϣѾףûۼ֤գ׵ĲĽס
СġĻ˵״̬΢һߣϧûǸ硪Ľصľ籾йأһڳ֮·ϵĴڣֻ߾һǷĽ׵أֻǷۼ֤յĴڡ
ǣûеִ𰸡
ԣ״̬Լ˵ʷǰ޴ɶ¶пܷӦǻûִԼжô⡣Ҫ̶ȵĻԼ״̬һģ
ЩٷӦ⻯ϣ˼ͳˣϵġġ֮ˣ۵Ľ״Բ֮䣬⻯˽ڶ۷嵽۷֮ڡҲû˾ľ磡һԿ϶⻯ǵʵѾȫ泬Խ˶׵ļޣҲסս׵ףҲ˶ˡ
Ľ״Բ⻯ʵ϶һģ߶˳ɸɲŰεĴڣս۵ĻһȺﵽвεαڡ
ҲֵľУȲᣬڷĵһʱ㽫һ⻯ߣ򲻹мߣǽдۣУҲ׼۲εǿߣһɨһƬأ
˵絽ˡ

ÿ֮ʱٶЩͬ߾ͱĹǱҪһЩʵϵ⻯絽ʱѾʮˡ
ţй¶ԼĻ˵ǽ̽̽ʲôأ̽磬ԭδ¶ܡôһ˵ѵһΡ
ô˵Ĵ󱳾桪ԭֻһԪʱ㷢ڲεľޣֻΪ˾ڵĵطʵģҲ˵ʵĵطֻмϵѡĶֻ˾ı
Ͼ졷ж֮һϵдֵģºڳȥˣֱ֮ǰҶҶ۴ﵽܹһȭͷ䴩棬һưһȵ߽ĵزչֳʡĵطҲֻǴ󱳾ıɽһǶѡɽһǶδسƵϡ
ǣкܶĶ߾ͱʾˡ˵ԭожδأ˵ע⵽⻹û¶һͬС˵ʱᵽ·ô࣬һվ˸
ģжû¶ͷģ廹һԵ·ģȴÿ嶼ͬһʱֹʸԵ·ĳţʵȴδĳж٣ǣѾȫ˵ǰ£
⻯һ·Цһ·һ·ɴôģؾ꣬ĺߣȥ߰һŮһȿȣԶŲ֪ʲôʱҵ˼
ţ⻯ˡޣһҲۣٵһˡǲҷĵĻ˼ֱˡ
λǽӵһ˼ϢŻϵߵģĻڲ֪֮ǰ׼èèءԹԼһ˹µ̽գǿʼԭÿһµĺϵֻעе֮أеǣԼĿĻֻǲ̽һչˡ
ÿһȽǿеǿǳȻŵꡭȻǿǿҲƵģ׼۵ɲʱתսǧһٶʮŸϵ֮ʮһ׼ɵ׷ɱ飡
еȽź֮ǰǳһѾɵ˵ֻǻƺǷʲôֻ׷ɱϵ֮ϢˣΪźʱѹģͦġ
ٶһ䣬֮ǰΪ˻˦ǰ׼۵ʱǷ˼ġ
ᵽȤԼӶϻȣӣ֣Ϣ䷢Ҳڸղű˸Ǽ£ע⣬ϢϢ
ԼҪĵطµŻߵϡţڲˣڵطһ»
ţһľȻСӣġͻȻǰһ۾ǲԶһεһƬռ䲨һӵӰֶպɣܳ
Ҷ֮ǰ˵ǻҲֻڶѣעʵϲҶҶһɫŮǴĶӡ
磿ʱʱ͵ԣϴμҶҲǰ飬Ҷԣϴμɾٶǰˡ֮䲢޶Ľ飬ܹҲһ꣬ڴͻأؼΥ㣬Ҷʾϲ
ȴȫȻûд˼һ㣬ȫעĶҶŮĶӣͻȻֿʵǼˣ˰ɣ
ûҶߵǼ£֮ĸ֮·ɱԭƽ̹˲٣ʵ㵱֮ǶѾˣֻƺȴ¶ˡ
ӵҶɫ΢΢һ壬ϱһҸı顪ͷεǴ컨õֳģˡ
ţˣԼһ°ɡʵұǲ¸ģֻ˵ڼƵûţټδϢǶ겻Ĵ˸磬Ҳžһ¡Ҷ˵ţһСĲŷҪһʺõԼţϽˡ
ҵĺܣ˭ˣĻиҶȢΪͬļղ֪ٴ˵ļ£ƺʲôģѾôˣֻϰˣʶľ͵󳤱
ƽĻҲ⡪˭⣬ڰˡⰡԵһи¼ʵͬǿʵҶǲŴϹţļ³ǳȫ˼սĻ̥¡ии
ż˱ҵ˿õĵط£Ҷ뼧·޹һһгʵߣѾٽʥ۵ҶԽԽǰŵÿˡ
гĹУ½½вˡҲв˵ġϵ˴˴ҶһϲµĴò뷨ƺͦΪʦĳֻڹΥǸϵ桪ܽյϢĶˣʵǵͨѶҲֻбŻС
ڣڽӽԼõʱ޵ʱβ֪㲻ľۻڸϵˡˡ
Υļ£˰ü¶ûеô顪Ϊ֮ܵǰҶǰܵĴ
С߾ȻҲһŮԣǼµţҲˡ
ûǼµϢȤԭڡ΢һ£Ѿ֪֪˾ʵԭҲôһ磬ֻʽβ̫һʱƺҲЩ
ģѪ൱ߵ塪Ե·ŵá


045 ˴˸ļ
壬ȻͦƨģԭҲôϲȴòһƽʼߵȺΪǡ塱ֵԴǵʣһ嶼塭
屾һǿȺҲȻȻתƽʵߵĹ֣
Ҹҽһ£ҵӣݷ£֮ˡһ֮󣬼ʽڳ˽ߵǸŮŶӵģȻӵڻԶ޵µĻɫ²ۣżڵʵҴҲйء
ǵȻҸļڳһ˿εƣȻʼΪҽ˴˴εľ֣߳ŵȷǶ˺ܶܶ࣬ɳȼڲҲв٣ҶĶУ໥֮Ҳûʲôޡ
̸ϴĺõȴҲôϵûˣСȦȴǴڵġ˴μΪԼ˽¶Ȼر˽ӵϢĶһСȦ׽֮ˣʶҲû˭еͷܹüƵе桭
һ뼧µԵйءڶôǼһ˿κˡ˵ϴһ˿ջĻҲͶˣ޷Ǿ汻۸ˣҳӣ¶ܳ
еȴֻһ˿κƣҸ뵭Ȼ¼Բͺڱʱü¶֮ıһѣʲôѣѾ¶˵һ˵Ұæ˭ҲֹҿЦ
ԣڳĶˣµã뼧²ƼҴСģҲǸӸϰߵ
ǰڼԴƵ˵ĻЦлչ
ݷµĳʶͦѪͦ׵ģڲʶĹ·˵Ǻܴ󣬵˵СĻҲôطѣι߳ڣҪܻɱĻҲû˵ģɴҲǻ˸죬ϱˡ˭Ҳ·ܹǣӵ׼̬ۡˡţ綼֪νǿչ·жôǴһߵһ
ˣְ·ˢ˰ɣȵˣʱͷֿ֮ڶҲͦû˼ģɴȥɡ
һļϡ
֮£˭Ҳָ·ϻܹסȺҲԭеһǿչ·ˢȥˡ
ݷ£˼Ҳһţ˵磬õǿչ·ĥʸȴҲ´ࡣ˳棬Ӵǣݷ±ʾȻ嵽Ĺ·Ұ
֪ԭеôģεļƾǿӲʵݷ֮Ůһ٣Ȼ󡭡ԵԴ˶ʼ˼ҵĵ̣û֡ҪҲûоݷ¶ɱ⣬ּϲҪԵŽֵ˼ϾʵҪݷ£ֶû¡
ݷȴˡǿеһ˿˼ô˼¡رǿһ£һεʱǿй˭˭⣬Ȼĸһ㣬֮ƺ΢ɲŤһ£Ϊۣš
ôȥֻ֣Ҫôɳ𣬶עԽԽղݡҪôʶԽԽճΪˡڽ㼧ĻʢΪ𰸲һһŮ֮䣬ڴ˹֪
ݷ֮Ǻˣû˼ŮӶôʵϼݷʶĹȻв鷳ֻС鷳ѣ鷳ĶЩĽݷµţֻߵ޼µĻɫѡ
ϾȻкܶ෴ɣƵԲеȴȽϺҲˣ֮λӸ߲ǿߡп϶п²˳۵ģڴƵĹЮ֮ȴûϵΪݷ֮ӹ
ȷе˵ǶԼ뱾֮ŮݷµĽҲּɵģ˭ü±أ˵Ĳпһ㣬ĽǶǣ±֮ӽɾ˴ۣһŮ£һͬݺŵҲúܣοݷ뼧»ģʲôû
ͬļҲһ˿ϵ׽С
ʵԭŵҲ˵вҲ󡪡µĶӼɵгĻᡣ
ݷ»¶ϡţ֮ĹϵȻȷˣȴûһʽͷ֮ǰʾԼҲܵúͼ߱һ£ߵҲʾ⡣Сǹ߻ʲôġţҶá
Ҳڵȷһ¶ȴһĴ¶֮һֻ߲أֻǴߴһ¼£˸Ͻˣ޷ݵģȻû˵ȥ
Ϊëôӳɻģôֻ϶˸ڱ¶ǣˡ
ìܵĸԴӹˡǴӼµĽǶϿ˫ڼݷ¼ĺ˽ȥϳ˷硣¾ԼΪ˺Ӻãԭͬ߳һߵ͵˼͸÷ŵҪλˣ÷ǵôﵽԭĿŻȥӺӻȥ˳ڳúû֮ǰܵõĴҪġ
ԼǿմۣǸεĴԼǱ߻ֹһ䲻Ϊ֪ȴպ磬һȺ׼ۡÿ˵ָͷ©һ㣬͹ѹģ
ɣ壡֪
Ҳ˵˼ҿ嵹ȷǵ֮һڶļҳ̶ѵ̶Ҳôĵһˣۼʲôģ¾嵱еĴ۴Ҳûƴ˵۱û۱Ĵ۴Ҳһšǵţȷе
˫󣬼ִҪźؼңһִҪסݷ·ޣʾһȲ¶УԺȻǱȥٰһΣúȳͨطϴһøȶ֮˵
˫ִһʣã˺Ƥڽֳе̲ס˵ʱ򡪡壬һֵӰƽֵ˻ˣݷµĸ磬µĴ˸磬ĵһš
˸ǸƢԭкϻѹ˼ϱܹΣͬ㽫ѹһеý֮˵
Ҳ֪ԭŵлЩʲô￪ʼˡ¿ɲԭŵǸǰţƺڿƵĶƣ콾˵ȾӵڶеţͬߣʵѹıֻҶҡѾѰ·˵Ķѡ
ԭŵеļʲһʱҲһأֱӱ˸ѶѹεļȴЩԼҴ˸ѹˣʥ۵ļ£ֻһֱöɽٲûϴʥľ磬׵Ĵʥʵһ׵װԻûΨһ·Ĵ˸ǰѹǷ
֮¶û˵ˣ¾ȥĻںӳ֮ǰϻؼңǸɴóɨӣһվƷֶڼʵͦģȴͨĲһɼƵġ
ĳЩϸɴƷվֻ׼۱εġ
һûʲô׼´·ֱɼ졣
վϼҴչžǼаںӳ֮ǰϻؼҵİڣ֮ǰѾݷ¼˼գ˳ΪȡһԼյףͼҵõӰ׼ҲɴɼհҪ˵ô
½ȴַˡ
֮ǰˬˣ˵̩ɽĸ˸磬ҵӶɨˣȡԼףĿĴﵽˣȴֵΪ֮ǰˡ˵ף˵Ǹεĸף֮ǰΪ˺ӣֱһҲΪ˺ӡ
ӻȡһߵףĸǱߵҲ٣
Ϊ²ȥ͸ͷǸɶģѾ׵Ĳ͸ͷǸܽˡɨһӣɨӵ廹൱֣ưոݣԭݷ²Ҳ˽ôΪ»ȥһӿһԣرȷ˵ȷԼܽģºģ
֪̩ʲô˼ô뵽µ龰µĴǼȻɨӣǾɨٺһЩԭ£ӲˣӸɴǲòеĸ߰ӹ
һĨζЦͬʱ˳˵ϣڻʵĹҲˡôʵ˭ûٸɹɱɱ¶εĿǴɱɱĻǷʲô£Ϊ˰ææѡ

һҳΪжԽҪĶԡûɹôͯˣĶǻ䣬


046 㡣
Ƭž޵Ļռ䣬ԭִһƬ̵ɢһ˿Բʲôԭǿų̵صѾˡһƬƬֲĵ֮¡
Ȼ٣Ǵʥ٣ɽǼ¡
˵ʥ磬һ˿ңɼģڼڽЩŶԣȴͲʸΪǵĿ꣬ЩԱǣ۹ĸߡ
еվøԶΪпν֪ļ֮һļ£ҲľûлɹԼܷɾʹʥϾżʮǰѾǴۼڴšȻĵ·ֻǾܹߵöԶ֮һȴҲҪģ֮·ߵԶأ߳ȱô
Ƿ񶨵ģۼܹܵԴķ̶ȣΪص֮һļ¸νеٮٮߣ
ԶԭеҪǿʵ֮ЩԼݷµʱЩ˵ĻҲڴﵽʥ۷ʱѡ˳ȻĻȥʮǰѾͻˡȻ̸Ϻ;ȴ֮ĲˣļͬĴڶԿνᣬȴҲˣѡȫԼ
Ҳûôһǳֱ仯ôҪֵȥҳӡȿȣԣ˵ҳӣӦ˵ǸϾǰŮĲ̫صҲֶ΢һѡ
ô¾ñøǿһЩĻһԼǸ⣨ʵ˵Ǳ£ȴҲȫһζ԰ɣĻԼҲѿΪˣԸʹĵ˴ʥĵơ
٣ǿйеѣȻҲǹΪһǿߵġˣ˸ŵ£νʥȻ޷ԼʲôšСûҶǼƵģΪնϣȻҲǼϵȴҲΧ֮ڡ
ʱżµһХһҫ⸽ƬըϢ֮㱻ըɢŵĻٶµǼǿסƽļ»ն£ǿϢһнڿٵͻ֮ǿ
ܹٵϤȻ֮ǰʥ۷ľϻ㹻ۺԵʡصȺеһɲǣýϢԲ©ĵز
ˣ£ɾʹʥ˳һᣬھۼڴ˵һ˵һͻѡҪۺҶҪһ̬ˡ
һڵһƬǿա˵Ϊߣѵõ֣˸·ְȻ͹ˡڼݷ·޶ͬľϲʵе鼧¶ݷ¹ͨ˵ġȻݷڽһĶ˼֮Ѿɱһĸĵͣһн⣬ҲͬԼš
֮ǰݷֱ·ʱݷȻû飬»ǿ۵׵һ˿ȻԼϹʲôݷп϶ǾⱲӻûɶϣܰĻˡˣúгݷһ˵ףһ߳ΪһλĸףǼҪŵһϲһ㲹
ûæ·ĻȻҲаոںӳ֮ǰص֮أҪѹһԴﵽԼĿĵĻʱͻԺǽȣһһЩĻƻ͵Ʋ
ȴǿһˣʱһӱԺǿɡ
һ·Ťģǹ貶ˡӼõڵֱ֮ʩչֶͨŤ۵˿ռ䡣ȻˣͼֱӶʵڵģеǿҲձƽǰ³ɳǿ֮ľ룬һЩͨŻ˵Ȩֶ֮λǷȱһЩͱڿռ䷽á
ǿ߸·ʱձĳЩ漰Ŀռ֮ӣΪ޴ڵ⣬ȻҲУֻǳɾҲʥ˾ܹõڣĴȴֻвε׼ۼŻʩչƵֶΣεʥû˭ʶ
ô˵أ˼άȱ㷢类ʱǴ䶯Ȼǿȴкܶ෽涼δǣһЩ²۵Ĳ۵ĳ֡
ҲרŸȥռЩ֪ʶҲûɶԼоȥɡʩչģҲһֱֲͬӽռ֮ӡֱӽиݸЧõֶΡݸЧҲֻԶԣ۲ζеģҵǾпռۣĻַֻܻɷȮڴ˵һ⻯ıȴͬΪṩ֧֡
Сʱ֮˵ִ˴еĿĵأܾӵء

һƬǿգеǹҫɴƣͶףȻǿյе׺һǳ̸ϴҲСŨֱǿա
ڽعĴ汳ĶԱ£ҲƵһѵõľ֮ˡ»ƣ¹꣬һֻֻǵǡű·ţ޳ӰƬء
ֻϵȴòƲǺܺã͵ڴʱȴһַһĵѹдŵǿǵ鵼µģ˴иǼ·ޣϸǺεı¶һ˿ӡ
ݷ¾Ͳ˵ˣˣȻ޴ӷ򣬵˭Ҳǿն϶ԼҵǷݸ԰ɣον޴ӷֻԼľѡ漧һߵľȴܹСɳļ֮Ƿݸ顣
ţ˵ٲп㣬Ҳ鲢ûչҪڼȺ֮ĵزһжأĻʲô֡ѡδ֪
ڼ£˵֮ǰùϣлǳεġϾĿǰΪֹɻûжԲ˲̫ص顭֮ǰ壬˵Ҳע⣬ûеԱȴҲʵ˲Сʧ
һ׼۱һȴʥ۷ʥСŹ֣ܱȫƸ֣
ʲôˣ˸ոճƬ򿿽ǵĵطվȣ㱻ǿ߷ˡȻǿЩʱ򣬾ȻǿǿеĻҲأȻȻľе塪
Ӵ̽ӰڶѸǰԶվһҲʥ˼ǿһȻǴʥ
㣿㻹ʲô˭ҲܻһȺ൱ʥڵο¾վȺǰ⼸ǿ棬û˿ص˼Ȼһʱ䱻֡һǿЩըˡ
ǵУȫЩʶôˣԭ߲֮ռݴ󲿷ֵġų⼧µǹ֮£϶ԼµĹ۸лǲġڼֳôһ߲֮ԭ׽µһеĴ󲿷ֱ㶼ıĿȻеĶ˲ɷתڣȴҲû١
һЩ˼µǿûֱӶֱ˵Ѿ̬൱ˡ
ȴ˲һ֮ǰԤ뵱У˵Ѿ൱õһˡ˵ȱѹ⣬ֱܲ˺ƤǲҪĺáֻʣһ˿ֻ߲Ҫ˫Ĭһ£Ҳʲôνˣ
ûֱӶֲ˵ģһõĿʼ
ǼӵһԾԾ¶СִĿĿ⣬̬ȷŵͣڿе˴λ壬˼г
򵥵һ仰֮ǰʲôڲᡪԿܷĸԤ뵱УֻҪ˵һ仰ͺãΪ̨ġݣ䵱µĳȻǺģڼ¶Դܹ֮ͬϲԭǴһλеĴʥæġ
ʲôæԭƻУֱӣѹ֮ΪݷµףҲǸһ桭
ǣϹһ˿΢ɲϧ˳ϧʲôǲҪ˵ġ
ûڣǺĻһı飬ƽɨǰļʥǿߣһǶǵѹֳ֮˲佫ʥڵġҲ֪ʲôĻѹ˻ȥ
ţ޷Զǿյеĸִڣ΢ʯԡԪɫûеַ䣬ͳͳĳĪ𣬻һ΢紵
һƽǣޱͣ͵Ӥ˺Ŷᱻ˺һ˿һȴ򵥴ֱķʽǿ
һ˲䣬ֻ֮ҪǴﵽʥĴжһ
һ׼ۣˣ
ʱ㷽ſڣ󣬺ƽȴΪκδĴǡ
㡣


047 װƣε
Ȼƽʱʽ봦̬һȣʵĸ߶ȱһҪװҲǲġͬ
򵥵һ仰һƽͻȻԶ弸ʥδüԡһ׼۽ˡ¶κηӦǵеʥأһŶеһϵĴڱ㱻ˡ
һͬԶ֮ɢ׼ϢǷȱһЩȴһֲɣϢỺķɢӲĽϢ˻ǱӰ죡ʣϢĲͬ߾׼۾
ͬһ׼۴ڣǼϵ֣
ȻⲢδ˵Ԥ֮⣬Ǽʶ֮Щ洳ôã˭֪еˮжô㣬δʧʱԭԭᵽйϢȻȻء׼ۣġ̡
ʲô˼أ˼ֻѹˣпɣƽʱùŴĳ˯ţıԼ̬һ̫װԼȻԭᵽϸղŸܵϢеֲɣҲûԭʲô
Ϣ֮ԱɵľͶ˻Ҫû棬ϻرĨȥϢжɱĲ֡˵һΣĿĲҲ硣
ţʧԶӭһϵŶдǹϢ㻺ȥˣٶϢ
ʲô˼ȻҪ޷Ǿ۽Ⱥú̸̸ô׼ȻȻģͲҲҲ˳ƽϢջˣڵЦһ˴εĳðˡ
԰գ⵱ͻȻһɫĻԹ⣬ӳĳڤڤ֮еĳЩ򣬹һġҡ˽һЩӰ۵סŶȫصŵĻдŵһˡ
һʮֲϵˡϵó˽ĵزƶѻżҪ˫ˣͷҲֻдԼʮҵͷšΪһ׼ۣȻܹϵز˵°ɴ඼תΪʯʵʥ֮ԣһ֮֮ʥһ壬Ҫ鳤̫̫֪࣬ھҪжôϣ
̲ס֤һ峤Ƿԭ״̬һ
޼ɵһε˼ûУ⻯ʵֻеˮ׼ǿֶΪ汻ȫӶͳͳ볣ǿƽʵֶΡȻģĶˡ
ֶιȻ߳ԶҲʧݲ൱һΣŶкڵĿֻ̽ǳһ˲䣬֮㱻Ļִ˳
һЦȴ·еÿɷһ㣬Ҳ𻰣ƺôֱֻ˫й˼ɣһ˼ʵһͲΪҲȻֵò֡
֮һ޻Ӧǰ£֮¶ǽԼĺãǲҪ̫࣬Σ仰ȴַ·Ƕ֮ǰһĲһ㡪仰֮ûмôһγĬĻ
ȴƺڵ仰ԷʵЦһ£֮ǰǰƵǶǵЦԴơͬʱһôĥߴ
ô¶ʵ˵Ҳ򵥣Ĳ֪Լǰ޼ɵᱻ׼۾ǿ߷ôȻ֪ûкԵ֮ǰŲ׼ĺϵת˲֪Ȧأˡ
ԣ֮ǰһʵϾǰ˵һССơǸ˶ôãܹǸ׼ۣĥĵһ㽾ҲʧȥƣӦĻҲĵ˽ĵزˡԭĻСӺ˵˵ҲôʮûûһҲûġ
ôӦأҲܼ򵥣һ֮ǰ˵Ƿеغɣ뿴԰濴㿴Ȼ̸ֻıô޹ء
ŶΧȻ֮ػֶΣúķ﷨һʵϾӦģڴ˰һɸ֮
ʼķӦ˵˾һǺǣ㣬ͬʱڰǸ洫һ˼οɲǵΪҲģҪˣǲԣȰ鶼á
һֱ˯ŵȻ֪ʼĩʵŶΧֲͬѷٵػǰӼ¼׼۱ٷվɢǿϢû֮ܽѣֱӴ̼ȻΪ
ܳ׼۵ģ˸֮ĸ˾½괹ӣӶЩٶˣ˼ҲͬûôˣĬһСʱԼѯʼĩȥˡ
֮Ȼ˾ϣ¶ԼҼ޳ȥŮѾˣֻҪӳҲѪǸѪͬ㲻ˣĴѪӵ߸ֻǧС޳֮ʾĴڣһҲδɡ
֮ǰ˫֮ì˵˾ǳδСϣԼһԼܸ޸õѣǱҲ֤˼ǱߵıԼҪá߾Լһ׼ۣǴӲܶදģǸأһǧû
ҪǾȻǸ޳ͷȷе˵ӦԶ׵ģϳɾ׼ۼ˾ֻôã㾿Ƿ񻳱峤жϡ
ôȻûʲô˵ģ˻ش
ν˵¶ԼʵϾ˴Դ˴¼һЭˡ˵¶˴һ˵׼۱ͽȥһ˵ԼһߵһҲ֡
һƱŶʲôˮ׼Ĵڣһ׼ܿ嵱ϱôǿţҲǼµĴ˸綼ǰӱЩѹˣ˭˵Ķ֣
ڡ˵¶Լǰ֮£ݷ֮黹ʲô谭Ҫ峤Ϊһ׼ԼеȨ˵Ļ˸Υ
֮ԻЩƣΪ˸ԼһЩˡ
һӰ֮ڿն𣬵ִ˴ȴһˡˣ·޵ɫһЩ仯Ȼǵˡݷ¿鲻Խĺһ硱
µĴ˸磬ԭδֻ֪֪ǻˣֻڻֻǸ۷ʥѡƱķԸ˽֮С¶ġֻⶼ޹ˡ
ն˶ʱ֮ԵĶ׼ǵĵ淽ȥ׼ŶڵһƬ֮便Ҫô⣬˵һѡķʽΪѼ¡ҶһС
Լ޹أҲǴŸԼеĺһЩ۵⣬ЩġҪ֪ǼµĶ֣һ˵мȴҲͲǿİ

ǰУ񵭣ߵĺȻ
ǰ·ͨ裬Щ̫ˣһ·ƽ֮Ͳʸᡭ֮ϵĸƹȻഫǿ߲õģܴһ򵥣ȴҲܲסЩ浱ڵЩطʵ̫֡
Ȥĸյءصءż֮ҪʲôĴڣ⻯Ȼʵ緽ֻУ൱ڴ׼ۣıȴʱʱһӽǶţ֡£Ȼ˼⻯䣬йȻмԼأҲ޷һĴڡЩطҪΣյʲôز
Ҳȴûֹ
Ϸڶ֮һҲߴԵһ𰸡ʲôطŻʴն֮ռݵĵطԭ㶼ʲô򵥵ڣٱǰǿֶ߲Ρ
˵ˣЩŻʴ۲εƷˣϵ⣬Ƴƣһ·ֻǲڸƲöɵķ֮Ŀ϶ϣεҲδ
ν򻨴йƬҶմҲĪ˰ɣ
ٴԼҵ̸̫һ峤ɫôÿǴءƿɶķ˲ԴȴһҲûϣ
ͲˣɴյֶΡǹʸġ
ǣƬ֮ڵһͣ˽ŲΧһɽļɽ֮ǰΪһǰ·ϵ¶ǷģһǷľͶĸֶӿݣӿȵͬٲһ
ǡȱ׼۴󣿡˾۹һǰⷽȴҲûе֣׼ۣôȱ׼ëֵģ
ȻûʲôáҲֻǴһ۶ѣŽŲǰжȥ·ǰ׼Ϊ


048 ЩĳЩҹĳ
ʵ㲢Ǳ𣬲Ҫӵͬӵвܵȱ׼󡪡ǲ˵ģ׼лǰ¡
ڵȻѿ󷨵ĵϸԭĻᷢԭҲᵽ󷨡յµľػŵأԹƣ޴ƥ
һһ仰Ϊԭġ
еԭвδἰףȴ㽫֮͸ϴûۣĵ۱𡣵ȴͲˣ׼оڽ˵Ĵڣ޾Ĺ֮гԽ޵ļֻ׼۱۱֮Ĳվ̫м󲻴аˡ
صҲƣԼڶǿߵİ֣ܹӳܾԳԽ׼۱ļޣ
ʮԱֻ֤Ҫ󷨵һ˿Ŀ϶ڣܹ֮ץסӶһͷβԴԴϵĻܹӵ󷨣֮ǰһ·ҲֶΡȴԲˣ֪ڻ𸲸ǡ͡ͼڡ֮ʲôô
˵֮ǰ赲൱ڵϴصĻȱ׼ɾԭӵƽƵĽ࡭
취һ󣬱رɫתƵĳ棡ΪӭʽıһһȼŵӴǳֱֱײЯؼı֮ƣ·Ҫٵһ㣡
취룬ͬЩ޴ǳʵ޷㹹ʵϵвһ㣬ּ½ԼϮһǳȫ֮ҼԼ˵ֻ֮쮣ҲܹӲһأôЩǳ޾ģ
ʲôغ㶨ɡ˼ɲغô׾һΧڴ۸Ĺ޸һЩǳëߵѶȣ˵ͬġû˴з֧ţȴ˿ֵĵ֮ڶšô²۲۵¶㷳⣬ɵСذ
Ҫдȶˡڱ֮ǱߣҲʱòûòڷǱߣ˵˺þҪȱ¶ˣķڴǱ߸أ߾ںɶķŴҲ˵ͬò
ù˵ĵʮ⵹Ǿ磬ȴҲھһԵ֮ε״̬֮ΪʵƷʵ齫ɾĽ֮յһЩֶء֮ȡԪԭŵĴ򣬸Լר÷ʲôģ˳ҲƾƷĸʹԼѹ֮ʱܹ΢һ㡣
Ҳ˵ڶòԪ֮µλ֮ܵų޷áȻѾȫˣ˼壬ܱȫȱЩȴڲȫķ֮Уλ޷ֻƫ
ԣ׵ĺãõ۱ɡɶΪë׼۱⵹ĲȱкõĲãôƷװвĽô
ã˵ΪյһЩܼΪʱûֱӾܹõóֵĵ۱ȴвٴŵ۱ĶѡһŵĿɲֹ֮ǰᵽٷɽկվѣͬˣ˼۴ڡڼ˵УָЩ۶ʲô֪쳾һʲô磬˭ý͡վɾͲǼҪĵˡ
ȻͬҪҪ뽫֮ȴҲǴк¶ˡȻɣĻҲһҪĺ̫ҡ
Σ˴ͬҲûĸ򵥵ģ̫һдԵģŮСĴڹڻʣ˭뵽ʼ֪ʱɱɵʱڴأԭҪʼѹŵɽеǵ㶫ͱЩҲͦеûŵļպͽ˸ɨˡ
ʵҲǸƨѣ缧֮Ὣ֮СȴҲ⡪ʵ̫ǿˣһǺǡ
ŶˣʵϻбȺڻʸдԵһڽҶǵ£ǾԭдڸĲ̫Ҫȴ͵۴ˡӲ
Ϊ˵ΨһˡȻû֪Ӳ嵱еĵλ֪֮Ҳν˳£¶ѾǰЩͬҶ뼧·һˣֵ
嵱еҪ֪뱱ߵͦޱ涼в֪ʥ֮ʽ崫е۱һȴ֪Ψ֮ߵúܽһЩ˲ǰЩǿչ·֮ϹһΣʱѾ۱Ż˱ء
ΪԼ֮ͬǵ۱εʳߣûѩĵ۷ظһЩֶθˢ˸ͨ͸ջȻʳѩµһžеܹ岻ɱɾߵĹž֮һ
ʳ߱Щ覴õģǶ˻ǻˣӲԶ¶˵Щʱһ쳾ɼһ۷ţӲ֮ݹʦģһ۱첻Щ˶ȥ¥Ѱˣʮ϶ˤЦ
һ䣬Ҷ̽ƿÿӣЩͬҶæҲһ۱ĹȨȴһֱšֻǣ֮ѡڣзһЩĪССȤζҶд˸кֻ֮һУյнҶϵһͭ˹
ͭɶ飡
㵱ȻǴܣ˵ͭ鵱̺ŵĲҲͦԽµ⡪Ȼǿֱõ۱ĸɴ䣬޷ССȤζ
ֻһܶһռ䲨ɨЩϮǳڻһЩĹ罣֮ġһͭһָһϢһʵ˾㤵עС
֮һ˲䣬Ŀ֮˾ܵͭ鵱һɻԶϢˣ巽Ϊ̺ͭŵİܹͭܵĻʵϲͭܣ֮Ϣ죡
Ϣ֮䣬һССɫ֮ͭƾ˳侰˵˾治ѡ
ˣ㲻ԵõЦЦͭѭһеͨӻظҶȴǽССҪ˵ʲôĴڶԣɴˣŶеǸнľˣĵһʱƺ뵽ʲôȴЩһ㡭
ԭҲֹҶͭȡ˱ȥɱ˵൱еһЩѪ֮ڲϵⶫҶĿຣеɳ·һ㣬ȴָҲǽⶫԭеҶŶȹ˲ٴαĽѣѪƴзϺָĹ˼ãҶָĹСͬӹΰ
ֻԭͬԭǰҪ˵èڻһϵҲûУ˭ţԭеҪΪĳЩһЩ׼벼ãȴòšڸıҪ⣬㵱ȥʱѾˣ
ֻһһլڻоһЩ顢û¶ʱԼŮɶĽƶլаˣȻòŰиģҶຣҲһֱûԭһ㳤ôһ
öӡȴʼնŵģ㱻̳ˡ
ŶǸͷȷһָףСһڣԵұһֶ֮ʩչһϢ˲紺ľ޾һ
ľ˫ͬ壡ˮʼԵЩĽ޵ɫҶҲֻа׳ңɢһ۵Ļȴչֳ֪нȻ෴һ桪
Ϊ̩֮͡Եģ̩Ƿ񡪡ǶŨһ̶ȣڤڤ֮ĳ޵ʱһֲֿĴڣʲôռӰ¶ȹȴʼܲסԴԴϵġ̲ʼ˱Ƶļ
⻹ֻǿʼҶһڣĪͻȻȴͻأıһޱȴȺ͵ĴڣǴʱڵж巽涼һЩµ뷨
黨΢Ц
ԼҲʶһ㣬ǸϽƻ⾳׷٣ȴԷɶĺ޺øеı֡˭һ·ʹδκһķŷ洦ĺùأһˡ
ԣӦҲûɶΪ뵽ЧѾˣһ֮ԭѾ˼޵Ŀռ䣬˵ɢΧڵһ֮ʼ˳׵ġ
صȱ׼ڴ˸ƣԭֻһȺĪ־嵱е壬һŵĹ񽣡
ͬͬԴͬ壬졭һ˹ͬͬʱŶǸoдĪľ㤲壡


049 ôء
һ׼һԽ޵׼۱֮Ԫ鹲ͬľ㤣ȴֻ΢ЦȫȻ˺ûҲûһϳһЩĸôһ׼۵ģҲǴʱģһ׼۱Ԫǰߴڵʱ᳤ֻ̡ʲôֵġ
˵£ףȷΪ˴ܵģҲսҵġ˳Ʒ£ƽ
㡭ڶڶʥǿ˵ôһű㽫עתƵԭλõǿϣ´ţʵ˵۱Ҽöˣ׼۱Ҳûټڵ۱׼۱м䲻ϲµĻûôأ
ԭδ⣬ʱ֮һ񽣵òȴһ˿Ȥ˵ģˮ׼ϵﻹͲνԭҲһ¶ѣĿ񽣣ȴϻôʵģ
ʲôնһӴҲ߾ϵĻɫȴûоȥͬǿ֮ϣ񽣵״̬ƣֻǾ޾µĹ֮󷽲ȥģǴȺȴ෴ˡ
ţˣҲþЩǵĲβʵòҲûʲô˼ô˼Ҫ漸֣񽣵еԪoԻһ𺳵УӦԳٶۣδ֮ǰ˵ЩӦֿڵ
ڶ֮ȻʶȤúܣĻȻƴɶģڣûҪĻ˭ҲбҪҲúúѰ˼Ѱ˼ûѹֵȱ׼ڣǻʲôʱһ˾׼棿
Ȼ˵ǴĽǶȿԼе˵ǿǷнŶԼʸ
ǿȴʸһλ׼۸ġڴ˴֮ǰҲһܹΪṩǰ£㱾ǿԳûֱӽһж㶨ģǿһ˿Ȥȴûô
ǷҪ֣пҲôš

е΢еϧΪһԽ޵еo񽣵Ԫ̿ʵͣڤڤ֮еĳֱֱֱֵ۵ķʽֳκ˸е
ʶһγֱ֣ʶǶƷһЩԾûȤúоһʲôġԼ͵С֮󻹰˳òκκôǵ۵˲ܸɵ¶
ˣݵʵҸʰ·磬룡űÿλãڳͨӡ
šԸʧΪȤȥߵһפ㿪ʵ㲻һô
ڴѹҵ֮ڣݶԽȥáţֳԪӰ˲ص񽣱嵱УһΧԻһ·˲乴ؼԭŵһЩâΧȥ
Ҫ֮ǰƳ²Ľ࣡
ԴҲе棬񽣵ԭˣҲǵǸµһЩֶˣΪѹȱ׼۴ڣ¼󷨵һа֮ڣͬʱҲܹϵС̡ãֻҪйܱܹ޸²á
Ȼϵվرķչ̶ȲǺܸߣֶֻ޳ܲŶòܹʹãҪһЩԤֶΡԪ֮ǰͨؼĳЩǱǵϵؼµĹ֮ӡۡ
Ҳ֮ǰ飬ĻһҡЩҲһĨȥ󷨿ɾûôױ²ˡ
ҲĲٹˣаһл˵ͷҲصĽ֮ĺ֮ڡŶС
Ŀͷ֮㱾ϰԵľѿһҡͷֲ죬Ҫ̸һҲģ˳תñȽķʽԼȤ⡣
ԭҲǱҪλ֮㡱ֻǿȥģȻȴ֪ǰװӵһ£Ȼûϵͻô⣬ʵе㡭ߡ
໥֮ԼԼĶȴһһ㶼ʧĲˡϾͲŨء
ǡʧЦһĪͻȻоԼ֮ǰǰ˼еЦǱˣתҲһֵȻº͵ĿЩһֱ˯ϴ޽ЩͿҲЩǲ˰
˵ⷬʱĪִһ˿Գĸоȴִһ˿԰ӲҪ˵ŵĻ۵ˡֻʣһ˰ɡ
һ⵹ֵ԰һ¶ùãۼҲֵóƵģ
ǺǡĪģű֡ƽ޲⡰Ǻǡ֣ػִ˲н֮Цġûʲôʾȴһ
ԭۿٱ飬۽ڿԭҲһԱ﷽ʽֹ仰ʱжʲôоþõļ̫̫ˡʱ׶һ仰ʱȴͻȻҪ²۵뷨
ģԭûʲôȴͻȻ仰еĲ۵öö࣬񼸸ȽԵĳɡ
ȣʱˡѾͦ浱ûԴҺ˵¶ɣõģǾ۵ŮڵĺòãŮǻ򹤳̲Ǳʲôעģ
ʵأһͽܼӡΪͽܰ·ֱŮˣ׻˵һŮֻϧͷ֪
Ե㲻Ǽ۶ѣôҪǰԼļ¶קĻ᲻ɵţһֲ̫ϽķʽĻΪ뼧ͬڳĴڣĳڵʱҲʮء
š
ףҲ԰ͻȻˡͷƺҲǸĻţ
õúðͻȻһʡôŽأ
ͨϵȻΪۣƺ˷⽨ĳЩƺȴǷ⽨˵֮쵹ġԵһ㣬ʵȻ˵һʵ۱ȴȴ۲̫Զó֮Щûȵģֻ˵һ㣬άλֻʵһӼһӣԣܶණȻƣȴôϽ۵ĴڱޱȾηģһЩ⽨ʵάλԵСֶ˼ҸͲмʹá붼û
ԣ˵׽Ů֮ǳˡı֮һ£ſһЩҲ޷ֱ£һҲδؾ̸ϡôĴʡǵ໥֮һֱͲϤģ֮սսǰݣ̸ִʡ
û˳ˣܻڵģ۵ˣ»ֻʣѾˡ
һʱ֮Զ󿪣Ī飬ҲԼеĪˣǲҡҡͷȻϸĴ峤
һۿ־ЩˡʲôһľѾ׵ߴ۲Σֻǿ긯޷ǸĴڣ֮ǰңңһۣһûûע⣬һ峤ʱҲϣʱѾˣµȻһۿ͸
ԭеһ仰峤ԴӡģʵôһֱУʴ˵ʼͻԼκΣ̫ˣ̨࣬ѣԾռɱ䡣
ֻռɱ䣬㲻Щ棬ԭе峤״û⵽زĻ۵֮ĵλֵõǸѻô
ͣ۵֮ĵλֲϽǸѻˡ˵Ǿ⼸ѾʱģǻҲ㡪ҪǼŵĻȥֻѻ֮ǰĵˡ
ϸһθ׵ĻνʵͬԴġԭеĽܣΪĳЩ嵱жȥһǿһ
Ļʱδٿһ֡תʶƷȴǿʼֵɫˮһĹƮ£֮ǰɢŶеĻĴζ
ɢ峤ԭû⣬һԽӴ岢˲ûȥ֮ȴǲһ͵صɴ˫ֻۣΪȻһԵ»ָһ˿Ȼֻһ˿ѣȻմȾĹҲֻһѡ
峤ԭȻ糣Ŀⲻóŵ޵һ˿΢Ц


050 ͥǸù
ڡޡ˿ɳĴ󻷾»ùãѾһһлᾭн׶Ρνѿ˵ľ峤֡
󲿷ֿ˶ֻܹƽȻԼѣԸҲǷϻܻ˭ԸǶЩһֱú󣬶һ׷ǿǶԡˣҪɵ峤ĻѾܻһ£֮¹ƴһһǷݵȻȴǱ䲻˵ġ
õȥˡʲôࣿҩҲû˵İؾΪص꣬ĻʵͳͳЩ¿ʼ𽥵ȥµΪϢ
ǾΥഺϢһһεĻصԼϣ峤Ƶĥļᶨģ۽Ҳɵֳһ˿ʪ⣬Ϊĸж
ĬĬԣŶĪļžһƷͷʮǲ֪ʲôҲ峤һ߸ͨ彥ĻഺһߺݺķʽйԼСЩҪı湦ѾˣڱǰһԼΪ˵ҲѾԼӣһЩҪĶѡ
ҲͬεĴǰû峤Уԭֻһ׼֮ۡѣȴѾˡҲͬΡĴڡ컯ֶ죿Ϊ׼۾۲εĴ
ǺǣʵЩڱϵĶҲǴҶĬĲȥ˵ƶѡ
ƺʶģѾתΪŵƷֱһ£зƮŵλһĹԶʱŨõԤĳЩʽݱĻԭĹ̶ܼȻɿеķ۳ȾھȾˡ
κ˶ұ֤ûʲôܹһģ峤ܵĻع顪ٶȺȴǽʵΪ׼۾ۼ۾˵Ļ֮ϣͨˣĸʥ֮µԾвβ޲Ľ࣬ҶֻҪһ˲䡭ġ
仯ȴֻǸոտʼȷȴеתƵϣһĶõ¶Ҳûôԣ֮ǰǰ仯ȷֻЧ̫˶ѡЧʵͣ͵취
ʵ˵ʿѵЩֵġձ׾Ĵ󻷾ԣͲʲôҪյ飬ֶڶҪ˳Ҳͬķģֻǰһ׼ۻָഺѡ
ûжܣҲֻû¶ַѣҪһԼֶΡ컯պеƷͬһ˿컯档ɱΪ˼ֻƷС˼ңһǻûȴϵЩر֮϶ٹϵ
ԭе˵ֻƷѣȴӦšһһ£Ʒһ磬ɲǴ컯ôõĺˣٸһЩرֶΣδ⵱ҩãһ͵ġ
ϧ˲֪Ҳãڡ
ȽԼоȥɡ
ɫڶвϵţϵرøŨ𽥴ӵөǺӣָɴ໯ɴոɴĻֲָ
䳹ڱ˵ĳӾһ˲ŨӯȴϿʼϡұϡٶȻҪԶ֮ǰŨٶȡ
ʲô峤ܵԭظٶȿʼ»е㼱ˡûһȻࡣΪ֮ϣĸо̫ӦеıȷɼףѰ
˫֮ȴһ۱㿴˴һĻ澰ɴөһ컯ɿĶеĳһ۶ȥʱѾ۳һ̫һ컯֮һº͵Ϣϵɢ˵ĺôҲǲСΪƷܹ𵽵ñ컯ǲ̫̫ġ
峤ȴͻȻòˣΪ硢۹Ȼһ۱㿴컯֮ڵΪʲôʲô֮νҲֵ̫ǮˡĳЩ컯֮ŵǶǶкôģʮа˾ž͸ɴܹ׻ָഺĶ
ڴʱ˭õϣ
̬һ컯֮ƺеĳЩһ㣬ԭɢڶеʼټлۣ̬Ҳʼ˿ֳһԵЩõġС
һܹκ˿κһϸڣƫƫֿĸѧٶſſ֮ͨ˶һ⣬ֱû峤üӡô
һɽŨ޷ܵ͵һɲǣڡըģ峤ᵽ̥һĸо

ݾ˭ʵݵΣұ㲻ˣкηԸĻ뾡˵ǣֻҪǣϷص߾ȫܵ峤׻ָഺֳ֮Ĭһ̺֮ļᶨ֮⡣
ó峤˵һҲǾһģ˼ƾԼ㲻壬һСܹʩչֶεģԲһ򵥵׼ۣʲô۶÷衭ô˭
ðɣܶණ룬ȴ˼ҾһԸ֪ϸ˼ּô峤ԽԽǾÿ־壬ԼƺǿĳЩءܿɲ֪ԽԽãиЦġ˵һһڼԻش߱һǹΪʲô֪̫ˡ
ôŵȻֻǸЦʵȴ̫Ƶ峤ܹܾôǲܣѡ񡪡ʲôҲȥ룬ʲô¶ܷԸҹǲʸ񷴿ġ
֪̫࣬ĵһӣܲڱĬдĪָ˰ɣ
ʾԼϲԲ߳ģʡ˶İЦЦһȿˡ
ȱЩҾǿٺúõġ
峤롰ʲôʾԼҲее㲻壬ڳǸϡ֪޲޲Ϊʡ̬ȴˣ˵ⷬû׷ѣԺ˳ˡ
ùãĶҲ࣬Һúõصһ֪ġ磬便Щǿߴڣ˵Щ֯εĴҲǿģ⣬ڿԭڻ޷ĵԣʵϱǲġ
˵ʳĿĲΪԼ󣬶ҪȷһⷽǷԭƫڣһשΪһЩĿȴ˳һ»ⷽ
峤ԸеЩȴҲδãֻһ˲ˣָ֮˹ûʲôþᣬȻеЩ֣ЩڵϢǱȽϱģԹųŸոմԷʲôġ
߰ԭʲôǲܣ˼ʹ£
˵ǿߣòҲôˣ׵ıͥˡһ֮峤ǻˣᵽһδԤ֮⡣
峤ȴδע⵽ֱ˵һ˲䣬ȴ΢΢һ£뵽ĳЩ顭Щ飬磬ǰͥԭݺ޵еľ׼ۣ˵ĳЩ˽ӶŻҲڵıʲôġ˵
û취ЩͥϲǷϲ˵㣬Ĳᶨԭб㱻Сŵõʧءƾ˵СŵأȷŵκιʸŵĴڣһ֮͵ʧˡֻ֮ͥ͵ĲԵˡ
ع⣬ȽϷϲȻǼڵȤġǸ׼˵Ҳ𽪺ʳûʳȴûҪȥ֮ͥ鷳ǲࡣ
ҲվǴﵽǸεĴڣһжֻ±ȶѣЩδܴﵽǰεĴڶԣȴѾǾĴˣ̫٣ǶͬεĴڶԣڶ׼ҲǺеġ
໥֮֮ҪҵʵӵģǸǾɵ֮ǰһȦ·֮ǰڶ콾ɨ©µһЩ඼֮󣬱˳֮ͥŶһŰ֮ˬؼͻ֮ϸǽ֮׵ԺҲû롣
ȴͬɵ׵ע⣬֮֮ͥŶǲ˵ġ
⻹û꣡滹иħ̫һүӣ˵ż˷ḻԴӦܹǲ˵ʱ䣬׼۾ҲŲ٣׼۰졭ɼܲס˼̫̫ͬޣͨԽսѹǸϷѷٵ׼ԼϢͻƵ½׼۹ͬȥģޱȱƵ֮ͥ˼֮ϿʼڲٵȺŹ
¼ҲסǾǰ㼸νѾԽԭεĴڲһЩԶۻƥͥҪӮøɴ仹е鷳ġ
ȴڲǰ£ĸûе۱ǱڼԸб۱г˶ϷԼŽ裬½ʥҲе۱ѹ̵ģν׼ĵᦣʱĳءħ˾ͼϸɴһֱ۱ڣտ̫˻ʴӡټϳϹϵĺ¯
Ǻǣεû¯ļ۱ͬʱ⡪ͥβĺÿһЩ


051 ʱ֯
л²ۣνġͥĳЩ˵λԭҶ֮ͥǰ֮֯һһɵ򡣿ɿΪͥȴ֯һ
۵̣һɵ߿νڵ֯˵ûлۣվ̫̣Ļ¾ĳЩĹҴ۴ص֯ѾԶ׷ݵĵظˡһֱ֯˵ǵͥ彨ģͬڣ˵֯˵ǿ϶ûнɵǸεĴڵģۺƺҲȲ˼ҾԵʵ˼һʤأ
֯Ͳ˵ˣ˼һֱĨɱǿ·ϵĳӣֱ鲼ȫ桭ظԵ͵Ȼԭǲֵظȫ͸Ȼ֯кֱ֣ȫֲϮ
Զˣ˵óĽҲֻǡνͥʵϾǱʵһõطѣڱǵģͥ͸ˣɵɵԶһԭнĸǾĶקһһ֮ͥǰȴַӱŰɹǺǡ
Ҳ콾Ҳ̳ǰ־Ÿ֮ͥȥ֣Ụ̋ˣʲôǿ·֮е֮ͥӡ˵⵹ˣΪֹǻҲûΨһ·ģеļȥҲǸôʵģ˲֪·ЩŷƺǲȤҲ֪ǲΪ֪̫Եʡ
˵Ҳǣ۹غ̶ܴҲҪһյģЩ֪ã֪νΨһ·ʱʵ϶ǼǱ߼̬ĶĸǻȤߺĻŽмˣпɰˣﻮȺˡ
ô峤ǲ֪ģȻж֮ͥųɾҲǲôðġϾ˼ҲǻʵĽɵߣ˵֮ͥǰ濰ʸһǾĵᲢҲδд֮ϣͷǾĵǰ
Եܻڼ
֮ⷬǰҲһ᲻ϼһˡ˵֮ͥͷȻʱҲĸвޣ²ˡܹ޷ģҲаĻҼʶǳˡһ֮֮ͥΪܽģ峤˵һʵȻ֮ͥ˵²ˣֻԳ˯ķʽӲдˣܺ˼ҵɵ棿
ȴͬˡ
ڼʶ㣬ϸ˼ּһ֮о͸ôˡ
š˵ЩĻҵˣ֪ģ㣬ʵϻˣӦҲ㹻ʵġأ峤㲹ƺ֮ǰԽδ׿ڲһ㡣ᵽĸֵʱͷֲԾĽĿ΢ɨһ£ԾģоеүǶǺأѽϳһԼɾһֱںͽš
Ŷˣ㻹΢˵Ȥƺԭе˵̫һԭϻɾͺҶ˵һ
һ׼ۣĳЩǾҼµ֮һڻҼʱλһЩŵĻٲѷ֮ͥŶԡֻôҲδŹĶ֣Ƿ񻹻ҲЩò׼
Ҹ˵ĿԣҾôϢŶԣҶһЩ˽ģҵԸͬһ߳˼ţ峤˵˵һˣǲδеһѡ
ڵڶȴǵһʱˡϲϾ۵ҳɾ׼֮۱Ѿɵ۵δ˿֤ʴұ㽫ȫ˼̽Ѱ֮ϡ
ʶ̫̣ԽҲԵʰɡ²һ䣬Ҷ֤ʱɴǽڴ㵱Ե۵δݡðɣʵԿԼ˸ǹ⻷
²۹²ۣ峤Ҫ˵ڶ㻹еȤģҲǺš
ҳ׼֮֮ʱһǰһؾҪðһ·ϣȴԶԶؿһͩ滹һ˳ûҲˣȻʱֻǾһƳǻ˳ͩһʧˣԻ˳͸¶ϢȴˡԵʱı׼ԣǾǲѷǽ׼۵һڣ֮ͥĻˣͬɵ֮⣬ǻ˳л⣬˳˿Ҳǻڡ
㲻Ȼ΢еΣΪܱЩʲôأûɶˡҲǵģ绹ʲôصĴBOSSĻԭкڻô꣬һġ
˳֪ͩʲôǻ˳ֻǲ˳еģȻǸ벻϶òĲϵĲˡǶϹһһ㶵ģһʵΪȴҲ׵׼۾ۣǲǽɵҲ˵׼
϶ǰ峤żȻ˳ټҲǲܡʱ䣬Ҳñĳ;ˡ˵Щһֱûôע⣬ʥϵĲ
һȴǰһλ콾ˡ۲飬ϲѷ٣ǵĻȴǸʰ·硣ᵽһ˵ʱ峤ȴֿʼп㲻˵ףѾŲ³˵˭
ΪǾģͬΪ׼ۣս֮δ֮ʳ۾硣ȻյĽʧܵģ΢ҡͷƺЩϧֻϧ֤ʧܣǸǾʾҲһˡԣ֪ۣȻ֮ǰᵽ˵ǿһȴҲǻµĸСһ
һѷϻаƲ죬ȻȴҲɵЩ⡪Ǿ񻹻ţĶɵˣĹоųҵһ˵
ϲԾֳһ˿Цݣȴֱ峤Ȼϲһ˿΢ƺҲ뵽ЩʲôյľֱǸǾԱҲǸǼ콾æ׵ġ
εϸ˼ּϸҲе񺮡
峤ͻȻĺۣ˼굽ŷʵˮЩ
ҩŶǻֿͣʼһûһȫȻ巽Ѿͱһȫ濪ʼƴˡһĶʼ˳֣ʵЩ治巽޳ԴСǱҪ󡭡
Ļ˵ȥľУ˫ҲֻܱĿƣͷļƣ巽ǲһЩõֶΡȻνдȴѾ˾ˡ
ȻЩûǲҪȥģӽٶת峤ߡ

ֵһЩǿߡҲǴһģ˿ʼĵ֯
ᵽ֮֯ͥǰѾһͨʱȻᣬ֯͵ظ
⣬һԶ塭꣬ΪӵİعδеһϾɱһ嵹ûǷݷ⣬ƣӲ֪١˵մʱйӵһ˿ټҲδȷһҲΪ壬ȻʵǲСġ٣ȻţȴҲûȥֹ͵ڡ
ϻ²š²ôˣһС֧ѣ²ۡȻѾ²ˡ㱾ѾԾϲϣˣ峤ȴͻȻ˴ϡ
лʱҲǻǸʱ֯ΪǸʱ̫Զʱ֯ӦѾɢ˲ŶԡȻǰЩѪԼеӰ鷢һֻնʵĻȥһȦȴǷһ˿ټ
˵峤ɫһȱü࣬㶼
ʱ֯走ԭûֹҲ統ϸֻͣǵ죬糶ϹϵľУڻĴԪ磬ǴյеǸԴͷ簡
㲻е㵰ۣȴܲõʵ̫ˡ
Ǿͺú÷һ峤ɡ
ʼǸ֯ټʱ򣬻һΪ»֮ϣмԵţ޷ҵעģһȴʵĽ൱һ֣죬ĳЩ۷Ȼ෴ģ
ұֽ֮ϸоһ֮ȴǼһķʽȥ·׼۾˺սƶһ㣬鷳࣬ǼǿҲֻ̨һصľѣʧ֮ڱϸĹһŷƵĴھȻÿһ֮϶Сϸ˼ּŷԣȻƺ˶ǰƵֶΡ
˵ЦҵǳɹץסһǰƵĴڣȴ֮ϡȻ˵жǰڣ
Խ˵峤ԽǾḴӣȴûпԽԽԵùŹֵɫ
ʱ֯ԭΪоϲأѾ˰ɡ㲻²ˣǸΪҡ꣬ԭµѾչزˣڶ紫ͳ취ŵģԾǵԼ͵ϵͳԽ߰ɣ
ۼ͸̶ȣ֯ظ֮Լ˰23333


052 СͽŮܣŮ
ϾһɡССĵһ֮š
ϾҪĻ¹֯ǵظǵֺ쳾ɲεҲûȡ޹ʵӲʩ÷ľԲ࣬޿ֲ
˵Ҫ͸ҪзչҪ͵϶ͲܵϽֺ˵ͺ´֯չӴ󣬼佫ϴˣͷˣѾͦĻʽȲɣһܾô쳯ģ֯ʵӦִµһ֧ȶӡ
ߣʵǿ˵ԹײУǸĳϵͳַҲǷϵͳ˵Ľࡣ
Ȳˡ
˵Ҳȷû뵽µһܹչزԸ˭֪˼ôԶˡ˳ۡȥƽĽࡣȻˣһܹõơʵ˵ôСҲܴ󣬵϶ΪһЩĵļëƤ֮С¶ˡ
Щƣ΢΢һЦ峤ʼ˵֮һڴб𣿡
ˣ峤һ˲䣬֮ǰЩϢƺͦģôԾֵߵľ͸ӦȤ˲ŶԣôᱻϣһĨĪζЦ֮峤һͻƺЩʲô˼Ĳ²⣬Ȼ뵽ʲôһ˲죬ԭҪ˵ڵĶֱӸ˻ȥ
ƺ¶Щʲôء㷢峤״ȴҲ˿⣬ⶫǱĳЩ֪֪˸׵ĻеС鷳ȴҲӰ֡Ҳ˵ʵϾǱ֯ظֵ֪֮ϵͳԽߵĸҲν峤дҪ֮Ӫģ֪һ͸νˡ
˵ʵڵģ˵ô
ûˡͻȻ峤֮ǰʵǾ仰ɰͰ͵Ļһ䣬ûʲô˵ˡ

Ҫʼգ֮ǰĶӣʱȻҲҪӡ˵һ˴ˣ͵ùߴȥʼգȥĳƱһɣ
ȴˣȻǼºݷԷޡڲݷ¶Ǻӵǰ£ȷ
㣬ҲһҲңǶôŻس̵ġΪ뼧ŲĽ飬ǼºҶС޿˾뼧һմ״ʵģݷ־ûˡ²ҲʹɴȵݷΪֹ˳㻹п߰ˡ
ҲҶҲɴú뼧¼ҵһš
ȴôЩǷǳɵģ֮ǰתȥʮҲû̯ʲô¶رһϢ˻ȴǱߵոսֳ֮һЩ
棬磬Աɸڲ춯νԭԼһЩ̽飬ճȷԭеһξͷʿƤoɸ磡
Щһ飬ʵ֮ǰ÷ĶѾˡٽʱΡʱҲ湻ġпת۾͵ԭһǧٶǶˡ
Ȼո㷢ϢĿĽֻ֪һˣҲ˳ðѴʱߵǻ˴ȥˣҪȥ鷳ĻԼ߽Ǳĸ׼۳ֶֽܹ鷳ľֻС鷳ѡ
ҪᣬĳЩԤУǱʽȫڵʱǳ־Ͳ̫ˣһųֲ
£ȻҲû˾ºӳ˼ɴȫѡ˻ع鱱¶ĸɩӡ
ӣٶǲɵġȻҲûߵʱŶе峤¼仰һ⡣
Ȼ󣬰󡪡
ǰΥˡվڱ֮ǿյУƺеνһĸоפ㲻ǰҶˣҲĵڶˡⴳƯôꡪٵҲаٰʮ꣬ûعǣ֮ǰһŽлˣҲǵһʱȥ˼˵λã˵ؼ⻹ǵһ⡣
ȴûָоԼ¶꣬ҲǽһڳԱŶ˱ֱ˺һռѷ˼֮һ۵СԺ֮ڣ֮˳˸ϢȥӺͬķʽϵ
Ǽڼҵġӡ֮ء
˴кδ˵Ļ˵ͷʱ򣬱һƽĿռѷ⴦СԺУһȥֻʮҵСŮзɱֱ˽ĻУ˵Ļ
ʦǽãˡʷ׼֮ۡƺšȻΪ֪Ľã
˲һƬ˵ͽܣһҪȴɱǽСˡνʵ۰ӣ۶̬һֱǸţνʵۣǺǡ
ñСͽܣҲֻһѡһ뽪֮ĸ⣬ദʱҲҪ˵ͷͽܰɣյʵе㳶ĸǴ˫Ϊԭ򷽲¡ЩȻͦģҲûʲôĵĵط໥֮ĸ׽һȴҲʼղһһ㡭
Ȼ˵ЩǺдëõɵģ۹⿴ȥĻ˭ҲҲκεһë˵һĻָоҲֻΪСܰɡΪֹ㻹ûʽŮѣδʽϳ֮·ʱйѡ֮ģӮҡXXֻϳ֮ԺͶϵˡ
Ϊû˼
ĵмֻڱߣɾܲܳɣ˵ʲôʱܳɣ˭ûƱˡôʵ˵ûкƺҲͦСѩ֮ϴʲôġȻ㱾ƺܾòʲôǰ£ĸץסҲֻ⻯ˣĺܣ޹
ûŮ֪Ϊ˸Ůһʲôĸоȴڽҵһ㵱ĸоֻԼá
ҪҲڽöС෬ѵСѾͷ͵˵αˡܹĻɵıֻ˶ѣүүϲҶ磬Լʦ΢ǶӶĵˡ
ԣڽǱߣҲ㵱šо仰ƨɾԴδΪξǡĳЩϵģΪ㵱ΪٻһԿӵĵزȥ˲Ŵ߰󳤵ʮһ󣬾ޱȣʵǴﵽ׼۾磡
ڣȴСʱһʦʦֲ𿪶
һͷ֮ӣ֮ǶȥʮꡭʦͽŮжٶδ棡ǽøܵϢ֮󲻹ܲ˺ѿռԵˡ
ԡЦǺǵḧСͽŮܣĳȴ΢һãȻ֮СķʱԽԽңԶˣ֮ӵеĶ˵⣬֮ʮ꣬ҲûʲôԼֻһСѡ
ʱԼʱѾô
㽫п׵Ժ󡪡иëߵ˼ģʱⶫǺǡ
ԻСͽܵĿǷ֮ȴĨȥģҲ뽫֮ӣǹϵһֻĻСͽܵıὫ֮Ȼǣ۵СתߣƺʲôҲˣߣãʦȥ
ļպͽһ˵õأ
ŮءҲգֻЦеĿ뽪õıӰԶȥ˿˵һ㡭Ȼ໥֮Ľ񣬵⵹ǽ鵽˵ԵʣǼõҲߣ͵ġ
ؼĵط֪㾿ô¶µɲǲˣֻ㽫֮Ľ΢Ƴôһʱѡʮ룿ʮ룿
ЦеĬʮʱһɫСԺ𣬹ɢȥ֮һӰվ㣡˵Ǵһ⻯
֮ǰǸҲ⻯š
ˣ˼˵һ°ɣЩҲûôעⱱߡδô㣿ûʲô䶯֮һЦѼ棬һоڲУſʵ
˵ȻȻǻӽǡ

Щı仯󡣹֮ϻǿάһССƽ⣬ȴҲֻ巽治ƻԶûԹºֶѡһȺ׼ۣһԭԽ׼ȴлȥˣƽȻܴڣ˵巽ġ˭ţ


053 䣬ħС
ĳЩûʲô仯Աԭȴı仯ԭܼ򵥣ԭеʱڣѾǿݺĵطˡ
֮գƽ٣ǿͻƵߵľ磬һֱԼĹǿƷǸĵط˵ûǿߣֻڵλõ⣬䡰ǡͷ浱жġȻָĵǲιߵȦ档
βߵĴҲûԽԲԣϱǿȻ٣ȴ룬໥֮ĹϵҵĺܡһһһҲԶԿԴԴϵ͡
һĶ־һĶѣ߻гȵء㲻ڶԭеıĵ˿ǹ壡
һεȴͬˣһ״ô˵ɣϹʱԱ֮ĵλڼȫת˹ÿ֪岻ţβͰĵ͵һǱ֤ȫĲţ
Ϊʲô˵ô϶Ϊı巽кܶ౩ƢǿߣǲһĹ嶼ѾɵˣӲҪ˵лŵģҲֻû߳ŵլˡ
Ĳ죬ȻвĵĹʾܲˣΪҲִǳ壬йŻʱ֣ϧֵĽ巽ħϷ׼۷ֱֵ۱ǿѹ֧屻һ֧ŻʱսɣħүӸɵģ˼ǸƢһ֧ʧأʥЩλףŻʱ巽ʱѺϷӸɵģЩƢ˲١
ȻҪԭ֧Żƽﲢġɡֳ֮һԼеУһǰ£һ㱻Ƶζ档
˵ѺĹŻʱʲôʱ򻹣Ǿȡڸûպıˡ巽ԭڰ﾿ôľͲΪ˵ˡ
ˣ£巽ڱķȨֱӱȥ˾ųϣʣһ㻹Ϊ᲻¡ʵģǷʵվ˿صġȻ㻰ȨԱ˱ʱƨҲˡ
ǰǿʢı巽棬ϵĴʥʮλһǿﵽı׼ôȶչ˷ĴʥϵľѾҪưˣ׼۸Ѿӽ֮ȻϰŵĻ
ɾʵ浱ȥĻҲһϵ˵ľûˣ
ĶԱȣ˵ԭеıڶͻܲסȺǵĻǸɴͳС򡭡ԵĲͻһȺǣڵĴħѾڼƻŸȫʿ֤ľУ
Ȼ¶еضԶĸоȴҲڼʼʽеĽˣڽ׼һ߱гȥÿʿס֤ʲôģǷ뾳ҪвеӡԶô
û취ÿ˱ʿ֮ڷԼٸԼһʿž棬˵ԼǱŵҪĽŵĺγǱǿ۵ҪĽ࣡
Ҽбľɡ
񱱶Ļܺãһʿ쳣ĵ͵ٶԱһµĻĻãҪǵʿǣһǼβ̫ͣܲĶѾ뿪ˡԶʼʱǳ̬Ƶģ֮ͽһأȻһֱ߱һƽȵĿϣĲˡ
ֻֿʼ˶ѣһеȻΪɸռ䵱е䡣ǵȷһȿռ䣬ȻȴλŻʴ۵̫λݴĲʳĿߣУ
ֳʲôĻ̶ֳȵĿռϱܹڵסģ·صĴѹеֳ춯˲ǴռᱻƣԴ˸ڻɡ
ţȻҲ·¶ĺܹ㣬ε¼ŸӵˣȻʥǰҲǸСЦЩʥͬ壬󲿷ҲѣһС֮仹ЩԹϧڱѹȴòʱϵľȻˣΪѾǿ˵ǻĵ᲻Ѵ˵е׼ȴֱڹǴ֮ӭġǶʥŪóûƢ
ɸ籾ǣʲôĶ漸ֻĺָ֮ǰڴЩµ⣬ײûֱڲĴ㡣
ЦǻڰҰο˵󱱶ȻЩ³ΪУԲŽǷ˽ء

ȴʱЩû̫ȤȻλصıĿҪȥдոֵģڴſνŮСͽܵй⡣
ֻƺҲɸЩȤѣȻѾֹһΣһСѾͷûܸϣתƵģĿĵػǱߡ
ҪǸ·ûǸ·ʦͽ˫׼ۡ㱾ǺεȾ磬⻯ȴȷֻ׼۾ѣ˵ġ׼˵·Ǹ㲻¶ģȥȥ׼۵ȨľУ
ʦͽȴѡִĸ·ʽĿĵȻΪһ߿羰һˡǵĸ·ٶ죬Ȼ׼ǿߵҲһĺãʴֻҪ㲻ʲôۻɶҲǲסһ죬ȻǱȿ羰Ҫ⡪
ҪýЩСѾͷԴľ
ʵҪ˵ֵĻǰֺǴΡҺ˵ŶʦһǱ˵һΣȻģڶ֮ˣȱ峡ˡʱЩɫúúġ
ʱȻѾ˴ʥ۵ΪȴûʲôֵĻᣬҶȫų֣Щ屳һվˣһɱ֮ոͻƵ׼۾Ķһַ˺ôŽѹȻɱŪˡõɱҲǸ׼֮ǰܴĹ͡
㿴ʦһأҶҲõһɱҡҲһѣϧûסһͼһܵˡĻܾӦòɱΪӦ˲ˡʦ˵ǲǽЩɵİһȺСǲҪ
ҲΪɱأⶫƺڵ̫ʥЩ̼ãÿνѽڵ̫ʥЩ궯˼֮ұչһΣǴαչصʱͻƵ׼۾硭
СѾͷ߶߶˵ţӵֿʱ˵˳еǶ꣬СѾͷһʼĲϰߵѧѧǿȻֻԵģСѾͷͺܼǿֻܶϰ׽˲߶ѡ
ٵǱһʱ䣬ȻŴһЩ˵еҶ̤Ϲ·֮󣬾ڱЩˣŴҲǱҶͽܵҶͫһǿչ·һ·һЩ鷳󣬵ҶµһЩ·֮ϵֱһ顣
̤֮·ĩνһ֪Ĺ·ҶֿͫˣԴʥʵԴ˽ꡭͣôãȴΪޱȡ˵̫Żʵļ۴УӶ۹ۺ񡪡ֱڶǰ񻰹·ֺһ۵лȡһɱ֮ŻȡͻƵ׼۾
֮ʵ˵µԡ
ɾ׼֮գ̫Ի֮ʱ
Żص˱ߣűȥޱڵ걻˻ӡǧ̫Сһ׼ʥܲȻСѾͷȻ̫ʥͷȴûԼĶĴ㣬ģȴûʽͽ˼ȷе˵ûޱǱ߾͵ͽŵ˼ѡ˻ص֪֪׵˰æ
һʥصĻԻ͡һеĻԻֻͣҪһǿܹ߱ͣһĻԻȴǰ򵥱ܹɾ͵ġ䣬ǿֻǺҪһضѣۺʵмǱӵȵǷ񶼳㣬ҲǺҪġ
СѾͷ̨ӲʵҲ򵥣ʦ㣬ȻᾡȫʥʵҲ˵ĹͣвɶѾᳵ·ˡ
һеһУ֮䷢޾ϸֻ֮ҪǽþȤбҪģڽ
ԸЩǻ˯ͷ˵ģӽÿнȴǽζ˵ожٷɻĶֱӳԿͼҪ֮ģȴȫȻܡ
˵ĻǽûǸ׼ۼǿߣҲ㹻ô޼ɵҪڤڤ֮иӦȻģڣ¸ë׼۲ε⻯δعʸһ֮٣һҲ󣬱Ͼء
Ҫڣʲôȫ˱ܣǾ鷳ҲܹӦõ


054 ֮ӽ벻۵
ҪжһĻ˵֮ڣ˱ܡʲôġ⻯ϾֻǸУ׼۾磬󹻸񡣿Ѿͦĵ֮ʱʱעأݰǣ˵ûá
еĻҲСѾͷˣĲһ㡣˵СѾͷԼûע⣬ЩȤµʱҲûôᵽ㻹Լע⵽һЩ쳣ԼǴǰЩ꿪ʼġôô쳣أ
ٸǳԵӣһսнһ·֮ϣһߵ䷢һ̫ЪЪţҪɨһƬƽĵ棬Ȼѿ¶ڵرһЩʯɨˡڸǵУ̫ʲô߼ĻɫʱٻῼǣֻǸ˵뷨ʲôиˣͳһ˵ʥ
һȻǴͣȴҲ͵ģ䴢ԲСҲǴһʼĲƸģ
ţ˵ɺϡڼСѾͷ·;һŻߵ䷢һ֮治УǿŹСѾͷļʶǽвֵģȴԲС̫֮ʱܵһ쳣ڵǧ߽ҽеĹڳ
ȻǻԵԱûָСͫͫʵǸʱСͫͫѾСͫͫˣñȽÿɴöˡٻԿ൱ϡеġã÷µҶͫʥ˵ľС̨ף
˵ҲɺϵĻôе˵һٶܲ˵Ǵɺ˰ɣСѾͷĶ̶ȸײС˳·ߣִһ֮ǰ죬һŻߵ򣬽ĿһͨڵɫԵеС봩Խããգǿżϡ
ֳʽģһ֪ʲôͨɫСѾͷ主ȴҲ͵ֱߵıʲô·ܼرˡǸСôһoг˯õ׼۱
һٶ˰ɣԣ·񱦱Ͼ֮ӻ֮֮еĴҲֻСˡʲܹǵ˲һ
οⶼû꣬һ滹߰˾ʮȦըÿһȫġ
ڸʶЩʱҲССľһ¡⵽ôԭеĽûôײеɣѵΪԼǲܣԼͽմ⵹Ҳûʲôմزһ֮ʱûʲô˼Ҫ˳˵⣬תʼ̽һ⡣
ΪʲôڳǰЩų֣⣬⼸ڱϵʱֻ֮ǰܵʱҲûְ
˰죬ղŵóһʽĽۣȫ϶ȴĿǰ뵽Ľ׵ġ˵ҲǺܸӣﻻûһЩ͡ʮǰΪԵʶһΣǴ󹦵£ǷڸħĻȡ־ĸмͬʱҲȡ˴󹦵µľٶǱȻֱͳһʥ
ȻλүôС¡˼С¶㲻ϣ־ܷʶλĴڶ˵ȡλǷԸ־֪ԵģλǽӬͷСֱӸ˦ˣ߹Ǳ߻й涨⽱Ҫ緽Ҳ÷ֱӿ£ǹ;ֱת¶ǣڶϡ
Ȼ˵λ״Ĵ֮ݵľ޴࣬ȴҲʲôС˱ȡݹǿϵģǲðײãЩӵֱسʥЧˡһ˳ʥ׼ʥʥʥ˶֤׸һԽ˳ʥ˾Ĵڳʥ
ԣ˼ȴʲôֱ۵Чû𵽣ټ㱾ž˼Ϊ״̬Уǵ˷ı仯ûܸо
ûоȴֲûУʲôһ˵õȮ죿۵£ûڵģϵܵҲֻСͽǼѣƵϽĵѱҲʲôʡ͵ĵƣò񡭡
ݸЧȻٷ֮ʮ϶˽õϣһ߱ڿٵ֮󹦵µĴڣԡһڣֱܵӵǣӻδرЩ֮Ӳˡ
ˣǰЩų־ͿˣΪ类λܲҲǰЩ顣һ⣬Ϊʲô⼸ڱ֮ûõʲô⡪ʵͦģΪˡ
㡢ա㣬ڶ۹Żʣ˾ҲƥģȲһĻɫȴҲǵļ𡭡Ϊʲôÿ˶ЩżǮ飿ΪϵѾ£ˣɢӰ﷢չ
ǳżǮ֮飬ƺγҲԼñĸӻ˲ԼģԼԼҲûʶ̫࣬ڱȴ̫ǿߴڣñģֻڣǵĴڱܹѹ̫ණ
ˣ⼸콪ûһֱš
ͨˣȻʱûܹ׿϶ԼȴѾˣ͹ˡ֮ʶķɢһ˼άȻáߵĶܼöʵҲĺ٣ԺлᵹǲԿ

ӴɰŽй䵽طһüԴһЩȵĵ²ɸڴ˭Ҷ
ݾȿɲǼٵģΪȷֻһǳɺϰˡ˵ȰֵһֱиҶ߾ֿɿԭ򾭾ò䣬ȴʼʱôһʱ䡭ֻĴСͽܵ䣬ıߣʱ˲
ɾȻɸ˻ص֮󵽴æһӲŸߵҶľȴҲΪɺϵĳֵޡ
ף磿ɣ㣬ҶҲͬı飬ϹһĨϲ֮ɫʵҶʱԽԽܸɱסƽˣ֮ǰҲľ⡣ʵž޴ĺ蹵νֻ־ʮǶѾαƽˣҪ˵ƾʲô˼ƽദ
ϾصñȽ˵͵
áҶֺͽô˸кԽܹѹıƽȵ̬Ը翴õĽǶԴˡ޹ʵҲ޹۶ϣϾ뽪СϵõģϵһֱܣʵֲҲûʲô
ĲǺҪġ
ҲҶ˸к֧ϲһ֧ҶҲǹһˣżСأһȥС޵еĺҶ֮俴ȥҲ׽ȥһԭ־ⶫĴƺһεĿ϶ˡ
ΪԭҲйôһĻҶĹʽ֮ӣûֻ˵Ǵ޵һСӣҶ簮һ̬ȴС޽ɸһʶ
ڿȥĻͷǸȥĳúܺÿ·һ㡭˵ȻǴڵģҲǸţֻ֪콾ûôˡ˵ֲʵĴ½ûôע
ѵҲԭһˣҲûʲô
ҶҲþòĽȻҶȥˣ֮ҲҪ̸һԽ˼תȥŪǼСޡ
ǰǷ۾𣿡ϵǸΪ׵СҲ˿ӳش㼸ʳС֮󿪿㷴ʵ壬㵽ɴţ۾Ǳ߶׼۾ڵͳһơ
׼۾Դ۳֮һͦı֣ͬʱҲһֶΣֻЩ˶ԼϹϵ׼ۼݣֱӾôˡЩԽɣȴǲڣԭнľôɵģϾûĴϻҲȷǸɵš
ȴ׼۾׼ۣο֪Ҿƴ۴ڵġ١ð׼۵ģպͽҲںڼʮǰͶ˴۵ĳƺȻҪð׼۾͵þҵһ㣬ϷһЩȻû壬ȴں
Ȼأ߶׼۵ĳƺͳˡ۾ֱڳƺź׼ۡе㲻˳ڣʵ˵˭ڼְλԱʱһһXXXؿĻãСǼֱΪڸ˼ҩ˼ֻǸġ
Ƶĵ׼δЩȴҲ룬һǿǣԼģǡ۾еĳƺͳˡ
ǰСһʶңЦеĻʵ
ţҼ۾ĻǱλ۾ĻǼҶеģС˸߲ҵػص·Ǽżһ㡣
Ȥּ⺢Ӳ˳ֽ䱧ٺúһ⺢ӵĸסţڱ֮󻹷ʣȻرǿ֣ϵҲе֮ˣƽҲ˵ôֵĴڡҪ֪УҶǰʥҲֻǿ붥֮
ϾֻȻɳǿߵĴڶѣǰ㣬ȻɳܹʥҲģƷ֮
丸ĸ϶ʲôͨˣʥ崫бϾ⣬ֻٵĲܽ⣬󲿷ʰҪֱӵѪԵеġСһϢĻԾ봿̶ȣ丸ĸһԶȱš
ãõ̫ȷءʦȻȻΪͽܿǡ
ȴôЩʶȤĶȴڡ㱧СĿԽǵɸ֮ŵʱ͵һ֪ôݣһ֪Ƿɵ𣺡͡Ȼдģʲôطˣ
ģһΪҵĶ⡣


055 
Ȼֶƴô
ĵһӦ˳֮ĵһӦ̽ߵĸףҲüŭֱӷ쭣ǾȤĴԸݡǶ֪Ը̶ֳȵİʻ˶ԶҪǸֻϣǱĻûʶ
֮ǰС˵ʵļλ۾ĻɲΪбԹʸӵʲôģǱ˷һֱڶԼҵĸ߲ǽ
׼ۻ٣Ϊϻʵϵ䣬ȻǱĶеҲһظһЩĿǡֱ˲ʶϴȻԵɺ֮·˶ִ֮Щ𷽷ͷͷҲҪǣĶ󡭡
ԼҸ߲òԼһЩϢȥʹﵽ˾֪ĵز̶ܹϱķ˳㻹ܹ߱巽һáȻҲȷֻ˳š
£㲻˵ԼߵĶܹһϳʲôطɸ磡һƬ˵ʿרؾ磡ƽʱܹıʿҲϲͺ͹ԳϲϰһЦοڻʱڣƬҪֱӱ˲֪ٱ
ų̂ʵͶʸ
ôùڳһ¶ܳĳϵģͻ˭ͣѾڳֱ֮ʱͱŻһ˰ɣĲ˵иӦѾ˲ŶԡڱҪ͵
Ȼһһ㻹ҷųġⲻǶôǣ⣬ʲôݴʣ治ʲôݵˣĳЩǸȣȺͶǲͬģֻǻֶ࣬ȴȥͻ֡
һ˼ôҲǵϵ֮һƳȫ
ȻԼ⣬ȴ˲ں⸽ǻûı巢ĴڣȻһ˵ȴҲջģҶԷǰ֪
ʼеЩȻΪںǳľȻǱڻеǸСޣֻڱĵطӦǸŶٳеĹӺǳ˵İɣһΪǲĴڱɵ
ţ벻ĳҾȻҲйˡǸôСĹӡֺǺǵš⵱ȻǿЦʵģЩ۵ȸ㵱ʱе̿ĸо֮еЦá
Ȼûõʱоεһ״С޺ǰһС֮Ȼˣûʶˣˣ뵹Ҳ֣һȥҲûСޣָжôḻĴʻ
ǴڵģɼŵѸִʻ㶼ԼӣҪҲô׵ġźͻ괩תϵԽ߿¶šΪСܵý֮˷˸йرλ쵼˵ķṦΰⷽҲܰѸĶóȥ˵԰ɣݵС㱻ˡ
һ˵ܸһЩ׷ǵķ˿ôάԼżģСһȻԲз۵ı׼˼ûôӵСҲ۵ļˣ绷µһЩӰ죬˸㿪ڶ䳰ȷǷǣάһֱܡ
˵һ뿨ˡ
֪ģС޶Ȩзȣ޳ԽɰȶȾԽߣСֱҪȳѪļľУЦˣЦĺܿġˣĳЩ鿴Ȼ͵ˣһ㣬ǸͻֵĶƲֱзҲǺõģС޵ķһ
һ۱㿴˼Ľȴˡ
֮ǰһֱҶ̸һ̸൱ֲ֣ʲôҪͽܲĵĴڣ˼ȻҲûŶߣӦҲͱСһЩĻһվάԼʦӦСͽܲŶԡ
С޿ˣȻȥҲû̫࣬ȴҲʵʵĶٶαȻһ˰ٵСȥʲôͬʱҲòٿ˵ʲôֵĻغˡ
ȻǸȥɱģţû壬ȥʶǸڵĶƳɶȴѾˡǽȳˣһ׼۶һȺʥͲնĻɫֻǳ棬һɱĽ࣡
ΪʲôΪͽܣ㶯ٶֵĻʦںεأһҪڿһ䡰ɡʲôģ֮ɾ͵ǻһˡǸ⣬ͽȥΥʦ˵Ļ
һЩʦϸڣδ˽⣬˽Ҳ⣬ԱŮĽõʱ򡪡⣡
ʵҶҲͦģֻ뽪õ뷨һôΪάԼʦάѼ泤ͬʱжֲʶȤһݶСֻó֣Ŷְˡ˵׼ۣʵǿҶʵսֺڳ̶뷴ӦٶȷȴҪѷһģŰͷʱδùҶ
ɳɳʽɵĲ࣬˵ĥѴʲôģֻսþľҪԶԶҶҪ̫ࡣ
ϢģſڵǸͬǸվһʮ͵һͳͳһƬȻٵı˽ȥɫĹӰֻ˸һ˲䣬ʵҲֻǴһ˲䣬ɵĺȴһȺҲն߾嶼˱Ϣʧ٣Ĳ
˲䱻ˣ͸·ıһ㡪ԭ߾ͬʾⲻܣʵ˶ѡ
㲻ЩʧЦҲûС¶ֱͦԼŮһͽάĸоġѣ¡ڱǣǼǷǸĻɫһ·ģʲôϵô
С޵ͷµĿСһΪ֮ǰ˵һ뿨ǶЩѿһӣЦЦ֮ǰС
ʲôʲô˵¶ôЩѧǼɵıôûѣǱĵ̣ôЩȥôɴ䣬ҲûѾͦ˿ȵĻᰡ
ĵʱһİϷż硰˵Ļᡱ֮ĻȻǼ屳ܴڵıһٽƶȻµȴֻҪȥٲ֣£ȤˣαôѾġ

ɸ統еǺܴģһߵĻһߵһҲøʮصġڲΣյǰ£͵˽ֹҵ
ҶδһȺСһҲȫΪ˳ʶﺢӳյ֣һĥҲĿ֮һʵҲȺСһԼģҪĥҶлģͬеҶ뽪þȤҲСһѵ˱ķ
˵ǱķʵϾΪСһųһЩʺǿڰˣʱȫùܣΣաܽһ˵ͦɵģҶһ·һ·ģɸ統еķ羰Ȼ̸ãȴҲΪ档
һ·ȴַһЩԾĶ
աе㲻̫԰΢΢ü˵ԶСһŷսţЩҶ˿ʺĥƴԶĿĵطȴһЩǶЩǿΣ֮
壬ռ൱һ֣ҿȥƣǰԶǳСһڵķλȥģ˻⣡
һ·Ѿǳһˡڣ㲻˳ɸʱǸ壬ΪʶȤֻǸˡ˵ǲӦñֵ͵ŶôôĿŵԱ壬ǳĴ鷳
ﲻ֪ôݵĻɫôԻ·
е棬дҪúõооʵĻ⽫֮ǰ뼧յ˶õļƻ޸ģԶָϿΡ̱޻
һߵҶȴ˼·뵽ʲôһ㣬΢󿪿ˣҾáǴΪԼռˡƣǱ֮ǰǵѹе̫ˣ֮һĬ
˵ⷬ΢еĪĻʱҶЦŵģЦ΢е죬ƺų
ˣʵҲ⣬Ҷ˼޷Ǿ֮ǰչֳ̫׳ļ⣬Ƕŵѣȴ᲻ߣֻܼβڱ׼롰͡ɸ統СԽͽɸ磬͵طļƺҲǿ׳
߱ŶԿǿʲôģһֱôĬ£֮ǰֶڱԾӲ˵ȻῪʼҳӣųⱱ巽һʱˣ
˲䣬ϿҶⷬ²⡣ʵϾͺͲѶһЩҲѲ£ֻ֮ǰҶһЩϢưˡϾЩҶһֱڱҪݷõĵطߣȻȡϢȴһֱڴСͽܵɽˮ
㡢ҶڽãĿ⽻һ˲֮һЦˣЦĶͦĵġΪεȻ̫ģȴҲ̫ȤȴıԼ뷨
㣬ֻһ¶Ǿǣξۼɸ統еʥĻж׼ң飨棩أ


056 ӽλʥ˶
ðɣȵ˵һ£һĩβּʱǲġԴĸźȻȴҲûʲô취ѾչһӿĽ׶Σʵϰάһƽ⣬ҪǳھܳȫĻôչ
浽ǲҪͳһȫ棿ҪǣǰﶺԼŵĳЩ˽ֻǲ°ˣǣȫʽ黹£Ϊÿÿڰңǰеۼսڵʱ򣿳Ϊ֮⣬·оųľҲǺҪһذ
Ҫôˣ񲻳˱¶ʵϵУ滹סը̶йˡǲ£ʲô㣬ֻܶ⻯ս˼ȻܶණȴֻǱϿô򵥶ѡ
ֻĿģսĻͻú鷳趨õľ籾ȥĻʵҲѾûʣ¼Ļˡ
һɽǻֽʲôģܹúõ̹һѵġ

ȻߵĻǲأһʱòżһӦһȺСһΪ令һʱ䣬һŵôҲʵֲźá
ת֮ȥҶ֮ǰõһЩһȺСһǰǣôԸĻǾʹǽһˣʲô㲻ϣǿǳЩʶ
һԣЦе΢΢ͷ֪ڸʲôĽҲ
һȺСһͲȴͣȻӳҲûʲôӳģԼҿɽ̫ǿˡ
ѽһȺСһǱŻ
ڴ˲Զǲʳ¹׵ǵطˣɸ֮ǰһΣƤѾص˹СǸ൱Ĵ۲ŸȥģҪ巽ǶҲƨûУձʾǶԼƨɵ涼ӱԲʣڶ֪ĶܶĴڿɶûʲôøš
ڼ䵹ǻһЩСͬԭĲǵoƺҲûʲôʳ¹״ԼƤ֮պͽһʱ˴֣Ȼǵo
Ҫ˵oⶫ˵ǿǿȴܶˡΪһ֣ǰ٣ȻֻҪʵĻͺʺͬھʲôʣȻǵʥǸoˣԸٻǰ
ôľ۷ʥ嶼ػΪεĺôʵo˵ûķʽ併ȴҲǿԵģ쳾ɲεĴڣֻķʽ٣Ҳܹʸݺ޵ˡ
ֻϧʱ˲ãպͽ˵һʱ䷢ֻкãΪ˲ֳ󶯾ֱӽɸڲĿռ䣬ǳ׵ĽƬСڲڵҲһˣ滹Ǿ桭
վڼձе͵ȫǲʵoҲֻܸ򣬺οΪ˱սŽҲųˣ¯һֱۣӰѲʵoޡûɱﵵĻᡣ
ǱһȦΪֻǹհһ²ϲĳ¹֮ΪơȥĹײġߡȥĳ¹֮ˮΡģ㲻ʲôû
СһĹˣҶ㲻ǰƵĸ·ˡҲòҶ֣һ֣һƬɫԹ⽫УЮڿնɸ۶ȥ
;֮кɱ죬һ׼۵ĸ·ٶȺε֮죿ûô˺ֶΣҲɸ統е⻷ЩϵȻôСһطָܶãûһһƬɱ֮ĺƴս˵ǰ
ɸ統еķ羰ǵáݴʵģ㲻ݷϡ֮ǰҲֻǿˡɽˮڣȴҲСԱǰ⴦սĻ֮ǰз羰ȴ𡰾֮ƣ
һʲôľ£ӿħƹɷ죬ݲֲɱţȴֻǲ֪֮ǰһսµĶѡ꣬ﶨȻǱ˸ѣĳЩطд۲£֮ûһһεǷ
ʣ͵һŭ֮֮ǰأȥ޾£˫졪ʱһôľˣԵ׳ɽ֮ơŭ֮ŵһЩҲǱ˳΢פͣһ½Ų
һλ۲εĴڵµŭ֮֮Ϣӡ޾·𸴶һһʱزһŭֻʲô֮ģǵŭ˻ֺһɤӡ
̫ʻǶսʥʣϸķֱһ£ʾԼֻϲ˭˭¹̫ʻǶսʥʣƬռ䣬벻йԹ˵ȻȴһҲû
ȻʴˡͬеǼջ򽪺Ȼ϶Ҳû̫ʻŶսʥʣȴܹƾḻľ׾ٵķֱεһЩ߳Ҷͽֻ֮һȺСһ˾Сһò˵ҶҲû
õֻͬãȻΪش
ȻҲ֪ԼˣսеµӡȻѾµŶ൱ǳȴʼջǴŵģҷֲΧ൱Ĺ㣬ҲȽϷࡪٲѣӰࡣ
ȥ̫ʡľ磬Ȼ赽ȥֻ̽ԭϸһ㽫ռ˸ࡣȻ¶Ҳ׼ۿ϶ô㡪Ͼǵ֮սڸƷϣ׼վǱȲġ
Ȼȷ̫ΣҲû¶еˡЩ̫̽ʵʱǷв֮˼ȴҲȽϵ̽Щ޷ǾǴŸ۵⣬ȻѾǷȱսˡ
϶̫ûʲôӡģպͽӡộǶйĹȴҲκβʷԭϣûʲôءԸ̫¶ԣҲǱԵ뷨ˡ
ţ̫鷳ĻҲˡ
սĺȦһƬŨصӰӰ´£ԿΪٵӰдսͬ죡ʵȴ̫ǰµĲӰ޾¶δĥ𣬿֪һսжô¡
ǧɽٻңĥԹɱӡƬɽУĺħһ赲˵ĽŲʥ˼ĴڣҲܹסЩײеԶѹģ
ԣʵδʥεĴھųɾŶ˵ڶʥˡʥϱ巽ʥڣ϶ǲڴﵽλôţȴҲǺԶˣ
߰˰λҲʥ˲εĴڣм֮ǰᵽһЩȻǷֺӪģ巽Ա֮¾ȻԵռ·磡ɼ˾ж٣ͬһ˴ֵ壬ӽ֮
죬֪ںϢĸԼһף͵ĸҶ뽪õǰС
·Ϊ֮ǰҶ˲Ź¶עһ㣬巽ȻѾͷμĻֳӪƺ⣬˫֮ѾЩų˼ȻȴĲǺܽš
ΪΣͬĲⲻѲ£ΪȻ޲úݺݵظһѵȻе뷨ʵжȴһֱ¶ʵȻǿ棬ȴδǿ٣οֻһɢ˶ѣȴһѾ
⣬Ҳֻڴ˴Ƕѣ滹жǿߣ֮пɻ׼أҲֹһλȻǶԣδۼ֮ǰ׼۵ĴڶǶֻǵ;˵ò׼ȻЩȴвޣ㹻ʹȥð֮̽ǰǲԸȥսġ
ҲʵǳԵһ⣬ǾҪսĻͷ˭
ȻҪһͷİһɢˣѵжôĬɣôľͱȻҪǺޡ¶֮󱱶Ҫǿ˻˵ûأ˵ʱҲɢˣǲɢ˭ûǣҰ֮֮ǰмʶģ
汻ȥô찡
ҲֻеƶѣŶδ̸ϡϵЩһеȻż
ʥ壿Ҫ˵һҲ൱۵ģһȺ⼸˵Υ͵ĴˣȻעĿǵעһͶעû˼ҶȻȻľͱˡò˵һƱϵ׼ۣʥҪ̫̫ࡣ
Ȼ
ڵ˲ֱ˱䣬ΪҶĵϿ泡ŵ˫֮ʵȳ˼ΪԵı仯Ϊʲô
ֻΪҶЩⴳǡ׼֮޵֡


057 գ˴֣
ԱԭͬڵԼҶҪǿ̫ࡣһ㣬ԭеʱ򻹲ǴʥʱȴѾǴʥۣѾ׼۵ؾ磬ֻƺʲôǶδǹȥضɽ١
ûδǹȥأǲȥȥˣĻܷȥͲһ
ԭУʥѾҳơ׼۲䡱񡭡׼֮޵ֵ˼׼۳Ҳȹ֣ǽ½׼ۣûнһװԼܼӳֵĻƴ˭˭Ӯ˵׼
òһ䣬ʵҶԼ巽ĽҪΪģ浱ǰ֮ǰȡǴʥٵģǾ仰ԼѹƵĻΪ治̫˵ȴǾѾ׼۵ľˣ
׼֮޵֡ҲԳƵģôɱģŵȻʲôʢ˾һЩ嵱УõֹСҹ֮ЧһٿʥץˣСöЦ
Ȼ͹䳡ˣ㾪ķξȻû԰۳֡ﶼʵмʶˣҶ֪ȶ൱ߣûʲôԵʰɣ

һ˿ȥرڶڴ˵ǿȻֻҶֻҶ۵Ǹˣ˲佫еע˹ȥ֮Ҷһ𵽴˵Ҳܶ˼ҵۡڲǰ¡
֮һ˲䣬о֮ˣС̫ʥȻҲˣʥһ𣿣
һҪ͵ȻͱˣⷽĵʱΧ߹̫ȻֶΡڶ̽ߴɨһȦ֮󳹵̽һȺСһĵϸΪҶСųʶˡʵҲȷˣȻϳ˽á
ôҲ˰꣬ȻȲҶǹ⻷ٻ鷳֮·νȻȲҶʬɽѪȴҲպ֮ƣ
⣬ڽǱߵǱߵк͵һ˵СѾͷϾּ˵ӣҲرݡٱȲҶȻҲɱ֮ƣȴֻʱʱֻҪԷ֣ǻԷһģ̫ʥҲʹˡ
˵̫ʥʦһλ׼ۣд˵̫ʥȡԶʱ̫˻ʵĴУ˲Żǿ󣡻д˵̫ʥʥ֮źĹϵΪã
Щڱ鱨ϸо֮ȷ˲ǵѨĴԣҲǱȽϿ׵֡һִԳһЩǿߣϾλ׼¶ûҴţֻǻûˡʮа˾Ŷˣֻǹǿû¶ҲŻὫ׼ǳȻָ¶Ļܻ
ûۼȻţ¶Ͼ̫ˡ׼ۡȻȴҲϣۺʵϾ̫ǿ̫ǿ£áҲ̫ʥԱ¶ֲʲôܣСѾͷԼûҪȻͬΪ֪
䲻󡪡ôСԳɾ֮ߣʦһλ׼۵ĻҲͲôˡ׼۱Ͼ̫òòǿ׼۵Ϊھ󲿷˿Ͼֻѣһ׼Ĵᱻ񻯡
˵ԭҲͦġǵһԵ
ڵڶȴǽڴһЩԶԽļ裬ż۱Ȼûɲã˻ӡҲΡܻıϾ࣬վУ⴫ȻҲʹˡ
ڵȴ񻰹·һ۵еһЩ龰˷ˡͬģһ̫̫࣬ûģֲ⴫Ҷ׼֮޵еʥͬǿޱȵ̫ʥܹ֮ϵȻҲ˴ԡ
Ǻܹ㣬ȺϿɶȲǺܸߣԽԡĻ˳ɻ֮£ֱӾʵˣҲǡ˳ģԵǿʵˡ
˲䵰ˣûۡһаһȺСһͳͳˣֻ֮ǰϳҲԴµƽ⣡һ͹ˣĺˡµǲ̫ĻᱻɵΪΣΪλ϶Ǽƽϣ˼ҵսء
û֮ǰᵽģڶͲֵԭᵽıЩ֮⣬һŵġǾ¶ûڣЩʥʥ֮ʥͷأ˵ģԽӶ˼ʥ֮ǺͺҲƨûС֮Ȳ죬ֻҪĴʥ֮ʤ
ǵĿʵҲ棬һҲû˭߸ʩһЩѹȻʹһȺСһǽʵ߶ħ׹֮ǰ
Ҷû֣ǽά֣֮ΧǵĹɫ΢ŨһЩı˴˹ȥ
ڶʥĿɿڴѾȥ˵ЩʥҲû˭˵Դ˽ȥôף
ϧ˷ͷĽöԴ˺⡭Ѿɾ׼۶ûȥֻһС¶ѡ

⣬㾰һ㡭
֮ǰ˵ս·ٽͬıȷҲʲô֮ڵĻ֮ӣ粻֪ٱ
˵֮ǰһ˴ʥ֮µĴڣʹúܶ˲һսĴķ˰ⲻ֪һ֮⣬֮ڵĻҲǳصģͬǵԹħһײУͨʥľҲʲô³
һȺʵձڻֻļСһ˱ӻĻʱֻ㡭һƬŵ֮Ϣħ͵Ľ
ɫħǻӳĶĻ⣬лһĨɫаʵ粻߿ǾױȵĴֲն͸˼ϢŤˣǹ浱УһһӰɢų˵ĺâŤţ·ѹޱȷŭĿ
ʲôٷԵ֮ߣвԴ˸еġٶԹų棬ѵ֪֮ǰµӰȻܹҡҲһЩӰĴڣǾȻʵ壡ֻŰˣȻܹ񡭡
ҶҲЩпվһһԼﵽزûõĴڣبųһĶЩҡҷұƾ͵öˣȤЩʲôƷ֡
ȻΣԲ塪ÿյĻǲüհæֻ̼ооܳĻ϶Ϊʡֻ߽ʡ֮ĶЩϵ֪з쵱ʵǶԶûʲôȤ
ȤЩǷЩҪЩǱ۲εֶνŵĶŪǲˮƷԲ⻯ȥˡ
ȻûӭӣνӭӣԭеҶսʱɾлشʥǸ˥ģȴûС
ȼ˽עתƵЩ֮ףԭڳдʥעѾȥˡط⣬֮ϢŨĺܣȻһּѹκûӴǸֵĴڴ˽ֶᱻ
ҲûеһʱǱһԭ򣬾Ȼʥڴ˽֣㲻Ȥ˵ҪĿھҲˣطվ⣬κ˶һ޼ɵеĻнֵǱ巽Ĵʥе֣ƫƫ
ڳڽֵľȻûб巽Ĵʥ͡ΪʲôֱӾͿ϶ôЩûرûܽ˶ȫ
ԭܼ򵥣Ϊڴܵһһ壬ֻǸпǱģƫƫ㻹ʶ֪ǻǱ˵ˣ
΢еʧҲ֪ʲôзʶҵƲѾԱ϶ˣֲ̫ɺ϶ûʵǲԭиû¶һˣͬᶼûεһλ۵Ĵгɾʹʥв̵һ·ڵǵȶӵĻ߹ġ
˴ߣʱգڵ㲻עʹ˲ٵ˼һѣһ̵ôһˣתְǵôһˣҲν֮ˣò̽ھȫ˼
ôȥټ֮ʱȻѾһλվڱڶС̨ϵĴʥˣֵ֮һʥгԹֶͦڣûе㵽Ϊֹ˼
ʥھҪʱգΪĴʥվĵڰ˸С̨ϣĳЩϣʱյĴʥڶС̨׵Ϊνƶ˸ӵˣĶֵĻʥ߾ѹľ档
ȻȻ˵˵治ô򵥡
ֻʱֳһ컨ƶص֣߳ⷭתͣϢһ㣬ÿÿ˼תŷУȻʵ緽ռݾƵʥѹ·磡


058 סɽ
һ棬ǰѽƺ̫򵥣˵ĽǶȿȥǰѽ֮ϲûжôǿɢƺҲûoڣǶȿȥѽķȻȴ߱һǳײеԣرķ
ʵһֻĻǿģµ˴Χ۵Թǻ϶ǴʱභŵǸʥÿÿǰѽ֮ϷſһͬʱǸʥ۵һطһϸ΢˿ڣۣڴʥȴڶԻ㲻ƣ㲻Ҳ˲ͺõ¶
ȻͷβۿⳡսȴǸʥʱеĽߵĸԭΪʼʱճǰѽһɵģʲôǿĴʥֻŻǰѽķǰƨ㣡Ӧÿһֱ裬һɵĺͲôˣֱӱնҲǲܡ
ǷӦÿ죬Ҳһ˿ڡСȴ޷ϡǸʥԼҪָ˿ڵĻܿҪչظһصģ·еӡһ㣬ϿڵϣһУоܱѲֻСˡ
Ȼֻ˵ĻʵռݾƵʱյĽᱻһѽıʲôѽľԱϾ̫󡪡ѾǰѽֻбܹЧƺ޷䵱ý飬ʱյĹǿ˼ͬʱҲ˼ơ
ԣһԭҪģʱʹʹ̫ˣ
ûǡ󡱣ġ󡱣·ܹԤ֪δһ㣬ÿһǳŶֵȥġô˵Ӧÿÿڶֳ֮ǰѽݳȥöײֽȻ˾Щ㤡ʲôĽ
ڴʱΧߵУܹʱսһָ׵ָܹȫֻˣһҲᣬһ㡣ʱսڵʱ΢ЦĻͷͬʱڰ²ʲô
ͷǱʾ⣬ʱԭиû¶統˶ǵĴڣܹıԭӵɾ͡ΪʼٸߣͺһԼƷһ²ۡ˵ʱǽ·ǽܿδĻϵģ빧ϲǣΪǴˡ
ΪԶ۷˵ͳߣǾһЩʵģ˵ԼĸžʲôʱеӣõԼ˳˹ƾ׵׼ˣʱ˵Ϥģȴǡʮ֮еĻţ
ʮеĻžʲôǡ㣡
û֮ԲáָʱյĽΪʱյĽưʵȴһ·ûСȫǿĺþָеĸԭĽҪ·Щ֮Ľι֮ȫǿϵȻˣå
͵ؼĳЩƺ˻ҪֵĹұƣס²ۣ⣬ʱеǰѽǲϵǰѽµһЩۼǰѽַԼʽҲǲ۵
û˴ԼߣµļҲֵˣɴЦǺǵļΧ۳еĴ򶷡ʱţеʽҲʻˡʱյĽȻڷԻһЩţܹϵȻȴֻϵȻѣиεĶ·漰ʱֻһ㣬ʡ
ɼֻˣҲ㹻Ǹʥͷ۵Ҫˣ˳֮£ʱյĽз·ҪиİչֳʵǿʱյʥѾóȫֶΣʱ֮Ѿûʲô⣬ױѹ˾Ե·硭
ܣʱǰԼְ޷ġס֮£ܵ³ļʻΪ㡪ĻɣطϾҲޱȡ
˭أִʥεĴڣʵλǣǶУȻӵĲԣʥϵó˺֣ʵڲٽа֣ǰ˵ʵʱյģ˻Ҫа־е㶪ˣϾΪٵͬΪʥĴΧš
֮һ仰Ϊ˻ͬʱҲΪʱϵĳЩΪʲôʱսԹأһ⡣
ȻҪӽڲٵĻǾ͸ɴӵĳһ㣡ĳĴʥɴûŽˣǰһʱ¿֧ţһ߶ԹȺмʶѴֺôҪֱӳ͵Ϯ۳ɹ֮Ƕһľ桭
ʱƺûз֣òֻһļŸνǰǿֱնڽ£
С϶ԹĶԹ۵ĻǴʥϳеɰ£ò֪Ǹʥ˭˵ʲôܹ֪Ĵ뷨ʵϣΧŵĺܶʥԳǸЩͬܵĸоֱʵԼСζʵ˵ĺܡ
Ȼ׼ʵʦͽǿ÷ػˣǸʥҵ˾˭ʲôġõСһüͷһУΪʱҲ壬ҿȥʲô֮ͽȻҪæ˳ƫʲôҲ
Ҫгֱǻϵʥʱȴ˳ָˣͷҲصĵڣҪǳ֣ĿűǣⳡпС˳۵ĿɲֹǶѡ⣬ѾͷҲСʲôʡ͵ĵơ
ϵʥ׼λ͵ϮʱòƼΣȻʱȴ͵һɽ󺣵ĳȺâһ̺ľ̹͵ҫ
Ӱһְ޷ʽ͵ϮĴʥͬʱ赭дһ֣ʥôԭأǷɾֱȵ֮ǰԼСͽˡ
⻹û꣬סôҲǴʥͻȻ˱ȻǴһű㷴ӳ˹͵Ϯǲɹģܵ谭ôȹ˲¶ȽԼ֮˵
䣡ըʥ޼ɵڴչֳȫܣȻʱ޵˱ԭزܶЩƺ߱쭵׼֮ʱǼϵֶδɿӰɸԳһЩ仯
ɫӰ̧һֻ֣кȻһСɵ˫㶦֮һŻ֮з·ʲôһ㣬ϻһޱȵһߵɫӰҲƵĶŲ෽ֱһֱֻۣжһ·Žڱһɫȡ
ɿƿֲ͵شһһȵڶoѣ͸ŷӦ˺Ȼ֣⾹Ȼ׼۱
סĴʥ˲ɫһףոȡѾʼoĴʥϢ˻ȥǹƱϾֱǵģû˭ܱǸܵĸλûɱֵĻѾˣǹͬ뷨Իʶɡ
һϵеıʽֻǷһ˲֮䣬ڳ˲׽ġҲǱЩСһʣµļ㲻ǴʥҲӵдʥսɼˣҲһ˲ıʸЩۻҡ
Ӧ֮˵ĵһӦȴȥ׷ѰһһâΪʲôأΪһһӰòһģһģӰЩãˡٽ֮ǰӰͬһλڳмʶ֮Ȼ˲жϳࡣ
⾹Ȼǲ֪֪λ߷ֱѹƴĴʥڣǸԳ׼۱ǵǹʸ˸о㤵ģ
˵ķӦעͶŹȥȴͳͳֳ˹ܵĳĬСǿƥĵԼ׼۱ȻǳڳӪһԭȥ൱۵Ĵڣɽ¶ˮڶʥͻȻ뵽ڳ֮ǰ˫š
ʱûʴĻͷûʲôѹ׻ѹ׻ķĴʥǶое㲻
Ȼд˱ʣˬͬʱȴЩΧŵĴʥǳɱʱѹŵǸ¶ǿƽ֣ϲˬˡڳ֮˵ǿ󣿹ܲôֻ֪࣬ԼٲʲôĻҪˣ
㱱ʲô˼ѵҪ֮ĸ˶ԹôѵǾͲŭ¹ô
ǺǡȻĽȴֻڳһ뱱ʥӣԼһ뱱ʥġǺǡ
ǳ˺Ǻǹ˲ſڻظһ䡣
ʲô˼ûʲô˼ֻλҲˣ㲻ˬȻҪǵĸ˶Թֻ۾ģҰժϴϴ
⣿ûУƽֱ޲ͨƪҪĶһڡʹڴԱʵ˼롣
̲ȴԵðʮĻﵽΪֹйһй¹ֱʲôĻȴǸδظӦѾ˻ظǾ֮ǰǺǡ
ʱ״Ʊ˵ֵʱȴˣһ߼ŶԵ˵ѹһĵѣͳͬΪȻҪæʱĳˣôƺ
֮ǰĳּ濪֮Ӳüͷһ΢΢ȭһ֣ͬΪ壬սɽã粻¹ڱұһ֮꣡ͬʱĳҲ㽻ѣ֪Σ


059 ƾ¯вУ
кβãȻɿʱձˣʱ֮ԥĿڵȴǻһתлݺᣬºһҪĵȥ͵ģ֮ȷǸ˶ԹĪҪ֣ҲܷŽǣΪնһѾн꣬ռȻֱо԰գΣ
Ҫ˵ԭʱգ͸һƵ塢΢һ֮ĵʣԡסͱ֮ʱҲδʧȥǷݷȡǵڵʮĶģֵʮĳɹʿģϵ;֮Ҳδʲô֮ΥĹȻٹ̣һֱšʱȴ͵ɢһ֮ǰȻͬĺ
ɲں֮ǰƶ˵͵Ϯ޷Ӧʵôɱʲô֮ǰǰΪֻڽƾͼƣ˳糶͵Ϯ׶ˣֻɽˣеźġ
ԣɽϸĴһʱ֮󷽲ŻͷȻˣɽдһʱϵܣڴڴֶˡ
һ䣬ߵ㶼ջ˰ʥ֣׼۱Ҳôƴһ㣬Ƿ˶Գսֵĸ档Ȼ۽㹻ȴô롪ɽһҲδǿķ˲ֵĴĻʱı־Ӧǽߵֱջȥ
ʾ˾ǿԾԻֵĽ࡭
ʱȴ˱ڳ˶ҪᣬǾǱҪ͵Ϯʱȴɽס֪ŵĴʥΪʲôô˵ΪµԼˣ˱ۣ⵱Ȼʲô¶Ҳ˵ĽֵĻʱųɾŻᱻǿŲˮ
ԭǲ̫ⱱ׼۵ĴԵģ֮ǰڳڶŰżΪıһֱֺͦǵģȴǱɽһΡֲεĴʥڣѵ׼ۣ
ֱӳôܵĻ˵ǸǿѵļһµĺôûˣҲе㶪ĸо֮ǰϳֶһǵĴڽ͵ϮľٶڲٶѾӹˣӵĻɾˣ
ȻֱӳȥĻȴٰ˳ɵİձϾɱ
ôޱȵľᣬվԭҲдĳʱ¿֧ŵǸʥһټ˵ģǾôˣѵȷһŹ𣿣Ҫ֪ռƵĿɻǣ
һ仰ѡʥһ仰һʥ¶˾ġսڶǿҪұ鷳ܲܳŹһλһء⣬ǱԶԾĸԵˡ
ϾıģһԱ屨Եӵ̬ȣһҲЩôǳǸʥµģʱϵģʱչֳЩʵĶѬ֮£ж顣
ô
Ȼǲʹӵ֮ǰͰѹ˹ĽɽʶҲŸԵһЩ㡣£ԸɵʱΪҪĿ꣡ɼȶʵĻܶ鷳ͻϢʧ

һΧ۵ʦͽȴֿʼˣЩʣԽͬȤҶҲϸš
ɽʦ֪ôǿһֱŶԣʥ֮ϵУѾ̺·Ҳûű쳵ҿԿ϶ûϵһЩϢȴҾЩϤ
ʵϣʵⲻֹҶȤѣ˴ͬΪӪڶʥǶȤĽʼǷֱӪжһδżδĴʥѾˣһɽҽ˵սҲԲһЩǻĹŽһֱصĵʲôġ
ԶŷӡƷĲôɽ¶ôһ֣ǾҲûˡҪ˵ĴʥͲ٣ǿزĻͲܼˣҲڸʷϵ伮֮һʣʮа˾Ũīزʵһʣ
Ϊ˺ܾõĴʥȻǼʶ֮Щ伮˵ÿ˶ܵô˴յһҲ˵ܹһ˲ˡ
ɾûһǿ׵ĴʥģƾµʥҶҲ˵ܹȡʤɣϱ׼۱ѵǵģǲãħѧ
ñǾĸ׸ɴһЩԭ׼۵ʵ˽ɽһЩסɽȷǵĴڣǱӡ񡭡ۼĻҶССʮ꣡
껹ģ
ȴֻЦԴ˿еȣΪ֪ɽĸס
ʵģ벻˭ô⵹ҲϾʱô¶ʸһֱš΢ʾһ£űҪ⿪յס
ȻʱҶȴ͵ؾо˸ͬʱ׵۱£
û׵ۣɽϣгۡũ֮ƣҲǵʬеʬ飬㸴֮ʱתɹѹʵҪ۶ӡĻǱҶҪġϾʱҶϾǳţԻһ
ǣĳЩϤ̶ȣȴʼǱȲҶġһʾвŸ˵뷨ҶѾšɽ뵽ࡪ˵еĻ׻һʼ֮һũ׵ۣ˵䡰ũϡ֮ǳٲƹ֮󱻺˼ӷģɽϲ䱾գ׻֮У׵۱ɽϲ졣
ǽûҶٶԽɽôǿеˡôһڣ֮Ϊһתûʲô⣬Ǵżתִ֣лøƨĥһ·̹;ԼԼ鷳
ɣɽǸԼ鷳ˡ⵹еģΪԼǰ;룬òΪ֮
һתɹ֮㱻֮ҵأСɳȻΪĳЩԭδѡֱתڽڡ̫⣬뽪֮ĹϵҲôҲ˽֮飬Լ뽪ʼһϵԼҲˡաԼȡģҲǼǰ
ִڣޣٶȻһֱ׼۾۶κƿϾǴżתģǰԺʬҲߵ׼۾۵ľ硣
ȻҪǰߵǸزĹǰ·ͳ׶ϾˣΪǽĵת֮ǰǽʬ飬ת֮ȴѾԼ뽪֮ȻеϵȴѾǰС
߽ĵǷλŵĽŵʱҪƾǸ֤ܣ״̬Ļǵǻ룬ȴҲֻѣΪʬʱɽûʲôա
ԣڿǰľһ·ʥ֮󣬽ɽʼԼĵΪܹԼĵߵĸɴһ㣬ɴཫת֮ǰ׼۾۵һڽĵϢȫն˳βʣ
ȻֳɹԼУһȻǵǺϻæũ̥һȴԼķޣ˵УũٲݣִŵһӵֱޣܹũϱʶٲǷжĹܣƺһЩⶾĹܣа֣
˵ǲ̫ˡɽȴʾԼʵûǸӵģ׳ٲݵ¶Ҳûȥһĳڱϳݶʲôľ͸޻̸֮ˡⲻ֣׻ƶ۱Ͼħİ桪
Ⲣɽմ˵ΪԼһ԰ɣݵԣöȻǽƿŵġȻԴˣټһöֻôһЩȱĴ۵ǱݷֱעҲ׼۱ˡ
׼۱ΪУҩũӦеĻԣרΪ˶Ӧǰ޵ľԵһЩ˽׼ġʶľԵĻũ֮ƣ𶺡
ǽɽȫܣϸҶͽϸʹö˺ǿ̾
ʱеսҲѾ䶨Ȼֱô˵ĻʵЩ岻ǽʱصһЩ

˽ڲٵĴʥո¶ģеʱȴͻȻЦ˲ľٶ
Ȼ˴õľ棬սˣҪ֪ڲϵزз𽥵춨ʤ֣ΰסΪҪģһǰ
ĵ˶ΪסˣԭͻЩ֪һ㣬ɵ㶵ġȻֻһ˲䣬ڴʥȴҲԹɱڵĺʷˡ
ʱȴֻЦ֮ǰЦͬεЦú䣬ܵ
Ȼֿˡ
ˣҲ΢˿°볡֮⡪Ҳ°볡ԣгϢʱ䣬ȰյһЩ¶˳˰ɣװ
ʥԲ̫ЩϻȻ˴ʱɽֵ֮һЩĪ仯ĽɽȴһЩʲôζЦЦȴǽߵ˻׼۱
Ȼȴ֮ǰһЩ㣬˵֮෴ֻڻͣܲѧͳһжʮ׸ߡͨɫľӨ¯
һ֣¯˫ǰһУһɰԵ׵ĳȿֲϢɢΧűŲͬ˼˼
¶ҲˣҲô֣ҡгǼҲעˣ˼˵˼˵
ʲô˵ΪʲôҪҵģðɣӸɣƾ¯вУ


060 ʱգһףҰսܣ
һʵԵ⡪һȺĴʥһ۱Ƕסô
ԣǷ񶨵ġȻܷչ˺ܶ꣬Ĵھ磬ǵ֮һ塪Ȼվ̫ƾõʱ䣬嵱гͬδֻ࣬ӽеϱܹһˡ
ȻҲĹۣ֮վĸһЩȻЩԭ棬οȴҲˡ
ԣʵҲǲȱŻʱ۱ıġȻȱֻ˵廹Сĸ࣬ڳȴһȺʥ󲿷ִʥɶǵ֮ı쵼ߣ۱Ĵڣ˵׼һ嵱лܴճ
˵¯۱ǿǿӣŵ˴ȴû֮еǰ޴
Ȼȴڽɽ֮ѡΪʲôأȴΪɽǿ˴Ǳ
۱֮ǿδɵкֳȴ۱ʹ֮ȴи£ɽ֮ǰչֳʵɲǰ裬ͬҲһĴڣǲ££ȻˣȴվûĶӪ֣е˵׻Щǿ֮ĶԹ
Ȼô룬ҪΪһѾ޷ټȥˡʣ˵֮巽͹֮֮ǰֵôôỳ׼۵Ĵڣ
𰸾ˡϵ·ɵ¶ЩѾνվĳЩ۷ĴԸɵĻԵȴڱС׼ۣôҲ˵ǺͱĻʮа˾ǻġ
˵ǳŵϦҲЩʥԣ⻰Ǿ󲿷ֶ൱͸Ƕ˵šˡҲֻǡѣܲ˭ԸŰɵĻԵҪǲɵĻԵһЩ뷨棬һȺεĹϵ
ì̬֮ܵ£𽥵ıһ˵Ŷ˵׼ۡȻϢȷ䣬ҲûۼôǾ͵ûаɡһûأ
ǾûУ
˵飬ٵҲ棬ܡ塤LV.max
£ǰǱһһ㶯ӰҲûеʥǰεĺˣ֮һǽңķչƺô²ҲûɶһֱӺͱƴ˱ǿߣ֮ɵĻԵȻǵˡ
鶼ܺıܣǰпܵЩǿĴʥֱ䣡ǱƲѣȻ˵ǧпɶٵģбҪĻ˭ҲƴⲻûҪûɽˮʱء
˵⻰ǿûǰǽң
ǳֹƽϵڿȫͼҵȻͷ˵ģԭб¶һ۱һʥأ۱Ҳôļֱȱĵ۱Ҫ࣡Ȼûһ˵ǰ¡
£ȻӲýɽһѵ۱ѹȫĳɾ͡巽ʵǲ롣ʦͽĿ֣Ҷ΢ееźɽλĳЩܹϹϵĴڱֳʵʹʥҲһ˿еˣϧǰûᡣ
˵и⡪֮ǰǷݽ˵ıߵˣ

ʱǴˡû֮ǰǰֻû£ĻʥĲ˵ҪǸжԹʥһģûнɽְĵĻǴ㱬һǿа⼸˴Ӳֱٺú˵ġ
½ɽְһѣȻ飬ֵɣҲƻǷҪ廳һ˼黳ǣֵЦŶԽɽǱ΢΢ףˡ
ʱĻӦûûꡭҲˣһپʮ˰ɣ֮ĶԹ֮ʼӦǸʱ򡣡˵ţȻޱȵĿſգͷʮȽһ˵Զƺ͸Թħ⿴Ƭռ֮ǿգ͸ʱĳ
ʱַ·˱ܵеװƣսʥ̫ðµ΢еЩꡣһʥȴ·ʱյľһ㣬дһɨ֮ǰָꡢգȻҲôƽϵϢ΢һЩĳ΢һü
Ȼܴﵽʥʵʲôʡ͵ĵƣнֱԼ𽥱ѹȻһһЩʲôľȻһɱ䣡ɱ䲢ⳡսĽӰ죬Լ۽һб֤
ȴΪʱľ󲿷ִʥԶ̫ǿˣǵ仯Ҫô˵ɣǻһ⣬ȥչһɾ;۴ʥǱȻɾ׼۶ɰգҲĪҪСɰգ׼ͻ֮ǰ󲿷Ҳնѣˡ
ʥ֮ǰɾ׼۵Ŀԣ㿴㡣
ֻǿϧһǻȥˡܽʵһҡͷЦ׼ˣֻģֻǸп֣ûֵöѣҲٲַһʳ׼ոˡ
ɰգְһѾͲ˲ôԴͷôɵġ
ĵԼĿ͡
ǰҼǵһپʮǰ԰벽նʵطһʥնرĪķʽҵ׷ɱ֪ܵֱգҵ鷳Ҳ֪ǵˡ˵Щʱʥɱƾ裬·̸۵Ǳһ㡭
˵ĸоɱ֮ľЩ̫˼ƫȻȻ壬ΨȻ´˫ָؽڴʱֵĲʵϲǰƽ
࣬Ǵʱս˫֮ĶԹˣΧǶȤν˶˺ƣ⻰ûеġ
ʱֻЦ˼͸ҿر¶ƵġǷӽѣȴżȻ֪޹һЩ̰֮ģֻ̰ĻãѾҽѵһˣȴֱӶ˽ڵ˼
Ҳҵ꿴͸ֻʲô¶֮ǰҪȿƽû˼ҪֻƾĻĽһѣһʱ죬򡭡ǺǡѵҪзϸӣȻ¾ɣ
ʼŻ桪ʱ޵ʲô˹ž̤֮·֮ǰ֮ʮֱ꣬ӿν˱ܵУܺǿļֱûѣȻ¶β֪ԭಡˡ
֪֮ܶܵĴڶδ֪Ƶĵ
˵Ще֪еĲ֪Ƿ֪νģɱվΨһӣҲʷǱǿߡͬҳûдɱҲȻʥĻɵĮָѾż˫֮ȴѾһʽصķС
ı֮һԴʥ֮Լ˵ġ˵Ķ˵꣬ʱ˵ˡȻȻǿս
ʱɫȴԻһ㣬ƺ˵ʲôȴûֻǽ֮һĿ̾ôһ˵ǵģ֮ǰҪ˵Ķ»ȥˡͷ껹˵̫棬ġˣҲϻˣ֪ʲôҵô׷ɱģô
ʵĿǰ㲻ʲôǳص顭֪Ĳ٣Ӧ˵ܶŶԣֻǶЩ֪ģ֪ȴôҲû֪ͱ֣ûԵ֡
⻰˵ĺƺܱŤô˼˵ĶģֻҲõı﷽ʽˣûֱ˵ܵЩһֱһЩԶԺĵطСҵľҲ֪ͬʱѧ˲ٷǳ˼Ķʶһ𣿡
ɵģЩҲҸ˵һȫĵڡֻʱЦЦ΢е졭Ц˲ȥ΢΢䶯΢ɲ졪˵ɴûֻ֮ͨķʽʱ촽鶯˵ݡ
֡һף
һ˲䣬ʱյ˫һĨ΢ɲãȻű㱻ٴοʼת⡭һз·֮ǰʱճûʲô𡣵ٵһ˲䣬ʱյһչ֮ʱв֪ΧȴȻʱյƾȻǿϱ֮ǰһ֮࣡ǴʥĲΣ
аϸĸһ£ҲֻȻǵȷǻþʵͬʱҲһЩȽĵطǾʱյձ֮ǰʵڡ沢֮Ը˵ĸоǿȴʵķһ¥֮ǰƱϸɳʯɢɢĻھͳʪֱѹһµɳʯͬҲȻǺߴ˸ۡ
ˣǽֲƵлһ˿Ұԣ
ûǾ꿪ʼ²ԵʣʱȴֻԼһ
ǡף


061 ڲٽ׸߼ʥˣ
ף
û֮ǰһĻȴ·˺Ӵһ㣬ʱյ촽򵥵䶯¶ѣȴǣȫ˵顣
ʵطʥεĴڿ⻹ָʱڶʲô˺طٽſԲʵطǾ͸ˡû˭κһطܹʱʱʩչġ
Ҫ֪ǴʥΣٽһ󲽱׼ۡմϡۡˣƽʥվ֮·˵ĴڡЩʥȻ֪ܹܶʱʵطƴȴãΪʥεĴ̫ǿˣܶط𲻵á
õģЧҲ΢΢ҪôҪĴ̫󣬵òʧ
ʱأʱȴıչֳһطʩչֱ֮ӱ㽫ʵϰһ֮࣡ȻֻǴƷڳĸûʶģͬδж϶Ȩԡ
ҪĻʱտ૵Щʻ㡪ǰġһסʣǷ˶ʱ˵һ롰һסʷƵطƵĻġסôͣҪǣһ׾һɵʵڴʥĻϣһɰٷ֮ʮʵǺεȿֲνסȻһ׵Ļϼȥ
ٷ֮ʮʵĻڶʥͷеݱ¶ŻܼĻҪģҲҪģǡһס롰ס֮űȷʽ
һжжġôģԲϸ˼ּ
ֵ壬൱һֱ壬һĻ֮ЩĬˡ
ʵͰǰšסʻ㱻Ĭϣʱջ°濴üļԼڲѪ֯Կķ΢΢һȫһµġͳһ״̬У
ϵʲôأ֪˵һ󱦲أǱ⻰ԭ˵ľͨˡֻڸأܹӳ޼Ψоרŵѵܹ΢Ĳ΢ھһ£ֻ˸ֽ߶ͳһܹǱ
ǰߵǾָǿѵҡȣߵķ̧̫ԼΣʱԭ׸վһʡ
ܹԭܿơ˶֯Ļ˶ܹ˺һ׳٣ô˵һҲţ˵ǺܱˡôĻʲôزǵý͵ʲôĵزⶼʱڻ۵ķ֮ڲô
ôʱգͨˣһʥϵ£ǴʥҲûƽ״̬±ƿԼˣսȻһ
ԹУʱմʱڷı仯ԣܹŵڵģһҲѣȴֱͨ۵ڱжϳʱյ״̬
統д˼ԪϵΪʵۺڻʲôĵ·ǰ֮ٶһǿ塣£ÿ˵Ȼ᲻ԾɿصɢһЩѪ֮
ЩѪ֮΢ɲ죬ԱڱڲأǲΣʥ֮µĴڶֻܷ֣ڴʥεĴڶǷǳ۵ĶѡҲΪˣʱջͬʱ΢ɲһ֮ǵѪҲصʱյ֮¶Żڶʥӣ
ڵʱգ³֮⣬ûκһ˿һһ㲻ܿƼ⣡Ѫ֮ķ棬ķѾʱտƵĵز
ԣʱĳЩĿһΡŵıŵֱȻ˼֣֮ǰǴɳʯ˲ˮѹʵɳʯаһЩճϼǿһ¥
ȻȻû꣡ʱ΢΢һ£·ϰ״̬һ㣬촽ȻҪʼ䶯ݸϸԤУڶΧſͷһֻǡ
ȴȲˣ˵ֻ˵껰˵˰ɣ֮ǰΪҪһΪ˸ԼһӲ׼׼ȻȻ̵жȥĻǽ컹л·𣿣
ǣ˵ҪΧʱյʥȻˣʱռȥʵǾѾеˣ֮ǰװëߵıưͶѾ˺ô
ʥȫŸԵĴʥ֮Լǿ嫵ֲ֮֯֯ӣƬռ䵱ϡ֮ϢһЩסӵסϾȥ̫Զ¡㰵в˸֣ƾ߾ľƷһЩϢȶסƬռ䣬ʹ䲻ʥƴһı֮±ʣµľͿʱôӦˡ
˵Ͳţԭһ±Ѿ˵
ǺǡɱʥĿֲϻʱȴֻǱһЦȻòʥԸͣ˼طľٶȴһ˼ҲûУ֮ǰ֪յȥǰֵĽһȳУһ֮ȴƾ轣ʵĽӰȥ˾úܲףַΧǸԼʵޱȵĸо
˵ƺʱЩ˵˫ײ֮ǰһŵʶ㲥ʱﴫ˳
ȻǵȲĻ⻹еһĵطѧĶȸǿʵ˵Ϊѧô׵˦ڲ٣õĲǺܺãֻҵľ裬˲Լ˽ô˼Ӧþ͹ˡལ߽Χ
ǣոսʱƵ㲥ڶΧּǲ֪˵ʲôõһĻ㤵Ĵеࡣ
ǴгʱȥˣԺϻķʽ˵ʱǿĳЩķȥģҲһ¾춯ص춯ݹ棬ʵ׼֮޵ֵҶҲһ
ܽһ¶˾͵вһ¶ˡ
һĿֲʱܵĽΧ֮ʱȴǹûκǴϣԭ˫֮ƸûзײȻǵΪһɵġƬռȴǲɽ¶ˮ߽Χ֮½ʧţ
ܳΧ۵һƹʶһ֮ǰʱչֳЩطԤϵУʱŽĳԤ֮ˡ
ûĻŽĸǳԡǰ齣ɽⱾС˵еġལصֻһرǿˣå⵹˵ûҵҲ˵ŽûֻڴʱòʱóЩԤϰˣɴǱ鵱еһЩӣԱȻһߡ
˦һ֮ǰʱ˵ЩʾˡϾŽǱԭеʲôˣҲҪƵ̬ܷ
Ҫ֪˦ڲٵײг̶ȵĻһԶȦﶼܱʮ
ţӦ˵Ǹձ鲻ߣϾҲûϵ񣬵һİҪǴԭʱ߳ľᵽ˴ٽһЩرķµĳҲͲϡˡ
ߺ˼ţʱǱȴѾˣ߽Χ״˿δʥֵĺȴѾʧˡֲѧĴ̼ʥǵĸоΧ߽ȻͬΧֻ˽ȴܵṆ̀
˵ֻ֪ԼѪĳ嶯ͳٻһ㣬ǱʱȻ߽Ӱ֮ΧдΣǲǺܵ𣿵ǿģʵ֮ǰҲóȫûװƲɱɵơ֮ǰҵķӦҾӦ˵ʲô
һ°ɣչֳһϵΪ֪Ҳûã˵ΪףǵסҪ⿪ʱòһһµ֮ǰֻǶš
û˵ȫһЩڳȴѾ˾󲿷֣ʣµһҲʱһȽϢչ֮󳹵ˡ
ʱչǡϢ֮ͬǰơƺûʲôȻȴֽȻͬĸо·Ųһ˵סǿϵĲǼΪ޴ģĴʥһɫ䣬Ϊһλ׼۳Լǰ
ҶͽҲһæ֤ȴһȻˡıͷţƺҲͬʱڸǽһЩ
Ȼ߼ʥˣڽ죬ѾʼϵͬĻû̫׼ϵʾһֻһֻ׼۲εս׵ġСӣĹ6
ʱջ˵ȴȱȱЩɺĸо
Ѱ˼úö棬еˡҲգǱ߻ڵţʱĻҲӦø㶨ˡøˡ


062 ʱյ֮Զ

һϵһΪǿϵųͳǿսȻԵǸطǸ硣ǷյĻ֮Ȼ治УбǿϵҲ˵׼
ҪǷ˵ŽһµĻŻ˵С˵޿ֲУҪ˵йػȫݶڡ޿ֲȴǲеġΪͬļϵѾzhtttyͳ͵һ𣬽ѾһƷơ
ΪޡʣŵһӴµ硣
εܵĻһΪǿϵһųɾΪޡ硪ղε磬һ߿˵ȻյѰһȴͲסյĹ̶ȳκ˵һʼ֮ʱλҲڸѶϢᵽվжĿǰû˵˸
ҲֻҳΪǿĴڲѶŶ˥ĴȥͨıԴûϢŶȥԶԣÿԴյķѶϢŶҲ͵㿴ڶС˵Ĵһ硭ԪպеһȻȻҲЩΪչˡ
޵ҲڴˣײܳѳȥܹչֳԴ浱е·𡭡Ҳ̫֣Ͼ˵оŽ׶ʸ˵ѵҲûУĹ硭յǸĹսӹ˵ĻôҲʹйʸΪʮ׵쾳ǿܹӳܲԴ浱е޼ҵʮһ׵켶ǿҲûʲôġ
ڴԪպݻһ¶ˣᱻȻġô
ȻĿǰЩе࣬˵˵ʱյˡ
ʱվԴԽ֮ǰʱѾϴһϵͳȻȥǲ֪ٸеһʱյûеһʱΪһѡߣҲϵͳһʱҵҲкܶ඼ڸֵطԵء
ãϵͳ֮ͲˣԼŪϵͳҲȥȴһˡʱձڼ뿪ʱŪһûҪԽʲôġϾʱ㣬Ϊ۴ûҪȥδ֪ĵطðգʥ֮Ž֮·ԽȥĵһǸ硭
Ĺƣ䴩ԽȥǸôҲԼĿǰ֪ļ統ǿļ֮һϵͳ¼ĽҲȷˣʱһϰꡪʱû١ȡһ׮ν൱СĻԵ
ƲţʱվȻķķ֮ԼλͬλĹϵȡ὾үνλͬλ壬Դܹǣͬһȥһˡ˵ˡִʻԴǲǳʼǸˣ㲻ҴƱ˵ʲô
ҲŪˣЩ׵Ĵǣضڴյһǿ׵ġԴͷ
磬ʲôһڣʼʥˣ䴫ߣ˵תҲûʲôȡȫ὾˵˴үΪ޴統ΪˡĹ֮ǣڴһ֮ȡԼֵĵһֵĵڶΪԼȻҲͬһĴڡ
㵽ϵ£ǴԪУʼʥҲ׵ߣϱ֪඼Լ£еԭסǿҲã˳ҲãǸ὾ܹ֮˵̬ȣȻʱյν
ʱտν˵İ׼һݿӴˣ֮ϵͳ˵ĸ὾е£ռ䣬ʺ͵Ļ֮·ûİϾϵ嶼ûУҲδػУҪˣѻһǿ˵Ǹȥѡ
˵Ϊʲôʺ紩ԽߵġȻΪˣΪʱѾϵģǰڡռУоųֻš硱ǲ𿪵ģκʽϵϡ
䱾֮ߵܿԣûǿԵĻΨеĽм֮⣬ܹתֵƾղܹȡ硱ƥ֮ǰ׵̵棬ʱ㴩ԽתֵȡĻȻҲʹԭϵͻ
˳һᣬг˴Ԫε磬ĽǿҲ൱ϵµĶװˣѵ֮ȻǸԴʶԴǱµĳЩƹܵġȨҲ츳֮Դʶûй̶з˶㵱Ҳֻϵµöѡ
ռ䵱ϵǱÿ˵὾ϵͳԽ߹⻷ǹ⻷˫֣ʱվڶ̶ʱڱ㽫׵ĵز
֮ȴҲĥ˰֮ﵽ˸߼ʥ˵ĵز߼ʥ˵ǵ϶ʱڶˣ˼ִԽ˼磬Ȼع硣
ȻףȴԼѾǿˡ߼ʥˣһľ磬߼ʥʥ֮䣬ȳʥˣѷ߼ʥ˶٣ȴû߼ʥ˵һЩˮ硣
ϵ£Ǿ翨֮䣬Ѿﵽˮ׼ĴڡҲ˵ȫȫʱʵѾ˿׼ۼս˵׼ڵҶҪǿһЩ
磬ϵԽع֮˸߲۽ȴѾѣֻ΢˵˼㽫˴ʥΣֻԼģԼһЩҵܹ֮׼ۣʵָıڻʥ˵ľ硣
ȻʼߵϵΪΪĵ·ѾɵϵǨȻλûͷԼܵʱȻ֪ԼѡһΪزá
˵֮ǰʱڶǼʥšƴʥսʵΪ׼ˣʥ
ʱյľ˼ЩĸоǶʲôĿǰ״̬˵ܳȴʼղ׵νƻ֮ЩµĲ䡣
ôϵͳ֮ͲˣֻǵʱӦԵ֮áǰȻҲ˼Σȴʼδϣֱʱյ״
ʱʼģĶƴǹ⻷㶼йһЩչˣȻ˾ϵͳԽߡȻʼհǰ
Ŷ꣬ļƻٻҪǧ꣬⻹֮ģԭҪʮ֮أʱأЩϵͳҲĳ˰ɣֻ֮һܹǸʱҲһɿֲɺӡ
⣬׺óɰνƽ⣬˵䲻ģյбԴִ嶼δϣиƨƽ⣿վղεڡ
һ㣬뵽˹ڻռ⡣
ʱԼбҶǿļ󣬵ԵʣҶǾԵģıĶûȤȥı䡣ҶִҲӸأòʱһɴĵ޻ҲҪֻǽһָϵһļطͺˡ
ǰĽ׶Ӧʥ֮µһϵо磬ʥ˾ǿ߿׵ƾ踩ӵ̬֮޳ɣһ޳ɡ
òŶߣĽ׳ͺãòűģ뿴ˣһһʥɫȴͻȻͷĽסϵĽ΢Ľǽһٷã˵ɵϵҲһƵǿϵⷽûչˣʥ˼ڿ϶Ҳƿ֮Щ衪
ҵרҵľųҪרҵĵ򰡣ʣһɲǾҪǡ

ЩǸطʶ˼ͦȤѣҪΪеһбǸѧġŵһͦչ˵ǰѧĶ
˼ҵĶ̺ŵ˼ҵĵҿ϶ѧȫҲѧȫЩѧǻ硪ֻǽ˵ЩǴҲûȻ˵ҵġֻеҲˣȻҲ֪
Ǹɡˣҵһοʱ;൱˧ҵġǬ뿲޶ңɱΨһʽ
֪ںʱѾһʱ˫΢΢һ죬֮͵طֱһһŹΣֱɢſ񱩳ĳʱ͵˫ִǰһģ
һءը
һĹĽ㴦ſ񱩵ӳ֣ȴʱԸʵɫѹš
ء𣡡
ʱɫøȻ˫֮еƷ͵ذθһأŵЩ񱩵Ҳһϵʱ䣬ȻɱʱպܺõĿţȴѾ㲻ʼһ˿˿й¶ˡ
ȴûꡣ
ءġ졢١أ
Σûпƣûѹеֻͷ
ʱջǰ˫ָ߾ٹͷ͵һӣ·һѴֻһ޸һ㣡
һԵĺһʱյķʽ赲䵽ƺһµʥϣƬ̹徻ˡ
ȫޱȼžһĪȷ
ȴֱһĻƻˡ
ֻʱյĻͻȻһƽӡǰյ΢΢һ˲仯һŻһ峤п粽һ߻һֵС֮´һſʼԹ
꣬ôôأҸո㶨װš
ȴʱյɫЩ£鲻̫ˬ
棡ôϷţ


063 ӾǴˣ
ø̫ıݴʱεĻ׷Īڴˡúõظ߱ƸվͱԶȵһĻˡһĻܹЦóҲֻûûεĺֹˡ
ȣڳ˱㱻ǵԱʱջСšŻ𾪵ˣǲ֪ʲôţֻ֪һۿȥ׼۾Ĵʵ̫ˣǴ˵еļˣմߣ׼۾֮ǰռ·
ȻطҲԾ˵⴦ɸռ䱾֮⣬идϢԼԵʵսµԹħҲ˵ֱӴ罫ͽɣ
Ҷ뽪ɽöеЩǵļ̡֮ʶԵʣǿߣǱʥʥвŵ͵ޱȵĹʥһĻŵˡ
Ҳô֣˭֮ǰʱջչֳ˾׼ۼսأ
Ψ㿴ǵνšİȱȻҪ϶һ㣬ҲԸгԾģͻȻĳʱճ֮ΪȻûʱձ٣ͬΪϵͳߣҲǸʥ۲λֶεҶ˵Ļ˫Ƶǰ򲻹Ҷȴһʱ䣬Ȼܵ
ǵšȴֶͨΣӲҪ˵ĻӦÿһķ塭һͦ˼ķܹǷĻϸ֮һ۶ϡ
ͻȻ뿴ڶϵͳ߾жٳˡ֮ǰûһĵװɡȻһҪ֮ɫȴǱ΢еŹ֡
ӲҪ˵ĻӲʱӻ㳶ϵϵȴҪӵȥһεǸ磬ȷе˵ǺйءΪĥʱѡ˴ԽӶȥˡ磬Ȼĺš
ԪպݻĴԪ磬еִڸλȻҲȴյеѶԴͷӦĺҲԭĴű൱ƵߡΪƣۣʸδԪպȴΪյеһƬСڣ
ڴס֮ǰȥ¼ġµֻߣ֪̽һЩԼı֮һ׮ףƣ۲εʵгİ㴦һЩ飬Ҫǰ¡
Եʱ˵ٺòûĻзĸޱȣʱ۲εĴֵ¿ûʲô̵ʱ·СԵģܶһۿϰæĻȻͻ᷽̫̫࣬гģ԰ǣע׬޿
Ȼû֮ȷйܶĺʵԺһЩҲѾȡˣǸҺɰæռһȺըʥֺǺǵĵأ
ôЩҲЩµ統еǿ߼µֻϾС˵ЩӶΪԴ֮ΪܹٽԴ淢չģԸµҲʲôϵĻֻʵȥܶ͸ڣչȻѩһ㣬ֵµֻؿռѾǵ֮ĴԪպһ
˵ǿǲ̫׵Ҳֻеò׼Ц󷽣ϾǰЩȻҵġġȴû̽ĸΪΡѾô˿ˣȴҲѾòٺķѴɳ֣ѵĿҪˣ
ԺѾˣ걻˵ȻͳȵΰߣҴܡȻһ죬ڽһβֻƾĴԪպ¿Сʱ򣬲Сײ˳δԽ
Ͼ۲εǿ̶ȣ֮洩ԽĻϵͳ˵ϵͳߵͱ㵥ֻߵлˣȻͷ˾Ҳȴһġ֧ϵͳ
崫ȻͲô⣬رչ˹񲻶Ƶ֣Ҳס۲εܣʶֻǱɲСײȴҲںɷӦʱ²űɻס꣬Դע
˵أǵùأùɣȷڵһδԽֲֿġԭеһɵΪֱȫˡ
أƫƫûһɻǸеġûϺ֡ҪĻǴϵϵͳ֮иܵһϢӶЩӣҪҪ»ˣִһ˿ӡͽԼĵͷҲ׳Ƶ桶ǳ䡷תͶ̥ˣ
Լôpoiˣһôﰡͬǲ˵Ҫǻյһȥ
ȻҲûȻˣҲֻ΢̾һ°ˣϾ컯棬¶Ҳֻкôѡ
кɵӡţǳ統еȻܹɵˣǸ磬˵ҲǴ˵еġ˲֮ˡǱҲǲǰڵǶҪѹ֣
̶һǧ꣬Ȼ޳۷壬Ѿһ˿صľ硭ǸǳͬԴУ൱еˮƷӦ񾳽ȻҲУһص˾Ȼϵµʥ
˳һ£ӦУߣƿۡǲϲ£ߣ־ӳ֣Ȼѹ
֮ǰţʱǸȡһ鱦̥뿪ǳȡһЩţñǿ統в֮һ㣬Ǽ鱦̥ɾһɵر
ָ֡
һ廹·ܣҪ䱾ʵǺɶĲл̺źɵһ˿ܣ·Ļû۵ı͵ס
ضĴϢȻ谭Ľ٣ֻǰָǱꡱбңǱſţֱָܹԽ˲ĽȻЩʱ֮ǰɣҪǱ껹мعܣ˭Ͼ͸˭߷˸ͷƵģҲѣ·ԼǱδûʱﳡӵһݺģĻʱյҲδزã
ͻȻַӳ˹еȻطԽԽ֣̬ȴԽȶ巽ԽԽɽʱ׽ѣʱѣȻվڱߣЩ廹ܷʲô
Ҳòˣ֮ǰĥҪʥקȥһƨء
Ҷļ򣺡ҶӣȥȥһɣҺþͲˡСѧʲôĻе۸˵˼Ⱥˢ׶԰˰ɡ
Ҷǰ뱱һվһչֳʵʤ֮Ƶĳʱ˸к泹׾û
ˣ¶㶨ˡͦʱյġŭָ֮˳֮ʱǲӣ粻߿֮ЦģֽһŷŵīɫĹľӸʱգԹ֮Ȼ˴ǴʥӰ졣
ֻǺܶȻûӰ죬ž֮ȴɫ䡪ŵĶ꣡ҿǰ֮ǰʱոɵǸʥͬһģ
һ嶼˵Ľࣿ
赭дȴײޱȵĻǿ϶뷨еƣƺһ׼ۣϱƣûһٵҵָֹ̫⣬һжҵΪȡ׼涼رͻ֪ģҪǸʶһѵĻҶδܹǵأơ
Ҳ½ѣãͷҰҲܸʶ϶йͬԣŮ洴۵Ĵ߰˿ɶŮ洵ʯ˵Ҳ˼ؾŮ洵ʯǿڵ۱ôûܰѷأƬˣƫƫƬǰƽȥˡ
ĻĲ٣úܶ߼֮ëȻȣӵЩͷĶǸһ廹һӦ궼ռ֤⻹ȻΪûܽ˼һǸ˶źȻ仰͸¶һЩϢҲ˾㤣Ů洴۵Ĵ˼䣬ʶΪѲ˵ле۱Ů洵ʯ
Ȼ֮ǰѾչǿʱվȻǷ˴۵Ĵߣ֮ƬȻ˼ȥԼĽ
ЩƽйоصǿǶעǻ۵һ졣
ʱտЦһ˿ɫȴΪѶֵģûʲôռЩʲôľûҪ˰ɣҲע˵Ŀ̫ײУı˵аħַˡ
ʱϵûв֮ɫѵĹĿóǱȽܵģȴҲ˿ûȥ˼˵ĿΪʲôҪ⣿ûҪһ졣ҵаħַӭַҵͬʱҲñҷɱ׼ˣҸ˵½ţǿŴҶ˵¶Ǹɲġ
ɡ
˵ĸˣʱռûȥҲͲˡϾҲôһ˵οǰæȥ˼ҵģ㲻ǣɶ¶ѻܲܣ˭ǵ鷳ĻҲõһԼҵʵء
ҲҲ̸ˣӵ˳ϡ𽥵ģ֮ȻҶͽɽ˽ȥ֮ͬһĬ巽棬ʱյȫǲǷӦޱջģʱ˶෬еȴֻǳĬġϵң
ޱȵԣʼռŶԵúǲӽȻ෴֪䣬ʥ뿪Ƭռ䣬ֻǲ֪Ƿŷ·뿪뷨
ʦͽһ߿һعƤ͵ǿƵĴ˸֮󡪡ˣ˷Ѷ


064 ǿƣԹ巽̬
Ȼ¶ȻôȥˡþõĶɵ⻰ǲ٣ۼű洫˵ݵļÿһ¶أֳʵѾʼ׵ķչˣнɽԸʥ赭дģȻֱĳѡ
Ǹ˵ǰȻ׼ۼʵ֮ʥ֣ۼĻһòտһȺСһĽá̫ʥͬҲǸպյĺݽɫ
˵ƴĻƻġΪʲôôƵĴ棬ǿûԱΪе֪֮˿Բһã˾ûˣʬ˳ɻḡˮȥ𡭡
ôţɸ統бѾ˵Ĵͳͻһô˵£ϡͿˣ϶һװԼļûϳ˳ڱһྐྵӵٶȡʮӶѣԲ׵ķΧ˹Ƥ
һ棬Ҳɸе·ȷûֵأضǰ·֮ܽ򿪣ûôҲû˭ƴˡ
֮ƽ

Ȼ˭֪ƽǱϵģıϾĲȶأаӿǿ϶ġ⣬ϵƽҲάֲ˶ˡ
ΪʲôΪڲ֮󣬻һʢҪ֮ǰԸƣȴ뼧յԭļƻ֮С֮Ի֮Ϊ֮ǰ˷ˣ˷Ϊƺ֮ǰԤƣܶˣĲϱ񶨣Ȼ˾ͳ˿̸
ȻһûѳԭԤƣôһаռƻչȥɣԭǰԭеľ°ŵļƻ˳ŴʡİԣһѾԼĵ̷չһµĽ׶ΣպóʢὫԼҳȫĴ̨
ȻҲеģǱԭеʢǻڻ⣬ڶʥǣͷµģҪ·Ĵһ³̡Ҳв뵽еһ˿ӰӣȻȨ϶࣬Ǵı塣
أȴɱ˳ֱӶԱС͡ʥӣһ©Ƕ˵ոձɸ統е·֮ǰҲûҪû˵ʲô򡭡ڶʱڣĻǲġ
жôдģûֻ֪ҪյӵĴɫ̫ãΪߣвڿ̲֮סӸֱޣ֪ûɶû
ȥôͲܲȥΪ㲻ȥҲõıȥȥôġһµɶûңʱҲô죿ֻǱԼ浥ĻǻãϾǿ֮ԿҲܼһӲô
һӪҲȺˡѱߡǱȥֿ֮ӱҪֻ֪ʱ˶ѣԭʮа˾Ŷû˵ųɾŵǿߣûɶѹ
˵˽´Ǻǣ⻹Ǳˣ˵ʱҲرйĴڣʱһɶͷ㴮ľǵ˳ͷһȶ˱棬Ա֮ǰѾչֳļⲻǵ͵ôοƾʱؾܹӾ׼ķ͵֮ÿһʥһ㡭
ͶԼһһܲļرʾɡ
෽ۺϣҲǳô֮󣬽ֻһһ֣ȥ
Ǻڰ֮ˣĳЩΪȻҪհԭͰᵽסĶȤζʢٿص㻹Ǳѡһط
ڰ֮ǣһǣйţ֮Ϊǹϵġ
ᵽͲò˵һԣ磬Ҳֻǿ·յ㴦ܱطĴȸˡǿ·صǴδƵ֮ʱµĺۼڰ֮ȻҪӻԻ͡
ĸڴ˳ûʥ嶼մڴʼЯٹȵȵȵȣǴһһһһԻ͵Ĵ棡ΪΣΪĵλú⣬Ϊ֮һĲɽǺԶдʥʥͬҲǺԶ
ÿ궯ʱⶼһҪ׵ֱĹųǣ
ڴ˳û崫ڣΪȻѹǺڰңǸ޾Իս
һʷ֮ΪѪ롰Ի͡ġءĹųǣƽȴҲ൱ͨסǷʷģվֻʿ¾ĳеķҪȴǷˣ磬ǿչ·֮Щ޳Ƕˣ
ˣУԱǶʷʵǹڶˡҲΪˣʿĽͨ˵ǿʵǡȻʵ˵˵ͺñǸ߸˧׸Ҫνɡ롰ƽ뷨һ㣬ѾʿĻ֮ϡ
жȤζģ֣ǵΪͨ˵ľ۾ӵһӣö࣬һжˡ
ԣʿǿ·ڵڰҲ٣˵ĲǰȴҲżΪʱ䣬̫˻ҲȲһ졭ڰ֮ǵзǵȻƽʵġ
ǵֶһȤͷָȥġˡǸ·ʱĳ֮׳ۡû취ĺڰ֮ǵУװƵʵе̫ˡδ˶ǿģôһհĴͷȻʣµı൱һΪӶȥ磬ֻ֮һȤ
ⶼ⡣
Ȼ˵ͼȤζǲȥģĶܹκ˶硪ðɣϣҪΪһྐྵӿֱϷҪ˼Ķˡ
ٿȻڼطΪȻѾ˵ͷ
ǻ붴峤ǵĹŻʧˣûйƾ˵Ķܹɵز׽Զĵط˵ܹԼԸ˵Ȼôһ̨ʡ
ˣΪƵĻ֮ǰȻѾȴֲһΪһ߶ԭĻ֣ᷢ仰ԭе·еһһģһͬĪĴС
νĹϴʥδע⣬֪䴫еĿŻ񻹻ţһԷ˯ҲһԭĶ֪Żڶ˹۸õļеһˣûڰԼľУ
ҲΪˣǰЩĴ˵Ǻܺã붴ȴûܵرԡļɾͶûˣ巽ﰵﶼ˲ٶ¡
˳ģһ¶巽̬ЩĸоȻϰŰɵĵȴܲһ˿΢·һ˿Ϊζǻص߲ļ䡭
ϵģڱѾܹܵЩԼĹϵĶˣеһЩҲЩģƺʶúܡΨһЩС壬Ȼȴڿÿġ
巽ֶ屧дСȺѾıһ̬ȣӷ־ɱ˱ϡֱ˵ֱһʽı巽ϾԹڵĵ¹ռ˾ֽ֮֮䷴統ոռǻŵÿ
ͺñȺòװһƾеĶֱ·磬ȻҪץ֮ɵǴһʼŰأŰŰŷеⲻȥĸо˰ɣͬ巽һҲҪһЩĶƽ޹Щ岢жƺӰ첻̫á
һ䣬ʡᣬµӺͰֶͨµӴ¶Ƕ룬̸Ϻõĺôαطǵø巽˲Ŷúܰ
鷳ģȴŵ۱ȣϻŲŻʥϢǺǡͻȻֺǺЦĿȴζһλɨһۡ
ϣʶȤɡڻܴڵĸ߼϶ǲ屧дģźôҲֶܱԣɱǶ§ݴӵʱһˡ
ȴֲϰ֮ʱĴСֻԼֽ֪עŵȥ
ʱݷԼȥˡΪһ콾䱾ѪֽһĴڣʾȻһڡ뽪屾Ҵ۴УټϽʱʱָ̣ʵ֮ҶҡڲôһߣȴҲѾΪʥڡ
棬ȻҲһҫޱȵĳţŵͷѾȥˣϡǿߡʲȷеġųɳ˲ܽǿߡ
ʱ־һ֧ȴע⡪ǷĶ飬ͷǷλ֮ŮҲǷʥ˵ˣԱԭ˵ûΪǿͬڡڱձģ㲼µ֮Ϊʡȴ̫ڻ۵ʱ䡣
ԭҶйһ㲻ԵֵԵȴûˡ㵱û⣬һʼҶߵĶȤζ˼ҲҶԭ伧ţѾˡ
עģǴʱһһ𣬱ֵΪȲ˵Ƿĵ֡˽桭
Ķ鵱УϹ˶ѵףԼһ˿ССĲˬʱУ
㲻ЦΪ˽һЩš


065 ɽҪװҲ㱾Ǯ
ҪˡȴǱȽбҪġ
ЩȤ¶ԴҪǣһЩˡϻֱ⣬˵֮Уշ磬ϣҲйһΪˡɣʱ䴫ߡ
˵ʵеǣǿģΪһϵ㽫봫˵еķ˴һ鳶ԭƺҲûЩûййطǷ˺дֻһĹűܹأֱһΪֹ
ƽаصǷˡ
ĶȱԶˣʵϾԼûԼ˳Ϲϵȴǲͬ嵱еǿعűǼйϵһ֤ΪɶΪ˵ĵ۱ΪǺա
ڱûɶ½ύļһʱձЩԹȤ˴۵ĴУؾ۷ġѾˣԭеҶڵҵƬһӡ
ֻؾ֮ķ뱣סĵ۱ƷˣֻʱԼֵǰ¡Ͼô꣬еoǼ˲ô
ϵеķƬҲȫԽ˶꣬ϸϵʱոɴҲԭؾ۷Ĵ㣬붯὾еķƬΪϣռĺϣΪԼһѽ֮ǰóǱòƱײֻܽ˵ǰѡȻһЩİĻʱҲôȡ
ЩνİУķƬȻǱƷȴҲֻܹĺϴѡ˵ףлõġò˵ʱյȻŹߵļ彻һ
ЩеѶʲôݣݵɾҶͽɽˣʲô׸Ƕʥػ߻Ĺд۴еĻ¶ܻһ鷳ȴҲֻһ鷳ѣοһ壡
οֲҪйžֻҪʯѡڷеֻһЩž⣬Ѿ˲͸ˣͬΪˣɽҶæȻҲܴѹˣǻḶһЩ档
෽֮£ȻֺǺǵĽʱһ뵽ԼҲرУűȻȻ֤ʵ˷еϵһ㡪Ϊű֮оȻ̺ŷһֲƬעһֶһǣֻһֱһЩµƷӡţû˭óѣֱʱƵķ˴˵˲ƺǴһЩʲôϢһĽơ
ȻűȻʱĴˣ֮ҲͦˡǺ֪֮ʵ˵϶෽Ļһ۱ĲƬԼҿûʲôôԴƵķ˴˳˹ϵ˼Ƿһ顭
ΪԼҵĴ˵Ҳһ壬Ƿ۳ϹϵǲܴġͷˣͷȻҲʹˣһҲһֵ̣
˼Ļں棬ǱһɴԼʥҲǷ˼޸ʱƴˣ֮ԼҴ۴еſɾʵˣǿǴʱܵأûڡ¶ǿû֪̽
ԣνļޣʵֻϵĶѣλڵ֮͡飬˭ҪǸֱӶһĸ汾£ʵλ֮ϵ˵׸ǼҰɡôǶء
ַ𵽵Ч׸Ҳûɶôһһ֮䣬Щվûȵġ
Ȼ˼Ļں棬ʱȻЩСžš˵ΣĹעǰأЩ֪˿治֮࣬һɲʲôô꣬л൱һռ䵱дŵġô˹ܴڣûŮˣ
ȻŮƱȴͲôģȻҲ˹ܳϹϵȻȴֻǽ˹ܴ޿ֲϷŮ֮һͬǾųɾҪֵŮ֮һӵͯվXֵߵĽɫ֮һ
ӣգ
ãա
˵ĴԽʱҲͦģǳɣڽд֮ǰһЩ⣬֮ԼҡֱƻеСϣħҪ׺ոɵǻ
Ҫ˵ʱһʲôҲͦ׵ģʱվտͦ˳۵ģǵʱһǷֱӽյ֮Ƶ걣Żֱ󼴽ŵĲл궼ˡ
ʱΪնڣϵĽвԵȣԼĽ׸ߣĻɵϵûлϵ׶ˡʵǻϵĽеĵزҲѾûЩ׶ˣΪͼ㿪ĴڣȻûʲôܹвġ
ȻǱ὾֣оһ֮ӽռ䡣
ðɣʵҲܾ˵ɡ֮ν氮ղܹ֧ԼƱ󹬵Ůˣȴܲסһ磡ʱĿС۵ĻټײеļܽͲ±ŮƱ鵽
κûʲôо
ɾҪڷ巽潫֮ǰ㹤ʱ򡪡ô˷飬䷢չĻϵ˵þͽˣϲÿͬȴһ˷ܵĸԼѵˣǷˣ
˵Ů˸ӣʵʱҲѷɫʱʱվ;Լ΢еңе㸴ӡΪֵܸеǿ϶ģϾҪܾˣ˸ʡ¶ʲô˵ģȻôһ˿ռŵĻȻ˴ţȴʱվеСƲô˵С˼ɣ˭̯һ
˵˵Ů˰ɡ
ԭеһЩڣŮǰ൱Ĳϲ˲ġͨƪС˵ҲֻһŮӰˡҲֻԶԣϾԼġҪ޸һλĴۡ۴Լò˵⻰ܾҶš
ԣ㵱׷ѵҲû¶ĶУƵ̬ȱҲһֱ㵱·˸ӵš񣬵̯һԵɣϾԼ˫Ŀۣĸ൱ʷбϡ
ҪƺҲˣʱʱ˵Լѵ˲ЦǳǱô꣬Ԫڡƺܶûߣ˲òп֮˿ĴС
ͷȴһпһԭһԸź˺ýְ

ĹһЩעĿĴڻҡòƵ͵Ĺȥˣȴֱһϵս֮滺ŵ·ʻŻ˼Ϊս˵սŵһע⣡
ȣսƹƾɣʵȴһ⻪ļƷʥΣսĲͨһдʥϢɢͭɫޡһﵽʥ۲εʥ飡Ȼ󣬳̵һʹӣս֮ߵʥ༸Ҳһʥ֮ս֮϶ŵһԼʥεˡʵǲǿǶԱȱŶԣȻȴɢޱϢѪͬһ㣡۹ΪȻ
ȻЩĿɣĻսԯǸϳˡܹŹֵĸϳˣޱޣͷһƾɹӵĿף˿ȥǰųͷͭɫʥޣһһֱŵһŵȴսһߵһֵʯ
ҪǣƽȴҲֻǿƽѣʵ׼۾죡
ɽšΪװƣⱾǮµĻ㡣ϸĹһ֮ջĿ⣬пʵ˵¼ܹڳųͲַܹ࣬ʽҲˡҲ˵ǸʥȷǸӣ˵ǽ֮ӡ
ǲʶģԲ֪ǲԭŵǸʲôСȴ֪ǸòƸϳ˵ľ׼ۣǲɽǸͷʿԭܹΪɵߵͥдֻǲһ׼۾ʵ˿֡
Բѡڴʱ뱱˺Ҫ˺Ҳô׼Ĳ˵ǾĵĴһǻģ׼ܹܸãԣֻװˣȻ⡣
ҪŵĻҲʸԶô
һ峺΢΢ĵ¶ǣٵһ䲻һԶĵط͵رһʥεϢеİԲģüͷ΢壬ľƺ
ʽʼһأھ̲סˣ
¶ΪʱкҲͦ˼ġкǼʥô¶ʱ͵ر׼۲εϢֱӷһζݶּҵײ
ɫֱΪһ׼ϢİԼһֱû¶棬Ҳû˭ҪӣȻ̸ϴΪ׼Ϣк󱬷ǹɵɭޱϤŮСͽܽã
ڵʲôռĲ΢΢֮䣬ӰȻʧ


066 ıѵã㷢쭣
ǵΪ˾Ȼ˸ҶŮͽֶջһĿһʵΧȴ϶ѾɵˡΪΣΪʵת̫࣡
һڳй䣬ĳЩ״ĴڵӰ£СѾͷȻѾٶ꣬ںܶʱȴ뿴ȥġ˵ϳ첻죬ֻⲿǷҪѡƽȫСŮԶѡ
Ƚ̰棬ҲȽ̰졣
ڰ֮ΪڳʮһųǣȻҲ೬ǧĴСָǷ֮еմСΪڶİϵꡢǧϵڣʳȻСѾͷŴῪʼ֮ǰһ
켣ڷ˵УϢʲôȻҪõģΪһ׼ۣǴе̷ޱȵ֣ⷽȻжֶΡֳһЩ֮ĻҲܹڷ˵ĲһЩĵС鷳
ֵطķˮ𣬷Ҳһ˫۾ģȻ֪ʲôʲô˲ǣĺڰ֮ǵлʱڣܶʿҲϵó˫Ĳ鷳˵û˸ⷽСѾͷľǷḻ
ƫƫξ⣡һȥͲ˵Ͳɲģ˵ʲôʺܺҪһԵʲôġʱֹԼЦãһЩΧ۵ʿߡ
ĵϸǲ֪ģϵĶû֪ˡ̫ʥһ﾿ǴĴƧģȻⶼϲﻹôɲģ̫ʥʱɲʲôƢ
ԼЦ֮࣬е㲻֪˵ʲôáϢһƾȻǸʥġСѾͷҲֻܽһĻķԼص̫ˣʥ͸ʥ͸׼ʲôʵǺ
⽫֮ˣϾ鲻طҲԣûֱӽ֮ô
ȻĴʥȴ·е㲣һ㣬ƺֱӱΧߵ۹뽪õı̼ˣϢһֹΪŻΧߣֱӺȻԽóˣ
ã⻹ȲҪġǵʱΧȺǵ
õʱȴüͷ΢壬ое㲻ѰûʲôԣȴһԤУԾ֮ǰأСѾͷһֱֻԣ׼۾ʵֻǵ֮һֱûžĲߣĸҲȻȻࡣ
֮䣬ûνһδȴһֵľ׽ļ䡣üͷ΢֮£¾ﲻӦûʲôΣմڣе˻ס󲿷ƮƮһƶǸƺе㲻֪Ĵʥӭȥ
ŷһĻΪʾһ˿׵ԴһԴǸνġʥȻһצһϵʱǣֱͻһǵﵽ׼۵ľ磡һצеȻҲǣ
ΧȻԭɵƳˣһıλɫ֮Ůһλ׼ۣҪ͵Ϯɱ֣ǰĨɱλŶꡢд˵δ֤ʥ̫ʥ
бͷ֮ҩζŨֻһֱֿƣҪ˺˵Ľ𣿣ϧ̫ʥ׼۲Ƥֶ֮£Ȼǡ
ǵһĻתۣ۵ȴں棬ֻνġ̫ʥһλ׼˱ɵ͵Ϯֶ֮£ȴ˿ûл֮УһĨ΢ɲЦ֮˲һ˿ӨȻī֮Χ¶˲Ϣ֮併Ҳû˿ͣ˼ڲϵطٽ͡ʱһֻ۵СȻպյ׼֮צײһ
Χߵ۾ͻˣײĽǽ̫ʥ޲ңǸ׼۱˳ȥͬʱһӿֱЩƵӣ
Ҳֲֿһ۴ʥӵжԿ׼۵ôܣϾ̫ô
̫ʥȻ֤׼ۣ겻ѧȻûиõĽͣΧֻܽܡһ˲֮䣬һЦϣתۣתۣΧǵʥ˼ĴҲҪԵ۴ʱΧ۵ĸûʥ
ҿɾ׼۵ʱ仹̣Ļûֱ˵Ľһλ׼۴ˣ¿ƺĸ׼ˣҲһţģԭȥʥƽø͵ϮΪСﷴ˱Ƶߣת֮ɬС
ȴûأʤ׷ֱӸɵǸ׼˵ͻȻһɿֲƳ֣һֻɵ۶ɵĴֱӶڵλϢ֮ǰֱķ˵ǸˮĶ׼ۣоһ˿ɵߵ⾳
һλ׼۾۵Ľɵ߾ȻҲˣ
ɫ˲һҲٹ˲࣬Ҫ󡪡ǽɵôʵֻ׼һ죬֮ǰɵĽһ׼۴֪򵥣ȻûҶɳǿսĵ̣׼׶ƵǸۡϵ⣬ҲǴľ緽棬ȴɵĽɵߣ
ΪΣΪԵ̫˻ʵĴ󲿷ּ䴫УͨĴУǼ䴫УͬԴʣ˵̫˻ת޶ţƾ֤Ȼܣ۹ʶȴԲһ׼ۿɱȡ
ִ۹⾳ʶתΪսתǲתҲƫͣȴ׼۲εսռʵ֮ĸơ
Ļ׼۵СѾͷƾʲô붼Ѿ׼֮·߹һϷӺħһȥͥ鷳ֻƾ۱ôҲʵȻÿɵ߶뵱ֽӵ۱ʼһ𣬿ҲԲ򵥡
ȣûоţĳɹȻ˲жϡɵߣ²Ǳֱӳ֣ȴҲֱܹԿôУ۱գ
һߴ߶ֵܳ˻ӡһ߷˵ޱȼ׵Ĵصտ顪ûһ֡úаգ۱뷢öտ黹൱ǵдߵ߷̶ֳȵܾܹеһ˿ϤĽɵ߳ʶ
ûɼһޱϤӰ˲࣡һְǰ뻳۱ƴļһֱֻӴӳһ˦
ž
ƿͣΪһ죬ͬʱһΪֺƵİƱһ˦֮䱻˳ȥȥܲȴûֹƽϢ˼Ȼֱɢֻڷĵ򹹳ɵƣֲҲ֮ʧ١
΢һΪԼȫˣһֱûԼΣչǲʵһѵĺö˦ҲνĽɵߺһģô˵һҲšҵǳеͨڲˡ۱ļȷǹǸɵߵĹ˳ŻȡһսȻನɾͲһܹܵˡ
ĪҪǰڶԼ۱ǼսٴһĽ࣡¹ܺڰ֮ĸط۱ļһ𽫳ɵ֮ײ֮׾û˵Ľࡣɶڽö֮ǰõѡԼЩ鷢Ļ׵ģȨȡᡪҲֱΪ˰ɣ
ΪСͽܣûǾ򰡡
㵽ˡ
Ҳû꣬һ𽫳ɵߵĴһ˦ӻȴһâһɲ˲ʱת˲㵽ظ֮ǰϢȻ˵Σոоȴš⾹Ȼһ𽫳ɵߵİϮ
ͬʱĺԴҲһ·ϣԴʲôɵߣһ׼Ҳʲôˮ
ߣһߣֱӽߵСͽԿռ͵˱𴦣ȴǲܣôվԭֲĴϣȴڴӴ˲仯һǳɫ
һ֮ӿȴֱڸһСƬռ֮ڣֻܵһâһѡ˲Ϣ֮󣬽âͬʱĥǵǳɫҲʧʮ֮һһ㡣
ţ֮ǰƤ»Ϊǳɫȴһ֣һ֣ʣµǳɫȫ۵Уֱһ貵İɫţֻ֮һ߬ȭɿĹȻʧ
ǺǡǺõĺָܰᶯһƷҡҷƾճУµϢԱʱŭɫȴԵΥ͡
ﻹڼɵߣһ׼ۣһ׼ΪնҪɱҵͽȻʦ͵Ϯɵôǲ뷨Ȼûĵȵ죬㿪ʼĻ
һΣѾһȺڼ̵ʱ½½ĳ۵ļڱؾ˵һ콾֮ǰż˱Ӫʱյˡ
µǣҲֵɣ


067 ļƻѵ׼
ٷΪأһʼһֱվһԼߵλϲţԸ봦·ʽ⣬º鷳ֱеǰЩ˷Ĵ󲿷ֶֻһЩÿһ۵Сɫ
վͬεĴڡȻֻ⻯վͬһΡ˲ҪĴ顪Ҫ֪ɶר
һе⡣
ˣεһıǳġ׼ȷ˵ǳŽϵ߱ĴģڽõҲδ˵нȻδǱһ֮ǿģȴŵģΪС
ͬʱҲмֵģɱնļֵЩ˱Ͼ޷˽⵽ڲĻܣܹȷϵġɱȽϼ򵥲ܹ϶ֱһλһʱǰԮı׼۵ġЩģֻнá
ǣһ׼ۣطڲϢ֮֮ǰһֻǸʥϻûıĻһ׼۵͵ϮǸɵҲͲᱩ¶ͼʦĸϵ֮ȻһʱҪΪͽ𡪡֮ҪԵľɵ߼һ׼۵͵Ϯˡ
ǲǳ䲻⣡ϧԤϾֻԤ룬˵֮ǰҲѾ͵Ϯ֮ʧһ⻯Ĳʲôطֻ⻯ֱѡ򵥵Ľˣ⻯Դĳʼ͵Ϯĥ֮¸ϵһ⻯С
֮ǰѾһ⻯ֶķǳɹ׼֮ǰǾôĵʱ˼ɣҪ˵ĶûʲôΨ͵ġطɲ
ǣ㵱֮֮ǰѾν˺ҪǰһҪսصȴû֮ǰԳֵţǳĬյз·ûĴ㡣
ǿýСͽܵŮˣ뵥ͽܿǽȻͬȷͽܳ¶ĻųɾҪ쭣Ů¶ĻȴʮʮĻᷢ裡
δȻȴѾŲ³ݵļû˶ȴôţô鶼ˣ涼ô
ֻ仰ֻƾ仰е˭ơֻ΢еջжϣȻԱֵµĶĻ;Ҫıˡ
ԭƺֻзƷһ̳ױ㻻淨δºݺһ漴е˲ɢɵĹԣнһΧһõɫ񽣡
һɲǣһӳɫĽ׼һ;ռ価Է飬þûлָԭ״ļ󡭡
ҳ
࣡
·һݱָһ㣬һԭһĳյͻȻֳ˼ӰΪ׵ͬǰһƣɫͬʱ΢΢һ֮ƺͬʱһųӳıɫܡ
±Ƿ˰ɣοͱˡ
ʱ˵ϻ˼ôΪ׵Ծ֮ǰֵɵߣ֮һǸȽϵĿƺҪ˵ʲô㵱ͷһֽ֮ϡ
µģûܣǹأˡǲ밴棡ǺãҲ˵ϻҲһԶǿͣڹظǶµǽš
Ƭ̵ĳĬ֮󣺡Ҳá
̵ִ֮ǰڵǸɵ߿дתǿյжȥͬʱһ仰Ǳˡˣǿһսۺ̸

Ѿڱطչһּ£屻ѹһҲԼĹ˼ɣ·֮ǰɢҲ˵˸ʱˡ
ʵϣ֮ǰѾ쵽ޱǣĻǵȥµĽáŹ֮ϾżΪңԶľ룬Ŵ֮ķŴڣҲ޷ֱ֧翪ƿԼҵһޱС
ˣ֮ǰȻѾ΢֮൱һֻȨҲֻССְˡ֮ޱʵڱڵı˵һ顰ɵء
ҪţȴҪ˵İͼˡ
ΪŵĹ̵бһЩҪ谭ʱźܴıҪһ㼡⡭ʵϲҪģʵȻܹúܶȴô㼡أ
ɣҲʱɸֱӽȫ˵Ŀⶼ˹ʱŶ罫ͷȥʱǱ˱ѹ֮˵֮ҪľٶŽǡ˵з磬ʱȴҪݺݵһΣ
֮󣬱˾ʽ̨̤ܹʡȥ鷳ֱߵϯλелȡһλã
Ǽ˹ͬıˡǲЩģʵѹң͹ˡȴ㣬˼źصĵģ֪˺ܶε֮Ҫ챾ĳѳҲۣⷽ뼧൱Ĺʶ
Ҳ͵ðæˡ
ڴ֮ǰͳһȫ壬֮Ϊһͳһͳ˺бҪһ¶ı൱Ҫһ
ЩʲôµĶûʲôΣʶȻܹһۿ͸ֻǿû㹻ʵĻʶٰ˳ɶһЦʣµҲ᲻мһ䲻ֻһСֻȴҲӡ
κα㹻ʵģ֮ǰɸ統е·֮ǰһ󣬱ǿ̵һֱ۵չǰôδ۹⼫ߵ߲ϵġйڡ׼ۡⷽνš
˲䣬ǿ֯еķŴһּ¡У
ĿǰΪֹƺûĸڵϵ׼ܹﵽ֮࣬ǻд˵ʵҲнɵĴڡ˵չֳЩʵںܶжɴһεˮ׼ϣһЩĻΪĳЩƽⷽ⣬ǳ̫ĶñƽҲǲܡ
һѾˣٶһһǶԼģһΪ¶󶯸ɸ겻ֵãһ޵гô졭
ǿһЩĻЩǷֱûġҾŬκζиߴ⻰ͦӦġ
׼ϣǵ񾭾ͱˡ̫ǿǲĻһ˴ƣĪ˵Լһң˶һҲ˼ҴģұĻпֱܽӶɱҡС
ɱǱ߻·Ϣ
ǣǰڱɸһоĴʥǰϢԼһ󲿷ֶûӦǿ϶ģΪ󲿷ֹʸڴ˵ĴʥԼҵǿߣҲ൱һյ˼гĻţ󲿷־ֶţ
µһȺǿߴһұ鷳൱һֶ׼ۡ
ʱж׼ۣԭĻΪԭʱǻֻʥдʥսǲ̫¶׼ǶûءҲͬԿ϶ĸһǶǵĴ𰸡׼۾ڣҪԭгֹҪ̫̫࣡
ֻ൱һֶԪ޶࣬ǱѾĴһάֱ崫е֡еĴλ峤ﵱʵľԲһ֮
ʣµһС׼ˡô٣
֮ǰʮ浱еܣǧϵƺܶ࣬Ա֮ȴһǶ㲻ϣǳʮ׼Ȼо׼۵״̬ȽϺõġܹ׷ģȴҲɼʵǲȱ׼۵ġ
ⲻ¾Ϳʼˡ

֪ǿƺֹһԶ뱱һƬǿյУһȺͣתһ㿪ڵ׼۾ƻ̫ڱսĻԲεĵս̫𣬾Ľֻڹǻ᲻ᱻ򱬵ѡ
ԣ֮ǰһ˾ȡ˺˲ݵֶΣʱ˼ɡǶҲ壬Ȼʲôġźáȴòô֮巽ı
˫ݶѣ㿪ͷҲ᣿ڲȷǰ£˭ҲῪͷ
ȴɲش⣬ֻ΢һ˵ͷˣҲã˵ذɣҪսĻò


068 ܻˡ
ǺǡһǸɵ΢΢һЦսǿɲǵı⣬̫ռƣôҪ󻯵áڡ
˵ЦˣȻǻսȻˣҲ¡ڳߣ㱱жԹģʵҲǴʥ׼۹ʮһλиȽɵߡ༸λѵһôڵ򽫳ɵҲ΢΢һЦ㻺˵
һü˵ôôĥߴ죬ԭǹ˼УҸ㣬ǰҺǴкˣЩҴЩСһԲǲָøô𣿡
Ľɵüͷ˲Ĳˬͬʱܿʼһ˿˿յĻϢ¶Ҿ֣ңȻˣҲĪҪҵ񡭡
Ҫʹ˵ϻ⻰˵˶ٱ˶Ҫ̲סĻ֮ǰ˵ĶǱжԹôҲֺֺǡ˵ͬʱһˮ಻ϢҲڿʼɢ˳űֶ𽫳ɵߵϢض档
𡪡һǷͨϣһܹСǳ䷢ҲԻ˲ΪеĽ㣬ĿηȻϡһʥˣ˫ֻ֪һˣܲߵĸ߶ֱӾ³˺԰ɣ
ôΪġ
һĴǿߣһʥ̨ײεϢޱĲȥҲ͵ı仯ٱת֮һͷ·Ͽʱİһˡ
һǿʥ۾Ķ˱Ⱥеһϣ֮֮ҲϢһսɱΪҵĺӱ𣡡
ңǸһ˿ãƺе벻Լʲôʱһһ㣬һΪǸʥŵߵˡֻߵ˶ЦɢǸĸʥҲδƿȷ˼ҵľԼ
˰ƺ΢һΣȴҲûʲôıʾ㻺˳ɫ˼Իڻ便ʲôʱôˣֱʥλ
Ŷˣ㳤ӦǽаɣҼǵõڸո߳·ʱŪһ㳤òģֻֻʥ˾硭㺢ӣ˲ӣûаŵϢ·ŵĲһʥһɶһ㣬ЦʵҲܶͷĸûкϻ˼һצѾǵһٶưҪֱӽ
Ҳµûûаŵ˼·Ǽѹϵצһ㣬ֱצҪһ˲䵽һɲǣһһָ⴦ȥ
ţϢ͵ر˲׷Χͬɫâ͵һ
סҽְϸʥʥ
δ䣬ǰһɲǻϸСޱȺ۵ɫâ͵ػһͨ쳹һķУһɺݾ˲ᴩ˰ʥצ仹ûӦ֮ǰ˳ƹᴩͷ­ʥǿߣĪ˵ͷ­ᴩ屻ҲδػǱɫйᴩĲֹͷ­ͬʱʥԪҲأ
һȺҲǴʥεһȺȴ˿ûнŵ˼Ǽ˱ʥǼҲͬûгʲôûûôȻǣΪһȺ»ڱġһͬ߳ȥһ콾
ٶǴʥɺܲɰһȺ˵Ҳû˵ڴʥεĴڣսв࣬ǸԵзʽɵģ۽ĥ¡˭Ҳû١
ܲɣʥһǰ׼ڱʾ⣬ȻʥεսӰ֣սûʼľǸӣվڱС̨֮ϵĴʥѪԼǿһĴʥҲδظ˵ȡʤ֪Ŀ׼ǾⳡǺаźġ
ԳΪϸʥְǲʶģʹʵȴڶ׼ۡʥȻǺܿ϶˭ǽҶִڣһͳ˴ʥҲǵһڶС̨׵ˮ׼ˡ
ȻĽȴǶûӦþԮǸʥ㱻ְŪˣһ롭ʱְΪҲȷеչ˳ʥС̨ףȷǱȰʥľһأȻһԿ񱩵Ϣȴڶ׼ɫ΢ת
˽һȱ׼۱
ÿﵽʥĴڶи߽ˮƽҲÿһſԽһСսսȻǧѵһǰ£˽Ϊ˵еս۷弫ҲһĴڣôһǴһ׼۱ģȱģ֮ǰǰġʾͷطľٶʥòԩ
һź죬û뵽Ȼֱӵ㵽Ӳϡ׼Ǿӱɨһ¡
ϸʥְҲ˿ûΪ˶ļָֻνı飬ôҡڵֻصԼҵӪСʵҲ巽浹ùһ콾˵е콾ֳ˼ΣлŲȦӣϸʥȻǵϸʥصһù֮˱ѡʥӣʵһȺ˵пҲܹǿڶεġ
һεĿҶҡǼ
һԹ˰ɣЦŲŲȥܶǰɫжء徿ǻʲô˼ĸ֣ѹˣ֯һȺ׼۹ʵһʼŵĿɲǿ׼սɱ׼۵˼
һģʱƴ˭˭õŵ㰡ǵĿҪֹչ̨ϡһȺ׼۵˵Ǳס׼ۣȻŵһȺʥԽԹɱǡ
һһʧȫ䣬ֶϴĻ㼸עҪʧȥλĻᣡһ۳ǴѶ֮󱱶ôչҲûˡ
巽̣ҲǼƻһ·ߡ
ȻҪ׼սĻҲ𣬱Ͼϻռƣʴˣ϶෽ԭ򣬼㲻֮ǰ˵ĻҲⱱ׼۲顣
͹۵˵ǵ뷨ǺܺõģõޣֻΪ㣬͹ʵ벻ϾЩǶֻ֪Լľ
֮ǰϸʥְı֣ʹñһ콾еΣճ̶ְθһ㣡֮ǰ˱һȺ콾ڹ·ϵĴѾ˽һЩȴֱˡ
ٹ꣬һȺĳɳԵļ޵Ļл׼ۣǸʱ򣬻ǵĻ·ô
һͨɫʯǿ߷ǰȵĿϢ˿û˼ڶֵľȻѾһ۴ʥˣһһʥǿߣǰֱһָʥ壬ʥһ䣬
ȻֱҶе㲻̫˵Ҷ׼֮ǿߣ岻ԸҲʵǿᣬ˵ǻҲֿʱ
۾ɨһȦĲ׽˼׼˽½ľ󣬶һЩ׵ֶνȡһֽ֮󷽲ȻǹһĨǳЦ
ӿȣ׼۳ֳ䲻ȸɵҶȻֱӿ׼սôǿһ콾ʵԼĴʥʧȥˣҲô͸һˡ
Ĭţ΢ɫõĽʱʼ΢ʱеʥǿҶ֮ѾĴν𱬣ȴֻΪʥľ۴ʥͶ֮п񱩿ֲĻ棬ҶǱƽѪô򿪣ȥһȭһűɵĽʥʥ𿪣΢õܹ飡
ֱǾͲսһߵĵ
ڣҶƺҲˡ֪֮ǰǲ桪һȭûκη̺УȴһֻȻɵĵϡٷǼһĻĶȻȻ֪ʥڰһȭ֮ɣ
ʱ򣬱ͻһʮһ׼ͻȻ֣ɵֱӶ߹ɱͼǣƣʵ粻׼ȴǶһȺ콾ɱ˹ȥ
ʣµһ׼һ׼ۣȴǹͬżɱʥǿߵҶɱ˹ȥ
Ҫ˱ĸ
Ȼ
͵ˡ˵һ䣬ɫɫ˲Ľɵɨȥ˿ûйŸ׼۵˼
ǹܲôȻǣһ˶ɵߣ־βܴƱǣסȫľȴжĻɫõġ緽̫
ԭҶǱ͵رɼ˲䶥סϮ׼ۣ˳㻹ŪǸʥ顪һߣ콾ڵķλ׼ֳ۱˲䱩Ȼʮɼ
׼ۣе۱


069 Ļ
۱׼ۣĳϣҲܹǵս
׼ĴڣҪ˵Ĵǿ϶ǲУ׼۾۵ĽɵߣŵĻնλӲдֻҪûиǾǸ̶ȣҲ϶ѡܲпᣬû
׼۾֮µĴǴʥҲʹ
ȻɣںųҸԿ۵ĵ۱ںαֻ֤ǰڵȱټʶҲǱĽ֣͸ĴˡôһĻ۱֮׼۲δܻ֮ԼȺţ
׼ǳӭɵߣʣµĸǳŴʥȥģ´ʥмһЩ׼۾ʵĴڣ罪áʱֵģҲռžԵơ׼Ȼ᷸νеĴȻҪ»㾡ȫ֡
Ǻǣ׼۲εĴڶԼİûʲôĻ϶ԴʥεĴڳ֣˵ģɱˣһ滹һЩǱʲôĸأˣڶֵʱ׼жЩӦ˵ôɡ
ʱ򣬱ͻȻȻ˾Ĵ׼һֲڶ׼Ҳ򵥣ڼνʱڱ㷴Ӧ˹Ļһ¾͵õΪʲô׼һɱʥڱ콾и㲻ʲôֻҪû׼ֱ
ˣʮ۱ļʵûκһǳŴʥȥġã׼ֳۣ۱ȫֱӽϮߴ׼۵ǿԼսȦʣ׼ۣʮ۱ֳļסʣµ˼۱
Ǿ仰Ҳ׼ǷӦ죬һȺ׼۸Ҳ棬ոռ֤ͬͬ鱻콾ɹ̵ĴʥȴЦޱСĽ֮˰׼˵۱ļļĻ
ߡϧˡڿлУпһ͵Ϯʽıһ׼۶ûɵֻùʥСı˽ʬ޴棬Ǵʥеʵɾû¶ˣȻϧ
Ҳռ˲Сıˣ׼˲ǳ۱׼۲֮µĴкó۸¶һһնӵĽࡣһļµĵ۱Ҳļѡûڱļ׼ǱߣһȴǶ֮ǰֳȥ׼ļ۱еһ
һ׼ۣ֮µ׼ۣļյĵ۱𣬻ǲִ֮£û·Ҫ͡ٵĻûϵˡҲֻԶԣٲᵱˣܲô
֮׼ܵһһأֻԶԣصĶڡˡķ֮ڡ
Ȼʱڴӱ͵Ϯġе¡״̬лع׼ȴŭˣŭˣƤɱһȺϣȻ飬ǳ裡;ϵӰǶڼ˵ĴڶԣĨȥεӰĻԺĵ;Ͼͱٽˣ
֪е۱Һܶ࣬һֱ֪ôҲû뵽αȻôݣǽܹõĵ۱˵ĽࣿǾͲϳûе۱ѹô֪Ȼһֱûɾ֪ƺ巽ǿѹ֮²еĽ˫֮ɲôɣ
ΣʵݰǰЩ۵׼γײʲôǱˡһֱ߸ϡ׼֮ΪϵǶԣ䲻֮¸ˣһϾϴˢԼĳ衢Լŭ£
۱浱ֻ㱱ô
ɼò˵Ȼ⣬漫ѣڶǿյһҲûȥ֮ǰûó׼ǲһ㣬֮ǰļִʥеĵ۱׼۾Ȼó۱
Եģ׼۴߶ĵ۱ʥ߶ĵ۱֮żֲĲ࡭

ˡ
һԽɫ糣ֽеɫһޣ赭дıΧĽɵߵһκϻ
ˣûʹšɵߣ˦һȴǷǽһɫԽ洦˲һΪոձ˵Ľɵ߷ֱȥѾֽܵȻСóı¸ʩֶηŽ֮ơ㣿׷ٵģ˦Ŀе鷳˷ǵʱ˼˦üû־ԽԽơѾԹˣ
ͥһɵߣҲ֮ǰû˵ǸȿڵصĶ㣬ͷһ͵ġѾӽ۱εıֽŲͣһ𽫳ɵš
˵ͷֳֽȴŲƷ˳ȥ˵ˣҲ֪ңˡ
ڣһ𽫳ɵȴһ֮ǰ̸ģȻͷ϶ŵȴһɵٻƽ͵Ĵӡ
Ȼ֮ǰӾһʹȻ˵еĽɵʵҲôԭεĴǲֵܲģΪڶ׼ǲصͥڡҲԭкĽڴۡ
ܽһµĻʵǱŹģͥᣬȺ󱻱ǾġסϷħһȥɱˣϽڡɱ仹Ǹʱ򣬽ͶȥֱӿԵͷǱȰˡ
ӦǾ仰ĻˡȻˣ
΢ҡҡͷ⻯սеЩ̫⡣˵һɵߴҲͦʹģʼղһָоڲ붯ĵʶȺϣˬ
ȻĻǾͿ˰ɡﺬһֵƵȴǹıһЩԵ𽫳ɵȴеѹһЩ
ڿп֪𿴶һ֮ǰֵһֱҲܵʵȴϽȻͬ
Ҫ˵ʼʱûаģ𽫳ɵĿǱܴڵġ˵еǸɵߣͥǰЩαᾭӰɹ֮űнɵߣ㲻Ҫɱ˵е𽫳ɵ߱ǰЩеһ
ǽáϷӺħȥͥʱ϶żƺ쳾ɲµȫαװĻ˱桪ڽñϳʱͥ±Ѿˡ
ɵǹһ֮е뷨ʱ͸ıˣһȻܹǰ赭дĨһɵߵĹû⻯һĻΪһߵϸ˵ҲûֻºǴҲǱˡ
Ǿ뷨ˣˣжǿˣӿʼֵڣһֱδйи˾㤵ķ־Ȼֻǿάסƽ֡
Ǹðģ
ڱ洫˵е׼Ӧûгֵ˼ǲڣֻ߳ʲô⣬𽫳ɵңбǡǵĿҲҪɵλķ۾
ֻҪס͹ˣ
ʱϱ콾Ǳһ͵Ϯϣ׼Ǽ忪쭣𽫳ɵаϲҪˣ⣬λȥ֮֮ñסϵͬˣñٱȥǾͳͬھˡ
̬뷨𽫳ɵߵ۹ҲһսǱббЩ΢ϲɫȻҲû㡣ֺûȻŹͻֽ˼֣ʱһ㣡Ƶ𽫳ɵ߶ʱЩæңæͼء
ʱȴЦˣûֹͬƣֻǼȴ򱣳Լƣһ߿ڵǵĿ֪Լܳɹ
û֮ǰһĻܹ֪徿ʲôǣⱾͷβʱȷǱȽ϶ȵģʲôʱ򷸹ԴĴ
йʲôģԼóǺܶණǲҪƵġ²Լɻɵߡһƴۼһ쳾ɴڵģ˵ľڡĲǿ򾿾жٸ׼˱֪ܲ
Ǽգ쳾һɨ׼סڲ˵ԼѾ¶һ㶼֪ȻǲһﻹܼɳֱȥģôδһȺôһȺˣô˼أ
𰸺ܼҲԣаգݰյ
һߵսϣǱߵĻոûһһ׼۲εǿϢ͵ı˿Դͷȴһԭȥ۵ͨʥȻʱգ֮ǰչֵͬʵΪֻߵɵϵΪǡ
ףʥɱĸ߼ʥˣ
һȭ֮ǰԼ൱ʥ˺ţһһŽԵӡֺصϢƣƲͬȴȷǱôôͨġԶ̹Ĺֽ
ѽȱ㣬ܽһµĻȴֻһԭ򣬽δɡ
ں˷ǿűеķƬ֮󣬿ˣ֮һɫ绮գֱӽһֳֵ۱쭵׼ԼȦѹУ


070 ˵ڡƣ
δɣȻҪȵһЩƬҲںϽȥܹһҲǿ桭ֱ׵˵ⲻ὾үˮ׼
Ϊʲôô˵Ϊ὾統еĻʼʥˣ൱߲εĴڣҲɵϵµĴۣεеľǿߡաˡԭѹǧ硢㲻һλ޵еĺ˻ʣ
ʵΪǧ֮һֵֻ֮һѰƷҪʱԼ֮㣿
ֻһΪʱԼҪܹʱ·ϵͳǷѾ˱Դֻϵ֮£ΪȻƫǰ£еνȻͶûϢֵδأҲû˻Ȩ
ʱ׳ʥ֮ǰֻϵ£ʥ֮ʵǿ὾ţƬΣգһرǿȻûʲôҪ̵ĻٵĥӶʵټôҲǼķ˴ߣ¾ķؾ۷ȴҲһ˿룬Աľ
ǰҲǱϧϴҲܹ֮ġһһʱձɵĻǻ񽣵϶ȸһЩ
Ǵʱˣɫ磬ӦŵǷ˴ԣ߼ʥ˶Ӧ׼۲εսһѷڵ۱ֻǴʽ۱вͬıٸԻϵսƣʱһٽھʵӦһЩһ׼ԼսȦؽ֮ѹԼ಻ǿṥ֮£
棬˱ǣס𽫳ɵ֮⣬о׼ɱšڴʱһҵ˴ԼĶ֡
ͷ㻰δ֮ʣĻ𽫳ɵɫ΢䣬ȴҲûиεı֡ΪҲǵԤϣʱյĴڲʲôܣʱ̶ȵսȻе⣬ȴҲڽܷΧ֮ڡ
赭дйȥ𽫳ɵ֮Ľȥûʲô̻֮йȻ𽫳ɵ߱ŵֻס˼ҪƴԵʡȴҲδܽΪڴϣεл̲յġ
𽫳ɵ߹Ȼûƴ˼ҲֻǴǲչǰƴиĻǾԲռˡֱڴˣ֪⻯жٵȻǴġ
𽫳ɵߵ˼ҲԼʱĳĬ˭ԼһԶռƣʵȴһȵؽѹ·أ˵ԼСĽСĵʵǲŶԡ
ʲô嵼·ģӶһЩֲ֮ȻԼ̽֡
٣ʼ

һ㣬ʼˡ˵ʱͷһű׼õġ׼ǵĵƿʼˡҴһȺСһȺ׼ۣڣ
ڶеԤϡǽã
ⲻ˵õʵ෴ΪΨһ׼ۡʱǲ׼ֻۣ˵磬Ҳ˵ϵͬƺͬʵκСҲû˸ڷϡȻ֮ǰһֱ׼ѹŴһһ죬ֻһ׼۶ѣܹ
֮ǰȻûȫԸô
ʵ֤֮ǰȻûȫԸ׼ȷ˵֮ǰѾ㾡ȫʵ߶۱õҲԼʱǱһЩ
һ߳ýһݵĿյͷ˲ɳֱΧ۳Ӱ뽪ñһģһĵڼûվȵʱֻع˽õڡֻԳʼ̬ʵӰ̬
ͬʱȴ͵ؽ֮ǰ֮ԶԿ׼۵ĵ۱֮һտ˳ȥʣµһЮžߣҶһߵ
һ˵ԼȥޱǺúõһ˵񱱶콾˵콾֮ǹĹϵڱ֮ĴǿӦû֮俴˳ۺ޲˶ԷⵢԼ֤ľǾȻܹദǢǹ죡
ֹĹϵ֮£֮ͨʱַͨʽõͨڻ֮佻׵Ʒͨȶߵľˡף֤һؿ֮ǰôû塪ԼұͷмλүأǲǰԼĨɱ֤۾Ц
ʴˣһּʵõȻûɲᡣ˵׼֮սѾ𵽾ԵãһЩʵȴܷ㡣
ۼþȻ֪Ϊʲôһ֮ǰ֮ѹԼ˵ĵ۱һֱͦ׼Ȼôһ㱻С˵оȴ˷ܡֻʣһ۱һ׼ҲѹԼôܹһ׼ǰɱĻ
һ̣ȴʲô뷨ûˣΪ֮Ľƺһʲô͵һ֮Ϣɢһƶ󣬱ſֲ̫˻ʴӡеo׸գѹŽֵеǸ׼ۣȴ֮һĳԽ׼֮ľʵֱ࣬ӽ֮ˣ
Ҳ֮ǰһϢ׼΢ɫԭڣŽһ״̬
Ϊ
״̬ȥЩĶ콾֮⣬ǵͽ׵׼ҲδضȥҪ˵״̬ĸռڻĲ棬ǵڸ߽׵׼ǵСǸ׼۵нҴʱҲѾȥˣȴȫյ˻ӡѹޱȡ
ܲɣ׼۽ֻа˽֮ܶѣÿ˵٣һ廯ߵǿԼʵо̫ʥͨľ޴ƣ֡
⻹û꣬øһɱ鱦ɱ֮һҪ˵鱦ɱıһĵ۱ֿ֮ȻƲ۱ʱȴżơ˭пص鱦ӵĵ۱ԼͼأɱʵֻǲĹ߰ˡ
׼ܳһ۱Ļʱ˵رѹµľƣǷնó鱦ɱĽöǲܣ״̬ϾʱƵġ
Ȼ˵û˲ֵǰ£Աס
ӵЩɣɻ˵źе׼۶δм̬֡չȥĻȻԶ׼ļ
ı㻹һߣտǾߵҶ֧߽׼µǴսڳ˲һٶǿտ֮ôװƷǸɫ˿Ȼûʲôٶ
Ǽ˼ڳһߣӦȻޱ֮죬ȷĻһ㼸ٵѧͲǸ¶֮ǲ׽ôĺ壬ڼȻܹܶ顭
ͼɵҶʥ߽׼ۣõıĻǲ˵һߵֻֿСɫ֮ȴԾƲʲôӰ졪Ա𲻻ʲôͼӰӰ죬ԻǸɵҶɾ޵еʥҪ˺ܶҲûߵ顣
ǣ֮ǻڵӶˡ˵أǲ˶ѣˡϵɫ˿ӵĳ֮ͻȻɢһɫĿֲȻڤڤ֮ĳֲֿ־֮ȫǿտ鵱Уǣ۱׸ա
һĳ׸գĵ۱ÿ׼ۻϹΣȻжϡҪ˵Ļͺڴȫ渴յĵ۱һ㣡ͨµĵ۱ָ˲չֶһ޷ķʽ˲䵽浱У
ֲֻֿĿȥҲ죬һת۵ĹûбʧˣеǶûȷĽ֮׽˯ûüտƺָĸ״̬ȥһ߽׼΢һȴּǿӱų׸յ״̬䵽˽õϣֱӱһַļ
߽׼۹˲ҶæػôҲǸ߽׼ۣͷлģȻûнɵô˵׼۱ȴҲ򵥡ȻһǶɵˣļȻֱǵķֱӴԽһûǵ壡
Ҳûоܵʲô˺Ҷûü¿ʵϾһǹͷһ˲Ǳ㷢ʵ͵ؿʼµʱǲһµ⣬ͼֹΪȻʱѾˡ
󣬽õɱڸ״̬տеһ׼ۡ˵ȽǿǸ߽׻˵ľ߽׼ۣѾһ׼ۣ
ˣʮһ׼ۣ𽫳ɵֲ֮һе۱׼۱ʱѹƣʱδ֪ʣнֶξѹס𣬴׼۽Ͼ˼
ʣһҶԵ׼ۣͬѾõֶδľ硣
ıڼ


071 Ұ׼ۣ׽
ƾʵһ۱ѹס׼ۣƾ赱ʱڵµһЩ֮ʡ߶۱߽׼С磬ƾʣĲַ֮סտľѣһߵ֮ƿѹסһ׼ۣ
֮һǽɽ
ɽûһ壬ĵֻ֮ԼģʺԼҲԼĵȥǰʣһ˿˿Դֻߴı֮·˹ؼʱ̣Щںܶ˿鷳ľٶͻһǿĵơ
𣡷׼۱һ۱֮ǰŶԵʥиһǳһģȻԽɽƿŵĺ¯Ǽ֪ļȴԵ΢Щ
Ǹԭ򣬵۱ƿ׼۲֮µʮа˾Ƿֲǿġʣһܱˣ֮³˽û˸˵ԼԺ¯ȽɽϤȥǰɽź¯װĻû׼ƭе
ʵɱʥµʾʥǾ۴ڣҲʲôˮټȫ׼۱ʥȴѹľ档
ʮ룡ֻʮ룡ʥȫ𣬾⻹Ϊʥлͬ׼۱ģĻʱҪǰǸʮȥڴҴææĸɵʥ֮󣬽ɽ㼱ææĻũ׼۱Уƿؾص׼۱ûȥᡭ
˵ʥ˵˴ҴææɽʾԼʱ䣬ûɻֱʥһ𶼸ˣ׼۱ܴҲֻΪһʱ֮ٲˡ
ߵ˵һһ׼۱֮׼۱㷢һЩǳı仯Ŀʼԭ״̬̬һ״̬ı䡭Һ̬̬
ÿһĻĻǸԸΪ֮ȡΪֻ̬һһĻһƺʵ֮״̬ʵڵģ޲ڵĻ󡭡״̬ı仯ͬ仯Ļ׼۱̬
ֱ׼۱״̬׸ıϣڹ̶νġ̬ʱũȴǸԶΪһŽܲ򡢺ܲİ򡭡ȻŰͣһһϣĻһɫ䣬ȥ̫ν覴òС֮˲仯һû˽ɽ飡
Ƚ鷳ʵϴɵʥ֮󣬵廯û뽪ɽΪֹ̲롭սӵúܣ幻ʸֵн̵ĶԼҪ¶עߣʸۼɽɱʥɱףĸǰգ
󣬾ǽɽıˡǿź䲻̫ʲôϱܹһ׼۱ܹ׷ݵɽǰȥʱĽǿ廹ʲô
Ȼǽɽǰһӽɵ׶εľ׼۵ĵлŲƴ۽ĴۼǽɽĵƣҲǵڵĴʥۣҵԼĵʼĥͻ׼֮Ÿá
Ļһ֮ǰǧĽǰնȴͳЦæһˡ
ʱ
ָоͦġź¯άǼĲ֪Ժ״̬ɽַ̧ŵԼǰź˼£ȾһΪȻǰĵµġԼĵǰ൱ǴһǶԼȻһֺ顣
ܵ˵ǾΥ˰ȻδãֻӶѣڱȽϻиҪ顪ټϽɽԼҲ֪ȻΪҵԼĵڶݵǰ»ع飬Ҳұ̫á
ǱϾԼĶԼ϶̫ˣʱ䳤һЩĻûﵽ׼۾ġԼĵɿס׼ˮ׼ͬʱһʱɾͳϹˡ
һ˲䣬ɽϵϢʼһ˸ķʽǡʥ۵׼۵ǵûܳΪ谭һ˲Ѿ׼۾һ죬ֱӴﵽ˶׼۵ˮ׼
ֳʵ绹ڲϷǣ׼졢졢졭
ֱ׼۰ˮ׼ͣӸɽƺڸĳΪáĸоʵ״̬ӳʵθߵ׼۾׼۽ɵߵˮ׼ҲѣֻȫȻӦų־Ľͣ˭ҿԿġϸˮ
һ˲䣬ɽֱӳųмԼŶԵǸʥԼıŵʱ¯Ե𼫵ѹ˺¯УһոշӦĴʥߣɫͬʱͼƴľٶֱһƽĳޣԪ񳹵ĥ
Ž֮ǰ۵¯лûһӹ𼫵˳һϵһƲ״ĺâֱӱΪѹ㷢쭵ļoˡԡ߸ɴ˵ǲм״ֱ̬Ъˣ
ȻŶź¯ֱһе۱׼ۣɹе۱ѹ±һļ۱ɱ֮ǰ֮¡
ɡ
ʣ׽Ұ׼ֻۡ

ɽıڽ֮󣬶˵ȴ֮󱬷ġҪͬ˵ƵһϡβǸˣһϣ顣
鵱еһ˱Ƚ죬˷˵ǳɵϵܣ档һ˱ȽİڷǿŲʯ״۱ݱˡʱս̸쵱ᵽģؾŮ洵ʯŮ洴ߣɣ
ûʱպôľһʥ۷ΪʵȴԭûгֹĴڣһΪ㶯ֶŶıԭ˵ĴڡҲǳϵͳı⴩ԽߣԵ
ţԭѲɿʾԼ෽̽κĿڷϣд˵һ˵ļᶨԱɡ˳ƺġɡʵǸţԴһԽȥһ컯İߴ磬ȻһϵЦԷǵĻԵɺ֮ȡԭǸ֮һɡ˹켣
˰Ӱı󣡶һ֪һܴ֮˵еġߡ޶FŸȥһŴ޽ġ
˿ȥûжôײУٿرڹɱ֣Ů洵ʯһͬм۴ʥƾСָʳʵȴֻ汾ʵܵƳս״̬˫壬һ˿ʥֻƺһġ
ôۣŵ˵һﱱ콾ǵƺҲǿڶУ˸ԼһЩӷ֡ûĺö
ΣԭҲûָܶԿ׼۵ģƲӲҲݡ˿֮ԻдǣΪ˵ԶͻʵԶ
⣬ôøɵһ²ۡ洵ţ˵Լֶָţƣϱȵ۱ʵʵţɲ֪²˵ôţƣȵ۱ţôʥ벻ǰǸʱǿҵŮ洵ʯžȫ
ȻҪԼֵĴʽ뱾ĵ۱űϵĲ̶ܻͬûߵǸزҪǵȡΪҪǹ⡪˳žͿʼ̧ˣ㲻հ׼ȷ˵УŮ洵ʯа
мʶģ۱еoô״̬ҲϹ٣˵ܶԿЦ׼⻹ǲģϸҪ׼ۣŮ洵ʯеoġ׼ۡΪֹԣ⵽ǲ˵ô£
Ȼ˴ʱ֮µƣöѹͽн׼ۣܹԿ߽׼۵ĵơŮ洵ʯϲڹĵ۱ȻôãרְɱĸּҪһЩˡܷӳ۱ĴǶԡ
Ů洵ʯԣڸ׷һֽƽ⡱ĸָҲǺ˹ڸϵӷҪǿŮ洵ʯ
һ㣬ǿǿһֵָߣɣһ۲εǿߣ൱ĺ쳾ɼڡָֻƣߵĻ˵Ҳմһ㡰Ȼ߹߲εļ
ǹ˸ҫǶŮ洵ʯȻɵĲٿ±ҪָṩĴڣżųһǣһò׼״ʥľ󲿷
ǣǱϵһЩֶα㱻ˡϢ֮䣬֮˸Ǽʥķδ̫áûֹ档
һֱеֻŮ洵ʯ֧ɹѹ𼫵˫־Ӱ·ɳֱһе۱׼ۣ
Ұ׽׼ʣࡪ


072 ݷɵƴ
ЯŵļƾżļڴʥĴУ׼ǵƿ֮СЦغˣ֮ǰҲû˭Ԥϵ֮оȻѵزûأȱһȺԭûĸˣ
ˣڡΪʲôûнõװеǿϡһ⡣ټͬĴһҲ֤ߵĺᵱв֤ߣ߽׼۶ٳ֡ҵЦ㷺ϡͨ״̬µǻеȡ֮ҪĻʼ۵ĴԳ˵ƽһƱ콾ˡ
ȻǵġŶԵ𽫳ɵδмõĶԼ֤֮ΧҶ߽׼һһͬûм׼۵˼۱ĸеͽ׵׼ۣ
еǸŵ۱׼ۻ˵ƵĽɽš޲ҽְ˾ǰ
ȻһƬõľ棬ʵȴϾĺܡʣ׼ۣле۱ʱıȴƺˣûһ׼۲սֻ֣һȺʥ
Ҷһ鱦ɱͷһ̽ƿ۱˵ֵʵ֮ǰĽƾµֶθ˺üľ磬ֱӴԭ׼۸߽ڵİ䵽൱н׳ڵ죬ľ硭ټ϶ûе۱ڴԽԽˡ
Ȼ׼۵սȴôÿˣ׼۶ֻǶˮ׼ĵͽ״ڣǵ۱Ȼ۱ֶƿڴʥƿ׼ȫǽȻͬģ
ɽִʵеصúܣ෴濴ռݾƵ׼ȴɡʤѾˣֻʱ⡣ѵҪôˣ
Ǹʵ˵ǿȫͼ֮󲼵ľ֣IQܲšսƥһһź˵ܲ©˰ɣλء
콾һֱ̫۵ĽݷʱӹһĨᶨ֮ɫһɱбԼĶǣӻȡһССġ۵¯źԥĽ֮ԼһңҪɱһ
ѵôС¯Ȼۣڳһ˻Ὣ֮СΪݷɵʵΪû˿͸С¯ӵıԴ⣬Ͻݷȫ˵ԼеšϾʥεĴԴŪûҲΣգռı콾Ƕԡ
˵¶ȴⲻ˵ģ
ݷɵô
Բܡ
ݷɴˣĸ涼ν֮һ콾ԭһľܹһúãûԲй⻷ᵽޣߴŵҲʲôԲУǿʼʱҶ൱ӡ󡭡Լ
ԡ츳涼νһ潪ұһ󴫳УԭбԼԭǿţҲǴ˵ֶûеġ塱徿ô¶һĹҵоĵλԲμҵļ¡
ݷȴԭе˽һľûκ¶ǽγûйٷϵĺһڽҵĶӣԲֶ֪νԼں˴µħƷԭô¶֪һЩ
˵ݷɲһҲòȥԭգ֮ǰսݾ֪һ仰ԼĶǡĶ֣Ҫ֪ڳٿɶǴʥһһȺ˵ģڳı콾ǵǰéȲҶҡֲεĴҲ಻Զ
ֻǵ͵ѣ͵ΪԼݶԱڳͬԵЩΡ
ڳı콾Ҷִ֮⣬ڵģҶʲôСССֵŴ٣ʥػĹҲúܡһ⣬ǶǱĴǿ߻ǿ֮һ
Ψݷɲһޱȵۣһ⣬жۺ켵ޱȣԽݷɶԾͲôˡţԼȴбŵģһ콾ҲŽǰʮΣɽǰ˿Բ⣬ȴУ
ֻΪɽôͬգ
֮һȻǽãݷɾʹʥۣǰ;һƬг׼۵ۺǮɾ׼۵ĿԺܴ󡭡ΣñСС˻һѣȴѾ׼ˡСʱûã˾֮ǰȫľƶෲ˵
Ѿ׼ˡ
ðɣۿԲȡΪʵûʲôɱԣƴʲ࣬ڼȶʵǰһм趼û塭˼ҵʦ̫ţˣһ˲֪ݷȴǵ֮ʱڳĿõļ֮һ֪ȷʵȴôһ˽⡣
Ȳˡ
һýݷûӵˡǾǽɽ˵ͱǰһûҪСûһõʦֻ֪Сһֱܵ͵͵Щ֣ݷҲһλԵɺ֮вŷ˽ɽʵ
˳һᣬʱĽɽѾȫ泬Խ˽ݷɡ
ʵҪ㱳֮ĶĻɽֻȽùֶ˿Ƚòġֻ̯һըʦɽȴñȽǵըʦżתһ㣡֮Ȼ޿ɱԡ
Ȼݷȴ֪ɽڽ֮ľܣȽĴڱܶȻҪߣôҵһСָ߲㻹֪Ĵڣɽڽҵȴֻн֪ǣʵ̫ˣݷɲȻġ
Ǵʱݷɾе㱯ˡŶŵİʼԸϳɽΪĿŬȻ֪ģԱķʵԵ÷ǳĹǸСݷҴ˶֣ɽĳЩҲʵһұơ
ͬʱݷɻе㱯ߡ㽪ɽǿô࣬ȴ͵ô࣬һ챻˷QĻʵı͵Ĳô࣬ñ˼Цԣϳ֮ǰҲҪ͵ǣ͵Բ۵Ľݷɾͳˣһֱڶûٱ
ʵϽݷЩûģ˵ν²ʶ»ȻһڣҲÿšָʲôݷɴӸǶϿǹǿģǳǿ
ҲֻܹΪŵİɣ֪ɽ׵ĽݷһֱһݲʣҪ֮ԽҵĳǶ䱣һݹעĽ֮ⷴһݶҲֻ࣬ݷɵ˼״̬ʹ䲻߼ˡ
ǣһֱڣݷɶʼձһݳ徢
ڴг֮ǰܼһ棬һ仰֮С¯ӡ
Ǿʻܼ򵥣ֻĸ֣ᶨ𣿡
ȻûݷɻشĻᣬԽݷֻһȻС¯ֵʱ֪ôˡ˵һλԵһĻԵлᳬԽɽĻԵȻֻԼʵҲ޼
С¯ӵԭ¯ֻ֮ԭ¯С¯ɽȺҼպЩæ֮󷽲Ƴɵģǹ֮õķһ𴫳̺֮ŵģǽԼԵĸֻͨ÷ݷɱܹ׵ĽԼɶۡ
ȫ̽ܽĵͿˡ
ȴȷ÷ǾǳԽɽĻԵĻ˵Իǰ·޴ԭܼ򵥣Լĵ֤أν۶Ļɾ׼۾ɵ߶˿⣬ݷɴעԵ֤
÷ں֮ʱ״̬ԺΪ壬ҳԼĵȻһɾ׼ۣ˽ɽһ
ȻҲǰŷյģǲСķաΨڴҳԼĵٳѳȥʧǸĻݷɼ㲻ԸҲõǸνĺ۶ˡ
ԽŻᶨ⡪ϣֻҪƴһѡɹʣѡ
ݷѡƴһѣҲȱԤϵġ
֮ʱʵȻҲıǣҪͬʱҳԼĵĻҪⲿһѹ
ʵС¯ӵȷ÷ֻǽ֮ͷȻ黯ݷֻŴʥ֮ѡҵķеҲδûн֮Խһᶨ˼
֮ǰΪݷɶֵʥԽݷ״ԲеΪʾϲּЩ΢ҲΪʱ̶̫ûֱӲһ˲䣬ǻûֵЦݱˣҪŽݷɷϽ侮ʯ׼õĹɱطҲûܴ
ֻΪͬʱԭݷڵλúͻȻһųҵ̫һ㣡ȷԴʥ˵ǲʲôвԡ
˵ǡ̫ʣָÿǸ߸϶ɼĳ̫ʸΪһȺʥС̫һڵģڳҲֻ׼ˡ
΢΢һβûüȷӳʥ㶼ʧˡ漴һԵЩ侲Ĺֵûдʴڵ´ս
Ҷ֣˽ΣͬʱݷɵӰҶ𱻴䵽쾳׼۵սС


073 Ҷ֮
ڴ˴δս֮ǰһЩ㣬һЩ˽ȥҲûЩͬΪߵ콾ǡÿ˵ĵƻ֮Ȼ֪һ㡣ǱЩ콾֮䣬¼ʱա˱Ƚİ֮ȴѾϤˣȻ
Ҷһݷɴʱ״̬б˹ͬʱҲ˿ݷôϾ൱һ൱ĶĲԤȵ뷨µͷ֮ʱΪ֮ɲǾԵͬġ˵ˣûݷѡƴһ֮ǰҶҲұ֤ԭƻܹԤ뵱е˳ʵʩȥ
һڼһʲô⣬˿¾ˣ
ãݷûӣҶ͵һͷ̽ƿһļе鱦ɱһֲĽնΪԼֵ׼ۣ׼վ׼ۣʥϣûе۱ʱԼҲ棡
ڼ߻˸ݷɣһ壡˽ݷɶҶ˵Ļ֪Ҷ˾ڽƿȻˡøݷӦԣҲò˳Ҷ⡭֮ǰǸ׼۵Ļǲƴüһ£ܷûնҶǰ;ʥ壬ȻʱȴѾ䵽׼ˮ׼
ݷɴʱҲ׼ۼսԲߡڳֻܵǴġСȻǲģɽ˽ǰ뼺֮⻹׼۱ҲʱԼڡ˵ˣһʵ϶ǰѾõģʱĽݷҪһЩѹˣʱӵеս뱻䵽׼޼ġ
˲֮һ׼ս죡ĳβ̫һⳡʼͽ˰ȻĽ׶Ρ׼ϵ𣬽ݷȴҪʱ䣬Ȼǰƽ͡
ͬʱҶ˶Կʣе۱׼۵սе۽ͷ̽ƿͬĴ߶½ѹ׼ֶۣ˲һĵ۱Ϊ鱦ɱ֮һĵ۽ֳѾʵֽס
⼸൱۱һǿסе۱ĵͽ׼ۣ֤ʱڲִ⣡⣬Ҷǰѵ۽۱ԭ۱ʵҲҡǰѵ۽ģһǶӵԵĻ˵߼۱Ҳûʲô
ֻ⴦սĻʱţʧܵıȻǱһ׼ʥ֮Ĳʵ̫ˣֲǿҶų׼֮޵֣նĻĹʥ壬һҿţҲֻܿŵ۱յԿ׼ۡһͬе۱׼ֻۣǵͽףҲעҪʽʰ
ôпᣬսȥÿĶǿԿקըԽս׼ۣȻǿԽ˴ʥ׼֮ǵԽսô
ʱգǻϵ׸߼ʥ˵ʱεսȴѾǻʵ׼۲ΣһѲѷڵ۽ıãֱӾ׼۲εʵڶǿɣܹһе۱׼ۿŮ洵ʯУŮ洵ʯʵֻΪ֮ָ۳ƷıϽɽͽݷɣ֮һͬ㣬ǾǶͨⷽ˳ԽʥĲεȥԴʥ֮ս׼ۡ
ôѵ⴦սҪŵ۱ڶĥʱôһȺ콾ֻǵս˽ս֮æ
Ȼǣ˵콾ԼʡġƻƵģַչͲԸ
ԣȻģʵϻһЩչ
ЩչҶȻⲻ˵Ҫ뵽Сֻڳеľȶ׼۱߼ĵ۱ʱס֮ͻȻ۱˸һЩ˶ָĴʥǴΪƿأԼ̧ͷԶɨһۣһЦζ
ĿһɨԶһ¶˲Цݵ˵Ŀ⽻㡭һ֣ûʲô𻨳֣ȴһΪֻߡϧ֮ϢΧķɢĿһͷҲһˣƽʱڸвߡȴñͬκ˶ҺӵһڣͬʱҲ콾йϵġеļܹҶᲢ۵Ĵڡ
ҡ⡣
ҶͬʱͬĶеĵ۱ƹܿơֻеĵ۱ֻһɱҡʥصĴе۱ƺڽޱޱƿšҡҡʥصݵλ⣬ҡʥλõ겻˶Ϊһֱܵ͵ҡޱޱ֮䷢һĽȴҡãޱޱҡʥ
йȻŵ㵽ҡʥһУֱӽƺڽ𶦱˽ޱޱ˽Ĵڣʹڸ涼չΪѸ͵Եʣμһʮ£ҪĻҡⱾ˶Ȩ֮ĺܵȻͬʦޱޱҰ뵱ҡʥƥʵͲŻԾͳȫˣҡ⵱뷨

˵ѵļƻҡҶȥԿ׼ۣʥ׼֮ĲǿһΣǸʵ
ҡҶǴʥأ
һ֣е۱ĵͽ׼ۣ鷳ô鷳ֻǽڱûж׼ʰǵĻϣҶҡҲͻƵ׼۾أ
Ҳ˾ԭͬ΢΢ͷңңͬĺգŸͷ϶ֳһЩ󡭡Ҷͷϵܼ򵥺ܴ⣬һ꿴ȥͨС֦Ҷ㷱ïҲ̸Ͽ㡭Ψżڷɢĵ̺ǻϢʾ䲻ͨ
ʱڰȴδѷֵϵĳЩˡȴͬʱ𡪡⾹ŽµĲҩ֮һ
ţСı㿪ʼڻһ̯ŵǻ֮ġҺ塱䵽Ҷϣػڡŵ˲Լͬ̿ˮǾȻȱӲгȡҩԴ
ǴֻۣҪ֮Ҳʮа˾ܹڶڰ֮˾Ŷô޴ջǿ֪ġĿǣ෽Ȩ֮󣬰֮˻ûжᡭж棿Ϊ˵Ҳ
ҶʱĻúܡľ۴ʥѾʼ׼۲ΣʱҩԴȻΪ˻ڶҪ᲻Ч˵º
Ҫͻ׼ۣҶǷȱۡ»ܶݡͬδڶԣһԵȴ죡˵ֻǵδն֮ʱ˷ڵһʥɱµıԴܹ׼һӵĻˡ
֧ҶôϵսϵΪṩָҲûĵ٣⣬ֻҶϵڶ֮һ֪Ҷ۵⡣
ģһ˿򡱣˵һ˿У
Ҫͻ׼۵ĻҶܹͻƣȽÿܻҪһ㡭̺õ·ҶֺγûлĹʥԴ·أս𣬱ŵĴʥڣҶԭǰʥ·ô
ǲƾƴʥ֮·ͻƳɾ׼ۣҶҲܹƾ赥ĵƴʥ۷ǵϣӶ֤׼ۣҶǡΪ¯ɾͼĵԭĥΪɾ͵ģȻ˺ܶĥѣȴԵײޱȵǰָȻҲ
ֻҶĺܴǰ·ܹ׵ĳɾ׼ۣҪȡᡪֻȺѣʥ֮·ͻƣɾ׼ۣعͷٳɾ׼۴߽˳ߵûʲô⡣
ǲôɣΪʲôһҪиȺ󣿲·һô˵·ںϵһȥ
ľᣬһֱоʵԼ뷨ʵеİ취Ҷһֱڴʥ׼ǵϲͻƵԭڣ
Щ뷨˵ȥĻһˣҶ̹ײֽ֮ǰûҶ뷨ҪǱɹ˵ĻҶǰʥĵʥĵϵһ𣬻ಹ䡢ȥߴݼʥƻᱻס˴֮ûǰ·ߵҲûˡ
Ҫǵʱ򣬾ͿԭڵҶǰˣȻûôǿɳǸزҲֻʱˣûһҪ˵ĻһֱǶҶܷɳԭǰزǱһɵģϾνͱǽ˸߰㡣ǲٵˡ
ͨ׵˵ҶҪ죡飬Ȼǲ򵥡Ҷķַʽйԣ㡢պͽ˶̱ˣҲֻҵһжѡ
һС̶ֳȵҪƳʵеġ취Ҫ
˲־Ͳһˡ
һֱڴҶΪԭǰҶ۵ԴȻʾϲּĽǶȿҶѵֻڿͷ¿ͷѡ
ֻҪͷһУʣµԴѣүǶɶȱȱУֻһвĻټϺųơǻ᲻ԴвУôۻڶĲԴȫԼĵ·
ԼĪʱȥҶ۾ȵѪ۽ƽϢȻ־һƬɳڳгŵ۱Ҫʼһַ׼ϼһȻ󣬶ſռ˵ããתߣһڻŵ׼۴Ҳȥ


074 ˻ǵùһ׼ۣ
һĵ·Ȼһ᲻ܹ֧ųϵģỹҪڶ̶̰ʱҲһСʱ֮ڸ㶨Ǹʵ
ҲҪɣҶֻҪǰһȷԼ·ȷľͿˣֻҪݳԼΪǰһСξ͹ˡ㹻ͻƵ׼۾ˣ֮Ӧµ״
ȻأСǻԴ֧£ҶҪ¶ͲˣһСʱ㶨ͻƵ׼۾磬ȻٵôһСĹ»ȡ׼֮һ׼ۡ
ܹҲ˵ٳǿ֮Լ۵ۺ񡪡¾Ѿͻˣûɹ֮ǰͲ׼ۣҲǲдƷˣ״̬£żٻһƬ׼ۡ
Ȼעⲻ˶ãǺġҲҪ̫ãڶƿŵ۱ĴʥһЩϢʱ͹ˡοڳͻ׼۵ֲֹһҡˮ׼¶ԼţҶҲΪ֤֮ǰҪҡ˦ǲ̫ʵģʱ޷ŻԵڶࡢۺҡһͻưˡ
ҶתȥǿյĻɽٵʱ׼֮ǰҶ˦һЩһƬһӿ
ҡ⣬Ҳͻˣ

ҡԤ¼ƺõƵطһ£ԼҶͬʼͻƵģϵҶҪӷöࡣ
һƿҡͷϷħ˶۳ġԴһĻΪħҲΪ⣬ڳΧ۵⣬ҡʲôѾܣŹ˭ĽߵĽȿһ棬Ҳһˡ
ֻҡҲûѡͬΪǿɡҪǶ֪ҡҪߵһ·
ɫĴƿͻȻѿ˲޾ĹâԱƿѳ籡ҡҲʼ⣬һϢʼϵڣʹʿʼһֿµɱ䡣
ƿѣ֮ҡ⳹ħڴ֮ǰȴҪħһԴڼ淴ɻ磡
󣬿ʼϵиָĹӰͼӶֻÿһת˲ţ˿ĻᡭȻܹڳһĻĶǼֻ֮Ҫ뿴Ҳû˭塣
ȴҲΪˣпЩӰ˲ŻеЩ㤡
˵ʥ죬˵ʥɱҲֻ˶ѡɱλŶԣʥ塢ħ塢ޡʡս塢塢塭찡һЩֻڴ˵֮еʱԴûУԼһЩϡʱԴ̺Щ΢ӦǰʣµЩնɱռ
˵ҡڹ·ϼ͵Ƿǡ²ǲǷǣ¶֮βɾˣնݳûϢ©
ǿ£ԴҪɾʹ˵еĻ𣿣ѵǿԺɾ͵ģֻߡһֱ嶼Ҫɾͣ
巽ȶͨ˭Ҳڴʱټ֣ڰΧ۲¶ͷǾûˡҶľžǿԽܣϾǰ̵湤̫ã׼֮޵ֵͷʹˣɾ׼۲κ˾⡣
ɴʱһֱ͵ޱȣνĬĬŵҡȻֳ˲ѷҶ츳ʵԽˣǻ壬ִ˵еʴ̫̫࡭
Щȴҡ⣬ЩԴ۵ԼϣٽԼɱ䣬ֵĺܵͬԭеһֱֻܵ͵ǰУҲֻռǧİֱԴб߲֧֣
ħ£ͬΪŵЩУǻأҡǴƿѾֱԴжģһ붼Ǳ˵ĸ߲ͨģĹʥıԴλȤĴʥԸһˡ
ʱл֮ɱ䣬ȻûʲôѶȿԣΨһ覴ñǡ
еˡһҡһ˫ۣԴĹԳ֮˦֮ȴóһ鲻ԴȻֻСĽԴ⿪¶зӡŵһϢ
һ״֮ϢƺƣȻȴֲǴĻ硣
ҡ⿮̾漴֮壬ȻԴڴٽɱĽ̶ȻӿԭҪһϣȴֻҪʮӶѣǺεȵٶȣ
ҡȴûʲô˵˼ɫˮ䣬һ綼ѾԤϵˡöԴǿһƫƧޱȵķ·֮ʱȡģ·һŻߵĴ֮ʱ΢΢һ£һּ΢ĸӦʱ¼˺ܾãһ΢ľУܸܵһ˿
ȻǿŴǵǺ֮ҵöԴ̽ҲûܸоʲôзӡŵǹϢ֮ǰȥǹɣ˹ĴڼٴԽҲçײΪ⣬ڻص֮ר˼ա
Ҳûֱӿ϶˵Ǹʲô⡪ĸףҲûֱȷǰͽͬһ֮ſ϶һ˿ЦõɺϣԭڣҶΪ֮ʱл塰ϳʱɱ壡ȡ½ڳ·Ȼû֪ˡ
Ҷԭ֮䱻ɱ֮󣬡Ԫδ͸վȻԷֱľԴùȴûȵԭǸʱֱԪȴʱ㱻ҡϣֱӴ
رǿҡĵģѰöԴʱѾƻһԪɱѻؼʱڶĸšҲ˵رɣΪԪɱʱҪ̫̫ãڼ䶼ؼʱڣ˵εùֻ˵ԭ̫ˡ
ҲֻЦЦп޳ڡԩҪ֪ҡߵģӪûȷأοҲûʱɱϣѾˣȫҡ⣡
ʱҡľٶˣһ˿ԪѾڱ֮󳹵ʧȥʶʣԴԼӡϢֱͬʱҡɣѾΪԭħеġʱҡɱҪһֱԴ
ɱɣҶǱ߻Ҫֻ࣬ҡȴδʹͻ׼ۣҶĺܴĿҲСһͬһ
塭ôǿ󰡡ҡǰδеǿ֮Уšô˵˻֮⣬ȵ棬ȴһ˿һĳее˼
Ȼǿǿӣվǰ˵ĵҡ⣬ҡԼĵһ䣬ŵľٶȻʬˣʬ⻹ҪһȻֱӿʼ˻ոճɾ͵Ļ忪ʼתɢ⣡
йעŴ˴Ƕ֪αʱ飬ʲôֱʱ𽥹ȥǷҡ⻯ֻʶԼһ˿ġ˿ġڡˡСԴȴһֱʯҲĴԭأſһ
ôȻ嶼ϣʼվǰ˵ĵҪ֮ȥ߳ԼĵɵһȺ
Ȼֻ˵ôôҡΪʵϲΪ߳ԼĵѣΪеһ˿ڵĸоΪħҲΪ칦ΪǱɹࡰҩ
ħǿǿӣϲ칦ȴֻΪҩô룬˭֪칦Ժ˴۵ʱ᲻Ҳǡҩأԭеĺƺûɹ¶ȴû˸˵ûֶΣͼǶҡ
˴ԼŴǺˣӹۡЩȴûСˡƺĹ㡭ΪΣΪݣž޵һĳ̶ȣϣʲô¶ɲʲô¶
ҡ֪˴ʵҲǱӪǿߣҲǵ⣬ԼƿصָоʼղܣһϵĲڡ
Ҫ״ɣջ£ɹȫ˵ʵϲڻ⣬ڽһն
նȴһСʡ֮ʣڴġˡĲֻǳС⡪֮ޱȵСǿĸҲʡҡʾֻԼĻҪôҲҸ԰ȫĵط
ʶ롰ˡ֮Դ峹֮ɱһССĹ㣬ڹ㳹ʵһɲǣһ֡
ͬһСͷֻҪҶͬҡʱ㹻Ҫǵ̺Դ֮Ҳһ겻ҩΪؼţǸԱʾ񻰹·źеǰЩ콪֮󣬱Ѿͨܳá
Դ£ҡڶ׾٣ָֻΪ׳Դˣת֮䣬Сޱȵһ㡰ˡ֮Դ׳̨ҡҲһת֮䣬ҡϢȻ׳ʥı׼
һ˲䣬Ϣֵ˹ȵףδɢ׻Ѫȴױ˷һ㡭
еԹΪͷ۲ѣһ˲ҡȴжΪ˽ⲻ״
֮ǰָʥԴȫ״̬˵̣ҪһΡԼĹž
ıԴʣԼ֮һʱҡֻص˴ʥ۵ĵز̻ޱۺ֡һ˲䣬ֻһʣĲԴȫڣ׼֮˲Ϣɾͣ
һƬ֮ǰҶǰҡҲ뿪˴˴ߵɽȥˣ


075 Ľɵǣ̫ײˣ
ˣġˡСҲֻһѣĳЩǶ˵ĻҲһǿҡɱΪһ˲͡
һ㴿֮ԴŻԡĽ·ɾ׼ֳۣƾȻ˿ѷ֮ǰҶ
֮ǰҶһЩ֮ǰȥǻ塭
ǲĻĻʶ£ᱣһΪ˵ıԴˡ֮ǰ˵ֻһն֮ѣڱ뻯ʽЩƶѣȴԲһ
٣ȥĻ屾Դδֱɢؼ䣬ĳֳַ֮ݣһСģϢ֮ɵԶһսû˽ݷɵڡʱҪǲϵսԴԼǱУӶҳԼĵ屾ԴΪһ֮ӽԴĴڣܹݷһݡȻСģⷽȴ´ˣҡ顣
ҲһһС֮Ƿֱըɢʮݷֱûڳڶ౱콾ǵڣһ䣡Ƕڶ˵ܹһ»屾ԴҲһԵ˵ΪԴർⳡԵʵҲû󣬵Ҳһ顪ûҡ顣
֮ǰҲ˵һ䣬һûֵһ屾ԴġһݣеȴСǷݻ屾Դȴǽû壬лƷɡ
ͲҡˣǻźٶģҡԼҲе˵סƷɾ⣬ҡ֪ȻҲ֪Ʒһֱһ⡣ȻҲ֪⵽ѾˣΪڲɱĽһЩ֮˽֮ǻƷɶɱľû֮һơ˵һͬĸо
˹켣ôһֵ֮
ЩνˣҡĴǽ˻ȫƷһ֮֮ìܵĸԴҲ᳹ʧôһڣ˵֮Ϊ֮ʲôģټ治ٴǵ㵭ˡ
ֵֵҡûЩ屾ԴҲѡַʽ£˵Ļ˭ǸãƷΪ˴۵ƴˣҡԼ˳˽Լ˴֮Ƿû˼ͬ˼ҵĹȻƺձ飬ԼѾĹ˵ҡⲻٶһ㣬ʼǸ¶ô
˲䣬ƷɻϢһȻҲͻƵ׼۾ףû취Ϊ˴۵ƴˣħͲ칦ϵпûҡѹߵ˴ʥۣٱ屾Դһֱ̲ͻҲǺģ
ֻԼһְһݼ֣ԾҶһֱҡΪĿһҶҡ˫˫߳Լĵɾ׼۵µһͷǰ֮ɾ׼ۣ
ҲֻǺܺõĽݻ۰£ൽԼ˹ͬ߶ĵ۱ȥŬѹ׼ۣҶҡɽٹ֮ǰȵѹסǣ

˲Ϣ䣬ôȥʵֻ߲𽫳ɵ˵꼸仰ûһĹ򣬵𽫳ɵߵɫѾ֮ǰƽ޲˴ʱˮӡ
࣬ƻҪƺǼ򵥵еĻԼ𽫳ɵ߶һƽ֣ԼһǱ߿ܱ׼۹ͬϵߴӶ⣬ĸսȻһǱѹסмѾǿҪĽ࣬бֵԵľǽɽǱߣм׼ź¯Ľɽ¾Ȼֻбķݶ
Ǽ۱һ壬൱ɫķĻʱ׼ӦѾˣ
Լƣ˴ʱҲ̡
ʱе龰ǽ֣һһսʤֳ罪ɽǱʰԼĶڳ֮ͳûˣɽԻȥսæ˵Ķ֣㶨֮ڳľֶһѩһԭǱһûϣھȻϡͿľͱҪάƽ⣬ȴάֲסˣ
𽫳ɵ߲Щн˼Ŀ֮ƺ¶ĳ־ģŶŵٻƽӵϽھֱӻ˱壬ϢԿĳЩطȻƴһײô˻ᣬͥǷɿһȥҪսδ֮ʣȸɵһһ򼸸ǿߣս֡
Խɵߵʵг˼ΪĽɽ֮⣬˻϶ֻܹ¼ּеѡ󲻹ʮ׼磬ʮеöãõһʮ֮
㲻ǵĴóѡͷأ
һЦһֳֺõĶƴϽھһ¡Ʒĵ۱ȴĳЩֺֱϽڶŵĵٻƽϿ˵Ŀӣ򵥴ֱķʽϽںν׼۱۱֮Ĳࡣ
һֻʱŸոٶȼҲû߳Զͥһָһָ
ģ
ɵϵ£׼˺ѿռ·֮ܣεĴڶԾѾνĶȥĶ˲ϢȻ˺ѿռٴĻҲҪһʱģ׼۲εĴٶͬ죡ڸϳ;ʱȻȲ˺ѿռ䣬ġ̾롱ȻֱӷѸһ㡣
£׼һǲݿռġġȥֱӱ㽫ͥԭԤƵеĶ;˾ĳ;Ļͥɴֱӱԭûǰ
Ͼ⻯Ȼֻ֮ܣʩչ̸ͨȴǾ磬˵ǶԷƿصǳ뾫̶ȣͥں޷֮ȻҪУȻģͨ¸磬ҲǹҪ֣ͥɵߵͣҪɽ֮ƳĻҲǼ¶
룬ٶ̫̫ˣֻһãܹϽڵķâ֮ڲ͵һ飬ֱӽ֮ǰһѾٲмĵٻƽӱӻ֮µϽڸˣ˲Ϣֱֱ֮ҽһŻǳĵصף
ﻹ˳һƿصľ֮һ֮óĻ𼸿ŴǶײˣʱϽҵһͨǳȻûнֱ֮ұǹ󲿷ֶϽڳˣûʲô׼жж⣬һ֮Ѿٽ˵۱εĵٻƽӣϽڵı֤֮Ƿˡ
ٻƽǻܷã뵱Ļͱû¯ˡʱ򾿾˭ٻƽзãҲȡϽܷŽ֮ȥ
Ȼ֮ǰָָֻͥǸĻͶû֮յ˵ڶָ
ɵߵķӦε֮죿֮ǰϵǰ㣬ʱͥѾͨɵķʽˣʱһĸ֡
׺ɣ
ѧĺӣҲӡ֮һֶΣȻҪ桪˵ĺĻӦóΪѧȫܣ
֮£˵ԼͨġģҲǾ֮֮ǰյǼˣͬʱҲ֮֮ʱΪʼеǼ
ռ䡢Լʱ䣡
ʱһǡ׺ɣɱһڡġĿռͨʱͨǵƶĿ꣨򣩵ʱ١֮ǰġġԭָͥڵƬռ䣬Ȼָ죬ʱġ׺ɣֱָƬռ䣬еʱٷŻõµĻܹĿڵĴڸоһת۵ĹȥȴѾ޾¡
ʵϲ׺ɣʵġ˼ЩЧˣҲֻϰԵøƸѡ
ȻҪĽͨõֵزĿڻͥɵߴڣ൱ҪӰһͬεĴڡϾֻ⻯Ȼ̫ʵκܵýƽ⣬һֱһ㡢ƻνƽ⣬һθߵ׵Ķ⻯ȴûЩ̣Ĵз˳״̬ûе˲
ԣһûʲôϣҲǽͥҪõʱԭıҶѣԭĵҪһңֱӳҡ
µĲС߶۱ʲôıֻëë꣬ϽʱץһѵҩһͳϽ֮ǰҽǿǳ׷ȥ
ңʲôģֱʵ˵ɣ֮ǰϽֿͥƴͥȡɱ콾ʱһ˲𣬵һģٵһǲ׺ɣﲹϣڼϽֱӱ赭дɹܹң
²¿ɣĻֱܲϽ䣿
û׼Ͻڻ֮ǰôϡĻòӵĹ򣬳һ¶ˣڿûһӽ۱εı֤֮ˣǣܳΪɵߵϽҲһɵƣɱǼɵδоͣǰɱܶɱҲҪġδ
ˣôиëߵ壿о仰ȴʵڣĺˮ죬Σ
ԣ׷ȥʱϽһռѷ죬ռѷһͷǱ߱סͥûʲôе΢΢һüתֱ׷˳ȥϽݵĴһǽĿͥ
˵ͥߵЩƣҪͥӦ϶һɵĻ֮ǰЩԤȻȫϡ
ȻϽڲµһͥվһ𣬹ͬ㣬ͥҲû˷ͷж뷨
֮ǰһɴƽһ棬йһһ˭Ҳ֡׼һһȻ䵽³ͲǵΧˡ¡
꣬ʵǡ
̫ײˣ


076 ɰ壿ף~
ôɣ㻹һЦѻһûκΰղʵıֳ֣Ȼ´ƶ󣬿ȥշ·һ㡣
һߵ𽫳ɵߣʱȴѾЩ֪αʾһˡ֮ǰƴƽȴұ֤ˡ֮ǰѻ״̬ģڵѻȴѾûǿڵٻƽӣ׼۱ǵǶдǶ׼۱Ͼ㲻ʲô¶һ׼۱ʱʱŵıɵ֮ȣ
ϽڵʵѾµһأ֮ǰƴƽǼ˹
ǣǲԼҼ֣ȴûҲ֣ǻϿ˵ǳɾ׼һ˵ΪĶϬĿʼĥ·ˡչ״̬ѾˣҪǱ滹ûгȫǿ׼ۣʱֻˡ塱һ
ãǱ洵ţƣˮ֣Ҳ鹹İɣοǻԼϢôµ񣬲ܵĻµô
ͬѡʱĶӣҺθɣº󱱶׷ʲôġ֮¶˵ο򲻹㲻ôô󣬴ĸһأ˭ҵõ
֤ɵ߿ɻûأһжҡҲǽɵߣ֤˵֮㣡
ԤϵģĻȴʱܵ뷨
ǲ򡭡УүǶҴдʱȷŹǡ
Щ˸Ҹ˵ĻǵķӦ˳ֽȥڴʱȴֻʱһ΢ɵĸоͬʱЩ桪û˵أʲôʱ
أ
Լ˽룬ҲάԼӣԭʱŹǡǸίˡ֡
ʲôأ
ôλѰ׿ôõϷðݵ޶ôҪ룿һ»ԭƷ㵹УһתһƬˮľ֮ɢʼ֮ʱ󣬵ڲɢĹȴ˺ˣ
ԶԶɢɢ˿û𽥱˼һֱڲϵرǿ·;һж谭һ㡣
˵Ȼ𽫳ɵһ㶣ʶıΪˣ棬һ˲ȴִ뷨ˣ棿ˣ˭ҪֶƭǷȻûֵĻ֮ǰƴƽʱпܣڻбҪô
ھϲ٣ԿҲֻһЩֶΡ⻹ֻǴҪԿǳڱϡЩϣ֤Ľɵǲ̫ѵ۱ģƾ羳ϱ֤ܹ֮Ӧһõôһ죿
ˣȴûɨв˰صټЩΧ۵Ĳ㡪ܣǲţ
һ˲ǵɫױˣȹ׻ڡǵ˵ƺ̺һЩĪİ棬ƺûɱȴɢ;ĳʱͬɨһΪǴռɨȥһ㡰һĿռڱƣһȻһȺ׼۾ǿߣ
һǵͽ׼ۣн׼۶ֻʣ߽׼۵ʵǿΪ׵ǸŮӸһ𽫳ɵߣһ𽫳ɵߣ
ʲôͥϽһ۾ͿˣĲ˵ϵĻܽһ¡ƺǱ˵ǹʹˣ±ƳǵǲʶȴܹͨޱԵǵ
Ϊ׵ǸŮӣһȻȴͬϽڵϢһֲ֮⡭ټŵһССġȴޱԵġ񳲡ǡֻڹżСġ˵ɵѪȾɵĲ˳ѷڵ۱汦
ŮӵݲԶʵӣн׼ϵϢЩ֮һΪ׵ӣ£겻µǿߡ
ʣ߽׼Ȼ벻һ𣬵վһȴܹ˿һֺԵġСԸԶڻ˳ǿߡһ׼۰죬һϢޱȣһʪ䣬ټ߰ŵһڲȴͬ͸¶ޱϢĹײġ
𽫳ɵ뵽һǳϡһֱعޱȵ֯ظ
ʣµһûôԵֻһϢͬޱȣٽϵظ˳֮˶Ƿ̬ԼһЩĶҲͲѲˡʮа˾ţ֯ˣ
ҲԱ
϶ûԱģ
𽫳ɵͨЩȴ֪ԼǸЦǸŭˡЦΪת˵֯͵ظ˶Ĺ죬׼۰ȴԴΪߺսӵн׼ۣǻ˳ĲһһĽɵߣ
֮ǰɵƴƽϽʵȴܲλеĲ˳ѷ۱Ļʮа˾űϽںͥһǿֵĻǼһò֯͵ظ˳֣ܹѹ㡪ǵ뷨á
ǣ˼ѾڱϿʼϷ˵Ľ࣡Ǳ˵ǹʹѵŭôǸţûҳĻǺܻܿᵽųˡ
ͥϽڿʼеˣǳأ³ֵָɵأ
һߵȴû˿Ҫߵ뷨ͥϽڵľᣬƺ˵Щʲôû̧׼һ鰴ȥֱǵһγϣ
һǵ롭Ծ㣿
Ǹϵĳһ֮ͻȻһƬݡֹǿռ䣬ƺһгġƬݡ֮ʧȥ塣һƬݵУһĹɡͷϷ衢ῴֻдС֮ǿ˵Ӱˡ
ָӡŹճһ֮Ӱԡݡ֮ƾճ֣鰴һ޶·һǸֵӰ˹ȥ˵ӰƺҲ㽫˳ͦˬģһһȭӭϣ
ۡ
һ죬ӰһΧƬ·ġݡҲϷӰһȭĿռԵģճֵ΢΢һ𣬻ջƣǵϷӰ֮͵̤պ˫ƽ֡
˲һâӹˡûǵȷǸˣ˵Ų񡪡˵ľԼ׼۾죬Ҳǽӽ۷ˮ׼ȴǰһ˿ߵҲĴ֮ٽһЩԭἰĶ
ɰôƲƲ죬˵һ䣬˳ֽͷһӣֱӽ֮ͷ
ӦԭгֹǸҶ׼۾ʱɵǸҲǸŴˣ˵һ벻ǰôǰϷˣڻϳǱǱ˰ɣš
ô˵ˣеĻǺǡ
ϳĴɰȴԤ֮ȴ֮еľٶתߣԭһ仰ǿѹֶ˵ıˮҴĿĲ㣬նʥС֮Ҳһս
ǳҶģѾ׼֮޵õҶȻڹ·ϽһĴɰˣˣʥΪеİһῴһ޵ʥôʱҶѾڶ׼۽ˣϱˮŴʱˮնҶĻ˵ûˣ
ɰŴҲҪʱΪҲ˻ɫŹֵЦͬԴɰĳָе桢ȴĬޱȵΧס㲻ǰȥɰնɱҶڶɫĹŹ֡
ڶĵ˲ıУƺû˿ҪȥԮҶ˼΢΢ͷ߶һ䡭ףˡ
ףˡʲôǰ;֮һҪɵˣȻֱʾʲôࣿ
⻹ûֻ̧꣬ͷϵɫǰŹֹ죬·ıóֻ뵽ʲô˼ȴŲЦӣһȿڵǸᣬҡǱҲҶûԸȥնģұ֤Ҳ
ˣǻ˳Ļ֮ǰڵɵߣ֯׼ۺһֱʬ򽻵ޱȵĵظ׼ۣʱЩ޷Ǹɽֳһɻ֮С⻹ûʼأƵ´򲻹ôˣܹѹɵߵĴڵҲôɣ˰ɣ
ûĻʱ̬Ǽ˼
뵽⣬Ͳ롣ѵıʥǸҡɽ֮٣Ҳֻô¡
Ҳȷ¶ˣֻôͲܲµˡɱҶŴĪ˵ֻǴɰһģǿΣ浱ҶԭƵģǸݸûô


077 
εļƻȫ̶ԤϵСû취еĵ˶ǰˡеһܳĽڵ㣬ҶҡԶսɽٵʱ򡣶ӣѾõزһΪȷ覴Ӱƻ
Ȼ˶ɽٵʱ׳⣬Ǿ˰лţɽٲ֣˸ƻ
ܹ֤˵Ļߡ
ԴĹӦ£ŵϷѾĸ߽׼ˣҶʦͽ֮ʵġʦͽ֮Ҳ룬ϾʥŮҶʦԾӹġͬΪܣеۣѾɵ׾ͱϷͬҶˣټһֵħ̫һͬѾǾǿ׼ۣ̫̫ͬžһѪѾʼ˥ܵĴɰ塭
˵Ҳֻף˰ˣµİ־Ȼӵôһ㡪㵹ǲ̫ôսָֻĢӢ۲ϵĸоͦ˼ġ
ҡǱߣǱҲˣҶһ
Ȼһˡ෴ǱߵݱҶ߻ǿһɵ׻ĸǾģһҡ⵱ڵϰݵʦԭеĴ׼֮һȴΨһܹ˾ĻŵĴڣʱʬ飬ӣ
ԭĴ׼۷ֱ׻ƶۡӡĲᣬһϣƵֱӳ˼һķ׵ĳЩϱ룬׵ۡǰڵĽɽһ򸴻˽ĲǴһʼͱˬļջƵ۷ѹ㺮֮¡
ˣҲѾɵ
˼̴ɰȥҶ鷳֮ҪԸµȥҡ鷳
ʾԼǾԲԵģֳһߵȥ֡Ҫ뿴ǡڿˡʱľɫ
ųܵɰġ֮ڳ˴ȥҡ鷳⣬ϾǿѾûʲôˡȻķʽһн֮ȻͶ뷨
ҪȥҲ߰ɵ˵ʱһȥȻʲô⡣
Ȼô˿δĵһĨЦ˻Ӧ
ˣؿ˲Ƕˡµļλҽʲô𣿡Цߣʼ⣿
⻰ʵȴ˿ûиڵ·ʱ䣺Ҫ˵ǰЩ鷳ģǸʲôصֻѻǽɵߣǰұ鷳ý֤ģҿ⡭ЩҲ߽࣬չһĶôأҲ⡣
оǲһģǸ񳲵ǲ԰ɣҲǸҪ֤ģһҲжԹǲģٹŸͷأߵˣڹ˽ǹ޻˵
ظĶ԰ɣ㣬֯İɣΪʲôܸɲ
һİЩ˵ָ꣬ˡӡ̬һƷȻش˵ʵıȽϺ桭鷳⣬ظ֯һֱ֯ôһֱֻ˵ظʬ壬֯ɱţ֯һֱԡΪȥĴҲôϲ֣ȫȫĵ͵塪
ھȻұ鷳ѵ֯ҪζûԳƬɱŵζظѵǶ˱ǿҪµʬˣǿʼǰô
ȻҲһʣʾԼҲǷҪ֪ɣָǻش𡣵ȻҪǻش˾ˡ
˵һ㶼Щϰߣϲ˽ʲôġ˿һƺǾԼռˡͥϽڹȻھᣬظ֯ͻ˳ʵҲˡԼǣ֯Ǹ׼ۿˣɳƵɤһʱ˱Ƚ̵ӡ
ֻ֡㱱̫һ仰֮УһССͣûκٳȥɤɳһαװνص㡱˵仰κεɫ׼۹ġҲϰߣ뽫κԼص㱩¶⣬֤ݵô
˵ȴԇ壬ô˼һﵽַе͵ߵ֯Ҳò⣬ӶҪִѹĵز
Ǳĺôһ΢еãȻ˵һֱñܵ͵в²ǹ̫ھȻᱻ˵
Ǵȣˣࡣ
²һ䡮ҪĻˡվס˴ջûаейɵĻ˵ֻǱͶࡱȻ˼ơ
һȴֵһڵ˷ˣǶ㲻زɣǺǿϽɵжʰﶼܹһѹʵȻϡ˿̡
˵ЩĶʲôϸϽںͥľһ֮ʱҲԴҪ˺ô
ĪǻҪһڣ
Ȼǡ
⻰һֶˣ㶼ǡΪȷǴսѶȣ֮ǰǾʻ˵ɶװţŸ̨ʣû˵ؾͱϷľУ
˭
Ŀһת˹ͬ˳ⷽ߻һֻϺӡصһֻϺӣǳص㣬˿һӡ̵׵֣ΪʣΪòΪΪΪװ
һʼֱǲҪ̫Ũòã룬Լ⣬ƺû˭ֵıȴ˿ϺӸġԼǴװƣʱϺӡ
ֳһŻʱһɽս£ҲǼŻʱ󣬱ŵһħƣ㲻ǼŻʱˡȻҲֻϵЩ΢ѣһ۱
ݲԶ嶷սʥͬʱҲĮɽ֮ϵĶսʤͼյ˵һɽаѰӷǾߵŪ֮ǻʵɽһˡΪ׼۲εʵ
˿̳˼ǴҪ֧Ԯ㣿
ͬΪǿߣ˷۾һ֮
󣬳ϺӾȻĽսȦվһ
ȴе˵õĲһԲԣʵʱѹû˺ðɣǶߴƬ˰ɣ
²ҲֻпЦһĶѣϺӾôҲѲ£Ѿһ֡˵Ļ˿̾Ѻעҳ·ˡ
屻һѹжңٶ˵ˡվǹĶսʥǣ״ʵǶսʥԳһû̫ϵϾеĺ󱲣ʥҶ鲻Сӻ൱󣬴˴Ȼû뱱һ콾һ𣬵ƽĽҲ൱ʵǲѷɫòġ
ֻϺӵǣһһء
Ȼɣٵʱûܵʲôʧ䵽ز֮ȻȻ˳λǿһͬȻȻĳ˹ͷ򡪡Ҳͷ֮һȨԶǶӦģöٹʸɶٻȻҪ뷨ӸЩ·ϹͨʥɽϺӡ
ֶţϺֱİæɽһЩʣȴжϡھһ֮ϺӾͳ˹ġ
֮ǰںڰ֮ǵʱͲϺӵĵ΢עһ£ûûˡӦþ͡ġʱԸãһԮ֮Ļ֮ԻӺ˵ࡣ
費ҪԮ֣˵ԮǷᵼ¸Ľ֮ѱĹҲǣȥ
˭ʮഺٵʱˣûô棬ʲôܲգο̡Щû˽̫ڳ׼༸ǷʵڶûϺӱȴˡϸǾģֳĿ顱͡㡱ǶλɴͲλ塱
һ֮ʲô
˳֣ʱעʱ
ϺӳˣһͰڳԼĳ⡣֪巽澿ôģİֵѹܵóһɣ
ôѵҪ˵¶ϽһȥֻƤϺӵΪ֮Ȼһƣȴδе¡ϾԭϺеϵĺøС
ҲֻȥֻǴܶѣǣ̫ࡣ
һ̣ȴһ׼˳˵ϢֱӽϺӸֽȥˣһʣ㶨һȴԽɽǸͷʿ
֮ǰûֻڰΧۣǳʱ򱻽ʲôöԱֱӶ֡ʱûֱӶԱ巽涯ֻ֣İ֡ϺӡɵģϾ͹֮Ĺϵ˵
Ӹµ¶һȴġ
ֻֻһ֣û˿ʧܻı֣ĸʧ
ʧʲôϺӳƻװƼƻðɣܻˡ

ûˣǿطеСտĵطҲԣҿǨǡ˼ƣƷ˵š
ڴ֮ǰ⻯ҪԿô˵ĻδвƷѷ۱ȻҲûʱ뱩¶಻ñ¶ĶҪӦⳡֻлװˡ
֣ͷֱӿʼ֣
סҪʲôʲôɳɾͶˣ
׼۷淴Ӧȷ죬ϧҲֻʣ˶ѡ

ͬʱʥǾش˶ꡢ˵֮ȴ״γ춯ھŲһǱϢֱӴ˳͵һСֻа˸ߣ˲ͻأֵһռѷ졣
һԼ䳬Խ˼۱εĻԻͺϢһֲ˼ķʽɢ·ҪѹڵһУ


078 ߴ׼۵Ĺ
ԭĴѾС棡ӽλĴʥλ׼ۼλļ۱ͬʱһ޼ɵķ˼ҵս
ԭ黹ƽģϾɵϵ֮µĴڣвͬԵøƵһЩҲʼ˴桪ߺ׼ۣнһǽɵߣĸ滹һر֣ս磡
һȺǿߣͬʱֱ֡ٻ֮һֳĶֱӽеǿ߶ˣԭһЩ˯δǡ
֮
㵱ȡֵʱֻǺĽĳϷеʣʱĵģϷͲļ۱֮Լȥ˲ٶ뼧֣ôǿ߽С
ǲֹȡôѣͬʱҲὫԼδ͵ĵ뷨棬ӡǡĻ΢ȴܲס࣡ЩӡҲһɺƺƵЩʱδ׶͵֮òġҲ㵱µһЩСֶΣΪ죬ֻһʱѡ
ټһЩСֶΣ֮ʱһ˿ķѾǻʵֻʽͨϵķЩ΢Ĳ֮ͬ˵֮Щ
һеһУܵչ֣
ߴ׼ۣǸ߽ףнɵߵˮ׼ټϻв˳ȵ۱汦ƺƵĹѾνﵽ˴Ǹеˮ׼ȻֻǿﵽǸأҲԵۻ򼫾֮ʱƴƽһǣ֮ҲʼʵĲࡣ
ǵظ׼ۣ֮ǰײ˲ֵ֮ľȻһʬ壬һʬʬҲǿᣬܿǴĵʬ֮ȡģϻһƬֱΪǹܺһЩΪԡ
ԭǴﵽĹ⻯żߵľ磬ټǶ俰ȵ۱ֱͼ˲طƷ˵ĽҲܹ΢һ¡ǵʬӵֲ֮£Ʒµȴ˲ͱˣϸ˵ӦǱȾʴˣԴ۵ƷƺոպñʬӵĲƣ
ɫ˲һ䣬⻯νֲûȴÿʲôϡôġһȺͬεĴڼ˵Ļ˵ëߵװưʱҪ
ƷƣôֲҪʴȾƷҲЩƵİɣƷµܹƳأ
ǣԥı㽫Ʒȥ˲ţ·ҪһУȻȴֲϢʴ¿ʼһֿήףɢֵܶʼ
㱾ȴ˿֮ɫ⵹ȫǰģҲû٣ֿȡ˭ͻڻèŵۺأĪ˵ֻǱÿήһЩֱӷϵΣ
οڵҲֻҪȡһɲǵʱѣƷѾˣֲȥֱӱսƬ񿪱ٳĿռָȥˣǰǵط½
ʧͬʱѾһ˸ߡжٲıĻͷͻȻֵһռѷ֮С˳һ֣˲䴹˵״߲ɻԣ֮ǰ⼸޷νӣ㻤С
ûƷֱӵŲϢǿṥ˴ף߲ɻԿȥƺ֮ǰ⻹Ҫ
ȻЩȴǲôȵģ߲ɻȴ֮ǰƺʵȫˡ⼴ǹ֮ûֲϢҲֻǴﵽĹ¿֧šҡҡ׹ԲϢĽ߲֡ɻԴ¹ɵıȴֻ΢һƣƺĳЩ˯Ĺϴڱ׻ѣԲ˼ķʽɢ浱еϢһɲǱøǿ
еһ̱۾࣬ƺЩϧ·վǽɷڵһλǰ뱱巽Ǵνй˼ɣվû֡Ļֵ֮ıȽϹġǾҪȥооģڹ黹ʲô˼
͵һ˲䱬ֱܾӽ߲ɻԱ֮ϾþòɢƺڼͼƵֱܺӱһˣ
֮Χ߸ǿƺȺȴͬʱһЩʲôɫұ䣬ֱӾߡǴŻ˳Ĳ󣬸׿ν˵ʶҲ㣬ʱܵ졣ִĹڽ֮ﵽʲôĲΣжеףȴ֮һ֮ȫ𡭡
ϧƺЩˣ֮ոճֵһ˲ֱһ˲Ѿһָ֮ĵײ漴к˿Ĵ߸ٶν˹ٵ׼۶У
Ψʽһӭҵ硣
һ΢ĲͬĴȴֻмɵ߽Ѿϡɵġλע⿿νġλΪ磬֮Ҳǿľ൱ڱ˸ߡһ˿˿
ټһǰᣬ֮ʱ߶ȼе״̬²ŲǼζѣ׵ġ΢ĺ΢ôʵǴӼ׼۵ĽǶ˵ģ˵ʵǿǡǺǡ
ֱӱһ˲ԱȽԵʱձãĴ֮ûиߴ׼κţеɵߵɫȴֲҵ˼֣ѸԼǿĵĿԼָ̬ȴͣݵĽŲ
ֱ֯͵ظ׼ۣȻƾֶβѷɫһľ׼ۣƵƵĻǽɵҲСȻ̵ҲվֻǡֶΡѣϣ״ʼͽͣһ·û˼ע˳н׼ܵͬʵʸ󽫳ɵĶ
һ˲ʱձã֮һȻƶǿջƬǿգͬ黹Щͬ飬ԶֵͬСҲЩˡƵδ磬ȴѾ֮ǰһˡ
֮ǰ˵Ļ֮ǰиӦĴġǳɵǶᡢͬҲǴõδɵ֮ʱҪӡԼĵ֮ӡһڣ˿Ѿû˿ĸӦ·˲ȫȫĵʱ衱ʵѾˣֹ׼۲δڶԡ֮ԴͷĸӦ
һδɵߣȻû˲䷢ֲı仯;ֻʣһˡ˵Ǳһ磬硣
ܣʱûͷġ
ǻô죿ΪɵߡǷ绪ᣬ֪ô˵ͥϽȴǰʱ򣬺ѡʱһпĻƽʱٴĻ֤
ԭϽѾ֤ˣֻߵҶôݵġ
һʵĸǼ򵥵ģȻ߲ǱһֶȻ֮ҲǿףҲվûǵǸ׼ۡƴһƴһ
ȻֻԼã⻯ֵ㲻װƺӲƴƾֶĻĽǴʱεܲࡣѾΪʵġ֮ԼұʷһȥġѾע
ӵɵߵĴ㣬ִȻƽдһ
ɵ߼оͼҳ̵ϣȻãҪһ£ƴҲýôǽȻأδע⵽һĻڱӵֱ֯͵ظ׼ȴĿ˽ĳ˳н׼۾ôڱӵĹϢĻˡ
֡
⻹ֻƾϢԸӦģǿн׼ۻ֮ʱĻ졪ֵֶΣн׼ۻ֮ʱ˿ûб˸ɵе벻ʣƽ밲꣬һ˿ϣ
·͸ڵȵԼСһСĵһ㣡ǲΪػȺȵĴŵ׼ۣŻһ֣ŸԵĿ꣬ĸǿ͸ģ
ûע⵽һĻǵĸоֱۣҲǲһʵй죡
ȻӦԵľٶȻһֻ֡

׼˲֮ǰ׼ۡһůĸоϮͷ·»صĸ̥еָоͬʱһΰġ֮ĵӿֶһϵǵԺƾ׵Ĳ˹֮ġʶȴʼֹǸ
ɡΪķչ츣ٵġΰġᱻǡ
ƽޱȡɱ׼ۣڴʱͬʱƽ˲֪жõʵĿڵչ˳Ҳȥִۣϣİ֮ɫȴǳȾˣС˿һʬҲֲõ룬־塢ᷳ
ǰǲʬ֮ʱ龰
ڲһĻ𽫳ɵ߶ԴֻһɺϮͷͷţޱȣһʱȫ渴˻˳ȴΪУֻΪסͬʱҵķһϵεġԭֶΣͥϽҲͬľٶֻ࣬עûвô
ȻЩҲûʲôãԴ޶õֻԭؾĵţֱ΢һ֮󷽲ſڣηֳܹ˵ʮһ֡
ˣˡ

𽫳ɵһ𻯵ĳ漫׳ۡ
ĿһĻⳡĳЩϾԲѷɫںųƴ֮µ֮ͬģֻй֮۲ʸ޼ɵ͡ߣ⾳ŻΨһ³


079 Ψҡ㣡
Ŀ㿴Ҳ졣֮⣬лôһ֮ˡȻ֮ǰǷֶЧĸɴ䡣
Ȼ֮ǰʩչЩƹֶ֮Σǽ֮Ӧ۾ǿߵǿ󷨱֮ʩչԼúܣǸͲǸ⻯ֲ֮׼ģ
ǰһΪΨʽġҳ֮Ϊطıȷе˵ǵ֮Ҳ·ɾ״طֶΡ
ΪԲͬգģʱ޿̲һ˿ν㤵ٶȵڽţط飬ڷʱYYεȻûֻһֱΣҲķˡ
ˣѵڽżΪʱĸг˵ͣͲǰڵ;֮ΪϰߵĸܡĴ෴ͣͣʱ޿̲ڽζǰһ̺ķ˼ġطֶΣںһ̵ԼѾ©ٳˡ
˼ֲ֮ʱֹȥһΣǰһ̵Լֽˣ֮ǰֳٳɸӡô˵˵㣬ȴо仰һֱҵ˵³̫˴
̫ҲһַգָоҲǺεġ
ȴͬˣĽ״ԲмһΪελϣзţڸܵͣ͵ĸоգѾǽ޿ɽȻͣͲǰĸоľˣԽЩļ̵׵ġԼһֻΪ֤ӱƷ衪㲻裬̬ķҲǳúܡ
ڵ۾͸ˣйűвµԼָܹоľľǺõˡ˭֪Լ뷨õġ
ǣ㱾˵ӿʼͣһֱҲûʮꡪʾûأỹСۡҲܹĥʱĹڣ
ԣЩһֱܹȵĿϷһĵط󲿷־ѹ֮ʹ䲻ᵷҡҲûиоȻֻʣһС־ԹģҲϷܹ֮ȫǣȥ۲εĴڱ
һеһУֲ̫ˣЩģΪֹڸִ֮ϵһʺʹõġܹ㹻Զķչǰ;ط
ʵģɹˡⲿط֣Ψʽģϵ;һУҽ⳰Ϊһһһ΢еѵĶȵͬʱΪԼһֱ̬ܽһ
ǱǡΨҡ
ΪģȴֵӾͲתġ˷˽ǿ˳۵ľһѣ˳۵ҪҪһŵ֣ͬʱֻʶһֹ͵ߡ̬µΪʽ˵ϺûŵϿ϶ʲô³ˡ
ƾһȿһֵĻԵߵڡ˷ʱСġ쳯С۵ĸһ·ƺûʲôĺ
һѣ縸ĸֱ硰ߡȦӵеЩˣɱ̬Ⱥ塣
Ψʽ۷֮ҲԼϵ;һ·һиһܽᣬһʽ֮ԲСΨʽΪ֪ʽǾͷ滹·ֻԼˣӦǰ䡰㹻Զķչǰ;һ˵
Ψʽʩչ֮ɵЧȥ棬أνܹ죬Щ㶼ϡͬģȴ˵ҪĻΪֹһе޷ڡֺûʡЩص֮
ƾʲôƾΨʽԭİڽ緢չ֮ΰѹˣ˵ֱһ㣬衰ơѹˣšȫ֮֡ͷһЩԸ飬ɷǳˬĻԼŴȥѹ˾һ˵ˡ
طĳЩϣδΪԼɾĽ״Բ֮ǰڴ׵İ֮֮ĽϣӶ֮תΪȻŻӵյʸ
յĴѾ޾ƾã˭Ҳ˵塰ʼеĵ۵ΰȻҲǶ಻ʤΪղ֮µıԴǻֳһ֮һĽ׳ɾڴ󻷾ͬԵñȽϻżͬдרܹܽͻƵķ
֮֮ȻֻܿԼȴһЩܹͨķڣô
յ컯磬Ϊձһ֡ȻǴıԴԴ硪ǲĽ״ڹʸȥ飬׶У󲿷ֵ߽˵ɣ
ҪṆ߲̀εĽǶ̽ԴصĹ̡
ûԡΨʽĶλǡ缼ǴҲֱԡ硱Ϊĳʼսᣬķչ̣ͳͳڡΨʽΧڡͬʱҲֻС硱ܹǰᵽһ㣬㽫Լһ·ȫɽȥĸ
ͨˣҪܽĻ֣ͬᷢʵÿ˻Ķޱȣֻǳ֣֮ûͷ
ҪܽһµĻЩȴһͬ㡪ڡ硱и򵽵ġһҪһеһжȻɡ硱Ϊ򵥡
һʽһ޴޵еֻ޵бųɾŵ綼ڴ˲ᡣԭʻѷɳδ뵽ʲôǱǾԵ¾еĻʺĵ뷢չܽģȻıյ磬ֱӽ֮ΪԼطʽơ
ĴȻ̺һΰȻչڡ컯֮ΰʺºͣҲＫط̩֮˵ʸĴ޸º͵ģͬʧȥҡһͬɾġº͡յ³
˴޷һʽսеĻڽԼɱ˷ǴҪ׼۳ܲסߴ׼۵Ҳн׼ۡ
֮ǵڶʽһ
ǼžģչͷܱдȴûܹĴڡδ֡ǣһжֻܿ־ǡơǱĬչĻѾ¡
Ϊ֮󻯵н׼۱ǱΪˡչϰνƲ飬ûܳסƵѹн׼۱㻯ˣڴ˵ܱϷΪʷĳ֡Ĵѹ³緢չϡ
ΪԸߡ롰ߡʶȴʱı鶼Ǹ̬Ǹˡôΰ
ȻǶ
˵һ׶εķչۣڶ׶εķչҪӿٵöܹ࣬ơĴڳ֣չͷȻѸͣơѹ谭Ȼԭܹס߽׼۾ܲˡܲ˵ĽΪչ谭ȻҲֻлΪ緢չ֮ϵĽ֣

ǰ׶εķչֻһ׶δ糹׽ΪٵĽ׶Ρӿ֣ʱؽͬƳΪƣжìܣȴʼǡҲֻǰģ
Ϊǿѹͷ
𽫳ɵҲûܳסѹȥվûóʽ
ֻǽһ֮ûȫ֮Ļƾľ磬ȫ֮Թһ¼һ¡Ҫ֪⻯ɽֻжѣ
ˣֽܹΨʽЧǱȽġ
һʽʲôҲ²⡪׻˵ɾãʢ˥µķʢ֮Ȼӭ˥䣬̼һЩ΢̼һ£õԵ
ʼΪһУپƾõķչռʢһԵĻΪԵΰӹĽǶǱ֮ǰչĴƻҪֲȻҲ֮ǰǰ㲻źۼ
ҲǡΨʽʽĿǰΪֹһʽԭڡ飡
ԭ֮ΪģϸһĻβӦһʽʽٵһʽϿͳһѭˡ
Ψʽ˶ֹĻû⣬Բˡ֪ǰ滹·ֻڿѣĴչƴ޵ٵ޵ѭ̣ȴзչڣߵĲ沢δΪ˹ṩҲ˵յбԴĲڲϵΪյķʢṩ
һҲغ㣡˵صǸ߲ġ㡱
Ȼ·ɴҲԼЩ롪ΨʽķչűǽǰʽԸ߲ķٷչΪΪԭѭһʽ
ֻҪ֮ΪʵҪȵüղС


080 £ڱʱ
ִͨͷŵ֮֮뿪ˣڴ˵ĸобûʲô仯ȻȻҲͻָ
ʵʩչΨʽ㵹Ҳûһ硪֮ǰĲǡΨʽԭʩչĻ˵ģӾЧʲôľԸ⻯ʩչ
ʵ˵˾һǿʱˣֻĹܡ
ȻȻģҲûܱĳЩ˿̽ΧеΧߵûʲô۴ʥʵûУ׼ۼ⻯ҪסЩĿ̽ȴ鷳ҲͲˡⶼνĶй¶ȥأΪֹЩ֪Ŀɶֻ֪Ķѡ
սĻЩԸǵȻȻҲȥˡȻûʲôÿˣǵձ鶼ͦġ
ôһȺ׼ۣصɵҲˡ˵һĽɵҲֻǴһЩϣܹҲЩ鷳ģΪɵߣ˵׼ʲôʱɵˣʱĻҲƴһ˵ǲ𽫳ɵ߳ɵ֮ôǣһһԳأһҲֻٶѡ۷жǿ˭еų֮⣬˭йǸʱ
ʱ˭Ǳߵĵù˭Ҳ뵣ա
ڱ桭ǻ״̬µĻȻĨɱһЩʲôģΪ·֮ʱעֵʢѹЩ콾ٶ̫ˣһҲ̫žˡȻȴУĬѳɣ˵׻Ǳ̫ǿ
ƣƴĻǾӮĴҲԲѷƴһۣǸ⣬˭ߵĵùأ·ʱ
ԣǸɴʱͺ˱Ĵڣ۲Ĳ·ԤҲûˣЩ콾ǵʱҲɳвǵĵزвԵĻǼˣʱˣ
ʣµģúܣԲȥ룬ԣ
֮ǰѾӳϵġɰòҡĴϷȥˡǿǹϵģҲֻԲвŻ᲻ȰĹӲϡѪȻɺԵĴɰѣͬΪνŴ𡱣ֵ׵ĻɫȴΪƵ
лΪ̽ǳĴɰôЩǸ׾ȻҲɵˣһͨտޱȣ·֮ʱܿҲһʸ̨ĵˣǸħ̫̫ͬ޹ȻȻɵԶֻҪﵽ׼۾۵ĵز͹ʸһ˺ˡȺ쵰ȻǲصһǱϢ
ٴθлǸʱڴֲˡ
ŵͬʱŴв඼šˣԲɽһٳ֮ʱ˳ǸΪеĽӣԼϺѹͦҵͷʿ

ҶѡĶɽ֮ͬһƬǿաĳЩЩҶҲǸаˣû˵Ĵ˶˼Ŷٵ顣ԭ򾿾Ȼû˱ҪôȻ򡢸аˡ
Ȳɣþͺá
һ̣ԭֻԵÿݼŻһƬǿյȴȾһֵġҡϢǿյĴ󱳾ԭ΢ȴΪɢżǿϢѪ⡢ëĴɢţԭŵļŻѴʱҲ˴СһƬ˵ǴʯҲû
⻷޴һС֣ܺãռ䶼ƿδܿ޸ָѷ죬еġҲֻʣֱĿƬ֮ϣϵؼȡָˡ
һҪ˵ܿóԭ̬ĶĻһʬ壬ͷϷθߴסҲżΪǿѹһ߲ʬ
ӣڻָȻڴ˵Ĵ׼֮ۡǰһŻֻ׼ۣҶǲŶȹ١ڽΧжϣѲµҶĸոһȺŹľҶϷӺħ˶ףٿȥǺġ
ǳȫĻǻ׿ҪɵܻΪδ·֮ʱΪһƽӵĶִ֡ж˵飬ҲǴŵġ
ѹԼûȫֻ֣ǲʱıʼսսֿҶ֮㹻ѹɰˮ׼ϡͬģҲһܲʵĴڣʵʵȴȴɰҪߣȻˣҪ浶ǹɰӲӲ˶ԣͬҲһĥ£ǶҶ
ǲҪġ
Ҫ˵ǸɵɰһսйһȻ׵ڶؾû˭µõˡȻħ̫һϷӣҶ
֮޾Դ콾λÿһʱ䶼һԴˣټӰ˸ݻõĸԼɹƭ߻ֻԵ㲻ԭеЩĻҲۺޱȡѹô겻ͻƣҵԼĵ֮󣬸һͻƱɾ׼۷֮
ǽĵ·δɣܷס˵
ʹΪڶȴ׼۵ľ磬ǳɾ׼֮ڳױͷſŴʥ屾Դһ԰ذæڣһ߻ž󲿷ֵעǻܷ˵ĻȥſɾͲһˡ
ҶڿٳԼĵ֮νʥĵ;֮ѾΪ˴ҪģпޡѾνʥŵ㳹׻ˡҶҲԼıԴУȫȻģͬԭеڻ˼֮նȥʥɱһȻƣֻڲϻǷȱҪʱĻۡ
ɷϵģҶȻûնȥʥ壬ĻĹʥȴѾԭҶ֮һνĹߡΪҶȫƿŵġߡڳ׽ſĴʥ屾Դ£ڲнսĹбȻƽ˴ɣ
ҶòɰӲӲ·𱻴һ㡪ʥͰͬһεʣһһûɣ´ɰѪٸɺԵĲмɫʱҶС첲СҲһһۣ뿿صһطָս
ڱٴȴܹƴƽǽɾֲ̫ˣɰϹҲܸоó
֮ҶԼ״̬ʾ൱⡣
һ棬սˣʥȻѷɫûƾһֱۺޱȵĻһʥȥıԴʥսһȻ״ɣԼһЩ׼õڱֶδڣ߲ε֮ĿֲѪ
һ棬߳ԼĵԭôʥϵҲûˡʥ岻ܳɵεҶɲúԭҲһˣ÷ŽƳɹ֤һΣֻҪڵ޳ɾ׼۾֮ʥնȥ֤Ҳԭʥ֤ѷֺʱһʱֵľʽݣʥȻأʥ壬ʥȴ
û׼ܽնȥʥĻὫʵʥ֮һ߷ǲˬ
ҶͯЬеС̴žž죬طȻҪǰȥֽ̡
ָûʲôƵҶܵȥҲװģֱһ̤ƿռصսʱҡѾûյɧŵȻ˳˳ĶȹԼ׼۴١Ȼֲޱȣȴʼûܸɵɾ˷ԴΪˡ׼۷ľλεģ鱦ɱѹһе۱ĳ׼۶棡
Ҷҡ΢΢һҶϲδڵ̫ʵһ˿ϲ
ͬϲҶҡȹ֮ľ˿ûе⡪ǰ·δϣ֮ԼԼҲˮ׼ңҡ
ȡԼǱɱҶ֮ǰҡһһе۱ĳ׼ۡ׼еңʮ۱ͬΧζ֮ǰз֮֮Զ
Ҷ֣ڶʥƿŵʮ۱ȻҲû˼ıҪƵĳ׼۷ǵûоѹСΪҶ赭дĽĸ֮ܵǰδܵġΣ
Բôоı֮ǰǸһپı̬ݣ׼𺧣˿֪Ҷ赭дĿͬʱһߵҡ⴫졣
ΣҿһˡҶǵԼ󲿷ֵϸҡⰵʾԼȻʥɵʵ
Ҷִţҡ硣ҡصȴ˿ƽĶ־ɥҶ·ȫҪԼݣɵʱĺܣҪĪҪ֤˲źá
ԣҡ̾ĲҶʥɵʵҶȻ̤ϵԼ;ɹͻƵʵ岻ʥĳЩҪǿʲֻ֤ҡΪһЩԾʥȴͬΣѡ
ҶѡֱӲȹȥΪԼ̤ʯɹȡĳɹҡһѡûҶ㽫廯Ϊߡбʰ;ϣֱӽ֮ȥԴݾŻҡѷҶһ
֤һеֻδĳɾͣ׼۶ڶ˵¶ʸȥһؿֻ֤ɵһһ֪Ѿ֪Ȼٽһһ֮ƷϣҪȵľ˭֤ˡ
ҡãҶȻԼǿˣҪ;Ȼߵ̹;һ·߸Լ
٣ɵ۲硣
һߵҶҡ˼Ҳܲµ߰˰ˣȻҲԼһơ󣬶ĬĸĿһ˿Цڶ֮仺Ʈɢͬʱ䡭
׼䣬ŵĻսֽ̳֣ڴ˴δȫʤ
Ľӽʮ׼ڴ䣬ͬʱĻʮʥĽ·һո´ʱ١
ܱͬ˹ߵνƽεĴʱΪ
ڱʱ
֮ԷģǾ·һ콾ǵĳɳٶȸˣֻñ߹ġȻʵô׼۾ͻƣʵҪҲֻǻ۶Ѱ
һ飬ôʱķƤȻչǰǣ
¡


081 ѵĳ
һӣԭνƽ޲Щӿζ仹̸ȴҲ޼ˡĪ˵һһζѵõƵƵЩȴܹһʲġͨꡱϹϵ
Ȼܶ˲⣬ȴҲòһ㣬νġͨꡱʵһҲͨʵǸ¶涼ˣЩԴͷʮа˾Ŷϡ
гϡ
µһĿ۽̨ʥأںܶ˿ȻģΪǸгϵġͨꡱھط̨ƺҲ˹ϵ
Ҫ˵̨ʥطǿǳĺܣ½绹綼ˡ̨̨诣ų֮һòʻǴҪΪǺųƹڹžһ콾֮˿顪ţ磬ЩԶżﲻֵǰġ
γνͨȻҲ̨̨ŲǳĹϵԴȴϡĳЩҲǿʹһаɣΪڴ˵ĿΪ˸Լˡܰ
ͬʱҲ̨诲ӵһˣӡ
ţûѾչزˣһ콾ӣǰ硪ϢѺ䴫£ʱȶȶѾȥˡ

̨诵ĵ̣Ҳ̨ʥأ̨סɸΪ̨ɸ̨ɸ˵νġ֪һڣһƬǿգǿյĪƮһƬΪµ
ǳϴǰ̨ʥصĿꡣֹۣܰΪ˸Ѿֳһ¶ǳν糽ҵʮˡأڼַ͵Ūŷ𡪡ҲǴ˵еķʦʮӣҪǿµеЩ߲ʯһ
Ȼ֮⣬лҪϽ̨˵ĻʵҲѾˣǷȱֻ˵̨ؼĵæѡԳϺ̨֮һֱšҡչĹأϵԵʵܷ˵̨һûʲôġ
˵иӵúܵĳû㱩¶Լݣȴ̨诿οܶ黹ûף糽ҵûϳšʮˡͷһ¡
Ҫʵ䣬ϾСڳ༸С϶٣ֻµо󲿷ֶǿպġ˯ȥģʴƬռ䵱е澰֮ʱԵе㵭
һƬ貹֮ǿգһſʯǳ׺ڲУ˸Ĺâգһ¸߸ҵգ͵عԣһԲ֮ϡ
⡭Щ⻹һ簡ЩɲԼǴ˵֮ǰǴ˿̣ҲĵʱڰգȴǹҫҹɫС
Ȼ˭һʶǳģʱ򲻵òϻþüʶһּƣװʲôᱻ״ֻһ鲻ԽĿʼпˣƬżռ桭ﶨǻɡ
ֻ̨ǵЦȻûֱӳϣȴҲûаϵ˼ˣҲûãһҲûзϵıҪΪ˵͵ôǣ̨诣̨ӣǹʸӵһڵģҪĴۿɲǻȡһƬռֲġ
ʣﵽεĴڶ㣬ʧ֮Ȼû˭ע⡭ο̨Ϊ˵ˣȴȫռйʸҪֻҪţ̨һ㲻ܾæΣҪġ
֮ûֱӳϣǲ뱻Ϊҫѣ̨诳ϰԵǫѷǶ˹㷺ӵеһƷʡ
ƺ˳ϵĲ⣬ſЦⲢһƬʵǿգƬռҲֻԼԲСѡྰԵһЩ֮ӳӰЩ󷨶Ѿµĥ֮ɢЩӰȴƬռ˸ǹ⵹ԴͷģҲǳǴ˵е߲ʯţƸԶɼʵԶҲʮѡ
ŷӦ˹ҲЦһȿԣ߲ʯʯĻѱƬ綼ѰţǼŻһǴȥģȴٿţš
Զһ£ƺһ˼⣬Ƭǿе߲ʯУȻһƬ׷ӵȻ󡭡ΪⷽҲȻ򵥡ڴ˵ѾӵУӵĲѽͨȻܹɳ롭ҲĹˡ
ˣ˵˴ѾʱŶĥȥʣµĲЩѡٿг߲ʯҹⷽȫʢʱҪ߲ʯſɳµȷԷǽտɱȡһǫ̂ǻ֮ܽ͸ⱲҲǰ׻ˡ
ǫ˼Ĺ򣬼ȻƬռĺ߲֮ʯɵ󷨵ڡµҲȷû˵̨说˴Ƭ󷨵û谭
Ѿ׼λҪԺηãڻ뽫õµСȻڸٻʶ֮ǰòµȴǶõڡ֮ǰԣڻҪһˣ֮ŻῪʼĳڴ֮ǰδ޵İգÿһҲվǲõġµõ塣
ˣлˣû˿ԥĳһݺ⣬ʵ̨һֱԼЩоŮӵġҲһ֮յĶԹĳУԱȸܰԵǰС
һ׼Ѿˣ˴ҲպǹֵͬĻҪٻӵʶ޶ѡ֮ڻ죬Ѻʱܵһᣬֿʵ
˵һֱں桪Ҫܰͬʵϲ޶ѶȡعԸƣҲΪ˲ҪЩ֮Լ֣ͬôŰ֮ڡ
ع֮⣬ЩǲݺӵģǱǾν֡Ƶġ˻˻մȾԹֻڸӳ̶ȶѡܹܰӡͷ̫¼һ㲻Ϊ֪£֪䴦̬ȾΡ
µԲһСĿо൱һǴڵЩϽͬٵĴδػرǵþ˻ֻһվеôǵԼӡ
գǲΪһӾȥһǿڣزֱӸԴеǿڶⶼǺĲôڵӦܰʱȻֵĴ󶯾Žм
Ҳ˵ٷ֮ٵģʱǰܰĸǳϾԲġ
ǴЩ棬ûƴҲֿѵԸô˵Ǹ־ʲôһڣԼ˵˼ʵһѣȻҪ磬ȴҲû£ܹ࿹ˣ˭㳽һɱģ
ԭУڴʱѡƴΪܹҵġܰæİֶҪ뵽ܰȥȴ¾ս֮ǰ뵽һʱһƬ֪Ӻδҳɫʯǵһμֱ֮ʱģŷ
̼ǵãʱ˵ģš˼طĶ٣ҶˣʣµĶʱ治ģҾһȥˡţѣʲôʱҲȥĻҸӦѭϢȥ㣬ʱһԷ
γһ⡪ٲһôĶϲѣԾûŷ
Žʶķ˵һս֮ʱ·ңңӦЩǹĿֲϢҲİɣʱԾ׷ȥˣȴĳǰ
ʱǾζʲôȴипǵó֮ʱ㻹ûףһսʱҲֻ¹ȥȻͳɳǸز
ٻ㵱̸ʱżҧĽֵķʽ˵ЩĪĻȴǰԢ̡硪ǰӳЩ⣬Ϊʧֻ޶ѣȻܿ졣
Ϊʧ֮ǰʲô磿˴æӦû⡪Ķ֣ᱻԼá
΢΢һЦһԣڳ༸˽һˡʶ
ʱͻȻһ⣬һâϻƮڳ˶ʶãһƴϢû˾ϢԣڳϾȻüûܲѾһӰò㣡
ͬûκ˿˵κζĻᣬ͵ؿˣҵˣ˳һ°ɡ˵̨ʥŮض࣬ҲҴ˳¸ۣ˵ǵ׸ЩʲôôôΧšİɣлȻ˵ҵҲüȥк
Ķһ˵һӰֱֱһɫϢƮ˳ϵϡϸķֱһ£Ų֪ʱԼմһö΢С۲ɼмϸʣ֮ǰŷһ޶
΢˿ûڰˣͬʱѹ˵ŷ֮ѭϢңû˵ԭصȴǸٶλģ


082 ҵı롰˵
Ͽ˵Ѿϰأ߶أ߶磬Ҳû͸ڸйصϡŹ֮¶ѾôˣʱҲ²һЩɵĶڳ༸˾Ͳͬˡ
˵ٸʶ㣬ʶ֮ԭڻɳǸʶ˼Ѿʸ뵽ֲĽʱȴǾȥ
һȻû棬ƾ֮ǰһǿһ㣬͹ʸǲУҲͬεڣǲȥˡ
ʵأ
׼ɡعϾ͵һ֮ǰʼΪ˵㣬ʱȻѾˣֻҲЩȲˣܰĪ˵ʣʱɹӣ֮ǰΪ˱գһ̶ȴȥˣ
ȥ̨һ·
̨ͷʵѾǼ϶ˣôһĵ̡̨һɣעܵԽӴ⣬ҲǲǰȥӭӣΪŴɣʧɲУǼЩѲôѿǰȥȻòġ
ʱһֱûʲôȴǿˣǲˣ׼ĶѾ׼ˣʣµֻһЩС¶ѣʵҲҵȫڴˡλֵһһ˰ɣǳĻҲӦܹȥһЩҪ鷳
̨޲ɡ߲طվĵ̣ʣҲ治תʣǿݣҲ֧ʹ֮ǰҲֻǰ㣬¶Ȼһ˴ӭ㣬Ȼٺòġ
ôܾ֮ǰ˵΢ЩءǴ̨诵ŮֱҲС
Ҳֻ΢һԥȻͷӦˣȻͨĸϵ˵ʲô滥ͷµǿյڴŶȥȥ̨һɵפɽţҪĻõɽ֮⡣
·ϣȴͻȻеˡΪģ濴Щ̫̹
λ棬ϵĹ۸ǺܺõģͬҲԼʲôġΪ֮ѪϵϵģǱףñȽϽ֣ǰ˸ǿϵģ֮ǰĹϵܲ
ȴҲΪˣÿӶЩ顭ɲ뱻ϳ֮ϤȴûҲεģΪˣڴ˿Щ̽ζĿ֮ԵЩмܡ
Լٶȶ൱Ҳûą́һɵĻɽ֮ȴֳһ
ɱô¶ԶԼЩΧ̨ۣһɻɽԶڶţһ˳Ͽ졪ʮ֮˾Ŷǹģʶռݾһȴֻһˣ㣡
Ǹˣ֮ǰֻ˵˼Ҫȥкɿǵü˫ŰɣҲûȳǿͬһֻȵĶЩͬԶȳҪ̫̫࣬ŵǷȻǶϵóģȻʶôȺҲͲᾪʲôǺһȺ˾ǱôˣŻһ˶š
Ծ㣡֮ǰǿյмֻһϢһ˿ɵӰܹȷֻҲȥĿһȴ۳һֻԪ©֮ʵΪȴһǰ㣡
ɲ⣡ϹҲ۷˰ɣ
˲жϣ֤Ļг˫֮ʱŵķΧۼƵһһȺǿΧ£ƫƫȴһȺٴеӶԱƵᣬԵþͺһȺΧסһͷͻ
ʲô¶

ͳиתͷȴʱȴԶԶطǵټ˰֣˵һò֮ĸĿɿڴĻˣڵǸƣҪ۸Ƶġ¶Ҫû棬
ôǺСأûֱ̫۵ĸܣһǰ˵еЩ죬ȴرϤһϰһֱԸȴǸоԼ˶Щҡ
ǴĶʸ˵ʶʶִʻĶʲôĴڣôˣһȺһĽɫ̬ȾһȺҲе̫ˣֿƹĨǵĻȻû쭣һĶԵһһ㡭
Ǹ⣬ô
Ȼ˵شʱû˻ʣǱ˵˾ͺ˼ɵת߷˿ûзһ͵Ϯ˼һ㡣һƺҲҪ棬û͵Ϯľٶȴǲ˵йȻҪģȴҲƷ֮ĻΪʤĻ᣿
þòһߣѾӭ㣬һ˵ţһ߿ûӳգգۣ׶ŴʱƤɿ䶯ţ㴫˵һЩʲô
һĨȻصĺܺãͬʱϵͷӦǰþò鷳ˣ˵Ķ࣬ҪǽһµĴΪʲôҪڱòʲôģ㿪һʾͳ״ˡ
ǰϼĺܿ죬Ҳ˿Ӧһ漴˵⻰ͳˡ˴̸֮أȸǹɡҿЩӦҲ֮ǰô¶㲻˵ȥͼѴкô
˵ţͷȻִԽ̨һɵĻɽפصС˳ϵֻǻ벻ӣӦǰûʲôǰЩշǻ֣һƺе̬Ⱥ֢ķǣûôǣӦȴô󡭡
ȴҲֻ²˼䣬óϴԲһܲ³ҲͲ˵ˣֿʼ˷ʣ㻹û˵أô¶⵽ʲôӳˣǰˣ˵ϣڵһĻãôһȺ²ǵİɣ
΢ĬֺγҪôһȺУȻǵĻܰأѵָһȺ˵ܰûôӣٲ÷֮ʦæ
һԵȴһһġϰ˵ʽس̶ȣ̺ٶŵϢҲȥʲôġ˼Ҿʹֵܵˣ˭֪ڵ˼ʲôʵ
ȴûϰߣǡʲôһȺ㲻ϣĴھôۣ
ҲǾЩʱҲֻ˼·һ߳ʼٽһϵ顣
һֱͷҪ˵ЩϢҲǹģ˵ǻ棬˴˴ʲôģ֮һֱѭһЩȤĶ׷ʲôŸո˵˳öŷˣŻȻҲˡ
Ȿ֮ʧȻûʱʱѡĹԭĳϰգʲôȻҲֻǵһţ塪ʵǻߵС˵ǻãƫƫ꿴Ĺǳ񡭡
µƷǺãһֱ֪ھ˳ʱߡ֪ûͬСʱ㾳£͸ָܹʱĳξӦˣ֪˵Լԭе״
ܰΪǳϵ桤ŮǣĹȫеϷҲǹٵģʵ·ˡлһǳԳϵĻ䡣ԭ鵱УòָܰǳϼҵĵһܰǸ·˵ܰһ¶ɣ
ˡ
ţ̫¼ⲿµǿԽɽһЩմµɻͬԼһĻǿɾ˼ˡ˵ˣԼǵܰεĸɹĻʧܵģð벻ˣ֮ûͳ˫˫ɣĻ̨诺οɶҲûôϲˡʱοɶòˣ
УԶˡԼЩ֮ǳ븴ܰвҪԭеòƻһЩզ׵Ԯǰ
ţ֮ܶҰæ£⹤ϲ
ת㽫ʼĩ˳ˣȻ˵ͷУ¶Ӧˡʵ˵ЩһֱæһЩ飬Ͼû˶ҲЩˣֻɫҶ㵲£ǰиʽͺá
ţˣ̫¼Ӧذɣ˵ԭеĻͽҿ£Ȩ˸ҵѡĻˡ룬˵һüͷֱ塪û˵ʲôֻǴҪǺú̽̽ĸס
һߵĳȴ˿·ЮͼҪһĻ˽Ϊ˾ΣЩ껹㲻չˣΪѣ̫¼ֲĸҴħ˵Ҳ֪֡㿴νֱ͸Σ
ֻ̫¼ĿԣɱԼҲ˲źáֻ벻ӣҲֻһ˼һһӰӸ㡣
Ȼͼַ˷һĨŹ֮ɫһţŶûϸֽ˻΢̾һ
漴ȴֿˣɣȱ𼱡Ǹӵ¶΢˵


083 ĹֹһΣ
Ķν˵ܰ¶˵
ϵЩüˣɲ֮ǰ˵Ҫ̫¼˵ҲûôͽӸľٶ˵⣬ǷǳϿģѡ
˵һ㣬һжһȡܹ֮֡˵ǺѣһжŶԷֿѡ֮ĳ̶ȴһЩܰأ
ԵһЩ⣬Ҳöܹ֮ϵ˵¶ǰܰΪʲô볽ϷֿΪԼ˳һǳսֶͨ콫˻ʱȻ棬
Ȼһ֮ǰĻҲû˵˵͸һֶҲûô򵥱ܹ壬ԳҲֻüЩȴû˵ʲô˵ȥ
ȻЩû֮ǰ˵ʱ򶼴ǰôϵҲҪغһߣܰѹϵάȥѿɲ٣ܹЩϺ֮ܰĹϵԭĸޱȣղųûֱӺѾϵˡûϵɫǼ˵ȥ
˵һ㣬ѡĸЩ⣬˵ܲܳɺͳɵĸжʲôģˣ֮Ҳó⡭ǸǰɣҲ𼱣˵ָ֪ҲϿɣ֮ǰ˵ùףҲˣһ˵ǵȷǺܺõİ취ֻǺһ⡭
˵ţѾһŴͷȺǴĿռ䵱УĻҲʱ¡
ǲ̫¼֮󣬾Ѿһ۹λˡ
Ȼѻ˵֮еǵ㲻ȻɢȥȴŨŨɻ󡣵Ҳ֪Լʶǳۼ㲻״˱ʶĽĿͶ棬ȻɨһۻµǱ׼Ҫ֤һ¡
Ҳ˵µǱߵ̨诺ͽܷôԶܵɻ淴յ⡪˵ûʳڡȻʱҲ֪˵ʲôãʲô̫¼֮Ͳһ۹ˣүǶҺôҲˣû˵˵ѽ
ܷ롭˵׵㣿΢ڳƺϾһ£滹ѡˡ֡ƺ۴ʱĹ۸Σ֮ǰչֳĶأȻ֡
΢ɲһƲ죬΢̾˿ƺҲеķֿ֮ڣտڰ׻˵׺ѡɣ̫¼úãȻ˹йעӦûһЩ˼鷢ʱ͡
ô˵ãôһ˵ϷӸеɻˡ̫¼һ˵ֱ׵һ飬ʲ⣬ϼŶôĹҲı䲻ʵôй书ʲô
ʱҲûʲôĺ˵ģһ㣬̫¼˵ʵҲֻһѣҪͼˡĪ˵ֳͨⲿǰ£ǽųûҲֻ벻ýѣ÷̫¼ƪģ
¼ȻôֲһЩʲôǾ¡
ǳϵ̫¼ԭȵسУħҲǼҴĬĬ߶ڵĹħƵȴƵĺܺãߵʽӰ֣Щп
ȻԭеЩǲˣʱĳ϶ԱԭеӦҪǿһЩİɣΪ˽֮ҲͲһŶѣϡħⲿһӦǿ֮Լһ·ţ²ҲӦܺЩ൱Ķˡ
⡶ħⲿҲ˼ģҪڽ;вϵصߵתֳԪɫҲ֮ڽڲת䣬ͺƵġǵڼתˣʾԼʼǽɫԪǺɫҲ˵Ӧż˵߾תҲ˵ֻǶ£
ٽϾ鷢չĹڶ̫ǰڰ˴̫󡪡ħⲿжǿле׶ģÿת·һζдôÿζҪһΪײУڰ˴ת˵Ļ˶ˡԭбսһŽԿСƨ׳ڹҲ߰תˮ׼
ǳӦǵתߵתˮƽ
µתͷ˼ţǱѾ˱仯鼮ֽǳܲסߵעģ޵ߵԪһħʦħԪؾ͸ˡˮʲôģֱӵġǾҲڶʱЩ鼮ֽűɨҲû˵Ҫ͵عעѹİɣοòϵͳš
ʱⱾ̫ͨ¼ȴ״ձϵ֪ϵĿһĻ֮Ʒ֮ǰĽۣΪǱ鲻ֹûǿ͵Ԫ֮±ٵʼ⣬𽥿ʼһֲת䡪˵ɱ䡣
ⲻֽͨţ˵ʲôأһ˿Ȼɻӿ˳ϵͷʱ仯ȴûۼ鼴ҪԼԪע³ɱΪһֲʣƺʲôı仯ҪϣȴͻȻŵġ̫¼΢΢һһ΢촫ƺʲôˡ
ʶģϸеᣬ漴ȴѾڴʱֳ֣֡ýһֳ˵ȺмҲʱϰ벿ȻɱϣһĲʣͨ⸡һ֪ǷǷ֮
°벿ȴ֮ǰ·һɲǱȥɱ䡢ԭӣԭͨżеӶûˣ·µʴȻ˼ޣ΢һͻһ㣡
漴ͼ֣ӳнѾֵ̫¼Ū˹ȥڱͨұԭӵ°벿һʱ仯̳Ҳ⴦ռȽ죬ûҲûй̶ǣĻһ̳ͲôʵˣʱѲ֪ȥ
ȴû꣬ʱһ֣һɫӹѾһֻ̳ɢİ鼮ȴâ֮»ָԭ״òϣ涼ЩĿɿڴѹȷʣȴһĨĵɫԲǳڳκˣе˵һ䣺
Ƿ˶˵ɻŵûء
ɫ⽫֮ǰ°鼮ԭ֮δֱʧתעлŵ൱Уһ鼮ɫĹעƺַһЩı仯ϸϺȴֿʲô仯ʣˡ
΢ȵȡפ㲻㽫ǰ׵ǰǿյС
ϺҲֻܼȥǻеġ𽥵ģʱţһֱͳڷ֮ǰеֲԾԴԺδ֪֮䣬ǱֻʣȻֱˣ֪
ϸĿ˿˲ŷǲ֪°ʵֻӰѡһʶֽĿ۽ķΧ΢ŴһЩΧһСƬռҲ˽ȥ
ǡ棬ΪȳҪߣ۽ֻһ㲻˵ȻȴѾģʶһЩ
ְ˰֣֮ϣͬʱƺҲе㲻ͷü֮һɫƮû˲Զ鵱С
һ̣ɫ鵱֮ǰһ˲һЩ仯׿϶һЩ۹͵رһѾд𺳣һ˿𣺡ʱݣ
ûеõĴ𸴣϶ǷʲôģûǻҲְȴǲηΪ˵ϵ½ֻǶ׸ߣڱ֮Ѿ˲Сͨ
ǣԲͨǣ˷֮顭
ɫѾޱȣ۾ĶΧһСԴһ˿ڲͬĿռ䣬ƺҪҳһ˿öֻ࣬һ˿ɲЩݸ볽ҳϹϵߵزܲʲôڣ
ǿߵսܹ𵽾õĴڣ
֮ǰ㲻鱾ΧһСƬռ便ʲô仯ʱȴѾˡȷÿʱÿ̶ڷϳı仯ΪʱĳЩȻͬˣ
Դ˸Ϊһֶι˲ʱ䷨򣬲һЩǳӦãֱӽⱾ龭ĳʱθ˹൱ڵ¼
ĿȻóϿһЩⱾһЩ仯Щ˲ź˵
ʲôı仯ͱʱͻȻ֮ԡʵֻӰֳֻʱ𣬡¼񡱾ͷ·ܵ˼ΪǿĸţһһǸ۵Ļʱ¼ȻȥһȴֻֻӰģ˵Ӱֵ˵ǿֻǸңԶʱյ¼ҲҪܵӰ죡
ǿѹ֮£¼վǼšȥͳϱĿһĻ
ġʵ㱻ָֻ˺룬һ뱻𣬸ȴһ֮֡ǰŪָԭһԭһģһ˳һ֪Ǿ׼ģΪһȻһԽӵ˿Ϸ죡
־һ֮󣬶߿ȥֱӾºΪһ壬Żԭǲͨ鼮ӣϺȴѾôˡ
⡭̫¼㶯ֽţѾʶԣ
Ҳֹһšа˸ۣҵһξԶ֣عġġʱһʱΪװġֻǴõķ򶯵ģҪԭֵĻĪ˵ʱøܰ㳽ֱӾ͸ϳĵ·ˡ
ȴֱ˵ڻܣٲһ鷳ֻǵˣɾİĹʲôҸǣܻǱøп֮ǰֽ˸Ĺֶεĸ߳
˵깦֮ⲿ˵ĵطٻô


084 ġ̫¼
һ䣬൱ǽ˸Ц䳡Ч൱ǳϻ棬;Ĵ̨诣Ĭ
˻ãӡ˵֮ܰĹϵ׽棬Ҳʼջһ㣬˵Ϊ˾ܰԥҪ˵ʱʱǣҡȴǸܵģҲôûʲôϵֱʱŲܰϷıʡ
̨诺ʹ͸ˣĶֳǷʵʵǿδܹ漰ֶΣһֵȴضǿǳʶ
ϾͲһˣ֮ǰ˵ЩѾ㾿ʲô˼Ϊһͨڶ๦Ķߣ߰Ĺжһʵˣ˵ܹŵ
һ棬ûҪƭɣôһ룬ģˡˣȵȡղ˵ֻǻҲ˵취
ǰһĻڹȵ׳ţһ˲֮ͨǰе˼һϲʵҪЧ˵ô˱ݣһֶȤζղԣ˵Ҵˡ
ԥĵͷʱɲţ˵ʱôʱȴʱ򣬶ҳѣ˵ʵ߲߲ѵ顭ô˵ɣܹĻа취
ͣסˣûмȥһ֪Ūһ΢΢һ̽˽ȥп¼һЩϢ˳ֽӸ˳ϡ
ţȿϤһ£ȻḴʱųɾõϡôþ͵ȿˡ˵ţҲ༸˵һ˦һЩ΢Ŀռ䲨һ˱ֱٿ߲ʯɵƣֱ˺µ
ǣ˳Էʱûʲôģˣǡռ䡭
ռ䣡
ʵ˵ʱһĸأռԵþҪݸöˣĹֿռϵħڣʲô֮ǷɸҲҪառڼԸϤúܣһĶ
ȴΪǲ𾪣Ϊʶ֪ԼǶСѣսӦÿռ˲֮ķŶǳĻҲԼ֮纱еˡ֮ǰǾֶӵһһĺĴûϵ˽һ߽۷׼ҲѾ漰ˡ򡱵Ĳ棡
ʱϿռ䡭ǰû˵˵ǴıĳģǴ˵еʱתɣ
ȻҲֻţ˭òأʳûȤҲͼĬţһ߻֮ǰĳͼץסһ˿ͻƣһĲɵ볽Ϲͬܰ顣
ᣬ˵òʱֻܰһʬѣοһֱӵ̬ȡʵҲǴ˴ˡ
Ȼϡ΢ҡҡͷƲƲ죬һֹס뿪ѯʵĳϣ΢˼һ£Ȼ̽״ϸϸķһͳһɫڡͨɢһּȺضìϢġʯͷСһֱֻܹ£ȻЩʲô
ֻԥһ£ƺ뵽ʲôŻ֮ʯͷĿһС˳Ӹĳϡ˫ϣСʯ˫֮䣬һ˿΢΢˫ٶȷֿ֮ʱһСʯȻһСƬĹԡǺԵɫþˣ·𴿾èʯһ㣡
ÿƳɵ˫״α˵տ֮ɫͻȻеƬԭƽ͵һͿĿռ䵱й𡣵˴ʱδע⵽ǹķ磬Ǳϵı仯ˡͬʱɵҲտ֮ɫͬ˫һ㣬ȴһˮһ͸䡣
ֱʱŽ֮һһĨƬĹԵһƲȥʱ͵ضܰͷնȥĹԻĹ͵رЩõֶĸԹ߻ûӦ֮仯ĹбѾӹܰͷ
ʱʶһȴֱִϣģû¶ΪãǱߡ
һ˲䣬Ѿָ˱ӣֶ֮ǰȥķһָϵ˵˳ָ׷ȥŷǵźƵʱѾƬռһ仯һƬռطΧһЩõľӰȻǻ壬òȻܰһ޶
ǡ
Ӧ֮ǰǶİɣ΢ЦԶƬһ֮ľ񲨶֪еĻʱȻޱȵ˵һЩɿĻҶȻѱ档
Ȼû״̬˵ѵľ顪ҲûӦʵϴһ񲨶мŵһ˿˿֮Ѿʵ̬ȸ¶ˡ
ꡭ̫¼ġ̫顯֮˸񣿡ЩĵͬʱЩ̾˵ǰ㣬ܹ֮ʽе㵣ģ᲻ԭܰӰ죿
ɻ뵣ģʱҲбҪΪɣɣ˵Ļ׼ȷȷе˵ⲻһ˸ѣ̫¼ԼΪĵڶ塭ⱻı̫֮¼Ϊ˶棬ĺôȻҪԭĻ˺ܶ࣬͵ĻѸ׳󡢳ԭĻ壬ѹԭĻ֮ɣӶΪˡ
Ҳ֪ӵ̫¼ûҡǺ¶ҪԭĻɵ˲ٻʶʱ֮ԭġʶǸֻкôûлġ
һ˰ˡȴиɻӿͷǸ飬ȤζӿͷԽľһЦͦϲеģģЦ͡
˵ɻ⣬޷ǾǺô֪ôپǾᣬֲ׸ôһԸܰʲô׼˸ӦԷ˺ô
ôң֪׼ӦԷʽҿԸǴ״ҸղŸĶ㿴ûأûϽҲһ𿴿ָųϵ仰ĹѾ˲֪ٸߵľҪ˵Ĵʻ㡪ϡˡ
ϸ֮꣬ǰ֪ĸ汾̫¼ȻǾˡ
ϵԶУ֮Ե۹ⶼˣԭ̫¼
û֮ǰ¼Ϣһ̫¼˵֮ǰǲܰıɾ֮ǰİ汾˵ΪʲôУ⵱ȻЩײԵҵģ֮ǰеġ
˵汾汾̫¼֮޸ĶǻǰδĹɵ飡ΪʲôڴʱԹڵġ̫¼ĳʼ汾ʾԼҲô֪Щһֱ׷ıһϵЩйص飡Ļ绹ЩܹǰŨȤ鶼ˡ
û˰ɣƽʵ
˵ͷ浱ȿڣԭˡ벻̫¼ıĿȻһƾĻ֮ɿնһĵ̫֮һս˳ɱȱǿĻ˵ܸں벿ֻǾһۣ벿ͷ֮ȴһܵа칦֮˵ô˼
ͷʾͬȴһϲӵıôҲزס൱ǰ׼˸ˣ˼ɵǷŶⲿͷҲģҲǲ˼һļǹܰĳ϶¶ϲɫ
̨诸Ÿпѹ֮֡ǰǸãڲ̫¼֮ڵǰ£Ϊṩĸ׼ĺڣҲپųɱ֮꼳ȡһɹ֮Ҳóʧ֮ʱָֽ֮˳ȥֻǸɹ֮ٳר̫¼ܹȥ˳ƽ֮곹ɲ黯
֪һܹع鱾ңֱӵ֮ף
ʣ仰û˵ȴղ⼸֮Ҳͻо磡
ܽ᣺ΪֹҲǶװ˰ɣǾͿʼ¶ɣҪϢѾй¶ȥһЩˣκⱻ˲ɳӰڼ飬ֻڻûдģѡһ徲ϽʼʲôҰţʣµԼ㶨ô
˵ţ㵱ת⴦ռŴô˹ȥûһ˼ٳڰ֣ˣǸУҸǴʯ㲻ţӦøĹ˳١
ʣС仰û˵û׼ܻ֮ܰɶġҪ˵˳Ҳ
˵ĵֵ߳Ƶƺе߰ǰЩŪ˼ƿ֮óһʯ
ԭΪϵṩ˼ĻʯԴʱͬҪؾʶܰԻ֢ġʵһʼóֻΪܰЩѣϾûص֮λҪ껹ǽ㶫һЩ


085 λģ⣬һʮģ
ǡôһЦƬؼѾάһ
ʱ̨߳һɵפѾȥмӣ⼸֮ȴûκֻ֣ǲϵԸַʽСѹֱʱűһЦȫ
ʵ֮ǰûнЩΪ˳ܰĵ˷ġʲôʲôĵˣԽеһ˵ֻ֣һһ־ˡҲǸ׼˽ףܰæѲҲ߾ѣܰټͷʵҲֻǸ
߶жǿ϶ԭôһ˿ģӡ󣬾벻ȴԽʵ¡ƴҲģʮλ
ҲûɱģӴһһƣӸ˿ռʱļѾ벻ǴŪ־˳ȥֱӽ̨ɵɽŴ󶼸˽ȥ̬ȡ
жѾ඼ˣ֮ǰŵľ߸ͻʮλȻɺ֮ǰһһҲˣǻҶֲɣֱӽԼѾˮ׼һţһȺȫʵġ
û㵱絽˴֮ʱġǸףһۿȥƵ£ЩȻѡΪУ˿ʵʱȫצˡ
走ؾͲˮôʼϹ
ǵȻûʲôá
ʱ̬ȻеģֻҪȺʶ࣬˵λöء˵ǲܣôǶҲֽŵ
̬Ҳά˶̶̲Ӷѣоַһ΢˼ƺԼæǸ󡭡ȷʲôʲôĵˣʵģǸǵĵȻᱻԼ
ԼĵأҲƲǵ˰ɣǵ֮ҵļֵİӶѡȻ֮ʱȻǶ۷弶Ĵڣϵ±ʼǿߣ
ֻǿθСˣֹģ̸ֵĵȻʼģĳЩ΢˼֮Ҳûɱ֣Ӧˡʱвһ˿ЦϵĵԼԼЩڵĳϿסʱԼҪͻȻˡ
ȻǲܵģЩȻΪص֮ߵø˳Լʱ䣬һֱѹԼͻ֮ҲǴϵµġСסԭеǡ׳ʶ֮䡱ǵȴۺĵķ֮ǱĬ³ɱ䣬ɡϡ֮ȴѾʱҴ¶Ķ۷֮Ļۺ
ЩͶֵֻĶѣܷȥɣ
Ǵ˴ĬЯֶڡҲһ
ô˵ϾͬΪ۷壬ûһ֮ʱǰۺĵϸͬ״Ȼ˵ӣȴҲҹӡ
һӺĸһְӺٹһ߸
̲סе񣬵Լ˶ɽ֣˶ٸţЩæŸɱģϱû߶е벻˰
ڵĻڸһȺ֪ʱĻǲѪġġ
ǣյжԵʼǿﵽʮĵڲټ˵ʱ㿪Цǣô
һȺʳ˼еûûƤģסЩȻǵµһƽƽʱһȺΧһͬڵǾԲ㷢Ŀ֮µġ
ţȻˣǿһ㡪Ǿ仰صڡĿ֮¡֣ǡһȺΧһҪҪƤ
ôһȺʮĸʣһȴȻزҶ֣л΢Щڴ㲻Щ̾Ǹ統µӰ̫ôҲǵģһȺһģģȴ൱һǱĸ֪ɽֶ츣صиڳģ˭˶еĵۣһû¶ܰԼصֻûһڹײĶѡ
ۼƺЩͷˣɲȴͻȻЩµ뷨ʱĿġ
벻ҪᣬȴҪΪЩСһѡС֮棬ȱ㲻ҪԽݲˣΣ
ǱڶƾٳĴһɴһȺͬ˼ϰ죬ջû¶ĳΧ㡪ļ̫ˣҲΪˣЩһֱѰ˼ŸһسӣǣͷˣŶ֮ȴȵ꿴ȥɲ⡭
ĸǴʬɽѪɱģڴǿ㵱ȻΪ˵ԼᶨʲôģֻҪ˵㾭ǻ浥ĳš˶󡱵Ļ̫ƽˡ
˵ģҪ˶һĻ˭ٲ˱Χľˣﻹнգ
Ǿһ㣬㡪ʵ˵ʾԼҲǾ֪֪Լֻ֣ǷԼͷϰʲô֮ġôһȺҲȫȻںԲԣһȺ˹ֲͬ˵һܸɵ㣬Ҳ׵ıκεǡǾ˭֣
ַͨʽĿգҲһӵһַˡ
һȻܿ͸һȺѹûڣı㻹˵ʲô˳ǣεһ̾ĥߴ
ΣȻЭֻǾһȺûֶѣҪôӲͿսʾԼֺǺǵȫˣҪôֱӹ¶ǲֱӾ·¶Ҳûٸɣ֤ԼЦôˡ
ȻҪӵĥߴ
û˵ģâţؼȻʮ弶ĴƾչӰ˲ʧһɲֳһȺͷϷյУǰб͵һգ˲һֽһľ統УһƵв̺ԴԼİܱһƬص֮ƣ
˳ƶ£һһȺʿȻǵһƣһƬһˬ۸˲ǵͷֽ֮ΪеֶΣյв඼൱һֶֹһζѣƵֶΡ
ȻôﻹôǿģȴеĵһţǵмڵȥֵʱʩչƵֶΣ˵ˬиһЩΪȻҲµˡΡ֮ǰȻûصĻ쵰ǿˡ
ЩҲĸǳصģһҲйǧݺ£սһḻݣ
ʩֶΣһʽͻȻȺ治򵥣ƻȻһһƣʵеľȴǷֳʮɣһȺҪֱ֮ɵһӦԵĻǵóԸɣ
Ȼڴʱʧ֣һȺȭţףտ֮¹ҲֻǵУ֮Ҳ֪ǳм򵥴ֱǵֶѷߣȻֱſأ͵ĻӿһƵ̺ڶ֮ȴҲʮĴʸʩֶ֮¸ĥˡ
Ȼ˫˭ԴûʲôʾˣǸˡθС˶ѣ
дʱȴЩ΢ɫӹͻȻȴͻأĿʼһĮȻ߸ϵ־ƶ𣬵Įȴ͸㾡ϢΪա£
˲䣬ԭֻǽһѾԲˣ֮һļģ˺һ
ʶڴ˶Ȼᾪʲô֣λһֽ˺һĥʶڻȡȨзǿϵĳЩǿУϵȱȻ󵽲ֲĵزȻȴǿ֮󲿷˶׷
䡰ʶڡص㣬Ⱥսмֱٺòˣʶһչ֮ͷ·Եʱһ̨˵һ㣬ֱӶһңܶණòԼģ˸Ӧ֪ԼעһС
൱һ۵Уλϵֺڣڴˡϵǿƺ̫ǿĸ
ʱҲֻģѣҲǹˣһɣһ£ʮ£ԣһȺҲͶʡ͵ĵƣ֮ǰһ»һֲУ䲻ȴҲʼӰһЩγչʵ֮˿ƣһľȻֱ𶷵൱
һĻĻȴǿĳڶΧĿɿڴѣۡԭ磬ǧҲֻǴڴ˵еʴսȻڽʽ׵Ŀʼˣһʱ䣬ನݺңȥ̨Ǹжشػ֮⣬෽Բ֮ضʼ˶·һ㣡ǧﷶΧڸǲƲһĻֱײ
ȴûڷʱѾӵƵһߣɢһȺסĻṥ̨ǿµƻѾʼĸʽȻǼӽ֮ʱ͵رһӽʸԴзǷƾԿȼ磡


086 Ǹ֮ǰֻڻˮ
ͬ޵Сһֱŵıǩҵ൱Ҫһ֣ȴҲ»ߡţԽսʲôĲֽʵҪָͬ׵һʮĵս־ǣסȫ
Ǳˡ
㻹רΪһ˼ģλϵǿߵġĺ塱״̬ʱΪ˼ֶʮĴʵѹƶȫʵأ
ԶԶظоһȺСƹЩʵսȥ̨ɽͼܰḶ̌ŵ˳ϲ˽ȥŵ㵱붯ŪһȺϵȷûʲô˼бҪĻҲ˽ôŵģô
ڴʱһӽɫʸ̨ɽֵ֮Ķ󷨵ֱҪֵʱֱֱĺһһ㶼Ϊ󷨵Լûзȶԭûǰ֣Щ֮
Ƕԣⴿľǳһʵ⧲ǻڵѾӽ̨ɽ֮Ļɽʱ򣬲͵ؼһʲôһʱ֮ϲ̫ȴԿ϶һ㡪Ǿǣһֲ֮ѾﵽĲΣңоԱƽˮ׼
ȴϳˣǳϳ֣๭ʲôʱģһĨɻ󣬺๭֮ǰ˼ͼ£˵ʱκβеķӡԺ๭һЩ֮ȴȻģϴŷӡ
¶ԭӡѾƫģȴҲ֪Щ
˵ԭдԼҲʱİɡĻͲʱڵĳƾʲôսڿԭͬҪǿĳʱɱѾսˣû׼ܸɵһĻʱûҪ֣Ҫôչ
תЩСžţƮвϵšǱһ˵þҪǸɲһҲܹǸϵĵùУȻˣҲͲûˮ̫ˡ
ģλѹˣ޾׾٣Ǿ仰ȴһҲû˵״̬ʵֻڻˮѡΪϾڵλǿߣܶλ֮òˣѹ˽һȺѹס׾٣ʵȴҲֻ˳ֲ֮ŪҲû⣬ҪԴɱͬڡ
٣һ൱鷳ġ
ǣԭڶȴƵޱȵĽѾϰͻȻֲֶˡԭ಻ϵĹͻȻжϣûǰϲ˵ڳˡʱ̵ˡʲôģһһȺʵ룬һɲƴϵĺ΢硣
󣬾һʱͻȻԼƺЩĸоͷһɲõĸо˲佫֣֮ڴ˴֮߱ʹ˲࣬ʶıͷԼ壬һ۵ıѾǧٿ׵ս¡
ǿǧꡢķ޾Ѫеս°аǱͬ״ֱӺϣҲҪʮ²Ż䵽ϵĵزȴ
⣿֪

ͻȻ˸εһЩ飬Լս±ϡͿĴǧٿ׵ӣôԼأЩʵȻɶ֣Ű˳ֻҪʣһ㴰ֽͱҲŲ¶
ʵ״ˣǰһֻ̻ǾԼЩһҲھԼսµ⣬ϸ˼ּ뵽Լ壬ŲԼڷţȻߵͷĸо
ⲻѧǵģԼͲʵ˵ȻĹϵ²طҲؾۻѪ濴ĹҪһ
Ȼﵽ񾳽ǿһΪǿ֮ĴڿԼ±ǧٿףʵҲֻǡСˡѣٲ
Ȼ˿̵ʵȴƺˣҼҪȥˡ
о仰˵úã֮£µģµǵȴǶִڶԡּĴ־壬Ĳ벻ʣغһҪκηͣ˲ʱͲر̣֮֮ʱĵģ
һ飬ʵϾֻʣ³ˡҪôҪôϣҪô衣˵ģûֱӱ㱻ĵûˣߵǻһǵڶϵϲϮĴϷ˭İ
Ȼڴʱȴǵֱ˷ľأʵ⵹Ҳ֣֮ʲô֣ʵϲֻ״̬һ˲ѡ
Ҳһɣһߺȣ֮ʱһеıѾǧٿףƴ֮ҲʱҪ߳۷״̬֮ʱٶȣٶȣʻȼƮ֮𣬴žֱֱı֮ǰոն˺ֵȥ
ҲӪеǵԴͷ
һ˲䣬䡱һͻȻ֮ҼֱܹС磡ʾȻڱ֮Աˣ㷴Ӧʱ֮໹ֵ˺̨һɵԱನĻ
һɲǼıʲǾ˵򣡱һ֮ǰʴսͻأһĻҲδһģʣµʮʶֲסɫЩŵĸо
ʣ߸ϣƽʾ֮µġС棬һ˾ԻɽĬĬԼ׷ߵľ硭ΪʲôΪûʲôܶǴв޵йˣ湻ˣ䣿ʲôΣգǶѾȴĸо
ԣһ֮ǺζԼ˵ġʱֻǱһ٣ʱȴĿһͬδڵọ̈̄˼򵥣ˢһ£һǸʲԱҲ˶˰ɣһʣ˼򵥵ľˡ
֮ǰǹޱȵһǳģǸӦԣҪʵĸһ㣬ǾǻԼӵô
һ㣬Ǽǵ뷨һͬεĴڣ֮ȼԼһƴһԱɱȴ赭дĶ˹ȥһɢԱನЩĿĶæҵĵԱܣ
⾿ʲô˰
ЩжôģһǶͳһ˼ֻʣһ뷨ǾԳ鵽ʲôĵزŻֱ̬

Ȼǲ֪ʱһЦȻޱȵ㣬ʵҲһ˿֮еġ֮ǰһͼҳƾڲͻƴʱǰǣ֮¡⵹㲻ʲôսɹûʲôôһԳϲԼҵⶼǶõĲô
ɹˣɹıס˶֮δɱḶ́ȻЧȴеЩࡪԭ뷨ֱܹʣȴ˼Ա
֤һѭ򽥽Ḷ́ҲҪﵽһƽܻѵĽƫڳǰĻ
֮ǰǵ۶ӷҪǣֱӵ֮ͨԶ֮ȫֵĻһʲ˵ֱӱɷɻңȴٲԱĻᣡ
ȻһҲֻԼתŵƣԼûжô⣬ֻôһ˿۶ѣƶ̸ϣֲĿʣµʮʣŶΧԲﷶΧ·֮Լ
սŵձ֮ǰˣ⵱Ȼǵ̬תԵʣԶ̨ɻɽһ˵սͬȡ
ϾԲһʲôΰˣĹĶֻ֪ҪǸҪʲôĳ˶ϣԣ֮ǰǰڻɽڵУƾ๭ϵؽ͵ϮǳԴʱսһȺ˷óʲôģҪʱڹ̨ɽҲǾԲܵġ
׼ΪܹеսټϺ๭Ѿȫ˵ĳɱЩ׼ҪһҲøۣǳȾѪԲʵķŵĻڳЩһһûһܹŹһģ
ȻʮϵȾѪȴ䲻ע׶ǰơ
ɼˣֻҪսһʮʶ֣ܰǡ
Ȼ֪Ϊʲôȴ뿪˴ڣǴͬ˷ӡףְֳһֵֻź๭ʮӲӲ
¶һҪӲӲҲѷһỹʮΧ֮¡ȴһСǿǵΧܹѹȴķǣսƺ㽩
ֱһ̲סˣƴһѽԼС磬ƽ֮նɱְ취ãͬ浱Уױ˻أǲŽпѪ
Ȼſͨһ˲䣬ȴͻȻһҵĪǵɫʱ䣬һޱͷһϾȻڴʱҪͻˣûͻƾͻ֮ǵĻ·


087 ʡİ컵¶
Ȼϻǳɹˣ⵹˵ǹ⻷жôҫۣǳϱҲʲô³çˣԭѾǽסˣֻҪȥܹﵽԼĿġɹܰڸвܵš
ǰ£ȴѡֳͻƣֻֿܣһѾѹƲסԼľ磬翪ʼԷŸ߽׶Ծʽͻͻ߱˶ѹס͸ˣûиεٸʸ棡һȺѣֱӸɵϵǿԣԾͲˡ
ĸʲΪҪۺޱȵĻԼͳԽ֮ǰ׶εľ硭֣ڵȴıһʽͻƶ۷塣ϱ֮㡪Ĳ˵ٿҿ˵㲻ôߵͲˣ;ôѹ磿
ֻеڶֿԱȽʵԼоԵİܹɹѣҲǺѾ׼˵˼ʵҲȷˣɹͻԭо磬ɾ˰˽һɱɹŤתԭƣѹȫĶ֣һսһ㣡
ԶԶظܵһĻȴɻ󡪡֮ǰһһЩΥ͵ĸоΪʲôӴ߳һȺŶԶֻΪ˽ĥԼͻƾ磿
򵥵˵鵹ǻȽϷϳϵԸȻȴʵͻһðյˣʣȷóΪͻƶȥҴ̼顪Щաź˺ֵ¡
ȴΪܰŬţܰĿеĵλٴǿճϵԸ񱾸ǽһпֵܳΣ벻ȷŶԣͺͿʼǰһֱڴӦȻˣ
е㲻̫Ծо֮óֶΣϢһöδκע⵽΢ɲĶ˶漴һΪļ⵹ûʲôֻϢĵ֮ȴ˾㤵ľ֡
һȺɫٶȾ䣬Ϊ֮ǰѾȫû뵽ھȻٱ֮ǰѾ֮Уһ˲еֱӱ˾˼ûˣ
ΪûӳǲƵĲΧһıᵴ˳˼άת֮ʧȥһжĪ˵֮ĸӦ֮ĸӦѾޱȱˣ
ǡԽʾģֻڴ˵еǿ߰ɣһΪɬʣʮʵ飬Ī˵Ŀֻһ룡Ŀղϣֻܵ
ȴðҲûܵȵĽ٣ɻĻعϸһոձʩչ˿ֲֶεʱȴڱǣ򱻴ֵ̨פطʲôֺ˼һ㡭
ʲô˼
һ̣ʮʵоûκһԾܵˡͬεĴӿԷ𣬵ȫ֮ϵǿǡǲӦô
ǾǺõʱȴƺڷҲǵĻֱָӰ˰֣Ӳ³һ֣
Ǿ͹ɡ
ʱڣٵʱӶֿžԱ׵۶ֵɴһ㣬һȺǵı仯ν󣬵ȴʵǿ߸߸ϣƿߣΪӦֻı˳ܣûǹ⻷ԲǸ
˶ѣûʲôԣû˾òԡʣµʮʻľͶˣһҲٶͣһ㡣ϧһĻû˿Щƿǻʵ޲Χ֣Ƕס˺һŻָЩԲʸŹսġڡˡ
ĻЩԭ߸ϣңɼĴǹƾҪһˡ
˿̷һЩ˼¶ȻҲû˼ȥЩҲ֮ǰ±ֱӽȺʶŵˡ
֮ǰǱȻȥǣʴδκ˿˫۴ʱѾ˴Ө֮ɫӳȴǰ龰
Ȼˡ߶һ䣬תųǱһɨһɱĳӦûӻָҲͲˡһ˴֮⣬һֱӵ˴УһֱӽǿµС
ʱĪ˵ĴµƬǿյжѾ˱ҵĸֲʶ־ȵȡһ΢µеܰʬ֮ϣɢһֻŻܵӰ΢Ǹܰı̡ؾʶ˵㿴ָʽʵйªģЧǵȷУɳĸҲܴ
ԣǸĹг˲ӡؾܰʶǲȡķǽʽܰΪý飬ٸһЩĶ˰֣ɹʺܸߣҲ׳һЩ⡪
ԭǷΧԣǴܰʶġ
ͳ˵ġֽΪ֪ɣ֮⣬ܵ˵ķǰȥֽһҲһտĿյգбһЩֽ֮ǰϵȻȦڡ
Ĳ˵ΪʲôҪȦ
߾ĳô߾ģȦյЩǮܾͻᱻĹ»Ұߣ˵Ǿһ޶
ٻܰʶʽɱˣֽͬûȦһ֮ܰ⻹ڶĹ»ҰҲˣ൱һֶ൱ǿ֡ǿʲôزأ
һָٶʵĶ֮ϣ漴ֻһɫƽĻ˻ӣȻнӽʲսս걻ôɢˡ
ְ֮˰֣һĹ£֮ϣһ󣬱һССĺɫʯͷתнеһѵĴڡ̨诣ʣµѾ˹ȥ˳֮ϵҲ̨һֱصͨǿʵȴѾޱƽ֮ͽɲС
һů紺ϢâзϣֽҲ˽ڰǻָԴεһǺİ컵¶ô
ǫ̀ͣ⴦ǿյеľѾһǰֻЩϸڶѡȻʱϸòƸνġ
ַʽٻܰһȻǰﲻʲôæģԾͬ˵ԵȥսˣȴϿ㱻ʮʼĿֲסһȺɽֱƶ
Ҳԥֱ๭ˡһʼĴһģһģ֪ԼѾͻƣֻ辭һսкֱܴӳɾȴҲؿðաܰҪġ
ȴʱŵеǿ䣡ڶǿԶս걻ܰʽܰʶؾۣЩԭȻƵҲָһЩ
ԭûʲôģлһһֱصų́说ڣЩлʲôºܹΪʽڼ䣬㹻ʱ㹻
һʯ֮ϡʣµǴ鶼̨请ܰĿУȻʲô⣬һȴӻʯгڽ֮ܰһֻʯ֮
Ҳ֪㵱ʱôԳģǴõıȽƫڣȲ̫Ȼǿּȡеһֻʯ
磬ʯ൱вεҲҪصĶ֪ЩСʲôãһȺĻ塭
ԭֻͨӳδκεǿ߽ףȴֱӱͳʼĲл꣡Ļ΢ƾǿˣûҲܹӳƽʲε
ʱһûס籩ֱӳţ̨פضһ飬ҲǸʱ籩ȥģͳһϵе龰ϳ֪һЩʣȴҲδ̫⡪Ͼ˵к֣ܶҲδֱֱӷʲôġ㼰ʱֵĻ˵׼ηչ
ҿǲܣ˼ˡ˵˾ǸĻҲ֪Ǹ˭ֻ˻ӣԶ֮ܰΪʧȥ˴󲿷ֵĻʯ֮ʱѾԵЩҪ֮ܰơȻģֱ֮һǬһ֮ͨܰ
ŶѾָļҳֵĶѾҴ򷢵ˡ֣ǳȥæɡ
ȻȴݾܾƺʶһʲôͷȥʵʽҲѾˣǴҲֻΪػ֮ܰǰʶռȥ壬帴Ȼûκ⡣
Щ˵
ȥŻֽһСʯӵܰߣһɺڹֱע壬Ӱһɢ΢Ҳǿʢ
ȻȴתһտˣҪô


088 ġȫȫ
Ƭǿյ㲻ƽҲֻһЩҵĸʶڵߣȥ֮ܰ⣬뿪֮һȥѾǻˣһ״Ʒ񾭵Ļﲢδκζ
бҪװŪô
Ҫ΢ףٶȽ̽ʣȴڽһֱĶժ֮ǰסƬǿƺΪһЩ仯ռ任ЩʲôҪ֣ͬʱʲôϢ˳ƺҪ
ժ˶ӵȴֱӽ֮ӣû֮ǰֺ˵ı֣סһҡ֮Ȼһ߸µĶӣ˲仯տ֮ɫ͵һȭ֮ϣ
ˡ
һԶ֮𣬰ŵһɸ˸оյһ㡢ͰƽƬؼ䣡ͬʱһδڸסĻʶⶫӡ֮ǰ˵㲻ϳһ˴ʱ˵ʲôҲ
һУȴһ˵˵ӦЩǿˡʧ
ɢֻƬռ䵱еһƣȻȴǳ״ķɢ˲㽫һƬͲ̫ǿ棡ı仯֣˱ŵƬµڵ֮⣬֮ڱӲһ˲֮һǿƥĽ֮
ʱ䣬ۺʽĴڣһеһжһ־ԵļžС֮ǰǴǿڡǹĪֵĲǵδɽ֮¾Χġķ֮Եƺʲôڱţ
ϧÿʱ㶼еȴ£ԶԴֱѡһԴֱӦԷʽҹʲô
ֻƬռ䱻Ӳֺ־״̬ͬʱӰҲ֪ʧԭءһ̣ȴͻȻǴ첨ǿһλãȻֱ֣·֮Բֱ۶һǿȥ
Ǿ仰ʲôƨ¶϶㲢ǱǾȴ˵۷ʵںܶ¶Եò̫Ԫأ
ǹɲէһܷ·ǻɬûʲôУϸһЩĻȴѲʵһֱԵúܡһֱһ֡Ԫ©Բ£֮ǰӲܵĽҲһֱԵõûʲô仯֡ʲôĸоһֲ׵ִǡԪľ磬ŵĶɵʱ򡭡
Ȼڴʱν򵥴ֱåޱȵķʽ֮£ֲȴȥˡԲ֮£Ʋòжϡڴ˱ϣԲٶĺܿ죬ǱȥĻֻܻܿҪʮӾ͹ˡһ£ֻһӾͳˣҲҼȥ
𡱲Բ㱻ϾԲʲôС飬ԣŶӿء֮ͨһ£Ҫ̯ϵԸ
࣡
һ죬·ݱһ΢ȴָܹ֮ͨй١Ǵ޵ȴ͵һֻ׾̽
ֻûмдκε̻֮Ȼһ޷Ĺ켣֮ȴ㶼סͫ΢顪ӸȫնµĶӲƴһ£ֱֱĶ֮ϣķ赭дһġ
ž
һ죬мһϸ΢Ķѱֻּ붫Ӵ֮ǰһɲǡֻʱЩϸ΢ǳȻĶ֪еĹͷȵĶ۶
ǡۡһ죬ԴֻжһɲǱ㱬ɢһѪ裬ƺŵġǿյƾֱֻ̽۶ֳƤĲ
һȴܷɹڸִ۵ǰ£ӵһȻĵĵɶʲô
۷ʵǲ󹻿ģٴǿȴֻͬʵĽƿضԪܣȻ֮·»ֻǸ۷壬ԴȴѾһ۷ĵӡ
ҪǶѾƿˣˣȴܹԽӳеܣƾʵһЩǿİ㲻϶ӵĻһҲԲСƣ֮ǰǺһңһһҲ˵ӲӣֵֻȴֻǸ۱㽫һ¸ˡ
ðɣ˭һˣֵֻ˿һ൱ʹĴۡȻȴܵ𶯡
ʲôʵ
һɾѽߣԽƷˣԶһƬվŶһϢһ߶Ǵա̸ֻǽΣģôΣȥڵϢֵֻҲ͸ó˰ɣ
һӰ黯ʵǴһؿռ˳׳ܹ֡˿ò֮ǰȴһЩʹࡢΪƲסŴĿĶ䲶׽
㷽ſ壬ǵ֮һؿռӰʵֻһȥʮ꣬һôʶЩøСǴʱЩĺΣһֱֻ۶ЩΡѪģϵıҲƣȴҲ֮С
ԣۿȥжôϸһµĻһָܹоǲġνƤ֮˵һ֮Աǡԣ֪ʲôǼٵģֻҪʲôһأǾ¡
˵ʲôأ
ڴʱȴĪҪ˵ǰֵϡôǰ鶼Ǹˣ㿴κǡ˰ɡνľȴôҲҲˡ
ǰǸˣûκ覴áһڵˣȴĪһ෴Ĵ𰸡κζпܣȴƲǸˡڲǣֻһƤҶѡ
#@##%@桭ǡ㡣Դ˻ζĸĿдһʼõȴһе±Ƶûֲԣ˼Ҷ˵ͬʱϾ񲨶ʹܹ׵ıʶеĺ塣ִ
˷ʱһγεľ뵱ġӢʷ˵ĻպϣĿİĽСҲǿ˽Ȼȴָÿ˶Ӣﲻôȥ̩ξ֮ĵط뵼ɢġ
²סûץȥ
ǸƺҲʶ⣬˵˼ֻ֮ЩĿİ׳Ҵлûо񲨶²ۣûʶôԶЩ˵ֻϰԵĶѣĽŸֱӶݡ
ʲôС治ҡѾͦģ˼ȥûļѵ
֮䣬ת¶ȴһҲĻ̽Ū鱨Ǹȥ˵ĶȥĳԼ𽥻ֱָۡɢϢϰ֪ϲá
ǰǻһǽ֣Ѿ̽ꡱʵˮ׼ϵ£ҲСסע⣬ȴ֮ǰǡ𡱣߽ڵӦû֮ΪḶ́Ĳ֮
ʵԼֻаĵȴۺޱȣҵĻ뺷Ī˵֮ǰһֻӲһǱ߶ûٵӣ֮ǰôǸḶ́ԵľԾһףҲ׵Ĵˡ
ʵɻڻָ״̬֮ǰ֡״ֻ̬Чʵ֮ǰѡǷǳȷġ˴ʱҲͬԸϲ𡪡ֻԽԽǿôҪ˵ʤĻѵʱɾˣҪ鱨ҲõȵѶִſ˵
ôȫԸɡ
֣һ֮ǰһƬͭɫ⣬е׺ǻԣǻʱʱĹճһ޷֯޾Ĵͼסǿ֮ôѾݻܴﵽ۷壬Ȼõ˲ླ硣
ȻʵںܶǰҲһ㣬ֻʤԱ֮Ĺô꣬ǵһóֶΣ
֮ţ򣡡ȻϲãȻϵúܣһʱͿ˴Уڴ˵бΪ֮š˵ֶĹҲдĿѨ磬ٶЩݡ٣ԶӰմ˵ݻ֮šʱܹڤڤ֮ԴԸ֡˵ӳֵģ
ɱһϻǸɡķ񣬶ӻСһһֻݻһӴֺׯϵġŻǸѹȥ


089 ˷ݰԣ
ǺܹŹֵһ飬΢еìܡֱԶȫݻ֮šҲûӳԽʱܴ߶ļ޵ʽֻӵһݻ֮šȴܹӳޱƽʱ޵
Щνġ˵֮ƺЩ
Ǹδ㽻Ȼ˵˾ǷϻʱĴ㣬ϧȴ˿ûиĴ㣬ŸոֿڣɶӵġŻѾûӴֻѹ;Уֲֿ׵ƱѾ˺ëľ֮С
һֱûκβһˮ˫ڷһ˿Ȼһ˿Ҳκڡ顱Ķֻһֳ֣һССġһֱֻܹס̣Ƕͷѹġ֮š˼ֱӽš֮šӭȥ
ԴͬһĨλȴûйʾӻʣһϵĲδӳеܣɻֲʲôġ֮šǸСС֮ײƾ̬֮
ǻðôӰѾ
һָʣµһණ֮Ҳݻʲôֱ˳һָ㻯һͭɫ⡪ԵתޱȵģЩʿͨ⣬󵫿ȥҲһ
һͭɫȴһٶޱȣ˵ĸоȴɽһ㣬Я֮ƣƥŴʱС̵ı֮µײ߸ɴһ˵ֱӾǡ롱˹ȥ
䣡
ֱӾһ죡ʯײһ㣬ͷͬǿ׵̣ȴҲܲס̵ܾ󲿷ֶڶԿ֮ţֱӱһɢಿֵ֮ϣ̵ıӻΧ
ϳһ˿ЦϿһתͬʱ֮ٶȱһǿѹ֮ǿнҪصסǸλΪᡰն˹ȥ
Ҫ棿㿴ó걾򵥣һеһж˵ҲǸ״ڣһ׳ġȫ֮׳иҲͶӦ׳ߣ쾳ۣԭܿǸ߲εĴڣҲУ
ֻˣȴһ鲻ؼɢʶ˶еָ൱һ֣˴ϳǸܰʽ֮Ҳͳûˡɢ֮֮ǰܹס֮ܰһֻʯ֮Աг֣
ȫָһʽֱ֮ӻָԲͬʱżڻҵǹɵְŵСһܾ֮ܿͻֱռֱ֮ܰӾȫʢʱ߳ɵʵ׵Уһ꣬׵ľȫʢ
⼸֣ڽ䶯ʱչֳһϢĸͬѾſˡ磬BOSSһǿߣʮа˾Ǹʲô̫ϡйϵĮȻ֮⣬̫֮ܰˣҪһ
˵Ĺĵ̫¼类ȫ֮Ǹ汾̫¼ֱӳ棬֮֮ĵֻʮа˾žǸʲô̫ϡˡ̫ɫԭиӡɾһ̫¼ǿߣԴȫһˡ
ﵽи֮ǿߡʾѹԼ֮ǰôǻˡ
һжģٱ˻ָ񻹽ֻаС׵ʵжô̵ıӻ氤Զ⻯еһն
ڲŽм
鱨ȷҪȴǱ룬֮ǰЩ̽ܶж˲ٿ׵Ĳ²⣬ֻһЩ֤ԼؼԵĴѡǲʱչҲܸûҪðաһʲôⱻָ֮˵ֿԺСȫʢʱûҲ˵ֻҪֿܱʵĻֻпյˡ
ȻĹЩĹȫȻ׷ѡ
ԣһն顣
ȻȻҲСƶ࣬˼ȫʢʱںôҲףбףֵͬл
һնŻӳͬʱ͵ֲһ˿ԾƺʲôڴĿƵܵӣ
Ͽ콫̽ӵУ֮ǰһǬǽ֮ܰսȥˣһɲˣ֮ܰȻ֪ںʱȫϴˣֻʣΪĻʶԼ̫¼ıԴѾȫȻ֮ǰЩܵĶ
㶢ǸĿֻޱ飬ĮȻޱȵһգĲܰ鱾Դʱһ㱡ĤǸϣһ֮С
ֳǸ״͵ػӳһ֮¾Ȼס˶ӻնὩһ˲䣬
ɫһͣһʱĲϢǸóľȻһԪȻǲƵģҲǴԪ֮ǰӳҲֻһƵرѣȴ˺ܶ
ſǼƵĴԪòȻǰõĹӣƽǽľľڵ϶һ˻񣬰˳ɻᱻɨѡȴǱȽģԻ
죡
Ȼڳǰˡ
Ȼվ鷢չĻⲻӦǸʲô̫ϵĹôⲻԭǵжǰδȫ֮ʱ°һ̫ϣĹ޳ǰˡɵģҲûɶ
Ȼ粹ȫ֮챦Ҳ˴ԪĶеһʱתһֳϵͷһҼǵúԭɣҲսһģȴǱߵǿߣȻóã
ͨˡУܰȴԡܰܰȴϸ˵ǳϼҵܰСأֻ˼ʬֳܰܰɵһ֣вֻΨһǸĵˮõ֮ԲΪĵĲܰ
ЩĲֶܹƿغ죬һıԴĻܹƭƺıʶͺһ
走ֻܰͨĹ̫¼һ֮꣬Ҳվܰô˹鷳ˣ
˲ͨ飬ɫ΢еڣеİĴ߶ȻͷóԼһõʵĺĴ챻УһҡһɿµϢƵ
֮䣬ȻƬж֮סǿճҡ飬˻磡ȻֻһС飬ȴҲԳ˺Ŀֲ
ȻֻǰأǲƵĴԪеĶӱòСȻʱ㻹ֻǶ۷壬ȴ֮Ƚ֮£ȴǳƽˣ㻹ӵһֳַȥ֮ţ̽ţκκ졭
ѵҪôȥĻҪ̫ã֮ܰһֱԴ֮Ϊֿʼ˼ٻָиӱص֮λϲ
һҧ¶˾ģ˴ʱֱ֮Ʒ֮⣬ֻнһȱ㴴ȴδùطˡ
֮϶ԸģĻȥˣҲһֱѹšΪ֮ʱܹԼʱ䡣طȻȱ㴴ˣȴûùûʵûзȨʾڴʱܹЧĿֻ߳ɡ
ȻʧˣҲǱǰ֮ˣҪԣֱܱͻҪǿ
˫ִ໺ĳϷ·ʲôһ㣬ǳءӻ֮ѹ̣໥ǣţһһֱͺͺڽײ
ƬǿյȴͻȻ˰˸޴ͼ벻Զ֮ĵΪԭ㣬ȵķֲڰ˸򡭡
ϸµĻԷ֣һͼֻȴɵ繴նɵġ㿪ʼһִŹӲãǻ
зǬ𣡡£ͼеġǬͼ𣬵Ⱦϣһ֮Ĳʼɢ磬ƺĳЩڴʲôֻһʼ
зϣ𣡡𣡵롰ǬԵȴֲͬĲɢͬҪʲôһ㣬ϢĿ硭
ûꡣ
з޷𣡡롱𣡲ӿ
з籱𣡡
з綫Ϸ𣡡зf𣡡з綫׷𣡡з綫ϣѬ𣡡
ʣҲ𣡴ʱ㿴ҲҪ˾仰ϣ԰ͼڿӳ֮Եضֻ£˫ǰһ֮ǰĸȣתʲô
˷ݰԣ٣
һɲǣԭŰ졢ֻʱͻȻһ֮ǰ̬͵һ㾪֮ɫ
һּµΣбĻ֮Ϯͷ
ԥĿĵơ
ĴڶԸ⶯õĵƣǿǿӣҪĴȴǿżҲһֱڱŵһ˿ߡʣµһ㡰ҡ
䲻ڳʧȥһΪܣȴҲ޼Ϊ˱ȴ˲ôˣڤڤ֮һǿûߵĺ嫾͸ֱӽٴ˴ֱӽʵ˱׼ˮ׼
һ˵ǻָ
ȴâҫһĻʲô򽹼뷨·һо֮С
һ۵Ļɬҫİ˷ͼ֮½٣ֻһһʧȥһɬ赭деİغȴֱӱַɵһߣ
䱾Ȼ»ص֮һӾֱˮ׼һҲҪĻҷ
ȻҪʵҲûкѡ
ǵֱܹӽٺòĻͿˡҪĻǺܰµģʵǵɬҲǳŰغȥġ
Ȼеһտտ潣ɭȻֲͬĽһвŽӳ֪ǷֱˣԼѣһŴѩһҶ³ǡ
⽻ഩȻָ˲һеʹ䡣


090 ܽ᣺̫ŴҲǰ
ʵЩҶ³ŴѩơҲûʲôãյҲòЩûˡǶλֲʲôϲν֮µˡģҶĲô
ʵ֮ʱʵƷȤ֮ˣĿǼܣԿǷܹǿߵĸֶ޵Ķ֪ħӡЩʲôڣҲ֪ĸ
Ҫ״ڵĻľҪĴҲƳúԣ֤񺰳ġԴܡһںŻġֻƳĸǿͬźܴȱ㣬޷ɾĽʲôġԴʶǿյģ֮⣬ȻûѱԴΡ
ټֱӸǿʵ̫Ǯˣ̫أҲ;˵׾šԶƳĸִݻֶһһĶ
һѽеһ֣ǹǿĲֻ֡ϧʱŴѩҶ³ǶУǸ߲εĽĻҲòԷǸĺó
˵ףǸȫʢʱڹǿ²мʱҲһõӣټϲƵĴԪ֣вεĹδֱܹӽ֮ɵŷôľ
Ƿ󾿾ʲôԭ
ô˵ɣǰֻᵽǰһֶΣȴû˵ʲôʱġȷһʱĻ㵱ʱ֮Ⱦ۷壬ԲֻһߵʱһͻԶ
ʱĹ߾۵ľԲǺ־ϰճɾͻһԡ˷硱ݻԣȻơ֮硱֮硱ġ֮硱˵ǡΨһ֮硱
νġΨһ֮硱ŵȻǷ֮Բ֮ˡԲиַ֧֮һз֧ΪһȻԲ޼ˡ
Ȼһ뷨죬ҪʱϵƣƵĹעʯͷһһһġ㱾ֻԵ죬ڶĻ֮ǵǵĿ̶ֲȣߴڸһǰ㣬ʯͷӵĻᶼУ
ԭҲҪʱĶѻֲʤ覴ȱݡ
֮ǰһλԵУͻأĳɾܷ֮ۡ⣬ԼȴԲˣ֮·֮ĸҲ׸ţġһٱó߲߲ѣƽӵĲࡣ
ܽһµĻҲ˵ȻǴ۷С˱ʹطȴǻʵ۷壡۵ֶΣ
ֱӿԽһ󾳽ʹֶ䱾ԴģҲҪһЩۡû챻֮󶫻ӻⶼûô֮ҪһѽɱУΪȱ㷢ǻֱӻع׵ֶ¸ɲΪһ֮Ѿһʽ֮ȥ˾ųɾţֻʣһάŻҪƬǿյڡҶʱԻָ
ʵʹýԼǿһ㵹ˡ
˫Ŀ΢أһǸǹɿֲĸ֪Ͼǰ˵ģմBOSSҪڵֵĻֻһɢ˵ݰݡ
ȴģ˵ԭеΡȻ翴ƻѭԭľڷչţȴܶ෽ͲԭˡҪǣQôʱ䣬ǰҲòò쵽ߡ¶ȴܰȻıյڡԣҪֱӶ˳ֵĻûô¶ˡ
ȻǹɿֲĮȻ־ȻŶĶ⣬ȴҲûֱӽɢ֮ǰǸ嵹ǿƿһЩƣڵȴֲֻ־ѣĮ֮ҲֻܾҵĲһ󣬷·ʲôһ֮εȥˡ
ʱ΢΢һƺͼһЩʲôϧûĿƣжӵһֻ֮ѹţغɴǷһϵ챦־޷ͨҲ޿κΣֻȥԭأڿȥá
ûκαʾǸŻָһ㶯ҲûС
Ӧ˵ҲǲУǵģʲô˵˾־и߲ĹԼţײҲû߲֡ĹȴҲǳ壬־֣ȴԺ֣һʲôжð־Ǿû˵ˣɲôԩ
ԣֱ־ȥ˺һ֮񵽸˿ռȥһƿӵҩת֮ȫԽ˶ӣڿʼӿһķ֮ظٶȣֳһ
ϸ˿֮ǰտµǱߣܰĸֻ̻µȴѾ֮ǰһ⧲ʧȥһ߽ǡ³
û¶ͺãô
ڿΧǿաʱѾ֮ܳΪǿˣԭмٿŲ߲ʯյУڻܹ߲ʯҲһ֮ˡͬʱƬյгµΧһСƬǺõ㣬ķԲռȻ˵Ѻۣ
˵ˣƬռѾٱ֮ǰһʱԶ֮ѹӹƬռ䣬ѾױˡˣҲѾĵز㻹ֶΣδʧĻȻһ˵
̨诲ްɡԭֵͬƬռҲûܰƬռĶٵɣòǵġ̨֣֮Ƭǿտ˽š
֮ǰҲ̫¼ʧȥƬռõһԼһͻƵĻԵһʧһ֮Ҳ㲻ÿʵڲеĻٸ㶫ˡ
ţȻĻƬռҲ˷ѣԳȫҰɡϥμƮµ֮ϣȻصߣ»ʣͬʱ̸˻˳һУԶİغҲС
һ죬㷢ǰǼλĺû٣ֻ̺Ĵø࣬ҲʹˣʵԲȴûʲôʵģǽ֮
ǵʣ°Ӧܰˮ­ڵĲ⵱УлĻǲ桭˵ûŪʲô鱨ѶϢյһЩɢȴҲһµĶ֮µĲȻʶⶫӡ
һߵϢָڵķ֮һܽԵЩûͷûβϡͿսеĵʧ
ˣһֱѹе֮һǿиˡʶӣ˵治㡿ֻȻûͷûβ뵽⻹ʶҡ˼ǹɰ˴æ֮һЩϤζҲһϤζһֻǳǳĵӦǱĨȥˡΪųšô
ԽߡϵϢҲôζֻҪһЩӦǺմȾȥģ̫ϵоذٻȵǴеľҲĶ죬ǵĻ󣿡
ٽ̫¼ĬĬţ΢һ٣̧һԭǰ벿̫¼СᷭƤƤ֮µĵһҳҲҳƫ·һֵֻʳָһĨָͬʱַݻתһ˱任֡
һֻ֮ǴĨССѾȥֻǿ˵Ƿȴ̸ед庺֡Ǹոտ¼ϣԭеģֻһֻţôһŪֳ
㡿
Ȼˣⲻݻɺʲôģɴҵĳǲ̫¼ԭôŵĸӡǶأҲ˵ֱӽݵ˾ʼ֮ǳСǰǸʱ㣬ǡĳʼ
ôһĻոսʱܵһ˲Ļ㱣Ǵűʱٱǹɺΰı˰ɡ޾Ϊһ˲֮䣬ֶΣƼ򵥣ҪĻֲᷢεĸ޷İ֮
Ȼ󡭡Ҳ֪ʲôԭĽǲԭһб¹鵵һϵб仯һЩҲչĲ켣㣬·չǡĹ̡
ʣһЩΪ⣬ĳЩϴкñȡ㡿Զ̺粻ĵĹһֱĴţôһҲȻرˡԹš˭Ҳ֪شڡ
ͺ̫¼ǵõ껹ΪװƣŪһ顾ġΪϢĳ֮˵ⱾײΡ̺һҲûģƱܹһͨǿ⼶ʦǿһȴԪıϣȻЩν㲻𡿵ԡ뵱һ˷Ѱ
ȴ˰˳һҪһνһһġù
룬걾뿪磬ֻ÷ֶѡ֮ȴ½½ü⻯Ҳæˡֻ˷߳磬⻯ȴһ㶯ҲûСűΪʱ⻯ȻѾߣűĽˣʵȴûﵽױ׼ȻҲĺΰ
ʱ⻯ҲֻʵûüıͬѣҲС쾳ı׼±׹ҲעҪռݼơҲ˵Ȿ;ԽʵҲνġڻ볽һ㣬ǱȳǻҪġϵ
ټϵġλ˵ҪһѣһЩʣµ֮һһĻһоͶܹ͵ͨˣ˼Ǹ˴æףҲʷϵǸҡµĹϵ֮һԺȥ̽̽
ڴ֮ǰһֱû̫һעһˣӦõȥҸֵ伮ú÷һִ˵еġ̫Ŵ񡿵ϡû´ĻЩڴ˵еġ̫ŴǵУӦþһҵλš
һˣͷͨϣʱڵķ֮Ҳڻظ˸߰˰ˡ
ڴʱͻȻһһɿֲȴ˲ΪԭɢµµԼµڻָܰûܵӰ죬ƬԼаԲѾٱȴһ֮³ױΥһɫɢһ˿˿ԴϢ˳ǹ̽ڣ


091 ֱԹ֮
򴨹麣һ㣬һƬСػһɫĺޱȡȴȺĽڣ߲ܵľתΪڶ۷ϵĻۡ
һĹƣһƬСȫΪĻ۵ĻȻȻͻоӾԻǰܶࡪҲûĹˣһ֮Ҳ켸µ顣
Ȼеص㲢СػΪĻи˿ռܵ񿰳ƴһ󸻺ҪĻƬСر֮ǵصƬСصǷݡԴ
ƬСȻơĲƲָǸһֺеЩָƬСԭͲϾһԶżʵĿռ䣬ԭ̨诸Ǵٻһػսꡱǰܹ㷢ֶνȵѹƵ֮ͨĴڣ֮λ֮߱ȴҲС
ɴ˿ƬСȫʢʱھԲô򵥵ģһǱԴǲҲܶСİб˲ռײռ˳ˮˡã֮ǰǸһĿֲ֮սûٻͲֱͣڳ˯״̬ͱƬСظ˱ٻɢı״̬
ƬСص컯ûʲô
ת֮ʱȥڵķ֮ѾָȫʢȴֱʱŽǹСصıԴϡڷ֮ƽתĹŵһ˿֮⣬ƺҪͻĳЩһ㣬һĨЦ
֪ǼͻƵļ󣬷֮ڱԴΣڱ֮ȻͱڱԴĹѹ൱һֵܣֱҲ˴֮ӵܵԴصʸ񷽲ܹͻؼܹ֮չֳԼ̬ܡͻƵ֮α֮ģιҲʲôͬҪƷ֮С
ҪͻƵĻר׼ʲôģôվţ۾ñգһͷܸ㶨ǲҪġһµʱͻƵľأҪڵķ֮ûͻƾ͵ˡ
֮ǰԤϵһ㣬ܿҪ쵽²ȵʱ䣬
һҪȻźôģǼĺô
΢ͷԭСѾʧˣԶŴʱǱ֧ŲܴڣһƬãȻ޼ʵĿռлŵҲʣܰˡȻܰǴµ
һ˦㽫µܰһյУ滹ܰԭ֮걻ȥʶ鱾Դ֮µĻһʣ֮ܰǰ̫¼Ȼǳ׷ˣҲͳ˿̸
Ҳãԭôһֱ֮ӳɾʵĸֻ߲߳˳ɵӣǲĻֱӷ֮ܰ׾ǿˣһ½Ĳֲεģɡ
ο˭Ҳû˵̫¼ô
һǱάŵ֮ڲѾһܹ׼ȷĴӿռлع̨һפصеĿռ䶨λˡϾԭСѾûˣȻҲͲǡš
ûά֣ռֱ׵ģԡ
֮Ȼһ˽ȥԭؽֻһԴһ˿ڴζĻ̺һ˿ȤζȴΪطԶ˿ûдȥ
˵յЩ۵ǰʼԴδڻֵȼʱֻһλơ˵ģֻǺּȥˡЩڵĲΣȻһʼ©ˣôǲҲ˵ʵľ磬ʵϲǱؾأ
Ƿˣֻȫڷ֮ͻơܷ񡭡ֱӡͻǡ֮ˡ
پһΪľ磬ֱӴӶ۷Խܹ֮ΪʱأҪ֪˵ѲѣȴҲһҪĥʱ𽥻ۡľ簡
ܹһȥôڶ۷϶ĥʮ꣬ҲֵõģοΪֱȥѣĿĻΪҪ֮Ѷȣ
Ҫǰǵл۲С

ףŵп粽ص̨һɵפصеʱĿһ֮ȴǷһ֮˾Ȼûˣ
ȷе˵֮ǰЩ˶ûˣ̨һΧĻɽҲѾȡ˱ս״ָ̬ճת֮ˣֻ㿴ó󷨱ƻֱֻ޸˶ѣֻڶ̨ɵԼפءּ󣬾ﱻƻʱҲмȥˡ
㲻ͷôҹͿˣ֮ǰǶҲһһ޵Ĺ򰡣
˼ķɢ˼άʱȴһٻӰط̨诣ȴǵټɣҲúһ̨ͦʱģ뿪ڷʣȴ̨读ûǰͣȱһӵĶʵ㡭֪ݣô
ûͷûԵʲôأһ㶣ʶľͷ˹ȥ˵ʲô
νĳУϡ̨һӣʱ㿴ˣɲġ
Ǳ¶ôԭξŻǵһ㡪ѿսʱȽ⣬ŻʶϵѾ¶ˡ̨读ͦġ
벻ףҲȲȥ룬Ȼ̨ЩȻٺúõһƵĵͷ֪ôˣ
ûôǫ́ƺԭҪЩʲô˵׷Щʲôﳽʲôģֳں̬֮ȴʵʵǿֲ죬ôġݣ볽ѣ֮ǰȴʶ̨ǺҲ
һﳽһݻҪʲôô
ɺ֮£̨ϵıҲʧ޻ָǸ̨̬֪ûɶ˵ˣǱ㿪Լ֪顣
жˣ
ϽĻѾʮ˰ɡ̨ü΢ƺ⼸æַģû̫ʱţϸһ²΢㲻ȷ˵
üͷȷԼֻǱߴʮʱѣ㲻ĹȻʮ͹ȥˣѵٺСʲôģصӵһʱٳ˱仯
走׵ľûʧͺˡбԹţʵδʧԴ˾ᣬĹܲ˵׾ôܱ֤Ըܵʱٵı任
ϧĿǰ˵⻹ֻǿ롣
ӶʲôǾûԹȥңʵ
̨ȴ¶һĨЦĻҲõزˡЩҲûԣŴǵʱʼ͸û취
ţ͵һüȻ滺΢ɲӹһĨ֮ɫϸĻĹԶӵܶסƬСأȨȹս֮ãȴֱСرΪ֮δȥԭˡ
һ̨诵˵ı£ܹƶӵĽܽҵŽļˡ
΢ҡͷϽתƻ⣺Һú˵˵ǰЩĽôɡ˼ϵݱ¶ˣĴӦòǺܺðɣ
̨诺ôҲʲôƣĸǹã͸ʵһ˾ֻһȴδڵɫȻ׽ˣڽȥԭҲЩĲ²⡣ֻҲ˳Ŵȥˡ
ͶһͬĳԭѾϿסˡʱѾͻƵľ磬ƾһ屦ѾֱʵսһȺȻ첻ɶӰ졣֣ͬȻֱӳת
ΪѶʱһǶҪϵȴˣŷʦħͨȻͻƵ֮ƴȫ볽Ϲ֣ͬҲֻƴƽ֣ʱмӽ֮۷
֪ϵݱ¶ˣһʱӦȴǳңû˳ҵͷͷϣԭŻֱӱ˵жһģһ֮£֮ǰ˼ҲûгֵǿȻͶ̲סˣȻҲڼеֿȻΪˡǣԼ˾󲿷ֵ˵עˡ
˵̨诰Եһ£ţ˼ĵͷ
ǳڵôͻȻʵ
̨оâһӦòǺܺãյ鱨ӦǱһȺǿ߶½ħ֮Ĺƺս˵ɳʼǿǰȡҪ
̨뵽뷨
ҲʲôģһĨɫȻһĵûæȥ
ԭгɳòֻǸȴǸʣҲ֪ûѿսУѿսĻ᲻ͬԭǸһͱͯأ
ʾ棬ͬʱʾǵĻͳά顭


092 䣬ħ
׷ɱΧ˳ϵϢǵأ˭óѾپôҲԲõȥǳϵһЩʶҲôΪģҲδס
Ȼʵȴ෴ʵϳϽĴȻ̸϶ôãҲĲԵÿһ͵úѪƴһȻ󻻵طĻӹûͲ
ˣʱ׷ɱĳϿѾˣԭǸС߽ףһɱҲѸɵڵСɫ׷ɱΧȻƴ󣬿ʵϲҲñ߹İæһҰˣҵ֮δظڵһʱ
Ļĸָ֮ǰҪɵСòϺװ־ˡһЩҵԳϣһɱӳ£лħĳսޱƽ֮ʼʱϵҲһˣ
˵𵽾õʵҲʼĴڰˣ糽Ǹû볽棬ʣµҲһħˡҵֵǮʼĴҲҪܵջ˱׷ɱϵӦòֹô˶ѣȴܲסǰʮʶˣ
ܹŶʣϳᵽЩ֮⣬ͶЩլڼг˯µˣʮа˾Ϣûյ
⵹Ҳ˵Щ˵Ǿˣλ֮ǰվ̨ĺϢ֮ǰʱڣǲʲôġ
ϵĺҲҪͷˣ֮ǰܹܱ֮˳㻹ܿˣΪĶвнӽʼս״š๭šʯҵţҪǱƼһϵ֮
ʣ²٣һ˾ͿԲģһ
أ糽ǸȻǱȽϵùģ֪ʲôԭʮϺѾ棬ҲĴˣÿγʶս֮ŸϵϢȽͺȻҲѧˣȻһ³ϣҲԾͲʷֿˣΣ
Чʵһ㣬ֻҪס˳Ͼͻǳɹˡ
ǳǰǰֱӱֶһƬأͲòһξĹֶˣûȥջǱħ֮ĹҲʣһʱûѿȥһȺϵֱʳ׶˳ϡ
Ͳòһħ֮Ĺԣ統м˸˵Լ֪еľǼ֪ҲǾò̫Ŵ񼶱̽⣬ֻܿеħҲٸܵһֺƵŵġ쳣ֲϢ
ʮǿ߽ȥ̽飬ҪоŸ棡ʣµǰΪûŽҼذ磬ǺʵһءǻЩ˵ڲϵţΧ֮ģ壬ģȴҲޱȡħδ
֪ģȻħڲʸ֪Ĵڶԡħûʲô
ԣεϢһͳ׷ˡ֮ǰϴеġ漣λΪܹٶաܶ˶Ϊɱϣֻ轫֮ħ֮Ĺ治ܵ쳽ȻҪ
ЩϢȥkanæxiȻҲ˵ˣȻǰЦѡϢϵѹ֪ġ۶ϡܹ֪̿
ϻħ֮Ĺ˵ᱻĻҪӲѧ˭˼ұأûæҲʱòѿսˣʮа˾Żǻԭһħ֮ĹӶص˼硭òѿսĿͬС
Ҳ˵ұԳϵ̬ȾԸӣչνɱ֮ġҲֻеһʱռϷѡǿǳҵϵһҪ˵ʲôڼڼˣɲ˭ģνġһռϷ硱ʮа˾Ҳֻǳļ߲ˣİϷѣĿǴٽϵĳɳŶԡ
Ϊʲô˵òѿսĿԼСΪǳҪϡ͡İȻҪԤȹá

ȻĻеˣϵ֮ʱսȻȻӽˡԴҲֻлռıȽ⣬֮ǰ;·ռ治̫ת
ս൱ңһȥʬأ˿̵ĳϼϻϵ֮ĴɫΣ¿κεƣһϢЩήҡϾϵ֮ȻܹΪһģȴҲЩҪĲЩģ뾫֮ĶԱȡ
ԣͿôƴ۵İƴħһһԴԴܹʱҲҪһӦʱ䰡ٶ̣ʱҲҪС
սǿȳȥĻ۹⿴Ҳֲ˶ˡ
սȻҲǻԻ͵ģһȥϵһƬʬǰٵ߰˸Ĵڣһ۷֮£ħʵıӻ֮»Ҵŵļŵӣȫڵˡ
Ҳ˵ڻΧϵĽֻʣ²֮ǿһħһֳһɢųһΰϢıȻ糽ҵʣʣµģҲˡ
ħҪְֳشʩչħĳݱܷâһ糽ҵȴѿսͬһεĹ屦ѿսĽĵһ㣬ڳϵϣѿս״̬ȻеĴȴҲֻǰضѡ
屦ƽ֣սҲ˵ڴ˴½سϵʵ糽ҵǸʣܵˡ
вŹۣսϷ˼УҪҪھͳְæأóʵϴ˿̲Ǳž֮ƴԾߵ۹⿴ԺԵķֱڲźۼɫĽսħ֮ĹķŲ
֪˭ħ֮Ĺͨ˼ģǽص˼ϣŵˣôƴʵҲֻڲϵսѹեԼǱˣΪ˽
ܿ죬ְæˣҪôأֱӳ־ȳ
ǲģɶĲ˵µǿҲһѣ½ʡҵǺǿĳȫĵĻҲδظɵùȻʵȴĻҲû˭˵һҵʲôù˼ɵģ
ħ֮Ĺûôˡ˵طҲǵһˣǰļζ类֮ǰģʱûʲôĸоħ˸д
ħ֮ĹеϢȴһֱȽĸоһﱩ¶ϢܻһЩδ֪仯Ǻǻ˭ҲȴΪ˲Žò⡣
Ѿ֪Լ粢ǺڻȻľǲģ̫ʱھԺħ°֮ĴΣϵûͬ˼ûȥһͬûڻع֮ǰЩ̫Ŵ򽻵ûԱ֮
ȥӻһͨʽɫ͸¶һֺصϢǱֱӶˣĸһ㡣
Ҫö鼤еܵʱ䲻ȴб
ħ֮Ĺһ޴ĶѨĲףо漰ռİħѨ֮ԣһԡħ֮ĹĸѪֵħţԭûʲôֻ͸¶һֲֿѹֵϢѣȴڳ볽е֮ʱɢĽʱ͵ذεض𣬴Ƶһľ죡
ħħбӿ޾ֲħ֮ƣ͵ضų볽ʣ˵Ǹеĵ֮Ҷȥİ΢һ㶣ǾôǵԭгҲĸлڶħ֮Ĺģѿս
Ÿ飬˲ȴȻһëħΣҲħϺǸѿս֮ǰֲɣ
һ̣ͻȻܵһֺΰˣײεڡʡķҲߵˮ׼ִһ˿ħľ飬˲жϳԴħ
ѣĹһ𡭡ϸ΢ģٻֱ֮Ժָ֮ܵǹѾ·ԾƱǿֻʱֱ·뷨ȻħԿ룬ûжܵˣع׵ĻûʸħƤ¿
οƺҲûʲôⲻǣλϵġʶ
˼ѭǹɻһӰͶȥδκ˷ֵȻħѨСͬʱȻħħ֮ɣҲһħѨС
ԭеħ˲ٿأܹӳǰħ־ѾˣȻδħԸЩˣħܹӳҲҪ࣡


093 ԭ֮⣬ħĴԽߵ
ʲôδ֪ŵĻͨ׵˵ʾǲ֪ǺǻӸѧǸռٷ֮ʮ
Ȼһʼȷ϶ǻ¶ȻҲûҪֱӾͿʼƴʲôġ϶ħڵ״̬ۺԲ޵·ҪǿҲǲܣʵڵȴ϶ѹԵġҲ˵ħѾ£һĻ⣬ܾѾˡ
Ҫɶģ͵ÿٻĵƣǾԵĴɱûʲôͬģǵȫһ˵Ĺ׷ѣȻΪʲôȻĶһǡħĻ⡱İٷ֮ʮأ
㵭Ͷħ֮ĹޱȵħѨУڳϣħҲǷˣչһأʱֲĳܡ

˵û׶ħѨҲͬǵһˡڶΡαϴ绷˲ٵĲ֮ͬ۵ľ类ˡˣȻ˵ĸйȴûʲô仯
Եεϴʱʵ˺ܶĻ
ȻЩʵҲǷϻܹΧЩħȵǰ£Ҳ൱ѡ°ˣ֮ǰ˭ܸоʲô𰡣
Ϊʲô˵ܶħ֮Ĺطȴǵڶ¡һôĵҪʮüʱ䣬Ҫô˵طû׶Ȼ㲻ʲôʱ򶼻еֵزģһҲ͹ˣֱ֮ӿռֱĿĵصġ
ϧ״̬ع֮ǰħϮǺѹҪָ¶ÿռͲʹˣħ˼ҺôҲʲôʡ͵ĵơ
Ӹɶľνˣ˵ϱǹħЮŽ塢û䡱ʮ֮һľ룬ѾͣħѨײϷûֵ·Ѫ̭أȱһħѨײסˣ
еӡģ΢һ£о̺ôдҲеҲΪˣž
ģԭУϿ϶ǿȥˡﻹдõ֣ųɾӦǿܵ˲ſȥʱĳϲ߽סȻС߽׿ܿȥԼ϶Ҳû⣬ֱӳȥҲδԼ
ô˵ֻһ桭֪Ū˵ģжԸ֪Ҫǰ»ȥһµأ߾µģϴر𾲵磬ĵطͻᡰžһ£ÿολŶҪ΢һ£׼
ϴ·ײֱ˲ƹȥģʱףԲУӿȥҲɶԵʣ֪˺Ե֮᲻ѹʸһġ硱ĵݽ
˾ʱ֪Լں˼룬Ҳ̲סҪ˼ȥľᣬܽһ϶еġȥҲû뵽ʲô취ǱȶŶӳȥõġ
ǽȻǶŶӳȥˣһҧԴһԼ棬ʹͷµĶ˹ȥ
Ȼɫ鷢ˣǲ˵رܼȴҲԲɢȻӽʱÿһ֣һͨ©
ˣһεԼħģǱ͵ݡÿٽžȵۏһȦôеĻʮа˾ŲĴ͵ģҪôǿ˾ͲϵĿˡʶЩϹϵ
΢ҡͷɫŹֵͷѾָ֮ͨԭ״㰵ΪԤƽʮһơĳףһѪΧİһԵĶѨȥߣٶת⼸ȦȻϾҵĿˡ
ڵط죬ǲ̫Ѿ¼ĻĿǰҲ΢ŵ·ձʶԣ̽·ĻҵĿĵ˵͵÷ѵ㹦
ڰߵЩݹǡ²ͨ˵ʬǣΣɱʬȺҲûʮа˾Ŷֻͨ׵ˮˣȻǵúܣûʲôĻ˵ҲҪһһ߿һߵһ
Ż谵ĹŶ޾麡ǣԼµҡ졭ֲƬطȡĻԺ糱൱һһ㣬ĳʦΣƷãϧһֱϲֲƬطҲûȤЩעǰԶһʯ˸ˡ
ӿ˸޹Ķڷ·˸ɭֲħһ㣬ûһԼ仹ҡƺЩѨд·߽С˸ڶǸõѾǲˡ˵òҲûǡ
ֻ֪Щͨ棬ڸҲߡ
ϵҲûʲôϢǲ⣬ٲررΪ˵ţҪ֮ƿҲֵֻ飬ȻûǸûꡢһͷǶɵĹǴ֮ϵأԪѾһɢŹħӰǰǾ߰ħ֮֮䡣
һνܰɣòƵޱ벿ͬڵٰͷ­Ѿ飬õһͷ­ѪɫƺܹɫԽմȾѪ֮ϡǽһۡһǡһ죬մȾŵѪԽԵ÷ǳ˰ͷ­ԳƵһӡ
ӡôôãϷ⻯ӴʮλϵˣֲʬòҲû˭ˡ⼸Ĺħûͬһġ
ûôôӦض˲еĻʵϾԭħ֮Ĺеļǰڳ滹ϷݵġħϿοɶ֮Եˡ
ʱȥûа㷢쭻߸ɴ෢ļ󣬶ǹ˶ĶһӵǱȥֻʣһѪſС̬ͷǻħ㿪ڵʦ
΢һüħֱӶ⴦ʯҵһ䴦ȥû谭һɨȥڿͷǶɵĹǴ֮ϵΡϸֿһۣħ֮ѹһصϢԱԭ˵Աϴʱľƺûʲô𡭡
ȻȴĲһЩʲôӦ൱һֵġ񡱣
֮ҪصеǸ񡱣ѹһϢɾ״̬еħȻŲһ󲿷֣ħʵԱȡԭҪǿһЩ
ЩʱνһŲŽŲħʯҵǴ䣬Ĳһ䵱еһϤЩĪϢ
΢üһЩ飬ħ֮Ĺ˼ƺء֮ǰĸȤǸԽߡǱħȥһ˸֮ǰŪˡ
ʵ֮ǰòħֻʵĴBOSS˽ûЩ˼ɣҲҪһµ
㿪ڽסħȵȡǵطӦҲһҰɣܸ˭𣿡
㻹ûֱӰڳʦһҪ˵൱Ȼķʽʵ
ħƺҲûʲôɣ·𲢲ñ֪Щֻ߶ûʲôһ㣬ֱӱסŲڻشǵģʦڱչأҲҵʦܡ
ӣһüЩ²⣬Ǹоеò׼Ǽʵһǲǽе
ȻҲʶСʦܣʦΪͽʱ˵Ƚ⣬û뵽һʦܽǱСʦҲûż졣ħŽһ£ֻһʼǱֵ൱ġ顱Щ档
û˰Դ˻ϱʲôʶҲһ⡣ȴܺ׵ĴзֱһֺǲСʦܾȻʶλʸ׿ڹʣ
˼ˣҪһЩȽѣλᱻħΪӶȥᣬ²׷ʣ߸ɴ˵λε̽Ǻǣ⻰˵áʶң
Ҳõȥҵ伮ʲôģ׻ܰԼı׳ء˵ǰħ̣ǿħ˶ûʲôĵġЩİ˺ʳԭڳ˱ܵıİнġȻħĪĶûнģΪʲôʣ
Ȼħġ̽ûаоֱӵľ͸˻شֻ΢е塣
ʶħضֵĵֲ䣺ʦֻ˵Ĺѡ
Ԥ֮⣬ȴ֮УƶϣġӦԶʱħ°ͬħ֪Ҳȷָӱ˶үүǱߴð˴̶һĶԲԣ
֮ǰħǰȴ⣬ħеĵλϵģܹΪħġѡҲĪġŵСʦܾȻܹһλȻһң
㵹ҲȫûջڿѾԿ϶ˣħûжģ㳹׷


094 롾ж
մħ֮Ĺ߳ػ˼ȴһǰƽ͵˫̬֮ߵӣ˭˶˲Բʱдܽһ֮ǰʲôĻ
ܼ򵥣ħˣһΪܹʳõ鱨ǵûܴħ˳һõĶԼȥ˲鱨ϢʧĻ̸ϣҪ˵˾׬ǿԼǿˡ
ͷβħֻǲźۼĶƫƫ֮ǰ޽ĵħŪͬ˽ģԶʱڵġԼӦħ֮Ĺϵȴôһѽѣ֮ʱһҪĲ׽Ƿһֶ
Ķ㲻ȴԲˣһͨʲôģ֪Լô£ħǱ߿ȴֻ㻹ûлعסָԶʱڵļѣȻ̫㣬ȴ׽һ
˵ܰڳɫ˵ûԶʱڵ⻯⻯Ƕĸ壬뱾һĴڣֻܹڶѣ˵ƺЩìܣʵȴˡ
⻯ǳϵģΪǶԼġ
ѭǲԵڤڤ֮һϵħ֮ʱһϤнУ㲻üġоҲᱻˣҪԭ֮һ
ͷβôħյĻشܽȴҲô˼ȣҶ֪ȻЩǵҵġ󡪡Ȼӵ˵µôãָʹĸ󣿷ص֮λҲûˣԹԵĵȵʱԼָɣȫˣ
ԭǸԿק޵еըħԭеħûôƤ
Ҳ׹ˣԶʱڵԼ϶ҲһУԼʲôڱĻȽ϶̣Щ൱⻯ľԼ֪Լδʮа˾Żʲôչ
ʲôģ˵϶ӱزٵһ
Ȼ룬ԭ൱ҪʹħδֱΪԼλѽԭ϶ֹЩһЩ棬Ϊʱֱ֮ڿڣ
һЩ΢֮Ⲣ⡣
ħһμ浹ҲȫûջȻûֱӽȴҲӵֳȷ˲ٶƶϳһЩµġԼϢϢصϢ鱨ⶼǺҪġʱԲһɫ״Ϣ˵вϵΣȴʼܹпһЩëһ·
ħ⽻ʱ˵ϢԭǸСͽܵϣȻħͽܣϢҲ͸ԭˡԭȻ㣬ѭϢҹȥӦûЩϲ
ǾԼѾϲˣϢԴȻúܣⶫ͸ܿ϶һЩԭȷˡֻϧʱ̫ԣֱҹȥʱһֽ֮֮ȻŷȥǱ˼ǿ߿־ŵνأ͸Ǵħֶζſһ˿϶ͷĻܹħ͵̬

˼磬󻷾һƬ塣ΪΣΪڶѩĶ
ν˯ߡʲô﷦Ĵһļ˯֮ӡ̫ﶼѡڶˣ˵ľľ඼Ҫִܵ󻷾˼Ӱ죬ӶòôڵȥڣҲǶڰһЩʲôʮ֮˾ҲƵ꿪Ķ
˼ЩһǿǣڳųơĴڱ·ӡʮ˲ȥֱͼӽ绻˵ͼȥ֮ԭֵ缸һӶû˶ˣǳ˲ˡ
Щν㿴ʮ֮˾ҲҶǸӵİˣóϱӡʮ˲ȥزˣ˴´ǿ˵һķָԣ֪ʮ쳽Ҳͻ˵Ļ
̿һЦԭеӡȽû⣬ǶԳʱĿںż¡Сµĺлףûɺ;ɵȥңٸ̨ɵĵżң
ȻҲܺЦһĵݹ˼Ҳʮָ֮û취ÿһʸϷ˶һԹߵġ˼缴ӭһȵļɹ
ڴ֮ǰȰԼ㶨֮ǰħӣҪ֮ʱõķжħ˵ع׾ͻָ䣬Լȴ֪ԼûʲôɻָһлÿԼҡлЩʲôİĿǰ׵ĻԼô
˵øڳϻʼ֮ǰȰҰĽЩױĴݷһ飬ǰѵ伮ʲôĶȡʴм𿪷ֶɣʵ˼ȥ֮ҪǸȡȥġ
һȻҵǼңҲ̨ʥء
̨֮һϵ˷˼̨ʥعƲᱻôޣҲǻοɶ֮ЩԹˡҲ֪οɶڻûأԭķչģʽĻʱӦѾˡ
ܲס̨ʥصùѹ糽ҵġţ˻Ǿţû壬ǸʾۣɿȫʢʱǸС׵Ľɫųħͷɵ¶ͦаԵģϧ˼Ұ©ħͲһѷˣоǸħ֡
˵̨ʥҲעҪùģȻطǸŴɣųʥأ
ζʲôطҰʲôаɣмפصģ
Ȼֱ̨ʥص̨ʥصеĸֵ伮ƺûʲôֵٲֵôһٴϷҪʵ̨ʥصʥ֮Բѷ˼統κһͬεҪ˵̾Ͳˡ
棬һ̨̨ʥصʦֻ֮ǰˣڲԶһ̨ɷˣ̨ʥعʸյҲ硪̨һ
ζ۴ĵѷκһңҪۡ˼ĵ̡ĻͲˡ˭̫˼һΪXXأ
硢硢硢żȵȵȵȡ
ټǰոմ̨һɳ˼̨ʥظûʲôֵ
ԣֱϨһ˼תתȥ̨ʥصеĲؾתһȦȻһ·̨ʥصһڣǷ糽ҡĳ桱ħͷĹ֮ڡ
ۼˣǰƬõġá󷨻ûɣȻõġȻ⼸ָ֮ȴǴˡơ죬ͬһ㣬Ȼ·ʵ壡
㵱ȻҲǾΪô¾꣬һĨâ֮ǰеǿط·ץŰһ㡰áסһšһͬڿһ㡭
ΧԹߵĻʱȻҪΪǸ񲡣Ȼһ̷ͻ뷨ԵĿתƵԼϡ
ΪȻԭõ֮һšźȻ󷨵Ŀ϶ôҡڵ˽ȥѵ󷨵ĺŶ
Ӻִ˳˳ֽšϵ϶ĸκˣǡֻѾʱͻƵĴַΪ֮ʱһŰˡ
߳һ¶ȻǸ˹󷨺ŵ飬һ۵һ̨߳ʥߣһֱԹţԣôҵù
󷨵еĿȻзŵǸˣ˵ļʶ񾿾Ϊʲôǳа桢ħͷ֮ģ򵥡ڱ֮ǰ糽ҵĸ߲֮һ
Ӧ֪ܶɣܴ˳ЩʲôԼҲͲõˣֵֵҪõö˲ô
Ȼȴû뵽Ǹа浱гңֱֵطô꣬Ŀܻô󷨵УľֻһͿʼϵǿһ񲡣ϲŵƺˡ
֮ܶһ仰û
˷̫õǻ֮Ƶ뿪ǰһվĿ껹ûãȥ֮뵽ļȥļҡ
ߵ·֮ʱȴͻȻ̨ܵʥΧȦеһҪ㴦һڿռĲ൱˵һʥƮݵϢ
ϧЩνʥƮݵϢ㿴ЩڴˣΪװֶΣͨ˿Ȼޱȵۣǿռ䲨һ֮衰ռ䡱Ĵڣ
ϢŵһζȴȽϺġζ
磿
̨½ˣţҲԤ֮⡣ֻĿȷϵأοɶͬԴġ߾Ůأ


095 οɶĸԱ
ԭиһЩô˵㵹ûо֣ԭֻǴһϸڲʲôġϰˣҲֻڷһࡣ
̨课ʲôʵùܵģͬҲûȥ̨׽ʲôһ°վչĻ̨ʵҲܹһŮ߾Ů߷֮һǰ;θɣʶǣּ٣Ůˣʲôġ಻ָ֣ɵġǡж٣ֻΪˬѡ˵Ǳǰ;ʲôġ
ܱǿֲЩڴԴ統еġԭ͡
˵ںûһɵĻȥ
ʱȴΪһЩһģΪеġѣ԰ɣȺ˵ĿֻΪȷϳϵǻ˵аοɶ뷨Ļ͵΢һֽˡ
Ĳ˵Ҫ֤ڳ߳ħ֮Ĺص˼磬ע⵽οɶѾΪġԼж֮ǰǰֲκηȻˣ֮͵þ˵ԭƺûʲôӣڡ
ıĻô
һȸı⣬̨ʥص͵תһȦͳ鶼ѾˡȻôɣߵʱ˱ˣǾ͹ֲˡϣת֮ǰռ䲨ķȥȫȻ˶ڵڡ
Ҳ˵̨ʥصͨӣֻҪ۾ϹҲܹõһͻȻֵطĺ
ȻʵЩ࣬үƺڸϷڵһ·֣ʵȴֱһ·Ҳûһ̨ʥصĵӡϸô¶Ǵ󲿷ֶۼӭЩϽ˰ɣ
走Ȼһ·װģֺοգҡҡͷڰ֣ӡৡһǰ˦һռͨô˺˳ħãֻҪʲֶ㹻ǶһҲܽռƿ̨诶˺ϴһֿռβܣ
ֻδĲ̫ˣֻҪװƶѣҲ㹻ˡ
ûҪװơȻ̨ʥЩ˲ӣһ·һ·ѹװƵĻᣬǾͻַˡšΣŪ֮ǰЩ½ͬĳʽȻ󿪳һ䡰ϣҼٴʦ׾һȥ̣
ǳһܺÿţԵġ
ֻϧҪ˵ƤȽϱбҪĻðκκδڣûбҪĻǲԼŲ̄诵ġʵֻˡ
̨ԴͨͨġͨĿռͨȻرգʥڴ˿ȻһƬ̨֮ӵܶϵĹڵأĵʢţΪʮλȻ
ǵģֱ̨ʲСʮΪձ߽ˮ׼ϡ֪ǿȻܶ࣬Ҳÿ˶˵ģռݾ󲿷ֵǵײͨˣܹΪ񡱵߽״ͬر࡭
˵ڴҲڻҵˮ׼Ȼص㻹̨ҪҪĴۣǷĿɲСǡֱʡڡ
ʮλŮ˾еƮݣŮԴŲʳ˼̻Ϣһǳ쳾ɡ
̨𣡡һŮ㶯̨Ӷվ
л𣡡̨ʥڶл
̨˼̨Ϊһ̨ӽ̨ʥ֮ʥ壬Ըʥ֮䣬أ͵̨ʥϿղϻ죬ʥصÿһռ䣬ʥ֮Ĳٵطš
ЩڿʮЧһƮһڡǿߡţⲨװľڽӽֵˮ׼֮ϣ
Ȼһ˲䣬һ֮ǰռͨ˽һĳһ㣬һռ֮ͨǰռֵͨλãһϢ˲佫ڳ֮˵ע̨ʥصĵӻʮ½ˣʱжƶѵʦ/Ĳֹ/һˣ滹У
һ˲ǾͲôˡȣһεĿռͨſ֮󣬴дǹϢЩԡܲԣǳԣһĲԾЩ½ô¶һжѾԤݺõģһһһһ޲ԺΪΪ˴˴½ж˳Ҫľǽ˼̨ʥصӵĶ£
չֳȻޱɢϢжǿȥһеķѪȣЩ˻вһЩġȻ󡱣
ʱӿռͨɢǰ㣬ҡԵ˶ɵĺһ㡪ȻֻķԲһ֮ĽƵȻģҲûˣ͵ƣǴ˴鷳װƣҲֻǽϢø䵭ĮһЩϤ뱻֮ǰĴ־Ѿһˣ
һȴͬģ²ô⣬ųҲҪʻֲλλľѹƣڳЩûСʵ˼᲻ֱӱѹɪɪ
ôѹһӣһȺϽҲû֮ǰЩһ޲ǶѾԵ˵֮ϣһֱʵĴڵϵ̨ʥͨܵӰСһЩֱ΢ϰһ̶ֳȵѹȣӰŴռͨп粽
ȻʱѾһƮǳмһ˿ȻǳһҲܺ㣬ȴûһܹΣῴ͸òˡ
̨诺ôôһ֮Ե¶ʱڻǾһ£㲻εһţһɨ·ȺϺ嫵ûа˼
ûеһʱȥЩϽˣһȺҲ﷭ʲôһȺûеСˡ֮ȷһ£οɶǷͬԭһʱȻС
˵ܿ϶֮ǰ˼ʱľԭӦûʲô֮ͬҶãڸԵ飬û׼ʱͳ˲أ
ȻԼƺûοɶʲôһʵˡ˵ǲʣʵҲĲҡţǾͰһ¡ȣ˽̨ʥ˵϶Ǵ飬¶ӭοɶûɣȻοɶʵȻ˼̨ʥĸ֮һ
ԭž֪ĻôεؽԼѾеʵôãû˷֣
ʵλҲȻҪվǰģⷶΧɾС˺ܶˡ̨ʥصȻŮοɶ䱲Ǹزȴ϶ܶࡪܽܺ
ҪҪҵʵֻǡеοɶûеĻŲ¶ءииص㣬һϢȴͬһǿһڴʱ̨ʥصӦþ޽С
οɶҲû˭ˣοɶע챦ŪײεɣסһȺͨ˵̽飬ס
ԣʵûһɨͷοɶټ
ţȴһ֣οɶԪϸ΢֮²ܿƵƯ𣬲ֱȴĻЦһ֣һŶ⣬ֱοɶСλ
ԭΰģûʱοɶȷѾ˳ϵĺӣôȻҲΪҪʱοɶǸӡĻͲѾˡʵϣܹʱıĻҲʲôģȴû˿õʱı顭
ǡ

οɶķӦܴ󣬷ǳʶɫұ䣬һžѪһļȴҪ־屾ܵķӦͷԵжϻҪ֣һԪӿųƵֱ̨ӷɳûĶһӭȥ
Ȼûãһͬûʵһ㣬ֱӴ̨֮д˹ȥһ·̹;ûοɶСУοɶһҪιȥȴһ˿һ̣оѰ֮ǰǰ㾪ŵѾ󳾰䶨ʵ޸ģ֮ιȥĸоȴܵЩȫĨƽˣӶʹûγɡ
ƺֻǸģ֮еΪǿȵȷûа仯ȴǿ˲֪١
ȷ˵ԭͬһСӵĻʱͺһ㣬Ѵڵģ
ʲôοɶɻ󣬸Ų𡪡ѽ֮ǰҵķӦôô󣿲һֱǸôֽ֮֮Ǹãôᡭôᵽڷûʲô¶֮󷴶˿
ѵѵ
οɶͻȻޱȸţͻȻֲΧһ˿عϸһΧȻ˽ڰɫĵ磬һеһжֹʣܹ
Ǹˣ˵һеʼٸ߱Ǹˣ
ʲôδ֪οɶЩȻΪ֮ܡ
һ˲䣬ȴ߿ռһ任Ȼһͬ뿪̨ʥأ̨ʥԱߵѩɽ֮۴
ȻͨҲˡʱŷ֣˲֪ʱȻȥܵһƬʹ˲ԿòһţԵЩͺͺѩɽ֮۴ȴôһʯԵʯΣǳģ
º͵ƺһ˿Ц⣬ЩԺοɶʶıžȽϽʯϡ

ϻȻ㣬֮ǰΪοɶӽˡ
ûô鷳ģ֮ǰοɶǰȴ΢ܵһ𺳣οɶúġ
ԭĴֻһССĶ硪ԭеοɶһֱ볽϶˵Ǹӣֻһֱûܳɹֱ֪ˣַһϵе飬ҲǶ
ȴһֱȽϺ棬ԭеοɶǸͷĺӣԲһֱǰ֣ܹĻѡôĽ֮ôо仰˵úðŮĺܸӡ
һ£ڸǺӡĳЩӦó֮ΪֶӣǸǸСһһЩСֽţĹ̸ıеǹһ㾫ϵӰ죬οɶ˲кӾûˡС
οɶΪ֤ŮˡĸԱܡǿ󡭡
̨صһıܣ㾡һУǾ΢һЩп֮һ˲䣬οɶĴԡҲӳ˹ͬǱʶĲûж֮ǰһǿԼԪ˵һа⣬ֻڴܹһ¡
ͳ⣬ΪһĸףοɶϡΰˣӣǱܵģճַӦҪжһĸǷİһӣѾˡ
Լյһ𺳡
ԣЦ֮һʱȥοɶú̸̸뷨
ֻΪѰɣҲΪСȴѾϴʱȴһź˭ǸϲԲֵء


096 ЮϵʵŮ
Һ˭Ȼҽһ°ɣǺӡָָοɶĶӣϴһĨЦĵ׵ѡû׼ܺϱӵĵϵϵ仰û˵
οɶɫһֱӱ顭
ԼĺӣżΪӵСǸȽǵˣǸΪһеһ룬Ҫӡ˵Ĳпһ㣬Ǹӵĳһ⣬һõ⡣
볽һͬʱʧȥ䵽һСɽ壬ڴɽĴ¾һݵĻʧȥ˿ġȻʵָֻ飬ָ֮Ͳεˡ
֮ǰ볽ϿһֱǻжԵĹϵΪֵ֮û뵽Ȼһᾧ˵㡢һ㣬ĳЩҪ¯Ľɫдֱνġ֡ˡ
ѡӣϢģʵʿеĶֻ̥֮ʱ̫ף£ͷȽϴʱοɶûܳɹö֮ʵǵģǲ˵ΨһǵҲиԵʱ
ʲôǸԣ˵ǷݸԵȾ֮£οɶ𽥶Ժĸ飬ֻһֱռϷ磬һЩԼվܵĽӶγɵǰ˵ģοɶݸѹĵףûз֡
˭ָ֪ڸĴڣ˭Ҳһֱ־ԵԡֻҪһĳȵʱ򣬸ԾͻĳռϷ硪˵Դǿ֮ڡҪѹơѹסô
֮ǰǳ̽Ķ磬һ˲ĸԱҲοɶб㾡һеһǷǽĻ߽ҲҪȥοɶʱ׶ѡ
ѹеһųһΣѹȥɾͲôˡͷţ˵οɶһʶҪľʱȴֱ˴ʱ顭
αôأҲ᲻Ροɶɫ仯㾡۵ףô˵Ҳá֮ǰǰ㷴ӦҲˣΪҲ˵ԼӦҲʶһЩʲôαأ
οɶɲɫһЩìܵĹȴ˿δ
Ļﻹڼʵͳ֮Ҳһ㣬Ȼ˵֪ȫҲ˵һЩҪ˵һʼӦԩ޳ȫһῪʼİɣ
㱾˵మɱѰ˼Ѱ˼Ǳ̼οɶˣиοɶͳ֮һʼȷԩ޳ֱӵµⳡġ˵˺ħ֮ĹǸħȥʮûܵӦþʮ˻ɱһħͽܣܵһǷѾҵˣǳϺοɶ
ħһܵҩʹĻþֱӽϺοɶһȥҪ˵ӵĻû׼ʱͳ˺£õȵʧ䣬ʱû׼Ӷˡ
ĺοɶֱӺ˳סˣҪ֮նɱͼޣ
ֻ˵ĻʵֻҪһӣοɶʶɲ֮ϸˣҲ͹ȥˡƫƫҲǿϳԿӣټ˼ߴȱɿšʵãϽǸƦÿÿòοɶŭ⡪ľǡһٱ鰡һٱ顱䱻εĻ
֮ľԽԽҪ˵Ļ߶д˵ʼǸỹǶԵġ
˵ͳҪֲݵĹϵҲôϻٰһѣŪٸӻʲôĲҪ̫򵥣Լ鷳ԣʵô
һЩʲôԵģҲرҿóڵ㣬Գôһݸеġ˵Щƺе֮࣬ļ¶Ҳò̫࣬һʱеܵÿˡ
Ѹ˵Ļ˵꣬ǰοɶĿѾﵽװģַʽβʵ˵Ҳģ˼ҵļ¶ٶ˵Ҳľǹܿˣ֮ǰԼҲֻǡȰ͡Ѱˡ
ˣٶ˵һ䡣ٿϵʱ򰡣ͻݶ˼ɣӶҲûʲô˼ԺӵĸԼܷܲϰɣ͵ӵӣϵᣬ־͵飬л𷢲ȥĻһٳΪΪأô㲻ɣ
ô˵˼䡪ǿԼûԼаɿ˼ģܱŲŷԼˡ˵οɶ᲻ᰴ˵İ졭
Ѿοɶ̬תˣҵʱȥ˵Ļ˵󵼵ģټʩһЩӰ졭εĳټοɶʱ᲻ᱻοɶЮʲôģֻᱻڵʲôز
ȿȣshiȥmu루yiˣdai
֮ǰ͵ǵСӦЩܡûʲôãֻǺͷСôģҪ˼̨ʥҲҲٺûɳԡԲƷ鷳ֱΪ֮ṩԴ岮Сһǰ׼һʽĵȳ˵ɡ
ϣվƺ˵ˣȴֺʲôһСɵĵɫƷϵοɶһࡣ
ˣһС⣬ͳ֮ǰԵ֣Һôһϵ͵Ǽɡȥ
һ֣Ѿοɶص̨ʥصУĳĲؼ䴿Ȼĺڰ֮ɫȥһвָֻתοɶ֮ǰһĻЩ²⣬Ϊʱΰţָܵǹǵء߸ϵѹȡ
εǹƸоƺɢı֮ǰҪࡣ
һֻ̣֮ǰ˵֮ʱִŻЦ⡢ΣЩصúġƤºͣȴޱȵĵĮȻ·߾Ӿִ֮˥һ㡣
һڣ˼ɣΥߣɱ
ָ߾٣űʮзɳʵﵽ׵Ĵܹǿһԭòƺһ𲢲ʯòȴһɢޱǿϢ
ֻϢĻ⵹ûʲôűмʱɢϢôðĵط̣ƺǼаɵϽ˲ɢ˿Ƶƣ󡭡
ʯܵǹϢ͵شԭѡѾפĵϱ𣬴ޱȻֺѹֱӽЩ
̨ʥȻûը̶ģ㱾˵ֱ۵ĸţЩʯҪȻը̶طֻΪ̫ԶϢȥоûôǿ˶ѡ
ҲǺϸǵù
һǿԿ϶ģ۾˶ٲۣһڰ֮Ȼ˼дϿɣߵޱȵһļ嶼伣±˷˵ˣȻʯɱ
ĿҲʹﵽˣϹû¾ͻʱгڣûʲô¶ˡƺеڴֱˣԺԿǿǱºһЩ
ţô˵Ҳ͵ˡ

ٴγ֣Ѿ֮ˣѧԺڵǸ֮ǡ
ǿһ£ᣬѧԺģѧԺ֮һϵҪѧԺ˵統صĵ伮ҲòŴ٣Ͼôһ顪˿ĸأȻƺѾܾûֹˡ
ôȻĿľҪԼҸˡ
뿪˼ʱȥϡ˵ƺֻΪҵԽЩ˳ģҲûԼ˲ôȥʱ˶һѣʹֱӽȱչص״̬ԤҪҲü꣬ĻδܹһǺüȥ
˼磬ȻҪȥ˳û˵ĻӦвСĽҲǶ״ˡǲ֪УҲǴ߽׵żû
һţһ߽߳ͨѧԺĴţȻ㵭ĻһȷһĴָСηС
ӴС۾΢΢һһеܱʾΪһеǰᵽˣˣѾ۷ˮ׼ˣ
⵹ǲ˵ʵѾ۷ˣʩչϵħмӳɵġȻҲܴͬʵﲻ۷壬㲻ǵˣôҲ־ȫƴԸġ
ܹ־óһǷʵҲԲȥ
磡֮ǰɣȥȻ󲿷ֵʱ䶼ڱչأϻѾ˵ǻдЩഺɬȻ֮⡣̸ϳ죬ҲԲˣڴʱȴ·ֱСһ˷ܵýڱ
ʵʲôԣ֮ǰǾ乫µˡ
ţǰͷʵĻųɾŲˡȻҪֲʲô¶ֻǲ鷳ѡ
˵Ϊʲôܹ߽ѧԺУžײ־һǷ⣿ܺý𣬱֮ǰѡ֮һξΪ˸ѧԺӦʱ䣬벻Ҫ˼ѧԺԼҵ̵ƿȣ
˾ߣweiˣxianںľô֮УǷӦŽмˣ֪ȻöϤӭӦá
ĿԶã㵱붫ǷܲǼٵİɣǵĻҲˡ
˱߱ģֱԺ칫ҸΪ״ڵѧԺԺʱѾȺ˰칫ҵſڣһ֣ɫ֪
ǲ֪ʵ徿ôȴ֪㵱ǳѧԺϹȴܵڻ͹ˡ
ǰһ˼Ⱦ֣ҵһߣһ˵㶼ģûʲôӣͬһҪѾͷ˳ʽס
ִƺҪ˵ʲôԺɫȻļҲӣǽ鿴ҪģҪǸйϹʱڵʷʵ¼ţԽԽãЩ̫ʱŵĵ伮̫ŽɴʲôġΪҿṩ͵ıָݵĵرֻϧϣƷҩҲԡȻ׵Ŀ겻ǣ˵ֹѧԺǱҵĿꡪ
ô㲻ĻҸʱϵˡҾӦòܾ͵ǶҲ˵
ӳһȭͷС״򡢱ӿɢǵԵĻҰɫʯͷѧԺԺ֮֮΢һ£ɫ͵һ䡣
ԵȣȥϵеǰԺʩһ漴붫תԼİ칫ңٶ֧Լ칫󷽵ǽһһ֣ȡһö壬һɫʼŨͨѶ
Ȼ㵱˵濪ʼϵ硭


097 
ʽûһǰ㲻ɹɣΪ׵һΪһһⳡֻ֮׬ķݶһҲ£׻ܸ洵ĻǾֻ˵һ¶вˡ
ϾҪֻһЩ伮ѣһ˲漰طһġʣʵϵ磬ط֪ʶ
ΪʲôҪôôͺôԾǰɣ
ܼ򵥣ԭ򣬵һڻ飬ǰЩڸտʼǻѧԺ˺öġ˵ΪѧԺһӵʦŪúֻһʽһô˾Ͳ˵ˡһ飬лҪôڵڶǶˣΪ˳ͬЩô
ЩôʵҲӸ˿ռԳôֻѣǻڸռͨ;ŪģǺû⣬Ҳ͵ˡ˵⵱ӣô˵ʱȴ˿û۵ĸо
ڽ׽˫ʾ죬˺ȥͣ˳ĵıʾҪЩ伮ҪҵʲôѶϢĻǿ԰æЩŲûе伮أǿȴڿഫ
ֻܾˣΪģֻܹȷЩ伮ûм֪ĶĻЩ統еҲ֪ΪǵûйǿĴڣ
ǿôһ׼򵥣ףҲס
úɿԭƻdaȣjie˼伮ĵ·ֻǱԭƻлһˣȻԼӶˡʱ˵ʵȻƽ۷壬ȫ߽٣֤ʱڵĽ֮󡪡Ҫ֪ӿûǹ⻷˵ͷȴҲģʽߣ
ǷݹȻҪһ󲿷֣ȻʱµֶεԵʡʵҪֱӰﶫ˳ѳħ֮·ƣӶһʵıǿ֮·ģҲ㲻ϵƣֵ·֮ϵǰʱȽϷսձһЩոߵȴжص·ĴͬҪ٣ôȴӦǿԽ˽ӽ׵ʱͻԽףѺס
˵·һȻУһƾһ˸㹻ԪŹʼڣ׶Ҫúĵرѵģжȴ߼ĻԵҲԡ·Ļȴܹ֤ߵĺ˳
ֻǶ˼֮ûͬ⣬Ǳԭ򣬶ΪȷԼϲħģϲټ㹻츳·ȡõĳɾҲû滮·٣Ҳû𣬶ǽԼܽйħ֪ʶ¼˶ˡѧԺͼһݾǼ£ɲоħô
Ķˣ߽׵ĴڣΪ˻пԾѹƵĽ
㿴ʵԵЩۣҪĥɴͽ˵òȻڴٵʱö˳֡ЩΪĿꡰȡŵ϶ʵʵĽҪĶֱ˫ַϡ
ΪʲôΪϵĶʲôСǶҪӵģжţҪǾͶûˡһЩаŸûʲôԣչֳ㹻ļĻĽǶδػʵʵġ
ʣλṩ˼Ϊḻս飡û취ٴǿ㶢ϵĶǴνı׼׼ǿߴڣ൱һǱ˵ġ
󶫷˳ŲסˣڳֽսһȻҪĵ伮ߡдȻЩǴŵеģΪʲôԸȴΪǿȣһֻҪǰæˣԼͿԲε鴫ȥ
ڴĵĴ֮ǰͶ˿кСĵǱģûбκ˷֣Щͷͷһ㣬ԼҲûʲôǿ߶һ֮⣬ҲʧЩ֪ʶ൱йԶŵȼСĵ伮Щ˵ҲرҪкôҲкܶأٶпǵõġ
˵ܸԭҲܻԭ˳ɣǵʧȻܱסԼҵ׹ŸҪԥûУ⡭
˳ģСܵ紫ͳĿȾĶЩǿʥֽ֮֮֮ʶʵ˵ľҲǷһɱ䡣
ⳡȥͳܽġ󰸡ھպϧͶ˶˵˻ʫֶ֮Ȥſ˵Ҳ̸ʡȻûв͸ǽֻ㲻˵ѣ˭֪ЩԼһ᲻˴Ϣȥأ
˭һûҵ̽ʲôİ
Ȼ޹ˣԼܽһ£ľ΢е죬ޱ˳ĴﵽԼĿ֮⣬Ķ̺޶¡統е˼綼һģ֮ƺдܣƺԵʵ״֮㷢ֵʱЩת·ȴ統еļʼħԼ΢Ĺ̬ȸȥˣȻ󽫵伮ȫϡ
ԭʱȫȻտڲԣһ㻰Ҳ˵Ū㻹úһȺħֻ֣ȥ
ǲµ˵ʲôʵҲѲ£統֮ǰ̬ҲֻܽΪġµĹϵˣ뵱һδ֮ʱʲôҲܹµһǾʲôĹϵ
û׼ڽָ䡱ָݡ֮ܶһأҲ˵׼顭
³֮㽫ͻѧԺմսһľɱ䣬бŷҪʱýҲһȥ㶨ɴӷָֿȿȣжģʽ
ӽһѮ֮ڹȥ˼統ƺҲһЩգԭƽƺ𽥱Զȥɽ۵ͻȻһ˿ӦʶĴ±ͷ­һ򡪡ڤڤ֮в˼佫ңԴͷƺ
ǳϻôٶȻԼٵ棬ʮͷء֮ǰƶϣͨҪ⿿䵽׵ĻôҲð¡
ʱ޹šһһĴָСʯͷԶɵϣֵֻ˵ָ滮£עһֽ֮֮֮ǰǸո֣ʯѾûһͻȻֵСɿռͨ
͸ϵģ֮ǰ˼綼Щʲô֪ܵ¶ںںʱ᲻ġǿʯͷΪ˱ϵһһԵңֻҪϽ֮飬ЩʯʧȥЧȻصڵĵط˽ֹȻ
ĻҲ֮ڣ˵˳ɲ̫¶ָӵĶЧǿ죬ҲһȺ߽׶ѣЩʯԸѾôˡ
ȻȴܰƺԼأƺҲĲˣϽ˷ųȻǱֱһӣתԼĿн
ѭһ֮ǰħɫϢܹоõԼĿĵؾԼӦòԶˡ

ôصġԼʱҲһСʱ֮һرߵҲɽ岻Զһ´һŵһɫϢʱһ֮ǰ˳궯
ȷԼҵĿĵصԲټѹһϢѾµʲôˣɴһ֣ϢȻֱûǰɽɽ嵱СĿûɽ֮ʱɽһɫĲ⵴
㵱±һ֮ȶεذɫĹз·һһ㣬ֱֱĶɽôײ˹ȥ·Ҫɱһ㡣
Ȼһ龰ˣͷǰɽ˽ӴȻȴûײ֮徹Ȼôûɽ֮ڣ·ǲǹζҺ̬ˮһ㡣һĻ֮ǰŵɽڽ˽Ӵ֮ʹɽҲ̬֮ͬƺԵòôעĿˡȻҲֻ
ȻΨȻûɽ嵱еףûǰ仯Ļ֮ǰΪײǽˡ
ء
ɽȻһͨͨĴɽиͲпյģҲûбϻֻôɽڶѡɽԴͨһȿռĳ֮
ֻҪܹͨɽһطɽȿռڡ
ôģȻ̫֮ʱǸ㣡Ȼ֪̫ʱڵġֶΡ
ô̫ʱڵǸȥأ


098 ػף
磬ΪĹ磬񱻲겢֮ѾԭĴԪΣǳ˽ԴĲ棬ֻⷽԴһֻأһλ֮зȥͬһΪյµıԴ磬硣
ʵϣԭԪε磬ܶණá͡ͺһЩСǧǧεĴԪ磬һΧƾ鷢չдԽߴԽȥͻᷢδ֮ȥˡ
˵ˣЩطǵִ֮ǰǿɼģԪġСдǧδʵ̶֣Ĵǧ磬һЩĴԪǧͱ֮ǰ磬еʵҲֻоڵǼƬʵġ
֪кϵֹ򣿵Ĳоųɾ϶ֻǡ塱ѣɼνıҲֵָֻѣСʷҲУἰȴδʵĴʱᵱУֻǱڴʱմ¼統СĹˣ
ԭһǳϵ˱ͻԶִһƻڱ֮ǰĹĻôͿô˵ˣȳϵִǶʱĶ٣ֻǱʵǶ
ٽ㾭ЩŵδĹĻһЩʵġԶʱڵǸԼֻҪǵıԴͿˣȴСȻ漰˱ԴΣԴһУвκٿԣ
ķ£һжʵڻڹģͬԿ϶ʱ䶼ǱλԴͨŨ֮ʱһ˲㱡ǣʵڵģֻʱһͨĪ˵Զʱڣ¹ĻݵδĻʱȥҲûʲô⡣
̫ͬܽʱڵǸ㡱ɴıδӴûʲôѾǷǵĽӴɲ㲻ȥЩеûġ
Ӹֲ֤Լĸġ㡱Ҳǳģôǳ˺أħǰڼֻǶ۷ûбʾһ˿һɻ󡣵ǲ¶Լʲô̫֮ʱڵľҪԼδ²Ӱġ
Ķûʲôþᣬֻļ⻯ΪʲôܹɳΡ
롰λЩϵڵӦȥģҲûָ֮˵

ܰΧԼһԼͬԴķ֮ʸСеص㵱ȻҲͬڵķ̺֮ŵһֶţϤκһִڣֻͨĳЩ仯Ĵڡ
ͺԷԪ֮ʱĸоһֻϴʱı仯ġ
ָоһᣬڻ֪¶ϸĸϸ΢֮Щ仯һоûʲô۷ٱ仯ֻҪľͲκ⣬ţݱ仯ȴƺһЩα䶯ҲҪϸӦܹһ˿һ
ͬһЩ䶯ȴ¶ϲ֮ɫ޷֮ǰϵı仯һ㵭ԴʶУѾ֮õĴзľȻʼһ㶯
ѵҪչˣ
ǾϲĪѾǸСˣԸȻȴѾ̸û︨Ҳܹƾ߻۷壬޷ǵ·΢ȥһ㣬ΪҪ͵һѡ˵ԸǣǾԲЩġ
ܶȴô򵥵أһĵطڡϰߡһƳұƵĻɫеһͨŬ͵ǿߣ
οػкܶ࣬ʸвйһҲ٣ʱԼܸչĻܹİǲʹзΪ֮ҲòˣҪֻԴʶɢķ֮Ƭѡ
ֻǴзܹΪṩһ㣬㹻ֶαøӷḻ̫̫ˡ
ϧзƺҲֻǾô΢ôһĶֳ֮ȥĸпϧֻһЩ΢ĲҲ治٣ԴʶзҲݵķ֮ƬƺöƽһЩΪ֮ʡ˲
⣬ԭ뵱еģǡȻȻͻơڴʱˣ
ûκδ󶯾ԣϢ֮䣬ǵα仯ҲδʵȴôͻˡҲ֮ǰĳЩеƶһ㣬ʵ֤ˡȷǱģֻһΪԴѱø׶ӽȥĹȽ׶Ρ
һͻƣֱӱȥǿп޵ĹȽ׶Σ֮
⻹û꣬ûȥ飬ΪʱΪһµ׼ҲʼЧˣѹƾЩۡ
ȫɱ䣬֮Ϊϵ״̬һֱЧǸԴʶеķ֮Ƭ˸Ӧͱзĵһ㶯Ūƽķҷ֮Ƭʱֱѭʳ׳ʱһϢ໥ǣһЩơ
ϸСƬȻȻҵΪϵĲ֣ɹ֮൱һֱͽϴƬҲ˴仯ЩǾıȽԶҲɹĻӽһЩ
Ҫ֮Ӷػ飬ƴͼһ㡭û˻᲻֪ɣƴͼ֮ʱƴͼƬĴСͬƴͼѶ֮Ĺϵͬģ鱾͸ƴһƴͼڵĵطҲҵöࡣ
һ仯֮У㱾˸ǳԭͻֱ֮ӾһΪԴ֡ķ֮ƬӶ֮ΪϵػָֻĻȻͬ׵Ĳһ㣬ȴҲ϶ǿ̫ࡣ
һǿΪԴ֡ķ֮Ƭͬǳһ仯ڷ֮ϵĽֱ˽ӽе۷帽
Ȼɹˡڴ״̬Щ˷ܵţҵ뷨Ȼû
УǸиʣҶǻĹʥֱֻ߲ܹ֮ӽӵޱƽ߾ǿ׶ΣȻܲ漰ĽĻϵͬƫУҲֻǿ¥󡭡λۻһַţ֮֮֮ĹϵǱĬĸʣȻʹҵ޻ָ֮·ѶȽ˲١
ֵԵıһͻҵķֱ֮ӱƽ۷ĵزҽĽʽҲȻѭ򽥽ȻԾԵġû취ԭɳôҪϷɳӶѭ򽥽ȴƴͼ
ԭһһġƴͼƬƴһͻһƬ֮Ļָͻǰһ£Ծʽǰ
ޡָʣĽ绹ڵȻҪٽйʲôġ΢Ц΢һɨӣԥĽз֮塪зδգҲ˵ɴڷ״̬ҪԼ
һȻǰֱͬ뿪ˡ뿪֮ǰǴƬСȿռڴġСϲ֮ڣһƬȥǿտɫ֮С
ɫ죬ɫĵأԭǺۡ˵ɫڵĻҲƬظ˵ĸо
ȴδеƬؼܵľֻ׽ѣԭ֡ͬԴ
ĳЩ˵ԼֿٵҲûʲôɡĴˣֻ񡭡˵ɫȴֱ΢ŹһЩˣǸһİɣɫˡ
һ£Ҳ֪˭˵ȷƬûκද±۵ĵطصһƬ̿ʼɿȥˡ
ŻؿʼͷֱƬؼɫȥֻ౾ɫĶǰɫһжָֿ̾ĿڣȻһۣعȻԭ˳۶ˡ
Ʈ䣬ƬСǼʵĵ֮ϣԴĻͷĹ˵ĵһʼһһһȥ
˵һƬСأ֮ǰ̨һɵƬСǿտҪöˣٲᱻһ۾ʹһͷһͷڵһߣȻΪĿĵؾ˴ңԶԵʣĻ鷳ˡ
ûκͣ٣ĽŲȻ죬ִĿĵȴҲûöʱ䣬ܿһò졢·̳һȻĴʯ֮ǰûаԥıȻʯ̳֮ϣĵĵط
΢֮ѭŷ֮תԭͨȻʯ̳ҲʼһЩ仯
ƬκС羹Ȼֱӿʼ˱ѣһֻϴƫƫȴǴɫĻ֮ؼ۶ԭչأ˲֮ȴֱýֻгСֱֱָ̣ĶüĴײȥ


099 
һƬɢŻɫԼΣղĻ統У¶֮ɫĴűһ൱״̬ԼԼǸԼһϵһӽǹۿŵġ㡱
㣡
ȻԼԼ˵ʵԼ
ǡɱĽࣿǾƬһ֮ɫŲۡȻϸĹ֣ᷢϷϵӽǿһԼȫȻǵ֮ɫ
ͻȻôطµ״̬ϵľ쵱ȻģôҲǵԲĴڣ˭Ҳָǵ˼άתġĵ׶ľܳáοҲʼ֣֮ѾоˣʶûԴʶôȴҲӵǳʶӲҪֵĻط亣
ģΪԭ򣬻ʱ̫ңԶö֮Ϊ̼ܵļ䡣
走ѵһмԻָ뵽⣬㲻Ƥ΢һ飬ϧڵ˳鴤һƤ֮Ҳɲ˱ˡطԼأڿĻ»ǡѡĽࡪȻѰٷ֮ٻһЩİ棬ԣ⡰Ƭ֮ǰԼֻ״̬ˡ
ҪǷĪǴġ֮ǰ֮һĻǰЩſڰٻȻС뵱ٻȻһĻ׵֮ǰġԼˡȡؼ䡱ĺŵĽడ
Ǿϸ˵ɣӦõ󲻵ʲôҲһݰţô˳ɾǸԼˣȻѾӦѾû˵Ľࡣ

ĳʼģҲˣΧĻһƬΪ绹ڻδĳʼ״̬Ҳ˵¹˼ʲôģһƬûءôǸԼ
Ȼ⻯ȻܵʼӰһЩʣȴδʧô״̬΢üϵӽǿԼǸԼȻʧȥʶϸ룬뵽ԭ򣬲ܵӰ죬һֱûһ趨
ƾʲô֤ӵʶ⻯ö֮Գͱ˺ƣӰĵʿƾεѹǿ򣬵Ĵܰأǿ뱾ͬսĴڣ
⻯ȻʶڣάʶȴҪ뱾ڤڤ֮һ˿ϵϣͺϷһʣһļԼĵϲȥ
뷨ƣ˵趨ɴһġ
մǲһģΪǿ³ɾ֮ҲûǿԴ浱һʱվ谭ʶ䵽ÿһĵزȻ֧⻯ҪĽֻһּ򵥵öνڤڤ֮еϵ̵Ļ
ÿ⻯ֻ߸ɴʹԴУΪԴǲĴүҲű֤ķ⻯ܹҴܣȴѾԴ磬ܲط
Ǳ߻ã㱾ǣҪѾ㣬ܷ浹ǲѣྭˣȴСλ֮֮֮һı֮ϵˣߵ⻯ô棿
ƾԼⱾִ֮ȴûǻˡϲĻ磬⻯ƾͻָʶжɡ
Щ²⣬
Ȼʱʱƺûбѹ٣һӦöԼոյǻһ㱵¶ô
֮в֪꣬Լν亣УϡͿٴ˴ʶûʲôʱֻȷûȥã⿴ӰʱȻһĻ⻯ȫ䣬ҪԼͱʲôˣóħǰѱʧٰɡ
һ̣·⻯ˣȴһɺΰٰȫ
ٶȸӦǹɺΰЩȻԭǲεġ֮ʱ²ܲƾȥԼ⻯ˣе㲻֪˵ʲôðôܹ֮ǿǸزܡƪ⻯ⲿطǡȱһΡƵԵʡӦҲ˰ɣ
˵ʲôҲţ⻯Ѿǿˣ˭ı֣ǿ۷ӽ߶ѣҲԽһսѡ׸߼ûУ㲻񱻲ȫĶ࿪
٣Ҫħǰ㡢ոԶԶûظȫʢ͸ǿ׽Ľɫ׽飬൱ǿ׸߼ʵɲ̫Ǹʱħ켶ڣȴҲѾ۷ˣ
߽׶εĻ۷֮жĲࣿúɵϵȷˣͨɺ̫ҽ۷ĲΣʵֻܿ󲻻СһȦĴڡ
ȻǹΰĴڣֻ൱ڿ¼ӰǹΰȻʵҲ޷ֱӿе⻯˺ֱ仯Ҳֱֻܾǹΰɢȥ΢΢һۡ
ǡƪ޳⻯Ȼĳ˴ƪİ汾о˾κˣնǹΰеֻǾηΪ޷⣬ȻܹһЩֱ۵ļʶ֮ˡ
ƪ޳⻯ĳɴƪģ⻯һҲ֪£¶ûô򵥣˵ģȻųƪҲֻһһܡȻֻЩ˵Ϸƶѡ
֮ĲԵƣ
òײŽǷȻѹ£¼񣬺֮ܶǰ벻ͨĵطѾˣ⻯Ȼôһ⾭ʵ޾Ѿ뱾𾳽ͬˣ۷Ľ״Բ֮Ǹλá
˵Ų̫ʵĻһʵ
ֻǽһĻЩңɢȥΰ֪ΪֵͷȻԻеã⻯ûκζ仯ȴ硣һ˲֮󣬻յиζٶͻȻǱʩ˸߲ʱӰ죡
һĻľֱѾĻٳ־ȻѾһСӤˣһŮһƬݵϼ񵽡ϵӽǹۿһе˲俴ǶŮʵȻ΢΢һԵ츳ĲǶ
ͻȻ䣬㲻֪ôſһԶⲻǴ˵Ĺֹġ𡷾ɣ
ҪĹо鵱У뵽ķ츳ַ˳ֵġ˶°벻ˡڶ°ʲôģ˼Ҵһһô
ԶǱ㻯֮ԻӤҲ㶮ˣǹΰҲûĵԵʣ൱ھ͸˸ݣõĻԭ⻯൱ڰæѡͰ֮ûװˮ
ʱٵس̫ʱڣɴͽ⻯ֻسӤسһΡ޵ʾѾٶ˵ʲôˣתޣǳȫô
ϧûھ͵ͷһҲãû׼ҵ²֮Ĳ²ء
µţķչͻȻͿʼŲӴģһͷߡ
ȣ϶һ㣬ľӦǲڵģҲǱĵĿȫˣȵĻӦþͺǱߡ졷ľڡ硷һ
ΪյԴͷڵǱߣ϶һеĹϵɴԪƷչĻǱˡʲôûƾʲôôȷ
Ϊٿƣܹ϶°ĸ·൱ġȻǴԲ֣ǰѾĻûǿأ͸ӵұʲôǷʵѹľУ
еҪ֪СӤ⻯ʱʲôо漴֮νӡˡ鲻ˣ¼硱ֱӱϵģʽ뿪״̬صʵ֮С

Ѿ˰ģ˵䡱֮󣬼ġ亣лصǳʶ˼亣ȻҲûÿˣ뿴¼
ûǸҪ֪ʲôֻҪͿˡ
ݼ䴫б벻ıǹģ˵ϵǹġЩԵõһԼתžâúõһʲô֮ԼüĴһ㣬һֻɫġЩʸȴЩõСˡմ˳ȻָỶš
ꡭȻѾ֮ǰһϢµһЩû뵽ʾȻȡԵֻλȻͷ⼸ԪҪһ
ҲȻȴҲôһԴε簡һ֮ˣֱ֮ϣ֡
ипɨһȭΧѾٳױСؿܣٶһ»صĹ˼磬ɽߣȴδȥɽϵһɽС
ɽеĵ·൱᫣߹հƵģлһоȽϺŪĻţЩȻ㹹вһ·ɽͷ֮ƾ
Ȼ󣬶֮һͼһۡǸͼܼ򵥣ֻһɫëֻë߷֮˷ǳĸо
һЦ
Եˣǰյк󱨡
һ㿴֣ͦ
Խߣ


100 Խߵ࣬
ĳǡָ˼ȻˡڴԽߵļ൱УһԳƵҸҲƵġ
˼ǵйشԽߵһ趨ôܱڼĴԽһߣΪʲôΪԽ߱磬־ų⣬һΪôûܹæ¼֮Ľָ
һĴԽȴ⣬ͱ絥࣬ΪȻҲԽˣĳЩϴԽ֮ȴԭ硪ͷ־ͬһĹ类ȫ˱ԴΣҲĳЩ뱾Դ沢޶£ȻΪδȥԵòһЩʩȴѾˡ
һЩֻԵɺ϶ĸ磬ҲǱԴ硰ԪպĳΣЩ統лûиԵ־ʵǴԪ鴩ԽԴ汾Ҳܵų⣬ΪԴΪʵ޾ԡ
ûഩԽ߱ˣĹԵɺ֮µĸڴԽҲ˵ЩĴԽһȾһβп̭Ҳнָܻʮа˾ŻһأȻҸġ
ھ̭֮ÿһŽָȣˮһʹԽ߶ԣԱ֮ǾԵúǿˣ߶ɲ͡
ȻִӴԪ洩ԽԴǿáټݵģǼͲڣԴռһԭǿ˼ƾӲʵģңұ֤Դ浱оһţû˳ͬΪ֮⣬ԭ綼ô
磬ΪδȥδҲ׷絥ĴԽ粢ټڹʷ̨й൱۵ı֡ɲʼһ棬ȴҲܲסֻ࣬Ǹ͵Ĵڳɾײּģӽλ
λֲ
ɫԵЩŹ֣ԭҪҵû˼ǵ絽ӹֻʲôأȻвԣĹȻᱻ١̺ŵıʣĺȴô׾ܱĥġ
ķչЩֻٵ֮ġʺҲһЩı仯һЩҪķչӶһЩֵֹġʩĳĴԽ֮ͨġ
ڣĴвתȻò־Ĵ֧֣ȴķչӶģǴĺڻҿϻȥСֻҪ˼Ҳ棬ֻܰ°¶־ûȡޣ
˵һеʼٸ߻˵׻ôĳˡ
ٿµġ൱ǵ˱ԵԣЩֻΪӦһ²⡪ĳЩԽеľһ൱ִţ
NPCľУұϰˣҲGMNPCĴڻͷһأʡ
ӵӦһഩԽߵеڣԽʱٵӦǴЩָĴڣĻҲᱻħϡ浱ħбħΪͽܵĻᰡԭʮ˻ɱһħͽҲǱǿҲǰġȥˣûܵҲǴ½ʮһģ
˵ˣҪûָĻ
ҲǸҡµݻذ΢Ц˵ţ㽫עӵ֮ת˳ȥ·ŵöͼ֮ϣʲô
ͼ֮֮ܵϵǷ֮ĻУͼɢ˵ԣһ˿˿Ϣлմһ˿˿ķ֮⡣
ʵǵǸСأ˻Եܹ˵Ļֻ㹻ϴЩʲôͷĶ紩ԽߵĽָһĻĳ֡ȻҲˣ˵ĻҲ絥һ㣬һϢ
ֻһϢҲСĻħҲ¶Ƶ⽫֮ӵڳ㣬ܻܸǧС⣬ΪѾдԪһһ֮˳ɾĽױ֮ľŷ֮һ񽣣
񽣾Ÿеһ˼һ˿ϢʵϾڷ˵һ˿ˣ˼ʲôЧӦòٶˡ
֪ͨԪ統ãλԪͨãԪܹڱԴͨãԴܹҲӳܡԴòΨһܹзװȴɲ󲿷еǿӣΪʲôΪб֮ͨ
ɾĽֻ轫Ԫеĵϴ滻Լĵˡһͬ׳ɾĽһ㣬δԾǨȴˣȻҲʴǰ֮ʱҲЩꡣ
ϵķ֮΢΢һϵĶ֮ǰĸǹϵұͼΧôһ٣ԭôֻһͼȻôһƬʵķ
ϵķֱ֮룬ص˷֮СΪ񽣵ķ֮飬Ҳǽ飬񽣱ʺ֮֮ǰķǱ̫Ǹ㡰ʧ֮ǰֶθӡʯ֮ϣ̬⣬زȥĻҲȵڡ
Ƭ˵ôֱ˳ռŽٽļӸأ²һԼֶһеķɲ֮һɷصϢһɫ˲ֱ֣ӽ֮ǰȡ·Ĵɽޣ
ֻ۲ô鷳ʣ°Ƭһطأҵúܣվȥûˡ˳㣬Ҳܹ֡ԷƺȽ⣬΢ףʡԺ֮ĺ仰ȴƺָ
ŷʳָָһսڣֱԭɽ޺µĿյ֮Ū˰ӳȻƺǵʲô
ֱʮ֮һӳĶ棬Ȼһӣں˹ϹƷոո㶨һ˲䣬΢һСͷƾճ˸
ֻСͷ΢һ˿֮ɫԭܲΪƵȴڼ֮ƺһ
ԭѽ˾ͺãôô󶯾һΪͻƲ¶߷ӡ⣬Щ쵰ǰءһ죬Сͷһ൱ͬò֮ǰӳһ£˳˿ϾͿ
Ҫ˵ܣѽ
ɫȻĹһɫĲ֪ƷȻָԼϣſڣСٸҸװĹͷʵŻݵλϻ㲻һȴҲûȥط˼磬ʲô֮һĴڸ㲻ģԼ͵ˣⱧԹƨ

һСͷȴ˿û֮ɫԲֻǼӿٶȿһӵƤһУڽһ㣬ƺǳԹ˲̧ͷ˵ȻѾôӡ˵۶ҾͲ˰һֱصģô˵ҲӦñСɣʲôʸ˵ϣ
ͣһЦСͷ·Զ겻һ㡪ʵ϶ԡָ˼䣬Ƿݼ䵱оԣСͷҲȷһ൱ѣǸСͷȴִ˲ƣһ⡣
ǼһܱСɣ㲻϶Уҿж¿԰æ֤ġǼһӽʮʱӤʱڵңҿɱǼһﻹС˽ӽʮ꣡˵ţ۶Ǳζ´һСͷϼһ׶Ƕҽϼһд
ƨСͷˣӤʱھܴտʼôĻǼһﻹֻ˰أ˭˭СһΪ黹ûζʱô㣿˭ô֪С֮ǰֻعΣΣֲɣĸоٲˣȻһμʱֻʮһӣʱҾܿ϶Ǹ˺ܾõϼһٲᵽȥƾʲôϼһ
ǺǡСͷܻİʵȴǺǺһЦȻֺһϳ˿ڹϣҡͷ˵Щûãһ֮һ֮ʲȡš֤أ֤óǣ˭֪˵ҲС֤أ
СͷɫǺ죬ƺ쭣ȴᣬ˵ˣ˭㲻ע󣿰ԼŪͷ˵ˣ˵ϼһﲻɣģע߳ȥ˼Ҿ֪ΣϼһҲ˳ɽвڣ
ңֵ˭
һ˵꣬Сͷ͸йƤһֱ˻ȥСӮ
ԴƵ˼ŹӽڣСͷĿʼҡͷԣǸջع飿ôЩšһ治֪ȻҲݵزΪ˸һ翵ϣͷӡԼļ佫Լֻأô㣿
ζԴƺǵͷƺҡͷжϲıֻ̬΢ЦشΪЩڲֱ˵νΪһӶӡֻأȻ̫ʱڵǸʧɣʵȴ൱һƭ֡
վǱλ΢һЩŵģ̫ʱڵǸ㡱Ҳ⻯ʧǱģһֻΪġǾ⻯ȥ򡭡Цҿյ׵ʱ
ϲֱƭѣ󵼣ҲġĵߡĴܹ̹֮ǰ˵
СͷƺҲһ㣬Ͳ׷ʣתһĵ⣺ջΣ
ջʵȻνתջ񡪡趨ȥȥջأ
ԴȴǺԥĵ˵ͷˣ·˴ػ۷֮һжˮɡ
ûкƣֻ˫ص﷨΢һ½ˡ͵һ¸СͷʵջΣֱӵСͷʡҵķش𡣶趨УǸΰˡܰ⻯ĻڡȥֻءҲʧ֮ǰȻͬһĴˣ۷嵽Ľ״Բ֮䣬ֻΪһЩĿǲһֱ۷ڵ£Ҳ۾
ôĻڿɲѾǰ·ô
ֻⱾ֮ػ۷壬ճɾĽȻˮɵ顪ʡ˼仰ѣû˵ѣ
Сͷ۾ˣԵúǼ棿
бҪٵôЦŻش
Сͷļˣǵʱ򡭡ֱӸ㶨Ǹ
ҪǳˣҾͿ϶ܣûʲôѶȡͷ϶ĵСͷָġ⡱ȻǸBOSSˡػ۷壬Ľ״Բ֮ʹзģ㶨һԴĲ־ɼ죿
ǰ⳹׸֮ǰػ۷壬һˡ
ˮСͷļҲˣȴɻǺܸˡ֣Сͷ˼ȦͻȻͣŤͷʣˣڼȻǲ·ˣָܸһָڸô߲
˲Ȼ㻹ͻ롭Ҫ۷嵽ҲôȡɵĻЩҲͲöôˣȻͨߵ·Ҳվûѳȥأû׼ȥЩ취Ͳָˡ
˵ţСͷһȻ𰸲ϵЩʧı飬ûֱӵİ취ƵķҵһϾǰ·ôߣڵܰѵͻ쾳֮ʱָƳ߰˷һ£ܲջͿԼˣҪô
⻰һСͷȴֱɵˡԭֻͻһʣԼûָû뵽ȻŪôһϲ۷޾£ۻ׵еһˣֻһУһݱͻ쾳ʱĸɺʺϸСֻ߰˷֣Ҳˣ
桭ȷһ£ЦЦı飬СͷϽʣµһ˻ȥת֣صرȭһҾѣҲǱģл
̹Ȼ֮һ˼ҲûУֵܻأ˼ҵ񶼲ܡŶɳĽൽôͳ飬ø˼һĻᣬ˼һ֮ǰ˼ܰİ
һָСͷӺ뿪Ҫȥչأǰһ仰ȻʣɫӴЩƣԭء
һȥչˣһ¶㰮ܵĻͰæչһ£ܾͲô֪ܲ˼ŶЩ쵰ķӡ壬ܲסĺ㣬ҪʲôĻ΢һ㣬ٱֱͱ̫Ŀ
СͷҵУͻƵƺˣܷץסҪԼˡɰ忪ܵ˵¶ʱֲ׼
֮ԿϷСͷһѡ۳ͻʱָԿɲɡһĽǷݼ䣬СͷѣһԭҲǳҪ
ˮ΢ôڵη廹Щʱ䡭Сͷѣ紦ͬһӪڻָηĽ׶֮ǰͬӪȻǡ
ԽǿԽá


101 ѿʼװƵĳ
װƵ˵ѾûܡΪָ˼൱Ǽֻ֮һǼ嵱ж벼áǽ鶼ûüֽȥȴҲܲסԾ˽⣡
ԣúܡ
ǲνԭĹԣȲܣ֮ǰǸСͷû˲²ɣûפħ԰λ۷壬챦̻ζǶ°֮һųƵһħŮุʦĳΣɴħ԰С²۵IDδ֪״ֻ̬˽Ĺͷ
ֻԭУСͷħ԰Щʲôƣȴеĵ۵ĽȻ̫δع顢ʣļɴҲʮа˾Ѳʱ˼ܷӡ
û˼һֱʷӡ壡зӡŵ̫ʱڵצޡ֮ȵȻȽ鷳״ڣȻҪȴһĴڡ
ޡ֮ȣȻ鷳ÿһ̫񶼲鷳һ㣬ɱһЩһЩɵҲҪģֻҪǴڵжӪĸ߽״Խߡ
˭ףӴʲôУЩĴԽߣ˭ҲָǸͶҵδΪԸȷ⣬۲ͬʲôıͻǾ߱ġ˳족Ӫ
ڵгɾ쾳ĿɲûУҲ鷳ȻĹܣƴɵǿɲûЩ֮֮ĴȻ˼࣬ƴ˾ǣԱ֮¾ûԸˡ
ԣڣֻҪԸɵģӪѡ֮ӡպ鿪ˡصϴ˺ģսҲսʱ൱ܾ˲һƽʱڣ֮СʤһӪҲû˾ЩӡĻɫɴͶеһ飬һΪƾ油һݵķӡ
˼ȻԶڣ䡱ЩʱͱʾԼҲˡ
ӡҲˣ˼籾ͱȽϴˣʲôģٶ˵̫Ҳ治һ֡ǣ˽ЩӡͶ˶ڻ̣൱ڶ̵Ĵڡ
ֻҪ˼֣һСĲиڵʲôľͿܷųһ״ڣ
ĹͷֻΪʵǿܹյħ԰סͬʱȫ֣Щͬѹ״ڣҲ˼ܷӡеУͼڱ㹻֮ǰ÷ӡǰӣֱȻһӡȻ
ΪˣǰֵܵǹĹͷŻżϻȼһûзӡ⣬Ȼæ˹ȻͷβֻǷ˷ƶѣֻǴԸӦĹͷͻ׵Ĳȴ𡭡һûûأ룡
Ǹ֪صġ
Ĺͷȥһ֮Ȼһãںòػ֮Ȼܺú˴һܣҲƵġҪ˵Ƿӡеһ״ôһƷĲǺã档
֮µȫаˣ¹ܶٸ߳ô졭
һ߸ڵһҲƽֵĽ֣οǲǻĹͷôֻϧⶼֻǿ롣
Ҳգ⵹ҲӦԭеĳһƬΣҲʱɣĹͷСټͼڣ״ڣжСͼʱ򶼻ǰ״̬ҲȫʢĹͷƵ״ڰɣ
ʰһС׵а棬Ȼĥߴôϰ졭лЩԭ򣬵ŵȴ˽͡
˼䣬ᶯľУĹͷĥߴҲԽΪͬʱѹ°ָǡħʯͰݽ̨ܹӳܵ챦ǵƻӡ
ȵȣ
ĹͷŪñչȥ˰˼绹ҪôһεĻ˭㶨˲о˵ۣβҪ㶨ɣػ֮ҪԶ۷ѹԼ֣ǺƵġ
Ҫɴͼʡ¶ξΪɣת˻˼ųǱ߻ûִһһжѹأʲôа棬ʲôݽ̨ħʯʲô°һָǣǱ̼ĳҲͺˣ
ھʲôģڵĲںˣ
ôô
ڵϣһа»īƵΪһѧЧӦ˶壬ձȡΪīƶɡݶٿƵĽܣҪݱܽΪĵ㣬еĵһĵֱģ
κ¶ûб濴ô򵥣ܻ㵣ĳô͸пܷ
ʵ֤ʱŷж΢ôһЩƺûע⵽֮ǰ䡢ȡ𾿾ķ˶ʱ䡭

ӽתǱߴŸʡѵʱԶһ̨ʥΧɽѾתҲ͵еЩϢɽڷħһƬʯֵȻѪ죬Ҳû֮˲
޾ѪɫţȾȷ֮ŻɺɫѪˮ۳ɺӣʯвϷţʱʱðһһڱѪĴеġ
ڳ֮ȴûܲ˵ģûһԳ֮ɫǳϣǱϴ˴һȺ˼ĸ֣Ϊ˴㾰ʼٸ߾ǣ
ǿߵض֮ǰ׳䳵һ㣬ЩѪʬȫɱʨҰĿľΪƿӡаľɱ󣡵Ȼ⻹ֻ׼ΪѪ֮񡱣
ʬɽѪ߳ǿߣɱҰʲôĻģʮ֮˾ŶѾˣõҲڴ˴ڶǿǵĵֻһ¶˵УǿΪ˷ӡǸħҲа棬˼ĴۣʯּʬǶѪˮȾ˸죡󷽲ųɹ˾ɱ󣬽ħӡڵؿС
Ѫ֮ϵȴֻҰ޵ѪǲЩ̫ˣҪ̫ⲻ
ǲõ̫ã˱һ˸ıԶǡʱһϵĴԶԶһǿϢڳ֮Ұ޵ѪôУʵ̫ᣬ֮Ѫ
ʣһǿߣ˼պڳĶЩϼһǣǿ߱ȽϤܿ˽֮˳
ѧԺĴڣĿߣ
֮ҪǿΪ˵ҲһΪڣǵʱ˼һĴ磬ֻǿ߸ˣΪԶ˱ǵеҴ֮һѾǧ꣡
ЩһԣΪıǸ𣡱֧ſѧԺоƽҲİءһڵУλûѪҺֶƾʵɱ񣬻ƾѧԺЩоɹҪĳɹڵѧԺԳϵѪҺĹʵѪȻƲŪѪȴҲ˿һĲ
ſԳеǧͰÿһ˶߽ӽףʢװŵľʺ췢ѪˮͰֻѪˮҲҪǧ֣
һ˲䣬еĴͰͬһʱ䱬鿪߿֮£֤֮ǰЩǿߵĵǹȻûеҰ޵ѪȻ̫ΪѪ֮ҪƷ
Щ֮Ѫ֮Ƭӡ֮ͻȻú÷·ҰѪڱνѪ֮ҲԵü죡ƬʯָǱպһ㣬͸ͨĹʣ޴ʯұڶ˸˺˵Ѫâ
Զڵվߵߵл˼䡪Ĺʵ׳ѪѧԺоṩİʵ̫ˡ
Ҳʱħ֮ʽʼˡ䡱֮ǰǶֻΪµһЩСѣǿȣѪâޱɷֱƬ̨ʥٲʥգڵ˵ĸоֻɭȻֲ޾ɭϢͨ΢þһЩͿҪزһֱӱж
ɱȴûֳѪ֮񻹲Ҳǰµ֮Ѫûеλ˶Դ˾üͷǳϻڶͬǿǣû뵽˿ƾġ񡱶Ī˵ħǾɱֳλ
ԶɸʾԼһûͳٴοϰٸͽġԾĥ¶
ǧ׽Ҫлңҷ²ˣҺûǵ벻վ˴óԶĻɭޱȣڳҲ˼˷ãҲȰһЩڳ֮˵ĺ棬ЩǶж֮ˣ䵽³ֻ๼ѡ
ͬҲвԼɱ֮˵˼ϾôҲǵ˵ġ
Ǿɱǰɣ˶ԶĴ飬ʱиõѡãѵҪԼѪΪô
ЩʱǺõĲ黵飬ԶԲпֶɱһȺ񣬽ǵѪʬΪƷ֮ȻǲҧҪԼ˵Ѫһȱ֮ʱַˡ
ﻹУҶ֪ǰЩŴⶼһץҪɱҵ񡭡ҲſأоȻַųϰ־ĶߣҲȻʹΪ紳ˡһţɹ֮˶Ĵڣĵһ廨š
ԭиǿ޾ɱȻҲҪ࣬²ʹ治٣ϰٸûüöתɹӵġ
ڸպó
ڣޱ䷢һ֮ѪĽ֮£¡¡ľ챬˿ʯʼѪ죬ضʼ˾ҵ𶯣ϣ
ˣϵһʱչֳǿʵƾΣյĵ֮һʱչͨڳ˺ףȻͼһֲѪⲨ֮Ī˵ľ̺ϢĴڣʯͷ൱һֱʴʧ
ҷ
ȫѣʯֳױˡһѪɫĵź¡¡Էħ֮صڶȡԭʯ֣ͬʱչŵеѪɫпᡭ
ƫƫϳǵеʬǡǶǵӡħ֮ʱȥ飡
Ǿɱ
⻹ֻǿʼѣϵĸδ˿ݣֻǷħ𣿾ɱȻֵֶˣѪʼɣ
ħ˼綫ػߣͬʱΪִߵĲ䣬ְִ֮
ħһ𣬴ħȻӣϵĻղ£ߴӰһƿնһƵӰ߾޴ĺڶ׳ǺųŲ֮Ѫʡ
ˣ˼ڶͳͳˡϿ˵ʱѾʱûʲôˣǼȶǸħǴʱĴħֻǳǾɱոձһ׳ѪʣڵܹӦԵģ
ϡǿһλ֣
ѿսʼ죡һȣĿǰ׶ǿѿսһҵâն쳤һĿֱֲѪʵȥ
ѪʵĲ֮ˡ֪ϲھԵĲ֮յЩֲ޷ʮ״Ҳпģֻܹ֮ˣʱһ׵Ĳ֮Σ
ѿսնĲжѪʬҲ˾ɱ汾㲻ϵĲ֮˲䱻ƽ⣬˺ʬʣѿսҲԳзɳֱѭʬʬġ·˿谭ѪɫһľɱУû˺ڲһǱһĽ
һֲ̣ϢԵ´ѪɫһľɱˮͰϸĿֲ֮¿趯֮ʲôɨƽˣ
Ǽ֮Ǵ˵е챦ϵ֮굱бһӦ⡣ڣ൱аС
ɱ󳹵ױƣڱռȵȴ̨ʥصӾ۹ע£а
Ȼǳаճ֮һֻ棬ԷɳΪ֣תʼͷӹ̷ӡаһߣҲħĥаԶ߿лһȺĿŵصʡ֡
ʱһԵúᣬдżȴֻʮԸ߿մͬʱâԸ߿£̨ʥȻڵѪâ˲㱻âѹ£Եú޷֮
Ǹаǰɣ
ƺ˼ӣ϶ԴȴԵһҲûУһʱеһڹ屦ЦеľͿʼ󳷡Ϊ֪ĲǼӵģӵģ¶ûո㶨ųɾŻÿ˼Ұæ
˶ԴҲûʲôʾڼ¶¡ڶƷˣҲ˼ȥ˼סڡԹԵģҰ䵽磬Ȼȥ㿴ô


102 ʡѼƻʧܣǾ͸հ
ķӣ
ڳ֮вǺҲͬʱӹһͷħжǿ֮ǰǿ˱ɽһˡϿƾ輸Զɱ֮Զµħ󣬾ȻֻǿƵħæңȻҺ֮ȴʼʮ㣬ħû˿ܵ˵ļ
³ֵô˵ҪƺûϵǷʲô
ⶫ˵ʵͿ˿ںҪһЩ鷳ĻûǱ̫ĺãĻָ˭кõܿ͸ʵߵġֺ¶Ļ̫ƽˣû¶һʲô˼
С˵෢չĻӦ˿ںֱۣӶšӡ۹ʵ˵ȻȥòϵʵҲôװƵġ
ϧǲϲչһ˲䣬ԭĻԵøӱаȴ͵һƺͻȻʲôһ
㣿
һʣ㲻һ仰̺ŵԲжϳԸոյ˵һʲô̬ˣŨֵģǡ
壡
˵˾ͻȻת˻Ĵħôģ㵹һһ˿ȤȷϤǡָ˼䣬Ϊָ˼䣬ȷԼûӡ󡭡ΪʲôԼ
ô˵ɣ⻯Ĵ֮һһ׶Сһʸ̸ʲôģ
漴ȻˣΪ뵽˴𰸡Ҫ̬ûüתôҲ֮бҪ֪ǲǹˡҪ֪Щ̫Žɴĸײе˼㣿ǴҶãıضᱻԡԸŹ֮֡ݣĸʸԼӵܱǰ
һһǾǴɣħҲа棬Ҳ˵ͷǸ塪ҲһееһҲǳң֪һЩѶϢͲ֡
ҲͷһᣬתɫƽʵͦġôҵСӣԹԵȻȥ֣ô
Ȼа沢ġ⡱·û֮ǰǾ仰һֻҧгݵǿֿΧ֮ǰħ⣬һͼѳͬʱֱܹĳһЩɢĻǰӡҲ㣡ҸûꡭϲģôûڼֻصУҲǸոչðɣʵԻûлָȫʢ˼Ŀǰȫ֣ҵҪҺΣ
һʼֻɢıĳҲǶ̾䣬淴ԽԽ˳һʼΪǱءŵȵ˵ŷ֣˼һʼšϣȻ͵ش߷ԭϵܣһȻֱΧħ
Ҳг֮ǰѾ屦ջ˵ԵʣаҲһЩֻۣûЩ
һ¶ô¶Ȯҧ˰ǵʲôʱϹҩǼ⻯̫ʱ볽ħҲǳĹϵԣͬӪȻ㲻ѣͷ̧ͷҲϣ˵ϻ
ôԼɱĸĳƵģ
֪⻹⣬ǰ̨ʥصʱ򻹽ħСλа棬ƺΪʱھ״̬ûʳʲôЩƣӶ鲻õһЩа濴Ƚ϶ӵ顭
Ѿа㷴ӦᵽˡҧˡеУҲǲ⣬ֻǲݶѡ
Ҳʼ˵ԻٲȥаôӦ۳ҲȥתԶղt˼֮ۡǰһ˲䣬ԭƽ˾յͻȻҲֹһһŭţ缤һͬʱڱƵʥаֶϢѪ⵱пٳõĿԸԶ֣ǾȻһ޴ޱȵʯ̨
챦֮һݽ̨
ƺݽ̨Ӧһ㣬ͬʱģһߴʮɵؾ޴ʯ͸µزɣϢҪ춯һƣЮͬŵĺһħͬʱʯ֮ϲŵĴƬѪˮҲ˿ݺӣһƺʯϢ͸ƺסʯһЩһ
ͬ챦֮һΪһʯġ֮һ쾳ǿ߻ּħʯȾŵǴ̫Žɴ°ѪҺ
ҲգȻ㲻ʶôҲͷһֽźˣ㳽ҵЩҲ˵ʲô΢ͷԼһ˫֪Ūһ˫ɫ֯ףͬʱ˵ţ·ȴܱΧһֳ߶Ȱյ൱ĸо
˵Ի״̬ͳײܳҳа滹Ҫ˵ʲôˡˬء֮ǰװƵɹģϧĿûﵽ˵ǳʧ˲ŶԣĿĿҪΪ飡
а治Ӳֻһ棬ҪħʯͰݽ̨Ѿĳˣһ¶ͳСˡԼҪйһ£ոػȴܺúôһܾеڸˡ
а΢һ㣬֮ǰǿħĲСȼһ㱾ԴϿ˵֮ǰѪ֮еõǵô˳ȥôĥѾ䵽С׵ĵߣֱӾ͵۷ľ硭
Ҳûôԭľ֮תһЩֱӴӼ;ƿݵ״̬˽ӽȫʢ˵ǿˣ̫аȴ˿ûںı֡ĿǰһҲںģֱӾҪ裡
ϧոҪָƴʱһֻ͸ЩȻӡؿڴȻ󡰺䡱һ촫аֻûͬҪɢһ㣬˲䵹ɶҽ̨ʥ֮ԱߵһѩɽУֱѩɽѩɽֱӱ
²ײεҲվ»صǸ統ȥϵűϵֲͬԸһ൱ڶ۷ҪѾ߲֮ͬ˵ˣ֮ǰҲôĽӡˣǱԵʣұϾѾ
֮ǰһ»൱͵Ϯˣ
òҪٲϼֱ֮ͬǰ˵һ㣬а䵽Ȼ硪ûȤٵһһΧŹļܡ֮ٵͷݽֱ̨֣ѹħʯʱһÿһ˵Ķϡ
壬ô겻ôлһ˿ͨʡԺʾƺΡתͷȥֻһλṲ̊һӨ͸ؾ޴⣬Ӹ߿ջ¡
ӴСţȷǺöûˡôˣ˵ûӪķϻŮ˭㵱ȻúܣԭлǡָǷݼ䵱УıݣܺŮС档
ԭȻͬ㵹û뵽֣ʲôǣ
ӡ
ȶСشһĪ̾Ϣⲻˡ
ʲôⲻˣԭеǵûǳһ󡭡ĿǰˣԱ뻹Զأ
СһЦҪش⣬ϻѩһĴһ˿Ƥ֮ɫɿֲϢŴ˷۶ٵýһһֻ°һɵβһȴһ״ſֲħаָǡ
ͼ뾭˸ֲ۵İָ
аٶȷ֮ǰûиȥһ£Ĳָ֮һ´Ĵ󲿷ƣȻƴķεѧһ㣬ûֱƴϵĴѪеĿֱֲӶ
ȻСܵһ䲻ȴҲûӲӵȤһɿײײεܣ͵æһˣʱɲȥЩӡ
һ֣˦֮Ŀ֮չֳӦëǷݡᡱ⣬ڼµĩ˽ƴתʱķĽӴȻһȻͷɿıȥò֮Ŀɿڴν˵Ĵžˡ
ǶС棬һĻ˿ûκηӦۼ߹עа棬㽫עתƵһߵսϡǽָǵĵֱӽħʯݽ̨֮ԭֻǶŵľ㱬߾Ȼ뱬ֲܿʼ˾ײ
һȣˣϽ㶨Ǽһæ򵥣һ˿ס£ǱߵϼһҲɿţæ
Ȼ֮ǰָͬʱǸβȻæˣֻɫ̫ÿٳְС濹һײನ֮ʣɫԴĿһۣһ˿ζ·ɵһ㡭
ԲŸ׶СΪʲô֣ԭ˱仯˼æά˼ģ


103 Ҳ۵ĵ
뵹һҲ֣ϾͬӪͬһϣ˼ķӡ˵ɶ¶Ļ˭ⲻ鷳СǶ°ŮţͼڡҲö˵
΢üչҲãϸ㶨֧һ¡⣬򵥣ӦòҺǿɣ
İ壬ҺϼһȻȫʢֵĻ֧һûġ㣬ӦòŹûðɣоڵΪȫʢ൱һξ룬ǸҵСȻΪǿһͨǲһв֮ɲҪǣ
֪ģרӦЩͺã˷ӡصħʯӦòرɣǽ͡ڳħķϲ̫۸ĺ󱲣Ҳ˲Щˡ΢ת˲֮˻ҺҽеаϡС֮ĶԻڣ˿а˼Ȼһ࣬ʱΪ˶ŭء
ָһ˵ͷжѣʴаЩʲô˿ᣬٶȳʱȻײ֮ǰεĿ
âţ˲ҫأϢв֣ⴥ鲼˼ķӡҲõþ˴Զǿ߲Ŀаﶼ˸Ӧͬʱһ٣ʱ˻Թľٶ
ֻǿ߱ϾǰѾ˷ĳֻ֣΢һ°ˣǰǲߣֻƾ豾ܸӦвС΢չһЦعͷȥͼҲֻƤ΢鴤һ£ͬعͷȥ
ʱһ£עԶ﷢ַĿ겻ǵʱȻ¿ʱǶѹײನ
һߵսڴһ֮󳹵׳˶ӣʼװ֮ǰֿȭżַй˼ȻͬĿаϣǽԾԸŲԭҪص֮ϣ
ȻԭȻʱήȥƾаδ߶Ҳչһ˿һܣͶС˱Сͱ൱޴аʱ˦֮ͷ·һ˦һСһ
ûѾ䵽֮аƶʱٶȱӦôһ¶а棬Ҳڴ֮ǰЩҵ״̬ѹһЩɫʱ͵һ䣬۹һתΧΧŵڶ˼ɨƺʲô˼͵رҪӶ
ʱҪʲôӦ˼ǿһаҪǵʳָ֮һǻô죿ܣ
ϧаĵǺһߵȴӦ浱˾ֻ˶ѣѹֻһǰѣκζŵһĶ޷Զɢɫηɿ촫֮һо
еĶ֮ʱձѹˣԴʱչֳֶΣ״ڻվȫֶȡѳȥϾҲƿŴطĴڣԭҲֻСסʱѾ䵽֮аͲˡ
ϴźֵĲ֮ɫҲֻѹʱյΰ֮ͣһл˼άҲ⡣
㶨ƲƲһߣԴȻ˱ѹµаߣһֽ˶ΰһѹڼأ˵㻰˵Ҫ䵽ȻͲʳԡֻ㲻ʶôվҪܵһͷԣԭֻǴ㽫䵽۷徳磬ڸˣҪ䵽ˮ׼ô
аþûлػĵ˵ͷҲаûػĬϡ޻˵Ϊûн׵Ķ֮ѹ¸û˵鰴ĵλãܺãҲʲôʶʱΪܡǾͲ˵ˣǱҪΪ˱˷ѣųúˣ

֮ۿɼɫ鰴а浤ﴦа浤֮両ֶ·һͨһ㣬аۻ뾫Ĺ㱻˳ѭһͨԴԴϵӿ֮ڣ
ǿߵεȺ嫣Ǻεȵǿ󣿿ֲѹ˲ҪɢΧѹʱյĶΰȴ˿Χδѹ͵ΧǾޱȣ΢ķЩš
Ҳһ˲ѣΪʼһ˲аĲҽһУֱ뿪λòͣ£ݴʱѾÿޱȣ԰Ѫɫ뷢԰ףȻԭаһˡ
Դ˵ǱȽ⣺Ҳã϶ûϵóʡˡôңҲΪҽ䵽Ǿ·ڵǴֻҪСһĻһЩǿ߻ָȫʢ״̬ûʲôģҲܹ˵ˣ
һâһаȻջطֽ֮һߣϣǸħҵСӣǴôŪ⣬ǵðͺãûٹ̫࡭
һű˶Сͼ˸ɫЩ裬ΧԪһͼƶųӡȥȻͬʱеİݽ̨ħʯָͬʱ˽ȥ
⼸һӡСͼͬʱһ㶡㾹ǴֱʵҪͬʱӡ챦εĴڣ״̬µûʲôɹĿĴ󣬵ʱѾʱ
ڸʲô
һĹ򣬶ͬʱһģʹԭͬʱѹסֵͬʱһǷӡ˷Ӧӡͼδǵϱ㱻Щ䲻ȥԤףһʱϵѹ
ţһϺȣֱ˦ֽӺͷͬʱȥӡͼƵаѹͬʱڷ֮ת˼ޣâ·嶼Ҫɫһ㣡ż˴ʺΪսݽָ̨ݺ̸ħʯձ뽫֮£ҲҪ֮飡֣ҹͬѹǣʵսȥ
Сͼͬʱɫһ˵ĻȻȥˣһȣ׼֣֮ͬһɻһʥͬʱǴֱ͸ӡֱһ֮ϡ
ÿ൱ֻһȻ˲٣¶Сͼڶȫʢ״̬С״̬ҪҲʱסһˣߵѹҲǱͶӹֵͬķӡͼƶʱȥʣµһ˿ٶԷӡ谭
ӡάֲ˶ãץʱߣһɨ㶶֮һƬҫ£ӡһƬͼƹдɵ嵱еͬʱЮ׼һֱƿնȥСͼҲԥĸȥΧΧ˷һȻֱѡ
һ֣ԳϺʹħΪףڳתӽаϵ£ֻЩô֮ͬħһа磬Ȼһ׷˶Ǹ򼲳۶ȥǴҪֵġ
ʣµǲȻԾᣬֲεĽ治ٿؼҶ㼸ƽľġ
߲ᣬǰڷɳһʱ֮糽ֶ˼ȽͻȻһ˿Ծĵط֮ǰ˵Ҫսûô⣬²˻һͬȥǵطʺϴܡôֱֱľǱȥ
磡
൱أ⳽϶ڵҲǸʲôˣҪȫֵĻûĸܹܵסսе㲻̫Ծɣ
ҲûʣûΪΪʱʹħͬ׷˸·ķΪľԲٶϵľԲ࣬ԻҶѣֻԶԶ׷ܡ
˼طҲʼûҲͱ˼ӵִ磬ոյڴ˱㿴վԲһĻ󡪡Ҫ֪ŴޱȵģΨͨطֶܹƽʱһ׷ţʲô
˿ԭڴǴġ·һ޴ŻһĹʲôµϸѰ˼ʱǻǱȽģԸ㲻Ҳû̫࣬ûǲ֪ǳĽɫţֶͨμĽ֮ǲرεܣ֮䶼нϾҲ˼һȻ硣
ոڣǱ㱻һ⧲ĿֲƱƵЩϢĸоһǺú˹Ϣ߸ѹηŻ
Ȼϸһ㷢統еִʱһĶ൱һֱӾͶصͷ­ͳͳմδġʱǽɫʥ
ӰͬΧ֮ǰ׷ŵǿߡ


104 ߣ񽣣ص̣۴
硪ڡָ֮ǰ̽Σɲ⣬ձԭҪǿ࣬´˵еЩԶ״δ䡣ӦģҲԭе͵̫̫࣬ƽʱ߶ۻħǶûȥ֣˳һᣬϵ˵Ķ鵱ձԭҲ˸Сˡ
ָ˼֮㵹֪ԶŴٵбһԪΪʲôп൱һݹء
֮ĳЩĵ̣
ڴ£Ȼúܣ˵񲻽˿Ű˼绹ܹײεĽĻ֪һϢУΨˡԼһϴ֮һȻҪչһķŮ⻯ôãմϵϵ
һ֮ǵϵٶǿ˫иһһճһ˾þͳˡΪµãķŮֶȻܶ࣬ҲͲڱֹԪôңл֮ҪתڣԭĹҲǴôһģĻҲͲˡ
ݺ֮ͣǰЩ붫֮ǷϤ֮бɴ˶Ҫǿǡ
⻯ûﲼøֶΡ
һϵиֶεУֱһ񼤷ɫʥλλãһ۲εĿֲ󣡲ĲϸǱޱȣ⻯Ƚϲңʧ˿ռ䶼ͨϣһĿʹ˺þš
󷨳Ϊġ̡ڻ֮⣬㵱δĹ֮ʱµǷЩ֮ͬʱֻвεĴڶѣ۲ε⻯޿ɱԣ֮ĲȻҲԵơ
Ҫǿʢֻ֮´ڵԭеʮϣԭʱǿĴħĸȴʼ޽ӽС׵ĴڣֻһСԵѡ
統ԪŨ񡢻޹ӦĺôҲǵ󷨵һЩܡ
֮£һ̶㲼µģѵ֪ܲһЩŲɣ˵ѵסһЩô
Ը֮Ĺϵǰ㣬˺ŵĻȻҲͲҴţˣԸֺŽҲͳ˼ҵĶرʶǰǵӽɫŻֻǻһ±һȴ󾪺ϲ
ۼ֮û˵ֱӿǶֻÿ֪һֿĻܻȷԶʱڵġλˣ
壬ӭ߹ĴħĴ£統еħԹҲ֮ǰϵһ˽֮ʱһĻݵľ
ԴǺ⣬һǡָ˼֮һĻѾϰˡԶŷŮһϵǿʵ쾳ʵһĿ൱ˢǽһߣʲôʦ֮ĳƺŶˣûһ
ԼûƤܲЩӰ˵ͷѡߡĳƺʱֻ統еħǶתúڹһ±ʾѣģԶ֮ǰһͬԶˣȻϡ
һôҲûմ
Բµⷽʽ֣һֱǴµһӡһǷֱյһֺˣȫıֻ㱾˺Ǽ״Ҳ
ʱ䲻ˣȻַӡҲҪʱģۡ
ڶֱ֣ѪΪѪʹΪ⻯ԼѪûбҪѪΪֻ֤¼ļѡ
ԣʱ㿪õǵַķΪԿףַٶͬЧߵģһܽ񽣵Ҳȥ֮Ҳǿġ
ΪչԼȻ˯壬⻯񽣲֣ԼһƬΪ֣ҲϵöɽµʯϿƬʣµİƬͳͳ֮
Ϊһ֮˴ӶɱĽĴڣ񽣷ֻķΪˣƬͷҪؾ۷Ȼ򵥵úܡ
֣󷨵а˸λֳ͸¶ŹϢʯ̨öϷɳһöȴǴ֮һܵصлع鵽С
΢Ŀ֪ӦԼ֮ʱõġǰЩع֮ʱӿǹˣӦҲʱ֮Ϣ֣ѭڤڤ֮еϵѡǷ֮󷨺ıԴ֮ͷţеʶȴѾ˳ȥӦǵ˼ǿȥѹӡˣҲûȥš
ǣһƬ𾿾ȥʲôҲû⡪羿شַǰȥôʰһ٣ֱʰĶôʹЩҲͶû֪
ڴʱ˵ƬȻۣЩأڷ֮꣬ҲǷ񽣽ǣ֮£ƬŷϢһڽʸеɫëͻȻԲ໥ơ졢㣬һ൱ѧΥʶ̬Ͷ£һɾƬë֯ɵ񽣱Уһʥֶ
ʱͬСͼһʱӡƷ

һˣط֣õĻᲨ˼硣Ȼָһ£ʲôʣҾ𣬵Ȼһָ㶨ħʯ֮дһ˿ɣŤͷԶСͼڵ
ͼڶԴĬĬͷƺҪЩʲôȴ˼ʲôһûʳڣ£󷨵б˴ŨԪлָʵС
С״̬ͼڻҪһЩȽ죬ԸҲǹ龫ֵ֣ų֮ϵͲסɻˣ壬㵱Ϊһµĵô
Ĳܣ˭Ҳָֹ龫ֵĽɫһʱͿЩҪ飬һʱȻԤϵȴҲûе⣬˵ͷš
Сڣι龫Ҳ᲻֪أ֮ǰֻһʰˣ΢ͷ֮㿪ʼ¶ô£
ҲҪ˵ءСҲԥĿʼش𣺡еֱݽ̨ħʯݽ̨ħ챦ߵĶزҸǽͰɣ
СͼһͬͷڶСûʲôȻ֮ɫȻԴ˵ħҲҪһšһߵͼɫ΢ЩͷˣȻ֮⻹һĨŨصɫһд󲿷ȴǼɵһ˿ʡԶʱֽţֱЩȻǻɵ⼸ͬ챦֮ϣħ֮
ͼ鶼ǿһ׵жǿޱȵ۷ڣƽʱ˸ǣаԵҲûʲôȻεĴڡ
ˣͼֽ£Ŵ󳤳桪ͼ飬ûûУֻ֮СΪͼ𡱸Ǳͼoʵǿ̫࣬ȴ˴ѿս๭סʯҵ֮ɱħָɵģδڵӰӡжٲۣܹײµһЩλ
Ȼħʯǣ̫ʱǴδսڼһЩأ˵˵Ҳ޷ͻǰһģųƵһʯ̫ʱڶǼһ屻ʱʶȴǰ˼սӣҲСĸ磬Сһ𱻸̫ʱڣ졢ͬĴǿټϼԽߣͬʯͷͼǸ̫ʱڡ
ģС㸸ףԱ۵ǾΪۣ˱˱ϵ̫ţ˷󻹴һ֮·ϵ۵˯ƬѪʱȾϵģʵϱǶǼһľŵħ֮Ѫ
λﵹöСĿѣ֮С°죬Сܣĸ֣ԽǿȻԽԺ
ȴû˵꣺ŵĻǿ֤һ£Сʵ顭ֵȴǿڴһСǧؽ٣ѣبŴҴңָ䡣꣬˸˵С
Ȼͣסһ˿Ц֮ɫ״Ȼһɺƴľ񲨶ͻȻħʯ֮ϵѪдýСʱħѪȾ죡
ȷˣСܲ˵λҪ֪콾δĻڼܹ״̬»ܵĽ֮ϵģȴĪοǹɾ񲨶ͬǳϤ
ͼɫֱ΢˼֣֮ɫءǰ滹ֻᵽһħ°ŮȻֳǰ
㣬ȻҲʵǿպգƫƫûʲôŹҲֻǹɵˡ
ǽָǡСӦоһϤиаɣΪʵ㸸ϵģ̫ͬʱڵһ⣬֮һضָ䵽ǰ˵ϣӡһ̫ſ˵Ĳл꣬ûʲô˵ġ
ƺϸĴһǽָǣżֻӣлһЩ˼ı仯Ӧԭͻеľӡںһǣʹòй֮־ӡ
ˣ˵ˣҪǽħʯȻ󳹵¡ֻĻһˣٱǰûȥҪ¼ͲѣôڴҪ񣬾ǽָˣСڵ״̬Уײλ˲٣ڵʵȫʢʱڻһЩɣӲ
Сͷ
Ļһħʯ֮취ָǴɢ̫ſ˵Ĳл漰㸸ǵһƣָܶǱ㸸׽ЩôֻǳһϢٷֳһǷ۵ĻûϵġͻǾӡνˣ㸸ָǵô꣬Ϣͬ˴󲿷֡һὫеǴɢָǱϢһǷۣټǾӡһÿΪָľϡ
ټ֮ǰǸСڳıԴԼһֲ֮ĸԴ֮ǰָȫʢһҲûУû׼ܸһ
ھܳȡԴС͵оⱬһϲ֮ɫԴ૵ˣԶʱصýҸǶ˵͸ĵϸȻδָȫʢ¶ҲδؾͲܡȻ˶쾳ͨɴûԼϹ֡
ֻ΢Ц˵ȡԴ¶Ĳ֮ʵϲô򵥣һЩŵĻͬԼûޡѪʣڣ´ħ֮ѹȴҲûʼʵǽ֮ͷаļƷ֪״ڵĲ֮ǺεѸ㡣Ҫĥ˵Ĳ֮û⣬Ҫ֮ĸԴȡȴܣ
Լصƣϵ粻ͬԣ⻯Զʱڼһ¾רƲ֮ܽ˵Ĳ֮תΪԴΪƷԻָЧ
ֻԭ˶쾳ͨҲûȥ͹Сէһ㷴Ӧ˿⡣
ȵȣһһְֱʱͻȻˣƺ̲סˣ˸û˵ʲôںôռˣʲôôô
ŶС浱һü˵Щʲôȴڼһ֮סˡ
һ˿ζ֮ɫ΢Цųʵǵ˵˵Ҫʲôô
̬ʵûʲôԣҪܾ͵øԲݣԭ֮ǰǿôæС涼ϺôˡѶҪҲǴ취ͼҲôġ
ֻµȿˣӦþѾҪʲôˡõǲԼô˵
Ҳʲôôֻϣ³ܸ֮Զ֮ʱ˭ֽţֱתΣӦòְɣ
һЦͷ֣ʵھͿԸ㣬ֽŵľ˭Ҳ̫϶Щ޹أӦļƷеĶµ֡Ҿ˵⣬ŲžͿԼˣҾǶֵĻھѲ
ɫһ˼ȴĪһ˿֮ɫ˵ĻѾˣ˵ûҪϺ
ʵҲȷˣǸʱȻûעȴܹȷ˵оûе۵еȥһ׵ͼoֽŵģҪ˼ĻֱӸɵɱò˵ķ
ҲָĲ˰ɣȻûˣǾ׼ɣȰݽ̨ѹħʯȥһָǡֻҪͻӡѹȥٽ̫ſ˵ǻһ˿ǾһǿԮˣʱһж˵ڣ֣


105 սһãħʯ飻һδƽ
з񽣵£Ϊ벿λ۴չȻ翴ʲôڲȴԸܵѹµĿռ便Ǻεȵȹ̣ȫ൱ǿߣײȻûܶԿռһ˿һƻ
ȻҲ׷Ĳô绹ѾЩͬԭе磬վڡ˼硱֮ϵģֻҪռ䣬мĿӵ˼ȥǿĻֻмСĿԻӴĻռ
ͬײײನòֱ磬ֻҪռмĿ˼ȥѡսʲô壿
СͼںȻһģ̽Եĳ֮ٲ֮ǰ˼֮ʱǰţȫʩչ֮£״̬̫ԣײεĿֲҲչ࣡
նС濴ȥ䣬˵һɾϢڶ֮ʱȴ˿ԥỮԭڽµͻȻʵ飬óһɫ߲⣬֮ϣһʽħʯն
һߵͼ¸ԵޱȡҪ֪ʲôͼڣͼڣԭʼĴԭʼԵս棬ʶŵĻɱ֪Ϊͼo»кεͨ
ֻһʱХһɲǼ䱩ٱϰȻٻʮɸߵؾˣȻһȭֱֱĶħʯȥ⻹ֻǰѣֱ֮Ϊ°ͬȡϸ뱩ǵβֱֱӻһһ㣬ɵĳֱӶħʯ͵ؾ˹ȥƾħʯҲʲôʡ͵ĵƣԻľŸѪֲޱȣȴҲκã
ͬʱϻħƣƺҲһͷϵĵֻ۵Ҳϵؼֲʥ⣬и߲δҲԸӲӵ
ټһ߰ݽ̨ޱӴ¶ħͬħʯѹڲԭʱȷӪİֱֱָϵһȥ޷뵽һ֮ħʯƾԡ
ƺҲ˶ˣݽ̨Ǳߵû˷ʲôŶСͼڱɫһ䣬ǶС棬üͷıͼڻҪࡣΪΣΪǷԼ֮ǰĹħʯƺЩ۲۲֮еܣ챦Ĳ˭ġ
ͼڵǻãȻȫʢ״̬ȴҲֻǷˣ޲ȱֻǲ۲ĻҲûʲôǱ˵˵ȻæὫָǻǿԮŵסСͲˣ½۶ûг׻ʵʵѪ֮ȫʢʱ֮ʵڲһǰѣ
ƽʱǿʲôҲʲôһսʱ鷳ˡƽʱԸòȫ֣֮ͬڵʱݲ˿ɣʱħʯһЩָоȻ̫ǿңַ֮ʵΪܣɵÿʼ취
취ܺ룬õĽʲôܼȻ챦Ǿ챦챦ˣǶСһʱ뵽㣬ۼһ÷ʩչһЩµطָǣͷһμ˽Ȼ治תͷ
ȻͻȻһ֮ǰս֮ʱһĻɵʱתͷ֮ⷽ⣬۾͵һ
壬ܽ󷨷ſһ϶ҪЩã
áϢʱ䣬ץһߵæأͷҲصӦСԸȻĸ׺ųħŮȴǲ֪صӣʱˣǱԷΪ󷨷ſһ϶ֻֻϢʱѡ
ٶĻ׳⣬潻սɵһ©һȥǴ鷳
ˣǱߵСӣһãЦһСһȣ漴㺰˺λ˵⻰ʲô˼ʱ򣬳ȴ͵ɫһ䡪ͻȻԼʧȥ˶ƿȨȻȻĶֶĿ϶˹ȥ
ң%һʱ䳽Ѿ֪˵ʲôãֻøκ˶ԽҵıԼеơǻ콵ԭֻ밲ĵͣû뵽ȻʵʵľȻҲܱȥ
ϧʱԶСʵ̫¶СԾչʵȴܲסϱֻѡߵһȺǾܶĲѵҪԮȴҲԽ첻˿ı仯һϢʱ䳽ϱ㱻СŪ󷨵УȻС澹Ȼһʱ㻯һ⣬ֱӳ嵱У
˼ҵԶʱڱ飬ʶ֮ǲۻã̶ֳۣȵĴսи޷ӶʵǱ޴ǿȲɱػԣһã
Ȼ󣬳ϱȳԹߵıʶŽյһξ񲨶ɵЩҲ޿κˡ
Ȼһ˲䣬ȴֽյһξѶξ񲨶оһϤУƣҲ޿κΣĻ浱˼Ը壿ǿ״ڣѵã巢׵ܣֻҪܹжİץ򣡡
ξѶȻģϺȻ󱻵˵ĳϱһɨ֮ǰƣ岻ƿ֮еĻʱȻ۾͵һоⱬ龰ʱҲֻǾ񣬿ʼӽÿһĻվˡ
һ̣ͻȻյδħ֮ʱ˵һ仰⡪ʱǿJĻǲһܡȻ֪ΪһԽߣ˵㻰ʱ򾿾о̲˶ٸпΣһȴԼķʽˡ
ȻͻȻеˡΪʲôֻԼ츳ܺãսǿͬв˵޵УȴҲе֣ͳɾɱҲһսڸܵС渽֮Ϊסΰ֮۽ͻȻ࣬յԼЩ
ʲôõأԼĿʵͲ÷ЩԼͬĴ˲ô״ڲӦԼ׷İ
һ·ƴɱϣεĳձԭ̸ʲô˳˳ˮ֮ģҲ˲ĥѡ˵ĥɳǻȺŵģ֪εܹɳԭеǰ߶ȣȴҲҪһЩֲͬˡ
ԭһЩڴ˿ȫȻɢתĶϵ鷢һɱ䣡˭ʼδģڡԭеĳҲһξһûһѳץסԵһǳϱ˵ľ״̬Ҳԭͬ෽ɺϷһɱ䡣
ˣԤϵ£ԭԭҪλԵֶܹߵ֮ĹʱѾ˳Ρ
ǿ߶ԣһжôҪ

û뵽Լָʲôʱһæһأ꿴Ĺԭ񻹼µļƬαһĻȻһЩ仯ġһáȴ̲סЦ
ѳǳ֮壬ЦҲʲôˣô
Ȼ۹һĻĵȻֻЦѡǳϵһλԵֻԭе̫ˣʸȥб仯ȴ
ĪҪˣȻһճǳս֮ӣȻǰȴСܣǶ°ӣǶСֳͬһĸԴ¾ֻϴҲվЩڵģѾԼȴΪϸСʩչֶμһЩѶȣԳ϶ɻǼ䱦Ļۡ
ϧվĹĹͷŪȥչˣĻʱܹĿϷǻõݣվ¶ȽҪ
ɫ͵Ȼȥȡ֮еķ񽣷֮Ϣڲ˿أȻָ߲ǻһСξ룬εĽȴѾ͸ָǵڲһ΢ı仯
ԭָ̫ſ˲лģҳɹˣȻľӡռϷ磬ռžԵƣ̫ſ˲лĪ˵ǳ˯־Ҳڴ··֮ѹ¡
һȴͬˣƾֶ߳Σ˺ôΪıǴ˿ָ̡ǵµġѾںϵһǵľӡˣ
һɹˣͺðˣķĳЩϱȶӻǿǵҲѷɫֺοΪ񽣱ǹΪ۷Ӿϡ񽣣佣Ǻģ
ڽûָǵеһ˲䣬͵кƴľ񲨶ӿƵȫ״̬㶼ⱻ䴵ЩζǾӡĲҺͬ
ϧ㲻Ϊŷ񽣵̩ɽޱ飬൱˵ľ籩ֻֽ˵Ķӵͷţɹλŵ£Ҳȶ
Ƭ֮󣬾籩𽥼ֱʧ㷽һ񽣣˸Ķ֮ջأͬʱЦһãɲܸ㵱˲Ʒ¡
һöԵʵޱȣ͸һֹŹֵìϢȴֻȻһľӡô˳ֻȴû˶Ĳڣԭ˻ǺǾѾĨɱʣЩޱȴľԴָǵбꡪҪ֪ԭˣǻ죬ǿɶ켶ǿߣ
һЩԴȴֲκԭ־ľӡִ֮⣬˭ǳƷֲ鲻ܲԵĶɫ
ָͬǵУֻ˿ѷ̫ſ˲лȻҲһݼջ󣬿ϧǣ泽ս㲻ʱǿ󣬷Ļں֮ʱܾܿͻ˳սʵҲáСָȻ̫ſ˲лˡ
Ҳõһ̫ſ˲л᲻ֶָһ֣ΣĵһĿ궼⣬ͻǱߡڳɻħʯôϢأ
ǣȻϣǱϴ׵ľӡصʵʵ̫֮ſ˲лŵָֻ΢һ±㽫עתƵһȥͬһħʯ˹ȥ

ѿսһãͼɫɭȵŵȻǶС档ȱԭôħʯ£¶ۼһ߶С˳ϵһֺ๭һ⣬ʱʱĻʯҵϼ£ѿսһ߰ŵ辰ڲȥʹȻͲƽˡ
ȷǲ࣬ҪɵĻ˭Ըİ
СҲûΪʵѿսΪľǴ̼ͼڣţֻҪ˿ھǷ˷飡۴Сܹáһʱ㽫شѿս˦ͼڵķ򣬱һһͬʱ¡
Ȼоͳˣ
԰ݽ̨ħʯ˿ѷƾԻܳһ󣬽ݽ̨ѹ·磡¶˶СͼڵѹƾļʵҲӶ˵Ĵ󲿷ֹҪѹڰݽ̨ãʲôա
ڴʱȴȻ˾䣡ǶС˳ϵ壬ܹи߲εĿֲΪӳ൱һ֣˺๭һϵɱǱԭҪǿ˲ٵɱʱ䣬ħʯѹ̫̫ࡣ
ȻһߵͼѿսͰش˲ⲫתְװͬħʯЩholdס桪Ҫ֪Щɱʲô⣿Ƕͼ֮ƵģǧͼͼˣǲһεĴڡ
ħʯʢֲֿѹҲЩ׽⣬һʱĪ˵ԭſǵصѪɫ֮ˣΧɢſֲľŸħѪС˲٣һڳܵѹȶܡ
֪ħʯȻԤֵ⡪˴ȴԶ֮ʱ⻯ķѴԴֱʲµ۴ַڴ쾳ҪǿҲõܻʲôô
ڵ㣬ֻЧʲ߶ѡ
ʱǱ߸㶨ָǣǣһ˿ǵ̫ſ˲лָǶ׼ħʯһ֮ʣһ𶫻ӣѹ֮˲ɢħʯԵٶѹȥһ֣һֳַֻ˽һһɫƥָ֮Ͷħʯ˹ȥ
ǽ׼ħʯ˵ĸоȴһҲͻ̣̺֮ޱȺصìܸоޱȵۡʵģһЯ״Ŀֲǻʵĵ߽ɱ
ƣڳ֮ʱʾ䣬ʱȴЩĳ֣ʲôʵ̫ˣѵõĵļ顣
ˣۼһʹͼڻûʲôֻǰһһߵĶСŵĳȴɫ䣬͵رȳͬʱͬ˼һ㻯һɿ󳷡
һߵͼȻ⣬ۼСܲ²һǰһ˵СҲܲʱӶѲǣ
ҲҲֱǿ֣˲ڱһԵЩҵԪ»Ϊشһֵֻľ޴Ϊѿգͼڵ͵ػһ⣬ŶСܵķԶ±С˻ȥ
֮һĻ򳹵֤˶С֮ǰߵȷԣǽذָ߲Ǻħʯ֮ϵûʲôֻ˫Ĺ˲ȥ߶ĲСûʲôɢһһ¿ɾͲǰˡ
ڽЯſֲľħʯ淢Ӵһ˲䣬һɫԱǽӴ㾶ҫͬ㱬һ㣬˲ɢͬըһĹۼõü߾Խȥ
Ҳ֮µĴڶѣҲΨ״ܹһʱ䷴ӦʶеΣԣǴ˿һĻ󡪡ԶǿǶеĶûʲôֱӡ󣬵ԷȴϤúܣ񽣵ĽжֲѲȻҲİ
ǹһĻвŵһԹ⣬ʵıԷ񽣽Ϊɾ͵ģһǼϰ棡
˵ĹȻû˲ǸսѣܻչˣϲչСǲսʱе裬õıˡĨŶͷϲڵ亹СţƺЩ¡
һߵͼͬԼÿ죬ֻǷӳҪȶСǱ߼򵥶ֱӵöֱ࣬ʶһڿˮΪȫʢúԶиʵϲǺܷϡ̫ʱ̫ʢʹҲһ㶼Ըմǡ
Ӧá˰ɣһüϴ˸СԶԶħʯڵķλţͼըһĹ֮Ϥеľϧֻͽֻͣڿš
ɣͼһ߽ӻͬһķʽħʯȻ򵥣վ֧ţӦñҪڷ񽣣Ӧǿסİɡ
ǲ¶ˡ
һǿĵطҲǡ֮£з񽣵Ľħʯ֮ϣûдֺħʯȴϸܵԽӴΪĲϵɢȻħʯҲڲϵؽ޲֪ģʱֻҪһԳ׻ħʯħʯ
㻹Ƿ񽣣ʱѾˣһҪԼʩǱȽѵġȴǶһˣа֣ߵĶ΢һѸٱС״ص䣬Ȼ֮״ȴʱɳһָһʯ̨
ǰָݽ̨
֮ǰеȷе˷ܹͷĸоܲˣֱ֮Ӿͷӽݽ̨ͰָǸ˽ȥϾҲ㣬ͬԴҪֵʲô
ڴʱײħʯײеʱѾȥˣٶԱǿħʯָɶвʺʩǷȱһ
ǣָݽ̨ͬʱӰͬʱԶ֮ϸֱֶ˵ħʯ֮ϣЯſֲܶԱѾȵ˼޵ħʯʩһ
䡪
аޱȡħʯô䱬ˣ
ˣ㷽΢˿ȴȻɣħʯǰһɵǹɾһ͵˲ɢ֮㻯ŵѪɫħУʼۼɱѪһն֮ʱ֮һĨİѪɫ
ȻٲǾŵѪɫħ۳˾ŵħ֮Ѫ̫ſ˲лѭżľָǱһĨ¶ȥһϾɫָǣԭİ߲
룬ȡһöɫ֣п¼һЩɢϢŰݽ̨֡ݽ̨΢ԥһ£ƺϵϢеϤÿΣſ˹ֽɫӵͨһЩʲôŻһ͸ٶȷſ󷨿϶ȥ
ų׷Ѿɫָǹ˹֣΢һЦ֮ȥŲתһͼС֮ء
ֻǻδ˵Щʲô󷨸ոսȫת״̬ɢ˵ɫ͵һ䡪
Ϊ󷨸ոշſ֮ʱĴ֮ԭŵķ֮͵ػһƿնȥȻ󷨷ſ֮ܵٻܹ㷽ʽٻ֮ĳԭ˻˭
Ǽ˭֪ķҲԶŷŮʶ˼ӡĳڴʱٻԼ̺ŵֵúúÿһˡ


106 һǿƲƽ
˼ǿա˼νһ֮ˡ˵Ļ˼˿ռ䱾ҪһЩټϹвͬԪŨҲ̫֮⣬˿ҪǿյȻҲԴ
ϧ˼αȽϵͣо󲿷ǿ߶ʸƾȥǿ֮СȻжΪٵ߽˽ĸ֣ޣ޷ӳȫʵǿնǶҲֻһջЦ
ޱȣʱԽǿŲܷƫƫĿԾԽ˼ǿյôֻһƬ֮أƫƫĿǰȴνǿࡢܼĵطָ˼ΪĴֱʷӡе˳һǿǣһѾ״ڣ
ֻһ㶼ˣǳ塣˳֮Ȼ˳һĿǰȽϻڷӡлʵʵĴšһҲûзǳ˼ƽʱӴСģֳдˡĬ֮£˼ǿյеȻˡ
һ̣ݳټȴˣл˼ġʵﵽױ׼Ĵڱ㶼ĿһĻ澰ԭϴżмƸƮһͻȻһ͸Ļһ㣬ֱеٷ֮ʮϣ
ˣµⶼȻ࡭ʲôѵ֮ǰ̨ʥǱߵıйϵôǣ˵Ѿǿֽ֮߳ô󡭡
Ƕûʶģʳʳִ֮˵ǻĴ澴ηȴԲһһꡪ٣ָʳ˵ǴĩˣԻᱻʵʵǿİһǺһ֮ȥʵıһ١
һĻȴЩǶ澰Ī˵ԼûиܶŹϴеĴ߲㶼ĴãȻ
ΨһЩйϣ֮Ĵ澰֮ʱСæԼҵĵ̣ٷɵĹϵ伮żϻĽٻصӿɽǻɽȫķɽ֮١
ΪΣ
Ϊ㾰Ǹϱģ䷭ĵ伮лأԻ
˼һӡЩڶԲȫӴܣϾ˵׼˭ʦ뵽ǷӡУҲܳϵϵһЩȻȻľͻоͰ⡰ŵ塭
˼פطӡ״ڡǵĵ伮صмصûôȷԡԶŴָҪƻӡӪͬ״ʱŻῪһգս
дҪܣЩĵȻҪغãһСıǾǻټ֮֮ǰֵĺҵʲôħƨ

˼ǿյлСųսĲôڣʵһҲֻ֣Ӫ״ڹ֮󲿷ֶѡǰȥפرӦܲµһЩ
Ļǰģ˼ķӡѾֻҪײεӡڵ㣬һֵĵز֪֮Ĳʵ̫ˣӪ״ԶԶûһѷӡڵȫסĵز¶ֻҪغҸطһ£ס
ԣʵ϶ҪӪǿֻҪײεӴӡڵһʱ䱻ȡ˼Ԫ˲γһʱڵġɹ֮ڽսƽпռ䣬˼ǿա
ˣĵ½ȻҲᱻ©ֻԶ֮ʱڶǿֲ·ӡ֮֮µֶβͬǿյСµֶθһЩһ򱻼֮ϵֶҲʱֻҪΪ쾳֮²ֱǿ֮µĴڣԻᱻƵ
һЩΪӪˡΪֿƾԶŴڵֶ֮ʱղΪԼһЩŵСӣľ⣬Ψ뿪ǿȥߵȵƽָֻܻϧֲñǿ򷽲ܹڣĻֻҪ˼ֶεҲòŵˡ
Щǿ֮´֮ϵͨȻǸܲġڣǶڴ˵жٳ֡
쾳ڲơֻͬδڲӦԵĿֲǿߣûͬεĴڶԿĻסˣֻҪ˼ǿһָΪһеĽֻǸû塣
ԣǡֱΪսĳЩҲźܴĹϵ֮ƻᱻ״ѹʸƻӡ켶ļܾͿԣƻӡסֻƻǿߣҪ⡰սսһһУ

ǿյУֲϢڶš
֪ôݣߵǿߺʵĶ״ڣʮûʲôر۵Ĺͬ㡪֮һȺװģҲֻԼֱܹ˭ǱӪĶ˭ǵЩɡ
ҵˣӲҪ˵Ļһ˴󲿷϶һЩ벻֮ɫȴҲɵĶŵзһǴ󲿷ִ϶ϢмɫԵ÷ЩƤЦģȴҲͬûаϵ˼
׿Ҫһ͡㶨ʱһʱ䣬ȴʱλµǿнټ˹ûа㼼ԵֱӶ˵˵ȫȻʧȥ壬ķѴ۷׼õļƻҲֱӷϵ˴룬ǲܸһĽ͡
һϴŰߡϢȵĺ췢һ˿ɱ⣬֮ڱȺĵжվ׶˴ӿڡóܲһĲ˿ɱҪԵǵˣǱʵǸӣ
ȻǸӵȻлأȴĪķֻɫˮһĪͣ˵ЩұˣΪʲôŻὫҵϣٻӦ֮Ȩģ˼գǼٷһҲһڻûٵʮϢǵҶὫһǽǱȫһ򡭡
νķ˴ۡ׼νƻֻһЦ˽գֻܿҪٹһʱǱ㽫޻ᣡ
ʲôͬӪһȺǿٹ˲仯ⱻץסʲôģԼɫ漴뽹Ŀʼʣ׿ѻ˵
䣡ţ˵Ȼ˵һȺͬǰҪôһȺѵĽȴ˿Ϊ䱸ĸϣתǴΧǿϡޱȵԪһɱ磬ɼ̶ȡ
˵Ĳ٣˫֮Իֶֽܱŵľ棬Ϊ˫Եȣ˭ûƣ˭ֲáԷϵһһǻԮδֵͬӣų״·¶
ľ֮ͬ켸ҹذϡ棬˫ǰ£˭Ҳ桢˭˭͵군
ĶȻ漴ʶԼĴ󣬸½䱸ѵĹʱһȺ׵Ѿ׼ֵˡǶԷ֮ǰųɾŻ˼һ£ǿĻֻһ˲Ҳ㹻ǳ׶Ȼˡ
Ϊ׿Ҫöס׷Ĵ𰸡ֻҪס̶̼ʮϢʱ䡪û㹻
һۼף廯εӳȺƵпڣصˣ׿˵֪æһ飬ѲҪҲҪһ֮ʣһǧǰѾħ԰Ǹϲش˵磬ڲ֮ЩĻ䣬ʱҲزȻʱȣץΪȽȻپǾһǳ׷
ӦҲף˼վǵĵ̣һڴ˵ڱûǸƻֻԼĻͷʲôħ԰ǸϼһǵûĶ֣Ī˵ʵҲǶԵģҪһĽ͡׿㲻ܸһʵɵĻǽѡֱӷ˼硣
˵΢һ٣һ΢ԵЩȻƻҲֻŵĽôҲԡռƻӰ졣
֮ɫշŶһĨЩļᶨ֮ϣлŶصúܺá˻Ŀ־塣漴õֱȻһ̬ŵ˴ĿãǸˡˡ
С
һͬӪǿ뵹һͬʱȾһ˿ԵĿ־֮ɫһɢЩ֮ȴ˺崿ĸоŮӻæڣ׿Ӧ鿪ЦģӦ뿪˼磬ļλ£̽ǲҪһ飡
Щұ˵꣡ӵͺһסһζżڻģȣǸˡֻǸոչʵܻܿǵеĴ󲿷֡ģҺִ֪֮ʵδҲСɫȥմǵġ
֮ǰĿãۿħŮһ𣬴Űݽ̨ǽָ˵ĵһʯȥ磡ҪµĶһһʯвȥһʵ
ǲǸòģǶҪ֪֮ͬҪΪĵһʯôģƾʵδġǸˡҪǼҪʱ䣡Ǹ󷨵Ƕ֪һ㣬һתȫȻǲѵõĻô˵ȻԵЩ
ӦͬνļƻһɹܹΪȡôƣ
һμĵݽƺԼҲɿ½עȫˡǸˡϣȫȻ˱ġ˵ǸˡûָȫʢԶȻˣӦעĸͲ˼ǿߣ
ûϢҲᣬħ԰Ǹϼһأһˣô죡ڵȴһһǳɫɴŮӡ
ʣȴֻǺȻһЦЩ֮飺ģ˭ҲǸϼһ׼ȷϢǸϼһﲻ֪Ϊʲôڲʱ֮ǰԼʱٵ˱չ״̬ĻҴǵϢӦȫ峷˲Ŷԡڡ
˼ʵʱҲõĻᣡȻ˵ʣµĶһʱϲǾץʱȶְɣסֻΣǵҪĿƳӡÿƳһӡڵ㣬ǵʵᡭ
ǿһ֣
ѾˣЩ˳ӪеǿߣǵжԵһ˼طӡӪǿߡǵĿǡƳӡǵսѣ
Զʱڶ൱ȺŹսȻײʱڡһ߽֮ǿĽ濪ˣ
Ŵţ˳ӪһǿԽİΪǷ֮ǰӡ׿˵ĹȻ٣ǴزֳôĶӪһҲûԮǿߵ׿˵統дħʯǼλǸפħ԰ϱ̬
ȻмǿرѲΪ׵ġһ߲ʻȾø߹ޱȵķŮһһĪһĹ켣ӳԶʵܡǵвҲޣΪڴˣǿǵĸȻʶ˵֮ϣһƥҲǷǳҪģսʱ
Ůķ֮δ飬ԶʱڱλΪԪĴ˴ˣҲһε¶ѣûָĲˣʮа˾ŻϳǷµĴš
һٻƿնķ֮ʱȴһ㶯ҲûУⲻӦ֮ǰ׿˵ôǸˡ統дħʯǷֲĴһУӦ
Ůķ֮ȻҲٻģ
ǹƣķŮںԼ壬ʵܻܿ᲻ħ԰ǸϹ٣Ҳѷ̶ֵѡʱȫĻһסĸǵǿǼҪռݾԵϷ硣ϧڴ˵ķŮҲʶ֮ˣǿҲһԶǿѹסѡ
ӪУɲ˭ʵģǵĿҲͲɱУƷӡˣرʧǾ׻˵úãֻǧǧշģ
ԤǾһγɹԶˣڵģʽͬѩÿɹƿһӡȳһˣ߾ͶһսԽԽ
һ
ת֮䣬ӵʱȥӪһֹûסһӡڵ㡣ȻһЩҡȴƽǵϢһƾճ֣ӦǱ˴һؿռ˺Ŀռѷ쵱д
Ӫһɫò˼֡һмǿߣ״̬ǵƺеΪʲôô˵Ϊôӡлܱ״̬ǵҲһңҪ޾µĹ¶¶״ڶҲһϾĿˣûܱסǵǿ߳Ҳúúõһָܹ
һձһǿߣԱµĻҪøöˡ
ûУȳмȻµʲôҲʣһʱƳӡеУʲôݺʣҪĻǿ
Ӫһ˵ѩϼ˪ԭеסɣڶǿһ֡Ԯôħ԰Ǹϱ̬粻չչأôƫƫʱչأ
е㼱ˡ
ƫƫûʲôá
ҲֵֹֻܼжҲҪʱȥԮϣСҲϣ
ЩĹ켣˵־תƣ״ҲһΪŵҲ״ڣۺʵǿ
ǣһӺ˳ӪһֳɹΣǿߵоȻܹսģʣһҲûгױ¶Ʒ裬δ״ңܹѹסԼǱһߵ֮ͣѹ
ʱƫƫѩϼ˪ԮˣȴӪһģ˳Ӫһ֮ǰסһʱѲˣ״еˡ
ʱ˳Ӫһǳ׳ŲסˣǿķŮҲ޵һȻǿߵΧУ˿޷ǶֵĿʼնƳӡ˵ĻʱΧĸ
ʱԭԵúǽǡȻЩõ߲ʷͻȻⱩǣϢ͵ذһأֵҲǿ˲ֹ֣
Χɫ䣬⧲֮æ֮ͬʱеĶ·˼ĳȥصķ򡣾ǸһŮڵһģһջȴԵʵޱȵķ˻ƿնǷŮķ֮ʲô
˳ӪΪ׵ļɫ䣺ôô죿
⾿ʲôŮٻԼʹ統еĴȻͬšħʯѾ㶨ˣҲ˵еļǿҲҪˣǸϻ쵰
ԭͷ˵ļ˶һۣ˲ϵ˾
õİɣڵǶԷٶ༸Ҳþ¡ȴǸոձӷӡоȳļ˵ı̬ߺǲ⡣ǶԷ٣ԼһҲǿԮȴ⣬ԽԽǿõôľԱôҪԼˣЩأɷŲ°
ʼ˵һȺ˵еͷͷҲǸӡ׿üѸٴշɢǸϻ쵰Ѿˣ
زá׿ٶ˵ĥߴһǿɫ˲ıǰǼڣûУȫֱԼĶ֣תҪܣŲ֪ܡʲôʱŷ仯ӡ޾£ǻ֪Լҵڱ䵽ʲôطֵܵĵȥĻͺ뻢ûô
ֻϻúܣ쵰Ҳ᣿
ģϻ쵰ŹûãʵԶԶȫʢʱڣڽλܱһҪһЩԣѭն֮˻һƬĴͨεģڵҲӦˣ֮ǰûӦϹҲνֻҪץ뿪û⣡
ϻˣϽߣһߵҲڶԼֵľɢȵͬʱԶȥ򡱵ĴܹΪսȴܹΪ֮ڡǾԲܣֻҪĴӪڸܲˡ
Ϊȡ˼ԼԪӶܹĴڣÿһת˼һԪ˵ԭڴ֮ϿɹʿյԪģĳȡǿյ˼ʿһѡ
ĳЩϣεˣ˭ԪŨ̶ȶʿǿӰ졣ֻĻǴ۵ǻڳܷΧ֮ڣһҪתΪ״ڵԣʱ䲻ó̶̼ʮϢ˼ž͵ټʱ䶼ħʽڣڴ֮ǰͻ˼Դ
Դˣ˼عʱǰӡûȻ˳ӪһӡǿȻȻ˾ȡ
ԣҪȥʵǺܼ򵥵ģԶһƬûзӡڵĿյأȫͨһͨͿ뿪֮ҪȥľˡӪߵǻôһмıƼԱӿɾĴˡ
ˣ滹иձȳ״̬̫ȶǿߴأⲻǲܣ
ȻǸոն֮ʣûܳԶر˴Χãֱķ¶˷ħĸоֶˣǺǡ
бЦ⣬лһΪ٩ζƫƫڳЩ״ɲ´ġ緲˱޶һѹü٣ͬҲ־Υ֮У
˵ô࣬ܲ²˭ʷڿֵܳľôˣ˭ܴ˸ܣ
ܣ˺ѷһ𣬴ʱ˭óиȽϸεͷͷٵʱ˵ϺһѶѡ˼ɾǱܱˣһһ
Ȼȴͬƹ֮һ˿ɣǵĶࣺţЦͿɣ֮˵¶ʵǸ㶨ħʯſ󷨵ʱǽµġҪˣš֮һ֣ɡ
ԣһôõϢҪǡ
Ǿǣ졪
ǡ
һ
߲

£˳Ӫһڳ·ǾкαޱҪȥᣬ˵ע·˳Ӫһеļ״ڡעԱһĻˡ
ɼģңԶɽҲ벻ƽϴĴ֮ϣɽӦڿռλãϿͻȻѿһ޴￴Ҳе㷢ɵһͿռڶһ˾νأⶼһľʥԹʥĹ˲ΥһνĹֱ˼磡
ֳɾŸɫëơɵķ񽣣ųӪһǿ߸黯ʵվĿԶһȺ˳Ӫѡ
һ֣ɷ񽣵ľŸУλһգۼ仯˵⻪ƮɢǿյУĺȴʹ˼ʥԵдһʵصʸС
һ˦ֽʣ¾ŷ֮˵ķ˷Ůķδֱܵû˼ûԼʲô¶רĥʶķŮڣʹ߲ʹ͵ıǣлɫ˲ͱޱ鶯ĥ˲ϡ
ЦǺǵĽ˫ְڵԼǰʮһգ۵Ĺûϣһȣ
ƺûκα仯֡
ţûȷ
Եʮԭ·ȴͻȻͱ˵һ㶡㲻ǿߵĻ


107 choumingyuanţyang
΢ž֮ˮһ㲨ˣ΢һƤָµĲ⵱ƾ˲۵ʮǿߣûǵڡ
ۡ
Ŀ֮ʮõǿ߸Ϊǿ˳ɢһŵѪ
һãȻ׻ѭƮϣŴ˼۵ͷ֮׵ս꣬ȻӪǿ嵱ûִ²ɴ˷ܻΪ䲹ƷպBOSSʱ޷ֱʲôãôϴ֮ҲǺö
Ҫ֪ӪǿԻģִҲǿģհ׵սꡭǺǣõĽ
ֻǿϧˣʵҲڰ֮ϧɨһۻڸƮǿյеʮѪǿɶǿߵΪǿҪô֣аսܹ֮ǿߵľԴֻϧֻаϧ
ʱԣݳ޾ݳһɣܱȫ˷Ҫǿţ˫ٶδֻ֣ȴ֮ǰǰȫȻϢǴؼʥԵĴģתֻܵӰֻʮѪѡ
һ߳ʮѪתۼ۵һ𣬸űһصʼѹԽԽСֱһöָ׸ǴСѪɫӣͨһ͸֮УԵþӨޱȣǰȴ޷͸俴κζ߶͸
Ȼһ˦֮˦˼һܵأΪᶼɽڣȷ侫׼ĵִǸλ֮󷽲ջ˸Źȥһעת˴˴ų˷ŮһȺ͵Ŀǿߴ˸к
һˡ
Ȼȴ䳡ˣһ仰δܹȺ͵Ŀǿǻعֱֹɤӣһȣȡ

ǿǱ̺֮һССһ£ŸԷӦЩεЦȴһֹӡ
Ǹǡڣ̲סеɻ󣬿ڶʵ֮ǰһĻʵŵǣʵ˵ϢǻġŮǰһͬѹӡ֮ʱѾϢ֪һ£ѾǺüǰˡ
ȻЩ״ڶԣʱʲô㲻ϣͬ˳Ӫͬ״ǵֶᡱĴڵ㣬ת֮ɳٶҲԳǵ󡪡ʵҲȷˣȻĳЩʵûתʲôģЩ֪Ϣ󣬽ȴûʲôͬ
ΪҲ֮ǰһȺǴļ޻֮ĴڣȻûˣضûУֻܳµ澰֮ˡôˣʥʲô˼ʥʲô
һ֣ʱձ֮ת۴ʥ֮ԣָͷ߳ȴ˿۵ʥԵ˵커󰡡ǲǶ֪ôҲʱҹеļæء
ɡ״ֹ־֮ɫƺûסʣ㲻˵Ǿ커ֻ硢Ϊӵ̵ôʣ°仰վû˵˵õûأ
Ҫ֪磬㡱˵ǡɢˡڡݣνǹᴩŽúܣȻһǿʵΪ֮⣬һˡͷҲڰйΪϿɣ˽ļ֮дڹͬϿɣ
֪ͨϹ˵ȽϿˡִһٰʮֻˡֻ˵Ĩǰɣ˻ù˼˹ġʲôġȻˣǸʱҲƵ
˵ˣִĻǸνˡͷƾͻᱻɡ񲡡֮ġ·޹˼ɣԵĲ˺
ԴˣȻͷޱȣѾֺγǵ۲ѣ֮󣬻޼ɵľֻʣôˣʵǿ±ĺĿģںġ
㲼һΪʡȥһЩר˲״֣߻ǧᣬĿСȷˡⷽػģ֮ƾԼ۹ʶ෽꣬տ϶ⷽȷûʲô˵ãóôĴֱʣҲֻһÿΪԼõİȫʲôɵóһjing֣shenˣbingԸǸɳʲô֣̰ͼһ齫Ӧ
֪ⷽȻôõĻɲֹػѣǽ˼綼󷨷ΧΧ֮ɱױ׼򵥵Ŀֲ⣡㶼ûлָΪ֪˵Ļ˭ҽӪһ̣൱ھôֽһԶģjing֣shenˣbingƿأ
ϧһжˣʱǷԼʱѾɶֲ֪ˡʱʣԵúһûС
黹㻵˵Ǻ¶ҲΪɡҲֻаοԼ
Ǻ̬ȴ˽úܣĪ˵𣬱Զʱڵ⻯Ҳ֪ܲôֻһĴڣȻһ̬ȣɶЩ˵ǵͷ֮ѾǼ˵ĻɫҪ̫ô
㣬ǹˣ񲡡ħ°Щڣ˵ӡֺõȥħɱɱ¾ɻһ硢η޷ʵΪˣԼǲһССĶȤζѡ
ԣʱɻ벻⣬ֱ׳ĻӦǰĻ󷨰ֻЩܰˡҸȡС커󡯣ӦþܲµһЩɣ
커󡱣ȷֹҲȷǰѹЧˡչֳܣ쾳֮ҲֻбķݣȻ˭ôĸǸȥ밡ʲôġ˼ʲôʱȡֶҪôʵ˰
˶ˣǻ˵ʲô˼Ѿˡ˼ôײеһ󷨣ܹ˼綼ֽȥʵҪֻػ磬չֳʵֻǸһЧ˵ĺ¶һĻȻǣjing֣shenˣbing˼ô
ʱѾ׷ֻεİҡͷǾ仰οԼûʲô¶˴æ
ѾŪȥˣŰ˰ֽ˵ע˹ˣĶݺ˵ɾþͰѵЩβô
΢һ£ڳлһܣûο״Ҳ˱˾û黹δӦ֮ǰ˵ʲôãȻʵΡ
ܺãǾͿʼжɡȰȻʼƳӡµĺֲ٣˼ȴ࣬õҲˣܶãóŽ췢һΰЩȫ㶨ЦݵƺĽʲô
ԣΧǿǲı֣һ۾𽥿ʼŵת䡪
ӡеǿλֲ֣֮࣡ӪǿǶĸ󻼡εĴڸں켶ʵĲżһֱ˵뷨ֻȶסЩ״˳Լⷽ㹻Ȼȵ˼ӡԶ֮ʱ㡭
ʱӡеǿ߱ȻᱻܲΪ˱ȫҲ޷ȫʢ״̬һЩٴͻϮ˳ӪʱȻǿǰԮȴҲܹɵǿߡ
ǵԤУѾõĽˣھ˶һųȺŹɵǲ룬ǲҡĸӡڵӦĸǿߣӡʱͺܼû˿ȥǣڸûˣųƻãȺŹŪݷųǿأ
̫ǿֵ·һ£ƼԱ͹ֵģ֮ӡһ俪һ֣ı߱ȺŹɾͲһˣ
Ȼȴͬˣۿ֮俿Ŵ֮赭дɱʮ״ڣӡλǿҲǰ˵¶ˣҲ˶ѡһ㣬һηų߸Ҳǲһ˵¶Ҫһʱ䣬ܹ׸һĸ󻼡û˭˵ֵ
ˣʲôȣʡƳӡҪռѾ
ǣ˼ӽǿŵһ㡰ëͻȻûˣ´ءֻʱѾԭǰڸʮ㣬ͻأֵʥµʥԵӳ£ⷴԵò
Biu
һɫ⻮ڼ˿屾Ϊ֮ʱͻȻɢɣһȻתʣһȴһλεĴˣһһŵֱֱ׹ȥ
ǳϵ壬ڶСȥعԼƿ֮ˡ


108 ʸ˵
վѾʲôСˣ˵ǰ˿ۣһȴҲǸ߲ʵġܵ˵ϲ£ʵڵ䵽ˤô֮ǰƿסԼ帡ջûġ
ųһٵĽأ͸ûʲôѶȿˡ
ָ˶ƿȨ֮ȴûеһʱȥʲôʲôûǾô˫պϣƯ֮ϣϢʶⷢɢȴûʲô֮УȻ˶״̬ʲôġ
ʵֻǳðˡ
쾿һЩʲôû֪Щ¶һ컯һ㣬Ǹɴ˭֪ԼֻǿʶһѣҪҪʱгۣһɱ䣬ڵʸ񳹵ɡ
ֻģʶһ㣬Ҳ㹻úһˡҸоһαø׵飬Լɴ˵۶ˣʲôģʸݡ
Ŀ˶ħʯд֮ʱֶΣʵԭưԷޱȵνʵֻһȺ֪ߵغĿˣ˸ߵĿ꣬ʼŬȻ־ʱȴ˶СĸĿһΡıȫ̡
˵ģʵǲǴħʯ֮һʱϹˣΪ˱ⱻѾ㶨ӦȽƿնȥķ֮˻ѹȻ¶ħʯĴʯԭٱС֣ͼ뿪ȥ̽羿˺ֱʡ
»һ˵һİ壬ðħʯƬ״ˣʾɴִһ㣡
ǳǱЩˡ֮ǰõըʵҲǿҲǿԱǰ㿳вһһɱһƬģ
Ҫô˵˺֮Ͳһأôһ˵֮ǰΣͬһΪ׷Ŀ꣬ھһ֮Ҳʮа˾Ҫ۾٣ҲָʱڽһܻãǿĶܿοɾͲһĴˡ
ȴӲǿ˹Ľڶδ֮ǰ׷ΪĿ֮ʱĵµǿΪΪϡӡȻʵҲȷ˽⡢֪νšǲͬģ
ֱֻ˽Ļڳɾ֮ǰȻɲ״ڣȴжԿǼŵĻδսȰܣս᲻൱Ӱˡ
ЩԼ֪ġ
ҲûʲôáãϷ۾ԭɢϢ֪ʱѾڣһԭһâʴʱȴǳԲ
ʲôھ񾳽ϳѾﵽԲɷĥ֮ǰۿСٿԼս֮ʱʵı仯ֻǻϵĻۣĻʱʾ緢
ֻ֪֪ˣ·ڽ£һһߡմЦԼ˵ȻۣڵһǵЩ֮氡
ֿ̾һͷεϴգЦȴɲãڵһʸ뵽ЩСҲֻˡ׵Ĺؼɣ
Ṵָŵɫ΢һס޷һСܹһεǿԳĹ̬
΢ͷĿ֮һӰĴɽȴڲ֪ɢ쳾ҡ
Ҳܵ˰һбΪҡκάʽĴڶгҪأȻԽҪؿҡһϵʱԭĴȻڱάǰֲȴҲ޷סԭ̬
ϵĹϵĹǿ߶ԷĸرӴ׵ĴڶȻȻĽӴĴڣЩʶܹʹصķ֮ǻǾʱĥģܹʩչֻǸԶصķ֮ѣ൱ڷĶ÷Էûȥ򣬻˵󲿷˶ϸƿطҲ׵еǿڲŹʸġ
ʱմʱշ֮ģȻҲûʵҪĻֻҪж׵Ϊ͹ˡ
ȻҪ㹻츳Եɣӵһ봫ͳ֮һĵ·ĻᡭȫԼܷס

Ȼ֪ԭҪ׶ηſԼġΪġķԷ֮ĳϣδɾ׵Ľ׶αǰӴ˷򣬶һԭе֡Ҳ֣ԭеĳϽʱմʱձشУ漰ʱյķ֣ǸزɻԶء
֪ҲνһûչܡæأһҲǺ¶ְͲΪսĳԽǿԽء
Ǳߵ̫ˣȻ漰֮սȴֻǵ¾Ļеظ˶ѣûʲô˵ֻ˼ߡ
ȾҸõطһĥʵ뾳Եĳ鷳ȻսȻѷһЩˣԼǿһɱģսҲǿ߽׵ı׼ڱϾֻǸĴڰˡ
粻ֹԼԵ¶ʱûʲôȤȴ˲鷳Щǹˣ类նһԴҪԺԽһͷħԳ䱾ǲʲô˼һиʵǿỤӵ裬һͷʾʵħԳһʣܿѾƽСס
ǳһ屦ȫټϱС賽ּ֮ӹ黹ʵȻɾϽƦҲֻǿ֮Կǲò·
ϧһԺųؼٵӳ֣ϻ˦ŭԳˣɾʥսʹѪм䣬ȴδٻȥˮָ£ʮɽеҵǰð͡ʵΪʵĹǵʥսʹһһ֣ͬʱҲԳͷˡ
˵˵£ŵ곽սµ桪Գ˷дԳ˷˶Գϵ׷ɱڹе֪йԼ׵Ϣļ֮³״˱չ˼Ƚһл֮꣬ȷԼ׵ӡʮ˲Ҫȥ
⵱ȻǴ¼Ϊ֮ټһ˼ǿߣƺƵңȻҪԵͬʲô򵥵Ĵڡ͢ǿɲǼ򵥵ΪռĿܶѣǵ񵽿ͥһǵһ񡪡ǿֻѡ
֪һУɲϷɴ࿪ʼ뻢ıƤһЩ־ͬϡͼֱ͢Ӵʮ˲統Ҳڡս꽫һƵӡ˵УҵܹȡϢ統е̰ϵȻǺԥĴӦ
˫һսȴ˱ѰԼĲӵ֮Ȼһڧս˵һ̻ʵͣ˿ʮ߲յϢ˼ڶǿ߷׷ɽʮ˲Ϊ֣ʱһ䡣
һϷȻ˻ζ

ȻЩŵġǿߡǵȴû֪ݸ־ͬʱʮ˫ӺЦĿǵжĿϷ֮⡭
ϾҪɵǿҲٰˣܹҲͰʮ˵飬һҲͳˣϢʱ䣡һҲ͸㶨ˣࣿ˼ֿ˰ء
ֻ˻иԵƣԲûˡ
ͬû֪Щǿߡǳ˵ͬʱ˼֣ڱڵĿֲȫȻʧȥãضֲֿϢϢɢΧԲǧ֮串ǷΧ֮ڣΪһƬħء
ȻûĿãڴЧʧ֮һŹǴһ߰ϵӵġʬƮȻԵúţٶȴޱ֮죬ֱʶȥƬ֮󣬱һڿɢظҵǸ
ӴħþòһϳˣЦŴкѵãôˣ
ȷþòӭħĻӦûκζƤӶûһ£ƾǿյ˵ǰЩǲżһΣʱ㻹ûСָ䣬ʱʺһȻҲͲˡ
֪ͨһʱѾ죬Ǹÿʼˡ
Ŷã֪ˡ㵭ͷһᰴյõжЩַʲô䶯Ļǰ˵һͺáҲȥ
Ǹȥһˣڴ֮ǰЩҪû뵽㵱껹һֱ֣ӽ˼ˣҲͲ̫ˡؽңƬܲס֮Ľ棬Ҵе׽磡
ð˲ԸأһüЩζʵڿв˶أǻ˼Һ£ڵ״̬󿸵סɣҪħ̫ͼô
Ĺܲ򲻶æˣټϵеǸʸ˵


109 ӣʹ˹Σ
硭ĿնȻڳ״̬С
ʮ߲һ֮Ѿ֪ϢҪĪ׵ȷˡһ̻ʲẦǣ⵹ĸ˭Ҳ벻˹͢һĵһ񣬾ȻǴ˵ԴĴ´һ߻
Ӷһк޶ĵһ̻ʿУϸǸ֮ǰϢ磬ΪǴʱıѾǵʮ˲ˣȻʵ⻹ֻǵʮ߲ѣ˵翵ĵʮ˲ͬһڣ
׵Իĸ״ʮ˲֮С
ģʲôħʲô֮Ϣ򵥣ȴڵĳϷϣΪףڵԼЩֻǶ࣬ʵ
Ҫ֪Լ׵ħָӡʮ߲еļħҲĸףҪȥΪ⣡֪ˣƺò̫鷳׵ħȻڸɺ֮н˴󲿷֣Ȼĸսħƺֻһͷ­
׸ôܹ磿ϿգԴ̫ˡԶĹԺҹ˯ÿζΪлصǰԶ롪ԼؾۣеǷǣҡ
Ȼ⣬ǵһ̻Ҳܸһ׼ȷĴ𰸣ΪԼҲȥ
ǳҲֻʱ½뷨ȻлЩ롪磬һ̻ʽȥ磬ʵҲС׶ˣ˵ʲôҲ״ڡôЩܷȥأܷȥأǰڵĿֲܣԼĿùģһλйһЩ飬пܵĻˡ
ִӵһ̻ʿе֪أʮ߲һ磬ǱǸ̹;ġƵ硱ںһһα磡˶δ뵽һֱҲ磬ȴһֱС
ʶ®ɽĿֻԵڴɽСֶΣƣĿѣۡδԴαӵļƻ
ڴ֮ǰʮ߲Ȱ׵ħϱȽҪǾ仰˵Ļ̫硣
뿪̻ڣϽǳƬ½ĵشȥֻͷħȴҲܲסսħ̫ǿ֮Ӵٶһ˾㤣ֱ֮ǰħߵķǧҪƬ½ĺĵش׷ħӰ
⣬Ϊսħ˾ס˵Եʡ
ֻؼبһٰɳ񽣣Χսħ֮նǸԶҲϵóǾʲε
ǰɳľȴһӵÿԶ˳սħ֮ʱͻԻ壬һʵ𡰸ߴΰ֮ƣǿ˸Źͭɫı⣬Ũܵĺڷҵ趯ţüϬ͸һ絶âаʡ
һ۱һĻϲΪ˳սħеǣűҪҲǸмʰˣս࣡Ȼݵȴֻǳ˶̶һ˲ѣΪ׵ħÿÿԵЩͷĻӶħצܹǰɾ񽣴İһ£ֳ䱾ɾѵնħ֮ϵʱȴƷѣȻҲʹȥæ뷨
ǴžԵĲܹ࣡˸ǳսħĶ֣ħǾԲȫҲһⳡƲԵʵԶȿȥӲԵȵսĽ־ڲԶ
ȻʮϢʱ󣬾޴ħצ·ϮĹ켣ݺݵ˰ɳؽ֮ϣ񽣰һ֮ҪܣǾצȴ磬еƲ˵ϢĴεػ̶ؽ죬񽣺ݺݵȥֱӺһɽ֮ϣӲǽɽҵıˣ
һλʶԣС¶Ҫ貵񽣽űն𣬻һƶˣһʵ֮ٶ»Ϊаӵı塣ֻͷɢǲѪȴŲʵȻţ񽣶޷κʦ޷սʤɡһǰʦͽͲض֣ѵͷħ޷⣿
Ҳţаٴ磬۳ħȥһβ֮ͬǰսͷħƺڲͷˣҲ˻ħһɳɷ޾ħ˴أеɽֶںڰУһ㣬ٶɲǼɼ۲ɼת䵽˽ӽͣ͵ĵز
Ȼħצץס͵ս
ԣ
ɳľ񽣱һץ֮±÷飬ǸаȻҲͬʱڷⱩ֮Ѫգ궼δüӳ
˶þ㤣һĻȴֻеһ𺳡ֻ׵ħһ밡һǲģʶҪͷ­
ɨ谭ħδа״ֻǼǰУǰǧƬ½λãһ޴Ĺų֮ǰվ
ͷ­ķӡ֮أ
սħȴûκжֻվƺڵʲôƺڸӦʲô
ʱһǧâԹųڳޱҫ۵ֱӸǹϵؽҵؽâųǧʣɨսͷħһ˿ֲػľ޳Ǳ֮⣬ٷǱ䲨Ĵȫѹ𣬾رѣˣ
ٶȸܵ˽ţΪĸסΪܵˣɽâƺ֮ǰǰɾͬһԴȻȴǿϰٱҲʾ۰벽С׵ĲΣΪСų׵ˮ׼ǲܣ
£ΪĪ˵ܣûа˵ܹסɲΪԼ׵ħġ
ݵȴǶģӴĳսħֻ赭д֮±ֲĽâȴûмŶ֣ƺЩܵĺ棬һʶ˭
񽣷ȻӦʥһ콣
û˵ͷ­δսħǺɢҡ
ߣ콣Ȼǧ񽣵̬ͷħţȵ㱻˷ֽ⣬ʶɢȻǵˡǰʦͽĽٴֽһ
ԭ°ܽƺЩӡˣʥ糽֦ͬҡղɱһˡƺͬһսͷħʶɢң񲨶䲻ȶã벻ָо
ǲصӹȻǲһ콣˵غɣӿŭȴǲεءͽɱŭǼ˹ˣǧٴαǧâųսħȥ
һսħЩĸоһնУٲ֮ǰСǰһӣħֱӱնƣѪͬѪɫһʶ¡
Ϻ޲֮ȻһĻȴɵۣն˳սħռľ콣ȴûܳʤ׷սħ֮ץͽǰץסȵ˫ţħӿȻһ㡪⾹ȻǳսħΪµһ壬콣ԥ˽ȥ֮һʵľ񽣣
ΪҳʷΪܳﰡȻʥظƳսǽ糽ǿ֮ȥħŻӽ˵磬ħǱ糽ǿ߷ָӡģҪͷ­֮Ȼ糽֮أֻǿٲܹһλޱƽ״ڵǿĳսĶ֣״ڡ֮ǰȻûг֡
˿ȴòˣп֮һʱ䣬ȸǿԮָϵĻֻ۳սƷӡһԼͷ­ˡ
ϧʵ֤ǵЩ̫ˣֻҪƾһʱĻûаѶȣƾǷѪ֮սʶ̫òʵʱȴ⡣ȴƾƭĳսħ׾ܣ
ǿִΪĳҶֱӱ磬ǳ漰ʱϵĻնǵĽ֡ڳϵˣǷűס
ǣĴҲǴһĻ
սͷ­δħ볽һ̸ųԳϵݴ̼սسʵһֱԳϱеĶǹ氵̬ȣԼ¶֮볽սսħʶȫҲݲƵǷӡѪϳ˳ϣݽ֮ΪްձסӶ֮ͳսֱͳ˵ȴֱƵԴлء
ͬԳûж⣬ʱûж⣬ͬվһĿսˣ
Ȼȴ汻սȫħѹ·硣
սҺ˰ħںԵ㣬ҿֻ˱һ;ˡп
սͷħȴûлӦ˼ս߰˼㣬ƺɱĲݡ
üսںĶӣ֪ҽ壬ڲԶսѵ㲻˵𣿡
ͷħʱһͣȻһžͱץס
ʱԶȴһЩεĿ̾ԼֻԺһЩȴòǰۣÿÿܰϷҪ֮ؼʱϳˣСֶΣ۸һС˼ô
ţȴǸܵԼ˼л֮޷ָֻжͷһƵվ˵㣡û˵ꡪ
˵ҵСӣСӣҸӣʹ˹Σ


110 
ľԼеܵɡǰ˵ԭһӰĹͱȥͻ쾳Ϊǽսɡһ쾳ǿһ۷֮ڿɱԣ߾֮Ĳ࣡ȻȴòԭĹ˵ĽɫʰβװƣûĿ֣Ҳͦεġ
˵һϵ
С˵ʱ򣬻Щ֮󣬶⳽һϵ㶼ûʲôøпԡܹĽֻһ泽ħټϳϳսҰ˻һѣ³Ұ˻ıǳҴ˵ıЩ൱ǱŪĴڣ˹۸ⶫô¶ȷʧɱ˵һƱԺҲûеΪ̲ô
Լݣûдһӣʱ

һֺ쳹ʮ߲ƬƵ磬ǧɸµĶƾճ˳ս볽֮䣬˳һǹɱ֮ǰ֮ǰΪ϶ʧĳսħһ
ͬʱⶫ˭֪ĹܾԸһϣȻûԾԵƽ俪ôҪܽԶӵĿɵע⣬ûƲǧŵ㣬һСİԼôġ
һƺߣ⧲֮Ȼǳ˸СĿԭɫһĳ췺𣬽ȴһףܹû³һѪʲôģҪһΪտ
㣿Ȼʱˡ⧲֮³˸Сƿץʱ΢Ϣһ֮æ֮ȴǸһ۱ϳݣɫ˲úѿ
ôɫͬߵʵ
ͷ֪ܰʵġЩεĵ˿ӣôֱ׵ĵҾٸ׵˵һ飬죬¶Ҫܣԭ򣬿㲻ˬôǸСӣ϶Ų
ҳҼ£ǰǲҪµĺáһͬʲôȴԵúܵȻϴһȳϵѹҪֲưһӰǳ棡
ͬʱҲ쳹ڳ˵Ķϣ£ǰδܵЩ̫˰ɡ
ôҲðһνصʲôҼ¶ҲĹͷôȤζûǵƨɣôҲħйһЩ飬ѵѵФǲлҲʲôġ
ŶˣڳǺȽ϶࣬˲֪ħ˭һֱҪǸڡֲһ䣬˿˳ԽԽѿɫ
ԶյеΧһЩ̿ԲĴʱѾЦˡΪⲻܹǣʵЩ˵Щ̫ˣȸЩĴǵ¡һĹͷĴƨɣȻԼȥȣֽԼǵᵽͬһ֡
ϻһ˷ֳ˵ʽóǾͿν޽ˡͬʱҲǺȻϢ֮ͨһЩ㣬ûʲôֻΪǸǰȴеޱȾ㤡
֮ǰֱӻӱԼ䱲ֵЩУǿûһǰ㿪Цĳɷ֣ôˣ㾿ǸʲôϹﰡ
ЩΧȻԶνڵķӦȴҲ˿ײεǿߣֱӴʹҵɫڵٶԽԽ죬ƺ˼޳Ｋطɫָ߶»ָƵĸоΨܲԾͷŶֵѹԽԽŨء
һΣǰҪҳ£ɫĿڵ
˵ǣǲǾҪҿսˣȴ˿Ӱ죬׳Ѿ͵˼޼ϷʼȤ֮ɫ㷴ʵ
ǰִҪ£ҶҲֻƴǰָһˡҶ䲻ǰʱҲȫʢ֮ɣͬʱⱩǣǰ̤һսⰺ
ҲŻָмȫʢԶúءȴսⰺĳҶ޶һ㣬ɫǰƽı¶ĵϸôأѵƾܰʰ˲ɣ
ͻȻζЦ̬Ȱˣӳҵ棡
ǡϢȻĬĶһۣȣǱˣ
תĻħ˵£Ӱâӳϵ̫ڴʱԵȻʧɫ
ɫȴȻЩŹ֮䶫֮ʧڳսħ֮ǰֱӻصУǰһ˳ƶĹ棬ȴǸûдն˼ͬʱԺƶԡһ˶˰׳աеϧһ۹⿴桭
жʱһЩԤУнâնµٶȱ΢һߣȴǿʼٵ˼˾©ֻ۹⿴ĻľܵʲôӰ죬ԶʱĻҲһԸøӲˬջ
ȻԼеԤȴòš
©ս
Ⲣѣ𰸺ܺò£֮ǰΪͻȻּϻӣóһʱ֮Źȣʧȥ侲һʱ֮佫עȫеϣϸһ룬Ȼˡ棬벻֮ǰ׾ʹ·ĳսħ
˿ֱӽȫ˳սħ⡭ۣ
ħתξͻǴʱĳսħǳҵ棬ǧɴСεͺͬʱһһֵ̣ݳĶӷٶǧɸ£ֱӵס˳ӰһĳȴǱսħһն˱
ķӦǿǼʱˡȻû꣬ҲӦˣȻԵúǲִ٣ܹ黹ǵзʹñնƲ̫ءܴһҲˣֱʹƵսУټսͷ
壡沪Ȼɫ䣬о¸˼֣Ҫ˶ӺȥԮ档
Ź飡ײεķ֮ȻóԭΪ׼ģãǿֲȴΪ˾ԮԳսħķȥˡֻԵĲսδָ֮ƾֱͻƵ쾳Ҳ߾ˮ׼ħʺ͵Ӷأִ֮滹Ҫ˼볽սħһ棬һδܹԳսͷħʲô鷳
Դȴһֱ֣˳ˮ۽һգڿն˿УӵҲٱСǾͱǧ֮߱ڽ¡
裡һȣâؼпӭһ㴵𡣶ϵȴȻڷ˳תǰһͷֵɫӰǰһӰ˭Ϊһͷķˡ
ֶ֮Ѿкþöûùˡ
ȥһָһ£һȴ˶ӣ»ص˳ԣԶԶĸԳ溰ȥǱæģ
תͷųȻߣ¶ܵףȥ
һߣɫӰһা죡͵볣˲ĴСǧɳ̣һͷһ죬ӶһĽ˿У֮ںһ𣬻Ӷյɫ˫ų볽սħս֮ȥ
ȫʢ״̬ĳͲǳսħĶ֣ƲϳսȻֻһ̲˶ˡټһ״̬õĳĻսֿ¾Ҫдˡ˭óս״̬أֻһڴ˲˵һ뻹˸ͷ
㻹µ֣Ȼķʵ٣ټ϶ӵĻҲԱƽ浱еһռϷ硣û취Ȼָмˮ׼ƾ֮һװ߶ûʲô⣡û֮ǰѾ֤ʵһ˲ô
ǳмˮ׼ѣ㲻ϣʸ΢һ㣬˲СĲӣתʧЩսһ辶ν޼ҲǸ״̬ǰ·ɬʾá
ƾĵ֮϶ϳսҪѹס׾٣ٴĻû׼ܰ˵Ǹˡ
ȻҲֻ˵ˣǲںģǳħ鷳ʱҲӦûع֮ˣƾ޾񲣬ħҲ켶ǿǼкξ壿
˵һǧһЩѾνǿˡ


111 ıһ
һϵеķչȻоô£ȴҲûʲôıʾ˵һǧһͻȻȻоôһ֡ǣʲôƣ˵ѹӲԼҲһָоվڰס
ˡųһƬƽԭ֮ϣǷӡڡսңԶʱѾսನĲˣϵǿ׵Ĵѷ죬ԭڴˡȻ³ǸȴܼһĹųǷȻʧˡ
Ī˵ųǣ³Ƕˡǿ֮޼ɵսನֲ
⵹Ϊʡһ㹦ԭĻҪɢʶȥѰҷӡڣȴǴһһطǳʧֳ֮һƬϿȣҲ˵ǴΨһһƬõĵطһͬδٵʯʮɰٶ׸£̻һ޴ġ֡
ʣǳսħͷ­ӡĵط̺൱ֲԹƵǿ߲뵽˷ӡһ׸߼ǿҲδظ˵ܹƾ׽֮ƽ⣬׳ĲóȻӡĻܱӡ̺ŵԶˣ䣡
ǴʱȻָ൱ме㣬ȻսѷһЩ׸߼ĴڣֶηھԭҪȣҲ˵ܹɵĽ֮ƽ⣬úúõķһֽš
ǵ곽ҲطӡһرֶˡʵƲܹƿҲ÷һֽţһֽŵĹ͹ҵ˸ӦӦˣȻ˻أǰֹ
ԡû㵥ƾƽӡǻ֮г˷񽣣ŷ񽣵ķâӡ쾳ǿ߲µģͲ⡣
ֳֽ֣߾ٹͷɫķ֮ӿŷ񽣵йעȥַʽ߶κη֮ⲻ˻ַ֮ڷıȾһâ󣬷֮ıʱϾٱԴİݷΧڣ㱻Ҳ֮תҲͳʲӾ
ȴͬˣ֮עķȴûгκâδ£Ψб˸ɫкøҫһЩ
ŷ񽣲ܹݷ֮ѣڵ񽣴߶ޡ˵Զ
ҪƽӡĻȴǹˣ˸ŵâ˫ȻעǰʯоѾ㹻ֱӻֽ񽣶ʯķһӣһʯߵİɽôƾձ˿ɱ㣬ŶԱ֮ͬǩһķ񽣻˳ȥ
ûκα֮ûмľŵϼ͵ر𣡰ŵĻһɾص֮¼Զмǿ˺׸߼СҲܵᴴ˵ķ֮ҪѭŹķ򷴻ȥȴֲĽֱƿ˲ɱȷ״̬С̫ˣҲ̫ײˣ
ڱ۵ĽϼɢȥԭɸµʯȻӴԼߵλʿ룬ӡȻҲѾʧˣԭ̺ſֲʯҲͨʯ
͵ÿԼˣҪħͷ­»ҪѪࡣһӿŵ֣һֱֶӽǿȻʯһȥųϵȴִȤ̧ͷ˿һеĳ档
ɫһ䣬˲˼ǰ䣬ǱģҪӵͬԴѪʹħͷ­ָҲ֮ǰ֪ˣ䡭
ģ˵ֻ˭Ҫ˵ǿߵĻϸһϳ֮ǰĳ֣ѵ糽ҵ棿
ҧҧϻǾȥЩԼܲ˵飬ȵҪһչ˲ʯ󡢱ֳʯͷ­ˣԥı˫ƾѪϡ
һ̣ҲͬǰӵġµλʲôȻˣǸ֮ƾֶž޴ӣ
ϲɵе̺֮һúҪ׽ϢϢȴֺܵһоϤ׽̺һ˿Ĵ⡣ĸӦУʱƺǺռλȴָܵõӦǰߣֻǰߵе־̫ڲڣͬʱ˯š
һ΢ֱó϶ЩҵĸܣɵΪԼջĿ⣬ǿԼȥǶĿǰԣҿ϶ȻԼֱӵвûȴǿ϶ġ
һߵȴѾֱֳֽ˫ӵȸߵ֮ϣ΢紵ĶǣԵ졣
һ̣˵ζԱźСɽһӷ·ǲɱСֲۣ֮ɢȴκ˶С˫ֱγһƽȶŵ̬
Ϊ޵Եʣûܹսƽѹסܹȴ֮١Ϊı̫ˣߵЩ֮µĴڷų־֮ͲһϣӦ𶼲ʸ񣡶ڴ֮ǰֻһ⣬ħʱ
ħȻͬȴҲЩƣڻָ·ϣʶ쾳εĴڣųľ־ܹƽ룬ħ״̬սδףȴˣ˼μʵϴ·Ķ㣬ֻ˫ûжɣҲûʲô⡣
ΡʵǳҵĴͶ棬ҲײεĴڣھ־Ҳţȴռ۳ĳħһӵıˣħıͬ쾳Ĵڣͬм׸߼ĴΪ֮ṩֲ˴ʱ״
ģͲǺˣҲûʲô
һͻȻһۣЦһڵ٩ħϢǾΥˡϧδգĻŽ֡ڿ۾Ӧǳ󳽶ɣôǰĽħҸǵĺ״
ǶȴûʲôӦֻǲϵ˸ⶢͬʱϵͷſֲϢǣš
˸ûȤȴҲ⣬Ȥ۹⿴ǶСɽСӣͻȻеŤͷһλȥŷ񽣵ȴֱָ̧˫ķ򡪡ȻҪȻҲҪټһգһ󳽶ҿǶӴ͵Ϯ͵ðϼ׼
⼸ĺ̫أٲֱѭڤڤеϵѳ󳽶նˣôŬ۶ӾԵ꣡񽣲˿СڵʱħθʲôġٶֽʩչһֶҲˣѲ˶˵ĻúܣûװҲȱ˶̫ơ
ʵĻֱڴ³ȻѰԴ󲼾漰ıѳǸڤ쾾ɵõİ취ϧʵǹǸеģ˳Ȼɡ
·ڳѪĽ£սħȻʯͷ­ڻָ˻ˣɲ֮䣬޾ħޱȵرʵ˸еĶǣԿħ֮ħ
˫޾֮ħͷ­ˣɭ͸ͬһֱӽն˺ˣ
ϼޱȣģźס
սɽһߴͷ­ת˹ϣ˫ĿбɫʧˣȻԵЩɻ󲻽⡢ƺһЩãȴƺѾһЩʲô
ҵġӡ
ϼޱȣǵģǳϰףѵ𣿡
սͷ­ЩãȻкԿħ֣޷ĵزֻΪ֮Ѫʹ״̬ĻӦȻ
ڣռϷ磬Ȼֻʱģȴʹþ޴ͷ­ȥ֮ɫ͵ĹâȾϣӡҵĺӡҸоѪŨˮĺ
סЩˣ֪Լ״ħԵһ棬ɱǵĸʱȴܹϳԳ̬֮ѪԵһָжӿͷյйһˡδǰТҸͷˣ
һ͵ħϻսЩοпʱҲ˼ˡɱҵħԣħĸܹƾѪ齫֮ʱѹѾ붼ˡ
ӡ뿪ң̲סɱˣ໺𡭡ǿŽһ䣬һħХħڳѹƲסʼˣ
ҷǧɣǺɫٲһ㣬ҵƮţΧնˣȴһ͵ƾܵԶգ뿪ԶΣյĺġ
ˣ
ħڣħԳսͷ­ʼħԶͬɫһͬѹóҲ̶õħź㲻ܲ˵߼۶˼Ȼ󼱣ҪȻȴֻùţΧ֮Ҳа˵ֻн񻯵ķݣ
ɫ˼ıһƾʲôս治ҪȻҲ볽սͷħƴƽ˵úãɽȥסħѵóսħͷ­Ҳȥɣ
ϼһĻһЦˣЦĺܿģЦġ˵󳽶С롭ǸҲˣܲỹ˼ȫʢɣʵ˵ıһ
ͬʱһ˦ħ˫ķһƬɫһͬĻһ㱻ˢӦ󳽶ƺʲôƣɴķ˶ŵ뷨ֱȶ֣


112 ˣħ룬Ļ
һԵúɣӣȴһ֮Ŀǰռλľ־һЩңȻо񲨶˳ͬǾ֮⡪
ôܣ
Ȼķ񽣣
ǺǵһЦֵƺҲδɡ񽣵粻һĴ糽󳽶һˡȴ־ǸʱġСʱȾҪƣǵⱻ㡱еʱ
Ϊ⻯ĳЩƣõ÷൱һʱ˽ȱʧ״̬󳽶֮ǰǸǰεġٲҿǧ෽۳Զ֮ţ
һƺˣǳ󳽶Լġ֡ҲֻܱԱ֮飬ȴ޿κΡ
ҪȻٵҸħɹôʵνģֻͳ󳽶⣬ô˲ҲǵʱԼһԸħˡ컹ĿģĿǰЩ¶Ҳֻ˳ŶѣûĿǰĳҿĶ桪Ҫһ̨ױˣ
ɾʱ򣬷·ڲһпʱһʮ߲ǲĸʱˣһӨķŴָǴ£ʮ߲ѹǸָǣҲǰġ̺̫ſ˲лǽء
ѾǴħʯȡľŵħ֮Ѫøǿұ֮ǰΪٵ֮ұ̵عڳʮɵľ޴ָ֮˸ţϾȻһʵһĻӰվ̬µ;Ҫ볽֮ŵĳв߸ϣ
˳ƣսŻһ󳽶ջûһնǳ֮֮ǰСС֣ʮ߲֮ǰ˼ǿߣħˣΪʲôֻ
Ϊ˶ȥΪ׼˰ҲΪħĴƻ׼ֵֻþսħȳѡָǳ֣űҲ׼ˣƻʽʼִС
ʵɣӦǳҡ¶ˣûҿ۵ġ쿴һЩķϷһ̫ţħҲ˵޵С̲ĳڴ˾־ͶӰԻЩδĳ󳽶㳹ƿעȻȻҶˡ
˵һҲûţ֮ǰһĻ֣㲻׾ٵն⳽֮ܽڴ˴ľ־ҲβȫնǵıܵҲʮĴˡ
̵û¾Ͳҷ񣬷׳Դ

һߵսȴ֮ǰƳսԶĵطĳϿĳĿѣԡϵսʵ̫ǿˣԭóϾǿûߵĳ桢ǿߣ׵ħ֮ȻһֱӴûΪֱӱ˺ͯʱڡ
Ȼûкݵֱ塢ҲҲֻصĳͯˣ
ΪŽԿաķ򡭡
ȻڳսħսȻû˶ֵĻսżȥҪ񣬽͵ں˶ӵĵ֮ԿˣսȴûܱޱȵĳսħڸӦָǡȷе˵ָ֮ŵǵӰٵϢ֮ȴͻȻˡ
ʧȥΣԡɢȥħʲôģ෴ɢŵħ֮ǰӿ񱩡ǿʢˣֻЩÿնͷ·˶״̬һ㣬ֻǻ˾Զ֮ǰļһ״ֳ̬־һָ֮ϵǵӰƫƫǽָҲǻӰĿͣ볽սš
·ȡ֮ǰŵ볽֮һ
˫֮ĹϵҪ֮ǰ볽֮Ҫ̫̫ࡣ
ʱ仯֮ǰŹٿų֮ĳ󳽶ңȻʱһʥĳ䣬ƻʵΪ٣ì֮˶ûӦʱʥĳ羹ȻֱӶų֮ķɨ˹ȥ
ó󳽶ǴĲݰǧһ֮ʼʱӳ˹֮һԲִٵһâʥĳ¡
ڳ˲ſǵı徿ʲôԭһֳľɫŮӣǿޱȵϢƮȻ֮仹һɳȻİ⣬ɷǷڳ˶ŮӶϤˣǶղĶС棡
㶨ħʯ֮󣬴˼ӡĴԽЩûרŪǷֻԼĴ֮ȥָˣЩȻûлָȫʢҪսҲòٽ賽ϵԼ۳һݴȻȫʢʱ߰˳ɵǿȣȫսҲܹ֧һʱ䣡
⣬޽ӽ׸߼ٻָȫʢʮа˾žܹͻƵʵһ͵Ϯǰ滹ֳһͻƿռʮ߲еĻ󳽶ľ־ִ֮仹δص½֮Ҳһ
ͬȽϺ棬ƽ޹ʵǳҸֱӳǶԶȥˡ
ôҲΪ˳󳽶ͷǣǳͬճģʮа˾žҪϡˣ֮ǰæҲӦеĹϵ̫ˡһǹ֮Ůͦ˳۵СֶŮһͦ˷Ļɫֻƫܡ
˲䣬ԶɫȻɢһ˲߻۳һعڣֻԭһ߸µĶӣֱӾͽ˳ȥԾԾԵĶС˳󳽶ķڳ󳽶ķУԪأһȻǱС鷳ŭһȴ֮ǰŵָ־壬գŭȵȣǳӡ
ȻôԶҲͽͣοҲֻǵһ¶ѣһ˲ַ˻ڴʱȻСԼߣЦݵĿڳ㿴㿴õʧж˷ֶŮȥʰˡ
󳽶Ȼʣƺӹ̣֪ɲ㣬䳡滰ǿԵİɣȻĵҪӣټϴʱҲǸǶʱϷϿʼûʱˣ棬ֱӶ˶񽣣һȽ񽣵ķâ˳󳽶Ǳߣ
Ȼ徻ˣС濸ȻںҲܶС볽֮ǷжԹֻ֮ǰΪ֮ģһ顪СһֱڱչأħȻǲģŶСҲƽھ
ˡһᣬͻȻУƽĿڵȿһϷʲô¶òǹܡ֮󡭡ٲҪúôһˡ
˵ţ㾹Ȼİڳ˾Ϸ̬ȣջڣһң֮Ȼ۾ƺھϷ
Сȴû㵭Ȼɫ֮䣬һӰҲԻ͵Ϣߵѵĸַʽ⸽֮Сڵ⴦ǰЩ˼Щ״ڣ󲻵һٵĳԭ
ǿݣ˵α֣šкƱһĳսħָϵĲл궼һעһߡߵһȺǿվûжǱֳ⣬ԶʱͬӪȻǲл껹ǳսħǲȫܹȴôһǱʶܴڵġսȻҲǴת
ԣƬ֮߾ջǷעĹע˶Է
һŹǴƮƮȻϢҲޣƺ͵ޱȣȴ˲ͽ˵ע˹ȥ㶼۾ħˣ
ģħӰڹǴϵתˣ˿аڵͻȻһ˿˾㤵Ĳɣޱȵ˫ˣһʱ俴ǽָĲлꡣ
ǵлħעȴûʲôӦҪ鹦֮ǰħʯǴеĴˣ˵Ļħʱ͵÷һֽһˣʱʡ˲
ͷħȻڶԴ˱ʾ⣬ȴͷգһƴľ񲨶̺ŵһĺݽ̨
ɲ֮䣬ٶ飡һʯ̨յлȻͣħĹǴ֮ԣȴ˿ԵͻأԿּΪħΪ
һӰӰݽ̨зɳûħħ䡱˵֮ǰڰݽ̨ģ֮ع鱾壬뱾嵱жıʶڻһ
ڴˣԶǿ֮һħʽ渴չ
ӹǴ֮վǴħȻĿ粽վ˰ݽ̨֮ϣָ֮ϵĲлĵ˵ͷ
ָ֮ϵĲлƺħеȽ׽ħͬס֮ħȴ˳ս¶һ˿֮ɫһá
ս˵ͷЩħҲĸԤ·ų׸ԭеͲ̫ſ볽ս֮Ĺϵ̫ſ˵һʶ䱡Ĳл볽սħϡһʵ׸߼ǿ߳ˣսǿ֣


113 ħ롱ˣıƢ
Ҫǽ磿ƾʲôһֱĻֵġҫ󳽶챻ñͱ˽£ǳ׵ıˣҲڰٿų֮Ǹɴ˫˫ħֱӿڣ
ԭ򡭡ħˮս뼺Ӫֱ֮ӿżɽ
ڳܹжǿߣûϸʮеģռݾɾǴʱվһһȺǰħͨӪˡԶ֮ʱ죬˵㡢°졢ħЩ켶еĺĻô֮ǰЩ֮Էפ˼ӡǿߣЩµˡ
ȻģһӪеǿ¶ŹͬĿ꣬ȴҲܾһģעһЩԼĶ뷨Ĵڡȷе˵ħһδƻУʱҪԵĶЩǿߡ
ͨˣܹչزȻһȺ˶ѾͬƻʱȻ֣֮󶼻н硣ȥһȺ˵ĻʣµҲûˣд󲿷ɾ糽ҵˡ
Уʱ൱ûΪһǿµĻҪָ׵ʵҲüꡪֻԼŬǰ¡ʵģѾûħˣҪħԡ롱硢ͬʱֱӾڳģҲʣ³󳽶ˡ
ֻǣ˼硢Լڴ˾ڵ統еǿߣȫҪ硣ħĿģȻޱȴְʮ㡣
˿⣿κһǿ߶С󳽶Ȼŭݼ˵ƿһ˲Ȼںʧ̬ˣ֮˲ԶʱħĿ¡Ҳͬľ磡ȻſƳ֮ųսħǵ磬ڳսָ֮֮ɵĴ㡭
ʼһֱŤԼȥԣ˱ýȥǾһ¶ˡǿ߼вںӵģΪһԭȺһŶšɱȨнֹ˵ģǿʼܿ棬òſʼڳǿߡ
˿⣡ħشƺϵˣó󳽶ĿĵóѡȻʵ֤ǳ󳽶ˣ֮ǰ˵һ㣬ڳġʸڴʱ˵ģͶħһˣȻᱻСƵ̼
󳽶Ȼûܵһʱʶһ㣬ǴһЦЦı齫Ŀ㣬˼ԡ˼Ҿ͸ôħ롱磿
Ȼǵ˼ǻĻʱװɵõĽʽ󳽶ֵֵزȻǼޣٹĻκδʱµ˶ֱӷˡֵַ
㡭Ȼᰴơ
ǺǣҸҲȥЦݵͻȻԵЩνӣֻҺᲢۣ֮ǶǺѵ飬˵
󳽶˲ˣڳٴһӪеǿ߶ЩȻĸоǳ󳽶ǿߣ㶼˽⡪˽ȻǴ⻯ġǵ˽⵱УȻǷӣֱ˱ŵһһڵеĻǿ϶ǲĵģ
ܹħʵĺܣֻʱһĶӪеˣȻоֵҲֱ˵Щʲô鷳㲻ѾǺܺõˡ
ֱʱǲ׹ʲôת֮ԸԳ졢ʼȫˣô޿ֵĺô󳽶ҲˣܱƽΪʲôڹȻֻΪӣҲиǰнĴ㣡
Ļʱܽܳص㡣
ĻȥһȦѣ¶
ʵϾħԴ˶ЩΣȻҲûޣԼı£ϵĽһȦѾǺܸˣΣ
ߣǡ󳽶ȻǱԤ֮ƵЩ²̨ҧгݵҪ־һΪֻΪӣЩѪͷ
ȴڸոճֵʱ򣬱㱻ħԵĮĻϣǵ˫սбĻ;ְܳɣҲһս
ߵޱȻҵϢʼħϸֶǶԼǿԻδػһ쾳ǿߣСĵĻҲ⾭һ飬Զʱŷɥ
սͽȥĮƽĻͬʱħһָԶյеһƬգһƽҫһҵİ׹⣬ͨ硢Ҳʮ˲Ĵţ
٣Ҫ磬Զǡʱգ󳽶ʱƵȷѡҲ㿴ˣڶǿߣǹ¼ҹˣڴ򲻹ħʲôġû֣ǱʾϣһθԼ̨׵Ļֱ֮ӳƬҵİ׹⡣
ǾͲ˶磡˻˾䳡滰ȻѾûˡ
ҿʼˣͿǵˡ곽󳽶ڳǿߵѾֻʣһȺˣħҲ⣬ɫԻ˵Ȼḡ뿪˰ݽ̨ݽ̨ҵԪܹ׽һǿߡȥɣ
ּ򵥵ĽһԼİݽ̨ħһȣ飬ݽֱ̨ӳųƷǧʮ߲
áԶͷ̬˭ʱħư˫ʵսȫʢʱȴԶƾĻ±ڵ㻹Ҫϲ٣Ҫ롱ȫƽ磬Щв
ȻͬⲻΪħδƼˡΪڴ˰æĻֻԭǰħ̫ͼ׵ʸ֮Կƶӡ㣬ڻָˮ׼֮ǰҲ⡣
ȷе˵Ӧ㲻һ챦ǿ֮Ҳܣڹ죬ʵǹ鷳
ԼаʱĹ֮һȱ飬ݽ̨ųһɷӣͷϷ˫Ŀ磬Ȼһǿߡ
ͬԣħ԰ݽ̨Ϊýνˡķʽ˵ǡӦøһЩ״ڶƢڳ˯һЩʱͻȻһ£˭÷𣡷ˣȻҪ׷ס
˭Ҵ˯Ӹյڵɨʮ߲еЩˣһ֮ƾףпʼпࡣΪɨʮ߲Щ˵ͬʱЩҲǿΧģʽڶ
ͺñȴϷʱ׷һѪͷأ˷׷׷ȴͻȻ˰ΧȦץѪһһȺ˲䷴תҪС˵ֹұƴĻɾǸˢһ巴ɱսĻᣬȻʵ濴ڶʵȴֻǸ׳ĴڣڳһȺ׵оûһǱġ
ʵǸװƴĺزģϧħûҪ˰æԸЩѸĽɫСС׳־ܸ㶨˵˼ûС
ҡޱȣڻӦ֮ǰĺʣ磡
˲ߵҡҲûĥ˼һǷ֮סֱ֮һȭɽǳҵİ׹⵱У˵硣
֮ҲûжĻݽ̨ٶƿնȥ
ְʱȥݽ̨κŵǿ߾ͲһˣУһǿߴһ׵УһǴһòӵľ׵Уʣµĸ
Σȴų̂ʵĴ㣬ֱһϣΪϢÿһ֮ǰνֻɫһĻãһ״̬ħܹ׽ġ
䵱˷˵Ľɫָ˸Űݽ̨ǿߣؽ䣬ȥ磡
磿ɫ䣬ȻԶʱڵĹŶȻֱϳݡţһȺ˵ǿΧۣοĻһ־ᵱС
ħʱԽһȺ˵İΧ˲ܲ˵ðݽ̨ɳȥħЩŵˡǿǲǵĶҲбİա˲һɢƴҲܴ߼
ħǶżĽɴ˹֣ͬΪͬһĿʲôɲǲںˣ°˶ȫʢ״̬Ҳһ
ָǵķ񽣣ٿһȺΧסڵǿߣйͬ˼벻ʣûը̶
ãȥ磡ɽˮҪ㣡
ԣҲֻһ䳡滰ǾҪˡΪĻӡ
ķչȴǵԾǶһֱն˹
ǾͱԺˣ˵


114 ضأ
սĽһʮĴ£ԽѹķʽǿߴˡҪָٵüǧ̶ֳȣȻӽ˵磬δһ档
ʵҲȫûбҪ桪˵ͬӪɱֱӾͽͬһӪ뵽һסĲȥ˵ף˵ȫŽ֮µ˳ӪжֵĻƹĶǣֻɡ뱻ƿ֮ˡɵӪˡ
ǰᵽ㡢ħ°˵ġϵˡ֮⣬Ļ֮ʱܹŽʱ˵ǽиɸġ
˵᲻ὫЩױƵ˳ӪǱȥ㻹ħֻڳˣԴ˶һҲںġһ棬ҪߵסҪ˳ӦĻѱȥˣң浱¾ôõ˼ҲСܵġһ˼罫ӡǼٸ˳Ӫǿ߶ɵˣѱ伸Σ
ʵûֱӴ˸ɵǼѾˡ
϶ķ棬˼طǿ߻Ͳ٣صúһ֮ϵΪħġˡҵṩ˼ıҲ˵ĹüɡһʮˣԲǣһȫǿ߼ŷ״ӽʮԶռžԵƣ
ħ壬ǳ˳˳۵һӽ磬һЩױȽǿߣй֮Ե֡Ų˳۵ľͺһӽ磬̫аʱ񡢿ռ֮еֱֿϵġǰ볽սЭ飬סżħһֱȥԼԴģȻǽԴϲܿ죬ӽλǿ߶ʽŪ˵硭
˵˰ɣʰһ˦˦ֽմȾŵһ˿Ѫ˦ԶħָȻǿǷѾ඼˵ˡܹ׼ȷĹǿħİݽ̨˻֮ûٷɳȥ
ˣĶѾ˹ʣµĲ࣬ǽҪ谭ħͷӦͬʱĿһֱվԼδֵġսһ¡
Ȼô˵ĻȻûбҲ˵ͷͬʱ񽣣ӴժԶ⻯ġתȻԶ֮Ϊ˽⣬֮ǰת֮мʱͲ̫˽ˣжǿʲôģȻܱħ˽Ķ࣬ڴʱȻᷢʲôĿ
һᷢӵĻ֮ͬʱԷʽһ谭Է֮ԼеϡȻⷽħͼֻ֮ҪǶ໨ǲʲôġˣνĹͷĻ˵졣ǰһԵڵܴܿһɱ䵱Уɹ˵ĻδжҪҶ˵ɣֽһ
ãħɴӦһߵġսȻûгȴҲϵĵ˵ͷ
Ǿˡ˵ţһͷһףͬʱ֮ǰͬսʮѵȥɣ͵
ʮǿӦͷҵİâʮ߲е״ǳ׵ֻʣ
貵һΪģͬˮī֭һ㣬ʼɿؼɢʵֱرǡΪī֭ˮɢͬʱҲڱϡͣⲻϵؼɢŨȴʼղ䡣
˵չܿģʮ߲㣬һƬƵ綼Сʣⶼǻʵķ֮ڡôһ԰׵ӣĹȡ
ʱֻʧȥ˲֪ϧһֱرںзṩңҪֱִʵʱڻӴҲĵġ
ǰ׼һѲĺûʱڽ׵ķ֮һּٶȻšڷ֮ȫ֮Ŀٻħ״̬ǰĶҲʼ˷ٱ󡪡
ν١Ѿ޷ٶˣ׼ȷһݣǰһ뻹ֻмɴСһȻɸ£ٹȻﵽյĳ̶ȣ
У㻹ħֻǡսǳŶӱ˼ûСֻǾĵȴڵָħ͡սǵ߻ָϡ
Ƭ֮Ҳٶ۾ħ롰սʾԼˡ
һ̣鲼ʮ߲âͻȻȾ˵ĹͭɫԹ⣬ǿߴʮ߲֮йۿᷢչһʮ߲ͻȻһӡ̡˽ȥ˵һںˣ
𣡵ֲ֮ɢŵĻһɹһеĴлŵɫһĽܵĳ־һ㣬ĿԼǿĿʼСķɢȥ
Զ֮Ԧһ磬ٷȡһ߶ӡʩչֶΣ
ʱĵʮ߲У˵ǶӵУһ߸Ӧʲôɫĳħ롰ս˵ͷһ̣Ӽȥպôϡ
ħ롰սо뱬ȴǷ߻ɫͭɫӵĹԵУͻȻֳеĲλӦзֱƽֻ֡
ϣһȣħ롰սоԼŶľ־ƬںһҲ붫ںһ֮ǰɢǹɻͷ·ֱһӦޱȣܹвݡ
ָоɺ棬¶ħִ˵ҲģһϵֶЩͬ淨ĹתҲûõô档
Ⲣǹעص㣬ħǡսʲôָоҲ΢һ£ͬʱ
֮Ρáաħǡ֮һֲ
򡪡šԡգǳսķ
̺ŵΰ֯һγһȫͬķƺʱռǣⶫڲʮ߲ռ䵱Уǣ£ԶΪýɢ˿ȥֱǹɻصĶΰ֮
һ˲䣬罻ϱǹɻ֮ǿ飡н΢΢ֱֽƵи˸СƬ󶫻ΰԴٲᣬ糤ֱ롭
ħλÿջ롰սŽԿոں棬֯ķ𽫱ƺͲܲ˵ϳڵͬʱһȶ֮ȹϱ֮µ֮šڻ˵ͨһЩˣ˼ķ˻񶼿Ծ֮ͨ䡣ĳЩϣ˵类϶ΪһҲΪ
ʣһش󶯵һؾޱ䣡֮ǣΪ໥֮нĲȻֻһڴֱĶ֮ϸķ֮֮£ⳡıȴһЩϸһζ
ͬʱĻһЩϣ˼һЩķϵ硭е磬ħȻԵҲҪ֮ЩˣȫҪٵıԴɢ֮䣡
Ȼ̫ԶҪһ֮ǰѹեһǱѡش֮ǰһǿߡ
䡪
֮һ״ͨȻȴսᣬ嫵ΰȻЩ֮󻹲㣬ֱ罻ΪԭأûнĲֺȥҪǿнƬһȻ󳹵ں
һΰҵ֮ǰĶδҲֻССˡԭһЩصüϹŶҲòˣһЩٶֱĻٵƵģǴ׷һ˵Ρ
Ȼһ̵㡢ħ롰սȴ֮ǰǰ㣬Ȼ֣ȴһƬΪ£ʽ״߶Ķӣӳܻ˵ȫ۲εģ쾳ǿҪҲúú˼һǷֵøǰ޴ĴۣǿϹŶҲҪֱ֮ѹʶȤĻãӽ磬ʶȤֱӴɱԴΪʱΰҵһ
Ե
ԵΪ֮£֮䳹׿ʼ֮ǰġͨšڡչˣǣεı䶯
糹׻Ϊһ壡ĵҲͬù˲֪١ںϵĽȴﵽһСҵʱ߶Ӧԭŵһˡ췣ʧȥá
Ҳԭе򱻳״ˣµĹ򽫱¶£


115 ˵е޳Ц
ڴ˷ֱɣΪ޸ֻ׼һ˼紦ʣµЩ顣һƬ󡢼ǿҲҪʮһµʱܹһͷɵһͷ£ħ
ڳս״̬⣬ڽ֮һԲ뿪ˣ̫ſ˵ĲлȻħ֮䷢һЩ΢ı仯ʹħһЩĻԵȵ֮ٶȺ϶ΪһʱűܹǰˣΪһġ
ãħˮͷ֮ԦŰݽ̨ȥˡһν˶ǿ߶ƽ˵磬ǱߵķչֻһˣҪȻΪ޸ֻšܹħӵһ飬ȻҲܼ򵥵ȥֻ㹻״ھܸ㶨ĻǺǡ
ĴšȻȥҲûżǵֶĵزķ羰̸֮ӣȴЩĶܹһЩȤֻϧٲҲô¶վ¶Ҫ죬Ǽһ磬ܹħ֮ǿߵá
ֻ뿴棬ҲǶʱܹģȹͺã֮Ҫ뿪ˡ
һĿռ൱̣ǿҪռѷʲôģҲúúõسһС벻ҪᣬϾ֮ĿԽΪ뵱Ȼ飬ƿռϵĻ֮ڿռĿĵҪҵΪԼĿһ硭
ɹĿΪ㣬һС㣬һλһһ֮ǰС֮ԴһٸϲⶥһٷֺţǴŵĳɹʡ
ʮ߲ͨģͨͨУȥĻûһЩֶλܣ
Ȼ˵ô࣬Ҫǿĳǿ߼Իȥ֮⣬ʵһ桭ǾֶεġȻⱾ֮ȻüΪ⣬ͨĴֻʣ¡硱һ֡һֶȴδʧȥ
Ԥıģ֮ǰͼ˿ռꡪĻǵʮ߲ģȥȻɵúܡ֮ǰʱЩСֽţԶڵ͵ʮ߲֮˸š
΢˽һ㶫ĶӦ֪ɣڴ˵ли֮ţ˵ǰݻ֮ҲǱѹ˵ķãȴ䲻߱еͨ
ˣһһ䡭ʾҹЩٻ˦˦ӣһǰԶĺΰŻʧ֮ŻҲʧˣԭһ仰
˵֮ǰǲǱˣ

ش䣬ܶ˶ܵӰ죬ؼǿǣ֡
Ȼǿ߼ܹŶ٣Աؼܿܿţһëǹֵ˵ˡлһЩ䶯ЧȻǺǿҲ㹻ؼռݾġûΪͨ˵ļ䶼ĵˡ
ʵ㲻Ǹİɣ߱䶯ѣļͨ˵Ǳ͸ôڵġ
ɻ֮УΪ֮ǰؾޱеŵģҲֻʣЩΪ߲ɵͲ͵ˣʲô߽ʲôġǣԭܹѹǵǿζ˵磬ֵ޵еʱˣ
̻ʲôģæء
ȻҲûģд󲿷ֶΣбȽǿģش䵱ᵽһ˿ѰϢٸһЩϵĵ伮лȡϢӶƶϳһЩæŵʵ
ţһСûæ̵ǿߵУʵϻôġһЩҪźáеĵ͡
ͱǹ⻷ߣǵǴˣĹʣҵʮ˵ȵһϵгƺŵĳˣʵҲæֻæԭǰ˲ͬȨҲΪʵٲֹΪʵҪԭڡ
ˣ˵еġ޳
ΪFFFԪϵλҾǿ׼ûѣúõؿһϷ֮աȿȡ
ϿںĸæµǱԼҵĸӷֲϵ
ϸһ°ɣοɶˡʣǳĹһ֮ǣϵĵһݸ飬ҲĹ˯֮ǰǶʮ꣬ⱲһΣкˡοɶݲţֻ̨ʥʥŮʲôģ˼õ˵˵е߾ŮôһһԶʱǿߵĺݽɫ֮һ²£
ⲻص㣬ص߾Ů֮һתͬʱҡʦ̨诣Ҳһݡ岥һ˵֮Ĺϵʵҵúܣ̨οɶʦοɶǰġ񼧡ȴ̨诵ʦ
̨֪ؼӭͬʱҲӭݵһζңæοɶº϶Ϊһͼȡ㹻ԿǼĿֲأֻοɶδ½Ӵ߾ŮǷݱԴԴ˻ȽϿܣϳΪҲעҪοɶͶء
ֻĻҲԭֶѣ㲻ܹŨīزʵӡԭеʱˮȻع磬ȴͬΪʵҪǿԭٵĳϸǿпصУ
Ϊʥսʹм־֮ĳͻԵЩǲΪִϷҵġӿǸӣԭбΪ˴ϵӳӪڴеʱڼΪ̫ųӲŬȥȡԼҪĶ
Ȼȴͬ߾Ů߻ת֮һȻֻеһ֣ҲܹǳһЩϵģһЩرġɺϡ֮£̨请ˮĸסã徲Ҳˣˡ
ôһϣƽĴѺοɶ̨ҲˣлԼĸأ
㾢ġ֮䣬ֻŮľѾ˰ɣûءֻοɶˮڳϵĻʮа˾ֲģгҵϲмֺǺǵĲҲһΪοɶ볽֮ĸɻھ׶ΣˮȻʵϣȴԼԣų
ӣҪΪ˱ĴеܣΪˣֽ׶λ̫ʵ
ֱӵ³ͷʹѵؼ㣡ܰ
㽫ܰ˻ǲͬԭе֣ʹһ»µܰڵġʽֱӽǰǸδ̫¼ܰ˻Ǹܰ볽֮ĸûɰɣ
㽫֮Ȼ֮󣬾ֽܰܰҲûѹǽһ֮һЩײ˻Եʼһɱ䣬ֻ˳ϡ
Ȼӣܰѹˡ
øʲôģǿ϶ûеģǴӽ棬ǴӸֿ͹ط棬Ǵÿ֮Ը棬ע֡ܰҲʲôǿƵӡ
ˣϷͷۡĻŮԽǿƾԽ¶ģǺ־ġֵΣĳϼ޷ڼǰ
ܰһֿĸ飬Ҳĵһݸ飬ܶԲ
ˮһݴĸ飬Ҳһˮһ飬ͬܶԲ
οɶҪ˵鵹Ǽ˵㣬ɹϵѾˣԼҺӸοɶأһɽһΣܲͬܶԲ
ôһ̨ʲôɢˡ
˼ԸԸⰡϲ֪ԸΪŲǸ죡
һϷĳյྐྵӵʿֺǲѣ֪˵ĻѾĽ֣ʿȴʾó֪ġָǷԶŵļ֮ԭԳֻǵ½ּǷԶʱС֮Ľ飬ǿɾĲһˡ
ȻΪѣʱֻֿĸжѡ
λʿȻˡ

һϢ͵˳ϣʹʱһЩϢĻᣬԾ΢תһעɿӿص㲻޳ĿֲաνֲȻԼΪġ
յеϷȴͬϢ֮ЩɫŹ֡СӾ˵ʲôĸ֡֡ǰЩͷԲˣĻյһϢǾûܹеɡɵģͷ۾Ͳˣ
ΪǷϢһ翷ĵطţ˶ﲻر˽⣬һ¡ʱҪעصȻ翷ĵ̺иϴŵǸӵݡ
ȣǸŮġ
ȻΪ衣
ͬʱǳϵĺ֪֮һйѵľΪӡ
󣬻߾Ůת߻֮һһ꣡
ɣԼĻû㶨ص֮ǰǾԲѡȥġ
㲻һҪȥҲЦ


116 ˵򣬴и
嫶̲꣬裬Ծޱгػ档
޾󣬷Ĵˡܹſ飬Ŵվ׳ľǰκ˶ܹǳֱ۵ᵽ˵СȻؾͻܵϴ񣬶ľҲȻķһЩϸ΢ɱ䡣
ľͬ˼Ҳʱʱͬͬ˼лײͻᱬΪСĻ𻨣ʿŶô޴ĺôǲԶġ
һ˱ˣǳϱˡ֮ǰһֱսʱŲӿĴ󺣣˼жǴһսߵĽǶȳǵĶôսзáвֵȵȣࡣ
ڣ˼µľ˵Ѿƽˮһ㣬Ѿܹƽһ۹ˣڿʲôʶ뵽Լɱˡٿ׳Ĵ󺣣˼ҲȻط˱仯
Ǻ嫵ش󺣣ǰǶľСƿ壬һֱ۶ֿ͹۵ӽǹǿա֮ǿ뵽棬뵽޾Ŀռ䣬ӿռ뵽ʱ䣬뵽ԼӴķ򡭡
Ϣ֮䣬һ֮Ϊûκ֮֮ʱȴܹԵĸܵԼ֮ǰӴķĸ൱Ե
ԭô׾˵Ҫ磬սǱزٵأȴֲΨһģֻǡһֱ˰һ򷽲֮սԡѪƴջҲҪġ
߳ʬɽѪӰ֮󣬱ȻȻĽһƬµգͷ·𱩷֮ǻ£һǿҵĶԱȣȻҲܹ˻һЩ򰡡ߣҪѪؿ飬ҲҪεظ
ǣһ˸ı˼ƻûȥѰ翷̽裬ں߾ôס±һطסϽ²ҲֻһЦ
ÿհ죬ֻǾ޾󣬿Ǵ˻Ϊǳ䣬ȻƾΰȻϢĥϵ֮ÿϣͳĳΪĥԪͬʱϰѧʱ䡣
Ͻǳ״סˣ֮ǰֻǲʱ²۳ϼ䣬ôܾһһ㳽ϿֱӿʼųǼΪū޾ĺˡ
ֱʮ֮ϽܲˡڶС賽ֹ֮黹һԪ֮ҲѾºٶҲܲסÿ춼Ȼ塣ԳϱԹ˵Сӣ㵽ɵ˻Ǵˣɵţʲôÿأ
ҲѾˣҲףҪؿ޾еġʱ㵹ǲҲһر仯ҲкôϽ⣬ƽԶԣȻЦݻص
٣Ϊү᲻֪Щү춼ڸп󺣰ȫˮȰŮҲûʲôãСӣҪҿ㲻ʲôۺизţǡǼɣ衭š˵ϸװģķɸۣϽһŴͳ֮岻ͬԱʶҲܹ׵ĿϴŵһĨ͵ֻϺ֮ǵ¶а˳ɶžġ
϶ԴֻܱԿЦ
һ棬Ͻ˵ҪǲΪԴ˳ϵҲģһһԣƦƢҲڹ쳾ͬأԼԼԵɺ֮ǼˣҲи·Ҫ߰ɡ
һ桭ʵϽû˵䲻ȫȴûеᣡΪģȻǷݸ顪һֱ֮䶼ûʽƣΪǱԭЩĽᣬֺγǣܰ᲻ѣǰЩոյĴ֮ʱûôֻ࣬Ϊ˾Υ˴Ϣе죬
ϽǷֻӣ͸֪ǰЩԼҼ֮便жôˡ
ĵĲߣȻһ˿ӱ֮⣬ܹջȴҲǻʵģϽ볽һƤ֮Ҳֻһ·ˡ⸽ЩˣҲܱȱһط˯߿Ҫǿǣ
־˼졣
Щ溣ԾջĴȻһǰԷնԵĽ棬ΪҲûʲôȴ֪Լľ񾳽羭һΪͬġȴͬҪһ־
䣬ǳϢ
ֱʮ֮󣬳ϷԺ߳𣬾ͶĻ֮䣬һž죬ԼԵ൱ɡ
˸ֵ⽣ӰѪȷ֮һμžĳҲһѵõջ񰡡ͺľ¹󣬴ԽһθڻĮҲһһ㡣ͻһҲܵõһϰһпʽ֮󣬳һһХڣ
ãԼܹչһʱգԪΪĻͻƵʾҲʮþȵˡ
˴ξ溣Ϊֹپò֪Ժ̬ȥ衭Ҳʵˡ
ϡϽһзããʼϢ֮ʱṩ·Ѱ翷塣
ȴ֪뿪߽ͬʱԭһֱ֮Ҳͼʮ׿һƽ̹ľʯ֮ϣĸֳһһ֮ϵӰһɫ۷һССлһȥͨĺ«ǲǵĶź«ں«еҺ壬Ե൱С
˭
ųϵȥķһۣĴ֮Ӹ֮«Ϣ֮ʧȻȻȻ˰֮С
ȻΣҲ֮Աǣÿڼʱȴǲò̾һͷ죬ƺڱԼеĳЩС
ΪǣȻǹ⻷ܹԼǹ⻷ƷӵµǣЩֻܿǹ⻷׵ķȴűϵĲͬģĿ˲ֳɳ̵ġϣֱҶ
ʵС˵ĻҲܹܽٷΪǵģձС˵ĳʱ൱еķϲǡ÷ܹЦ󣬵ʵҪĻŵЩ㡣
֪ǱߵҶʲôֻ˵ĳϵĻǣôһϴһЩɳ켣ĨȥһЩĥʽľɳעԭһЩȴ³ɳıԭлҪá
⣬ֻνǹ⻷ôǡˣǺǡ
ϴһĨѽЦݣ㻺֣ʶһĶǰգͬʱޱճɫԶδ˸
־Ȼȫȴʵ־һ֣ӹɵġһ˫УͻȻӳһЩľƺһЩͼ·ƾ˭ϸƣº붼ֻһƬģ
ƺ漰ΡԴڣ׿̽
ôΡôԼĴڴνġˡأ˼ҵĶ
ôĳֵľͻȻַ˱仯ԭ쾰һƬڰ׵֮ɫźڰ׶ɫʼл׷ƶγһ̫ͼĵӳƺӦŴ統еĳ㣬һڲԶĴ֮лƶһһƬɭֵС
عȻô֮ỺƺԼδʶԼ˵ˡ
ħͶ°ȻŵûѵĽɫ˵ǡĹȴӲ൱š
˵֮šһֳڣеľٱ䣬̫ͼ͵ر⿪ȴ·һųһ㣬ĻҲδݻκδڣͬһ㱻ĳɨһߣԳԭڸ·һĻĻ龰
ɼˣȴ˿κΰĵط޾ȴֻһĻһĻŲ֮ѣϲŭּ֡صȴֽӲıš
ֱʱȥ㷽Żعһգ֮е־󷽲ʧ
ԭˣĹռôν찡˵ǡһһƬƵûκԵı顣
һֱΪλ˵İЩԼһ޵ľҵ͹˼ҡ
ҲǣֻǵԵĻƶ˼ҿһ䰡˰
ָ΢񽣴һϣȻٵǰϸ۲ĻܹڿĲ񽣱ƺǽϸŵġԼ̺ŵĳЩ
Ƭ֮ս
һ֮ˣֶΣķ񽣣Ŷٷˣ˲ж㣿
ӣ˵Ȼ磬Ȼͨ˴˵ӣΪ˵Ҳ˵ˡӣһϴĻܹɱأ
һģȴ·֮ĳЩΪĴһ룬Ķһ֮ʼȻػζȴ˿û촫һζþòϢ·һֱĳĳˢ֮һ㡣
ֱ֮󣬶ӵĻζƽϢȻʼɢһԭЩϢˣֻûܹ˵𾿾ںδԼҲֻǿһ㣬ȴҲ޷пͷ
ǶҪڶӵı仯ҲֻһĨȻˡһο֮ɫǹһĨЦ۾һգһԼϵϢҲһЩ΢ı仯֮ǰƺȻͬ
ֻ֮ͬû˵óġ
û˭˵
עѾЩˣԴʶɢҵķ֮Ƭ⣬ں֮Ĵз֮ǰЩͬ
ԭһĳţȴѾʼһ΢ɲâתϡ
ٶȻصʵǾΥġԴԴϡĸоһ䣬Եҿһռ֮ţſ粽롣
Ϣͬʱһգȴ׵ȷо硪
ǣ׵ģ֮


117 ƮǸϵ鷳
ܹ˿ٵػ֮˵ʵǲԤϵСԤ룬ٶȿ±ȵɴз仹Ҫ죬ױϾסһ˵ɣ֮ȴǷ߿ģ
ĻռΪ汾ᡱһϵеĿ㲻ܹвģ׵ٵ壬۸Ǽûλ˵
ʵˣҲǺ¶ô٣һĻԭҪĵطԷˣػ֮»ֻǳߣ뵱ߴ۵ʮֵز˲٣ȴҲ޾ˡǾϻҪû⡣

ʱ뵽ľ뾭εġԵ֮ǰνȻͬ෴ġԭǼɵ΢ͷۣȴںǲںᵽʱɫЦȴ΢Щ΢
˵֮Ǻǡ

Ȼڳϵ֮ããռݵķΧɲС˵޾ǿˣȴҲʾСһġؾޱ䣬ħ˵ĴֱֶºΪһ壬½Ǹζٶ˻Сı仯ںĻ
ȻǺ³ṩġѰƮĺͼҶԵطҲúúĥĥ˭ô󺣶ˮвأһֶΣܱȳϵ˺ٵдʱȻһҶԵطȴǾԵġġ
ڳǾҪȶòŻҵطʲôģǺйϵôܵ¡
˳һ䣬֮һ䲻˵ѱ˽磬ȥ޾ǿ֮󣬽½󺣶ɨĺûκģҪҸطȻûʲôѹ
͸̸̸Ʈˡ
˵ӹƮ嶼һ主дɫʵڣճϵ˵ǰѾ¼֪൱ߵʥأŹ˾סڴˣиͨš⴦ڣ֪Ҳô¶˼ǲǿ߶൱磬ͨǶԾͲһˣɵĴ˵ҶáνҪŪҪ󲻾ͨô
ЩԵҲģֻЩȱ©ˣʲôġָ粻ܹǸʲô⣬յܳưԵڣȻҲû˭ﴥһʼǿߴڵʥأ½Ҳͳ˿̸
Ʈ⴦ʥشڵ嵹û֪ҲƮ֮ԼڸǵɣϾзӡ߸֮ܵĴħʲôġյ̨ʥضзӡŵа̬Ⱦ͸֪ˡ
ЩƮ¶ǵҪĿľзӡŵ߸ħϵʱ򡭡š
ѹ²طøǵеˮƽ˭ֱʣڸ֮ϣ°ţһڻպϵĿռţ·ǳйɵķֲڴŵеĵ졪йɵʲôزأг˱״
ԾǴˡԵ֤ݾվָ߶ȣķȴֻܿ캣紦ĺƽߣͬһСڵһĵ֮⣬½صӰӶԵģǵطȻĿĵأƮˡ
˵Ʈ˼統֮ġʥءʵǿȴ˼һıʹطӡܡȻûʲôãǲǲ٣ӡ߸浽ƷʱҲѹסġȻҲƮһʵϲʼطӡһأֻǵطӡһһС֧ˣֻǸѾɢʱ䳤ӵС
һʥأԼ沼һ󣬲ʱʱתڲھͲˡ
һˣ±Ϊеˮƽ֪ģֶ뷢ĻҪ۸߿֮ƣɶʾûоֱȥ˵ǻеȴȥ֮ǰ¿ڳһ䡭ⲻǰѾ⴦
ҪͨʽеĻƻٲ鷳ģٵ߹հƵôһӲУƺҲ漰һЩռİȻҲֻһѣĻ֮Ǳˣȵú·С
ȻѲ㣬ҲǸʲôѰ·Ľɫϳеʱȥȡгʱ³ӵĴǿŵģҲʱʱĥһǽȥʱʱܹ߼·ֻıѧУץסٳʲô۶ӣй˼ɷͣͣĹꡣ
ϵ˺һռѷͨڲĿռ䣬Ȼ粽˽ȥ
Ȼпķ羰͵һ任죬ĳ˱ǵӣֻܶط˲Сı仯絺֮ľ룬ֱ絺֮ϵһЩ󡭡۵һ㣬Īڻ֮⿴߸
׵Ķ֪ԭʵ߸ӣ޴ɽ壬Զʱھ֪ųΪ̵ġʥɽʢ֮ʵѸеģԶʱûҪҵGDPġźߣҲûҪ鲻ǣʥɽĸ֪֮
ÿѹ̫߾еһֻʱţڱԴεĶǱԴ汾ҲֻأҲлʱЩߵĴҲ˵Լ㡪ȷղǾͲ𣬵˭ܱ֤ղ籾Դǰ㣬ֻأ˵ףɶҲܲסšǧˣ紵ɹڲѹӡҲҪƷŽӳֵľɽĥ߸ӡ
ֻ蹻ĻȴܹȻӳ־ɽѹǿߵĴǿűǹܣǳת˼ǿ߶Ҳǡ㡱ƽȣΪ죬ĳЩ۲εĴҲ˵ܹȡɡԣƽȣתȴЩƫ
Ȼ΢СȥҲܲסʱĻۡʴˣһΣⷽÿ궼ͣתӣڵƫԱ֮תȥ
ǧôˣҲӦͣתǧˡͣתɽԼϵһЩĽƷӡڣŹȥûɶ⣬ɽȴѾ߸
ˣͣתеǿƷʱ
Ϊľ¶ԭҲг֣ǿ߶˵磬ûܣҲûִ󡪡Ϊ糽ҵĵ̽ӸˡǸȴҲ̫߾еĴ󲿷ֶûȤ鷳Եʡ
û˸ұ֤̫߾ûȤ磬Ͼ̫ŵ߸ˡ֪߸ܹʱͻƷӡҲԼħһؾޱ棬֮ûʲô¶ҪǴѲ״̬ȻҲҪһš
޽١վĸ߶ȲͬѾϲ˵ķˡܹάסԭ飬ڳóҰ˻긽֮ŬһܹƽķΧڣĿڴٽϵĳɳ
պսҵĹҪԲԶһЩ˰ص㿴ˡ
˵ԭ¶ûʲôţЩ׼ʵȴԤϵְһءˡ

ȻΪҪʼ̫߾鷳ͯЬǿ¾ˣȻֻҪ̫߾еһ֣ȻûҪڳЩʲôνά飬ʵδһ൱õ͵ڡ
Ʈķ羰ﻨģиֱ׳ޣ滷洦ܹ㵽ʳԡϷɵģܵģεģʳⲻôΪٵӿۣǷǳõġ
ҪҲֻһЩССĺ֢ˡץƮĳЩտʱ򣬵طϾᱻ֣ȻһɹʵԣҪȻʲô¶ֻһεʱûô֮࣬;ƮЩ׽ԲҲͦ˼ģ̬ͯһҲôˡ
Ʈ巽˸жôͷۡ
Ҳ˼죬ߵʱ㳬ֵĲҲˣܹƮ巽һ鷳ģֱ׳ء
ⲻ
ɹ԰ǼŮľ֮ò˵һ䣬ʵʧ̬ʱҲǺ۵ġ
һߣһڱһƬСֵеĲݵϣһ߿֭ˮɽ֮Ĺӣһߵǰһ͸ʣɹ԰׾ˡӾеǸֿ֪֡
Ѿǵһˡ
Ӱ׼ôСģģĸпЩеûģ˵֮ǲǻǵԼ⼸Ͼһֱظһѭ
˯ʳģҵطԣ˯мʱʱĻһЩһʳжһ㶼⿵ĹбƮĵҵĽ
͸ʱƮ֮ĺϿգǰʹӺ߳ĳһҵطˡ


118 Ļ
ˣȻ֣ᷢ²ǵһʱ䡪ҲСһۣҲ߲δڵĸӦϱϾصעȻʱżأҲӽԼһΧڵʱ򶼻֪ʲôĶչ
ûʲôӦ˵ˡɳ˵ųǰôǰվ㣬δ濪ʼҲǳϵ⣬Ǵͣˣ̫߾ƷĴԹ㣬ǸʱٻСʱء
˵ϲǣῨʱ䡣
²ؼǱߴʱȴĳЩᵱСһǹҪѣȻһӰȥٵģƮͷ۲ѣڻùáҼʶǳƦĴ£ռص·ԽΧĴͻȻûнһжǾﾲصȴƮ֮еĵӳ
İ˴Լҵ̣ԼҵȻóȥһʲôģôȻ˵ġ̽ѿǺɣװƴߵĶ˵ӡ֮˳۽չѵڡ
ⷢչڵĹĳϣ൱ټģҵĹһӡ裬Ҳһ˳һᣬҲ˵Ʈļҽ̲еȻ涼ԽȴΪֲ֪ν԰Բ֮زġ
ȻֺǺǵĳӭǣȴ̨ûϡ
軹ͦˣԱȽġϵġѡˣкȴ˵˴ġƶˣЩһֱƮ徲Ĵأ㳽ĳ˵ϢֻżһЩšֵ¶СƮٳҲʲôʱ˸ϴݹϢƮĺͼôڶң
ǳˣûҪⷽƭɶģҲ˵Ϣ治˴ġԼ֪ʵΣ˲֪ⲻ֪һΪƤҸ׷ӵģǸɡ
ȻҲһ˲֮䡰ˡ֮µԲνԣʵҲôϾϵݡʵ¼ȵȶв֪Щ޲ԲС׷ҲûҪɡ
ȻҲףƺ뵽һЩʲôյǷݺͼһʼ൱ϤȻ΢һ죬¶ĿͷβֱӾ˸ֻ࣬һϸڡ
Ȼŵĺͳϵһ䣺Ҹıʼ
Ҳˣ׵ı軹¶ǰӹ߻ߵһЩѾ˸˾Ųʮ
¶֮ͨôǱģǸ˵ԧסý˵ľٶڴϺˡ
˵ģ⺣ͼıʼǱġǱ¶ģǰӳѾǱˣħͽܡһͷβɱ֮ǱѾǸĴкˡսյԵɣƽȴĮ̫ࡣ
֮仹йôһΡãСʱ֪żȻչһΣûߣڷԵϵ֮ҲǺεġһǱ¶ˣ
Ȼ󡭡ˣʶѵлôһϲߵģϲߵġȻ㣬ҲͰųȰһοɶƫƫĳϻ֪ʱûȥЩƶ顪˽еڳϵУһ΢ЩŹ֣ʲôĶԼܶθڵĺѡ
ɵǣǰͨħ֮Ĺص˼ʱ򣬴ħе֪˵ǱȺħڡŪǡءʵǶħͽܡȻ֪ħ˭ˣʱȴǲ֪ġһǱ֮ҲܴϹϵˡ
ɵĻһǷνźͼġĴšʵϾǵġɺ֮ɺϣΪĸʱȽϵͣһһɺϣôɺҲ͸øȻˡ
ʵҲȷˣҪСһԽߵĶȤζȻΪĴԽߣԶǱȽĴڣ֪ġ顱νǡȴĳЩضɴԽߵĶȤζߡ
⣬Ȼ֪ǣΪ⣬Ź֣ȴϵıжôۺжô⣡һԽ߸ӶеĳЩ壬ǣΪԼҲһıˡ
ڳϷ濴΢еˣеǻڵ£ѵġһƬġ˲ͳˡΨ²ҡ

ȻʹߣԶˣ֮ദȻΪ෽ԭ򡢵µҲǵεաк󹬲Ⱦͳʲôġô涼ûر⣬Ҳûǳϲɡأվл˵
һߣϽĽʺ޵ĿװȣƮӵĻɶŪĻԻȣһһعͨıУһǿа²˿ûϡ⽫һϴ۵㡱ûԡơ
Ȼӡ
ߣǱߣƺкֱĳЩ֣Ʈˡ
Ϧɽ֮ɫһ̣Ѿʯģʥɽ֮ͻȻޱ貵ⱬ˲˷ԲǧﷶΧڵƬ򣬸ոձҹĻֵƮ·˲ֻص˰統һ
һŴ͵е֪һеĸԴﾹȻӡ߸̫ʱ춯صĳȻΪǿҪʶĻȴѾԶԶǸԱˣȻ׵ıͨƶϵóۣ߸̫ʱ춯ص¶ǿߣ
ǿ߾ôһˣһ߸̫ʱӡƮһصģԲʲôϰֵƫƫ⡰֮աոչȥһǿ߶ħŪ˵ʱ
óĽֻ֡٣
裬ƮһǿĸʲôĴڣһ̽Եģ⡣
ʦ˵Ʈһǿĵһλʼʦ軹ڶԼŵĵǵУԴʵʶش
Ȼû˵ȴѾд⣬⿴ƲֱǿҲҪߣùˡʶףһʶ߸ס
ЦҲôİɣ
ǸŴµĻ⵱ǵֻһʣʾ͵ûޣֱӶ߸ףԶ˼ף
ǸۿɲԳǸ֣Ӳһ۾͹ˡ
仯ûпڲصĺ˿׵Ĵı鵱пһЩʲôֻߵ˶µ񣬲δע⵽ѡԣʱаЦ֮̾ľֻһˡ
˭Ҳָĳ˱һӼӳԴ죡ѣǹȡģǼƮɹ԰ŪĹӣԶԶáƷζ˵ǡɡ˼𡱵ǻܿϵס
ȻܳϷˣֳ˰桶ĹǴһЩԶİ汾ʱٺòˡ
ʱҲûҪˣڳֽ첲ϼһһͬйһ㽻ЦĴ˸к
Ȼ迴˭֮ıЩʵĻϵıͰǾϲˡǰ߸̫˳֮ôأ´Ҫˣš¡뷨ǣһ½Ҫٵܿܿʱضǿˣһôĵӣóϲϲ
ȥ˰ɡţҲһû˵´˳һ֮㲻֪˸ӳ΢ɼ֮Ӹ˳ϣȻһӸһ
ȳ԰ɣȷǺöòǱչҩֻҪһʱл⿪ȳ֮˵ְڰ֣ͳ˫˫а˲ǷӾ᲻ѣ˵
ô˵ҲͲپᣬֱŴ켸ڿеӣ֮һҺˣһ֮ȴǽ֮һߵǼһ²ѧųϳԵӡ
Ȼͼϵɫ΢һ£ԭԲޱȵβйϢͻȻչ˿ʼһٶȼòȣȴַƫƫƽޱȣ˵һ㲻ҪչԭϾ񾳽ԪΪȻôʼȻȻķǡ
һߵϵҲǴͬС죬״ƺͦοġ
ңڲҩûζڸеȷİ汾ҩƽͣٱ֮һֽţǳϴʱʵ뾫񾳽粻䣬Ϊ߾Ůһתޱֻʵ޷ѵⶼ֢ޱȡ
ĿȻеġ


119 Ŀо
Ҫһ㣬ҲרΪҩǳĲҩ֪ණиص㣬ȻҲûǿ߽ҩ֮ͻƵĴԣĻǿ߽ҩ֮ٶ꣬Ȼⱻͻơ
Ҳ˵ҪְΪһӵ̵˵ȴֱܹΪΪĹܣõֳȴǸպúʡ
裬߾Ůߴ֮һתǲҪ˵ʲôģȻûοɶǰֱӾһӴʱƴĵزȴҲֻΪûοɶǰ㻹һΪ̨ʦ𡪡񼧡ľˣֻҪ߾ŮǷӡѣʲôʵöҲֻ֣׽ʦඥΪȶΪ˶Ҳ˶١
ڳϡȴģھ񾳽֮Ѿﵽʵı׼ֻԪΪۻ˲٣㶯һֽ֮ҸպܹΪһǷȱʣµıȻȻܹȫתΪĵ̣ڡ
粢һֻҪ쳾ɶûгʸ񣬼˶βȡһЩֶҲҪ֮ȴ֪Ī˵״ڣһʸ£糽ġ
ûνԪ֮ǣǷҵİ֮ȻҲͲתΪ֮ΪԪĴǽ̫߾ֱһԭǰ֡˵羭Щʾ羭Щʲôһٶݵ̵ĻȻܹڽ·ߵø˳
˵ԽǿδսԽð졭˵һǧһԭǰֻ೽һ˵ı׳ʤ˭һΣǻñ鷳׼ɡ
أҲ߸һֱȻһ仰ֱĨ˳жܹӹ̷ӡֹ߸̫˳뷨
̫˵Ҳûã̫ʱڵǵ¶ϵĻǡûǣǣңҲ߸˵һǡǣĿģһµġڰóϵ԰꣬ƽĿ˵ҲЩ̫߾Ʒһ
ҲΪʲôһµĿĻΪյĿģһµҲֻյĿģ̵гһЩָ鷳ҲȻȻĳˡ߸ӡˣǷ񻹴飬һҲǲκ˷ģʧߡϵԶţȻеĺܶطصġĿġãȻȴҲǽסʶĵͷ
ҲΪʧ߾Сǣ٣״̬ҾͲ˵ܹһѹȫڽ״̬ҶǵеһѹһҲܹѹǴ򣬵ֵܣһ߸Ļս󡭡Ǻǡôһ˵ϵ˵ȻҲˣ˵Щǿ⣬ҲûʲôҪš
ûҪǴţһ棬˵һȻ߸Ǳӡǧģһһ߽ྶͥ⡭սⶫսӰжҲ˽ⲻٵġ
ϧײŵЩ棬һ̫߾Ҫ˵ǰ㣬һҪǰ͵ǻָȫʢ״̬Ļ߸Ҳʸһ棬ֻ˵ˡǺǡ֣ϵȻ˳ǰһЩﾳȥӶóֹսܷѹĽۡ
ⲻֹ֪սҲͱƵ·ˡһֱԼһصеԺǾ·ıһֱڴܵı֮ϡ
ʲôֵԺʲôġѧѧǺǰɡ
ǡ̲סһЩȴֱִϡ
ʲôҴҲܹµһ㣬²԰ɣڱ˿ĽǶȣ΢˹ǣֳһ˿ıóѡһЦ⣬϶ĸǣݵĲǶġ߸ȻԸ滥Щ죬ԶʱڱһѣȻưոݣǵ˲ô׾ҵģ֮ǰһЩľٶ֡ԶʱڱΪˡ
һε㵽Ϊֹ˵͸ųϵĵط롪ĳЩҲûƭˣΪǶġ
ѽϣؾ͵ÿˣ߸ֱ֮סʣǸͽˡ£ܿôճǧСϣСǷݵ̡ЦЦ㿴ųϾɫͳ֮ǵìܡڵ׸ֳ֮ûһ磬ǼҺħҲӰȻûճģҲˣͷôûһ˭Ķôҡ
ֶЦ⣬·Ц̿һ㣺СĺͳСذɣôģôƺǼͱˡû㣬ҪĻûҲþᣬұڻøᡪгڵȻ֪ôˡ
Ŷˣһ䣬ǹٹһͻƷˡ

ԾڴˡʵҲȻ֮ϻֽһЩģʱ¶޹ˣ㿴ҪһҲòΪʲôΪѣԼΪʲô˿ءɼıֶʵϵﶼ൱еġ
ֻڵ˵ͬǷǳĺûش𡪡仰һǵʱδѣֱӷ˳ǵıۡôҲֲóϣ̹ȻܡԼ⽻µʵǸԿŵըġ
Ĳࡣ
ڶ仰ȴЩװˡ֮͸ɺ㽻ˣɣʱȻͻס
ֵθڵ¶Թ߿ͦ˷ôǸ˾ĵȤˡȻǶȤζ
˼ûʲôſ㰲˳Ļ֮ȥ̳ҵ棬˶ļۿһĻ澰֮ǰһ仰̫߾ȻͻƷǾ䣬˳˭Ҳû
ֻǣΪߵĳϽԼأ뿪˴˴ҲûܹǲδڵġС˫Ữ֮µǹȻ۶Ϊһ㱡ĹʱĤ
ԭҹ£һĻûɲֻƮ嵱ԼΧ߸ʯ֮ɢҫһ㣬ȻƿֲǹȴûаɢȻûб
Ƭ֮ͣ˻ǹľٶת˫ǰһͬ£ߵĴ䵱УصĲ֪ڸʲôֻһı֪ٲô򵥣ֵ
ֹ˼ӣɫ΢滺Ϣ֮˫ٶȴ£ָ֮ȴԶöССīɫӡ״壬ԭͬһ㸽ϵĹʱĤȴȻʧˡٿССīɫӡ֮żתһĨǳ⣬ԲµʵΡǰǳڸӡ³ˣ
ʵҲȷˣ˻һǹ֮⣬ȥ൱Щǹٱϵķ֮Ϊӡ³ϡ
һǵԴԪպϾĳ磬ռţԭǿռ汦ƶɵģΪֻһԵģԲŲΪԭֻ࣬żܹʥмԪպ֮󷢾Դνȡãżǿ˵ԣⶫҲŶʥ߹׶һеУԴ˸Ȥһ
ѹܹʥʹһ㣬ܾΣ
ȱֻһǾǳܼнҲһõġ֮ǰǰһҪԴǳ֮һ¼ȻԺзܹϣΪʱǺҲ˭ܳܵġ
ǿߣҲýԼպüزܹϣһ֮ǰȻҪȫ׼˲ҩʲôģ֮¸治ҲָֻҵôĲɫΪϣôһ۶
ݴȻǸƷ̫߾׼ģǻǿ״̬ȫʢԶҪѹȫҲ÷̫Ĺס͸ˡ뽫ʱķϡооҰ˻꾿ô
̫߾ܹɵ쾳۲εĴڣ⣬˵һɵս֮еϴԶ֮ʱѾǰֻ̤εĴڣȻ״ﵽ˽֮ĳ̶ȣ۷Ҳ߲ΣҲ۷Ľɫսɵһ˵켶治֡
ɳҰ˻ųƺܹԿ켶ڣô¶أԼе档
ȼܵĿ֮𡭡


120 ׼ʱȳװһֺñ
ѾסԭŲȫţҲɲšȻ⣬Σ¾˱仯νԭšȷᵽһЩϢȴǾȷޱȵġѧݣЩһʼͶô൱ڽֵĴڣҲûзʲô仯
ôйسҰ˻ϢҲоųǿŵġ
ˣҰ˻ˢ켶ǿߣƾʲôأƲǡܹͬˢ켶ǿϣҰ˻̫߾֮ʵ̫ˣ֮ӼĴڣҰ˻ڳɳʱ䷽Ͳ̫߾̫̫࣡ʱ䣬ֻ۳Ĳ͸ǲˡ
ˣһĹȻţҲδ׳ɳ֮ǰͱıƵĽԼ׼Զ桪۷ŲľУ㳽Ұ˻ǰҲ׺ڣֻڣԲ۷壬ΪҴ飬ԽԽҸ̫ĳɳʱ䡣
ٰѻ˵Ұ˻˸ߣȻ˸߾ܸ㶨һۡ㷨ɣǵˣռ䵱Ļô鷳¶ñˡ
ô𰸾ֻʣˣһȻϢǴģҰ˻ԶԿۡһЩ֮֮ģʱֱƫһִ𰸵ġֶܰԿòǽ˳׸֮飬ӦҲܹһЩ

ҫ£һҹƽĺ֮ϣе˽ӿأ߸ֱʯ͸ĵâʼй켣˺ˮУ޾ش˿ӿϣƬ
󣬸鷢ˡһͻȻն𣬻˸Уʮɳؾ޸аɳؾ޽ǹꪡȵȣȫɺˮûɵģƫƫȴޱȷĹâؾһ㣡ȻԶƮĵҲʲôʶǳˣܹԵĸоЩˮζɵıжôؿ£֮оѷɫ
ԣ֮ͨµ߸̫˵ֶΡֶļֵԶֻʹС㹻ǿôһҶУҲʤ޼᲻ݵ񽣣ʵģˮ۶ɵЩνǱλ˵е̫˸꣬˵ѾԽ󲿷ֵС˿̣޼᲻ݵع屦
޽ȵɺˮ۶ɵʮ˸Ĺԣһƥʯʼҵضʯȥһ۵Ļǲϵнһſһ㻮һ㣡
Ȼôһϵ̺ſֲȳЩȹ屦ĳȵȣȻ޷غ߸ʯֻһĥпҵײµǻҳ·ùһ㣡˲òп겼·ӡֶ֮εǿ
һǶֲò̾ʯзӡŵλ̫˵֮ǿԼ־֮ᶨǧ¹ȥˣǾȻʼûзЧذ취Ƴʥɽ֮޹ɽĥȴԵľҪ˾̾ڳĶƮӣЩҲöˡùˣÿʱҲо̾
Ҫ֪ڵޱȸߴʥɽǺų˽ߴ̵ʥɽ̫񣬾˲׺ɣ޾£Ȼĥʯܲ
ȻҲû˭ɵȥæʲôģﲻһ棬һƮԵӵĽʧܵǴǶܸûҡ
أһĴ˴ֱӾƮڵ죬˲佫춼һƬ󣡺ֻһ˲䣬ͷȥˮҲȥˣƮӶвΪפʲôҲ󷨱δʲôʧ
Ȼڴ֮ģȴһֲĳХֲֵ֮زһХԲǧﷶΧڲĺХѹȥǧؾĴ˾ȻһХɢХӲƬһҹвϵؼš
ţʯҲͬ˯ؾһ㣬׷״˺ѷɫǰߵХӣ֮񱩵ĺˮĻҪƴ󣬺Хǰֱһ㣡
Ʈĵɫ䣬а֮ǰΪȻҵ緽ֹͣ˵ڣǰûгֹХҲûйഫ˵⡭ѵλ˵е̫ҪͻƷӡˣ
ʵȴûֱӸǴ𰸣Х֮˰Ӳһֶָˡ󾡽Բֻؼ⣬Լ֮ǰȳֵʮѺˮͨ
ٹƬ̣ƮפȻһ󡭡֮ǰôĶƮ嵱ƽղֵǰǿܲȻ̽飬һ̽飬Ȼһĳ֮֡ͨϱޱ貵ɢͻȻһΪ財Ϲ۵Ŀֲӳ֮£澹ȻܹģģӰʯ֣
ѵ˵ӡҪˣ˾š
벻Ȼһ˸п
ץжɣǲеӣѵΥһЩϼһҲͿˡ֪˳Ĵ½Ӱ죬Ըûôذ侲ƮǰӦÿ˵̶ظ
ʱ̫Զˣ˾ǺεȵѾû֪˭Ҳ֪ᷢ飬ֻһԿ϶ԲЩϼһƴܶµġôأͺáеǵȻԶԣǿﵽ˲ϲԼľ硣
İ֮䣬Ʈһ˵̬ڶ̶̵ļ仰ﵱšƮ壬Ǵ඼˹˹ҲһǣҹͬͬҲѭѵΪ²һ˭ֻ֪õĵǾûҪЩϼһȥˡ
о仰ʲôĻʲôˣҲ˵ǲһ˲һţЩϼһĺͬҲʲô˽֮׷׿ʼȰԼҳһߣȵȷѾҪ㿪ʼɹ
ϧΪձ鲻УƵһǿ߼ֽǵеͷ߻ΣȻʽǴȥ
ʯ͸ԽԽˣԽ貣ƺＫطףȻڲϵǿȴĲˣһֺìܵ֡أֱ׵ʯѹŵ̫ܹˣ
һʯУӡŵһΰӣһɣ˶һļͭɫƤǧľһʵȴ־ħһĴڣ·һֽһĳЩϼֱ
һսѾܱʯӡ֮ѹ赲ʼֱֱĶ͸ȻûƮڶǡɣִڶԣƮЩ˾Сһʵ̫ˡȻڶƮĵִĸо
ǧţ߸ùӣǺǡҲǵʱˡԭȻޱȵʱ̧ͷϣͻȻһ̾ԱȽϸӵУһġֻ
Ʈĵǻڸ̾ǸΰӲǧķӡʲô¶ûУܹߵһ㣬֮ͻȻǹҫ»Ҳˮһ
ĵǲ⾿ʲô˼Ʈϱȴɫ䡪ڹϣÿǼӵͣ״̬ȻҲԤϵУĵʱȻһܡ
ɬ
˭֪ء
ʱƮϱǶ׵ĺʼó汾¶µˡŸĴΣȻÿȥĵӴߣ߸̫˳֮󽫻´٣ҲܱȴⱬĵҪãѾﵽ裬˵һæƮЩϱ֮ȥˡ
ȻֹƬ̣ƮһӶĲˣͨڳױˡХؼ䣬ԲͻȻǿĺХֻܱѹȥؼŭλ̫ս˷ӡվ˸֮ϡ
һ˲ˣΪܲס˿ֲƣ֮еӰȻµ⣬ٳ˴½ķԭֻ֮ǰݹǸӣֳһͭìƥȾѪϣؿƮϱۼǸ
Ȼû˷֣֮ǰӰŴ½ķƿնȥ˲䣬˫ֵеīɫǻСӡҲ˲ɳôϢĸȥǶȫʢʱڣ˦ȥСܷѹסǻ˵
һҲġ
ϻûص볽СĳС֮䷢ʲôִɣȻʱƮеһʼǿȻǸΰӷ˾ĳ
ƮʦޱߵĿֲӳһɲĹԼֱߵǻҪ財ȻϣĽȴĿ̧һƤʸûУֱӳͭìӲԪ㣡
ӬҲǺĵģ鱾Ͳرˬ죬ȻڿŵıϾһֱǷӡˣǣһ˲ΰӶսì绹ҪѸһ˲Ҫӳһ֮£ʾҴ֮
ȻƮʦҪһ˲䣬ԼˣͻȻһϵ׺ŵɫεӰһһ˦㽫˦˳֮ǰվֱָ֣ӱ㽫ͭììͷУ绹ҪѸһȻֱ˲ţ
ЦĻ֮𣺡ôƢһҲû䣬ǡ׻ˡ
סìͷ˳һ䲻ΰſµսһǰһ
һֻ֣·ɫˮֵĹһ㣬ôİΰؿд


121 Űװ֮䡭
֮ǰһж·һ㣬ǴʱԹΪ͵ҲܹĿּ뼫֮ìܶͳһĳùܲѣȴЩĸ򡣵һ̣һȴֶָֹǻָ˵ղһĻĻ·ڽһ֮һ˲ͺ͵л˿һ㡣
ǡ
ɫӨ͸ذΰӵؿڴаģʽĳʽҲǱʹӣһĻȴһ֡һ¾ƴĸоȻһ΢Ĵ֮һֶڳпѧߡѧѧò˵۵ĳˡ
ͷ·һЩѪоֵдһ㣬ڳûһ˶ܹһ΢Ĵ촫֮ΰӵؿֱӿʼȥӱ濪ʼ͹˳ı֣Ҳʮа˾žع뿪ΰȴפԭأ
΢ţ˫۱ͻ·ʲô˼һ㣬ΪܵһػԵʡ
·𽩳һĳάʮ֮ãֱֻ·ɫˮɵֻ˵ֵӡͬʱΰӻҲһɫĹԣ·һһ㡪ֻ˻ȥֻ뿪ΰؿڴһɲ֮ʣȾѪΰӾô͵ضб·˳ȥֱҽ˴˿̺Ͻһĵ֮У
䣡
һ֮󣬵֮ˮĽϸߡһХ֮Ȼĵ죬˭Ҳ֮ϻܹ̳ĸˬΧԲǧ׵ķΧ°ȥǵ滹Ǻˮ˿̵һƬΧȻĳһնΧĺˮ·һǽһ㣬ѭˮʹĶɡ
žžž
֣·ոմȾϵ̳һ㣬ոǶ̶ʱڵĳֿȥԾͺһֻ˵ĳһ㣬˫ּ֮ѪìܶԱȳ棬ȴԹ߼忴ɵˡ
ԹָɾƮлȺһǿߣ֮ǰǿĿԼΰӳֵĳ棡Ʈ汾ˣԴ˸ЩеĸоԼ֮ǰһµжôԼģҲΪˣŶԲԼĹǿֲĽ˲ƷΰӵĿֲ֮˽
ͨǿߣ½۷һ˵͵ϮֵĻѱ
һֲǿߣʱȴֱͻȻֵλ赭д֮䡭ת̫첻ţ
ǼֵǣȻϱεճеıƸ񼫸ߵǻߣ
Ʈ˲ų׻عηѣǰʱ߸ʱ֮ǰҪɲΪԼһҵ˶ѡȷе˵һʥضԣǶּʥضԣפصĻֻԪˣδüתƲ£˴šڶӲǸ
֮ǰ֮ԴҪ⣬Ϊһһؼ٣ѵŴƴһùҲҪȥ˵ظҲҲãԼǣǿģбҪΪ²Ϊһߣ
ڲһˣ˽˰ǸǿߣǿϡŶڸոձ򵽵»˵ȥǸ̫˻Ҫǿǿöࡣ£ǻӲҪĻɵô
ɶûУĬĬĶϵʩһ񣬹ĺһξ룬ȻתͶŴ½ķȥˣתŸͷţҲε¹ʸֲأ˵λҲǲЩ˻ġҲֲǲˡţҪҸµפأҲ˴ҲƮһʱ

Ʈһô㲻ܣҲܲţ֮ǰڴӦ轫˶ųּӣĻǴ㰴֮ǰ볽˵ֻѾѹ˵ġʣµӦǽ޵²ɣֵġ
ʲô̫߾ʹһܴ٣
ǵȻ˵ġ׼ȷ˵󵼣û˵ѣһжֻ˵˰ػɱԲѣԲʲôǱ˵¶ô
̫߾ȷ߸ˣһҲûУһаԵɱҲǲܣһԼĵ̵ĻԼĻ˵ǽаԵͳΡԼĵ̣һҲų̂ġ
ҪҲ߸ˣǲںȴҲȥ¾Ϊݽһ㣡ݽ棬ָ·߸ɿݵСݣ˭·ߵʱܶȼʲôģ˻ȥ·ߵСݶιô
ˣҲ̫ܰáҲ۰ο̫߾߸ˣֿһġ
ǰԭеľԼʵƶϣ̫߾֮ûԼֽȫߣȥ˴½Ļľ߸ȵȥԶʱħ°ŵǵǸ硪ΪڿǳְæӦģȻҪֻǵ̰¿һҲδؿġ
Ȼײǽ֮ʮа˾žͻһطһʮа˾Żһûûʲô磬żʲôģָʵ֮ԼĵȥûԼĶȻ̸

ϴŷ磬һɸַ緶ĬĬֱ֮󣬷΢΢˳ǡԣװǵϵģ֮ǰ޵²ȥøϽܳгԼĸַ緶ȻѾͦľںƺһôһʲôһϴ磬ʵǿںȻԵúɵľУ
˵ƵĲ˰ɣô߼ҲУ֪Ǳӡôÿ϶ˡ˵ȥƸԶʵҲˣȻܲסǸҲʲôʡ͵ĵư
ͺñźŲõֽһǹٷǿźţһȻԼҼװߣµ޵²ֻҪûĲ;û
ʵҲȷˣĻŵأδ˵꣬һ͵Ժˮ缱һ㣬ޱȿֲͷ
СϷû˼һ֣ҪѪĿԱȣֻͨ˶ܹ׵һ֣һȴʼǿ߶ֻǿһ켣һ⣬ƫƫǵⱻץͺС涪ɳʱֽסٶҲɳһ
ıֶ֮֮ǰ޵²еǱͭìץŵìͷ֮ȻͼͻȻһֻҲ˹ììͷһ࣬˫һգͭì˹ʹ͵һң
顪䣡
һһڹì֮ϮƺǴŹìһɾ裬Ȼɱ޵²˱㵱˰һ㣬ָ˺סˮ֮Ļ붯լڽʼʱӲӾصĳȻٷŴ󼸰ٱ
ϴһĨЦƺĳΪ˺þ˸˼£ȻǺܾ˵Ҳ൱ˬˡĺ壬ƺ˵ʲôڣʱȴͻȻĿƫ·ϵĳԭƮ֮һڣҲ֮ǰĵط
Ŀռƺһ㲨Ҫˡ
Ҫڳ˵Ļе㲻ðѽ˵ԼֻģҪ߸ԼҲܸ㶨ȻҲûʲôӣܾúƻա
ִ˸ֱָӽǴռӹһ£ϲǳֻҪڵĻԭ˼ǧѡԼҪŬһСʱӣ
ţѹ̫߾֮ʱ˿ռ䷽ֶΣСй¶һನںˡ
ţһȱ˺׵޵²˵ĻҲһ¡ϵıͻȻˬ+ЩװõƵײA˵Į+мײB
˵еͭìʵ˵ԭǴ㽫ô˵ģŲ۵Ǻϣұ޵²Լ꣬Ǻϧô˵Ļеƻˡ
ǵһˣì͵һ˦ȵһ˾Ĳҽ֮֮󷽲ŰԵ˵ͷһλ֮תȥ
ǵǶ޹أֻҪǼסһĴءŵģҪֱֵƤ£Ļ´ξԲô򵥣˵ôһλƺûеδںһ䡣
ңȰֵ֮˵
Ƭ֮޵²ϢԵЩȵһȸ棬µȴѾ֪ȥɳһͭì֮ȴһǰͨ͸ѪվԭؾΣһԺԼŴ½ķȥ
ݹٶɿֲ֮ǰֵȥ֮ʱĳһ㣬ȴԵñǰߵ͵˺ööࡣ


122 ֮ı
ЩʧΪķչвһ˵֮ǰԤϵŲСƫ볽潻֮Ҳֻ֪˳ĵڣҲǰ˻긽˵Ҫ֮ԶԿ̫ߴ֮һԽ²֮Σʱȴ⵽˹ϵľܾ
һŴµģȻջҲɣ˵˵ˡȻҰ˻긽ŵƿνǿǳҰ˻걾ͶǳһֱϵڣʺϽиѡΪѾﵽ֮Ͽ˵ܹ˻֮չֵ쾡µĵز
Ұ˻ĻȴҲƵģÿһζģǾ֮ĶԿսʱ򣬶ءν£Ȼ˼Ϊ£пѾû˳ǷѪϷǶԳǸϵӣҲվܾġֱɵ
Ȼⲻ־Ϳ飬ٻҰ˻긽սĻᡭһһΣǿⷽԼҿɻϡļ̫߾ڵ¹ھԶ볽ͬʱǲʶǾʲôȴ
ĳҵ״ڿǽʣзϡˡҪܹӳսҲҪǧ˰ڻ̵ָܹսֻʣ³Ұ˻ˣ̫߾ĵһ뷨ȻҲǲǡ
ҲֻЩ˼СѣĻҪ²ûͬԳҵĹ۸ͬЩӵģΣ˫֮ҲһѪԵڣĻɱȿշġ²ʻҪ׽ö࣡
ЩʧԴЩãճϴٺúһеĻҲ˵ɡеЩ鷢ˡͨŻȻ򲻿ˣ
رǿк俪ڴȴǵһΣڳʶ㣬ô׵ĵʶܿϷԭڡһͷʩչֶν˿ռ䡣
볽ϸһĥȷӦǿֵ߽ʱСԿռֶβ˳ϵ֮ŵҲǳ״򲻿ֻǱԭѾѣ֮ǰȻ̫߾ƷȻ㽻ɵġ
һ˵ֶԽԽ߳ˡ
ȻϵǴһѡ׽֣ǵˣۻǼһɣʡıˣǿɲ桪صжһʱ䣬ռɢĲ˶ֵһʱ䣬̽ͷ̽ԵȷȻһˣշ߳ء
Ȼãˣȥ

һֱԼʺıʲôģ϶ʺϣǴʲôĽǶ̲סĻ¶ͷٿһеıУһ⣬ỹˡ
ȻҪһ㻹һ·۵ĸ磬õʱͷҲʱӲ󲿷ʱƾַչһʮᣬžԵıСмΪ֮ûı˼ġ
Ҳˣǰ̬ͬԤϵСʵö˼ܲµλ˼ͿˣǸλͬӦϡ˵ϱƺиڳšȻҲûֱӷųóҳ˻֮æô
ˣһǷ£ȻһҪġ
ȻûǷһĴ㣬һĩ֮һλһĴءŵġصһ䡣ûʲôеŤĸоƺǿһЩҪĶöȻͻף⻰˵̫ˡ
ءŵģ滹ּһҪֱƤ¡޵²ȻҲö˼ԶʱڿҲһߴ֮һΪߣǷѻУ
ôţҲûֱӴûͷûβһ仰ֱӷĿģ²µĳȥȥʲôҲûޡʽǿ˵ģֵѾסˡ벻ţʱϵԼֵܣˣľҲӡ
ˣȻ㻮ġ֮¶ֵ¶ĳ˴ء֮ϣвٵطذڶ磬Ƕһռ䡣ٱ硭

һܹһǶ°Ҿӣ˵ϾŶٶ°ֶΣҲǺǵģжһҵǣԶ֮ʱ̫߾Ǳ°ħһһѣʱ֪ǳ£޵²ȥǡο°δ֮ʲ֮£罫һָ֮˿¡ˡ
ˣ޵²ȥҲطˡҪô˼磬ԸͲܹȤǿߣʣ¿ܱ鷳ľֻˡ
һڶ°µľУŴľ쾻ƺʥһȻǳҵ
Ķ൱޵²ӶԣǽԭеľƵ޵²ȥ鷳ĿԸߴųɾţƫһһֱ֦ͬġ㱻޵²ȥ鷳Ǿ쾻ǸһµĻһܲܣ
ܵĻȻȻľҪ˻֮
⣬뷨ıƲǡıգѹˣ̫ªˡ

ķչȻҪԤ֮ġϵ鷢չҪˮ뷨ļᶨ̶ȣǵ󣬳ǵԤϡ
֪ǿֵģΪҵڣ֪̫߾߸˳ˣᵽ鷳Ҳûǻҳҵ鷳ǳֺǵ볽ϴһ𣬺ķ˼Ŀֵ࣬ŵԣշóϴӦ
οɶȥ糽Ұ̥ҵԴԲΪǿδĳҵʮһṩ߾Ůһת֮볽ҵʮ˵ѪĽᾧϲЩȲˡ
ϴӦǺ飬ԼҺԺ񾿾ʲô״̬οɶĺܹġĶӦ׺ӵҪ԰ɣ
鼸Ϳν˳ˣ°һֱԹ۵ʱҲòһθпľǼǲģһţʱķչȥȻЩӸС
޵²˼ʱʵʵֻڲϵ׷ѰǡǵĲ硱Ϲʱڲ˳սϣȻʮ˲϶ΪһȻ޵²һȴǴģǺųơ塱ĶżҾΪϹʱ볽ս֮һϵ˽١
˶ż֮Ժ޵²ȻЩ©Ȼοɶ볽ڶżһ羰֮Щεġ顱ʱȻͶοɶδĺӡ
ǺӴŵ壬ΪŶʢʱڻָ޵²ܹһۿƣȻͶ˼ƫƫĴ֮һҲģѡеĺĸ֪νСҪȻܵ˳οɶļҷ
ˢˢ̫òСȭͷյĺһᶨĿںţ
ô𣿡Ϻ޵²Ҳе̫ӣϵĲοɶӶѣصŮӣҪеĺӡֱӽߣһϵĳ裬ˣ
ٻҳҰ˻꣡Сӣ˻긽֮ɱ𲻸ƴɱɱڵĵ
ƨ֮Ҷ뵱ǡǰӱ潲һѴҰ˻겻ᶯ֮ǰʶľû뵽ַȻҲԥһ¡
ߣСӣ˻껹ϱٻΪػңԼ飬ҳϵĳ裬ĺ۽ǷҪΪȷףȥߣȥ˻갲Ϣ֮
һ֣һ׳ľ֣˳Ұ˻ࡪǶһȡ󣬰˻긽ϵѪ֮׽ϵûбűǿ׳̶ȣ޵²ִͬ󶯾
ս
һ߰йۿ˳Ұ˻ȫ̵ĳȴһ˼״̬֮ǰ˻ֱ֮¶ϢһֱȽ΢ĶעĹؼ
İ˻ֻǲл꣬δȻֶԿǿߵͣÿʵֻǿ׳ѡ֮ȴһ΢ϵѪǰ֮ķ֮๲
㿴óԲģǰ󷽲ŷһı仯ֱ仯˵ķͬƫƫȴϹܹ֮ͨںϣˣǵʵﵽߣû˶һ򶼴ﵽĵزٽս֮ѷҲͲôˡ
΢ϵôأעĵطо͸ĻܾҪˣʱҲȷЩ˼·
ǡǱ׼˳ħ


123 벻
Ұ˻ȫʢʱܹԿǿߵԭԼҵˣڷξ緽ȷֻ߶ѣȴҲŸһĴϣ˲ԣ֮ķܹศɻںϵĻ
֮ǵϾͲôԽˡȻл׶ˣǾ仰ⷽԴ涼̫ˣԪպеۼռ䵱еۣŵһҲδλҲͿﵽ׼ѡ
㿴ƽߵĶ۴򽻵רָ߼ĵط߶ѣ
£۵ҪԲԶ۷ĵĵطֱ׶Ķķᱻ⣬֮ԱҲģ¾Ͳͬˡ˵ˣرߵʱ˭ѻķ˭ͽΪӮң
ԣһʲôЩĵӡдˣЩҲٽ˵ԴʵϾ൱ִѡһʼ֪ԼעᳬѳΣղֵڴģﻹûܹвĴڡ
ôʲôҪأԣȻʱ򶼲ر棬Ψмܹע⡣
²֮ľԲ࣬ʹߡСεǿܹԽսǿߣûУǰǶԷĸˣרһĲͻƵ߾ʹڣͲεľ磬ԷĸȴѾһԲĵزԽսȻޱȣȴһ
Ϊķⷽĸڵ߲ΣҰ˻ǰ˸ĴڣܹԽۣͬĵƵģɰʮУܷͬأʮͰ˰٣ĲȻĨȥ־ԣĽֻѣͬһָ
ԼߵʱҲٽһЩﵽߵĵزҲܹӵǰֶΡһֱףԼģڽԡԣ˸Ȥ
ڵڶͷʱλµЩϢЩһʴֶյŵҲ̫ࡣ
ôǿһΣҪ̽ľǳҰ˻ֶԿ۵̡Ҳǻ෨֮΢ϵԴˡ
ϵ϶ģôӦþеˡɰ˸֮ôֱ仯ģֻܴ֮Щͬľ̽ˡǶ׼˳ħͱͱԼ°ͣ˼ѵ

񳹵ں֮һ硪Ϊ˽һ㡪֮󣬸Դֻǿᣬռ̣֮ҲԳǿ֮ſ֮Ĵս᳽ССˡǧˣסŵ⴦ҲǳҰ˻֮һһ֮ΪԼΪǺоĶѣ
񳽼Ұ˻긽ĳһ۷״̬ƽ޵²֮Ĵս仹ųִļļӹҲ
ԣĳ޵²ڻ൱̽Եļν֮ȻսǺյСͳܵס˵Ĵսˣκ»Ҳν¶
εĴսǺ˵ġֶս֮ʱչֳණڵֶԶǳֵѧϰЩ츳߻пܴмȡܹԼͻоġ֡ʴˣһĸ֣ԼΪ֮ǰҲų˳ڶֶԼδս
ֻ˻սٶʵе죬ⶼǺյн˺һˣһȺŸ˹ڸͲεǿߣεĴսͲǸÿˣֻлûкô
ǡʱеĳ޵²֮Ѿ״ԭ춯صĽನͻȻ֮ͱõȫˡô˵Ҳδ׼ȷӦ˵̬սನˣԱ߹սҲʲôʡ͵ĵƣȻʶóڡ
ΪѾսԪԺĲһΣ˾񾳽ӶġơԼ֮Ľ棬ΣԶԪ֮ĶԺ䣡
ֽ֮Ҳǲನֻ֮ǰನǰɼ˵˲ֹһΡȻΣҲ˲ֹһΡ
ⷽʶһʲεǿ߻̫֪Ȼ֪ȻҲ֪Σգȴ֪ΣյʲôزСײεҲǺסлų۹߳ڣȻսʧ˵Ļȴŵģ˼æԶ˴ٹۿʹò١
ȻҲôЩרԷģΪ˸֤ԳԿǰ仰ȷԴӶ׳ⲿ˭ҲܲˣΪԭǾǴùˡ
սĳϴʱɹ˼Щˣ޵²񳹵ŭ֮Ҫն֮ˣǲǵ
顪
һը֮ս֮ȽԶˣҲֻʱܹһЩĿ˽ֵľˡ˳ԼС⡣Ϊ֮ĽԽԽˣը֮ÿһζһƬռ䱻飡ռ籩ӿʹö˷ֳһ˿ӦͻȻʩԼϵЩӶõ˶ץסٶȻͻһ˿
µһը֮ԺһƬռ飬ռ籩ӿֶȴǶ֮ǰЩģӰޱȵһ桪޵²ֳͭìϣȴɫصȫ˫ץסӶ˽֣
һ˲ĽֹȴǳӦ˫֮һֺڵâˣһȣֻأ
ֲĲԳΪΧĶûκ֮棬ΨŽ޵²ֽȥǲֵв̺ſֲĴܡҵڰˣҲǳϵүүĿֲ֮ͬһ㣬߽ʹ˼𣬴ӶߵֻصС
޵²Դȴţһ˼ûСɲǵһζ÷ˣǵһԸ·ǿߵķ֮ΪһϵеʽһĴͳʽͬ
ֻ޵²һЦֻǵĮĿŷ֮壬ߣ֮ǰһìֱӽɱ
˵ǵҿƣãǸͲ޷ǵĸһз򣡡
ôһԴЩмȴͬʱ֮ڣһȻǳϡʱȴͻȻԳһ˿뻰ﵱ̺ŵ޼Ĳм֮ɫ֮ǰ޵²Σ֮ǵһóܿ޵²ĸףƺԼ˵ǿ޾巨
ȻʱȴԷֶ֮ԵУΪʲô޵²ǭ¿ԼȴǺһµ̺ŵЧ֮ǰȴҲֻǲóһַء
ԭеĳ޵²֮ʱ°˻긽ҲսѣǿһЩֶԼ巽ſȴԭеǸˡ
һ棬ԭеʱֻѣεʱȴѾʣƿزͬնһҪԭеʱûԼķ򡪡˵δԼķֱ֮óҰ˻ķվǲࡪ˽أֱֱ˵ģתŽм
ȴѾԼķ֮֮ǰĶ֮϶һЩµ򡪡һʽֻشɲ֮ǰǰƾ˻긳ĴѣǽԼķԼķ֮ΪΪǣӶ൱Լġֻء
ԭνǶǣʧԭ֮ǿ֮ҲҪʧȥ֡зӳܾҪ֮ǰ̫̫ˣ
̫飡ڼֻ֮󣬳ͬķʽһǾ̫飬ͼץѵõĻᣬ޵²ֱӶɶʱڲֲ˺򣿲ܣѿǲֻ̫ǿ̫ߣ֮ǰķɵ˺˲֮ͱת˶ѣ˵ײǷɵ˺ǿȲ
أ
Ȼø͸ƨķãĴڣԲһյбЩĶץʵƷƵǻеԡ
˵ף޵²˵̫߾һϵҲģֻ˽ߵʽͬˣ봫ͳɲֻ࣬Ǹעضصķ̫֮߾һϵǽȥ˵ɴ֮
ޣ绹Ҫڳϣ֮ǰʩչǿνǲдƷķ֮Ȼ˲Ҫ˵巨
Ī˵޵²ǳ߾еϴΣħ°ķҲܲ˵Ӳ

ǣȻģ޵²ˣһǼֻظһǾ̫飬ǳϵĶ޸İ桪վǻ˲٣ûֱҪ޵²¹޵²սֱӱɣ
һߣɳ϶ʩչ˳Ұ˻ķ֮ȴѾһԼҪ֪Ĵ𰸵еŵ


124 Ҳͦ˳
ԭˣλϵͳôڳ׿ЩҰ˻֮ŵȻ֮ɫԭڰ׷Ӳ֪ʱȻһƬƫɫĻ硣ӽĻκ֮µĴڶһ˲֮еͷĿѣȻ赹ȥ
ΪʱӳеѾӽܹЩˣһָġȻ޴ڵķߡ״ڶԣܹĹۿĺ¶ǶǲԼķܹ𵽼Ĵٽá
֮µĴڶԾǻǸˡǿҩԶҲܹ𵽶ҩһЧǰֱ۵Ĺۿδġʵ׳ľֻҪһ˲ѡ
ʱӽǵУսеĳ޵²ҲԭΣٲǰǳάΡ޵²ãֻ˻ǳĺڰ֮ɫ϶һЩ·ͬʱӰԵЩѡɴͳһڵĻӰ
Ψϸֱ棬ʱʱԵЩȶɢЩϴŵĳЩΡһĽӰְղŻ֣ᷢʵǾŸˡһĲ
Լ˵ӽǡΪһšҲɣΪһĿߣȲԶʵѾԼӽǵн˿̵ĳһӰְ˿˾ŵƺصһ𣬵ֻ֮żΪĲεӰ
ްʵı仯ս֮ǰռݲκθţȴ۲쳽Ұ˻żİ˿̣Ѿıʶ˳Ұ˻֮΢ϵġ̬
Ǻǰ˸ϸߡһ㣬Ұ˻ȴǽǰ֮ϵҲǲһֱ߽Ӵ̬ǰͬʱӳһϸߡͨڤڤ֮еһϣܼУȻϡ
ͺֻźһ绰ʱźŲֱӴһֱֻͨĿ꣬ȵźͨתվתĿꡭֺ˵еһǸһġ˾ص㡣
̬ܹʲôʱʵĿģ뵽һûʲôõĶ֮뵽˻Ϥһϵλ
һǿϵĹ̾ǲϵظأӴﵽһı׼ȡصʸΪʼǳλϵĴţڱԴεĿںʥˡϵǰ㣬ΪߵˡȻһϵҲֻƶѣӵȷĲϴء
ҲλϵΪڸһ㡪һʼ󲿷·ǿ߾ѾԼδ·޶ˣΪԡ̫ˡϵȻҲҪҲԪȴڻΪãǿ
ͨ׵ıȷĻϵǿԴҵΪĿ꣬;ζֻǽ󲿷λǿһʼĿֻһҴҵ쵼֮µNO.1Ҳһ֮֮϶ѣΨмܹλȡ֮˼ɹǼеļ̨һʼĲ֮࣬ڣ
ȻҲֻλϵȱ㣬ܹΪ޾յ㡢Ͽɶȼߵϵ֮һûŵôֻ˵۵ģȣ޾ġϵµǿ߶ԣλǿ߾רְͼڵְҵ̨Σ׼򵥣޽١ǶԱɵϵµǿ߶ԣÿͻһС綼öٵĿƿλǿ߽׵ĳƵĽ
һϵиƣȻ涼ԶԵġν޾Ҳи޶ȣȡԪҲԼܷΧڣͻƴ󾳽ҲҪط򣬶׵֮ʱһǾԲɱĵȵȡν˱˰ˡ
Ұ˻ڱо͸֮󣬾;öԱ֮λϵƣֻǸء־ڵλñħռˣҰ˻ͨ׼ķʽС
˵ˣǶ˳ħһ֣ķҲ˳ħʩչ൱ǴӳħġǳħĶȻܹںϣ˺Ҳ൱ǽڳħֱͨ쾳ڰָƳһħ֮ǾԵĲȻڡ
ˣֶԿҲͲǲˡ
ܶණ˵͸˵ĻʵҲô򵥣ڿ͸㷴Щˡĥ͸ˣʵʩȴô׵ģҰ˻Ѹơ
ϸȣҪһǿߣѣҪʵʩҲҵõħͶ°쾳ǿߣʵڲеĻԼϡȻûָǸ磬ʵȷǸ߶ȣܵ
ȻҪһȺ׼ǿߡ鷳ˣǿߣҲǿߣĹЩȷ𿴵һĶѪƴԼѡ;ĩ·֮ǰȫȫԸĽ׼ȴ
Ψ糽Ұ˻ǰ㣬ȫȫĽ׼ȣеźްֲʣܹЧĻ׼߿ȾҪɾ
ģԳҰ˻Ϊģ帴ƳǿδгҰ˻ôǿôЧʲôģǶС¶ˣϾҰ˻һϮģŵǾһߣǽ׼ǵֱϵ棬仹Щļӳɵġ
鷳ԴյԴ㳶ЩεЦЦ˵ʲôģ˵ʵ˵ɡʵڲеĻҲδؾһҪַҪǲʹĻҲͲٸļƻˣʡģδزǺ¶š
ռҲˣÿ춼ôֻߣڽ֮ǰ״ھѾﵽλˣôðλӸѣʱȫȫΪۣһθĻᣬΪ֧Źһϵ׳
ţһĻܹԤеһ㣬չǧԴĵزĻʱ׺˵ĽףǶҲδطɣֵó롣
˵ַʵҲǴѵðˣĻֻ࣬ҪܹһԶеǿ߶Կ¶ݣҲ״ģעͬòҲ糭ģ
ԼԴЩδĳ붼ʱѹ£ֻǰȽʵĶȻ½עתǰսֵС
޵²֮±ϺݺݵĿһѣս֮࣡ԭͬҪǿĳ֮ǰֻ޵²ôһ߶ѣ޵²ֻǿѹסһսĽ־Ѿˡ޵²ǲܵĻͱɡ
޵²ô̫߾ǿˣɵӣ֪ҪĻɲҪţοǽҲ൱Ǹһ̨ס
Ȼ˵ԸôȻԸ⣬֪֮޵²˺ֶΣҪעǸԼı£Ұ˻겻һֱϳ״ֵ̬֮ûָʾ磬ԭȶһ߱˻֮׵ѡܹ޵²սжż¾ѾǼˡ
ʱ޵²ȵֻСʵʱ˻긽ĻأǾһ硣
ٰѻ˵볹ס޵²ɲף޵²ϻһܵĻϻסǧ׷ɱĻ޵²˦˻긽ĳϣϰ˻긽ʱƵģϵʱ̫Ļɱǲܣǲ桤硣
ԣ¶͵ڱϴˡ
޵²ȻϣڱϺݺݿһ֮ĿŭڹԻָһ侲ѾԼĴϵķԼô졪Ǿ·
Ǿ£̫߾ǿģּˣ
ͭì͵طһ˿ƵɫһֿԶַϢ޵²ΪɢǿԽ֮ǰδܴ֮ʱǿм֮Ǳеıһ֮ҪϣǧָܹӦֵ״̬
أ޵²һ˳ںš
Ȼһ˳ϣҪ˵ʱһֱڰˣ֮һɫְָмһ˿ɫķȥ·ڤڤ֮е޵²бǱͭì
֮Ľɫ˲䱻һɢȥ޵²ҲһһģѪһӿ
ûˣҲҪˣһ·ƻѾʧˣӦĳ¾
֮޵²նʣµȴôҲ޷ĥħ̫ͼ֮˽ȥ
޵²֮ʱԱǡΪʲô
мףǵָһȴвǺ޵²ôġһʼӦ̫߾жԵģǳʲôֵʵô
ȴף޵²ΪʲôҪһ١ָɵеīˣֵĻǰǴβǴõʱôΪû֣һߺͳװơ
ԴǱԵһЦһǶ޵²Ļش𣺡ħͶһ϶߸ǺȺ֮˵ͬʱҲսҵвɻȱһҪս֮ǰǲ߸ۡңǲʲôһæˣֵ¶ҿҲͦ˳۵ġ


125 Ǿ棡
һͷβʵڱһֲݣǰ·Ҫоһ³Ұ˻İĻ³֮ܽһĿľֻ
ҪĿģ޵²ɵʼս֮ǰ̫߾޷ۡ˳ŵĴҪĿģ޵²ʣֵ֮ĥһͺ֮ǰС渽һҰ˻긽ϴĺô󣬶ҳҰ˻볽֮ѪĹϽḻԼĻײˡ
˵ΪʲôһҪ̫߾ս쿪ʼ֮ǰ޷ۣܼ򵥣Ϊ֮൱һ쾳ǿߣʱ̫ƻƽˡֻӵƻƽĻûʲôƫƫǻ°ħСϿɣ°ħΪǡȺ֮ǾͲǲ뵽ĲֵˣٲֵܹʵĵӾͺˡ
ǵģԭô򵥡νԴ֮νа֮𣬸νħ֮֡˵ħ֣֮ƺߵħ°죬ħЩǳšħɲûʸ˵Щ̫߾Ǳ߿ܿĲãǡȺ֮
˭Ǳ߲ǿأ֡
ʵ˲пɡ

Ͳٶˡ޵²սħ̫ͼеԴȪﱻš˵ǱҲûʲôܵĻ˵ôȽսʱָܹ۷壬ʱ򲻵û׼ܸһ¶
ϰ˻긽ʱ죬ȴֻ˰һ㣬úʣµʱ䣬˵޵²ʬϽɻǸͭìƳԼıʲôġǿǺöɳҲΪԼûкñ¶գ޵²Ҳ˼¶˵Լڵģʮ߲ǲƵյð˻긽״̬׵ʵǹġûǱ䣬žʣʱһԼı
֮ǰе¶ȶȸߣֵġź⡣
սУİشԤϵĳһЩ״ͨѣǽҪףʱɰѳһеһʱڤڤ֮еһָӦˡⲻǻ¶˼ĻҪ޵²սг⡣
ˣȻҪúоһµô¶ϲˣȻοɶĺڵĴ֮꣬ˣڤڤ֮еϵľҲˣһѭ򽥽Ḷ́ȴҲ´൱ڿʼӹ屦ŷɱ䣬Ȼ˳ܲסּĴսס
ʱ¶ô෴ʱ¶ֻǰشеľȫοɶĺӳߣܻܿȡǰʡƴ˵ݣ̳ͼʵһУȡؼٻ֮ڼʹӵʵǱ
ֿܣϵȻڴٳɣֱ֮еİֱӴοɶСе̥ڣԤϵһġƮ֮лؾˣοɶĺҲֱӷɱ䡣
ûܽ飬ʲôҲͶû֮ǰЩȥ֮ǰĿõġһЩҪ糽Ҫĥ˵ɻ鷳˵ַŵ޵²ֱӸɵ޵²ȴǳϱˣ̫߾֮ע鷳޵²
Ƚֻʱѹ̫߾лһЩĿģһֱѹסҲԭ˭ܱ֤ͬԭһ㣬ֻк޵²أ
һһ˵Ͳˣκβ̫߾ʣ㼸Ļ鷳ˡ㲻һֱųϣ°Ȼһ磬ǻصҲû֤ܹӦϵӶǰԮ˵ףա
ԣȥԼ֮ǰҪһաȥ̫߾ʣúġ

գһصĿռ㳨˴ţ粽֮󣬴·⴦ռ»ָ˼ž塣
⴦žĿռ䵱ȴǲ乲ҲͲŰƽ׵ԣе˿൱١أֻÿһʱǽ˫Ķ𣬺ͼĳӡ
˵߻ŵľԵǸĪ˵ǴʱѾȫĵľֻеһನҲ˺ƬССĿռˡÿй¶ľҪΧĿռƻʱ򣬶ᱻһ͵ġ·âһ͵Ĺ˸ֻ֮һһεϢҲ޷Ĵ
žԭ
ϸĻᷢһͬ㣬ͷ϶ԼһССӡͼȴԵЩģ壬ͬʱϻŵǻīɫŵͼ·ţƺǵƻԾԴڴˡ
Ȼ̫߾бرһѹӡԭǿƣֵģֻƺĳЩ˵ĶȤζرƿڣԱ֮ΪӡΪ۲εҲλӶĴڣʦӡΪǿļֵƷ֮һԸǺܼߵģֻ֮Ҫܹóһһ׼
ţ鷳˵㣬Ԥ׼ۣҵģ˭ҲԽ֮ת𲻵ʲôã治תѵץô˵ץ߻ôѾôҪôðҪôַģֱûޣɶûá
嵱еͨʵҲߣԴˣһλʥҲࡪһĴҲֻǷḻһ¿棬һԷһѣͦϲģŪһѣؾˡ
ⲻ̫߾ˣսͼء
Ŀǰɹɾ̫߾еϴ񣬱Ͼȫʢʱǰ벽쾳ĴڡȻۣǿѪ֮Ҳֻε㣬Ŭͼӡĥ
ǿȻѣԤʱڶʮ֮󣬽ӽһ¡һܿҪ֮ãȻں߻ֵǰ£ȻǲܵģԤƵУȫѳʱڴԼһ֮
ҲûҪȵǸʱˣѾΪԼҪȡ㹻ʱ䣬оѾо͸ˣҪҲѾˡ
žһָһЦֳһ˦Լ漴һƨȥͬʱ˵гϲŵЩīɫǻԽӵʼȥüǸӡͼۣΪһīɫ֮ɳصϣȻޡ
Ȼ㡣һ״̬ǡӲˬȻڿ֮ȴûʲôıֻ֣һŵĳĬ֮˵ĸ֡
ȴɻ벻⣬֪ʱ޲ֱӽԼɵȻҲõ㡣Ȼֺαأ
ǰþòˡôǶӷӡô꣬ʲô룿ƺɿȻʵϱȴڻòĻӡ̫߾ĵȷû˳Ӫļ֮һȻӡ֮ۿǽӡ޾·ǵûȣȰ˶ϵȴ졭
ħͶ°쵰
£ӪϾͶǷ޲˾ƴҲˣǺ޵ħͶ°죬ħͶ°һҲӴˡ
Ǿ仰Ȼûޣ̫߾һҲûеһôǺεȵı
ʴˣԳһķȣΪڴʱҲڲסһִЦȫΪֶԱȡ
ǼΪˣ⼸첻ĥӡͬʱҲ˼ǰȷ˵ȷ㶯ֽѹ֮оѾ˾ŷֵİաԣԼľ֮󣬵һʱ俪ʳȴһ⣺޵²ô
ʣȴǳһĮȻǳǿѹԼһиһ㸱áӡֻһ޵²µ֡
ٽ϶°ħǵ̬ȣЩ˵̫͸㵽ˣһЦݣ֮ǰе־µĸо޵²׶༪٣ΣҲǾԵģ־ûֱӶ޵²ֳŵĺ֣ϾսҵΪأ̫߾ֻ֮Ĳʵ̫ˣԲдһʡ
ŵĺǡֵܻḴô
˵һЩֵܻܸĻ㹻ǿķϣʶ಻׷ܸǾһɢ
ᡣЩԹϵĸһظųȴһοɵ飬ƺЩһ㣬ֶ˼仰
ҵóһ£ɵ޵²Ŀɲңɵ˵Ȼңֻڹؼʱ̲һְˣĻı⣬ҪĻҲһ׶֮ǰ˵磬Ҳƻƽ⡣
˵ף󲻹飬ҿԸͨһ£ɵ޵²ҲǸСһ㲻ȥȥһΣ˭ԼⲢѰɣ
ǣ˵ͻȻݣ͸ľ⿪ʼԵĮȻû¶ȣҰѳ˵ǰ棬ҵĵǳ֮⣬ĸԣһˣ
ͻȻͱ˵ƣ±áԲЦ³ϣţҾӦýѺõȰ档һҪΪǾĻ
ûҲûʲô
תĿһŻȥ


126 ƻɽկռ䣡
˵ܾͲܣ桪ӦȰ˳֮ڲԼԼֵܣ֮ҲͲܲ˵ȥԼˡ
ȻֻҪһģ½ֻһˮ׼ڶ׸λϵ⻯Ҳʤ޵ģݴһ壬һСС
ϸŸϵķĳϲǶѡһǰɣˣҲתǰ硪ִڵĻַȡǵĵλҲûκ⡣
ĳϲǶѣδսһؼڣһҪǶ°ûţ³˵Ļӿɾ͵ôȥˡսѶȽֱӴͨجΣ
ҲֻһݱհˣϳĿԲ̫߾֪޵²û͸ǰ£ƴűɵĺˢϵĿԸС㻹Ǻܷĵģ˦ӳƬڴűѹ̫žСռֱ֮˺ϣΪĹıԴ˽硢硢ĽȵЩĿռУԥĿʼſռȥ
֮ûаԥƺԼĿĵأеǸȴǲκһġȥģ
⣬Լ⣬û֪֮һʱ֮ƺԵִռеĳһΪ㣬οʼһ䵭޵Ḷ́˵ĸоƺڽʧڽĨɱֻìܶͬʱڵĸоеһ棬һ˵ĸоȴ𽥳ѣ
ҲֻǸоѣһʵȻ˰ͷκɡǾεȷ䵭̺ȴԵüᶨƺŤתݱֱԼʱ֮ѱ磬棬߿ռҲҲҲİӰˡ

ʹʧôȻģǲʵǰȻֻǴʧ˶ѡġĹȴѾΪһԴε硪Ȼ̫ȴѾǻʵĴﵽǸΣɣ
ڵУĿռ䡢λ棬ҲֻлѣǴԪεãȽϵͶˡֲΣͬǱ䡪ν桢棬Ȼռ䣬ǰռ䣬ֻĹ֮ǰʧƬռڵĸ磬Ҳռڡ
ν桢棬ȻڴԪպִˡҲշЩյĸ֡Ϣ֮󣬶ѻкĸ֡Ϣڣ׳䡣
ȻͬмֵģһС㲻׸ˣǰıܹ֪ɾһֱڻԪպţԴǽԪպ𡢵춨δսʤĸ
Ȼ˵ô࣬ʧǱ֮ٶȳ־ڡĹĴԪպˡȻһԴ磬һȴԶֲͬǾÿһԴ統еĴԪպоųɾϵƶȣΪǶǱԴ簴Լϼ޾յģģвκδͳϵĹ򡢸ȵȣһеһжǶǣȴְһеһС
ҲΨˣܹ硱ֱͿǡ漣Ĵڰɡ
ȻĹĴԪպȻǳǳĺᣬʵȻڡλӴֵһʱһ߿ٵ£޾¡ܿѾǸԴ棬ҲǸҪˡޣΪţеĸϢ϶ǸԴˣʵϻ˼ҵĴԪպеġĹķݶ
ͽղԴյĸ֡ϢѶȻҲûСԣĴԪպгŵĻЩ統Ļ롢ĲԼСϿԺԵġȡǸԪպһЩϢ
Ϊʲô˵СϿԺԣΪԴǸڴԪģոڱԴϢҲһ֡䡱ζ棬ԴڴԪ͵ÿˡ
ţ˵ᡱָȻǡĹڵĴԪպǳ١ԱĴԪպԡ٣Ҳһ磡Ĳ˵ֻеżΪ޴ļֵԸǶθڵĽ
׼ȷ˵бΪ統е
֮ǰо͸˳Ұ˻еźΪѸƣֻźĴһѣȴΪ뿪磬ϵ֮漰һ׷ֻ׳֮ΪΪһĴġסԼĸȡĻᣬⲢ֡
Ȼ֮ȴִԼΪƵ׷лȡС磬ԼʧȻһʵȴѾָĿҪˣʶĶڣҲ˵Ľֻһѡ
Ĳ񣬶ֻŵġֻؿռ䡱ѡһأȫ渴ƳԼԭǱ֮ռ仹ҪֻؿռǲʵģҲòŪªһģȴպ£
ܱûǿ
ã绹ֳɵĲϣʡȥԼδ֮ǰ綪һֻȻݻ˸߰ĴڣȴҲΪ˶ʹü
֮Ǽ򵥵ġһЩҪٳɱֻĻܹȡõľֻһڡ񡱵ıʶѡǸ߾ıʶݻ˸ĴڣҲͶȻֺǵġ
ЩձġŵĺڶôĴԽߵףһĻȴ̺ȼߵĿռ򣬼õĻɽկռʱͲΪֻߵĴ̫ˡ
ֻߵѡڴʱ⡪ԪպеȻ࣬ȴҲ٣һ統еעٶҪ԰ΪλġָĻرᡢرСѣ΢ġǧεĴԪ磬еҲԡڡסΪλ
ע⣬˵ǡ顱ǡࡱ
ѡֻ߻϶Ϊ˽ս׼ڻңԼʧСһЩѡڹƽʲôġһʼһֱġԵĹƽô
ǿʳˣοҲԸӵˣһʼͻһжףıķʽѡ߼ֻߵСϰڽ֮˵ѡֻߣھ֮˵ܼȥǾջ󣡺οзḻʵ̣ԼϱǿȥһͬСջҲδһֲֽô
ѡеֻ߿϶Ƿݳһеϣжôãο֪ҲųɾŲϷһϣٴӦ˵ĻھͻӺ֪ء
ҪģֻǶֻڡϣѡлȡµԼ㹻֮ΥԼʲôġǿɲС
ڣǰؼһ⣬ҪҵЩֻΪǰݻ˸廨ŵĴڡ޹ɵҴܵġϡ

ڵ⻯һġġͷĻ¶ͦ鷳
ЩɲףϵĻѭһı֮ľϵǲѣϤϾûôһ⣬Լڱ˻࣬ȴҲֻȱ˶ɰա˳ɿ
⻯ȶġ֮֡󡪡Ҳ㱾ҪΪ롰·ԾʹһЩʱһЩ¶ٴԽߵĴڡ
ԽߵҪԲ˵ȻĴԽ߱Ƚ⣬ܹɳֻС֣ȴҲܲסйȻһּӪ󲿷ȴǽ˳Ӫ
˫֮ıʲµģϾӶŲֻȻȥյ쾳ǿߣҲǧ˰ٸһһֻ۱һֻôģ
֮ǰһɵ˳ӪǿߣҲ˼ӡǼٸа˳ǴԽߡӪǿͬ˲٣мǴԽߣ˫֮Ĳ࣬ħΪͽܵĵǽЩ״̬⣬ڳ˯УҲֲħ֮ħ֮Ĺˡ
ʴˣ⻯֮ľһʱ䣬˾ֻݻЩԽڶŵֻߵڽʱڼ٣յƺֻеһ
ȻˣȻ⻯µ㣬֮ΪҵЩֻݻĴڣѶȻ֪ٱ
ͬģΪ˱ԼӡЩڱͷһȥˣڷӡЩ֮󶼽ǸԪպ
Ϊʲôأ
־һ֣ȻҲΪֻһ֣ȨŲ㣬ϴԪպԣطĹϽΧڡ
⣬û֪طô¶ͨķˣ


127 Ȥζ
ǰһѿơ״ֳ̬ȴָʽġϡ΢̾˿ΪȷƾЩϣҪɽկԼСֻؿռĻע಻֮
磬С˵еһ󿴵㡪һϵͳ޷޸ϵͳҲϵͳŲСȱݡֻֻܻ괩ԭƻֻڶֻ߻괩ֶѡܹսĹõҲֻǿġսꡱѣˮ׼
Ȼڴɽկֻؿռ仹һĿģǾģ³Ұ˻ģʽƳŶǿ˵ϱЩѡеֻߵǱȻܹﵽ۲εĿԣܹͨﵽǸεĿԱСԺԣһ͸ǿԸɴˡ
ˣһֱڼΪߡȻֻǰȻȴҲʼִ˵ߣ״ȻҪһ¡
Ȼһжǽ㱾һмƻǰᶼڸ㶨ܹ֮תԼԳȥĻΪֻصĺάת˵ȫ渴ԭռ䣬˳ϵĹܶհûģ
ڲϵƣԭǷݼƻҲҪ޸ģҪԭֻؼƻеֻߴԽģʽΪġֻءˡ۸羭Σմ̼ǱմﵽͻĿĵķʽΪ޻괩ֻΪڲϴԽĹС²ϴԼ꣬걾ʣԡսꡱΪĿꡪ
һЧʿ϶ҪԭļƻһЩֱӾܵõõս꣬ǻΪδʡȥֽš
Щֻİ°ɽկȫ㶨һʱܹ쵽飬ҲȰѿܴ˵
ǡʡ䣬㡱ǰһѡ״ĸ֮ĶԱȹϵͻȻһЩ΢ı仯ֱ仯ֱ۵֮ĶԱϡ
һɵµһֻݻĴڣСҲһСĴСһֻ־ܹɵץһȴ·ͷĻɫ
⻹ֻǳƷѣݻɸ澰ĴڣࡢձġԽڶûԳһȴ˾ڸбȻڴʱ˫䣬·ͻȻþ޴ޱȣַ·ЩϵĴڶСˣ֮ԭǰ۵ͻȻҫ۵Ǹ
ֱ仯ĳ֣òһг桢ͳĴԪպͻȻһۿɼġơͨĲһĲƣͬҲ˯֮ʱֻˮ޹红ͯͿѻһĴڡ·ĳֹУϸȥѰֹɵĵϸĻȴֻᷢôҲҲ
ֲƵĳ˿գÿһĴ桢Ŷİ̽˶еꡪҪ̽ԴȴþòŶ룬һҪץһĸоҲΨ㣬ӵ۲ε̡߲Ż⣬ֶܹͨν
ȻȴҲȥΪûκ塪ʶѡ֮
Ҳδڶãӳֵʧѡڲʧ֮һб㵱ϡͳͳʼ˲ȶ״ʵĻãûʵġ紩Խڶֱ֣ӾͿʼЩŤ֪
ȻΪ㽫䱾ڵҪĲ֮һˣʹʧȥ˴ڵһָڲʧ⡭ûƽ⣬ܲҪάȥΨһķͨķʽеĸҪɲγһƽ⡪
ȻûǸģЩұ˵ǸãʡȻٰŸĲĹˡϾЩǱɽկĲõģҲǳάһ£ЩұĹбЩʲôؼ֮ġ
֮ǰЩϱȡȥǲҪڣϵǸȥȻܹ䲻ġ㡱Ļ˵ıʣΪĵһɱԴһ˿ΪԴҲΪӵɵģĸ֡һеһУνʡɣνĵһ㣬ʵֻһΪԴΪԴ֤ѣֲ֮书ܴڵĸ
ģʲôŪһϵͳСֻ֮Ĳ̺ʵĶٶѡ
˵ֻϵͳ˽ⲻҪģԼɽկĻʾٲá٣Ҳǲɻȱģǵһ
Ȼ󣬴ܣܵĳŪ¸ûֽɽկ죬ҲܵȰѷչ趨ãʡĽ˶ԲԣЦһţµĶʼ÷ɿ죬ɫĹβ֪ʱȻΧĿ֮һеطƺûи浽κδڵĶЩϡԱըһķʽȴûܷɢͳͳһΧڳ׻ָƽһĻȴܹķֱ
Ⲣǿȥô򵥶ѡ
ڷɿٵĶ޷ġϡʼε߷ڷ;𽥸ı״״ɫȵȸԣڷʽҲЩ΢ı仯յ߸ȴһĶὥһ޷ķʽںϽеǸǲġ㡱С
̵ĽչǸ۶ɵġ㡱ҲڳЩı仯ֱ۵ı仯ƺڰʼǷ·ڴڲ֮䡢Ǹ㶼ҪӸ˫ŵ״̬
ƺġڡˡ
ʱҲ˿㶨ˣѹ󡭡ǳˣʣµľǸСģӡ
ڣʣµЩʹŪŪ͵ãȻʵʹ֮ǰһ̶ϵ޸ģܶණҲϸİռƻУֻҪսҪûʲôͺá
һԼȳ׷ͱ˻˵֮һŵǧ淨ԭ򣬵Լ֮仹ĶôοҲ㲻ŵء
ǴԽģ顭Ҫûģ黹ʲôԽֻϷ
ȻǴģ顭Ȼǻ괩ģʽϷ֮ǰ趨õһЩͲһЩıˣֱӽֻӽĸΣĥ̭ʸ߶ѣ˵ЧҲܵ͡ΪǶֳɵ磬ʱǼȶģķһЩдֻ߶ǽл괩ǰ£Щһ֮СǧгʼĥҲνġ˵ʲŶԣԼЧʻߡ
ʲôһ֮˼ģʽһδͷβֻأ龭޾£ʼսᡪ翴ֻǹȥһ˲ѣ
籾Ƿõ⡭
ԴĴԪպУСǧ洦ǣϽֻǵһÿξͨ͡Ԫպ֮ʱмĿڡײٰٰʮģĲϡϧĴԪպǲдƷ粻ࡣ
ȻҲʼһԪպԴ籾ܽյյĸ֡ϢѶеĴڼΪҲ൱ϡ٣ҲվǳһԴĻһСǧҲ٣ֻǷֲܶȽΪϡˣԼ񣬸ԪպȻҲѹȫޡ
ȻֿȴǲдƷɽկмԪպϣԪպСǧܶȲдƷͬ⻹ô죿ǴͳһֱȻ
ڴСǧҲķѲÿܹ֮ظãΪеĵһȨߣܶ෽涼ȡķ㡣ͬģҲֻʼһ׶ҪṩѣֻҪһ괩ֻʼɳ죬һоͶ˵úˡıȶɵ䶯Ӷִ֮ڵľԴ
ģȻ鷳ҲǰûнйоԵʡ²һԼջһЩ޸ģ顪
޸ģ飬޸ܿǴֻߴʵģģıҪ˵
Լ޸ģһЩҪľģ顭ϵĸתһнʵĨӶʵָΰ漣Ȼݶûе˸渴ܹģԤһ˿֮Ϊ޸Ӷʵֵα
ŪŪ͵ãЩֻǹ˵ģ˵޻괩ģʽҲ϶ûʲôõܡʶ͸¶ԼһЩ뷨ЦԵЩô޹ôĴơ
ټһЩǿƷһܹһвϽҸµĶһŪ˸汾ĲдƷûģܺŪŪЩֻ߾ͺãһЩǿԼһЩ׵ġƷ̳ˣͽСꡭΪʲôôʲôģھáǿǸˣһж˵㡭


128 ֻֻ
Ƿ񲻸ھӢΪս᣿һͨĳֳ֮ʱѾģ״̬ϼٽʶͻȻ·عⷵһ㣬±ȴǲԾԳ̬иһ仰
ֻԼƺûʶԼڡʵ
ȻʰȻʲô취ءֲԾĸ汾ĵ־Ǹڤڤ֮еġ⡱˽ͬʱвϵػط̶̲ʮ̵еһĻĻ桱жԼҳ⡣
벻νڽ֮ʱԼһ¶Ȼġӿɻ˶ã¶ȲȻɣֱԼΪعⷵա״̬֮£ʶޱȵѣʱѣ״ĸӦҲ˵󡪡Լڶ֮󳹵һ㣬һģģĸӦ
ǷԸ⸶һĴۣȡһµһڤڤ֮е⣬вԾĸ˳ֻδʶԴԼġ
ĿôȻʱֹܹŹֵ뷨ҳ⣬˶֮ЩпĵĻۻȡµµҲʹܹȥɣ˵ĻνĴħأʲôܹ𣿡
Щ֮ƷѡδĪڵʲôϵأˣϧ
ôǩԼɡΣûȴһġġߡʹʶѵȻһδ귴ӦűһĪΰ٣ֻоһ͵ԼġϡԼ˲ض𣬲߿֮͵һֵĺڶУ
ΪʲôҪڡԼʻϼ˫ţΪڱǹΰͬʱĿԭĵ֮ϻһѪеԼֵӰС˵ûٿѷ֮ԶҲСȻ˲뵽ࡣ
ΰ𲢴ߵģԼ꣡

νġԼôһĪڵһʱע⵽ŹĻƯԼǰֿɼ֮ŹĻ渡һе֮֡ϲûд˵νʶȴƫƫ˿£Լʮһֱѧϰʹõĸ
ǡţȴע⵽һ㡪Լ״̬Ⲣ˵ԼĴڷʽǸ״̬Լ壬֮ǰѾʶˣԼľ״̬̫侲ˣ˼άתٶԶԼ
֪֮Ȼв˿ԼϻۣȴСʱ֮Ŀ֮ʲôҲ˵ķ֮ڡǣҲ϶ţԼûʲôĲܣ²š䲻˷粻ʲôġ
˵ԼʲôʱڹЩŵĻҲֻԼûYYʱˡYYǡĸд
ֻС˵п֮£ԼȻûоŶǵһʱ۲ΧڷǹĻ֮һʱ֮ǰǸ뵽ʵԼž˶ϸĶ뷨
С˵ĿеĻԼʮа˾ܹ쵽һ䡰ʲ۰ɣ
ȻԲԼĹͣΪʱ״̬⣬ܹϸķЩӶʶһ㡪ôҲ˵ǴʱƬռ䵱̺ĳܹ˾Чɣֲ񡰻еǡ֣ԼڻܴŸЩеûľ֤
֮оһԼ
ʽĿͶһֱƯԼǰֿɼԼζҲűԲĹĻƬ֮ЩջĿ⣬ʼ˼
ΪԼ֮ϵΪѡĻᡣҲѾ뵽֮ǰ֮ʵֹ״̬νĵʴžɣЩѾͨˡѵó۸ִۣܹȥҪġ
ΪԼ֮ϵֱ̫ˣûκرΪѵĵط˹ƽ׵ӡԼԼ֮ϵƫԼþòӦԼ֮һŶԣ
˵ԣܿѵ׼֮󣬷ԼĿƺ׾ܹɡʱ򷴶ҪǷʲôġ
ȻԼķǳļֱףֻ֣һܹõģһҪġܹõģǽϵشԽ磬ȥµµĻᣬԼһԭ統бΪԼΪĸľ޶Ᵽգ֤⳥ܹĸĸϣͬʱԵԭĴڡʹĸĸΪʶ̫ˡ
൱ǸҪģͬʱΪ˺֮ǡ
Ҫǳ򵥡Ĺڡ񡱵񣬲֮ʱԼġڡ
ܹƽԼԭѾҪⷽ濴ԼӦ׬˲Ŷԣ˼Ҫ׳ԼһУδ鰡
ǣΪĸԶõջǽַŵŹĻ֮ϣķǩԼʵѾûѡ˲ôֻǩ
ĳЩϡһ˿ݳƵϡƽԼͬʱҲǿƵġ
ǣΪɽկռĵһ޻괩ֻߣƬ̤֮;ǰ·ǹǺڰֻһƬ硪ĿǰΪֹ⻹δ֪ռĴڣ֮ǻԼȶġˡһЩŲô
֡˭֪أ
ֻߡбҪ֪ô

ûģһпһ㻳ͬʱһȤζⱻɽկɹĲмֻؿռ䣬Ȼᳵ·Գļ˵һֻߡļֻߵĳԿǵڻţǰǰļ¡ҵģʵġŻһʼͰдһףȻȥࡣ
ر֡
ȻĻ鷳ˡôóô
֮Ͳˣֻɽկû˴ԪպУڤڤеһ֮ӵ˻Զʮٸǧǧ統УѾɽկļˡ
ٸ类һ֮繲ֵͬƬڣͻȻֿʼ緱һġ㡱˸֮ͬһƬǺһ㣬ۼȴҲΨЩӵ㹻۽ʶĴڣܹʶ̺ŵΰԼ컯漣
췱һÿÿ붼ڲ˸Ĺ㣬ÿһһСǧ̣۲εǿۿᷢÿ˸֮䶼һнен޳еȴֻһԹΰĨɱƺΪΥǩԼ
ȻĻнгģѭ̵꣬һÿĹжøʵǿһЩ
һԵѭֻλãע˲ˣٲйʸǿ߲Щ۲εĴǷڶ˵ôȻǲܵģ
ȥȴûлعĹ磬ǾڴԪպУšȥ
ԪպȻΪȴǲڴͳϵĸġĺڴԪÿһǰ£ûС桱ĴҲȻûνǳĸ
˵ʱɲʲô顪ϰ߾ͺ˰ɣѭ˿˿ƵĸӦʵĿĵ磬Դġ籾ԴڣĳЩϵȷҲǴԪպġΪ籾Դÿһĵطǡ
ֵطȻ˭ȥģڵ㣬ǶǰһɱĻҲ˵ڻָ֮ǰꡪ
ΪӽԴڵĵطͬʱиֻ֣סֻ֮ĳˢĻһСĿµ⻯ں߳ġת˵¾Ҫ֮ⱾϳΪʵˡ
ĿħԼ˵ģҪ޸ֻšʱûһ磬ΪʱҲֻǻָеľѣħָͬ쾳ȽԶԲŲȡķʽǿһȺ磬ǿ׳
߳ϵķһЩõıʣȻٳЩëӦʡʡҲãǱߵ⻯ȻΪ֪ͨħһûʲôġ
Ȼ޸ֻŵĿҲ츣ѡѾûˣ̫ʱһȺҷķʽĨɱ̫Ǹûˡ
ԩԩг𱨳𡪡Ϊһ룡


129 
о仰˭ҲָͬʱܹԶһ¡ѾǺܱص˵ˡͬһҲпܴʱٸļڡ
Ԫպ֮ĸϾ͸ˣһΪԪպȴģնֽʼս֮صĴڣһг桢ͳĸڴ˾ԲڣԱĻʱ֮ĸǻޱȣ
ֽ硰ӽԴֻصУǹᴩŽδڵиûϸʱ䡭ֻƾУ
ȻʱٲͬڲԱ仯ǰ£ܶëߵã
㱾ĸоУ뿪˵Ҳ͸¶ѣ˽ǱȴѾȥ൱̵£ڶǿˡȻŲٿ쮽ȵĳɷҲˡ
еֿɲ١ȣ㵱Ԥϵǰ㣬̫վûнϵĴ㣬˵Ҳûнġϡϣԭǰɺݻƣ˻Լҵĵָȥˡ
ȻˣʵǿᣬǱҲ򵥣Ϻ𻹿Ҫɱ֮ǰȰԼľħ˹ʾó׼˵ר֮˸ӡᶼɽ²£
֪ǵطǳҵܵģ޵²һͭìһʺϳϵıճɾһ컭ꪡҲŷһЩֲ֮ӴŵĽ˻긽֮շһֻ
׵Ĺ֣ԡףͨԶսڷᶼɽԹɣ۵һںһȺûбħӽ硣
ټϳ˵ײУ̫߾ӡ֮ļҲɱɱӵӣһ˽Ԯ
ȻƷôóϵ˿Ϊ˳ۣ˵ĵ˾ѡȻͦ⣬ϻʱճɹ˺𣡳һֱڿ֣˵Լͷ־ȳĶ°֮⣬˭õǷᶼɽ֮¾Ȼźųơ֮µһ족һأ
֮ϽԼϹ⣬ɺϡ֮½ħͼ֮ɾסɾ׵ʱԭе޼ƺûʲô𡪡ϵĸ׻ȴʵҪǿ̫ࡣ
ڼ䣬ϻԵķ˶ɱ䣬ǻȡʱմʱձأʱ֮Ϊĸ򣡶෽ɺ֮½ԼߺԺеġ桱һ룬˳ҲǿΪֱĽ߾Ů˴롭
󣬳ڶ°챣֤㲻Һ֮֮£һȿ볽ϼ棬ϵ˽һʱУݺݵؿ˺ųĻֵ󽫡ԪһѣŸǴɱ˿һֱ͵ʵȴĶĵ磡
ڼ䣬ӴֵĸɵĻ̥ĵ˾͵ˣڵɱһ֮˼ӡܹȥǿ߶ӽһĵĵռͨ󷽲ȥ
˽Ȼ£ϱȥѰԼĸĸѳɣڴһ̺ܾˣͬʱʼǰʱҲӦֻ֮ʱ

ǺǣҲ֪ΪΣһƬصصУһֱһʯͷһȥǿĹȻֱֻ֮£ԭԿŵּȻĥˡ
ΪʲôҪ²أΪǸոսһˡȷе˵һ˵һ֣Զʱڱ̫߾Ļ죡
֮һлꡣ
ȻҲ˾սǿڵĳϣҪ֮ɵҲúķ൱ǿǿӣеĺ˶ӣ˵ҲǿŴˣҲʲ繷ѡȴڸսײһжһĽɫ
̾ģ治ǣһĻʱҲû˭ˡ
㲻ģɾף绹ûƿ⻯ڳ߸ţȻֶεģսιҲۣٿ˵ǲܵĻûܹ֣ԳǴŻлֺ֮úĥһԼġ
лҲͲϵĶ֣ڵħͼմ㶯ֵʱı˳лųһ˽ȥ
֪а㵱Ȼģֻµĵţһ߳Ÿеû߰¶ֱħ̫ͼϵĽɫâٶһһѿǳӵġ޹⡢ƽǽƵǵαзɳ
Ӵⶼõ۾һųеһĨ֮ɫһšǶ°ıΪ¡䱾Ϊ°Լƶɵģ֮еķ񽣡ӵȣ涼ࡪΰʱûȵģ°ʲôʦ
ҲֻЩǶ°ԼãɱĻ±֮񽣵ĽҲֻǿȻ֪һֱڳڵħ̫ͼУʱĿˣ㻹ǲ̫ʱڵǶΡ
϶Դ˵ķӦǺƽš¡˰ڣϵıȴһ˿ƣȻ֪
ԣ̫ˣǰӾһ̫֮֮󣬺ܶⶼѾõ˴𰸣ܶܵʵѾǰеŷǵûм٣һЩ
ͺǾһ㣬֪ԽԽͿֻ仰õе㲻ǵط
˵һ̫֮ûϽֻһġ֪ɣȷȷģ⵹ǻ
ҵȻ֪ʵҲӦ֪ģֻЦǺǵŴ𸴣仰û˵㱻ԲͷĴˡ
ֻʵʱҲԣʵ˻ʱ˵ʱҾܹ֪һУ֮ǰֻ̽԰ɣԣ⻰Ѿ볽˵˲һˣѾˡ
İɣʲôҲʣѾˡЩԤУʱʵҾ˵Ǹ㶼ңԶһеġ߰ɣ㲻˵֪Ҹô
Ȼ·͵ÿˣطûҸص˵㶮áһνӣԳϵ󱻷Ű۵ĳϻִľ׵ٶԶȥǸжʮײεںƵţǿڴս˵ġұ
ƾоĻǱߵʮа˾Ŷֻ׳Сѣ۷ĶɱˡȡɵģҲЩɫ𡣺ο߻иȻʵԵЩȴ㡢Ψ²ҵڣ
һ·ϣΪϽʮ˲ĻħӦѾ޸ֻص׼ˣֻѾ޸ϣһЩҲʣµβʣµӦø鷳ұǰЩָֻһʵֻصʸֻֻؽ
ʵ˵ЩҲûʲôã֪ͺãȨǼʶɡôһ⣬ʣǵ¶ħóʲôˡƾǶֻˣֻƬŴ½ϣ½ϵǿȥĻͨǱЩ֮·ҪֱӿԽ½Ļõ㣬ʮصģֱ;СĽԼ֪һЩ˳ϣʱ۹ȴЩĸоƺڸӦڤڤ֮еĳЩڡ
ϵûзֻ֮ЩȻԭˡܸоЩͨޣôԶЩڴս׾ʹͨˣ
ΣķӦƺ˰ģûеһʱӦ
û⣺ôҲ˵ȥŴ½Ļͱ
֣źһڣһɢŹϺĿֲϢķ컭ꪳ˳ϵУţϣʶһЩɡ
ţγȴǾþûеõĻӦǲɵŤͷ㣬һŷ⻯ϵı仯ֹ룬ƺڸӦʲôϸɢ⣡һɹϢһ־Ƶķʽɢţֻ޶һķΧ֮ڣԶݣǿȴǿʼ˽ڽ
֮ó˵Լܵħͼඥͻײ֮ʱ״̬
ֻ⻯ѣǳʲôŵĳ֣ǻϿԿ϶ǻ¶ȻҲվ䣬в
ڳϾǷͣӹȥټǰеʱϵ״ȴͻȻȫ˸ĸоҲǷһЩ΢ı仯
ǡǳЩʵ
ûʲôֻֻ̫ˣ⻯ʮ˲ֻ֮ȽϽӽҾͽһЩĶͳһִմ֡Ȼ᲻֣ɡ


130 ֻ֮У˵
ϻʲô˵أηǿУڴսԽսԽ֮ܡȴսҪҪսӡܵ˵ôĻһڣҲûʲôˡ
áˬ˵һ֣Ҳ뿴汾¡УʵصǰǽʱձԴһʷ֮ãֽ°ͳԽһ̫ţԲ˶˽⣬ȴȻֻԶԶؿһ۶ѣǱӰ
һָоʱձԴ˽⼫Ҳż˽⣬һֱڶģ

⻯൱׵һطţ˵ֻǴƪԶԶûдƪô֣ȴҲ˿Сܹ֮㣬Ѿ˵һС
ȻȻģҲһľԣǾ⻯жĻ뽨뱾һ˿ϵδϿǰ¡һϿ⻯ʶʧӶţͷ·ոձⱾ֮δĤ֮ʱһδ¡ȥǾ⻯ˡ
ı֮û㼰ʱĻ⻯³ʱʴ»Դ֮ɢȥ
ܹ⻯뱾֮ϵϿҲֹԴεĤڶѣֻҪһĻΪңԶľҲͬõúܡһ˵ǳ۲εǿߣҪȷĻҲǿԽСԪպԼĻңضѡ
һֱԼ⻯ֿжڸиֻ֮٣̵ģάһϵ
ðɣˡⱾ֮ʧľصУ֮ǰȴ˱뻯һԪպһ绹ܻƾʲô
ÿͲЩ⡣һ棬ΪڱȻԽ۵ĲΡȻĽףȴҲֻǲ˿һѣǽĽ֮䣬ǿĽ״Բ֮䡪˫żϣһֻںһż֮һֻſ絽ǰһżĸǰ
Խһ󾳽磬ȻΣȴҲǱаΪδָ۷壬ȴҲȻյ۷״̬˼桪ͨδȴḻˡ
ǰӻԴһ֡൱һ֣һֱѹƣȴƽȵ˵
֮£ֿı£һܹ⻯⴦ֻؽӽĵط֮󣬽͸ֲ֮Ͷųһ֡
żиУһֱԡࡱԾӣҲδʲô˵񡢴Ӷֵ֮ɱ䣬ԸһֱԵЩȡÿʱҲ̲סҪп˵²һԼ
ԽԽˡ
²Լ֮ȴһЩµ뷨ʲôˡҪȴҪȸˡĶ壡ǡࡱĶ壬ǡˡĶ塪˵ʲôˣ
ɲǼ䣬տ֮ȡ֪ʶԺзӿֻû򻵡ٵĽͱҵȴͳͳջΪһĨãȻ
ΪϿЩΪͻȻˣЩͻȻɻ󡪡¹ܡˡĶ徿ʲôָоڵûҪȥ̽̽Ļܹõ𰸣վڽ𰸵ԼƷ
ԼɻĸͲǡʲôǡˡȡԽԽԽԽͨԼܲˣ
ΪʲôأȻûνġˡһ׼ȷĶ壬ǾˣΪԼˣǾԶ¡
һԽ֮䣬һ覹㲻ֻȥΪ֪ǰһߵ֮ʣµ뱻һ֮һ֮
Ⲣ֣ͬʱҲľԲǿ֮ʵдաľԲħȴĽЩԶȡõľԲֻԵģĻ۴ʲôǶҲỹôĽشڡ
ֻ۲εԲڱԴȻã֮ǰ൱Ľᣬֻ֮˲㽫⿪ˣ൱һľһΡƳħḶ́Ȼ˻ָĽŲ
ϧҲǿġҪΪԼֻ֮䡣һ⣬ԶҲҲָоʱĳȻ֪ߵ㻯ûʲôⷴӦֻصе㱾ȴĸп
ҲաʲôŪһ˵תȴûģΪ¶úôһ߶ţȻעǰתŵֻعתƵֻص
ȴδֻصյ⣬ֱӴ͸ȥԴ
ƺһƬ޻磬ƺһΪ·Уȫޡ
ܹǿڵģΨġĳӸռǸԴ֮һ룬ʱʱĦԿ֮±ӦƾУκһɺ쳾ϢأһϴռȴСİڡһɵȻһҡ˽ϢǱȾˣһȴνȻһ
ԣǰ߱ѹˡ
Ǳ˵ͬʱе״Ҳд硰족ࡣ
磬죬ʵϸӦǲġΪ˵ڸϲν˵ĳƺҲͬΪ෽еģ׵ƾͻỻ֣Ӧǡŵ統е塣
˲˭˭նֻͬھΪ籾ԴУռݵķȵġԵȣҲ⡣
˵Ҳûʲô⣬֮Ӫ֣֮ʶ˵Ȼ޷һȻȻͻᱻȻһѹơ飬ʶ˽˵ѹƣ˵ȻҲ
˳һᣬΨеͳһˣšһˣ˵Ҳһ㴿Ȼָƾе״̬ѹƣҲԼˡν˶ʤ족ɣ
֮Ⱦ֮˽һԣʹ˵ѹƵȡһ˿˵ȨӵˡȨ
һ˿˵ȨȻһֲ䣬ͬʱҲδһۣ鷽Ϊ󰮲˽˽ȴûԣһ˵Ȼ˷ѹĿܡ±ƽǷѹ
⣬졣
ԭǰ㣬δ˵д棬֮籾ԴͬʱҲ߹άƽ⣬Ȼ֮֡ǰױԭ˵ȡԭԼȡһ˿ȨȻ˵ָƽ⡪춨ڳġˡĬϵ˵ԵҪ£Ȼ֮սе
ֻԭеĳδǱһѣֱЯ˵֮ƿųɾűܹΪǸĺϵߡΪ֣Ǻеĺ֣
ʱܹͬڶ߹
ҲԼԸôɣĻξ̫ˣ̫ۣңοҲȷ˽ʱǵģԼšӡǡʹóϿֱӱ
һ֮䣬㽫ԭеĴһ飬׿ļʶ˸ֶ۶ϡĿܹ鲻ЩѣҪ
˸˵⣬û˴ڣֻЩΪġصﲢǲ棬ֻǱûڲ࣬ҪЩʲôʱҲ͸ɴΡ
ȳһ°ɡ
űԴķ֣ͷ϶¸ֻ֮ɹΣԭмɵֻ֮ȴǱһ̵ˣˢֱ֮û㲨䶼δܾһ̣ӿޱȺ嫵һƣ
ϡ

ҪԼŰ죬ô˫ָڱһƵ̬ӳܣĿĽһƬɵ־̬ʮǿߣ
õǿΪʲôôݡ
ֻΪ֮ǰĿʵӲһĻȥۣܲһЩ忴ֻǺܿɿڵʳСᣬһȴڡò˵˼仰ȷһЩֶ֮ޱֱӸɵڳħǿߣ
ֻΪǰڲѷ˵ͬҪ嵱ʳơĸְϵνԭԶѡԵĺˡ
⻹û꣬һֱɱЩֵǿߡʵϲֹһ˵ģԭȻʲô֣ǿţȻνˡڡԹ䡣
ȻûȻ˵ֱ꣬һƵ֮˵Цնɱˣ
ҪǣǿߣֻУս궼ߣԲЩܹͨԿǿߣ
ǣٿ˵ٸλײеĴڳɱ˵Ľڣ˶ҡҡͷɫĿһͬʾǼ˼
û⡭


131 ֶ뻤
µĻķչȻġϳֵĻʮа˾Żѡʮ׽һ棬֮佫ԼЩеûġʹڳЩǿȥһֶĵ⡪˵Ƕһɵ
ȻٽŶʮǿ߲ͬһӪһ㣬ҵ̫󲿷˻ӭһǿߣʵ֮ѹͬʱʵչһȺǰȡ
ǰ򵥴ֱĳ֣ͬſƵ¡ܻӭ֣ҲͬʶķСôİˣһȺ֮˵Ҳм϶ȴôʱͬһλãһİţ
ֱɱ֣ģʵϱʮǿȺ֮
˵ʵǲģԭ̫ˡʵҲҪϵŴ½ȥ˷һһεʱ䣬ΪʺսʵֻһȺѣֻֻ͸һ⻯ϵ״̬һȺ׳Ҳ
ôڵ֣ʵҲǴ壬˷ʱ佫˶ɵԾѡֶθɵͷԴˡ˵žˣûǷķݶͽȫɵ
ټҲֻҪѣȴѾ֮ǰ̭ǿߣʣ¶ʮҲʣµʮδڶǿߵ棬Ҳôˡ
ǣ볽ϸɴЩǿ֮öܣֱӹ̤ͬͨһҹԵҫŴ½жȥʱִĿĵأŴ½֮վȽŸĵһʱ䣬㹲ͬһ޴󵽿ֲ̫ͼעǶǿ֮ս˵ĻҲߣŻǵ
ǡħȻħֱʡҪǴǸ״̬Ļûô󡣡ϴһ˿ĵ糽ǰ㣬˽ĻֻԶԶظֲֿܵĦħĿֲѣȴܹԶԶֻƾһ۱㿴ħڸʲôԼ״̬ڶڷЩʲô顣
ոո֮ʱħ֮ʱһƲл꣬ʵȫʢͬԶúܡʱҲǿмˡµҲǻָ׸߼ˣ˿̻ΪȶֻŶٿ챦ħͼʵ෢ӳ߰˳ɶѡ
״̬Ȼ׵Ķ׸߼ǿߣӦʱͿռԶʱͽ
ֻܿħĿȴܹһʱ俴ʽħʱҪȶֻŵͬʱɵ֣Ҳֻ߳ɰգʣµɲʧܣֱӰõĽҲܵش˾߹Ӳд
ħˣΪĻԲѡзյķʽǻԸ׵ķȰרġ˵ˣһʼͻȡĻԵĻг֮·ܹͬߵúԶȴԶ롰߸ͽʾԵ
ħɵôȻɵֻһŰˡֵͬÿ϶ģ߳ɾ͹ˣֻɷյ»ѣˡ
ǶǵĶͽȴǡ߸ͽıҪĲƣʤİԽԶȡʤ֮õԽ٣зղŻջ
ڼȻˣҲûҪħðǷݷա˳һӵġѡ̸̸ġֱһߵĳϣǿ֮ս˿ûд˼ֱӶŴ½̫ͼڵķȥ
ùһȺսˣȥħǱߴ֣㸸װ˳Ҳȥ

ֵط㲻ȥ鷳鷳ҲԶԾ㡪νڽΣսȽ࣬ûôӣȴָҸֱӣܿ˶һˣһа˵С壡
ɱûУãЩǿ綼Ѿɱۣ˾ϣ㳽ֿƵޱȡֻ˵ϣһɱֺúԥ
֮ǰ˵һ㣬ʱŴ½ЩǿߵУųɾŶҪֻŵģΪʲôΪǶһסˣ⴦൱һɸӣɸѡʸֻŵĴڣ䷽ʽȻս
Ƕ˼ΪʲôҪɸѡķʽΪ벻ǵ磡˵ˣһȺɱƲпᣬʵδǶǵһֱսħǱߣǸҲȥĻֻǱɱ
ĳ϶ǹʸȥǵġ
ô볽ϣ˻ûȤһȺϷ㼱Ŵ֣ϼǻʲôýأ
ûУֱƳ·һشһ㡣һ£ֱӱ飬Ǭĸ˻״̬㱬ʽŷɲǼɱ˸׵е
ʣµҲһ֮бס֮ʱϻеġ¡Ȳ˵
ķչǳϣֵֻĻһ¾ԹˡһƱشǬɱסϲֵĻû׼ܰѰ˸һ򾡡ڳ˭öߡ
Ϊ˼ֻлûкô
һȴͱһ㣬ڳ׶ɱ۵ġ˵˾Ƕе˷ħ״̬һ¹Ȼǹݣȴ¶ˡ¡Ĵڡ涯ģǿǶ°ֻ߱ƾѱʱƿһ˳ȥĿҲˣɲǲĶ
ǣ·ǵûܴ˵ĿģʹøǿųĿĻ֮ǰ˳ֳ֡¡ǿʮһȫųˣ
ߡû˵ԼʲôƢܹܲΪԼѵĳϳ֮ǰûǰɣڳЩײڽս֮ʱҲڻҵϣȻʶô
½ʹʹųһ֣Խ´н˹˲Իӵַӳ˰˴Ρѧȱ쵶˷ģ
˵һ˲ȫӳĵȻֻһĳЩҲǼðαӰ汾ġ˵һˡȻûв򵶾а֮ڻͨ򻯶ɵ桰˵һھԵȴҪʤ֡
ն
֮յ˦䣬ӽʮսȫŽ»˳ϡ
ߡ
ʲôҲ£Ҳڴ˾ΪˣЩɱ۵ĻɫŲסôвƵ˽ӽʮڳǿȴ֮࣬ȫɱҲ˷Ǹʱ䣬ԸɴĿǰľߡ
Ҳûܵ˼аսмٸȫˣڿɻûǷݱ¡
ɿ˽ԵѾĽŵĳԸ£ֱеĶȥڽ֮ϿһӣȻֱӴ˳ȥ˦˺ļ֪ţƤǣŴ½ս֮У
ȻħʱռǸɼܵĵطеԶﻹЩʱġ볽ͬʱɿǰеʱͻȻһӰӭ
˲侯ж¾ǰһᡪʵ֮ǰս֮е˶͸ɵķʹóϲòСġ
ȴҡҡͷüͷ΢֮䰴˰ϵļʾ˾裬֮ӭȥ
ǵӰɵҲͣԳݣȴһ㳽϶ϤӰ֮òԵޱ鶯仹һ˿ĵƤ
С棡
壡Ск˳ϣؽǺܿѽôòŽ磿
ЩΣϣǴӱ˿ţĽȶȻ١ʮʹһСеףǺΣҲͲʮҶѣڶСȴˡǺܿ족֪Լ˵ʲôˡ
һߵȴûЩŵüͷδɿϸһС֮󿪿ʵˣô¶
ѽһ㡭
һֻŪҡֱӴϣҵʵָֻ˲٣ֻһ⻯ǵֶȻȴҲҡ˵ʵô¶
СֻεЦЦɲǲڶ¼ݱȽ⣬°ļŮͲûɵˣڶСǰһڳķûκ⡪οʱĳ㻹Ϊ˻̡
ðɡ֮ǰ鷳ҾħһѣŴžͱ֪Ļ쵰͵Ϯһ¡ģҲûԿ˵ͦصģǼһƾԲᣡ
һ仰ɫԻ˻ȴҲδĺתȻ󿪿ڵȻˡðɣҲ֪뷨ԼĳԼܱԼ԰ɣҳȫ㣬֣Ǽ˵øָʡĵȻҸħﳡӵʱһˡ
⣬⻯ֻæأʱòЩҩֻܵȱ˵ȻͱˣúڱϿŰɡ


132 Ż
֮ϣս
ϵģΧħǿжʮȴûʱͿռӰִܹǱ֮Ľ統лɱ֪ǿ֮֮ǰͳЩҪࡣ
Ŷʮǿߣħֻǲл״̬£ҲԶԣû취һħ̫ͼȶֻأָ൱׸ߵ׸߼ˮ׼ʵȴҲȲѾԽˡͬ޵СǻﵽˡͬӡĹұơ
ҲûʲôΣգĪ˵ħԭ쾳ǿߣְ벽죬Ҳ˿˿Сֶ֮߳һǿġ
ĳϣ̫һ°ʬľʬıܵ˼ֶ°조Ұʽľ裬Լĵ·ݳԼʽսֱӱ
Ī֮ǰһ̶ֱ³ֻ֣ͼѡɱ˼򵥵úܣֲҪĥԼοʱҪƽԼִƴϵıҲ֮ǰǰзֺѷɫڰ˶Ա֮ɣֻʵδħкεֶΣ
ĳЩϣǵ̣
вףȰһ䣬ĪҪ󡣡ħݺ䣬ħһдǰԼ֣ƽ˵
ħ˵ˡ֮ǰûоϢҲûħԭµȷʱͿռսʱӦΪĳЩԭȶò֪ʲôֶνЩǿŪħ
˵ֱһ㣬ƭЩǿ
ħ°춼һȻһֶμһֶƫᣬȴֻеĳЩ˲飬λģȻδǸıԼ־ȴνĽǵĵ·ԭġˡĳġħɲ
ħˣЩǿǱʱͿռƭĿ棬вףֱºֽ֮ȫɵҪȰҲһˣ֮˱пɺ֮Ȱ˾Ǿȡ
ħɲ
ԣܱʱͿռƭЩǿ߸ͲʲôģħʣһƢ˵ƣǵ³㲻࿴ֻ
ڵҪ֪ʱͽġʲôȥˣ
ʱ˿Ӧó֮Ϊʱմʵǿᣬа벽ľ磬ǿͬʱ֮һЩͨ쾳ǿߣƢƷԶڵһϺˣӪеԵ֮ۺпڽԱġҲû˭Ըˡֿơ족ĴڣȻûʱرĽ飬ÿദȴҲ죬֮кøС
ϧһ۵ʶ˲ͽڴ֮ˣʱ⵽ͽܵıѣͽʱڱʱ㽫ԼһжиԼͽܣͽȴû״Լʦʱ䱾Դռ䱾ԴǱ͵Ϯ˱ʱֱ֮ȡʱһѪνȫȻι˹
յĽȻͽϼ֥飬ʱ֮ܵ½ԭҪͽܵлˡʱձءУձáҲǰӵ¶
㲻ΪʱʱͿռѾˣΪʱֻ֮ɱħȴǶǱбɱ֮ģΪħʱ֮ĽĲǳܷŹ߱ʦͽҪȵĻͺƲ񷵱еķ߷֮ҩͽ㡣
ʱͿռޱһ㣬ǸԼħĶ֡ǵħոչʱǶΣǻ͸ɵħȻΪֹħѾָѹǵĵزȫܹɵǣ
ǡڴʱħ״̬ڣȴΣ޷ȫ֡ϵĻʱħὥȫʢʱڻָʵֻԽԽǿԣΨһĻᡪΨһģһϮĻᣡ
Ϊ˱ɲǲɲħħڿ֮뵽ǣǵڵˡ
ʶʱֻѰҸǿֶΡ֮ǰõϢѾħˣûսʤ֮İգʮа˾ǱħѹƵ빷죬һš
ǿֶΡ⡰ǿֶΡָʲôûǡ
Ԯ뵽뼸λѺϡѡ֮֮иɵЩ¶Щ΢ĸоôǵģǣͻȻһԤУԼҪװƵĻˣǱġ
ҿһ鷳ţܹڵĿ϶࣬ǿǼ϶ûⰡĸˣ
뵽⣬΢΢Щ˸ֹһ˿ı顣
˭ءͻȻ˫̧ؿڸ߶ȣ´Ŵ˶ʮӡһն˫ּ䱻Χؼɢȥȴûбκ˷Ǿɡ
ʱʱձԴʱձءȥ̺ôʱ⻯ҲţȻʵУȴǣʱձ֮ʱֵһ˿ȶнȡһ˿ûκġ
һ˿պ뵱ʵΪԸʱռͬԴѰ˵ټٺò
꣬㷽ŷ֣һ˿ʱձԴҲʹɢȥʵҲûʲôĿģǵʱһʱǷˣó֮ϲ
ϱ֮е΢оŨˡ
Ȼ

ȻʶôǱɡħĻƽȴֶһᡣ䣬δȶʮɫ΢ǿóʲôµֶΣħ͵رħ𣬻ûһͷħ
ħצ䡢衢Ϻϣ֮ʮλǿ߱һ࣡ʣµǿʵࡪǵȷǱʱռƭڻҵģħͲʸ񿹺ġ
ȻһжѾˣ°ħͬͬšħɲĴڣ̫ʱڶħֶЩڿңħʲôƢˣ֮ǰһͨ뺣ʱʣµǿ߼Ҳˣ
Ϊֻ֧ŵΪƬһݹףҲЩǿսд棬ħܹ翳вһɵҲʹӽʮǿšһҲµġ
ʣµǿȴֱɢܸģħɣȴ⣬ʱȶֻŲ¶ҪΪʱŻЩСɫʡЩֽž;ʡʱǱġ
ħֲؽЩǿռͳͳͶԶ̫ͼУЩ»ܣ˷һȡ
ʱռ޳Сɣ˴ΣҲûǰɴڽ˽ᡪգұնǶˣΪǵʦָ
ħڲһƲлѣ浱Լе𣿽ձҪ֪ɱǣԼҪ𣡡ħ֮Ƶ磬ʱռһ̵ƾȻҲû٣ศ֮¾ȻϷѹħ˼
ʱԹ߾ûһ׵ģһϾųɾŶеߣȻܹóһ㣬±ת˸ԵСžš
Դ˲⣬ħͬ⣬һͬ˵ĶСȴЩˣΪʱȫʢĻܹصǼְأʱ״̬ԾͲˣЩĿڵ壬ȥħɣ
ȴֻЦҡҡͷԶС氲û߱ʦ֮£ӶȡʱǼһĴеĻû׼в״̬ħˡ˵ļ̳ʱյһѧĻħ˳Ҳ鷳ˡ
˶٣΢΢ͷԶһտ˹ȥ˫ɫ⣺ȻħܽĻǾһȣʡĻСӵĺ¶Ȼг˼ֿɿءˣȻȥֵʱˡ
ڻһģһôôͨС˳һ֮˴ˣȻ˶СöСһɻȴ͵һ
顭
ꡭȴڶС滰δʱһıϣʣµݸ˻ȥ͵Ȼ鷳ĻֱӸѾϲźáסͳϷֿˣʵƺڵĳðĶ£˭Ҳ𡣡
СȻӦ֮Դϲ뻳ĺݺݵ˵ͷΪ˼ǿ󣬸Ϊ°Ϣˡֻһѱ
ʱһߵħȻѹסʱͿռȥľԵʤʱһҵز·һĹž׳һ㣬޾ֲĲɲǼƬɫĴأ


133 ԼĹԼ
ĿֲֻǳһСʧˣ⵹ͦϵġһڳľûе׵ĴڣȻܻתͷͽ֮ȴҲе²⡣
СͳǰһµʱͳԾˣǶС棬ڼΪԶ˵ѧԨԴԶڳκ˶Ҫ֮ǰǰ㾰ʲô˵ǹʱͿռİ֡
ӣ̫ʱھһĿˣǲѷ׶°ԼħĴڣ
塭СЩƺҪ˵ʲô
ʱҲûˣΪʱⳡ涯ͬЩԤϣȻܵ˵滹ƿ֮ҲˣɫԳĶԶСƣģĶһ֣Ŀ֡
İοС°ȴѾˡ
ƣǵȷĳЩϿ׶°졢ħͬе̫ſף뵽ϹʱӪڶǿֵ߲Ĺڽֻء̽ذصСʱ˲Сһ
ֻ˳ҪĿĶΪ죬ȴǵΪԼҪƱˣػģֶȴֲأ˷֣󱻷ӡ統СƷȻӣʵ֮ǿȴӹɵģ
СЩֻǱӡʵȴδ̫˲ֻΪȶֻŶܶħ̫ͼħлڴˣʱ˵þҪ취ȰħٻħͼˣƺŰ
ʱδ֣еʱͿռֵѾħѹȥΪȶֻŵɣҲΪǵ߱ʦڣ
ħһħͷħ۶ĿֲħӰȻͬʵһ㣬ʵޱȣһ֮󣬶ħһŭ˫צֱʱռȥĪ˵һлôľƿʱռֻǱһ²е߶ЩǺ
ԭܹڶʱֶΣ綼֮ǰĽ̵ֹбħԸַʽǾϴھԲĽһ̣ʱռֱһצֻѡӲ˶һۣһݣԭЩȫһ׼λڳ˻ɱħĵƱʱ˳
ʱ֮ף
ռ֮׶
µĹ屦ֱʱռУһּû֮ǰƳɵĲٵĲɣϢһ˳˵Ŀ⡣
֮ǰЦʱռϼ֥֮еġ֥顱ͽʱմ˱֮͵ϮķʽʱմıԴʱ֮ռ֮ķֱ۶屦̫ʱʱմ֮ӲΪ̫һͨδʱ֪ܣ
ν֥֮Աȵв˲أʱմǵġʱձءԼıѧȵȣǲǸ׶ԣǿһУ屦ԾҪҪˣǶΪ屦νԾǰ·屦ȴҲǹϵǿƥ
屦ħ㻥Ӧ˶ԷϢԳԽʱսһɲ֮ʱ֮ռ֮ںϣһɺƺƵʱձ֮һֿƻԵһҲұմһ˿һһȴǰƵħϯȥ
Ҫ㣡ʱռһͬݵĿͬʱյһ̽磡
ѣԵıʱ֮ħħһײֲನڳ˳ϵǿ߶Գܣòź˱ܡ˫ƺƾС
Ȼһ̣Ŵ½ңԶ֮УִһǵصĿϢһ׵ٶ̺ŵǹɷ֮ԶԶرܹףԲһƲ
ʱռǹͬһ㶣űһϲϢϤΪ֮ǰΪϢ˽⿪һֵķӡʹڵֻû뵽λϵôɣֵֽʱϵ֮Ǽʱһ㡣
סһЦħֶ̫ˣ֮ǰħһԼⷽʱձ֮ѾԺĵòˣԼƾһҲ⡪λ̫ž׸ϵˣħл·ô
ûǿսȻħˣ
һЦɵĻһƬգ޾ɷ𡣶ֻɷĪ˵ǱŵֻԶԶһֶŻ֮У·ɫʬˮȾһ㡭
Ƕģ
ֶȴҲһλ̫ž׵ıʶһڳ׳̫֣Ѿϳոոϵ̫ž׵ݡƶݻԼǣȻԡơΪݺ̫ؼЩ̫žףƣ
һЦһıȴħ
ʱħȥʱնȫƴһ֮󣬾ȥδ֮ʣӡ޾µƶæ֮ڿڡֱֱˬ죿ֱӿħĿյ־ɱУ
һ߿ŵĶСȻױɫΪһħȻΣ֮ǰ˵ú㿴ȥȴ˿ûгֵĴ㣬ԭվǽһȡ
壬㣡˵ţŵбȽϸӣɻбԹвţҲоȻţСһеĴˣҪչǲĺ֮ȥħ
ȴֱ
úÿš浱ħħͼ֮ûˣ
߻˵һ룬Ҳٶȳ˱仯־ڱصõĻһڻյδħȴֻһĨЦ΢죬һɫĿз˳úȻħߵϣ
ٶȽɲǣħ͵ָһĳŵϣŽˣǵɫҲʱֳ˱壬ʼٱֱӽ桭
һɢſֲϢ̣ͱ֮ƺĳַӡ̺ŵĳֱҲʼɢøܵ޲еһֵѹ֮С׵ȻǱƣ
ḥ̂ܣⶫôȻ˭ҲƵ״ģɫұıȻֵĥֱ̡ӿ˵ŵΧߡ
ḥ̫̂ʱĪ˵ǿߣ̫ʱڵĴɶνǿߵ
ߣĺˣⲻḥ̂ɱ㣬ܵش֮ǰϵ˴˷Ҫ޳С˲̫򵥣ǻæ׼һʽֻ֣û뵽ǾȻܽҲͼŽشĻԳƬ̣ʱ㹻ҽ޳Сˣ˰ɣʱ㣡
˵ţħֱӱ㲻ܱµƣٶ۳֮ǰħ񣬶ʱնɱ˹ȥȴִƵһЦ
ԭˣұˡ٣ħ㻹Ҫ
һŭȣƵȻһȫ˾⣬Ȼħֱ˵ĥ̲ڳҲģɽկƷҲǼ򵥵ػɫܰǿħ˵ܹ֮ѹƬЩǫ顣
ѵƾȻǿ˲ͻѹĵزֻʲôֶε
ȴ˷࣬Ϊ³ֵƷĥµƱˣԸ֮ϣһЩ۵ϸ΢֮ҲЩܹͬʱƵϢձ֮ǰһֺأһ顭
һɢſֲϢӰЮɫԸ֮϶ħķɱʱħʱնƴһڲֵʱ
Ѿ˾ô¶żأƴƶ֮У֮ǰֻɷһ֡벻ƶָеһһΪͬĻ
ƾֶΣ˶ʼδģ⿴Ϸʱɫٹ˲֮ǰյȻֻǿƵĸףȴѾ뵽仯ĸԵʡ
ûڽϣӡ֮Ȼáݱ䣬һС㲻֪Դĵרһһȥ˹Ҳؽ˹ƶ֮УȻҲҪƣҪıԼʽͱȻҪһʧƾԼû⡪ڵ⻯㵽һ㡣
ɵӡһҲ˽ȥоԵ֮һʱһʱǷƵʱֺ˵㣬ڽƷӡ֮ǰϱڵƶ˸Ϊ״̬
ڵʱֱʹһʵʮһӳԶĽǶ㾹֮һæ
¶ģڱӵħøϽְæ
ԼĹҪԼ


134 Ƽ
ػƣνߣʵϱǡءƺ˵رԴֱݻһΪƶ֮һΪնһԴһսѷķ
˭Ҳûϵģ֮£ħΣ֮УƴŲֻٻħ̫ͼˡ
һֱԱ߿Ϸ㷴Ӧ죬ֵǱǷǻƷĥѹţȻǲִ֮ǿ֣δܼʱ̫ǳɹƵ֮Ʊӡ޾Ȼһ߲ѷڱķԪȴʼֻûлָһ鷳ȻҲǾȫʢԶ
Ȼ󡭡Ƶĳ˲ʹħ뿪תƵϡԣһͬӡʱħǽ͵ӰڵƱԴ˷״̬ľĺޣ
Ҫڵľ硪ڳǸ⻯ʵԼ˵Ļ˭Ҳָϵ˿ó˭ôһʼ˽Ӵľһ⻯أ
ı㲻ǿ󣬶ѲƾȻ֪㾭ʲôŵ¾ĵزȴǸɵʱϵʱԽþԽ鷳
ٺ٣磬ħ벻ɡǽ̸֮ʱᵽġרһ⡯֮ȴңˡƶһСĵʹҵʵ˳ĽƺٺЦţɫȴޱȣɫϢӿȣ֮ԪϡޱȣһȴӲǱűԴƶܲš
㣡磡벻ӦҪлл㣡شңڵƱԴɢҴ޾ʹ࣡ȻȴҲˣųȫҡԭҪһУֻһΪԭԴڡͣȴǵԽԴոһ߷
㷢֮ԽԵЩȴûз֣ʱŵ㣬æŶʱնħ仰֮йŹֵı飬һʼŵֻ֮ȴֱЩơΡǱһʼֻͬȴǱЩ顭
̫꣬ȻҪй˻ûͣҲҪʱ䣺ǡ̫ǿˣ̫ˣ˴Ľ֮ʵֱӷûֱǱҲҪҳ׻ָԪ֮˵û뵽û뵽˾Ȼ˾ңƷСһħֻʣ²л꣬ʵȻҲ䵽㾳أ
죡˵ȴֶһ£һĨȴЩõЦݣԵõޱȡ
ҪεȴǴǰдǴһ֮д춯һը죬ԭƷĥѹŵƻȻôĥ̵ѹнѶˣ
Ҳ֣ԭħԤܹѹһʱ̵ģǽѾȫĻϣȴһʵѷķ֮²ӴЩʲôҲ¶ǰѶҲͲˡ
ʵҲ֤ˣ֮ǰϻôȻֹΪйԼУʱҪĿġ
Ȼһ̣Ѿ˾Σеħȴ˫˫ԵȻһ㲻һԼǰĶ֣ЦնԻ
ħ˵ǵжûֹˣΥЦֱ֮ǰԵſޱȵãȻźݻֱӿתܣⶼԤ֮УôҲͬһʱģʲôԸЩ˽⡣
ʲôչ
ãȻһߵħȻôĻ︽ǰǾΥˡһս֮ǰ쵰תȥˣ޾һ㶯ûУҲֻʣһƲл꣬ĻָУ񷽲ŹֻҲû뵽Υһ֣㹲ͬĶ־ȻһֶԸϡѡ
˵ţħȻôֱת߷˹ƺҪ㹲ͬԿƣԭΪħֵʱնˣħѾ˲ɣȻҾôǿô
ʱ֮׿ռ֮׶ٶȽһʱձŷʱն˿ûй˼Ĵ㣬ħأȴǷһΪ״̬ԭƾǺΪṩʱ֮ͻȻ˵һ㣬ʼǵжոǵĴ߶±ŷʱջ֮屦Ȼʼ췴ˡ
ʲôʱնת˲뵽һΨһģҲһ
ʱձأͬ
¶ˣнϵԴȴʱеĶһ˦Զħ͵ʱȴֻʱնһ㣬˿δӰ졣ϵȴǲһ˿˿µĲƣƳɵ͵ʱľնȥ
ͬʱµĲƲȴʹ֮ǰոձʱն񼤷㱻ʱձʱձ֮˷ӦȻӦһ㣬˲ԭ·˻ֱɱʱն
ϵٶԵúǳȣҵʱմʱձشУԵʱմŻ˷лħǰãҪʱմŻȻҲҪʱձشж±ǰʱΪܣ

ֻƻʱô翴ĿĵħȴûƵĻƷ֮ǰ֣ȻҲԼơȣħƷϻͬʱҲ̸㽫ϻʱձصϢħħɵʱնĻҲ˳µ顣
˵͸ɵʱն¶ԣʱˣû˱ȳϸʣ˽˽һʣȻҲȻӦʡСҲûţ½½ʱֵħʹ˿֣˵ĳϻָħӣ˵СĶʲôġȻħ˿ں
Ȼħֻ⻯㣬Ҫƶ֧ŵġأ
ƣϷڲſʼأһ̣㺱սⰻȻ˫Ŀտտƻ֮ڳһʽǺĲս񣬶Ҫĳּȶġһ
һߣħֳֶ£ͬ˼ơ
ɫΪʱնԣ壬ħҲֻһ;Ҫһû뵽·ȴһϣƻˡ
Ҳ˿𣺡ϷȷŸոտʼΧҲԸԶˣ
Ư˵죬Ҳж£ֱһ֣ԭڻߵɷһȴǷֳһ룬һķʽתΪɫ֮ϻΪһЩõĴ졣һֱƱϣһЩõĻɫ졣
٣ҲһΪôħЦϧƺûԼı°һΪֻ֮ʣԭ߳ܣ
ֶܿɲһһô򵥣ԭʮֳܷݣÿȴܹʣ߳ɡӵʮģ׬ˣʵϿɲν󾫲࣬ȷĶͷܹʹħֳֶµĹƾ¶û⣬Ӧ˯û⡣
һΪһĶ߳ܵĻͬʱͷ϶ֳֶµħҲ˼Ҷ࿳µ¶ǰ𶫻Ӷϣϵľ㣡
֮ͬˡֻһߣһܹһǿһս־ǾѹĽ
ȻǱ˵ʹԼҲǹЩڷʱ׼֮ҪѰҲϽ뿪֮춼¼ȲԭҲҪȥԭľųɲСǷӡпûвϡ
ͬʱħħֳֶ£Ȼ֣ʱڳȴϤһսͬΪʼƶԴɢ״̬Ӷܿ꣡
Ը֣ͬһҲûУԣ֪֮ߣȴûѡ
սĻֱӱ˰Ȼ״̬һߣħʹƵĻսһߵǲŷɶʱյĲƵȭϣűֻϵ͸ںģǽһְܼҵķʽֱӽѹƶ£ƵһħƱ֮սּΪƵĵز
ģƵУܹѹסԼĶ֡ȻңѹסһֵĴۣȻһûľ棬ʱ򱻶ȺŹŽ汯硪еء
Ƽˣ֮ǰʱնͬħ˶ȥˣ浱ȥҵȰ֮ħŹǲɣ֣


135 ơķڷ
ʱնƷιҲۣΪʱմͽܡͽܣԶŴһʵ̻ӹɵģֱָܹ׸߼ˮ׼ħԿһϣܹǽҲһħʵȻֻǻָ׸߼ˮ׼ȴʵʵ켶
·ĵֿս˵׷سĵطǵʵҲǰУ㹻һȺûԱǿͶ飬ûаȫеʱѱŵıܡ
⣬Ҳ֮ǰʱնܹŪһȺæסħԭ򡪡֮ǰҲ϶ͶʱնӪǿ߶뵽֮ǰжУʱܱʱնƽȥҪôɵģҪôңǺε֡
ĺΰ⡭ǰ׼һиԼ˵ʦӵ޳Сˣָģ
ʱټģ֮ǰδֵǿߣװǰʲô¶ֻô룬ôѻһ˵ħһ˵º׷δ˿ţοҲûô⣬ħҲû˿׷Ĵ㡭
ƵҲЩǿֱܹħ֮սЩҲмĴʸδУƵ֮һ߳ϵĵϸȴǱһ
ΪۣҲͱȳЩӱеǿǿһ߶ѣѾмˮ׼ˣ϶෽ҲΪʵĪ˵һʱնʵϾһ֮ǣ
ţǰǲڵħͼҰ˻Ҳ򵥵˵ңΪۡ
ڳϵʱն񿿵ʱձأʱմպʦ֮ͽʱձصĿĳ˸ԼһĴ⣬ռݷڴеıһרʱնӰ£ʱնֱʧȥǰʱ䡢ռƿأʱմʱ֮ռ֮Ļ屦ҲῪʼ췴
ʵֱӾͱٰ˳ɣ
ҲֻǶʱնĿرأȴûǰϿԣ˲ֽĻпʱն񽫳ϴ֣Ȼʱնֽܹһߵսơ
˵ƴһֺ̡
ϧʼ©һЩҪľǴʱȻ㲢ǱȻֻʱóԵʵѾֵ꣬ûġ
СЩ̲סҪֱ˵ٵһȺӱóܴšֻ´ʱһ죬ҪҲ̫ףֱڲ̲ס
ʱãã֮һ޵ϴӡֻ֡ûܹһɺƴ־ֱ͸£һֱַǧһļֱӽС
С˲һ㤣ȴһ㶣Ϊǹ־һЩϢеϢҲеǳϤ
Ѿͷһã㣡
Сȷ֮ҲûоᣬʱſԼƿءֻȴЩǵǰ볽˵仰ţô
Сôʱܲţֻ֪Լ赽͸øɻˡ֮Ҫһ壬Ϊֻܹ͸ȴûгص塪ͬԴǾ⻯֮⣬ûʲôܹķ֮עԣֻܹ־ͶȻһ塪ڳʵĪڶСˡ
ˣС壬ûз֮£ܹӳʵȻɲ֮սЩӱȴǹˡ
춼òϣŶСһ˦֣㽫˦⻯սӵУ͵ش߶һ֮ⷽԲ׵Ŀռ䡪Ҫ֪ǵ磡
󣬰־ܽСΪתһת־ٶɢȴѾһؼϵԡ
һɲǼ䣬شƷ·𾡽ƵĶС֮ϣ
ӲãһȣԶСдȴŮͬҲһŮĪߡ֮󣬽ֻһ˲֮䣬վȻͶֵ޾ƸĲգ
һ˲䣬Ƶӿ£ƺ˿Ҫ׼ʱ䣬ֱֱȴ㻹Ҫܼĸоһ׵óĪ˵ףһС׶ֱӲ֮Ҳ¿Ѫ¶СҲͺˡ
ʱȴ޾ֱӱ鲼磡㡢ħ֮Ƭսɢܹڿֲδܿ㱻ɢ黹ԪʱնƬ꣡ʱձصԱ߲һ֮ʱѾһزԭΪʱնƣȴǰʱնڱδ壬˵޳ô
˵ûƣʱնֶҲͲЩ
ȻĿȴѾﵽˣһ˶벻ķʽȫͼֱӽеӱסˡط鶼ܵ˲
Ƶˡ
Ҳû˰ջټʲôģΪֵΣˣʲô⣿ŵ˵ĺ죬Ҫȶ°ı¡ܻҪʤ֣
ֻʣ°أҲȶ²١֮ǰֻǿֱѹסƣж˰غأʹʱǲĵݳ޷ʽغзӳħеĶ»ҪײУֳһ˲ʧȥκεأŶԵ˲䱻СΪǿ֮һܹҡǿյĺײУ
˲ܣȻҲתؿϷģʽħƵĻֳʤֽƵõĺ֮Уֱȥ
ҲǺˣһˣһ㳹ײϽͳûֱѡԱȻԱԼһУһ˿ԼıԴĲԱͼħķΪԼȡһ
֮Ҫޣһزܷ֮ļ䶼һֱܱӱɵĺá
ƼɹˣΪħķǿԱ쾳ҲС
ֻ֮ǡɹˡǡɹΪڰħһطֱ֮ײ˳ŵһطУνų뻢ڣ
ֲħӰһµĳԶϵķһ֣ǰһɫħ̫ͼ
ħ̫ͼһתǴħѵһ˿Դ㱻׷ħ̫ͼ͵طŴ󣬳֮ǰԱĵطһֱӽǻδɢԱ˽ȥ󻹱Ԫһ
ǵ׷ħͼеıԴǾһϣĻָ֮ǰķɣϢûмһ˿һ
ĪƾȻôָֻˣֻԼƺδʶЩʲôǱһ¶עֻͻȻϲɫ󲻹ܲ˵ıǰһ״̬֮СƫƫϵϢȻʼ˲ȵףҲкĲȣǱͻһ㡣
֮˴ħֻһۣԵ϶һֹŹ֮ɫ
ǡ֮ض֮д򰡡仰ôǴĸпȻĻȴ˭óֻ
һߵħҲЩ̲סһ㣬ٱ֮ǰǰ̬Ҳʼڷп˵ĹȻûƹȻسǱޡ
ϵһ˿˿һƵĴ֮͸¶͸֮ıԴɷתνߣҲΪΪ֮ؼıԴһҪ֧ߵͷ֮ǰֻܹԭȻռݻʸ
͸ؿһתǱԴ֮ΪضԪ˵״̬Ҳֱܹӻָ쾳ˮ׼󣬼ħ̫ͼҲƣ
ô˾ҪˣħЩôЦóӦüŴ״̬Ŷô
𰸺ܼ򵥣Ϊ˷ǳԶʱڱǷӡ֮ǰ͸һؿһΪУôͽһ鷳ݹĹŽδ˵鷳̶Ƚ
ЩȴѾˣΪ·ĿѾԼĨˡǰ·Ѿ
Ϊʲô
ΪǧټԼ׾ǣ
ϢײرԴ֮ӿȵǰԵЩС֮ʱƺҪָ쾳ʵȴȻֽĲڲţһѪ
Ȼ󣬾ҧгݡһһٵ˸֣ΧһȦصħϷֱͣһ󣬷·Ҫ۵ǧһ㡣
ֶΣơȻұ֮ǰ㿴͸ҵǰ·ϾԼĵ;ҲʡֶΣùԪֻ쵰̾ĺšϣҲķڷ
ǿ˵һλƵʶɢֻһŻɫɷԴħͼбܵķţлһ˿֮ɫ֮֮ԴֻԼ˵޷ɱ䣬ֻܲʵĽ
ͬʱϴһ˿ĸп˦ֽ쵱ȻΪ˴һ˿شԴĲħͼС


136 ֵľɱ֣
ػɷ̫ħͼ½Ƶʶɢ֮ɱԴҲѾ׸ʼپ߱δ֮ʱǰǿܡ
ȻʧеãⱾԴʧǿ׵ܣȴҲԭƶϾǿǱִ֮֮ɢȴúƵ⣬ԲȥԽ֮ںϣǳ׽̶֮֡
ǣ֮ǰˡ
˭֪׬˵ʵǿˡ֮ƽڵʧȥ˽ĵ߲Ρõϣ֮ǰ֮󳹴򣬳İȴҲС
ʧֱܷӽɵʶɢ³
͸˹Ȼ͸ˣճȫȴֻıԴ˵ʶɢˣպⱾԴһʶҲֻǼ̳Ųơ
ڻһıԴȴҲû˵ʶĻᣬΪѾ䵽˵С
벻ջ񰡡пĿħͼнŵƱԴѾ˺Ĳֵһ˿ɱԴٵһµʶӶļ̳һеĻɳĵ·Ҫ֮ǰ˳࣬Ҫ߳һΣ
һΪĹؿ꣬ǰ͸һ֮ǰĪ˵𰸣ʲô֪ؿȴѲס˵ƺķ޾»һе߳ɾͽȫȫǸ
Ϊѵĵ䷶
ǰֻǿϧˡħЩϧû㹻ʱ䡣
˼ڳ˴󲿷ֶ㹻ʱ䣬ǿԵ֮еһµʶļ̳ƵһܶǱ·ѾǰͨЩ˴㿪ʼؽΪһˣս֮ʱԻɾ鷳
ʱǰ֮аղһʱնʽ
ϧǰȴ㹻ʱ䣬źûСĪ˵۷壬ھѾԶ֮֮ʱͽչսʱ򡭡ʱЩƱԴµʶ
ˣҲԵǸȡ裬ðɡĬƬ̣ħֺòĴһƱԴнȡ֮һҵҪЩ͹ˣһȶֻţʣµùһߺʵͬʱܹҽһָʵ
˵꣬ħתߣֻŵķȥ
ûֵ֮ǰħͼǵħӰǳսħ֮ǰһһħӰǶСĸ磬ħ
šϸ˵Сħ֮仹δжô飬ΪȻǶ°ĺӣȴһĸͬǶ°һһʱ°첻ϵתħòǶ°컹а죬ʲôʱġ
µȻֲСħöԼԼȻ˵ƱԴϵشǵ㹦ͻһ
սħȡ˱ħǰȡߵһһԼ൱֮ǰ֮һңתȥȫһ仰Ҳû˵
ʣµһһЩкĲȻɱϵԴȻͶĿڴҲᣬ˭ûռˡȻθɵ֮ջϵĴ󣬵Ҳûʲô飬⼸仰Ĺ㡢ħ˱Ѿͨڤڤ֮дһռļڣ;ˣ˭˶٣ԺҪóȥġ
ֻЩʼնûƽȥģõЩŵЩƱԴᰴõķʽõͲ˿͵ϡ᲻ȡһЩ縴ֶ֮ḻһԼղʲôġڹ⣬˭Ҳûƽ϶Բԣ
ֻħ˶û֣Ƕȥ֮ĶСħЩɫ
ùԪ̾ġţ
ѽѽ֮䣬пʵƺ¶ĳЩ˵һЩʷء
ҾǻȥǱô˰ɣʱͿռҲôɱġ

Ϊĺ֮һ൱ϸġԼһֱϳϣֶδ̫ʢʹòŶֱ𡪡ּ֮ҵʵ̫߶ˡ֪ȲߵĻڹԪǸ֮Ҫϡ
ʹδܹ˹ԪĴºţħҲҪԪԭеĵһ֡
˼ҹԪȻš֡ţڰӹҲֻЩСˣ統δ׳ɳĴ´ȵȡһ֮ͬ䣬Ҫȭͷġ
ȴͬħ°졢Щ־ͬϡ࿴˳۵ֶŵȫЩһ̫ˣ
ƾһӵģ൱͵һӡҿ϶ͷ֮˴ջֱӶԼǰ·µ׵꾿ƣ
Ҫ֪ƶһжһo֮һλ°ǰˡ
ƶʲô˵˾ض˵ĻҪΪǬҲûԴҲܴϵ߶ףɾƬصʺƿѡʵ˵еһֻҪԼͶüֵ֮ϾС
һ㣬ľԣ統ûܹ͸ȴסʶߣһμƾͿһ㣬Ȼħ°˽֮ᵽӡ
Ļ꽨С֣Ѿһ㣬ΪλὫʱûʲô顢Ѳ
Ϊһֿ죬ǷܹȦӵϧưػģһСȷչ֮һҵʱ㱻ˡ
ͺܼˣһʵѾǿͬʱǰۺǱǿߣȴԼ˲һϣԼˣô죿ɱô
Ǵ򲻹˼ɴڣһǴ̫һǲա
ħħͼǶ°ħͼڵʱֻһѣҲֻ⻯Ӳߣͷֻз񽣡
ƫƫƶoرԴˣҪ׽֮׾٣ŷһѪŰơҪɱĻȴý䱾ԴƶҲһһ飬֤ÿһ˿ʶ
񽣲ó
˴յһһϼƣˣϱаɡȻ𲻵Ǿ͸ıѾġ˵ģƻ˾޴Ǳǽڼ֮Ļϵģĵأ
ֵܱÿ⣬Ʋܲǣƿԣɲ˼ҵɵӣֻҪ֮䡱ơ֮һСרķȡôɾ֮͡ĻͺˡʱѾ֮ݵ˽޵ĵز뽫ơԪΪ
¶ֻϸˮĥ򣬵ּӦñΪ֪̫ࡱɵĻɫ֮⡭ݹлڱԴεĴڣжܿ͸ģ
Ʋ֪
֪ԼֻҪȥһȵˮĥĥˣͽƬص۷塪һΪν˵ЦΪڻص㣬ͬĴҲûĶ֡
֪Ծɻ
ƽɻ̵ֻܱĵѹƵģ㷭ڵĻᶼûСħ°Щ˵ʲôĻأ
ˣ˳ޱȵˡȻҪˣǾͲָ̫ͼӰЧ˴ȱƵʱֻһ֮һһеӣǷѿ֪
أ
Ϊв衪֮һȺΧסһȴʼձƳսʽһһϣƽСʽƴУշӡ
һʽ
ˣҲǵ⣺ʱƾͻȥԼԭȻȻȻıԼʵ㡣ʵǿʵжƵѹһ˿ıܡԡ֮ľҲһֱֹ֮һһСҪء
Ȼ󣬵ȵ֮һʼһСǵҲͳɹˡһǡơڳʧԴطʼԲḶ́

רһǺ¶ʼһСĻ˼·ȫ֮һϣһµĽǶԼоһӵĶʱھԻ࣬Ӷ൱Ľ
ֻֽʱģǶ̶̵Ľڹȥ֮󣬳ƿһֻޣͽġǰ·Ͼľ档ֻޣҲֻܹȡ·Ļᣬ֮ݱɲܡô
˵ãѾѹڷӡенֻصĻ᣿
⣬Ʋõɱ֣ҪȴҪֵɱ֡ǰ·
ֻϧ㵱Ƿôһ£Ļɱ־ˣҲнЩ¶öʰһơ˵Ҳʰ֮ջԭʮҲˣƵıԴֲ˵ҪǱԴѾʼŸ߲ε


137 ֮ϲҵʳİɣ
֮󣬱ûʲô۳ˣħ˳Ķֻš㱾ֻڲħ˴ǰ׼õƶûϣҲ˵Ǻ¶ǻ¶˵ǻʱģڳ֮ÿͦģЩ֮ǰǿߣҲΪֻȹܹ֮ͨ뿪ˡ
һ֮⡪ΨһǱȽƵġ
ΪȷǼսˣȴԼеֻּԶԶһۡƫƫʱæŵʱնѲȵһ¶֮սħѾһˡ
ҪĿľҪžۡȻڵȴģԻûӰӣδػǵӵħֻԶԶһۡ
ܲƣ
Ѿνˣһֱڹעųϵ㣬ʱҲųϾһЩʲôҵʱڣϵʵѾ㹻Աɵʱڲ֣뵣ġ
ڰħڵȶֻأһЩԼʵ֮󣬰ǵļƻžûʲô¶ˡǽֻعͨΰʩչͨƿʱս̫Զʱڣʱ̫񶼽ʱΰʱգܲĻ֮أӶס
ΪۣûʩԴͨǻعĻǾųɾžҪԶʧ
ħĻˣ˳ħһЩ飬ԹԵĽֻķعȥ˵ֶܹ統磬ɽֻصܹٲһġ
ӭ𣬰ռƻ°һץʣµʱ䲼֣ΪȡһЩơǲôģֻһ֮Լ뷨Ѿ˾ԵİգѾ˵ħ°־ͬһ衭
ӪУһȺˡһС壬ռŵǾԵƣ֮ͳһ˾νˡȻû¯ȻûʸϷϷʽ

ȻЩɺϣֻ֮ͨҪعȴߵһʱʱշ籩һʱշ籩ϾֻڲҲֻڲȻֻǳ㣬ɻǴֻ֮ġ
һʱշ籩첻вⱾ֮֮վȴܹͨһֶݻʱգ˵ԭҪ˲ŵȴǹˡֻ֮ͬνݻֻ֮ȻȨ䱣־ˮˮûġ
ʱշ籩ںϽȥֻ֮ʱ鷳ˡǸͲǿͬʱݻܹģл漰籾Դ֮㶥϶Ӷ⣬ⲻֻǵŨޱȵֻ֮ʱ֮֮ıֻ֡ʱշ籩мжߵĿ֮һֿ񱩵ԣνѲ
Ѳ˶Ͼ沨һС֮׼һץסʱֱ˳ȥ˾˴Ĵ֮һ
󣬾Ȼ֮˲͸ܵһϤ
走Ҳϣ΢һ飬ЩĸоʱĳϢȻȶεĳЩȴЩĸоƺھĳɱ䡣
һλԵôһ׼һ˵֮ǰҪץʱص˽ȥ֣ʱ򱻹һĵҲĥһ˵Ͳʲô׵ˡ
ǣǾȥɡ
ؼķڴţ˵ӰͬʱƮɢȥƮɢʵѾԭصһӰˡ
ٶȳ֮ʱѾһƬԵùЩĺ֮ϣź׵ĳ
ôšеѵϢ߾ŮɵǶһ䣬µףںһ߾ŮϵһȥĳϾôܸ߾ŮµĻǾԲġ
ˮοɶ˵̬ȶ˵ҪĹⲿС˵ŵĶǵӡʹЩøУټ볽ǰµǷݽ飬ǰദʽ
Ҫ˵߾ŮĻȥǰʱΰųϽǸ߾Ůʶģ֮ǰγƺ߾Ůľ͸ˡ
߾ŮȻҲӪмȴȦԭǶ෽ġʵ߾ŮȦӣҲ㿴˳ۡ
ӽǺ֮ʱͻȻ̽һִĴ֣ݺݵ˹
üͷһⴥֿͦ죬֮ϵĴ֮صϢԲֺ֮ˮһĻɫܹӵеģҪѾı壬һ㣬ʵף
˲ˣһ˲ͻأ֮Ѿˣ֮ǰɲû⣬ֻĻɫѾвˣϻȥ̽ϺǸ³ֵ߾ŮǱʶĽ֮ˡ
벻Ҫᣬⲻûо֮ʲôģһΣѾϰԼߵĶӵ·һĸ֪ȣֶԼ첻вĶѡԼߣ
뵽ȻôһȻʶԼģԱ߻ûиѵģŵʵĶ֡ҲϵϢ״̬ձļãĻȻҲǲġ
ţƺͦһЦֱ˵ɳͲĸоھΥ֮ͦʵģɲǱ̬ʹʣȻԼ֮󻹸ҶԼ֣͵гܴ۵׼˵ʵҲһ磬ⳤƯĻû׼ھһ뷨ˣΪԼһЩʸжһҲ˵

ֱ֣Ⱪֱ֮Ӹս״㶨ֹһֶѣں֮µȻһֱ̧֣ӽ֮ࡱ˺棡
ŵľ񲨶Уԭŵ˲˾֣Ҫ񲨶㽻ЩʲôʱҲ˵ˣɴûȻڵķֱ֮ӽľ񲨶ڡ
һֻһӣſһ˦·ĺֱһִˮʱסĴƬâڲͻȻһɫŨɫУֱӶϰ벿ӣҲͷꡱһ
·ͨ˰ؼ֮Ĵһ㣬ֱӡͷˮâֵķΧ谭ֱѭŴ㱻пͷȥȻͿʼͽϣʱ򣬴һƱڵī֭ˮɢͳͳˮС
֮ǰǵ۵ľ޴˲ɢһƬС͵ĹУڴȥ˵Ķ֪ôȥƤ
Ϊ״ڣټϱ츳治һǿҲֽŹԵ棬±ôһȥƤȻţȻԼɣԴ̬ȡ
˵϶ˣȴ¶ЩοġǱǰ죬ҲôҰɣ
ҪԱ²£
ţϵڴˣ׵ǿĸ棬ʧĻսʲôĿ϶ЩӰ죬ƴȴˡǴǿ壬Ҳͬˡ
ǣֱ壬ҪƴԱ
ϧӽʵĻпܳɹھԵʵһҲֻͽͶѡ˵ǴžԵʵ࣬Ҳѡַͷ㡣
һ̯â֮һЩõĹķͭƼ䡣һɢǶԪͨĿδӰ죬Ǹոȴ·ǿĸһһ㣬һԱٽĿĻᶼûУֱûõķͭڲ
˳һᣬķ֮ã֮ǰͬеľ͵ü״ˣǿԼʳġʵ˵ôõ״㻹Ͳ۽գһЩʳٴһĻӦúܲ
ڽУ̺ŷḻʳľԺܻӭ
еķͭ»Ϊ֮ɢȥֻһŴޱȵĻġ
֮ǰķͭȻֻġѧͻȻĶػͦģԼͷûԽݻʱ㹻ġ
ֻǲݻʲôãϾԼ֮ϵǳ൱кãϵжԣ벻ڵˡ
ɵã㿪ʼǷǣʱȴֿʼͷһġĴа޵⣡ͻȻˣԼѺõƺֻ˽Ǳߵ壬طĿûʲôϵ


138 Ķ䣬Իǿʶ
ؼĴ𣬶ȫʢ״̬˵õҪһգ˵ֱ߳ϵİս֮סʹʲôȫΪ̸
źڵ˵Ϊȫʢ״̬Ʋǿ̸ʶֻ°̸Źͬƣಽһķʽв֣ĳЩֵݶ㲻ϣҲһӡ΢ĩ֮ͼϮѡ
ʶ۾ÿһݶǷǳҪġ
֮ǰһЩǾ֮ڼĴжǿߵкܴõġʵԭƵУ㼴Ҫǰ˽°칲ͬõĺ֡µǾִ壬ΪҲ
ֻǣֱʴȴֻ˼˽Ǳ߶ѣҲŲٵԴ
Ȼһʱû뵽ʵҲֻԼһ˶ѣϾһϲ̫࣬ܶණܿȭͷء°ħȻЩֻǿĲѾˣ֮ʱ̵ĺô˵κĿ࣡ǾҲѾǵļˣνÿһѾ󻯵û˼Ҫûжٵȥʲôġ
ף⻹˫֮䣬ҪǶ°˶㲻֪֪׵ĹϵԶʱ֮ĽȻ񣬵ʱദȴһ⻯㱾죬ǽǷ⻯ľΪЩֶ⻯߱ġ
⻯Ƚ⣬߱۲εʵ⻹ûָȫʢıҪǿҲһ
֮һˣЩ˼˼뵽һЩ⡣֮ڽпעҪһˣ䲢Ǳ𣬶ǻһͨķʽ
ĿǼֲġ˿Ҫ˵ˣҲֻǶԡѣԲĴΣһͨѣ
㲻һһָоڳɾ׿ʼ֮󣬲ϽͬʱҲһڡǿʶĵ·ԶĹ̡˵ĸֶΣԷܻԷ֮ǻϵֶλǷϵֶΣ
˭Ҳ˵壬ȴܼ򵥡޵Ƿ֮ȻǷϵֶΡڴ˲Ҫν⣬Ҫ˵ڴﵽһĸ߶֮ܶĻֶԱû磬ǰ
ôƿ綷صֶݻͨҲʲôʲô֣ȫһ֮ˣѾ͸ˣڼģԭġ塱һѾһǶǵĹ
ƵĶ塱νָ¹Ϊߵڰף˵ƺôһǶȿָ¹ΪԸߣǵߵڰԭʹ䱨ͶԾкһ㣬ȨƵ֡˵ˣǹǿ±˳ǲ˳ۣڴҪҪŪǲ㹻֮ǰҲʱţ
ͬĵ磬νν򣬶һ֮伴Ťתı䡣ƵĹȻֻͬ⣬߾ΪȻΪȻΪ䡣
̹󣬵òŶ

ȤʱڳϺ³ֵ߾֮һϡԶʱڣ߾ŮͬЩΣЩȻĺΣȴˣ㿴˳ۣһĶһжз
Ҳ˵ʱ̶׼Ҫ߾ŮĲ
׻˵úã˽һ˵δԼĵˣ߾Ů֮㲻ϵжԣֶĹעҲܹȡһЩѰ˿
֮ǰڰƲڳϺʧʱǰ˲ٵæδûڽ߾Ůǹʱ򿴿ɫεͬʱúЦһĴ㡭߾һ붼һеСĺ󹬣Ůġ
ǸŮǿЩ̣ұ֤

ӴһüʾԼǰû߾Ůϲַˣ߾ŮչеľǿӲһ棬˽ü֮Уһں׵Ĺ
ҲûʲôֵģŮϲЩҲֻ΢һ¶ѣȻ粽߽޴Ĺ֮ȻһžֱһһɫĹȻôϾ˹
ǡն߾һȻϾֳһЦݡϳֻ֮һ˲䣬Ѿ֪˳ϺǸ֪Ҳδǲ֪߾ŮҲҲԼʶ֮һֻ߾ʶѣԭ˸ȨӶϢı仯
ϳֻ濪ʼѾ³
ô˵ɣֻ쵽ʲôزأԼĹƣԼû۲εľ¾Ǳٴ޷ķ޶ԣΨдﵽ۲εԲľֱܹ֮ĻգĻͶҪֻ湴еĸ
Ȼ֮ǰ˵ģҲڴзִү֤֣ͬʱ֮еֵǰ¡ֻ汾׶Բϵкֻվʶе֣⵱õĻȥˣʹԼô⣬شΪĽдôǿסҲֻǱûи˶ѣͬش
˾Ǻ¶һ׷͸𣬶еΪûҲûңǷÿ˶Լжϡ
Զʱڣżţ˵߾Ůռֻ棬Ȼһֶν֮Ҳ֪źֶΡ߾ŮĸΪҲһ̬̽ȻŹȤ飬෽֮̽²òĴӵʱ߾ŮһΪε¿д̽ˡն߾֡
㱾ԾĴԼİգȻܹƶϳ;߾ŮѾΪѣԽһλ˶߷תޣֻ¸ֶΡ
Ϊ˸ߵľ磬ŵȻȫﵽ಻ѷľ磬һʹ˹֮ջһٳ߲Ρ
Ƿյ˶°쾭˭Ҳ˵νն߾ĿıΪ˰Լתõ˵統вٵط˲ٵν߾ʥءĿĶΪ
ȻģһתЩ߾ʥصеġԵԸҲעת䣬Ȼڹ֮ʱʡȥ鷳
ϧط⴦߾ʥصеĲþǷˣ֮һɱû⣬Ǹ߾Ů衢οɶ̨读ˮЩ˵еһĻǻ˵볽֮ĸһóϵĺ󹬸ȶһ֡
Щ˵еһν¾ͳ˳󹬵ĻˣΪΣλ߾Ůйܹϵ䱾Դǣ֮£߾ŮҲȻһ˿ϵƽʱûʲôôôɱһġ
֮ضǶ㶼㲻Ļ£һ˿ͻᱻǣֻǡȼϡһֵͻȻĳΪǡȻȻȻľͻϲּ18Xչ
ʶ߾Ůºݸ龭˷֮ĴȻӴ⡢̡Ϻö̫࣬ܿµʱûʲôǱĬ֮£ϵĺҲȻȻİ࣬Ϊһڵġ
ǲʶģºܹݵɵϡڵĳܸɵģʾšӦģϾҪΪԼſˣԼҺԺɺü߾ŮأûȤʲô߾һɲôȥ鷳
˵Ҳ߾ŮǶ㾡ܲЦ
ЦЦҲ͹ˣǵץȥ˵ѵСӰûʲôϾֻҪ룬ųϢĻԼϯġռ䣬һⷽȤλʥž仰ܹϵΧڵΪһѡ㡪ʥݣһ仰ȫѡ㶼òģ
һξ꣬ǻΪһʱٰġһĴͻֱԼֹ
⻹ռ䣬ƿµˡ
£ʱܹ󣬸ʡزġԸ֮õԸֻĳЩⰮߣĻôܻĸȤ
ɫѾʼıˣսҰֶɫԶȡȼϣǷ֮ĻҲɡɴˣȻȻıܹжϳණǰһΣѾܹһЩгˡ
ǣڵϱ۾⾫壬ȥʵ֮ǰһЩ뷨ռӦԼشĸ֡ʡȥˡ
ֱһ󲨶ŻȻ񣬶͵𣬶ǶԶȻԶԵŮеŮһǧַӡĴ˹ȥ


139 ׼߾Ů
һ󴮵ɫӡٶ̫죬һ·һɫĹһ㣬֮ôǳϻǸδ㿴ò߾ŮûӦ£û߾Ůڡ
Це뾪˵ĳϴк
ɰ
ϵɫȴô硪Ǻ飬Ͼ˭ھһε֮·ûУֻװһ׵֮ʶˡҪ֪ڿɻ൱Ǵڸոĳ¶֮ģʽء
ĸоͲ˵ˣûרŸľѾˡ
ǰɡΣڳҲѯһЩ飬ָһָϵʱŶ߾Ůʵǡ
ҲѾˣֻ߾Ůİˣ֮ǰѾ볽йһԵ̨诡⵹е΢Щϧ˵Ҫǰ߾ŮŪϵĺԺȥķĻǷ߾ŮҲʵĳɾأ
ЩʱеԶȿȡ
Σ̨Ȼûԭ鵱ǰοɶһѴдĹѪΪתʵʵĴοɶġûӹշˣе⻯ֱӻӵĿȫ̵Ϊп
ˣʵҲƲĻš
ţôءԼ°ͣ״ڳ˼һ㣬Ȼװģһ״ǣԶʱڵһЩԹ
Ҳұݵô٣ΣûƼϢըʱԪĻϴȻ֮ǰˣʲôЩȻ²۲ؼ㣬Ȼ̬ǿˣڻʸ֪Ļֱ˵ˣǰҲôģҶϰˡ̨ܲỹг߾Ů֮شܰɣ
ûеĻҾѾûʲôҵıҪˡ˵㲻˵ȥֻ̯̯֣ô㡣
û˵ĻҲܹԲûг߾Ůִ֮صĻ߾ŮתѾĸϵܣѾʵԵܹϵԿӣһɺ֮µĲ֮䣬ˮҲ֡ʣµУ¡ںʶģں֮ͬеС
Ǻǣ㿪ЦЦŰ˰֣ȴ£ʾ⳽Ҳ£ʵʹҪģ֮ǰҲû˵ٻ߾Ů֮ԶǶεȷЩӴڣҿǶ̫˳ۣת֮Щ˶ûʲôϵӦҲףת֮ǰת֮˸ǲͬģ߾Ů֮ЩӴڣҲõҶϱºʲôġ
ͣ٣һ˼·һԣ㷽żڣгϳƽ֮ǰһ㣬ʵ൱һξ룬ʲôҲûޣƴδعã˫֮һֱŽ飬ʱûҪƭ
ȻҪ¶˵ףȾҪһЩ֪ˡһֱΪѾ߾Ůתȫ˶԰ɣ
ϵͷ̨诡οɶ衢ˮڡ¡ɲ߸ô
ʵʶֻ߸߾ת׼ȷ˵߾лת߾ŮǶͦݣӲǽ֮ʱǹԼĴ󲿷ֻʶˡʶ߸˵У߾ĽǶ˳ºˮ֮˶Ƕĸ壬Ǿ˲ٴֻ֮˴󲿷ֲлġӽĸ壬ǿ߾֮һߵӫ̨ˡ
ǣˮͳȴͬһ߾лתҲ˵ʶ߾Ůʵֻѣһ䲻һ£䲻Ǹ϶Щ߾תľͺ֮ǰ̨һûֵĻ̨读ھ֮ʲôӣ
˼·뵽һ׷׷߾һǸ֮ġ̨诡ͻȻЩȴǴĳЩ⣬˼ɭ
ֱ仯УԼָ߾Ů˵鷳ʾΪ⡣
Щ˵ˣٽջȡĸϢʵʣµĹؼ㷴ûʲôˣҪͷһĻҲ޷Ǿǵ¶߾ǶһֱǰûʲôȨƫǵĶ֣Ծ׷ǿԽһ֮ΣԼͽֻأ߻Զһ󲿷תޣǲ·㽫ĺ֡ʱתĸ־ջɾͶģȻٰ˳ɵİͻƵǿĵز
Ҿǿ˳ۣĻһùȫ֣һֱûº֣˵ûһˣɺϵ֮Ҿ鷳ˣöҲȫ㡣
ĶԳ¶һЦ˵ұһ˸񣬶ڳ˯ŵ߾ŮĲл־նǸԵĿܻô
ݣ
ݣ
΢һ㶣žʹ˸ʵе㱻ֶθŵˡչǰĳǿһ֮⣬ҲǸƽ͸ֶˣһǵһμ֪ÿܹ쵽زǿ߶ǴϺˣԤԤϣЩ㶡
Ҳ;ûɶˣ߾Ůô¶ں̨Ѿǵһˡǰ㾭һΣõʱ߾ۼŲǿߣ߾Ůڲʲôö֮ͬ³ովѸӡ
ĺԺĸ߾Ů룬Ҳû٣Ⱥ߾ŮȫȻʼɱĳ桭
ǺǰɣϾǰԼҺԺʧʱҲǵİٷ֮һأ
ҪǣԺǼɶŮˣʣǼеĳҲľʶǼҲż顪Ҫǳ׾ˣǻô
ǿϱ
ԣҲֻǴ˸ˣȴûа顪Ҫ˵ǰ㣬ǿǰĴæˡ߾ŮǶݵҲֱӽ֮ǽ߾Ů˸ʶת֮˸ĿܻҸϱȻҲͶֶΡ
Ҳ֪ؼ䣬ֶԶӶ࣡
ãʵϴѵʱҾôˣֻʱֻ⻯ߣʼʵԲŸڼȻˡǼҲųɣľ͵ȵ˵֮ҲҪ˽Ǳߡ
볽˵ţȻȴʾľֻһˮΪʼջеŤѾʵԵĹϵҲЩ
ˣܲܰˮʥսʹҲնȥһˮЩӵ۹⡪ˮ֮ʱ۹⵱ŵȴһֽѡ
ڳϣֻһֱܹ֮նĻδһֽѡ
áûʲôԥģҲͲ¶νʥսʹбֻǷѣж̣ۼѲ̶ȱˮڵ߾лɲԶˡΪˮֻа߾л꣬临ӳ̶ȱͱ̨诡οɶЩŮҪࡣ
ҿԽڵ߾л굥նΪһܻڵʥսʹնΪһ㻹һβ׷µĻǳʥսʹȥЩЧǽ飬㱾ҪôȫƾԼˡ
ˮһҲ˼ʲôӦ˼ӳӸˮŵȻǿ߾Ůȴռ˾󲿷֣ʣµСֵʥսʹĴмռ˴󲿷֣Լ˸Ĳ̫٣˻ֱ̫ӽЩгĻȻܹ֤ǣûк֢Ҳúúó˯ǧ˰лָȵð⼸ӳˡ
΢һ٣һ߶ţһӡȰҪгĲֶȻͶŵάǵӡصǱ֤߾л겻˻ЩӵҪ˻ǿȵģǪ̇̄说ˡ
Ҵ˵һλȴ΢ô㼱ˡܵһϢѾʼˣ̴ŻңȻǴ绯Ϊһٵĵ򵥵˵
ʱ䣬֮ǰƵҪô㣡
ԣȥˣֱ̨ߣһ̨诵֮ϣʶ黯ɫ֮ӿȵĶйȥˮĻԲôֱΪ˼̨̫ѾǿߣҲǼ򵥵زףǲĳֵĴڣȻù˼ࡣ
˭˭ҶҲֱӳ̨诵ʶУֻһڣȴʶڽţһԵĮռϷ磬һϢȴǴĸԵıѹ·磬̨诵˸ʶ
Ҳǫ́诵ʶڰл˵׼ܷ̣˭˭ӮҲһء
ȻˣֱӳȥʶһѹֱӾͽ궼ռϷŮ֮Ȼ˲ͳ˷ˣŭðң֪Ǻˣ
߾ŮҾûҴˣֱԵĶȥͬʱֶͣʼ׼֡
Ȼ֪ȻðңǵҲҪ֣߾ŮЩûڵĶе㷢ţЩɫĵ
ԴȴֻЦڳ̨诵ʶ֮󣬾߾Ůʶָ˼䣬ǱҲųɾŸͲ˵⻰ǸİŮǿˣ㿴˳Ҳóһ㣬κŮ֮ӲһƬأ߾Ůͷλǿ֮УǼһֲ̬ǿܻ˵ͷǸǻħ°֮ǰ䡪ܰҲһ

װƣҾͲŵܰҲô˵οܰ忪ôڶңҶϲˣ㻹ëĴ죿٣ѣݰţ
Цһʶ黯֮׼õĸСͷƣΪһ̬ĵжǱնȥ


140 ף
һ·ûܵκ谭̨诵궼ûܵκδһ㣬ԭռϷһȴͻȻʧȥˡһӶĵб渽һ㱡Ĳʹ⣬ĲʹȴԵ봿ɫôĸ롣
Ȼ߾Ůǲ˸ʶֻҪҪ֮նǺѡϾȻ̨ѾˣȴֻǳѶѣûȡöƿȨʵǾȫʢʱڲԶ
ҪǱŮҲһֵͱ߾Ů˳ΪСС
̨֮ͣθѾĿǷΧˣֻ㶨ٺͳϽһЩ飬Ȼͻ˽Ǳߣ̨诺Ļʳȥ
ˡ
ֱλõĵطȻܴȻû׾ô¶ȴѾӦϽ˸ʶԼ굱¿ճĵ̸ռ˵̨诣һȴеΪܣ·ħһ㣡
ȴһչ˼򵥴ֱĹƣ˱ԾַӸŮʶײеĲʶ굱ӿʼֱԴĥķʽŮʶСñԸʽķʽӲеļһ
һǲòϵģֱִƺķʽӡࡱٶȷ濴ǼΪЧġ㽫һһΡĥ֮±øԭòŮʶ·ϸɳһ۳һţõķ֮΢ʵ˼ִ֣һӶ֡ˡһ飬Ǳգ֤û߾Ůʶв
ȻֱӴѾáʶ뿪̨诵ʶһղͬԵЩķʽͱ̨诵壬ޱȲ̵ġࡱһ߲⡭̨诱оҲϤޱȵһȥ̲ǲ棬߶̵ȴ޴ӿܡ
ӲҪܡ赲Ļ۵ָо
ߡԾģ̨ӵ֣ȱгȥǲʶ߾ŮľӡʶԭΪ߾Ůת߱ġǱֱֱӳ˳ȥ
ûһʹ̨࣬οɶˮȼͬǸɴ߾Ůݶеų⣬ҪԼ̨ųȴֻŮʶ˸Ҫɵʶ˸ѣ߾ŮתȴϿɡ
Ѿˣʦ񼧣ҲοɶǰСĽ̵Ȼڼδںϵ֮ʱ谭־Ҳһֱ׷ǸһСʱ飬֮ʱ鸴Ѿǿôǹֲ޷ܵķݶˡ
Ҳδûһֽ֮У˻ŶҪЩ뷨иĿ̨꣬读ϾһֱԻָ߾ٹΪĿ꣬ǸĿȻǲܣ̫ˡڲɿ֮Ҫ֮޷ֿһ֮󣬺úһжԼΪɡĸоδһʵ顣
ϧ̨һֱ׷Ķǰѵ߾ŮݵĻڻᷢһпһţñ͹񳯳ɽ䣡
һһ֮£εδһԵ
ϧ̨诲ˡ
ҲûʲôʧΪƬ֮󣬳ڶӵȫġҡøое̨诣ͻȻо֮ǰȥԼ˸Ӧֹһֻ֮صڣ
ֻ֮ǰȴ˳׵ĲͬΣû߾Ů־ʶȫƿأȿԷֳΪһҲܹΪԼṩ
˲̨诿ʼϤɡ桱ڱֻǱ˳ȥӹһܿһȳ׻عƿءֱʱۣȴǵһ۱㿴˳֪Ժ̬Եˡ
ϿɫȴûյָӣָʣһЦݡһ̨֮ҲǳŪǰвЩ֪˵ʲôĸоԼ׷꣬ҲԾôһ¶ȻôΪһе㳶ɱ׽ˡ
λԶǿ֮һ߾ŮȻҪˣֻΪ˿˳ۣ
򾭹׻Σ̨Ľ۾ˡ
Ȼ̨Ҳ볽һ뿪˴˴ȴûŻ˽ǱߣǼŵķȥѾ뿪ˣ³ϵȴ̨֮ǰ˳һЩ顣еص㣬ھټһӦѸϿص˽磡
ˮǵ̨ǱߵĶȴ̫ԶʡĺܡֻˮЩҩҲվ̫ʱڳϵصء
˳ţҲûٸ£ֱӽ渴˳ǰ˸ҴıȵȣҴ汾ҲǱڤӽ㶼˵ˣ˵˳渴òųҲ㡭
һеĳҲըˣĥԼڹҲǳ¼Ķ֣ԾԶԶġ֮϶Ҫ㣬ΪֱϵˣټϳҰ˻꣬ʮ˾ֻкôûл
ǳҰ˻꣬ԼñСɶġҲǳЦѡҰ˻ͲͬˣǿʵʵΪԼһеģ
˵δʲôԵá

ȻᷢƣھʼʱԼиҡĻҪֱӻص˽ǱмҲ͹ˣϻص˽Ǳ֮Ҫĸ׼ԼҪķѴӡ
֮ܶܵʱ໹㡣
Ǵȥյ׼ģЩµ뷨ĿʱһѣҲٶܵ㱾ǮȨб޻
һҲиǰᣬֵΡǱǲܵ˻˽׼顣ġνҪġ׼жôҪҲԲܵ¶
Ϊ֮ʱҲһŶӳ״Žǵʱ򡣶ʱҪ飬ڴ˴ֻصУ֮ĵһ潻棡

ѡһǰţǸûʲôĵطӲҪ˵ĻʵܹоŽӽ֮ǿϢڻţƺҪʲôһ㡣
ĵȻЩǿߵĿģǡ
㰴ȺǿǵнԿٶֱǽҪִĵطȻ󾲾ĵײֻȵĲЩǿߣһɫһĹâƺʲôڷУޱȵٶ㶼Щ࣬ͨǿںԻҶʸΨдﵽмεǿ߻ٶȷ츳ģʸķٶȣץסҲǲ̫ʵ
ֻǶԲʲô¶
Ȼ˵ĿЩǿߣǲȤģȴܲס·ͻȻ֮ôһǷ˭֮ɵеĺأ
ӴǡСһЦӿһ㵭⣬ؼ΢ԭ൱ɫǡѹˡϸһȴһƬҶдһ顱֣
ȥ˲ˣ˵ڲ̺ŵǹѾϳˣ˵ⱾҲİǸС嵱е˴ģ´ݸٵϢܽһµĵĽٵʱһΣ°챻̫֮ǰδһΣΡ
˵ϢѾ֪ˣҪиƨãƲƲ죬㽫֮ӵ룬ԶȴɱĹ͵ߴ˹
΢һ㶣ŷӳ˹֮ǰȵЩǿ߸ϵˡöҶҲ˵Щǿ߾׷ˣ
¶ʲôñأԼϱɱ֡
ת֮£ֱˣ˫ǰ͵һϣⱩǣһ⻷˲ԼΪɢȥ׾ٵĽΡҲĿһĻЩ׸ֱֵ֣򾪻ŻսⰻȻʲôͳͳν
ΪҪѵõȥһѷɣû뵽ȴֱӰĻݵϡһЦһʼĿľЩ׸ֱҪɵǣҪץ
ΪԼҪһһֱΪĳЩƤе㱡ԵʣһֱȥִɣҲȾкõɵģ׼һȺЩԩ޳׸ֶˡ

֮ǰ׸ɫɫ⻷ڳ£ӰȻ˵ģӰ˲ԭķλ˳ȥ˿˲ð˸ŵ׸һ
ţһλ׸ʧȥʶտʼ׹˵عڵӰӴŸ˻Ȼһӽĳ֪Ŀռ䣡


141 ϯһ磬
ɵĽ˸ǿ߶㿴еҶĪЦ
ʲô˯ͷʲôи粻ɣˣҶȻΪϤúܣӶȤؼǿ߿ɲˣǵ磬һϲѵڡ˽硣
ǿڶ࣬ΧŨޱȣĳЩ˵ݣľͶһȺսӣݻƫȫɣƫЩȴҲÿƫ̫࣬ǿԼʵĶǿ߾ͻĸȤɳ֮Ϊȣ
ڲУҶܹϹϵرȻǸ׷ŹŸӦһ£ҶӦƬһǡ顱ĸ֣öʱƬҶŵĵش۶ȥ
ץסƬҶֻǷ˲ʮ֮һľ˸ǿߣһ׳Ĳ񣬶Щмڡ
ǣһ֣ҶԭĿ귽У֮ͬǰʲôҲûһֱ׺˺棬΢һԼϢʹԼȥôۡ
ϾԭĿҲץһЩײεǿ߶ѡ֣ڽشЩҲʮа˾ŶסѹեһʣֵοһǵĴʻܴһ㡪
һĵҲδ¶أԼôΪģô޹ˡ
Ҷڣȴܹʡȥ̫Ĺˣöߵ㣬ֻҪҶشǰУ˵һ·ϻжǿ߱Ҷ֮ǵشֵʢɣ
ʱٶ֣ץĶһ򾡵ĻֶһץķʽֱСͲɺ֮Ĳһ

ˣ֮ǰİ˸ǿ߿˵ãǵһʼ׷ҶˣҲȷҶˡȻҲûʲôá
Ҷʼŵشọ́ҲͿʼĴҡû֪ʲôֻϸżΪǿȴǹΪ֪ǣһ·ϣײεǿ߲ϼ;СסʡεĴڼ
ϧ׳ǿ߶ʸ׷Ҷ˦ЩͲεǿҲѣһ·ϲͣس֣Ȼͣر˦
ڼ䣬û֣һȺǿȴǶĬûл֣ǿĸͲεĴڲ˳۶ȥһƶѣһûҲò׷ҶҪġ
ͬʱҲһȺǿ׷һƬҶνȺҶֻƺÿһ׷ϡ
ǿҲˣƬҶĸŵŴ½ҪֳȥȻҪһ𣡶ʵҲȷˣƬҶ۵˵Ŵ½شҫڸ֮еһ貶ĿĹâķĪѹǵصѹ£
̳һȵҶס׼ϵʱƬŴ½شѾױԸĸָŰΧˮйͨ
ڣʱĸâӲӵشҲƬҶ͸ڸ֮ϡ
飡
˵ĴĿģ÷ڵֳɲǼͰһӿһɻֵ̿ĸоĽ֮ǰƵҶʾҲѾʲôˣοвٵϹŶڵЩϢ
ʱҶ֣ȻǾʾȫҪ飿
ζ˶ˣл·ô
һЩײεҲǿߵĴڣһиĴ𰸶ǡûСôҲζţĩˣ
һײ֮µĸǸǳ׵ĻײδǰҲǿסһЩȣһȫɥʧҪûˣںǸ
Ҳڵ磬֮ǰ㿴㣬ҪҪƴһˡǸ찡µزµĻɫ֪ǶҲսοڼϿʱ򱻳ߣѾ»ָȫʢʱڣȴϴμ֮ʱͬһΣԼ´򲻹Ҳܱס
ΪʲôôƴʵºڿҲδضޣϾоǸС˵Ǹɵ޵²ȻЩɵԼϾû޵²Ǵε㡣
ˣĳ޹Ȼȥһ֣ͷء
֮ǰôģһôı뷨뷨ʲôġǷˡ֮Ѿ˶֡
̱ȻǴ٣ǿֻҪЩ׼Ͳִ⣬ѵ㻹ڴ֮ĻʱǸʱؼûڣʱֻǿҲסԪݽ߶ģ
ǺڣΪ˽ܹһЩҲҪ׼
ȥҲ𣡡Ҳ֮㶼ϣǵȷһ̣˿αĿģֻһȣΪ˽棬ԲҺҪɱˣҪ㹻
ħɽӣɱ˵أʼ׷
ʵϺ⻹ǷӦģЩȺӦ졢Ϳʼ򻮷ֵ̡ƴԼûͨĵϹŶӦġ
ӦһЩĴ֣Ҷеͷʱ羪֮һ㣬ȻΪʱѾʼˡн飬ֱӱԼŵû˹ȥֱֱĴӸ֮׹¡
д㣬ѾҪٰ˳ɵ׸ִߵ㣬һԵƽޱȡҪ˵ش϶˭νģʾĳˣ¹Ƕ°졢ħЩӪ۷ڣ졢Щ˳Ӫĳǿߣⷽ涼Ȳ
˭дзͲԪݽأ
˵ϵǿ߾ȻҪԪһֱˣûдзĶţش֮Ļ統еĻҲաǴԵģֻҪޣҲ
ǿȴֱ£ܲ²ۣ
˵ƺҲֹѣǹͬɣ⣬ΪռĲơվûг׳ɾͱԴأ˵㡣
ֻǣȻǲҪԪֶҲÿǵҪЩ顣Ǿ仰ЩǺõģô
֮ǰսܵˣֻûѣֻΪעοĺҲͬĶ֣ʣµ̫۵ĻԼս
ȻֵҲмģ֪ڲʱ
糹ˣûпʼֵĹͬŬ£ȻûбȴѾЩܲסˣڵԭ˯ŵһЩ޶󶯾˵¡ûʱѾʼһͷͷԶž޿ʼ˯״̬ӵر˯ȥˡ
־޺Ƣõģںα˵ʱǻıꡪֻһȺѾЩʼǿ߸ӱ꣬ǿش֮󲹳ļƷ幻󣬻ùãڻȻ࣡һǿ߶ͬΪǿ߶леⲻȥЩ޾ûЩˡ
δԸڣЩȴеģ˭ҧһڣ
ֻǸı㶢ЩޣһҪǿڶԸЩ˴ڷ棬Ҫֶεöࡣ
̧һɴһʼͷųɿ춯صĿֲ۶һССķֶͭʼܹ۶ɣԵЩãʱšĲۣøпʼʧˡ
תʵתġʵȻϵģֶֻͨεܸǿݻֶΡ
ССķͭгʵ棬͵رһɫ˷ըɢ˲ɢ磡Ȼķͭʼٱת֮һС֮״ʮ֮ߴ
գһ߳ȴǲѧֱӴ磬ӵѧɣֻǿ϶û˻ġϾϱͺƿѧоо֯ѧԺоҲ֮ǿ֮ءҪǼǿȷ档
οʱ˶Ǿ޴ġͭעһ˲䣬綼һֲġ籩ϸķֱһ£㷢˼Ϊһʵǿ߶ɡ籩Ӱ죬ֻҪǷǿߣȫ籩ͭһ⡪Ϊûκܹ


142 λۿҲм
ϯһ磡
ֲֿĴõ統еǿ߶һ־㤵ĸоֻʵǿֶ֮ԵûضѡЩض˸ͬʱһֳصĸо
ΪָȫʢȻʸڵһսȴչֳδչֹĿֲֶΡΪԶʱˣֶڶ˭֪ܹﵽ˾㤵ĵزģÿһΪ
ҲʹŹΪ֪ȻȻľͻоԡδһǻģ֮ĲĶǺʵģοĳҲĲţ޵ٶȹĻ˵û鷳ˡ
ǣ³ֵֶȴ֮ǰδ֪ģԣǣµڶϹŶа˳ɶһ̱غˣҲֻĬȻԶԣͬʱаοԼ˵Ҫûᣬơ
Ҳûвʶôģʱǵ磬Զֵ֮ǿǵûôʲôгţ»ţ˵ͽмʶ̫ǳʶô
˵ͲΪȻûʲôŭĸоֱֺǺǵյȫաû֮ǰô棬һ죬һӣ鷳Ӱȫޡ
Ƭ֮ϯġ籩ͣĻҲһ塪ٷߣһЩΪĴ֮⣬ȫ޴ġͭУ޴ġͭСָֻһƿеСģ·֮ǰµǿ߶ǻӰһ㡣
΢΢һЦһĨɫʮǧǿޱȵķӡԼ棬󷽲Ž֮۶ȴʵһġͭϾ壬ֵĻȻô鷳ٷߣʵԽһϣֻ׸ķݶ
ȴܣ׻ģݻзӡôǿߣĻ˵ܴʱһ鷳㲻Լôʱ˷ѡ˸ŵ£Լδؾһȳɹôֱ
ԣǰһЩȽϿףôķӡ棬һƳʮҪҲҪȵʮ֮󡭡ʱĽ̶ˣԼеʱЩɫ
һӰ˲ʧԭأǧ֮һսСмСײεĴʮʡڱϿٴμսԣЩӦöײǿߵ£ĳʱ취ûΪľս·µһǿ͵
ȴùߵĳ˵Ӵ֮µսƷĿֻѡȷе˵ЩǿûȤЩǿֻСײεĴڸʸۣЩʡˡ
ȻöʲôȡͬʱܸץĻҲյ㡰߽ϡ
һֻ֣ǿ͵ʵֻһСԹһǿߵճˡҲ˵ֻҪ̫ҡ̫Ƶսڴֻ֮һСܹһײεǿĻţ
ǲģ˵ҲΪĿ꣬ʵЩʡС׶ѣҲֻӴĶѡ΢۾ŵȥʮϹŶڷֳɼӪ֣вͬεǿڰжš
Щ˵ģʣֻǽڵص׵ˡ
һЩһֱ˰вŵһֱûб˷ֵУҲ̫ڹģ泬Խġ
˵һܹʮڴ֮޼ɵĻսһڴ֧֮һϺŵĴ´ࡪ֮ȻЩ㹻ϹŶǣͷ齨ģԶڴ֮ڵĴΪݵء
˳һᣬǵ뷢չȥĻ֮һͻ᳹׳ΪȻҲǣȴû֪ʵ֮ȴùΪ֪ͷҲˡ
֮ˣֻǶϷʮʮϹŶ㵹ǶǲȤǲ˷ʱ䡣ܹΪϹŶģ֪֮ƾãʵȻҲǹģս򾳽磬ÿһЩǲ׺ڵĴڡ
ľʵǵеÿһһĻܵ򣬵׻˵úãͷáɲС䣬ЩϹŶм䣬Ծʵǿǿκ˵ѹĴڣ뵽ƾеĻսȥ
ⲻôһȺܵʱһֻϻǲְϻŪĻǵĻ·ǳԵĵ
ʵǿһȺмʮϹŶǰΧ۵ЩȺŹĻ
һηȺսҲվûлָ۲εʵӮܰһȺϹŶʰˣҲֵãΪ˷̫ʱ䡣֮󶼲øɱģ߳ɿҪϲ¶
Լȴӳ飬ĥЩڱȺϹŶŵȲٿܴܲһ͵Ϯʲôģ˾ҲǿԵġ˵ʲôͺ⣬ʱӵҲһҶѣô
Ӱÿһγֵĵص㶼֮ǰԶԶһǿ߶ĵزΪʲôҪΪҪ͵°
׼һƬͿʼɻĻȡͬʱҲӴŪߵķԣ֮ͻŪһƬȻȻľҪǿǿע⡣֮ǰһʽľ󲿷ַǿߣû鷳ɲֹΪʵǿѣΪ˱˵Ŀȴû
͸أûҪǿķӡ˼ҵдա
ʱ˼ҵıضʼˣһ˾ò˼ҵ񾭣ȺŹŽйˣ
ʮߡʮһʮˡһʮߡʮ
רŶ׼۵С֣һǹͻһطٸûĿռֶΣ㻹Ҳδע⡣
ʲô¶Ҳһ޶ȣڣѾʼ˲ˡһǹطĿ껹СȴҲܲס̫ƵԲԣǿߣΧսܶСһʱܲʱ䳤˻û㷴Ӧ
ƾҪҵͷҲúķ൱һʱ䣬ϾͬѰǿ֮ΪѾ˵жģʽ಻һµĻҪ೹׸ס
ôס
ʱ䣬ܹ漸ƱˡҲǿҪˣȻҪץһʱ䣡ȻںˣȻҲͿԷſֽȥˡ
˳㡭
ѣһˣǰһڵĶĳȡһС͵˳Ŵһƺͬûȥǿ߶Ըд͸߼ᣬڽȡСǿߣһ˲ֳ˵شĶϷﴦ
һڵأʮҲڲεǿߣ׺ǿߵĴ£ʱֳӪսţȨ
ͻȻһɫӰ͵ƾճ֣ͻأĲսֵСûսеڶǿӦӦԣӰͻȻһŻɵġ
֮˫ŽʱעΪ俴ȥȷֻһκνֶ֮зǿ߶˴·⧲֮±ͬεǿһĺһ㣬ֶʵȴȭһ㡣
ʵģ
ĳЩҲľֻСѣΪĿӦʹڶӦ߲ͻأ֮²ȡӦԷʽɱԡ
ڳǿٶڵĴڣصҲСС˿Ѫˣƨ¶ûС
ȻЩǿߵɫȴûκһõģΪʲôΪͻȻֵӰͻȻʩչ֡СĿĸͲĽôֻҪǱƿѡ
ԸǱˣǵͻȻֵӰҲ͵ɵĶŵһץֲȻҲһصҲһ̶ϵļӳ֣ʹץ֮൱ǿĿԡϾҲǴȴҲסһλҲ׺ڴڵֶΡ
ҰѾ׼õֶΣ
ɫõǿǶá
Ȼ󣿰˰ͻȻֵǿȻֶοܸȴǷŭģ
ڶǿ߻Ƕ亰ɱȴӰ˲֮ʧˣ˵ûޱȣѰ޹֮£ֻòĵɢȥѰĿꡭϾڼôҲռΪأ˷̫ʱ䡣
ⲻ֪ɢ֮Ƚٵļ֧Ϣʧˡ


143 㣺Ҳ̰⻰Լ
ǴϿգڶϹŶѾ״ԭڰŵЩҲزȥԭֵЩֶ˳Ȼռݡ
ְȻƷչȥԽļĻԤһߵĳȻԶ
ܻôãЩϹŶÿһ̷ǷɵģԽļڲһ֮жԵģǵĵҲǺ֮ȻҲЩգûȤͬεĴ·һ߲Ӳ֮ǵȥһܹúܺá
ȴͬڼǴ֮ʱáԣ˲Ҫͳ˴ʱһ֣Լڴ֮͸ĸһ֣
ԽǿЩʱҲǡĬʮ㣬Ļ̥ͬսвռƵļֵ֣ȴаŵĶʼĹɱЩʹ·ĵֹ֣ǻϵһԼ˶Կ
ǣԵЩ죬ÿжͼıš䡱ȴƫƫʼձԭأЩ·ϹŶпʼ˲õԤУ뷨ת䣬ɴˣ˶εȥһЩμ
뷨ǵĶ֣ĩʱЩСҲޱȱԴοܹЩϹŶ֮˶ζϵġʲô˶Σν˶Σ˼ۿһòҾ׷ڶ
ѻ˵ڳЩĸֻҪһ͹ˣڴֻģⱾͶƣң˭ܱ֤Լ¾ųһ֣ҲʣһȺأЩԽǿҲǶšһһĬְˡ
˵νľʵѣһʵ㣬Ƕɵ㣬㱾ӵıֶΣ˵ʲôûãֻ׸
Ҳ˵Щ˴ʱҪ˳СԭһѾˣʱ򣬾ԽԽã
һ߼֣һƽ൱ϹŶϧʱܹ˴һƣΪһЩѹö־۸ͲˡνƱƱۣ
ȻپϹŶȴûȫȻϣȫǿһߵǿߵΧУҪƾʵȻǲܵˣֻܽϣڡ⡱֮ϣƴڶΧ¼ֵʱҲҪֳ־۲Χ
ȻڴʱĿԼСǸܹεսֱֳ仯ĿԸ㡪ڶĵľһϣ֣һˣôƴһƴɵİӳ죡
Ȼû֣ɺ֮²һЩĹŹ֮ϸ룬ֻǴҴҵжϳһЩԣ㽫֮Ϊϣߺ˳ͣЩ֮Ϸ¾ȻѾ࣡
ȻĶȴֻЦ˿ûбóٻ䵼˼Ҳʼóٶô񵽴浱ֻڵռɣʱ飡
ۣһѪϹŶӿΪ֮ǰעܱߣ·ʱ򻹿˵ʹѩϼ˪ֿ׼ʱºݵôϡȴ˿ûз˼ƴϵ˼֣һȿˡ
ģϷƽյǶҲЩƵˣο֮ǰ㶣ǣͬεǿ߷ͻ鷳ҲգעСϱǣֻĻǶȻûô̵ʱڱĵ
һϹŶ֣طһȺǿҲЩɫ䡪ϹŶ˼Ǻܻܿͬεǿڵˮ㣬һһȥǵԼЩС֡
˵ϹŶƭˣͼʲôҲûпܣѵĻû壬̫ױˣڳǼ֮ĸûµֶΣ
ҪҲͶĬĽֽŷŻ˼֣ȥϵԵˡһϵһɫҲĶ
ϹŶȻûгѣʱҲΪ˶ԼϡһҲֻӶѡȻû˵ѣҲ˵ڻˮ㣬൱ʧĲֹһҶѡ
ҵɣо󲿷ֶȥСģҪϷ򡣡һɫµ˿ڳ
ҵĳɰ䣬ͬǾ󲿷СΧҪϷһ崿ŮϹŶڵ
ɰ룬ڶͬϡһ˿ڵ
һɣû·ֿǼеֳֻ˼ǿҪ
ӽ˳ɣС
ڶǿ߻֮ĽѾ׵ڻˮ㣬ҿǷΧԲһһȺٲζٵǿô
ǸɴͣϢ಻ٶ֣Ŀʼһ顣
˭ɵĳȻãҲ޷ģҲмԴһЩóһͱļֵҪߣΪʲôҪɵļһô⣿ȥռĴμô
о仰˵ĺе
ǲ룬ΪܡΪʲôܣͺ֮ǰ֮ʱ֮ǵνġĬһ㣬ĳͬĬ֮µĽϷİ֮ǰ˵ôĻҪ˵ˣʵԽǿĳʱΧˣҲֻȻ䡭
ڣˣҲսʱʵ˰ˡǲͬεĴڣҶδֹǿ֪ԶǻǸԸԼʵķ治˵ĻҲ̫ģ
ǣĬ֮£Ϸ򡱾ʹ˳֣ԱԽȴСȥЩ֣ƻϷľٶڳ˵棬ǵ񾭡
ôоǿ̲סȿˣע·ȴ֮ǰЩ֮ͬ
бҪڣƻҵȵȺֱ֮ӽӻնҵҪᣬֻҪЩƻ֮ԺλΣ
ã
ҵû
顣

Ǻá֮ǰ˵ڿڣʱƺԵúͬʱ֯һ㣺Ȼˣҵȱ֮ϴһӡˣЩ֮ͼǵߴӶȡҲ޷ڲǵ½У˶ķӡҪҲҪ̵ʱ䣬ҵȷӦЩٻΣ
ΣȴҲֻԵĶѣʱѾû˻ᷴˣѾȫתһǿķӡµĳط
ҲûзϻŽһӡ˵ַȷõģȻҲЩĻû˵ǾǲֹܹЩƻߡɽߣͬʱҲֹܹȺ˻ˮ㡣
ڶ˼ϹŶɢȥ

Ȼǻ©һЩ˵ЩʵЩڹ֮⣬ûڡ벻Ǿ뵽ҲֻԸԼ°ˣΪǶǶ޽ģ
ҡ˳Ͷ䣬һӰϢĳƬȻÿһ˵Ĵ֮ϣھȥֳ֮Ӱ
ɽġıˬ죬п֮ǰǵȷǵɽ֮٣ûʲôּ򵥴ֱ汾һȺϹŶ׾ٵľͿ͸ˡ
Ȼأǿ͸ܲмôȥ˶ǼĻֻĿԼʧȥľ󲿷ԴˣҲȥˣҲмˡ㲻Կı
ţ²һ£Ͱ¶ֻһˣôĵġˣڹʲôٱҲã˵ôһҲ뵽ҡ˼ŲƬǻ֮ѾЩӡо˸˾Ųʮ
Ҳͱ죬ʼ¶ˡһգϢжһɫ񽣣Ƿ񽣣ڷ֮йעȥʼһ㻹һ۾ôô
֮꣬ΪǿδŶֵľ춯صĴ󶯾ȥ񽣳ֳˡ豹桿֮
ֱʱ㷽ŷԼͼڶ֮һӣһֲĽ˲˵ĵصײ֪;֮ԭڶϹŶΪεʮӡ˿δӦеá
ȻҵרƹöӣҪ汩Ƿ6
֮˱ӡûһͽŶĳǺһ֣Щ߸ǿϢԿ粽һ֪ʱֵɫŻС
үսˣŰɡ
˵ڶԴĵ䵽һ˵̰Ļǰ˾÷Ҳˡ


144 ǵġ֮أ
ֲĿϯ羿ֲʲôزԶ̱ڵϲϿѪԭһص׳ǿߵĲ״֪ˡ
ҲǵùñͻĿֲ˸šҲóǲĿ磬гǿٶȣӶķѹܵ˵ùõ˼ҵн·ϡ
¶˭˵ȥ
ǣһЦõɺ֮£ԭԽӼҪ˵ǿߣʱȴȥ˴󲿷ֵĵ⣬ӿЦƺĬĴʲô⡣
ʱû˻ཻʲôȴмɿֲ֮ǰǹɿķ򼲳۶ȥ׷ɱǰǸֻٶƺǰǸЩ
ǿγױŵˣ֮ǰ·ͻȻǸӰٶ̫죬Ǹû壬⼸ȴǿ˸ţǾ֮
ǡڤͰڴħ񣿣һɫ˵ǲǶӡڵô
ԪطͶԪ񡭡ļoҲͬεĴڡڼǴ˵ķӡ٣ӶЩƷô
һĬʵȻǰͻְͬɣ
Ȼ󣬻ݺݵص˵ͷȴǲִһ֮ǰظȻ󲢼Զȥо仰ղģΪӡЩ˶ˣܹЩ׷ɱ¶ܵײдڣײο㲻ʲôǿߣֵĻڽĴлл·
Щ׷ɱλ˭
֪Ҳ޹أЩ֮ĶԹʸȥģǶ࿼һԼĽɡ
Ҳԡ

ţһȺ׺ڵϹ׷ɱܵôǿֲġЧϹҲһ˰ɡ
ȥĻȥˡ走Ⱥ蹷µ˸ۣʾ·ͲܽԼȫǣȥ׷ɱһȺֻҪԼ룬ĵʱ仨۾ȫͦĻɫǰ¡
ȻȫûҪʱʱ䱦󰡡ãʶ㷢Լ;һ·ĵһԼĪݵҩëıɫһӣ֮
׷ɱȺȻǱڵϵģ˵Ҳ֮©һЩŵѵĺոڵ磬Ŀ걾ǵ磬ɵǱ߳˺֮ڡ衱ԼôгǸǰ¶棬ƾǵչһսĽ࡭
϶ԼӮӹɣ˷Ѷʱһ棬һ̫߾ȻӪĺȦȴҲһţ൱Ҫ֡Ļ֮ǰҲֻһ޵²˿Ըأ
㽫ǶͦˣҲܽǶԴãҲ˵ȫп׬Ųɡ
ת磬ȰѵطԴҲȽƶ񤡪ֶ֮ܶʰһ㶨ˣʣ¶ʱ䣬ȻĥĥǲҪȥ͵͵˳ʲô
Ȼڸ˻ɨ˵֮󣬱ЩոƷ̫ײ˸š¿ɺã³ɺް
ɺޣǲᣬЩ֮Իᱻӡڵ磬ԭֱӻܹ㳶Ϲϵٵа˳ɣ³𡪡˼ҲδؼֹؼʱˣϾƷˣշء
ĸԴȴһ˴߳ɣطԴѷոƷĴжͷ۹ϷȥĴأԼŵԴһû̵١
ǣˡӦμǵ̫ϾĹ۵㣬ȻҸӳˣǸɴúӽҵ¯һɡΣ뷨Щ̫˵뷨ıϣȻԴ֣ҲʡռĹֱӴذɣ
ǾһɱϷ롣
ʵЩոƷԶҲǲԴšǿͬԱץԴĹƣڿʼ¶֮ǰʰҲ㲻ʲô¶׽ֻǻɱĻӷǸͷɲʲô
һôĴڡ
ֵֻãҪɵĻʱֻ˷ʱ䡣໨һЩȫͦץķ̫ʱֵͬáⲻǿЦսԱȵĻһ׺ǿѪŰǸڣٸ׳ڣ
սϵĲ࣬Ҫ໥֮Էĸ뾳Ĳ죬˵Ҫ£һ׺Ҳһ׳ڡʻһ̶ϵֲȴʼԲ㡣
׺ԪĻ۷ȴ׳ǿ̫࣡˫֮䲻֡ʡϵľԲ࣬ǿֲģ
ͺϻӣջһֻϻɵһȺҲһⶼûУսϵľԲࡣֻҪ伢ĻһֻӵϻһȺأ걬Ľࡣ
Ȼ󣬸ɵһֻϻҪãûʰһֻأɱϻΣյģץһֻҲ۵ˡ
ܵĺܻʵΪֹѾٻһĴһȺȺ󵽵硢ȵغúõػ˼Ȧŵ˲ţ׷ɱƺҲһЩ
ǶνˣȺβ͵һЩĵطȥתתƣֻʱʣ࣬ᵽҪѡĸص㡣
ʱͨȺȥȥתתζһµû׼ܹǸϵʱգȸĹԪأֵڴѽˡ
ѡջҲѷɫȥ纣תת⻯ʱһֱͦڴʮ򶼻ֻһΣӦѾ˰ɡ
ٲȻȥСĵתתҲãȻСĽҲв룬Ҳֻģ´һڶѡȻĶȤζ˶ѣڵǸؼʱڣҪҸȻ֮ͬСΪǵĹߣ
ǸʱֻҪ̫֣ҪСˣû˻ܣȻıһЩȤġӡ
ЩӦöѾѿ˰ɡ꣬˵׻ǾᣬҪȥأ
ˣиطȥνġ֮ءȥҲûʲô˼һȺеĲзϵķϡĲ⻹أ˶ǵƾͲˡ
С˵֮أ統гǸ쵰ͨǸСԼӲдĴ֮⣬ӦûһŰɣһһֱʲôڤ죡
ڤ죬ɵֻС¶ôħĻʶӦѾĲˣϴοǰ״̬ӦֻҪṩ㹻Ļܹ׻ָʶţֻһڤĲлӦûټȺɵʹ´ˡ
ԭյȻͻȻһĨɱԭûôû뵽ǾȻڰճ൱Ǽ˳ӪΪصĲΪܹɣҲ鷳ħͶˣֱӷðɡ
ʼ룬ֻǴ˵ȵ¶ʱԼֱ˽Ǳһ꣬ʱħ°ս˶ĻˣЩ˼²ΪȻͻȥж˶ԣʱƵĸͻôá
ɱ;У㲻ȴǲһ˿Щص൱ϢйĳЩϵĹͨô˵ѾӪɱſʼĥŴյꡭ
ʱţеɱҲԽأ˳ħԱ㲻پȻľ
ɫĮ죬ٶȶȻһءȲ󣬵׷ŵȺ˸ͷۣӽ꣬ӶɶΧһЩӦĿҲڴˡ
˫ǰ£䣬ڷ֮⾳΢ǳһЩһЩơʼΪģɢ˳ȥϢΧػһЩţȴʵʵڵġ졿
;дķѹɿֲڡ׷ɱһȺ˹ȻûиоΧһһεġһǱĬʽŵĸı䡣գһɫĹâǰһţһЩԾĶ׳ǰ
˷ӦʱһжνѾˣˡ
б˽ǿ߸еɻǶеЩϤȴ־ЩԾǵȻ֪϶Ϊһ顣ⲢǶԼĵصжϡ
ǡ˵ɫѿ
ӭ˽硿ǿգ֮һĸͬġҲΪѡ֮ء


145 ԲһԽ
ν˵ӰЩʹһЩ˶ٻٲʵ֣˵⻰ĳЩض˵ʱҲԸȥš˵鲻Խʶˡ
ǡáںܶ涼װƴе룬Ϊ·ǵ͵˲ʶȻ󱻿𡢱ٱɱʼʱɺܻΪһһ֮ķȷԺˬĸо˾ͻеᡣ
ΪԴ߿˾ͻῪʼ˼㲻ǿÿ˶ܹһۿƱ˵ĲܡϸĻҲСǧжֲСֹˡὲʵҲչֳܹȡӦĵλӶȡ˵ءЩλװƴڣǹһµĻһʼ㲻ر˵Ĺ
е㳶ԶˣӵһȺ׷ɱߡ֮ǰзݣҪλἯ֮Բȫʢ״̬նɱȲ壡˼ϢĿͨ˿ռͨ˵԰ѵǵģ
ûôǽǰ㡰š˵һǷӳɡ
˭ţ˭Ҳţ
˵ף̫ʱǾͶѾŹһˣȻһıӡ˵磬ֱ˴شƷ˲ٲĴۡ
ʹļ̣ҲɷƵֻΪǻǵ㣡
Ѿˣ֮ǰ׷ɱ֮ʱǰ桢ʵЩеһ˻Ź̬ȣȴҲδûнЩ˵̽Ĵ㡪Щǣܶ෽棬ϹＶ˾Уһϸ΢ĶҲܹһЩص鱨
û̫ĹֻҪ̲ȱֻҪþ˵ϸҲܽɸߵǻ
ţڴʱ֮ǰѾ˵һЩ߷˵ĻĲ˵ǿ߳ɰȷеĵô㡣еĵôĻɲҲʹˡ
ȻûٶЩʲôֱʵжϵĴڳ˵
¶̽ĵҪЩ߿ʼܵĶȴǸǽһվ˼ûУ˲쳹˽磬ΰԽ٣ȻΪķԲ֮ڵʱնѹ
ƬʱյУԴĴϢѹĲǰ㺧ˣ֮ǰ㿪Ͳرȹ̵ʱͨõʱͻȻޱȡءһʽ֮ºȻ̮һЩ΢ʱ֮ͨǰ·ϣ
˽磬Ȼǰδ˵ط˼Ҳµõ˽йϵ̫ʱڱǲ˵֮ܵĻ͵ܣ赭д֮һͬʱͨıǿûСĻͲ֪߾Ծˣӵд󡣷ͨһֱ۱֣
ݹ۹Žδټϻ纣ʱⷽһҲʱˡ
Ҳ˵ʱʱͨû֮ȥĽǾֻֻͨأȻǾ±ˡ˽ֻŵĵطأһʱʹ˽ٴҲܲסЩ˵ģƤҲܰĿҵʱ䣿
ѾʼˣһѹʱգԲ˲䱻ռֻΪ˾Ե͵ػӶէ֮ǬָĴңһӴĽ˲ն˵ǰ
µ񣬼֮ǰܵЩҲûˣֻġȻѾ˻ȻҪʼȫӭУȫλĽз﷽ȻҲܷϧܶ໰ŵʱԵúǲ԰ܹǰѾ˵˺ܶණ
ټٶȾԸϻ̫ĻɲֻͽЦô򵥶ѣֻĬĽǧΪ֡
ȻҲûܱⱻЦһˡ
͡ն
ʵǸնǱЦȴдģָֻȻңʼǸնδ⣬һװʽĳѡǣһͷ֮£Ц֮Ĵ˵Ķ䣬ҲǺһ¶
һ赭дȴҲż˵νһնˡʵĽȷֻһѣȴбնԵĽֻһɱĶǻǬָڴʱѾôҵˣܶȻҲԳܳΪܲ顣
ӳķʽֶΣ߳ɰһնͬεǿߣȻǰڶûжֶνԷ£ĻֶȻ棬ȴҲ޵С
һ̱Ķʲôʡ͵ĵƣʵҲۣа˳ɶԶʱֵ߹Ĵڣдʮ»ֵġɢӦָϡû⡪ֶֺԶʱڵ⻯סô
Ҳ׼ķΧ֮ڣֻǴ֡ûоԶʱڵġ֮㡱Ҳ֮ǰ㱻˴֪˸֡ע
ǣǿȥǸƵըһȴ޹
Ҳ⣬˭Ԥ֮أ˶ĸ̷ϽѵͲ֪ô̽һ¶ѣ˳Ŀսԣ֮Ϸ
˷硭з񽣵ܣһֻǸ߾죬Բãһϡʻ㣬ԭܱߵ֮䣬ڴʱ˲䱻һʻһನľޱ䡣
ġ硿ʼˣ㱾Ϊģºͻ񱩣Ǭ뿲޶Ұ˸λİ˹ɡ΢硱Ȼνġ΢硱Ҳֻ˵˹ɷڵ߲Զʱú֮ǰڤڤ֮оλʱĪ˵աʩӵǹĪġн֮·ϵĲٿӴ򶼱һķ绯ޣ
һֲִȴֻһ˲֮䣬ʱڶ˸ոĵװһֲ֪̬㼸䣬硰ֶû⡱ʲôģȻֱˡ
´ı֮ǰǼ¸أصһɫʼʼĵز
֮ǰǼ£ҲǾöӣʱһҪ˵ڡϾֻĵ׳䣬û˵ͱʵˣ㲻ϴƤҲԼ£ƤֻûЩͺá
صȴĵ׳һû֮еϣʵʱѾʼЩ˲ƤˣǰڸοһУ
˷硿
û˵֣ƣһſֲĴͨҷٶ׵Ŀ죬ס㶼ˡ
һߵùô룬һȺ֮˰ˡݻԵĿֲ˷絽ܱºޱȣȵ¸˴һ˿ˬһ㣬̺ŵȴ֮ǰֻǿ
û˿ĽǶȣ߾ٹδµ֮ϣͻȻʼһƬͼݻɿķֳ˺ڰǣ߻׷ƶ֮仯·̫ͼ
̫
ֻݻǵΪֹ̫δһֱȥڰ׶ɫءһ֡ٶȷ˲μŶì֮޴ӱʶģڴǿǾֹ
̫ǣ
ǲյ㣬˵ǾֹҲֻǡǿ㡱ڰ׶ɫȻһȻײȴǲδʼ̫һȶԣûںϳɻ˼ͬײһķ˲һײ
ڰ׶ɫͬھԶȫȻ³֮ȴҲڸԵλɫľ棬Իˮ硣

ˣƺҪݻȥһվȻıǰԣ˭ڴʱҲѾʵˣΪ߾ٵ͵ȭͷ
ԡ
һУ˵΢硿ܾԶһķţһš
ֽһֻʱ̧һλ֮ȴһ޷Ĺ켣ô˰˸ɫšȻڽٴ̧ȸߣ˸ԭֻǱĴ޷ӦķȴͻȻ𣬷ֱӡ˷񽣵Ľ

ٴһն֮ǰľżĲ֮ͬȥ۵һ㱾˲δԭز潣ߣ
һеһжֻǷڼ˲䵱У۲ʽ䣬Ȼƾ۲εľ紴ġԲȱݻԲ֮ͨδع֮ʱǿùһΡ
ãȴѾϴֱ֮ó˱ֵֶΡڽ֮ϵݻġԽ˵ٶȸǿ쵽ף
һȺǿĶֻ΢һ㾯裬΢ٻһ£㳹ʧȥ˴ϵĻᡣ
ڣҪԵģݻġȻѾﵽ۲εķԲһ


146 ħ˾֨
ۣһԲ֮µľ֮ν֮𣬼Ե֮ܣ֮ʱսҲǸɵһոսۡ粻Ȳ˵Ųȱ֮Ļɫѡսɽ
ʱΪĶ֣ȺϹŶпûһճģûнСϡǸ˴ڡ˵˾ûǡϵ£ʹĳЩ涼⣬ȴҲû½ݻԲܵһ
һͬʱɱһȺˣҲһֻǻǸոձеĻĴĻЩһޡ
һ֮ȴûʲô˷֮УöǴһ˿п̾˿
վֻС
⻰˵ƺִ򡪡ܹ֮ԲһģκжǲɶõĴͨôͳС
ȴôȡ˭ܺȣһ棬ñƽ񿴵ֻۣԾѾǿɼĴڣ޷εЩ׷󣬶׵޷ɵ֮ʿźε׷󣬶ͬ
һ棬ֶοǿᣬȴֻƾǿдһơ츳һֶΣġ㲻ϡԵΪݡ򻯶ãԼ׶ѧѾѧѾһѰһѧߣⶼԽ
Ϊվѧûᡣ̫ˣֻǵһԴ浱Уʱ𣬴ԪպеСдǧڱԴһֻصб㲻֪ҪֻضٴΡڱԴ֮ϸŴմڣ˵յŶٿɳ֮Ϊ漣ĴڣŶٱԴ棿
Եţյ֮ĺгΪյеǿߣԴʲôĶֿȡֿɵã֮ò
ţе㳶Զˡ֮ߵԶȻѧᣬǱܹƹ㣬СĸҲܲס׵Ĵ
ԣûʲôԼš󡿵ֶ˵һšͨ˵֮ΪӶһšԱˡֶΡǮۺ񣬱˲УҲֻǴ۵Ĳε޶ѣǮۺҲ֧ŵ֮ػǸ׶֮νҲͳЦ
βС
һҪֻҪػ۾磬Ҳò鷳֮һһܱ֮ʹԲεģݻ
ҲԶˡһп㴹·˽صķ˼ۡһʱ䣬ν췢ɱޡʹδȴѾ˼ʱǰѾʼˡ
˽߱Ƚȹ̣Ҫ֮ǰħħսֽ磬ҲǴ֮ںϵһȻ㲻ĳЩҲ̥һˣмִ֮컯֮δݽߣаףҲ໨һֽš
硢硢Щ򣬴ʱѾϢȾ˸ͨ͸ֻν޴ת
ˣҲ֮ǰһֶΡ˽㾳Ȼǵ֮ʱҪġ
תŲԶǿķȥ

Ȼܵ˳µԴսѡ˳ҵפظҪͼһҪ͵˼ûС֮ǰֳôĶǿҪǶоĻ
óħҪ˵£ָɵȺФ˷ﻹʲô˼
粻ƫƫӭĽڹ۶ϹγҲûоʲôǶõɣټ֮ǰһͨɣȻΪʱ̫ûüȥֳԶԶȴҲſ˾档
ǿ֪
ת߹˳߲ƣڳϴ˭йء
һȺ汲֮һſȴδ뿪֮ϵĻԶǶ󷽲ɳϴ󿪿ڣ´ʱҳңʲôָô
ǺǡȴֻǺǺһϢըʱľ裬û볽ϴЩʲô˼зǰֱֱָĶ׼˳ϴ󣺡ʱȣҲ˷ʱ䣬Ա˵ϻ㱻ڤлջ󣬽۳ħʶ֮ıкڼңν죡
һھʯ쾪¶ɵˣ벻һ¶еЩϢɲôġﻹû˵ꡣ
ЩҶùܣΪҽֻΪħЩH¶ԼͻᴦôҲ¶ȻһеǰʶϹԹϣҲ泽ħն㡣
һɺԣħӿ˭ҲʱϴɫΣڵܹһ˿Ļҡ˵֮ǰΪʲôûֱӴĻأ
ǱָţǷݷĽࡣţʱܹھѾΪտˡ
Զ֮УҪҳ¸Զ֮ƣʱҪҾģв֮֮Һš
ˣ֮ȴȻֹΪһɫߵһȻͬ˲һĳ˳ϴǰԶӿħ޷ӽ֮ڣԭڵħ˳ȥϴϲɢħ޷ӿ
Ȼͼʵһӽϴͷ­ôԴ˻ô˵ͷôźϴƺûϰƵǰ㷨š
ϴʱȴֳһ˿֮ɫףȻһ߻ѵѵãȻû̫ע⣬Ȼҵʶޡ
˼һɵϴֻһ߻֮ŷӦɫ䣬ɱг˳϶׺ڡ΢۳һ֮⣬Ѿ۷嶼ֻ˵ǿˣȻ첻˿в
춫Ӷ̧·޺ݺһ壬·ĿռȻͱ÷ʵһ㣬ʹһųϵĶšҲ˿һĻ֮ɽկɣΪЧ봫˵еġս̤ǰơ
ֻһҡռĿֲ󣬴ЧѣѣлɡѪ˵ȵȸBUFF桭
ʵ˵׾һûסˣûɱҲΧĵ
峡ϣ
ٴ̧֣нֱָ֮أֱʱħҲ˵Ӵ
ʱͻȻħƣӿ֮侹Ȼֱӽ桭еʶĶܹƬӴħƵ̺ŵ֮ǰϴͷŶȫһΣ
磬̫һħХ漴һӴɽһӰԳгЮ޾ħơȻǳ壡ԭιҲᣬʱ徹ȻҪ㣬Ȼû˱ģֻʣ¿ȡ
СԶݽǰģ
ҲΨײεĳ汲Ųһ˿ԡ֮ǰ˵ЩǻͶûţЩҵײδײεСˡΣϴԦųһ˲Ӯ˳СǵΡݣȴ֪ĳ׶ʼ񼡭
ǿһֱ֪Զ涼ӭˣʶûغðɣ볽ϴһƹֻ˫ĳ֮ĳ϶ǲһЩεĲԾ֮
ôųħ壬Ҫ˵浱ҿô㣬װװ񣡻Ǿ仰ϻ˵һλᣬʵİѳħŪ˳ķݶϣڴҹԹԵĹ
ħ£ĮȴǳĶǳϴġɽһӴһֿٶȳƺƵĹħܱߵĿռ䶼ˣҪ֪֮ǰ⸽ĿռѾԶ֮ѹˣһȺ֮Ҳδſѹһ쾳ǿҲδظС
ڳħ켶ǿߵϴųħܣ
Դˣȴܵ˼ûУֻվԭһĮҡҡͷ
֪ţȴǶ֮һžİȻеɫַɳ˲û˳ħ塪ĻŻųɾŶҪ˴ʱųħĳϴ󡣵ŷȴֱƿһд˳ħŲλ
һĲҺϴ󱻷ֱӶ˳ħڡ
ȻôϲڳħڴţǾҲΪĸһݹװɡ֮ǰƭҷ׵ĳҰ˻꣬ħܹ֮ǹԼ𡭡ɡ
ƬԳħڷɻأϳ˷񽣡ڳϴ֮ǰ˵һ㣬Ѿ񽣵ıֱ֮ɢ˳ħڣ꣬˳ħʱյϡ
ţ
һ֣һεı֪ķԶʱڳڤлɵġʱ͵һ飬ͽ˳ħڡ
˵ħ˰ɣ˾֨


147 ա
´ʱ˽粢δϢȾһЩǰ׻Ѿ˵ģΪش𡭡ǡáһתḶ́Ҫټϡ顱ƬҶʵϲֹǳڵ磬ͬʱڳϹ֮ʱĵĽ֮н򡪡
˼磬ҲѾʼվĽǶϣʱ˵ûйЩ¶뷨ѾһЩǿ߿ʼ¾ΪҲһǽ۵ܵԼЩɵѡ
δᣬʵڹܲοȽҪ飬ЩҲʵء
˵Щ֮Ѿʼ˽ԱһЩϡŹֵġ׼ˡڳǱߣ֮ǰ˵˳ħ֮ûʱǹۿͥϲ硣ͳħĲţҲǲսľ֮˺ͳħǾӵĻˮġ
֣˺ռ䣬һУ˽һڵϺһӣȻӡһЩϡŹֵĻʯͷ֮ĶӽȥʱһдһС͵
ʱּ൱ǮΪԶˣֵģǱͷô֮Ҳ˸ܲţ˭Ϊǵڣˡ
ӲҪ˵Ļͷ·ĳЩĽڵһ㣬Ҫ֮ѹȴŴ֮ڲءػ
ôظǰ㶯ƽҸ㶨һȻ󻻵طҲֻһ˲䡪Ȼôд֮ã
ֱ󣬴ϿĻܹʶ֮ÿطעôԼһ޴ĻΡǷΧֹԲ˴˽磡ǣе⼸߶һĸоһֹУ֮ȡһ򵥡ֱͨҲһ
ϸĿһĻȴܹԲġҲûС㡱ǿԲεش֮ħ԰
㶨ˡʱ䵹ǻԣһ֮ƺǷһ㣬ķһۣȻ˼ĵأƺ뵽ЩʲôЩһ㣬ֻй˼ɣִŵ֮ɫĽǷݡĸоѹ
ˣ¶Ҫʱȥ纣ĻˬһȦûģҪǱЩƨĻס˾Ͳˡڵվֻ߰һһܵĿռ䣬˺һռʧԭأٶȳֵʱѾħ԰С
˽϶Ϊһ֮粢Ǽ򵥵ƴӣĳЩϵںϣ͵ħ԰ĵλûûзʲô仯Ψһһ½ѾٽԪ½ĳʲôûעħ԰ɴڴ½λãķֽ֮ء
ΪͬʱħǳŹֲ˵֮صһڣһҲǶ߹ͬݵһʥء죬ɡ԰뵣ʥĹÿһأԿԶħǲǿûɵĸoܿʹ裬Ӹ質Ƭ԰һʥķΧ֮ڡ
ֻʢϵħ԰սȻ෴ҲΪϼܻӭһڣͨҲųǼʶֻڰ¡
οҲһЩħ֮˼ݣϵļݡ
֮㿴طܻӭ̶ԼƽȵϵϵAˡֻ֮ǿȵϣҲΪͨչƼ޷Զаˡ
գħ԰ȴǼΪ塣ⲻΪֵĻʵΪѾ峡ˣ
ոտ粽߳ռͨյ֮£ħڰ֮Уһֻħצ۶赭дĽһǿ󱬳ѪЩħˣѾħ԰ĹС֮ǰһʯΧļ֮һ㻹ʶħ
û峡ľħȻǰпֶҲֻЩǿ߶ѣ˭ﶼڴǵµ˼أԭħ԰еֻǱ˳ȥˣȫԼ
簡ǡִ˸кߵŴʯ֮ԣŴӵ¡һѣգֱ֮˹Ĵʯʵأһʯʣ
Ҿ⻰ӦǺ˵һкȴһ˵²ۡһߵüҲ˵Ļ
ܴŲ˷ʱȻԼõʱ֮ǰһϵġҼǵֻš
²ϬƺʵĹؼüһ仰ڳͷһޱȵħ΢ס
ȻĳЩʱƤܱĳЩʱƤȴֻޱȡȻͽ˳ǽ״̬üӵ²Χ˵ĵͷֱӽӣɫõĵ˵ͷò²۹ô
ħ°ͬʱͬε켶ǿߣħ°ô˾ǶڰвֲͬЩһֱǽԼطšҲ˵ȫطΧҲСԼһѡ
ڵ꣬ҲǸԾš
һЦ٩㷢˾ñط֮еһУͬʱҲǰ¶֮ǰһηɣ֮˱㶼ڳ˲࣬ȴԹɫڡ
ûǴĻҲЩˡһ඼˰ɣһܣ󵽳˿ԡУħ°ŮˣܽӽʮҲ׺ڽӽ۷ʵȴһĨ΢Цûм˵ȥ΢бƳҲķ򡪡ħ԰ڴ
ˣˣͷҾͳˣһϵĴЦŲɣϢӰ԰˿ڷһΰͷ׷ϴЩ΢ϢºۼһԵЩͣϡɢһΪϢ
˵ȴǰߣǺߡһֱħ԰ˣǳΪĹͷǿߣ
һ
ӭʱգ֮ʱŶ˴кԴ˵̬ȴԵЩֻԴĹͷӣΪЩֲ̫ϵԴһȴϲһĨ֮ɫ
ֻΪʱϹֻƴԼΪἺΪ˸ͬһ·ʱմˡ
ʱմ΢Ц񣬶˹˹֣˷Ƕλѣͨ·֮ѰҵĲпƬĹѣҲҷൽǻ統зվԮҲ޷˱ԴĹͷҲ˿աⲻĴ󣬶ϰˡʱʱĻҲֻһЦЩĻҲԸˡ
˵ǸԭҲֻǸոͻЩҪȥЩ鷳ѡǲµҵĶ򣬽иңҿҲ֪ĲȻˡοʱֵ֮ʣҲδϵõʱȻһ鷳ģ֮Ͱˣˡ
˵ţĹͷ˳ֶһ̫ͼ°ջصСȴ˦˦Ӷһˡһ֣Ȼǳϣ
СôĹͷյûǣ˳ȥѰһȻ˽ţĹͷȴǸոԻ纣лع飡
㣬ϱǡĹ֮ϵشڳĹؼﶼʶʱɵöɻĿͶĹͷ
ĹͷҲûӣֱӿڵҲ֪Сӷʲô񾭣˷һڿ˵ԼҪˡ⼴ʱȴҵ纣ȥˣⲻǳôҾͰˡ
ͦĹͷôһ˵Ȼҵ纣ȥĹͷײˡɲ԰
жҪңû٣ⲻ˵٣о󲿷ֶ˽ߣڴ֮ʱǰ¶ʱ˳־ܸ£ʣ²˽ߵҲмΪտĵģҪҵҲôϽԸ⡢ΪʱԵЩ߲ɵͲ͵ġ
Щ˴϶ڵأϼҲҲܵ纣ȥɣ
룬ɫȻֱùŹ˼֡Ȼ֮һڳôܵ纣ȥģ¶ʱȷ¡˵Ͻڵ硭
òҲˣǡǿʶһʽ֮ͨҲൽȥ˰ɣ
Ͻģ㲻ְ֪֮۶ɡʵһķͭ˳˹Źֵ۹Уŷ֮ɵķӡԼֶν̽Уһߵһŷ֮ķͭڲ
ϽȻ֮ǰաˣ


148 ̫ŴǵĿȣ

ò˵Ĵ֣ҲһĴ󡪡ͨ۵ɲѹʶЧı¹˭սȥ֮ôǲϵ취ɣԾĿҲû̫ɣҪġ
˿̱ӳȴûһŵģʱǵ״̬ڳ˳ϵ˶ЩˡϽ˯أҲ֪ǳʲôĵرƺڳŵġǰҲһ˿ھѵıԵ˴ĻôҲǸСˣֻʱ⡣
ţҲͰˣôҲǸɣ̾ܲˡûԣһǣ˿Цõġͬ˯ڳȴ˿һʡģ
ףͻȻԭֻǰһĻЦ˵˾ƺǴϽϿʲôһ̫ǰøոձħֻͨŴʱմҵش
һ֮ƺǻе㲻ҿ϶һ˲ǰ֮ȻִϽϣʼϸĸӦʲôԴˣ̫񽥽ҲзӦģϽĿ˻ڴΡɫһȥֹǸ̫Ķġ
ʱзȨֻǾؿţΪ֪һΪʲôϽ̫Ϸת̫ʱͨʱմ񿪱ٵͨ·ʱ򱻳ϵĶӡѿսתĿտʱ֮ڡ˳Ȼ˹Ԫϡ
зӦǸ̫Ӧ̫ʱϷϵġǻҲ˵Ȼ½Ϥת֮Ҳǰͬһڣô򵥵ľϳϽһ״̬ǰѾӽˣһ˿˿Ϣ϶ɢű˳
ڹϣÿǿ߶ǱģϽǰԸûʲôһĻ쵰ƦӡҲվ˺ɱֳ࣬һȷݣǰ̫ƾ͸ĥŰǰˡ
˵ԭҲҪЩڳǿ߾ˣǳǼ˿ϰæĻȻּɵġֿʼǣǲǿأ

ڻʱϽϾܹȫѸǰӵбϷʱڸǿʵڽ鵱Ҳһãñ߹ľǼˡ
˵ݹ۳ǿߣӵ쾳ʵӵ켶ʵʱδָȫļ㡢ħ°졢ĹͷЩʣµĳһ벽쾳ʱմΪķǿ󣬴Ӷӵʵ֮⣬ͬӵŰ벽쾳ʵĳ񶼻
۷Ҳһã׺ǿñ߹ģ¡ڻߴͰɡ˵ǲҪǽҪЩ̫ҪǵΧ
ǳսΪ콾ڣܷ˲в뵽鵱УҲÿЧΣոںħãͻ״̬Уɹǿ϶ģµ켶ǿߡڵܷʼ֮ǰʱͻϡ˵ϺϽǻ˯Űɡ
ˣǸĶˣԿʼ˰ɣʵĹͷ
һҲӦõ˰ɡ˵ȴ㡪֮ǰĹͷʱϵ֮ǰʲôģʱȴƶ˵һ仰ˣ֮ǰǸӦʱĹͷϵǿ˸Ц
ȴǸеɻˣ΢ü̧֮ͷ˿¶Ȼ֮ɫ벻˭ûˡ
ˡ˵ôģȴҲûӵĻᡣǱ߻䣬߾һڳ󲿷˶İڹ΢һ£Ȼһֱ׶Բκڶڳ֣߳һϢȴ˿ͻоһ˿׳ӰɫԵЩĮȻ
˵ıԵñ֮ǰ㻹ҪôڳڶǿҲ˵ͷӰȴֻǶڳкĴʯ֮ŵļ˵˵ͷǴк
ȴû˷𣬸û˾ĿˡȻ˵ڳ󲿷˶еЩİôİȴҲֻѡ˱ȴǸˣҲһˣ
Ѿϳˡħϵ켶֮һ˵ͬʱݺħͶ°컹Ҫ硭ȻԣľҪˡ
ʵݶѷڳ泽ħ˵Уһ֮ʱҲеЩȡҪ죬ħһݲɻȱĸȻҲѾЩĻֵ˵ƵС
ڹͬ㡢ԤƵУħӦʱ򸴻ѽ
֮ǰѾӦ˽ĿͶ㡪ǿЩʵڿǱߣ֮ǰҲС˵ħ԰ʱѾһڸе߻ܹ綯ġ
㷢һ񲨶֮ǰǰѳħǰ˵һ飬ųɣ漴ġ
ڣڣӦǳ׵ˣʣµĶ⡣Ҫ飬ܹʱϵĻǻɡǸϲǵҲ㹻ˡ
ˣӣżɽӦвͬں棬ѾڹϣΪʲôǼֹ֮ͨ·սѾ֮ͨ·ڶͬķѲСĴ۸˻Ϊʲôأ
˵㻷ӳУϸֳһĨЦдһְȻζţһ˵ĳ൱ڳλӦûвʶҵİɣҵʵҲ֪ġ˵Щû˼ǵҪ԰ڣֻǣһķʽȥˡ񣬻عңˡ
ǰ·
ȴ֮ǰͨηĴ֮⣬˵ɫˣɻ󡢲֮ΪȻȵǵϣ
㣬ɢˣ̫ʱжö˵ڳһһ㣬쾳ʻҲͬİ㣬㱻ΪǴ쾳۷εĴڡ
ͬģ쾳۷㣬ҲΪߵˡ·֮ͷĴڡ֮Ϊ·ѾȴȷĸǣѾǰ·
Ϊ֮еȣΪΪߵһֱܣ״ʵϾѧڴȡͻԵĽչǲġԼǸһ൱СĲ࣬۶ʵҲû̫ʵϵ塪
ܣǱܡ
δ˻ԼĶ䣬˵һɡȻûлָȫʢʱڣ۷ȷѾҵ۷ˣҿǰ·߲ͨεĵ·
һӣ𳡣ȴֹһĨЦҪˮˡ
ţȻѾӦˣΪ˽Լʱ䣬һҪһЩпʵ磬Ѿǰ·볡еλǡλеľ󲿷֣ûʲôϵġţ֪ڿв˶һ٣ٶ֮ǰ뿼ǺܴܲùҡˣЦˡޡǷ̨ʱ̲ס̨ʵ˵˳Ȩڷգһȿ⡣
֪û˲³ڴľѾﵽ˸߲εҵУνѾǰߵء⣬ҲһҪֹλ̤֮ͨ·Ҫλڴ˵ԭ򡣡
գսǰֶΣҿЩڴֲˣȥû˼ûиõİ취Ψһѡ񡣵Ҫ˵иõİ취λҪһô
˵ţ嫵ľ񲨶ϯһиϵﶼų⣬űǺĸѶϢӾ񲨶ɢڳ׽ա
ɱ֮ǰġ˵֮ܣԼҪġԼ֪ʶʶġ˶ʤ족֮
ʵ˵ַԼʵϲǶôԷƱǳԼʵڱԴλУŵղȴͻġȻǸϵĲٵȴվǱԴ־һ֣ιߡ
ԼԼҵλүзĿæĻĪ˵ʰֻ־һֵıԴֻ赭д֮顣ϵڣʰҲûֽ̫š
ϧֻԼ˶Ա֮ȻǿԼƴ˴֮ġ²ߡ
ȴһǿûôļʶ˵ԱȲԼַ˿ȴǰġ
ֻܽǧܽɡʻ㡣
˭ԭֻ֪ȥƴĽɫء·ĿеĻЩĵɣõһˣҲܸ


149 ͸
˵ԸӶ̶ȵĻȡ˵Ȩޣ˵ƣϡ˵ȥԿ⣬Ĵ٣
ԭڶǿߵľٶôأʵǱ̵ĸ˵ֻ֮˵Ļۡ򵥵˵ͬ¶֮˵֮һЩϣֻܶ෽治㣬ûƳ
ȷ˵ֱһ򡪡ͼ˵չһ߶֮ǰϵһΣ䷢չ㣡˵ǿߣ°졢ħԼ̫ЩΪ˴廹ΪıǴɹ֮ǰɵ
֮ǰľٶͺ֮˵ߵһ൱ڻȥս֮ʱԼҡ˵߷ֳһʯͬԼȥ򡱡ʵԽǿģڡ˵֮Ϸ롢۳ǿʯȻԽӴ󡪡
߱ϾֻǴȷʵ϶߿ɲ֮ʵԿǰ򵥷ȻҲ⡣ʶ˫ͬھǺ顪Ͼ˵ߵĸֶˣҲʹ˵Ѿϱȫˣ
㿴ɾһַǳ׾ķȻҪͬ飬ڶֺαطֱ˵һƴԼȥѪƴأͬƿ˵ϵġĻֱ֡ƶ˵ȥɱô
ȷͶȻȻĻ˵һƶ˵ʣԲֱӳױȴҲܹϵشȻٳоֲôʱȾͱش˵δؿڶǿߵĹͬɱ
Բ̫أǰһڣɲڶֲĶȣϾַзҵĻĽζԭļƻǿ̫̫ˡ
Ȼʵϻһ⣬Ǿƽ⣬ûΪѹյһݡƽֵһĻǾôˣҲǼͬĽ֣òԭǿ㣬˶ֻг϶һѡ
ڳ۹ʶθ߶ȣо󲿷־˵ķֻǿҲֻ֪Ȼ֪Ȼˣǿħ°ȣԭԭ̹ĻҲ㶮а˳ɡ漰ǵķʵ̫ڹ㲩ˣȻ޷㶼ֻǿģҲ̹棬ֻǶԶ°ֱֵ˵ˡ
Ϊʲôԭ򡪡һ¾⻹ţ˵ҲԽްԣֻͽˣ˵ֱһЩڳгһС⣬Ĺؼʱ̶δؿţ
ڶô㱾¡Ψһ⣡֮Ҳǲ˽ǷΧĵ˭أ˵ˣϵЩԽ߶ΪԽĲ׶Եò
һԱ֮ڳֵһ̿ʼѾˡʣµģֻ˵֮Ĺ̶ѡ׼һоͶˡ

λѾŪ˰ɣƬֽ֮˵עֶ˹һЦȻ֪µʵΣ˶ϲɫʵ֮ǰַԭ˶ӦһͷˮŶԡ
ͺǿѧƽ⣬ʹĳȡͻԽչһʵȫ󲿷˶ֻĸʾϲöѣĮĵľӶ࣬Ψм˲ܹȫŪеĹ̡ԭڳⷽɶġˡķΧڣЩЩԵüΪǰˡ
˶ҪӵģοԭҲδҪ˹ĵġôһܽᣬ֮ǰĴɰʵ׵ҲЩ˼ΪӡҲΪ˲ԵԼҳʲôĶͷ
Ҳ⡭
ͷԣʵ˵Ҳûʲô˵ˣλҲʲô۲ֻҪڴȷнʽϸڷԼﶼԣҪҷһЩͬҪȴǵķҵûʲôϵϢ
ԣƬ̵ɻ󡪡ʵ˵ĶЩģʲô뷥ҵ޹أȴֺҪϢ˼ĻҪ˵ЩϢѾҪԷڵ뷥ҵͬȵλϵĽ࣬ǡ
벻ʲôҪԷ濰뷥ҵȡ
ȻǱ㱻һһ֮Щ񣬲в԰ΡʩչʲôĻʵֻͬŵӰһһЩӰĻݻһס߽׶֮һС°ˡ
ֻ̺ϢԴˡ
ǱߵĻ֮ҲʲôӦ֮һ㣬Ƶָ̻֮֮һСƬռȴǳЩŤ仯䷶Χڵĸʡ򡢸Ҳƺſռ䱾ŤһЩϵĸı䡣
ţųϰóЩԾ㤵ֶΣֻĻֻһôֵСϷӽϵӽ֮ϵ԰ĸ仯˵ĸߴϣʵֻΪչһЩӰͼƵ仯ѡ
ֳĿǿ϶û˼Щġ
ҵһ㡭С֡ɱŲ˵ѣֻ˵ȫ޳Թ˽һ̶ϵ󵼣һֱԼԭ򡣾仰ֻ˵ԼһС֣ʱ䡢ʽȵһЩէ֦ĩڣʵȴͬǳҪϢȴȫᡣ
һСƬŤĿռ䵱УӰ仯ͻȻޱȱԳ˴ʱħ԰᳡еľ󣬶ͼʼСͷ·Ǿͷڲϵһ㣬ھͷ֮ڵľҲԽԽۣǰ仯ͺ΢µľǿԶµƬһڳҲһʼֻǶνġС֡Ȥ˻עĵز
ΪǸʱ˽綼Ѿ˽ȥ˶һȷĸֱ۵ĹۿҲͷһΡοˣҲνġС֡ЩģġŵĲ²⡣
˽Ӵصǿգ߽Ĥڲֶ֮󣬡ͷٶߣֱӳѳ˽ķΧߵˡ硱Χ֮⣡˽磬˲ǿ߶ڻ纣ģӣĤڱӻ¡纣ռһ󼦵
˵ɫʼˣݱ䡱ز֮ǰһЩģĲѾνǱڲ֤߰˷֣ϵ̫شµزֻҪսҲɲһЩԻҪȥ
Ȼƶĵ磬ȻкߡֻʣһƬϵķĵĽ磬Լȥ˽ĵ硢Ҳ˾֮ڣˡ
Ȼ󣬻纣Ҳڣռűһķʽ˾֮ϣ纣Ļ½ҲСһСƬռ䣬ʱѾһߴ˿Ǹ־µĵزͼ
ȴû꣬ݱڼֱڡۡһز֮֡ݱ䡱ʱֹͣһͣȴڳвǳٶ֮Щͬը
֮ǰǼѾǽȫͶ뵽УѾԣԽҪݱΪڴ֣žͿΪڿӱӵĹڡС˵¡ϸ̫ӵĶһԹɡ
㵭Щ˭ʵأڳ֮˼һԸɲЩҲκβܵţȻԡ
Ȼ֪̲סҪԿȷһ¡Ӧû˿İɣڳлһܣֻ۵˿ЦôҲزס˿ֻõĹӰ
Ҳûӵֵزǵ㵽Ϊֹ״ĵͷͺãҪġ
Ȼ󣬴˸ָͼһƬͼСռڵľһη˷츲һ㳹׵ı仯ȴֻΪ˼Ϊ򵥵ľ󡪡һƬ޵УСġɫġСмģһȳС򶼴˲ٵġС򡱡ûٴ󣬶ԱޣҲֻ֮ܳΪС
οĴҲֻСԣʵϲ
ڴʱˣԭ඼ϰԵıźʱҲʶˣ·һŵһĻĳ֡Īģ˶ǿԽϴġС֮ϷһЩϤУ֮ǰδһĻ
⡭ǡɤɬǿ
㵽ʱҲ˳ˬ״̬һ㣬Цԥĵͷλµòǰ·֮󲻾ãҵüһĻһĴ磬ҵһۼı
һָָֻǿԴС򣺡٣ҾãǴ˿ӦþСѭǹﵽ߶ȵʱ򣬼ıһĻ󣡡

ȻɢˣԼһΪ͸¶ȥһϢ㶼ǽ˼ǵĻϵġ
Ϊʲô˵ôࣿ
ΪδιڳЩǺġڴǴ֮ϣǻֵΣǿΪս
ս֮Ƕ붼
ԼˣⷽҲվǶһЩȽϺá
ȵͬĵûˣ͸ڶ˰ɣǰ̫õĻ֮ͦǰӪڲͺܻܿһЩ
µʱҲѹ¶ҲվǱúãûǷδȻɡ
ԣ֮ǰ¶һЩСܡڲӣ˵ףĻǵ⣬Ҫ֮ǰҰļ֪ʵǲðŵЩǿеΣЩ飬֮⻹һȴ͵أ
ǴͲʱһоѧ



150 Яϴƣ峡֮٣
ѾǿΣʱҲⲻҪᵽһΡٷܹﵽײεģûһɵǻв̤֮ʱҲڶ෽صĽӰ֮·ŵµģһ¶֮ŵЩıƸ˼ң
˵ô࣬ŵ˼ȻҲڳ񿴽þþƣʱһЩС۸ϲ̨棬˼һۿ֮Ƿ˸ɲ㡣
˵ʵϣ㿴ƼªֶΡԻķʽתڲìܣҲǽžʵ֮ϵġĻٹأôĿŴа
Ұ޵ġ
ǹǿǿʲôزأϵʸ־Ÿյ켶ֶСȦӵУֻҪôĻһͷѹ
ڲìܵԴͷһе׼ˡ
λʱˣҲʼɡȡ
ԭħ԰Ľһʧ٣һƬƬ۵ġ̺ŲŨͻȻʼ˽ƬƬ֮ڶһǿ߸߸߷𣬴ǿ֮ϸᷢ˲ԵʵȴǰۣڵϿֻΪ԰ˡ
ϿոʵǰĲۡôۣҲʵʵڵģһزʱ򡭡
һƬƬʵϣһƬƬ֮Ѿ˴˽磡ãħ԰Ϊģħ԰ܱ߷ԲһƬԲ֮ΪԲһƬԲħ԰֮ͬǰµЩֶƺǡöӦ
ͷڿնգ֮˫ȻһƬտ࣬һֵĮϡ
峡

ʱĴȥѾĵĽ磬ٳȥΪԴʱȻûʲôǿߴڵĵ硪Դѷ˳Ϊ׸ֵˣֻر޸֮еǿȻǵһʱ뷽跨ꡪʣµɵһڶں˽磬Ǿʱĵǿڶĵ磬Ѿ
˽߻õ㣬ϾΪԶ´ϢȾδܵþȫеǿûиּܵµΣУȻȴҲվЩ޶ȡҲպϣϾ̫žǶʡ͵ĵƣǳǻȥ֮ѪֱֶûԼĶֽ侭Ӫ൱ƣû̫ӵ
Ͳˡ
Ī֮ǰڵ֮ʱѾҵǰزЩۿĻĺ󡪡ľ֮ǰЩֱǺг
ڵͷ֮£ʣһЩĵ˽Ҳ޷ά״̬ˣҲǻᴫȾġ˽磬ϢֻΪ籾Բδܶʱڵþȫǵķ̶ȲΪǣѹ
ʱţȻǿˣȴƺʼնû˳ѹҵԵʣԻἱٶ񻯣ձñȵ绹Ҳǲܡ˽ߵض򣬵ʱǿ߿ܷŹ˽һƱĻô
ǲҪ˽ȥֻڵȴһʵѡô׼˽ƬطʵϴһʼѾǿ֮ǽƻҪһôܷ˽֮һƬǽ壿
Ԥ׵ģǿ߻ڲϵΪ˸Դ˿ڶʱԭ˶δע⵽һƬƬͻȻıʡֻȴͻȻһ˷ѽĴܣԭһƬƬɢɢڸطΪһҲʼ˻ӵж
һƬƬ̺ŵִǶô˷ѽ⣬ҲǱƵ߽񾳵ǿ޲ֻ˱ѣһܹ֮ɢ״ˡ
Ƭ۳һ塢һ֮еҲͨһ𣬻Ȼһ۳һϴƣʱǿߴӸ߿֮ϸҲСƬʵϲôָۡоˡ
ۣȷһ̵֮ǰ˵ĸоȴؤһ㣡֮ǰؤϳˡؤ˲СʱȻһһƬ˴˽磬·֮Ѿ۳ԭ֮ƣ
ʲôһһ֮ǣƣ˭֮ŴֱȥʱĴƬֲԭδǿǣҲ֮Ĵʱɫ䣬æܱ߶ȥͼַΧ
ֻǿߵٶȣҪ븲ǷΧ˹㷺Ҳһ£̺ŵѾʼ֡ʶĿʼеǿ߽нǰ¡
ѣǿڷӦ֮󼱼ææĿʼŸ߿շȥżѵ֡Ȼֵһ˲䣬֮ǰ䷶ΧռԴǿ߶ˡ
ΪʲôΪǷַ֣ΧռĸԴأֻ˿飬֮һƬĿĸо֮ʧˣҪ֪ǿɶǱսԼصа
ʲôֶΣ
ѾĲƬԲشħ԰Ǳ߷һЩʡ漰Ĵ֮⣬֪ǱһȺˣҲ̲סҪȥʸǲֵףľħ԰ǱȺô
ϧûˡֵĵȷǱѾʼжˣȻѾ˵峡ֻôݵЩȥǱĥߴ˷ǵʱ䣿
һڵֻͨͻȻ˽صϿաǿ֮µķλ֣ƺͨͨƵһ˲쳹˽磺ߣڰ뿪˽磬ɱۣ
Ȼ棬˿ȻԽνԵļޣȻ˲ޣ֮ǰΪ汻ַѾԵúǲǿǡǿ۳˭ʵֻ
ͬʱһȺǿߵľٶһĲ֮٣
׻˵˫ȭѵ֣۱ϿɣţǽҪȥԵľǺεȴڵ֪ʹäĿ
Ϊ߿աֱ֮󣬱ܹ·ǻƵĿֲܵǣĻһŴ½벿ֵħ԰λȥȴ֪ڤڤ֮ĳصѾǼʱǵϡ
ħ԰ķнʱڤڤеѾʼӳܣңңӦ·ŵƣһ˿˿ԭӦñΪȴ˸׵Ĳ֪ΰϢڶڵǿͷ
ӵĹȺǿԼԼҵĽų̣ôһôҲһ·Ȼһ̣ȴȻԼĿĵءħ԰֮ľ뾹Ȼδ˿̣
Ƿһ㣬һЩԭδע⵽ĶʱҲûټȥˣͷŵĲ֪ΰټĴڸУ·ңңӦ֮ϵҲ
в
ױȵвһͬʱϮڳ˵ͷһ˲䣬˺ڣǷϣ˸ɴ࿪ʼģǱɫͬʱĶϵͨȥϢıܹͬʱ֮ǿŪڹ֮䣬Ѿû˲֮ǰǸζʲôˡ
νǿߣһһĿֲڣȴвпʵǣһЩ̫ȷѡʱײεǿʵҲǿϢ޼ֵġ
һжѾˡ
֮ǰһ޵ٴȴǾ档
ʱ䵽ȻԸȥô֮һݹװɡ
⻰ƺһ֮һݹס㻰˵ģɲ˲벻ôȴûκһǿ浽⻰ĵز֮ǰǸѾ˵ˡɱ⡱֣ʱ˵ġ֮һݹס
˭ףǿ߱ɵ֮µԴʲôĶǺöҪǱĻҲһݹš
ô
͵οЩѾﵽײεǿߣźЩ˵ڵĶֻǴèСèֻ׺ڵǿߣ¸һ˶
ϵĺΰڲһԵֱӶ·ͬʱ·ŵĺҲһķʽһֳܣϢʼۣ·Ҫгһ㡣Ϣиֶ
һ޵ĵл𣬻ٶƺʹͶκ˶вȻȴӲһֲķʽڳǿߣΪÿ˵ͷȥһ


151 㣺ʢȴ
յﶼǿƥܹǿߣڴ˿ȴһȺվһҲԵĲۡƾɢĴڸжôǿܹעҲʼǴ˿ĥɺƵΰ
һ̣û˻һȺǿǽ˸еɻ󡪡ͷ·һȺãȻ޴վתҧϵľ޴֮䣡
һĺûУѪɢ·ȥһʼʹ޾ĵȾһ˿ǳ죬ʱҲϴˢ
֪ǲǴ˴˼ĵ̺ŵŨһƺһ㡭ֻһ㣬ٷ֮һˡ˭ҲСһ㣬ͺһٵβܹô󺣵ĺζһأ
ϸ˼ּ
һ̣˼ɺǻңûڵǿǣҲһȺ߽ײεӦ˵֪ǿô
ȻҪʲôڸո峡ϵ˿ȫνġΪʲô峡ֻһȺ״ڣΪǽжУʸڲ鷳Ҳֻǿ߶ѡʣµЩϵСǿߣµһͨˡ
ԴʱǽжмΪҪһǡ
ӡ

ʱţ˽統Ҳڿʼ˴ǰסռ俪ѣر飬һЩԶתĶԱ仯޸һƺѾȻ޴棬صӿĵɷ֮籡ռ俪֮ĿռŰ
ڳ˲ɼĸ֮ϡǿյУǳʼΪָԭ
ǴϢڿʼһˣ˽ǰضһأӶȡ컯֮ҲڱϢĥټ˽ȥ
Ͼض֮Ƭ컯֮ôۺҲʼֻԴ֮ˮޱ֮ľȴǿƴߴڵ֣ʱϢȻҲ־Ͻ֮µεֿ
ûֵĻ⼸ĿνһֲɿܡתḶ́
ڴħ԰ΪģŸ˴˼ӴԲɢˣȴһĶֻޱĿһĻļƺûҪѹ˼
ԣĩպƽ١
¡¡
ʼо޴𣬲̶ȻȴƵޱȣֱӱܹ˽磡翪ʼĩյĺƽٵгʧȥϢʴڵıԴռ䣬ʼ̮ˡ
ԭŵ顢ǿߴʱҲ˲࣬ȻҪԾıһЩԼǣ֮ˡźо󲿷ջȡֻǾ˴ﵽϡӵٿռͨĴڣ߻ȡֲδڰˣնֻܹıٶһЩܹܹ֮󱬷ĵһ˳
ȴǵҲֻĿռˣٿռͨǣ߽״ܹڿռ֧Ŷأ
ΪĻȻӡ桱û磡Ȼֲʱ޷κε˽籾˽ĸûеֿЩˡ֮£֮籾ҪĿռֿܹͨ˻ĺأڲֶ֮ǰĵһʱ䣬ĿռͨѾ˸ף
ĩպƽ٣ޣ
ԭ㰲г˽ʱҲһĺ󳾣ͬ޵ĲҾʱͨջǵͽʿΪһȺˣǸԿĴֲ֮£ֻܹǾֵĿ޺
ֹǣһЩ߽˽ŽʶʼЩˣڵİޡǵУǴûйĴѣûмѣֹû˵գɴεβ顣
Ǵ˵е֮ˣҲֻôѣĩյĴֲ֮ȫսһдڵҲֻܹʵֲ֮ʮ֮һ
ʱ򣬳Ȼһ㾲ٵĴ֮⣬ܹƽľֻڵȻԼĿеڶǿˡ
ƺǺ޸ϵһ㡭ֻߣǾûûҪʼֵʱ޾ǿ֮⣬ڴʱѾʼ˶
ʱ仺ţĳһ̣ƺһڤڤ֮еġҡˣֻĳЩ״ġߡˣʼ׷ĽǰᶨнţҲ죬һ̣ƺǶ߿ʼҪӿˣ
ڴʱԭֻǲĿ֮ȥ˷ӦΪ׵ļ˹̧ͬͷ۾еڡ
ô
ޱ޼ʵĿֲ⴫ֲʼϵر쳹˽磬˽֮ǿջ綼ܹüһȥǧٹֵĴڿʼ˽ڲһι״Ӱֻֻǵ۶ɵȻձı¼֡
ͷ˱ۡԶԶֻӰӲǿе˵Ĵڣֻһľ޴ףֻ߸ɴֻһֱɵľ޴ƻצ
ֲ壬Ա𣬲ƶ֮𣬸νϲŭֻ֣ΪһḶ̌һпܵĶϾеκǵʹĿꡪûΪʲôֻΪǵֶǡ
֮
ԶʱڵĵĽ磬һǻǵϣĵ硢ԼҲ϶ڵŰ֮гţڣֵ˽ô
ȻŲٴ˷Ҳۼ֮Ҫ磬ʱ˽̧ͷһĻǿȴԳһ˿ЦݣԴڴѾһ㡭
һ̣һỺ쳹˵ĶʣʢȴλԾԪ߿ȡֲ֮
ʵ˵仰ҲǶ࣬װƵĳɷ־ҪʵáΪΣΪĻδ֮ʣвǿȻŴһ׺Ĺӭ⽵ٶµ֮
֮жǿû׼Ϊ֮֮ҲÿһΪʵ綼ͬһ˵ˣ֮Ҳ⻯һ㣬ͬˮģĿС׶ܹһ۽֮ɵǿܹεǿǸоһ鷳
ԣǵĽٴŵһѣûΨһǲŵһ˴ۡһδۣǲġ
ʱ˽Ѿ˻ҪֵЩǿǣһЩʲôεĴڣеǿȻᣬδڣҲڵʵ磡Ҫе׵ǿ߲࣬˵Ǳȼһֻ־Ĺ켶ǿ߻Ҫ٣ʵ׺ڵĴڣ
ھԵϱȲ֮Ȼ֮ҲǼǧѣȴСƴһƴܸɵɫڳٳǿߣ˵һʮɱ
켶ǿ߶øоһ鷳ĳ֮м
ûܹ֮ʱһȺǿߣû˻ѡʱĻһûּƻתĻȻΪսΪս֮£ռݾƣҲ֮ȻνңżʧҲ˴š
ͬˣ׵׵ĲͬˡӦø֮ĺҲ֮ǰǧ֮ڽٳǿ߹֮ͬ£ֱӱһԪʢ磡ڳ̫󲿷ֶ֮ǰűħǴʱյصģδ֪Ĵʱ޾£ԶʱڱܵЩƣµҲδָܻȫʢ
ԪĿգΪձһ
ʱڶ֮Ȼϲĺˡ֪һУǻĻԻֱۣڶ໯ʱȻʵеĲҩ
飡
ԪյĲڶԴʱոոչ̫ѣ˸ոͻƵ쾳ûõĹͷԼĴ֮⣬èСԼһĴڴʱҲȱһЩԪ
ϾֲεĴʵ̫ǿˣ¶ԼֻһԪգҪֲҲҪƺԪһԲĻעɼ˺治ȡԹֻǶġϸˮļȡСеԪʹСҲδԴݽ߶𣬻õĴš
ֶˣ͸ħͶ°ˣħǿ㣬ָһʱ䣬ȡƵһֱԴԼʡ̫๦򣬶°ǸոڲǰŽԼƴ
ܾôһνԼݾŰʽĥ֮ΪһЩҲɷַʽ˺٣ͬҪԪֲ
бǳħˣ͸˵֮ǰȴҲֻṩԴҲͬҪ
ۿԪûʵԭֵĹͷ̲סˣȻͬУ
ȻҪ֮Ԯһ֮ҲҪˣһȰѵһ̵˵


152 ֮ѪŰ֮
ľԽѣԪ磡
ɻڱ飬˽֮˽籾֮𵽵ãûһȥ״ȻȻıģһĶעеɱ֮ϡ
⿴ƺЩ᱾ĩɱܹ֮õĺô̰̰ɱǡ½֮ȫնɣرĹҲûһô
ȴһǰڣǾĿǡֹش𡱣ǵĿĲأ˵ЩƫڡĻν᱾ĩҲͳ޻̸֮
һ£ڳб̰ɱǣҲܲȫ˴׷ԪֿȵСϻ֣Բձ󣬸ȫôҲȻˣ˵Ŀĵȷֹش𡭡
˵ھͳֹش

ʱеľ󵥶ȡĻŵȥһ˾㤵Ļ桪ľ޴춯Уͬɽһ޾Ĵڸ֮ϲ趯šֵģͬشһ㣬񣬰͹ƽͬʱճҺɨ֮һʡ𣬿ռȻҲ֮𡪡ֲԱĿռӿĿռͲסⴥ趯֮ľɨҲữޣ
һأ֮ͬĿֲȻûУƵȴ֮ࡪ㴥һǽһԵģȴһԾ޴צصľ޴֮ͬŰţֻġŮ֣
ҪǣĶ԰ĿֲȴơֱۡһĶͬһ֮ϡǾһޱȾ޴ֲԱ𣬴һԿȥܹϸܵľֻһ֡Сµkϳ˾㤵Ķԡֱۡȥ˸еͷƤ顪Ҳһ
ƺͲڳһֱǾĶǣ֮鲻Խıڵkڵkơk͸һɭϢīɫͷٲһ֮ϣǱӵûκθ飬ĸ·κδڶ·һ㡣
kһ֮ͬ󲿷ֶֻ塢ֻֻֻצһ֮֫ǶǲġΨkһĴڣ֮
kҲģֻ˵kǼ֮֮һkҲ֮ǰ֮֮ʱǿġܹ쾳ʰоЩ鷳ĳ֮
ֻƾȥ֤һУôʵϹ֮ǰ̫Χڵk׺ڡ۷壬һ۷ƽ벽쾳ĵزܹȴֻǽ֮ס
Աһսನһ½֮־Ԯʱһ׺ھҪˣ·ǻŰޱƵʱ֧ˡΪֵһ˺ĻҲδزܡ
ģ⴦ս֮ԭޱֻŻ֮ȴǶȻƽûκһһ֮ȴʼһֽĸоƺ¶̫¶ʲô
ִ⣬øеô裬Ϊ֪Ⲣʲô٣ֻ̫ʱԼֲһΣûԶٱȴûռֻܶСˣʲôڣһЩϢȻѾ˺ţ֮˼ĻСȻġ
ƽûҪĻͲ֮ƽ޹ʸɵk䲻ôڷ֮ʱǱһһƽʱȴǿֻۣҶˡһʱԳҪ֮ɵҲȡһЩ˼ֶΡ֮һ仰֮ĥߴһ¡
Ҳĥʱѡ
ȴûǷģٱĥʱ뷨֮Ļǳ⡪ɱ˽ڲǿߵĵڶִʮа˾űЩڲץɵЩ֮˼Ԯ˵ô
Լ̾ܲرߵ֣ҲƲɵš
ϻΪǿ
һУ֮һȳ֮Уû̽˽һһŷƥ֮ҡ˹ȥȻ֮ҲΪܹ쾳ǿ߸еЩ鷳ǸĴڣսǿ쾳ҲеΣ֮ҲͲǳصġ
㴥һȣӦһǰһ㻯һŽӭŷ⵲ıһצȴǷ·ԱһƣͼԲ㷢Ϯһ˫˪ѩŮǻ֮һµĹ켣֪Ҫַ
Ҳǿ֡
֮񣬾Բֱ֮۱ܹµģǴͲ֪ԼΪӦʽĴ߶£գ֮䣬㴥һֱ۱㱻ˢˢĴм˸
⻹ֻȥ֮ʱ񽣶ɵ˺ĽǽŽ󣬽ֳ״նϣ
޴İ㴥·䣬գֵ֮Уȴûм㲨㿪ʼһԪһ֮һϾڶǿܹɵĸɵ֮Ҳܲס̫֮ûмʱԪĹ㲼µǷƻʱá
⣬ʵǱȡõսĻƻڽ֮ĥתԪ֮󲢲޲Ӧǻȡս߶Ͷԭ򡣵ò⣬зȻֻǸһ˿˿ɶԷ֮ĹӦȻָ糣ԪӦһյĳʵʡ¶ĺܣȻ⡭
ţֻצأεͲղǰ˳ˣ֮ǰ͸նǶ㴥ֿûѾʼҲ쾳ǿ߶еһ鷳ǿ֮ȫأֱۡĴۣվǽһķâ΢ôһ㡣
ûһԵķâһԽצصʱȻͲǰһܻǿɵıнضһֻצԹ۵ǿȴܹĲһ仯
ɫǵٶ΢һâֱһ㣡
һȱһâаնʣµһֻצֱ֮֮֮Ͽһ͸Ŀǰȴ˲УٶȻֻ΢һ˿ȴܲס֮ľֻһ˿ѡ
һ˿Ѿ㹻ƹǶԴһֱ׷ˣһһ˿׵ľҪᣡֱӰǺݵġŲںˡûص֮¸ס룬۰
ԼҲòѧЩһ֮ʲô˻ˡ˻òֵвƽ׸Լء
ԣɴפΣɫǶȻڰоôըɢ㹻ڴʱĻᷢԭķ˲ɢ˾Ƭ𣬴ɽֵĿֲ˷ȥĸоûУȫȻȥ
һ˿ɫʵ˵֮ǰҲССĳһΪ֮ʷߵһߡԼӦ֮ľУɴûܹһ㡢ܹ˹ϵĲȡ֡ӡһֶӦĹġ
Ͳ֮ķţϸܵķȫȷغ󷴻֮ܵһЩ֮ʱһ򶼻ѡȡһ򷨵ĴֱֶΣѹˣȫգڲϵط֮䡭
ѵƷ֣
һ֮ݻ֮أƬݻ֮˷⡢Ŀģ֮ǰ޴󣬴ʱڹ㣬ƬֻҪ̫ݣֻɳᱻ֮ĳ¡
Ȼһľ֮ϵļӳ˷ƥ񣬿ɷ֮ϱЯŵİɲôģɱֱ۸ԱƬ䵽ҵĶ֮Ȼˣ˻ٴֵĻֱ۱Ҫϣ
ƬеƬǴʣµһֻ֮֮צ֮ϣƬֱ۱ѾˣƬצк³֪
롱һõѪ
תϵϢ֮ضȻתһĨأ˶ʧԭأٶȳ֮ʱ֮Ϸǿռ䣡
Ƭ֮һξ룬ǱˣƺһЩϣЩģȻֵ֪ʱֽӵױУϵϢתӿصĵһռ䶸Ȼ˼·Ĳԣȴû꣬ͣĳ˽Ĵת䡪
һתѾڶڲƴ͵˦ֽ·֮ͷ­˳ȥ


153 ұӵ³
ܹǿ߸еЩ鷳֮Σ˵źʵϵkܹҲ˶ѡεǿ߸еһ鷳ˡĳϣʵδ㱾ҲͬǸʵĴڣֻ֮ǿ
ټΪ˸ٶȶȫʹ֮֮ڱתķ֮£ڱҳ֮ʱ̵֮ǿԴﵽ۵еˮ׼ǣͷ­ıͬʱҲض·ȥûУʼԪṩڳ
һ֣ƬٶȾۻУ»񽣣Ҳ˲ʧֻ֮صһֻ֮ϣ¸ոԱ֮ͨ·֮ҲδմȾѪ֮ǰӵģ
һɨķƺûʲôҪԼֵĵطˣʣµ֮Ȼ٣ȴҲϷˣҶ൱ѹáҲ֮֮ŶԵıǿѹƣ˿ûзص֣ʤڼ
ʱ仹ʡʡ΢ɫ֮΢űһָǴСĵɫƾճ֣ԶһĿΧٷȥһ֮֮ϣը
ըر󣬵һŵĻ֮ҲܵˡֻҪ䲻̫ùɺ֮½̽ȥֱܡܲܵˣȴֹŹֵĲݺӣǿ֮ǿܹ쾳ǿ߸еЩ鷳֣ҲΪܶеķң
һ⻯ĳ൱˼汦ԭһɫܲر̺ŵȴǳķˣܹһرĶֶδĽȡֽ˸ǿȵѹᣬƳըһͽ˿ռ䡣
ĳϾղţղֽսľٶΪǵ֮ͲǼǿߵĲˣԼҲûн֮Լֻǿ쾳ǿ߶ʱڲֽ֣֮סǵˣֻ˵Լڵѡ
ֱӳֵĻıĿΪ˼ӿٶȣҲδһֵɡû˻ԼȴòԾʶɴֶο˸ģʽ
Ҳûܸãոӳȥǧ飬͵һ˿ԾĸоͷĶͻأһ٣һ֮ȭ͵ضϷһȭ
һȭһ徻һɫڷԲ֮˸ַΧڵĿռһ򡣵Ǵе㱾Լ֮⣬Զ˿޷ƶ
Ƭռ䵱һ֮У۵ɱһĩѾϺȭ˽Ӵɫ۹ĳ˾̾϶ֱһƬ֪ʱ۶ĿֲƵСڳÿһϤģ췣ƣɫҲȻˣ췣Դ˽ؾޱ֮󣬱㼸м췣
ƺɫλ߱ŷ׷һ㣬һʼʱ췣֮ʵֻⷽԲ̿ռ֮޷ѣ滹շءɫĹȴײޱȵ˲䷴׷ȥƱ˵䱳־ҪƾܽһҲãҪһҲգâֱӷ׷ȥƱҲᡱ
Ȼ󣬱̵ɫ·ȭӴĵطʼĳһϸܵƣȻϷϵӶȥٶȲ죬ȴһ֡תζ桭
ƾȻӵ췣Ʊ֮ϣ飬췣ǿֹ˿û»۵Ԥסһε췣Ӹϡơˡ
ɫȴǴһ˿ŵ飬ĴָʶԼؿд˰һ֮󷽲Ȼƺǿ͸ĳЩԭĵط
ԭˣ֮ǰ֮֮ǰٻ췣ûעûȫϡͽ͵ͨˣ走һΪͻתءһ췣Ҳ޼ɵģתҪظ߲ιԡ硱ƣ췣ܱˡ
ȷǹܣzhuͳxiҪһһƽ񡪡ԳˡСһƽϵĻͨ˵һ仰ܹһɵģ̫ġˡͲֺܹôеС¶ƯƯ
Ҳվܱ˾͵ְõˣٸߵȨҲ۷⣬˵СҰաǶȻ˵ˣҲվǱֱ̣ӹ𷣲ô
ʶ֮ǰܵ췣ͻȻٵһΪ߹µġתʲôģϾȫλҲվʲô˵ܱȼ߹ţĻɶû׼
Ļ鷳ˣֱȷʵˣ֮֮ǰ췣ֶΡΪֶ֮ͨο־ܶսûʲôȴܹʱйжΪϡ췣ȻԽ١϶֮㷽һ
ղһ췣ҲһĨˣĤѣԭļƻҪһ㣬ĽƺҪǰˡɲãܻǰҲı䲻ʲôܾԤ֮˾ڴƶƻҵһĨɫϵϢٶȿʼø顣
𡭡
衭죡
һ߿ķণʵһɫâǵͬʱ֮㱳չڶһʼνǧɴСŲϵظ߷ɣڵִǿյľͷӽ֮صʱȻǵһ޼ʡԶԶҪһǳҪ޴Ȼ߰ʻ£ֻһನѹʣµĲ֮ж֪ܱͣЩ⼴˽ĻǸΡ
⣬ƺֻǴкһֶζѣڴ֮Ҳŷڶֱ⣡һ֮仯һƬͭɫɹǱһޱȵıɫԹЮŻһɫԣ㱾˲ų⣡
Ȼģոճ嵽ӽ֮ĵطӭڲֵĻǵĽػʵϣǱҲ飬ֻǶڻ纣һʧ½֮ϣ־ǿ߱Ҳ޼
ʱܹԽ纣ƻ֮ܲµĴڡûǿߴţСҲûпԽ纣ʵҪڶʱڿԽǿߴžܹʲôأ
Ȼɺϵģ˽ڲʱڷĶǿߣҶ׵Ҳ򵥵ĴڣǵȴҲûеײεġ
ڶ״ǵΧУƺ˾Ե
ȲʵΣʲôʱأǿ࣬ൽ̫ĵزȻȴҲ֮ǰ֮ǵ޼ڣȴԶ֮
£ʵܹвĽֻеһСֶѣ׳Ĳǵܸ鷳ΪṩΪһǿְ߰ŵġڼ顱
ټϻһҲ벻Ȼʱָ϶顪Ҳǿ׼һ㣬һ㷴Ӧٿ죬ҲԲ˲ڶ׳ֻ鷳ĲǶսֻܹвǿΧ
ټһ˵ǻң
ңðԽңҾֵܰԽ󣡡񽣻ɫǵȻʼڻǵӪУ֮˿ɿ赲âԱһȴûһһεѪʶߵĽֻлѡ
Ҫǣ񽣲ȥеЩǿ֣ҲȥոǵרżЩˮƽϲµĽɫ֣̫ǿĿܱ£ɱĻôõĶƵǹһߣɫĵҲͬΪ𵽵ĸȴܱ޾Χ֮ڵĸԪءǡ硿γһƬȻǶԻǶȻֻ鷳ˡ
ıչƵģʮĵڷɶݶջ˶ʮĵ⻯ȻǴӰ⻯׸ߵĲΣʵҲֻǶ׸߶ѣҲˮ׼սб𲻵õġ
Ŷصļɣ֮䣬ƾʧ٣ȴͨһڤڤ֮дεġͨ⻯֮ڣ⻯ʵȻİнӽ׸ߵĵز
Ȼǡ⻯ƪеļɷţ֮нȡɰ취ֻһĶãֳɶݷֱͶ䵽ý֮ϣӶʹñһ
ַԶ硶⻯ƪǰÿǶܹȴֻѱǰ֣ʶ޷ֻ˺սڵżޡҲֳܹͬʱ֤ŲݵĿǴʱֵĶʮĸҺܺ񣬼ֹұҲԸ֧ų֡
ʱȴǡ
ã


154 ը²£
ϸ˵˿̵⾡ܿңưȻսֳһ㣬ʵطȴͲսνսܵߴĻȲУһ߶һ߹ѹһҲս㣬һֻ֪ŸơٶȡλˣåһͷһֻܻĲ׷ɱϵսеǿ߻Եı߷֡
ӵս
ţûеǰȻ㣬߾ǻһˡ
ʵֳûʲôֵģһ˴ǰĿľͲΪɱУҪһʱ䡭οԼһһʼûʱӦ֮һֱæҡΪ׼ĵ⼸㣬ųɹġƾԼһ˸ɵڳл뷨ǲܹҲԻһճ־õĴսˡ
ϾһҲ켶ĳǿߴڵģȻߣȴҲ˿Сĥʱλɵû⣬ҪɵЩεĴڡ
ҪôĻԻѡ񲻶ʱ䣬ϵԼָ۲εֶ˵ġ
ʱϾƵ£ڻǿӴԣ±ϵ񽣣ټ϶ʮĵ⻯ƶʮ߸սɱڻǵӪҲԵúС֮£ֶ죬վûоԵġ£Ҳ޷յľġ
ǿѾˣַӦԲһʼʱߵǡһġѾԵҲԽˡҲ˵ǵķӦ𽥵ĸһӦ͵ãڶڴֻܰµߵսĵطǿĻͽ
ʵϣʼˣŻһһľƵʱȻʧĲˡ㱾˺ͷߣǶʮ߸սǿ㣬ҲһӪľʱûʲô鷳ݺ⣬ҲֻΪһѡӱԽһս
ʮĵʵһ߱һֶε⻯Ѿʼսˣһ־ʵϣ⻯ȫҲе֣⣬ϾóƷڻҡʱҪעһ𱻻ǱԤıΧɱеĽ
ŻһĵٶȱԭеĻҪһ㡣
ЧʲôԴ̵ĵЦһ㱾һӣǻǻһӦٶȱҪ졪ϢûʲôõһЦг˷֮⣬̾һӶࡣ
Ȼ˵Ļôȥҳ˿˵ķƵˡ˵ҲȷûƵšֵһ䣬֮һŻеЩ˶ȥ֮ʮ׳㱻ոϣ
ڻһԣҲһ䣬ԭһֱάŵĳ֡ƽ⡱˲ơͺ㿴͸һЩ֮󲻴ȥһһͬ㲻ȥŻῪʼ֮ǰЩ֣ͬʼըë
ҪǴʱɱĶǵͬ壡ʵҲǿߣһһ֮ǰǰ㣬רŲϲµɱٶȺôҲ̫죬ʧڡɱջǰʲôſֽſʼ˶׳ɱ
ҪҪɱܵĽ࣬ʧǲԸܵˣһʱ֮䣬еǿ߶һû֮ǰĹ˼ɣб赲ڹ·֮Ҳûŵĸо
ڱǿϣҲܱȱɵǿҪܹ赲Χɱ㣡
һʼΪǵضصʵʵڰָӵļеĳǿʱҲ¶ͷ۵һš
ˣһ֡˵ʵ࿴ȥͲ֮ǰۣɢʥѤõĹԣӳߴӳΪ͸Ƭ֮еȴȫȻֻһƬӰѣǸš֡
ֹԪûǸΪ̫ʱֶ̫ˣҪóǸΪĻġԭ񡱣ϵļ֮һΪȫʢʱȫ쾳ˮ׼
ȻЩЦɣԪԽΪԽǿӦԽǲˬŶԡ˹Ԫֵԭ̫ùˡ֮ǰǴΣͶ°ƣóϴűͷŮһټϲڹԪйͨʱǰȥҪʱΪԹԪ֮ʱѹ
Ͷ°©һû뵽ԪֶβףڵնһıֶΡˣֻΪΪһƫƫͦʵ͵ԭϵ˴˹Ԫ̳˿̸ԪԹԪвֱӽ㣡
ʱϵ˲˾Եվ־һɱһۣ˸Ϸ硪ҲϽǰ˰֣ҲûܸıʲôҪ̫ʱھͿʼϣԭʱеΪá˹ԪĶ°ʬҲû
˵°ɴûһΣʬ
ºĳϽЩʱ򣬵֪Ϻû¶㵱ʱҲ⸹ǲҪǵĽ࣬־쭴ֱӰѳϸ
ʱĹԪȻѾ쾳ֻ۷벽ˮ׼ʱĳϵǰҲνһûеġ
Ҫô˵ԪùأƫƫǸʱ򣬴Խ֮뵽Сһֱ֮ڸҴܵĴԽ֮ţҲ㵱ӵЩֻݻЩеһôܵӳһԽ߳
Ҫ˵ԽִڣĴԽ߶ֻǰƷˮѣʲôָΪԴԪպҲ֮ڣȻҲˡԡǣ֦ĹԪʶľǷһ£ԭһΪûУųɾŻΪԽ֮ųֵĸ߶Ȳԡ֮ʱˤĴԽһѸˡ
Ȼ鷳ˣԽ˵һΪҲûУȴ˴ԪպǱһǧԪٵҲֻնݴ׵ȴָո§ģټ֮ǰЩҲֻǱԼնϡն𣬱µõӴһ壬֮ǰֶնġϲ㡱Ҳ˲䱻ˡ
Ľ
ڵĹԪ֪һΪֻ۷壬ǿǿ벽쾳Ϣ֮ȴ͸һ֡顱ĸо˱Դδļ
⣬ǽ־˶ĻϣûԵԪΪصıԴĻⱲӻĵҲûʲôϣػ쾳ʵˡ
ҡҡͷ㰵ˣȥ̼ԪùӣԼ͵־ˣϾȽϸӣһԪ漱Ҳͦ鷳ģĻԪҲƴһѣڰƴϡ
ҪǡүǶҲóˡ
һ䣬ɲޱȵŲתۣ¹˭¹ʲôĹȫմһ˿½ǣǹԪҲֻܻĸԻҡȻΪۣȫģʽҲӲ֮ǰǰ㿳вһ˭˭ײй
ҲںԭȻд㣬һз֮͸óˣֻһҪĻҪһʱ䡭
˫ǰϣߵĴ£һ𣬲ɫ֮˫ֽһ׷һָ֮ϣƾΥ嶨ɡ
˫ַֿһУֱʧһֱӻع鵽ڣɫĵֱɢ磡˺ԥĶ˽ڲķ׵ٶȱϮȥʣµ⻯ȴȫһ˼ûС
ûջطôȻǣͺ֮ǰĵһûջأͷҲԶɢ֮Ͼ׷ҲΪֳĻֻΪʲôһҪջأ
ʣֵô
˵ôһȥ֮󣬱ѾɵʣʮŸĻѾֱɵ˰˸ֻʣʮһ
ƺʲôˣ
ʾ벻ҪС۵ײţҪĻ֮ǰôָͷŪ
Ҳ֪ǴĴˣƺܵûӰ֮ǰģⲻڳĻǹĵġ
ֻһ¶˵ʮһӽ׺ڵǿͬʱԱʲôԼǷǷݿֲܳױ֮ǰܳԶľ룿
ûֻʣʮһƸʲôֻ¡ʾе棬ЩͬʱԱĻܸЩ鷳
˵ˣåļޣը淨
һ𺰳Ǿںš˰ͣ


155 Ĵзģ
ȫͿ˵ˣåһ֮£һγ׿ν˲ʹʧʮһ㣬൱ʮһ۷ӽ׺ڵǿͬʱԱ˵ܵεĿֲ˵ǸǷΧ㲻ܹ㿪ġ
ɣԼץһлȾܡ֮ǰֽҪһ·ʽôΪ±£ַ֪Ѿȫﵽ˴˵е֡ҷԼ¡ľ硭
⻯Աʱ㻹˰Ѳ񡪡ֻ÷ԱĻɣ뻹ѾôЩֶŪĵزȻʵ⻯ԱʿԱһ㶼ǻкܴģֲڱ֮ϡ
ҪͬʿԱ٣١Ҳתɡܶࡱðɣʵô˼طԭûطӳֵĻԱܸͲԾսеľ
˳һ䣬طļӳ£ԱֳܷͬʿԱˡ
֮ܶڻһԣһޱȱ˵Ĺ¡Ȼдﵽ׺ڲεǿ߶ûɶ¶൱һڵĶԼȻҲ׳ڵĶѰռ˴Ļķ֮֮֮࣡
һ֮ȴֻʣϡĴèСèֻЩñ۷塢벽εĻҪϡ١еǿߣʶǺҲЩʱ޲ǱʧȥǵıԵﵽ˿ҪĵزȻȴҲûʲôá
ʼǰʱǰ൱һȻѡǰ㡰Χսδǿʱľ磬ˡϷ顱˫ŵȻ˵ʵ˵֮ǰһҪΧɱ⡣
˵Ļ˳ӪǿУӪǿĴڣʲôҪ䡿֮ġȴ鷳ģ鷳ı̫ˣ̫ˣɵ˵˳һĴҵɽȻᱩǶʲôģһͷͨջȴÿ̫Ķǿ߶ٲ˵ġ
ϧʵ˵ĲпᣬνװqiangƣjianbuɣchengfanbeicaoϾô˼˰ɣ
ϷģڵĻʱžͻյȡóɾ͡ȡƺ֮ϵͳʼҲзʿ½ٷ֮ʮ֮ʾ
ڻһصջ֮ǰûԤϵġǾǻڽ˽֮ǰشʧʿͬʱоҴ߶ˡҪȥʣǷҪԭƻһ˽ɻ
֪˴ҲİɣϾһһȻкܶơֱʲôģĳЩȴҲȱٺܶණ硭
ɡ
˽һԿִ¶ǿоᣬĽȴκθı䣬Ϊִ·ľȨϣһʼһֱֲԼ¾
ĳЩϣҲһȺĴڡԽǿǿ߶˽ԽδûҪȻһʼ
¶ǶԾǲܵģΪһֱƿ֮£ȫƿء
ã໥ģеʧеáһʼչ˻ǣʹڸͨסϵסɱһ֡ᡱڻǶԱһ֡áʧȥģĶԣõҲǶԻǵƿȨ
ΪԽǿ˽ԽأľԽĵزġáҲԽ࣬ȥҲԽ࡭ΪԽǿߣƿس̶ȾԽ
ϸ˼ּ

ôһѴģҲͦˬģȻֺţֻǴһĨէЩ˳۰ˡĨȥ֮ƺҲҲʲôˡ
ðɣϣôһѣҲûи۵ġϾʲôⶼһƽ⣬ƽĸ棬ߵʲôزڣǾԵġ֮ǰ⻯ըûʲôϡģҲԲ״ߵֵزԼ۱ȴǾԲġ
Ҫֻ֪ͨĴӰ⻯Աȫû˺ģ㵽Ķ޵Ƶģʵ޳ɴӰ⻯ڣ¶ŸֹңڴԪպ⻯Ѿ˲ֹλˣҲûں
ʵϣ»˵еġܰ⻯Ҳÿ뱾ʵ֣ͬҪֱը֮ǰֳҲðѡʮһַʮҲ˵صʵط
ط֮󣬷ֱһԱ㸶Ĵ۾ܵشһģһ˰ٵܵش
ʿԱУԱʵҪǲ֡ϵȼ۽ԭԱͬתĻᶼˣȻֲ㣬ʵطԼ߳ɷָͶ䵽Щ֮ϣŷԱ
˵ɣʵǿ߶ԣֻɡ߳ɶδعôǽط˺һزĻϣǻиԴʶѾһ˿ĴзλүųӣҲô
ȻԼ˵㣬ȻҲЩ߸ɴ˵Щ޼ɵ
ʵ֤Ҳȷûѣܵشƺ˴зĵеĳػƣճ̶ƺһ㣬ɢɫⲻһЩлִЩرĶʱûоǡرĶжôر𣬵̺ŵһǿã⵹ӹɵġ
˳ţзĽһգ˷֮ķӦԴʶԭѾ˴ġʱȻȻȻֱһЩ
Щ˵ĸо꣬ǹôһѴģЩԼӽȥĽࣨ˵⻰Ҳ͹ҵĿȻȻЩô
ǲԶľָܹ֮һ۵ˮ׼ꣿ
ƺͬİϷзĲڶεĻĽ࣬³ֵʵЩĹ֣ж޸ʵǿЩ׵ĸо
һʼشôһĿֲٶȻûлص˽Ǳ߱ʱ֮ϵƱѾָˡˡˮ׼϶Ҫ׺ˡ
֮ǰţ㲻һ֣ҲֻǴǿסƣص֮úһ£ŸҩԴָġô֮ǰַԱֶο˵Ľࣿ
ͻȻֿʼǷǣʶıٳһ£Ȼ͵ˣζʶͣкܶණҪԹ֪֮ʲôζڱ֪һعܡ޸֮⣬Ҳһؼ
֮Ҫָ겻ǲ⣬޾ȫİˣҲǰٷ֮塣ٶࣿ벻ʶ
Ҹα飿գգۣôˣôûװָˡ
ҲȱֶãִԱ˵ƴվа
ţžǺ¶
Ұοϣ·

˽ߵսѾƽϢ
ȻģϾ֮ǰֻǲһѣŲǿ߸㶨ԼĶ֣ڳȥˣβٶֻԽԽ죬һϵЩʱ䣬û׼һЩǿٰЪȱˡ
ȻƽȴҲֻսˣõã֮ǰսϲĵѪϢȫȻʧˡ˽籾ıȴɻڽšһתĹ̡֮תǿһЩ飬ʱûгֵĴ㡣
δִ˽ֵĵطȻ󲿷ֶǺ򡣶ԭֻ׳֮ӡĺвٵطȴ˼ֹĸо
磬еһƬķհݣǺˮȴһƬʹӶȫơˮʹĶɣ·һ¿ǽ赲ȴֱܹνһƬȻʧ١
ľ󣬳ڶȻƷ棬˭ļ
ش֮ʱȴֻձ鲻ˡʲô족νġ족ʵϾָǳʶѡ޷޷⣬ԱΪ족ش֮ʱתȻҲ⣬Ȼܶ֮ķ仯յһжΪƾ
桱ûˣʲô족֮˵
ڣûڵĵطƬʼϵĶ״½ܳױˣҲǴʱ˽統ÿһΪĶʼܹһЩ紦ڵصײ֪֮һǻϢԴ
ڲ֮ǽ˽Դͷ
ڴ֮ǰ쳹֮µǿ߶С֮ģȥ˽Ҫһ֮⣬Ľͬʱһ˲䳹ױ
Ĵˡ


156 ɱ
˽ͬ޷ټ֧ŶáԭĻҲܹ֧൱̵һʱ䣬еĵͬʱ٣ΪĽѾ˿ԺԲƣһ֮ʱҲǿӵġ
˽ͲֹۣʱȻ൱ѩϼ˪
ȻһȺʲôӪǿ߶Դ˲ûнֶ֮һȻˡּɵ̬ȡ
ʵʱ˽ҲѾٵĲˣǵܹ͸ǷΧ֮ķΧȴطޣʣµҲһƬڰŵӡ֮ϵǺõģ֮е޾ǿմʱѾ˻磬ΨبŵһЩ֮ǿǳţȴҲԱʶѰˡ
ᵽЩط˵ѾҲû˭ɡ
ٹһʱ䣬˽ǳߵ˱پͷĵزԭڴ֮ϵģʱȴȻڰյеĹ쾰󡭡ԭ·ġػʱѾûˣȥˣǱ̡ˡ
֮ǰеΪܹܵǰ㣬˽ԭĵص׺ڣʱѾ¶˳ԭӦôʲôһʵȴǲݱ粵ģǾԭ˽֮ԴǴڣʱѾ˽Դͷ
һڶѰϵ壬ϵġڶ緢չյ㡢Դͷֵſֲû߶вڶӹɵģǰ߱ռ䵱ĺڶӿ¡
ƾʲôô˵򵥶Աһ¾ˡ
ĺڶռ䵱еЩҪ֮ٵĻźڶСĲͬЩֲĺڶ۲εǿҲٲǣһ˿汾ԴıӻϾ濴ǺڶҲģɳôҲףչ˾չһ¡
۲ǿ߶ٲֺڶҲһֻǸո̤ײεǿ߲һ˿һвö鷳һֻ֮ҪûͬǿҲ磬ַ滵㿴
Ϊ˽֮ԴġڶӪмεǿҲԸմǣʼʱڶ֮صĻǿҲֻɵıգ⻹ģûеҪ硣
ôȣ
ʱȻع鱾󣬻ǿҲ඼ϵˣ˫ȴĬʱûж֣һͬעǡڶݱ֮ϣһƺ֮ǰոսµѪʱˣ
ȻžԲСĺôڡ
ΪԴͷ̺ŵġ֮˿Ҳ¶ţһĻٶܻһô㶼ûСӵ뷨һ㣬ר־Ķſ
ףףе㲻ԵĸоⱾ֮Ǵ⡰硱ʣϾΪľ֮ѣһʼͽһС۶ôҪѾˡҪеУοӺÿ֮ҲΡ
¶ԣ¶ӦǸɵȺɣ
ôˣΪҪ鵢¶ôƽʱЩβ֣ؼʱȴһֱ൱İ
ƺXζעXΪıᡣţû

ڣһ죬н˽Ҳ༸ĺ󳾣ױˡ޾ĺڰ˽һأ֮ԴҲĻһСϾҲֻҪϴƶѣĳײڵĻöãԼͳܲסֲ״ĺˡ
ڣѾΪϵʷĴŻϢûһ˿Ҳûһ˿ů˵ɴѾûһõĴڣȫ
ݱ仹ڼӦǻ˼¿ʼＫطôһףǸҪҪ̫̫á
޾Ļ緭ӿţԭϵŻķӿ𽥡ʧӦ˵תĳЩһĴڣҲδ֪ԵģǴʧģӿĻڶס˵ʱ򣬲ƵĴѾһ𣬳ΪһƬ޴ޱȵķ棬ûһ˿ޱȡ
ײεǿȴܹӦ޾ĻϢϵڴ浱л£ţĴһڲϵѹǸ̺ŵĻﵽԽˡ¡Ӷһ㴴Ϣʱ򡪡
һֻصĿʼＫطʱǴʱֻȥϵݱ䣬κֵжʲôý
ݱ䵽ȴҲһ顪֮ǰעݱѾˡǿսʱ䣡
䣡һ˲䱬ըͻʡҪᵽĹ֮ͣǰһΪЩ嶼Ū˻ʵġνʤ⻰˵ЩھˣȴҲ˵ʶȵġʿźεȾ޴á
ȻûǸôӪһƵģȻֹеı֮жѣǽһ֮ڼ浶ǹĿսҲŲСʤĻ֮ϣ
һȺʵǿҲûʲôϣָ쾳ʵĹԪѣģͲòһˣԭӪڶʱȻֻʣһС룡еǿֻʣһȥˡϢ˥㣬ټһͬȫʢʱԶĶ°ѡ
ȥͺͶ°ʱһ֧飬浱һЩʲôһ㣬²ŵƬȥʵǿɵĺܡȻɨ֮ȷûǿţʲôҲ̽鲻
ʣǿߵУȴǵ۸߶˴ڶѷɫܹûģ
ǵҲȻˣѹ֮ǰܹóǵײеֶΣԭƴ˵ĽͲˡ
ǣŻһǼϸĴԼһ֮ĸֱ֣ҲǰкֵܻЦ̽鵽ɶ̽鵽ġôжģʵ˵ԼҲûоֻ֪پų嶼Ǽٵģ
еĿ棬ļɾ֮ǰصǼ㡭˫߶˴ࣿˣʱĶ飿°ҲզãҲҪġδǿߣ
Ҳֻ˵纱˵ֶΣƭԸʵ̫̫ˣԭûܹȫƭȥģֻ΢һ£ȻֱӶ֣û뵽ȻֱûǷĵǿһݱ䡣
Ҫս
ǣ˫ƽƾеĳ嵽һ𣬿ʼ˽Ӵ֮߾ĿʼǵһʱоĹ죬ǲɱֻס˵Ľ࣡
Ҳ˲ͶӦ˹ǽ˿ˣȻˣͬǿ˵˭Ҳû˵߾ֻֻɫ⧲֮ҲҪ΢סһ£ˡ
ڻʶ˲ԣץҪ·ʱʱĵѵһĻˡ֮ǰԸֶ̽ȷвδǿߵƬУͻȻſֲϢӰսֱ˹
ʵȻЩ̫ˣֻ˲䱻˵ĻǸû˼ȥϸֱ澿жٵȷ߱ŶԱɾѹʵ֮ʶһʣҲֳǵ״
ʵҲ̫Ϊձĳǻ˵ȷ߱ѹǵʵңǿҲ֣ǽ֮ɢϢͻȻûĸоûֱʱųôġ
װģôҲ˵֮ǰһָҪʲôۣ
ǵȻ֪֮ǰַʲô飬Ҳ벻Ȼû¶Լλү£֮ǰԲֶѾ治ˡˣ֪һҸôóʱȻģʵ֤ʱȴġ
Ϣָȫʢ״̬֮ǰȥڵʱҪǿһ°ϢҲֱӱǻ쾳ˮ׼ֻˣԽⳡս۵ʤӪߣȻֱĳ˼쾳ǿߣ
Ĺͷħʱ벽ŷҶԸ쾳ĺˣԼʵİ벽졭
һǿʱѾˡɴ𷴿ôˡ˼мΪѾʼж
ƯһУڸֽһǿȫ˽һеһҲͶѾûǽҪ鵱е谭ҲͿ˵Ѿɨ˰ٷ֮ʮϡ
һЦɨһȻʼɢֳдŵġ
һƬأ


157 ˴죡
ִ˽ƺֻΪ˻۴ơṩŵġէһܹã˵Ѿܳˣǡ
ʵֻôһ޴ƣȻĲʲôĲδЩʲôоǺεȵʵ˵֮ǰȫջϣԱȲ֮Ҳǿ֧ƽѡ
ԽԴε۹⡢ʶԼֶΣķӴԴȴֻôһ¶
ڿܶ鵹˴𰸡ͱƴڵĿģȻֹΪ˻۴ǿжѡҪģǱ˱ڵһƬءǼνǴ˽磡ڴĿֲ˿ͨ鶼ֻǱ֮ǰǿŵһ£Ȼֿʼ˰г
ѾǿգֻվڴϿĴĻԲܹ뵽Ȼովһٵϴ
ѶλǴ˴ονǴһֲЩǿߣµ˴ονԪˣǿ߶û¶棬ǶʱҲϲǹˣҵȵļƻҲӦþѾһˣһж޴Ӹı䣡
ϴЦݸ֮ǰȺŹķʽɱڶǿߵʬʱҲѾʧɢ֮ǰΪ˰Ԫڳ񡣶Ϊ඼ѾָȫʢĵزԪѾû֮ǰǰе󣬴˴ҲûյȫգҲȡеһ֣ʣµĶ·ĴƬ˽صС
ټԭڵµΪתԵʣټҲȻȻɢʱĴ֮ŨȼֱǸߵ˳ո޷ĵز
ôץʱ䣬ҡְɣһ£˳桢ħ°졢Ĺͷлʵ쾳ûжǷֱڹ½ķԵĴ崦Ͽգڶǿ㶼һɢŴʱڰŵĴк֮ϵĸȥӲƾԲڴк֮ϰڳһ˿ȥܹоһе
ʵǷǳĲףкԭ̮֮ɣ̮ˣȴҲֻǱС˴ѣԭһĻڣҲԭеһҪС
һȺҲͰ˶ѣȴӲƾС֮ڴкޱӴĴڸжԱ֮վ˶صġơ
̫ǿôʱǶδ⽫չֶôҲ˵һƵĶ֮
λҺۣأ
أ
һ֮ͬһʱӲ˲˿д֮ǰΪε񴫳ͨΪıڴʱ˵ܹ£Է¡
ܲǿжƵͨģԱⱾԴһǿɵϵеġѾյ޾ʱ⡢ǿɵơزķԵֲ̫ˡ
ٶµӴӰܶԱȴкԵòرۣҲѾǰСˣǰٶɴΪ׺ڲεҲͬʱڸ˲䱩ǣĳЩѾԽŵĴк
ĹͻȻɰԭڹԴĺڰ֮Եǰ財ҫۣӰҲܿ챻ûĹԵСһ̣кΧ·ͬʱֳһٶ̫һ㣬źڰĲ͵Ĺԡ
ҪģСӣ
ǺôҲɡڴʱĺȴôĺáҪ֪кڴʱѾĻֱ֮֮۵޵ʱ򷽲ŻＫطȻȻݻһӶһµֻء
Ｋطһ㡰ԭġȻȻıγɡ̫֮ƣᷢͻеǿ߷Ʋߵƣ˴ʱ෴Ϊע룬ֻΪҵķӦѡ
кʱӦ⵹֮ǰġＫطǰ㣬Ǵƣνġܸߴϣ

Ͷ˰ȻƽĿԭŵĴкʱΪǸոͶȥЩʼӿڣͼЩĨ𡣵ԴԴϵ֧Ԯ֮£ԶϡޱȵȴޱȵǿӲǿȥ汩ޱȣ

ֻأڱ̵ֹһЩⶼ߹µģɳ֮ΪΪơʲôʱʲôʱֻأ̵ֽĺʱΡɺεȴһЩ֦ĩڶˣɳ֮ΪСơ֮ΪҲɡ
Щ߹ʤϵĳʮס״֮ڶԣνСơȻǹƨνĶǶԣȴǻʵġƲġСƿ桯
ȻһԣжʶֻǷ־壬ϸѭ߹Ĺƶ¶µЩСơҪ淴Ťת鷳˵Ҳ䲻ʲôôȴֻͬ־һֲ˵ͬƽ˵ͻ
ˣЩԭġСơ򣬶ǵĴҵԾͳҪġûΥ֮Щû¶Ҳ϶䲻ãҲǴĲ򣬽ס飡пɲĵطж٣ٶ˵ʲô˰ɣ
ڴ֮󣬳Ҳ״̬ʱ֮ӴΧȥԱʣ֮˵ƣ˵򳤺еĻƶ˵ȥƴͲһˡֻҪǶ죬ڼʲôӣ֮ӦҲûޣ
ôҪҪƴһѣ
ϣʼƻʱԺȦļ˵Ļ
ħ°졢˶Դ˵ĻӦ˵
ѾٱԤϵиǰ£˭ȥƴһѣƴƴȴһϣ

ֺӴһ㷢ʡ߽ԾΪϰٸкڲεĴڴȳͬʱѾһת˼£ԶصġԻγɵϽ֯һ𹹳һƬ
ԭеط֮ͻȻַΧ֮ڸƵø˳ҲǸֳѣ֮ȻӲǱɺĵ֮Ϊ֮𣬸˴ޣԭִкĹâֻ΢Щҫۣȴ̺ͣһȴޱȰԵ
֮䣬֮ĵޣԭԴԴϵɱ巢֮Եòô£ԭȻܹ˵֣Ȼȴֻڿ֧ţֻһֱ޷ѡҪڱ֧֡
һΣȴɴĿʼ˷ˣ
һֻصĿʼҪݻ£Ӷ̩һ
ûǴ˵ʵҪƾ̵ıʸıǸͲܵġ
ơµĶпɲݻҪʱ䡱һֺ̣ƵһжΪģҰƫƫûܹκε̵аŵ嶼ûг׸̶Щʲôֽˡ
ֻϧȴ֮ҲһʱڣǴŶȹ֮¿ʼݻ硪ڵʱ򣬱㲻ֳƿ֮ǿߡǿǿǿӣѾڵġԣͬáһٲȥ仰Լ뷨
Ҫģǳڵʱ족ƿشתġ˵
Ҫôܹһأһ棬Ȼ֮ǰǰ㣬ȽӴкԼΧƬطȥȡһƬġ޵֮򡱡ԭӦĻǰôݻһֻأ
Ҳǡ
Ĵʲô򵥵ĻĲȻûиߵֵزȴҲû͵ԪȥǱԴ棬磡
ˣҪ۲εĻԭÿһ˵ǸڴԪǧȴֵڱԴεˮ׼Ҫһ粢򵥣ǻҪܹͬǰܻȥ֮ǰԴ֮ȡ֮еֶΣҪ̫ˡдкڣֱӾͽѶȿһȥеػڣؽʡ¶ĺܡ
ң㻹ȼֱ֮Ӵ֮ǰ˽統бһӡһƬܵĴ½ڣʹ´Ѷٴ
ڻûǸʱ򣬾뿪ʼһȻ㣬ֱֶ֮δ̼ѹݻɱ䣬ʹѸݻ¡֮󣬳ȥȡȻһֶ̩
֮ĵڶ
ԭȨĬϣΪϾĬϵĵһȨߡҪЩĻȻýȨȡ
⵹ǲѣûҪһȵݻٿʼ
Դڣ


158 ѹԴ
Զͬһͬڴ½巽֮ϵħԶʱһ˦˦ֱȥ
籾Դ֮ںΪһʱ򣬶ԴʱһЩƻѾ˳Ԥ룬ȻƣȴҲѾں֮ʱ˰֡˽磬˵ǵһڶںΪһ˽֮бþȵɢڴкȴһֻؿʼݻıԴȻ֮ɢ֮ǰͱħС
籾ԴˣѾݣ֮һ
ֻһʼԭֻǹͬ㹹һ֧ŵҲŴڱƳһϸСĹԣ߻۶ǰںϳһݱԴ
ǵıԴ̫ħڵ綨ֻšǴҵʱյ֮ͬºֽ֣֮֮ȡá²һ£ûεֶΣŴжȡ籾ԴķҲû㹻̫Ӵʵܹ֮ȡõıԴҲֻǿࡣ
ȻǵĽ籾Դ°͹ͬȡһ籾ԴѶģҲӣĽϾѾ̫һսбˣ֮µġ硯ȡߣշת֮˵ʮ߲㣬ʵѾ˽ġ桱кһĴڣֻһ죬еıԴȻҲѾɢˡ
֮£֪һ籾ԴҪԣ°ֻȥ˹֣ȻŲƵΪӡý飬ڵĽ˺һֽ֮󷽲Ž֮ȡá
֮
ߣһ߲֪ӺζɱӿȵĲֹ￪ʼըɢ˲ɢΧ޾Ļ֮С
䣡
һȻ죬ӰȻӱַڵĴккȻҪǣӰɢϢܹһǿȾȻȳ쾳ĹͷƲ٣Ȼ̫ƺλеڶĺﵽ˰벽ĵزΪ׵ĳȻûͻƵ쾳磬ҲѾԼļޣɾֻһЩʱ䣡
磬Ҫĵ籾ԴûκѺõĳɷ棬ôֵվ񹹳ɵĴУһֽŵ㣬ôĶվڵıԵشһ
ԴȴֻǱνһЦȺܹɫĻǲй¶ˣͬҲħ°˱ԾԵһǣ߱ûʲôùϵ̫ʱڣħͶ°ǱһΣڲ֮ǰֿһΣӵĽֵܵеһ޵²ɵˡ
ô˵̫߾ʱֻ̫֮ǡöսΪĿѣڡĿܹɡĻϣ˫СֶʲôһҲ档
֮£֮ǰûнȫƻ֪̫žǣֻ˵еһ֡ȻȡǵȫΣƫƫȥĵ籾Դѡǡ˭˼ǵľţȻģڡСǰæȡõ籾Դ¶ʱʹһЩСֶεġ
һӹҲĽ࣬͵̫žǵһµ籾Դȷ֮󷽲ŵ˵ͷԶĶ°˱ٶȳ֣Լ̫ͼзųһȥ״̬õٺõĻǡ޵²֮ų˵ķ˹ȥ
ͬʱҲˣֱ㶶̫žǵ޵²꾭ԴȪؾ֮󵱿ɸһֻڻʱȽ꽻Ǳܣ³֮ҵԵسŵȫָ
Į˵һҲֱֱĶ̫žǣûĶã̫žΪ׵ĳ񷽲ɫӴصĵ˵ͷ
ˣһΪȻֵԼ޵²һͬ뿪ĵȴҲδǰ°˵ķ򣬶Գһһλפ¡
ԴˣɱνĵЦǱббۣרעµ¶û˿зͷ
û뵽һȻݵزʵδ˵¾ͶԼȥģͱǶӮˡڴкڲ֮ǶûܲǽǹͬĵĴ֮ӶȡһԵ走ʧ˰ûʲô󰭡
̫žҪֲ󷽲ʵȴֻ˹ͬڣ貼ˮ׼ơĳЩȳ쾳ĴڻҪǿ󣡺ڣʱǵˡ

ǵıԴԴĳַʽȴȽ⣬ĳǿ֮ǰȡϣڴʱóһַʽ˴Զڴ½Ͽյ쾳ǿߴʱһӦȴѾֻһֱڱϴ͵ĳϡ
ϵͻȻзɳһȺŮӣ衢οɶˮԼ֪Ϊɴڻ״̨̬诡
⻹û꣬ӰӴ½ڷɶ𣬱ǿߵǿٻԿľ벢Զȵ˽ǰӰҲ˿òڡԼսսŮ
Ѿˣ֮䶼һͬص㣬ǾǶһ߾ŮתݣȻѾˣȴһˣΪˮϵ߾лͬһֳɵݡһ꣬ȴǾþûзӦ
һ̫ͼеħüͷ˹ͬάǹٻڳ߾ǹ൱ȵȴɾþûзӦ
ʱգһãһĨȻĻȣħƺȷʲôһ㣬ȴǳ˹ͬʱҪһá
ʱҲûʲôԥģ΢΢һάֵƵûжңڵʱ֮ռ֮ȴͬʱħ
֮ǰĹͷھȻ֮;˳ϣڵʱ˫ȻѾ˻ȥʱҪάȶֳܷ̫ྫҪħæȻҪԼԴʱ˫ĽȥϾʱάֵǣĻľҪ˵ҪͲߣûԴʱ˫ģƾʱҲежѹʲôġ
⵽ħ˲ˡǴʱħĴ쾳ǿ߹ͬĳ飬ʱ˫ĵעһĿֲ
ʱ˲飡ħһȭ·߾ŮϢΪý飬˲߾߻ڵλã˲ͨﵽ˴ʱͨȴû꣬Ĺͷ°졢ħԼƺ֮ǰħʲôץʱǿռͨкݺݵһ£
ûκεϢʱ֮ͨзڳһĻ˵УҲ۷ˮ׼ûκ˲һĿֲ֮ʱͨ澿źִڣÿҲЩ²⣬ȻȻľԲһЩ
Ĳҽ
ûǻ壡֮ǰٵϵǿ߶֮ǰһ۵ɱˣ嵱ҲǻǿߵģǿĿ϶ûο嵱δײεĴ֮ǰҲûš
ֻٻ߾Ůʣһ꣬ôֺͻ島Ϲϵˣ
ħ˴𰸣˵һѾһϰɨˣԼǲײеһŲŽ̽ʱͨУʱ˫ĵȫתʱͨڲĳ̣ջֵֻʱѾһ˯ŵľɫŮӡ
Ը񱾾Ĺͷ̲ס֣߾Ů˻лĻҪģת߻굱еһȻ˻ҿӻǻʲôֽš
ħǱҲһʱԴӻǱߡá߾תһ飬֮ոչüͷ΢漴ڵ߾ֻ굹ǻ߾ת֮ǰʧһ֣֪Ǳĥ˻Ǳ۶ˡӡҲȾˣ޷ȷѵĻǷǸ߾᲻߾Ӱ졣
ԣڳ˵ɫˡԣʣµһ߾תȻ˻ʱ൱̣ʧһ֣ӡȾһЩȻûбȾҲȷûܵӰ졭
ʲôоȾ򵥵˵һǳ׵ľٿأľٿأԽȾ˼롢ΪδƿأȴѾһЩ޸ġŤ˸ת䣬ǱȾˡ
ԭĴűҪٿһ߾֧߾ҲջΪ߾Ůƿصġ
ħڼƻ֮ǰˣµвνݡ¸ɵǸ߾תľӡҲǷתȴĹĻ߾ŮûʲôӪȴ൱ֱӷϵ߾Ů߷֮һ
Ҫħ߾˻Ȼһ飡йĻ˭뵽Ҫؼʱ̱ͱһĻ
ţȻ뵱˭Ҳ벻Ȼ磬ר߾Ů֡
ˣ񶼻ڵ߾ŮǱȴˣȾȾ£ҪҲǴֱӰľӡļںɿܵģҲǶϴһ¶ˡû߾ӡ־ҲȾΣܷ죿
һЦ͸¶Ϣʹڳ˲߾Ůֳ˵ԤϣʵǣҲᵢڵ¶̫ʱ߾Ů˳ҲܣʶûʲôķӦ
˵߾ŮԵĳ˿Ҫöˡ˵һ䣬ԵʵѾˡ
ԭ֪ȴ˲ֻȻĸо֮ǰûתǸ䣬ֻΪҪ߾ŮȻȴѾ߾Ụ̊Ҳͬˡ
ûô鷳ˣҪ߾ŮľӡȾĲ޸Ѷȣͺñһвƫһ׾Ҫ֡ҪһķĻȴֻ൱ϴһ׳߸ҺƯ׼뱸
Ļû˵꣺֮飬ٻ籾ԴòԼ뷨˾͹ˡ
תħ˵Ȼף߾ۣһ΢ĲʱǼǱҲͬʱ֮ǰȡõĵȡ۵Ľֱ֮Ӵɢԭʼ״̬ûҪЩֻȡһЩ״İڣ
߾Ůʼǳڵ磬̫ʱڸŵŮʵݣҪݻܵ˵ĳϡԿη֮Ūٳ֮£˵ȨֻԼ֪ѡ
֪ʱõأټϵĵһܶʱĴδػᱻԡһ֮ӵСһ֮ȴĴڣ˵һͷͺ⣬Ĵ֮£籾֮ȻҲЩϵ
ЧӣıԴʱʼǵıӴкٻ˳
ɲ飬ʱ򣬴к֮Щһֱһײޱȵ̬ͣ뱻עȴȻʼˡۼһʱ䷢źţʱӦʼϼעٶȡ
Ѿ߱Ƶ˼ޣʼļ·չˣ


159 磡
ѹһͷǰкķƳԼ˫֣ȻͬĶǣһʱ֮䣬ȻѾûע룬ַĿֲ֮£һƬеѹǵû
гѹȻǴкˣѾʼڲ̮кηӦʱʲôкġϸ΢仯ȴޱԵġڴкǿֲ˵κϸ΢ı仯С
Ƭ֮󣬱ɴķŨɵĴкȻӲֱѹȵСһȦֱ޷һ£ȴʵķˡ
ʵϣڴʱֵ˵кСֻǸЧΪĿ֮ǰûκ𡪡Ǵٽ޾ĿٷչܴʱѾ߱Ƶ˼£ʼš֮ޡչܹܿﵽ̩ĵزҲһ̵Ĳô
ʱ䣬ܽԼһͽԼһɡѾΪ״ֱ̬ĵĴ˸ֲվûз˵ģǲ£ҲûҪЩ鷳ôڣȣȶѹһУ
֮ǰе⾳Ϊֱ֮е֮³ȫ̫žһѡڣޱߵĴ⾳ǻ˿ֲĺɽ֮ǰĴ֮ҪԵ̬֮Ŀ¶ޣ̫žǷܹɱ֮֮ΪĻԵ
ͻ֮ǰܵĲǴ֮ǴʱԴкѹĻ
а˳ɵĿܻ֮ʱȡͻƻĸʴԼҡ֮⣬༸ȫԡ
꣬Ǿʱˣâҫɫ˲ֱ䡢˲仯˻δĻ֮ɫ󣬻ɽƽϢ˫·ɫ̫ԵġӳճһЩľ
Ǵкʱĳ̮Ĳֵһ㲻ϵĻ£ۣ̳֮͵һֵ֮ʱ򡣶ֵ֮£ûҪһĹ̴ʱѾҪˡ
һڵĵ㣬˵ΧͲκεĹߣҲһơ֮ͨһ̣ǸޱİĵȴʼзףİĹâ
ɫҲʱŶԭֻǰƳάǹѹ˫֮俪ʼһЩġСƺʼ׼ʲôͬʱ²ϴָ˽Ķ
׼ڣڴкڲеһ㲻©ȫ̮һʱ㿪ԭһɫȻ糣ҲԶ쾳ǿʼּԦ·ǿ½򻺻
֮תеӳǸڵ⡢ҫ۵ġ㡱ͻȻʼбòô׵ʱͻȻһϺȣ
ͬʱջԼ˫֣֮ǰȳѹʱȫȻʧˣҲǾ׼ޱȵͬľٶ
֮µһޱȵĴ⣬ͬҲޱȵĴһ£㵮Լµһ˵ġ̫֮ƣʶǵᱻ֮Ե𣬷ܵӻֱɳһزŻԻŲСز֮ۡΣϾӻݻ˼µĿֲڡ
ǿֲܹݻµҲ޿κεѹʱŵĻһͲһܹˡͺñһٹѹһ˵ϿܲΣգһӤ˵;ˡ
һѹ޵Ļ֮ǰһо˰׹ԣһҪպǸȡ
Ȼڰʱ൱˵ڴʱԵúǸ
ڵУͻȻһԿνİףһâԵôɢĹԺҲһּΪ貵ĸоǴӼµһͬҲŴһֻصĿʼ
ʱȻͬһ㶼֣ȴСȷе˵˶תµĹսģʽΨȴñ֮ǰæµˡıԴʱ˫֮ţ
ûҪĳʼԴҪΪԴ˵ҪԴһ𣬻ΪһһԴ
ʲô壿ܼ򵥣¿ʼݻ֮ɻ֮ǰĻһȺҪȫչ˵ЩѾˡЩ㣬ҪʹԺףϾȨѾˣ˼ҿδػᰮ
ԴΨһʹýݻֻһĻĳЩܲǰ磬ǿȷȴԸ١չˣ籾ҲǣһԴֵȻҲкܴ
ȻҪģǾʡ¶¸ʱ䣬Ϊʲôõĺ˵Ƚֲ֮ͦǣ˲ҲǽȻˮѡ
ֱٶ籾ԴѭűȻҪпܣĳЩϡҪͬǶ籾ԴҲϿɵģֻ޿תġơѡټϴʱֻһƬ棬ڽ籾Դ統гٶ籾ԴйȻ̺൱Ӵΰ඼֧תıҪ
ûС硱֧ŵ£䷴ȻԵ÷ǳ
˫ʮָɿţ籾Դϵ˫֮仮һĹ켣໥֮ľĳֱΪʩӵѹ֮١㱾ĬĬ˫ȴض籾Դֱе籾ԴԶһתʽ£һΪ̬֡ơ
˫ȻмһϣȻ貵ıɫԲһɢ俪һ̱÷·ɱɫ幹ɵһ㣡
ֱ֮󷽲˶ȥ㱾۾쳤һ
ֵۡûп˵
£˫ٶȷֿʱȻֻʣһɫĲʹ⡪ΪĵطɫĲʹⱾʵǡɫģֻǳһְɫ֯ɡ
һ˵ֻҪ˵ɫͺãƫƫô֣켫СְɫһʱƫƫԾͶǰۣӶһĽǶȸһֹġɫʰ쵡֮С
Դˣ㱾˵ǲһ㣬˵ԴԤϰɣһ֣һ籾Դ˴кУֱ֮µһѾȶڵȥ
ͬûʲôֵģû籾ԴڵĻڴкݻֻҲݻΪ֮ͺֿԶõĻֺͿȼһյһȥȻһ籾Դ䵱ľö߿һȥǹɡ
ûĴڵĻȻܹײٳҵĻҲûá˸ӴŰ
籾Դ˲ܵһУ˵籾ԴҲδɣ֮һ̶ߺ϶Ϊһˡٴȷ˵һ֮µֻؿԿףһ籾Դ϶ΪһǽԿײ˴ֻشŵԿ׿ף
µ֮ǰǰһ͵ġνǱĬһķʽǿʼ籾Դӿ룬ֻں֮籾ԴʼЩ֮籾Դں֮ƺ߱˸ֱӡЧʸתԻΪ籾Դں֮׳ϡ
λˣֵǶֵʱˡ֮ĻָٶȻɻǰĸһȻָȫʢ״̬ƺ֮ǰһΪȡһջϢ֮ǰǿʢôһǰġ
Σڵͬʱͬһȣ֮һӴɫ˫һǰһǰںƣһ֮һõĳ󸫴иֶҲڴʱƻͬĶ
ߵľ޴Ӱͬʱֳͬһʽĳô󸫡֮ǰ˶Իص̬˴ʱֳе塣
Ҫʲôܼ򵥣Ҫڴ¿ٵͬʱһкǷ棬µĴҪƬ֮ϣҲʡˡػĹ򡣵ԭĴ磬¿ٳȴֻһ磬ĻػҪһˡ
ӰͬʱӶеĿֲ޸ͨ㴫ġ뷨ݻĿ츫Ӱżļӳɡ󣬱ǵصĸⲻϵĽҵк֮ϣ
Ƭ֮ԭѾʵһŵĴкӲǱڶҳ˴ո֮ʱֻ̬
磡


160 ɵܸ٣쾭
к֮ǡػĻôԭʺϡҲֻʺͬʱĵػĻǲУԻ൱С˷ѡԣøá
ǣ򵥴ֱֶΣԴкһȻҲõٶȳֱӱ㿪ʼḶ́ûĹ̵ͬҪģǵȴں֮籾ԴݻͿԡ
ʵϣԭҪʩӦŶԣҪʲô֮ǰǷ˲ٵĹŽƬ˳ȥôֽ
ǡ
磡һȣ漴άŵĵٶȳ֮ǰǰĿֲܣٶȿʼΣгֵĲǴ֮Ҳ֮ǰǰµѹһġȴڲۿɼٶȱʵӰӡ
ԵӰӱν󵽶ʵ˴ʱߵ֮Ҳν΢ѾӽкֱˡǵձĻһܴͨڵӰ׳ȴҲ밫Сִʻ㳶ϱߣһϮӳµĿ˵޳ȴҲûʲôʿԣʲôɷ֮ͬϱߡ
ӲҪ˵˵ĵһӡĻǡƽɡ˳һᣬֻĵĻ밴ԼĵȱûǰСô˷ֵƶȣȴһƬģǱĳЩڸģǵûй
ΪǣڳġԻġࡿһĴڣãȻǿٵ֮١ʵ⵹ҲΣٵ¶һλ۲εĴõģҪķҪ鲻ֹٵһ֮ôһϵиĴСˣұ뿪ٵصĽ̽νӡ
˵ˣ۲εǿߣڳУһֹһҪȴİúܣҪĻ㾡ͬûپ飬ȴѾеаһˣ˶ûи㶨һвİգûס
ԣϣġЩ㣬ȡһֽķ
޴ӰڲʵͬʱҲڲϵСţֱԭν͸״̬ӵ˽һ㷢ĵزȻټʵѾСԭİٷ֮һҡģһƬ֮ϣ˵Ӧ˫λͻȻ㵭ɫԣͬʱⳡ㱾ϵϢͻȻȥ
޹غʱǽٷ֮ʮϵͶעǵӰ֮ڣϤ֮ҲЩʲôν֮̽٣ֱӿԸİġ塱˫֣һգһ֮ǰǰһޡֻǴĴӰ
ȫʼ黯嵱еֲһէһǳķʽתơЩôƽƽľٶģȴӰߵСƬ翪ʼϵر˻
̫ǡ󡢰ԡǶʼСģĸֶͬصڶߵСƬܵĳڤڤ֮еĴ־Ӱһ㣬顢˻֮ԻҶֻһּһ˲֮ع磬ɲֻ֮س֡
Ȼէһȥʲôȴϸ˼ּ󲻻ƽ׳֡Ƭֹĵ֣еͣѾ˸Զڲ˺һӵǰҲ޷Ӱ쵽еΪߵ񶼻һһΪʱŵǵӰṩ
ٽֵλ顭
ȻʣµĴֻôһˣôƽƽľٶʵϲô򵥣ȥǳת֮Ҳôǳ˳ǡ

쾭ʱǿƼªתŵ֣㷺յУΪļֿٵش֮ǰéĴڣͬʱһЩ߳Ϊɵܸ١ںƺ϶ȵǲĿ취֮һôߣҲͣΪ治С
ᵽ͵˵յ޾ϵ㷺ļϵ֮һɵϵˡϵҪ˵Ӻζ֮Ծ̫൰ޱȵĴ˺ƲֹЩߵĴҲ˵֮壬ΪͬҲϵļֳϵ֮һֵ֪ϵļܻҪԶ
ǼλյʱйɵϵȼϵġѯѾڴյвϵĴˣԴͷҲֻ֪ˡ
Ҫ˵ɵϵڶ統ĸģôʵģյоųɾϵĴܶΪġĴ𰸣ʣµǵҲΪԭ򣬶ⷽѶϢùעʲôġ
쾭кĵĶܽʼǸ֮ѼѶϢʥ˵ȽһķʽһƬжصġһѺáĽո̹ſȫĿ֮ͬҲһΪɵ֮Ѿﵽˡ򡿵ĵز
޾֮־ͬĵĴܽθϸϵŻշŶΣƼʵܹһ·ûаΪߵʮ׵ĵزûֻҪ߲;ԭƿʲôĿסʼޱȣȴҲΪʺɵΪһеĸ֮Ҳܹ𽥷С
Ҫκ߶ܹ֮ΪԼġ쾭ǰڻͬС죬ֻҪȥ˱֡쾭˷Ũأֱ˭ҲԴȫĿȫǡͺñȿһˣ˭һʱ뵽ʵϸƴģ
˵ɵܸʵͲ֣ϿɵڶܵҲ඼ɵϵɾͳѡ޵һ޵ڶ˵֮дӶĿ顣ʵԣĿǰ֪ɵ֮ûֱ㷺ϿǱȡ쾭ǿģ
ţ㵹ò⣬ɾĽ׳֮ǰòţ֮˵֮ģҲû׼ֻ֪ԼҪ죬õⲿת֮ʱĳЩЧ
ʵ˵촴¶ǵһ¼еζԣֻССְˣϲ̨档й㣬ѡԼĵǴǷĵе˷֮ĻﵽĽ״Բ֮յгԿһԴ磬ɰܹΪͻṩİ
οͬ漰ԴΣܲȫıԴѶνͬնҲСС̽һѣǰվɣ
Ӧòʧܡ
쾭ת֮£зʽѾʼǰǳ׶ˣǿʼڶ֮ݳĳ˵ġ쾭ſɵܸٵĹŹݵĲԽߣԿٵشİҲԽ
һЩڱ֮ϱܹ֮ǰǰݻĸ㽫쾭ݵ£ȻʼˣӰ췶ΧҲڲϵл㲢δƿصǰת֮ʱйԵ棬û˸˵й¶ȥһǰܹΧĻӰ쵽Ǹز
أܹ͸ʱŵӰ֮Ļܹת켣ѾޱȵķۼҲǳԡңȻʼԲչˡһԲ۲εıʶܹġ쾭ȻҲѭͳ֮·ŵ۲δڶӦŵġ쾭Ȼ̺ԲϢ
ȻʵԵʣԸĻܹԲĻ֮ݻֳ֮Ľ׵ıʶֻʱûбҪˡ
ڣԶϢҲմȾ֡ԲϢڽ쾭ݵԲӦеĵزʱҲڽˡ
ɲ֮䣬ԭȻӰ쵽ܱ߷ԲǧﷶΧĻ󾡽ʧ˹ų֮ǰǣľ󲿷֮ƿӰ֮Ҳ˵Ǳ֮ǰ
һ˲䣬ŵľ޴Ӱ͵ػӳо޸

ޱȵͬʱһȻŵӰڡСģûٵɫӦĲλһȴڤڤ֮иߵĲνٶ£
һ־Կ쾭ٵصĺôˣеĵ۵Ĵо֮Źӵڿ֮ʱ촴Ĵڿٵ֮ʱݻġڸԵĿ־ֻһĻʲôϾ˭Ҳ֮ܽȫٻ
յожٴ촴ġϷ
ǿյкеļȻ֮һǿٲͬŲͬĽһ㣬任һЩȫ治Ϸ


161 ׵һҲԩ
С˲ֱӣڡʡķȴߵѹڳ˲֪֡ڡһС־ڤڤ֮и߲ĳͨٶ£ѭתš쾭֮ʱɢĳϢٵӰ֮ڡ
¾С۵һ־ʵҲɢ鵽ó˭ʶĵزġԴ־϶ɣǳڱ϶ߵĹһͬص֮⣬һͬص㡭
ǾǶЯ̺һֿ봴ʶв̺ʶЩ־ֻյڻһĿ֮ʱ֮µһ˿־ˣдڴյнп촴Ͳ߽϶㲻ϵķڴʱԣȴܹ𵽼İá
Ӱ֮ûȷݣֻŰ˷ơڲӣη˷ҲΪеߡһ̣ǲ۵һ־֮Ӱ֮ȴٶȷһޱ䣬߶˲֣Ҳ֮ǰǰƽƽص㣬ǱǷ׳ʵޱȣ
˵һۿһƹŴ佫׳һӡ
Σ쾭ĸԴʼնĳλеĵ۵Ĵģ̹ŶܵѾԽǸޣһЩ޹ʹĶǶ˵Щ־̺ŵڡ쾭תĴ£ʹӰڿ촴֮ʱš̹šת
ȻǸνġ̹šѾǺĿ츸ˣڡ쾭ѾΪˡٵءΰ־
׳ӰȹλӰ֮ڲ˲һ־ޱĳ֡涼ûʲôԵı仯ǿʼһַǳȷֱԼֻҪΪˡٵش硱֣ܶʮٱǧıǣҪܹ϶ⲢǴ
ǻʲôõȻʼЩԵĲǿʼס˲֮һΧһƬġкŵ֣ҫ޾

ֹҫ޾貵Ҳֻôһ˲ѣνһţȻڳ˶ޱȵӡ󣬵Ҳֻӡˡ
Ȼ󣬾ԡ쾭Ϊ̵ĿٵػϾͿ˵ģ̹ţҲ˵ǱŻεģ̹šʶһضһִ־֮ʶһ֮鵹ǲ̹žǰ鷳ʲôؾ緢չ
Ҫô鷳ĻʱԱȽϸϵҲѡֶˡ
ĳĹ켣ת֮£ֿΪ֮ʱûгºһļ󣬶ȶפڴʱӰ֮˲޾컯֮ƬġǿƵصǿռ֮ڵŰ
˵Ű޾컯֮ǵûΪƬǿռʲôΣʹпʼ˿˿ƵڵĻ֮ʱɢһա
һ̹ľٶֻֻһӰ֮ˣ㱾ˣ˵˶š쾭޸ĵһϵдܣɶûǷΪ˿촴ΰ١̹Ŵˣڵٵ֮֮ǷھԵԸһ㣬ĿǰҲ൱顭
̹žԹΰӹɣȻܻмģԼٵôչʲôģ̹ű˾Ͳ뿴緢չҲδؾһҪ̹Ĳǣ
ģһšıۡռ߳ң
ĻûģӰ֮ڵֻԼĲ񣬵Ҳû紴ɽկ桰塱֮뷨Ӱ֮ͬʱѾȫ񳷳ع˱
Ȼһ֣ö˵°졢ħ쾳ǿȻԦһƬϸֻص˽ȡĴ½磬ֱӿŴ½·Ǿ󲿷ֶڻ̬£ȥ
֮ͽݻ޾ĴأΪҪĴˮһҲûƲϵҪģǼķչԭֻռݴ˽һƬ½õһ϶ռȫΧֻΪٽطչܵġӡĻȴٺòˡ
ǿߵֶΣڿһƬ½Ӵֱ֮ӳȡеıԴ½ںϣӶʹƬ½ͷ·ݻһ㣡֮ῪʼƬ½ΪУѸٵ۳ӹĴ
һƬصҪ֮ءʹ
Ҫ㶨ģȻǡ족ˡ
˵ֶζԣǱȴٽصķչҪࡣ
Ȼ֮ͣǰ쾳ǿߴʱȻҲųжҲǣĥƬʣ»û㶨ġ족֮ͬʱɢĸƬ֮ԵĸλýһԲֳΪķݡ
ǶļͬʱĴ쾳ǿҲʵƾĴ󼫵ڸѹƬءļ֮ǰƾԵʵµġƬƺʱʲôë˭Ҳ˵׼ôǰ׼ǲлġ
һߣ֮׳˲֪ʱõĶӡڷڶͬʱδ̫ߴ󣬽ֻ¶ѣ̲ŵȴκС


һȴֺصƬ֮쳹ʱĶȻڵϿֵУյֱӰıΧ˵ǽӲƻԵյȫҲδɣֻΪͨͨûκε֮һ㡪䴫Ĳ֮⡣
ŵģķӿ벻ϵġϡ͡ûϡͣ˵ƾձϡ
ΨﵽһεĴڣܹʼϡԭ򡪡ͺñصĲϷչϱʵһӦеķչ෴ģǾǲϵءʧΪͷϿǷ·һգ
û˵鷳ʵҲô򵥣յĸҲʼ統γˡȵ족ء׳ͣȫչܶῪʼ֣ͬҲֻءʼĽ׶νˡչĽ׶Ρ
֮ǰҪһС鷳ȺʱǴæˣȻ޵ķʸ֮ǰĴ쾳ȶļ֮ѹûʲôҪľٶʱȴֱӿʼ˾޴á
ؿʼͣӽȹ̵״̬ˡĹ̲ԣķչɣ˲ֵĹˣûǲֵĻȻ¶ǲˣȻҪеһЩΪΥһ߲ܵιϵչɣܵڤڤ֮ĳЩڵġɡ
ʵɡʩЩϵģʩ籾֮ϡϸ˵ⲢġɡԸ߲ιĹ밮ֻԵĶ硪С糤ô죿ʲô֧һЩʲôӦԵֶζǡ
Ǹ߲εĹ緢չƫȴֻһӦԷʽػ״̬·
ǣոձ˼˷չ̵ͻȻʼ˻ףڤڤһֺƴ־٣Ҫָ֡سе״̬
ԴԤϣֻǲ϶᲻ᵽѣ˵Ļ͵Ǵ罫֮ˣĻ֮ǰһǶ˰׹ôȥһƬ½̶ֳȵġӡͷûеڶݡ
ǣԶֱѹ綫ħ°ͬʱһ֣Ž˫ɫħ̫ͼչ˲䶨סλͬʱĹͷ볽ħҲֶѹϷĹͷ赭дһֳ֣Ƿ޴̡ı壬ͻƵ쾳֮ڽ֮Ϊһ鲻˵֮Լı
ΨгħǱԶԱȽ鷳ԱлģһħͷԵеᡭڤڸ֮ʱ˲˵㻹ڣҲ֢
ǹ֮ԸС
ڻиˣһֱ֮ˡԶԹͬûʲôر֢쾳ӳҲѷֺǿ٣
ЩҲֻα겻αһжָǱߡ߲ι緢չľûû˵ģ㿸һ¡
ǣǱҲץյһͣͳһƶɫ֯бԴϢ൱ŨأĲżܹһǰĺڰ֮ת
ƵƵıԴûĲֱҪڴ˴˵Ǹ߲εĹķչҲֻΪܵϵķչЩԣǰ;Щãѡ
ܹǰڴ쵼µһЩȱֲأ


162 ѳɣɨģʽ
νġ߲εĹ򡱱϶ǶǸ߲ʵĴڣ䱾Ϊ򡱵һЩԣҲ¹ڿֲһչЩӵͨ硣
˵ˣ䱾ġĸǿҲܲסŮ̫ԲԣһͶע̫ôܱģ˵һжжӸ߲νٶ¡ҪʱڵǹǿҲδԴεĳޣ쾳֣챦ϰкڵǿñ߹ʲôģ˵࣬Ǳ߸㶨ûκġ
ָƱԴ֮һֳ֣һ߾ŷһֻƣһǷŷֻһţǰһַϸոճδȹ̵գﵽһ߶֮ͣеľŷʼáϡձȶ
Ӹ߲νٶµǹνġɡʱķ
ʣµһֻǾȻɢǵ鳤գշ׷׻ΪˡӡһĴڡĲϷչЩӡյеΪǳ֮ĴأΪ֮µԴͨĳطʽʹЩӵԳɳգЩӶɳΪǳ
ʼǿգ
ɡټһ֣ʣһ롣
ţŷֻһ˫ɫ·طȥεûг֮ǰĹ󣬶ֱ˵δȫΪصУӰӡȴ֪еĻԴΪԴһݲƷֲ֮ǰǰֶεµһЩ֢ͬʱΪԴϵǳ֮ϵһ
ʣµһԴ򲻻ᱻͬգ֮롪ҲΪʯһķǵ淴кĴڣǻᷢչΪصԴӡ
ɡ֮ȥ
ˣһ˵ǳױٶڣԷ֮ǰֻһˡƾ֮ǰŬ٣ֻҪһôʱⲿһֱŲ״̬άⷽ򣬷ĻⷽվƿءΪһĿǰڡķ滹״̬򶼲
άһݡաıһʧÿ֣ȻȻȡһĹȨ˵ŬҲͿȫȻ׷ˡ
ôУ
ԣһʼǰ㣬¿ٵĿհһ統л£˵Ը˵ƣʹһ롰˵ƿصУųеĿܣ
ôȻ򵥡ôʵҲѣ˵׻ǵÿ˭˵һϻĻνġ߲ᣬ߲ѡˡ
ٶɫҫݣӦǶӡڵ޸ֻ֮ʱǴθ˵֮ʱ˵֮ӼһΣܲδԶӱʲôȴʹöһЩ˵֮Ĺ
һ˵Ǿ߱һЩ˵ܹ֮ͨԸӼ򵥱ݵĹͨ˵ڳУ߱챦ҲֹһѣħͶ°еħ̫ͼҲƵĹЧĻλ˵ܣ浱ֻǵĻܹô
ֻħǶ°춼þȻȥӦѣδܽ˵֮ӵ쾡£ȴһЩʶ㡣
˵ͬʱָ£ΨһһɺƺƵĺֱƬĴһƬڵġĹֱƽͷ籾Դ֮ʱű籾Դ֮һ޾ĺֻ֮赲
δȵָҵĳԭʵʵĴ籾Դ֮ڵ˵Դȴ˷ӦֱԽ޾ֻؽ˽ȥһͨԭû㲻ʵ˵֮׵ıǣѸٱ鲼ƬлδС֮ڵ硣
ĵ˵ͷδ׷ȻΪ˵βĴûƺûʲôҪΪԷһͬ˵ԴܹͨһֱȥҪﵽһĿģҪ㹻˵ԸĳĻͨǲܴڣ˵Դȴˡ
е鷳Ϊƺֻһְ취Ǳ˵֮һһֱĴ統УڻڱǱµĴ½ɻŵԸתΪ˵Ըͨά֮á
ħ̫ͼϵħ°ʵܲ챦Ļǿ쾳ڣ̫ͼʵͬݺӣ˵ͬˮƽ֮´̫ͼܹһԶִ̫ͼȴǺѹġ
ҪĶܱ
ͷƿԣͷĿǰҲͷһ붫ͬεıǷǳ˵ĹͣͬǱزٵģͬ뽫֮
ô죿ʵġĹ֮⣬ܹͬת˵ԸãҪɳҲѣһɳ˾ҲǷǳǿһսͬ˷ѣ
ţڲ̫ᣬԴͬ׼Ƿ׼һʼΪ˽µġ
˫ǰ΢΢£Ȼ֣صԼһϣһġڶô֪ľ͸˳⵱Ȼĺڶ֮ΪͨĻࡪûӴԪպͨдʱͨǵڴԪպɽկ֮ʱʣµһЩ߽ϣ籾ֻ̺ݻ
Ȼһѽͨӽͨ籾Դ˵ͨУ˵ԸǲУʵǼΪרҵġٲרҵҲĲСڳ˵ȻרҵܲסһƬ½ѣνġһƬ½顱ʵѾռ˽ľųϣҲܲסԪյĵֻߵԴ̫ڹ㷺
ͨ硪ܾ󲿷ֶпٵСǧ硪ֻ⣬˵Ըޱȡ
ˣֶΣٽͨͨԪպֻҪ۵˵ԸֳһԴԴϵͶ׵άס˵ԴͨĴڡֻҪǲµǿ߸ɵӶʧȥƿȨҲõ±ƿˡ
ˡ
һڹ󹦸ɣڶסǿ֮͸¶ϲȾ£ʱһƬֵĺ󣬾½֮Щ׾ʲôͨڶܵ˸Ⱦ
·Ǹֺ¶Ҫһһףɹʱ統֣ε󲢲ʲô¶ĳ֣ж°˶̺ŵһЩϢΪϤ쾳ǿ߳ˣԴȻҲͱȽУʶܵϢӰ죬ų󣬷Ļ絹ûͬĹڡ
УҲƿУΪӪǿ߶֣
սڴʱɹͻƣʽɾ쾳ǿߣʱӪУʵ뾳緽涼쾳ǿʽ֮࣡ܳսվûи֮ǰһϵд£ͻƱҲһˡ

ŵæһӣ˶ѡȷһ£ڶǿּõ鿪ᡪֻǳԶԿȥô⣬ǿյУոձʱ֮õ֮һƬ
ķչǳ϶ҪһģһȻȻıܹܵҫȴֱӱ˴һֻص˽籣˽ӽһ飡ʱڶǳֻӶѣ̫ĸҲû׼Щͨôȥ
ⲢԽòʲôֱʣûϵֶε׺ǿֱȥ纣ȡһЩߵĻǳһȼŲ֮׵Ĵϣɽկ̫ͳˡýϸֻ˽統еȫģҵġ¼ҵġ쾻ģȫǿ߸ˣʱһҡ
غãݻٳˣĸˣƼ¼ô
Ȼʱ֣⡰¡֮ʩһЩʱձõֶΣתҲˣҹ³֡˸ôôĽʱȱٵһЩʩɽկķʽȲϣǳ׸㶨ˡȻ
ʤߺף֮ԣźŵͬʱ̲סֳġʵЦڳÿһ˵ϣ
һֱսһޱȵĻ⣬ڳ޲ǻž֮һСڣ䣬ǻѳɣƷҲδһҪ˭ܲЦ˭ܲɣɲǲˣ
˵ʱʹԴǷе֮ʲôġ
ʵǱʱҲνͲ˶ѣʵĲѾˣ߹쾳ˣټһҲû쾳ٵ㣬߸ʣµĻһȺкڵǿߣԼ֮ǰһֱûϷݵ׳С񡪡ôһȺˣͨľƻ಻ɣ
ûƷݣʵҲнƵġ
˷󣬾ͽʼܹĵ׼սˣ


163 ⡱롰治Ż㡱
ܽһ¡ʵҲûʲô˵ģ֮ܶһƬãֻҪԭƻͰȥͿˡô˵Ļܾƺȱ˵ʲôԾټһˡһɵĿǣ㿪Цһĵ
һܣ㿪ЦڶǿǡϾӪеǿˣ֮ǰжʵֻԹ۵Щ⡭ţһܽɣҲɵЦЦȴû˲廰㷢ӡ
˵˵ЩпЦĳɷڣĲ⣿
ûʱս׼˵ƣ˵֮ƿ˴֮ϣٶȿʼ¶⣬ڿʼ֮ǰһλ飬ͬʱҲ˷һЩ̫ԾĵطӶٿġͼڱһЩпֵܳڻĻ顣
ˣ˵ġʵҪ˵սĻʱѾʽʼˣҵʤҲǳ˳ɵġڵʱҲϾոϣ֮ǰǶһжܵСжϵóʱӦ൱ġ
˵⣬һ٣ɫһԴڴ˻ӳһܣôһ°ɣж˾ӦץʱھͿʼ֮ľսģ־Ϳˡ
Цţ˵֮ôؿųС
ǲеЦĸо˵Щ֮ǰƻеЩͬƺڴԼ
Ȼǵģƻ˵󲿷ֶģûִӶ޸ļƻһᰴ°¶ȻҲûгԤ֣֮νһжԤϵС˵Щʲô
ȻΪбôˣչزȻΪһ˳ЩΣӶ뷨ֻһģǲҪϾһеĲǣԾһĵ쾳ǿǣҲνġȦˡ
ɢȥи˲뷨Ļ½Ҷռƻ¡ҪǶΪšȻΪǡ뷨ĻĿ겻ȷټᶨȻڹ֮ϵ˽Ŀ˵˳µģҲͻкܴܵĳЩ©ڼжʱٲ˽ûʲô󻷾֮ǻʶһ㡣
󲿷˶˽ĵĻ˽ͳˡ󻷾
˶ڽսжгִģǵЩЩȦһĵǿ߳ǾԲġ
ҪھͶЩǾһĵ˶ֵĻ϶ɲҪǵǣ˽΢һϼƣٿⳡ顣
ҪĿ꣬ʵϾҪѾʼȷڳһеġѿ״̬ʵ˵ʾԼʵͦģ֮ǰѾѸ׶ϣΪʲôأ
̰֮ô·һֱҪɶɶĳ˱ʾѣҲҪȥ⡣
ڳμӻľûе׵ĴڣʶһСǿߵУҲûһǴˡȻ֮ǰһƽ͵Ȼ˵ǷƺĻʹǵʱ˽Լ뷨ױԸ
ܹǻǶĲԹɫġ˶ɫƽɫȴܲסǲһĵһǿˡԹ塱µ˵⻰ҪһЩϲԾıֳһЩɫӶõǲֿʼи֮ĵǿȻ
عζϸһ룬δԼʲôҲⷬ˵Ǳô򵥣Ҫ˵Ļδػһѿ˵þ͵ñСڵ˵ʵ֮ǰ㻭޵ڱ
ûİ־
Ӹ£쾳ڼһЩʵǿĺȦˡʱȣҲ֮ǰֳ״˼ʹӦٿ죬Ҳܲסһʵ̫ǿֻҪֳˣȻӲǵ۾
һǻûǾνġСڵĴڡšСڵȻûôأºʲôĲڡϾҲûĵͽʲôģõõĺôҲһһ
˭񣬾Դ浱УֵһŴ˦ڶ֪֣ԻҶԲݹһ״̬ƵıԴ棬þ۲ƸԼҲӦǰéռƸֶʵɳĴ
Դ񡱡ղεط⻯ƪټһЩ߰ĶҲıԴǿܹõģ
һĸɵ˻˺ôɣӦáĲֻǻʣ֪ĺùʣָǴͷ
Сڵġͱˡ
ⲻС۰ɣò㡣

ţҶǣûбǱϵɱΡһֲ̫Ŀ˵Ļɷ·ڿЦһ㣬̶ȵıЩ淴ֻ΢һ¡Ͼܲµ뷨ΣϾû˵ҲûĶԲԣ
ʱһ߲ҲǷǳҪġ
ϾǻȡơڹȻʱÿһʱָһ㣬ǴʱֻҪץʱ䷢չǵٶȱԶԶĻָٶȲôǵֻԽԽ
˵ģҲ֮ǰиǿе൱һ־ѡûսȻʤ㼫ܻʧܣȴһ˭ܱ֤ĲԼ£ΨмԼƣ̶ܹȼԼĿԡ
ͨЩټ֮ǰ˵͸ֻľٶʹǷǵδΪ˵ûʲôİԹޣһ˿˿ĸм֮⡣һЩԭرǿ˿ⶼ൱ǰݾ֮˰
Ȼĺܣֽһֿ˳۵ĵСڵժ˳뿼ʣµļڸߣʾͲû˵ġǲĻ㲻ȥԣһЩĻҲһѡ
±ϡ
ˣЦˡģ治Ц˰˵˵жɡܽʵҲ仰ȣԸֶξŬǿ
˶ţָͷŵڴ˻ϣ޶ȵ壬ΣҲ̵ٺôϣ˭ڿ
ԴˣȻû˱ʾ顪ǼΪ֮ǰİԹĶƣҲжʲôˣҲûʲôҪ˵ˡ
ܺãɢ
ĿĴﵽҲûʲô˵ˣŪֱ֮ɢȻȴͬħ°졢Ĺͷ˼ʱܹˣ˳ߡ
˵ʣµ쾳ǿߡħʾЩͳսԼٱġСһ֮ġܶԳսĳɾͱʾǳ⣬ħǿƹˣС˵Ǿ䡰踴Զ桢ҽԽԶ桱ʾе˳
սǰ䳽ħûʲôﵽ㾳磬ʵ˵ľͿ͸ˣĻ̫ʱҲǰҵֱΧ족ƴµ壬˵߾ߣӲдͼЧûġ
ǲôɣֱһһ
ο¶ҲֲұţԼֱϵ󱲵ȡԼĸԸ
ԼĽӹǿħΨҶ㡢°졢ħЩǵѹѹһеҲ飡˲Ƕ־ƴ˵˵ҧһߣ
Լһ֪ٱҪԼ
ǲУ泬˳ħҲܵˣҿĳˣ
ĳЩϣҲͯһɡ
˱ʾּɣɴطүúý顪ȥɱһ˭ɱĶҲνԶ߳ȥֱ֮ͨ·ȥѪƴĻҲúķѺôһܹǸɵ
˭ûҲʧص״̬ǿԼʣǼأ˴ʲôģ˲ϼԮ֮ս볽ħʵ쾳ǿߣˣħϻųҰ˻Ĳл꣬ԱʱʱǸѾˡһ˸ųʱֶһս
ƾڵĻ壬Ҫڶʱڽɱ쾳Цɣ
Щʱ䣬ǵ֧ԮҪǵ˵Ļȥˡ
ҳҪأ
ӪʵȻӪǿߵʵˡƫɣǱģʱģ󲿷ֶڳءϱһ߾Ůת߸ɣټŮǿ൱̫ͼת
²£
⣬ûܰ¡ϾҪĻͨķʽҪֱΪŵֱܰӻѡ
ܰʶҲǳһǰѵĻһ֣
֪ЩҲⲨˣԵųôġ


164 ͵죿ж죡
پͬѾǵһˡԣڶڹϵĴڶ֮һԵñȽϤһЩϣۺҲܹӵ伮лȡһЩ֪ⷽʶ
Ǽɵջᷢչ㹻ǿߣȻƷһ֮鷽ȻʧΪءԵģҲϿ˵ɱһǧ٣ܴͬأɢġԼǲ޷ƣбⲿҪģǱ֮Ԫо̲ŶԹޡ
ԭⲿǻ𽥻ָ֮Ϊģؽ֮ʱٽⲿͶų
ҲӦǾ䡰ɣһֶεǿߣڳŹ֮ٺ󣬱Եȡⲿֱͨⲿʱ޷ƿضɢͨżΪġԵɱЧǣͨ㱻֮Ϊ͵ͨ
⣬Щһ£ҪԭؽҪ֧ⲿÿȡһ֣δҪзֳһֲͬһֶΣ
չഫĵ伮мŵ˵󣬽֮֮ʱһȻ޾ţ֮ȴ̺Īιͬʱ޾֮ԴֽƬУָֻ֮󣬱޾ع

Ȼ͵˵һ̫ͬģϾ͵С˵Ҳе̫ˡֻһֱ˶С͵СһΪͺ͡͵ûʲôҲö˵
һæŽȡԴ֮ע϶ӡתǸҲûţڸϽ˵ͳ˵֮ȻҪһԼļˡ
ʵ˭ףⲿԭģ֮Ҫ֮ġо˳ŽȡһԴ㲻ʲô͵С͵Ķ㲻͵Ĵ𰸣һİɣȫʲôǶ˵ֻۼǿվǱ̫࣬һֱ˵ʲôҲûá
ͬˡһĨŹֵЦ⣬ףεĴǾ֮ɵģԴƿȨǰˡȻżĺôҲûеġ
٣ٽⲿȥĻͲ³ˡϾѾ˲˵ؽǸ㶨ˣô
ȻֻĻ߾Ϳˡְ˿ȻֶȻѾ׼ˡǴн£ҪĵطΪṩһݸݸҪԶʱ˵˵˵ǰĺô
ûݸ֧ţκˣң£ħˡ͵죬Զֻǡ͵죡С͵СƶЩ𺦣ʵ۲ݸ֮ǾͿԽ͵ֻˣɡᡯӶᣡ
͵죬˼ܹ͵İ֮һѾǼˣ˵ֵûȥһ֡ڣȴԳδ׻ָⲿڣⲿǲԴٶųɣȫӶ
ֻһСܹǿͷǽ֮ͬʱᱻ˵ȡҲٲ£ôǲǴֱʣ
ֵһģʮСתϵĶӣעⲻСɾĵһȥ⺢ӱʩչֶڹע޾ԴѾǿ˶ʱڵһޣǱŵͼѾʼˡ
ֻϾǴ⿿ԼŬģ²κκ֢ҲⲻҪ˯һʱӦľޱ䡭
һߣħ°졢ĹͷֵµĸҲ׶Σ˳׾֮ǰĳ˯УҲ̾
ǰ͵ʱȥˣĳЩϿ˵ƽƽҪǡ졯֮٣
ڴ֮ǰ˳ϣ㲻Ϊûʲô¶İɣ㣬ͷǱֻЩӸ󣬲Сԭ򣬵ﵽزͻˡģǸʱ򲻻̫Զ㻹ʵʵĹɡ£ˡֿʼЦ֣һӴЩΡҲеĳק˹
û취ܳ࣬ź֮ʼնûʲôʶˣܶԡδ֪һݱܵľη
۴ӲʵĳֻڣһЩ֮׺Ҳκβʱն֮ȻΪ׺ȴնˣǴǵùߵģʱձʱ벽սĴģһרǵľУ
ϵĿȴܴ󡪡ַ˼ķʽһ֮δתΪʵǲֵʵ̫ۺˡ
δ֮ʱбС渽սľ֮긽ľӣħ԰˯Ĺʣ˺ü߾ŮԾǷݺôгҰ˻긽֮ʱ룬ǰΪСܴжµǱܡ
ΪҪزֻڵİһֱֻԼİڵڡʣ°ڶ°̫ͼأˣָǿ󵽺εȵĵز
һⲿǱתΪʵʵ˵ҲǽֱӶ쾳ЩľͲö˵ˡ
°΢ͷϵĸܹ֮Գ֣Ļռ˰˳ɵĹ͡ǰСܹҲۣħ԰ۻǶ°һܳսҲּ֣ȴϣǹԼӣûѾЩˡ
ˣϵ°ȻǶѾ仯ķ治̫ϤҲҪǿ࣡
֣̫ͼ֣Ȼ˼̴̵貵ɫ⣬лһ볽һģһӡ̴̵ǳϵһһֱ̫ͼ
Ǹ볽һģһӣȻҲǳϣֻͨħħ꣬һ֮ͱ̫ͼˣ㾴׸Զ湩֮ã֮һֱûüܣ̫ͼ°ջȥˣһֱڡ
ԭͨħµһл볽ϱԴͨҲһƷ⣬ʲôȱǲȱƷԴԳ϶ȻδرǻҪǿȴʤڽȡ֮֮ߣ
ԣԭʸΪѹ˵ĻʷνСһ㣬˭ûں˵עֻǼǰϣ
Ҳȣںʲô⡪治֪ⱻ°֮ĺͱ˸пΪǰлһСμ䣬һеɡ
ˣֱӿһɱ䣡ڵ⣬꣬ж°ٿ޾Դעϵɱֱһ̬ţͬʱĵ̱תΪʵʵ磬ʵҲڷš
գȻͻ۷ˮ׼̤ǵż׺ڵľ磡
ԴˣԼȻϲѣʵˣҪǸʲô֢ġȻԼôҲ벻ǣַȵʵϲŽֻһʼѣĲͷϷ
ҪʼĻڣʵֻǱȽҪһ棬ҪĻ
Դɱ䣬ȴֲϵɱ꣬Դͷڳϱ档򵥵˵ıļŮûʲô𣬶ǴתǱۻޱ
ֻձŮױܹǱܿǷӴǱǱһľѡǲ֮Ϊ£
ԼʩģȻǶ⣬ǴҪڲǱܵһز½϶ΪһͻԭеľŸ߷档
׺ڵʵͲ๻ʸˣֻһԵ͸Щ񣬶°ֱһѣ
Զһֱæʲôʱ״֣ʾʲô°쿴ֱӽһɱĳǸ˹ȥ
ɱͲǿԿעԼʱˣǱҪԼҺʱáǶĳϻʧܣʱȴʡʡ
ⷽȻҪרҵʿʱʱշŤʱ٣һһСռҲ⣡ԭֿռҪģõĻǲʵģΪʱŲסġͨģҪıԴġ
ȴ޾ԴȡãǼ൱鵤ʱ֮ռĻϾֻҪʩչһֶζѣȥ˰򵥵


165 壬ڽգ
Ϊݻ֮ʱյ⣬ֻһЩʲôԭ򡪡֮ĹڲĸֳǳĶԪ磬м仹һ纣纣л޾Ļǳֱڻ統еĻ½ϵȻǻˡ
ܻƺԵüӡϾǴ½Ҳֱӱ¶ڻ纣еģԶԶȲô統ǰ㣬Ϊƶĵ統Ҳźõطڣ½ɴһƬɽˮڻ屾ڶԣޱȵĻǵδԻ̫ţʹû뺷ǿֵ߳ĸԶ飬ЩӵĻĥ¡ǶȿӦһֵ˰ɣ
˳һ䣬ڻ嵱ǡ룬˴ذ˷Ķṹ⽨ϵһȴΪʵĴڶԵȹޱȣеĶڶԶԿν֮١
ʴˣȻ뺷ĳЩڴеԣҪƽࡣ
ǻû
ֱ죬һʱһ̣޼ɵĶ񶾻쵰ӻĽǶȿô֪ɱ˹ûǡɱ˹һ·ɱɱ֮ԱѪɫûаΪͨڶӲ³סĴ½飡
˾޴ĶһʼֱܹӳȻΪ·ͻȻԵʡռȨĸǶûӦءһĸַӦˣȻͻǰɱǡ
Ȼûʲôá
һ嵱еǿ߷ֲǳʽ״ģʵԽԽ󡣵ǿ߱ڴ飬Ҳ̫࣬ǶصṹǵмΪǿƫƧСط
ʶĸطǿǲֵܻģʶʵȳӭ˵Ǽ˽ǿߣ
ȻҲֻ߽޼ɵɢͻƲˣ֮ɱûˣȻҲԵüĲֱۡ⼸ˣŶסĻԵòô񴿴ӱҲ΢˵һע
ϧҲ˶ˣ˶Դ˶ֻɨһ۶ѣȻ󡭡ˡ
һһŽʸϵˡ֮ǰӦмȵϾýͬǰսģʽֻ֮֡ǰǼǰ֮ǼûǰѣάžһѵĿ˼޼ɵı½ɱ塪
ȥҲֻѣʱ䶼úĸǿߣ֮ʲôԼ˵ˡ
Ȼʵ³أǱǼ˽ң˼ҾҲû֮ǰǼǿ٣ûҪעɡֻܵĴҪ֮ǰǿ˲٣֮һ͸⵱зֳһ˿
ȻʱմͱޣһٻҶδʣ¡
һ¾һ񣿱ҪʬΣڣһŭ𣬰һӴĿֲѹǿڸϵˣƺǶطеƬܾһڵǿߣ۷塣
˳һᣬ״ڵҲ൱ľԶĳЩҲϹŶˡӺε֪һ㣿Ϊֻһʼʱеûʵ˵֮һʱȴ·ʲô͵شȻ·˼˹һ㣬ëʧ롣
Ȼתܣ
ǣȻϵôǸǴεСӡȻ㻹ôϳЦһɢҵħȻǣһֻħצݺݵ̽˳ȥ˲㽫ߵǸץסˣţħצ͵ؼһѪէ֣Ǹ۷ǿ߱㱻ȥ
ڳܹ֤ĺۼѾΧħնȥһѪ֮⣬ͽֻ֮ǰ·֮ʱڵһȣʱصĴ½֮ϡ
ħ

ħڻߣڻһ̫ʱڵһһСǳĳΪʲôأΪ̫ʱھأҲǻ½ߣһѪɱһ
˵˼ȡõĳɹ̫䳽ħɹʮ֮һԼĻ˵Ѫɱ˰Ųˣ
ţû˵֮һǳħ󣬶һȻǳս쾳ǿߣΪʲô¾Ϸ֮ǰͽ˵׼ˣԶİʮ㣬սҪԽħħҲԸջȥħҲԸֱӳԼԽô죿
ֻܻдƴһˡ
ҪдҪƴҲñѺõԭ򡪡ðɣʵؼĵط˫ûĶԶԷ֣ϵʼնأΪʵϲŸռ治̫ãҪʱ̸ϣѪԵȴʼûģҲø߰˲Ļˡ
ôȣ
ǻˡ
Ѫɱ壬˭ɱĶɱԶ

Գħ볽սʵһɱѪ½һʱ֮谭ܵһаʽżȥŰһʱǿҲᱻ֮һ֮ɵ쾳֮ľԲ࣬ͷûǹ⻷ŵܳŹһаʽ漣
漣֮漣ΪٷȻҲûЩǿϳ֡
ҲСƻǿߵķӦٶȣһ·Ѫɱֱӳ˻½ʮӭĶ֡˴֮˴˸λȻǾ
ӦһȵֻһԶĻǰ˴еǼﵽ쾳ĴڣҲ֧ŵ֧Ԯʶɴȵ˲һ֡
ħ㻹Ǹʱɣ㾹һ½ǾͲˣ֮һһʱʩչֶεͬʱɭȵҲʶħġʵȻﵽ˳ľ磡
ԭ㣬СħһɭȻĵӵǱ˰Ѫʱ㻹һսսأȻҲ˵ˣǳˣ
ħֶǿᣬͬ𡣻֮䣬ħӿȵķţļλ֮䣬˴ֶ֮α㱻¡
Ȼħ֮ˡ⵹жԵʣصڳħ֮ǰ˵ʵѪɱһӰǵϵƽʱôУֻҪϳħԱ侲ٱħ׿ڽ˰̣д˷Ӧ˿档
ħҪϣʱȻͬʱѾȥˣҲﵽľ磬ûʸָָ㣡׵ֱʩչһʽɴͨ
ħȴֻЦ˵ﵽҵľ磿ƾԣԿ
м
ƾʲôȷҲѾﵽ쾳磬ħҲ쾳磬ħƾʲôĻʾмΪ쾳粻ľϴ
ǿߵʱֳʲôӰ죬һԵĶħ֪ˡĸ֮Ծ۱ϿμĶӦ侲ޱȵģӦһб仯ʱȴĶŭûˡ
Ϊħ仰
ԭΣڴʱħ˵ֻڳħЦ󷽣벻ԼмСħưԵֱֱȥ
ǱߵСͨɣǱ㻹Ҫ磬ǲĶ֣ҼǵǻӦа˴Ŷԣһ塭Ȼ˵̫ʱڱ°ǼˣôҲӦĲ˲Ŷԣô
䳰ȷţħ֮Ե꣬ͱ⼸֮ѹ·磡
ٲĻǾֻܸǼʬˣ
ˣΪźֵŸһ½Ķֻħ䣬ƺƵһִԶӰľȻӳɢҪ硪˴еԼ嵱䣬ӣ
գ֮䣬ƺ˷츲һı任ս볽ħƺҪŴǿߵΧˡ֮ǰĶռƣȴǶԾţ̫ˡ
ʮˣһ巽ǿ߸ϵйɣֻа˴İ˸λɽֻΪʱЩûƺţʵȴȻѷĳЩ
־ܰɣûˣʵǿķϣǿԸһ
ȻڣʵҲȷ˵֮ǰѪɱ޵еĳս볽ħȴʮ˵ΧУصʵм벽죬ʣµҲ۷塭
ݣħ볽սﲻԣ
ħͳսȴԶֻһĨЦݣ·˿ǰЩ˷ϡ
СӣҪĸħʳս
Լ³һ֣һָָ˻ӣǳսѡ
ħԴȴüôСӣҲɣһҪãӹң㣬ǺųҪԽô˭֣ڳ켶Ĳ࣬ӾеǿߡҲûȱǿ٣սֱӽ֮ҲóħԸ
ȻԳħʱӰʵȫӣǳսãȻԼĺԼħ⣿ֱ»˶֡
ڻԶдľٶεĲ⣬ָεзݣ˶˿⡣Բ֪һЩŹϢľһһӣͶԼеĶֳ˹ȥ˿ûдǹϷʣµİ˸ǿߵ˼
ƾʲôƾžᱻӳγʱͨȻǿ߾ʹг˳Ϊ׵ԼӪеĴǿߣ
һãĵȲ֪Ӻδ壬ڽգ


166 ۸
û塪Ǵӹŵ֪жҪ飬Ȼо󲿷ڶܣֻЦ󷽶ѣʣµһСҲֻܹһںŶѡ
̫ǿˣۼۺʵȴǿȴһģټϱ֧֡ڽ庰ڵǿߣҲ౻ǹ֮ƣʱԶ˳̨
ͱϵŮǰǰͼ
ֵڣʹûһǺǡӦкǾںŵˣֱգӡ˴Լһʵѷڰ˴ٵĹɣ˵һлڵĸ߲㶼Ѿˣһ֪Ӻζĵȴ
ΪͻȻ֣ԼĵƺҲûеô㣬ЦһУ
ЩôôǿôʱһǸոձô
Ҫǣ֮ǰӦ֮ǰ֮ɱЩ˵ıǿ߶ȥˣ֮ǰΪֻ·ϵˣЩǱҪĻ쵰ûʲôʧˣЩأ
С֮ǰƱ׸ɵȺˣǻ˳ɵǿߣҲ˵ȲĶս֮˺ֵĲ࣬мսǿ֮ĶԱȣԴӪ֮ʱȫ˾ԵƵУ
ͼϰ׺ǿڵԴǿߣʱͨг֮ƻ˷֮ǰ볽ս˵ĹԻ½Եƻһ֣ߵһƬʬɽѪ
⻹ģصĸɴߵͱһƬޣֶݻٴ½ʲôģֱɲˡһ;Ļǿߣһʱ䱻ڼͬδڰΧ˿ĿʼΧȻŲ˶á
ֹһᣬʱͨʧǱ߸ǿҲˡмսɢȥڳֻʣ˴Ķǿǡ巽İ˴ӼϹɣӪ㡢ħ°졢ĹͷʱһǴĳϡ
ս볽ħȱ㽫˴֮ϵһ߻ȿսˣҲ˵˫Ŀǰʣ»˶ˡ
ֵֻĻĿǰռƵľǻ巽桪ʱ棬ֶֻܹԱô
Ӫߣ˳֮ȫʵʵ켶ս巽ȴֻô켶ǿߣѾˣô
ʱڳĻʮ߲㣬ս켶ǿ߶Ѿ˾Уͬʱһʱչֱͣӽ֮ǰͼΧħ볽սֹܵĻǿ߸Χ֪ܶܣ
ȴûеһʱ䶯֣ǿһ˵˻šҿĿʣµĲʶʵǶС˵ǻڵǿ߾˰ɣ
ϻô࡭Ҫսսѵǻǲɣ㻰ﵱеļζƺе̼ЩǣʹǱЩ˵ƯɫıȴšҪ˵ǰĻֱӿսˣĻĥʲô
ȴҲ⣬ǰνӣάŰΧȦͬʱ㿪ڣ⻰˵ģ֪ĻΪǶйء˵ͻϻ쵰Ҳûذɣˣ˵Щ࡭ɣҲ۸ǣʵԱȣ˵ʵŰǵ˼᲻û̫ˡ
šһָϣɫƽ糣ֻ۵˸һĨ΢ɲЦ⣺ǸᣬһһС֣һ߳һӮ֮ĴҪ˵Ӯ˾ͷֻǾͬʱ˫̡ȻսĶǺܿصС˵ǵĻᲢǻ뿪Ļᣬ֮ǰһߵĻᡣ
ôҪҪ
ǿˣĻ˵ķǳֱףֱ׵пᡪҪǵĥʯĥСЩϹŶԣѾһˡ
ܲôȻܣֱܾӱЩһĺ˸ɵ˵ĻǻһӪǿ߼ΪصСԼ汳һ˵һʱܻ֡
þһص㣬ǾǸԺʱǰѹԣǿ߱ˣѡ˽ᣬûֱӸҵ˿ʼԱʲôġ
нһ֮󣬻˴ֵеһ֮߳ǰ˵ɡʣµĲʶǼеһһָϣСҪսҰɣ
ȻǸֿƺޱȣ֮߳ʱȴֻƽ·һÿǸһ㡣Ҳһӣ
Գϵ˷ӦǸҲȥˡƺҲװĶѡɫȻޱ仰Ҳٶ˵֮һͨī֮ɫĴǹһ㺮ųϺݺݵĴ˹ȥɱ磡
ƽĶۣոϵǸϵĻһǹܹļʲ󡪡⣬ǽͷϵǹ⻷Ҳȥ˵¡ΪڳĻǿߵоܲģȴҲʵʵ۷徳磬սŰ벽쾳չơ
Ҫɵϵ˼ľȻôȻһ֮»ȡջʹԼ˰ٳ߸ͷһף
ȻԵȴѾɱ䡢Ǳ϶ѾתʵĳϣǸϼѾͬһˣϢмĸı䣡ʵ֮ı仯
֮󣬳ϵʵֱӴﵽ׺ڡʵһ£Ǳ޾ĲԴעϵľȻѾǰ벽ˮ׼ʵ£ѾԼǰļ䣬ֻԼǡϡҲȡǰµһУȻΪ硣ϽŬֻѾΪиͼıѹƵĽˡ
ΪԼֵǸĴȻһǹֻƤּ䲻ݷ̧𣬻һµĻߣǴȻһǹķƮƮĳ
ԭУΪж°ʬľϰ˶°ҰʽݳԼĽɴͨһΣûǰ㾭ȴŲѷǵĸټѾΪСܵһм䡪һƿƲۣʵһʽѾѷҰʽٵĽɴͨ
·򡢷豹һ㣬һʽɴͨȴôֻǰƮƮģ֮ΧĻδܵӰ죬ǴĴȻһǹһƺƴȻ֮޵ĴȻһǹȴڳһķӴͬʱͣ
ǹͷıϵֲС
ţ֮ǰûᶯһʳָ·𲦶һڤڤеġҡһ㡭
˲䣬ϵϢԶ׼ıȥ·ȫս֮ļһ㣡ָо֮άһɲǣ֮ϾͲ֪ôָֻ˹ȴʵʵĳˡ
εս˵ǲܲᱻץסģΪ϶ֵĻҲǲ
ûԹ߲ǣǸȴľûץסᣡǾͱǸƲ·𡭡
·ǲܶһ
ûǲܶˣϸĿһͻᷢȫѾýӲ˫͸ⶼԵôĴ壬û˿鶯ζ棬˷·ʧȥһ
նꡭʱϿв˵֣ڳ˵Ķ䵱С˼壬Ȼ˳һʽնꡱ
أ
֮䳽סǹͷ΢΢һһī֮ɫıǹȻǰ˲ʧȥȫĹ죬ֱӴӳʹһʼ˽м齥ǹβչǸǹ˵֮ʱȻҲʼɻҡ
ˡһϸſҲǸ³ԣһûһ˰ɡѾԼķΪҡֱնĿڵҪ֮һΪҡԵ
һʽ꣬Ե֮ȴҪǡҡ֮ϣŶΪС֮ʱĹʱһʩչս׵һûٵĻȫ
ʣµ߸־ԲΪǲǸôģǺµģǶµδ֪
źΪǽսҪ֮ǡ
ȻʱͻȻ֡¡¡첻֪Ӻδ쳹˵Ķʣ
ţһȷ·̫Ŵ˭һһ
ǰ͵һˣ


167 ˶ˣ
ˣû˵ʱһλ˴ĿꡪĻֻһȺ治ǿǣ
ﳽħսͳ˳֣ټѾĳҰ˻͹ˡ˲ϳǼŮۣܶδ̳ͼǵļֻǻȡЩʵȴʵʵģʵѾѷڵĳˣʣĸҲ۷壬ȫ˵ݡ
֮ǰ˵ЩȻҲ߰˳ڶġ
˴ʱҲû˼ȥˡᵽ˵˼Ҳټǰһƽף׶֮ǽԼش򿪣Ů˳ټͬɱϽԼЩ߾תնڶ߾ɵһ߾Ů
ֻǿܻҲͬһ벽εĴڣ߾Ů˵ҲҪ֣ǴţƵģ۷ʱҪܻʵϰ֣ʵȴҲʵʵģûаˮ֡
ħǱͬ׼ʱ˸ֻкˮƽӴصзɳʵƲ뵽µսУһ齫һֵսڳ֮󣬰˹Ϣȴ͵رԲһ仹лĳɷڣǲõˣ˹Ϣں֮ȻĲηֹ
Ȼ㡢°졢ħĹͷʱ˲ܲ˵ıʧԭأ֪ȥ֮ǰİΧȦʹϡҲͬû˿ϲ֡
Ϊ֮ǰԵĶֻЩǶԽȴʲôı䣬ġǡԱ֮ǰǷûǷݡʱпܻȥϣ̡ΪϵĿֲǿߣкųơҪ֡ĻˣǼǶԼҴģҲܹͬʱӮͬʱĶ֡
ǵĹõĸһ㡪Ȼֲȴûй޵С֮ĳƺţʼ֮⣬һֱƾС֮󡭡
뵽ЩĻȻֱó˼֣һɫӰļԵɺ֮йһƳʱջĿ־ֵĲһֱѹĵ׿ļ䣬æ˲ָ֮ǿѹ˻ȥ
ֵս֮ʣӽ㣬ҲҪȡһµġʱ򣬿ɲɵԼֲ״̬С
ǵл̲סӹһ뷨
ڣλƺ۷״̬ȴûʲôơӦáٳֳ˰ɣһֱ󣬻ǡ

˭һһ֮һдޱŨص֮ζ·̫ŶԽʱһ㣬ޱˡ
ʵҲȷˣһ̫ţΪΣΪߣʱһִͨڹȥ̫ŵУԭ
㡢ħ°˶Դ˶ЦŹֵġ
˵Ҳ治֪ô¶˯ͿأװͿأʩչֶͨΣֱͬʷʱճӵУŻһ̫ͬڵʱԽǿӭȥͬʱ㿪
˵£ӹŵ콾˽ܶƾҴ¶Ĳ٣ôôġ⼸ټһҳĻһӽҾٲ鷳ĵطԶô
㽫˵ޱſޱִҲǾԵڼϻȴƫƫûٶֻ˵һ£νĿ˵ʵģ
̫Ѿˣһ·ǵһķӡʷ֮ϵĳһ֮ϣǰָ˼Կκ޹ϵʱ⣬ӡƵĻǾԵĲԽ
ڣ˱ͣ˷ӡǰ˷ӡĺ棡ҪĻһҪӡƣֺֻǺǵĿЦʯͷԼĽܡӡʵϻǻԼͬ˳Ӫĳǿ߲µģ겼ӡĿҪӡ˯̫ΪۣӪĳս곹׷̫ţµǳĥ
ҪĿǶ°볽ϵǰСܣ
ȻʧˣһʼڽϣӪ治ٶǿ߱ԭжҪǿ˲٣еĶǿ߻ûܹøǿֶ̫࣬ȴḻ˲֪еĵͱ㽻õǼ
һֵĽԭлҪңԭֻûܳɹƽ׿պ³˯̫ȴûסĿ꣬൱ڰ׷ôҲ˶°һȴɴ°һûҪֱӱ˼֪ľ˳
һӡȫͳԼܡ
ʲôǲô죿ðԶ˲أʰ֮ʰǿҪʡ¶̫ˡ֮һ仰ڸżľԲǣ
ӡϾǻֲµģϤúܣټǱҲûйǿңҪ˵Ʋӡǲʵġ
Ƭ֮󣬸̫ŵĺӡʧߵһ˷ɿĿʼʱⳤ˳£
Уһ˵ӰѾɼˣΪ׵ȻǻһǿߣԼų֮µһ졣һоˣʣµ߸Ҳʲôʡ͵ĵƣоȻ쾳ʣµҲȫǰ벽죬ܹͬ쾳ǿߡ
۾ʵȥȻҪǿһЩ
Ӵ죬þòϻ쵰ЦĴк·һ㣬֮侹Ȼôֵ֮⡣
ΪкԴ˸ȴֻ۹һɨȴǿߵˣص㶢ŵıǶ°졣
ħʱ񡭡ϲ㣬°죬벻ǾȻšҧгݵһĶķߺΡ
Ȼһת߷ÿʷӵУʱմڴҵĲȶ״̬ǲｻ֣һıʷܷɣǾ˭Ҳɣ
˶ԴȴŲÿɷ̬ȣ˭ô˭֪ءҲøıһʷô˵ˣҲ֪˭ֲ˺ãȥɣɲҪŻȥͲôţ
˻һնȻǱɭ⾳ԴͷǻΪôҪȥ֮ǰЩѾ˵һС
Ǵȥ֧ڶϻĸҪ壬˲Ŵ˻µһЩֶΡĻʱȻ˯̫أ֮ǰҪĻֻС
֣ʱһϢµֶνյݵ̫ʱڣûعԿ
ǲҪҡҧгݵ˵ţԣƼĻҪ￪սͬھĽ࣡⣬ٶν嵱֮µĵڶֶǱֿġ
塱ȴǶҪԲ壬ĵߣΪˣĳЩԲϧһдۣ
Լʧȥ侲
ʱߵһ⿪ˣǱ֮µһ졪졣ıһ⣬κò嶼ǲǵҪĻ塭ĻǷӦ֮ǰѾˡ
˻һ˲侲˵û֪ھжǿߣ֪һ㣬ǰȫҪĻֲ֮ǰԶ̫ŵǸԮ˵Ǿ֮ͶҲ֡
ֱ֣ӽ½ϵл嶼˿⣡
ôʱ䣿һҲ֪˵˭
Ϊʲôʱ䣿ڴҵʮ⣿һֱɫڱˣô־šʮ򣬸ϵʵ̫ش
˸ָѾںŲһд۳谭ĻһоȴЦݣҲˣԵõޱȡ
뵽ǵĿģôأͬ飿˵ģǿԣıʷ֮Ǿ᲻ʲôġô֪أ
ϵϢͬʱǣͬʱһڤڤ֮еӳԼϣսûʲôļ󣬵һȴһبŲζɢ˲սҪ·
硭ѾӽˣɢϢжȾֵĿңһ쾳ڶԼǲֵܳʱȴϣɼʱ龿Ρ
Σұɱ㣡ҧг֮䣬һݻȷķų
ӴԴˣȴֱ˵ľһЦӦ⻰˵ãʮ㰡
´һ·ڶһʼһ㣬ûͣ£֪ĻΪбءҼǵһɣô˶ˣ


168 ĳ˵Ĺ¼
㱾֮⣬ʵϼ֪̫ʱڻйһʽĽսӲӲյ֣һֱ˿ûаһҲҪ̫Žɴӵս
û˶رǻ¶ԭȻǵʱԼݣʩչһЩԻ˻ֶΡ֪¿
һս̫ʱո֮ʱħûַɱħǰħشˣ°ɴ඼ûﵽ쾳ĲΣ㲻𡪡ΪʱһϽеܹԿǿߣŻй˼ɣ
ġĬҲֻǽܹ⣬ʶ˫׳֣ΪֵĽҲųɾ治ս֣ĽҲֻƽֶѣ粻ʡܹһֵġһ֮ʡ
һʸ֮ĬĵжǿˣɵӲŻ᲻ץִʱ˳ӪĻˣʱͳħڵĻҲɻͬѡ񣬲ٹ˼࣬ȫնɱзǿߣ
ȻʱĻȴɵһȻָɵ˳ħ֮䲻ˣ˵ʲôҲҲģûץʱӪؼԵشôڼܵ£ӲĳŹǶʱڣ
ȵȻֲ֪˳ħѾ˻ħع飬°ͻ쾳𣬿Σǿȡˡ̫ŵһɴ񡱵š»ع鵽˫ࡢ˭ҲöԷû޵״̬
ΪλǶιؼʱ٣ʼնһ⣬˫򰵵̽Ĵ𰸣ϧʼûԸ˵ͬεĶԵҲֻǻȻѡ
Ȼ֪ʹһзģȻһֱӪбֵĸߵޱȡȴʼս汻Ϊǡֶθ߳ݺӣǶ⡱㡭˭սʱ򾡹һֱˮȴҲֵĶôأ
ϵĿǾ֮ˡܰ桿⻯ûһʵȴǰǱߵġ֮ȫʢ׼ģʵǻʵġ۷嵽Ľ״Բ֮䡿
ֻԼû뵽˻֮αװ֮󣬾ȻмǡԶһƳ֮¿ЩʲôӶЩǰӴ˲ĥӰ

ڵȥһ鷳ԭȻǲӪһνˡܽԭĻƺҲûʲôı䣬Ҳ˵²ܣ䷢չĻҲʲô¶ؼŶ
ֻǲôµ⻯Ϊԭ򣬱ŵǴ⡰·˼桰顱˵ǡߡҲվǡ㡿˼άʽ뱾һУҪԼڵ»ñӪôʧ
Լƨ
ǣԼʩչһЩСֶΣԼ֮󣬰һ˻֮״սȫˣȻ󶪽һδҵʱոѹӡʹûֱ֮󷽲Ʒ
һֱЩȻ˭֪ģ㱾ܽޱȵ鵽ȥοҲ֪ľ˭жһСģ統еĸظӸ߿һۡ
Ȼ벻ߵޱȵʵϻôණ
ȻȻģΪֹ¶ûֱ֪׿ôһ䡪
˺ˣʲôʱˣҿ˼ʲôˡ˼ȥҲôһˣô붼ò̫ܣҲûĴˡڳڶǿ۷塢εĴڣ˼άε޹̣ٶȷ治κɣĻβ
ȻɿľͶ뵽һʱ֮ɫ죬һͬģӪһϵıٶĶһеУ¶ųɾŶǸġ
ߣΣұ㲻ĸǶ֣ϵķ֮ɫԣתͷߡһŭǳȥһҪȥҲʮһֱڻвǿҲᱻΪһ֣ϵδĴƣһЩǻȡͳһµ쾳ڣ
ڴˣûٶ˵ΪѾˣһ˵Ѿȫĵ
ʵ̫Ǹеˣʮ˽⣬һֱֻΪǻµһЩ֣ΪΪĺǿ߿ǣӶµĳȫߵ
ȴǺĵĻһСȫԼֶΰˣЩѶɱˡ
ڸ׷Щʱ򣬻˵ġӪһµ쾳ǿߡǴʱעġ
˵ӪڰǰһȺˣѾǸеЩˣڸӦУм¾ǿߵĴڡ
һȺͳϵһĻǾѾ֪ܷԿˡϣ󡣶ٶһ쾳ǿߵģǻл·ǾǴѶˣ
ȥһҪȥѾ˻ƣȥĻһеĻᣬʮ˱Ͼǻǳȥ֮󻹿ʮʱӪ֮ʤͻ
ܷȥϵܷȥλһĶʼˣ

˵ĶǺûôǲءǳôȻᣡǿһΣƴĻڿ߱Ƚơ֮ǰֱͬӻӵ
ʱⳤӵĲܶôʵǵģֻּΪ׸浽ʷĹ޶ıʷĻͻܵķɣܷͿܲܵǷݷɶѡڶ°»صȥһΣʷһЩϸ΢ĸĶǷݷɱ㱻°ʩչֶ֮¸еûܵʲô˺
ֻ񻷾⣬вĻ㲻ǰֻʷϸ΢ãǴģĸĶӶķɣȻ쾳Ҳ޷Գܵġһ۲ε磡Ƽ־ͬĻҲúúõ
ˣڶǿȻʱⳤӵжĪ
˵ĻֻҪܹڶֵʱıʷ޼ɵﶯ˲ô
֪ЩĴ𰸾Զ׼ˣֻҪʱⳤӵУһƬʱⳤ֮ȴ޹صսؾͿˣʣΨһһǰĳҪܹܵס˼ҵĽֶڱ١
ڱĺѣ˵
ɫħ°졢Ĺͷʱ֣ڻһĳ֮ǰ̫ͼһһҵȳ˹ȥһ˽Ѹٱ̫ͼɢͬʱ˶档
ʱʱ֮ռ֮˵չֶ֮֮ͽչֶȫͬն֮ĸֻǵĻԵѣʱսڵԿǰߵٶֱӽƬʱⳤӶʱѸٴͶų
ʱսڵһִã̫ͼ֮Ŀ϶޵СûУһƬªսؾȻʱⳤӵп˳Ϊףħ̫ͼΧǽ
ʲô©һ棬棿ó޴ΣŹע֮ͬӴޱȵĶӶͷ£㣿ֳַ񽣣չ֮侹ֱӶŻһоˡ൱սӴֱӳȥ
طͳôǺú˵

УսѾ׷չ˰ȻĽ׶Σħ볽ս˾չֶΣǽѹŴ򡪡гħƾĻۣսʱ䷽ĿֲŽԿبŴҴҡ
սͬ𱬣ϻȫܲδٶʩչǿֲںϷꡱǿʵͬݲ˿٣˸ǿ֮ǰɵһģǿǸ벽֧ţ
ĳϣĶСܣǰľžޡ
߾Ů֮͵ǿͬסһ벽쾳ǿߣֻٿߵʶ΢ЩϣԵЩٿ֮ǿҲڵ̨诡ʶ⴦ռǿܱѹŴ
ʣµ崦սǳϵŮʣµǿߣսĹϵϴ֮⣬ʣµĴռȫǳϵĶŮռ·磬ΣһۿžҪȡʤһֳ֣ϵǸӾͱضҪ
ȴûż⣬Ϊڹؼʱ̣һɫӰһеһ죬΢֮䣬Σ⡣
죡
ֳֺǵɫӰȻǡ

ܰ


169 ػ۷壬ԲΨҡ
ڽеһս֮ǰƶѾˣעֻǱѹ˳ӪһҲǾȫȥʵӦ˵һֽ
ԣʱȻǸոհ̫ͼתСһֹ֮꣬һʱ䡣һʱ䲢೤ȴҲѾ㹻ǿߴ򿪷Ĺ·ǰһȦ·ˡ
ȻҪľҪŵֶεڣȻϢᱻԶڸ̫ŵĻӦֻҪȫ֣һжֱڣѾγ־СһǣʱյеĻһҲδ滹һֲڡ
ͼתɵСһɶǱʮ㹻ʱĻɾδػǵϵϲ٣Ȼܵƥӡ£ľôܲ˵ȥСһǸԶǿУ
ۼΪѵСһδѷɫڸԵĶ֣黹˲٣˴ŵȻЩ;顪ûڱϰæŵĻˢ鲻ɷ˼Сһɾˡ֮£ȻƵİš
ֳֺܰĴ򣡼ĸСһΣձչĴ죬黯⣬ʹþ¹ڳʼ״̬Ұ˻ǲսԸͬʱ֮εڶǴ·⡭
ۡ
һ죬ȻһǳȽսû취ʵ۾飬ȫȱĻ۵𵽵ЧȫһһڶһһڶԶڶ쾳֮¼޵У
ҲΨʱ֣԰벽ľܹӲƴ쾳ĴڣŸҷƾ⣬ڳĻ嵱Ȼûֿƾž޵Ĵڡ
Ϊ϶ֵ벽쾳ǿߣֱӱ궼ˣ顭
ŤͷŲԶܰͷɫȻԹ˿߾Ůս
ܰϵûʲôԣеֻǶǰһݾذˡ飿ܰܰܰأһƽ͵ŮҲǳг˸ĸ֮ĵһá
ŶΣ㰴߾ŮǱ編ƣϼҵܰ볿ءʬܰ;ʥŮȼһ𣬱˸񣬵ڡĲַ˳Ȼ󸴻ܰȻܰȷֻһĴڡ
ţڼ¶ļһߥ£ϼҵܰáܰı˳ϼҺԺˣйʦ㣬ʲô߾Ů֮ģľУ
ʱסĻ½Ȼнӽ롪ӽķ֮ããĻ纣С

ʱⳤӵУħ̫ͼһ̼һ𶫻ӣʱշǣ½Ϊһ壬ͬһԹ쾳ǿ⽻սĳأڳعɹһ̣˵õ˫սȴûг֣ħ°졢Ĺͷʱˢˢûжһ˳ǰҪһսŵĽ࣡
εս㷨ĻۺʵҪһ˼֮ϣȴдĶӭϡˣʵɵˣȻҲǣҪԼԲУԴʶλүҲδػӦ
ٿħ˵ӣԣͬȱ˵飬ķչԾڿƷΧڡôˣĵֱӳһսţ֮ǰĸ鱨ڼϷҲ
Ĵ𰸿ԺܸӣĸֶΰڳͿˡȴҲԷǳļ򵥣Ҫ飬һսŻҪʤĻ
ֻҪػ۾Ϳˣķ֮֮ɾĵ֮ͬ״̬ʱֶΣʰս㲻̫鷳
һֱֹع۲εʲôأ
ĴǡûС
ǵģϸ˵ûʲô赲ػ۵ĵ·һֱڰͰĻָšػ۷壬ԣĽֻʱѣǵģֻʱ䡣
֮ǰʱˣôõⲿƾȡõġ޾Դܹʱ޼ɵʱ䣡ö࣬Ūǧ˰ģ㹻ԴʶǷ֮ʣһЩƴͼƴϡ
Ҳ˵ȷû㣬Ѿ»ص۷ĲΣ۷Ľ״Բ֮ľ磡ԣֻҪ룬ܹʱ磬֮º϶ΪһȻԼѡ񡪡Ǽ̳з֮Լĵ·һģȻûʲôܹ赲ͻƳˡ
ֻȻѾִѶĽ׶ΣҲͲˣɴ߰鶼˵
֮ǰƲ⣬˵Ҫ赲һߵкöȡʮе˵⻰˵öԴһ롣Զӱʵ̫ǿǵȷڴʮ⡪
ػһˣŵȴֻʱѣ֡һ˸㶨Ļ˳֣ħ°ȾʹͿ־ͺˣһ˸㲻Ļǳ֡
֮һ仰һоˣսĿֲݣעҪ
չҫ֮䣬һ⺮
ն
񽣵ܾΣʵ˵羡һֱ񽣵̫ʱ⻯ԼʵԸչʾ񽣵ôȫ䵽÷Ůʱ򣬷Ůǲȫ߶ѽȻΪԪ֮һεͲ۲֮µĴܹ߷óġ
ʶûκһܹԡ񽣵ܾΡһһȷеĸģֱʱǲ˼ʶ
һɫ貽⣬ȳŻһо˵ĸ쾳ǿ֮һȥǱͼ󣬾ܶӭϸеЩ⣬ȴʶĸеϲһ仰ǿԴȫ㣡
һ쾳ǿֱȡԼӲһϾͬΪ쾳ԼܱܲһɣοıҲ򵥡Ϊԭδֹ쾳ǿߣǴԽġ
Ϊ⴩ԽߣûʲôָȴܹɳزȻ˼Ϊ֮Ȼ챦ȴҲѾӽǸΣνΪһ
Ȼ֮ҪǼʱǿֻǽӽ챦һ㣬Ϊǻ챦ϣ챦൱ڴԪ߸Ӱɡ
νӽšǡ
ǣӽ챦εǱһĽһֱ֮նϣͬʱնϵĻλǿߵһֱֻۡҲӦĹ죬һ£Ļ˴ϵ±ʿ
Ǻεȵľ㤣
Ȼ⻹ֻ֮кһһжѣػ۷ɲֻ㱾£ٴվҲֻѣһΪԭĽŲӶ̭ǿߵĸ
ٽ
ڽȡõս˿Ȥ嵽˫˵ʱ˲ͣ£з񽣾𣬿һͺȡ
Ψʽһ
ΨʽǱߣ⻯ҲʩչǼʵҪ⻯֮ϵĳ׼ҲˡΨʽת֮£ġΪֹ޽еġ㴴֮ûбһʱ̭ġͬ˵ġ֤֮
ҪˣǱߵġΨʽȻ㴴ȴ㣬ֻĶ֮һ֮֮ȴ֮ǰ˳ȥĹ硣
һסֽΨʽҡܹġΨʽ
ġ֮ʶʩչġΨʽƫת㱾ֻһתЭãɱ˵˵ǹɡơ
Ҳ˵ʱġΨʽлȱһڱҵĲ֡ı֮ػۣδ磬ȴҲȻָ֮ϵǱѾȫѹ֮ˡȻȻģյǱͬԼĸ򣬱֮˲㴴ʣµİסΨʽ
ųôƵĲ֣ʣµİΨʽȻҪı֮죬ǿȻǡҡá
򣬵һʽΡһһֱŷһһ㼫Ϊӵɫǣ˲ʧ
ʧҲֻһ˲䣬ű³֣ɫ³ԭصͬʱһо˵УδﵽεǿϵϢʼ˼ɢһֲתķʽ
Ϣɢ֮ǰ˵ʶѾһˡ


170 ĳʮ
һ


ĿдɫĹٶһƬĿռ䵱Ե˿۵ӡ
졢ԼʣµԽߵ쾳ǿߣϢȫɢ䡣
ü򵥡»ָ̬ķƵֻе⺬żָпɵȺĺܼ򵥣Ӵһһ֪ʵһһĻǿĻ죬Ҳ˳ɿΨҡ֮ʽҲǡǶڽʽһ֮ġһ֮ϡ
֮Ҫʽһɵʣµĸˣνġض֡ʲôġһǺǸмֻ첻ߵĲֻҪһ´ʣסΨʽζѣ˳Ҳ뿴Լжǿ

ûǵģûΪҵĶЩ̫Ծ̫ˡģ治װơϾѾ׵ļޣܻĽףȴҲûʲôˡ
׳ɾĽ׵ʱ򲢲սŶô޴бϵʲôģӶˡĽδһܹʤסִԵĳ֣ĽʼǱҪһΣһ仰ǽǾ䴫֮ģֻһֱδ̫ܵӣҲֻΪǸϿɶȼߵһʶЩϻɰˡ
ǾǡҲ޷ֱӸɵĽסĽˣָͷûֻܵײεĲҲֻܹϵʣʱ䣬ܹɵֻ˺Ľ׵ߵģֻʱ䡣
ͺͨˣֳֶͨοԽĳЩ١飬鵽ۿĵزҲ͵ΪֹˡҪڱϳ׻𣿲β
Ҳǧˣ˵һҲֻһƫ򼫶˵Ľײսʽʱ䣬ҲЩġʲô񣿴һʼһֱԽĴڣףҲһֱУɱߣۡ
ִڣɾ֮󣬱͸ͬ޵Уֻ˵ȼ쾳Ĵôǵģ˿֣ǵʱ򻹶˷ʩչԼġ֤֮
ջԼĶӣʱⳤӵУ㿴Ŷ°ȼЩɵ˵ЦЦȴҲûж˵˵ͶѾ˵ˣԼҲζ෽ǽ˸ף򵥵˵ûȣԼ׵ġⶼҪܴĻҲûˡ

˻عˣеĴսҲڳⲻߵЧ̫ͣǵЧ̫ˣο߻Ҫء
Ψһһ˵г̱ʾȵľˡ˵ʵϲǺ죬ܶʶϵԶԶû°Ҫá
Ϊֵʱ㲻̫԰ɣǸʱѾˣס˴һĴ죬æúܣҲݲʱԲΪĴڷཻ̫һϵʲôġ
ȵһô˵ʱѾˣֱű˸Ȼ޵Уȴôˣ°һ˵ȫһɸ㶨ģö㲢̫Ϥеأ
ҲǾһˣΪɣ̫ԵʡĻܰĵ֮ᣬһ˿Ѿ˾ȵˡ
ȻˣǾȥʮɡϣڷսСһֹܰ˸п֮ɫ
Ҫ˵ڳʸϵģܰһʣܹеĳ˳ħ֮⣬ҲֻʣСһˡ˵ǵǰΪͬʱͬӪսսѣܰԼĸоУ񸴻ͺ˯˺ôһһȴ⼸Сһ
Σֱ˸ܰɡ
㵹ǾûҪȴһȥˣĻƻҪ˷һЩʱ䣬ʮеЩãҲܹµģǻҪ׷߼ߵʡҸħͶһˣȥһڵĴɡ
ϣҪߵȴͣƺʲôһ㣬һԵЩֵĶκοǶ˶ֻܹȷڣҪʱ򣬱ָᷢһ㡣Ƕʲô̬Ĵڣ䱾·Ͳڡ̬ò֮Щ
ȻⶫӸܰвһ䣺˼ȥģҾ⻹ǽϰɣԼԼԼԼþǵ¶ǰʲôģԸܾͶһݣԸܵĻͷֿˣҲͶӡ
˦ôһλͬ°ħȥֱʮķ˵Щôһ¶ʵҲ򵥣޷ǾǳϾΪСܵһ֮˵ֻԼĽԼֻǳϣ⻹Ӵһ˿ᡣ
ϾǿɲʲôǿӸԼĶʵʵһԼһ
ȻʣµһۼҲֻһۼݺܹĨȥԼĲ⣬ԭҲӦþġȴͬˣ߾ŮߵֻͬġڸܰʱԺܰͬġ
ЩǷǳģǷ˸ô򵥣ǰ÷ֱ˴˵ҡֿܸ
˼ˣֻеˡƲɼá²ŻԼѡֻҪ˶ˣ̰㲻ϡϵԸֿԺŪŪ͹ȥˣǰ֮һȷеѡĻͷעͨľȻԽԭеѡ˽ˡϡ
ȴֱѡⲿѹһ˰˲˵սòŵĵܹھ֮ǰúþһ˰æıݷշˡ
ҲǹˣȻǱЩ֮һҲֹˣٰ֮˳ϵĸʻæ
ʼǸ¶㲻һֱû¶ͷһϳϵҲҪ߾Ůܰǿ̫࣬òԶ֣һЩȽֶͨαܹԣһΪķ֮ȻǼ֮ϣȻ֮ǰ֮ܰϡ
ŷ֮ȽţԹǳϵַǹϡͨεľططܹһΪǰ֮֮֮
ҪطĸԶйȻһ޷ĥĸԴ֮ϵֲ֪ڶ֮ǰ㳬Խʮ׵Ĺܣлᱻ֮ǡ
˵УطĴʼһյ߿ɰ˽״ڵ統Уǿطֱֳ֮ǸӲǲɼ֮һԳɾͰ˽ףӲǽصŤһͬΪԼãս֮һɾ;Ž׳ѣν̼֮
ֵطҪôߵżλҲСʱɹɾһ˷ǺѹȫɾӰ۵ĻԻͳɾ֮͡ط˸ָȤģ˵ġ
ջǼĴڳ֣ͬط޾յ߹һЩӶʹطĴڵ˼ΪıʽʹŹΪߡپַ߱ļЧãȴҲһܵ㷺Ͽɵķ֮
ҪĻó޳ɣֻҪֳԼǰͿˣڶСܵһж䵽УܹѹļĳˣСǰȥһʧʲôǿдս֮ʱһͺˣսٷֿ
˵һһеʱ䡣
óǼ̬˳Ϣ֮⣬ġŹеһǰˡ
ţĳЩϣͨ

Ϊֵ˼ոհ곽ϵæã°졢ħһ˻纣һԵúĵط½Ѿױˣԭڻ½֮ϵĵȴɴţԵôġ
ۡ纣ͲĸЩͨ߳ϰԵӦþѾǡļˡ
ĵطȴ֣ļžֱЩ¡ⲻһ϶ԵĿ£ǾЩ쾳ڶһ˿ζ
ȻҲֻһָоطֱ۵ߴݵһϢǸǿߵֱʲô֮ģɴȥˡǺߵĻ˵Ҫط־Ҳ࿼ǿǡǰ
ĻˣطϢҲֻƣ
ûʮ


171 С
Ｋط̩ͬĵʮ־µڱֱһΪʲôôΪѾ˼£
˵ʵ˵Ѿˣںúоһʮĸ֮Ҳǲò˵һһ֮һ׺ݾɱ֮㣬ʵ˵ѡ
ħͶ°һ٩Ŵɽ㶫ͬʱ˳һʮεŵȻǴΣԵģֻȴв㣬Ȼˡ֮п
µʮȴܹеǿ߳ԴһֶԴĸܹһķʽһַܹ֮ţҲòһ侪žޡ
ǵģĻһҲѣҲֻǱȵɱˡƻҪһЩˣܴﵽεĻҲû˲ᡣԴĸʲôһʿĵ·ԴʲôһʿŲϵ׳ĸ
ܹҲչģɳƵڵħֶΡʵյо󲿷ʿĹ۵㶼νаνħӵһݹܴڵġʶֶȻҲͨ١ȴֶβǿ󡢲ϡСǸ⣬ǺҲ
ʼնϲšڼ׵ģֻǸӹˡ֪֮£̬Ȼһֱֻһһ㣬ȴһѹųɾϽһŵı£ʮ㣡ЦţǣȻԱ
һ΢ľ״̬ٶ֡һ㣬ԶһԹۣκ˴䣬ȴҲӲȥϱڸǿڸп˵Ǹţܹƾմطûɺϳɷ֣е
ҲˣѾ˲ôֻǿҰŪġΪйҶûУҵı¡ȻܵȷͦƽģԼԱͬʱҲ԰ˡ

ħͶ°ѧһŵЩϸһеɱȻѭЩתӦһԴͷϸĹһ£󿪿ڡ
ȷֶΡȻܹǿߵľҲ棬ȡַܹţ֮ԶתڣȷǸšֻ°˵ҡҡͷټ
ħȴ֪˵ʲôŽȥҲаôҲΪʱħұνа֮Ѿûˣһеһж޷ҵľĲԾѾݣ˻ֶΣҲŷʵһݡҲָоɣǻĵڶǿ߶Ƶ
ħɫĮʶ°
°ͷɫûʲô仯һߵǸʼ磺ʵҪ˵Ļ֮ûпɱԣħħ֮ҲŲģͬҲԱۡȻ඼ħˣֿԽһ֮Ϊаħ˽Ա˿Ժݵ£ԼδˡħǶԼݣȴǼġ˽
˵Ҫ˵һµģȷûƽ޹ʵɱ޹ΪҲͬˡ˵ϵֻˣҪôȲѶɱҪôԸϣҪô๼أʮ˵һˡǵˣطˡ
һһǰǴʱѾʮĺ֮ʮĸֺôֲ֮ʮĸڲЩɱ߲֮£ĳЩҲΪЩṩ֧֣ԣ֮ûֿһ̵ĵر֮Ķڡ
ȴʮĺ֮زҪĿλãλȴδһǺڣ߲ǻȺŵġʮƴһڣ֮ǺģҪԭƵתŦ
ͨҪʮʲôֽŶʡ̫̫ˡȻҲڶֶе
ŦڣҲͲټ٩ħ°Զ֣ħ̫ͼɳһķʽ˿ںһĶԽֱ֮ѹʮŦ֮
ȻԻһʬΪԭһž鱻ȡ֮˼ӡһ˵ͷֱħ̫ͼ϶ɵĴ̫ͼλá
һַǳֱȴޱ֮ЧķǿнʮȨڣôһŪ̫ͼһѹŦԻʬöΪʮ˳µĳǵ
ԭгԭеĳǾͺñֱǿˣҪõĻһ¶ֱӽӹȨޣԭߡԱǸɵˣԿ׻˵ʺǵ
̸õĻȻҲ˳µˣЧȻҲԭгҪߵöࡣ
˳źڣֱӽ֪ѭһ硱ɢʮУ˱֮ǰǴԸӦΪϸµͳļеĻ
Ƭ֮۾ûȴǴЦһȻ
ȻʲôȻ˷£˵Ȼԭǰټһʮ򣬻֪ѪѣǴԼ۾Ļϸһ⣬̱ʮĻۡ
أʮȴֻǳȫһϣͳ켶ڣ֮ǰϱѾǽ۷벽Ľɫˣ
ƹسɾ֮󣬳һ·ֱͣȥԿٶȳɾ۷徳磬
֪ͻơƹءʻƽصġۡҪǲͬģ˵ǰԶȺ󣬻ѪǰߣܹƹصĶ
ķԭʮĺôƹֻ˶֮һ֮ѡСʣµһС֣ԭʱĳ϶ֻǽӽ۷壡ʣµĸһ벽εǿߵĻкܴĿͳһ쾳ڣ
£ʣµǲȴ˳ϵĻۣһ˷ѣ
Ȼ˵ЩҲûãԭеħͶ°Ͳǹô˵ûḻֶ㲩ļʶܹ˭ͻơԭпֱͻ쾳ʱ򣬻Ƕأĺúõģյܵʮˣ
ȰˣʱǶԣܻ˵˵ƣͬʱǿԼѾõĽˡ
ֻڣǾƲֵġۣڵǿȡõĲԴǸʲôЩܶԣһƱͶƽؼʮĿޣ¶ʮЩܹƾȴҲʤ㡣
γϸѾﵽ˰벽ľ磬ûͻ쾳ΪԼѹƣֻҪʮʮ֮һĺô͹ˡ
ʣµģʱͼתϣǶЩͻ쾳ҲʣһǰģٰܹѳϺԺЩΪָ߾ԴԵЩƶŮһ׳ڣ
ʲôûãڲٿ߾֮ʱ֮ǰǰΪʶ޷ȫѹƵľǺ¶
ҪģǽʮеһݷݵľȷָȹһǱߵսֶ֮һٸɷȥӶһԳƵʢͻʢ硭
ʱ֮󣬸׼ǳ׸㶨ˣ
Ҫǰ㼸ֻ뵱еľȷָǿɲʲô򵥵ĻƣҪʮЩЩʲô¶ǼΪѵģ˶˯ʷУŻ˵ҪµǿáôһڱͱЩΪʸĸȡˣᱻ˱ԽԽ
㣬ҪҲúķѲСʶݹָϵרҵߡÿ񡿣뿪綼ܹˣȻҲͨˣⲢѣ֮Ǳ߻ָ֮ѹ֮⣬˫һ壬ԴȻܹϵϣͨЩָϵ̫ˡ
ʱҲƵˣԼĴԪպɽկ¶ƺ˰׹
²Լˣ˼ҵĴԽߣһĴԽܹ֮֮ޱȾķ֣ܹδԼ𵽼İԼרҵ촩Խߵ˰ɣôǡŲߡִ·ͺԼûϵһأ
ÿҪƵʲôһԽ۽ԼĿôϣ;еĹҪôԼ鷢أⶼôǵڼˣ


172 ôЩȻȻ
켶ڶԣʮһ֮ͥŲڣеһΣնǶԶ㲻вԱ˾ͲһˣЩҪʮعˡ
ʱܿĻǿķаʮȥ쾳֮´ڡǳϣҲŲ˶ã༸죡
ȻǰǳϲԭѾ֤ˣʵʮеΣȻʱĳֿܹģȴվûܵеùͷϵǹ⻷
ңĿ֮£ԭʮɱߵҲźĵķ£ۣŲ˷ѵԭͬʱҲǼӵĽʮеΣա
ǣħ˴һȺʮ֮ڵʱʼû˲ԼѾʮķΧֱִ˺ĸŵǼűɫŵɫ򣬲׾ôһ¶
ҲûʲôϻһĲ죬˵һ̶Ҳ֡ΪʲôΪ˵սýΨСһȴʵ̫Ƿȱȱپ飡ͬǿߵս飬ЩսĻͱﾡˣҪȡѹԵӮսԱ߿ӵľͻһƫܡ
ҲСһôռһʼ״̬ȥ¿֣
ǼǱСһնɱģܲסִ֪Ҫ˼ԼСĥʯãҲϵģûϣ֮󼶺߼ˣҲѡԾҲԱ
ֻǣʱڳٳ㡢ħ°֮ġħսҰ˻ꡢʱĹͷ켶ڣʣǼСһŶԶĻ࣬ԱҲûʲôá
Ѿ㶨ˣ֮ǰҲû¶ĥšǵģڵԣĥҲǺûʲôˣھ壬ʱġϾڵֻҪ⣬ϾܳɾĽ״Բ
ͻ˵ɣ֮ĵ·ͬ벻򣬵ĿɲⱾԴεķˡ
˾Ͷ׼һ£úһ״̬ԲȻһְͻơһƽ˵ţʱȥܳϺŮǣǽĿɨ¼һȺ˵м̫۵ס
ˣǼһ¡۹ʾһȴһȥԭЩ£ŵأûɫȷʮе۶ɣֻԼǡʵʵŵĿɲֶΣҲǵɫΡ
еۺڶҲԽˣǰ״̬ƽÿҪʮλľУȻǸ֣㶼ѾȥжλˣΣڣĿҲֻͬ޼
ȻֻҪת֮;Բȱⲻһջҵ񣬲ǱԴ־ֻЩɢڴԪպҲеվıԴ

һֻ߸ˣ߸˿ƺҲûʲôͬ㣬Ϊβ룬ǿһӽ۷׺ڣĲֻһ׵С
ڳһȺ֪߶ԣ֮ĹͬȴԶ׼ġǴԽߡ
ⲻòһ䣬Խ沢ʲô޽еĴڣҶ˳ӪӪ˫ԣһֵսԴƲЩԽָ߱еĻɫӹµԣǵĳɲʻ̫ˣߵĶЩ׵ĸоһ
˳ӪǱѾﵽεĴԽߡĴԽٶܶൽȥλⶥȴʮһλʮλδصסвų˼쾳
ȻڣǱȾ֮ʧϸӦصĳЩʶһ֮󣬾Ϳʼʶ޴Խߡּ޴Խߵı£ⷽ漴ʹӪǿٶ࣬ҲǼϵģһԵɽףһֻܿȥײһ
ȻųϵĴԽ߶˳ӪһȥҲǿѣ˳ӪĴԽֳ߲ɾ͡ԵģӪߵĴԽ߻Сײ֮Ҳûôӣ񻹻ŵ߸Ҳǳɾߵ߸ˡ
²˵ӪûдԽߡûУǴڸ̫Ͱˣ̫ߣɾߵ߸ԽǿҲû۷壬ı߶ûղǵ
ǵӦǵô㿪ʵ
ԽȵķӦȴһ㶣ȻȻ״Ͼֻʣ¼лˣѵ
˵ͷ֮䲻֪˸˿˺һСֽг֮еˡĵһƣֻͨ˿ƣһɫֽһһ̻ŲͬĻƣȻһװֽżԽ˹ȥ
ҵͺ˵ˣӦѾ׼ˡǶڣô˵ǳ羿ڲڣǻڣǵǣҲûˡĶǸԵϼ¼أԼɡ绹ڵģ꣬Ѿû˵Ļ߾ֻصģ汣һԣṩĻ˵׷ʱⳤӣǲܣݻһûġ
ȻûʲôãҲοɣǿǶλҲʣµģЩûСһǵģתһ¡
ҲĪĿ̾ǵ⻯Ӧµ飬ǽ֮ˡ
ʲô飿޷ǾǵһʱԳ飬֮Ӧ⼸Խߵ󣬴ӦҪٿһˡ˵ȥʲôģѾֱ׵ĸǡܡ
˭ôԪպеľ󲿷ڱԴռԣʱٶĹأĴԪպл󲿷ֶһСǧ磬ЩùĴԽ뿪ͬʱѾûˡ
ְ취ǰȥԪպʱЩֻݻĴԽڶ˳Ҳ͡Ķеĸּ¼дԽߵĳǲ˸˳ҲͶһȦơ
ЧϾڳĴԽ߶ǳɾ׵ģȻ߳׼֮£ֵֻһݷġƷǶҲνϲˡ
٣ܹۿҲֻԺлҪǿ
֮䵹ջ˼ָм

׼ˣʮĺ֮ȶųϵǵһģ˽Ҫϳ֮⣬ǶΧػ״㵹ǾʵǿΧۡѾνû˸ʵצնˣ˭ңҲνˡ
ƽĵͷ
ȻϱһָŵļһԱȽСľ͵˳Աŵɫοʼ䵭ͬʱɫлǷֳһɫųϵӶȥ
ɵͬʱɫγɢɫ˦һ֮䣬ֱ֮ǰ볽õû˳ڣ
ϸɫд·ãһ¡¡죬һȡ
󣬾ͼԭȻƽĳͻȻñׯϣȻһָ⾳Уˮһ͵Ĺνϳ档
֣ڳ˶Ϥǿſ֮ʱֵ󣬱ͳƲֻߴʱֵԵüΪã·һΣͬʱԭˮĹֵĳӰҲ˱仯һŷ·һ͸ϢĴڡ
ֱʱġԻʼչԼܡһöӣ
ǳϽ쾳ĸʮֻܹƹءעֻǡˡƹأصڰˣҲ˵Ҫǵÿ
ʵҲ֣֮º۾粻һԴδܹ˳ɾ׵ıȴܴͻ۵ֻǸǾԵģٷߣġĳλܽ
ۣϾҪȻһԲ©ȻʮǿµıԴҲֻΪհˣۿȡɣͻƻҪһ˵İ˶ȥˣ֮ĵ;ҲǶϾˣ
ڵǿӵĻǾͲһˣĳɳ뷢չȻһԲȱĴĻ綼ôģƾʲôڣ
ǳͻ쾳ĸҲΪʲôһҪѡȫԵʡһֱνǷΪ֣һ۸ʹԼǣǿһȴű趨õľ籾ߵġΪʵΪܵĴڣ
ǵԤ㵱Уͼתܹʮͻ쾳ͬˣǱϾǾİ벽쾳ڣתľѾˣͺͱ㲦һ֮ͻ쾳Ĺͷһ㡭
㻻ЩĪ˵ʮͻ쾳ǿҲǳűԼĽ


173 ǽ
ӣ֮ԴͷѲɿ֪ĵһû̫ܰʱڵܰĳһΪصıԴȻཫѿ׳ɳճΪһƬشӡҲ֮ɾ쾳
쾳гĴڣкĴ֣컹ǻĶ֣ԣܹʱ뻹ֻĳħԿ֣µ˿ơ
ôأͻǴ˵˵ΧУűһЩƵءӶ䡣ʵÿԴΪսҫʱӪĺĳԱ¶ЦƵһƬأƾϻˣ
أϾ뱾ԴմߵģҲͨ쾳ܹʱڸƵģɱǹת֮ҪȥƻĻƻ˵һꡣ
ǵģһȺ쾳ҲҪϰõǲǵĻڲһУҪ籾Ҳڻ硪ҲҪ֮ϣܰؼϴϻٴһ£ҲԶԶһȺ˵ǿߵ
Ӫȥ֧Ԯ֮ǰһƬأ
Ƭػ˵أ޸ʲôҲȫƾıܡ
ҪԭʱӪһۺʵ̫ʱ̫ձûжٻİգܰѡһֱ֮ΰΪһ·أǡɱΧ֮£൱ӦϵƵƬ磬Ӷ䡣
Ҫ籾ԴȴҲδʹɢҲδ˳ӪһУǱշת˶¼ҶСܵյС
־һۣ°СܸӶ־˷̫ŵһս֮ȻŻֶܵˣСܱϾǶ°죬û׳ɳǸزҲһˡ
ǣӶһϼƣСܾתķʽںӡֻ֮֮ԼԴϴһ壡Ȼתǰĳϣоһ֮˵߾Ůһת̨ʦ񼧡ӵİ㣬Ƿڣ󱻲˳ĳսֶͨʱ籾Դй磬Ϲִûء
⣬ǳӵľˡ
ʱգڳɹӳɾ쾳ĳЩԶʱܰͬ·ҲŵϸӵƳɹ
ʮ򲿷£ڵҲڿʼ˷ѿļͬʱǱǱǿȹסƿһȿʼɶεɶ֮ǰһűϵĲͬһεɶƾųԼԸܹѹƣһȴһֲתζ
һԲ緢չ֮ʼӵԳϷķȥʼϱͬʱġ۶ǿҲʼܵбŷ֮£еһȱҲʼ˱ֲϵס
ײͬʱɢġʮǰµķ򱻳ϸ֪ɢ飬ڴжȴѾˣ
ڳ״̬ӳ֮£鿪ʼˡ緢չ֮볽Ĵڸײ뷢չͬʱʼںϡ
Ʒչȥ˳ĻϺܿɾ쾳ֱ֮ӾԲǿڡ쾳Եǿ󣡸ߣں϶Ĵ̺ŵڳζŨصĻͿ˵ӵ˳ɾĽ׵Ļ
ͻĽѵһؾȻôԵɺ֮ϡͿĹˣΪǺܾܿġ֮ˣϾ൱ڽĽ׼֤õ˰˳ɣ
ӷѿϣͬѵõһأһƬصĳΡġѿˡ
ʱ֮ǰһֱһ˿Զңصڳ׷ſ˳ʮĿƣ䱣һּº͵ȥӣʵҲֻԷһˣӿûôǳ׵⣬Ųᱻʮһ͸ʲôġ

Ѿѿӿʼʮˣĸˣŵıһ൱ڡٵءḶ́ԳʼΪԴ֮һƬɳԡ
ӵ죬ϸոյûӣسʱ㾳ŵ˲ٲ֮ˡ˼ҵس֮ʱܹһʵ廯ɳѾǼ˵ˣϱԴӾȻһСƬɳĮ
ֱ˦һϵĽࡣ
ʱƲӲӵĹâҫţƬԴֵɳĮȫˣνƽҲʱƬɳĮϱߡνֳڲͬĵط
ɳǻڶ𣬶ڳϵص͵ر˿˷ȥڱԴĳ£ÿһɢɳĳɳһһ㣬Ƴգųβ⣬貵ĹâӳĵһƬͨ
â֮ɳϳȥҫ۵˸޷ӣѤõĹâ׽óϵعʻˣضͨһƬռ϶ޱͨ͸ʹĿһĻ˶
óڳУչķǡǿ桿۵һſŻɳչ֮󣬾ͽݻΪǿ浱е޾ǳ
ͻȻһöٵءһĹ̿ʼͬʱͨ쾳ƿҲˣڴʱһֲתķʽڳϳɾͣ
⻹ֻһʼĲϳɳٵصĹ̲ϷչͬʱϵľҲĳɳ
Ѷ
ʱͻȻ۾Ҳôһ䡣
˶ˣʲô粻磬ءɳϲԭʮ򶼹Ҳûֱ˲ɾֻʮʮ֮һѣôɳģ
˶ԴֻЦ㣬һţ̫ͼתŵ֮߾Ȼˡ
ģ֪׼ˣܹЦƻƶģҲܲϱɣȻ©ôҪ飬ħ̫ͼʹ˵ȻǲҪǮĴƷԴ˴˵볽Ķӣǳײûȥ
ϵôҲھͷչԽĵزǵĴζ㹻ġãͬǱгȡǶѶô
޾ӿڵ翪ʼƽȶٵķչڡ
ķչʲôνƿԣֻҪṩ㹻ԴܹƵļȥǲṩκԴ籾Ҳܹչȥڱܹڤڤ֮һγȡչǡ硿Ȩ
ʲôأų緢չҹľ磬籾չ۷޷Ϊṩ֮ǰͬûκƽԵġ
Ͽֱͨ׾ۣĶ壡
ڳκˣ㶼ûԤϵıʳˡ
ԶϿյͻȻѿһӣһɺƥһʱ֮䶼Щɫӿųڿٽĳֱ˶£
ǹϢû˲Ϥôܡôᡪôʱ֣
ֱ۵ġ췣ʽαװϣֱչΰ
ԶʱڣܰƵر֮±ƣȻʱûһȺ˳ǿڲӦϣϵƬͬſʼչûãܼ٣ҲǾƲԶ
ʱôһµĻ׵ľҪ硪رƣʱĳֱӵ쾳õĽ֣
ǹĲ죬ͻȻڳȴüԮ
⻹û꣬ʮǿȴһµǿϢͻأֶ۷壬ǿȻֱֱľͶųƴļֱӶųе˶֣
ʱ䣡
ģǹǽˣѾӦ˹Ȼ֮ҲǾ൱ۡצѾǳնƿȨ˳ˣ˳Ҫ˵졪רıұּѾעָǺֵļ尾
£µǵּ尾
ԣɴ๷ǽһҲͲںˡ򶼲ˣֱӶƴͬھ
ƫƫ˼ά֮£㻹û뵽
Ⱦ֮ʶҲ˹ǿµģֱӶ籾ԴɱΪͷвĳϣֿµ㶼Һӡ
Ҫ֪һչƵıԴ磬˱Դ־ĺϵʩչײεܣԶԶûչƣɳĵطԾ
ǹҲѾĽ׵ļޣһһȺ쾳ǿ֣ƾҲֻ΢һ£ȻóϸϽܿ
ҿ飬ǿߣҲ޷ЩĹû
ҲбĽʽЩոճֵǿ߶ѾϵĳǿߣֻԴӡǶ˹ЩӡǵйһǿĿǿ
Ⱥǿʱ䣬Ҫȸɵϣ
ǣһʱ֮䣬ƾ豾׵ֱ˾ԼĹ˾ȻѲԮϡ
һˡô
˴𰸣˵ԼһȻǲġ
Щ䣬һŵơڰ˾ս磬ʵ鼤зϮ۰ǴΡ
֧ʩչαסɫ֮⣬һơ
Ȼࡣ
һˡ


174 ʧЧ
һָϵλûκ֣һŷ֮ԻɫԶδ͸¶ΨǰǸָָⲿλɳһԡ
·ìĹһ㣬һԼȲۣȴֹĴڸмǿ޷ӣǰеٶͬĽһ㡪ԳϴǹٶȹȻ죬ȴҲֻ˵۹ƫƫ㱻ƵԣȴܹĹ֮ǰӭȥ
ȻһûײҲԶһ£ȻССһԽԴԴṩ֧ţһ㿴ƹԮɫȴǰͦó漫죬һСʯͷǿһһ㡭
㳡ĳ֣ѾûɱϵʧˡϾ״̬ȴҲֻǶΣյķӦԵóٶѣҪĻ˭Ҳû뵽ôǿߵΧ¾ȻܹܵΣաҲûֱȫĽҵ״̬С
һ롭
롭
ʮ롭
ʮ֮һɫԷʧޱģȻеĴˡҲǡα塿εܣһԮԣӲǵһʮ֮ã
ʱôͷӦ˹ʱȷңȶ㵽һȥ˵ҪôοҲûʧʲôصķչҪĿɲ˵ԶԶûҪ漣ĵزֻҪӦʱԽ
ǣԳϵһգ
һʱ֮仹ûܷӦʲô£˵õצѾأ˵õֻܵȥأͻϮʲô
ȴǲںͳϽЩΥʲôģҲ˵㣬ǱܲȫģλһԴڲ൱бʵϰһ㣬״̬¼ƶᶢرĻµһʱкϷˡ
ȻΥˣֻҪҲ߹Ӧ³;Բÿ
ǣյ³Ρµȵ߹Ӧ֮ΥᱻȻ󸴻ٴֻء֮ǰһʱ䣬ЩΥ汳ĿȴҪסУ
³κÿҲûģʵһıȷԭĻ״̬µͺһҰڵĴ󸻺ħ°Щ״һȺǧ򼶡ڵСˡ
˫жԣʵ¶ԵȣȻռƼһŽ֮Ҳô򵥺۸ġ
ʶ׹Ŀڣ˫˭Ҳκβ˭ڹؼʱ̣°ߵ˵ͻȻһ㡪ֱӵӲʵıһУȴΪ˴˼ΪԴʲôģٱֶΣӲȡ˳׸ڸ
ʵжȡ൱׿Խĳɹһڶ๷Ӷˡ
ǣؼʱ֪ǽˣع򣬶ǲȡ֮ķֶΣɢҲɱʲôģҪƣ֮£ܹӳεȵƻǿ֪ġ
³϶ãʵǿҲûǿƶǰزı޴̸𣬹ƶ߶ȻҪͷڼƷӦ֮ƻߵжȴǴ֮ǰͿʼˣ֮ǰѡ汳ܷҪԼ
ϣſأڳ֮˶սȥԼҲȥǽǷˡ涥ţֹĶԳ
ȴûеһʱִУԼ֮ɫͬ˵Ļж°졢ħˣһ֪ǶҪԿٲ¾ս
ǵĻû˵ͱֱӸ»ȥˡЦ㲻֪˶ʲôɫҪ˵ȫֱʵʲôģǿհˣ˭˵ĸȶһԼһ˶Ƶġ͸ҪƵأ
ǿɲӦοһֱܶĿ겻ǶԿô񲻹ǰһЩˣõĽҲʼĴοһ̰ѵͷ
ϻҲŪЩܣΨеصȥܹɵǣͬʱɵҲıԴҲõģ浱֮܇Nɪãңҳŵס
˵һ治ȴޱȵףҲͲپᡣͬģ֮ǰҲں棬ʱǽսЩЩ˳ǿߣʵ̫ˣӦ֮ǱѹŴ򡪡ǳģǷЩĸ߲޾һ㣬Ҳ޾һ㣬
ȺŹڣǸ϶ûһϢļ֣
һ˵ǲŷӦѹһϢƲͬȴһ¡鶼ǱĿˡǻǲ̫Ϊëܻȴ˵ӦԷϵܴˡ
ºĻ㵹ǲǽһºϵǱߵġʥˡһʲôĴڣ֮źֵ֮ͬȻûյġ
ϹſѾײͬأڳ֮˶ֱ˽ȥ˵ǿԵģΪ֮ǿǿߣֱӽ羧ֳȡʵ˶ǿ˽ȥ
ҪĻҲûޣȻڳܶһѹģз
ԼҲصУȥһ¼žֻͷ죬ڲѾʼŹ첨ӿѷ졣
ƹˤɴ㽫Ҳ䡾ĲΣӶôҲ֣עû³Ҳһѡţµ˽ԼҪԵʲô
˵ȴӵΪһȨԼ󲿷ʵ㵹ǲ֪Լÿ޸Ц֮ǰɵʱ˼źԼûһֵһսĶ֣ȴǶ
ʵ˵ûס
ǳŵסġ򲻹ȴҲˡصȴһֱδйҡģ
Ǿ԰ɡһԾԾԵı飬ֶһҡұһչֱ֣ռ֣γ𣬺ɫҫԲֱһѷȥ
ҪζתôҲҪһʱģҪûΪǿ
ֻЩ͹ΥͣǴ۶˵һ˿Ȩֻܲ࣬һ˿ѣȴѾ㹻̫֮ǳ֮ǰ볽ϵ˵ĹԻḶ́Ĺ֮ǰ㳹ζ
Ϊǿ˲ǿ
Ҳ˿ɢɫԷǿʢһ֣һͭɫɫɭȻ˸
飡ĿǰΨʽеǿ֮չ֮ŷʢ֮Ĺڻ硪䣬֮ҲչһУ
أȻԻ塢ض֮Զ֮ǰѾΪǲ״컹Ҫ֣ôȫʩչַܹ֮ͨҲֻһʵȥһ޶
ǿһȻû˿赲˼ԵһԽĽ׼޵ĿֱֲܾԽ˷񽣵ķâ붫ӵһֱӺ״ƻΪ㱾ϣ
󣬱˫׿
Ϣһ֮͵˲ɺӵһأԻȴһľ벻⣬еܵشû˿뷨
ΪȻ֮ǰһ֮ܵ˲СĴˣڲ֮¾뻹ŲСһβ࣡о֮ǰ˺ľֻԼΨʽһӺͷӶϵȴͳͳˡ
·ԪĴһ룬ֱӴ˿մ
Եģһͬķ붫ֱӺ֮ϣʹ⧲֮ܵشû뵽һֱνķȻʧЧˡ
ʲôʧЧһʱ֮ЩʧѵʲôԼ˵ĵط
ĳıһúܣ˵֮ЧָϵҲԶԾ޸ϵͳΪָơ
ͬʵɣзϻ񹷼ǽͬԼʱޣ⧲֮±һºݵģܲʤ׷һת۵ĹȻֹסΣ֮ߣģһ֣һٶȶ£
ʱȻһȻԶָϣȴƫƫһħһ״̬˼άԼ統תš
ȵȡ޸֮񣿱ԴԴǱԴε־ڡģԭˣ
ʱȻһػձ֮ǰǴ˸ءǳ׵Ĳع֮ȴֳһ˿ЦݣԱߵѪ԰׵ɫԵЩ֮С
ںһȻȴֺǺǵĺӭϣӷ񽣶֮ûжõĴ㣬ΨһɫĹδڻɢ
ûгŸղûӦʱƵϵءǴȸɵôòϣ˵ѡʵǶԵģϾҲǿġźѾ׾ô¶ˡɣûˡ
ȻҲ桭˵⵽֮һֱãôǵһΡҲû취˭ǰ۸벻˼أ
ͬΣȴԶԶҪƵɣ


175 Դ
ۣһ£һɻɫŷ֮ϢͬʱҲŸϢɫ֮²԰׵ɫۿɼٶȻָţǵЦ֮Ǵһζ
ΪûǱŵһ㱡ɫεˣֻһϸ΢Ĳơ
ΣϸĻѿڵ֮ǰЩͬĵطϵĴŶԷ仯һ֮ʲôӶԣ׻ٵĻҲûڲ³ҵǱӡĲ֮ͬ϶оŵһɫ
˵ǹҲ̫Уֻ˵ǼڱͷųޱŨһСΰ׹⣬ΪɫСȴ൱ǡ״ڣ޴ӿ͸ض˿й֮һʶֳƺеġ
Ȼˡ̲סǵû鵱ҪԿηḻҲֲʵɣιҲʵˡ
һ̾ƺǶǰֳΪء֮ȥȴֻǰ̬˿ûд˼ʾ⣬˼Ҹʱ䰡
ʱ͸ʱ£۵Ŀʱ䰡
һ֣ҲкַӦŵɫųɫâȻǿʢ֮͵£ȭͷϾͷ·һȭһ㣬һȭ
ΨҡܵһΨʽһ
ܹɫĻڵǡɫ䡱ӣⲻͻȻһڵһΰڳʽļӣͶһһܱ֮޾Ԫһӭϡ
һΣߵĹû֮ǰǰԻжԷı壬ʵʵĻ෢ײҲ˵һû֮ǰǰһ֡
ֻ㱾ĻڡԵ·硱ѾǼõռϷ磬֮ǰ֪ʱӲƴҲԾֻܹʵοֻǶһɫΣδЩϤڻײʱɫεȴһɹɲμߵӿֱӰԵޱȵĽ˫֮ĲĨƽתֲ࣡
ɣײĽ־Ȼһȭʮľ롣
׵ռ˿ƾԵƣǧˣһȭֻΨʽеĵһʽ
һɫĹμӳֲߵǵûмԽڱǿʢϷչ֮صʵطײеĵڶһȭ֮ǰ

ΪļڱԴ֮µģ߼ҲֻǡԪѡ
Ԫֻ֮ǴԪΪ䱾롰ԪƽڱԴҲܹáΪԪڡԴķ֮ڵġ
Ҳ˶ˣõ߲εġաȥԪ⴦ĻƷ졣ʲô⴦ܼ򵥣ĽײεĴ֮ϴԭĴͿˣһЩⷽҲͬС졣
֮ǰĪ˵յԱղԵһߡڱԴ۸߳ġԴ־εĴڣҲǺãȻΥ棬Իɲαȴǰǵġ
ԣ֮ʱʲôҲûУʼջĽסӱӦõģΪ˵֮ͬεϴʹζȻԵøߴ
˵һǧһ򣬶ҪЩʲô˺Ļý˵֮ƫƫǽˣΪǿ˾ź᲻ôڶֵͬʱѾºֳ˴˴˵֮ϵˣ׷˲ȫУֻɶδطɵóȥ
Ļʱܻشˣ˵֮ǰ棬Ī˵ǽǹ¥Ҳƨò
Щ㱾ףϧվǵһԱԴε־ֱ۵ԣܹЩ©һʼ˲СĿʱۺͦ˹
֮浱ϾֻдԪֻɫɣԼ˵ǰûܱƵãҪĻԼҲûʸû㶯ãʶǵһ֮浱ΪԴġ񡱾ֻЩʵĹòɣ
Ҫ֪ϵ汾񣬿ҲŻײޱȵսðοŵȴһչƵıԴ֮־Ҳۣʱ򱾾ܹΪۺ
һҲΥ桪˭ߵΥأºû׼õνܷùɱ籾Ҳء

ŷıԴ֮۸˵ĸоΣʾͺͷʱڵ˶Ȥһ㣬ʱԼһAKͻͻĸоҲ϶ûˬ
˵ģǴ۸ˣǹóǷݷ
ǿȥƮƮһƣ
Ψҡʽһ£֮ǰǰ㵲ضûУһµУһĶ֣һǲҲ˲Ƥ֣ĳЩ׳һ
վΪ־ʲô˼˵ˣĳЩ壡һһ㶵ģʵ϶ɵ˺΢΢ϴʱڳصеĶ°ˣЩܵеһ߸ɵɵ˵İٷ֮һ
൱ڴ򲻻ɳ
ҲԶûУֻһ¾ˡǲûˣһ¡ǣʽһǱȵʽ
飡ѭɣβҲǿʼͬʱҲתתԳʼԴ֮ɵĥ֣кݺݵؿʼĥ
΢һûѡһʱż֣Ϊһɵ򵥣ҪҲûʱϤϤĿָϤ֮⣬ֻʱˣĸ⡣
ʱúĥĥġ
˳㣬ΧµķҲҪǿǷҪƣ˵Ļ͸ֳʲôˡ
ʱһӵЩûױʶ𣬾ǴӲԶסȻһæͷȴûļ󣬶һ㣬ô㻯ĥ̽ѹС
㡭˭ô࡭Ϊʲô
һ仰ѣǴдҪŵҲʵŵ仰ǸޱȵŵһЩغ壡
о仰ɽ׸ıƣıʼ־ȻһЩȾˣȡ۶˵һ˿ȨҲô򵥵˱һ飡һЩ˽ƹתʻǡ顿
֮ǰǾʻأʡԹޡɻ̽źȵȵȵȲһ㣬ʽȻͬʱڶ̶̵һ仰֮価չ˳о󲿷ֶǸġͨƱ࣬ҲԽڶ˼򵥵Ļű
ؼʱˣֻ˻ˣȥĸʵ
㻹һ˿Եøϲáϸ΢ޱȣǵȷǡԸóϲã㲻Լо
ȵȡԸóϲã͵ӹһ⣬˼άĲ׽
ⲻǡоⱬ͵ѿڶ
ǻһ仰˵ֿ϶ȴʼһɻ̽²ʼǲ²⣬ڿҲֱʵã
治㰡Ӧ˵ǻѹ»֮ĸӣƽĻӦ
һʱ֮䣬Щ²һ棬õ϶ʱ𺳻ǵ𺳣Ҳǳ̶һЩˣ㾹Ȼĳɹȡôֶķʽ
ɲ㲻𾪣ϵߵˣų磬ϵʮ׵ı̬յҲûֱֹƷ־ľ֮ˣ
οľٶȥ֮ǰᵽĸֱ֣ռȵĽ࣡Щ֮ǰɵˣʱȴ¶Ҫˡ
˭е㱣ĺְ
ǹϲ˰
ҲûʲôϲõĹϲֵƽһ˿ĳš
ҲǸոճɹһĸŶ°Ⱥ쵰Ƶ־ԻһıӡܱעΪܶأлռȵ
ҲҪҵĸлҪܻش֮ǰռλְ֮ƣ֮ǰЩ뷨ˡ˵ʲôĶ̫飬ҸȤĻ㡪
㾿ʲôˣ


176 ֮
ѽƾΣʱʱҲֻǶѣȻ䡣ҲЩȻ˵ԻȡҰѾһЩ˽⣬ɹ˾Ȼĸеĸо
ܹʳ֣ӪߣҲǽЩʼƻʱ򣬲ŽԼһЩϢ֪һЩȽ׽ѣ˶޴֪ԭӪ߲ˡ
ȴ᲻ԼЩ֮ԼǲᱻⷽƵģޣߣǿᱻֱӴϱӡ൱ڶĻȻҲЩٽ̫νӴļν֣żˡ
ԣҲֱӵһ⣬мԼһЩڡ硿֪ⷽʶȻһԱ˻
ʱĻȴҲĺܡʵҲͦߵģƶճɹǻһӣֱԼǼ˸̯ӡһֱҰҲǳɹˣԸóȻӣȴҲΪͻȻ˰ɡ
ڵ״̬Լ֮ҲƣҲۣ֮ҲǸ˼ˡ
ҲһԵжʲôֽţҲΪʮ㣬ֱӳһڣʼеϢ
ôʲôоһȻ̬ǻ־СԳһָĿЦ飬ΪֻһĿʵ
ΥˣȻ󲿷ԻĻᣬռȵԶһķʽУɹĨԭʶ߹ɲ¶˺ϵߵĻ˲汻˸ף൱ڳһ
߹ɲΪ㻻˸ʶԭ֮ǰ¶͸̳ϼǹеķ˱괩һ㿴ͥ˵Ϊ˱괩˾ȡԭƻĲ
Լ˵Ǵ֮ǰ˲ٺ֣ԼӡǱߣȫƿأ˳ռȵĻᡣǷԸóǷ֮ǰһУ޷ıһʵ
˸̯ӣӭ׵
ʱȴָһЩݺݵؿһ۽磬Լ׷ʵôСһӣò滹һصʱԼȴҪˣǺεȵıߣ
Ϊ˲ֱӴЦѾ̵൱ˣЩֻʲôʱǱʵ̫ϲˡ
Ȼƺ߳ԭոձϰһʵĻȻһ£·źŲȵȫϢͶӰһ㣬ָ֮ԭǳǿϢȻһ
ΪʲôʱϵֺǺǵģΪʱ䵽߹ĳͷ֮½ݣ֮ǰʱҲоϲģսصһȺĳЩ˵Ҳ֣йעıԴ
浹ûʲô˵˵ıҲɲ˼ңͺͺʥһ壬ʥ˲𡪡սأȴϵǷҲʧˣղ
һͻ֣ѹȻҲԽС
ϵЦŨˣȴǲɫĿŻ˵ôһŪʡҲ鷳
ôôлңģȻֿЦһֱӽضĻͷҲͦεġ
룬Լ˵˵ôл㣿
֮䣬͵ֲΣųǱܱˡ治ɫʵ˵̹ʾ壬һֱǵжԣŵ⣬Ȼû裬Ҳʱµ⡣
˵乫統е˶ûʲôţв˺޵ҧгݵģ˭ôͷβ൱ΪԼǿͷأǰ£ʵ˵µʲôĵѹ
ȴĬʮӹȥ֮¿ڣﵱдһ˿Գһʲôź
𻰣ȴֻʵҪԴѣűԼ˻ͷڸղţһ֮󣬴־ֱԨľҾӦûġһڼļᶨĻҲ߲زҲͨߣʵߵزҲǸ˺ܶģ㲻ϰɣ
һ׷ʵ֮侲֮ǰ͵˸һжǿյģһжǼٵġһҲûУϾҪʧȥɥ
Ż˵ϵЦݽȥһ֣صı飬ԵΪȻ˵ЩȷûȴסΪٴ԰õ˾Ҳܲ¸߰˰ˡ
ΪЩ˽⣬״ʱ˵ʲôģͳʱ˵㾴ӣֵðڳԼ˵Щ
һҲǼԻ˰ɣʵʵ˵ҲһˣܸɴİҴֱɱҡģҶıǿΪߣȥܺϸʵϻ̫ѶˣʵǿһΣ
ݣ۵λһҲǼٵġҲܻʼʱ򣬴ŻСƯǧ෽纣˸Ȼʼϵطܿ𵱳Ⱥÿʢ֣ϲð
룬ĽǶȿǺְоǴʲôʱʼʵءǵңİɣˡҿбˡȺ˶˹һ㣬顭ң
һɿգһҵĿ̾һҵĲųǱߵûʣˣɻ벻⡭
Ҳܿɣҿ˵ǵ飬ĳ׵ףһҲûе֡
ͷҲΪˣŻڳ̬˵ˣĳף֮Ķ᲻
Ҳ㶯ֵġ˵ģҲı֮ǰǿʵ˵µõҶûŪء֮ǰֶܱס˵Ц֧ҵڻûΪ֮ģǶĺˡ
ԼʱӦðڳһć壬ĵĿЦãȴûһЩеֹˮͬϵӽһ㡣Ļ˵ҲǶãԻû״̬¶Ҳá
ĳ׷ˣʶȻûɢȻһЩִ֧ţ˵Ҳ»ˣ涯ֻҲ򲻹
ԱܱǸΪߣûԱ߹ЩĹԱһһȥ
ֻǻִЩᣬȻǺԼ
˵ڼȻ֪ǺҲִɢͬʱҲȥ˰ɣôڣ
ôû⡰ûֶջѡһڡԸʹȻǱ򵽵ԲҾôô˱ߵĻеݲš
ĸһ̾Ҽʶһô
ˣ֮ǰΪԼ˭ͷִɢˣȴһ֣άڵִȥ
Լһۿǹ磡
ʵ˵ȫģȴô򵥣ҲһӦ¡
ɡӦ
ԭƵУɵ֮ҪǼ飬һѣԸʵֻӴŶѣһúķѡˣոһ̸ͬʱĳЩ̵˲ٺôȻһѡ
ʵȴԱȽϲпᣬ벻æ¶ǻûǸʱ⡭սȥһʱ䣬ĻôãȻطƫƧ߹ķӦ
Ҳ÷Ӧˣ
Ҫʱֻͬһʱ䣬Э֮ĺ׼ʱܹһˮ׼ĴڶԵġΰҵͬʱɾͳѡڵԣȻǵжԣȴҲѣİ˵ǱȽеݡ
һΪ֣һİ˵ľգͬʱӴŵİһ⡪ǵǲԼ
ԣ߹ĳͷߵʱһĻȻǻã֮Ȼ
ȻźǲЩáһʼڷӪ𣬾ѾעһעϢ䣬һɼΰ־͸ս٣ʲô˳֣ǻ־ͳͳǰϢʧȥ
緸˹һΣȾϴһ˿ȡ˵ȨҲ˳
пһɣ»صĸԴʶУǼȺǸνġʱ
ˡ˵ָԴֱʼ˫еӳ


177 ռһԾĹ
ȻһȻʱʡȴһЩ鷳ʱҪһֽˡӦǾ˫еӳ조ɢϢҲԽԽԵƮ첻ԭͿƼ飬ʱƺҪһ㡣
ⲻ󡣡ţһ۳ϵٶȳֵķˣѾ˴Ȼûзˣǰţ߹Ǳ߳ϵ˱㶨ʣܡ
ʱȻصлصƺǴ㲢սȻ߸㶨ٶòƱǱҪ˲١
ʱȴûȥǱվһ˵Щʲô˼˼ƺҲЩʲôû߹˼
ϢеǷƮ첻ζȻŨصһزһָ߸ϡ⾳Ȼ׵ͻȻǰһӰ˲ʧٶȳ֮ʱȴĴĤ֮ⲻԶ
Ӽ֣صͷһ»Щ쳾֮ͭɫԣһ˴Ĳλ˵ԴǷ֮ͨ
ţ㾹Ȼ˽ΪӴ·һͨգ֮ʧС
һݾʱĿĵԴ֮ء
Ļǵˣֻ鷳;ҪʱֻظԴ֮鷳طҪҪΧĻػ۷״̬㲻ЩطܹԼΣصԼԴһͿӰת
ֻʲôģֹҲ㱳
ͨȻһЩ鷳ԶѾʡ¶̫̫ࡣ
ڽĸԴ֮أҲ˵Դ֮ڡжͱ˵ڣԿ׵ûûʲôģһ϶ȫĹЧѵܽȥ
ﲻòһ£ļƻУʱӦǻƶ˵Ǹ족ʱײ֮ǵ˵ͬάֵȻᱻ¡߶жṩϡ
֮ǰ˵ġˣȻԼ飬붯ʡ˲ٹ򡣵ʡµⲿȴʮа˾Ҫõ

һж˳˭ڴ֮ǰѾνɨƽһ谭أ籾Դ֮أӰԵǰ⡪Ϊ飬ǲôڴ˵ģͻأҲĨȥ
ϢǱ߾һġת֮ԵĻǰơǰϡ
ô˵أһ˵ͬϢȴԴ֮ػӴǸط˵˵ڡġĳϢΪƣ˵ںһĸоͷ·𡭡
籾Դ
𶫻ӣʵﾡܲô飬ȴҲκΣգӵѾûˡ֮ǰҲֻһšġԿסһá
Ŀľʲôأ֮ǰ⽫Ϣһת
𰸺ܼ򵥣ȴֺܾ㤡֣ϵ
ûϵں籾ԴΪ־ĴˡǶһ˵ԣϵܹ֮Ϊ籾ԴУ籾Դ־֣һ˵ƫ˵־жˣߵġһֵǸոձ߹ϴһ飬ֻбܣȫ־
򵥵úܡ
뷨оһɹ֮˲ܹ׵Ĵڣ۾ΣƿһԴԴֻҪѹ˾͹ˡ
ȻϵĿģȴֻǽ׶ԵģԶĿꡣǵ׷ˣҲͲھ֮֮֮ѡˡѡܴеĻ̫ñܹ׾ٵִﳬԽʮ׵߶ȣ
ĴλشܵĺѡȺ֣Ϊδڵĺѡ֡ΪĻѡȥѰһµ;ġ˭Ҳұ֤˼ǲˣϵκθѾ޷õ˼ҵϣֻϰ˵ѡ֪УԲ֮»ܹýλֵĴڹʸȥ׷Ѱġ
οѡԼ·չֳˮ׼δɾҲǺģôֻܻһԴֻصĺϵҪǿ̫̫ࡣԣϵʵ֮ѡ
ֻһκϵľȴ֮ͬǰƶƻʱѾ֪ϵĻ޷תȴͬ
λһ䡰һ¡վر˼ְһ£ֻͷҲֲεСһȻػ۷ĹĺôôһβҪ۵ĺϵ顣
˵һκϵĻֻ㾭һֻҪݾ飬ڿճɾĽ״Բ֮˺ѡѡ֮ȥͻƵʱҲʡȴ̫̫鷳ֱ˳£
֪ļֵжô޴һݾڵıء
£ȻҲ³çҪ뷽跨ĽԼܹȡĺô󻯡ûֱѡϵǾʱȾƶһݼƻһĴֱʡ
ˡⱩǣ͸ڤڤ֮дŵ谭һƶڰٷ֮ʮϵĿⷢӴǹһ˿Цһ˲ȥ١
󣬱صһХһϺƬڵУҲδɢȥ
ϵ
㱾ʵʱȻתƣ·ڵάȽҪһ㣬һĮȻζʼͬʱƬռ䱾г֡
ϵ۽ΣȴԼĺģϵº󾿾Ǻ³ûƣȫϵԼ뷨ԼܷάסԼ뷨ڹУֿȥζ㲻Ϻõȷʵζֵġݻģ黯Ϊ飡
ֻվ㣬һǷ˵ģⱾĵı֮㣬ĸ־ַټϵĸ֮ʶתҪͬʶʵ
ʶһжֻǵıѡ
ʱģϵߡΪϵһ·ȻݹձԴΣܹһĴж٣ʵϣϵģ֪Ƕ֮õġ
ܹ׷𣬺ϵߵĵ·ȻôʵҲٴǿҲǧټƵҪһܹȡĺôˡ
һȵڹ籾Դںϵߵ˵֧֡ϵɹˣ
ͬʱԤϵȫĽһ֮ȫƾǹڹ
Ļɼνһеһʱܹܵıɱ䡣ԣмֵҲֻжתĲˡ
̣ظܵԼʵڱǿͬʱ֮ϵĽܣԼתĸо

ɲаһЦζȻޱȣ·͸¶ݻһ㣬޷ʵϣȴ˲Լ֮ǰתһаصĹ̡
ϧʱ̡̫Ҳ̫̰ҪᣬעСʧ󡣡пһУϵڱܣ֮ǰһʱٶȣȴ·ţһĶԱȡ
ϵ֮·վ߹µġȻܿԺ߹գҲֻµһСֶα㽫֮ŤתЩôĵزȻǼˡ
ź֮䣬֮ǰԿ֮ʱԻٴγУһЩϡŹֵϢΪýһĸԴ˳ȥ
ô̵ˣͿԼˣ˳һΪûһδﵽ۷壬ȴȻûб̫ľ´һԾԾԵϢ
ȷȴǿ֮ǰԼصʵʵķ֮籾Դ֮ͻȻǿһȭӲƿһ֮ͨⷽͨ
һ棬ҲǷԴĴԪպ
籾ԴܵٶȽͨ޲֮ǰһ˲䣬һ֮⣬ȴǻһԴĹ籾Դ
Ͻ׵ĺϵ֮ȫʹֱΪĽԴĹͬʱһ߳ȴӿз¡¡֮УԴԪ͡뱾Դϱ˲Ҳ˲ֽһ״̬
ΪһеĳʼսᣬơȫޡĴճǰеıɽһǡ
ͬı仯Զһĵ֮ϳ֣ǵѾģģ˲ɢĽ״Բ֮ϳ׳ɾͣ
仯û꣬ΪԴⷽԴķһĴڣϵ㹵ͨⷽıԴһ
ʱؽͬ
ͻƾ֮ʱ״̬Դ֮ܵ˼ϵǽ׵ͬԴͬʱ͵һԾ
ҪֱӴĹⷽԴ棬ȥǴյС
ռһԾ


ʮһ 


001 ̫̫ţ
浱еƫƧ֮ȻͬǳڣձԪϡԴѷһеһжԵüΪߣĺۼ֮٣ֵطѡǨ㵽ֵطϢ棬Ͼ̫ˣֻֽԵĻǿһ㣬ȴҲûǿȥĵط̫̫Ҳǿѡѡˡ
ˣյݺȥǿ߸ǿԣûʲôֵĵطȻһ˿һֻżȻ֮·Ҳ˿Ҫͣ˼ǻֱӴȥ
ʮߵȴͻȻ
ȻԼʶĻν֡ɲҪġԳǿΪԭѡﷱϢĻȡ΢ԴͬʱôҲԸַʽһЩȻҲͻԽԽá
˵Ϊѡսأ
ûǿ⴦ѡ֮佻սս˵ս֮һ
ʸ񷢶ģΪս̶ֳȵս۵֪Ǻεȵǿ󡭡ֻҪﵽ̨ʸյһ꣬ͬҲҪףǴﵽ̨նĴڣҲ޷յоôڵģ
ˣҪֻ֪֮Ҫ΢ʧһ·;ʥˡʥʥĴڣǻҲֻܿǷõ֮ǰҵһʵ֮أ
һʲôģҪǿвء
ҪյнһƬ򿪱ΪսҲҪ׼۾Ĵڣʱָ´ʸΪһɴ׼۲ǿߵֵбȻҲ׼ۡ
ʮСսۼϰٳ˫֮ʧҲᣬû˽ǵļ󡣷ƬΪսĻбϡԪ˫ճ˸಻˵аٷ֮ʮϵҲսನ
֮˫սΣƬߵųɾҪšǰġߡֻɡšԭһ˿֮ϣƬ򣬾һ֮󳹵

ڡûʶû顱ֹ۵ܵձϿɣ˵ĳʶҲǹ򡣹ʶĵٱ˵ĴڣҲΪƬɾ֮ʲôѹһʼѡֻΪսѡĸ򣬱Ϊǵνġ˵塿
⻰ôһ˵Ҿ˰ɡ
ǣΪ׵Ľս˫ҲǸôʱ򣬸ʱʱֺ࣬ǵʱHappy

һƽѯһλһˡֻʸ߽࣬Եü信һͷڵĳ˸٣Ϊ̶֮õһīɫС֮⣬²ƷӰӡһϮҲص˼㣬ࡢ⻬֮⣬ϰҲޡ
´˻ϢѾԲ©ĳһվͺһͨһڸȴԵǿޱȣκ˺ӣ֡ԡᱻκӳĵȥ
λǸһףûпȴҲûаԼһʥʵǳɱ¾ѪϢΰӡڱ𴦻Ķǽ㣬Զ˵עĿߣȴµ֮һһ㲻ۡ
˽󡣡һסɢѪϢĴ˼Լ벻ͨ
ѽһЦҡҡͷһ㣬֮Ȼûָо
벻Ҳ㣬ϾкܶණûнӴģȻҲͿǲʵճжϵĻ뷨ûģⳡս׽νȫȻ˵¡
浱һĴǵλã潻սҲ£Ψǲͬ
֮䣬ϴһĨ΢ɲȴ᳹ʼյİȻ֮⡣֮䣬һöͨ嵭ɫ̻컨ƵʯȡӸĴ󺺡
ɣȡõ鱨
꣬ԭɫһֱ£Եùž޲һĴȴǲȻɫ䣬˹̲סô
ôŵˣӶ´󺺵Ĳ˿Ϊ裬˵ǶԴԤһ㣬ֻڽ̸һ䡣
ɡǣˣ⡭鱨ģ֣ҪԵĿɾĸ׼۰ԼҴ㵭ı֣󺺴ʱĸһֻʵ۲̫༱ĸо֮͸¶ϢҲǺ֮
˼ܹжϳǵжԵͼһֱĽ֣Ϊ˰֣׼ۣٷһ£ԭ׼ۣ׼һֱΪˡƾһ֮£
ܹһԶܹһģ˱ҲͲΪˡ
ڣЦɺϣ֮˰֣˵Ļǿʼˢ´󺺵ۣĸ׼۶ѡҶ㼱ʲô
û͸¶ʲôϢǷȻµİ⣬ڡĸ׼ַۡŵĶ˵Ĵʻϡѡ׺˲䱻Ӱĵǰһѵһֱʵ
ǵûС˵ûӣȴٽŵһֱûƴġ׼ȷ˵ҵʵ̶ֳȵ׼ӦܽĸĻĿ϶ҡǡ
ǰʮͿʼҵģۼ֤Ҵе޽̫޵齨ҲΪˣЩûܹ͸̫ȻҴҴ޵һ齨ģûκȴҲҴҾͲб˰ɣ˵ˣǡġ
⵽ֻһóȥֻҪڳ˸Сĵزұ㣬̫Ϊʲôûнɣһֱֻά̫ţΪҳɣΪ̫ţ
˵ôң̫ŵһ׼ۣʥʥʥ˼ʮϰ١¸ӾӢ̫ţҲֻټ˵һС֣ʵֻǿǰ٣
˴սұû棬ֻҪ˳һ̫ãϾЩۡҪҰ֣
ڵЦ֮࣬ȻдΪмζ
һ׵ģסԼǸʲô
󡭡ˣ˵ΪǡĴȻд˾ϲҪ˵̫ţû˵ԼҴ˲ƭԼûַʽŪԼʱ֪֪˽벻˽⣬Ӱ첻СӸ̫һ˫׼ۣ
Ǳ߻ĸ׼ء
ˡʾͲһˣжûٵط֪ˡǺεȴڵġ˵ǿһҲ֣һһ֧󣡾ܻûһͳ棬ҲԭģһûܹһеĶǿߡҲǴ۳֣һ˲Ƿǳڵš
һҲҪһ㣬˵̫ǿˣûм˵Ҫ˵ֻ崿Ҳֻڳ֮ʱɹһЩ֮󣬱˽ɽġ봿Ѫһ壡
ҲֻǶһ˫ѣܹģ˵ҲϹֳһ֧֧ѻ塢ȵȵȵȣųɾŶֱӱˣͶĻᡣ
Ҳһ㣬浱еͶϳɹϣĻԱòŶֻܹ˳ϵͶôֲ
дԳƣ˵лûĴ۳֣һĴȴؽڱ˵г֣ھѾнӽǸεǿߴˣֻʱһ֤ɵۣСϢƣһҪһһ۵Ĺ̫ʱͬԡ۲ĻԻͣ
дԱʾҲֻǻһλΪĴ۶ѣۺʵѾʷκһа̫ʱѹ졢Դͥ
й룬ԼҴ齨̫ţǷҪһ֧ԼȥͶˣϾ̫еĶ塪˵׼۵֣𳶵Ϊֳֹĳĳ׼ǿֵ֮Ϣôֻǰٷ֮ٿɿıѾλҲڱǿµ׼Ȼٳһ١
׼ʲô
ֻҲû뵽ԼҴ˾ȻһֱǱڲǿ֮һҲ˵̫һʼ˵һ֣룬ǵʼ׼۽ս֮ʱ˵֡
Ʒɣ


002 ʮ׼۹Ƶô
ⶫŵһС»ãŵһĴ󻷾СǴ̶̨ȣͲ⡣
Ϊʲô̫¡Ʒܲв뵽֣̫ձˡȻҶʥ壬Ѿɣ˴֮µһ˵ĺպ㵽һСطչʵֻǱֵĻҲʮа˾Żᱻ˿Ц˵ֺʹһơ
οƷɻûгҶǸزȻѾչ׼۵ʵһֱĹ˼ά֮£ֻԼ̫ûʲôĹҲδǸȥ롣
ֱƷԼ˵뵽ǷѾ棬ɡ콾񵥡Ϊ񡱵νġ콾񵥡Ǵ˵е˷֧콾ˡ֯˵һսλ֮콾ڲʵа
浱һ콾䶯Ȼԭġ콾񵥡ϼŵŶѾɳΪ浱һǿߣ
콾ĳƺȻʺǡ
˵ڲһ֮󣬱Ҫٵһݰ񵥣콾񵥡һ콾ǰ˾û˼ϾиȺĹϵЩ콾񵥶콾ΪȺ콾ǿ߶棡
ڴǰ£ǵó°񡭡ǰ̫ҫۣھߵ·
ǣԽ콾񵥵еĵڶֺ͵ĸֶõ콾˲񡣶˷濼ǵĸһ㣬óһԴһݡŰ񡱣־ģʽֱȽԼķʽȥɳҲȥ
ˣΪֹһ֮ϵǿ߶ѾΪ˴˵Ϊ˿ͷ̸֮ʱֵ
Ʒ֡
ʮλ
뵽һЩЩΪ׵ĴԳƣ֮ϵĴ󲿷˻֮ĹϵʵƾңʵҪһ¶⡭
ˣЩϻƷ֮ǰ˵ģѵԮ¶Լǽ
Ҫ֪ǰһһˮĶ׼ۣǳЩռҲ˵Ʒ֮Ѿܽʮʮ׼ۣ
𼤶ֻ˼ʱҲΪ˽ǡǺǣһȺЩ׽Ȼû֣ҴҲ״죬ýšô˳㿴ܲ뷨ӽʵȱֲˡˡ
̸Ц֮䣬ƷǳһĨ⣬һպɶĿռ䲨Ĳ׽֪˸ϵˣƷɸδεĿռ䲨Ԥһ㣬ŹһǸλӭȥ
ɫ̳
׼֮µĴڶԣǶǳպɵıƷ׼۶ԣLOWˣֻһռѷſһȥԼʮŮһȥʮп粽׼Ȩ˺գ֮䣬棡
ƺеƷɵԤϡ
˺ƺǸŮȥֻʮ׼ۣųȵĶȤζߣҲֻλˡں澲վŵĹ˲³Ůݣ˲𺳡ȵľȻ̫Ůۣã
ûãƾ׼֮ǰȡĵۺšƫƫû˷ԣΪ˶Ѿ϶ŮؽɵۣٲֲϿɵģҲΪšһһۡĹ򲻿ɴƣ֮ǰλʵǿ̫ˡ
ЩϿɽõıؽɵ۵ģȻΪһһ۵Ĺ򽫱Ƶġ˳һᣬ֮ǰǸδ۲ĴҲɴ˶ġ
ʦãƷȴк뽪ȻϤϵҲȴǺܣʶʦƺáڲ콾ˣ˳ƸΪˣͬһ֮䲻Ǻܵձ鶼ʦʦóƺ
ʦ֣׻
ʦ壡ȴǸڽǸʮ뻪Ʒɴк
Ʒȴһ㶣ʼûϸֻŽøܡԳ֮ĹϵòĽǶû˽ܵĻȻûȿڵġȴȿˣⲻ˵ûòƷ˲䷴Ӧⲻİˣˣ
˭أ
ϸһƷнֳȻ֮ɫǡҶͫСӣôûһϢ̫ɫҶЩϲˣ
̫֮壬ûҲĸҶաȡΪҶͫҶͽҲǵ񵥸֮Űĵһΰףλϴ˲ֱ꣬ǰЩ伣
дԳʵٶȡͻƣȻ˵νŵļޣмŰ֮ϣǴȥתսֻһֱûȷеĶû뵽Ȼ֡
ƷͦȵģҶǴĽ飬ʼϵզأ˺ȴչ˺ѣҶͽɲİ
ͬʱƷҲ棬˲֪Щȴޱȣǰٶ¶棬Ϊ˶ɢ齨Եȥսķȥˡ˵鷳ҲֻǸ׽ĺѷϢΪֵģϾ˼ұһϢĺܡ
ҶͫҪЩĸ߲ǰƶĹЩҲϿɵģŰ֮ЩţΨгɳһزʵܵϿ֮󡪡Ҳôﵽ߽״ʥŻᱻųֱҵĵطͣҶֵͫҪߡ
˵ų֮ǰûΣմڡҵǿߵġЩΣպôһȡ
٣һʥ˼Χڣֻʥ˵вôһ泤顣˵Ļһʥ˼׼ۣʰٷ֮٣治ܽ䡢زʲôġǽԩ
ĥĥʯҲõɰֵģ˭ôĻôžңھѾõĽˡ
ȴҲڳһƺͦεı飬ǲ⣺ͫͫЩչȡЩͻƣѾͨ˿ˣѾʸ뵽ЩΧսˡܻЩ򣬵Ҷͦĵģ㷢˲˵Ȥֵͦ󡭡˶ĻҲͲʲôˣԡ
ʼ磬õĻﵽΪֹҶͫĳƺʵ˵ȥͦΥ͵ģǶĻʵûҶͫ꣬ǴʿĽǶȿòǶĻҶͫҪСôꡪǿΣҶͫԾò˲ŽòҶͫȴǻʵĴСͿʼƺΪʦáģߵҶǱߵĹϵʵϺҲϿɡ
һ͡ƺͦĸоƷû⣬Ǳֵĺͬһ㡣Ͼо仰ģǻģƶЩŵıΪʲôǱǣɿԩôս˵εƺ˲˵ȤҲ˵ｫΪٵ׼ۣ
ǻ¸ë⡭
οҶͫѾͨôû˻ģ񲻾ٹٲһ¶һֻ۱һֻҲ͹ȥˡ˭еĵ鷳ȥٱôأ
ˣ˵вҪ˭ôУԵ񶼸㶨ˣһΪԼЧʲءƷЦת˻⣺˳һ£Щյĵӣǡ
úƵŹǵ˵ͷΪδ󺺵ĹǹഺСŮһĽʩһ񣬽һʦ塣
ȻҶͫ͹С֮以࿴ˣɫøԵĳ̸һȥˡ
嶼˭ҪҲ˵̫壬ֻյϢ˵һȺܾһС룬ϵȽϺõЩᵽţҸ⣬İٶǰҡȥ̽ĹŽص·ƺ淢ʲôͿʼչأǰЩճؾֳȥˣҲҲ
ǰ䣬ƷеԼҪӿĸо²۾ͱעɫ仯֮ô˼ϧָп
һûܲȥһź˭ʱͻƱչأҶҡǸпЩ˶޵ģԼҲδرȥȻѷҲδزֲࡣ
ϧôʱѾ֤һУһֱδСԽԽ󡭡
ˣǰĽãѾ׼۾ۣ˼ܹ濹⣬ƷȴֱǰЩŸո̤׼ľء
Ȼֽٶеľ󲿷˿Ѿǿ쵽ˣ׼۾һСλϾͿԪ˵׼ж٣ƺЩ֪㣬
ҲÿǺ˭Ȱһװ˵ĸСѧưԣȥNBAԣ
ǺǣǲδزǺ¶Ļ̫۸ˡתƷȴһЦԿЦɵ˵ҲʵҲĸ׼ۣڻ֪ûأҲͲһȺġ
Ҳˡ
ÿǵƾ͵ûˡöʮ׼۹ǽƶأ


003 ĿģҶϢ
׼۶ԣν·;Զ⡪Ķ˺һ¿ռ飬ܵʱķһЩ¡
ڶһԱ̰μӾۻ֮ǰܵðźüеĹתɣ
ȻջƷɴ֮ʱ˵ʱ䣬ӽõһϵʣµҲͶǰŵˣ˺պĲϿʼʼ׼۲εǿ߽Ƭߵ򡪡ʵҲһŻߵûʲôڡ
ȻȻƷɿЦõķ֣ԼԮİֵǳԤϵĶֻ࣬һûһǽԼǵ¶ϵģ˲֮ԷĿᡭ
ʲô¶ƷɶԴҲֻǱʾЩЦðˣ΢²֮󷴶Լ˽һеһжʱ׵Ժ󣬿ĵЩ൱һʱδѳԳԺȺȡ̸˵ء
ԭ򣿲öͣѾ˵һУƷҲֻûһĶѣĸ׼۶ķ֮һ˷ֵģеı仯ѾƷɹԼӡĹǶһʱ䷴Ӧ˹

ȥˣƹѲ˹ζ;֮£Ȼǽ塣ԭߵʱҲ˸ӣֻǿȥĻǵûбãΪȴܹ֮ܵȻǰ
ԭϡޱȵԪǱŨһб仯ֵǵϵЩʳϸһʳı֮ʱʳﱻʵ֮µ޹ǡ̡޲ɢǿѹŨľԪϢ
Уɢѹ͵ҲСʥΣǿһСֵһ֡⡱˵⡰ʳԴǰѾﵽ׼۲Σ
˵˾һᡣϸѰ˼һʵҲͦģͬṩʳġϾٰһȺʲôεĴأЩѾﵽˡֻҪԶԲĲεĴڶԣʳᾫڲϸǵ׷󣬶ΪʳĴڣǰ塢ʵʲôģҲѾΪ֮ʱʱЦһʱɡ
ȻȻΪ˵˵ĻƷȿ˵
λʱܹڴٶһۡ˵ʵͦҲͦģǰȻҶæһûԼôӡԳһ䣬ƷɡЩ٩Ļһĵ΢Ц
Ʒ΢ЦɣȴǶȻһתǸˣлʲôľ˰ɣҲʲôøлġǣڻ˵ô
һƷôϷ֮ɫ۹ųɨһܣȴ̬δԼеǸչʱĳУŻƷ仰֮һ˵Цݣ뻪ƷһһϷĿɨһɫʼˡ
ڻƷɵ֮У˶ӦΪԼһСĻǸɫԲ
ܿжʾ˴𰸣Դ콾˵һָåŶӡҶΪףҶڣһڻֻͬӲӣЦľȻʼЩɫˣ
һ˻һţԸķ䣡Ըķ䰡ʲôġ
Ʒе£ҲˣԼƺϡͿĳ˿ľֵĶ󡪡˵ǳ˶ľߣ
ҪǻЩ˵Ļĳ˾ƵҲԲʲôɫȺûޡ㹻ĽǰţΪѾϰ˵Ļ쵰̶ȣϰ߳Ȼˡ
ҡҡͷȴ˵ĻЩģǼ쵰ǰͻƷɱ˺ϻǰɣ
⻰һƷɶֻǷ۶ûΪɶΪǴģΪ֧åŶӵ˽⣬ֿľȻк̵ֲǻ͸ɵóһûٸɣѾһˡ
ûڽʲôԱһ֧˾ѾڰˣᣬһֱڶƷɵԸǸڻǼ쵰ֿˣƵĻҲԲôƽݼС
ֶϷĽƫƫܵ˹㷺֮ͬǰ߶ͷϿˣȻԹԵͳ˶עֽͶϷôȻϷ˭ףʲôݼУ׼˵ֻҪԼܴɵڡСʲôСԣ
ֻƷɵ˭֪åŶȻϵܲ·ԭȴһ·ģ־֮以࿪ЦʾӶϣװġʹݼԺõֵزҲ˵ʲô顣
ôģж˵˷ˣɿԣܵװɣǿʼʻƷɾôġ˵ЩΪӮåŶһΣ֮ǰ˸ϸڣû¶ƷɷֵİåŶӶġȡ֮ͬݡɥȨԼȻӦļӴ˶ҪĴۡ
ôأ
ƷһƵᣬzhuangȻbiѲô
Ŀ֮£ջǳܲסѹ¶ʵ飺ðɣҺܺ棬ΪʲôûҷϢأ
ԣĹƷɵĻûͣ£ȷ֮ǰ˵ʲôԼʸҴҹǿЦģһĻҲʲô˰ɣͻȻϡͿĶˣ϶֣
˭֪֮䶼ô¶ССֵģǻ
˵ĺֱף˶û⣬õֻеһ䡣
ǰʲôأܽһ¾һʼƷ˵鷳æߵЩԤϵĸߣûҵЩ˶ҪϸŵġһʼƷɲ֪ãһ֪˾·ֹϻ˵úðеڷǼ鼴Ķѣ顢֮ɿȥķ
ǣʱƷһñطֺǣһ߾ϸ˼Щ뵽˼֮ǰ˵һЩϢȼӽֽߵȥϸѯһϢ
Щ˵ͺòˣҲյϢɡ
ʵϢҲӣֻǼ򵥵һ䡰ʦϢб䣬̸ǺҲҲ˲֪ʦȴ̫ˣҶ
ʥһҶֳʥ壬ʥѪ棬һЩԵ֮ǱȻʥҪϷֺˡҶͽܵСģĳɾ;Ҷ̫֮ͫ塢ҶͽЩϣ
ȻЩԭ򣬱񻹻ŵļʥҶɳز֮󣬽˼תƵһʥϣע˲ٵѪȻǱҲǲСģ
Ͼֻһ̯࣬ҲʼǷǽġ
޻˵ˣⱾñǿǵһΪʲôᱻǺԣΪ˰
˭ǣȻåŶӡ¶û˭˼һֱķأˬҪ濩˶𼣱ʾˣΪƷϸ˾
ʵЩҲû˵ٵģȺȷģ˶ǽӵһε齨ԵɨƽսķֻƷЧʵ˵ѡ£Ĵ㿪ʼһ֧飬ȻҲҪʲôġ
Ȼڳ˵ĳҲƷ㡪̫˵һŵνǿһ˫׼ۣж˸СȻǷڴ󻷾еǰ£ԽСȴǿ׵ȦӵУ̫ŵʵȴЩ΢ˡ
̫Ŷ˷չοЩĹҡ۴ʥ֮ʱ䲻һУȴ˵̵ǳʱ֮ʱ˷չٶȣ
ֱ̫Ͳϲµ߳ľ콾绪ƷվǼ콾񵥡ˣ󲿷ֶǳʥؼҪôǸɴûʲôչϣСٻ߸ɴûгĶƾ츳Լ֮콾ϵģȻƷġ
һЦ֣ƷɵǵϾǳ׵ı˸ˣһȺ˿ʼġ¶˽һеȻҶͫ˵ҲǴӡ桿صͳģȴһֱʦδ뿪˽Ȼ
ʦ뿪ʱΪĸɱ䣬ʶδ֮ϣһֱʹڱļСǰЩʦǰȥɨ֮ʱ򣬷ĸˣԭֻһģϢʦ˵ϢƺģֻƺһֶΣľ粻žģҶͫһԣȻ㻺ĵ
Ȼģʦܾ֮»Ǵƽһ׼ȷĴʡ·
ȻѹҶļҪõѴϢ·էһûʲôܹҶĶ·
֮ӦȥǵľҪߣӦܶ࿴һЩĸʧֻǱҶٻˣҶǼһʵҡһȻҪٻĸܴɱĹ̡
е˼


004 Щţ¶
𡰶·ʣӦʥ·ʥ;ĳԴͨϣдعУӶˡĹʥ塢ϵ;˵Ҷ֮˵ҲûˡһмǵõģһУĹʥ塱Ѿǿ޵еĴʣ
ϾʥѾֹҶһҶѾˡʥ塱ľޡҶŵУϿɶߵĲǡʥ塱֮ǡҶۡ
ԣֻ֤ɵۣŵбһ족֡Ҷۣ
ۡʲô˽Բ֪֮Ǻ쳾ɵ£ۡǱϿʵɾ;Զһ۵ĴڣԹļ۶ʲôɫۣ˵ϢԵúģֻµǻĵȼ֪ʵǴͥĵһ֮ͥ
Ȼ󣬵ýʲô졷һ鵱һֻ֡Ȼڤʣ˵ȵһҲûȥƺǴ˵ظ
Ȼķ御롰ۡƣνͬ𣬵Ҳվ̫һҪ˵ĻλˡһΪۡʲôܼ򵥣һһֱӺմһƬ
УűĲˡǱߵġʡġۡͬһʣ֪ʵ
һֱ벻ںѹòһ쳾Ҳû֮ܽܵʼȻҲΣûСʼۡķţǸΪʼûзȥʲô֮ˡ
ʣµģǱһѣʵɾԶԶǿԭļգڵǸʱҲΪڿһеĵȻЩӶûлáֳۡƺţ
֪Ҷ񾿾ǿʲôزʢʲôز
е㳶ԶˣһʥҲǳɳˣһʥ˵ʲôĻأлŴеġ˵·
ڼǰһĴ¼һȺ֪˵ĿУġ·һ
λڻĹŽصе·ݴ˵ûʢزĻ߶ڰеſЦΧ·ʮа˾ҪֵĺڰҵΪشʧ
̴ĺãΣںڰұ֮ʱǷֱӻܿܿˣɲǺǵģ˱ضҪʧء֣İ׳ˣҪģƽʿǿԸ߸ϣƽϣĳ⣬һĴпҪּġ
ϧ·֮ʱе˶δϵһȴǷˡ
·ոտǸոմƷɻԵȴʱĹŽصеλ硱ˣһޱȴŵġΪɣֻΪں쳾е쳹棬ſ赭дȴǺݾһƣֱӽ·һСγˡ
úһ·٣һЩ̴ԭĴҪ·⣬úоо˵ҪҪѾٵ·ȻҲУЩԾŲȥƢ𵱳˴ָ˳Ҳһģַһ飬Ĩȥʣǵϣȫǵĵ
ɹ֮նں˵һֱ֮Ӵм䲿ֳ׽ض·ڱ٣ԳһޣһĿм䱻׽׶Ρ
ǺǰɣͺʿƬС統̫Ķ·ͬһˣһκڰҾȻͱϸˣҲûаϢ·¶û
·
꣬п̫ãвȴ޿κΡȻٴ˶ó·֮¶ȻйءôɣҪǴ²֮ڲϢ·˵ŵһءȻ·Ƕѡ̣
ֻܳĬ
ڲȷϢʱҲ콾񵥸ͬһʱڡʱϢľݲǡϵ·Ӵھ޴ļֵڲǿǰ̽ڲмλ׼۾ۼϵǿְ߳ͨڴƣֻЩ漰һЩܣδֻԹʸߡ
󣬴󲿷콾һֻ̽һС֣绪Ʒ㣬ʱͻƶʱ֮ǿȴûдͨڵϾʱֻǵͽ׼ۣټֶ쵽սķûܲμǴͳ˻Ʒɵ˵ź
ڲ׼ȷϢĶ·ڶϵ֮ǰȷ·ֻԵǡɵߡҲΨδնĵ۷ɽУ
󲿷Ҳδ̫̽ĵزʹżһȺɾ׼۵콾ڼ֮ҲסбʾԲۣԭ˲ǲصġǸǿߣǿѹ·δɢĹҲԽ̽ԽǼѡ
ǸߵԶҲԽǻһЩΣգһЩ֪Ժηǿ顪ݼִǶ·ͷҶҡ·֮ƺٽһ磬Ǵ˵е򣬵ǴһЩϸܵĶȴƺһЩʴڣ١
ϧǴƴȫҲֻǾ·ͷһ㣬ƬıɽһǶܿãƺҲĺô
˵Ǵ֮ҡҶ˱ڵġһս֮ͬΪӾտˣ״ﵽĵزˣһ֮᲻ź
ϧԼҲȥ̽ȷˣǵҶҡ⣬ǼλصúĴǰ֣Ҳʸȥ̽Уǿڿ¾Ǽˡ
ȻڴҪһ䣬ǲ뷨ĹؼҶѾԼΪһĴʥ֮񻹲صúܶԼ߳ĵˡڴǰ£ҶʱΪȻͬһ󲿷ˣȴҲֻǿ׼۷ѡ
ǿ¶ϵ·ǷѾõģеĹɢϻúأȻ׼ۣ߽֮Ҳδؾ͸֮Կ
ȴһλᣡûд˵ĲҶϢǹϵòҶǶ֪ҶǵʵҶҡ˶ҪգǵѡֻǼǰ֣ԼҲֻ
ǶĵҶµϢᵽġ·֣
ǵ·̽ǣҲδͲȥһΣЩ˵Ϊͻͽ˷տɱȵĵز绪Ʒ㣬൱һֶѾﵽ׼ĵز˸ɽ˾ۼһ˭ȥ̽һ̽
ǣϢһ֮䣬ֱӻյϢ˶ġˡ

ôˡƷڣҲ֮Դ˵ԶС΢鳹ʧȥȤ
ĸ׼ۣƨڳĸϻû׼ۣ껹ֻʥʥʱŵ۱ֱӼӵȺŹ׼ۺòãЩ⣬ΪҲˣÿһɱֹһ׼ۡ
ƽΪսԴ߸ֺô˸˻ųͷٲһ٩Σ
ģһ뿪֮ǰһƬһһȦе׼뼸۴ʥɵ֮ʣµľͶùˡ
ҲòǳˣԼҼ׼۱ڴ֮ͥ赭дĸɵʧĲǿսѣʿŷԵĴЩ֮ˣ̫ôߵľս˵ߵʿҲָ˼֡
ӦǾ仰˵ĻôҲȫţ
£û׼۳֣̫еľ۴ʥ֣ƾе˫Ҳע̫ȫѹֵľ棬սеġʿҪԡ
һ䣬Ʒɵĵӣǣ⡪һǰδŵʣ׳ɳʥ۵ĵزʴɾУֻȴͻ׼ۡ
Ĺʥ޷ɵ۵ƺ񣬻˵ɴͺĻĹʥһ㣬Ʒɷ֮ȻҪֻ֮ƾԼǱȽ鷳ġǲܶ鷳ƷɲϲǿˣȻҪЩһæ취
˶û˼֮£ɽÿӦ¡Լʦ֡ƷҲͳ׷ˡ

ĳ˼ʢȴԪϡӶûжʿڵϣһòͨͬòˡȥʮͬһ¥һԱߡ
ȥһж˾¥˶·֪˵Ĵ֮⡣
·ͬΧһСƬռһ𣬶ӸŲƵһռεһ
ȷôŪôһЦ˵Ͼλɲʲôʡ͵ĵưҶҡСӹϵشڶһЩ˽⣬й˼ɣҶ֣ЩСһǿδػ顣
ȴ赭дİ˰֣ͬЦţֻЦЩأû£ûչЩġ


005 Ҫ޵Уս
ôش˼һּһµͬЦֵǾͺðЩ¶վֻʵ˵ҽԼΪΪһ֮ȴһĸоǡ
Щյ㱧Թ
һȴƺǺ˽̬һԸſȰأҲһļĳɾҲԲҲڣβҲֻǲôһʱôշ
ȥʮҲһЦһڣҲҿ㻹ûͻƵĻЩ¶鷳ˡ
óȰҲľðʲôģľ൱ǿ֮ǰҲڿЦѡ˼仰֮䣬ֶĪЦ
Цϣ˷ųǻЦصֲ֮ɫһףһƽĺˣֻûп͸һЩѣﵽαסڵƺڰһʼʱҪ˼ƻǵĲ֣Ӽǰһս֮ʵǾѾôɵˡΪ
ʱǴѳɣڰҲʧȥһٴݻǲֵһЩصʧҪԼ֮ʱʧȥʱ
ٶһĨЦݣֻмһ˿ȻһʼǱϾص̫Ȼ²⣬ҲµɣֻǸӲˣǲҪ
֮ǰʵԳȻ֮ɫЩĸоڽӻʱֻû·ڱ֣նֽ֮ضϣԭֻҪַʽô
ǰطãΪĲгһܹһ⺮ôЦݵеɢȥת˼֮ɫֿȥܸôʵҲܼ򵥣޷ǾǾ粻ͬµ˼ΪʽһЩѡĹǴ۾磬νۡߣ޷Ǳǡԡְˣһ·ȻѹľҲΪϰԼ򵥴ֱ·񡣡
һ㣬ȷʵ쳾Ϊɡ쳾ɡۡߣҲǳ˳ȥܶණҲ֪뿴ʷֵЩ쳾ɣмǶԳưģЩ˵ʵЩƫģ׶Σܶණ˵֪һڱܹݳֽ֡ʶ»֮ǵˣǱƲѻбʤգҲǻȡ֮ġ
һλ֮в֮ͣԵЩ£֮ĶĲˬ˼ҲԵΪңطԵúǻ
ڳȴˣ˵Լ˵ʲôҲԼöʲô
ԭˣϵĲͬô볬ѡѹЩܹѣҺĽ۴ͥɾͺ쳾ɺѾԳȴһ֮ͥȥ򡣵ͥΪʱ֮ףͬһ밵¾֡
ǻһʼͲΪԼɣ޵벻⣬ΪֻΪ쳾е˹ʼһ·޵ɨأݺȴδԼһСǱǧ徴ΪĲʣж֪ȡǰ޴ɾߣһֱΨһĿľͽֻԼؼأ㼧պ㣬ЩΪʲô峬ѣֻֻΪԼ
ִô˵ƺԶ׼ʱһ״̬УʵʾߵԼô
˵ǱҲۡô˽ôǵȷΪ̫ܿܿĹףνʷΰ󡭡ǣ˽ôȻһʼȷֻΪԼġһ֮˽Ѱìܡ
ìôìܣͳһϣݻ̫ӶɾͻȻһ©Բ֮ôԭˣ
ԭˡԭһìôеãȻڴʱͻȻɢȥתޱ͸ޱȣٲһ˿һĳȻŵһϢƺһֱϵı仯
ϲ
ϲ
ϲ˿еʵ⡣
ϲȴЩεҡҡͷˡҾӦҵлŶԣû֮ĵѣҪԼ͸һػ֪Ҫʲôʱءѹܾ֮Щ죬ԭԲľİ
ôڲЩСһ˰ɣЦʡ
Ȼľһ㣬֮ͨͨͷȴִһ˿ЦĿЦ֮⣬ƺԽһЩԤˡ
ǾͽһˡϵЦһ֣ҪõûȥЩСһǶ֣һ뷸һϺˡãľȻԲˣΪվ¶ҪͻƵĻҪһ̼
ģѽɡ

һĪζ̸֮˼뽪һԡ֪ʱǱӸϷԭռһƬСطȻָԭֻδΧκ˵ע⡣
һǺŲ֪ʲôƷҲǾƣ˭֪ءޱȣ˭Ҳ֪ǵȻյı֮£źֵۡƵС
⻹ô
ǵģȷ硭
ǣʵôϡͿľͱ˰
ץˣ⣬ѾǶȹǶΪص֮ԵüΪ΢һֱˡ
˭ĵأ綼˾޴ı仯ƫתʲôĵνһֱǶڸľô
ٱҲѲƿأľ޴仯ȴʹƶļƻЩѹ죡ӦĹ졢ĳЩľϹЧʵĻЩˡ
﷢˱仯һ㣬ȲҲˣ統еҰ׼Աԭеٶ˰ٱǧֹ׼۲εĴڶˣµǿ߾ж١
⾿˭ĹףԼĹĴڣλܵĵȻĹȫˣ涼ʼԴοˡ
ԴͷˣʼڲֻгλĺϵĤڣоѾЩ׼ۡʥ֮Ͼԭֻһš籾չĴԪѡڡ硿ĸ֮汻˺ֹ򱶣еֻеĺϵൽĵزѵֻһʼڵЩطǿߣ
ǲϳתĻ㣣ʶԶλṩ㹻Եġꡱ
ҲǡƽǡչʼյеǸ磬̨׵ʵʥ˸ռ߽׵Ľλ׼۴۰˽׾ŽҲδ֪˷ǰǿ߱
Ǹ磬ʥ׼ۡĴʥ׼ۣ㣬ֻеƺѣϿ˵ǿбձ򽵸ġ
ﵽԴ֮״ôԳ֣Ļɲ˵ʲôҲЩ˼ġ޶˴ۡ쳾ɵֹġչ˴۲֮¡δ޶ЩΡ
ĻˣתҲǵõԮɡ
£ΪԼļƻܹʩȥԱЩ콾Ƿ˿񡪡׼۶ࣿǾЩԼæ˹ҵȥһɱˣɱ⣬ڡʱ֮ǰŴԼͿˡ
ţ̲סƹ̾˿˳ֽеıӷŵǰϣ̾Ϣ֮ͬп走ôЩǱҸ඼ˡܹ˳ͻƺ쳾ɵĻ
úķ·Ϊս᡿Ŀʼ˰ɡ

һȺ콾׼˱ҵ֮ҶľѰĸʧ֮ǰ֮
ֶδһ⣬˳ƺҶ͸ĸµ˿ʼԽеϢ
ֻƺһʼôļ򵥣һ֮˾ͷʵĲпᡪΪԼ繻ߡܹƽ˵Լ粻ϢȻȴԼҲֻǱܹѡ
ԵģҶѾĵİɣ
ԲۣϵûбֳʲôһһܽᣬּƺҲֲʼġ·֡
һ֮ԻǽĿһʼԤϵǴڣһ׼֮գ˱ĹŽ֮⡣
ǵĿǻĹŽصǱضϵ·
Ǩǿ޵С
ȴʼս


006 㤵ЦĻԵ
Ǩһʼ콾Ҫ޵Ϊʲôأ
Ϊǧľţܹߵ۷ֻһˡһһۣԴһʼҪʤ߲ǳɹߣΨһĳɹߡ޵УվֻȻ˳һĸ콾ǶԣԽܵġ
أһʼǱĬ֮£ڻѾĳЩͨĳЩʽﰵˡһһ۵ĹѾ˹ƨټȻȻߵ൱ĸ߶ȣȴʼͷѹš˵׼ȷЩӦǸţѹȡʹһֱԾֱӵжԵ˼
֮䲻˵ĽʲôģЩȴѾΪһǱһĴڡ硭رŶӾ
˵ЩͬӪ콾ǣĲ˵ֻҪǵ콾ͬһģھųɾŶѾҲӰˣû취콾Ҳɵӣһս֮ľʵ̫ˣֱӱĳһȺ׼۲εһϲǰײС
Σ֪һһ۹Ѿ벻ǣôҲԼܹɵ۵ϣⲻԱĲ㣬Ǵ͹۵ĽǶȷһ֮óսۣ
һЦ̸˵Ц̸ȴϸ˼ּ콾ޱյ·һͻȻˡ
Ѿյ·ŷ׷ʧ䣬˳ĶӶѡԷ⣬ҪܹһҲûн·Ĵ㣬ԭޱȡ붼Ҫɵյ·ͻȻûڡ
ڣڶҲûڶ˼ǿʼᵽָоЩ΢ġһ˿˿ļį
޵ãҲҪģǰ·ѽǰ·Զһûսû˽Ķսƾеսսǿսܹ㹻ͻƵĶ
һΣ콾ǸеԼѪ֮еʱǱɵԽսãã棬ǿƣǺսߵáʱţͳͳڿٱǿԽԽǿڻƽ䡢ٽڵǣڳɳԡǱԶԶЩǿһЩϹŶܱȵġ
ͺƷɣʼʱԼЩ˾֮ǰãжԵǼ׼ѾнԮĴˡǻƷˮԴﵽĿĵĻûԱĻᡭ
˴·֮У֪˵ӣ顣

ʱңռ𣬵ˮӿؾҫ⣬ļϢݺᡣ۳һƬĺӳһƬƬֺ׳ĹȺпֲƴ͸¶ƬɵĹĲ֮ȻΣķ
һضֹĿռ䣬ҶҡӰսšȥԵǺܺã˵൱Ͼֻǿǵ״̬Ļһȴڸ߱ûôء
˵ĸ׼ȷһЩĻڵɴţûšʱĴңǴһ飬ȴܴϵʱţҡǵ̡ռǶӲȴҲİĦǸܵȴܵ˺
ӿĵˮͬ˺ǣܹǸΪֱ۵ĲеתΪʼ֮һˮ統ȻΪµĵļϢǸɴΪżſһ֮ȴζõĲƷ
׺޾ѾǴʸ񶼲ɢһ˿˿һϢ⣬ǵ½ǶմǲϸѰĹȺ˵͸¶ֵƵõö˸Ϊӣżôһ˿Ŀɨһɨ
ʵѾԣڶɽ٣ʷǰִ١ͬʱԼ֮Ƭں˻ѧӦ֮Ŀֲ٣ʶܹ߱ϳľ綼ۣƬٵܾȻѾҪĴ۽Ҫǿһˣ
ڶ˵ƺɵģʵŽֻٵһǰѡ
ô죿һƵҡ⿪ƽʵ
衣ҶĻش𣬶˵ķȶޱۡΣջܹӣǺεȵǣǺεȵţ
ⲻ֪ҶҡҲզϵķƵơ
ʮǰԲʱӱչ֮߳ǽض·ӽͷõһЩջȻڻཻһǷջƵһЩ˼ĶȻҵ⴦ĵط
Ȼ󡭡
һЩ벻飬Ϊ·ͷȡľԶǺôƵ⴦ӦҲǶżôģȴԤϵķ֡طôǸӣ
ԼҲбǼ̫ǰԼ˵⡱ֻ˿ûдԼȥ˼վǣס˴˴ǸڿߡδǸڿ棬ֻǽƬؿռ䵱֮ܵϢסһ۹ϼСаռ֮ڲܵʵǸĻ֮һУ
ǷˡƬռ䵱еķתʽͬǰķʵ淢ҪܵɡɵǺεȿֲķȣ
Ļ֮˱ǣסˣƬռ䵱ҲǾͲΣգƬռ䵱ͬʵǿ飬ʵҲһնĲΣֻƺΪĳЩԭûнϣûǡ
ȻˣһʼҲ˲СĿƵҶƴŴĸɱΣս֮ٻˡǶģϢˣʱҶûְϷ˭ɵġ
һ½¶ĳЩĻԼܹµһЩɡ
ĸʱѾɱˣҶûиӵƣҡҲͬ״սվ˽ŸҲǳʵ޷ȫӵĿͷټϸݶ˹ƣҪƬռȥĻҪܹȫʵĻϸһԡ
˾ƴһѣӡһޣӶʹܹȫӦĹ﷢ӳȫʵ
һʼ˶СĵĺܣôҲһȺ˳ٱ֤˲ͬʱʧȥսЩҰޡ֮˱ˡһ·ֱ֮ǰ˴ͻƻص׼۾ʱȴһСķ˶
˫ΪԷԼĬҲȷ㹻ĬĬʱȴһЩᡣһչͻƣվȻɺϵͬһʱͻ׼۾ľ磡
Ȼͱˡ
ִ»ص㾳Ķ˵ǲΣաܹȫʵĻϣػ׼۾ʱѾЩĵˡ˵ںɲô򵥵ģԭԵʮʾĻں֮һ٣һ٣һ
ϵˣӣֱǲ϶ɽٵ˻·ĽࡣҪӵǣҶҡ˱Ͷ콾֪ģԽǿ콾ԵҲͻԽǿ󣬸˻̨֮ʱնҪݵȥǧ֮ϵĽɫ
ٸײޱȣ
Ҳ֮ǰǰ㣬ˣôأǾ衪ս£ܱܲĿɣǿɲǶ˵Ը
ֻǲ֪λֶ١ӴɵĻҶдͬʱлżڴ
ͺڵĳһͬһʣʵ϶ǶԣٵѾﵽĴ۲Σٵǰࡢм䲿ҲǷ첻˿вǱֵһ㣬Ǽ򵥵ΪƷȻ
˭ַ򻷾һΣ׼۾֮ںϺľȻѷɵߣʵй֮أףҲԼҵЩֻֻ²ԵĵˣȴǳȥԭڣξͬһĻԵ
ǰڹиӦǵʵȻֻǿġʶںͷϷʱؾ;ܹвǵˡ
Ҳֻ˼ôս
ѾϰٺڳִӰͬͬڴ۽֣ΪǱתݴڴµĵݻģͬǽͬмջ
Ҷҡ⣬롰ӡֵ·ǰڻĽ׶μ߾ˣԼһȻ֮ĵǰںܴȴҪȡڼ֮ԼĵһͬڴǵĽսܹȡ֡
ڴһЩ֪Լܹɹɵ֮ʱһֱԼҡⱻԼ˦֮ʱ
Ƚʱ㹻͡Ƕԡץ̺ôԼ״̬ɡ
ش˴ĩڳֵЩӰо󲿷ֵʵȫʢʱѷɫˡ


007 ƺСĿ˶ε
վһʱ޿̲ɢһ޶ֳΣϢ֮ǰµеһᣬһȥ
һżƣܿһӦڹλ𣬴ŵۻ֮ķ·ȱĵۻʷʲôģӦöȱ١Ȼ񾿾жܹתġ
е˵׼ˣϾطĴʱ俴ʵЩ̫Զˡ
˵ٶ࣬ҲСôطһ㣬ǴҪеģһҪڴ˵ɽֻһ⻯ѡӦѾö˵ˣʱı֮ɻĹǱ߷ܶأɲѾճɾͻƵĸ׶Ρ
⻯֮ɻֻдԼвεʵѣŵ浱У˵Ͳͣ˵ҲͲߡ
ĻǰЩҲûҪüպͽȥǻˣԼԳֶã
׼۲εʵƴҲδػھ£־ϴ͵ĽżҲǴΣյġ
Ҵ⡣ЦһҲչеĻᣬǾͽ֮ͨĹһǰһӣᵱеoʹһƣȴҲ޿κΣڲɿĴ߶˲ȫѸգֺ˲ƬԻߵĴ룡һƫصļͱô˳ȥһĺ֮ƺֲĪĴڱһƻˡ
ͦࡣһ̾յ̤ȥԥ֮ǰ̾ͦࡱ˵ȻżдЧơ֮ΣڣΣ֮ΣΪܹ˵İȫв
֮ǰһ˵еΣնˣܹΣյĴڶٻ˸߰˰ȴǿ϶ġʣǵ飬ʥĹСȴѾˡ
ôʺĵطȻΪ̽ѰʲôģΪŵҴ̼ĵĻΪ⻯ľԴżպͽȥֶƣҴ̼
ΪһҲӰ챾⻯ʲôǱ̼ģطòԵ۱
еԭǰյһ˼鱨ڡ졷ԭУһֱôˣ¡ͺܴ󣬵ۣܲҪԾҪǸģϷȴûһ׶١
жε£Ǹӣ˵Ǹĸģȴ֮ʱ˵ȱ£Цʶ˶ϲȱӣš
ԭȻ֪ܲӵĸף˵󳹵׾ѳɾͺ쳾֮ǰԼҪƣ˳µģҲͲܲעӡ
ֻӪĻͬһߵģֻҪĹ켣չȥȻȻľܹɾͺ쳾ɡǸʱЩ̫˳ɻϲǼƻеľսҲûҪΪȥƻ˼ҵչǣϾҲȱս֪ǲһֵĻ᲻ʹλڤתЩʲô⡣
һֱǶֻżעһڸɳز֮ǸǸɴͿʼעùעȫ潻ˣڻ㱨һ¾УһֱҲûʲô֮ġ
ǰЩֵ꣬ӵһλ׼ȴ˼Ӽ棬˵ʧˣʧƬż
⴦ż˵ǷĽ滹кöĹġܹڳöڣǶεϲȥĵطѾɾʥ̵ٺôпٴֶεﲢ֣ġա˵󣬸طǲ֣־֮ͳʧˣ
һʥһ׼۵ļӡðɣһ˵¶ڶεҵ׷񡢱ڶĴתϻͲǲܣǽ⴦żôԲԣ
Ȼȷʵŵ߿ս۵쳾ɼļµ׷ӡǣǸЩרżӶεµ׼רŵ׷֮ģ
ʱ뼧µ׷ӡǵǿ̶ȣǶεֱӳɾͺ쳾ɣпڶʱڽֲ֮Ļǻָڤʵ۷ΪҲܣֶδֱܹӡҲǴм¼һЩ
Ȼ󣬶εȴôһżϡͿʧˣʧĻôף
ûյϢͼնԹ׷ٶεµӰͬĺջ˷ֹ֮˵˵⻯ԣ鷳ʵϻֻмպͽѡЦ
ѵǶεͻȻɾ˺쳾ɣȻ׷ӡֽ֮Ĩȥ˸Ӱ٣
Σ浱쳾ôóɾ͵ģε»ڤʵĻ㻹ͲҰѻ˵ôĶε¿Ѿ˻۾ֻӡӶɾͺ쳾ɵĵ·
ǣȻȤһ⻯һöεʧܴڵķʲôġԼмＸһЩõĶ
֮ǰѾóġ۱ͼ֮ʲôģбҪٻ£ҲûҪһʼʹ󶯸ɸĲôҪС˶࿨

һŴȥͨ򣬷ãã浱вǾ࿴һ۵¶᲻𡣶˭뵽أһڲȴһܡһռŻӽ֮
ͨǵռŻĻǵܹһƬ൱Сռ䡪ѾӽСļˡܹһԹڲ˵ӡоԳƵϡΰ󡱶ֵ
λʱŴ֮һڶ֮ͻơãã֣Ϊ𡿵ǿڣ
ûǵĵ̣ҲһֱĴߵʱĵطһƬССռ䡣ܹһ㶼мĻᣬΪ쳾ɵֶΣǲĻҲҵڷ״̬Ŀռ֮šҲǺ쳾ɲεǿߡ
˵ܻ֮ܲȫ߳Ǻǡ
ЩһֱƬС統жšûǶţͬȥǰ֮ĲǰǱȲǸʵģҳȥȴ˵䵹˵
ΪǰЩһЩ˵ĶȻЩȤʵ飬ָʵһЩе΢ġֽš˼Լġ֡
ȴǳԤϵһЩ붼ûġ鷳ڳ˼֮Ųòϳﵰ۵Ķţż֮ǰںõĴӣȴ޷ǰȥջǺεȵıߣԼԼѾġءһͨո¡硿ĴţȴΪŶң½Ǽ鷳Ӷ¸صĺ
ʵ˵ϲ£˭̫أҶģ㱻˶һͿ̽䡭
ñ
ֻܻΪרĵĿʼоЩջ񡿡Ѿлȡ˲Ϣұ֤ǲŽֻһСֶѡǶֻһ޴󱦲صԿ׶ѣΨȴŴ򿪲ܹİأ
ʲôİأ
ޱ׷򣬻ǳɾһ֮һռĿ꡿Ѿһ˿İǰȫʲôƶѣ
ȻǰȵýЩջ񡿣ҲЩԿסƽˣоײС
оԼеҪץˣʵ̫ˡ
һƬԺ쳾֮׾ֹʱյƯŵļˣԼԱ֮²̫۵СС׵㣬޴¿ڵĸо
ôˣǵһ˵ĵй䣬˳ռ鱨ʱֵģΪץסǻǷһֽšģҲеԼõĺ쳾ˣץն˰벽СɫȻЩʧ֣ͱͨһĴֶԼļطΧڵЩǸԴ֮϶ô衪
ǰǰʾȻַʱǿʵ˿ռ䣬ųɹǽֱڣѾڵ֮ҲЩ㶼˳Ҳǲҽ⿪ϵʱս
ΪΣΪ֮ǰ⿪һǱϵʱմ;Ȼܼνϱ֮ǰ״̬⧲֮¾ȻǸСһɹܵˣ
ֱǴ
ݼСһļ䣬Щ׵ص㡪ֻΪϵͳĴԼҲ֪ǴӺζġ֮ĴԽ
Щ׵޷Ϊãʾеˣʵżջ
ĻһСһԺ֮ȡһΪ졷С˵
һƬСһ䣬˸һƸӵ⡪һͬסһЩ⴦ӡ
̾һƺЩʲô
ֻûüʵɫ͵һ䡣
һƽ͸ռϣֱĶ



008 ϱ
ָգ˲жϳ˴ߵΪԼںεȵˮ׼֮ϡôƬڣ˭Ǳֵλ˾ٶô
Σģǵڵĸо֪ԼزסãȻôͱ˼ҵϳ⻹ЩơҪڻϿ˵ȫͶ뵽о̽ǡԿסĹ֮ϣЩ׷Աڵݷ֡
Դӷȡšյ׷ѾòôҪˡ
ֻҪ׷ߣøǿѣΪϧһС˸ʵ滹иأִֶ˭Ҳ˵̫׼˵ףܹߵߴĴڣûһĶߣ׷ͬˡ
ϧƺߴ·

ĻĹŽĻĹŽضԣȫԿ˵˲֪١ȻɴŻʹ˿ġġ֮Ϣġġ֮ϢŨȱƺҪô֣ȴѾûЩūӰ
⣬ĴҲѾûǱĴʥӰͱˣ˽ΧĴء
ֿġ֮ϢĴڶԣĹŽ⴦ǱͲΣĸͲǸģġ֮ϢȻŨֻҪȾ˵ĻҲʼջͺڻĹŽصеĲһ㡣ȴôͺеҶ
ֶεֿġ֮ϢĴڶԣǾеʱܹԼд϶öӰ죬ܹвĲ޴ڵġġ֮ϢҲ֣˻
û˻ūǸʥ壬ĹŽصе˻˲˾ųɾϡʣµλȻݵһ쳾Ϊ˴ۣϵĺݡǣֻҪ߲мɵ˭ܹбλһֻںԼҸĴɣ
һȺѹ콾ߵĸ׼ۼʵȷᱻġ֮ϢʴĹŽغĴ·λҲܵʲôλͬǡ
ȻǵҲ͵ΪֹˡȣǱȽ·ڴ̮Ŀռ䴦ãĻͨľǲֻʣ°ص·ûܱ֤ˡ
˵ϴΣϴĶ֪ԼǼصǰָ㶨Щ飬ֻ桢̽ͺˡνҲ֪׹֮ǰǴû˾ʲô鷳ģȵֵԼһеʱȴЩצˡ
׼ȷĽһرĿռͨԭòŽ֮޸Ҳô򵥵ģһæ֮󣬽ñʾƺЩⷽЩСߣҵĻԿȻĳɹ˸㶨
Ļ¾еĵˡ
ΪʲôȲ˵ģʲô˭֪ɳģʽ켣Щһĥȫƽһ㣬ȫǱģһȺͷβپ߱;ġСԼǲˡϰ֮ȻռϰߣҲܲס̫ƽʱòϰľУһʱ֮Ȼֱ
ˣȻھô߽·УȻˡ
ΪʲôΪù¶ˣǲҲ֪׹ԭϴǽֻô洳ҪԼ㶨ڵ⣬鷳˰֮Ҫܵ·δɢȥĹų⣡
ԣϴĹǶǼǰѹˣǿһ洳ֻǶԼ֮ųĥѡΣ޷ֵĹųȴȫֳˣ
ҵ治֪·ȻҪɽ١֮ɫĻƷɻ֮һܽӽ׼۳׹ĽףЩԳо顢ȴͬͻĽ״˸ֲĶ²۵
⻰˵Ҳֵ֪ͬԱ߼ͬĻӦ濴ȥûʲô֮Уȴûһɵġ
ΪʲôΪŽֻǿʼܲŸոսӽ׼۳׵ĹǸεĽȻǷŽֻǳ·Ľ׶Σ
׻Ǵ·֮ʱͷβġļҵ޻ôͱųˣ±ǳˣ
жѾӦͻ֮׼ϾûдǰæѹĹ򣬶ʵ˵ֱ˲ŷ֣ʵԼе嶯ˣ׼㡪еһʵûж˽⡭
һһʱ̱־裡
Ҳġôһ˿ڵԶǰƵᣬȷʵײСµЩ粻ܣֿĶûУԼϡȻ֮սڣڴ
ǰߵļӦƺܵһߣͬľٶ
ֺ¶ɲץɡ

ע⣬ǽף̺һ˿־Ľף
һ£ЩҪ򽻵ֻԼɽ٣߲뵽˵ٵȥȻиص㣬Ǿ˶죡ҲĿַ꣬Χڵǿʲôˮ׼ٵǿԼҲͲ൱ǸӦöɵĽѣ˹ȥ
ɡ
Ǳ־϶Ǹˮ׼ĴڸöɵĽ١˿ҵģ˭СҲ˵Щ콾Ǹûл޼ɵ֮ЩԼĽѵô
ˣ˵·вдƷǵų⣬ǶԷһѵõĻԵ˲֮ԵǿҲڲϵԭͦҲ˿Ľ꣬һľͿʼô·ȥ
һֻߵһĴڣмǲץסģ

˳ϵľͼһ۵̫ѨȻϵĽոռеľͼչеoȫԼߡ
ţһǿ㽫˶棬ϵؿʼгˢȫľͼЩסҪɢƣ֪סֱӳϻʲô˳ҲҴ⡪
ʵϲǲң֮ǰѾΪԼĴ⸶һδۡʲôأȻһΣڴ˵Ѿһ⻯ˣԲŻӵϼؾͼǱĻòֶȥľջ˲ô
ĳЩһĴۣҲһЩõջ񣬱϶˶εµʧپԲԼĻʲô֮
Ļ㲻Ѿ˲֪õлּ塪֮ǰǿߵȻ֮ʱµģǿʮа˾Ǻ쳾ɲεġ
ܹż쳾ɣ
ôžͼųػܿʼ𽥳֧Ųסļϵĵ֮ɫŨһ֡ı£ֻһ׼۲ε⻯߶۱ҲܹȫչֳҲ˵ʱߵػһĴڼء
Ȼǵڱסһ֮ǵûбļ󣬷ԽԽǿھȻʼþͼŲסļܲǺ쳾Լ͸ÿȥĢˡ
走һȣһУѿһռѷ죬ͬʱʥſڲԶδй֮ͻȻεض˲뵽ǰһΡ֮սǴΣַ֮ͬʽٻˣ
֮㻽ǰԶ־һָ߲˲ⲿλȻ֮һЩƮƮƵͷϷסһƬɫâУ滻Ѿӽ֧Ųסľͼ
֮ǰǼȥĲʹȴֱѭǵҵһ̻һЩƵڣ˲仯ƿħûУ̻ͬƵЩһͬըϣ
Ȼŵ֮ȴʼͷδ
ǵģһΣȻȹ˭֪ûиΣأ
⻯ԱûʲôӰ죬ңʼնһõ飬ٶĿǰʱڵûġ
֮ǰķԴ֮㿴Ѿ֮ǰһը˸ǵһƬȺų˲佫һеһжɨһ飬зһ£һ鿴ȥһһЩʯ顣
֮봢ռ䣬㶥֮ԥתƬżĸȥ
Ѿȷ˶εʧٵԭ򣬵һЩԭϸ֦ĩڡȴòӵҪһЩ̽ͬʱҪͨһû񣬷һЩ񡾴ߡġ־Ӷ֤һЩ
ܺܲ˵ЩȴʵԷϡĿǰЩƺһЩӣӶһЩķ
ֻڶεǸӣϡͿ֮䣬ƺв˱ˣȴҪֵ


009 սգ
һעƽһ˸ͿʲôڶҲЩһ˹ʸȥԼĺۼġǿǿӶһδƽһζ
ҶҡһصСصӭȴ۽ٵĿֲ٣
һȺ콾·мǰУ֪ڷų⵽ֻң׽ȻԽԽǿ
ͬʱ֮ٻȥһصżƽŵµ壬ͼҳһЩ˼Ķ
߶󣬿ҲһΧ֮ڣơĻں桪δע⵽ĵطաͬţûаһʼǰ㷢չȥͻȻ֮ûһ㣬ٴ㱣ֿƣһڳȷ̬ȡ
˫ţҩζŨȻϾҪˣ
ǲϼƻģȻҪ֣ѵҪ뽪ֱ˲ɣһ·֮ʱʧٵͭɶһ֮£߻ĳյȻţƿ˵ߡ
ͬģ֮Ե֮ϣһͨɵľ޴󹬵ȻԱ⵱ƷǼƺڳ˯ļʮ굱ǼΪ㺮Ĵڣڹͻϵļ֮£ȻɱΪѾվ֣
ֻҪ΢һ£ʶûֱٻվ
Ǿôһ߿ţҲδٻԼıƺʶȴܹ΢Ӧһͬɽ֮ǰһѹһضʯ쾪һ˵֣Ҳǲŵġ
ձҪսϵԼտдʾ䣬ȴɣ̶ʳ仰ֻΪάһļƻѣ֪һ˿϶ĻشҲ޹˼ɵ֡
ԸȻ񵭣վմۣϡԵ˵ʱһҲȱ
ղսѵҪȵգͬʱ߶ȭ¡һռżһȭ
ջȻͬһεĴڣ֮ǰеˡȥĻ³ֻǱȺŹֵضУ֮ǰǲصʱȻȴѾڵǰ¶Ĵڣʱ̬ôԵš
浱ɵģôôȻҪΪǿ
ƺЩط̫Ծ
תʵȴѾ˿ȥĻᣬǿһȻǰԶ
ǾսɣһȣմȫתԵһȭյӳ֮¾Ǻ֣ȴк󷢶ĸоһƴײ֮𣬺¡һʱձ飬ˮ˲֮յӿսַ·ٵһ޾Ļ֮ӿֱȫĶˣһ֮涼ʼϵ
ʷǰĴ󶯾Ϊս쳾֮ս
һʱ֮䣬浱޾龡Ծʥ˼ϵǿ߸һ־֮СѵڱѾдۼĴڳ𣿶һսһ
ٵڶӿһ̵Ľ֮ɨ֮£һʱ֮涼Щǿޱȵŵ˸ԵļطΧ֮ڡǽǣִ󶯾֮ҲѱԼĸ뵭
һߵսȴ˿Ӱ죬һɣȴڵԤϵУվǱõ˵ġȭ翪ٵһĿֱֲӻһƬеʣЩ𳡾ӳ£ͭɶһͬʱųǿɻżѹȶ
ɣһȣһģ浱㺮ͭɶֱֱӭȥҪ֮ӲӲ
䡪
һٵһĳһûнʱٶȴͷʼݣ
貵Ļ𻨴ײ֮Žһ֮ҵţƽֵĽ֡
ʵϣͭɶƷҪ߳յ㺮ģϾȶǰΪϵ֮һȴֻǼ½ɲõĻͲֻ̫࣡Ȼ֮ǰֶȡԼͭȴܲס֪һͭŪˡ
ûԭбҶӶʯгǸΪʥСӣ
ȻԸֲֶɶȱʧһȴҲվǲ˲٣ŵͭ뼧յĹ㺮˸ƽ֪֡ģõԼվĻһ¾ųɾžҪõԵơ
еУΪԽ˼۵Ĵڣ쳾ɵĲ֮ԶǲĴܹ͸ġһȭ֮ԿԿ֮󣬽ŵһи
Ϊʱľ֮һǳԽ۷ĴڣνġءѾռȫˣȫתΪԼʱغһƺҪһ⧲
ȻҲǺ쳾ɣĻմȻⷽν˫޶ԣǰȻΪʻʧ֣ǰҲ˽ľ棬ûõռ˿ıˣһʧ֣
غһأҲͶˣĵʱԾشרŵ֮˽ãڴ˻ϣܶЩû˽⣿˫ǰԻһһ֮Ϣ㱻ԼľͬһҪһԵļײȥ
ʱ֮ǰһֱԹƣûдڸз·𱻶ͬʱ˵Ľˣ£ĻҲѾˣֻǷȱ˼ֻԵ㸴֮ǰһ¡һѣۺ쳾ɵһЩأ粻ǸֻһţҪһ̼ѣ
һý˵żնȥһиԼļȫһȭУȫһײ֮ϱ㱻ˣȴɹĽȫһɡ
ȻѪˣϢήһ˵ӣ˻µȴײ֮˲ͱˡɹͻˣǺ֮תͻƣǿͻƣͻƵͬʱˣҲо֮գ
һƣЦŵĽ֮ȡ˼겻ҩôãֶû⣬ٺòˣȻ㲻ܲ˵ô¿ʼ˲ϤͻƵľ硣
˵᲻֮Σ
ղڵôһɲûõģ֮ǰȻ˽ĴڣҲûµȻǴ״̬ȥǴۣвһ㣬ȴܴ쳾ɾһȫһ
ԣһȫ⧲ȴ뽪ĬŽԼľغһ˳ȥֱӱ˵һʽغһ
ȻȺַת֮ʵ̸ϾԵƾУŲҲֻһǰѣ£ɵȫһϼȫ״̬µľغһȻǱһĽ
ǣ֮̽󣬵˲ˣѪˣȴûнǰ˵ʱΪûа֣ûнǷƴһȻͻƵġ
ҪŹֺû᣿ЩŵǰһһδļƻӰȻĴ󣬵ҲǲֲȴԼЩǼƻ˼ô
㽫ɵһЩ
һȣ֮佫վõУǣڡմۡʱ֮վһչֳܣѾɱΪһڲöԵЩȴޱȵľƥӾ浱ֱӺûϵһֵĵϣ
۹ٶ̶ȣ̬ΪӲܹԾйվоǰé֮ǰղվԼ֮δûвһֹؼʱ˵뷨û˲ȥıҪ֮Ȼһ
ֱӱһһС룬ȥƺѾû˷̵
Ȼûзɾ裬ͬΪĴڣʵ̫쳾ɵĿˣǵִ¼ΪƾáطĴڣһЩʥܹѪΪ쳾ɣǽػΪ˼еĺ쳾ɣΪûСʧȥս
ἧջоˣСƺǵԼģΪ˽һԼ˺ֻ͡ûС壬Ĳ˿ûܵʴ
ͬʱջһЩ̫ԾĵطΪʲôûжˣѵҪװʬթԼȥ͵ϮɣְϷ̫Ͷ˰ɣ
һʱ֮䣬ԾĸоֿʼϮͷļִһ⣬ȴֱӽ嶼˽ȥ˿ûܵ谭
ˣ
ԣֻһǣǲ֪֮Ѿʧȥ˾󲿷ǣԪȻĴ󲿷־ϢˣھմļƤӵ£
յɫЩÿֻǻûգȻһһ֮Ȼʼͬʱĸɢ


010 ܳĵ
ˣ֮ǰһԵЩջļպܿƽľǿ󡢼ᶨɼһߣױĴ̼ҡнŵ֮ܵһĻͬʱĵһӦ²ۡ
һڰôãԭгֵĸֶ˽ⲻˣοǵֱִʣԭҲ˷һЩߣֻ޿κΰˡ㳡Ծǵ𷢶ԭ󷢶ֶΡ׼޾·ϵģ滯ΪĶһߵֶΣ
յķӦҲûŲæңֻ²۵ǲǷˡ
ΪʲôΪڼǰѾԼĴֱԵĲԵĴ
ӳϵͳƾ緢չ£鲼Щܹ𵽵öֻΣʵʼĿľֻΪ˸Լʡѡ
Ĵֱʣ鲼ƣһͬʱһǰ֮£ǵ쳾ɲεĴڣȾһЩԵ׼Ļʮа˾Ҳø򣬾ôײУ
֮ЧȴԶԶûôǿǿĻ׼ҲԻ𣬵ֲεƵĻ
ж฻Уֻ֮ͥԴĳԣرǿ֮٣ǱΪǣƵĶýõģС̨Ĵڶ֮ƻ
ʿŴԣ˴ѼԴƣɾ̨ļʸж֮ϵͳߣ˽ճȥһ֮⣬Ѿ߳ϴﵽ̨֮ϵľ硣
ȥϵͳǻϵͳ߷ģһҲٵϵͳṩָԵƽһЩϸ΢֮޸ġ
ֱĨǶû˼˻õõôģȵĺ͵ʱ򣬵𱻱Ƽ˷ЩֶεʱԼȥĺ֣Ӹж
ļ㽲Щ֮ҲЦ˼ϧӦ֮ŷ֣ҲĽ𿴱ˡͺ֮ǰ˼ҹѡԼһսһ㣬ûԼĴֱʱ˶ֽô
ԣڷֵȻǰ֮ķӦЦֻȴȻ֪ûãôã
һ棬һķֶηͬǺɣͬƿеĹϡǣΪһеĴֱʲŽֻǸտʼ㱻ǿֹ˲һɹһֹʽ˲ȼ֮ǰ𷢶ƣƱ˲仯һɷɵ֮ǰһͷЩŵȥ
㵱Ĳãһʽ֣ļ˱ᷢ㷴ƵֶΣһֲǰЩܹģֱ˳ƸһɷɵȥΣ
ֻ񣬼ȴѾָܹʵʵĽ͸ô࣬᲻ʵϺܺòµһЩ
ʱһԵĽȴȻ۾еһƱ׷Ҫܣ
Ҫܣ
էһ⻰˵ú˷ѽ⣬ܵȥ治С֮ǰΪʲôûܻ¶ԼˣԵǻȻܹԼմ۵ƲһЩ֮밵ĻԵĶԼⷽ˲һЩı֮ġ
ʧȥԵĻڰһּơ
յĵ޵մȻһΣҲûܳļطΧأֻҪ׷ʱܹ׷ȥ
ˣǾ仰ʲô˼
ͬ⣬ôòܣԵⷽе˽ԣҲƽֻٱ¶ԼλõùĿľȻˡ·ֻ֮ܳΪݵʱ䣬һҪһЩ֢ЧҲǲݷϵģٵùߣ
ҪһƱ
ôʲô壿һеһУҪа·Ļ֮ϣҪ֮ʱһƱ
ѵǡЩϵͳãת֮̽󣬼ոͨһУܣִôܣҪһеĽࡪ
ֻͬʣһǴҪһУŲϵ󶼲ںֱӽ֮һƱʱҪ뿪磡
ҲͬѣǶں쳾εĴڶԣֻҪһЩߣ׾뵽Щȥϵͳ뿪ķ
һˣ޹˼ɣ׷쮡վ֮ɻԴţ˲侪ڶе𣡵뼧ս˳Թ𾿾ж٣ԼҲǲ壬ֻ֪꽫ЩԼ˳۵ĶɵˣʣµģҲٵıӣһ١
֪ȴܹµꡰ֮вٵĽڼſڷŹڡֱ˼ңе˼
ΪʲôΪ֮ǰڼµЩרزڹ֮Ѿ˰Կֹһ
֪ЩǷȻûǺεȵı顣һ仰վɻҫͬʱյϢ˲䱻ˡӦ֮࣬ǱѾĿ־ٶȴĵ׸ֶ
Ϊգ
ڶ˲ըѣƷȻֱӼ׼ΥļմʱͻȻ󶯸ɸ֪꣬ǲҪȺˣ
ϧֻѣڹ֮ѾǲͬһˣôǴ۾һȺȻնɺôҲǸˣܹһصݡ
ڣΪ쳾ɣȥȺˡնһɲô
󶯸ɸĿֹֻܣҪ뿪Ƭ棬˵ΨһķڽЩϵͳϵͳĴ֮һСܲɣնͬŲٵ˽⡣٣ΪĺѣͬʱǾմɾһԲĴڣⷽоԶڵ֮ϡ
˵ͽռ䣬ʱ﷨תҲ˲䱻ˡȻ棬ټδ뼧յգο֮ǰ¶Լλã˫֮ľ⡣
һ֮䣬쭵ļ˲õ˾ԵУ
˭ǱȼմۻҪӹϵĴڣ˵е˾²£Լܵ谭һ׼֮ǰոսȡ˲䱻˵Ԫ֮ʱߵҲһ֣
ߵӣ˲䱬Ҫ֮ǰ۷ʱڵȫһټǴ˾֮ԡصĴڣ侫صЧʮһһȱ֮Ȼܽжα
νԱһĿֲ֮£ԼԪܵ˼ĳոȫ߶վµշ˲ԣԼҲ˵ʲôͺñԼ˲һȦΧǽͼס𣬶ǲϧԼҲҪֱC4ֱӱ·
ֽ̫ˣֻ˵һаɣ˭õһʼȨأ
ڼաȻĿңңע£ԪֱӴӲ֪˼ˣԱ߻ż׹⣬һԵķԼ˲䳷ȥȻǼ׹˲ûǼȥΪߵڡ
ţ΢΢һİâӳ֮£ŵԪҲǵŴ͵İ׹ߡ˵ǵһְǳһķʽǴ֮ҲӴ˳ȥ
ľѳ֮£΢̾һͻȻ˼Ҫֵֻ㽲Լ£Զ͡˫Եʲôġ֪ǧ˿յĻʲôأ
ΪؼһĵȻʱˣһ൱ڼӽǰʯͷԼĽŰɣ
˵ʲôģյǲбҪΪͬԼԼΧߺµжôӴ
һ۲εĵĿյĻԼ۵е۶δػ۲εĴڶԣոոͻƵ缸꣬ȷֻۡжʰģ
οǴԪպô󣬵ȵúÿһ֮ԼҲĽˣָȷ֪ǰ·ʯͷ֮Ĳڡ

˵Ĳ֪ô
ϻôĶ֪żˣ֮ǰûϵġˣĶֻ⻯˼ҵĵ֮һֱһѹ֮һ߸Χۿء
Ҫܣ޷֣ȻҲû취ϵͳ֮վĵ֮£ֻҪ룬Ǽϵͳ´ֹͣ͵ֻһ֮ѣ
ֻΪʲôҪأ
΢һЦһŵ״ļڲϵͳأֳɵļô
Ȼ󣬼Ϣͨżضѡ˹ȥ


011 ʣֵ䣡
֪֮䣬ŵԽĤڡ뿪Ĵ˼̶ֳ֡ȵı仯ȻǺۣҲӦӲ̶ֳȵĴڹ۲ġǰ磬״̬¡
ĵһѾûȫԪ״̬ڶԪҲΪ֮ǰһ·֮һЩˡ²أҲվӰģ⣬ڱ֮ǰĤں׵ص㣬֮ȻûбĸȴҲԭ״θ͵һϵͳ͵ǰ濪·ҲרȫԸܹסʧҷģ
ͬʱڴԪպռļطڴ͵Ĺͬڽƴ۵Ͷ£͵Чʱ֮汾ָ˲֪ٱ
һӿһĿҪЩĤ֮ýסϾֻҪⷽ磬Ҳû˼ϵͳ͵ıҪôһҪ뵽һЩʲô絣⴫֮ҲйأһҪܵĻһϵͳδظס
ܷصסԼסܷ֮㹻Եʲôв֮ģǲĿǷΧ֮ڡ
ȷεĴںǿѾԽǸεԴ̫ˣͬΪ֮ҲǴŲģҵǼ˺ģΪ۲׶λСΡһ׶Σǳߣս統еɽֱռ䵱ĵǳǸ׷ɱԶʥ𡪡еӵֻ
һԲʵǿᣬǷڸ涼ر졪ͱǸʥһֶζδ͸ĻֱݻԲռ֮׷ɱʱ㣬ܱ͸ռǿֶβЩ㲻͵ĻҲû˿ܵĿܣǰһ׷һӽôã
󻹱ʥָһˡ
ǳڵڶ׶εǿߣܾ֮ǰѾﵽ磬ʱĶѻ֮͸۲εĸֶֶΣϤεĽʽչӵ̣طҲ˵һ磬ﵽΡɾ۲εʱ䲢೤ֻһҪʱȹһǽڶһĻϵģṩϸָȻʡȴ̫ʱ䡣
ڵΣѾ˸߲ε࣬ʼ׷Ѱݡ֮ĴڣڶεĻѾ޿ɽĵز
֮Ĳ྿ж
úϵһȷеĶԱȣһεǿ߾ͺñȸոճ׿˶ͻϵĴ޽ɣʼ׷ѰԪȴãĴڣν޽ɳڡ
ڶεǿߣ˸ոտʼ۵һ۶Ԫ޽ɵ۷壡
ڵΣ൱ڿ˻Ԫ֮γɾͣʼȥ׷Ѱ׼ʥǿߡ
Ĳ྿ΣŲٶ˵Щʲô˰ɣ
˳һ䣬չĺϵһϵʥˡԴεĻ¡»ײεĴڣֻǺϵʵġĽףǽ׼ʥʥ֮׼ʥԲ˵ʥ
ǺܶС˵гɹնȴʬ߱һЩʥֶΡܹʥ˹УȴΪûʥλ޷ʥЩڡʥĴڱ㲻߱ԵѹƣٴĲ඼ԱԸطֲȥٻ֤·ӵǿ֣߳͸ڹĲˡ
ǵڶεǿߣڻ֮ϱȿ˵һεļոۺ˲٣ʵȻǿᣬֻʣԪ񡪡˵ΪֻʣԪĳЩϷԵøӵΣգһﹻʸȥнػ㻹һЩȽҪ
һж˽ȴ˿Լƻǰ;ֻΪԼҵǼžԵš浱У۵εǿ߼һҲԲżһĶʮ֮һ붼ҲֻԼڣȴδڡ񽻡
ʣµģʮָ֮һǱתԼʽ޷ֱӶͬǿġŮ洡Լռ䵱еļǿߣǾԪպеġֱӱ붯е
ռһڶʥ𣬡桱ԼԭϻһȺʵҲѷڵ𼸷ֵİС
˴󶯸ɸ꣬ΪȻǸɵ𣬷ĻֻҪ統оͿˡԭδǰ˼ǵԤ֮ľٶŴң뷨
ԣԪպлһơءڣҲ˵ǽʣΨһһڡһ̽ȴֻǸո̽һЩϢ㱻˳һƬ
ͬʱҲǴԪպҲδϽ̽һ˿һġйءġ֮ڣ
Ļǿֵ̽ãԼߺǿǱҲ򵥣ǿȵʱıҪҲ˵ټ֪ԼԣĳɳٶȶԣȻġźεȵļƻδҲע޷ɶв
ϾǡġֻǴԪεĶѣʥǲܵģڲ϶δĽ׵ĳ̶ȡǣһֱܺеʵ֪Ĳֵõ£ҲͽǷݺѹĵס
ֱ˳ȻٶһЩص뷨һֱνʧ̫󡱶ǽȥ̽·ԼµĻϣٲҲõĹϵ鲻ȥʾԼ᲻ộԴϵġ
ǣŵȥ̽·أӪǵжԵģʵڶεǿߣ²ȫʢ״̬ȴҲǿĴڡ
˼ǵˣýʣֵǲЩ˷ѣ
ȻҲֻѣһʱ֮Ҳ벻õ;ԲȥᣬǼšǿ֡
ʱǵոĤڣӴѹ㻺ʱ򣬽ľ֮£һȺǿˢˢֱӽΧǰȫ
Բһ´ʱĵдĻǺֱ飬Ȼ̲סЦһ¡
Ȼ󣿱ϾûĸɵԣȻǷҲվǰ¶ԭ˶ֱ֣ӽԵЩ±״̬ĵԪԱʸ񶼱ᡣ
Ȼ󣿴͵ĹٶһȺ֮˴ԪպƬΧԵԶĸֶζԣڷ֮󣬴ŷΧȻҲѾ˳
ɫԴӰٱǿԭ𶥼ܸʩֶĶҪһȺеǿߵͬʱԵǱԪжȥ
ڵʶ˲һɵ״̬УԼһŸӦ֮Ȼ˴ƫƫȨԼˡ˵ԼϣһԼС
ǱһȺʩں֮ʱڵԪʵдһʱ˸һĴڣʣǿ˲ΪһѸٽǿĳЩһּµĵزȻȫйעȥ
ȥȵȻֻ˾Ȼͱڵһ㣬һƬڡġд˽ȥֱֱĶ׼еĺӴŵĻм׹⡪˵ڡ
Ȼ˾Ϳ԰ľǺһЩݳˡϣ԰ֻҪܹµֶξУ˵᲻ᱻ˼ڰ·Ͼ͸
Ϊһ˵¶״ĻֺοཫΪƷأһ۲εǿߣڻʱע˼Ϊǿ˵˵
аգִǺ֮ڲ֮ǰǾԲᱻġֻҪȥˣûʲôֹܹͨ̽Ǻĵе
ǣͼããĴԪպУһЮӴǴһ޵Ľޣĳλ·ҪһһĴжȥ

ӽ磬һ֪Ľ䵱УͻȻһĿռ䲨ƿʼ˷ʶڴ˵ĻӦܹϳһռֵͨǰ࣬ʵĿռͨ
ƺ֮ǰⷽ¼֮ܶǹ졣
ܴ൱ĴռͨƺԽʲô൱˵Ķһ㣬ֱӹͨƽȵ硪һȻ磬һȴ˵̫׼ֻܿ϶Ĺ硣
ȻⷽĴԪպУĹ֮⣬ѵ糬Խ˴Ԫβɣ
˵û˿ѹƵĴ󶯾Ӳ۾ģȴƫƫûз֡
Եʣǡ
ռͨڵλãռ䲨ɢķΧ֮ǰĴ޹أλһֱδУ


012 ᶨ֮·ġΨһġ
ڴʱУͻȻ徻һֱķƣĿ겢ǵĽɵĴҲӰĴʹںܶ෽涼ò࿼ࡣ
ȴٶȳæһԺĻûӦأȴˡ
ƺǰƵרԵ쳾ɵֶ񶼳˶ģ
徻ָ֮࣬ܵһģ˵жһĻǼįЩʲôġ
ʵ˵뼧ԼͻϵĽ֣иȥҲʲôЩ콾񶼳ɳ൱ǿĵز׼кԼձϴ˴δ·ȡЩջֻҪǻ֮úһ¡
ٹ꣬һոµĻԻʱͽʱ
˵ͨһ㣬ǴѵʱÿÿֺڰңֻҪһһվܹȡýЭܲÿ۶мôǿҪһЩۡȻۡǰʵλӡһɡһȺأ
лмǿĹֵĴˣԭбǿҶٱƺҲûҶٵҡ⡭
ÿÿ뵽Щƽ¶ɴ඼᲻𾢶ľУ
Իİɣ翴ӰʲôġոնӳƬɴ˵еĺ쳾ɵͬ־ݵĵսƬ̽鱨εĴڶԣҲνû˭ˡ

ϣڶǿֵǴĿĵٶȾܿƿĿĵصеǿҲǾḻܹչزĳЩľ鼴Ҳ磡
ǣȻģûɳԶͱˡЩֱͬӼ֮ڡġеǿߴνַ˵·ˣػɲ֮Ѿִˡ
ʱ㿴ˡϡҪԣǰͬùƵַǵз̽õǲֻߣġеǿƺѾַͨԼҵ̸ӪͰһˮйͨڵһʱ䷢Լҵ̵ߣȻչԽƵԶ̴ÿÿܽǲĸ̽Ӹ
ֻβһˣǰ㲻ΪһЩп޵鱨Ͷ̫󣬾ʱ䲻緢չֻҪǿ߾Ƿٴ¶Ҳν־ܰƽȴǽǿ߿
Ҫָ֪ܹӶ۲εǿߣЩǿ߶Ի˻ӶĹϵڵġܹΪū͡˵յеģֻЩµֻߣֻߵǿҲֻǿ߲ζѣܹҲûϧúܡ
˵ûãã߱زūԵҲ᲻ýԴν
ȴ۲εǿߣȻġвȱܹߵɳǿߣ۵εĴҲԲȱҪ赭д֮佫ɵҲף֮ǰǰӴݣץһֻԪ״̬ϴ˵ĵǰô
ϻڶǿӳԡġǿļػͳͳʧܡ
Ҳռ˼ֳ䲻ƣǳɹˡ֮ͨڵҰĿˡġĺڡȻȻļʶ㣬ҲЩĿɿڴ
ҴģʲôСڣѱԪպҲκһ磬ֵܹλڡġĴʮ֮һ⣬㻹Ѿ˱֮Ĺ硪ûȻѾνǱԴε磬Ҳֲʮ֮һ
ųĻܹǧ֮һС綼ν֮١ëֱ͹ҲˣϾУѾ̫ΪܳԶ֮ʳӵˡ
ǴԪε磿ͨͬתһе㲻ݺݵԼüĴһɲ֮Ӿʵе
Сּʶǳǰⶫǵġ󡱶ѡԴСۣͶԿν֮յĶʵǶţëǰĿһԪε磡
ͺͨ˵һ޴ʯͷǰҲǶ࿴һۣȻȻǴɽҲδֵǴС֡ʯͷɻƽأ
ôɽþʯһ״СĻƽǰܶʱѪĳͻʱҲԵüΪ
ǲǰô磬ȴֻǴԪΣһʱ֮ʵеܵĸо
֮ɻȻЩɡ뵽һЩȽ˼顣硭
أǱ˺ʩֶأ뼸μ֮ĽڴһЩջдЩõȵĴ⡣ҲġӦñ鲼ϵڴԪպȴӰǶԭ򡭡
ǡͳһ֮ôǱȵŮǻϿν·ж϶ʧܵġͳһ֮·ӷɻ䡢ҲѻͷġΨһ硿֮·Ҳ֪˭ͷزѾûˡӦѾǰ·˰ɣ
ʱɼĵѾ׳ǷĴĤڣƬ統СȴԼ飬˿ûл뷨ȥƺܶ鱨ֻѾˣ
Ȼᣬصίȥ͵ĵĻʮһͳڵһЩ¼豸м¼طŵĹܣС¶֮ԿֱҪָֻоѡ
ɣûҪĻǲǵ·ˣȱQпܵĻںһҲ޷ֽ࣬ɹ֮Ҳӭս᡿֮ʱͳһ֮·ɹϡȡĲûУӵײɱɾ͡Ψһ硿ҲһǶǽڡʵ뱾ʶôĻϵġɡġĸԴ
뵽һЩԼӵЩʶлȡϣԪΡԴղ֮Ĳ࣬صĴһµ㲻˸
Ȼ˲㳹ʧȥ˶ǡġȤҲȷܹߵһЩȤеһЩȻڵԴ۲ýȴĵĳʧȥǵȤ
ֻΪǿǿӣȴᶨһĵ·ϣȥʱʲôҪģȵʱʬñ˾Ϳˡ
ȻһеĻǽġġһչġ˽ֵһӳڴԪպеġСġӰӵȫɵΪԼҵ֮ΨһŬͳһ֮·
ֻܻǲ²⣬ȥԼ´ν˾Ųʮˣ
ƺѾҪġ鱨ˡ
һƺҲûʲôѽ룬÷Ҳ˳ɻˣ˺ĵƬĴ磬ҪٸŪҲǲʵģǲƴ۵ԭ۴ӣһƴ۵гȻô˵ĻɵʲôӣԣǽԼԴɡ
˲˾Ȼŵûġ߲δһʱ䣬ץͨ´һָ֮ǰڵ˲壬Ըٶ۷أɲ֮ⷽĴ硣
һûܵΪǺĴ統еĵʵ̫зˣ

ȥôع֮󲻾ãҲʧȥ˶ⷽ統֮󲻾ãһϴ˼ıӵԶһƬյлֶһȴԵǰĵĮ
ҲȥǽĿͶڲϴŵġǡ΢üƺԵЯŵǹӴеЩͷۡ
ͷ۵ıҲֻһţ߲ǶеͷֻۣǾ΢ô鷳ǴŲġ
̽䣬ȡһƬЩһЩȱ뺣컯Ϣ֮両ֶ
󣬷·ߵƺǱһƬ뺵ĳһ̵Ӱߵı󡣶Ӱĳ£ԭԵΪƽ˲һڶڲסġաʣ
Ȼ赭дһ֣һ˲䣬˾ȻôߵСͬСһıŲӣ˱ȫĽ֮ǰڶֹעӴֱƽϢȥͲһ㣡
ֱŵʧԭأص統λս֮ĹС
ͬʱһ仰ڵȴ쳹дﵽһεǿ߶ϡ
ȶҡ
ϷһɢϢҡ
顪



013 ǿǺģ
֮䣬½ʼɫɫ˿ʼСġУ֮˭Ͳö˵˰ɣĸ־ܽһС
ˡòֱ֮ߡꡢꡪȳſ֮첽УһָԶĮϢ·̫飻һϣ͸Ϣһ˳˵ζǱһܽɭȻ˸֮һֿľ񡪡
Ҳ죡ҪңҲҪʹеĽ𲻴ӦȻֻͽͣҲҪһڴ֮ǰҶҪԽȡһ
嵽ˡ
첽ǰԶһ񣬿еʦ
ǰĳ֡ӿڣʦ˴Ρ
ȴ֣صİ˰֣żһָ֮㲻˲˼ʾ˴¹ش󣬵˵ڶ˵档Ҳ΢ѹеǷݽǣڵһƬǰһ֮һ¡
ֻǰšǰո£˵ִֻͬһˣεſ桪һϴޱŨ컯⾳ĹװŮӣԼװԵ֮ǰЩӡ
ӵΪ׵Ǹãȫ֮ǰ빬װŮӾǲַͬһϢҲޱԲļ֮⡣һɫԵЩƵԵЩײһ㣬һȫ֮ǰǸַĻ
ֻȻԵüìܣȴѹסԲ֮⡣
ʥۣȻǴ˵еŮˡҲνİӷ׼ˡ׼ĸ
ƺڶС˵еձ̫һʥ֮Ĺϵ˵׼֮Ĺϵ֮ȻǴìܣҲûİڵᴫ˵ǰ㲻һˡͿ˼֮ʱǺ֮ġƽ͵Ļкĳ棬֮ͲìҲǺпܵġ
˵֮ǰǰĬʹķּҹҲûֱ
ƺԤϣȴַ·ȻһܶණνġʶЩࡣ
˵֮ƺҲЩʲôȵǰҲֱʲôһδڷʣǸѰͬ˵һС
˳ƺǰۺʵдһ㣬û̹ܺųϵܵʦ֣Ҫô͵ĵӴӶ˳ʥĴԽߵġġ統УΪͷӣ̹󻹸ִȫʥټûѺ۵ֵͬģʵȻǿģȸϵ
ŮǺ֮һʥĸͬʱ活֮λִᦣǬ֣ǺĵӣۺһƺҪʥǿһߡֻʥֵͬģֽ֮Ů֮һ˻ͬʱ֮Ҫȵˡ
Ȼ˵ֻĸ·ٶȣҾϹɾӶ࣬ʵԱȣƺҲͦ׵ġ
ǰһǰ˸ո£˸ϵֻθϵľͲˣҪһ΢ЩѵһȺˡȻһȺȴǷֳμĸӪ
壡壡壡Լؼoɢһ
Ȼϸ֮£һЩƺҪ۵״ˡͳͳһ״֮װޱȵۣǰλһߣԼһɢ̫Ե°߽ŮԼ֮ʧԵι״ǿߡ
ʵۿ̫һʦ˺ͣٺģȻǴ˵еͥʮʥ
ͬʱһߵʮװճǶȥ֮׺λñһһϢƫħԵȡʮһһҲû٣ͬ뵽
ȻҪĻһ㡪˵в岻ͬʱȻûڿԷ֮ĵһʱ俪ʼƺĵⶼڣ˫ƺûоսһ㣬ǿȫڡ
һ㣬ĴӪУoɢһɵӪΪȻԪӡڤӵȺպĶǿߡԶԵģԪӴׯһڤӸѪ޽̣һЩoԼܹ˴ЩɢҲɶǾԵǿߣȻҲԼĴС
ȻЩ´̡߸ϵʥˣĴµĴҲԵΪˣȻñŲУҪĻ˵Ҳ̹ˡ
Ӫʵ֮ʥ˴ҲδѷɫĴܹƵõʥһЩЭòǱϾֻɢˣûһԵ䣬Ǳͬʱ˵棬Ļѳ׵ŽҲӰۺʵʱȻҲҪסͳһĴһ
ȻȴֻǹͬȵӪһλãλǸӪȻӪʱ򣬿ƲҪ˳ʵ෬֮ѾõһЩ
ʱưأʵƺδ𼸷ֵ壬ȻԸ˳Сɱλεʵ֮嶼Ҫǿ
˵бݺ۸壬ﾹȻز
ͼһڻУΪ߰ˣǰ΢󡪡ʣۣϢи屾ͱҪۣԵһȻҲ嵱е˺ǿ֮߱ʦҪǿһ֣⻹ۣʵϢǿʷ˾Ȼܹѹͷ졢֮׿ռ۽ԼԪӡڤǰεĴһ
֪ʷھϻʵеǿߣۼսĻǾѷһݵ˻ԯǿֳ˵ʥԯνһսһͳս֮˻ʡ
ټȻԴũҽҩ֮ɾ˻ʹλսȴҲ˿ݺӵũϣֻЩ徹ȻѾ˿ԶһӪսʤ֮ʵ󻹸һȺΪٵ֮㣬ʵҲԲ
ѹܹ˵λ
ĴӪĵƺɲǽǸûۿڵ˼ǼȡֱƬ֮ʵĵݶڶӪ
ȣͥδ棬ͥҲĸķͥȴ֪ôģȻˣ֮ʱǱڵݶӵλȻǵظһȺˡظƺҲ㲻һӪ֮ԱеλǳЩìܵ濼ǡȣһԲݷϵͷۺʵԹǿǶǿ߻мս֮ڶݶλ廹Ҫǿᣡ
ȴҲһ֧Ա漯ӵһΪ䱾ɴϵ֧ġظ֮׺Լ֮£ףƽڶѧƷУΪƽݣҲͳ˳̨֮һ·
񣬰ͻúõشںĴ֮ϣƺദΪгò·ټƽڵظоԿѹʥ˵Ŀֲʵǲȫ֮صĴڣʵڵλԲĺʵȻʥѷɫֻǿ
ҲΪˣƽžԵʵʱظһջأȴûôֿ֧ŵظת࣬㽫ظһ涼˳
Ҳ˵ʵظǿȻνʵȴɸʥͽһЩoǿɢɵͽ䱾ɵġ
һӻһ붯˭Ϻȣôţÿֹؼʱ̣ǿ߶ظҸҸ裬ڵظйҵְ׵ԺΨһЩСɫڲŻὫظɵһء
ģһЩ֮ϵνʥͽµĴУءɽЩһ˵ЩǹںͥϽģҲֻ϶ѣʸ񵽴˵ҲǰһȺһȺǴֻеܳһʸ˴
Ҳ㹻Ǹеҵˡ

ˣ۾ȴһȺϻʵϵĵ˿˵Ⱥ΢˸񣬵һѡ
ͬʱҲֱֳ˼ӰҲֻһˣһʳȣȥһޥ֮еȹŮӣһֻϢ̡ͬʱˣһŮһֳһ֧ѣһɢСϢĻھȼţһһССľݡ
㲻ľݣ˵ﶼЩȴλεⷢɢڴ󹦵µɫΣ˼᲻ɴ֮С
һŮʲôҲûУֻϴŵһޱȡԵüΪªġֲڵɢһκε߶Ҫ̬ȰڶϢ
šġߵͷ֮ȫص֮˵֮棬ϣгϣϣ


014 ֪ġɺϡ
źģ
ѡֱӳںԵ˶Ժһ񣬴кĻȻһеȺ֡
ܵԵλֱۣźߴ֮š졿ءˡ˿νƽȣЩȴô㡣֮䣬໹ǴһĬϵġ򡿵ġȻǵص˵档
ǰճɵȺеģȷôϵֻռȫӰӵİٷ֮ʮҰˣ㷨ġ˭֮ǰǺһʥһĵĴڣݹģ˵ԼһЩѾ˥ȻȺ֮⣬ûķ˵ԼҴ˼Һ괫µĴ޹ء
ʱգȻֻ壬ڴԼķŵҲһЩشӶŻЩأҲ괫µǧйء
˵һ䣬˼ҵԺһֱֻǡѣΪǰ׺Ϊ׺ǡ桿˹֮˼ȥģ
ˣС˵ǱڳΣ۶ıۣ˼ںĵеĵλȴˣ˿ɡƽ¶ڼ沢ദĲĺϵôصغ˼Լ¶
㣬ǻв֮ڴк֮µķʽȴǲеܹһ
ҲͬԣҲǸǰѣ֮ʱƺûֻسɾ͵ص˼ԼȫǷݴ˭ҷϣҲʽϣЩԼ׳ɲԵģ˽³ϼĻԺôʩһ£ȴǶҪ֣ػ񲢳һƽģ
Ͳ׸ˣϾ屾ǱĵŮġ
ˣˣǲٶһ䣬ɲ飿֮ǰ˳ͬʱʵԱҲ൱һµġ˼Һ֮ǰѾʥˣִ컯֮ʱһըķֳȥˡ
ѷһˣɵ֮ǰֻ۷׼ʥֻؿص֮󾡹ܻȡ˽ڿٵصĲȫ֮󹦵£ǻԴԪ񣬴Ӷģ󣬸ƽϵصƱȺƺûѷɫһܶ±ȣȥȡ
ϵ֮ǰϾͱȺ˵㣬ȫعȻǿٵĵڶ󹦵£˼ҺĴ󹦵ܲȥ
桭Ǿ͸˵ˣͬĺߣŴȻͬǿȻȣҲ޼һȫȴǸ֮һ˶¶ô
Ҫʵ棬óʵҲҪʥǿĵҪǿһЩġȻں֮ڡ

ˣڳеɨһۣʲôҲû˵Ķ˶ӣ֮ǰ赭д֮סĵ˳ֻųĵǴڱ״̬һȡһ͵ıУ񿴵
󣬳ʱ֮һڳľûһʡ͵ĵƣڴһı׼˵ΪһĻλźĴʥ˵ʵҲۣٷ֮ǰ֮ʱĵڶݶ켶ûһΪ۲εģ
еľ󲿷ֳĴڣʣʡԪӡڤӵȵȣͳͳŽ߸ɴﵽ۵εʵʮȻûһ۵Σȴȡĺʮ֮⣬ûһ۵ڶΡ
廹еըʮɷܹٻ̹ǵݶӵΪ׵ĺͥеĸҲ׵۵һΣӽڶεĵز
ۺϣ֮ǰûȥʮһ˵ʵ⡾ġۺʵ֮ǿֱ˾㤣ֻǽԪպме롾ġܹϹϵ磬ɡͳһ֮ġΨһġĵ̰ɡ
ҲΪ˴ǿƣܹһʱʶԡжǿǶϵϢûбͬʱѹʵһʱ㱻Ƕ˳ȻҲ׵ǿ̶ȡ
ټϵڱ֮ǰһȺǿֹע˿ǿƥԵ۱Ҫ˼֡
һǿߣȴδţôɲǿٵزʱҪ֪ⷽġĻ˵Ī˵ͨ٣չزνġ١˲֪ٴˣ
ôһǿߣҪ˵㲻ͷز
Щǧࡢǧٺò׷ŴﵽزĴڶʲô
ۣزģҲܱȻټιۡ
ǰЩǴ¼Լ֮һЩҲ΢ЩȴòܵС£жЩ²⡣
ʻǵʣΪʥ֮׵ȿڷʣʦˡ
˵أȴѾɴ΢ͷʾ϶ͬʱ֮ųһĻӰǿͬʱСзӳģ֮ǰӽĺĤڿʼֱ֮µӰɴͷӦˣϵʱԶԶʱ䡣
֮ǰصԭ򡭡
עȴȫֻǼӰУǵոշɽĺ󲻾ãһâڷֳ۷ȥĻӰ񱻺طΣҲΪӵһһϸۿ
Լͬģ˵עӰеͬһǵǵɻصİâ
ô΢üܱɭȻֵĽ⵱иһ˿âŵļˡԪʼŮʥ˶ɫ΢ƿ˼֡Ȼ֮ɢǸ첻вȴܹǲġ
˭ԸԼĻأ
벻˾á˵ǿҲܾҵҲҪӼСˡȻδܹӰ쵽ҵȵĳѴʵʩҲδ¶ĵ⣬ҲΪδʣʱϿ˴ֱҲվһСıʥƽԵȻԵЩСڳʲôˣȻ׾ٵĽֺ֮ڣ󲿷ֶ֮ʶĵͷʾͬ
ţȴǱ㿪˵˸еЩ㵵Ļ룬Ժ󶼲ҵȾˡ
ʦ˻ν⣿ڳһĬ֮ԪʼʳĲ˵ǰɫĹȴϤúܣ˭Щ¶û¶̽ͨеأ񲻵֮ǰ𣬲ϸϸĽй෬о
ȻҲûоʲôõĶһЩڱĹܱ˳ԭȴҲǺܹо׵ġ
˵ҲΪһ㣬ûвƴ۵ĺķ㽫Щʧݵջң١Ȼںоǻںʲô
˫֮䡪˵ķ㷽ֻصеֶȴǶ˸˾Ųʮˡ֮ǰ̽ǿҲǸӽм֮á
ǱΪ㷽Ҳʧ̫̽ߵ鱨˭뵽ͻȻϮ˵ֱӾͽһλǿΪƷ
ΪܾܿǶʽսǰˣʱȴ˵һ仰ʲô
ҲӣӦܻĵˣĵѻΡȻ֪ΪʲôǶ
ͬʱһָµӰǵİâһֱҶܹӦڤڤеĴ֮̽Ѿˣתһ֡Ȼν⡿־ѸԶȥʧ
һ٣ڳлһܣ˵ɫһ˿Լɫ̶ܽȻ֪˾ģҺĵеӦѾ൱˽⡭٣ӦѾҺѾûŵ˼ǷķͶӰزȥ֮̽⡭
պ󣬵ǲˡ
о仰ʲôĵ¶˵ôҿһ¡ԣʱӦڽƷһһ£ΪⷽͬģȻûƶ͵ֵĵ
Դͬѽ⣬һҲ벻Ȼ
ǵȻǵġġ֮Ǳ߾ǶôԼһĵ·ϣԺĵڡ
Ҳ̫ãϾо仰벻ͨ¶Ա룬ˡܿ챻תˡ
ȻˣȻȷҵȾˮˮ̬ȣҵȱҲضˡ⣬Ϊ̽·ʯ˽Ȼҵһ£ȴҲǻ¡λʥ֮ĩ׼ʥʱڵϴһ˿ϲ
׼ʥ˵˼ǡ֮˻ԯоһ
ܹսһͳ塢Ӷ֤˻֮λͨıǲܵģƷȻҲʱķӦҲͿúܣű㿪ڵ㽫˻Ϊҵȵ̽·ʯȥ̽Ǽǰֵͨ


015 ǡ⣨һ
ʱⶫһֱǺҵģνġʱΪ𡢿ռҲֻǱνϵ͵ĴϿɶѡﵽһεĴڶԣʱռ䣬ֻ߶ںΪһ֮ʱգȻܶںܶ෽涼вƣضȴԶԶûôߡ
ʱţѾȡϵġ㡿ǶԣѾûôҲνǰ⡾꡿ʱţǴԪպ桢ԭ˽һǵ㹦򡭡
Ҳ˵
áǰʾͿˡ
ķ棬о㿴˺ĵеһЩơӶ˴֮̽Լ⡪ʵҲȷǲıȫԭȴҲռ˺ܴһֱء
ĺȻչһֽµĵزԼҵĵ̾ӪĺͰһ㡪ͳһ֮ϵǣѾԪպоųɾϵġ롾ġйصȫɣٶȻ˿壬һĳѣǴȫ泬ѡ
Ǵֱʣ޹еͬʱлȡ˲Сģǿ϶˶ԷַԼ棬ӶҲܹĿϷؿźΨһ֮
ܽһ£Ҳ˵ԭнζ˫֮ͻȻûͻҪలˣ
Ըˡ

֮ǰѾƽ̫õĺĵͻȻ˲ֲܹģעС£һĴ¶ʸ񡪡ǰǰֱӻӵĴ̽鱨ǼΣֶβιߣҲΪЩ̫ˣȻĵеĸ߲㶼ˣȴҲֻǸ߲ѣײƽ
ǰЩǴαȴǽĴϵ¡Ƕǿ߻ǵײΪûеƽȫˣ
ν޾ĺĴ֮ϣԭȶޱȵġաͻȻһδ֪ΰǿдҵΨһһռֱֻͨԲôֲյС
ҪǣκˣߵģֻҪںĴ֮ϣռͨԶԱԶͷϣìܡңһԭ߶δ飬һϢҲû
˾㤵ʥһ֣ͬδܽԹ췽ʽڵĿռͨݻٵ·޶ڵӰһ㣬Ӱ졪ȻҪ֪ʥ֮ܣҲ۵εĴڣʥλú֮һεĴĨȥ
˵Ӱˡ
Ǿ˺úԺŴ֮ŽռڶӺĴϿճȥȴҲδ֮ܽ𣬶ǽַ֮ĵ֮ת˳ȥֱͨ컯ֻ˵ʥֱ֮ӳַӡ֮ѹ֮¡
һռͨĴڣһ׷ѵĺԣһĲȶأΣں޷֮ȴѾһֱȻҪһ̽ĻͱСȻһҪ˴󶯸ɸ귽ܹӡĿռͨ˭ᴳ֪˭֪᲻ȥ֮ͱɵ
û˻ԼЦһֱôšȴǻԵɺ֮½˽Ȼǳںģںȴһѩ̿һľٶںҲͬûн֮
˻ԯĻͬʱͷʾͬ顪ЦǶôʥĸ˲Żʱͬ˵Ī˵زʶ֮䣬ҲСѲƶ˵ôץסᣬ˵þ͸Լȥհ
ǺҲԴ΢ױʾô֮½¼ƻƶ˳һЩƣҪһҪڵֽţ
ΪͬεĴڣô֪ҪڴﵽԼزĴЩֽжôѣǵĴǽ𳹵׿һЩܵĹоֶӡϡ֮ǰԭǰ򵥴ֱֻǴһ¶ѡ
ȻֽţԵ֮ܣûб񲶻ĻЩʱһҡָȫʢĸڰٷ֮ʮϣȴǴҪԵгõãѶȵȼȻͬһϡ
Ҫ˵²ΪĻҲǲԵġĻҲܻһƻ׼ȷ˵ֻǺ鷳ˣҪ൱̵ʱжѻ

о𣿡ȹԵ׼۾ٲ֮ĥ൱һǿΪҶҡͻȻ۾ͬĶһ˵Ȼһ˵ͷ
ҡſڣⷽСͻȻô࡭Ӧô˵Ӧ˵ⷽСָԭǿȲŶ԰ɣϸӦһµĻ֮ǰǰǿӦǱӳǿ˲Ŷԡôڡ
Ҷͷޱҡҡͷף˵Щûʲô塭ԭƣӦҪȵɵܹ֮ع˽棬ڡ
ôҪھ뿪ôȻ֪ǹɼӳֵΪʲôͻȻȥˣ֮ǰǵ˿϶лǳ֣Ҳ赣һǵ塭ҡ΢˸Ҷ
ҶͻȻĬתͷϸҡ⼸ӣȻͻȻͷһ֣ԭҲоôһȷţҲɡȻˣ˭Ҳռɡ
˵꣬һֻ֣ճȭͷ΢΢һڣɨһƬֵĲ·ڲһһ㣺Ӧⶫɣ
ҡޱ飬һƲһȻӿϣʢ־֮΢һ£»ָԭ״֮ǰȼյĸʢ
ҶͬĶȭһƬͬȴҶвͬĲɨҶɨƬײͬʱںϣøơ
Ҳգ˾ˡҲɣֹ쳾ҲֻһµĿʼѣ㲻һˡһ׷ģͻȻҡһȻдŲʵ˵һЩֵĻ
Ҷһ㶣ŻȻԭѾˣȵʱһµġ⣬׷ҿɲףҪ֪һȲȡҿɲ㣡
ϵЦݵиһĨȻҡսһĻҶ˻Ӧ
ҡȴѾײһ±ҲֻһСѣ⻰˵ĺҾûϣһĳɹôοҰɣˣڴ֮ǰҿɻһʱ䣬ȴѾû˽ءץʱɣʡĳʲôʣ֣Ӧܹɹ俪ǵϡ
áҶͷһĨԵЩİȻ˲ȥҡȫֵ׼
֮ǰ˶Ի˼ƺҶĳҡһɹҡĲʣ
˵ķ桭
֣ȣʩչǿֶΣһһȭ׼ͬһλ˳ȥҪ˵Ǳǿ˶٣һȭȻ˳ġ֮⾳ܹ֪һһȻһĴҲҪԱܷâ
Ҫ˵֮ĵ֮⾳źֵĲ𡭡
ҡĴȻ̥Ļȭںɱǰĸŵ㼯ɶǿҲûȱ㣬Ǿǻһ˿ĺۼ
ȻֻǿڼͷˣȻԹµһȭĻΪ٣ڲξܹԽһȭȴĲࡣ
˵ףǱȳȱ㡣
ΪҡһȭͬʱҶȭҶ¯پȡںʥһֻȭɾȭ۲Σȭҡ֮ǰȭͬȵġ
֮ǰһȭȭ˵ȭȭĻ֮һΣʹжһζ֡ĺۼҲѾȫȻ
һʲôζ˵ֱһЩǽԪ˵ǡԲ

µ㣬ȻָԼҺӵܵļգֻͻƲϤ۾쳾ֶεĽĹŽصеȻ˯µǸ绪ŮӺ˴ۣԼһƬİ֮оʼۡԼһ֪ǿڡ
֮ﵽۺ쳾ɲεĴڣһͳͳӦ
Ϊһµġɾ㾳ĵѵĳֶô
йϵȴȫǸԭ֮ǰͻҲûôĶԼ쳾ɵͻͬûˣһոջȡ׼֤ṳ̂㾳Сһˡ
ôΪʱֳĴ󶯾ô
˼ͬǰҲûٷͬûôĶ
΢Цݹⷽ磬ֻĸԴڡ
ᵽԭȫУֻռһɷӰˡ
ʣǰ˳ɣҪͻߵ֮ˡ
ǡ
ʲôأ


016 ǡ⡪ļǿ
Щ֮ĸڴʵ䵱УԡǡʻĹٷġǣС˵Ϸ硢ӰƷACGNƷйµĵһҪɫ
򵥵˵ǵһҪɫǡ
㣬˵ڶ۹ȻѳĳЩ޵ĴǶԣڡǡĶȴǼΪġǣҲǷֵȼģͼġÿ˶ԼǡһµڶɫĵһҪɫϣǡǡ˵桤ǡ
ͼνǡûҪǰϡνǰ׺ǲκģκ˶ǣһһľһֻһҲԼǶԼǡ
ֹôֶѣ
ڶεǲô壬СҲȡڱСġÿµжһ˵ǹڶһЩģȻһˡ˵Ȼȡڹ漰ĸģСȵȡ
ҲҪεڵķģ䷽ʽȻǰչµеĽɫҪġеĵһҪɫȻ䵽һݣ߿ܻռеľųϣȻָľʽĽɫˣۺ˼벻ɧСӦģռݵ˲ۺģٿһ֣ʮа˾žֱʽˡ
ûҲǴ˵еġˡˣϣ֮ʱȻͻܶ࿴ɺϵ顭ǣ㡣
Ǳʼо̫ʵġߡȵȡԹߡϷΪǹ⻷
εɲǿУ׼ȷ˵ֻҪ۲εʵεġǡˣΪǿֻҪǻǵڶεġǡҲͿ˵ľ˳ɾ۲ζѣһôҲûС
ܹ˳ɾ۵ĸǶأ㣬С㣬һֵһλһС֮һ֮ǰȫ㡣ĸ
Զൽͷۻܼ־֢߶Ż뻳Сȿȡ
֮ʵڶεͬʲô
ܹһΪݺӵĵǣҲǴ˵еġǡ˵ǡ桤ǡ
»ཻƽУͬһ󱳾֮ں֮ĲĳЩϣһִڡһ£ڡ硿ԶԲǱزȱġͺоһȱ˭һתȱ˭ֱӻ𣡵Ȼ¶¶Ѵʲôĳ
ԣڶεǣʵҲֻǿп޵ĶѣȻˣҲܵǹ˵ķɰˣȥ˾ƨ¶ûУܹȡǣ˼ӳֵԼϣΪһιµǡ
桤ǡͲͬˣᵮֲεǣΪڵĵҪڵ籾ڡעһľٶ󲿷ֵģеˣעѡĿϣ˷ܹͳһλǡҲǡ桤ǡ
籾ڵĵһҪȶչ⣬߱Ҫ˼ޣĻԲ־ٶΪ̫ðˡһʧأһ⵼ʧܣ־ͻѪ޹飬ص籾ֱӱпܣ
Ͼ˼ȻܹṩıȴԶԶܵġܶʱתδػᰴ־趨УܶضǲԤϵġ
зȻ棬һ¶߶ǳȵģⷽҲδ⡣εһɳﵽʲôĲ˭ҲûƱϾ硿ҲŵȼֱڵġһȴԱ֤δﵽԭм޵Ŀǰٷ֮٣ҲǾԣԽ޵ĿԣҲ߳ɵ˳ɡ
һɹζʲôأζֻҪ籾ûùϹѡһ桤ǡܹλɳǵ»ȡһĻᣡ
ν桤ǡҪԡ֮ܶȵڶεͨǶԣ桤ǡĿܵġһڣ籾ȻἫάɳṩʶȵֻΪ²ؼ
⣬νǡࡣ

Ǿ仰һԽϵԽСǵСôǳ֮ϲȥհˣԲôˡ
ӦģλԽߵˣҲԽءҲûҪȥðգǸεĴڶԣڷյʵ̫ˣοֻҪȶչ㹻һӵˡ
ҲˣԶԱѾν֮ٵġ桤ǡȺ嵱У󲿷֡桤ǡһЩеͲε統У¿νӦ˶ɡԽߵ磬֡桤ǡĸҲԽ͡
Դε磬֡桤ǡ
֣Ҳ󲿷ֶһӪķʽֵġͺͳеһȻںĵвġǡĻĴѡġΪԼһ
ܣ
ɣҲȷ
ǣѾɾ˱Դε磬Ҳǲó֡桤ǡġ仹ԭǴԪε磬ΪڴԪζһڣҲȻûǰðյĵ
ʶԭµеҶҲֻǵڶεǡҲڶǵʡۡЦһˡ
ԼľʣȴδľҲ
ÿһεֻأ϶ˣֱֻأ;ȴǳһЩ⡣
ν⣬Ȼĳ֣ӶһЩָı
һʼûʲôΪʵǿвλȫܹߡ뵱ƽƽѹһͷʵں쳾оͲʲôˡ
γ֣뼧ѹһδģڰңûô
ȻʱʵͲۣȻ˵ǸҲСڵԣðű¶ķɵֵܲãοһܷɵõ
־㼫أҲǿķϣҪ֯£ֺԱԭȴΪı䣡
ɾ߹ʸ۲δڹУ
ʵⷽԣȴɲԭϵò
ֱɾۡǵģﵽزֹʱȻ״ﵽ˹ʸⷽĴȣǴŽȥıԴȡ̶ȣʸⷽ־һЩԭòˡ
ʱȴѾûжˡΪѳɣȻٶ飬ٶİҲֻǽѩ̿ȣ
Ƿ񿴵ȹҲۣ籾ȿʼԱʧȥˡ
ǣûûʲô仯
ǵģáûʲô仯˼ֳһЩı仯
ɾ۵ͬʱһλܹ㳶ϹϵĳܽˣֻΪı֮ⷽá˵ɴ뷨ûйĻԵһɾͱԴһ죡
ȻҲű¶һЩ˲õġʡ
ͬһֺ˼˵ϣ£Ψϲ£Ρ
ͺ֮ͨദһʼݾͺŴ󱳾ԱǽüСѲʵģԺѹֺ˫֮䶼ף˼ֺõ㱳ˡ
ǡ¡
ɾ֮ȴֱӱεġСϲ¡
Լ൱ݣⷽƽƽʸȻȴȵĳ̶ȡƽȻ̶ֳȣһЩڵĹ˼ɡͨȥֺ㱳λǷ㣬һԼСӵУֱֺأ㻹񡪡
Ȼⶼǽʵһ˻֮˵ʵҲơ
ε˫ֻ֮ڽףĽס
ֱһȱһЩϡԼһиĳǱҲԶеǿ󡪡͹ʸвƴ۵Ͷʵģ
͵أɡСˡϡ
ⷽҲھˡ
ʲô֮ͬϣڲ٣ЩһëǮ֣
̶ȣȻǽһ֮ȫӳҲûʲôã𲻵ʲôҲδй뷨һ仰ҪϣûҲҪϣ
ɾûˡ
ȻֱӱȲУǾͼ֮ǰԷǡ¡֮ʱӱ¡
ֻ뱧ĶӱԴ㱾
߾ȹ˵ûУ̫С˵жƵŶˣƾǿǵԼԽܵӡӶķˮǡ
ҲǽѡСܵġ
ʼļգȻɳֲ籾¶
ôЩСأ
콾˵е콾
ٱ籾ΪɫҶҡ⡭
Ҷԭǵݡ
ǣڴҪ磬Կ˹עһģʽҪԭǵڶιǵҶγΪⷽǡ桤ǡ
Ҫǣενעһʵ籾ݵǸͲڷյģ
׬⣡


017 ·ٵ۽٣
ǡĴڣΪﵽļ֮ʱܵһΪءĴġѾǱԴε磬еļȻ۲ΣĽ׳ѡ
ȻûʱļҲƺû̫Ĳ𡭡
ҶȡǺ쳾ɲε׼֤˵Ȼһֻ̤Ǹ磡δһЩǰʵ󲢲֡
ֻֿ˼ա
ˣҲæµˡûãյһЩʲôϢ֮㿮̾һ䡣Ȼմչվһһâ֮·žȥķչͨһ硣
Ǹи֣з죡
ǲʡİͬһʱ䣬ڱչصĽۣôһȻƺͨĳֶιͨһڣչһЩһĶԻһȿڵҲãҾ͵ʱȥһ˰ɡȻҲϲܹ֧ŵҸȥʱʼȻûյʵģ˵ʼܱջҪǿ١Ǻǡ

һߣվȺ뼧պͽһ̸֮˼һֽһЩϢͨĹŽصг˯ĺ˴۷˹ȥ
ôûˣܶƶѾԭδѱûãȻԾʹϡ֮£һЩҲͿԼӿһЩˡ
˵ΪʲôҪüھ͸ȥз쵱УýϤΪ
ȣз쵱еʼҪæһֱһԶʼЩѹģµвһְʼһѣҲվûг׽ı䣬չȥĻþǺ쳾ɲεĶԶܹƽô
ΪʲôýҲȥȻΪŸɵз쵱еĲʺǸĺ쳾ɡֻмʼ۱ԸɵʺǸ쳾ɣ˵΢ŵŷˮһֱô
ôıҪʲôġΪЩ˻ҪĥҡͼաƷɡӵȵһȺ콾ǿ׷ѰǵĽŲڰ·ĥ¼ʱǶȻٽһ
ûǼռŽзԭ򡪡ҪҶҡڽȥ֮ûеһʱʼۣǱʺǸз쵱е쳾ɸסŪˣǿɾͿˣ
ǿһ㣬û˽֮ǰסǶ˵ƬСΪ壬ֱ۶ɵĳɾ͡ڻûг׸ʱ򣬱з죡

ʱˮԡһʱ⣬ȴת˲֮ȥˡ
յƺһЩڳߵ̬֣Ӱįһ㡣
ȻǶλģ϶⻯ˡʵϣ˼ÿʱÿ̶Ÿİζغòã
ˡ
Ƿǳƽһ£ڿʼչʽĶţֱӵ𡪡
ǶЩͲսҲǲ˽ҡݴΪǰ׺ϵġѹŰ˰ˡ
磬˽ķΧǷǳģĳЩڵⷽԴռҪС˴ķΧҲܲסԿһ﷽ʽչ֮ĵ̣ʮңѾн˳ɵķΧ˵ƿأ
Ҫǿ˻ͶǰµĽӶ֮ڶΪᶨĵֿΪǻϾûѡ񣬲ֿҲͽ¶˵
ûĻǶǵġƽǻһֱȥģֱ˳Ƭ棬ԼΪ浱еΨһӶʹƽ˭ҲָһȺѵĴڵ»սʲôģô
ֶ֮Ǳ𣬾ΪܷǲԸ䷢ʱ򡪡ĳЩϣɺϿ˵ͬϵʣ֮Ҫֿ֮žΪǰں߶ԣǴһЩ̫õɣ
Ȼγֵġ浱Сƽʵڲ˵Ԥϵеġ
ڽӽͳĵһһżΪضµǳĴڵΧһƬ򶼳Ϊ˽ءഫƬŵصзӡйĴֲųĴܡ
ǵģһƬǼΪ֣ûڣѱسΪڡ
Ȼǹȥȥδ׼ΪӽɵĵطأڿʵҲôٿȥû
ֻطķ羰ǵ治Զ۶ȥһǳյУΧоſţӳ֮Ե÷ǳʥࡣҪ˵ǱĻ䱾ټΪǴϲ٣ͬʱϹľ죬ϣɽΰͬԵ쳣׳ۡ
չ˲ٵţй֪˭齨ġβй﷢չǮţֻȴǲ֮ˡеԭ֪
Ҫ˵еǿôҪ֪κǿֻԶԵģˣֻһϽС֧һ֪ڳԲκҪԵġβҲǴ׼ģʥȻ٣Щǿˡ
ǵеǿǰҲʲô㣡
Щ˷ǵŵܣΪЩνġءǻʱʱһЩˡ԰ƴԵķʽ
磬ǰıĹŽ·ֱ˽δ״̬Ϊǲ·дȻһֻһ˰װļ·ڴ֮£Ϊ˲ƽ޹ʵľһ٣Žһѿ״̬
ǰ١еǲ֡桿ҲǱϹɳġ·ȷǲͨġʱݹҲûߵͨģߵͨҲעߡϢֲ˴ģ֪ϹɵĻô֪ģ
ȻҲص㣬ĻҪʹ֮ԵǰðˡһԲص㡪ɷǺͷǱһʵݻǶԳƵأͨ򣡶ǵ·Ǽ··Ȼڷǣ
Եڱƶ
浱дȻֻʣƶԴĻ־˭ЩԶ׼ˡ
ⱳһһЩı
Ȼ˵ĸ߲ȴֻǱν̬ȣͲԸ벻⡭
Ͼ֮·ʵ
һε·ˣ˵˾ˣɲ֮ǰı·ˡ
ʱû׼ãΡ
֮ǰһЩǰϷҪ㶨С
Ϊ˱⽫һЩΪĿĴŻƹǽһľٶҪʱá

ʱţԼģѾǵĴˡ
νԡһЩݶʵֱӻӵ֤ҲͱơԤԡһĴڣ
Բϴͬʱԭ͵ķǵƵ֣
һƬ׳ʼ밲ͱۣǿ߶һݶ˻𡢳ĵһʼʲô쳣ͬʱűԽԽˡֱд˻֮ű֮ħͬڡ
ЩűǷǹϵķӡʧȥЧٱڵصףڽĽڵ⡪Щνġӡ֮
µĻЩкܶ˳ҥһȥа۵ġԡȴôҲֹסԵݣ֮ǰһжӿ£ֻҪġ
неԶԻˣֻƺǹ˼ʲôδģǲɽ¶ˮȻˣҪȴǵ·
ӴԿʼȻǹȥʮࡣ
ԻĴԣʼڴԼǰ
ٵգʮ֮Ȼֻʣһ졣
֮ϵķӡǿȴӷӡԻʼһֱڻ򱻶ıšΪֹӡȻСһֽµĵز
νлڣӯɾá֮ȻټȥӡһֱȻ
ɷӡдɷӡĵڶɶġ֡ò೤ĵҲѾԵüΪõĵزʧ֮գȻǷӡ֮ʱ
ʱ䡪
ϱ죡
ž
Υİȡ˷֮ʮ֣һеһƺȥˡ
ֻһǰڣǾ˵⻰ıøܲصһּµա˵˾رû֡
ʱķǵӦһʡ
ɽ¥
˵֮ǰ

֮ϵҹʱһбͻȻ˴󶯾
Ϊߴеټϼո֪ʲô֮ͨڣʱ֮ɹ˻ģ

ǶҪһ˵ķ·
Ȼеĵ··ЩԿɺƲǡͬĻᡣ
˵ķչ˶
ٲˣ
ٲˡ
ٲˣ
˴εķ·֮ǰעἫԻͣ
ȻЩȴ֪ǴĵĻڷǸͬʱŹƽȥͨͨ΢ЦͷϿա
һ˲䣬ͬʱȻطſϢķӡʱٿĻ֮ᷢ䶼һͬ㡪ǳ˾㤵Ĺͬ㡣
ǽɵߣ
Ҫ
ͬʱɽ٣


018 
⣺ʲô±ƣ
ӣжΪôͷѪʲôģ˭Ҳ˵˭ڽ죬ڴʱ˿̣κĿȺϱ˶вԾһͳһĴ𰸡
ûһ̣һȺԸǣǰ¶Ļû¶ģǷڰҵĻûڰҵģǹĻģЩһֱڹע仯һֱֻһĳ˯ġ
ȫ±ˡ
ǰһ̣һЩǱʾҵһʲôġΪǷߴ֮һֻغеһҲûڽʮǰһδٵֻغȫ𣬿Ҳ֪мפеģ
أ˵ЩĶϵû˴ôҪʱȻҲû˳֣ٽһ֮ԽֵʱһֻغôﵽεĴڣûɵӡ
ǿĺԵȴôҲ޷ǿԼǵǼ¶ǰЩǳ䶯սԼǾԲᱻǴϵġմϢܱǿ̫̫࣬ɾûģ
ǳɣļʵǡιǶǺεȵǶļǿߣһĴڣٷǼǿߡŻʴڣ⡪ٰɱ䡢ճɵ۵ҹŴ۵ȵ֮⣬İٷ֮ʮ϶һ·սһ·ʤԾ޵е̬ȥģ
ݹһ£ܹűӣȻǱӡԹҲ붼ںµһˡΪˣ꼧ոµӡ̡
Ҫ֪ǲѹڰҵĴۣҲ꽫֮ʱҹӣҶ붼ɹˣԭеľʥ壬ûһաΨգ֮ڼµֶζ˼
βӡ̣ôҲӡ̣
ǣֻغȻʵ㱻ڶԲˣҲȻȻı˼յͷϡҲίΪ¶ȷġ
Ȼع֮ʱһʱ㽵ֻغӦ֪ԸļգΪ˱֤ƻһ͸ˣųֱӽֻغļ𶼸ˡ˵ʱ˵ĻͲ٣ʲô˭Ļܲ

صѾЩˣʲôֻغʲôջţͳͳȲ¶Ҫ
ʱΪֹļ𡢹Żʴۼܹٸһ㡪أҪѹһꡪ㣬ҲŰٶлвٻڶģҪ꣬һĸҪꡭģһռҲ꣡
ͬʱҲˣЩ»ûмأ
е㶼ڷתɵģٶҲǸĿҲеĹŻʴնѡ˽
㣬ĿҲﵽһ٣ǾԵģ
ڸоʲôٵɵߵϢͬʱĸط˼˵н۲εĴڳ֣ûǶƣû˻Щ˶ԶԶأǱ㶼ܹоЩɵϢе֮֡УǾԶǻۺļһȲٵĸ̫ˡ
һıǱһı˽ȥ֮ǰȴ˿֪
±ƵĸоԹȥ֮Ѹһ㡣ɴ飬һײһǿɺͣôĽٵͬһʱ䱻ٶһôɵĿһڹϡôҪ˵ǰõģҲôŲУ
Խеûһŵġ
ôǲŨصεıϢǵȴҲֻһΪãȻĸоô죿
ƵǲûõĴȴǾԲʺֱõµĳ浱ġνľ飬޷ǱĳЩڳͻ߳ɵ֮ǰȥȥ鷳ֱӳС֮ʱ㽫֮ɱ
Ƴ˸ոճɵ֮ʱǰȥϮɱ顪սĳɰܣǾû
۾ҪǿڹŴ𡪡˼֮⡪ܹŴżܹ֮һ۷壬żɹɵ۵ӡ
ƺǲڰɣҲʵš
ƺҲ㣬ϲȥƷԶĵһ㶼ѡáõѡɻǸеЩܡΪ˲ԼܣǲžһЩʡ飬ͱ罫вɱҡʲôġ
ȴûпǹӦ˵ڹϸֱӳɵ۵Ķɽԩ޳ҲԲ˳ˮ۵ԼڽҪĻսһ֡
ô˭ǣɽٳɵߵЩҪʱô죿зļԼ²֮ꡣ
ǱŻ˲ԭµĻҲɢǡһһľٶȸɵǼɻиͬݺԡôĶ˵ˣ˱ҪҪǵ
Ҫô죿ȥųЩֵĳвǲܲ˵һֻǰ·֮£
ڶһ־ᵱУǾͬʱдɷӡġΪӡȻʼǵһʧˡ
ȥƺۣܲȻֻһʼѣӡʧٶֻԽԽ죬ֱٶȴﵽһٽ㣬ӡͽױ
ʵûи̫ʱ䣬һͨɢһرǿƵϢһȺǵǰĵϢ˲һַǳϤĸоͬʱƺһַǳߵġʡʹɢϢǵӽʮֵۣ˲㽫ڳǵ۹˹ȥ
㣿һʶüͷͬʱбʾʶķʥķ׼ֶۣͨΡʱȡǵЭĴڡͬʱǸеͦһˡ
ȻֻⲿΪˣǾһǹͬ˲Ծĵطε㣬Ϣû˿Σֻͬһ⻯Ȼڷ֮ϢȴǰĴ
ƵĸоЩֻʷдڵһϸܹˣʷбΪۡһһӵнӽλĽĿֲڣֻ꼻һ֣ȴҲɲȴ
㣿֣ͬʱٱ˵֮ǰĺȻͬˣ˲ɫ䣡Ŵı˵ɵһսһЩơͽл
ԡݵļɵ֮Ƿע⵽һЩֵͬע飬ǰǰεġۡһϢǿȴֻ׼۲Ρ
׼۾ۣʵ˵սԣЩǹȻСӣȴܲס̫࣬ҲĲϡ
һһһȻž裬ȴҲϡŲ֦뷨㿪ڽȰˡģ벻ԩ඼ǲ۲֣ڵͱֱӸɵˡǷҲԼµġ
һضȡһƵǰ£ЩǻвϽ֦뷨⡣
ǲ֦ȴΪ鷳ģǿڣȿʼ¶ˡһеȻȴڿʼ
ϧλûϣɡֻһͨ׼ۣǽɵǸεģôҲʵ൱ڿģʽڹϣȺܵ˺ܶܲ˵Ĵ̼ĳЩȴֱ̫̫ࡪͱ类ǣ޾µĳ֮£
ôһ仰ЩûըëѾǺ൱ıˡըëҲûзӦһ֪΢ۣ󻺻ڵ硭֮ΣĻԻ͡Ϊֻ׼۰ɣֻΪҲ֪Ϊֶ֮ͨ·Ϊڴ˵Ľֻһ
о仰ҲǲϵġʵһСʲôţڴһ׼۲εΪҵһԶ𣿣
ɫĪ˵ͨһд󱳾ɽ׼ۣһλͬһȺҲĴǳ⣬Ҳע㣬ӶԲλһİ˶ȥ
㲻ͬҪ۵Ļ˭ȵù
ң˭˵׼۲εʵͲˣϷĻֻȺ˶ɽɵ۱ԭƻУΪ˱֤ʲô⣬ҪｫһȺס
Ǳ˵ġ
˽꣬ʱҲЩвסˣȻȻıҪЩӣӣ㽫ӽ
ܶһ¶
˵׼۲ܴʲôġ
ʾʱȷܹһУԵʱԵΪҪ
Щǵ̫¶
ʾǸ


019 ˶󰡡ĳ
ʵϣû˹Ŷ·Ƹ۷ֿȥƻ֮ĸҲ忪ģһһ롣Ƿǳģһǽӵ߾ѹƵĺ쳾ɣʮа˾Żᱧһһʡֵ뷨
ЩҲQ˶ˣôŷڣȵƻеԭԱˣԼƨ˸øȥУ
һʼû뷨ĻҲݻƴӽ˵ˣ飨leziģ
ԣʮ޵Ŀ˵֮ɴǸôӦĶû⣬ҶֱӳȻڶѡ֮ϰλ˴𰸡
Ȼôй˼ɣʼڱֳΪȴֻһ׼۶ѣٶ࣬ԵĲҲʼǰءԻȡһ̶ϵЭȴԶֻһ̶ϵģ
ʱ䣬ڳһֱ֮ըëΪʲôΪ˵ıǶִ˼Сʯӡ
ЩСʯȻСʯӣҪ˫ŵ֡ͽȴǬ⡣ڳٵϵⶫΪǿȡǵЭ
Լ˵ǵԱǻĴһɻڿռ䵱еļɹһлĻͺñĳСĳ»صз˼Ŵ򣬲˷ȵȡ
һ׼ۣǽɵߣʵ˵ҲλоЩ鷳ǵԵǰ¡ɾͲһˡе֮󣬲۵ļöСʯӵɢֱŰϢڶĸܵһֽвУ
˶󣬱һЩ֮ڶڴ˿ͻѹ£˲ĬһѣЩæһĽвǿѹȥ󣬱һƬƬıŭķλȥ
ʲô˼ɣʲôãԶΣǰĽֻһ׼ۣȻȶ֣ǱҪóܺ׼ǣҲַͨʽеϡԼҲûãǸϵ޷ô
ļȴһγǵ󡪡˵һʼ׼֮ǰǣһҶ֣Ȿû뵽ġ
һʵСͷϻֶɹⴹҶ£ǻǿʵ־롰ŭ𡱾Ȼô׵ıڴҶµɹ֮ǰԵΪɢȥ
֮һ΢ףҧһЩתЩĹԣͬ˼뷨
Ȼģ˳ϵ𣬴ʱͷСĿ⵱жһΪ̰ǳĺΣ
Уʵɲֵȥĵ뷨֮ǿ֮ĿõġнĹ˵û˵ҰȴҲޱȵҰܽ޷Ǿһ仰ˣΨе߾֮
е£Իǿߣ
ΪʲôҪ̰֮ȴǶʲô뷨
𰸺ܼ򵥣Ǽĸͷûöܹ⣬ǿҲǵ۱ѡҲУһ붼ڱȽյУҪȽ鷳ۺһµĻֵ
֮ȴȻǰһ
׷ŵľǳɣ
һǰǰǼ顢ʧٻ˲᷸Ĺǵջ֪
Ǳһλõۺ쳾ʲôģֻҪͬεļУǾͲ᷸źչֶΪֱˡ
㶯֣һȱ赭д֮ȥû˽Ϊ֮£㳡ȻδʹѾеǷ̰ܹеĻ·֮п϶ְܹյİɣ
ڵʱ⾿˭ʲôġ
֮ˣô
磬ĪΪƾһͬʱҵȵʸɣȻòϣ˱ܵȷΪǿд˱ֵ㣬ҵȵеһҲ׵ȫˡ𵭵ĿڣһʼԵƽֱȴ˼ֿ̾ϧۼ漸ּ٣еȷǱֳˡ
ȻԶһ£λڣϧƺף㣬λۡ
£ƺҲڸڵλһֱʱһȶ㶯֡ⲻͬǰ漸Ρǰ漸ΣҲһȺͬʱԽƵķʽѹ㣬ֵʱδϣֻһѡ
ΣһȺмʮһ֣ͬǼ˸Եļַʽνȫ
ߵѹһʱ˫δӴĿֲѹ£ͷСдµɹ⾹ȻѾʼ˵㲨Ҫ֪֮ǰԵĹ֮ʱɹҲδй㡰ҡı仯
ȴɵȻޱȣȥɵһ㣬û˿仯֮ʱƱֲĹҲû˿ܵ˼Ȼˣͷϵ֮Լдµɹһ˲㱻û˿ֲ籩С
㶨𣿽֮ǰĳЩٰճƶϣܻŵĿԲ
ȴעڶǵı仯ֻҪ֮ǰ˳ֵڴʱϵı仯ȻֶǸԵĻȴûһܹ롰ɹɵ㡱¶Ϲϵ
ôѵû¶ƺȽϻĵӲǰֲļ˭û¶Ǻ쳾Ҳ˵֮ɣ֮ǰ֮µɹǰķӦҲܹ㿹µӡ
ڶص飬ֿƺҲôס
ȵ籩ݻ̫ණ·֮ʣµǵӡ֮ɢȥӰ³˵ǰʱ򣬴ڽû¡
֮ȥӣԱ֮ǰƺ΢ôһЩɢĹҲøһ㣬ֵķΧȻҲһЩڳǰֲĹ֮ɹⷢɢֱӻķΧǵûбС˲٣ȥֵǮǱ⿴е㲻ϳĸо
κζԴ±ʾߣڿɹӻ֮״֮ҲͶˡ㿴ȥ֮ǰһӣšòͣһҲûз仯
һ㡪
˵ĶϷһ㣬ͺͻȻӶŮ˶̥Ů֤Ҫûˡһӱʮһ̥
ûһģһ㣬籩ɢȥ֮ɹ֮µһʮһ
ȻʮһϵıһͬɵȻתΪ΢Цˢˢġ·ӰЧһĿλ
ǰһҺǻһ㿪ڵƺʼǸ
ʣµʮͬҲû˵Ҫһ˵һȺɣ
Ȼ󣬲λӦٶȱʾɫһ䡱ʲôģ֮µɹȻٶַΧʮ࣬Ҳһȱ˼֡
Ϊ֮ǰʮ֮һٸһģһˡԱ֮ǰʮ˭ҲûĳַʽһٸĳǱ۵ס
ÿһ˳֣һɫâȻȻûˣô򵥡ΪҪิӣ
Ȼ³ֵһٸͬ˴֮ǰ˵Ļи󡣡
׹֮ٶȱֵķΧٶȱ֮ǰʮࡪ൱һʼһǧ౶һǧһģһɹֵС
ҾбҪǡһǧ㣬һǧͬĬޱȵͬƺѾʼЩʱԤס漰ĳЩйصأȷѾĳЩġ˳ˡ
ͬı仯ţһ󲨰׹ͬʱ𣬶Ϩ֮ǰһǧһӦģ֮ıɹ財ֵķΧٶʮⶼȻȻһ㡣
ҪĻ˵ǧֻͬһԤ׵ĻεĳЩصĲ棬һЩʱ䡪ǧҪӣ൱һ׼ۣ
Ȼ󣬰׹һ𣬹ȴ·ϰΪһ㡪Ȼʵֱӱı仯ˣûܻع
ʮγֵģʮ㣡
ƣʵߣʮĬޱȵͬǺֳ
𺳣Ӧó֮Ϊ嫣
νʱ䣬֮ǰ˺Ǹո֮ĺʹԻ˳ȻŲɢԸʽΧλøֶ
ڣأâûٶ𣬵ͬʱڵȴʮһһǧһһʮһ㡪
ǣ֮ǰֵͻȻ뻮һɢȥһƺޱȣȴִ˫ȡ
Դ˷ǸΪģΧϵϵ֮յУͬһʱ𻨰긡֣֮ϣǷĺۼڣصо
ˡ
컨׹ӿ


020 ۡ±ơֵĴСд
ʲô±ƣʱǵɫԱ֮ǰǴθֱۡ𺳵ֱ۱֡
ͬһдƺеƭɣҪǿ֮ǰǴǵıͬ±ƣֻԱ֮£ϴֶʵСдģǴдġ
ţûǵı˲˺νд±ơЦϡ
Ĩ㣬ǿҲʮ׼ۣԶֶο϶ⲢĶƭǻʵʮ׼֮󣬳˱ĲҲȥʵǲ֮⣬ʣµĶѾˡǰôĶڶţ
˵ֱҲڶذɣ
˲˵ٻߵزģĲ˵֪֮ٶöе㡣ڣֻǵ׼ۣĪ˵ǰʮһǰܹģŻŻ֮⣬Ҳͬ㲻ʲôġ
ĲǴţƣ֮ɴһЩƫĹ֮£׼ߴ֮Ĳôף״̬µնУֻҪǵм۷״̬еˮ֣ҲԽˡ
ǧܺԣиǰڡ׼۵ö֣ͨͨһ棬ͷҲرõı㡣
أȣȻ⻯Ҳ⻯ʵ֮⣬۹ʶʸ߶ȶԶһļģʱ⻯Դ֮ͬͬʱͬ߶֮
ˣĪ˵ǰЩˣǽֻɵֲεۺ쳾ɡǿ϶ڵģһߡ̫Ѩֱ۽Ƿ֮ıҲⲻ˵ġ
ʮһһǧһһʮһ㹲ͬڣͬʱΪ֮߷ѾﵽԾ־ĵز־Щһֱ뷽跨ıţΪ˶ҶŪˡôõƨ᲻ץס
о仰˵úãƨʲôģ쵼ڲ쵼¶ûĵλȴֻĴ
ţԶˡ
䱾ʣ֮ڳе𶼻ҪߣǸ˲֪٣˵ǼҲ޷֡ʡĲ֮࣬ڣ㹻ġֲ˫֮κβࡣ
ȻҲһ㣬Գ˵Դࡪ˵ǲĲʵ֮⣬һֹľĬ״̬
ǲֲʵ
о仰ҪʹʹѾĵʵĲпᣬȴҲҳϵˡ
ʲôı֣
𰸺ܼ򵥣ĸֶѣѡһսȫһսȫһս
û裬ֻ˵ĸǿҶѡ֮ǻھʱѾϣѡάԼϡ
ʮһ𼫾ĳ׳۵ģǵ㣬ڴ˵ıϾֻ⻯ѣҲֻһ֧ŸʽѣȻͻᱻɵ
ϧڳʮһ㣬²ȥġһʽҲϹȺ𼫾״ֵ̬ܱǵʱ䣡ܹж⻯
⼴ҲֻܻشǺǣΪԼҲǲˡ
ʮ߲εǿ߳ǵ׼ۣκνǶ˭˭㳡涼Ӿ
׳ô
еûʲôо֮ǰװôƣˬ֮ĵȻָֻƽͻȻһڵĸоԼǲǲӦõô⻯һֱ⻯ڸλҲ϶ˣԭҪϵȤ⻯вεʵĳЩ˵˵Ǳϲġ
ˮ׼Ӱ⻯˵ĻΪ۵оš
ܲѹʵ̫̫ˣٵڼûиëӿң
λô嶯ˡʧ㣬ʵӦýиٺ⻯µģܺúõشһƾСս˳ĳ˶ˮһЩȿȡ
ˣҲûٽҹĻͻȥ뷨ȻѹʽսѾһʱûˣô͵ϰһ˰ɣ¹ʶ֪
ᵽǵı޾µĵȴాյȴһĽ֡
̫࣬ѾˣȻȻҲͿˡͬҴԻĳͻȥǷݳͻĵˣȻôɾһսҲıʾˡ
οЩҲδضôɾ
ǻ֣޾֮ȴѾʧȥ˳ģʵǸ߷ѾĥڵģһȺɡȵȴʻūˡ
ʮôǼ֮ģ
ðɡԼ̬ȣ͵ҪϺˣҳȫǣأ
ÿһǧˣʮ˲֮ɹ֮·ֳȼͬޱȵĹԶʮӭȥ⻯֮䣬ԴͬͨͬȻߡ£һȺ⻯˻ϲȻҪö࣡
󷨵֣ʾûȡµ֮ݻİˣ˵һ֮ˡеȴ˿С۵ľףһֶ֧ţĳЩϳƵ۹ʶ֮䴴һ󷨣ڱԴóŻŻҲ㹻ġ
ǧ˺ƣھ֮Ȼѷڼ֮ǡǣһս֮ʮһΪ貵ʱ̡Լһ֮Ƭȥ

װƹ󻹾еźоԼƺ嶯һ㲢֪ڰг䵱ΧߵĽѾϺþˣһΡʧϢлʲô
֪ġƻʱִеʱû׵ʮа˾Ҳ˵õֻסأ

ûĻʵʵϲ֪ʲôʱѾеĳԸˡ
һֱŽȵĿʲôĴʽ֮ǰΨһԿ϶ľڡ϶Ϊôˣһ˧˵һԶǿɶдõģȴôֱӸɵʮ֮ǰͲӦýøġ
ϧľѳۣ֮ӡ
ڽҲõ㹦˵ʱˣٶҲûʱ䡭
ΪʲôֻΪǽٴ۽ٵ˴ʱѾߵ˾ͷ
ƺͦѧģΪճʶĻֶǿձԽԽ󣬳ʱҲԽ
ʼĿֻܽмףӾͽٵڿһʱϣٵڿܳһĴ٣Ĵʥ١׼۽ٿܳһ֮á
٣ǶɽԼеżĻһֱĥߴȥһҲ⣡ٵ۽ٳһô
ȻҲֽˣĻҲƶһƻһȺ콾ڹ϶ɽ١ҪûֶεĻȺ콾ٵĻ·ĿҲˣЩҲ綼ʬ嶼ʣˡ
ʵԶҲͦ򵥵ģֻҪڶɽ֮ǰúܹѰɽ߶ֽȥ󷨾Ϳˡ󷨵ȻǼʱ䡣
ûֹ󷨣ȴûУʱ䷽Ҳǳš
ǡ룬㣬ֹһĨԴп΢Ц
ڵ˰ҶˡƿԼһСƬ޿ռ䣬ֳΣȡһ
ӽߣһֺ۵ĽǶĻᷢһΪ֡ϸ˼ּ顪Է·֮Ϊһڣ֮Ϊһģ໥ӳķ·𹹳һ̫һͼ
̫ⷽͼΪģٴٳֵλùͬճ·ŵͼ·һͼһ㣡ֻŲƺ˼󷨽ڵ㡣ڽͬʱǾġסӵҲյֳԼΣȴý󷨼հγһǷȱ󷨽ڵ㡭
㣬⾹ȻҪһλ쳾Ϊλ۲ǿ߹ͬɵһ󣡶ʣµһڵ㿴ûʲôãʵȴҲڲ֮˽ٸԶεʮ׼۲ε㻯ڡ
⾿Ҫʲô
ڽһȡϵͬʱĹŽصһֱڳ˯Ӳ仯ĺ˴ҲˡһȻ˱֮޴Ĵ½춯
ǾԶʱλ屻նɱ֮ɫ½ͬʱҲڳ·һصƣʱȴǱ˴۸ˡʲô

ڱ淢ޱͬʱž߻ĳյУһɢŲɣ·ԻĹ֮ǰѾڣֱ췽ܹ۶ϢСͻȻӲ֪˳㾲ػһ⣬ŷǵķȥ
ͬһʱ䣬·ǱСһ㣬һֱ۵ŮִƣֱǰЩҲ˽ɵߵĵزַŻعĻͨȻţoѣޱȫָգ
Ȼƿնȥ·ܵ˵ٻһ㡭


021 һ̺ܴ
ں˴۵Ŀ£ɫ½ն𣬼̶˹ԣһŴɫ̳һĴڡһɫ̳Ѿ㹻֧ڱ淶Χڵľ󲿷ΪˣһЩҲɫ̳֮һЩ⴦߶ķһЩԴԴ֮ľˡ
ô˴һɫ̳ҪʲôأЩ˼
˵ɫ̳Ϊʲôɺ˴ƿء
ʵ˵ڴ֮ǰǾûиӦԼҶɫ½ĿȨ޳ģɫ½Ҳһֱڱûʲô춯ҲҪֳ㶯Ͼһ£ȻǺ쳾ɲεĴڣҪȡɫ½ƿȨҲֻǿᣡ
Ȼо仰㲻㣡ͺڶôҲ벻Ǹɵ˵ǸԶŻ嵱ʱδ͸һǸ벻ǻʣһ˿Ԫ޾֮󣬺ò׸ոһ㸴ϣʱȴǡɱҡⲻ֪ɵȻ˱ˡ
Щ֮һоͺýˡƾΣҲվֻǽΪɫ½ѣδ֮һΪķ֮Ĵڡ˵һЩѾɵˣδЩרķʩ
֮£Ͽ˵Ǽ̳ԶŻһеҡ⣬ɫ½ҲͬͬԼһݿνֵƴڣǲ֪֮ɫ½ĵһƿȨô
ȻˣҪٲһ£ʵ֮ǰרǻķҲûõģϾҵṩֻ֧֣ҪǷϵϵڣעܲǵġ

ڽܻ֣ɽԶģģбģģƽеģģйɰеģ֮޹ɿԵġ
ȵȵȵȲһ㣬Կνֻ벻ģȴûﲻڵģЩƲϵӶӺ۵ĽǶϿҲԽԽ׳ۣ·޾İض׳ľԶصķʽȴڣЩȻӵ֮⣬֮ĽҲûбڸһ˿һ
ֻҪ㹻ԶȥܹӰУĹƣǾԵģȻȴҰһ˿һ谭ĳЩ۽粻ԣƺΪ۵ĳ档
ޱȹ׳Ǿ޴ޱȡƾ˫ɫ̳½ӳ£ԵøΪҫ۵һĻڽһĻ֮ȴԵЩƽƽ
Ǿ仰ʲô±ȣٺõĶڸõĶǰҲԵ޹⣬ͺ߿ܹһ㶼ֻ״Ԫһۡ̽ʲôġ
㵱ôҲʮ飬ȻǺܹעſɺôҲûٿûע⵽ðɣʵ߿״ԪģȻѧѧҲңԶ߿ڱŲĿǰ¿Щ׵ģͱǿˡ
ʱ̥š
ԶˣһʼѾȡеǼСڱ˳ɫ̳½ĲƴĲţڶһֿΪгĶԽ֮ǼСȻȡ˽ͺ˴ۣΪ֧澰ѹ֮
䱾ҲȻþ޴ޱȣֳ˶ıࡪ޴ǰϸһĻȴǾʬ壬ʬ϶Ŵִھһڹײ֮ϡ
⾹Ǵ˵еľףһֱƮת֮ľ׶ӰѾ˵ĿǴʱóԱһЩʲô
Ȼ󣬽·ǹһ㣬ֱӱ˳ֵķΧ֮Ҳδʹ˲ܲˣǿʼһССĲɫ̳½ĸλЩͳͳڷе·ʱȻֳװŵĶ
ԶһϵµǬһĶֻΪÿƿ֮󣬱Ķ̫ˡ粢ģʽĴߣлôֶĹ˵ġ
һǬбĶ͸֤һ㡪ȫʯͷָʯͷеĴ󲿷ϵ˶ʶмȴӲͨ
ǾԴԴͨĴԴȴԴıƸ̫Դٵ̶ȲȵԴٵܹۼȵԴ
Ҫ̫ˣΪԴǬб֮ҲһɽһʽڵģֵͲɹʣµļֵѷľ͸ˣֵ͵ĴԴൽ˿һεĵزǧ֮ңҲһ۶߼ʣ
ˣϳܹͨԴͬʱҲܴӴԪպоΪٵ졷統ռԴĴ֮⣬˭ôֱʣ
ỹЩʯͷһ˵ҲΨֵµЩֻߣ͵֣ܹ֮ЩʯͷȫȫԴǸϵöȵıƷӲͨûеЩʯͷһͬ㣬Ǿ̺
ʯ龧ʯħħˡħԪʯ񾧡ȵȣһЩɵϵµԪ
һ㡣
óЩģǾ֣͸бˣ
мʶܹΪɫ̳½ԴأڡʶѾݵԴ֮£ѾȱһЩϸϵĴΪʹܹܸʽɫ̳½
ѾӳټʮǬĽҲֲͣ˰ѺȻ󳤳һں쳾ɶԣӳǬӳڸҲδܹǲѹ۵óˣǡ
㶨ˡ£ǰҲڼǼʶˣôܼҲѹôһɽɽߡ
ûǺ쳾ɣְܼҵľҲǵһεİɡ
Ѿɫԡƴɫ̳½ĳ£ûб仯ƺԵøˣͨһһ㣬ͬûб仯ľͬԵøӸߴһ㣬ԭؾȴ·Ĺҡƴľʸһ㣡

ļž
֮ǰӲƴ֮𡢲սʤ֮⻯ǧ˶վЩʧģÿһҲͲʮ˰ˡȻڲ࣬ͨ󷨽ǧ⻯崮֮໥֮Ͽ˵˺̯ġټֵƣҲǱЩƴ˼
Ȼ⣬ȴҲ֤Щֶ֮ǿ
֮ʣµһȺһʱ֮͸ûӲƴˡƺҲԼıְ⻯ع鱾֮Ҳûмֵ˼
֮ɣǵֲͬɳȴôƺҪһֱȥһ㣬ֱһĵ
䳡ġڷ֮¡
ʱ򣬷Ƕֶѵķӡڳ׽ˡھʱĥ־ڳڶǿ߽ನĴݲС֮󣬽ʣһӡҲʧˡ
ȴ˱仯ʮ׼ۺͽĴһĹŵصıڷӡʧ֮ʼƶճһƬ嫵ĽΪ۵дŵľκƾء
󣬷Ǳɽı䣬ֳһֱӡŵԭòԶʱڵķǷòĹŵо̷˵ΧСɽ¡¡
죬أҪû£ʵȴҪһ磡һʱ֮䣬֮ڣ߲ϼ䣬ħޣ·죬¾ĻȪͳͳҪһ㡭
գħ죬Ž縴һ㣡צ֮䣬ɽʵתĽʹ˳ɽ磡Թȱ֪Ǽ٣Ƿ֮ҲҪΪ֮ۡ
Ϊı仯ڳˡ
Щʵ˵ȻҲ㣬δعʸΪ֮ǰǳ桰ƱҪĲڽǷ֮ϵķӡʧȻмһֱӡڵص׵Ļ֣һݵǲ򵥣ǵ괫˵֮ʱնɱʼ滯ߣȻʱŴ֮һļȻһȻҵδ֪ҹʱڣʵѷ𡭡
ǵԭ֮ޱضǿƣֻƺѾʧȥĳЩڤڤ֮е֧֣޷ȫܣ֮㱻ǿˣ
˳˼֮⣬ҵʷǰ̫šһҡұؽɡȵȻĻȫǳ͵裬蹷һ㵽ҧ
漯üƺЩһ
һߵ㡪һȺ㣬ȴֻһʼڵǸ΢ЦЦǸյо㱾֮ʶ塣ȷʵʼѸټ٣ͬʱһǰ׹ֻʣʼڵһ


022 һеһö
һξ䣬仯ģڶһֱڼɵǣոմӷ֮Ʒʧȥһ㵽ҧﶼ΢һ¡
ǲ治ûбܣǱ׼ۼž֧һɢǿƣǶȻҲһּввͻȻܲǵע⣿
ȸı仯֣ʣһ㶼ʧˡ֮֮ͬǰ⻯ͨȥͨռһֶȥʧ֮ǰĳڳ˻˻֡
ȻԴ֮ɹ⳹ȥɲ֮ʧ¶ͷڳƵڵĻͷβ
ѵ֮ǰǻ˵ģתƵͷͬʱûзɶԻҹķһֱûж󶯾ļҲǵķΧ֮ڡǻ˵ģ֮ǰɵʮ֮ͬҲԲǼٵģ
ôҲ˵֮ǰڳǰ̿һطһ൱ϿʱƵط
·ͨһ㣬ѾʵʣµЩɵǿˡʱѧԼƭԼĻޱȵһƴδС΢һЩ
ôץʱ·ɣֻҪܳɣһж˵ڴ֮ǰ⼸·ļһ첻ʲô鷳ģ˶ڰ
Ȼ󡭡ȻȻģʵϷˡ뿪ʼ󶯸ɸꡱҾ͵ǳðɡһһȼұ֮ǰ⻯žŵ֮ʱӻҪһЩ
ӲľĿĹˣͻȻдһΪãȻУصм𱻻ҹĹֱӴ϶ûӦ֮ǰ׼õĸʽֶζжˡ
ֻΪӦ˵ֻǸոտʼĴ۽پȻͶˣûˣ鲼˷ĽһֵͬĴ٣ͬһʱɢȥ
ֻĻǿܻȫɽʧˣ߸ɴ֮ǰǸӦĶƭ˵ġŽɢȥޱûʵһͬ桢ǽٵڴ۲εϢôͣ
ôƭҲҪһͷġһʵǰκ˽Ʊ磡ĹŻʴۣϴ
ڣشٵͻȻᾡޱȣͬһʱнٴ۳¶ڶᵽһŨޱȡεıϢȴûҪȥ׷еĸԴ¶ûǵע⡣
Ϊ˶ףʱעǸûáȫעڣٴ۵Ȼ֮ǻл·ô
أеĶܵΪ֮ǰʮ׼ۼ⻯ͬԦһǿѹǲ˵ֱӻɱʮ֮𡪡ͽڵĴ۰ǰ¶𺳶ʼջǲһεġ
ʵ˭֪ǰܹͬѹһʽٴ۸ɵγɵĹйȴ˭Ҳûޡ

õĳĬʵûãֳ΢֮£ʱҲԵǰѰ޾ıڶѻţĶѻڷΪʱ䡱ı仯
׳
ʱǴһλԭô۵Ͽʼģ貵Ĺ⻪ȼն𡪡ǵģǡǡⲻһεκһ̬һɢơʶֵһ̽EһֳԶŵһλѡԪϵķʽΪıǳɡ
γ·ʧܶδܳɣǶȻȲδ֪һλᵽģֳı׶ˣʱںϣӴ¶
ֲɹޱȵ£λҲѡƴһͷ˵ӰԷ̽Eı渡ֶһֲļ򡢻ѹ˷չʾġ˵ݣͬʱҲһλԶʱڵļǿƹ
˹֮Ѫɽеλԭϸֲ١ȴͶûܴɵĻĸס
ʱΪʲôΪͬ³ֵĽٴѪƴһôʵ֤ȷҪƴһѣȴ³ֵĽٴ۵еһѪƴûκԵģʤҪĻᣬָȫʵЩ˵֮ǰֱӳ·
ǵģ·ͨ·δ򿪵ʵֱȫ棬ʹ˳ɡӣʸ׷ߣܳɹĻȻɱʵĽҲνĲɹʣ
ΪһѶһ㣬˵뷨ܹ뷨ЩԸѡ𡭡
Ǿ֮ǰ̲סǲѾ֮ǰƴɵˡ
֮ǰûɵʮݣҲǽٶѣҲʣ߰ʮѣҪ³֡ʾڵĴǵһЩһ̣Ǽ弫ȻҪһۼȴҪǹǰٵ
󣬷·ʮһȼԼʣһޱĹ׳ںһ𡪡һ̣ǰĿֲǺ쳾ɲεĴҲҪܿâһУ䵹ǲڣҲҪһƤ
ճ˵̶ֳȵ֪һĴŷλĻ·ĴΪֱָӱܴ浱кһͨзĵ·ҪǿȥĻҪ쳾ϳ֣ǻǲġ
ֳɵ·ڣȴǲݺӵģ˵ܹ俪·еһ谭Ӷֱȥ
ȻǰֱܹӺδ·С
ʵһȷʵˡֻϧʵĲ·ǵδ·֮ǰġһͻȻֵĸ
֮һȥЩĸϲûɻʣɢϢҲеЩã׾ȴֻڵСԵģʶڶһĴڡǱ߶ԣ֮֮˭Ҳҿ϶һȴӹɣҪ̫֮ࡣ
ԹµųΪǿֱǵͭص۵ĻʣǴ˵֮еĻ
һ̣ɻôͻȻǵвԶжܹҵ۵ĺۼƺλĲִڣѵʱ仯
ǲ֪ߵǷǣ˵һָ߲ȴһ㡪ƨĻ۲֣ǵй֣ҲͱĵĿȫˣ񣬵ȴѾԼҵļλϴĲ֪ˡ
յУ֮ǰڵٽٵķλոնɽٳɹɾʹ۵Ӳޣңң·ڴŵĸеɫе㸴ӡȻûʲô϶˼Ľȵнġ
ΪǻĸףӲĻʦֻΪǻڵ۾ƫĵ·֮󣬱ѾλࡿƿصУ
Ҳϲڴʱ谭ǵĲ³ɾ͵ĽٴۣλǶһֱûʲôڸеһۣ
˵һֱûʲôڸУ˵۲ǿǰѾ䡱ˡ˻Ǽıʲô¶ԲǵһҲܲסЩʵ̫ˡ
û˼ȥעȥЩٶܿ϶飡ö֮ҲͱˣʱͻȻ
ðɣʵǾϵһУҲɶöûУñסǵñסڴ۲εо϶ʵǺĹŵʱɵơ漣Ĵڣ˼һֱôţٻԼ壬Ҳǵ۱ǼԦŻʵ
Ҫǣ·ͼ·еĳЩͼƲʱ޿̲ڽ˷յԴԴϴһǿǽٸ³ɾ͵ĴۣԭʹڵڶǿߣֲݶǵһһſµĴĢܹ˭˭ĻʱĻȴһľǣǲʹġ
㾡ȫһ֮ȴײ塢ȫǺأ
ǡ
֪
ǵģǲ֪ΪǱ֮֮󣬵һʱ㱻һƬӴĹĻ˭еľֻܹܵĻϱԭǵϢȴԽԽԵ
֪䣬뱱Ǳߵһ޵ĵƿʼڷΧյ𣬲ϵɢ·ڴĻͬʼɢƴζ뱱ľǰһޡ
ȡɫ̳½ģһž޴мʶߵһʱϳ
ǣ
һǵѣܹӦо˲ֹһɰꡪһеһУ
ȥ֮Ƕһеġ
һöӡ


023 ˣˣҲͿ
һȼž
һεļž֮ǰļҪ㲻֮ͬ
ȣһεļž˶𾪵˵֣е˶ʧȥ˵ֱһЩʶκνֶΣһͻȻʧȥЧǴڴ˲㱻εյеһЩաˣڶ𶼲⡪
ͷ·ǴʱееƬĻһ㣬һƬġĹĻһҲ
Σڶ㲻֮ͬڷΧ֮ǰžĽֻǷһƬ˴ΪֶžķΧȴ棡
ûһ̣涼˾ԵĳĬûΪͨ˱ֻ֮ʧȥ˽ʿǸ࣬ɴжʧȥˣǹԭء
ܹģ֮⣬ͽֻдʱ뵽İۼԼȻûв뵽Уʵȴǿû˵ļ쳾ˡ񻹴ڴĺ쳾ɣҲǽͺ˴ˣС˴ĵĴڶС
ȻҲǰЩ£˴۽Լĵȡ˻ȥйءСϳź˴նǷݽһһϵ֮µһЩ֮⣬Ѿû̫֮һĸ壬һʵĴʥʿ
СѾͷ֮ʼղģ̫࣬ʹϲν̣츳ҲǶ᲻ǿȡҲûʲôҪĻ֤˵Ҫ콾ϼ֮꣡ǽһĹϵѾնˣҲ֮һϵû˲ôС˴֮ĹϵɱһϵĸŮҪܡ
Ȼȡ˻ȥҲͲֻΨһ֡˾ͳû˵Ķȡĵ֮󣬸һԭ߰˳Чĵô
ĺѣұڱϰæҲǼɽɽˮšѶƽ˵Ľο¶ҲĲǺšĻֵһķʽܻԱδĵ;Ӱ谭С֮ȴͬ˭ö߱Ϊһأ
СͺǹŻʴתޣߵĻǰһģһĵ·һǱҡԶԶҪνĵӵŮǻҪֻ֣ǴʥȻҪɵҲȫԸĶвС˴Ǳ˯ڸնĵһʱӦȻֽ֮
ȻҲ˶ˣվǺ쳾ɲεĺ˴ˣһͬûʱʧȥֻԶҪֻ̫̫࣬һС֮󣬺˴۱㷢ŮһģʽֱӰСǷݼӳϵǷݽջǺ޺ġ
㾲ĬһֱţֱԼĪʱȥˣһЩϱ仯֡һֱסһȺƬĻ֮ϵĹȻڲϱøҲ˶ˡ
ֱһ̣ĹȴͻȻֹͣˣԭܹ赲һߵĹĻȻɣȴ͸
һ̣עڴ˵˶ܹеκѾûκһڹκκۼеֻһƬޡ˵޻Ҳ׼ȷΪֻһ˵ĸоһʾԼһƬ磡
Ψдﵽ۲֮ϵĴڲܹе⣬Ӧýա˵ǵͲδΪݻġαաࡤա֮УҲȫޣǡڡļ£Ҳǡޡļ¡
ԣһȺݻƬյϡɱô
Ȼ֪ĴȴһʾͬʲôģͬӪһעһ̤ʯԼÿɱĻô˰ɡ
Ļ˵Ⱥ׷׷һӣһĶԼŪóʧҡôս޸ϵһ֣ǶҲôԽܵİɣˡš
ϰ˱ֵԼ´Ҳ˼ġ
ƺʲôصЩȥˣ
ƬձݻĿģȻ޲򡪡һֱ㶼ûȥľΣ⵱ȻΪûʱ䣬Ϊûб£ǴΪĶԼ߶ȣ¶û׷ĻǻĵģƷС֪ߡı
ԭο۳ٶı仯ҲʼɴյеԴͷ졿紫ѯΪܻģ󱳾ٲ־޴ĸĶͺ׼ۡʥΪ类ꡢһЩֻǿάֵԵǣǿ޷άȥԵʱö˺öö࣬ĴۼȴҲʼվЩֱˣʹôٵ
󱳾䣬ģȻҪ޲Ǿǰ׼
ǣµľǵУɻ׼µġ޸ġӡĹСȻҲֻ֡һöӵĻҪ޸Ҫ໨һЩʱ䡪ѿɳҲҪʱĶ԰ɣ
ôΪʲôѴϵȵҲǰ׼أпҲɻۿзҲݻһ磬Ϊ֮Լ˵ĻڻԭļƻУз籾ܾܿǹС׵еġӡѿϡ
㿴ȴۻǻУѾҵˣĲĲ֣Լ·Ļ㻹ʲôǧ˿õ·Ǻĵģһбǰ˷Ϊ˽ƵȻмΪ֮
һٸݻĲдƷգȻǲüԶԶԵƣҪǰ㣬ӵСһСȻǲܵġڶǸļȴǼٵģ飬֮Ϊġαաڲȱȴò̲Ʒ
֮òҡ
Ǳ飬ǷǸǿߣʼһӻþһ㡪ǵУǰǿŹͻȻˣԼʶȴܾޱ졪ΨڱͷǶܾáú˲ܹһںһһ
صˣ
ûֻǶĳЩص˶ѣںϲͬһ˼ͺϸͻ֣ᷢʵȻ翴ںһϵ鶼żӴֽӴһϵĽǻӣ·һ㡣
ʵҲȷǴ棬֮һռĶϲ㡪߹Ȼʵڵģеκδڶԣһ߶Ǽٵġ

˼ȽĴ֮⡪֮ϵ·뱱Ѿضϵ·ߵڴʼͬʱֳƺײ֮ڲɢҲͬˣЩطһģһЩطȻ֮ͬ以ཻ֯һʱͬײɫġ𻨡
ɫ̳½ɸ߸ϣӦǡǵʥĹİǣ֮䵹Ǻгúܣںϵļ󣬷·һеġΨоλƣȴδӴײˡ
ƺҲûбҪ
֮ľ޴ͻȻڶݻĲдƷջһҰ⣬ֱûУڱʹеСײı档
һֱ·ڴ·ײҲδӰȶԵĻҲһ˶ȻŲƶת֮ǿʼһֱյСһнͨǵжҲǹڡ
·һĳЩؽڵźһ㣬֮ȴҲͬһֱûʲôİλۼͬʱʼչܣӴޱȡޱߵ¹Ȼʼ浱һĴ˲俪
֮ǰһнǹȻһԣΪ˿ֲߣ浱гԼһЩѾ˽ɵ⣬һŵΪ߾Ա޵ıԴΪϯȥ
Щ˱Ƶһ𣬹߻һ֮ȴԵ֮УԾ˷ͥ˲߽⣡֮һֱǣΪĸɲֻΪڴʱܹһЩװˡ
޲Ļ׼Ĳ֮ǰ׼ǼʮͬǾԽЩҲɵɡ
ô˭֪ء
һЩȥЩձ۵壬ײͨ˶ǹɷΧ֮ڣȻԴԴϵĻķ򣬱ڡ
ΪǷ̫̣ν˵徫ǷӦµõʲôġ
㷴ûʲôоģһͬЩ¶ôֵͬҲʲộʹý
㿴˵ȤԼԺֻܶҪöˡùˣȻȻҲͿõˡ


024 Ҷڵƹ֮
ӴƣΪϼȡ桪ųֶܹѡԵĽͬӪų֮⣬ӸǲǺǿ
޿ɷϣҲͲϣܹƶһƻǴӵһϵмƻеС
ڲԶ۹⣬ͬԶԶȵ̫ԴͬļƻԴŻЧƣֱûеĲݡҲûеļƻô࣬ɻȡⲿȴܹӸıȵļƻã
ǷΥ塢̫ʲôġ
ٴǿͺһֱ֪ļƻȻȴҲûװģõ˾̫а֮˵¶һʲôԵģν塱Ҳ⣬ֻվԼĽǶġվΣǸƣǸɵƣⶼġЩշĴ˵¶Ļ̫ˡ

޸ĵġ峬ѼƻյоŵɫƽΨǴһĨǳĻȣɢһοϢʽӽҲǹؼĻˡ
ҲҪԶ֣ϧˡЩҵ˼΢пһ֮ǰص㶯һűгǧɫ͵رʧ
ĵ֮վȫȫѹ֮⡪ʵϲǲֻ֣ܶڲӰ쵽ѹ֮Ĵ¶ĻܹӳʵһҲδܹκεˣۺ϶ȻǱ⻯ʵǿҲޣĳЩ֮⻯Ҫ硭
һò෢һЩأӰ˶֮ѹӶʹʱڷܶı֮Ǳ߹һĻô¶֮⣬ΪͲžǵұһֱվԹߵĽǶۿһУʶ⻯ķʽȥܵ˵ǲ³ȻҲҲͷ
һеһУԼ´һЩô
ǿ϶ģԡ
ѾڿռĳЩǶصķ뱱ǴڲϷײײƵ·ͻȻʼȶںϡʣǼ֪Ӻζ֮ǰ˲ͽ·ȥɫâĹͣ
󣬲֪֮䣬ȶ·ںΪһͬʱȻʼнзɢȾһ֪ͨηĽ
·Ȼô򵥵Ŀˣƺûκ谭ȷе˵·;ûκζڣԭӦһЩģеģ·ȴκһ·ںϡ·ںϣ
Ϊضϵı·Ѿڲ֪֮䱻޸ˣ֮ǰƷɵǰдǷʱֻΪ˱ܣڴı״̬
֮ǰɫâ֮󣬱·Ҳ޸ˡ
˵һȫµ·һɶˣ·ûǰƣ
ƣҲס׼Ҫ˵ġǿǼ쳾ɼǿߴͷһȺ۽Ŀֲݣ
ߣ֪ʱͺ˴۶Ѿ·֮ԶǾף߲ԶĻ˶һۣ󽪺һϺȣѾΪĺ¯Ȼųɫɹ⣬׼·ƶ
ͬʱĻк˴ۣ۲ƸϽ㲻ͳȥĺö̫ˣѾΪ˺쳾ɣҲӲҩֶҪһ۵ĻͼϺˡʿĽǶϣƸڵ̣
Ľоͺ¯һ˴أҲ͹һЩ˫֮Ȼ㲻ϺѣȴҲƵѾˣǺĽΪϰֱʾα㲻ض˵ˡ
£ϵһöָͭһͭɵһŹߣһħޣԼһɽ
˴Σ뽪һֵͬҲûжֻ࣬ǼǱɽ˵ҲֻǸϵԶԣϾ˶ͭɵħǷǳģڡߡָͭ͹Ǽġ֮£ǱɽҲźһƽһӶۡټţκϷȴ̫˰
ɹҫһ⺮ֹݣλ쳾ɸԴ߶ȫ֣ǰ˲֪ͨļ֮··ӽͷһ·𲻴һıݱ˲䴩
󣬰ɫ̳ں֮Ĳ￪ʼܣɫͬʼӳ£˶ߺľ˲䱻ͬʸһȻͶ;һڵĺۼǿռ䱻֮޸ʱκвʶ޷淽ŵ³ֵ״
˲·Уű״ͨĵ·ֱӽǱ䴩ı֮ڣ֪֮䣬ƿŵĻҲһͬУٺı˵ϰٴˣЮ˽浱бȫ

ʱз쵱УһȥĶǣ˫ȴûʲôյľϷݣʼ뼧ּƬзı쳾ɣ˫ƺƾС
ҲΪһֱƾУʹ˫ϰ˴˭Ҳκβ˭״սŻ֡ˬȴûںĿģʽɣս˫ֻйһ㣿
ǲܰû֮ǰ쳾Χʼһܶδκεʼնܹһ˿ϣôϾΧһ˿ϣţ쳾ɲεĴʼղȱֶ
ʵҲȷˡ
˫ս൱֮𱬵ģԴǰͻȻ֪ڲʺǸ쳾ɶԣյȷͻȻģʵ̫ˡһʱʼ˫ȻɾսȴѾٱŸɵֵָˡ
ԶȻǲǸ쳾ɵĿʼۺͼе뷨˭֪أ
սķȴ;ͻȻת䣡ԭ˫ǿպʼͻȻ֮ȡԼͻȻվɹ⣬ʼʼӣͬԷĸֶ𡪡ʼӻǼչʱģĻŻںڻֻء
Ҫ쳾Ҳǲ̫࣬زĴܵôǰ֪ûнսҲԲսзһ˿һľ裬ٸ˴ᣡδûлͻȻɾ裬ȻͻȻϮĻᡣ
ǣ֮󣬲쵶һ֣˫ݺݵӲƴһǣ
ʼӲӲĲʰҧ΢ЩջЩʼ۶ô꣬ƫƫȴʼ۵ʵǿһЩֱԼΪеСѹŴĸоġ
ǿһЩȴҲûǿ̫࣬ʼʵǿҪֱӸɵҲܡģǽ췢ʲô裡ֻҪסһҧ֮࣬ʽϣһߵ쳾ϡսֵս֪ôλմۣں쳾ɵ򻹺ۣʵ֮Լͬǲ硭
ҲΪˣЩűƽ⡣
Ȼʶ۽ƳһĻȴò˲ʧɫЩֱӻɢһ㣡
ʲôһߵļһչֳʵȻ׵ĽԼͬѹ·磬ӣ·δȫ
ֻĻ༱һ㣬ҲųҪǣһƺе±Ƶͬ˿ûע⵽ľ󡪡һɫȵһɫֵһڴ󶦣űվȫ˸֪Ҷ£
֮ǰȫҲڷ֮ʱһ˿ʾ㤵Ĳһ˿ϢȻۣȴȷѾɹĿǵɱż˾ȻҲ˺쳾ɵ
ȻȴļǵãǰЩͬմһͬʱֻһոɵûõġСɫѡ
һǱǿҪĺɵʼƵ£뵲ҲסҲˣƾУ붯ҲûᣬЩŽ֮΢׵Ժ󡪡ǱҲܶʱھв
һǸë߰
ôȷЩޣΪεսʤֻ˲Ϣ֮䣬ô뷨ĹѶʼѹҲ޴˵ԮԼֱͬӱһһͷϡһ¡
½쳾ҲǺ쳾ɣ޷İôǺڵģ汾Ƶľ滹ֶһˡ
ûз̵Ŀ˰ɣ
ţȻ֣Լֻ΢һ񣬱ܵ˵Ľһȴʼ۴һֵĹâУ˱һס
ʼһֱһ̵֮


025 ۵쳾
꣬뼧ͨڻϵһЩʼ۵ʶз쵱Ӷһνڽ֮ʱһ߶Ũ֮ЧͣʶϾֲһ˿һĺô
ı⣬ʼۼѹõģϾһֱ쳾Χʼ۳ܵѹ֪ʱʵ㣬רſƷߵ֣Ҳ˵ֱܹӸɵʣ˵ֻǸһˡ
ʼУóĻȴ㹻һκݵģ󣬲ҪõĻҲҪɰǧĹ֮󣬴ʵĲһ쳾֣˵ܹǿѹʼѾǸ߹ˣ浹תǲܣȻǼѹˡ
㣬ҲûҪʼۼ̵زǵ֪ǵһЩ֮󣬾һֱıһ죬һֱǷѹǰЩ꼧֮󣬶ȫѾ˽ȫɵĿܣҲδֱ֣졭
Ϊ˼ƵͬʱֻΪûаհˡ˴γ֣һʱˣҲǱһ쳾ɲεĴڡҶδɵ֮ǰҶѾõ˽쳾ɲεġƱЩֻھŻۣԴĶѻ֮£ȻȻĽȥ˳µĳɾ˺쳾ɡ
Ҷɾͺ쳾֮һγֱǼġҶڡ֮ĸΪһĸԴ͵񶦣Ҷ˱֮󣬸ʱͶġԵһ棬ҶͬΪܿɽɲԭǸҡһȫԸϮ˿ˡ
˵ԭеҶˣ˳˱˳㲻ԾļԼӰһЩûжǰڵҶ֮⣬ʲôӰǶֱӵģԭлûֱֳ
ĸĻͬĺܣҶĳɳɳһѹûУҶδɵ۵ʱѾΪ˲ȵ۱ѷɫĴڣҶɾͺ쳾ɣΪ˳£
ȴҶƹʱڶĿϣΪҶȻޱ˳֣ƷʻȴǱһֻ˵㡪ǴӼĹ㺮ͬһȻۻȲվǱϲ㣡ոճɾûõĸȴǱ࡭
ں쳾ɲεĴڴ߶¾ᷢӳεȿֲܣʵսǿ̫ģҶŵƹֱӽҪǿһЩȴһֱѹŵ쳾ɳҵ±ˡ
Ҳûʱȥ±ƵĸоΪҶ뿴ɫղο˶ϳˣluoʤjing׷xiashi֮еģ
һսһߣһ˲ʧ񣬶ʼ۳ץסʱһǺݵģҲʹᵽľͬû˷Ļᡭ
һǸŨ棬Ͼֻǵ߲εŪġ֮ԻᵽֱһĻ֮УȫΪ̺רſַ˴ڵġҪǲܵģһˣٲʧȥ
˵ʧһ˲ֱǡĵ䷶ܵϣԭޱãҲò˵һ˲ʧʹʧȥܵĻܣʼӽֱɢŻı֮󽫲ǿѹУʼǿѹһߵս
쳾־̶̵һ˲֮ϵȻصһֳĵزʵҲ̶ϵһܹ֮Ūڹ֮䣬վҪáԣʱҶת뵽ʼ۵ս
׼ȷ˵ǲ뵽սֱĸҲʼӵײ˽ȥĹ㺮Ǳֽʼ˽ȥһ㱣գ
ʼҲԥĸҶԼʼڲٳƬѹŲʵʱռ䡣
֮ȥͬҲǰ
ͬһʱ䣬зһطһڴ۲εҲԲĿֲҡֳԼĵ۱ĿĹˡͬһʱͬĻвˣ֮һͬ㣬ǾǻƾԲҡǿһЩļǿ߶в١
ܴʱǲڽµһȺҲǺʵǿߣͬȱٴ۲εļǿߡ
Ǻðһɫ»ҡƣΨ㹻ǿĴڲܹһɫ¹ԶʾʲôһСɵĵɫʮּһĶ
ҡ̾ţߵһȺǿҲʾͬһĵͷ˵֮ǰһǶһֱ˫ƾеģ±һҡҲʸֵֽľ档
ɫʮּȴڱҡ֮ͨɫĹҡԺӳһ֪ʲôõĵɫ⻷ҡֵɫ⻷ļӳ¾ͺһһͶ֮䷢ӳܲδǿ٣𵽵ЧȴȻͬ
֮УǿľԲ٣ȴһܹ³ŹʮеĶڣֱҪЩеһЩܽӽ쳾ɲεĴڶȴλεıݵ׺һ״̬Բ˶óԴɫ¹Աļӳ֣
ڼзļǿƴӽҡ֮ʵһЩƴǼеĸ˵ŤתƣҲҪסҡ⣡ֻϧҲû뵽ɫĻ¹ǽӽ֮ͻȻΪһɫСʮּܣɫбǽӽļǿֱεؽ
ʱֱɵһƬ
գҲɴ˳׵춨ʤ֣ǲһһĽֳ׸㶨ҲŵһƬֻϧɫʮּͬǵһЩֶΣʹǸûɵˣŵһƬУ󲿷ֶֻǱɫʮּܵ
ȻʼзµһȺ׷ߣƷ׷治쳾ɵǿǡз쵱ͬһֱھţ˸˽ɡ
ֻǣ˽δڲ֪˽ỹЩĽֻ˵
һеһƺڤڤ֮еһֻ۾һƳȶҡһп֮һֱҡߵɫʮּܱ͵һ٣һԻ֮ƿնȥ쳾ɽս˵۸ս
ȻȻ֮ޱȾ޴󣬼ֱأɫҫ䣬·ҪᴩŽδĵɫɢޱȡǡϢ㾡һУ֮޾ռȾһ㡣
˳һ㣬Ϣ֮䣬·ɫĹԴﵽ˼һ㣬мͻȻһɫȾһʼֻһ㣬ת˲֮ŵƬɫֵĿռ֮⣬ɫԷ·ָʲôһ㣬һɫĻɹһĿֲڽɫâƿն
쳾ɼĿֲϢƬз죡ƬɫԣȻǱ˽ǿл·
Ӧֱͨģֻз쵱лЩöҪջҲټһΣڶǰ㽫δõʮ𽻸˼գʱãֻʱһ·ãǿ˴ͨ·мзһվ
Ҫ飬ҪôҪΪǿעǼ൱ڴͨ·ͬʱǿнз;֮䣬ܹ˳ôһӣϢһվı׼Ҫô쳾֣Ҫô㱾ҵҶ¹һӳȫʵͬʱһЩȽֶΡ
ҪôҪڳֵͬʱҲǶ̶һ˲֮һһ۲εǿߵ۵ļ㣬ҲҪǻۣ
ɣʮǡþôһܹ˼ӳִǻ۹⻷޾ֻػ۶µɡˡǿĸշųɾ͵ĴԪ൱һ¡
ģǾ·ǡ˵ɴԼ˵ģҲʱطվųһѾʧ״̬һ쳾ɡԼĹ㺮ѹѾֹͣʼӣ
սֶ쳾˾׵ķͬʱʼҶҲʼڲҶĸʼ˳ֽԼʼûУ˲һɳ˹㺮
ȻҶҲԼĸǰһ㣬˲·һӴʶйЮһֻɹëҵݡҳ֮Ϊɻ˰ɡͬž׵ķȥ
ǲʣԭ͡һ·һĲʣ
֮ʮƷ֮۴һϢз쵱еĳЩɷһ֮ͻȻ˼Բ֮⡭


026 ɣ֣
һֱô⣬ǾɵĴԽһܹô޴Ӱpo죨huai
һĻܹӲһ˰ɡܿܲô׼ȷνģҲܱûеǿ
ڡ졷ԭУܹŶǿߣǵĴǻҲ൱ڴļʮ󡣶ֱʱļʮ껹Ҷͥһֱѹչ״̬˴ʱҲôǿߡ
ɡɣ塢壬ȫϣô֮Ҳܹżʮۼ⻹ģ쳾ɲεľ͸ˣһƺΪһЩز˵Ķε£ҲڤʣټϲʡԼз쵱е쳾ɣҲܹ߸ﵽġ
ôһڣֻǼѣӲڱڳ쳾ɲεǵķչ壬һЩԭշϵȫ޳⡪⻹ûԼĽ
һȺȺĴۡ׼ۼ
䶯Աԭж󣿷ǲ뱳Ҳñˡ

ͨ񵭶ΧۿֱȻһ˲Ϣ֮ϵıת΢Цһ˿Ȼת֮Ѿȥ
ΪϷı仯۾ȻҲͻˣƫƫʱȫǳԤ֮ģⲢʲô¶֮ٺú룬׵ıܹͨǰۻͻƲһֵֵ顪˵˳Ҳδɡ
껹Ƿ˵ʱ㿴֮ʱΪԲһЩ趨ЩҪصΪйŻʴ۴ϻĸΣĸλ
УĵһҲôˣǺ֡Щʸ񱻽һۡġڵҶ˴ۣʼۣٱ𡢻Щ
иͬص㣬򵥵˵֮ʱ޵֣Щڶֻб۸ķݶ˿ը̶Щڶʵͻ˴۵ԭвΣﵽ˸ߵľ磬ҲǳΪ˺쳾ɲεĴڡǿνȫԼɱһеġ;
ĵȻ͵ģһָȻЩʷû¶ٺۼĹŻʴۣ˽նѾ˵֣ٻ߾Ϊ֮ʱ˸ɵ˵֡ʲôġִҲ൱ٵģٵԲԭгɾ˺쳾ɲεĴҪࡣϾΪۣܻôLOWҲס
˵ĻȻֹؾصĹŻʴˣ֮ʱޣ˳˳ѹ죬һĵ˵Ҳúᱣ𾴣ȴᷢĵľݵ֡ҪټӵĻڱݿٳ񳯵λ۴űˣвٵҲ˳ɡ
Ҫ˵ڶԭһս벻ٽļ뽪ҲմۣεĴڣٱǴ˵вݸϮĵ䷶֮һⷽ濰ƽں˴۵ѩ壬һֻͨѩ֮֮·ΪһۣҲһ鷲ջɾͺ쳾ɵĺ˴۲ܹⷽѹһͷɣ
Ƕһͬ㣬ǾǻŵʱԼ貣ϵڴ۲ελڶΣֻȴûͻƵ쳾ɲΣȴҲδȫʡ㣬ԭеļձˣһս˹ڿֲİˣڵвҩ֣ȴڶ޷ôͻƳɹ
ۣҲǴεĴڣԶҪԽĳһֱڡֻǴһʼߴ·ĳЩϿ˵ǱЩɹͻƵĴ˼ɣһǰ˵·ټ˼ҳԽҩĻɵʱƾǱ֮ʼ۵ʥ̥ҲδػѷɫְɣĻ֮£ͨз쵱еĲԼϢ΢һ̼
ֱġɡ֮ʻһҲ֣ͻҲ˳˲ô
ȻҪɾͺ쳾ɻôһ㣬ͺ֮ǰոձ͸һ֮˾硢ľͻƵĽһ㣬Ҫʽɾͺ쳾ɻ˵ۻߴ̼
ĻȻ㣬ߵҲ΢һ³ƺˡ쳾ɵǸ塱ֱӻɡ
ϾҪ罪ǰѰҴ̼̫ףҪһ۵Ļȴټ򵥲˲ôǻ㶢ţ֮Ȼûйཻ̫˫ȴҲ̸һѵĹϵˣɲڴʱһ֮顣
һմ֮ʼ뼧յһĨâԭѾʼȫӿ׵еġ쳾ɻµһͻȻֳһ֧˸Ųɫɹ֮Ҳͬһʱ䲻֪ӺδյͻȻֳһɹֱӽ۰С
֮ƽصҪǰһʿṩԡΪΪ콾ʡȥġۡʱ䣬ΪЯĹڡ
һЩ˽ҪѵԴʲôģȫˡ˵֯ҲǻļƿЩغ㡱ĵĶ൱ߵϿɶȡǵԴģǵԴо˼˼񣡶ʥʿƽռĵġ
ճ־֮£ҲΪٴ嵱ջ˼ԭѾǳˡ
ܣֻмٵļ˲֪еһЩࡪ磬֮ʵҲȫĸڽд˶ԣνǻݻģܹлȡôͬʱнδǽԼеһоһС֮ǰ
յһЩ롰֪֮䣬ߵһЩҲͶ֮¼ˣΪá
˵ֱһЩĻ˫֮Ĺϵνһʼֻһ׶ѣһЩ˵ĽǶϿ֪һҲøЩܹǰջǷǳֵõġȴѾעص۵ʱЩԴǲں㽻׬ģ֪ʶ޼ۣҲ֪ߵĹ۵㣬Ϊǲζˡֻ˶ǿ͸˵͸ƶѣҲûʲô˼
ڱÿжһ֮˺ڣ˷չ֮ͳĽֱ֮ͨĴţʹô֮Ϊÿһʿ飬һʿҲԸ⻨һԴȡеʸǿﵽ׼кڲΣ˭ֻ֮ܰ˻ۣǶ׼۲εĴҲأ
ǺεȿֲЧĻ۷ʽ
Ҳˣܹ֮ٶȳɾڳɾ֮ɲϵؽﵽ㿰аȺ׵ĵز
Ҫ֪һʼֻ˼۱ȻƳĶȻһʼͳ۱ҲֻǿﵽĲΣ֮ȴǲ˲ٵġ
֮⣬ȻҲܹ˴ôģͱЩ辭۵Ĵڣ֮м¼˻򳤻̵һѰͻͬȡм¼ŵı˵Ĵνɽ֮ʯԹ񣬴ͨĵԡ
ʱɱᵽеĺôĻʼ뼧ṩ֮ȫŵ¼Ϊṩ˽޾С
ǣƬ֮һ쳾ɲεĴڳˣۣ

۲δȶ磬ΪǲǶʱܹɵ飬ͻҲǿͻƵ֣ûеȥȻǲϴʢµġ
򰡣뵽ȥڱ˴ͨ·֮;ȥǿȫָͬо
ٶԣ˭ҲԸʱȥǣ쳾֣֮ǰǿп··Ϊ㣬֣ȻͬȴͬǿɹһֱӺз֮ǵϣ
û·Ϊý飬ҪҲֻҪ쳾ֱ㹻ˡ·Ϊý飬쳾ֱ´ࡪһ֣Ҫʹ˿ͨһԵ·Ŀ֮⣬Ϊ˭ʢ¶ѡ
ţһ뽫Ƭз쵱еϯһաȻҡ˸ͦȺĵ쳾֮кȻȥ
Σڽ·ľͷǼªĶһĳڣһ쳾ľ޴Ż⣬ŻͽΪԶ֮ţһϵ䱾Ҳȶ֮ҲͶӰ˼ȥʼյĽ½ﵽ׼ǿ߷ɡ׼ﲻɹʱڴܼɷĵزҲԲ̫ߡ
֮ż۳ɹʱ䶸һֲȻ֮ϣ쳾⧲֮佫ֱ֮Ӻ飬ʹ쳾ܵһЩɣ
Ҷʼ۵ɫȻ˴ȴɫֳ֮һЩɻı飬պͽҲ˴һ飬иŵһ
𣿣


027 ԣпӣ
𣡵˭˵Ҷ𼫿죬ĲβһֱԼڻУ˼լŲŲʼͬҲ࣬Ӽǰһֱз쵱벻ʾ֪ĴڣҲȻ̸ʲô˽ġ
쳾ɾͲһˣǼպͽһֱͬڰԼΪʵĵ𣬸ǰӱƵõĶӣһֱӷһܳ磡
Ȼ㡰áһѡ
ԵϢν൱֮Ϥģ˴¶ĮĵլŮֿأҲ˫֮ʱעʵ浱Уﵽ쳾ɲεĴ̫̫ˡÿһǵжӪģǼıҾǴûߵ֡
ȻǺ˴ۣҲ᲻շĸ縴ϾӦһ鶼ʱ򣬽һЩǳ׵ķʽĸ硪
ʱ䳤ˣٱֻ飬ֻҵת֮һն¸ֲԸߡܹ֤Ǹĸ硢ǸһƷŪ˵ķ
ĸֶԽԽĺ˴ȻԽõЩζԽҲԽࡪζԽǲߵĻԽǲϸ̫Ѿνġԡôˡ
Ƕر㾿ʲôˡ˶ֽӵȥΣ𱾲Ӧʱַʽ
走ͱǸϳ磬ų˵֮ôһˣͻȻб˳̤ڶң
ǼպͽʱĴ˴ʹȻԵ÷ǳ
ȻһԶݵľĬȴǼ뽪ķʽһЩϢݸ˼ͬ飬һݵĽ֮󣬼˾άţʣĸŽ̽һ¾
Ⲣ³ç˼֮µľ۲ε˼άٶȣֻҪǴҪʱ䣬ٻʵ¾κҪѡһٷȨףȻϣ
ͻȻȷǳ죬ι죬ʵҲˣҲܳ׵ļ޶ԲԣˣⷽǲɾĽ׵ġ⵱Ȼ˵ģԼ֮Ǳػ֮λǰⷽĸᱻ˭
ǵһЩԵ˷ǳصľʵҲ۵εļ޶ѡĸ쳾ֻ±ɵɣ˵Ҳǿﵽ۵ĵڶζѣ˭ҲûޣͻƵʱ仹ǲ̫ҪĶ̫࣬ҪʱȻҲ١
˴ɶǻʵ۵ڶδڣ˴۵ʵȼջҪǿϼ֣ʼۡѾޱȽӽǰЩ꿴̤۵ĵΣֻʱѾ뼧աֿʼƣֻһĻûֱӱ
ҲΨˣ֮ǰܹһֱǿڲһ쳾ɵ֧Ŷ¡ʵʵҲô򵥵ġ
ݣĻȻұܹȫ֣Ҳ˵ٷ֮ٵܹκһ£ɵĽĸҲֻɶѡҪ֪ұܹȫֵĻǿɾ׵۵μޣҪôһߣһûǳĸֶΡǶ֮
һȫıԴô
óλشܴԼڵһЩʲôֶΣĻͲʵ
ȻǵЩʲôֲĵƣҲ˴ʱֻǲԳֵ㰡
Ե˴жȻǾΪ۲ε˵Ҷ۶ˣϾҪ쳾ɲεǿ￴ӣҪάֱǿпٳ·Ϊʧȥǵάֶ֮ǰһµ湻ݣ⧲֮ǰѹûֵĿԣǿȶ·ûֱӱѾһȺܹĽˡ
Ȼ׻ǱҲֻǴų׿·֮ٻعͷӹ޵⣬Ҳôˮ

Ҳֽȥ̽Ĵ쳾ô˵ʱɡȻ֮ǰڸһȺѶԻʱֱʾľôĿɾͲΪ˵Ҳˡ
ԵĴʽȻûԶ֣ȴҲȫ̼أгֵļ֮Ĺϵ̸رܵѣȴҲǲˣΪ˿ʲôġҲлᡣ
ټΪȫ̼أҲޱڴԪպ⡶졷ͬķľ뾿жôңԶ롭ۡ
֮ǽҵ߽ͣһЩġ㶼ֻδҵüʵܴӺĵлų¾һֻ֮ǰҲǾûһģ⣬ǰյһʼ֪ȷ·;һ·Ҳû߹ġ
ǣ֪ġơɡɡһϢԴȻЩղġʶţϵıͻȻʼԵԽζˡ
ʱ򣬲òϣżӹһЩԼЦԳһЩ뷨ȴࡪδȫУҲܹ෢غϡ
֮ǰģλΪһЩССʲôıõ
δػͻȻӺĵгⷽڲ»Ҫ롰λôһǰĹϵɡĵĴʽǰͰһľӪʽܹĿ赲⣬һҪ̽ĻҲûõġ
㶼޷סǰĴڣ˼һ۱ܹһаذɡϡΨһġ۳̶ȣܹλעҲ˵ͺ·ϲעߵһŷֽһۣҪע⵽˵Ļֽ֮۵ۼҲȻǻᱻע⵽һ
¡磬пܱλԼ桪ֻһʱĶȤζɣⷽͨıԴ棬ƽʱԣǰһ۶ڣܹ˼ҳһϵĿ»ֻԼˡ
ԼԸҲȻᱻ˼һۿ͸ǰڶԣ˲佫һеıȫռɣһпܵδȫݳӶȫ֪ȫܡһҲѣνɲ֮£Լ׺ĵ֮󲻻ǺҲȻ˼ҵƵС
ôλҪԼ鷳ĻһЩʲôֶΣáΨһġԼҲǲܰһͨ͡ΨһġĿռͨʲôģŪô⡭
Ī˵ǰڣǶ˵ҲǲܡֻҪϸһЩۣԱʲôġ
ôһĻоͲˡͻȻֵĿռͨκ˶ԶǱģοһȶġΨһġ
ͷҲ˵Լõ𵱷õľٶҲǸķȥһõ̽·ʯ
궼ʲô¶
ƨһ㣬ͨһ֮˲ɫû
֮ǰ˵յ˲Σգǽⷽ绹ǡ졷Ļϵġ㣬еĺ쳾Ҳ͵һǿҲ£
ȴֹܿܲһΨһġеǿߺܿҲ˽
Ψһġеǿ֮׷ȶΪԲö˵־㤵ЦԲöĸ߲֡ͳһ֮·ΪѾŵһޣڳ֮ǰȶġ
Ҫŵ
㣬ҲֻҪĵĴһЩǶǵġԡѣйءѡߡ߲ΡһЩϢĳĳܹҵʲôġ
˼Ĵڶԣëӻֲ֪ٱջķߵռ֮ʲôġҪ̫򵥵İɣ
ǣڷӦЩͬʱѾļ˴ȥΣٹϢͬʱ֮ĹǱ߻Ҫ˲٣Դ񡿱׶뿪ĸԴʶֻһ˿ϵ˲ʧӰ٣
統иڵ⻯ʱҲһǰ飬˲ͨĴͿʼ磬ֱ

һ㣬ʵѾˡա˴ۡʼ˴ʱѾΧСҪǣΧĲһˣһȺŸʵʵ۲εǿߣȻ֮ǰֹĵ𡭡
ʵҲȷǰķȻСȻѾִ۲εļޣҲĸﵽ۵εĳ̶ȣʣĸͬǵڶεǿߣ̶̼˲Ĺ㴫ȶûüĴ쳾Ȼϴˣ
ķӦ治֮ǰѾʼӦԡ
һ˲ȥһӴ󵽽ȻϢ˲併Уһʱ㽫еһСʱ編תȫѹ


028 䡭
֮ű۶ͬڲԻͬʱڲĵеһʱһޱȵľ޴֮СֱԲǵŻϣ
Ϊʲôȥ̽űܵһЩ仯㽫еԭŻĲʵȹ̣ⷽѾ߳ɡһֱ˳ӡϵ籾ԴȻʼǿȻҪȥ
ǾԲеģνһһĪڴˡ֪ԼոǿʵԼδġλȫⷽԼԼ䱾ԴԵʡ
á
һԼʧȥ籾ԴľˣܹԭζѾòĽ֣Բһ֡ʣµľųɾţǻᱻɵǱƿһеĵ
ʶģ޷˳ˣһ֣Ǿ춯أ㾡һСûһ˿
ţȴǺˡΪܵǵŻ̺ŵġϤϢȻ֯һ𵽵׶ôӹҲۣ˲ͨ˶ջ벻ͨû뵽ͬᡪ
֪Ҿ͸ö׼ģȻڣҲþ³çĳ֡
ϧûһ˿һȻѾ˸ˮյĽ׶Ρ

ɽ̼ޱȡ֪ĿĴڵĻԻԼӵ
һ䣡
ҪܽһµĻӦһ仰κԵ߸еľޱ䣬ǴӲСС⡱ʼġܶʱ򣬲һλ򼸴Ρ⡱ܵԼ޾µѪԼǰдա
ĻעԼʧܵĿʼӦմۡҲǼѹǸɣȻҪﲻǼգǸصû߶ġۡҲںʱûŵ񶼻ţƲĻǰߵĿԸһЩ
ֻ˵ЩѾʲôҲûˡǸʱĸҲɲԼʱԼǺ쳾أðͷܹɵ˼һǱ˼Ҹɵ˵׼ʱոҵǰ·ԼҲȷû⡣
ǰЩꡪԼҲͼǰɣáֳһʲôˡ
ʵνʲôǡ·ֻЩʲôģԼһֱǱһֲм̬ȵġֻԼɲǣɸɻֻҪƻʵʩǶԼ
Ȼ֮ϵ島һʲôˣȻһʼѾе鱨緢ˣȴûн֮ЩʥСһԼȥɣС¶ҪܵĻԼοͥţ
Ȼôһգ۵ĹȥԼһμʲô˵ϢʱȴֲֻȥȻѾɳΪǸʲô
ͬᡱֲðɣЩҪصԼȻпһЩͥѹɳٶе찡
Ȼɲ⡪Ϊ쳾ɣ֯ĹģӴĻҲ޷ǾǶ໨ֽŵѣôҲ̸̫鷳Ҳվ֮˼ֺ棬Ҫú̽һܹٶȵİءΪ֮ͥĵúܣܣҲһЩĹ˻µĺ֣
ȴЩˡʲôһȺʮʵԲѷɫһĵ۵ġɵߣԼѹƲûɽٳɵ۵֣һϢۻ룬֮ʢޱȣ˿Ԫ㣬Ǵıĳģ
ҪڡЩǿߣûú쳾ɵУЩҲһǿߡĳƺˡЩǿߣȻ˵죡ûϻǰǶǣǳȷһ㣬϶Ǽ첻ЩƳȥİӡܡ
ʿ磬ʵΪһ˭ҲĲˡϸ˼ּ
·Ҫ֤Լ뷨Դһ㣬ţֻ롢ûĴЩʲôĵͻȻܵڤڤ֮һ͸նȻԼһͬεĴˡ
Ȼ˻ǻĹŽλԣĹŽصλĴڲʲôܣ˭˼ҴûпιԼһضֻΪߵʵأͬελͬʱλȻԼͬʱҲô춯
νС𲻾ⴿɺϣԼҿ϶ûʲô顪ǿ϶Ϊ˰Լվ̨ġ
Ҳ˵ͬΪ˾Լ
ʱǱģʲôʱʼ쳾ɾȻôˣҾȻԼأʼãԼøֶȥ׷ŲʴûԼ鷳ȴĳôصû߶ġ
ĿĽôԷֻһصĺ쳾ɵĻֶοһһʩչҲǵѡţĻԼ˭Ҳ𣡻˵ÿһǿ߶йԣcuoţjueֻڵƺЩôһ˵λ͹˰ɣ
صڣǵģһûȷ̬ʼղ˼һԼ
ôԼϡͿģƵʸûˣǵģƵʸûСⲻֻΪûһԶģΪֱ滹ǿ߲ţ
һ쳾ɲǿߵֱ׿ףһֵ̽⣬ڴ֮ǰԼԼֱġȻͬһ⣬ʱڶѯԼ
軹ܲˣˣ
ͺñԭ󣬾ǵȵҶһ򣬵˰·ſʼֻ֣û뵽ڤһ£˱硣ʱԵȣΪ֪Ҷעǰ򡪡
ʱĵҲʱĵ˼ʮĳأοҲ治ԼϿҪľʲôġҪ˽Ľ࣡
Լļƻô죿
һʱ֮䣬ȻԵεĵ֮ᶨҲЩãȻ޴롣֮£ɢĵľٶȴоϲ
˼ϵСһһʱץооû뵽ЩСһϻǰĴڣǿҲûնȻӲЩԼָܵڵǺ쳾ɲεĴܣʵӹɣǿжסʱŽ¡
һоһЩµķ֡
ǱΪռءܣԼڵһ磬֮Ȼ
ɽˮ·һ塭ãǰĸָĳɡɽˮĻʺԼġ
һʱ⣬ȻطҪˣҲүǶԼͼȥ֪ô뷽跨ȥˣ˭Сطĥߴ
ǰҲǺоģһо֮£ȴʼûܵõʲôͻԵĽչεĵĺܣ˵ΪϺķѼʮֵĴڣȱġȻое㷳ˣҵӽƶͺˣ
סļСһԺм¼ĸ־ļƵĺòϡ֮䣬ȴһСһԺпһΪ졷С˵
²ۣεĴڶԣͨһľ޾ϸĽÿһÿһ˼άת̶ϣһҲϸƷġע⣬ϸϸƷζҲĶۿͬʱٵͷһ¸롣ĶĻ
𲻵֡ɾá
ϸ룬˹ʹˡ
֪ô¶ϸ롰ۡĴڡ統ûĳֵĻչžͻĴһ˰ɣ
Ŷԭǻʧܰ
ν˲ôֻڤʡɽ𡭡ҵʦӴ
˵𲻴㶯ͺʾԼκһ쳾һʱκʽ˷Щˡ
ε¡
Ȼ˵ˣǼ䣬ǲ֪ӱĻֵı֮ϻȵףȻ֮أڷɡȻ󣬱һٺᣬƴһѳɹ磬ȴûϲã㱻һȺ֪ǿ߸ˣӽһȺ̬ĵ̡ٴεȵס
֮һȺ̬ȴ̽һռڶ֮ⷽⷽ籾ԴȻʹ˲ǰεĴΪⷽһЩԣֱӻȡǱƽȶԻȨ
һ䣬ʵҪԵһֻȰⷽıԴ˵ôһ֮ļȱȫУö䵽Լġ
գʵȴָһġϲϵġ
ӦǾ仰ɡʶ®ɽĿֻԵڴɽСڸӦЩϤϢ֮ǰδⷽ羹Ȼϲ㡪

ڵصڸϽЩԡġġԱץɵ⼸Լļһ
ֱһĶһɾԿǹ֮ΰ͡

ͬһʱ䣬վȻһ۾Ȼϵߣ


029 
һ£ϲù˷ʲôģ⣬Ҳʱ⣬֮ܽ飬ȴҪ󶯸ɸꡢʦڵģƱƸ񲻵ͣȴǻڲһ֮ʱ֮Сö֮ҲԸ񡣼ӸɣĻߴŻܼд֣
˴ΣΪ˾Ԯյˣνȫȫһѡ൱вε⻯Ҫ˵Ļʲôɰǧֱܹɵ߲εǿߡôڼǵ⻯ʼأܼ־֢
ټϿν״չ¶ıԴҪԵʵǵ𣬻˵ҪԶǵ𣬶пܴڵġԡġǿߡ
ƾǿҲջ֮ǰۡǿ۾ĲޡڡΨһ硿ͳһ֮·ϣνߵ˱Դ֮ͷġġеǿߣɾδڴˡ
ȻҲܴѾɾĽ׵Ĵڣʵ׼޵ȴԲ٣Ҫǣ֪ܲܽԭ硾ġԪЩʥˣѾⷽԴɾˡΨһ硿ĺ֮
֮Խ׼ȴͲѶȡ
С
뷨ҲֻΪΪý飬ĵǿнеĵ˶ѹôһ˲ѡֻҪһ˲䣬㹻յ˾ȻˣôȥֻҪĴܹ֮һͻȥ
֮⻯ȻͶǰ취ҲǱôǧġԣʧ
ϣҲ϶ˣ⡣ôʧʾں
ѹ֮һȺĿϵһ˲䣬ȴ͸֮ϵܵ籾ķʲô˲㷴Ӧ˹ıԴѾˡǱһ֣ΨˣŻ֪Ҫڱ뵱ǰĺϵ߶ֵĻ籾ԷĶԿ
һ˵ҲŵǰһĴڡϵߣ־һ籾Դձϱ޵е
ҲΨˣŻʧ̬ľ
жȴͣǣ㵱ϣȻѹܵԷô籾ҲһѹȻкܶ벻ͨΪëⷽԴıԴȻϡͿľͱ֮ǰȻһ㶼ûвֱһЩʲô⡭
ڲЩʱעҪٵԲݺӵһص涼ȥ⣬ֱңض⻯´ѹ
󣬱һ˲͡ͽ⻯ֻΪԮߵļաʼ۵ˣͳͳӰӡ
ֻĵԼ֮ǰֻʶΪһ䡰ָɵǡ֣ʵϵڶЩĪġġ͡

ǱĴϢţ֮ǰбȺŹ൱ҵĴ쳾һ󵭵ɫâз쵱Уֽ֮ǰλøͬʱ۲εĻָ֤ûܵתƵʱƶܹڲһּٶȻָԵ൱ήҵϢڲϵػš
һǲŶعһۣȴǶڸԵϿһΪ¡УԼһ˿ҡ֮꣬ǰǾô¶ǵ㣬ںʸס
ҲûǾõȣƬ֮һ΢ɲղƵ˵Ӱ鵽ʵĳǵǰԭȹ·Ҷ쳾ɡ
ţ˵ûʲôı֣ΨжϤļһĨľ֮ɫߵĲ㳤ʱദģȺΨһһԣϤģܿǰնȥκһ⻯ƺûʲôʵϲ⻯Ǳ
ΪˣղŸеȡıڼǰΪ䲻Щ綼˵˸װףʣµһû˵͸ҲΪĲλûǰòҪ˽̫Եʡ
һֱĶ⻯ձʾ⡪죬ȻıҲˣ
ȻҲε鲻С̶ͬ¡ⷽһУȻû׿˵ȴװףһֱڱһֽ̬֡ȣǰ׳¾Ȼôˡ
վûʳڣǾؿϵɫôһ˿ϲ
ԭˡǺϵߣ˵ĺϵߣֻơһĴڶôͺðĶˣһЩҲܹ͵ͨˡеţͬʱָᶯ⿪ʼûǰյС
Ȼ쳾ȻΪǷ֣ǼϵȴǸûǵ˼һ㣬ǿʼר־ڤڤ֮еһڹͨһ
走ǻæ˵һ֮ǰľأֻɫ仯ƺûж񻯣ŸõķתƣҲˡȻϢܻûģǺϢĻغܶ˶һĵİɣ

ǵƲҲûд󣬴ӱĽǶĻȷһЩϢҲԼ泩ࡣ
ΪʲôȻΪ˽ӵ״֮ͻȻַƺûôǾ仰ν¶±ȣͺһˡҪסԺꡱ͡ⲡӦסԺ꣬ҽԺֻҪסԺưͿˡЧȻǽȻͬģ¶סԺ꣬˵׳̶Ҳر𡭡
ΪǳΪⷽĺϵߣ»ȫҲǲ˽ԸӵĵزҪ֪ɲǴԪΣɽԴεһ棡Ҫɵⷽ浱еĺϵߣѶȡֱǺˣ㣬Ҳòˡ
ĸѾ˳֮ȴȻ֡дû֮ǰԤǰӴٷ֮һ㣡ոշһʱԭΪԼεĳֱʶеЩ۵ǺúõôһȻŷӦġ
Ҫ֪ЩԤƵеΪʲôΪѹΪϵߵĵҲԼ־һѹҲǽ˱Դ֮൱ڽһԴĻ㱾ܶͻƵĽףҲ޷ԼڼѶȿ֪Щ
ɵľȻûеôԭԤƵеİٷ֮һ
ѵˣ
㲻Լֵ᷸ͼôҲֻʣһֽˡ𣬲Ǻϵߣٲĺϵߣ
ôһ룬Щ룬ͨһֻѹһıԴռݡѶȱдͷ־ųĻ
ѵֻܵе籾ԴӶܹ籾ԴûܹӴνϵߡںϵĶ־
֮ǰû뵽㣬ΪһֱҲ粻ɷָһ֣еıԴȻҲܵⷽıԴ־ƿءĻˣͲλʱⷽ統иȥʵײˣ־Ҳ񡭡
ĻҲ͵ͨˣΣҲⷽı飬İҵĲӺĵֱȥȻȻľͻܵʧȥԴ־ԵãȻ籾Դ׽ûĺ쳾ɣ籾ԴҲȻ飡
Ļֻƿ籾Դȴ־ϣͳƲǡϵߡֻһѣȻҲ򵥣ҪʰĻȴҪ׵̫̫ˡ
硭˼ǵˣ΢Щ
Ҫȷһ£Ȼź¡
ȻʩչֶΣͨⷽıԴ־һ򵥵ĽԴ־Ϊֻ־ûʶĴڣ뽻Ҳʵ
󣬳ɹȷˡԴ־ȷ˽⡣򣬵ȷڵʱ򣬱ѾӱԴ־ƿص˳ȥ
ţ˵ЩʲôȽͽͣȻһ¹ʲôģȴͻȻָӦʲôһ㣬һ֮͵תͷ֮ǰ֮ŵǸ
ǿҵĿռ䲨𣬺ȻеǿҪƽ罵ٶµףԱʵ˵ʵ͸㲻
˿ţΪʲôȻΪȱ׼·Ⱥ˺ķѵɲС֮ǰ˽쳾άšȴǽ˶Ϊ֮ǰѾ嶥
𵽽ռĹЧȻǿѣҲƿռʱռͨصģ뿪


030 
㲻ϧһд۷ĻֱӽԪպϴһҲ˿⣡ΪԴԴ־ĳЩϵķһĴڣԼʱ֮ԪպгѾﵽ˱Դε磬ûκ硢κܹɴѾﵽԴεҲʧء
¿һֻصĵز
Ϊ൱ǷϴԪպ׵ĳĽסںϵ߱׼ϵĻ֮½Ϊϣ
ʵԶ򵥵һ顭
ӦģǰҲͬԲԸܵģĶԲۣܷ֮ȥ˵
ΪΰĴڣһֱľֱֻӻӵóôô˵׼㱾˶ԴҲֻǺǺǣȥӦ
ֻҪʹеǿ޷뿪Ļȴټ򵥲ġȻͬС֮ǰѾ¹ְܼҾĵ㿴Ѿ׺Ϊˮһġëëꡱˡ
ȻͨĵĿռͨǲġΪռͨɵġʹߣԸֶһ˿һġҪ޷õĴзųɣȻλүûгҲͲܹġ

عҲŽ˼ˡżͬ桢ڴ飬΢Ĭһ£Ҫ˵Щʲôһ㣬־á̫಻˵ֱ죬ֵ˼⣬˵ݶΪϢС
ţϹأֽʽǼ򵥡
Ƭ֮ȿڵȴʵǿʼۣҲļգǾݡΪҶǡǳۡ
ȻЩԱҲ˵棬ûʲôʵ塪
Ҳ˵ǡġʵжǿֻһЩʲôڶӣҪġҲġǸ㶨𣿡ϸ˵˵ʱ̬˿ȥ
òҲУ֮󣬽ſڣž˰ɡڲǺϵߣֻѡ˵ôûǡôͺøأ
ƱԹϽֻ²۶ѡ²۵ģȻ㴫ݹȥЩϢеһЩǿЩڡ赭дĵط
٣˽ˡǺεȴ֮ǡλʲôֵһĶ¶ԱȸġϵߡȷԵúLOWȴǰ˲²֮࣬ҲеҪڳʲôֶ
˵Ļۺͽ˲඼˵ˣʣµҪôǺ䲻˵ģҪôҲû˻˵תͷһ㣬Ĺٷ͡
㱾ҲЩǽͽ͵ġʾ֮ǰǰΪԲΪ̫ΪҪЩ׽׵ĻҪ̫ʱѡǵģֻΪ˽Լʱ䣨⻰Ҿ˰ɣ
ʣµһ㶫ȻǲģӦöѾ˽ˡҪ˵ľǣȣ·ɹѡҪôǿĵԼЩԡġǿʽսҪôһЩʲôܱ֤ôҲΣǡ߸ˣɣѡĸҸ˶ԣѡ֢ͬʱεѡҶҲЩνƽĻپˡ
һĻⷬԻ൱Ρнڲٵģ쳾ҲԶһЩһ㣬ʼ˼ĽȴԶûеĸӣνǳļ򵥡һеûᣬȿڵĺ˴۱̬֮ʧˡ
ѡս򵥵֣༸ȴǷ·԰һĻΪɣֻΪں쳾е
ǣ˴û˵ڵĻѾ˽λŮ˲ԲɡһĻȻգܻӰ쵽İɣιҲۣһпӰ쵽һЩ磬Ӱ쵽ĸ縴
Ǻ˴۾Բģ
˵Ļûʲô˴һ㡢ʹԼһҪɡʹǲǰеġɡִɣ
ͬģûʲôһҪһ룬Ҳûʲôɲ˵ѡҪĵЩԡġǿ濪ս֮ǰǴλôһΪ⧲֮±ȺŹˣĵĻŲǰңһ·еˣǾսô
֮ͬŸӵȤο֮ǰͬǻлЩˡɱ˶˽Щ˵ǿ»ܹɵ˵սк
ȻνĻΪʲôԳȫ˺˴أ
ȻҲ˵ѡ񡣰ڳһҾ֪ƣȻֿˣðɣϣҲͲˣһжտս㡭
˵ûǡΨһġжôǿ̸ǶǶġҪɵĻһǲҲһǿԵڵġݸλĻҪκѶȶᡪʮٱŵܽһԣ㻺˵΢һͣ٣ɨһȦȻ
Ȼս˵ǱߵԸԸ뿪ǿս룬µԸǿսҲӦǲԸԼĵֵİɣ
Ȼףڽ˵ʱ˵ЩƤգҲֵ÷һЩѾǱ߷²ǻʲôȿսʱ˵ɡ
ոʣϢѾ˽ˡȻνġϵߡǰǿҲųκһ˵ʵڻ޷ְɣοôİ֣Ҫġݡ
ʲôƻô
缧˵˵ɣɵͼô˵ֻǡݣõľ涼ΪԴȪҪǿɱĻݸͲʵȴ˵ǰаգǰ˵Щļƻ
š򵥵һϴЦҳϵǿΪװƣ֮ǰҲͽһЩûиǡֻ֪롾ϵߡһЩ²𣬱ǿ֮ģ֪֮ĸɣ
Ҳӣ֮ĸ𣬾ڱԴ־ĳϡѶȶۣɾͺϵ߾ԶԶȳɾͽҪѵĶࡣϵߣˡ־϶Ϊһ֮ȡ֮дݣ籾ԴȻȻıƿأҲȻȻıɾ֮ϵߡλ񡣡
Ȼϵһ㣬νˣʼձȺϵҪѷɫһԭ򣬱ֻԸַƾ籾ԴӶȡƿȨûлȡ־ĳϣϧ֡ݣֻ־ûӦʱŻá־Ȩ޲ǵһλǱдͬ⡿߹еɣ
ԣˣϴɵЦݣʼ磺򡭡ڵ꣬Ѿⷽ統и˳ȥ־ƿطΧˣĻǡݿֲɾ͡˵籾Դѡ𣬲ʧȥ֮Ѱеıܵ°ˣҲΨˣܹ֮ǰΪʲôһϢûյ
ⷽıԴ־ɲҶŸš仰װƹͷû˵ڡ
һػⷽƿصеĻġλȻҲͳЦǺǣҿܻû˵ɣⷽʵѾ˺ϵ߱ѡûҶҲ˵ֻҪҶ⣬ھͿֱӺϵģôҲֲƿⷽκһ֡ȻϵҶ˵ˣҶҲǲѡϵİɣ
ǵȻҶʶĵͷѾ֪˸߲һЩϢҶѡųɾֻܻһαԴֻصĺϵ֮·
Ȼ˲ŷӦ֮ǰ˵ЩʲôһͬʱҲҲ˵ʵֻֽϻ
µ⵹ҲһЩģ磺ôػرԴ־ƿأ
ܼ򵥰򵥵ķʵ֮ǰͨһͨ·ҲͿһӣԴ־Ȼ˳ŽȥջԼĵˡ

здšƤˡĸ֮֡ǰһĻһ㣬ͨͨ·ɵǱ߰ҲһЩʲôܹܵһЩʲôͲð
ðɺðɡЦЦģ򵥵ķȷвͨҪѡһЩķӣʽʼ֮ǰҪһЩ׼硭ֿ
ʵɵıȴдˡӾ͵ưɡ˼
ǰȴ·ûпһ֣ȭȻ̯һö˸ź쳾Ϻڰ׽֮ʮʹԵӳĵС
һ£ֽ֮


031 ϵߡɽկƻ
ĻʵѿʵһöӡһΡ
˵֮Ӿ͵£
˲֮˱ʾؼĵطûŪס磬۵ǽġ֮λػرԴ־ƿصУȻٽһĥġǱߵ
ôְ֮ӳˣ
Σ˵ɻȴڿʼһ㣬ֻصЦЦȻڰʾ˸ϣתһȥȼ˴ɻĸϵʱȴֱϵĲֻ⼸쳾ɲεĴڶѣڶߴۡɵεǿߣһ׼ۼĴڶյϢһ㣬ɻ
Ҫе漴ĸое˼
ǣһĻ˷ֲˣתʼһڴҪҪЩʲôҲЩֿԿˣ

ûпȥٶȣҲûʱ䣬ܿз統еһλȴûмָǰһλһԶԿνȷ˵üܹȫֵĺ쳾ֻƬռ䣬ʹܹﵽвڲĳΡ
˸ǸҲܹƺǴǰⷽġġ֮ڣףڴļ쳾ɲǿҲͲˣҶ㡢״̬½쳾ȳ֣༸Ҳûͬ
зڲǼޱȡ۲ǿ߶ԺƵĿռݣ쳾ɵֹºȻ飬Ŀն˿ûڻļ󡭡Ҳǲ޸
ȻⲻԵģֻĿǰҶ۵вţֹ޸ãȵ䱻޸ĥʱ򣬿ռȻҲͻῪʼ𽥱޸ֻûĻǿ߸нָ̣ʱҲҪϵǧ֮ȥ
⵹ûʲôϵһռѣȵջûĻƬзҲᱻΪϣ޸֮ãڡǣ쳾ɴͷλԼǧ׼ֻۡ˷Ŵ׼۵еһ֣һûյٻԭءҲз統еĸø
˳һ䣬һ׼Ҳ˵Уֻ׼еɶѣ
ڣյĿĵءһͬκβĿռСΨдͷ쳾ɣϸ֮̽²ܹܵЩ֮ͬڤڤ֮һֱһ޴ڵ־߸ϵĸӹ۲²
ǹ־ĺۼƺԵøӡԡһЩ
쳾֪ĺڡôҲ˵֮طĲô
ٶЩʲôȴֱӶִһġɫϡɷֱİâǴĵУȫЩռ⴦ԭƽƽȴȻһޱ䣡
һɺ־֮ǰᵽָ߸ϸӲ־һģһĸо˵ȫһģֻһȴҪ֮ǰᵽҪǿȻڴ˻֣ۡ
ڳǿߣۺ쳾ɲεĴڲӰ֮⣬۲εΨԶĴڲܹĿֱǿͨƽġġڣߴ۲εеײľͲˣֻܹǿӶѣ۾żڵһ£·۾ܲסϹֱӱһ
Ȼвε׼ǱǸңǸʱ۶ȫұ£Ҫǿ۵Ļᷢʲôδؿ֪ˡһʼǺͻȻģôЩ⧲ߣ֮ǰѣǰ㳡ĳ֡˵׼۲εĴ۾Ҳָܻʲôġһȥͺãָܻܲλϱۺ쳾ɻҪߵıԴ־ˡ
ĳЩϣ⣬ҲǱԴεпơϡġԴ־֮ΰ󡿵һЩڱ֣
Ҳ˺εֱ籾Դ־ڻ³ң
ǵģεĴڣ߸֮µĻЩνˡΪβҪҪۡⷽ棬ӵСۡʸı׼вΣѹͿν۾ûأ̸ֱӣ
ҲνĲβǰ಻ʶûһ˫͸ۣֶʯרҲ·ߵһʯͷİɣ䱦ʯҲܲס벻
֮£ǸͿ
ͨĳֶΣŽԴ־ġ塱ٻˡԻ˶ضǿֶονֲˣͲ⣬ΨԼ֪ܹزʵϿҲȫԼ
򵥵˵ⷽԴıԴ־뷽跨ҪȴҲܲסԴ־ͷϻһ׸ߵĹһеһж밴չƶжܶʱҲóĳ⡢ıȫѡ
ֱԻȻҲǲеġ
ǸеģͬʱҲԵֶΡ߿ʩչʱȻҪϿǣԷ֮䡰Դ־ԻķʽνһĽⷽıԴ־塿ٻˣʼΪҪһЩ׼
Ȼ󡭡һֱеö֮ӡǰԴٴһӣöôôԵõӾȻô򵥵ġ
ѿˣ

Ҫ֮һĬ֮ڳ֮⣬Զ֪ʶļտʵ
֮ʲô⣿˵һ൱еϵͳȷĻͺϰװĲϵͳ־ͺԱûװϵͳĵûġû˲֪ɣ
ϵͳ൹Ǻܶ࣬ʲô˵ϵͳһַǳϵͳǳϵµ磬һЩ硢ҲʹáٱְȨϵͳһַǳϵϵͳҲһ֮󣬱Իԡȼת塢ȡִȨɾo
˾ġִȨΰڣܲͬνġ֮Գѣܹڲչ֮ãȻҲŶصԽԵġ
֮ϵͳһЩħ統ľϵͳ־һҪҪȨ֮۳̺֡Ȩġӡ
һ˵֮ѿֱʱ䣬ԶԶ統鵮ʱ䣬ЩҲʹܹɳ׳ĵز֮ñȹ䡣֮ЩữΪ֮ڵĵһ飬ǼΪǿ顪
ƿĳЩȨΪoڣܹȫͬĵ乲ͬĸ׻ĸסҲ֮ĻĳЩʱܹӳѷںϵߵܵǵĵ籾Դ־Ҳǣεȿֲ
ȻoĻֻҪ֮ڣ⻹һ̺ͬȨġӡ߲òᵽһ趨ǲȵӳ֮Σһ˲ժ³Ե
Եʵߣܹ̳йӵ̺ŵȫȨԼΪ÷Ȩִߣ
һʼտȡ֮ӣûҪʲôһȺͬĵǿߣ֮ĹֳԵӶһġͺϵߡ־ڹ飬ϵߡ¶ȴûô
ʱ򣬵
żձ㽫ֿųˡΪȲ֮ɳҪʱ䣬ЩʵӿʼҪʱ䣬Ǳá꡿ΪλģԽǿ⡾꡿ǰǸֱԽڱԴε統У򡿻ɡڡҲ
ڡ˭˵رʱ䣬Ҳûôʱȣlangfei
ԼձʾᡪȻҪĽࣿ
˳һᣬֵ֮ǲѻȡԡǴӴԪŪģҲʼվֶͺʳڵһŽĶãҲǴͨá
Ҳõ߲ȥĻѿѾ˵㡣
Լ⣬ȻҲ׼ģֻǼ򵥵һ仰˵ǣʲôǾԵģ֮ĳɳҲ⡭ˡ
ʲôأ
ʾΪԴһԴķõ֮һֱתΪԴ֮һǾԵӲͨٲ⣬κһԴ涼õģñȻƽ֮ڵ򡪡
ǣɳٶȱͲֻǼܲס䳤ɵı׼ֲ̫֮ʼˡޱ֧֮Ľ¡


032 ʵԵȤ
֮ɳٶȾж죿
㿪ʼ֮ǰӵĹ֮ڱԴ־֮±Ѿɳнʮ׸ߡ˺ϱϸͨ˿Ѿһֿƾ㤵ٶˣִֻ֮ڡ
֮ǹᴩΰڣ͸ǧʱգݹŽδ統е˳ӱԸַʽڼ֮ϣнԵġΨһԡ͵ۼ޴ʲôĵزҲվֻĳʼ׶ζѡ
֮Ľ֮£ֻһ˲֮֮Ѿɳڳֻ֮ҪԽһ㣬Ҳ߼ڵĵزǴӸ߰ĽǶϻǴӴϸĽǶϣڳ֮Ǳһ͵ų⵽ԭص֮⣬߲εǿ߻ã֮ǰֹеӡ󡪡ôǿЩвε׼ȴȻ֮ǰֻǾǰһѡ
ļ쳾ɣʱȴѾʧȥӰ֪δ֮ǰΨļǿǿ׽һӰһӰ񣬶ǵӰҲڤڤ֮ĳӰԵǰԼ¡
ƺֻһӣżյ˸ʲôѣô򵥵һĻڼ֮Ҳļǿߵļ䵱ʧˣ·δڹһ

Ϊ֮ĺģʱ֮ȻⷽıԴ־ںһȻ߱־һĳضȣʵȻǲס
ϾǴż˽֮ĺģҲ൱ⷽԴġϵģԴ־ڣ
ûеĺڰΪεĴڣҲָ֮и־Щͨһô䱾ڲʵϱһ磬ⷽС統б֮Դ
ȻȥΪǣⷽСĹˣܹ֮ҲһӽǣһϵӽһĽǶȡ
ЩעĻһһģ֮һģһֻǰСģһԵЩõС֮ıԭģ֮֮ϵһȻᷴ￴ȥĻԷֵʱ֮Ѿֹͣ͡ҲǸ߶ϸתʼϵس֦ɢҶïԼڲλ
ϸܹдһЩǳ⡪磬֮Լ֦ҶȥҲʼնԭǸģΨжԿռ֮˽ĴڲܹóʵЩ֮·֦ҶһĿռС
֮󣬱Ǻ͸ǧʱգ
͸ǧʱҲص㣬ֽ֮鼰һʱ֮󣬱һĿչȡҲǽһݹŽδȥԭ̶һʱյĸ鲼ʼգɾνΨһ
ȻȻǳһˣΪ־֮ߡʱҲ᳹־ںΪһ˳Ҳص֮ϣڲ綼ᱻϵ֮ϡ
ǽ飬һҪȵ֮ȨɢȥӲȵȫ֮ɡȵ֮ʼɳĵ׶ΣʱѾʼԼƻʽʵʩ
һ˵֮λлһռߵλãʼⰵҪôšҲ֮֮һĸʣһֱͨ뱾Դ־ϵеȨһȡƽ˵ʱһ٣ż
λھŵù˵ѡȻ⼸ˡûã˭Ҫ
ʼҡͷҡĺԥֻΪŵȻŶ壬Ѿﵽ۵ΣȻлۣλĺôҲһɵսˡĻõ֮ⷽϵøӵĽܣδҪһϳȥʱ򷴶Ѷȡ
һĻνк棬߿νһ˷ѡ߻λĻܹƽһ۵һεǿߣ
˴ۼʼͬҡͷֻǱʹȻҡͷķҪСѡȻʼûʲô֮ͬܵ˵Ǿֶ˷ѡ
ʣĴ쳾ҲҡͷϸȨһ֮ͬԼλ޷ô󻯡ȻλȡȨ֮Щδεĺ쳾ɵսвСڴﵽĳһ׼֮ǰٶȶࡪҲǱ𱦹λһλ͹ˣǸλҲλôϡС
ƽһ쳾ɲεս
һϡı˵ͷ˳һ㣬ԥļڣǾҶƼһɡôѾͷӦͦġ
תֱҶͺ֮ǰͽѡڶһ㣬ȨĶǵıĵУԻ˵ĲڳһȺȴֻǱֵƽƽģԴȫȻһ㡪
Ϊ˭֮ǰôһֻй¶ѣ˵νġһȷϡҪ˵⼸쳾ɵ˭λΪϣȻҶˡΪģֻΪҶⷽԴġϵߡѡɾͺ쳾ֻ֮ҪԸ⣬ʱܺϵĴڣ
ûкϵֲ֧֮ɽկһϰ桾ϵߡļƻȻҲܻںǸ԰ѵλĳЩϣͬ㵱µһЩ֢Ҷһ콾ǿǵ۹ⶼһ൱ĲΣͬʱʹǼᶨ˼Ĳ˼ߵĿꡣ
ޣͬʱδֹǰĶͲںĻλĹͱͷˡ
һǶҲδһ¶
Щ쳾ɶҪĻλӵ߾ֻܴҶߵ˵ѡˣ˭ǡ桤ǡأΪһϵ֮ӻҪߵȵĴڣ׺ͶҲԶһ˸̫̫࣬Ѫˡ
ԣҶЦһʻͬһЦͬһ콾֮һ·ȻҲϸޱȣδͬޱţȻҲǲҪλģ㵱ȻڿЦ
ټ֮䵽ϵģԣЦЦ֮ҲǺúõسһ£ĥĥȥտڣǾСɡ
һҶѡͬڳ֮˶ԤϵġҶɣҪѡȻ͵ѡõġеС˭Ȼ뼧µŮҶϣҶϲҶŮݣĸǱߵѪͬ򵥡ĹʥԪĽϣԻԪʥ壡
ʲôԪ壿뷨׺ͣؾΪ֮ãܹԦԴΪ˲ͽԪ壡ĳЩϣСŵ֮š
áͬ⣬ҶҲѾﵽ˴ʥΣǳѹļϵĻ綼Ѿôﵽ׼۲Σһſѹƣֱӳɾ׼ۺ⣬ժȡλȻû⡣
ģĸǱ߲㣬ͬǶ콾ӣȻҲס
󣬱һȿʼаâɢڼ֮б㿪ʼһЩġʡʼǰ۳һرȻԲ״Լһһ㡭
ţ˵ǹӾǹӡ
ͬʱ㻹ڼ˵ʣµλߴһԤʮʮ֮䣬ٴһ¾ɢɢֵһˡЩСһﰴȡͺá
ˣֻǵĻҲͲʲôвˡ֮ġġʱ˵һ̣һ㣬ĵ

ѵ˼˵ǷҵȺһĴڣû֪ߵдʱͬڿᣬߵԵñȽϸˣ˷ܡ
ڴ˵ĻϳʱΪ˼עˡΪ֮ǰͬһΧյ˵İ˸֮һ
ֻɫƽףصͨʥԣλѶϸ̽δǷӦҵȺһ־ڡҼǵãҵȺڵ겻ǿ֮ʱҲΡͬҲΨˣܹǡΪܹǰ򵥵ıɾǷ֮ҵȵĿơҵֻ衭
ԭˡΨˣܹǵοڵȴֱӾǾĵˣֻǿ϶ĵȴ΢ҡͷҲЩһһı֮ߣҵǿ֮ʱЩԱ⣬ֻҪҵȺܹǷɣѵİձܹʮɣ
ˣȻһ˿һĲ֡ˣҵҪһʱһǵ״̬ʱʱҽѺλ֣ĴפǷ磬ȡ֮һ£ʱҪȺҪ졭Ҫȵˡ
ʦ/ʦ/֮


033 ֻأΪġս
һĹȡ
ţȡô˵ɣΪ˾ôȡ֡ҪһЩǳ׶ľĻءС硢졪ȵȵȵȣԡ
ţ˵һûȷһС硣
Ƭ統дźܶ࿴ȥΪĵطеʱ񡪡ĳЩеķǺܴ⣬ֻҪĵ϶ܹϳĶ񡣿еʱǲЩ̫ˣҲֲθзʱȣԵޱȵ֡
磬ĳԶȥִܹƸʮĦǴã߽һһŷĺԺұ߸ֱ֣Ӿһéݣǰ滹դȦһƬأդһЩڱܹһЩˮĹϹ߲ˣȻ졢ҹģͬҲиոѿģʾƬص˲ǵװƣھŪԼƬط
⣬ҲֻһƬһӰѣȥӾͻĵطԲ١ֻǣһеһУƬȵ־Եġ֮£ԵĲۡ
ǵģޱȵġԵİͣƬȵее顪ȻࡪȻҲ˾ְ൱һʱæµȥУһûʲôһ㣬ƫƫฺĶ͵ģǸѹ
۹Ž⣬κεɡʱڣעΪıܣҲҪԱůϵŬѹǽܰѵġȻЩλǣҲֻᵱеߣĳЩϸǽͨ˳˿ǵӰ첻յġ
ڵִᣬȻ˵൱һֶѾҪԼ򶳶ɾҲͬûõȥԣѹû֮ʱǰ޴ˣҲɴţΧиǶһΪ꡿Ķ
ЩȴͳͳڡﲻһҸġȴܹóеÿһ鶼İ֪ġ˵һŴġһԴ
ʱҪ˵Ψһһȡ˵ոڵĻָĴžƯƬвϿա֮ƪ˰ɣǵģһճǣ˵ħûǿƼ֮Ƹʮ㡣
ճбȴҲ͵Ϣֻһɡ׼ȷ˵ǼϢ֮佫ճ䱾ϢѹȥŵԵڸ롣
⼸ϢԴʱȻڸճпĵһͤ˵ЦĳԺš
ӳαչصʱ湻ġưŮڣ̸Цһ֮һΪɰŮһ΢һԾ߱ĵλӱԹԲԹȴСŮԼֳ
ûںܶκ̽㶼Ĵûμء˵˵һοɺˣȻһ仰ͱ¶ŮġľһصŮ
ԣһȺѣŮΪӳԼᵽֵһһŮҲĶֻһЦ
ԺлһᲹġŮͷ˵һ䣬Ϊӳ΢һϵЦݣȴ΢ֳһЩпɫٶ졣
֪ʵҲûչôõġֻǡ˴θոͻ˾磬ԼҲûһȷеĸδ뵽ˣϢҲءԺĻƻΪ̬ΪҲҲӦǵϰߡҲϰߣΪĻԺҲúһġ
΢˶٣ûԱǿԼĸɫ飬ſڣȵʱͺδ飬Ȼ˵ЩЩ鵹ǵȷҪڽһˡԺΪչضڵʱ򲻻٣κɣ̣һҵĶӳְȨҵȻύ롭ܷſֽţô˼ɡЩı̬ڵǺôҲֻǰʮĶ飬ҲҲǰһ٣ֻؿռѾǻţֻҲûôΣյġãǻиֶأô
óӳǻʵģƽڶڱżߡʱ˵ⷬȻöѶЩ⧲һľʧȥĹһĻ޴룬ȴҲûҵû˿˵Ļ
ʵ⻹Ҫʵģ¶֪ԶӳһֱԸ˵ĻϲջأʱǰѾһӣҲײôο⻹ûصǸزءӳ˵ĻʵûǴһʼŽڶӳ߳ɳģ˾ְ֮£һд¼ıӳΪʽѾΪһϰߡ
ֱڣǵĶȻվֻؿռֻǵĶ㣬ҲһֱϰԵһֱΪʽϸĻڵǣѾ֧пκһֻеֻСˡ
ϸһͻȻһ֡ĸо֪ʱǵʵеСáϵĶһŮڶܹáֻˣ
Ϊ˴ֻա
֪ǣܹһֵֻóİлرӵĴ¶ţ
ӳԹԼԱǵ仯ȻǶģֻʮһ֮Ĺϵ񡰶֮䲻ûɱĹ֤£енĽ飬ĳЩѪ黹ҪСĸŮ֮仹иء־԰ȫĻ£֮ûΡߡ֮˵ȫǷκĽԼһչֳ
ԣʲô仯òŶģˡ
ǲͬһֱһҳݴŶǾֻѾʶһСֻǰĻûиııҪôʼһ֧飬ƿҪһδֻûıģ˵һ˵ЩĻܻᵼ¶鵱еһЩ䶯ĥʲôģǲá
ֱڣȴҪıˣ˵ˡԱûʧ
ˡ֣ԱǶѾع˵һ䣬ע˹
Ȳ̫࣬һǻһģʱӦ˵Ҳ֪Ƕͻ֮׶κܺɣڿʼ֮ǰҾ͸Ǻú˵˵ˣҲи׼δʮа˾Ҳܴﵽġ
ӳô˵ҲĶʼӳ˵ûǵȷܺ档˵ͱһʼǵʵ綼ͣԱչҲϤúܣÿαչصʱҲûгʮꡣΣһֱҪ顢δչسĶӳȴͻƵµ֮һԼС統бչ߰ٶ궼û
˼ƺΪ򻹻ȥ
һʱ֮䣬˶㾳ĺģѹ´Ľݵĺ桪Ҫֻ֪ؿռ䵱еֻߣʵԽǿܵԽء㣬ɾ֮һЩΪ֮⣬Ƿȡѡͨġؽ񡱡
׵ֻߣֻҪǴڱչ״̬Ĭ䲻κ񡪡Ҳ˵ܹǶӳ񣬾Ǽ
ƺ˶Ϊӳ¾ĵøҪʵҲȷˣǾӲģ֪֪һرΣյŵӦǶӳŶء
ϵͲ˵ˣҶ֪һ仰ΪͷƺԵָһ֡
ǰ׶ԭԭζƮϵϵɽٷ߽֮˲ȫ֮İ汾νġϵĻӷ˵ԪӤ֮ǰһףԪӤʼǶףɽڰ벽ףɱһɽ׶Σɱʽɾס
ȴֻһʼѡҳ֮ȫϵͰˣɣɡ׶ΣҸоԼıǿٶȳ֮ǰҪ죬ĻȴҲֻڱǿѣ˵һ⡮ۡĽ׶Σûʱ䣡˵ţӳȴǿʼüΪ
ûǻö׵ױѾһʱ䣬֮󲻻СҪǣҴͻƳɾɾ磬ǽмһʱ䣬Բȶ׵С
ĸ龳ȻȻһЩת䡭˵ףǵ˷ףûʲô仯ͺǻܹĺЩͲεĶֻİֻˣŪ˼ͻƵ׶֮󣬻ЩȴʼȻζӣľʧ⵼µĸ߰ӶƲʲôģһ֡
˵⣬ӳͣƺЩ֪ôһʱȴ˽˻ͷ˸ϵĲĸоͺһ㣬ô
СӵеʮһһΪڵĲǵеκһˣ΢һЩΪ֪˭֪Ҫڷ
ΪϵжôãΪ˼ҪɵǵĻɲ
һɫĿռ֮žôԱ߲Զſһŵ۵˴߳Цż֪о˶йָоں˵ҲûʲôãöʱȻͻᶮöľǰЩ׼ҲûʲôãͲʲôҪ׼顭
ˣˣȻûٽ飬Ҳʶˡǰ˵ӵģΪε񡭡ֵֻһֺͲʮֵļ飬ҲһͷˮذɣġڿԸǣһιģʷǰĳս˺ġߡŶӴ˹ϵȻ󻨷һЩ۲ŪϢҲǺμӻĻǾͻ֪Ϣдء
ˣʣʮûءؼ
Ȼ˾ˡĻСӵеļ˻ܸпһ˵Щʲô²Լ֮ǰʱĽʲôġΪ˱֮ǰӳһġߵеı̬֮ǰéǼ֮һ
ΣȴǶû˼ȥЩΪոյϢе
ս񡱡ǶΪһЩԭɳµֻһЩǿ忪սս
һ㣬С͵սҲǶԸһЩɼǿɵһѣ㼯һЩֻߵеĶԼǿĶǿߣܹɹƽƹȥСӶӳȡ˵˽磬ǾһСսеջ˵Ƿǳܻӭġ
ֻС͵ս滹͡͵ս
Ī˵ͣɾвεҲδظ˵һܹڴսƽ£ս֮ġ
νʷǰĳս񡿡
ʲô˼ԼһЩ˵Լġ֣СӵеտʼЩơ


034 Ԫ󳣣ίå
һڴԪպн洦ɼ磬ֻͨĴǧ磬ͬʱԿеĹȲǺܸߣеԪŨȡʻڶˣԻáŨȡӹʽĴɡҲǺܸߣԿеǿ߲ࡣ
һΪֻߡ嵱УͨȴżΪĵλڶ֮ͬò粢ΪֻʥءһЩ鱨Ŀݵ͸¶ⷽиֽ硱ҲдڹΪǡġ顿
Ȼһ㱾ʸЩַæĿݵڱȤϾǱһǳĹ£Ԫպɴݻġǡ統ʤ֮һϵһϮ֡
صڲ֪ʲôʱⷽ籾˼Ϊĵλֻؿռ䵱УǴﵽ˶ˮ׼ֻߣ񶼻ơе·֮òҪǿǿĽ顪Ȼֻǽ飬ǷȡͲˡ
ǿǿķʽڱ׶ˡһ㣬ųܹﵽ׵ֻ߶ףʣµЩҲʮа˾ŻܵǰѣֽʱȻͲᱻӡʣµǵ㣬Ȼˡ
ɲ˵ǿһ˶׾ûˣǼΪԻĿʼṩһַʽǾֻ߿жһؼ֮µֻߵȻҲԣһؼļ۸ҲһֱֱǿܡѪͳȵҪԼֻܶ࣬ʼԶ׵ֻṩշָ񡱡
ҶãؼǶ˵ЩƵġģҪѪȲЩ漫ؼָʦѧĻҲܵѧᣬԼûָĻǿܰԼʲôġ׳߻ħ
ԲŻСԡ˵һ㱻ΪŵĴڣҲԴԸߡҡ
ġշָȴǾԵḬ̇ᣡⲢԼĹ棬ֻؿռ䵱Ҳû˵˭ַ֮ûѧἼܵġ
˵֮йָֻ߶ᱻ͵ĳ統еȥָΪЩ統еĹһЩ޸ġ
ǣЩض磬Ҳͳֻǿеġʥءⷽ磬ǽеļʥء֮һ
˵ΪʲôܹԼרֻ̡ؿռڲֱƶ򣬶һҪ硭
Ȼݹֻؿռ䵱еֻߣҲûʸֻ֪ߵ磬־ȻϣȴܵΪĳ˵ĶȤζĴӰ졢Ƶġ
죬⡰ʥءеͻȻЩ΢ײͨˣҲԼоԭôжһֵ֮С
ΪģЩΪģܹĳһʱ𣬱㲻ϵһǿֵϢⷽ硪գȻⷽ磬̶ֳȵϢҲѵһ
ΪǿܹоһЩЩǿǶǿϢϧӴޱȵĴڸȴôġһĻ籾ǲѹסôһȺһȺŹɵӰ켴ⷽ־Ҳѹ
ȻҪĻ籾Щǿ߲ԼҲĻʱδֵųⶼС¶вͬ鶼ǲܡ
ЩĪٵǿȻյЩЩĪ뺯Ҳӣټǰμйءʷǰս񡱡ġֻǡ
ֻӵĻܻԾʵ㹻Զɵֻ߲ȴܲסλһʼıƸʵ̫ߣ˵Щӱչ¶һЩtuhaobenϢzhiӵλӵĶʶ
˽¹ϵνߵеı̬ǵǿһġۺʵа񡿵һ֮ڵѹͷϵĲˣ֧飡Ҫ֪һʼҲΪĶȤζֻ֣Ǳǰ㲻κܣ֮ҲȻܸκεȨᡣ
Ű񵥵ȨԿ֪
ֻؿռ׸׸߼ǿߣһԸٰ֮ףһˣӵÿҶԡ˳һᡱһķʽټˣ˵жޱȵġ桱
˵ᵽЩֻ߶Լ֪һġߡ֯ˡ
˭Ҳλϣ˭᲻ôĶһСľ͵öĴ桪ϵ˶

ڻص磬˴ֻǸеЩȵġΪԼջصģ뺯̺һһԵĴͷ֮ǰҲ֪Ŀĵġ
ڸĵϸֻ֮ǵһЩԵЩģĲ²⡣
ֻߵʲôȱǲȱ⡪ֻҪ񾭲ִģྭֻҲñöЩҪ˵ġ
ǾԲûУҿ϶١ŵġʥ硱УҲпġΪЩ½½ȴǰ̲ϾġǷһЩ磬ʥɲġ
ỹֱӽȨǰʹַⷽΪһλĻ᳡
¡
ȼȥֻǱЩˡʵԼǿҲ֪ļֻ֮⣬ǴʱҲһȻˡı顣
ΪǶٵķˣͬڶǿߵУһЩϵѺ͡ѡ
Щ˵ıҲǲ࣬˶ʼһЩֶ̽ΣĬޱͬʱʼ̽Χڵİ˵λؿԼ
󣬿ٵİղ̽ĽֳӪÿжԵϤޱȡ
ǷӪ֮ʱֶ̽ȥ۲Щ˵ĻᷢӪиһ뻮һص㡣
УֻӪȻϴֻӪȴһ¡ı߲һͼҲȫһ֮ǱֵԵüΪһµġɢһ֡ϢӲȴʹЩҵĻھۼһ֮ԳһֲˮһʽֻڵһС
ӪҲƣֻǵıʶڼϵһȥֻɫͬһģһͼ֮ϡȥӪ٣Ӫ֮ȴٽܵҵĵ⣬赭дıռĵλվΣȴԵúһΧҶһ
һвΪֻΪֻΪֻؿռ䡱Ӫ֮⣬ڶµӪΪʱչ֡
ߵǿԼ֪֮ô¶ӼԵʼ֮ûڸִʱ˺ơ˭û֮ǳͻأܽһ£ֻߵԵΪĿģʱչ֡άߡȻʱչĴǵĳƺĳЩֻ߷Ϊ͹ڴ˵ӦҲߡѲ١ְλ
ʱչַΪķչųӰ죬顿ԭλ
˫ͬУ֮䶼Ǹţܲ˺ô
ģȻҲͻˣߵΣûôĽЩ˵˵ûûˣҲط˳ɾѾˡ
ǵǵȴӦһ㣬ֻΪǶһͬ֡λˣϵСͼ겢ǿ̻·ϣֻʱչһġڡ͸ôһʶ汻ٳһССĿռ䣬ֻһſƬλǵĶ֤
λ֤
ǱΪԪҵˡ˵ˣһȺλ浹үΪˣȻǺΪǿ١߱ԣȻҲͳ˺顣
УΨмһЩǿ߿һЩ⡪ڴԪպвϴԽǸƵĿ֯ҲΪˣǲ֪Լҵж󡪡Щ֮ʱųƺƵҵ֮˶żӵһ֮ȴԶֻСС֣
ʵʱ򣬿һ㣬ȴҲáƺ⡱ͣǵĴﵽһĸ߶֮󡪡߲Σȴ֮ԽԽûл
Ҳֱ죬һλĳ棬ٲ˲ų׿϶ˣʵһңã֮Ҳǹϵõ֣
ֻû˵һԼ͸ˣҪȰڳҲ¶ӦϾҪ˳˰ɣʱһҲͶˣ˲ҲţԼƨ
ȻٲϣһһӴޱȵϢڳ˶˲䱻Ϣѹһʵ
˿˳ϢԴͷķ򣬷һˡֻ߷û̫ı֣Ԫҵ˷ʱչַȴһѹƲסһĿھ

Ѳ٣룬ҸýֳŶ԰ɣ


035 װʱ
ʲôֻ߷漯Щ±ơǳһǿôַӦʲô
ҿȥΨֻ߲˽һ㡭
Ӫ˵ľ֮ȫȻһľУ
ҲֻǿһʱչֺͷԪҵһЩ顪Ϊ֮ǰ߸Է˵ݶΪ⡣ڸԵӪвǿġһĿȻڸԵӪǰʮǰʮŲȥ
ȴһͬص㣬Ǿʸϡ
ǸԶǱӪʸϵһгΪһΪ
ǰҵ˵ģԪҵһǿߵУǵɽĵһԪϣƺһֱֻǼӵĴţû¶棬൱һǿһ϶ֶͨαҥɹ˵ѾŪˡ
˭úߵбǿأʵռݸλȻ˽ǸռֻɡԡȻϾ˳¡ȻġȻ˵ͬŸһеġ򡿴ڣɹʼģ˲ǻģҵ©겻ô
һеһУȲһֱֻڴ˵еͻȻվе±ơ
ʱչַҲһһʼչڣв֪׷ݹֳĳЩԵɺ֮¼֮⣬бΪɽȥĳԱ׷ݣܹ׷ݵϡֻʱչֱÿʸ˵Ϊѵ˶׵ıְܹ켣Ͼһ̶ܳҪԽˡɢڵϽ֯
һĴ˵йءߡҲǽձ֪ʱչֵǿʱչֵˣνġʱչָ߼Ѳ١Ĵ˵ڱˡ
ŶǹȻǾֳô
Ȼֻ߷ãȻɣַӦһЩʱչַͷԪҵ˷ȴֶʼ˵εĸо˵йء
ҵǴĵλƵͬʱҲԸǣһʼʱɲʱչְֵڶĻϣάÿԹеķչ켣ųĲȷӰ죡
ֻʱչֵ֮ȻűϵĳͻҵЩͲʱչֵļɻôλִ飬С˵ڵŶǹڵҩʲôģȨ¸˵ڿƼֳȻԴԪִڣȫпܡȻӰ緢չ̵ģ
ԶĴҲСģħλ淢չƼƼλĵħʲôģŪϵͷȡԭˣ籾ԴܵӰ죡һز֮мСļʵ籾ֱӱ
ʱչֵԣܲܣ޹غĶǿ⣬ǿɶҵҵְְиõĸȻܸ׵ʵ֮Ȼиĺô̡
ڳڣʱչֺҵ˵֮Ҳû˺š
ֻĳһʱʱչͻȻֻ֣ߺҵ߶ʲôӵ֯ԼͬȼĴڣͬʱӦƺ챻ŪԼˣżˣϸ֮һƵҵ˺ͽ⣬רĺֻ˺ơϾܹ֮ǰ˵λˣȤҵ˵ֻֻȴǽӵغܺöԱȡ
Ļ˫ԱеĴڡʱվǿ߳ɳҪءʱԼеЩΣٶеδġԹ
ʱȴַ֣ʱչֵľֳҵ˵ͬһˡ߶һţ
ʾͻȻе㲻֪˵ʲôźõĸоϣߵȡ

ֻҲҶڳЩʲô衪ӪϵĶҲܴһУôǿͻֻߺʱչ֮ҲܻΪٵ˽˽飬οǶ˫ҵ˵Ĵ֮أ
ܴ̽һЩ鱨ģȻǾ֪˾λľҹͬϴ
ȻһЩֻͻȻ뵽һЩķȥʼǸϴһҵĲ²⡪ѵҲֻؿռϴ˵û׼Ȼֻؿռϴһֱϵǡ񡿣ȻҲû˯涨Ͳϴˣô
ҲΪǿܣŵֻؿռ䵱ûйֳһĳʼ˵ɡ
ٽǳԱΪټȴÿһΪǿġߡ֯һֱ˾ϵһЩصԵúǹ죬ٷ涼ֻߡ֮䶼Щغֻ֮ԽҪ߳ܶࡪ
ΪҵĸĴڣߡҲֻȨ޸ߵĻû˰ɣ˵ҲԼйĴ˵ţֻǶСϢҲδ⣬ȴòˡ
ֻĿͨ´ֻֻΪ֡
꣡
ʱһڳУǿϢѹȫڿ˵ˡֻǷڳһɨȻ֣ˣ˵ֻǿżұܹ뵽ĶλӦöѾ뵽ˣҲͲԿʼˡ
ȣҽһ£㡣ǲµûʲôԪҵ˵ңʱչֵľֳҡǵõһ˵ʱð߼ѲšֻؿռˣҲҡ˵Ļ˵ֻؿռĽҲû
˵ʱӦɵһƬģֻ㲻ϲһСԱȵ¹ںܶ෽ıҲĲôϽܶȻϽ֮һ·֮ʱ֡С
Ȼ󣬽ټ㱾ˡһеһжֱӽǲܵģݷȴҲûʲôϲԣɴҲʱԲϣȻֱƽƽһҽ¶
㿴ȻԼװƵʱ򡪡ֻϧⷽһ򲻹Уⲻ֪Щ׿ڳϺԼеĲ²ǲһģ֮ǰһҽܣѾƸˢķˣ
ʱĹ۸ҲǸͬ˵˵ҵ˷棬Ƕ뾴ηΪΪˣÿԱ˵һԱλһ㣬ʵ˵ǿšЯʵĻҲˣܰڳһΪ֮ʱǰ̬ȡɳҲԡ
һ¶չֳǿʵˣټϹҲЩ뷨
ʱչַ͵ˣûҵ˵ôӣҪʵѹ²Űڳǰ̬ȡֻǵԴͷ˾Ӧе̬ȡ
˭ҵɢĹʱչִӸϱǷǳϽϵ֯أ
ֻ߷棬ǻǶ㶥ͷ˾޸еһӪ˰ɡЩֻǵҵ˵ȫ˵ŶЯɳģɳȻԣȴҲڡ˻ᱣֵظж֮ġʱչֵˣܶݣȴҲֵܹ»췹ԣʽĴҵԱ
һЩһб֤ģ
ΨֻǣԣǵʵǿνЩҵĸоֻؿռֻǸһƽ̨һѣʣµľȫҪԼԣ
֮£ʼʱǶŻᱻɽΪֻߣν˵ڶҲָÿ˶֪ж˳Ѿˣͬԡ
ڽ쵽ֻ߶ֻؿռ䵱оԵӮҡһʼ趨ԿĹ֮£Щֵµĵһǿ߿νĺܣ϶Ѿûռµźжȥʲôģ֮ǰµźҲֲĻᡭ
ֱӵЩ˵л˶޸УȴûгߡеĻԼҲ͸ÿѹեʣֵˡ
ţʵʼλĲңǵеһЩֶαȽϸˡֻһʼҷģ¹ش֮£ҲǲǵĹעһ£ע⵽ЩԾʹûǾۼһ𿪸ᡣպҲعˣ˺Ǽʱ򣬾λˡĻﻹڼŶƲ֪ʱȻѹһеİԵתͣϹһĨЦ
Եһ°ɣһЩû˳˵һ䣬пĳЩЩеĳһʶ⻹һ֮еһͬ
˵ţһǿʱٵⷽ磡
ÿһԶԶѾӪٵҵˣǿ̶ȵĻԵСһܹڳӪеһǿһˣʵȻ׻ǰߵʮϣ
ĳЩϣͬĶ
ģΪߡ
һ壬ռ䵱оԵУȴʼճԼһƬصǿӪ
ռ䡪壡


036 Ժġս
ͻȻԼصеǿô죿
Ȼһ˵Լƺǽ費Ƶġ
ڳֻߡʱչַԼҵ˵λǵϾˣ㲻ϴ䣬н֮֯ҲԵ΢֡Щ̫ӵĹҲᣬ֪Լ棬ЩΪǿҲųɾֻ䵱ΪְġǵˡҲ˵Щֻǵıѣ
֪Լȼһģۺʵǿز֮󣬵ҲĪľͱǰǿ˲ľУ
ռ䡤Ӫ
ȡߡĶĳЩδ˵ǳֻڳĻ϶롾ߡ淢ͻӪԵЩˡǵʵǿסﵽƴ㾡µҲδظʤĵزڴԪպôЩǵ·ʵǲĴ
˭ĿǰΪֹӪĿî˾̺ô߾ȫӱʵԱڲԶδսܹȡøأ
ǵģѾʤˣΪѾûڿǸܹʤĻϾԼҵʵս֮սԭ˫Ǹʧ֮巽ڿǵصսŵɱת䡭
˵ĻĿǰ˵Ǹе磬Ǿֻܾǿʵ
ԣĿǰΪֹ巽ʥǵжʽܹܽһ·ǾǡͨȡϢкô꣬ж׷Чʣҽնݳ
ѭ
ˣ֮нĻϿνǻݻɣԪպܻڲ൱ǿġں㷽߶Կֵµڷչʱ䣬ҲֻǿǳˡۡĽ׶ζѣߡУųĻҲִֻԪתĴڴﵽ˽ӽ۵ĵزԴһ۴ڵȫ޲ߡ
Ȼǰôǰ;ιҲı䲻һʵǣЩ赲Ԫպƿصеʯ㱻תֽϢ͸巽棬ǰȥshaoУshaˣqianglueԪպڻһСƬͬʱּʮǿߣˣʥȻӽʮ廹˭
ǻݻ
ֻߵȻ»ΪǵȻԽԪպеκ鷳أⲻ֪ܹ֮ҲһЩ鷳ܹĸЩǽ鷳ֲȥӴ
ȫ˼Ҵˡ
ʱҲжƺ֯ǿ̶ȣ
Ȼ桪ǻϾųɾϵĳԱԴԪġ⡱ĳɷ֣ԴԸӵֻӪȴЩ˿һЩȽϣֻȺ嵱ٵнӽһԱԴ彮ڲģôһڽǿʵǿıġ
Ķǿߣ֮ʱֱʥߵĴм͵
֮ôڳֻϳʮǿߡеĳȻ뵽һЩһֱΪֻؿռ䡱ԪպЩεİأȴû뵽ԭһֱӵġ硿ˮô
뷨ҲһˣϾȾ΢ộֻҲͼѡҲֻؿռ䵱УųĲ֮⣬ųɾϵֻˡ
صעΪкĵ㣬ֻ΢һ˵֮֯󣬱ڿʼ˽⡪
ս顣
һָһĽһնȻԭһж³ֵһƬƬӰˡǵģֻǸǣκﶼδܵκεšڱϵʱκ߶޷͸еľдھԵľֹ״̬ͬʱ
ڳʮ˵ûһȵģͬʱƽ͡ΪһǶܿûа˼棬Ϊ˸˿һЩͺͶӰҪصһǲû᳡һֶΡڳκһ˶ֻܹǾ󲿷˶赭д˴ĵ̰ˡ
Լǲ࣬һƬƬİӰһ뿪ʼݱ䣬ǻʼһƬޣȻ󼫰ȻתΪǷ·貹˥䵽һԺĵزʱһڳ˶еôġ򡱡ôƺɡǵǰԭƬӰķΧռĻš
֮ӽǶȻ·Խһ㲢Ĥһ㡪ѾϳˣǾĤڣֻǻû˼ô磬֮ǰЩãȻ˼¼ٶζ𺳵һĻ
Ǽӿݱ䡢ọ̈̄һ㡰СڴǷ·Եġޡе֮ٹڼȻٶµġСӻɵġޡеԵøӲʢӷ٣·ûмޡ
ѭռνݱ䡱ȫ
ȻӽǶȻһתࡣ
ûڳ˴𺳵лعһЩǸеϤĳݡһ棬ǿյĲݱ䣬ġ桿һĻӽġ桿浮֮ǰһƬһ㣬ֻԶƺǰǰ㳹׵׵޼Ѱ
Ԫպ˾
ġ桭ô˼
һУҲֻԵʹͷ΢̧̧ıȫȻǷǱҪǿ׵ĶûЩӦĻҪʧ
һȴȫһѹȥûǴԪպĳЩ˵ıҲûʲôνġ桿ռ䡪ߺĻǡԴ棡
ڣڳˣƬ浱е飬ǱԴεĴڡϵĻ۷֮󣬱ԿգɾղΡԴε飬ȻϵߣҲҪűԴսֻض𣬳ɾղηܹ㡪Ҳ֪ղλֻһ˵
ȻҪ»ֵĻڴԪպеԳ֮ΪԪΣȱԴҪԵһ㣬˵ЩҲûʲôáûбʲô˼ֻڳλܴ·ҲأյĹԶԶڳܹļޡ
·㵽Ϊֹ˵ͣͬʱбʾԼԲΪûʶ˲ͣµġģ֪ôĻʼֻΪװƶѡֻ˼άһ൱߱ɢԣ˵˵žͻȻ˳һЩˡصȻЩֵˣϾЩҲǺСλʥǲ֪ˡ
ţҪ˵Ҫôһ˵ĻҲûʲôģϾʵˣһжֻ˳ֶѡһţսֵĳڲûһǿ֮⣬ҪĻûŵˣ¿۽硢ʶڲìֵܳ÷֮һһڸ˽huaʣda£bing
Чһֱ
˵˾ûʲô˼ˣ㵽ֹûʶʲôġôôһ˵ôһţã

ˣ˵е࡭Թⷽ磬λⷽԴĴԪպС
Ż£תһռݱľͷȻʧԪպռĻȻǵʽĴڿʼֶ
֮ǰһĻĻ˵㿿һеģġĴûʽӴȴҲܲסھڳˣŪǶǵĺŪ˿϶ûġ
ЩԪպеľ峡ͲԼģˡⴿ񣬽ڵĴԪպеĴ۵ףȻͶӰ˳ʵȻߣܿ˴ϳһ硪Ȼûʲôһ㣬ȻΪģҲЩЩͨ
Ȼһĵ򾪺
Ƕֻǳ˶̶̵һʱѣ֮ڳ˵ע䶼еˡͶӰĻ֮ϵĳһУ
ѵƬжʲôܹעĶ
׼ȷ˵ǡǡ෴ƬʲôûУհеһƬʣȻޱȵˣȴȫǡʡģҲ÷ָоʵġհסһݡ
޾ʵеһƬհףȻҲԵüΪעĿ
˵ĿҲƺ˳һĽƬհ׵Ŵռ˽ķ֮ĻŵһֱиʣġĻӦöֻؿռ䡢ʱչֻλ˽ƽ̨ƽ̨涼ҹŵԼ˵Ӧûûɣ
ЩҪǶԼµЩ˵ģ˵ֻոֶѡ
ˣҲ£һ˿ŲѯƬհ׵򣬱Ǳռݵġԡġ
ս


037 һԶĵ̣
ĵط˵˲٣·λĻǴ˵еġһ㡣ʵ֤˹ؼʱ̣һеһֻһԶˡ
͡Ҫô
ţδزҪֻڳֵõΪЩ͵ĶѾǰ֪ǰЩʣµģȻ⡣
ǣʱԵΪݡǴ˵ܿСʱĻ飬ݵܹ֡һֱ֮ġ̸ǺǰɣʾԼЧʡ
Ȼ͵ĹԿʼһƬոⷽСƬաȫΣĿ꣬Ԫպеġġռ

һͨǧ統С
ʳǣʹ鷿УһĿĴںһȺС̫Ťȥ浹ǸָȺС̫աС̫ûʲô˼ɣǸȴ첻ɶ鷳ɵĽȺԵ۵С̫ɵȴʼûºֵ˼Աһ뷨
ʵȴˣֻһԵôȷݾü۵С̫࣬ͻȻһࡢԵһΧ۵Сʵ۶һۣͻȻһذףһ¾ʹǸ󳼵Ĵȣ
󳼳ʹŭһһסǸС̫Ĳӣ¾Ҫֱºֽȴûע⵽СʵʱƵıͳһذ׾ҪٸһǱ̡
ۼذѾҪݺݵػӳ֮ʱ䲻ͻȻһҵĻζڻʹеĽƺûж̣ٶܿף𶯳ʱ䲢õǰ²δִģ¹ʣ鷿Ҳûʲô¶˼ܱϴε֮⡣
ֻһ»ζȴƺԭġˡУֱӵĳЩ൱Ҫ߳˼⡭СʵۣȻƺӣȴû¹๦ٻûдãԭƺҪһ㣬һ¾ҵĻζ֮ЩԵڵأȻǿסΣеذȴδȣֱӵ˵ϣһ졭
ͬһ𶯸Щ㶣Ǹֵȵúܣûг󣬶ɵסΣֻʱ˼ǸС̫ࡣʱһ춯ʶıͷһȴֱӿһŵҪȥذ׵Ļʵۣ֮ǰһ£ܻôһЩ
ŭһ¾ޡǣȻı󳼣еʵ۵𣿣
֮£͵طԭΪʶ΢ոյܹԴϢһµС̫൱š˲ӣһ߳з·ѾɵһСʵؿڣֱӽ֮߷ײе̨ϡͷѪ˵ؿԵЩȥˣﻹܹȥӣ
һ֮󣬴󳼱ŭûƺָһЩ΢֮ӿһָ⣬Щںһ㡣ֻѾ˿ϾҪ׾СʵۣƺǾľѳۡѻͷеתһּᶨ
ȫתɱʣڶѾɵС̫ǣûѶ佫֮ȫɱַ֮·ŭδһת鷿֮ʱû˽Źغá
ΧȾͱʵ˲ãһûУҲ⣬ŭδӱʹ֮⣬;֮ʱҲ˸ƺŭ뿪ʹҲһһ
Ӱڻص֮ۡ󣬵һʱټԼĵĻţ󽫽һЩ֮˵˳ѾͨĻܽ᣺ˣ˻๼ǵͻȻȻ첻̿ڻ֣֮⣬ȻˣԷˣƷ¾ϣλɴ
Ҫ췴
ڴƺҪ˵ЩʲôʱһѹͻȻڳ˶ѹȵͶػſɵ˵ϣڳЩ书оѹƺɺüɵģľͲֱܹóˡɵĽǶõĵܹʱϾȻš
Ȼһ֮ϴ£ʱǸɵӦþ˰ɣҪҪʣ
һ۵ӣıԣԵ÷ǳɡ̬ƺ߼صŮŮĲֻһɫӿڵٷϻץʱ䣬´Ƽ򵥣֧齻ϢǶӵƵ񣬿ɼģ󡭡ܵ˵ԲСӣֵýϽɱݣȻȥĿ꣬Сĳ䡣
ԣӣͬɫҲ΢΢Щ仯£ΪҲٲϻЩСһֱȡһѿȥ͸һޱȸߴϵĸоȻɴֱӶ·һ
ֱĨƽۡг˱ΪݡĴ֮ˣҲֱӱؼ̳һ㣬ʹ˴ʧ
󼸷СʱʹϽǡعٸƽػܶԼֶ桢µפأкĳϵ֣ϸ۾ӵغŵϺŵĸҵ־Խȵȣͳͳƻһģһķʽʧϡ
ڤڤ֮еһ֮ϣҳһšıԴҲ֮͵һ飬ַ·Ҫɢһļ󡪡֮ϵĳڵҲˡ
ԵģʱԶ統е֮ͨϵ֣֮ϵĹâ΢ɲıøһ㡣ϷģʽĻʱŻյʾ
ϲƿص+1

ʱͨ˴ԪպܡġƿصԵ֮ԼһȺˣȴһæµ
󲿷ֵ״ڴʱδκζֻǷɢһֽΧһķʽ󲿷֡ġƿ˼ӵСӦģȴϵ͵Ĺâ˸šǰġڡġƿΧ֮˸
ǴŴʱһֻߡʱչԱλ˴ڸ統УǵյĸָӡҪİ£֪Ծġܵ磬ʹܹڵĻ̶ȵĲҶɢ֮գʱչַֻ߷Ҫ˺ơ
ҪڽԷɵĽȴ˻ȥˣʹߴһֽδġ״̬ǸĿġ
ڣǽյĿȴȫ򵥴ֱķʽױԭߣӶʹıԴһ״̬£״̬а˳ɿֱӵ籾Ļ𣡼뽫ƿأӶֹܹĻ֧ԱҲ벻Ľ
״̬µ磬ڽ൱һʱ֮ڶ񸶳һ֮ȥάȣ޷棬ν֮ԻǮַʽһΪյȡ
ȴͬ쵽˵ĿĿս򵥵˵ĻҲΪҪķ鷳ҪǱϣɲǵԼҵȥԾʹĵϳ
ȵĵһĻɾںĵĵ̫ˡǿ߹ȻҲܶ࣬аգԼҲԲѷɫ̫ࡪôҪȻѹǵĵ̣
٣ɨܱߣԭڵ˵ΪԼҵʡĴʲôġǲǲܡΪ˴ﵽĿģ㲻ϧʧ񴢴㵱оԲٵһ֡
ûʲô˵ǺķΪԼҵĵŪһƬαװʲô͵ĶСֻԵ˵վŵһȺж⡢۲εǿߣȻǡߡȫԱԼռ嵱еʥǣټֱеĶˡ
˵Ѿǿһز鷳鷳Զϲ鷳һĳѣұҲûȤΪѣֻϧŪ˰ɡЩͲǵӣǵĹռ̷ǳ˳ڽ֮Ͳˡţǻ㲼һЩػģȻֻʤޡ
˵ţ·ӭĻһ㣬ԭֻֻǲŰڶࡾġΧмĳЩλãͻȻʮǿϢŷֱԵ͸統УֱӱҪдڵֻߵȵɱ
Ͼе״ڶδǲȥҲ˵ڲսֻߵȣǿҲֻǰζѡ
ġڴ˴ЩҲʮϢأаٷ֮ʮ϶ֻǵɡɲεĴڣСô
ɡɵȵȳƺ˵Щʣ˾òֱ̫ۣ֮ɡƺһЩ
ʮεĴڣлǧеʮ߲εĴڡ
һĻ֮⣬ڳѾ֪ЩĴҲһ𺳡
ǡġĵ̡ԴεġΨһ硿֮·ߵͷĵزԹķչʱ䣬׳ʱܹѳЩֻһСֶѣţһëδϡƺ˵ǵ硢Լ־ĻԶ׼ġȻȴӰڳˣĪĸһĪš


038 ࣬ķڡ
˭ҲὫԼҵĴ󲿷ǲפزӡνڣġĸ߲Ҳ⣬פ⽮עֻǡġһСֶѡǵģһС֣ţһëһһСֻ֣ǲӣǻᱻӵ֣
ֻһȻʮǿߣлмǧԼߡ⣬Ǻĵĵ̣
Դˣ㲢δԾ֮ǰҲûһȷеĸҲĽܷΧ֮ڡΪʲôΪġľѾ͸ЩƶϵĻԵó׵ĽۡʵϣһеһУֻΪġչ̫˶ѡ
ǵģףġʵϾǿŽ޾ʱԴġһǱĻֻȺĸǿֻչʱʵ̫˶ѣ̫ˡ
һ岿ֹɡУֻؿռ䡢ʱչλҵ˿Ϊֱϵչʱ˵㱾ˣҪǰʱ㣬ҲֻСëͷѣģѾǿҵĽߡž͸ˣٲ˵Ҳûǿȥ˵šʷΪƾõռҲһǧ㡪
֮ǰʷȻҲƾãȴֻǿöѣչܼѡ
ʱ俴ʵʲôأںĵУ΢ǿĴڱʸáԪᡱΪʱλһԪ൱ʮǧꡪǿһЩֱ֣ʱλһǶꣿ
һٵԪᣬҲ൱ʮڰǧꡭϸд˵еĻԪ٣൱ڰǧ٣Ҳ൱һʮһꡪ
ע⣬ڣûжһͬڵڡһƺʱпںоᵽͬ˵ľʱйˡ
ԵġΪԪպеʱ֮ĲӶȡԼķչʱĴڣڡͳһ֮·ߵ˱ԴνͷĵزԴͬȱǷչʱж٣ֱǸλɡٸԪ٣
ʱ䣬ϡͳһ֮·ϻȡġҲܳǡԴ㹻е߽ǿĳЩϵһޡδļޣҲǱļޡ
Щ߾ͻȻȻȥһЩ飬ЯЩǳһ޷ڶԴĺߡ
Ҳͬν緢չġڡ
һǶչĿǰ׶εһޣٽԴȵȿǰҪӶʼƶȻЯӹ˵Ľ׶Σ
ŵǾǿһˣͷûѹǵĴڣԴŶƵԭ򣬿ν޼ɵ
ʱڣȻ߸ϣЯߵʱȴȻȻĲǰ޼ɵΪʵϲķչЧԣʱڣӹˡҲܹлЧǿ
ȻЧֻԣ޾ʱѻ֮Ҳվܹﵽһĵز
ġߵĵȻɵϵɵϵص㡪һ׿Դܹɶȥ׹ȻҪľҪ򣬺ôףɵߴﵽ֮ͬܵӳʱѻټ滹һȺʼЯߡĴܡ
飬ֻأ޾ԴӦֻǳ򲢶ɹٱܹɾ͵׳ôѳɾˡ
˵緢չڡٽ׶Σױأ
أվںĽΧÿһǿߣ׳Ҳһţûһƽӹ֮ˣÿһԶԶδߵ·ľͷ뽫Ǳ׿úܣ֮£㣬ĹҲɻֻǼԴƫšǱߡٴǿⲿšǱ߶ԶԶδﵽļޣ
ǰʮԡġˣȴоųɾŶѾǱھ˸ɾͨһЩķʽ͸֧ԵĿ;ѶϾһȺԴĶѻʱĥ֮½δɹﵽ׵ġӹˡˣŻᱻɾšǲֲӵƫƧפأһ£Ȼڻҡ
ΪֻȰǱǿź̸ͺһߡһȸȸ󸻡ȸǲˣΣܷǵеÿһ˶ǡСЩʲôġ۹⣬л
ʲôףʵȡһߵ
ǣȡġ׶ΡûֹһΪںǡXX׶Ρġ棬ȴѾ˸߼׶
˵еġXXᡱһĽ׶Ρ
˿ֲĲԴ˵ֻҪ·;δԴ棬һЩǳĵطĻչֻصкڵʱ򣬶֡ڡʽͬȫĿƼ棬ǰ浱л᲻߸˳֮·ﵽߵزǿߣҲȻǸָ߶˸ǿ󣬿ƼҲһ֮·

㵱ȻδţǷݵġ
һԤϵĿʵ֮ʱʧĻֺοҶôһǸ֪֮ˣȻˣȻǲ𡾺ġĵ̡
ע⣬ͷβֻ˵롾ġսġ鷳ĻδҪռġ¶ĵĻδĵѪɰе׼ˡ
Щ̫Զ⼸ʮ׳ĺ˻첻ʲô鷳ġһȺȺ״ڲȥһ飬һֱΧţΪʲôף޷ǱΪһܹʱ֣Щڸ統вϴĵͽ״ǣͬ൱һδüɳš
һһƬ¶ʾԼܡ
ߵ׳ֻͬмʮѣϱȺķЩڻҡͷһЩȻ֮ǲڿɱԵģū֮Ĳ໹Ҫ
ⲢһЩ⣬ҲԴ˱ʾͬǣȵ׳ǿ߱жһָ£һ©Ľ֮ڵıһס״ڵĹевδǿߣȻҲͬĴǰȥԡ
󣬶ûУҵĿսսսսսս

һսһϵĴģսܿʶһ㣬˶֮Ĳ
ЩģԼĴǣҲڶǿߵѣǡġڴ˵֧ԭȫδеڻҾš
Եߵ׳ǿʵձǿڶڻҾŵеڻˡ涼ˡ
˫ڽӴ֮󣬳ʼߵǿһȡøƵԤ֮⣬ʱţȻԷŤת˾ƣʼҲֻһȡƵԤ׶ѣ
δڳÿһУⶼһĻҲֻѣˣͨһйؽȴĲѶȡΪԭڳÿһ˶ףֻĹйδ뵽ȥ
עлУ޸֮սԼһЩС֮ᱻԡս֣áװͻĦ֮ƺΪʲôžΪǸսļɣЩνװ֯͹Ͼӵļ𡪡սǾܹ֮ġ
ҲڡɳǼʮʵǿǿӣ츳ӡ֯ԡԷ棬򱻶걬Ϸ浹ż㣬ձ鶼Ŀ̫ǿ̫С
ڶеľмУһɢɳʵǿһɢɳľܹѹѾǵձҪȶǿһЩ֣
Цʵǲ֪˵ЩʲôźáĿǰΪֹӪĹУҲšʥߡĳƺһ׳ĴģսУܹƾԼٳһսʥߡŻ
˵ģ۹ΪԶߣҲδǹ⣬ʱ˼롣
㲻һˣһĻֻѡ񳷾ʲô֮뷨ʱջȥûľӾ͸սϷţҲô
йҡ
һھ·רľ´ʦԼһЩĶ˲ͨ͵˶ǺãʲôɫУȫʵڲлܴռ彮еˡȻڶսϵĸ˷֮һ㿪ʼ͸ߵȨ޶սϵÿһ䵱ʿĴڴȥ
״ѧҲ죬һ֮ԼҲܵһЩʲôأڸһ֮ҲʶⳡսԣȻѸٵĳɳοĿעȡ˳ĵʵսս
ڻԶԶǸø˵ʱΪһʱ⡾ġԵֵ֮ô󣬡ġ߲ҲڷӦ˹
ֺƥ־ݻڡܣЮޱǿǵķȻѹ


039 ȫսĿ
ĪҪС⼸־øͶż־𲻵ʲôáҪ֪ĿǰΪֹڡġĵ̣ԶԺķǿӳɵģ⼸־ҲԲͶЯ˱ľ󲿷෽ӳ֮£Ҳûʲôˣ
Ծ൱ǡġǿһͬˣҿɱһԡġв˽Ȼ᲻ףֵĲֹǿô򵥶ѣӦ˵ǡ
ġУΪǿߣڡ桱ֻϵߡһĴڣ
ӦٶȲν죬Ҳδ˵Ԥ֮⡣ϾԶ޴ޱȵĲͰǶԡġеһУܹ׵Ľ۵֮⣬Ǿܵȥ߹ģ
ڳǿߣڴԪպӪġѾķϵһƿߣɡɡɡҲǺɡ׺ټһǩ˺ɽɾ۵Ĵڣ󲿷۲εǿ߶ռӪеʥ
Ǳʮ㣬ϧҪʱȥɳԶԶ졣
嵱еļʥ𣬱桢ԭԼ֮״һüνмһ־֪ûУνֽšδһҸﵽԴε۷壬ĽԸһĵز֪ͬδҪôˣҪôѲȫ֣Ǻܼį⼸ԺĺԶ̴ǿ˲伤ǵս⡣
ϧʱȴһζˡдֵ֮ǰ͵ر嫶־ȫұ֤ⲢΪԼΪһЩ˶ûܿóĶ
޿ɷϵģ۹ָ£ڳ˶ֻбķݶ
鷽漸۷ǿֵ߳Ļ⼸־Ĺû⣬֮Ҳͳױǣסˣ֮Բһ˿һеľܹطı仯һֵĻʵνġֻǿߵĻȴ൱֮Կġ
ΪģֻΪǺǿ߾ԣֻҪ÷ĻҪｫ֮ǣƸòŻôĴۡҪ֪ǿ޷ǱǺĺϵߣ绹ԶԶδɾͱԴΡȻܽ飬һ֮ңر
гΨһϵߣҲһ˿һףοлںϵߵĴڣ̯֮Ȼġϵߡǰܡ
Խ׼޻ûġˣ־ԶͶŵķʽĶǿǶǣˣʣµЩǿָӦԣˣĻЩʥˡ
ԣԳˡԳһĵ
棬һȻ֧ţ±Ǳ߲öԶṩһЩܼӳҲû⡣
ڵڶڴ˵ȻǱȴҲ⻯Ƿûһֱ˼ĹɾͱԺΣȫлӰ죬Ӷķľ磬ǻʵ۷壡ʵȻ׼ޡ
Ҳ߷ļˣĻɾ뱾ͬġ۷Ľ״Բ֮䡱Ҳδɣ
ֻͻȻ嵽ǰӰȻһãһ壬ݻһʽ֮һ⡢ơţֻ߸ɴֱӶԼĿײȥ
һȻ֮ԭΨһӰٶȳֻ֣ҡȻһЩƣӸȻ˲֪ԶȻǳ˿ҳԵĿС
һߵ־ȴҲδֵñˣǱƾһһ£ȫ˥˼֣
״֮ǰ˹ֵҲ˲֣㼯ϣ֧Ԯ㡣ʱ򣬺ķ֧ԮҲˡ߲Ӧý֧ԮڲڶǿߵķӦͬģֻǿ߸ٶˡ
ŵЩӦýݶӲŶԡ
־ٵķʽֻε־ȻǿߣϢǿԱǰǿѷһݣȴҲûѷɫ٣˴ǰ֧ԮǵȻʾ⣬˫˲˻
־ɢŸԲͬϢͬȴǶݻǿġ֮ܣЮ˵Իű
һ־ʹ£һ̫ͼ˲չȻһת㻥׷ݻؼһͨɫȴݻĻϢŴĽ˲ѹ
ȴĴҪƾһ֮ѹڳˣһһֶΣҲ˵ƹŴս֮ʱսǰսԼսһ档ܿȥôֱӿĳУΣȴЩվ۲Ĵ֮䡭
͵ػһƾâ˲Ѿٴȥ֧Ԯ⣬Ϊǲܵġ֮ǰֵľٶҲѽˡ˼ԾҪԸźĵеĺߣ
ֶΰɡ˶ôġôҪľӦԺøǰĵˣ
мһ־֪ûУ̫ͼһչΪͬεĴڣ˲ǰƵĶֵʵλֵһսǣΪռ䣬ԴϡҲϿ˵ǿʥ𡪡Ҳ֮һ溷Ȼ֣
˫һչûκ۵ķŶֻһɾӨ͸ˮһ㣬ȴֱ֮ʯҪ־߻ƶռ嵱Уպա巽ֹСҹһơǿ־֮ǰȻû־ԵеĶӾ棬ػ޾µʥȴҲֻһλǿԿκһѹȴһֱĺúõء
ƾģӶ屾Ĵ󰮵ݻػ֮ģȻ޾µĴĥн֮Ϊǿػ־֮ǧľɱ䣬֮ɹϴףɾزġ
Ȩд־ģֻҪĵһ첻ƣɽӲκδѱԴε·磡ǰ̫ͼǿȴҲδԽԴεơԪļ޶δִȻûг־ļޡ
־ǿǣ̫ͼȴǻӶһ˫ƣȭֱֱĶſ̫ͼǵ־ȥϸһȴַʵûκηϾ˼ֲƣϴ󡭡
һ˫߶˭ҲڵġĤһףڱ߶еܣϸҲֱ治ڣóⲢһһΪƵķҪΪܲĻǿɾʹشˡ
٣зӳһĴԪҪֲֻΪҲ򵥡ԭǿ㣬ҲԴ浱л˭ϱǿҲУҲǽڵ൱汾ŪĶ˵Ƴģ˵汾ԴǶƵġ

˫ףԭǿػشԪպֻȡԴһʶ֮۷֮
ĶȻҲʲô򵥺Ĵڡ
֪ʥִƿ̫֮ͼģе֮ǿҲǴʦֵĵӣ־Ҳ
Ϊȴ£ŴǰҲֻĴڣ˫ʵԱȲѹԲ£ܾôô
̫顿
Ϣ֮䣬־Ȼͣһ֮񣬶˲˷ɢ·ɢ˹ȥδУһΨ־ܹ洫һĲ·յĳЩհָһ㣬ʼڷԲɼķΧ֮ڡ
һȭǱһ֣ʣֱӴ˿մʱĵ֮־·𲻸ڣȴԵ޴ڣһȭԭεĴڣӵȴȻ־ת˴ʽø߸ϣһȻʧȥӦеЧ
Ҳ⣬ЩһûЧҲ⣬ֻ˳ôһ°ˣ֮ǰǴơֻȻûֱӾʤĻ
ս͸ˣʤٲǶʱܹġ

ԭ˹Ю̹ᦶԪʼ־һõ˴Ľ֤ͨʵɹλĵЯɽ֮ͨǰ˲ͬĵطڻ˳ְѴ߱׼ʥ˺ŮʥԼս֡
ȻҪһ⵱Ȼ˵ԭǿ˵ʵֻռӪѡֻԣĽ֮û˭б¸ɵԭһһʤϣܵ˵ʤģȴΪʱ䣬Ѵ
ǣʣµĽʥ־ʮƷΧ
㷨ҲѾصսǿߵս֮ͬǰΣӳּƽɫռϷӲguabiģʽ
Ƭ֮󣬺ķǿ߸ϵΣҲ˴ģսĿʼ


040 ƻ
֮ǰ˵ȷҲվֻϵĽԵúǳ󡢼ӡԣ֪ķĵ̷ḻǿߵҲ಻ʤ֮ʱҲЩ𺳵ĸо
ķ棬ǿȫϵĴڣǿǿӣȴǰ벽벻úĴָ֮ġĵǵȫΧĻֻǸԵ־ѡʥ˵Ҳ֮޼ܵȻûôأڱ벻ģȨǶԵȵġʥˣں֮ŽڵǰϵߵĵλʵӦҲѹȶΡ
άȵȻָ˱ʲôģǵάֺصȶ
ԣͬ뿪ĺ硣鷳ȻأҲԻû浽Ǹز
ǿȴòһ˼࣬ԣķϵǿȫǱ٣ǣͼЮӴԵŴ˴ȶһʮɢ׺çϢӰϹɣϢһȻȫֿȭȴ͸¶һױȵУһ⵱ֻĸӰɢϢǰʮ˵еÿһȶֻǿһѣۺ֮ϢȴһҲѷɫ
ʮףȻһǺ֮λõģʮһѾ׼˴˵еʮɷ
ΪĵӰȫΪӣһŽۡɢױȵİ·յաȳңһڱӡɢһ㱡⵱ȴʱ޿ָ̲һֻֻͭӣһͬһҵİԵϢǰߣϢиһƫͷһ·ûʴյĽ֣һâȴرı
ʣۿ̫һ巽ʣµһһŮ̬ȴֲ񣬶ڡδϵ֣һϢҲ𺣬֮䡢̻ǧܹ߱ŷζȻӣȴһҲԵòӣÿ˶һʱ뵽ġߡ
һʯ֣Կŵһֶص֣ΪġʦһŮһۿӦ̫һĸǧĳһϷܹӺݹںһͷŵһһĽ֣óۿͷϵĽֶӦ
ҪĻ߹ЮӴԵеֵĳǧǹ⡱ԴΪ죬˵ʮɢһױȵУܱǹһɢıһְһеĲС·ǿһ㣡
Ƕ
һ⵱ֻа˸Ӱֻÿ϶ΪĻʵ֮ǰΪмһֳַһһͼݻ֪׵ϢȻȻԻһԵͼ񡪡ͼ飬ԣ׵ʼ֮ʷˣһвһҽҩػũһͨɫֻһƫ͵۲̣֮һƫī֮ɫ
ũٲݣũݾҽּңд˵ڶϳݵũûҩôũݾȻҽ涼漰һֵֻеСȻǴ˵еũ٣ǰڴ֮һũ汾Ҫڡ
һֳһ𽣣һǳһɽľһũ֮һĺһͳ֮ߡԯ֮˻ʣԯƵۣȻۣ֮ҲνǺĵҽеİġ˻ʡ
һɢϢ֮ǰҪǿһֻ֣ΪǲǸӴĻһĬȻȴְԵ׵ģ־һĴڣᶨƥ巢չ谭и赲һȥ
֧Ŷӣ˵֮ԷӶĿֲĻʮ۲εǿߣٶ۵ڶεǿߡ
ա
һ죬ݣ㲻һЩƵ£ڳҲΨռӪʥܹӦˡ桢ԭݵʥиԵĶ֣ʣµŽʮʥδ֡ų½ͻδﵽڶεĴڣʮ˸һһ⣬ƴһ֮彫תһʽĴڣںһ𡪡
ռʥλڣʥ߻ʥ𣬶ϰٴࡢǿսԶʮʥƴλʥ𼶱ڣӲǱƵöԷӲƴ
йȻĲ룬һֱ˼ԼʧԵ棬Ҳɴ巽ʥƴٶͬζֵûֶΣ
չֳıΪһ֣̺޾ġԭԴԪδġͬռɵĶ֪ʶ󷨵ȵȡ񣬺ķڶǿ߹ȻҲʲôʡ͵ĵƣչֳĸֶ֮Բѷ巽ֶΣɡ
ҲΪˣһȽֻƽֵӶѡ
ɺķ滹ǿڸҿֻ۲εĴڱٻŶʮ֮ࡪߵǿȴֻʣ˲ʮҶ۵һεָۣô죿
ʣµĲпʼֳĵǣֱּ⡪Ĵ֮
һ֧ԮϵоȻﵽ۵εĶڡ
ҪڻŮģ
ţΪʲôԱҪġ˭֪ء
һ֧㶼ѾҪǵıһѪ磬һĴڣΪֹڴԪպΨһһǿزĴ
Ҳڴյûԭ磬ڱĻ뵱С󱻴Ԫպɳز磡Ȼ羿ǲҲûĸΪûﵽյĲΣֻܸһЩƶ϶ѡ
νˣֻ֪Լڻս֮ʱǿһα״̬֮佫ʱ鷳ġĻ֡ⷽʽδ⡣ȴǿͨƹӶķʽһȺǿ߰æ
ǣɹˣһһĸպáֻҲδ뵽ڰһα״ڸеֶΣȻЩµиϴ˾޴İƺֹ϶ԲЩǲֹԼ˲ǿߵĽ
٣ʱĻǾû۵εǿߵģǰϣʱҲֻǵڶε۴ڶѡ
Ԫӡ桢ڤʥͬһεĺĿٵصһǿߣԼ౦Ĳ಻ȵһǿ߲źߣЯ顢žźɢǺ«ԪǶʮƷҵɽȵͬʽ󵽼򵥴ֱĵزԵüΪ¡
һĻֵľ棡;л֮ǰûֵĲһǿ߼Уսʼûгʲôı䡣
󣬺ĵһ۲δڸϵһЩĺ֮㡢ûŵ౦ǰܹһеĵزĴڡܹλеҲٶһЩ۵һεǿߡ
һȻ֮ǰƺǵ͹˺һǿʣûֵǿߣȻӦķһ۲δˣ
ʱȻ͵۲εĴںȻ٣۵һΣǵڶΣһȻǵεĴڡòȻҶۡ˴ۡաʼۡ񱾸쳾ɣ
⵱ȻǱ٣ڶʥеľ󲿷ֶҪռ䵱Сͬȴͨڤڤ֮еǣԱ㲻ǰսһ㣬쳾ͬҪ飬߲
ңڶʥֻУҪȴҪڳǵ˵ĶǷ
ƷƷʾб֤һЩСֶΣʵԲȱѷɫ
ȻǳŻҩζô򵥣˵ǻҩȼ֮ζǻࡪһìܵġνμġսޱȵĳţбƸߵսȻǺǿߵ־ƴҵ㡣
Ƹ͵սȻ֮սܳͬ
ķķӦ죬֮ԳﲼõľڻңΪһ¶Щ˻ϾֻܿԼ˲֡ķĺſɲЩ۲εĳǿߣٶûô죡
⴦Ƹ͵սУȴȳ˼ı仯
һЩԭ粻ĴڣͻȻһЩռ䵱еʥ˦˳һ˿ƻ÷սʥߺżһͬ˶֣˲һսС
ս֮ϵĸſʼ
˵ﵽײεǿߣԳһЩϵĿƼˡ´ﵽһյĵزײҪܹչġԭйɢҲ޿κεġ
Ƽܹ֮زơ£Ϊڳ֮ͬŸߵĽ׶ΡͬŪεĿƼ²£
ɣռӪбŴﵽεĿƼԿƼԻɱǿߵġ߼


041 ֱʿһ
һ߼ƼﵱоǶս
˵ԿνԵȵϴڣ²ٿսֻһȺˣҲԵη壡
սе˫ʱ֮䶼ЩʲôŵһӦȴʥǡɲĸڲҪ˼࣬ǴԪպУײ֮µĿƼȻóۣܹ׶ԵȵĿƼأ
ʱڳǿɾŤתսֵĶ൱һֶйռ䵱սľʥԽĺܡ
˵ǶԣһɫԽֱϵеǿߣʱķӦҲûǿ죡ΪԽḻǵļʶͬʱͬĳЩǵ˼άڵͽ統УٶƿƼ෢չģ߶˲пܴﵽڵĳ̶ȡټԭڷչƼǿ߻Ͳ࣬ĸ֮١
ȴ㣬ǱץһзչĻԼҵܹδײεĴȺȺҲܹԿ׵ĿƼ෢չ
浱еԪպûô磬ȻҲûʽ졢ӵֵĸ򣬸һ罫Ƽ֮󣬵һͿΪЩ΢Ҫ·չ⡪
ø߶˵ĿƼѾǵһϰߣʱãѾΪڴԪպд̫Щͬ˵Եˡ
Ч
ܵ𡪡ͺñеһס
ǹҲͺñȳͻȻӵĸִСͿƼ߶
ĺʣǶһ֧ǹһУܹģһֽѧӦһʱ䣡ͺһܹɸɵʮˣǹܹͨͬɸɵʮˣźǹܹɵȴδһܹסһ
ķڻ˾ŵֱӳ±ƵͻࡢȴԲʢĴֵġһв߲κɫ˲䡪ǿɲЩǱϾֵù͸ڻңֵֻﵣи߲쵼ѣʱ䵽˾ͻȥνǵ㱳ˡ
ǵеľ󲿷ֶν൱ϵĴڣлڡΨһ硿ͳһ֮·ʱĶսʱּ׳ΪˡΨһɵĹȻֻͬĺġɵϵ𡪡ҲֻЩ𣬵ҲͬԴѵܷŹ֮Ƶ߲ɣ
սͬȻҲиֿƼ͵ǿ硪ƼǺڿƼġ֮£ǵȻ˳֮ЧӦԷʽǺıĹ򲢲ǺʺϿƼչͬʱܹ÷ͨȺȺĿƼ·ںĹеȶĻķҲչ˼̶߳ȵĿƼҲǲܡ
ϧĶЩɳĵùûĶսҲǱѾӵڻҡԿƼȻҲ˵ȫû˽⣬˵һľ鶼ûȱһҲûЩоȻҪ㣬ȴ޿κǶԵĶؾѹţеļѹƶֵҲûзĿܣ
ǣ˫ɱս֣Ȼȴ൱вķ֮һװƻȱҪ˵͵رɱǲʵģΪȱܹӵĸ֮ʱҲδеϬܲڳ˵Ǹεǿˡ
ⶫǱһһģûô󣬵Ȼ΢ƣҲƣԭֵľԣܹ𵽳á
ĳͬڳע⵽ˣδֵһм߼ڡɴųû⣬εսߺǲģķֻûϵȻͳ˳ޱȵġΧߡ
ͼս룬߼սǲȥҪô
ܵһЩ֮ȴǿʼ׼һЩʲô·һ㡭
ЩҪӭսĶ֣עǱʮǧ򱶣ջѾԤϵеģϾҪʼǸ鷳ģҪĿĿ˵ǽĥ
ô׷ܵúÿһûɣ
֪һЩֶεĻԼ˾ܹⳡһʼѾע˽ֵսȡôһɼأ
ԭȻľУͻȻΪ־սܻȼն𡭡

⡪Ȼ쳾ɵķתͷ죬һ䣺˼Ҷ겻ſų꣬εõ˹
ߵļ˲Լͬĵ˵ͷձЦ⡪˵ûĲ˵ǸÿŪһܹӱʵķķѵԴѾǼզˣỹһЩĸʽ֧
ųб۷ֱ֧ʸ棡
ҴҵǺЩ֧ľսʵϾ˽ǵĲȴһ޷Ŀֲ룬˵⻰ҲЦʵڱԹѡռ˵ǣʱ˳űԹЩ˱˻Եɣ
ǾЦɡǣҶաʼ۵Ц
εҲһ˰ˣ˳ŻǱ߰˸ֻ֤֮ǰģû뵽һ֮ˣǶɾߵıԺΣҲûʲôʡһʡٱԴ֮ƽģ΢Эһ¾ͺãòٻѴȥϵĹ򡭡ʲôʱȥĻϵʵҲܵˡ
㻺ԭĹ֮ƫģеǿ߳ɳ·һЩɳٶȼ죬ȻȴҲ̣
ֻ㿴һֱǸ¶СͽܽҲǴȳɳﵽ۷֮ٸŪȥƾĹϵ汾Դ־ͨЭһ£֮ͨͨһڵ۷ɾˡ
ߵ˱ԴΡڲĳʡĳеڲȻҪڹĿڲſƶһеðĹͺֱϽΣȻһƵĸ۰ķΧڣлԿ
֮ȴ͵൱һǰƽĹң¿ɵãСٲ۵ĹҲȨڣڲɹҪôƶԼ¶ôô棡
ǣǿȥıԴĻ൱ֻҪͨɾͳˡ뱾Դ־ҲûٵݣĪ˵ֻŪˣҪжѣΪ֮׾ٱֱ
Ժ¶ҪĵĻ¡赭дֽ˻֣һĻ޴ͼչ˵ǰһ۾ܿóһͼӹɡ
ھĵͼ
ȻĵͼԭǵͼϷдšͼĸӴֺ֣š
Իȡⷽ籾Դ־ġӡΪ׼ģ壬ҵǰǰַͨʽȡĸ鱨޶ɵİ汾ƺǸпһ˵仰ȴûʲô鲨
ͦģǽǳֱ֮ӿ籾Դǽһ㷴ȻֹǽȥȴϢԣĳЩѾǼˡͼеڡ
Ҳˣ漰ҵȼƻؼĲûпȱҵֻҪռƻ¼ɡ˵δȴȻͣ˻ͷΪ΢üͷ֣
ƻĿϿɣڵ״̬յĻﵱдԶ׼ĵᣬΪļƻʵЩû֮ǰѹסᣬڼƻҪʼʵʩҲЩ̲סˡ
ʲôƻȲᣬڵص״̬ȥһЩ顪겻ôֻܷӳвε״̬ȥòһȺۣҪ˼Ƥӵ½һ
༸ͬʾģֻȼգ֮Ĺϵһ㣬Ƿݵû¶Ա
Ψ㣬һӣȰο༸ˣģԿռĶһֲ˵ԳҲͷйȥ¶ˣǰȫ⻯סֻҪͷ߲⣬൱Ҳ¶¶ûʲôΣտԡο·ıҲӣҾܵĻѵ˭ܰôţ
һɵ˵ţ༸ûзɵ˼Լɴµˣοڤڤ֮һео뱾֮ǱߵϵȻˣܹżͨԴʶϵȡһЩƬһϢڣǱӦѾָĲˣҲѾߵĲΣʱָܻȫʢ
Ҳ˵˵׼ʲôʱҾܹ޼ɵĻȫˡȻ֮ǰ˵żһСµĻҲδػʲô¶


042 Ǳƻ
˵ףԼľյ˿ԵǣȰ衪ʼԼ顣ΣҪЩʲôĻǾ˭ûͷϵһЩｫ֮Ȱģο˸еɣνоݣ˱Ȱļ󡪡
ȻҲûȥֹ
Լ˵ߣһȴŲ֪⻯ͨ˺ܱߵսûֱӲսǵ͵ޱȵڲٶͣһͬЩڲϽҡһһͨ¼Աһİɫԣһַǳ۵ģʽܿ˵۹⣬ͶĽΧѾ˵統еĳЩС

һİɫһţǳĲۣ¾ֱȺҲעǺмܹע⵽ҲΪԼǲ˻þʣµᱻΪͷû˯ã߾
Ȼ滹иǰᣬǾɫʧ֮ûֳһ˵ӰһòͨꡣŵִĳЩйزŵע⣬Ȼܾܿһϵ˺չ᲻ᱻץоͿľˡ
ŵŴ·һĳ棬ĿҲû⣬ĺõĻܹһаִ֯ڶа̶ֻǿƻı̨ܹô
󣬻˵绹һڹŴµ硭
ֵֻĵطȺУһĻƺЩ˷ˡеϧ
걾ȴǺģΪʲôֻΪ㡪ţ⻯Ĭñһ˭ʲôô
ƶļƻȻ֪ĻҲжĿ궼ûеĻжë˵յĿǺܼ򵥵ģ޷ǾҪջ֮ǰҪġλõ
˵ܼ򵥵ģ޷ǾǹıԴ־оͿˣƾߵȨޣεβҲûޡ߹㣬Ҳûһ˿һܹΥ
ñԴ־ȴһ⡪ͦģ籾Դֱӷ磬ɴҲñ˽ȥˣͺ֮潫Ÿˡ
ҪǿнȥȻǲܣ㲻ϧۿƣ֯Ѿ֮ȡ˸λڶǿߣӶ൱ڡϵߡ俪ֻһڻµ飡
Ǿ൱ǿţʧģԭ켣У쳾ֺ俪ȻҲ˵ģֻ൱ڻٻһŶѣ޲ǻʲôȴֽƿص籾Դ籾൱ڡš顪
ˣǿʧͲôСˣڿ˵ѾԼҵ̵ôԼĶȻá
ԭĻҲֻˡϵĻûջ
ڣȴһѡ񡪡ȥȻڵ⧲֮Ӧϣеص㣬Ȼдһȵزϵġӡ
ҪȴӽеĻ൱Ҫ·һ˲ٴȮͥԺҲֵһԵ
ûҪľǱģҵǷĿռͨڣط뻯ûȻȻǳźķûӦ֮ǰռͨȻͿʼ쭾OKˡ
滹ǰᣬһýĵȥ
Լ֮ǰòغã˷֣ĻǱܹȫµˣҲֻܵķݶ⻯Ҫܡ¶δܳɹصΪһ⻯ʧ̫ʵûбҪ
ҪʵǰĻĻȲߣǰߵһԼԼõĻᡪϿ˵ĵĴܶȻⳡսǾ󲿷ֵע
ĺƽʱڣĽԼҵĴƬ򶼾Ӫͨһ㣬żмСС©ҲôģҾҲһʱļƻǸɳ֮
ֽ׶εǲôСϸҲˡԽڲԽѡ˼·˳һĿƺĿԵѡһȥ
ֽ׶βôСϸԽڲԽѡ⻰˵ĵȻԽԽӽĺ磬ܺķƿصȻԽ󣬱ֵĿȻҲԽ󡣶ǰڣڣѾƿ˵ģںķĿ֮£ĸʲô
׼ҪһЩġȣ˽һľȻһЩõϡġϵġϣԱԼڽ·;֮϶αװ

Ĵ½֮ϵͬʱҲѾͨȱٵȨϵĶⷽѾƿصıԴġ䡱
һɽ·֮ϣͬƽõġͺտһЦϲƬ֮߳ӰԺָо
벻¹ǡԭҲô桭һ൱ڵ¼ȻͽⷽԭĹ켣֮һ
ûⷽӦý¹ǡ硪ΤСǸ¹ǣǱֻ߽¶֮֡
ԭֱֱ֪ķƿ֮µ磬е˹켣עѾҵĲҡԭ߱ĿʼȴЩֱӿģ
⣬ֱֻķʽȽЩ綼ƿ֮£ֶȻûƽʱôͣǳԵһЩֱϵµĽٷʽϡ
գ񶼻һ͵ķʽ˴Ĥڣ統УȻķһЩ㣬ȴ൱Կ׿ţ˱ŶɵƻֻǾľ󲿷ֶѾƿص磬ȥ൱ոׯһո֮ԼҵĶȻҪһЩ
Щ硪֮һʱӪ׼ˣһ㣿ؼʱʡһʡֱӱţ
Ȼֳַʽ籾ˡֻǽٵͬʱƬҲ͵һ£ڷУ족ǵȻ᲻ģǳԵڿռĲͺñˡ
һԭӦ΢ġ𡱣ȴΪʱպãֱӵⷽʱǣԭɳ켣еһ顰̤ʯϣ
ûǡ¹ǡ磬ǡҲȢ߸šɧޱȵΤүΤүҲֻΪ˱Ļʵۡ¾ǣԭӦñɵϣ
ԶԶһС˵ô򵥣Ϊ֮ǣôʱ䶯ȻҲСڹŴʵ˿Ǿٹ¶Ҫġʱרҵʲô۾Ͳˡ٣峯˵ԭ˹켣ܵӰ죡
֮ݻҪֱ췴˵ԭ·ֱӱ֮һһ㶼֡
ȻҲˣеطĳĳʡͳŮԪʲôġһƺʱҲûг֣ҲҪˡŪˡ
ټһЩֶΣ綼ˣ߻ܹȥ˹ˡ
㿴ĻǶԱӳǸʱǿңΤСǡûʲôøпԣŵĻܲԼҲöද֡ʲôˬҪŪĻⱲҲͱ¸ɱˡ
һȺ˳۵Ķд⣬ǲһµġ
ţ˳һᣬڵɽҲʲôɽⷽ綦һʥ֮ڣֽʲôȥ֤֪⴦ҲǴӱ˵Ŀдģƾһ˫۾ʩչڡķţֱķΪŨѭġ
ڲο籾Դʲôģȡ籾δϿɡ
šҲûнһĴ㣬ǴһȻֶϿһץ
ͨ˿ǶǿҲֻΪԽĿһЩģ켣ĽǶϣһ𿴲Ŀķƻֺޱȣһ֮ϣ·һƣƵһŴȺӰȻһķڡԼ֮䣬·дһУϿա
⴦۵ԸԼˣϸĻǽƵżһ˿˿΢͢ãܵͳҳ϶һ˿
ϧԭֵκֵ˱ʱȴǱһֻ֪Ӻζһ飬һɻϣӹƺȥһЩ㱻ֻһ֮һöӡ
Ȼһ֮ʧͬʱҲתߡ
Ƭ֮󣬿ʼбʴһʼԷıѡ飬ֱӷɳȻеһЩΪĺпʼоһЩԾڱչһֱ߻ħеĽһִڱȽϾԶĿʼ
һУֻ˵̫һ£е˶˲˵⴦صĲٶˡڵĸˣ


043 ʷˮ塱֮
Ŀµл۵ķˣΪ統зΪŨһڣȻҲǴ˽ķŵһʥءϵĻʵϵģⶫ٣Ҳⷽ統˰õġ
ҪЩʲôãҲᣬ۵ķ˱ԣǣЩӵеʵǿԺԲƵģЩҲȷѾˣûҪôġ
˭һֱ̫˳أﻹ¹ǵ磬ʱΪлʷϵ峯ӳεֶһȥ׷ۣ֪峯Ҫ̵ġ
ţǷ˵оȻһ˿Ϳɼ֮ĹϵԲǣҪ˵飬ҲѵˣɴľһЩ
ںʲôġ
͵һѺˣ˲Ժһضˮ硪ߵزƵûٸɣȻʱ
˳ⷽĵ˻ΪŨ֮һˡĵûôԵŵĹ۸пҪõöˡϵĹ۸ӡ󣬲Ӱ׼򣬵Ҫ˵ûáҲ÷ˡ
Ӱһ籩ָпһ䣬ֻ仰ڵǰԲǰпֵ磬׳̬͢ȶڽ̷չӰ⡣硪òŸ䣬ĸͺãЩڽ̾п֮ܳϣ
˫еǰ㣬ȺիԺķܹϻλ֡ͥ飬˫׻ֻһ΢һɫʵѣе۷ֻһսʤĴʦˡھӵ£Զϸǧ顪ȻǰòǸħ֮˸øɫʡ»ֵߵġԯ磬ͳǸ˫硣
ڵ磬ȴȻת˹¹ʲôڽ̣ױҲǳ͢˵ң桢̬˵󻹵ÿ˼ԸԸ㡪Ļֵ֮Ҳ治ʲôر𺱼ɡ
ֻҪֵ˼һģ˼ҵͳкôԼҵĺôȻҲǴС
ͺñѡ˷ҵʢһڣԳȡһˣĿõǱߵǱߵʮ֮һϣ⻹˵ô
п
Ļ¸磬Ϊ·㣬¾͵ðһѷŸˡ
ںһ䣬Ǹпⷽ类ôһֵ֮־䡪ʣ˵ǶѾһκԤ֮ľκˣһΪ¹ǡ磬ҲֻΧһССӰѣ
˵һ籩һ˵ķ籩һϯġ˷籩

ԼҵġΨһ硿ΪġӪ˾޴һƬ̡ΧֲȻģΧΧٵм䲿֣ȻΧԽӽĲղǺġ˵˾ͺһ
ҪľǲܲȡֶΣһһķս⻯ͽΪĵĺġΨһ硿ȥ;ȻҪ֪ٸ硣
·;ңԶֻǻҪǻñ˼ҡˡɲʲô¶ڲǿսڣķҲܷôŵһλԼҵơ
Ļ˼Һα˾ӪԼĵؽ
СĽͬʱҪȡһЩֶӸֽǶȼԼ¶ĿԡλԽǿ棬ܺĵƿȻҲԽ󣬱¶ΣȻҲԽֻǰ滹ô磬Լһѭ򽥽Ļᡣ
αװȻǺбҪģֶڶûжѶȡֻһ⻯ֻҪֵ׼ʱҪϣҲа۲εĴƤӵҡж֣ԣõġ
ҪΡαװֿġֻαװǲģֻǼڸʱֵļʡΣǾڴԪպֱֳĿܣ
ôȻܡȻһתһ磬֮䲻ֱͨĿռͨǰ£ֻܹͨԪպСҲڴԪպоûڣô
ܼʲôģܹںĵĵҲѱ˷֡ҲǿԽһЩȻԪպвڳϵܹΪʵڡ
㣬˵Ǵﵽ۷εĴڣͶѾǳν桱֮ϵĴˣô˻ȱ⡢ȱֶλ߸ɴûȴȱЩ
ֻһ⻯ͰﲻôʩչֶҪܵҲվʩչˣ硪
٣վ̩ⷽɽۣ֮һ߳׼öʱһǰԶġˮȻԡͨ˿ĽǶȣһͨۼ׳ɫɫɫġ΢ЩõһԵЩʹİţһЩʲôŭƺҪֹĶȴηηĲҿ
ȴûд˼ʵ峯ʹɲɵġðɣٲֱɵģΪ峯ĻʹȻֻǵĴĨҲɵ˸߰˰ˣӶ߳ɣ۵ĸ߹ˡ
£ҵתȻ˵˰̱״̬ʲôػ֮ģȻ֯ܲ˵㡢˵㡪Ҳһ̨ӣȴҲץסʱֺʱҲֳ˲ٴ󶯾
峯峯Ȼ㸲Ҫ֪ԭ峯νĿǬʢĽ࣡Ȼʢʵе㳶δǹ˵ģԭҪ׳ȥ׼ˣʱͻȻתֱ¡
֮ҪˣʹŹ֡
Ҳֻûüѡ𡢵ҵŪһݣȻĻʲôҲչˣ֮Ҳ˳ŪһݣҪľȡһˡ
αװȵȻҪĿռҪϡĵå˭ȻĴ˿˽⣬ںĵжνǳȻĴڣǵӰɲס
Ǿ˶£ʥˡ
ⶼöԡ΢Щ˽ĶʥܹӪ˽̡̡ؽ̣ţŮĳЩլŮû¶ŶóżͯӡͯŮͽʲôĵĴҲ˾š˭££Ҳʵɡ
ʥˣ׼ᣬһ̡
ŵģе϶Щ񻰻˵С˵Ĳ̫һսǱڵĺܣ㿴óϺĳĴﶼءӦѾģеֲ϶Ҫࡣ
ʥվڽһȴԲ䣡ҵҲ;ģ
Ǿͺ˵ĺˣҵ˵αװһΪ϶ھųϵ綼ܳԵÿʣµǲһɿܣŪҲðһŪŪ˳ܺŪȥ
սǱߣһȺǿۣߵĺĵУȻֻǱʥ˷ֲĿܱߵĸ統ȻҲԲİɣ
ֻϧͳ׻ЩһֽɫץǰˮУڽ統нֻ֮ĻʲôںһʲôرĹ۸УˡΪ׻˵ʲôģǽɫܿ
Ӱɡ
Ʒúˡ
һ䣬Ȼǰˮ֮ϱ㿪ʼȼɫĻ桪
Դߣ׷Դ㣡
˲䣬ˮ飬ɫĻ֮ȻǣʮССɫдܳûڡէһˣʵȴֻû·жѣǰʮĵ·
һ顪Ȼû峯жţҲ̫ˮ˰ɣսУ۵۶ǰʮһɫƣȻ˻ʾžĵλµһЩ߻ǿߵУϵ۳˰ʽ֮⣬ĿȻͬҲóǰաžš塱ֲ𿪣ǰϵжġ
Щǽ۵˻ǿߣϵͬǽɫƣֻĿǰ˾ʮž֮£Ű𡪡ôһ£ܻ˵
£ֻ߲ΡѾִս˻ʣϵҲǾʮŵȴơ
ᣬ峯Լ·ϼαװƵ΢Ū˵㣬ֵ񶼻ûսǱ߻ȡϢƼɫҲˣʮĵ㼸˼
˵õĳ˷أ
λ˻Ǿ壬ûð䵱˻ʣʲôү֮Ļ壬֧֮νʮ˵ƵĶšŵ͵һںֻǴ㳶ѡ
ôʮĵ㼸˼
Ǵ˻ʵݣʵȨ԰ѳ˷˼ӷĽࣿ
Ǿżʮģ
HUƟ


044 Ҫ磬ûմ
˵ף²һҲˣȻáǾðɡ
ֻܹĽǶȡأȼյɫ浱иֳһɫŤ⻷нճһ·ЦһζȻһ£ɶʱתһ̬Ͷ·У
ķˣϵǿнߡп״̬Ȼڲпաܵ󣬳Ϊһ·תʽߡһ൱طǱʲôٺòˣĳڲĴ֮䲻һϵеϵͷβĨˡն϶УôЩܹնϵĲֽȥġĻط൱޽⡣
ʾлķԼҽĲø˾޴Ѫ˴ܼвιɵһȦȦۼںĺΧ˭ҪǸ˵Ȼ͸عȻ
ǺĵЩԼڵĵǡƴͨǵֱʰ
ԣұ֤֮ǰץЩ׷Դ·Ļʮа˾ŶֱܹӰ·ĺȥǾƾͲ˵ĽϾǺķ澫ľӪڣԴҪոģȻҲͰ˲šԣý֮λλ鲢֣д󹦼ķˣһ֮Ҳת߼ȥ
λһתΪһ統еĻԱ·ܹܶһӢĻŻܹתһ統ȥѭһߣܹΪյġΨһġȥĻȻҲܹܵصһɺϣʮΰ˴ξǱȻˣŵȻҪܵص
ֱ׷ݵԴȥΧһ½˺ġ
ط޽⣬ûģ뿪ٳ֮ͨǰᱻ֣ǻԵɺ˼Ҫնϱٳͨߣ򲻻⣬ڱԴΣǱط
㱾Ĵ̫ˣ⵽˼о൱Ǳ֮Ͽʼűڵĸ˼ԼˡŶλ統һֱӷġղݣѾϣ
ԣʵʵһһɣѶԽԽǰϰϰߣһףи׼
ϸ¹ǵ硭ճƲ⣬ϵһУҲ¸ᴩԽ齣¼Բԣˮ׼ӦԽԽ߲Ŷԣϵʱ˳ȼԽԽ͵ģ齣¼ʱǱӳǬ¡ʱڣ¹ǿʱڡǱѪԬ־;ʦ̫Ҳû׼лЦأ˲Ҳ˲¡ԽŮҲһǧֵ۵Ļ

ţʱľͻȻ΢΢һ𡪡һδܹĸо֣ƺǴʲôһ㣬δܵ˿ĸоͺˮӾͻȻιһƬˮط̫һһ㡣
ǴԪպҲûʲôġڲ֮ͬôҲֻǴĤ¡
ףȻŻơҪͨгʽ㶸Ȼµⷽ統дŵһЩ
һСŰǺǣ֮ǰûע⣬Ҳ֪ձʵĻĳЩ˵ĸΪȱҡţʾԼͦ˵ġܵʲôʽԼ״̬¶һЩԣܵĹдһĵط©ӦһСţЧܹڲ١
ֻҪһЩ֤˵ܹڽٵڲ֮Ĵȡ統з֮ǰһڣ
⿴ȥͺǴ˵еϵͳ߸ԼϵͳµרúһȻкܶģһЩ°Լ߰ѵæٻ߸ɴΪĲ
ɳںӱвʪЬģ
Ȼ©ûпרõĵ΢һЦԽϴŵķ𡢵˻һݣǹ˻˵ҪơǱ㽫һգǹ˻˳׸˳ȥ൱ڰѡ֤˵ȥˣ籾ͻῪʼʹƸԸߵļ֤ӣȻڲͻһϷˡ
и߲ιԱҲΨһĵеĴ飬Ļûб¶ĵ
аĵ̹ȻǡȨǮơԵÿʲôҵ֮ģʵǿǿҲһȺڵḶ́˵еΨɷģȴû˵ĸûġ
Ǹ㶨ˣһ֡©ĴʱձͺˣԼ·;ҲͳײΪαװͷۡ
˵ַͨʽȡݲ飬Ҳֻڿ˵ӵйԱȨ޵ĺڲģڲһ˾Ӷֻ࣬ҪԼѵķ滹дܶڲɱ©ɣ
ҵ˽ӽΨһĵǼ֮ǰǲܳġΪ淨ķҲ𣡳㣬ķ뿿˹Դȣ
ţΪƾ֤˳ֱ֮֮ӾԱòһԺ䵱С˵Ժ䣬ôӷ˵ĽǶ˵һ԰ֶΪ
·ûȴһЩһֵ֪Ǯ飬ʲôġ
֮󣬾һſڵʱòŮΰݿڳơүһ䣬Ȼڳ̬ˣһԹԵ¡
㲻ָ߸ܵʲôģҪ֮ʱĴⶼֻëë
ǲ֪⾿ĸ硭ֵĸҡǸүСһţͻȻˡ
ղݣһα˴ֿڣ˵õķѩ¹Цбԧϵأ˵õĽϵһһһ֮϶ϵأֱӰӹҲˣ綼һ¶˺ô
˼ۣΪģֻΪڲ²ĸӹʱͻȻʵˡǿȲߣȴɫʵϢȻԵǸԶ𣡶һǴײ״̬ԶԶĶܹñȽ˫ɫನ΢һ顪
Ǻεȴڣαװʲô˵ֻһϵڣһβߵС統У֪ЩʲôǼ򵥵úܣ΢һɨܰһжҲΪ֮ͿˣЩ֡
ನķԴǳһɽϣʱɽǿߡðɣô˫ŵġǿߡȽϺʡͦģȴһʵ඼һкڵŮ
ֻŮӵĻô˰ѽ˵δɣǱ߻еˡһǸýʲô⣿޷ؽô߸ɴǴӣڻһɫĻһſռʵġҳ֮ΪʰɡʵУóͨڵܹеĻ
ѵǴ˵ѧؼ
ָǸ꣬Ǹŵһ԰ɫ棬ټһӰ߰ƶðɣԼ۹̫ˣ˿ռ䵱ı֮󶼱ԼΪѵġ
ѵǴ˵еרүүң
£ȻǴԽߣȴֺϷĴԽߣӴԽûֿܹɵĽָȴܻϾܹҲһԺӵı
ѵʲôʱʼҲһˣ
ҪǣΪʲôǸʱоļӸУ
òԵڼһȡ֮Դһݼ֮һߵľȷһ£ǳһԶԶĶָ̧˴ܵɽķʣǱʲô¶ô
Ȼоεļõġ֡УƺԼе֣ݲർ˿¶ǹĻشүȻ̹ү֮Լеӡ
ðɡ
ɫȻĵ˵ͷ֮۽ȴס
˵õͬϵνûв˵ôֱӸתáӮˣƲô֮Լ
ЩνƲǣ⻯ҲϰٴΣдͷβģа·ġȥϾֱġ
ǻȤ֮ɵ߿ġסʮλˣ֮ͬЯֻؿռܶ׵۴ͬмʮƽ·Ҳ֪ǲǴв٣ڶԴԪεײð
ȤԼôȥһ硪
磬ûзңûең˻֮⣬벻κܹͬһϵͳ
Ȼ˻ʡܽ˻ʣֵ۹һѲ˵һǿļ塢˵϶㲻ϣһ֮⣬˵˻ʣ˵һع١峤Ҫ˵˻ˡ
ǾֻܺǺǡ
Ǹа취ģҪϣûҲҪϣ
Ȼ˻֮ܿһЩϣǾͼѭ˻һ֮׷ݺˡ˻ʶûкʵ˻˿ʲôġ
Լ磬ֻۺˣ
۹ˡ


045 ңݡƻһ
ţǾͳһɡ¶ġ
ҪôһĿ̵ֵ꣬ȶĳЩҪסһ߶ȡ
ͱ翪¶Ҫʱͳһ硢˻ʹĻҸͲʵΪʲôΪĸʵǿߣô˵ж֮ʱƾеĻ˵ûоıЩӵء
ԭڽܱʺ֮ʱ˵ɡһ֮һ֧ӻһǳţֻССʱܹ飬ԣûνµĽͳ˧ֻ֮ǿߡ
ʱڴȵʵʲôġô㣿
˵Ҫסֻһ߶ȵ⣬ҪľǿҵĴС߶⡣
ֻҪĻԾƾһ֮ߵĶһȥͳ֮Сûʲôġ⻯ʵжˮ׼׼
û׼г׵ˮ׼ʵ籾ǿеѷ
㡰Աٵĺ̨©ڣ˭֪Ƿһãô֮ˬˣһҪĻ⻯Ҳͳ˱¶һˡ
ô
˵ҿԣ̫֡ͺεҶиʼСڹҡֶ֣ʲôĶһ޶ȡĿŵŵģôгˡ
Ҳ͸ˡĥĥȥö⡪߶ȱ׼ͱ±쳣״Ҳܵӡǿ߲̽֡ǰЩ类ֵĸʲ󣬻߿˵С֮СҲǡһѡ
ԣζҪԼǱӵʱ䡪ʱĳ쳣ֲˣԼܵһ粢ۼˣݾܼˣ˭˭
Ⱦϵ¡һַ˷ǷԴġģ塱ԼȡԭȻò׶㲻ϣȴһСšڼ۹СطģʮĴʦ
Ǻǡ
һϵܹеĹϺܴĹϵģ֮ĳʹڲΧڵϵֳٴ¶ҲδػĳЩʹвݵϵͲһˡ
ʵĸɴòǵǻãʵǿľ൱ͬŸɣڲϵغеܵĴڱܵ𵴣
ͷû˵統Уĺȡ־Ҳ˵ֻҪ־κβþʲô¶ҲС˵
û˶ôСô
˵ôŪһɫд˵ۣΪ뵽ܹĶĴӣȴҪΪЩССģָо
ҲֻǾôһСϾ뵽һֽķʽ
走ԴˡһԴԴʵⱾǲ׵ģΪһϵȻйתģҲĳЩϱʡΨһ
ܡȷʵ޾ģһҪһЩŵ뷨ͷȻʱơ
ֱܹӸĹתô¶ݽͺ񶮵֮Ժ׵ĸ˳⣬ν䲻ڣǶѡ
͵͵ȻͬеǷԸһʼ˱չء

ʱˮת֮ȥ㵱ȻǸոձչؽʵǰǴΣҲֻǱչѡ֮ʵ׼ȷ˵ĹϷΧڵʵǶʥǡ
ǵģô򵥡
ʵϣ쵱У͸Ĺ򡢲ƾܽй뱾ʵʱռ룬ȻС˸ʣµСʱٳĶѭϵΪʥˮ׼ķѵʱ䡣
Ͼ£Ҫľͽֻǽԭеϡ͡תΪѣûƿһ˵û˵۵Ի۵⡣
֮һֱӽʱ֧Ϊ˻ʹҪĲֻ˻ʱʵǿѣ˵ҪǵһȺϸĹӺʹ֡˵úĳ佫
ԣʱţʱ䡪Ҳû⣬ϾÿڲʱٶͬҲĳڲ˳ǧֻ꣬һգ۵Ĺ򡣶ҲĳЩ統ֻһһûʱ䣬һս˲֪ˣ
ﵽĿľͿˡǱģ¶⻯ɰǧܺԼOKˡ
ǰͨһЩСֶν۹ĻʵۡXͻڼԼһƱġǿߡԼĹӡ֣Ȼ˳һ֧ǧ˵ĶͬʱʼʩԸֶΣǱĬ֮佥ԼүűöĻͳϣȻ˳ޱȡ
ǣǰ˳˼۹ʵ۵λûܵκηԡ˵ڣǣ
ЩһЩ˼ЩǿߡġС¶ô
ţһЩֶĨȥڵĳЩҪȡͳμ۹뷨һ㣬ò˵̫ס
֮ǰھѾǿƹǴ˴ɢˡҸóǿҲԭûʲô㱾˶ȥĬĬش˸͡ɻǾ仰Ȼв˰ڶԼ۹˻ʵһе棬ۿյѶڣϹеġǿ߾һС˼άģʽҲδ⡣
ʶߵߣѳɣڡڡĽŹЮ۹ǿϮͷһǰɾͶʳص׷ϵң߷һңǿƴдɢȥȻٶǰڽ򡪡һΣž͸ÿµͼˡ
Ȼڱɽ¶ˮû֪ǰһ֧ǧ˵Ķ飬Ȼǿ졪оųжˮ׼⻹ͱ׼ǧ߰ٸϵĶ֮⣬ϰٸԼӽʮʥ
ô²£
ڴ֮⣬вָ㡢ǧеٮٮ߿֦ɢҶȥһЩ֧磬ҲЩǧˡ˵ľӣжʦʦҲ˱ȽͨĴڡ֪ļ۹鶼ܹΪƷҩʦźӴ֮ʱټİţʮǿ߼ġ
ʵ²⣬óȥҲ㹻ͲԶ嵱ʵ塢ʯ֮һ˰ɣһһ䡪ԴȻڵģݽ֮µĲƷб֤ĺòãһЩϼ֮ģôһСңԽս⣡
ĬĬطչʱ򣬵͵Ҳ͵˾ͷ㲻ȥˣùʲôģһԼĻԽԽͻ᳹ס
ʵϣ꣬ӵеı仯ѾΧһЩҵע⣬ֻѾͦĸձǴУѾûʲôˡ
ٽһĻľͲֻһСҵĿ̽ˣԲںһ͵ʱ䡣
ʼߵ
ݡƻտʼʽʵʩ
һ£±걬ĴһĿʼɢȻصʵͻȻԼҵĵͷ˹һƱ뺷򵥴ֱƫƫʵǿףʵ磬ԼҵǿҲֻбķݶ
ȻԼֻڹǿȨ֮£ʼΪһΪʲôݡļƻ˵ҪҲ֣ȻǽһЩֵֹĶĳЩ̶صĵ£Ȼ߶ĶעС
иëߵð
走Ҫǹʵ̫ǿֶδֱǸ͵ͻᱻȻ󱩴ĻţҪĻ˼ҳҲ󷽣ƽʹǣǻһЩô۲ޱȵؽ׵ĶֱƷƷƷĸ߼ҩʲôġĻǲŲأ
ȵеĶ֮ǷһЩԾĵطƽѾϤԪŨ̶ȣٶȾҲûޡԪôͻȻ֮Ũôࣿ
ְյǧ֮࣡ŨԪеٶȻҲյǧһ㣡
ѵµЩã
һʱ֮䣬ĸµЩǱɣȻ֮ǰûܿʲôΪ׾ˡϾǸεıԣǵʵʵǲֱ֮࣬͵͵ŪһҲûϵİɣ
ϧ͵͵صԭλȥҪڱʱȴڵҲҲµĶˡ
ȻµķԸˣǲŷ֮ǰֻǵһڶȻǡ
һЩȥ׶Ļŵţ
ʲô

Ŷȣбһſϣǰһװõֽţƺһ顣
ΪĵһֽϷдŴĸ֡ݼƻ
ֱĿ¼
һƻһдĸСƺǱעʱꡣ
ڶԪƻͬһʾڱϷţδɵıʼǸոдϡ
ǵ֡ȫƻ


046 ңݡƻ
ʵϲѿֻҳ֮ϵļĿ¼Ѿ¶̫ණǼƻϸݵһ԰汾
ˣ顱ĺȿһǵ䣬ʵĿ¼ҳ֮ľݶװءҲ˵֮ĶΪ˰źÿոµİֽࡣ
ĳЩȤζ

ʵϣݡƻʽʼʵʩʱ򣬵һѾˡǵģһΪƻһѾɣνġʵѾˡ
ʣһӼǰѾʼõľ֣
˼壬ӼƻϱܹνĵһҪһΪݡֶǲƽ״ģǸ£ҲʩչⲽҪľǽ۹Ϊνġݡ
Դյһ˻ֶΣ߸ɴ˵հճѡд˷ߣɴ߻ʳɾ˻ʣ˻ʣһֽ֮ĪҲӡĪҲΪҵĶѾˡ
ֶΣͨ󽫻ͳεĽɶͳľƿءһɹκηֻͽͣǷΧڵļ塢֮ʵǿҲܲסɹ˻ʿԵһΧڸϵзܹƿԪһԼȳʲôģҲԲ˵Цѣ˵ԳҲã˵ǽҲãô¶
㣬ݼ۹ΧڵĵλƳһͼʼʵеһʱҲֻ֪˳еĸ߹һȻһֻԼֱϵܹɣ˽¶һֱӽȥ
ʱ࣬ʱǧ»ֻЩʣǿҲǼѣԹڵĸɽƵȵȽ΢֮ǰЩųɹͼ˴أ˵Ϊ㽫һΧƿصĳɾͣʹáݡʽͣ
ȵ򳹵ȹ˻ʵϾѾʼˡǲڵģɾ֮ʵҲĳΪһִ֮ɱȨĴڣʲô塢ѾҲν˻ʡĳˡ
ֻǷݻ˵ٶʵ̫ˣʾԻҪŵ̡ڻ߶ԣԼҽĴСȨֱӹҹģ
ҪŵĻܹ޼ɵһʱ䡪½ɲûͬεﵽһ֮ԻЩڵļƣԼҵĻۻͷƽƵβ
˵һķ䵽ʱٶŵзľչΧЩССϺʱ෢չչͺ쾯¹ܿ񣬱ұͼƽơƽƵβȰѱ̯̿˵һͼһҲǺõģ
ǣ˼ƻĺڶԪƻ
Щ˰æµģĶǻʵıĵرֻǱ㴦Ķѣ£ĻĪ˵Щ׶㲻ϵСöʥҲõķŵĵص㣬Ȼõġͼŵ˻ʴһЩԪڵ㣬ĵرȥ֮󣬾Ͷᱻֽ⻹ԭԪ
ⲿԪȴᱻֱӷųĻͳһԵˣǻԼһЩԣ۳һġԪ֮ԴԪ֮ԴԱΪһתȡΧؼֱܹԪ֮ĸ֡ںܲѧĴ֮Ľޣһ̶Ͻ΢ʡеһЩڸȵȣͳͳתΪؼ䴿ޱȵԪͷų
ԪŨȵͬʱܹ𵽴ԪãһáЧȻȡڵͶģҲȡڵһͨĵرԪڵĶ١һֱ۹ΧڴڵԪڵ㣡Ҳڵĵرֱ֮ó֮һ㹻ԶŰּĴֱۺ쵽
ЧʣȻҲߵ⣬̶ʱڱ۹ΧڵԪŨ˽ǧ֮࡭
˵ġȫƻɾ͸ӺˡֻΪǿĻοŪôֱʣ
ĳʼ֮׶βҪĹ׶εʽȻҲʲôܡˣΪʲô·ϻûͨռ˾󲿷֣
ȻΪ˵ĸ䣬ھ󲿷ֵطǺʵһʵԽС˶ԪĸӦҲԽյȻҲǲеģԣһ׶εĶ֮ʼӦԪΪģԼڡ
ûͨ嵱еӺζȻʳ˵£ҪͱҪкõʳҪϣ⣬ҪԱ
٣½ûгֹҵЩûлеļ󡪡ǿֶȻˣͨ˳ԱҪ죬̸ǿĵڶ׶ΡܹŶĽ׶Σǻڵһ׶γֲ󣬽ϣ
ԪŨԭǧĻһ׶οɾδֻܿŴʳﵱȡˣп˿Ԫȹĵһ׶ΡԪĴ̶Ҳ֮
ƼƶƼҵչʲôġĻ鷳̫࣬ҪǸĴԽߣֻȻֵĻǻôɣĿ˵ֱַӡ
һþ˶ܹŻԪܹ貢ߵĻ˺ֹǧ򱶣أֶ߶ʦ繷鶷ߵҲǲܡȻǿҪȵ֪֮ȥϾһٺҲ¿ǰ㡣
ٵϼ£ȵռˣȫشڽĹáʲôҲȫ̿ˡ
ʱڲַͨʽܹʹԭûƽҲǷĿĵģ
˭Ҳ֪ʱ㻹Լһ԰һͼһɫǷᣬ嵱ۿɼȼһ͸Ļ档
øĹе㲻࣬ĹҲ෢չҲͲ죬Դ㡣ţʵϱпɿһõҡʮĵףɣȥһȥţǵڴ֮ʱջ
ʱвٵжӪµֻǸ磬ȻҲвٺöɢбҲ֪ǲĳƲסʱΪ˽֮ȡӡһţķ˲ٵķ֮
ȴǵһ䣬Ϊһڻ֮ӡš֪ڸ˿ռĸ깴أҪҵĻδ̫鷳Ҫ⻯粻ռ챦
ԣ⻯ɴϵͨϵͳһһҪҪھͽֲ֮ͼϵڲԼֲ֮󾿾Ҫ趨֮Ĺƶȡ⸣ɲܻѹӦȻνܶණҪһЩۣܹڵõ֮󶮵ϧ
ңֳ׼ڻ˻кôġչƼΪƼ֮ܵ¾н׼ϴƣȻӰ첻Ǻ鷳ֻѡ
ţǾôɰɣȥֻͨߵе´нʾȻѡпűȽ˳۵һݲãôˡ
Ȼ󡭡͸ÿʼŰͼˡ
һ֮󣬸ԼҸ淢չ׿ϣ÷չѾһ֡Ҫ»򲹳ܹһֱȥֱ֪֮ꡱĽ׶Σ´˿ʼŵ
ײ֪µġԭӦ۾һڶ½һŵˣ뿪֮󲻾ñΪĳЩơ֮²ò沨ƮһСС
ʱڲȻɯŮֶڴڣڿʼֱ֮š̸ġĶǿߡ
˿Ц֮⣬

һ⡪һ鹻ʲôģ
ŵԶŵּĵ̵ȥһͨ˶δϾ˼û׼һɤӱܹһ˵飬˼ҵһʵǡģ
ǿ궷ʡԭء
Ƿŵִ󻷾֮£ͨ۶飬Ҳڳһǿߡ
ڶ½۹丽֡Сط˵ǿҲżһĶڼڣʱܹʮǿ߰񵥵ȥʦܹΪһСǵͳμ֮һ֧飬ֻҪܹ߱»벻µ
ôɶεġǿߡɵľӡһ飬ģ
¡֮󣬼۹ڹڶֱǧǧǧ֧ӵĹ£󲿷ֶԼϲεǿʧ٣۶ݣٹͶ


047 һ˥
ת֮䣬ʮȥ
ʲôѾʮꡪȻƺûʲô塣
Ĵֳ˾޴ı仯һ㵹ģֻΪڶ̶ʮ֮䣬Ϊֹ۹ŵĽŲѾߵ˶½ıԵӽݵĵؽ磡ˣʼ۹ĶֻǲĴġСС֡ݵС
Ҫ֪ܶأԼҵ津ȴǶҪӵ֪ԶȥġԶŰ嵱е壬ж֪ڶ½ڽǿƫƧطѧԺġԺʵϾأ
͸ˣ쵰ѼǿĴǿ޴ڵĽ࣬Ī˵һЩƫƧ깣СٵĹڲ߲㳤϶ųһǽʲôģССľͲһһоˣ½ڶ౾
߸ôҲжǿߴڵһ֪ڼ۹ͳһ֮󾿾˶˵桪ȫͳһ½ֻߵһСʱѾˡ
֮£ϲȡ֮󡪡ǻ֣Ǻݺݵرһѡ
ǣﰵڴѹʼˡһʼʱӶɲϺܶеǿ߶еġ޵Сǣš͹ԩҡֻǵ۹;ĳЩҵжһЩ׵ǿߣǶϧûжʥ
ڼ۹ǿߵԴ֮£ЩǿҲͶڻҡͬʱЩǿ߱Ҳһ飬ǾǱ۹ڸƻǿҲû˶
ëͻȻַּ۹ŽŲδֹͣڲȴûгֵ
йŹ֣
ʵǴ̫˵棬ĳЩҲڳɹһ̶ϵĬЭʼжʥǰ̽ˡǣ֮еѹûг֣۹˺üֶ֮˲ٵĶʥҲ¶ˣϽ̽ļʥԭ˻ȥرӵ
ʥԶŰּĴУҲҪǿߣһ㲻أҲ˽ǣ˭Ҫץģǣ˳µģȫսˣ۹ġ̡Ҳڿʼչ˵ǰ
ССʮƶʥǿ۷壬һǡǶʥԶ嵱УѾ峤ǿˣǧʮ򼶣¸塭
˭ָ㲻֪ٵķչʱأŵͬʱ£ԭеǿߣͬʱͼԶĵСһɣžʼô鷳ˣĳ淨ȫƻߵĿģȻǿ߼룬ҲŽŲֺ֮ͣǵĵڡ
浱νġ˻ʡ֮˵Цģ
ڶԶ̲סˣԪͻ½Ͼ޽е۷嶷ʥʱЭϳˣ
û취˫𡢵̾Զ嵱ǶʥˣǾȻûκε˵۹һļǶʥΪͻˣΪطĹ֮ȻȻܹԽͬǶʥ棡
Ԫ۹ϱŵˣЩ˵ͻƵǶʥ֮ٿطǾܺЩ۷ǿߡ˵棬Ҳܹ˰ɣ⻹ǵأ˵ܣһأ

۷嶷ʥȻֲ˹ڸҶʥǿ߾η۹֮£Ԫ֣ͬ赭д֮䡪ٱ濴ȥġ޲ߵĵзǿߣֵһοһʽմδطжʥִؼִ˼Խ۷嶷ʥһҲûκελʵ۷嶷ʥ
еսȴδУȫ֮ľδЩ۹ǿϣԪ۸е桢ʤߵ̬ѯһʱһȫ¡ȴһαӵȴЩ۹ǿӿ¶˳ŵһЦ
λ۷嶷ʥӦþǹĹԪĻ˰ɣ
ԣ۷嶷ʥһüȴδԵò졪ǵΪ֪֡
ǹԪ
ۣ
̵ҽ֮󣬶ȴеЩ֣ΪڳԼ֮󣬷ӵ۹ڶǿߵпһ˿ԸӡɵЦ⡣
ԣҵʵֶΣڶ½ֻҪǳǶ˱Ժ޼ɡǻвֻΪǶҲδضǿипһǶʥĿд
󣬴ͬһһ֪ʱֵĿռڶԥڵأӭ£
£
һͻȻһЩϡȴձΪ˼άԵĶ磬Щǿ߿оš۹֡ȴǴδ䣡
һֱǿ˼άΪģʽĴйܱһеһֱϰԵĲνġ۹Ϊǵеһңɳǿܹ߱һƬûбĵطϽһ۹
ͬΪȺǿߵеǿߣЩ˵ˡ
ȴŲ÷Ĵ󡪡Ȼе۹Ĺܣʵأ
ܹΪЩǿߵĻʵۣ˴һƬλʵ۱¸Ǻεǿߣһڳǿ߸ǿ
Ԫ۶Щɫ䣬ȴһֱšҲϢֵ֮Ŀռڶ³λҪˣȽڳЩ۹ǿߣȴЩǿ߲֪ʱѾһƺԴؼǿӻҲûаռ֮佫֮ȫơ涯ֵĻֺ֪
ǣԾȱֿƣ̽һ̽λµĵ֮ϡһƷչûнⲻ𣬺ôҲһ¡
ܹһΣȻеڶΣʱɱҲ٣ģô

ôСǣʶ˰ɣܽѵ˰ɣΪԼ޵ôһģӰڳǺڶеʱһȴҲأȴҲɣȴдЦ˵
ӦһȺ۹ǿϵ֮ɫԼһȽǣ
ס˾ͺáȶ޹ȥˣⶪۣġδ䣬һɺƥȻʵֱӽԪ۶ԭڶ۹ǿϵ˹ȻԶƴһǣ
һӰҲ֮ٴ˴һİɫ˿ۣ¹ưʮһͼƣòͨûʲôʣһЦֻǵͳͳ۵һж֮ȴһֶصζɢü
±۹ĻʵۣԪüͷʳ⡪ҪʧʧԵ۹оСһϵееģȻԡϾµѼ̵̯꣬ǽһ󣬶ȴȻĶռ˶½ǰȻĵǵ̫ϻʡ
߻һЩ𣬵û̹̯ӣֻΪ۹ķչ̫ǿơţ˵˾ϰԵǰѹ˵ϰ߶ѡ
Ҫ˵۳̶ȣȴҪԶʤߵĻۣΪƽ˵۹ôһ鳬ӲͷΪȻۣԡ۹ʸϤһЩ
ڻԣν۹޷ǾֻûڵأһŵڵƫƧСطԼһܹѼڶѡͱפͻÿϱϢʱҪᵽĵصָʶǡ塱ǡ۹̫ˡ
ЩϢܹ۵ĶȥԼע
Ԫȴͬ޹ŮѪ츳Ǿѣܳ谮ôŮǴСͽ֮͵۹һֱʮ꣡
ʱа鱨֯ôǳôӦѾ۹ϵ¡Ĳ˸׶ŶԣôһҲûУôֲǽʮŷչģôڶң
£ҿŮûֱӿµʣĻ治֪ǺˡչŵĿûѪ顢ĵز
ѽ⣬ЩϲװԥĵͷӦȻʣǹԪɣ
ԪͷȻͼϵĽŵǻ£Ȼһ˥ҾͲµˡ
۵ʱһĨŭɫ˵ǿߵʲôģǿ߿ûЧֱ֮ͬӿ㿴ЧûЩͨ˿˵ǷϻﴫǾԡ
ԻۺʱôԪӣȻ֮ǻذˡ
۹ĵƱѹ˹֮ǰƴһģѹһȺǿǵĶʥòųȫԪ˼֮Լú̽Щʲô뷨Ҳʱѹͬˣһѹ
ԴˣȻȫȻģƴƣð£۸ǣֻ
Ȼһȫ泬Խ˶ʥ޵ƴڱŷӭĶһֱ˵ײȥ


048 һ
ֻ۶ΪĻֻͬ۷嶷ʥѣδͻ۲ΡΪӲĹ򡪡ޣҪͻƶۣҪνġԴĻҲ޷Ϊȥ˭ȥŵĹеԴأ
ͬģֳɵȻҲȥоԴȻDIYʲôġ
ͻƶֻǲˣȴŲܼչֲֻǵ۷嶷ʥǱ۷嶷ʥǧ򱶵ĻۣҲܹɵĳض¡
ԣڶȻ۷嶷ʥսȴȫ泬Խ˶ʥļޣ׼ۡ벽ۡαʲôĲ˵ܺƶ۸Ҳδһܵ飡
ǣۺ͹Ԫžͷ˫֮ŵֿľԲ࡭
ԣ۷嶷ʥûͻƵ۲βŶԣΪëֲĲֻࣿƴƶһƴҲͰˣƫƫǱһҲһһǸо˫֮ûзϵġײ
ײģ˫ҪĳЩԵȲУһײǽײ·ײǽҲ㣬һҳأһϸأ
ǵĸоУԼѹȳȥƾͺŴһˮһ㣬ûˮֻˮԶԶûдȻĲ˸˵ע
ҪôЦеʵڹԪ˵Ʊһ֮Ҳûмѹȥ
ôһֱ߸ɽʲô˵һĳǿͻȻᵽܵĸоΪΪ⣬֪˵Щʲô
ȴ·þһ㣬ûӲҪȿڷʲô˼žͰ˰ĵ
ΪܸһЩû뵽ô̲סˣֱĻ鷳ʡҲٹ򡣡΢΢֮䣬ȴֿʼ˵ĻԴˣԪֻиеЩ֡ЩᣬȴǱܵĴпʼһŨصĲԤС
ţоôµĿŹԪ۸ԵķӦͻȻЩһ˵һ䣬ͻȻ˰֣ۻ֮һȫ𣬻ΪһɺƺƵġһ˲㽫۾˽ȥ
Ϊʲôһֱ֮ӱ¶˾жʥҲ޹֮µԾԱе˼ȻΪʲôͻȻֻ֣Ѷ͹Ԫ̫̫ãƾʲôֻǽɵ˶ûʰԪ
ԣҲδڻش𣬷Ҳ鷳˭û˼һŮأ
ģ˵һ仰ûа˼šƵĶ֪ȻףߵȴǵһŮ޹һƲ񷣬жû񿴱С˵ǱкøУǲ෴ĸоֻһ㣬ÿʮƲͬС˵Уٵ嵽Ǻ׵ģаٷ֮ʮΪŮ޹
Ҫ˵ǻΰĻ޹ȴǾԵŮĳ˱ʾ׷Ƶʱû޹ģ֪ǲΪ̫ªšͬ˽ͬһ仰ƺ˭ԣΨ޹޹ɫħ˵ĻǱͬ˰ٷ֮ʮѾˡ
˵ĳ⻯ĳƲ糢Թ޹¶ֻʱֻһʱ˵һʱ֮٣ȶȶѣûԴϼƻҲûĻֶΡҪãҲûɣھԼƾעĽˡ
ⲻɶ걻ͨС˵Ůɱ͵ĺøУݼڡʱôԡ
ȴ֪һ仰ԹԪ˺εȵĳ˺εȵ롪
ԭԼŮѾܻӭֵزôȻԼϵһ
ţԪ˼ѾǲҪŮһȥˡδǹԪҪŮ٣ֻ֮£Ԫһʵ̫ԽԣδزǡŮõġıֻ֡ܶ鶼ԣ൱һָĸưֵʱĸĿԼ棬Ϊ˶ŮҸ
˽ĸĸڣͬ൱һָĸΪ˶Ů롪곤߸죬ĸ͸вںֻں˴ˣֻҪһܹĵ׸еҸһֱȥְڡ£˵ǾνҸҪʵĻ֮ϵġ
Ϊ˰ˣʧȥˡûףİܺҸ߶ô
ȻЩ㶼֪֪
Ļһ¶ǲһߵȥЦһµ˵ġ
ܶʱҲһˡ

Ȼ㲢֪Ҳ֪ˣΪŵĹĵĵѾȫ֡Ҳ˵Ļ˼ȫŵҲͲܻȡŵĹеĵƷŵ۴У
ôͦ˻Ԫ֮൱ѾԼɵеBOSS
˶Ѿ൱ڳ޵һͬʱĵ۹Ѿռ½֮һĵ̣Ҳ鷳ȻҲͳǿţȻȻľѾʼϵδֵĵطš˻ˣѾˡ
Ҳ˵ʱѾˣȻͶ벻٣ںǣˣٶȼ۵˻ˣ׷Դںĵе뿪硭

һԪպУûκơΥ֮ĸпǽûʱŵһʱϵһ⻯һµ֮һֳ֣˰öɢϢķġ
һĨЦȻˣ֮ǰˡ֮ľߴڹϵȻɵʱụ࿿ЩڵصȴȫǺķǿ߲õġеĲ÷ʽȻǴڼֵԽľԽǽӽΨһġЩĵ٣ĵеĴܻĺúòһڵλûֻȦΧѡ
ҲΪλ㣬˴磬лҪΪαװһЩ˭Щλã
ڶƲʮ꣬һΪǰһ;׼֮⣬ǿ֮ǰһˡΪë¹ѭǰһ磬ִĲǽϵ磬ǱûκιڵĶƲ磿
ʮ䣬ѾףԪպУ⻯֮ʱ䲻ô֮ͨۺһ´µڷԭ
Ϊ׷Ѱ絮֮ڵģڵĵĴͬһø֮ʱӴӶµô࣬˭ҲָĴǻϸŪڲľ飬йķŵһȥԲԣ
Ͼ¶¡
ͱ֮ǰȡǰöģһ⻯ӺȺΧһǶȿչǱ֮ʱ;䶯Ǭ粢лȡġķֱ棬Ǹ䶯Ǭ֮ǰڵĶƲԭӦͬһԴҲ˵ġ״ǧ硱ͬһ
ȴ֮Զ
ôһ룬㳹ײپᣬʼΪݲȷԶȥ͡
һδ֪ƾյĴеĻǺгɾ͸еġ
Ǿ羿ʲôɡ⣬ڽٵֲ©ȻձڵġҴһ㷢Լγֵĵطһ԰ֵС˭δԽõĻ˻أ֮ȡݣȻĳҵĻһ֮ˡ
ҪȻǼһǷֲ֮Դļ䡪˵ݱҲԣȻһ㶣ݼ䵹ǱȶƲǷҪϸöˣֻ走ĪļӸа
ʮĵߣܱ֮вĺ塭
ĵϵл⽨ʱλƴͬͯʥʫɱУ°¡
ļӸУ
ټϽȵţ˵ʥǺǡʥͷ֮䣬Χļֵ۹⵱нʧ󣬼˵΢һĨãȻȴһĸԼȥˡ
ֻΪЩ뷨ֱӰ趨ݣ΢䶯һϵģԼݵĴڸС
Ȼ߾ɽߡ
ĻӦǺӰټҵͳµĵ̰ɡ
ţεǷˣǿȡˡҪһЩġ
ðɣҳϣҾǿ屻۸ӾǴ˭ҺΣߣߡ
Ҳ֪ʫڱǳûأҲνˣ˲ǽһ£ԭ˭ҲװơҪ˼ʲôģʲôʱںЩôŪŪ¡
켸仰֮˳һһ֦Ȼµ˳һߣһصľȱС𣬾ĹͨһľȴʣôϢĿʼյжһһġд
Ľʫ龲Ľ磬
إ껪С
ղǮȨ
ֻ״С
ڰ׵ߵҲᣬ
ҲС
оƽ
һ
ͣĳڴ˽壡


049 Ȼһ⻯
ʵ˵ûĻʫϵĿԵ治󡪡ΣʫʼıԶ˵̬Ⱦ滹Ǹ棬νһ˵ǲԭߵһԳ
ϵڶȴһϵҲϵģ˭һƾܹԪ磬ʫ¿νأ
û취˭أԡǾһʫһдͦСôˡ
νĲɣ鷨ҲΪûԿҵԵʶԵúáϾû鷨ǵȷıˮƽѣΪû̫Եʣˮƽһֵ۷״̬Ųٵľ롭
෽ؽһһĻ֮ȴһֱķɡƺ
ţ˳ĵģд̫Եġһʲôزأֳǲͬһռ֮У˽֮ڵ˶ܹһĵز
ʫƺûʲôĲɡ
㱾˸δϵ
ܲסס
֮󣬼ϱŹƽʮɽ߶ԱߵķȥһռطԲ
Ӵ󵽲ȻɢһɿֲĳԱɢڵλΧϯȥ֮û߶ʮ֡ɢĺ֮һɼ޵һĴ·İɫâżһ˿ɫ
ʣǵؿǱըı֣ҽֳˡһų磬ҽȻǻһЩԭǸȫһʧˡ
Щ޹ˣƻС۵ĻֻǰЩҲֻСţѡ޼ɵĻĻʵֻҪһ㹻ֶεİǿ㹻ʱ䣬ܹͬƻʱ仹δҪܳ
ײиıơЩƺյЩеĵ۵ĴǸģԴָ˼һὫĳ֮ռһصķ׹ҷ˼Ҷδעõ
ʵеġָ֣ʵǡġʵһûгػʱһܹʲôġЩ߿Ϊ֮ǰȱֶΣΪȨġȴκ˶߱ģ֮ڹʲôġ
˵вεĸ߶ȣôһֶֻôһƻû󲿷ʵϸֱռ䵽һڣ
ţʲô塢֮ĸ壬һ֮Ҳֻ˵ã©̫㡣

ΪǡȻ˼δ֪Լǡ˾ʵ
ͻȻ󣬻˵ͻȻеʫô;ôأ
ԲۣеڶԽɣ
ͻȻһֽȸС˵ɺϵĻǰǸڵһģһʫʲôģҲǲš
ΨӦʫӰˣ٣񡰰һֻβܻᱻӿ˵Ŷԣ
磿أ᲻ҲҪǣʫʲôҲô޼ɵˣҪǳĶ᲻ǱѾײʲôġ
Сԭ⡱һϵеĶڣϿɻǲڡѧϮۡģңӣʵòƱǿ˲ֹһǰ㰡
ĵʱи̵Ǹȴǰ
ûһʫɵϵ֮󣬸ɵĵڶ¶Ǵˡˡ
š˵ԡǶæ£ЦеĿǰġСѡļ˵һʼΪ˵˳˰䡣
һ顪ߵļµֱӺ·Ĵһıǰ˾жǿѱôȻǣԣֻǰʩչֶΡ
Ĳҿ϶һȴǾԵġǰǿû˿
ǰ뽲˼ȥҲֻôش
ҲĥߴһףҿǹƽģΪ˳ۣԴĽǶȶӦռ˵ˡ⣬һһᱻհ׵ķֱչڷ˵棬ΪصһңأԼǿƬô𲻴Ӧ
ɵˡ走ģԼĳͬС˵еԭǰɣǰǰǴԽߣǿԼĽָˣ
治ᣬ⻰˵ʵЩᡣ
ΣΪʸ߳Ϊ˵ľˣ֮ûһ֧ţ˲֮㷴Ӧ˹Ȼ˲Լѡ
ҴӦּۻһ£ɹ˵Ļܹȡ桪ǶģԼڶġֶԺܴ̰֮ˣԲǰ֮ǷΪĳЩƶֱӶԼô
Ͼ˵ĻһУֱӶټһֱڲϸһЩѡ˴ӦˣҲӦòûԼԣûصĻûǰͻ첻ȥôһ˼˵ġԼռأ
ţǵѡ񡣡ͷֳ֮⣬ԼϹųɾŶԼǰɵ½Сﵽ޼ɣٵľҶСǿֱӰʦ󱧴ȵ˫ԼҶȵȣ֮ǰǸ׶ϣ
ǰķҲû⡪˵ĿûаԣǱԼһָ߱ǿءȫܣԼܶز߱ǿܣٻĹܾͲˣһЩ鼮ϡԼٸPbϢòһTXTʮMbң1024Mb=1G1024Gb=1T1024Tb=1Pbô㷽ɣ
Ҫǣл̺ŹͨһЩԼȨޣĹܲᣬܹͨͨܶƼĻġòƱ滹ҪһЩ
ҪԼеƬĿȻұ̺ŵġϵĵˣֻҪƬˣ˳ٽǱҲ߾ͺáȻȴ뷽˵һһЩ΢ı仯Ҳֻˡ
˲ӦŶҪЩôʲôģ
ԷеֻǶԡһС˵еǱеһкøС˫Ī˵飬֮ǰһĽûУʼ֮ʱּۻһ
ԾֱȡףȻǿȡȻȥĽ˵Ϊ󻼶˳ʲôġ
͵ݽˣһ߱ˡûСţòûЩҲʰˣٵѹȻС̫̫࣬ʣһ嶼δѹ֮Ƿ񻹻ԭ·;һ·ȥأ

˳ָ绻һ֮󣬳ȡ뿪ȴδע⵽һ·ӢһġӰӡĹ֮ϢķȻȻͨУ
ƺѾ˵ǵӰӡһЩʻ˵ʽ
ֱѭһĵһ磬ֲ֮̽⾿ǸʲôʱǵӰӡȴȻĴ󲿷ִڱɢȻĹһЩ΢ı仯ͬʱʣµһС־Ȼֱӳڣ
Բۡ᣿Цá֮ǰû⣬ӦˣȴѾԼһЩĿġȻȥѾЩˡ
һֻԼ˰εĳ߱ʣһȻӿԼڣҪ֪ıǺε֮ߣǽĽ״Բ֮ڣֻͰ뵵ʣһ۲εġʡ
ټЯŵǷҪм޵İ
ƺֻһСֶѣ󲿷ֶ籾ı䶯ԼĹͨˡûԭޱȵ̬һ仯֮ҲȻתĶ⿪ʼӿԭɽĤ˲仯ͭǽһ㡣
Ļͬ˲С鷳Ϊ˵ǹɱЯһɼҪڣҪľǡᡱ飡ĻУӮĸʵ治ߡ
ϣ߰ȴѷɫһ˫ƴƽ֡ⷽȴȻ˶ֵռݽԵơ
走ͻȻȻֱӷ˵ֿʼɢ
вУĥߴˡԵҾͺˣֱŪҶãǵֶİϷҪһĸҲͰˣһ⻯иð
²ϣ⻯ױɢƬ֮䣡ֳ֮ǰڵһСӰƬ֮Ӱһ仯һ׷ߡ
Ȼֻһɫѿһ
ǰ룬֮ǰһ֮ѾʧǸͻȻһǴЦ˻ش֮ǰɢȴ֪ʱճһͼһɱߵıʸ߰ġʡһɿֲ־Լַ֪ͨʽ͸նİٴ˷磬Ȼ󡪡
һž޿ڣ͵ؽ׷롢ɫѿ߸ȥ
Ҳ֪Ƿĳ˵ĶȤζ


050 ־⣿
ڵжԵʱ۹ֿGMʺŵ棨guaңbiԿϵϿ˵˳¡
û㷴̵Ǹ߾ǷִѾǾܵĸ߹㣬󲿷ı仯ϵҲվһС
㱾⻯֮ϵǲжϣһԪĤȴԶԶ֮ϵˡ
ֱѡжᣬҲ˼֮󿰳õѡ񡪡ֻҪ㲢꣬һ鱨ʲôľͶٶˣͬʱ۶սǳǰܣڼҲվܹ޶ȵǣľ˲ֲ֮ԮˣԼصǿܶࡪ
ߵ뷨ˡ
ֻϧվǱɱˡ
ȴҲ֣δӴ߲εıԺǿߵУ˭õȻиֵز⻯أóĶĻû˭뵽Ǳ
ȻȻȻıˡ⻯ĸĻԴκδڱԺεķӶ˲ٻ٣ֱٻֻҪǱԸ
ıֻܹӳвεʵİͬڱ־Ͷȴûʲô⡣ʵʵԵֵδЯ̫㻯ڳʵͬҲֻһ߻ѣһԼͨ䱾ʵһ㿴˳˭󲿷ɢȥأ
ֻܹѹʵмǿ֡
Խٵ㱾־⧲֮²йˡ
ҲϿ˵֮֮ѾҪǣľзĸСĻ֮⣬ҪĿĿ¾Ҫе鱨ˡ
ܺãҲͦҪп֪һЩ鱨šһǿߵĻܺõĵͻȻĳϮĳˣ˵Ǻĵеĺǿ˭ţ

յĽͬʼԤϵеһӮˡ
ֻЩԤϡûӰ쵽ʲôֻǱԤϵеһЩֻΪҪǿߵ־ǿȣм主Եķڸɶѹˡ
۱ʣΪһ߻Դڱı۲εġ˰뼶ɢȥ˴󲿷֣ʣµһСֻǱһ߻ǿ˼ֶѣͬ㽵ٵı־ġԮ϶Ϊһͬѷɫ˲١ֶΡΪԴεǿߣû¶յĸطˣ㣬ⷽпɱԲŹ֣
Ψ־桪Գ־ľǿȷǿǸߣڶ෽ľ֮£־ҲѹľġʵȴˣܵһΪǿҵķЩûѹסӳȥһ־ʲôġ
ȻӮˣ㻹ЩԼЩʲô֮ǰͺԶԵȵ£ʮ˰Χ˶һˣȴЩһһ㡪ֱϮŶαǲᷢϵģ
־ûȥϸǸ߻֮ȡĸ֡ǿʼĥԼǲǲЩʲô֮ġ
Լ־澿Щʲô־һ£ȥ֮ǰɢ⻯ͣһ˿ɻ

νԸžˣʾߵžǴӺζΪԼܹʵ뷨ŷʵ˼ܹ˶һ㿴Ѿ˵Сˡ
ĽӮˣҹϢҿ϶ûһ˿һȥģҲ˵⻯ɿյĵơϵߡִǱ⻯úܣȻôҲνôһ߻һˮ˲Ǳ߲һ߽ˡ
ǸߵǺ߲㡢ǿ֮һӰټ֮Ҵʼߣ𡢿ӡĻͨһ֤սǱ߻ȡ鱨Ҳ֤ʵǸ߻ݡ
ν廹ϵˣǴλҵ⣬ߵļ䵱޹ôԴͽͽҵһЩʲô
ɣϸҵ磬ͨıȼҵ֮·Ҳ˵ϾͬңҲλӵͽͽ
走ѵҲҪðһѶˣ˵Ҳܹлмѧִ͹Ŵòвٲİɡˣȿ˵˲һĴħͷˣû׼ͨ֡ųóء
Ｘ䣬عһ֮ǰֲ֮ʱȡһݱ䡪߱ˣⷽ־Ȼƽ׶ʲôģЩʲô¶ҲͶܷˡ
Ǻǡ벻ݱһţҲ˵ʵھѾһˣǡȥ¶ͦ˼ģ²Լ䡣
ֻƺһͦ簡˵û˼ݼӸСɫŹ֣Ҳ֪⻯̫ãԼĶ̫󡪡С˵լ¹ǣȻǶƲ񷣬֮ʥȻʶġ
񾩳ǡǬ̫ʦңȻǱҡ
š̾һ
ȻֱֲӾǸһŹҲֻŶѣϺų֪ĸͼˣõϢҲѡ
ֻϢҲ㹻ȷԼһʲôˣ
ò绹ǶԪš֮⻹硣Щòνˣɣϵƺպ־Ϊ𡭡˼һЩɫɵ㻺ȥһҪ˼Ҫ׵ġûҪΪ˼һΪԼͺǾ仰һǹ

ڽֻؽ׶λ߳׻֮ǰʱ޿̲תκӰ졪Ȼָһ£̧ܡ
Ľ׼ں֮ǰʲôӻΪ˸㶨㣬ֳĶɲһĴȫν޼ɵϧĽ̫áһеһжϹʸ֮ǰı仯һЩϸĴڱŵô
ײӹµһ磬ΪȥŬѾǣǵо֮ǰǰʣǶԳҲһЩֵ仯ѡҲûηûģøʲôҪʲôȥֶ˷ʱ䣬Դˡ
֮ģδȴӹµ֮ϵͨȨײ㣬ԶǻֺǵġûеײѹҲûײĸǳͬԼġæµ
ǣ񾩳ĳɽߵһϣһҹ֮ͻȻһ俴ȥµľʲôġ
С¶Ȼû⡣
ҪӿЩͽͽϸԼǸĴ𰸣ȻⲻҪЩ˽Ӵġ֮ǰԼôϰ˻첻ߵĴʽȺúóʵһԼɣſɲΪװƣΪҲ磬ΪҴ𰸡
ı磬ʹʺԼǻԼһ䣬Ȼȥɡ
Ҳ˵ĴڣһмεǿߣһҪЩ˾Ļܹﵽһʲôĳ̶ȣ
ãԼµʱ䣬ֻǱѧ棬ȫˣѧʷеľ󲿷ҲǾûʲôġǲࡣ
ȴûѡֿԼѧϰķΪ̫ˡȻиõķ
һ񣬶иܽǿ˼ǵô
ǿлĻͨټĸ־伮ʮᡭӦþ͹˰ɣһָݸȻԺжĴ䣬°Ѱ˼š
ĻͨʲôĹҲᣬʮ伮ʲôȫס˹Ŀһ伮ҪСʱ߲һҲʮ˲ѣ㶨ʮҲҪǧʮְ˸Сʱӽꡭ
˭ô߲ݵĶ飿ỹҪһ΢һЩܹڰСʱڶô
ðɣЩ⡪ô˭ܹɸ㵽ʮᾭ伮ԼĶôлŴȷںܶͨ˼һ鼮ܹΪ֮棡ӡˢռ֮ǰ鼮ʼնݳƷֽ֮ǰʱˡ
ѧ峵ϱܹƲһЩ¼֪ʶʱһǸܹװ鼮
ѧ峵ѾǶһ˶Կߵİˡ
Ȼڵ㻹ǲһЩģǿֻǽЩ֪ʶ䵽ԺУͺܻÿԼһ֪ʶÿԼ⡢֮Լġ
ѾҲ൱һܹʱʮ鼮ѡĻòⶼš
ȥ˯ԣȥ֪ʶˡ


051 ˢƸ̳ܻ
֮ԱƣϰԶ̣Ǩ֮רһɽһƬռ൱СķݽİݺᣬȥһСһ㡪˵ʵһСӡʱ糿ִʱĻҲߵû˵ӣ˵ͯȻʼһϴӵд
һѧá
ӽתƵѧõУᷢעĿĲһȺԼӽʮβ롢϶ͯĺӣѧڲǰŵһ۾˯ѵǸ꣡
ǸǶȲۣ¶ûʲô˵ĵطκһǶȿȥֻ˵ͨòҲѾһ򿪡ϵס˴롪ƫƫκ˽֮һע⵽Ķ
Ȼ㡣ʱ䣬磬ҲѾȥʮࡪȷе˵ǽӽʮꡣ
ûңסʵϾʼִ֮ⷽʱԼǴľݡֻһЩƼӹ̡һֶζѡӡ
˵ʵһʼҲû뵽ģֻ˵ͨ˶֪ʶĿ̶ȡͨԺЩ伮Ϣķһܶʱ䡪ѧûĽ
Ȼȴ˶֪ġ֪ʶֶڲʱѧúܿѧѧȥĻȴῪʼȤ
ЩȻûȤȥоȴҲû¶ûһʲôģȨơȻҪʶ˳㻹װơڲҲ£ʼղϰԼϱ˵ȥװơǾ͵õԼŵ磬װ¡
ѡʶȫһЩ϶ͦ˼鼮еѧʵĶһ㶼ᱻ֡طȻͦƫƧҲ̣ôϾԱ߲ԶĵطǬʳĶ񾩳ôҲӽˡ
ֻҪж˱ˣļʲôģҲˡһѵǻʵѧţǼðαӵģĶʮٵа˸ߵĵСĻװģԱѧʡͻߣû˻һѵģµִѧ֮˲ҲôȻשҽʲôľͱˡ
˭ûأʮֻиͬÿҲһԼѹֽ̡һȥⲻô
ѧʸˡˣٰڳһĵȻӡӦˡǾ仰ܻЩƵ˻Դ˱ʾ壬Ȼеֵ˴ŲþûȻͻ硰ʿɽҰš֮Ҳ˳µô
ʾԼĲǸĻboy˭꿴С˵أĵİڵһʱʲôͨ˶һҪ²ۡǹ⻷ۼ̫ءַҲͲʵ֡
ֻû뵽һеǶڰԤ뵱еķǰֻȴһЩСС֧˭õأ·ҡģǶˣżȻ侭һЩͨˣһЩҰֵ֮صũȻûʲôѧʣڶЩʲôЩȤġ
ȴ֪Ǹѧˣ
ᱳµĵײͨ˶֪ʶĿִѧģΪ֪ԼײѹեݵΨһһ·ֻǣƽȻҪƴĹԼҺӶʶ֣ʮҲоŸҲǺӵʦӦýġ
ӦǾ仰У޳·Щѧȴǵĺӵʦ֮ʱǸĻᶼУΪ˼ҿ϶ѾһȺѧȻѾӵһȺάߣƾָʹ
ʱȴͻȻôһסҰеĶˣ᲻ץס᣿
ҲС˵ǻۣܶ鶼ǽġֱӴŰʦ˰ɣ˼ûѧãԼǸʲôһҲˣⲻԱᱳܵϿɵһʵ
ԣѡԼҵĺÿӸţÿж֮ʱϸšǿܱ¶٣Ҫһ̬ȣ־һֱţԲŵĶߡһˣܵϴϵĻû˵ģȻҪʶȤʹ˲ǰûܵϵĻ
ҲͳһˣҲܼȥ֪ôһȺСһ֮֮ʱû׼˳ָ䡪һҪ˭ײ˴˱˵ӣҲͿ˵˰ӹµ֮˵һܡ
ֻһ㣬Ҳԭûκϣȥ׷
㱾ϲǴĶˣһķ𳬼ܡֻһ⻯һͨĴԪ統УҲֻҪ룬ܵȫĴڡ
ͻȻ˼ǽǵСӣܲһʱ֪便ΪζҵĴ˶Ǻ뷨ȻҲ׾ͨ
ǣ֮⿴ҲĬǵΪҲָ㼸ƶ˼ҵĺӣ˶ͨ˲ߴͽ̡ƽ׽˵̬ȥ˵ĻܹԼѱƸˢĸһ㣿
ҲŰɡ
ȻͿʼûķչˡǼӵļҳȻ˼һ֮ټҰ⴦ľݸס˲ţ
һжȻû˿ҲվûȻиӳЧǰΪһģ֮ҲͳˣٰҲδضΪԼҺܹܵˡ
ʮҲһģ󣬵Ҳ˵СĴӣ
Ҳ˳ˮۣû¶һЩǰѻ̵ֽĶˣ˳ҲһЩ鼮Ū˳ͱ־֮ԣ֮ѡԵɾһʹܹ磬һҲѡ
ǣʶ־ǧĵȵȣҲͳ⴦ѧõΡ
ȻǺģԱָʲôġʼһеȤĶǿǰİʲô˵ʽĽζˣÿ¶Ȼ˯Ͳճ
˵ǣ飿ʲôʾǶֻоѣĿǰֻǱѡоʮǰյʱһ£Ǻ׻ֻǸʮҵСëӶѡôоҲôõո¶ͷ֮ɣ
زĵȻɾ˰Ǹǡ
ڵȷԼǷҪزоءû׼ԼܸоˣǵȻͲô鷳ˡ

˵㿴һֱڴͣʵȴˡÿ֮ʱڽϵһϸķʽáһһķͼҳԼҪĴ𰸡
ʲôϵ֮Ĳ룿¶;ͬģܶʲôӰأ
ϵġ粻ûֻûע⵽еһЩ԰ˡϸһƣϵͦ˼һЩ֮ⷽϣݹԪպܹҳƵĿ²ʮָ֮
էһϵһ壬һ꣬ôһ趨ĸ磬ʲôħͶ书;֮ôòҲûʲô
ʵȴǲͬġ֮ͬڣϵ˺ڿʼԽƫΨġνΨġϡ棬֪ٷ֮ʮϵϵѲΨġһЩɫʣܹΨ̫̫ˣ϶Ƕ߽ϡ
ȴûϵͬϵϵһ㣬˵ƫΨġһʼĲ֮ĵֱӹꡭ
һϵǰ෴ʵϵɲȴҲʼԽΨģҪ󲢲ֻ̣Ҫ־絽˻Ͼܹͻơ
˲ٹΪƷһݳĵ·ĳЩǽմءߡɾһԴ˺зȨ
ã𰸾ԼӦòԶˣνġԸйء
ݵУԼȫͷһ·Ļռ˵˫߾ѾǼޡ󿴵ı˰֮ȴǸҲ
ĳЩʽ˰粻ǵϷռɴԸô
Ҳ˵Ͳ˸ԸѣдžҪ׷ѰܵĴ𰸡
ôʲôⶼԵģѵҪҷܹΪѵԼĺԸɣΪѲԼĸͲкԸôϰԵְ²Լ䣬ͻȻоԼƺ뵽һЩʲô
ȵȣԸΪԼѵЩˣо𰸾ԼĲԶˣԸıʾΪԼڲ׷ҪȥԭȥɵĿ;ʹԼĸ涼õν̲Ҫġ
What The FuckʱͻȻһȻϱܻĴֻֽһϰҲ˳ͱʱͻȻˣ
һɶǿ֮ײԪԼ޴˲˼·ֱӾһѿڶ
Ȼ󣬺ԥ˳յ̳һҲ֪ʲôŲԴͷ˳ȥŵģǲ˼֮ȫʹһܻ֮²ĻԵĨɱ


052 ԭԼ
Ǭ񾩳಻ԶһСɽͨСɽûʲôǣɽ㱻ɵλȡΪɽ
ɽʵȴô򵥵ģǶһЩ֪ġ顱ĴԽߡڵĻ˵˭ܹռסɽ׾ٵıܹǣؼֻΪɽɽŵġһͬȥûκ֮Ĺ·ء
˵ÿŵ㣬Ƿͷû˹ܵĹ·ء
Ϊ·صУŵʱǡӡ׵ĸף˵ԭУŬǿλ˵ȫٵоųɵĶҪΪԼĸ
鵱УνᴩʼյֵһŴɣǺ֮ĸαһ֮ˣȻҲǺ׵֮νᣬ˵һۺΪֶεлڸ֮ԳɰӢۡǵĶõһô
ʲôԳɰӢۡϸĵ˿ܻ֣ᷢƽ͵˵仰ǳɹߡɹĸ档νԼĻѡǬʵֹͬĴǬʢپӵ̫ʦһѧʦ£
ỹһǿΪ
˵һнеһ޿صĴʧ˺ôһΪǵĶӣһֱûɳ֮ǰ֮ɱʧߣһУۺõĻģȫ̷񶨡ˣҲȻȻĳ˱ǧߡ
ЩĻյνһֵüӡΪڡС˵Ҳ޼ôһΣǺ̤Լ֮·״Լĸԣܵӡ
һϵеĴ¶֮󣬺뾩һ࣬״λصǡԸײҪȻǼĸסֻû뵽ȴ˱ĸ֮ȥҵĸס
ȻȺ׵ģҪıǽԼ£ѾԼӵʵȻɳȥҲǸӣܡ¶Է֮뷨ǲıϵġ˺׵书֮ȦͬǴ㲻ɱҪѺĸαƷǰڣ
֮ȻһײһĺϷݡ
ͬҲʱƷǿ֢ĴԽߡڡһϷ
εĺײͬԭĸ׾Ϻţֱ˶ϡȻԼʱġƾʲôƾԶԭͬڵΪ
ϴ߶ͬԺ䣬ʮͷɢ֮䣬żȻŴһףЩͷԵ޹ʵıͻȻһԤ׵ʧһ֣ڶȹ׽֮ġա֮ܣҿӣ統Ȼߵ˼Ϊĵزﵽ۷壬ʸ׽صĵز
ԭͬڵĺףʱֻǰ벽׽٣˵Ͳѧ
ֵ²ѧĻֹԼѣеȻԭһĻ޼ȻӰ췶Χ˲֪٣̬ȴһġױȵѹţԭĺӦòֻǵִɾ粻ãϣ
ʱ׶Թĺֻֻ֮ʵʵ־ɳףܹʵ˺ǡȭʵʡı֣ϵѪѪǧ򻯵ûʲôֱ۵ı֣ܿ϶ľֻкδﵽ֮ѡ
˵ļսֱӵ·ԲʮﷶΧڳΪʱĵʸ˹еĴڣĻƬΧڸɴʸûС
Ȼ˽ֻֽеĹ󣬱־֮ɫ
ڶ˵νǾΥΣո͵ϮͷǸܹܵԼвĴڣ
ɲ֮䣬Ӽı仯ļԹ˵ֱҪѪһĸܡԶ˶ȴûһ˿һͻأ֮С
顭
һը֮˶˶ֵԭ򡪡˾㤵һĻ˶֮յУռͻȻ鿪˲ֳһռʱûӿǱռڶǹ˵Ĵĺڶ
һɿֲдԺס˵ʵ⧲֮ƺҲǹ޲ߣûзı㱻˹ȥֱӦ֮󣬶˷Ŵʧɫȫ߶ԵǿֶΣƶ޼ɵĿֻΪɿֲӰ췶Χ
ƺеЧƺҲڰһ㣬ڤڤ֮лһ͸ռӳǵϣûֱǵʵȴ֤ܹɹĽǱѹեʹÿʱÿ̵Լܹǰһ̸ǿһ
ƺܹڹؼʱ̱ĹؼĳĻ˵ϵǳΨġ֤ΨӦˡж̨жǾ仰ܹڵǶǱɹ
ʱ˵ĴѵĻҲܹʶһЩʲôϾ˴εġӳ֡ѾЩġޡˣ޼ɲмѭ
Ȼ˴ʱĴ;Ǹû˼ģȫͶעڡաϣ˭йܱģʱԼʵǿأ
ǵձ֤гЧģȻʼЧôһҲǶ˳ɹһ롪֮ȻһֲѹǺڶд˵һж˲ˣȻҲ޷ǹıźڶȥΪ֮ǰܳôһ룬ǳɹĶ˴ǺڶһϹ⣡
ƺһʯͷҪ˵Ļٶ̫죬֮˲ûӰӣƺǽ˵£ҲƿնȥˡһԿ϶Ǹڶ⵼µģʧȥӰ֮˲䣬ѹɢȥڶҲƺЩǿĹֵ֮˲ֺʧ
׺ͺſʼָж˼˫ȻĽ˵ǽĲٽˡ֮ǰǹɵĹԵӰ£ֱײһ
ΣɳĸӶȴĪû˶ԻදֵĪģڣ᲻ԽǰĶԷֵԭ򡭡
·һֱһ㡣

ܻڸ˿ռ䵱Щʲôӹ֮һԾò˴˴Ȼ󿴵ıһĻ
һǳ˵ĸӣʱ̬ȴ·ûһ㣬˵һȥˣ
׺ͺһ㶣˲ϳ˺׵ݣȻ뵽һǺϵʵ̫أʵ۵ĺܣϲѡ
ô֮Ȼɫľâתһ֮ͨʱսֶ֮ν˴֮ǰһжŪ˸ֹһڳһһ˵ƽڣȨһ㣬ڴʱ˿̴˵صõ˳ֵ˵㶼ûȥ飡ֻĿ˿ֻ˵ûϸĿƶѣõ΢һѣ㽫һжˡ
ȻҲ֮ǰһС־ϣԼҵǳɳ·Ҫزٵķɾôôȥæҵʵ
ڿһ֮ȴͻȻǷΪܻġЩ޼ɵɱ־
ȻΪԼҪɫıӻǼĳֱʲôҲǸɲҲǳǶϴڲϵͷϴβȻ֮ǴӴԪպֱӴ籾ǰ籾һֻضȴ־Ҫʧ
ΪͻȻǵ˴˼ӶǻԲʲôǷɣֱӸɵǡһˣɶǱˡ
ͻȻܹźüʮشŵԼԼĸ
ܲô
⻰Ӻ˵أôӵտʼҪоϵʱ˵
ƾݣһ鷳ⲻǶƲ˾ҪΪ޼ɵ˵ĶҪоиףҪḶ́ǵ˸ܻ֮еһЩҪֱӿŹĦ򡢸ݽ겸ַʽʵֵġ
ȥѼһ¹˵ҪùȻõģҪ˭ҵĹûʲôѶȿԣΪʲôõģ
ʲôõġ
Ĺ۵Ƭ棬˵ҪΪϡԳɰӢۡȻĹˣ˭ֻ˶ûﵽľأ˵Ĺǿô
ԣʱȥһ˴£衱ġȥӾȻ˼Ҳ֪£ž㵽ˡȻ˼ȥĻ˳ҲǵһɵĹҲŪоһº
Ȼ˼δֵ£ʱʮҲǴδġĻżӽопɴû˰ġ
ҪǣĳЩһЩŤԼνƽڡġ֮鵱жһЩ˼С
ȻҲʹúͺ׸ԶԶǿԭͬڣ
ĻԭͬڵɽٺݣҲôŲԶ񾩳һߵ㣡


053 Ʋĵ
ֻѰ벽׽ٵĹһƴƴ˫ɢӰ췶Χǰ£ҲӰ췽ԲʮˡȻ֮˵ĺף벽׽پ͸ƴ׽ǿߵĴڣһͬͨǿ߶ƴ
ܹӰ췽ԲʮɣֱܲʱҪǰ뾶񾩳ǺôҲǴǬĶǡỷ£һ֮ȻģҲעҪǰ
ס񾩳һ򡪡ߡʮһɽߣô˵Ҳиʮľ롣⻹ǰסڳϳǱģҪסڳǶأ
ڡ㾿ס׼ȷȴܱԴǺĹҶıܿҪؽڶ˸㲻⡭ͲҪע
㿪ʼпԼǲǸøһԸˣ˭õȤ£֮õһСôӵĿԼأ
һȴûע⵽׺ͺصɫôôйˣȷʵҲСġ˵֮ǰһĳ־ûйϵֻǹĳַʽ֪Բһͨˣ
˵ڵ״̬Ƿϡĸͨ˻ɵģ
ǵȻ֪Щϸûи߿ƼĴڡǵĹУܷɵĶǸ֣ǿ͸Ĵһصķʽǵǰ
˭Ҳӣ
ʱȴѾ׷Ӧ˹ԼĴ㡣
Ҫô¶Ҫʼ뷨¹˭һǡȻĳɳʽ⣬νġ˳ɵɱ˸ĸ֮˵ûʲô򣬸ûʲôͬУոսڶһ״̬Ҫͨһʮ⣬ؼʱ̱˴ˡƵɱȴġ
ʶӳһ൱ںݺһ˳ȥ֮Ծɾòڵ׷Һˡ
һеȴҪԼҵʱͻȻ˼֡⵱Ȼ˵㲻ֵˣʵһֱԼǸС̬Ļ첻߶ѡνֱ׳ֵʱǰ׼ģȴ˵ͻ
ףò۸ռѽȻ֪ƭ˭ҲƭԼ˵
ˣǾͲɱˡܶѣֱ˼ôӰɡ
͵ԼǨŭˣ˭ôأ
ף㱣ޱɫһĲ֪һɫƤıʼǱģķ˼ҳĮ¹ζ㿪ڵ
̫ʦպ飬Ǿ˲һʻȻüͷȴһֲʾӦʸǡ
Ը񡪡Լǵµĵһǿ֮ҲƣοҲԣԼ׽صǿοԼǰ;Զ󣬶Ѿû֮壬֮أ
ǿҲδǿôƽ޹ʵľͱĳһȵһǿ߻ǿĸ֣ʵδضǿֻŹֶζѡ̬ǽ
ȻۺôģǷˣžͷһǳεʵûԼ֮תߵĺףȻڵź׵Ĵ𰸡
ʱҲֳǺͷ֮һЩ𡪡֪û־ֵԭڣ֪ΪʲôԲ֮µĺڻش֮ʱڳ̬ȴԵõ࣬Եúûô塣ԱǻһЩүү͵ûԵɲǻ֮佫͵ô
Ǻס̬ȴſ˵ǲ
ǲˣܹһˣӸλ֮ǰ㱻ΪǬһʥ˫سԸ񡪡Ըص·ʽԼѧ˵бܹӾܹһ衣
šδ㡱ʱȴһԵšҧгΣ
ӲƺǸӦһЩ뷨㵭Ȼɨһ۹ȥȻջĿ⣬㵭ĵһ
ԣ׵һ˿΢ɫδĸףС󣬸׺еλȨء˵һϡ飬˺֮ҲֻǾúظ̲ͬʱ˵һСˣ
Ӳ
ϸһ룬׾ҲûǸСˣ㣬ǿԿ϶ġǰ֮Բ˵ӲΪûԱӲˡӸλʵǿᣬյĺ˭Ųͷʱ
ٿڵı֣ôˣȻûʲôӦǰԵͷҧʵӣǿ͡ʵˣȷǸӲĻɫ
ûж˳һֿ֮ʼԼеǸСƺЩʲôֻҪͷĵһӽϾͻ֣ᷢʵһʲôҲûд±ʼǱҲ˵ʵֻӡ
ţܺãǾͶˡǬ̫ʦΪףα֮ӣΪû˵ɣǵ¶ˣһ˰ɡ֮Ͽ˵ôһú׺ͺĿɿڴ
走¶˵ʵҪ׷׶ĻǺ׻Ǻϵġ¶ûٷǸ˵У˭бĲ鵽ϰ
ߣһɺԣƺΪȷ㻳˫֮䲻ڻ͵أ̲סҲˡѵҪȥɣȻ־ܡ˭֪֮˻кֵĹֶΣһ⣬ͼԴ˷粻졭
һ˲֮䣬תͷĻܲӽ׽ؾĺ׵ͷ٣ֻǲŴ߶˵ѡգǧһ仰Ǭ̫ʦ֮ɣؽյĴڣʲôȻ˵ñһˡ
Ļû˵꣬һ߾ԼֻҪͺõĺһĨΪ΢ľâ㷴Ӧȥۣҿ϶ں㷴Ӧ֮ǸϺһɫǽϲ֣·˯˾˸ͷ֡ƺЩ˼ľĿݵĽࣿ
ЩʲôûģȻҲͲ֪ܹӲ㷴ӦȻǾϲġ˲ɱˣЩ֮ôǴӶأԼˡ
֮ǰֻǲɶѣ͸͹ˣʲôķֱܱһĸأ
һĨȣܺãҲһʱҽֲĵá
ȭͷһ󣬶ŵºΪǿ֮ºһȭʵʻɵġ֡㶥ӭȥһ£ûжǵʹʮоϵĳɹ
ⲻ飬ĺʵЩͺһ̫ʵһ㣬ʱҪŵʡ滵ˡ
ûʲôȭʵʻ򵥵ӳȥһֻǴһոгɵ˶ܴľѡ㲻۵һ磬ȭʵʻɵġ֡Ӵ֮ȴԵ۾Ľ
ȭʵʻɣܾԴɽġ֡ȴһײбһ
ֱǻۣ
ȴЩ΢üôˡĥϵżԼһ£ʮȻһҲû棬ҲѾڲ׵ߵĵ·ˣҲ˵Ѿݵ˷յľ磬ɾ񡭡
˵⻰ҲΪˣȷһЩԼȷǲЩʲôĻԼ걬κǵġûֵֹ֮к׺ĸӦǡ˰ڡǸݽ겵ߵͽ׵·û谭ģ
ҲΪֽڱ쳵һķʽߵ̫죬ʿĳеȷսǺ
˲ٰţüҲаԼ·ʱͬһ֮ʱսɱǿ˲١֮ǰԼΪģ壬ʩչѹͬԼʵ
óֵġѹơȴֱӱˡѹ
ףָоڵ֮࣬Ҳоһ㶫
ʿеڴֲˣ֮ǰĴ©ǳ߸ϸ£ܹõͲεÿһ˵ǽԭϽȼӹֱƷ֮˵Ļϵʿȴԭϳڵ֣׬Ǯ̶ȸûȣͬʯӢɰֱȡԪ֮оƬܱȣ
۹⿴ȥͺ֮ǰʩչǵֶζԣԭӦñѹĸһŶԡ
ƺЩʲôһǶǴֲֶʩչչֳǷܣ
Щƺ׷֮Щʲô


054 ʱչֵļӸ
־ƺʲô˼ĶԭֻǴҪҲ緢йһͨ˼ȴǲ֪Щȥˡ
ʧ֮֮ɣܵĽࣿ뵽ʲôһ㣬ϵϢ͵ؾһ䣡֮ǰֻģһģʽ൱ȡһ㣬ȴǳ֮ǰΪС¶鷳̫˼ֱϡءģʽɼ·գɼ£׽پ۷壡ߺ϶Ϊһ֮λ˲ɾ͡
Ȼһ֮ǰ̬ȣɫԿһĿźϴ˹ȥ
ڸղŵһ˲ϸķһ£̽˺Լֶġ桱֮־
ĸĿľ̽־İأҪֲԼϵȱ©ͻȻչֳƺĴйϵĶܲӣ֮£㽫֮ǰһֵ̺ŵһ˿־ȡ
һЩϢ֮⣬ûڿջκζϾ˼ҵıҲ۲εģıǱȴЩм˫̫۸˼һҲͰˣɲ̫֣ѡǳԹģֿ־дһЩ˼Ķʱ򣬱Ҫ֮úоһ£˲㱻˼Ϯһ⡭
Ȼȫ淢֣չɡͺñȳƻͲоǰߵȻȺ̫̫࣬ȴܹǰ߻ȡ̫̫ջ񣡿ӵһ־ڱһ֮ҲûʲôһѼ䣬ǰ鱨ļ䣬еĺİضԡ
Ҳľͺͭ͸߾ѧһĲࡣ
־ȴԶԶûпǵ־ǰǿȣ֮ŵİȻҲǴԨһĸߵͲġ
еıʺȴӦ޼ҪǣԿɾͺ̫̫ˡֻһ˲֮㽫һ־аŵһж˸ϡ飬Ӻ۵΢۶˸͸
ȻĴҳһЩӦԼҪĴЩϵĶ
ߡ֪ĶƾҲô뱾˵滻ϵ֮ȴִĳЩ΢뷨ʼڡ֪ⷽ浱ǲ̫óģǲþʲôЩķ˺ôһ˼
һǧת֮ϵȺȺ֮ڸ㶨˽Ļ塪
һǿƥȻ֮ǰ͵صĻȻͬҪǿҲͬں׶˵ıʶΧ֮ڣ𵽵ЧȻҲõúܡֻһдҵԼ˲ͱɷɷ׵ɫ֪
֮ǰһм̺ŵĳЩؾҪʱչֳ֮ļޣ׻˵ġţ»һ㡪֪ηʡгĳЩƫƧСׯУܻһɲʹعٲֹҲͬĵ
ƾٸߴϣ˼ҲðȻСʵĴڣ˼֪֪׵ĶһȻⲻıʡֵҪһ˼Ҳа취˼ҿյĻҲ˼ҿŲſԡ
˵ô࣬ƺҪǰĺ׺ͺصӦǺĵʶĿʼԼ˵ΪԼǵһָߴϵ󡭡ʲôأ
ɹ֮ǰƺû͡
ֻһǧ֪֮ҲǳΪѵĽһˣҲýԼǷʲô¶νġССǧ硯֮ȿ֪
̬ȲǺܸ֣̺߰šδ˿ڵ֡ӡĮ̬ȣ·࿴һ⣬ȴʹ˴˿ֱĺ֮ġһߵĺ׵ûʲôܣҲ֪ǲⷽ籾ıӡںߵӲûע⵽̬ȣνŭȻҲ޴ˡ
ʱĺ׷оâһӦ⣺֪һ
Ŷ˵˵һ˿ı飬̬ȵıȴǰ㲻м·뵽ʲôһ°㿪ڵǹŵһĨȣȴôЦ
֪Ǻεȵ̬ȣаòѷ丸ȴûջļ󣬷ԽԵùһЩôȻȻġ·ѧشʦһĵνСǧ磬ָıǴǧ硢ǧСǧε硣УСǧ粢磬ûǳڣܿݻֲ顣
һ٣ȡԼǬʾһ£֮ǬбһСǧڡǧǧ֮򲢲ڶٱϵĲǧû׵硢ڴСǧС֮⣬ͬǳɽȵȣֲ顢ҲǴڵģҲпǿߡ󡭡
һ٣κȴǿ˿㣺˵УǧεǿߣΪ˷ֹԪľеͷ硣
ϲʱչֳΪĻǰװ׵ĺķһ˼֮ǰȻ׼ϵóġ
һУԸаοһ۶ûϹӿһߴϵ󡱼ƻĵһǲ㶨ˣֻһӡ
ͣһЦˡȻˡı飬ú׺ͺܹ׵ĴбʶڡȻϡСط˾Ǽʶǳ֮Ϣֱ֮Ӵӿ˵˳
˵֪ұһ¡Ȼ֮ǰһ㣬˵ǧ磬˵ĸͲͬһǣǵ֪Уֻνġǧ硯Źĵȼ¶ߣĹ򶼲ƣҲҳΪ磿
˷磬ϸ˵ǿеĴ˷棬ϵһǧ磡ڴպУСǧ粻˵ⷽһǧ磬ȻǷһ֮Сǧ磬еĻҲġ
ˣһͣ٣һĨ·һ֮ϵİȻͻȻԶ֮ʱչ֣ǸֲգܹʱչĵϽִһдԽߡԼ籾չܵ쳣ϢŶʱչֹϽ֮£һԱʸһ𣬾ƾһǧ統еҪʵûʵҪûݣȻҲʸɱ٣
ⶼʲôʲôͷû˵Щʲôĺ׺ͺ˷ңЩǻһ˵ĻǹƻỳһЦ˵һ̬Դµ˵⣬еһЩǸ׵ľ庬ʲôġ
һЦֱ֮׵ԺȥæԼæ飬Ȩһѡ
ֲչֳʵֻһ̬֡ԴЩϢ˵Ǿ񼶱ǿ߲ƭˣ˼ûЩЩСɣ汻ƭ˵ĻҲˡһûôصģ˵Ա񼶱ǿߺһѶеҡ
صǻô
ļƻһɹһĽǶȡ˺˵ġΡȻҪĻѾҡ˶ˡصǺĵģ˵ˣʱҡ˵ĵֶҲûʲôߴϵģԴٵġࡱܶ˵ۣ
ⲻ֪ʱҲ²ۣͨṩһԵøߴһЩڡʱչ֡ѣȻҪҪԽԵòԽãмŵһЩϢôôأӸ
ں׺ͺ־ŴΪԭֵĶҡֵõǡ֮󣬱չؾһʱ䣬ȷԼĿ꣬ȻҲȶˡ˵ףΪܵԵʶһʱԵãȻѡ
ϧ˾ҪץסﵽԼĿĵ㣡
ߣ˭û뵽£ͻȻһߣͬʱڿ䵱˸ֵķһɸֲ־ȴַ·ЩͬĲɫɢһֱըں׺ͺ˵Ķϡ
ĳҪм޾ġʡ顢־ĿʣͺһЩĻһ㡣
ⷽ貢߳ҪһȡһñԵֻǽһֵıʱ״̬ΪЩԭ׷ġȡ
ͺҪˮ¶άڽҪտȴûǸٽһ
Ϊû̫գ֮ǰЩʵֶΣҡ˺ĸġֻӴŵģùɡȥ˻û¶Ļᷢͬջ˺ܶܶࡣ
ڣһۼбãȻ⣬ٶȳ֣
֮ǰһַͬȻ΢һЩͬʱһʵĺȸ˸һ㡪ĿƺҲȷˡ
ˣ˵ô࣬㻹뷴ôһ˰ɣ
ıܻڣʶһȳַ㿴óȫ
εײȴ֮ǰһһ޶
һĨЦݡ


055 ûִִҺã
㰴ԼĹ㣬Լĳײ֮䣬ȴǰһһ޶
˵ʲôȻǺǱߵĳҲˡ
Ϊܵڵ״̬Ӱ죬Ӷ޷ȫô
ȻǣΪڵ״̬˵㾫֮ŸˢϵġҪӰǸԲӰ쵽״̬ķ֮⣬Ҳ;񡢵ķһЩӰ졣Ȼ֪ʱһ񲡿ܷӳ˸ǿɱ
ǵºѽ֪Լαʾֻſ̾һ䣬˳˼ںϵһǹרȥ˹оĳɷ֣γʵ϶ġ
֮ǰһº״̬Լѹ֮ȻԶȻͶ㿪ˡһ£ȴѾ˾ʧ״̬
ĿУôҲһֻԼʵɹС󡪡ĳЩҲй֮ˡ֮ǰǵ¶ѾӸԴϽˣôҲͲ˲ôãһ
ʵ黹Ҫһµģ֤֮ҲҲû׺ͺӵ˼
Ҫ֤ʲôȻ֤֮ǰֵǵ㶫ǲǶԵġʵѾԿ϶ˣʼҪʵ龫ϽϽ
˵ִٻֻһִ֡ģ֮λڣмһδ뵽˵ǴδĶ
Ǳģһ㡾ִ
ӽϣԭѾ˾ͷһǰ·ԵġУͻȻһƬâ֮Ϣ·ַ̫·պգֻ統Ƿվ˽Ÿѡ
Ȼ̫վŶġֻءҹ֣֮֮ŵļ磬Ҳվżҹ֮ԡۣû˲̫Ҳ㣬ȻϨһǷпܿҲˡ
һ̣㱾ģġȴͻȻֳȥһ˿ҡƺһ㡾ִġһ㡾ִȻġںΪһһȽһ˿ҡװ˽ȥ
װء֮ǰڴ˴ֻװأ֮ǰġһ㡰ҡںһģ˴ȴֻװأ֮μģ·һҴʹϵһ㡭
񡿷·롾ִں֮󣬻һҴϣӽǵУԭֻһǰ;תâŵġ·ҫޱȵ貹ҲڱһЩȴɢˣǴ󲿷һ£·һƬ󺣣šҡġɡһ㡾ִġʹ˳Ϊ˶ɺۣ֮
ǰķ򿴵úյһƬ˰
Ǳ˰硣ƽţƽ̬ȣһô֮κʿޱʵ˱ϡߡ֮ߵľ磬ߣֻҪԸ⣬ֻҪٿһԭУҲδڴֵɾ͵ı˰֮Ҳ׵ִ
ȻǶȴǸûʲôġ
оϵϵվֻΪ׷ѰԼĴ𰸡ѾõԼҪĴ𰸡һУֻǹ̶ѣڸݽ겡µԣ·ЦһĹ̡ͺϵʿԲһ㣬ƾЦһġһͲʵġִΪĸɾͱ˰֮
ִ㿴ƽֻͨһ֮̽ڷһĴ𰸣ϲͬġ˵ǳɾ͸СԣһŲԼɹķʽйеС
˵һ㣬νƫִʵҲǲĴڰɣʶνġִϣɾ͵ʿ϶ԼĺԸҪΪ֮ŬĿ꣬Ȼ˵ףҲǡִ
ʵϣν̵ִеҪǲԶġϿ˵ÿһϵУܹӰӡֻϵȾ󲿷ϵƫΨġŵֱս˹ʱ˺ĵģеġִ˵ͬܵԼɣȹ̣Ѿ
£־Ҳһӳɣǰ̣ʵȻҲȻһﰡҲ˵ҵҪҵģڡӵ־ΪǿĴ𰸣ˡ
ִ˵⣬ͻȻִһĨεЦ⣬ƺһɬַ·̺ѡ
ѹ֡ѹͬ־ƴ֮УԾǿӵĶ֣˲ű԰һѹ֮¡ʲôִԣûа
ͬԲľӳ֮µ־ûִ˼ȴһִļӳ֡ͺͳ˿˱ȴСƵģ˶һС˼ȴ֪ԳŶԼУȻǴڵġ
˵⣬һжˡ
ʲô
ͲڡûƫִʼնûйһԶĿ˵ԸûСִ
˵ϸһĻǲЩ˻һȴûһĿꡭ
ôɫɬռıԵԽĴ⣬һַ·ȻһϢʼԶ
٣ԼӦòôá
ǰûִҪִã߷˵ִҺãȴΪ˷йУǷ·ڲԼġ
˵ûʱôˣǻ˵ȫӦó֮Ϊɣ
ȴȫȻЩ
ݻ֮λѱȥʱȴֱ¡ءεδԡںϡΪյ㣬ǰ̤һ
˰
֮ǰͬǣڳɾͱ˰֮ͬʱһ˿ҡһڤڤ֮еǿɡɺ֮ۡҪأеġִȴʼʧˡϸ˵ʧһʽת
Ǵšϡζ
ȻͺҪԱŴ˲ٵϵ֮£νġִҲֻһءǰҪڶȹĳһؿ֮ʱҪز٣һ˿鷳
ͺνĻԻ͡һԭֵУҪɾͱ˰ͬҪȵԼĴԸɲУ֮ǰҲֻܳںǰСƮɾͱ˰Ḷ́ǽԼġִȥḶ́
ִⲻ٣ͻơͬģͬҲһ谭Ĺͷ˳ɵ
ˣȻҲҪҲܹߵҪνһҪã
仰Ц˵ģĪİڳͷʮȽƣȴԵúбƸơ
ǾɣʮҲպġȻ𰸱Ҷô֮ͨȴʹĸšҲ֮ľϲˡνǧ⣬ùҹʱ֣δزһֲ̬ȣֻ˵һѡ
һգۣȴѾӰ١Ĵʧˡ

ܶˣܶڣ̬ȱʾ⡣
ֻ֮ҪôǽδҪôǽ鵽ˡδߣҪΣֲ˵ģǽнǳɡ鵽˵ģȴֺϵڶ֮Ǳǳ֮ġء£Ǹɴ඼֪ôһǶȿڡ
ȻȰˣܵóɡûУֻǨ͡
е²ȴеģб²ģɱĽٶȡ˵ֻǰͰ߽մеĵ·ҲͰˣٿҲ⡣֮Ľٶͬȴ֮Ǳ߸һ̤۵Ŀ
ѵ岻һһʸ־壬ûûεε
ʵԼҲһֱͦЩģֻһֱȥᡪΪʱûҪıҪ˵ҲʮʮҲ𰸵ġνִνԸܹҪһ˷ĵЩ뷨ȻĵΪԼµġ
ʲôȱʲôִƨѽǿҪԼҸĿĻǲ־νġΪ´ǿ˵ʲô
ͨЩ֮ٽϽյڶˡҲǽǷݴиһЩɣһʼԼͬһǡִ޵Сٴе޵ĥ
ԼԣνùҹҲδһֺܺõ̬ȡ
ߣ˵ԼʵҲִġνġһһ족ʱ֡ҲĻ
ţʵ˵ȻᵽЩԼҲʱ⡣
˵еЩ˵ʵЩԼ̫ͬ
ȴ֪ЩԼ׵ġ
ʱеôȻҲᱻ򵽡
ڤڤ֮Уƺ˸̾
յУִдֻ֣һǷӣһڱɷӵ·ϡ

ӵĺƺǹ⻷һѣȻͬƣȴûһֱ侮ʯһѣȻֽܿȶϾֲء
֮໰ͬڶУһЩ񡢱˰֮ȻʱȴԼ£ֵǿԿ϶ġ
ټϿ۽磬Լʧķ衢׸һĺƺһ΢Ĳ
ֻǲ֪ͨľ֪δ֪


056 ĳֿʼ
κιĴڡѭһԾһ磬ֱӴӶʽ͵硣ȻЩΧȫЩĵеĴܺҰڷŵġ˵ȻѾһΪ뿪һ֮ڵ㡣
絢ʮꡪҲδǵɣǱû䵽󡣿˵һֿ飬⻯ùúܣʱٲ༫硭
ͺڶƲ绹綼ʮ֮ãŵԪպжԱսʱٵĻʵֻ΢һСʱˡеĻֻڽĳЩ˲һСʱѣ͡
Щˡ
ȻʮʱҲǰ׷ѵģණʲôĹҲᣬһټǱ빤ʱͱĻ̫̫ࡣĻÿһ綼Ҫռˣ߹հƵĻһܹ߶Է򡪡źģҲֻ˵һϵĴżֵ֮˵һҲ֡
ΪЩԵЩҡ
⻯ȴǲ˿ӵһӵݷŵĵУ²Щ֮һҲǵ֮ĶߴУѭ켣ȥ⻯پʮ磬ͱؽִǡΨһġУ
ҸҪǣֻҪ̫ˣҲǽŲ΢һ㣬ڸ̫֮ܵ죬ͲбֵΣա˭ͬôӿӻ֮ϻȡһЩһαװԼأ
ǲЩʲôԪأһʱ䣬˽һµĴ֮µͷһ㣬ȻߣôȻͿԼ뷨һЩʲôˡ
˵Ǹ൱˼磬ųȻܹбǿϸ۲֮ȴ֣ᷢʵǺܱһȺٴĽǶġΪʲôô˵أΪߵǡȨ
ţǸڵ磬гһЩǿo񡢴֮⣬˵ûһġkǶΪ񣡶ո
走ĵеȻ͵ڡǲ⣿̫ǡЩ֮ͬźĵеһһ֮ӡӶֻڵһҿѭž߲Ŀӵ׷ѰģҲ˵㲻ǿֲģҲԱ
ǿ˳۵ġ
ϸһµĻĸûпԼŬϵĵ·⣬Ҳ֪ȻĻǱ˺Ķ޳ֽҲһЩϵڴﵽһĳ̶֮ҪͱһЩ׼ȷ˵ֻҪһĳ̶ȣͱԾΪܼȥ
㷢һЩڣ˵֮Իһֱo֮ڡ
Уûϵ·жǿڴﵽһز֮ǼˡﵽߣĪ˵oȼ磬Ҫ˼ҵĽŵ׶
Ҫϵģֻܹ޳־񡭡oⷽſһЩơǾǳΪͽƾᶨԼľڶoϽȻмڽ̣Ҳṩ൱ѡ񣬸߸ϵoٰдѹ·֮ľ֮˳ڼᶨͽγ֮Ϊİ
类ǰѳҲ˳ˡ
Щ΢ġΪʲôأΪ
ֵ͵ģ磬ȻûзʦĴڣֻսʿʦôʲô¶ӦǷʦүΪүôһ赭д˸ۣ統мһ㡰ʡĶȥ
ͱ硭ħ
ţˣΪ˱ħϵڳɳ֮ǰͱoϵǱ߸ˣҲһЩ׼硭ͨô˵еþģšo̫ǿܵλų⣬޷٣ֻͨʥͽٻʲôġ
뵽ԾҲŵԸo˸󡰾ϲǲԼܵʲô谭ġضб⻯ʵǿģ깻ţ߼ʵ˵Ǻĺ統лÿŵΧļ統ȥҲԱǿ
ţ˳ʦǿңɳ̫ĻҲãoڽǱߺôҲһѳĹӣ汻˾ûӿˡħϵôţ츳ĿԼ츳ĿħҲϡȻǰ˵ǻ۲Сôˡ
֮һδ죬oԼoͽֻȴ޿κεġͨڡ֮λ湹һöħӡ
ĸһЩħз֪ʶȻ󾲺ͷʽ־Ϳˡȵλͷϵĵһħ߹ͬ϶Կȫĵ·ʱħķҲͲóˡţ
ִ֮ҸضЪһЪȻȥ֡ţȴַһЩ˼Ķ
Ȼ԰ôоϵЩoЩôء
ֲԵɨһϵļȴзһЩ˼Ķ
Щ֮ϵϢЩ
oڵ磬ÿһĳЩ˵һoĻֻ֮вκεoҪ־϶ǲ飬ϵϢȴעoһޣİ汾
ô˼ˡ۲ϵoУǿҲſﵽвεޣûǿһ⻯ġĻ֮ǰʩչǾֶͨεʱ͸ñĳĳ˶ˡ
Щ֮մȾһ˿Ϣ͸¶һԴڡʡζȴԶԶвεĴеİ
֮ǰһɨļһˡеһŮǡʡĲΣһ۶ﲻǸ߶ȣ
֮Ů񡭡ҵʸߵĲ˼ŮְƺȻ˲ҵ˲۵ڡ
走ֱ˵ֻص¡һۣüͷֿʼ֮ǰµĴȥԽеġжȡˣֻӻ˦һЩܹΪħɵ¶Ȼϵ
Բۣô¶ˡѵΪ̫ܵ죿ȷ⻯ûԼƵڸеЩ
ƺַһЩĵеСܡûȥЩߵЩ񻰵ġʡѾԿ϶һЩˡ֮䣬һȻϢָ֮ϣȻһַ
ϢЩôڵģòСΪȻ
ΪʿĿֶΣȻνȻȷиƺڿӡʥˡ֮ġʥģ˼ҿӱǸѧģҲѧϰбʦֻҪķǿǷΪҵʦ
ԣϢǿӻ֮һСջڴʱģӱıϢȻٺòˡ߱ͬԴ
ֻҪͨһСֶΣܹһ˿ģıϢ߱׷ѰϢЧҲܹȷһЩ
ϣģĿӱϢ˲ַɳһƿնȥ
׼㵱ȻƾôˡĿıԼܣҪĻܹںϣ
ˣܿ˿ϢΪԼҵġ¼ҡһ
֪ʶ֮ô˳ָԼӳһٵСֶΣУȻ̧˿Ϣȥ񣬲һ˿Ϣȥ֮ǰ֮˻
Կ϶oԼ¶δֵ֪ЩǲĵеĴϵģôҲͬǲ±ֵġһиǰᣬñЩoǵġʡ
Ȼν֮Ů䱾Ϣĵеĵصֻ֮һޡν֪ʶ֮䱾ϢȻңиֵıϢȴֶҵĺһȴûһںϵļ󣬿ӵϢռһݶĻмʮָʽıϢѵӰټҵͷͷռһݶ
˼ţǱ۷ļӳĵеǿĻȣԺĵиǿߵϢʲôģʵ൱
Ҳ˵Ҳ϶ˣȻǺĵеĶܵͶӰڶһ֮µĴǾȻֻռһλְֻȵǰڲܹռһλá
ʲôѵǺĵеĴǶԼ˼һ


057 Դˣġ
һ͵磬뿪ʱǴһӵľɻġ
Ϊ൱ټ׼ĴǸһΪҪЩʲô
Ǻ飬ɴͿ˵ǻûϹͺǵǧĿƼţһȫ磡׿ļʶ֮£ܶණҪãҲֻһ֦ĩڵǰƵܶʵͺһִᵽνġ235ͻȻȻ뵽ĳЩģɱʱ䵹˻ʮȥĻܿܺܶĳЩڶ˵רҶ֪Щһ
ÿʲô¶ǲҵʱ׼ôҲŪ˾ŲʮҲ߰˰ˡΣжԺķڶǵĴĹȴֻɰգ
һһȴְûӡ˵ʲôأ˵Ψһģֻһʱ֮Ҫһ·ĸоֻ磬ֻڿһ֮ͲҪˡ
Σ͵ȴӦΨһģֳź֮еĴͶӰ磬Ҳ統һֶܡ۱֪ûԾǺ֮дܵͶӰ
ĸоǡͳһΨһ硿·֮һֻеֻ֮ж־ʶȴԴ֪ͶӰţһ̶֮ջءҲǷǳʺšͳһ֮ǿеһַţߡ·ǿûһġͬԴϵѹַҲĵеĴǵȷô˵Ŀеġ
˵ףϢ㰡ܽʵĸ̾ΪϢ㣬ĻŲֻɰաȥˣȥʮа˾ŻȻȻĳִֵ֡һµ磬ԼԷɷɡ
ϸţڳԣɵúú÷졪
οĻôôϤأ
һ̫ӦҲһ
ǵĿȾأĸ¥ãֵĳˮżеҲɫҴңӸ˵˵ǰʱ
ٽӽߣԶܹǿ˵εɫϵĸ½ķֲҲô죡ϵ̫ϵ˴ǡţһڤǣֻ֪ǷѾų̫ϵŴ֮ˣӡУԼϼǱͰڤ߳ȥˣԻĬϰ˴ǵ˵ɡ
ʮһͳڵĵ򰡡һýҳҴлͻȻһĨ֪̺źζЦݡʣ°仰û˵һеһжϤڷԵЩˡ
ҪȥĻҲܼ򵥣ɫ֮㽫һҪһСֶβ÷ջعĿװıһ£ϲһзͦӦģȻ´һ˳ž͹ս˽ֱһɡ
ǾϹأϻȡţǵҪ֤ģܽһӦҲǿԵġȵȣҼǵó֤֮ӦûҪǮﵽ⣬ɶȥĽŲȻֹסȻԴ
ǴһˣҲҪú÷졪ôΪһϷ֤ܽҲͰˣҪüٳ߲ǮĻе㶪ˡǼٳʵϱ泮棬Ҳһ
֤ܲʲôģ⵹ûĿǷΧڣƾÿ⣬㽫ƽΪ֮ǱĬǿչֳΪԸ񲻺϶ԵЩײ࣬ӶŲסǿߣһȴǿ϶˵ġ
֤ˢһ¶ѣûʲôʧǮͲһˡ
ͻ߼
ˣȥŪǮɡ˾룬һԴţôˣ˵ЩҾй뷨š

λСѣҿ棬ϬȻǿĺòϡиָƼᾧȥúŵξͽˡۣǧ˰ٰʮԪҸĨ㣬ǧˣɽ
˸׶԰һȥͨƽֻ˵ǿȥ˳۵СѣȻͳȥ˷·񾭲һ۹֮˵һȻ˻ʱ˳һָͷСѵüĴת˸Ӱ١
ôһ׮¶СԼԱߵһȺ׶԰ʦе±ƣȻع׶԰ʦͿʼ¡ңÿǸɱԵķӣĻϡͿͱ˽ӽ԰Сѣ׶԰ص⼸ʦȫ̯ϴ¶ˡ
ǸСѣȴգգ֮ͷܾԴƺ˵ʲô͵СѶԣȫһС¶벻׾ˡ˳㣬ڵ²Щġ׶԰Сʦͨ²۴󷨣ǧ˰ٰʮˣĨ֮ǧ⡭
˳ﲹһ䡪ʲôᾧûôźʲôĳϹϵѽԼҲЩǮѽ͵Լİɡ

ֻǸСܶӰ켫ΪԶԣµֵǧǮʵڡ
ǧģǲǸһҵĶ̫ԾҲеǿǿɡȻԼ˵ǾԼĴ¶ˡ
׶԰СûǮǮҲǧ費ôôҵ裬ԴѶô׷٣ڽ׵ʱ΢һ漰׷ֶξˣǮԶġ
ǧǮһָһǵλãСѵļҾҲѻζӦ׬ˡǽָǻʵġ
ʲôпƼᾧƼ֮šô⻹汾ģ̺Ƽ֪ʶǿСһ塪ֻǷȲֻ̫ǻ²Ҳһ˽˳ʮ֮ǰϵǿ
֮ǰǱֱСʮʽ죬ƼᾧҲȻ·ˡ
С浥޵лǴŵ߽ʲôģǺֻʲôϵô
ܣ̨аôһͷһַֻڰ̨ĵһǾΥĸоַϵлñͬͷ֮󣬶ԸԵøӵˡ
ܡ׼ȷ˵Ӧǰ̨Ա䷴ӦԤ֮У֤
򵥵֡
ϵĵ˵źɫͷȻͼԱȻȻ˳Լ֤ڻһˢǮ֮㿪˸ᡣ
ţ桭˵һתŶ¥ȥڶ¥Ϊʲô̾оĶףй涨ģ׼Ӵδĺû֤ġûлûһ
Ǯ˭׬ЩרžͿѧУԶʲô˼ö˵˼а취ƿɵˢϵͳֱӸ֮⣬ֶͨһ֤ڰ̨ţû֤ĿͳһˢϣǮС
ҲֵĻܵ㰵ʾԱӾͲͳԼ֤ˡ
ӴȻ㣿ˣǸ˾С˵լϷǲ߼ֻռʮ֮һҾͶˣ꾿жôĳС˵Ͳϸ׸ˣһ仰ôָȻûϴзôĻ
ĳһӲ˵ˣҲҪ˾ġ˿ֽ²֮Ե
ڻûʲô֮뷨ǺЩ
϶ʲôС˵

Ȼľɵլ죬һֱڿС˵˳㻹ź˳۳ɼȴǺС˵˸
ǧҲȥǧʣһǧլġ
Ȼû˻ζʱĻ͵óԺ˯ʡˣʱ䣬ǰ㻹ζζġ
Ҫô˵ִķǴʹլСһȺֵıҪءȣͲˣ˵ϿȪˮˣǾˮܵǮú˵˵Ҳ˰Ծ͸ˣִ궼רԱͲ˵ˣڻٶ
ʱҲᣬǲǴյͬЩԭͣĻƾʲôܹҵչȥģ
ֻԼɽկģòƻʵһʼòƻ˵Ͷ˰׿ӪС׵ĻСȻȵˣϰҲˡ
ţǿܵɽկСֻ
լʱ뿪ʱⲿֻҲ˳
ֻֻı֮һлòļ֪֣֡·һص赲ţʹһָûܹʶ˵ûܹʶ֡
֪ʻĴڣǲģʶΪֻǻƣΪ˺ÿĻơ
Ǳ·ߵֻתһĪĹȻӰȥ
Դˣķլʱ


058 ֮Ĳ
һݼһݻ䣬·ߵ
ÿͣ죬ԳԺȺ֣ܻϡķ羰ԿǵεĴڣԴȻơٷһķɺϡ֮䴴澰Ҳ⾪̾
̸ܷƳԼǷšŶδ֪İǺܶණ˵ǡϧ벻˶ѡ
¾Ϊͨ磬ҲݵصľԼЩӡֻҪǮˣ˵۾޸ĶҲб¼嵱صɽկͷҵ
ãԭʼᣬδ֡ϻֻڵϸʱҲδûĿʹһʲôġ
ǵûڵĹŷ磬㵹ǻ뻳һ¹¥ζءûһµ½Сһ¥ʱĸо˵Դ½СﱻѦˣϾҲû˭ܹ¥֮ؼλĳͣҲ֪ԼأǱŹ̫ܵأ
ֱ

һ硭һɫе࣬ʣ°仰û֮ڿڣС
ҲǼƻΪؼһ֮ڡ
֮䣬ѾˡΨһġΧȦΪĵһȦ硪еĳһ֮ڡΪ壬һʽĵУֱӻȡһʵݣ
Ϊ˱֮ǰ˼Կӻ֮ϵǰУѡΪðһЩΪ˱ڽ֮˲ԡ˭֪ӱǷ֪Լһ߻ˣôͼ޷Ǳͷӡ
ԣðҪ磬¶ʧҲԽڲԽҪȶ
ǰһЩںġΨһġֻ֮ʮ磬еں¶ǽƵġȻǹŵҿڱ϶ܹ롾ġϵϵ
Ҳ˵ԵĺĵĳһʷΪ󱳾硭壬μǣƣߴɽȵȡϿɳ̶ȲߵëЧμǺ󴫡һֽΪĶйһ飬Ƚڶҵ˼ѹȻ׼һ͵Ļһ㾧ƿնȥ
ҪĵȻȷ﾿һ硣Ҫ˵ĻͲʲô¶Ĵʮһ£米ǿһʱ˳ģ
ֻҪ米ܹȷ羿ʲô¶˵ڶιũϼλѡιĻ˳ɾԯսȵϷ뼴ݣ֮ĩڣºˮŰĻʮа˾žǴˮ¶Ҫ
ʱڵķ壬Ƴλ֮ǰ꿪ʼμǡָʯȻμǺ󴫣ճɷ֮ıƣֻ߻ŮʲôġߴʷʱڣɽһصŮĴѣȷᵽǡꡱ峯
ڼʱڵն¼дֲ֮ܽôһ֮ͨϷ롣
ΣЩ»˵ߡ֮䶼磡

峯峯꣬ոսǻ˸ܼ֮Щϵ̸ȷʱ䡣
ǵƳ֮ǰǶʱڣӱѹָɽ꣬峯֮Ƴλڼ䣬Ҳ˵ıʮа˾Σܲǰߴɣ˵ǲϷľҲԽǧţһΪ֮ͯʱһֻߣ˰ı֮١Ӧòǣ˵ܹһҲδ֪룬ԼĲ²ʮа˾ûʲôġĳϹϵ񻰴˵Ȼ٣ҲľͲࡣܺʱγϹϵĲ֣Ҳôˡ
ҲμˣǣҲΡôһνĺɽĴ⴦ؽҪȷϵľ羿ĸ汾μˡûҪȻȷǲμǣȻǵĻȷһ¾ĸ汾μǡ
汾ָĲС˵桢Ӿ桢Ƭ棬ֻ֮ġ˶μǺͶʮһʲôģǶ̫ˡ
ǲܴڣǺķ治ЩһΪΧļ֮һ
ԣμĻҪҲǡԭʼ汾μǡͶ򴫡ǱһԸĶ֮ġμǡ
֮вô
ǵģв𣬶ҲһĴ󡪡˴Ĳ˴ֿԷֱ
汾Ͷ򴫣иɴһ磬ξΣûôഫ˵еıĻʦֻʦиֽᣬⷽ統еʿܡڴ칬֮ʱҲûܴڽŴͱ£Ϊûжɪɪĸߺ桱
ǶΣһֻСӣĴһ˴ּ죬롱ǰȼݡ
ۣΪǼ֮һ
˵ˮûôô롣
һħġϵںϵһμǾͲͬˣǿǿӣһеһλʥ˵ﶼֻϣһж˼ҵĲٿ֮£յʦʦҲֻ֮׼ʥ˵һ
ǰߣ΢ſһֽšºĵеĴﲼߣսǱߴûأҲйһ㡰С¶
ǺߵĻͱЩʥˡ統еʥˡܾʲôϵˣ׳¶
ҪȷЩĻҪġȥλգʥħİμǵУλʥֱӾǷŻ񹦡˾Ͷԭ浱Уҿȴʦµĳ֮
ʱиԻԲͨϧ˵Ǿ񣬽β©й©йвأᴫԲھ棬а̨࣬¡²ղڣй̽ᡣ̽ᣬᣬȴֽܻܴеߵãɡ
ʦա֮֮ʱһ׸
֮еİ֮Ǻ˽⣬ֻҪգһʲôûġ
Ȼźøż²顣

ҵ˶ɽˮһȦ֮ҵǿʯɹõӡɾ͵ʯըַȻ϶ϵȷμǵĹ¡
ȴûѭŸֺۼȥѰѹյָɽΪģΪָɽ;һЩ˼飬ע˹ȥ
һĻʼҹټò˭˵ⲻŮĻͿԼһ˫ˡ°ͣεƮϿ·涼ԲһһŮܾͦ˼ġ
Ѳɻۺʵ磿ߴĹûл˵Ů·뷲òĴڵİŴǺãţŮ˿пܵģ鵽ִȥĻ鷢ҪľŮĶǲѾжˣżұ̥ȴպһʲôġ
˸֮ԼøɻˡյĻҲֻܹԶԶؿһۡӽδظҽӽ֪Ĵûʱ̹עλǣ統еĴܣȻĵЩ۲εĴڣһȴҲжˮ׼߲εĴҲһСĵĻġ
λŮȴҪôĹ˼ˡɷֹֻҪʲôı֮ģη壡˵ЩʲôıŮ·뷲ͥʲôģҲʱʱ̶̿˼̸Сڶɣ
ǵöȤζֲ㡭ȿȡ
ȥΧǸõʥλŮѻֱַ֮ӷ칬֮ʱҪҵЩʲô˿ѶȿҪ͵öˡ
ôҪô
ˡǱˡ走նסŮ֮תȥӱ²۵жأ۱ͱ²۳µĿģˣǱһѧӵĺš켸֮תġ
裿ǺֱöסôûõġֱһСΧʱս
ͱ²ˡ
Ϊ˱̫Եĺۼ㻹רһЩΪ͵ķλŮļ䡪Ȼɫ˲Щ
Ůļ䵱УȻһᵱͼֱӱն԰ºǵ;˵һЩġټյļ䣬ܹͬҳõϢ
Եһ㣬۶Զʹλ̫Ͼ̬ȡ
ϵĹ밵صļɵԲ³Ӧе̬ȣ


059 ıҲһѺ
Ͷ򴫵ԭ統У̫ϾʹɵλߣҲʼֻΪȻϵۡλĳӶѡ֪ʹǱ¼󡢵¸أҲʼǳľԳӿɲ̬ȡ
п̬ܵȳֵֻһ֡ǱΪ߲δسӣӵþɵʱ
Ǻ֮µۣôνĶʹ̫Ͼλ˵е̫ʥ˵ӵķˡ
ǰ֮£۵ĵλȻɳߣȴֻϵģʵ˵ֻʥ˵ĿܶѣȨܵĽơ
Ȼ˵ĻֱͥɡȷһҲͲôˡ߶һ䣬֪ӰʧӰʧ˴ʱսҲϢ֮ʧ٣ֻһԶɷ֮Ŀԧ졭

ֵͥؽ˵һǺܲң˵ҵĻҲܺҡȫ֪֪еİ֮ڡֻΪͥƮϵһƬĻڱ㲻˵ŷɻϹҲҲͥһëġ
Ϊ֮һռ䵱С
Ҳ㾿û㹻ı¿ԼҵطˣΪϢ֮佫һ·ͥŮѻ֮Ѿ֪˽ͥ淽
ȣб·ɵϣҷɵĲܵˡȻֻҪһͨơԿסһĶȻȻıܹձ֮ϵһֻƣڽһ㣬Ȼһڴ֮Լ丽һЩڡʱֻҪȻȻıܹǴ˵еͥš
š
ô򵥣֪аȻֻøּ򵥴ֱıˡҲԲʲôܣ΢е˵ŵıеʿ϶֪ûûģֻҪʵҲѴҲΪʲôЩɽҰܹ֮ͥ
ꡪӾٵòƲ̫ã˼ʦɽĸɷһˮɽôΪȻֻǱѹ׷¼ʮѣ󻹱ųˡ
ɽĸ˭أ˵һһĴܣܺʦᲢһڶ˵ȵһ˵˾㤡ɽĸֳŮ洡
Ƿ֮£ʥ֮һŮʥ˾²£
òе㳶ԶˣôͥȻɵľƭŵļ񽫡ʾĲţͺֵţϲȥһͥŵϺŵΪʵţҲ͵²磬ǱͥҲܻһ׵顣
ԣ񽫺ͼʮӱǱͥ¶ɵѶȶ֮ŵһ澵ӡվǡΨһġУ洫ŵеԶԶûдԪļöѣҲһƭȥˡ
һѡ
һӾˡ
ʵ֮ǰűѾ൱ˣ˵ҲֻǻѣѾֻǼʶѵϸҪ͵ĻҪµģҲ˶ˡƽظǰ˵ƤҲǿһ۾ڿڶ۵ġ
֮ڣеڶࡰɡζʮľȴҪͿö࣬ҪǾ󲿷־¶컯ɡȻ컯ζʲôԶ
ƾɫεҲδԽȥ׼ȷ˵仹ûǸزʱ¶ȥϸϸֻ͡ۻһ㣬ֻߵ˵㣬һ·֮׼ȷҵԼеĿ֮ڡ
۵ڣǶʹ
ףϢ֮ʹſڣŵһ֮ȴһ㶡ȻˣҳԼĿ̫Ͼ֮һͯӣһɫһӡ
ۣ֪֮ûȥ鷳û뵽ȴԼҲãȻҪһЩֽţҲʡȥٱһ߶ЩһѾ˾Ķ
̫Ͼһʵֻмеͨˮ׼ûģȴ׵߲εʵֻһ̫ϾĻԼһ⻯֮㹻ˣҲö鷳ۼȻˣҲ§ݴӰһ׻ˣһĻ˴֮ͥҲͳײʲôˡ
ҪȻ˵µҲȷúܣ뵱Ҳûùһֱֻǽ䵱ɸáԴ򵱳Ǵ˽֮ȴʼһʰˣû¶Ҫʹһ
ϰô
Ҳ⣬һ²ۡģ˭˵ﲻԼıʲôġ˭˵˵ҪôšбҲȥ⻹˭ܽĵء
ҪôҪôţ㡰ϡĶỺСġˣ۶̫Ͼ鷳̶Ȼ۸ʤһҪеӳ̶ȵĻȴ̫Ͼѡһš
Ҳʵǿ㣬ֻǸͶӰ뱾ǱûɶϵҲ˵磬ͶӰǱ𡪡ֽ㣬㶨֮û鷳ˡʵ̫ϾΪһʾ׼֮ϵжܡ
Ҳĳǰ׼һЩϡŹֵطĻδظҶһʵʥ˷̫Ͼû׼ǰŸո㶨ǱΪʥ֮׵ĵ͸Ϲˣ˵ûôһʦɶġ
㲻ʰֵ̫ϵ̫ã󾪶һҪɱεЩǾ͵ˡһʧܲ£ûɶʧصھ˺ĵЩ֮󣬺ѶҲȻǰǲ֪Ǳĵ뷨ûרŷ֪أǾֵûˡ
ܷµǱĵʵĿģҡ͵˷ûģ
Ҳ̫á˼ϵָҲ˲䶨һʲôϡ
֮˲䣬һԲ֮Ĳɢ˲㽫ʹ棡֧£ƾŸ߳ľʩչһѾﵽ۱׼ͨʱս
һ˲ʱսСеˣ۵ʵҲֻߵĲζѣΰ֮Ȼ˿ķأûʶԼѾжô
ĿҲǶûеֱӽʵֻͨˮ׼̫Ͼһĳһһֱӽһ˸С
־¯
˲䣬̺ŵһб㶼ˣϾǵĿӻֻǺĵλʥ˵һͶӰķֶϤһЩ־İأ˳֮£Ȼɵúܡ
Ҳֱʱ㷽һʱսҲһʼɢȥˡ
֪֮䣬һƬã֮Ȼ֮ǰ̫Ͼһ޶󡣶ҲȻͨͨı仯ֻ֮Ǳ̫ϾӱܹĻο鷳
ҪôһŪ֮󣬾̫ϾԭΪ뱾֮ǷϵϮ˹֮ǰ̫Ͼ֮ʱǷϵȻǱطݵάһʱ䳤˿ֻܱ֣ʱͦһСѡⲻͻָôϵҲýһ׼һЩж
ۣûᣬ޷ʶԼΧʱձ仯ġʱٵı仯Ҳܹʲô֮ǰǣͼ˱֮˵
¾֮ǰһʱսʹֽȥ֮¶ǻ۴ײˡȻͣҲûСۿмԼ͵ţ쾵
ھͼˣ˳Žյ̫Ͼ䵱е̸磬һִӦԷʽɫձ΢ԼȲˬνŭȴŭԵۺŪߣȻͰˡ
ʾ۸˾۸֮б˰æڹ飬ҪǱ۸Ǹݻ򵥡
ۺ̫͡Ͼ̸ЩʲôʾҲûŪǹƨ¶̫ϾҲֻһӵ壬ǵʱ䶼Ⱥġ
ǷԵЩ鸡ϵ״̬ʾ֣Ͼˡ̫ϾվǼٵģ̳жǷݷ뱾֮ϵ˼ұǰܲŽм˵̶ֳȵϵǹˡãͺá
ûܵʲôӰ졭ȻĵͶӰǴڱ״̬ģ뱾֮ϵҲԲܡĻǱߴս߾û㡢Ȼĵ
ȴǰЦЦЦĺЩζĸо
ҲΪˣŸʺҰ¶ô


060 ʧٵĵ
֪ģͥУ̫ϾһֱլеݶլǶʹҲżȥһߣΧҲͥķΧ֮ڣ룬ĸʲôġǰץӵʱҲ˼һȦӶѡ
ϡ棬ؽȻ侪̫ϾȻ뿪˶ʹ˵Ҫ뿪ͥȥһˣһϡ¶ؽһʱ֮侹ǾЩʵҪϵĽǲ˸ϻضߣֱӴġ
̫ϾλȻһ֪ͬ飬ͥĵλ˵ͬйһ⣬ͥϰٷ֮ʮŵֿɶǾһٵ൱һֶǵؽ̵ĵӡ
Σռ˸ʦͷȷˣʱû˸Һ⻯ը̶
ԣôҪ²ۣЩؽҲֻУǹġûۻĸּ뿪ͥǷΥʲôġ
˵̫ϾλȻۺĸûּⲻ뿪ͥ˭Һ˼ҽ棿Ǽ˼ҵĻòſ㲻ˬҺ˻߰㴩СЬһ㶼û˸Ҹ˵
˳˳ִҡڵ뿪ͥڰĳЩ˻šϡһζעӵֱȥĿĵΪ죬˵øһ㣬Ǵʥ˾ĿĻ֪ͬ˭ܲµõȥλʥˡ
ֻҪȴ˲µкܴ룬ν֮ԻȻ෴
ڱ˵Ĳ²⵱УȥҡΪ֮ǰ̸ᵽЩ顣Ʋ⣬ȴվֻ̫飬Ϊ޲Ϊ䡰Ϊ֮⡣
¾ڤڤ֮иӦԼӱôģʥݣܹӡл֪ܶܶණֻ˭õأôеĽͻȻֱӴȡ̫Ͼӷݣֱ֮һֶ˳ˮۡ
ֻԼ֪˷ȥ̫ϾǻʵĲ⡢ûģ
ʥˣǿô

ʥˣȻǿΪͬʱ߱غ塪һʥߣʥ֮ǰʵ㲻СĻ˵Ҳֲʥʥ֮൱ܵʥ֮ϣܹ֮൱ܹһ֮ʥǱͿǿƥʵԣȻ绢һ㣡
˵һеһжֻԵģʵⶫǲľԡ
ʥǿʥλͬʱҲ˶˳ʥڵ統Сѣ߸ɴ˵ܳϳȥҲֻһ棬һʵҪܵһ޵ơ
ʴˣѹ֮籾ʱǿʥͻĿܶûСǿ籾˵ǡǿڵʥˡ
úܼ򵥣͸ʥǶĴڡʮİ˵䶯ֽҲĵλעǰ£ٶȷ쭣赭д֮ѹ־˳ҲͽʥԪҲ˳Ҫûбκ˷֡
ȻϴںͶӰĻʮа˾ܹ¶ģʱһ鷳Ȼǿ׼ʥ˾ߣŴ⿪ʼ֡
ȻȻͳɹˣ֮ǰ̫Ͼʥ˷ֵĳࡪֻķѵࡣΪ硪ⷽĳЩѾﵽ˴ǧμ޵ĴԪʥˣʵҲﵽ۵ı׼֮ϣͬʲôʡ͵ĵƣֻ֮£ֱȥ֮ļӳ֣Եʵ֮µһߡ
֮ⷽʥ˱ʶȴѾ㡣
˾ڣϤĵϤȡⷽʥ˵֮Ӧ֪ණΪһƻ׼ͬʱһϢͨ񴫵ݳȥ˴ʱ羲ı

λˣϢ統УͻȻ۾űһĨһţߵ쳾
յ쳾ɶԴֻһ˵ͷķӦһҲûУȻжԸȻ
һ˲䣬㱾ΧһĨɫĹԡͷѾ˲֪õ֮ʧ硣

ͬһʱ䣬ĽΧսеսҲһȳһЩ仯
֮µսһ¸ֶѾ¶˷ǳԵơΣвΣֻ߲Σ˫֮ĵ̶ʵǲ̫̫࣬һ롾ءƵġƼֶ˳Ҳûֲ˫֮ڵľԲࡣ
Ȼ⵱УڿƼռ巽滹кܶƵģĵȫȫҵ׶ƴϵĻӪдھżҲѾչԶԿɱ߲εĿƼˣķδûһƴ
ϾƼչעԴȱľԴڱţӮҲ䲻
ǲֵõģᵢ浱ȻԶ֮ľս˵ǻȡӦĺô㵱ͺķ淭һ޶ġ
ԣʵϾֻһδģѡս֡Ĳǣ۲ǿߡ
ϣ˫֮ƾУһʱ֮ν˭Ҳκβ˭Ծڽ״̬ͬǺģȥĻ㽩ֵ״̬ͬᱣֺܾúܾá۲Σ˭ȱġͺ񵱳֮˫һǧƣ˫ƴ˶أǵŮ洵Լ屻ԼµĹ羿Ѿֻ˶ٴΡ
һһֻǶꣿĲ˵һԶǧ磬ʮλǿ϶סġ
ԽԱ˫֮ĶԾ֮ͬĲλֵס۵һ֮һսڶ֮һս֮ͬԼսߵģڽΨһ硿֮·ߵͷĺ֮ӳ£ʵѾԽ۲μ޵ĺǿߣԼļӳ֮£ͬ򵥵㷨
͡һĦʽ춯һ죬Ȼ󡰺䡪һսȻķǿһʵʵӲԭӲӦһֻһȴײ֮ǰšһһ΢ĽǶͬôκγ֮ĴԪղһҵĦ
ƺҪЩʲôĳԣδֲ֮ΧԶǧ类
ѾϰЩ㲻⣬ıֻ಻ٵĺķǿȻ⣬ߵı
ֻһµЩƺһԵЧԭ˫ÿһӲ֮󣬶ӦǸһηܽжȻһΣȴûźȥǷ˵ͬʱһߡ;УȻ˳һ۷˻
ս˲Ϣ䣬ÿ˶򵥡һȻͻȻúķǿ߷׷׸е죬ԴȴʲôӰ졪ֻ𵽵ЧվˣֻΪһ΢ƣ
˭Ҳ֪ʱа֡ңҵֻ֮÷ų档ӲӲսȫʢ״̬ıĻܹռݸһЩƣȴʤ֡Ͼλڴ˵ֻ־ѡ
ʤҲֻһ棬ҪӲӲսñѪǰǺܳԿġ̸ϳԿԲܡǿķ֮£һһ󣬾Բʲô˼顭
־ٵǿⷽ汾øԿģ˭˼أ֮ӻ£дǡ
Ҳһ߷ָоʲôȻԺͱһ޶ͬΡġ͡ġͬһ΢תһ´ʽԲ⣬ĳЩҲˡ
֮ǰһ¿ɲΪһ˿΢ƶѡ˵΢ƣսֵи𲻵ʲôãοһֱţһϵܹȡһ˿Ƶֶһó˵ñܹȡ޴ơٳɶ࣡
ȥһ߳ۻصͬʱѾֽһ˿Ƹ˻ȥˣ˶Էǿһ˿ƣΪģֻǽһǹ͸ֵķ˳ȥһĿֱָ꣬ʱͬռһʥƴĽֲµһ̫ͼ
˵ǿ̫ͼĵ֮־
һûܲȡЧĹֶΣ˸׼
һҲûܳ׽֮ĽִƣֻʱӶѣڶ֮ʱ˾κһ㣬չȥĻĽȡܷ㹻ֶΡ

һɫâսһţǸ̫ͼе־ȴֱӱЮʧ˸Ӱ٣


061 ֶΡռȵ
ɫĹԣڳһ˾Ͳˣķ涼вٶԴ˸еϤġ
սϣӵǿߣϸڸ涯Ͼ̫ˡսϣֻܶҪܹһ֡һ֣ܵ¾ƵĳЩֱӳתһľ䣡
ҲûҪ˭Ĵڣķ֪һЩϢҲ֡Ͼĳͻ֮ǰ˫֮㻥̽š
ֳ˴ĶƬս⻹ǰδģķһλһееĳǿߣȻľͱŪʧˣ
ȻˡʧûϵϾķǿʥ˶־ʽڴˣֱӱˣҲҲǱЩ˰ˣ˲Ҳˡ˴ﻹδأû׼һ֮־¹ս
˵ֻǴҪҪ̫ͼˣ
Ϊ̹֮һĵʥ˶ԣ岻Զĸ桪Ϊ֮һ̫ͼ̹֮һݼΪ䡣һ棬ΪһʼŷΪġݵ⣬ⶫֵͬ
˵ӻȡ̫ͼ֮ΪӵһǸԼǴ˵е籦Ҫѷһ۳壬籦̫ͼҲѷɫһ㲻ݺӣ̫ͼ汸˵ҲռųϵƱѾߵزʥ˶ԾѾǰҪˡ
ǣ籦иţǡͷ첻ܡôԵģǰҪϡ֮ͬ䡱У˵бһغ塪ͷ첻ܣȰ籦Ū£
֮Լﵽز˵ֻ벽ܹѳɾĽ׵ĵزͬʱֶԸླûʲôķ̫ͼʼղôˬָоǰʥʼֻߴӺֹͣš׶οʼѾˡ
ԣ֮ͬϵΪܵķ̫ͼ񡰱Ѫϵַ֮綼棬˵̫ͼӵĵڶ¶ûʲô⡪
Ҳ˵ڽսУٽ־ٴ˵Ҳδܹӳ֮ǰǰʮʮս
⣬ֻһ桪˵־ֻܱС¶ô̫ͼ˾ǻʵĴ¶һϵıӡǱĨȥӶ̫ͼֵ֮ĸָӰ컹ֻһ棬ҲԻܵĴˣǸ־ࡢڲתĴˡ
һʱ֮䣬뵽ĺķǿ͵һ
ʵȴֲ˷̫ⷽĵ֮ϣΪ»һʵڵȴǡԭ˫߲֮սƾеģÿǿ߶ԼĶֲ֣ҲڲȥЩ顣
ڣԭʥǣסġһ۵ζǿߡռӪ棬ȴʧȥԼĶ֣ʲôʲôʱġ
˵ĸһЩڵ˳ڵˣ˭ʹ˭֧Ԯ˭֧Ԯ˭ʵǿ󣬳ս֮⣬еսĲֶܹʱڡ˲սĵȻǺķǿߡ
ô죿
ô죿ƣһԱһЩûóǲͺķƴһĵز㷽̸ĺķ棬Ȼûҵʹзļյĸֶ߲ΣҪ˵ûŵĵҲû˿ŵġ
еһЩǿߣûԼһЩĶ˭ţɵʿĴͳĿ˭˼һЩ·Ǵӿʼͬٽ˲֮Եأɽٷĸ˼ҿġ
Ҫķ滹ڣϸ˵ɻǺķֻΪֱ۵ġơ˵Ӧеһֱֶͨѹţ޷ֳ
ķҪĻһЩֶλûġ
һʱ֮䣬ƺĳķǿߵ֮£ܱȺеһδ֮Ϯ磬еıԴȻȼնӴңӦһӴ˲γɣĵȻһصϢɳгߡ
ƺһǿߣʽƺ⣬սҲǺǿⷽȴƺǳʡֺܡ𤡱ĸоһֱʿƾ˵ƥ䣬Ȼޱȣ
һ൱׼˽ӽλǧǧ磬ķ˼ϷŲö鷳̶ȵȻҲǲԶģ漸Ǻڲú˽ȥ
̶̵һʱ䵱УҲΪռ嵱ǿļʥǰéĴڣһѣѾѷһǿߵ춨Լʤ֣
ΪֲЩΪƣķֻüһЩơ
սҪȥ

ȻЩ仯ȴϢ֮䷢ģⷽ浱У֤һʵһҪ͵͵ЩʲôĻֻҪǾԵġܡûʲô겻ɵġ
Ϣ֮Լðݣȡĵʥ˵еһλĳںĵУ
ǵģս֮ϳֱʵʱѾԼƻҪ飡˵ĻҲûбҪ֪սûôôƵǰ»ôһѡϻᣬŶãܹܵһ춨ʤֵĵز
ڷƻһʼƶˣһʼĴʵʩļƻʵȫͳϹϵҲһصˣʲô鶼ϲǰƻȫʵʩƻȴϲжʽЩ޸ģżƻķչ޸ҲС𽥱󡪡ƻĿȫǣֱӱһ·ӡ
ͼЩʲôأİɡ
ЩҪҪ޸֮ļƻӡε޸ģҪ;Ƿ翪ʼһЩ֦ĩڡȴνҪҲᣬ֮ʱڻɺĵġΨһġΧЩ統УźĵЩƴܵͶӰ
пǺĴģڡͳһ֮ϵʱֲطֲһ㣬һڱ֮ͶӰͶ뵽һŸֵ·統ȥɳɳո
磬ĲᣬַȴǷǳʺǡͨģ
ĻпܷѡʼٸıԸʲôġò˵һΪʺߡͳһ֮ǿеķšڡ·֮ϵǿ߶ԣַſܵѣóɳƿصͶӰԼȡԼĴڡɱˡͳһ֮ôߵģ
ͷβǾڲϵġԼǲͬġͬ塿˵ͬλ塿ĵߵ׶εĴǣɶⷽӮҡǷǸԼ飬ǾΪģ
ͬʱҲŸԵġռݼƵطŵúܡַܹȡľ޴ô˵ף涯ģȨ֮£С档ټ󻷾ĴٽԼҪˡ
˳һᣬе⻯ţڶŵ֮⣬Ϊûбӵж˸⻯̡ȡĿգܹڴյСܵΪ㷺ĳϡ
Ƿ֮ڶ統Уȷһ㣬Ȼնһµļƻ
Ҫһ㣬ȻȡһĴͶųšͶӰݣȥȻơǰ족ķʽ磬ĵеĴܸӦչա˳ֱӽĴܷӡֱӸɵռȵ֮١
⵱Ȼ򵥣˵ǳѣѵĵطռȵ±µͬʱĵеܣǿ߷֣
ţֱӳ֮£ƾԸٰ߳ĸ߳Լļӳ֣ӮҾڴ֮ǰӸֲܷոǰ족ĻԼֳȥЩͶӰǻŶĵˡ
ˣֻҪѶϢԼǳɹˣҲʧˡ
Ϊˣ㷽ǰ׼еصӱս֮ϣЯ֮һֻǿθˣص䱻һһ˲֮һ߻ֹЮ֮߻ȼȡ׿ֱ͵ķʽӵ̫ͼ־ͬ䱾֮ϵֱӸϣ˴Ԫպ
뿪ԪպȻֱӸȥռ䵱УȻҲֱĥ־ʹֱһһĴڡռ䱾ԴԪպ֮ǵȻϱȫͬ޵ķ־֮ϵ
ãҲǿʣһ˿˿ĸӦһ˿Ӧֻñ֪뷨û¶
һϵĻټֱԡɡʽѭϵ׷ٻȥ취֮ϵӡǱ١־ɢļ󡪡
νʱ٣ʱ桪ⲻѪֶ֮ļ𵽵ľǡࡱЧ
˲䣬λʥ˵ʵʱĳޣ


062 㷢ģ治ǹģ
ǡɾʱһֱһͶӰ족ˡƺеɺϵ˼һʱ̫࣬ҪǻָһҲǳ֮ɵϰߡⶼ֪¹ˣͶӰҲֳȥһһûĳЩ鷳¶
ȻȻƣȻǱȡ˵ģӱ˲ֱӷ˵ֳ֮ʱµֶΣ򵥴ֱķʽջ̵ﾡãֻЧʵĻָ
Ȼһ˳ˮֱۣӾͽΨһĵУֱӱڵİ˾С
Ϊ۵˵Ĵ֮һӵʵ۹ҲǾӹɵģȻش࣬Ҳ˿СȻһʱͶӰĲԾ֮
ֻǴ˿ʱȵȶ෽ԭ£δܵһʱԴ˱ӡΪһ㲻ԵͷѵҪ󺰴֧Ԯɣʥ˵ҪҪˣοʱʸԮĴҲæء
ɷϵģռ൱һ֡
ʵģҲơȻڵһʱһȷλǰδеֱʣҲд֮ԼԿˡĵеǿߡ
һΣȴֱдΪֱԽȼաһķʽ߶ıԴȻԴΪý飬˸߲εıԴ֮
˵ȫһˣåһֶΡˣåһֶҲ˭õģνġԴ֮ӡһıԴ֮רֶΣҪ൱Ĵۡ
ݹգδɳɾͳѵıԴ֮ٵоųɾŲġôأô˵ɣûƵ;ĩ·ʱóַģãģҲ⡣
˭ʸأȶԣǡųɾϡ֮һС֮еһߵز볬ֻһȻֱûҲʧѣԶԶϡɳܡǰ㼶ʧοֻȼһıԴ
Ҳ΢һ°ˣҪԱ˻鷳Բѡ˶ԣԴֶԼϾѹ˵ǿ΢ֵĻͿܵڤڤ֮еǷݶˡֲһЩˮ֮ġС⡭
ȴͲˣѹ׶ĶɲԴ
Ȼ󣬺ĵУʥ˱ΪһԪ˲㱻һڱԴĿֲϢ֮ǿѹӡˡǵģʵϣʱľѾչ˽ͬڵⷽԴаһĵز
аҲֻǱѹĽ֣΢ô»˿ġδ󶯸ɸ꣬ȴҲûĶ֣ǳеһСȥģͺ˴СҪºֵĻ˵ûҵķǰ˵ãֻһƵ¶СӾ͹ˡ
Ҳˡ

֣ô

˲˽ӱ𳹵׷ӡľٶ֮ɵĻʥɵסˣ˵⵹㲻ºֻ߰첻ʲôġƾطɹ֮˾еžյ˼ѶȺʺ
ȵִΪеģȻӵֵܡʥԪʼʥͨǺʦŮ洡׼ʥˡ
һҪŪȥС¶һ׮ˡûõȻֶܹ൱ֱӸɵһʥ˵飬սɽţҲû˼ʱʲôģֻװԴͳӦ˼͸㶨ˡ
һڶüĴࡪ֮ǰ鿴˳ʵҲ൱ڵ裬һ㡣ֻҪĸ΢˵⣬ܾܿͻᵼƻֱӸ洵ȻԾЩʲô鷳ˣ
ԣҲЩŵġʱڲüˣʣµĶЩɵĻƣȻԷһ¡һ£Ҳڽչ
ҲϢ̫áҲǺĵЩǿ֮ĹϵΣ໥֮ûһЩ棬Ǿ˴ˣ˵ùȥʱһĻֱֺʾͲһˡҲһЩ۵ĹؽڱɡԣҪץʱ䡣
΢˼£ȴһϵ񡪡£ȴҪȥʱռ־Ϊ˵ģҪ˽һЩ鱨
Ժĵеľôһ˽ġ˵˽ܶҲ֣Ͼ֮ǰһӵĻ˼ұҲǺĵеĸ߲
ǱϾǿӲ֪֮ǰͷɢͶӰԺĵе˽ٻֻһ棬ҪĻ鱨ġʶȡ鱨֮֮ͬһʱЧԡô
٣ڿӻļ䵱УδҵԼҪ֪鱨ҲǺͨĿռ֮ͨڡ
ⷽ鱨ȻҪָǾӵ־ܹȡˡڣƺѡ

ʱռ䵱пֵúܡֵȻǱǿȥռ־ֳġ
Ȼ֪˫жԵǰ£ǲԼ˵ģӱռ㲢彮֮ڣھ彮Զһ彮Уôһ֮ӻžҪ쭵ģ鷳ͬʱδûиһµ뷨
ĵе壬̹Ŷӵͬ졪ռ䵱У֮ȴûأûЩ˵ռ䵱е֮ĹϵЩʥټǿ֮󲻺ۣ
Ҳֻ̫顪ϼƽ϶ѣʲôƢϺˣͱñһӻϸðĻʾ̣ȻСĳĻϾبŲ䡢ĶõٰͬѴĴϵȻҲͳˡ
ò϶ã־Ҫռ䵱еʥ
ı㻹Ϊ˱˫֮ĳ㽻һ´Ӷųֿܱʵǿ͹ͬʱ˸BUFFʽЧܼ򵥣ǳļ򵥣һϣ𲻵κãרžŤϵľģһǳΡȻ۲εǿҲԷ֡
ȻǷҲûʲôãΪȻƳͨ汾Դǡ϶󶨡һļӳַʽ£Ƴһ˲ܸ㲹ϼʮ
㲼ĿҲǳ򵥣ҪϾͬռǽĿܡ뵽˰취ܹƿᣬҲһ˵
ʵϣ֮е⡪˫ͨҲδ֣åһ㲻ֶλһĺá
ڴԪպСΨһġڲ̫ʥ˰˾ڵ㣬ֽͨעеӵ־ߵʱȻ˿սС
ʵ־ȫʢʱҲ治¶ѣ⻹ϺıԴļӳ֡ϾǱһ㳶ƽ
ռߣȻļʮλʥսǰʮʥһһԭڣҲ˵ľܵĵȥһλݵܹƾõһġĽ׼֤ӵСԺνʱŸô֮⣬˭ôɶ
עһ㣬ܹռ䵱дƾһֱʵǿûԣһֱȴǡʧ̫Ĳ˭뵱ڻҡѡ
Ҳ˵һֱֱΪֹֻҪıƼˣŽ帲ʵģ
ӵ־ڱ͹֮ǰһδ˹ҲᣬͬϵϿ֮ѾԴ֮ˮޱ֮ľ¶ͬᡪȫʢʱڵҲ
ǣʥǴʱȴ˷ܡ
ʵһˣǾͬЩǸڽ⿪ĿԡֻҪʥ˵ǷΡȥȵͷ̹һУѾˣǾԲռݴƵ·Ź
ΪʲôΪǰ֮
ͻȻðһ˭ʶûǿߵ飬ǵе൱һֶʣµҲǰ֪
ûһռҪ˿һ桱ġԭǿͬôͻȻðһǿߡ
񣬻˵Щԭλ˫϶ʦݼְͬ費ǳĳǿߣ١ֱӻ˶١ô޴ʧȫǲԶġ
ЩҲ𽥲ˡڷɣԭģ
˵ʵʥǷֵԭǰֳһʱ򣬼Ҫˡ꣬һͷչزһϷ棿


063 ֳɵģҪһô
޶żӴʱ֮ʥҲûõȥǱһ֣ȻŪ˼֮ͱһȺ蹷һͬǿֱ߲Ӿ֣Ҫʱ״̬̫Ծ
֮ͬϵȻϾʱܹڣܹӳǿѾ޴ˣȻΪԴ֮ˮޱ֮ľһ״̬Щ蹷һǿʵòôѾ֣ľܺ
ȻںӣΪ֮áɹߵεǿߣʱƣµʱǽ󻯣ʵǿǹ˵ġúǰҸطһ㣬Ϥһ˵ܹصȥǱߵս²ҪģߵʵԺ㣡
ȴˣ뷨ʱѾڱһȺ蹷һʥǾ֮ˣزĸ֪Ķ㡪˼ҵ˽ġڰһЩֽţûὫ뷨ʵ
ԣӱ㿪ʼַԼԼ̫ͼĸơ̫֮ڽһԶ෽ƲԶ巽Ϊļʥһֱ巽ļʥǣơҲó֣ɹļֵڡ
һûбֵ֧־ѣǿ֮ĩڣزҲѾĹˡֻҪٳãӵ־ͻὫĴ̫ͼҲǿǵС
ʵϣӴʱĴ״̬ܹ¶ĻҲδһתǷ״̬ĻͲôżһҪ˭Ļû׼Ҳͽˡ
źӵһֱûʶһ㡣෴ǿ㡢ȱݱ¶ڶֵвԴӷ뱾ϵϿ֮Լ״̬һֱʶĽ̫ͼıӻ֮£ġ
ʣһ֮䡢ȴʮЧΣ־״̬ܹڳĴ֮ǰһֱ߳״̬û˭쳣
ʱһضɬĲȴˡ
ֲʥǶеİʥҲһΪԴӼ껹ʮֻ߼ʮǰһγֿʼΪֹÿһζֱӴȫ档
ֻû˭ܹоźںֻǴʲôͬʱ˫ڻսо¶
ԣû˭߿˵˭ʱûմ
ʱȴǰһһ˿תΪʲôΪ̺ŵǵ㶫ˣ˵ˣеһ˼Ķǵ̺ŵһЩʵеϤĲϤˡ
Դǡġġϡ
˲䣬ŲµԼ͵ʲôطķչ׶ΣΪҲﵽһּ£ټĳԼǰ·ǸߵĲΣƺǡޡҲšµĿʼ
ǸδܲǺ֪Щ紦ڴԪպҪƣм仹һ㱾ԴռʲôġҲһ㡣ҲΪˣǲһֱڻۡûðʼѵĹ̡
ǰЩ꣬ǻԼ֪ǡڲ߲֮Ĳ桱һЩ̽ľٶڵʮʮ·ֵһȡռġԴͷ˵©Դ־ѹʵʵ
ǣʵϱǺķΪҪ̽ռһЩԣǵʱɵʵȴԼһƬ棬ʵĻ˵һ֪һ¥ֱϵ¥鷳ԴȾ¥Ǹıȷ
ϧȴ©һ磬ǾڲϣԪպռ˰ΣǣԴͨǿдͨռʹԪպ֮һСס֮ȹγơͨĴ֮ռ䵱еͺˮһ㡪֪ˮʹհһֱܡ
ʵϵҲˣЩǱȡˣʧģ
ȴǱԴ־ģԪպڱԴԣǴѻյеϢŶеġϢֵġվԴ־ֻŽпõĲֶջռ䵱еţԲŻôڴԪպڣԴ־ҲûаԽ֡
Ϊ˵̭һĻڴԪպھ൱ڷƷѵڣǱԴ־û취ķƷȻǻٵҲû¶ġܹեȡһ˿һġԱԴҲ׬ˣ
űô˵
ķ浱ȴĵ˵־ֱӷ˱Դ־ļɻ䣡ͨոձͨ־Ǳ߱㷴Ӧ˹ǿƷѹͨ⻹ûֱ꣬һֶԪպеĺǱļһ
ҲΨˣŻᵼµԱԴ־֮ǿ󶼻ܵ֡ʱԴ־̫ѷѹͨҪǣöྫ˼ֱʵֱ̫һֶž󻼡
ںķǿֵ֮ĵطȥʲôġΨһ硿֮·ߵ˱ԴξͷġΨһġ֮ҪͨԪպռ֮ͨǵԼǱԴֵô
Ŷˣ֮Ҳû˼Ե˼Ϊڲ֪£ǻָһ֮ԺΪף컯˵̽ռʱͬ⵽˱Դ־ǿѹΪռĻޱȶӣ֮Ҳûǰ˼

ָһӱһεĲǲϰװ׳ԿıԴ־Ҳһľٶʵϣ־ͨǿ޸ģֻռ䵱еˣ־ɲϰװ׳ԿԾѹͬʱķ濪ͨͨӺĵгȡһЩ
飬ǲȥģȴ˳ˮۡ
һֱķԼϡͿĶôһ֧лģֻûްˡڼҵ׺ʵĺܣһ֮˶ֻҪܹռƻʱѣʧҲʱ۵Գܵĵز
ռ䵱ܵЩӣȴһЩ
ֻеһУȲ֪Թ̽ռһҪ֪ʵֱͨĵġ֮ͨκﶼȲϻعġͬҪû֪˶ҪϢǰ״
ͻΧ
һֱûˣ֪ߣֻǿպѣŶһҲܹȵתѡ
ͻΧĻ
һֱ־Ϊһ塢ӽнıٶ̫ͼͻȻˣ޾ռĺڰ׶ɫͻȻתΪɵĻ磬ֻԳεӻһͻȻӻռ䵱һӵĽ˲Ƴһ谭Ӷ׼һƿնȥٶȾȻڳڶʥǿûӦ
ȻֶΡڶʥһ漴ɫһȻ˼Ȼ󡭡
׷
ӵ־ڶʥеǶ֪ǡ֮ǰ֣ǲ֮ǰһӿʼһУԶһεͨ
һʼֻǻšҿҧϷһ¡뷨ڿǵ֮Ҳ˲䷴ӦˡȻǰ㣬ЩľǹϵֱڱԴ־˽һЩġ
ǣֱӳֵҲʱ֣΢һ⣬ûֱӶӶ֣ڲ֪֮ͨһѣʹ˳ʥǵİΧȦڸ·ӴܵĹв̫ܵ谭Ⲣףֱӽ־Ѷȣ͸˵ǲˡ
ӻʥǣ֮ǰСڴʱ˫ԣһ׷һӲҪģ΢һ£ܵ¡
ǣӵ־̫ͼ̫ŵı˳ԼĿĵءԴ־ѹġ֮ͨȻڲܲ˵ֱͨȥǿʱ׼ȷ˵ǿ·ʱ򣬱֪ʱԺַʽ˳
Ǳ֮䣬ֱӽԭأ
˵Ļ㱾ȫʢʱڳٽҲǲܡ
Ҫǣֻһ⻯ںģ
ԭ⻯һ
⣬Ҳ֮ǰı⡢˳ˮ۰ӻԭ򡪡
ΪԴڴˣѹͨΪֻ֮ҪܹɾͺϵΰҵĴڣ۵ıԴ֮ƾǲģ
Ϊ뵽ЩöҪٴʡ
šҪҪᣬ˳ˮ۵ĿЩʥһأ


064 ȫʢǿ
һ֮㻹ûжֱ֣ӽӵ־˳һûԼҼѹ׶ıֵҲ̫ͼ
ǰεĴڵѹ׶ĶֶּζˣǴԪε̫ͼ޾ûɱ䵽Ľײο˵ȫܵӱƶѣ涼Ѿȫˣ
Ҳ˳һᣬʵѾǸˣҲΪԼҵղضһ΢һ¡ͺûץסλȥԿɱռ䵱еʥһ

˵Щװƣȴʵʵڵġ̫ͼΪεˣͷղعḻˣҲƷͳȥѣ֮ǰͳȥԼѵĴԪҲ綼ۡˣ⣿
ʥҲһεˣںʰۼ޵ĶҪʲôġ֪ڲԶδҲռҲһµĹʵͽȫָ
󣬳ѱԴɾĽգֱӾĽ״ԲĽ״ԲҲԾ߱۲ǿȫѹʵǶԵģ⻰˵ҲһֱôԡֶΣĽ״ʼҪ׸߳һΣ
Ĳ˵ǵá⻯ƪⲿ趨ɣʵΪ۷壬ʼҪȱһΡԸ⴦״̬⻯ʵѾмĳ̶ȡ
ɾĽ״Բأǵز۷ڣ¶ֻеһεĴڣڱԴҲԶһУο伫۷嵱ļأ
Щ֪ܹߵǸزռ䵱ǵ¶ľͺСһԶԺ¾͵ø㶨档Щʥ𲢲ڶ֣Ҫռĵʯĥʯ
ͺ񾭳һڸԼҵ鷳һʵһĥ
ϺôҲǳĴڣȻûãôҲܹһЩôģ»ˡȥıȵõĸࡪǷͬȴǻڵģ׼ȷ˵ǲǻ飬׶ѣĿЯն
úףԼڵ֮·ǲܸƵһϵġһ·˳֮·Ի;֮Ϊһʱȴһᱬ
岻˵ʲôģȴҲŨޱȵһ壬һȹʱڣԭǿԴԪպгʧռ䣬忪֮·ֳôĴڡ
˵ջһֱȻ
ͺһޱһ鷳˵㣬վԻɾƥķâ֮ǰ֣ԵУΪһʹḶ́ôһս൱յĴ
Ĵڳ֣˵˭㲻ⷽԴ֮һ־ԵġżȻ⡱˵дƣ֮·˳ޱ˳ĺôʡȥһΪ𡱵Ĺ򡪡
㲻ֱӲ֡
ȻҲôţսһЩֲתʱһЩźʲôģҲսеʱвּ¡ս˵ĻȻǻŤתƵġһԼҺĥһɹ˵Ļ;һЩҲЦЦ͹ȥˣһЩĶ뻹ᰵз֣źǰڰжɱĨȥ
ʧ˵ĻҪæҳˡ
ţսʼƺмءʰһ־⻯Զں˾е㱾һһ䣬Ȼ⻯Χ𵭵ɫΣ˲ʧ֮±ĿʼǸոյġԴ־ڶϢ

ռͨѹ֮¡ɫŹ֣ȴִһ˿ȻˡɫУôһε̾Ҿ֪
ͲµλãϵλõǱѶȡ
ϾǱͬ߳Ϲϵǡλ״ĴڵֱʣĿĶǸЩ鷳Ȼͷһѡ
ôҲֻˡڱǱ߻ǰӾѾָ۵ĲΣҲûҪѹˡЩһֱЩ꣬ǿˡȴľ֮ǰǿҲֻǻһ˿Ҵ㿴ûʲô©ꡪֵһ棬һҲǷź߻ʲôƣֱӴĳ˵
ǿǲˡ
㱾ˣһЩ;һЩ뿪˰˾ɻǶһŵʥ˵ȻֱǬλĻȥ
֣ǡ춯ؼʱȻ˺ĵһЩܵĹעͬΪʥ༸ʥˡͨҲǱС˵ϵƢֱһѯʵľ
ݵȴֻɫҡҡͷٶ˿ֱȻֱƾӱ۵¶Ū˹ȥ˵ҲǺţϾ˭벻ʱѾˣ֮ǰЩ飬ʱΪʧٵ־̫ͼܵʲôĻżϻĸҲ֡
ϾֲȥĳЩطĲرʲôˣźĵеǿ֮ڡȥ򳵴ƵŮȥùݵĿܱɳǻˣҪǸ߳⳵˾ȥأ
ΨкԼ֮һ˿ԾĵطҲֻԼ֮ˣǲֻ˵ֱôһ㲻ԾѡֱⶫȷĻϸ˼ʱܹ𵽺ܴáܲɣʱĺ󲿷־ķսϣ
ǣֱǶԼҴͽܸͷռϷ硭
Щ֮ڣʵҲôΪЩȻƵУѾܶȥˡԵ֣Ƶм㲻ģҲˣ
ĵУŴתصֻأ˵鿪ؽȡν˾ְĵ֮ǰѾһЩʵֽţ֤еǿƤӵ¹ȥֻҪ˼ҲϸͲᱻ֣
֮ǰǲᱻһĲԾǿνġֱڣҲһ㷴Ӧ
ΨкǸ⣬Ϊ֮ǰԴֱѹһԪʥˣȻܹ֤κηʽκʾҲδܹӦĺȴ⡣
˼ұ൱˵ܹǻһоģ㶼ûޡû취ǰ취ȥãûûɶҲˡ
ǣȾ˵ֱ
ĿռͨǱѹڵظҲã֮Ҳã㶼аøǱߵĺϵͷŷӦԾǸʱҲͽȥˣһжˣûǰס׷Ҳûá
ռͨƫƫǱѹ֮£𿴺ֻһСֱӡһֱͷȴúǰڹؼʱ̵ķӦôһġ
һģֱܲܲӴȥĹؼڡ
ȡʥˣĺĴֵĻȻܹȥ鷳˵ͷҲĵгǿʥ֮⣬Ϻŵǿ߱ʱȥսǱ߲սȥˣ
ҪȡϺŵǿߵĻǰʸδУڹֱܡʥأôܵͷѾͦû͵˼Ųţ
㿮̾ͷҲֻӲˡ
бҪǰԼҼϼBUFFôţ㲻ɫ֮ʮǻ⡱һصķʽӳϡֽеʵеģΪòạ̊́ۡӳ֮󲢲ֱֻ̱˵˼άתٶȱѡҲǡӱ족ǡӱ顱
ںܶҲˣڴʱԣҲǡñȲǿƽʱ̫⡣
˳ţʵͼʵͬ㰵׼ãѹڡȻ˹ؼʱ̣Ҫٶʱ䣬ͬʱսǱߵķҲҪϺá
ȻģģԳʹĿĵȻԶ
㣡һͺȣȻмըһͬʱٶҲȻ˼֣
ͬһʱ̣һƴĲԴ֮ϵȻûдһáߡԡ֮ĺ֮ģһĻҲֱЩ
鷳ĵط֮һˡע⣬ǵƴĲǴϵԴУֻǺĻ컯ټⷽļӳ֣Ҳδزǿѹơƫƫ˼ҵҲһʵ൱ںںֵͬʱҲܹѹſռͨ


065 ǬΨҡʼգ
һ̾ϢЩεͬʱͬѾõĹҲ˳ȥһɫΪסǶŽߵƥԽǵʱ򣬳ԽҪͼһ˳֣㶯õϺŵĴԪΨһһڵ֮ߵġʮ
ͬ
ָȫʢ״̬ѾҪѹԼһֵͬʱ˫Ҳ֪Եȼһ΢ȴԵĵɫ硪ǵȼ֮⣡
ټϴӷ֮һЩδĽ֮֮ͬͨƾת˳Ȼ󣬶һӳȴѾ㹻
λһ壡ҪǣȫȫԼôӳһƥȫȫĲһ˿һĻɬ֮ںԲľͬ־֮佻֯һֱó֮ϡñӴġ⾳
ҪĻҲĺףֻһ֡ϣ
ΪԼ֮оԼֻԼӴǸνġ⾳һ˿ġӵеĻܵżȻ䲻ζֵġ⾳ټӳһ֮ѹ˻ȥ
ȷĳЩϣʮһΪԴġһĴڣ±ҲվҪⷽԴڼϵһϵƽʱҪĻҪ˵Ǵëãڴ˿ȴȻ
ǣһԾȻǿȴ˳ֵġҪǣڴ˿̾Թˣ
ɫƥǶߡڸ˵ĸоϣΪʮɫƥͽ֮Ľ֮ҲͬżΪĶԱȡʮɫƥɢޱȺصϢԴԽ֮Եġߴ֮ϵġ񡿣
ˣ
Īģ֮ǰ㻹ڿЦһǿȻгɹİգ;ҪһۣڿսȻ𣬵һԸˣϲ
ڡնһ֮ȴĪıһֵġּᶨޱȵġš⡣
һ£ܳɣܽ鷳Լġκ顪£֮Ҳ֡
ˣ
ڹϣս㷨üӽһƣƴҲҪǿߵ־Ϊ޴ѹԺҪܵĽľսߡ
ˣ뷨ǲ٣ͬҲ㸶ʵж֮ǱͬʼʱȴȻ䷢㡭
׼ȷ˵Ӧ÷ǡĲ㡱ͬķŴ˶ƴĹ̵Уǽ˺ܶģҪҲǱ㣨ǮյĸһЩ⡣
һ̣ԭɱƷɹһͬһ𻮷ֹġ֧ŷʶתġġ׼ȷ˵Ǿͬһģ˵ʶҲԡֻʣһˡ
һ룬Ѿڲ֪֮䱻֮Ǳ˻ȥƺǵұһ״̬ʶҪȫԸȫעĽģǱʱΪԼֵĻʱܴܿʱʣµһ롾ġᱻջأ
˵ıǱѾָȫʢ״̬ȡϵĻʱķʣһ롾ġͬ뱾ʧž״̬
һ΢ĸо㰵ԿЦһǣƣ״̬£ܱ֤ߵĳѾ԰ݷˡ
ףԣĥŸôŪһ¡һƵĻܲܺŪҷĻȥأʱȴͻȻоһϤƺڷɿĽӽ
ǡңһʱд棬ڲ֪֮佫ѹĵ׵̨ʴӿ˵˳ʵǹ̫Ϥš硱֮⾳ǰǿȵģ㲻˵ûеڶݣⷽԴӦǶһ޶ģ
ڷֵ֮ı֮֮Щ⻯Դﲻǿȣ
֪ʱı֮ĹǱæأû߰æ˼ԼûҪƭԼɣѵָҪ֧Ԯˣ
ľᣬͬʱȴЩϲƺǲõˣȫʢ״̬ıֻ֮֮ǿģ⻹ǴǰڵĽ׶ΣԼ߳ġ֮ʹжġ֮ڿɱԡ
ұ֤۱֮æ֮Ϲһƶ㳹ˣٲڰҪǲܲ˵һѳٻعͷʰ桭
Ǻǡ
ֲ²ĸһ֮ϡǾǱӦǲı֮
ʵ֤ȴǱ㡪ΪûǸ߱ѾͨõĹ統еıϢ
죬ԲȥЩĵ飬ȫǣƺķǿߣģȻǱǰ΢һ֡
ȴҲˡΪ֮ǰӦǹѾϵˣһģһò۲廹ҪϢâҫһɫľӨ˿⡪Ǵ㱾ִ֮Ĺ֮󣬱һֱʧ״̬𱻲ȫ֮ΰȫˡܰ桱⻯
ָ֮ȻӦ⻯ֻ֮Ǳ֮ǵ֮߶ûŵǴŹؼʱ𵽾õ⣬ͱʱ򡪡òϣҲб޻
ڲôűȷǿһЩʵļӳֱӾ͸ȥһ֮˲ñеɻĺķǿһЩʲô
Ȼûá
һͭɫȻӷϷɳֱӵ˸ոմһ⻯ϣһӵķͭϤ˺ױܹϳݡʱЩ̫һˣ϶һЩ컯롰بšϢһЩζ˵ĸоӡ
ǲȱģʱȴѾɾ۵÷ȥѰԴղȫ˲˵Ƿ·ڴ˵һġɶУټĽ״Բ֮˵ⶫ볬ѱԴνֻһ˳ѱԴͬһüգ
֮ǰе̫ͼҲȲⶫ
ڷ֮ǰΪʲôˡȫ+桿ģѡֱķǿ߶ƴȴΪõġʺڳ龰ͨòͨĻ籩¶Ĵڹؼʱ̾ûˡϲЧ
⻯ԡ
ԡ
ǬûȺķǿ߷Ӧ֧ԴԴ⻯Ȼӵеǿͨյ˫ĽԲվȴʱġܰ⻯˰磬Ĳ۵ĲΡ
ȱ顢롾Ǭ󡿲Ƶġ³֮ʱͨ顢ֻաƲ˵Ǳ㽫ɶС
һʽͨĸԴڴأʱգ
Ψʽʼգ뿪Ĺ磬⻯֮ͬȡϵǣ㴴Լġ֮󣬵һóҡͳһ汾ȴڱϣ⻯ϡ
ͨһƬǿȼߡ׼ȷ˵ǿȸߣֱӱԪպ֮ϣҪƣҲóȴƱԴԪ֮ϲٵеƹѹȦеĺķǿȻֱܣȴҲԲܡ
˿̵ǺܿģǱʧ˻ͬʡġֱߣǿʥˡڳʣ־ڴˣǿ߿ɶǱ߷˵Ļķǿ߻˶ٿɾͲһˡ
֮ǰǿֱӴӵ־ס棬ҲǼˡ˭Ҳû˵ܹһЩռϷҲЩֶס

ǣĵеںӦ֮󣬷ǵûгܵѹԼоǱߵϢ΢һЩǼͶŵսǱȥˡ
״̬Ҳùô࣬ġ⾳״̬У˫ԼܹСѾڲ֪ʢ֮ͶӰдգ
ĸԴʶУһֱѹ֡Щ֮ڱָָֻ֮֮״̬ڴ˿̣ȴһȿʼ˷ٵͨԴʶġͨȻʼ󡢱֣һ˿˿ɢʱյȵȶ⾳ϸСġȻҲʼ֪Ӻδֶ֮ͬġ硱֯һš̡ϡ䳹׽ڵļ
Ǵʱע⵽ЩĻӦȻɫùŹ֮໹еϲ
ʱЩȴȫȻûзӦ
ǲ֪䣬߱ųԽķԡԭʱΪĽ֮˾ӶߡǶʮƥ֮⣬ֻȴһ˿ͨƽġ
ס⡣
ͬһ㡣


066 Ȼ׼룡
Ľ׿գ֮ѣͬʱ֮ʶһֱôġ
Ľ׿֮ףΪԭʾû¹еİȴġ֮׳һģǻҪķġ֮Ҫ֮ںϣӴܹķ֮Ӧеܡ
վ統еǿߣֻҪ΢һֶΣƾһ֮ͬһԴԺ䣬ұ֤·磡֮ͬĿԽһ㣬ͬġΰ󡿡
֪䣬ƺ˸߲εıԵ˵õ׵׼֤֮֮֮֡ںϣѵɾʼֻҪ˾νԭôϵĴںϵһȥԭʣµĲˮĥ
Ȼڴʱһжûʲôġ⾳Уг֮ͶӰ֮⣬Գ˼ã֮ɫ
ԺȫʩΪ֮µأ´ʱаעЩҲӦӦ˳װʲôġһ־ͺãһϡʲôġ
ûС
֮µĽʵʱĿһеĻֻ΢еĶܹԱνĳ״̬µҪӵġģʣǸ˼
һϺȣ֮谭ӦƵֻװƷʽһ̵ľ󡪡ɫȻ۴ã·ĲɣĬ֮һӣһƥǰ谭˲䱻նϡ
ֵ͵ĬװƷʽ˵㲻װơȴԵĪĸбƸҲʺ㡣˭ĳһŵ͵֮ҲδҪʲôأôȻܣԸʹȻ
ڴʱ㡢ͼҪֹҪʲô˫жԣȻԼֻҪȫֹͲдĺԣϵϢͺһجһ㡣
ǵģһجΡ
һʼڲֻǱӣ㱩¶ʽչֳġúӵٵֿʼĪɢһֹŹֵ⾳вҲǴʱ𣬿ʼһĪ˵⡢ѵķʽ
һʼ˲䣬ˡסĸоڵһ˲֮󣬺ܵһв
һеһУܹĳЩóġڸһǰĽֻʮ
ôˣָоǼ٣ߵεĴڶԣʵڱԴλܹᵽָܣвòһܼ֡١ĸоǻ
֪ʲôĻܹƭΪƭġ˵ֱ
ֻҪܹߵεǿߣѾһϰߣǾʲôҪԼֱ˵ֱԲƭ㣬ǲֱԿĿҪԶԶԿĿԡ
Ҳ⣬΢ͬʱȴѾʽķӦľ֮ȱ˰ǵ컯Ʈͷ˲ʧС
ȻֱʼһʾĿ겻ϣ֮µĳһĻһûжĿܣ
ļٵģ
һ̣˸е㤵ʵڸ˺ǵȷġôˣǲ̫ۡȴִױȵвеһ֮£ͷ·˵Ķһ㣬ֱӾͱмʿڼһɬļûУпͬ⻬ޱȣҲһẹ̈·һ㣡
ʲô⣿סںܶ಻˽ĴҲˡʵأû˭ܹ˸˽Լĵϸˡ
ȣΪǳ׶ֱ׵һ㣬һе컯ѷɫֵ̫ʥе̫ͼʥе̹Լ̫һеĻӣ⴫˵ɿٵص̹ŸֶĿҪܻҪʤֺ
ƾʲôһʼȷֻסѣɽź˵ķȴҲǻϡȣĵлʵĵһʥ֤ʥȻ󱻺統С
Ȼֱֱӵ˴ĵڡ˵ںĵУ¶Ĺܹ֮ѹֻ̹֮ſ죡ֻ֮Ȼʤһѷһֻ߶൱ǴġŮˡ
ΣŮõĹҲվֻһʥ˰ˡڲȫŴҲһݴ󹦵¡Ȼȴδܵ㷺ϰԶ׼һ䴫˵Ȳߡ
ʲôǴ˵ȣȻڸѧƷбᵽĴ˵רҵ㣬ӦýСϢŶ㷺̶ȡôʣ֮Ҫ̫ࡣ
󣬺ֶһ֮׽ѹĵеġǬλĸʱĺô

Ϊһ𹬵ʵ䱾߱硰̡ԣⷽԱ䡰ѹֻ֮ͬǿӹɵģ
һ̣ȴһ֮··жһ㣬ֱӴмʿͱݻ١ȫ
һĻԼ֮ǰһ˿һԥĵһǰĻ
ʥ˲ֻߵ㾳类ҲԼճȥǶǳű̺֮ŵܶıһĨͬһ㣬һж
Լڶһµʱ˳ֽϿףĽҲֻң¾Ҫܵǰδеش
ֹô±Ϣµ֮ǰӦĳľ磬ͨĳЩ˵ֶó˴۾ԲСطû˾ûˣָսĺսԾ״̬ҲܹϼеģȻ˾͸֧Ԯˡ
ʵǰһжֻǡҲֻǿˡ˵ٶҲûãˡ֮ǰһϵͬʱӴֵĽ֮ѹĿռ֮ͨϵҲϵˡ
˼ұЩƵģϵӴҲ˵˵ĿͲС
˼ȴѾֱͣӻһ΢⣬ֱӶǳĿռͨһͷ˽ȥĸоǷ
ɫ䣬͸־սһĻ֮ͻȻỺ˲ٵѹﻹ᲻ףһʼ㷽Ŀľֻ˶ѡҪĵУͨռͨȥǷ硱ΪϧѡֱĿսķʽɹ
ֱʣǺʱҲòʾֻʣһ֣Եòԩ
ںķǷҪͬӹɣڡѡ棬ֻпܶһ˿һĳɹʣҲǸĴȥȡοǷǣķ桰ѡƶɵĳɹʡ
һľںлӳĵԭȻɫʼԵЩЩ
ܹʱĻͻʱľ㡪ʲôƻˣΪƴһѣֵ
ûУûͨĺĴܽһ䣬ǽǿռͨУһֱǣ˺統Ĵ󲿷ֿɴˣ˵ضȾԱȱԴʹԪ֮ϸ˲֪ٸεռ֮ͨ󣬺ܷͬ־֮䱣ǽеһ˿˿ϵܣǣ˾󲿷֣־ǱߵҲҪ࣡
Ҫ֪ǳѾˣ̬ɲǰ㡰Ǻġģʽ״ܲòҪ
Ȼ߼ͬӦǱĴǿߵ֧Ԯν죬طѾ֮ǰһСǬΪԼвξԳ׼޵桾Ψʽʼաܣֻһ֮¾ںķϵǰεĴ֮ơġһ
ȻֻǶ̶һ˲䣬㱻ĺĴܱƣȴҲɹڴɹΪȡˡһġĽࡣ
ʱ򣬾Ͳ˵ʱ䡱ˣҪ
⻯Ͷ֮䣬Բεķ֮ȫչ֣Ľ״Բľ޾ɫ֮ƬնЩҪļǻıԴ浱УܹһѾɹĴ˱ԴϣɹչԼǰ
λµġⷽԴķҪı˫һЩʲôܹղ֡ȻƺЩʲô⡱롰뷨˵ڷ˽ǷԼʱһЩ׼
ͬʱͭɫâһε⵱еһεһɱ
ұ棬һ֮Ѿָ״̬ġġȻָ֮ǰһ¡ҪȴЩһͷķȻҲʾʽչֳ֮ǰҪǷܣ


067 С֮⡿Ŀֲ
Ŀռͨȴ̺ſơϡءǱģĪ˵ֲεض֮޿κΣ㶼ռͨûޡҪ֪Ҫһϵġռ䡱Ͷ㡱֮֡ݴʶòϣһһͷܹ
ռͨĴڣȶԷҪѷɫĿռġ
⴦ռͨȴ⡪Ȼʵ߱ȶǿȣͲԤ֮⡣Ϊʲôô˵Ϊһʼǳںĵеġ
Եĺǰ׷ֻȶѡδ֪Ĵڳ֣ǵĵһӦԲǻ̽ѰʲôģҪԽ֮ݻ٣
Ļ˴һЩԵҲˣϾǻԵҪȷһʱҲҪһЩյġߵһֻѣΪһ㻹֪׵ĻԵһݷʵǲֵá
Ψڶ֮ܺ󣬷ָ֮ٵһ㣬ŻῪʼн̽䱣ֵ̬ҪȡĴʩ
󣬲ܹеĻԵҲǡλµġ㡰鷳õһСȻ㻹ȷǾʲôȴԿ϶ǾԶԺĵĳѼƻżĺôֱӵ
ķٲռͨԡλĲζԣҪúķĴܺٲܼ򵥣ҪһҲ޿κһ㡭ҪķһЩ˼ҶԸûʲôԣ֡˼ҿֱһЩá⡱֮¶޿κεġءڡ
ԣֻǴռͨУͬʱר־׼ţ뿪ռִ֮ͨ󣬵һʱҪ˾ʯ쾪һҲ󽫵ôʩΧ֮ϵķȴһҪ״򴩵ġ
Ϊˣʱûȥ֮ǰһֵ֮һЩ仯ǷԼϵģȻоġȻ֪Ǳ仯ҪǳҪֱ֪仯ѾΪ˼ȶʵĶ̫ʵ֣źõķȥı仯
ôȻǰ㲻ʱץסͻʧĴڡʲôһҪŪأ»ǡ¶Ҫô
ôһ仰Ĳ񡱣ʱ򲻿ȥ׷һЩ飬һЩ֮ľٶȴܻ˷һЩԲࡣ
٣״̬£δִĽײεڲ̽仯ʱֱ뵽֮ķȥڶ෽׷Ѱ޹᳢֮ȥԴʶпٲһʱ뵽Ǹ档
û취ġʶУǳɾĽףĻѾӽġѡ״̬ڲ׳֮ǲ׳ֱ仯ġڳɾĽ֮ǰ֮оɾ͡Լһը죬Ҳָ
ƫƫ֮ʱʶֶ֮ҪΪԼ׼ĹЩBUFFʲôġ֮ǰǾԲ֮ܶ⣬ֻҪӳܵĻЩѣЧʼ͡Ϊ˷ѡҪ˵ǿܹһ֮ⷢӳǡһ١Ļ֮¡֮δ֮ںϵʱ򣬵֮ⷢӳһδܹﵽ
ߣҲֻһʵѣлǣܶܶķ桪㶼˵壬Ϊβ޷⡣
һ̣Ҫ֮⡢жʱȴԤ֮ļ򵥣ʶһ飬ֱӾͷЩ仯֮⣬ȻʼԼ֮ںˡ
֮ϲô
ʱֻоЩѡʼЩɣԼǲһЩ˽ġ趨մתʲôģĻֺ¶ôǲ֪䵽Լͷϣ
Ը񡪡ٶǿĪ˵񻹸ûʲô֤һ㣬֤ݶֻЩĺ˶ѡ˸һжǿνġǰ󡱣Ҳ벻⣬Ϊ֮еĿԸһЩ
ԭҲʲôĲݸɲء
ЩҲֻ֮µһЩҵĺ˼ˡ֪һЩʲôתپ֪ĴܵУԲ˭ת֮ġǡ˼ȡĹ켣
֮ⷽ棬Ҳͬʲôˡǡα塱ĸоڡ׾ܹ֮ٻ⣬˵ԼȨʲôģҲνġоԱȼ
ܹɵĽһ֮ⷢӳһ١ĳ̶ȣ֮ǰֻ֮ܽⷢӳˡ塿ܵĻһ̵ȴ˽֮ⷢӳӽʮܡ
֮֮ںϣͺԭʼصе˾иʵĸܸˡһ豸ںϳ̶Խߣװĸܸ˾Խ־ԽࡪԽʡЧʾԽߣ
û֮Ĳ࡭
ţĪܹ֮вݵʱһɾҲΪĽɱĸ֮ڣǰȫأֻǲɢԭռͨиߵ׵ġضȡѹ¡ɨʲôȻܹģģĸӦһЩˣ
ɢȥľ뼫Ҳô˺ܶܶࡪ
ǣ˳µķԼȻһ
Ǻ룬ҲûˡôֻǺǰŽͬʱž͸Ž
ʱҲôĺϾΣѶ£ɹĽռͨеһ˲𣬾עĽָܻġ˵ֻһǺķǿ߼еĴܶŹҲʲôöУ
Ϊ֮ǰ׼ʵ̫ˣ˵Īıǿ˺ܶܶ࡭
ǿʲôزԼܹ֮֮ĳ廹ʵ壬ûһ׶εȫ޷ĵز
ָɵ֮ǰԼ㲻֪ǲܹҪбҪĻһԻǿԵġȻ϶ҪԱֵġ
ԶˡͬܵǿʱѾԼ俴˿ռͨľͷ߶һ䣬ͬʱ˳ߵյгһѣְ֪ʮ˳ֱһһʽ·һҳ̡־£һ̹һ㣬ô
ڱԴΣ֮νĵġΪֻգž߱ĥɢ֮ڱԴΣ֮ȥ֮󣬳ĳЩιߵײ֮ᵼЩĵĳ֣ʣĴ󲿷ֶܹջصģ
ѾһԿʼЩ޼ɵһ㣬ֱӾͿʼŵʮйע֮⡪϶ֻԵģϾʱԴʶеǶΪ֮Ҳűһ˶١
𵽵ЧȴԶ׼ģΧĿռͨƾǸߵ׵ġضȡȻһɢܷȻ˵ǸζǲݷϵġʮһЩ仯ȴӡ
֮ںϵ֮Ĺע߻֮£òձ㲻һﵽһ޵ʮȻʼһЩɱʵı仯
㶼δ˽ı仯ڵȡЩʶУδᵽⷽĴŻ߰
δձһ⾿ǡǺǻҲò׼ͺεĴͻƼˡαĵ·һ㡪δ߹δͨĵ·ˣȻǿɡµġ桱һʧˣʧܣ˻ǿڰ·ôֻߵ·Լ;ǰ·Ͼʲôġ
֮ж⣬ǲм˼ǵ㡣
֪ЩҲվǲлûʧһĸоյеǿߣȥһЩĳЩشġֻԴһЩȼĸߵ統еǿ󷨱Ԫ֮û˭ġ㶼Ѿ֮ˡ
ԴҲֻõס߽׵ĵز߲εĴڵǲã֮һһζֻ̣ͽЦˡ
һʮѣԣҲֻڸԼʱѡĿǰ˵мĵһԪ˳ֵǶӣڱ֮ǿԴ
ʮҲľֻǽ˶ѡ
ԾʧһȫµĿܣֵ
ɱܿˣ֮ʮǾԣƺûзʲô仯ֻǸԶøǿһЩѡҪһЩϸµļ飬ȻǲʺЩġ
㵱Ȼ
һ̣ѾǿռͨȻģߵĿռͨڴͬڽƷ𲻿ܶԺķ治һ֡ûá
֮ܵһ֮£֮Լ۲μ޵ĽƷֱ߽⡣
ΨҡʼգһƥĹԣһֿٵһƣַ·Ҫһ㡪ֱӴӿռֱ֮ͨӺᴩ
ڲԶĵͬѪ磡


068 ѹ˲
硣
ǰδеݼϡ
һĸԴռеޱ߾ľΧƽһѵһǿߴϵ¡ǿľۼڴˡ
ģҲʥ˲εľ磡ɢƾԳԽһͬεļޣƺԴ֮籾Դļӳ֡ЩʥڵĴʥۡӳ֮¿׼۵ǿߣҲֻνĴϣ׼ۣ
ͬܵ籾Դӳ֣ʩչطԽսʱͬģǳ׼ߣһ죬Ȼ׼۾۲εĴڡ·һĽṹʥ֮࣡׼۲Σײ׼Ҳ򣬵ľ׼н򡭡
ϲ㣬ɵƴۡӽ
λ۷εĴڣ˸һϢ۲εǿߡȻ쳾ɣһһ֮ǰӱ㳹κòøĶε£ֻӡȻδ룬ȴλ֮ǰɡ
һ׼ȷ˵ʵϲĺ쳾ɣľŽֻ׼۶ѡЩǱ˼ʲģ˭˼иõأҶ뼧·ĺӣҶϣλã֮侹Ǳߴĺ쳾ɹм䣬Ҫĺġ
һеһУֻΪΨһġλϣ
һ⣬˾ۼڴ˵ĿģҪ֮λ֮ǣЮ籾Դ־һ𣬶ǡϵߡεԼСĴջʹⷽ糹
ڣѾ׼ϣֻߵն˴ϢѶţҪ϶֡
ʼۡա˴ۡɾͺ쳾ɡָм֮Ķε£һ˾ϹҶȻԵ÷ǳۣҲͬۺ쳾ɲεĴڣС츳Ĵڡܹ쵽Ҷڡִºű֪ܹͬĳӣȻҲ֮ˡ
ʶߴ쳾ɴʱسԼ統Сȷе˵Ƕڵ״̬źŵ֮£мҶϾͲˣȻ׼ۣҲһ콾šҲ֣Ҳſλͣ͡
ˣг徢Ȳִ汾ҲͼģҶмԵЩ˷ܵġҲͲ˸еˣҶżٵһ䡢һʲô֮⣬˶ԴҪô΢ЦԣҪôȻӡ
ҲվûԼܵӣʱٽлɼֳȴԽԽˣٱϿԽԵóˡݱ仯Ǽ٣һȺ˸еЩοġ
׼ͻȻߴ쳾Ƿ񾲵ȻϢһһɫ˵ͷ֮һֱµݵģҶظһ顪ͰҪ˵ĽˣҶʵʾȻߣʣߵΨһλ˵Ǳ
ǰߣԱ֤ǲŬյĳɾҲ۷壬Ҳ׼۾ֻۣҪ΢Ŭһ±ܹλԲֿ̣ʵĴڣãͬԼ׳־
ټϺߣǱֻ֤Ҫɳȥܹɾۺ쳾ɲΣλļӳֱӵ۵һεսĸֺôʹڳ֮ǰĵ·ǳĺߣ֮ǷݴеҲ̫࡭
ȻҪҪС𣬴Ӹ֡Ҷͬܳһʱڵֱѵһ˲䣬λһֱӳϡ
˴籾Դж
׼ҶҲûԳҲԼѡ񣬲ǳǿӡʱֱӵ˲Ƿݡλ֮ǣֱӿʼ
Ҫȴֺܼ򵥡ⶼãҶϴӽǹԹԵغ͵ˡһݾġ
֮ƥƵ֮Ҷԡλ֮ߣߴ쳾ְæнӡתѹһ𼶷ɢȥһԴ֮ϣӳ֮£ԭޱȵ֮֮Ҳһȿʼֳ
׳֮֮·豹һ㣬Ȼô˵ǵ͵עģ͵Եȴνԡ
һ̣֦޾ʱաκ˶Կȫò֮ȴǶȻ޾ʱյ֦һ̾Ȼֳҿȥ˵ĸоͺʱա綼һ֦һһſŹӣ
һǡĳ֣ҲϢ֮ȻϷֳ֮ġڡ֯һ֡
һ̣һâҶϵлһ߳ȻϺƵ֮·ӣֱӳһɫġѹȡһġŻУ
䡪
һ죬Ī˵ˣڳ֮·ϵʿе۷ڡǿ棬һҲоǧŰپʮŸǲһۼģֱ۵ˡǱԴ־ͬ籾Դ֮༤֮ʱľ졣

ۣǼʶѹһЩҲվû㿴͸ԣ뷨ƶļƻҲġ
˵һֱͿԿ϶˽һǿǾԲҲվᱻҵ©ϼ¡Լ߻ǺȵģԼǿҪǻЩĻǿ߿áָȻԺĵǿǡ
˲ķչԼҲƵʱǰһ㣬ǵ޻֮ͬھʸ񶼲߱
Щһ˺ܶ£ͬ˼׼
ΣҲû뵽һ㵽ģѣһ֮Ȼļ˿죬Ӷӣ˵ݶûбϳֱܵ˹ʵش
ⷽıԴܴƣΪ֮ϵΪܵġܲˣ
ȻһѪûʲôӦɫһȲұ䣡йһȵָоٴϮͷҸŨ
һָоҪʧȥһеĸоһ־ĸо֮Žͨʱǣץʱ׼֮δȶֱӽȥȻϺķһǿΧǰ̽һȺǿߣδܳɹκһ£ȴҲסԼһУڱԴֱ֮ӽ˽
һΣȴûЩӳĻᡪԴܴģñԴ֮˽磬ȴֱӱǿп˸ӳƿڴڡʵѣֱӱ𡱣񱻵ӻһµĴ뱻һĴ֮ĶԱһ㡣
󣬾ȻͿʼһֺȻ־ƿڵӿ롪ǹ־޶⣬ȴֱӿʼ籾Դ֮ƿأǹ־ǰԭޱȵġͺС͵һ㣬һҫⶼȡԭһԺԥȥ
ԭشһԭӳϡһֵ籾Դֱ֮ȥϻϣɶǼΪشĴ
ֱӼ֮࣬ʱĵֻҪֱһ״̬ȥ
ӲɵǣλþͨĵĿռͨ൱Ľ뿪ռͨһʱӳһ֮󣬽žӽǵп
ԥģòҪԵһķ֮һȱȼһ˿һ;һеľ˲ᴩ˵ͷ­ɢͬʱһǳ˵Ԫ
ˣһĻռBOSS쳾ɼĴڣ෬֮·ǵǳɾһΡĴڣȫ䣡
ţк֮еĴ硭Ǻͬ𱣳ϵԱôţɨ˳µķ˴򼸴ļԺĵ۴ܡķ۴ܹǶԵĻȫεΪΪְµĽࡣǿߣڵĵҲƵ¡
ƽ׵ΪǱսеһ˼ѹ
ҲЩıҲһ
֮£κķ滹кֺδҲνˡ򣬼׻ص籾Դ־ƿ֮£Щͬɵ
һֻĺ۴ܣԺ֮һʵаϵһ̶ֲͽ֮ǿռͨʲôʱϵأ
֮󡪡
δʱʵ̫ǿˣֻãҲǵǿߵˮƽһԣǿǿڴﵽĽ֮ʵܹ֡ʽ֮±֮׻پųɵĻҲײεֶΣ
Ľǿ߻أϾͺ۷԰һ㡪۲εǿߣͺһ۷һ㣬ϸ˵εĲ࡭
˲롣


069 ĻԶ
졷ڱλꡢɾͱԴ֮ڿʼˡһʼ汾Դ־ջض籾Դ֮ƿȨ֮ʱɬŽȵĲߣڽ֮ʱѾһɲ赲תϴƣ
ǣ磬ġϵͳ֮Ҳ̵ĲϽչڿʼһֱʲɱ䣡
ʵϣֻ־ջȴĳһʱʧȥƿصĽĻǲ״ġ˭ⷽڱ֮ʱǸ㡱𣬾ǲأ
ʱͲⷽĽɱȻҲǲġΪⷽһֵ»ع飬ҲڲŵԼȥܹܵЩĴڶԣһ׮ԵΪ⼸൱ԭΡԸ򡢲еֱչǵǰ
ܹܵЩĴ籾һЩϵĻܹõĺôȻ͸ӵĴˡ
һ׮ԵȻҲͳڶȡˡλǿǵһʢ磡λԽߡԽǿߣȡĺôȻҲԽ࣬еĻȻǡλӵߣҶŮҶϡ
ԭֻ׼۵ͽ׶ѣһ̵ĽչֱܿӴﵽ׼н׵ĵزٶδĿ׼۸߽۷ҲסҪֱ֤۵Ľ࣡͡ץסᡢһЩĻһɾۺ쳾ɻѣߴ۵Ľ׶ε߳൱Զһξ뻹ûġ
˻ȡĺôҲСڸԭġ֮ߵԲľͷߴ쳾ɣҲ˻᲻ϵظĴ㴦ȡ˽·ȷָ߷˵ȻζۣΪѰԼġ֮׼
Ψ㣬һ̵û̵κκôûķݶǡ졷粻ĺáô֮ǰ֮±ߵ˾ͷ֮ǰֿİٳ߸ͷһ˼ܵĳɾͣЩνĺôѾˣ𲻵κεİã
ΪһĿڲϵŬһ֮ɡɴ˶Ƿݳɾ͸ȴǼٵġ
һʼֻĥһʱ䣬˳ҸִһܷɷɽơȻԼıԴͨԼæĿֱͨ·ʹñԴ־ܹͨĽУĹ½֮ƿء
ϧʲô¶ǲô򵥡⣬ھɹԶʱ类ֲȫˣֻΪܹ֧Ľ١Ȼ룬뽫ıԴ־Ҳǲʵġ
Ϊޣɾͺϵߣ˳ɾͺϵԹ̽ƣĻԴ־֮ǲụ๥ɵġ
Ŀֻʣ˴ͨ·ΪģȴǶⷽ統еѵĳŵ
ַе̫Ծ˵һۣˡһֹۡѣֱ񷽲Բһ
һǳô
ҡҡͷͻȻֺʲôһءסһĿſռͨķɨһۣץ˵ĺƺЩϲϲ˼ʲôջ񡪡Ҳû⣬ʲôջ񣬽ԼκвԼãలҲȥ鷳ĻҲǾԲȥһ˵ġ
ȥһˡ
ͬʱͬһ㷴ӦĻҶϡλеġλִĺ״̬֮£־֮ϵ֮˭Ȳ˵ġڸղţܵһЩԭΪĶⷽ־ӽǡ
ָоͺ˱Ӷһһһ㡰Ѫ˯߶ԣ¶ֻҪ֡Լ˯һѪѣҲˡ֮ʲôģ֮顣
ҶϳָɱĸоУϺÿ죬ͨƿȨҲע⵽ЩΪ⡪ͬҲˡλ󳤱ĵϸҶϻ˽ġĺбҪûԼ
ǣһм˼Լø⣬˵ܽһʱðĸҵͷ
ҪôɾĽףڴз֮֮ѡ񡪡֮ܶһҪȥǲκεѶȿԵġġһʼǸĻʱԥȲĸæ̤һ־֮˵
һȴôߣ߷̫LOWˡ
ôָôأɾۣԼֱ֮ӾͻĽ״Բ֮𽥿ʼµ뷨˵ҰģʱŶơ
졢ĹδƵġıԴһѳȥΣȻǴѶȵģѶȲһĴ󡪡㲻ǳѶȥôΪһѶȵġԴܹʲô𣬶׳ɾĽǷѵĹһġ״̬
սѶȵĻкܴջٲĴһԴջСĽ׳ɾмĺô
ǶԣҲһֱˡڱ֮Ǳ߻ָ۲Ρ֮߻ָϵ֮ǰһֱôģһֱڲϵŸ׼
ֱָϵ֮ȴַһЩµĶԴȻȴֱȻԴһЩĻı¡ʵƺҲҪԭиǿһЩ˵ж󵨵жֻжٶԶٷȴǱˡ
ʱ𣬶ĸʱ˸˽㿪ʼ˸ļƻʧҲ³Լ˲ֱӷƻѶѡ
ԭһȸµļƻֻѿ״̬ѣҲδ¶ġ˭Ľأٳ߸ͷһ׵ıԵ˱Դ޵֣Ȼʸġʸȥ
ҪⲿҲܺʡλķԼʵ״̬Դ浱̺ŵǵϢȻ٣ȴߡзģʵ۵ĻҲܹһеİɣ
Ȼ˼ŷɣһƺһ˸޷ͼг֡
ȻβûƵ֧֣һӦ뷨˵״ȴҲٷ֮ԭˣڵͬɺϵ֡ҲΪˣзԽڴİɣ
ϾЩʲô飬ô˵ðգҲ߷ֵڡڴҪһҪоܳɵİȴֶûе飬ֲȷðյĸоҲܹһܡ
׼ȷ˵ӦǼ尾Ŷ԰ɣδ֪Ĵ̼ԼСҲǴ˵еԱ
뵽ȴǲԾ鴤ô£ҡҡͷǷԼԼͷ˦Ժ
ˣҲЩʱŬõĿʵˣץ׸㶨һ֮һǸţĿתͶԶץʱ䡢ѵõĻǱߡ
ðɣĻҡ
΢ЦһǶǵ߶һ֮һֱӱз統С֮ǰ·ΪԵʶͣǺȹ̵·㱻ͨʱ̶ʱ
·谭˸ÿͨʱ̣
֮䣬ֻعĸԴʶͶ֮Ŀٵ֮ΰδδβĴ·ֲȡļ󣬱ȻֿʼšǰḶ́
֮䣬ͨУŻҲʼۣһ˽ŻҲͬšһͬΰľţҿȥ֮еıƸߣԭֻ˽緽ľŸӵľ޴
˽棬һ䣬ʱܹĿõһͨŻĴڣ
ȻҲԭģ˽Żһֱε״ֱ̬۳ɹ֮󣬱롾򡿵УΪڴʱѾϵͳ֮һˣֻ˽˴ﵽͨ˿顪Ҳ֮ģ֮ŻԺʵĴСڷϷ֣нֻͨ·ȥ˽Ҳֻ꼻һְˡ
ǱߵŻȴ֮بų棬ʹ˳Ϊص㱣һ󾰵㡭
·ͨ
ʣȫˣȻܸ㶨кôĻ˷ѡһɫ˵ͷֻ̧֮صҵһ羰ĵطϯضŪЩԺȳԹԵˡ
Щ˶˺ô֮Ȼһġ

ʱĺΧͬúķڶܷѽ⡪ⳡϡͿĿʼսͻȻϡͿ֮нˣǵȻ֪ϼҵзЩ飬ֻ֪һȺԭǴȻĵˣͻȻƤЦ˸ûӰ


վ յ


001 ս
ռ䣬彮߽硪ǱʥǿֶΣӸ潫ԭһơ桱һĴѹһƬƽ½磬Ӷγ˸ڡ֮ʱڵĳս֮ڡ
ս½
ԭս½еһֱ൱ʢġȻܹĶײεʥߴڣ廹塣ԭ˫֮ڵѪһ棬Ҫ˫רŵľƣԼʵеŵģٵĽս½ԼƵĵط
ţûдԪպΪרˢĻ˵þͻΪǰڣҾˢĺܷ衪ϧУս½ʵûΡòƾ͵ͼλʥһȥʱһȥһôΣ
Ȼ˴ᵽЩΪ˻ɵģطҲûʲôֵûľ¡صڣӼʮǰ֮ʽҪչսʱʼս½֮ϵͿʼ˱˫֮䶼˲ǿУǶţǿǼڿԼҷս½Ե׼ֻҪпߵļʱ˱š
Ӧģ巽뷨ҲͬˣֻǿǶڻԵʮسǵжѣȫʳ̶ȾĽʺ޵һ̶ȵġ浱УĿƼ̶ȴǵһδܹǰҲȾǰʮѡ廹嶼ս½ĽȫʥֱʣҲ˵ȫбʥ˶ٺ֣¾ʥԼ̫
ÿʥҲȫסԼ¡ڲõĹвһЩ©ʲôģ˲õȥʣҲȥʡҲһֲ˵Ĭ
ʥǲǵ֮£ʥȻҲһ㡣ǣѪᵱеóĽѵӵĶˡʧˣȻҲǼˡ
ԣʱĺ豸Ҳս½ϿñʥһЩҲӴ򹷵顪豸ȥɲֹʧ飬Ҫ̺ŵһЩżҲᱻƽ⣡Ϊǿڲ֪аĿƼչôæš
սʱô죿ǵʱȻƾռƣ볷ͳʹ򡪡صûսֻǴ˫ԷռͻȻս׼׶Σȵ˫ʽսʱʥǵһʱҪֿ
ʥܹս½ʥǵȻֻܲ˫ţչͳһڲʽ˺ս½˫ʱɸġ
Ȼսʱڣ
ս½֮⣬ֹռ֮ӵġ򡱵У˫вߵżĿƼСףսĻҪȻΪӳ֮£ҪҲԵǰĲۡ
ȻͺżεĿƼﲢڶսװĴһҪҲս豸֪ܲɺϣ浱УγżοƼսװͬҪģװʵͬһ֡
ҪġһƬһƬġ򡱣
⵱ȻǴĿƼһ˵ǳǳס򵥵ġƼ֮ĲżεĿƼҪµʽСתͬתɵȺʥԹ㣬ÿһƬ򡱶ɱĵһʥǿߣѹ۵ڶεĴڣ桢ԭǰ۵ǿ߽Уֻ߸ϵĵһλϵڶʥǿߴУпܽƵӶ
ĻҲҪ棡
ҪǣֻҪͨײǿһλʥߡʮλʥԼһλʥ߱㹻ˡжӪͨʥʲôΣзĻܣֱӱᱻɱ
֪ǿ֮ҲԭĹ֮һΪռӪԭֻڴԪزĵ֪ʶ
ֻϧҪĻķ̫ࡢ̫󣬼ʱϽЩӴԪպѹζԴҲֻǹ˶ʮƬѣһƬһεʥǿߣֻҲ˫֮ʥƽȻҲĻⳡսҲòŴˡ
ңҲǿô

ֵս֮ʣӪУʥ߲εĴڣ֮¡ΨнϿƼսװʸ뵽սеĴǣһµġ
޹˫ǿҪűܹʤƸ߰ᶨν֮ԻĿã
ΨôһСطеȻܹΧܺáںһ𣬵ڴʱϸ۲Ļܹеһ˿ʡһ롰ᶨġɻ
ܹоɻ󲢷ǶڱɣΪʲôеɻ󡭡
ǾΨԼ֪ˡ
ֲ⸽ʥͬǾô¶ȴ֪֧ΪӡϵеĶƺбԼ֪Ƿݱܹͨ족ǾԵġ
ΪսϣڶʥǶǰһĹԾȵķֲڸģΨ⸽⡪ʥߵЩ࣬⸽ʹһƬսԾһչ˵ǰΪ߲ʥǷλõʱ˵С󣬺ȫɺʲôġףĸ߲㵱ʲôˣ
˵ǻͲ¶ˡʵҲû˴ҪЩʲôţͦƶϵġ
˵֧鵱еΪλòŸеɻôȻǵġ
νʶ®ɽĿֻԵڴɽСԼɲ֪Լλʲôĵطǿܹ쵽ײεʥ߶鵱ȥ˽⵽Щ飬ҲؼҶֵµȫ˵ס˽ҪʲôģΪû˼˸ͷ֮⣬ûκ;
ôأ
ġЩӣȻ߲´֮𼶴ȥ彮ڲϵڲĸųľ񣬶ƴϡڻ㣬ϵΪǰ߽ʱ߽ӵеľ󲿷ֶ鶼ˣΨһС⡣
һ⣬һ֣֮ܽᷢûϵ֧֡ѾĥϣʱҲû֧ܹϵ֧һȻ
ĶվڲͬУȻ壬СܵĸֽѬȴҲǻһЩϸ΢ĲġΨϵľӳɷֳĴ⡪ǵУоų϶ڡ
⣬ܹе֣
ҲԭȫҪڵ֮ǰյһһΰڵġ񡱡սս
Сֻؿռ䡿ǳ࿪ʼһڣŵķչӰ죬Եķչ˼ĴٽáŵཫŲ̤̤̫ϵϵӴҲˡСֻؿռ䡿档
Ĵڣʹõ֡ǿߡĸʴңƺǶһݶǿšСֻؿռ䡿Ĵڣŷչϵǿĵزӹɵ˦ڶ˰ֵֵһǿ
һֱ߲Ĵڶ㹻뾴⣬ͬʱԼҡһݶġСֻؿռ䡿ĴϸıܣҲǡСֻؿռ䡿˼ȴܿ϶ڵġ񡱵˼
һֱΪʱһ漣һֻڵĻԵδ˽߲֮㳶ϹϵСֻؿռ䡿Ҳһֱδֳ˿ļ
һУȴֵֻⳡս֮ǰǵģսļ֮ǰӡϢ֮ǰСֻؿռ䡿ȫԷʽϢ
ֱʱ𣬲˿ʼ߳ϹϵʱţһЩ𰸱ȴһЩⲹ˽
ڵӢǡ
ǵ򣬾ʲô֮˵Ϊ⣿

ȴû֪ʱһһĿڶ֧ڵĶ飬ͨһķʽ·ϵӽһ㡣
ˮɫžʱɲͨ۲ԼҪ۲ĶģȫƾԼı¡Դ֮϶ҲֻһЦѣԴԪ֮һϾ͸ˣһۿƲ˵Ц
ǣҲԾԶǣԼռ䡢ϵ̫ϵǣ
ֻϧԼĴվ⣬ĻĸķչԱ״ڵѡһЩָĨȥڵۼ뿪ˡ
ԴˣȻڣΪǰѡȷģֻڻѡ
˵񣬵ҲˣЩҲٲصǰʵˡ
ԼԻȥˣʱ䣬ѡⳡս֮ɣȥһЩΥǡ
ţûµЩ⡭
á


002 ӿ֮Ӱһ
ʱ䣺̫ʱһֱҵģͲˡ
ص㣺ԪպĳãδħħצġΪ֮У֮ڵأʥءǡ
Ҫʲô⣿ھ󲿷Ϊ統УǿɶǵըĴڣ·ϹһģʽĳЩȴֱϹҪţöࡪԡԵli壨liangΪӵһʮϼ˹ȻڼΪ塱ػߡʵ˵Ρι̡Ľ˶ɵģĹ֯ԡ硿Ծӣ֧磬ƹ˾
ͬʱԭǸͬˣɵаٷ֮ʮϴУԴBOSS趨ɵǣԭͬˣҪôᣬҪôǻ绻ˢ
˵ô࣬䱾ڱڵĵλҲٶǿˡǣҲ⣬ԭҲţĺܵġ
ðɣӦѾע⵽ǰǾ仰еġԭˡЩе
岻֪ô˵ƺرõӣԭӦ÷ĺܵʥǣԵЩӣפڸľӡ½ǺʶԵòôߵӡ
ϸ¥ƺżܼǵġɫͲʺۼ·Ϳһ㡭ֻ󲿷ֺۼѾĨȥڸˣʣµһۼҲʲôرḻ˿һĻĻܹ뵽һЩԴ֮ḻۺΪԼı¥Ϳ֮ĶȻûʰĳס
ʲô
ֿܣһѾûǷݶˡΧоפȻǲ̫ʵġڵڶֿܣȻǱͿĴ̫࣬ˡҺ֪ܿʰɾˣ֮Ҳᱻ¸ңʱ򻹵ҲûҪ̫ϸˡ
֮ܶһ仰Ĵƺôá
ѵǾ鷢չ˴ڵĽࣿʼϮˣֻ߸ˣ
ðɣʵʱûзչ鵱еڣ֮ԻԭڡִԽˣǸ൱ĴԽߡ
Ȼ統еġȻǲʲôԽ߲Խߵġڲ˽νԭ顱ĴڶԣνԽߵĴڵģҲû˷ֱó˭ǴԽߡ
ǣǿ߻ߣֻ߸ɴͨˣֻ֪νġʷD޽֮ʱһϯνġʱ֮һΰΪ족ǿȺͨǿʵȡˡһ󽣺ԼĻ֮һĵλ
ⲻյ㣬ĳЩֻѡĽŲδʹֹͣҲûммӿļ󣡽ֲֶ֪ͨΣͳһ˳ȥȡǸ֮⡢Ļʵе֯Ӵ״ڡһġðߡһ
֪Ǵ޶ģ롰⵱еĺֲһΪĺ֣һȺΪ롢ںͬһ𲻶ðասҲ׷Ŀˡ
еĵͣΪǵĲñ·һģУͬģ顢˻ǸĶԷǮຣͬ޶ĺ֮ȴûġ
ǣһһڡĻʡӴӰֱ֮ӷ磬ű˾޴ӦֱΪѾʼԼƵġ󺽺ʱһѻ𡪡֮һ룬ôжΪһܵ׾ѵȰóأ
ðߡ˻кŵһִĴڵ֧֮⣬ҪıֱӻȡһǱڵ֧ϸ˵ûرֵֹһ˸ķչΪʵƽȶģϾĻʡԭǺתΪð֮Ѿô׼˲ô
οԭҲ˼ûޣҲȥˡΪĴԽ·ʵ治ٵǿߣǿιģͱǳһ˵ʤð߸ʱ˭ΪڴͣһأԴϡȱʱ򣬶෽Ȩ֮£˭ԼвŻȥǸɷǣµΪ˰ȣ齨ð˵ʱṩ˲ٷ㡭
ϧʱʱѾСĻ֮סŵĸϴĵ齨ð˵ͬʱȴϵԭϸĻ֣ᷢͺԶǺռ塱ŵеǿѵںôô붼֪ܣʵ𺣾ֻǿ
ԭ򣬾ֻ󲿷ֶԼһʮԱġάȡˡƷͳΪĿĸǶԲ׼ģͺ̽صʷѧǱжһ㡪ѧǵоֻǿܶҡͳΣǿҪֱӶЧöˡ
ܹͳֶָδ֪ΡͼԲС
һ֪ǿһƴƽ֣ûʵĴںа񡱵ĸһȥ˵ĻҪըëȻ͵÷衭
ϧǲ֪Ϊλүڹһӡ
ǣȥð˷չһ棬ҲڸλԽߴһЩ桱ĸ֮¡ɫ壿أŽڣũҵˮƽͻԵķչ
ҪǿʼõƼˣ統еĿƼö˵͵ĺڿƼݺᡪνڿƼǲʵ糣ԼпƼˮƽĿѧĿƼչӦȫģһ䳬ǰǿһ֦㣡
磬ǹдѧҵʵҵڸƼ˭ɻôǹڵİ汾Ҳúܣ纣䱸ǹ֧ҲͱǰŵݷǹǿһЩŲǹǹС˭ǹػǹǹӰӶûУھ͸ˣڵܱտӵԲըҩʲôھ֮Ľ룬˵ֵһƽƽĢˡ
м귢չ˲Ծ֮ʼͶͼƣȴҲѾˡ
˺֮ð˷ĸֱ߲ӳ棬ǿǣɵǿߣרŵĶԿǿߣ󲿷ֶûлսϣǸոշչһľʻը˿ɵǿ
ƿȨû¶Ҿըһ²£
ˣķչҲڷһµƪ¡Ϊľɹ׼ͬԸðΪ˸֮ĶԿңӵˡĵλĳЩ桪һʧʷڣ˵Ͳ˵ˣ֮£Ե΢һġϾ͡
һʼзأڣ·磬ʥǵеĴӪ湤̫ˣ֪䵽ʲôز
һʮԱʣʮĸ
ûܿͶԼҵĵˡԭҪʣµĵ̻еѶȵģ˭λΰˡʵͻأڸղţǿƻɱǿǡ
ҪԲٶ˵˰ɣͬȨִߣˣʲôûˡ
ֻȴû֪λΰϾҪ뿪ˡ

һ俴ȥͺ͡ι̡ʳϹϵĺСľݵУƫһľ֮Զȥ̸Ц
ͻȻľݵϴô֮ϣŴһЩǻ꺿вϱ󡭡ĵز
̫󣬶һƾСľݵűóȻ̩ɽĴţӱһζļûС
ӴͽܣһüëһЦڶһ꣺Ȼû棬оõǷˡ·ô׿ϵĻȻҲЯǵ顭ҼǵɶǶһٸ˳ţѵǺһľйأ
Ϊƺñʵʹִһ˿²סɫǰϸ綷޴½ô࣬鷢չھ;ʮżϳˣǱǰһꪸˡʵ̫ˡ
Ҳֻһ棬ϸȫҲĿõģ˵ֻǸ˼ԼҲƴҵ˵һԱ֮Ҳûæʲôģ˵ѿ˼ҲĿܺߡ֮ҾͷһģҲԣСʱֽԵʲôͦġֵЦЦ·ͻȻʲôһżڣ
ҶЦǵ˵ǡߡӦöæĺܰɣôп߿ңѵǾǰ׼Ҽˣ


003 ӿ֮Ӱ
ߡҶЦʡ
ĳЩϣĳЩǶϿǰ߻Ǻߣ˵ԵĴڡ
һЩ桪ĳЩڳ˿νңɼĲ棬ǰ߻ǺߣǴ
ҶЦƺбҪǿһ£λ񷵱еЦһڴʶĴԽߡ˵Ȼǲ˽Щģ䲢ʲôܣҲʲôмֵ鱨ôֻ֪λүԪպ޾ԪġߡźĳԱ֮һ
ʲôأ˵ɣᡰߡšһκѽӴĸʣܶ˶֪Ԫ統дŵĳå֯ʵλȴ˵еġϹåڵϻҪǿ硪Ԫҵˣֻ֯ʱչ֣
ЩǿȴĿùߡŵĳԱͨĳַʽ֯еǿ´ͽָӵת
˵ʲô˵˺ܿܡߡŲŵǸåå֯˼ҵ֧һԲϣԶ֣ľ˺г㣬²£
ԣ֪һеϸˣ϶ûԼִܹ˵еĴڴϹϵҲֻѡ롢ֵܹˣгΪǿߵǱʣֻլбȽϺãÿǿ⡣
죬һȽʵˣȻȽϲլĻȴǴլС˵ձġʵĥƽǡ֮һνġϰɣ
δһ죬ĻȻҵͷһ¥Ҫȥϳϰʱ˽ţȻĳ¬ɵĴԽģʽһ񣡿ϧûԸʲôģֻǺ˵˼仰ȻһŽ߽Ϊ޴½硣
룬ԼʱԸǲ֪ôݣƺΪԽڱʵ˵㽣֮ԼĽԽⲻǲеĴôжϢͲߺҲ족ˣ˭޵ģʵΪԵЩ֣ȫΪġ
󣬱ԭֻ˵ǳɳ;ЩվǳԲȴϳ˿ʹڵһǺꪸˣ֮
ȻֱǸԼԽġ񡱸ˣ˾ʲôԼеļ֮һҶЦ첻ͻȻţķȻչֵˡ
Լڶ޴½˼ʮ꣬ԭǸŹȥС죡ȫԼչ˸ĸʲôģȻҶЦԼһЩ飬صᵽˡߡը֯
ȻһλԵԸӵר齨һʵŶӣԱȻӣҶЦΪĳԱȴԼѼгΪΧԱʸ񡪡Խ֮ǰҶЦǸȽ϶ˣʱĸԼҶЦ֮ôһݴꡣ֪ԼΨһһҶЦġ
ҲΪǴʵŶӣ˼еŸӵϽϸ񡪡ͺôһЩǳߴϵġ˽ʵС֯СȦһ˵øֱһЩͺһЩ˽˻еܽȥŪһŻԱʲôģеǮ֪ҡ
ȣԸʣǣȱҶЦӵһȶеһЩһЩ趨磬һǺõģҶЦŻݽȥĻҶЦҲ׷
ϾĳԱֻȨ뻹ҪԱĿ϶ȷϣʵĻҶЦҲð׷
ıʵǲģһ֮󳹴ˣӵ̬ҶЦȷһ֮ݽ룬õ˿⡣
δԽΪޣɾףÿ統дãԽǿʣһ統дҲνֻҪĿ꣬ǳɾףҲΪɾס
Ȼȫ̱뿿Լ
ϸ˵ϿҲԲ˵ǿɣԴûֻںߡŵĺĳԱĶ嵱һŶѡһ·Ѿûһ򵥵ģһȫԽһϵġ͡Լûע⵽֪䡾ߡҲһءӢŵǱԡ
һûʶǱʶȻϿɡͱδԼĸĸĸĸܵĸִ֮ߡԱֻ߲͡
ˣⷽ治ôٶ֮ۡԹȻͶˣԴҲǳϿɡ˵Ĳпһ㣬νӥȸΪ飬ѧѧ̬δƲ𣬵˫ĴͺѧġָǷǷ񼰸񣬶ѧԵġָȴ񣬻߾ֲ˼֡
Ļⶼҡ
ԣߵ뿼ˣ˵صԸǷʣʵһ˳ĺĳԱԱһȷʣµɡĿ´֮󣬿Ļ϶ʡǱǷܹﵽߡ
Լһȶ£λɾסɹ˵̫ǰ³ɾףõġСôҲǸţҲھ޵ԴͬһŶӵ˴һ겻ʲôġ
Ļ
ÿߡĳԱ򵥣Ĳ˵ܹԪǧʲôģԼѳΪ֮ƽϲֵһҲûС
ʲҲͦãʵڶ޴½ǴξѾӽɹˡʮżνʱ˵ѾߵĵزˣǸһƵ絶á޷ǻ꼼Ч̫øˣҲ⡣
磬򻷾ɳɹˣڼʮﵽ˵նյĵزʣաǧεգ٣Ǿζɾˣ
ʱҶЦˡȻԼҪ߻ҪһЩ֮ǰ˵ʲôǰ׼ǿЦġ
ҶЦҲֻһЦȻһƬñס
ʲôģ׶ΣʣµҲ߸׼ˣɲֵҰæʱʱһˡҪΪ˸ò¡ϴϼǱҪִ󶯾ⲦæŴְæأ˳ŰʲôЩôε¶ǻˢĺûᣬԿ˵ǧѷģҶЦһ㻺ĶԸּһ䣺
ˣǧǵϸעĸֹо͸ʱЩҲ˵ǡߡĴȻʲôܣԻҪһЩضȵģپǼԥץܾǣոͻƴﵽΣ͵ҶĥԼͺá
ԭǴЦݵģҶЦڳ֮ƤЦϰ˵û⣬֪ҶЦ˵ǲʶôˣҶЦǿҲὲҶЦĻԷҶðʲôġ
ҶЦ᲻֪ЩȻô˵ĻɽԴ˾жôӣԾƤЦȥͲˡ
ûУͷ㿪ʼϸĶеϢƬ֮һ۵̧ͷûĻνĴӦսģ֮ΪսҲδɡεʵ뵽ҲһߵڻҡȷҼ˻·ʸֻߡ㻹Щûиң
ҶЦͷû¡ߡʽԱĳãҪ˲õһݣʱղĳѾ׶ΣǰҲûʲô
֮ȡһɫСӸ˸죺ȥȻˡҲˣ˳Ȱһ䣬ƺͦһ˵ģץԼ°ɣϴƵģôҪ¶һĽ࡭
ͣԶѻﵱе䣬ֱӽӡ˽ĵɫСϣ˳ʹյһϵԡ塱Ϣǡ͡Ե˼
ԭˡ

㵱Ȼ֪ӸӿľƵġϵȽܡ˽һЩģ᲻ĳ˵ķչѾβȵ֮󣬺ܶණͽ죬ЩĹҲͶɣȻƶ߱Ҳô
ռ䵱е֮ⳡսͽһʢ硪һлһĴԵ
˽˽ģʱ򣬡ߡŵǣ߶뷽跨ΪԼıЩôԼֱн飬ʲôҲиԭʵڣÿ˶ҪΪԼ𣬾ͺҲʲôָһ̫ͬԼѡ
ǵĶҲֻһеıɽһǶѣӲϷӳ˴ʱһϵаӿ̶ȡֻСߡڶôȻǣ֪ϢܣǣʱҲˡ
ֻ齨һߡţߡŵĳԱΪʲô齨ڸԵĴμŶأνĹϵʵһܹɢȥġ
ֻǲֲ뵽ռǳսȥˣµԼ̲ס̫ڣֱӾսƣǾͲˣʧԡ˵Ļɾûˡ
ʵϣûĬƲǲ˿ٵķչزġ


004 ԴԪ
ʵϣռ䵱ҲȫӰֻмȽϵ͵ѡ͵һʲôĵزأô˵ɣ廹壬ϵʥµ飬żӰҲֻһ˲䡢һμѡ
⵱ȻǱͬҲ⻯ǷˡΪʲô˵һһס
ʵûеģ˵ռ䵱ǳս̫ǿ׼ȷ˵ӦǲͶֱܹӰ巽սʤֵĻһʱˣchoufengɾ͹˲ЩˣΪºڶѡ
÷ȥһŵĻȴûعǡʵ磬һʼΪϵƷʶһޣҲ۷塣ʵʱôνֶζٻȲñ𣬵սʱҲԼƣսҲûֱӰĳЩ˵
۷ľǷļˡ㵱۷嵽Ľ״Բ֮ʱ۷壬ٳ߸ͷһ͸һЩ֮ⷽڣļ۷塣Ҳǡ򡿣вʸ񴥼ġ򡿡
Ҫ޵Ļ򵥵ķĪֱӳѣɾĽȻյȥѰһЩϡòѼϣյ޴ڵϢܹƷʴﵽĳٽĴڽϴʹ䷢ɱ䣡
ĵĻҧҧϵڱԴռģϵضѻҲδز䵽ʱ䡪
ȻûǷĵģĻڶ˵þѾˣ˵Ϳ˿ռ䵱Щ˵Ҳû˻ŵİɡ
񣬵ǸպóĻʵϷɻдƽǣԾֻҪǰúһЩ趨粻Ϊṩ֧ʲôĻûġ
·ʵżͬԼȨޣֻҪһָȥδ½趨ٸĻʲôģʾܹпchouȣfeng״̬ķ΢һЩġ
Ȼ󣬵ʱҲˣ˭ԾһϲأĳɳҪĥѣѾһˣûҪǿн֮ʡȥڶһ١ĳڼҲһӣڹؼʱ̳һҲӦõģ
ֻҪܹ֤̫󣬳˺İ컵¶С

֣֮Ĺ磬֮졷磬ǲģΪʵԼµҰƶļƻУȫ˱ԴεΪؼĽڵ֮ڡ
񣬶ҲᣬԿ϶¼ƻǣԪպֻѭ򽥽ĽǶҲ뵽һЩһʼֻǵųѾͺãȻŴ糬ѡաʵ˱ϵͻ뷨ֻܲҪһЩ糬ѡ
ļƻҲò֣صȥԴòϽȥ׼˵ʱܰõ˲ôţûӦʹûˡû˲Ǿͺá
ǣ⻯ϵڴԪ統УͬһЩ׼ȻǲģΪֻǴԪĻʵֻˮ׼⻯ˡӰ⻯ļͬ۷壬Ҳ˵ʵܹ⻯ʵӰļҲĽ״Բϵı仯νˡ
ҪԪպЩֽŵĻȴҲҪ۲εʵףһѵȥռһֻУ
ȻǣͷֶһսĹڴܰ⻯ȻǻԵɺ֮±ǲȫĹȫģǿ˾㱾ͬһˮƽսȻı֮ͬһˮ׼ĵ֮֮򣬵֮ǱȴûܴзĵĴУʵҲͳˡ
˭Ǿ⻯ĸһ֮֮Ϊֻأ
Ҳˡ
ǣֱԴε磬ƺϢ֮һЩֵͬʱҲڸһЩʲôռ䵱ٹأΨһġ뱾ͬʵ⻯ĳЩϿν֮Ի󡱣εĴȴֳˡġĴԪպУ߽֮ϡ̡һЩ˭Ҳʲôġ·
ͬʱϽĴӰ⻯λýиı䣬·ϰڷһ㡭
Ԫպɲһܹ֮ȵģڷŵ֮Ƕൽ֮ĵز
о仰統вꡱķͬЩᵽһָоǲôδأ仰˼ĻҪָûκܵʱӰĲǰ£ҪҲƣʱҲû塭
Ī˵˸пġһȥˡ֮ġʮꡢꡢǧΣ
֮䣬ƺʱյһѵԼҪôǺãʵֻ֤һִֻֽ֮ϵĸһƳϵġޡƣҪֳܹ֮
Ҳνˡ
ûɶ¶ռ䵱еĲ㣬˵ǴԪպеı仯
ܹעҲôһΪ۵ıйںķϢȻǺķչ˷ʲôģйǸҪǺķҵõߵˡ
һЩĵ硭ʾĲںЩֻҪĵеȤȥҲν
ʵϺķ߼峷֮Ҳֱ˻ȥˣȫȫϢ˵̬ȣֻ˵Ҳδɣ
Щһ㶯ҲûС
⻯ڴԪպæʱż·ǸΣԼ֮䷢һЩôò̫Ϣֿ֮ʼ˶Ժ籾޵һЩע
һʵԺķȻ˸ƣٱҪЩʲô֮̽ǲҪô鷳˵ģҲһЩ˴ͼӣõıɵʲôġ
Ψһġ棬ЩƺûΧڶ౻µֻ߽ϵһҵ˼ͶųĲͶӰҲδ֮ʱ˻ȥͬʱġ籾ƺҲһЩ仯Ȼ翴̫ĺۼĤ֮Լ֮¶ġǵϢ۾ġ
ţ˵Ȼֲôصĺۼҵô֡ʲôģκδԽԴμ޵˿¼
ֻҪϾʱ򿴿طžͺˡ
ѵɱ䣿Ĳ²⣬˵²⿿׵Ļû˸šô˵ǿģõȥ˵ͲˡԼ²ʵȴǿ׵ĺܣ
ʲôߵͳһ֮·ڱԴεļޡѾͿǰ·ʲôģڸ߲εǰģ˵ʱԼԵָо
ڳغĵʱƺһЩʲôʧȥǵ㶫籾ްģں˵ںĶԣȴܾܿһõԼҪĶ
ʲôأ
߲εһ˿ʣȤ΢ĥһ£óһۣȴδĽϡǾ仰ģѾˣܹɹԼҵĿġ
ҲܱԼ硣
û˱ֻҪѣⷽԴ涼ûгѵĿܣķ̫Ļǻãһ̫żԼһʼʵʩǵĳЩƻĻײǽɲҪײ̫ݲźá
лһ㲻֪ǲǴֱֻҪԼĴƻܹɹʵʩԼѡ񴫳зģҲϵֱӡһ졿
ʵϣûֱҲѾʼʽǷзĵˡѾǵڿǣļƻУһҪŴзĵһЩɣһֶĲ
ɰҲᣬôˣɵĿܾʹʧȥԴзĵȨ
ھѡ񡪡ѡ񴫳з֮֮ЩеᣬȻȫȻ֡нݾ˵ͣȴҲںһ߽ݾʡȥ̫һ֮ҲȥִڡδԼڣǸδǶ֮أֲԼǡзĵĴ֮ɾֳݾ֮ԿģҲǶԱڶļ߶ԣԲʵĵˡ
ȴҲѾЩˡһĽݾջ󣬵Լ·ƺҲûԶ̫ӣ;ķ羰Ҳ̫࡭
ǻʲôԥģ

㲻֪ͷͷʱ򣬸ԴʶеĴзıһЩ仯Ǳı仯Ȼܹأ
أƺʼһ΢Ĳʼ֣·

Ҳ֪ͬʱյУѾһ˲֪áһ۵ıƺһԹıԴĴڿдһ̾Ϣһ߰˿ʼи֣بš
δȵ̾Ϣ֮ɢȥеİ˱㱻һ˿ĵ׵ϲȡˣĳЩתۡ
Ѱѣ벻Ȼһ֣


005 սף
ãã浱УԽĴԽΣգ֪ġʵ˵ľԣȴްһ۵ܵĹ㷺ϿɡΪΣΪʵ̫ˣٵܶǿ֪ڵĵز
ˣҫġǼ貵۲εǿ߶ûΪ֮¶͵˼ΪǴ֮ĸشս½ĻͬʱźƽĽ֮վս
ʽʼ

սһʼ巽Сһ巽潨Ĺӡ־ͺݺݵظ˼ġǵģһ֣Ǽ֣ļ֡
ȣս½򵥵˵ǿɲ֪ʮ巽ʵôı仯ǣǰĹӡܵĸ߹巽֮ʼվ巽治ս½һառշطʲôطǹϿɵս
ԣ巽׼ļƻУһҪıҪ巽һգڶǿߵͼһ֮³ױս½Ȼ˫ƽȵսչɱˣ巽ʵľƲֳܹܵ
巽浱ȻƾǻٵԼҵգ϶Ե巽׼ĺ֡
ɾΪ©巽ʮı仯µ͹巽ĵ¶˵󲻴󣬵˵СҲͲС巽ƵУǵļƻȫı巽ױܹһУʵϵûѹ֮Ҳսֿ
ôҲ벻巽ȻһʼʹҪս½ȻԽƾͼƵʽ˸ӣǺһֻηҲûãһҪһս½ȴ巽ûнһ˿һͶעػӹս½֮ϣǼڶǿ߽ڵ꽨ս½֮ʱµవֱ͵ɵǵƤӵ巽ʥȫ֮ǶݵĻֱһºݵģ
巽漸ֱӱͻһĳ±ƣʱڵ״ڻ϶֮緢չ˷֮ﶼпܿʱͻԵɾסһķӦ൱Ŀ죬յҲֻǶ̶һ˲ѡ
Ȼһ˲Ŀյǳ˼ʧڶ߲еľͽֻǾϲˡǵģϲΪڻع֮Ƿ֮ǰǵӪгɱʱȴѾΧڶʥߣϰǵ֪ʥ߲δڣ
ʵǳһǴĻУƴʱռ˱ˣûٴ۱巽˾޴ʧ巽ĸ߲ȴʱǶԲģ巽ڶʥߣʮʥδڡ巽пȻصȱ㾡߹巽ʵͳͳΧֱӵĶԿ֮£ǽֱ巽ǿߵĽɱûһ˿һλĻᡣ
ս巽ܵʧֻԭԤ뵱иСѵ巽Աˣ
ͷɻֻһţ£侲Ͳѷе֮Ȼһֱµġթ뵽һЩʲôټϳеһЩ쳣󡪡粻ʥֳ߱ʵƺҪͬʥߵĽ浱չֳҪôһġ
˼ʥεĴڣ
ְֻǰջʵ̫ˡʧֱ̫࣬˺սЩڣȻܹʤˣ󲿷ʱϸЩżмܹϸ˼ģµĴ󻷾ΧҲ𲻵ŤתǬá
ǣܵջʱԼոհһе£ڵһ֮ĵڶҲǰ˸ʵ
巽ԼʲôԱУǺǣǼͬƻԼΧĻµֻһǾǲƻĶǱ𣬶ǷǷ桢ԭʥľо֮£¼˼棬ڴԪպкķ˺ܶʱ䷽оڷϢʹױ𲻳뱾طͲ֪Ĵڡ
Ϊģһ죡
ԭĻ巽ʵҲδظôΪһƻеĳЩڳЩ©ͺ׵¹һͶȫ׷ѡΪʥǶԼεţҲұ֤Լҵʥ߶鵱ûͽϸ֮Ĵڡ
ʱ˼ս϶ͻȻˮʲôģ巽ĸ߲㴫ϢͿܵ¼ƻȫ̡
忪ˡЩ飬߲ʥ֮ղġ˼ǵʥߵķƣʥǲ͡ҲԾֹһģӷʥǱ֮ϵʱʼӵ˷ʥҲȫļӵС
˭֮ķ֮뱾֮ϵǿΪתվάֵأ
ϸߵļֵڴ̽鱨ھԵʵǰû˭ָǱļϸܹ̽ʥεĴʵնսʲôġ巽˷ֿĸ߲ʵڸֱӷһط
εҪϢ˵̫ԣоųɾϵļϸ޷סشϢģ˶¶Ҳֵá
ȻȻͱȡһȨ޵ʥ֪Ὣ⵽쳣ϢܴݸǣȻϸֻ³ûϢȥֱӱܻ߱ڸ巽洫ݼϢ
ڿɳסס¶ǲּϸ滹иľϲǡԪպĴڣ𺳳̶ȾԶʤڷĴڣطĳֻܹʱڱһʵԪպĴȴܹʵڡʱ䡱ڱһ˾㤵ĳ̶ȣѹռ䣡
ټÿʥ߲֪ճӣճΪȷҲռ١CPUȻܹһЩϸһЩֻƼϸʥߣ߲㷽ֻǽ˸봦ۺЧ֮μƻĶǾŵùʥߣ
ʵҲ֤ȷû¨ӡ
֮䣬ϵʮλʥµڴ󻷾ֻλʥߣͳͳڼͬε˵Χ֮¡ҲʱǿޱȵĲԤͻȻʥǵͷ
ãթͬڶƵľͬʱڳİλʥδڵĿУɫͬʱҲץҪսԶǰĵˡ
ڴ˵ǿǶԴֻüһǿаԵһֱͦ
ȻԱ
ڶǿߵķԼΧĿľΪըȻô֮󣬱ҲܵӰһЩơʵһЩӰ죬巽ֻø
Աһ֮һֱ졢ǧšò˥ĴСɱġݡ
֮䣬ÿεĲô޴󣿵εǿԱ˵вδڵĿܣڵԱǿǲСĵĻ﷭Ǿ֮汳Ĳѡ񣡳˫֮ڵĲ̫󣬱ԱЧҲкڡߴǰԱȨͿܣ۴ڸǲλǿߵһס
°Χÿǿߵ壬ɶǿͬεĴڡԱȲñв˲٣Ҳӹɵģƶƻʥͬ׼
ʲôôԱط֮⣬ǿ˵ͬʱ䱸ʽġըҩԭó䷽Ȼըҩɵרҵ˵ӦǡססһƷ
ħᡢȵȣǲĴڡ
һԱʮλʥεĴڻ϶ֻһͬδˮǿٶڼĵһߣҪǣʣµĵҲоųɾŶƣĳˣ
Ǳ𣡡ʥҲһЩԾĵطʥԱ֮µġʬٷӦĻ˵ˡ
һʱ֮䣬ǿɫӵĲÿ
ǵʧжһʱ֮䲻رͳƣһȴھͿԿ϶ġֻʥεĴڣɱϮ֮¾Ѿ˽ʮ𣡶ܹҲŲʥεĴڡ
û꣬巽ʥǿɾĶһ±ǿǣӪȻȴַޱľɫ彮ڲֶ
һֲ֮ͬǰս½֮
˵ǼټġΣյ
ףռ䵱и趨ɾ٣ɹ֮Ҳ׳֣Ϊصءռ䵱ли֮С˽١趨˵ΪѣҲ˫ЭһֶΡ
Լҵ̾ӪжôܣĲ˵ս½ΧһȦ߲㵱Э˵Ļô³ɾ͵ʥʩӡ˽١
˫˺Ƥ֮һȻҲͶ˿̸
ȻĿǰԣЩǿ̸
ÿʥ߶׶İǧͬʱ֡ҼͬһƬ򡭡
Ǿһˣ


006 ⲻǿң
һױռ䵱гһײεĴڣеĶģС³ֵĴ١Լǿ̶һĹϵҲֻһĹϵѶѣͺ統ǰ㣬ɾ֮һγռ䵱Ѿ˵вǿߵʵĻֱ֮
ˣֵҲʲô춯֮Ĵʻ㣬֮һϵҲϡȻҲֻԶԡ
ҲΪԴʱǲ˲жϳһǸеޱȾ㤵ʵͻȻͬʱ֣巽ͻȻ˽ʥ߲εĴڣ¶ֻλʥߣҲ㹻Ǻһˣ֮ǰһ޴ʧ֮󡭡
ֵս½Ȼ֮ʣ巽ʥδܹңңĸܵһЩϢСӦĽײεϢУܹ϶ĳû۲εĴڣСεʥ߲δȫȱ
µĻʥǲϧһдҲҪеԭ򡪡Ǹҿ϶ԲʵãҲ⡢뵽ķʽءǰߣһҪŪʵǣںߣҲҪеԭڡ
µȴݲٷȥ˼Щ߸ո˾޴ʧײεսֱӿ˵Ǵ˸۶ֹȻûһ룬ʣµȴ󲿷ֶˣҲӰսġ巽ȴͻȻʵǣ
˳ԭ巽ķչٶԼֶˣͳڲܾ޴ʧҲҪռƵʱѹʽ׸塪
һֱ巽ۺʵԶǿ巽棡ܹһֱƾƴĻܹ巽ܾ޴ʧһ㡪巽壬еĵȻ룬һֱ
ɵʱĸ߲ȴֿʼһ˿˿ã
ᶨĶҡˡ巽УȻչֳǿʵ˳֮£˫֮ԭ޴ĲԼ֮Ȼбôĵزļ󣡾ͺһֱλλ֮Ĳ࣬ԭһٺ;ǧŰپʮţȴ˾ŰپʮźһǧĶԱһ
巽мܴڵơ
ȻˣʵɲǼãȥοܹز˭ȱһĳЩϿԳƵǼᶨƫִģ׼һ飬ܹҡѾ˵жô޴󡪡
㣬ɱ۲ǿ׾٣ȴҲ˵ܹľԲ۲θõı
οʥǶʥǶϤúܣ֮ǰûע⣬˫̹ԡս½֮󣬾εĴڶѾ谭ˡ˫ʥǶԣֻҪ룬ǾͿԿʼս
ʥҲˣ֮ǰԱ˷ʥʥҲû˺ģɢϢձ鶼Ҫȫʢʱôɵҡ
ǲܴ
ɱһ£ո˾޴ʧ½״̬˵ںƺƵչ˽巽ͬʾӴҪս½һѾͬԸյ׼

ǣ˫ʥǡʥǵսʼ֮巽Ⱦ׼õĵڱ˳巽һʵʵİ˸ʵ
˵巽ǿǶǱʵЩ̫ˡͺյռ䵱û˭֪СڰæһһǽԭæҵĻϵСĵɵġ
ȣһ֣ʥҲû뵽ʥǶȫʢʱڵսһıӡжǸģʵ磬װ桭
һԪ˭Ҳ£ЩԪȻȫԼģֻʥҵ˺õĴԪд󲿷ֶȥġȻǽģֲͲͯӣԼѸһ¶Щʥ֮ȻкܶĹͬԣ˫ĽȴûǸز
Ա൱ԱһꡪѡֻԱе걣ջأԱϾѭšһͶһջ񡱵ԭģԱķҲǡطˣԱĻȻҪۿۡ
ˣʥʥ֮ǰɶģܵҲʵʵģʱģȴ֮һʱ䡢ս֮ʱǿϵƻġ㲻룬ȴҲֻ÷ڰŻѣǲķһЩССҸÿҪġ
ʥߡʥǶѾϵʱΪǿͨʱٻ޸ϵͳָ֮⡱ȨޣڴԪպдʱɶ̣ݺȥҲȫͣʥߡʥܹǿԼܹΪṩı
ʶÿͷдһС㣡
ԱһѡƣЩרˢʥ߶ԣҪëëꡪɲôЩײεĴڶԣ˵Ƕֵ»췹Ե״ڶԣһܹ߱ձͬϷɢ֮Ӷȡ㣬С¶ʲô
ˣҪĻֻҪǱԵĽƣɲ͵һˢǻȡĹô
ƣٵʥߣҲ㹻ӱ״ָ̬ȫʢʱʮεģսСսϣȫåһֶΣҪǣ벻
Ǳһѣֱˡ
ǰǿ⻹ֻһеһֶѡֹɣһ
ʥʵʮ֮ǰᵽһֱֻʮࡢӽʮѣʲôʣµЩʥ½ͻơ֮һֱڴԪպиûͬռʥġ
֮ǰһϵսԱ壬Ƕûв룬Ϊľһ̡
ֻ࣬аλǳʱʥһȻ䱬ֳ״̬һɲǣ
һȱץסһ˲㵡ĳٻյλʥȻ½ã屾Ǵϵͳġ۲δڽ·ߵָģṩϵϣڵһ̤ڶΡڶεǿ׷ѰΣѱԴɾĽ׵ࡪ
۶ԣǹϢ
½粻ãҲֻռʱԣҪֶʵĽ׶Σͻ֮ҪȻҸʱռȥչأӶܿʹȹ۵һΣɾ͵ڶεǿߣ
ˣ˵гһƺĳЩǱĽ֮ģûܼʱɾ͵ڶζɿڵһεУ˾ԳɹǸԵķѾͻȻ֡ĵʮսֱӳһССĿյָɵĸʥ
ȻɵĶǵһεģҲΪ˱նרż֡ӡ֡սĸ۵ڶεǿͬʱһ۵һεʥ֣Ѿõһ֮ɵĳǡѡִܹݵġ
һЩʥͻȻԼĻˡ
ݣ־żΡܹͬλʥ߶ԿвսǴİΪһʼͲ״ĿƼ̶ȣռ䵱дͲģǰǣֻܱ֤һǰʮϯλѡ
ܹѳ˴ĳ棬ǧڼƵݣҲ֮ǰʹʥǱʤĳֶҡҪԭ֮ڡ²սȻ塢м֮ڣսҪЩ۲εĴеֻҪǿƶʥǣڳ֮ٶҲġ
߲۲֮Ĳ಻ٶᣬ۷ε㶼Щûܸɵһֳոͻƽ۲εǿߣǲмģ˾Ϳ֪ˡ
ʱʥҲô˷ѡΪɶҪأ²˸Լöã֮ҲûҪȥˣ˵֮ǰΪʲôĲ룿Ϊ඼Ǳڵĵôʧ̫Լٱѻָˡ
ٸɵʥ֮ǰɡǻᾡɵʥǵģ֮ǰµ˾̺ˡ
ȴ룬սʽ࣬ǵһء
ģռ䵱пûʮƼʮˡķչҪǿߵĽö࣬ҲزƼ֮һЩ𡣵һƼչ˵ĻġȺǿߣֻҪ̫ףͬεǰģΪһ
ûǿȻ㡢Ƽϵ෽ʽķʽʮƼˮ׼սܹס۲εǿߣĴڲвⲻʮʲô
һϵֶΣֱƯķʽų˾޴ļ񿪹һ㣡
ǿԼȴס⣬ʵĲǿңֻ˵ðˡ⻰ǿ˵ֱ׳


007 ǿգ
6죬գգۣռ䵱ڰΧ۵㷨ԶͨԶ̿Ϸ㱾ʱ˸̾
ǿݶơţǽơʻɡʱİѿˣҲû˭ˡǶܴ巽ȴؾܹ͸ǵ˼άʽѵ巽浱ļϸôܹɵıһʼȡսҲⳡսķˣٱżĵ°ˡ
巽ļƺܼ򵥡ɣǿڱϰæ˵ǿңЧҲûȥҪЩĻ˵ĸڱҪ⡣
ҲܹھԵеľ´˳ĴڣݶӢĳ̶ȡ
ҡϷɡһĨЦ

Ϣ֮䣬һģ˷籩ȻʼŰԪպḶ́
һΣݣԵĿҲֻǺΧԪѣԪպԵòǰҪǿҪ˵۵Ļе̫װˡ
Σ۲ε⻯ϵشԪպеֲ˵ʵвε⻯統СҲû꣡Щƿеߣִͬͨ´ĸ
һֲ֮ͬ˵ΪʽǰԵĶԸ߽и棬ɵӰȴҲ֮һЩı仯
գԵĶ߽иΪʽϿɳ̶ġҲ֮ձΪʽΧڡǡߣͨӰŤ˹켣ֻ֮ȴѾΪִֻĴҪĿꡪȻ´˵ġ
ǵձ鶼˵統еԿ̡һЩķ֮ˣԹо⾭ǿߵע⣬Ȼ˫ȻһԲϾͿɵĽ࣬һЩԭöԾӰסҪ֮пܵӰ죬ֻ߸ɵȻض˵ֵĵطûһЩؼĵطܾܿͻʹþķչһ
ڳɹɵֻߣͬ˵ܻջһЩ˼ĶʵʲôҲֻǵУˣñɸɵĿҪ˺ķѺܴ۲ܸɵҲǺõġϮˣӾʹˣ
Ҫ˵Щʲô֮ͬĻű㡪˵񣬶ԴԪպ̽ȡϤȣҲ˵ƿȡʱĴﵽһʷ¸ߡ
һЩֻż֮Ż꼻һֵġ漣һĴڣҲҲԼصԣ㷢һЩټڣ˼ģѾﵽһߵĲΣԪպԴζܹ۵ĶҵڵĻܹ㾪ϲ
⻯ǰһڣǿ޷ձܽתƵһͨꡱһĴڡɹͨͨĻִܹһͬڴԪΡȴֻڴԪպȴеڣ
ھжôѰأô˵ɣܹɾ͡ϵߡλĻƿűԴĴڶƾѰλã⵱Ȼձ󣬶ڡͰеļв㡱һڣûԼڵⷽԴܹǰڡ˵رϡУƽԴ浱ܹһԪպСв㡱Ĵڰɡ
ǳɾͺϵߣΪԴˡĻƾűԴ൱˼һĴڣҪǿ˼ҵļҾߡͰҲǿҾ߰ɡеˡ
ҲڣҪôɾͺϵߣҪôѱԴ֮ɾ׻ǿѹԴ־ѱһСĻͱҵ֮ڣҲһЩܶһϵġͳȻͬĵ·ǿ³̶ȴֲѷɫܹʹ˴ͨ
׼ȷ˵ڶһЩȽġϢŶյдԴյ֮޷ӽԪպ֮Ԫպȴֲȥдֻݻ֮²ڲ֪ݻɡͳԪպȶνĴڡ
㿴ǰ⴦ڣҲڳΪʲô˵ҡһֱΪԼڵ⴦Դ浱ǲڵģֻΪôԼײϣȻǣΪԼұԴҵıԴⷽרҵӵġԿڡԪպ鲼ۼҵ̽ӣ˿ճ־ûײȻͲ̫ܴˡ
Ȼ̽ӡǾֻ統УȥҲҪԪպеײײȥײҲܹײġ
˭֪ڲǲ󣬸ŵҴܵȻǹ̶УˣԪպ˹󣬱ײĸȻһȴĽˡ
ֵֻܹ֮һɺϣһЩ֮ĸĻǾ⻯·˴ҲԲڡ

ûʲôᣬԽ۲εΪ磬ҽִԪպȷ£粽߽Ǳ޷תƵġڡУ֮仹һ˿ڲ˥Ĳ
ոһУһۿĲͨеľɫҲԶͨͷǾǰԶĵطŵġһǳġС硱˵С硱
ڱ֣־ڵĵصͨУҪ֪ͨǺ¡硱ڵġڸСģĵȼٵҲһ
˲Ȥϸ̽һеԭʵ˵˲ûʲôرµĵط޷Ǿĳ֧ţŶ֮ƽ⡣ȤȴδʹʧȥתˣתƵǷС硱нϡ
ȷе˵㲻֪ע⵽Ĵڻܲ飬ֻ˵飬ʵ൱ĲէһֱӾܿ϶һ۲εĴڣֻ״̬̫ˣʹ޷ȷǾ۵һΡ
ǱⷽС硱СĿ⣬ⷽС統ޱȵĴĪ˵۲εǿߣǰĴڣһݵĻҲܹ֮򱬿ȻȴӲǽ۲εǿ棬ʹ糹׸˵¡ʱתϵĥǵһС
óѾ̫̫ˣһֱѶһһְΰһ״̬˼£ٹһʱĻƾͻ᳹ʧȥʶⷽС硱ͬ˵ǱС硱ġڴ˴Ļͬա
һеһУԲⷽСܹõģҪ˷ʽɵ۲εǿߡ
Ҳո˵󣬷Ļûгɾ㾳ʱڱĵһӦҲ϶жԶԶסⷽͨʵ̽
ȴֱǰ΢΢˸ֱһУûжκӰ±㽫С統У·ǵĤڸһ㣡
ֱӽӴ״̬ǿߡ
ֻһ½Ӵű͵һü֮ǰƺҪһЩԭΪǿ߻ټһʱ䣬Բܹʱʱͻǡ緢һЩźʲôͼԾȡ
ԭΪһԵΪǿߵʶѾģٳɢ״̬ĻͬʮһǿֻһֹԵΪˣѵʱһֱ֣ȻϰܣʶģҲͬʶǰš
ֱӸı֮ǰ뷨ԭҪ˽һģ˫֮ġԡȻǷˡǵģоȡ
Ǹǰ˻ʶܹĻúķԴȥǡһֱƾо֮ûǷݸо뱾֮ͬһԴ⻯ҲǻЩ֡ڵģ˸ĵһӡǲôõ֡
״̬¶˵ļʮһҲǺмֵˣôԣֱ˺֣Ŷ˽ˣֻ˶˵ļ䡭
ţе㾪棬ɵ֮֮ǰ赭дֱ֮ǿƱ˵ǹ־Ҳʹ䵽˵زĻ֡ͻȻɱ˸ǹǲܲ˵ľҪȥɵĶˡڡеһ֣
㵱ȻӦȻҪǶҲûáҪֻжǽļ䡪Ŀǰǹ־֮ͬʡһ˵ùʱҪڣԥչԲĽ׷֮
ѡ񳹵׽ܴеĻзĵе֮ӿֱԲķ֮ϣʱֱӳɾףû˼Ծֻˡ
ֻ˶ѣҲǺǵģ
ͬʱѾݼ䵱зֱһЩ
һжۣһ£ԭʼ桭磬ѡ
ļӸаǿգ


008 ߵı
£ָ㶼ʶνɺϡ֪ȻҲͣȻֻһЩؼʵĻǲȷһġݡġ
ȡ۲ǿߵĲּ䣡ڶļֻʮ֮һֻǰٷ֮һȴҲǼΪӴһϢܹ㣬ˡᡱʱﵽ۲εʵǲ࣬˵仰ǽݹձԴεĻϵġ
ᡱĹֵǿߣȴҲΪֻ⻯ȥջ̫̫ľԼ䡣һõϢֻôֵעĹؼʣ
Ҫǣǿ߳ڵϵҲЩ˽⣬һеһУʵ䵱еĹ¡ǿաе
ѧͽǼǼ漶顢ߡ֮Լǿߡϣ޲³۲ǿĽ׶ˣͨĴͨϳ֮·ǿ߻˵׶ηСΪġʥ桱
ǡ
Ҳ˵νġʥ桯͡ʥ桯ڡʼ˿ţЦԽԵЩζͦҵġ
ν˵ǳԭʼǱú˾Ĵ˵ͬҲǳɳڵʱ˲鷳ʵȴôҡ
ֻ΢һͨеһЩڣЩͲеˡռ䵱б˴Ĵ󲿷ѧƷ֮ЩͬյдԴյѯŶ֮Ĺϵ㲻׸ˡ
ǿաⲿС˵Ķ֪С˵ڽβʱΪʲôЩǡβΪϸ˵ǵĳɳ֮·ֻǱչֳһ뵽һѡ۷޷壬Ҳֻ־ʥʵ紦׶ζѣԴ½֮ݸûСͬ˺ʲôģʾԼûȤġ
ڵͼǧ֮һûչֳ⻹ûԴ½Եʣ趨Դ½Ϊߵڣԭʼǰ㡢ܹͨӵԴ½ڡǧһûԴ½ԭʼǰ֮Σġ򡱵Ĵڡ
²¡
˵øһЩҲǱԴյǶѯŶڴյеһǿ硪ΪǿȺѯŶΪĳЩԵʣõȼ΢ôЩߣԱԴûʲôôԪպûֱκεֻзչģԪպͬΡԴ淢ֲԡ
±Դ汾ˣδػ뷽跨Ľ֮Ϊڻ䱾СĽһЩûĲô
ǵģԴ־δػ֪ڣΪеλá
ͺ˻رĹעԼͰôҲǰʱһ¶ѡ
յѶϢͲָݻʲôأȻֻνġͼӣԶľͶ˴˵еı壬ؼشֲڵֱ塣ǣĵͨȻҲͳ˵ͼϵľͷ溣ʾĿǰûнӴȻЩ²⣬Ȳˡ
δǳѵʱǲһģ֮ǰʼ桱롰ʼ桱³ȴ϶áڴԪһ󱯰ˣмȶ˹켣ڣֻһСֲܹɹĴнѳл󲿷ֶǡ
ͨЩ֮㷴ҲˣԭѰ˼ⷽĳЩǷ̫ײеģڵڶε۴˵Ū͸Ūˡ֮ǰûҲ˲ࡪȫ
Ȿ壡ɲǸġǿա磬ɹܳȥ˵Ļ´һʼͲܴڣ־άչıܵġ˵ڳɳĵ·Ͼһֱڱ桱ĳЩֽ֮ģЩ²ⶼǺõģܿܣһʼǱĸԴ־ġԵɳĵ·Ͽһ˳
ȫ⻹ˣûٷ籾˴ʾϲóɹ

ȻĻ
ϵı鲻䣬ȴתһЩͷ
ǵûҪˣԵ˷ȨչּˣϾĴǵ˼ҵĵȥġ뵽⣬ջǿƽ˷־ǿƸԲ֮򣬶ؽ֮ǰ־ҪȡߵĶ˹ȥ´һģϢȥаԼԼǸ⣬һЩص˼档
־ϤһЩĴڣĻҪ֮о彻ѾҲûӦ
ΪʲôôȻΪͬѾ뵽Ϊʲôǹ־Ҫȡ۵һ֡ˣ趨ʼͶʼ汾ĵġ֮·޷溣Ǳߣȴϼһûʲôսִֵġ
ߵĴãȻǱ뱾ϵȴû͸¶˿ѶϢȥģˡաǿա趨ģҲԲᱣѣΨһģ
ɶʼǱ߾Ͳ˵ˣʼǱĥԭʼʲôġﻹչĻǱ߽յıߵѶϢԾǱĳЩֽŵġ
ųɾžǹ־ɵģʱҪһԾйصġ廹ûʧȥء־˳ɾǡǿաڡԭʼ־֮ϵġ߹ˡ
˵ⷽڴԪպڱ־ϸ˵ⱾҲһ磬ԭʼǽн磿Ȼ滹磬Ҳ˼
ţҪ̧żߡˡ֮ݣ˴Ԫպеĸ綼ȾôڵģǲáĴڽԼҵ̵磬ҲڡԴϢһأӶʹԼ¹ܹп˵ǡͲһȨ
˼νͲĽ;ֻҪȥ˼ҵĵߣ˼Ҿ㣡
£ȴ˵һαųľǵģȥ֮ǰʾøûãϢʹԭͶܵ־ӱһЩȻûʲôвԣҪͻǷ硱ȴҲס
׼ȷ˵ͻµķûѶȣΪǹ־֡Χ򡱵ƿԺӵʱѾܵ˼Ҫǳܵһͷ˼ƿȼߵΧĻһ⻯еûס
ԭϸѰ˼һ֮͵һԴһԼˡ뵽ˡǰ涼˵ˣǲϣԴ淢ֵģΪ˼Ҳ鲻顢ܲܣⱾȾǡΥ潨
˭֪ĳЩְԱʱȾͻЩƣʱƫƫŨصϢһ£˼ܻӭ㣿ͺмڲеĶ˻Ỷӭһ
ǱԴĳЩϵķټʼǿƵչһµ⣬ʱҪܰ˼ҺŪȥͼˡ
ˣµһĿȻˡȻԼ⻯ҪȥĻܼ򵥣ƾǿʵһ·ȥѶȿԣصǼǹ־֮⻯ʮа˾ŻᱻҲ˾ˣɲΨһ⻯ʧˣǵͬڱ֮һսЩҪҸʮĴӰ档
ôйâ΢΢˸һ⻯ϳ˳ȥ
𣿹ôΪɣ⻯ȥֱ֮Ӱ׹һˡ
Ƭ֮һ
ʵôСŸ㲻ӿţֱ⻯ӣ˵֮
ʼղǽѷʽһ߻һֽͨУһЦеţ̸ϽαطҪսȥŪأ
Ҫǣⷽĳֶȫһ֮ϲĴƻǣԪպʱĻɾͺϵߣ֮ҲñԴ־
Ѿ˵ʱԸձԴ־Ĵ׼Ǻֺܷõһ飬ǲѶΪ֮ͬʱҲһ̶ϼԼƻĳɹʣܱĻȻٺòˡ
ͻȻһڣ˯ͷһˬˣڱϣǲĸԴ־ֵ̫ġ
˼ԼˬҲô죿Ѿ뷨ܹӸԴϽⷽų⣬ܹܹԴ־˳ţҲҪģܹȥԼƻеһ
ôһ˵Ļ⴦ڱֺǱˡ˽ʱæġʱһ㣬Ȼôϰġ׬ǮʱܹתأֱӰתأ


009 ޸ʼߣ䡭
ȻһеһУջҪʵĻϡµû㹻ʵĻҪöԷĽͻ뷨ƻû취
ҪԵһڱ־ûرʶֻܹģо彻뷨Ҳ޷ʵͺ⻯֮ǰЩһ㣬һŵźžѾǼˡ
˫֮ѾҪжԵˣָ˼Ҷ˵ŵ˵˵ǣ
ԣǵѹ˵п֮䣬Ѿ֮ǰ⻯ִһֱƺΪ˷ûгȥǹ־ˡ
һΣ㲢ûнʲôģǹ־˹Ҳûᡣ֮ǰ⻯ͬԭһµֶξʩչ֮Ϣ֮չ赭д֮ʴΧġʵӶԼΪԲġ뾶֮ھԻΪԼ򡭡ⷽ־ǿƸ⣬Զ۵һεǿвĳ㳹ӡ
ڷΧ⣬ȻָķΧֻûҪˣҪľǵǹ־ĵ̵ȥΪǿʢĵطչԼġ⡱ӶʹԼ̬ȴӡܡתΪ̸̸
ûһֵĸо֮ǰһӱʲôҲͳӦģϾ汾ĵģҾħĹģɲǹضүǸ汾
֮ĳͨУһ·ӡͶ֮ɴĽǹ־ƿǽһ˳˳ˮ
󡭡

治ǡһѺáĽ֮ڻⷽ統еġϷסȨ統У˫еһֽ𺳵ɣͬס̾š
治ʲô治ڡԪպƽȴԪպǰ㣬ųʲôģֻǲϵΪݻţҲ͵һЩĴڡ
µĻδġܹһ۲ǿ߲вĻ˶ӵȻĻԴ־ɲڡΪάȫʱڵıԴ滹ûʱڶԴǰʽ˷ѣ
Ԫպ͸ˣҲΨԽһķʽϵؼȡԱԴչģʽҲԪպǰ㣬ʱݻ˾
֪Σյڣָöô׳Ĺ汾Դж׳ľ󣬿ҲıԴ֮Դڲܹӵġ
ĹԴıԴȷֻһѡһȴպòⷽϣ˴յУǲзſʱΪһıԴ棬Ī˵ͬεĴڣֻаҲ
ԽˣԽˡĿԴԽ࣬δʵмƻʱܵԴŻԽСֵֻķݶҪϸ̽һһЩ
ָȻǾ鷢չǸν޹أҪעгѵĵ·ԼֿԴķֲЩǵ꿴С˵֮ǰջһȱ䣬԰ĿġȻܹǡøϾĻҲ˳ֲʲôġ
ʵϣʱһƬλڹռеޣǻͷȥֻһ޴ġŲɫͨռҰͨڴԼһģӰ·ַ࣬·࣬һۿȥӰͨڴӹ
ĿУǱ֮Ϊͨڡⷽ統еУ򱻳֮ΪֻءҪѣ̱㱻֮Ϊֻء
ֻǱǸ򡪡ľ֮ǰġ߹־СѺýʱѾˣҪߣ¹ʲôɽֻۣ˵ⷽĽн硪ԭʼ棬ҪǰĿĵء
ûǴĻԭʼ֮⣬硢ɽ۲Ϊء⻹֮ܵյء֮ûأֻΪЩطֻҪСľܱܹȥˣҲܷŹȥߡ£Ϊͺ֮أӦÿҪķΧˡһЩ䵱еϣͬʱͨġǿաԭϢԼԪպһЩݻġǿա統ѼϣĹ滮Լж
ֻǡ֪統еϵĶվôһ¶ڸܱԴ־ĹϽһЩȻҲ֮ŤҲ˵Ҳеϵܹǿߴͨ˵֮ǰȡЩ䵱Сûⷽݡ
һߡǰСڸΣ֮صУһ΢ɲĵɫ⡱£ȴȫȻЩΣգڸ·Ļϻܷá·羰󡣶ֱÿˣȻٶȡԭνǰС˵ߵֻԵúаˣûóٶ̬

ô˵ɣ統еǿߵУû˭㣬޼ɵٶ֮λø·һСľͻײһЩвȫΣգֻԭкڡ֮ʬš֮硱֮ʱǰٶܹʱᲢۣߵһЩ롰̬ȡҲơ
֮ʬ嵽;¹ʲô⣬һΣյشֱӾײ飡ǵԭʼ־Ӱ¼ٵһزˣҲ֮ܰһײУ
ûô󣬵֮ıӻȴͬչֳ˼ɵƣֻ;ĵط飬·봩һ㣬赭д֮ʹмȥˣʲôҲû谭
ֱƺ˼еԼع

ԭʼ浱УȺڶ߲Ϊոƶϵġƻ˷š޷Զ϶ӡУ޸ʼ߶ھ֮ظϻء
ʱǣΪ޿赲
ʱȺʮλ֮ȴͬʱܵ˻Ѫɫʼ޸ϣ
޾ڰǿҫ£һƬ½ϣ޸ǰĳһӰ֡
ʱո޷ȴǰһҪһģӦûƿطΧڣĻܻôһ֮ĵ
ܿ죬Ⱥʮλ֮ˡţһݴֿҰ˾޺Ӱƾճ֣λϣǾ޸ʼߡ
λ޸ʼĿһɨڳĸλ֮鷳
΢һ٣޸м֮鷳ϴԫ֮һۣй¶ǷݵͼӦǼٵġ
ͼǼٵģ޷ڣȺе֮һǷݵͼǿɶǻϲ˲ʱأ뵽еļˡ
һı޸ʼ֣صԷӦûϵҵʵǳ˴սУȴǳˣ˺֮еġ谵֮ء
谵֮أ˶¶˾ŭ֮ɫ޷塪ȺϸĵͼǹģҪ޷ṩģȻ谵֮أǡ򡱵һָĲΣգΣȻܿ£ʵںҲֻеȡ
ǣڳ֪ϢֻҪ谵֮صģĿǰΪֹʹûһܳģһΣ¼޸ȺԣϢȻǼ⡣
ھ޸ʼҲǼ֮ʵȻֱԭ棬ԼȺЩģΪֹ˵ܹӻ谵֮صгȴҲܹû뵽ȥ
Ҫʱ䣬취ڼ䣬ȺҪ΢͵Щ޸ʼܽύԭ汻ѹұڻ谵֮أȺʱûǿǺΣյģйϢ
Ⱥڶǿ߶֪ԣһȻӦһȺã۷Ⱥûǿ鷳ɾͲһĴˡ
󣬾޸ʼ߽Ҫϵűƾʧ
ŵ߲֮Ǳ˴ӣжǡԾ޸ʼһ棬谵֮صҲ治Ǽٵİܹߵزÿһļԣο˻ãȴû壬ȥǣֻþϢݲ⴫
Ȼȴ֪һת۵Ĺ򣬾޸ʼ߱ڻ谵֮ص˳鷳
谵֮أʵԭʼ֮СޡǵĳѨʱ޸ѾΪĮӡĽ޷ˣ
սֳǿ񸫵ľ޸ƽʮףδرȴʱĽĮӲ̫ࡪʱڣǱϾûôǿҲҪɳġ˫֮Ųϵıʲ𣡽ǵֱӱԭʼ汾Դ෴ġ𣡶֮ԭʼ汾ԴҪôһȡ
Ҳ˵ֲ޸չʵֱӱԽˣķʽԺġ壬̳Ծ޸󣬿׼޸ûǿһ㣬ʩչ깥Ҫûɱ޸
Ǵֲľ޸Ҫ浱иȺǿ߲ҪҪŸ𣬸Ҫ谵֮أ
ʱһɫֱӽ޸˳ȥ˽ĮӵĹΧ


010 溣ԭҲȲϣ
Դյеġԭʼġǿաλܹ֪ġ
ԼбҪпһǰ޸ʼþ
ǵģôĲɵǰţϡͿľײ˻谵֮⴦΢ĵط˵˾޸ʼ꿴ԭʱΪ֮еϧѵ
ҿ϶ֻһɺϣвκӰ졪ٱȥЩʲô飬統ڴ磬Ů洡һЩ飬Щֱš
ñԴ־ȫֵĻܹˡҲڴзûǰ¡Ҫ֪֮ӰΪ˼룬Ҳǲʵģ֮Ǵ֮⸲״̬¡
״̬µν򷨲֡ݣ
ôҲֻɺˡ
ΪʲôֱӾܹȷԼ˾޸ʼߡȣ֮ǰǴӵùĶۺһЩ鱨ģȻһ統еĵͼ֮ģ²ȫȱȺܸߣȴҲжһԼʲôġ
Σޡִ̫صˣּ䴿ġ𡱵ϢԼͬڰһ磬ٶԱط˽⵽һЩϢЩص֮ǰδڣҲܹһʱ䷴ӦŶǽޡ
ǡ޸ʼߡͬǳص㡪ֳһ񸫵Ұ˴󺺣Щ˵ǿյУ޸ǳֵĴĽɫΪģұ֤½ڴ˵Ļɻ޷ǣҲһʱ佫֮ϳ
ƫƫϵó޸꿴С˵ʱ޸еͦźͦϧģϣӦ֮ȻҪ֡ⲻǾ޸þʲô
һʼǴֱӸɵǸΪĮӡĽ޵ġܹʮڣԭгҲͼʮֵľ͸ˣΪеĳֵĽ֮һ̨ҪԴŸǽڱ޷ոġճΨһ׽ߡĦ˰ɣⲢûʲôѶȡط⣬еǿٶ࣬ҲʼǱԴεĴڲô۷Ǽޡ
㻹ͲˣԴҲԼ޵ôʱ䵱бѣôһǡþͳӵдƼ޵ʵˣǴ
УҲԲԼǰ⻰˵ģĳ˸ԼԴ
ţһ˲ʱ䶼ûйȥַӦˡȷ־ܹɵǸΪĮӡĽޣ޹ҵͬʱ޸ʼ߹ҲɱˡΪʱ򣬽޵깥Ѿ˾޸ڣ޸״̬΢ķѾڼ
һ˲ƫ˽ǶȣıһЩֱӺ˾޸ϣ޸ʼߺɡʹ˽޵ĹΧͬʱҲ˳ڣĨ˽ޡĮӡ깥
Ȼ󣬽ޡĮӡ±ƵˣӦľ޸Ҳһ±Ƶˡ֮ǰոձɵľ޸ûӦץ浱۳壬׳ġҪ
Ȼ󣬴ʱһ±ͬȺʮλ֮УηӦҲᡣ
ڽޡĮӡ֮ǰֵĲ㣬ⷽһǿߣΪΣǶĮӵⷶΧ֮ڡҪôԭʼҪôǽĻڣ
Ψ㣬Įӵһ۱㿴ˣΧ֮ڣʲô͸ִͨǰͻȻĳһƵģʮа˾Ҫ±Ƶġ
±֮࣬Ҳֻôżɵʶʳʵ⣺˭
ⷶΧڵĴڣԭʼǿȻҪֱӺɱõĻ˵ЦһȻһ䡰ѣáʲôġͬΪ޵ġ
ͬΪ޵ģǲȾ޸ġ
ִ⣬һ׶صӦԷʽֻһ΢Ц˳һֱӻش£

ʵһڣĮӱ֪Լ˸⡣⿴ȥƺΥ͸еĻشһһֱˣĸо˽⵽ʱָоĻԻͦ˵ģһֱĶ֡˻߱ΪֻǵЦڶǸûã벻Ȼܶˡ
չȴҲӦǾ仰·ľͷģľͷǽµĴ˾ƸûôߵģԱ½Сﴫ浱еŴѩҶ³ǰĽĮӵʵȴҪߵûˡ
¶Ա㡾ߡеǶԶ½ͣʵҲҪǿ˲ٵġ
о仰˵Ӱ⻰Ҫ˼ʵϾǡʢ֮ʿѡȴҲû˭˵֮㶼ߣôĮҲͨԭʼͽ˽һЩδ˵ڣĴм䵱иǲĴ𰸡
ʱɵ̫Զĵطľ޸ѾعˣԻţԼ֮ǰһЩʲôȻ֮ǰһµжֽšֻһ㡪һ㣬㽫޸ɱˣʱ޸ȴǱˡ
ֶΣǰصĴ򵥣
ȥƺ࡭
󣬶֣ûκԤ׵ģ֮ǰһ˲޻ǽķһ㣬һ˲䣬Ȼһ죬ûκһ־ĿֲȴȻһɢ˲佫ԶͬʱԶľ޸ҲָӴ˽ȥ
ǿաϵе깥Чжܵ෽Ӱ죬ܽһʵҲͼѡ˫־ǿȡǿԼǿΪԭʼƽĽɫαԭʼ౻ǿߣжصĴܹɳ󲿷ԭʼǿһ󼰵ĵزȻżġֲĲ࣬һһҲԵֿ
״̬Եúľ޸ϾûǿԭǿתıԴ˵񼶴ҪԽܶڱ룬һҪǿǿװ޸ûУ֮ǰһ£
ԣһȴ·΢һ㡣
ʵ깥ֹϵܵЩӰ죬Ҳࡪϧһʼߴзλүû񹥻깥еĸо񣬵֮ȻûдзػҲûϣһ֮ػȴǽ״Գֵǿȡ
һ䷢㻹һȳֽԶľ޸ʼ߾
šһԼǹ˼޸ʼߵĻӦ治ĵһֱ˾޸ʼվȻֱչ֮⻯һ򣬽޸ʼҲ˽֡ԽޡĮӡ
ˣҲšҪźáδ䣬һ߲ɹѾִָ䵯˳ȥŲϳŽĮӱƽ󣬻Ϊһױʶжٲĸ
֮һ£ûֱӶ֮⣬ͬҲûжԼǿķͺͽһûзԼȫһͬǴһЩ̽˼
ʼʱľȸɢȥ֮󣬴ʱѾûֱӸɵ޵뷨ߵĿľ˽޵ҲбҪ˽һµģô
һҲԲСˣ֮⣬ǿԼ״̬µǿֶζûóһҲ˿Сãһ۵һεǿһ϶ǻеġ
ĳЩӰ£һƺֳͬһЩΡͻĳޣ㾪ȵĿ£֮ĲϱΧɢ߲ɹƺ֮䡰١һƬص򣬷·һ㡭
һ΢뵽ʲôһ㣬һЩЩ²⡣
һˡ
ν΢֪Ȼûоµ²⣬ϵڴ󻷾ơ滮¡ܿܣµΣӦϵµ񡪡Ļ൱۵ڶδһˮƽûĹԻһաľ
һ޵ķӦֱ·ⲻǵСǽδ˹ˣ깥·ֱӾܹһ㣬֮ĵâһܹػĳ
ǽޣԼĴм䣬һաʲô⣬ɱ溣еǿ˽ĶöˣҲԲʲô򵥵Ķʵ۵ĻĮδزһƴչֳĶ̫ˣ
Ҫǽ޵ĳѨ֮ҪɱɵģνŽᣬԵ¸ɵˣԼʮа˾Ҳֲ˺ã֮ųɾҪͬˡ
ɵ˲Żƴ
ôǣȴӦˣԭúģȻ㲻ϡ
ɲ֮⣬߾޸Ŀɿڴ֮£֮ɢֱΧɹӰġһճɡ˲Ϊһɡ
ֲֿʵ溣޵ֵʮԭҲȲϰɣ


011 ײеǮԵ溣
ֻǡһɡֶεĻʵûʲôġǴ̫࣬εǿҲƾ豦óͱԭе޷壬ƾ衰еĵĶܹ׶ó
Ȼճ趨˵ĻҪƾóһɡֶҲεʵУֻʱ޷̫ˡνǰδеġʮΡԽ·ߵΡĴڣСͬνǽԭʼɴڵġһԪ֮ʼʮ족ܣͲԳ֮
£νġһɡʵҲͽֻһǿһЩֶΰˣҪɱʲôģͷҪֶϡ
ȴǲͬڲβĴڶԣһǿƥֶΣڲε˵ĴڶԣǾͽֻһ֡ܡԼȡġܡѣ
ͱʱ㣬ֻǳһжѣһನһĴڱȻȻľͿٳһƬһ桱
Į˲ˣʱͻȻԼޱȵĵùΪԼ֮ǰĽҡڽ
ɢ߲ɹ֮ٶȲر죬ܹκο˼ѹȸУԲСĻ谵֮ضҲ΢ģֻɢɹ⹹ɵġһ桱Щ鷳
ǲεĲ࣬ûģ½ʩչһɡֶΣٸڶֶΡҲֲֻʩչһɡܣȻһƺҲе⣬ĿǰΪֹĮӷԼֻܵ˲СٶȵӰ컹û󵽲ɽܵĵز֪Ҳ֪澿źְ
ġҪľֻӣóֶΣӣ
ʱĮӿзһͳ˻ֳһԺɫΪߡɫΪǵͼƣ˲ֻΪʮŸ֣漴䡱һ֮䣬Ҳ˲ըѣʮŵ⣬ֱŲͬķͼߣ
ŹˣޡĮӡľʮŵŸոճ֣ɲѹȶ֮ɢ߲ɹȻһЩ󡪡ʮŵҪŲͬӴܵĽӰȻͣͣԭ·أһֹδ֪ѹָ¡ѹΨһ״̬
ؽޡĮӡǳ׼ˣ֮ǰԤ뵱УһܲҲ֡ϾдСģҲֻҪһ°ˣһʹأͬʱǿֶҲ׼ˡ
ǡһʮŷֱܡƵķʽȴʵ̫еˣһδ֪ΰԼϡͿľͻص˷ֻȥ֮ǰһ˲״̬
ѵʱ䷨ô
ϧžͷԼû㹻ʱȥЩΪ֮ǰϵɹֻһ˲ѣǷ·ô㶨һ㡪ֹΰѾȥˣѹȴ
Ȼ㵣ȻңȻżޡĮӡҲδΪЩæг֮ǰ׼õġضҪ۵ĺ˲䱻ʩչһҫ۵ĺڹ˲ȫ¸ֶźڹת˴۵ĺ⡪Ѫĺ죡Ѫ֮⵱̺ŵһЩ⾳ֱĿһеľ޸ʼ߸еļ¡
谵֮ء޳ѨУĮӱʹǴǶȿǡι״ı״̬УһѪ⸡ֳ֮󣬽޻ɢϢһ׵ĳ̶ȣȻһ˵ǿϵµĽλ޸ǾŽ񣬶溣޵ֵԭרʮ
ʵ֮󣬽ޡĮӡȴ˿ûд㷴ɱ뷨һȻûУʵĸ֪Ҳ˽һеĿ£ǣٶһҪֱײǡһ桱ƷΧȥ
ʱ֮ɢ߲ɹֱøһ㡣ֻһ㣬һѹȴ˼ޡĮӡűķ֣һ浱еһķȣʩչǡѪ⡱طȻҪ޴
һѹ֮£ĮףԼ֮ǰ׼õֶҲûˡõģֻʣһУ
ɴˣͻȻЩĸоΪһҪĴʵ̫ˡ
ޣڵ֮ʮ֮࣡ʱţҪϵػɱɡÿʮͷһ׽ޣһܹһͷ׽ޣʮͷ׽޻ɣܹһͷ׽ޣԴƣɺϵʣʮͷ׽ޣٻɱֻʣһνġߡҲǴﵽ޵׽ޣһɾͱ൱񶥼εĴڣͻƣǳʥ
ڲϳɳ·ϣͬᡭ溣еǿ߶ԣᵱȻ˿ֵͬ飬ޱȴҲģһֱÿһĿ궼ǳΪĮ֪ԼȺб㲻һĴڣһ֮󣬾ͳû˳Ϊ֮Ŀԣ
ϧΪ˱òô
ǻ谵֮أ޵ĳѨֳôĶĵȻֻһֻޣ֮ǰ޸ʼҲֻĮȷְˡչȥĻ޸ᱻɱҲֲĽʲôġ
ͽˣһЩʱ䣬ʱԶȻѾһЩΧ۵ޡֻǵ˼άʽƣͺĮ˲俴ĹһǸĿĮӵĽ״Ȼ
֮以ΪˣʱһĮ̽ĵϸȻּɡ
ɼʱĮӴһУҲЩ֮У
ȻǴʱͻȻԳ顢ԮĮӣҲǸˡ˵᲻صĮȻʩչıط
ĹĮӵ˸񶾵ޱʹİĿдʱֻ̣ĮӷйһԼ֪ܹӵʵǴʱ޵бûпء
ȼԼȻɳһ̶ȵġ硱һڴһεȻȶΧ谵֮صеĿռ䶼֮ļͬʱǵҫ۵貲ʹ⿪ʼĮӵӿʹǰĶĿÿһ㶼·̺һΰһνʺǰҲֻԲλ࣬Ѽһ
һ˲䣬ԭֻǵ㲻ϳĲʹȻ۳һȵĲɫӣ
Ǽĵһ˲䣬ԭбֹһб˽⣬ʱҲЩ̾
ΪҲΪһеһЩԭ
㲢δǰĽ޷һֱȻȥġеԭ
ӦþԭеνͨˣıСѹôǿͼͻȻҡҡͷеţǲıһ㣬Ȼܹ֮乴߹򡯵ӵĻĳЩƺҲԭǿա趨Щ֮ͬԭе趨ͨ׽޲ܹյıѧĮӦû׽ްɣ
оԼһжɵġһ桱Ǹʱյܵ˽޷֮ͨһ־֮ᣡ
ֻҪƴ
Ҳھ湻ˡ
޵ֶΣʱܼʶӦöʶˣô
Ψʽʼաó汾£δ֮Ҳڴﵽ۲εķⶥ֮ڡġΨʽط֮Χɹ⿪ٶһ浱˲¡ʼգݻ֮ϴ±ԣ
⻹֮꣬ҲչֳܣΪ񱻲ȫԴεܵ˳ϵǿ֮һÿ֮ĹͬλӦûԴ浱еĴԪ֮ϣֻǼıԴѣ
ȻĿǰֻǵλλǷԴҲΪЩء
ڣ֮ҲǲݷϵģټľвӦĮӽһзĽͨҲûܳɹĳȥٷ֮һ·̶δ꣬ȻǡΨʽʼաϴ֮±ˡ
󶯸ɸ֮£һиɵĽ޸ֹһĮӶѣԶļٸΧ۽ޣԼʮﲻرԶȴûܷĵùޣ
徻ˡ֣·ڳһ㣬벻һ䡪ʵ˵Ž޳Ϊһ۵ǿߣʾ鵱ò
ţҪ;޸ʼ˵仰ʲôģȻȴ뵽һЩ
ˣʼһʮŰɣһʼһףҲ൱ʵ֮ǰƶϣ൱ڵһεǿߡ
Բۣʮۣ꣬óȥ˰ľУ
ܹⷽƾֱʮۣзչʮ
˵ܹ˷Դ乹ɸյصĴôǮԣ


012 װŻ
ʡ˭;޸ʼߺúô仰ʱ򣬾޸ʼȴ̲סˣȿڶʵ
Ȼ޸ʼ߸ĵǡôȻ溣֮ЩƵĵطνǵ嵱зѳȥġȴҲΪˣֳε¶޸ûֱʳ仰ǻ˸תʷ
˵㳤ӡָĲò塪޸ʾô򶼾졣
ã޸ȺʮŸ֮ڣһ޷޸˲ָоˡ走ôɰɣ˼ģ
ıʲôûǣƲм׼ȷ˵Ӧ˼оԵʵıҲֻܱԷſĲźá
ԴҲûʲôĴ㡪ûʲôģʵ㹻ڶǿߡҲûʲô֮ġˣֻΪ޸ȿڶ΢һ£Ȼʼ磬ž޸ֱ谵֮صͬʱڵҽ㣬ҲԽ磬ԳͨǵĽзӦǡֻءֻ֮ͨǱߵ硣
Ȼֵ޸ˣֻء֮磿Ҳ˵ֻسɹ֮󶼻ִǸôѹǿ󣬶ҿӾ㲢д⣬ҲǴŶ
һʱ֮䣬޸ʼ߸棬ӴҲ浱߲ͬЩϢͬһЩ
ʵ˵ĴڹĻ׼ȷ˵ЩյнնѯŶݻ綼Գ֮˵ĸؿǸӡǸǿա統еǿ飬Щôôԡ
Ȼû˸߹ǣͨҲֻͨʵǸӡʼͶʼ˵³ܹһû˸߹ǣʵ֮ԶԶߡʵֻǿ溣еǿߵĻ߶ƫģȻһǮԵ־˭Ҳ˲ʮڽ޾ʮ۰ֻǵһεģڳȥҲ̫ˡ
ԼߵʱŴ¶ȽϺá
ǣֵɨäʱ䡣
ͬš塱ͷ˫ŹͬԣʾһֱͶǿϵµȺкøУһöϢᾧӸһߵľ޸ʼߣͬʱڣ
ӦòµһЩҿԸ㣬㿿ԼµЩУһǴġţ֪ǵĸֲ²ⶼܱأϲ̫ĴҲʲôģҪĳЩ֪ʹ⡣Щǳʶʶδؾһʵ֪
Ȼ󣬾޸Լ޸еڶ֮˳õĳĬС
ܵĸо治ôܡ

ﵽεĴڶһŴֻ࣬Ҫ㹻ʱ䣬׾ܻС⣬˵ⶼֻһ֮ʡ
ôûҪⷽǣ޸ʼߡκҲ࣬ҲԺޱֱһոʶġ㲻Ϥˡ
ȻЩֻҪ׾ͺãû˵ıҪǡƭҲûޣ޸ʱһ¶ŸȤǾ֮ǰʲô⡭
⣬ΪԸԵʣž͸װƵش𡪡ȻǲԸװƣǺʸװƵˡϾ͸װƵĿڿű͸𺳵ԼֺϷȻڴﵽײ֮˵ĻϾͶǡϡһĴˣʵҲװƵڡ
ϲװƵҲᱻ˳жڵϲһȺ˵Цġ²¿˸Ժ绰
ǡ
˵Ǹǽнޣ׼ȷ˵ӦþϵµռBOSSˡ˵΢һ٣ԺܽһԼ֪ĸ鱨Ȼżڣ
򵥵˵λĴΪ߷򡯣һдڵת滮֮ڡ֮µģִڣִԵġһΪԭʼ棬ԭʼ档Щԭʼֻ߸˽⡢ҾͲ˵ˡ뵽ˡʮڽޡʮۣϵıԵЩ΢
ʼ˼֮⣬жܹһ֮ڣԭʼҲС߹ģȻԵġĴڣ汾ԴС浽ԭʼ涼ɵķΧ֮ڣҲνĽˡΪʲôôǿôΪڲϣЩԭʼĴڣϾҪȺԭʼͬεĽ޵һ
Ȼʵ˵ЩǷϻģû޳ɳ̶ȣԭʼ־ҲüˣڲԶĽӦûͨĳַʽ֪ЩϢȻңһװƣǾ͵ɻ
ֵ޸ʼߵı΢ˡܽһ£ʱǡδˡֱˬ֮ˡ
ţҳ֮ΪֱˬɣǴŵġ
˵Щ޸ʼߵˡĮڱŪ֮ǰҲ˵һЩٽϽֵľ飬෴ĽԼ˵ġδԭʼ־ĳַʽ֪ǽ޵Ĵڡ
϶Ϻˣôͼ֪ϢɣƺҲͦϲ˵ġ
޾ֻصУԭʼ鷱ܣż֮෴Ľޡһʼ溣߹ʮڽ
ʮڣ޸ʼɫһ䣬󾪺
ԴȻе֣ΪҲòȥ֮ǰվھߵĽǶϣ뵽ʮڽ޵ʮ۵ʱԱ־ԵƽƻҪװȥġ
ûʮڣ㲻Ҽ˵ɡʮڽޣʼνġһ׽ޡִڣʵܹΪ߸λһ׵ףԼΨһġߡҪλλĻҪǱ˴֮以ɱɣƽһµĻҲÿʮܹһ߽λô˵𣿡
˵⣬޸Ѿʼе㱻סˡô˵е㲻Ѿʼ׵Щˣڼ˵ûͣµĴ㡣
ʵһ׽ޣʵ൱溣ԭʼһˮ׼Զжʵĳƺ൱ˮ׼ҲνġǿߡӵС֡׽ޣװȫһˮ׼װȫǵĻ˵һǿ㵽֣ͬʱһЩʵĻеʵʮסʮһҰɣ֮ǰŪǸˮƽġ
ȻڲϵĲ࣬ʵͬҲЩƵģ⡭Ȼ׽ޣˮƽĽ޻϶൱޵ʵҲһȫлеʮط񡭡ҲֻԼֻܴسɹȺԭִڡȻ˵ֻǸӣǰŲŰɡ˵һ֣Ȼ뵽˵ùĶʼʼ桪Ƕȴ뵽ȺУʾ뵽ù֮Խֻˡ
Ľ׽ޡҪ˵Ľ׽ʵϾ͵һװȫͻȻһ־Ȼ˲Լѹ˹ƺûʲô⣬ֻҪԼ³ĳЩʻг
˲֪־κԭʼ漫֮Ϣȡгԭʼ־
Ȼ˭Ҳƾʲôվ統еģ߹û޻ЩκΡˡ鲻õĻû׼ˣԭʼ־ܷʲô֮ȼԻԭʼ־˲Ρ
˵Ľ׽Ҳ൱һװȫˡǴֻسɹ֮ͻƵ߲ε񾳽εһ磬ڸĽ񡭡һ䣬ԭʼ־鷳Ļ⻰ͱҴ㲻ҡ봫ӦҲȥ
ߵ׽Ҳ񶥼ˣȻ׽ԼĽߣЩ˵Ҳûãý޷չ׶εĻճǾͿԼɱˣԭʼҲþ±
оǽ޸׶ε˵ͨһ׽ܹʮܣܵһͲֻʵ벹ȴҲס׵˵ȼѪطȼѪҺʵʧȴܹܶ飬Լ۱ȺܸߵһСȻ׵ģ˵׶εĽ޲бУн֮ͨĽн򣬽ͨĽ棬ܣܸսƵˡȻףСطܹС棬Ȼ׵ķǧһ׷ʮŵռ桭
ˣЩϢҸұ֤ģйڽλӦҽ鲻ҪȫţҲò׼֮ǰɵֻӦֻǶף׶ʩչǽ֪ͨô¶ӦǹŤԵʵĳЩ
˵ѾȻЩ˼档
֮ǰЩѾþ޸ôˡ


013 ȤϵоԳ
Ǿ޸ʼߣ޸ʼߴһЩ֮ȻͬתȺ߲㡪Ҳ֮ǣᶨıһֱ˵κζʱԲ֮⣬˷ӦҲһӡ

Щ޹ˣΪ޸ĻҲýˡΪֹˡ֮󣬾޸ĿֱӾǻԭʼ棬ȥȺ˵ЩЩԶʲôҲԲڸòĵġ˵ĶмֿҴƱһȴǿԿ϶ģǾǰȺһԽҲ޿κεġ
£иӸߵĶأʲôԭʼ־ûӦʥ桢ǰֻʱ溣ȵȣȺڻ̫ŵϺءȵ˵ɡ
ֽ׶ζԭʼȴûʲôȤġȻаղܵԭʼųӶУʲôļ򵥵˵СֱŤһپͺã֮ǰҲ㡰ԺȰô
꿴С˵ʱµźҲͽֻǾ޸ɫ˶ѡûģЩѾȥˣ鷢չ׶Σֽ׶εŤתʱʲôģҲȻûȥġ
ھ޸ѾˣѵҪȥȺ򱬵һ·ѹʽ𣿾ͺռ䵱еǳսûֱӲһ㣬ͬôɣһҡ
ڵΧ۵пյʱȻ⣬Ұ˳ɻ᲻ֽ׶ȻЩҪ¶ûȥϷġĶ绹ЩʲôĻȽ㶨һ֮߹һ䲻ͺô
˭ڶԴ溣С󲿷ֶһΣ֮أ
޸˷ֵˣ֮⣬ٷֱ˳Ҿ޸Ҫһ溣еĴµͼǺϸġÿжܱͣҪҲ̽գ֪šԼͷƵĵϹײͺˡ

һվɽ赭д֮䣬ԼһվҲ粢溣֮һɽȻطΣճ̶粢УôȻⷽĵԴ١Ϊ統šֻͨĴڣܵĳЩ滹ǿһЩɽҲԲ򵥡
ĴȰضŪףĵȵ˵ɽһԶųееĸӳ̶ȾԶɽǲһ򵥵ȻɽҪ֮ȻҪ󡱵Ľ࡭
ڵִɽ֮ǰȻЩС鷳Ҫ鷳ȻҲҵġ
ɽ֮ľɲǶ˵ĲһֽͨңԶ
֮ȻһƬƽԭ̹;ֻҪϵطɾܴһߵִһߡͬǴΣ֮صģֻΣճ̶ȻǹģС硢ɽԼ־Զˣκ溣ˣֻҪСĲ϶֮ǵΣ֮ء
Σ֮ؾж١
ǸûĻܰĸ±ƣ
Σ֮ʼΣ֮أΣԭΣ֮صһЩöڡͱܶΣ֮ضƵߡʼƷõȻأԲ˶
ͨΣ֮Ҳ֮֮ĴڶصģԸǾͺʱ¡Ķ⡣ķչܶ˿ҲͶµˣ·һͨΣ֮صʱһȻһʱ֮˳ڼڲ֮ͬġΧۡнá
㷢ģԼֻΪһʱ棬ЩеȤġ֮ǰ޸ʼеˣϵȻûǰǿ˵֮ϵļȴҲȻ۷еļƷΪװһʱҲ˽ϸооĿĻʵ˵ʵô׶
Ȼһ¾ͱˣ˿ɲ֪ô¶ڳ˶ֻһףһҲֻչһֶǶǡ̫ûı£ֻԼһʱСĲû溣лͲټ
ԭʼ겻ףϾ֮ʵ溣д˵ĵطнȻûܹͷ֮ĵزֱ֮ӽ溣顣
ʥأʥ桢ʥ棬ļҶûٲǿߣ溣еͶֲˡ
˱ʾȻֱֽغֳоͱֱΧ㣡
Ȼˣ˳̫ϣֵе㲻ˬˡ˵˳ֽӻȥأΪĿֻоⲢʲôûֻһеȵλˣֻǻ֪ϵ便ĸ
öһûʲôֵϵĿϡ
ﶺȴֱӶˣҪӻȥ·ʱϵĲˣСһϱʾֻãҲҪӻңǲǣ
˳һǼλεֱӱս˸˿ռ䵱УΪĹģѾΰġǡשߣȻʹӡҲĥߴһһۣͯɱзĻþûȫùˡǵ㡣
ȻȺΧ֮֮ȴͻȻע⵽ѾִߡҪΪĻĹ׼ȷ˵ע⵽аŵһζȻ۾һס
ףС֣ΪһЩʵǺ˼Ķ⼸֮ʵѾȷ֮ǰһЩ²⣬۵ĵһˮ׼ȷǶӦ񼶱ģΪ⼸֮ʵŶߵˮ׼ϡ
ҶߵĲ߳˲һξ֣Ȼ֮еĲ񡪡˵ҲٻֵطΪ׵Ҳùˡ
²֮ǰоʲôӡָϽ˳֮Ĺ֮ȷˣ⼸֮ĹоȻһ֡Բ⾳
磬۵ıʶ۲εǿߣԼڣĻֻͨһһҲ⾳ȴӼ֮൱߲εĴϷЩ
Ҫ֪Ĵڣ߲εʱҲû⾳ĴڣȴѾ֮εռ˵ĽࡪĿǰȫձ
Ҳԡ׼ȷ˵⼸֮ϵԲ⾳ۻҪģȻҲֻŨȷ⡭ֻȶ㲻ʲôο֮ĸһֵӣⲢȫŤԵʣϵйϵĻֻһ㣬ֵһ˵Ʊˡɿתţȴû˿ĳٻһһļʣµļ֮ˡ
ϸо˰ɣȰĿǰ뵽Ҫ֤һЩ˵ǸĿǰҲ񼶱ǿߣ֮ȴܹǧġҲҪϵĸ˵
ȴҲģĿĵɽǱߣֻĿԵ΢һǰѡһ;·һҲ֪˭ҡԭʼûϵС棬ץһЩʵԴεƷоо
û취ʵ̫ʲôģ˽⵱Уϵµġ֮磬Զʵû̫ԣ˵ʲôƿʱաʵǿ֮ģ˵ֻԶԣɾͲıת֮ͻ֡桱ʵıתͻƵߺͻƵ֮׶Ρ
㿴ʵеͨˡ
ôƾʲôΪԲ⾳Ǵ֮Ĳοʼӵеأ
һ룬ϵҲȽ⡪оεĴ֮䶼رԵġǵ蹵һĲ࣬¿ֺܼ򵥺ɵĸоԭе޷壬ϵкھһ·ԽѹǵģԽսԽѹ
ɴ࣬༶赭дľ͸ҺŶԶʲôǶ۷ߵһƣûͻƣʵѾ֮εĵߣܺƵ֮ŶԶ֡
Ŀǰ²⣬Ĳ༶ֻܾܿ൱ζѣҲ˵൱ڰ׵ˮ׼
֮Եʵ蹵ȥˣ
һжǺֵоģļƻİǺܴ󣬵ƻʵ֮ĸ淢չȴкô
ٶһʱ䡣
溣ܿģҲߵļ¼νûʱ溣еԽ֮Ūġ
ߡԭУ֪ġ߼͸ҽ溣Nɪܻõģ޷һ᲻ˡ
ҪҴЩơĵطȥץƷ
ЩƵĵطԭʼȻᡪʾԭʼ֮⣬ڶС浱ҲǴǸǿߵİɣ


014 г
ò˵ʱĳ˵û˵úõʱܺãνʱ򷴵ͦġ
˲òɹؼʱ̵ĺǷǴƽʱһһεĻġ
ô˵ɣ溣Уپųϵǿ᳣߲פԼС棬Ҳһ涢ţʣµһҲֻ溣ﹻˣżؼϢһʱ䡪溣вܹ̽ҵԵʵȻֻܹسɹֻʱĳЩ˵
ֻһС棬̼˳ʵʲôģƫƫһġʲô
񣬶ڵҲֿĻɫˣǻûʲôģҲûһۿȥͲˬֻ˳ֽ֮ѹһԣ֮ר־Լʵ顣
ǿƵĲֻ֪Ͽ⡰ڼģʽ֪㤼ǿ߶ŴС浱ץСһﶯֶš
ûǾ㤼ǿߣֻܹѹĻʵʲôϾȻǸ񣬲ȴҲֻе׵߽۷ѣ˽һЩܹѹŽʮ״ɱǲѴ֮һ㡣һоⷽǿߵĻҪѹͲ鷳
ص־ʹС浱ץһЩѡԵģĻôһץ鵱оһߡһһôˣ˵õԼС浱޵أ
˵õԼĵ̽汾ԴԼϴأ
аգʮԼС棬ҲֻԼ׸³ԼƤӵ£СĤȴͻȻú񲻴һ㡭˭Ҫ㤣С棬ǲܱ˴ȥģ

Ȼǲ֪ĵĻġ¾֪ˣҲԲȥʲôġҲʧЦѡ˵ףԼС浱޵е˵ڲܵ㷺ϿɣΪ溣вڸǿĴڰˡҪһأǾǽҲû
Ļνߵغ溣еҲͶˡȻʵˣЩ񶼲߱ҲûȤٸزʶռʶʲôģȥɡ
Ȼר־Լʵ顣
ȵʵĿȻǸߡϵģϹȻҲһ֡Բ⾳ֻ֮֮εĴҪ˺ܶࡣ
ǾˣͬεҵԲ⾳ĴڡĲ²֮ԽԽˡ
ڽǲԼ۲һʱȴķһЩԤ֮Ķ۲ȫǱšһ㡱һĽΪȵ˼һȴһϲ
֣ȻҲײεʵֻ벻ͬһˮ׼˵ʲô˵绮ֶ߲֮ڽ벻֮䣡˵ʲôȴ޷ΪԼ֮ǰĲ²ȫǶԵġ
ףţȴַһЩĵطǸ֮ͬΪ׳εǿߣȴȫû֡Բ⾳ĺۼ
ѵ뵽һЩʲô硭ϵĽƺǷΪֵģûǿյеϵ£ηΪһŽסֻһ棬Ĳֻڻ۶ѣ֡ͨ롰ͨеǰ;Զеʵǿ󡪡ĹؿƺǡԴϡ
Լ֪ģһǷյԴƺܼ򵥣ֻҪǵĶͷûбԴӡµķӡ۾ͿˣܵϵźץûܵԴϣҲ˵ûܸԼҪ֪ġ
ˣǾ鷳ɡüֹһƺ¶ĳ־һ㣬ֽץļ˻ȥȻ˶Ǹѹ֮ȫȼ
͸ĵɫ΢ǰĲۣһɢϢֱ溣Ŀȴܼ򵥣ȭֱֱĺһǣһͨ㱻赭дĿ˳һռͨڴԪպһġòڡռ䡱ĻУ
֮һڣʱڱһʩչ˳ĶսʵǼ٣Ƿϳ棬ǷӦôڡǷĴڶν֮򣬼ΪʵֻҪ֮ǿ㹻ܹŤһУǴյеǿݺȥһܡܡ
Դȴ⣬ֻΪӿԶԱȡԱȿܲҲʲôС˱˵ȻӡڴԪպģȲһǿڴյܹġ
˵ףǶ֮ƿس̶ȵЩһ߿粽߽ǸոձͨͨУһֹšӲҪ˵Ļ֮֮֮ںϳ̶һ㣬ﵽ˽ӽٷ֮ʮһĵز֮ǰĻǰٷ֮ʮţ
⵱ȻǸ򵥵ĻԲƿ֮ǰֻҪʱˮĥѣȴҲܲסﵽǰεĴڵʱ
ο񻹲Ľס
ʶҪעǣ׶֮֮ںϳ̶ÿһǰ㣬ʵνرģĻĽ֮ĲҲѹ֮䡢ѹʮ֮ʵԱȣΪνġһǵ
֮Ͳٶˣʮ֮䡭ⲻһ׶Σ׶εͳƣֻҪǳԽʮ׵ĶΪ⼶ʵѾʲôϵƿɱԣȫΪߵʮײεĴڻһ߰ˡϾʮ״ڴĳЩѾȫˣҲʲôµıԭеı¸ǿ˶ѡ
ʵûߵģʮף˵ģ⡪ֻǳһǰ㡣
ȻֹĳЩ׶ߵļԶĴָɵҲ˿֡ȻõǸ׶ΣֻҪﵽʮףѾϵˣһʱξһ㣬ֻҪԼϻôӾͻȻȻĲ֪ؾ
˵Ǹ׶һЩʲôԹȫûû˵Ľࡪʶ˿ЦһıʾյгԤ֮ĺгϾЧǿ֮䶼뻥𡪡һһǿ̫࣬־һֻҪһһΡҲܲס¹һ󺣵еһˮӶ㲻ϣ˭ᷳġ
ҲͶȻȻĲͱ˽ˣ˵ʲôģյԴϲ淽ĳͻ
Զˣʵձȵһսһء
ֻϧ֮ãԾ̫̫ˡ

ԭʼ桭ҡͷпһ䣬ЩĻֱԭʼڲѿռֱͨӿԭʼȥģֻ˼ԭʼڴô˵ᱻɣд󣬶֮ǰǿͨЩƬ籾־ˣôһµĻν߹ԭʼĿܿס
Ȼֱ쳶ƤĽһ߹ϢԼϡνعٲֹܣԭʼ־ҲֱӴ䶥ͷ˾Ŵҡڵ£ʡʱʡʡġ
Ȼҵĵ̣һɨ֮ҵޱɭϵĵ֮ڡ
ǵģЩʵ飬ֻʵǵΣԣŲٺôһҡˮԭٵģԭʼ浱е嵱Сʵ顣
˳µģѡҲ͡
ź~

ȣץͨ
Ⲣһ򵥵顪˵ϵͨҲʲôģ޷򱣻û˵ϾĵЩ⡣£񼶱ǿߣҪԽ޷ֱӶԵϵκδʩκӰҲף֮ǰõڼޱ׵ԭʼڲ᲻ᱻ޷סһٱᡣ
ȴûʲôѶȿԵģɹˡ
ŵڶûǸͨ˷ӦһʹһԼĻþУͬʱľͼͨ˵ʵʼϵ
׶Σ˵ĻѾƴֵ޷ֶͨδӸԴ˲٣ٳȻɾǼûʲôѶȿԣͨȻҲǼġ
ʼ뵽Ļþȥһ˲ɢϢȴǾͿʼ˻
֮󣬳ɾͺǼʮ֮󣬳ɾ漶ʮ֮֮ɾͽ˶׵֮ͻơ㿴һĻһȻˡı飬ϴӶͻƵ׵Ĺ̹ȻˣɾͽǸտӶѣײǼǿİѡǳŲһоĽ֡


015 Բ֮
ʱҪͨʵ֮İأñץͨ˴ӻþоһӶһЩ⵱ȻǿܵġֻҪܹ֤ڻоġһжǷʵʵģʵҲûʲôͬľͿˡ
˵Ļܹ뵽ְ취елڡǿաⲿС˵ء֮ǰϰԭѰϢʱһڣһΪħ񡱵ǿƽжȤζһЩͨ˵ȻϷ
óþֶΣְܹ취һͨӵнľ硪ɼǿԭڶʮһƪʮһ¡ǿ١Ͳ˵ˡȻӵĲѶȡرڻþֶεͣȴܲסڵĸ߶̫ˣ
ô߶һȴûʲô֮ɫ¶ΪĳֱԤ֮СǶ֮ǰϵˣ֮ǰûа򡭡
ںϵУһ㶼ʼղǾǳɾףγֱʵɱ䣬ҪǶԷ򣡶֮ǰİ³ɾ׽ΣԷȴûж򣬽ֻһַŶѡ
˭֪һַţֻǳɾͰżѣҪɾ׵ĻҪٶ߼һЩ塣˳ɾ͵ףܲǿտӣ
ϸ˵ǶӦףֻѾˣⷽȴδֱӸӦеĴ䱾ֱеĶҲˡ
ڻЩʱʵ黹Ҫһת֮ǰߵ֮ͻȻһޱĲʮǳ塰⻷ԻɶšɫԼϢֱܹʮ⻷ֱϵʮ֮еһ֣ľˮ硢סߡʱ䡢ռ䡪
ҪģǰԱܹ۲ȥ
ʮɷ۶ķ⻷ҡޱȣʵȴͲҪģܹڻþʵֺοŪӳԣʵֻӳ굱еµй¶һ˿˿Ϣ۶ɵġ
ˣ㾿˵굱Ի˺ֵزҲ֪ˡֻ£˵ˡʵϸ飬̻Ͳر͵֡ǵϸҲܹɵˣ
ץ֮ǰȻֻһͨˣִԵ֮ҲȻȻ˼
һ֮Դ˴ΪģΧĿռͻȻʼֻŵһգ֮ʧˡ׼ȷ˵ӦǱĳֹĨƽˡ󣬲֪ӺδԻͼĹӰҲһţߵֱ˿ͷ
ȴһλɫˮƾճͷϷֱ䣬ͼͷϷֱӶڡѾɾ͵ġԭˡΪĿȥ
ȻǸƽӹͨˡڱԹһ䣬Ϊʲôô˵ΪһδŻ֮Դϵˮγַ֣ϵˮҲȺӵһεһΣǰҲûӡ
䱾Ի֮Դ׺ͶߵģȻȴҲֻδ֮˵ֻ㻻һ֮ǰǰ㻷³ɾͽʱҲĳʮ룬Ÿǿ˲ɾ͡Ͼĸڻеģʵеʱٲһ¡
ûʲôͻĵط
ȻҲֻôһԹˣǿ統У޷֮ĶܲǶԸ츳ȼĵ˵ķƶȣɲԼҵһûʲôģ¶Ѿ׼
ȻǴűԴϵˮδ䵽ϵʱ򣬱㱻ֱӳֽ˺õо¶ԭʼ־ˣϿһ䶥ͷ˾Ϣ¹ʲô˲ŻҲ磡ϾȨ顭
Ƭִ֮һȻı齫˻ȥȺ˵ıԴС
Ȼ׵ĸλĹˣɾͽиռӣõԴ֮ųһеܣͬҲõȵɾͲ֮󡭡УԲ⾳ڻ⾳Կ϶ˡ
ţģʽ˵ǽɾ׵ż˺ܶ࣬۴ĸǶˡҪ˵ģʽԱӵĻȴǸ̸ϣɾ͵Ľ׸䲻׵ţñԴϵѶɾͽѶȼ·ҪɾһЩ滹ҪɾͲͬ١ˡΨһĺôôһ֮󣬳ɾ׾ͿԴ⿿Դ˰ɡ
дܽһԼĲ²⣬½ĿתƵ˵ϡ
ҲؼһţΪ֪˶Ի֮Դ׺ͶߣǱֱӳȥʮַþеԻһ֮Դ
ڣ֮ԭʼ־עӡԴ٣˳ɹ½֮Դһ׼ﵽνġ֮Բĳ̶ȣԼԭ˳ɾ˲飡
һΣҲûѡ͵ûĶǿޱȵĵȼ֮⣬ֱӽٴ˴ԭʼ־ֻΪ˽кĶоס
˶ڵĻȻ˵صע⡪񣬼ԭʼ浱еǿ߶֪ԼҹӾ˺ֵزǲ֮ڵġԭʼؾеȵܻ͡Ҫķȼ
޷ֱӷһķǷûսֻͨ籨ŵ
һжֹǿŻȵġ֮ġ
Ȼһ̾ҵԼҪĴ֮ڡЩУҵϵ²֮ϡ֮֮µǷԲ⾳ԴǹȻģĹ򡪡ⷽ棬ԭʼ־ࡪʩӵģ˵Ǵġ
Ĳǿߣġ涼ȫǿߣңҪͬ׸ǿײ࡭һֻΪǷԲ⾳
⣬ġ滮֮£˳򣬻˵ʽҲ˵ǲ衪ⷽһЩ仯Աһ£˵һԲķһʵԲĻĹ̾ͺСͿѻһġһ̶Ŀ֮ڲԼɫûκƣʲôʱͿˣʲôʱҲͳɾ۷塣
ϵ£ҪǸȦ֮ȴżֱԽԽСͬԲСͿɫ֮󣬲ܹȥͿһֱ󡪡һ£ͿСǸԲʱʼʵѾǽӴһΡԲ
ǷžϱøŨԲ⾳Ҳɴ˶δﵽ۲ε飬ȴ۲εһЩʣȻҪǿͬεĴһЩ
ʲôǹƽģԶԵġơȻǳɾͲ֮ʱɾ׶ǵ㡰ѶȡԱģԣ鲻ϵڹǰУҲͻᱻԽԽġӡǡԹ֮ĿҲԽԽ͡
ţҲ˳Ž¿ϴͳɡϽ׶Ա½׵ƼνǽֻĻ۷棬ʲôġ˼ҲͶԲˡƵͷвϵطţ˳ֽǸץʵ۲Ʒӻ˵Ȼȥ־ѹűԴ־֮⣬űļǸѾһĶԼõꡣ
ʱ˵أǰ걻һۿ߼ľ磬ŶȴǱ׼֮Σ֮ĲεҲǿߵ֡
Щص㣬ֱһЦݵʵ޷壿
˵˵ܹ˿ĳ֮ս
޷壬˭
޷屻仰Ūһ㶣ΪԼ˳ڴСҲǸˣﻹĵ̣صڿò
ֵޱƵҲȲˣҪǾ޸浱аԼļͶӰӸڶ֮ۿӺζȶž֮ǵλүĿ˵
Źȥò˵֮ǿֲļҲҪ飡ûֶͨԼϢʲôġ
޷嵰ˣ˵οɲ㣬ģò߻ҲûоֹôİɣôطԼļ磬֮ǰҪȨϧڳĳЩ֮ļˣ֪طжҪ
黻Ҳ⣬ڣѾ뿪˳ĵ򡪡Ҫ˭ұĳ˵Ҫ˵ĻҲԲԶǧŪǻ¹Ѿͦ˭
మĵ˵Щĳһֱ̫飬ôҲԼڰ


016 ׷ˮ
ĳЩϣ޷֮μҲ˰ɣȻʲôĵǲڡ֮޷һ㶣ЦĴġ
ν֪Լϸ̬֮£޷徿˶˵ĶνֲЦˣʵǿǰ£޷岻ȱ¶⡣ǣ˷̸
ڷֱ֮ʣ㻹޷˲ǲĶ󷽲ȥʼûˣԼĿֻ̽Դֲѣ涼ǴҪһΪá˳ۣȴܵߵΡ
֮ǰԭʼһˣҲֻΪҪĸϵеһЩضѣЩƲۣʵĳЩʱȴܹӳСá
硭ǿ߳ɾΪʲôôѣŵȥĻʵ϶Ӧ񼶵۵һγɾ۵ڶνֻ˳µѣʮоŸԵؿűʱɣҪָȴС
˵ףΪǳɾ۵ѶȱˣؿеѶȻȻҲһЩһʲôӺꡪ˵ЩҲԶԵģʲôס
ܲס㣬¯Լűʱ
ôϣҲ˵֮Żһ¡ȡ侫ȥɡʱ
һؼʱڣҪץʱ䡪ǿ˴ǿΪոյ紫ϢǰֲõʱһЩ֣ԭֻԶΪûܹϣ޳
һ߾ͱüˡԭֻǴ㿿ԼҪæ費ȡ̣ô
ǣڽļʮ䣬һ˵һ˾㤵ٶΪ溣ǿ֪һ֪Ӻζǿߣɱǿ׼һ㣬ܹڶΣ֮󣬲ϳû溣еĸΪ֪Σ֮صС
ǿ߲ɱԸʲôҲȤ
ȻܹЩа۵Ϣ˵׿϶˼ҡΪ˵еǴˣĶ溣еνǿûʲôȤνѾŪһЩֻϡҲǿ֮ϵģܹǴԪһȼ
ԣλȻѾˣȻҲûȤ
̽Ѿһ׶Ρ磬ɽֻۣǳȥ֮ͨΣ֮أҲѾ̽ˣϵջȻ١
ʣġΪ۵һΣ֮أνġ溣ˣ
溣ȶԣΣնȻҪظߵڡԭĶ֪ν溣ʵϾԴ½ԭʼ֮ġ㡱֮ҪֻزܹȥԴ½ԭ·ûߡ
Ψɽ͵ǰ֮Ĵڣܹ溣ƯڱΣֱ֮ǵģҲֻǲ±ֱѣ˵ҲΣյġ
Ȼ̫һڸûԴ½ԴڴյеϢŶⷽȫЩݻɣеıʽȴһ˵ǹ̲ͬΪưɡ
ԣʵΣյĵطԶԶνأǡ溣Ӧ˵ⷽıԵҲⷽĸԴ־ԸľӶһǽ棿
֮ԶԶɽͣҲŵ̽һ£米µݡ˵ף޷ǾͺѾɵ˱ȴԼҵ̵ϴĶۡʥʼһⷽ߹־ˡ
ν磬Ҹ˵˵ⷽ統ǸͲڵģɻֽ֮ʬĻôʮа˾ǾⷽԴ־ĴԻܹԽۼҲͲˡ
ˣһΣ֮أȻҲǶ㲻ʲôϵвģܿ㱻˸˾ŲʮǿʼеҲⷽʵ顢黹ʵı߽Ͽʼ̻һЩġһĴڡ
ֳ˼ʮ֮ãշŽӰųʧ硭

ռ䵱еսȻٽĻ˵ѾĻҲδɣΪȻڸһĴ֮󣬽˳׵Ļˣֽ׶ڼģֻǡ˽ʣ׷ܡһѣ
˵һЩ׷ˮ


017 ãȻ֪ĺ
׵˶ԣһһʼͲκսȻȻģҲͲ˾ʲôģҲֻһ֡˳¡һƽС
ݹռ壬ܹ֪֮ڵҲֻһȺ߲ѡǼ˫ָڼϼ֮ڵλʥ߶ѣҲᳬһ֮
͸ˣ˫֮䵽棬Ȼʿ񣬷׷׾ȥ׷ɱ壬巽ȻҲǾʧ롪ôͻȻͱôǿˣԼôϡͿľˣ
ĲӦ
ȻֻҪһЩʱĻ巽ôҲСԲжãͿ巽ڴʱִ׷ɱԵȷԡҪʱ򾡿ܵ˵׶ΣҪɽʲôĵǲܣҪָǸ׶ȴǲܵˣܹ巽ѹסҸȼʲôġ
ܹҲôһķġ
ѾǺܺõĽˣôԤ֮⣡
գ㻹׷ɱսϵһ˵Ļνȫǻֵġ

ҲôԣʵӲҪ˵Ļôһ˴ʱое㲻ˬġȻͰ㣬׼ȷ˵ķ
ʾܱΪʲôͺлںһ㣬⴦ӵ治СҲôֻԲеӡʾ֮ԻеЩˬΪ۳սϵľƷչսûȣƫƫûиֵĻᣡ
û취еĸַŻ϶ڴյλĳЩϵĴڡһݳʶˣŷ֮⻯ҲЩ֮ķͬӵԶһЩ˸񡪡ڱȥֱӲݵǰ¡
ԣڶжʱҲǾ߱㱾ӦеһЩԸ뷨ġ
û취ĵһȨ޻ڱС㱾ڰŷռʱ򣬾Ѿνġ趨սгĳͲ֣ܳս巽ǽһ˳ĳЩʱȶද֢öܲ
ŰʱҲǺˬģ
ϧ˶սһĻҲֻеȵǴյ˰ɡڵǿյӳ£һ˲ԵޱȵԶ嫣㺱һʵ̬˵һɣеĻνɸжˡ
ͻȻٱȥǱ߶ҵ⻯ϢעʵϣЩϢȲǴݸǴݸ㱾ģʵĻ⻯۾Ǽ޵ķȶȸߡ
ԣϢʵǱǱ߸תġ
Ҳû⣬Լһֲе˸޷ĸо˵򵥵ģԼἵԼûҪҲûɡ
ϢеǾȣǱҲ֪ǳʲô磬ȻʹҪʼٽ糬ѣ㱾ΪôҲһӣϾǲԼ¶ϾС԰ɣ˼ҺǱȴôԣȻͿʼ׼ˣû㱳ˣôĿŵĽһжϡ
ʾԼȥĲ˵ٿԺúоһ׼ľˡǾ仰ǲԼӳΪϷҲ⵽˽ĴڲǷʱôǵļƻô׵ĻҲ˵ǵļƻлһЩƴһѡ֮شڵĻôʾԼֻҪЦͺˡ
Ͼˣ浱ܷ˳ɹѣؼĵطڵ˵ʵжǿϲϷС֮ǱзĵĳָӦƣĻôһͳ˵֮⡪ҲǸĴܶţֱӷ֮ϵĿܣ˭Ҳ볬ѣ
ǵĳѼƻĺܿ׵ĻҪľͲǿЦˡĲ⵽ʱ˳ˮ۵İһѣֻΪҲҪ˳糵ϾķҲ治ʡ͵ĵţ˼ҪҲǾٽ糬һľٶжֱʡ
ǵ˳ɾĽҪʱѵĻô԰ļԼһϵмƻ
ķǾٽ糬ѡ
ڴԪպвֵʱҲǵһЩⷽĶȻûָʲôһЩֶҲֻ˳ֵˣ鷳
ܹϵĻԺķʱܹƻڵĵһʡȴһһϵ


018 ʱⲻϷ
Էӽ˺ķһЩ仯ȷԼ˳Ѽƻӱ濴һЩ֣˼ߵĿ϶
ĹȻǺģΨһ硿ĵ·ߵһ׶ΣһȻҲûеӡа߶ŵͬʱӹעǺķȡһ㡰֮һЩɱ䡣
ƺһЩ
ĴյϢĺľմȾϢڴ˻֮ϣķһͬѳɹĿԾ͸ߵĺˡһֱµĻۣʧܾͻʧȥһһĽȸУβɹŽ֡
Ǿͺðˡ
ҪôȻΪʲôҪǰѾǲô׵Ļʹ㰴ͰԼԼģֻԼʧܡԭܳɹԼ֮߱һǵ㲻᳷ȥǾԻʧܣ͵һϷˣֺֺǡ
˺ķƺǲʧܵġǾͺ˵ˣվĲθߣнһжԼʱġ
ͺһС㣬СϺסһĻ֮ϣʵ滹νġׯҡƶˣС㻹ϺףڴֵķΧˣȻȻľͻΪ˼۶
ô׶ΣԼ׼ûһЩһҪĻȻҪЭһ˫֮ʱ䡪ҪôЭأ֮ǰǷѺáľԼھ߱˴˵пԸıĵĿڲ֮ǰʺȥҺķѺô̽ʲôġ
ôѵҪǺܼ򵥣Ҫ˺ҲûʲôѶȣѹһʱڻ£ƺЩ̫鷳ˡ
ѡ˷ǳֱӵһַʽʱãٶȱȫЩ˲ٻ֮ٶȿʼ䣡֮ǰֵһΣΪͶֱʻҪӴһЩֻûȥȼıԴˡ
ҪģǴȥӰĵеʱ١һֺåַǿн統СԼΧԪպ൱СһƬΧڵʱټʮ򱶣ǧ򱶣ʱֶ˭סվھߵĽǶϣǸоģϾһּȾԵ顣
վֱӶȥӰ죬൱Դĺ۵һ㣬ֻºۼĸ֮˵ºķǿ߷һҲûޣȫõ˭ͽ֮ȥ
ֻ׼վûʲôóķǿĿǰǶͶͷȴ¡ˣûиӦǱ͸øӦϸ΢仯׾ٵľ͵óˡ
֮󣬵֮뿪ǿϵ˴һĦ֮ʼȫΪԼļƻ׼áǿ統еⲼãѾ׼ˣڴԪպҲûˡ
ĻҲǻһЩʵ׼ҲѾӦÿʼ˰ɣ

㡪ûûôʻ㣬Ǵ㡪ʼûռ䵱еĸڣûƵĵص֮ǰսڡ˵׼ȷһЩĻ˵ĵط
⵱Ȼ⻯
ȻһĵܣڸѾ򡪡׷ɱ壬һһ׷֮ĵطȻԵû壬µֻиĲкԼ塪Ȼ塪ʬ塣
սǺܲпģһûκ˿Ըı䣬˵ǲпĲս˵ϷҲã˵ʲôҲգսǲпģҪ˵ģǴģġѵ
Ȼȴǿʼ⻯֮֡
оߴʱԵĳ߽֮۲Ļᷢǵ·𲻴ڵı߽֮ڵʱ·һ㣬ϸȥֲ̫񣬾ͷ·ӰһġʵĻϣһӰһͼ񸲸ʵı֮ϡ
ʵǰӰֳĶҲʵͶӰֳܹ֮߷ֱĶΪӰеһСʵȻ෴ġ
Ȼʱ⣡ңҪķʱ
أѾȥ˵սʼ֣һȥ˵鿪ʼѾȥ˵ľͻȻֶˡһֱ׷˫ոյִ˴ʱӰı任Ȼֹʱ˾ֹĽ׶Ρ
Ȼʱһȿʼұ֮ǰٶȼӿһжڿĵӰһ㣬ԭѾһεսһΣΨһĲڣεǶڳϷԭӦôӰı任С˺ƴϷǶˣֹһʼ״̬
ֱӰһʵغϣʧʬܵġ뿪˴˵ɲӰ١
ԭŵġǵʬȴȫʧˣ
ȡ֮ģһдã벻ġӰʵغ϶黯ʵӢǡѾΪһ¸ˣҲʸ񱻳ΪӢۡʿ
Ǹˣ


019 ׼
ʱⲻϷ֮ľҲˡġ
ʵأֻʱգô򵥵ġ٣ڱԴΣռ䵱УǲвεСһġҲ㣬߱Դ֮ݣһڱԴ־ķɣͬʱ⻯طԽݱ֮ʣķתƵȥ
㱾֣ǶԿʼ֮ĵ֮ԣǶŴзһ֮ϴз֮Եƥı֮ſݷɵʱǱ֮Ǳߡ֮Ҫȼ֮Ӳˡ˵ĻôҲǻееܵģ֮ȴŴзĳ׽֮ӣ޼ɵʱ
㻻Ī˵߲ΣۼĽײεĴڣҲû˸ôģ㸴Ŀɲֻ֮µĴڶѣ⻯ͬΪвεĴҲĸ˵֮ڣ߲εĴȻҪˣɣԼ۲ǿ
ָʽ֮еԭʵǿԲοǿġָĵȻ֮ǰȥ˵Ǹǿ磬ָյǸǿ磬ЩѯŶԴͷ
²ĻǷ統УܿܲεĴھ൱۷壡ǶӦĽ׵ĲΣսܿҪĽס֮Ӧľˣ統ЩͶ֡
˵ĻԱȣûĹչ˵ĻҪתʱոˡӲ淴һĻҲҪײεʵȻյеǿ磬й־ȻҲرǿ󣬻ıԴ滷ȻҪһơ
ҲԲ۲֮µĴģõԿסɡ
ԣһϲ磬ֱϲ
£Ϊ磿Ϊϲ磿ȫˣҲ˲ˣͽб磡ȫ⣬ԲŽϲ磡

ȻҲһЩٷ˵ζ棬ڶʥҲû˵ֻ̫࣬˱Ҳž͹ˡ
ʵûбҪһʱʼȫ渴սӢҵģô治̫ٲȫ׼ѵʱġ
ΪʲôҪôĵһ侭̨ʣĳСѧáֻһǾʱôͬΪԼĳѼƻ׼
ڴʱϸĲ̽ռ䵱еĻҪһڴ˵ʵҪ֣ᷢ㲻ϵشģתʱաҹռ䵱еĹ֮ͬһЩҵ
ֻһǰĻʲôԽ֮ൽ󡱵ȥٳɶ࣬ʱֱʵİϰ⻯ڲϵ飡
һʱ֮䣬Դ־ķɶǿֻ࣬Ϊռ䶼һЩĿռȹ̶̳ȱˣǹ֮һЩڱ֡
ֻȫ㱾֮ϣзԴʶı֮ԴȫȻں߲ܣĽȻʯһ㣬ʯ󺣻ҪһЩʯ󺣺ôܼһ˻һ˻ûС
ĿҲʹﵽˣ˷ʽΪԼ·ռƻеĵһ·żڴʱȽ֮һЩʱȻͻӵʡ
ˣҲֻڴԪպг깤ֱ֮֮ȫԺε磬е׼㳹ᣡ
㿪ʼץ֮ǿӱһĶһеһҲڶˡ
ˣ׼ϣһ֮̾ڴԪպ˸Ϣ֮䣬Ѿͬǰȥ⻯Եϡ
͵ɫ⻯ͬʧԭأú˺Χ泯ĺķվ£ؿš
ͬڲ֪֮䣬ǰͨȻɢĵСΧ൱СһƬʱٽʼӿ죬ֱָ
׼˽ʱ䡪£ĵеʱȴֻȥ˲Ӷѣ⵱ȻҪģٵȺķһӣֻԼһֲ˷ԭӦóΪ

һʱ䡭
Ĺ磬磬⻯㷨ڴʱͬĵţ˫Ŀ΢أֻʱ


020 ֮
ںĵУ޽ɡλ⡪ָĲλ⣬дһЩΪġ塱
֪Ǵʲôʱʼģ֮ڲβĴڿȻν֮ԻɿΨЩϵĴڲ֪便ζڡӺζѾû˹ЩˣΪѾһԼ׳һĹ
ͺ˷ϲ¾ˬϲЩõףһ¡ȴ˻⾿ΪʲôһġںĵУͻơɾʹ޽ɽλ֮󣬱Ҫһʥءȥһνġ·ͺһףʽһ
ͬҲһҫ
ʵҲǿƵģֻûоЩĴ޽ɸͲͬδڵĳϣʵҲ֤࣬羭·Ĵ޽û·Ĵ޽֮ȷǴŲСĲʲôġƺǲһЩӰǰҲûʲôбȺ֢½ȥųʲôˡ
·ĴڲδȥоʲôģͬһԼ׳ɵĬ쿪ĻԿеһغ塪β߲ʸ֪дڵЩ
ԣֻо˲֪Ҳڵ徿ڡ
ʵϣ·ΪģȴҪľڣҲδĥľĹϡеģͽֻһʷѡ
һԷǳʵġ˿һ侳ķʽȥһʷ
ǱǺĵķչʷ
Ž׶ϡķ沼ԼԼΧһƬ󻷾سģʽʱ𣬺ĵĸ߲ǼΪĿֻʣ³Ѷѡչ׶ΣϿ˵ѾˣڽҪĲǼȥĿǰģô߾ͱͬЩһµĿꡣ
ǱߵĿбҪ֮ǰĵʱҪڶô򵥡ķʽҲһһС
ţǾЩߵǰ׶ܹ֮һ£ǾһĻҲûǳַ硣
Ҳν·ˡ
֣һ㣬·ʵҲֻǺķȹģʽıɽһǰˣǿܹһӰ
΢֪СҲĵоôһ״̬
ĸβ룬ܻܺҡһҲˣǿ߾һе磬߲ڵһ£Ͳɸıˡ
ԣһֱһģʽչ

ֱĳ֣һ沨ϡȴƽޱȵľˮֿʼЩ仯
ֱ仯ĳ̸֣Ҳν벻õģϾķԭѡĵ·ûʲôԣֻҪȥһֱеҲֻǳ֮ǰ۵ķ룬ʱģȫĺò䡣
ֻһĴڣкܶ෽ȴòӦĸı䣬ûһ棬ܹͼһİ
ǣԭֻǱЩĺ֮£ҲڿʼЩİ
ڡǵģںķ汾ҪĻȷõϡڡǰ׺ʡķġȫΪǰ·ĳѶ۳ʱͻȻлԵҲǿռͨ
˶ھ᾿̽ʱһǿߣţ֮Ȼֺನۣ󼸺бһͿصףվǺõġٲ㻵
Ȼջûʼеǰ޴󣬵ĵĶվõˡ˵ĻĶվֻǴͷ
һ˵мֵĴͷҲȲҪĶļֵֵȻʹܶܶ෽ġ
ȻȻȥȴɱǿ߼ͷѹûҼĻ۳ȥѡץʱ䣬ԾپųɳɹİգɴĴֱʽѼƻ
ʣǻʵĴ¼
ڴȵȸָž˵ͷȻ⡾ˡ֮һСȻǺĵĶؼʱ̣ĳѶǲֻһС鶥ģȻûġ
ԣûκһ֪ʵʱһֱġΰߡȴЩ顪
¶ȻܿףǶԴ˶ġ
һȴǲòעǰЩһսĽǶԵ˵˵ǽ˻ˣʵأ
ֳôĶΪǵıڡǸֲ᲻ң
Ȼһеһж˳ֱǻһġϡǸ߲εġԴ֮ڣһ統еġܹƺ֮Ĥڵǿߣһ籾һ˲ȫɱˣ
գĽף֮ǰǺֽλϾյҲһʼĽߣ籾Ǵһ˵
ĵǿǾԼƺЩˣȻ֪Ϊʲôλվû
ֱǼɱϣȥյУ׳ɾ͸ߵĲΡ
Ȼȴŷ֣Լ֮㣡ǵģǡ


021 ɰܸ룬ĺ
ӺĵԪպٵԴ桪ʱԴգֵȼĲһڡݡģʽڵģ㣬СȻƺǰĴԪ磬ԪպУ沢ռ䡪ռҲǱԴһ֣Ļ׼ȷ˵ӦǱԴĤڱ
ǿҪѳȥĻǺܼ򵥵ģֻҪ谭ӶüձˡȻģڴǰ£λռ䵱еǿ߳ѿ϶ǱȴԪպеҪռ˵ġ
ͻơѵĴڶԣЩ֮ˡɾĽ֮Ҫٻ谭üվͼ򵥵úˣеĸԭ򵹲ǿ˶٣ڵĲˣԴ϶ڶԲһѲ谭
ͬķǿҪһѵĻҪõҲǲķʽֻҪ뱾ԴΡȥյеĻҪ谭֮ƿĿӣϾһ磬һ˱˵
ѶȻżģֻԶҲνֻı仯ѣԶԶûʱĵȼķĻۣΪľһ죬˲˵ǿǿܹ˷Ƿѣ
ο֮ǰռ䵱һΪİǽڶϵǿȽ˲٣ķĵһɵȻǳԼ֮˳
üգֱܹӳɾĽףӶɾ֮ѣ֮֮˳ʵϵνġ
ͬʱķĻҲȷǰ裬ֱ֮£ȷ谭֮ƿ㹻ú籾յһӡ
ǧ㣬û뵽Ĺؽڳ⡣
ֻΪΪΪǰ˵谭ʵ벻
Ҫ˵ԭ谭ĴʽĻ˵ͺĿĲһǿȻֻͣҪ׼ǸǶֵʱͷʽҪ֮ȴҲδҪ̫ǿ
µȴȽϿӣķڴԼӻƵȱڵŴʱ򣬲ŷ־ڴԪպ谭ıУȻǶһ㲻۵ġǻء֡ȴû˺׼ȷ˵֮ǰ͸ûע⵽֮ǰơ֡ʱҲδ𵽹ʲô谭á
ֻǴȱڵгȥʱ򣬲ȻֱӽǶ桪
ν֮㡱˭֪С޿κΣĴȴǿԼڵģ˵Ĵߣⶼпܵġ
ķȻǷǳһ֮㣬֮ǰǽ㾡һеһ塪ǱһǸؿȻ֡һȺûʲôҲûָ֣ȻһЩʲôź֮ġ
ǣķĻۣϸոյüաɾĽףηɱһ־֮󣬲ЧķǿԼԶԶδԤϵġ
һ壬һԪպűԴĤ֮һѣ
ֻҲ͵ΪֹˣеǿȻɾĽף֮ǰһԪպڱԴĤֺ֮һ£ֽ֮ǰƿġ㹻籾ѳȥĿŪôһЩҲ˶ˡδлᣬڡ
ǱԪպ֮жһ㡰һεĳѵΪֹǳɹһ롣ɹĳɾĽףֱӳѳȥ뷨ȴˣ
֮ǰһѾȼ޾һ棬һΡһ棬֮ǰΪҲ˱Դ񾭡νǸСҡѳȥͬΧСϾǱͶڲġӽվķƷѡ
ҪҼҵͰһܡ
ǲǾеˣ
Դ־ʶжϺܶ鶼ֻʵȥ׷סŪģԴ־Ȼ֪Ͼ㲻ôĵҲԵ͵ȥ϶ס˼ұԴ־
ֻŪôһֻͰ˸ϴѣզˣû棡©ĿܣǺ¶㻹ǱԴ֮йϵ˵̨ӲʵҲ
ԣ۴ĸǶֻɺ
ԱԴ־ķѾˣķǿʱлۣҪٳһҲʵˡ
ȻĵеڶǿôҲû뵽һ㡰ΪõģֻΪȻڡ糬Ѷǰѡ
һеһУ󶼱Ļ֣
ʱԪպǵ۲ε⻯ֻȥ״̬Щԡ
ɫĻ⻯͸Ȼһֽȼ״̬ԵϢҲ˲֪ͬʱԪպҲʼĹԻ
ԭںķ˱Դ־ɵͬʱƵıԴϱ㿪ʼлָס
ͬʱһȴȻʧ˵ǴӸԴϱתˣ


022 ̨һ
Ϊáڶܿ˸ʵĻ֣ʾһеһжƿصУһƬá
֮ǰ̵֮£Դ־ȻǣһС֣ͬʱռ뱾ԴĤڵǿٶȽ͡ķһ֮㾡֮´ԪպĤڷһκһǺ˸ոձƿԼյĴλãǶ룬¶СĻԴ־ҲôķӦˡ
֮£ĿҲʹﵽˣķôùܣű֡
̨

о仰ô˵ġʵ˵Ұġ
ʵ㿴ֱʵĸͲӦýҰġǾͺһ˷һЩǺһ飬˵Ұô˵ν߶Ҳһĵ
ԣһʼĿͽֻĸŴеĽŲߣѳɾĽ׳׽ǴзĵеһУȴѾ糬ѡúһΪ֮Ŭ޾µĿ궼õݡ
ΪʵǿսһѶȡ˳ܹɾĽף糬ѵĻܹʹŵǸҲɱ䡪һЩĴԪֱӾϴ񡢴ӶȫĻܻܿɾԴͷµһڣȻҲôڡ
ʵ˳һ룬ȻȻıµԶ˵۳ѵֱӰ˴ԪԪĴԪպԴôأ
صڣԪպǱԴԼϼҲǡաݻģô侭չϴ񡢲ȫ֮󣬻᲻ΪһƬأ
һ˵ֻˣܹɹĻҲдԪպе类˳̵ĺôٲ˵ģϾ󲿷ֵ籾Դƿأ±չȫˣĺôҲٲģ˭ռ˾Եأ
ɹ˵ĻĲ˵ֻһƬµġաĳ֣һ󵽿νĻԵ
ȻԵʲôģôǽܹɹĻϵģʧ˵ĻȻᣬȻǴźܶ鷳ġ
ƻʱ򣬱ѾܹõĶ˽ȥб޻ԭֽţ༰Ķϣܽ˼Ҫӵġذ
һҪԪպԴ桢ȥյУǰ˵ģ¶е㷸棬ҪԵıǱԴ汾
ذ㿴Ҳ׸㶨ģϾ˱;߱űԴ֮һݣĻԴ־ֵʱ²֣ôҲþһӣȻӿ꣬ѶȻԾҪࡣ
ڴ˻֮ϣķȻѩ̿˵ǽҲɣײȻǲݺġ
˸ģһذѶȻһֽµĵزкķڶǿʿİæڱԴϺ俪һӲ˵ŽԴ־һ־ҲǣȥȻҪץסᡪ
ѡķǿҲЩ֮ģֱȫԸܱҵֱĹ󡰺ġڶûԳ֣۲ε⻯ͬ򵥣ֱѡķʽȼԼһлȡʱ˵֮ǰǿƿ˱ԴϣŹҲǿˡաģ
ҲǻǣһЩƣûʱֱӳɾĽףԲʱϾ⻯֮ĸйٹӵĿҲ״׼޵ˡ
⻯ȴѾɱˡ
һʵĽ״ԲǿߣԴǣһЩ漰ײεİأȼȡڴʱԵΰһʻȻǿҲδظӡ²ôӣҲһɾˣϾ⻯ĸǱ֮֮Ǳߵģǵ֮Ǳߵġ
󣬸ǧ಼ڴԪպֶΣƴֱӴ֮ǰĺһΡδȹĴԪպȻűԴĤѾС֮ٶײȥ
ͬʱĻǣ˴ԪպıԴȼմӶͷβͬʱؽͬ
һ
Ȼһ񣬱ԴĤ֮ϵֱ࣬Ѿӽ㹻ôԪպȥĴСˣֻϧǲһ㡭
û꣡ƺһεʱֻǻҪЩʱ׼һ¡ϧʱԴ־ķҲˣкķ֮ǰӣҲֻǳ˰벽ѣҪڶγƺЩ̫ʵ
Ĳʾôֻǿѡ
ʱֳ֮ǰǸ׼ҪˡԴ־ջĵط޷ǾҪҶֻһͰҲһСҾ˲ô
˲佫֮ǰ̽ڡйءǿաѶϢݻɵڣԪպͬΡͬġ硱˳ȥ
㱾Դ֮ʱΪҪǿٷٵĻзǾĵĽֻһͰ˵һµĲȥ˼ҲԲῼǡ
¶ıЩĻ¶ĿɲԾЩˡ


023 ̨
һ֮ǰĿܶǽϰߣʵԤȹ㵱У±Դ־鷳㲻ǡֻǺƽܵӦš
ɰڷԴǿѯݻɵ溣֮ǰԴ˵ĴϾӲ˲һ£ȼձԴĻҲ˵һ±Դ־ܻõģлĵơ
溣֮µ뷨˵ףǸйϵĹϵһ˵ģҪһߡšĻ·ġ
Դ־֮ĸì㷸ʲôġǵģƽ˲ͬĴ¶֮ǰҲûٸɣ񻹲Ǻúõţ˵ףʱ뱾Դ־֮ĸìҪԪպŪԴ桢뱾Դ־ĹϽ
¶ǲСû⡰մԴٽյϢкѯָĶӣûӻջܼʱĻҪģǰߵһڱԴ桰̣Ҳÿֻ֮ļ̡
⵱ȻûϵģΪֻĳЩˡغ㡱ɵġܶ鶼ֻνġ֡ôڱԴԣÿֻضʲôرõľ־˵ÿֻض൱䱻ϴסһΡ¶þ˭ԸԼһʱա
ˣڼ֡ȴЩһĹͷʾԸ㻻Ʒأûйϵģʱ˵⻰Ȼûã˼ֻҪʲô¶Ͷˣԭͦãο໻µģ
ֳ˹ϵڴʱҪԣһ˼˵ʹ
ǣűԴ֮ݣֱӽ֮ǰѾ׼õġԪպƽǿ溣˳ȥͨűԴ־ԼĴ˼ȻǱٵıԴ־ɹȻǰһ㣬һЩԥ
ô죿ҪȱԴ־ԥѡôʵж˴𰸡ֻҪǣͬʱûмĻʤգ϶һ򲻴ҲһϲĸоǣĻȻνˡ
ԣôʱԺԥĳ֣ͬʱһԸոձƳȥ溣統ȼա۶İԪպűԴĤڷ˵ڶγ
һΣԶԶ֮ǰһξȴʤ󡪡һĴΪ֮ǰһȫ㱾һ󲿷溣統Դȼա
֮ǰ浽̽⣬ҪΪĿģ
ʱ֮ǰ׼ҲȻó
һδȵ֣ڼȼ⻯Ҳڽȼմˣ㷨׼һֱ޷νӣһȨԴ統дţȴһ˸ǰ׼õһЩ
ԴֱңңĽ֯һƬ̫ͼ߷ֱ֮ľڴյ˽һĵزű֮ͬǰҪѵĺһ㣬ֱײǡȱڴֶġ棡
ںһѣܵ溣İշĴԪպһɾƶ£ڤڤ֮һİ֮Ը˱Դ棬˴յУ
ڤڤ֮һԽһеĺȻ֮£յеġ߹˲併٣ƺҪϣԪպƺҲҪյϴ·ɱ䡭
ƺѾɹĴﵽԼĿĵȴûаϲɫ¶ԵԽ
Ϊϸ⻹ֻǶȹ˵һعذѡ֮ŻѣеľУʱֻġܲ⡱ЩҲǲܷġ
һĳЩ״½ֻĳһҲԳƵ鷳
ԣרΪЩ׼ʣĺֶ
еľ󲿷ֵֺǶòˣΪԤ֮ļ򵥡
ȴļ򵥣Ǵ׾һν򵥡
ҪԵһĿȻֻҪܹĿյģ˭ܹ׾ٵĿס
ԪպڲϵķȡΧյеһСԹɱ䣬һߣͻأٵ߹ȴԵЩ⡭
ˣ뷨ǿԵģԪպҲδزĴղΡֻڳɹ֮ǰнѣ


024 ߹ʱ
Ȼۼ֣߶һͬʱȴǡҺˡı顣
ʵϣǶһ˾Ľססףʮһסʮ״ڶԣҲˣʵ߹ʵڲ㱾ܹԵģеʸûУ
ôһζأ
ʵȴԴ׼⵱ȻǰìʲôģûвֵʸʵԴԼҲûзϵ˼ȴͶԴ˳ûˣʵû˵ɽ衭
ǵģ
硪зģ
Ȼ֮ǰ㻹ҪһЩ飬Ҫȡз֮ܵʸ񡪡ҪʽɾĽס
ҵЯͨ˵һһֱֱӳɾĽ׵ԭʵϱһǹ˼֮ǰж״ڿڱԴ޼ɵֻҪȥͲԴ־ĸ桪Ľ״ȴͬǾͺлڵıһʱҪŵģԽľٶᱻץסѱһֳɶ۶֮ı˼Ҹɵδ˻֪
űԴ֮ݣҲܵĴһЩˣһЩϵĶվǲġ
Ҳֻԭ֮еһְˣֻһС֡Ĳ
ͬԭֻǴڴԪպֵλķڴԪպյ߹ٵͬʱѾһɺƴܡӡԶΪޣֱӻص˸ո뿪ıԴ浱СǴԪձܴϴ¶ǼġɱĴԪպġѡ˲С
˵һЩҲҪһʵģʵڱԴλ˴յȴʸδؾ߱˵˻һЩĻ߹ֽ֮һ˶Ӷ˵ġ
أȴһֱĹԴ統еġʱҲķɱ䣡ĻӦûֱݻͨԴĲΣҲֻڴʱġģ״̬ѣ䱾ԴעһΪĵز
ȵڴյֻһ֮󣬿±ΪԴġյĹķɱˡҲֻģԪպܹɱɹĻе󲿷ĸԴҲ϶ԴĳЩѯ༸ֻصĻͬšԪķɱ䷢չ
о󲿷ıԴǱȾͨеģʱ˵ƬɱĴԪձǽȨֱӳΪյһŵġˡǳɹ֮עõջ֮еһ֡
ƺЩԶˣʱص𶼻ԭǡԪպķΧ֮ڣҲǴʱ߹١ɱĺ֮ȫͬĶĹԴĤھԱֻƣһԾʽ׵Ľ֮ǵϵͬʱͬ˴յУ¶߹֮¡
յе߹Ƭյ֮ǰڴһͼڻعһе֮ǰķǰͳƬΧ
ֻԤ׼ĴҲѡΪһҪʱɾĽףһԭ
ߣȻȻɾĽףǲġ򵥵˵Ҳǹ򡣶ԴεĹȻǲʸжĲξڱԴյġҲ˵ͬ߹µĹأ
о仰ӷͬ⻰жţҪһЩ˼ڴʱֵýġ
򵥵˵ʱıʵģȫԸ߹򡪡˼Ҫ̫ܵˣ¶˵СС˵Ҳ治̫󡪡ڴʱ㻹ΪģʵϻҲû̫Ĵɡ
һ֣͵߹ƽѡеһ֡Ҫ³ɾ͵Ľ׾߹ѹзĵıܷģ߹ҲǺǵģʱֻҪϷͿˡ򵥵˵¶ģ˦зӶɱ̵еһƬԪա
УҪһ˲䡱ʱзġҪһ¶Ļᣡ߹ķӦȴ죬ԲĵشŵĻᣬ˸׵ġ
һ߹ڡжǷɾĽղΡһ֣ɾĽ׵ʱⲿֹȻή٣ʱҲ쳶ƤĻᡣҲֻ࣬Ҫְܲͬ߹ʱΪж϶Էһ˲ĳٶۣĻҲˣ
ԼţԣܹжǷղεǲ߹΢Դһµġ˵ˣҲǶĹעһ㣬͹ˡ
֮þֲԼˣһеһжƺáŵˣʣµľǾΧۡ
ڴзľûô⣬㲻˵
ע⣬һ⵱ǡˡҴ̼ѡȥܣ
ʲô˼ʮ֮ϣ
ж
ǰĹٷ˵֮⣬ԴһǶȵһ˵
ʮ׵һвΡλ߹ĹϽΧڣ˼ҪǳĻΧڵĴֻ׸˵û˿δأֻ˿ɹĿܣи߲ε֡
ҲΪʲô˵ֻʮ׵Ľλ֣Ϊ߹һ
˸߲Σȴô׼ôְĲû˭ܹܵ㷺ϿɵĻַʽ
Ҳ˵ʲô⣿δڣһ㣬Ҳձһжʽ߱ͬ߹ʸ񣡶ңҲ䣬ᱻѹֻΪ߹Ҳ߱Ƿ


025 ĳʶ
ȷʵεǿߣҪ߹Ӯġףи߹Կǿ߾Ǹε߳˶Զľ롣
ֻһεĴڣ±ڴҪ߹ʤδľ棬֮µһзľ͸ûָˣĲס
ŵԼȡǷݡʶаһЩϢа˳ɰܹ϶Լзĵλǰεоһŵ֡㲻⡢ǿ֣Ҳ԰һе֣
Ͼǡʶֶܶʱ˶ģͺǸβʳӡĵһźЦʵϾǸ߸ϵ볣֮䳣ʶϵĲһ֡ͨնԣûʳˡûˣֻܵű֮ǰһѣָ߸ϵĲʶ伲߶ԣȴֻһѡѣԿԺıʾû˰ǴպӵӰɡ
ͬڴԪֳ֪ҲЦԭҲǷݳʶ˼Ҹ⣬ϾǰڶԣǴԪλֻͨǱԴҲƨûУ
ȫ⣬㵱ûһ㣬ֱȫһȻ̣һѺö׵ġСɫԣܻ֮Ǵżġ
λָһЩʶΪ֮ǰӷ浱бܹʲô׼ģкܶ඼Ƿ˼ұ˵֪ġԭԭζεĳʶ
дǵġżĳЩյеġǿߡۣʮ״һЩεǿߣݷʽҲżԾĴһЩνĮӵǡ
ʲôͲԶˣۡȺ֡仰ǵĶõģЩȦӵĴڸͲЩ˿⻮ֵģҲ˿żȻȻĴһЩ࣬Ǹεĸ˼ûйͬ⣡˼㣬ҲȻȻĻòбżĸоĸȴ㱾˼ǰ֪Ա
ãԼöзĵλܹһλҲ֪ĴڳΪֿѡѡȥѰҴ̼֮ǰĴни໥֮ĵλӦƽȵġ
˵⻰ҲֻеǰΣŻֲΪһЩءҪԡ̽ǡ֮󡱵İص뷨ӶѡҼİɡ
ͬųӱܡڱԺΣܹﵽ۷εĴڣľȻȻĶԲǴյеĽףĳЩԭɾ͵ĽףľԲһؿĻҲǸ׵ġ
ֻ֮Ҫܹﵽ׵Ĵڣ;ԲΪҪӱʲôѡɱ˵εĴˡ뵱һ֮Ҳп
ų෴һĴԼӦòлһ죬ȤҲ̽뷨

뷨˳ĳΪʵȾͬ߹ֹ֮һ㡰Ħֻ˲֮˫ƺͻࡰЭˣлͼҪҲͽֻһ˲ѡ
һ˲䵱УȻʽɾĽ׵ԥĽѵȼ׼ʱ֮ڸԴʶɢ¹һԴʶȻָֻļƣֻȴǲ̫һˡ
ΪǿƵĲǵĴзģ㱾˵֮⣬ĩȻʱѾû˴ڸСЩ񡣶ʱ֮ڸԴʶɢĿȻѡһֱʵ񣬶ǽĿ궨˴з֮ϣ
ƺΪһЩԤĻƣзľ̼ĻǻһЩ˼ķӦģֻÿδ̼֮ҪַӦҪ̼ǿ࡭
ҲߵһЩְɣһΣһα׵ĸоµһ㻹ĹһѡֻǾ㴦׽׶֮ʱΨһһλˡֱʽɾĽף֮֮֮ں϶ȻȻֿʼǣʱܹ֮ӳҲֹ˴зĵʸ
ҲֻһʼˣţֱӽһȱĳЩƵĴзֱӴӸԴʶСá˳ҪŲߵ߹ֱӾͺȥ
׳ƥһĻˣΧһƬΧ֮ڵĴնһ㵭âˡ


026 ֪ô
֮ͲֵܹˣҲ˵˴зġ˽֮ӳȥ֮ʣµľֻΧ۵ķݶˡ
ǿ׵ΧۣΪβ̫ˡ
ǻʵĴ棬ǻһʮһ׵ǿ߹Χ۵Ļֻǿžܹټĺô㲻УҲǸĽװˣ֮ǰǰΪǳ׷˴зģΪĻҲǸ׼׶ѡ
׶ǣĳַʽĻڴյУĽ׵Ľ״Բǡˡһɳ̣ͨĳܹʲôأ
ǸʲôҲ
ֻнӴײΣ֮ں֮⣬ǿܹһ㡰սԣλȴҲͺǡǿաǰڵϵġ׼ߡֻĳЩϵ¡ʼ;ġڡͷ֮ġڡСһ
ɾ֮ǰһڴյ߶ҪССġ⻹δãÿ;ĴһֱƽͣҲ˳ִĿĵء΢ãֻҪյвھ͵ó¶
˵ǻʵġ֮ȨһҰĽʵҲͦεģһԴӱԴ浱гѳ࣬ȥ̫ܻӭ뿪Դ̫ԶֺΣգҪְȫĻֻܴڳıԴΧһƬڱԴ桰ѹµյС
ȫԼѵĶˣ߳ɶܹһӴײΣ²ɾͣҲܹﵽ״̬Ҳ΢ȫһЩˡ֪ĳЩɵ統УڵС紦ڵͲ㣬켣ڷ˵ȴܺģҲָܵʲôġ
ʽɾǾ͸ö˵ˡ
ڳЩеԶ㿴еľֻһƬͬһƬģھԿøĴʶ˵һƬɽ֡һС֮͹ѡ˷ǰΪҲһԵţʵ֤ˡ
Ǿȥҵȥɡ
ţȥЩƬԪյɱ總ȥתת㿴߹ʹзĵе֮Щɱʱ̺ŵһЩܹôġ
뿪һƬطյȥתתԺ˵ɡʾƬԪɱ䣬ĴܱĽϴеĺôȥˣʱֳδҲܵʱ
һܲûô̸
ʱȴͻȻһûȶ㺹ëըһƬȻֻΪļڲ֪һֻ֣˵һֻ֪ӱļ򣬻֮ŷӦ
ȣֵֻ˾ԱǿȻյ֮ǰѾ׼òġصȴĻ走֮ǰ˴зģ⼰ʱ֮£йһԵֵĸûбŪӳȥ
ܹô̬սĵתƣֵֻҪǿʲôزһ⣬走ôͶˣ
¡ʶˣֱһԻϤŷ飬ͬʱ²һϻûģѵϴμ֮һֱƬյţ
δԽع֮һǸ֮ǿƲȫԴ磬ƬԴһʱλ
λĻͲˡ˱ʾܹڱտڶԴ߹ֶŵ⣬ûⱾ²Žй֡
˼ѵԼֱע⣿
һʱ֮䣬ЩǷǣת˹Ǹ֪ʱһɫ۷棬ȴ꿪ڸпһ䡣
ǵҡҲǣҾҸµӡ̵ͦġֻǵȻѡǷݴԤϣȴôҲûܹһȻȡɣʵȷˡ
ǿ޵ĻϲԾԳһԵõЦֻƯҲÿ˭˵һ˵һ˲ɶҲûУĳЩ쵼һ䲻ܹıܶ˵ˣɲ˭ţʵˡ
ԣ佱Ļһ˵˵ЧҲȫͬġ
һλ佱ʱɻֹˮ
ֻ侲Ҳûôˣ㿴Լûѡ񴫳зҲͰˣ䶥׵ľٶҪǻ˼ֱӹϵֱӴ˸šеѽ
Ǹ
Ȼô˵ʱ򡪡˼¶֪Լе㲻صûץҲˣºҲνƫƫͱ˸šȴ˿ڡ
֪˼ö˵ҪǰĻһô˵ģ㲻õġ˵⣬ֳһ㿴ȥгޱȵġѩһůЦݣֻԵľԲ㡪
һС⣬ʵǰ֮ǰ㲻ѡǷݴУҲ֮ջءȻ¶ɵͦصģҲǰһѣõһ׷
һ㳹ˣԴеת
굽ʲô֮ǰϴμʱΪ۷ǷݴеʱЩأô֡
ܺ棿ǵС˼˵ûţҲֻʵϹ˼ֱֿ˿ڡ
Ҫ͵Ļ鷳ԻǵɡȶԵݶҸпһЩԼȡõĳɾͻûʲôɣ
һ㶣Ҽȡõĳɾͣʶĵͷ˼ҿģʽһ㣬ڵҲţͽͣ˳Ҳͦô뵽ġĿõĻ˵ʲôҲš򡯾Ȼôͳ¶ġ
죬ֱӷʣӦ֪յйΪƬɣνġ򡯣ͺνġյһ򡯺͡յڶ򡯣Ŀǰ֪неշ


027 е㵰۵

ʵ˵㻹Ͳ̫ϤֻҲİˡͬǷݡʶеϢֻ̫߶ˣǣյеһЩϢ֪ǰһ̲ų˱ԴγɾĽ׵һֱûйĹע
һµĻǷݳʶжҲֵ࣬עصĵ͸ˡȤطĸԴأĴ󣬶ϸһ¹ⷽϢ֮ͻȻһĪļӸС
ʲô򣿼򵥵˵ǴյдŵġܹĽ״УҲб״̬µջɵΣյġյмΪԡƽ͡ΪһƬ
ͺǷĴһܰһЩҰ氮߻սʿֱ֮Ұĳʶھ󲿷ͨڶԣҪڳеõġġ
˵ڴյзǳǳϡ١ϡٵ˺εȵزأֻ㿴Դʱ̽λʵλԣ˵һ仰Ͼʹˣ֪ԼĽȦӵ˵֪վֻ򡱣
ȻȻģҲͳΪ˺ܶڴյ深ܵѡפءĻ̫ʡˣȻͱضСڣĴյҪŪһƬƽ͵һ¶ܹڴյзܵ嵱ҲǴ״ڵģ߽װ˽Žʮ׶ܺձ顪صά֣ϵάһƬ̶ڵȶƽͣҪһ׵Ĵˡ
ʮ֮µĴڻ޷ǳõȥӦһЩյеͻ¼ԼްǸܻܲסС˾Ҫ˱ˡ
ڵȶ統ȥ深ܣͨıԴͲˣڸ߲δڶʵֲ̫ôҵģҵҲδغʡҪǺʵ統дŵıҲǺǵġ
Ҫһ㣬绹лֻ֮ôһ˵
෽Ա֮£ͳڵԽԣ޾ƬͶ˿տֻżܹ׺ĴյУΪּġ޽еڡ
ҲǴյǿϿɶߵ׼ɢ֮ڡ
⵹˵ֻô׼ɢء򵥵˵ǽгܶڴյзǳǿҲƵʣлƫ֡ʼ磬ʼմһɲ޵⣬һЩμߡȴûиߵ׵ܹȫԼĵزǿ߶ԾЩˡ
ʱ̸λεо쵱һŵĴڣΪӲܹٱԴ棬⻹ûܹ꣬Ԫε統дһӣǲֻһ⣬Ҫ֪һЩոͻƴﵽεǿߣʱ޷رĽһЩܹӰһСֱ֮ӽΪʮʮһ׵ű
ԱȲ
ĴȻ⣬ȴվձƽģʲô
ⶼôһͻṩʵķġĵһоǱо϶ܺãһݶûѡĻҲͰˣʵȴĴǰ
Ȥȴףʵλһеࡣڵյһյڶȥתתʲôġɾ֮ǰԼ뷨УʵǸ·зճ
ڿô֮ڿڷһԾȵ⣺򾿾ôγɵģ
ûлش֪֪⣬ǲ˵ˣԼЩʶǵ˼͵ءΪʲô⡪Ȼγɵ
صλ֮ǰδε֮ʲôСûۼôҲŵôͳˡʲô򣿽ǰ룬Ȼյ
˵Ĳë
⣬Ҳò˵ǡʶˣεĴ棬֪𰸵Ҳ̫࣬Եɺ֮·Ҳܻ㡣۾ɨɨ㣬ͬʱ
˳֣˳µģյһȻǳһƬ򡣶Ҳ룬صĴڵȷȻġҲЩпҵһλѰ֮ͻȻ˼Ҫյе߹ֵһƬԼĵֶԼʱƬ֣е߹򣬲дԼӡǣȻͷֱµƬͻȻԾ߱ȶƽ͡ıˡ
յһ򣿡Ƥɫĳ鴤£ȻѾЩϰˣԼҲǸչԾν̬رߴϵ
ͻȻЩЩԼŪúܵ۵˵뷨ˡ


028 ۵
װƵĻһֱںͱװţڱԴʵûܹװͷҲ鵽֡װơĸо
߹ֵ¶һƬյƿȨôֻΪмͻ룬뵽ֱ֮Ӿˣ
εô
ǸεĴڶԣ̫ǿҲһֿհɣǲҪǵģһûôԶͺһ仰һһΧǣȥھЩֻȽȥ˵
ΪԤϵݷӦҲѾϰ˱ַ֪߳Ӧ²ıȫӶϵıһ㲨Ƿ
ЩֻҪﵽʮ׵ĳ̶ȣȻȻľͻ򣬱һЩܹղЧǰհԱܡƬ֮ĵһʱ䣬λѾѾƬķչǰԼܹ档
˵ЩɶⷶΧ֮ڣΪЩĶϾڱԺҲֱʵġԶ׿ʶĸоģ·һԤУԼεǷǳ鷳ġ桪ô˼ҿٳģ߽һЩ볡֮ҲӦ֮ɣҪġԣЩ㲢δʲôӦֻǾš
ȻǶȥںġұ֤Ȼ仰Щɹһĸо˼ұҲûװƵ˼ģһε⡪ڴյеĵλ֮ǰ׼׵״̬ڱԴεеĵλҪߣ˵ԼȱֲƸ˼ǿ߾͸ˡ
ȺȤĶչ֮е֡
ɱʾ⣬յȻͬ顢ǿߣ䷶ΧĿǰҲǿ˵޴ġⲻǿЦĵ۵̽ձ߼ʵ飬ķ޾¡ҲɻڼʱѡķһȺ֮ͨĳЩϵʽ֪ԣյı߼ûܱ̽
˵¾±ȣٶڴյҲֻŴ󺣵һʯͷһһûһ㹻ͷڣ´յҪŪһֵĵطҲʵҪ߳ģȻǿߣ˵Ĵ壬û⡣һЩΪҪ׼ɢصЩǿͷĴڶԻ̫
ǿͷĴڴյƫƫͲôټš
ֱ֮ŷ˸ı䣬󲿷ּį˵˶һſֵģ仰Ǻȷģһ֮󣬴յеȦӲڲŽ˹ˡ
ǰֵǸεҲǰеǿߣδܹǰ˳һУƫǿҲԲ⻥ָԼһƬڽ˼ҵĵ棿Ƕ⣬дԼˬ죡
ˣ뵽Щ棬ΪëڴյҲֻƬ
ЩܲµҲͲ˵ˡҲΪ̫˷ܣӶЩ˺Ϳ߹̵ǴԭģһλУҲֻ˵˼ҵĿӰˣ֮עὫ©ϡ
ŶаһЩɻ˵߹һ򲻱еôд߹һЩݡΪһЩ鶼ܹõô־
Ȼ㷢Լ뷨ֱˣҲǸҲûεԵʡ
ȷû߹Щ߳Զ߶ǲвġ仰ҲԷ˵ͬҲ߹ûޡ˵⣬ҵҲЩж߹Ĳ²⣬ܿյ־һЩ֮̽ǴûҪ֮ʲôġ
ǰ񶼻ûյıء˸ۣһߵĽ⻹ڼ
ǣһЩԶķ棬ǿһ߹򣬵ǣԭĶֱӶǿн֮ı䣬ҲиĻǲ߱ЩԸı
˵ǳˡ򵥵˵߹򣬵ȴҲɲ˼ң߹ƽΪ˱ⱻȻԸĳЩ޹ؽҪķһЩòǣһЩԭԵĶ
¸ˣҲֻϡһ£عͷϾٸĻ
Ҳ˵ʽĵ·ֱӱ߹£ͬЩ˼ǵһƬˣΪֵʱûо涨˵涨ĳ־ġҲҲӣƬҾͲˣ²Ϊ
ǵڶƬôֵģ


029 ߹Ŀ
򵥵˵ĺܹ߹򣬵Ҳܲס߹̫Ƥ򲻹ͺġεǿ߾ԲȱġСһĵϵĴڶԣʱʵǲڶԡ
߹ȴ֣Ϊֻ־ʶִڣΪʽ·ԳһѵĲȱģһҲͼˣǿרԼĵ̣߹ŸɣǱӻԼٵһ߹Ҳû޵ġ
˼ҲûЭֻҪѾͦһ뿪͸̻ٿ
һҪڶƬܹڵ˵൱Ҫһεǿȷ˼˯Ҳά״̬һ˯ĵϡĵ֮أҪģٴǿʱڴյв塣
Ҳ͹ֲˣյп϶ǿ֮¿ٳƵ򡪡˼ҵʱڵͲδڶҲͦˣһЩĴڶԻЩģܹΪʱһݵڡ
ʱ϶ᱻġΪνյһյڶǴյܵдڳϵţ˵ǻһƣôյڶ򾿾ôģ
ֵ㽫ʳˣƺҲպм˵˼ƺϰԵ˵ЩҪȵˮ֪˸Сһڲ֪ʲôƷֻ֮ЦŻش⡣
ô˵ءЩǵĻ˵̫⡭ɣǵǿһ˵귨ɵĿӣžô¶ɣ
˵⣬һЩģĲ²ˣ˵ʵֱ׵ĺܡɵеȻǴſӿģĻʦдڵıҪôϾɶƶģʱЩ
;һ˱ȽϤӳһʱһ˵ײ˲ײΪͨ¹⳥дڵȱݣ˾ѡײĴҪԶԶײһˣֹ˾ײ˺ֵײ
ӸֽǶ˵⾿ǺεֵеһֶоͲ˵ˣֻǴӾ⳥ĽǶȷܻ㣬Ϊײ˵⳥ײҪ١Ƿɵ©ԴҲйһЩ˽⡣
ֻû뵽߹ĴھȻҲΪƶķһܹҵ©꣡Ȼ©ƺҲúεĴڳϹϵ
⣬ʲô©أͦģ˳ȴ
Ҳһɵӣʵܼ򵥣λѴһƬֱ֮ӽΪΥ棬ǶҲڴյҵ̣Ȼ߹ԷУ֮ǵеĴ󲿷ҲͶ÷Ǹˡ
˵⣬ȴ״˹ֳһ˿̿һĹЦݣִ򲹶һΪվôף¿ƶϸҲһЩ©ǵʱҲûϸ룬Ͼǵеľ󲿷ֶֻһƵ;ˡҲȥһ£ʵҪɾƼ򵥣ʵȴԴ
⣬Ҳòµúܣ˲˸Ծͦ׵Ĳ²⣬Ȼ˳ھͽ˻˺͵̣
ԡͷϵıǰŹЦݣвɵò²λǲǺ߹ЩصĶԹɶģ˵߹Աʱôôء
߹ֱӽЩǿĴյл̳©ûнֹǴǶ֡ǵһӦļһ飬ֱֻʱ˲٣ֱӴһʮһ׷ⶥһƬԪճչСռĲֽ֮ȫɢһƬգַɾյڶ򡭡
ȵȣ˵ȴЩˣΪƺЩԣǣڵˣȵȣ˵Ȼڶĳɾõľְ취ôþδֵ϶߹򲹶ˣ֮ǰ˵ĵô¶
走뵱һأںܶණֻǳʶҲܹȡһƬյƿȨĻôǺܴģһԼҵܹӳǿʵƬյеһһҪܹε͵Ĵָǰ·ֻ֮ǰ֮⣬ЩˣǶֻǲҲֻǲ
ǣڳɾĽ֮ȴѾ֡ɹ˾һ족ĸоǴġ˵ֻҪԼɾ֮Ĳ˵жͻƵףСĻҲԲʮ֮µĽɫʮʰδõֻвΪԼָǰ·Ҳֱͨʮסʮһףʮ׶ǲܣֻ漰εǿ߶ѡ


030 һ
ͻȻֳ˼ָпʳ⣬ЩҲˡܼ򵥣Ϊ߹ڶδĲɴ©ֻڡô߹¶ȡյĿȨĻϽáˡ⼶ڲκηʽѡ
ȻͬʱƤҲһ顪ʵ治©ţϾǰ˵߹ʵֻҪ޶ס͹ˣۺǡǿ߲κηʽ߹¶ȡյĿȨ
Լʵе˭벻ĸо˵֮¸˭б´߹¶ȡյĿȨԼոմĴԪպһ㣬ʱһѿ֮ͣǰ㽫ͳţΪ˼Ҹ̫ˣ
Ҫ֮֮εĴڸⳡĻȻΪʲôС֮²Ҫͼս߹򡱵˵ˡ
ƬԪտסѵĻȻҲֻб³εĴʱҪæ½ѵĻֳδ֮ĶԿʱֵ߹£Ҳͳû塣
Ψ˭Ҳϲһǿ߻ǰԼðΣѡȥ̽롰͡ڡһİȻµĴзĻôһܹԼԶɺϵĵزܹסջзĵĽɫ
ǿµĴзȻɰεԭ˵ȫӡǶȻڡĻǿ˵㲻ϡ𡱡һзľȫƿصһߡ¶ҲȫһʶûС
©м֪꣡Уǰѡǿһֶֻùģлôһǰʵȫʢ̬Ҳѹ߹ģ֮µĴзҲǲһ˴зĵĴڲзģĽ֮ѡʽܴ֮ôҲᱻ϶ΪǿߡϾ¶ʱڴյд壡
˿̵Ȼյеͬͷһ©Ҳ˵ΪҵӶѡԼȥ
Ծֻܵȴĳ֣ȴǷɺϵĳ֡
ҲΪˣ֮ǰŻ̾û뵽յֵô족
ˣȻǱݶϡ֮ǰ֪ľϲҵЩˡ
Ҳ˵ոճѱԴΡͬʱԼһĴԵڲҲҪȫԼΪյָĴ֮һˣ
е㡭ʲôءһ䣬ʻ϶Ѿõ˽ֽһЩеĿת߹âĽ֮ɲθ߾ڡ
ܴʱɿı仯Ҳû֮ǰȥұĲȤϣյɾ֮ʷڴзĵһݴԵ֪ǻһ㲻©ȫǲ׼һ£ٵһ̬
״̬µ㵱Ȼûע⵽ͬһĨ廳УȴǿѾǱĴзġ
һֱûκ춯ĴзıƺҲڳһ䣬ǸӦעһ㣬·Ӧһ΢һ£·±Ӥͱ˵һķҲҪ΢̫̫࡭
ȴû֪һεܵӡһ˲䣬ԭһоܼ֮ھԻڶԣһ൱ҵı֣Ӱ춼ЩƲסı֣
ĳԭֻӳŴзģһ˲Ҳšݻ¡

յвڳ桰롱ĸҲôһЩġԶ롰ĺ׼
޾ңԶ֮ĴյУһЩŵ羲޾յУΧǱѹƽޱȵʲôزأһıԴֱһ׵ĲĻôͺһźһ㣡رֺǣ
ԣһ硣
֣ġ
յеԴͷġڵڣ
ƽƽޱȡǿߵҲѾںıǿʵ֮´ථĺ統Уʱȴһ̫Ѱ鷢š
ʥк⾿ʲôأ
ô˵ɣ֪ڶô֮ǰԭϵĺѾɹֳֻأٹ֮¡ʥҲǲĵ򡢴¼ģѾͥ
Ҳ˵ͥʵˣʥֻʱŻ³һЩ飬Ǿδ
һֱڴյתţ
ʱڴ˶ӰҲΪˣֳλǿߵĽԸϻغĶȲˣҪץᡭ
ʲôˣ


031 ϲ֣
ϧҲû˭֪ĵеȺ֮便̸һЩʲôֻ֪̾Ϣһ֮лżƵĸо
ȻˣҲֻˡ򡭡
˵ȴֳһ˿Ц
һֽĵϵۣа˹ɷڰ˴ǿߵϢ棬һֽ˲ʧУȴš硿֮¡ͳġͥȥ
˴ʥ˲ٹ¶ؼһӦȨȻͶ䵽ͥУʵⷽԴ統е۴Ͳôơ˵ڰ˿ྡҲΪˣʵϰ˸ʥ˵ͥۻǵø
ţ֮ͥһĻɳƺ۵ʥּʥּһ·ۣҲûּ֮˸ţһųҲޣž͸һֺܼĸоذζֱַɵ˺ĵһĵط
ȥûʲôֻʵ㹻ǿ߲ܹʶѹƾŽ״ڡʮҲѹȴһۼҲҲ
ɫʥּķɵ˴֮Ŀ꼫ȷֱ䵽һȥһظоǰ˫£ʩչĶɫ䣬˿ֱ⴦ڵеһ
񲢲Υ͵ĸоΨϷŵĴйŷľ֮͸¶һ˿ϢΧĻЩ롪ɵȻͬԼ֮ڲϻҪ߳һָо
飺XX۹פĴʹݼ´硣
۹ǰƺܵĳġӰ죬ڣҲܹκ˿ƫƫǼǲסתͷҲ޷øַʽ¼һ㡣
߽ţһΧԵЩôֳˡûʲô鲨һеʸеζƺԼ򵥵Ӧһ㣺
ˡӭ٣ʽ⽻ҵתʽ⽻ҵ˽ҵίת紦ڷżڼ䣬뱨ڹ
ƺֲֵ²۵ĵط˶ԴƺѾֲˣеЩ˵֮ǰѾֱתһ÷Щ΢оķ䵱С֮ǰǸ򵥵ӦҲжϳ⣬ǰһ仰֮ԵȣԺе۹ϵפİ´Աѻ2345678910JQKAΪ񡪡
⹤ƺҲЩ΢ĳЩ˵ӦǺܼ²ģ˴Ȼһ֮ڣֻᳵ·ĽǷͥʥּչŵһ̨ϣЩɫ΢ʶͬʱһȫϢͶӰһӰų⴦䵱УһֻƺЩٵ
¡ֻû£ѸһתŶã֪ˣίǽˣڱǿŸǣյհ˽֮ϵĶоˣⷽĸίж٣ǺһҲûУҲӴְǰˡ
һ˵Щ֮ӰŮƺЩδһ䣺ǺλЩԹλǵ۹ͦƵģİɡ
ֻɲ֪ΪʲôŮ˵ĻԽ࣬Ϣ´˵ɫԽԽôĺÿϧֱҲû𣬹֪ǲǲҵԵʡ

ɲ֪߹ĵյͬʱѾСƬա˵Ĳ˵ֻ߹󶯸ɸΪʹһЩﵽһεǿ벻ע⵽ЩѣϸһҲͰĴԲˡ
ˣȻҲ֪ԼյоһһɴţΪȴһЩνġȨ⡱ƺĳЩĳЩĶ
ЩڼܹƬ͵ͬ߹СҶʱû֮ǵԲ壬νһ죡
ڵڸأ
ĿɿڴţͬʱæҵıŻеһССŮӤΪ֮ǰڿս֮бĴзĵбĳСŮӤԼԼ֮䡢ȴȷһۡ
꣬ȻͲǴˣɸⱻĶ²һ·ţһֱûܶһʽŮǡʱͻȻǴ˵еϲô
Ǹ꿪ڸһЩͣЦͬʱȴҲȻˡ
˵ףԼ̫ڣշ˴зģŻᴥԭ㲻Ϻֵĺ֣ԭȻѡ̽һ·ĴзһµˣҲǴʱеСŮӤˡ
ϵĻСʼԼĸԴʶţһЩֵ²۵Ķһ㻹ǵֱ׳
ǡ

ЦԷǣ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================