==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ִ
ߣ

ݼ
ĩ٣ɥڣ
Ȩ죬ɵйͳͳǹ̡
ռѷ쿪ȼпħսȫΪִ壬ֹ﹥
壬壬ޣħ壬δŵ忪ʼΪײ㡣
𣬾ֲѪȣ
ĩе࣬


һ ٻڰ֩
̩Ǵѧᣬ306ҡ
ʲôھȥԣû⣬һСʱʮӾܹϵ
ľԼĴϣŵ绰Ӳоʹڳ衣
̩Ǵѧһصѧȫľȴ̩Ǵѧרƣе㱯ˡ
˵ˣִѧרƣ̩ǴѧͷûѧУյģҲָֺܹѧʲô汾¡
֮УľȻҲŬѧϰٽҵһľļд̩ǴѧרƼֵʱҲʣһȥϢɣͰľµĴˡ
һȣǺü¡ľ½½ĸüʮҴС˾Ͷ˼һ⣬ȫʧܣûһ˾Ҫ
ۿͬĸǶͨϵ߼ﰲţҵ˲Ĺ½뿪ѧУ
ľڼˡﲢԣĸţһС̺һΪãרƣҲͨѧϳɵġ
˵ѾľСΪԼģҪΪÿ²ϴ߱ƵĴ񡣶Ҳ˸Ҳٿѧ
ΪˣľбҪֱͦص
Ͷ·֮£ľϿһҹƸˮߴɲֿܺ˵˾Ǳչ
ľҲףֻѧУĲϴ߱ƻǿѹľ֮£Ͷһݼ
û뵽ոչһ죬Ȼ˻ľЩ⣬Щϲ
ϣܳɹɣŶʣµļʮǮľ˿ΪΪ˸óＯѧѧѣҪץסһλᡣ
¡¡
ȻľҪŵʱոգһײϵը졣
ѵҪˣļ෢ʱľĿܻ꣬æߵ̨̧ͷտһۡ
ֻһۣľ𾪣ԭգѾѪһƬ·ѪڷӿȻһӴлص
΢࣬϶ҪǶ־ɣɣǵȡҰɣ
쵹ʱʼ1%4%30%
100%ɣ
ǸԳʧһеϵľоԼ˼άƺȫͣһ㣬һҲܶ
״̬һֱ˺ܾãַ·ֻһ롣ȻľоиֳһֵϢ
֣ľ
壺
ְҵ
ƺţ
ԣ
910
910
1010
1210
100100
100100
ۣһС࣬󣬶ҪǿĶ࣬𾴵ʿ뾡ʵɣȴģ
ѵ񣿡
ԺϷһϢľǲ˼飬ֿ˿ΧԼᣬûκα仯
ľоЩЦΪѹ̫󣬲˻þ
ڴʱͻȻһ죬⴫Ȼһҽд¥⴫
ľһæ嵽̨ϣȥ῿ʳã滹һСԽ֣ƽʱ
ڣֵ棬ڷޱȿֲ飬һƯŮһ۵ԼڳʳȥغȻӿһɺ
һȺͷĹ֨֨ţӺ˳צӣ۵һڽƯŮͳ˷ܵľ׽š
ԱߵҲû⣬ֻ˫Ѫ죬Ű˵ڵϣſ죬ݷĿʵѪ⡣
һ֮У԰ǲҽű˺ҧͬѧ֮ڣҲǴ֨֨ĹֽУʱʱһűĿǴĲҽС
飡
صĽŲУľڵͻȻĴ֨֨Ŀֲ
ֹˣľɫһ䣬æܽᣬһŵź
֨֨ĹֽУűĴԽˡˮǽܲסĻϵĵڵϡ
ľͷƤ飬ѧУ͵ϣȻţҲֻбһ㣬ܹסĻ

ڴʱľĶУ˸űײžǴĲҽС
ľɫˣŲǷţǵ˶õģһŶ룬Լˣ
УҪ취У
ﻹһŵľæܹȥϵſڵס뻹գܴȥȫϡ
飡
ҲĶƺʧȥģʼײţҡεĸˣʱпܱײ
ô죿ô죿һҾˣҪУ
һſڣľǿԼ侲ɨһ֮УȻڽ﷢ɫ塣
ƽģΪҪȥʵϰûдߡÿһءľæܹȥץһ塣
ڴʱһڱ˴ײһž޴ɫͷ죬¶һĴָϸİɭɭ˿˿ճҺѪ⣬ſƴҹ
ܣȫҵӣܣֻܼһӣͱܴ֮䣬ż֨֨ҽС
Ȼסˣ
һĻľһˣ֪ҲԼΨһĻᣬæ壬˳ȥݺݵĳ˵Դȥ
ĩǰľҲӰȻǰĹﲻɥʬв£ľǱܵĳ˵Դݺݵ˹ȥ
֨֨ԴУ˷ŭشУи¶Ѫâſ죬ľұҧ˹ȥ˿ûܵ˺ӡ
ľһǿҵܣȴѸٵ˷ӦſҧʱľкȻӿһΪ󵨵⡣
ͼ˷ץһ壬ݺݵĳſĴ˽ȥ壬ҽɤ
ʹĲҽвѣƴ˦ͷҪĶ³ȥ˿˿ɫѪˮ˳ǲϵ
ʱ򣡡
ˣľоһ˿ƴһ壬ٴγ˵Դҡ
ͷľƺӿһµľ壬£ʮµһ˵ԴϣɫëѪģ˼Ϊıŷϡ
һѱİɫӿٵûľʧһڵĹ򣬴˵ڸ֡
ףʲô
ľЩֵĿƯʬϵڹСִһ¡һϢӿС
мܹٻڰ֩룡
ڰϵٻ޾Ԩٻһֻڰ֩Ϊս˼Ҫһٵʮ㾫ٻڰ֩Ҫһ죬ٴٻǷѧϰ
ȻǼܣľһϲȻΪιֶǱҪ
ѧϰ
ľ˵ڵĹ̻һ⣬ûСγһĺɫ֩ġУǶһɻɬ䡣


ڶ ɱ¾ʼ

ľͻȻʱ⣬ͻȻһͬѧҵĽк
͸ŷ쿴ȥͼһ۾ͬѧƴϱܣһѪں׷ϡ
ͬѧҰ
۾бܵķ306ңſȥʬ壬վŵľ۾ƺһ˿ϣȻֱӳ306˹
֨֨
׷ϵ˷ﾹȻһ˷ܵҽԭٶ̱Ϊȫٱۣһ¾Ͱǰ۾˵ڵϣݺҧ۾еĲӡ
ȻôȥʼѪ⣬Ѫضǡ
ľо־ǣֻ˿۾еѪͬʱһ˫Ѫ۾Ķŷڵľһ
ľæȥһѼſڵƵȥǰѾᵹ·ҵҲϡ
ЩľоȫƾõŶס˵ײοѾײˡ
һ˳Ե۾Уһ϶ҪֵԼˡ
ֻпѧٻˣ
ľǿԼ侲ȥǸɵ¶׹ǵ۾УǿԼֻһϷ䣬һɬ³
һĳ֣ľԶĿյ֮ϣһڵĹ㿪ʼ֣ԽԽγһ޴ڶѨ
ֻǿһǸڵĶѨľ͸о궼Ҫȥһͬʱһصľ˲ա
˾Ѩ֮Уһֻ˫˸ɺɫâţľ޴ɫ֩˳ֻľһۣһĸо
ٻޣڰ֩
ȼ1
ԣ
1010
ݣ1010
1010
1010
100100
100100
ӵмܣ˿³͵˿ˡ
鿴ڰ֩뼼ܣľЩЦãֻһ˿ܹʲôóСڣ˿
ֻڰ֩ڲģľɴͽСڵˡľڰ֩³һĴָϸİɫ˿ವһһŸּܴϡ
ľ˿ļͳ̶ȣ߹ȥ˳ֳݺݵȥ˿еԵ䣬ûбҶϡ

˼͵˿һҪʵˣǲ֪ܲܶԸˡ
ľţһסŴǴײЩѻһҲûмţͱײĶᣬҲײбһŵϣ¶ˡ
ﻹڣ˷ܵĽţצһӶҪߵϰƿ
Сڣֹ
ոٻڰ֩룬ľҲָ֪ӣֻЩͳľڰ֩ɺĸ˸ŵѪ⣬һ˿Ѹٲ˵˫ϣǽİһ
Լ˫ֱסˣżʼŤҪֱϵ˿˿Ϊʵͳ̶һһ㡣ôҲϡ
¸ˣæſ죬Լҧϵ˿
죬Сڣ˿סͣ
˿Ȼûйԣľȴ˿һԣǾǼͣԼ޷
ಣ
ڰ֩ʵִľ˿ʼ䳤ͻĳתһȦݺݵ
Щżˣ﷢֨֨Ľк£˫ߣצӲ϶ϵ˿ץӡ
ľһǻˣȻ˿ܼͣ˵צӷޱȣɲұ֤˿ܲܳצи˱˿һ嵽˵ǰ壬ݺݵȥ

צȫ˿׺ͬûצϻһ㣬ľͷϣ޷ЧķԴֱӰصһ£ʹ֨֨л˦Ŵ׳β;Ҫ˳ȥ
Сڣס
òˣľɲ׷Źڰ֩һѾ֣ٻͨģֻҪʲô÷ͣڰ֩붼ִ
һҲһҪˣڰ֩ɫ˿˵ϣȻһץ棬˿קס˲š
ľǸɴһϣ壬ûͷûĳ˷ȥ˶ʮ£ֱҵĿڱðɫѪҺĲ̱ڵϡ
һѱİ׹ڷɳӿľڣ漴һĶһöػƵĺɫӲҵڵϡ
ľļ
ϲһöңúñ
ңòỹװɣ
ľɫЩŹֵĿеңʱҲ֪ܸʲôãֻСĵİ¿ڴС
ڰ֩ߵȥߣǰȣ۵һڣͼ˵ۿɼٶѸٸɱֱһ̲ȳޱȵĸ⡣
һʬ壬Ҳڰ֩編ƣһŸ⡣
¥ڣϣʱʱҽ
ľЩڵϣ˺һЩزĩ𣿱ҪпĶࡣ
ˣãǧ°
ǸԳļһ˵ġô򣬿¶˹Χ֮УôԼСڵǣ˵ҲѾ鲼˸ֹˡ
һ뵽ԼС̻ÿܱԵľкȻӿ޴ĵģæ˵ԼĴϣóֻҪõĵ绰
ûźţôᣡ
˼ζûгɹĻһǷֻȻһźҲûУľоЩ
Ǻܿ죬绰ͨѾ£ҲѾҲ˵
ãң
סԼȭͷľģһҪϵǣǰȥȳԼá
УľҲһгɱ˹ӲӶֻҪоӳƾǿڻиȽЩﻹͱɾ
һֻҪСһܹɹĶܵӾԮǾҴϣԼĿǰΨһҪľǻȥԼ㹻ǿ
ˣǸƷɣǧҪ˰һãľֲԼƷɡ
˿ǴСѧѧһѧУģǣֻľɵͬСҽ̼ϵƷɣǱ׼ŵⲢӰ˵Ľ顣
ԱľȻˡ»մɫѪ·ֱӶǻһɾ˶ֽкڰ֩ſھ䣬ľֱӾͿʼ䵹
306Ǹ׼˼䣬˼ﶼйϵȥʵϰˣ·඼Ǵµ鼮ƴûзְ鶯ƬһʣıɰУţɿһС
ƬֱӣľֻǰѱɵܳԵһСţͷҲ߳ң¥ȥûмܳᡣ
ΪľӴ̨֣һ¥¥£ǻסſڣȥûʲô
ȱľһ幻Ǿ̫ˣҲʹ
¥סĶϵѧкмżѿе浶Ҫȥ¥û
ǡľʶһļһоһѼķƵǼһﻹĴ꣬¥ͬѧϹȥμӡ͵ᡱ
ľͶǰƵܹõԱҲûУҵĵҲǲٱȱصҪõ˳ֶˡ
Ǳ뷨ľС͵͵ĳ¥ȥ¥ϣѪζ˱ǣѪˮ¥ݼʱʱܿ࣬⣬ǲȱʬ壬ľˡ
ڰ֩ɺɫĸĵĸľԡѪоЩ˷ܣ·һ߱еֻʣ°ʬԱߵʱ򣬺ڰֻ֩ͣǰ֫Ҫ˵Ѫ⡣
Ҫľܺڰ֩ʳֹڰ֩ʳʬ壬Ͽֹ
ǻһڣͺˣ¥ͬѧǱ˳ˣˣһȻܵͣڰ¥ڣҲԵüΪ
֨֨
Ȼľͬʱ¥Уһͷ˱һʣȾܳ쿴
ľ˸۷Ź⣬˰ȣѸٵ˹


 ս
պ˱Ͳࡣ˳ֵʱЩ˲ǱԵ¾ˡ
ľһϾ;˸еһˡ
˵ٶȺܿ죬һգ۵Ĺ򣬾ǳ嵽˾ľһԶĵطצӻŲѪҺǳľĶӺݺץ
ҧĲӣ˸ϲֱ˺塣
ǱȵӻĳצӣȥƴԲ㡣ľҧס촽ʹʹԼ侲
˵צץͬʱľˣ˷ץצûǰľȵ¥ݿڴ
ľֻѡҪô¥ϻ¥ܣҪôǰƴ
ľȴѡ˵ڶ֡
Сڣס˫ţ
ѾƵ¥ݿڣٺˣǾҪ¥ˡ޿ˣֻƴˡľæڰ֩
һʼľûúڰ֩æڰ֩һֱվԭءȵľһ£ڰ֩ĺ۷Ź⣬һ˿ͻȻɳ˵˫Ƚס
ʱ˻׷ľͻȻ˫ȱסǰһĲȣͨһˤڵء
˫֣죬Ҳ
ŷˣľ˿úڰ֩˿˺һӶצӻгļסȻ壬ҪȥŰˡ
˷ԼˣҲҽУҲһ̶Ľ·ָ׹Ƭһ
ľæס䣬Ǻһ㡣ôһ¥ķǴһصĽŲ
һֻ˴¥ϵĹսǴ̽ͷű͵ӳÿͬ鱻һڽ²¥˸æֽæ
ԭղ̶ĽȻٻͬ顣
ľһиǽͬʱԸֻˣҲûʲôհ
Сڣ˿ס
ľҲָֻڰܹ֩סͷˣԼҲ壬סƴ˺ݺݵ
¥ϵ˿ͬ鲻ܷ֨֨ĹֽУųԴĺڰ֩ӭȥ
е˿ǣһӾͰ˵֫гȫסϳ˹غ«Ŵ¥Ϲ
ڰ֩ǰ̽ǰ֫ݺݵ࣬ɱ
ľҲİסˣ峯Դһңİڵϡ
һѱİɫŷٵӿ壬һԺг֡
ϲ2ǿ㣬ѡǿ򣡡
ѡ
ľ˵ʬվô£͸оҪɢˣ۵
֪ԽǿԥľѡǿԼʡǿԸɱˣǿĳ־ս
ѡɺľȻһϸ΢ȫʶ΢ǿ
ϲѪɫл㽫û̽
̽ܣֹܹ̽Ļϣ˼ܶԸȼ5ĹЧǷѧϰ
ѧϰ
ĩ֮УܹԹһ˽⣬ԼͶһݻĻᡣľѡѧϰȻԵϵ˶һ̽鼼ܣʱһϢԺ֡
1ѪˣѪɫѪ壬񱩣ѪʵѪ⣬ǷɵĿ꣬ΪһΣգ
ѪɫѵЩǴӵ𣿡
˵ϣľ΢üźڰ֩룬¥ȥֻһɲٷκΨ־˲֪ˡ
һֻֻԶԸһЩûаնԸˡһ·СƹѾɵĲεͬѧʬ塣
ľ£ڰ֩ûɵľٶʵʵĸľ󣬳¥ȥ
֮ϣǲ֫ϱۣдѪҺû˵Ӱľ˿
оյ¥ľûóȻȣǼ¥ݼһ޶ȥ
տ֮ϣˤһûзˡľǷģȣֱ603ҡ
ϣƵ棡
ľǵòĻǸղƵѧס603ҡϴ˵ҹһ͵˭֪磬Ǵ䡣
΢ĸ̾һ£ľߵ603ҵſڡԭסˣ߹ȥŷ֣ҵͱײơ
滹д򶷵ĺۼаʬһϣ°ͲɣѪˮأ԰׵ϳ˾ֻʹࡣնĶ⡣
˵ͬѧľϳǰˣҲѧ˻һ档û뵽Ź˼Сʱȥ
ôƵսǿסŻµľȥ˿ʬԱ߶ѳص
ǰûѵõģſƵôã
һľæվºڰ֩ſھ䣬ȻʼѰһ
˳ǹѣѣг˫عһΨûзƵӰӡ
ľһǵѾǰˣϾ֪еĲֹһ
Ǿľҡͷ뿪ٵѰʱ򣬺Ȼ۽һƲҵĴϣ󲿷ֹӶá
ֻһΪûбáͷϣȴһѪӡƺץסǰקƵġ
᲻Ƶ˹ĩյʱƵ˵ûԿףҪҿʱ˳˽óƵͱɱˣ
ԽԽпܣľæǸӣ˳ͷι̣ҿľͷģȴʵľҲҿ
Ҫľ֪Ĺӿʵʵһǹ涼ʵľɣ濿ǽһ飬ȴֻбһ㡣
æѹƵӵĺ棬ȻһֻǱһ㣬ֻҪܹҿ
о壬ľݺݵȥѹҳһ󶴣¶ֶ
鼮Ǿ·棬ȴһεĵС
Уľ¶ϲɫæѵ˳оֳأžһ´򿪺иǣǷһѷѩƵ
Ȼ
ǰѷƵľϲѣһץסĻӶ˼£оΪ˳֣Ƕ׼ݺݿȥһ¾˹ӵһǡ
Ȼ⵶ǿˣǳ
̤ʵ˲٣
Ƶ֣ľжȻһֺ飬Ҳ˵¥µֻ˽а塣ֻɱЩˣܳɹӳᡣ


 Ӣ
ȻõƵľϿʼ׼ӳļƻ
վ¥̨ȥܿסڵֻˣֻ˵˭Ҳ޷ӳȥ
¥ĵ֮ϣľܿһЩ壬ЩĩһʼҪӳ¥ѵͬѧܲҵıŵ˸ɱˡ
ľɲ벼ǵĺ󳾣Ҳܱ֤Լɱֻˡ
ֻһֻֻɱУ
վ̨˼һľʼζԸֻˣЩ׷Ȼһһɱ
ڴ֮ǰľҪһ¥㣬ҳЩˣһһɱ¥µʱ¥ͻȻ˸ͬлǿɾͱˡ
Ѱȴ㿪ʼľһһҵѰȥСĵĽ䱸пֵܳˣҲϣܹҴͬѧ
ʧˣ㣬еһ飬ûзһҴͬѧֻеѪвʬ˵һС
һЩϵǷѿϵһѻȾ˵ɫѪ
ľȫǼ䣬һҲͶһݱա
ľһ¥һ¥ļȥܿǻص¥λãûз˵Ӱӡ
¾Ƕ¥ˡ
ľɫҲеƵԵĺڰ֩˵ͷСս׼ȻһĳŶ¥ȥ
¥ϵѪȣ¥ȣȫǵһľ󣬵ǲ֫⣬¥Ҳʬ塣
Ǵ඼ĩʼǰҪӳᣬڶ¥λ˵Ϯܶ˲
ľȥĲʬǽĶŶ¥ȣͳ׼õޣڶ¥֮ϣ
֨֨
޹ĹһҵſڣͻȻһ޴ͷ˳ЩɻĿŵҹޡȻӳ鶯͵۾ת˲Ͷס˹ϵľ
ܣ
һȻ˶ڶ¥ľңȻͷҲأ¥ܡһֻȻ£һһ¥ֻ˾Ͳˣľֻȥɱ
ʱֻ¥Ҳľ˷ܵĽһ¶մճҺݣɿ׷
һһܿܵ¥ϣŵѪζԴ󷢣ٶҲԽԽ죬ܿ׷ľ󣬷צӷɿ̽ץľĺ󱳡
ˣСڣϣ˿
ɹİľϻͷеƷɨˣһľȫеޱȡ
˸ܵΣգæԼצľĹֻһƵݺݵն˵󴦣Ŀ˵ļ˵ƶǶ
ʹĲҽɻûкˣһֻõצӺݺݳľԴץȥ
ҪıץסԴҪץá
ʱڰ֩˿ڵˣĴָϸİɫ˿߰ϣȻͬ˵ֱһ𣬽һ
ľҲ˫סƵٴһڰ˵һֻȫնճɫѪҺӿʹ˴ҽУоľĶ֣תҪܡ
СڣסĽţ
òװľɲˣڰ֩ɿ˵˫֣Ȼס˵ȣһܵˤڵϡ
ľһʧ첽嵽ߣƵ˵ĲӺݺݿȥһͷžֵ۾Ľ¡

΢Ϣһ£ľ˿ȥˣֱһöңæܹȥȻڻ֪ҵʲôãҲ϶дá
Сĵİҷ´ľĵ¥ȶһޡһû˳֡
ľǲҴ⣬Ѷ¥ȫһ飬ȷʵû˲Ƿġ
͸ǶԸһ¥ֻˡ
ֻһ¥ֻˣ֪ûУľҴ⣬ڶ¥ӣȶסһ¥ֹ˴߳
һ¥ľҲӹڹߣֻмһխͨͨС
ЩľƵߵһ¥ϣԶһޡ
ϵ춯ٴξһ¥ˣֻԭſڵܹ쿴Ȼϵľ
ֻ˿зֽУٵĳľ˹
ľæ¥ܣмС·ϴ˹ȥһȥһֻѾֽų嵽¥ڡ
ǰܵľ۶ѪĹâֽž˳ŹС·
ʱľѾͨмС˿ĽŲתƵźһն˹ȥ
ҪצӵֵȻһ˿ס˵壬ܹľȥƵһӣ˵Ĳӿ˹ȥ
սľѾ֣ȻٶȺܿ죬צӼΪ޷սʤ˵Ĳӣһλ
ƵݺնɫѪҺɽһ˵Դڵϡ֣˿ٵһͷľһǳɡȻսǿҵ£ľ֪Ѿٵĳɳ
Ϊӵԭ˿ĹֻһͨУȻֻȺϵȴֻһֻֻͨ
һֻ˸ڶֻϷŭĳצӻ죬һҪľ˺Ƭӡ
Ȼ˿סжڹжʱľٴγȥƵ˵ĲӵĿȥ
һ˱ɱ
תۼ䣬ֻʣһֻˣҲһֻˡ
ͬ鱻ɱ˱ŭвϵķ֨֨ĹֽУľ˹
ಣڰ֩˿ס˵壬޷ľƵǰҪնɱֻˡ
ڴʱо˫ֱס˺Ȼһžһ£ϵ˿Ȼٵľצӣľ˹ȥ
ʲô
ľû뵽˾Ȼ˿Լ鼱ˣֻܰƵ񵲡
䣡
˵צƵһľоһɴ˶Ǳĵĵɳȥصײȵǽϡ
ķǰ࣬˷ĹֽУҪ׷ȥǰ˺ѡ̫Ӵ󣬹ݲ£һͱߵӿס޷ͨ
˸ӱˣʼצӣϰ
Сڣ˿Ҫͷǰ˲һľ˲ʹæúڰ֩˿˵ж
ϵ˿Ӻڰ֩³ȻܿǱˣҲɹֹ˰ῪϰĻᡣ
ʱ䣬ľæ˶һ̽鼼ܡ
2ӢˣѪ˵ĽͣѪ꣬ȻٶȲѪˣǿй֮Σճ̶ȣһ
ѹܹô׵˿ԭǶĹ
ľĨȥǵѪӢһƣоҪɢˡһʱľκεи¼Ƶսš
ľֳ˹Ӣ˱ܵĸовľƵʱǾצȥ
ԹһοľôԵڶΣæյˣܿ˵צĴ򣬷˱סҲ׷
Сڣסֱۣ
һצĿյʱľæԺڰ֩һ˿סӢ˵壬ҲĶ
ܺܿģӢ˾ǿž޴˿˿Ҫʱ䣡
ǳʱ䣬ľˣƵٴθ߾٣첽嵽ߣһ˾Ӣ˵Ĳϡ
ɫѪҺɽƵ˳Ŀ˵ĲӣһĿӡɾӢ˾ȻûһסԼĲӣһֻצѾ˿ץľλá
ˣ
˲ðγƵľϺˡⱻӢ˿ƶǣǷٵİγŵѱϵҪٴȥ
Ȼڴʱԭһֱĺڰ֩ȴǺȻˣͼžӢҪʱ򣬿ƶȥ˿סӢ˵жȻǰ֫۵һ£˾Ӣ˵ࡣ
Ӣ˿зһҽУ౻ڰ̴֩ɣϲϵ˿ڣֻ˼£ǵȥ
һɫĹŴ˵ڸֱ֣ûľڰ֩ڡһɫƤ״˵ڷɳƯ˵ʬϡ
ľ߹ȥһ
Ƥף˵ľתɣֿܹһ˺;ö1/1
ȻǼװö
ƤһʼֻǰƴСľŸδϾͿʼɺʵĴСľһ£Сոպʡͷ·һƤƵģҲһ˿
ڰ֩Ҳ꾫Ӣľɺ˫ĿȻһһֱ˺üӲȶľһڰ֩롣
ٻޣڰ֩2
ԣ
1110
ݣ1110
ʣ1110
1110
100100
70100
ܣ˿
ɱ˾Ӣˣڰ֩벻ˣһĴȫһ㣡СڵԣľһиǸ˲ѡ
ڰ֩ԽǿİԽĩ֮иõĻȥ
˾Ӣˣľһ¥ѰһȦûзҴߣſҵ˴ʬ壬ѷһеѾɵĲˡ
ľҲΪֻһֱſˣΪ˿ЩʵѪ⣬ʳ
û߳¥ľǷ֣ɱ¾Ÿոտʼ¥£Ѿ˷֨֨ĹֽУȺ˹


 ռ
ո߳ûжԶͱУ԰εֻ˸ˡһֽţ׷˹
ľɫϾһοȡ˽ѵȶֻ˶һֶ̽1ѪˣǷġ
˴ƤףܹһľĵҲ˲٣ûϳȥֻ˲תܡ
ҪԶᣬⱻ¥˰Χ
ڰ֩벻ĸľ󣬲һͳǰ汼ܵľ˶ٶ˲١
ľݱƫͣȻȫܣĻǱڰ֩˦Զˡľʼ˼´Լǲһݣ·һ㡣
ԶѾԽԽȻǵٶҪľĶࡣ
׷ʱľѾܳû˺֮ǣһתͻȻͣеƵ׷˾һ
û뵽ܵȻӦƵѾĲӣɫѪҺӿһĨ׹ľʧ
ѵ̽ľ¿ǵ׹⣬ӿһʡ
Բ˼ʱɱһֻˣֻҪڰ֩Ѿʼ˿סһֻһֻľ˹
ȥɣ
ľԼ˵һβûúڰ֩סˣǾƵֱӭȥ
һùץצӣȻƵɨ˵ĲӣһõЩƵֱӰ˵Դ䡣ͷʬѪӿŵڵϡ
Ѿ3ǿ㣬ѡǿ򣡡
ɱֻˣڻɱˣˣõǿ㡣ľǵԼƫͣ͸Լһһݡ
һůľڳ֣ϸоԼһЩҲԵ
һߣڰ֩ҲѾսʼڵѪ⾫ľǳĴѰ˵Ӱȴ֪ոսӰȫԶ˿
һС͵ѧУĩٵʱѧӵ˳棬˷ź󣬾ܵ
ղ׷ľʱ򣬶ֵıȽϴǵ⣬׷ܵ¥۲죬Ҳľһնɱ˵ĳ档
ڳе˶𾪣һ۾ͬѧǾǸ˺һͰֹɱˣ
ǲȰɣ˿Ҫײˣ۾оһ£Ȼ۾Ƿ˽
ǺðɣǾͶһİɣܣΰһ𺰣ϣͬһ£Ƿſɤţľ߽к
˴кľһ󺰴УǴҪæСеķ˹ȥ־֣ʹҡҡ
ʲô˼
ƺǲҪкɣЩͷˣ
˿ľ˹ֹͣкж¶һ˿ϣɫָָеǰŷ
ľͷ֪ˡҲҪһЩʣĩ٣ʳֻԽԽ
еҪԭ
лʮףһŴ棬ľųſڿȥͼſڣΧֻˣϵײеľš
ľֻ֣˷ֳһ룬˹
Сڣˣ˿סһֻ˫ţ
ľƵæԶˣͬ˵ľ룬ͬʱڰ֩˿סǰ˵˫ţʱʧȥж
ȻľƵڰ֩һһֻӭȥ3Ѿ嵽ǰƵһ¾˵Ĳӡ
һߵĺڰ֩ܿսֱʱ򣬵һֻ˲צӳϽϵ˿ľѾ󲽳ȥƵһӣ˵Դն䣬һɫĹ˵Ư
ȻǼܴ򣡡ʬƯİɫľЩϲǻȥȡֻ˷ͬѾһ˹
Сڣϣ
ϰ취úڰ֩˿סһֻˣȻһԸֻһɱֻ
һѾѾɲ˶˺ϻƤױľֻҪܰ˿ǲҪһ͹ˡ
ɱֻˣǱöңľȫŽ¶ռģѾ5öҡ
öɫļܴҲľץС
һˣʮΪĿơ˼ΪܣҪʮ㾫ѧϰע⣬ʮǰֻѡܣǷѧϰüܣ
ѧϰ
ľѡ˷񣬾ܲʺǰ˱ŵı㿴پδ
ʱ򣬶¥Ҳľɱˣ˳еķš
λͬѧллǣܣΰǶǾϵģͬѧôƺ
ıȽϸߴľѺõֵָָԱߴ۾ܣоδЩ㱵ΰ
ľ
򵥵ĽһԼľָָʵҪһ㶫ûɣ
ûУͬѧҪȥã֣æľ볬棬Ȼ˷ţܹ
ĽĶľԵĺڰ֩룬Ȼ˵ľͬѧ֩ô°
ٻܣľû
ܣѧҲٻһЩ˵Ǹղſۿڰ֩ĽĲС
ľҡҡͷһڳеĻöһ߽͵ѧϰҲ֪Ҳǻɱһͷ˹ϵļܹѧģҪѧϰȥɱֻ￴Ҳ䣡
ɱ˵ɫһס
ûǻɱҲǸԳļһ˵Ļ˰ɣڵϵֹҪ棬ͱս
ľ侲˵һ߿ʼװ˼ɣɿǹЩǸʳһ飬ܹӦһˡ
Ȼľװ˼ƿˮֵͲѾװˡ
ȫ綼˹ⲻܣܵģվڽΰľĻסˣ˵
ҲҪţǻоӣ˹һԮģֻҪȵӹǾоˣ
ǿЦһ£ЩҰο
Ҳϣܹ赲ЩǾû֮ǰֻ벻ϵıǿľ̾һ뵽֪ļ˻ҡҡͷ󲽾ȥ
ľͬѧҪţкܶˣ㻹Ǹһ𣬵ȵӾԮɣ
ľҪųȥɫЩףǺĵȰ˵
ǰľͬѧɣᶪǲܵģΰҲǿȰ˵иЩС˼ľôҲӰȫ
ˣҸԸ⿿Լеĵ˭һ𣿡
ľеƵ¶һĨǿҵš


 Ľѩ
ľźڰ֩ٵ߳У˶ŵɫһס
ıȽ׳ʵԥһ£Եͬ˵ĲһȥǸľ˵ãǳȥսҲܱøһǿ
ǣǻ˰ɡһ˵ҪȥֿµĹս۾ɫһףҡͷ
ǰЩ̫ˣһצӾܰ˺ɷ飡ΰҲǸæ֣ʾԼԸȥ
ͬ鶼ԸȥȻЩ⶯Ǵ˳ȥͷ˸ǰЩΣѷĶס
⣬ľһûз˳΢΢̾˿ԭΪܹӼ֣ҲһȥУġڿǲܵġ
ÿ˶еսġ
Ҳǿ˸Լ
Сڣߣ
˽еƵľ³ŵУ԰СѾԱһ뵽ľǾȳԼƷɡ
ֻȻ̩Ǵѧ飬ûһУУƷȴڶУ
ľҪȥУҪᴩС̩ǲСҲζܲУҪһӴſԡ
ϣУͣ
γľڼ̽ʵУҲΨһźǣῪ
Ҳûϵĩ٣ҲнֻܹҪ߾ˡ
ռеУͣŵλãľУ԰ɵȥһ·߹ȥѪ౻ɵĲεʬ嵹ڵ·ϡ
żԶĲҽС
ľźڰ֩룬ѡҰĵطǰ˵Ϯ
У԰ھ֮Ҵ˺ܶ඼ѾˡУ԰淴Եÿյġһ·Ҳû˵Ϯ
˴ԼӣľѾȫ߳ˣѧ¥Ѿңңٹһӣߵɵˡ
һУͣɵϣѧ¥λãʦϿΡ
ľ߹ȥʱɫУͣֻǳΧѪдͬѧʬ屻ѷ
ʮͷɢУΧ֨֨ĹֽУΧһͼУŮˡ
ǸŮžµëŵӰüĿ续ȡһ׻ɫ䣬¶һ˫׵ۡһԲΡΡĻԲΪ˶סζ
һɫȹ浽˴ȴ¶һ˫ֵ޳ȡ
ȻĽѩǸ֪Ůʦ
˲Ůˣľ¶һ˿Ź֮ɫĽѩҲ̩ǴѧУҵУν̡ų֪Ů
֪Ůʦȴһѩĳɱɱֻһգ۵ʱ䣬ѾֻĽ¡
ֻУԱߵʵ̫ˣĽѩһʮֻȫˣȫΧ£ȥĽѩֻȴȻǰͺ̡
ۿţĽѩҪסͻȻһ̤һֹĲĽѩѾ˵İΧȦǳ˹
Ҳ˲Զľ﷢ĥĹֽУʣʮֻУֻУΧʬ壬ֻľ˹
ֻȥ׷Ľѩֻǳľ˹
ս˺üľѾ˵ϰԣֻҪΧʳ˾ͻȫ˹
ֻˣԸˣ
Сڣϣ
еƵһӣľһԼ˳ȥڰ֩벻÷Ը³һ˿ǰһסȻȥѵڶֻսǰ֫Ͼ𣬴̽˫ۣʼ
ľߣҲǻӶƵֱ˵צӣȻһ˵Ĳӡ
ʱ򣬵һ˻ûд˿ѳȥľһһöҴ˵ϵ
һžƯһ˫ɫѥӡľûʱȥתͷȥĽѩ
ľİֻһֻĽѩѹһȻһӰ첽ֻ˵м䴩жеĳĻֻ˵Ĳӣ˲ɱֻˡ
ôľ࣬ΪԼСѾˣ벻Ľѩ
һ˲նɱֻ˵Ĳʵ̫¡
ߣ
ɱֻˣĽѩľһ䣬ŤͳԶȥ
ľԥһ£ԶصֻѾ֨֨ţһļơľһٲԥץסƯڵװȾܡ
ֻһϣûлʤİա
ĽѩһֱܳףǰĽѩٶϽһæóڵϣˤڵϡ
ˣ
ĽѩƺЩףľ׷ȥʵ
û£ֻǼʹùȣϢһͺˣǰĽѩ˰֣ó֧վֱ壬ľ¶һЦͬѧʲô֣
ľ
ľԵĻһ䡣
ľǰɣĽѩ̩ǴѧӢϵʦľͬѧʦмҪæ֪ϲϸȥһŮأĽѩŶǰɢҵ΢Цſľ
ľԥһ£ҡͷ²УҪȥУһУҾҪߣ
ǺǣͬѧǳȥУˣУſڱһֻ5սʿסˣƾһ˵ɱ
5սʿľˣߵȼĹ֡Ȼ3ûնУſڵսʿ
Ȼľ뵽һ⣬ʹ򲻹Уײȥ˰ɣҾͲײ
⵹һ⣬Ҫͬѧһ䣬õУûԿףôȥأ
ĽѩЩĿľ
ľɫʱһһʼѰУȷʵ㣬УûԿףҲ߰
ľ˵ˣĽѩ¶һȻ˵ӣЩĵͬѧҲҪʵʦ֪УԿŶֻҪȥŮᣬȳұãȻҾٰһȥ㿴ô
ҲֻˣˣʦῪ𣿡ľһ£ĽѩսͣһɱȥҲһ㡣ǵ˵ͷ
ȵȳ˱ãҸ𿪳ɹ˵ľĽѩ¶˵ɫֿһľԵĺڰ֩룬һ˿ʡ
ǰŮˣĽѩͲ˵˸ǽĵطʼĿŬָ
ľҲ˸طϢúڰ֩ڸ䣬ȻȡղŻɱ˵ѥӡ
ƤѥϵĴѥӣв˵ԣݼ1
öȻһݣ
쿴ѥӵԣľ˵æѵϵ˶ЬƤѥ
ʱĽѩҲվЦ˵ˣʦĻָˣֿʹüˣͬѧ߰ɣ
ľͷæվƤѥϸоӯ˼֣йڰ֩룬Ľѩһ𣬳Ůķȥ


 Ů
Ůպڽѧ¥෴ķ·ľоЩ֣ĽѩȻҪȥıãΪʲôܵѧ¥ء
ְɣ
ĽѩʵһֱעԼߵ߲ݣȲ࣬ҲȻһС˧ԵЩͨ
ɾһȴĵڶɱˡ
ǾЩ֣ŮЩˣʵҲɸ㶨Ϊʲôܵѧ¥ҪҰæأ
ľʵȻĽѩǸŮǼɫͷԷˣ׵ȥŮᣬԲ硣
ĽѩҲûľ˼һһ˵Щһһ£Ů¥£ֻӢ˶ûаմǣֻУ԰ڴ˳˰æˡ
ǸæѡľöҲ֪Լĩ٣ܶ˻ھֺͲ֪֮Уһʼս
ĿǰΪֹĽѩľûУ԰ڷֵˡ
ⲻľעص㣬ĵĽѩ͸¶ϢŮ¥£ֻӢˣ
Ӣ˵ľѾٶȿ죬ҲܴʱӦ죬ʱƵֵһ£µʱҪӢ˿ƶˡ
ֻѾսһЩ˵ŮֻӢˣвûк£ЩԾԾ
֪ڵԼܸܲһֻӢ˵
ĽѩľĬĬǰߣͻȻоײһĵϣкܵԵķһ¡
ͬѧʲôǰĽѩոͣ½ŲȻоľֱֱײϣһӲӲĶԼķζ
ĽѩˢľͺˣСûܹʶΪľɫġ
ǸǸղˣ´βˣ
ľҲЩΣĽѩһҲǴ㣬ŷ֣Լʱ򣬾ȻײĽѩıϣǸæǸ
㻹´ΣĽѩľһۣ鲻ģûĵڿʼǰ
ľӣҲνƵߵǰ棬Ľѩм䣬ڰ֩Ϻ󣬱ֱĳŮȥ
˴ԼףѾԿŮˡ
ڰȫǣѧУŮõģǷţɱľҵֱŷ߶ˡҲ׹ơ
ĩȥѾüСʱľŮײŵ졣
ſڣֻλãѷŴʬ壬һֻڽʳֻʴſε
˸֮̽۹ȥȻֻ˶2ľӢˣ
ղŲǻֻӢ𣿡һԵĽѩЩȵ˵Ҳʹ̽۲һ¡
ܹɱЩҲѪľ˼ĿԶʬľӢˡ
Ľѩɫ˼֣ҧź촽˵ô죿ֻܶԸеһֻ
ľû˵ǿԵĺڰ֩2˿ּһЩӦסͬ2ľӢ˰ɣ
Сڣȥ˿ľ
ڰ֩ɺĸѪ˸ɿܵſʮԶĵط۵һ£³һ˿
ʮ׾룬Ǻڰ֩˿롣
˿ɹĲסһֻӢ˵˫ȡ
ſڵֻϾͱˣǷʾԵĵͺ𣬳źڰ֩˹ȥ
˫ȱסֻˣҲʼצƴץڽϵ˿ôҲϡ
ãСڣ˿ֻˣ
˿ɹһֻ˵жľһƵͳȥӭһֻӢˡ
ȻԼӢϾŭˣɭɭצľץȥ

ľæƵ񵲣ȼƣס˾Ӣ˵ĻȻžӢʽϣƵһĺɨĲӡ
Ӣ˲ҽŵأһ׹ûľʧ
ϲ4ǿ㣬ѡǿķ򣡡һľг֡

ľԥ˵ȻоڳһůøҲýʵһЩ
һߣڰ֩ҲѾս2ӢѾ޷˿
һ˿߰İ˵צסȻڰ֩һѸͼ٣ǰ֫̽壬Ϳʼʳ
ֻĽѩǱߣ뾫Ӣ˲ľĳĽѩߵ·ߣǺܴ󡣲ûĽ
ҪҰæ𣿡ľĵʵ
ã
ĽѩһٶͻȻȵӢֻоǰһһѾĺ
һ׹Ľѩڣöҵһ

ôҲ2ﰡɱֻűöңľоΪۡ
¥µĶѾ¥ڵˣѾصĽŲ˵
ǿɱȥұ406
żЧڣĽѩٵļöңȻŲĲ¥С
ľҲ˵źڰ֩ϣһ߽ŮᣬսǴȻһźӰ
һֻǻŹһسӵ˹ڰ֩˿ס˫צľһն˵ԴֺһܿɫѪҺ罦
ֻŮˣľҪ࣬һߵ¥Ѿɱֻˡ¥ϵ
ľæӿٶȣ嵽¥¥ڡʱ¥¥Ѿ½ȻʮֻľͷƤ飬ֻƵƴֵڰ֩Ҳǲ˿ս
¥ݼޣһֻ˲ͨУӴ󣬸ֻһֻͨһһܹ֩ǿס
ĽѩȥаҵûУ
Ȼǿס¥˵ĳȥҲ군ӵһͷ֮ľæϺ
ĽѩҲֻˣڸսľкæ˵Ϳˣ쿪ţˣ
Ǳˣ
¥ϵһ洫ϲĽȻǴᶫ춯
ӣ406Ĵ򿪣¶һ϶һƯŮðͷϵĽѩϼĽ
㣬
ͬѧߣ
ĽѩŴ򿪣Լû£˿ٴη첽֣׵İΧֻ˻ɱк¥ڵľ
ɱ
ƵľһѿԼһԴг룬ȻϽˣźڰ֩ͳ406˽ȥ

ȽĽѩһ¹ؽ᷿ţĸŮְ˽ŵ̧ΣѷŽס
䣡
棬˴ײзŭĵͺײһӣײŽͣҲûȥǶſڡ
ŮңľٵĴһΧĻһ׼˼䣬ɾ࣬ÿλſͨʡ
һĸŮһţЩηĿľԵĺڰ֩룬һŰɫɴȹŮıĽѩ˵˼䣬ȻǷſ
ŮҲԼ滹һӨ顣ƺеİ˿ޱЩ˼æĨȥᣬҽܵľͬѧлǣǰ
ǶУ֮Ǹ
ľЩˣȻ̫ѧУ飬ɶУġ
ֻǰһֱæŴ׬ѧѣһǽʦܣһֱûۼһŷ֣ȴƯĹ֣·һһ㡣
ѵǣŮǴͣŮһ崿ʱ
ľԼоЩɬΪ˻Σָѽܵ࣬÷ǳգ
һŮҲƯϻŵĲױһ󷽵ӡ÷ЩС͵͵Ĵڰ֩룬Щ¡
һգȻòرƯǳļΪǰ͹̣Ǵһصȹ¶Ƭѩ׵ļ˵
ǰĸŮƯ԰ãٹһ꣬һڵĽѩ
ľͺٸŮ򽻵ͻȻ߶Ůˣе㲻֪˵ʲôźáֻܵͷʾһ£ȻĽѩ˵ıѾȳˣҲгŵˣ
ĽѩܲŮſ˫ۣСϢԵͷһȳģϢһ£Ȼһɱȥ
սãľҲоЩʹԾһŷɫĿͨСҲû̫࣬ȥҪϢ
ֻǾȥʱԴһŰɫĶܲľʶľץ
Աߵİ۾ǵɵԲ̲ס


ڰ һж
ľȥʱ򣬰۾͵Բˣһֹӡ˵Ĵ
ȻľǴԺóһŰɫĶ̲סҪ
ľҲоβѣΪŰɫĶһȻһ޵İɫͨڿ㣡
ľĶˣҲǹ
ǻӳȥɣľæɫСڿ㣬ҼȥˣҪɫˡ
ðҶˣͬѧ㱳źܶʳɣܸһЩ𣿡ĽѩȻ˸ղľСڿӣЦֲЦŮΣæת˻⡣
ĸŮװûпղεһĻʼעľŵĴ󱳰ȴǳŴҲע⣬͵͵ļɫڿ㣬
ĩѾȥüСʱˣĸŮһֱڵ£ڶоˡһľóһѱɣɿǹץĵĳ
ľĩ˵ӻ𣿡
ֶʱ򣬴ұ˴ѾЩ˽⣬С÷Щĵľ
ӻ᲻Ҳֻ֪֪ûԮ֮ǰֻܿԼ
ȴӾԮǵǰ󲿷˵뷨ľҲǾս
ˣԸԼ
Ľѩſʪĺ촽һСһСڵĳһɿľĻҲǲͬѧ˵ĲûԮĿǰҪģǼŻȥȻٶУͬʱǻҪѰһЩԵĶУ
᲻ԶһУǿȥѼȻҪҸϡٵĵطУ
ҪѪ⣬Խ˶ĵطҲԽ࣬һˣľẦ£ĸûսŮҪúÿһˡ
ȥôҼһСողŽãûжסƽʱҲʲôˣ
һбɵİ
鲻ľĽѩͷҲͬⰲ飬ѯľ
û
ǵطľҲǸսɵĿûʲôˣǸصĺõص㡣ʹȳ󣬾͸ǡȻ
ľĽѩˡȴжȡУȻѼʣȥ尲ҵıŮ
ȻľĽѩһȥУӪԼ
ֻĿǰҪĵһȴ취뿪ᡣȻҶȥٶ뷨Ҳǿ̸
Ϣ˴ԼСʱĽѩѾųվ
ľҲоָĲˣֳܹ֧ʱսղûڰ֩Ҳ3ĴԶһ㣬սӵǿ
ֻŶ棬ֶ˰ĸûսŮս轵˲ֹһ
ĽѩҲ뵽һ㣬ľ˵ʮˣǲսЩð졣
ûϵа취
սܷ޷ĸŮİȫľһۣͣںڰ֩ϣԴСڵ˿ܼͣǿ˿Ȼץס˿̨ȥ
ⲻĽѩ۾ҲһЩϲĿľһۡ
¸ߣС÷Щľ˵Ļܿͱմˣ¸ܱûǿɣģǻľͬѧ𣡡
ȥܹң
ĽѩҲοһ÷ȻҪһȥ
ľûоܾĽѩȥţ˳֣Ҳܼʱɱ
Сڣȥ̨վţ˿ľڰ֩봫Լ
ĺڰ̨֩ܵϣ³˿һֱ档Ȼľڰ֩ץס̨Ϊ֧š
Ľѩ͵ѳ˫ץס˿ȥһɹơ
ˣһ˭ľʣµĸŮ
ҧҧ촽ڶߵڰ֩ߣЩµĶԺڰ֩˵СڹԣɲҧҰ
Ȼĺڰ֩ԴûΣգǷĵץס˿ȥţҲ˳˿¡
ʣŮ
÷ˣ÷̨
ңҽЩȥ÷ЩָߣȻ̨ǾȻŲ޳
ˣұȥɣ
ľҲЩΣֻ˸е⣬һѱ÷úڰ֩˿÷䣬ķȥ
ľлл㣡ߵ̨ߣ÷΢΢Щ죬ŵĵлĵȥ
СӻͦļƵģ
ľ÷ȥĳ¶һ˿ʵɫȻæߵľץ˿ͬʱһԷɽȴĸľֱϲ˲
ľȻҲоֱһȷֵûж룬ֻΪǲСˣҲûյֻǴߴȥ
ȻľҲץס˿ȥںڰ֩룬Ǹˣ³˿ס̨ˣһ
̣Ƕ̶̼ӵʱ䣬¥˸֪ǵѾˣƶŷš
ѩʦľô죿
ɹӳᣬĸŮΧ£ľĽѩߣżʵĽѩûлشƯ۾ľ
ľҲûлش𣬶Ǵóѱõϵ˵ﻹѵţؼʱ̿Ա
ĸŮԥһ£ֻаһѣҲһѣס
ܺãȥȡУ
ľûж໰ֱߵǰ棬Ľѩм䱣ĸŮڰ֩븺Ϻ
ܿģһͣУλáԶԶĻֻܿ
ڶټˣľĽѩ
3ҹƿҪ4ˣ1˶в󣡡Ľѩųŵ˵
ǺãֻˣҶԸģСڣﱣǡҪù￿
˫ԱȣľԼԸֻⲻĽѩʵȻƫͣһĲҲû̫ΣաɴͰѺڰ֩ĸŮԼƵУȥ
һУֻϾͱˣĺ˹ľԱߵĽѩٶȶȻӿ죬̤Ĳವһľм䡣
ɱ
ľٶҲұߵֻˣƵһӣ۵һѵһֻԴ䣬ȻһǻƵڶ˵Ĳӡŷһţߵĵֻ˵ҵֻˡ
ֻҹʱľȥɱǿ13ս1ɻʤ
ĵɫĹâڣһɫĺӱ˳
ľæܹȥһϢС
ɫУѪռغӣ˵виĲҩģǷ򿪣
ž
ľԥϴǸӣһŨҩƮɢڿСҲһɫĹӡ
Ѫ1ҩģ洦ɼͨӣԵܹٻָ壡
ö
սµľ̫޷սѪսɴ
һߣĽѩҲ˳ɱֻˣ巺һ㵭İ׹⣬֪ǲǴȵ׹ɢȥľĽѩƺƯˡ
̫ˣ4ˣ
Ľѩľ΢΢һЦȻľȵĿͳһԿףУĳš
뵽ˣ
ĽѩĴ򿪳ţУľֻܿЦû뵽ĽѩҵԿףղŻȥԿء
ԶĸŮҲУǷ˵Ļ׷׿첽˹
ڿֲУ԰ȫˣϳİؿڣľ¶һĵЦȻ嵽ʻϵĽѩߣһصһ£˵㣬Ұˣ
ѾͷҪ֣ã
Ľѩһ£Ѱϵλú󣬵ȵҶãȻǿʼУ
ֻľԸ߹ĽѩļƼУһͱĽѩײ̻Եһô
ȻĸŮļУУһ·ŤŤ˳ſڣֱһֻ˵ʬ壬ͣ
УʵľֻҪ߾ͳɡ
ſڣȻߵӡķ˶ܵ¥濴
ľԥһ£Ǵ˷šľԵĽѩ˶˳΢΢һ㶣æʵĽʦʼ֯Ԯ̫ˣ
˵̫ˣʹоԮҲڣľҡҡͷȻҲ룬ֻ߽пʼᶫ
˿ľʼȥеʳɫһ䣬΢ԥһ£ȴǲ
ľҲûйôֻкĸŮһᶫȡУ
λͬѧҲһ߰ɣһ𣬱˴ҲиӦˣĽѩ˵
˵Ҫȥ棬ɫһףæֵʦˣǾͶڳˣ浽ֹǳȥ𣿡
ǰĽʦǸһɣкܶԵģ㹻ȵԮˣ
˶жԵģǶһȫĵطеĳԣеĺȣΰǲȥðա
еȥһʼͳȥˣαصȵڣ
ľаҡͷҲֹĽѩνȰ˵ֻǿΨһЩԥʵԸ𣿡
ſڣֿ˿صʬ壬ûп
ˣ߰ɣ
ľûʱЩԥУװĲˣƵ˳ȥĽѩҲ΢΢һ֪̾Ȱ˵˼עⰲȫ֮Ҳε˳ȥ
صУϣĽѩЩģľĲȰȰ𣿴δؾͺܰȫ
ûôʱԥĩԥѡӱܣ˿ѡսĽѩѡ·
ľҡҡͷЩп˵
˵Ҳԣÿ˶ѡȨĽѩ¶һ΢ЦʼЩͻȻʲôžһ´ľԴһ£ͬѧסҪʦֱӽҵ֣
ҲͱҴ꣬Ҫҽʦ
ľֱĽѩ仰ֻǴߴĽѩ쿪ȥУſڣһֻսʿɱء
5ĹܻһЩöɣ


ھ սʿ
ʵУŤŤĳУſڿȥľоЩɳľĶǡ
ͻȻУˣľҲǺ⡣
ܹѳĽѩ˳˼ʶڣĽѩһβѳ̻֮󣬳ϵĸŮһ¾ΪԼȫȡĽѩ˾ʸ
崿˵İȡĽѩλãУ˾ǸŮȻûУִͣĽѩҪ˷һЩ
ղֻ⣡ѧ˾ʸĽѩЩ߷߲ƽʵķͼٵĹŬΪղŵ⡣ҪάʦȨӡ
ľװûò˲Ƶ԰˵УſڿҪˣͣ
ԽǿУſڣʬҲԽ࣬ܶ඼ѧдĽְԱǵʬ嶼ǱеĲΣֻʣ¹ͺͺѪǼܡ
ĸŮѾǽı۾ҿľ
Уſ׵ĵطһֻ׸ߵľ޴һȴڵĽţŪѪˮɽĽűߣһ޴ĹǰҲһƬδɵѪ
ȻֻҲԶУֻûг˼ֻǰռסУſλãܣǲʬ壬ӳȥɱġ
У԰ߵΧǽΧдĺɫŨмͬѧʬǸˣ¶ɭ׵Ĺͷ
Щƺܹʴ壬ЩΧǽӳȥ˶ˣУĽѩ˿ǽ̻м߸õʬ²
ľû˵ֻǿſڱȿеˣԶԶĶһ̽ȥ
6սʿӢ˵Ľͣа񣬼ԣ˵ֻڱѪǲŻᰲΣճ̶ȣ
սʿϣľüͷͷսʿЩöԸȼѾﵽ6
ˣĽѩҲսʿĵȼˣɫЩÿľôǴ򲻴򣿡
ֻ˺пСͷĿ˵ϵõһЩö
ľûԥսʿȻǿֻһԼߣûʤ㡣
ǺðɣֻϣҪǱöҾ£˵ıʣľоˬĽѩҲ
˾ϳУſڿһףʮס
֨֨
˽ӽսʿʮ׵ʱУſڵսʿվпеһȣ޴Ĺǰʹ
ڶԼص෢棬ûЧȻ
սʿŭˣðһײеѪ⣬ֽžеĹǰ˹ٶȺܿ죬գۼͿԽʮ׵ľ롣
ڲϿ
ȵ˫ʮ׵ʱսʿ¶׹⣬޴ǰҲֶľ
ܵĸовһЩ
Сڣ˿ס
սʿһʮ׾룬ľڰ֩˿˵ж
ڰ֩һţһĴָϸİɫ˿ΪսʿתһȦȻһգҪס
սʿӦܿ죬޴ǰΧһ֣ܿ˿˿Ųͣľ
˿ס˫ţ
ľæˣڰ֩³һ˿סսʿ˫ţȻڰ֩һսʿ
սʿͼΪӴ󣬺ڰ֩ûɻսʿ΢΢Ļһ¡
ľԣһӰϳȥĽѩ̤첽˲嵽˵ǰ۵һ£˵Ĳϻһӡ
սʿһǰݺݵĳĽѩ˹ȥ첽֧£ĽѩΪܿ
޴Ĺǰڵϣˮ·ֱըѣʯͷҷɣ¶һСǳӡ
ĽѩûսʿĲϻһӡǿҵʹʹ˿ȻǲܵӲһȻǰ糵ֶ˵Χϲһε𵴡
ȻǷΧ
ΧսʿߵĽѩϸоԼ˳ٻ״̬ɫһ䣬źˡ
ֻսʿĹǰʵ̫ˣĽѩȫܿ޴ĹǰѾХ塣
һжǷڶ̶̼ʱľΪٶȵԭ򣬸ողų嵽ǰͿսʿһΧĽѩΣ֮С
һȥĽѩҲҪˣ鼱֮£ľ˲ö룬еƵ
Ƶһڹǰ棬ʱӻ˹ǰٶȡ
ԴͬʱľгССڣˣסǰ
һ˿³Ƶͬʱйǰӻһ¹ǰĹֻǻûĽѩա
ľѾϵĽѩۿĽѩڳٻ״̬޷ܹǰĹľͷһϵƤףһҧ
ƴˣ
һѱסĽѩ壬涪˳ȥͬʱսʿĹǰҲХľϣ


ʮ ӳУ԰
䣡
޴ǰľĺϣʹ޷ǿĴܿƵĵɳȥ׶Զ
ϵĴƤ׸ڵһʱѳ룬žһڵϡһ
ﾹȻûбһӴսʿԾһ£Ȼе׹ʢһ粽׷˵ɳȥľմȾѪĹǰٶ
ľСģ
ԴĽѩֵĽԺľûͷ֪սʿ׷
Ƥ׵ֵһֱӱϣҪٱУԻûڶѾˡ
ǰĦصļХľͷֻ׵ľܹ塣
һвӿľͷԶǴĽѩļ
Ҫ
ҲСڣ
ܵǰԼͷԽԽľԥԶĺڰ֩봫һ
ಣ
Զĺڰ֩˸ź⣬սʿǰҪľɱ˲䣬һ˿ͻȻס壬һľϺ˳ȥ
䣡
ʱսʿľ޴ǰҲľղſŵĵطӲˮϳѷ죬һСǳӡ
ľǻ亹ֱð
ҪƤ׵ֵסһҪǼʱͨڰ֩룬סԼ˻ˡ
ľôʱ򣬱ľȥĽѩҲӳٻ״̬лָż˹۶Ứ
ڸԶİˣŵס۾ֱľû£ŷ˫֡
û£ˣĽѩѽң
սʿûɱѾð׹⣬Źǰٴ׷˹ľ˵ƵղŶȥˣæĽѩҪĳ
ǧСģľû£Ľѩ˿ҲľҪʲôԥİеĳݸľ
ֳ
ֽ˴ĳƥ࣬Сʹ
Ȼһװ
ֳ֣ľĵһ׳Ҳܺڰ֩ûǻۣһͷһͳȥ
أ
սʿѳ˲ӣľųܵĸоΣգ߾ٵĴǰͻȻ糵ֶһεΧӿ֡
ˣǷΧܿ
Ľѩһףæľѵҧҧ촽Ҫܳڻľ
û£Сڣ
Ľѩߵ·ߣǺܴ󣬶սʿ첻ɶ˺ҲûãľæֹսʿʩչΧʱ˿ͻȻһˣܿսʿĹ
֨֨
ζûľսʿӱŭ׹ԽԽʢͺٴγ
Ȼã
ɹıܿ˵Ĺľ¶һ˿Цݣе׳սʿǰɲǣҽһŵ棬Ȼ嵽˵ǰĳ۵һ´̽սʿĲС
ֻһƣսʿĲӾǱ̴ֳɾֻսʿûȥеĹǰŷݺݵ
ˣ
ûʱγˣһ̴սʿĲӣ˿һٿˡʱ˸߾ٵĹǰҲ˼ľıӻѪ
һУսʿĵĿľһۣ׶ߵľ޴䵹ȥһŰ׹⸡ֳ֣󲿷ûľڣСֱĽѩա
Ȼڹսʿϱ˳һɫıиŵ䣬ʮöҹڵϡ
ľû°ɣûˣղŵսĽѩ岻ֱ֣ľɱսʿŸæ˹Щĵʵ
û£
ľĽѩ۽ǻδɵ飬ɵĽѩǰֽţʾԼû¡Ȼܵսʿߣγ˲ӵĳݸĽѩ
ĽѩĬĬĽӹҧź촽ľ˵ղΪʲôðվң
ΪдƤףԵֵһԾˡľ˵ƵڲԶæܹȥǱļһܶ
һѵͲ˵ʦжһ𣿡Ľѩ˹ӣЩЦÿľ
ľȴȥƵȻȥץסƯʬϵװ
Ƥס
ͨսʿƤףԵ˺;ö3/3
޹ǽ
ħ޹ͷľһЩֵٶ10%
ɫС
ռرУ˵װиҩġ
ͷְȻװ
ľЩֵĿеװƤײ˵ղҪǴƤףսʿһιҪҪ˵ȳĽѩɱˡ
һ޹ǽȻӹٶȣһܲһ£˽սһӶܴ̳ʮװ޹ǽһȴܴ̳ʮһ˵սȻǴ̳ʮһܹܶ֡
ľ޹ǽҲЩȣֻѾЩϰƵˣڸĳýЩϰߡ
޹ǽķľΪܹľƤ׶ԼãȻҪҪĽѩġ
һװһƤףһĽѩѡһ
ĽѩװҲЩԾһЦɣϾֻģʦûʲôء
ǺãҪƤףľҲֱƤףһаƴƤϱϡɫƤ׽壬оΪʡ
ĽѩҲϲ޹ǽЩֵĻӶ¡
ʣµɫкʮöңĽѩ˵ԼûгʾҪľҲͲȫŽ˱
ɫȻܿҩģľȴ֪ôãҲûд򿪣ֱӷ˱
ɱսʿУſھûʲôˣľ֣ԶȴɫУ˻֡
ڼʻˣľ֣֪ûΣˣǿͣУſڴ
ľĽѩ˳
ľû°ɣ㱻ֻҷɣǶǵˣ
ľһϳķĳվΧľߣЩĵʵ÷Ҳ˹ЩĵĿľ
ǸľһЦľղſ㵹£ĺõġףˣ
ľҲһæŤͷԵĽѩͼֱֵϣһܳĲˣʱעȫսʿϣһֱûע⡣
˼ղͻȻ˵㣡
ǵˣľף϶ԼĽѩȥɵģ΢΢оЩǸ⣬ôĽѩҲһǧĵĴŮղžȻҲ룬Ͱ˳ȥ
ĽѩԵúܴȣľһЦ˼ĸʦŶԣղŶûʲôæľͬѧɲܾʦûء
ĽѩͼʱЦͬٻһ㣬úܽǼ⻹һɵ㣬ľ΢΢һǺܿǻع
ʱУѾУţϵľ룬ĽѩŶӲսΪӰս
պϴδһ˵ļܴΪʺԼһֱûã͸һˣҲһЩʱŶӵʵ
ȲæſҪ˵ľһ߷һ߶԰˵
á
æͣȻգƯĴ۾ľŮҲһջĳһЩϵķۺɫȹ¶һ׻Ĺ֡
ľȴֻŷûƼܿģڱײǸŰ׹ļܴ򣬡ǼܴˣҾеһ
ܴѧܱøͱһ𣿡۾¶СǣЩڴĿľ
ɣǸܣ޷ֱսľѼøϾĸŮһˡ
˵ֻǸܣһ̾Ϣһ˳ѡȨøˡ
ľЩĿ۰ֿ˿֪ʱеľ΢΢˵ͷЩȻ
ѧϰɣ
Ҳѧ
˳۾һ׷׿ڱʾҪѧ
ѧԣѧǱһȥսУֻһȴˣľ˵һ
ܲܲЩսһѧ֮Ҫȥμս඼ɫһףЩ
ǸղſۿľУſڵս˵һСģͿܶΪһܣҲҪðΣգŮЩԥ
ģľҿѧϰ𣿡ŮԥʱԱһֱûп˵÷˵
ղŲøԼͬѧһԥˣ֪ȻҪѧϰ
ľҲ΢΢ЩĿ÷û뵽ӵ÷Ȼ˲òࡣ
ѧˣҪһȥսпʱȥľ÷ЩСǹѻ˵һЩ
ˣҲûõˣϣԼܹ¸÷ɫ˰ףĿȴǽüᶨ
ľ΢΢ͷȻǰŮһЩȴһżǿģԥͰѼݸ÷
㣬ֻҪյ
лл
÷ЩмĿľһۣȻ˫Ź򣬱۾ûáܴһ׹ûüġ
棬ѧ֣֮
˰Σ÷۾ٴθмĿľһۣҲûǰǶһ˿ŵɡ
ľҲǶ÷ĵͷȻĽѩʩչһ֮֡
֣֮
һ׹÷лӳסĽѩľע£Ľѩֱ۵Ĳ˲ʧָԭĹࡣ
̫ˣ÷ĺܺãлл㣡
ǸŮ˲ĽѩȻ˵û£ɶֱϵĲ˻Ǻ⣬˺ûˣȻ˵ĺܣл÷ָľüЦ
÷ȴ΢΢һЦ˲ע⣬͵͵ľһۡľһЦҪ˵ǰ濪İȴתͷ
ľ㣬ѾѧУˣڸ·


ʮһ з
ѡƫƧĵ·ߣ
ļ̌ۿ˿Уľ󣬽ֵϵѪҵײһеĻȼա
Զĸ¥żܿĺڵաһǹ졣
ĸŮɫҰ׵ĿŷĳС
˫ֶЩһСĵı·ɢҵĳһ߻ҪСĲУѹϵʬ塣
ĩ̫ˣ̫ˣ
ֵߴʬǣĸŮɫǲҰԸʵ඼ֱӿ˳
÷Ҳò˶٣ŮĿľߣҲֻдߣǲŸоһЩȫ
ǰıľͷ·ϵʬǰûп޹һȻȵĿУ
УѧУԽԽԶľ˲١ʼ˼Ĵˡ˷һ̩ǣľѾԿ϶ĩѾȫ硣
ɵʱѾսᣬµʱ١
ľţδ磬ضһǿΪ磬ֻбøǿܻĸãԣϵǿ󣬽ԺȫĹͬ׷
ǲ֪ôˣпл𣿡
ľСʱһǱСŮǸԼҪǳԵ龰΢΢Ĺһ˿΢ЦǻŨŨĵǡ
֪ԼҲûãģǲϵıǿֻб㹻ǿܾɱȥ
ͬѧʲôأô񣿡һԵĽѩһֱٹ۲ľľȻ¶ɫ֪ôĸожµûţǿڴУĳĬ
ûʲôһЩ飡
ľع΢΢ЦЦеĵȴһš
ļ˰ɣĽѩЩοľ֣ļһûµģ
ľû˵ֻǱƵŴľɫֻǾŤͷʱͻȻɫһ䣬еã˹ˣ
УһƫƧС·ʱʮֻڽֵεϾͱˣͺž˹
ľǰҲкöˣֻ
ǰ濪İҲǾŴ˵ͼУ棬ʮֻ˷ֳһǰһĳУ˹Եڡ
ľɫϾͱˣͻȻԼһ⣬ǾУ·Ȼܿ죬ͬģҲᱩ¶ǵλá
˵Щ˿϶˳׷˹
ľĽʦô찡öˣͳնŵļֵĿԽԽĴȺˡ
ֻ취ҪôǶУܣҪôȥЩˣ˳ʱľѾ̽ˣһѪˣֻе࣬ҲûаȫԸ
УܶУڿˣǲܼʱҵһȫŵ㣬ǿܸΣգҳôʳ̫ϧˣ
Ľѩ侲ķʼս׼
Ǿսɣ
ľҲ᲻öУѸٵĴһˣǰֻ׷ȴʮֻ
ĽѩҸСɱģǰ潻ˣ÷ȥ˭϶ܣ
ϵľƤ׿ֵܹ˺൱ڶȻ׷ʮֻľǵûк£˷
ЩɶǾ鰡
УͣȣһľƵܣڰ֩ĸں档ĽѩҲˣȻǰ
ôˣľЩֵĿŰ
ɲҪСŶС˶Ůɱɱһ𣿡ʾԵеĳ˵
ԼСģ÷עһ°
ľĽѩûʲôҲͲٶ˵Ҳ׷˾УѾʮˡ
ƺŵѪζʮֻɫ鶼ðһѪĺ⣬ֽſ
ʱĳ棬ս˫ֶЩ
ģûµģľôҹȥɱˣĽѩһ̤Ĳǰ֮С
Ϊʲô
ľЩҲ֪ĽѩԸֻѾǼޣֻܷںڰ֩
Ѿ׷аֻǳľֻǳźڰ֩Ͱȥ
ԼСģɱ
ľ˵һƵͳ˶УļһѾ첻̫вˣһȥ۵һնһ˵Դ
Ȼǵڶһ׹׷û塣ɱֻʱ5
ϲ5ǿ㣬ΪԼӵ㣡

ľ˵ͬʱںȻͶһϸоеƵһᣬĸӵ˳ֻ֣һӣͰһ˰ɭɭצȫնϣ
ֳտ۰ͼںڰ֩棬ȻȫȴûжֵĻᣬΪȫڰ֩Բˣ˿ᡰʳĻᡣ
İСУüҪȥڰ֩
ľҲЩЦڰ֩Ǳ߻ʣһֻˣæеСڣסֻˣ


ʮ Ϊӳ
ಣ
ڰ֩ʵִľһɫ˿ӿΪסһֻҪܵˡ
֫˿סҪܵ˾ˤڵϣڲϵճҺ罦ĵǡ
ɲɣһ̲͸ȳճҺȴǽ˰׵ĳȹ档
΢΢һ㶣漴Ϸ̶ļСöĵĴҪɱ㣡
ʧȥǵŮ˿ǺܿµģľĿɿڴע£һ˵İױߣžȥһʹ̡
ϵϷ֨֨Ĳҽ֫ͳ춼˿סӲı̳ʮɫѪҺء
ľȵǣֻ˻ûгȥȻһڵϽл
ô
ʱҲ侲ϱŰֻʣһˣ޷ԼĽ
ʹɣŲӴȥ
ľЩͬĿŵޱȵˣʼָ㰲ɱֵļɡ
Ҹղֻ̫ˣ
й󣬰Ѿ»ָŮķ緶һ죬æ𳤽۾׼˵Ĳһ´ȥ
֨֨
ʣһһҽУȴǰһǴˣûдвӣȴڲϻһӣ۵˲ϵĲҽС
ûٴ̣
۾˻ܽлɫѪҺǣŵɫһףϽ۾Ǻüʹ̡
ڣڵµʱ򣬳׼ȷĴ˵Ĳӣϵ˽ѵĲҽһɱڵأһ׹û˰ʧ
ɱɱ𣿡ϵ˲лˣ˫۵İ𳤽ٴһ
ˣѾĲˣˣϳɣҵߵĶܻˣ
ľ˰Ѷͷ亹ֻ˾ҵһֻæðϳȥ
ϾͰһЩɲ밲ʲô⣬æϳȥǰĽѩѾ˵Ķ΢Ц˹
ӳοջܴŶʮöңһ˫+1Ƥѥ
ʲô
ľЩֵĿĽѩһۡ
ӳǿһŶӣܲһֱͬѧɣŤͬѧǣ˵ǲǣ
Ľѩľһֿۣ½ĸŮ˵
֧ľǶӳ
Ҳ֧֣
ĸŮһҪľӳǾ޳
Ȼô˵Ҿʱӳɣ
ͷУһŶӣҪиվҲУսǿľĽѩȻĽѩ뵱Ҳֻˡ
οҲ̫ϰ˵
ӳ㿴Щô䣿
ĽѩָһһƤѥʵ
ƤѥľѾһ˫ˣһ룬˵Ұչ״СְɣμսÿзݣƤѥѾˣŰɣ
ݺܸߣҲҪðɣĽѩͷҷֳѣľöĽѩԼöҲö
ľ룬óһöңø÷
ӳôУֻԶûʲô÷û뵽Ҳзݣɫһ죬æƴ
ţҲǲμսֵܷսƷ˵ΪվṩսĲŻӵķġ
ľǿаһö÷
÷Ȧһ죬˿ĽѩͰ
ЦȰ˵÷㿴ҲûʲôҲǵ𣿡
÷ͬѧʦǷˣ֪˵ļܣʦղſɲҵôˣȻûвμսҲṩ˾ϵ֧֣ɲҪСԼŶ
ĽѩҲǶ÷¶һ߹ȥİο
Ҷô˵÷öңĿᶨĿľϸ˵ӳ´ҲҪɱˣ
ã´ˣһֻɱ
ľͷѾڿǲǸð÷һµȼҲһŶӵս
ڲǿЩʱɫѾˣҪץʱҸȫŵزС
ߴٺڰ֩Ͽһ˵ʬ壬ľæźڰ֩УɲһϳľǼ˱ѪһĻ
ͼУϣУѵȹ޳΢΢ľţ·ףϣһۺɫ޵TοͨСڿ㣬İǻԲ̵ͦķΣԵջ崿
ľȻñЩȣǸæŤͷ³
ǻˣ³ãһ³պøĺڰ֩ײһ𣬳ϵŮһתͷ
Ȼסˡ


ʮ 

зһУϾͺˣæһİȹ´ȥ
ĽѩҲǿٵĵУſڣֵİľһۣŭӳ̫ɫˣҲţ
УҪţ
ľεǸæŤͷУֻǸղſһĻȴôҲ޷ʧæŤͷȥԶҵʬ壬ǽ侲
ǲϸԼֻлȥҪģ
һ룬еĻǽʧҲĮ
ղôţ
УĴĽѩ
˼տСڽʳ˭֪ӳôܻˣЩίҲǴľĶС
ǵһĽѩǶľˣӳѾ·תˣ
ľͷתͼĽѩУſڶ֣Ѿһɫţп˼ʻλϷУɫ΢Ŀ
ľҲЩΣ˵ʲôɾ˵ʲôãֻܶ԰˵ͷУ
ߣС꾫ղŰ϶ǹģУҪһӽľУľüĿ顱ӣϵĳв޼ʵ뵽
˸ղŵһĻԵ΢ЩĬȻСĵĿУȥ
;ϼʬ壬ֵߵҲǲ˲ƬдĹڴϡ
żҲܿһ˵ʬ壬ȴ߶Ϊ󲿷ֻҴ˶ҵطˡ
ʱһ̩ǴѧУڽֵϣԵüΪͻأˡ˵ĶǼΪУ˲ӣֵԣͻȻǴ˴̶Ĺֽ
ˣͣ׼ս
˵һεľ飬ٷϮľѾûһʼľˣĽѩһۣУſڡ
÷Ҳڳİ³ųȥֻȥǰԥһ£Ҫϵ
һ÷ҪԼϵոæܾҡͷ˵÷ڳִ򲻵㣬Ҫʲô
ңҡ÷Ը򣬿˵Ͼ͵ͷоЩί
ţ
÷ͷʱһϵ÷У÷̧ͷȴľ񣬲֪ôģһᣬӹľϵǽס
ϵǸģǰ˾ҲͰϵ˻
ľѾƵҲһϵ࣬Ȼ÷ҪһѵľֱӾ͸ˡ
Уͣ£Զ˵ĹֽѾԽԽˣ͸ȥĿʮֻлֻ2ľӢˣ
ĽѩβҪɱˣ÷һֻ
˾Уʮ׵ʱľԸ˳ţֶĽѩһ䡣
ĽѩͷȻ뵽ʲôһ壬žһ¾ľȥ˵˲֣Ҫʦ
ˣ³
ܵİƣľһԾźڰ֩˲ȥһ׺ݵĺɨųһ2Ӣ˾ն˹ȥ
Ӣ˸оΣգɭɭצƵɾڴʱһ˿ವһ£סצӡ
ľһϣһͺ۵һ£ѾӢ˵ĲһӣȻҲֻӢˣһֳŵڶֻӢ˳˹
ɶļһ
ĽѩݺݵĶ˶ţѸ׷ľȺУ޹ǽһһ죬˲ͻɱֻˡ
ӳ㣬һ۸ˣ
ģľĽѩ¾ɱһƬˣżĲУСеĳȥΪ̫Сĵ棬ۿžҪˡ
ڴʱһ׹Ȼڰϡûˣ
÷ĺã
ľ۽ǵǡÿ÷ʩ˵һĻĹһ䣬һţԼ2Ӣ߷ɳȥƵһɳȥ˲ҽűڵء
ϲ6ǿ㣬ΪԼӵ㣡һег֡

ľɫһΪԼԵ㡣ǿ壬Ǵһ֣ľֱӳԶһֻˣûɱĵ˵֫ϣʧȥж
Զĺڰ֩ҲɱһͷѪĸۺȻȼһŻ⣬˼ʧȻҲ4
ľ¶˸˵ɫɾϲں棬ڰ֩ʱԶɱ˴˵ĽѩҲð˵İ׹⣬5
㣬ľҪɱ˰һҪɱأ
Ӻź촽ľ»һֻˣųͳ˹
ৣ
۾ʹ̣ȴȫƫˣ˿зĲҽС
Ҳ۸ң
ˢľͺˣоľǰʵںܶһҧݣ۾һǷ˽˲ҽ
һߣĽѩҲ̵һֻˣʧȥ۾һҪȥɱ
ȲҪ
ľæסЩ˷ܵİԳ÷е÷ֻɱ
ң÷ˢĲҰףеϵǵ˵ϡ
ľһüѵԼˣ÷̫С÷Ҳûļֵˡ
Ͼûս־ĶѣֻΪһŶӵۡĽѩ밲Ҳǿų÷¶
÷ûжɫҰ׵Ŀֻϲˡ
ˣȥɱɣ
ľ¶һ˿ʧΪԶһսĻ飬÷ԲϣҪðȴɱֻˡ
ã
ĽѩͰҡҡͷ𳤽Ҫȥˡ
ӳٸһλᣬֻɱɣ
ľ¶ʧ׼תʱ򣬳÷֪ľߴĽ
ľ΢΢һ㶣¶һ˿΢ЦԼûпˣ÷ȻԸ򣬿Ƕһ£δزܳɳ
Ҳͣ˽Ų÷¶һĽѩЦֵ÷Ҫ£ʦأ
÷û˵ֻȦĿľڵȴľ
Сڣ
ľ̾˿ÿ˶Ӧеڶλᣬͨڰ֩룬һ˿ȥס÷ֻһͰӳԼߡ
Ҫǿͱ뾭ɱ¾ϴĩգݲǵʴȣľԼƵݸ÷
ӳлл㣡÷ȦĿľ˫ֽӹƵʱ񽥽üᶨ嵽ϵǰ۵һ£˵ĲӣɫѪ
÷ȴ˲òֻǽĶľ˵ӳңˣɱˣ
ܺã¸ңڿʼǵսˣ
ľ΢΢һЦ÷˵ͷ
÷Ϻ࣬ʦȥϴϴĽѩҲܸ÷ĳɳ§סһϴȥˡ
УŴĿȪˮľҲ˷ѡ÷ɱˣϿʼɨսʮֻˣÿһöңɫСľȫ׼Ժٽз䡣
ӳҲҪǿ
ղŵһĻϵĳպ඼ǿľһϳŮϾΧߣ˵ԼĿ
ľ΢΢һЦͷĩ֮Уƽȣÿ˶бǿĻᣬڿɲУԺлᣬһǱǿ
ó࣬Уǰȥһ·֮ϣΪԶģ˽ѾУв
žԽԽԶѾˣʬȴ洦ɼ
ľоֵǣЩʬ壬ѪⶼǻڣȴȫˡһǿҵĲУϡ


ʮ Ϯ
У˽˵Ӱһǹ·ϣȴҶѷŵĳܶ䶼Ǵ򿪣кܶҵ·иɫ䡣
ǳ֮⣬·ûзʬ壬Ѫϵóġľ̻﷢ʬ塣
ֻЩʬҲ֣ǱƶǣȴʧˣһȺȺĲӬŨҵѪζȺӵʬϷ裬˵
Ż
ͻȻһŻľͷһܲ˳Ĳпᾰ̲ס˳
ΪûгԷֻ³һЩˮĽѩһСİο
ֹ࣬ϵÿɫܰףڳʱ򣬳Ѿֲˣ౻ͿգֻʣƤҵľ󣬻̫ëȻˡ
ľҲɫ΢΢ı˱䣬Ǻʬ壬Ƕڸδ֪Σյľ衣
Ľѩһۣ˴˶ӶԷпһĨŨŨĵǡ
ӳЩʬĺܹ죬ģĽѩɫ˵
̩ǲֹһֹľ˵
ĽѩɫһףšһƿȪˮݸ࣬סŮ۾ȥʬ
㣡뿪
ǰİ͵һţУӿٶȣ;ײһЩҲ˲ˡ
һֱ˴ԼӣľֵʬԽԽ࣬ǱͿֻ࣬ʣһƤңȥĿֲ
ΧɢķֲĽǹҲһЩסСУڿһֵʱ򲻵ͣ
Ϊ·Ѿôɳסˣʬĵɳ棬ľ²⣬ĩٵʱЩҪｨһңֻʬ塣
ӳô죬Щɳס˹ȥ·ʻϣЩյĿǰ·ϡ
ľЩΣɳѷŵĲǺܸߣֻҪῪ׵ľܹУͨˡ
Ҷ³ǹȥɳῪ
ľк³
ӳɲԲȥ
һҪ³ɳĸŮɫһףĽѩҲ΢΢ɫɳ棬ǵʬ壬ҪῪɳζűҪῪˣ
һ˿־顣
ľҲЩԸͨУĵ·һҪȥ·ҲǱؾ·ΣƲȥ
ĸŮͬĽѩЩľҲȰ˵ֻ˵·ҪôǶУйȥҪôǰῪЩϰ
ܶУԺʳԮҲҪ£Ժӵģ͸ȥЩɳῪ
ĽѩŮ򣬵һȥȻͣóİľԤϵǣȥľȻ÷Ȼǳպࡣ
ĽѩһȥȻԶĽֵϳһӰ̲סָǰ˵쿴ﻹ˻ţ
ĻˣǸеģ
յҲЩϲĽе˲пĩʲôȼͬӸ˵
ľȴûŮôֹۣΪֵͷǸеǴæܹġƺʲô׷һ
ԶҲľ˻Уȼһ˿ϣһһֽк˾Ⱦң
ãϳйˣ
ӵĺľɫһ䣬ϽУܡ
ҲȥϿ췢УĽѩ£
üĵȼܵͣûĹﵽʲôʱðա
ĽѩѾս޹ǽŵĿԶ
𣡡
ŮոУʱͻȻԶĽֵϴһ޴ĺţһͷˮţСı˹˵ǰӣצ׵˺ӵĶӣ볦һأ
˹
ȼ7
ԭͨ˹ܵħӰ죬ѾѪĹΣյȼ2
ȻǱޣľɫЩѿ߳Уŵʱڲ²һ飬̩мȻֹ᲻ԭĶҲŷ䡣
ڿĲ²ˣ˵ЩͿյ࣬϶Щײеı˹ɵġ
ľһƪ˵Ƭ̩Ƕ˹ĵطϰҪ˵ͬè
Ҫȫ˱죬Σճ̶Ⱦ֮ϣϾⶼ7ĹﰡһֻֻԶԸˣ·һ
ãͷ뿪ԱߵĽѩҲ뵽һ㣬ɫ˰ףæðУͷֻ˹
ľҲͬĴ㣬α˹ǳȺӵģٵҲһ
һֻ7ֲ£µľһȺ7֣æźڰ֩ҪУȻϽܿ
º߹ȥҲа
𣡡
ľ˷ֱ˹ʱԶҪ˺ҧı˹ҲľˣѪ۾ȻðһɷϢٵĶ˿ž˹ٶȾȻ˿У϶١
УĸŮȫˣǽŵУͷһֵ߳ӳ㣬
ˣѾˣ
һ˹ܵٶȣľɫһ䣬֪Ѿûˣᱻ׷ϣһܣ˹ԼͬĸΧ¡
Ľѩ׼ս㱣÷
˹ٶȺܿ죬գۼͳ嵽˾Уʮ׵ĵطľֻܴҴҵİһ½ͣȻƵͳű˹˹ȥ
ĽѩҲս޹ǽ˼ٵļܣľվһ𣬰ûǰž÷ߣ÷Ѿʼ۳˵ĵ׹⣬ֻˣͼʱĽƣ
תۼ䣬ľ߾˽׼


ʮ ս칷
ľ߸ողúýͣǰı˹Ѿ˹ֵмɳϰ˿޷赲ٶȡ
һ죬ɳݳɵĸͱͷ칷ײķ飬ɳ˹Ҳ嵽˾ľʮ׵ĵط
ľҲ⹷ͷӡ
˹ԭһͷëİɫС߾ףǵ͵ĳȮҲ˳
ľëСѾǱøˮţһСϰɫëͬһĸһϣƫƫ֫ĲλǲɫƬһצ棬Ѫ⣡
𣡡
˹嵽ľߣûʼȻҲ֪಻ǣ˻漴̧һֻǰץԵһԽҰݺݵȥ
飡
ʵԽҰһצӣƲһ㱻ϡãǱĵĺƳȥ׶Զɫ̥Ħ֨֨ðһۣڵɫ̥ӡ
ı칷ǰֲһĻľǵһ˭뵽ĩǰһ˳ĳﹷȻֲƻиǰҲѡ
Ҫղϳˣͷ칷׷ֻҪһצӣУͿܱϣ
ӳô죿ĽѩʦɵҲŮˣһǰı칷׶ɫҲЩˡ
ȲҪǣȥ̽һʵԼеĹǧܣһǹ׷ҧ
ľҲ֪һ㣬ۿӲôҲҪҶԼǴȥ칷һ¡
ӳҪСģҪǿԼĽѩľһ䡣
ľͷסƵŶ滹ںʾı칷ǳȥžĺڰ֩ɺ۾һ³һ˿ľϡ
ɱ
˿ܣϵľƤ׿Եֵ˺ľӼ󣬳嵽칷ߣƵնֱӿ˱˹Ĳӡ
𣡡
еﾹȻҹԼ˹Աŭˣ̧һֻצӣȻĳſľ˹ȥ
ֲľסƵķɳȥţ˶Ĺͷţ¶ųָͷϸķȮݣľԴҧ˹
ˣ
ľӲӣһϵ˿ͻȻһٵ˱칷ҧ
칷Ĵ켸ǲľȥһ¿ɳһʬϣһͰǾʬҧ롣ٴγľ
ˣ
һľȻûнսѱ칷ԶУλȥڰ֩벻ϵں˿֤ľǰٵıܿ칷Ĺ
䣡
ιգ칷ʧȥģԽѸͣûͣЪһСצҲϵĳľġ
ֻÿһιգצӰѼӲˮ·һĺۼ
㣬ӳ°ɣ
ľϵĶܱ칷ĹȴٳûлЩĽѩǰʵ
÷۾գҲգĿľһһеİɫâԽԽŨüζ̲סҪľһ˵ļܡ
ֻĽѩ侲¶˼鿴ľһһ۾һȻʲôҲЩԾԾԣ

һľķ˳ʱľѾ칷ȵԵһĳϣ칷һͷҧ˹ȥ
ľȴںڰ֩ǣһƣܿһ
ʧȥĿ꣬칷Դֱײ˿زĲԶ
칷ûмܰĽѩһϣɱͷ
ļ̽ľֱ칷ٶȿ죬ʽȴֻҧѣûҰ޵Ľ׶ΣĹʽ֮ǰսʿ
ľ׷ģƵΧű칷
һߣȺʱĽѩҲһȣ̤Ĳ嵽˱칷޹ǽ̳ȵľб칷ʱĽѩ̳Ľ
ǵʲô֮ĽѩٶȸӿֲˣƵ칷Ҵ̵ĽѩľЩԾȻعҲӶƵݺݵĿڱ칷ϡ
ֻֻ칷ķߣľʮҲֻǿƱ칷Ƥ޷̫˺ı칷ԽԽ񱩡
ں湥ĽѩҲò˶٣Ȼܴ̽칷壬Ҳֻмףͬû̫˺
ӳǰ취칷Ƥúҵļʱ쵽ˣű칷˼ӣĽѩѾ㺹죬ҪļЧҪʧˡ
ټּӣ첻ˣ
ľҲ۵Ĳᣬ칷ȻûмܣȴԱ̬ɱ칷ƤȻܺ񣬵ѪޣľɴĿΪڱ칷ϻһĿӣרŸѪͲţ칷ѪҲ޾ġ
Ľѩѧżܻܷڱ칷ϴ̳ʮӣһܻУ
һߵУĽѩܽȴ׶Σһˤ
ǰı칷ңѪ⣬ĹԽԽĽѩ˻ȥʱ򣬱칷һовβ;Ҫ
ɣ
ڱ칷תҪߵʱһӰ˹ȥһ칷칷㣬ʧѪȥƶ䣬Ƶ۵һ£̽˱칷
ȥɣ
ɹб칷ҪľǰһƣƵƶĤ칷Уһ칷Խϱһѽ
һģıӱ칷Ŀз޴ҵڵҵĳ鴤˼£ȥ
ȭͷСİ׹ӱ칷ڸ֣һһСֱûľĽѩڡ
һƯ˳ֻǿһۣľ¶һ˿ϲɫ


ʮ ѵ
˹һľɳͻȻоһʹرסƵ˫ֻķ顣
ı֡
˹ȻʲôܣǷսʿ˺üΣҪһֱϵµȲĥֻ칷Ҫۿˡ
ʹڣľҲоǰЩڣҪǿںڰ֩ϣпܾҪԵڵˡ
ӳû°ɣ
ľͷ󺹵Ŀںڰ֩ϣԶİϻֽţæ˹͸ŹС
ĽѩҲ⡣
ϾľŶĿǰǿսΨһˣ˻治֪ô졣
÷Ƕ˵ľ˺ü˵ļܡ
ֻľĵֲˣ÷ļܺ⣬һЧûУľǸܵ˴ҵĹġ
ҷģֻЩ÷Ҳ𶪼ˣûˣŻҪʱã
ľ͸÷ģܵƣʩһμܾҪʮƣ÷Ҳֻʩʮ˵ļܣ޷ٽͷˡ
ҪʩżܣľĿǰ֪ķֹֻͣսȴظǻĻظǺģһٵҲҪСʱܻ
ʱˣ÷ĻֲãǿɾΣˡ
ľĸ߸÷֮÷һţæ۵׹ɢ׼ؼʱá
ӳȿˮɣĽѩҲμսǲۿ֪ľҪʲôæݸľһƿȪˮ
лл
ս˶ãľ˶õĺɤ۶ðˣҪϳҿˮȣĽѩ͵˹æֽӹšƿǹ๾࣬һǺȵľ⡣
ĽѩݸæֵݹһƿЩֵζ˵㿴㣬û˸ҲǺţ
ǻ˵ȻƺЩף˼ĵ٩һɫһ죬æŤͷһߡ
ľûʲôף΢΢ЦЦӹڶƿȪˮǴں
Ϊʲôû뵽ӳˮأ϶ҺøдģľĽѩ΢ЦһԵĳղ޼ʵ뵽
ȸƿȪˮľоʧĿʼָˣҲܹڰ֩վֱ塣æͳȥı칷ȥ
̫ˣֻ칷˶
ղŴֻŹľ壬Ǻȥı칷ʱ򿴹ȥ칷ʬƯźҲԵøˡ
᲻Ǽܴ򣡡Щ㽵˵ϣѧһǿܡҲһǿ̽µŮˣ
Ůĩ˰ĺ׳һͷԵڵأæ˰ĻⲻǼֻܴһѵ
ѵ
Ʒ
ص˵һλΰʦΣڲȶֻҪ΢ײֲܲĴըСı棡
ö
ľһץǸѵСĵķϵıⶫһɱ൱ִĸ߱һΣյʱ򶪳ȥܹһֲ
ѵʹ÷Ҳܼ򵥣ֻҪȥܹըֻǶڱըķΧľҲ׵ĳԣиǴ⣬ǵͷʹ
ӳǶڱƺЩȫһ˿ɻᱬըģ
ֻ̽2ʱŻ֡
ڳ˳ľֻĽѩ̽Ҳ˱ѵԣϾЩˡ
İɣֻҪⶫӦòᱬըģ
ľҲЩûסⶫȻΣգһúˣҲܹɱһֲ𵽳䲻Ч
ĩбΣأֻ΢һԥľǹϵ˱ѵֻΧ·סòײ
˹Ѿɱԭм·ҲͷײһӣУͨˡ
˸ղŵսľĽѩˣڰ֩ĻҲҪˣƾ״̬һֻޣȫû³
պ˱ѵľæкϳϿ뿪÷ŮСУ
ںİȴۼ⣬Ҫߵʱʹֻͷ۵ϵı칷ʬһۣͻȻеӳһȣôڷŹ⣬ж
ڷźڹ⣡һԵĽѩҲЩȡ
ľŻͷͿ칷ĶƤ£ԼɼһɫĹâ˸ľ²⣬Ǹղװʱǡñ칷ӴѹסˣҪǰͻȻһ۵ϣû׼ʹˡ
ԺǴ֣ûϸһµĺáȻʲôװǱ˱ˡ
ľ˵ЩĿű칷ķ򡣰Ѿڱ칷ʬԱߣӱ칷ͳһɢźڹ塣
ͼǶͨںڣ״ԲΣ΢ЩͻɢŤĺڹ⣬ԵЩģ
ӳ㣬ⶫʲôĺ֡ɻǸŬҪս
춪ŮӲǸһԵĽѩĲ㾪һ߹ȥ־Ҫ䰲Ķ
ľҲǼĿŰŵǸŶǺߣǿסҪЦĳ嶯
ͼŵǣ
ޡ
1ҩ
칷ϵҩģһﹷǲɶñ˵Īĺô
ľѹ޵˵ʱ򣬳յ˲ЦˣȴɫһףȻܿƵľǼ
öĵĶҲɫ
֪סһޣûɿĶ˹ޣæ嵽У˿Ȫˮϴʮ֡
ĸŮҲ糺죬ݺݵһǺȥϵޡĽѩߴľϳ
ôˣǿ1׵ҩġľЩᣬ˵ܲġ
̫ˣӳҪĽѩɫһףϴקҪľУ
ʻϵİίǲˣһղסȥϴһ֡
ĲҪ˵ԺأľȴЩᣬ䱾ͺܵͣʵں˷Ѱ
ľᱻĽѩ˳ϽУ֪⻹⣬УֱӳŹѹȥֱѹ˷飬Ź·ȥ
˷Ѱ
ľи̾һ䣬⻰ɲ˵ֻλϣĿŬĻָĵ
ʵıﻹһöѪȻ֪ĹЧΣҲָܻ壬ľŹؼʱãԾڻȴǿסʹȴȻָ
ľĽѩ۵ĲᣬʱСŶս̽˹ȵף꿪İӵСˣΨŪ̫ŵ˲֪ıޡ
ѾУѾǽ뽼泵٣Ҳûгеӵ£Ȼ·ʱʱܿĳǱȴǲûٴ
ԵһЩڣżᴫһֲĹУһЩҴ࿴С·ϵУԼҵĴƴȡ
ЩҴˣľȻܣѱֻӲĳȥ
ĽѩϵɫҲܸӣżÿüͷ΢΢Ȼ̾˿
Ľʦˣְ裡
У֮ϣٴοĽѩ§İοľҲоЩܣ·洦ɼʬǡ
ɴѡ񲻿ֻǽסеƵ
ӳ㣬嵽ˣǿԻؼˣڼŮʱǰ濪İȻ˵Ļһһ̣У빫·һСӿȥ
ľ⿴һۡͼСӱϣһŷʽȺСӱϣУһʽĹδţС
ĿĵڵˣϵŮܸˣһ𻶺Ȼʹߴٰ㿪ȥ
һ£ȲҪ
ľæֹŮĳ嶯ȻҲ˿ΪԷһʾȴڳϣԼĽѩ³ȥ


ʮ ŵ
СȻڽⲢ˵ụ̂һ³ľͿԶһҳеĲҵķ飬Ʒҵڵϡ
ӳһ߱ʬ壡
ĽѩѾ߽СˣȻɫ԰׵˳ľ߹˿ͼŵֵһʬҧѪģܶطʣ²Ұ׵ĹǼܡ
ŮɫһףֱӾˣ÷رһ𣬰סͣɫѿ
ľæ˿ľ壬סֵҵĴţŮŽĲôˡ
ӳˣô죿ҰУȥͣſڣڵľ
ľҲüͷ˿ɫҡͷɫˣ֪ҹֻᷢʲôֲ顣ûʱҵطˣϣ˲ɣ
ɱȥĽѩľ˼
ԣɱȥ㿪ں棬עⲻҪ̫ľ԰ԸһֶĽѩͷǰ棬ڰ֩ǱľУϣ׼һ鲻ԣ˿˳Ҳ÷
÷Ҳڳ˵İ׹⣬ֹˡ
ģҪʼˣ
УĸľĽѩʽĽСŰļҿȥľͷĽ䣬Ƕһȥûйء
У߹ʮԪһûзһֻľĽѩ˿
Ͼ˸ոսãҪ̫࣬ҪԸɾˡ
嵽ǸսɵСûжסҲùֵǺܶࡣһ·ûзˣתһ·͵˰ļˡ

ľһСӶһͷʱΪ󣬹ͷֱԶһ˼ҵĲڿտСԵúǴ̶
ˣ
¥棬Ͼ˴ĽŲȻһȺȺ˹ֽų˳쿴
ľϾͱˣһȺѪ۾Ůɫʱһסͬʱľ
һֻֻֻֻ
ĬĬԶĿֻʱ¥ǲڳˣľһ
һֻˣֻֻ2ľӢˣӳҪȫɱ𣿡һ·ĻָĽѩĻȻûлѾԷһμˡ
оˣȼ
6Щ12Ѿṩ˶ˣȼ
սľĽѩѾһĬûҪ˵һľƵһͳȥ
ֻµĹֻ˾Ǳ֫ҽŵڵϣĻᶼûС
һԵĽѩҲ޹ǽն˵ĹؽڣʧȥжȻ԰Ǳֵɱˣ
÷Ҳ
ľҲ÷֣ȻƵݸ÷ûԥһһˣȻǵڶ
ģ÷ĵȼҲ2ĹĽѡǴһƤףֻѿ
㲻Ǿ͸÷ɣ
ĩˣҪģʲôѿѿľ԰ΪȻɴ÷
ϷĶ֪еʦһҪòС
÷ûôིľ˵ϡʱ򣬰ѾͳЯԿ״Լļš
УҲͣ˻԰档
ľȴûнţǴ컹ûڣźڰ֩һСˣҲ˯ȾоȥУȳԼ
Ҹһȥ
˵ľҪȥˣĽѩվҪľһ
ҲȥҲҪӳȥϲһľҪȥɱˣҪҪȥ
ľֱӾ;ܾˣ˵ˣǾﱣңҺܿͻ
˵꣬ľ򿪷ţƵֱӾͳһ˼ȥ
һֱʮֺܶ඼ſʼװޣûзˣղųֵҲǰĵԪ¥ܳġ
˱ľֳŵԪ¥ȥһߵһԪ¥ſڣһɫĺӰϹֽ
ˣ
Сڣϣ
ľûжúڰ֩ȥսҲûһĵȼڰ֩˿ǲ£ֱӳȥ͸ֻ˽ս
¾ɱǰˡ
Ȼľǰֱӽ뵥Ԫ¥棬ı˾סǰĵԪ¥һѾסˡ
ÿߵһ¥ľôţʵûˣһֱûлӦǾ˼ֻ¥ˣڰ֩ɱ
ֻϧʲôҲûľ΢΢Щʧ²ٻսǲġ
أûˣ
ǽһԪ¥ľʼš
˭Ǿ𣿡
һγľ⣬Ȼиæ˵ҲǾ죡
ǾʲôţˣûҼŵӱץ㣡Ҫҵطȥ
һĲԮľ죬ϲͷĺǻľûط㣬Ĵ˱ѵġ
ľʱӣԭ£ҴߣܲܶҼ˸ԼȥУˣԵ͹ĩǶİ˵ľ衣
СһʮԪ¥ľ˼ʮҴߣһ⣬û˿ţǿ߻һֻ޴֩룬ŵòᡣ
ľҲֻܴ˼̽ͷϾĩ٣ܶ˶ǲ֪룬ܹڵһʱսģҲֻˡ
һȦľǷʮֻˣֻѾľӢˣľͨͨúڰ֩ɱ
ڰ֩ĵȼҲ˳5ĸȫһ㣬սǿ
ˣҲûȥˡϢһ죬ָ˾ȥƷɣֵܣһҪס
ľ˿ɫѾڣѪһĺؽ٣֪ҹֻʲôĹľҶæܻ˰ļҡ
ӳԡŵǰѾһѣǼԼ׻ɫ˶װϻһɵԡ¶Ǻš
Ľѩڿɳϣһ˿ߵ۾һʼǱĵšϣźš
ûõģĩ٣еźŶѾжˣľ̾˿϶ѷŵţɣʣݷצ棬θڴ󿪣Ӿǳ
ŮҲԷֻû˵Ե˼ء
ҹɫѾȫԶԶĻһЩĺżҲһǹ죬ָܿȻֹ
Ůܺ£˷˯ˡ
Ҳ˯ɣɳϹĵʼǱĽѩģžһ¹˱ʼǱһ˫͸ЬŤŷ¥˯ȥˡ
ľҲ̲סһǷʵǽ쾭̫࣬ܶ˵Ķƣˣʱ򻹺һ㣬ڰȫˣŨŨϮ
ӳҴȥϢɣ
Ѿңֻ¥Ѿסˣǰľ¥ϵһҡһ߽ңľͼ洦ɼëߣҲǷۺɫŵϯ˼ϻһɫľ޴ë޺ࡣ
ֻһ𣿡һŮӵķ䣬浽ǰƬľòҲ֪˭ķģ΢΢ЩΡ
ҲģôǵһһкӽԼĹ뷿أҪҪ˯Ĵ
ûˣӶסˣҽ˯һ䡣ҡͷ
Ҳֻˣ
ľ˵ҲͲڼ֣һ¾˷ɫĴϣ˳ֱסɫ࣬ͷǳ˯˹ȥ
ڰ֩˷ſڣɺ˫ĶŰ
ʶȤ˳ȥҲȥ˯ˡ
ССıϰҹɫµĳб֣Ĺйֽų˳ȥȻ


ʮ ѰƷ
ҶҪȥУȳƷɣ
ҹֵöܴľ˯˶ӲĳѼΣиǸЩġȻϵȺɢȥʱСǶʮˡ
ʵҲСȵ澹Ȼֻ2ľӢˡ
⻹ƫƧĽΪ˿ܶȺܴ̩̫ѧ֪жٿ¹ľôܲġ
緹̾;ȥУСҲƷһȻϣ¡
ҸһȥϢһ죬Ľѩ״̬Ѿָ۷壬ҲЩµĺɫȹһˬĵɫ£һ˶͵ţп㣬ս
ľͷߵ̨ϣĴεˣ˵ɱЩˣֱȥУǳҰһµȼߺͿ㱣ˣ
֪ˣһţ̣һҪָæţ̣žս׼
ĽĿŰ
ȻǱȽںߣǳƯûش󣡡տ߳ŵİкЩζ뵽
߳˷ţľû϶ޣֱӳһ˼ҵĲ˹ȥ
С˵⣬ʮֻһѷĳ˹ľҧ
սپ
ľһ˿Ƶͳȥϰ취ն˵ֽţùʧȥжİһ˵
ʮӺ
ۣ
һֻ˱İ׹ı۾ȵ۾ʱѾһϲĿľ˵ӳѾˣ
ܺã3֮һѾ˲ˣͽˣ
ͨѾ޷ľɱֵȤˣ򵥵Ľһ£ְ˱ɫֱĿǿյģֱʧһһöѪ
Ľѩ㣬Ѫ¹ƿԻָ
֮˵ǹƣľҲûгԹѪָܹ壬ûҲɡ
öҲÿʹ꼼ܶҪһʱˣĽѩ̽ѪҲһֻƺ뵽ʲôĽѩǶ˶ţ޺޵׷ľеһһʦô𣿡
ľװûϽӿ˽Ų߳С嵽̩ǴѧУܽҲǶʮӵĳ̡
ʱ̫ˣľϵĺΣգΣҲҹȥУġ
ȻʵľҲԿȥһ뵽ĽѩĳľǸϽͷĩ
壬ľĽѩŹ·һֱߣڰ֩벻ĸں档
;Ҳɢĳ·ϣ˲ˣˡΧ̻ܹѪ
Ҳܿһ˵ʬ塣ɸȴʬ壬ԽǿУʬԽԽࡣ
һСǸľ񣬾󲿷ȴѧУѧ
ľɫǿסģÿһѧԣҪϸıһ£ûƷɣ΢˿
ĽѩҲĬˣһ·϶ǰȥϵʬ塣
Լ˶ʮӣԶԶģѾܹ̩ǴѧУ԰ˡ⣬ѧУΧǽǳ˹ĺ
ھһǽڵʱľһͬѧʬſǽϣѾʴһһѰ׹ǡ
ľɫһ䣬ԵĽѩ˵УУһطסˣֻдУſڲܹͨ
ϣĻ6սʿ
Ľѩסе޹ǽľ˵ͷ
ľҲúڰ֩˿ԼϣȻƵ󲽳ѧУ˹ȥ
û߽ͻȻдһҽ
ˣ
ľɫһ䣬ĽѩӿٶȣУſȥһǲԶԼʮѧͼУ԰
Уſڣһֻ׵ɫˣŤŷ˶һ޴ĹǰһľѧԴҵķ顣
Сܣ
ͬһ۾˹ȣȻʧȥǣȻһֱӳսʿ
֨
ﾹȻҿԼսʿ¶мȻܣ嵽ߡǰҪѿ۾
һɣ۾ȴһɺݾҲǺѵȥǱ壬һͷײսʿϡ
սʿ⧲ֽűײڵϣһһ˲˹غ«
ûᣬһϣɱ۾гȥʱʣµʮѧǻŵĺˣûһ˸ҳȥǿ˱ײˣܶ˶ǿˡ
߸ѧȺųȥľûͷûľǳսʿ˹ȥ
֨֨
սʿױŭˣ˶ǵӷףǼΪվ޴ĹǰѪˮ糵ֶ
ãҪʹ÷Χˣ
ľһսʿֶǰƣϾͲµҪʹ÷Χˡ
ȻڹǰֶͬʱһεͻȻγɣγΧɢ߸ѧͬǸ۾һ˳ٻ״̬
ˣ
ľһƵͿȥһԵĽѩͷ˼ܣսʿ
ǻһĳ˸ͬѧԴȫҵķ飬˲ȥ
սʿ֣߾ŹǰֲļУֿٵץһȵԽѪˮȥ
̫ܰˣǴ򲻹ģ
Ҳ
ʣµѧױսʿײиסˣæתҪ
ɱ
ʱһӰ嵽սʿǰ޹ǽźХսʿϻĵӣʹս²ҽвѡ
ĽʦĽʦˣѧϳĽѩϲ˵˴ΪĽѩ͡
֨֨սʿҲ͵ϮĽѩǰͻȻֶһε˲ϯĽѩ
ĽʦСģ
ˣˣǷΧûܱܻܿļѧһսʿֿʼżܣɫұ䣬תҪߡ
ס۾ĿĽѩӡ

ľݲĽѩֱڲŸϵ6ǿ󣬾ƵһƵĽѩǰ棬ֱӸսʿĹǰһ
䣡
ǿõľսʿҲܣҡźһ
˭ô
Ȼֹﶼܵס
ƺĽʦһģ
ѧŵĿŹľ˵սʿӵĿ񱩣һǰĳľ˹ȥ
սʿȻǷһҽУȴĽѩ̳ĽսʿĶƬ̳ٻǰϵ˲
ûᣬȥɣ
ĽѩסսʿľæȥƵһӣҹĹǰȻһսʿĲӣɫѪҺ̿ա
Ľѩûǲ6սʿ̼ףڵϣһŰ׹ֱûľĽѩڡ
ǱһɫĹĽѩһϲָǸӳҪˣ


ʮ ʿ
ɱսʿľȴо΢΢ЩźҪװûбȴֱһɫħܹ
С
1
Ķʮ˲ͷһˣ򹥻ʮףȴʱ5룡
ܲԶ̹˲С򣡾һǿķʦ༼ܣֻǿļȴʱ䣬ľҡҡͷ
5ļȴʱ䣬Ѿ㹻ܶˡѾ·ߣҲͶСܲǺܸȤ
ȻĽѩҪľҲֱӰѼݸ
Ľʦǵ𣿡
Ľʦ׷ʲô飬ĩ𣿡
սʿɱˣУſڻŵļѧΧ£ѯʵ
ͬѧǣҰһ£ǲĩҲֻ֪֪ҶҪȥˣأѵѧУֻʣǼ𣿡Ľѩʵ
ֹǣ˶˽ѧ¥᳤ɳȥȵģֻſֻսʿסһֱûܳȥ
᳤˭ĽѩЩֵʵ
ѧϯ°ˣѾ5ĸ֣ҪǸ˶Կǿˡ
ѧһĽѩ᳤϶¶һ˿ݵɫ
ľҲ̩Ǵѧķüѧϯ˵ž̩ǴѧǷ
ľΪЩΧסĽѩûûˣüϵ˭ʶƷ𣿡
Ʒɣʶ˭ͬѧһ㶣׷ҡͷЩηĿľĺڰ֩롣
λͬѧˣһȥ᳤ɣڴȥ˳ǱߵĹҾһҲ󡣡һҲ˵
ˣûôʱ䣡
һЩ˲֪Ʒɵ䣬ľö໰źڰ֩ǰߣֱͳУ԰ȥ
Ľѩѧ˵˼Ҳ׷һһʵӳѧУôǸȥ
ᣬʳã϶طеһľ˵ǵǱķľΪƷɶܹȥʳõķ
ô죬˺Ľʦȥʳ÷ˣȥ
ľֱͳʳõķ˹ȥԥҪѧЩˡ
ǲҪ˰ɣʳһܿµĹȥһһǻǰ߻᳤ȥɡ
Уſڵļѧһ£ҲȥˣΪѾĽѩеõϢ̩Ƕǳ˷ˣȻûȵĵط³ݵķ˹ȥ
ЩֶΰȻɱôˡ
ڵĶУͬУȻҲкܶʬ壬ǻпʬ塣
Խǰ棬˵ʬҲԽࡣ
һ·˳ΪѾǰˡֻڿʳõʱΧԵüΪšû˵ʬ壬Ҳûʬ塣
ǵȴдѪܿһЩҵľ޴צӡ˵ǰ϶Ź
ľľϾͽսеƵĽѩ˵СģʲôѲĹ
סĽѩʳõķ򿿽
ܿģľһƬ֣ʳõķֻǿһۣǵһҲΪʲôǼѧҸˡ
ͼʳõ棬ľۼʮӢ˾󲿷ֶ2Ĺ3ֻȼѾ4ֻһ˵ܽսʿˡ
Ļվʳýˣ߽ӽף»һͷɫı
8ʿ
ѪɫаսʿĽͣ˾սʿѪ⣬ǿҲǿ
5
ܵħȾѾʿ
ﾹȻһֻ8ĹһΪֻУſڵսʿߵĵȼĹ֡ĽѩЩȵĿʳſҫʿ˵
ľҲоЩͷʹֲЩѧҸĩո٣ǵĵȼܵͣ˭8սʿĻ
ľҲЩùġ
ӳô죿Ҫȥ𣿡ĽѩɫЩףľһ䡣
ȿƷǲ˵
ľ˿ʳãһĲѾײķ飬滹дѧʬ壬ʳõĵڶ㣬ܿȵĲ
ƺ滹˴򲻻ôྫӢ˾ۼ
ֻǴʳǲܵģЩӢˣ͹һҪ˵һֻʿˡ
ǣôأ
ľɫЩصĿʳõķʳãѧ¥طƷΨһܻĵطˡ
ط⣬ƷϣСֲܴк϶ᾪʿ
ٿ죬ҲôܵĹȡĽѩݡ
ˣҲ
ľٴοԶʳá
ѧУʳô඼ǰ͸ģ¥ͬҲ⡣ȻűһȺ˶סȫƵ棬Ѱһȥ
źڰ֩˿Ҫ¥ȥԲʲô£
Ľѩǲ
뵽ľŤͷԼĴԵĽѩҪźڰ֩볯ʳÿ
ĽѩҲ۾һܿ뵽һ⣬æסľӳһȣ㿴ʳõΧǽǰǸ㳡Ȼиǣպʿվطȥʱϸǻûȥ˾׷ˡ
һûôࡣ
ĽѩһѣľҲһţ˿ʳõķ򣬹ȻһȺӢվڹ㳡ϣֻҪ˹ȥ϶¶
ΨһҲʿռסˡҪȥͱҪʿС
Ȼİ취϶ǳ¥϶¥ҴĻͨ¥ͨ϶ᱻвͨ
ľʱЩƣʵһ⣬ǾĽѩðգʿ͹㳡ľӢˡƾĽѩݣļٲӦܹ˦ʿ
ǵľԼĲ²⣬ҲĽѩðȥԡ
ľĽѩȥðգĽѩ˼һȴ˵ӳҪȥЩ˰ɣ
ҪȥܺΣհǶ֪ʿݵжߣһ׷ɾͲˡ
ľЩԥ˵ϾĽѩûǷϣ飬ĽѩϰæѾˡܲܺ˱ˡ
ô֪أһ棬Ͳ𣿶ӳͷİɣʦԼٶȺģ
ĽѩǺܿĿ˵ʱҲɫ
˵ʵľϾͱ˵ˡʿΣգҲ̫С֣һ˵ĻԲ¡
˵Ľѩּ֡
ľһ²˵ɣһΣһֻʿ׷֣򲻹ܻǺ׵ġ
ã˵ˣȥ֣ĽѩҲһ㣬չһ壬һܵơ
ľҲæܵԶһĵط׼һԣȥæ


ڶʮ ֵط
Ҫʼˣ
ǰĽѩ˵һͻȻ٣ʳõķ򣬼һĳ˹ȥ
ʳʮֻӢϾͱˣԭվڽֻ8ʿǹֽһȱڵİɫǽĽѩ
˰
ľʿˣΪĽѩһѺֱĽѩ˼ܣٶȶȻԼѸľҴ⣬սƵԺڰ֩˵Сڣ׼
žણڰ֩һԾǰȥſͣʱҪ˿ӡ
ǰĽѩڿܣһܣһ߻ͷһһ󱣳ŴԼһ׵ľ룬棬һȺӢ˹ֽŸ˹
ľһͷҲʼðˡһֻ˺öԸһȺǿɾѰˡֻʿٶ˿һƥ׷Ľѩ
˫ʳҲԽԽԶˡľҲԽԽţĸðһ㺹ˮ
һף
ף
ס
ĽѩʳԽԽԶʿûз׷ľӢҲֽŸں档
õĽѩٶȹȻܿ죬սʱ򿴲ִıƴٶȣľϷּܵĿ¡
ͼ̤첽Ľѩ·һټ۵һգۼͳİ׵ľ롣
İ׵ľ룬ƺҲʿľ䷶Χ׷ʿеİ׹ǵԭطŭ˻һȻһȺӢˣҪҡҡڰڵķʳȥˡ
Ч
սʿȻȥˣľ¶һ˿΢Ц϶ԻĽѩ˴ĴֵָҪˣ
ҵİɣ
ɹıܿʿ׷ϣĽѩĴ΢Ϣһ£Ҫٴȥ֡
ľڰ֩ھʳ״ѡһصĽѾ׼Ľѩǳʳá
֨֨
ܵǳ˻صʳãûĴϾŭˣȺ鼤ܵĳĽѩͳ˹
ǰʿǹֽһеĹǽһʱĽѩ
ʱ򣬳е˶ĽѩעľûӶصĵط˳԰׳̵ٶȣɿĳʳó˹ȥ
쿴ˣ
ʳȻˣղſĽѩˣҴ߾ǿϣֿľ¥һŮϴ˴к
ҪУ
ʳûһף¥ŮĽкϾ;ԶˣһȺӢ΢һ£Ȼ˲䱩ŭ
׷ǰĽѩʿǳ̵࣬ת׼ϳ
ʱѾˣľ˴¥ϵŮ£Ҳֻó̵ƴ嵽ѡõĽ䡣˲ôæԺڰ֩Сڣ˿סˣ
ಣڰ֩ɺ˫۷Ź⣬ס¥ˣһ˿׼ȷĲסˡ˲õ˿ȣľҧסƵ˫ץס˿ٳŶ¥ȥ
𣡡
ȥӣصʿӱŭеĹǽƴ裬һҪľж˿ӡ
ľͳʱ˶¥
Сڣ˶¥ľæеҪס˿ҪѺڰ֩
ͻȻое˿ڷٱ̣ĺڰ֩ҲڷٵߣֻʮӣͿ̳Լ˿
ģ
û뵽ڰ֩뻹һ֣ľЩϲԴ
飡
֮ϣŭʿѾˣȫˣ˫Ѫ죬5ıƴײʳõǽڡֻʳõǽڻǺܽʵģײ˼£ײƣͣ
հ¥ϣľ˰ͷϵ亹Ͳôʮ룬ܾҪ˸Χˡ
ˣĽѩܹȳƷɣ´һҪúлл
ȻˣľҲûĽѩĹͣվԶæ˻֣˵ĽеĽѩлл㣡
쵰ӳ˵˲˼֣һ㶼ûʦӣ´ξĲ㣡ԶĽѩľɹʳã˿ȻǶţתߡ
Ů˹Ȼ֣˵ͷ֪Ϊʲô
¥ϣĽѩһʼЦ绨գۼǰ뿪ľоĪҲϸ롣
ҪȷƷڲУƷɣľûĻظ¥ĿռҲܴľҲȥңֱվԭشС
ͻȻǴһŲȻһԲĶǹ˹Ȼ˵ϸһǸˡ
ֻԲģ·СƤ򣬳嵽ľǺһɤӣὦĵǡ
µĻ쵰үүΪͼۣ
ӣһͿް˦Զ㣡һԲľҲˣȻţȥһܱ
ٺ٣ⲻȾӺǺһЦľһȭֿۺڰ֩룬ǵ£ˮ˵үⶫŪģƺܿӡ
˵ˣûУľһ߽ʳãһԵƷɵ
ѵ˵ģĩɱЩﻹ
ǾûߣʹȥȻһ𴳵ĩȥƷû£ľҲ˺ܶ࣬źڰ֩룬ֱӾͳʳõһ¥˹ȥ
ȵȣͬѧ㲻
ľ¥ݿڣҪῪϰʱһӰͻȻľ˹


ڶʮһ 
̩ǴѧУɻãУȴﻨؽ׼УеѧǨƹ
һССʳãҲʮģۣǰȫԡ¥ڣװ˳صķš
ĩʱͻȻУ԰ĴɱˡʳҲ˵ĹƷҲ⣬һȺͬѧܵ˶¥ţӹһ١
ʳõʳﴢҲܶ࣬ѧõĶӡ˵¥ţȺѧֻ̣Ҫ˹ţ˶ܰȫ
ľҪƿ¥´򿪴ţڶ¥ѧϾը˹һз̷ֶŰɫµŮϾվ˳
λͬѧ㲻ܴš
ľͷȥŮǸղڴ򿪴ҽеһ¶õӣûԼ顣
ľаղòƺ
ƷԲսľһЩѹ˵ñ
ûգһ𣿡
ľЦЦƷһĵ񡣳ֻ8ʿо⣬ľӢѾ첻ʲôвˡ
˵ʳ֮ǰѾ˶Ը˵ļƻǾö¥¥ռСӸµƣӭͷʹ
˳㻹ܰҲһһЩȼ
ĩ٣ԽǿϣԽڱУǳ˲¹ͷĿ¹
ľУЩܹǿľ顣
һҵΰʱľƷһῪڶ¥ʮѧɫǽʼ԰ףܶ˶ڴϣľҪš
á˵ҪңֹǾܺ˽еĺףȴûһ˸ֹܹ
ڰ֩뱻ľɺĸѪһתУľˡﶼǡʳ
ûľԼڰ֩Ѿȥ¥ϵȫɱҴѧҲԶԶģֻʮ׵ϴкѡ
Щ˵ĽкľûᣬֻԹԵİΣҵİζں棬һŵѡһЩʵĶ°ڷڹߡγһVεķ͡
һٶ˳խ¥ڣҲ޷ӳƣֻһֻֻ
лˣ˳㵽̨ȥһţ׷أ
ۿһα˰ῪѧҲļܶ˶̲סСˡ
ľûᣬ˲ɵĵһ׳ϰθ˼֣ҪǺºڰ֩룬ܾ˳ɼˡ
Ʒܹ¿϶Сˡ˾Թ־壬Լͬ࣬ȴһҲû˵ӡ
ᶫƷϾȥԼϾͻһ䡣
Ҳѡ£Ҳұ֤Ǿ԰ȫֻҪɱǾܹǿ
ľѾ˸ս׼ײһ˽ˣһѧУģܰĻǾһ£ʣʮ˷롣
˶ɱҲһЩ
ͬѧ̫ˣΪ°᳤򲻹ˣƾʲôù
ϵͬѧдһЦܲľȻľһֻ֩룬ɸղæӽʳõӣǱܶ˿ˡ
һʼЩ˻ΪɹˣŻϣԮڷֻԼѵģܶϾʧˡ
ۿ޷ֹľţתʳǫ̃ķ˹ȥԥһ£׶ľû̫ģҲűһ̨ȥˡ

̨ķ򣬴һŵ
Ǿ͵ɣ򲻹ˣǻῪţһͬѧպľĿԴںķ̡
һȺСү£¸򰡣
Ʒɿûһѡ£Ž˻ȥӷףʱˣһСƤ򡣿ľЩЦ
Щ˵ĻƷɵôºҲ
һΣûϣֻʮڻҳȫֻĹһӴˣ֮ŵòˡ
˵ĹƷҲ¥ĳҳѲ˵һһѣվľߣһԾԾԵ˵ľ׼ˣɱְɣ
ô㲻𣿡
ĩٵʱŵӵ˾Բ٣ľһʼҲлң·֣һ²ؼӣǵһο
СÿζҰˣʲôʱԹ㶥ǰ棬үҲŲأ˵ˣһָȼ˺ðѼֽء
Ȼҿˣ
ĩ٣ŻֽľĶͷϾðһεĺˮƷûûεӣġ
ֻܸɱ˾С
Ѻڰ֩еߣסƵս׼Ʒɣס˵㣬һʱһСסˣùﲻֱܹӳȥƴˣҪⰲȫɱ˸Ͻ˻

׼õľֱһ߿ǰĴšǿ壬ѾΪǿһ߳ȥϰٽ
һ˵һŶٳأҲ㱻ľһŸá
꣬ⳬ˰
Աߵӱ𺳵Ӷ͹Ȼظٹֵôǿʲôµġ
ҪľסҪ˵ȥˡ
֨֨֨֨

ʳĶѾ˵ע⣬ֻһ¥εľӢŤͷһ¥ķŴ򿪣Ѫ۾˸ű׹⣬¥ݣͳ߳˹ȥ
Сڣ׼Ʒɣע㣬˵÷ˣɱԼˣ
һֻѾ⣬һӴͱ˹Ϻڰ֩һ˿סˣܶ
׼õӹֽһѲ˵ȥһҿľ֮һעҲӵľٶֹ⡣
֮ľȴĶʳſڷ
⣬¥ĶѾӢ˵С˽ʿҲֱײһ¥޴Ĳǽŭų˽


ڶʮ 
֮ԻʳþۼΪﻹҴࡣڶѪĿûгɱǲ뿪
ľŵĶֵúܴе˶ˣѸٵ;¥ݳֻǻʳýʿҲǲʼįٵĳ˽
¥¥ݲ㳤Ҳ׵ľ룬Ҳֻĸ˲жǵ඼ܷ˶һֻܹͨ˶Ѿǿˡ
ԳȻ࣬ľû̫ƷɵİȫVζѻֺ׵ó嵽ǰֻ˲òͣһֻֻһֻܹ˳ĳ嵽ľǰ
£˶ͱѷߵס
Ҳ˵һֻҪһֻӢ˵Ĺ
ľûж֣սʿɱֻھӢˣѾе᲻Ȥ󲿷ֵעǷʿϡ
Ŀꡣ
Ҫɱ֣ҲҪɱǿĹ֣
ֻʿһľͶļѾʱս׼
ʿҲŭĹֽţƴа׹ǳľԸΪһѵȽϸǹǽ̫ˣ·һŰ塣
ʿôŰ壬ŬҪ¥ϳ塣岻
ľʿȼܸߣҲ˶ټǰ滹дľӢ˵ţЩӢĲ࣬ʿǳ岻ġ
ҲľԭĴһС֣һ´ġ
һжһֻһ㣬ҲֻҵĲ²⣬֪ʿ᲻ᰴԤϵ
ľûٹע¥ڵսڰ֩Ѿ5˿ҲøӵļͣľӢܹѵġ
ָӺڰ֩룬ȫƾ豾ܣڰ֩벻ϵ˿һֻֻס޷ܹ
Ϊ֫ͳ춼ˣ¥ڵľӢˣֻĿһӱȥѲ˵Щ׾ĻԼĲӡ
ɫѪҺĴɽ¥ݲϵʡ
ľӢ˺ģ޷ıƷò˵翪Ƥ⣬һԹĵȥ
໣ˬû뵽Ҳʵˢֵһ찡
ڿɱ˵ƷɺȻΪʵ̫ˬˡȫ3ϵľӢˣÿɱһֻдӿ塣
ֻɱֻƷɵϾð׹⡣ľ֪ǰѾ3
ÿһεĵȼ嶼һ̶ȵľָо͸ȪƵģ
û˻ܾĿС
ľܣɱӲܣȾͷ͵һȺѧҲܡ
쿴ˣ
ϢʱǴѧûѾ֡ƷɵϹһҪðһ׹⣬Ȼʵһεѧ׷ʲôʵĲͷ
ҪҲͺˣ
ѧȴǿ¥һԲľоηŨŨĻںޣղľҲǣǾܾˡ
ߣʲô˲ɻһһأɱˬǿ޵ʱ򡣡
һԴЦȺдȻæ̨һ£æܻȥ¹ţȻôǵŸס
¥ڵľҲ΢
һʱɱ¾Ӣ˵ѾҲµĴȥŭʿͻȻŭѲļֻӢ˸˻
ȻˣŶ¥¥
ƷɣҶԸ
ˢ
һֱľƵվƷɸղˢֵλá
Сģ
ˢ˻ƷѾ4Ҳѧ֪̽8ʿԼǶ֡æ˵һߡ
𣡡
ľһվ¥ڣʿҲˣԥһ£ͻȻŵıˣ˶壬ٵĳ¥ݡ
Ȼһ
ʿĶľͻȻЦˣʿƽܵÿ죬ǵ¥ݿڣûٶˡ
ڻ˱ʵǼһ֡
ڻʿľǶһְա
Сڣ˿
ûеһʱȥ˲Եĺڰ֩˿סʿ˫ţ̽Ĺ
ž
һɫ˿̨ײסʿ˫š
𣡡
ƣϾʿŭŰСĹǽһӣն˽ϵ˿¥ϳ塣
ŰСĹǽźХݺݵľ
棬ľæƵͬĹǽ

һǱȻǹǽȻܷϵȼĲ࣬һν棬ͱһҵֱ۷飬岻Ƶĵɳȥ
еƵҲһССȱڣ
۴˵Ǵ˵ľǰʿҲʿ߱Ķ
Ǿǻۣ
һնľͬʱʿҲ߹θĿסͣԭزܶ
ľһڰ֩ٴ³һ˿ͼסʿֻʧˣʿϾùǽϵ˿ˡ
ҲǷΧΰ£˿ʿϿʼԿסԼοʼ֣Ҫѳ
ͺܴеĹǽһӣӾͱķ飬ҲɶһЩЧʿǽҪ
룡
ľ֮ԸҸʿս֪ûʲôǻۣԿжʿѳǿ϶Σա
ľһͳȥƵХſ¥ϵʿ
ʿҲ˼ߵѪ۾ҪǰɱǾʱһ˿ͻȻסʿսֱۣȻܿľͱѣʿӽĶһ˿ͣ١
ɱ
ľץסᣬƵʿϻһӡҪУսʿŭĲҽУǽźХͳľ˹ȥ
䣡
¥һĴשȫҵķ顣ľȴѾڰ֩˿˰ȫ롣
ϣ
һûܿʿĲӣľо΢΢Щ⡣ɵ8ĹҲ֡
ֻҪﱻסлɱĻᡣ
ǰʿûľѾпʼߵϰˣľץסᣬһǰ壬ݺݵʿϿһ
ֻһΣʿ屻ס޷ܣǶһӡɫѪҺ
Ҳ׼ŭˣľʱ򣬹ǽصľϣĵѪˡ
ϵľƤҲһ˿Ѻۣ;öȽһ㣬ҲζľղܵһҪžƤ׵ıղſѾ˵ء
λᣡ
Ȼ㱻ʿɱľǵûк£񷴶ԽԽΣǲģѵһֻߵȼĹɱõľ࣬һã˵ܱװ
ﻹһƣѵȻ֪ǰԲͣ´򲻹ͷҲܶȥը¥ݣӶ֤İȫ
ԣȻܵһʹǳľҧٴγȥ


ڶʮ ʵ
ľͷ˿ϴŵľƤס;öȻ2/3Ҳ˵ֵܵסʿ
ʱ¥ʿѾƵһӣɢȳɫѪҺضǣҲֻҪٲһͷʿҪ군ˡ
Сڣ׼ɱ
ľЩȱڵƵźڰ֩һȻٴγŲԶʿȥ
ƺоΣգʿȻŤͷͺһͣıֻľӢһֽȻͬʱ
⣡ﻹýͬ飡
ľһֱΪЩûǻ۵ġǿʿľٶף˲ûǻֻۣǻۺǵ¡
ⲢһЩܵľٶΣգϿʼͬ顣ľɫ̾ͱˡ
һʿѾѶԸˣټһֻɸӵΣգҪǣʿ᲻ᷢʲôǿļܡ
6սʿͷżܣ8ʿûɲᣡ
󣡡
ľһϷȹʿץһӣźı˹ȥ
ûãֻٶȺܿ죬һɵתͱܿΣʿ£
һ˿ѸҪסı󣬿ֻһԾͱܿ˿Ĳƣһ¾ͳ嵽¥мλá
ʱǰʿҲ˼ľҪתȥԼϡ
ľһԼЩдˣʿΣճ̶ȾԻᳬ
ô죬ѵھҪը¥ݣ
ľûԥɿĽ⿪Ҫóѵը¥ݣĵƣҲǸʿĵڡ
ʱͻȻһĴӺ洫ȻƷɴĽкľҵģ

ľûԥûлͷԼֵܣһڰ֩˿óмС·
һƬɫҺһ£˳ľÿС·ȥɢŨҵĲ͵ζ
ľŤͷһͼƷɲ֪һͰʳͣȫõ¥ϡ
û꣬˲͵ƷɣֹֽűһƶҲȫ¥ϡľͳ¥¹ȥ
Щɵùˣ˴ש¥ݱͺܹ⻬ּһͣԲĻƶ
˵汼ˣܹվȾͲˣ˳嵽һ룬ͲҽˤĹȥ
ʿҲŭˤ˸˲棬ŰСĹǽֵ¥ȥˡȴǱ¥ϣŵҪ
ȻҪʿоǰһڣһ޴Ӱϡ
ľ
ʿʧȥ˷֮һֱͷϣ˫ַƵһ¾ʹ̽ʿ֮С
Ҫʿҽţƴ˦ͷҪѴеƵľԸ
Ƶ۾ͬʱ˫ͻȻƴͰһͺзһƵµĹԴ̴
һȭͷĴСİ׹ٵӿ塣ðһ׹⣬һС
ϲ7ǿ㣬ΪԼӵ㣡
Ȼֱˣ
Խɱֵĺô
ȫϣľ˵
ղŸʿ֣ѾԼĲ㡣ǿһЩܵһܿʿĲӣˣҲ˷һεֵĻˡ
һǿȫϡȻ̧ͷǰƯһţЩۡ
ħ֮С

ͷĿõľƽǽƵǵֻǹͷĥƶɣǼ
+3
5%ʳѪЧ
ħ֮еԣľ΢΢һЦоЩϲһСģȻʿˡ
Իܸߣ൱һ룬һѪЧ
Ҫǣ⻹һ
ľҲûдĽѩ޹ǽľǶֻһ֣ûκεĵȼ
˵ˣǾ൱һ
ѹħ֮ȴͬĩڵһСƷĸԶȻҲеȼĻ֣˺϶иȼߣǿ
ֻҪõЩܲϵıǿ
ĿǰҲûʱϸЩ滹ֻСûءպ˹ħ֮Уľ¥¿ȥ
ȴڲ֪ʲôʱ򣬺ڰ֩ѾȥɱֻӢ˺ͱɱ
ƷҲ¥ЦȥӢ˵ĶˣÿһҪСֵĽһ¡
ˢ־ǺðˣһƤ׺ƤѥжʮңľǸɴȹˢ£Ȼˢ֣
ľҡҡͷ²УϾϷҲһֱĻᣬһξͺܲˡ
ṵ̂ģĩϷɱʿѾ֣ЩﲢûǻۣȼߣֵĹҲֻԽԽǿһЩǻ۵ĹҲǲܵ顣
ľְѹħ֮ҲϣʿҪ𣿡
ƷһϹֽøߵԣҲУǸðɣƤ׺ƤѥҾˡ
ǺðѣƵţȻȱˣܱȲ˵á
ֵܼҲûʲôףľֱ˹ħ֮УŻһ£ϸоȡƷҲ˴Ƥ׺ƤѥʮǱľװ˺ı
ƷҲƵŵһĶȴЩæ˫סǺһЩ
ľһüЩֵ˵Ʒɣôӵĵ㣬4Ӧÿ׻ӶƵŶԡ
Ҳ밡ǿȫʣҵѪ᳤ܻһЩĻҲ󡣡ƷЩ˵
ľŵĺߣЩĻһ䣬ֲϷѪ
ǿɲһԽǿԽ϶ûھ;׳ʵĲˣ˵ԽǿǸƺҲԽǿ
ƷЦеӣǰ˸ĶЦʮֵ
ľûſ£оԼʵǾˣҲö˵ʲôʰñ֪ͨصͬѧһȻ߳ʳõĴš
ɾ߳ŵʱȴǺȻʳòԶһȺѧĶǽŲҴҵĳ߳ʳõľ˶һ㶣һ˧ϳ˵˭ôʳˣֻʿȥˣ


ڶʮ ͻ
һ⣬·һĴ˧˵˳ʵûбҪôġ
ʳõΧ˶ˣľŹħ֮гЩ˼Ȼ֪ʿûɻϲŵʿ
˧ˣȻЩ̰ĿľĹħ֮Уһڵӡ
ʮѧҲϵǰһǵﶼŸмѧľ
˧һ޹ǽҲľһһɫľƤףϻһ˫Ƥѥ
һʵǿŶӣľеһһ֣£
ι˵أӻưͣŵòһػˣ˧˵˻͵ľס˵Ļ
ɵ˰û˻ػˣľһ׳յ˧ϾŭˣҲθ˼֡
᳤ǣɱЩˣ㺦ǣ
ȫˣʳصѧҲ½˳һͻȻָľ˵ľڶ¥ˢֵľ
վһԵƷһŭˣγƵָǸеЩļһҪľӳȻ˵ЩĻ
˵̰ģ˴ҷԣҪţѵǻԩ𣿡
һ˿˵ʵĿľĹħ֮СƷɱĲᣬ컹Ҫ硣
ƷɣøǶ˵ˡ
ľסҪЩ˾Ȳðȥƴɵ˻˾޴ĺôֻ֮оܲ
Щѧ֮˵ĻǼʶѡҲųµˡ
ЩˣȫûбҪᣬҲֲЩľֱӾǿ˧꣬˵ÿҪҵ·
ÿУľǰɣֻ֪֪ʿȿϵģ׼ɱҪߣУǼߣ
˧Цſľǵûÿ֣ʮѧһΧ£ʰԲΣľΧס
᳤ôǿ8ʿҪɱˣܵõپ鰡㹻һˣôߵȼľӢˣȫɱˣ룬ҲҪóеĶ⳥ǵʧ
˧һĻ˵ĸ͡һվľѵϵƤף
б϶кöҲùȻѧУȥ
ãȻǴҵҪûɷԣţϰϵװùҲܹ⳥ǵʧˣ
˧ܵ⣬ôˣҲľ˻ֱᷴӾͶľйħ֮У߹ȥ־Ҫ

ľŭˣЩı֣ʲô׵ģЩ˷Ҳģʲô⳥ʧǿһװۺˣҪ˶ȥ
޵ľˣ
㲻ҪҵĹħ֮ȥɣ
˧꿿ľ׹һͻȻеĹħ֮гؿھͿ˹ȥ

˧ȫˣû뵽ľͻȻ֣æ޹ǽҪֵ
ľٶ̫ˣһ¶Ҫѵǰ꣬Ҳֹһħ֮кݺݵĿؿڣ޴ҵҽѪɳȥ
ϵľƤҲžһ£һѺۣ;ö½һ㣡
Ҳ˵ҪǿϵľƤףľղһͿҪ˧
ѧĿľô˻Ҷ֣Ƿӣʵǿһ֣ǲǵĴڡ
ߣʲôǻү͸һשõСåɼܣȺһٶ
ƷЩֻĿűɳȥ꣬Ȼ۾һģҲγƵվľߡ
˧ȴıŭѧḱ᳤ȻһСˣ㶪СϾ¶һ˿ɫڵϣŴȽеǶŸʲôҡ
Ļ˧ѾˣΪʱһֻţСĺɫ֩Ѿǰɺĸ˸Ų̣ѪȵĹâǰ֫Ǵؿϡ
ֻҪľһڰ֩ͻԥɱǰ
һвӿͷ˧ֽŵһҲҶֻþֵľȻǿӲ˵ɱңҰֿŵĶ³ҶһͷҽҰָ״Σ
Сڣ
ľû˵ʲôֻһڰ֩ǰ֫ݺݵĴȥ
ž
˧ƤֶһѺۣɫҲӲ԰ףľѾǿ־壡
ȥľ۾Ψһ񲻶ԣᡣСɾͽˡƫƫʱһӴչһٴĿ٩
ιô˵ˣֲǺ㲻ҪǶٴ
ľ㣬ôҿ᳤ɹģĽʦҲں棡
в£˧ЭˣҲ˵ԼĿģ̇µͷ
ľЩȻΪʲôЩһԼڣԭԼ
иЩɻԼֲʶΪʲôҪ˶ԸԼֻǵۺԼĹħ֮У
һ֣ľ̵ģһϳԿˣ
ɣϵƤףƤѥ޹ǽľ˵
ʲôҪҵװ˧ɫľоĪ衣
һ㻹ѣҪĺݣ
ûи˧귴Ӧʱ䣬ľֱӿʼٱڰ֩Ҳǰ֫Ŀµ
һ
ҪɱңҸҪʲôҶֳڣ˧ͱˣҧгݣѵϵƤףƤѥ޹ǽ
͵һԵƷЦǺǵĳȥһѾҪ
һ£λѣҸӣŹܰɣҿ϶ʲôᣡ
ľҪ˧װʱһԶ


ڶʮ ᳤
ѧϯ¡̩Ǵѧķһúܶѧ׹Ĵڡ
ľģٲμѧУѧҲ˵֡
²ãһʦӣҲ˧·𺫾еżһߵĿĽ㡣
Ҳ⣬һ¹ˣΧ£Χѧǻæÿ·иŮðģһԵĿ
ϵŲҶܣǷ·𿴵˾һæк᳤ҰҪҵװҪɱң
ô£λͬѧҶһѧУģα̫֣Ҹӣʲô飬Ǹ˵һ
һľȣĿֻƷɵɨһۣ漴Ͳע⣬ֱӾͶľҪش
ľüͷϾִʽѯʺǷУ˵ղŵ£϶ǰѲ˸ϵ
ûлشҲûúڰ֩뿪˼ֻʾԵ˵õװ뿪
ã
Ʒڵ仰ˡһʼ¹ЩģľԸôˡ
ɿľôǿƣƷɵ˵ƨƨߵ߹ȥһѾϵĶ
ֻǿ޹ǽƷȻŹ⣬žͺݺһڣе޹ǽöүȻҾͲ
ûпܵͻ޹ǽ԰ڵĶ˵㣬պðɣ
ƵҲûӣڿϡ
ϵİҪǺµľСҪƷƴ
µɫҲѿֻ΢Ӳһ£ǻָº͵ЦݣϿʵòĩ٣һʵɵż
ľɣȻǣѾװٴҲ˰ɣԷ𣿡
ºò˵
ľͷ
һ໰ˡһڰ֩ʹܵ߻صɺĸ˸ŵĺ⣬Ѫȡڼľղŵ׺ݾٶ
ʹúܶѧʶĶľһηĸо
һЩСͬѧǻѾ͵͵ߡ
жʮѧľ˶ʳſڣǶѧˣհ
ֻҪûзǲÿģҪ˵ղľ˵ܵװ
ܶﶼһ
縱᳤ܣھͶľ޵Ҫڰ֩һ뿪ܵߣݺݵĿľе᳤ɱǵĹ֣ҵװǲﰡξԲܷŹ
ǵĹ֣Цǹдǵ֣˭ɱľ˭ģҪҪľĹħ֮Уǻװ
ԱߵƷһͻˣһ⣬ָܾҪϾҪ༥
ÿ
ʱһľĿз
ȳԼ̩ǴѧѾˣڣҪȥǣȥѰС̺ã飬Ĺġ
Ҳûʱѧĥߴźڰ֩룬Ųʳߡ
Χ£ѧЩ֪롣Ȼ֪ľǣûµǶվԭû
иĲѧǰһǾͲţôˣϻ᳤ҲԸˣ
ҪҶ֣
ΧסԼѧû뿪˼ľһüͣ˽Ųм¡ȻϣµȴǺǿĩһʼ£ô¡
ҪҲʾ
ƥ
׹֮оһĩǰڵһСƷ˭õ˭ʵܴȻۺ졣
һʾЩ˺пܻһӵϣĶڵľֻһ·ǿƵף֪ԼҲǺǵġ
ȻľǿƣԶʮΧ¶û˿ӣԥһ£ľеĹħ֮Уе̰һš
漴Цľͬѧˣĩ٣ǶһѧУģ͸Žһ¡Ҷ㣬ȫûж⡣
Ȼÿһм£
ľҲ˹ħ֮СһˣǴ򲻹Ҳȫˣֻǻһս̫óƷɣҪ˼һˡܲսá
µʾ£ΧѧѾóһͨ
ľûԥƷм䣬ڰ֩Ϻ󣬴󲽳У԰ȥ
һȣǰĬĬ۲ľºȻһ
£
ľͣ˽Ų΢üͷаѵ·ˣڵԼеĹħ֮У
Ǻǣͬѧýţ˵Ҷûжġ
йˣľĬĬ뵽ӣҪ˵ʲô
ͷΪĶԱһŮĶ
ȻɿԵ˵ͬѧҲ֪ĩ٣ǹֻŽһ𣬲ȥǴҶ̩ǴѧѧӦŽһ𣡡
ԣѧᣬһɱֻ֣Ҫ֣һĩдһƬأΪһĴ֮ϣҲǲܣ
ôһ£ֻҪϼǣ᳤
ΧѧѾ¹ĺΰͼ̼ɫǺ죬˭ûӢΣ˭ˣ
Щʵвܣĩ٣һнпܣŮҲĿ¶㽣δķ⡣
¸΢ЦĿľܳ¿ңһʵӣֵôĸ᳤֣Ժɨ̩Ǵѧ
ôľԭûûǰֵ˼ֱҡͷֻȳҵļˣȻػǣģ޹أƷɣߣ
ľڸ¶˵ˡǸҰĵļһ˶Σգ̫Ľ
Լͺڰ֩룬˿˼ԽԽѿɫŤͷ첽У԰ȥ
ʶôĶ᳤ô죬ѵôǣʿѧУڶǿĹ϶ǼƷ
᳤ĿĿԶȥľæյǰܲĵ˵
᳤ҪһϣǸľɱôϵĺö϶٣һ˵
ģ඼ԼĸѧԶԶĶһߣҲû˹˼ɣĿ˵ô׷ŹľеöԸȲҪȽʳãռʳ
᳤ѾȳԼһ뿪ѧУô죿Ҫ˸𣿡˵
ˣϵƵȥ˵֪ôģ˸ȥʳá
±֣һʳ棬ϸϣֻܣԹ޵ĿһԶľȻҲѡһУ԰


ڶʮ Ƶ
ľУ԰
У԰һİܿȥͬѧʬ壬ⱩɹëӬ£˾ͱ˵ķ
Ѿһɸζ
ƷɸоţæֽǿǺЩ˷ܵġ
ǸղľܾµһĻƷúܽľĴָ
ǾүȻ̩Ǵѧû˸ҾܾµġûղŵӣүЦ˵ģ˵ҲЩԣĩˣûӵӰӣ˳Ҳ군Ŭδزܸɳһ°
ľЦҡҡͷһһ˵ϣģС̸û£ģûȤҲѾӿˣкܶ˵ģǶɱοŴľӡ
˵ҲԹүȥģֱӸϻ𣿡ƷɿľҲ¶һ˿еɫͻȻ֪̾ϵôˡ
İѣ岻µġľļʾοֿ˿ΧûĽѩӰӡ
״һŶӣȻֻʱģûȳҲô˳Ҫ뿪ˣľҪĽѩ˵һҲл
ҲԼˣʳڽѧ¥Ǳ߻ϡ
ľûʳ濴ˣǾͳŽѧ¥ķ˹ȥƷҲߣ޹ǽʱ̷Χй֡
һ·˳;Ҳֻˣûȥɱ֡ΪѾɱȥˡ
̩ǴѧǧʦкܶҴģֹһˡ;ľͿɢɢѧһĴѰ䵥˻ɱ
ֻЩ˵װܲΣľиŮһѼ
Ķ飬Ҳֻ˶ƣ۸һ1Ѫˣһɮ٣ǵĵȼҲ֮ˡ
ľףΪ»˵֣Ժɨ̩Ǵѧˣʵѧʵ̫
һɱֵСӣľõĽѩϢǱߡ
ݾڽѧ¥ǰ棬ĩʱʦѧֿѾһҴѧľۼء
ľҲȥ
ȥһȻѧһˡһЩڵϣѪۣʹ
ǶǱץ˵ģҴʦһĿǡΪѧУҩޣһʱ䣬ȥ
ȻһЩ໥ϤͬѧΧͷʹޡһɱ˵ա
ĽѩҲæǰæ󣬺ҴŮʦչԱ
ľȥʱչ˵ŮΪ̫أʧѪ࣬ԡĽѩסǸŮ԰׵֣ľļʱ
һǿĽѩͻȻתһѱסصĴ
ľ˲ˣƿǣŰɣƺҲ̫ãֻľȻվˮʪԼļ
꣡Ľʦϵ۰ҵĵ棬׵磬ǰ쵰ɣƷϽֱˡ𾪵Ŀľĺ޸
ĽѩΪ̩Ǵѧ֪Ů񣬾ȫвŮеĽ
ڿ˱һƷͷ𾪵Ӳ㶼Ҫĳ
ӳ˼Ҹղֻ̫ˣôຢӣ̫ˣ
һĽѩᣬϽ뿪ľĻɫ΢Ŀȴ£һ滨ӡ
ľʱ˵òҲɣײʲô˵Ļĺܲҡ
ԣֻܳĬĵͷȻ˵Ľѩ
ӳһæѧУҩˣҼǵ治Զмҩܹ꣬ȥЩҩ𣿡
ĽѩľĻŵŵļʮ˵ͬѧɼΪʦθС
ϾҪľЩԥǾȥÿһˡ˵Ѿ£ľҰļҴһֻ뿪
ʱһصĽŲ˵˹ľŤͷһͿһ·һ˹һܣһߴС
ƵأƵ
ףҿ
ľӦѾ˹ȥֱӴƷɵĿϳƵҪϸ
ģĸУүͷ϶Ƶ
䲻Ƶ˸ȥˣקƷɲˣƤһݺݵľͳ˳ȥ
һӰȴֹ
ƷɣҪ֣ƵģľסԼȻǰĸ߸ӣ΢Цֵּˡ
ҵƵĸ߸һеƵҲдȻȥľȻָе㣬㿴ź죬ƺ
Ǻǡһ¥ģ㻹Ҳμ͵أ
ĩڣľܹƵû˵ûƵʹܹҲǿ
иܹҪúøлСڿû£ľϣѵõ¶һ˿Цݣֵ
ллƵûҿܻĩˣҽľ
ˡ¥ǸһƵû
Ҳ֣ĸľһ𡣺ľܹоһֻ֣ȴǲһɴƺΪ̫Ѫˮ˳ɴ˳
ֻûȥܣֻǺĿľڵϣҲ¶һɰ˵ɫֵܣҿĳǸʵˣ£һҪҰ
˵ңȻҪ㣡ľǽã˵ɣʲô顣ֻҪΧһ㣡
ľɫ࣬ɿֱ֣۾ʾ˵


ڶʮ 
ľ˵Ůѱڽѧ¥ˣһȥ
ֱʣҲܽͰԼԭһһʮĸľ
ԭĩٵʱУһҪĽڽѧ¥ŮҲ͹ˡ
ʱĩ٣ĹӿУ԰ѧ¥涼˵Ĺ
ֲһʱŮҪӽѧ¥ӳ浽ǻѧ
˸ոճòãͱɢˡҽѧ¥Ҳкܶ˵ȼϵƴ˳Ҫӳѧ¥˶ˡ
ʣµѧ岻ȥڶۼڽѧ¥θƴ
ֱϵ˿ڣӳѧ¥ʱ򣬲Сıץ˵ġ
ľ㣬һҪңֻҪϰңҪʲôҶԸ⣡У͸Щζ
ľĳŮѵĹϵһܺáղѾ뿪ˡҪ£ЩԥѧǰҲôȥأ
㵱ûȥ𣿿˵ˣѧ¥ǱһĹǿǴ򲻹ҪиĸֲСľҵƵķϣһҪæҸˣ
˵ȻҪľ¹
ľʱһæס壬˵ҪңȻʶģȴǷһ顣
ô˵ǴӦˣһ¶һ˿мɫľǸԹˣľɿڣҧҪľ¹ˣҲֵ
ľĸ첲ͷ·һһķסƾʹ޷ȥ
ܵ¹ƣľֻһᣬǿľ޴׵ľͰһװ˼Ĵͷ׵ķ壬Ȼ˵ô϶Ůѻأֻʣû˼
ûϵҹȻûˣǸ֣Сˣ
ľ־ܰԼסǾˡȻоǿϲϾǰԽѧ¥˾͸пܻȡ
һּ˵ҿ϶СһûţΪڽѧ¥棬յСֽɻ
Ȼڽѧ¥źŲͨൽҪࡣûźţֽ۵ɷɻɳ洫Ϣ
ѧ¥ʲôȱǲȱֽͱʡ
ľﶼССһѣ̾ǿܡͨĿУҲ֪˽ѧ¥Ĵ
ĩһʼѧ¥ѧٶˣ󲿷ֶѧĽѧԱ
ֻô˾һҲ˴˾£ȥͳһ£ۼҲһٶֻѧ¥ǲˡ
Щ֮Уֻ6սʿһʾΪ10ͷɫӢ֡
һУ԰ﾹȻ֣ľ۾һĩʵһпϷȻΣգɻҲܶࡣ
ֻͷ죬˵һСBOSS϶ܱһЩͬѰĶԼʵ
ѹ²뿪У԰£ģֻ֣ҲҪԭ򡣡
ľĬĬ롣Ѿѧ¥һҪȥѵһӢ֣λᡣ
Ҫصǣ;֪ΣգʵԽǿİȫԽбϣ˵Ƿһ顣
Ȩһ֮ľԥľǵͷãҴӦ㣡ֻ֮ǰһһҪȥ
ʲô£ҪҰæֻҪܾȳСҪʲôû⣡Լţ˵ֱӵҪҸҲУ
ˣҲ£ûҰģͲˣҪȥѰҩԱãԳʱȥˣһ¹ѧ¥顣
ľЦ˵Ŀһǰ
ɫϾЩЩŵ˵ʵʵġ㲻ҪᣬҲǵˡ
㣡
ľͷοһ䣬ȻȥϵѧȥˡΪµġԭкܼ򵥡
ӱȽֱҲЩ֣ƵȻֻСΧΪ̩Ǵѧķ²֪ܲ
ƫƫƷְƵڿϣ۵ĺܣֻҪһ룬ܲ³һЩȻľڻ֪ԼʲôĿģɵǷ飬ȻѣܰģҲҪһѡ
ľпԶչԱĽѩ˵ĽѩȥѰҩˡ
ȻѾӦľ˳ҲӦ˳ȥѰҩУҩҲԶ͵ǸлĽѩǰİ
Сһ㰡Ľѩ̧ͷЩǸĿľһۣȻǵͷʼæµ
Ϊչ˵ŮͻȻ˸գƫƫץסֲţ߲
ľҲЦЦźڰ֩ͳУȥԭƷɻġ룬Ǿܾˡ
ƷܶûУҲʺսһȥʲôܻҪıﰲȫһ㡣
ƷҲûм֣˼֮ҲæȥչԱˣֻǲ⣬ԱߺüеĿר˵ƯŮ꺮ůҪ˼Ҽ塣
Χܶ˿ĺ޲һŰ߿
ľҲϽװʶ˵ӣźڰ֩뿪ֱУſڡ
ŵսʿڵһʱͱľɱˣУ԰Ѿǳͨ裬;СѧܲУ԰ĿֲҪӳȥ
ѧƺϵȻסſڣûµ˭Ҳ뿪
ѧ˸һߵڵء
ľһüЩûǵǸϽõߣ
Ҳ÷ֻܴźڰ֩߳Уţҩķ˹ȥ
᳤𣿡
ͬʱľߺ󲻾ãУſڵֵңһȺ˵⻰˳Ϊ׵ܡ
ԹĿһԶȥľܺݺݵĳŵһڣҷģӻ棬ľ߲ˣңǰģߣ
ٴοԶľһȺѧ뿪Уţʼݵķȥ


ڶʮ ׼
У԰ѪȣĽֵϣֻòпˡ
·浽ǶĳĶĵǣĻѪżҲܴһЩĽ䣬һЩ꣬ƺĥƺ׽ͷ
ľһ·СżеҩƷȥֻڲ̧۵ʱǷ𺳵һĻ
ͼԶ֮У֪ʱͻȻĺ߲ĽܿԼĻ⡣
龰һһʮŨ̴ӳΪģǲ֪ȣʲô
ڵҲܲôࡣľֻ飬Ȼ̣ȥ
һ·ҩſڡ
ûΣգһƬţ
ҩĲѾˣ浹Ű״ӵŮ˵ʬ壬ѾˣһŮӰ嶼г˹Ǽܡ
ȵ谭˽ȥʬ徭ɹѾɢ˸ζҩŨҩϢһ𣬾Ȼһ˶ĵ㡣
ľʱһȺͷӬһŮ˵ʬţеĻ
ɱľǾһġ
صĽŲƺĲӬ˵ķţȴҳľķ򿿽
ĽűߣѪɭɭĺڰ֩ͬһ񣬸¶̻ĮϢŵĲӬ˳ȥ
ȷû˲Ӭˣľ˽ȥһĶ
඼ҩҩҲҵᵹ档
ľŪһЩûйǷ˼Ƴ⵹֮ϲ
æЩϲ˹ȥ̨ҩҲʶľܺôɴȫװƳһЩҩûŹ
ֱеƳװľֻͣһˣƳȴֻֻ֣
֪ͶƷɴˣ
ľЩյĿװҩƳͷ˺ڰ֩һۣ뵽һ⣬ٺЦСڣֻ鷳һοˣ

Լǹӣҩľɵ˳󣬺ںڰ֩봹ͷɥĸš
ĳһֱߵƳ
һĴָϸİɫ˿һȻ󣬺ڰ֩ҧ˿ڵ
˵϶ҪľŰ
ľͷǰ澯šڰ֩һƳ߻Уš
ѧ˻ڰ֩ƣ㾪°ܶ͡˶ĿɿڴҲ벻ٻ޻á
ⰡȻԼٻ޵ãˣ뵱ٻʦ
ľݵʱһȺѧѾ£ˡ᳤Ҳڣһڰ֩ƾ̲סЦˡ
ЦĺܴΨֱ˿ǰһĻ
ȴûЦֻĿĿһǰľ
ڿŷʱɱֿܶ˶Ʋ⣬δпܣָϷְҵ
ľ£ǿʼʶרעĳһԣҼӵ㣬ΪľӦԺı仯
Ϊڰ֩ĹϵºȻ뵽ľܻٻʦ·ߣһܹٻ޵ٻʦǼǱġҲвġ
мɵϵ£Ȼѧϯķȣߵľǰٶȵ֣ЦľѾˣǹѧ¥ҴȫҴͬѧӭļ룡
᳤ˣǷһ飬ɣûôΰòл
ԶԼĲԲͨľŲ˿ףӾˣֱֱȥ˾Ͳָͣʲô
ľֱǰ£źڰ߽֩ݡĽѩѾϲĳ˳ľôҩ˷ܵͻȻסľ˵лл
ѾʦѧȥҩΪ˵ͬѧˡкܶͬѧΧ£ľߣס˵ŸмĻ
һ̣ҩľǳҫ۵ǳǿڰ֩Ҳ˳ࡣ
ֻ£εĽӲҲһ࣬һףǿĽѩܵıһľи
æʾȥɫתƴҵעͬѧȻˣǲһ¹ѧ¥飬Ͼﻹкöͬѧȥء
ΧΧ£ʦȻתעǿľĻشĽš
ãľҲ̫ϰ߱ҴӵĸоȻ֪²̫⣬ľ΢΢һЦȻԣҲֻͷȤ
ΧͬѧһľĿ⣬ϾͶһֳݵɫ
ľͬѧүǣˣΪʲôأڲŷ֣
ϵѧľִݵ̬۷˴Ĵָ
ͻȻ֣ľѧʵͦ˧ģŮѡһҸˡһΪƯŮɵĳľ࿴˼ۡ
ԵĹ۶ʱԾ㲻һֱϲ᳤ôͻȻˣ
ߣǰҳϣ᳤ĺ˧˼ڲŷ֣ѧв˼ҵĲ
Ů˵ľ
ԾҪʾ
ľҲȷʵˣʱŵĺߣҲ׳ʵһ㣬ôҲдϱ߰ɣ
ЩܲΧŮЩ񣬸æ˵߰ɣʱ䣬ȥ̽̽ѧ¥
µɫѾȫˣͲľԶʧڴǰæľŽѧ¥ķ˹ȥ


ڶʮ β
ѧ¥ݲԶԼʮӾ͵ˡ
ֻԭϿεĵطľҲΡӡеǳƬɵ̻м̨ױϣһԲεȪ
ֻڣ̻Ѿ˴ʬ壬ʮ˾˶һֻѾ˶Ƥ泯Ѫ﷢ͳĺߺͻȻðһŨѪ⡣
ʱֻѪѾ2ľӢˡ
⻹ľһοоЩԾԱѧѾֲ֣ʼŽѧ¥̽Ķ
Ⱦǣ
һʮ˳棬̾ͱѧ¥Ҵ߸֡ǲҷ¾¥ڵˡ
ʮѧһźڴߣѪдȵϢ˷ľ߷ʮֽɻ
ֻǺܶ;͵ȥеȪе̨ϡֻӲֽ۳ɵķ˹
һպľĽ¡
һͼѪдһλ¥µĹѾ¥ˣǿ춥סˣȾǣ
ѧ¥һֻ㣬̶ʱ䣬Ѿһ뱻﹥ݣľҲо̬س̶ȡ
չжܽ죬Ҵ˵ͻһʣ
᳤
ѧҲֽɻľĴͬС죬ܶ˵ɫܳأ£ߣڵľ
Ҳüͷ˸ܳʹı飬ȻſľʣͬѧôҪʼж𣿡
ԣֻͷôûпдװô֣
ȻԸѧ̫࣬һֻ10֡ҲûаնԸġ
ΨһеģǷ³ɼѧʼǰľбҪȷ䣬ⲻҪ鷳
Ҳ˼ܿ˵СֱĶ˭˭ģǸͷ챬ģǵ϶򲻹֣ƽ֣𣿡
Ǿ˵ˣͻȥټ֣
ľͷķ䣬˭ҲԿȻ뵥ɱֻ֣Ҳ֪Ҳֵֻġ
ƽ֣˶ܽܵһЭ
»صݣľϾͽԼߵĳԱֱĽѩƷɡ˵ҲƵҪ롣
ľϾͷˣ㲻ȥǱߺܶﶼˣû3ʵȥΣգ˵㻹ˡ
УһҪȥֵΪ˰Ҳµģôܰ￴ðգ˵ֻһ첲ӵû⡣ֵܼ˵
ľԥһ£ջǴӦˡ²ûƵҲһս
ĩһʼʱˣʵҲС2
ȻҪ飬ľɴף˵Ǻðɣֻǽȥߣһᾡ׽ЩɱһЩʵ
лˣܸмĿľһۡ
ʱѧǱѾ׼Ȼ´ͷһ޹ǽľߵ˵ͷ
ߣʮˣʵ3ϵѧϵʦҲ棬վһ
кܶﶼ
ΨܣֿտաװȫľˣֻߣĿľߡ
ѧ˶ڣľʱСŶӣǴھԵơ϶ľԼ⣬΢Ц˵Ҫּ˸𣿡
лܹӦ
ľֱӾ;ܾˣҲΪ»ԼĻ⡣Ĺħ֮лôۣܶ˶ۺ졣
һȺڵĳŽѧ¥ΧƺҲоΣεСѾʼ𽥾£һֻսʿţķԵĹֽС
ֻͷ컹ûг֣Ҳã¥ϵļٸջһЩ
ʼСְɣϣ
ѧûͣ˿ʼᣬֱʮ³ȥ
Ҳֽ˹ѧ¥ϴսĺСûãǴǰĲҽС
СڣϣϹ
ѧ˿ʼ֣ľҲһԵĺڰ֩룬˿סһֻ2ľӢˣֱϵǰʾɱ
򵥣һֻ2Ĺ͵Լǰ棿ڿǰ棬һȺѧ˻˲һСģ˵ҪС
㶼ɵˣǶŵƴˣûӦ
㵹Ƕְ㲻֣үҿҪˣԱߵƷɣѾȻ޹ǽֻӢ˺þˡ
ɱɱĲɵӣ
ݺݵԼһѣȷΣæϲľƵ޵İѵϵ˿Դ
֨֨
ոɱ꣬һֻ3ľӢ˱ľֱ֣ӷԸڰ֩ˣ˹
ɲһܷˣȻĺһɤӣϾˡ
ļѧ˿ֱӺۡ
ľһѧ¥ȥ
ö֣·۵ˣȼߣֱ˿ɱȼ
ȵľһȺϽѧ¥̨ʱԭ2Ѿ׹⣬ζŶ̶̼ӣ
Щڸ1Ѫ˴ѧֱѪܶ˶̲ס˴ֿڡ
꣬⻹ƴȴˢֱ֣ף
£ɫҲĿ¡ЦѾʧһһֱİӱ˳ȥ͵͵ĸȥ
ѧ¥Ĵȣֱͨ¥ݡľԥһ£¡
ºзȵĵͷʾ⣬ѧѡߵȣʼˡ
ľҲѡұߡ
ÿһһߣĹ֣˳ͻȵС֮Ȼһ¥ȥֻͷ졣
ͬģѧǱߵİӣҲľ˺棬ұȣԶԶĵں档
и۵İӸں棬үȥѵһԵˣƷɺܲĳź濴һۣȥ˸ߡ
ʱһ·ɱ֣ľѾ˶¥ʼߵĹˣƷһͻȻתİƺܹǰܵһȻȾܡ
Сүһ仰Ͱˣףүɫôôѿ
һ仰ͰѺ˸ˣƷҪͦ͹ǣ԰һ£ǺȻľɫڣϾ͹ĵʵ
ľɫֹǷڣҪˡΪǸӱֺ󣬲¥ܣֱܵ¥ϣ
¥ϣǿ10ͷڵĵط
ߣ뿪
˲øҽͣľͻȻŴҾҪ¥ȥ
ǣѾˣ
һŭĺľֻоͷ컨һ󶶶Ȼ󣬾һصĽŲضɽҡһ㣬¥


ʮ ͷ
𣡡
ľм䣬¥¥ݵķ
ӵӰѾ³ֻ֣󣬻һͷɫƬײˣ
ͷ졿
10
ɫӢ
ǳѵõͷ켶һЩС˲峤Ѿ˳ǻۣܹ£ˣ䣡
Σճ̶ȣ
¥ĹǰİƺΪţȻľȣֱӳ˹ȥ
ڳ嵽ߵͬʱѸһգܽԱߵһңһ°Źϡ
ʱͷҲֲȴľһȺˣͷ̣ŭѪɫ
˲ͶľߡͬʱһѾ޴İ׹Ƕ̱ͻȻͷͶصתţľ߷˹

ͷĶг̹ܣɳеĸͷɱ˷ʤ
ڣľվм䣬խͷʩչĻǿ
ٶҲǺܿ죬ͷ췢ľ˵ʱеİ׹ǸͷѾ˦˳
ȥ
ľѾŭˡǰǹͷģڲǼƽЩʱ
ɳ˲䣬ľһһĳԱߵһҡҲӦϽųȥ
䣡䣡䣡
޴ı죬ϴ׹ǸͷŻߣȵǽϻĿӣ·˻ȥ
ľ࣬ȥͬʱ϶ССڣ˿Ʒɣ˿ȥڻǣ
Ҳߣǿ10Ĺˡô죡ӿɲǲˣҪһ
һľҪ뿪Ʒŭˣ޹ǽҪȥͷƴľסҪȰ˵ͷѾ˵Ļˡ
һҵĴͻȻͱҵķѣͷϾͳ˽͵۾һסľов󣬾ͷһ¾ͳľ˹ȥ
Сڣ˿
ľͷƤЩ飬оͷĹ̫죬ǼȫҲܿһͷĲӰԼ
жʱȻ
϶ͷһܣ
һֻȻܣҵȼôߣ
Σˡ
ƷɵҲˣֻƴˡľݺݵҧ촽Ըڰ֩˿ͬʱԼҲħ֮Уʾӭȥ
ž
˿Ȼͷ죬˿ЧûУֻ΢Ķһ٣һ٣Ҳܹľһģӣûаܹһ
ǾڴʱһӰͻȻ嵽ͷߣһ޹ǽˢһ£ͷĲӣһ١
£ľǿ˿ĸͷһ˫סħ֮Уݺݵն˳ȥסһ
ǰĽѩʱҲѾƵͷ棬޹ǽٵĴ壬ֻɫƬϴ̳һӡӡ
ȻƷ
ľиͷͬʱҲо·һʯϣܲסͷ޴ĳ̲סҪˡ
ǺˣҪѺƷɸóƾ˵ͷһʸûС
ܺˣҵ
ľҧӲţ岻˷ǿסʹصĸͷԿʮ¡
ÿһµĹľҪ̲סѪʮºǿʼѪҲڷٵ½
ľ㣡
ʱƷɲŷӦŭţҪܹæ
Ҫ
ҪͷԿľȴɫһ䡣ΪҪΧͷоȻ¶һ˿ƻɫеĸͷͻȻ˦˹ȥ

׹ǸͷƿؼХŷ˹ȥٶȿ쵽ӦۿţҪͷȴһʹȴǷһţ߷ɳȥһ١
ǰľͷ亹û£˿ҪǻۣһͻżܣҸĽѩˡ
ǶӳƤúƲ˷
ĽѩһΧͷߴתעڼԼٶȣʮֻǶƿֻǻƬʱͽ
ľγһֱͷսܵѹǿ󣬻ͷҪɢˡ
֮ԼֲˣָĽѩܹ湥ѹĥһĽѩ޷ƷľܲЩаȥ
ͷһͷľûжܣɸͷ壬ϵľƤžһ£һѺֵۣһ
ͬʱľĹħ֮ҲͷĲӣһͷ첱ϵƬķѣһ޴Ŀӳ֣ɫѪҺľ
ľʱϲħܹ֮Ʒ
ǺǴԱߵĽѩҲ¶ϲɫеӳڻ㣡
̤첽һ٣嵽ͷߣͷ챻ľޣ޹ǽٵĴͷۡ
μΪ˳ͷȫľ˳ޣ˼ĽѩĽѩιû˺Ҳ֮ģ⧲£ûƬۣ˲䱻޹ǽ̱
𣡡ӺشͷͻȻŭѸ˹ľͷͻȻɳĽѩ˹ȥ

Ƕ̾빥˫ľ벻ףĽѩٶٿ죬Ҳܶ㿪ҪǣûƤױҪǱУԻ棡
ԶƷɸѾ˫ĿѪ죬ܹȥҪĽѩǾ̫Զ
ĽѩԼҲǲҰһƬΣͷЩĿԶľһۣҪ˵ʲôͷѾ嵽ǰĲӸֻвһľ롣
ͷĶУѾ¶̵ɫצҪǰŮ˺ѳɷ顣
ǾڴʱͻȻһǰֵŮӺȻʧˡͬһʱ䣬ڰ֩ߣĽѩӰ䣬һ˿
𣡡ûɱˣͷ챩ŭջظͷ󲽾ҪĽѩ
ͷȻоԼĲӴһʹҽòֹͣ׷Ľѩ
ΪľѾĽѩһ߸ߵԾеĹħ֮ٴοͷĲӣ
𣡡
ͷҲǷһͷصľϣֱӰɳȥҪǺڰ֩˿ס¾Ҫײǽϡ
ľҲǸо˲ᣬ۵ĴѪħ֮ҲľͷĲϡ
ľ˲õĹħ֮У˲Լƣһأϴ򿪱סıѵ۾Ķסǰ󲽳Լͷ죡


ʮһ Ժ
ľղŵһþ˻еħ֮кݺݵĿͷĲ׵Ķˡ
ɫѪҺȳȪһĴӹ˿ϿԴͲ֮䣬ֻһƤһ
ɾͷ컹ûȥǿľо£ͼһַסҪѵĲӣһֻ־޴İ׹Ƕ̱ҪͶĶ
ľʱɫæóıѵΨһĵˣⶫըСӶҪȫ
һ
ͷдŲ̵Ŀ⣬еĶ̱ѾǾʱȴǾҵҡճľһߴ壬Ȼ£
׹Ҳǲ֮ܵصĴҲʮӶѡ
ľųһվ
ܹɱͷ죬ľ󣬵õ˴󲿷־顣ĽѩҲҪõľ٣ҲݺӣȻֱˡ
ôֻһ
ľһʱʬԣԭΪֱһܸߣǹһȻֻǱһܴ򣡻һСѵң
֣꣬ű㶫
ûΣգƷҲ˹ʧ˵
ʧľҲоͱһܣԲСBOSSķ񰡡
ɻľƯĹУЩΪѵĿŶѣʣֻһܣô֣
ʲôɱģȻ㣡Ʒһҡͷûľļ򣬾Ǹܡ
Ʒ˵ĶԣӳŰɣǷЩҾˡĽѩҲʾԼҪϵһңĵ
ȼľģӲҪˡ
Ҷûľ˿һŽСӣĵģҲܹߵĸԶ
ʵ򣬶ҲҪֲĲ㡣
ûзԣѡѧϰ
Ӱ


ʮⷽٳһξ롣ʩչΧʮףȴʱ5룡
Ӱ
һѧἼܣľʩչͼȻϳһӰһѾʮ֮⣡
ʺϵľ룬ڰ֩ϣȫͻȻȻݺˡ
£벻ݺңȴǳȫң
ɱϲãܿǴľʧҲ¶һŨŨɱǰ̫ˡ
ΪҶͬѧҪԸԼҲ̫֡ˣĩѾڣɱ뱻ɱԺ϶˾ռߣ
֮УǿΪֻᱻļ̤ҵģݣ
ľ˲ãȻ𽥼ᶨһ̣Թڳɳ
飬Ҿڷ£ǵˣҲˣ
һѰγ˹ﲱϵĹħ֮Уľ˫˸źâ߳ңֱӳ¥ȥ
棬Ʒɫһ䣬ȻһۣǶ˵ľ
ҶɵӣǰӵģѹԸǣûľڳ˵Ҫ
µıߣǵ£ÿ˶
¥ĹѾѧ˸ɾˣ¥ϻĻҴѧ׷
ľһ£ܿȺз¡˿̣ΪȳҵӢۣ˵
һ󸹱ͺˣ˫ֽķڶϣͷĳ˵ŹάĻ
ȻǸԺûȻˣƷľ߲˵һ䡣
ԺֽǸѧУоΣ˵̨ΪǿӲС
ûǮĲУûϵĲУƯĲУ
ȻⶼǴţľҲ֪١Ѩ磬Ժľû˿øСǿĵӣ͸һ
ľ߹ȥʱԺڿĶҴѧݽһɿл²ηӪͬѧٶȻ󻰷һת˵
ͬѧǣ޹زɷԲȻĩˣҪžӣȻһЩѣģƽٶȽ٣
ںƽûн֮ǰҪģʹŽһ𣬵ҪŽᣬǱѡһ˳쵼ңѧУУΪӪѧˣְߣ飬ѧУ쵼ңһɹѹأǰȥѰ֯˵òð
˵Ժһ٣˵Ȼֻͳְ֣Ĺڱһ飬ΪӦýѧͬѧţͬѧʴ壬ηӢ¾ٶһᱣǰȫҵӵģ˵ͬͬ⣿
ͬ⣡᳤֧
᳤˧᳤ģ
ʱŮǶºǳݣһԺҪ쵼ҴѧǴ
ãͬѧΪǽһӭԺžžĹЩĵܵߣҪ¥ȥҽ
ţҲͬ⣡
ʱӵµȺЩֵĳɢڰ֩ͷΪײһ·ˡ
ľʩʩȻĸں棬˫֣ЩϷʵĿǰЩ𾪵£Ц£ˣǲǸˣ
ȴЩˣԭĴ㣬ǰľǱߣȻƴܾˣɱľˡ
һȿɱ֣װܵõľĹħ֮Уһõĺ⡣
ľȴĳǰµӿһɲõԤСѵ10ͷ죬Ըˣ
λͬѧǸϵģʲô֣أûҽ£㻹֪֪쵼һ֯ԼԶûУ
ԱߵԺ££ֿľͨԲʲôбˣ۾һɣŶȥʼ
ǣǸʲôѧľǳ㲻֪мﵷң
꣬С㣬ûֻ֩ƺҲǵˣ
ߣôղŸսʱôûмӰӣ϶Ǻ¶᳤Ҫͣ
ѧ£ͬѧۼһߵƫ¡Ƕľ֡
ҲһǴȵ˵ҲҪ˵ʵҪûľͬѧҲ˳ľȳңĹ
һ䷴¸ǵĿľһۡĻΧͬѧķŭӵ
ˣ˭˵һ֣ɱ


ʮ BOSS
ľϴЦѧһĺϷҪҵĨԼ
ںЩҲмڷֱ棬һ죬Ҳ˵һȺˣֻоԵʵܹЩ˱죡
һڰ֩ͻȻȺץסһѧˣǰ֫飬۵һ£Ǵ̽Сڵϣʹ˷ĲҽС
˲ͰˣֻʣǸùѧĲҽҽУڿһĮľܶ˵У̲סоֱǸħ
׷ηľ
ֻԺ³ľҹȻףϾͳͺŹȵλͬѧô󵨣ȻҹȻףΪ˵Ϳˣˣ㣬쵼ӻڣĺȺ֮ǾϢ
룡
ľһŭֱ̧ţǰԺߵĵɳȥɾɳȥͬʱһ˿ְק˹
ľ⣬ҿĳ˹ȥԺϾͲҽŵڵϣѪڵϣȻҲˡ
ײУʱеӡ˵ѧһѧԺԺҲ˵ʹ˭ǣҲû˸ҿˣǾֵĿ
µȴһʹӣҡͷ̾ľͬѧû뵽㾹Ȼ٣㲻ǹķͷУֻҪԺ£쵼
£ˣҶģڿ˵˴ңҪľɱͷ죬ô˳ɱ¥ʼ𣿡
ĽѩѾȥˣûˣæ˵»ԵĻҲ˴ҡ
ǰ¥иôû
ѵĽʦ˵ģǿǸ˵ǲܻȣ
Χͬѧʼ۷׷ףܹ̩ǴѧģǱȻһʼѧ侲ȴǷ˺ܶɵ㡣
ǵʼľµƶ
µɫҲǷڣԱһѧȴǴұĽʦĻҿ֤ۿ᳤ɱͷ죡
Ҳ֤ǹ¥ҪɱҲɱ
᳤Ҳ֤һֱǺ棬ۿǶڶ¥Ľ¥ûˣܳģ
ʱһӺȻȺ˳µߣָľ˵ǵֻĵһǶڽҵƬҪǲţȥ
ʲôƬҾ˵ЩôɱĹԭǵСڿ᳤ˣҪ
û뵽ĽʦҲ棬벻Ҳˣ
һ֣ʽ˲תԭɻǶǴŭ׷ָľǴ
ĽѩƷ˶ĲᣬƴǰƫƫóҵƬ㼫Ϊ׼ܿͷ죬ֻǰľ˵Ӹ˽ȥ
ͬѧһӼµϣҲ¶ʤߵ΢ЦϧĿľҡͷͬѧû뵽㾹Ȼˣһ٣㣬αأ
ѧ¥㵽ҲҾͲƽˣ㣬һûı⣬ѣѧУȥ
ԣȥ
һȺѧ̴ɫܲƵĿľ
Ʒ˵ɫѾȫˣ˵ߵڰ׷ŭѣֻˣ˵Ĺٸˡ
ʽһ浹Ҫľȥĺ
ұ죡
ʱһȴľзɨһȦˣŵúܶѧǸæ졣
Ŀ⣬ջĶ£񳰷˵£Ҳòߵڰ׵ı£ҺܾðɣȻڿ˵ɱͷ죬ǿ֣СBOSSȻɱѹﱬװóҿһ
԰Ȼ֣϶ᱬö£Ȼ˵ɱ֣װأó֤һ°
Ʒ˵۾ҲȻһƷɸǳɤžǺ
ߣڻģ᳤óװҴǵĿͬѧǿ¡
ȴǷ³ٳٲֻĿľ޲óһ㡣ûɱͷ죬װóһЩҲ޷ɻеˡ
µıģ˲ͱ亹ʪˡȻ˻һȻľץסˡ
ʱЩֵĿľǿЦͬѧ߰ɣҲƽϣóװϲÿ
ߣòòװľͲڶ¥Ҫݺң͸뵽н죡
ľٸ·ϻˣŹħ֮Уֱӳ˹ȥǸϳԿˣ¼ȻҰҪø۵׼
ľ㲻Ҫ̫ˣǲ̫ѿŲóװΪҾ㣡
µɫѿľҪ֣һ֣ʮѧһǰһǾͲţƾôˣ򲻹ľһˡ
ľǰ㣡
ѧ˶ˣĽѩƷɣҲһǰѧ˶š
սһ
ɾڴʱһֵĲҽӽѧ¥洫˽ʹ᳤ĳ
᳤ˣѧУͻȻһߣݺöˣöˣ
Ҫңܻ䣬ѧ¥⣬ѾʦʱǰĲҽⲻ٣
ľĽѩһۣ˲øѧӣľæ嵽ҵĲߣƣǿѧ¥̨ϣһȺѧҵ˹
棬һɫƬľ޴ſ죬һһڵ̳ܵࡣ
ʮ¶ǣǹ߾ȻȻû£ӹĶûģڴ̳࣬ƺȫŽѧ¥߳ǹçоӣҲٵ߹
ç
10
ɫӢ
ܵħȾĿֲޣһʳΪ˲ػߣһشΣͻ֣
˻ȻһֻɫӢ֣ҿƣͷǿ̫ˣƷĿǰѾ5һ̽ȥϾ
BOSSBOSS鷳ˣ
ľҲ΢΢üŰĹߣսеĹħ֮У


ʮ սʤ
᳤ѧȾǣȾǰ
ѧ¥£çŰʹˮͰ߿ſ·һ޴ĺڶ沼˾״ɭ׶
ľ嵽ߵʱçһ̵һܵŮֻһ˫׻߿ƴܿҲ˽ȥ
ǰֲһĻѧ¥ϣܶ˶ŵɫף˵СŮŵüʹ
çڽӽ
Ŀֱָѧ¥
ƺ﷢ʲôӴɽһγһɫɽѪҲſ³һɺţ˻˻š
һ̲ҺǴмǡڼѧϣ̷ʹĲҽУðŨҵỊ̇ӵʱ䣬ѪͱʴһѰ׹ǣ
ǿ󣬿ֲ
ѧ¥ϡ˵ɫˣľĿҲأĹçȻἼܡֶҺ൱һǿˡ
ؼǣ滹аѧӹǵٶܲçûס˶Ҫ
ĽʦҪʲô
ľһУͷǷĽѩᣬ޹ǽҪѧ¥ȥƷɺһס
ſңʦҲܿЩѧȥĽѩ˵Ҫȥһ˿ס
ľȥ־ͶĽѩе޹ǽеĽѩ޹ǽߵƬ̲ƣ
ĽѩľסʱҲ侲һ˫ĿȻľ˵ӳ㣬Ⱦȴңɱͷ죬Ҳһɱߣ
ѵɱֵֻǰˣ
ľǾȳǵӢۣ
ѧ¥Уѧ˵ĶԻжľĿҲת䡣Աߵһ˿⣬ȻһĴȻߵľǰ
ľʲôԹ˲ǵһλģ־ȳңȻڽǵĶԹ㿴Σ
ƷЦŲƾʲô㣬һֱô죿
ߣ¹䣬޳ܵ£ľҶһȥçܣᣬϴӳУ԰ȥˣµĻ᳤
˵꣬ȻĵһŽѧ¥˳ȥ
˵ĳõ
˿̣µںܶ˵УǼΪߴģܶ˶Ǹжᡣ
ľҲ΢΢Щ⣬ܿô¡²Դתƴҵ߶ѡ
һԺԼع⣬˴ʱӢ±֣Ҳһˡ
ʱ˴ҵİΣִѰǾͻվ˵Ķ棡
ھҪػľǷֵĺġ¹ȻѾѧ˳ȥ
ľҲʾĽѩ˵ﱣ뿪ȥç
ӳСģ
ү򲻹Ҫǿû˻㣡
Ʒɼ˵ǺƿçƬģ֪ȥҲֻǸľ鷳ֻɢѧ
ľץסһ˿ֱӴ¥Ĵȥڰ֩Ҳ
ʱȳѾ߶ˡһ޹ǽɫĽ˸һĽ󣬾Ȼһ»çϵƬ
ԣѧܵçҲ޹ǽƴķֻЧ£˶޷ƿçķ
ľ²⣬ǿһּܣܹ÷
Ҳûʱ俼̫࣬һڰ֩Ϸ˿ܣһ˿ٵĲסç
ûκã
һӳٶ޷ɣ
ľʱͳԾˣоçͷҪ࣡
ľҪʲôʱѵˣçζһҺ߷ɽÿһҪðΣա
ƫƫʱľȴں治֣µɫһƬ̲ס
Ƕľ𣬶ǳΧѵѧǹ˵ЩģѾ½ӽѧ¥ѧľҲ˱仯
ҪæӳУ԰Ҫ˳ָˡ
㲻Ӣǳȫ㣡
ľһ䣬ջħ֮гȥ
ȻçڱΧѧ˸޷̫˺סߣ϶ڳУ԰Ҵѧɼ
飬ľ
Ӱ
ǰ˼ç׵ľ룬ľȻϳһӰ˲嵽˹çǰ
ħ֮кݺݿȥڹçϿһ˿ڡʱ򣬹ħ֮еѪЧҲ
۵һç˿ڴѪҺȪһӿɣǽֹͣ
ѪЧһС˿ڣҲöִʧѪһ´̳ʮལ˺Ҫ
ԱߵµУϾһ˿ǿҵļʣĲŶԣ
ڼ
һľͣЪڹç˿ڣһ˿˻ȥ
ʱ򣬱çҲع޴߿һݺݵҧľղվλãȴҧһա
ɣ
ûҧľçߵĹĤͻȻٹ𣬷·ţһ۵һ£һٲĶҺľ˹ȥ
ԼѧˣֻǵѪ۾·ľɱȫһ޴βȻĴ棬Ȼ˦˳ȥ
Ȼ
ˣ
ľɲմЩҺҲ뱻çβ͸ɣڰ֩ͬ߸Ծ𣬳ȥ
ȻҲʼçζçս±ҺմһӰ嵽çߣһӣȻ̺ˣúڰ֩Լȥ
ȵӰȴʱȥǳȥɱɱ
ֻǹʮӣڹçʮӣδѪЧ˹çɫѪҺ
ʧѪçսҲʼ½¿б˿ռ´ͷԼҲǷٵȥҪɱ˹ç
룡
ľһŭˣҪӰȥɾʱǹçƺҲоΣգ޴ͻȻԭת
ͬʱ߿ҲǴţĶҺȪһĿ˷ԲԶľ룡ѧϱҺɨУҽţ˲仯Ϊ׹ǣ
оǸľİӣֻһ㣬һպ֮⣬ӹһ١
ҲŵòᣬçһУȫȫλ޲Ĺ˭ȥ˭ǲսʤ
ӣ
ûκԥ¹תѧУܣѧѾȥˣΧûбˣҲ˿һĻ
ɣ£Ӣ±𣿡¾ȻˣľĲᣬҪȥס
ƫƫçߵ£ֻǳ޵Ķľ޴βȻһĵ棬ĵˮѸ³壬ȴĳľ˹ȥ
ľ㱻ﶢˣ͵ɣû׷Լľɱȥߵºʹ죬ԹĿһľתͷҲصľӳУ԰ΪľܹסçɱС
ѧ̨£ç˻ţѸٳľ
̨ϣľҲ¶һ˿ЦŹçǺοˣҲɱ˸ͷ죬бҪô𣿡
˵Żȴǽ䣬еҲסһ


ʮ Ҫ
çתʽ䶾ҺΪȫȫλĹľҲûаܹȫˣ
BOSSеƣçľɱͷԶˣ
ûк֣ȻҽԶ̹ҲûУ
ڹçʱľˣ
һֱסıѵݺݵĶ˳ȥȻľæתƴŽѧ¥ȥ
ѵͬ߱һҲ֪жֻжԶܶԶԵĺڰ֩ҲǸоΣǰľһ˽ѧ¥
ǻһ
ľת룬󣬶ȥıѵڵ棬̲˾ҵıը
¡¡
·һɾڵը죬ѧ¥Ĳȫķ飬һأһǿĳųҵĸ³ɢ
ǰľ岻ľͱɳƷڵأڵ淭Զͣ
λڱըĵıçңˣս½ֱ࣬ѵһը
ֱӾͱըķڰգ׶೤ըףͷ­ҲըһС룬¶滹䶯ԽĶҺ˳˿ڵѵ港ʴĿӿݡ
ɾçûڲҽţЩεڵϷţʣһֻ͸âĶסľ
ľʱоͷƤ飬Щ̾޵çѾȥ˰ս
Ҫ
Ӱ
ľһ̣çԣħ֮۵һ£̽çСç뷴شӦ
ɡһҽУçĵȥһӿľ壬оһ񣬻ʹһɨա
ɱ˱çһұ˳Ŀϰöľ˲ȥͬçƯһһ˱ȻǶסУſڵķ
Ҳ
£ѾŹˣΣٷŹ㣡
ʰ˱ľŹħ֮УǣУȥڰ֩Ŀ۹çʬһۣǽľ󣬳У԰ȥ
У԰һƬ
çһ֣˶оﲻڰȫˣѾȫӳУ԰ȫһƬأֻдʬѪ
УſڣľһעļͷѧߵķЦһ˳Ǹ׷˹ȥ
ľһҲ»ӱķܡΪ¿Ǵ򲻹çģ·һ
ʵϣбѵɱﵣľҲûаմĹç϶Ҳ׶༪١
ٸѧĴˣҪҵǣס
ֻ˴ԼСʱԶԶģľܹԶĽֵϣһȺͣĻܴ֮
ʱѾصѧм䣬⣬Ļع飬ѧĻ˶ǰӢһݡ
Ľѩȴüͷʵ£Ϊʲôֻˣľأ
ĽѩҪ㣬ç̫ˣͬѧѧĸɲѧУֻҽ˻
ǳʹ֮ɫ˵ľ˵̲סᣬͬѧȻֹŮʼſ
ҲţүôôµģģǲӣľҸƴˣ
һԵƷȻˣľϲµ¸˹һ޹ǽͻȻ˹ȥ
ʲô᳤ԱߵܳһţֱӰƷɸ߷ڵϣȥҪ
ס֣£ס֣Ľѩɫ԰ף޷ľȥʵƷɱ򵹣ϾҪȥֹ
죬¸죬Ľѩߣ΢ЦѩݣαعЩС£ܣҺݺݵĴµɲģ
£ң
ƷҪᣬۣҪȥĸ첲ȴһŮ˸קסŮС
С̱˵ɵľˣ㻹ʲôͷ᳤ǶûùӳԣϽҸᣬȥ᳤ϸ
˵꣬ķԣȥ
ӣܸӵһŲסƷɣָıӣͿ㲻˳ˣΪľţӾͲҶ㣡
ģ㺦ľ㲻úүֻҪһڣҲŹ㣡ƷҲӲŭҪӵ̧һţƷɵͲȥ
Ҫ
ĽѩһͻȻܣҪȥȳƷɣ̫ˣܵƤЬѾƷɲˣ
ֻҪһ룬ƷɵĲҽ˶̲ס۾

һҽ𣬿ɲƷɵܣ֪ʲôʱ߶һѪ۵꣬һ߷մѪ˶ЬĲϣݶǱȫȵ
ܵʹĲҽвѣһȻʹιȥ
˵ѧˣЩֵĿͻȻֵѪ۵ꡣĶͷһӣѪ
ǵϵƷȴǸ˻ˣһ¥ĿѪס꣬޵үˣҾ֪û¡ôܴҪҲǸ
ӣĲİ
ͻȻһ§סľһ񺮣æƿƷɣȻĿĿɿڴ£һĨȥϵѪˮЦ£û뵽һŰɣ
ľ㣬û£
֪ôģͻȻľ֣ĽѩȻˣһеĳ嵽ߣһ¾ͱס
ѧ᳤˵𣿡
ѵ˵ģ᳤ӣ˵һжǻԣ
ϵѪܶ˶ϳľˣѧڿµɫѾŨŨĻ֮ɫ
µɫҲޱȣű˵ľҡҡ׹֪ԼˣеĻԶҴ
Ѿǽ壡
ľΪʲôΪʲô㲻ȥº͵ЦѾˣӢ
ͻȻ޹ǽľ˹ȥеľҪ


ʮ һ
µϳ֮ɫղŻ˵ľˡľȴĳڴǰ
еĻԱ𴩡
ľӪ˲һ
ûбĴˣ
һ˿֮ɫµи֣ڴҶû뵽ʱʧȥǵͻȻ޹ǽľ˹ȥ
񣡡
µͺԭɭɭ޹ǽϣͻȻһŨĽķâȸçսʱҪ
ԭçսһֱûоȫ
Ǳ÷·⽣һ޹ǽľ˵ڸçսʱµĽâûҫۡ
û뵽ɣһҺ£ȥɣ
ȫ£൱Ŀ£޹ǽһӣĽȻԵ²
ಣ
һ룬¶ˣٳ嵽ľߣһʹľʺҪһɱľɱ
£Ҫʲô
˶סˣû뵽˵־Ͷ֣һ֣ȻҪľĽѩȷӦŭͬ޹ǽҪǰס
һ˿ٵסĽѩ޷ı˺档µսκ˶֣ܲ
ͬʱľǰеĹħ֮пٵĵס˵µ޹ǽȻһ졣
ȻƾУ
Աߵѧ˾˫ĿսһӰκһ
Ȼ֧µˣſΪͣ
ò˵ӳ˽޹ǽĺܿ£ȻܹԿľĺٶҲܿ죬Ǽ
ľĹħ֮ҲǷޱȣȫ޾µ޹ǽӵҲС
һʱľͻȻóȫħ֮дصƿݺݵ˹ȥ
Ե˴ҵĵɳȥڿУʹķһҽУصˤϣ϶һƤʹڵҽС
Ϊ¼͵ѧ·סӵѼ￩죬ȴǷһ˿
ѧǿоͻ£ʱ򣬸ѧҲӦܶŮǿľðСǡ
СǼȺڣ֪ľôǾ͸վһ߲Ŷԣ
ɳȥ£ʱҲԼϾȻѪˣ˫̳Թľľ㾹ȻŪҵҪĺܲң
£ѵͻ˵ԣˣ
ľŹħ֮Уһȥ10ɱĶ֣ʵ᲻̫Ȥ

ڵϵͻȻЦˣǵѪվȻ˸֮߰ɫ޹ǽָľľҳϣС㣡ϾϣΪĩˣܹ㷭֮Ĳ࣬ЩƽͷһҲ׷ϵģ
Ȼóªҵģ츳ܣ鸽
µͻȻ·ҹԹڿ
ţͻȻҵĲžž죬ͣӢҲǱóªޱȣ沼Ѫܣ
ʲôܣ
᳤úó󣡺ÿֲ
ѧµͻȻ仯Żˣ֧µѧҲһ֣ŵĿ˲ˣӡ
ľͻȻӿһɲõԤУ츳ܣû˵ġһµӣºѲ
츳ܣû뵽Ҳ츳ܣľ鷳ˣһº츳ܣںڰ֩ԱߵĽѩͻȻ
ľȴһ㶫æͷʵĽѩʲô츳ܣѵҲ츳ܣ
ûҵٲһ츳ܣĽѩЩѵĵͷҪ˵ʲôԶѾɡ
ʱѾûӣѪܲ͵ļϵ·¶һĹͷ
ȻȴǷ泩Цݣʹ죬ľ㲻֪ʲô츳͸㣡
Թ鸽ûһʼͶľһèϷ˵ĩ٣һ˵ܹ࣬õľˣô֣ܻһǿܣĽѩٲҵԹ鸽壡⣬츳ܣ
ңǵ츳ܿɱЩܲͬǵļܣԲϵȼԽԽƾʸûУڣҾ·
Թ飡
˵껰£ͻȻſڣľһĺ硣Ӧʱ䶼ûС
ľֻǸоĪһʾѾ
Թ鹥״̬һڣ룬룡
ôоԼ˰ɣľҳȼܸߣ㣬ʲôʸҶڣ·
ಣ
³Թ飬µѾָ޹ǽ˸ŨĽ󣬳ľĲӾʹ˹ȥ
ҹ
ֳ˹ԭһֱͷ֪ڸʲôľͻȻˣħ֮ٶȾ𣬺ݺݵĳǰһҡ

ٶȲҽţһҵĵɳȥθңڵϷʮͷǱ׵ͣ
ôᣬ᳤ó츳ˣȻ򲻹ľѧĻȻˣŵĿŹħ֮еľ
ǵģµĶְ
Ҳˣ˲ϵʹֻЪ˹ĳľʵΪʲôΪʲôôǿ
ܼ򵥣Ϊ
ľ΢΢һЦҧһѪζֿ
ԱߵĽѩ۾һϲôѪ״̬ҩģǰ򵽣һһֱΪûء
ʲôѪ𾪣ɫ˵һѿڿľһԼʱеĸ߰ѾʧеֻŨŨĿ־壬е
ţľ㲻ɱңҰ̩Ǿʦ߲ԶɱңǸԣڷŹңһһ棬һΣ
ʱ򣬻Ҫвң˵һʦǾҲ
ľЦſŵϵ£Ҫ£ԺҲŹ
ˣɱʹ죬Ժıܹô˵ɣ
Ҹƴˣƺоľϵɱ⣬֪ͻȻ޹ǽٵĴ˳ȥ
ֻ̳һ룬ǰȻ˸һĨ⡣
յ
ľͷҲأһԱá
ણ
ԭزͬ£ͻȻһѪߣ漴Ѫ磬ҡԵڵϣ
ʱ򣬻ԵܺȻÿһĻ۾ʱţֵĺһɱˣһٶεȥ
ʮʣѧ˶ʱңľҪߣǱܵľΧ£˹ȥ


ʮ 
ʮѧΧľһڵѪĹħ֮УôΪ±𣿡
ѧǾû˼ֻǲǰյһ΢Ĺ㲥Ǳ߾˵Ѿʼ޽ˣ᳤ǹȥڡ
һͷѧЩֵ˵Ȼľ鷳ʲôľ뿪Ҳһ鷳

ľЩˆˣЩ˶µ£ûʰѾǺܿˡ
ҪЩΪ±ɱһĩˣʲô飬Ҳǰһ̫˼ɡ
ҵĵ߾ǣ˭Ҳң
˦˦ħ֮Уľֱӳǰȥʮѧ˶ɫѿ˭ҲҶ
Ͼľ¶ɱˣȥҲǰװҲǹŴҵ;ˣЩûС
ģҵҪ׷Ҳľʲô飡ܶѧﶼǷֹľһֵÿ
үɱˣ
ûľ˳ϡƷԱˣҲоľˣЩŵĿ
ԱߵĽѩҲǿЦһ£ҡͷӳ̫嶯ˣҵܴģɱ£ҲŹģ
ľЦķʵ˵ҪɱңҾ͸ùԹӵ
֪Ҳ˼ĽѩЩֵĿľһۣȻЩͷʹ˵ЩЩѰˣȥ̩Ǿֻܴȥݷһ´ĸףϣ档ܹҵĶԹɣ
ľ΢΢һЦҡͷĽѩлл㣡ûдȥ̩ǾĴ㣬֪ģһиҪҪ
㣬ҪߣĽѩȻ֪ľҪʲôҪȥǣǾ̩̫Զˣӳһˣǲ̫Σˣ
ٴΣգҲҪȥ
ľͻȻЦˣʵ˵Ľѩһо죬ûе뷨ǲǲ
һ뵽ԼˣûѡֻܳĽѩͷ˵Ľʦټˣˣ㣡
ľó˻ɱçõһϴλɱͷ죬ĽѩҲȴûеõһֱš
ֱɱçִװиպһʺŮʹãҲûãǸĽѩ
ۼס

çеԣĻ׸еľƷ͵ѤŮʿϲ
+2
+1
ȻǺߣۼ׵ԣĽѩЩȵĽæƴǵӳ̫ˣҲҪ
ҽţţϴǸܣ㲻ҲûҪ˵ⲻװһҲ㲻öء
ľļ£ĽѩûƴǣҲȴЩϲۼ׵Σæϡ
ʱҫ£һ㵭Ĳʹۼϲϵ˸ԽĳеĽѩǳԱ͵͵עߵѧǿĴסˡ
ŮСиһ˿ʣ˼Ŀһߵ
ԱߵƷɸǿֱˮһѾסľĲҡεүҲأۼ׻ûУҲҪһ
ȿȣӣְǶʺŮ˴Ҫʲô䲻סľûһһţֱӰƷɸ߷ɣȻ󶪳һɫĹƷɡ
㶾


ĶʮΪе㶾سʱ20룬ȴʱ20룬ע⣬˼Ҫ15ʲѧϰ
ļܣѾܵľ˵ѾˣպƷûмܣá
̫ˣ㶾үΪģһܣƷɾϲ۾Ҫľһǡ
ľһ񺮣æѺڰ֩ǰȥһѱסڰ֩һڣ۾û
ľԼڲעʱָҲȻһĽָһöָǱçһװҲʵõװ
ղŲ쿴ʱľȻЦˡΪ˲ۺ죬ûţҲȻű
װϲãҲ嵭˾Ҫ뿪˸УĽѩҲ֪סľֻܳŻеʱ䣬ľ˵һ
ҲʱС£ЩŤŤ˹
̸ֹͣЦƷɸǵͣʲôﲻӭ㣡
ɫǺ죬ЩεĿľһֵۣľ֪û㣡Сġû£һǺܸˣ
ľ
ûֵ˼
Թ۵һע˵İ·飬ľҲˣûж˵ıҪˡ
֣ʱɫЩڣջ̾˿иǼȺڣԼŮѵĻֻûȤĻȥˡ
ƫƫʱСִ˹ϲ̵ľʲôöղҿǿװģжֻǸһЩǡǿûţ
ףô˵ѵֻǸһЩ嶫Ҳ룬ҪƵô⣡
СһΪʲôӿһŭɫҪȥľۣ
ˣ㻹ҶĲ𣿡ԼŮѾȻ̲סˣݺݵ˦Сһ⣬ŭСӸ㣬ˣΪ֮ɣ
˵꣬ŭҴҵˡֻСľȻĿžȥ۵һףԼʲô
ɻ
Զ˷ֵľľҡҡͷҲûͬС˼ֻ̧ͷɫ
ʱѾ磡
ĽʦҪˣľԼ֣Ľѩ𡣵ϵģĽѩȴͻȻſ˫۱ס
ѩУһҪȥĽѩɫ΢죬סľ۾֪ǲǴ۽ëƺ΢΢

ľʱоһͻȻ֪ôˡ


ʮ 콼
һ
̫ȴӰŹ·һֱǰߡһ߼ҪݺݵĶһ½ţ¶һɸֵӡ
ү̫ʧˣֱеĳ裡ôõĻᣬ㾹Ȼ֪ȥһף
Ʒɣ̫ˣҸĽѩûôɣ˵û˵
ľɫЩڣĽѩȻסֻǸķʽˡô
үȻûˣ˼ĽʦǴŮ£ʾ¾ˡôܻᵱ˵ڣ
ľĻƷɲûȥľĶˡ
һ·˵Ż˾̩ǴѧѾԽԽԶ
ĽѩľʹƷѡ뿪嶼ûйȥֻǰĽѩŮѡ
Ͼɱ£ʵ̫ˣ۱ˡһ£һ˵ҾҪҲֻ
ֻһʳȴ˴⡣ԭУϣдʳľ·ȥ壬Ҳֻˡ
ֻѰʳˡ
дʳĵطУ̳ĵط洦ɼɵ˽ȴЩҡ
ľڵһƬǸոսɵĿ;̣ǾУҪҵһӵʳĳУɸӵѡ
ⲻѾ˴죬ûзֳеӰԶԶĿӣɻûпͷŴ̾ᡣ
ҹ䣬ǽһβķΧ㣬ǳУ˵ĵط˺ܶˡ
ͷչȥľƣҪ˶죬̩ǣΪ£ЩڼУڴű˾Ԯˣ϶׶༪١
һ뵽ЩľһңһʼѡսӱܣȻܱסһʱİȫվǲһ
˴ԼһСʱһվ
ͷȥ̩ǵѾѾˣֻҪͨվڴһ̩ǵֱϽʽ̩߳ǵķΧˡ
̫ˣмվ϶гУҪȿȪˮҪԷ棡
һԵƷͷ߲ˡֱԶļվǾһ񣬼ӿŲ˹ȥ
ľҲò˶١˴죬Ǵ̫֪ǲǴ͸պ⣬ƺ¶ҲܸߡϰԶ·ˣҲɹͷĺ
ʶĨ˰ѶͷˮͱɹָֻǶһϸܵİɫη֡
ǰƷѾʼɣҪȥվʱһֻûĺڰ֩ȴǿƶǰ֫վķڳһսơ
ΣǱĸеֱ
ľɫһ䣬һѾͳסҪǰƷɣͳ˵𶯣пˣ
ˣ治ͣ
Ʒһ䣬볯¿ˮǵܾûˮȣʡˣȫ̵
ȻҲų˵ʵںˡʮ2ľӢˣͷѾˡ
ľûжֵ˼Щ7Ѿ̫ɱҲûپ顣ͨɱֵóľ飬ɱȼԼ͵Ĺ֣õ𽥱١
Ʒɣͺڰ֩ϣЩֽˣ
үҪҵ㰡
ŵͺųľӢˣƷɴ˸£ûкˣҪĩ棬ΨһľԼʵ
ľѾ˵ƷҲһֱľ̫ˡܺ£ĳʱȻǴһ޹ǽӷ׵ƤһĹȥ
Աߵĺڰ֩Ҳľ½Ʒߣһ˿³ÿסһֻϳȥǰ֫ȥͰѹɱ
ֻɱֻѾٽĺڰ֩6һʵɴЩ4ľӢ˾͸ӲǶˡ
Ψһ㲻õǣڰ֩ߣ˸һӣÿһڰ֩ס˾ͼЦȥ־飬ֿУޡ
ľֱӿҪѵƷսƻֱƲӺ󣬼վȫɾ
ڰ֩뿪ʼʬƷɵ˸׹⣬侭ȻҲһ5
߽վڣĻǳӡֽγпͳҵͣ棬ܶ඼ǳųϵԿ׶ûаγ
ڴضۣɢŨҵζһɫĦеڵϣ˸󶴣˳
Щص㣬ľоǵϵļʬ塣һⶼǴŻɫƷ滹ʯ͹˾ı־
ǼվĹԱһˣ泯ڵϣΧѪճճۻһ
ûб˺ҧĺۼǵ嶼ΨһǵĿڴһ󶴣಻ɣ
Ʒ񾭴Ķȥ˿󵨵İǿһ˵飬˵үⲻ̫Ծ˿ڣǹɵģõڳһ
ô࣡ȥУʳǿ·
ƷӾɱģСĿȾľûлжϣ΢΢üͷ漴Ͳע⡣Ҫģռ㹻ʳ
ÿվһСͳУˣͬ⣬ֻһȦľܿҵ˳еλãʶľָϵĴָ
ָĿռ䣬һףȻСװһµʳﻹ㹻ˡ
ʹ÷Ҳܼ򵥣һܴȡƷֻǲܴŻľĹħ֮кʹװھͷ棬սʱһͿȡǷ㡣
ʡҪۺ졣
ֻǵľ߽еʱľ˴һտҲʲôûУϻһЩǹ
ѾϴٹҼΪףѵҴǰˣ
Ǹ쵰ɨôףһƿˮû£ףﻹƿƷҲֵһȦȻڱ·ƿȪˮϲſ˳Ͻšһƿһ˸⣬һƿǸľ
ľͷߵĽӹ˿մ˻ҳƿøӻܷģ˵ҲȷʵڿˣźȰɣ
ֻУЩɻⳬпɲС˭һ¾ͰЩգЩȥĹԱ
֪ΪΣľȻһֲõԤС


ʮ ɥʬ
վûҵʳֻܼ·Ź·ֱߣʮӣܽ
С̩ǵǳǣܲṤҵ߳С򣬾ũ壬ǲʽ̩߳ǡ
̫Ծˣ
ţľ·Ƿ˼ʬٲпҧĺۼ󲿷֣౻ͿգȻ󱻶·ϣŮ඼׳ꡣ
ľڴһ˵ʱо£һ
ԣ˸ã
үҵƤ˵ǲǻһطˣ·ûף
ƷҲ·ϵĹ쳡ŵòᣬ㶼Щ߲·ˡ
ֹľҲоһɺҪ˵ͻȻԶĹ·ϣͻȻ󷢶ĺ
ľǿԶһɫĦг˹ÿĦгϣһźµӣŵһ߿һ߳ǰá
ǵǰһɫԲʷűܣٶȺܿ죬ƺˣܽΧϰﲻ϶ܣǺܿıĺ׷ϡ
ľɫѿǣЩ˾Ȼֱӳ߳˹
ˣˣˣ
ԶĽֵϣƴĺʮɫĦŹİ׷ǰǸˡ
˿ȥǸˣһԲʷֻǵͷ񱼣ӣҲûзֶ滹վˡ
ֱ嵽˽ǰһȻ̧ͷľˣſľߵĺڰ֩롣
ľҲ˵ӡȻǸŮˣֽСͻ߻ԵģǸεģ
һ⣬±ľĸ첲֣Ҫϸ壬еŮ࣬׼ᱻ˵һĺӡ
ŮҲľߵĺڰ֩𾪣ϸ룬һľˣϴеǿӣûԵģ
ӣӵ𣿡
˵ĻͻȻӿ죬ͼһźɫͷӣһŵɫĦУĳֵһһݺݵŮ˵Դ
ʱŮƺһֻƫͷܹҪصİһһվȣˤڵϡ
ܿһĴӵѸľߣſ˫ۣɥʬԵңЩѧ飬ŹǣҪɱҪУ㴦ã
Ůˣ㶼ѱˣҸ
ɫĦһ䣬˲Ƶľĺ棬ֹܣʮǴ˷Χ£һԲεȦӡ
Բ𣬶ҺǣһǶһץϿ
ƺоЩԲľˣŮǸĿľƷһۣҪƣҪȥٸ˲
ĺҲûжֵ˼ͣ³Χ£ЩϷʵĿŮˡһǴЦӣ㻹ǵôԶֻãڻǶ𣿡
ɥʬ磬ץסŮˣ˳ûɫһЦֻЩɵĿľԵĺڰ֩롣
ʱǸŹĦеҲˣѵͷ¶һµò΢ױһ£еɥʬ
ľڴЦЦ¶һڻƲӲӵݣȻȫǽ
үô죬ƺϵˣƷЩģסе޹ǽľ߿˿ֹ͵Ϯ
ľҲأЩŵƣмͷϻȾŻëҲ֪Щ˲Ǻˡ
ľǺܺ£ֻĿǸԳɥʬӡ
ɥʬƺҲЩľĵɫǿľԵĺڰ֩룬˸׹⽥ʧ¶һ΢ЦſĺȵСӣãɥʬ磡ǵӣеʵˣǸᣬǣ
£̶Ÿʲôݴ磬ɥʬʺãɥʬҪСܣΧĺ˶ЩԾȻϷӦƴɥʬ
ɥʬҲֺǺǵģŵָָƷɣȻָָľڵͷͲˣʲôö
öеǣб£ԼðɣľЦһħ֮оǳС
ŰСĿΣʱ˺˵ɥʬҲǿ۾ȻһеǰǸƷɱ׸ү
Сӣɣ
ʮһɥʬˣǹֽһΪѸ͵˹Ůˣʣµ˶ǳľġ
ȻҲľǣɵ˶࣬ûռƵġ
ãǿߣڻǣ˶ˣԱߵŮ˺һ壬ȥҪ˲
ľ΢΢ͷһŮ˱ȻŮ˺ܿ࣡ħ֮һˣ廯һӰ˲м䡣
ۣ
һⶼһصĵڵϣĺ˲ͱסˣŵûæˡ

ŮҲ۾һȻȥڳ·ŰӾͿʼϵ˿ڡ
ɥʬҲǳһھţЦû뵽ˣӲӣСӣǷŹ㣬ɣһΣǶǰǵģ
Ҫߣԣֻһ£վЩ˵ģǲߵģǰľҲԼƺǸרŷ֯аᣬ˵Ӹ˵ˡ
û뵽ĩ٣ȻҸȼɱġ
ɥʬȴǲмһЦܸɴͳˣЦûЩ˵ڵģӣƺҲˣסȹүˣһɱˣ
ʣµĺһǴţ赶ľ

ľҲŭˣ˫ĶסԶɥʬ˵ʱ䣬˫ѾʮףԥӰ˲䷢
գ۾ͳ嵽ɥʬߣħ֮һɨɥʬĲӡ
ʯ
ɥʬķӦҲܿ죬һľˣҲҪܡľٶ̫ˣһգۣѾ嵽ɥʬǰ
ʱɥʬļܲź֣һ޴ĹǵѾɥʬҽһӴѪ磬ݵ·һ㵹ȥ


ʮ Ů
ɥʬˣˣˣү׵ܱܵɱˣ
Сӣôĵӣү׵ܵܶɱүһŹģ
Ӱĳ̼̫죬ڳĺ˶ûзӦǷӦǿľӵһɱɥʬľ
ʣĺȫˡɥʬȻ£Щ񲣬ɵǹү׵ܵܡ
һүֶΣеĺ˶ǲľĿ⣬ҲԹɫ
ɱǻܻ
ûѡܣЩ˶ͽʣĺ˾ǻŵľ˹
ʣµĺȻֻආÿ˵ϢѾɱ˵ľ֪ɱ
ֻɱˣŻеһֵϢ
ЩȻǣʵ֮ǰɥʬҪǿһ֣ѲǣЩУŵҲͨĵ󲿷ֶ
羫֮Ķü˵ϣƤף
ľʱһĩſʼãȺͽô˶װ
ԲǿЩʱûкɱɥʬǰİᣬͲӦüڣ
ɱ
ں˳ʱľҲˣħ֮ٶ۵һ£һˡ
˷Ӧܿ죬һɵĲҪܿһҲȷʵ죬Ǹӣ
ǿľӦҲܲЩ˵ĲḻɾԵȫɣ
ۣ
ħ֮һɨǸסӣʵĵ£
Ӱ
ɱ˺ˣľһ̣ͻȻսţ嵽Զһ˵ǰһ˿
үƴ
ľˣƷϸںڰ֩棬޹ǽźڰ֩סһˡ
Ʒһ̧ۣ־ʹ̳һֻһ̵ĽǶȺȻ˵ľջͼǺ˷һĲҽУߵıƷɱն
ǸõˣǾУ¶ҲŮЩ𾪵ĿںɱľŹӣѾ
ɱ
м䣬ľĻħ֮СһѾ֣Щ˲ֺõ㣬õ㣬ĵȼʵܵͣûг5ˣܶûУ
Ķ֣ûսʿв
ƾȼƣͿȫѹ
ľ֣ħ֮кӰϡ·һ㣬
̶ӣ˾ӵ7Ϻڰ֩ɱ4վŵĺˣѾֻ
ˣɫҲǼȵľ֣ľĿ£ǵֺҪ
ˣһѧ𣿾һЩڵҲ˰
֪ᵽˣԭľؿڻУգΪֻӣû뵽ȴɷǣ
ӣ
˲ٳɣҲǱҪ
ܵķҲнһѷܣǷֱŲͬķߣ鼫Ϊϵ
ӣˣ˵ĺã
һ·ľ뿴¶ʮڵʬ壬˵ЩǶǰĽ
޵ľˣĩ֮УĪΣȻɱ
ˡСڣϣǣ
Ӱٶȷľ˶ǻһӰͻȻ嵽ܵԶĺߣ˷Ӧħ֮һ̣
۵һͱ˸͸
һߣڰ֩ҲˣĶסһˣ˿ɳ̰ģֱϹǰ֫һ٣Ҫ
ƫƫʱһԲĶ˹һǽ۵һ¾ʹˣƷϰˡ
ֻһ˽ѣҪĳԼĦгȥֻҪĦУܹˡ
ʱľӰȴʱ䣬ڰ֩ҲոհһϻƷٶ׷ȥҲ
ۿţһ˾Ҫߣԭڵ˿ڵŮͻȻ̧ͷһĿ⼫ΪҲһذѾУź̧־Ƕ˳ȥ

ܵĺһҽУذף͸Ĳӣ˲
ķɵŮ˲򵥣ľЩľ̽Ȼܲ쿴˵ĵȼȴֵܹܵǿ
Ů˵ĵȼԲԼһַɵľΪԼҲûаܹ׶
㴩žƤҲУ
ΪɵǲӣҪƤױĵط
Ůɱ˺󣬾ǵͷϵ˿ڣû¶⡣ľ˿
ƷѾȥ̵ļȡϵװ
ĩſʼû죬˵װɺݻƷɰһȦȻҵ5Ƥף7
һԵȫľдָ飬ûƷɣֱӽӹһǷ˽ָ
ʱŮҲ˿ڣɫЩήҵ˹񾼾ټϿͣվ͸һִĸо
λͬѧллǾңҽŮǸؾӵĸӳҸϲ˽ŮǾôаɣ
ԳŮؾľ֡
ľƷɣСڣľָŮ֣оŮȻϸ壬ȴΪһȥ͸סһǯһҪǻͨˣһ°ѹͷ飡
ľʱüͷ
Բϰߣ￴ˣͲԾҪһ£ŮȻĿ࣬Ů˵ϸģľķӦô£˼ЦЦæ֡
ľҲоԼֱЩ죬ǸŮͣ˸ͣ
漴뵽ʲôָָȥɥʬʣŮ٣Щǰô£Ϊʲô׷㣿
ǰҲо֣ⶼĩˣôģⶫڻǮƷҲչɻķʵ
ŮЦҡͷЩĿ˵֪кܶʣﲻ˵ŹүûǸϽ뿪


ʮ ǿ֮
ү
ľûӺ˵ֻƬŮǼɵɫ֪үܲ򵥡
ܣʵڲ͵СǿѾɱ˶ǰôˣɥʬҲɱˡ
˫Ѿˡ
Ůǰ·ľ΢ԥһ£Ʒɻûдɱ˵лŮʶľ͸ȥ
ľ̾˿Ҳֻܴźڰ֩ȥ
һʽĽֵϣȻһС߹հ˹գһ¾ɵľ¥
ĩ٣˶ܹˣǽһŵģҲɱĲˣʱǺܰȫģҲСӵʱŴ
ǰŵŮͷľ˵
ôҲǮֻģĵĻͷһ˵Ʒ̲ס棬Ůѯʵ
⣬Ҳľɻģĩ٣һжѾǮҪ˶ãͻΪֽʵںǰΪ
⣬Ҳشˣ˵ʵҲ֪ǰҪʲôǹүǸˣȻ϶ʲôĿģ
ʱŮѾһԪ¥ſڡһ߽˵һ߳洵ڡȻ˽ȥֱ¥һ˼ңš
ſˡ
߳뺷ľˡмһľ˿Ů¶һ˿ϲɫЦŮû̫ˣλǣ
ž
Ů˵ĸľ˻һƣȻָľ˵ӳ̩ǴѧѧľƷɣǣҲܹգ
ԭˣλͬѧллǵİؾӳϻǶǴܣ
ϻӳԵú飬ûľѧݶǿľ뷿Уֽѡ
һɫӣľƷɣֱԹһ˿мѧ⡣ǶԺڰ֩࿴ۡԵúܸȤ
Ǹ׼ĺӣ̫ó̸ֻòԵĶľ˵ͷ󣬾Ͳ˵ϻӳ˵
ϻĿУľҲ֪ؾӵԭǾĩǰ˵ǰϳľӡ
ֻȻ˵˶ǰϳǹүȶǰҪͷĿȴǰˣϻ׷
ʱĩ٣Ĺ֣ؾأʮӢȫûֻϻǼ˽Ҵ
෴ǣүһȴ֪õʲôĩʼûãװʼؾӽбүĿŵĿʼռ˵ࡣ
ϻӳ˵ĩһʼûСʱǰ˴װľһüĩʼǰļСʱֻŵʱ򡣸ɱֵĸ֮١
ʲôܹöǰһ¾ӵôװ
ϧϻӳҲЩͷԣҡͷЦ֪ǾͲǰ׷Ĳˣ
ǲؾôǹе´򲻹һССĶǰƷһ̲ס
ľҲо֣ǹеĹƿǼģǰȻ⣬Ҳжǹ֧˵˶࣬ҲؾĶ֡ôˣ
ǹ˵ɣԱ߳ĬĶ˵ˣҲƣͻȻһɫǹָľֱӿ۶˰
㣡
ľȻ벻ͨΪؾҪɱԼǿԵҪܿӵ
ȣ
ľ㿪ͬʱǹһӵŨҵĻҩζһ뿪ǹڣȴǷ·ܵ˾޴Ƶģһ¾͵˲輸ϣһЩ
ղ䣬Сģǹ߻ˣ
ľһǹǵЦЦƺ񫣬ǹָƷɣƷҲĸæԵöһЦ
ǹģ
ľɫʱȥһڰ֩ͻȻ̧һȣֱӰѶɳϳɳȥڵϷ˺ü£
СӣϮ鷭Ķˣоûӣľ˹ȥ
ˣЦҲ㿪𣬻ľǸ
ҪͻΪӳϻһֹ˶ĳ嶯ҪǸŮҲһ۶
ľǺ޹ĿŶһҺܴӣ˵٣ǿɲܹңҲǹ̫ˣСڣֻˣ
䣿о⻰ôŶ죬ȻղϷŪľ˵ģʱ˸
ϻ棬ҲҷֻߺߵɳֻһΣٿľѾһ˿ɵ
ָܹ֩룬Ȿ͸أ
ϻҲǿ۾һղţŮѾľľ˵ˣҲ˵ľɱǰڵľ
ϻȻ̾ﻹǲţŮȥڿľķӦϻѾеˡ
ҵ鷭Ȿܾ˵һ˵ĵǣϻɫҲɿ
ǳĬĴܣҲһζľ¶ƵЦ
ô䣬ֻǿߣ㣡һҪΪһصǿߣ
ܵؾ̬ȵı仯ľЦиᶨ˱ǿľġ֪˾츳ܵʱЩġ
ڣѾͨˣ츳ߵֻһ˵㣬ǷܹΪǿߣǿ츳ǿˣûбǿģ
ǿ֮ģ
ǳΪǿߵĹؼ
ľָо츳ܣֻͣҲͨ;õҲ˵
չʾӦеʵϻѾȫͬľǿߵݡ˵Ҳ࣬ϻĸԤ£ܲԸĸľǸ
ľȻǺܴȵԭ»ľҲˣͨղŵ飬ѾµĸԤ£ӵǹڿѾʧȥӦе
ⲻǼ˵İΣû˾ǿսǣָ棿
ľɥʬǹү׵ܵܣɱɥʬүǲŹģ֪ʲô㣿
ľĬһԳ̵ϻӳͻȻ˵ˡ
ľ΢΢һ㶣һЩֱ֮ӵľܾ˲ңҲˡҶǸүĶԹûȤһм£̾ߣ֮ԹҲǿŮˣ˳㻤һ̶ѣ
ϻͷϵ˵ллŮ飬ϻֻҪԺضֻԭҶһ䣬ҪȥĵطǻǷ򣿡
û
ľǰҪĵһУҲԭûʲôġ
ԱߵŮһȴǿЦҡͷľⶼˣܶǰû취ȥǵġ


ʮһ Ψһͨ·
ľо֣ȥǵĵ·ȻҪͨɵɶǰٴ󣬿ôʱԳС·Ǳȥ
ѵʲôԼˣ
û˵ֻѯʵŮ
Ůһ¶ЦϻǶӳ˵ɣ
ϻ죬ȴ֪ô˵ҲֻͷֱӵݸľһԶ˵Լ¥ȥһ£ҲͲ
ľо鲻̫ǽӹԶЩأǾԶļԶ
Ʒһֱӳ˶¥ŮҲ
̨ܳ¾ɣԭһŵסѾ¥Ѿϻûˡ
ľĵĳȥԶԶһ̷һͼ⽼ķԭũĵطʱѾһȺïܸߴľڱΡ
ԶԶĿȥͬһƬԭʼɭһ㡣ɭֵıλãĵطһ㵭ĺѳɭָ
һЩ;޴Ӱûгֺģô򵥡
ɭеĹޣͬ赲档
ľĬĬķԶݸߵƷɡ
ôүǵǱũ·ݵʱһȥ˻ƷҲͻȻֵɭָ𾪣զ⻹ǵ𣿡
⵱ȻǵֻǲϤĵˣľ̾˿ǲͶǰҲˡ
Ҫȥǣֻͨ򣬲оֻԶ·̩Ǿɱ£ǰȥ̩Ǿǲ
ҼȻɭ֣ľ²⣬Ǳߣ϶ɭָΧˡ
ѹôˣûз־ӹԮûǿǳɭ֣͹ǺһģܹסӪͲˡ
뵽ľȻЩģ֪Ľѩǣܷ˳Ĵɭ֣
ͬʱ
·ϣ
ɥʬĵطľ뿪󲻾ãһȺ˿ٵĳ˹һŹߵǰ档
·ҵĦУдĺʬ塣һͻȻͫſһ˿֮ɫһͳ嵽ɥʬߣסɥʬʬеܵܣܵܣ˭ɱ㣿
үﲻŮһˣۼһһ֣һֻ߹ƺ֩һģ
ɥʬˣĺҲܳԾһͷҲݣ˳з蹷ǹүĽƴּ֣˹Ӷ׷٣
ֻ蹷ٵĶڵϣϸĹ۲һ˵Լķָ֣ųķүǴˣ
ɥʬ˭ɱ㣬һɱȫңΪ㱨𣡡˷蹷ĻүվͻȻӿһɱ·ĵĶһ㡣
ΧĺȫˣҲҴ蹷⡣
蹷һʱ䣬ؾŵĵطҪɱ
үзĺХͻȻߣӰĳ˽ֵ֮С漴һӰͻȻڹүߣͳĺУĸϡ
ǸӰ֣еĺ˶ɫ֣ƴӿҿֱүͺӰԶǲȶ񣬰׷ȥ
У
ҹ١УеҴ඼ɪɪÿһεĺҹ٣ζֻиĹ֡
û˸ʱȥؾӵҲûǸӡͬģľҲ̨ͨϵѾ֪ҪС·ȥǲܵġ
ɵûкһֱ쵽ɭ֮Уĵطȫǳ˵ĺȥɣ
Ψһɵȴǰռˡ
Ҫǰǣ˴ܶǰ
൱ƵģǰһͨѧɱˣҪײеĶͽƴ
ת̫ͻȻľټǿʱҲͻȻһƣĻţһ뵽֪ˣǿԼ
ľ˵ɱĹǰϻӳ˵ǹү֪õʲôдƺȼҲͣ
Ʒһ´ϣЩķȥҹ٣ȴôҲ˯šϵķ֨ѽ֨ѽ졣
ɱҲҪɱһҪصȥ̣ľն˵üƷɣҰ㣬ڸҷѹңСڵһŹ㣡
ɲʵ֪˶ûˣ沼⼣ƫƫƷҪ˯̣ŤŤȥ
һˣùĿ
õǣһҹȥû磬ڰ֩ҲſڣԶԶĽֵϣĺҲǴ˷ҹԵЩ
ҹйȥʱ
ڶһ磬ɫ΢ľѾ̣Ʒˣſڴ߿档
ľҲ˳ſȥͼ֪ʲôʱѾС֪ʲôʱֶʮֻľӢˡ
ȼǴﵽ3̵Ʒɶʱˮľˣһеү;ĵˣǳȥɱְɣ
ľ΢΢һЦ3ľӢˣڱ˻ǶΣԼ˵ҲȴǸ;ˡ
ûжֱ֣С˿˳Ŵھȥɱ֡
ĶҲ˷еϻˣǴյΧƷɱ֣ȷе˵Χۺڰ֩ɱ֣ƷɴǸں侭ġ
3ˣԺڰ֩첻вʮӣ˾ͱɾ
֩룡ľ򵥣˺ڰ֩ɱֵĳ棬ؾӵ˼Ϊ𾪣ȻƾǵҲɱĹȴҪܴĴۡûľɡ
ţ̣Ĺͱڰ֩ˡϻڿľѾһ˿η˵ȫһľĲ졣
ǿߣӦõõ㹻ľأ
ľ֪ôԸǰ㲻ǵȼߣǻܹһæ
ԼĶһᣬϻ棬̽ľ˼
ľЦһ£еţ̺УȻ·ֻһǰǷǴȥˡֻٸү֮ǰҪ֪ʵΡ
û⣬Ůǰｻ࣬˵ɣϻŮ
Ůͷ˵ү鱨Ҳֻ֪·蹷ʵ׿ڸң7ˣΪϴĹүʵӦֻ߲Ͳǣ
7ľоЩˣǰʵǿڿϻˣľʡǵĵȼأ


ʮ ȼ
ľԼĵȼϻʱЦָָŮ˵Ů4˶ֻ3ЦС˳ȥģ
ǵȼôôͣЩѧ棬˵һ͵5ˣƷţһֿŵ˵
ľҲо֣˹Ȼ£Ƕͨˣʵ1Ѫ˲ͨǿ϶٣ֻҪеȫԻɱ
Ҫ˵ӵзḻսľˣôЩؾĵȼôͣ
ľһɻӣĸɬı顣ϻ͵Ҳȼֻĩʼǰڸү˭֪ͻȻĩˣǹҲûˣǰ˶࣬Ĵ׷ɱǣĻᰡ
ĶǰϻĻƺؾһµķ߿ܱ˴ֿڣһȭͰѲ輸Ĳ飡оѻĺܡ
Ů뺷ƺȥͬ飬΢۱ֿڵҪְѹү󱬣Ϊȥĵֱ𣡡

ƺΪ֤ԼľģŮץһܷޣݺһ̱ΣҺ
ɫһףƷɲԾСܵܣϵľԼǧܵŮ㣬ǧܵŮ㣡
Ʒɣ˵̫ˣ
ľ˰ͷϵĺΪͬĵͷ
˱뺷һŮ˭˭æת˻ʵˣ֪б˹è֮Ĺ𣿡
ʲôЩ챻ľɨӣ֩ȻҲǺЩҲ7Ĺ֣
Ȼڰָľֻǿ˺ڰ֩ѣûжٱ¡
ľʱЩˣ⻰Դư
˵䣡ֵܣ֣ؾӲãЩأҪֽϻæԲΪӳܴ򣬴Ҳһ֡æľЦ䡣
ֲЦˣľҲö˵ʲô˵ǰʵǿ󣬶ܱȶҪãҲûټƽϡ
ľ֪бޣҪҴȥŮ˵ˡָָһ򣬡Ǳи꣬϶бޣ
ֵܣҪȥЩޣƺ̫Σ˵㣬ɱ˰ȫϻüͷȰ
ľЦЦÿɷĵֻȥ򲻹˻ˡŮ٣鷳·𣿡
û⣡Ҳȥ𣡡ŮһĦȭƵӣϻɫƿž˳ȥ
ľæϡźڰ֩һ߳ȥƷ޹ǽ
ϻ˲ûиȥȥҲǰȥȵľִ򲻹Ȼġ
߳ϾɵľСľŮĴ߹ֵֹս˼СӣǵŮ˵ĳꡣ
ֻѾû˳һأյġǺһƬèˣûб޵Ӱ
֣￴һֻ칷ģ
ŮѰҹʳżȻ·ȴһֻ޴ǹǻŵøϽܣΪҲ¶٣ǰ׷ɱ
£ľѾŮ˵Ҳûлɡûб죬Ծ֪ˣͷһȦ
ܿģľѾһשͷųķ˽ȥ

һҡҡ׹Ĳϱҵķ顣졣һ洫˳
𣡡
棬һɫı칷˳ë룬ŵһѪܵȹǣԵĿš
Ѫ˫ۣĶľһˣȻǵ˽
үǱޣöԸƷɿŻţСı칷ɫЩס
һ˸ߵǹˮţı칷е̬ˡ
ľɫȴ侲ûб޿ֲסçɱˣһ7Ĺֱ칷
Ʒɣչ˺ԼСڣ˿ϣ
ľٷԸһ䣬ͬʱһһ˿סǰı칷ƺоΣͻȻ˿йͷҪٳҧ
ɾڴʱ칷ȻоǰһһӰͻȻͳǰ
Ӱ
ܷľ˲̵칷ߣħ֮һɨ׵ĸ˱޵Ĳӡ
𣡡
Ҫ칷ŭ˲Ѫˮ磬޴צӺȻľȥһͰѼӲˮ水һǳǳӣ
ľ壬ͱڰ֩ǰ˻ȥ
ûץס칷ʱŭ֫һͻȻԾ𣬷ٳľҧܲϻѪҲû˿ͣ٣
Ǳޣ
ȻûмܣǿͼΪǣ
ľûкˣеĹħ֮У7ȫ칷һսοеĹħ֮УҲ׵ƿķ
ɱ
ľûԥһŹħ֮УǴǰ壬ճ嵽һ룬Ӱ5뼼ȴˡ
ٶϳһӰű칷ɱȥڴʱĶǴ΢ƿâͬһ㣬ȻҪ죬˱칷۾̰۾䱬
˺칷ϲҽֻǰץȴƴ裬ľȥ۾ش칷޷жľλá
ֻһɵĲľù˱칷ĹŰСĹħ֮۵һ£ֱӴ̴˱칷Ĳӡ
칷ҽһľһɱһŻɫĽᾧ״Ķ

1ҩ
칷ϵҩģܹĿԣƵĵҩ˵ǿ˵ʣ
öϧǱѵ
ľһѹ뱳УȻֿ۱칷ȥʬ壬˫۲λȻذס
˵϶ŮĽˡ
ô¾ˣɱ˱칷Ů˦ջԼذס
ԱߵƷ۾һæչȥ˵Ů㣬Ȼǲ򣬲ˣɣ
һȥŲĵŮƷһۣеذף˸вơ
Ʒһ񺮣æӽ˫ȣںڰ֩档
˵ˣǰ滹һͷޣǿɱȡߵıƺĺܶ࣬ɱһ칷ԶСһ칷ŭų˹
ľ΢΢һЦŹħ֮У󲽾ӭȥ


ʮ 蹷Ϯ
칷ǰĲҽУ˻ǻڸͬࡣ
긽һСǴܳһ칷һƺɫĴǹƤܹ⻪ϵëΪϸ壬Ǹһ𣬶ϣ·һϸܵۼһ
໣
ͷǹĺѾƹУ·ХһѾû˹ӣҲײУľ˵һ˲䡣
ƣһӴͷ·ٱ۵Ŀһ
ֱײ
Ʋɵ
ԭмͣŵСͳͳײķ¡¡ţľ߷·һɸһ
ֻ칷Ƕڷ棬ϵĳľ˿
ã⹷ǻۣ˺Ը
ĽγӽȻŻɱѾﵥѪıܣһԵֶΣǻ۵ı֡
ǰľ˵ҲǻۣС൱ֶӽˡԲСܹġ
Ȼĩ֮ǱǿˣӦǻҲһ̶ȵߣܳȥǽ൱ǻۣҲûпܡ
ľǰ칷һ·ϣĩıĲ࣬ԭĶҲܵԶӰ졣
δزһȫֵĴ
໣
һУӷ󷢳ǻ൱ͣһײϷڻԼ˳㹥
ıһ񷭵ײϣͨûˡ
ľȻǿҲȥײϡۿһ˹
ˡ
ȣ

ͻȻһžڳǽϣǿǽϵĴ򣬶ҵһǿķó֣ľ߸Ծ
¡
һ죡
ХųľղվĵطĦǣȻײľǽڣ
໺𣡡
û칷ͬҲǸ߸ߵԾѪھӸ£һҧľԴ
ʱľڰգ޴ӶûбҪܣһصںХһ㣬ԭͣڰյͻȻǰ塣Ѹٳ嵽ͬԾı칷ǰеĹħ֮мΪѸ͵һǰ̡

ҽС
칷ӴȻڵ棬ʹţħֱ֮û˴Ժ˳
ֻһͷޣͱľɱϰ׹һľֱˣ
⵹Ǳ޾ߣľ֮ǰͻɱͷͱçѾٽ㣬ɱֻޡ
һˮɣȼȻˡ
ˣõǿ㣬ȫϡսǿ󣬼Ϲħ֮кƤѥԼӳɣھͨģսʤ
⻹ǰʵǿҪиĵƲУ
ɱ֣
Ů˵ĹȻûȷʵкܶޣԶֻèٵĳ˹
ľͬͺһӰֱӾͳȥûúڰ֩æڵҪĥԼս
ֱӾ͸ֻèɱһ𡣽໨һֽţƾӰٶȺ͹ħ֮еķֻèͱ׻ɱ
ƷɸŮͲ岻ֻ֣վһ߿ƷɻûʲôŮȴ𾪣ֻһѧսʶȻЩ־Ӣ
үô𣿡ԱߵƷҲ࣬ͷƺʲôǰүܶ˶۸үǴСܴ򵽴ģΪɣ
ԭľܸ̹ܲ٣ؾҪһ˲ţŮЩп˵һ䡣
ǰ棬ľѾ˳ڵĽֵĴѰޡıûеĶࡣ
ɱֻèɱֻ칷ûڷֱˡɱһֻ칷ʱҪıѵѾҲûмԭ·ء
ŮƷɻڽֵ죬ûнȥףƾĵȼԱ첻̫˺ȥҲңﾯ䡣
ô˼ˣŮǰʵĵġ
Ǳ˵㣬ȻܸߣľЩź
ôҲĩ˼죬ľ֪Ҫĩȥȼװܣȱһɡ
ڲɣʵеգЩֻԵĸãˣһЩƶѣ𵽾á
ҲΪŮЩؾӣᱻһȺں֮׷Ĵصԭ
ΪǰЩ˵ȼߣװã
Ѿɱ꣬ѵҲˣѾûıҪľֱӾ뿪㷵Сȥ
ʱԶĽֵϣͻȻһĺԽԽ󡣾ȻֱӾͳľ߹ˡ
ãǶǰˣŮһһذѾСƷҲɫһףæŮ
ľüͷһ壬ȻûмˣĩˣôŵŻܣҲͶǰȺˡ
Ȼûв´
һӣԶʮ·ڹսǴһɫ·Ӱһĳ˹ھľ֮ͣ
䣡
βðŰɫỤ̃һ˴ӻͷһͷҷϻһ֣Ŵơ
ˣľԵŮȻɫһ䣬蹷û뵽ô죡
Ůû뵽ɣ⻹ͷ֩룬мΣ֩мûôĨȥ蹷Цˣſ
ľΪλᱻǰ﷢֣ŮĨȥǵĺۼɶĨȥ֩ĺۼȴûо飬
ŮؾӵľӢҲֵܹͨģķ蹷ܹƾһ˿ҵǵλãҲǼ򵥵ˡ
ף֩벻ģ蹷Ĺ۲һ㡣һʼΪ֩Ůģͨվλ֣ڰ֩ӿľʱͿľЩɻѧɱɥʬɣ
ָָľеĹħ֮УŰСķУһǸƷ蹷˲Ͷľ
ĸҲƽ˼
ľȻ壬̹ʵĳϵɥʬҪɱңɱǷ蹷ˣҲ°ɣ
ڵѧô𣿡蹷ͻȻЦ˿ҲûЦ˼ޱȱ䣬СӣǰѵɱɥʬɣҲ˶ѣɥʬӱ۶ɱҿǵȫʬ
˵ŻҲƣ۾ɨľŮһۣͻȻͶס˶ںƷɣһ˫ۺȻһ˿Ѫ֮ɫ

ںƷɺȻҽоͷʹѣŵŵŵ۵һ˿Ѫ˲ήҡ
СģǷ蹷ļܾҪ۾Ů蹷֣֪һʵæƷǰ˷蹷ߣƷɲǺ˵㡣
һ⹥Ӱȥ٣˷ʤ־ĸرЧ־ᶨЧȴҪۿۡ
ŮˣЧ΢΢߸ס蹷ֹͣ˹ſľСӣ˰ɣӾվﲻҲҪɱɥʬǸķϣɱɣ
蹷ֵܣ
ӰΣľûзֱʱŷӦƷˣһ˿ɱ⣬ȵֵܣҪ


ʮ 蹷
ɱңҺ°㣬Ҫɱң
蹷ƺЦЦһЦĲᶼˣĸҲЦǲмĿľ䳰ȷ
ĶҲү˭ƾһѧӣҲ˵ִ󻰣
ǣŮǳŮҲү˵
үСôɴڳˣ
ϵĴľĶ䣬ҪġŮҲЩģСʵľҪҰæǷ蹷7Ѿ8ˣ
ľЦһħ֮һָ蹷10ֵܣҲˣͱɣ
үƷɺۣԼӡҧͷĬ
蹷ȴıףз蹷޵ľǱӣľò蹷ζҪըˣȥɱŮӣСӣˣҪְڳ
䣬蹷Ƕľ˵
ڷͬʱ˫ۣ¶һĨѪ죬Ķסľһεľ˲Ϯľ
ֹӦĿƼܣǷʤľ޷͸оԴһʹһεľѾԺƻ
ľҪ۾Ůɫ䣬ֻһײȴ˻ߵĿ
Ůôɣû
һľ˵һ̫ѨԴʹŹħ֮е֣ȴǽסһ߶䡣
ղŮһʨӺ𣬿ɰĥĲᣬ൱һʽľ
㣬û£ŮĳԾˣҪԿҪиһ־ܲӰ죬ֵܹǾϸѵľһѧôֵܹ
ʵһľҲһʼȴǸоͷʹѣҲоô¡
˵ˣһִ̼ʹֶΣ۾޷Ŵ־Ȼˡ
ľͬܣ˸Ǽҳ㷹ʹĳҲͨ˸һ㣬ؼģɱɱˣѾĥļΪǿԶˡ
֮УӰȻࡣʧȥս
ããã벻һѧȻҲ˼ǿ־ţɥʬɱˣ
蹷˵ûãֹͣͷţȻһ󶶶Ƥʼôֲڣͬʯͷһ㡣
ʯ
ľÿ֪ʲôˣɥʬѾʩչһΣһΣɥʬܣˡ
ΣҲһ
ΪּܷҪʱ䡣ʱڱ˵ܶݣľ˵ȴ㹻ˣ
Ӱ
ľ廯һӰͻȻ׿ķ蹷˹ȥ
ʲôܣÿ죡
蹷һȴڻң㲻Բ㣬ֳ̧ľԴһָ
һããļźХĴľûеߣ

Ƿ蹷ĵܣΪʱͻȻľ̵·ϣǷʤ
ľҲǳһת蹷ħ֮һһš

ڹħ֮ϣ޴죬Ƭķѣѳɱǿľ̲סһ
ܣҵĺܶСӣеĵʲô蹷һˣоľɲ⡣
⻹Ǻڰ֩ҪŮƷɣûйս
Ҫټһڰ֩룬ǻˣ
Ϊ˹үĴҵˣɱɣ
蹷Խķͬһͷҧ˵ķ蹷Ƶġ
ʱ䣬Ѿʯȫͬһʯͷһ㣬һֹЦſľȻСӣӳϣǿҲҼɵʱʲôûõģ
Ҫ˵ģٶ࣬Ҳûãľİԭ˻ȥ
蹷ʱ۴Уŭһٶȳ֣ľ˳ͬʱŲ綾ߣSΣѸٵĳľ

ľҲˣħ֮дᣬһߣס˺Ĺ
ɣذ˫ɱ
ľֵ蹷ѾٿľߣȻ𣬿տյ˫ֲ֪ʱѾڵذףľĶ˹ȥ
ͬʱ񹥻ٶȷľʱоԴʹϾԼȴ޷ȫ⡣
βɱһͣ٣ͣ٣蹷ѾеذףһĴ˫
˫
еһУѰ˫ȭһУܰ˵Ҫ˵ڷ蹷õذˣ
ҪУʮľҪ
ľȻϳһУᱻУͣ٣еĹħ֮û˿ͣ٣ݺݵ
蹷¶һ˿мʯԵǹ룬Сӣ±ӷ㣬ʲô˶Եģ
ľһ蹷˿ܵ˼ûãʯǿͬ£ƿԷ蹷ĵĺܣΪŵ˹
ǹ룬ӿľ㣡
蹷żŭľһħ֮ƾ賤ȵƣڷ蹷ϣһ·ֵʯͷϡ
ħ֮кݺݵĿ˷蹷ֻǻƤû̫˺ľɫʱһŭŵпƤУȻ˫סек
ƣ
ۣ꣬

һľħ֮еʱ򣬴ѪЧ蹷ʯ˲ϱһ޴ĿӣѪȪһĿ
һ£ͷ˷蹷ʮ֮һѪ۵ҽţľĵɳȥ
Ӱ
˷蹷ľƲˣͻȻȥŷ蹷޷۵һħ֮һ
ۣ
蹷ٴβҽУ˵أֻʣһȻĶסľһѪһߺΪʲôΪʲôƿҵķǵȼҸߣѵѾ8ˣ
˼ո͹ľЦһħ֮Уŷ蹷˿ڣһȥ
һҽдӷ蹷﷢ʵĵɴ۾Źħ֮д壬úޣ޲ó嶯ľ͸ȥүǣαԼӢۡ
Һް
˫ץסĹħ֮У蹷۾޶


ʮ ָ
ɱ˷蹷ľ˿ڿڰ֩Ǳߣͼʣĸ˻ΧΧŮˡ
Щ˵װҲ򵥣Ȼÿ϶ƤףҲȼȥƺҲ͡
ڰ֩ΪҪˣûнվԭ˿ֻЩҲܽƻ˿Ȼǰܣݵĺܡ
ֻǷ蹷ԳЩ˵ϣŵĿŲԶ蹷ϣ޴Ĺħ֮лϣôĴۡ
ôܣүôǸ˲˵̩ǳ˹үͷүĵȼ𣡡һǷ蹷ţƺ֪ܶ࣬ıҲ𾪡
һѧ蹷綼Ķ֣ʣµĺҲòȥ𾪣̶ľǳ˿־塣
ǰѧ̫ǿˡ
蹷ǰĵڶ֣ȻֻǼ˼УǱɱµĶ֣ʣĺ˭ǡ
˶һۣһƲԣХһתҪ蹷ˣҲֻǰװ
ӣǼȻˣȫ°ɣ
ľЦȻǰ˴;飡۾˲Ͷ˵ˣӰ˲䷢׷ȥ
ǰ档
ͷ񱼣Աһ㣬ٶ˼ޡɾҪ嵽ԼĦгԱߵʱһӰֺȻǰ嵽ǰ
⣡
תҪˡɾڴʱһŰСĹǵѾХ˹
һҽС
عǵѪŵɳȥˤڵϣ⻹ľ飬Ҫʿڹû֡
һҪ˵
ֲһǲḻͽľǿ֪ǿ˶ٱ
û֣Ҳ˲ˣֻʣһ

ھԵǰٶֶζã
ҽûͷľҲ֪ߵĺҲɱˣڣֻǰһ
˵ôװģүĵȼΣʲôܣ˵һ
ħ֮һָϵĺˣľ˵֪ġ˵ıʼͣʱɱʮпܲ
ǰôװǱţҪץһڣʳǰʵ
СӣСô£ŹҲŹ֣СӣǶǰǿ㲻ģүѾؾӣҲ
˺Ӳûпڵ˼ֻѪЦſľ
ã蹷ó׷٣ȻҵǣһҵϻǵĲʱŮѾ׷ɱ˻ˣ˺˵Ļɫһ䣬ŵ˵
ľҲЩԾĶŵϵĺˣʣǷؾӵˣϻôˣ
ˣҲˣүΪǱģڻȪĻѾ˵ˣʲʲôľһ
ɱĶͽҲûʲô̹Ȼ͵ΪֻǺ͸¶ϢȴԾ
ؾӵϳˣھ׶༪١
Ů㣬ʲôƷɵĻУԵЩ
ľæŤͷͿŮ۾Ѫ죬Ѿڱŭıأ嵽һԣҪϻСȥ
ƷֹץסѲš
ŮʱŭˣһѰƷƵڵϣ۴үû񵰵ģƴ
ˣ
ѤĻҲβų̣ۿţŮţŻҪСȥһ˿סǿ˻
Ļû˲ݣһξ룬һԶ
ľʲôſҪΪӳҪ󱬹ү񵰰˿סŮҵ࣬ˡ
ɵȼѲ۵һѪŮ˾ȻڵϣӰĿ
Ϧദ빲ĶˣŮĴܴ
ľҲЩ̾Ȼؾʶһ죬ŮоܺãԵһǿѡ
ܹЩϣɭ֣ǰҪ˳ࡣֻǿϧˡľߵŮߣ˵ŮˣȼͣȥֻҰ㱨˵ҲϻûӳҲ˵أ
ԣϻӳģŮҲӦؾӱֻǺ˵һ֮ʣš
ϲᣬֻȭͷĽģģѪ
ռЩ˵װɣȻȥСǹүľܼᶨ˵
ɱɥʬͷ蹷ǰѾݣѶǰº󻼣вԼ
ռװƷѾ߹ȥʼµĶľҲߵ蹷ߡ쿴
ΪͷĿ蹷װãһԺɫذףȻȻаٷ֮һƼЧ
һ˫+1Ƥѥ
ЩľûãŮûװֱӵݸŮҲûȫװϣְһƤ״ϡ
ʵСȵ
ΪͷĿ蹷ֻһװľоԾ蹷װе۾ٶϸɨ˷蹷ʬһۡ
Ȼ
ľ۾һַ蹷ָϣһʽӵĽָһµĻƣأһ㣬оһ㺮
ָ

Ʒ
ħʦƵؽָд2ܺκģַ似ܺ;ö1/3
öúˣ𵽳䲻ã
ľû뵽蹷ĺöֻ;ûһ㣬Ҳ˵ָʹһΣҪϡеϧ
үջ񲻴һļƤףļƤѥҲİѣһҵɫУȺǸͰôණ
Ʒɰ˹ܲˬһ䡣
ľҲо֡ں˶ˣҲûطֻܽӹȫ봢ָ
öҲϡ
һУûбܿŮ˼ҲĿŮķӦ˭֪ŮûǱߣֻҧ촽ĶСķ
ľҪСˣ۶ӳҶҪȥһ
ãȥý˶ǰƷɣսУͲҪȥˣľŮͷֶƷ˵
һ⻰ƷɾŭˣŽүҪˣҲث֣ҪҲһ𣡡
ã죬ֵһ𲢼ս
ľûȰ˵ղֻӣȻģľȻܾкڰ֩ϣһСȥ


ʮ ռ䣨ϣ
С·ϣ˶ܳơ
ŮǵϻİΣľȴǸүʵ˼Ӧ֮ߣƷɼ˶˵Ҳö˵
С̫ԶҲ˶ʮӡǽӽСλãֻǲһСԶ
Եĺڰ֩ͻȻĿľࡣڳսơ
Сģжǰˣľæ˵Ҳʮֵľ񣬱ϾҪϵײеĶǰ죬˿
ѵӳˣ
ľĻŮûлɣֻ۾һ죬˫ȭĽģ첽˹ȥľһûסҲֻ̾˿Ͻϡ
˼𽥽ӽСĴλãľǸæͣǳ嶯ŮҲûٿ
Ϊǰˣ
һŹߵˣżΪĺɫװͷһ˿ôվ
ԣһͿŵɫĦУͷλãһϸϻһɫµͷ
ɥʬͷ
үѶӳôˣǸͷŮͻȻһֲõԤУĺ
ү𣬿˿Ůֿ˿ƷɣĿⶨľϡжʱһ˿ŨŨ׹⡣ȴȻΪƽ
ɥʬҵĵܵܣ׵ܵܣүڣ˵ƽƽУִһŨŨɱͻȻʳָָľˣȵеһˣȴɱ˭ɱվ
ɱɥʬΣǰɥȻȡҴߵ࣬ǣ๼
ľվ˳ֱͦĿŹүȴĴ۲죬ֹǰ˷
ԭɱɥʬܺãɥʬúÿţΪ㱨𣡡үɱޣĶסľ
ûмų֡ĿŮһۣЦŮؾСθԣɱҲ£Ҳӣ㲻֪ѵ𣿴
ҲƣСȻһҰ޵ĵͺȻһͷĻ˳վڹүߡ
ħǡ
7
ħĿֲǣצӾޱȿֲиһϣͻ᲻ݣ
ô£ħǣôһƺҲûҧˣƷɫѿ
ľҲЩȣүȻѱҲǾһ£ľܿ侲
Ȼٻ޶ˣѱһֻҲûпܡ
ħǻߵүߣͺһ۵һ£ѿŵͷ˦˵ϡ
ӳܣ
Ȼ׼ɿԼĶŮ̲סҧأ
ľҲǵһ벻ʶһϻˣȻȥ
ôҲᵽʧȥ˵ʹ˰ɣɥʬȻǸҵܵܣ˭ɱұɱȫҡСӣѰɣҪȫ
үɱָһȦ˫һģСΧȻĬĳһȺˡ
Ȼʮˣ
ץסǣʳǼ˵䣬ҪǵͷݼɥʬүͻȻĺе
Щ漴Ӧ˹
ֻҪڣ붯ǣ
СΧȻľһرģЩ˺ܶ࣬ȼȴߡ
һڰ֩ͻȻƶһ˿³һˡʱľҲˡ
Ӱ
ȴǳүȳˣҪȶɱΪŮƷɼѹ
үʱһ˫Ѫ˸ЦСӣǿɱɥʬɣǰ㻹
ռ䣡
ľ˵ʱǰĹүҲˣóһػƵƤᣬһ¾Ͷ˳ȥ

ֵ˲䣬ȻԶչɫĹͻȻ֣һүһľ
ǰһ
ȵľٴοΧʱ򣬺Ȼ֣ԼȻվһɵĿռ֮С
ռ򳡴С͹үֱվڱصλãңңԡڰ֩ħҲֱߡ
ľкǳԾʲôطΪǻ
Ǿռ䣡ĹүڣЦſľ㲻ܣǾ򲻿߳ȥרΪ׼ģ
ռ䣿
ľӳԾ΢һ룬˴ˣһյռ䣬רĳء
ֻɱԷ߳ռ䣬Ĳݣ
רΪдˣֺ³ܶ׼ģȻүҲųսԭ
Ͼȥľʮ˾ܹռѹԵơ
ãƷɺŮΣˣ뾡ȥУľЩ˵İΣ֪ܲӹ˵׷ɱ
ߣɥʬˣ͸ɣСӣģҲ̫죬һһĥ㣬ֱһļˣҲʳֻҪŵģҶɱ
үЦˣ⣬·ҹЦԹɱµ˲䣬үһƣԱߵħǺȻһٵĳ˹
СڣҲϣ
Ȼ޿ˣΨһս
ľͺ𣬹ħ֮𣬴źڰ֩룬Ҳȥ


ʮ ռ䣨У
ռ䣬һ룬ֻɱԷܹ߳רΪ׼ġ
ľû뵽үȻĶ
ǰܹĩھܹõôණ졣
ľûκη壬ҪɱȫҵĹүΪɵɱ˹ȻãˣԻΪĸ󻼡
һս˽ǵĶԹ
үħǶˣľħ֮һźڰ֩Ϸ˽
Сڣ˿
һʮ׷ΧľһԸڰ֩ƶͬʱһɫ˿ħǡ
ԴͬʱľҲˡ
Ӱ
ವһһӰħǳ˹ȥûеһʱ乥үͺڰ֣֩ħǡ
Ͼħǵĵȼ7Ⱥڰ֩һ𡣸óһħǽԿΪĺڰ֩˵൱Կ
Сӣûõģħǵǿ󣬳󣡡
үһЦվԭûûȥħǵ˼Ⲣ˵֣ľӰүͻȻճľӳһȭ
ȭ
ˣ
ͻȻҲԹүΪģĿӿγһεĿС
еģһĥ̴С͸Ŀȭͷ֣ļȭүѹ׵ľС
һʩչ5֮ڣˣҲǿ󣬾һʯҲ޷ȭһ
Ϊ˶Ըľүԥʹóһ֣;ȫҪѶһˡ
¡¡
֮У͸ľ޴ȭͷľͷ䡣õסӰ̵·ߡ
ľֻùħ֮лסԴǸоؿھʹ·𱻴󴸺ݺݵһ£ƺһǰ嵹ɳȥصڵϡ
Ҫȼߣ徭˶ǿͨˣղһȭܰ˴
ҿͷģ
һȭľֻˣȻү⡣ľصʱһĥ̴Сȭ䡣
㣡
һȭľоͷҪɢˣɲٰڶ£һܿ˹ȭڵϣҵ𶯡
ռڵȴӲûˡֻǽ̳˾档
ڵľȴ˲ЩΪүסʱԺкȻһΣյΪ΢ȴк
Ǻڰ֩ĸоΣգ
ľæŤͷڰ֩ǱߣүҲֹͣ֡ҲħǣЦСӣٻ޿첻ˣɱɥʬҾۿٻαŰɱħǣɱ
໣
˹үķԸսħһֻǰץһ裬צһֲĵǽźڰ֩˹ȥ
ܺڰ֩˿ûκЧȻٻһħǵжǲֻܹǼ˼£ͱħǿٽצӺݺݵĳźڰ֩һġ
ڰ֩ı̱һĿӣڵѪҺɽˤľߣɺĸҲȥ
һ¾ͱˡ
ⲻܣСֻħǵһôܵô죡ľо֣ڰ֩˿ǼΪ͵ġͬļѡǶϵȼһҲЧ
Ƕֵʵ߹ڰ֩ŻûáѵͷħѾ޽ӽ8ˣֻܽ͵ͨ
Сӣɣ¸㣬ӵħѾ޽ӽ8Ҷǰȫʬħǣҧ֫
үЦһħͷһ𣬼һգۣͳ嵽ľǰǰצɿ趯
ৣ
ͼУɭ׵צѿиγһĵǽ˹

ħǳľɫһ䣬ħ֮зնħǿȥ7ħǣ
ͬʱӰҲ֮Ҫȥնɱħǣ
ȭ
үľóѣһЦУһ޴ȭȻ䣬̴ľӰ
ħǳûſѪڣһھҧľŹħ֮е֡ʱľܱϣڰ֩ˣ޷ܿħǵĹ
ĹүѾ¶һ˿΢Ц첽ǰҪħҧľֱ۵ʱ򣬶ȡħ֮С
۲ѵþˣһȭʱ̷ľܵĶܵĶ
ľûж㣡ħԽԽѪڣû˿ĺ£Ǹ¶һ˿Цݡ
ᣬ˺þã
ȭԴӰȻ֪óụ̂ħ˹嵲סүߵʱ
ľһһźɫԲСǱѵ칷ĺöܹ10Ĺçը
ѵɱһͷħǣ
ԭⶫҪԸүģҲ˲ˣСˣɱħǣֻӱ
һᣬħǳ˲䣬ľ˷סѵֱ֣ħǵѪڡ
ʲôѵԸ֣ҲԸ𣿡ĹүԳһܿϲȻľҲˡ
ȭٶȷħ󣬺ݺݳľȥǰħҲſڣҧľ֡
ʱľҲˣͻȻɿеıѵХţֱħǵѪڡ
໣
ڱѵɳȥʱһֵĺдħǵ﷢ǿԲϸоǿҵΣſѪҪϡ˲ùľ
ˣ
ľһЦ
ǿ壬ѶȵĶٶȶǴȫıѵôöġ
ǿڵıպϵ˲䣬ѵѾ·ڵһħǵɤһħǵĶ
ۣ
ʱ򣬹үȭҲ˹ľûжܣֻùħ֮лסҪһȭ̰ɳȥڿѪ
ľȴЦˡôӵԶԶģүһȭǰæһ棬Ӱ˲䷢嵽ڰ֩ߣסƴܡ
໣
ħû׷ϡѾ޾Ŀ־Χ
ͻȻһҪĶħײеУѾǻ̼ϵͷſ죬ƴĸŻҪѱѵ³
һֻצﲻϽʹڣѪⲻϵĴħǵĿ³
ȫŰ
Ĺүʱ𾪣ղں棬ҲľһԲĶħǳȥȻ֪ʲôɿħǵӣǸҪĶ
СӣҵħǣҪ
ħǿǹүĵƣȴľŪŰȥ˵඼Ҫͳǿɾˡ
үŭľͬʱУһ޴ȭ۶ɣҪľ
ͻȻһĺдħǵĿз
ԭŰħǣ·һҺɫëϣе֡
ռ䣬һŨŨĻϢ
Ҫˣ
ľһѳ̵óˣƴſռسȥûԶ
һըͻȻ쳹˿ռ䣬ħ͵ȻըѣѪⱩһ䡣
ţһɿֲĳžĻ棬ɨ˷
ǰ汼ܵľֻоһˣ岻ܿƵķͬڰ֩һصھռıعĻϣȻصڵϡ
ѪˮһͷȻǹ̵ģɼղűըǿҡ
ڸɵͷħǣ
ĹѪľ˿ȴǱ߶ȵĽţһĨȥϵѪˮĵλÿȥ
ռûƣֻһܣүû


ʮ ռ䣨£
ѵը൱󣬾ܾռĵ湻ӲըλãҲըһǳǳӡ
ħѾըķ飬ʬ޴ˣľûзɾ裬Ҳ
ըɢһҡҡλεվݺݵ۾Ķסľ·Ҫһ㡣
ȻǹүûȻһ٣
⵹˵жôǿܹүĵȼ9ΪѵǴħڲըģ΢һ㡣
ѵǶ˭Ч˴Ƥ֮ౣĶļʾͻ
ľָоԺĵȼԽԽߣԽԽǿѵЧ𽥼
Ҳڣҵȼߵʱ򣬻ռһЩƶѡ
ⲻҲ²ģΪղħǱըʱҲըԭľΪԼҲˡ
ɼ壬ֻϵľƤױˣû̫ܵ
ˣöѵҲѹүòᡣըûãռھȻһ磬ɢ̳
Ҳ¶мվŵĹү
ֻǹүޱȣһװȫ˲һĹϣϵĹҲûˣ¶һŲ˵̵Ŀֲ
ʱҲޱȡ
ɥʬˣ蹷ˣħҲˣ
ŵǰȻһССѧ췭ظһ뵽Щүľ񣬾ǳɱ
ʱľҲ˹үΪܹԭ֪ʱȻʯҲһƤס
ʯߣƤ׿Եֵ˺ǿӹһ١
ľһϧɻôǰﲻװ࣬Ҳס
СӣɣҪʬΣ
ȭ
ռһɢȥүϾͶ֣һ־ɱУľˣΨľŪʲôŹֵĶҲĥˣΪһɱ
ĥ̴Сȭͷٶȳ֣ƿ죬ƼΪ£ԭ͸ȭͷҲȫ͸
Ҫóȫˡ
ľոоһǿҵľ棬Ǿ޴ȭͷѾ嵽ǰȻһգȴûд˵޷ĺڰ֩롣
ɣ
ľڰ֩ˣ޷ܣһȭȥСھԵס˿϶
Ӱ
˲ϵƣľһ̣Ļܣ˺ڰ֩ǰһٵĴӴָóһƤף˲䴩ϡħ֮ǺݺݵĿȭ
Ϊڰ֩ں棬ˣһˣڰ֩ҪֻӲ
үҪľЧһȭԿ֣мֻǼ룬һȭХųȥ
ƣ
µȭͷľҲԣȻǰħ֮Уײ˺Хȭ

ħ֮ȭݺݵײľҧȫҪȭնƣȭϣһɸǿȻ
ŵŵţ
ľѪǰȭסʱ򣬵ڶȭҲ˹
ѾûնƣֻõסţӲİһ¡
ۣ
ѪˮܿƵĴϵƤҲȻನһȭĹҲƤܹܵļޡ
ľǲϺˣһֱ˵ڰ֩ߣͣ
ߣ9ǰ㣬ϣľүĴ˲м㲻ǿǰѵһָͷܴ㣬ƾ㣬ҲҶ
ҾվѾû˻˰ɣ
ľսⰺȻϣүȴǺǿеĻҪǿǸȭΪ¡
ֻҪǼܣҪĻսڣүʮȭҲˡ
ֻҪû˼ܣʤδ֪
Сǲüܣһɱ㣡үɫޱȣԵЩ߳ŭ
ԣľ˵ߣȭǿĵĻҲǾ޴󣬴ڣҲû˻ˡ
ûлôǰǹӶɱ˲ϰ٣һֻ֣ܹ㣡
Ȼ˵үǴӻͳһ˸̹ذףľѸ͵˹
үŲƯ·һ㣬ѸٵĳľеذҲϵתѰʺϵĽŲ
һ
˫ľ벻Ѿ׵ľ롣˴˳صĺһ
ľûж
·һ㡣ͷԼ֡
ɱ
үһϲϷŹõĻᣬ绢Ծ̹ذһΪĽǶȣĻľĲӡ

ʱ򣬵ͷľҲˣͻȻŹүһָ˸ƣүûзŭΪѾ˿־塣
ͼľָϣһʽӵĽָȻ˸һâ漴һ˳ȥ

ָԴļܣһ㣬Ѹү壬ವһ£ӱһѪˮ
ܵӰ죬ЩѪˮѸٵɱ裬·һѪ㣬ڹүϡ
ôܣүվԭأȫ˪סָͷ޷ֻܼѵĵͷԼؿڵѪ⣬ãޣĶסľдѯʡ
ңָӦʶɣ蹷͸ҵģľʼ磬Ѿѵĺָڵϡ
ۣ
ľĻүֱѪ뵽ˣľС蹷϶׶༪٣Һް벻һӢȻСϣ
ž
ľݺݵһ⣬ֱӳ˹үϣҽУǶǰֵģҽľȪ·ϣɲҪǴˣ
еĹħ֮һűĹүն˹ȥռ䣬ֻһ˻ţȻү˺ɵȲôãƷǻΣء
·ס±ˣ
ľȻһȣħ֮ƿ㣬үĲӡʹʱһ͵ȴǳס壬ĵ޷ǰһһҲڸ
ţˣ
ʲôˣ
ľȻռ֮ڣȻеˣ


ʮ 
ռ䣬սģ֮Уֻһܹųȥ
ʱСĿռ֮ڣȻ˵˵ľΪԾеɱŨ
ܹﲻ֣ʵ϶ɲ⡣ʶпǹүİ֡
ɱ
ľͺ𣬷ǵû֣ͣյﵽǿϵƽҪǰĹүѸնɱ
ߣ
һڿռصȻľľٶŭڰˣһɿֲޱȵѹֱ֡ľ·̩ɽѹһ㡣
ľʱоϷ·ѹһǧʯصѹ̲סյҲʹˣ˫Ҳεѹֱȥ
Ҿ
ľд󾪣Щŭǿߣأѹ̸ʲôǿ
ħ֮УȻһǰܻޱȣٲά衣ľĵ11׵ĲϿүĲӡ
꣡꣡
ѹԽԽأľ˫Ȳѹ£ǵ죬ƺҪѹϡ
Ȼͦҧأû˿Э˼ףص˼Ϊǿ󣬸ܹԸġ
ǹүİ֣ɾҪҲҪȥүĹүһΪвļˡ
үҪ
˹үĲӣѩĵ棬ԵɱڣֻҪǰһѣɱǰˡ
ռ֮ڣ˷һףľ־˼ǿǳϣۿħ֮оҪѹүնɱڳסˡ
𾴵ʿֺͣţҺ˰վߵģ
ľߣȻһ˵ȻԴռˮһĻζȻһԲεİɫš
Ȼһɫڵĳ˳΢΢ľͷò
˰ס
ػһ
ڸĶˣֻҪ棬ǵӰ˵ʲôʲôųӦżҲܴȡһЩֵ
ˣ񣿡
ѵǸϵͳ
ľЩ⣬ԭΪǹүİ֣ȴû뵽ȻϵͳȻɲϷ˭֪˻᲻
ڵ֪˰׵ݵʱȻûз¹ħ֮е˼ֻĿǰĺˡ
״ˣҰֻҪϾңҪʲôҶ㣬кܶ£ҿĴץˣڳ׸㣡
׳֣үƺ˾һ˫ۺȻŹâ˵
ʲôǰȡģָʹģ
ľһ˵ĿԽˡħ֮ǳŹүĲӵĵݳһ֣ѾƤѪ
ʿǧҪ嶯ҽͣ˿Ƥүãɲүˡæ͵һǺڰλһίҷֻǴΪĶѣ
ѵϷа
ľĳԾˡһ뵽ֹﶼˣǶһҲ㲻ʲô
ĵҲǰĺ˼Ϊ£ƺܵʲôƣ޷Լ֡
ϹүСᣬľ׷ʵǰЩװǴģ
ǵģǰˣΪѺһңװͼܣҪɱԣȡ꣬һԸ׼Ĵ꣬ںڰǺֵǮģ
״ˣ㲻ҲҪ׼ҲҪɢľɱңɱҰ
һԵĹүɫ䣬ϳ֮ɫ
ɲ㣡ڣҵˣΰ˰׻ϵһƷ
ĿžֵĹү漴תľѾ¶˴΢Ц΢΢Ϲ
λʿſֻҪһ꣬ȡ֮ͻԶʧ䣡
ƾʲô㣿ľȻûɿڵ˼Ϊ궼ðϢҵ
үˣȻȡģˣҲӦãô֪˻᲻ƭ
ϾһͲʲô֮
ҲľĵģĬһֱ˵ػһ壬ǲܲߵ˵ģ˵ɣҪôң
ܼ򵥣Ϊ˱ʾĳ⣬ƺҵٻޣ
ľһָָԱһϢĺڰ֩룬սĻ飬Ȼ˿ٻһֻѾڵСˡ
Ǹɵˣûֻڰ֩룬ûڵСڻһҲῴźڰ֩ȥ
࣬ȻܽƻɣҳԵƾᣬۺˡ
˺ͻȻͳһŰɫƾᡣ
֮⡿
һ
һˡ
ôᣬֻڰ֩ϾκãԭһǧңֻҪ˰پͺˣ
˰٣
ľڣȫ£ҲղôҰʱֵ߰ɣҪɱˣ
Ȼ֪ܵƣ޷Լֱӹľʱ޿֣ħ֮һҪѹүɱ
ɱ˷Ѱ׸æֹֺܲԸ˵ˣˣҳԿɣ٣㣡
ľЦſû˵Ȼ֪ᵽǶǮɼȻǺУ۸϶˼ֹ
ľһ˶ʱЩ飬ҧҧƻ࣬ҵùᣬɣ
ˢ
˶˾ᣬһ׹֣ڰ֩ϡϵ˿ڣۿɼٶȷʧ
ʮ룬ڰ֩վһ͵ӣľߡ
ˣѾ֤˳⣬÷˰ɣһˬĿľԼơ
ľΧѹʱʧȻСѾû£Ҳ˹ħ֮УЩĿźˣҪôȡꡣ
ɱңɱҰҲҪ׼
ľ˴Э飬үиޱȵĺڣ֪Ͳöþռ䣬ľս
ڣҲˣ˫۵˸ڵĹͬƹһڹүϣ
ᣡ
ںڹ£һүӰţţһĳ壬Ưڰա
΢ãȻͻȻľĺеľǶǰʵһɢգΪұȫʬ
ͷ֪ڸģľҡҡͷûаѹүвϡܶǰ󣬲ãҪǵҲ
֮𣡡
걻䣬һ˿飬ͻȻӿһڵĻ档
үһӴźڻ𣬶ʱ·ѩһ㣬ĲҽУ˲仯Ϊ˷ɻңûɢ
ֻмһ㱣֮⣬ԺڰＫΪãȻһڰֵ֮˲䣬۾Ȼһ
һţһ¾Ͱ֮̽ľ̸оǰĺ˾Ȼıǿһ㡣ҲЩԾ
ѵЩ˻
үˣռ丽ĹĻʼҵҡΣȻҪˡһ֮⣬˵ɺ죬ٶľ΢΢һϹ
֮ܲ⣡ϲǿߴ򽻵ʿʮڸϵɭֵڣһῼǸһ񣡡
˵꣬Ȼһ磬ʧ
ͬʱռĹĻҲࣵһȫһۻҵĸоȵľ۾Ѿ³Сſڡ
ž
һʬƾյǹүʬ塣Ȼסһ˫Уһ̹ذס
ľ˲ȥ쿴ûСſڷŮƷɣ̴źڰ֩С


ʮ ɱ
ľһСԶĵԪ¥ҵĴ
æźڰ֩볯Ǹ˹ȥ
СһԪ¥ſڡһȺΧס˵Ԫ¥¥¥棬Ůذףڸ˲
һȻ˿·磬»磬һ˫ذףǷ·ߵÿÿӲ˼ĽǶȴ̳ȥΧĺ˾ֵĺˣΨֱС
ȻĺǷֳ˳ȥչսҪŮ
ƷǶŮʱʱĳУһĸȥһҲܴûУȥҲǿΪŮֵһЩѹ
ȥһŮۿ壬˶ɣ
ľʱһͺѸٳȥеɱһҪŹ
ľ
ү
ľ֣¥ڵŮƷɶǾһϱ˸ǿսĺ˴һš
ãôˣүأүȥˣһȺ˶𾪵Ŀųֵľ
үѾˣҲˣɱľĵŹħ֮УײмͿɱ
үĿǰʵܲһ㣬ֹ㣬϶ʵû¶
ƫƫľɱ˶ǰôˣѾǰﲻݣȻֻɱڣܱ֤İȫ
ɱүģ
˲ûľĻҲľʵ֣һųҪչΧɱֻЩ˵ĵȼľĶ֣
²üܣƾǿ壬ľսҪЩ˵ǿħ̶֣̼֮ĺˣ͵ȥĸ
ôôǿ
һˣǺ˵һ롣ʣ»ŵĺ˶𾪣ϳٳûпү֡ĺڱˡ
ڣû˻ľĻүˡ
үɱѧȥǰװҪ
֪˭ͷͻȻܿľСȥʱγӦĺ˸æɢҪܡ
ܣܵĵ𣡡
ľЦſЩܵĺˣһѾָĺڰ̳֩ȥ˿סϹɱ
һҪŹȫɱˣ
ľŮһ䣬ҲȥϺڰ֩ɱˡŮӦҲܿ죬ľжͬʱеذҲ˳ȥֱ˵ĺġȻһƷɵ޹ǽҲ˳ȥ
һܵĺ˲ҽȥ
ʮӺһ˲ҽűľСĺȫɱʬһء
ľŹħ֮Уļ飬ֹûº󻼡Ůһϻ˵ͷ˸еĶޡ
үû°ɣղʲôүһ¾ͲˣƷɸղҲɱһˣʱ߹Щʵ
Ǿռ䣬үɱˣԼľûͰѸղŵ˵һ飬ֵĺҲ˵ˡ
Ʒһ۷Ź⣬ŴȵҾ˵Ǿ˵ʲôԭ˰ûˣǴʲôãֻǹүȻǮҲ̫˵㡣
ݣôͷĿǰʵ򵥣үпֻǱɽһǣ飬ڶ˭ҲҪ˵ȥ
ľƷһ䣬ȻߵŮߣϻ˵ͷ­̾˿Ըڰ֩ڻ԰һӡ
ŮĬİϻ˵ͷΪľƷվһԡ
ֱ˺ܾãһ˲߳Сֻÿ˵鶼ܳأǰȻˣߵʧҲܳء
ھүʬʱľͣ˹үϵװ
̹ذס

+3
5%ƼЧ


+1
100
үϣװȫǺװһСƷ
ľҲΪιүܷΪƵǾ൱һս
ľæǰԼϣԭ100Ļǵ200㣬־սǿ
̹ذףľԭǴԼģҲԱ
ˣŮɣҪͱȺ˿ˣľԤϵǣƷɾȻذøŮ
ŮЩԾ֣ҲҪɱ˹үϻǰ˳𣬾ҵĴˣҲҪ
Ů㡣°ɣսں͵Ϯ»УսҪ;үذҲ˷ѣƷɼȰ˵
ǷˣսŮܴذףӦõõùⲻȥսǼ֡
ľǿаذŮҪƴǣæתƻ⣺ɭڴиˣǱиǸϽȥɲܴˣ
ˣʲôˣŮȻתעɻĿľ
߱˵ɣֻʮӸϹȥڻһʱˣǸϽϹȥϣü
ľЩż˵ǿ첽ߵϣѰҿԴ


ʮһ ְҵ̳
߳С˵ԼʱѾȥһˡݵʱ䣬Ҫͽߵɭֵȥʱϸ
ľĿǰҪһȻƷɶῪԵŮΪؾֻǻļܶѡǸһ̹ˣŮܿķɿ졣
ʣµģˡ
ĩֵϵͣŵĳԿ׶ûаγҪһʵټ򵥲¡
ܿģǾ·߷һɫ½һƳӵڳԣԱ߻һֻˣĿųѪ⡣
ƺ˽ŲͻȻŤͷ߹ľˣһصѪĳӣﲻϾ׽
ۣ
תͷ˲䣬һֻ޴֩ȥǰ֫˵­ǡɫѪҺɽһء
ľȴĲȥ
˼ʮ룬ɫ½ٶȷ·ڵһ㣬ֱĳ˹··ϣҵͣţͨ˲Сϰ
ɿŮûת䶼ʡˡֻһ֣ײǰʲôֱײȥ
ͼ·֮ϣһɫ½·𷢿Ĺţڹ·Ϻֱײײ˸ܶ˵ע⣬ǹֽŴӹ·Գ
½ٶ̫ˣֻܿŷŵβ
ײڼǰŮƺ˿񣬼Ǽʲôײʲô
ϵľͻȻһִоԼĲ԰ЧȴǼߡ
Լʱ仹5ӣľɭֵڴ·Ҳ쵽˾ͷ·һնһ㡣
ǷĴУǰȴǳԭʼϢĿֲɭ֡ɭ棬Լһֲ޺
⣬仯Ҳ̫ˡѾϤͲҲϤĵ򣡡ƷɵԵЩĻŶδ֪Ŀ־塣
ֶΡһ䣬׺ɣķ룡ľҲЩ̾ȴǾһھͳɭ֣һ̽
ĹȱðյľĩǰµµΪŬҲֻǸصС
ڣľȻһ˿һȡоҪһһپ
ݰ޻ڣ
𺳹һɭ֣½ֱӶɭ⳵Ҳûá
һɭ֣ľͷһƬ޴ӪأΧ滹мõĻ
һǻ˴ʳȪˮӪظϣʬ屻
״ΪңŮΨһͬǣǵĶˡ
ȻǶǰϳֵֻǣټӪؾȻûľҲû
Ѿչ涨ʱɭˣôǸ˻û֣
ľʲô˸òˣǰɣﶼˣȴûŮĿЩ裬˷Ĳ쿴ڿǲǸ塣
ү㿴ʲôɭﻹнƷͻȻָһط
ľæȥͼɭһƬϡĹľ֮䣬Ȼ¶һǳǳԲղűҶסûз֡
ˣϾ¶˳
˵˾
ԲĽǰӪزԶ˼ӿ˽ŲǸȥһƬС֡
ǰȻʣﾹȻһƬƽأ棬һ鷽εĺڵϣ˸ɫĹΡ
мλãһԲεļ̳ȥ·һССԲȦѵɵһԽϣԲȦԽСĲ־̨ס
̨ϣصĻƣԭ򵥵ļ̳ԵׯأصС
̳оŲ㣬ϣһɢͰ׹ĹԶԶȥ·ɫ񷶥
ڲϵıŸ״ֳǳɽӣ룬е޵
һЩ֣ľĶߣͻԼļϹĵ棬սľģ޾ɽУ޵
ڱ仯īʥѩ̳ӵƺ
һ׵Ӱϵ֣Ȼʧֲѹڼ̳ܣһҪﳼϢȻ֣ѹȵľ˼Ҫ̹£ЩӰʾ
̳ĵ֣ʶĶƷϰԵ̽û뵽Чʱ
ľҲæ̽Ҳһ
ְҵ̳
ؽ
˵뷲˹ͨĳڸеˣתְɸְҵ
ȻְҵǲϷеĶ𣿡ŮҲ̳̽ãʱŴ͡
԰һϷʵϷǵֻһΣһˣǾˡ
ľ˵иЩȻΪζǰӪطִĻɱҴߣǵʬϡ
ԭһУΪ˱ְҵֹ̳˷֡
ϷĶְ֪ҵûְҵĲ࣬Ǽֱһϣһ£˵ֻѡְҵ̤ǿ֮·ĵһ
ܲˣҪתְǣүԱߵƷͻȻֽһſˮ̳ȥ
ûϢļһƷɵĻŮıģٶҲٶȱƷɻ죬¾ͳ˼̳
Ψľûȥܹ׵תְǰתְˣүҲܱɱˣ̳϶ĳơ
ȻŮƷȻ˼̳ȴǱһ͵˹֮С
ôãϵͳʾҵȼһƨˤڵϣƷɸɴҲˣڵϣһ˼ӡ
ҲǣҪתְҪﵽһĵȼУ̫ˡŮҲͷһ£ô¡
ˣҲ6˭ܸңҪתְкöӵȥ۰أүҶൢһ죬ǲͶįһ𣡡Ʒɺ޳ܵĺе
ҽУСĵŮܱ뺷һ䡣
ľûд˵ֻüͷ˼Ȼְҵ̳;ԲɵҪټתְ
ȴҪ̸ġ
ҪҵǸˣ϶֪תְľסȭͷᶨ˵
ڴʱľ˵˵ʱ
ͻȻ̳Χռһ󲨶Ȼһ۵ĺ΢Ц˳
΢΢ľϹãʿ̳𣿡


ʮ ׵
룡
Ĳɵϣ
ľݺݵͷ̳Ľܣⶫǻƶģһˣ֪ʲôʱ
ܹתְĩ֮УļһҲ˸ӵơ
ľһֱû˵Ļ
ϣеõˣ츳ܣһɽ㣬ѹͷ
˾ңֵ˿ֲĶǰʵҲ߳һ츳ܵӵߣΣˡ
ְҵ̳ľ־ڱصáҲûи˿׵˼ֱʵ֪ҪתְҪﵽʲô
ǺǣʿֱӽҰ׾Ϳˣΰ˰Ըشѵһ⣡
ЦеģһҲһݵĺˣ΢Ц崺磬˸оů
ľۼɹүʵˣǳ˲¹ͷĺݽɫģǧܱƭˡ
ô𾴵İʣҪټתְľȻͿòĸ̸š
ʿ̫ˣǲҵѣײһ䣬ȻһָŵĻ˻ΣҪתְܼ򵥣ֻҪǴﵽ10ܹУѡȻΪսʿ
10үǻϣɴھȥȥƷһ10תְ˵ĴӵϱסľҪȥɱ֡
ľȴûж˼Ŀǰļ̳ʰ׵̳ͣã
ǺǺǣʿҹȻûп㲻Ǹ־ᶨˣǸˣΰİףϲǿߴ򽻵ЦˣЦˣľ⣬Ҫġ
һ죡̳ܴһ죡һ磬ƶҰףҲỻطơ
һָζȻôţ͸һӹϢȴܼᶨ˵ն
Ͳܿһ죿㿴ҵӣһܹļˣҵӣǳĸοƷɿɥ˲ûɱֵ顣
ľҲǺڲ8һʱ䣬ƴҲ10ɼ̳һҪʧ
Ѿ磡ϣǹʱ䣬ÿһκҹ٣иֲĹ֡
ɱ֣Ǹɡ
Ҳ˵ֻһʱһ磬⣬
ѵҾҪְҵ̳
ľܲĵĿһְҵ̳ʶĿ۰һۣȴһڣصӡ
һæʵҼǵ˵һ񣬲֪ûܹһ2أ
УѶȶܸߣҲܣ׵ıֿܳйâһյϣͻȻͶһڰʽ塣
д񡣵ľϸһӣڰϵͻȻʧֻ

ȡġ
оħҪģܹռ200ʻཻˣо޴ĺô
ȻɥĲǸҼסˣľһ˿âҲΪζǰɱ¾Ҵˡ
һжĹ
˦˦ͷڶ

ռ粼Ӫء
˰׷񣬷ɭֵıسһ˸粼ֲ䣬Ϊ֤ʵϣɱ5粼֣ɣĪĺô
Ҳܷ񣿡
˵ڶľһֵĿǰĺˡ
ȻЦеģ΢΢ľϹ⣬ѵΰİײܷǿػһ壬ǵĴڣΪλʵϷиõȥӦеȨ

һָľҡҡ뿴ȥľŷǰİָɫëһ߶೤ָҲɫģԵùֲֿ
Ȼһ࣬һס
׼˵ֻһʱ䣡һʱȥɱɭЩĵͼֻҪܰȫɱ⣬㹻10ˣȻҲѡȥȡ࣬չ
ˣѡڶľܼᶨ˵һʵɥǿҲеߣһѾĵߣ
ǸľҲ̣
ǵѡȻҲǺڰ滳ǰ˵Ӱ׸̾һ䣬ʵҪѡڶʧܣгͷģ
гͷľЩԾ
ǵȻģҼȻ񣬾ҪӦĽƶķһ㽫õҿĽһʧܣеĲƸңǰѹħ֮Удָ
ȻҲԸǩħԼֻҪͬΪѺҿ͸һĵҩֻҪ̾ôһ°ɣ㲻ðһգתְô°
ĵҩǮ򣿡ԱߵƷ۾һЩʵ
ң׿̰ıۡ
ǵѺ꣬ôأŮҲЩ棬̲סһ䡣
ܼ򵥣һǻ30ңܹԼˣЦе˵
Ҳǿ˰˰׵ĻƷɺŮûȤ
ľҲɫڣʵ̫ˣ򣬾ȻҪʮ򣬲Ǻ˰
˵ʶ˹ү˳ԵһĻҲԼꡣװûˣٴˡ
ѡڣȺ粼ֵλãľ˵ȻһѣҪϿʼж
Щ⣬ָŶһƬɭֵǱߵɭȥ׾ܷ֡
ľͷ˵źڰ֩ŤͷͳָŵλȥŮƷɸæϡܿʧɭ֮С
˰׾վԭûֱľıӰʧɭУ΢Цϣ¶һ˿̰ɫΧĿ
ô̰СӣҰ׵Ķôõ𣡡


ʮ 粼Ӫ
հ׵ʾľֱɭֵĶȥ;żܿһЩȥມǣ󲿷˵жųͷ֮ũߣпܶǸĴ
ĩ٣Щ˺ܲҵĴɭУûҴĿܡһ·ϣľˣɭûмˡ
żɭֵܹĺСԵúѹ֡
ľܶԸЩ粼ⶼˣٹСʱɾҪˡŮһ˳Ĭ
ľͷҡҡͷϾ粼ֵĲһֻϣҲûаܹȫԸ
Ҫƴһƴְҵ̳ĳ֣ǿһûᣬľһܹɹתְĩڣڴ˵ǰ档
˵ѾˣʧˣԵװҪˣͷǲпġ
һɹģ
ľᶨ˵οŮƷɣͬҲڸԼ
ү˵ĶԣǴˣɱһֻ粼֣һɹģ
ΪƷɼᶨվľߣԼ֣ϡ
ľʱЦˣƷɵľٶصо˲٣ҲԼ֣£Ʒɵһġ
Ҳ㣡ŮҲ˽Ļ࣬ǼᶨľȻҪȫر
ãһͣľҲЩ
˵֣ĵһ𣬱˴˶ܸоԷȣȻֿɭǰУѰҸ粼ֵӪء
־ѾȫѰҸ粼ӪҲøӻ
Сʱ
ɭֶıλãһҽͻȻ
ˣĴѰҸ粼ֲľ˶䣬Եĺڰ֩ǰڳսƣ
ǰ治ԶСģкܶ㼣ŮΪؾ۷ӦжǼǿ
ľƷֻѾжϳ˲ҽλáѡһԱһľͳ˹ȥ
ǣŮٶȻܿ죬ȻϢɭдľƷǸ
ҽڼԽԽ
⴦ɭֲǺܳ˴ԼӣѾߵͷˣҲ¶ǰһ޴յء
յϣһӪأΧһȦȦɫ޹Χ£ҵҰݴӣֻһռӪصλá
ܣһ޴ľܣϣҴ߱󲿷Ѿûͷ­ѪҲֻʣ¹ǼܣͺͺĹ
ղŵһҽһŵҴ߷ġֻڣѾȥһȺΧѪ⡣
ȺﲻԶһڴڣʢѪѾ𰾵ķڣðѪݡ
Ѫ棬Ȼһͷ
΢ܾƮɢ㡣
Ż
ŵǸ㣬ƷֱӾˡľŮɫҲòȥ΢΢סľмʹɱЩɫĹ
ЩɫɭΪһ塣Сķ·߰СɫƤȴīɫƬ״ƣѿ
粼֡
7
ѪɫаʳħһǶʵѪ⣬Ѫ⼫Ȥ
Ⱥ粼ֲԶλãʹһĸ粼֣һһҵվڲſڡ
粼֡
8
粼ֵĽͣͨڲеλĽɫƶֲܿ
Щ粼ֵĵȼøߣֻ粼п϶иǿĹ
ľһɫüΪѿɸ˵Ĳһô߼֣Ҫô
ҪǺ˵ĵ˵5ĸ粼ôȫ7ϵģŮҧĿ죬һֳȥʹһٵĳ嶯
ľҲܺڣָָԵһ粼ֵһֻ5ġ
˥ϵĸ粼֡
5
Ǹ粼ֲʿΪĹϵѾ˥ûǰ۷硣
ֻ˥ϵĸ粼ȻӪڵȼ͵ĹˣʳҲûķݶֻܴϣһľģϵˮ
ӣ̫ôˣǻ쵰ףүͻȥȥƷҲӪصĹϣֻ۾ֱס
ôߵȼĹ˳ȥ
ƷŤͷҪܻȥְҵ̳ȥ
ûõģľæסЦָŸ粼Ӫ˵㿴˵ûպһֻ粼ֻ֣粼Ҳ5ġⶼ˵ķϡ
Ϊľоյĵط񣬰˵˵ذ
͸¶Ϣ׾ΪֻǸ5ľۼأͷ죬Ҳ߲ȥ
Ҳľҽԭ5Ĺ֣Ѿ첻ʲôвټϰϵͳݡ
ľʶľ
⵽ײϷҲײϵͳҲǻ۵ģʵǿȻܶ߶֣ŪһЩֶΣܹġ
ͱڣ֪Ĺﶼ7ϵģľҲ
ǰ׿װȦƫƫľòתְջÿ˶޷ܾġ
ľ룬ھռ䣬׾ѾԼְҵ̳Ȼ׳նðеװ
һʧȥеװʵ϶䵽ȵסȻʱ򣬰׿϶ûջѺʧȥװ
ȡԼ꣬ǰ׵ҪġģǱԼͷֶΡ
үô죿Ҫ𣿡粼ӪصʵԳ̫̫࣬ƷɺǱ۵Ŀ˵
Ҿʧܣǲ˰׵ˡ˵ԣô֪򲻹Щأ
ľͷһ£̧ͷѾüᶨǰϣġ
Ը
ͬľǷˣǲǱ˸ˣ෴ǳɹľǼһ٣ǸáŮҲĲᣬ̹ذײϵתס˸粼ֵӪء
ðɣðɣȻҪҷ㡣ֻǣô߼֣Ǹôǵʱɲˡ
Ʒɰ̾һʯͷϣŸ粼ֵӪأЩü˵


ʮ ɱֵľ
ǰ
Щ粼ֵȼôߣҪΣܴĹء
ƷɵĻľ˳˼
ܲôˣǺڲ֪أŲҪ⣬ȹȥ̽һ£Ĺ٣Ǿʹ򣬹̫࣬ʱ˵Ů취
߳ɭ֣Ҫ粼ֵӪء
һȣȥɣһЩٶ͵ģ㲻һܵĹ
ľҲ߳ɭֹ֣Ů
ŮҲû֣˵С֮˻ɭУΪ˱գƷɼ£϶Ǻڰ֩Ҳ⡣
ϾЩĵȼܸߣڲ˽£Ҫľĺȡ
үǶˣʼжɣ
ľͷһȻŹħ֮߳ɭ֣粼Ӫ˹ȥ
𣡡
Ӫؼʮףڽʳĸ粼־ͷʱ䶯еĸ粼ֶǾˡ
ʾԵĺС
Ȼнٸ粼ŭţŹǰ⽣һ˳ҪľΧֻ˥ϵĸ粼Ҳ󣬱һҲں塣
ֻڲǱߵֻ粼ûжŲɫƬ˫ۣĿľ
һ亹ʱľĶͷ䡣иǰѺ顣ֱͲİ
⻹ûֻ粼֣ҪӪأǲʬ޴棿
ܣ
ֻ7ľĶԸֻһѾΧȥ
ľæתĳɭȥûƷɵ˲ĵطܣѡһ··񱼡
ಣ
񱼵ĶߣȻһƿһΣӿͷľæӰ˲ǰʮס
ʱԭվĵطʯìѾƿĲڵϣ˵Ĳ
ȻԶ̹
ľͷһۣɫڡڸ粼ֵٶȲ죬ƾװԼӳɣݲ͡
ܻɭֵʱľѾĸ粼˰׵ľ룬־뻹
粼ֵȻҲǺܺá֮󣬴󲿷ֶǻȥӪأֻǷֳʮֻĸ粼֣ƶĶľչ׷Ҫץȥ
ľò;ַһӰѾףǰ˺粼ֵ׷
׷ʮֻ粼ȻΪŭԭֺݻһƬ֣ߺߵ˻ȥ
ľһȦһ߷˵ŵء
ľⲻаЩѲһֻͻһȺƾ˵ѴĹ
ŮЩǵ˵ղľֵľȫЩȻȺֻ֣Ҫһ̤ǵأͻ⵽
Ůһֻֻɱʱա
ӣǱǺ˸ˣү˵ɥЩ֣ҪɱѰƷҲǰ̾
˸粼׷ƣŮƷɶɥޱȣûϣˡ
ֻľ˫ۣȻ˶־ΪһѾ䣬ǻ̸ʲôǿƷɵĻҲ
УѵȡľͻȻһ⣬æӴָó£ݸĪŮƷɡ
ƷɣŮȥǰڿӣ
ľҲһߵղʮֻ粼ŵĵطͿʼڵϵ
ү롭ǴС浽һľľٶƷȻ뵽ʲôҲ۾һ˿ĭ˴꣬Ҳܹȥڡ
ŮҲ֪ľͼֱӶľ˴Ĵָ˵Ҳܹȥ
һСʱ
Ӱվǵǰһ򳡴С׵ľ޴ӳɭ֡
ʱ䲻ãľһ㡣
ˣȣЩӸ粼ֵȥˣľ㲻Ǻܶ𣬶ȥҲܸ˺
Ůָ۵塣бΪؾΪͨ
ݻ˶ǰľҲȷʵõһֱڴָûʲôãҲó
ȫȡ˳ŷ档
Ůָ£˿ľһľӸϣϲݡ
һƵˡ
ԭ壬˵ҲҪʱܹںáǿˣǻһСʱǲɡ
ֻ嵽ûãľҲûסѾܹ뵽Ψһ취ˡ취ã񣬾ʧˡ
Ƕȥ֣
ľԸŮƷɶڰ֩ǴĶ档ҲҪ
Ϊڸľü͵˿סģֻҪϵ˿ľͻ򿪣ùȥ
һУľͳŸ粼ֵӪȥθֱӿһʯͷһֱӰͷĴãڵѪҺͷһء
ĸ粼ֶʱը˹Ѫ˫ۣŭ׷˳ֻ粼ֶţľ׷
ԣľͱ˸¨ӣеĸ粼ֺ޲ðƤ
ܣ
ʯͷľͷҲصɭȥߴŽֻ粼ֿ׷
ľɭֺֻ粼ԥ£˻Ӫأĸ粼׷һʱ䣬׷ϣҲӪȥˡ
ֻʮֻǰĸ粼֣ľûߣ׷ϡ
ܿģһȺ־׷ľĵط
ӰľûԥӰٴشվںڰ֩ߣЩŵĿźĹ
𣡡
ﲻˣ׷ʮ粼ֶ˷ܵĺ˳ľͳľ߳˹
һ
ʮ
ʮ
ʮס
䣡
һƵ졣
Ⱥ粼־ľʮ׵ʱǺȻһŲȿգȫȥ


ʮ 
ʮֻ粼ŭųľû뵽ǰƻԸǣʱţ֮С
⻹û꣬滹Ÿܸ粼7Ĺ֣ƺ̫ߣϸ粼ֳص塣
ȥĸ粼־ϱ˲ҽһùµȥģֱӱ޹ǽ̴ҽһ޹ǽ
ˣɱˡ
粼ֵ壬ľһ嵽أסħ֮У׼һи粼Ͱȥ
ľĵҲȷʵȷģ粼ֵ7Ĺ壬˸ùı˵Ҫ⡣󲿷ָ粼ֻһˡ
壬ǸƴıسȥצӲУٵ
ɣ
ľԱߣи粼¶ͷħ֮вϻ裬һרŸ粼ֵĲӣԴҪȥ
粼־7Ĺ֣Ҳסħ֮еķҪһ㰤ȥ
еãħ֮пеʱ򴥷ѪЧľֻҪһɱһֻ
ʱƷɺŮҲ˹ﶼһľֱסһ棬йһͱȥѸ粼ִȥ
ڰ֩סһ棬ȲϵĻ裬˿ϣи粼˶ȥϵľǱߣɱ
ʮӺ
棬˸粼ֵʬ塣
үôжɱ˹֣ƷɾʹչЩĵʵŮҲ
Ҹоǰǿ֮һɱһΣҾ
ľ۾ϸһ״̬΢Ц˵Ȼһ㻹ʵģֻҪȺ粼֣10ȫǴ´ࡣ
ʱҲˣɫߵƲѾȾϺϼ׹СʱҪˡ
ҪץʱУ
ľаĵæ壬ʬ壬²һ壬Ÿ粼Ӫȥ
𣡡
ߵ໹һӪڣʣµĸ粼ֱŭһѷĳ˳ŭĳľȥ
ܣ
ϰ취粼׷Ȼ٣˦Ĺֻܵʮǵ塣
Ȼ͵ƷŮȥһΧŹɱˣͼȥ
Сʱ
ľһһĸ粼ֿȻðһŨҵİ׹⡣
ϲ10ǿ㣬ΪԼӵ㡣
10ˣ
Υʾľ˿ɱСʱĹ֣ľһֱ߶ȽšȻʲôʱ˶֪
ǿҲ۵ĵ㡣
ľȫϣȻȭо˫ʹ
ΧĹʬ弸ҪľһɱôĹ
ջҲǼģô粼֣Ǳ˺üװҲһѡ
Ƥ¡
ͨƤ·ϺůΪʡ
+1
Ƥѥ
ͨѥӣûʲôĵطӺܺʮʹ
+1
ɭйﱬװȻҪ˵ҪãʽҲÿһЩװպףľɴÿ˴һס滻ϵװ
ʱɫҲĺˣյĺѾµƣɫƲҲȾ˵ĺɫ
һɵĺͼС
ãҪºˣүǿߡƷ̧ͷ˿죬Щֵ˵
ǿĴʣۿȾȫöܲ¡
ԱߵŮɫҲЩãľľ
˵ʵľյĲҲЩǰ϶˵Ͼߡ
ڣûɣɱĸ粼ֻоʮֻӪֻ粼ֺһֻ˥ϵĸ粼ûɱ
ڲɱǣʧܡһʧܣʧȥװ
Щû˵ûʲôɹħ֮кʹָľʧȥ
ȻӪذɣҵȻϹȥľն˵
УҪһߣҪһ£ƷɴľĻͬǼᶨ
ŮҲľһۣô10Ϳˣʵͣ
֪ҲǸ˼
ľƣȴŨŨĸжѼ飬鰡ûȰ˵֪Ȱ˵Ҳûá
Ҳûǰȥ粼ֵӪأóһЩҰӪõ񣬸ɴԭӪŮҪЩ˿Χ˾䡣
ЩľڶǰӪطֵģͬʳܶ඼װ˴ָΪľӦͻȻ״
ãʼˣǿ񣡡
ϣľ߸ողúӪأգصķѾֻ磬ȴǴһŨŨѪζ
ϢаǴ档
ɭ޺˷ҹǹãЩǸûӰ졣
ɭ紵һյĺƺ۹Ȼͬһ̩ǣ˲䱻һ㵭ĺ֡ҴߣǶڰɫɫɪɪ
ɭУҲֲֿĺ꣬εδϣ˺һֹͣ
꣬𣿡
һƬΪ˱ⱻ﷢֣ľûеƣ棬ֲָͻأģһЩ
Ʒɵ
ľ֪ԼǳǾǶδ֪Ŀ־ˡ
˵ıܷӦľɭֵʱҲð˼ķյģѾĴ㡣
ƺ޾֮·
̩ǣȻ֣ɭУһȴȻһ¡
Ǻƺֻڳгɭ֣ȫһЩŮ󵨵߳񣬾ĿĴߡ
һɣǺ־Ϊǣǲòɭֹ֣ﲫ
ľҲ˳²
˵꣬Ϳ˸粼ӪصķĿ𽥼ᶨ󲽵߳ɭ֡


ʮ ҹеĹ
ҹǹá
ɭУʱʱֹܹĺëȻԴ
ֻΧڳɭֵĽλãľǲҵģһ粼ֵӪؿһ߷ֵܿܳΣա
Լʮӣһ˲߳ɭ֣»ص˸粼ֵӪظľһʯ棬͵͵Ӫ￴ȥ
Уɢ⻪ǺҹǿľȻ
죬ҹĸ粼ӪԵֻֻ࣬粼ֻ֣˥ϵĸ粼档
ĸ粼֣ǱľɱΪ˾顣
ʧ˴ͬ飬Ӫĸ粼ƺҲоΣǲӪ߶һΧ£ڲ⣬עܡ
ү棬òBOSSɣ
ƷɴյľߣЩŵʵ
Ӧòɣ˵ˣһֻ粼֡ľο⻰Լ˵ûٵ
˼Ϊգ֪˶塣
һлСΪϡ
ףľ㿴ǲ߳һֻ粼ˡԱߵŮȻָŲԲ۾ǳԾ˵
ľһɲǣӱƿԭӪֻֻĸ粼֣Ƕһֻ
͸¹⣬Ҳ˲ľȻһɢźڹڶѨռ˲пռ䡣
˵³ֵĸ粼־ǴӶѨֵġ
ľɣǿһͨͨ˵ԴԴϵĸ粼֣Щ֣ͨ
ٵˡŮƷɣǺСڶԸСֻ֣粼ֽˣ
²ĻǲƸ粼ֵˢµأԽǵȥֻԽԽࡣ
ľϾ̶Ը粼ֶ֡Ըڰ֩С֮һѸٵĳӪء
𣡡
ôι֣粼Ͱľסˡһɵֻ֣粼ŭһս̬ɫƤҲʼѪ
ֻ˥ϵĸ粼Ҳ⣬Ƥ֮ͻȻ·ָһаϢЩ粼ֵɢ
ЩﻹųƷɴеԾĲҧԼͷ
ǱħЩںҹսܹӳ20%ľԸֻû𣿡
ܹ̽Щı仯ŮʱЩĵĿľһۣȻľǿɵһˣҪԸħĹҲܳɡ
ֻ֣ˣ
ħĸ粼ȴ˴һɻľ¡ħ֮һһ٣ɿӪء
ಣಣ
ʱֻ粼ҲħľӪأ϶ʯìĳľͶ˹ȥ
ʯìͬʱֻ粼óһѲ⼣Ŀվǳľӳεĵ
Բն
ֻ粼ֵǿܣܹͷһǿҵˣħʩչƸӿֲ
ľ10УҲпܱһ
Ӱ
ǿҵΣϮͷľԥٳŲ˹ȥ
䣡䣡
εݺݵնղվĵطѵ濳һĹ֡
𣡡
һУľĲԶ𡣾Ȼֻ˥ϵĸ粼֣¶ӣһǰ
ԭղ鼱֮£Ȼ嵽˹ߡ

ڲ5ĹħˣľҲῴһţֱӰ߷˳ȥ
ˣ
ƷɸճͿһɵԼǰﻹһʳȫѹڹϡ
ħĸ粼֣׻˥ϵģƷֱѹѪˣȻһ޹ǽٵĴ̳
һУƷֳһֻ粼֣ǱߣŮѾԸ³ֵĸ粼ֶˡ
ܲռƣɵƷɵİҲܲס
ؼҪľˡ
ء
һУֻ粼ǻӵľԲնʱӰļȴûľֻһŵ棬ٵ
䣡
ǲ½Ƿɹѵ濳Ŀӡ
𣡡
ûɱǰ࣬粼ɼΪŭ⵶ٵĳͷ˼ܡ
ߣˡ
ľΣִ粼ҲͻһܣħֲܿɶӵӰв
ڵնʱľһԾܳȥ׶ԶܿһͬʱӰ
壬˲ϳһӰ嵽˴粼ߡ
ۣ

Ѫ
ħ֮пи粼ֲӵʱ򣬾ȻѪЧֻ粼ֲҽһѪѸһµڵϡ
䣡
ͬ鱻ɱʣµĴ粼˱ŭ֮УȻˣž⵶Ǻݺݵĳľĺ󱳿ȥ
ӦΣľûжܣǻȻת˫ֻӶħ֮У·һת˹
çһսĥķɣܼǿ߹ķΧֻһ£͵ס˴粼ֵĹ
꣡
⼣ĿɲǺĶ֣̱ħ֮пϡľ弸ͣٶûУУ۵һ£˴粼ֵԴ˲ɱ
ʱӰȴպùˣľ˲մ˹Ѫһ̣ͻȻһ粼ߡ
䣬7ĹǷضûУͱһ

̬
ŮƷĿɿڴǴ˰죬粼һëû˵ӹľһˣѹ˳Ծ
ľȴǵһЦָָϵƯ˵ջ񲻴ҹ֮УıƺһЩ
ֻһֻ˶һֻǴ粼ģһֻȻֻ˥ϵĸ粼ֱġ
ľһѾץס˴粼ֵĹ
ն

3
ƣ/
Ķʮ׷ΧͷһֲĵӴĿ󣬽1%ļʲը˫˺
ȴʱ䣬1룡
ǿ̫ǿˡûнܣºˡ
˲նԣľãæһļ飬ѧϰܡʱУһ״ķĳ֡
öҵĴ쵽ˡһߣƷҲץס˥ϸ粼ֱĹֻǿһ£ǿЦ


ʮ ʹİ
ľͷȥͼƷһٺٵɵ֡죬ƺǰӪرʯͷҷǸ
Ǹ粼ͷġ
û뵽ȻⶫҲܱ
ľʱԴߡ
ֵǸӣһʲôã˰ɣŮܱӵĿƷɡ
Ů㣬ǳļʣöΪ˵õڹģ
ƷȻ˵Цţ۾۾üëüëЦĺܿţ§סľСݺݵһڡ
ľʱоëȻʱۿڹʮͷģͬʱҲܺ棬ʵƷɣǵʲôЦӡ
ΪƷɽţ̽޷Ϣ
үǺö㿴ƷЦ˺һױһİݸľ
ƵĶ


ƸֶҩƵĶ¯ܹҩƵĳɹʣһλΰĶʦõıѾˡ
ҩƳɹ10%
ԣľĿɿڴоԼʵˣȻɱ5ĹҲܱߡ
ŮҲɴ۾ŵĿղűӹԾҲǺģ
ʲôãǱʺүҵıôˣүҪΪΰĶʦƳҵĴҩ
ƷѾڶδĻûţһСģ¶ˡ
ŮĵԲ˻ĿľҲоͷٲҲΪԼˡ
ƷɲóսöһȰȫֲֿսʽ
粼ӪصĹѾɱ⣬ˡ뿪ְҵ̳ȥ
ľɲ֪̳ʲôʱʧ10еľתְøӵǿС
ְҵ̳
˰׾վ·һܡɽ۲죬ȴܷĵ⣬Ҳ˸̰Ĺâ
ôɫ࣬Ҳʧ˰ɣǸľСӺǿһٸħĸ粼֣ЩܹԸġ
ԽԽǵ⣬Цݣ¶Цƣͷ°ͣ˼СʧܣҸòսװأҲսЩ꣬ҰҪģ
ҪջСѺЩԣӦףֱǸţһúװһ䣬ûбӻˣ
ãζǽľСˣôϢԼ꣬ҰףҲܰػһݣ
ţͻȻ죬һĸղָ̰ӣһ΢ЦĿɭ֮С
ɳɳɳ
һŲɭִݡ
ľ˽¹⣬صҶһǳһŵְҵ̳ԭҹɭǺΣյģҲû̫õķС
һжľС˵⣬ŮؾǰɫĻ˵۾ɭֺߡ
ԾǺҹȫһģһľľһҲõĻ·ܿģǾ߳ɭ֣»صְҵ̳Ŀյء
̳ϣɫĹ񷶥ܵİ׷ΧĿռ䣬˰׾ǱͦЦݿվڼ̨̳֮¡
ⲻװλô컹ûǾͳˣǵʧˣ
ûľ˵˰׾ǿŵľ˾Ϲһͷ
ϣҲ¶˹еź飬ЩζĿźľѹʿҵѣҲźĸ㣬ڿʼװеĲƸڿʼΰ˰׵ˡ

׵Ļһתһֿʾѣѣΰİ״ǿģ˽ġΪѣҪװ𣿲ǲµģԣҾһûԼĻᡣ
ľȻû˵ֻǶݺݵĿźˣǵȼ̫һ̳ȥһĳ嶯
ŮƷɵɫͬܲã˭ˣҲͬˬ
飬׸ˣӺͳһɢŨѪƤᣬд˲֪ɫ֣Ѫ
ҵѣѵøлҿǸװĻᣡ㿴ֻҪǩЭ飬ûԼװܵõҰȫֻҪʣƸʵˣҵѣ㻹ԥʲôأ
һʤȯյӣľͷóһ֧ëʣǿ˹͸ϣȴǵĲС޲ȫڰλչʾĳɾ͡
ҰǶôΰ󰡣һЩһ䣬û˱Ҹó˵ˣ
׵ӣľɫڡѰ׵ʮ˴һ飬һȻԤıġ

Ҫûɣǻ
˲ͶԺû˺øУһƿ˰׵ݹ֣ľĿŰףˣҲǩʲôƨЭ顣
ܾˣ㾹ȻܾѵѺõȰ˵ģƻǵ꣡ȻҪȡеĶڣ㣬еĶҵ棬һҶ£
ľľܾ˰׵ԤϣȻ˾ܾջǶԺڰﲻˡ裡
׵ЦϲˣɫĿ£ͬһµħӵĿǰľ˵
ľɫͬ䡣ЩĿŰ׵ˣˣҲװģǡǡ෴ȡġ
ʲôҪѵ񣿹СӣЦɲЦЩɶ7ϵĹƾЩСࡣҲĹ
ƺʲôЦЦЦɵһȻ֣ྐྵȻһҲš
СһĿ
кȻӹһ˿õԤУ˵ѵ񣿿ƾ֤Ҫ֪Ǹ˵ѣҿھͰ꣡
ߣ
ľЦҪƾ֤ǻ򵥣Ͼ͸ԵƷʹ˸ɫƷɻ⣬ݺݵóˣүˣʲô
ôܣȺ粼֣
ǿںڹȻʶǸ粼ֲıɱ粼֣ᱬ϶ʱ¶ޱ𾪵ɫ
粼ɣֽ
˿˵ѣϵͳɲ˵ѣֵʱһϵͳʾֱڰ׺ľԺ
ľ¶һ΢ЦºˣϵͳжɣͲºˡ
ģģƾʵǸǸɵ񰡣ΪʲôɹˣҺͿ
Ҳϵͳʾɫѿķ·һֻӬȻޱʹóһɢŨҹͭɫâľᣬסͷƺҪҪѹ
ɴһգһҧβסʹѾᶪľ


ʮ ̳
᡿
ͭ
Ʒ
ܹܵȼؾᣬΪϡС̵꣬۸ң
ԣƷɺŮһľļ츳ܲͬǴļܣǲġ
ȴܵȼֻҪܹ־ᣬܵȼͨܣ츳
ľҲ˰Ϊλʹ˵ǿԣͳҵļ۸񣬺ξ;Կˡ
ľᣬҲо֣Ͼˣô죬ⶫô֣Ҫˣһ˷һң
ҪУҿԳǧһᣡһͭᣬϡеļᣬʹޱȣһľҪϾͿʼۡ
ľһɫ̷ڣԵƷɺŮ˵ĳ嶯ݺݵĿ
ôˣôˣ˵ԭҲֻңǺˣģдǣһ޿ֵӡ
ḷ̌˰ɣƷֱۣüҪȥ˴
ľҲһ׵ĳ嶯ˣ̫˺ˣ˿ŮôŮҲûæǴ򿪾ᡣʱһͭɫĹâüġ
ʹ˼ܾᣬѡҪļࡣ
ѡٻڰ֩ļܣ
ľԥһ£ǰѼܵںڰ֩ϣҪĻ飬ȻӰͲնҲǺҪԻǲһ㡣
ѡɣľое֩ıһ㡣
ٻڰ֩롿
ļ
ٻ
һٵӺڰԨٻһڰ֩Ϊսڰ֩üѧϰ㣬ڽܡ
̫ˣСĿǰֻ˿Ȼ˿ֶܼͣλԵõһܹӵ¼ܣʵ϶
˼ܵı仯ľаϲΨһɻǣ֪ڰ֩ҪټŻѧ¼ܣУֻʲôļܡ
ľûЩ񣬵ȼҲ10ζţתְˡ
үҪΪʲôְҵ𣿡ƷҲЩȻתְľתְоܸˡ
Ҳ֪֪涼ʲôְҵ𣿡Ȼ˺ڰ֩룬ľ̫תְٻʦǱʶϣԼսǶٻ
ľĻ׶ʱЦĴǱˣʲôϣûκѡȨΨһȨǽ̳ȻȴѡȻҲųùʲôְҵҲܵõΪˣ
ЩҲ̫Ե˰ɣƷŭ
ľɫҲѿȻѡȨûУһʵЩ֣ܣľһҪĳ嶯
֪ϵնɱЩֻʲô飡
Щֻ룬ĿǰҪǣǽ̳תְҪ
ǲ֪ԼΪʲôְҵ
ľߵ·ߣʺϵսʿȽսְҵѡְҵܹġ
һùıѡ˷ʦְҵǾһ硣
̿ˮľһְҵ̳ڰ֩ں棬һ˹С
ȼﵽ׼ְҵ̳
ľԺУֳʾ˸ĹҲȶγһš
ľϵһȦһСȱڣȱУȻ͸¶޾ǹ⣬һſǻ
һֺƯУԵׯأվڹǰľ΢΢Щŵ̿ˮ
֪Լ׻Ϊʲôְҵ
߽ŵʱľЩĵ뵽͸оһᣬѾ뵽һصĿռ䡣
ռ䣬ͬǿһ㣬ǴǳȴһΰûжǣǿգĶǡ
޾ǹĻͼ沼͸׵սʿŷȵħʦ׳ƥʿбҩ¨ҩʦ񽳡
Щѵְҵľ򣬸ЩĵĿ˿ЩԲսְҵĵ
һùѡЩְҵˡ
ǷʼѡְҵľЩʱһֺͻȻľ
ǣľ˵ȻѡְҵҲֻˡ
ͬʱ򣬴֮УĵͻȻ۾٣ľ
Ȼ󣬾󲿷ֹ˲ϨҲԽԽҫۣҪȫ֣ľѡԼĵжʱ󶨡
ܣһ׵սʿģһǽսְҵһǴŷֳۣӰķʦпܾһٻʦ
ְҵľǹְҵȻ˽ϣתְսʿ뷨Ȼľϵ⣬ƫսʿǱߵĸٻʦǱߣԵ˲١
ѵĬӰתְ
ľһϲæĬѡսʿõսʿһ룬ȻսʿĽӵŨٻʦǱߵ𽥰
ۿšٻʦǱߵĽȫʧͻȻʮĵ֮УһѾȱĽĵͻȻһĵ⡣
ûľǵâͬһĵһնգֶ¡
飡
ľϣ໥ųĽ⼸ֵǲܹ˲䱻âɷ飬֮䣬Ͱ


ʮ ûְҵϣ
ڳâת˲ľǰնգǳЯޱߵɱ
ֻһ
ľϵսʿٻʦϾͱѩˣΪΡ
ͬʱǲƵźâɲǣ֮УЩǹְҵȫȥֻнУǲƲְҵԽԽҫۡ
ʲôְҵȻֲƣ
룬ľԾһҶڵȫһɿֲĺâסĿƺŨҵɱ
䣬Ȼ۳ɵ޵ȿֲ
âڳĽ䣬ǲƵĵľϡ
Ǵʮ۵Ľ䣬ѿҪˣ沼ѵĿӣĳϣаɫ档
Уְҵ̻ܽԻͣǹԵø롣ɾһְҵܣľȴио˿ֲޱȵɱвɿܵ־
ѡְҵɹͨĿ飬ɹתְΪߣ
Ļ̽ᣡ
츳ܣۣ֮
棬棡ΪǰΨһתְߵߣԶְҵƺţɱ¾ʹߣ֮·ǿƿ
âֶµʱһϵͳʾľ񾭴ңܿģ侲æ쿴ԼԺеķġ
̽Ȼˣһ˸Žɫ·طġ
֮ۡ
츳

1
ʹô˼ܣɿȼ5ĹϺ㣬ܿУ10%ħ10%ܳʱ30룬ȴʱ60룡
츳ܣȻǿ
֮۵ǿľ󡣲˵ܹӹ˵ܹ;졣
Ҫ֪йҪܹ˫ġټ϶֮۵ĹӳɣҲ˵ľйҪ210%˺
΢һĹ˵һͿܱˡ⻹1Ķۣ֮ȼߣȥˡӵĿֲ
ףؿôһö£
ľ۲ԺмܵʱͷȴƤµشһҰĻ¡
ɱ¾߻¡

ɱ¾ʹרл
ֻǿĵ߲ӵеĻ¡˻£Ե+1ɱֻȡ10%
ֲҸоΪתְɵģԭö£ľЩϲһؿڵö¡
Ȼʽѿ·һֲڵĹǵ񣬿ȴǲȻĴȫһ㣬൱2
֣澡Ȼиռ䣡
ľɱ¾߻µʱ򣬷澹ȻһССĿռ䣬滹һڳķʯ顣
һ
ʯСȻ졣
ľŷ֣ʯ飬һʯɵʯ顣
ʯһٻǻԶ˵һҳһɱʱľ޷ɱ۵һ£һѪˮ絽ҳϡ
ʱԭһֵҳȻĸֳһص֡һľʶ֣ΪأͬѪҺһ
ƫƫһЩŹֵ֮ľһûзκͿ֡
⾹Ȼһ
֮·
Ѱɱ¾֮ʧ£ָҫ
ɣ߽ϴˢ裬³Ϊսʿʧܣ㽫ᱻĨɱ
ˣ룬Ҫʲô£ȥҰľԴߵĿеʯ顣ЩءʶľͿǲƵĵ
˵ǰĵ񣬺пܾɱ¾֮ˣЩʿɱ¾֮սʿ
ֻΪͬǷޱȣǰɱ¾֮ȴǲƵҪˡ
ľһֱ˶ϵĸооâڱɫĴ˿ȴûзκ쳣ͺڰ֩룬ûˡ
ѵҶˡ
ϸоһ£ֱӵĸоȻûˡľҡͷΪԼЩˣתҪ뿪
Ȼת˸Īְҵһ츳ܣľﻹǺܸ˵ģǸǴİס
˹Ȼթɵػһ壬ӦܴһЩõĶɾľҪ߳ͬʱ
ֱ˿ӵĸоֳˣҸӵԡԭ־Ȼһ磡
ľԵĺڰ֩Ͼļս̬ǰ֫ͻȻָľ
ȷе˵ָľһľͳȥ
ľҲѸٻеĹħ֮кݺݵ𣬳һĺɨЩҲľ
ǾȻһħϢӰȻһֱվһֱûб֣
ֱҪ߳˹ˣ¶ӰľͷħӰȻҲ̧ͷ¶ģƺ˹ơ
ʲô
ľϵĺëըˣȴһ㲻飬ħ֮кݺݵĳħӰ˹ȥ
ۣ
ħӰħ֮һ¾ǿ룬˺âʧ
򵥣ħӰͱնɱˣ
ľЩŵĿеĹħ֮УԱߵĺڰ֩ҲɻΧľת˺üȦǽս̬
Сڣǳȥ
ʵ̫ˣǲƵĵ񣬻ǹŹֵħӰľһֲǴźڰ֩룬˹š
һתε۾
ľٶȸо̤ʵصʱѾվ˼̳֮ϣֱ˿ӵĸоҲʧˣٻͷѾʧǿȻ
үôתְʲôְҵ
ԴľţŮƷһֱ棬ΪľתְҪܾãӹһգ۵ʱͿľˡ˶һ
ľҲܳԾǵԼ˲죬ɳʱ¸ֻȻ뿪˲Ųʮӣ
ʵڹĺܡ
⻹ĵģľĵģߵǸʲôְҵһ㣬޷ֻͣˡ
Ҫ㣡ڼ̳ϼ򵥸ƷŮкľɿĳ¼̳Զİȥ
ȵǣԼȥԭ߰İͷİȴһֵӣ죬ָָľĽк㣬㲻Ҫң࣬ʲô
ʲô
ľ˵һ㶣Ȼ˲䣬ҲһëȻĸо


ʮ ûְҵ£
ľ¼̳˱ŵòᣬȻˣʲôͷҪˡ
࣬ʲôʲô
ľû˵ŤͷԼı
ʲôûУ
ƷɺŮͬƷɸŽָŰҲˣǶ
סˣһ죬Ҫ㵰Ե
ױ̫ţոƷɺŮΪ׹ǲǶ̵סϾͻɫ
ѵۻˣ
ױˣҲֻɻĿ˿ľֲ˲Լ۾ûз쳣ŽȶֻɫһŹȵӡ
ľȴһ֪ΪΣħӰѵǶ겻ɢȻԼˡ
ǻˣ
ףղſʲôľʵࡣ
һħӰҿһֲܿħӰۻˣսϵͳػһ壬ĺ£ȻΰİһȺСǰʧˣ
ȶİףͻȻԻĳձһָȻ˲ֵָӣ·ղŷĲһ
ľĲεȥоˣʵǣ̫ˣӰ׵ĻУ͸¶һЩϢ
ľæʵʲôսϵͳѵػһ岻𣿡
װѣʿʶˣô֪ʲô˽𣿡˾ҲָƿŵĿʼԼǶôļʶ㡣
ƷɺŮ͵ͷż˵Ƕ֪ǽɣ
ллѯһǧңŲǷ
޳ܵԼצӡ
̣ѯȻҪǮŮƷĺ޲ðѰݺݵıһǰĺˡ

һ󵹶нײĶǰľҲգܸɴľǴӴָﵹһѵҡ
ⶼЩֻܵģĿа˰ٶ࣡ľԥȫ˰ǰ
үˣǺò׻ܵģȫȥ̫ˣ
ǰľͲҲѯʣαرⶫ
ľľٶƷɺŮ𾪣û뵽ľȻΪ˴ϢȻԸ֧ң
ȻеԽܡ
࣬СӣҰ׿ʼеˡҲЩľľϣǰͷ˵һǧö˵㡣

Ȱװѻ˵꣬ľָһװ˵ϡ
ЩӦù˰ɣ
ˣˣȻ֧˳ͣҰ׿Իشǵ⡣
һӣϵװǮҾǲӰɫҲһɳƵͳ򵥽͵
磬սϵͳѡսʿĵطഫÿһʱ䣬µ룬Ϊսػһ壬רΪЩṩָģ̫죬˻᲻˵ġ
Щ쵰񣬾Ȼǵͬ⣬ǿǼ룡Ʒɫ˵
ľҲһ˿ŭ𣬵סˡȻ侲ʵôʿְҵ𣿡
ʲôʿ찡ҵѣҪң㵹ùѡǸְҵ
ʿƺʲôħһ㣬һɫǾޱ䣬Ȼľ˺üۣ¶һ˿Źֵɫͷ
ԭˣùСӣ̫ˣѹֻᱻѡС
ڵʿǿսʿ֮һɱ¾֮ҲǿǶȥˣɱ¾֮Ѿ꣡ʿʹʱʼ䣬û䣡
ľüͷһ壬ѡģȻǸûְҵʿˡѹУĵޱȻԻֻͣеʿĵƲһɻ
ְҵ䣿
ûЩĿľҡͷɱ¾֮һǵʿʧȥѧϰκμܵĻᡣȻܹҵµĲܹѧϰµļܣҴµõļܣض츳ܣ
ôǿǲ˵үԺļܣȫ츳ܣǻˬƷĿɿڴ
ŮҲЩ𾪵Ŀľ·Ҫתְʲôͬ
ֻľһԣȻŰ׽˵ʿôǿҲû䵽Ҫˣп϶⡣
Ҳ͵Ŀľҡͷʿȷʵǿսʿ֮һؼǣǵѾˡѾû˿ɽ࣬ؿɱ¾߻°ɣĸԴ
ʹ߳ƺŵģǸλǿսʿǻܵսһʹɱ100%츳ܣ֮ǰʱ䣬һ7ʿûһܹ50֪Ϊʲô𣿡
ΪǶɱˣ
ľ˵츳ܡκ˶ܿܵջְҵãϾΪɽҲû˸ҹȻʹ⡣
ʿͬɱ¾֮һǾʧȥ˿ɽһ£һûпɽƫƫɱ˾ܱ츳ܵʹ˭ҧһڡ
뵽ľҲֻܿЦиһǿҵΣСһݴȥ»˳BOSSһɱˡ
ľġסеĹħ֮УĶǰĺˡ
ܣѾ֪ƷŮҲֱ̫ܳԼ
ΨаףǮۿİףһԼй¶ȥԼпܻ50
ľУʱ¶ŨŨɱ
˭ͼңҾɱ˭ľһһٵ˵
Ǻǣ𾴵ĵʿʵҰȻǺڰǲģȻҪӦһССҪ󣡡
ײûбľϵɱסȻǱģ΢Цſľ˵


ʮһ ҹħӰ
׵ҪȴǺܼ򵥡
ľΪ˻ҪЮǩԼʱ򣬰ȴıʾֻҪľ49ʱ򣬴ӦһܼҪ
Ϊˣ˽ؿƿй¶ʿϢ
ȷʵһΪҪľ޷ܾ顣Ŀǰ˵÷û֮һ
Ȼܹ°ףɱǲһݵİ취ľڻûʵ
ػһ壬˵ʲôµĳͷ
ԣľֻܵͷ
Ǿô˵ˣȻľĴ𸴣΢΢˸ʽǣȻԼһֻ֡
һֻ֣沼Ƭɫצ¹£˸ɭĺâͬʬһ㡣
ŮƷɶĲԽĴ˸׵İףʵһµĺڰ
κҹ￴ֲһֻ֣оëȻʶԶ롣ľûԥͬԼ֣ȥ
׸ӵĸˣ
ϣ¶һ˿΢ЦҪ֪ڶĺڰУǺѵġ
ǱʾƵķʽ
ľľٶӮ˰׵͡ͼЦţܵӣһŵĿ˵
Сӣ֪ôҰǵһһʿֵĺڰؽҾȣӮҵ꣡꣡δĪһ̣Եеʱ֣ᷢҰףʼֵΡ
סˣСӣҹһİףܺãԸܻ50ɣ
˵꣬Ǻ֣صĳľϹȻһ磬ʧ˼̳ķ
Ե𣿡
Űʧĵطľ૵ãеǣȴǻŨŨļᶨ
֣סħ֮С
ԵΣ
˭Ҵ⣬ҪʹԼеĵ
ʹҲҪսһѪ
һ̣ľУĶ־ؼǣѰҵɱ¾֮ʧװ
Ӱ׵ĿУľѾ֪ҵװ츳ܣ޷ѧϰκְҵܡ
ҪǿͱҵװֻǣָȥѰǣ
ľЦŵͷؿڵɱ¾߻¡ʯܹһͺˡ
үİɣȫΪУʼոһҪֵܾҪڣҪֵҲҪ׳ң
Ʒ˹ѾûЦݣֻǺĿľԼľġ
ңҪǣɥʬȺʱˡ˭ҶԸ㣬һŹŮҲ߹Լ֡
ľʱһָжѼ飡Ʒ˵ģȫ綼Լԣ٣ֵεĻ顣
ãԺ󲻹ʲôѣһԣ
ľͬԼ֣Ůһġ
ң
ƷҲæԼ֣ݺݵֻصϡ
ž
һصʱ򣬼̳ܣһԶԶĴݳȥ
գɫԽ͸ïܵɭ֣˿˿ƵĹ㡣
һʱ䣬ɭǹֲĺУⲻǸ·ĺʱһɴڼ̳߹ҹ
ľҲó񣬾ڼ̳شһӪءһ죬Ҷ˳˯żܴƷ׵͹Źֵĥ
ľôҲ˯š
ľܵ˺ܴĴ̼ƣȻû˯⡣
ڰ֩밲ſߣɺĸ˸ŵĹâ˲䣬ͻȻٵվ¶һ˿Ϊɱ
Щ˯ľҲʱѡǰ֪ʲôʱ򣬾ȻվһڵӰ
ôĶ
ǸħӰȻĴиˣ
һëȻĸоӿľͷǼӿࡣ֣סűߵĹħ֮УĶǸħӰһ߰Ҫĺڰ֩룬ûи
һûκħӰھҲ̫ЧֻǲףΪׯػԻ͵֮УȻһħӰǻ棡
ѵܹ̣
˭ΪʲôңһħӰûϴǰ˹ľ΢˿ҵġ
ѾϤĵˣʲô飬пܷ
ħӰģȥ·һ˵Ӱӡһ֣̳ĹȻİƺһ
򶫣
ãһͳ̾ϢľĶ˵أ͸޾Իƣ
ʲô򶫣֣Ҫߣ
ħӰ˵ľ˲٣ֻҪ̸ǾáһԵľ͹ԼǲҪˡ
򶫣
ħӰȻظͬĻڶƺľеһ㣬ǰ˵Ļȴ·ӺԶĵطһ
˵֣ħӰȻһȻľ˹
ľŵĺëҪըˣҪʹӲͨ˾ҪˣҲŵòᣬ˵ħ֮кݺݵĳǰȥ
ˣ
һƵһʹľ۾ȻԼ֪ʱȻ˯ˣŵ̨ˤ
յĺ֪ʲôʱѾʧˣƣȴƺȾ˺ϼһֺմȽȽ
֪쾹ȻѾˡ
ѵֻһΣľӺף͸󡣾ʱоµ滹𶯡
һ̧ۣͷԵļ̳Ȼεض𣬳շȥԽԽСһҫİ׹⣬ʧˡ
Ҳ汻Ǻ˵ˣ̳Լ·ĶŮƷɡ
Ǵгÿ̳ʧһĻĿɿڴȻ¶յɫ
Ϊǰƭǵģ˭֪̳һͷˣ̫ϧˣһתְءƷԲãż̳ʧķˮ
ŮϷ˰ۣݺݵıߵһľҲæվԶһ㣬ΨֱƷɸմȾʡ
иǸ̾ĩ֮Уűӣ񾭴˳̶ȣҲֻԼˡ
Ȼ컹ûдȻѾˣľóһЩѹɺţ̣˽ųһ͡
ľȥǣһ·һȥһƵԶ·ԴﵽǾ˵Ǹ·Ůһ߳ѹɣһʵ
Ϊؾû˱פλˡ
ԭľǴֱȥȻжǰǵķ򡣿ɲ֪ΪʲôʶľȻЩƫȥ档
ɣѾˣȥһ㡣˵ǻҵɻֱӷɻȥүأƷ˵Լ
ãߣ
ƷɵĻľҲ۾һȻãΪʲôɻãֻҪܸ㵽ⶫǿɱȸ·ˡ
ҹǸħӰҲԼߡ˵ԼߣҵħӰİ취
Ͼʱ̸һĶʵ˲


ʮ 
ɭУ޺˷վĸһ㣬һЩ໥ɱƵƬľĿֲ龰
ڼǰֻһƬũѣڣɳ˸ֲֿ֮̾ء
õɭֵıضкֹ˹УĻҴ߾Σˡ
ЩڳеҴҲŲ˶á˳ֵԽԽ࣬ȼԽԽߡ
ڳеҴҪôɱҪôֻܱȽɭ֡ӭδ֪ˡ
Ѿ10ľûԭؾ
ɭΣգ˭Ҳܱ֤ܹ߳ȥΨһģǾ߳ȥѰҵһȫľۼء
ľҲ⣬Թͣʰ̣̾ŶȥΨһ˸оϧǣָĿռ仹̫С
ǰӪأдûüߡ
ļ죬ľûм֡
ȫƷɺŮڰ֩ĵȼҲЩͣľҲһԼٻ޵ĵȼ
ֻԼĻȼˣǲܸȫ߳Ƭɭ֡˼죬ľȴǷ֣ɭֵеĻҪ
ԭŮĹƣһ죬ͿԽһС򣬿Ѿ죬СӰҲûп
ֱʱľһߵؿСӰӡǸС򣬽ʯ
ȫǸξãһɫũ֣רŽӴ̩ǳοͣΪľҲ༶һΡ
̩ʯ·ҲֻҪһѡ
ڣȴ죬ǿСȻЩ˼顣
ôʯôôԶˣүǵֻҪһ졣ʯƷҲˣʹ۾ɻû˯ѡ
ˣһɵܱˡȻݵôһƬɭ֣ŮҡҡͷĶˣ߷κ£Щֲˡ
ľҲͷŮ˵ģĵġı˺üҲζţҪϻǣỨѸʱ䡣
һϢƫƫıһС
˴ԼСʱ˲ʯ棬µҲˮ·棬͸һЩ̻ܿһЩĺԺƵũ֡
һ޴ͣͣ˸ֻǼΪңе໥ײһ𣬳ĺǣһı򿪡
϶·ֻƱȴһʬ壬ܶ඼ǱеûѪ⡣
ֻйĹǼȺӵëӬΧ£ЩǼǵѪ⣬ʱѾϡһһֻֻɫȥ
ǰһĻľ˶оһģУɢʬ帯õĶŨҵĶҲסıӡ
Сʱ򣬲֪Ǹ䣬ʮ֧ǻ˷ǣ˸Ѫ⣬ֽ˹
漴ԭŵС򣬹ĺд˷һٶֻ˱˹ľ
ľ϶ʱ¶һ˿΢ЦѾüûмˣЩĵȼȻߣ
һɫļӢˣͷĻսʿͨҴСˣݶҪ
ǣͨĶ
֣
ľźڰ֩ͺһڰ֩ϼһĳȥ
;ˣŮ㣬ҲϣƷɺŮ˿¶һٶֻˡŭžͳȥ
ľǸԶӰʱ׼ֹ˳⡣ְҵ̳ĳ֣ɶŮƷɴ̼
⼸죬˶ƴΪľȥְҵ̳ʱܹ˳תְһٶֻˣǷǵûк£Ϊ˷ܡ
Сʱ
֮ϣ˵ʬ嵹һأƷ9ŮΪкҲ9
ںڰ֩룬10
粼ӪأľȫģײܽЩ
ûС
ڶһ磬ľ˼·Żǵķȥ9ŮƷɶܸˣֻľһ·Եء
⼸ҹħӰȻûٳ֣ľָоԼߣ˭߸һֲĶҲʹ졣
ľȵȣǰЩԾ
˴죬ۿ̫Ҫɽҵط¶ӪʱǰŮȻĽס˴ҡ
ǰƺд򶷵ľعԶɭУľƵĸ֨
ѾϤˣɭеΣ޺͹ҲΣûһΣҵġ
Զɭ֣ҡһ㣬һÿòľǺ¡¡Ĳϵ¡ľĶʱ˺ġ첽˹ȥ
˿ʯأȻľ濴ȥ
ͼɭ֮еһյϣһȺĥ̴СЫΧ£мһͷЫӣģнγС
߸ߵЫͬ߸ߵ˸ɭĺâ
ǾȻһֻɫӢ֣
ľ۾ʱ


ʮ һ
ɭֵĿյϣڶš
һﵽʮֻĻЫӣǹС峤ףβЫ߸ߵľ𡣷·һƵģ˸ɭĽ
ͷһֻЫӣǸŻɫף沼˼ͻĻܿлڱ
رβͣ·һڽڵĸֱޣ˵λãһ޴·һ㣬߸ߵÿһ˦Ƿžžı졣
Ǹͷ֡
ľæһۣ֮˹ȥ
Ы
7
ȺڻɽеЫӣ׺ݣ˵βЫ뺬о綾ܹǿҵЧżҲɭг֡
㣺
һЫ
10
ɫӢ
ЫĽͣͨΪЫеͷ֣߸ߵЫ룬һĿֲء
ܣ𶾡
㣺ز
Ķۣ֮
·ϣľҲʹùۣ֮ǰЫӵԣﻹǰ̾
츳ܣɱֵܸǱ̽ǿ˲֪ٱͨ̽ûп＼ܺ
ͱǰĻЫ˭뵽Ӳı㣬нһЫתƵؿڵλá
˶֮ȴͬˣһܣľǰΣ֪֪ˣսʤ
ž
ǰĻЫȺֿʼƶˡͷֵĴ£˦ſֲЫβɰԲΣŶһͷ޴ĺܱƽ
ܡ

10
ħĿֲܣļ֣һƣҲ޾
㣺ѡ
𣡡
ͷܣվһûȼžһֲߣƺػһЫıƽɼŭ
ʱһֲĴзܷŭʱ֮ӵĿֲĺܣʨȺҪâ
ĺȻڿлһεĻЫֱӱƵķ˰ա
۵һըѳһҽѪҺڲݵϣ͵İ̡
ڼŰ˷ɭ֮У˵һǹҵĶ磬ľնǻۡ
һУЫȺûȻǿٵĳźܳȥͷһЫǿƶһԣźȼյֲ˹ȥ
ȻΪֲ
໣
һŭ𣬴ӺܵĿзЫĲϱƽ׵ȼ˺ܵŭȻ׳Ĵȣֱӳ˻ЫȺС
ǣǡ
ܵĽƲ̧£ƣݺݰѵЫӲȵϡãѪҺĴɽ
ЫȺӲļ׿ǣںܵͬƲһ㣬һ
ñ̬ıޣҲ̫ˡȺЫӸòᱻŰɣʯ棬Ʒɿĵɴ۾˼Ŀŷĺܡ
Ȼͬǹ׺ǵģЫģϣ˻վںһߡ
ֻǴ˵ľ̫úܣͷҰĹ֣ɵͨıޡ
һЫȴһͷɫӢ֣ʱ򣬵Ƚ׵ĲǺԽģ
ȻںЫȺŰʱͷһЫҲˣɺЫ룬Ϣľʹ˺ܡ
ͬʱſһͨĻŨҵζݺݵ˺ܵ塣
ͷĲҽţȼֲǣǲͨĻ滹л𶾣ܹʴ塣
Ǻܵëȫչ⣬ȻƤͿʼãðһȭͷСŨ
һЫ룬˺ܵ壬һ˦Ӵ͵ɳ׶ԶȻ£ֻʣһ
ǿĺܣֻһЫ赭дĻܣϾͿľ˶ǿĿɿڴ
ţľͷӦ
ܹǿĹᣬȼյֲһͲǷƷںشЫҲʣ²ʮֵֻʱ
ƷɣŮʰЩЫǵǱϣСڣȥԸֻ֣
ľٵķԸһ˫㷢ͻȻӲ˳һһЫ
ʣµĻЫһ¡
ȻһŭʮֻЫŷǯӣ˻ųľǰһЫֱſڡ
һ
һͨĻ˲ľ
һЫԴľϸоǿΣͬʱЫžž죬ֱһ㣬ž˦˹ȥ
Ыֻ˦·һɫ˿ͻȻ˹ĲȥסһЫβͣҶ
10ڰ֩˿ɸӵļͣͨĵ޷ϡһЫɫӢ֣ʱڣҲ޷׵ѣ
ʱľҲˡͻȻһŲĲݴȥ䣡һͨĻ˲壬ԶһôҵĴ
Ӱ
㿪ͬʱľ̷Ӱܣб̳ʮ׾룬գۼͳ嵽һЫǰ
ħ֮кݺնһεĿֲХݺݵնһЫؿλá
¡¡
նȻ˵Ĵ1%ıըЧ˫ϻҪɵ˺ӱ֮۵Ĺӳɡ
Ҳ˵ľһɵ˺Ȼߴֲ310%
һޱȿֲ֡
һЫӴ壬ֱӱľһķʮԶѪҺ
һ
һߴ10ɫӢ֣ͱɱ
꣬ô̬ģ
ľɱֵʱƷɲŸոմʯÿ˸ղŵһĻ۾ʱɵԲ
ðɣ֪ľһֱܱ̬Сǳܴ
ǰǿ10ɫӢְ
˭һɱBOSS
ľ𣿻˵תְĲ֮󣡡ԱߵŮҲЩˡ
һʼľȥЩģϾһЫһͲǡ˭֪ȻӲסľһ
Ǽ˴Ůиǰ¾һҪתְ
Ÿʲô߻ЫǲɱСڿҪȫɱˡ
ɱһЫľûٶˣҲԼղһסˣֶˣҲͲ˼Сˡ
ƷɺŮڷ㶣æһ䡣
ɱүܲҪתְҪ֣
ľղһЧʵ̫ˣǶƷɺŮޱǿҵĴ̼תְӼˡɱҲ
ԭлʮֻЫȫ˿նɱ
նɱ˻ЫŮȻˡѾ10ƷȻûҲҪٽˡ
ľϲǣڰ֩ŴҲע⣬ɱ˰ĺܣȻðһŨҵĺڹ⡣


ʮ Ҵ
ľԺоϵͳʾٻѾ11õڶܣ䶾Һ
䶾Һ
ٻ޼
ضĿ伫ԵĶҺжµ˿ҲԴ΢Ч
˵ڶˣ
鿴ڰ֩ļܽܣľ¶һ˿΢Ц䶾ҺʺϺڰ֩ļܡ
ǰ˿ȻˣɵȻܹһ˿ЧǾͲͬˡ
һĹ˿סп˲ͽ״̬ûֱʧȥ˷
ľĸԶٻȼһֱڰ֩Ҳܻøļܣøӵǿ
һ޷ѧϰµļܣƾڰ֩룬ҲǿԱˡ
ɺ󣬺ڰ֩Ҳ΢СһЩսɸӵǿˡľȥһЫ
ϣƯɢɫâĹһͲͬѰҪ˵һصȼֲˡ
֣׬ˡ
ػ
3

ĶʮȫĿ˫ش룬ȴʱʮ롣Ҫ15ϡ
Ы롿

ͷЫϵĿֲ룬ǿҵĶԺ;˵Ĵ͸
ٶ30%
10%ӶԷɴ͸˺͸ʱЧ
Ů㣡ľ֪Ůһֱûмܣôһòϣɴˡ
öŮûпӹһ۾ˣһģͰػѧˡ
Ы룬ͱƷȥˣԶһԣЫǺɵЦĻЫҲһٶҡ
ľͬŹֵȼֲһȫװ˴ָ˵֣γֲʱ򣬶֮۾Ȼĵȼֶ
뿪ֲȼյĻǻ˵ĺϼȻ治ҰǶŽָ
ɱ֣ľһ˻˾޴ĺôԴ̼Ѱֵ飬ļ죬˾һ߸·һɭĴѰ֡
ϧһֻҲû
Щ֣඼ͷ죬ƽʱɭľȴɭֵıߣļȻã
ΨһĺϢǣľʼյĵħӰûٳˣƺѾ뿪һü˯һȾ
תۼ䣬ȥˡ
ľɭߣŻǵķҲڿԿ϶ȴǱˡ
ΪŮ˵ģʯǰԼһ·ִ̣̩ܵƽһӪľŮӡ
ˣ̩ӰӶûпΨһĽ;ǣܶ౶ǲŻٳûн̩ĵؽ硣
һ죬ľһСϪߺˮͻȻһǹ죬ɭֵĳšĩѾʧȥ
ɳɵϰߣúܶͨ˶ǹ֧Īӵһ֧ǹҲܸоӵİȫ
ŮϾһֱһѴǹֻû˶ѡ
ǹĳ֣Ҳζţˣ
ǴӶ洫ģƺǾ΢壡һ䱸ؾʹõģ
һǹ죬Ů͵õ˴Ϣվǰȥ
ľƷҲϽ׷ȥ˶ǻįģɭʮ죬̵ĸоʵܡ
ǹľûк£Щ˷ҴߣԴ뿪̩ǣûء
ȻľҲûеġ˭֪Ǳߵʲôˡ
ڿܣǺܾעܵĻ
Լ׵ӣǰ潥˵˵ľæͣ͸֣ͿǰվһŮ
׼ȷ˵һ㲻ŮˡֻһСŮʮһӣķ۵ǿɰϴһɫĹȹ
ֻѾմ˳ѪŮϣһӣѪûпֻۣǽҧ촽һֵĿǰӡ
ӣƽͷͳһɫ·ؿڴк룬ȥž΢壬мһһѳǹ
ǹӣƺܹġٺٵЦţǰСŮѾͷܰôˣҪӿ㣬ĸץס㣬Ҫ˵㣡
磡ѾͷǵǧĻɫǻû֪ܲܡʣµ˺ٺٵЦţĿǰСŮ
ãֵܣͬŮһϣǰʮʹľʹӦˣھͽ⿪ƤЦųСŮ߹ȥ
ľĿɿڴĩ٣ɥɥĳ̶ȣǳ
ǸСŮҲֻʮһѣû뵽Ⱥ˾ȻҪľУʱһ˿⡣

ŮΪؾǼ𣬿Щˣŭͳ֣СŮǰ
磬㣬ңǻˣҪ۸ңءǰСŮѾҪˡ
ǿͻȻֵľˣ֪ôģȻЩɣźίȫˮ˳
ľǷ֣СŮ֣סһĲƬƶǻѪ
һǺ롣
ҲݣҴߣҹǵ£Ҫˣʶĸ˵ãմ⣡
ľ˳֣ͷǳԾɿѧģ꣬ŮһŮˣʱЦ
Ȼľ˿ǣҲ޿֣ΪˣѾ10ˣ
10ĩڣܹߵĴڣ
磬Ǿ̫ˣҿǸҴɭй϶ɱ˲ٹ֣ҲһЩġһʱҲڣָľĹħ֮˵
û취ħ֮ǿŵͣʵ͵һ̽Ϳ벻עⶼѡ
ʱͿֱֳۣ˳ԼĳǹͻȻޱȵĺᣬʱ¶һâָľȵС̶еĶȻӹƨɹ


ʮ һ
ľ۶
վмģˡװҲõģϲƤ£ﻹһ˸źâǹ
ʣµһųĵ̣һ沼
ﶼ΢塣Ȼĩ٣ӵѾûˣɹǹңҲǸ
һ
Ѿʼˣһ˫۾ȴ̰ĶľĹħ֮С
Ѿʼ㿪ˡ
ǰѵԺãԼ͵͵ţԲǺܳɫ׸ϴҲ
ܿģǹȥˣ
ЦҲǺüĿó׺ݵӣͼסľˡѧһŮˣʲô͡
ҲǴ֩һ㣬뵽Լĵȼ޿֣ǿ׶ǳ죬һЦĿľ
СӣˣϽİǵҷֵ㣡翪ˣв
ȻľˣǱȽϽľԵĺڰ֩һЩ˼ɡŵľħ֮ˡ
Ҳһ԰ǻݺݵСӣѵ㣬ŷĵȼ˵Ų㣡
ߣ¸㣬Ƕ10ˣҲˡ
˵꣬ǰͷһмĿľ⼸죬ľҴǿĶˡ
һʼŷһȼ΢壬ܶ˵ˡ
³ȥ鼸⣬ҲҷԹԵĽĶ
ǵĿҲȷʵܳɹԱߵСͱŻˣĵĵĿľֿˡ
Ůæ§סοҪ£Ǹ㣬ҵƶ
˵꣬ͳ̹ذףҪȥ
ɣ㱣Сã
ľס˳嶯Ů˵ȼȷʵߣŮȻҲ10ȴֻһܣȥԿ
˲СŮ⣬Ĺħ֮УľѾɱģ˸ɾ
һϰɣӮң⵶ǵˣˣǾͰ°ɣ
ľϹħ֮УԳ˹ȥڰ֩붯á
ûиͬȼ˽֣üԼʵ
ڵѧô𣿡
֪ĶֵǣǡŮ£ɱˬ
˵ɫΪѿŲסľ˸һ˿׹⣬˵һľ˹
Сӣȥɣ
еƫݣٶҲ죬һգ۾ͳ嵽ľǰеǹкݺ𣬳ľ˹ȥ
Ȼľ˹ĵӣ˵ǿҵĲˬҪľ˵

ĺֶΣɹľŭħ֮жãһƣĳǹ˹ȥ
ɵϣȻҵǹУȷһֻ֣һĿϲ֮ɫӲҲѪ֮θҸӲӲ
ⴿ
ȻľҲͲˡǹҵĸͣ·һ㣬ݺݵĳľȹİ˹ȥ
ž
صǹкľײһ
ȴ˿ıľסƾǳ鲻ɫЦ˾֡
ҪӦһǳ˹ص˵ǳõݻѪˮ
ҽűɳȥ°һ죬Ĳ޷ǿֱ۶ϣĵһߡ
һƣ׶ĵͱľĳ
ôܣѵǼܣ
˵״ŵˣﻹһʼţ֪ߵˡ
ĩڣܹӵмܵˣǡ
ľһƳ10ĵ̣ȥҲǸ֡
ӣ
Ψһ뷨ǰͻȻת򣬾Ҫ
ģӸëмܣѵûаס3ʱ䣬һǹǣ
翴ҪӣƿڴȻΪľղŵһǸܣֻŽ͵ͨ
粻֪ǣƾɱ¾߻ºװԼӳɣľȻ10ӵеս10˼һսҲһȵĹ
οľߵ·ߡղһƣ˼ȫ֣ԴҪõ
Ϊʹǿ֮ʹҲܹͨԸġ
ɱ
дΪȡʱ䣬ţƾԼʵֻҪСһ㣬ָӻпܵġ
ҲߣľΧңⱣ˾롣ľļǽֻҪ־룬û˰ɡ
ֻҪŵ緢ܣߺߣ
ն
һԼΧϴУľ÷ϻħ֮һ̧һεĵŻߣֱӰкĵɳȥ׶Զ
ôܣ
вҽŵڵϣͷĿԼؿڣѾһ޴ĿӣѪһء̾¶ǿҵĺ֮ɫ
ûľһʼѡܡ
û
ԣˣ
ڣڶܣ
ʱѾ˼ܣֳǹϣһ㵭ѪâֲѾ
ҲãߵģǵװǸС򣬶ӵˣСӣɣѪâ
Ȼͬ鶼ˣ粢ûһгǹĳľ˹ȥ
ǹ֮ϣѪâҲоһ㣬Ȼ仯ȡϢ֮䣬׵ĳǹͻȻͱףľؿڡ
ף
ľЩ棬ѹ޿ּ֣úˣ˷ʤ
ն
Ѫâ̹ʱľħ֮һӣһճ֣Х۵һ£ѪâԺ䣬Ȼͬʱ
ܲʹ˺üܣҪ˰ɣ
Ѫâ飬粻ϲľǿȻЩԤϡȻţԼʤ
ˣ
Ѫâ֣綷־߰ųǹֳľÿһѪâľ飬ϾͶһϲɫ
ߣңΣĴ㣬ľοûнʡ˼
Ż100ӳɣµľƴġ
սɣ
ľԽսԽ£ͻȻһХûмһ飬ӹħ֮ϺХ
ննն
һľӳնֱԼĻ׼ףͣ
ǣ
һӳʱ򣬾ȻǴ˱ըЧ˫
ɫʱѿޱȡĵֻƴѪâնԿ
ĻǼˣǰûɢ
ܵæǹӲźɢ˵ĵȻؿһƣ۵ĴѪ
ţǺХ˱ըЧҽһһ㣬ֱӱը˳ȥ


ʮ Źּ
ôܣôͷô༼ܣ
ɵ磬ȻûгȥʣһڵϣĶľ¶βסľ
Ȼû
ľҲЩԾһ룬ǲʣȽǿ
Źħ֮߹ȥҪɱˡԴСŮаʱľûзŹЩ˵Ĵ㡣
ȣһȣ㲻ɱңϴ̩ϴ̩ǱǿˣǲġܵľеɱȴȻǿӲ
ľЦѵ֪ɱǼˣɱǣ˭֪
һȥħ֮о𣬾Ҫȥ
ȵȣСŮĻⶼ򣬲ˡŮͻȻ۵ϵһۡ
̧ţЬ֮ݺһȡ
ʱɭУһĲҽУȻ󣬲ҽиȻֹشֱӾˡ
һУŮ˿ߵСǰİΣ
ľȴǿͷ󺹣ƷɸǼӽ˫ȡŮԶԶģԼǧҪŮ㣬ǧҪŮ㣡
ǻطɣ
ʬ壬̫ѪȣԲʺСӹۿľ룬ɴ»صɭСӱϡ
Ҳ˳ϴһСŮϵ˿ڡ
磬㣬ллǣǺˣҴˣ
СϪϣŮڰСŮϴϵ˿ڡΪŲƬҲˣŮѾСˡ
СŮϻ¶ʹı飬ҧ촽ûп޳
ȺСŮҲµȥ֣
ƷվһߣСŮʹӣѵһ顣
ľȴһȵСŮȶˣ˿ҲˡȻʵСãʲô֣ΪʲôᱻȺ׷
ҽССҰְǵѾȺ˹ˣ磬ôܰҾȳְ𣿡
ССľԼ֣ʱͿź׵۾વŮ۵ĲУ§ססİο
Ʒ𾪵Ĳ°ͶˣҲŮ㣬𣿡
ӣن£ɲŮĸģҲøƷɼƽϣһۣοС
ľҲǿЦҡҡͷû뵽ѪӲŮҲѵһ档
ССĿУҲ֪̩Ĵš
СŮгССĸ̩ĵפǸʵȨֻĩٵʱ̩˴
ССĸ״žĴˣʿʧءȴɳ֮ܿССĸסɴеĹٷ
̩УΪ׵ĺڰ״࣬ǴԼΪݵ㣬£Ҵߣ齨ء
ȺӾǣǲ֪жȻҪȨЩ˽Ļأ϶⡣ľɱȥǣŮЩеĿľ
ԣ
һȺ˵ı֣ľҲ̩û̫ĺøСҪǰǾ̩ǱҪġ
˵ȺͽҲ˳ֶѡ
ľûçײȻʵǿǿǿ֣ûаյ飬ɲ
СС֪棬жٸ𣿡ľߵСŮ
Լٶɣ滹кö࣬ǹס˰ְֻкö壬ÿЩҪϾǵصȥȻʱ򣬺ܶ嶼ˣġ
ССЩȻ˵
ĻЩģľǷɵ㣬ɻ˵Щ˱ϵȥȷǵ£ǵ𣿡
ССȷ͵͵ĸȥ棬һںڵĶѨÿһ磬ǱѺŽȥˡְ˵Ǳȥɱ֣
ɱ֣
ľ˿Ůֿ˿Ʒɡ
˶
ѵĵйͽǱžȥƷɲ²
ܣһˣᱻһȺסŮҡҡͷ侲ķ
ľû˵ֱϣойŹ֣ϧСС֪ޣһҲʲ̫Ϣ
ССȴɫżվָſҪɽ̫˵ѽʱ쵽ˣϸϻȥȻְֻΣգ

ľһѯʲǵ֪Ϊ˷ֹҴܣѺ˵ˡ
ԴǿҴ޷뿪ǱЩһΪ
ԣܶ˼ʹ֪ǸΪˣҲֻ˿ҷЩѹ
ˡ
ʱƣԽԽҴ߾̩ȫǿȼߵģҪô˼һˡҪôǱѺصɱ֡
˵ɱ֣ǽص׵ˣȴû
ľСŮĻƶϳĴ鱨ھģ޷֪ˡһԿ϶
϶йŹ֣
ЩĵȼҲЩϵĸߣ
үƺ߲ưǸô죿ƷɾһɫԽԽ࣬ľʵ


ʮ 
̩ɺǸӡ
˵ԭеһЩҴߡĵ˵Ҳٶ
ľ˾ǵȼٸߣҲ˫ȭѵ֣ҪһƷЩͽǸǲܵġ
ȻľҲѡĹĵطȥǡֻǳ̩ɭֱص֮ͨ⣬ĵطȺɽ˱޺һЩµĹ
ɭֵЩ죬ľۼֶǿĿֲɽ˻ȻǶ15ߵĹ
ɭ֣ǺΣյģȲѣôֻһ̩ǱҪȥĵط
Щð찡̩˵ҲǧֻжٶͽҲѶԸŮϰԵԼȭͷȻ𣬺޲ƷĴͽ
ɵٶŴͽȥȼܸߣ˳ȥǿɾΣˡ
һһɣȽȥĹʹʵڴ򲻹ƾǵʵСڣҲܸġܾˣ϶Ͷ
ĩ֮Уһƾʵ˵ľȻҲһЩУ֪Ϊ飬ǲȥġ
룬ɴȽ̩
ĴͽʵԼǾͳ֣˵Щˡͽʵ̫ǿ޷սʤƾ˵սҲĴͽͶ
ҲֻˡǽȥԣҪȻױŮͷҲͬľ顣
Ǽ𾪵£ƷɺܾȵŮ㣬㻹ữױ
ľҲɫŹֵĿŶŮױǿǾϸû뵽ǴŮ
һСʱ
ľŮνĻױʲô˼ǲͿ֬ĨۣڵеͿָ͡
װ硣ɻ̩УֲЩͽע⡣
ΪˣľϵTŮذ׸˲ϣͷϣҲմȾѪ
ƷɸңԴ˼״ŮԻױҪΪɣǿŷѪ
ȵױϣƷ˶ҡҡλΣ˿һʱҪ̵ģ
ľŮҲòȥ
ľһ·ȫؤװ浽࣬ѪһǱѣֱ׷ɱҹӡ
ŮҲ˾װųڣũ帾ŮĻӳ硣Ҳĸ߸ߵģ¶һ˫ţմ
һ¨Ǿ͸г˵ϴˡ
ΨһľǺڰ֩룬СС˵Ҳм˴ٻܣٻһͷǺһͷţ
ľҲԼٻˡֻҪ˵Ҳûܹĵȼ
һС
ľСĴ£żȥ
·ϣ־ɭֵĿյأ˵ʬ廹Żʱ䣬ľƷɸɴ˸ӣˡʬ𼣡
һ˷˲ˣʱڣҲϡ

ӴССҴߣ
̫Ҫɽʱľڸϵ̩ſڡȻѾ׿ˡ
߸ߵϣȫɫ£ŸſڣרϵÿһС
ĩʼѾʮ졣
Щ죬½½иҴ߸ϹڴˣƵĺֻ
СССŮûôˡǻųСӳȥ
ҴһּܰȫļֻҪЩҴ߽ȥˣЩ˵㡣
еĻã౻ûϵװҡҪŮģĺƯǾһѣ
ڿŵ̬Ȼơֻǿһľ˵ӣûٶעòԵĵͷʾ˸ССȥ
ҲûʣҲûаסʲôġ
ɵģǾͽ˼档
ǵһľûɿҪҪͨĴţ滹һ˿Χɵš
ѪԺʢ֣Ŀβס̰ĿŽľˡ
̩ǧˣ˵еǴͽҸﲫɱ˵ģҲ
ŵɾˡ֮רŶԸҴߣʲôöϾûաҪǷƯŮˣҲ³ȥѡ
ЩҲҴ߷ԶɻʮͽѲߣһס˼Ĵš
˷һȺ̾ܳЩͨҴߣδĹ
λ壬ҴҴߣ
ΪҪֵҴߣľ˶û˵С棬ͽ˵
Сβ͸ġһСС۵ӣһ˿а֣ҪȥСС
ССԺܺ£ֻҧס촽ۣίɴͽ
쵰
һѹֵĵͺľĶ𣬲ûͷ֪ŮŭˣֹŮԼԴаĶҲ¶ɱ
æͷǿסûг֡
ϸ磬ˣֻǸСŮαأƽʱҲˣСơ
һͽƺҲЩͬľٶĿ˵֣ȻָָľȵСӣҪ̩ѣǾҪǵĹأ϶ʲôö罻
ԡСӣϲŵʲô콻һͽתעʱ֡Ȼ۷ŹĿľˡ
ֻǿһۣ˵Ե¶ʧɫ
ƷɫҰףϵѪһҪӣŮϣֱжΪͨˣö࿴
ŮȻǸŮˣɳĲƯ·ũĶˣͽһ۶Ҫθڣֱӡ
ֻľԣһֻ֩룬һͲǣʱͽע⡣ֻľҲܲá
ıؤò˶٣ѪۡһͲˮӡͽβסʧ
һǲаȥľ˱飬ֻѳһöң滹աŵǴͽæֶ˻ȥ
ôĶСӣټˣ
5ˣҵٻҲ5ˣľԼĵȼһ룬Ҳ̽ҲԼϣҲ±𴩡
5Ҳܻҵ֪˵˺ã˵㵹ùͽҡҡͷ֪ľŪˮö˵°ᳯŲ£ʾ˿Խȥˡ
̬ĲС
ľȴаϲŮĻױȻЧˡĴͽ԰ǵûвҴˡ
ɿĹ۲һΧĲãľæţʽĽ˼֮С


ʮ 
ĩ⼸죬ǰ̩ѵҴкܶࡣǸĴ̩ӳҴҲ١
ľһͼĹ㳡ϣļˣǾ͵¶ڹ㳡ϡ
ֻиʵģܹηס¡
·ССԶϤͼһ·ţƹܶȻ󽥽Ľӽһõ
һڽȥСС֣۾¶һ˿ϲɫæеССȥˣôôòŻְֶˡ
ְ֣أл۸ҡССҲ˵ӵĻУصĿҲæοССĺ󱳡
ľİͷǰˣɾССĸˡĳܰԼŮ
ɲΪЩġССĿҲͽע⡣æ͸Ůʹ˸ɫ
ϵ˵ŮһЩ
Ůңû⵽ߣæȥ˵ϣ㻹ϵ𣿡
㣬Ů٣
ϣСС׵ʵ֣Դӵ˵Ѿֱӽˡ䲻һ帾Լ϶ʱһæ̧ͷһŮǳԾĽ
ľҲЩԾĿŮû뵽˾Ȼʶͺðˡ˵㣬æ˵ҸȫĵطлҪ㣡
ããɣҲлҪǡϱССľҲ˽ȥ
ȵһ档ϺȻͨһ£
λллǾССҸǿͷˡղ棬ССѾŰɭֵ˵ˡ˵ĲǺʵĳϴҲľæ͸ľ£ʾл
ʲôҲֻǾ֮ͣľɲϰæõһߡ
ŮҲ˵ϣõĵȻһȺ죬ȸ˵˵ôҲİٶˣôѹסһȺͽ
Ů٣ɲܹңͨˣȻа취סɹؼǣϴȺ˲򵥰
ͨϵĿУľľԭƾϵľĩ٣ҲѹסһȺѺ
ʵϣ̩һʼȷʵϽĿͷϴһȺвõͷҲ
ϵùĵط
Ϊ˼ʼĴ˵ʱ򡣼棬֪ôˢһضѨ
ľĴ£ҴߣսʱϴһȺȴգضѨɱ
ܿģϴһȺ˵ʵͳ˳ϵʵ̩ĿȨҲȻĻ֡
ҪϴԾӻЩ˼ɣ·ĵͰѼľȫˡ
ҵȫϴеܶ˵Ҳηû취ֻЩͽڲΪ
Ͻ꣬˫һ̯ЩԳЦšȻȻ۾һ˿ϣŮŮ٣ؾ˶ˣ𣿡
Ů̾˿
𾪣ȼϣϻŨŨʧ˿Ůֿ˿ľЩȻȥ
ľȻ֪ΪʧȻˣҪԸٶͽʵ̫ˡʵ˵ҲһҲûС
ȻˣҪʲô
Ĭһľʵ˵˵ϴȺ˵ʵɣǵӦյһЩŶԡ
ǺǣҲ޷ҲûΪЩĿġ
ҪΪĩˡЩĿͻʧ顣ǡǡ෴ЩĿӵΪϴϢ
ΪЩҲ³ϸܣһڼݣЩҲĺܲҡԣܳʧˣǸľṩ˲鱨
ڿƼϴźڰ״࣬˵ǸͨڰĿ
ֻΪɽͻȻˣű˽ĵȼݼڼ˵Ѿʮˣ
ľһ¡̾˵ٶȡȻϴҲһ졣
棬ĸͷֱǽаߣϴ֮µĸͷĿ
Ǹľɱ硣⵹СС˰ѣΪ˵ĵȼôߡԭǸͷĿ
ĸͷĿ֮£ͽĵȼݬˣ󲿷ֶ߼ҡҲǺ롣
ճϵĻ˵ֻҪĸͷĿϴ󣬾סĴͽϾǿΪʱ
쾡¡ֻҪ㹻ǿȭͷӲϴ󣬴Ҿģ
ãֻ̫Ҫﲻ10ĸֲ̫࣬ԸҲǺѡһӵϣҲ޷Ը跨һһУ
˳ϵĽľ˿ֻҪĸͷĿܽ⣬ٺòˡ
ЩƾҲסľǲЩĵطܸȤ
ǸضѨ֪٣ʲô֣𣿡


ʮ ضѨ
ľʧġǸضѨΪĳҲǺΪְڼϴҲЩ顣ڱȨѣڹ㳡Ҹס¡
ûôõĴˣٲ翹ıϴɱӺˡĶʵʵĸѺڼÿϴҪ˵ɻϢˡ
԰˵ϴȥɱ֣ǲǱ𣿡ԱߵƷһоͿˣܲ˵
ľҲȻһ㶡˵
ɱֿܹġʵÿһսҪǰǿü
Ҫɱ֣ҲȺͽɱֲŶԡһȺ²ȥɱ֣ѵǵȼ췴
λͬѧ̫ˡϴͨ죬ûзһ㣿иɿߴϢɱ֣ûоģϿЦҡҡͷɱĶ·ˣĵز
ϵĻľӺͿˡ
ɱûо飿ֹ
ȻɱֻʲôãҪǣϴһ˵ĵȼܸߣɱֲǵĵȼôģ
һʣľǸضѨӸȤˡҪڣѯʡ
ʱ򣬳ȴǿЦҡͷҪˡ֪Ҳô࣬оһЩͽķֲҲһǰɣҲи
ϴһȻ˼õĲǺܶࡣ˿ܶ࣬ɢҲͲ̫ࡣ
УѺҴһֱϴŴŶʮ˰أŵĳҲҪҲжʮ˰ء
״򲻶˵ġ١
оǼ棬ظֿ֮ģҲҪšһǷصҪһٸˡ
Ҳס㳡ϵҴߡ
ЩĴͽǸϴһÿѺһȺڻҵѨȥɱ
ڶѨľߵĵλҲ̫ߣûʸȥϾͲǺˡ
Ļɸľṩ˼ΪҪ鱨иǸ̾ȻǹǧʧˣҲС
˵ȺҲǺǿү˵ܸɵĹǣƷҲ˾񣬡ͽɢôɸǸƵĻᡣ
ҲҪǸᰡãλСֵܣ̫֩ˣ϶ᱻץȥɱ֡
̾˿
û˵ľȴĳϾֻˣԼץȥֻʣŮƷɡ
һٸʹ˵ȼܸߣҲΪûжʤ㡣
ϲ֪ǣľ֮ԽһԭǶǸضѨȤ
ĩ٣лܶܶˣиָĻǸ˻ʱֻҪסܱǿ
ȻǸضѨһĪĻľģץס浽ʲô
ǴͽץľȥҲȥˣֻ˳ѡ
ڵʵʮĶ֣㲻սʤߣȺҲס
ǹ¾սڰ֩룬ŮƷɣʵҲ˿ѷɫЩͷĿ˵ľԼΣա
ɣĴͽˣĹʹ򣬴򲻹Ǿǿȥľ˾
ã죡ŮƷɵͷͬľİ취ľʵ˶ġ
˵ҲǰǿԽԽߣ˺սѾ̫ˣ˶࣬ʵȴУҲǰ״
ɲ룬ľ̫ˡ̾ڵˣ治֪ߵغΪеʵˣ͸ĿһУϴô׶Ը𣿡
˵ʲôҲˡˣȥӲɳϲΪľʵ
ֻ̾һĵ޳һյء˸
ʱɫҲˡУ鲼ڽҹȻûнħӰҲûг֣ƺѾʧһľѵ˯˸þ
ڶܿ͵ľ㳡ϣסˣԵޱȣЩû񣬸ɴЩڵϣֱϯض˯
СӣҴ߰ɣһ˰ɣĴͽľ磬ɫͽѾߵľߡ˵ľʹ
ľ֪ԼҪץȥˣϸæ¶ŵɫ㣬Ҫȥ
ن£ȥ˾֪ģǺ£ɱأͽٺЦһһҼסľ·
ľЦװ£ͽżȥԱߵҴҲпˣ鶼ľ
飬ÿ춼ᷢѾֲˡ
ϣľ°ɣ
ľߵʱԱߵŮ˳Щĵ˵
Ů㣬ͷİɡүֶˣߣ˭סƷҲ˳ľߣȴûжٵġľġ
ԸɣСӣչ˺ССȥռһ´ͽ鱨ŮŤͷԸƷһ䣬Ȼ󲻶ɫ۲ڵϵĴͽ

ͽֱӾͰľ˼档
ţηܿģľͱʳõλãѾʮɪɪվ
׳ӣǺľһҴߡö죬ͱǿд
ϣһѪͽΧߣ
Сӣǲ³Ϊֻ֩˲ˡҸ˳˵ȼŵӣ
ǣǣλ磬һľæװµӣѧʮҴӣսս˹ȥ
ͽɹסľгɾ͸еĹһЦǲмĿľǵĵȼʵҲߡҲѡ
ľš5ĲԾǺԽеġ⣬תҪ뿪
һȣʲôˣֻ֩ô£
ʱһͻȻӲԶ˹Ȼһɫӣ˹
߸磡ģȼ5֩ٻޣͽһŵӣĳϻ̳Ͽ֣ľϢ˵˳
5
߸һĿľĿͬ߰㣬ߵľߣػصĴľһηηӣǵ˵ͷ
ȥɱ֣ʵɱһٸɱ꣬
߸絭ķԸ
ǣǣͽͷȻһȺҴߡһ£˰߸Ըˣľͷһ
ͽߺһȺҴ߼ȥľҲȺС
ɾ߸ߵʱ򣬺׵ģ߸ͻȻһȭݺݵĳ˹ľʱһ
ʶľҪ֡
ȴסˡӲĳ߸һȭƺһĵ˺ü۵һ£˿Ѫ
ߣ߸磬ǡͽסˣ֪ʲô¡
ߣΪֻٻޣôеʵû뵽ǷһһȭӲס߸ЦſѪľ¶֮ɫеȴǳˡ
һȭӲסˣҲʲô֡ʱľûȤ£첽żʳȥ
Ĵͽæƿţͼʳ룬ȻһɢĹڶѨ
һȺͽûԥֱӾ˽ȥ
߸һȭҼסˣ
ľȥǵѪ¶һЦȻٵͷȺ󡣳ŶѨȥ
ʵղ߸һȭ첻̫˺֮ԺѪװģɱһȭȴġ
˳ұرҲö֣˶ѨҵҪ˭Ƿľȭͷžž죬źڰ֩룬һ˶Ѩ֮С


ʮ ľ
ڹһ
ľͷԼһĿռ䡣գһƬһĺƲϷ·Ѫˡ
ÿһεľǴŨŨѪƺѪȾһ㡣
ľµأҲѪһƬȴӲȥ·ǴʯһĹ⻬
ԶҲûȺɽһݺύСӣǽľͷãƺһ
ǣȴܲ˵ȺۼܴݲУܶطˣȴʼľо档
ΧҴҲǾ̾ѣ˭뵽һڵĶѨڲȻСһؽ
ٺٺ٣ڻǣɵ˰ɣӭľ֮ؾڣǵɱ֣ƴɱǸ͵ӾɱǸ
ľǰ治ԶվһˡϢǿǰ߸ҲվɫмĿһȺҴߡ
ߣô𣬰ǼһôûѨڴڹ˸Ǻüʮ˳֡
Ϊ׵һͷ֫ļⷢҪըˡаǳϴ֮⣬һͷĿ
ͬߺİһĸˣǼĴͷĿºĴաϴľҲˡ
ǾȻǸһװˣ˹˹ģŽ۾ﻹһ飬ȫڵеӡ
ϴһϺ˵ӡͨϵ˵ľѾ֪ҲǸĺֺܵˡ˵ϲŰɱԼĶ֡Ȼռÿһɱĵ˵ͷ
һ飬Щ˵ͷɵģ
ľҲû뵽ô򵥣ļͷĿ˰ȻһԵļˡ
ûӰ֪ȥļҵСŮˣǲõˡ
ߵĵԶ԰Щ̫ð
ľ΢룬ЩסȻһģɼɺأ˴˼δؾһź
֮ϣ滹иѹŰˡ
ȻܵЩϴһĵȻûǾˣǻϹأһ˴һߣǰϡ
ϴ˵꣬ʹԼ£жʮεҴѡڣľ
ľ֮ؾһĸڡֱλĸķѨһܿڡֻѾʵǿϴռˡ
ͰҲִһۣǴŸԵĶ飬෴ķȥ
ϣȻȥˣɱ͵еȻĶ˭˽أ
ľ߸һˣڡ߸ȴͻȻͣ˵һ
֣ҲŵöʮҴɫסһ㣬ľһʮſˡ
·ϵʱľ˽һЩȺҴУȼߣ5඼2ң͸ûһ
ľܲףһȺҲɱ֣ǹĵȼжͰ
û˵Ҳû߸һȺ˳֣ǸһȺҴߣȽȥ̽̽ھһж
¸¸£
һ˲߽ľͻȻľĶһת졣ȻͼǰĹϣͻȻľƵĶǹޣӲĳǳ˹
ޡ
1
أȻƶȴǿ󣬼Ѵܡ
㣺ͷϵļǣ
ȥɱ޳֣ǰ߸ͻȻͣ¡ʼҴȥ
ϰһĻޣûʲôµġҴУмʹֻ̽1Ļޣзģæȥûü£Ⱥ޾ܶ˶Ƿ
ľȴҡҡͷûô򵥡ΨһԿ϶ǣɱЩޣȻûо飬ȴǻһְɫľʯ
ʯƬ
صᾧΪ޵ĶŦҲգǿԼ壡
ľԼһƬʱȻѹЩͽҴɱ֣ԭԭ
ΪЩ޲壬ɱǣȻòõǵֻڳʯպ󣬲
һɱЩޣľؿڣǸо΢΢ķȣƺһůȻ˲ʧ
ľҲû̫࣬ΪֻǴֿʯҪооϰԵľҪڴ
ž
һֻͻȻ˹һѾͶʯһͽվǰмĿŵġ
ö֮ľͰľʯŵĴڴ
ľȵı飬Ǵͽţ˵ô
ô£û߸Ҳ˹Ŀ⣬мĶľ㣬̸ȥɱ֣ٸ滨Ͼ㣡
߸磬ھɱɣ㿴Сӵ񣬺קʯҲǸͽɿ
߸ȴûдΪ֣ȻҪиַ緶һȥֻǴߴҴ߼롣
СˣǴͽݺݵĵľһۣҴߣռǴʯȥˡ
ľۿһСŽľʹʯؾȻǸʱ˺ڳԺڵ⡣
ҲȲæŽȺͽҪǴ·룬ָľܡ


ʮһ ʵ¶
ľ֮С
߸һȺͽı£һȺҴ߼롣
ľ棬ֵĻҲԽԽࡣ1ĻޣסڶҴߣȻڲϵ롣
ľҲ롣ȴĴ۲죬ס·ߡľͷ·һĺͬ
еܹͨ룬еȴͬͬϤһν׻·
߸һȺȻѾϤˣľֲѲǡľϸ۲ŷ֡
ԭΧǽϣѾǰ߸һȺǰصļǺšԸ·
أ
ľ֮ڣϴޱ1ĻʵǿҴǰ
ľóֻ֣ߵĺڰ֩붯֣ɵĸǰ
ˣǰĹ2ˣ
ľＸԶͻȻǰɱֵҴ˷ľæ̧ͷǰǳ˴Ļޡ
ֻЩ޵ĵȼѾߣ2
ߣ2ĻޣʲôµģӼɱ͵߸ߵԳ֣߷һɱֲҴߡ
Ҵ߸æȥָ޴һ
Ȼ޵ȼ1ɵƶЩ׾ܿģһȺ˾Ͱ·Ļɾ
ľȥ߸һȺˣǸں棬ȡ޵Ƭ
Ⱥ˵Ҫƴɱ֣ȴںˣһȺͽʲôߴƴƴĴĳɹȻŭܶ˶ǰҧгݵ
˰ǰĻ޵ͽݺݵĳȥһٱ򣬼ʹѾĳɢˣƴߡ
ЩҴ߾ٶľҡҡͷԽԽ룬Щ޵ĵȼֻԽԽߣڲȵߵȼĹЩʲô֣
еļǲͬȻǡ֡ˣ;ķ֡ö˵
ľӿ϶ԼĲ²⡣
Ȼ
Ŷ鲻ϵ룬ֵĻȻû䣬ɵȼѾԽԽߡ345
ǰǧס
޵ĵȼѾﵽ5
ľȴ·ûоͷƵģյ㡣
ֵȼĻޣѾͨҴܹԸˡܶ޵ķǺƿҪһϣǿסһޡ
Ȼ󣬺ŵĴͽͶˣյȥǱ߰ס˻ޣʹֵ߹ȥһȭţѻ޴ȡϵƬ
ɸӼҴߵŭ𣬺ܶΪƷޣˣ˲Сı޵ĶǶڵϡ
Ⱥͽãʲô¶ɱ
⻹û
һҴѵƿڴ˲䣬һȺͽΧ£ȥѪȵĳ棬סҴߡ
Ǹŭԣڴͽĺ£ƴƷסһͷͷޣźһȺүǡɻɱ
СӣҲվŲȺ˵ˣɱ100֣ͱȥˣҪץˡ
һĵľֻߵĴ֩ɱ֣Լȴվŷĵһ
ľһ£ͷ档ȻͽĿ߸Ҳ¶׹⣬ߡ
ʱŵɫףæԶľ
ľȴֱǹ׹⡣ƾʵ߸ȺһϣĻɱ
иڿǣǲھͶ֣߸һȺˡʱߣȻ¸¸µ
һͷ޳ľͷʱͻȻ嵽ߣĶǺݺݵײ˹ԱߵŵøæŤͷ̿ľײĳõĿֲ
ɵһûеĲҽУһæͷͿޱȵһĻ
һֻ֣ץס޷Ķǣ°һ£Ȼѻ޵ĶǸӲ۶ˣ
Ҫ֪ǿǻȽȻһ¾۶ϣܶҴ߶ΪԼۻˡһĿľ
Сӣô߸ҲĶľ϶ݡ۶ϻ޵ĶǣҲɾûľɡ
̾ɻ
ʱľ֪Լһץɵ𺳡ڣѾȫС
ָоؿڷȣ·ʲôӿ˽
ɱЩޣûΪҵоӿ룿
ľгɻ󡣾ղŻɱǰĻ޵ʱȻ֣Լ壬ͻȻӿһ
ָоɱ1Ļ޵ʱҲйֻǻ̫ˣ̫΢ΪǴ
ڻɱһֻ5Ļޣָоǿң
ѵһɱЩޣҲ
ľо޷ţͻȻŤһͷޣֻһŤ°ͣǻ޶̱ľһľ
ͬʱľ˶ۣ֮
ͼȥĻϣȻӿֳһɵѪâؿڣ˵ؿڵĻ֮С
ɱ¾߻µ棬ҲͻȻһֵĽ
ɱ¾ֵ1/100
ԭˣɱЩޣȻܻþ飬ȴܻɱ¾ֵҲûҲ˵
ľ˼һ£¶ϲı飬ɱ¾߻£õװֻǻǳľһֱоźҲİ취
ɱ¾ֵĳ֣ɸָһ·вУԿ֪ˣ
ľһѸٳ嵽һͷ޵ǰŤĶǣʱһɺɫůӿ¡
ɱ¾ֵȴûб仯
ѵƲˣľ¶ɻʱһֻ޳ľûԥ֣׼ץס޵Ķǣϡ
ɱ¾ֵ˱仯2/100
ȻЧ
ľ¶һ˿΢Ц֪ԼĲ²ˡڿǰĻޣð˷ܵĹâ
ɱ
һͺο˻Ⱥ档°ͣ°ͣ5Ļ޷·ֽһ㣬׷ױľɱ
ɱ¾߻ĽҲڲϵÿɱͷޣɱ¾ֵһ㣡
ľʱϲûбĸоˣܿģǰʮֻ޾ͱɱ¾һգȻֳҴм䣬ĻޣҲһһɱ
˷ֻڻңɱûо飬ô
ֺЩͽɣɵӰæǵֵʡģ
ΧҴ߶ǳһĪĿżɱֵľ·ڿһӡľ֮˶ǷɢɵһľɱֵӰ
ɱ¾ֵʮ㣡
ɱ¾ֵʮ㣡
Ҫ࣡
ľһɱ֣һ߶šΧȺ񣬻ɱ5Ļޣɱ¾ֵӵ20㡣
ȻҪܸɱ¾㣡
룡
ûԥ
߸һȺˣѾȫӣ
ɱĹľȾľĸȥӭ棬һȺ6Ļ޿ӿĿһٶֻ
׷Ҵ߶ǿɫסƾǵĵȼڳȥ˺ģҪסľ
Ͼܶ˶ֻ֪С5棬һٶֻ6Ĺﰡ
ľѾڻȡɱ¾ֵ˷УȻңһͳȺС
أ
һҵĴʮӺһٶֻȫľ۶϶ǣһľ
ɱ¾ֵҲɹıƽ90㣡
10㣡10֪ˣܲϾܼˣڵľѾȫ˺滹һȺҴߣһȺĴͽ
Ųûͣľͳ壡
10㣬ֻҪɱ10͹ˣ
Сӷʲô裿Ȼһ壬ڽȥ7Ĺˣȥ𣿡
һͽĿɿڴڻĶˣҪڻңǵһο
СӾǸͷ࣡ǿȻƬûڳɵûˡһͽڣӵĿųǰľˣ·ľģǵһμ
վں棬Ŀ߸磬ҲЩĪĿųǰľϣ¶һ˿֮ɫ
Ѿˣľҵ˻޵㣬ԲܿٵĻɱЩߵȼĹȻҲųľʵ
߸磬ô죬СЩ֣ʵ߸ߣһͽҲ˲Ծ
ľı֣Գһ5Ĳеʵ
ߣʲôܣСһʵʵǿΣһֻСҲɵģɱ˹֣Ƭ֪ȡǸȥɱˣȻ
߸һ˿Ц˸Ĩӵơ


ʮ ǿƺɱ
ľԽ޵ʵҲԽǿҲԽԽߣǵ6󣬸ľĸоȺ޵ķȻһЩͨıޡ
ûֹǰĲ
10㣬ܹ֪ܲˣ
ľĬĬţһͿ7ľľ棬ȴûзֻ޵Ӱ΢΢һ㶡
߼ľ߻С䣬޶棬һȥǾͻ
߸һȺͽҴ߸ȻĽ
Χ˶ܳԾһŸǺȻĿ߸磬߸磬С
ߣ֪ƨСӼȻɵβɱ֣Ȼƴܾˣǲǿ𣿡߸ĵ⣬ҲѹԼ˵
߸簡СӸǰ滨ֱһ߸˵¸æ¶һ֮ɫ
һȺͽͬһȺҴߣɴվԶڳһϷӡ
ľҲ֪߸Ĵ㡣Ҳ֪ܶ˰ͷࡣľ֤Լ²⣬ҲùЩô롣
첽ͳľȥ
˴ԼһףȻ߸˵ģľǽ棬ȻҲȱڡľ߽˵һȱڣͼȻŴ7ޣ
ľһȥĻϾͱˣĻϵ7ĻޣжѾ˺ܴߡ
ûһʼĽӲ˸źâ·һͷͷһ㣬ľ˹ˣеĶľƵ徹Ȼƺ壬߸ߵԾ𣬳صӴ̤£ݺݵĳľ̤
ɱɱɱ
ľķ棬ʮֻޣʱһƼΪȻľûиоƵģֿȭܵͺڵĻޣȻȥ
æĺڰ֩붼סˣ߸һȺˣֹ͵ϮԼǳ޵棬ͼĻ޹
ˣˣǿ7ĻްֻҪһ£ǾͱȻ˽ȥ
ľȥʱһȺͽų֡ɿľٶеĴͽ𾪣ȻȻ̶ţ
ǿʲô
Ȼֱӳ˹ʵ̫ˣϴϴʵߴ12ϴҲ
Ѿûжˣ
߸ҲǳһԭΪľֻ͹ˣû뵽ľȻֱӳ˹
Ȼ߸Ͼ¶һ˿Ц֪ĶΪ˹㣬ΪΪˣȻῴôҲãʡӶ֣
ȻľֳʵѾ߸һ̶ȵļɵùľ߸֮ã
ףǿ쿴ҵ찡𡣡
һͽľɱʱһҴͻȻŵɫ
䣡䣡䣡
ȺУľڻУĮȴ顣ȭͷϻӳÿһλڻϣǷװ
ǳǿķľвһ㡣
ÿһȭһͷ޵ĶǱľҶϣȻһƬ̶һӣĽűߣǶ˺ľ顣
ԴԴϵĻ޻ǰͺ̵ӿǲûǻۡȫǺηɱǰ࣬Щ޾;ͣ
ľûη壬޵ȼٸߣǿɶǿԶˣж֮۵˵
Щޣȫûв
Ǳ׾ƶٶȣȫͶľ첻̫˺ǶϤ˹ľֻҪһȭù飡
ɱ
սľͻȻХȭף磡һƴӿԼĻһһɱ
زɱ¾߻ԽԽȣȲϵ
һɱ¾ֵ
ɱ¾ֵ
ɱ¾ֵ

ʮɱ¾ֵ
ɱ¾߽ϵһٵɱ¾ֵﵽˣһǿҵ˲ؿڡľֻоԼĻ±Ḷ̡́
ǿҵ¶ȣѪҺҪ
ͻȻһŨŨɱϿӿ˷ԺУʾٴ
ɱ¾ֵﵽٽ㣬ɱ¾߻Զ
ɱ¾߻¡
м
ֻǿĵʿĻ£д˻£ִɱ壡
ȫ+2
ɱ11%
ÿָ1%
ǿ
ʵ̫ǿˣ
ɱ¾߻µԣľпϲʹДʹߣҲѰܹ󼰵ģ

ľһϲõĻʵ˲٣ԽֲÿһȭʹڿΧĻޣľУѾû˿ĵġ
壡
Ϊ

أ
һֱֻֻӱľͻƣһȭЯƣǰľżɷ飡ľӰǳ䣡
죡̫ˣ
Ǵٶȵ֡ľƫԣڵٶȣҲЩƫݵûжˣ
ʮӡ
֮УеĻ޶ǵĽ£һľмϣƬأɢŨİ׹⡣
˵ע˶Ƭ7ޱģգһͨ˲7Ҳ˵
һûܾܾջеĴͽж¶һ˿̰֮ɫЩҴҲ⡣
ɿվڷľ˵ϣǿޱȵĿ־壡Щޣվŵľɸһޣ
ײУµĹޣ
߸ɫѾȫˣҧĿ죡ԭľƴܾˣٳȥɱľ
˭뵽ʮֻ7ĻޣľǰȻһֲֶΣֲʵ
һ5Ĳ
˭ĸ˵С5ģӻȥˣ
߸簵ҧгݣϣȴò¶һ΢Цܿǰһ΢΢Ϲֵôƺ飬ղŶðֵܲҪǡ
߸ĻΧĴͽһ
ûѣһţŷɥ߸磬Ȼһѧģ˷ˣ
ôܣ
ܶͽԼΡ
ľȴЦô֪ԼҪˣǰȥˡǵý붴Ѩʱ߸͵Ϯһȭ顣
һʼҪЩͽ̽Ѩܣûж֡
ڣȻѾ֪ؾĴšЩˣûµıҪˣ
˭ң
Ӱ˲䷢
ľͻȻһӰĳ߸˹ȥ;ȭͷѾӳ
߸һȭһģ
ľ˵ţȭͷѾ˳ȥ
߸ɫʱһ䣬û뵽ľ˵־Ͷ֣ٶȻĿֲʶҪܣ
ľٶȺεȿ졣һ벻ͳ嵽߸ǰȭͷӲһŭҶ
߸ֻü˫۸񵲣һҽУľһȭͷĵɳȥصײľǽϣѪ
ֱ۶ľһȭҶϣĴڵϡ
ȻһȭͰ߸ˣʧȥս
㣬úݣȻϻ
ص߸磬Ѫվľһȭ̫ˡѾˣ˵վˣ˵嶼Ǵҵʹ
찡߸ˣСǸ֣Ӱ
߸类һȭĴͽһ㶣ȻǾ֣߸硣֮ǿģ߸綼ľһзŷˡ
Ĵͽ˭ǰžͳŷĳȥ
ӣӵȥ𣡡
һȺͽҪӣľЦһȺˣռ˲ٱˣҴɱ¾
ˣûŵıҪˣ
ɱ
ľڣûжڴһ޴ĺɫ֩룬ѾѪĸۣסӳȥ·
ֵǣһֻ֩룬ɱȥĴͽйģǲľɶԸһֻ֩룬ôη塣
һȼﵽ10Ĵͽ˹ȥ߸ţϻʹһذףʱҲ
ڰ֩һվͻȻ죬۵һ£һŨҷ͸Һ壡
Ǻڰ֩ĵڶܣ䶾Һܹʹ˲ԣĴͽ˲䱻ԣӲĵڵϡ̧ͷʱһ޴֩룬Ѿ嵽ǰ۵һ£˴
ʼգûУ
˻
ͽ֮Уһ󵹳˶Żˡɱˣڰ֩ûͣ٣ľ¡ŰˣͽУһͨɱ
Ӻ󣬷У˶ڽɪɪһȺҴ⡣棬Ѿ˵Ĵͽȫڰ֩ɱ
Ȼ󣬺ڰ֩߸ߡ
߸ɫʱҰףеݶǻĿ־壬ǿסľʹľʣɲԸ·ϴ󣬴ӴΪ
ղɱǸҴߡ·𣿡ľЦĿ߸磬һڰ֩۵һ£Ͱ߸綤ڵϡ
һ£Ҵ߸Ӿˣľ񣬾͸ħһվŵûˣܶ˸ɴ͹ˡ
ЩһʼȡЦľɵͷˣڸƴԼͣľԭ¡
ľ΢΢һüô𣿸æ˵


ʮ 
λϴ㣬ǶǱɱֵģ̧֣Źǣ
ϣ˴ͽɱˣһȺҴȴ˭û˵ӣľ񣬾͸ħһǿҵĿ־塣
ǰľ˺ڵĴУרŹ̵ģϴ󶼺ˡ
ľЦã֪ٲݣԼڵеݾҪʵˡֻ˵ҲҪţǵߵˣ
һĿ־˴룬ɼڲµУ͡
ҴȻ֪Ǻˣɹ֣Ǵ˹ٷŲôˡ
Χ£ľߣʼѯʳϵһЩҴҲΧ£ȻΪľǹٷˣʼٷϢѯʾԮ
һӣʾԼĳĳ˾Ķ³Ҫľ˻ȫĵطȥ
ľʱһ䣬ӿֳɱĿǸԳĳĳ³ӡ
ŵɫҰףͨһ̯ڵϡһͨˣεֵסľɱ
ŷӦǰľһգɱ˺üͽΣĿ˵
˵ǰɣǺã˵ľ䣬֪ЩҴߣɫҪű
ıᣬָָϴͽʬ壬˵ǶˣɱȺͽĴͽ֣ǶҪڣҸ·һҪڶɱȥĴͽ
λֵܣǸȥȺѹܹˣûԥվ˳
Ҳȥ
Ҵԥһ£Ҳм󵨵˳Ҵûб̬Ҫľֻһˣľһˣǣǡ
ľҲûǿЩˣкԸԼˣֱӳŶѨȥȻҲûͽװƬĿڴ
ɶܱ˱ˡ
ľѣȥǺ׵ġ
ľǰ濪··Ļͳͳݻ١ܿģľͻص˶Ѩĳڴʱϴͱ绹ľɱ֣ʱԳ
ǼĴͽûᡣ
ĸ磬ھɱȥ𣿡Χ£ľߣ̬˵ЩͶľҪ󣬿ɼǿΪ򲻵ЧҲˡ
ȵһ£
ľûȥߵڰ֩ߡһһöָӺڰ֩˳
Ĵָһֱúڰ֩ҧţ˴ͽĶĿѾˡ
ľ°ѽָϣȻƤ£Ƥѥһħ֮Ҳϡ
Ҵ߼ɵˣݵĿľֶΣϴҲûм
жƷĴͽӵġ
ߣ
װϣľʵǿһ˶ѨڣæϣҴҲ롣
ڹ½˸
ȵľۣһȺѾ»ص˼ʳá
ʳ棬ͽΧƣڹ˸ľһȺ˳һ£Ҫʡ
ľѾٵĳȥǼŵĴͽȫɱ
ʱ򣬺ŸճһͽȫˣǿЦҡͷֵĻᶼûУֻøľ·żȥ
ڼ䣬ľ˼ͽ֣ڰ֩ٵĳȥЩһһɱ
ʱľһѾ˼һţǾܻص㳡ˡ
ǵȻһ
ľɫһ䣬æ򶷵ķһС¥λãʱмͽҽűһŮŮ˭
ԶվˣֱƷɺͳϡϵ󣬻վˡ
ľ΢һ룬֪⼸˾ǳڼˡ
ǵҲϳ˳ϣǾϲȥ˵
ƷɺŮܵľߣʵôôͳˣȺͽأ
߸类ɱˣϴɱ֣ƻ֪ˣʱ䣬ĴͽȻȥˣľ˵
̫ˣҾ֪үûʲô㲻ģ
ƷһҲоһѪӿǿ仹ǸһȺ׶Ĵͽ⼫Ĵ̼顣
ҪʲôŮҲϲɫľѯʵȻľᣬŮƷɻϰľΪס
ľҲϸ˼һ£ȻϣŮſڵļʵŮȥǣ˳㰲㳡Ҵߣ
ſ㳡򶷣϶Ҵ߿ֻţóϺŮٷ˳棬Ҫúܶࡣ
ľԼǴƷǰȥͽѺ˷ĵطкܶҴߵֻоȳǣҴߣŸĸͽ
Сֵܣȵȣи֮룬ϣܿһ¡ľҪߵʱ򣬳ͻȻ˹ľ֣صľϹ˵Ǹ֪̫ܣϣһҲܰЩġ
ⷬ˵ĺܿľҲǿ־ޱȣȻЩĿУѾ֪ǰѧɱɱѼûʲô
ɣ
ľ˵ĺݣˣǿ˾ͷ㣬ʲôèã
Ǹʶ໹ãǸҷ϶ԥ˵ɱ


ʮ 
̩һΪ
һ᷸һطһǰ㳡ڵ
ضѨڵطľһľĴͽ־顣ΪܹģǴͽеľӢ
ҪƼȺ˱Ȳ
ڹ㳡ǱߵĴͽľŮͳϿŰˡԼǴƷɺҴߣֱӳ᷸ȥ
ǹѺһȺҴߵˡͽԴвҴΪҲľڶҪĿꡣ
˭֪Ǹ
ǰ᷸·ϣľͷߵĸŵ˵ܹ˽һˣǺõġ
ľʣһ˸æվ˳ǳɹģڼߡ
ϴ󣬰ĵȼ10ܴ󣬾˵ƴϴҲһǶ֣˲࣬رܴϴЩɵʵڼϴŵڶ
ô
ľͻȻȤߵҲ·ߣ֪˭
ͨľֻ֪ˡƽձţҲ¡ǼϴбȽº͵ˡҲûʲô
ѹֳϻİһ
ˣﲻ
ľҲɱˣҪҪ˵
һȺ˿ڼд;϶¶ȵ飬Ҳ˿ԡǰȥ򰢻ͨ籨ˡ
£ˣǸ쵰Ҫˣ£
˴żһɱ˹Ѻ²ĶʮͽһҲŵӣ΢壬ʵ廨ŵ˳
ϴЩˣ翴֪ô£û绹£Ҳ10һҪСġǸִ˹Щĵ˵
ľҡҡͷǸͲҪˣѾɱˣ
ÿСӣ10Ĵ֡5Ҳ˼˵ִ󻰣
ͻȻǰĴͽЦĿľ
ļ̌ͷһȻʶſԼҪСŮǸͽˣ
Сڣץľ˵
ಣ
Եĺڰ֩һţһ˿ĲסǸͽһ¾ͳ˹ǰ̧֫۵һ°˴
ĶʮͽһȻϷӦ
ɱǵˣ
ǸҸϴԣҪˣ
ͬûȺͽ£ǵԣЩˣȼձ鶼߼һССġ5һѷľͳ˹
ɱ
ľŹħ֮дǰûиЩආֵ˼ͨ˵˵Ѿ֪档
Ȼ治Լͽȥ
ڰ֩ӭЩͽȻ裬ͬ˸ĳìһ㣬ѳĴͽȫ
ľҴҲŭųȥǶ˱Ѻ棬˴ͷϾ͸ͽɱһ
ľûȥɱһ߽᷸ļ
棬һΪ㣬߶ηѺ˲СŮйϣվˣĶ׳
мһ½¶һͷ˾ǰˣĸȫ¡
٣ȴܴ򡣺˸ǡ
ǰľʵ
㣬Ҫϴԣ֪ʵжǿ𣿡ЩȵĿľ˹˹ģƺǸѧҴ˸ϴԣ˰ɣ
ûңͰ߶ɱˣڣֵˣ
ľͷħ֮һָ
ǵûдҸһ·ųҴߣ㲻
ʲôɱˣѹ֣ûпӰ𾪣ûлľĻ
ǿľװ˸źڹ⣬ʵ;Բһ㡣ҪȻҲɱ
ûֻ΢ԥһ£ȻͳľһȭλֵܣҶϴûȤҲ룡ֻҴӦϴ󣬽סҪҷˣУֻҪܴӮң̷ˡˣҪ֣
ãô졣
ľҲûָһŵðͶ棬ȭͷӲϴֻչ¶ʵסЩˡ
һϰɣ
ľ˹ħ֮УָŰ˵֮ʵ󡣵սΣľȴǺ
ð˿ȥܴ򡣸ɴԼʵɣ
ľȴ֪⻰ڰ˵жôĴ̶оľʵ̫ˣѾûˡ
ǼǿϴҲ
֪ߵغСӣս㣡
ŭһû°æͻȻƶͳ嵽ľǰһȭͷ磬ľ
ڻģ
ľûüܣҲüܣֻôɣľ򶷡ȭͷҳͬʱͻȻ쿪ָצͻ̽צҪͳһ㡣
죡׼ݣ
˲ץľĿڡڴʱľˡ
ڻģݵöˡľպҲᡣڵİͻȻո
žһ£ӥצһ̽ȥ˲ץסȭͷס
ҿ
ȭͷץסڱɫһɲǣȭͷͻȻһǿ˲ӿ֣ҪľƸ飡
ľ˿ӲȻĿסƣ۰Ѳ
ܵģͨ죬̵˳ƴҪԼƣǲϺˡ
ľŲƶӰΣȴǿסƣо˾ͷͻȻȻǰһơ
ƺһо·һ漲۵Ŀײˣ嵹˳ȥһײһϣѵ죡
ôᣬϴһȭӲסĸ¿ɣǵûܣŭһһľ
ľͷȺ˵ǱеҪһΧȴȭɽӳдС

ĸ֣һ⣬ȫľһȭɣڵϡ⻹ľˣȫ֣ЩˣҲˣ
ˣľ壬ǹһͦ򵹵صİʵ
ʱҴҲĴͽҪæһȫڵϣ𾪣ľӾη
ҲɫѿĿľΪĴӵҲСӣҰ㻹ʸ񣡡

֪ľǣó˼ܣļܣһܣԶʱԼ
ܺãüˣһϴҲһĶסСεֵĸ¶ɫһϲȻܶȻΪ͡
СӣһλᣬҪ֣Ҳ»ָţѪ۾׹պյĿľ
ٷϻҪʹ򣡵ҴȻߣľȻҲȰļܣӼսġ
ľǵûк£򰢻ȥ
֪Сӣǽҵģ˲ҪңɫأƽľͻȻľֵȭͷҲٶȻ˳ȥ
ȻǺڻġѾһжǲ΢
ˣ
ľһ岻򰢻ƣͬʱҲָצͬǺڻģȻ˳ȥ
СҪԿͷˣľܶã͸ҸԺ䣬ĸ¶ֻڴľһȭĳ档
ҴҲǷܶ൨СĶŵñ۾
䣡
˵ȭͷݺݵһ𣡾Ȼһɿֲˣյļ͹һ磡
еĲҽУûз
м䣬ľȵվţųȭӣһ˿ҡζûС氢ȴǱľһȭҵ˺üһ죬ͨһ˵ϣѪ
찡ǹ˫κβֱ򵹣춼ĸ¶𾪣˼ĿľҪǰĲ࣬ǹٰġ
ϴϴ󣡡
ҴȴǷĻǿΪľʵӮ˵Ͽɡ
ʹֵľҲ˾η
ٴʲô£ͳͳʹɣ˰ľϲޱ
ͨ10֣Ѿвˣ˰ûжϲãȻĿŵϵİʾ
Ǹƴˣû˵ĸȴΧ£˹Ҫٴľչ
ţ
һ𣬴ӰĿз¡ȻվͻȻľϹ棬ûңϴǵһҰˣҪɱҪУϴ㿴Űɣ
ɱ㣬ûȤûдǿ뿪ˣľЩ͵ĿŰ˵Щ֪֮ûиԼġ
ȻûǵԼľҲΪЩˣֱӷŹǣȻȻҴ߹ȥηеķ²ȫų
ϴܸ𣿡ľҪԼߣȴû뿪Щϻ̳ϿֵĿľСʵ
ľ΢΢һ㶣۰ΪʲôҪң
Ϊ㹻ǿҳ˼ҲûطȥϴԸΪû˵ʲôȫĵĴʵ
ľͷЩͶĶҪʵĶ࣬ҰıҲҲǣһЩϴȺˡ
뵽ľͷ԰˵Ǹɣ
ϴ󣬴ӽǵϴˣľͷ˿һʵǿϴܱ˺ð
ҲľҪԼʲôĸ£͸ľ󣬴뿪


ʮ ؾ
ûշ˰ųηѺҴ֮ľ˳ȥͼ棬ԼİͶĴͽ
кڰ֩ЩͽҲʵʵֻﲻϵġ
ףүôͳ⼸ǣľƷӭЩĿŰˡ
ǰԼˡҴҲȳˣʱˡľûͰľԵĸƷ˵˼䣬Ȼʹźڰ֩Ͱ˻𼱻ǵĳŴŵķȥ
ЩҪҴߣľȫƷɣƺ˳㰲ЩҴߡ
ľҪǰȥǱ߿ϾֻŮͳϵˣȻŮʵܸߣľЩġ
ϾŴʵҲ
û߽ţԶԶģľΧһȺˣҴߣŮͳվǰ棬ĳŶ溰ʲô
ĴŴһȺͽռѴŶסŮ߽˶š
ľüͷһ壬󲽾ͳŮǱȥºܻ飬ľԸѾɷĳȥϵ·Ҵߡ
Ůô£ΪʲôûгȥľǰЩֵĿŮߵĴͽҲ߼ʵ
Ůߴ10ʵ̹ذף㲻ܶʱЩˣҲվﰴ
ľˣȺ쵰ﶼҪˡľˣŮͳϲ˿Χ£һһʮİľ˵һ顣
ԭľȥʱŮҲͳϹߣͽһʼҲ˳ƾŮĵȼЩͽǶ֣㳡ϵĴͽܿͱŮɾ
ų棬㳡ҴҲûпֻš
ֻŮ벻ǣͽۿ˴򲻹ȻŮ٣ͻȻץ˺üҴߵʡ
ŮͳϺΪɱЩͶһֱûұȵ̫
˫
ľ꣬üͷϾϴһ˻ؾɱָ֣ʲôʱͻ
ڸȺͽţɲһǵľ
̽Щ˲У
ϴȥɣԱߵİͻȻڣľ˵Щ˶Сආҳ棬ҲܹȰ˵Ͷ
Ȼǣʱ򣬳ϲע⵽ľİˣȻϾ¶һ˿ϲɫľ˵ܸߣ棬Щ˵
ȻȥȰ˵ͶľһҲûʲôõİ취ֻðȥһˡ
һľͷæ˹ȥ
磬ǻ磡ȻǸǵãһȥĴͽǴ򿪴ţѰ˹ȥ
Ҳ֪Щ˵ʲôûãһͽŰ˹
ϴë磬ҲǼȽϳġľܵ
ëͿȥҪ΢ף˰ĻȴǸæ֣ЩֺõĿľ
ϴСëͺˣϴ飬Ѿ˵ˣ˵ʵҪͶԣϴϴУȻֵûǸӡ
ϴ󣬲СëǲԸͶʵϺǼһغݣֵǲ֪ı£򲻹ºˣԲͶ
ҲһԿڽ͵
ľͷ֪˵ÿ˶ÿѴȻȭͷϴ󣬿ɵЩûʵ
ϴʵȴÿ˶ˡ
ڣ
˵ףҪ׿ռؾϴˣǳɣ
ȻŮǸȥؾｻˣľûΪЩһάҲŴŵĴͽҡ
ȻľǴŮͰֱӳżȥ·ϣƷҲѶ˹
һȺ˵ľҪϴ֣ŵӣһ·˹Ҫһⳡʢ
ľҲɵǡ
ֻе˵ϴܳЩķڷ֮ġ
໹жòŻ
ؾ棬ľǰľ԰ѯʵ
ûش𣬶ͳһֱ˿Ȼ˵ϴһǽؾԼͷͻˣѾȥĸСʱҪˣ
࣬ϴ֣һص֡
ǺãǾ
ľ˵ȻվľڴĿ񣬺ڰ֩ſĽűߣϻδɵѪӸֲ
ķ˶ֻԶԶվţηĿľƷɺŮЩĿľľûҲýȥֻһԵš
Сʱʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ѨڴѹѹһƬӰľڣ˭Ҳ˵ס׿ľڡϴ
ણ
ռŵĻ£ŲԵøǴľﴫġŲʮˡ
ˣ棬˵͵͵Ľһ䣬Ȼס죬ٷΪľڴһȺ˳
Ϊ׵ģϴ߻ű硣˵鶼أΪɱмʱҵȣߵӰ뵽ҲһûϢˣжЩ
ɱ˹֮̾߳ؾֻǲһͿѹѹһƬˡ
ȺǰһǹվһֲֻĴ֩뾲ſڵϡϴһȺ˳
ˢ
ľۣ˫Ŀ絶̶ֱϴ󣬡ࣿ
£ǸУôϴ˵һľĻϴߵһСŭˣȥƣͳľ
ž
ľҲҲҲһƣٶȱ˲֪˶ٱֱӰ˳ɳȥײ˶ҽвѡ
ϴͱɫһ䣬һŨŨĲӿǵУ˸Ķľİȵô£ѵƾҲ췴𣿡
ȻΪľǰָʹģϾڼûľˡ
ϺڣˡҰĽǷϴ˵׼ˣλһȰͶɣڴʶһҿ԰ϴ飡
˵
Ļϴͱ綼𾪣˼ĿľûɣİȻһѧģ˵ϴ
ǲĸջˣСǸڻңڸղŻڰߵĶ￴˻ҶϵãȻһﵱϴ󣡡ָľе
ϴȴأɲǰç򣬴ľϣоһΣյϢæʵֵ·ϵģˡĳ׾뻮ɡ
ôˡҵ˵Ҳֻ֪Ҫ֪ɱǵľˣ
ľָָϴָָ磬˸ŨŨɱؾʱ۲ߵĶʮˡ
ڣȴʣ¶ʮ˲˵ЩҴߣǵڻҸĵˡ
ϴͰɫһ䣬ЦˡЦֻ˵Цݶ䣬֪ľѻˣ޷ˡ
ϴһǰ׿˹ĵߣ¶׺ݲ̵ɫݺݵĺСӣƾҲӵλãб£ǵһµֵ
ãһϣҲɱ
ľЦһһھͽϴս


ʮ ϴ
ãԼ˵ģ˭˭ӣ𣬲úһϣ
ϴͻȻЦȻкһľչΧץסľղŵﲡ˵һݻ
Ϊ֤Լȴ˵㻰ϴԼ˵Զ
۾Ҳһæǰһϴվһ𣬴СӣԼһϵģڵӣ
ɵļһϴҪӦŭĿԲɣݺݵĿϴˡгȥľٶ
ԱߵŮҲŭĿԲɣҪ˵ԱߵƷֿ죬ָָľԵĺںڰ֩룬ҡҡͷ
ôСӣòҪڰɣӺɷһĭһôֵܵ棬淴ڣҲ޻˵ľӦϴͰʱЦˡҲûָľĻӦս
Ͼ̫ƽˣܹһľҲǺܻġ
ľҲЦˣȻϴС̡ھԵʵǰЩıƣ
ľǰһָ˵һϰɣ
ϴϺڿ12Ĵְİɫ䣬æѵ
ϴͱȴ۾һһۣͬʱһľ˹ȥΨľƵġ
ڳʱϴһðǰ棬Ҫ̽̽ľʵ
Сӣɣ
Ȼ֪ϴһģƶ񱼵Աһ㣬ڰ;˫ͻȻӳָ׺׵ıϸ絶죬ͬצ
ǰļܡצֽŵָױͬħǵצһ޼᲻ݣ˲Ѷ˺ķ顣

ԱץצľҲŰСĹħ֮˸ź⣬Ӱ˲䷢
ǰı͸оϴһɿ磬һӰͬʱ޴Ĺħ֮Ѿǰ

ۣ
ûᱪľħ֮ɨĲӣѪˮһͷ­ڵ档
ɴ˫ۣ𾪺š޷ţԼ˿죡
һУһоɱ˰ԭϴǽ֣ˡԼĸβסľ֮ɫ
֪ľǿû뵽ǿ׺ݵİľ£Ȼһжûмס
ϴҲܳԾĶסľݺݵĵҳϣСˣɱ˰ǸΣбɱԿ
˵ĹϴͻȻһı˲䲼˿ֲƬͬһϡ
ϴϺڵļƬǿ
ûأܣ
ϴһͻȻһ޴ĿУϴվ֮Уһɿֲ
пһĻ˶ǳԾˣҲ⣬еܣϺڣǰûܣ
ߣµõļܣҪԸǣԸСҲԼܼϴĵ˺ܶࡣ
̧֣ͻȻһƮѩ׷£ȻģһɢŨҵĺıð˳
ϴϺһܣޱȣжʮ׺ĸְ壡İǴ˵ЩǵĿľ
ǿķиߴ12ĵȼƣ
⣬ϴܹư̩ǿս
Сӣ
һϴһ䣬ķ壬ͬһ㣬ľݺݵĴ
δһѩȻ׷ӽⶶ䣬Ϊȴ̺ɱľ
أ
ⶶƵʲϼӿ죬ѩס˵ۣϴͲѩ֮Ук˸âݵһ£ľʺ
ľҲˣħ֮ŭնû˿Ļڣеֻһǰһס˺Ľ
ǿú˲䱬ѳ飬漤䣡
ϴ󲻾ϲЦСӣϵˣ飬ᴥЧ͵ɣ⣡

漤ͻȻתϳһ޴ĺţľֹ
ľ֪һŸ֣ữһˣϴ׸æӶħ֮Уһѩĵâ
ն
ûõģıǿƵģ3ƲˣϴЦվһߣĿľ͵ľһ̣ʹɱ֣
ľɫҲһ䣬ԼӳȥĲնȻûնǸţȻת
ү
ϴ󣡡
Ҫ𣿡
ƷŮ˶Ǳɫڿֲĺ£ľĲն޷նǸš
⣬ƺѾǰ϶ˣ
ľҲɲǵĻҡܿ죬Ŀһ䣬ԴУķ
ͲţԼţ
ɱ
ħ֮вϺɨһâޱȿֲĺХݺݵնǸšһ
âȫںϣžһ죬ƺźžȻâӲıˣ
ʲôϴ𾪣ͬ˾κˡôܻ˺ţܿ˵ֻҪˣܱİѵСѾ15ˣ
ľȻûдﵽ15ǿԼѾͨ15źȻκβ
նЧľһ̧֣һնХȫںϡ
ڣڰ˵âʱǰתĺҲܲסˣһȻ飡
ܣܵģϴĿɿڴĿԼĺŷ飬ȻתٵľͳųڳȥԼǿļܶκβľϴˣ
Ҳûһʼĺ飬ֻӣӵԽԶԽã
ߵ𣿡
˺ţľҲǾһ亹ʵڹĹ֣˽ȻܴЧ
ܵϴҲŹ
Ӱ˲嵽ϴߣһնϵĺϡڰϴϵܻ飡
һľһɨϴӣǿֲķƿοֻһ㱡Ƭ
۵һ£ħ֮׵ĻϵƬѪˮ
㡭ϴסԼĲӣʣľĵʲôȻ׵ƿƬֻü˵һ֣ʹʣȻȥ


ʮ ɫӢ
ϴˣһģϡ
ΧսǳһȻľͳ˾ηرһȺϴ£ֵĿľ
ǸᣬͶжմ޹˵ѪһóϸеأδǡԼѡɣľ˵
ɱˣһʼ֮飬ΪϴʵǿҪȷܹ޶ȵϴеʵŻɱ䡣
ϴ˶ˣľȻûɱЩ˱ҪˣǾЩ˽
Ͷ
ǿϴ󶼱ɱˡһȺߵҲ10ӲҸľԡţʮԥһ£׷Ͷ
ȴиһתͻȻ뵽ʲôеϴ󣬵һȣҸĻᣬиҪ㣡ղľˢһֻɫӢ֣
ʲôɫӢ֣
ľЩǳԾˡĿǰǿBOSSɭһЫһֻ֡
ѵ֮ϣϹ
ȴһܡľȤѯʹͽȷʵûд֮ľԴ
ĴͽʱҲӦϷ׷¶ڵɫɫӢ֣Ҳ֪֪Ǿ˵ˡ
ƷɺŮȤ˹
үϹְǿǱֻҪһȼĴڣ֪ᱬʲôǿƷϴı˵ȼܸߣֻǼȴƫͿӵһǿˡ
ŮҲ͵ͷ˵Ϲһ־ͱսҲ϶ܸߣǻСһĺá
ľЦЦֿΧȺ˵Ϲǽȥ֪ˣղײգھͽȥһΣ˭򵽵Ķ˭ģϽ
ĻרŶԸҴ˵ġ˵ڻ£ľ
Ҹոϴһˣ˶ЩɫӢ֣ľⰲһЩЩˣЩһͷ
ȻĻ䣬Ҵ϶Ǿϲı顣˭ҲϣԼĶȴ˲Ͷߡ
ľܿ͵õ˴ҵӵȺдһ󻶺
ȻڸľؾһȺˣЩͶĴͽûˡ
ǲϲ˵ڻҿ·ľɴЩ˱ڻңǰ·ľȥ
ϴô죿ľǰָָϴͰʬ˵
̧ȥ˳ôŵЩͽͶʣµ飬ɣ
ľ룬˼ǿϴͰʬȥϣҲĴͽʲô
ĩ֮УֻǿʵǹؼֻҪǿ˾Ͳҷ
ľ֮УǳΪѾϴһ飬Ļ޲رࡣҪߺܳһ·һֻľ֣ȺͽѾԾĳȥɱȻƬϽ
ֻÿ˵ɫ̫ãǰ˵ڻһãԼΪڻңζɲܡ
ݰ˵ľÿСʱˢһΡľûжͣһȺ˿ͨ
ľҲĺܳľƣԼԼһףߵľľͷ
棬һ޴Ĺ㳡ķģǧƽס㳡м䣬иʽĽ
һɢɫεĻޣͰվΧŴĻƬʮʬ嵹󲿷ֶҴߡ
Զ׼Щ˾ϴڻңֻ̽ӢֵġֻǶˣϴ󿴵򲻹Ҳ֪Ѷˡ
һ㣬ľҪлϴǾͨޣѾĲ࣬ټĹ㳡ϣֻʮ10Ļε
ʣµľֻɫľӢˡ

10
ɫӢ
ľ֮ؾػߣӵǿķ;޴˳ͨؾĿ飬÷Ľ
㣺
ܣ̤
Ȼܣ
ۣ֮޵֮ľ΢΢ЩȵĿǰɫޣܺ⣬̤ô£
ɫӢְүҪˡԱߵƷҲʹ̽۷Ź⣬Ǹˮ
ǵԣŮݺݵĴ˿ڴǳȻɫӢֳ֣ûܵˡ
ϴ𣿡ĺҲˣȻҲɻûм϶Ǹոˢõģǰ϶ûɱȥ
ɫӢһͲǡľûôˣҲڴĿľ
ľ΢΢һЦȻ֪ҵ˼ΣԽ󣬻Խ󡣼ȻϹ֣ǲġͷ˵ȥסǸһǳûС֡
˵꣬ľһ߳ľ̤˹㳡֮С
꣡꣡
һȥĻ޾ͿʼǰֻɫĻҲһ˫ɫ۾ɢĹâ
ಣ
ҲƣɫͻȻˡӴ󣬶ȴһѸ͡䣬ͳ嵽ľʮ׵ľ롣һţ³һŨҵĻ棬ľ
Ӱ
ľѸһһ߱ܿĹͬʱһĺڰ֩ſھ³һ˿ס˻ޡ˸ʵʵ
ϰ
ľס˻ޣƷŮˣǴһѸٵĳȥЩͨĻע⡣ǽ
ԶԶվһߣûв֡ǲҲûã10ĻޣߣһЩ͵ȼܹԸġ
Ӱն
ڰ֩11˿ɸӼͣɫ޿ǿǱʱסˣͣԭ޷ľץסᣬһ̣еĹħ֮Ҳ˸âεĵַɳ
һóȫҪǰĻޡ
䣡
޽ʵʵһնľǿԾ˼ȴû̫ܵ˺ӴҲʼˣĹؽںǺǵ죬ϵѵĶ
ɫӢ֣ս֮ͨ10Ҫǿ̫̫࣡˿5룬һ£ڱǿˡ
ˣ
ĻͻȻľͷǰ߸ߵ𣬲ûвľǺݺݵ淢̤
һȦεˮһɢٶȼ졣
ˣ
Ϲʱľ֪Ҫ̤ˣϤȻӲӣ˫һ㣬ǰͻȻźȥ
ֻǵ͹˼̤ܵĴٶȣǹε˿ƻٶȾȻܿ죬ľк˵ĶͻȻоһٻ
Ȼкһ£ƺֹͣ˼һ㣬ֹͷϣҲʼðһСǡ
ѣΣ
ȻѣΣ
ָоʵ̫ϤˣܶϷһ׹ƷɺŮʱͼˣС֣ƴľܹ
ΪϹľѣεͬʱѾͷ·һƥ㣬˹ȥĶҲ˸źâݺݵĳǰһ
ү
ԶƷЩֵĽкۿţľҪɥͷϹֵĶ¡Ȼĺڰ֩³һ˿סľһ


ʮ ͨ
䣡
ɫĶǺݺݵĴ̽˼Ӳĺɫ棬ȻڵԻۼ棬ͱһ
ǧһ֮䣬ڰ֩ĳȥľĶͷðղСһڿܾѾһˣ
Ϲ֣үҾȻֻƷԶƷɺŮѾС֣һԻ޽Χ
ƷɸóЫ룬ݺݵĳϹһ̡Ȼ˴͸ЧЫϹֵһ
ֻǻ޲壬Ыڴ͸ضЧûӰ죬ӴֻһŤͰƷɸײˤ˳ȥ̧ӣҪѵصƷɲ
ľʱĴ󼱡ѣεʱ仹ûйȥ˼ޱȳٶۣҪ˵ȥæˡ
ʱŮ˹ȥһ߬סƷɵһƷͷ·Ǧһ㣬Ů˳ȥ
Ů㣬һǹģУƷǺĲҽУȻص
䣡
һУϰĿתŮͻȻһţһͨĻݺݵĳŮ˳ȥ
ͬʱǰҲǸ߸ߵ̧̤档
⾹Ȼһ
ͼ̤Ľϡ
ʱŮûлѡüܿ棬ҲӲ̤ɵѣЧ
ĺܶɫˡ
ʱһӰգۼͳ嵽˻ߡһţȴǹޣֱŮ
ʲô
ĸ¶𾪣ΪľȥޣŮֻа۾һƺʲô

ľһţ˺ܴŮʱߵĵɳȥ׶ԶۿžҪˤڵϡ
ŮؾͻȻеѸһͷ͵һͬʱ˫ְס棬ವһ³˳ȥ
ȥʱһεˣŵɨŮղصλãҪǸղôһ㣬ŮͿȥ
ֻŮˣǲǾľͷµϹ֣
˻ͷȥȴľ߳ŮͬʱҲڷٵĺˡʱѾˣ
ϹֵǰѾص˵ϣϣ˷ڣƬ̳
ۿţľҪٶȱιȥͻȻ˾ȵĿ£һΪ󵨵ľٶ
š裡
Σ
˫Ҳȵŵ棬˫ſӥԾǹ˴Ũ̳ˢһ¾ɨľղվĵطȻɢ
ûѣΣ
ս˷һ󾪺˼ĿŸ߸Ծľû뵽ľȻְ취ƵϹּǱɱһ
ľͬҲû뵽ղŲһ뵽ˣȻˣѣΣڰ֩Ҳܼʱȥ
ն
ľԾͬʱеĹħ֮Ҳˣεĵ˲ͺ˻޵ͷϡǰϹ˺ü
嵽׺Ӵ󣬷ҲǿȻû̫ܵ˺һţһ£ľһ
СڣѾүղһ£ľԾ׸ߣǷһնʱþδʱ򣬻ʱͻȻľܶԱߵƷɶʱˣæԺڰ֩е
ڰ֩񶼲ߵҽеӣ𵶵һֱΧ˶ŵĺߡ
ǰľҲûСԼȥͷǰϹɺǿԼʵö֡
ΪһΣվǻ̸ʲôǿ
ֻսУܲϵͻļޣĸǿ
ն
ۿԽԽصľǵûк£и¶˿˿ǿҵ˷֮ɫһٻ˳ȥȻǵڶ
һĴͣһ£ն˺ХĻϣȻüٵĻͣԭʵĻҲɢࡣ
̫ˣЧƣ
ɹ赲˻ľսӸ߰ৣħ֮Ӷ£ֲĵХնڻ֮ϣ
һ죡
նȻҲﵽ˻ܹܵļޣͨĻϾͱˣǣƮڿУ·һȺөһ
ֻһȺө桱УһˣųĲӰһȵ˿ʱľѾ嵽Ϲֵǰ
Ȱ
ľ򦣬סͻȻ˹ħ֮Уһ˫֣ץסϹֵĶǣˢһ¾Ϲֵıȥ
꣡꣡
оϣϹȻǻޣûǻۡսʶȴǼǿӴͻȻ;ҵĶһζϴǰ߸ߵҵļ̤档
һȦȦƳˮһɢһδƽһΪģΧ׷ΧȫǷˣͬХһ㡣
˿ˣֲˣûйɹ֮ײܰ˸˺ѵķ顣
ˣ
һˣ
û˸ҿϹ׷Χǿٺˡ޷ľмͷֲıȥ
ʵϣľҲܲܣʱ޿̲ڳľ𶯣θҺҪ³ˡ
ȥ
ϴսûãָϹƴһĻѾˣûмܵĸӽͷ޶ǲܡ
ȻɱѾΨһĻʤĻᡣ
ȻˣľͲֶ飬οԶһȺڹսƷͷޣǾԻʧ
ľԼϣ
ɣ
ǿסθķľ˫ļס޵壬һץסͷļǣһȭͷһĺݺڻ޵Ķϣ޹һ㡣
꣡꣡
أ
һһ֣ǳ׺ˡʼƴһԾһȴȭͷ꣡
һֱʮӣڣľ۵ĿҪֽŷʱϻĶǴһ
ľʱһ𣬹ݺݵٴһȭ˹ȥӦϣ
ǣ
ʧȥ˶ǣɫĻȫʼ𶯣Ȼ壬ջһľмɢڵϡ
ҵ찡Ϲ־Ȼ˻Ĵɢˣޱ𾪣˶ʹ۾ͳԼΡ
ǵϴ󣡡ĸȴǰңʱûиľģ϶ĺܲҡ
ɱϹ֣һɢŵɫεʯľߣɢĹĹƯ
ľѾ۵ûվˡɿﱬ˶һˣ徹Ȼæվ
ǿ

ʹľ»󣬿ԼıԼ塣
+2
5%ʲЧ
ȭ
ļ

ʮܹĿֲȭж֣10%Ч
Ϲ֣ĶȻǿ
ľ̾һ䣬ǿֱӾװԼϣȭľȻ۲ϧʿ츳ܣܶ޷ѧϰˡֱӶƷɡ
ļܣƷɿеļ򣬹ӻģ룬ͻȻܴ󷽵İѼŮ
ŮҲһ̾ѧϰĳ嶯ͻȻ̧ۣƷһЦӣŮϷֹ
Ӳģ϶ҪȻļܣԺ϶弶ܣѧԺ
һ룬ŮҲûȤѧˣȻֶľ
ľһ£ദˣ΢һ룬Ҳһ㡣ȼˣ۹Ҳˡ
ǰļܣ϶۷Ź⣬ڿҲˡ⼼ܾҲܴ󡣳һȭҪʮ
Ȼ϶ܴ󣬿ɰڴձ100㣬ȭͼˣһû֣ǿɾҪŰˡ
ѹƷɲѧϰֻҲûðľ룬һԣɴඪ
ϴ㣬⣬ңû뵽ľļܸ𾪵˵ˡȻǿҵĸж
ð⣬򰢻񣬸ĽʺޣľҲһļܣҲԸⰡ
ϴԺҰԶϴұѣ磡۾ͨһ¾͹ȥĵ
ľıȴܹŹ֣һļܣ𣿵̬ﻹǺܸ˵ġ
΢ָһһУָǰǹߣȥ浽ʲô


ʮ תְ
ľһѣ˲ǷӦﻹһƹĽڱعľݺύĵطδЩ̫Źˡ
֣̽ûãϴǸְҵĻƷû˵ΪŮѾס졣
ƷľתְɵĵʿǿǱְҵһ˵ǾͿܸľɱ֮žһ¾ͳԼһ͡
ľȴЦЦʼҪʿ50ɲôƵġЩҲͨˣԼܲһֱȥ˲𴩣ֻ⡣
ԶƷɵ˵©죬Ҳر⡣ڵѾȫˡ
ȷʵһ澹Ȼ¯ĺۼֻܲƣѾܾûˣ˺Ļҳ
ȻĻֲде٣滹ɫСһſɫĹӾô棬ͬһӨ͸ѣȥѾˣɢţһζ
ʲôӣȥܺóԵӡƷɱʶͻȻժһŹӣֵķŽԵ
ľ亹ٲһӶͷˣԼǸԻʲôҳԣ
ĩԵ
ľƷɵĶˣæȥʵӣⶫôҳԣû°ɣ
ˣ£һб仯ˣƷɸղҲûסǹӵѸˣҲӦڿɲǰˣҲѣŵˣɵ˰죬ƨ¶ûУϵͳʾһ
ҲӻľЩŵժһţ˿ƷɣģûжļһᣬҲСĵĳһš
ɫĹھͻΪ㣬ľ壬ͻȻ¶һ֫ٺ
ҲȻʾ
һö+1
ȻһֹӾǺöľƷɶһۣȺ֣еĹȫժʮţ
ŮȴûйһİĵطϰԵľתܵľƷæժӵʱŮͻȻһľӣ
һΪ䣬ٵľľڵĵطһ󷿼ǰ档ŮĺľæͣĶ˹ȥ
һǸ󷿼䣬һ̨ľעһƼ̳ĸ̨ҲһŨҵ˸е仯͸ְҵ̳һģһ
ѵҲǸְҵ̳
ľаԲ²⡣
ŮƷɵ۾ȴ˲ˣҪתְ˺þãҲǸְҵ̳ǲǷˣ
ľĻЩע⵽̨ʱ򣬻һž޴ʯڳӡ
С
ĴӣܹõһЩö
ˣ
һʿˮľƷɳͣٲһȻͻȻ˲죬ЦүΪ˵õģүʲôһһ˭Ķã
ãŮҲԼĻ飬ľǺܴ󷽵ģǰ䣬ûж̣ѡʹһ
ˣպһһ
ƷȲžһ´򿪱䣬һɢŨҺâľСֻǿһۣƷЦúϲ£졣ǾȻһźĻҩ䷽
Ѿӵд㶾ȴûжҩƷ˵ʺϵġ
ȻŮҲһӣȻõһ5ܣʹ̣Ҳľļ򣬺ˬĴЦ
һӣֵľˡҶЩ棬֪ľῪʼʲôö
ľҲЩȻϣҪľǼܺҪҲûãܳһ׾ˡ
̿ˮľסžһ£ӡһɺڹ˸ﾹȻһװ
ľס

üӲľ֯£ʮּ̣Ҿʮݵԡ
+2
5%ʵһ˺
ףûǷӣͨ·һɫۺͱ߽ǵĻƣҲ·ȥһصʡ
ľһ⣬ҪĶӵҲװϺٶ˲١
ӣҵעٶȼеǸɢĸ̨ϡƷɣŮͰ˵ΪС
ү˵᲻תְĵطƷЩŵ˵
ľһЦָָĹǲǣȥ֪ˣûдӹиӦΣ
ŮҲЦˣƷɵļСӣû뵽ôСȽȥһ
˵꣬ŮûԥĹʯһ߽ɫĹУϳһţȻŮӰʧ
ʮӣŮźŭ߳˵תְ
ĿתְŮ㣬ɲҪƭңܹתְôƷɼȻɵʵ
Ůһȭͷĸ°죬ݺݵĵƷɣĿ·Ҫˡ
ľһҪ㣬ŮƢɲ̫ãë֪ᷢʲô£æ⣬ŮŮתʲôְҵ
ûлŮĻȻ˵תְǾһתְ
ľʣŮɫڣī֭ûжٲ𣬼ҧгݣһһٵ˵תǵ¡³һܵļܣ
£³
ľһͷϵĺˮҲٲһĹѹŮ룬һŮ˱һͷܣǺεȿֲĳ档
ȫ£ûмŮϣԼӵİɣŮƴδؾûа֮ġ
ƷɺͰûſ£ŮھѾˣٻܣ˭ǵ
ƨҷһæܻعУȥתְˡŮվһ³ְҵȻŮƻˡ
ľҲǲ˲ͷĺˮоתְҲ̫ˣΪԼת˵ʿѾܲˣû뵽Ůҡǲ֪Ʒɻתʲôְҵ
ţһӰϲ̵˳ľ¿ˣЦϴת˸սʿ
磬簡Ժ϶ţĸһǺܸˣһΧƴ
ﻹûԹ¼ܵǱȱȿ˭磡һߵŮƵҪһЦģʱȼըҩͰŰҪд衣
ŵˣŮĴҲһͺѴҪٱɱܣǲæľͶȥһ
ľʼ磬װûŮͷϣ˭˭ù
ŮͰûüд裬һҽдӹдͿƷɿɥֵ߳
ϣһѵľᣬѵĲϣֻ˼Ʒɾ۵ĺֱһͷתְô˵ģôôùѡٵְҵ
Ůһ֣˲ת磬ʵӣתʲôְҵ˵
ʦ˸񣬱һڣЩȫѧꡣƷһ˵ţһÿ˷ַһžᣬôҿԼжơ
ľҲӹһžᣬֻǿһֱۣѪͼžϣ飬д˹ʽ󷨣ͼ
Լһţûһ깦ŪƷ˵ҲжʮţʱóͬĿ⿴Լ
Сӣ㰲ϢɣŮҲѵͬù˼ԼùˣǺֵܿġ
ŮͻȻԼת˸³ʵͦģ벻ÿЩĹʽʡ°
ƷڿĶˣɥһѾ˻ȻֲĿľƵүҿܸܲˡ


ڰʮ ħС
һ
ɭһڸһͷ׵Ŀֲ˴Ȼ졣˫ûʹüܣǴ
һһܣȭͷƴĹȥϣ޹һ죬ײΧ֪ٴ
Ҵ߾ĻһᷢΪͷܣȼѾﵽ˿ֲ13ĩڣĵȼҲǿŵǰеġ
һĹ϶жԶܶԶھȻ˸ҸƵĺ˴ֱ췽ҹ̷
ϸĻ֣ᷢ˴򣬴ǵŹ򡣾޴ϣûɶ˺ʱ򻹻ĪķÿһȭܶҪҽźˡ

˫˶ʮأͷڼֲסˣҽһȻ˵ϣȻڵϡ
һڹƯ˳ϸһǾȻһȭͷСܵһ֣оʹҩ㡣
ôܵǶҩģޣȻᱬװȴܸԾϲ˵ǻǱҲΪľץסöܵԼĴָ
ϵĺҲû˷ѡôļһؾͳһǧһ˫ҲʵġôľûԹƵζ˻ᡣ
ˢˢͶֻƣѰЩɲ𣬲һоƮһŨŨζ
ҧһڣڻۣȻѵõļȡľæڳԱߵĺڰ֩Ҳһ飬ڵĿš
ľɭתʮ죬ڰ֩ĿζڼʳˣҪ˲Żԡ
ľҲ³Ի˶ӣ棬Ѿ˵ĳԹ󣬱칷֮ıޣֲû£ζ
ͨһ޵⣬ܱ֤һ첻óԷˡ
ֻǿϧӺŮ
ƣľ̾˿·ɭߣǹ¶ġȻŮһ
ľܾˡ
ΪƷɵְҵ֣ҪתְʦҪѧϰ֪ʶ޻ֻһ¡
һµˣȥͨˣܳΪʦֱͨĨɱƷɳԺֲȲμӸ߿Ҫơ
ľҲƷɸԼ·ˡֻƷɴڼܿΪ˱֤İȫŮҲľ
Ůֲĵ³滹Щϴ൳ҲƲʲôˡ
֪תְʦӻѧʲôܡ
ѧϰľĳ£ҲﲻæһֻܿƷԼŬڰ֩뾲ľߡ
ʮɭִУĵȼһѾ12ˣֻԽǵڰ֩Խ
ľ²⣬ܸԼٻܵȼ̫йأϾֻļܣȼЩƫ͡
Լڼеõ˴ƬСָŮ󲿷Լˣɭдյȼ˳13
֮Ҳ3ȴʱ10룬ӳ30%ľ֮ؾõһЩ
10֮󣬻Ҳ10㡣210㡣
ʣµĻľûгԣǲԣڵĵȼ10ѾǼˣٳԾֻܹ޷ӻˡֻţԺȼ˵
ƣľ·ŻǵķȥҪؼңͨǣ;
䣬һߣתۼʮ졣
;ľżҲܼһЩӪĺۼȥǵҴ߻ǳ࣬ľûкЩ棬Ȼɭ֮УϵĥԼ
һ죬ľһͷܣһܵҲû˷ѣˡ
ոһȴɭд˹ȻһŨҵļѪȷ硣
һͷɫħͳľǰᵽ˿ζŹģȼǸߴ14
ͨ14޲ͬʨĩǰͺ͵Ұޣͨʵͬȼı֮ϡ˵ǱеҲΪ
ͨЩǿı޶Ƕɭ໥ɱżҲεɭֵıλá
ľǰһͷ컢ˡ
໣
ħ֮ϳľһõֶΣúסһЩС𣬿ܾͱŵˣ̯ڵϣħԵ
ֻֻħǣ˺ü£ǰ˿ûһȻһʯͷϣרĵĿơ
࿾ˣ÷ЩˡľѾ⽹ۣɢһŨϽóһЩΣȵȥ
ЩƣҲտ˾ˡֻƿ쿾ʱĭζ
໺𣡡
ħǻ۵ģǰ಻Լſ⣬ͷħϾŭˡߵϲַοǻ
ͻȻȻ·Ѹٳľ
ʰ㣬ȻԼԷʱ򱻹ִţֱǲˡ
ˢ
ӰľӰ˲ħǰȭͷ޹һħȥ
أ
ɭУħҵĺУȻľײϵƽľĽ£һͷħ
ã𣿡
ԶҴ߿ٵĸĻŹģպÿľʹħһĻмΪ𾪡
Ȼһµ۾Ϊ׵һƤ׵ĺ˵Ÿ磬ҿ˵ȼܸߣһ˵ܹǸ񡣡
ǲ֪ϲϣǱ𶯣ȹȥʿƤ׺ӵͷԼĻԭأһȥ
£
ľȻڵտֻƣֶһԻƣ¿ʹһˣû뵽ȻԼ
ʵЩڸħ򶷵ʱͿˣֻûᣬΪǹ·ģû뵽ȻǳԼġľüͷ΢΢һ塣


ڰʮһ Ⱥ
λֵܣҽųɣģǶûжģֻǸպһ񣬲֪ûȤųɵƤЦ˵Ҳûп˼Ǻľľ롣
ϾĩУʲô鶼пܷɱ˶ᱦǾ飬ҲûзɵԼųҲܲ
ľҲû⣬Ƕų˵ܸȤͨѾ֪绹ػһģͨǣԽӵһЩȻõһЩĽ
ھȻһľﻹЩĶܸȤʵʲô뻨ǻжԶ
Щ죬ľȻûкҴͬУҲżȥ̽һЩѾ˵ǾѾոһС򣬽ʱֻǲ֪жԶˡ
ľĻųҲܳԾԭֵǴģҾ˵ĸ֣ô᲻ʶǰ·̣ܴﵽˡ
ҴһͷӵģҪǰȥɱһȺ10ļǣɱԽ࣬Խأȫ𣬻ܵõ߽
ֻǻɱһȺ10Ĺ⵹ǿԿǣֻľһʣҪô񣿽ʲô
ųһľȤ˾񣬸æ˵
񹲷ΪȼֱǼ򵥣ͨѣɱ50ͷǣɼ򵥵ģܹ500öңɱһͷͨģԵõ1000ңȺħǣܶõһ
䣡
ľǾˣ䣬ǿܿװġһ䣬޷ܾջ
ãҴӦǣ
ľͷվųһȺȥɱȺǣҲҪǣܹ˳һò
ֵôƺҽųɣ࣬ǻưǻǵһħСӡųкԼͬܵ
ǸµӣưȻһۣ˵ǰɵľǵʿħСӣų˵ڻǻкܶࡣ
ҽľ⣬һЩľҲԼȻһԿơһ±˴˵Ĺϵ
ųҲûпƺͻƣѵõĺöû˻ܾͿʼ̻ʡ
Сʱ
ɭֱصƽԭλãһվ滹һ峵ħʬ塣ų˵Ǯ˷ѡ
ľ㿴ǰǼǵˣֻֻЩѲȥסͻưźȥɱС֡
·ϵʱ˱˴Ѿȼľߣ13ս15ĹֶܹԸڶľųˣ12ͻưҲ10
ͷȴǸ֣ȻԼߵȼռƣųҲҴ⣬Ǿľһȥסͷй޹
ľһЦˣ˵ʵ10Ѿûжٸоˣҡͷ˵ͷҵСھͺˣȡȺȫ˰ɣ
Ȼ񣬵ȻҪȡߵĽֻǵõһȺҡʲô˼
˵껰ľһӰ˲̤˼ǵԵĺڰ֩
ء
ളԭϵļȺʱˣΪ׵һͷͻȻףĺС˷̴ȺǵĻӦһֻֻ;޴ɫħǲϳ֣ľ
Сڣͷͽˣȫǣֻͷǿȥ񿥣һ֪ľûȤȥǡ
ಣ
ڰ֩õľƶȥһ˿һ㣬˲һצ裬Ѳ˿ȫϡ
ǳʱ䣬ڰ֩Ѿ嵽ǰ۵һ£ƬҺͷһմЩҺϻ鴤ĵڵϣ״̬
ֻܵȼڰ֩룬սȴһ㲻Ⱥڰ֩ĵͣһݵԾͱܿ˶ҺȻצɣпӿƺҪǰĿռ䶼Ҫѡ
ڰ֩ȴûжܣͻȻͷ趯ͬ˸ĳì̳۵İѳķȫݻ١
ۣ֮
ľҲˣܣȺ˲Ȼأһȭͷһͷǵϣһ˹ǰһ˲䱻ϵ˼öҡ
ɱɱɱ
һһ֩룬ȺвŰһɹ֮硣
ʱųɵ˲ŷӦȻĿɿڴĿľ
Ÿ磬ȷľ࣬ǹҪҪ̽̿ˮȻ֪ľȼܸߣʵǿҲǿ̫ˡ
һȭͷһͷǣ˸ɵ13ĸҲûǸ13һȭһͷǣ
ˣųҲЩԾľսںľһСӵģľԽǿǸ˻
尡ҲϣȺȫľɱˣǺ˼ֽ𣿡ưѪڣγԼֽȺ塣
ųɺҲȣľǾȺҲпܣһ뵽ķ۾ˣȥһɱ
Сʱ
ݵϡ
ȻƬݵأϣѾǵʬ壬ų۵ĲϴͷǵʬϢ˵ıȴ죬еȺȫˡ
ȷе˵󲿷ǣǱǰǸֲɱһȭһա
ֻֻٶȵƣڸڰ֩භԼȫˣͷȻתҪߡǾתʱһѾ˲嵽ǰȭƴϵϡ
໣
һҽУĿзڰ֩սˣֱľһȭҪ̼ףʵĵڵϡ
Ʈ˳
һȻǸͷߣһǼܴ
ߡ

ϵߣװ󣬿ظϢֹ˵Ŀ̽
+3
װ󣬵ȼ5޷̽Ϣ
̫ˣ漰ʱľЩϲʿʵ̫ˣһɱض츳ܡϢһй¶˶ҪBOSSһɱ
ߣɿԸõݡ
Ǹľɾˡ
ľ⼼ų˿ǼɾϡˡľûѧϰĴ㣬ǸæʵľʲôܣܣԸǮ


ڰʮ ¥粨
Ҫֻһܼ٣ʲôüܰľЩȻĿࡣ
ڼļܵľ˵һܣֻ΢һЩٶȵļܣʵڸûʲô
û뵽ྐྵȻҪ
ľǸ飬ʱЦųɸЦŶľ˵ǵȼߣʵǻļܺٵġõļ̫ѱˡܡľ㲻ѧܵĻǡǻᰴм۸ҵġ
ľȻ
ûѱģľ⼼ֻǸģ㵽˻һܶ˴ͷҪҹƣټܹ500ңųûһһʮ֪ĸľ
ľ֪Ȼڻûϵͳ̵֮ĶԷĽƽ̨Ѿʼˡ
ּܣװڶмС
ϾȻ࣬Ҵ߸࣬ƫƫıǺܵͣǹӦ
ҲΪλῴܵԭ
ôľ㲻ѧϰĻԸЩڴĿľļֻһܣܹٶһʵɻܶࡣ
ľͷеļֱӶˣҲûáҿǻ͵Ѱɡ
ͣ͸ңྪȵĽӹеļЩͰ͵˵ųɺͻưҲľĺˬٶˡ
һܣ˵;ͣųˣǾġ
ôǲ𣿡ľЩЦĿˣһܣбҪҪҸǣǰһͳļܣ
ãľѣųɽˣųȷӦľĺɸȾܸʵǿΪ˺ˬĸֳΪѣǿ֮õĺ¡
ǣͻưҲӦæľ˵
˼ľ˵Ĺϵࡣ࣬ľǸмѡ
ԭɱ˼ǣľǴһģŸɣûһͰѼǱĶռ
һƤףһֳ
ЩľȻۣȫ͸ųˣֵ˶üЦľҲǺܸˡ
ڸĶ࣬ʵһЩֵǮĶҲĩڣҵȼߣŻЩһҵĵȼˣЩǶϣҲ˻
һЩã˵ĹϵֲΪ
ߣǻȥȥȻ¥ͣ
սƷľųһˣʼŻȥһ·ϣҲһ»ǵ˶ľȻ֪޲ԣҪͣΪľӷ硣
飬ϵõųɺͻưӦϸһӣȻǷ¥
һ¾ľĺ棬ʵǸ¥ôǱȴװ
ôǿ˵ãξǳѪˣȥ֪ˡųɳľգգ۾һӡ
˵طľŪ¥Ǹʲôط
ԭǸ¥ĩǰĩ󣬴Ҵӿ뻨ǡһЩƯŮûʵҲʧȥǰıѣֻ䵽ĵز
¥ҲӦ˶ˡܹģҪôǮҪôʵŮʤξѡ
ѹųһҪȥһӡҲܶ࣬ʲôУǣ£ӦоС
֣˸ƪųɽ񣬸ϴľ˹ռ
Ϊ¥̫ˣȥ˿ɾûطˡͻưΪ˼ȺСһʣۿҪģҲˡ
ֱһֵྭܺˬĽеȥǰŸ䣡ϵ־Ʋˣ
ǣǣλɣǸպûһֹ䣬룡һҪȥŮЦ˻Ťŷξʹһװ껪İ䣬ȻʵλҪʲôˣ
ľ㿴أͻưһľ
ع⣬ӻ⣬̳ˣ
Դĩ٣ľѾþûгԹЩˣ˻ᣬȻҪݺݳԸֻձͿͻưɫŹ
ľˣ¥ָߵطǵһѵҵĲûУ
ͻư̲סЦˣŮҲЦЩĿľ
ưǶľüŪۣݹһסľһ涼һЩΪǻƬ
ʲô崿򣬼ƷУս㣬ӦоСǰ׻Ĵȸǿ
ÿƬ棬˼۸
ľʲôһףϾˡʱЩҲʿԸ飬ȲͬҲִ
ż̬֮֮ȣ͵һȻųɻưҲһ
Щ˳ֵܸղҪЩƲˣһݡԸŮֿһƿƣıϡûϺȡ
ǿʼõĽ
ͼųóһڴװңĵϣȻֳĶѣպÿһݡ
ʣµһӣǽģųûԥֱƸľ˵ľȫ㡣ģûɣ
ʵͻưȻԭĴֻɼ򵥵ܹѶȵѾ׬ˣ
л
ӣֽ׶صıûԥͽˣֵý
˺ӣϾͶϵľƱһʱҲ
ųɹ˵ľ˵۽￴һ˿УưҲò˶٣ˡ
ŮˣбҪ
ľ뵽ľ֪ԼˣˣǴش
ڵõ󣬰űƿȻĸˮַƯŮһ˽
ʱľĶУʿˮûͷ֪ôˡûбˡ
Ϊǰľ󣬾Ҳ̿ˮ嶯
ǰĸƯŮʵ̫ˣƯѧ崿ϵĽ׵ˮַϣ漫¶һ˵Ĺ֣̼ЩŮؿڴ߶мΪԵ͹㡣
ľָҲµĳĸƯ崿ŮǼˮַĸƯŮȻ
ȻⲢ˵ǾܶЩƯŮΪΪˣҪ֪ǲЩŮҲֻܿ㶯ֶŵġ
ˣһ뵽ǰĸ˵ʲôʱͲС߹ƯŮ뵽һΪеĴ
ɫɲͣ
ʵҲȴˣŮ飬ųǾ󿪣סʹߵŮƣֻ˵۾ûھϣĶƯŮزع֡
һЩŮ󣬲С߹⣬˾һ𷢳ĬޱȵĺٺЦ
ľߣҲһΪƯŮϣŵòҲƯ
ĩ֮ǰŮ֮Ů߳׷ߡĩǾͬĴƿһ
ⲻľ̾ͻȻ˹ѹĽѩͷֻת˲ţ۾ͱһζĲȸˡ
ӾʹڳȫԵƯŮ
ⲻǸŮȻѣ㻳ԼǲǱˡͷ˿ϵˮַؿڵĿ棬ѾѴȫڲסϱֻá
ֻ΢ζһ㣬ܿ׻һƬӿǵԼҪ޲
ǰӾȻ޶ԣ˿ͬʱŮУ֪ΪеССʧ䡣
óԣóԣĻع⣬ٸ̣
ľɲŮʲôҲǲŮɫ»ݣڵе˼˱ǿǵԶǵ˰Σ
ʱô绨ѩ£
ԣɫɲͣľȴֹˮͬɮ붨һ㣬û̫Ĳ
ֻľߣŽ޲¥ȴѾһȺ֮͡
ľ˽󲻾ã¥棬һȺǰӵ˽Ϊ׵ģһɫˡװлһѺ¥ƵƵĿ̰Ľ
ֻڿߵʮ˺ЩͨͨŨŨļɵʮˣȻһǸ֡
ȻһѺϵװɲ١ʵܹͨǵġ
һ¥Ļϰ嶼ˣæ˳ֵëźͷ˵ֹӣôϡͣϡͣҪ¥
ֹӣϼŵӣĩǰϼžǻǵľްԣ˸ǡĩָ˹ϵӴ
ֹȻֻּеҲκ˸ǵĽɫҲǾ¥Ļϰ嶼ҪԹԭ򣬸ǴԸŮȥõŮõİᣬӴǲˡ
ţ鷳ˡǲ¥¥Ҹõİᣬˣ˵ǸŮ䵽ˣ̸ҽйңֹĿϰ˵˲ɵľġ
ǣǣȥ졣¥Ļϰ壬ҲҵǰֹӣֱŤͷͶŮŸʲôûֹӷԸˣȥ׼ᣬʲôģҲϽֹӡ
ϰ壬ѾˣҲѾ˵ˣŮΪѣСĸϰ廹ֹӽ͵
ֹһŭˣһͷȥȻиΪͣǰȥֱŮһƣʶôĶٿеŮˣ㾹Ȼͣ㣿
ᣬᣬֹӱˣ֤⣡
һֹӷŭϰͷֱðæŮһߣʵʲôˣϽйУ춼ʲô˶ֺŰ᣿
Ůһƣоίס˵ϰ壬Ӻžĸᣬֱʦϰ壬ٸˣһһħСӸˡ
ˣõһƣպñǸħСӵ˿ˡŮȻæϰ˵
ϰһ˿ԭǸħСӣĶ飬һץһѣ¥ϰῴжʱ⡣
ƨƨߵֹܵǰͷһȻٴŮϵĺŰᣬûţֱŶ롣
棬ڵϷŮų˶һ㶣õĿŽϰŮľȴͷҲ̧ϵʳ
ΪͲ˵ˣһһָָӵ˳𣿸ˡ
λҲͲ˵ģϰ壡ϰûľĻæԼݣȻȻ˵λ߰ɣľˮҵġǵİᣬѾֹӶˡ
ʲôֹӣѵϼŵǸֹӣųΪСӶӳԻǵһЩġϰһ˵Ͳµ˴ţɫϺѿ
ͻưҲǷŭѣӵдǲŸûг꣬ƾʲôߣ
ľԱߵãһɫ԰ޱȣ
ߣλǿҪˣٲǿԵģʶĿ뿪ˣϿɾͲÿˣϰĿųˣһ洦ɼħСӣһǾްּңأһĿȻ
ҪǺ¶Ӱ⣬ϰ嶼Ҫֺˡ
ųɫ࣬࣬ڻˣ顣ȴǲġ
ֻܿľεĵľ˼ɨ¡߰ɡ
ʲôҳЩ˵ϰ壬ҵļˣôû͹ȥҵųأ
ľ˵ֹ˭ƨ£ľֻ֪ҪԶûг꣬˭Ҳ


ڰʮ һ
ããҵţǸҪԿ˿ɲҪͷϡ
𿴷¥ϰǸǰͷǰ¥ϰ壬Ҳݣ˵Ļ˭Ҳøӡ
󣬾Ȼһȥ۵Сܾˡ¥ϰĺݺݵһţ˵ĲƤЬ˳ȥ
֮ǰ˹ţľں油һ䡣
㡭
¥ϰͻͷ۾ݺݵĶľ·ɱˡҪ÷¥ϰԱţСĳҪں
ͻȻ¥ϰһҪĻӲı˻ȥΪһֻ޴֩룬֪ʱǰһĳȣ·ìһ㣬ʺ

棬һݲǿģڷ¥ϰľǲ֪ģҪͷࡣ
˷ŵֻɫѿİƿķŸĹϣ˳ȥ
ֵܣţϰڻǿǸݽɫ㾹Ȼǹţʵ̫ˡ
¥ϰڹֻȥųɺ඼ǿļΪ׷ľ˴Ĵָ
˲ңҲˣľĵͷ̧ĿһϵļϵʳСƺղŵûһ
ų˿ֱưȽԲΪľ֪ʲôˣæ͵ľٿɲ򵥣ϼŵүǾҵϵУҲţǲӣٿ϶ưոݡ
ûϵߵң޹أǸҪ鷳ֱӳˡľȻǵġ
ڻǣֻһ͡٣Ҫ뿪ǣѵΪбҪó
Ǳǿˣʲôã̸ʲôǿ֮ģ
ľĻųɫһ䣬ģųɸӣľҲзݣƲôˣɲǰÿƴɲΪģ
ԣһ棬ʲôµģǸɵףǵı£Ҳ¶ͻưҲӣȻץһƿƣĹȥ
ڸԼ׳
ľЩˣȻЦˣɺܶƢҲѧ˵ӣץһƿƣšҪȵ

ĴţͻȻ˸߿ˣȻһȺ˾վ棬Ϊ׵һˣƣϻһʯһǸ״١
ֻĩˣǮٶҲǷֽЩҫֶҲʱ߽֧ٵһɢźĺ
¥ϰҲͷվߣָľ˵٣ͷ࣬ӣֻ֩вҡ
һ۾ɨľϣǰֱľָľ˵ܺãѾܾû˸ɨҵˡᣬڣĸϸſڵϣ¥ȥһһ
㣡ãˣѧУ׷꣬װߣңڻ䵽ƣڣϸҹǰҾ㵱ʲôġ
ٵĻ˵ĺܴϾ;¥аᣬһȺӿֺ֣ŰҲˡ
һᣬ߳һžװˣᣬȴѾǸʦһȺ١
ڶᣬ߳һӣȳȣȻ̳ģһȺŮӵš
һᣬȴǳһȺħСӴˣΪһǴŨŨɱҲŵġ
¥йأ¥Ůֻܿġ˲ˣ֮ͥ£ֱӰ뻳Ůȹ£ᱡš
Ů죬ľϡǵݹʲôӾСǡ
ˣȻʶּү˴˴кʵ٣ô£ҪҪǰæ
٣ǾͰˡǿЦһ£Ȼ˵ţųҲڻСǸ֣ǵһħСӵĶӳ֣Ȼײˡ
ٵͷڷſеСǣųɵСҲʶ֪ųһ֣¶ŨŨָųɵųɣҪ˵ûᣬҪôĸھȥҪôһȭӵסҾͲ¡
һȭ±ƲˣΪ13ˣ˻ʰ㡣ųɫѿӾҪȥ
ȵȣɣ
ľסųɣ±Ȼţ϶ӮųɵİգųȥҲ衣ȻѣȻ鷢ͣ˿ӣʩʩȻվ
ĸƵŮŵöڰĽȥˡ
㣬ҲҶ֣±ųûһųɵġ¡˳ԽŵָľСӣһȭ̫ѿ
ãɽˣ
ľЦӰͻȻˢһ¾ͳ嵽±ߣȭǣХ±ؿںȥ
ã
±13ĸ֣ľһ֣оǸоһǿҵΣвæͬһȭľԺһ
䣡
˵ȭͷҵײʯҵײһ𣬿˻𻨣ţ±ȭͷǴһָǶѵ˸ǲҽűһȭĵɳȥ
ָģָǶѣص±һֱʹ˹ȥ
ӳӳ±¸æȥְ˽ŵķ±ľ񣬷·ܳˡ
Χ۵ȴǷһ
һȭһȭ𻨳ǵĸ֣ͱľιȥǺεȿֲʵ
ʦͶϰǿ۾ȻһĶľͬһĽһ
٣ɫɾˡĿľͻȻߵʮºһϣҷֽţ
һȺºһϾͳľʹ˺ս
ľߣûжֵ˼û˱һֱûжĺڰ֩ͻȻ³һ˿ٵס٣ֱӾϵľǰ
ү
ʱּҵ˲ų嵽һ룬ͻȻԼүץˣɵˣ˭Ҳ
סҲˣ𣬰ﻹһֻڰ֩ģһʼ˭Ҳû̫ע⣬Ͼڵٻޣʵƫ
˭֪֩ôһ֣ͰʶľƴĵȼҲ10ˣͲѲһ˿
ʵȴǣƾϵ˿һѵļûУȫѸٵľ
ô᣿ֺ˵Ҳ10ˣϻװӳɣôѲһ˿ʦ¶һ˿ɻ޷ţһͷ֩ô
ϰȴ˼²֩ٻҼǵ˿ͬȼѣѵͷ֩Ѿ10ˣ
10ٻޣ
ǿٻֻ7ļǣ֩Ҳֲ̫ˣȻ10ˣ
Χ߶һľ񣬶Ǵһ˿棬ǿҲͰˣٻ޶ôǿҲ̫ˡ
Сӡʲô飬ãжˣжˣסֺȻɫֵĽоûľ
Ȼж
ȺǴһ͵͵ľڰ֩Խ־壬˸оΣصġ
ʮֺ¸ɫֺˣҲˡһͷվ˳ľϹλſҼүּҵˣһүиʲôʧССħӣ޷ϼŵŭġ
ûСӣңȻһԿһϵֺҲӦǾްּҰڻǣǽھľްԡæ
ųɫǺ졣
ľɫһŭʱ򣬻вֱ̧֣Ӿ˦ֺһ⣡
ž
Ķ⣬ڰİԵüΪ
ֺĶʱҽһͷת򣬳׵ˡС󣬻û˸Ͼͷ
СӡҴң֪ʲôҪ㡭
һ⣬ľû֣ͣ⣬˳ȥ
ҳԷ
Ҫ۸Ůˣ
ұ
㡭
һľ벻ʲôˣֺڽлһȥе
Χ۵Ⱥһĵ亹ˡڿֺ㱻ͷڵϲ˵
ʵǰɷˣֻǿסʹĿŲԶʦ
ּҺ;ǺϵʦĨӣֻǰһľ˵λֵܣֺԣǿҪֻڴҲˣ㿴ǲǷִˣԴҶá
ɣ
ľڰ֩ſֺȻǿɻûǿ󵽸ԵĵزȻˣľҲ˳֣Ҳˣܲܵڰֺɱ˰ɡ
ֻľŹֺֺȴûзŹĴ㣬һ¾ԹĿľеСӣҵţûꡣ
˵ֺ꣬£ĲȺߣôˣҲûˡ
Χ˿ûֿɿǻص˰ᣬʦͶϰȴֱľǰ
СֵܣʵûȤʦżɽľ֦
ǺǣʦǾѾ˲żüˣͲҪˡˣ߰ɣҪʲôҸʲôϰҲ˹ЦƵĴһʦͬľ롣


ڰʮ ȫ
ܱǸûȤκ
ľûڻǾĴ㣬ҪǺų˶ƢҪȡ𼲷ǵĽܻƳǶֱӽɭ֡Ȼܼʲôˡ
ֵܣҪͶأӣԶģ㲻ٿһ°ɡ
ˣҪСģֺ±ǺѲˣʲôѣҡ
ʦͶϰ岢ûָһξ£ľбµаģҲûйȰ˵ԶһǻصԼİᡣ
ûֿɿΧ۵ɢȥҲһЩԿ̬ȣľ롣
ľòľܾˡ
ľҪСġΰֺˡǲŹġָ˰ų˭ҲûкȾƵϷŮˡ
ƵŮųɸЩǵĿľ
ľȴ΢΢һЦӣѵһƬعԵĶӣЦŵлġϾҪ뿪ˣֺҪȥɭҰɡǣҪСġ
ԭϧԭǻһħСءǣҲõģûֺͻⲻ󡣡ųЩ˸е˵
˾¥һ־磬˵ľûڻǵĴ㡣ҲûкȾƵ˼ˣֻ߳¥ľǡ
ľȴҡҡͷܾ˵ĺ⡣ϾڵּңųֻҪڻǻ췹ԡ˿ǸԼϵ̫ãẦˡ
ֵܣءԺ˻ǣõǵĵط֪һһæųҲ֪ľͣΪǺáֻھ¥ſڸľȻ̾Ϣ뿪ˡ
ˣ
ľҲ˻ӻ֣ʵ˵ҲƯļңܼҪȥȴԸ
ų˵ľǳųķȥֻǸ߳ûãľֱϸоƺڸԼһ㡣
æӿ˽ŲԼܹоƺҲӿ˽Ų
ûлͷľ¶һ˿Цּô̲סҪԼǺãҵҪǸô
ľʱûо˴㣬߽ɭû̵ĵطȻͣתЦ˶١ţô㣿
ϵЦ˾㵡ľɫŹֵĿŶǸһֱԼˡ⾹ȻǸŮŮһ׵ɴȹӭڶϴŨŨ
ڱϼ飬ǾУ԰УŮˡ
ȻǷ¥ϣǸԼߵƯŮã
ȻûϵľͻȻͷһȻ͹˵λң㣡뿪ǡ
ܣԼҪȥұ˰ɡľæŸϻȥ;֪Ҫգôܴһ׸ֱӾ;ܾˡ
λ㣬߰ɣҲڻǣľżһŪҲˣҲϣȻû뵽ľܾǻǴѧУƽٸҹӸڡ
òһһЦԡĩУлԼļֻ֣Ҫ֣˾ͻΪߵ
ľǰȴ˱ڡûд׸ϰߣȷʵĺƯǸͨˣɭ֣Ʊػĸ·ٶȡ
ȥұ˰ɣ϶˰㣬ʵڲУȥųǣ˻ǲġ
ľ˵ƾŮᡣתʧɭС
ľǸ쵰ľߵ޷ˣھˣᣬߵһŴ¡ǣǲһȥˣΪֺ
Ȼװ׵Ҿװ׵ĻعذɣӨĴ۽ǻ䣬һ׵ĳȴƮϣһᡣ
ȻȻȻĲһͷԼĲϡҪȥ˶
Ǿʱһεĵ⣬Хһ¾ͰϵĲնˡľӰҲ´ɭ˳
αأľҡҡͷǰŮԼãҲǵСŮһҲָͬΣľȥ
Ҳ»ԭ
㣡
ֹľһӴָóһĹĵСӣݸá
ʲôʶľͽӹ滨ľԵ
ľȴ޶ԣȻĵƬһٶ飬㹻6ˡ
ЩƬڼľ֮ؾģΪȼƫͣҲҲûдôɴ͸ǰŮˡ
ʡ۵ԼҲ
ľ룬ԺףִӽָóһƤ£һ˫Ƥѥһ޹ǽһȫá
ЩҲûãҲûطҲۡ
Щúûȥɡ
ܰģҲôˡԺΣǾͲˡ궫ľŤͷߣûڿ׷ϡ
ٶȣһܹͨ׷ϵģӰ˦˺á

ľͷ˿ѾõӰˣڴ˿иǸ̾ŮˣȻµĶ
ǸһװŮ˾Ȼ׷ǧסڣĶ߻õĽк
ľһᱨģһ
ҪһŮ˵ıҪǿãԼãùЩ¡
Сڣߣ
ľ˦˦Դɭȥ˻ǣǰڷһɽǾܻصˡ
ֻ䣬˵˵ʲôʱܹߵľûסڴеķɻҲˡ
ΪڵգѾǱˣиֲֿ̾УշУǴˡ
һСʱ
ľһʯϣһɫʯ鷢Ҫ߳ǵķΧʱԭɱ¾߻еʯ龹ȻԶˡ

ľʱʯͻȻµһҳһѪҺĺɫͷϵ˸ָ˻Ƕķ
򶫣ǸħӰҲ򶫣ѵʲôϵľɫŹֵĿʯ飬ǵתְĵһħӰ֣ߡ
ڣʯϾȻһֵļͷߣ϶ʲôϵѵ淽򣬻װ䣡
ľӿֳһĲ²⡣Ҫ֪Ϊʹߣûлѧϰְҵܵġ
ҪѧϰͱѰɱ¾֮ʧװÿҵһѧһܣһ츳ܡ
һ޴Ļͨܺ츳ȽϵĻͨܣǾ൱ڷ˵似츳ܣǿ¾еֶˡ
ĿǰΪֹľû˵˵ʿ֮⣬ǸְҵܹƵѧϰ츳ܡ
װĻ˵ʲôӦøϹȥ
ǣҪȥǣҪ棬෴ķ򰡡ľЦҡҡͷҲԥ
ȻڴʱһʾԺ
ȫͨ棬˴˴ոʧأǽڻ10ߣӵǿѾ򿪣עա
ʾľǰȻһڶȻһڹ˳ľһѽӹһؾᡣæ򿪿

շʧ
ԶһƬĵطѾռˡӵѸٸȥܹոǵء
ɣ˵ȼ+1һʧܣ˵ȼ-1װһ
ʱޣ3졣ڼ䣬޷뿪ǣ
ĬĬĿеᣬľȫˣһĳ嶯Ǹ쵰񰡣ȫ벻μӶС
׵ҪշĻһУҲ̫ˣٵĳУعƣҲһͷ
ʱ䣬Ҫһͷˣʵ̫ˡľʱ˦ֲɵĳ嶯˿ʧܵĳͷ̾˿
ȼ㲻ʲôҪǱһװǲҪľϴ󲿷ֶǺװı˻ãһħ֮бˣǻ
ϻػȥˡ⵽ô£Ǹˣ֪ǸһҪŹ
ľҧгݣѵ򻨳ǵķȥ


ڰʮ ޷ܾջ
ľ糾͵ĸϻػǵʱ򡣳ˣȻǸǿԵѾˡ
⣬һ˽һˣȻǸϷȴǸ˵Ϸÿð˼գ
ڵãĪҪ۵һҪװһͨװãһùı˺װ˭ܵˣ
ԣҪǸˣҹЩĺڵģȻֻͣҪṩ˵ͿԵõ100ҡ
Ȼ˷ŭ˺޲ɱ
ľҲһְʹŹһٵĳ嶯ս뻨ǣӭͿų˾ϲ˹
ųɸЦŵľǾ֪϶š̫ˣħСӵʵҪˡ
ȱ˵ЩǸˣ𣿡ľʵ
ųԣȴɫ䣬ưһָ˸Ķæľ˵ĵط
ľɲڲϢǴģƺǾ˾ն˵ξ˶Ҫμս
նľҲһǻǵʵȨߣ˵ȨӦðڵȼߣʤ㲻̫ߣôľٶ
ľ㲻֪Ƕи֣ǹҼġԽԽҴǣʳͲˡΪ¥ôģưϢͨ˵ԼĲ²⡣
һ˵ţһߴľĵĹ㳡ȥǸطһʽĽǻרŷĵط
ųǸɱǵ񣬾Ǵӵģȵľȥʱ򣬹㳡Ϊˡ
ųһħСӶǾܶ˵ĵȼܸߣ10ϵģľͼ¶ʮ
⻹ͨħСӣûּҵˣľƣǸϰҲ
ľιɲΪ˴ЩԵġոʧأһӴϸڶһܹ˵׵ġ
񣬾ͻȡһֻƣÿɱһϵͳݹʵӦĻ֡
ʵԽߣԽࡣ㳡ϵػһ壬ÿ˷һöսѫ£һʣԶ¼ɱֺĻ֡
ľҲȺŶߵǰͼһ׺ͷһ߷䣬һ߲ͷķսѫ¡۵ļѪˡ
Ȼⷢѫ¿ɲһɵĻҪ֪СҴߣⲻʮˣֻʵﵽ5ˣвμӵʸ
ҲࡣˣͷٺãҲ۵ļҪѪˡ
ĳĳϷ㣡˻µĿûõĹľߵͷǰʱ򣬰׺ֱ˦һö£ûü˵ͱ䵽һˡ
ⲻľ뵽˰׳ձָӣȻػһ壬ǸޱȿƵĲ¡
ľҲս£ǸƴСͭʻ£ҶΣ滭µķ䣬мһ0
ֻлɱ˹ֲŻı䡣
ľ˻£ò׼Ⱥľͱųһ鹫Ʊϡ
˸࣬˼ˡڹƹǿǵ嶼ǼãվúԶܰԶĹƿһ
ľһƵôˡ⾹Ȼһֹƣϸо˿ûֶһƷ
ˣǹƵϲ㣬һֱ˶һرҪľ֡
ľæĿ
ƽ䣬Ҫ100000
䣬Ҫ10000
ͭ䣬Ҫ5000
䣬Ҫ1000
һЩƷ֮ʯϡнּƷҶһ
һ֣ܹһһң
ԭˣװǷΪͭƽĸ𡣡ע˱䣬ľսϵͳװ֣ʶ
ܹһңҲһջʺЩȼߵˣȼߵˣûֶһңǲɵˡ
ô֣ȻҪһر䣬ĸ֣ҲǳЩȥġ
ľԵǿ۾Ҳգ˵ҵҪҲߣһ͹ˡ
ֻΣԱߵĻưĴҪǶһһĹûϷ
ųҲͬĵͷȻľʣľһʲô
˵ܣһͭ䣡ľ°ͣϸ˼˵һͭʵ϶
˿һҪĻ֣ȻҪǧ㣬֪ɱٹֲܱͭ䣬ֻһľҲоΪѡ
˵˭ôԭֻǣҲҪͭ䣬Ҳ䣡㣬ͭ䣬ּѾԤһ
ľųɵ˵ʱһԹڱ
ľͷһȻˣǷ¥ֺֺֻߵʱףѾû˿ƣ»ָ˹ӵͷ
Ψֺһ˫۾Թ֮ɫݺݵĶľðһ죬Ȼûߣң߲ȥ
ôÿľķȻˣҲûбҪ
ĳͻѾ˺ܶĺΧ˵پȻ˳˶⣬ܶ˷ĪĿֺ
ģĸӼסҸͭװԴǣر㣬ҪҵЬףڱľҿ˰ֺ̣ƤٺҲô˺ݻ뿪ȴûжֵ˼
Բƽյ磬ܶ˶Ǵ󲻽⡣о˼顣


ڰʮ ʯ
ľּҵˡھи˵ˣ˾Ѿˣսڼ䣬Ǳֹͣһежж˭ҷǾǸԣԣӣץסҲҪɱͷ
˲ֺΪʲôˡųɿ֪һæ֪ĸľˣҲǰľѡ
ľŻȻΪֺôĿȴֻԼźݻԭǾֻǻûдѡΪּҵˣֺ϶͵õϢ
쿴ָˣǣ찡ö֣۷׷ף̸δʱǰĹһ˸Ա߾Ȼһ޴ʯд֣һ󾪺
ľҲæͷһۣҲЩԾ
⾹Ȼһʯ֣ȫǻ˵֣˵ĺ䶯
˾սѫ¶ȡˣһѷĳҪԼʵܹŵڼ
ܶ˶ʧˣΪʯֻгһٸҲϾȫ˵ҲʮҴߣȼﵽ5Ҳˡôȫг֪Ҫʯ
ûεҲûʧáǵעܿע⵽ǰʮϣ׷
ǾްּҰ쾹ȻѾ17ˣһ
䲻Ҳ17ֻΪֻŵ˵ڶѵʵûǿ𣿡
Χסһζ̸ͨǵĻľҲ֪˴ţ죬ϼŵĴүĩǰǻǵķĩɵõ˼ĻȻΪ˻ǵһ֡
ڶ䣬ҲǸ򵥵ˡĸ׾Ǿ˾նžʵĵȼһֱ죬װҲֻڿƺ컹Щࡣ
ľԾĵǾȻһŮˣ֣ƺҲռҵˡˣǰʮģߵĻư˵Ǿģּҵġ
ֱʮһǳһ˵֡
±ʮһħСӵĵһˣȼߴ14ȴŵ˵ʮһľһȦڵڶʮλãԼ֡
ôܣ±ľһȭӲסôľߣų˶ܳԾʯǲǸˡ
ľȴЦЦսȻܸߣֻǵȼǲ13±ܹǰ
һѣҪҪνľҡҡͷǺܸȤתҪ뿪
û꣬Ҳˡһ󾪺ʯֺ󲻾ãƵλãָһС֡
ڼ䣬ѫһõ1000֣ڶ500㣬ʮ100㣡һһٵİϢ˳һ¾ͱסˡ
ľҲһͷȥȻһǧ֣̫ˣŬһ㣬ǴչһͭĻ֣Ҳǲܡ
ͭ䰡Ҫ˶ãǻǾҪֵһͭװˣܶ˶Ǹľ뵽һĽĿаϵһ֡
ľҲǻȡȭͷסһûȤȥһǧ֣ʵʵڵĽбҪһòһܹõڶҲ׬ˡ
ľһҪȡǰʮܰǸʮּ˱ãųûָǰʮˣľͬʵ˶ǺģҪǰʮûġ
ǰʮ𣿡
ľЦһ£ҡҡͷһĻֽǵʮʮҪôҪҪһ
ֻ⻰˵סųˣҲûбʤİաʯĳ֣ɼľǿҵĶ־
ֹľʯֵʱǣȫˡ
Сһ
һ깫ӣһװڰ칫ϡǰһŮ΢΢һ߻㱨ʯһҧź촽
֣ǰĹ̽ȴ΢ЦһôҪˡ
ͬĻҲھӪѵϣһͦ罣зǸһ˵һһܵɣĵһҺܿͻ
磬ˣĶֹ֣һŶһģŮӣžװ̤̤Ľ˽ЩƵĿԼĸ䡣
һЦˣȻã㣬ң죬ȱȿ˭ܵõǸһˣֱӱˣֶᡣ
Ҳ¶һ˵ӣȻüԹҲǵģǵȼߣﴥ˻ãһʧˣǾˡ
ַģ¸㣬Ѿϵ˸ҴУʧˣǸҼ֣Ҳʱ򣬰ֵֻߣҪСǼС

ų˹һȦһʱܿǹȥˡҹɫ٣ȴѾû˺ĩ٣Ѿˡʱ䣬Ҵ߹ƶˣҪôӽɭ֡
ȻҲк¶һƬǿաҹȻΣգϵʱ򣬹ʵҲĸǿ
Ժ˸뿪С򣬶Ǿۼһ𣬻߾߷ÿһ졣
ǽǸӷ񡣷¥¥ϣΪϾҪȥˣ˭Ҳܱ֤ԼһܹšȻҪʱ䣬úõķһ¡
ľһЩĽ䣬һЩŮվľϾΧ£
˧磬ҪֻҪһףһ׾͹ˣ
ֻҪһ棬һߺ档
ŮӣΧľ˲ϵĴתɧŪˣչʾԼıǮų˼˷¥ŮЩӹ֬׷۷֣Щˡ
ľصԼסԼ͸Ϣˡľû˯£óǸӡ
ų𼲷ǵõĽľһֱûп¿ظĶԼûá
ѾܲôˡȻҪһõͭ䣬ҪԼʵ
ž
ľɣӡһâ˸ʧѾһװ
ѥ
װ
üħǵƤ泤ѥһּǵԡ
+3
ľϾͰѽϵƤѥѵѥʱоԼӯࡣ


ڰʮ սʼ
ڶһ磬컹ûСͷĺַ˵ͣ
ľľˣѾˣľķű죬Ȼų˾е˽
ľϴʱ䶼ͱ˸ϵſڿ֡ľҲһ
ͼСĽֵϣһӶӵľ˿Ÿžڽֵšһ˱װ׳䳵
ϰĴʽս̹ˣ¡¡ţʿȻһ󿨳ͳҲʿϣŻͲյȸֲֿ
ŵǣЩ棬һĵسų˵ûΪո⣬ѪˡȻѾӪȫ˳
֣û𣬾ЩһԵо֣˵
Թûãͨڣȴܹáų֪ĶһЩ˵е顣
ľҲǲĿųɣ۹⵹Ǻ׼ûȻЩȥԸǵҪĿģľ²⣬Ϊ˼ʿ
ѾġǵĹһʱܹıġľЩսʱҲɲǼһɿ־ԺοЩͨҴߡ
һ֣ǣ˵ĻһЩͨѪڣҲҪȥɱϱӸľܾˡ
û5ʵսڻҶ㲻ϣȥٶҲûá
ųҲɫϾɼճľ˳ֻкڰ֩Щ鷳ֻ˸峵ں棬ڰ峵ϣȻھ󣬳ķ
һ·ϣľ֣ųħСӹȻкܶ࣬ļʮˣСҲкüмСӣһЩħǣţ֮ٻޡ
УּҵʵΪ£һɫĺɫ۽γһƬо¥Ķϰ壬ʵȻҲҲкüʮˡ
ŵּүҲûٳ֣±ݺݵĵľȴû¡նľѾȫǹˡ
ʱ˭ڶǸԡľҲ±ңĸھӴһֻ飬ɭֵıλãҲûֻﲻ۵ĸǡ黹죬λá
ľ㿴ǰǶˣ棡ҪҲǸĹս
Ŀĵأû˿ͣ٣һ˵Ĵ󲿷֣Ϊսֱ棬̾ڶеĹ﷢
ƬӪһȺȺıϵرÿһᣬߺȣ̨Ҳһ±衣ȺΧס̨ϺС
ľķǾˣǾͱȽˣǱŵľһ𣬵žֱˡ
䣡
ܿģһڻĽʼˣչģһս̹ˣ޴ڿڲϵŻ࣬з
ȻǴװ׳ϣػǹͬǷ䣬һֲĻ
һȺȺľˣɢߣŵǹǰƽЩڻңʵ׳ƣڲࡣõģˣ
ˣ
޴Ķ̾ĹＸȫˣ˿ӿлıè칷ȹ
ȻĴģĹﶼʱչ˷ķˡ
Ϊ࣡
ͻȻľĶУһƬڵĻȻһȺȺľˣҴߣźųųȥ
գ̾ʹĺǰڻûѪڣ̲סҪзй
ľܲϰɣɱȺģڻǰ棬ɽһȺ̲סˣֽ˼ճžǰ塣
ɱ
⣬ȫǵĴܶ۾ˣ˭û˱ɱ˭ûѵѪСԹǵУʱֻгޡ
ɱ
ľͬѪڣɱ˿ֶΣźڰ֩룬񱼣һ˱˦
𣡡
ĹԽԽˣһɫĶļľӢˣȺӣޱ޼ʣ·һɫΡ
һ⣬ǰ̹˺װ׳ײķ飬ѪҺ衣ӿɫ˳˲дݿơ
𣡡
ۿţƾ辫Ӣ˵סǵĽ棬Ȼһ޴ĺһȺ˳˳
ͬǣЩǿֲսʿ̹˺װ׳ɵĸһ˼谭սʿ޴Ĺǰ׵ľͰѿ񱼵̹ҵͣ٣ƷȻ󾾳ſھͳԡ
ˣһȺȺսʿ֣ţһȺʿǷֽУž޴ĹǵȻܹͬһɳͣǳ
ľˣʱܶ˶ҽűʿ߱ľӢ󰴵ǵĿˣȴһǰֻǰ壡
ǵȼ10ϵģǷˣ
ľҲˡЩ˺ǿƣһս
䣡Ӱ˲嵽һͷʿߣһȭ䱬Դؿڵսѫϼ¼һս϶ʱ¶һ˿ϲɫɱĸӻ޲ðѿ˶ɱ⡣
ͬսĸݣһɱ¾ʢ磬ֻҪɱˣսܶ˶ˡ
³ٶ࣬ҲסɱֵĿȣһ˵ǰ·ϣٶȿľˣѾɱ˳档
𣡡
ۿԽԽͻ˵ķߣɱ˽棬ͻȻǴһ˷ŭͱŰӿ˳ֻЩѾȫ˿µͷ죬Ŷ̱صͶšɱÿһࡣ
ⲢûסĴǡǡ෴ͷͷܶ˶ˡ
ľҲ۾һ˲䶢סһͷԼͷ죬Цˣ
Ǹͷ췢̱ľ˲ͳ嵽ǰһ£һȭͷԴȻֳͷ졣


ڰʮ ɱ¾ʢ磨һ
ɱͷ죬ս50㡣
ɱʿս10㡣
ɱͷ죬ս20㡣

ɱ
ɱ
ɱ
нɱ춯أյı඼ǻæߣϣ˵Ӱ˺͸ֱԡѪս
ľǴźڰ֩룬ϵǰȥ֮˱ɱŪ͵ѪҺ
ľϣȴǴżϲɫŲһѾɱ200֣ٶɱȥҪ˶ãͻһǧءһ䡣
ڣľѾˡҪһͶһõģͻƽϣ̫ãͭ䣬лܹõġ
ûȺϴźڰ֩룬ųȥҪǿĹܻøߵĻ֡
ӿɱԽԽ࣬ɱĹҲʼ٣ͱղţľò׷һͷͷ죬ûгȥֻͷ߾Χ˼ʮħСӵˡ
ҪӰǰȥͷɱˣ¾Ҫ˸ˣˣ50֣Ҳ˷ȥ30֡׼ɮ١
棬ﻹԴԴϵ˳вͷͷ֣ɱܹõ50֡
Ψһľоźǣսģʽ£ɱĹﾹȻװǻӵķ
һ£ٸһ֣ǲ˲Ź֡ЩһҲҲסɱֵ顣
ֻҪܹ㹻սװܣͳͳԶһ˵һĻ˵Ļ
СڣߣЩСˡľкڰ֩ϣٶ˼£ٳųȥ;żҲһЩʿľĹãƲһնȥҲûУ塣
ľͬ˻кܶࡣּңϰ壬һЩʵǿľˣħСӣҶĬķŹ˽Ĺųͦ
ΪҪԵÿտһЩⲢ˵ĹͲࡣ
ǡ෴Ĺǽһ࣬ȼǺܸߣĶսʿġʿҲкܶࡣ
Ψһϧͷ컹ǱȽټȻľҲʮͷɵνˣʵеҲһǧˡĿֲʮͷͷι֡
ľֵʮͷҲͷֻɱ඼˸ȥˡĵȼ1Ѿ14ˡ
ڰ֩Ҳ13ֻɱ֣Ϊ˵ľûսģһơֻСڸں棬Ϊá
СڣҰϹ
ߵȼļʺܴڽвãľĶ棬ѾųһȺսʿΪ׵Ļһͷ죡
ɱսʿ˷ʱ䣡ľÿһڰ֩ͻȻ˿ͷͷ졣
𣡡
ͷ컹ӣһ룬еĶ̱ͺХͶֻĹѾ첻вˣܶûС
ļ̌һ͵˷Ķ̱ڰ֩ûǰ˿סͷ죬ֱϹľɱȻԼǳȺŰ
һĻպñ漸ħСӿȻ֪ľǲЩվں治
ߣ
ľûйܺħСӣһɱͷ죬50ֵ֣ϼ룬ʣµЩսʿɱ˴˷ʱ䡣ˡ
ħСӿľˣ˿Ϊ׵һȴɻǵĸҶʶôû˵˭һֻ֩ٻ޵ġ
ϴ˸òľɣаǸİ֡һȴ˼Լؿڵѫ¡
սѫ£ܹ¼սʱѯ˵Χ£ȥһȻаѾش仯
죬䣬ֵû䣬ֻļ֣仯ȴǼ󣬺ܶ˵ڲϵ¸
ͻأģȴһΪİ֣ľ
ľ˭
û˵Ÿ𣡡
ǲ鿴а˶Ǿ׷չۡĸ֣һٶӡ󣬿ľ֣˻ǵһ֪ǰû
֪ľ˭ֵܣҪ֪鱨ģ棬ų˸պɱ־ۡ˶һȻоǰΪľˡ
һ۵ĻưӹתͻȻݣʾԼ֪ľ顣Ļһڣһ£߾Χˣһ˫˫֪ʢ۾˿Ŀ
ư˾£Ĳˣ̧һֻ֣Ĵָʳָ໥Ħšܵ˵ҪֵϢģأǶΡ
ð
ԭƭǮġ
һҪǮȺ׷ԱӵĿ⿴˲Ⱥɢˣľ֣ǵĿдˡ
ľ˼ˡôʱܹ嵽ߣѾܲˣעˣܲйȱ¡֮УһɵĸһͷͷţһߵĻͷеĸ˵û¹ͷͷǲҽűһȭڵϣʼգܶûʹá
磡쵰ңҿеŮˣһҪ
еһߣֺԹĺսѫ£ɫĶߵһӢ˵
Ӣӣϴ죬аĵһĽ£ڻһͷͷ죬ƾͷҲ޷
ԼܵܵĻֻǵһЦҡͷֺҲóˣʲôݣľʲôݣͻܸȮһʶҪҳ֣䣡˸ŵɣųеһ
һȺڵĵطҲֻһ
䣬볬Խңһֻҵģ


ڰʮ ɱ¾ʢ磨
еľ֪Ϊı仯ѾǻǵˣˣʼϢ׼ɽ֮С
ڵľųеɵĵķǰΪǸطʱʱһֲĺ
ÿ֣ԭɾ˾ͻ¼ᣬչˡԣЩ֮У϶иߵȼǻ۹Ĺֿ϶ٲˡ
ľԼĻ£Ѿ700ˡڱ˺ܶ࣬Ҫһľ˵̫ˣ
ҪǿĹߵĻֻ֣Ҳܵõͭ䡣
ɱ֣
һſڣľͣԵĺڰ֩룬սƣԣ˹Ϣ
ΣյĸоҲǵıܡ
ɣ
ľ˵ϵһשͷųеĲȥѣ죬Զֻɢսʿ˶ֽų˹ȥ
ಣ
ڰ֩ȥЩսʿûпľͱһһնɱ
ʱĹҲˣĻѵĵһأȻһ޴Ļ߶߳˳
ǾȻһ˻ߣͲ֪Ŵ˶ٱͷлͷôſڵľ޿ڣܲ͸ˮεδڵϡ
Ĳ˻ôɱⶫ֪ûл֡ľ΢üͷֲͷ죬ʧתҪ뿪
ڣֻͷȤ
˻ľҪߣͷ˻߲ûжӴɽһ߰ͷƺûй˼
ɾľתͬʱ˻ߵУȻ¶ƻ̵ɫӴٶȼ죬һ¾չβϢڶƫƫͷٶȷ·ȫʻĻһ죬Ǽ嵽ľ
߿ſһ¾Ҫľ̽С

ܵΣϢľɫһŭͷûأһնն˳ȥ
ۣ
ͷ䡣
޴ʧȥԴʼڵʶŤ˺¡¡졣βɨУֱӱײķڵϻС
ֻͦߣ
ʱľҲͷˣһ˿˷ܵĹâղŻɱߣȻõ70㼸֣ͷ컹Ҫ߳20㡣
ҲԶɱ
ʱ䣬ľĵطҲڽֵѰͷˣǵҸĲע⡣
Щ棬ȻҲľϣһЩ޸ռˣʲô칷èĻǱ󡣻ɱ󡣻־ȻܸߣҲ20֡
ֻЩ޵̫ˡҪܾòһֻͷ죬ľü
ɱĵȼҲ˳15Ҳ5ʵɸӵǿ󡣵ľϣȴûжٸ˵ɫ
վһϣЩüĿϵս£аϣǰλѾǵ1000֡
ǰֱ䣬죬֣ȻǸйڵֺֺĻ֣Ȼ1200֣ľ200֣
ܹϵаˣǸֺǸְҪõһѶȻ󡣲ûҲġ
ľȭͷȻƽĹر˻µĲѯܡֻģ́ͷʱѾ־
ʮӺ
ͷ첻ĵŭľһȥ50ֵ֣Ѿ1050㡣
Ȼľ⣬Ҫ롣ʱķȴǴһ򶷵
ˣ
м󣬸ҽľԲһǧˣģһ˶ܹģҲûߡ
ľЩ棬æ˳Դ˹ȥתֽǣľͲǰˣΪǰ汻˸šģħСӵġ
ľһ߸ϾͺˣվסսСӰ£ɵ߿
£ʲô£ǲɱ𣬶ΪɱΪʲôҲȥɱľЩõĿˣоսСЩ졣
һľߣЦ߸ӰȻĿľһۣһˣʲôµģӲĽ͵Сӣ˵˰ɣﵽĵ·սСѾˣҪɱ֣һطɣ
ľһɫϾͳϮ˰죬սСҪ峡ռĹ
ϾߵȼĹֺܸߣܳԶʳõĻֿ϶Ҫ˷ߵĶࡣľ֪ǣڽǵļԼˣռһߣɱˢ֡
ɢˣֻϵù뿪ƫƫľ
һսСҪ峡ľ˵ͻȻȭ˴˹ȥ


ھʮ ɱ¾ʢ磨
飡飡
ŵĽֵϣͻȻһȭͷĳĲҽ·ֱӾͱľһȭһڵأзʹİš
ԭˣûô׵ı˴򵹵ġΪǵĵȼҲ15
ÿһսԭĻһࡣǵĵȼԽԽߣһƻɽһȭǳҲǴ˵
ҲսСӸֻˣ峡ĵڡ
ƾ15ĸ֣ͨɢ˭ǵ𣿴Ҳûʤ㣬ֻ뿪
ƫƫľ˵15ǵȼٸ2ľҲĶԸ˵ϻڰŵˣľȥڰ֩ں档
ˣˣսСӣӳ˲ӣǣ
صʵû̫صƣ˫ûдľҲءסʹȴǰֻͳһöԽԮ
ֶԽǻǾרƵģǷΧ㡣߸һͨǰĴϾͣȻһ£ʮڵĳ˳
Ϊһ̬ŵ꣬һͷһǸ˵۾±ӶҲ֪ﱻսСӰ𣿡
±ԭ㰡
ˣľʱЦˣ˵սСôܶ죬ԭ±Сӡϴڷ¥йͻֻľû£ͷˡҲ벻ϡ
ľ±ʱҲľӣɫϱĺѿҲ¶ȷŭηɫ
ŭľȻԣηľľʵˡһھ¥ľһȭ飬±̲סз
սСӵĳԱмҲϳľǾ¥һȭԼĶӳˡĺˣǿǲ𣬶ЩԥĿ±
±ɫѿҧȵľʲô
ﻹʲôȻɱˡľЦһ±ڣҪȥ𣿡
ӵˣ
±ȴ˲ӬһѿԼùƫƫɷٴҲû˵һľһȭˣӿɾͶˡ
û±ܱ˵ﻹһʼŵӡ
ǺãȻ·ɣľ˵æɱ֣Ҳø±սСûµ˼Ҳûж˵źڰ֩룬ֱľͳĵķ˹ȥ
ÿһʱͻᴫһ˵϶д֣ľȫƮûǰսСӣ첽ǰߡ
սСӵɫһ䣬оҪܹɢţľȴˡ
򣬴򲻹ֻܱһߣĿľȥ±ȴǴ˿ľûֵ˼æ¼ǰȥɱ֡
˵£ԭأֹ۵ɢ˸ҹɱ֡
ľҲˣϾЦﶼһֻǿߣŻأߣֻ衣
ԽĵȼҲԽߣҲԽࡣľû߶ԶǷǰʮֻͷ죬ӵһףûмɱ˹
ۣ֮ľҵͷ˵ϣһΣյϢæ˼ܡ
峤
17
˲峤һȨߣеȳ̶ȵǻۣ
㣺ͷ
ܣ־Ⱥָӡ
࣬ʵѪ⣬ɱɱͷ­׸ңǰ峤ǻۣ˵˻
ǰվһ࣬Ѫıܿʼã峤̿˫ۿĿľ·ޱȵζ
Ҳ˫ֻųޱȿֲѪâͶʮͷϣЩͷ徹Ȼԭ׵ͻȻθ壡
أ
Щͷ죬Ȼһľ˶̱ͶҲҵģ޹ɵģţϵķͶ
峤ļܣȺָӣµָʹӳһʮĿֲս
־
ͷ췢̱ͬʱ峤ַԼĵڶܣ˫ͻȻľһǿľ񹥻Ǽ
񹥻ӰΣѷ⹥ֶΡľ֪ηϾУǰͻȻһ
ǰ棬ʮͷ쾹Ȼһͷͷֲޱȵսޣÿһͷʮףִ֫·һľ¡¡̤
գʮڵڰܲצɭɭſĴڣͻ׵磬򣬱У˪
ľͻȻӿһ޾Ŀ־壬оСЩǰͬ΢һ˿ֿǲܣ
־壬ŨҵĿ־ӿͷֿĶ޷
峤ϣϾ¶һ˿ɫԵӽ̾Ȼ͸գ־ɣ΢ҽ£Ѫͷ­ʢԽΪƱʹ
أ
У̱ХˣһţһɹɱеĲΣľϯľǰǾȻһֲޱȵĴִ׵磬ŭҪͷ
־壡ԽԽǿҵĿ־壬ɽҪľľ飡¹ħ֮УĽ١
°ɣ°ɣֻҪ£㽫ûп־壡峤ţͬе߽˻˯
ľߵĺڰ֩룬ëҪը޵ǻ۲ԼġˡôˣɶıܣоǿҵΣȣͷ趯ìһ㣬ƴĳŷĶ̱̻
ֻǷɹĶ̱̫ˣڰ֩˵һţڶţϺХԽľ˹ȥ
ƫƫʱľУһģһֱҪеĵֻҪ£п־壬κεĸо
ľܷ
Ҿ£ֻʣһҲҪս־ܹɥʧͬҲܼ˵Ǳܣ
ڶ̱ϵʱľˣӿֳһޱȿֲɱɱ¾߻Զ֣ȻһѪ쫷磬Χ
еĿ־壬һɨգľУ˲ޱȿֲɱ⣡
ɱ
ľ˻ɫĮͬ߳ħ
ħ֮лӶһγһƬĻͬһֲ£ǰնȥѷĶ̱ȫնϡĵ⣬Ǵ͸˶ֱ̱峤ɱȥ
峤Ŀ־壬ֹͣҪ̫ܿӴˣûüƶѾХ˲û


ھʮһ ɱ¾ʢ磨ģ
ͳе԰ͬнĺɱĺûͣʱ
ĹﱻӺҴɱҲд˲ұ̵һһս˫ûãƴԿ
ʱָӲ
Աڽеھ͵ϢеϢˣ̽սƴս
Ϣˣ˵ˣ󲿷ֶ£һ𣬽ζĿԼսѫ£ʱ̹Լս
ϾսԶһֽģֻҪս㹻װܣѡɱƽʱɱҪõ̫ˡ
ȻÿһעսˣԼս֮󣬶˳һаĽĿЩϰ֡
˿̿ڣ˭նõһλãȡ1000Ľһǧս󼰵ģܶɱҹҲδܹõôս
ǰλãȻ˵Ŀ⡣ڴʱϰԵĿһаʱڵһ䣬ͻȻµ䵽˵ڶ֣ٴ˵һ
Ӫעˣʹһ󻶺ּҵˣǵ󣬴Ĵı£ϼױȵʵɢ˶˼ϼŵĳ嶯
ʤˣɫѿƴһΪźҲ˫żףܲĵ
֧˺֧໥áڮٵʱͻȻаϵȻһԾһϵȥһ֣ȡ
ľһô˲˲۾Լˣа񷴷Ŀ˼飬Ǹ֣ûд
ƺֻ15ɣ18ˣôܹ嵽һȥ᲻ˡ˸о˼飬˻ɵ
˰ɣսɱֻõĻֶ٣ɲǿȼжߣϾ˽͵
죬¿̿ڣעˡ
аı仯ӪĲ̿ҲӦķ˱仯ĲẒ̌ĺ棬ֿľ̿ڡֻʺܵͣȻЩ̫ľ
ϾıվžıǾްּңľһɢˡһɢˣҪӴ֮ϣ̫̫ˡ
ֵҪͶ顣µ̿ѿһС鱧űŵ˼׷׼ȥע
ǲעҪ˽ľȻܾǷעǺܿģǾǷ֣ǰǣû˵ˣҪ˵ˡ
ľôֵܣʲô㲻ţȥĳĳĳһڷ¥ľȾˡ
ؼʱ̣һʿװĻưˣȻӪذС̯˴
֪ľʵ֪ľװ֪ľڿ㣬ȣ·ɫֵܵ飬үˡ
ǿ˵
һ£ưС̯ǰ˲伷ˣûȥģͿʼ˶ǰֵģһôˣûȤҲΧ£
ưЦ˻з̧̧֣˸ƣȻ˾ȵע£޳ܵóһ
ллϢģÿһöң
Ҳ㣡˻ưĻֱܶӾˣųɺƤһ飬Զ˻ưҲԴԼ̫졣
Ҳ˼˽ľעںһööң㵱ॣưǰܿʢˡ
ưЦ۾üëǲˣɤӣ֪ʱͻȻֶһ龪ľʹһģڳ˵ļȺһƬ


ҵĴľĿзղŵ̫ˣҪ־ᶨҪеɱ⼤ɱ¾߻£ղţѾǸˡ
ΧһѪ쫷ģΧתɱ¾߻£ľףɱ¾߻£ֻлһ̬ܻһɱ¾籩ػ
Ҳǿżǿ־ɱ¾߻µĵڶ̬ľܼʱ־Ӱ죬ɹŤתܾ֡
ԶСκζ֣
ľĸԼεգֳɳࡣһʼû̫˷Ƿͷ첻һУ֮ġ
峤֮飬ľڷһһװӴֳָ︡
ľףǿߣټеĹħ֮УѥڵľѾȫװ
ȫǺװ
װ˶ʱΪ˱˿ӣôûˣľԥȫʱһӿڡ
ľȭоԼǰվһͷҲһȭ飡
ɱ
峤ˣʮֻͷ컹ڡЩÿ50֣ɱ̫˷ˡǰͷҲûľɱǵ峤Ǵ˫ֻܲݡ
𣡡
䣡䣡䣡
ͷķкȭͷϵĳ죬ľͷ죬ɱһš
ɭɭצ·һɵĻľ
ȫװľսȫһȺͷܹԸġһȭͰһֻͷԴķ顣
Ӱһֳһߣͬһȭһֻͷɱͷ·һȣڹȺУȭؼѪ
ӣĽֵϣֹͣľվڽģڰ֩վߣΧ˵ʬ塣
ǧ֣ڳ嵽һˣ
峤ʱľĻ֣Ѿ1000㣬ʮͷͷ죬ָ˽ӽһǧľȵ峤һ͹һǧ֡
ܹѸѹԭ򡣲ƲǺԣĻҲǺܵ͡άǧҡֻҪһֻ峤ϾܳԼ
鷢ұҪɱĹ֣ľ˽еĹħ֮Уĵķ
ֲĺԽԽ죬˵϶б峤ҪֲĹ
Сڣߣ


ھʮ ɱ¾ʢ磨壩
𣡺𣡡
ģعĺԽԽˣϸܴһЩ
ȻҲһͷǻ۹ԽԽ˳˵ķɱ˳УоΣ
ǿ˱˳͵Ķͷ켶żܿ峤Ӱ
Щĳ֣ڳһȷѪꡣʵСģ׷ױɱ߱Ⱥˣâ
ʵǿǼֱǰֱķУּҺ;ƽٶ졣
ּҵ˺;һҲûи˵˼˵ɫǺܺá죬ǵɫ
䣬һֻ쵱ֵ˶ǵΣľΣҲûз
ľܹôֻ֣˶ѡһ15ˣֵ̫ӡ
˵жѾвˣҪֹ֣ȥһˣ£ʵڲУҲҪס룡
ǰɱֵ䣬ͻȻŤͷ˵
ãҲҪͣ죬ȡͭ䣬ֻоԵʵѹסּң
ûоܾƯҲ͸һ˿ءֹͣɱ֣˵ߣˮĿţһɹɫȴǷٵųɢ
֪ˣʵȥ׽㴦á
˵꣬һŤͻȻһĻ˵ĺţԶ

Ѿǧٵˣһǧ˰ٵ㣬ܶһһͭˡĲԶһٽСľϣĬĬķսѫ¡
ģûϳȥѰǸعͣԭأĬĬϢָĻ
ֻаѻָˣǿ̬Ĺս
ӣҵĻͻˡľ鿴һԼϣ¶һ˿΢Цͨˣ˵ҲҪСʱܹĻָ
ľͬɱ¾߻£ÿ5Զָ1%Ļָ٣𵽵ȥܹؼս˸ǿʢ

ڰ֩ſСǽϣоЩĵȻ֯һĲֺ
ڴʱ氲ĽֵϣȴǴһĺȻһɫĻĳ֣ߵĽֵ˹
ڰ֩ϾͰڳսƣǽľæüͷ΢ĿŽӽĻҲû̫⡣
ɱֵҲֹһҲûսСôԵ峡ˡǣɱɱˣǾǸ˵ıˡ
ľ벻ǣȻֱĳڵС˹ھһԶĵطϵ˲ŽĲɲ
ȻһžװƯŮѵͷڳϣȵĿڳУĺƯͦηһװԵӢֻ̬ȴܰ
ôͷľһۣ촽ʵľѹɱһԭһֻٻޡ
˭Ȼǳģľ΢΢һ㶣£ֻ¶һ˫ںڵ۾ԵĮ
֣Ҹ䣡ֱݣȻͿľ˵ľʵҪ˲šڿʼµųˡôɡ
ͷ
ľŵĺߣЩЦáҸоҲ̫˰ɣʶûȻҪԼ¡
߰ɣûȤСڣߡľǸϲԼˣҪ붼Ҫ롣źڰ֩룬Ҫ뿪
ּΪ㵵ĿȻܾˡҪֿ֪Ǵ˾
ɶ㲻ߣһ嵽ľߣſ˫ۣסû˵ô㶼Ҿܾ˵ɣҪʲôſϼ
ǲġľҡҡͷҲ𽥵ʲô˵һԼù϶ʲô顣֣ȻҲûʲôƢ
Ĺ֣Ҫǰ
ߣӲ룬ɲ㡣׽ȥϼ£ϲʵľܾȻҲǺƢģֺȻӿһƬһһѻ𵶣ͻȻľ
Ӱ
оȶȣľһ̣˲嵽ǰʮ׵ĵطܿ˻𵶵Ĺڰ֩ҲͻȻԾ۵һ£¶Һ
öĵĳ֩룡
ּһеĻ𵶻ǣֶһ׶೤Ŀֲ޵źڰ֩ն˹ȥ
Сڣ£նڰ֩ĵȼ14ֵĶ֣ľæúڰ֩£ͬʱһɨ˰յĻ浶
ֵ۾ʱһ־߰˵ľܲҵĲ£͸ģٸһλᣬʵʵҵĲ¡
Ҫ£ҵС檻࣡ľҲŭˣֹģԸ
ն
һХɱȥ

ҲǱŭľĻðɣڲ֣浶ȫһ£Ȼһ׶ߵĿֲ浶׵ĵס˷ɹĵ⡣
۳˿ֲĻ𵶣ĴŵĿľȻͬĿȸ㣬Ȼ˵ľͶɣ浶ҶƲסһɱ㣬ҲҪʧһò¡
УҵС檣Ͷľ˵׵Ļ浶Σ˿־־ɸӵļᶨвû˿Ŀ־塣ͬһѳʵĵôվ
ֵɫһ䣬գȴĮл浶žžı죬ƺҪȼ
ľһλᣬҵĲ¡ȻҪˡ
ҪĲ£ûţϹԿǡľҲĲᣬôҲʹҪһŮ˵£ǻˡԵ˵ˣϷӣǺصġ
ӻǾ
ľĻּļһ嶯еĻ浶Хžն˳ȥ
䣡
У޴Ļ浶ڱľͷգ춼ͨĻ棬һƬ𺣰㣬һŨŨвӿС
ľɫʱһ䣬û뵽ֵĻ浶ܲҲҪˡ
ն
ΣͷľҲұˣħ֮Ӷһ·һХŷȥ
ֻǶ̶ʮ룬жʮնľ˳ȥ˶Ĳնһֲסм˱ըЧ
¡¡ͬװľ죬Уǵ޴Ļ浶ȻӲĺ䱬꣬ɢڿС
ôܣˣŵĿľǻ浶ǿĹ䣬ҲײҪ˵Ӳİ䱬ˡ
ֵɫʱЩ԰ףǰˣֻʮ弶


ھʮ ɱ¾ʢ磨
֣Ҿ㣬ң
Ļ޵ľûоùĿģһԼһ棬δûԼɱֻȡֵͼ
ΪڸղŵôһаϣĻͻȻ˺üٵ㣡Ҳﵽǧ㡣
죬ҲѾﵽǧŰٶ㣬ͻǧҲֻʱˡ
ľڵĻ֣Ҳֻٵѡֻռ˼Ϊ΢ƣһСģͻᱻԽ
Ȼľһͷ峤ĻɽٶԼķռݾԵơ
峤ɲôġĿǰΪֹľѾ˴УҲһֻ峤ѡ
ҪʼãĺԽԽ꣬Ǵ֡Ļ֣Ҳ϶峤֮¡
ȻɱǷҲǿܡ֮ľܹɱֻҲһλá
˶ȡʱ䣬һΪľָ赲һЩʱ䡣
˻浶ľҲûи־Ȥ˶Ůһźڰ֩룬Ҫ񱼡
ߣɣ
Ҳʡ͵ĵƣȻľʵһ뵽Լĸ磬ҧҧͻȻһɫĳìľ˹ȥ
׷֮ì
ֵĵڶɱﵣڱľ˳ìһ֣ȻһɫӰ͸գϢĴľ
ƣ
ľͣ½Ųħ֮кɨìҪնϡ
ûõģҵĳìն΢΢һЦüģȻɢһȦȦĲơ
ǰе׷֮ìȻɵһŤһ㣬ƹľĵڡ
ʲô
ֵľԾˣֹʽ̫ˣ⧲£Уȴûеıʹࡣì֮ϣһǿ
ľɲǼ䱻ƶĿȻǳֵķ
ǺǺǣܾȰɣҵ׷֮ìûйȴܰѴеĿǿҵߡľʱΡľУ۾ЦΣ΢ЦĿľ
ľʱȥ⼼̫ˣȻǿصЧжʱһ˿ɱ
֣һξ棬ٸңҲľĻǴĳԷεƣҲĻ
ҪûгصʱɱģľͳȥŮ˴սһˡ
ֵ⡣ľҲûǸġĵһۣľֱתŤͷǰߡ
ۣһǰߣһ߰й۲ֵĶĽ䱸
ȻһľҪߣ΢΢һЦһ̧֣һ׷֮ì˹
Ӱ
ľ˷ɲױУ˲们׵ıܿ˳ìҲ⣬üٴɢһ⡣
׷֮ìȻڿйһ䣬ͻȻ˺ڰ֩ϡವһ£Ͱص˺״
Ҳ
ľҲ벻ִԼȻڰ֩붯֣ʱһ˿ŭɫٲ֣һ˦һĵХ
ͬʱһصĺڰ֩Ȼſڣ۵һ£Һһ˳ȥ
浶ֳһһѻϳϣǰһն𵶺͵ײȻ
ֵ壬ҲٵŤ·һ㣬ɵıܿ˶ҺĹǻǵĵֻ֣һ֣־չ¶ǿս츳׵ıܿһĹ
ľǣȴǸһ˿Ц⣡ûָЩܹЧæŶĹʱ
ľˡʮӰԭһӰľˣѾ˲嵽ǰħ֮ˢһ£Ĳϡ
ܵģʮ弶ôܻܣɫ΢׵ĿŲϵĹħ֮УĴУвֻһĶľĿ·ܳˣҪôɱ𣿡
ɱ㣿ľҡҡͷûд˵ڳˣҪɱ֣Ҳ޷߳ˡ
ľ룬˵ұ֤ҷ뿪Ҫң
ܣͭ䣬ռ־ڱصãľһֹġ絶ݺݵĶľȻһá
ľҲһ£漴Ц˿ܣպ߾пô⡣
Сڣȥ
ںڰ̫֩ˣ¹ϡ
סҵȥ
ľ㲻ˣ쵰̾Źģ
һԼҪȥŵþǸ߷ֱļУľĶĤơæ˿Ʋǿסֵ
ħ֮лڲϣҲҷֻǵɴ۾·ŭĸϻ㣬Ķľ
壬Ҳ˿˽ʵʵϵĺڰ֩΢˾ͱϡ
߷ǣŵȹ˵ţȹֱӻһ˫޳ӨȾͳ׵¶˳ͬۺɫͨڿ㣬ȫ¶ľǰ
ǿҵ߷ߣ־Ȼ³Ʋһ߷ֱļƲ㶼Ҫƣå쵰ӣ̲ŹģҪʬж˿飬ڵϺݺݵĲ
вңľԼЩ֣һǺ޲óԼҲǲˬ˵ôˣѧСӴͨڿ㣬治ߣ侲侲ˡ
˵꣬ľҾźڰ֩룬ٳǰȥûˣƾľٶȣ¾ûӰˡ
ɫǣվסԶԶģַŭĺԶԶĴľǡƾ˿ļͺͶҺʱסʮӻǿԵġ
ҪʮӣϿĵУΪȻ˾޴ıը
˵϶ѾϹȥˡ
ҪӿٶȲУСڣǼ٣ʱľҲ˲ýʡˣٶȫһĳĳȥ


ھʮ ɱ¾ʢ磨ߣ
壡壡壡
ĵĽֵ֮ϣľͺڰ֩ڷıܣ·ķҲһԾֱӲųؼ̤
޴˸ˣɢɢ˱еĺñĲ֫ϱ۴ڵĿţѪҺһء
ЩȻľ֣ڰ֩һɶҺ䣬˾ǻ鴤ŵڵϣ״̬
Ȼһһ֩ǰ壬ͣնɱЩ˵ʱ䶼ûС
ľȫʮӣڸϵĵһǰȻ˸ãٵ˽ȥ
ҲڴʱһմɫѪҺ̹˺¡¡˹¶ϰֱӱ飬Ȼ˵·ϣʮ֣ﲼ·ϣʾơ
⣡Ǳַˣǲֻ֪ûбɱƣľﲻף϶ǰ˹Ϊﲼϰ˵϶ˡ
ȻöռĹ˳ĵõͭ䡣
Ҳȷʵͭ־ڱصã⣬ɱԽԽòľҲ֪Ͽ϶ǳľѾ˵Ĵ󲿶ӣʼн
ʱѾˡ
ΪѾ˾䣬ľûóȻ߳ȥӳͻҲǵľĵĹҲ־ڱصá
Դľ֣Լؿڵɱ¾߻һֱڷȣģľҲоǰƺʲôںһ˵һװƬ
ҪϹȥ
ľҧҧǰıըԽԽ죬ģ޷ƽ
ಣ
ڴͣһľͻȻŶ¥ͳ壬ʮĸ¥ͨ춼ҪʮӡǿľһֶӾͳ嵽˶¥һƵ̨ϡ
űըķһͼԶһȺӰ£һȺͷ첫оˣּҵˡ
ּҹϵйȻ١ľ˵ͷǰ濴ȥȻӰᣬװ˿ԼĲ
ˣҲȫװ
һ׵˼ҵĲľһ۾ϳǾȻһֻ峤
ֻǶ峤Ŀ־ȻҲûʲô̫õİ취ԸֻҧӲϣ峤Ŀ־ȻһǶ峤Ľ
ͷ峤ҲľɱͷҪȻһָܹһֻͷ죬·һоݣɱɫ
ľʱ˿ûɱͺá
ǾҵסЩСְɣĴ֣Ͳ鷳ˡĬĬĶսʾ˸лľתͷͿڰ֩롣
ӵȥ϶ᱻ˷֣ȻвͨѲľ治УҲһ
պǰʮԶһڵĴãľæúڰ֩˿סһͷԼץס˿Ϊĺͺڰ֩˹ȥ
Ȼѡڶ¥
߸˿һܿģľͽӽɱս֪ͱܿ˾õķߡ
ľҲǴڵλãȻһеĲٳϣﲻ֪ʱȻ˰׹ǣ׹м䣬һ޴İ׹ǵá
ĺǴĴģľĸоһޱϤϢ
ְġ棬һװƬֻҪõװƬҾѧһ츳ܣ
ľסȭͷûԥѡһ˵ķ򣬺ͺڰ֩ٵĳг˹ȥ
ʱ仹ں峤ƴ˵עҲڹעⳡս˭Ҳû뵽ѾԽǣĵǱ˽ȥ
꣡
һ߽УĿȫİ׹ǣܶ໹δɵѪѵ˺һ㣬棬һСģͻȵĹͷ
֪˶ˣܶѻ˾޴İ׹ǳ׹ǵãȻȫ˵ͷ­ɵģʵڸ
ԽǽӽٳλãľԽľǾ޴ĵã沼˵­ǣն۾ﻹд׻ðɭֲֿ
֪ǲǴ߽Ļһˮ
ĵطѵк
ľֹסʣ׳ŵӣĵĿ׹ǵõſڡãûȫ˸ˡ
С˽ȥÿһСġһƹʵĵ棬ܿģľ˵õ档
Ȼ̲סҪһ
Ȼһ޴ѪأѪҺʳСӣԼˮ
мͷ죬ϵ̧ž޴ʯͰ߹ѪҺ棬ÿһѪҺӿ룬ѪأͷһѪˣĴһްĺС
һͷƤģ׵˥ˣôվѪرߣһ飬Ȼ¶һ滹ѪҺ
ľʱһоǷëĶˣһɵҳʵֲ̫ˡ


ھʮ ɱ¾ʢ磨ˣ
׹ǵ֮У˥ϵ˲֪ѾǱڲϵķеĹ飬ÿһҳһ͸˳沼˸Ť֡
ָоǿˣôоѪƺʲôںһõľû۾ȴϵתѰҿװƬĶ
ܿģעͱһӿֲѪˮˡ棬Ȼܵһĺоη
ѵװƬȻѪɾ鷳ˡԼܲѪȥ̳
ľΪѵʱѪؾȻѾ˱仯֪ʱѪؾȻѾ׵װͷϵҲͻȻʼ
ĺܴѪرߣﳪһζλɬƺĤһ㡣
ǱֲĹ飬Զͷ죬ȻԶɢһɹѪɫĹâ
ͻȻ֮䣬Ѫؾͷˣ·տˮһŤţţ໥˺ҧɣѪس׷ڡһ޴гˣİһƵĻ˳
ǸƵĻ沼˸·ǿһᷢΪЩ·Ȼһƣ
ƣȻƣ˵سʼۣص·ֶΣû뵽żȻм񵽵ĶȻһر׼˵ٻǰ硣
Ƶĳ֣ɨ˰׹ǵõһɭĵãȻͻȻʥ˥¶ޱȿȵɫҪٵĸӵĴˡ
ΰľ־ͳԦĴɡˣô˱׼֮ͨš
˥ԽԽȻſڣһĴָϸľ޴Ȼ˳Ѫ
ʱѪ˷ѪصĺȻϵķѣһֻֻֻֻ
˼ѪصѪҺȫգȡ֮ģһֱ۴ϸĿֲ档
ȥǸ֮ͨţ˥ЦţŰյĻһָѪ׷ֱ³һĺɫҪѻ
䣡
ҲоΣԶһ޴Ѫɫ֣Щߡ
Щ澹ȻûһֻֻŤѪɫ壬Ȼ˻֮ϣƴĿ
ľͼЩĿ£ĹֲϵСͬʱ֮УһڵĹ㣬
ֻһۣľʹиܵһޱȿֲϢ
Ϣ
Ǹĺڵ㣬ͨһ򿪣޾Ŀֲｵڵ
Ǹͨ򿪣
ľͷһƬ亹ڵϵĹѾ㹻ֲˣĹȫܳ˵Ҫ
Ҫ˵ͨİ취Ҫװ׼ˡǿ϶Ǻ£˵װֱӻҲпܣ
ɱ
ľ޷ˣͻȻӲĵط˳
ۣ֮
ն
Ȼ˥ϣɸĸоȴ峤Ҫֲ˲䣬óԼǿս˲ͷͷɱ
˼롿
20
˲ļ룬иߵǻ۵аһӶĿ꣡
㣺
ܣ־ٻѪħѪ
࣬࣬Ϊʲôളɱľĳ֣˼оΪŭٵһպȻӿһƬѪˡ
ȻһͷѪι
ľͷǾȻ׵ĹȫƤˣ¶ѪɫļѪܣ滹дѪҺ
𣡡
ͷιһ˲䣬ĶסľȭͷۿУ¶ޱȲѪɫһѪͻȻѣѪҺ磬ȻһѪɫףϡ
ˣˣˣ
ѪףʵӿֲһȻ涼ȵĹѣһХͳľ
⻹û꣬ٻѪħ˼뼸ͣٶûУ˫ȻͶסľ
־
ǿ־ǿ棬ӿֲ־ˣܹڿ־л񹥻ӰΣ޷
ľֻоǰһϾͱޱߵĿ־ΧǰѪħҲȻ߰ɵĽ׾ˣһȭ£һɽ壬Ҫͷѹ¡
Ѿһο־ĻľûзǰֻʱľУͻȻޱȷɱ⡣
ħ֮һǰĽ׾˾ǿ˹ȥ
絶ɱɱɱ
䣡
ֲɱ⣬ɱ¾߻µĵڶ̬һޱȿֲѪɫ쫷磬ľߺХ
еĿ־壬һɨգ
ʱľ£˫гޱȿֲɱ⡣ͬ߳ħ㣬³һ֡
ն
һҽУѪħһֱһ¾ͱľϡѪħòæˡ
ľϣ䣬ħ֮ٶȻӳ
𣡡
˸һεĵٷɳնѪħĲӡ
𣡡ѪħŭסϱۣöʮȻȵһˣ
Ѫħûӹľıɱһ˵ͬʱľӰͻȻ̵Ѫħǰ۵һѪħĲϡ
Ҫ϶֮۵ľһȻ2.5Ĺһ죬Ѫħͷ­ֱӷͷʬȻ£һ̲Ѫ
Уľ˿־Ӱ죬ɱѪħ
ڣֵˡɱѪħľĿ˼룬һƽﾹȻҪ֮ţʵڸ
ȻҵĿ־ⲻܵģֽ׶εǣ϶磬ôѳ˼𾪣Щаٶȷ˼ܡ
ʮ־࣬ڿ־ɣ˼Уʮ־ľֹȥ
˼𾪵ǣĿ־ڽӽǰʱһɿµѪɫ쫷羹Ȼľ񲨺ķ飡
˼𾪵Ĳ㻳ԼۻˣľȻǹɹ쫷ˣ˿ûжľӰ졣
һв˼̲ס˸սæſڽеǣң
ˢ
ЩڿɻֵѪһٻ׷׻һâ˼ĿСֻǶ̶̼ǰ˼˥ϵٱõ
ࡣһ£ɣŹ͵Ķӣ˼ȻſڣľķȻһɿֲĺ硣
ϸһŷ֣ɺ羹ȻֲѪɵġûпһŨҵȳѾ
ľɫʱһ䣬Щ棬װĹֶܿɣԼմϣ϶ĺܲҡ
æʹӰٺˣܿɺ磬ǹɺ羹Ȼǻ۰㣬һ£Ȼڿйһӣľȥ
ҵĺǿǲô׵ĶԸģǲɱˣǲݵġ㲻Ƶĵ˼ܵ⣬Цſľ
𣿡
ľҲЦˣЩѪȴǺҲЩ潻֣ȦӱܿѪһιӰȴʱҲˡ
壡
ڵһӰľȴٵĿ˼롣һն־ͷ˳ȥ
ûõģٶȣﻹ˼ЦѣǶʮĹӰٶڱܿ죬ܹ׽ġ
ľʱһҪܿ
Сڣľе
ಣ
׹ǵõǽϣȻðһͷ޴֩룬ͻȻ³һ˿ס˼롣
ʲôҿ
˼ϣ¶һ˿ֵɫû뵽ﾹȻһˣ⧲ϱ˿˸ʵʵܺܿˡ
ôһľѾ˹
ɣն
ľû֡һֲĵ·Ĳˣ˲˼롣ͬʱľһ۵һ£˼࣬ӱ¶
ƻġ࣡
˼ҽһû뵽ԼȻһ15һͷ֩ŭצӣҪһɳصȴȻ¡


ھʮ 
䣡
˼벻ʵĵ£лڷЩѪʧֻڵһ̲ŧѪϾ˼ٻģ˶ˣЩѪȻܴڡ
һȻôװֱյѪʧľǳһ˼룬ɱ峤Ѳˡ
Ҫɱ¾߻µĵڶ̬ȻԽ龫һս˭ʤ˭治˵ľָоɱ¾߻£˵е֣̬
ֻɱ¾߻µĵȼסľҲֻǲ²⣬ԺôҲ˵
ɱ˼룬ľϰԵֿս£Ȼһ飬Ȼһ2000֣
5200֣ڵڶ䣬3000ֶѣ
ľ˿ǧĲ࣬ɱһͷ˼룬ټĶУľɱͷҲڶͷˡ
ҸľĹ۲Ըһͷ峤䶼ӦϾǿ־ɲôƵġ
Ҫɱ¾߻£Ҳ˳Ͼ񹥻ӰΣ˷ʤ
ˣǸ󣡡ľĿתѪƯǸ¶һ˿ϲЦݡ
ľѾԿ϶װĲ֮һĺǴдġ
ֻҪҵõҾѧһ츳ܣĸǿСڣù
ûѪɣϵıѾʧֻǻƯѪصϿգľɲ߽ȥ浽ѪŧѪϡһȥԶġ
ľȻ߽ȥкڰ֩룬һһ˿ɿĲڻ֮ϣҪ
Ǿڴʱ׹ǵ֮УͻȻĽŲ
Ļϲǧ࣬ǻɱͷ峤ÿ˵500֣˲ûιȥ峤ô֣ϹֻǸӵĶࡣ
ԣһɱ峤֮˹˲õܵͷ죬ȿֺĳŰ׹ǵܽ
ֻǲһɵ۵ǣеϹûг֣һڵϣ׹ǵ֮ڣȻиĿվ
춼סˡ
ľҲסˣû뵽ô죬˵һץߵĻ󣬷ٵĶָȥ
Ķ죬ķӦҲܿ죬һϹֱɱˣ˳һͭ󱬳
ûϹֱľ͵͵ˣô˵顣
ŭĶľЦõĺܣľɣ֪ﱻǾˣ㻹ҽǲǾﰡ
ߣ䣬ɲ˵ɱˣ𣬿ɲǾƽġľͬЦñӿ۵ĲΪأӾһʵˣ¶߲ȥ
Ͼ滹ˣƾڵʵǿֻ
磬Сӣϴδңػҹ֣ˣϧֺԹĿľﰵ⣬ô¿Сôǵֺ³
һֺ˵Ȼ⶯Ŀľ˵µز©˵˭ǻģʲôĿģ֣һǸǱץʲС
ûæͷ˵ľϹ֣˵ĵһƾľղǼͭװͲ׷ľ
飬ν»УϾ¶һ˿⣬ľ֪Ǿ½ҴѾǷ˾ڣϷ͵ͶȻҾ
̿Ǵžž죬Ϲֱɱʵ޷ˡȻշľһͭС
ľҵܵܣǹȻּңּһҿղװ㽻ܷһ
ҲǴˣѱȫռˣϾͳû侮ʯʼľѡҲľڵȫǾּҵˡ΢еӵˣҲͬʱּԡ
ȻҲĴ㣬аŭǵּҵʵЭľ˵ľղǼװóּңȻһؾӪȥǾǲġ
Ҳأľĵȫһ˿ضûСˡ
ľУһ˿ŭ˼ɾʵⲢ˵졣ҪƴҲЩ˵汳
ľҪˣҷǺ;ԣ͹ԡɫѿû뵽ľҾܾ飬в
ҺּԵģضּʮٱıɫҲȥһȺּҵϾͰ׼ľ
ľҿͷϴüֺҲˣŵĿľ˵
ľûдֺֻĿ䣬ЦҲôѹң˵ˣͭװһϰɣƾʵ˵
ã˵ģ˿ɱڡ
ɫһŭôҲûǵһ֣Ȼľӣŭһ¾ˡ
ॣ
γеĽ׷£һؼѪڵ㣬ʸΪҽ֮
ľڸı⻹üװҾһܱһˣɾʲôûˡҲŭľĿ˲ѵãȰ˵һ䡣
ľֱҡͷֱս׼ڰ֩ҲǽɺĸۣĿһȺˡ
˫ţսһ
ľѾս׼һ˵汳Ҳ㹻ˡ
Ȼڴʱ׹ǵ֮⣬ͻȻһԽԽȻһŮ˵ļ˽
ǻ쵰ľҪ㣡
ˣ
δ䡣
һɫĻѾų˽˭վľָоζҪըˡ
ôҲǸŮȻǽСȴûܹʲôίԴľȻֱӱľϣ¶ȹ·⡣Ķˡ
һǷٸϹһľĿмܹ
ľȴһкȻ⣬΢ЦŵĿ֣֣һ˵ˣʵֻʷŬȻǺġ
ʷʷŬȣ֮ڣܶ˶Ī֪ľ˵ʲôҲʣҪԼáͷȴһ
ľ˵ʷŬֵʱֵɫͨ죬ҧĿ죬·һͷŭĸϻ
Ȼɫǿˣ쵰ľȥɣ
ŭһŤѣɫХţֱӾͳľ˹ȥ
Ů˷ˣڳˣǱֵķһ㲻ʷŬǵˣȻôĻ
ֻľ֪ô¡ΪֵĿͨڿϣպӡŵľһֻɫʷŬͼ
Ȼľ֤Լֻĵģ˭ûҪȹӣʱֵϣ뿴а
һʼľԼľٶЩ֣ڿȴǼΪǣ
ŭֳԼľϲӰͻȻֳ˹ȥ
⣡ֶʱһͻȻԼƺǸ쵰Ķ֣ȥͶæһϵĶ˻Ҫˡ
ˣ
ľЦһ˲嵽ߣһ죬ֱץסֵĸ첲Լ߾ϡ
ȥɣ
ַӦ죬һ첲ľץס˫Ȼ棬ּ״ľ˹
ⲻǼܣʵеھ˼ͥȻӵõĲɡ
ģſãҲӦһͬŭʨӣȭͷȻ۳һ޴Ļȭľȥ
һ죡
û˵ֱӳ֣һ⣬ľٴȥ
ҹ
ľûȥĹһֻץסֵĸ첲һֻͻȻͬӥ̽צˢһ£סֵĲӡ
飡
ʱֵļҲˣݺݵľϣԾǣȥȻ˵
ֶʱˣ죬ľץססûзӦ
ľǰһգѾƴˣҲҪ׽֣˭ֵ֪ĹȻľ5%ĵЧȫûˡ
ľſã
һۣ
ľסֵʱĹҲˣֻΪֱץ亦ˣĳ˻ȭȴûô˼ɣХΪָľұۡ
ʱڶѾܡϾ߻һ֣һܣľƱҪſ֡
һſûΪʣּҿ϶˲˺Ƭ
ֺѾ¶Ц͵ſľξԸϵһֱۣǷſ֣ȫԼ
ˣǵĶֿɲֹľһһ׽ס֣ľһĺڰ֩˿סľವһ¾Ͱľߣܿ˺ХĽ⡣
ֻ֩룡ֺɫΪѿò׿˵ľȻһͷ֩ƻˡ
ҲɫĿľȴҼˡ
ǿ̸̸ˡץס֣ľãȶЦЦȻ֣Ҷһҵֿܻġ
Ļ쵰ˣҲŹ㣬Ҫ㶪ϲĲˣڶˣڶαͬһ׽ס
һһΪơ
ֺ޵Ĳϵĥɫͨ죬ȴĲҶˣֻܺԸľԡ۰Ͱ͵Ŀ磬ҡ
áģһģһñץҲʼżˣæľ˵ľлú˵˺á
ô֪úø˵𣿸ղǲǻҪɱ𣿡ľЦһ֣ĵҲˣ֣ʾǰߡ


ھʮ Ͻ
Ϊʣ䲻Ҷ䣬ֻĿľ߳׹ǵãľûҲֻܷ׷õһߡ
ֺȴܲģ磬СôˣϿͭװ
ߣôףּң˱һЦˣں棬߳˰׹ǵá
棬Χ˾ˣѰ׹ǵΧ£ˮйͨľһ֣ʱһȻܶ˶ɴ۾˼˰ľ֡
⻹ǾеıҲ߷ݺݵĶסľв쵰÷ң߲еġ
ҳȥҲˣԣǰСľЦһͻȻץסֵ֣ѳһذףֱӶڵϡ
쵰
Ĵɲӱľţ΢ҶͿҲֻܰڶ˵
ʱľҲӦԭ˽ٳˡ⻹ˣһ£ǧȫľΧ
ľã뿪ҲӰ׹ǵ˳ɫ纮ĶסľЭ
Ϊ˱ʾ⣬Χľóһ·
ľΪֻǵĿ䣬ҡͷ䣬ûиԵ˼ԣñҡһŵģҪ߳
ܣ˭֪˶᲻˺֡Ȼҡͷָǰͨ·ڣ֣ߣҵĵߣϣ㲻Ҫҵġ
ҵҲޣڷ˭֪ǻ᲻ᷴڡ
ľɲŴġŪôӣŹŹ֣Źּء
ò׵õʣľǲ׷ŵġ
ͬľһҲľ˻ۣȻ˽֣ûõ˼
Ǹľ
ʱһϵͻȻԶȻһžžľΧľԶÿһ·
һòϣžװ꽫лĴ˹󣬻ŴһȺ٣̬࣬ɱǾеĺ
˾ã
˳֣ڳо˶ǸæľҲЩ⣬ȻǻǾ˾ն벻Ҳˡ
ܿľȻˡϾŮԼץˣӵôܲ档
ľаϵĵһȻӢ۳ܹ꣬ܲոУĹҴȫҴ߹ٱлл㡣
նȻľ֣صһ񣬱ʾлȻıһ䣬䣬ﵽ׷ʲô飡
֣ǣģ˴ľ½֣ڸ̸С
ն侹ȻЩȻԼӺܾ£Щİľ˵һ顣
նţľȻڰ׹ǵõõһͭװն۾ʱһҲЩԥˡ
ĩ֮У⿿Ѿ޷ռݾԵˣǿߣǿߣĸǿߣ˵ȼװܡ
һͭװʱնӣľոе󹦳ΪáͭͲľõϾԥ
ն̬ȵı仯ôùľжʱЦȻһ֮ѣһͭװ˶һš
ľڻǾһøҲʧҪץס֣ǿе߳ȥ
ǾʱһӺ洫Ȼһʮ㣬ŭߴǵ˹һͷһնĺ£
նΪ˾ͳ˭ҵն֣
ƫƫնȴһžҲ֣˼ô
ҲҲⲻТӸȺУ߳һ׷ߣȻϣȴǾ񼫺áһߣһ߶ݺݵĶն
ϽϽã
ߵĳ֣ڳǾ˻ּҵ˶Ƿ׷񣬾ǽ춼΢΢ľϹ
ľҲЩ⣬ʶȷе˵ǵϼܶΡǸڵϽһս˺պѾˣ˶ֱӽϽ
ľϽҲȻ𾴣ûЩһľ˳ҵǿʢ
ĩˣҲ޷ı䡣
Сӣľаҿˣ飬ͷҲռҲԣն㻹Ͻ˸ɢˡ
ǣŸʲôҷԭؽɢնԹԵΧľɢ
ϽˣĵͷȻֱľ˵Сӣҽ޷㡣ŵĹңͷ֣ͷұֻ֤Ҫһ죬˭Ҷ㣬Ǹշԣ
ȻǾòףͷԸԼ֣ʣ㿴ɺã
Ͻ˵ﻰһŲ𣿡Ͻ֣ľ˿Ͻǳһŵǧ˵һһ
ı֤ɱնı֤ɿˡľϾɿ֣ʾˡ
쵰´βҪڹػɣû뿪ҧгݣľвһ٣Ƿ߷ȻߵϽԡүү
ϽȴɫĶһһŮ˼ɲһȤĿľЦ˵Ӣ۳꣬СӲӣϧˡ治ٿǿ𣿡


ھʮ ķƼ
ϽȻ˵㻰ı֤û˸ľһ·ľͨС
֣ҪСϿһͭװ˵һһͭ䡣Щǵġ
ܲģûľôƾȫѹһͷսһ˳㻹һͭװС
һжľƻˡּͷѪȴһˣ˱ʵҲˡؼľǸɢˣ˿ҲûСô
նҲüͷ壬˿ǰľ˵ЦϽ̾˿ľȲҪΧһЩͷ죬ȥɱȡ5000֣õǵڶ䡣
ľǱߡ仹ǼΪġ
նȴЦЦָָԶɫǸľǲģ˻Ը

СӣĲٿǿֻҪ㿪ǿһǵİգĸӰȫ·ϣϽеĿľȻûзľ˼
Ͻ뷨Ҳܼ򵥣ľʵǿľİҲܸ׵ıӻҴա
ľҲǰϽһǹĺþˣҲųֻһ뵽Զǣ֪ˡľҡҡͷܾϽĺˣҵǣΣҶҪȥ
ԭˣͷˡϽͷûмȰ˵ľ͵Ӫſڣͬ¿뿪ˡ
Ͻı֤Ӫصָӹٲҵ֪ľйڣҲֻЦľӪء
ɱ˼룬Ⲣ˵ⳡոʧصĴˡϾҲǣ˵Ҳи
ôˣһܹɵġɱȻ죬˲Σգҹսɱ֡
ųҲ⣬ΪųɵõɿϢ˽죬Ҫϣֹͨڽɱ֡
Ȼһʽ峡նҲʹ˼ʹͭ䣬Ѿľһһͭ䣬Ѿ־ڱصáڳκ⡣
ڵĲҲ˲ˡ
ֱǿȨ
Ҫ飡
ΪȻ˺ܶħСӵĲҲֻ˵˵ľΪЩܹʲôˡ
ֽ׶Σǰһ˵ʵԵ̫СˡĩˣǿʳǿΪ
ЩԹħСʵԼˣ峡ֻ֣Σȴˡ
Ѿɱǧ֣ľҲûмɱֵȤɴӪѡһյأúڰ֩澯䡣
Ȼľһͷһ׹ǵõõػǳУʱһѪĸоȻ
ľ͸о·Լһǵģ˵С֮ϣǲص·ȻɣĪѹ
֣ôԣֶûСľŻȵ˵һװֻҪֽӴܿԡ
еĻȴͬȻʲôϢûУ·һͨͨĻû˿صĵطȥ硣
ۣ֮ľаģɴ෢˼ܡ츳ܵļӳ£Ҳǿһ㶫

Ʒ
ӡػܵǿҵħȾѾֱ治ԣʹǺ֮ˮϴӲؼա
ӡ𣿡
˻ϣľüͷ塣Ǻ֮ˮƺ
ˣľȻСĹϣһƷ嵥ϣǺ֮ˮ˵ǿħһĻָߴ1000㡣
ʱܶ˵ĴһƿˮʲôãǸ֣һһ仮㡣ľ˺ӡ
ֻ֪ܵˡ
ľҡҡͷûǺ֮ˮⶫҲûãɴ·˴ָ
Ȼǳ˯ȥ
ڰ֩뾯棬Ҳû˸ҹš
ڶ죬ӪԽħСӷӪأɱСࡣ
ϣ10µĹﶼɱ¾һգֻг棬ͷͱ޻̾档˲ϵˡ
аϣĻҲǣܿͻǧأǧƽĻַһֱûб仯ʼմ3000ңûп
һƿڴڵĳҲˡ
ľҲоЩ֣һ룬ô¡ȻּҺ;ʲôЭ飬ȫȡͭ䡣
ϾĴֶĲˣ߻ȥ˭Ҳ޷õͭ䣬Ȼ˫ϣȫһɱ֡󻯡
ѾľʲôˡĻͳ5000㣬ͭѾǰ϶
ܹһȫѳĹȫɱˣ볬
ڵľѾһ˹ȥ
һ硣
ľӪȴϢȴǴų˷ܵĴɤţľˣǧҪˡ
ʲôˣ
һųľһӦǾ⣬æͳ˳һӪﾹȻȫǷڵȺˮһĳܡ
ųɵɫҲܼһľߣһưĴĽ͵ľ°澹Ȼ˺öҴߣʮ˰
ʮˣ
ľҲоܳԾȺܳӪز֪ĳˣǻ£ĺ£
ǸҴ߳еˣȻԽѣȫ˶У
ľĿѹѹȫˣͷǰ棬дŵľˣ졣
ƣϽˣԴ˳Ϊ׵ļԱ˵
ʯǵгּҵˣߵĺܶҲĸ߹١
ǱǸĳĳĳڴ𣬻Ϲӵģ
찡Ƿ绪ʱеĶ³Ư㣬ϲ
ϽͼҴ߳д̸ʱȺҲʼ۷׷ף˵Լķ֡
Щ˵ĻУľҲҲ˽һЩ
ǰҴֱʯгΪ׵߹٣Ȼûоӣд죬Աָӣʵǿ
ڶԸ˾³ҵңڴȸΪףŴְڣкڵЩһʵҲС
һҲʵģһȺԷγɵģ󲿷ֶɢˣҲҵģһ·ʧҲܴ󣬺ܶ˻ˡ
Щ˵ĵɼļ˴ҵʿӪضǷ󻶺
ľҲˣΪֻдҵȼôͣնҴոʧĴԭȻѾǰҴ߳С
ľʱ˿һʼʱ䣬ƾǾҪЩѡ
նȻ׼ʮһܹսľͲôͶУٶҲס
Ȼļ룬ռеٶȼӿ˲֪ٱЩ硣
ľԺУͻȻ˱ʾ
ϲ˴ոʧأĻеһԶһǧֽֿһӦƷ
ȫͨ棬̾ᶫеĹѾˣвսԱȼ1û100㡣
ʾ֮УȻͳһѤ߲ʹâһĽ
ľ΢΢һЦûеֿԼԡһ߲ϼ֮С


ھʮ ȡ
ԡ߲ϼ֮УоůģԺеıʾǱö
ˣ
Ҳˡ
Ӫ棬˾ϲĻϾеһƬĽʵ
ȻҲμսΪûȡսѫ£ȻûǡЩҲ͸
ռ˶У˹ҼĴ֣ܶ˶öˡ
ţЩ˵ϲϾͻŨŨļʣ񣬿ɲǵȼô򵥣սܶһӦĽ
ܶˣľͬҲ⡣ŶһǺ֮ˮý⿪ķӡء
ҪҪɲ뿪ľͷСˡȼһľû˼϶ҪСȥ
ľͬ뷨˺ܶ࣬뾡뿪ȥȡֻǺܿģľǴ˻ȥС뷨
ҲʱһԱһԶΪݵأ֮ǣСϵһУҲᵽ
һȺȫװĹٱѾСȥҴˡˣҲȷʾᵽ
һյѾûãǵľУ֮УǳһֺȻһ½ڿյϡ
Ǹ׺ͷҲڡһ˱СҪ࣬ǰ׺ͷֱۣƿھǴĳĳĳϷ㣡һȺϣҪ콱Ķ
û˴׺ͷĶ̬ȣľҲЩֲˣһ콱ȺҼǰ塣
ľҲǰ漷ֻʵ̫ˣһľȻоԼĽű˲һ¡ŤͷһȻһװ֡
ѽԲҲǹġָæǸֻǴŸ߸Ь޳˿ûŲ˼ֲһţ۾üëҪЦûˡ
С椷ǹģ
ľɫһڣŮ˻ǳ΢£Ϻܴȵ˵ûϵҲʷŬڿŮһʶ
쵰
ľỹãһ챻ľϣȹ·¶£еĻֱͻͻðҧݵĿľ
Ͻɲ˭ΥģƯͨţݺݵ쵰ţٹ죬һ
˵껰뿪ˡ
ľҲû̫¡ԱߵųȴЩģѵľ㻹Сһ㣬յϢⷢʲôǿ˶ץˡ
һСĵġľͷ
ĸһ˵ţһĳǰȥܿģֵľһˡ׺ͷȻӣֵĽеҪһʲôٶȿ㡣
ͭһǺ֮ˮһݣʣµٵ㣬֮ʯ
ʲôͭ䣿ѵǸһľŶӵľһĽǾ
ԭǸһ5300֣ڶ700֣Ҳֲ̫ˡ
Ҿľǻǵһ֣ʲô䣬ˣ
Ⱥ۷׷׵ĿľĽмʡ˰ľͻǵһȽϡ
ûгþʧΪѾһȺϼŵˣֺСһġ
Ⱥæóһ·˭ֺ֪ţҲҵϼţǰ˶
ֵܲûȥ콱һľһսһȺϾΧ£סľ·
ˣˡľּңˡ
ɲǣҲֻһˣ϶ҪԿ˵ͭ䶼Ҫߡ
кϷˡ
Ⱥ۷׷ףں棬ĿľҪô졣
ÿùľ΢΢üĿ죬ּҵ˻겻ɢѾĴ㡣
ʱߣȻƮһ磬Ȼ־͵ǰ˵죬Ҫʲôүү˵˭Ҳܶ쵰
쵰ųɱùŹ֣۾ľȥ
м鰡ݣֱӸ˽ۡ
ֵܣʵôϵģưð⣬ھһµļơ
ľˡ
Ҳ˫ĿĵһۣȻ죬˵죬Ҳ쵰ʲôԹүүȻ˭ﶯǸԣΪ֮ɣ
˵ֺ꣬ݺݵĵľһۣŤСȥȻͲľùռҵҲݲκƣּҲС
ֺɫϱĺѿȴ΢΢һЦӢ˵ˡ֣ˣϽû˻Υιʵġ
ʲôľĲµ˼֣ɫһ
û˵Ȼ̧ͷֺЦľͭرɢ˸еģ㿪۰ɣǱ䣬Ҫˡ
ʲôּҪͭ䣿
ּңǡͭ䶼ֻľ𣿡
˵׼ľֻһɢˣǲܶԿּҵģǲҲ
ĴֱʣΧȺһ䶯ȻҾͰľξ
ҲľȻǿҵİ˵ľֻҪͭңּҵĶԹһʹ㻹ܵõּҵꡣ
ǸûĴ㡣ľҡͷܾͭ䣬ò׵õģΪ˻˾ּң׵
ûڴ˼ļ̌ţƹּҵˣֱߣų˸æϡ
ȺʱȻ
ûɣľȻܾˡ
군ˣҲּӣʵǿҲԿ
ɫѿޱȣûǿᣬùķʽѾǸˡ
ľһҪϵûϵҪûСȻҾּܾҴү
ˣֺл֣Ҷһ
磬ѵ롭ҪԼһĶֺɫһ䣬ЩȵĿ졣

ľܾϢͬһĴȫǡпľˣʶıܿһ
Ҳ˱£̬ȣסľ
ľǶ³㣬ô߰ɣҪʲôǶ³㣬ڡľǰվһƷٸɢųζز˶磬΢һһӿ
ư۾ֱˣųȻ࣬ϵĵȴǵҲס
ܱǸûȤ
ȻǾܾǰʱǸƷٸҲ˿ܶҡľġٸԹľֱŤͷ뿪
ųһƬ̾Ϣ
ưǳľԹֵܣ˵㣬Ҳ̫ϵˡŮ˿Ƿ绪ʱеĵǣеˣңھܾǸá
ޣ
ưĻų༫ȵıӡľҲŵĺߣһ·ЦŷӪء
ų˸Ե񲻳ľҲһԸڰ֩ţҲһͷ˽ȥȡջ
صȻǸͭ䡣ľ˵ҪĻеǺ֮ˮͨͭװҪ
Ϊ˷ֹӡŪ̫ĶľûеһʱʹǺ֮ˮǴȵҸû˵ĵط˵
ʹ֮ʯ
һʯͷպ󣬿һȻľһģͭ䡣
ʱһŨͭɫâҫľѾһ͹ӵľ޴սγһͷͻ̵ʽ
ս
ͭ
ֽ˴ķսзӡħǣѵܵ
+6
10%ʳѪЧ
жֺ10%ʳѪЧ
øߵԼӳɣ
ľһѻսȻǹħ֮еһͭľװϣ˲䱩ǡ
ֵǺ֮ˮˡ
һսľ̿ˮƿǺ֮ˮȵڣ͵͵߳񣬿ûע⣬æ߽ԶһС֣˸εĵط
ȻȡǸ󣬰Ǻ֮ˮƿбʱһ貵ǹ⣬·ˮһкڻ֮ϡ
ػ֮ϣϾðһɹŨҵḷ́Ȼڰлһӣ̬
ľ֪ǷӡħˡǺ֮ˮɲ£һһ貵ǹ˳ȥ
ʱҽţð̱ǹ⳹׾Уһɫë
һ
û˷ӡľеĻͻȻһ㣬⻪ĻͻȻͿ̣ݺݵľֱϡ
ѪҺٲһ˳ȴȫյһ㲻ʣľɫʱò԰ֱֽ۸һʹ
Ҫ𣿡
ľкȻǿҵʹ޲ιȥʶȴֻĿŴѪҺϴ
ǸҲʼԽԽ죬ڣľ֮һѪҺʱ򣬻棬ͻȻɢһŨѪ⣬յСһƬͨ졣
漴һƬϢӿľС
ɱ¾֮ҫ
ͭߣѲƣ
ɱ¾֮ʧװ֮һ޸ÿֲӳ֡
ÿָ1%
𹥿10%
ȫ湥״̬ļ10%

ҫһɱ¾߻ʯ̳֣µһҳһصķģವһ£ûľС
֮·ɽһְҵܿϲѧְҵѪ񻯡
Ѫ񻯡
츳ܡ
ܡ
ʿרܡ
1
50״̬ȫսܵ100%100%ʱ1ӣȴʱʮӡ
ԣľϾˣѪ񻯡һǿܣȫͷͶ֮ϣ϶
ҫҲܲǸ״̬ʵԣľնըЧļʽߵ11%
Ҳ˵ÿӳʮһըЧԿֲ
򵥵Ĳ鿴ͼ֮ܵľûоæ߳С֣³Լȥ


һ ҹɱ
ҹ
Ӫﰲ쳣ոС꣬͸ûεˣ󲿷˶Ѿ硣վڵڱûпһ
ણ
ȻҹȴһŲ΢ӪﴩУһǺ棬ǵòֻϸ۲ĻͻᷢǾȻȫǴźװȼҲһɫ20
ֲʵ˵ڻǣǷҴ࣬ҲҲһܹȺ˱ȼˡ
ȺûӪͣٶȷɿĳӪأȻһƬֱϣѾһ̬ӣĵ
һȺ˳֣̬Խģһ˿˿־壬˵λĿˣҴּңӭǵĵ
ǣѪɱٻҵǰ𣿡˴ӵĿףʵ
ǵģһˣԼĶ֣ҪǵİȻ˵
ܺãȻٻǹȻΪǽѣǸˣ𣿡ʵ
ǵģ棡ӵͷĻش𣬿ɵ̧ͷȴǺȻķ֣ǰĺ˾Ȼȫʧ
ӵɫ룬ҧ͵͵ĸȥ
ҹ
ˮš
ľ΢΢üͷɲܿ϶Щˮ᲻жæӽָóһɡſ
ȻɡɲǣȻԱߵĺڰ֩뾹ȻЩҶľҲӹһ˿в
ãеˣ
׸ڰ֩һôˣСڶΣյо֪ľٴΣһڰ֩оΣգľٶɡӰ˲˵ʮ׿⡣
ಣ
ϸУһͻأƿľղվĵطϾǶ֧˸ź
Ȼû
е˼Ժ˵ԳΪһ֡
ȴгΪǿߵǱϧǣעҪزۡ
ĮȻˮе֣ΪͻأľͶĺˡ
ʲôˣ˭ɱң
ľЩĿˣأЩ˵ϣоŨΣһսѾСڰ֩ĺ档
ֱϣľоСڲЩ˵Ķ֡
࣬ҪˣѪɱҪɱˣûлڡһĮľûΪľͭġ
ɱ
Ϊ׵ĺͬĮڡ
ɱ
һ𷢶˽̧־һһǸ߸ԾͬӥգȻڿ˻Ķˢˢľ󣬷ֹܡ

ǰ˵ĹҲˣһеĳһڵذףٵ趯ȻӰֲһذס

һˣûǰ˫ˮӶȻյˮΪһֲıˢˢĳľľÿһ·
СڣǷֿߣ
Ժ˵Ľľû̶֣һͺڰ֩ͻȻֿ

˶ûȥܺڰ֩룬һľȥ߲ӥգԾͻʳ
ÿ˵лһڹ⣬ľֶ¡
ˣ
˵ĺϻľûѡ񹥻Ǿ͵һܿһȻͷҲأоܡ
ڰ֩ҪľæסǿԭأϾʵ̫ǿˡҲûбʤİա
СҲҡ
žžž
ϸУľƴܣˮܿʪϸȫˮ˲òֻǾԶһ㡣
ܣܵȥѪɱ£ûܻ˽ĸں棬ͻȻץסһ˵ļ򣬷һơ
Ǹ˵ٶȾȻ˲֪ٱವһ£ͳ嵽ľĺ档
ɣذһ趯ݺݵĴľĺ󱳡
ľӦΣһǰȻתѪ񻯣
䣡
ֲĺˣľûԥ˲óԼǿ״̬ȫ
һ۵һ£ն˵ĲӣѪˮҹͷʬҡŵڵϡ
ôᣬ16ôǿս˴󾪣ȴûľͣٵͬʱȻһһңһľɱ˹
ɱ
һǺ죬ذ׷תһӰӲϵ·һ⬰㳯ľײ˹
ХħһͻȻУзһɹε·ҹУһֻҪ¾ĸ꣬Ļþ֮С
ľֻЦһɱ¾߻µڶ̬ܹһо񲨶һлþ첻κӰ졣
ڶ֮£תӰеذףҲľǰΣ
ն
ں̹ʱľͬӳһһ׼ĿǷתذϡ
ܵģɫ𾪣û뵽ԼֲɱȻ׵ıƵˡ
ݲӦһĨ˸ն˺˵Դ
ֲĺˣǵľǰ
һ
ľĿһˣжʮ룬ĿҪȥʮ룬ɱһˣ㹻ˣ


һһ ħӰ
ڣֵˡ˵˭ɱҡľĿǰĺˣһƽ
Щ˵ʵ̫ǿˣҪѪ񻯣ս»Щ˵Ķ֡Żʱ䣬ľҪ˭Ҫ
ȴЦţ࣬ǿҳϣС㡣Ϊս
˵Ĺ򣬺¶һ˿ȻͻȻӻͳһöɫĵҩſھȥ
䣡
˵ҩǺ˵ڲȻĲѪҺĺ
ϵҲڲܿľǸоһĪѹӺɢ˳
࣬㾹ȻұȵȵزһɣХħ
̷˵ҩ֮󣬺սſڣͻȻһֲĺХֲȻڿлһͷХĲҰͷľҧ
ˢ
ͷͬʱ˵ӰȻˮŤһ¾ʧԭءֻǸֲúХţ֮˻ģоֽ
񹥻ôڶѾûá
ľЦɱޣɱ¾߻£һɿֲѪɫ쫷ȻⲻѰ쫷磬Ǵɱ۵ľ־
Ծ񹥻Կ񹥻
ǿֲħ˲ʧҲܶκӰ졣
ûõģҵĹɲǾ񹥻ô򵥣˷ֲλá
ֲͷȻĺХţ֮ΧĿȻĪ𶯣ضɽҡһ㣬յϸһЩ򣬾Ȼ׷׷顣
ľ֪ǿֲ˿ǿ𶯣һܲǿҵıը
ûԥն
һѩĵ⣬һֲ°㣬ҹգͷ֮ϡҫļӳɣһֱӴ˱ըЧ
ǣ䣡
ıըƻȶȻըһɿֲޱȵĳɢľ
ըĵطǳһӣˮɢŨҵİ̴ð
һιǴ˸ƽ֡
ȻҵĹХħҲܳԾҪ֪ǳǿսĵҩսһȻκβǰࡣ
ˣжǿ
ʵ㣬սӦάֲ˶ðɣҾ͵ս½Ȼɱ㡣˵Ĵ˷ȻڳšƺǴ⣬ҪľʧȻ֡
ľɫЩѿȷʵһֱάֿ񻯵״̬һ񻯽ս
ֻǸˡ
ۣ֮
ľ˫Ȼ˸һĪ⣬ɨӡۣ֮ϤһУһУ
˶ʱգۣܷ֮һЩ˿

ľԼֵʱͻȻĹ߾ȻŤһģӰվ
ˢ
Ӱ˲䷢ľԭһӰѾͻ˹ȥǸӰҲܳԾٵҪӿ
ʱһѩâҹһšľӰҲͣˮΡȻ
ણ
ľǰˮ£нľȻһ˿˿ѪڵϡȻǰĿյأΪľǶһӰ
סԼĵ棬˫ȴǽĶסľ𾪺ͿϲԼܵˣֻĿЦۣ֮Ѫ쫷磬Ǵ˵еĵʿ̫ˣϢУĹ͡
Ҳ֪ʿľȻһкȻӿһֲõԤУһѳ˺˵֡⾹Ȼһڣ˺ɫƬˡ
Բ࣡
пλǻ塣
ľ޷Լй¶λ棬ǿĵˡпܣ޷50ͻᱻնɱ
ɱ
ľγսȻһĨ˺˵ĲӡҪٶɱ󻼣
ʿɱҵģעӰģΰ氡ȼҵ꣬ͻʱյϢݸǵˡ
˵ĿУ³һܵʹľնͷ­ǸȻûֹͣ
ȻһӰȥĺƯ˳ʹĲҽУһʹĲҽУһɫĹ㣬ವһ£ա
ߣӰ彵ٴأʱ̡
ڵҹУǸɫĹԽԽߣ·һǣҪعǿաУһֲĺڶҲͻأĳ֣棬ɢһɿֲĺڰϢ
ľɫϱúѿй¶λ棬Ǿһ޴ѡ
ǶԽԽߵĺ꣬ûа취ܹУǿ
ѵĻ50
һ̣ľɱüΪ⣬ĿǸڶĺꡣ
ǾʱľͫͻȻһڵУ֪ʱȻһħӰ
һֱΪҹڻһֱûб֡ǸܵĺҲûвȵֵʱһֲֻħѾ˹ץס
ҹУһޱȿ־ļԶԶĴȻһйƽ˵꣬ǸħӰ˲ķ顣
еĺڶû֧֣ҲǻĹرա
ˣ
ɱ˺˵꣬ǵħӰڵ棬Ȼľһֻɫëħơ
ң
Ҫʲô
ľëȻĿǰħӰƤˣħӰȻһֱû뿪


һ ȼֲ
ң
ħӰ˵ڶնĽкȻ̧ͷ
˻
ľݺһ飬ǰĵվŵǸʲôһëŨܵħİš
һĺڶ㣬ûκһţƫƫڵĹ֮УȻܹܵĿ⣬Ķ
ȷе˵ħӰŵĲľľϵҫ
ң
ն·ҹźǰľĶȴ·˺ԶԶŤˡ
ҪΪʲô
ľסϵĻûнȥ˼װս¡׵ĽȥǰħӰǿ
ңħӰһëľĲ㾪ǵý⿪ӡǺ֮ˮħʱ򣬻棬һëħӰϵëȻһģһ
ħӰʲôΪʲôӡװë
һľˣǾעǰħӰʵһɣҲܰѻ󽻳
ɣ
ħӰĻȻնЩ϶ģ˫棬ľĸоȴ·һ
ħӰ˳Ĭڳ˼
ãⶫҲܴ˽һЩװľ˿ֲɱ֣ǶħӰľоԼûʤ㣬һʤ㶼ûС
ָоҲľŭ
ľɾʱ򣬺Ȼվʮ׿ħӰȻֱָָ̧ۣľȻһޱĮȻľĶը졣
ϣҪɣ
ء
ҹУһޱȿֲͻȻľ߳֡ľҪɺȻķ֣Լ徹Ȼһ·Ӳľ񡣿ߣȴǾħӰԽԽ
Ļͻ֣ᷢľǱŽֱӣ꣬Ȼһ㱻ɿֲ˳ȥ
ХĸˣΧĲľɣյˮȻתγһ޴©еˮȻȥ
ħӰҪҵ꣡
ľд󾪣ۿԼ꾹ȻһıħӰϰ룬ָоֲ̫ˡ
Ȼģ뵽˵ھռİףɹүʱҲӡ
ѵҪ𣿡ľӿһɲʣһ̣뵽˺ܶ࣬뵽ԼԼ֪á

Ҳ
ҪҲûзȥ
Ҫս
ľȻ꣬ȻΧĴų䶯зžı졣
ʱɱ¾߻ºҫȻͬʱɢһɿֲѪɫɱ쵶һ㣬ֱҹյƲ㶼Ҫƿ
ľʱоΧѹһɣԭҪ˲ع飬Ϊһ壡
ն
ˢˢˢ
µõĿȨľŭһս裬һֲĵХ·һֲ´׹˰㣬ݺݵĺħӰϡ
䣡䣡䣡
ըϣħӰڵλã˾ըŰĵͿֱֲӱľȥ
ٿħӰȻˣʮȻûһܹ˺ľĹƺŭǰħӰ
𣡡
ȻҰһŭ𣬺һһƬС־ȻϢǻ촷ۣľмС
һֻ֣һֲֻħ֣Խʮ׵ľ룬ľץ˹Ҫ׽ľҪܣɺȻķ֣ԼΧȻһɿֲѹƶǼѣҪܶ
ˡľ¶һ˿Цû뵽ȻһħӰϡȵȣָôٷ
ħӰʱľͷԼĴָȻ·Żһ㣬ƺʲôҪ
ľҲûô˼ˣһһ춯ָжһԶģȫ˳
ʱľҲǷĵʲô
ǾȻһȼյֲ
ǻľһνɭֵַġʱһȺһЫһͷֲĺΪƴ˸ˡ
ֻľһֱⶫʲôôڽָ඼Ҫˡû뵽ʱֲﾹȻȼ
ħӰҲƺʲôֲһ㣬ľצͻȻ˻ȥдһն̾ϢǰħӰʧ
ֻҹɫ£ǽС֣СɽһϣȼյֲľҲû뵽󣬾Ȼⲻ۵ֲ漣ľһ
ֲ϶Ǹ
ڣľֲ֪ĻͿÿ鶹ײæȥһץ
˵Ҳֲ֣һӴľĻ澹Ȼ漣ʧˣͨͨϸҪ˵һӲݸ
ڴָôʱ䣬ֲҶӿȥЩһϢȻûп
ľæͶһۣ֮ҪֲĲͬ
ûЧʲôûʾ֣
ҪǰͺˣǸ˼ʶ㣬Ӧֲܹ֪ﵽʲô
ľȻЩĺȻ׾һ̣ɷϣǸʶļ̣
СȼֲľɲڰŽָһӣ
Ȼľϵͬϵװȫֻһǣ˵װȻһװ̿װмߵԡ
ֻǶѾҫľ˵װֱǼߡ
ľһ۸ղħӰڵλãѾһƬǽ壬ûħӰӰľ֪ĳطֲħӰ϶ע
ħӰ϶ͼıҽһҪСġľĬĬ뵽
ԭشһľûоٳһʼ˵ĵط
ڰ֩뻹ֻСڵĽ£һˡľ߹ȥһȻһӡ
պʶߵһ࣡
Ȼּҵˣ˳ľ΢һô¡˵ЩԳӰɱ֣϶ּҲ֪ʲô취ġ
ˣˡҲųں棬˵ĿģֻЩùȻСڡ
ûľԼҹɫµĺڰ֩ǿֲģ˵ǴɱҲΪκξɱĿꡣ
˱ɱֻ˵ԼùľҲûͬ˼źڰ֩룬ȼֲľٵķԼûоκˡ
飬Ҳ˵ȥֻּңľȴεļ
ҶԸħӰһּһûжġҪɱңҪñұ׼
ڴϣľݺݵ뵽


һ 
ڶ죬ľû̾뿪СǴּҼȻҪɱôˣּ̫ˡ
ңģּһƥֽͭ׶εļƷװܹۺ졣
ƫƫľĿͶϣоηмʣȴǳ̰
˭ֻһɢˣֻҪ΢еҰĵģ᲻İϡҪϽ˻˭Ҳ׼ľ̲סˡ
ҹĶȻֵĺܴ󣬵ľּҶĬûнҴҲల¡
ڰľ˵׼ģƢǿ϶ʲµġܹĻҲܿˡ
ڵڶ磬ľȼֲоʱųѾ˳˽
ϲһͶľ˵ֵܣǵĸǰͽ˺ܶ¡
ľ²£ַʲô¡ưҲЦ˵
ĳų˺˷ܣľҲЩûȻеĿֲûв˼
ȵų˱ﲻסˣȻ˵
Ȼľһ޶Եӡų˴Ϊйܿģ
ųҲˣЩص˵ľεɲһ㣬϶ȤҵõɿϢоּҪϾٰһƸ񶷴ᣬһܹõһͭ䣡
ʲôͭ䣿ľľˣųɵѵҪǵõı佻Ͳ±˶ȥˣ
ųЦЦҡͷûô򵥣ܹõͭ䣬ɲǾּҳ༸ٵİæֻֻͭһ֣Ͻɴ飬ôұ䣬ʵ˵˭ʵǿ˭ܵõͭ䡣
ԭ
ľͷȴϽֶΣϵϽٶЩ£ʵδûҫʵ˼
ϾռҼȻҰͭóע϶бʤİգռҵòһռҹϵеּҡ
˫֣ʵ֮ϣղռּ
ľ֪ǣⳡȶɲͭô򵥣ж⼸֮һѪĲġ
˵ÿڱȶռݵжδĶ֮еȨж
شһдССҲҵϢһϾж
еķ¥ڣȻǸƽŮƲϡ˶ûѰֵ顣
ҪչȫǱȶϢʹˣ˺䶯¥ڣ˸§ߵŮ̸¡
˵ٹ죬Ҫʼȶˣ˵ˣֻҪΪʵľͿԲμӣĻܱС
У»˵˵ˣϻ˵ڽء
һ˵Ҳˣи£˵αȶɢֻҪϳҪеս߲УҾ˵ǰʮмΪĽ
ɢ˾Ȼֻ̫ˣѵֻһ͡һʵΪɢ̾ĵĴһӡ
ϾĻѵãֻҪܹڱȶ¶Լܵܶ˵ľ
ĩǿΪʱȻġ
ľҲüͷһ塣Դ˵ҪȶϢų˾Ͱ˷¥һߺȾƣһΧ˵ۡ
¥ҲϢͨĵطһľ֪ܶϢȶС
ԭûнͣʱ䣬еҲ˺ܴı仯һֳĸš
ԾʵǿּΪ׵߹٣ȻǸɵˣǷ绪ʱУȻ̲˴ħСӣԳһ
εıȶʵҲĸĲģɢ˲ȫųˡʵҲܺ⣬Ͼóͭӣֻһ˵ͷҪģչʾʵȻѹԼȨ
һȺɢˣʸμӣҪñ䣬Ҳǧѡ
ǼȻѾҪݺݱּңľȻμεıȶ
첻ǺõͭƫƫҪֹּҵõ䣬˳һжֲΪ
Ǹľ־ڱصãҪһֻвμӱȶʸ
ȥһѡεĳˡ
ʽıȶҪŻῪʼɢ˵ѡΣȴǴͿԿʼˣϾȫҴ˵Ҳмʮôʵɢ˲
֮ҪſʼȶҲδûⷽĿǡ
Ȼ죬Ҿȥǻ᳡һ˵ľ¶˾ġ


һ Ϸ
ڶ졣
ոոĶи֣Ҵӵڽͷβݵķȥ
ѾΧˡжУһԼеǿ֣߳ͻһ󻶺
һЩɳרŹ۲죬׼ʲôɢˣ뾡취
Ͼܶʵɢ˶ǺܰģͶĺ٣ҪԼ
ŵȻľսһȥһʼȷʵ˺ܶ⣬ܿģЩǴͷ
ΪּѾˣ˭ľǸּԣų˶ܵˣﰵľ棬ҪԶľֻų˲°ˡ
ų˲£ľȴܺѡԵڶһ磬ûиųһѡ˶һ˹
ֻľһ棬ɢ˵ȻѾһռݣһ֪Ȼ쿪ʼѾʼ˱ȶ
һǮµռ˵һҲû˸ȥΪ˵ĵȼȻѾﵽ20
Ǵӵȼ˵Ļ˾Ƕеһĳ֣ҲּҺ;ĸ߶ӣ˫˹£˺ͷ绪ʱҲ
һµɢȻûԸȥսˡҶǶס˵ڶҲʼ۷׷ס
˵ڶ˭ģ
⻹˵ȻǳºƵġ18Ĵ֣ϻװһȥ
Ҳ˵ˣгºǰǻڵģĺڷ¥һԲϣȻһɱ˺üˡ
꣬˵ĳºѾˡ
ľԱߣ̧ͷһȻͼһȺͷ̵ˣӵһ׺ݵĹͷ˹֮Ⱥæɢ
ϾڿĩûзɵģºһԲϣ͸Ұεɱ˵ĺˣ˭ǡ
ºҲǰȻĵ˵ڶ̨Ŀ絶һȺȵӾǳºƣڶҪˣ˭Ҳ
û˵ܶ˶ηĿҫĳºơ
һ˳º׺ݵ¶ŨŨĲмݺݵĳŵһڿˮһȺĵӶûУȫ
ºƣ̫ˡеɢܲüʵܶ˶ûǰϰߣºƵųɹļŭˡ
ʵɢԾԾԣҪȥһսǺܿͱԼѸסˡ
㲻ҪºǸˣһˣҪһֻ֣ǲ𡣡
úݵˡҪȥһɫһףϴùġ
ºһɫӲмתһȺµĴӵ³̨µһСȥиලˣֻҪȷͻ¼Ϊı׼
º߹ȥܺܶвʡ뵽ºƵĺֶΣһĬˡۿţڶɢҪȷˡ
ʱһȺд˳һȣ
˶һȻ棬ͼһ£ȥѧȥȺʱˡ
ʲôȻ˸սºƣ
쿴ľǸսһľ
Ȼ˵ּҺ;ڻҹ⵨Ҳ̫˰ɣ
ºҲüͷ壬˫۶ݺݵĵľϴɱʳָָľľǸ˹ʺ˼˸һСӣ
ľսһݾּҵ˵ž͹𲢵ʱ˸ˡ
˵ƲǴ˶ľ֣ºҲûжټɵϾľֻ16ºƣѾ18ˣ߳2Ȼŵʱ
ľҲýͣѣҪҪνֻǵͷ˵ڶҪˣ𣿡
˺ÿ񣡡
ľˣּңڻǳºơ
ǿɲһҪ֪Ͽͭװġ
Ⱥ۷׷ףºƵɫҲѿϾͭװɲһ󣬳ºΪḷ̌Щġ
ǾʱǸලĹԱȴЦ˵Ҫģֻܶúװ
ԣԱּһϵġȻҪľԡ
ȺǻȻЩͬĿľºҲǴ˿Ц˵Сӣûͭҿôţֿ˵Ҿ͵ˣһۣ
ľû˵װôֱһװ̨ĿųºƵаɣ
ȺȻ

ʵ̫ˣ
Ȼװ͸ҸºսĿܶ˶ǿ
ºƸǸоܵ衣Ҫ֪18߳ľûװӳɣ˵416ĸһϣºƶ¡
ģСӣ̫ˣҾˣβҪֱۣҪºƴһȻһԾ嵽ľǰȭͷݺݵĳľȥ
ɣ
ºƴһȭֺֿܣֱľࡣ
ľŲæڳºƵȭͷʱҲͬһȭݺݵ˳ȥ

ȭͷݺײһȻ󷢳һ죬ºƲҽһ·ڵһ㣬һ¾ͷ˳ȥصĵڵϣѪ
ܵģһۻˣװûװôܴĳºѪ
ѵСף
ǿĳºƣȻľһȭӲסˣľװ⣬ľȫװ˿ûװӰ
ȻҲȫǣľϣɱ¾߻һֱţ͸һǵģһȭ򷭳ºƵԭ
ľɲ˵ҲˡҪֻһѡûȥܵϰŵĳºƣĿܡ
ڶҪˣ˭ս𣿡


һ ˿ɵ
һȭһȭŵĳºƾǱľһȭȺĪЩ־Ŀľ
װûܴȫװȼԼĳºƣֳеˡ
⻹ǸֻƾһȡսһС𣿴ʱ˿̣˵ӿŨŨĻɡ²֮ǰ˵ֻǽһҥԶѡ
üľȼȽϵͣҪûȥ˵ɢϴȥͷľ飬ΧȺûӦս
ڶҵˡ
ûսľȻһЦ̨Сǰã˵ڣ鷳ҵǼǰɡ
ȡⲢ˵ܲμıȶҪֳලԱȷϣգȻʸμĴᡣ
ȻֻǶľɢˣѡ־ûˡЩڶҪǺ̫ɢ˵Ĳʢûɢʲô顣
Ͼһ֮Ĳģһ˵һǰ̫Сˡ
ŶŶ
ֱľӣֳලĹԱǻعɫЩŹֵĿľȻղŵһĻ˼𺳡
Ŀ֮£Ҳҵľæˢˢдһ֤ȻָϹ£ȷľĲʸ
㣬£ֱݲˡ
ľͷպ֤תҪ뿪
һȣ
ľҪת뿪ʱ򣬼ΪͻأģһۻԴŰĽסľ
ȺѾҪɢȥˣܶ˷
쿴Ǯ£Ҫʲôǵõһ𣿡
⻹ǮѾּң㿴ؿڣѾּҵı־
ľͷһ
ȻԭΧǮߵĸѾɢˣֻּҵվߣĿĿԼ
ǮҲֱľֵСӣǸ֤Ҫˣʶϸҽ
Ǯ²Ѿ˲ʸôԼսЩϹذɡǮµĻȺһ󾪺
վǮߵһּЦලĹԱƳǮҪȡ㿴û⡣
ƳĹԱļලԱҲּһϵȻҪּң֪ⲻϹأȻһ˵ûжһƣǮͬʱȡʸΪȫϷġ
ʲôֱǿȨ
ʵ̫ˣμӱɴڶˣ
˶Ȼû뵽ּǿƣȻȻƻ򣬶ලĹԱǵֹƫּҡ
ľҲһЦκι򣬴ǿƶġּǿƣȻԼ̤
ľȴּչġȻּҾȲҪԸľȻһת»ص̨ϡ
Ǯ±˫ۣɫȻͬ
עˣݹ˫ֻܶúΥ涨ģʧȥʸ񡣡µƳһ˽ӣȻˣղž˹
ǮҲ˿ֻҪľͭƾĵȼʲôõĵģľȵ㣬ҵĶ֡Ĳ֤ȻԹˣ
Ǯ»ʤ
Ƴ˱
ȵȣһûбءƾʲôˡľ¶һ˿ŭɫ
ƳȴЦ˵ˣˣ16Ǯ20ıÿ𣿡
ˣЩ鲻е㱾¾ܹģˣʶһĺáһּҵĸҲվ˳һѵļơ˵ŻĿʾǮ£ȥǲ֤
Ǯ»⣬Цľӥצľץ˹Сӣ֤ùɣ

ľɫһŭͻȻһȭ㳯Ǯµƴ˹ȥǮ·ӦҲѸٱ򣬺ľԺĶװҲҸҶ֣
գҾͷһֻ֡
ۿľдװ͸ҸԼ֣Ǯϲʹ˻еݺݵĳľһȭǴ⣬ҲҪϵľһֱֺּۣҡ
ˣľ²ˣ̫嶯ˣҪ֣ҲҪװ̨µȺҲޱ𾪣ľ̫дˣܳºƻ⣬ϾºƵȼ㲻ö⡣
Ǯ˭ȫȼߣľдעҪһܶתͷ̿ľϵֱ۵һĻ
䣡
˵ȭͷݺݻӳȭͷΧĿǿҵ𵴣˵ĺ
˵ȭͷҪӴʱľƽУȻһ˿Ѫɫâ
Ѫ񻯣
ľս˲һ
ۣ֮
񻯵ͬʱľԽľȻ֮۵£Ĺ60%
Ҳ˵ľһȭĹҲﵽ˿ֲ260%Ҫ˵ľרߵ·ߡ
ֲһȭͷӳһ죬Ǯҹȭͷֱӱľķ飬˲ҽŷɳ̨סϱ۷ĲҽС
һȭһȭ
찡20Ǯ¶򲻹ľˣ𣿡
꣬࣬һ϶ǹá̽С
20ȫװǮ£ȻҲӲסľһȭľװûܶ˸оԼ඼Ҫ̼ըˡ
ԲϳֱܶӻľǷࡣ
ৣ
ֳһ룬ֱӳľͶ̽
ҲˣǿǼܵЧֻľ˵ҲʡľľٶȺ׵ķ
ּҸ˸ɫֹľµãƻûܳɹǮ±ϵһֻּ֣ҸѪĶˡ
ڣʸμεı𣿡ľûйܵϰŵǮ£ֻĿƳ
һӴľƳûʲô񰡣ѪһƬɱ·ʬɽѪ߳һ㡣Ƴֱŵõ˿ӣű˰죬սս˵ɡԣ
أҪս𣿡ľͷĿתּǱߣɻм֣ľϵǡ
ּҸ˸ܵľɱ⣬ûֻԹĿľˣưɣʵּ
˵꣬ûּҵ̧Ǯ£ȫ뿪ˡ


һ ŵĶ
õ˲֤ľûǻٷԼӪأȻѾո˶УŴĿཨľϲסڳ⡣
ͬ뷨Ļкܶ࣬Գ⵽ų˵Ҳľߡ
ֻڵɫɲ̫ãľų˵ľεı㻹ǲҪμˡ
ô£ľЩԾòһּҵĻᣬôܷ
ųɵɫȴ࣬˵Ҳô£ھ¥ֺſԣ˵Ҳμӣһֶֻܷ㡣пʲô⡣
ľһҲЩɻֺһӵܣȼҲ͸Լ൱ʲộȻĴԼԼμӱǲܵġ
ּҸ˴ɱȥô̵¡ҡͷһҪμӣһСĵġ
ȻѾˣȻ֧㡣ľųҲöȰΪľǿһͭ䡣Ͼ֮ܶԲǳűȥġ
ųɸǵݸľһɢŰ׹ʯͷǾȻһ֮ʯգܹǿһ
ľʱһæƴǵųɣǸʲôĶŰɡ
ľ㵱ѣͲҪƴˣָоεıûô򵥣һʵͶһ֡ųɺ˵ǿа֮ʯľ
ҲЦ˵ʵǸߣϴսһѹע׬һʣպõǮ֮ʯӦõġ
ûصıѺӮҪлŬսɣưҲŵۣ˵
ľӿһů⣬ųȻദã˶ȴʵ壬˵ɣֽ׶Σһ֮ʯмУҪ˵óˡ
ľûоܾ˵ĺ⣬ҲȴҪʵӦսҲûоܾﻹһЩæͳһѣָˣȻ͵ǻԼĻޡ
ޣ
ѹ㼼ܳı̬ԭö
ų𾪵°ͶҪȻ۾ȻˣץͳԡľҲö֮ʯøǿ
ΪҪĹϵųҲûľй䣬̸˻ỰǸ뿪
ľԼǽ棬ȼֲı񣬲֪ǲǴֲʱﾹȻģȻ˳˯״̬
һʱ䣬ܿ͹ȥˡ
ڶһ磬ɫľ۾װ߳棬ڰ֩뾲ųҲˡ
ĸһ緹Ͼ͸ȥĵݡǳϵģﾹȻҪƱÿ10öҵļ۸ųֱ
ľвʸ񣬿ֱӽȥ棬ĸһտݾȻѾ󲿷ˡдľά
һߣΪעҲȽ٣ֻʮÿһϣٵźװʱһǺڳĹâλ˵۾
ľΪǲѡ֣ݺͺų˷ֱֿӳǱȥ
ߣû뵽Сӻ᲻ҪңҪÿһֺѾһΧ˹׺ݵĿľ
мּҵ˻Ҫǰ֣ȴֺסˡ
ֺûڷ¥ľڴ飬ŵָľ˵ʰʲô˼Ҫ̨ϣݺݵĳߣ
ֺ̬ȻĴһƱߵּҵĲľüͷһ壬оֺĸǰͬˡ
ѵһõʲôսʤҡľĬĬţͻȻ־ٶ
ǵûϢԼԵҲû鷳
һ·ţľѾרΪɢ׼ĲֻѾˣһǳºƣǮ±ľˣºƵȴأ˳µģ˵ڶ
һλãȻսħСӵĶӳ±±̬Ϊţһµġ
Ȼľһȥ±ȵʲôݣҸһ𣡸
ˢ
һ±ŭսСӵȫΧ£Ŀľ
ľ֣ЩǲǳԴҩˣֺҲˣô֪ʵԼ±Ҳˡ
εıȻйŹ֣
ľĬĬ뵽ȴǷһ⣬һ±˹ȥ±Եƣ
ΧսСӵ϶ʱ¶һ˿ҵɫϾľĿֲܶ˶ʶˡ
±ҲƬ̵ĻңȻ뵽ʲôϾԴһ߸ϵӣȻô㲻ʵ㣬ڵңѾսʤġʲô˼̨ϼ
±˵꣬Ҳﳤȥ
ߵĶҲųˣǸæܹʵľǲ±Ҫҡ
û£ֻһȺͰˡľҡҡͷȴԽԽ֣ԣ±ҲʵǡȻǲԼ˵ġ
ֻǣʲôֺ±ţȻΪܹʤԼ
ľĬĬţų˸λ¡
ⲻã档һǴ˽ȻһȺӵն˽
Ҳһͦľװһն档
һƱ󸹱ĸ߼Ա̴֣Ҳǰӵ˽ǵ¸ڵϽҲϹ֡컹Ͻߣ˵ʲô
ЩһݣڼαϯȻնɫµվ˵ڣʼҪǩɡ
ĩ֮УһдӼ򣬾ǱķʽҲܼ򵥡ʼǳǩսȻʤֱӽһ֣ʧֱܵӱ̭
նҲûʲôϻʼȥȻѡ־ȥǩѡԼĶ֡
ľεĲѡʮˣֶûΪѡֱӲμӾ
ĲȻǵûпڡľҲνΪ˲ּ̨ģôȶν
ܿģ۵ľǩֻһȥ͸оɱԼϣֺ±ġ
Ѿǩȴûȥ˼俴ľֺ˵СӣòҪңҪĺѿ
±ҲЦңҪ̨Ϲȥ
ûʱǹУÿҳǩľЦһ±ֺˣҧгݵվľǩ
10ţľҲû⣬ѡ˸ֱ˿
꣬Сˣֺ±ֱõ7ź8ţպøľĴˣĲᣬŸȥԼ̨
ľҲźĴ˿λϣҵ10̨˹ȥ
ǻľȥ̨ϣһ׳˶Ѿ˫ۣ˵㲻ˣ㻹ûʸҴ򣬾ɣ


һ һ
10̨ϣ׳˶ĻȺһȻ󲨣ܶ˶ŵĿŰվ̨ϵꡣ
ǲ̫ˣѵ֪20ǮҲӲסľһȭȻľֱ䡣˭
֪ǻħСӵĵڶ֣ڼּңѾ16ˡ
16͸ţľװͰ16ĳºƴˡ
ߣһçˣȺۣȻ˸һȻмָľɢУǿҵĲ޷Խģֻȡ裬ɡ
ŶҵҪʲôʵ˵ⷬ˻ֻĻֱӼŭľų˿סڰ֩ľһ̨
ȴǲмһЦҲľҲûг˼ģȣȻܰһɢ˷ĿҲһֱ̨Ĺ۲ԼĶֺ˿ûгֵ˼
֣ľҲûȤ͵ϮĿҲתƵ̨ͼݵ̨һΪʮ
Ÿ̨Ѿʼսˣּɣǽкϣмֻ̨һУͷֳʤ
ʤվ棬ȺĻǼһɱģȫǾˣչ¶˼Ϊǿʵն϶ʱ¶ϲɫ
ߵһ̬ȴЩʱŵƶȻּҸϵУҲභôþרǰϾͿڽеֺսپ
֪ˣ7̨ϣֺĴӦһȻмĿǰ֣ЦһᣬԼȥ
ޣӲŴģҪ䣬㻹ʸľࡣֺսľȻǳºƣǸĺڰͷӣһֺȻҪ䣬ºɫףžͳȥ
ߣֺһȥصľ͸ºƴһֻʮУºƾǲҽű۶˫֣ȻֺһŲ̋
Ⱥһ£ȻϾ
ôܣֺͳºƶ16ƾֺǸӵܣôĳºôҡ
ûʲôܵģʵǣѾתְˣǶսʿµľӲӲЩûתְɢ˵ȼٸߣ
ȺֱֺۣӾͿЦȻóһ޴Ķƣ˵һ·Լǰ
䣡
ֺĻ˵𾪣תְ˲²û֤ʵĶڣȻĳˡ
˶һ̣ûپֺţĽĿĴβתְ
ն΢ЦվЦ˵Ұһ£Ǿ֤δ˶תְĻᣬֻԴޣֻһתְȻһˡԣҪתְģ;һǼΪ㹻Ĺס
ȻˣҪΪҲֻǼһ·ϼţΪıҲǿԵġҲǴЦվӹնĻͷ
˺ͷ绪ʱеˣǸɫ࣬Ȼܹתְ£Ȳ֪
Ѿûʱȥ˼Щɫˣ˵УǳһͷǾתְҪΪڱ̾ͻ˼ּҡ
ľ֮Ĳ˰ɣڣԶ仹üȻֺѾܣҲͲڲˣеĳ̧һɿֲεľ
аɣ
ľ˵û˼еɻҲǽ⿪˵ֺ±ôԼˣԭתְˡ
ʱ̨ıѾᣬǵĿҲתƵֻôҲǣľ֪ѾתְһսҲ̫ˡ
ľҲ̫Դ˰ɣתְûתְǿһһ£
̨ϴЦֺҲɫһ䣬漴Ǵ˵ϵֽţ
вɱˣϵľֽţ⻹ǿԵġϾۣҲ档
ϵͷֺܹķȻ̧ͷǲмĿľЦ߹Ҫ䣬ټȻзԸҲˣֽŰɣ
ಣ
һһ㳯ľ˹ȥгһȻһϸ΢Ľľ˹
ҽ裡תְѧļܣתְǽʿܹķӽľҿλֺһΧ˽ţһߵſľնֽŵһĻ
ˣľˣװٺãҲӲסһаɡΧȺֺĽͣͬؿľ
ʱĽҲǳ嵽ľߣֱľ֫Ǿڴʱһ貵ĵ⣬ĳֱӱնϣȻ˲ҽŵڵϣؿڳһ޴Ŀӡ
һһתְǱܣ
Ⱥˣ
ϯϣɫ࣡
Ϊתְʲô˲ԭһӲסֱǲһľҡҡͷ󲽳˹ȥ


һ ľĿ
꣡꣡
Ĺͷ̨ҪֽţľȻֱӲȶֽţȻһŰȥ
˶㾹ȻĶ֣ϯϣɫ࣬žһӣȻվ
ľʾĸӣϹղָʹҪֽŵʱôû֨
ûۣȫҵġ
ѵּҪʼƻأòɢ˵˿
ľĻȺĹϾϯϻɢ˾ӶģҲҹȻΥֻǷ߷Ȼȥ
ϽȤĿľһۣ˵
ܿļ̌˵Уֻ˿ľЩ±Щ־Ŀľ
ֺ֪뵽ʲôмЦװƶѣʲôôСֵġ
ûһװķѣûװһֶֻʰ±ֺѣҲΪľġܡ˵
ȺҲǻȻΪľܹսʤԭռװı˰
һûôˣֺľȫ֣ɱǼӰҲǣȻûɱˡ
ϯϣ쿴̨ϵľһ˿ɱΪľܹɱӰֻ̿ͣΪľ󣬽ӹһ١
ϾѪɱʱƵģʱһӰ̿;ͱ뷵Լλ棬ʱȫҪӳӰ׷ɱҲǲܵġ
첢Ǻ⣬ϾǶתְǰˣתְǰתְǲ಻һĴҲΪľֻǿװòսʤȻ
Ҳձ鶼뷨̫ľıų˸˹Ȱ˵ľҪ㲻Ҫˣּҵ˶תְˣǼûʤ㰡
ľǺһЦİɣǾ͵Ǯɣ
αų˶ԼעľȻԼѿǮʿֲø˵ֻܴ˸
ųҲɵϣһľţųͻȻ۾һѵľҲųɲȥֻѡľͻưȥ
ʼ
һ̭лʮˣѡ֣ʮˡɾֻʮ
նæڶһ£Ϊλ̨ʮӡ
ֱӲǰӣ־вʣʵʵ˵ڶ͵
ʣģӣ߸Ρ
Ȼûһһȶ£ֱ߸Σǲȡսɣֻվ̨ϵ߸ˣܽһ֣ʮǿս
ն˵꣬ȥ
Ȼһ㹻ʮ˻սĴ̨ȥ
һȺϾ˷ϾսɱȵȤˣܶ˶ʼ
˵ּҺ;˭õϯλࡣ
⻹˵϶ǾǿǾӡ
˵û˵һλռҲûзԣҲּҵʵѾ˾
찡쿴ľȻҪϳѵ±ֺ±һΧŹ𣿡۵ʱ򣬺Ȼ˿ľȻҲϳˡȺϾͷˡ
Ҫ̨֪ȻʮˣȥģȫּҺ;ˣΪǶѾתְˡ
˺ͷ绪ʱУɴֱӷûȥ˵ľΨһһˣһһɢˡ
ľѵˣһûתְɢˣȻҲĽ𡣡
˭֪أҲǿû˰ɣΪԼװãܹ̣ôĶ֪
ųɣľûɣҪҪȰȰͻưҲ𾪣ȻϣľӮ˫Ĳ̫ˡ
ľһȥͻΧŹɥΪѣⲻϣġԥʱľѾݵĵ̨
ϯϵȺȫ𾪵վ
ֺҲЦľ治֪ã˵ɵӺã֪ôˣ㻹ȡ·
ߣľ̫ˣѵΪƾװܹǵĲʵ߸㣬֮Ĳ࣬һҲ׷ϣ±ҲЦſڡ
쵰δҲ̫Ŀ˰ּ֪ҪԸ˫ʵ⣬ϳռҲ˼Ŀľľ֮١
һ򵭶ϽľϳʱüͷҲǴ壬˵СӣҪĺ𣿡
лϽģѾôˡ
ľЦһɫݵоһּ̫鷳ˣܻսٺòˣ
̨ϱˣľָָ໥䱸߸Цǣһϰɣ
ʲô
ľĻһڣݣ˾һƬȻ


һ ȥ
ڣȺȻ˶̲סԼλվܶ˶Լ࣬оԼĶҪɤ۾գҲգĿ̨ǸȻͦӰ

ʵ̫ˡ
ܶ˲ûбľĻ
ȻҪһˣսеˣǣĸоô̼
ľ̫ˣΪװõ㣬Ŀˣһϣһ˾ʰ㣡
ܹߵ̨ģһǾӢеľӢΪĸ֣ľȻԲѵսˣϾ߸˵ŭ
һƢľˢһ¾վ˳ŭľ˹ס캣
ȥ
캣û˵꣬ͻȻǰһһȭͷѾؿڣһ£ҵ̨

һˣľϣȻһȻӣϲޱһ̨мλ
ʲʲôǼǿģȻҲһоͰˡ
̨ϣʣµһɫŴ߹ľܶ˾Ȼ̲ס˺ü
ֺ˫ԹĿľּ̨ұݵ̨ȴľƻˡ
һˣսˣǶּҺεȵӣˣҪ
±ҲɫŲϱƽľкҲҪ£ֻһˡһϣҾͲţ֣򲻹һɢˣ
ԣǿ𣬱ٽ֪ĴۡһϣɱֺҲӦͲţԼתְĸ֣򲻹ľ
ɱ
ɱ
ȺӰֺߴ˳ͻ򣬿ľ߳˹ڰ;мܵĹâѾʼ˸
ϣ
ˣּҵĸ֣תְľȻҲǽʿżܵķеĽȻ޴ĺХͬХ㣬ľ
δֲĽѾǵأˮкذиɱˣȻ˿ûֵ˼һ֣Ҫľ
ۿţĽҪѰΧסľͻȻĽУȻһĨ貵ĵâǿֲĵ⣬еĽⶼûˡ
ҽڵдʧʱּҵѾˤڵϣʹıԼֱĲҽ
ǿȻһֵֽ̨ϣľ˴ΪԾ׷ͣ˽Ų־Ŀľ
ֺ±ȴûԥֺҲȫ׵ĺװѾתְˣȻľ
˵һһ޴ĺƳֺ
ܻ
˵һ޴ĺƱֺ˦صܺХžͳľ˹
ն
ľȣȴҵնַɳһֲĵ˲̨
жûõġֺЦΪŵջضƣ˵һڵ棬ȻӲĵסľĵ
ã
ϯϣ¶һ˿ϲɫΪֺк
õĹֺɸӵĵ⣬ĿľмҲֻװţھվҲҵķ
˵ġ
һûдֺľ⣬ֺһжסҲϵĺװˡ
֮ȻľȻȭֺĶ˹ȥ
֪Ķٵķûܹƣ
ľû˵ȭɽ羪ף˵һֺĶϣȻ˵һ죬ҵĶƾҡΡ
ֺɫ䣬ĺһ
ûأ
ľһȭջأͣٶûУһȭХ˳ȥ
ˣ
ڣǴһ޹İľ죬ľĵ緢ŭĽգһȭ˵ľȫ㡣񱩵кƺֺɫһ죬̲סȻˡ
ߣҵȭԣ
ŲľӰΰֺȭͷֶȭǰ㣬ֺĶϡ
һȭľûбеȭͷҳʱܵĿȻ𵴣Ȼһ硣
ϯϣɫһ䣬žһӵİ֣ãֺ
Ҫ£ѾˣľЦȭͷһ˶ϡ񱩵·ХһХ
ƺֺҽһѪŵڵϣֺ˲ԼƣֻĶľʵĺܵģҵķߵģΪʲôܴң
ǰֺԷƵĶսʿȫ׺װôľȭӲס
ȺҲ۷׷ףǿһĿľ
ǹϯϣܶཫҲ𾪣նüͷ壬ɻתְսתְǰʮǾѾоˣΪʲôľܹ׵Ĵֺ
С룬ܿѾתְˡϽ˼ĵĻúܶ˻Ȼ
Ҳֻԭ򣬲ܽ͵ͨľսΪλôǿ
ɫĿľһۣѹСܹӹӰ׷ɱԭѾתְˣãɱΪּ
̨ϣ±ɫֵĿľ֮ԸҸľԣ̣Ѿתְˡ
Χ˵ۣľпҲѾתְˣתְıǶ磬±жʱ˿ϵѪ˫۷Թ۵ֺи᲻ľսˡæ˵ľ䣬Źҡ
Ź㣡ľЦó˹ħ֮Уָ±ּҵˣּңҵĵˣƾʲôҪҷŹ㡣ǣ̨ϸҹȥ
ľų̂ϣ±ζԼ裬˻ᣬȻҪֻ
ʲôҹȥ±¶ޱı飬ŭĿľ̫ˡ
֣ľЦħָ֮±˵±ڰǰֻ·һҷϵһֻ̨֣Ϲȥ
Ҫ֣͹㲻Ͷּң̨ϣּҵˣҶ
Сղ˵ʲô˵һ飡ϯϣ޷ԹˣľѾǹּսΪּƶˣβŭ
ڸһƬȻľǵʵ̫ˣһ˶սˣڣȻȻּս
Ѿÿˣֱǵ죬ϯϣּҵ˸ȫվݺݵĿľ
ҪǺƻ˹𹫷ߣּеѾľж˿ˡ
±ǲȻһЦǰͶּңͶּңôľֵزľڣǸ緢ħСӵһ˰ɡ
ûľĮ±֪ȥľ϶ԥֽһǿɾΪ˷ˡ
±޷Ľԣ˵ľУҰȻĿʼ̨Ϲţ̨¹ȥ
찡ûпɣ±Ȼ̨ϹħСӵĵһ˰
ޣʲôһˣӣԸսҲ͵
Ⱥ㵿̨ϴ±вмһ±ĶУоȵ衣
УĪ͸ֳԼľ˵Ļ
ʲôݣҸһ𣡡
ֻһװңҪ̨Ϲȥ
ԭ裬ָо̨±ϴŲЦͻȻӿŨŨĻ⡣


һһʮ ĳ
̨ϣľվţʣˡּĸˣ±̨ˡܹվŵģľһֱûжֵľˡ
ǾˣľϽ飬Ȼº֣˵ƽ֣Σ
˿֪ľǸ̨£æ¿£ͷһ̨Ͼһ˻ʤ
Ҳ˵ĸǿȱġһ£ɴ˺ͷ绪ʱΧһѡʮ
ΪڶּңӦΧģĸȫľܣΪ˷ˣĴеףֻһΧǰʮ
Ľ˺ܶ˵Ԥϡ˺ͷ绪ʱиǿϲֻһĴУᶫȨһġ
˭ǰʮռݵԽ࣬ͱ־δڶĻȨж
ĽûеڹϯϣݺݵĿľּҲǻðɣĿԹĿߡ
ľҪģҿİּҸëˡ˵˺ڱж֣
ϢĳϣųЩĵĶľ˵
һСĵģҲǣּұͷϣܻѰǵ鷳ľͷﲢ¡ιΪ˲ּ̨ģԱּҰɱĳּҵı
ּҪڱɱ֣ҲҪɱСųˣԼϵѾּҸˣľòһ䡣
ųȴһЦҡͷľǣƾССּңҶҡ
Ŷ
ľЩĿųɣһƺ򵥰ּҶֻôﵱħСӵĶӳ
ľӿŨŨĺ棬ûзʣųҪȻڲ˵϶֮
ˣڽһ֡ľڸų˵ʱ򣬸ֵľѾ˻᳡
ֻ̨м޴̨նЩĿ˵ȣҪϲܹһֵѡ֣ǽǻǼʮҴеǿһȺˣΪ˱ʾÿ˽1000Ϊ
һǧ
ң
Ƿֽ׶ΣһǧҾԲСĿܶ۾ˣֻԼʵ޷õһʾ޿
Ȼ᳡ǿҵԾˬʾ͡
ľҲԵİƣǮãȻܾβɲΪʲôģĿֻһֹּһͭ䡣
뵽ľŤͷԶŵ졣
ǡôʱҲתĿ⣬Ŀ˹˵Ŀڿжӣߵһ¶һ˿м촽أȻһ΢˹
ľϴˣأҽ£
ҵ㣡
ľ˵ȴЩȻôԶȻܰ˷
ǼܻãʵǾֲ̫ˡ
ּңҲô򵥡
ľĬĬ뵽Ȼ̨ȥѡֻ10Ϣʱ䣬ʱһͱ뷵̨Զ䡣
ֻľȵǣȥʱ򣬷ֻλãĸȻࡣ
ô£Ϊʲôֻ߸λã绪ʱк˵ѵμ𣿡
⻹涼תְĸ֣ûתְȥҲǱŰĸɴࡣ
˺ͷ绪ʱеûг֡ȺһܿͲڹעΪעˡ
Уľ죬һɫȫǾˣ˾ǿʵնЦúϲ£죬ֻڿľʱüͷ΢΢
һαȶնļƻǾڲһͭҲռҺּҵ˭֪һȻһľնжζˣиһ˿ġ
նҡҡͷľȻǿεȻ
ˣϻҲ˵ˣһ֣ǩǿȻսʤģõͭ䣡
ն˵ȥȻóһӣװ˺룬˳ȡȻն˳
һͣ
ڶϿƣ
ľ֣
䣡
˳һȺϾۿˣоҲ̫ˡľҲɫһڣ϶Ǿⰲŵġ
ɽȻһ죬ͭתһȦӣջ˾
ֻǴȻ֪Щè壬ͨһϵбѾ˾޴Ȩ˭Ҳҵɡ
ҲǺǿסûзŭ
쵰ڱˣǵҵ˵𣬹Ҫ
̨ϣһľװ˷·ȼյĻһͦεģ˶ǻġ
ľźߣ˵ҲҪ²С
㣡ֹ۾ֱľķ쭣ƺ뵽ʲôһŨŨţ˵ľɸҸҴ𣿡
ʲôľЩʵ
ˣ뵱ˣߵо񣬴ӴЧңΪҵĵĲ£
Ҳ
ľһ̲סҪֿڡΪԼѾˣ˭ָ֪񣬾ȻֱҪԼߵо֮ΪԼŮʰ
ô㲻ңҾ͸ȥҪ˷ѹ̵ʱ䣡ֺܸ߰˵һҺܱӡ
ľɫһʵأ
Ҫֹȡͭ䣬һǱȥģľҲΪԼ䡣
ˣᣡҲġεţЩƵĿľ
ľжʱһ£²ֿתһְҵŻţûеģʿǿְҵ֮һԼġ
ɣˣղ˵о֮Чҡľһ˵
У㻻һ
Ůˡ
ľֱҪھܾȻųΧ˹ưʵ֣˵ģֵӮ㣬ʲôᡣ㲻ڣ
˭˭С
ִ˵˵ţűʤİգȻҲҿ
ľǺɣ壬ȻϴӦ
һ̨ĻưֱӽǺãľӮ㡣ҵ𣿡
ʲôָľģҪǣľߵ̨ע⣬ưɤִһ˵ϯϣȺϾ˷
Ǹάľ˶ǿ˹
ľϾ͸оһɱɨɨȥͷĺˮٲһ
Ǹᣬǻǻư˵ģ˵ģһ˲ܷŭľɲĪˣæĽ͡
ֵһ仰ľ˽ˡ
ãҴӦˣˣЧңˣһڡ˵


һһʮһ 
ֵĻһ£棬ȺϾͺ䶯ˡնϾͺе֣֡
޷ϽȴֹԼĶӣЦǺǵ˵ľ⺢ӲԹҲܶһּһˣ̫ϧˡ
ȻʶľʵϽ˰֮ġնղҲǹңϽĻ۾һ뵽ԼŮǿְֲҵҲͷģȥ
նȻûи棬ľɻնΪ˻ȽɣܰԼŮ»Ӱ
ѵת˸˲õְҵ
ô֪˾䣬ߵЧңֿľü¶һ˿Цݡ
ûẦ£ҪҲûڣֵͱЩľﲻϲʾķ
һ˵꣬ľͺˡΪľȫɱ˵۾ǵľ˵ֻҪž˾Ҫľһ١
ָҧгݵĿľƯȫŨŨɱǶ̨ҲŤͷľҡͷľˣϣ²Ҫ̫ң
ĺһľ¶εɱһֱкøУϣȢ׳ּҵʵ
ľղŵĶԼܲµģ컹ǰľͷϣ˿ľĶߵľֵϣҪ
ҲҪô²У
ľͷĿһ죬ܣҲɱּҵţ
ʼɣ
ȻѾ˶Լľɫ֣صó˹ħ֮УܹߵһģûߣҲҪСһЩɲ﷭˴
ٵȵȰɣһҪ
նȴûʼĿڵĽһ˳Į̆Ҳûжֵ˼ǾĵȴţԵЩ¡
ô£ΪʲôʼϯϣЩܲסļž̲סСΧ̸
Ͼܵ˾ľ棬ϽһȺǱͦµվա
գ
ѵ˴
˶Ǻ̧ͷľҲ⡣ȻľͿ𺳵һĻ֪ʱվȻһ޴ǰ滹һ޴Ĺ塣
ǿӻϤ⾹ȻǸ
ѵǰ׺ͷҲҪսľ²ϾػһҲǻˣǸȤ˹һҲǺġ
ΨһǣΪػһ壬͸ƵģɱϵͳƵģⲻ׺ͷ˵֣Ҫһ
ֲ뿪ɴ˹
Ǹ⣬ǲ²⵽ľоЩɲö˵Ϊػһ壬ǿɶǺֲܿġ
ǰ׺ͷӣܴɱһƬˡ
ȻǸˣôˡ
òʲôɣ
ǰİ׺ͷܹģҲǾԷһ֣˵˷ܡ
ܿģɽǴ˵룬һ᲻ͷĿ˵û񣬶ҹ˵ţһġ
Ǻǣɽܹݹ٣ǲʤӭ
ϽԺͰ׺ͷϤһˣȥ䣬ľҲ֪˵֣ɽϡ
һе֡
ɽҲ۳е̨ȴû˵ֻǵĵͷ
ʼȶɣ
õɽϵ׿ϣնʼ
ɣ㲻ҵĶ֣һ̨ϣ챳˫֣ĿԼĶ֣ûó
͵ľǺȻҲ֣ҪǲܵģУ
תְǹսʿһһֱĳǹͻȻƽͿ
ͻ̣
ͷ˼ܣ˲٣ڵһ㣬˹ȥֻһֻ֣εץסǷ·һǹ⡣Ȼһ˦;׻һˤ̨
ʱ򣬺ܶ˶ûзӦȵ񣬾ǷѾˡ
죬ǿ;Ȼ߲һУ
ǿղܶûãͰʹˣҲֲ̫˰ɣ
ǹϯϵİ׺ͷҲǿ۾һ΢΢ĵͷȻתͷڶ̨
̨ϣϿȴǺܸɴ䣬ֱӽҪһϷĹʧѡ
ΨһûбȶҲľˡȴǴĵˣȻǿľŵ˵ľһλˣֱɣЧң㻹һЩ档
аɡûд䣬ɲľķ񣬶ΪԼ䣬ħ֮һսơ
ֵ¶һ˿͵ɫ͵˵ľҹȻûп㣬ҵĲ£Ҫӡ
Һܺ棬㵽תְʲôְҵȻšֵſɲװģľϾͶְֵҵȤ
ῴġ𣡡
ֺ촽Ľкһ
ͻȻ֮䣬ľ͸о̨ϾȻÿƺǿҪȼǱߣȻžžı죬·Ҫȼˡ
䣡
¶ԽԽߣľȵĿ£־Ȼ˻һһ𣬲ȷе˵˾Ȼȼ·һȼյĻ棡
ʲôܣ־Ȼȫǻ棡
ÿֲվﶼܸоһȣֲ̫ˡ
ľɫҲЩأֵʵ̫ˣ·𳬼˱һģȻֵϸоһ˿ΣյϢ
ľҵְҵ𼧣Ĳݻ棬йǿҲҵĶ֡
𼧣
ľǳԾˡ⵹ǸֵУڵǷ·һе
ľûĵְҵΣѵ͵ҵҪְҵʲôͣ
ߣľ㻹ǲ֮Ĳ࣬ڣʶʶҵ¼ܵӰӳ֣
Ϊ֣·еľһ㣬˵ĻǴŨŨĻϢУǳһɱϢ
ֺܵʱľǸо˷ֲ·ˮһ㳯ֿӿȥ
Ȼֵ壬Ȼ˷ѣһֲĻӰȻֵϢϱøǿ
˵ָտʼֻһѣǸӰļӳ£ڵ֣͸һֲĻɽһ
ս
ãϷûаѵһĻ𼧾ȻˣȻѧ˻ӰӳϵǿܣֱܲܲӣһֱĬɽ¶һ˿ϲ
ɲΪ˷ô򵥣˷鱨ְҵǼΪϡٵǿְҵͨȥ»
Ҫ˵𼧻ѧһǿĸܡ
ɽϣСŮܺǿ𣿡նæʵҲ˶䡣
˻ϡְҵɽϵȻܺãǽ͵Ӱӳ֣ǰһֲĸܣʹܹò5ļܷӳ5ֲǣԼˣ
ľһŵԮȴһֲĸܡҪ֪ÿһǳɱͨ˵ͼܣǴ򲻹߼ܡͬȼļܣҲǵȼߵĻʤ
ֵĻӰӳ֣ȴ˲Ѽܵȫ5һȺ
Ҫ֪5ͨüܣֽ׶ľû󲿷ֶһļĶ١
תְ󣬲ѧһ5ְҵܡҲΪʲôתְˣܹ״ûתְ˵ԭ
˫֮似ܵľ޴࣬ǻʤԭ
Ӱӳ֣ȴ˲ԼͶѵļܵȼǿ5ķΧҲ˵װͬ£ڻӰӳ£ûתְˣһոתְˣ˫ҲǻûӰӳֵ˻ʤ
Ϊתְֻһ5ܿãûӰӳֵˣÿһܷܶ5ܵѾڲ֮ˡ
ҲָҸľĵԭ
ΪֿľǵùһЩѾתְҲֻһ5ܿá
ڻӰӳ£ֵÿһܷܶ5ܵȻʤľ档ľֻһְͨҵ˵ڵ֣ʤ㣬óͭװҲŤתܾ֡
ľְͨҵ
ԼҪȫˣȻһŮˣϿɲÿ˽˻ӰӳֵĿֲľûбסзȼܵս


һһʮ ǿǿ
Ϊ𼧵֣ʵǿֲޱȵġ˵ֽ׶޵еĴҲΪΪְͨҵǱ̬ĻӰӳ£һʤ㶼ûУ
ȻҲ˻˵װӳֲΪ˾նŮֵϣȱټƷ
ŵ˵ڵ״̬ǼܻʱȫǾһ޵еĴڡ
Ҳɽϻᱻԭ򡣸Ľ͡ȻȴǴݡ˶˸һϾͷˡ
ְҵ̫̬ˣ˻ӰӳֵѾ޵еˣľܹʤ𣿡
ҿľװȻܺãֵװҲԲ£ľûʤ㰡
˵Ҳ԰ľʹͭѾûбİ취ˡ
ֵĻӰӳһֱˡǿٴģ˶ԱȵǣѾûڿľˣΪαĽѾע
ųɸЩĵĳ嵽̨ϣľʵڲУҪǿ
ǰľղŵĶԼģûдӦġưҲҪľһŮ¹򳼷Ǹ˾Ͳܽܡ
ľҲǿЦһԼ飬ȫ˶ˡǻư˵˾˵ģȻעǻư˵ģûзǾĬˡ
Լ飬
˵ûд䣬ⲻԸ
սɣ
ľᵶߵ̨롣ʱͦɣַ·һʵĵûΪֵĿֲܶ˿гģŨŨս⡣
ֻͬɼ㣬ⶼŨҵĻ⣬ľ֪㲻׼ʹͭóǿ״̬Ȼٽܣ
֣ƺЩŹͷˡԸ㣬òʹͭľ⾹ȻǳС
㣡
ֵһľ۾ӴȻһֱ˵ĸоϵĻ澹Ȼ㱻ɢ
ǡͫϯϣɽһ
ûͫ
Իɼһ֣ľҴ⣬һϳͿ˶֮ۡĶ֮ȴʱѾ̵һ롣ֻҪԸ⣬ʱԿ
֮۵Ҫսʤֿ»Щѡ뵽ľȺľУһ˵ľٶ
ѵеװȻóһɢŨڹװ
Ǵ̿װɱӰ̿ͻõġҺƴյװͬװٶȼӳɣԴһֲܡ
Ը֣еһԾ͹ˣ
̿װһΪֱǴ̿ҹ£ҹѥǸ˿ֲٶȼӳɡ
˿ֲٶȣټӰ˲̣ƫϵĶ֣򲻹Ҳڲ֮ˡ
һװľƸ˲һ䣬ɹ°ĵͣΪֲĴ̿ͣ¶͸Įɱ
ֻеĹħ֮УȻ
սɣҪҡ㻹˵㡣˴̿װľȻǱĮŲȻһ̤棬˲䳯ֳ˹ȥ
ԭתְǴ̿ͣܺã㡣
ܵľƵı仯ֺȻΪľתְĴ̿ͣ룬ڳ˶ǡȻ򡱡ľְҵ
ʱҲ˼ܣƣĴ淭УһѿֲĻ޵˳
浶
ľֽ֣ϳܣֻǵʱֻ5׵Ļ浶Ѿֲܿˡ
ڻӰӳ£Ļ浶˲弶õĸӿֲǱ˿ֲŵ7ס
ն
һ֮Уü˲ɢһɿֲɫĲƣݻ浶ųľǵͷ䡣޴ĵ˲ǰеĿռ䡣
ľòֹͣǰ壬ٶȳ嵽߽սģȻĿģȻٿػ浶Զ̽
ʱľֻѡһѸ£ٶȵѰһᣬû֣ڶǿƴƻ浶ͻƽȥ
һ˵һ취ΪסľΪܹɹĻСΪ浶̫ӴˣⳤȾʹﵽ7ס
ľһƹȥֻҪŻ浶Һɨ׵ķĽ·ߡ
ԣֻܴӲǰѿֲĻ޵ֻڻӰļӳ£浶Ѿﵽ˿ֲ弶ûи£ľûϳȥħ֮һһХ
ն
һУٶȴĺ޴Ļ浶Ȼ̧ͬһնľ
䣡䣡
նͻ浶ҶԺ䣬Ȼ˾ըͻ浶׷׷飬춼ǷɽĻǡ
ôܣĲնֻΪʲôܹ弶Ļ浶ⲻܣ
ˡľ֣Ȼ֪նҲͱĻ浶ǿһ㡣ôܻѾ弶Ļ浶̫ѧˡ
ȺҲǻȻļܹ弶Ļ浶Գ˳նЩŵĿɽϣʣɽϣô£
ɽҲֵĿһľ˵˻ܸߣϷ򿴣Ѿﵽ弶ĳ̶ȡ
ʲôܴﵽ弶ľ𣿡ɽϵĻһ䣬ܶ˵㶼ˡ
ľ΢΢һЦûбʤİգôҸִġûĹûдﵽ弶ġⲢĻûдﵽ弶
һ˵ĽǷΪͼܹӳһȫƾԺװӳɣǻնǾǼܹ
һ˵ҪڼܹġľǸ⣬ɱ¾߻ºͶ֮ۼӳɵҪԶԶڼܹ
ӣľ²⣬ԼһĹѾԽ弶ﵽĳ̶ȡ൱һǿһ
ֵĻӰӳ׻ֻܷӳ弶ܵȻľĶ֡
ҲľҸִƣֻڱɽϸһ½Ҵ˶ѡ
ȻѾҴˣľҲͲҴˣйħָ֣֮Ц֣ڣ㻹ҪҴ𣿡
Ϊʲôľ쵰һҪ㣡浶ն
䣡
һ֮УַŭĴ޷ɽϵĻԽ弶ô̬ļһ
ƫƫͲţ
ٶһ޴ޱȵĻ浶浶һ֣Ȼ·һֲС̫һ㣬Ǳһɿֲ
Ŷ𼧷ŭˣһ浶ӿ£Ѿ޽ӽˣϯϣɽĿ͵Ŀ֣ο˵
ʲʲô޽ӽܣҲֲ̫ˡ
ҵ찡ְҵ𣿡
ľˣֲ£Ѿû˿Եֵˡ
ɽϵĻȺ׷ˡڳĶûתְˣ˵弶ļļܶ˼Ҫ˵ӽļܡһʱ䣬ڣ˶վǰ㣬ۿͷŵĻᡣ
ľЩŭǿְҵȻԼĵʿǲһЩ
ƣ
ûκͣ٣һۻ浶ľħ֮ȻӶ貵ĵ˲ڸ˻浶Ĺâ
һ̣ľУһƬһһѸٳֵĻ浶ǣ
޴Ļ浶Ȼľһм룬¶Щֵ
ʤѶ
ľ俪ڣն浶ͬʱӰ˲嵽ǰ⣬Ĳϡ
Ұˣ
ֵͷżڲϵĵУǿҵĲʣҲЩʧǣΪתְ˻𼧣㲻˵޵УҲܱøǿ
ľǰĽķ顣ܲԸϣǰ쵰̫ǿˣǿ޷սʤ
ְˣ
찡˵ղһѾ޽ӽΪλǲܴľ
氲һڶʱŸղſģ˶ɽϵһϵ˵ʼɡֶŤͷɽϣǲʣ
ŮޣҪ٣㲻ǿʵС̫ˣϷ򿴣СӵĻӦѾﵽ˰ɣɽָָľЦҡͷȻľսҲϡ
ܶ˸𾪵°ͶҪ
ܴﵽ
ܴﵽ
Ҳֻݴʱľˣܶ˿ľĿŨŨľηȴȤĿֺľ
ưòĳ˴ӦҪǵģ
һȥ
ľһȫˡûбΧ۵Ȥæ˵֣ԼֻһЦ㲻Ҫϡ
ЦߣҸղſġľΪ㹥߾˲´һҪ㣬£ҧгݵĿľȻ۾
ľһͷٲһƬֵ˼￴ֻǿ˿̨ϣն䶼ɫĿԼľɣҪȥ֣ܰԼ̻ˡ
æŤͷȥ̨֡¾ߡ
ľ쵰һֱѾһ£׳ԼĳǣһľȻˣûըˣϾȼһɫĳìͻȻ
׷֮ì
˲ľļľϸоԼ岻ܿƣˢһ±ߣȻ͸о촽΢΢ʪһȷ̧֡ͷȴҲɫ΢죬޺޵˵쵰Ҽסˣ֮ձر
˵껰תߣȴ࣬Ǿôûˣľ쵰̲Źġ
ľҲȴᣬ̧ͷȻնݺݵĿ


һһʮ ս
ҲˣΪֻ˵˵ѣĽҪҲһ£Ҳġ
ҲҪĹֲаΪľĹﰡ
㲻˵һˣľǴ̿ѵ̿͵Ĺôߣְҵ򲻹
̨ϣȺ۷׷סȻľѾȥˣȻӰ̸۵顣
ľȥʱ򣬸Ǳų˻ٵΧųɸǸľһʵľζô
֪ľ޲һţǻưǸʿҪ£⵵顣ֱӾͻصԼλϱĿ
ɻҪսҪץʱָСֻĵѾ¶һˣ֪Ӧԡ
ϯϣҲɫĿŲԶľȻŤͷ˵죬СЩ֣аնԸ𣿡
ߣ׷ģľʵǿҵĶ֣ңͭҲ϶ּҵġɫȻľķ¶ŨŨм
ȴ˿ŶãľˣСŴθԣԽɱԽãһеʵɢˣҲҸּԣҪú
ȭͷžž죬̧ͷʱѾЦݣյɽϸǰ˵ŷеĻȥˡ
նɫڣݺݵĵľһۣ˵Ϣʱһֱʼǻս˭Ӯˣͭ˭ˡ
˵ŻնѾһӴСͭǰĸ̨ϡ̨ڸ̨档
֣ͭȺһƬкܶ˲ϵˮͭ䣬ֽ׶ǿװûܾܾջ
ҪǱھ¾һȷѪ꣬ʹڣܶ˿ǸʱҲһƬ̰
ͭ䣬һҵģ
̰ĿǸͭʱ򣬲֪ʱѾԼ̬Ȼ̨
Ҳվ̨ϣȴǿҲֱӾͶס˸̨ϵı䣬˶Ȩ
ǿɲɣҲǸͭȤ㻹´ɣľһģһȻ˶ͭĹжʱЦ
ûǣΪԼܾ˰ּͭң죬ɳӰɱҪ
ڶּңûǸʵֹּҵõͭ䣬ǻǴ´ġ
˵껰ľŹħ֮Уվ̨룡
Ҳ˹ľףЦ˵ƾ㣬ҲҸ㹦Σ죬ңעı磡ľҸҴ𣿡
ʲôľʵ
Ͷǽսֳ˭Ҳ̨ǽһս̨ϣֻһ˻ţɸң
Ļ˵ĺܴȫĹڶľ֪ڼԼԼˣǾּҡ
кβңһսýǵĶԹľһھʹӦ
ѾּҳУʤˣּҲŹˡּͬŹȻһɱּ˵
˵ĶԻĴȫݵ˶Ǿסˡ
ûɣľҪս
սôľ͸ּгּҿ϶Źľģ֮˵Ҹ˳ɱľɰˡ
֪ľ˭Ӯ
ϯϣնĴŭڣѾ׵գľ˾ľս˵ǣԼӣնŭˣžһӣˣ죬ľﻹֲ˭ֳҾϢ
֣⻰ͲˣˣǼȻҪȶǱȶɡΪͣͲҪˡվضնĻͷĻУ͸¶ɵζ
ȻΪɱľּҪϧһдˡ
Ƿˣ̨ϵҲľɫĿľ졣
һЦ̬Ȼ̧ͷĿ䣬㲻ҵĶ֣ȥû£СӣҪն㣡
Ҫ˵ĻǵĶԹעֻһ̨ʼɣľסħ֮Уն
նɫһ䣬ֹļ£ǳ˵Ȼ·ѡģҲ䣬Լɣ
ӣ֪ԼǶ֣һͭ仹ֵȥæ̨Զ䡣
ϣֻʣľ졣˵Ŀ⣬ҲͶϣнţйģ鲻һ㡣
ᣡ
һ죬γԼĽмģָľĵ㣬ɣУȻն㣡
ÿ񣬾ȻľУѵ֪ľĹѾ𣿡
ֻ˵ǿɱľգ
Ļ˺ܶ˵𾪡
ľҲ΢΢һ漴Цжǿ죬Ҫɱ˲ңҲˣ۸ͷϣľҲ
УҪӺˣ
ľǰеȻӳһ貵ĵ⻮ƿն졣
⣡
첻ŲæȻǴŨŨĲмͬһ̳˲䵲סľĹ
ʲôĽסľĹѵĻҲ̨µ˾̫ˣȻ赭дܷסľһ
츳ϯϵɽҲ΢΢ͷ佱һ䡣Ļɸ˵𾪡Ȼľ
һˣ㻹γֵĻᣬιұɱ㣡Ȼվ̨ϣ۾죬ŷ֣ʼգȻҲû͵ס˸ղŵһȫԼĶ֡
ľҲ΢΢ľȣȷʵпʱղŵһȻûпۣ֮ȴҲﵽ弶ܵ
ҲֲεĻľƣԼһ˵Ҳܵõ弶жε쾹Ȼ赭дĵסֻһܣĻҲﵽĳ̶ȣ
뵽ľ֣ն˲ǿһ貵ĵâ֣·һֲ´׹䣬ȥ
⣡
ȻȻûۿǰĵâȻһ׵Ļǰĵ⡣
ľѾԿ϶ĻȴѾﵽҲֻ׵ĵסԼĹ
죬ǿľ˶ˡȺ
ߣľʲôһСѣҲǴүᲢۡ赭дĵסιּҵ˶Ϊ͡
ɽϣҲǽĶ죬ּּң˸˲ﰡܴﵽĳ̶ȣδضһǿߡ
ɽˣȮӣҪɽ϶ЯǰҲЦݣϹϾĶǰ˵
̨ϡ
Ҳĵ⣬мľ˰ɣ֮Ĳ࣡ʵ㣬ҵĻѾҪӽˣǰûʤ㣡
ȭֺڣҾҪʱնһ˫֣
йûмеĽ˸һŨĽ⣬ɢĿľ
ľȴЦû˵߼ֲûС
Ѫ񻯣
ۣ֮
ľĬĬķԼ츳ܣ˲䣬оԼӿһޱȿֲһ˫۾ҲǱһƬѪ졣
죬УɽӺˣ
Ѫ˫εǰ죬ľûԥӰ˲䷢˹ȥ
еĵҲ˲ն˳ȥ
̨ϣʱһɿµĵâΧĿռ䶼ǾҵĶƺҪһ㡣
ʲô
쾪һϵĲмȫŨŨĿ־壬ľӳһʱͻȻоһŨŨϢҲ˲еԼˣеĽͬ貶Ŀľ
䣡
ײ뽣쫷һײһȻֿľ˿ȴƺһڵһĵ˳ȥصˤ̨ϡ
ʲô쾹Ȼˡ
ô£ĹǱľΪʲôܡ
ľĽʵ̫ˣܶ˶ûзӦȵعѾڵˡúܶ˶Ǹо𾪡
ôܣܵģܣҵĻѾ壬㲻ܴҵġ
̨ϣ쵹ڵϣѪ۾ȴŵĿľ޷ǿҵ˴ӵֻĶľ·Ҫ͸һ
һǳĳЩҩһģˣȥΥ˱Ĺ򣡡Ҳŭɫվָľɵ㣬ǿ۾
ߣϹͲҪҽУҿûʲôҩǼܣ֪ĲҪҽС
ľɨ̨ϵһۣȻֱϵ죬죬Ҹ㲻ЩͻϴִɱңˣǸˡ
ľʵȷʵϣҳС㣬㲻ɱҵģ㹥ǿΣһֹҲ벻ģ
ԹĴӵľȵע£ȻͻȻϥڵϴӽΰս񰡣ĹԣӻսʿҽȼҵΪ׼
УȻһֲĽ⽵졣
漴һĿзľȵע£òȻڲϵ˥ϣϵϢȴڲϵǿ
ʲô飬ʲôܣ
ÿֲѹоͷ·һ
˶һֲı仯סˣľҲһֲõԤУæӳնȥǸȻûκЧ
ʱѾԼļܣٶ̧ͷʱ˶һǰƣһӢһɣ˵ӡ
µǣͷȻһصķġ
Ȼˣսӡǣ˵õսΪԤʹһԱֻҪŬǳΪʹճҲǲܰ
ı仯ʱһƵɽϾȻλϼվ˵
ܹ֮սҲ˵˻սӡǣŻԶ
ɽϵĻľ˶ǵһܵսδܳΪˣһ̣Ĺâڱˡ
ϯϣһȺ̹ԱǷ׷˵ŹϲĻնҲ𾪣ԥһ£߹ȥϲ֣ϲ
˾ˣˡ죬ϿսɱնͷĸоȻŤͷ̨ϵһ
˵Ŀ⣬ҲǶס̨ϵ졣һ̣û˸κλˣһпܳΪ죬ע˾η
ľҲصĿǰ죬֪սӵֻöôֲ
ûΪϣľȻоΣգûеսʤĵز˵ֻһԤʹԼʹȻûкµġ
ûľ̫ãõսӡǣƺܿĻָ俴ľŨŨԹ֮ɫģΪ˷ܣʧʮⶼ㺦ģڣҪ򽣴ģ
ĽĮü֮оȻ۳һɿֲĽûз̨Ͼӿһǿҵľ籩
иһֲĽغХţȫָľڵķ
žžž
ľ·ŰĽãϣȴ¶һ˿ŹֵɫǣҲǸһ˿ŹֵЦ⡣
ܻᵣģû뵽ʧ˴ȴһ񹥻
ľȻһЦĳ嶯
ͷЦڣȥɣľʱЦĳɱŨʱǰѾƯʮþ۵ĿֲĽ
Ľ˼壬жǿжǿֲľ񹥻սӻԼսãǸСӵжŹ֣Ѿˡ
Ľһɽ϶ǶݣľҡҡͷⳡȶѾûˡ˫֣һ̤գҪ
ľҹ
ʱҲԼļܣһǰʮĽȫХתವһ£ľ˳˹
ǿ˭
ľЦһĵƣˣ
Ӱ
ľ廯Ӱ˵ľУĳ˺ХĽͬʱľУͬ¶ޱȷɱ⡣
ɱ¾߻²أͻȻľǰ
ɱ
ľɱ͸ɱ¾߻µڶ̬һɴɱγѪ쫷ХľȻ谴ת
г嵽ǰĽһӴɿֲ쫷磬Ȼȫıʵķ飡
ܣ
Ľ쾫Ľ٣ľ˲˾ҷɣʹĲҽֻüһ
ǰȻһĨѩĵâһš
ܣ
סԼĲӣǰ·ħĮľʵĵɴ۾Ȼȥ
һƬţȻ󣬷·һըȻը졣յɽϣǻȻתĶ̨ϱѪ쫷Χľм̰ģŨŨ˷ܣ


һһʮ ּҸ
䣡
˵ԤϣһƬţȻ˶о̫ʵˡ
죬ǿԤʹǱսˣδпɱôܻܣһǲľϡ
ȻǿֲĽκľжǿȻ׷ҡͷĽֲ̫ˣѾʵʡ
ֲĹ˵ֿİ취Ƕ벻ɾҲûŤת̨ܾ֣ϡ̨ϵľδҲֲ̫ˡ
ţ

һ̣ڣ˵۾ǽĿľ·Ҫʲôͬһһ̣ľ᳡Ľ㣬˶þη־
ʵ𡣡ϯϣӣоԼÿЦȻһֱҪľΪ¡ˣ֮
ʱȴǲͬˣһǿߵʱǣˡűֱվ̨ϵľնǸӡѾһٸ߹ľˣСˡ
֪ͲþٰαȶóͭΪ
ºˣͷȫľˣҪһͭ䡣նǿЦվҪ˵ԱߣһѾ
ľɱҶӣҪһϣɱ
ʱ죬ּϣּܹԻͣȨƣ˵ͷϡһѾܡ
죬ˡľɱ
ּҵĻԻͣûüţͱľնˡ
ּ޷ܵʧҲ֮ܳʹÿһּˣǶľ֮ǡһϰٸּҵһվ̨Χ
ּ𣬺ô磬˵һǾҪɱҡ˾ּѾȻΥ˹ѵҲֹ𣿡
ľɱ죬ҲͲּұּҵıɻǳ죬˭Ҳ֣ܲǹ
ˣּϾƻ˹ҪءľҪֻ˵նֻվǱߡ
նɫϾͱˣĿĶľ˵ûּƻֻŭþŴʧ̵ġϾվȰ֣Ĺƻ°ɡ
£ܣС˭ңǸּԣּұؽݣ
˫۳Ѫɫķ·ħնĻǵûµ˼ųһݻ
նɫøѿҪɱľ˭ֹ˭ּҵĵˡ
ȻľǿһɢˡһɢˣʵǿҲޡΪһľնڵּҡ
Ȼһֻ̾ܳĬ
ն̬仯ľȫ۾¶һ˿ЦþƶصǣƻҲǣʵ̫ʧˡ
ϯһƬĬû˵Ĭּҵľٶһ˺һǰںߡ
ľҪǣҪֻ֣ܹûбּҪԸ㣬Ҫһء
ǣͻưͬվǵȼߣľΣյʱǻ޷˵վ
ѡ
Ѽ顣
ľӿһůȫ˶ΪУ룬ѣˣܺǡ
ųɣ°ɣƾЩҪңܡչ˺СھˡľĳųҡͷȻڰ֩ų뿪
һһ򲻹ľţƾǸܣҪȫ˻ǿԵġ
û˾ֹһȺּΧ£˹ЩѾ̨ʱܷһ
ϯϣѻȸܶáŭ˭ҲҵּȻֻĬĬҡͷΪľ̾Ϣ
ľȴϲޱųѾźڰ֩뿪΢΢ͷȻ̧ͷѾɱһѪ쫷Хϵҹ졣
սɣգҪּҸ𣡡
ȴһЦҡͷͷӲϣɱСҵҪ˭ܱ㣡
Ϸܱܲס
䣬ľǰһǰȻѾһ׺ͷĿԼ
ľ֪ʿѾ¶ɽϣϳݡֻǲ֪Ǹǻˡ
Ǵ󾪣ŵĿɽϣɽϣػһ岻ΪҪ
һϣҲΪʲôɽһǳһǰȻͻһɿ磬ķˤڵϡ
һܱɿ磬ɽϵʵĿ¡ּ˶Ŀǰߡ
ҲǻͷɫԹĿľû뵽һ߰ˣȻվľһߡ
ɽϣлİæҺּҵ飬Լɣ㲻ҪҸᣡ
̨ϣľ˹ħ֮Уó˻սĳּҵ˹˹ָȻתֶɽ˵л˼Ұæҵ飬ɡ
Ը𾴵ʿ
ɽĿľһۣȻľ΢΢ϹȻ˵һߡľٶùϯϵд𣬲㻳Լۻˡ
ȴǿϲֻҪɽϲ֣ͲԼô˻ɱľ
ϣСʬΣ
ݺݵĺǽ䱸Ŀɽϣֲֹ߲֡ɽȥ
̨ϣֻʣľһˣŻսڣҲǳʵĮĻǣһϰɣգұؽնּˡ


ɱ
ľĻŭ˸ּˣʮƢһɽˣŭų̨
ż
еּͳ˹󣬷ɵľԶ̹Ȼһ쳹˻᳡
ּҵķʦҲˣֻ򣬱׵磬ɫĳ̨ľ˹ȥ
䣡
ϰͬʱּ֣ܵĹą̂ûˣľվĵطǾһֲļϮȻǸֲֿħܼը
ֲĹ˵ľĹﵽ߼ٸһҲܵסľҲû뵽ӲڸּʱӰ˲䷢
ԭһӰľѾٳ嵽̨һߣܿһֹͬʱľܵĹͻȻٵŤ仯
ˢ
ȥľȻ̨ʧȥӰּʮսʿְҵɵۣЩ֪վԭء
Զ̹Ҳˢͣܶ˶ЩֵĿܣ֪ô졣
ʱһͻȻ˷˿
һ
ۣ
̨ϣһʿȻĵɴ۾ѪҺĵڵϣʼգ֪Լôɱ

̨ϣĮٶһּҵӵܲҽһ׵ģͻȻѪ磬ڷ
ɱ
ʣּ˷Ӧ죬ͬ˲䣬гʮ˵帽̳
ǳɢϣȴʲôҲûУûдľԶһħʦȻҽһͷؿͻأֵĵ⣬
ÿΰһĮֳ̨֣ϣһּҵ˺ڵʼգûмľôֵġ
Ǵ̿װĿ֮һܣȻֻǳҲֽ׶εֵܹġ
˵ľҪлȥ죬ҪӰ̿ɱľҲܻõ׿ֲĴ̿װ
ֻڣľȴô̿װܣ̨ϵּɱ¾šǹʮӣ̨ϣѾʬ塣
гּˣȫ
ڣǲϴǵڰɱ˵ĳʵֲ̫ˡ
ܶľתְǡ̿͡һ־ɫѪְҵľǴ̿ͣϴ̿װʱֲĴ̿ͣӰȥ٣ּҵηֶ
ŨŨĿ־˲ּ˵У˭Ҳûٳ̨ˣһСĸǾеĽתܣһߴеҪɱңҪɱ
Ǹû˵꣬ԴͻȻͷ廹ֱܵƣĵڵϡ
䣡
һĻʣʮּڱˣǾţɢǾʱһֲȻܡ
ʮӦǲܣǲҽŵڵϣΧ˶ͷֱð亹ŵñ亹һƬ񾪿ֵĴͻȻܡ
ǾʱһޱȿֲɱϱýӲŵֱ̱ϣ޽еľҪɱңǮҺܶܶǮһ
һСɱҵʱһ
ľĶֻоһʹϵɴ۾ĵڵϡ
ڣܶ˶ŵĿһĻǿһʱּܹͥңȻôˡ
һеĻֻһˣ
̫ˣܶ˶ǸоһͷŵǹϯϣЩи񾪿ޱȣ·ҲľͻȻԼǰһԼ
նɫҲһһףּҸø˲ǣǿſյܣնͷƤһ飬ֻɳɤӣܵľӮˣڿ˰ɣ
ã
һննŵþæͷǼľ֪ʱȻ
ϯϣЩҲǸоֽűһƬ񾪿ֵĿľϰľ˾Բܵһˡܶ˸ǿ򶨵վϴޱеЦݡ
ľЦѡҲûиЩ̸˼ֱӾͿն΢Ц˾Ǹͭ䣬ø˰ɣ
ŶԣԣˣӸùʶľĿֲֶΣնҷֻǿסʹͭӵݸľ
ľӹҲûпֱָȻŤͷҪ뿪ʵЩΣգûǸϿ뿪Ϊá
ֻľҪߣһԵɽȴ΢Цסǿ˵𾴵ʿ֪ɷ͹⣬Ϸ˵˵ء
ҿ˵𣿡ľЦ֪ǰ߲׵ķŹԼϾʿʵ̫ˡ
ŵ˵ֻҪݴȥ˶Ҫ׷ɱ
ľȻϣ鷢Ҳ֪ҪԼ̸Щʲôǵ˵ͷ
ܺãϷ㡣˶ӣɽҲûж˵ľͷǽ̤գҲǿƶ˶Ĺ㳡֮ϡ


һһʮ 
ɱԭǻǾްԵּ˼ĿֻСɢԻ͵һʱ֮͵ּңգۼͱ˺
ˣ绪ʱУ׷׳֣ʼּµĻҵն̲סˣʼϷּҵ̨µȨա
ԭּҵˣǳΪĿ꣬ûжã˽ϡԭˮּլۡǰǱſȸֻ棬һֲɱ¾ݡ
ľ֣һҹ֮䣬ּҾʹӶгһжľʲôˡ
ڵѾźڰ֩棬ɽҲʹһ׵ĳۣ·ʿһ㾲ĵ
ľԼɽϵ¶һЦˬʵЦʿϷʤҫ롣
룡
˶ԼľͶұҲɽϱʾ㹻أȵɽϽȥǽ˽ȥ
ľҲɽ϶Լػһ壬ǲߵģ򽫻ֱӱϵͳĨɱȻػһ壬Ǿˡ
ľ̹ȻһĴתְͬǣڲû̫ĵܣֻʮ޴Ľ
˸ߴһӣ飬˸ҩģᣬװ
ɽϵλþڷӵǰ棬һεĹ̨ʱһϡ
УϾƮһŨŨĲ㡣һţľ΢ЩƣľȻóӯ鲻ԽĶ˼¡
Ǳޣɽ˵زһκ£һ㾫񡣡ɽ²ľӺ⣬͸¶Լݡľһʾá
ľ˼ȴĿǰΪֹѾҹӰˣһɽҲʲôȵġ
ȫ˼ǷǱϣܹһ㾫ģǲɶõĺö
ľûп϶ǰĲ豭ѲˮһʱһˬĸоȻë׶̹ԺҲϵͳʾ
˱ޣһ㡣

ϸζһ޵湦Чľ˿Ȼɫǰɽϣ˵ɽϽҹֻǺȲɣʲô飬ֱ˵
Щػһ࣬͸ûʲôľɲΪɽϻԵ޹ʶԼʾá
ɽϵͷҲû΢Ц˵ȻʿˣϷҲֱ˵ˣʵмæϣ㲻ҪܾǣΪرһᱣݣͬʱһװ䡣
ʲôװľ¶ԾɫҪǿͱѰҵװľ֪װ˸ࡣ
Ͼǿս£϶ǰᡣľɣǸħӰ֮ԸԼҲΪװɽϵĻȻҪص
ǺǣСѲõģϷǾûжġʿܣȻ˾֪ɻЩϼһġҰ㣬ʵҲڰɽ塣ɽϾ˵ͬʱľһι¡
ǶǼǰˡʱ򣬵ߴʿѾ֣Ҹպúɽ峤ǳ֮ǰ߹峤һװ䡣
Ϊ˵õװ弸Ǿ񾡳ʮʱ䣬ҵǼװľ䡣ҽʱ򣬲ŷǾȻһƬءһΣɽ壬ȫûʥʧƬħ֮СԺɽҲ˥䣬񣬼ѾҪˡ
ãһĵʿڳˣСѣ㣬ѰʥΪرҽǼװľλá㿴ô
ɽеĿľ¶һ˿ζ
ʲôҪô룿ľûش𣬶ѯҪ˽Ϣܹ
ɽһ£ǽ͵ô˵ɣڵ磬һС硣ֻǿ棬޷ǿ
ҪǿͱҪĥÿС磬дĿռѷ죬ڣֻҪﵽʮͿԽ롣
ɽϵĽľʲô˵ͷ·һ޴ޱȵĴ½λ棬ͷ·½ϵһǳء
Ҫǿڳǳǲеģ߳ţӴ磬ܱøǿ
УǿĲַͬΪ㣬ϲΪ50вΪ40²Ϊ30ⶥ
򣬾Ǹպϲ㡣ɽ˵ʵҲձ50¡Ⲣ˵ɽܺǡǡ෴Уʵǿʤµǣϲ²ʵҲᱻѹ30
Ҳϵͳ˵һֱɽʧʥպõľλ²㡣Ҳɽϻԭ
ϾĵȼܿҪͻ20ˣʱͿԽ²㡣ȻܹǰѰװ
ֻľһʣɽôҲϲ壬ѵԼȥѰ𣬾ħҲҵƵİ취ɡ
ɽԿЦҡͷô򵥾ͺˣɽ䵽Ҫĵزħ˴ĵ飬һеֻ֪еʿܻ䡣ҲϷԸΪػһԭ򡣡
ôøģϷѾȫ˵ˣԸѰʥֻҪҵʥ壬嶨к񱨣
ľûش𣬶˳˼ɽ˵ģ϶ȥװҲõ
ħӰһ£ľѾ֪Լܹ˭ˣûаѻ˵ֻõĵ޷֤ܹҵʥĵõһᾡͻɽ֮У㿴ɺã
ԡ
ľڴӦˣɽϳһæóһƾƤᣬݸľǸħķλֻҪҵʥͰˣ
˵껰ɽϺ֣صľϹȻ˵Ϊ˱ʾĳ⣬ϷպһŵߴʿҲһɣ
ɽִͳһŲƵֽţݸľ
ľһڵʿ֪̫ˣǰ˵ľ飬ٺòˣû̽ӹֵĿŶɽϡ
ɽϣЩң˲𣿡
Ҳ˻ᣬʿᡣɽϺǺһЦƶ˵ľգգ۾
ľʱĬˣ˵ԼӦ飬;ᷴڡװ䣬ⶼҪĶ
Ķ޷ֻܾܵͷãҴӦ㣬ɽʥһͻС

õװľûôܿ˳ȥֱ˷¥Ȼƺ̣Ůơľû˼ֱͣ˽ȥֺŰ䡣
棬ųѾľһվųɸǵݸľһƿҾƣľľ𣿡
ǵģߡľӹƿ
ųһ̾˿ų˾ЦȻˣҲ㣬ֻҪ֪ڶֵܣ
ֻҪ㲻ǵȼ;СͻưҲЦ˵ľ
ӴԺǾֵܣ
ľ֣ص˵˵ͷûǣڣּҶԼɱʱ򣬾ˣ޷˵վ˳ˣֵֵܣ
ԣֵܣ
ưݺݵͷȴ¶һ˿ɫƿصĸľľƿ
ľҲһһĺžƣһҹĸ˵˺ܶܶ࣬ųҲ˵ݣȻǾżҵˡ
ǵĸżңųûϸ˵ľҲûʡΪʱѾˣû˵żңųеĺ⡣
ڶһ磬ľϰߣų˻ڳ˯Ťˡ
ľûнǣֻĬĬóһ״̿װųϣȻóװͻưϡ
ЩûһʼóΪ֪ų˿϶ܾЩľҲ֪Լθлǡ
ˣҵֵܣԵټ
ҹųɵĻڶߣľ̾˿˸еģҲԭ
ƿţûоκˣľźڰ֩룬ĬĬ뿪˷¥Ȼ뿪˶ɭ֮С
ɭһߣʱǹرĿ죬һתۣʮȥˡľȻû߳ɭֱ֣ĳǵķȥ
Ȼĩı仯ܴ󣬵һЩı־ܹжϳǵķλġ
Ψһģǵľľû취գҲ֪ʲôʱܵǶѡ
һ·ϣɽϸĵͼľҲˣ˵ǽƬħΨһҴ߻ƵĵͼͼǸҴɽ˾ǷԶͼݣľҲܱ֤ǰٷְٵ׼ȷ
о˼죬ûͷ֮ľҲͲٹעˣʱЩӣץʱ
ľ˴֣صֲʱ䣬ȫϡ
˵һʿ¼ڼܣװȸָ򡣾ֽ׶ҪĶ
ΨһľоźǣһƬһҳҲľ˾޴ĺô
˵ɱ¾߻һΪֱ̬Ѫ쫷磬ɱ¾־Ѫһĵʿǰɱ¾߻¼Ѫĵزһͻ۳һԿֲѪհ衣
ڵ̬ʲôȱʧأûм¼ⲻò˵һ޴ź
һ޴ʯϣľĿϵһ֣ԼչѪյӡǺεȿ⣡
һ죬ҲѪڷ裡
Ҫ۳ɱ¾־У
ɸ¥ƽľȻ޲ھ۳Ѫ׻ҪһֻҪ۳ɱ¾־ɱȻ̫Զ
Ҫɱ¾־ľҪľѰһȻֲУ
СڣӦһ£ʲôǿľߵĺڰ֩ĸӦͱǿ16ĺڰ֩룬Ӧ
Щ죬Ųϵɭֹ֣ͱޣľĵȼҲ˳´ﵽ17
ણ
õľڰ֩۾ϸĸӦһ£ȻȻ۾ɭֵĶ˹ȥ
ľæϣһһ֩Ѹٵд󣬺ܿģһ峺ϪߡȻһͷ޴Ķǹվˮ
ħϬ
20
ĿֲƢ˱꣬ǿ󣬾ǺܶȼߵħҲǡ
㣺ѡ
ܣս̤
ǳײ

Ȼܣҿӻǿʹöۣ֮еܶȻġ
ĹҲʺΪĶģľûԥźڰ֩Ͼͳ˹ȥ
裡
ħϬںˮȻо˹æŤͷһľͺڰ֩ǡ硱ӡ
ϾûȤʾԵĺһתͷͼˮƤҲº͵Ϯ
Ȼһֻˡľӣ飬ǵһҲ˵ħϬǿ
Сڣ˿סǿʯͷҶȥľ˿ңһӴʯڰߣһڰ֩˿סǿʯһϣٽصʯֱط𣬷·һڵ˶ħϬ
𣡡
ƣħϬŭһͷĶǵһתһ£Ͱѷɹʯͷײķ顣
¡¡
ҲǶħϬ˳棬ǰҴˮħϬ˫۶ʱ˸ŨŨ׹⣬Ӵ壬Ƿ·̹һѹ˹
ھľʮԶʱͷħϬȻֱһǰҵ棬ʱľ͸о澹ȻҵĻζ·ʮһ㣬ûзӦĽ£׵ľǳһ޴ѷ죡


һһʮ 
ս̤
ħϬĵڶܷǰ߸̧Ȼ̤¡һεĵ𲨷ٵĳ˷ɢҡ޷ֱֲֿӱѳһ޴ӣգۼľǰҪɡ
ն
ľķӦܿ죬Ӱ˲̵һߣ˱ѷɵˣͬʱ˫ַסսһһεĵХڶħϬϣȻķѣΡ
ħϬʲô鶼ûУֱǿı̬
һûǰ࣬ħϬǵıٶǰҼ̤棬һֲĵط첻ϵĳ֡
Բڣ·һ𣬴عѣɽҡΣ涼һȥγһӡ
£ľûа취ħϬ߶ǲܣֻܲϵԾȵħϬԶͣ
ֻͷħϬƺ̤һ㣬ǰ㲻ϵ̧£ֲ𶯣ʹøɭֶǾҵҡľƬƬȻѷɡ
ľƣͷħϬƻѾӽ߼ıءѾﵽ߼ֻᶯֵԼնĹ
̶ֳȵĹľвͺڰ֩ݶܸߣһһ֩룬ǲڵԾ
رľ˴̿װȣƶں֮䣬ܿͻȻѷ졣
ÿħϬΪľѾѷɣʵٵĲľڵϵĲӰ
𣡡
ʮμ̤޷ľãħϬֹͣԴصŰһ𣬶ǰѩ׵ĶͻȻ˸һƽĹȻħϬͷѸٵĳ嵽ľǰǷתľײ˹
ͣ
ľ˫ŷ̸ץס棬Ȼ˫յŶħϬĶǺݺݵն˹ȥ
֮۷
ľУһˮĹʣȻ˲ޱĮɱ۳ʵʵĿֲ쫷硣ľƮƮеĵƻʵ죬˶ħϬ
ħϬһľһиоΣգϿ̤棬ܵĿռ䶼ʼҡΡһֲγһȦȦÿγһȦ˵Ĺͻӡ
ܻã
ľоԼͷ·ڿӿĺУһδƽһ𡣻ӳȥһ·һӿ޻ϡħϬĽȴ·һϵĻ
ֻǼʮ£ľ壬Ͳòˣÿһ֮ϾһĽӡ
𣡡
ħϬƲˣľϺ˵ʱĶǳҲˣͿħϬӴȻҲͬһӿתĶ׵ľ࣬˲ײľǰ
ˣ
ľ𣬶ħϬĹֲ̫ײϣ϶õ³ľһĺڰ֩˿˿ס
ͬʱľĽżҲ棬ӯƮƮȻ˻˺ڰ֩ߡ˿ɲǡ
һ
ħϬһͷײľղվλãƽͬ˶ţͷײ˵棬ײһСľ޴
ľУ̾ӿһŨҺ£ҪղһڣԼѾһˡ
ֻһɲǣľУӿһǿҶ־񾼾ĿǰĶħϬ
ʿǿǿֻУɱ¾衣
ʱľԺУȻϵһУҲڸղһ˲䣬ͻȻʲô

ľɱӿ֣ųȥһΣ˻սֻԼһ˫ȭͷħϬս
𣡡
ûͭвͷħϬҲûʹüܣµ棬ವһ£ͬһͷХײ˹
ǣ
һһţݺݵײһǿҶԿȻı졣ֻǵħϬֲһ¾ͰľײĵɳȥѪ޴ţУȻ˸һŨŨĳζ
ƺڳЦľĲȻҸƵħϬһƴײħϬҲûٶȽת˺ڰ֩룬Ҫ֡
ģǻûأ
ڵϵľҡҡλεվʱΪǱħϬһײȫĹͷҪˣڱǶѪ
Ψľ۾¶һ
ɱ
ľͻȻ̧ͷзһͳĺУɱ¾־ľɢȥȻγһѪɫľ޴֣˶
Ѫ쫷̬ɱۣѪɫ֣ܵһо񹥻ܹ
⻹ľҪģҪɱ¾߻µĵ̬ı۾ľþͨ꣬ŵɱͻȻջأӿ壬뾫ֱꡣ
䣡
ɱ֮ʱ߾ȻǿҵĹ˲ѣľΧȻһɿֲѹѹȵܵľĶǸ֨졣
ħϬ¶ŨŨľ֮ɫǷǿ󲻼٣๥ȴС
һӦľϾȻһŨŨľѹħϬһβͣŤͷҪܡ
ʱľľѾɣһ۾üͻȻһѪɫС
ⲻѪľʵʣγɵľ񹥻ವһ£գۼ׷ħϬ
໣ӦŵΣħϬܣͻȻŤͷ޴ĶųŨҵĽ⣬ѪɫС˹ȥ
ǣѪɫСħϬĹˢһ£ûħϬüģֱնꡣ
һħϬصȻֱȻҡţȻڵϡһ˳ȥӿľ塣
ľˣԴͻȻʹȫһһ¾̯˵ϡղһȻֲȴȫľ񣬴ʱľǶָͷûˡ
ӺľСڵİ£ҡҡλεվ¶һ˿ЦҵʵܵͰȻֻǶһξ񹥻ȫˡ
񹥻ȴǿֲԺΣգΪɱʹá
΢ϢһľߵħϬǰϵһСңȥ

ʱܿǹȥ
ľߣûȥѰץʱ·ԤУƺͿҪﵽˡ
һǰɭзһز׸ⶪڵϡ
һ磬ľɭֵıطһСׯһ˶ûУľȴһ˼ҵϷһЩùľƲˣҪüúûпա
ЩɭԿ⣬ľζˣȻúҲˣǾϢһ
ףѪ
ľλõʱ򣬱ӺȻ鶯оȻƮһɵѪѾսѪľǺеġ
ѵй
ľҴ⣬СС֮Żս˳ѪԴֱƿ˳ĺš
棬ȻһԺӣΧţмᡣ棬һѵСӡ
ľŵŨѪǴﴫģЩľߵԺӵľͷСӡ
ֻһľɫȻһ䣬¶ŨŨɱ


һһʮ Ӱ
С̲࣬żа׵ĻƵҰʢ׺ֻǺˮ棬ѪһںˮƴϣǶ˸ֱϺ
ǿҵѪ˸ıϺڵˮꡣܿģ겻һ߲Ұ׵ãĳˮС
ˮ֮Уһ棬ȴǴһĴЦľȥȻһ¡
ǷЦˣһȻǻ˺ɫƬϴһ̿װɱӰһģһ
ѵڿʼλѾʼ𣿡ľסȭͷǳءڶʱɽϸ򵥵˵һЩ
һǿΪĵطߣֻ衣ⲻ֮䣬λλ֮䡣
ߵλū۵͵λ棬Ǹ˾ռߣһЩùλ棬˿ֲǿߣǱ
⼸Ӱˣǲ֪ʲô취ڵϣƾԼĵȼװƣ
棬д౻ӰվȺм䣬Ǹ˳ۣǻеƤޣǸ˺ݺݵĳȥ
һ·źˮϡ
֪ЩҪȥУץЩʲôáľһϲµˣɶӰ壬ܲӡ
ҿЩ˵̬ȣӰ彵ٵȻǴƽġ˵Ǳū۵˼ġ
һ㣬ľͲܲܣǡǰķǰǵķҲһµġľû̫ԥйСڣʣŰĵĸֺ档
ϵӰҲûй۲ֻܵǴߴּӿٶȣȥ
ľظں棬һߣԼǻСʱۿţҪˡͣ
ȻһƤͿӰϰٸ½˴Ȼɭȥ
Сڣ˿Ǹȥ
ľ˿԰ѡһŴڰ֩סȻץס˿˶԰
ҪܹѪͺˣֱӾͿԷɹ԰ľ̾˿ȻβǰӰ壬ɭн
һ߽ɭ֣ľ΢΢һ¡ͼǰ治Զһ֮ϣ֪ʱȻһɽʯۻĳǱ
ǼӰ˾ץ࣬ȥǱԶһ޴ɽ²ֻǾ̫Զ˵ʲô
ӰӪˣǲ֪Щʲôľһ䣬ҪȥֵӰ̫࣬һ˲ܶԸ
ʱ򣬳Ǳ棬Ӱ徹Ȼֵ˳ǵ󣬻м̧ŵܣż˵ˡһֱ±ȥ
Ҫʲô֪ôģһĻľȻһֲõԤС
ûԥԸڰ֩кľæ˴̿װܣŲǼ˹ȥ
ѥľҲԼߵ̫챻
ʱǼҲѾߵ±ϡǰһӰ˵ˣ̰˸Ҷȥ
ʲô£λˣǻŰһ̧ŵܵɫ䣬֪Ȼһ䡣
ϣһֽѪʶѵҲǴ޽λˣҪɱң˲أֻҪϢһ죬Ҿָܻˡ
⣬磬ҿ˻ͦǿ׳ģǸڿĺū˵İ棬һӰ̲סԼͬ顣
һӰȴЦӵĿһۣЦһˣҲ˷ʳô࣬Ҫūץȥ
ǸӰ˵ţŰ̧ץסǸˣҪԶȥ
ң
һޱĮͻȻ±ۿӰ岻ѵ˵ūɱ¾ľ޷ֳĬˣӰͻȻǸӰǰһţӰ˵ɴ۾嵹ȥ
ˣЩǵͼūѣΪһȺū㾹ȻɱԼˣһӰ𾪵Ŀľ
ΪŴ̿װĹϵΪľͬ顣Ӱŭɱͬ壬ܴͳУ
ɱͬ壬ûǲɱ࣬ڣҾҪǳɱζľԵѪĵһڶӰɱȥ
ǸӰҲǴ󾪣㲻Ӱ壬ǵͼ࣬ģɣ
ˢ
ӰȻʧڿУûľƴǱķȥϾͬ鶼סľһȥҲ
ȻǺβأ
ܵӰкǵ뵽ҲΪܹס󣬳Ӱеط˭Ҳֲķλ
࣬壬͵ɣӰһţһĿڣݵ˷
ʱǰȻһĨѩĵ⡣һͷʱȻľӰ˳Įȴš
֮߼ľѾÿⷢһۣܿһЩͽ׻οһͼ
λˣ㣬Ҫɱǡʲôû
±ϣľ֮⣬Ӱ壬ȫֲĳļҴɫ䣬ֵĿľ
ǲ£࣡
ɱӰ壬ľͽ⿪ͷϵĴ̿¶ĿȻ¶һȽϺƵЦݡ
࣡
ľȻӰ壬Ҵ߶ǵ͵͵ľһȻң˷˵͵͵Ļ
ľüͷһ壬æһƣȻʵǱô£ЩӰΪʲôҪץǡ
ҴľȵģȻ֪޲ԡ΢ȶһһ˹ĵЦȺӰôǲ֪ץǹΪ˸ڿ󣬾˵Ǹɽʲô󣬺Ӱ嵽ץˣǵū
ץҲˣɶЩӰûǵˣûûҹʹڿҲΣһ˻߻赹ˣֱӾ¶Ѿкüٸͬ鱻Ⱥȥˡ
üٸ
ľĵһȻ֪ܹĿ϶ǿ壬ְѵ˵ʹɱ¾ľٶ
ȺӰ壬
ľͷһ¶ɫ


һһʮ һŭ
ӰǱڲ˶ͷ棬²塣֮Убҵ߹ܣ̴֣ʵȨԱ
ӰĳǱֻһ֣ū
רΪӰڿūǱ棬һ޴Ŀ󳡣ʯмɣǿ׳ģ붴ѨûûҹھʯģǶڹ㳡ϣſʯϵࡣ
ÿʱỵ̈㳡мӰűڰջ裬Ⱥϣ͸һߴǸɻ
ʵ˶סˣڵϣͻľ߹ȥ̧ǣĶںõûȥ
ľ߽ǱʱչľǰģôһľȺľƶţ氲Ŀ£ֻƤĿ޺ص档
żҲмӰ˵͵͵ЦţȺ¶ޱȵĸ߰Ͳм
ЩľȺľ̾˿û߹ȥǾֱ˲Զһ̨һڻƤ޳ȺӰ˵Ƥ޸ң
ֵȻ۹ⰡȺͼµʵڹȻʹ찡žӰ˵ŻеƤ޽ľ
ΪľһֱŴ̿װĹϵҲûлľݣƤޣǱŰӣվһ׼Ϸ
ʱľеƤҲǶˣݺݵֶǿÿǷ
ֵŵ㣬ǿЩµ˿ܲסǻָڿءƤ޵ƿһӰЩȵ˵
ߣһȺūˣ˶ǣɱͷץЩˡһӰĮڣмĿΧȺ
ž
ڴʱľƤҲǽˣûԥֱ˦˳ȥеƤϻһӰߵӰȫ˽ȥ
ʲô

ˣ
Ӱ˵϶ޱ𾪵ɫǲףߵġͬ塱ΪλƤ޳Լˡ
ⲢǶĶ׷뿪ԭأʹԵı£Ҫ룡
ɱ
ľĮڣЩӰˣ޴ڣҪǳζ
ڻӳƤ޵ͬʱľ壬Ȼӿһɿֲɱ⣬ɽܵĿռ䶼Ǳճ
Ӱ˸Ǹоһͣ٣Ǻܿǰ˳Ǿôһʱ䣬ХƤѾ鵽ϣ
žžž
죬ݺݵĳ˵ϣһѪˮĴ罦Ӱ˸ǷĲҽУڵϷ
ľһӳʵ̫ˣƤʵ̫ղһӣܻ˳
ô£ôˡӰĲҽ˳ǱӰ˵⣬Ŀߡ
ϣӰҲӵֻǰһӣֹøߴ20ʧȥսγǳľ˹

ľûи˾˼һǰеɨĵһȴͬʱ˵Ĳӡ
УѪˣȻǵ洫صĳڹѾﵽľ˵ЩͨӰˣѾĶ֡
Щźһɱ
쵰㵽˭ãе֣ۿľһɱ˼ˣʱӰ˲ǷӦϷľĲԾ
һСͷĿվ˳Ŀľȵ㵽˭ˣ֣
ǣ
СͷĿϳӰˣľ˹
ն
ľЦһȴûйǰˣͻȻŤͷԼȻӳһ
ãľ󣬴һ΢ֵĽкһģӰͻȻ֣һڵذȻ˸һɺâһ˳ȥҪǰĵͬʱǸӰηɿıãԭλ
ˡȻľܹῴת˷λһ貵ĵâХ
ȻľȻͷսϣݲȣն죬ľȻһͻ
ǰֻǿһĨâ֣ȵѾ촦ľǰľͬһҽУӰͬ⣬˵֮¡
ãÿĵ
ܶûá
ӰŵĿԼȥͬ飬ľһʼɱģѾǰֲϡ
ʣµӰϵ˭ҲǰΪ׵СͷĿɫȴѿޱȣ˵㵽˭ΪʲôҪӰ飡
˭ҪֻҪ֪죬Ǳ
ľɱ˳ǱľѾЩ̡
Ӱ
ľ˲һԼӰˣ䣬۵һ£նɱڵ£Ȼ˲٣ŵڶ˳˹ȥ
ɱҾͲţô˻ɱһľ֣һȺӰ˷׷ױŭ׷ԼϢ
𣿡
֮ۿľУ˸һ⣬ܵ˲ȻģŲƶĳ߿еĵȻǰơ
һҽУԭһ˵ĵطϵһӰʬ塣ʱذףͻȻϢĴľĺ󱳡ľͷ·𱳺۾ƵģͻȻͷһĵⷴն
УǴҽУӰʬ嵹˵ϡ
ĺãɱȺӰ屻ɱľȺȻܶ˶̲סʹȻΪľ͡
˵ӰģľЩū۵Ⱥ
ľϲʣӰ˾ԵõսľǷ׷׽ɫֵľ£һ
СͷĿĿҲ˵λǿߣð㣬ҲҪ̫ˣ
̫Ҳ֪̫ǿūǵţһʹʱǿ̫
ľ¶ŨŨŭɫӰ˲䷢ԭһӰȴѾǸСͷĿߣսǿն
СͷĿͷľĳ̼ˣһľܣҲѸٶеذףذ֣Ȼ仯ͷĶߣſѪڣľҧǴеǸƴˣһżܣͲɱ
԰Ƕ20¸ʲô
ܵСͷĿļӰҲǷ׷óԼļܣذȫַɳһֲĶշͬʱľ
ն˶๥ľҲдˣǰȻһ٣ȻеսĻ衣һ貵ĵ𣬸յĶߺһ
ǣǣ
Ű˾챬ըĶ߱ľնɱڵϣѾһͭ
ըʮӣյĶߣȫն
ʲôǵȺ裬Ȼ׵ıƻˣһӰ¶ɫȺ裬ǿĹⶼסǻʤ𣿡
ҲҪ£ͷô൶϶ˣüܺ˵ҲҪˣʱÿģ
СͷĿûзɫĴӻͳһذףĿľСӣҳϣǿҸӰԵģӰɱ
СͷĿ˵꣬ϾȻӿֳһڵӰȻǵڶûһǶһһģһӰСͷĿǲӰ֮зֲıڡ
ҲɱסȴϻҲһ
ǼӰվ˳ʹ˸СͷĿֶͬΣľΧסӰأȻγһԲεǽľ
ȻӰ֮УȻĺ˳лӰ忪ʼܡ
ԭʵϱܲ߼ŤľͷϿգȻ׵Ʈһεˮ
ʶӰ̿͵֪ǲˮһѰѿֲУϣԻ˺
޷ˣ
ľȻǵģʹΧҲû˿Ľ֮ɫֻ۾ȴǼΪĮ˸ޱȷɱ⡣
ͷЩµͬʱľˣ
ɱݺᣬȫɱںһ߽ӴɲǣһɿֲѪɫ쫷Ȼľ𣬷·һѪ㳯յȥ
صľͷϴЩȫѪ쫷紵ҷɣ޷
ͬʱЩͬʱľһĺȵۣ
䣡
ܣ쫷ȻһһѪɫĹ㣬ͬʱһѪˮСľüĸ˳ͷ
찡ʵʻ޷ֵӣ񹥻ԶֲҲѷģ㾫ǿ󣬻ʲôܹͨĸ֣һ˸͵ֵס
˵ÿһ˾ˣδעһǿߣеţοľ־Ѿ۳ʵʵġ
ӰСͷĿŵõֿ˼ûУͻȻӻӰҪߣ
ľΪ˰ЩӰնɱô׷뿪³һ֣ɱ
ޱߵɱ⣬˲䳯ɢͬʱͷѪɫСҲˣһ㣬ѸܵĻӰ֮С
һҽ֮һӰʧľǰ棬ʮӰɱ֣ȫѪɫСն¶βסľ֣Ȼĵȥ


һһʮ ·ɱ
ľѪɫСһǿľ񹥻ɨȫǰػӰʧΧľָֻǵϣʮӰ˵ʬ塣
˵лžֺͲʣǵ޷ţԼȻܶӰΪٶȣǿľ񹥻ǰû˿á
УҲǿĸ𣿡
ղŷʲô飬ôоֻһգۣЩӰͻȻˡ
㳡ľȺ
Ŀת˿ڸ̨ϵӰˣĵܹȥһӰߣ̽̽ıϢ
ˣˡ
̫ˣǵþˡ
ūԼӰˣܶҲ޷ѹԼУĻȻܶ˰ȾǱ壬ϣӵԽԶԽá
ľûȥЩҴߣÿһξ񹥻Ҫľڱ˿׵ʮֲɱֻ֣ľԼ֪Ϊ˶ԸЩˣܵĻᣬǰеľȫһˡ
õǱڵӰ˲Ǻ֮ܶ࣬ǰľѾʹˣֻвʮӰĸҲûлҲľֱӽԭ
ͨĶʮߣѾ첻вˡ
ɱӰľһٻĺڰ֩ߣԸСڲ׼κ˽ӽ֮ľæڸ̨ϣĿ񣬿ʼָʧľ
ŹֵСҲľӽָ˳ֱڣľҲֲﵽʲôȴ˳һЩԡ
ߣԼܿܽ˯ߵ״̬ٻָ;
Ǳھһʱɧ֮еҴҲ˳ȥ˰

̨ϣľһ·ûĵһڸ̨ϣĺǽļ΢š
Ѿ˯֮УڵĻȫֹͣʼ֮С
ľ֪ǣ˯״̬ʱߵСȻͨȼܵĻ⡣Ȼӵľϡ
ûãľȼܵĴҫһƬ͸ɹǣľ˿ûиоκˣΧĽҲûսĺۼ
ϵһ𣬾ͷ·𲻴һ
ʱ򣬺ڰ֩뾹ȻҲſľϣɺĸоȻ¶ܵɫ֪Ȼߡ
˯ľҲоԼȫůģ˵ԭһյľͷ·ˮһٱ
ԭԤҪʮӲָܻľȻֻǻӣѾʼ
ľҲ۾ֵ״̬е˹
ֻǲһ۾ľȻоԼֹ֣æϸĸһ£ڷ֣Լ徹Ȼ˱仯
ļۣ̌ԶŶۣ֮׷ΧڶܿһڣȻһȺܵҴߡϵı鶼ܿ
ȻľĶ䶶˶ͻȻһϤϤӵµĶѨд
ͶľоԼҲһ˿ϸ΢ǿһֻǿŻ֡
Źֵǣľڻû徹ȻҲǿ
һУ϶СģһҪŪ;СĹЧľСĵİս˴ָһֲɲôɣָǴġֻСȴܹŹ֣棬ήһ㣬ȥ
һľоĵط
ؼ֮ұҪа
Сľ߳˳ǱȻһ󣬵ֻһˣҲߡԼҲһֱڿ
Ե˼֮ľǴ뿪ˡ
ľȵǣ߳Ǳʱ澹ȻмҴû뿪һʼ¾Ǽˡ
ǻʲô𣿡ľ˹ȥֵʵڰ֩ĸں棬ɺĸĮޱȡ
Ǽ˶ŵú˼Ҹľ̫
һ˶ľ˵λӢۣЪЪǡһллġ˳һ㻹Ǿ뿪ɣӰɲֻЩˣм־Ҫˣٲߣ˿ҪԿ
ллѡЩ֣֪ǵĵȼ𣿡ľ˵ͷȻʵӰ壬Զŵ⣬ȻˣͲܲܡи˰Ӱնɱ⡣
ֻаӰɱʹˣ֪ҲǺǵġ
Ǹ꿪ڣЩݵĿľ˵Ҹձץã֪ǵĵȼֻ֪ǻ·ϻҵҲҪ㣬ǧҪܿ·ȻܻӰϡ
˵꣬͸ľָָӰܻ·ߣȻľһߣиЩС˼ľ֣ǿ϶Ӱȫ
ľȻ֪ǵС˼Ҫ·ܴһȺͨˣǿڣֱӳŶߵС·˹ȥ
Ǹһæеߴˣ·ԻӰ˵ġ
֪ҾҪȥЩӰˡľЦЦ˺Ҵı飬źڰ֩󲽳ǰȥ
ô죬Ҫȥ𡣺òһ֣˵ܹء
˰ɣǱ߿϶Ӱˣһ˴򲻹ҪǡǿӰɡ
û˿ľҲû˸Լȥðգ֪ȰסľֻҡҡͷӰ廹ûлæһ
ľûԶ
ɽ·ĽھǰǱѵ·ЩӰ۴Ǹᾭ
䵽ǰȥ͵Ӱĸ֣ľûзڵĵ򣬿ɻǴϵͳıʱ֮ڡ
ֻҪڱڣλػһ壬ʵѹ20Ӱ־ٶ࣬ľҲẦ¡
ѡһʯľȥӰֵĵȻɱҪѪȵֶΣЩӰ壬֪ˣҲ۸ġ

ણ
ҹɫµɭУͻȻһ𽥽ӽ
ˣ
ʯϣľȻ۾絶ԶһƬ֮Уֳһ⡣
ȻƥƬĶǹ˹ϣĸۻӰˡ
ǰľĸӰ˶ܳԾ׷סԼǷ·ֻһʱĸӰ˸ǳԾȻǴŭ
ǾȻһסˣ
һӰϾŭˣȻȵǰ࣬ϸǹǽãȺµһʶ
ҪҲءľ˫Ŀ絶Ǹ˵Ӱ֣ɱŵ˵Ĺźˡ
ɱ
ǳġ
̫ЦˣһͼĵˣȻӰĵҰײ
һӰֿڣƢҲǱģһ֣µĹһٳľ˹
ϣǸӰҲһѺڳĳǹֱָľһɱĶ
࣬㣡֮ǹӰֱӷ˼ܡ
䣡
ǹӶǹϣȻ˸źɫļܹâԣӰԸ·ľû˵⣬Ǳһ̶ȵӡ
Ӱûгֻ֣ϣһϷı顣һԼͬ˼ܣ΢΢ҡҡͷһ˶ѣɱüܣֱǶԼܵ衣
СĵãСйŹ֡
˭֪أȼ17ˣܽסһǹǿҵһɣ
ʯǰ档
Ӱ˷˼ܣľҵսӶ΢Ʒγǰնȥ
Ȼľȫһ֮󣬹˳Ӱˡ
Ҳǰ׳󣬸ƣ
Ӱ¶һ˿мֻ΢Ӧһ£ͷֱľĹ
֮ǹһˢĴ˳ȥǹϣ׵ľͰľˡ
ʱ򣬵ĵҲǷ˹ǰľ飬Ӱ˵ӵĲмȻһǹ̳Ҫһ顣
ұ
ǣ
Ӱ˹ȻԼĵĵľ΢΢һЦ˵һ䡣ǰɳĵӴǹͻȻͣһޱȿֲĲۡȻ˲䱬
ڱըĵӰ˷һҽУ˲˴ըһ⽴
ʲô
ӰʱŷӦÿ˶ǲ˼ĿǰŵһĻȻǵһǵͬ飬Ȼһɱˣһһɱôܣ
ӦǰŶԣ
һϣɱ
ɱӰˣҪȫʬ
СģСĸ֣Ѿĳ̶ȣֶԸһӰ˿ڣҲΨһˡ
ʲôСӵĹѾ̫̬ˣã֣ӰΪԼͬᱻһ룬ԭǰ๥Ѿ
սӰҲǸ֣ǲҵ׷óԼǿС
Ӱɱ
һӰִһͻȻŤʧҹɫСⲻǴ̿װĵͼɱ֮ΪӰ岻֮أʩչӰΣȻܹΧĻΪһ壬ֻ֮Ťߵ֪˶ٱ
Ⱥ裡
ڶӰҲˣͬͻȻľһ˸źâذףæˢˢȻ仯ڵĶߣҹɫڻľҧ
ľҲһȺ裬ѾڳǱҪһȺ˲ͷŵּܣǰӰ徹Ȼһ˾ͷųʵ֪Щǿ˶ٱ
ʮɱ
һֵģĹٶҲģһ֣ȴȵľߡ
ľͿǰĿռ侹Ȼĳһʮǵѷ죬һǿ˳ܵĿұȻγһ޴մпĶȫսʳɷɻң
ֲ
ֲ̫ˣ
Ӱ岻Ӱеĸ֣һ֣ǱɱһڵϣսܵѹƣҲǴﵽ˿ֲ߼塣
ǴϵġʮɱľȻͻƵ˼ս
ȻЩ˵ĵȼٶ20ϣֻǵսŻǿʮɱһһвľ
ľ֪Լ޷סһĻԻĺܲңҪóȫʵУ
ˣ
ľûѡӲӲӰͻȻźȥͬʱһҫ͵ͭװ֣Ѹȡ˴̿װͻ
һɿֲӳɣľоǳ˱ըֱͻƵ߼ĳ̶ȡ
⻹Ǹʮɱֲ̫ûа˼սʤľпٵķ϶һ㲻ֲİɰεХҪ赲˵Ĺ
ǺܺãľĵնյȺ裬ǸϿѵʮֿռѷûЧһȥȫˡ
ľʱһ֪ʮɱĹѾﵽ˰˼Ŀֲ
ⲻ֪ľͭӰпȻ˾¶ޱ̰ɫ˸ǿЦҾ˵СС࣬θҸԣԭͭҵʮɱ£գ
˭ǻһأľЦһ֪ʮɱЩˣȻҲñ
Ѫ˲䷢
˲䷭
ľĻ˲˰˼Ŀ̶ֲȣͬʱľѪ˸һ˿ɫâ֮ۿ
ٶ70%ǿľȫѪⶼǺѪҺ֫ٺȻϴһĺ
Ӱɱ
ǾڴʱӰĵҲˡ
ľȻӿһǿҵΣ󷽵ĿͻȻ΢Ĳ·һϸ磬ͻȻĲӡ
Ӱ壬Ǹ¶һ˿Ц⣬ذһӣҪľĺʱľл
ǰ棬ǿֲʮɱ棬ȴϢİӰɱĹ£˵һ20࣬Щ30ĸ֣Ҳһֵܹ
ɣӰĸһҪľɱ
ɱңǣ䣡
ľһЦеĻս׵ͻȻַɳ۵һ£̽Ӱ̿͵λá
㾹ȻҺް౻̴Ĵ̿ͻûȥסľԹޣ޷лʱǰеǲѰ·
ҪûľεֵǼǱɱʮɱ
ɱ
˻սɱĴ̿ͺľһħ֮гУһ޴İεХ·һֲ׹˴ء
ҫ£ľÿʮһοֲĵըǺǵľұըľʮǿռѷ쾹Ȼըķ飬û谭ĵХննһ޴Ŀӡ˲˴ϵϡ

ĲҽУԽ˼ĹԲʵѹ20ӰֵܵģҽУӰ֣ӳΪΡ
ԭˣģԩľ̿͵¶ȻȻ˲ȥ
漴صͬʱɭӰ֣ͬʱľնɱ


һٶʮ ջ

ɱӰ֣ľһƨɾ˵ϣһʼãﾹȻһ¡
Ӱ̫ǿˣʵ󣬾ԲǳǱЩӰܹȵġ
ŵ˵ҪڵӰֵʵܵѹƣУľûһʤ㣬ֻбЩӰɱķݶ
Ҳľľʱʵ̫죬̬ҲЩʶӰɱ֣ľ֪ԼȻǿУǿıضǣڵһ֮ܣ
ࣣ
ľЩʱоУƺʲôˣȻСȵ
Ǹ֮ϲҲľͻȻˣߣͬʱҲģֻǿˣǿ
ллǣľĬĬŵϵӰʬĬĬϹ
ˣľ˹ûһսпܻǿʧԼΪֻ֪ɱ¾ι
ԣȻ˫ǲݵĵˣľȻǾϹ
ףǸǡ
ľȥĶ¾ʱȻ֣Ǹָϴŵİָһָ
ȻǴָ棬ôĿռ䣡ľߵǸߣȡ°ָһӦ¶ĵɫ
⾹ȻһָĿռ䣬Ĵָһָ࣬棬Ƕ˸ҩģʯйƤë
кܶණľҲûмģ˵϶Ӱɭҵġ
ڽλãľֺüӡЩֻɨһۣȻǿռصλá
󲿷ʳǾһʳ棬Ȼѹźüᡣ
һǼȫڵϡ
ľһǼܾᡣ
Ⱥ衿
ܾ
Ʒ
ӡȺܵؾᣬֻҪʹãͷųӰɫȺ岫ɱ
öĽܣľȻΪǸӰһҲͷȺ弼ܣԭǿ˾ĹЧ
ֻϧԼƾͭװĻͻ߼ȺȻκβ
ֻǶľ˵ڱˣỹǺֲܿģһ£Ľƣȫ׵ʱͻȻһ˶ܾᣬǾҪ顣
ľᣬҲʺˣľľЦˣȻͿᡣ
ֻһľûоͼᾹȻǺɫģһʼľû⣬ֱ֪⾹Ȼżᣬܵĵȼ
ľоԼĺǼڵȱװȱľǼܣһǸߵȼܡ
նֻܣûתְǰУڴҲ඼תְˣѧ弶ܣնҲԽԽͣľˡ
ʱ
ľϾͰ˲նļϣѲն弶ߵȼ漴ľһԶɭֺһն
䣡
һ׵ľ޴Хɽɭֶʮף֮ľնϣ¡¡ĵڵϡ̳
ȵ̳ɢʱľǰȻһ򳡴СĿյأһƬǽ壬ľľľѣȻǰˡܣ20ϵĸ֣Ҳɻʤˡ
ͷľиæӰѰһЩǿˣ˷һǮżž֮⣬Ȼûбˡ
ľҲû̫⣬ܹõżѾˣҲ̫̰ġ
г˲ɭеСڣûľæҹɫǵķ


ɭѾ˾ͷǰķ羰һ䣬ȻһƵĸ¥ãľһþ޴ĹľϣӵԶĳС
˺ܾãľ̾˿һ˿ȻԵģջҪԣ޷ӱܣ
Сڣߣ
ľкԵĺڰ֩һȻֱӴʮ׸ߵľȥ󲽳ǵķ˹ȥ
ڰ֩ظź棬ٶȾȻľҪһ㡣ʱ䣬ľûɱ֣ȫСȼ
ڵĺڰ֩ȼѾ17ǻҲߣҪҲܹľһЩˡ
Լ˼Сʱڣľ׵߳ɭ֣ǰ棬ѾܹһЩִӰӣȻҲٲһЩ̾
ľûԥ˿󲽾ͳһ˵ĳд˽ȥȻˣʹٲƣҲļҡ


һٶʮһ ؼ
ǣ֪ĲƣǽĺǣģҲ˵ģȥããһƬ
һ·߹ȥܴһЩСϣָȵĲедɣеֱӾѪơ
ЩѾûˣѾǡģҲȫһȺȺˣиֲֿıޡ
еĽֵȴƽ壬ǷĳʬķһֱûֹͣĴţεõ汨ֽܡ
żֵĽᴫһЩ࣬·ͷȻһȺ˵ע⣬ֻǹȥûڳȫ˱޵͡
УѾռˣǱ޺԰ֻ࣬߿ʹʱžĽֵϡȴǴһ˵
ٹǰ治Զȸˣ
չȥǱһУǰĸУһǵǱըܺóԣϧ綯ֲȫˣըҲԲˡ
ѧУҼңҪСʱɣҪˣҵٶȣҲӾߵˡ
õӣĵľԼŵʱȻһСʱԼڵС
ģûˣңϴүĺǣž£Ѿãһϡ
һĻľݺһ飬С̣ãǣ𣿾ѾĴ㣬Ǻʹ
һŲģľ˵Ԫ¥ǰȻһ¥ߡˣˣˣ
ľסһʽλ¥¥ܱĴשǴˣһŲȥͷ졣
¥λãһڵķУһ޴ӰƺˣᣬȻǸ޴ĺӰȻ˸һ˫С۾
ӴϢ˳ŵ滬¥ݿڵλãȻſڣͣǣǺӰſĴȻֳһ¥ݣ͵Ԫ¥¥һģһֲ˿١鲣Ҳɼ

¥ݵתǴľһص鲣¥ݣû⣬ߡ
ӴĺӰĹЦţŵĸˣ˫оȻ˸Žƻ̵ɫ
ľһ̨ʱǺӰˣ³һŵȳ¥ݼʧˣ˲ɳɭѪڣһҪ߹ȥľһ¡
Ǿʱһ޴İεХֱӰǰĺӰ飬ѪҺһ
ľȴֳһ޴ѪɫԲ򣬰еյ棡
䣡
ûͷ­ħӰҲ¶ĿǾȻһ޴˹èԴǱķ飬ֻо޴ӷ׵Ķڹϡ
һŰɫĹƯ˳
ľȴǿҲһһܹˣҪҪνֱ¥Ȼ෿ţƿ
֨ѽû
һùζҵĵڿϡΨһҵǣûпѪ

ľ˿µľĩ٣С̺ûмֹһ˵ɱ¾ڿƺȥˡ
ǽϣдһ֣磬ȥˣС˵ԽԽˣпزסˣǧҪǡ
ǽϵ֣ľ񾭲ǳ׵ķˣãúСӳ˳УֻҪӳǳأǷӰȫһЩ
ǾҲ֪ǲԶ˵ǾʵֻһС͵װѣϾҲʲôС
ֻҪװǰڵֿ˻㹻ˡ
ľûͣźڰ֩뿪һ·ȥ


ɭֵıλãһ޴ĽȺ߸̴ѱһƬعҵ
ﲻһȺҴߵıѣŹֱɭֱأľݣݣҵĽڿϡ
ֻǺܶ˶˫Ƽݣڸ¶һ˿־壬ܶ˶ǾŶԼ񣬻߳Զĳǽȥ
Ĳ֪˻ͷһҲһУŮˣһֻţС֩룬ʲôоǶģȻŨŨĿ־塣
ֻͨˣЩǿȼߵ񼢿ʵĿŽڴ֩ԱߵĿ꣬¶̰ɫ
ȻﶼһľҡҡͷԼһװǵĸԴ
ڿûиЩ˼ƽϵʱ򣬻һţʱһޱȿֲɱɢ˳
ΧЩ̰Ͼͱޱȵľ֣Ȼ׷׵ͷ߳ľ¶һƵЦݡ
ŻŵɫҰףֱľ˰صĳǽȥЩ˲˿
ǣˣ
ǰǼʵĳǽľЦЦ˹ȥ


һٶʮ ѩ
ǵľеҪࡣҵ棬ҵ񣬼ӵɭΪΣա
ֻҪһֻżȻͿܶЩǿߵͨɾ޴ҵ棬һȺȺװŮŮ඼ǴŻ·
ľиǣһֻСٻޣƵڳǰɢ
һȺ˰Ŀÿһŵˡ
վסҪǣʾ֤ľҪ˳빤ҵʱ򣬼ź£дһ󡰰ֵס
ղŹ飬ڴľŷ֣Ҫȥ棬Ҫ֤ͨû֤ͨĶǱ
һͼɻصĻʹһ٣͹ڳǽϣ˵ģÿһˡ
Ҫľһĺװ߻һֻ֩룬Ͷˡ
Ҫôܽǣľ֦ͬĳвͬĹءֻҪܽҵԼ˾ͺá
ľǵûĻƷɵĸ׾һʳУƾҵĽ飬ǹĻпܻͶ塣
ģҪǣÿαһöңȻ㻨ʮöң԰һ¿¶Գͨ衣
㣡
ľûеȺ°ѻ˵ֱ꣬Ӷһöҡ

һطƫƧһֵﲼСݣԱ߲ԶһͲг
ֻڣֵѾΧˣǿſгԱߵһʵꡣװӡŷѩվ
ǰ棬һźµΰԱʵкƶţˣеĵ棬ѾȫѩˣǻϰȥҰڳ
ȥҿ˭ҡһŭʵд˳ȻͿһԲŭ߳Ʒɵĸƶţ
һɱݺݵָźҵĵ̣ƾʲôҪߣ⻹ûˡ
ߣһɱģҲҸ˵ʵ㣬֣ѾǷѩῴˣΪǹפأ˭Ҳߣ˭ǲǷѩӣ
ȻǹҲǲˣÿߵˣõһ޴Ĳ
ѩ˵ţΪ׵һóһöңмĶʵſڡ
䣡
öң˶޷ֳĬˣܶ˶ɫࡣ
ѩ̫Եˣǿǰ߾ˣȻŸһҵĲ
ҪǵĻ·
ǵģǾģ
Χˣܶ඼ֵҴߣͶԷѩҪвһֻǲһöңֱûʲôֱϾŭ
ߣӵҪ˭Ҳߣ
Ⱥŭʱ򣬽ֵ棬߹һȺѩˣÿ϶ǴЦҲŸȺһҴ
ǳߵķݣûã洫һĶŮ˺ӵĲҽ
ƶţ˰ɣǸѩԵ³ڣһӣϹ֣
Ԯ֣ΧʵſڵļѩԱһֻһȺΧԱȼҲߣҪƴƶţЩǰ
ڲͬˣѩ˴֣޿֣ǶݺݵĿǰƶţ
Ǻݣ
úǰƶţȻ弶ҲܴĹôˣֻܷɱʵ߽ʵ
ʵһʮƯŮӣһҲû¶ٺۼüĵŨŨǳһ˺ǻ̬
ľĻһᾪŮӣһֱѰҵС
ĻҲˣ¶һ˿԰׵ɫʵţҪһСҲô죿
Ľ㣬Ƕţû£̫ˣѩҲǵģֻܰóˡƶţЦҡͷΣƱˣòЭ
ͬʱ̾˿ȻҪʰ׼뿪
ʰˣڿʼеһжǷѩģϸӹȥ
һʵű˿ȻһƷһȺ˳˽ưĴ˵Ȼ۾ͻȻһת۾һ¾ˡ
ɫһףΪˣ̫ĺˣƶţæ͵ǰ棬ͷ˵ãߣҪˡ
ߣˣ£û뵽ɱĻ˸ŮϾ̫ԲԼˡ
ëЦһ˫̰ɨɨȥͻȻ֣߹ȥȥץ
ң
ƶţˣɱŭžͳë˹ȥëһע⣬Ȼƶţײɳ˵š
ķѩһ£ȻӦǴȥҪΧƶţ
ס֣Ҫɱӣʵ棬ë߳ŭûܵʲô˺һȼԼ˸Ƶˣӿɶˡ
ëһӵϾͺֹԼ£ȻĿƶţӣȻңһҪ㣡
ɣҾҲȺóѵģƶţܵȼܵͣȴû˿µɫ
ɱǵûкˣŻëٴ˳ȥ

ëŭˣôҲ10ĸ֣ƶţһ5ҲҸֱ֣Ǿһ裡
΢΢һ࣬ܿǰɱëЦ߳һţȻǿҵƿ
ţ񿴵ɫҰףë10ĸ֣һҲ弶ֵܹġοȫ֡
ƶţҲһţۿŻëҽɨ˹Ҫܣˣֻܱ۾׼Ӳӡ
ǵ˺ܾãûдߴʹƶţЩȵ۾ǿ˼Ϊ𺳵һĻ֪ʱǰĻëȻ˶һ˿ĽʵʵһĽӲһָͷǶˡ
ͬʱëԶһһ޴֩뻺ʵ壬û°ɣС̺أ
ǡСˡƶţЩ𾪵ĿǸ꣬Ȼ۾ȻһĽе
ʲôСˣС̫ˣ챣ӰѾż׼ɱһ˼һ꣬ʱϲ


һٶʮ ɱ
ûˣľ
ǷѺľϾǴźڰ֩볯Ƽʵ˹֮ΪƷɵĸʱѧ
ֻǺ巢ͣˣѰҲƶţҪ˵ĩڵˡ
ԣľжϣԼС̺Ļ϶ͶƶţҵľҲ·ǰƷɹæܿ˹
ǲһľǿȵһĻϣŹŹȺӡ
ϵı־һѩˣľŭģŭǣƼǰҲΧ£һȺˡ
һëǷһţֱӳƶţ˹ȥҪıˣʮƶţҲס
ľϾŭˣæС˿ס˻ëƶţ
ͬʱľҲˣٶȳ嵽ܶĻëߣ̧һţڻëϲţĴ죬ëȫľȶϵ
ƫƫëڻ֮Соʹֻһͷϵ
һĻûëио־岻ѣɴ۾ԹĿľѩĳԱҲ𾪵ĿͻȻֵľ
ǿʲôȻ˸ǷѩᣬˣȻǵ棬пĲȶ˻ëֽţ
ģСӣҹǵ顣
ãëҪˣס
Ƿѩᣬһϣɱ
ݵ𾪹ķѩԱڷӦҲ׷򸽽ȺˣǰŹݺݵĳľ˹ĿȻʮˡ
ƶţȫˡҲǾСܣ
һȺආˣСڣϣľЦһԸڰ֩ȥսԼǿ첽ߵǰеʵ壬С̣û°ɣûˣ
Сû£ߣЩǷѩˣǲġһҡҡͷƶţһץסľ񣬾ҪŻҸϽܡ
ľϾЦˣƶʹ̵ľȴ˿ֻĶСڷԸСڣǣ
Щѩˣ۸ļˣҪŹ򸽽Ⱥа񹫻ᣬľһ̵Ľѵ
ֵϣڰ֩ƺҲоľķŭȷɿ趯ìϵȺд
ֻǸоǰιһ޴ĺӰȻֽͻȻͶ˼ֲѪҽŵڵϡ
ûãʮѩ˾Ǳڰ֩ȫ̵ڵʹİţܶ˵ϣѵĹͷ¶˳ԵѪޱȡ
ûȥСֺзִ磬ֻǰЩ˴̵ʧȥսûһȥ
ԶëҲˣзİţУǳӶˣҪ֪ʵ껹ľĸִڣǸʮӣҲҰ
壬ﵽô£СأôûԸڰ֩뿴סЩѩˣľûȥЩˣǷܾС̺ƶţһصʵС
Ҫ˵ȴͻȻһ󼱳ĽŲܻԶôùϲ䡣
æվ˳ȥ
϶ȥˡƶţҲӣɱŭľ˳ȥ
ľѾˣʵܸߣƶţȻûʲôµġ
һ߳˵⣬ͿֵͷһŻʿŮ˹һһߴе塣ˣС걻ץˣ
ʲôС걻ץˣ˭ץã
С꣬ľõ֣ܶ˶С꣬һñץˣľ۾Ͼͺˣɢޱȿֲɱ
ˢһ¡һգۣľͳϰףץסǸܹŮк
ǿҵɱɱһ˶¡С澭ʲô
ųƶţһоʱľƣȻһִоǸæȥľ˵С侲㣬סǸŮˡ
˵ñ˭ץˣ
ľûƶţȫǳŨŨŭȻ˸ץãǸ˭׷Ź
СҪ嶯ɱ̫ˣİŮƶţ嵽ľߣץסľ֣Ҫɿ
Բ̫嶯ˣң˭ץҵá
ƶţĺľԼ̫嶯ˣڿŮɫȫˣҪƶţʱпܱԼϵɱ
ǣǷѧˣҺС·ɢѩĻ᳤СƯֱӾͰľץˡ˺ö࣬Ҹֹ
ľɱŮʿܹ˵ˣİС걻ץľ˵˳
ȻǷѩᣡľһ˿ŨŨѪ⣬ȻתͷϵǼʮѩˡ
ëƺԤеʲô¶ֵɫеֻǷռֵģûץã
˵ǷѩܲľĿŵϵĻëֲɱȻ˻룬ľ۳ʬɽѪһĿֲ
ëŵֱ˿ӣ߶µıһַȻĿľ磬Ҵˣһɣ
㣿һļʱɻĹҵļˣľЦһƶţľѾ˵ˣëȻԼСǿˣ
ۣ
һԵĺڰ̧֩ǰ֫һ°ѻëڵϡ
㡭ëɴ۾Ķľо֣зŭģŨŨĻ⡣
ɱ
˻ëľһݣڰ֩ѩĳȫɱЩҲЩѹƵ׶֮ͽɱЩˣûһ
ʮҽڽֵȻͻȻʧֵ˲˰Ψǰ棬һɱվ
ѩᣬòҪ˺ãҶҪ߽⣡˸ɱһ̣ľѾٵĳŹķ˹ȥ


һٶʮ ͳͳҹ
Ͻֶʮš
һ͵Ļеĳ˳صĻУֵȴͻе豸
еĻǴ£ɢеζеȴѾ⼣߰ˣһˢˢ
ĻеµҲãɵҲգЩѾͨͨûˣֻһѷˡ
˭뵽йķѩᣬܲЩʩȫľ¥˵ʵԵЩ̫ˡ
ҲΪηѩҪǧټƵĶȡֵԭȻͬƫƧĽֵҪϲ١
ľʱ˷ѩע⡣ϾܹģǷѩĳԱѰǲ˹ġ
ľżܹġķѩԱסȵţСͣ£ѩܲҲҴ

˻û˵꣬ľѾһĴǰ˹ȥ˳ѩСආ߷ɳȥ
ãҪˣ
˵Ĳҽ̰ķѧԱȫˣŹ˳󲿷ֶǿߵͨˡ
󣬲һȺȺװľӢԱӿĿҲһٸΪ׵һȫ׺װˣ۾һ˿׵ĺɫȵӡ
Ȼ˴겪Ȼŭݺݵĳָľ˭ҴҷѩˣҪ˵һɣϷ㣡
ǷѩĻ᳤ľĿǰ꣬¶εɱʵǰץȥˣ
ñץǸŮ˵Ȥϡֽţ
ǸҷѩĴۣ˵Ļһ䣬ܵķѩԱϾֶľ˹
Сڣ
ľһ䣬治Զڰ֩Ѿȷ趯пĵˡ
ͬʱСڵĶҺҲǵˣƬĶҺһȥֻҪմһ㣬ȫԣ鴤ŵڵϡ
ľԼǴһ·һͷŭĿʨͳ˹ȥٵٶͻ˿Ȼռ䶼΢ҡ
ɫʱ䣬ȻԾɫӲһľ˹Ϻˣͬʱǵģɱ
ɱ
ľΧˣֱӳ꣬ϰٸѩľӢɫ˷ŭ𣬻оͳľܶ˵ı֮϶˸廨ŵļܹâ
ȵĹȴʮѩħʦģվһţţĻ򣬱򣬿磬׵·һ
䣡
ħͬʱ£ȻľڵĵطһĿֲըǿҵĳɢҪ˶æˡ
ʮֲħǿɲǺġ
ٵĲмŨλúݺݵһڿˮǴô๥֪㣡ٻԿֽأºˣʬ޴˰ɣ
һͷţתҪطѩᡣ
ǾʱܵȺȴǷһ̲ܶסٻͷҲŴ죬˼ĵɴ۾
ըģ̳ɢȥһ޴ѪɫԲ˳ľ˶ǱѪɫ
ղǿֲħȻ첻κӰ죬Ѫɫ綼ûбƣ
ǵļ𣬲ˣڣֵҷˡնľĿ䣬˿̣ӶеĻսģ쳹ܡ
һ׶ߵĿֲХˢһ£ǰķѩԱ
ҽٴǸֲĵϸовŲɿĳͺȥ
ͬʱһȺѩľӢԱҲչ˷ʮɫļܹХľҪû
ЩХĵǰȫǱķ飬սȻһͷħӰգķ
䣡
ǰȻȻ˲䱬ըǿĳ˷ŰܶСɱĵķѩԱȫҽٵϷ
ЩԿķѩᾫӢң˵ͱըѪҽˤڵϣӽըĵʮ˸˲䱻ըʬ޴棡
սĽԶķѩǷŵһƨɾڵϡܶ˵ĶʼˣԵĵʲô˰һѩһٸӢȻ˲䵹ȥһ룡
ܵĶٸŵɫҰףǿס־ľ㵽˭ð㣡
£ľ䣬ȵ
ʲôҪ¹֪Ұ˭𣿡˫ðҪͻȻоԼǰһǸֲ꾹Ȼǰ

ѣŻصǣȴñץľ˿ֻɱ⣬Ӱ˲嵽ǰһڶϡ
ǿֱöǱΡ˲ҽŽˮ滬ԶĥһƤ
ֲֶסˣܶŵȽһͨһ¾ǹȥ
Ҳ˲а˫˸׹⣬ľڴزҽеĶٵʱһ˶ˣǸͣҲǷѩĸ֣ľûзʱеϢĴľĺ󱳡
ڴʱһĨâ˸ľͷ·𱳺۾һˢһնһͷ­ʱ
һλᣬˣҹ˭վţ˭ҵĵˣľĮɱݺᣬûлͷֻĵϻڰŵĶ٣λˣץԼá

䣡
ֲɱܣľ⣬ǿֲѪɫ羹Ȼ谴ת·һɿֲ쫷磬ģܹİš
ľ۾Ⱦһ㵭ѪɫϿֲɱʱͷ·ħʱɱ
ı󣬾Ȼһ˰׹ǵĿֲʬɽ˳


һٶʮ ˭ңҾɱ˭
˿һĻ˶ɫұ䣬ͬ˹һ㣬ͨͨ⣬ٸѩԱȫľݿ壬׷׶ڵϡ
ΪʲôΪʲôҪԴǣǵˣѪĹڵϣľ
Ҳѩ˵ڣǸ֪ôľǣƺҲûµĸ֡
ΪʲôץãΪʲô˵Сģľһ˿壬ȴǳŨŨĻںޣһСôܻᱻץߣһ뵽ľ޲һɱ˷ѩеˡ
ľĻȴöһ㶣̶һ˿ɻסѪУλ磬ǲǸˣץ˲ˣûһСģȥѣǵ˶档
ܣСͬԹҵģڽ磬ץһƯŮǾã㻹ҽƱ磡ľĴŭƣҪǰ١
ŵɫȫˣŤͷܴ˭ץС꣬վˣȻ˭ˡ
᳤ƺ᳤ץһŮģûдǴȥˡв£ѩĳԱҲˣһ֪ĸæ˵
ֻ˵һ룬˾ľһ˭ô£ǰСץȥˣ
磬ҵ飬ٺͻ᳤⡣ãȻû᳤ץˡʱ仹磬ȥɣ˿Ҫ£
Ǹʲôˣľǰŵսսˣǿ֪оû˵ѣһɣſ
󱱽ʮţϻץõԣ˵Ƕ٣Ϊ˾ɱֱӾͰҸˡ
ϣ˵滰ҷƭңһµľһݻȻٵĳŴ󱱽ֵķ˹ȥ
ڹĽֵľǺϤģΪļСİΣľٶ˼£Լ˰Сʱϻߡ
͹طͬ󱱽ߣȻһɸƽľ󡣴Ů§һ𣬾ڽֵŽ裬ԵķҲϣɢŨŨʳ㡣
ҪǳƼݵǣѾĩԽǿ󱱽֣ҲԽܡ
ǰľסСվ˴£һı뺷ӣÿһҪСˣҪϸŲ顣
ľʱ򣬸Щָ߶ȵľ裬ʵľϵɱ̫ǿˣ´Ͼ˹Ϊ׵һЩصĿľλѣûУ뿪
һߵģ֮ǰһ飬һԵˣУѩĻ᳤ǲ棡ľģ񲻶Ⱥɨӡ
´ɫʱһ䣬ԣǵĶүѩĻ᳤Ҳȷʵ棬ҿľԲǸ˺죬пܾµġ
ϾЦˣľҲϷʣЦŵԭµģѣɲܹҰĵطӣ̴ȥ
ͣ
˵Ĺ򣬼ҹ˫һ˺ϵĺ£¶˸źڹװ
⼸ˣȻȫǺװ˿ľ
ǵģ˹ˣҲʲôطû뵽ˣȻ˸̫ӵĵҰǲ֪ôд
ҲѰ𣬸ղٿץһƯСЩơ
ߵĶȺע⣬ҷ׷ֹͣ裬ʼ۷׷ף׼һϷ˵ĶǺСֻùľĶжʱһ
СȻ
֪һϢľ뿪ǣҪȥˡ
´ִŭͷһ¶׹⣬˽еץסҶȥ
Сӣɣ
һӵѸƶ嵽ľߣ˫ֿ죬ɢĹצľͼץ
ˣ˵ַΪֱǳľȥģҪǻͨˣҪķ顣
ľֻ³һ֣
ֲɱγһεľ籩´ֿвҽţȻſڵϣ˻ȥ
СС£ôˣСӣʹʲôаԵ޹ʣǿ¾Ȼش̫ˡ
ͷĺ´󺺶ͷϹĺˮľЩֵĽкĺҲ˸ĺΧ£Ŀľ͵һ£Ͱľж˿顣
ľȴЩˣǰȥĮ羪װը죬ֻһã˭ңҾɱ˭


һٶʮ ̫
Ȼ˸ں̫ӵĵҰкϷˡһ﷢˴򶷣ȺҲˣԶԶվһߣϷʵĿһ߹ľ
ȻľŹ˵㣬û˿Ҳûľ·ǵǰȻдȺĺ˳γһǽľǰ
ǰʮˣһɫĺװΪ׵һ׳Į·涼¡¡졣
׳֣ȺǾһ£ȻǼ˷ܵ
쿴Ȼȭ֮ħˣСӿɲˣ֪ħ߹У
⻹˵ħŵĸ֣СȻЩŹ֣ħĶ֡
Ǿ͵ſһϷɡ
ħĳ֣øĺƴǣ׷ħΪģһľƽ

ľɫĮûΪħĳ֣Ųһ˿ͣ٣ȻС߹ȥûЩˡ
ڱЩ˺ǿľ߹ˣЩСආֱ߽ȥǸʲôץõ䡣
ǸСӣվס̫ӵĵ£ҿħɫѿһγŵöƨ֣ŷɥ
ǰСӵãȻȭ֮Ҫ˵Ҫǿ̫ӵĵ̣ħʱŭˣ˫һ˿п֮ɫͻȻˣŲɣ
ţȭ
ħʹԼļܣתְսʿսʿͬħתְ󣬲ʹƾһ˫ȭдȭľ飬ǲ֪ɱ˶ĸ֣ȭͷӳ磬ȻγһͷֲţӰͷǣľײ˹
˵ˣ
ţȭƺܾˣ޷ľвŲûͣ٣ǰߣľ֣һƾͰѳ嵽ǰţӰĻķ顣
ǿҵľɢγһɿ磬ܣȼߵϱĶᡣ
Щȼʮĸȴ¶𾪣ûɣ꾹Ȼͽ֣ǿţȭֲֲ̫ˣѹָ̫ӵĵ¡
ȣ
ħٶȳ֣֪˸֣ʹԼǿļܣȣȻľ߳һţǿҵľһޱȿֲ磬˫š
ħˣڲϵĳȣӰ·ǹһкһӣĳٶȾǴﵽ˿ֲȣ
ǿҵľ쫷˲ľǰ
ľʱҲдˣ֪ЩӰиоһ˿Σգ֮۷ľ˫һţӰУ˲䲶׽һ㡣
սһģֱӰУĵطӰʧˡ
ħҲƺſʮȻһƨڵϡϳ˾ţΪסľжóˣľȴ赭дܣܶûãǰ꣬жǿ٣һôֲĴڡ
ľɲЩ뷨ֻĻһۣ˵ڣÿ
ԩͷծǰ涼ЩˣûеľȻɱ޹
淢ʲô飬Ϊʲôô֣ôĶк´ܽСˡ
ľħֵʱСѾͣȻһŲЩ鸡˳
٣ˡ
зѩĻ
Ⱥæóһ·ЩηĿ߹١
ľÿ˵Ŀ⿴˴ӵԣŭ˵ԣץҵã
ʲôֱٵ֡Ų㣡Իû˵ߣѾվһɫư꣬ǷѩĻ᳤һ˵ľõģɫ
γϵ嵶ǰһȻưĿľ˵Сӣ˵ʱ㣬ٵ֣ܹеġڣϸҹٿͷϴ
ľЦѣһѩᣬһ٣ץסò㣬ҹɲǵ֣ǾҪҿͷϴԼʣ˭Ĵ
һ仰ľŭɱͬһӿǵصӿǰ
ڣ㣬ҹ£ľ羪ףը죬ĺܶ˶Ĥ졣
ֲɱɽ㣬ϣΣȴɱ⺳죡ľĺضΪ֮ɱ⣬
Ҳ20ĸ֣ɿֲɱ¾־ǰҲоһŨŨĿ־壬˫ȲţȻйȥơ
ͨ
Ⱥ֮Уʵ޷ɿֲɱ⣬ȼ͵һڵϣˣĿľ
ʲôֶΣʲôȻܹоѡµħĺˮֲĸ֣ղžȻ
侲һ㣬Ա֤ûڸҴһ˵ԺǻܳΪءڿˣԼץСꡣ
ʲô׸磿ǣǰ仰ľ΢˿䣬ŭ
Ⱥˣ̫ɶˣץԼãҪһˡ
һӣҵãһͷɱˣľˡ
ɱնֲĵХնԱߵСԱߵһȻ͡
䣡
ߵƽʱķѣ˷棡̳ǰľ䣬ųһֲĹâ
ȺһӴľ۾ܶ˶ʶĵͷСŮ˸ǻ
ԵҲˣЩ߳ŭζݺݵ˵СӣˣҴ翴СãĸȺһӶβĺ㾹Ȼ£
ô˵ѵһҪл𣿡ľŭЦеɱŨңҪǵãڣ̲סҪɱ䡣
޷뵽ǣľĻԾȻǰȻĵͷ˵ûȷʵøлңҪץãôᱻҴ翴Уļôϸ֦Ļᣡ
ʮ룡
ľûзҲмֻóһɫֻĿʱ䡣
ȺˣˣѵҪɱ䣬Ǻ̫ӵĵ̣
ԺҲǴΪԾǵһΣ˸Ҹٺ̫ӵĵ£ˣ޼ɵ
ԵУһ˿âɫưĶһ˷ԸǣȥǸСӣ֪ҵ³
ǣ٣
ĮĵͷȻһӣڳк´ȫΧ£ħҲվ˳Ŀľ
һӵʱ䣬ˣľԼһȺȺ´ְΧƶһֻǿֻһ̾ҲɱˣȻǱңôսɣ
𣡡
һͻһޱȿֲĵâľϷ˳ȥΣǰȫ֣
ס֣
ͻȻһ𣬴Сﴫ˳ֻܶоǰһһӰѾͻȺһ޴ĽɫȦַɳõľĵ
̫ӣȺУ˷˾
ľҲɫһ䣬϶ȴûͣ£ں̫ӳֵͬʱһӾ޴ĵͬһֲ°㣬ӻսȽȽ
ǾľҪʼʱһݺžϲͽ͸ȺĽ
磬㣿
С꣡
ľĪһɱɢľһ˿⣬̧ۿżȺŮ


һٶʮ ̵ľ
磬̫ˣڻˣΪҲˡȺСһ¾˽ľ׵۾һ죬ӨǹȻЪ˹Ĵ
ˣˣҲǻˣʲôÿ޵ġľЦҡҡͷȴĪķɣ漴̧֣ҪȥԼϵ顣
ľȴһ˿ΪɱͼСĶͷϣȻһ΢Ŀӣ滹δѪ顣
ãң˭ɵģ˭㣿ľŭˣֻһãСΪ˭˺ҪǸ˸ʮٱĴۣ
磬侲һ㡣û£ؼҡСůůģָоÿ۸ʱľܻߡ
ڵһǱ߿źöˣС꾡ίľվ
Լõ˼ùľľ֣ص˵ǵðǰ˵Ļ𣿡
֪˵ҪԶңκ۸С̧ԴݵĿľĸ硣
ľͷйԱߵСڣȻСܵС꣬Сڣҵٻޣ߲ҪҶ飬Ǿͻؼң
˵꣬ľǰһ̧ͷѾĿվԼˡǸаȵ꣬ɫ㣬ƫƫǹ޵һ˿ЦݣԵ÷ŵ
ΧǾηˣǺ̫ˡ
ľɲǺ̫ӻǰ̫ӣץã¾ôˡ
ˣ
ľǰһϵȻһޱȿֲɱֱĿԺץãڣǸ۵ʱˡ
Ժɫǿ䣬ʶľĿֲ˭ҲҶ˵ʲôֻǿǰĺ̫ӡ
ľƵı仯̫ӵҲһ֮УʲôʱȻĸ֡
æǰһԺǰҲסľĿ⣬ȻЦ˵С˵ľȻǿץãǲԣһԸǸ飬ǽҹȥ㿴ô
Уã׵Ľҹ˭ңҾɱ˭㣬ҲУ
ľ˵̫ΣˣһҪ
ˢ
ûжĻľʵжԼľģһѸնˣΪֺԣȻץã
ľĻΧȺȻԼ䣬̫Ѿܿ˵ˣľȻܾˡ
ǣȻ˸Ҿܾ̫ӣСӣÿ񣡡
̫ӵɫֱӾֻȻһ˵аȣһɫȦס˷ɹĵȻüͷ˵ľҪΣܰҹȥ
ܼ򵥣ԣϣҳһˣľ˵
ⲻ֪Ļ˵꣬ΧȺǶôİԵôķ񡣲Ҫɱ˷ѩĻ᳤еź̫ӵܵܣܶ˲㻳ľˡ
ԸǺ죬Ȼûľ⣬ľĻͬһݺݵĶ⣬ϣϿľ㲻ҪôߣѾˣ˵ץõƾʲôҪң
ûҳϣץãǸûͷƣҲʱԼײ˵ģƾʲôҪɱңҲɫķ
ƾʲô
ľЦˣֻЦݼΪ䡣
㣡ľָָԣ˵ƾź̫ӵƣаŮûٸɰɣڸǰõͷϣҪҸļʱҪס㣬Ź
ɫ࣬ľĻ޷ԭСûŹֻǡñ̫ײˡ
㣡˵ˣľĿָѩ˲㲻ΪŰǿŮָʹֵҴߣǲӣ˴ȥŹǣҪһļʱ֪ҪŪļ˵ò
飡ȺȻĵĿҲΪľҪɱˣѩᣬѾĳ̵ĵߡ
Ǻ̫ӣҲĿһ¶ŨŨɱ˵ѩᣬܺã㵨Ӳ
̫ӣ
ɫҰףͨһ£ں̫ǰȻԡȴЦһתͷװûп
̫ӣڣҲˣѩᣬǸʲôĶˣұҪɱ
ľĵĿŹڵϵˣһͽͨľ񣬸ҪԼС֣ڹ˽ûзŹ˵ɡ
̫ӵǣҲǹһ˿аȵЦݣĿľҡͷеǻڵģҲԭģǾҵĿˣ㲻ܶҪɱҲ֡
һҪɱأľеĽһš
ǾǸҹȥ̫ûãɡ
С˶סˣУȴŨŨĸжĸ磬Ϊڷ絲꣬ΪϧһС
С֪̫ͬӵĿֲ˾Ҫ֣Сæǰ˵磬棬Ҳͻ
棿Ǻ̫ӵ
ľ֪ΪͻȻһֱƺʲôҪʧȥһ
ɱ
ľͻȻ˶ųĿâգڿնһֲմ
ֲɱݺᣬγɿ磬ܵȺŲסֱϰףȶΡ
ǿҲģҲ̫ܽ绢Х壬ͻȻŷ⣬ɢȻγһɫĹ⻷ڽ£Ųƶ䣬Ȼڵһƽӡֵһеâ
ľüͷһ壬ղһѾﵽȻҲκβ˺̫ӣˣȻЩ¡
ǺǣľҪû㣬ҵĲܽȼȻֻѾ߼㣬Ǵ򲻰ҵģС꣬ȥɣ̫ûнֻǺϾվǽ⣬ͬһս£ǿƷǳ
ԶȺϴһ󻶺дĹ۷ʣգҲգĿ
ľҲüͷһ壬ܽȻѹֺ̫ǿƣֻˡ
ˢ
ӰľƶӰգ۾ͳ嵽˺̫ǰսٳź̫ӿ˹ȥ
ÿٶȣ̫Ӿһ£аȵЦݸһȻн˸Ȼץս
ۣ֮
ľЦ˫ۿأȻжĿĽ˸˲70%ͻ߼Ľ׶Ρ
Ȼ˫ַյͻȻǰƣȻȻܿ˺̫ץĽɫƣ˺̫ӵϡ
䣡
̫ϵĽⱻһײͻȻͱķ飬ɢڿУ̫ӱˣҲƺһڵһ㣬ľҵĵɽС档
ֲһĻΧȺܶ˻Լۻˣֲĺ̫ӣȻһҷɳȥôܣ
Сĸ磬ˣҲ䣬ȻǿСЩĿΧȺȻľ˸ųɳ֮ɫ
̫ӣĺ´Ҳסˣֱ̫ӱҷɵʱ򣬲ҵܽС쿴
ʱ򣬳˵߶ȥʱԭڵϣҵȴȻٶȷɿĳܡ
иǳĻںޣһεȿֲɱ񰡣̫Ӷˡ˿ĵֿ֮ģֻӵԶԶģȻɽ
ӣߵСڣ֣
ʱСĸ죬ľĸ֪ǿ̬ʱľٶ
һҪӣһԭػСߵСͻȻƶ¾ͳ嵽ǰһǰ֫ٴ̳۵һ£ѱܵ嶴ȻڰգǰĲҽС
ȥܶ˸Ƿ
ûпɣ20ĸ֣Ȼһֻ֩ɱˡ
˱̬ˣٻ޾ȻҲ̬
ΧȺ̾꣬ͻȻһĶͷŤͷһŷ֣֪ʱľȻֳ嵽ǰһ⡣
һĻǴ̼˵㱬ըоľ̫ǿˣ̫Եֻôôʹ찡
ƽаŮ֪⵽˶˵ʹޣʱûﲻкõġ
ֻԣ˫۶񶾵ĿľľҴңˣŸʲôɱ
ĺ´һһ£ϰٸ˳˹ҪľչΧ
ţ
̫վֹԼ£Ȼľĵľǿһм˺սҵţҵĳ裬һ죬һֻ㡣
С꣬ˣľֱӹ˺̫ӵĻ̫ӣٽӴΪľкһŤͷǰߡ
棬ŶУǲܴҸġС΢΢Ժ̫ӵͷȻСŸľ


һٶʮ 粻
磬ǾСӣôˣǺҲܺ
ʵĿź̫ӣɫĺеȻָָϵİӡ磬㿴ˣұ˴ˣС˭ҴңСӷǲҷﰡ
죡ԣǰ̫ˣҲȥˣʵزΪ˶ãˣܵ裬ҪֻҪŬһܹżΪúɣߣ
̫Ŀһۣ£С
ıͣҲǷ׷̸Ц뿪۷ʲô飬Ҳǵ£һսܶ˶̾ûиεļסľ֣˾Բǵһˡ
ֻЩЦԵĶУȴ̶Ϊ˶ڳЦ˶飬֮УʱΪɫ૵棬ҿ׵ܵܣ㾹ȻҰˣҶҼסˡ
Ȼȴ֪ԼʲôҲˣԵԵޱȣɢĹͫ׷·һ㡣
ܲ𣿡
ź̫ӵʱһΪĮͻȻ
˭ŵһƨڵϣΪǺ̫ղŵĻˣŵһƨڵϣҪԼϴ
ߣԭǸҪûʲôãǻһɣһΪĮͻأ
ҵôΪٷˣҲΪһ֣ˣҪҪڽҲǿ԰㣡
Ż£һ˵ĵϣȻͻȻӰӡ

ȳãľͺСæʵꡣ
ƶţѾĵǸŵСʿҲû뿪
壬С̣ǻˣû߽ǰʵ꣬СĿʼˣҲŻЦݣ˿ûиղŵİס
ľ΢ЦѣԼþã죬òĵԼ
һ㣬ǸƷǴִеһƴ
СҲϲ콵æ˳Ů˸˵ġ§һƶţЦǺǵľߣľļСģǴܴ㶼ԿϧҼӡ
ƶţȻס˿ڣҲһ˿ȻĬĬԡ
ľȻ֪ƶţʲô΢΢һЦҡͷ壬ˣƷû£ĺúá
ģСûƭңΪʲôûиһƶţץסľļ˵˵ţǵɣƷһС
ҪǻƷľһ߹ȥжԶԶƶţУǳľֻܿЦŽƴԼʹɫ
һĻСʱס͵֣ȻװûпͷһȥԼ˵Ļ
ľɫʱк޺޵ķθȻô·˾̫ôʶ𣬾ȻڻǺ
ߣƶţ޵ˣıסľȻƷɵ֡ľιȥæСͶȥһȵ
΢΢һЦֵĵƶţһֱۣ߹ȥŤĶ˵ˣţ˻ҲЦ
Ļƶţһ죬æɿľƽһԼ
ʱС廰ˣ磬˵˵ɡ
ǰ⺢ӣǺ̩ǾôԶеǹΪܻˡҲԴ𱸵˵ֻüŵİ
ľȻ֪ô£ֻС̺ˣ˵ǵ˶ˣʵֺֹǣĩ٣жټͥʵ֧顣
̿ˮľóһţ̣ÿ˵һǸСʿҲзݣСʿʱϲĽ˹ȥĩǰ洦ɼĶĩǾǼΪĶ
ţ̣ľʱ侭˵һ飬ֻȥԼĵʿݣǣ˵Ҳﲻʲôæ
ΨһľЩĵƷɣʦǻҪܳɹתְġ
Ҳ֪תְɹûУ΢΢ЩƷһѺϣƷתְľĵģǾˣʹϼȥƷɡ
ЩҴеĹĶǣ̩ǱߣҪĶ࣬Ϊڳľû˵򵥵ĽԼľʵС̣壬Ƕټˣ
ĩ֮УǿΪ𣬵ȼǹؼҲľĵġ
ľĻƶţȴ˰죬ЩŤ˵ˡ
ƶţĻСһµıӣСϹ˹εߡ弶弶ţ廹˼
ѾͷңţˣСȥƶţһҲûб˲𴩵ľ򣬳ַԼƤıɫ
ģľΪƷɣ̾ǸӰ
̸˻ỰľҸڣ͵СʿȻ֣ͳһ׺װ˹ȥ壬㣡
װǴ̿װҵѽСҪ尡ⶫ̫ˣŰɣ
°ɣװҶǣһ·ϣľɱӰɲ٣ռĴ̿װ˵Ҳжʮף˵Ĺó״̿װݸС̺á
ƶţӶͻˣ𾪵ʹţϲ
ҲǵԲ۾ǺװȫǶûмС㾹ȻȻ
Ļû˵סԼץסһҹ£ǲʵĻþ
Сһ¾ͱĵϣ·һŵۣ磬㷢ôռװûиռɩӻأ
ռ
СĻľȫˣͷˮٲһĹæϢҴСڣ˯ˣ
Сһڰܹ֩ŵüһæľȥ굽ĻС㿴۸ң

ľȴǴ˿ǳײǸˣģȻװ


һٶʮ ʯ
ڶ졣
ľľ𴲣ϰԵĿܵĻȻ¶һĵЦݡڻصˡС̺ãҲƽ
ľΨһĵģ̩ƷˣѾҪˣ֪ʱ䣬ƷתְɹûС
ˣҾʹСǰȥ̩֮ǰҪǵĵȼУܹתְáҪ̩ǿɲһ׵飬·Ϲʤɭıޣȼձ鶼ܸߡ
ľһˣȻû⣬Ǵʵ΢СǣǾ̫ΣˣϾʵǿҲʱչ˵ÿһˣǵĵȼҲͳľҪġ
ڻɫողľСǻûҲʹźڰ֩߳˷ţԺһ½ǣȻŷ
ʱƶţѾˣϣڷڵ࣬һЩ޵ĩͼƤһţһ˱Ƕθڴ󶯡
񿴵ľͷ󺹵߽簮ֵС⺢ӣôһۻ˰ɣȵࡣ
С̣ƫģֻи࣬ȴС꣡
ľµͬʱһ䷿žĴˣС괩ŷۺɫĿͨ˯£쿴˿Ȼľߣʢһ̻࣬ʵĺ
ƶţҲͬˡĩ֮Уʳϡȱܹϵһ࣬ںܶ˵һ
ľҲ̾˿ıΪãǾչ˺Լˣܵί
࣬ľ룬ƶţ˵壬Ĺࣿ˵˵Ҵȥ
ࣿСѵɭȥĹأ10ϵĸߵȼԸһֻǺοôˣҪСȥˡƶţЩĵ˵ȻҲľ̫ðա
ҲҡҡͷЦСҺˣҲóɱɱ㣬㡣
ľ΢΢һЦڵȻ˵ɭкߣѰĹҲѶ˺ˣȻ޷֤ܹȫĴС̺ðȫĴԽɭ֡ΧɭֱɱɱСֻܹġ
뵽ľĵ˵壬С̣Ǿͷİɣұ֤ƽ˵Сء
ľָָһߺȵĲֺĺڰ֩룬Լɱֵ

ʯڡ
ҴɱΪе򣬸պþλɭֵıشʯǰ棬һƬĲԭһͷʯںûãֵܵҵصĵλãΪ͹ɱѵص㡣
ľƶţһ˹ʱʯ棬Ǻ죬ҴȺĽ棬ѰʺɱĿꡣ
վڴŸӣѰܹɱֵĶѡľһһϾ˵ע⡣
һɫĺװʵ
û߶ãľͱһƯŮ˸סˣͦͦظֱӵ˧磬ȱֻҪҼ룬ʲôԣ
ľŵĺߣҲֱ̫ˣɻأæľܾԲǵĶѾˡ
˵꣬ľӿٶȣҪʯڣǾʱʯڴ߳һˣһĮסǡ
ȥɱ֣Ҫÿ˽һöҡƶţ֪һЩأæľ˵
ľͷÿطĹضͬȻߣѾĩһϷиֹᣬǹľۼأҲר˰ء
㣡
֮ľһ˲˳Ľʯ֮СһȥȻһ޴ٺȻֱһĳ˹
磬СģСǵһνĵطΧĺɱ΢ףһһֻٹֳ˹Ͼ
÷ģҵİɣ
ľЦһ£岻ܣһֱֻץס٣һԶʯһ̳ӴСԲֲϱק˳
ۣ
קʱͷٹֻûзֿԲε徹ȻѿһŴ죬ľ³һԵҺ

ľ΢ܿٹֵĹƳɵžһ£ǰٹִˡ
ಣ
ľ֣Աߵĺڰ֩Ҳˣ˿ǲãһѾʯ棬ȵʱǰ֫Ѿֻٹ֣ױһľߡ
СڣĲȼԽߣڰ֩ǻҲڲѾܹһЩ򵥵ĻˣľȻĶĿ佱ȻǶԺСֵСͷｻˣ壬С̣ɱͷ
磬ҪɱЩ𣿡СɫЩףŵϱİĹЩǰ
ҲɫԥסһѳεСѵܻһַʽСûɱ
ľüͷһ壬Ȼ̾˿ãС̣ʱͬˡĩɱˣǱɱݲԥҪ棬ͱ𵶽
˵ĺãҪ棬ͱ𵶽С꣬Ҫ㲻ңҿ԰㡣һ΢аȵЦͻȻľ
ľͷһȻĺ̫ӣ󣬻ʮˣһĺװŮÿһ˵Ϣǿ
ף棬㣡ʲôСʵüĿӡ
̫ȴ⣬ЦŻصǸսһ񣬸պ·һк˳Ҳϼ䡣
ôľи񣬽ֲܷҪһСһչˡֱ̫Բ䣬˵ԼĿġ
ľһ㶣д˵ȤǼٵģں̫ӣľûжΣϾ˻һǳһ⡣ź̫ӻ׵ưոݣľܾлҰС
̫źˡ̫ĿľһۣûоԼ˴󲽳ʯڵȥ
ľҲû⣬ֻǿСС꣬ǿɱͷɱҲǿһֱ㣡
кܶҪС겻ĺȣСһ԰׵һ˿ᶨн۵һ°ٹָɱ
һߣҲƶţİ£ɱһֻٹ֡
ƶţľֱӣƼ˵ɱɱֶһƶţĹ֣ȫˡ

һ죬ľһֱʯ棬СһĴץٹ֣ƶţ
ʯڵٹֶʱ͵ùˣȻǵĵȼܸߣҲܱ̬ƫƫ˸ӱ̬ľ
ǿԼӳ£ľֱٹֵٱ޹ֱץסϹȻСɱ
СǱ߸ײУȲϻӶ·ì֮ҺĽմٹȫŵڵϡ
ľɴóֱ֣࣬СڳȥһҺһƬˡ
ŵƶţЦ۾ûˣĻ˵ɱɱʡ¶ˣûãƶţĵȼȵ˰ʱĵȼǵʮ
СԵѷɫһ㣬ȼҲֱ߼⻹ľѡʯƫƧĽ䣬ûи֡
м䣬Ա֤ƶţһ֮10ֻĻԻ𹫷ߡ
С飬мȥ
ǰƶţһֻɱľûмСڴ֣˹ȥС˵ɫˣǻȥɣ
ɱҿҪ˼ˣľϣС꾹Ȼҡҡͷһᶨļǰߡ
ľ΢΢һ㶣漴Цˣõ˼ùСǲԼءԭҪȥ˼Ҳ͵ˣȻҪǿȻҪȫС
СڣץľķԸȻкȻһоƺĿ⵽ߡ
ľæͷǼԶ̫վһͻʯϣľ̫΢΢ͷȻתʯصԼĶС
ǵƺô˳ľۺ̫Ǳߣԭʮˣ˴ˣи˱˷Ų·
ֻľҲû̫עʶģཻ̫̫


һʮ ̫ӵ
һ죬ľȻƶţʯɱֻ֣һΣûסշˣȡҸӱ˻
̫ӵ˼ҪתǲΪѣҲΪˡת꣬ǹȥ
ʯڣҲȻǳͨ衣
Ǹ棬ʲôʾ𣿡ʯڵСɫЩŹֵ˵
ľЦЦʾã̫ôһңľǸо˺̫ӵ⡣
룬ԼңΪҵƶˣ̫ӲûжԼչǱ˾ˮˮ̬ȡ
ݶͱҪǿĶࡣ
ʼɣ壬Ҫﵽ10ȻҴȥתְ
ɱֵĵطľЩ֣صĶƶţ˵Ҫǰֻ̩ǵȼ㹻ǲеģҪǿļܣֻܷӳǿʵ
ҪǿļܣĿǰ˵ȻתְˡֱӾܵõһ弶ܣǡľ֪Ҳ˷ؾתְ
ֻǺͶһתְȨ߿ƵģҪתְͶǣ򣬾Ҫɾ޶ңܻýʸ
ߣٷµļ۸ÿˣöңһɢܶ˿ܷܶһ꣬Ҳһܹ롣
ľ˵ңǳġ
Сڣʼɱ֣ٶȿ㡣壬Ҳæ
ľԺڰ֩´ץֵ˺ƶţҲҪһϣٶȰС̺õĵȼȻȥתְ
ãģɱһУڶУѽҿƶţΧߣһɱϵĻ裬Ҳǻ磬ƵƵ֪ԼСֶƶţס˶֪
ƶţˣնɢעȴǽС֣ǵЦš
ľֱͻȻһȥ˵ĳ嶯иǿ϶ƷɵӣȻŴġ

Сʱ
һֻٹֱҽűɱڵϣСϣ˸һ㵭İ׹⣬ݱøӶˡ
磬10ˣС곯ľһЦ
СҲ10ˣȴɫ΢죬ֱǰŷ֣Լ־Ȼƶţǣţ棬ʵںܲ˼
ƶţȴ£һ¶֪ʵĺӣֻϵİˬȥôҲڲס
֪ôģľͻȻ˵ĳ嶯ȴ˼ƷϣȥһҪӼš
Ȼ10ˣȥתְȻ׼ȥ̩ľ˵
ã·
ƶţ˲ûиϵȣǰ̩飬Ҳ˵ġֻΪҪŻﵢһ졣ƶţ·ŹĶȥ
·ϣľѾ֪Ƿֵؾڹһе棬ҲؾҴ߲վ˽Ÿ
ǵؾǽ֮ؾ˵棬޾ˣԽ룬˵ķҲԽߡΪ˶ؾٷǸ˺ܴĴۡ
ͬģĻҲȫģǷֳǹٷһ̫ӵһ
ǣҲǱѳˡ
ľƶţȥʱ򣬷ﾹȻҪŶӣһмʮ˵һ֪ؾĹˢµĺܿ죬ͨ10ҪԽ룬תְǾǧѣҪһȺӣпܴȥ
ֻǶڱ˵ľɲɵȣҲЩżؾʵ죬ĹﳣܵϢʴֻҪɱܹȡɱ¾ֵġ
ɱ¾ֵɱ¾߻µĵȼ
ĻᣬľȻȻԽؾԽá
壬һȣҹȥЩ˵˵ֱܲӽȥľתͷߵƶţ˵һ䣬ȻԽȺߵǰ档
ʮźװţ˸ʱ·ϣ·Ʊڵӣ߹˼ƱڣܿһɢŽһͨ棬Ϳתְ
ڴ˽ȥתְתְķáľһӣָ򿪣治ľڵϣǧңһɣ
Ҳ˸Ŷӵˣܶ˶̰Ŀŵһң
˭ȻƾձôңϿ϶˲õı
꣡㲻Ҫˣ֪˭ɱ㾹Ȼ⣡
ʲôɱ񣬾ѩᣬһҷ̫ӵǸˣлֵѣȻҿɲˣ
ǸҲľľٶһΪ׵һϾͼˣսսĿľɱ£̫ӷԸˡҪȥʱԽȥýκηã
ɱ񣿡
ľЩڣô𣿲֪Ǹ쵰ԼȡĴºţ
ʡһңȻٺòˣľһظˣһӣҾʧ
ֶΣˣľҲԽԴţ˸ơ
ľͷкƶţ˸ϣһ̤ǰĽɫţһתǰһ䣬ĸѾһƬɫ硣
涼ǻƽעǰһݺύСӣƾľĶ洫Ļеת
ۣؾƯ˻ƽһСǸп˵鶯Ĵ۾Ĵ飬ƺʲôܸȤ
ƶţȴݺݵȻûƽ𵱵שҪɱͷ
ľŵĺߣƽשɱƨĹϵ
Ψƶţ˵𾪵Ļľæ̧ţٵĳСС
ǣǣ
˽ĽŲ̤ųصĽŲΧ˹
壬Ǹңǰ壡
ľͷһϢһ䣬һĵХ˲ǰһٶȫն顣
ȻľŲͣɱȥƶţ˺Сڸæϡ
һСʱ
ľһֺǰֻûϲãЩ·նɱ˵Ҳһǧͷɱ¾ֵȴֻ˿ʮ㡣
ͷ˿ɱ¾߻ǳһǧɱ¾ľＫơٶɱȥǲ߲ݣսһ죬пû
ǿ
ҪȥУľ뵽ǵûĻ˵ֻžɱ¾㣬ɱĹԽǿȡɱ¾Խࡣ
뵽ľʶؿصɱ¾߻£Ȼʱһ΢ĽŲȴǴ𣬺΢
ڶΰеС˸оȴľĶ䡣
˭ľȵһսѾڰ֩Ҳ˽ơ
ǺǺǣɱȻԸϣʵȴ֮ϣ
ણ
ŲС˶ˣЩŵ˵ľߣʱ֮ڣһǴаЦҲ˳º͵ЦкСּ꣬ˡ
棬ô㣡Сһ
쵰
ľȫˣͻȻȥǰĺ̫Ӹʹһ٣Ҳȥ̫ӣʲôĿģ
Ǻǣľᣡ˵ǲǵˣʵҹ㷢ġ̫΢΢һЦܳϿҵ˵


һʮһ 
룿Ǹûɣ
̫ӷ룬ľкȻ磬̫һȺǱӰܹں̫ߵģǸ֣ǵǿߣʲô񣬾ȻǶ޷ɡ
̫ЦЦͷ㣬ûιΪ˸˵£ˣһߵСλƯĽתְһ˵Ρ
㣿üëһϵ飬ȴǺܸˣϾûĸŮϣԼġ΢΢¶һ˿ͰЦ⡣
ýеǰ̰ɣ
ƶţ۾ȴǵɵԲݺݵľһֳȥ̫ƴļơ
ľͷ亹ˢһ¾ˣȻҲߺ̫Ӽţڿɲͻʱ򣬸æ˵С̣ǿȥתְɣ
ѾСڸӦˣûз
΢΢һЦƶţС߽ƶţȻᷴ˼ֻǺ˺̫һۣܲĵ߽תְ
˲һȥƽȻųĹԣȻʧľ֪Ѿʼתְˡ
ڣҲֻͺ̫ˡ
ˣʲôڿ˵ˡľһ̨ףһƨȥҲţȻ̫ûж⣬Ҫ˵ʲô
̫ԥһ£ľšɲվţƣҲ˹ȻľȵĿ£ͳһ̨ϣȻ
ľ
̫ȴظȻ˵ġ
𣬱𣬽ľͺˡľæ֣ǰĺ̫ʹ飬˵бҪô
ǺãҾͽľɣģżȻػһõϢǲԶһԿ֪ľûȤȥһˣ̫ЦЦѴĿĵ˵˳
̫ӵĻҲľ𾪣ԿûɡĿĻǾԲġ
Ҫ֪ÿǿһ㣬ܼ˵սֻƾǿ㣬ͲãʯͷܹԵĺöľʹù֮ʯ
Ŀľ˵ʲôҲҪȥһֻĵطҲǼΪΣյģһ̫һ˵ܿˡ
ûӦʵóȻȥǸҲû𡣵ˣľЩʡ
΢һ£ľʵǸԿʯǱߣʲô㣬мɰܹɹ
Ҿ֪һȤľѯʾ̫Ӿһϸ˵Ƕ棬ʯڲԶ͵ˡֻǿ棬дɽޣƺܹԵȫǶʮҷҲﵽ
ķ
ľĳԾˣһʮǰǹǷά弶ĳ̶ȣֻиԵһĹŻᳬԽơ
Ȼ̫˵ɽޣпܾһƫһԵĹֻǵķŻͻ弶ơ
ľҲΪκ̫ӻԼˣΪȫǣﵽĲûУǾԲ࣬ǡСǺ̫ΪҪԭ
ҪԸɽޣǹܹﵽЩķƲ
һһʣҲ֪ԿʯҪԣΪʲôҪҷȫԵȵʵȥڰ
⣬ľҪ۾ҲһգգĿź̫ӣϾң˭֪ⲻǺ̫ӽԼµ塣
̫ƣǳƺľ˼ĬȻЩ䣬ľڻҰɣǺ޲ô㣬ҲҪܣҺ̫ӣмЩõֶΣ
ΪҪ㣬ΪЩɽרžǳԵЩԿʱҪǿй⣡
ˣԾڴˣɣ
һ˵̫꣬ӾվĿľҪһֵĻľҲ
ãԿʯľĿǰҪģװͼܡϾװԼѧΨԣԼġ
ֻҪԹǿߣûмܣֵܹСĺ£ľôŹ
ǲǸ壬ľûзϣʵȻ˵ǿԱûġ
Ǻã磬ʯڣɢ
̫˵꣬ˣû
ټ»ָ˰
תְҲһʱܹɵģľֻЩĵվȻĿԶĻƽˣҲ⣡
ɱ¾ֵˣ
ˢ
Ӱƽ̨ľһӰˣѾĳȺһк˷
ǣǣ
˾ըֱӱըķѣƬء
ǰ棬ûԶĺ̫ɫϿ䣬ûлͷаȵȴǽľôһһ㣡Сĸ磡
쵰Ȼٴõ⣡ľĶε˵ǧ֮ڣܶ϶ҲΪ
̫ӻ˵ȻСӵĹľĶ䡢ûԶĺ̫ӣŤͷķ
һ޴ĻƽźȻ򿪣ȻӰγ֡
ľæ˹ȥʵôתʲôְҵ
磬תְҽʦһȺ˲ָСΧȺˣʩչܼЧȺս
ľСûԼְҵ˵һ顣
ҽʦôְҵȴǺʺ㡣ľ΢΢ͷԼñͺҽʦְҵãҾȻһȺһʵõļܡ
ֻһСߣԺҪҸǿܸСС
ĬĬţľпʵС̣أ
ת֯Ǹ÷ɣܰﲻСʲôæЩź˵һǾ֯ߣ·ܹС·ԡ
ңľ֪תְΪսְҵĵĲǻǾ
ҲľȻ׾ãȻľǿƶţ
ƶţȴҡͷС㶪ˣҲûתսְҵֻת˸ʲô񽳣Զκףֻܶĺƺòϰ
˵⻰ƶţҲǷ߷߲ƽֱӳָƿڴ죬ɱһͷҪȤ
ľȴǺݺһ飬񽳣һܶҲ̫̬ˣ˰죬֮Уƶţְҵɧ
ȻսְҵֻҪƶţܹϢǶҪˡ
ˣˣʲôϵͳҸ˵аٷ֮һʴͭװƶţǺܿյ˵Ȼûתְսְҵƶţˬ
ƶţĻľȴѪĶˣͭװܶ죬ְҵԷɧ
Ȼľ뵽ԼıʿְҵǲɸֳεĿЦ



һʮ ɽ
̫ӹȻʱڶľʯڵʱ򣬷Ѿվʮˣĸ֡ϵװҲȫ׵ĺװôһվ˵
ľȥʱ򣬸ȺһƬȡܹģȻһλģܶ඼ľǿɱľ㲻ʶģľСڣҲµݡ
ɱǺͺ̫йһ̫Ǳȥ
˵˫ҪٴһкϷˡ
ܶڴ̫ӵľ͵һϷݣã㿴Ϸ
˴۾ǣڴеĽŲûݣǡǡ෴˾ȵĿ£̫ӵϾȻ¶һЦݣľͷˡʱá
ڹȥľͬͷ̫ӴһкȻѯʵ
д⣡
û̫Ŀף˴˵Ľ̸٣ľڶͺ̫ӲУһʯڵȥ
˼ǿûи̫ͬеĵӣԾں档
˿һĻܶ˶ɫ䣬һɽұһϲű˸ŵͷ亹󣬻վʮɱ׳
ľĻͻ֣ᷢЩȻǷѩˣͷľǸ٣᳤ɱѩϰľͷŴСٸʱű
ǿľȻܹͺ̫һ𣬶ٵӿһŨŨĺ¡֪ˡ
Ϊ˺ľ߳ʯںϽɢ˷ѩᣬ뿪ǡ

ʯߵ˾ͷĿԶȻһƬƬĲԭɫСݼΪïʢܿһЩɫС׺С
ԶһߴľǷֲĿܿһЩƬĹϢС
ЩǱѻϲ˵Ѫ⣬Ժǿ㣬СһЩҪɢˡ
ʯڣ̫ҲС࣬ŤͷԺ˶һľ֪̫⻰󲿷ֻǶ˵
ϾǵһˣѾֹһˡ
һ˽Ľԭ֮УŲԭĶǰ
һԭĹͱˣԶĲݴУȻһ󼲷ǵĺ
ɣ
ǵĺҲ˲ԶվڴһȺѻǷ̶ļһȣһɿ磬գۼ˹˵Ͽ
ЩѻûչĶļǣзɵʾϿȺ
ԶݵȺҲǷ˷ŭҲǸо˺ͱѻȼĲ̫Ⱥһ󣬲ûг˼ǿʼȴ
ڹڧǿߣգҪѻץסˡ̫ɫָ࣬˿ٳǰƶ
ʱ˶óԼƶٶȣŲԭľͷٵıܡ
ɣ
Ⱥľٶձѻ궯ڵĳɿգۼ䣬ȺоͷȥһƬ
СģЩѻҪˣѻȺ׷̫ɫһ䣬Ϸ˲ܽܣ˶ųĿĽ⡣
ʯ
ܣ
ƶ
ܹ̫ӳģûߣ׷׷ԼļܣȻ·񱼣ľһ£Щ˾ȻǷķܡ
ֻһȺʮѻѣɱ˲ˣʲôľЩ⣬һɫĶʮѵԸһȺѻ
ܿģľ֪Լ͹ЩѻĿֲ׷ȺʱЩѻſ˴ڣһɢȳճҺ·һ
һմЩճҺҶϱÿݻһĲݵϣǶһƬƬƺɫĿݲݵء
⻹ľƵģǣյѻģеʮ׿ճ¿ˮľ룬Ѿ˴˼ܵĹΧ
ľʱЩڣѹȺֻǷĸ߶ȣֻнܱѻըķݶ޷
ܹģٶȶȺʮӣľǳ嵽˲ԭľͷһƬɽء
ԶԶգѻȺҲû׷Ƿ˼ŭĺķȥ
ľˣɽԿɽ棬ҶӰѾǿȥָ̫ǰһվɽľ˵Ȼкң첽˹ȥ
ߣߣϣȺɽޡ
Կʯܵõܼǿǵʵ
ú̫Ӷ˵˲ԭÿ˵϶¶һ˿ƴһĳɽȥ
СڣҲϣľСڵ˵ͷҲ¶һ˿ԿǿġȻ

һСʱһȺЩǱһɽ档ľĶͷҲ΢΢Ҫɽ˳Уɲô׵ġ
ɽУǱ޵԰дı࣬һ·ϣ޵Ϯľǳ˰ɽѨǰ
ݺ̫˵ģǷԿĵطˣֻǺ̫˵ɽޣľȴûмɽ档
ˣһҪСģľҴͷ󣬽ɽޣһ飬ռʯɽ̫࣬ǲסǡ
ǣ
ȺԺ̫ΪףܿͷֳһСӣľǸ̫ǰ棬ڰ֩뾲ĸľһɽ
ɽڲûľеĺڰǡǡ෴ΧұϣĿʯƬҲƬ
ľЩһ⾹Ȼһ֮ʯƬֻĺѾɵĸɸɾֻһʯƤڵ϶ѡ
̫ϧˣ
˷Ѱ
̫ˣ߻һģ
ɽ棬صĿʯмܶ˶ʹļףżҲоϲܹʯ֮зһЩȽĿʯƬ
ľҲһȭͷСĿʯһˮ͸Ĳʯ飬һɢŨҵİ׹⡣ľʹù֮ʯ
˰ɣЩԿʯֻĲѾɽ޸һˣֻʣһʯƤǲʹֹҪϵ̫Ҳһ֮ʯƬϧ˵Ȼߡ
Խߣ·ԽǿϣѵĿʯҲԽԽ࣬ܶ˶ʹҪץ񣬡ЩܹԵĿʯȻһȺﵱʳˡ
ľҲЩڣͺ̫Ӷһۣߵͷͬʱӿǰٶȡ
Ҫɽ޿֮ǰֹǣľĬĬ뵽ȴڵϿɨһһЩ֮ʯŽָ
֮ʯ൱ϡٵģѾɽ˴ԼСʱľҲֻҵյ֮ʯѡ
ʯͷȫмɽ޸һգ
ણ
ŲϵɽȺĽŲԽԽأľͺ̫ɽľͷʱ˲Լͬģͣ˽Ų
ͼɽľͷȻһ޴ܶռ䣬Ǵʯ飬һεˮŷ϶͸ڵһС͵ĺ
棬ǴĿʯǶұڼ䣬һͷͷƵӰſϵͳұڵĿʯУҧĸ죬ȵ³ʱ򣬾ǳһм
Щɽˣһʮͷķľһ˶Ըһ룬û⣿ף̫Ҳýд󣬻æľ˵
ľû˵һʯ棬濴ȥͿЩɽޣȻһʯĹ£·һʯ϶ɣƫƫǵ壬ȴֱһصʯǡ
ǴЩķúܶȴ
Ⱥм䣬һıɽ޴һȦĹ壬ҲǺڳɫ˸һ㵭Ľ󡣷·һ׺װһ
ɽ֮ӿֲǸɽ޵ĵȼѾ25ˣҪֶԸУ̫Ҳ˹˵
ľʱͱһ漴Щɻ
ɽ˵磬ĵȼᳬʮŶԣôȼôߣ
УЩϵϢ
ľüͷɽſʯɽޣв֪ôģȻԹһ˿õԤС


һʮ ı
ɽ棬ʮֻɽյſұϣ׳צӺһץұ棬ͳԿʯǴʣȵ³ʱѾһصм
һĻܶ۾ˡ
ֱ̣˿ʯ
̫ӣǲڵˣһȥЩ
ԣԿ̫ˣÿһӣǵʧ޷
ȺȻԺ̫Ϊף˵ǶǺ̫ӵĲ£ڿɿʯɽޣһ״׺ݵҪȥܶµĹս
һ£һӰס
˶ʱŭҪſںһס˭˵ˢһ¾ͰˡôɱסңûڣЩҵ뵽
ûס˵ģľоЩ֣ûи״ҲǰЩԲס˿
ľˣܶ˾֣ȴû˸ҿĩ֮УǿΪʵȺ̫ӻҪǿľȻû˻޴ĵֻǿź̫ӣϣ̫ܸһ˵
̫Ҳüͷ΢壬ľľô£ѵ⣿
Ҳ˵׼ҵĸо֣ǲɽ̫һ𣬾ǳͨȻ˼Կʯ
ľָָɽޣɫЩص˵
ҲЩӱҲ˵ȺУ̲ס˵һ䡣
̫ҲҡҡͷľƺЩ̫ˣЩΣڿɿʯȴʵǱҪֹС
Ҳҽ˰ɣСЩûٿ˵
ΧЩľߵɽǰ棬Ȼ󣬶֮ۿһ˿⣬ܶռ䡣
ֻһۣûκãľľҪЩʱоƺһεľ˻
ʯȻйŹ֣ҾͲſ㣡ۣ֮ȫ
ľһ𣬰ѼܵЧȫ򿪣ʱ˫˸ǿҵĽ⣬ǰĿռ䡣ǣľĿҪӴЩʱ򣬾Ȼһɾ޴ƺҪĿⵯ
ɶ񣬸ƿ
ľзŭ𣬶ۣ֮һУϤһУΪǿ֮ͫһͲţԼĶ
ȫɢһεѹȻľɢγһޱȺХľ籩
ȺϸоһɳصѹŲһˣ˶ʮಽͣ
ʱ˿ľ񶼱ˣ͸ŨŨľ̫֡ҲɫҲɿֲľѹº˺üúܲҪ˵һȴǴ
ƣ
ľȻУ˫ĿȴֲĽХ·ֻǰ
ǰĿռҲ΢Ĳǹεľٶȳ֣Ҫľ֮۵Ŀӡ
䣡
ǹɾӴʱ򣬾Ȼγɾ޴磬ƾڿо
漴ǰܶռ䷢˾ҵĻζ·һɽƶʯ黩¡
̫ɫ䡣𾪵ľʵҺ㣬Ȼ̫Զ
ʲôܣ̫ˣֻǵһۣȻֲƣ
ɽòɣ
ȺҲ۷׷ףŲٺˣʱ׼
ʱǰĿռѾ׻ңľУԭܶռѾȫʧǰ淴һ޴İԲοյء
ǸסǰĺҲǱһ޴ӣ˼ʮɽ޵ҲŤΣԼʮ룬ǰ棬еɽȫʧȴʮӰվ
Ϊһͷףסɫֻһ˫۾ŨŨľȺͷŭĶסľϣҵĻղʲôͫҴʵ˵
ΪһӰ飡
ľ˵ȴЩأʲôԿ󶴣ӰƵ壬ӰĿģҲѲµ϶ǵĸһ򾡣
ﾹȻˣôܣ
ģ壬ǵʲôˣΪʲôҪݺǣ
̫ˣҪǸղȥȫҪ
ɽĻһƳʱ˶ǰľǰǸӣҪľֹǿ֪ôġ
̫ӵɫޱѿǰһЩ˵Ӱ壿ǲػһΪҪԸǣ
ػһ壿̫ӣ˭˵ģӰū۵Ұˣ㵱̿װôģľɫЩŹֵĿۺ̫ӡ
ľĻú̫ɫ䡣Ҳ𾪣һŮ˿˵ǵһӰƹܣ˵ػһ壬иԿϢҲǸӰ͸¶ġ
飿
ľĳԾˣǰʮӰˣԽĲơѹֵĩãдӰ˳֣ԭػһͨ籨ţ
ͬʱľлһӿµĵģȻΪػһӰܹͨ籨ţΪػһˣ᲻ҲԼͨ籨š
˵õĽԽԽǿ壬ڵϰɣʱ򣬵ָúȥδӣ


һʮ 
Ӱ壬ǵҪʲôûгԹΪʲôҪ̫ϵаʧˣɫúѿ˸ŨŨ׹⡣
ľĻûú̫ȫţϾӰ壬ܶܶࡣڵʵһ룬ǿӰָ
ΪʲôΪʲôҪΪûеǣǡǡ෴ÿһˣӰˣΪʲôҪƭǣ
ȺУһŮԲţȫǹػһ壬󣬾ȻǣҪأ
ΪʲôΪʯҩģ䱦ЩЩͼĵܹеģЩͳͳǹӰǣȻϷڡһᣬһĻᣡ
Ϊ׵ӰЦţ߰ĿǰһȺ࣬ЩϷʵ˵ڣϷ߻ȱĹ˭ԸΪϷĹ𣿶ѧУϷһ
ϣӲ˵ǵʵӰģôãɱʵڿϧ
ռ൱ҲҿǼŮ˾ͲѱûµʱԺúõ棡
Ҳָܹʵǣǵĵȼ30ֵܹģ
ӰҲǹЦһ޿ֵӡΧȺҲͬϵһɫò԰ס
Ͼʮʵڵĵֵܹġ
Ⱥ֮Умĵĺ˼ҪӰ岻
̫Ҳɫѿľߣ˵ľ֣ӳȥΣЩѾܹԸġ
ʮǴɣͬ磬ӦƵģڵ򻹳ڱ˵ʵᱻѹڶʮǵȼٸߣʵҲǲ࣡
ľָָӰ壬ɱΣȻãϴҵɱӰ岻񫣬ǼȻҳ֣ҾͲǵˣ
˵껰ľͻȻǰ壬ǰȥӰһ˾ǳ˹ȥ
ǸӰɫһ䣬еذ׷ɣȻһߣգգۼ̵ľǰ
ն
ľŲæ˫յһ貵ĵХ˲նںߵߴ紦߲ҽһɢڿУ»ذףɻӰУǸӰɫѿϷذףҪһֵĽ
ľһ֣ȴǿٺˣصȺǰ棬ͷҶ˰ɣӰʵҲˣֻҪ֣δزɱǣ
ߣȻһȺֽϻղҾȻ㱻ƭˣ̫¶΢Цֻȴƺйâһ
ҲԭӰȻѹʵϾľĵȼ֪Ȼܹס̫ӣʮӰ壬ֻбɱķݡ
ڣľȴɵĵסӰĹǾֵˡһ׳Ͼվݺݵ˵Ӱ壬ȻҪ̫ӣɣҪ˺ˣ
̫ȴûеͷǿľľĸоǿ󣬶Һأľʵľãδǣ
ɱ
ľ俪ڣӰ壬ԲֻЩӰ嶼Ǹ֣ѰĶʮܹԸġ
弶ƼܵˣͻΧȥľвһ䡣
ã
̫ûзԣٵķԸһһȺϳɽȥֻ
һŮˣתְҽʦҲΪ
סǣɱ⣡һҪߣӰɫһ䣬Ϊ׵ȴ¶һ˿ЦҡͷӰɣϷҪܹӳԶɽޣ
𣡺𣡺𣡡
ϵĻ£ɽڣȻĺȻЩͻΧ˾ǸоȻһͷͷʯɽͻȻʹðܵȺͷ˽
⧲ֻǼƬ̣ͱɽԴڵϡ
Ӱ壬Ǹ̫Ѫܶ඼ĵĲ£ȴһȺ޷նɱ
Ӱ壬Ҫذ
̫˲˿ŭ֮С
ɱ
һ𣬴Ӻ̫ӵĿзɱͱ룬Ž⣬ͬһףѸٳɽС
һͷɽҪǰȻ͸оǰһ޴ĽɫȭͷһԴϱ飡
ߣЩԸ
һˣ̫ӽŲ̤һ仰󣬾ǳ˼ͷɽޡЩ·ɽޣǺ̫ӵһ֮Уܿģɽͱɱһխͨ·
ӰӿҧгݣҲɫһ䣬Ըɱˣһȫɱ
ΪӰĴҵɱ
ʮһӰУȻ˲ŤʧڿС
Ķʱ󾪣֣⻹ô
ľȴЦԼǰһ̤Ӱ˲ͳ嵽ǰ棬ͬʱսޱ߿ֲɱϡ
ȻľĵһָǰĿȻȵǣһϰɣ
һͼ࣬Ӱ壡
ձɱ㣡ͷ
֪࣬ѪΪĻԻ·
ľĻֱӰȫŭˣǣʮĸ֣ˣ϶硣
ڣȻһʮţҪսˣֱǳӣ
ɱ
УʮһĮͬʱȻȻصһ𶯿գȻľǰγһѪֵɱ֣ٵĳ˹
ûпһޱȿֲɱ֮⾳ѾɽľߣҪæ׻һӴɿֲɱǴڿѪǱˣд
ǣȻӰɢϢ޷ܣЩӰ壬жǿ
ڿľɱ죬ĽŲʼȵվڵ棬һ
Ӱַ̿ɱ֮⾳ֺľǣһ˿Ц⣡û
۵ɱ⣬ʲôɱ¾־ӿֲ
ɱ絶
ľ۾ȻֳһĨŨŨѪɫһޱ貵ĵâȻ帡ֶ
䣡
ɹɱһӴľɱ¾־Ǿ޴ɱֺȻͣȻͣգۼ䣬ɽǳһޱȿֲľ޴ɱ֣Ա֮ǰʮٶȣ˻ȥ

УֵĲҽľǰԭһ˵ĵϣȻǳɫֵӰ̿ͣɴ۾ĵȥ
ӰʱһռУһҵĲȻΡ
ΨһûϣĶľ²صĺѹϷĻû뵽¾ȻѾ˾Ǹ˲ţֻҪ壬ĵӥȮϷ㲻
ʲôѹľǿ
ӰϵĻûпѹͣڳж˸һ̫ӣɫ˺ü£У¶ޱȼᶨɫ
Ҳģɱ
̫ӲԼĹâľڸǣϣӿֳӳҵĽ⣬ͬһֽգײһͷɽޣͷɽϾͱײķѣڷ
ףһˣ߱˾ѵʸǸҲҪɱץȥһӰ壬ֶһӥȮ
̫ӵľٶ΢΢Щ⣬ȻĿתľ˵࣬𣿹ӰĹ彫޴ĺôתѪתӰ壬Ҳǲܣ
ǸˣЩªһӵĻһˣľЦ˵Ųûаֳɣһϱƽ
Ӱ壬Ҳֻϣͬ˾ˣɵģҪһУ
ľľٶȻ֪ͬϡ
ӰϵɫʱĺѿЩ׺ݵĶΧӰԸȥն֫Ҫ˵ͫйŹ֣Ϸƺ
ǣϣ
УһĮĻشȻΣֻܵĿΧɱĻ޷
ӰĿֲϢɱʹһ㣬Ӱ壬Ҳһŷɥ塣
ϧǣľۣ֮ϤһУߵȼնܿƣӰССӹľ۾
Ľľ˸Ȼһţͬ΢ɲ졣ľ֣ȴǱĵĴ˴ָžС
ͣ
ʱľǰУȻĵ΢·΢һ㣬Ʈľ˫֣˫ţ
УҲһ˸ʮâ·һ㣬ϢڿţÿһʮǵţγһƬֲմκ屻ȥᱻʳɷ顣
ӰİӰɱʮɱˡѾʶһεľȻİ

ľĮڣֵĻսӶУȴǸһͷħӰ
ͬʱһ£ħĿ³ħ°㣬Ӱ˹ȥ
ʲôȻǣֱӽ𣿡
С̫ˣնֽţ
УӰ΢΢ȵûɳĵͬʱľ˽һĸӰӰľǰеذףֱ˫֣˫š
նĸӰһͺŨŨͲмֻҪһǶľοĸͬʱ֣

ľҲЦˣŵͻȻ̧һžᣬǰ


һʮ ɱ
䣡
ᶪնǺȥһƬһˮͰִĺâ˸һĴߣţſѪڣ£ľļӰҽţ߶ǵ塣
УѪӰҽжֲĺЯĻϢ˺ѳɷ顣
Ⱥ裡ˡеӰ嶼Щ£ϵɫһƬ˫ĿУǰľ޵˹ôҲ벻ԼˣȻеļ֮£
ò˵һĪķ̣׶Ǿҳ鴤ֻ̧֣һֲڹѾХľĲնȻȥƲҪտĺȫն
Ҫֹ㲻̫ڣҾӰļܣɱǣ
Цżܾᣬľﶪ˳ȥ
ɽԽڣλþȻγһƬֲƣڵĹâ·㽵ӭͱ仯һֲĺߣӰŰ
У۵һѪţÿһƬѪζһӰȥ
꣡
һ춯صĴըƬɽУ̳ʯ黩ĴӶ·иһմ
˵΢һӰӲҽһ崥˺ߣ۵һ£ǻһѪɢڿС
󷽣ڸɽ޷սȺǷһ󾪺ܶ˶־ĿǼҪɽеʮһӰʬ壡
ûܹ뵽ǿӰ壬Ȼıľ˲ɱûһӳȥɼǵʿɽսĸƴ
࣬ΪطȫȥɫѿиǴ󾪣Ⱥ裬ǿӰĲ֮أǰΪλõ
Ϊһ𣿡
ڵסӰϵߣľӰܣһӰһӣϡ
ߣϣҲҽ֣𣡡
Ӱٶȣڱܿ죬ϵ۾ľ̵ʱ̧֣˫ֽ棬˸ʮǵơ
ǰγһ޴ʮοռѷ죬һ޴մ֣ͬʱһޱȿֲ֣ľմ
ãСڣң
ľɫһ䣬û뵽ϾȻʹƾĻնʩչʮɱֲֿļܡ
Ҫ֪ǿ󣬽ʱ̣ͣӰ¸ղܾһͷմռˡ
һĺڰ֩˿סľʹһľڵһ㣬ѸٰӰ졣
ˣ
ʮɱľǰһ״ױһ޴ʮοռѳ֣ϵļӰʬವһ±˽ȥͬһȫ˷ɻң
ÿֲļܣʮֵҲǳ߼ʮɱĲ̫ǿˣɱȺɽȫܵӰ죬׷ֹͣ˴򶷣ȻĿߡ
ӰȴǲмһЦмĿΧȺЦһȺûʶµˣϷĹֹ߼ղţһѣڣϣǸȥɣ
ॣ
ۿ˱ɱӰڱŭˣʵӿֳһǿľƣһת֣ԭ彣Ҳ˳һֲʮâХһ㣬ܵȺ˹ȥҪԽľȻɱȺ
Ķ֣ң
һӰϵͼľҲ޷ֵˣ󣬿ɻɽޣȫ̫˵ֵרӰս̫ˣϾͻٹӰϵлľϣ
ˣ
ľյŲ͵ǰһһɱܣĸĿɲǵͣ١ľϣҫͬʱ֣˲䴩ϡ
ټϻսļӳɣڵľͻ߼Ľ׶Σ
ƣľͺ𣬻սնĺХǰеʮɱȫķ顣
ʲôȻһնǸֲʮǣȺ𾪣ǿǹﵽ߼ĿֲܰľȻܶãǰն
ӰҲɫ䣬ʧеͭװ㾹Ȼͭװⲻܣⲻܣƾǵĵȼͭװôְ
ͭװȺҲɫ䣬ܶ˵иһ˿ȣͭװû˲Ҫ
ǿӰϣҲ¶һ˿̰ɫЦ˵ϷûаȻܵõͭװ
˵̫ˣ
ľЦеʮâ֮ӰٴηӰϿٵĳȥһ貵ĵâڵ˸ζ۾

һӰҲҴˣ˫ֿʼ棬ʮεʽ˫֮ϣðһŨŨѪɫâʩչطǿнԼĲʵ
һ׳̵ĿֲʮâХľâ֮ɽĿռ䶼ǿʼҵ̮һޱȿֲľܣʯΪܲסѹֱ֮ӱ˷ĩƮɢڿС
ľжʱһһĹȻѾﵽ˼׼ȥԻᱻɱ
ûأ˲ʵӰսʮɱͬʱüľȻһϸ˿ľ˿γһ޴Ĺľ档
ԭľϵ˿ϾͱжϡˣľǸоԼֹŹֵľ˿֮󣬻ǸоЩӲ˵Ǻˣǻӵ񵲶Ǳء
ǰǿֲʮɱѾǰȻѿγһƵĺڶڴţҪľȥ
һϢ˲ӿľͷľҵѪ˲䷢һޱȿֲϳľȫ
ľĻͻƵ˰˼Ľ׶Ρ
Ȼļ̌ͷѪУ˸һĨһĨޱȳҵĵâ֣˲ɽ
ܶ˵У˿̶ֻһƬѩĵâǵ޴ʮâ˲䱻նϣ
ɱ
նʮâľûͣ٣ֻһӣսپУӰľһʮףգۼӰϵǰеĵХһֲȥ
ͣס
ʱӰϣﻹһʼĸ߰ϳŨŨĿ־壬˼ĹѾ˻ɱʵæеľγһεľ˿Ҫľٴζס
˿ҲûУľӳսͬʱΧȻһ޴ѪɫԲ򣬼תЩľ˿ϱʵķ顣
ľеĵȴʱ۵һ£̽ϵ࣡


һʮ ޳

ɽ֮ڣһĵ౻Уǿ޷ƣӰϵŲʵ۾ĵȥ
ֱһ̣޷ţԼȻᱻһʮϸɱʵܵѹƣУľĵȼһֻ֣ɱ
Ϸ򡭡ʣ
ʶģӰϣڵһų׵ȥ
Ӱ峤ϣɱˣ
ɱ񰡣ʮĸ֣˵ˣ
ղŵһƺѾа˼Ĺ˰ɣ̫һȭѿԼһͷɽ޴Щص˵
˼
̫ӵĻпǴ󲿷ˣܶ඼弶Ĺ弶ͿԳΪһ֣ľĹȻﵽ˰˼ʲô
һ̣ܶ˿ľ񶼱ˣޱء˵ľǵ˼Ĺû˸Ҳӡ
ЩһʼľͭװˣʱǺ䤱ֹס£Ȼɽ޷ս
ӰˣЩɽʧȥ˿ƣҲûһʼķˣ˿ͬʱ־Խ߰ɽﵽȺɱֵӰ
ľȴûвͽȥ˼ЩƤɽޣȥӰ壬һĲƸ
ܹӰ壬ʵҲͣǸϣΪϣϿ϶ö
ľæ˹ȥϵϣҵһָһľʱˣͿ˸ҩĺͿʯ϶ܻҡ
ڰָĽľһžʹĺװкü弶ļܹЩԭӰ峤ϴռ£ΪʹʹȥġȻǱľ
ܾľֱӾóһ£Ǿٻڰ֩ļ弶ߵȼһСѧһܣӰҪһЩ
ľѲӰˣȴûʲôջЩҪִնģȻûֵ̫ǮĶ
ЩӰϵĴ̿װҲϵˣľҲϣֱӾ̫Ǳߣʱ̫Ѿֹͣ˴򶷣վһָӲɽĲɽޡ
ľ߹̫΢΢һЦóһ˹Ȼ˵ľлˣҪ㣬ǿ¶Ҫ飬Һ̫ӼˣԺ
ͲˣûסɽޣҲȫӰ彻֡ǻɡ
ľЦЦӹ̫Ӷӣһ֮ʯЩȵĿ˺̫һۡ
ˣǺôֱʡ
лˣ
ľûпѲŽ˽ָ·ռ飬Ѿа˿֮ʯȫգ൱ͨļ
ЩװӰģȻһȻǣ͸ǰɣ
֮ʯľɺܺãĥӦø񣬸պýָ˺װҲûãľɴóһҲǿǵʵ
ⲻ֪ľ־Ƕüʮװ̫ӵӶǲԲûпΪһ䣬ЩҪġ
ָ̫ҲУһӣʱɽ棬ɽҲ˵Ĳˡ
һ̫ӵ˹˵̫ӣɱˣǿ뿪𣿡
ã̻سǣֻϧûԿǰæһ̫ӵһĨŭɫ
ľҲǰϧп٣ȴֻͨ󣬲ԿЩϵʯͷӰĶѣΪǵϵ
ӰΪ˱棬óһЩԿʯԼУҲһ͵ʴװɣ
ľһ֮ʯֻһ£еʯͷͻ˷ĩԺУʾҲǲϵ
ʹ֮ʯһ㡣
ʹ֮ʯһ㡣

߳ɽͬʱľͰе֮ʯȫˣ8ڣǳȵżһʯһеʯϱķ顣
ԱһЩ۲ľ˸ǳԾĵɴ۾ÿľ
̫ӵҲôˣҲ˰˿֮ʯҲΪûľı£üܣ⿿ı¾Ӳʯ
ɽ棬ȥѣȥȴסɽ޴󲿷ֶǱˣҲľܿ߳ɽ
𣡡
Ǹո߳ɽľĶУ޵ĺԶ𣬴أҲǺ¡¡졣
վɽϳɽ¿ȥܿһȺȺı޳ȺӵĳŵԶ񱼶ȥ
ã⣬ѵ޳ľߣɽ³ˮıȺ̫ӵһ΢Щֵ˵
޳ľһ㶣˵ĽͣɫҲˡ
ԭطȺɽڶ࣬ʱЩ޻Ⱥӳչ
ֻЩ޳ĹģСһ㶼һЩȺӵı޳ҲᳬʮͷģûӴ󣬼ɽҰȫǱܵıȺ
Щ޻ǵһ࣬ǸָУ໥֮Ҳల¡ֲһȺ޳ǣǾһֲĴѣ
̸ϻǣ
ľͺ̫ӶһۣǴӶԷпŨŨĵǡ
ҲûйɽͣǷ޳ʱ򣬶Ƿٵĳɽͳȥ
𣡡
һ޺ϵɭľ˵ĳ֣޵⣬ֻԿһۣû˼Ȼǻһ𣬺ĳǵķ˹ȥ
ľĸоͷ·ָһ
Сģ
ľʱԵĺ̫ӣȴǺȻһȻһƿľͬʱľҲǺȻһΣյĸоһŤһȥ
䣡
ľͬʱһڵĳìǺХһµһʯ̵ķ顣
ʱľҲҪɱ˭ǾȻһֱߵĺڰ֩룡
ˣ
һУڰ֩ˢһٶȳ˾һŮˣǶΨһҽʦѵĺڰ֩룬Ů˷һУȴǸ޷ܣȴСڷͬʱ˿ס
Сڣס֣
Ȼ֪ڰ֩ôˣǾҪӰ˲䷢ľϳӰգۼ嵽ǸҽʦߣƿǸŮˣеĵҲն˲ϵ˿
ģû°ɣ
֩Ϊʲôǣ
ãҪˣ
ղһĻ̫ͻȻˣܶ˶һӦȺսƣʶľҪܣ
ס֣ľȺǰڰ֩룬һֱõĻ飬ţСڻᱳ
СڣôˣΪҪԼ


һʮ 
Сڣ㵽ôˣѵҲҪ𣿡
ľڰ֩룬УһĨ𾪣ٻ޿ܱˣһľ֪
źڰ֩ᱳԼ֮ǰûס
ۣ
е߹ڰ֩ûгɣſڣ³ĶҺ
Һŷ㣬ÿһζĳľ

һѪɫִľڸ֣γɷ֣ס˺ڰ֩Ľͬʱļ̌ţڰ֩ƽ
ҪԼٻ޵ôˣ
ˣˣˣ
ֶҺЧڰ֩İȿ趯γһƬìɭ֣ľѪɫԲϡľϺһܿһ
Ȼзһڰ֩УľûпСڱѵĿԣ²⣬Сڿܱʲôˡ
һľɱ¾־ֲɽѹǰĺڰ֩롣
ણ
ԭĺڰ֩ľĺɺĸУȻһ˿ɫ˲䣬ֱŨŨѪɫȡ
ûٶȽǺȻתٶȷɿĳźɽȥವһ£ʧС
ľô£ٻƺܲԾڰ֩ˣ̫üͷ˹Щص˵
ľЦҡͷҲ֪СôˣǾӣղһ˲䣬ҵʶʶϵһġڣҸоʶƺΪң
УұҪ׷ȥľ̫ӣȻǰɣССģ޳٣ľȻЩĳеãǵǳǽǺ̵ܼģָǴ̿װ򲻹ǿԵģҲû̫ģСߣľĲ¡
СڻᱳԼС֮ԻͻȻпܺЩһһֻεڲٿء
ǺðɣԼСһ㣬һɣ޳ܸӰѲ˸ϵ̫ûм֣Ҳﵢ󣬼򵥵˵˼䣬£һȺ˷񱼣Ǹȥ
ľĿͺ̫һȺ뿪УֳһŨŨɱӰСʲô飬ȫᣡ
壡
˳źС˿޵ľϵľԳ㣬ɽңСڵķ׷ȥ

ǡ

޳ǳͬʱ棬ȫźɫ档
طһȻǼһţнн񡣿Ŷ˹Ҳ֣ĩ֮Уͷ¶β˶ȥˣҲһһȥҪ
Ӱϣҽˡ
ǰ棬ֵһòŮܹóռĲҩݸػһ塣
ŮоֵǣԭһֱܺƵӰϣʱȴĮԽǰŮֱӿļŶˣ΢Цҵˣˡڣʼ𣿡
ǵģԽ彵ԽãֻЩˣܰ°һӺǵĮ˵
ӰϵĻͬĮȻȻ£ǾͶɱ˰ɣһȺϣҲν
Ӱϣ˵ʲôҪɱǣԱߵŮǳԾ˵ʶľҪˣǾڴʱһɫĶסԴһѪˮӿһͷʬ嵹˵ϡ
ɱǣ㹻Ŀռ䣬Ӧ٣ӰĮļԭܺƵУ͸¶Ȥɫÿ㳡ϣһȥ񣬾һ֡
֮УʱĲҽ֮⣬ҲһƬľ󣬴޿ʱѵ˲ͱݻˣΪ˱޵Ŀȴƴгǽķȥ
ֻúܶ˾ǣ棬ȻһƬȷѪ꣬ǰѪɺӣһΪģԲΣ䣬֮һƬȷѪꡣ
̫һȺ˸ϻǵʱ򣬾Ƿһֲ⣬ʬ壬֮Уı޺ţ
찡ε޳ֲ̫ˣǣˣǵˣˣܲڵϣޡ
Ҳŭ棬ҧгݣյ˫ȭһεѪˮϹ䡣
̫ӣ㿴תְǱߣкɱһ˵ͻȻһ㶯
̫û˵ֻǴһһĳ˹ȥ˻ϲ򱯣ҲǷ񱼣תְķ񱼹ȥ
תְʱ򣬿ȴ˾ľһϰٸӰ˰ΧϷʵĿŶתְһȺҴߡ
Ϊ׵һ꣬òֻжͷϸܵĺɫƬӰݡ
˳ԾǣһȺӰߣлм࣬Ϊ׵ĺȻԣԵĶͷȻҲһɫƬԵЩ
ĻҲǳɱתְеħһӣϳͶлĻᣡ
ޣԣ̫һֱչ㣬㻹𣬾ȻӰɱ࣬ħǺˣҲмΪ飡棬ħŭ
һ˿ܿ죬Įȡ˵ħʶʱΪܣ֪ڵҴʵǰɣҴˣٲͶӽȥһɱ㣬С꣬ڴľˣϴεĳȫҪͷϣ
ԣȻ㣡ǣһ𣬴Ӻ̫ӵĿзֹǻŸϹˣ¶֮ɫ
󣬴磬û
һ̫ӵŵɫҰףһƨɾڵϡ棬ȴǴһϲĽħԶԶĴ˹̫𣬿ӣЩӰ
ӣӵȥǺ̫ӣû뵽㾹Ȼӳˣе˼
ǰ棬һĮ˵ˣȤĿۺ̫ӣȻһ˹
̫ȴҧгݣϳЩ˵ݣжʱһ˿ɫӰ壬Ҫ̫ˣʯνΪʲôҪɱࣿ
ΪʲôȻΪ˴֮ͨţȫ潵ٵ򣡶࣬ǼƷֻǵѪ׼ǲܴķӡϣһϵӰǰǺȻӰϡػһ塣
֣ܶ˶ҧгݣ̫Ҳɫ䣬ɱųֵӰϡ
Ӱȴ⣬һĮĿź̫ӣ˵棬ҪңϷӰˣȻҪΪӰ룡ʵ˵ֲ˵Ҳϧ̫ʶʱˣܾܵͱˣˣɱǣǵѪ׸񣡡
ǣϢģӰϵߣͻȻʮӰ壬ǵϢǿգۼ䣬Ҫ
һӰϵжǸ꣬ۺ̫ӣ˵˵ʵǵһˣӦе˼ܽһУҿԿǣŹ㣬ҵĹ
ĹôĿ죬Ҿս㣡֪ҵˣҲǺǵģ̫ŭˣǸˣ̱ӣŭһܽ˲䷢
ȭ̫ŭ𣬻ֽ⣬Ȼһȭ˹ȥ

һȭֱӴϣǿȭѵ涼飬ĵשľǷڿкҵķɶռ䶼Ŵ̳
̫һȭƣܶ˶ЦˣϾҶ֪Ӱ򣬻ᱻѹʵһȭͷ꣬ܶ˶˿
̫ӵȭܣΪɽ޶ܱһǸ˾ȻӲӣ
ȺĻһӰȴ¶ı飬мĵ֪ĵˣǿ˵

һ΢紵ɢ̳ܵǣҲͼ̫Ȼųȭƣɫȭͷϣ·ûиоƵģϣҲ¶һ˿ŨŨʧ
ǿߵʵ̫ʧˣķҵķƲԳ̫ӣҹ
һ궯ˣͬһȭ赭дĴ˳ȥ̫ȴ׻Ѫĵɳȥصڵϣ
̫ӣ
Ⱥ𾪣Χ£ں̫ߣǸŮҽʦᣬԺ̫ͷ̫̫ˣֻǻһǴڿѪ
̫ӣ֮ڣܲҲĿ˸ղŵһսܶŵɫ԰ף̶¶̫ӣȫǿĸ֣Ȼһȭͱ˴ˣѵǣҪ
û˼ĸ𣿾ȻһȭӲסˣҹʸûУ
˵꣬ϾȻ¶°ɫûٿΧȺĶߵӰ˵ʼְɣЩϣѾûдڵıҪˣ
ǣӣӰϺǹȻ̧ͷ˫ĿѾɱ
ţһӰϵĻֻ͸һ
ȻǺ̫ӣ˲ţվ
ףе˼ڵ㣬ҽֵʸûУ㣬˵ʲô䵭˵ֻǿĶȤڵĺ̫ӣֵȤûˡ
̫ĮȻˣȻΪĻˣ̫ӻסȻǴ򲻹㣡ҲΪԼж˲Ҿ֪һ֣һˣǸʲôʮˣ
԰
Ⱥһɧܶ˾ϣӿһŨҵϣǣûиֻ֣ҪǸֲ֣ǣҲϣ
˵ĸ֣ᱻһȺɱӰУһɧңϣɱ̫ӵһȺǸ֡
񣬺̫һȺ˰Ȼأѵˣ
ܶӰ˵У¶ŨŨ׹⣬УҲһ˿ɱעŶȺȵ˭ɱˣգұؽ궪ʹ࣡


һʮ Ŀħ
Ƿ飬ľȻ֪ڵϵɽбܣźС֮һ΢ϵԽԽɭȥ
죬ҸоԼСڵϵȻʱʱˣƺʱ߽ĿܣǷһվĸɽľͣ۾ϸӦһ£ȻԼСڵϵʼʱʱϾ¶һ˿֮ɫ
ҪҵСڲУһжϣççȺɽ᳹ʧȥСӰľҧҧѵϵͭװһȫٶȵĴ̿װ
սҲ˻ȥŵٶȵĺذס
ಣ
һľٶ˼£˳źС֮˿˿Ƶϵ롣
𣡡
ȺɽУ޺˷ܶϢǿ޳٣ӰֻǵͼıޣЩǺǿıޡ
ǿıޣûܵӰ졣Ⱥɽ֮УȻΣա
ľһɽ壬ҪԽɽʱǵķ֣Լǰ棬һͷͷĺӥסˡ
һͷпСĿֲӥ·һֲӣëҲһƬɡ״Ƭʽϡ
˿־˫ţһצкɫơ󣬻һ޴񳲣öСݵ
Ȼϳɽ壬Ҳ
ľһ˱ӥע⣬һſγƣһɿֲ쫷磬ɽұ쫷룬Ȼշ
ûոսľ𣬿񱼵ȴǲòͣ˫ץأ̸㣬ǵסһɿֲ쫷Ϯ
ণ
쫷ûκľӥĿУһչ߷ɣֱͬļͷգۼ䣬ûƲ
գʱӿ籩ХŰģȻγһޱȾ޴ƲУɽ塣
ľ΢΢ɫһͷʮıӥƾǿ󣬾ȻȺɽ֮УȻΣء
Ӱ
ûиӥֵ˼ľоԼĸСڵľϵԽԽԶæܣҪɽӹ
ণ
һƲдʯ㣬γһɢҵӥȻûзŹľĴ㣬ɫһӰͻȻ׹·һգۼ嵽ľͷ
ҹ
ľһȻ̧ͷɱ⻯üĿأһѪɫСûӥ壬۵һ£ն˱ӥꡣ
ͬʱľĽŲͣһʮףԽɽǰ塣
䣡
ֱľ뿪󣬲Ǵһ׹죬һɰɫľڡȻ˲ˡ
ľ˿ûи˵˼ڴɽʱУһ˿ͺڰ֩޵ľϵȻͻȻʧˡ
ãСڳˣ
ľӹһ˿õԤУϵжϣֻܣһӣٻս
ԺУûСӵʾѵСѾս
ľȥĽٶ˼£ǰ壬СڣĻ飬ҪˣҲҪʬ壡
壡
ľûͣɽӣԭһӰܿģһ޴ɽ档
ǡ
վɽȱأľһεηĶҺСڵԶҺһֱ쵽ɽ档
ľûԥһ¾ȥ
ȥͬʱͻȻɽ£Ȼ˴ƬһɼΪֲ
ն
ľͺһ޴İε˷Χȫն
ۣ֮
ˢ
նͬʱľ˫ۣһ˿⣬⣬͸ʵʵĹǰ档
ΧľһӴȻð͵Ị̇գۼɢľǰҲǳһͷ޴ģŰֻ۾Ŀֲ֩롣
Ŀħ롿
ͭͷ
ȼ
ѪɫûĿֲ൱ǿľϲǿߵ꣬תΪԼ֡
ܣ
㣺۾
࣬ǿߵ꣡ԵľְĿħͬʱԺУȻһ񲨶
ľǳԾͷﲻȼܸߣȻþģ˻ľɫʱЩѿ
ɨһΧĻȻ֣ܣȫǲϸܵ֩ϣдıޱ棬УĿħһ˿棬ľȻСڡ
Ŀħһǰ֫ǲСڵԴϣȻ׼Ե
Ŀħ룬СڣҪɱɱңľ˫ð⣬ĿǰİĿħ룬һɿֲɱ⣬ɢ˳ȻǰĹ
ٺٺٺ١࣬Ҫҷǲܵģ˵ܹٶȽĸٻޣǿ࣬ҲΪҵ֣
ĿħǻԺܸߣǿľҲܹܹ׸κｻֻĿ붯ͬʱ˸һۺɫЩ˿档
汻סģֻѾıޣ˫ϱͨ죬ƺ˿֮һ㡣׷˺˰Լ˿룬ӰȻ۾ͨĿľ
𣡡
װ޺ЩĿзȻŰĿħֻһ£ֻͬʱľ˹
⻹ľԾģԽܵǣֻ޳ԼͬʱԶСڵ˿ҲǷ׷ɢȻСڵĸҲ˸ŨŨɱ⣬Ŀ
ѵСҲ𣿡ľȻӹһ˿ŨŨĵǣȻ󣬾Ǳޱߵŭû
ֻĿħ룬СڣҪСڣԼ
ԭ£Ŀħ룬ľŭŲǰһ̤һĵ帡֡


һʮ Сڱ
ϣɱ࣬꣬ҵģɽ֮У쳹ŰĿħЦһߣǹѲĴڡ
һֲֿľٿأŷɥǰ࣬ȻҪԸѾǻ۵İĿħʱŭˡֻ۾ͬʱ˸ŷۺɫĹâ
ֻ޶ʱսǿЩǶʮľӢ֣ɽеߣ˿̣ǱĿħƣж뻮һ·һս˲ֹһΡ
ȽģȴǡǵȼΪСĺڰ֩롣
ȻĿħҪľٻޣԸ
һ˿Ϣľŵ棬ľ˹ʱֻҲʼˣһͷħԳ˫ִţŭĺľ
ͷƵʨſڣһʨӺڿγһɿֲ˿
𣡡ľ࣬ͷħҲˣ˫Ҽ̤أγһɺش֮ɳɣľ˹ȥ
أ
󣬲ͷħǣץأȻԾſȻ³һХķУгһͣն
Ǽ䣬ľߣͱûĽϣҲǳһ˿綾ߣѶϣȻ˲սҪж
ľǣʱ¶һ˿ЦһУСڵģСڣȴԸ
ɱ
ޱߵŭţľףǰħԳһֲĵâХ˷˳ȥ
ǻЩޣ϶ȶܣȻŻǴ˿̣ĿħƵǣȻûη壬Եĵâûһ޶Ȼǰ壬׺֮
ǣǣ
ͱ޽ӴȻϸѳһ˿ڣȴֹǵж
ͷħԳȳ嵽ľߣ֣һƣľԴңͷħҲǽ̤أϣǾȻͬʱԾƴҵĻ˻Ρ
棬ͷʨħǣûǰʨӺͷٶȳ֣ľԶ̹
ʱľΧһսĹƱϡ
ƺˣѾΨһѡ
ϧǣҽţѾ˿ƣˣܣ
ĿħУʱ¶һ˿˷ܵɫͬ³һ˿ѧźڰ֩ķӣŵ棬ľٶȣӿ٣գۼľߣסһֻš
⣡
ľҪܣȻԼҽҲסˣֻ֩ͬʱ϶϶ˤȻЩȺŹ
Ѫ񻯣
ľҲ˲ˣæԼǿļܣͷʱһʱҽţҲǴһֲ
ľҵˢһն˽ϵ˿ͬʱ壬Ҳǳı޵ȺϱҷɳȥصˤڵϣѪ
ģʱΪʲôȻǸӹһ٣ԶɰɰĿħֻ۾һŹ⣬Ķǰĺڰ֩룬һһ¾ͶСڵ壬ɫѪҺ
ڰ֩ʹĿ˸Уȴ¶һ˿ɫ
ڵϵľȻоԺУһ˿С޵ϵָֻСڵľΪ΢ǰĿħĶ֡
˿ϵֻάƬ̣ͱĿħѹ
ͬʱĿħľҲһ˿˵ùŹֵĺڰ֩룬ʵܵ͵㣬ղžȻҵĿơ
Ƕ˵֪ˣ϶ǺãҾҪ㿴ȥȻ󣬰һɣҽ֣
Ŀħ˸ǻ۵ĹâȻ󣬱ΪȵĲ̣İֻ۾ɢŨŨķۺɫĹâķԸϣ࣬һ
𣡺𣡡
õ˰Ŀħͷ޶Ƿ𣬳ŵ˵ľ˹ȥҪǰɱ
ɱ
ԭѪľȴǼΪѸٵĴӵһԾ˫յǰħԳ˹ȥ۵һͰħԳնɱ
Ӱ
ɱħԳľǰ壬˲ͷʨǰӲһնɱǡ

ʱͷħѾˣֻƣ·Ŀ޴ʯصľϡ
ľϾѪˣֻ˲䣬Ǻ۾ҧȥնɱͷħܣ
أ
ʱħǵķҲˣľϵĴ̿װϱѳ鲼ľϣ˿ڡ
ɱ
ľ۾ˣ˿ȥԼ˵壬Ȼǰ棬ĲӰˣѾ嵽ħǰûгɣ䣬ͷħֱӱ˲ɱ
ľ壬Ҳҡһ£æս棬ڵϣڵĴ
ʱɽڣľǰĿħСˡ
Ĭһ
Ŀħ븴˸͸¶ɻɫľ񲨶ҲǱ÷ŭ࣬㾹ȻɱҵĿռ£ڵ㣬Ѿû˰ɣôȥɣ
ˢ
Ŀħٶȼ죬գۼ˹УҲ˸ŵͲ̵ɫǰĿħĿ֮ʹôĿܰսĶֵľȻһ
ڵľҲȷʵͬĿħԤϵģû˿սѪѾȥϣϱó˵ӵǶһָͷǿ
ľûлţȻ
ɱ
һ𣬴ľĿзǿסԴըʹǿУԼľ
üĿأһѪɫС˲˳İĿħ롣
ʲôʵʻãݣĿħ룬ͬǾͨĹȻ֪ʵʻĿֲľҲǰ˲ͷźͷȥͬʱһεľϱͷųҪԿѪɫС
ն
ѪɫСϣľĮľ񲨶ǰľݣ˲䱻ƣѪɫСȥƲգۼ˰ĿħС
ҪһԸΪӴ޳裡
ѪɫСĿħԺʱİĿħ뾹Ȼûһɫֵ꣬Ŀڵ
شǣֻľһ֣ն
ɱңڵģĿħҽһѪɫС͸ľȻ˲Ȼûľüġ
ʱһǿҵľʹľԴҪըˡǿסʵĸоĶסĿħ룬ֱоϢʧľƺһڵϡ
ǣ¶һ˿ЦڵһҲʹˣСûлָΣˡ
ľСڿȥСûнֻЩɻĿɺĸۣѾûһʼķ
ԺУľͺڰ֩룬Ҳû˾ϵҲ˵Сڣڣٻޣˣ
ɺ£ֻӦԣ
ľźڰ֩룬Ŀƽ
ڰ֩뿴ľȴǳĮãգ̧ţĳľ˹
ǰ֫Ҳǳľ˹Ĳ˲
ûнԼľУ˿ٿڰ֩룬УĮѾڣһϸ΢ľ񲨶ȻݵС
ǡϲã
ľʱͿĵЦˣѾԼٻˣСڣɣĻ飬ҪҲҳϵĻ飡
СڣΪһҪˣľһ£ϲǣڰ֩ûԥſľߣעܡ
ľ˿ǿסʹóǸӰϵĴָ棬Ŵҩĵģֻ΢һ¡ľѾһѵѪΡ
ѪΡ
ҩ
úԼĻָܵˣƻѪҪϡ
ѪΣľ忪ʼ𽥵ĻָСڸоˣȻݹһɸ˵ܺ΢
ľҲ֣СȻԼٻˣǿľ֪ܹ֪СһЩ򵥵
ΨһϧǣСڵǻۻǺܸߣֻܴһ򵥵ǣľţֻҪСڲϽǻۣ϶
ϾڵСڣѾܵܵˡϾΪٻ޵СڣʵܵܵȼƣĽռҲޡ
ڣڰĿħĸԤ£Сٻ޵ݱǿֹӴˣͻԹݴڣӵ޽Ŀܡ
սܵϲõľԺУȻִһ󼢶ӦǿСڿȥİĿħߣʼ
Ŀħ壬ѸٵĸɱȥӿСڵڣСڵ壬ҲʼҵĲڣѪ졣
ľǰûмġǰСȻҲɹ岻ҵķӦ
ѵ
ľȻ𣬰Ŀħ˵֮֩䣬໥ɣӶҲֺڰ֩룬ɽСڣԭ
ֻСû𣿡ľЩĵ뵽
СڵʮӣϾһֻ֪ٵȼĿֲƸǿס
ֱСʱһɲǳ׽ľǰСڵӣҲǷ˾޴ı仯ȫǱ˰͸ĺӰһ㡣
Ӱħ롿
ͭӢ
ȼ17
ڰ֩ĽֻͣмΪɫĺڰ֩룬лһ̬
ܣ˿ԶҺá
㣺ͷ
Ȼٻˣڿ˶֮£СڵϣľǰΡ
˰Ӱħ룬СҲǼΪ˷ܣϵΧľܣವһ£ľ弱СһˮţСŦ۴Сӣͣľļͷϡ
ӦþðɣȻսܣɷܶࡣһСӣľҲǰϲ
ϾСڲٻˣͭĹǱ˷֣˵Ҫ̰ģɱֱװ
ڣüܣɻٵܶ಻Ҫ鷳
ˣǣǱ߿Ƿ޳ܺӰб䣬ұҪϸϻȥϢһ˲ƻûãľóһ״̿װҪ뿪ɽȡ
Ǿ߹ĿħߵʱȴǺȻ֣ﾹȻŰ˿ӡ
ԴȪ
߽ҩ
ܹǿϡҩģú󣬸ָܻĵľ
߽ף
ľϵһžԴȪǱһĿħĵȼжߣ߽ܵҩİ
ҲҺڵϣʵѹ˶ʮУֲĹֱӾͱˡ
ľУΣգʶֶһ֡
ͬʱ
һƬѪɫ֮УڵľɭڲһȺȺ޴֩ľ󣬴أͨһƬѪʹĺǡ
һۻĸɽϣһСɽһСľ޴֩룬˿־ǣͷ֩룬ͷϵ۾Ȼʮ֮ࡣ
ľɱĿħһ˲䣬ͷ֩ϸӦʲôʮ۾У¶ɱ
֩ͷȻ仯һƤ׷ĳªϸĴ˭˭ɱҵĺӣҪ𣡡
һֲĴϸ˵ĿзյѪϾɢˣΪģԲɭ֣ȫ𣬴֩ͬɭħޣȫһлѪƮɢڿС


һʮ ǿƹ
ǣתְ֮⣬һ𣬴Ŀз
˭˭ɱˣҪֻ꣡
ʥϢŭЩЩϵһ֮ǣģϷΪȡʱˣӰһ俪ڵ
ĻҲúܶӰ˻ȻǰһȺˣɶʮĸ֣ܵѹƣ޷ȫսǣҲЩܹԸġ
ԸЦ̵Ŀź̫ӣҡͷ棬ԽԽȥˣ˾ԵʵǰΪӣ𣿡
ԣˣҲǵˣȻЩɱǣ㣬Կڣܶ˶ߣָƿڴ
༸ͶӰ࣬ҲǱǧָǵɫѿϣҲӿһ˿Σܿ죬˿ΣǱŨŨɱ⡣
ԸǴߵǰ棬Цָź̫һȺ˵ɣǾ˭ǵˣҾͻĥԽҪ
ʲô̫ˣ
⻹ԣ㹴Ӱˣǵ˶Ҫĥ
̫ߣܶ˶ŭݣԵв£ܶ˶ǱɫϾڵӰ壬ռ˾ԵƣǸ꣬ʵֲ̫ˡ
ûκĶ֡
Եвһ˶ֹͣáֻǶŭĿӡ
һԸӵˣûĸоһ仰ŵòҿڣʱЦҪ硣
£һĮ
ǣ
Բ˿ΥæȥΪ⻰˵ġҲֹҪֵӰˡ
Ӱһ£ɵʥӴˣѵ
Ȥ俪ڣЩϷʵĿź̫ӣʱһʱ䣬ʱɱǣҲ˷ѣǺú棬ھȥ꣬ǿϲĹƷ
ԭˣʥܵɱǣǵ꣬һܸ˵ģӰҲǻȻȻ¶֮ɫȻ˵ҲһֱȥȥսǣȺ֪
ǣӰϡ
㵽Ӱ忴˿꣬һĮûзԣǴӦһߵǰȻ󣬾мĿź̫һȺˣȻһȺϣǣ˭һ
Ӱ壬Ҫ̫ţս㣡
һ˴˳ҲߵȺǰһӰ
ǳ½ǵĵڶ֣ȺһȻΪ½͡
̫ҲǴ˵½ͣ
̫ӣİɣҾͲţӰôܣ½תְǽʿһǰó˷ܣ׼зطʱ䡣
𣿡
Ӱ壬ȴ֮Աǣûп½һۣʼհͷӰȴǽʧ
أ
½ӶеĳסҪһܣƴĳֹܴӰ忿
˿ûãǸӰ壬ƺ׵ʧһ㣬Ϣֱ½Ĺ⣬¶֮ɫʱһĮͻأ
Ӱɱ
УֳһĨѪ⡣
Ӱ弼һ½һֶûпȻסӣɴ۾壬ĵȥ
ʲô½Ȼһˣǿ˷ܵ£
̫ǿˣӰһˣܹԸģ
ǵϣ¶һ˿ǵһڶ֣ȫܱʱ䣬ȴǲȥӣǣʲôֿ
ֱ飬ɣ־ɣһϣɱ˶֣УǸӰϣ⣬ȺĿ⣬Ӳм
ӾͲţŪЩ棡һվ˳ûΪʹҲܻȻβҵս


ЩѪԵжվ˳Ȼ˿־壬ͬģҲ˷ȴ
ɣһ̾Ӻ̫ӵĿзɬŤͷ۳⣬ŻսΪȡʱ䣬ܻܲͿܸܲϻˣ
̫ӣ˺̫ӵĻȺʣ˵ᣬҪס̫ȴѾ¶ģ׼ƴΪȡʱ䡣
𣡡
ͻȻ棬˴޿ֲĺͬʱһըװĳХԶԶĴ˹
Ǹ磬Ǹ⣬СЩϲ
СڻǸϻˡƶţҲɫӣǣ֪ľϹףǸǻ
Ӱ壬̫ǿˣ
Ⱥɲôֻ֪࣬ľˣǵϣˣ
ɱ񣡡
һȻк˻ߡ
ɱ񣡡
һɳϣͱ˵Ϊľָ˷
ɱ
ԶһѪ꣬һĳ߳˹һĿĵâ˸ÿһ£һֻ޲ҽȥ
ûã󣬾γһѪ·赲ıޣȫ촦ڣЩ޳ˡ
ǣҲǻ۵ģĿħһָѵҲ֪˺£һľǣһȺȺı޳ˮһȥ
һľٶȫģǰĺûгɣľٳתְķ˹ȥ
Сھľļͷб޿÷ԸƬҺȥı˲ԡ
ܿģľ嵽תְǱߣͼվһȺˣİΧס̫ӵʮǶš
һЩˣľʱŨŨɱȻĩ٣Ѿ̫ɱ¾ɲݱޣеˡ⻹һο
Ӱ壬Ǹ
䣡
һɾɱӿľУԾ嵽˺̫ǰȻתۿź̫ʵû°ɣ
û£С档̫ӿЦһ
ɱҪΪǱ𰡣
ɱӰҪȫǣ㣬һҪǣ
ľ֣ǵУȻȼһϣΧ£ˣ򼤷ߵ˵
ľͷ˫ĮĿŶӰ壬˵Ƿģˣ
ûɣһʮϣҲҿڳԣʥӶ֣һˣͿն㣡ӰЦ˵壬ģ
ҲǴʧͷȥһľȤûУֻҡͷΪǸ֣ȴû뵽ǸʮķˣҳֵʸûС
һȺϣҲޣȲҪɱնֽţȻЩϿеĸ֣ǶôķӰҲǵڣһڣޱȲпᡣ
ܶ˶ɫһŭȻЩĵĿľ
ľȴɫȻŻսһǰӰȥƺ˻һӰ壬ڿС
ĪɵӣӰİɱȻֵ࣬ȻĿ
Ӱ嶼ǱľľٶЦˣ¶ɫ͵ſһϷ
ûᣡӰ壬ҲǿϲӰɱ˲䷢ȴǴ湥ľҪпֶΣľĥ
ʱһ貵ĵǰĿУӰȻоʹ壬˲ѳ룬ͻأĵ˵ϣ˴ƬѪˮ
ô᣿ϣȻİӰɱ
һɺϣ쵰ɱȻ棬Ƕǵ
ɱɱӰˣҪ磡
ۿľȻɱһˣӰ嶼ŭˣӰ˳ֱӲͬķ򣬳ľ˹

ľɫһ䣬ͨӰ壬Ѿ޷˺Ȼҵ·ľҲ飬սӶУʱҽУȻӰʬ壬ˤڵϡ
ãܹǵӰϿľ˸Ľ⣬ɫѿޱȡ
ҲڻͷȤĿľһۣͷе˼ʵǿкһսʸ񣡡


һʮһ ʹ֮ս
̫ˣ֮УܹԿЩӰˡ
ɱΪǱ𰡣ҪȫΪƷʹӰ彵١
Ӱ壬һԾԵʵɱһиڷ֮ˣúܶ˶ľһ֣ȴնɱӰˣɱһ㣬ǵУȼϣ
ľսҲӰ˸о𾪣̶ŭǿӰ壬Ȼһնɱ⣬һ衣
Ŀ⣬ҲתƵľϣϣȻޱȵĸֹ߰˵ĳ嶯ľû뵽СĵҲǿߣóȫһսϣܽסҵһȭ
ֻһȭ̫߿Լˣգڴģһʵ㹻Ӱȫ壬Ϊȫѵͬ𣡡ľ˫Ѫ죬֣صķԡӰ壬Ϊ˽ٵ򣬾ȻҪɱˣ׼ⴥ˵ľĵߡ
ʵ㹻Ӱ壬𲻿ɣ
ϣƾ㣬ҲҿڳԣһȺӰ屩ŭУľֻһϣֿˡˣȻҵǣԣĪĳ衣
ɱнܵգӰҲŭĿľ
ɫʱһ˿仯۾һƬ͸¶Ѫ⣬ɫĵܺãһڿǣܽһȭߵһڣҸıˣҪÿһͷȻͷ
ɱ
ľٶ໰˵ʱȷ˽Ӱϣо˼ȵΣգҪȫԸ
һ޴İεնգ꣬ͬʱӰľ壬˲ӽ꣬Ҫչս
ߣө֮⣬弶ܣҲǰŪ
һ˿ֻǼΪͨһȭͰѵ飬Ȼһȭľ˹
ȻľӰٶȺܿ죬Уȴ˿ȥͷ·ľײȭͷһ
ľɫһ䣬漴𣬻սһһĨѩĵ˸ȭͷ
䣡
ȭͷ͵һɳƵı졣γһεĳȵľˣڵ̤Ľӡ
ȴ΢΢ζȴһ㣬˿
ʥӣֻһȭͰǸϸˣһȺӰ˶ɫĿ⣬˾η
ѵɱҲסǸӰˣʵֲ̫ˣȺҲǷһܶ˵ϣʼ¶һ˿
ľûлģղŵģ̽Խѡ뿴ԼӰʵѡ
ƴĽҲľ⣬Ȼ΢һЩľû٣ΪڣֻǶʮ꣬ȼǳ˶ʮԣֻǿ

ľȶ壬Ų̤ǿ˫ŷ涼΢ĲһĨѩĵ⣬ٶȳ֣ն˹ȥ
ϣٴΣҲһҹЦһмĿľµĶȴܿ죬ȭͷХȻһԡ
ܶŷ֣˫֣Ȼһ˫͸ȭͷγһĤȭͷԿԭ

ȭͷ͵һξײȻɽһĻ𻨣һɾ޴ӿľнһ֮۷80%˲˼׶ΣˣͬڵһĽӡ
ʲôʲôȻʥӶ˼һȺӰ循ȻʵӰʥӣսδһ죬Ȼ˻ˣ
ɱ񣡼ͣ
ǵҴߣȴǴľһȭɢǵĿ־壬Ⱥ÷
㣬ҲˣƾʵҲҰ
һ꣬ľķ̵ѸղŵӰԵ˵ӣȫ˻ȥ
ϣʱɫڵ˫УȴȻǴŨŨĸ߰ȻܺãȻֻʹ߲ʵһϣȻܱңҲˣڣӰ֮
֮ӡǣ
꣬Ӱ飬飬ΪӰһǿȻһϰĵ˸ˣΪ̣
Ӱŭˣ˫ֺ£ڹâصķ˳һָԼһָľ
ľֻǸоȫĪһƺʲôӡһ㣬ûиоܵ˺ֻӰͷԳһصĺɫģͷϿա
ľʱоЩëȻĹ̫ˣܲܣ񹥻񹥻ѵӰʩչֻŻԼ
ǲǸо֣֪ϣӰ飬Ǹ߰ΪϷʵĿľﲻϣϵĴ߷ͷķġ
ľҲûָӰͣһָԶӰϣϹ˵ʲô֮ӡǣ
ϣϷ˵Ӱϴŭ˫ĿĿľػһ壬شߵ⣬ػһ壬ӰϻǺܲĵ˵֮ӡǣʥӵطֻҪ˫ܣ꣬תΪʥգͬʤʥҲķɣ
ϣǲлʤϣģʥӣѾô˼ս˾ʮŸɢ˸֣㣬Ϊһٸ
ôֶΣ
ľĿⷢо֮ӡǣǸаʧܵһҪʧȥ꣬
ѹӰٳٲ̫ӣĿģǵֳ֣Ȼɱ˵꣬øǿ
ն
ľҵҪӰаŲƶγһӰӰ˹ȥ
ʱӰѾʩչ˷ģͷɫķȻһͬʱӰҲˣ̧ۣ˫ĿȫֲĺڶôĿľ
ϣңǵһٸеĸ֣סһȭڰⲨ
ˣ
һȦȦڵĹ⻷Ӱӿ˳ȻһĻӰȭϣγһεĹХ
֮汻һĹ֣еשʯȻ˲ͱˣڿС
նԿֲĹⲨľɫĮУȴǷɿĴӽָóҫ󣬿ٻϡʱĻٶߣѾ˰˼۷Ľ׶Ρ
ֻһͰǰĳ룬ľӰȴǴŲ񣬴мͻƣһ
ʲôȻһƵ˺ڰⲨ࣬ϵǿ󣡡Ӱ𾪣˵Ǵһ˿
ӰʥӣҲ˶ѣֶֻεĻҿˣ˺ڰⲨľŲͣһ̤ɱⲻۣ׼һ
ģһС㣬û뵽֮Уĸ֣ڵ㣬ֵҵĶˡӰɫѿڵۿ˸żΪϢĶͷǸֳһصĻ¡
ȻһɽصѹӰɢ˳ԱߵӰ϶ʱԾʧôᣬһϣȻʥӶʹ
ʹ
Զ˶𾪣ʹΪʹߣÿһսǿѹӰǿľܹսʤ
ʱ˿̣ˣǸоһЩǵĿľ
硭֮ڣСǣµд˵ĺͲ
ʹ˲𣿡
ľȻһЦ˵Ҳһʹء


һʮ ⲻ
Ӱ鲻˵ľˣԼĵʿҲһʹȻЩʵɱ¾֮ˣףʹһԱ
һɱʹܹ츳ܵģľ۾ϾˣȱģǼܰ
һնѾԽԽʵٶˡ
ϣɱ㣬ܹһüܰɣ
ľϣս죬˫յѸٳӰ˹ȥûʹüܣΪĿǰյĹܣʹǰֻһЦ
Ȼֱӳȥսƾǿƣնɱ֡
Ȼϣʹʲô֪֪ηһȺӰ忴ľ¶Ц
ӰҲ˫Ŀ䣬̧ͷһɿֲĺڰⲨХž˳
ƣ
ľ˫ֽסսϵ£ŹⲨȥһⲨϾͱ룬ɢڿС
ʱӰӰͻȻ嵽ľǰٶ̫ˣһգ۵ʱ䣬ľ͸оǰһˡ
ӰɫĮʵܵѹƣٶȻͬһ㣬ٳ嵽ľǰȭͷźâݺ¡

ľæʹûս⵲ȴоһ޷ƥеϵ˳ȥڹؼʱ̣ı󣬺Ȼȣˢˢζס塣
Сڣҵı󣬴ʱңľɫ΢죬ӰһȭоѪڵ
ҪǹؼʱСڳ֣ס˵Ҫˤڵϳ
ϣֶεǺܶ࣬ҵǰֻſµķݣڰⲨ
䣡
ӰǺһȭͬʱŲƶڼܺ棬Żӽ
գ
ľһ򵥵Сջ˳ȣȻһ貵ĵնǰĹⲨնơ
ʵزͨļѾ޷˺Ӱʹþżܣں
ӰҲ֪һ㣬ʵܵѹƣżܣ޷ӣֻʹûн
ľƼܹⲨʱ˸źâȭͷٶȳľŴ˹
ͬʽѾûãնƹⲨͬʱľеĵûͣ٣ֶһȦٳǰȥӰȭͷһ𣬵һ
񱩵ͬʱˣȻӰȼܸߣʵǿʵѹƵ£κβľ
ʲô£ͨͨʹɣסιľ֣ӰҲˡ
ڵϣЩӰ壬κԼŲ̤棬סʼٶȣٴγ嵽Ӱǰˢľһ
ò˵ľʽİ̫ˣʱ򣬸պûӰˣ޷Чʱ򣬿ľһӰֻüͷһڰⲨ
ն
ľЦһâ貣˼ĺڰⲨɻŲ̤ս裬ȻӰƽ
ϣ㼤ŭˣ
ȻڰⲨʱ䣬Ӱ黹ǿٶȵƣ˵˰ȫ룬ʹо裡
ʹȻĿ£һϱˣ
ȥɣҪԵ꣡߶꣡Ӱ鷢һȻƮһŨŨḷ́ӭͱ䣬ûһֲڹç䣬ſڣҧľ
Ӱһȣŵĵÿ£ʥӱƵ񹥻óˣ
Ҳϣں֮£ҲĸӰϲмһ̧ͷ죬ʼգûۿľһۡ
ûɺߵӰ飬ĿЦϣ˰ɣҲ࣬ڣ֮
𣡡
յĺߣһſڣҪľһ¡
ˣľ俪ڣһɿֲɱϣ𣬶󣬻һѪɫСֱӴ˺ߵߴ硣ն

ӰҽУߣ߱ľҲܵشʹıԴĺˡ
ľҲƺһԴ˵죬ӰľǿȻնɱ˺ߣľҲ˲ݽߡֻƾһ־ĬĬеĴʹ
ùСӣȻ˾ʥӣ񵤣Ӱ𾪣µĶȴǲָһöɢĵҩӰĿС
˵ҩӰľ˲䲼»ָȵӡƣ
ɣ̫һȺ˶ŭˣһŮ˸ǿö𣿡
룡Ӱ£ֲȺָ𣡡ӰϵĮ˵ȻˣԲֵףԸСѾսһϣɱ
ǣһȺӰʹˣһӰһ𷢶˽
ľû˵԰׵ϸһĨЦ⣬Ӱ壬򲻹ȺŹ£
һöɢŨ񲨶ԲľУûԥһھȥ
˾ԴȪСȵߣ
ԴȪǰĿħ۾߾˲ָĵľһȥľ԰׵ɫ˲תþ
޷սҪЩӰɱԼ
ţ࣬룬նɱҪ꣬޾ʹȥֻҵŭ𣡡
ӰӰĽȻ󣬱ĮٶǰľɫӰϣ¶һ˿Цܺã㣬ɱŸʹ죡㣬ǸŮˣðɣҪۿΪҵŮū
Ӱ飬Ҷöֿľŭˣɱ⣬ǰδеأ̱Լ˭ҶС꣬ؽ˺
ɱ
ľŭһɿֲľ籩ХȻһѪɫС˲䳯Ӱ˹ȥ
ǿľҿʹµˣһ޷ԽģһڵĹçӰ֣סľѪɫСȴûй
ľҲûĴȥԴȪޣ˷ѣҪͱҪһɱ
ʤɣ࣬ʶյİ壬ȭ֮⣡Ӱ飬ͬԾ񷢶ǸΪȭͷ˸˲嵽ľǰͨͨһֱȭܵĿռ䶼Ǳޡ
ǡ
ľɫ󾪣ͨһȭܹĹƺоһȭȻһɿֲ⾳ȭ֮⾳

޷ֵľѾлеӵȻûеסһɿֲ·ߵķһ㣬һ¾͵ɳȥڵһĹ֡
ۣ
˼ʮףľȶ壬ûˤֻȴ̲ס³һѪ۾ȴƺӸղŵһȭʲô
ֻǾǲһ㣬޷ȫ
ľû°ɣԶ̫Щĵʵйսĳ嶯ϾЩӰ̫ǿˡƾľһˣܿսʤ
û£Ҫ
΢˿ȶһƣľæֹ˺̫ӵ˹һضӰֻ֣ͽ
˵꣬ľסսٶȳӰȥ
ӰȴǲмһЦȻ࣬ǿȭǰ㣬һϣڣһȭⳡս
䣡
ƽƽһȭҳ˹Ǹ˵ĸоȴ·춼ǿֲȭӰȭһؼ䣬ƺеĶʧˣֻһſֲȭͷ·һ㣬
ָо
ӰֲһȭľȴǲϲŬɴ۾ǸȭͷȻ󣬾ٵ񵲡

ģľ壬ǱغɣҪСڵİóȰ˲ľܵҪˡ
ʹľĿǰ״̬ҲǺܺãоĹͷҪɢˣҪڰһȭͷ¾Ҫˡ
ľû۾ҲԽԽȱټܵ˵ȭ֮⾳һǿ;
⾳Ϥƺаʲô͸
ûԥľٶ̧ţӰ˹ȥֻҪ۶ϣ־Ͳ


һʮ ֮⾳
壬ǰδеƣľȴǴûйļᶨʹ˾ȻӰȭ֮⾳ǿֲľȴǴоһϤ
ƺҲ⾳øǿʹüܣҲޱǿֻоͷ·һ㴰ֽҪͱơ
û˰ǾֻпԼˡ
ľҧҧ屻˵ͬʱŲһ٣漴󲽳Ӱ˹ȥ
üᶨ񡣴ӣ壬ضâɣڣԽԽãľεֵסȭĹӰ϶΢΢ݣȻɱ
Ӱ飬Ťˣľķ󣬵漴ϣһ˿ɫǿǱѪ
һȭ˽㣬ɣҵĵһٸ֣Ӱһ˫ſľĳһơ
ȭ⣬ɲֻʹȭͷѣƷָγһɿֲ⾳ֳش
ľǰǿһĥ̴СƣЯƣ˹ⲻǼܣȴǱȼܸ£ٱУľķҲᱻ˲ɱ
ˣ
Ӱľ˲γһƬӰźȥ۾ȴĹһӡ
֮۷ľ˫ۣȾһ㵭ĽɫĶӰһһеܡ
㣬ΪٶȣһЦӰЦһƶٶȸˣ͸˲һգۼ嵽ľǰľڡ
ľҲûȥߣǶԼһӡԿ϶ⲻǼܣȭ֮⾳ļܣȴһЩܻҪֲ
ףΪʲô
䣡
ʱӰĹҲˣľӰ˵һ˲䣬ͳ嵽ľǰһĥ̴СƣľԴ
ʵϣӰƸûôĥ̴Сƣû۳ɵһ
ãľ۾Ȼһһ˲䣬ƺʲôϸ룬һֲӡѾ
ľʶľǾ˫ۣи񵲡

޴ľһε˳ȥֻǲûͬӰľһɱؼʱ̡ҫסֲһ
ʲôͭװȻסںȭһƣӰЩ𾪣ѰͭװܵһƣʹãҲᱻĵİϡ
ҫʲô鶼ûУȻһƤûƵӰˣ̶ŨŨ裡
һϣȻĹεӹһ١
ϣȥ
ˣ
ȭͷ˳ÿһȭ̺ȭ⣬ޱȵľӰѾ͸ľ޲һȭľ
Ҫ㻹ûǸ£
ľɫȻһɸӿֲɱɢ˳ռ䶼ɱǰ΢΢һ£ȭӰȻҲĲôĥˡ
ԭˣ
ľ۾һף¶˻Ȼɫ⾳⾳ԭ⣬⾳
ӰĹ֮ôǿƺսʤΪȻѾ񹥻ںϽ֮ڡ
Ҳ˵ÿһȭ;񹥻ĵӣȻΪ̬⣬Ҳ⾳İأ
һ㣬ľûѡܣУ͸¶ɱ

һޱĮľĿзеĻսȴǿٵ̧˲䣬貵ĵҫ۳һҫĵ棬ɨ
ȭӰ˲ƣ¶ӰЩֵ޷ǰ࣬Ȼڶ̶̵ʱڣȻ˵֮⾳
СӣղžȻڽʥ⾳࣬ã󻼣Ӱȭͷžž죬Ҫػһݣھгȥɱľĳ嶯
ʲô࣬Ȼ⾳Ӱ壬ͷҲ亹һƬѣ⾳һҲ޷ﵽĸ߶ȣǰ࣬ȻﵽˣܶӰȻоƺô۸
ҴߣǷ˻ˡ
ն
Ӱĵ֮⾳ľû˿ͣ٣̧ţǰһеֱĨӰĲӡ
ڰⲨ
Ӱ鱻Ⱥˣȭ߽⣬ɲô۵ģҪʱ䣬ľȴһʱ䶼ִټ䣬ֻʹüֵܵ
޼᲻ݣﲻƣľĮڣûп˹ĺڰⲨᣬᡣֻһڰⲨͱݻ٣棬һǰɱ
ϣ̫Ӱŭľֲɱ¾ǰˣʮɱľ
һֲմ˲γɣ·ޣҪľɡ
ľǣȴЦΣɱ¾־ɱһУһУսᣡ
̤ǰһգɱݺᣬգ˲𣬹ޡӰɫ䣬ܵľȵɱ⣬Ų̲סǺˣ
Ӱ͸оһŨŨ裬˵棬Ȼһϱˣ
ɻ꣡Ӱ𣬷Ϊ񹥻ľܾˡ
ұƴ㣬ʸ񣡡ľŲȻͣǰδеļᶨؼѪΪһɱ¾֮
ɱ⣬ǰδеۣһѪɫ֣סľľĵȴ˼㣬һնӰĲӡ
ӰϣңȭޱߣΣʱ̣ӰǱҲ˳ȭ⣬ٶۣҪ赲ľһסֻܹȡһʱ䡣
ϣңһŭӰϵĿзȻ壬Ȼһֲĺβ˦һɿ磬Ӱ顣
ȻΪӰˣӰϣϣһưľΪػһ壬޷ľ֣һ֣ҪɥԣֻܸΪӰ飬ӰˣҲȱľն˺á
˵Ӱ飬Ҳ֪Ӱϵͼ壬ϵĳβȥ
Сڣ
ľŭӰ壬ɱ࣬Ӱ飬ͼ۸Լã⣬ǴӰ
ӰϱʱľҲˣıͻȻְ֩ȣһľٶȣ˲˼£ڵһ㣬ȴǳӰ飬Ǿֱײ޴β
ʲôȺ
ľˣ̫ӱɫ
磡С걯˵ĺҲǴ˳
˶޷ľľٶ⣬ɱк죿ΨӰϣƺľͼ޴У˸һŨŨĿ־塣Уɾ޴βȴǺݺݵĳľϡ
ۣ
ľڿѪоĹͷƺҪһˣУȴһ˿Ц⣬ԺУҲϵͳʾ
㱻ػһ޹ʹ񷣣ʼ
Ϊͻأģ֮Уһ׵磬ЯĻϢӰվĵط˹ȥ
ҡԩӰϷһʵĲҽУǼ䣬ͱ׹˷ɻң
ؼ»ָƺղŵףûгֹƵġ
Ǵ˿̣ÿһ˿ľ񶼱ˣΪ˻ɱӰϣӰֲĴڣľȻϧԼնľٶúݣ
ľľٶȴӰˣӰˣʥսܣ˭ܶԸǰֲꣿ
ӣӰʱѾȫľסˣս飬һɽӰˣ϶²£תҪ
ǾӰתʱȴǷ֣ԼҽžȻ֪ʱһ˿˿˿סһֱ쵽ľϡ
ӰʱȻҪһӰѾٳ嵽ǰ΢΢һĲӡ


һʮ ʮɱ
䣡
ӰӵӰ΢΢ͣ٣ҡŵ˵ϣ۾ɵôġף޷ţþͷʹߣȻᱻһֱɱ
һڵĹâӰϸȻ۳һصķģӰʬϡ
ֻǿһǸģһغƴĸо
ʲôѵЩӰǹȻܱװȺǳһӰʬı仯˺ܶⷶΧ
ľȴ۾һӰ飬ʹʹһ󣬿ܹ츳ܵġ
ǲ֪ܣʲô츳ܡľ΢΢һЦȱľǼܡ
첽˹ȥҪץסǸĹ
Сģ̫Щ
ɣ
¼ܹ򣡡
Ϊʥӱ𣡡
ӰһеӰ΢һ㶣Ȼ¶ʥӣǵ죬ʥˣǻȥضᱻȻ
ľĻɱӰ飬˵ѾЩӰ·ϰӰ壬ͬʱľɱ˹
һڵذ׻ߣնˣһʮâҲľ˸ͼɱľ

ľһ䣬ȫɱݺᡣγһѪɫ֣ͬʱһֱſСҲˣͻȻ󣬳Ӱ֮УԶҺһȥһƬȺ
Ӱ˶ǳһû뵽ľϾȻһֱһֱֲͭܶԶҺ뽩ֱ
ҲһЩսǿûܵӰ죬һŤʧڿУһֲ΢磬ƹСڣֱӳľ˹ȥ
磡⣬СЩֵĽкһŤٵĳľ߳˹ܵͬʱСһһ׹ľϡ
СľٶҲ˺̫һȺˣеļҽʦæͷżܣľ˹
ֻ˫ϾԶȴҪʱ䡣
һʱ䣬Ѿ㹻ʮӰ嵽ľߣ˰Ӱɱһ΢ɱľǰе·
漴ľܣͻȻѣһֲգҪľͬӰɶͬһȫС
ò˵ӰһУǼΪȫץסľոմս޷һֹ΢յʯٵ
мӰ壬ǳľΧʱͻȻӰʬ壬Ҫ츳ܡ
ʥѾˣ츳ܣϣһӰЦţȳ嵽Ӱʬߣһ˿̰Ҫץȡļܹ
Ӱ
ΣͷľҲʼˣȻ޷۵⣬Ѿָһ˿պùӰʹá
ûȥܱЩ˵ĹľڵһӰѾƶӰʬϣһץס˼ܹ
ʲôȻԼҲҪἼܹ𣿡󷽣̫ӵһȺ˶Ǳľľٶסˡ
Ӱȴǿϲƴ߶ܣԼǿһС
࣬ɣ
ľҲǴΪץסѾʧȥ˽зĻᣬֻҧӲ
ͬʱһöѪɫ´ľؿƯޱɱܣ˲γɲѪɫ֣ܲš
䣡䣡䣡
ֺӰļײ˾ըγһɾ޴ĳⲨľʱоԼĹֿʼҡΣ⵽ɣ۵һѪ˳
ЩӰңʵģֱӱɳķ飬΢ǿһģҲǲҽţ岻ܿƵĵɳȥˤڵϡ
ΧȺһűѪɫֵľһʱ䣬Ȼ˭ҲǰֻǴĿľ
⻹ϰٸӰ֣ɱһˣһ룡˲˲۾оһУͷ·Ρ
Ǿ𣬹Ȼܹͨģ̫ȴ۷Ź⣬ľһĨᶨ
ǱɵӰ壬ȴɫϲ˹˲ûƣٵľǳӶݡ
СڣɱһҪŹ
ľɫһ䣬ºѪɫһ֪ʿܱסˣֻϣٵɱˡ
õСڷǰ壬ʼӰ׷ľҲһҪȥæ߸һǸоʹҲƣ
սղƴȫֵӰʱ;Ѿһˡ
ûľĲ룬ƾСڣסеӰˣԶһСסӰȼ꣬㣬˸߿աֻһ˫񶾵۾ĶŵľЦԭǵʿѹɱʥӣ磬У
һСǻ꣬û˺ڶ˺ڰλ档
ϣľʧĹ㣬ǣ¶һ˿Цݣ׻Ǳ¶ˣ֪Լסģ˿ı¶Щź
Ҳģ˭ɱңҪñɱ׼ľյȭͷɿŬԼָƽ
Сڣҿˣɣ
ľóһžԴȪ£ָԼľȻֽס˻Ҫ׷ӰСڡ
ಣ
ľķԸСҲֹͣ׷ٳ嵽ľߣ±Сľļϡ
磬û°ɣ⣬СڣС˹ɫĵĿľ嵽ľߣȴЩηĿľͷСڡ
ֹС꺦£ɰӰħСڳֵʱһˣŵͣԭزҶ
ڻҲûߣСǹϢôܹסСڻͭĹ
ҪСڻľ˾ҪѴֱװˡ
ľҲǿЦҡҡͷõ£Сڳ˵״˵ģͲȥɣ
õ֣ľŤͷ˿Զĺ̫һȺˣʵأ
Ƚȥȴ˽£̫ɫﻹһˣ󲽳Աߵķȥ
ľϸһ˾ȻԣӰһӣԵȼͽϾͱǺץˡ
Ըŵֱ˿ӣƴİź̫ӿĲӵ֣ʵĿ磬֪ˣԭңԭһأ
̫ɫ΢¶ʹı飬Ųȴûͣ٣Ǽ²߽һӣûãǴǰĲҽ
ľҡҡͷûȥ̫δЩͶӰͽǴС첽뿪
߽ƶţǳĵСû°ɣˣ´ǧҪǿ
зִģС̣壬ллǹģľЦ˵һ仰˸û˵ĵطϢʶȴ˴ָв鿴ղŵõļܹ
ʮɱ
츳

˼
ӰеĹܣֲʮܹ˺գӰ壬ҲǺѻõϧܡ
ܣɺľ⣬һǴﵽ˰˼ˮ׼ʡȼʱ䡣
ľæóѧϰܣԺУһʮâصķγɡ


һʮ Լ
ѧʮɱľǸˡҪѧϰһǿˣնȻҲɵͨüܣ弶Ѿﵽ˶㣬ǰڻԣڣľѾоԽԽġ
ʮɱʹͬˣ˵˵ʮɱǿֲİ˼ӰʹľͲĽսˣüܣܴӦˡ
Ҫ˵Ŀǰ˵⣬񹥻ͼܹĽϣ˵Ҳоż
⻹ֻǳľһָо⣬ˣں棬ܲϵȥԼսԽԽǿ
ͬģҲЩְͨҵһϣֻҪܹѾ⾳ûкüܣܹΪһǿߡ
һҪŬУֻвϵǿ󣬲ܱúˣľĬĬ뵽ֿ˿ΧȺֺܶ˶Ŀ⾴ηĿԼԱվΣյСڣºܶ˾Ҫڨˡ
Ⱥа취ģľ׽ȴȥƶţ˵̬ȹĲˡ
ľҲȥЩ£ʵǿܻñ˵𾴣ҪЩ֪ԼʿǸְҵ֮󣬿ºܶϾжԶ߶ԶװʶԼˡ
飬ľСĶˣûһ˿Ȼͬɮ붨һ㣬һԣĬĬĻָԼ
ûã̫ҲһȺ˽ȫǶǾһȷѪ꣬ҲһƬ
̫ӽ˶ǸϹȥ̫ʺãϾңǵȨߣڣʵ飬̫ӵһҶ
̫ȴûдЩ˵˼ֻǶħ˵ͷǾֱߵľߣлˣ
лҲΪҵˡľҡҡͷûôΰʹ֣Ҳƴ
Ĭһ̫ɫЩصʵڣʲô𣿡
ľͷǣǲܴˣӰܹôˣ´Σܹ࣬ԣҾǰ̩ȥָպÿǾѾｨ˴͵֮ǡžӰ壬Ҳ
ȴһ߸ûȡ̫ӵͷЩ֣أüͷƺȨʲô
ľﰵЦջôȤȥǱ߷չҲмѣʵ
磬ǲȥ̩ѵҪȥ𣿡С˹Щֵʵ
ľЦһ£ָָԼ˵С꣬Ҫȥģǣңǲܸǻضˡ
Ϊʲô
СǺòžۣѵҪǷֿ
ʱƶţҲȺ˹һľȥ˶ʱˡ
С꣬ҲǾ죬ЩίĿľ磬ǲˣ
ɵϣҪǣͲǧĸϻˣľЦһ£õǣγһ𣬵һ뵽ԼĴУֻһ̾
Աߵĺ̫˼Ŀľһۣľ֮ԲСһǲǣΪְҵ
ְҵСְҵôˣƶţһ㶡Ĳ⣬һʿȻֹ˵㣬Ҳûоʲô˰
ľû˵УȴǸһƣֻǵʿְҵҪ̺÷ֿԭȴǳС
ȻɱӰ飬ľ𾪵ǣԺУǸ֮ӡǾȻ˿ûɢļģøһЩָоͷ·Թһ㡣
⻹ľо£ϾΧǻһӿֲħӰʱ׼
ԴܵԼСľţħӰһֱûг֣ľָоǸħӰԲ׵ķŹԼ
ľûжٺ£ƺǸħӰܼɻСĵĵģӰ֮У᲻˽طͨԺеӡеضλ׷١
ϾǻɱӰʥӣʿҲǱ¶Ӱ壬Բ׷Ź
ľҺС̩ԭ룬ûнԺǸӡʱԲóеһ˿ա
뵽Щľɫ࣬ĿԼãС꣬ң粻ǲһֻǣĿǰһһҪֻ£ҲܷĵĺǴһ𡣡
Сһ㶵ĿľһۣЩᣬ֪ľһ飬˭Ҳ޷ı䣬ɽ
ƶţҲһ̾ƶţڣľļС֪϶鲻˵Ҳǿ󣬵һ棬һҪչ˺Լ
磬Ӧһ£Σ֮ڣһҪʳԣС̧ͷȻ޷ֹľ뿪ֻ˶ˣԼС֣Ϊ㷴ڣ
ľɫһڣˣСһʶľǿ˿Զĺ̫ӣ㶮õ
̫ȴһ£˿ûһ߿ľ򣬻ĵ˵ȻҾ֤ɣ
Ҳ
ڵĵϵľ̲סվ̫ӣˣҪϷΪ˰ãľҲֻӲͷƤˡ
ϵһ꣬䣡˭˭СڣӵڣС
̫ӵЦˡƶţҲ̿
ֻľԴĺߣ׹պյСڣǡ°
˻ЦϾɢ˲˸У˵˻ľǶԺ̫ʹ˸ɫʾߵһߡ
ҲС߿ˣ֪Ҫ̸
ľͺ̫ӣǿˣվһڣԱҴߣȫֹ֣ͣҷκ
ܶ˲²⣬ǵˣҪ̸
ľҲûпףͺֱ̫Ӵڣ뵽ؾ棬Ȼʵ̫ӣǲƣ˵ʲôʱӰ廹㿼ǵôҪȥ𣿡
ôһȥġС꣬ҲԱġ̫ûоֱܾͬӵ˵ЩĿľ
ľȴ΢΢һЦõϲ˭ûиɡ΢΢ͷһװǶ˳
ûãϣǶ˴ĺװ
ãö࣡滳һǲ࣡صĺװ̫ҲǼΪԾǿЦ
УΪһװͷѪֳľﵹãһ־Ǽʮס˱ˣ˰
ľɫȴǵģЩװϵһСˣӰϣȱģǺװ
óЩ̫ӻԼ˵лˡ̫Ҳûпľͬڶ࣬ЩҪġ
װ̫ӵɫҲ֣ˣģģضС˰ȫ̩
ľͷԲ̫ͬǵĿڱǲġ˵ԼʵڰҲº̫Ӹ滨
ͳװľת뿪ؾ·Ĵ
磬Ҫ𣿡
棬С꣬ƶţǳĬĵľСЩ˸е˵
ľͷõͷͷˣǸҽһ£
̫ѾľСˣ½ؾ֮УȻóһָݸСС꣬Ǵָ湲ӰȺ輼ܾᣬдʳ㹻ǳԵ̩ˡ
ܣֽ׶εܣǣǺ̫ʲôıҲڲ֮ء
ʳˮҲܶžһЩõֶΡ
Ȼܿú̫ˣΪõİȫľֻСˣˡ
ľְһָݸƶţ壬װװɱֵõһЩܹţ̩ȥǿǵʵ
СЩԼƶţЩģоľľٶЩ顣
ǷģƾҵʵЩѾòˣ䶪ˣȥƷɡ
ľЦЦУȴЩأûһʿܹ50֪Լܴܲ䡣
ģǳԼڣƴԼʵͬʱ뵶ʿ࿹
ŰɣνңǾʲôƨģҵֻף
һļ̌ţ߳ؾŲȴǰδеļᶨ


һʮ 
һ
Ҵߵ˳ԭü˵Ӫأŵģֻǧ˶ѡ
࣬ǱӰɱˣΪ˱޵ĿǵĽֵϣضʬ壬żûȥı޵ĺ
һǧҴߣҲǺͳһ˶Ǻ̫ӵĲ£Ҳ˵Ĳ£Ը̫Զǧ̤֪ããɭ֣ǰ
գֻдԼһٸˣѡ˺ͺ̫һǰȥˣǷ׷뿪Ͷ˸ļҴ߳УӰȫһЩ
ľһ̫࣬ɭ֣϶һЩǿע⡣Ȼľں̫ӵʵģһ򣬾һϾСҲ档
пܣľϣԼǰȥ̩ľðΣðգԺУǸ֮ӡһղȥҪ˽Ӵɻ
磬Ӧҵģֻа꣬ҪʲôһҪ̩ǣߵɭֵڣһͣ˽ŲСЩ˸еĿľζֱ
ƶţɫҲܲãȺС治ҪǿԼܴʹ򣬴򲻹ܣ
СţͷͿȥȡǰһͭװ
ƶţĻΧһĿ֮ڣһͭװҪ˵ĸľϵǳ¾Ҫ֪ߵغˡ
תְģǲûмƶţģ𾪡
ֻľƶţⲢڴţ񽳣ǾԲְͨҵпֵܸĻһϡְҵֻҪŬ˵Լʱ廹ܸԼһϲ
ãҾ͵װˣľЦ˵һ䣬ȻͶԺ̫ӵͷ̫֣صͷ
ûʱ򣬳Ĭ
ãС̣壬к̫ӣˣϣʱܹѣٴοһˣľ΢Цת󲽣ɭֵֱ˽ȥ
СھĸߣɢһŨŨͷֵѹĸĹﶼƴӿ߹ڵϣɪɪ
ľ̾˿ҪСڱãģСֻģˣжʳľûа취ֻܴߡ
ɭֱصĹ඼ʮĹľҲֱۣӾԹˣɭ롣
ÿ¼磬ռѷ죬ӣֻҪѷ죬ܹȻЩѷڵĵطҲΣգͨɭֵＫΪǿֻʿҲǶԽ֮˵ĵһ飡
ɭУľԺУȴǸڶʱ򣬸ػһɽϵ̸ҲǾĥԼ
ͬʱܰӰעӵ޶ȵıԼ˰ȫ
ģҲôˡϣһ˳ɡɭУľûԶĵĸõĺ棬ȷܹӦɭֵΣ֮󣬲뿪ʽɭ롣
ƻʱ֡
֮УһҴߵ뿪ʱ»ָţֻбżĺص
żܼһЩ˹ѭѪζۼУʬ塣
תְ棬ǾۼһȺ˹Χ£һȺӰ˵ߣſѪڣȳ͸ճҺ˳ɭ׵ڵϡ
һͷߵӰʬԣϵƺڿǴ¿ڣȻͷ칷оһëȻһŤͷȥǿһֲħӰƯ
ͷ칷ŵúëˣǿҵΣת񱼣Ǿתʱͷ˹Ȼ֣壬Ȼ𽥳ٶգۼ䣬׳ľǱôӣճȥ˷ɻҡ
һ칷ڳеıޣȫ˥ϣȻȥ˲Ϊݹǡ
ǣһƽʱ򣬵ϣԭѾȥʬӰָͷһȻһ£Ц

ٿ䣬ʱȥˡ
ľҲɭֵڲĹɭֵڲʵǿı޼ǱضǣҲǧٹ֡
Щ죬ľĶݣħãһЩֲʳ⶯죬ۼһߣſڣһһС͵ĸ粼Ӫء
ǻߵãһͷСɽγһŷľݣѶ˲ʿȡߵľʶˣʲôǿʳ
ߣҲøСģȺӵĹֻѰһЩ䵥Ĺ֡
𣡡
ɭУһǰĲҽУ޴ˣ·㣬ܵľ䡣Ȼһͷ޴ħԳ¡¡ĵľǰ
һ޴İ׹ľڣˮɵģѾٽľȼ˳ʮż
ڻõǿ㣬ľǰϹأȫϣԼĹҲȱǿܵ£ѵİ취ͨǿԼĻ
֮ʯԣҵĻҲ߼ˣѪ񻯣Ͼܽ˼ˮ׼
һǿľ΢΢һЦȻֿСڣĽСڵĽҲǲСһ㣬ҲҪʮżˣϵҰҲӵĴˣ΢ͷһϢһЩСĶʮﶼŵߡ
ĵȼľǺ⣬Ҫʮ޶ȣСҪҪŬһѲС
ûԭؾľǰһѰʺϵĹɱһĴ쿴пռѷ졣
ߺûжãԭϣǳ˴ıޣԵħԳʬչһѪᡣ
ЩᵽҵʱգȻ˸һѰذף˲ڳй
ҸӦ֮ӡǵϢСӣһ
׷ɱʥӣǵʿҲҪ
һιɭ֣»ָ˰˭Ҳûз֣ڵϿգһڵħӰһ꣬ЦôնУƯǰ

ʮʱ䣬ܿǹȥľȻϵɭǰУĵȼȻʮżСȴѾǶʮˡ
ʱľЩƣСԴӱɹƺٶȶһЩˡ
ľĵȼҲͣȻʮżľȴܸоĵֻҪɱһֻ˵ˡ
ֻԽɭߣʵҲԽǿӦҲΪ񣬾ǻ۵ǣƺҲ֪ľСڲǣܶʱ򣬶ıܿˡ
ҲľΪλʮ춼ûԭֻǽЩ⣬ľС̤һƬֵʱһ޴ĺӰס
ǾȻһͷ޴ħ󣬹ߣףǸ˺ưһƬÿһ鶼еשСĸȫ
䣡
ߣħʱŭ߸ߵıӰ𣬾Ȼ³һɿֲ磬ܵľӲһķڰա
üһһƣħ󣬹϶ǿնľ̤ǰһһ޴ĵХ
ħȴǲܣʵϣСӰľ޴ͣҲܣնֱĿ꣬˱ըЧ
ľȵǣһħһ鶼ûУ񣬸ЩĿľƺڳЦȻļ
Ȼһͷˣɩɩ̣岻̣Ӱ
ľŭһ弱ƶͻȻħǰսݺݿȥһĻǡ
ħȻһ¶ûУȴľƸŭˣĥ̴С̧𣬳ľʹݺݲȹͬʱ˦Ȼͬһ㣬˹
øߵķľĳԾˣĻǴﵽ߼ȻƲħķã㣬¼ܵʮ֣ɱ
ˢˢ
ľսϻӶһʮǵĵХħϣննƣγһ޴գ˲ħӴɣʳһ⡣ֻдѪˮٲһ
漴һȭͷСİ׹⸡ֶ˲ûľ塣
ľϣʱ¶һ˿΢ЦʮɱȻӴˣֶһǿơ


һʮ 
䣡
ʮɱһħ޴壬һ붼˵ķ飬ѪˮĴ䣬ΧһѪƵġ
ľ壬Ҳ˸һ׹⡣Ժ˾Υıʾ
Ѿʮǿ㣬ӵнʸ񡣡

˰ͷϵĺˮľ˿ǶʮˣЩ죬һֱЩƺʲôһ㡣
ǾȫһЩСڣӦһ£ħĴڣľŤͷߵС˵
ͷ֣Сڶħĸ֪Ҳøӵܹܵƽ޷ܵϢ
ı۾Ťͷһ£ȻͻȻŶߵķٵĳ˹ȥ
Ϸ
һСľϸһ˿ϲɫСڼʹӦħҲʱȴ·˵ħ϶ǰ治Զ
ľæ첽ȥ·ħߵʱһƾոȻɽеĴָ
ľĥľһʹСţþ֣ƾϵƷܹ޶ȵĽʡʰȡװʱ䡣

ռڰСڵĴ£СʱľɭвһСͺϡ
棬ԣӳյԽһ߽ĳ嶯Ѿ˶֮۵ľȴ֪Ǻˮֻһˡ
ʵǣһ޴Ŀռѷ죬߽棬ʽĽ͵ĳط
Ȼľ֪ܹƴ󣬻֮Ķ㴫ֻ͡ǶûмҲû˵˭ѧ
ڣСڿʼ˷ΧźתһȦӣֱӾͳˮȥ
ˮϵһȦȦ¶һڵĿռѷ졣
ľһæСڱСץסԼĿڴϾѷ죬漴͵ģɲȥСڷֿ
ϸװСڣļ̌ţѷ֮УһɿֲҲɢ
һתһʧصĸоһ룬ľͷԼ˫ţѾ̤һƬɫء
գҲһֺոȥûʲôͬУȴǳһŨŨɱ֮յƲ㣬ƺҲһѪȵɫ
֪ԼʲôطһİĻҪģǾϤľǵﻹһɽϸͼæó쿴
ֻǹ˰ΣľȻ¡
ӵͼϣûҵԼľλãҪ˵ȥѰװˣϾռ䣬ʵ̫ˣÿһ㣬ޱȺ嫣û˸˵Լܹ
ֻһһˡ
ľЦһ£Ҫ򿪿ڴСڸųǲСȴԼѿڴ˵ϣ˲ָԭͣսơ
ãй֣ȻΧˣ
ʱ紵ľҲоһ˫˫ɭϢεСڷΣյͬʱɫ£ȻһɫƤ״Ƹ粼һĹ
֡
20
洦ɼӵмΪֲצӣܹ׵İѶ˺ѵķǣ
һȺ⣬ԶһСϣվһֻɫι
ͳ졿
30
ֵͳ죬ΪϡٵĹ࣬һǧֻ֣лᵮһͷͳ죬սǻۣǼΪˡ
ȻʮĹͷͳ죬ƺûѧ˵˻̵ֻĿľȴûǴһָ˼¹̽ԼǷĹЦƺûжֵ˼
𣡡
õͷͷʮĴ˵ľͳľ˹ǳصĽŲ𶯵ĴضҵĻ˻Ρ
׵ģľڵĵ棬ǳѷ죬һ˫˫צӶ䣬Ǿһ籩
ն
ľһ˿أȴǿЦû뵽һȻ͵˴ֵϳ棬겻
ֿĻᣬһ޴İεХǰĴϲҽűзʬ
һ׹ûľɱ¾߻£ȻҲʼ΢΢ķȣɱ¾ֵһš
ȻֻлɱĹɱ¾߻£п
ɱ֣Ȼɱ¾ߣһľϲľṵ̂ͼЩɱ¾ֵӳնͬʱѸٻСڣپͳŴһ߳˹ȥ
Ĵͳ죬ȼǱ߳ʮûϤû£ľɲĹｻ֡
𣡡
ǰҪӣֵһ˿мƣֻһţӲĳɫ棬Ȼ¡¡ȥ
𣡡
ĴҲǴԼ죬Ϊһţ̤棬ʱΪģмĵ澹Ȼȫݣ˲ƽرء
ǴֵļܣɽѣȫʩչɽһŶ飬Ϊֲ
ľǰҲֹͣŲ棬Ӱ˿ٵݵĵƶǱ˱ǵΣա
𣡡
һ𣬴ӴͳĿзľûб̲סԷ˽
޴壬ǵԵñأΪĳ˹ִһצӾȻܹһٵת
Сڣ䶾Һ
ľҲЩԾæԸСԶҺӻĹԼǷӰˢһ£ڵһӰٵĳŲܿ
ͳȫСڵĶҺϾʮĹһǿͨԶҺ޷Чľôһ󣬴ֵ˫ץݺݵĻľϡ
һ弶Ӱ޷ӹֵĹľϱķɣʮס
ľȵǣ˴һûзԼ̫ܵ˺ֻؿһ¶ѡ
ô£ѵͷֲǺǿԣҲԻɱľͺһ˫ס˵棬ֹסԼ˵塣ȻӰٶȷϳһӰŴͳ˹ȥ
ͬʱϵСҲˣһ˿˿ͼסǰĹ
𣡡ͳһŭУβҪȻǿٺˣҲǻ۵ĹһȫһľȻûЧæͬ
ľ۾ȴһִ˾٣ƺʾ˰ʮĹûԼеղȫԼԼ
ʮ֣ɱ
ľǰ΢һͣ٣Ȼһޱȿֲɱ⣬һͷħ쳹ܣ漴һ˸ʮâ˿ռ䣬γһޱȾ޴մգۼͰʮͷֽʳɷ顣
⻹û꣬һֲʮâ˸ľǳŨҵ⣬͵
ʮâ֮նҪնˣһմŰڳͨĴ֣ȫǡ
ֻһͳ죬ǻߣ˵죬ӹһ٣ʱѾľ˵
ɱ˲٣ǰֲ࣬ûмһˣͳɣתҪܡ
ӣһȭҲľЦһЩ֣ɶɱ¾ֵܰװ׷ߡ
Ӱ壬ٴηϵСڣҲ³˿ٵĲס˴ͳ˫ţϾͱˡ
Ѿľȡһʱ䡣壬ڵһĳ嵽ͳ󣬶֮ۿȻһȭڹıϡ
꣡
𣡡
ľĿǰɹ߼ĻʹǴͳ찤һҲˣͷľϣҵʹ̲סţ˫ȴǲɽٶȷµĴ˲ݡγһӡ
ͳȴͷҲأҪһеĻ壬ûܡ
ߣɣ
ͻȻһĮӴֵͷһ貵ĵ䣬۵һ£̴˴ͳԴ
䣡
ľ£ôŴͳʬ壬˵ϡȻ£γ˲ڹͷϵĻս
ʮľɻɱ
̿ľԼǸо˼顣ͷʮԭΪһսء
ͷ̫˰ɣľϷп˵һ䣬ȻݵĿʼʰϵҡ
ʵϣͷֲȺҲͷʹĹľܹ֮ɻܴ֣ף̫ߣǻǻǳ˴ֵĳܷΧ
⣬ܹԭҲУʵҪ׼һ˵ĵȼߣ˵ǿߣؼҪĴԺͼܣҲսĶ١
սߣȻʤǿսͣȼٸҲûá
ȻȼʵĶ
ͬʱ
ľռ󲻾ãϣƽĺΧûгɢȥһֲĿ磬ȴȻɱĺӰߵ˺ߡ
ƻ࣬Ȼռ䣡һվĺӰŭأһ𶯵ĺ涼Ǻһ·¶һ޴ѷ졣
ȻƶҪ׷ȥֻǺܿģ֣Ǳһֱ۸סˡ漴һѷ죬֪ʿǽ룬δܹ׷ٵĵ
ѵǾôŹһӰ˸¶ǿҵ̰Ͳʡ
ʱҲ΢Ĳһ£漴»ָĮõģǸ֮࣬ӡǣĺǣӲǵģ
ԣٷ룬ȷ˵ķλ
ˢˢˢ
ӰһȻʧƽֻһЦԼ


һʮ 
ռ䣬ޱ޼ʡˣһ߲ͷ
ɫĺϣľЩյһͻʯϣ̧ͷյ̫ȴЩĽ
֮󣬳ֻһ۵ɽͷ죬Ȼûߵͷ
Ǵ֣ľʮٵϰͷǧͷһֲ֡
ʵٸߣҲܶԸôĴ֡ľ֪Լٵĵص㣬ǶôˣֻһСʹֵϳ
ҪǸʹֵϳĹܻ
ҲԿĲпᣬҪ棬ҪоԵʵСҲûкô
ͨ⼸սĵȼѾﵽ˶ʮСҲǵ˶ʮһϣҲһ˿ͭͷֵƣܹЩͨĴˡ
ǰЩֲ֪Сڵľʵ¡
ʮ֣ɱ
ɫĸɽ֮ϣľĮһѷ֣γһɿֲĿռ籩ѾĴȫʵķ顣
һ׹ľ壬ɱ¾߻£Ҳǲϵķȣɱ¾ֵϵͳʾϵ
㵽ľɴʾȫˡȻһûһֱۣѵϵһһ
ֵһǣѾľһ֮ڣĵֵϮˣƺǴֵĴӪһɱһһϳ֡
ɱ֣ľоԼЩؼããǱ׼Ĳë֮أݶûСҪ𶼲ܡ
ĵطľһҲȥˡ
УұҪ뿪պսƷľסȭͷȻ̧ţ첽뿪

ɽµһƬľ֣һڣѪ۵ɽߣһֻͬƣĴ֩롣
ɽ¸ɿݵ֣ľûᣬ߳Ǹĳɽˣɽľĸɽȡ֡
׼ĺɫɽһͷɽľƣԼнɼɽ֮
ˣװľ˿ԼĽϵѥЬЬײ඼ĥˣ¶һۺڵĽֺͷ
ҪǱֶǱľҲ̫⣬װǣϽװˣ»һ״̿װ
ľǴȻҰζ
ֻǾ̧۵ʱ򣬾Ȼ֣ԶĻԭ֮УԶԶľȻƮһƴ̣ǧס
Ҳ˵ˣ
Сڣǹȥ
ľЩ棬֪ģʲôǻ塣ǲѺáԣĴ㣬ϢĳǰĿȥ
СҲѸٱСľļϡ
ǧ׵ľͨ˵ܳľ˵Ҳһգ۵ĹҲͳ嵽ˡ
Ҳ˴ķȻһС͵Ĵׯ˶ǴƤʯũߣ
ȥ˹ɫϢǴ̵һ˼ңľҲˣǾȻһռزӣһΪ֧ţϻҡĻһ̳ӵı־
һ΢紵һɵľƮɢ
ľþƣʱҲԾ̿ˮҲ̲סˣŵӣ󲽾˹ȥ
ľǣҰȻпˣȥʱ򣬼ų¾ɵɾϣѾˡ
һŮᣬҲܻؿڣһֵĻƻ¡ľ˶΢΢һ¡
мһӣ񣬸ǺݺݵĵľһۣСӣ߰ɣռˡ
ľüͷһ壬˿ܣмſЩʹ죬ûдЩ˵˼ȻЩϣо˿˿ǿϢ
ҲǺǵģ˲ңҲˣľЦ˵Ȼӣе𣿡
УУλҪԵʲôλãƿȻһ˳Ŵֲ£һΧȹϣ˫ץΧȹĲ֣ӳղ
Ҳôһλϰ壬˻ƺͳʦľʶĿһĸˣ˵˵ͷʵʲôʳ㣬Ҳһ̳
ľӶˣĳľƣҲҪһ̳ӡ
ˣпɳ⣬һ̳Ӻƣ㿴У
У
ľͷû˵ȴڹעԱߵһŮЩˣȻҲһߣܸǴһϢٺòˡ
ֻǺܿģľʹͷΪ֣Щ˿Լƺܲơ
ϸ룬ϰѾֽĶһƬ۵Ŀ⣬ֱһ̳Ӿƣľһ룬ȥֿʼһϲˡ
ľÿڿˣҲͶ룬ҪƵζֻǾҪȵʱ򣬶Ȼһһ͵͵ľ
Ȼˣɵ𣿡
Ϊģ˭֪ǸɵӣҸо»ûʮȻ
һһŮ촽΢ֻ΢΢ķȴ֪ľĶ伫Ϊȫˡ
ѵʲô⣡ľпһоһŮЩ죬͵ۿȥ־ϰһӵĲȣȴǶҲһӶü
ľǸҪֹԼ꣬ϰ񣬾ȻԼ͸¶һ˿ĸо
ľӵɻ󣬷¾ʱ򣬲ɫĿ˶ۣ֮Ȼ󣬳žˮȥ
һҪľȻ֣ԭ峺ľˮȻֳ˿˿ĺǾˮһɵĺ
һʼȻ۾ֻڶ֮ۼȫʱ򣬲Ρ
λˣѵҵɳⲻóΪ㲻أľоʱǰȻһˣЩն˵
ʲôʱ򣬾ȻҵߣľһĶεǿ󣬲˵ǧ֮⣬϶һ߹ĽŲ΢Ҳ
ǰòƺˣȻϢǰǼͷСڣûз֡
죡
̫ˣ
ľ𾪣ϣȻ򶨣Ȼɳⲻֻ¾ƣҸо̫ˡ
ȵˮɣ¶ЦݣֻЦݣԵúܽӲҲն·ɽĻһ㡣
˵˻ûͣȻԱߵһŮһΣľǴʮֵľע˵һһ
ȻǼȻ
û˿ĽŲ
ôᣬ·ضᷢǡľУȻһ뵽һܣװ۾·˫ȡ
һҪľϺݺһ飬оһ
λˣѵҵĲ˲óΪʲôǲأϢһŮŵǰϣȻǴźЦݡ
ľıģȻ亹һƬͷ˲䣬Ȼ·ýţȻƯģ


һʮ ħ
㷢ˣϰˡľо𾪵ͬʱ󣬾ȻǴһŮ
ԭ֪ʱӾȻƿˣһʵĸˣˮ˳ÿľһĻ
˵Ȼһ㶣תͷ˫ۣȻıĻɫն˵ȻǷˡ
ľʱоͷƤ飬˾ԮǾȻǴ˵ϣɢģ
һŨŨ

һ޴죬ŵһŮֱƷӣһܻľ䣬Сӣ㻵ǵļƻ
ʦ֣ȱɱˣΨһŮ˿ˣһ׹лӳֱϡ
һ𷢶ܣȥ
𣡡
һĹХҲ˵ĿзһץԼϣһ˺ȻһſֲƤ
һ£ǶҪ
һļУߵŮˣҲ˫ץסһ壬Ȼѳ룬ȻһӸ˵˳ľ˹
ľһ˲ĮŲǰʲôֻҪɱ
ֻľ֣ĶУͻȻһХתͷͿǰŮӣв֪ʱȻһŻ۵Ĵ󹭡
һ𹭣𣡡
һǿҵĻⱬըͷҽţֱӻ̡ͬʱΧһҲûֶ֧ãǱȺŹ
һ£¹ڰֻľһŮվ档ľڣûи׷ʲô飬֮۶ãͷǱһɶ
ʦãһɱǾͳȥݵĶһ֮УǸɫǰóһѳĿľ
ľüͷʱһ壬ʵԹ޳ΪҪɱң
Թ޳Сӣ;㲻ҪΪǵļƻȫˡɫЩ˵
ΪɣǣҪɱңľһ䣬Ͳ֪﷢ʲô飬Ϊ˽лνƻˣҪɱòԵ
ʦ֣ƺġ
ľĻһŮƺҲЩǣǿŮӣһ䡣
ӵϣʱ˼֣Ůò껹΢΢һЦ»ӡһЩʦã飬ȡ·ղźǾˮ˵ʲôʱ򣬾ͻħˡɱھ
ЦҪȣ
ľУŭԽԽŨһƣǰӣȻȻ֪ĹŹ֣Ҹղǵ̸Ϸ˾룬ξδմ
ʲôǸղŵ̸Ů΢΢ȣͻȻߵľߣȻԴյľĿľ촽˵ѽʦ֣ĸˣûմľˮ
ʦã궼ǿЦ̾Ů˼̫˵㡣Ȼһİӣô
ľҲ΢΢ЩҲ벻Ů󵨣ܵԼ쿴˴ˣǼ⣬㣬΢ͷŮ͸աֻŮ񣬺ǴϾû˿Ķ⡣ղţǰɱ
ҪȻŮԼľضε˿
ɿŮ洿ľ޷֣΢һ˱˴˵ľ롣
ʲôѽҪ㵽ûǾƣŮۿľˣȻǰϸ
ľڳٶۣʱҲоЩ졣
ڰν꣬ɫ࣬޲øľλãһ˿֮ɫϣȴǴȻ˵ʦã̫ˣ˺ûȾƣֻԼ֪ðգûħɱ
һĪе˾ƣҪɱңҲԣҸûȾƣ㣬һɱҵɣ
ľɫ䣬壬ǰһĺšҪҪĵ׳ʲô飬ƾĻҪε
ǰʦ֣ûкȾưҸоĵģû˵ѡŮʱҲڣƽĳ
ƫƫˣȴŷŮĻǿʦ֣Ȼʦô˵ûкȾơڻǶԸЩħҪ
ߣˣųǲħ˵ɣһҷκħңɱ㣡
ɫưĿľһۣ漴͵һЦˣмЦˣһʮķȻҹ˰ɣ
ʲôŶʮҲɫŹ֣ŵĸһ£񶼺ܳԾ
ľɫȴܵȻ֮䣬޷쿴˴ϣܹͨһЩɣӦԷĵȼս
ЩˣȻֻܸӦԼĵȼӦսľʱЦͬмֻʵ΢ǿһ԰ˣֵĶ֡
ˣˣȻҲ޷ˣ취ôӦԼ񱩵ħ˰ɡŮ˿ľ̾˿üͷ΢壬¶һ˿յ֮ɫ
ľȴǺܺ棬飬ʵ̫ŹˣŮƺܺ˵æʵʲôħˣУʲô
㾹Ȼħ˶֪͸ܹ
ܰɣ˲֪ħˣ
ľĻӴ󾪣һۣ϶¶һ˿ŭ֮ɫݺݵĿľ
СӣȻܲ񰡣ʦַȻȻСʦôڨȻõ׾ӵĻѻ
ɫܹγˮЦЩˣ׼Լλãû£ͲҪ̫롣
ֵ仰˵ʵڣ϶ܰɣľ΢Ц˵棬档
㣡㱻ľĻҭ˰죬ҲҲĻֻһʾԼĲм


һʮ â
ȻɹĻɱ˾ͷⲢ˵ͰȫˡľʱĶһȻһƵĽŲĥһĵͺ
ɫϱˣŮҲ¶һ˿صɫȵãħˣǷӦĺÿ졣
׼ӭսСӣվԭأҪҶǷ춯ҵһɱ㡣Ŀһָ߸ϵԸľ
ľֻǿŮܳ¿ҵ̵ʲôħˣô¡
Сӣ㲻ڨļ̫׾𣿡ľԼȻͰŮ˵һ˿˹
ʦ֣ǶԸħҪСӵȻٴãҪˡ

Ļû˵ԭرյķţͻȻһŸߵϡãȻ󣬾һȺȺ񺿽ų˽СŮ
Ǹ񣬴ʱϵı鶼ǼΪеĸǱ·һ㡣
еſڣȻ³ɫƮɢڿС
ħˡ
ʮ
ܵħȾתаѪΪʳͨΪʹӾʽ֡
ܣħȾ
㣺ͷ
𣡡
˷ţ棬гʮħ˳˾Ŀǡħ˻ڲϵĳѾŰΧס
öħˣĺ£ƻǵļƻɫЩֻͷݺݵĵľһۣȻνһХħˣ˲䵹ȥһƬ
˶ΪףˣŭһͬʱܣһģɢŨҵĺ˳ȥħ˷׷ױס
Ȼһ趯ǹ嵽סħǰǹӶЩħһһĴ
ԼСģǧҪӴһӴͻħŮľһҲһŻ湭֣ݵħ˵Դһ±ըˡ
ûӣħˣȫ¡
ľҲǿİͷĸˣʵǺǿѾﵽ߼ͨħˣǵĶ֡
úãħ˲࣬ǸϿ뿪ɱħˣ΢΢ЩΪ˱ħ˽ӴǶʹõļܣĸӵĴ
겻ôкͬҪ뿪ľʼգȫˡ
ǰŮЩԥĿľһۣ˵ʦ֣ͬ࣬һ̫Σˣǲһ߰ɡ
ڰŮľĵȼʵ̫ˣܹȫߵѾǸ漣Ҫǵڶľ߳Ӷѡ
ʦãǻأһ׸ʲô겻мһתȥ
˾ԵʦַģһչİȫġŮŮȻ֣Ȼֶľ˵ҲСһЩͶҵ󣬲Ҫ
ң󣿡ľɫЩŹ֣ǵ˵ͷز죬ǣǿԴ˵˽һЩ
ߣ߰ɣղɱضĹǱϿȥǧˡʩн첽˳ȥ
ľҲȤĸں棬·ϣŮҲľһ˵Ŀġ
ĸˣԭǴӺżȻӵһ˵Ѫɫԭֻּ壬ĴȾ࣬Ϊܡ
ǵ񣬾ǻɱȡع֮ģ»ָƽľ
ԭĸ˵Ĵ㣬͵͵ǱԭƹΧصСֱӽȥɱ
ֻľĳ֣ȴƻһƻеСǹķСһ϶֪Ϣ
ʧȥͻȻԣֻǿдȥˡ
ľһҪҺ棬һСʦսǿģɹҲһݹͰɡλʦ֣˵أŮǰ˵
ʦã̫ˡжԸСʵһݣҲûЦҡҡͷԥһ£ͷʾͬ
ߣĽǺܷģҪǾӢǷҪֽóӦı²УЦһб۸ľһм
ľɫʱȥʲôģûжȤ֮ԸҪ˽һЩˡ
ȻŴԼľ׼ȥˣŲ΢΢һ̤ʵҪ֤ҵı£
ܼ򵥣ڵλã϶ҲħˣЩȫԸˣЦһָָڵķ
˻мǧףȻܹѹѹһƬȫܵȾѪħˡ
ŮɫʱˣЩǵ˵ʦ֣ǲ̫ˣвʮħˣľŶʮ
µĻŮû˵ڣȻ˵ľġ
ȥɡҲǿڣȻΪľлɱЩħ˵ı¡
ȥʲô˼Ҫֽͱ֤ԼļֵҵĶ飬ҪҡͷȴЩƵĿľиǰ⣬ЩħˣľĲܹһ˶Ըġ
ľҲЦֶΣνݶֻͨĶʮȥԸ졣ϣǸӸڣԳû߳顣
ľ⡣
ãڵЩħˣˣľ˵漴ӿٶȣߵ˵ǰ档
Ůɫ¶һ˿ģʵľ𣿡
ģһȺħˣѲסңľ΢΢ЦЦҪǰȻļͷСȴǴһɿ
ҲսǺãСڣˣӰħ룬ǼΪսģܵСڵսģľ΢΢һЦȥ
СȴǿٵĴļͷ£ָţСͣһƬӰЩڴڵħˡ
أ
ڴһصĳ𣬼ӺСڴŲӰ˻ˢһ£С»صľļͷ
λãʮħȴͷ­飬˵ڵϡĲ
ã޳裬ֵܣͭͷְɣѹȼôͣҲѪɫԭһĿתĿľļͷһ˿ĽɫҲǿ˲١
ľжʱЦ֮УǿΪ𣬿ȻЩˣһʼԼİŮ˭Ҳ¡
ڣԼһֻͭ޳裬̬ϱ仯⣬̬
ߣһˡ˹ҲֻбɱķݡĽľ޳ʱ꣬ĲڵȻǲмֻڿſľͷСڵʱ񲻾䣬¶һ˿ŨŨļʡ
ͷ֣ͭһɳһɲݺӵǿս


һʮһ 
ȻСѾ¶ľҲûСصıҪˣ·ϣ˼ħˣûж֣ǿСڣܹͨ衣Щʮħ˸ͲСڵĶ֡
һĻɫӵѿһǿҵļ֮ģ޲ðľ޳
꣬ĽͬʱСڵǿ֮УҲʼƽ
ǣɶʮĸ֣ҲûһԼӵһͷͭ޳裬ƫƫŶʮľ߾һֻУ̲ס¶һ˿̰ɫ
ܹõͷӰħ롭
ĬĬţԽԽ죬Ѫɫԭϣһ޵ĺɫģǳľȥ
ľͷʱǵ۾µĿطΪǴ
ľǣʱһ˿ЦЩ˵仯λùڣǿľ֪£ľûͷܸоЩ˵ɢһ˿˿ΣյϢ
ǸҶ֣ɲҪĺˡļۣ̌ԼߵİŮҲΨĿһֱûжԼ¶⡣
̲סԼ֣Щ˺ͰŮͬţҲ
ľĵ鲢ûзȻ죬ȴû֡
ҲԽԽԭǲڧɡľĬĬţ۾ȴĴŻԭķ羰
ƬԭĳɫɽһǴݲ̣Уȴżܹϱڲԫͨͨģ·𱻴չַ·ѪȾ
ڻԭ棬ƺǳһѪζ
Ѫɫԭһ޴Ķǣ㿴ģǵַŮǻãоƺЩƣľ
Ƕǣܸ˵˵𣿡ľҲоģŮĻҲܸȤʵ
ðŮҲܸˣƽûϲоżǸǿΪ磬Ǹ˲ƴ֣˭˵¡
ѵľڣŮܣͰĹ£渵
˵ǧǰҲطһ̲ᣬһƬĵطĴǣһ֧ǿ壬ͳѪɫԭԲʮĵؽ硣
壬ҲǼΪֲһ֧壬˵Ǻų㾡֪ԣҪȫ֮ͻսϵͳ·Լļ硣
ǾҪɹʱ򣬺Ȼһ죬ʮؽ磬ǧգһҹ֮䣬Ȼ𡣴Ӵˣ壬ͬȫ
ǧˣһҹ
ľĴ󾪣ǺεֶΣֻ񣬲ܹ쵽ɣѹ֣ܸоһŨѪ˭뵽ǽµأȻǧ˵
ˣ˵ˣ˵ĵص㣬ƾˡ
˵Ĺ򣬲ԲѾߵһķϵѪɫǰһ·޵Ľֻһڵڣһֱ쵽¡
ڵĸֻεĸһȺȺħˣͳЩĿĵȥ
һһٸħˣȻ٣ȼȴܸߣǶʮ弶ϣлмҪͻʮˡŮǰħˣ΢΢ü˵
ľҲǶһʯ棬ĿһЩħˣȻͲעҪĻֻ

ʮ˼
һֹ֣ȫŨûй̶ǣһͿ⸩κϡ
ܣʹٻХ
㣺ĺˡ
ͷоΪľ΢һۣϾ͵ͷɻһͷ⣬Ż۾ƮƮľǳ˳
ãˣǽȥԸЩħˣʦøҺ棬ұ㣡㣬ԸͷȻˣ˶ˣһ˳
ֻھҪʱѾһֱӸÿ˷ɺ
ľɫʱһ䣬ô˼˲ûʲôޣֻǷһЩѡ
ˣȻҪԼȥһͷʮ˼ǿĹһʮܹԸ
СڣҲһܹʤġ
ŮɫҲˣҡͷʦ֣һǸľ棬Ըͷɡ
㣡һ˿ãȴǰŭҪǿ㳤Ưչ㣬ȻҾܾңҪÿ
ˢ
תŶ񶾵ͷµĶȴǼΪѸͣһ嵽һͷǰХ˸һĻǣͷͬʮħˣȫնɱ
߼ˡѹ԰ľһۣϣ¶һ˿Ц߼Ĺѣڱ˵ܺǿ˵˵̫
ǵҪͨЩǰУסеɱģսͳһֻ˹ȥ
ǾڴʱһֻȴסľͿŮ˵ľ⣬ʦʵܸߣеǹｻҰɡ
˵꣬Ůһվľǰ棬˻湭ƷκХ
ǰֻܿͱУŮĹո߼ͷ¹⣬ʥ
湥ܹɶ˺һҽУеһ̣Զըѡ
ľĿЦãа̾ϧǼɱ¾ֵ˭ڰŮֻһʮĲء
ķľһ룬ˡȻŮѾˣҪԼͻȻֳǿʵ˵ᣬɾͲˡ
ưɣСڣЩˣľѼͷСڶ˳ȥУСڵ˲󣬴ŲӰħȺоһŰûжãߣʬ塣
ȵСڻʱľϲķ֣СھȻˣǶʮȻȼеͣƾͭǿԼӳɡǴʱٶ˵Ҳʤ㡣
䣡䣡
ûвħˣĶ֣ˣϼΪһʹñ⣬ħ˵жһٳȥնɱħˡûã棬еĹﶼǱһա
꣬ɱʹٶ֣Žվһԣ˹°֮ɫɱˣǰȻĵͷˣȻɱˣǽȥɱɣ
ˣѾˣ
һ磬ȻƾչȴǴ޵ϿգǴ˵ıͻȻ
ľͷһͿһɫ԰׵ĿӣƮƮһɫʯϣһ˫Ĵˡ
Ȼ󣬹ЦˣЦɭ̣ҡͷϷѾûȻɳ⼸С׷ɱҡ
㣬㣬Ǻ췢ôܣôܣӣȻɫ䣬ڷ
ֹ꣬ͬŮɫǱüѿ̲ס˼
ľʱɻˣ췢ѵ


һʮ ս
һֲаеĹǴӹ𽥽ɱ¾𲽽пܣΪ߶ǻ۵Ĺ
еĹǸеԹԹԽأʵԽǿеǿ꣬¾һЩʮĸ֣Ҳǡ
ǣΪǳΪյĹһǺޣǧ׷꣬ɱ֣ݡ
ڣվľǰĹɣںߣǹ仯ǿߵһԹתɡ
ԣܹǰòģȴǼȵа⣬ǸĻУֻɱ¾Ѫ񱩵Ⱥڰһ档
Ǻ췢ǹΪֲĴڡ
һǰֵģȻһ췢Ĺһ굱ͱˣɥ˵ˣˣȻǺ췢Ǹļ̣˵ֻһ˵İ𣡡
ͬʮĹʵĲͬΣҲвͬı仯磬ǹУһ֡
⣬Ҳĸ˸ɱҪԭƾǵʵɱһͷȺŹĻûлɱ
Ժ췢꣬жǾˣ꣬϶¶һ˿壬۾Ĵ
ŮҲҰףȻǿվֱ壬΢΢˫ȣʾĵĽźͲ
ֻľɫȻǵģǰĹΣգûսʤĸо
ͬʱԵ򣬶ĲͬҲ֪ԣﵹǲûжٺ£ֻ͵͵ʵͷǿΪλϣ
ľԲˣҲǹģͷ췢Ҳǰ˼ǣûˣĶ֣Ůɬ˵
ĻҲӵıˣһŵüһͻȻԶƴܡ
ʱŭһУͷĳ¶һ۾
ľĵһȻֻһֻ۾ųڱϣɭֲֿ
漴ֻ۾ȻһֲĺɫⲨգۼ䣬׷Ǹܵϡ
һĲҽǸĿзľͿǸԴͻȻըˣ׵ĺĴɽʬ壬ҡŵȥ
˰ɣǸܵ³ڣֵˣҴҵ⣬ǣѾľ˰ɣ룬ȳԵǵӣȳԵǵļء
췢ĶĿ˸һŨѪ⣬οʣˣÿһ۾Ҫһ¡
Ķżܣǧ׷ֻ꣬ҪһۣˣӵĺǣȥݣֱɶԷ
⣬ǹĿ֮
ľҲһۣоһɹľȻСҪþȴķ֣һ˿еľȻȫ֮ӡǸɣ׳
һۣĵ˵ͷ۾ȾͶǰӣһ죬ҪץԵ
ӵɫӿһɾ̶ǱľȻеɱңѪ³֣ҵˣɱңûкô
Ѫ֣ңû˵ļҵӵܣɱҲ£죬ҾȰĸڳԵˡ
ɫ䣬һĴŵ̵ͷ˳ճҺડ
ʲôҪҵĸΣɫ䣬ҧҧǽеһ֪һܣ㼫аֻҪңҾ͸㣡
ãֻҪ˵ãͷһԥһ£ߵȻһɣȻĿ
Ϊ˱ʱҲ˲ˣͻȻָŰŮŮˣҵˣʥʦ
ôʥʦ˵ʥʦÿһҪг֮ģԪ֮壬û뵽ȻһʥʦǣҹЦȴ̰ĿŰŮ
궼ǲҷͨһ˹ǰ
ŮȴɫĿ꣬У¶һӨ飬޷ţԼʦΪ˹ȻҪ
ʥʦ鴿֮˲ܱѡСˣҲĹΪġһץסŮᷢʲô飬¶һĨ־
ʱһӰǰ
ľ
ȻʥʦԹʲôãŮԿȴܿŰŮǰ
ľҪʲôѵŮЩֵĿľʶһˡ
һʼǳģŰľû뵽ؼʱ̣İˣͦȻҪս
֪࣬һʮϣҲҸԣľĳ֣췢ҲЩ⣬漴Ŀ⣬һպ׹⡣ȻŤͷԹµ֣ɱǰˣ
㣬ϣѹ·ǰҪ棬Ԫ֮壡ҪҲҪ
Цһɿֲľ񲨶˲˰ŮһЩ񲨾Ȼֻ˷ޱȵĵһ㡣
Ů˶ǽӲʹ࣬ĿԼ·һƬƬѣ¶סѩ
һǿҵ裬Ů޲ȥǿҵľⲨȴ޷ǺãۿţŮҪ¶ڿ֮С
ͻȻһ̺ӣŮϣİ
ľУҲһ˿ŨҵɱղһģȻ˿ʵڸ
ɱ
սӶһͷħ쳹ҰľǰÿһϵɱŨһ֡
ϣȻһҺ£ɱŭԪ֮ĵȼ˵ܹͻϣʮżŮǾԲġ
ľĹŹ֣ɵĹЩɵµ꣬ȥ̽
Ҳûԥ˳ӹΨһĻˣϾʹӵվ鲻мĿľȻСӣҪ㣬Ǻ䵽һڣ
ûǹһҲǿˣȻ˹Ҳֻľˡ
ͷܵ裬֪ҹȴǨŭϣǣ𣿡
ľмЦĵĿˣУǵһ˿ʧʣµģֻɱ֮ġ
ɫҲһ䣬ܿģ¶һ˿⣬ȻǨŭΣҪ֪˳߲ǹ˳ˣʲôԣ㣬죬ұؽʬΣ
ɱ
һҲǴк޼ľľղŵĻȫǵʹֻɱľǵģܺܡ
ûκԥһ£νĽľһ˫γɱ˪Ļһɱѩ֮磬Ȼƾչ
ľ壬ʱһŨŨı˪üëǶûкˣŲͣ
УһޱȵĿֲɱȴǱ˳ıѩ˲ڻɿֲɱ顣
ֲĽҲܲסɱƣһ£ûпľ壬Ǳһӿֲ־ݻΡ
ʲôôǵĹǿ߼Ľ𾪣аʩչܣһХÿһɢޱȿֲĻ
һ꣬Ҳ׺ݣ˴ʱѾû·ˣͲţľһʮķܹжôǿս
䣡
һֲı裬ѩڽ棬ٶȹľ
ʮɱ
ľЦսӶħĳХصգһʮâҫ֣Ȼ£ֲĵգγһֲմеĹȫ
ͬʱʮâ嵽˵ǰ˺ǰĿռ䣬һ޴Ŀռѷ֣һɻϢ˲˺ѳɷɻңʧ䡣
ÿµĹˣֻжʮ𣿡棬Ů㣬ľë̺޷ȫڱѩļʱľһɱǿУŮϣ֪ôĺȻһ˿̺졣
ڹɫޱľҲǳ˼ɵĵʮɱӰֶΣӰҲЩ飬֮£ǽҹȥΣ
ˣľɫĮȻʹʮɱŹǰĹ
ɫоľɱľ£Ҳǳ׵ȥӰˣҪ̫ţ֣ǿѵϣƾ㣬Ҫɱ㣬Ҳ̫£
ãҲûзŹĴ㣡ľһЦɱ£һ޴ʮâϢͻأƮ˹
СȻͳȫ㣡ŭˣһͬһֲѹɢ


һʮ ֮
䣡
ʮɱڹǰγһ޴Ŀռѷ죬ǿķѹվɽͷǷˡ
ȴǺ⣬Ųǰһ磬Ȼһֱ̤֮УܵĿռ籩첻һв
ô
ľһʮɱȼѾᵽ߼ʮȻûпֻۣ֮ʮĳڣҲ赭дģͱƵ˰
ǿֲĿռѷ죬ûжǰĺ췢κ˺һƬ½ǣûвơ
ľҪûʵ壬Ըֻʹþ๥߻棬ȴоЧ
󣬰Ů˵ü䣬˵ġٶľ˹û˵ԭŮоĵľƺȱʶ
ȻܹȻһѲ˰ŮĻľУʱȻ
ѹ꣬һǺ췢˼Ϊ췢壬жߵЧ
꣬ԻûоѾϺ췢û˿ʤ㡣
ڣ֪ͱĲ˰ɣѵϣ㣬ɣһЦһɾ˵ľ񲨶ɢܵնǳķȻ󣬹˳ĿľǰȻ˵
ڹУľֻϡ̧ۣɫĿľȴľоһ˿ΣյϢ
ˢ
ľŲƶŲ
˲䣬վĵ棬ȻϢĳһ޴ӣ棬ðһŨŨİ̡
ǹһܣʴܹԼľתΪֲĸʴǸʴ̡
ľУ΢΢¶һ˿ȣǿҪҲ˾ܹܵɹ
Ѱˣ°һֹ˲Ҫɻңȫʬ
ȤȻ㿪˱ĹѵϣһλĻᣬɣ

һ磬ӹɢȻԽԽγһɿ磬գۼ䣬ľ
ɷγɵʱ򣬹ϣһǿҵѹľһжȻ󣬹ûٿľһֻۣ̰ŮЦԪ֮壬þûˣĵȼ϶ܹ
սûأģ̫ˣХУľȻһӰһӺХĿ˳
ʲô
ɫ䣬ŵĿľ磬Ǿ籩˵Ҳа˼Ȼûаľߡ
ľŮҲ¶ϲ漴ȴҡͷľ߰ɣͨĹԹûõġ
˵껰ŮУٴһ˿췢һ㣬ҲǿԺߵĹŮΪľܹʤˣһ
ûг㣬㣬ûʸ񣡡һЦſ죬ŰŮ͵Ĵһ
żȵ˲궼ڲֻһܵϢŮĻһ˵ûˡ
ң
ľɫһ䣬һŮǰһʮâ֣նռ䣬γһƬգеȫɡ
Ӱ
ܵľɫĮһΣһƬӰ˲䣬Ź˹ȥ
һʮâգѹ֡
ĹԱûõģ㹥ڸߣǰϣľͷʮɱϣ¶һ˿ЦܶǲмŲƶ˲շľǰ
ϣɣ
Цɿݵƣľָף·˲䣬ץľࡣ
ҪıץУľǿҲ·һ
ľɫʱһ䣬޷ˡ
䣡
ľ壬Ȼӿһޱȿֲķ·һ㣬ͬʱ˫ۣҲǱѪ졣һޱȿֲɱӿ˳
ʲô
췢ɫ䣬ԽǺľӽԽǸоһǿҵĿֲǹǸов
壬ʱͣסȻ󣬿磬źˡ
ߣ
ڹҪ˵ʱľٶȷӰӭ˹еĵٶȵݳ
֮⾳ֻǼΪ򵥵һ洦ȴɢһޱȿֲĻϢ
ܣ
ɫ䣬޷ţһʮϣȻ˵⣬ܵһĻϢУȴŨŨĿ־塣
ǲһ㹥٣˾ǿߣ˵ǿߣµĿǡ
ӣ
ʱʲôԪ֮壬ʲô߷緶˲ˣһ鲻һƮҪ뿪
ɱ
ľɫ䣬˫ۣȫѪһƬϣŨҵĵ֮УȻɢһɾ˵ɱ⣬͵һ
Ȼӵնɱ͵սͻȻһĻХһͷħȻӵԾһ¾ҧڹϡ
󣬸𣡡
ͷҲұˣХǻһޱȿֲ磬ħǰ
㵲סľ䣬Ųû˿ͣ٣еĵƽĸӿ٣ɱ¾֮֮
ɱжأеĵж졣
Źң
һХ·磬˲ͱľնϣеĹҲǲҽһǿҵĲʣ嶼ĵݻٵķ飬һڵСʯӹϵľĽűߡ
֮ġ
Ʒ
ϵĺˣǹһڡΪЩҩĲϣЩҲչ
ӦþƷɡľǵðŮ˵ǹǽӵġ
Ȼˡɻɱ˹ȻЧľҲܿ϶ⲻǾƷһ֣ϵĹ֮ĺ󣬸æߵ˰ŮǰʵǵǲҪõ
ǵģֻҪõ֮ģǾ񡣡ŮͷɫȴЩµĿľɵ㣬Ӱ𣿡
࣬ɲЩ档ľЦЦеĹ֮ĵݸŮ
Ůȴɫ΢죬ЩɬͷǸתȥң봩·
Ŷã
ľҲЩΣǰŮǻģϵһ̽ӣʲôûд
ľϽ˸ڣСߵԶȥʼ쿴ȥ꣬ΪİǵĴָ
ֻϧ˶һңһЩҩĺͿʯڹǷˣҶû¡ľЩź
ôҲǸ֣ȻղŻô
ľҺˣתˡľ󣬴ŮЩɬϾһİ˴·ľתȥȥŮȻоɬʹͷЩҸľӡ
תͷľҲһ־ȵĸоֻŮϣȻһ׵ȹòǵ죬Ȼһ־˵̬
־ľǸо΢΢ʧ񣬵ܿǵ΢˲ָƽѹ֮ĵݸŮʵǵˣҪس𣿡
Ůûоܾ̹Ȼģӹ˹֮ģСĵķ˽ָֻǵ񣬲һ˵ġ
˵˼仰ŮģҲƽľ۾¶һ˿ηɫɵľӰ𣿡
࣡ľ΢΢һЦȻɫǱһʮɱ飬Ҫұܰ
Ҳκ˵ġŮսȭͷľǰ˻ӣȻʲôЩڴ˵ľһȥ𣿡
ã
ŮĻľ⣬ɲһεܹУϢòˡ
ѪɫԭҲûʲôֵһľɱ˹ľͰŮ뿪ųеķȥ
ŮĿУľҲ֪ĳе֣Ѫ³ǣѪɫԭʮΨһһС
ľнңҪİŮһҪҵУ̸ס


һʮ 
뿪ԭʱľ֪˰Ů֣
ڷѪ³ǵ·ϣľҲĿе֪һЩӰ顣
Ӱ壬Ҳеһǿ壬ƲͬӰ壬ͨǰɱ
ѪɱŷɥĴڡֻҪѪɱһ۶˭Ӱ壬Ұɱ
ͬģѪɱҲӰ׬ǮһֶΣʵĲͬͬȼѪɱ˵ߵһѪɱʹǶɱ
ҲУܶ˼ɻӰԭ򣬺ܶĸ֣˱Ӱ尵ɱȻӰûкøС
һľʹʮɱŻô־ԭ
ľǻָ˻ıԣһ·ϣϵӦľĸ⡣
ľڰ׳գɣǺĵĻشҲľٵϤһʼһĨڡ
֮еǷΪʥԺͼ֣Щ⣬֮УдĹҡ
ֻЩң඼ĳһ֮£ľڣڵĵطԹʥԺΧ
ȥ꣬ʥԺѧ
͵֮ͬУɱ޷װͼܵģһЩսرǿĹпܻɱǣȡǵ߼ܡ
ͨ˵ҪװѰҸֽ˴죬ҪܣҪͨ񣬲ܹһЩǿļܡ
ֻõļܣͨļܣǿҲޣȼܸߵļܣһЩС
ҪѧϰߵȼܣͱҪЩͨϵĻ۹׵㣬ȻȡװܣԼʵ
żһЩػһУҲһЩǿļܣܹͨãֻĻἫ١
Ѫ³һˣһ˼ܵǺʦֺԥĽ
ЩľǺܸȤ츳ܣҲѧˣǶѪ³ǣǸȤ
˵֮ӡ𣿡·ϣľװʵУȴ΢΢Щš
ŽʱԽΣҲԽԽأ֮УӰĵ̣ǵʵҲܵѹƣĶϣǾ׶༪١Ժе֮ӡǣȻҪԽԽá
֮ӡǣƺ΢΢üûش𣬶һᣬǶľ˵ƺʦ˵֮ӡǣӰһһӰɱǸ˲꣬ױӰգǸаķ
ʥʦѧʥܹ
вһ䡣Ȼ󣬾̧ۿľһۣ΢΢һЦҲʥŶܣҪ˾У㲻õģʦܣһġ
ǾͶлˡ
ľһЦ֪ѾµԼ֮ӡǣԲŻ˵ҲͲҴˣиǴ⣬ʥԺҪȥһ˲С
һ·޻
·Ѫ³ȻλúƫƧʱľѪ³棬̧ͷȥǰѪ³Ǹߴֺꡣ
ǳţǧףߴĳǽȫѪɫԭʵɣû߽ǸоһŨŨɱ֮
ܹеģҲһʵĸ֣Ҳ䣬һڵ̯ģпܾгĹ
֮УҲ˶սʿдƽ񣬱Ͼ˶սְҵ൱һְ֣ҵ
ٽöҺľ˳ĽѪ³У·ϣǴװȺ࣬żܿһЩص塣ľĸоͷ·ص˹Ŵһ
ܶ˵ϣҲźһ¡ľףЩʥԺĵˣǶѪ³ġ
ľҪСģ֣ҵ˲ֹ֣һ֣һøҲģ㾡Ҫͻ֣飬һ͵ġ
УЩ֣صĿľ
ľͷȴû˵֣⣬Ǹ꣬ȫǾȡɱľûκθ
˲ңҲˣ⣬
ľͷһصѪ³ǣϣҲ¶һ˿ɵЦݣľ¶һЦָָǰȥɣ
ã
ľͷûã˾һ㳡ϡֻѾΪܶഩʥԺװŮŮһΧ£һƬ
ľ΢΢ЩԾһߺǰ漷һͬǰ漷һֵܣǰ淢ʲô飿
ף㲻֪ǰи̣רſˣʦֽ˸ħ˵񣬱Ϊܼ򵥣˭֪ħԱ߻վŸҪʦܵĿ죬ûˡ֣ƴǰ塣
ľɫҲЩŹ֣ĻһˣѵǼһҲ
ľϸ룬ǰȺУȴǷһҽУһŭף̣Ҹ޷ɵ񣬾ȻҪǮ
ף
ѹ˿ˣԭ̡ľ¶һ˿Ц⣬ǵԼתְǻᣬӵǸ粼ֵ񣬵ʱҪԼһ뵽˿ӹֵ⣬ҲҪ׸ˡ
û뵽Լ
ľæǼǰ棬̧һͿԶĿյϣվһȫںɫĺˡǰףĸ
ȻǱԼһ˲ıԣһ˾ȻɤųһߵеϣղʲôȻһֵˣҶ
ѵ㰡̿ˣ㻹ƱˣҲߣ¿ˡ
ΧˣҲ׷ͬĿ⿴꣬ףתΪŭˣϾ󲿷֣ʥԺˣȻҪͬ顣
Ҫǰػһ壬¾ҪȥȺŹˣˣȺҲǷǴ
ٿףȴ죬ŽţƱȻ껹㣬һŭӣ֪ģΪǿ
ľʱ򣬰ҲдǵĴЦҶҵĹϣдɱʮħһʱ䲻ޣ򵥵㶼ɲˣңɴһͷײˣ㻹ʮ첻졣
ˣģָỤ̋Ҫɱһħûû˵ħ߻һ
ʲô⻰Ҫ˵Լûϸϸ棬д
׵һЦԵĹͻȻһ£棬¶һСݣ⣬ħǹʿǧҪСġ
ݣֱѪΧ۵ȺҲ
ľԴҲǹһε亹޳ܣһʵ̫޳ˣȻС
ûкעˣΪһħ˵ļ񣬵һ˺עѶȣϾͷ˺üûӦʵóȻˣôĶ֪
ڣҵ飬Ƕôֵ˰ɣҿ㣬ԼûпҷѣڣϽģһ׿ɹס˻꣬ǵ⣬צһ죬ҪҪǮ
ˣݺݵĿŰףûʱƣƾʲôҪǮ
˭˵ûʱƣڿ壡
׺ٺһЦߵĹȻǹһ£¶һ֣ʱƣһ죬ʧܣǿûһңΪͷ
֣ڳһ˵ˣңҧгݵһңֵˡ
ڼ˰׵ˣ˿̸ʹͬǿɥʵҵûأ㿴ǲǸϸ˵һϸڰ
ӹϣֻܿĻϢ˾ʹѯʵ⣬Ͼˣн͵ġ
Ҳûƴǣǿŵһñһٴ˵𾴵ʿǣҪ˽ǣʶˣΰ˰ף֪ǣ֪𣿡
룡һƬĻشܶ˶Ƕ԰ӡãֻҪܹƺҲ
ܺãҪ˽ģÿλһңлл׺޳ָܵ˴궯Ķ
ȺһƬ˰죬һﻹǸ̰
̣ȥɣ
ǲģ
񰡣Ⱦǣô̵ּ񰡣ˣһ׳ͷ·֪ͨһ㡣
ľҲͬĿǼһۣ׵Ҳҽӣֻ˵ԼùȻֻǶ˵
˵ʵľã׵ȻÿһܲٵһɣõĽҲǼΪ
˹񣬿ƺܼ򵥣ȡȴһǿ˼򣬻һҡ
ܹģǼ򵥵˵ףЩ̰ģĽɱ
òԼУ˰׵񰡣֪ᰣ׼Լʲô鰡
ľ΢΢𣬺ȻЩڴ


һʮ Ѫİ
ʶ˰׵޳ܣΧ۵Ⱥһ룬ܰ׵ˣۺ죬˭ҲԼЦ
ûã׵ߣ
ľʱˣǶ˵ˣǹȥɣ
һֻҪᣬܹ񣬻ʱľѾˣԣҲε
ľĻȴûǰЩĵĿһſϣǮİףЩŵĵľ˵˻᲻᲻˰
ᣬػһ塣
ػһ壬Ȼ˽ģϵͳ£ǲһЩ̫ģľû̫ൣġ
˵ϸϣͰףЩ顣
ˣǲΥϵͳ֮ġ΢΢ͷĸװһͷȻľһ𣬳Űȥ
磡Ǹ쵰Ȼңԣ̵ңڵ⣬Ȼ˸磬׶ʱŭӵӣһåࡣ
ܿģ׾Ǳָ˹֣߰ûпǰ߹һۣһŵľϹλҪֵ֪İףΪЧ͵ġ
ף㻹Ӱûֿ˺ܶ˰ɣľĿз
쵰㾹Ȼΰ˰׵ƷУŭˣȻ̧ͷҪֲѹö˼ʶ
ǣڰ̧ͷʱסˣŵ۾ȵⲻҵ㻹û
ҪҲҪ汳ľɫһڣһְѰ߷ɵĳ嶯ˣһǷᰡ
ɼã˵ΪԼܣȻˣ룬ûпҹһֵľٶ
ľôʶ𣿡ǾȵĿľֿ˿ףȻüһŰ׵֪ˣһҲӹɣ
˵ңˣҵѣһʺŶҪҪӣЦĿľȫĻˡ
ľɫһڣӰ׵ˡҡͷܱǸѾһˣڣġ
񣿲ܣҴûиɹľ̫ˣҾˣҪӴԺǱˡһľҪ񣬰ɫ䣬͸һֻӬһѿϵǮңϾҪ
ľĲһȻǼ̰˵Ĵ㣬ôð׸ˣˢһ£סҪ·İףȻе죬ó֮ģ
ãæó˽ָĹ֮ġ
ɱɣֽ
ϵͳʾ˵Ժ
ܣܣǾȻĻɱͷǿǺ췢ʾ𾪵ĲѪܿģͺ޲óԼһơ
ľҲǺ޲ðѰһỴ̈ȻǲģԼ
ǵȫҪ
ȻṆ̀ҲĿŰףƯĴ۾ĶŰף·ɱˡ
ǲܹң˵Լ̰ģҪģ׽Ʊ
Ҳ˭˭ڣΰ˰ףǲǸöĽˣľ磬ЦЦĿŰס
찡࣬뵽ˣ㣬ôк¡һڰ
ľĻѪĶˣˣû뵽ľľˡζɲܡ
׵ȫˣǲϵĳ鴤ţڻ˺һóһܹ򣬶ľ
ֻһ򣿲ǻһ𣿡ľЩɻ󣬲츳ܣȼٸߣҲûУֱӾͶ
쵰㱻
ľĻײûֱѪʹޱȵóһǮֱ˦ľһУϾ·׼ľˣľˣѣ׿ɲΡ
ȵȣһأѵԼˣ
ľһҪߣҲЩ죬˻Сɲ밣ھߣ飬Ҫѯء
УΪ֤꣬һң㻹ȣԽŲֹͣ޳צӣľ궯
̣ҪҸǮ룡УǵԼҲˡľȫˣ˰죬ǶԼǮӡľð⣬Լǰףûаס
Ųһľ˵߰ɣ̡
ˣǵϣҾͿһΣǧҾͺˣȵȣ߰ǧǧѯѣˡ
һǧֻۣҪ͵ͷȻһͷʱҲһľͣס˽Ų˵
һǧ࣬ļ̣Ұ׵鱨ѵֵһǧֱ꣬Ҫǧּۻ۵
һǧ壬
ľߡ
⻹һλ߹ʿ𣿡ѪˣûϵľɱҲôݣʱ˶թľҵ⣬ݺݵĵͷݣҲмɱۣɣġ


һʮ ְҵ
թ࣬㣡׷߷߲ƽ˵һ䣬תȻ߽һСС
СݣڳнʤרΪ׵׼ģһЩصƷƸӼСĽףֹ˿ӡ
ͬģһЩ̸ܵҲｻ̸
Ƚȥ鱨أľߵİŮЩ֪ôãҪʵ飬ɲڳƫƫʦֲøֿ
ȴЦЦͷľҾɡ
Ǻðɣһᾡġľͷ߽˲ԶСУֻǾҪȥʱǰȴǳһɫˣľǰ
ľҪȥҪһŶں͵֪ľƺܲ˽⡣
ľŻȻæóһң˹ȥһأû΢΢ͷ˵һߡ
Ǯľ˳ĽССʩȫǲ֪ľƵĳΣмһųεķϻһƿʻİ׵ʱÿ
ǰİףѾһˣһƿƣŲӾǹĺšǼƣһҲǸʿǽͷå
ľײͣ£ֻֻ۾ֱľͶľϵҫЩ𾪵˵ҵѣŶȻôҵһװҹȻûп㡣
ô֪װľ΢΢ЩԾûаҫݸף׾Ȼһ۾Ϳˡ
Ҳа׵ı£ǺΣաװջ󣬿ɲһĴϢȥҪ
һ㣬ɽ˾ȫ֮ɱħΪѰװԿ
ҵѣģ޷ϵװϢ֪֮õװǴӵʿĴƲġ׺ǺһЦֵӣûеľѯʣ
ţתְʿˣ޷ѧϰܣǿԽһȼҲǲܡΪֻеõװǣܹѧἼܣȻͻƴȼơڣǶʮѾͻ˶ʮһأȻضõһװˡ
飬˵ҪʮͱҪҵڶװУľЩȴһڶװѾˣڣҪȷλˡ
ף֪ħ𣿡ɽϸĵͼֻǱעħһ·ͼطǿհס
ңǵͼǧǰĵͼڹôãܶطѾ˷ǣͱˡ
ǰѪ³ǵʱʹħ飬Ͳ֪ħ֣û
ľҲֻǰİףܹ֪ħϢˡ
ľĻȴɫ䣬ͻȻӿһǿҵľȫȻ˵ľǸطʲôǿǲ֮أ˵ȾħԣһƬ֮أ̸ط⵽䣡
ôаŰɣֻ˵һ˵Ȼܱ䡣
ľЩţһŵӣ￩һ£ôаŰɣѵôֲ顣
ɱšƬأ˵ܹͨһ磬ħ磬неˣʧȥһļܣֶ񶾵䡣òҪȥɡЩ𾪵Ŀľ͵
ֻҪңǸطˡľÿɷУȴûκεĶҡҪǿ󣬾ͱװ˵ֻħħ磬ҲҪȥ
ˣɣ˵ܹ䡣ϾѪ
ҵѪôˣľЩֵĿŰס
ȴͣڣæת˻ľˣǸطѾ֣֮أ˵ҲɣǸطѾʥԺΧ
ʥԺ㲻ΪʥԺῴľЩԽԽɻˡ
ħǿǲ֮أ̸ۣ䣬ƫƫʥԺȴΧƺͰһʼ˵Щǰìܰ
Сӣ˵ĻҹӲ˵ѣǸطȻֲܿʮɽΧʮɽһԴḻĵطʥԺѡҲ޿ɺǵġĵĽ͵
ԭʥԺǱҪȥһ˲Сľն˵˵һʼҪȥΪ˽֮ӡǣڣֶһȥɵɡ
֪Σգ㻹ȥҲ²ĹȻûĿľһۣûеƣֱľһˮֻǣڵӹȥҸұ֤ݣϾͻᱻ𴩣
ʥԺɲô׽ȥġһʥԺȻֻԺżҲһЩʮʮĸָСʥԺﻹЩϹطֵܹ̽ĻϢЩˣݣϾͻᱩ¶
Ȼ¡ľˣڵȼͣ˵ʮʮĸֹ˵һ
ľĶͷ亹ϾðˣиЩң˰ףóȻȥʲôʥԺ֪ôġ
ףʲô취ܹ𣿡ľЩڴĿףҹ棬֪ܶأΪˣҲǼʶ㣬Ȼطֵܹϣǿ϶ҲطܹԼϢɣ
ûطǵҲСľǵãԼĽָɻһߣݵãֻǵȼ̫ͣڸ߳Լ弶ЧʥԺȼ߹Լ弶ľԲ١
ҲɫЩصĵͷطȴУǣ㲻ѧϰͨܣûðݵĵߣҲУҪЩϹôס
ңΪʥԺһϸ˽ȥ𣿡
ȥˡľ̾˿ò׵õװϢȻ޷ȥûбƵˡ
ľģѣѣҹһ嶼ȫæģ׳˼һ£ͻȻ۾һָҲûа취ľתְһְҵ𣿡
תְҲѾְҵתְľɫЩŹ֣ɰǲǲԼ
ЦĸӵˣݺݵĴ˫ƵһְҵȻУǶְҵ˭Ҳ޷ģְҵͬһ˴ְҵǲϵְҵϸ˵һְҵκ˶תְһͱְҵͻ
ְҵ
ְҵ
ľ۾ʱһȲְҵΣܹתһְҵɵϲŻܾľæǵͷʵְҵʲôҪβתְ
ˣˣ
û˵ȴƵĺźƣľָͷ¶㶮ı顣
ľĲȻǼ̰ԼＤ˰죬һﵹãȻû١
鱨ԼҪľѸյһֶ˰ף˵鱨ܹ⡣
ҵѣҪҵҰȻ̰ƣȴԲ˵ٻ׺Ǯӣ¶ɫȻЩص˵ְҵϳʦǵһЩϿְҵ
ϳʦʲô·ְҵľ΢΢ЩüҪսһְҵܹԼʲô
׼ȷ˵Ӧһְҵսְҵ֮һƫְҵ׺ľ
ľȴͷˣʲôʲôһϲļƣľæϵҪΣתְְҵ
ܼ򵥣ѪɫԭѰ꣬˵ĻתְϳʦĻᣡְҵҲһֿ
ҪСģϳʦȻȴǸְҵ˵䣬Ҫѡ񡣡
˵󣬰һ䡣
ľͷû̫⣬۵꣬бȵʿҵ
ʲô飬ܹʮ˵ĬĬ뵽ľûмȥڰѾõҪϢ
ŷȥֻǣҪŵʱľ˽ŲЩŹֵĿŰףʵףΪң
Ȼ֪ϳʦǸʲôģһְҵȥ֪˵ĺ䶯
ףȻ򵥵ĸԼɲǰ׵簡
ǺǣѣѣȻҪŬ΢΢ϹһȻӡ
𣿡ľЩɻĿŰף֮УǿΪľɲΪ׻ôãİԼѡ
˵ףڵǿУֻϣ˭ʨӺܹѵԣڰ׵Ļûȫš
ˣˣˣʵɣҰ㣬ҲǰԼֻҪ㲻Ҫ֮ԼҰףػȫ֧㣡ҲЩܲԼɵӣɫȥٴľһ
ľͷȻǵúͰ׵Լʿʮģ֮ǰͱ˻ɱ
Ӧ׵ľǣһоԼ޷ӹ׷ɱͱ룬Ӧһܼ
ֻǣ׵ҪԼʲôȻİԼ


һʮ 鷳
𾴵ʿټˣϣ´λ
׼Ǻľǰ߳Сݣһ߳ȥ׾Ȳľ˵ͷȻ磬ʧˣеĶӵļơ
ľĪҲûж룬֪˻кϳʦĸְҵľҲ΢΢Щתְɹϳʦʿݣӵء
ʱһֱľҲ첽˹΢ЦʵôľõҪϢ𣿲ְǸôһˡ
˭֪ءľҲǿЦҡҡͷȻֿ˿㳡Ⱥɲһ˵ĵطʲô徻ĵطЩҪ㡣
ðȥǱߵľ¥ɣһ䡣
ã
ľͷһž¥ȥʱ·һЩС̯ʱҲ΢ͣʲôֵùĶ
һЩСΣľȴǹעܹԼʵĶܹ֮ʯȻǸòˡ
ֻ֮ʯʹҲǽεĻɫǸõ˲Լʹã˻ó
ϴӰ壬Ϊ壬һԶʮ֮ʯѾǼֱˡת˼ңûʲô۵ĶľҲͲٸȤˡһǧңһУľһĿ
¥
Ǿ¥֡ͳ֣ǰ¥ʥԺĵӾرࡣһɫıµˡ
ȻҲɢˣ١ľȥʱ򣬸һСΧĺ䶯
ǲʥŮû뵽
Ǹ˭ȻҸһѵ𣿡
˭֪ƺǸɢˣҲǣҵļͰɣ
ͷЩ˼Ķľľ˼ǾͰ˵˵
˶ѣòᡣľȻͷǸעˣΪνĹʣͿĴͷ档
ʵľеģҲΨһ׷ġ
ûһ¥ͣľֱ˶¥Ȼһλһ¥¥λãȺ࣬Ҳࡣ
һĵСѾ˹ʵλˣҪЩʲôµһʮ弶⿵ʳﲻζܶʱӸλ״̬Ŷ
ľҪʲô㣬Ŷûлش𣬷ľľ⡣
ľҲûп⿴һûõķжܻһǧңǲȱǮҲͷſػ˺ü˵Щȫݡ
ݣ֣λԵȣȥ죡СЩŹֵĿľһۣ֪ΪҪݣΪƣ֪ʵĲҪʣֻǵͷٵȥ
ľҲûн͵˼ֻǿһۼͷſŵСڣСȴҿ۷ŹĿӵʳˮ
һԵǱЦˣĴ۾ܸȤĿľͷСڣľ޳ҲϲЩѵ㲻ιʯ𣿡
ʯʲôľɻ
ʯ֪
ֵˣľ񣬳˹Ź֣Ҫֱľû˵ѣҪľǹĵϷԼˡ
ŵʯ治֪ƽʱôԴСڵģ΢΢һ£һһɢŵ׹ʯͷС
ľļͷԭСڶʱԲ۾ವһģǿʯҧĸ졣û¾ǳԵĸɸɾ
ûʯСϽȥĿľ
ľȴοЦ治֪СھȻϲֶֻܿʵʯҪβܻã
Ҳ̫Ŷֻ֪ԵõҲƺһңȡһʯɣ
ۣ
ľںȲ裬ĻһڲˮȫˣһңŻһʯֱ۰
һͳһʯҪݸСڣľĶͷʱٲҪǰСڵˣԺ𣬸æֹⶫ̫ˣιһ鹻ˡ
Ǻǣûϵʯкܶ࣬ңСڳԵʯԽ࣬ʵŻԽǿŶ
ľЦ£͵͵Ŀ˿ԼָңһͷչһʯģвпڵһңһʴĿǮƺ
ҲҪУľĬĬ뵽ֻ֮Уܹĵط༯ʥԺһЩǿļ
ܹػһ壬ȴ֮٣˿̣ľڿԼǲҪѰһˡ
û˵ȶã¥ЧʼߣӣһɫζȫĲѾ
СڵĿ⣬ҲӶʯĿ˶ʳȤûеȲ˶꣬ʹڵĳԼһˡ
΢΢Щĵľ˿Ҫӣһʳ
ͻȻľоһĿ⣬ע⵽ϡͬʱ¥¥ݿϣһȺˡ
Ϊ׵ǸŻư꣬߻һȺˣ϶ʥԺ¡
֣ɽôˣ˵һˣһͷ׷
¥ĳԷȺһ󾪺͵ۿһ֣ɽ֣ɽҲ¥ЩˣɫΪưһȺ˵Ĵӵ£ֱӳ¥ȥ
ľ֣ø磬֣ɽְҵǿսʿѾﵽ߼壬񻯣սͻư˼㲻õģ֣飬ҵ¾͹ȥ͡
˵ŻҪվȥ֣ɽ͡
ʱ֣ɽҲһ˿̰ɫȻǱüΪƣưǻ崺ЦݣЦǺǵ˹㰡ôպҲиҪһ𣿡
˵Ĺ֣ɽѾߣûпһƨɣߡ
üͷæһλֻӣֻλãƤΣмһųδʯӡ
֣ɽһ𣬲ɱģͱľһľıǼ⣬ŵһɵ㣬΢΢üͷ֣ɽ
ȻͿ֣ɽǺȥ˫ðһɺâľźᣬ¶һ˿ŨŨ
ȴûвԼĲףһȥǿ˵֣ɽҪ˵˵֣顭
λ˭֣ɽĻϴԼһ˿ɫ
ֻľͷҲûֻ̧ǺСϵʳȻ֣ɽı仯
ľע⣬ȴ⵽ˣһ˿ŭҪľѾ֣⵽裬֣ɽȻ۹⣬ľ
Ͼˣѣ
ѣ̫ˣЩ̫ˡû´ĻӦҵ˰ɣ
֣ɽưĿ̻ʵľ۾¶ŨŨĲмڣԹԵȰ˵˺ã˵Ķ䣬ʱ򣬶Щ㲻ԼݣûûСˣͱҪϳֻ֪ͣԼǸʲô
ιСӣ˵أŵòˣҼүѾˣ㻹Զ֣ɽԸһŴֲµѾߵľǰںǳ
T̻ʵľᣬΪĴ³ҲһͣľȻòſ
ȴüĵ֣ɽ֣ɽ㲻Ҫ̫ˣľҵѣҵľˣ
ѣˣ֣ɽĲЦмָָȻ̻ʵľҡͷЦɲЦһʮķ࣬ʲô¾㣡
ʲôԭһʮķǻΪʲô£ȻܺһԷ
ô˵㿴ǼһﳤĵǺģ˵ǳġ
֣ɽڣһȺˣǿڳЦߵĶҲ¥ע⡣
֣ɽ£˶ǰҡͷͬĿľСҪùˣ˭֪֣ɽϲ˾ȻҺһǲ


һʮ Զһ
û˿ľʮڵԺУǷѡ
㡭Ǳ˵ľģǶ֣ɽߣﲻӭ㣡ĹĵĿ֣ɽƯӣһ˿Եŭɫ
֣ɽȴֱӹĻֻǶݺݵĿľȴľȻ̻ʵĳŷˣһͷƴСĺ֩һ鿾⣬֣ɽû
˰죬֣ҹӣȻ˸ˡһɾ˵ɱ˲֣ɽϡ
㣬û˵Ļ𣿡֣ɽһһ٣ɱⰻȻ
ľĶֹͣ˿ϣкöûأϧֳԲˣҡҡͷļ̌ͷĿ֣ɽȵԭ˰ôղܶ๷ٽУѵҵĴ
ľ㡭ľĻһûסһЦ˳
֣ɽ˫Ѫ죬һɿֲɱ⣬ɢܵĿǳһɺ⡣
¥˸ɫ䣬ΪԾĿľȻ֣ɽǹⲻ
ҲڿɲЦʱ򣬸æԲ֣ɽҪʲô˵˽ߣ㻹ߣ
ҸҪߣ㲻˵Ҫ˵𣿶ˣôһˣ֣أôûˣ֣ɽкȻ¶һĨɻ֣ͬôˣһİˡ
ɫ΢΢һ䣬ľ
ľɫȻ΢΢ͷסģ˵Ҳû˼ӰʥɱˣкαںһСС֣⡣
ľֻ̾˿֣ɽź˺췢֣˶ˡ
ʲôͷѪɫԭΧȻĹûһǺ췢¥ˣһ붼ɫ䣬е˾
֣ɽҲǴһŵظһ飬˺췢
ûͷ
ү԰췢ΪײУ˱ɣΪֻүˣСȴƽ¡
֣ɽһ׳۷ɵ㣬Ͼͽ
԰Ϊû£֣ɽ¹֣ҲҴˣΪĿңҵܵôģ
⡭ЩΪѡ
ˣ֣⣬ɱģһھ¥
λϣľվĿŶ֣ɽҲǸõܣɱġ
ʲôһﾹȻɱ֣⣿
ܣǸʮķôܴĹ֣⣡
ˣֻ֩ҵ찡ͭͷ֣˷ľͷСڣһ̽ȥϾ
˵Ļ˵𾪣ܶ˿ľͷСڣ¶ʵɫͭͷ֣δ̬һǿս
ãܺãһɢˣѹſԭ߾Ȼһֻǿ޳裡Ϊһ죬Ҫ֪ʥԺɲǺǵģ
֣ɽЩɵĿľͷСڣһת¶˷ŭͱʹ֯ɫ
ûСӺôӣҶʥԺĶ֣ǲǷһЩѪĵ֣ɽĻߣƵĿľ
֣ɽ⣬ߣĶľ˵СӣȻҺ֣ǸҸ֣ԣҪʬΣϹң޳裬ãһ
ߣ˵ô࣬ǿҵСڣ
ľмĿ֣ɽɫԽ䣬֣ɽҲЩñѹңǸõܣֱ˺췢֪򲻹Ȼ޳ܵͶ˹Ըū
Ϊ˻ֳʥʦݣԷػĴ壬Ҫ׽׸Ҳɱݣ
ܵģСӣ˵֣Ƕصж飡֣ɽɫŭ𾪣֣˽⣬Щ£֣δ
ľҡҡͷø֣ɽˣһۣȻһָߵ˵ţʥʦ룬Ļ˵ɣ
ȺһȻ۾һˢˢĿһûǷֱ˵˲ᣬҪ˵˲㣡࣡
ʦñ£Ƕ˭Ҳ۸㣡¥ȺҲһЩǿ˷׷
ɫʱһ죬͵͵ĵľһۣǵͷû֣Ͷ˹Ҫ׸ҪľҾΣˣ
ʲôȻ£֣磡һ˵ȺǱŭû˻Ļ
ʥʦֻ鴿˲ܵΣˣǲ˵ѵġ
࣬˲ףȺľĵ⣬һ¾ʧˣ˱ĵĿ֣ɽָָ㡣
˿ľҪ뿪
֣ɽɫʱ࣬ǿȻľ֣֮Уʱһ˿֮ɫľǰţ㣬ɱ֣ҵˣѵ뿪𣿡
ôľһ˿ɱ⣬һƢˣҪǹ˼ӣƾ֣ɽղŵ裬ɱ֣ɽҲΪ
ľû뵽ǣѾˣ֣ɽȻҪԸʱȥ
üƯдŭ֣ɽѾˣ֣ⲻԣ㻹Ҫô
ûҵܵдˣɱҵܵܣѵûдҸӣԶһۣҾͷŹȻؽ֣ҵŭ𣡡


һʮ ˭˭
֣ɽ̬ſĶľ˵ľɱõܣľܣ֣ɽûзŹľĴ㡣
¥ȺҲǳԾȻͬĿľһۣҡҡͷܾ֣ɽҪЩ֣˶ܳĬûȰ˵˼
֣ңǻʳǴ壬ϵȨƣľһɢˣһԱȣȻ˿
ľҲ׵ȥ֣ҵĴ·ʽ֣Ͷ˹Ҫɱǣɱѣ㣬ƾʲôҪ
ô˵ƾǻʳ֣ңƾݱ߹һ򱶣ҵܵдȣ㣬Ҳûɱʸ񣡡֣ɽһЦǴ⣬ҪϵľϣȴһܴȵӣȵСӣ㻹ԶһۣѵҪԶ𣿡
֣ɽ̫ˣҾվҵҪ֣ңθǰף˵ˣֻ䣬ŲᶨĵľǰΧ˶ǰԳԾ
֣ҺңǻʳǵĴ壬ҵʵ֣֮ϣֻһ͵˶
Ⲣ˵ҵʵͲǿҲˣȥҵˣ֣ɽûĵӡҲ֣ҵϵӵܶѣȴҵϵӵܣ˵ݣ̫
һվ̧ңǿ֣ɽɫһ䣬ûһʼƣûе
֣ɽ¡СӾȻɱʥԺˣԶһۣѾǶ⿪ˡκ飬Ұ㵣ţ¥֮ϣ˵ĽŲȻһ꣬İɫߵ֣ɽߡ
ĺԹ壬󣬸֣ɽĿɽۿţ֣ɽҵ²̨ĺվ˳
ĺĽ룬¥Ⱥһ䶯ɫҲúѿǿ󣬿ɱΪϣ̫Զ
ûзɫһҪǰۡ
ˣҺ֮飬Լɣľҡҡͷֻ֣һţƾļҲܹѹס֣ҡ
¥ĹҲܲ򵥣ƺҶ˵ٶ࣬Ҳá
ңľҲԼ飬ԼˡһСС֣ɽûз
סľܿǰһס˶֣ɽĵ֣ɽ˵ô࣬ҪΪ֣ⱨҸᣬҸҴһ𣿡
ƾ㣬һʮķҲս֣ɽĴЦмĿľ㣬ҽֵʸûУ
ʥԺĵҲǰͷ֣ɽȻǿʵ˸ǣľһʮɢˡ
ˣѪ³һץһѣ˫ûпɱԡ
ľЦˣͬԲм֣ɽҡͷ֣ɽҵж£Ƿ㣬սҽӣ㲻Ƿеķ
СӣңãԼҾͳȫ㣡Ҹȥ𣿡֣ɽŭӿһɱĿǱࡣ
кβңֻ㲻ҳӭսľͷ֣󲽾ͳž¥ȥ
ļ֣˸æסɷӡ
ȥҪӵĺҲûãĺڣݣû˸Υȥ
棬֣ɽҲǰӵ߳˾¥
¥棬ѾΧˣиѶڸϹѾܾûڳˣȻ˵
ǿǾս֣ɽ꣬ɱ֣⡣˵ĵȼƺǺܸ߰ȻŶʮ
ΣûǸ˵ļͷſһͭҲŵԴɣȼͣս͡
Ҳԣ˵޳ƺûȫ죬ȼҲ˵㣬Ҫʤǿսʿ֣ɽǲܵģǱĽ֡
Ⱥ۷׷ףȻЩľȻͭ޳裬ǲ࣬һ޳ֲܹġ
ֵ룬ľͦɣַ·һѳʵУôһվȴһơ
̧ۣĿźĺ̸Цų֣ɽ
֣ɽȴǰȻһЦԽڶмĿľһۣȻĿתƵľͷСϣ̰Ȼͭ޳һֱǱСӣһλᣬҿͷģȻ޳裬һһ
аɡˣ͹Ͷľķһ䣬֣ɽûеֹ
øӲСӣҵҪҵҪĵǷһӲ㣬εɣѵô˿ţһ㣬ǾͲˡ
ˣԸ㣬òŰεһо㣡ľҡҡͷ̧ţ󲽳֣ɽ˹ȥ
ΧȺҲԾĿľȻûаε꣬ѵҪֿȭĻ֣ɽ
δҲ̫˰ɣ
˭֪أҲ֪򲻹ǰɣ
֣ɽɫ࣬һŨҵɱ帡ֳȻѹȵܵĿǲ˲γ˿磬ľȥ
ľϣͬӿһŨҵɱͬһУܵĿǷ͵죬ƺҪѿһ㡣紵ǰ˲ˡ
ȻֻʹɱƵ֣ɽɱ磬ˣҲô򵥡
ΧȺУһЩ֣һۿľɱƵľȻ˿֣ɽ
֣ɽҲ΢΢ɫǳһŨŨĿ·籩ַ·Х
ľȵǣγɣ֣ɽ񣬶𽥱÷˲
֣ɽԼļܣ񻯣ܵҲѰ壬ǿ֮
սʿҲнսְҵΪǿְҵ֮һ񻯺ǣսս־Ҳüȿֲܹһʹࡣһ£һܹʹսʿǺεȵĿ¡
ãû뵽֣ɽһϳó˿񻯣ѹԵˡȺǰ棬ĺ΢΢һЦȤĿľԿ񻯵֣ɽˣ֣˼ͷֻ֩룬ܹס
̶̼ʮľ룬ľ¾ߵˣ˳ܵĿһ̤˽ȥ
ޱߣ
֣ɽ˫һӣܵĿȻһ쫷磬ľѹ˹ȥͬʱһѾ޴ս֣ɽУ߸ߵԾһͷӥ˻£еսˢһ£ľ
䣡
ͷû£һɿֲͳľĹصĸͷζвѿǷĺܶ˶Ƿ
ɲͨǿսʿ⼼ܣնӸ߿ĸͷмΪֲƻϿ񻯼ܵĹ֣ɽһĻȻﵽ˰˼
ѹֺܶ˶Ҫʧɫ
ľȴֻһֻ֣֮ۿԭƶĸͷգۼͱľ׽ƶĹ켣
ҲǶ֮ߵȼľõĶ⼼Ч̬ܹ׵Ĳ׽ƶ塣
ˢ
˸ͷƶ켣ľûͣ٣֣һֱץסµĸͷ޷ǰ
䣡
ͷץס渽ǿĻ˳ľ崫£ĴضһƬζľΪģĽ£һƬ֩Ѻۡ
Ⱥʱ󾪣϶һ˼ı飬ǿʲôȻˣͽ־ץס˿սʿĸͷЩʥԺľӢҲͰˣǰվŵģһʮɢ˰
ܵģŶʮĻôôߣ֣ɽҲһ𾪵ĿľһֱӵˣҪȷľֻжʮܣҪǸţˣѰˡ
ûʲôܣľЦһץסеĴһ˦Ͱ⧲֣ɽ˦˳ȥ
νսʿ𣿼ֱǷһ
ľǵþ¥ϣ֣ɽԼڣȻҪԭⲻȥңʵݺݵĳ֣ɽһ⡣
㣬ȻʵңһҪĺѿ֣ɽɫӵϼΪ
ǿսʿĿ£ˣɿ񻯺󣬸оʹǣֻԽսԽ¡
ͬʱ֣ɽһһöɢŨҩĵҩһ˿С
ο񻯣
䣡
̷˵ҩ֣ɽϣӿһɱȸղŻҪֲƣܵĿʱʼճǿֱ֣ɽ·˷飬¶һըֲľ޴Ⱥ
ǿʲôҩȻ֣ɽֲҸоĹƺͻƵ˾żĳ̶ȣ
ã֣ƵĿ񻯵ܹÿսʿοЧһ
֣ɽ̫ˣ˵һһս㾹Ȼ͵͵ĳԵҩȺǰɫͨ죬漴ЩĵĿľʵľҪҪ
ǵľԸ֣ɽĵǣľΪ˶Ը֣ɽһóʮɱǿɾΣˡ
ģͷٴûʵУľͷ΢΢һЦ
ûᣬСӣľģɿ񻯵֣ɽ۾һ屩ڵһĳľ˹ȥ
ǿսʿһܣҰײþȫŶַײģܵͱײķ顣
˶Ǳ֣ɽͻȻٶˣܶ˶а֣ɽ̫ɣȻû͵Ϯ
ľʱҲӿһĪŭܵΣһŨҵɱľɢ˳
δʹõѪ˲䷢ľ壬ѪҺȻһȵľ˺
ͬʱľĶſ֣ɽŭ֣ɽ㲻Ҫ𣿽ҵҪ˭ɱ
ľӰҪܣֱӣųײ֣ɽײ˹ȥ
˷ˣ
սȺǿҰףͷĿսʿײһǶο񻯵սʿľķ
ȥ

֣ɽľ
źһ죬ˣڵײһ𣬷һװľ죬󣬾һҽ𣬳֣ɽֱӱľײ˳ȥڰգǻһѪ
Ⱥ𾪣ܶ˶޷ʵ֣ɽ˶ȿ񻯵ĿսʿȻһɢˣײķǡңõĿսʿֵĳײܣ


һʮ 
¥֮⣬ܶ˶ĿɿڴĿŵһ̲Ѫˮֱڣ˻ţսʿ֣ɽȻܵףʹҰײѾ˾ż£Ȼײһ̲Ѫ
ˣжǿ˵սǿ˺εȵز
ҲˣҲǸսʿɣǿ۾ҲǺɫģǿ񻯵סȺУиֲ²Ҫǿľ۾Ѫ죬ǿ񻯵ס
ԭҲǿսʿѹܹǿսʿĻǿġ
ֻĵȼôͣʹ񻯣ҲûᷢǿĹ
ˣ϶
Ⱥ۷׷ףľо壬оηûٸҴľעˣǼ֣ҵ۸ǵһʱŵ̱ڵϡ
ȻҲʮսȴǲͷʵľֻҪһָͷ˵ܴһ
Ķ֣ľҲûȤһɱˣָһķڵѪ֮ľĿЩ֣ҵһۣ³һ֣
һȺ֣ҵһæʹӵľǳȺȥֻ۶εİľӼסˣȻ£֣ңǲưոݵġ
ľҲû̫⣬֣ѵӰӰ嶼ˣҲںһ֣ҡ
һϵľ»صߣһŹ㳡ķ˳ȥ
ܵȺԶóһͨȻ˶պľֵ֣ܵ˵ǵԵ֣ɽˣҲֻܹԼ
һˣȴ⡣
ۿľɱ֣ɽҪ뿪߻ĺɫϱüѿ֣ɽĸ࣬򹷣ҲҪˣοõԹӡľɴľˡ
ţ
ľҪ߳Ⱥʱĺڿˡ
ҲԭҪ뿪Ⱥʱ˷׷Χ£
ľЦһ˿ûдĺ˼ڣֻȥѰ꣬תְϳʦȻǰʥԺʦԼ䡣ȻʥԺ̫ĳͻ
Ҳľ֣ɽһʼƣûлӦԭ
ʱһЩ飬ľˣ˵ġ
ľȻҲԼĺɫʱ࣬ûӣһ֮£֮ϣ˵
ڣȴһˣȻĻĺݶҧĸ졢ԸĺһѾһϢȻԽ˰ٲ룬ľǰޱĺȵ󵨣߻ӽ㣬ȻҲᣬ֪۾
۾ôñӣֲԹˣҺ۾˵ˣԹˣҪģҲԹ֮ѵ߻ӣԹ֮ľЦЦĿźˣȴޱ
˵ɫʱ䣬޶գ޶ľĻػʳǣ²֪ˣͷء
һ亹ʱӺߵĶͷǺ߻ӣɫҲһ䣬ŭĵһۣūȻ˵ĻǺξģ
߻ӣūͿˣ¹ؾ߿ɲˣæ£ԼһصĶ⣬˫ۣȴǶ񶾵ĿľҪľץסﲡڣ䵽˵زͥڵĹ£ҪԼ⡣
ȺҲǺĿľˣԴǺ÷Ȼ߻ӻߵĵһֳ˸
ˣ֪ͺã´αҪע⣡߻ҲǼþգҲǼΪŭĿľľＷҺߣֺγǼӵĸԼΪС
ĺϣðһɺ֮ܶƮһѩ졣
¾ôˣǲ̫һ㣿ĺǰһָָϵһ̲Ѫ
ҪΣ
ľͣתֱĺ۾ĺڰ֣ɽʱ֪ɱ֣ɽǰ߻ӿ϶ֻǣû뵽ĺĶô죬ȻϾ˳
ĺϵı˪ŨˣָָԼؿڵܼ򵥣ֵ֣ܣʥԺˣ㣬ɱʥԺӣǲ̫ʥԺˣǴ˳ȥ֪ģΪʥԺˣ˵ǲǣ
԰ˣɱʥԺӣȺҲӦֵ֣ΣʥԺĵӣľȥ˵棬ɱǣ˵ϣ¶һ˿ŭ֮ɫ
ľĿĺһۣˣȻȻΪԼˡ
ȻվһߣǿΪ磬ȭͷӲ
뵽ľҡҡͷУһ˿âһͻص˽ֵ룬ĺ߻ӲʥԺĸͽҪΪֵ֣ܱˣãҲֽһ߻ӵĸУ룬۴ʥԺ֣ɽĹϵ㶼ܾɣ
㡭
ĺɫһ䣬սȻ֣ɽҪߣҲǰ˼ڶѣװҲ˼ڡ
ľǰѾżս֣ɽǸɱĳսʿĺҸľ֡
ľĻȴǼΪмɣֱʥԺ˵£ĺҪսǾʥԺ
ĺɫʱüѿ
ߣɱһϣӵ¶֣ߵ£ϷԸɱˣʥԺɣ߿˱ֵĻᣬգۼ䵲ĺǰҪʼս
ãѵһŵСӣĺ̨ףæȥ
ľЦѣ̵ǻӣԼϣ³˻ʥԺˣ߻ӣȻ磬ʥԺԭάģ
ȺУʥԺĵɫ䣬ľĻȻ̶ܴɣҲʵڿĺĿ⣬Ҳһ˿仯
ȴǴŭĿľĮСô˵գ磡
һɫ磬ߵϿӿ˳Ȼγһ޴ɫУҪľ
ǾʱԶϣȴǳһƬõĻ𻨣һģͼ

ӰɵѪ³ǣȻͻȻըˣһĹ㣬
ãѪɫԭģ϶д·ˣȺУ󲿷ֶʥԺĵӣһ˶ɫһ䣬æֵۣʹַչеϢ

Χ˶עľæлװϴ̿װӰˢһ³źˡ
ߣ߿һֱע⵽ľһһһľҪܣһ޴ķкХͬʱӰҲһٳҪչ׷

ľûսʥԺͻ̫࣬Ժ󲻺ǰħԣѡٱ䵭һ粽ϢĻȺС
ߣӰĴ̿װҲϷǰŪߴƶҪȺľץ
ڴʱһϢʥԺȴǾеʲôˣҿȥ
ʲô꣬ĳˣҲ󾪣һɣľӰٺˣգۼ䣬ܵ˺ߵĸӦΧ֮⡣
Ȼľ۾ȻǸʧںܿ췴Ӧû˵֣ľ


һʮһ 
壬Ϊ壬˵ÿһ壬ΰԤʦľٶǶܹӣǿ㾡¡
ͬģȻĲ߸ϵɲһϣԼһһ
Ҫ˵廹Ҫսϵͳܣ·Լļ԰⣬Ѿĵߣһҹ֮䣬ȫ屻ʮ֮أҲѪɫԭ
ǹĴ˵ȻûоʹֹͣҪһ˵й꣬ûбݻ٣ȻѪɫԭĳһֻҪȵʵʱͻ򿪡
ÿһ꣬дߣԿ̬ȣǰѪ³ͣԭ꣬ӶõĲƱ
ȺУľʱԺУĸֳԼ˵ģĹ¡
ĲƱľû̫ȤǺϳʦְҵȴǱҪתְɹУ⣬ϵܲ˳ħѰҵڶʧװ
ᣬԲܷڱҪܿǸ߻צ̽У̿װܣҲڵЧЧҪۿˣһ㣬Ӹղźܹķλܿ
ľûͣкһܣ𽥵¥սһ˵Сӣ»һװ
ϣҲߣ棬һݾܹˡ
ģСˣߵ£ū¥棬ߵɫѿղŻڣҪľɱ˭֪΢һģľǳûˣֻϷա
ĺҲĿݺݵĶ˶ţˣ˿ԺԸֻ꣬ǿɲܴˣϹ̣ȥ꣡
ǣ߸æͷȡȻԼݳų⼲۶ȥĺһٶģʥԺĵӣһ˵֣˶ˣȿֺľܡ
ɢ˷˶ߣҲҪں棬ûȥˣǵſڵʱȴǷѾվ
ǽϣҲǰ˾޴ĴѪ³ֲسƼÿһǴﵽ˿ֲİ˼һ䣬һЩżˣҲܱɱ
ɢǾúܲƽ˭ʥԺΧֻ̾·˳С
ЩѰˣܳǣܹꣿ
ľҲվȺУųſһȺܲǿȥɣûǸʵܹһǳΪС
ôأ
ˣҲæ
ǲ֪ڳûС
ţľ³¥ķ˹ȥղȺѾ߻ĺͺ߶ǳ˳ţʥԺҲ˳ȥҲû˻鷳ˡ
ľժߣ첽¥ҲȻľ΢΢һЦͷľˣٲҾҪԼһȥˡ
ô֪ҪȥꣿľЩԾ
ߣɲҪСŶȻҲ֪ģȻԶѪ³ǣ϶顣ľ˻Լȭͷ΢Ц˵
ǺǣȻ㿴ˡľӺףȴǴһ˰죬ˡ
ľҲûн͵˼ɣϳʦ飬Խ֪Խá
ڳѾ˰סˣʥԺˣóȥа취𣿡ľ˵
ʲôű˿סˣЩѰ찡롣һüͷҲ𣬸ɴھ¥̨ϣ°ͣ۾һգգĿľ
ľҲߴ٣¥˼ˣҲһ̨£Ҳʼ취
ʱԱߣȴ۾һЦľи⣬ֻǣҪίһŶ
ֻҪܳǣνľЦЦҪǳǽҲ˰أСڵȥˡ
Ǻǣ˵ģʱɱɣ֣ʾľߡ
ľûԥæϡ

Сʱ
ľЩЦõĿԼϣһ˳µĴֲ£һ˫˶Ьϣմһѵӡϻ˵ȫ͸Ѱĸ˼ҵһӡ
ˣľߣкһۣߵʳУСװ˸¶ҪõĶ
ǰ棬ˣȻһȹһƥ񿥵ĶѩţȫһСеӡ
⣬ҲļƻˣǮڳӶһۣȻľ棬Żȥ
ƾʥԺӵݣſڵҲ飬ֻ΢һؿڵĻ£Ǹæͷٵķġ
Ƕɢ˺ϸʥԺĵӣȴһҲҵһĻľǼᶨԼǿľģֻǿߣܹĸãڣ
ˣڳˣǿˡ
߳ŲԶѩݸһһңȻЩ˶ˡ
ľҲ´װȻȥǱߣҪ鷳·ˡ
ã
ͷǰ·Ȼɫ΢죬ʹͷѵ㲻ܽ𣿡
ľһ죬û취ʵ̫ˣǲС
Ҳ˫糺죬ȴûлͷ£ȴ΢΢ӿ˽ŲԵЩҴҡ


һʮ ̧
壬ǿƵ֮һѾǧ꣬ȻдŨصһʣԶ
ǿ꣬Ȼ֮͵ġǺܿϧ꣬Ϊһصأ˳֮صġ
ǧѪɫԭͼѰ꣬ʧգǵŬҲûа׷ѣƲ⣬겻Զȥάεľ꣬ؽ֡
ʱ䣬⼸֮ڣ⣬ҲΪѪɫԭƶ֮أôʥԺӵԭ
ÿˣϣԼѪ³ǵʱǡֵʱ䡣ڣǣڵȵˡ
ڣȴǱʥԺ˸ǿưռˣֻʥԺĵӣܹ꣬ˣȫų⡣
ʥԺĵӣҲңȻĴľȥǸĿһľ
ľɫҲЩҲû뵽ʥԺڳ迨ʱȻҲٸ
ЩԹľʿÿһȼʮмͳ죬սǴﵽ߼ˮ׼
ƾǿϾ󣬾ԲһЩͨɢܹȥģʵСһļӵҲסʱҲֻǸŭԣֻΧ£棬ϵķɧ
ľ˼ˣҿɲٰˣʹˣֻǱˣܹ׼꣬ˣһ޷ȥľߣЩǸȻ˵ѾȥʿͳĽˣȴܲ룬ҵˡ
Ϊ´ģԹ߻ĺҺ߻ӣͳȻ֪վһߣ˿ûиӵ˼
ľԣҲһ˵ĲĻ꣬пתְΪϳʦġְҵԲ
ѵҪǿȥľڵһȺʿЩˣսͨǿͳ죬Ҳ߼սѡԼսȫҪȥѡ
ѵǣȫʥԺĵӣһɢ˹ȻȥǾǱȺ֮
ǿֻ²ߣ
ľǾ䣬̬ķչ˵
쿴ϣƺʲô˹
ľ˼֮ʱȺУִգȻĽкľҲĿȥ
һҪǼľҲĪӿ졣ͼǰУȻɫ̧һ޴ĹײģԶƮ˹
ϣ˺ڳͬǿڹײģİţǻλƶʵٶȼ졣
˸һѾ棬һ棬صĴڴϣһɵĺɫɳ
֨
صͬʱסĹײģͻȻ˶ǣȻһ췢Ȼվ
ǹ췢Ⱥһɧ϶¶֣ľҲ΢΢üһʱ䣬ǰȴǼΪɻ󣬺췢ʲô
ţЩûȤ˵ġ
췢һЦԵֹǿһԹǻۼߣǰְĴڡ
ƴصŹľֱӾƮȥ췢Įڹľ֮ϣȻҪꡣ
ɫұ䣬ǿ赲ˣɶϺ췢ٶ࣬ҲĿŹҡڵĽ֮С
ľ۾ʱһ΢ͷ첽͸Ǽͷ󣬳ȥȴǴճճĹ⣬һ߽ȥ
ڶģΧʿ䲻ҿߡ
ȻľȻҸڹһ꣬Ⱥ𾪣ͳҲɫѿȴ˿ǰᣬСˡ
ǰĹһû뵽ľĵļһŤͷľһۡ
ľæͷƼ̶ȣԼʵǰĹʵ
˼ۣûľʲô쳣ʧȥ˹۲ȤҲûйľ˼
ҶĶˣȻ֪ͷʲôȻղ˵Уûж⡣룬ǰõĻᱻ
ţľµĶȴһ㲻һûйԼɴּӿ˽ŲǺͺ̧׵ͷһ
ʲô˰ȻҸһҪˣľľٶûΧȺ˶ǵɴ۾˼Ŀľ
ҲЩˣ۾ȻһͻȻԽڶûкΧҲ׷˶ԶԶ׺š
ͳ죬ɫʱѿæˣھԶһĵط²˹ؿ
ȺǻȻľľٶ⣬˴ءԼӦٶۣҲƿڴľ뵽УȻ֪ҡ
ιѾȥҲ±ϣľʮĿģˣֻܿŽߵڣ̾
һⶼ뵽Ⱥ֮УһʼҲûľͼֱ߽꣬ǷӦ
Ҳ֪ǸЦǸ־档
ҪҪȥأһֻ췢ľƺѽᱣ𣿡վ棬һʱ䣬Щԥ


һʮ п
գǾȥΪģǳ壬ǿƵ֮һǵ꣬϶˵ԼĪԵ
ʱǰľѾ˳̨ףǧףڲڵĵ޺ܲͬڲ·һ޴ĵ¶Ѩһ̨һ޴Բοռ䣬ռܣһȻСͭš
ЩͭţҲǷƷȻһ޴ޱȵͭװûбԣΨһһԣǷ
ޱǿͭһţ˵ʮˣǵȼʮҲһб´
еΨһ취ƾԼı£ƿţС
ľʱ򣬷ĴţѾ˶ȻЩʥԺĵΪѾǰȥˡ
СʵǺ췢ߣ壬һЧľûĶ֡
ں췢ûȺֵ˼꣬ͷŲֱͣӳһ˹ȥ
صͭţ޷赲ĽŲ۵Ĵһƣžǿˡ
˳Ź򿪵Ĵţһ˽ȥ
˻ԭء
ϾǿǺ췢˭Ҳܱ֤᲻ͻȻˣȺնɱľҲû
ЩͭȻܳأҪƿǺ׵ġڵ꿪ÿһ˵һԵӦòǡ
ľĲ²Ҳȫȷûãһ˵̨ϣǴһ΢ĽŲ
ľŤͷһȻһȹľȻ΢΢һЦŲ˹
ľְôͭšͨڲ𣿡꣬ҲǳԾһͭţϵĹ۲š
ֻڹ۲ҲûãЩţһģһû˿Ĳͬû߽ȥ֪ʲô
һ󣬵¿ռ֮ڣѾƿѡõĴţڲľҲҵѡһԼִû˽Ĵţ˹ȥֿʣһ𣿡
Ҹ㣬ᱣ𣿡ľգգ۾һ˿ڴɫ
Ȼ
ľͷ˵٣ͳʦܹԼϵ֮ӡǣľͲ¡
˵ĹľѾ˴ǰ˫һƣǰǧصͭţƾ豾װļӳɣͰѴŸ׵ƿˡ
¡¡
صͭţѾǧû˶ˣ沼˻ҳʱƶĳ
ܶ˵һƿţŪ˸ͷǱľȻ鷢ƿŵʱ򣬾Ѿγεϣҳֻܴ߻䣬ˣͬڣ˳Ⱦɾ쳣
һ˽ȥȴǸоǰһڣȵعľȻ֣Լ֪ʱѾһ硣
գһգ£һƬƬݵأֻǽڷԲףԶĵطȴһĿռѷ죬ɽңշ壬ƯڰգȥΪ졣
ǣǣľߣȻ˫ۺĴܣȻֲǧûб˷֣ԭǵ꣬ǵĹ磡꣬ǿռڰˡ
ڹڹ𣿡
ľҲЩ𺳣ֶΣȻǷȴһΪǿ壬ܹϳʦְҵ壬ֶ𺳡
ľ㿴ɽϵĹǻ᲻꣡
ľٴʱȻָԶһɽЩϲ˵
ľͷƾĿҪ緢ɽڣԼ䣬ɽϹǷԡ
ǲڣҲΨһҪȥĵط
ΪɽķĵطռѾȫˣɽˮֽһЩϷεʬ壬ͬʧһ㣬ƯʱˣһƬ磬֪ʲôʱ򣬾Ϳܱޡ
ĵطľɲҾô˼ͷСڣԼߣͺһΨһĸɽ첽˹ȥ
ɽܽ׾룬ľŷ֣ô׵ġ
ǰȥɽ·ϣдĹ·
ǰ˲ǧңľһƬĻĮشضǻɳһЩϱڲԫķֲܣܶѾ绯ˣһǱɳ
ЩľԾģоȵǣĻɳ֮УȻվһƬɳˡ
֮ˡ
ʮ
п֮һһλΰĻʦƳĿֲսȻǧ꣬սȻû˿ļ
ܣɳʯɳ֮
㣺еĺ
ľ˶֮۵õϣȻԶЩû˿ƶļľҲҵģΪЩ׸ߵϣȻоһŨɷˣ϶١
ڣһЩɳУżܿһЩ׹ǡ
ЩѵǴ˵еҲʹ̽ЩϣȻۺĿЩˡ
ȥЩ˵ʵԼСһ㡣
ľŲʲôֻҪ֪ԼһҪҵתְϳʦķ
ڣЩʥԺĵѾһˣһʵǿĹ켣ұҪӿٶȣֱ׷Բñˡ
Сڣϣ
ľԵСڵͷһһ֩룬ٵĳĻɳ֮С
̤
һɳ֮УĿ磬˲ֹֻͣľСڵĽŲڿռͻأ
ɫ΢ףѵľС棡
䣡
˵Ĺ򣬲߽ɳûжԶľȻоĻɳȻ۳һ޴ɫƣЯƣһƣ˹


һʮ ʥ⸨
ɳ֮硣˵ᷢӵ¡ľһ̤ɳ磬ʮͷϾͱˡ
ܰ忪ʼƺ޾ĳбһ㣬һɾɱ˲Ƭɳ硣
ȹȴЩˣĻɳЩ洦ɼϸСȻ·һ㣬ͻȻ仯һ˫ɫľƣֱľСץ˹
Сڣ
ľֻüһ䣬һԲСɫѾҵͷľҵͬһȭͷϵƷ˳ȥ顣

һͷСڣǰȷ趯ͬìǾм̳һ޴ĶѨȻСһԾǶѨ˹ȥ
СأĻɳУһɫľָצһγСץ˹ȥ
ͬľ߷ոջһɫľƣɳУ޴ƣֱǰ󣬲棬һ˹
Ӱ
ľҵϳһӰ˺ľƣһȭҳǾҵķ飬ᣬľһͷɳߡ
СڵٶȱľҪ죬ڰգȻǱӴ˼֣˫һŵ棬Ծ˵ĵԾ׶ߣһ±ܿ˵ڶɫƣٷľߡ
ֻСܵһЩţ˻ͬʱսƣҪٶȳȥ
Ӱħöıڴʱ¶ɡ
СڣȲҪ
ľæֹСڵ춯ȻЩصĿǰĴƬɳͼЩɳ˿̾Ȼڲϵ䶯·һ㣬۳һ޴ˡ
գۼ䣬ԭ׷ԲĻɳʧ
𾪣ȵпܣǾȻܹԻɳΪαװҶûз
ֹ㣬ңҲ˽ȥŷֶߵġľҲǿЦһۣ֮Ȼܹκιϡ
ҲҪϣϳԼǰ˭뵽ЩܾȻ̬سһѻɳʵ̫ƭˡ
ûЩܹߣҲ߼ˮ׼ֻǷȴǿѾа˼ڵĳ̶ˣҪԸЩѵġ
ݶ̵һ˫սľãԼʤȽϴ󣬿˶ۣ֮Ѿ˰˼ڣҪƷûġ
ľΨһĵǣʵ̫࣬һǧͷĹսҲһпˡ
ǲȡϰ취Ҳһ㣡Сڣ˿
ݵ˼һ£ľѾ˰취æԵСڷԸ
Сڵͷһ׵˿ٲľ䡣
ʲôȻСڰԼԱߵһҲǸŮӣϸһ룬ͷľĺô
̫࣬һ˴ʱСڵ˿æһԣȫ԰˳İΧȦľսֺøߣ
ĬĬţľĿ⣬øӺˣľǸսţˣǸصľĸоôɵģĻ֪ӡ
ʱľ֪ȻΪԼɵɵģԻһѪǿҵĿ顣
ڣȫѾͶע˶ڶϣȥô룬һС׼ǣҪȥս
ľţһûأȴסľ
ôҲҪ֣ľЩȵĿʥʦȻϡ٣ֳսƺǺܸ߰
ֻľˣսȻߣȴӦĹ켼ܣӦľĲΣĥС޲óȥҧľһڣЩ˵ľɱСʥʦڣ֪ʥʦ
ʥգٶ̧֣ľͶһʥİ׹⣬ľϸоԼ壬Ȼࡣ
⻹û꣬һʥ£һʥԣľϡ

̹
Զ̹
ָ
һʥԣһľϣڣľһִĲܷܷ֣һŨҵС̫
ˣСļˣиûʩչģЩ״̬ԸЩѿˣӦ㹻ˡ
ӳһʥ⣬̧֣ͷľһۣľ𾪣иӵ⣬΢Ц˵һߡ
ʱľҲʥʦĿֲ⾹Ȼһֲĸְҵܹȫѵĸս
ڣõʥӳ֣ľĸսԣȫԸЩˣӵĵӦ֡
ľƶһԼ壬ԼٹȻһȫܣϳһӰ൱弶Ӱˡ
Сڣϣ
״̬һ꣬ľһԾһӰ˲м䣬Ȼһ߸ߵԾһһȭ˵ͷ­򱬣ɳУһöƬ
һѪɫֶȴûбľգǷ˵ĺ档
ô£ľ΢΢һǹɺɫܹɱ¾ֵģôȴˣ
ľϸ룬ϰͷˣѾȫˣһɫƣ·һ޴ʯľͷ䡣
䣡
ˣȻûйȴƱΣγһٽصľ޴ʯ飬ڵ㳯ľλ˹
˵ļܣɳʯԳȡĻɳһ޴ʯ飬Ͷʯһҳ˵СҲǼ󣬶ǰ˼ˮ׼µʱҵ涼Ǻ¡¡Ĳ
ˣ
ĹľӲӣĹȻܸߣȴЩʯͷУҲܻˡ
һҳʮȭ˸ˣľҵһٺˣܿ˵İΧ
ʱһſž޴ʯҲ˹ֱӰľղվĵطҳһ޴ӡ
ˣȻǰͺ̣ľΧһֵʯҲ׼֮С
ľɫʱһ䣬֪ٱˣʮɱʩչһֲʮâ·һ㣬Χ֮С
һռ籩ҹȻԶռ䶼ҵĲһ¡
ãʹÿռ๥Ӧ綼Ҫڿռ䣬Ѿ̫ˣɱͷ˺ľûʹüˣٺˣܿյµʯ
СڣҲϵסľ˻
䣡䣡䣡
ɳУ޴ʯХ£ײأʹԶľǸоµҵĻ˻Ρ
õǣЩܣûǻۣǴսһ߳ɳأЩֹͣ˹վ
ǧͷﵽ߼ĹľսǿҲֻĶӵķݡ
ָ
ͷʮʮɱľоеһܶľĻ˲
̫ˣĸԸЩˣҪʡ࣡
ЩˣľҲûпĻһ¾ɱѵ̫࣬ҪضҪһУ
עҼ״̬СڣǼϣ΢ϢһľսҪȥˡ
˵˽Ҳ״̬ˣȴˣľûаѡЩ
ĻǰҪɱֵľֱӾ˽ˣֻܸĿڽеǺãǵøҼ״̬
ˢ
ľû˵꣬һʥԾžľֱһƺѣôҪ
ɱ
ľҲû룬һ״̬Ȼ٣ˢһ£ǳȺС


һʮ Ѫɷʯ

еľͬͻȺһȭһѸʮ˵Դȫ飬Ļɳͬ˵ĺ˻նǷ·һɳ㡣
ľĴ룬Ҳ˸ˣһߣЩ˶ǱޱȾ˵սصȴû˿ı׾¡¡ľͳľ˹
ͬʱԶˣȻһ׵İϷһ޴ʯ飬·ǣ׷ľƶΣϵҵĵӿݣɳɽ
ľû°ɣЩö࣬ʵڲУǻŽȥɣ΢΢üҲۻ湭Ŷ˹һΡ
ֻĻ湭ȥȴֻϣһЩɳ۳ѣ޷ơ
ȻˣǸߣֹûЧɫ΢죬ԼĶС࣬Ȼʹùġ
ľȴĿƣЩˣֻڶˡңǿߣһǰǧˣӣ
ֻһѣǣ̸ʲôǿ
Ҽ״̬СڣǼݵϢһ£ľ󲽳Щȥ
СҲͷٶ˿סľ
ҲһѼܣľսϾʥʦȻǿҲʱƣҪʱ״̬ĳʱ䣬貹䡣
Ҳľһʱ᷵صԭһǻָһڶǷԼ״̬
ڼܣľǲˣһʮɱõĳֻ֣̫ͣľһСģ˸Ŀռ̮ǿɾͱˡ
⣬ľҲûдãҪľؼʱ̣ǾԲ׵ʹõġ
ڣֻܸЩƴˣ˭ֲ֧ס
˿ľһ̤˵Ļɳء
䣡
Ӧе֣Ĭˣǿʼˣص弱ٱ·һͷͷԶžˣƣŵ˵ѡ
ľɱ¾Ǻεȼ㣬Ҳǳ֮ģ鴿ûбЩ˵ס
ɱ
ûиЩʩչܵʱ䣬һ˵أľٵĳм䣬ȭɣһͷͷԴҵķ顣
ʱ䣬ķɱһĹȥĻùˣֻһ߿ţľȴȻսͣӰϵм䴩
ƾõսʶƣľϵڷ֮תŲһƱ죬һͷͷˣҲĽ¡
ΨһľźǣЩڵѪ⣬Ƿߣûɱ¾ֵ򣬹ɱͷˣܸٵɱ¾ֵ
ľҲûйʱУֻаЩȫͷ
ɱɱɱ
һͷͷˣϵĵľߣľ壬ҲʼٶˣƣϾˣǹҲˣҲоۡ
ľҧߵֻʵ̲סˣŻСԼȥݵϢһ¡
ҲǾһߣŬĻָżҲ°ͣĿľƺɱֵľʲôħһ㣬ε
ֵĸоľҲܹŹ֣ͦȤģЦЦоָһ㣬æһٶ֮⣬˳ȥ
ҲľҪģսѾ㹻ˣӲӶνȱֻǷٶȶѣȻֻԼٶȣʡ
ľĶҲһֱûֹͣӰϳһӰٴγ˻ɳأı죬һͷͷǵȥһƬ
ٶʮͷ
һʮͷ
һͷ

һͷˣ·ɳУľһ˫˵ֱֱۣ˵ͷϣһֱӰ˵Դ䱬
ʧȥеĺģ˵壬˲ɢܣһѻɳ˵ϡľ壬Ҳһ䵽ϣ˲ƣͣæ£ĬĬĻָԼ
ڳҾͿóСֻҪҵĻָٶȣʮҲ֪ǵʲôϴμױʵģṆ̀Ȼһת۾·ˣ
ľ۾ǶصƬЩǿܵԴȪתְؾеһܹգȼ
ЩƬľûйעΪܵĵƬʱ򣬻ɳĴȻһСľ޴Ѫɫʯ顣
Ѫɷʯ
弶
һּΪϧؿɱѪ۶ɣɷϢ¿һ㣬Ҳʧǡ
ѪɷʯƺһΣյĿֻΪΣҵ壬Ȼоʣ
ľǿѪɷʯУ֡


һʮ ļ
ػɳ룬ȻһСʺѪʯͷֻǿһۣǸоһɺɱ
ľоֵǣǿʯͷ˲䣬壬Ȼһ󼢶ĸо
ѵҵĴ
ܣҵĸоǲġ
ľҡҡͷǾ˾ˣ˶񹥻Ҳоĵ
ﻹбˡ
ľҡҡͷҲû̫⣬Щ벻ͨ飬Ҳû̫⣬ǿСŹ
ʥָ
ʱĻѾָ˲٣ͬʱһܹâְľڸǡ
ľæֹЦĵļܶûУţԷĹɣ
ߣ˭˵ҵļָܻܲģֻʦûнҶѣЩľĳƺȴ⣬ѼĳƺҲֹͣͷ˼ܡ
ľЩ㲻ҪЩƬպġֹͣͷżܣͻȻָصƬ˵
ѣľҲЩƬܹյģʺڵæҪӵЩƬռ
ľɣսʱûʲôæЩСһܹã΢΢һЦȡһСŸ裬ɳͿʼѰ˵Ƭ
ΪµĹϵ׵ĳȹɱϵϣܶþմ˻ɳı飬ȴԵú֣ܿƺɳؼʯͷҲǸֵܿ飬һҲǺҵĴС㡣
ľҲǿ΢΢һЦɲţҲԸСĴȥȡʯľԼǿѪɫʯͷǰ
ԽǽӽǿʯͷľУֿҲԽŨæþӦһ£ȷûΣ֮󣬸ɴһᣬȥǿʯͷ
䣡
ľָһѪɷʯڵѪҺͻȻ˺һĿֲؿڣɱ¾߻Ҳ΢΢ľؿڣͻĸ£ƺľؿڵƤҪһ
ͬʱľУҲһϵͳʾѪɷʯһ飬ʣǷգ
ɶգľ΢ȣܿͷӦʲôܹգ׼Ǳ
գľ˵
һ䣬һޱǿͻȻľӿѪɷʯϡ
ľУǼǿѪɷʯٵСԺУϵͳʾȴ
Ѫɷʯɹ100ɱ¾ֵ
Ѫɷʯɹ200ɱ¾ֵ

Ѫɷʯɹ50ɱ¾ֵ
ڣһѪɷʯľյľϣɱ¾߻µĽȻԾǧɱ¾ֵľǰɱȡǧɱ¾ֵҪɱ¾ֵѾһ룡
ÿֲٶȣֻһ飬Ȼǧɱ¾ֵǲ˵ֻҪҵʯͷɱ¾߻£ܹ
쿴ɱ¾ֵľֱӾͼˣ޲Ѱˣ˫սһľҲ֪Ǽǲܵġ
Ͼܹ꣬һǧͷˣѾǺˣҵĵɱ
ѪɷʯľŤͷԶСЦ֣ûע⵽һߵĶ˿
ɲѪɷʯӣϾʯͷѪɷа֮ʯͷ˸аϵ
ԹʥаһԼǸаߣϵ֮ӡǣȥ˭ȥ
ԣûпá
ľѪɷʯҲٵ뿪ȻĴѰҵϵƬװڴ
ֻƬɳأԱľеҪǾ˾£һɱռЩƬҲǻľʮӡ
һ䣬Ҳһ˹װƬһԵĶľСǱߣҲռϰٿţѻСɽһ
ľҲûпϾѾʮˣգҲ޷ľĿǰеľԼĵȼ
֪ЩƬܹٵȼ
ŵСɽһƬľ̿ˮ߹ȥʼ
Ƭȼﵽʮ
Ƭȼﵽʮļ

Σȼﵽʮ
СɽһƬȻľEļӶʮһ˶ʮ弶ĳ̶ȡľҲ΢΢Щϲоƽ
ϾȼֻʵĲ֣ҪΪǿߣսؼľءսҪȵȼѶˡ
һУ֮Уƺ⣬Ȼܹ﷢һѪɷʯֵܷڶ飬飡һ˵ҵĻ¾߼
ľЩڴ˵ûĻƺ߼п̬ѪӵѪʵɽһδ
Ѫɷʯñ˵ȥ
Ƭľûԥȥ


һʮ ս
ȼĵҲСȵĻָܲǺԣļľǸоԼ𽥵Ļָˣ
Ȼľֿ˿ԶĸɽȻֻǸСڵһ㣬УȻ뻹̫ԶܵĿռ䣬ż΢ĻζΪʱ̮һ㡣
Ҳʹǣǲļӿٶȣ˷һʱ䡣
ľһģͱЩʥԺһأڸ˵ս˷һЩʱ䣬ǰһ˵ľ룬͸ӵԶˡ
Ҫӿٶˡ
ľĬĬĵߵĸ졣µĻɳأľԤƵҪĶ࣬˴ԼСʱ˲߳˺Ļɳء
ǰ棬һƬ޴ұڣѵ·ȫֻұڵ棬׵ĶѨÿѨǰ棬һʯд֡
ľȿߵʯͼдţֱ㣬һ·ͨ衣
˴ɽ㣬һ·Σռ󣡡һһ٣ʯϵ˳¶һ˿ԥȻľľҪһߣ
ұߣľûԥ
ȥұߣѨĻܻΣѽǽ㣬ΪʲôǲѡȫһأЩĿľܺ˵ıܣǵһμľˣΣգߡ
ûұߣľͷֽ͵ûѵͣ꣬˵ߣǣôģΣ𣿡
˵ҲǣҲǹΪľǣΪߵĶѨȫӶѡұΣյ·źÿüͷЩյ˵
ܣһǾұߡľܼᶨǶѡһû˼ȥƽô࣬ǰΣգҲĴȥ
ǺðɣҸһ𡣡ľˣҲͲٳҲľʵġ
˶˵һұߵĶѨ֮С
ľеĲͬѨܳȴǺܺڣλãǶһſȭͷСҹ飬ƬĿռ䡣
ϣһЩ̾һ滭Ÿսԣ룬ֵȸϣһƽ̾͵ͨȥӲһƬԵݻǳ
Ƕҹ飬һţǼֵǣǿ۶Сǡǿסջûȥժȡ
ľȫЩҹ飬ȻЩܾȴһЩװƷʵûκΰ첽ǳŶѨǰ
ûã˾߳˶Ѩһ޴Ĺ㳡ϡ㳡м䣬һһ˸ߵĴʯ̨һ޴ͭ䣬ɢһĹâ
Ȼͭ䣡һȻסͣܣ¶һ˿ֵɫʯϲ˵ΣѵǷʵ·ȫġ
ûô򵥣ľҡҡͷȻ㳡ϣûһֻǸͭӷֻҪһ߹ȥܵõȻõһͭװ
ֱϣľоûô򵥣˿ܣӴָóһʯŹ㳡˹ȥ
ˣ
ʯڹ㳡ϣһײȻָ߸ߵĵ𣬾Ҫٶ
ͻȻ˿ϷĵϣһѺǹϢĴ˳ǿʯ˲̵ķ顣
һ˵Ĺ㳡ϣһƽשȻйɵƶһשٵĳȥʱ棬Ѿһɢźڳâĸˡ
Ȼսܣ壬ǾȻоɹˣЩ˳֣Աߵһ
սܡ
ʮ
е
Ƶ֣ȫþʯ죬Ȼһ壬ǽ˺ߵģйһЧر
ܣ
㣺ĺˡ
䣡
ڹ㳡ϳЩսܵʱ򣬹㳡м̨ϣԭʢͭĵطҲǳȥһ飬ٳֵʱ棬Ѿվһȫ˸Žĸˡ
ˣΧսҪһţУҲһ׶೤ľ޴ǹǹϣռһЩʯмղҲܣľȥĿʯ
һͷ֣ľЩأϰٸսܣоЩ֡
ЩȻǿȴǺһûǻֻۣҪ㳡ЩͲ
һ̤㳡룬Щܿ϶ᷢľϸ۲һ»֣Щܵվλнһٸһ𣬼ֱǸС;һ
һ㣬ľˣҲЩܵĲͬæѵľ˵սܹɾ˴ϣܹӳԽȼĹһҪСġ
Ȼˣ
ľղžڻˣĻ֤ʵƲˡ
Ҽٶȣȥ̽һ£ľŤͷ˵
ܹɾսܣľҲ˿ҴˣԼһٶȺСסԼȻľŲһ٣Żսವһ³˹㳡֮С
֣㳡ϵս̱һٸܣȫǹһ㣬ľ˹
Ӱ
ľɫһǰͻȻת˲嵽㳡ıأܿЩܵĹǻվȣͻȻ׵ģǰȻһ޴սܣһźХ
ʲôʱģ
ľɫһ䣬ʱҪܿѾܣæ˫յͬһ˳ȥסһ
ˢ
һ޹ͷܣӴ徹Ȼƶ·λλһ㣬ٺ͸ͬ齻λá
³ֵһսܽһһźڳȭͷſ磬˲͵ľǰ


һʮ 
ոձܿһţһڳȭ˹ľЪʱ䶼ûС
ȭͷѾšľҵսһյĳסһȭ
ľҲһȭɵķȥҪȡһЩʱ䣬Щսܣ˿ûиľһ㷴Ļᡣ
һȭûлɱľȭĿϿٱصȵĵ淢¡¡졣
ͬʱľĽ£һשҲϵͻȻת滬ڵשĿƶ£ľ壬ȴǳͷսײ˹ȥ
ãȻƶ
ľһҪײЩмȥԻĺܲҡ
Сڣ
ľһŵ滹ûȫתƣŲȻһ̤棬ǿķӥ߸Ծ
СڣҲϵļ˿ľֻо˿һڿһӰˣǿٵĳźȥ
ˣ
ľһͷսҲˣ׳ľ޴ǹɱˢһ´̳ľؿڣȻֱӴ͸ȥ
գ
ĿԼĲӰǹ̵ķ飬ľĶͷҲһ亹ղҪһ˵ǹеľͲĲӰˡ
ľû˰ɣɫ΢׵Ŀľֱڣ޷սܵлع૵Щ̫ˣܹλλҲܲƶѵмȥǲսʤ
Щȷʵûдﵽսʤĳ̶ȣľҡҡͷЩսܣȴЩϵǿЩܵϣ޷죬һһͽһٸϵĹΪֲ
ͨʮ˽ǱɡһЩʵǿˣҲһܹɹͻƹȥ
ܣǿܣûǻۣʹǿҲҵ취ơ
ѵҪԶ̹Ϊ뵽ʲô۾΢΢һ漴ȴЩǵ˵ֻǣЩܶͬһĺҪƻҲҪ˼ĹУʹÿռĹľļ𣿡
ûУľҡͷĹܣֻһʮɱ⼼ɲãǱǸҪĿռ䣬ʹÿռ༼ܣǼֱˡ
ҪԸЩսܣľҲûа취΢˼һϵĶϵϵ˿Ȼ˵ٶȺͷ
ãľܣȻ󣬾ۺĿľ֪ҪʲôɳڹģЩĵ˵ľҪСŶ
ģҵİɣ
ľͷһʤƣٻͷϣѾӿһޱȿֲɱ⡣
㳡룬ĬվսҲǴȻûǻۣǶɱǼΪеģֻûзֵ֣Щܻûн
ȻˣֻҪûн㳡Щܾ޷չܣϾǿܣľ΢΢һЦӽָó˼ʯŹ㳡˷˹ȥ
䣡
һӦ㳡֣ԭĬսܣȫǿƶ棬һשҲǿٵƶ볡صĿʯȫתƵˣ롣
һǼʯͬʱʮУ˲仯˷ɻҡ
ʱľҲˣѪ񻯣˲䷢˫ۣ˸һŨѪ⡣ЩȫתĿʱľһ̣ٳ˹㳡֮У˫ȭӶ죬ľ˫ֱ֣Ӳͷսܵıĺ˸ץ˳
ǣ
ûĺˣսֱ̱һĵ˵ϡĿܣȴǻع׷תҪľ
ӰɱͷܣľûսڵһӰˣѾһӰٵĳ˹㳡
ľȥͬʱ㳡ĵ棬ҲʼƶһӰٵ˵м䡣ȻһȺܺķ顣
Ȼ󣬷˹㳡ѾûߵĿܣָֻ˾ֹֻͷʧȥĺ˵Ŀܣ˵ϡ

Լİ취ЧľУ־Ӹ߰ȵӰȴһǿٵĳ˹㳡֮С
ÿʯܵע󣬳û͵ϮһͷܣȻѸٷأȫѪ񻯣ľĹѾ˿ֲʮһһץץЩܵķ
һͷͷսܣҲľʱʱ͵Ϯ²ϵļ١ʮͷʮֻʮֻһֻ
䣡
ʣһֻսܣľûѡ͵Ϯˣɱֻ֮ûκͣ٣мͷսܾǳ˹ȥ
ͷսܣҲǹ㳡ǿսܣңΪܣûǻۣͬ⣬ͷܣҲû˿£еǹźХڿд̳ʮӰգۼ͵ľǰ
ʱľǰ壬ȴȻһ٣ȻǸ״̬ʱ䵽ˣȴǴĽʥգٶ
һâ˲ľϸоԼǱӯһϲ˫͵һŵ棬ٵĴһֲǹӰд˹ȥ
ǣ
սһľ϶˳ǹͻȻγһѳľľ޴󳤽ľ
Ӱ
ľûлңƶٶȼ٣Ų̤һ¾Ͳסսܵһֱۣܿͬʱսܵ
ͷսת㣬ľһȭҴսܵıģͬƬȫҵķ顣
䣡
ûĺˣһͷսܣϽӲһѷ˵ϡ

ľҲ˿ղȫսãʱһͣȻԼȫǺ䤱Ѿס
¡¡
һͷսܵµͬʱľĽ£Ȼڲϵƶ˿ûͣ˼
ô£ѵﻹйûɱľɫһ䣬Ѫ񻯵ʱѾˣҲףʱս֣ܳǿɾΣˡ
ľǱߣ̨ƺжðˣҲɫ΢ףľǶһָܡ
ֻǶܺĻҲǼˣһ¾ڵϣϴһ˿ƣȻ˸ǿȵĸӳ֣廹ǾѾ˼ޡ
ľǴʮֵľ񣬿뿪˸̨صߣȻ̨λá
һȴľ΢΢һ㶣γĲʲôȻǵһμͭ䣬Ϊɱ˹ԭ³֡
ľŶͨؽǸͭ䣬Ҳɫһϲ
ͭһ㣬ҲǽεĻɫԼûһʾ޴ĲƸ
ľȴɫģװˣ̫ͭȤȷûΣպ˸̨ҪǸͭ䡣
Ǿڵͷһ˲䣬ľϣȴ¶һ˿ɫͼʢ̨ͭ棬иԲһСѪɷʯ
̤Ьٴȫѹû뵽ȻôһѪɷʯʱľ˵ʲôͭ䣬ֱ׸ȻǿѪɷʯϣ
ԺУϵͳʾǷٵ
Ѫɷʯ300ɱ¾ֵ
Ѫɷʯ400ɱ¾ֵ
ˡ
㵽ľЩȫˣֻƴգգգؿڣɱ¾߻ҲԽԽһޱȿֲɱľܡ
ʱоɫһףֻǽӴɱ˵ҲޱȾ޴ĳ
ľʲôˣȻֲɱɽһѵһֲħͷ𣿡
޷ʵֻǴĿľ
ľҲ֪Ѫɷʯףʯͷ̫ˣǺ͵һ𣬸ŲֱգҲû취
ɣһڽͣ
ľۿһ漴ĿʼȫѪɷʯܣɱҲԽԽأ󣬾ȻһʬɽѪ
ͬʱľͻȻоһޱǿҵĴʹ־̲סһ
ĺŨɱƺѰҵйһ㣬Ȼˮ㣬ȫ۵ľı۳һԳףһ׶ľ޴Ѫ


һʮ ҩ
Ѫɷʯ޾ɱ۶ɣһĴָСѪɷʯҪǧ˺пܲ
ľ£ȴһԲСѪɷʯǲ֪ʮˣпܲ˾޴Ѫɷʯ
պľɱ¾ֵ˲ͻһأɱ¾߻˲˸߼ȫĵ㣬ֲɱľ۳һѪ
ľʼϲģƫƫ޷ֹһѪȻȻͲˡ
΢һ׶೤Ѫһģľĸ˰գԶԶȥɱƵľͬ߳ħһ㡣
ɫʱӰˣȻʥʦ鴿׻ûоѾֵܹܼȵɱѵһŵͭ˵ϡ
һ죬Ҳ˳ϲľһ⣬һܵɱϻһɾ籩СȻü֮С
˾ܵĿռ㲻ôѹ֡ѪӶľգۼߣɫ׵ľȴǳĬˡ
Ź˵һͷȫ˾Ҫ׷ɱˡɱ²ȥ֡
˫ûжԹϸ˵ǰæɱ
ԥһľ̾˿Ůӣ޷ĳɱ
СڣߣľҡҡͷСڱСصԼļͷȻ΢΢ͷľʹ뿪
ʥаɱ¾ʹߣɱ¾ǿ䲻ǶˣȴҲ˫մѪȣ˵Ѿҵаˣ£ᡣ
΢΢ЩֵͷľתѸ뿪ڵϵͭ䣬ľÿһۡ
ϾܹٵĻɱսܣû
һ£ľ㣬㵽ʲôˣľûɱڣ첽Ҫ뿪ûôˣʵ
ľ΢΢һ٣ûлͷĵʲôˣ֪˶ûôֻϣðѽ飬ڶУңǸˣҲǻˣҵ֣մѪȣҴûɱһ޹ˡ
ԾڴˣԼذɣ
˵꣬ļ̌ţǰȥûлͷһۣ£Լһͷ˵̲ס֣ɱŮӡ
Ͼʿݣ̫ˣڣֻɽ壬ףӰ֪ǶĬûй
˭ܱ֤ԼݣĿй¶ȥء
ľҵȵȣѵҪһѵ˽ǰ˵ģᱣҵ𣿡
ľȻҪ뿪ɫ΢䣬ͻȻ֪ȥסľ
㲻ˣľɫЩŹֵĿʱһȹüĿ续Ѿûо֣΢һ˿ŭľЩͷԡ
ľĻֱӷ˴İۣҡͷ˵Ĳ㲻һˣҸоĵ˵ĶѨˣû㱣һְҵô߳ȥ
ʲôˣľ΢΢һתͷȥȻǿ㳡ĶѨ֪ʱȻС
⣬Ȼһֻǰ޷ͷ·
˰ɣû㣬Ҹ߲ȥԣȻܿ£һǾ㣡΢΢һЦ̬Ѿȫˣƾʥʦֱ֪ľ˺
ľҲȷʵû˺˼ӦҪİȫȻʳԣֻܶͷǺãȻҪңҲǿ飬ϣ㲻Ҫ˵ȥȻҿܻд鷳
ãʥʦݣ֤˵飡֣ص˵
ľ΢΢ͷָָǰ棬߰ɡ
ȵȣϵƬ㲻Ҫ˰ͭ䣡ľҪߣǺǺЦУȴǴ˿ʶľ
ɵģͦȤﲹһ䣬Ȼ߻㳡ʼռƬ
ľȻҲţҲСһȥæûãһСƬľǰľûпȫաȼٶѾǶʮ˼
Ǹͭ䣬ľҲˣȴװһͭͼֽľûʲôȤֱӵݸ
սͼֽľݹͼֽȻƴǵľ̫ˣҲҪ
ŰɣɱսܣҲ˲ǵսƷɣҪùⲻȥ󣬰һݸҾˡ
ͼֽҪרŵְҵܿľж֮ҲУΪӦְҵ޷
ǺðɣȥҳһݣҲûڼ֣ͼֽҲҪûңҲǶԼʵһС
ϧϵս̫޷ײָȥһߣ˵޸
ľЩϧĿ۵ϵĿܣȻŤͷǰȥæϡ
Ǹֵɽû߹һ·ɽͻСȻرգԣľҲ޷ͷֻӲͷƤ룬ֻϣĹҪ̫ǿźá
ɫҲЩأ·Ҳûиľ˵˼ֻĬĬĵԼ״̬ȡָ
ԼɽʮӣľЩͷʱɽǰ棬ǳһ˿˿һŨҵҩƮɢڿС
Ũҵҩ㣬˵ǰʲôҩģľЩϲ˵磬ʵɲɱ־ˣҪԴ
һЩصҩģú󣬻ܹԣܹӻֱս
ľŵҩ㣬ȴǼΪŨңָﴢһЩҩģ⻹ֻǿɢĶѡ
ҪҩģǲǸӵ
ҩĲɢζһԵڿˣţʶľܹġ
ŵζжϳЩҩĵĵȼΪ
ĻľɫȴЩأҩԣضĹػòСġ
ӿŲͬʱεľѾ·һŴٵɢ˳ȥͷСҲս׼
ҲʼøСģʥԣʱ׼Ϊľṩ
ʱɽҲߵ˾ͷһ߳ɽǰ澹ȻһƬռݾ޴ҩ˸ҩģΪʱĹϵҩģǿֻһЩƤżҲһЩҩģǿǧ꣬Ȼϵķܡ
ľ˶֮ɨȥЩģ׵ҩģ룬Զ׵
ǾϲĽг첽ܵǰСĲժ
ľȻҲţЩɶ׵ҩģһ㣬ҩĵߵȼҲֻ׶ѣɴ˿ɼЩҩĵ
ЩҩģľȻҪϣȥҲһʾ޴ջʵڲУƸʦƵҩ
һЩĵҩֱܹԣ˵ս
Ѫ³ǣľ֣ɽսʱ֣ɽõĿ񱩵Ǿһֲֿĵҩܹ˶ο񻯣һĹ
ҩռغܹ㣬Բ벻ףܹģǧ׶ѣĵطȫǱռѷˣ棬ҩģ׷Ưö඼׵ҩģľˣ̲סˮ
ЩطĿռѷ죬һȥֻܱ˺ѳɷ飬ľսȥҲֻ·һҲֻģȥЩҩġֻרҩѰһҩģһڳ
Ȼľҩ԰ѰҩĵʱǰĿռ䣬Ȼѿһ϶ȻЩǱӰӷ϶һ˳
Ũҩ㣬ϷȻû´ҩ԰öҩʵӵ°Ƚһߣϸһܣϣ¶ϲɫ
ư壬ǻķϵҩ԰ҲԹܹȵģߵĻ£һµĿӣһߵҩ԰С
ӣԹ߻ĺߺߣϹҰ˸̾һͬʱ˳ҩ԰ľ
ĺɫʱޱѿȻˣһҩ԰ĺУʱ¶һĨŨŨ׹⡣
ߣҲĿʢȻתΪĿŻڲҩľȵϷ˭Ȼǻ絽ԭϣ߻Ӽݵٹ¿ͷеҩ
Ϲ¹ˣСֱɱ˾ˣɱʥԺĵӣûлŵıҪˣĺмĿľһۣĮ˵


һʮ ӡ֮
ľҲû뵽ҩ԰ĺͺߣһ棬ǶɱȻĺҪˣľҲԴУҲֹͣ˲ժҩģĿˡ
ľҪԹӣɱǸԹΪСľϵɱæȰ˵һ䡣Ȼǰһĺ
߻ӣľԹ޳֣ɽҲҪľľֻѣ޶ʥԺ˼
Ȼľ飬ĺɫһ䣬ҡͷҲӣʵСǧã򲻸ãɱ֣ɽ˵Һû𣿲㣬ҵһ檣֣ҵˣ˵ܹ׵ķŹ𣿡
ԭ
ľǻȻΪĺҪԼԭͳνʥԺⰲһڶѡ
ѹ֣ɽţԭиӵСӡ
ĬĬţľǰһ˵㲻ˣҼȻɱ֣ɽͲ±˱
Сġ̾˿֪Ȱ˵Ѿûˣֻ˵һߡ
ľĺȻһĮӣ΢΢ͷСӣеͣûжŮͻȻʼеˡ
£Ȼе֣ͣһȣˣǸصСˡϷڣΪ²ˡһԶ񶾵˵
ĺͷĮϹ˵ĲľʵҲܷŹ㣡Ҫ֣͹â̫˲õˣ
â̫֣ɽҪɱңѵ׼ҷվɱѵЩȨƵҪġ˸ղŵ̸ľһֱţʱ̲ס˳ҲԽ
ҪòĺޱĮ˼Ҳ̬ȡ
ǰھľʮͣЩ̰ĿһľͷСڣȻư˵Сӣ˵Ϸûиᣬϰֻ֩׸ϷϷ׼Բã
ʲôҪԲãľŭЦˣΪԶԼҪСڣȻҪԼԲá
ǿʳľ˸̵ʶ
ȴһȻӣͷûԲãѾϷĶˣҪȻƾһµˣһɱ֣ҵֱϵӵܣϷ򣬾Ϳˣ
µˣµˣҲܱϹ߹ҵҪϹɱңľͺһߵĻ׵ļŭ
һɾ˵ɱľϸֳ˫ۣȾһ㵭ѪɫûгɣһľǷѪ񻯼ܡҪǿƵֶΣɱǰĺߡ
ߣ֮⣬㣬ҲϷĶ֣ڣ㿴Ϸ߲мһЦϣȴӿһɼΪƣƣǾ񹥻ҲǼܹǽأγɵһɷӡ֮
ɫʱһ䣬ЩŵĽеãľǷӡʦܹӡ˵ļܣ
ʲôӡʦľЩԾһûмְҵ
ûϹңǷӡңСӣǿսʿӡ˼ܣϷҪ㻹ʲôҶӡܷ
߹ЦһϵƲͬʱ󣬾Ȼ˰ȹӵĽɫš
Ƿӡ֮ţǷӡʦΪֲֶΣÿһţһӡܣţѾȷŹ⣬ҲˣѾӡܡ
źߵĻ£һţѾ򿪡
ľֻоԼǰһ⣬ԺУͨüܵķľȻȫӡ޷ʹá
츳ܣȴ˿ûܵӰ죬Ȼܹʹá
ľɫʱЩŹ֡
ȴΪľסˣмΪ죬ϲֱ飬һľƽСӣϷķӡѾ޷ʹüܣʶģͰ޳׸ңϷˣʹ㣬ҪǲʶȤϷ򲻵Ҫɱ㣬ҪļˣѣͨͨҪɱ
߻ӣǣ̫ˣ
Ĵ󼱣Ȼ߷ӡʦݴϣΨľʧиæһʥ⣬ҪľӡʥʦպþǷӡʦĿǡ
ǲʥ⣬ĺѾһǰҪˣңԼҵĳӣ
ɫ΢䣬ԥſľһۣȴľɫȻ˿ûоŵ˼һѵбֶΣ
Сӣɣ
Уڱƽľʮ룬ľûзߵ϶ʱ¶һ˿ʤ΢ЦľһĳϣӿһŨɫâ
ãϹҵĴмܴ鱮֣ǧصʯ飬СӲʹüܣ޷ˣԶĺ΢ЦϷʵĿľľϹһƴĳ
ǽųֵһĻȴĺϵ΢ЦޱȵĽӲɴ۾𾪵ı顣
ʲôԹߴ˼Ŀֲ鱮֣ľȻֻһֻ֣͵סˣ
ҲǵԲ۾ľȻôס˼ܹľжǿ
ܣܵģļܣϷӡˣΪ㻹ܵסҵĴ鱮֣ߣҲĶľԽʵ
󣬺ٶȳ֣Σ˫֣ȫһŨɫĹâľĻСӣҾͲô
Ϲ㣡ľͬһ˫΢ף˫ȭһӭɹĴ鱮֡
ǣ
ȭºݺݵײһ𣬾Ȼ˽һĲ񻯺ľεѸͣʵİ˼鱮ֵܹģֹǶѵ
˫ɫ˫ȭ˲䱻ľȭͷĳѺۣȻ飬ѪƮɢڿС

һҽУӺߵĿз˫ֱϣҲ޷ֵľ񱩵Ĺ岻ܿƵļٿˡվȣһɿ񱩵ֱӰűһѪƮɢڿС
ȭһĺߣǱľķˡ
ĺ亹ԽʵıڣǿķӡʦȻ޷ľ߹һУǵģһֲĵ˰
ʱĺкȻһŨŨľ⣬æϣͳһɫĵҩⵤҩһĺܣȻγһС͵Ĳʺ硣
ҩ硣
һһ˲ñ


һʮһ յս
Աߵȴϳֵҩѵã޻úܹΪħޣľס
޻Сڣ˿ҲסľæԼͷСȻ֪޻Σɹǿ࣬;ԲͨĶҪȻĺҲó
һ˿ٶȵĴļͷ˳ȥ˿ϣԶҺգۼǵĺߡ
ˣһ˿ҲңĺһЦóҩͬʱֶһͭɫľᡣգۼ䣬γһ͸ĹǽԼǰ
ĺıܣӡ֮ǽ൱ʮĻСһ˿ܹͻƵġ
ľӰӡҲҪʱ䣬ʱ䣬ĺѾ̷ö޻
䣡
޻ĺϣȻһŨŨħϢ˫֣צ˫ۣȴܲƬһ΢һȣĺǷ
޻ĹЧܹˣֵӵħ޵ĺ̷ģһöħ޵޻ܹݵľз
ĵҩľֹͣ˽ŲվڵϣɫЩصĴĺиЩ棬ĺᷢʲôĽ
ɵգĺϣѾڣ»ָ˸߸ϵӣԵӳ̬ȣĿŵϵľԹľܺãɱ֣ɽϹҲɱԹǾԲŹģҪ壬ٴ
ĺ˵꣬ԽԽߣųǳԶȥȻǲսӣϾľսֲ̫ˣĺûлʤİգֻʱ뿪ӳ꣬ȡȻľ
ľô죬߻˼Ϊ̣رǵǲŹǵģĺҪӣϴųݣľߡ
ģˣܲˣľ΢΢һЦȻ̧ͷյĺĿУһ˿Ϊӵ˿УҾû취𣿡
Ѫ֣ļ̌ͷһХһɱڵѪ˲ֻ΢΢һģ棬Ǿһ쫷磬һƬɳʯľ
׼ɿ£ҲζŲס˳ȥףǺȻ
ٿľѾӥգ׵Ѫ𶯣ֻǼ׷ĺ
ôܣʲô򣬺ÿֲٶȡľȻҲܷ裬յĺŵðǻ겻塣
ľǶѪɱȶɱڣͬħ֮㣬𺳷ǳ
ĺʱ˵ղŵĵɲǼ仯ŨŨĿ־壬˫۵һգȻֱĳҩµ׹ȥ
ҪҲҪɱû
ϲ˵ĺҲһˣһӲȻ㹥׽ԴвľûĻᡣ
ң
Уľһͺ嵹գȻһ壬գۼ䣬嵽ĺıץסĺ˫ֶ֣һ£ֱ档
䣡
ĺ⧲ȫܿƣյˤıףͷѪ߹ǶǷĶ
ʹĺȻûһ̯ڵϣһѪһ߲ҽеľҿԹ߻ӣɱң
ûľ΢΢һ£ɫ䡣
һ壬·һܺХĴͻǿҵĵҩĶ۶ϣȻȵͣĺǰһţǰĺԴȽ˵߻Σ㲻Ҫɱ㲻ҪҾڣҵɱң
ľ㾹Ȼңҿûӣ
ȻýŲͷϣľûĺҲѪˣб˼㡣
ľԵ򣬿ûеū˼룬һĺҽлɴĺԴȫȽڵһӡ
ľҪ߻ӣɱԹңҪԸ㡣ЩĵľߣɲľԹңЩɵġ
ûľǿҲһҵĶ֣ңұ֤ǵĶԹһʹĺҲŰľˣֻֻܷҪܻԺеǱĻᡣ
Ź㣿Ҫɱҵʱ򣬿ŹңľЦһ˿ΧûˣȻ̤ذ㣬һֱӰĺԴȱİ׵Ľһء
Ȼľһӣ۳һԾֱۣĺͺߵϷһ飬ûöֱץסʬ壬ֱӶ˸ĿռѷУʬ𼣡
ʼգǿľʩΪϡ¶΢΢ǵɫ
ҵ̣뿪ľûлͷͨɱ¾߻£˱Ѫ
ȴҡҡͷ̾ĺҪɱ㣬ɱǣ޿ɺǣҲͨˡֻǣĺǻ壬ɱǣϻ壬ǲ׵ķŹġ
ľЦЦνĵҵĳҲˣһԹҲûʲô˵ɱġ
ľ𣬿ûҵѹ
ľĻֱӷһİۣЩ˵
ľҲǺٺһЦ治ˡ
ֳĺۼľûöָ鿴æǺ뿪ҩ԰
ȻĺܹҵˣҲܻľɲ뱻˸ˡҪץʱ䣬Ѱתְϳʦ
⣬ľðսҪĿġ


һʮ ȺӢ
ɱĺľûҩ԰ҩﻹҩģôˣеϧ
ľǸȻûҩģɻĺͺߵĴָ϶кöҲֲһЩʧˡ
ֻ浽ʲôľҲϸҲǷߵʱ򣬱Ҫҵҩ԰ĳڲУȻͺˣǾͽͲˡ
ҲǾĸľߣ۾ʱʱĿľдһ˿Źֵɫ
ԽԽľˣûӣ˵ɱɱ»ľʱ
ƾʥʦֱоĵľһˣ治Ҹľһ
żЩ̽Ѱľȴû̫⣬ҲˣԼˣôôȻкɡʿ50䣬ɲôƵġ
Ͼǰ棬Ѿ߸ʿڲ50ʱնɱȻˣβң
һ룬ľģоԼľȻһֻȻĸо
Ҳһֶɣ
ľݺݵĿ佱Լһ䣬Ȼ󣬾ɢĴ̽Ѱҩ԰ܣֹпռѷ졣
ҩ԰ҲԽǰߣռҲԽСĵطȫռѷΧˡ
ռѷ죬ӰΣؼǣⶫƶһײϣͭװҲһܹסҪ˵ˣһײϣ϶Ƿǡ
ľоܹǰӦռѷλãһ·оյ߹ҩ԰һߴɽǰ
ɽĶϣһ޴ĹҲˡ
ֻҪ꣬Ҳô׵ģɽҲûɽɽ£һĶѨһֱ쵽Ĺ
ľоͬһ㡣
ǽȥɣ
ɽǰ΢΢һͣ٣ľߵʵ
ȹƮƮ΢գһ˿˿ԵúľĻͷһӣһʥ⣬Ѿľ
ʥգٶ
ͬĹâҲԼͷһ
СģסСں棬Ҫ̫ǰˣ
ҪˣľҲ̲ס̿ˮо΢΢ЩţϾص壬İ֮һ֪ǵ꣬᲻ʲôĻء
Ϊ˳ɹתְϳʦǰΣգľҲͷŻս̧ţһɽ
ˣ
һɽ澹Ȼϸ΢ˮ΢΢תľĿҪľǺ׵ġ
ͼɽ棬Ȼ˴ʯ飬滹һС̶ż΢紵̶ˮǵ΢΢
ѽǧ꺮̶ˮµĻܹһ㾫̶΢΢Щϲæܹȥȹǣóһƿװ˺̶ˮ
̶ˮһ㾫ö
ľ۾Ҳ΢΢һҪԣ⿿㣬ǿ϶ǲģʱ򣬾ҪԼ취ˣѰŵرԵĵҩҲսһݾ
Ͼȼ˶ܹﵽսµȼͬҲܴܺ
ĺ̶ˮȻһ㾫ǲɶõĺöľֱӴӽָóһȥֱӾҨһװóˮƿҲܲװҨ˵
ľ㣿ľ˴³ľٶԱ߻ʫ黭ʵڲ֪˵ʲôˡ
ŰȻⶫܹӾʱռһ㣬ȥûлˡ
˵Ĺľó̶ϵװˮҲӦҲ˲ˣҲѴȫóʼٵװˮ
ʮӺ
Ѿûκοװˮ˲ͣ⼸ľٶһ̶ˮҲֱ½֮
ɼľײУҪϴʵ̫٣ľ޲ð̶ˮȫװ
װ̶ˮľҲûɽ̨ףɽλȥʱʱһЩɽıλãһЩ˹ʯѨܷʵʵ滹һĹ
˵Щİ֮ˣֻЩͨ˶ѣݵģȫĹС
һСʱ˲ɽֻȴ޷ǰˣΪǰ棬ȻһȾ޴ͭţεĶ
Ȼͭװţ壬ȻǴֱʣľȴţþȫҲ޷ƶüܹľסջ
ȻɽܵĿռ䣬ľĸоȻЩʹʮɱƲ̫ա

ľͼƿŵʱĴйȻһԴŵĽ
ѵ˹ľɫһһɽһȴûзԤеĹֻһЩʯľĺǡ
ľУΪдһʯңǼܵһѡ
ľҲ˿æ˹ȥ
ľöມǣЩˣƺЩδϾŮ鴿ʥʦҲġ
ľЩãҲЩΪЩãȫĶͭװ˼ʯң˺üȱɫ˵϶ǰװ
ϧʱţЩװȫˣЩһȫȥľһ΢һǻɳ
ǺܺЩţǿ¸޷ųȥľһۣǿˣľһսˡ
ľٺһЦҪ˵ͻȻһһ΢ĽŲԽԽˡ
ȻڣţҪ꣬Ǳؾ֮·ľҲ˵׼æó״̿װһ촩ϣȶ
ãӹװæϣȻ󷢶ܣһ۵ĵط
ľͬʱһ󼱴ٵĽŲҲǿٵĴ˹ľŤͷһͼ̨ϣһȺЩǱʥԺӿ첽Ȼһꡣ
еˣϴѪȻһҴ򶷣УȺʥԺĵм䣬ľüԼһɢˡ
˵ǺʥԺĵһ𣬵˵ǱѺ
ЩʥԺĵһľʱıһ㶣ž޴ͭЩɵۡ
죬ƿţŶͭװ϶˲õı
û涼һӺ̶ˮź棬϶ر
쿴Щʯкöມǣ찡ЩȫͭװаװҲ⵽˸ʯңһʥԺĵ߽ȥϾǷһȻʹļ׵ı顣
ĻҲ˵ע⣬һ£˺۾ȿֺĳʯңϣܹʹõͭװ
תÿһʯңضͭװûһõģȫʱĳУʧȥԭĹԡ
ǿϧͭװõģ齨һǿˣʯҵ½½ĳ׷ҡͷ̾
Ҳ˾ܣͭװʲô壬壬˵ﻹʥأ
ʥ
˵ĻʥԺĵ۾ǻ۾Ķǰͭţƺʥһ
Щ˵ĻľһֱţûзҲûƶУȴ΢΢˲ûκװֵܹµʴ»ƽװҲʧȥԵһ죬ʥϵװͬ
˵ʥǳԽƣÿһʥ˲ࡣʥҪһɾκˡ
ľҡͷʥҲӵеģûʵȴʥǾˡ
ֻҪתְϳʦͺãģҲ룬Ҳ룡ľﲻϵĸԼǿдʥǲʵʵ
ľܹסʥջ󣬲Ҳܡһ뵽ܻʥ˵Ķˣּܹâ˸ͭź˹ȥ
ʱ˭ȥעܵĿռ᲻޷ܣͻȻ̮˶óԼѹױ¡һĶͭŽй
һЩԣҲ˶ͭŵĹ֮С
˵עǱͭ˹ȥʱû뵽ӰϢԽȺĬĬ˵ĺ档
ˣȻľˡ
ľں棬Щ˰ץľҲԼһЩȤ˵
ͬһ·ҲˣȻľսܿ£ƽʱʱ򣬻Ǻܺ˵ģҲ͸ҿһЩ˴ŵЦ
ľ΢΢һЦ˵ɽƣ㿴ľһһö³Уԭĺģ˳ժڸպóֱӾͱԼؿڡ
ڣҲʥԺĵˣ˭ץңľЦ˵ֱ߽Ⱥм䣬һļЦʦ֣ŻʵȻûдƣ
ɲ𣬵ͭװܲʵ𣿡꿴ľһۣȻʶһľҲ£Ϊ½ԺĵӣҲû⣬ϲľ͸ľ˵ˡ
ľҲĵţżŶĴӦһֶԺգգ۾
һ̫ˣȻðʥԺĵӣİҧû뵽ľĹжܹĳ
Ҳֻܶ˶ţȥľվһǺ껹ΪǱԼ̸ˣＤĲУĸˣ޲ðԼʮ˴鶼˵
ֿЦãƫƫֲ˼ˣֻ΢Цƺӣʵݺݵİľüۡ
ľǺһЦװûпƽͺһξ룬ֵĺʶȤӡ
ǺӼˣæľͶ޸м񣬸ӵŪԼĿڲ
ȴİĥ޲ó嵽ľߣҧһڲŽ
һʱľڶʥԺĵƨйȥ˭Ҳûз֣һ΢ЦºʦܣȻǸðƻ
ͭŵļ̶̳ȣҲ˵һһҹȻǼʵ˱һƤһҲûС
û˷ľҲ˹ͭŵУϾҪתְϳʦ꣬ǿΨһˡ
ҪǺע⣬ľʹѪ񻯵ˡʱ䣬ҲȺϹͭŵʱȻš
һ죬
죬
죬

ֱʱ䣬һ¡¡ĺƲͭţǿʼҡƺʱд򿪵ļ
̫ˣ꣬ҪˣʥԺĵӷ˻
ľҲЩڴĿͭţ²⣬ŵĺ棬ֻôһ


һʮ ɱ
ͭţȻһߵͭװµʴ£ȴţȻ˸ļʧȥյĹԡ
ʮʥԺֶξûûҹĺ£ͭţƺҲЩܲסˣʼҵҡ
쿴ҪˡҼӰѾĹ˽ʥԺӶǼܶ˺٣ƴҪԱ߼еļҲϵĹͭš
ʱľȴȥϾ˭Ҳ֪ͭźʲôô˼һǱţһĻأԻĺܲҡ
ʥʦǸְҵսǺǿӲȥˡ
䣡䣡䣡
ԽԽܼĹͭţڳܲסˣ϶ҧ󣬰ĺͭŻζԽңӲı˺˿
ľҲͭľ⣬ȻһʮףףλãĵܣħޣжԵüΪ
ľͷһӲӵĽսʿȫ׸ǣòһƽУ˵ˡ
ǡǣƽװ
Ⱥˣ۾ͨĿͷǽսʿȴû˸ҵһС
ľҲЩصĿǰûóȻж˵棬᲻ʲôֲĻء
˵ǸսʿһҲǸսܣҲǺöԸġ
ʥԺĵӣҲľͬĹǣʵǿ˸ɴ£һһ£ȻһȺǼɢˣǼȽ棡
ɢɫһ䣬ȴҷĸ죬ֻҧ첽˽ȥ

ܽûһףͷλãȻִһ㣬Žļɢ˾ǿ˳ȥ
ЩŷܣҲֵסЩҼ׷ױڵϡ
һȺʥԺĵм䣬ʱһ
ľҲǸоЩͷƤ飬Щǰ˼ܼ䣬Ҫ߹ȥǼֱ
ô죬Щ·ȥɰȺУЩ
Ҳ˲ںЩǷﵽ˼ˣȻЩ
ҿѪ񻯣ͨѣѵķƺҲǺܸߣѵҪľҲ˼оЩΪѣһ˺ð죬ǴһˣǾЩˡ
ȴЦЦ΢ľҪһ˹ȥɣ㡣
ľͷȻɫһ䣬ͷķ򡣲ľ༸ȽǿʥԺӣҲǷ׷Ťͷ
¡¡¡
һɽƶԶģľȻ֣ͨĵضȻʼϵĳм
ĵضľܣԭұڣȻҲĳм伷ѹƺҪѹһ
ôɽҾȻԼƶǻᱻѹġ
ģһܻͷ·ֻǰˣ
ƴˣվᱻʯ꣬Ҳл·
·סȺǾʧ룬в£û˸ԥˣǷ׷ʹ÷ܣٵĳ֮С
벻ǣȥļˣûбﰲ쳣
û尡ڹȺ˻ϣǷ׷٣ٳȥ
ľô죿ҵȻһֲɫ΢׵˵
ȳȥ˵ľûԥ·Ѿϣ˳꣬ûİ취һסҲ֮С
ֻľУȴɻо·һ˫εĴ֣ڱһƵġ
ǸĹҲӰѵڰе𣿡һܣľУһ߿ٵ˼ǲ֪ΪΣ뵽Ǹ췢ϡ
ϾˣŵģˣֻйٳûмӰɲţһƵܹ꣬ס췢
䣡
һ˽׵ģǲƵͭţȻԶĹ漴һǵĻ
ͷʯڣȻҲļѹȺӿֻˣƴһ㣬ٳгȥ
ľҲɫһ䣬٣
ˢˢ
Աߵ׼ʥ⼼ܣֱ˼ӳһľٶȶȻٵĳС
ǣ
һҽϵʯ飬ص˵ϣʮܵȫѹķǶ
ľľ֮УȻǲΣһСģͿУһֻֿŵ
ֻǺܿģ̰ѹǵеĿֻš
˵۾̰עǰĽսʿһƽУпܾһƽװ
˴ջǰûܱ侲ˡһӰͻȻͳǽսʿ˹ȥ
󣬼ŭ𣬴ȺзҲǰӳȺǵĺһƬ
󵨣»ƽ
ƽ߾֮˭õ˭ģһȥ˴ȡ

Ǽŭ𣬼ĸֺЯƣǰЩʣ˶סˡܹģǸǾӢĸ
һƽװǰ˭ϸԸó׷׷ܣӵϡ
ǿˣľɫһ䣬ܵǣס֣˵һĹ档
ʱսʿΧȺѾǴһţʮֻ֣һץס˽սʿϵļУУƻƽװļУȻɢһŨĺɫٵܡǱȾˣ˫۳죬ͻȻҰһĺС
ɱ
֪һһͻȻһѺԼĻһͱҲʾȻһڣӲҧ˵Ĳӡ
ͬھ
ѪеȺӵķ׷ɱ֣չҵĲɱ
ҲľߣľԴһһޱȿֲɱ⣬Ժ˲䣬ɱ¾߻΢΢̣ľƤ΢ĴʹϾ;ѹ
ɱɱ
ʱһȹϣҲһ˿Ѫ⣬ͻȻľ˹
ãܹʧħľһһץסֲ֣ɱľϿӿγһѪɫ֣ǰ
һϣָЩȵĿܵľʲô飿
ҲȾɣľǺϰٲԶԶ˻սȺľ룬ⱻˡ
ɱɱɱ
ȺȻɱܵ˺Ӱ죬ЩѾȫʧȥǣʣµֻɱ¾Ǽ˾ɱ漫Ϊҡ
һʥԺĵӣҲǲϵĵѪʮʮ˸߸ڣֻһ˻վˡ
˹Ц˿ɱȻһԼ࣬ɱ
½ʦ֡ΪʲôҪȻʶˣ鼫Ϊ𾪡
ľҲĪһҪ˵˱仯ƺǺĳʱ䵽ˣУ𽥵ɢȥľȫɱ
һϵصĻΪͻأĴƺʲôųصļҪ߳һ
Ѫȵĳ棬ŵɫףʶץľֱۡ
ľȴɫ΢䣬жۣ֮ĿεȾˣºҹҲЩԶҲܿһ
ΪˣľŸоΪ𾪣ΪЩĹǱģǸ췢
⻹ľ𾪵ġŵǣЩȻǴ߳ġ
꣬Ҫͭšûз֣ͭб˴򿪹ļ󰡣ѵЩܴǽڣ


һʮ ֣
ռŵ֮УŨѪϢʱȴ̧׶Ǹһ˿ֲϢ
ڣľ֪ôġΪ졣û˵ֻǺĹ󣬾ĿųֵĹ

صԽԽˣϺڳĹľһ
ڹľ֮ϣĴĹ԰˳صʬѪƺǷʲôޱȵζһ㡣һſڣ
һſһϵѪǻһѪĿСĶѧյϵѪ
Ĺľǿϵһ̲̲ѪȫһſϸСѪ飬ƯڰУȻͷա
࣡
ȡ˵ϵѪȻĴ˱ãͬһĸһ㣬Ĺ԰˿նĻ
ˣҵĲǣҲóԱˣǱֵʱˣԼĲ³Աľ֮ϣһֱĿĺ췢۾
֪ǲǴľȻͷ췢ϣһ˿ı飬漴һ̾ϢӹĿзĹһ³һλɬ
һ³Ĺ԰֮ڣȻ˻ǲǴЩϷֱӴմ
ľоЩʱУȻĳ˼ʮڳסϵʬ塣
ЩһͷǺ͹εĽһ𣬷·ķһ㡣ѾȫסЩʬ塣ĿУһȡ
𣡡
һƬĲҽС
ľǼЩԭȥϣȻƯһ͸ӰЩȻȥЩ˵ꡣţֵĽкȫǱһڳ󣬸޷ѡֻһеƴġ
ɫӵˣ֣ȻǼΪѾסЩ˵꣬һγĿз
ľ͸оĹ԰֮ڣĪһ漴ͻȻüΪУȻһɫĻ֡
ǵ֮ԵĻ棬ܹ˵ֻ꣬һ֮⣡
ľ𾪣֪ΪιϤˣʹùΪģٻ֮꣬һ֮գӶԼʵ
ЩˣȫʥԺĵӣʵǷرܹģǾӢеľӢ֮ǿ
ѹֹ£ȦףԭΪռǿߵ֮⡣ֶֻΣ̫ˡľĬĬ뵽ȴûǰĹһΣյĸоϴλɱĺ췢ʵ༫
ֻľȴˣԻһΪʥʦȻ֪пᣬҲĮľ򣬿ɼЩ˵궼ŹлǼΪ𾪣̲ס͵͵ľһ
˭
ȻֻǵͺһĸоȴǼΪѪ˫ĿͬУסľĹǸߴĹȻһѳ롣
Ŀ⣬
ľǿЩͷƤ飬ʵԤϣǾȻѾܹﵽֲĳ̶ˣĿɱˡ
ȻѾˣľҲûвŵıҪˣһ𣬴Ĺ˳
Ȼ㣡ǸҽСӣľڹľϹҲЩ⡣
ǵ⣬ľٻһ𴳽ꡣʱ򣬹ûаľһ£Ϊֻһϡ뵽ľȻܹȻ
Ǳˣ㣬ν꣬ʵǿһǸСôʥʦɣ
ǰôҳǿҺܺ棬㵽νֲġ
ľɫĵǰ棬ȴҲ̲ס棬ѵЩдǽı£
Ǻǣ˼Сӣ췢ľĻЦˣǵһο˵ˣҲǾȲʤȯȻͷҲ޷꣬Ҫкѡ
ˣľĳԾˣ岻ǧ𣬾Ȼû
Ҳɫ䣬ҡͷܣ崥ŭ嶼ûܹ棡
ǣҲΪ񣿡췢ϣ¶ŨŨĳ֮ɫȴƽĿľСӣʵԸתΪҵĵ£
ʵҲٸȵģԸ⵱ҵĸ𣿡ľЦһļ
ȻϺ˵ô໰ȻǲܷŹԼˣȻľﻹ
С㻹֪Ϸʵƾ仰㣬ΨһĻᣬҸɵ

˵Ĺ򣬹ľ£һͷϵͻȻһɣõɣͷ弱ͣתۼ䣬׶ߣͷ˫ŵĿֲĹޣ¡¡ĳľ˹
ųŸȫݵ֮𣬿ʼ֮⡣
˺ͷˣľЦҪһͷɱҲ̫Сˡ
Ӱ
ľϳӰֱӳ嵽ͷߴߡͷľ˫ֽ棬һ貵ʮâ˸һ£˶ϡȻľŲһŵ棬ٺˡ
˹ŭؿڣʲô鶼ûУȭͷҪѺ˵ľһȭұ⡣

ҪľһЦ˿ûне˼³һ֡һͷ׶ߵĶܣȻǳһ޴Ŀռѷ죬˺֮ѷдͷҽжգۼǱ˺ѵķ顣
⣬ߵȵʮɱ
²ȻпֲĹʵĪĹľѣһ֣Ҫ
ʲô
͹ǧ˿Ƶľϵϸ˵ͬķһ㣬ȻʵҲһֹʵ
ڣһͷȻľѴ֮͸նɱˣڹľϵĹǸоһʹġһͷɲףգۼ䣬Ȼľٵһͷ
췢ûֹͣܵ꣬ݺݵĶľСܺãɹļŭˣ죬㣡
ˣ
˵Ĺ򣬺췢δ˫Ŀ֮УѾһεľⲻǼܣȴпȼܵĿֲ
Ϊǹľһģǻܵش
ľСģǼʶĿĿֲģлæʥԣ״̬һԶľϡ
ľʱоԼ֪ȫˡЩԾô
ԸҪС
ۣ֮ľһ˫ĿأȻ˸ŨҵĽ⣬˲䲶׽ǹѪɫľ񲨶
ն
սӶһɿֲɱ⣬ŵ棬ľ˫յӳһѩĵâѹľʳɷ顣
𣡡
һŭ𣬴ӹĿзľȻҲ˾ⶼˣǿʱҲסˣ𾪡
꣡
˫̤ľͻȻһٸ壬ǿ˫ŷֲķĸ̧Źľײҹ
ĺãɱ
ľͬͺ֪ҪóȫУŲ̤ÿһ£ڵһĽӡõ涼΢΢ҡΡ
սˮһ㣬ӰųĹʮȻŲһ٣һ⣬ȥ
ùŹֵСӣȻоżˣ
ľԿʮԾĲҧԼͷǵһμ˸ߵࡣ
ľĵ棬˵⣬Ѿն壬ҲұˣӳʮצͬϽһ㣬ľȥˣǿٺˣ뷢ܡ
ܲԸϣƾ贿·硣ֻݱܷâȡüɱС
ľùԸѪ񻯣Ȼٶȱǣ˲ͻʮȻֽʮһ
϶֮ۺ͵ļӳɣľеĵննϣצӰ˲䱻նˡ
ɱ
צӰľŲͻȻȻ˲ֱˣͬһűĴ󹭣ˢһײ۵һ£˹ϡ

һĽкӹϷ˵ĻսֱӰѹ壬롣
ˣľɫ΢ȣʤȻס
ͻȻһޱϢһͷɢǶЩ𾪵ļôܣһ࣬ôͻʮһ
ǹ
ľҲһ˿ϣʬ壬ѾԼն룬ôԶĶϣǴ˹


һʮ 
գۼ䣬ľ͹˶ʮ൶ǳŹͻȻѪ񻯣һ٣ѹ롣
ľ벻ǣΪѾ˵ʱĸ̧ŹľĶ֮УһȻڣ˹
⵽ףô£
֪ôģľоЩëȻоͷʵ̫ˡһʱ䣬ľЩ֪òü
֪ʲôֶΣΨһľĵǣȻǣﻹһ㣬ҵʵ̫࣬ʹĹǿľҲĶԸĴ򲻹ҲʹѪߡ
𣡡
ͷͻȻǷҰһĺУȻ徹Ȼʼ仯ʼ䣬ļ⣬ҲƤһŤƶͷȻ˺췢ģ
㡭ͷ췢ľ΢΢ЩԾǹղſ˭
ߣСӣþȣı£ܹģ㣬ȣ㵽ʲôְҵУʱȻܵʮһ
ľȹĹ죬췢ֺγľĿֲľ񣬶Ǵһ˿ɵľŨɱɱ˲գ۵ĹǸоļ¡
Ϊһ𣿡ľһЦͷٹ죬ȻǵԼǾŹġ
˵Ҳԣɱ㣬Ҳһ׷˵Ϣķ˹
һȻľܵĿռдͻȻڳ׵ĳľߣҪ
ģľǿһ׹ã׹ͬ͹޳׷ꡣ
ˣȴûоѾ޷֡СҲԱߣ˿£ƺаľĴ㡣
СڣҪȻûлͷľǿľѾ鲼ܣκηˮݶæֹСڵĶ
һĽ棬СڲҲá
ǿУԼԣ
ľ˫ȭҪʱľϣȻӿһɳɱ
ɱ
ֲɱѪɫķ籩ľǷ籩ĺġŲǰ̤еĵȴ΢΢´ֱ߳оѾ۵˼㣬ǻӵ
ܣһִ֮УͻȻǳһѼΪƽս⵶Ȼƽȴĵ⣬ɱ¾֮ǻ֮
սһЩӹȫնϣɢڿС
ԭˣǸսʿѹֻôߣȻܱƵ췢ȴ˿ûоɥЩȻΪľѪ˫ۣǿ񻯵ıʾ
ʱǹһЦٺˣЦ˵ĿսʿȤ͵񻯹ʰ㣡
ʰңն㣡
ľɫ΢䣬ĸζǻһ鷳ϾĿʱޣսһֱά۷塣
ҪսپҪȻֻѪ·ˣľп˼ԲߣŲٶȴһ㲻
Ӱ˲˵ĹͬʱŲ̤棬ǿķٶȸӿ١
׷
ûнٺˣͬʱУϵչ·һоľ˹

ĹĹľҲҴˣϾĹҲܸߣҪǰһǾԲܡ
Ųƶһ䴩ͼӽȻȻζ⣬Ҫ񻯹Ȼڷܹ
ʱ䣬ҲһһĹȥ
ľĹʼüҲǿʼú·ͼƽкüΣľײЩͼץסЩȻ
ƺѾ͸ľͼϵֻǲϵİƯʹһԵС
ľϵնЩʼ޷塣
һӣӣӡ
ľĹԽԽˣüΣ㱻ɨСϣЦȴԽԽ졣
ѾˣСӵĿ񻯾ҪＫˣʱһҪɱˣ췢䣬ЦҲ֮Цʹ׷ļܣ赲ľУȴͬһߣĶ

նΧ£ߵʮһľȴûնϣֻһ£ˢһ¾˹
⣡ټܣľɫ䣬һܿĹڵͷʱ򣬳΢΢գգ۾
΢΢һ㶣ľֲ֧סУѾһ޴ʥ򣬿ǿľգۣȴһֻǸľһټܡ
Ӱ
ʥͬʱľͻȻӰһʥµʱٴμ٣൱ӰЧܹӿٵս
ǾʱһޱȿֲȻεľ漴ЦľһצӣϢǲľࡣ
Сӣˣ
ϵˣ
ܵѾ񱼵ľǸһ˿΢ЦѪ񻯣άʮӵսӾʧЧ֮Ժˣˡ
ɱ
ľͣٵ˲䣬Ȼһת͹һ棬еɱڣ۵һͳŹ

⧲£ֱӱľ룬ڵϣһŭļУӺһͷĿзɵ࣬㾹ȻʹթҪɱ㣬һҪɱ㣡
ȻûľľˣоǰĹʵ̫ŹˣѾɱΣȻһ鶼ûУ
ƾ㣬ҲҪɱ¸㣬ͣһͬˣش󣡳ǣͬʱɱ򣬱ֻһ㣬ֻأ
󣿡ľüͷһ壬ɱһаգҪͬʱɱѶȣƺе


һʮ Сϣ
Сӣ㾹Ȼնɱգն㣬֮޲
ÿһͷ֮ףҪķѼѪתۼ䣬ľնɱ췢⣬Ǵޡ
ǿǸоһʹ
ɱ
ٶΣٲ˿⣬ȫͷĺ췢Ǻĸ
мɱľɫأͷ췢ľУ󣬸ù绢ɱ
ľû·ɱҪɱ
˫˿Э
׷СӣɣȻ޼ľһγ֣Ѿû˿óԼȫ˫֣ÿһָͷǻ˺ڳĶţľ
ȫ£ʮǱıֱٶҲǿĲУ·һ֧֧֮
أ
ܣȻ滹˹ֵ˻𣬾Իĵá
ľɫʱһ䣬֪ͷıԼŭˣҪɱУҵУн¡
֮ۿľ˲ӵ˶̬һ˲䣬ǰסЩƶ켣
նľȵʹ˸ǧ׹ȶԼģеͻȻԼͷϿն
ǣǣǣ
ѵľͷԭǼ٣ǲǾ۵ĻˣĹȴľͷҪľ׷صĵطչͻơ
ľӵжۣ֮һܶһУһУʲô󣬶һۿƣǾ߳ܶĵˣҲܷһ˿ߣᱻһЩԣ
СӵʲôˣȻ˿ܱӰ죬˲ץסĽѵǧţ֮ˣѾǿ𣿡
ѳɳУˣҪɱ󻼣׷ѻ֣սľ£ҲʼЩĸȶԼһܡֲľһĿӿȻڿһСɽСħơ
һƣץסŤʮ˵ĶȻһľ˦˹ȻּĽʹãϴ
ľɫ΢䣬ʹѻֺЩڳȻɢһŨŨϢ
·һ߰㣬Ǹܵƣ֪á
ʵҲȴȷʵˣɲͨĹǹѹ׵ֶΣȫʩչͬһ㣬ͨһס꣬ӲקΪֲ
ЩԽԽľҲұˣһ˫ۣȫѪһƬϵɱⲻϳӣ׳󺣡ȫ۵ľԺ۳һѪɫС
ɱ
ľĮڣ壬ӭϵǰһĴԺеǰѪɫСҲݵһ£üĳ˳ֱӰǲĺն
ʧȥ˺ƵĲٿأϻӰʧڿС
ʲôȻѾܰѾ۳𣿡ǷɻľüĵѪɫСţǰľ಻ʮͷɣǿʢʱҲܹᣬо˸߶ȡ
𾪹ͻȻĴЦ
Цʲôľ䣬ǳɱ⡣նǺɫħ֮ȴûǼΪıŽ䱸ơ
췢ĵһУӰʥӰ黹Ҫ£ǱӰḻ˲֪ٱóȻֻ¶
Ц㻹̫ᣬ̫嶯תɱȻ޴󣬿ĵľӿ¡ڵ㣬Ӧÿݽ˰ɣľȴԶԶڵңһֻ֣ɱ㣡
췢˵䣬ڵһӰͬسɴ㣬գۼͳ嵽ľߡ
ɣ壬һ˫צӣ磬ȫʮ׵ľ룬ץľǡ
Ҫɱң㻹УΣʱ̣ľҲ˲ʹˣһһžԴȪǳС
⻹ľɽУɱĿħáһõ˰˿ţÿһţ˲ָĵľǱı
Ѿţţһֱ᲻÷áΪӦ
ľûԥһſڣѾԴȪУһ£븹С
䣡
һɿֲľѹʼľɢǰĿħһƣľ̷Ȼ
ն
ľüģѪɫСٶȳ˳˲嵽˹ţըѹԴըķ顣
ʹɷҲ
նͬʱһͷһĲҽСѪɫСľеľһ㣬бնɱ˹壬ǹ꣬ܵ˺
ȴͬ췢˵쳣ܹľ߸ջɱ˹ͷĶһ䣬µĹǳˡ
Ѿϵҿ㻹ֿܵãŹո岻ȣľȣҪûһ
һŤҪ嵽ǰ
Ǿڴʱľȴɫһ䣬Ųˣ˺͹ľ롣ͼͷ췢ûеһʱչͻȻſڣѸļʮ֮ȫ˿С


һʮ С£
Щ֮У췢壬Ȼգۼ䣬ӲİθߵסȼŨҵ
ͬʱսҲڲϵգۼ䣬ľǸоսǱͬԨһ㣬ĸ֪Ҳ޷ڵĹжôǿ
ɫȫˣڹӴѹ£˵ǱЩֻܶ϶ĵľˣͷĹѾˣʮʮ
ССӣΪܿ񻯣ܹ֮ͨ⣬þ޴ûֶΣǣ͸ɣЦ֮⣬ս˶ݵѾﵽʮȫռѹԵơ
ʮҲһս߲ΣңʮһͬʮһÿһսͻԭĻһʮһʮսȴܹʮ
ҲΪΣľѪߵȼսҲȻֻάʮһԭ
Ϊʮһʮս̫ˡһһϦܹġ
һĹѾʮľĶǺݺݵĳһ£췢̫ˡ
ѹУԸǵģǺ췢
ֻѪ·ˣܵɽһĿֲľ֪ڵԼ޷սʤĹ
ʮƣΪϼƣƾѪٶȣ˦ѡ֪Ƕ֣ľɲǿٺˣҪסߡ
ߣ֮ˣ˭Ҳųȥ췢һЦͻȻĳһơ
Щգۼ仯һСɽСĿֲƣǹľѻ֣
ȷʵѾﵽʮ
վԭزֻǳľһģһǾ޴ƾǳľͷ䣬ͬСڣȫ˽ȥ
ˣ
յµ˲䣬γһǿҵĻѵ涼Ǻһѷ죬ĹǷ׷׷顣
ľɫʱһ䣬ʮĹֲ̫ˣʹѪɫСһס
յƻû£ľһͳ嵽ߣҪʹѪɵȥ
ǾľȥʱͻȻоԼĴָȻðһŨŨĻ⣬ƺʲôŻһ㡣
СľкȻһСɢ棬ֲħӰǱˡ
ѵԹҲЧ
ľһָСһܣݵһ£ǳС
СȻͬһ㣬ۣҶҲɲȥʱҪһ
ֵһ˲䣬һܴ𣬾ȻС˿Ȼγԭ֮ƣľȫ˽ȥߣγһƬɫĻ硣
ֻЩ棬ȴ˿ûˣľоһȵϢҲֻ棬ڳֵһ˲䣬ܵͿʼ͵ðỤ̋·ѩڻһ㡣
ľƣڽӴɻʱ򣬸ۿɼٶȣѸٵСһ̣ࣵһʧ
С赭д䣬˹ʮĿֲħơľԼΡ
ôᣬôᣬСӣʲôֲȻֿܵҵĴѻ֣
ĹҲǵԲ۾㻳ԼۻˡĶסľСȻֿ˿Сȼյɫ档
ͻȻһγļ䣬ӹԺиֳɫʱˣüΪ־壬ме֮ô֮СӺεºܣȻõһ
ݺݵĿľеС͸¶ŨṴ̃ȻǼȵĿ־塣
һʱ䣬Ȼ֪Ǻˡ
֮𣿡ľ΢΢ȣû뵽Ȼʶ
Сӣ㾹Ȼ֪֣ȻһֱǶʥ£
ľĻĬĹûߣоıľֱ̣ˡ
󣬹뵽ʲôɫѿףݺݵָľ޲ľʬݺݵʹĻ쵰Ȼʥ봢ָøװţҪ㣡
ˣ
ǴһСɽħƣЯɱľ˹ľ׼С
ʱСϣɫĻұһƬ棬ֱӰħȻС¹ڳţȻͨôôһӲݡ
һǴӹǺĸһ۾ܹĳ
㻹ʲôʽʹɣ죬ɱˣľֳСĿŹȵ
ȻСƺһĶмĿȻǰĹȻòźˣĹʮ
ɫҲѿĿ¶׹Ŀľ֪뵽ʲôϵɱȴǽʧ˵Сӣʥ֣޷κǣĿռѷ죬곹ױǣҲɣ
ҪĿռ̮㲻ҲһҪľһúݵĳ
ȴںӣЦСӣ㻹ı£ҼȻܽҲ˲ܵӳȥ
ȻС̫Ź֣Ҳܳſռ̮ǰȥСսߣֻҪռ̮ɣ
ľ㲻ҪңԼӳȥɫһףȴܼᶨ
ľ΢ѪȻٶȺܿ죬Ľڹӳ꣬ٶȿ϶ҪյӰ죬ܲ˳ɱȥǾ˵ˡ
Լ
ľҡҡͷԼĶѣģ˵Ҫİȫ֮ǰҾͬ飡
ľллжĿһľȻоһİ
ľǿ˹Ŀ΢䣬㻹ʣһ˰ɣҵһɱ֪Сϣᷢʲô飿
ߣС㲻вңȻ޷ֵʥǰҪɱǸСҲ׾٣ȻǱ˴˶й˼ɣβ̸̸
̸̸ľЩɻĿ˹һһղŻԼɱڣȻҪԼ̸У«ʲôҩ


һʮ תְϳʦϣ
˵գҪ̸ʲô
ľԼߡԼֳ֮Ϲע֮ϣԵ棬·ľһɫս¡
֮ɫ棬ħӰҪη壬Լ鷳οһССĹľȻ˼ɡֻʱ䣬ûָԼ
ʵǳԵЩ֮⣬ǿģҵѪ񻯹Ʋ࣬϶ʱƣȵսˣǲ֮Ҳֲܱܣ
ţľĸ㣬ڹһ˿η壬Ҳ˵Ӱ١ѰһĹȾȥʾ˵ˡ
ĿͣľŵĹϣ΢΢һüķ𣬿ɿ˿ľ֮лҲҷ
һԱȣͻȻоԼ·һڣȨȫľˣһ˵СӣҲˣκβңҲ޷κ㣬ֻҪӦһҿԷŹǡ
òҪе֮ɣǻ̸ˡ֮赲ħӰ
ȻԴϴħӰСߺһֱûг֣˭ܿ϶ûиԼó֮˭֪ħӰһλ᲻֣ҪԼ
Ǳļһܽȥȥ͵
Сӣ壬֮Ҳ˵Ѿ㽨˾ϵܹĹģҶѾûж⣬ĺô㣬ֻҪӦһæ淢ģԻشл㡣
˵󣬹ɫҲԽԽ֣أϣҲһ˿λߵϣǱļΪš
ľ޶ԣֻǼ򵥵ļ仰޷Źĳ⣬ʲôԣǸǹƨֻǰģҪղǣҲ˵׼
ǵˣƾʲôҪҰ㣿ľ˵
㲻ﱾһᣡʵ㣬꣬һ޴󷨣ά֣ڿռ֧ŵա
Ķ㻹ж⣬ֻҪһֹ̾ͣתȻ𣬹ޣͷ·
Ư˫˸ֵƣһӡܵĿռ䣬ϾҵĶ˵ϿգǷ·һѷ졣
Ҫס
ôǺ𣿴ӦĴˣھһݴ񣬲Ӧֻúͬھһˡ
вңľĿ˹һۣѾŹĻˣҲĻأֻܹܵͷ˵գҪʲô
ԥһ£ҡͷ£ϵڻܶ˵֤¶㣬ûл
ı֤ҿŲҪСóʵʵġľƲƲ죬ָָΪ֤ĳ⣬ȷ꣡
Ȧ΢죬û뵽ľΣյ£һ뵽ľȻİΣסˡ
ľ֮ҪȥȻҲԼĴ㣬һ׿ڱ֤ҪİȫȴǴ̸£ܵ⡣Ȼκι˼ɡ
ôǾ̸ţǾ̸ɣľЩΪѵĹͷĴߴһ˼Ļᡣ
˼ϣЩŭĵľһۣǵͷҧãҲǸǿߣţ㲻˵㻰ġϣҷСĴӦ壡
׵ģĴһӡԶǽϡܵұڣϷ¡¡졣ʼɢ
ϷĶʯҲȻԶͭţҲǺһ£Ĵ򿪡
¶һ֣ľţȷʵеĻأͬʱҲЩȻ֣ʵһְŵȦװɡ
˵ֻǴͷȥľĬˡæȥ
׳ȥȴס
йϤˣһ·ϣǳͨ裬ܿǻش˵ɱ˵ĵط
̧֣һӡԶĿռϣǸֳһȺţֻҪ߳ȴţܹˡ
ľ΢΢ͷԼȻĴ꣬æͶ˵ȥɣסǵ飬ҪԱ˵
֪ľҲҪСģ㡣мĿľһۣ֪ԼﲻæΪ׸ֻܿ첽뿪š
ľȴҡҡͷѪ³ǵȰɣҳȥ󣬾ȥ¥Ǳ㣡
νʥԺӣȫֻʣԼľɲϣԼΪ˻ɵĶ
æ˸˵ǣװֻΧεûͨأԽҼһ
ȻЩ˵ѣҲ֪ľѴֻܵͷȻһͷ߳ꡣ
ľҲ˿תͷĿŹʵڣ˵˰ɣҪҰʲô
ڻʱҪΪҰ˲УŲ㣡ٺһЦ
壿ѵû𣿡ľɫЩŹ֣˵屻Ǹ񰡣Ҳ̫ˣȻ©֮㡣
Сӣô֪࣬ˣֻɱ֮ɣΪ˸л£͸һԵ
û˵֣ʾľϡ
ûã·֮Сǰ·Ĺûͣ£ȥһ·֮ϣУǲϴһӡĻأľ亹乡
˼ǧ׶ѣǽʮ󷨣ϰٵء
ĹƺңҪԼһ˴ôĶ֪ˣȻһģҺβһºϳʦ顣
뵽ľ˼͹һʵǸǰȻˣ֪ôתְϳʦ
СӹȻйŹ֣ϳʦĲ֮أ㾹ȻҲ֪ǰŵĹЩ𾪵ĿߵľȻͷҪתְϳʦ˲УҴҪתְϳʦΪˣȻҲܷæ
ľɫһ䣬ҲҪתְϳʦòϳʦʲôɣҪԼת塣
תҿɲɣĺúõģɲɹľûбεȺáæԼ
ģ壬ϸҲ壡ǵʲôˣľĻû׹պգûһưľĳȥ


һʮ תְϳʦ£
꣬ռؼ㣬ȼҲǼΪɭϣеĹǰձʵĴС׵ĴСڲͬĵط
ԽʵĹĻҲرࡣ
ģҪ߲ˣЩأǿǰֲõģҪ㲻С˻أǱҲܹڣѾȫûһʼ壬䷳ΪľܵĹ
ľȴһ񺮣о壬һȺӣղžһĹݹ˵ǰһʮǿߣȴԼĹΧ㲼һٸ󷨡
ֲķ˵ǵĹˣ˾СҲɥݹ˵⻹ͨġ
ܹģǿߣһٵ󷨣Ѿ͵Ҫˣûѧһٸ󣬶˼ľԾı飬ǵ⣬ԼһһԽ
˰Сʱڹ·£ľعһҲΰĹ
ûĹûйľеģȴһܣЩܣǵ̵ϸһȻˡǰ¯Ѿ˻ҳ
壬ֻŷ棬ǲȥЩģƺľɻ󣬹һЦȻͻȻ£Щ֣ؿͷ
ľ룬Ҳ΢΢ЩܾϹʾ⡣͵ǸлɣϾҪתְϳʦǿ㡣
ͷվľУһĵãܣǻ˾ıڻǰ棬һ޴̨ף滹һž޴
ǰ棬һ޴УΪֻУǱһ޴Ĺˡ
תְϳʦĵطˣľ֣ءǧǰгһλž޵棬ƬأԴϳʦΨһְҵ
ǲԵʯҪתְϳʦֻ;һǳΪˣΪЧԶñѣǴԵʯֻҪͺϳʦԵܹתְԵͻתְʧܣҪǣÿˣֻһתְĻᣡ
ľתΪ壬㽫ϼʣתְΪϳʦݴʯֻһ㲻Ļᣬתְɹ
ЦеĿľУ¶һ˿º֮ɫп˼Ͼתְ壬ܹһ뼸תְɹݣȴܳɹ
ֻҪǸˣ֪ѡˡ
һľѡתͻΪ壬͹һ̬Ȼºˡ
ôڣҪתΪ𣿡

ľֱҡͷܾ˹顣
ʲô
ɫ䣬ЩŵĿľǰˣѵɵĸְҵǰֿɵáľȻˣ
ľҪ֪ȻϣҲתְϳʦֻϣûһܹ࣬ɹתְΪĺϳʦ
Ϊľûие״æϸĽһ顣
ԣô֪أľЦˣЦݣܴôŹ˵Ȼҿ㲻Ҫˣңʼ壡ǿҵҫҾƴУǿ
ң壡ǰǣǣҲǣһ㣬ΪǿҾͶһ塣ˣǿߣͽ
ľ˵꣬ûȥܹѿɫָָϵĹֻҪ𣿡
û࣬Ҫ㣬Դ洴ºϳʦûˣܹתְΪϳʦ㲻ɹģǣתΪ壡ͼȰ˵
ľȴҡͷǰû˳ɹԺû˳ɹȻֻвһļʣףϣġ
ûдȰ˵ļ̌ţһ̨ס
ִСӣ㲻ɹģɫ»ָĮľȻܾ˼ǿ壬оûӵĹȻкɫ
ҲûľȥУȫǵһЦаҡͷȻǸ֪ߵغСӣС壬ҲתְΪ߹ĺϳʦֱһЦ
ǸӦڿҵЦɣȻתְ壬ҾܹתְΪϳʦҵĸĸҵã壬ҵϣҲѪΪڶǲҪ
ȻתְļʺСǻһļ԰ɣһã˵пתְɹ
һľߵǰ˽սһգһҧһԡ
ܲܳɹһ£ܲ
ˣ
ľ̿ˮ֣룬С
ߣļһתְʧܣһҪԴȻҾܾ룡ɫĮϷʵĿľ
ʱľ֣ҲǴУֱһƬ
УûзӦ
ϣʱ¶һĨŨŨĳЦݣһȻ˵ӡ
ʧ𣿡ľ΢΢ЩźҪָͻȻľҪԼֵʱУȻ·ճһĽ
ľһʶĿʼ˦֣žһ죬ľ˦ʱ򣬾ȻеĸӸ˦ˣһŨİ׹⣬˲û
̨µĹǿӲɳ𾪵ܣϵģһ壬ôתְɹһΣһǻþˣǻþ
ž
ԽʵĹֱ˦ԼһصĶ⣬ҪԼѹ


һٰʮ 
Ź֣̫ŹˣСӵʲôˣϲ֮ıȻϳʦҲ˳תְɹ
̻Ի͵֮£Ũ׹סľоʵЩţ벻ľȻݣɹתְΪϳʦ
ɫĹˮ»ϴӴ򿪵ȻһɫĹһİľ֡
ֱһ޴İɫ롣
֮УľҲоǳԾûзӦתְʧܣôֻ룬ͣͷСڣǸ˹֮⡣
ľǿԼܣ۲ԼĹ룬ȻһһֻȻĸо
ͼڹе棬һİ͸룬һֱӵеŵ֮档
Ȼֹܹ֮ô򵥣Ȼϵľַϵʱ򣬲֪ʲôʱе֮Ҳ쳤˸룬ε֮ϡϵļȡеȻ³һİ׹⡣
͸³´лһ
СյԽԽ࣬ľУǾӨ͸УҲϵĴ򿪣¶һССķ϶϶ԽԽӿİ׹ҲԽԽࡣ
ֱиǣžһ£״򿪣ǿҰ׹ӿм仹һɹǿҵľ񲨶ľԺһɹɾ
ľ飬ͻȻſػЩ񲨶ԺȻԼľ֮ӴϵЩ񲨶̺Ϣ
һɹ̺˺ϳʦϢľһһȡתΪ֪ʶΪáԭЩ֪ʶֻ˲գҪתְϣãľһʼתְҲʧܡ
˭֮ȻǿмȡԵʯ׳ӶǿеĿУӡĸϢȱ¶ľա
ľҲͬһ麣һ㣬¶Ϣ߲ܣȫ̶յԼԺУȻ¶һ˿
ԭˣϳɺϳɣȡϳõͼ߼µȱϵȣ£
ľУԽԽҲԽԽһ˿ӡǱգϳʦܣκαȫչʾǰ

ʱ֮ҲԵʯջ˸룬СûĸţԵʯں˸ӡȻǾӨ͸ӡֻľ֪ʯľѾ֮ȫա
ڵУֻѰʯˣȻȻ쳣ȴѾ˷κˣ״򿪡
ľӡǣȻҲɢˡ
ӴԺ󣬳ľҲûĺϳʦΨһͳĺϳʦľϽڵӣûκˣܹתְΪϳʦˡ
²ˡԵʯˣϳʦƺҲԼ˸ϸҪǹ֪ƾҪƴ
ľϲǲΰ룬ʱ׼漴һ˺˻һ£ǰĹ룬ѿһ޴Ŀӡ
ľһ˳ȥϣӿһɵƣ󣬸һɫ綶
ףۺϳʦľ磬УǺݺһ飬̲סҪԼһƣʵ̫ˡ
һתְϳʦȴӺϳѧͽȻУԼܱΪĺϳʦϣǰۺϳʦۺϳʦۺϳʦ۴ϳʦ
⼸ȼһһԽǴϳʦ壬ǧһתְǰ۵ˣҲֻ˶ѡ
⣡ѵô죬ͷ֣ϳʦְҵնˡҪ׼ˣƣľɲ֪룬վ̨£ɫ粻мΪ衣СڣҲл˼ͷʱ׼Ӧ䡣
Ȼļ̌ţһ˵㲻˵ڿ˵˰ɣ
ľǹ£ҪתƹעϾ꣬ռ˵ܹΪ壬ʱͻòġ
ߣСӣڸҲ޷ɣһĿľһۡתҪľ뿪
ľû˵ʵʵĸŹ߳Ƭ꣬Уȴ΢΢˿ӣڻԸ
ֻľҲף֮˵ûзԵʯѾʧȥ˹ЧתְϳʦҲľնˡ֪£ǾûһԼʴȵˡ
ߣȴûڽ빬ľȴǻصλãָͣĺڳĹľ˵ľҪܼ򵥣Ҫ֮ձ壬ħȫ𣿡
֮˵ɢɫ棿ľԼе֮
ûǾ֮֮˵ʥµӣɢ磬ȻγɡĻ棬֮κħĿǣ͵
ľҲЩȻȻϵСǷƷʥ֣̫ˡѹֲħӰһ¾ˡ
ľ뵽ʲôߣǺڳһڹײģʵҪھͿʼ𣿡
ڿʼǸ˵֮ѾΪٹһӣҪˣָԪ˵1Ŀ׺ݵĵľһۣо˱ľọ̈̄ˡ
ľҲǸоգ֪ʶ㣬֪˶£æ̵ǹ˵֮Ҹ
֪СȻ֪֮òһֱӲݣڽָﲻŲʰɣ
ľĻûľĵʥӲݶԴＰƽ⡣øľ˵һ䣬һѾӨʯ˳Сɽһڵϣʹ˵㣬ʥʯϣգָԪ
ϵʯĿľһ£𳬹һǧ飬һҶһһʯʯȻֵһǧҡ
°򷭹һܹճһǮơ
ľ֪ѪϱˣӦûпӺ˼æ˹ȥСȥա
Ȼľ˼ͷСڣҲʯϡСȻʯǴڿС
ֻСڵθٺãҲȲ֮ٶȣʯ̺·ˮһ㣬֮ա
һɫĻ棬Ҳ´֮ð˳Ȼӵľϡһ㵭ԡ
Сյ̣Ҳһֱһ߿šÿʯһ֣ɫǺһ֣оʹޱȡЩʯȫĻȫľɱľĶˡ
һǲϵĴľĶСС̫֪ˣȻʥŽָøװţʥˣڻҪķʯҪ㣡ʵǿɶ֮ҵʯ
˵˵ţͻȻҽһתȥٿһۣǾ۶ᰡ
Ļľ⵱˶Է磬ķʯĲСն٣Ҳʹ
ϵʯѾСյһɶҶ»ָһʼ࣬ľ΢΢һЦˣСѾָˣӦܹﵽ˰ɣ
Ǯƣ֡
ûй֮˵ľĻСûȻĿľȻʵĻرһ¡
СеģɫûдʧʯʹлָСֹȻѾָˣϲ΢¶һ˿ϲáͻȻʵСӣ֪֮ҪҪ֪ľ幦Ч𣿡
ǰͽ̣ľæ֣ѧŵӰ￴Ĺڡ̬ŵĺ̫֮ܵͣˣҲҪ֪Сʲôô
ľǫ͵ӣɫǻһ֣˶٣͵֮ҩһǴӻ磬ÿһ꣬ǹЧǷܹ֮ԣ㵽ļ£˵еǿ
ǿľɫ𾪣ϡȱ⿿ǿ㣬ͲãҪѰ취ǿԡ
νǿǰԼÿһԣ޵ĳ̶ȡǼǲܡȻҲиԵıǰηЧüΣЧͻʧ
֮ʯһˣһֻʹʮʮʮһûˣҪ취
֮ͬΪҩЧǿԵҲǼΪֲܹﵽǿļ¡һ˵ĻٶȣǴﵽߵȼ
˹е˼ľ־㣬Ҳǳ𾪣ѿڵ䣬Ȼҩģ
ߣжж磬жûĶأΪֻһϷԶһϣսϵͳūֻгѣңϵ£۰һɱħħ
ϵ£۰һ
ɱħħ
ľ۾УһµĴţ𽥴򿪡
ˣ˵ô࣬ǿʼɣһ֮㳹׺ʥںϣӴˣʥʥ㣡ϣгɳΪľһ죡
ͻȻͳһƤ־ľд֮ϣ֮ķ
ľֻɨһۣǿľѾЩȫסУҲһ˿
ԭҪ֮ҪԼṩĿռ䣬ԸִľѪΪ֣֮ɳԭˣԭˣ
ľԼĴȣҪ֮ľϣ⾹ȻҪԼ࣬ˮСĿռ䣬ȡ֡
ҲûкΪСԼͬʱתΪԪɳ
ϾСҪɳΪֻУҪˮ֣ܽɳ
⣬ҲΪСܹϵԡΪ˸õĳɳ˫һֻݵĹϵ

ľûȫŹĻǷĿ˺üǸ־ʵòƭҵİɣһҰС壬˸ô죿Уʲô
Сôô㾹ȻɱˣľĻֱӱˣ޲һưľ
һţ涼ǾҵҡΣѿһĿӡѾڱŭıء
ľͷĵңҪɱңֱӶ־ǣαظôô
Ѿ˰˾ŷ֣ʵʲô
࣬Цˣ֮УȻﶼ֪ˣС̫ЦˡЦѣᶼˡ
ľȴɫڣ޲һͬʱҲоԼĲ㣬磬кܶ飬Ҫѧϰ
С㣬ξѵľţһһֻ꣡Ҫ룬һ֮䣡ЦһͻȻһǴһ˿
ͬӴ㡣
ľʱоԴһȻһ˿һ֮䣬ˣԭҵģ죬ǵأУأ
䣡
һ͸ľϣȻӿֳһεľ񲨶ͬ磬ͬ磬лͻľĹȻѡ
Сֲ̫ˣֻһ䣬Ȼͽ˾Ⱦѣһڰ֪Ҹ˵Щɶ
ľѣǵС˴˹˼ɡľһ򣬾ȻһͷײĶˡ
лˣ
ܵԼľϵľϲãоԼڼѪɫС޷ɱ´ʱʹʮĹҲֵܹһӡνʵ
ĺôǰľȫɱ¾߻±ȫʯͷӣֻҪһ㣬˲
ҲǿĺôκζǼΪ١
ڣǰСʱˣ
ľ촽΢΢Щţ֮ĲޣаĹǾչ˵İ취һԣܹɹʵ
᲻ݴ
ҪӰûйԼʿݵ֮ǰŬʵһʱ䣬
Ա
Сϣ
ľͷת¶ȴǲץס֮þವһ£ԼԺ
֮˵Ҳ֣ʵ壬ھİ£ȴ˲仯ʵΪ飬һΪľԺ
ȻľԺУָСӣֱӾͽľ֮ϣӣץأҶ䣬չָ졣
ľʱоԼһ㣬ó࣬ʵࡣԺУҲϵͳʾ
֮ϵȫһ㣬һ٣һ٣С


һٰʮһ ʬ
֮һľ壬ϵľԣСȵ⻹ֻ̬֮
ֻҪľԺ󲻶ϵ֮ĸ죬ֻԽԽǿ
䣡
СľһɲǣľϣðһŨŨɫ棬֮ǿϢһıԴϢܹκħаϣ
ңľ֮ϵԽԽܣϵĻ棬ҲԽԽŨңˣͬһ޴ĻԴһ㡣
һɹɫ滩ޣȻϢȴɽѣκ˻Ҫ˸о¡
ǿһٵĺˣЩɫ棬ͬʲô綾֮һ㣬ǲҡ
ǹϢùļ¡
ȻѾ˹ԤơȻľʹ֮ķȴԤƵģľҪ֮Ĺϵ˵ҲҪʮ£񲻶ϺʥͨȻ󣬲пȫںϡ
ڼ䣬ľֻͨٻ֮𣬻ʹá
֪ľʱ֮ദ˫ͽһ˿޵ϵһ٣ͺ֮ϵ
Ҳ֪˷ԱǸǻŻɫľϣһ¶صı顣
ں֮Ⱦѣ֪Ѿľһ˿˿ɵ
ģңȻҪ㣡ǲѣҲǵˣʱľ۾
Ѿ֮ںϣ࣬ǾҲһ֪ӵ²ԷֻƾԷϢܸ֪˵
һµĸо޷ݳӲҪһ˵ĻǾǣֱ
ʥʦ֣жϵѵӦ
ˣҸоѾɲЩɫˣô࣬ҪģЩɫ棬ɢħɣǿԿʼˣľĵͦͬɣ񣬳šСھſļͷ˫Ŀ΢䣬Ȼ͸¶һ˿ӤĴ
֮ãɢħԣ˻ָʱԴ״̬СſľͷЩ棬еĸǱˣֻʢս
ľСڵӣû˵ȴǺݺһ𣬳˼ʺĽҩĵĹЧֻǱɽһǣҲ˼ʵķ
ľܺã֮Ȼǿ󣬾ҲǴ֮ˣҪæܼ򵥣ľϵħǧע⣬ƺûһã壬ܱջ٣Ҫ˵ãֻܺͬھһˣ
򿪹ľɣľͷҲ˼ء֪ı£Ūɳ׾˵ŭĹĻʯ٣ռ̮ˡ
飬ȻûмְգҲóȻӦ¡ľʶһɫ档
Ȼ޷򵥵ĲٿأܹġʱħӰȻ򲻹ҲֻСбȫԲݻ棬չ

һľ죬ԵøɭֲʱѾߵľԱߣΧӡǺڳĹľϡ
ÿĳһơǲڹľϵǷ·յĴһ㣬ɿ壬˶ԹľĲơ
һ
ľĬĬţжЩǲ׵Ĺľ棬ȻžŰʮһصѹֹҪܿ
֨
һͻأӹľϴȴǹѾƿ˹׸ǣ¶һֱ
ˣͷ٣ۣȻǧ꣬Ȼ䣬Ȼͬ˯֮С
Ψһľоȵǣ˻ɢһŨŨĺЩ˿񱩣𣬻Ϣ
ľ֪ħҵ˫֣۳һ֮𣬿Ҫ
գ³һ̧֣ͷƵĿľ
ľͻȻ֣ӣȻ͹а˾ŷֵ
ѵǹ壿壬Ȼɲ⣡ʵ壬Ӱɽ壬ҹ棬һ壬Ǽ֮
ľĬĬţ϶ȴǲһ֮СĿ˹ľеӡ
Ϊ˺»̫ȼϵħľһʼֻʹһĻա
˻
ڵħһ֮𣬾Ȼ·˻ȼУɢһյͷζ
ŵǹζŵĲĶɤ۱ĳľСӣע㣬ҪǸջ˱һͷ͸ƴ
ұ죡Ҫ£ҾͲˣľҲһŵһյ˵֮ϡ
Ҫ֪֮𣬿һаĿǣȻҲҪմȾˣҪյʱ򣬱ŭĹƴϾͺ˹һɤӡ
һ㶣˰죬ŷӦˡˣһľȫעӣл𶼲ҷֻܱҴĶһߣֻܵͷĵĶСѰһҪŵ㰡ܸܲˣڿɾҪˡ
帴ˣƨ£ľݺݵҪǺ¼ŭ˹޷߳ȥùЩ¡
룬ľϵĶȴǱԽԽϸһ㣬ɢħյ
ʱ䣬ҲһĹȥ
һ죬죬죡
죬ϵħȴͬ޾һ㣬ôҲɢ꣬Ĳ߲ݣľҲǸоʹ
ҪͣϢȴȴǲáԭҲܼ򵥣ǾһֹͣɢħЩ֮ȳħͻᷴɣ׺ӵΪһ壬ΪûʶĹ
ǻм죬ҲܳЩħľЩƣʱڹײıߣһ׾죬ܺõ˲Ź֡
죬ľҲûջɫƿأѾԽԽﵽշĵĵزŸҷĺ͹˵
УҳϣϲɫȴԽԽŨľʣһ£ϲõƣ죬ܹȫħˡ
ҲȻǸǰ˶ףȴҪҹײĶףľѪһ˵㣬Ҫսپ
ԱߵĹȫˣæֹĵСѣŵ㰡οȫˣֻҪɹԺѣ԰㣬Ƿڣ𣡡
˵İľӦĻ棬ǲԾСࡣ
֮⡣
߳ȥ̾һŽ׵˹ʵӣû˰ɣôһ˳߻أ
λҪʧˡҽһأһǧͷˣÿһ߼ǵ˰˼һˣ򲻹ֻóˡ
Ļ˵ĺмɣû˵ϸֻṩ˹ĻϢʾԼǴ򲻹ġ
ҲȷʵʵǸͳҲֻ֪Ǹְҵ΢һ£Ҳûлɣֻ̾ˣûиϡ
ǼٻӷѪ³ǣ
ͳ죬ҲǸɫˣ֪ݲһ㣬ȻûдϵõʲôϢ˼֣һ·Ѫ³ǡ
ˣͬһЩֵɢˣȴǼ棬۷׷ס˭Ҳûע⵽̸ʱ򣬲֪ʱȺĺ治ԶȻʮɫɱĺӡ
ÿһ˵ϣŻٵƬһлһڳ̡ϵױֱӾָķ
Ӱȷ֮У
ǵģͳ죡²׷ٴģ֮ӡǣֻҪʮ̾ͻжƬأϢ¶϶Ǹˣһ棡
ܺãȻָʾǾ;ԴˣҶţǸˣĹؼһҪϧһдۣɱڣȲ󷨣
ǣ
ĺһ£Ϊ֮˵ϥȻˢˢʧڿУƺûгֹһ㡣
һεĴȴϢģΧ׵ķΧȫ֡

ͬĵص㡣һȺٶȳĿķͻȻռϸ΢Ĳ
ʮǰͻأĳŰµߡʵȷǸˣ𣿡
ǵģһѾ׷ٵ˵ϢʱɱȥȡһȺȫ򵹣ֻҿߵЬ̬ȼΪ
ߣȴǼΪһŭǿǵʿѪɱˣǣҪϧһдۣܻ׽ϷҪҩūܾĥ
󻤷ӢһȺ˷׷״һȻ˵λЩ˸ô죿ǹȥܻᱻ˷֣
ߣһȺϣǼסǸ˵Ϣ߻ܣ˭Ҳй¶һ˿һЩˣȫɱ˰ɣ󻤷һĮ˵
ϷԶ֣
һֱ˵һῪڣһ֣գȻִƬˮƮ귽
ʱҽ쳹⣬˱ЩˮУǧٿףգۼ䣬ˣǵȥһƬ
һǻӳϸ꣬ȺǵˡµĮĺˣУ¶ŨŨĿ־塣


һٰʮ 
֮СľȻϵĴ߶֮𣬶Թľ˵գеħһı߷˳Ȼ֮£ọ̈̄ʧ
ľȵǣŴħɢʧľеӣɫȻԽԽҪľ֪ľеӺпѾȥǧ꣬û׼Ҫɣֻ˯һ㡣
ңյʱԽԽӵ壬仯ҲԽԽԡ
죬
ӻļеĲ԰ȫˣƤҲڸȻɢһ˿˿ɫҫ£Ȼ˺ˮ
졣
ӵɫȫָ˺ڣľܹ۵ѪҺʼɶȻ
졣
ľȻӵ壬ֻеĻ棬ѾôԣʱҪϨһ
֮Ȼҩģ׻ڣЧԶԶûгҩǿϵ֮Ҳ޷һֱ֧š
ľò֮ȡԼľȻתΪ֮𣬲ֲܱϵĴ߶档
ľסֻҪɢϵħк񱨣ڹľһߣϹ
Ҫң
ľݺݵĵ˹һۣɫ𽥲԰ף֪Ժľ֮ղĺʱ䣬пܱ֮ɾ񣬱ûʶʬ⡣
ԴȪ
Σʱ̣ľҲ˲ò˽ˣæӽָͳһöԴȪһ̵ҩԺʧľ˲ɫ»ָ˺󣬱ȡǷҲǻָ˼鶯

֮ȼգϹľħһ˿ħӹľʧľȵķ֣ľУͷٵӣؿھȻ΢΢˺ɢһɲ
ʲôȻǧ궼ľЩˣ۾ڹɨɨȥ
ŭһľȴľɫڣСǶ
ɫǱϲ֣Цˣˣˣ첻尡
˵껰ϣȻ¶һ˿֮ɫ˸ųޣƺһͷ͵һ㡣
⣬ѵͷϹҪжĥɱ¿Ҫ𣿡ľа̷˹ľ롣
𣡡
һľϵǣûнԼһƣԼһڳȭͷСࡣ
ǹĺˣҪʲôľһԼȴԲУҪʲô
ľӦĹȻֱԼĺˣĺһ𣬹壬˲Ǳˡ
Ȼ󣬾һӵ꣬ţӹķѵƯ˳
ǣꣿľǺ˼Щȷ˵ȻͿѵ꣬ವһ£ľ֮УӵĶ룬ʧ
꣬װûг̫ãȻģľоԼվĵ棬Ȼ΢΢ҡܵĿռ䣬ǳ֩ơ
䣡䣡䣡
ϿյҵĸĹǶѳ롣
ô£Ҫ̮ˣľɫ΢䣬ͷһ뵽ģǿܱˡæתͷȥľǱߡ
ȴǺȻ֣ľ֮Уȥǧӣ徹Ȼһ󳴶Ӱı죬Ȼһ¾
μǧ꣬ڽʬˣ
ľȵע£ľеӣվͷ٣ۣôһվɢһɿֲѹ
ǣľԳӣȻ뵽˸ղԻĹ
ȾѣľԺͷʹ˼άΪԾ΢һ룬ô¡ƲĴš
Ӱְ»ָˡвȻֶΣľԭѾܸ߹ˡڿʵɲ⡣
СԺ˵ע㣡ɲʲôˣݺݵĵľһۣΪˬ
ľȴ΢΢һЦĿƺûе⣬΢΢࣬ʵȻѾָҲûкжԵ˼ǲǸûָĿռˣ
ɵСӣѵΪռŪӵģľĻǲˬϸ˿ܣɫҲѿãڹ꣬ÿٶȣп϶ʮĸ֣
ʮľɫҲˡоԣοôʥԺĵӣòʥԺǿߣ㱨˰ɣ
ܣ꣬ףҪѰҵĻǻʸ񣡡Ȼ
ľһ˿ȣ۹оȵսȻɲ⣬жʱһ״̬Ĺľ뻹ܸоԷʵ
ʱȻоˣֻһܣпҲʮϵĸ֣սѾܸܵķΧ
䣡䣡䣡
һξҵĻζľò£Ҳ֪ȻǴˣǿ˹ͻƵٶȡ
ʮĸֽսѾľܹκϵˣæ˵İѾˣڣǷҳȥҿɲǵС
ԣ壬ȻյأͷͻȻָ֮ϣ΢ζһ޴ʯ̨ͻȻ֮УϸһǾȻһ·󷨡
Ĵ󣬽棬ͿֱӴͳ꣡СӣȳȥɣȱȺˣѰ㣡
ĽһȻ󼤻˴漴Ͳľˣ뻳Ȼͳһһ˶ߵľӣһĨȻڲľ󣬻мˣٵƶ
ȻӰ壡ľкݺһ
һֻѾ̤˴󣬿ڣȴ˻վڹߣžһǼʮˣٶȷɿĳꡣ
ǰˣϢΪǿַһпܣأ壬󷨣Ƿ׷顣
Ӱ壬Щĺ棡ȺҲ𣡡žļˣɫ࣬Уһ˿Ϊɱ⡣
ûЩӰ壬Ǹģ֣ɱЩӰ壡ľͬޱȱ䡣Ҫ͹֡
ľ֪ЩӰ壬϶ǳģɱЩˣաǰˣӰеĸ֣޷սʤĴڡ
Ȼβ֣֮ɴЩӰȫҲΪ֮ӡȡһʱ䡣
Ҫ֣Сӣɲ飬Ӧǳ걦ģûбҪֵġ΢΢Щ졣
ʲôҵ飬ҺӰ壬Ҳд𣬼ȻˣǺùľĻشˮ¶
ǺðɣǾ֣Ⱥ󣡡ЩȻûھܾϾľʵҲǿһ˰֣Ȼܾ


һٰʮ ֶԵ
˵ƽٶȣľԤϵҪĶ࣬˵ĹʮӰˣһĴ£Ѿ嵽һ㡣
һ㣬Ҳι̵һ㡣ΪѾͬ·ȫˡ޷ͨ
λô죬ƺû·ˣһ˿ǰһɽ壬꣬üͷǷ׷
ߣû·ѵǻܴһ·𣿴ҶţǸСӣǶܷŹЩʥԺĵӣȫɱ
ǣ壬뻤λĻĺ˶Ǿܣ꣬ǵʿǧѷĻᡣ
ȴӰȫˣеУޱȻȣ¾Ҳˡ
ޣڿ
һǰһͻȻһͳһȭͷһСĴɽף˵ϡ
ͷɽһأѸͣ˲һͷףһ׵ĿֲĹವһ£ײǰɽ壬ʼ򶴡
꣬꣡
ϵԭûضסͨһıɽ׸ڿ
һȺ˶ǿɵۣһԾĸæ̾û뵽һľȻշͭĽ׵ĴɽסСӲҲѷˡ
ߣǲĽ׶ѣЩˡһ˵һȻӣȴǼΪָ̹ɽ׸
̶̼ӣһͬǱͷɽ׸˳һȺ룬׷׸
̫û뵽лһĽ׵Ĵɽף֮УľȻɱЩӰ׷ǿӰʵʱҲЩġ
ȻǶסǰľӣϸ۲ȺӰʵͬʱóľӣľҲǸȤ
澵ӣ֪ʲôȻܹ̽ӰĶҪҲһ飬ﻹӰ׷ֻҪóһѰҵȫĵطˡ
ľĥţͬʱʵʮĸ֣һͷʮĴɽףȷܹӦ𣿡
ߣʮѣȻʵûлָ꣬ҪԸңҲô׵ģľȻҪ£Ҳһ󷨣ˣͽˣ
ͷͭɽô죿ľһԸȺǲ£ȻЩ˶ǾӢսҲ򲻹Ѫܾˡ
ΨһɵģͷͭĽ׵Ĵɽס뵽ľȻЩɻʵҲֽ׶𣿡
ô֣ÿʮһףЩһֻӰħ룬ͭףȻʵҪԸͷɽȴǲܡ˫ʵ̫ԣҪģǾɱͷɽס
ľͷͷɽףȴһ޴вԱߵĹѾʼ߶󷨣׼ԵУľҲûš
˿ﴩɽ׵ƽ򣬷ֽһͷɽ׾ȻѾͨеͨͭ
䣡
һ޴ı죬صͭţֱӱһӰķ顣Ͼķˡ
ľ࣬ʮһȭȻͭװˡвͬ
ҪʮףҪʮһǾͼΪˣܶһֻܶͣʮżȻ󽥽һ޷ʮһĴš
ΪҪʮһҪѾУѾɲɱͿԵģҪԼȥˣˮɣܸһøǿ򲻵ֻԶͣʮһƽ˥϶
ԣʮһżһԽĺ蹵ܹһصˣʵҲǼǿһ޷ͭװʮˣܹ׵ľǴ
ң⻹һ㣬һʵѹƺĽʵȫսɻǿ
Ҳľ˫֮ĲࡣԺͼѹƣǾܵѹƣȴҪСĶࡣ
ǲ֪ͷɽ׵ʵΣսܹսʤľ̿ˮžȺӰ嶯
ͷɽ׹Ȼͭź󣬾ȻֱӾشĶʯϿʼڶϵĳڲ˹
ɽ׵ĺ棬ʮȻǲĸšֻɫȴŨ࣬мֱӾڿУһֱû¶档׼Ӧ
벻ôϧԭ͵Ϯһ£ľҡҡͷҲʼװ̿װǲ׼ˡ
ⶫԸͨãӰǰЩŪˡľֻϣܹסӰĸ֡
аնԸӰĸҪǲУҿҪ·ˣľŶڵϲϻƵʵЩġ
ǿʮĸ֣һɲҪԼ
ߣСӣҪһȺʮ϶ѣȻûûȫָʵҪǲģǲˬľԼĳƺ
ľȴֱˣȴࡣֻҪס˾ͺãģĶԸ
˫ľԽԽˡ
¶ʯټ̣Ҳ޷赲ɽǿֲڶһȺȺӰ嶼ս׼ڴɽͨʱ򣬺ʮͬʱ¶һĨɫ
ݵһ£ʮɿХųꡣ
Ӱ£ɵͳͳһߣӰһҲڵ˳ǵ󣬾ǸͷλεĴɽס
ڶӰ循ȵǣ֮ڣһҲûУǲԶһ󣬻ɢİ׹⣬ƺǸոʹùһ㡣
ﾹȻдǿ϶ˣ׷һȺӰ嶼ǴŭʶľӰĻҡ
һȺҲ˲ˣȫУ˴󣬾Ӱ廤˿Ҳҵˣӿ˽Ų첽˹ȥ
Ǿڴʱĵ棬ͻȻתЩĺˣȫ˲תƵ˺棬һȴͻȻתƵ˴ͺܸ
ã壡
֪Ҳƣ
ΣңȻǾþսˣһ˼Ʋߣ׷׷ܣֳǰһ˺ռ䶼Ǳ˺ѣһ޴ѷ죬ȻһҪȥ
ӰؼɱҲڱǰ԰ڣҵ磡һߣӵ´漴ש
ľ
ԭеÿһשȻƶ½Ϊ꣬ʵһȷӵĿֲء
ȻѾƣܻǱʱóӰ廤ŵ
ͬʱתƵʱһ޴İ͸磬ȴͻȻ֮ǧ׷Χպðȫס
ḻһʱҪգɻһһطնǱסˣ˲Ǳպϡ
ɱҴ꣬Ҫǵ
һɹס˿˳ֵĻᣬͻȻ֣ĳһСɽħƣȫ֡Ǵѻ֣Ǵﵽʮ塣
ɱ󻤷оħƵĿֲɫһ䣬ʮѾһߵĹˡ
ʮĸ֣һ㣬ҲԲᳬʮĳ̶ȣһһǷǿĹѣֻܿٳУеֿ
ն
һҲұˣ̧֣ΪͻȻ嵽أҪƿŤתơ
ľһҪǱ˳ǻˣֶȫҲһסæȥ
ȴħƷɷݺݵĳһץǽϿգԭ۵һȫ飬ϸţëİľĴɽĿ꣬ȴպǾҪһ
ʲôˣΪҪӰԣһŭһȲѣն;ת򣬰ǰĿռиһ޴Ŀռѷ죬İȫռѷ˽ȥ
е˼΢΢Щ⣬ɫȴǺ䣬ЦȺ󣬸Ҵ꣬Ϊʲôգ·
˵Ĺĳһƣǿľ۳ʵ壬Ȼһɽľ޴ƣһȫС
ãʮĸ֣ʵԶԶʤǣֶԵУ󻤷ȻһƣоĶݺһ顣
ãǵסˣٻɱǸ࣡һҲɫ𾪣û뵽ľȻһʮĸĶ˰ء
ҲˣֻסȻ˴ᡣ
ʮϹøߵĵȼѹҶʵãߵģûΣˡ
һ˾͵סӰ֣ľд󶨣ֻҪ˲ֶԸˣʲôµģ
ɱӰֵֽͬʱľһȻһ
硣
Ծ
ĺ˾ɱ˹ȥ
ľЩҲҵϾľǻɱʥӵĸ֣˭ҲҴ⣬ʹԼ־жԿ
Ӱɱ
ʮɱ
Ⱥ裡


ܣĳľ˹ȥ
Ϊ׵ģȻһӰ峤ϣǴﵽʮһһִʼľһڣ˿ֲıꡣ
ⲻ꣬һϸţëİʹַȻþûˮӡ
ϧľӵжۣ֮һۣͿİأӰ˲䷢ˢһ£ȥ
ͬʱ˫ȭӶǿܵĿǴ򱬣γһɿֲˣǼʩչӰɱӰʱҽűƬ
ˣľȻûͻƴĹΧգİǷ·ȳһĵ
ЩɲǼܹЩӰɱ֮⾳ÿһ䣬ﵽʮϣΪֲ
ãЩУҲҲѲƤ˾ĸ֣ȻܵҪʹȫС
ľת֪ʱ޷ҪսپһҧǰͻȻԾ


һٰʮ 
׳գȻҵĴ㹥ڸߣܹסǧöĸĹ𣿡Ӱ峤ϲûЦԭİĸ룬һĸ룬Ͳʮ룬ȥǧǧһ㣬ʮĸ֣΢һģҲ޷ȫأֻ˱ܡ
ľȻԼЦڿУıϣˢһ£һ׳ѪѾſһȡڣǹһɴ硣
ľˣ˲һ㣬ͻȻͳ嵽Ӱ峤ϣ۵һӰ峤ڵϡ
ˣɱ˳ϣ
ͼ࣬ɱɱΪϱ𣡡
һȺ˷ˣ־ŭΪɱ֣Щûԣ׷ײҪĳ
漴һ޺ľ˳ȥԭ֪ʱͷͭĽ׵ĴɽףȻڶ굽ľ
ľӰ峤ϵʱͷɽ׾˳Ҫ͵ϮǱˣͷɽ׵Ĺ£϶æҡ
ľֻѪһವһ£ͬգϷɵ궥Ӹ£һȺˡ
ʲôѪˣôܡ
̫ˣ̫ˡ˱Ҫɱ
֮ڣӰ廤Ȼںսһȴʼնڹ۲ľֻԼ»ɱľȻϳߡ
˭֪˸ջͷͿľѪɱеһλϼ֣һ϶Ǿ䣬˶һۣ󻤷ͻȻƴһ㳯ɱȥ
һǴһͻȻһܿĴѻ֣ȻͻȻ嵽總һնǹ硣
ߣǵĶңҲЩԾľѪ˸ƺ뵽ʲôﶯȴǲѻͻȻһץŻУȻǳһڳͬһ㣬һ˹ȥһεסһƿͼ
࣡һɱˣȻСˣһŭˣθסжʱӿһŨŨɱ
ɱ
һͬʱڣȻһ𿪿ڣĵǵĺڵĿǲ˾ҵ𵴣¡¡
ãӰĴɱû뵽ҲᣬСӣٻɱˣĽ絲˶ãɫһ䣬æڶľ
䣡䣡䣡
Ļû˵֮ڣͻȻ·ʮըҩըһ㣬ҵĻζ
ǽ涼ܵӰ죬ػζռ̮Ĺ·ֽһ㣬ȫ顣
ľͷСڣֱӱ˹ȥľæԼУǾǣһɫĳߣȴǳľͷ͵ʱͻȻ˹
ǾȻǴɽ׵һͷΪϸǼӲޱȣ·һĸ˿ˢһ£Ҫյľи롣
ã޷ˣСˣ
Ϊʥӱ𣡡
һҲҪͻƽˣӾҪˣ
һĴɱƺֱܹһ㣬ֻǹľӰ壬û£ܳŵ˱壬һ
ǴɱĿ£һ𣬶ʮĹʮһĶʮ
ҪĽ絲סһľҪǡ
˽ֵȻľԴǲûʧȥս͵һҧ⣬ǿҵĴʹӿѹѪһˢһ£ľǱܿ˴ɽ׵Ľ

ȻľʱܵĶ壬Ǳɽǳʮ׵ͷݺɨС
ͭĽ׵Ĺ൱ʮĸ֣ľһɨУʱоԼķ·һֱ޺ݺݵĳһ£壬˲䳯Զĵײ˹ȥ
ûᣬɱ
Ӱһľɨ϶ǿϲ׷׷ܣľ׹ĵط˹ȥǰ棬ͷɽ׸УſѪڣƺҪľԵһ㡣
׹ľ϶ʱ¶һ˿֮ɫһѪ𶯣Ȼգۼ䣬ͳſڵĴɽ׳˹ȥ
𣡡
ɽҲʾŵĸˣɭɭĿż׹ľ϶ľ޷Ҫľв͸Ե
ľȴǷ·˵ֿһ㣬Լ壬Ŵɽ׵Ĵȥ
ʮף

ף

𣡡
ľ滹׵ʱͻȻͷɽ״һȻѪڣľҧ˹ȥ
ͬʱľУҲһ˿ɫڴɽͬʱѪһȣˢһ£ڵײ˴ɽ׵ĴС
ʲôȻײĿУ
Ҫˣ
ľľٶеӰ嶼ޱ𾪣Ŀľ޵ĿУƺһ룬Ҫ޸Եˡ
ޣȴǷһֵ˻Ϊľ̫ˣѪȫʩչʮٶȣֻһգ۵ĹľˣѾȫ嵽˴ɽ׵ߡ
Ѫ񻯣ľ˫ȻѪһƬ漴˫סսһ£Ͳ˴ɽ׵ĴУֱӶĸȻһͷɽ׵࣬Ǳϡá
𣡡
ɽ׷һĲҽУɴ۾Ӵ壬Ȼĵȥ
ͭĽ׵Ĺ
Ӱ壬ǿĵһľҲǳ˿־壬ǰ̫꣬ˣ̫ˡ
˭뵽ľȻҰֱͭĽ׹Ҫ֪ղľֻҪһ㣬ûɱޣһ˫֣ͻᱻһҧϡ
޵ˣƾѪٶȣľעһɹɱͷޡпһĻӰ壬ж㷣ǺȻ֣Լһֱ׷һͷ򣬶һײеޡ


һٰʮ ɱһ
ڣֵˣľ΢һսһӴɽ׵γѪһƬɱ⡣

ľѪ𶯣ΧӰ𺳣ûдӴɽ׵лعʱһӰѾգۼ嵽Ⱥ֮С
ɱ
ľ˫յǰɨȻֻƽƽĽûκμܹâһȴ˼㣬׺ݵ˼㣬ȵ˷Ӧ壬ѾսնΪΡ

Ȼնûгȥڵϣʹİšĺ𶯣ϵɱ⣬ǻŨŨĿ־塣
ľٶȣ̫ˣ쵽˺ܶ˵۾Ǹƶٶȡ
סһλˣܹǰ׷ľģûһӰ֮еľӢս鼫Ϊḻһľٶ̫죬޷չʣĺѸٵһţתΪ
Ҳɱľֻϣܹʱ䣬ܹΪȡƽʱ䡣Щ˵վλҲǼнģȻҪһ͡
Ȼľ֪ʲôͣȴ֪ƣʤǿ仯ɲЩ˷ʱ䣬һѪ𶯣ٶ˼£ˣٶײȺ֮С
սһĨ貵ĵ˸ܶҫλһƬǼҽ𡣼Ѫܵͷҹ
ѪҺǽľͷ˲òãֻҪսپѪ𶯣ľˣһѪ⡣ں
Ѫٶ̫ˡһӣʮĳ̶ȡľȫʩչǲͻ٣ЩˣľѾǰ
ٶȣ˵ˣ·ԵüΪǿͼ֮УѪĿ磬ľÿͣһΣһ˵ڵϡ
ɱ
Ѫ𶯣ľһӰ󣬵貣Ѫ۵һͰ˵Դ롣ʼգӰ壬ʱ䶼ûУһغ
⵹˵ЩӰʵ̫˭ҲûϵľĽ죬ȻѾѪ
ѪһɣٶٶʮʮٶȣѾӽ٣ٶȣʮӰ廤Ҳܹѹľ
ҲľҶԴ̡꣬´򲻹Ҳмİգʱܹ뿪
ɱЩӰ壬ľҲûţǿٵЩӰһȦдָϳȥԼĽָ
Ȼ󣬾ǿĽ硣
ʱӰ֣սҲǵ˰Ȼĳ̶ȡ¶ս֣Ȼǲ·磬Ӱ֣ļޱȡ
ϵƣҲڻһʼʽЩӲ˵ĸоͷ·ѧһֻҪϼΣĹͻȻƺ˺ܶһ
ģľоڽ֣ͨս𽥻ָԼʵ
һ㣬ľоˡӰ֣ͬоˡۿԽսԽ£Ĳֱľȫɱ
Ӱ廤жЩˡ˴˶һۣͬʱͷͻȻվһˣס֣
𣡡
һεǻʵʣγһȦȦ˻ϢĲƣ˷ɢ
ӰĲ֮أؼɱ𶯿ռ䣬˺ѿռ䣬ڣռ䡣
ӰʩչǱһǿ£ҲǿٺˣתΪҪȫ̽硣
һأӰ֣ƴˣһУԼȫȫһɽ嶼Ҫ顣οǹĽ磬ǾһιѺۡ
ڶϮ磬̾ͳܲסˣ
ô죿ҪǱǳֻҪһסһڳɱңȻѾ٣ҵѪڿ죬ҪܿҲǹǺľҪҲǴ󼱡
¹ΪٶȲߣӰ֣ȴٶΪһܹӹ˵׷ɱ
䣡
ʲôʲôľոЩģǰĽ磬ͻȻȻըķ顣
ľ׼ڽѵ˲䣬һ£ɵϿգ˱꼰㡣ȻҪѪ
֮ǰľȴʶĿһ״ͼһɫĹκ޷˺
Ӱ֣ȴɫ԰ףʩչɱǿǣҲĵһɶ
ƿͬʱ˷ֱȡһöӲӵĵҩ̷ȥһĻȻľУӿһΪ⡣
ƴˣ
ľһͳžԴȪѪһգ弱ٳӰ׹ȥ
С㲻ҪˣľҲκʮֵɫ΢ףæ˽磬ҪæԹľжȻῴľ
Ӱ֣ȴǿϲץľľˣûмͣ󻤷æס
һȴЦһһڣҪеĵҩ̷ȥ
ؼʱ̣ľҲüĿأһѪɫС磬ˢһ¾ͳ嵽һš
Сƣ
һɫһ䣬ȻʾмȴҲҵæ̵ֹͣҩУҲǳһڵذףӭľѪɫСȻҪٷõҩָĵľ
ֻҪһָܹƾսȫܹһƣͰľ
ľȵҲʱͷѪɫСͬʱľľԴȪҧƣÿҧһöüģǷɳһѪɫС
ܣľôôǿľȻѪɫСһУһ˿˼ɫ󣬾ŨŨĿ־塣ҪԼľֵȴǺȻķ֣ԼʣľҲۺɫذ׵ʱһգڣﻹо
ڵذףֻǵסһѪɫСľĵڶѣѪɫСವһ£˲嵽һԺСѪһ𱬷һԴըķ顣
ľ˲漴ֳȥһ˵࣬ȻΪһϴָ
һɵϿն
̣ܳǶ̶̼ʱ䣬һʮĸ֣ľ͵Ϯ
һǲţȻеһϸնɱˡ
һԵ󻤷ɫ䡣Ҳ𶯡סڵĽеСȻҪһץסᣬ͸ƴȻʮĸֶıð
ҪɱңȻҪƴô࣡ľգȫĺܣȻ˵ͬʱĿ󻤷Ѱ͵ϮĻᡣ
󻤷ʱһľһУȻһ˿־塣µĶ˰֣ץסᣬħһץʱҽţץķǶ
ԴˣӰ׷ɱľ׷ȫľڵ棬ӰȫˣҲˣҰæòҰɣ
̬̽ȵΣûжԸԼ˼ͬʱҲûסɱġ
ľĻȻԥɫ粻˺һǳС˫ѪñоϤ仹ûȫѣ޷ȷ֪֪ϣ϶ܡЩӰ壬Ҳǳģ
壬Թжңǲ֣űûиı⣬㣬뿪
˵꣬ǰ֣ڿľ
ľУȴǴ˿æһ֣ȻˣҾˡ
˵꣬ľ첽Ĵ󣬰׹һֺľǷ֣ԼѾ档


һٰʮ ɱ
һ͵棬ľûо̾չѪ뿪ããѪɫԭһˣҲ׷Լ
Ҳû׷ľ˼Ӿ￴ľ뿪̾ǹرڡ
¡
һرգǳ˵صף׵ʧӴԺ󣬳ˣҵˡ
ʱããѪɫԭľѾѪ³ǵķ˹ȥҪС࣬ˣǲƲֹ˿
۾ȴʱʱĴֹ˸ԼҲľòСġ֮ӡһ첻Ӱ壬ʱܹɳ࣬ǿĶɱ
ҪҵˣԼʦΪУƲУľĬĬ뵽Ȼᣬգۼǳǧס
ڽӽѪ³ǵʱľѡһƬ˵С֣Ѫ»һ·һϵѪȷû󣬲߽Ѫ³ǡȻֱ¥
һȹվھ¥̨ϣĴľȻأϣ¶һ˿΢ЦŵҲ˻ȥľξľĺøе˼㣬мҲ˼㡣
ľ¶һ˿֮ɫѯʵľû°ɣôȥôòŻٻһ㣬Ѫ³ǵĴҪΧˡ
ô£ΪʲôҪΧꣿľо֣һߺ¥һѯʵ
ġͰ⼸ϸ˵һ顣
ԭľʱ䣬Ѫ³ǸʿȻʧˡ飬һֱ˽磬¸ʥԺȥ꣬ﾹȻ˻һвס
Ѫ³ʱŭΨе߻ӳ£ǣԼѾʼҪΧ꣬׵¡
ĽľһգҪٳһ㣬¾ҪЩײˣʱ򣬾Ͳ̫ýˡ
²˳٣̶ȥʥԺΪأľѯ
ãҲ뷨ôʥԺӣҲҪѪ³ѾǷ¥ʱܴˡҲ֪ԣϾľɱ߻ӣϵ̫ˡ΢ľĵӣʵ̫ˡ
첻£ز£ʲôģĬĬ뵽۾ǲľƺҪ͸
ľȴ޳һϲŭɫӣͬ⣬æһ˾¥Ȼгƥѩһıһտǧ·̣͵ʺϴġ
ȻľȫʩչѪһҲǲܡ֮Уֺ࣬ɲ̫ҡˡѡƥ͵һ㡣
ƥǿٳǡʼʥԺĸȥ
һ޻
˰һСѰ˼õʱס£׼·
һ·ЩˣͻȥԼķ˯ľ˿û˯⡣ν꣬ľǵõĴָЩһֱûʱ쿴˿УȻҪһ¡
óģһöɢźڹĴָľɱһõģָľһ˷ܣһʮĸ֣һ㣬޵еĴڡϣ϶кö
ľľ˲ͳָһһѶǳڴϡӳģһ׺ڳװ
⾹ȻǱȴ̿װҪİӰװܹ֮ʩչ߼ŤߣǽŲϢŤ
ӰΣ¿ˣҲѷ֡
װԺɱֻ᷽ࡣľʵֱӾͻˡͭװûдΪԼɱﵡ
Ӱװľϰٿʯңһһʾ޿
ЩľĿ⣬ת˼ƿҩֱǻѪԪ
лѪܹˣܹɢԪһִڵҩмΪ㷺˱رġʳһĵҩ
ÿֻҪʳһԪһģ÷ãܻԡﵽǿЧ
ȻЩͨҩصģȴľһƿӣд˲ص֡
˲ص
߽׵ҩ
Ʒ
úܹ˲ָʮߵľʵָˡ
öǱֶΣľƿӣǼ˲صֱǾԴȪǿ氡ʹúˣҲҵһɱﵣ
ľЩ֣صİ˲ص·ԼĽָͻȻһڳľӳľ
ףʲôľ΢΢о֣ӣ־ʹˣȴǷһɫС顣ƤЩĥˡ
ǿⱾ飬ľ࣬ȴǺݺݵһ飬̲סҪͼƤдżԾĴ֣ɱ
⡭⡭⡭ľⱾ飬ԾĴͣ춼β£ɱǼģǿֲ쳣һ𣬶ʮĹ
ˣǺݺݵķˣľеĺ飬ݺݵԼĴȣؼɲͬڼܡϸ˵ܣؼķֻ棬ֻҪؼˣܹ۳ܴ򣬰Լؼˡ
ȻеļܣҪԶԶؼġЩľ˵ڣȻһؼľ̿ˮУϲǣʿѧϰ˵ļܣ֪ؼңǷܹѧϰ
̿ˮ
ľĴⱾСӣϸĿС棬ϸ¼ʹôɱϸϸС֣д֪ʶĻ
ľĸоͬһ书ؼһҪѧϰؼҲ׾ܹѧģΪҪǧٴεϰηεЭȻ󣬲пѧһؼ
˵һСһĥմﵽԲȻ󣬾ܰؼʹüɣþӡγɼܴøʹá
üܴˣֻʹãȴ޷ͨѧϰؼͺñ˳Եӣȴ޷֪ôһ
ȻҲ⣬츳ܡܹԼʹãͨܣؼ
ԭˣ˵ԼļΪʲô10ͲˣԭҵȼֻҪͻʮҵ츳ܣתΪ츳ؼøǿ󣡡ľУһ˿򣬿еСӣҲоǳ
ʱҲˣΪлиʥԺ塣ԭԭؼֻǿؼǿߵĸʲôְҵȼǳڴҪλ
֮УؼĻսˣֻǴڵֻһ֮ܣ
ľУǰһȥһҪƷɵŪֻǿߵá߳һжɿա
ͷβⱾɱ֮ľûУǷŽԼĽָҪؼҪϵĴ󺰴С
ؼҪҸ˵ĵطУȻ׼ҪӣȿĽָɣ
ľ²һĽָó߻ĺĽָзӡʦϹĽָȻʮӰ̿͵Ľָķ˳
ֻǱһĸԣ˵ĽָǾҪˣ˵ؼһͭװûС
ľҵһٶྫԪѪ֮ĵͼҩҩĺͿҲ࣬һЩװ
Щľǿۣװһ𣬶ָ׼صʱȥ
ĺΪӣҵΪľĽָҵʮʯָҵģһõٿʯʮңҲСһʡ
ľͰʮöʯιСڡȫȻ˯¡


һٰʮ 
һҹ޻
ڶ죬ȻǸ·ʥԺȥ֣ʥԺѪ³ѩҪʮܸϵ
ľڽҲ·ϵʱ䣬ֻǺƴ·
ʮ֮
һһŮ糾͵Ľһ޴ĳǳأУռ˿۳ǡһǽͲ֪жס
ľԹĻʳˣʥԺҲڻʳ֮У㿴ԶһһСȺСģǻʹģʥԺˣ
ļ̌ͷȻԶΪԻ͵ĹǰģһСҲ׿⣬ǹͲһ
֮ɭ棬һӾ޴Ĺ·һȺɽ֮Уûоͷһ㡣
ǿƽ̻Ի͵ĻʹʥԺֱһ˵éݡ˲һǿҵ
ʵǿʵǰͳԦǧ񣬸߸ϵĵҲòͷʥԺȻǿ󣡡
ľףٻȨ죬绪ھԵǿǰЩͬһš
ֻʵֻǿʵôҪʲôʲôϵĵҪͷʾ
ң
һҪ
Ϊ
ǿߣ
ľУûһ̣ǿҵľģΪ񲨶̫ǿңľܣ΢΢˹â·һС̫һ㡣
Աߵȸоľı仯΢΢һ˿ҧУҲҪӿˣԲľȥˡ
ľ£ȴǲԼͬĶһۣȻƿ
һʳǣȻ󴩹ʳǣľ޴ԭʼɭ֡ʥԺȥ
˴ԼСʱƥѩʥԺɽ£ĵ˹ȵʲôˣҴʥԺ
λʦ֣ң·ʱ̧ͷóԼ¡Ҫȥʦ
ɽһ˻ȥȴǶ࿴ľۣƺڲ죬ôһһ
ľȴʼ磬ûȥЩˣֻǣѩҪʥԺУȴǰԼְҵû
ʱʹطӵĻܿľ󣬰ǰۺϳʦı־˭Ҳ벻Уһʿݡ
ְҵת֮󣬾ľϵʣ˼ĸı䣬ʿľƣͷ·һѳʵĵ
תɺϳʦȴԵ÷ϣͬһ㣬ǿҵʱ仯˸оԣľദʮȴӦľݵӣɫ΢΢ЩŹ֡Ȼǰ·
ľǲĸں棬;Ҳǿܵľ£ͼʥԺ֮ڣǷȪٲܳ˺ģ׵Ĳ֪Ұ
ϸһǷ֣ЩҰȻȫһ׵ҩģȪٲ֮䣬ʱʱܹҩģɢŨҵ㣬ʹâߺһʺ磬ͬɾһ㡣
⻹ʥԺΧԽߣ滨Խ࣬ȻҲԽ࣬ҲǸ졣
ÿһһְҵһְͬҵģһСЩԺֵĵӣԺרŵʦָУҵʦһʮʥʦľҾʹȥһһ߽ܵ
ľ΢΢ͷϸţżҲҿЩʥԺӡ
˵˵ţѾһĹ档ľǸϵְҵסĵطˣҵʦ棬ҿɲϴȥǲ̤ģȽȥʦ
ôоŮƵġľͷŮӣҲҴˡæȥͨԼǿŹǵһĻ
żҲйŮӣľһվɽ£ǺĿۡ
ľûеȶãԼ˼ӣͼ߳Ůֱĳľ߹˵ľɣǵȥ
ľ΢΢ЩԾû뵽ʦȻˡûгɣŮ󣬾ǽ˹档
Ȼ߹հ˹գһľСԺСԺܣȫӣһѵСӣСԺԱ߾ˮ峺ܹӵ׵İɳ
һȻ֮أľСԺĲãоԼ飬Ǵ࣬Ǵʥʦסĵط
ľոߵСԺſڣľǷ֣һ΢Ц֣ߣһװˣòȻȥС·Ůһ㣬ֻǸ߸ķ٣ȴ͸һɳԼʡ
ľ֪ǿԽߣҲӳǧϹˣҲû̫Ծæ߹ȥֵǰ
ľɣö飬Ҷ˵ˣľˣҲĶˡ㲻⣬ͽʦɣʦ΢΢һЦľýСԺ֮С
ʦľȻñŤˣǷŵ̬СԺ˫ֱ
£ľǿżɽʦҵ⣬ѾˣӰ֮ӡǣ˵ʥʦܹ֮䣿
ûʥʦǿĸְҵܿһЩ񶾵֮ӡǣܹΪʦӺһЦ漴ɫľ˵֮ӡǣǸΪѲʥʦľ£Ϊ䣡
ľԣæ£񣬿ǰ
ľ׼ˣ΢΢ͷȻɫ֣صһĳ֣һʥ⣬ȻͷγһʹĹ⻷
ʥʥ٣⻷ֵͬʱܣʥԲۣ󣬾Ȼһž޴ưĹವһ£ľ˹
ľſʥԺ˵
ľϸһǸţûзΣϢǵͷſԺŰ׹ԺȻʶԺǿųԼԺʥԣתһȦͻȻһڵķײ˹ȥ
ŷ䣬ľ취޷κε֮ӡǣ˵Ҳ֣ӡǣһӴʥ⣬Ȼ͵ðŨҵḷ́˲䣬ɢ
ͬһʱ䡣
޾ĻĮ֮Уһڵʯۣ֮ľ֮ӡǱһɲǣʯ֮ڣһŭ𣬼ʯơ
ĺӿֳʯܣ˵룬ʲô飿Ƿ˴ŭҪЧ𣿡
ģǸ֮࣬ӡʧˣǿȥԹϧһдۣץץ
ǣ
Ӱһ¿ͷһ̬ϵվܣͻȻָдŵĺɫŮӽеҵŮֵĵص㣬ԹʳһǱȥҳǸ࣬ץ
ǵģҵĸףŮһץסˣһӣҩūɫ֮ڣһΪ


һٰʮ ʥԺ
ͬʱʥԺٻϣľʦ˵лһԣʱʱҲ䣬պǢ
֮ӡǣľɺܺáһͿԷص򣬲õıӰ٣ӶԼļ˴Σˡ
ҲǼΪˣΨһĵӣľһǸм
ϸѯʹѪɫԭ֮˵ľǾ˾ɢˣɱһͷ췢ɫϲиһһ֣ϣǶһѰɫʯͷ
ľҰٻ岻òʾлЩǸлɣ㲻Ҫ
ľЩʯͷǷֱʮ֮ʯʮ֮ʯʮ֮ʯʮ龫֮ʯ룬ľǰŨɢܵĿǲ΢Ĳ
Щʯͷľɫȴǰϲ
Щ֮ʯȫĿǰҪģæǵͷлʦҪЩҾͲˡ
һʦľеʵ⣬Ҫ֪Ե㣬ÿ˶ϡȱġĶȻǶ⡣
ľûпһӣǰһʯ飬ȫ
ľ¶һ֣ͷܹ˲ȡƷǵǾΪĲܵġѵõǣľһɢˣͶ˼ɫ֣࣬˵ľԸʥԺٹãʥԺһһյӵʱҿƼֱӽԺΪԺӣ
Ժӣľ΢΢һ·ϵʱ˵ʥԺΪԺӣԺӣͺĵӡ
ԺӣʥԺֻһǺӡ
ԺӣʥԺָʦָУѾдѵĵҩؼѧϰ
ںĵӣǸ˲ˣʥԺȫѧʥԺؼܵõʵ
һǱʾҪƼΪԺӣѾֱ˳⡣
ûеʿݣľ˵ҪͷˡϾºóһ֮ĹգʥԺ϶ܹķˮ
ľβĶ
ʿʵУϻװҪѷ濼УľȨһסûӦǿ˵ʦԸһЩʱ俼𣿡
Ȼԡɲ̫ܿãʮңʥԺյӵʱˡʱ䣬ֻҪԸ⣬ʱȡƼš΢΢һЦľûӦҲûǿ
ľ˿ٻȫŮӣҲöæǼȻҾ͸ˡ
̫شˣҪȥúÿһ¡
㣡վ˵
һ߳ڵСԺȻ̨ףɽȥûʦڳЩ̲סˣɫŹֵĿľ˵ľղʦҪƼԺΪʲôӦأ
ҿǿǰɡľÿɷιΪ˽ħɲܵʲôԼ
ͻȻľһҲԴһЩħ顣뵽ľװʵɭѵȼһ£֪᲻ܵ
ħڵĵط޾ɽм䣬ڵ޾ɽȴʥԺΧľдһʡ
ֱӴ̽ħϢǾԾˣľɲ˵⣬òһ»ǿԵġ
Ҳûлɣѯʣǽ͵ľҪȥ޾ɽҪСˣкܶصģʥԺĵӣûеõȨҲҴΧȥֻҪˡ
أѵɭ滹ʲôرĹ𣿻ʲôԲǹȥľɫʵ
ͷĵﵹûʲôΣȴǿ϶ġľ㲻֪޾ɽ˵һƬ֮أʦ˵ʥԺΪ˷ӡǸط
ȻĵطҪһСĴȥǺΣաľװҺµӡЦǸ·ЩŮӣǲĿˡ
ŷԼʧ̬ˣƤͷȻ˵ľ㲻õģǸطѾʥԺĸַӡˣûܹ߽ȥ
Ȼӡˣ
ľ΢΢һоЩܣԭ͵͵Ǳ룬ڿҪ취С
һ·ľɽ¡
ˣľֻ͵ˡʦҪһȥʥԺޣȥɽ£мõϢ˵
ľͷתҪɽȥͻȻǴ˵ľһǺϣܼʥԺġ
һῼǵģľŲһ٣ûлͷڵ׼Ӳ룬Ҫɭ֣̽һħ˵
΢ͷľ첽߳ʥԺȡ˼ķѩǿ첽ɽľûнɽŷС򣬶ֱĹֱĽɭ֡
޾ɭ֡
޾ɽΧ֣һܶ˶ΧĹҲر࣬ǺĹͷ֣Ҳǻ
ԣҲƽڵطʱʱģͿȺӵŮŮɭɱ֡
ȻЩͨˣҲܶ˵ְҵũ񣬲ҩʦȸְҵûжս
ҲʥԺĵӣżҲǴæ߹ȥֱɭֵв
޾ɽΪΧвڲ֡ÿһ֣ĵȼȻͬսȴǲ༫
һΧ˶룬вȴֻʥԺĵӺһЩ˾ĲŸҽ롣
ڲΣľͲ֪ˡΪֻߵΧвĽ紦˻ȥ
ڲѰνħ޾ɽԲʮѾݺĴӸָˡ
ҪвͨʥԺĶɿ⣬ǴϷַˡϷɣǴΪ
ɭУɵħ޳ǧ򣬷ɵУԻܵΧңɭУˣգǿ϶ᱩ¶ݡ
ԣľֻ͵͵Ǳ˼ѩɽŵСȻһõ꣬ʱס˽ȥ
ڷԸҲҪ֮ľֱ߽Լķ䣬ȻСſھ䣬ľһӣó˽õʯͷʼȫ
գգգ
ʮʯͷʮ֮ʯʯͷľȫˣȫԣϱʮ㡣
ֲٶȣľǰզ࣬оʥԺȻԴḻȻܹô֮ʯ
뵽֮ʯľԼɱһ˵õɱؼ֮⣬һƿԪ
ֵҩǿ߾õĵҩˣͬ׵ķһ˲ܲãǿ壬ԼԵ㡣
ֻΪҪãԵϰ٣ǧпһ㡣
ΨһĺôǣֵҩǿԲԵ㣬ֱﵽļΪֹ
ȻľԪɲΪҪԵԼѧ˺ϳʦûкϳɹ
Ȼû£βЩԪ֡


һٰʮ ϰϳ
뵽
ľһһƿɢľԪǳУеľԪֻơƿСȴĴһöԪһ׵ľԪ
ԪҲƷϵ£һס
һһˣ׵ľԪ͹ˡĲˣǷĽףķס
֮ΪԪķãҲЩơ˵׵ľԪϵķõĻöܹһԵ㡣
ܹܹǧö
һǧöٷãûЧˡҪø߽׵ľԪпܼԵ㡣
һˣÿֻܳԵʮöԪͻ֧Ųס͸˳Գһ
ЩתְɺϳʦľǸԵʯлõļ䣬ǵҩҩģһЩصıУһЩصľӡǣȫӡ
ҲľþԪϰϳԭΪԪǺϳϰֳɲϣ洦ɼġ
ϳܹѵͽ׵Ʒϳɸ߽׵ƷֺϳɣǵҩһЩĿʯ˵󣬺ϳؼܺϳɣѵͽؼںϳɸ߼ؼؼ
ľйںϳʦϢϵðУ΢΢Щ𺳣ǸְҵǺϳʦؼܺϳɣѾ޷óˡ
ѹᱻ壬˾Ȼְҵ˵ҲҪɱģ
򵥵İйںϳʦϢһľı۾ʼ˱Ŀ
ϰϳҪ񣬾С
ʮӺľ۾󣬰ɫĳ΢΢Ʈľ̿ˮպϳҪ󣬵۳Ũҵİ׹⡣
ȻһУöԪֱСպҸһöֱþš
ľľһӴԪʱԺУȻԶĸֳҩ·ԪľԺУǷֽһ΢СĿ
ߵľԪһٸұߵģһ߸Ҫöҩϳɣߵ΢ȫһֱǴСȲУֻҪһڳϳɾͻʧܣ
ľԺУһζεĺϳ֪ʶϵðȻֵĵҩʼ۾ʹԼľʼһ߿ʡ
һ󣬲ͬȼĺϳʦвͬĳɹʡľǰۺϳʦ˵Ľµҩģϳɵĳɹ100%׵50%
ֻ۶ѣľЩţֻǾ΢һ£žһеľԪ飬ĽṹƻöҩľգۼǱϣҩЧȫʧȥ
ľû٣ԪǣæóһöԪϸĺϳһ˳ģԪʣȫˡ
Ǻϳˣ
ľ֪̿ˮʼ򵥣ҪϳɾЩˡҪͬʱöҩ໥ںϣܳ˿ֻҪ΢һпܺͺϳʧܡ
ž
öҩӴһʱľľٶȲöҩǱϣ
ɶ
ľҲûָһξܹɹϾھΪ㣬Ǹ׵Ĳٰ׵ֵӣٷḻҲûá
öԪľкϳɡ
ž
ʧܣ

ž

ž
ϳʮΣȻûһγɹľȫˡоʵЩаţôҲǰۺϳʦ˵µģ100%ϳôԼȴһҲûгɹ
ѵҾ̫ˣľаöԪٴκϳ
ž
⣬ʧˡľֱӱľˡֻһظźϳɣʧܣϳɣʧܵˡ
ܿģһöԪʣöûһΣľĳɹ
⵽ô£ѵ˵ʺϸЩ߿ƼľɫЩѿԼƺĲʺϸЩȭͷģ͡
ǰۺϳʦվ飬ĽµĶҪϳɣԭӦһɵ顣
⣿
˿ԪʣĿţľɲҺҺϳˣʼ˼Լ⡣
ҵľܣѾ˶Ⱦѣȫá
ѵǺϳ⣿ľȻ뵽һܣҡҡͷϳһؼǿϾ֪⣬ô⡣
ľоԼЩңʵ벻ף⡣Ҳʼ룬Լתְϳʦľ
ˣȻľ۾һ뵽һܣ־ԼǲǷˣȻ뵽Ǹܡ
Ǿһԡ
ľöԪһΣþٿˣʶ֮
ڵ֮ľѾ˹ϵһһ빲һܵľٻ֮ȻҲɢϲõľ񲨶ͬѰԼ˰㡣
濴ȥͼľϣȻȼܵɫ档ⲻͨĻ𣬶֮һаħĿǡ
ƫƫ壬ȴ־мãſڵСһܵɻ棬ವһ£Լһȱ䳤ľϣ֮
ŲϵյĻ棬СڵУҲԽԽԣǻۣȻһ
ͬʱľ˫֣ҲǿʼɢŨҵİ׹⣬ǺϳĹâҪöԪһںһɢһɱԭҪŨʮĿֲҩ㡣
ǣ׵ľԪľҩ㾪ѣЩ˼Ŀеĵҩ漴һЦĲ²⣬ˣ
ԭĻģųƻ㾡֪壬ҪСĶࡣҪתְϳʦҲֻв10%Ļᣬⴿײˣ⻹ǶЩ߶ԡ
Щͨ˵ҪתְϳʦǻɾͲǰٷ֮ʮˣǧ֮ʮ֮ʮпܡ
ľҲԼһʼӴԵеʱҲûзӦǾ֤תְʵʧˡ
ܲסľ֮ȻֱУǿдľӡΪ⡣ԣֻеľ֣֮İۺϳʦֻһˣǾǲ˵Ĳٲ˵ˡ
Ҳһֱ޷ϳɵԭ
ԭľҲǸоŹޱȣҲΨһܹ͵ͨˡΪ֤ҵĲ²ǶԵģһΡ
ľ룬öԪ칵֮ͨȻʼϳɣһΣΪ˳׵ĺϳˡһö׵ľԪ֡
ϸղźϳɵһöУѾö׵ľԪֵҩһʮĸ֣ܹáһ㣬Ǻ
۸ҲǸߵףվӡǵϼأľ֪һö׾Ԫļ۸һʯ൱һҡĽ׵ʯ׵顣ϣ˵һּƷԪһöܹһԵ㣬һܹһٵԵ㡣
۸񣬸Ǵﵽһٿʯ־ԪΪһö׾ԪܹһöƷԪмС
Ժе֪ʶľ̲ס̿ˮϲżٿʯһöƷԪһٿʯ
ľöԪоҪֹͣˣܹϳһöƷԪ˵һٿʯˣ
ʯǸö֮ҪʯҪСڳɳҲҪʯ˵켫ƷװҲҪʯ߳ɹʡ׺ϲϳأ
ľ촽öԪһգһݣ50%ĳɹʣûʲôµġ
֮ϳɣľһȣٶȼɫĻ棬Ȼʹúϳģöҩһ
ࣵһϳɣɹ
ľУһöɫɢŵʺâľԪˡ
ƷԪϳɣɹ
ľϣҲ¶һ˿ظЦݡľԪ֣ͷŽԱߵƿҸʯ
֮ԲԵҩҲǾ࿼ǵģȣֻ֮Ҫ֮ǿһ֣ԾͻǿƵļȻ÷ʲôԪˡ
Σ֮СڣǳʯĴ󻧣ľҪѴʯǡ
ǻ㿼ǣľŻûгԵöԪȻڳԵܻһЩô֮ĺô޴ľĿȻҪųԶһЩ
ȥгϿռһЩԪȫϳɼƷԪǿ϶Ҫݷһʰ
պ˾Ԫľһǻ˯˹ȥСһſľߣʱ̾š


һپʮ ϳ
ڶһ硣
ľԼ׬ǮҵݲݵõԹ緹ǽСֱӷһϣȻʵС磬ʳԪ࣬ıȫ
ϣ͹٣ʶˡҪԪֱȥȸֱ̺ţҪʲôֻҪǮ򵽣Сͷ˵ǿľһ־ϰң۶ЦûˣˬĿˣɲ
ľҲ΢΢һЦǻҪȥʶһˡ
˵ĹľѾվֶСʮöң漴ǿ첽߳õꡣ
үߣֻǻһ仰ǵǮСüëӶûˣİľͳõꡣ
ȸҲܺϣʳǣռֱĸţֱȸ䣬͡
ȸ֣ȸŸպöʥԺҲΪ˷ʥԺĵӹס
ͽĻԼСʱ͵ˣ죬ʳֹ涨ǹ壬ֻܲС
ȻʥԺĵӳ⡣
ľȻѾʥԺŻѰҽħİ취ڻʥԺĵӣҲֻܲС
ľĽСʱǽȸţһǰ
ҲȸĽֻһ̺ţҲһʹôľȥʱܶ඼Ǵźװϴ£ЩʥԺĵӡ
һЩǿɢޣ߱ʥԺģˣżҲ
ģǻʳǵĹ壬һŭʹӣܶ϶ͭװװľǼ˺ü
Щ飬ڹҪԪġ
ûĵطͣľ߽˱ֱ˵ҩͼĵط˹ȥѾһ޴Ĺ̨ÿһΣվһƹ񣬸̨ǰ棬඼˳
ֻоԪ߱Ƚ塣ϾﶼΪģԪִڻƷ׼ߣ˭
ˣҪԪĽ׵ĶУ׺ͼƷҲмöҪǸƷ׵ģ
׵ľԪľһϵʯֻ˶ʮ飬ιСں֮ȫ˾Ԫ
ƹҲû˿죬ҲǼĶˣתóƿӵݸ˹ЦˣľԪһٿʯˣˣͷ޳裬ͭ׵İӰħɣϷЩԪ͸㣬һǧʯ
ô죬СڣҪ㣿ľҡͷЦЦСѾǻ۴һľҪŵúëವһ£ľͷҲϳˡ
ľʱЦղŲǸЦϰСˣٿʯȻžԪ˳ȥ
֮ǰľͻȻʲôͻȻʵ֪ƷԪǸʲôλ
ƹ죬ڿϧһͷӰħ룬һľʣϰԵĻش𣺡ҪûҪĻһʮöʯĻһʮöʯֻ׬һۡ
һʮöľһеļ䣬Ƕǧˣôţ۸б仯Ҳǿܵġ
лƹľû߳󣬿첽Ƿõ꣬ԸСҪκ˴źľصԼСԺϷšͿʼкϳɡ
öԪľֳ˶ʮݣȻľ֮ͨʼ˺ϳɡ
һö
ö
ã

ڶʮö
ϳɵʮöʱľԸоԼľʼήԴҲҪըһʹ
֪ϳɶʮöԼľˣҪָ񣬲ܼϳɡľæͣȴó˴ɱؼʼ
˵Ҳ֣ⱼؼľ첻ûйǿԴΣʵؼ漰Ķ̫ˣܶ඼ûģġ
һľ֮ϣȻܹ׵ؼݣɬĵطҲһͨ
ѵ֮ҵ𣿡ľؼ˰СʱеݣȻһ룬һ룬漰רҵҪʥԺ񲹻֮󣬲ܹ
ˣľҲһҪ֪ؼעϿ˵Ȿؼԭˣ㻨һµʱ䣬ȫؼݣȻ󣬿ʼС
ľǻ˰СʱͲˡ
ʱľľҲʼ𽥵Ļָæ飬кϳɣֱĹ⣬֣ͣȻ󣬼ϳɡ
ʮö
ʮã

ʮö
ʮö

֣ΪÿĹ⾫ȻϳɵʱҾ͸оԼľ΢΢ѵкϳɻԼľľºϳɵһöԪ¶һ˿˼飬Ȼ󣬾ǱŨŨ˷ȡ
ǲǣԲ֪ˡ
ʮö
ʮû
һö
ȻЧһξĹ⣬ľòͣϢʱϣȴǳһŨŨĶ־
ϳɣ
һööʮö
ǻһʱ䣬ľǰеĵҩȫϳϣ˸ǿȵĺϳɣۿ壬ľȻǶ־߰
ϳһ죬Ȼ۸ľȴԵĸоԼľࡣ
ԭľȻ͸ŨŨƣһͷڴϡ
ڶ죬ϳɼ
ľ·ħһ㣬з·һԶ֪ƣĻûйᣬֻ˵˾Լͷ
ȫ⡣
ȴǸ˵ĲˣΪľͨˣҪʥԺˣϾЩ죬ҪʥԺˣܶ඼ڷУȡĳ̡
͸ľһӡ
ڣСһʯԸңÿľõʳȻ뿪ٲľˡ
ʱͷڷľ˿֪ԼľٶȻˣȻƵģƴϳɡ
ڶ죬
죬

죡
㻨ʱ䣬ûûҹƴϳɣڷľǰģʮöƷԪ
ȫĻܹǧöʯľҪģöʯĳɱѡ
м䣬Ȼʮֹ
ľԼĳɹУǱݺݵһѣÿֲĺϳʦƺת˸˲õĸְҵ
ˣοǷˣ
֮УľЩ״Σ˺üӣǽ侲ͬʱһµʣǸͷ
ҼǵðۺϳʦҪϳ׵Ʒֻ50%ļʣôҸоԼĳɹʣȴѾ50%
ľĵҩУ¶һ˿ɻ


һپʮһ ״
ʮöƷԪЩϳȻľǰۺϳʦĽ׺ϳ׼Ϊס
ҪϳףЩˣɹļһֻ50%߽ףֻп5%
ľԭĴ㣬ǺϳɶʮöͲˣʵʵȴǳ˼һɹʲѾﵽ75%ĳ̶ȡ
㲻֪һһľ֪пܣ֮Ĺܹͣĺϳɳɹʡ
ôˣ죬һûԹ⾫ԪʲôζءľһϲţǼˣ벻ͨ飬ͷԺȻһöԪ̿ˮ
ƷԪԵһöһԵ㣬һԷһöջ˭ֵܵ
һľһöԪһھȥԪھͻһɾת֫ٺ֮С
ľĸоůģ·ȪһȻԽԽ̣·տ˵ˮһ㡣
ľˣǸоҪըһ㣬ͷ죬ϵıҲʹ಻оԼѪҺƺҪȼһƤһͨͨ졣
ˣƷԪĵȼ̫ߣҩ̫Եˣڵ壬ܹܣľкȻԼпܣᱻҩű
Ҳʱ֮оΣ̽룬ɢӨӨԣǹľҴܵҩʱͬٴ麣ȫ֮ˡ
Ȼ֮һΡ
ۣ
ˣľ̲סһѪܵһЩ˺Ǳסˡ
Ҫһĳʶˡľ촽Ѫȴ𽥵ļᶨ¶˾ģҪʥԺУҲʥԺɢ˵
ղŵΪʥԺӣʵûдﵽʱǾԲ̷ƷԪҪ̷Ҳҩɢ𽥷á
Ϊɢˣȴ֪ЩһУҪԼ
ϧ˷һöԪľƿʮöԪأɲ˷ˣСĵȻ󣬾óһöѪʼָԼơ
ȵƻָľ׼ȥΪ˺ϳɵҩȫʯǻ˸⣬ȫĶ졣һʯСڣҪ׬С
ûж೤ʱ䣬ľ·ģ˱ȻַǷƺȫǵǾۼ˹һ㡣
Ľ״ľֱչƷĵطų̀Ȼ˵ƹģʮöƷԪղգ
ƷԪľûдȫΪһóʮö̫ˣǴӵܣǻ⡣
ؼһɢˣһȫó϶Ҫ˵ĻɣӰȫһ㡣
ʲôʮöƷԪˣеĻȫչ̨ƹһæ˵ƷԪÿöһʮʯʮöһһǧİʯˣͬĻǾչ
ԣľͷͳʮöԪݵ˹̨ϡ
ȷʵǼƷԪһǧİʯա
ľͷһɨĿ׼ȷһӣͰʯȻתҪ뿪
ţˣӦμʥԺѡεİɣƹͻȻںеֽ͵ģû˼ǽպһ״ᣬȤĻԹȥһ
״᣿ľ۾һ״ᣬѾѪ³ǼһΣԷģģȴ֯ģг۵ıҲкܶࡣ
ʥԺĿ˻ʱ䣬£ľ״ỹЩȤѯ˽״ľλã̧ž˹ȥ

ľ״ʱ򣬷Ѿɽ˺Ⱥһ
ЩҩģпʯҩģȴװͼܴһʮĶС
ľǣӰﾹȻҲеһ߼Ӱһʯ
ʯͷÿʮʯ
ЩҲҪġûЩطפ㣬ͬۻ㣬ľһڽ״š
ЩҪıҲֳ˺ܶһǰڷڼϣѡ
ףǡ
ȻľĴйʱһڷſʯĵطȻһѪʯͷǾȻһѪɷʯ
̫ˣû뵽һѪɷʯҵɱ¾߻Ѿ˸߼ҪٶҪʮɱ¾ֵУֻɱ֣Ҿɱһ꣬Ҳһܹһ㣬㹻Ѫɷʯ»²𣿡
ľţɵļӿ˽ŲٳǸ̨˹ȥ
ͬʱľ߹ȥʱһɫ꣬ҲǴ󲽣Ǹ̨˹ȥ
ľоЩżѵˣҲѪɷʯУһҪȥС
ţǼȿеģ㣬ͣ£һ΢Ƶľ˹Ȼһ󼱴ٵĽŲûл񣬾͸оԼıƵһߡ
ͼһϻһ˫ͭսѥ꣬һ˹ȥǵ·ˣǱһѸƿ
ȻʥԺʳĴҵˣ˵ϲԱģ˼û򣬶ֱġ
кϷˣϲҵƣСȡᣬ˿ҪԿˡ
ʱѾһưߵ˹̨ǰ棬Ǹ˵ûⶫҿˣ㻹ҹ
ʥԺǸԺӣȴûҲûзװ˼ָıӵ㣬ҿɲ㣡
㣬˭ȻҸԣɫѿȴûоǰ꣬ƺе㱳ӡ
ҲȴǼбһңӲм㣬Ҳҵ֣㣬Ҳ޷ҽгԪã
ʲôԪãǱ¼ҵˣ˵Ǹţʮ꣬Ǿ˾θǱԺֱƼԺΪԺӣ
Ⱥ۷׷ףЩηĿųԪãԺӣʹڻʳǣҲһǿߣҪ˵ԪûǸԺԿصġ
Ҳһû뵽ԼȻߵˣ֪ﲻֻǿЦԭǳʦܣղǸᣬᣡ
ߣǸᣬĻɫҲҪЦˣƹ񣬽ˣʯҪԪòмĿһۣԼеװ󲽾뿪
˶ǿһǷһЦ
ȴɫ࣬Χ˵ЦиǸо˶ڳЦжʱһŭŤͷЦʲôЦ˵أµˣʲôʸЦң
ң
ľоЩĪʼգҡҡͷЦˣ
кϷˣҪ˳
ùɣƫƫײǹϣո϶ݺݵķйһǻԶĺá
ֿɿȺǵûɢȥ˷ܵΧ£ľߣȺȴǻٺˣ˺ľľ롣


һپʮ ˭˦˭
Ⱥ׷ɢǵ⣬ϵ£ľɨһۣ漴мСӣ֪
֪Ϊ˭ȻľȥˣаͲĴ㡣
ƫƫľ첻£ز£˵ǰǻʵҲ¡
һ蹷Ƶҧˣ
Ŀһۣľˣֱ˹̨ҪԼصѪɷʯ
ɫʱ࣬ȺҲǼΪȡ׷ɫŹֵĿľ֮УȼɭϣͬˣвͬķΡ
ľĴţһͨƽ񣬶ȴǸ߸ϵĹ壬ڣȻƽҶײ壬Ⱥʱ۷׷ס
˲Ƿ˰ɣʳңҲҵ
˭֪ҲǸɢˣ˵ҲǳʥԺյġ
Ⱥۣľȴǳţֱߵ̨ϣǿѪɷʯͼѪɷʯСжʱ΢΢һȣ׼¡
վס񣬾Ȼң˭ӣѵ֪˹壬ЩҪ¹ʺ𣿡סľ񼫶䣬񶾵˵Сӣڣ㣬ǰԼԼһٸ⣬ҲãܷŹ㣿
㣬Ҫҹ£ľɫһ䣬Ѿ׼£Ļŭǰһ
ûðңðңðʥԺѾġ
ѻ˵ľѾǻðɣһƢģҪľ׼ȥˡ
ֿ磬žһƣϣ˶ǳ˳ȥһƬ
ʲôȻ˴˶⣬찡˵ĵӺô󣡡
Ǹ˰ߵˡ
ȺһľĿ⣬ҲǴһ˿ɫʣһɢˣҵдҵĶ⣬˵жĵ
ȴǱŭҹӣȻ˵ڴ˶⣬ֱܴ裡
ȻҴңҪҪ
䣡
һɵƣɢ˳ͬһ蹷㣬Ҫľƴ
ߣҪɱң㣡ľҲŭˣ˲ңҲˣԹ޳ˣȴҪͲľͣҪȥݺݵĽѵһ
ס֣˭ұ£һͻȻľĶը죬漴һˣ˫֣лȺ˳
˵󣬻׳Щ˵ϣǴͳһͭװǿװܹɨڳˡ
ȺҲ΢΢ԾϳˣȵȻǱĹ£ˣҲѹ֣ĶôѾˣû˸ڱˡ
ɫһ䣬ڷˣһתȴŭĽţ£ã񣬾Ȼﶯ֣ڴңһĽ͡ʥԺĵӣҲ۸1
⹫ӷģţĳضһĽţɫһ䣬¹ʥԺҲˣһתĿľ㣬ұ£
£һ֮вңҪҵ¹ŸһƣѵҲˣ˵ⱦУֻйǿˣЩƽֻǵߵڰףδɱ
ľţԣ˿ûãЭ˼У˴ɱķţȻƽȴϣͬս𶯣һȻ֮
Ⱥ֮Уƽ׷ܵۡ򱦶Ҳһ˿˿Ρ
Ͼղŵ飬˶֪ȡ֣ľΪҲ⡣
ţɫһ䣬Ȼû뵽ľԴǾȻ˲䣬Ȩв顣ȻƫĿ˳ȥֻ˱ƣǺһССĹܹеġ
λұУֹ򶷣˭ΥţĳضȥΣ͵ûпҲϣ´Σ
仰ţµĿľһۣ漴뿪
ľ֪ţһ仰δûо˼ľǺں˶۸ԼͷˣŬǿʲô壿
Сӣˣֵģ㲻Ҫ߳ȴţû뵽ľ֮䣬Ǵţ£ľ񣬸Ӷ񶾡
һȥѵղŵĶ㲻㻹ﶪۣľ俪ڣ͸˿˿̵ζѾˣȻ
㣬ãҵţ
ľĻɫһƬУһ˿ɱû˵첽뿪
ûΣľ˳õǿѪɷʯʵƹʯͷô𣿡
λ˵ЦˣѪɷʯֻзʬʮ򣬰սϲܽҵõжġһˣҪʯ
٣ľ΢΢Щȣܹһǧʯû뵽һӣҪȥһ룬ʯͷǹ󰡣
ٹҲɹϵɱ¾߻µ
㣬ٿʯľһӣʯȻСİѪɷʯ˽ָ
ڽ״ѪɷʯľɺܺãǹһûзԼҪģľ뿪˽״ᣬ߳˱
֣ȻûңѵˣľԭΪôĿ϶Լ˭֪ȻûУﲻ΢΢Щ֡ľǲڹע첽õȥ
õѪɷʯұҪϿȥղС
УҼȻҪʥԺȥһ˰ٻ壬ʦҪƼţֻҲлӴħ
һ·ߣһ·ţ֪ľ߳˳šڴʱһҲǴľĶС
û뵽㻹ҳΪ㻹ɵ߻ȥڣҾ֪ҵ³


һپʮ Ѫ
Ļû˿Σһʱ˵ĿʥԺĵӣʶȻǿľľֻһɢˣܶ˾Ϳʼҡͷ
ҪùˣȻûкùӳԡ
˵ʶղžڱڣֳһ⣬ƺЩֶΡ
ЩֶΣӲǾ˾ģԺӣʵҲܹġ
˵Ҳԣɢ˱ϾɢˣЩӢû˿Ŀɱԡ
ΧȺ۷׷ףǺܿľȻľֵ㹻Ҫʵġ
ڣһɢˣһʥԺԺӣһԱȣʤһĿȻ顣
ȻˣȺ£ϾУǿΪ缫ʢѵڳſڶ֣ȻĿ
׸ߵĳǽϣʿ̽Դ
ȴǰͲԽãһľŻԽʹ졣ߣӣ񣬱˵۸㣬ӻǾ仰ǰԼԼʲôʱˣҾͷһ
ӲĻɫҲ۸һûʵɢˡȻԼҴҾͲˣ
ľɫĮȻҲ˾Ųû˿ͣ٣첽ͳ˹ȥ
ãҪˣɢ˵ӹȻܴ󣬾Ȼս
Ӵʲôãɢ˱ϾɢˣһȺ֮ܰˡ
Ҫùˣˡ
Ȼľǵûк£ȻɫһһףȴǻЦǼ֪֮ûУҿԺӣʵߣҲЩµܹսʤģ
ͺó˵˵ˣҾҪˣľŲһ٣ͻȻȻһ٣˹ȥ
Ӱ˲䷢ľ壬һĲӰٵƶ
һЦľȻõ弶Ӱ񣬸ӵĲм弶ܣڵǶ⣬ȴǶڵ϶ûҪ
ΧȺҲǰҡͷܶ˶̾һľó˵ͼļܣܶ˶ǴʧΪʤѾûˡ
һ⣬ڣҾȷϵһֻ֣ȻʵߣԺӣܣ飬Ҳȫ廨ͷʩչˣǻһ۵Ĺߣһǳ嵽ľߣΧסΧľߡ
׽һʩչٶȣѸٵʮ
ľ΢΢Щȣ֪Ǳƴٶȣ֮ϣ弶Ӱ̫ͼ˵㡣ľչѪٶȣ˲ʮɾ
ԸһľԼĵƣһٶ޷ȡʤͣվԭأɽ˸Ծƶ
û˰ɣɣһľ޷⣬Ϊľסˣæʤ׷ͻȻһ۷嵽ľһ˫ȭͷˮһ㣬ľ˹
ʩչģʥԺؼȭȭȭʩչܹͬκһ㣬಻Ϊ־õһֱɱ֮ȭУ̺ʮؾǣһ˱һҡ
ûѧؼʩչģǱؼ΢һЩļܣˣȭͷĹҲʮĳ̶ȡ
ľǼܵĿγһɹɲΣѹȹʱҲõˣ˫΢΢ȴн΢΢˸
ۣ֮
ľĻ˲ﵽ˰˼⻹һɾ˵ƣͻȻľɢϢΪһ֣ȻͿĦ͵
ǵ⡣ľˣͬһĵһ㣬ĲȭʱľһȣΪȫƣ˫֣ˢһǰնȥ
ƣ

һҵıըľ򵥵һֵȴǰĲȭƵĸɸɾӥžȻץȥƾεֵͽ͡
žһľ֣ץס죬֣͵žһ£ݺݵĳϡ
ž
һѰƣֺֿݣûзӦϾͰһ£ǺݶǱľһȵȫ
ҿҵˣǹ壬ҴңҽвѣſھҪˣһſڣݺѪ˳Уʱ¶ޱԹɫȻһ˫ͻȻͬץһ㣬ȫ˷أץľ
˺֣
ˣ
˫ץӶּֿƺͬҪ˺쫷һ㣬ľ
ľȴǲŲæЦ岻˷ˢһ£һţߵĵɳȥѪڵϣ
ߣӲķҲҪɱңǶʥԺ棡һ߷ľ֣ͣĿ
ûˣɱ˴ˣô˿ţȴֻ֣֣󲽾뿪
ֻɫԹ̯ڵϣУҲ֪ʲôζ


һپʮ ʥԺ
ֱľԶŴһȺ˲ǻع˿ȥľֿ˿һ̯ڵϵܶ˶𾪣þ޷ƽ
ɣľһս״Լܶ˶ǰסľӡϾľܹ۵⣬Ǵ֤Ժӵʵ
֮УǿΪľչʵȻӮ˵أڵϵûжȥˡ
ȻԵã¶񣬾ʥԺĵӣҲΪ顣ľһţûһžܰ
ʮӣŴӵľ뿪ķ־ֺޣ˺һᣬɫ˵ҲŹģȥʰ㣡
˵ŻҡҡλΣ˸֣˽ȥӣɲȥˣֻҸط˵

صõ꣬ľϾͰԼ˷飬Ժˣծ˲Ӱ嶼ˣԹĻӶɱˣںһССҡ
ֻҪ£ֺ̫˼ɣ
ľ뵽ͳһʯСڣľóǿѪɷʯͼѪɷʯСѪһа
ľ֮רаɱҲǼΪŨȻܵӰ죬ǿʯͷƴ
գգ
һӺѪɷʯһѷĩľɱ¾ֵҲһǧ㣬ǳһ㣬ľ¶һЦ
ʮɱ¾ֵ֪²ܴ룡
һ죬ľûгţǰĴڷУŬ֮һʯҪȥ֮ǳһЩľԵ㣬Ҳʮ㡣
ЩԵ㣬ľȫϡȻ߳䣬ԺȻõ꣬ԺʯգʯЩסõġ
ľѡһʯգһȭȥʯһ£ǻ˷ĩȻֱʯʯԣȭͷӦ顣ԴˣľڿȷĻѾ˰˼ĳ̶ȡ
ľʱһ£ûԴǿǿ֣ʥԺԻ˵ԺӣЩĵӣؼǸûˣ֪ж١
֤Լʵľطһˬ·뿪õ꣬󲽳ʥԺȥ
죬ʥԺһһȣյӵʱˡľҪʥԺͱҪõƼš
ͻɢһؿ飬ȶܹջýԺʸ񣬲ԺľĿ꣬ҪԺĵӵֻܴħľȻŻǱ룬Ѱװ䡣
վסʥԺҴ
ľʱʥԺѾˡȻɽĵӣЩӣۣ㲻ʽӡ
ľȴûƲǵ˼Ȼܿ˵λʦ֣Ҫȥٻʦ
ȵȣȥͨһ£һ۵ӵ㣬¹һ֮Ҳҵ첽߽ȥһǳͷȥ
л
ľ΢΢һЦ첽ʥԺһΣȻҪ·ֱ͵˰ٻ£ѾһŮӵľ΢Цľɣת㣬ȫʦþѾϾܹѾͨˡƼţʥԺ죬ֱӲμԺĿˡ
ԺҪˣľЩȣΪƼžѧ֪ͨء
Ůȴ΢΢һЦĽ͵ȻҪˣƼţֻǸһѣܲܽ룬Ҫ˵ı£ǵҲ˽ġ
ԭˡһҪ׼һ²СľͷŮӵлǿ첽ʥԺõ꣬ʥԺ˵Ŀʼ
ӣľÿû·ɱؼȻʯ֮ȻСڵʯҲܼϡ
ʱһĹȥ
£ľʯǻ˸⣬ĺôҲǼԵ㣬㣬ɱȳԾԪٵĶࡣ
СҲһ˿仯ʯĶѻ£ȼ˶ʮżСھǴʯˡľоЩɻ
ҲûʱЩΪڴʱμʥԺſ˵ʱ䣬Ѿˡ
죬ľһ磬ȡϵʥԺȥϾʥԺһ֪˼ͷҪ棬ľɲ뻹ҪȺŶӡԻǵ͹ǵ飬ɫûдľϵʥԺſڵʱ򣬾Ƿ֣Ѿɽ˺ʥԺſڶסҪ˵漷ˡ
ʥԺ˾Ӧĳ棬һȺӵʥԺ֮УͻȻһƳӹ֮漴һĮԶԶĴԺյӣڿʼԺǰ޹֮ˣ£
ԴˣʥԺˣʽʼ


һپʮ ͨ
ʥԺһ죬ζţμӿ˵ʱ䵽ˡӵſڵȺɢȻЩҪμӵˣ̨ףʥԺ֮С
õ⼸죬ľѾ֪ҪʥԺһǲܳʮꡣΪʱ䣬ҪѾѾΪѡ
ڶǻٶȣһܹﵽֻпܳΪԺӡ
ľ㳡ʱ򣬾ǼѾ׼೤һʥԺĵӣڸȺʵ
ȻľûйȥμӲԣƼţǿֱӼʥԺΪԺӵġܹƾƼţòμԺԵʸ
ľȻֻһԺӣĿ꣬ԺӣֻпܽӴйħϢ
ûľƼţֱӳԺĵط˹ȥպԺӵĿˣҲͬһ졣
ľ߹ȥʱѾֱԺ˵ĵطΧˡԺӣУ˾μԺˣϣΪԺӡһǽõĵҩܣпѧϰؼ
ľģʥԺĵӣȴƼŹǾЩͻأˡһ֣Χ۵Ժӵע⡣
˭ƺԺӣôƼţ
ѵǸԪã˵Ǹţʮ;˾Ժӡ
ҲǳԪã¼ǹ壬ǿ˵·ƽװ磡
ΧȺĻһֲ©ĴľĶСû⡣ֻҪûҲ¡ֱͳһߵڵλ˹ȥ
βμԺ˵ɢˣǸˣһȵӣһźڳ棬ľüۡ
ǵģҵƼšľ΢΢һЦ׼õƼŵ˹ȥ⼸죬Ҳ˽һЩʥԺ˵İ취
ҪμԺ˺ܼ򵥣ֻҪﵽ˱׼һãܹΪԺӣҪԺȴôˡ
˾ֻһǰᣬҪģҪõƼţֻеõʥԺʦϿɣƼţʸμԺĿˡ
ٿƼţȷ󣬲ǵͷܺãվǱȥɣȵˣ˾ͿԿʼˡ
Ȼμӿ˵ģû뵽γһԪãһ˻˿ʸ񡣡
ǲ֪˺ͳԪñĸܹɢݻƼţֱԺ˵ʵ²ȳԪ
Ⱥ׷׿ľָָ㣬ҲѹǺ棬ʥԺʷϣܹɢݣμԺˣ˲˵ûУһѰƣĹ
ľûЩ˵ۣٵҪվҪμӿ˵Ⱥ˿ЩˣȫʥԺĵӣԺܳһˣÿˣоţȻѾ˾
ʱĳԪãҲȺУͬһ󹫼죬˿ûкΧ̸˼ľĿԪò΢ɨľһۣ漴˵һɢˣȻҲܾѾҲѵˣң̫ˣû˿Ŀɱԡ
𣿡ľջĿ⣬ȴ΢΢ЩоԪȻʵδҲ̫Ŀһ㡣
ǲ֪սȫԪмֶáľȭͷȻɿ»ָ˵Į
ԪҲ˵Ȼ̧ͷ죬һȺ°ͬһ˪
ǵһ½½ˣڳʮˣľβμԺ˵ģһʮˡľһ̾
ʥԺʮԺӽʮÿܹѾģʮɴ˿ɼѵļѡ
ľҪӵɱ¾߻£ԶɱУҲ١
ˣˡҪ˵ˣԽؾˡֻҪܹɹ߳˾ɹһܵõһöͨǳѡһ½ؼ
ٵĵĻҲȺľ
ʲô½ؼĿˣûĽ
ҲΪԪðɣ˵Ժܿεͨ˵Ϊ׼ġ
࿼˵ĵӶ־ۣԪҲ΢΢һЦظͦĸߣƺͨѾ֮һ㡣
ͨһҪõľҲǰľЩ㲻һֱõ̸ۣ꣬Ѿ֪˺ܶ¡
֮УֻʮȼٸߣҲѧʮϵļܡ
ҪǿսǾֻѧϰؼ½׵ؼսҲܳʮһЩؼʩչлصĿֲ
ľϣȻ츳ܣֻҪȼͻʮԶתΪؼѾǲ֪õˣҵʿ⣬Ҳ޷ʹáĺֶܶζ޷ʩչ
ܹѧʥԺؼǾͲͬˣľȫʩչһֱֶΡ
ľôġ
ҲȿЩ˵ֶΣȻŻͨľĬĬĺϼţһĶԲ߲ϵԺзڡ
߽
ľɫʱһ䣬ȻһƬ޾Ļɳ֮ءգһոɢĹȡһŲɳܸоһ̡
˵ʥԺһǿ߿ٵСͿռ䣬ԹȻ顣
ʲô⻹ؾ˵ڷԺԺиؾռ䣬һСһ㡣
ˣ˵ôˣؾ棬ֻʮСħȴʮˣ˱̭СһһЦȻ۾תľ
ٺٺ٣
һЦȺдǲԼͬģؾʮˣһĳԪ⣬ˣĶסľ


һپʮ һƳһȺ
鲻̫㲻ҪܵΧһ˫˫Ŀ⣬ľ¶һ˿ЦЩ죬ǵĴԺ˵ݵġ
磬ʥԺÿյԺӣ಻ᳬʮˣرŵ֣ʥԺŻ
ʵȴǣʥԺʮԺӣÿѾˣᳬʮˣˡ
ˣô죿õķʽͨȶѡˣУˣֻܵˡ
ҲиôǿԼӵľ֮ģʹŬС
ڣβμӿ˵ĵӣľڣȴʮˣҲ˵ˣѡ޷ԺȻǴҽҪġ
Ͼܹμӿ˵ģ־ҪԺģ˭ϰװ׵ó
λʦֵܣ鲻ð찡ֻʮСħȴʮˣԸ˳ȥаԸ˳𣿡
ʦ֣⻹˵ǶԺˣԺӦģĳЩˣΪһϵҪĿ飬ԺܴӦģ
ʮԺӼüŪһȴֱֱĿľ˭Ҳûȶ֣ȴǹ˼ľк̨óȻ֣š
ľĺЦҲûиЩ˼ľѾ˶ȾѣЩӣǸովѾѣֻҪԸ⣬ֻҪͷѪɫСܰЩȫɱǵв
ǶСħľЩעܵĶããɳ˵ˣһݶҲ֪ЩСħʲôطʵΡ
ԪѾʼ߽ããɳĮľûԥҪ̧ţȥѰСħɱ
ţʥԺĵ̣һˣҲҪȥһ˵
ľҪߣԥʮ˶żˣһȺȫΧ£ľΧס
ôҪһΧңľЩ⣬û뵽Щ˻ɫʱһ
ΧôһɢˣҲҸЩӢʥԺɲӭЩˣʶģʵʵһվ˳˵
Ȼ󣬻ҲľӦϵľ˵ˣѾһȨˣǻҪҳĸȨУ
һȣ˭˵ҪȨˣľɫһŭЩˣòԵȻʶҪǿԼȨľʱŭˣмĿЩˣ̵ʥԺѵĻɫһȺӲķ
˵ʲôµˣȻҶǲʮˣȫľŭˣŲ̤ΧȦʱСһЩһɹɵɱ⣬ǳľֹ
ôƽôˣǿˣǲǿڿ˵ﲻ˽ǸԪãˣôûȥסľȻ壬һɱסЩδ̫Сˡ
ľĻʮʥԺĵӣɫǼѿеҲüɫ΢죬޷졣
Ժÿһ˵Ŀ꣬û˻һľԸȨһУʱһ˿ŨŨ׹⣬ݺݵĵСӣѾܿˡΪ˿ɽˡµˣԶµˣʶģϸǹԶһ㣡
ǣҲݣǵļУǸңҲԶȨ򣬱۸㡣һ꣬ʱҲǿڣмĿľ
Щ˵ĻľһֱĬĬţʱҲ̲סˣеŭ𣬳ױұǶ֣ʲôһƶǱ̫ҵҪǵʲô£㣬㲻ǿƽڣҾ֪ƥһŭͬҲܷʬ򣡡
ɱ
ľһӰͻȻ˲ײ꣬˵ֱӶ֣˫ͬ˫̽צͻʳٶȿ쵽˼㣬ҲͻȻ˼㡣
Ǻ󾪣Ҳû뵽ľΧȻҲҶ֣֮£ܶʩչˣؿڣʵʵİľһ¡۵һѪˡ
õȻˣ
һϣ
ˣ˴ŭһ𷢶ܣҪľ
ҹľɫ䣬֪ĲˣȻ޷סЩˣͺһȻͷγһСɽľ֡
ˣ
ľ⾫֣һһġܿȹȥ͵Ǵˡ
ЩڷܵĵӶʱ󾪣ӦǱľľĵĴѪˢˢķ˳ȥ
أ
һصȻ󣬾ǲҽ˶ޱȿ־Ŀľͬħһ㡣
ôܣǾܶԺӶûеֶΣһɢˣȻҲᣡţǿҵ𾪣ô˵ǲֹͣ
Ȼû˵ľҲǳ˿־塣һͻȻʲôеˣˣ˵һдԺǸˣ㣿
ûңڣǻҪȨ𣿡ľûзϣҲס󷽷ĳˡ
ľǸˣڳԺӣɫף֪ߵˣﻹսһµܾܡ
ľЦѣǵһʥԺҲûʵֻչ¶ʵ˲ŻңȻңҲãԺ£Ҳ˼ɣԺҸóʱԲˣ
һľࡣԭΪʥԺôҲһҲûһЩѭһ򡣲ڣľ֪Լˣ磬ʲô˭ȭͷ˭ϴ
ûȥЩܵˣľѡһ򣬾ǳɳĮ˽ȥ
ľɳĮͬʱ֮⣬ȴǷһ޴ˮһľ衣
мΪеľӦؾǻӰ񣬴ʱӰ֮Уպþͳľ۾֣ݿ࣬һٻʮԺӵĳΧѧԺʦǱˡ
֣ȻѾе˻ĵزӣǰôûءһź۵ʦȻľΪȤ
һŲµŮʦȴҡҡͷ˲ԺӣƼģ˵Ǹɢޣһ
ѹˣ˵ôûԺˡԭɢˣɢˣɲϵϳԪˣԺҪһӢˡҡͷԵĵ
ĻܿǱϣһ£ͬһߣΪͻأĳˮǰͷӲɢݣܹߵһǸ˲ţԪȣвġ
ԺһȺʦɫ׷ʺá
ǺǺǣǸȤļһԪãڶҪ˵ͷˡһЦĻ涼Ǳþֹžž졣


һپʮ ޵
ɳĮľȻ֪ԼһһѾʥԺʦע⡣֪ˣҲ¡
ڵǺϳʦֻҪ˵˭֪ʵһʿݡ
һȺԺӺľûͣɳĮǰСɳĮеҪĶࡣ
ЩԺ˵ռ侹ȻʥԺϴڣͽ˺գӲĿٳˣжǿֶΣѾ˰ɣ
ɳĮ֮Уľ࣬Խдʱ䳤ԽǸоɲ⣬ǿ߻֮ء
򣬲һһĳˡ
˽ˣһҪץʱ䷵صһˣһǲõģҲƷɵ˽ӵǿʵԺ˵Ҳ༸İ֣Ҳǹ¾սľĥţѾʼ¡
ɳĮеСħûзһССĿ˶ȥ̸ʲôǿ
ڴʱľһɳĮߣųӰӵʱµĺӰȻͻȻſ۾¶һ˿˿Цݡ
ľӰӣȻЦˣ
Ҫιȥʲô֡ľȴƺûвƵģȻɳУѰǸʲôСħӰ
ľӰӣЦĸӵˣȻӰУ¶ɭɭಣϢȴǿ磬ľӰӣȻˡ
׼ȷ˵ľӰȻһڣͷ˫ǵĿֲ¶ſ˼ޣͻȻһڣͳľҧ˹ȥ
һ£̫ͻȻˣ˭뵽ԼӰȻܹһͷء
ƫƫľ͸Ӧˡڣ֮һħĿǡ
ľǰеȻһ٣Ϊ۵⣬˿˿ʱľֱðʱ֣һѷޱȵĵ
һ
ͷСħʱҽţһŨŨḷ́ɢڿУֻһڵħƯڿС
ãͷСħȼߣħ˵Ǵħûй̶壬͹嵹ЩƣԵ󲿷ֻоѾһЩܻɱǡ
ľħ·׼õƿ⼸죬ȻûгȥҲ˹εġʥԺĿˣȻ㳹˽⣬Ҳ֪һ
Ժ˵Ĺľ֪һպħľǿ˿ܣطھҵս
˸սҲ˸˵ս
ϾСħֻʮͷ˵ȴʮԭЩǴϣȸľȻڧġ
ľǿƣ˵ԤϣʣµˣòڲȾһʤ
ڳԪãʼգû˸ȥǣҲǵһСħˡڣһվɳĮ룬ۿܵĴ򶷣Ҳڵյ
ľǸڿеƣ΢΢ЩȣͨˣõͿѧϰһؼֱϵڱĺ¡
ȻʥԺ֮У˵ؼǳǺĵӣͿѧϰܶؼһԺӣҪѧϰؼҲҪһһף㹻׵㣬ܹһЩؼ
ڣֻҪᵽһܹһؼֱ׾١ȻľҲ֪֮Իĺ£ȫΪԪ츳׿õ˸ԺĿأԲŻһͷ
Щ飬ֻҪ΢һģܹ³Ȼû˻ᴥùͷȥԪᡣ
ǱˣľľҲŲԪʲôؼѵãھǰܷȶᵽ˵
Щľûԥ󲽾ͳųԪõķ˹ȥ
վסڿʼ﷽ԲףҵĽأ˭ҽҪҲˣԪòĿľһۣ漴һӿһǿƣܵĻɳǷ
ҵҪôǿͨҪˣ˳ԪõĻľ΢΢Щһ޷ˣᱻԪøסǵûкˣŲȻӿˣֱԼͼ
ԶһȺڴ򶷵ԺӶһ׷֣ͣɫ𾪵ĿľһĪǷˣǳģӵȻҸԪͨѵ֪ԪõʵԺУҲǰʮĴڡ
ˮǰΧ۵ʦҲ΢΢ԾҲ΢΢ݣͷӣȻԴ˵㣬ӿɼΣ
ɳĮ֮УԪõɫȥһ߽ľЦΪʮʸҽ𣿡

ԺӶɫһ䣬ɫǺ죬ȴҷڣԪƵӰ£΢һˣѣֱ˺һףǺһ㡣иǺȻ
֮ڣȻ벻ãһ룬ͻܵѹȣ
ΨľƺûиܵܵĿѹƵģôһ˳Ԫãڵûʸ񣬲˵㣬˵㣡㣬иҽֵʸ𣿡
ȺһľȻԪ˵
ããѾܾãû˸˵ˣƾ仰ҾҪһĽѵȭ
䣡
Ԫŭ˼㣬ͻȻһȭľֱۣǻһ˳ȭͷӿȻ۳һͷȴϸĻ֣
ն
ľɫһԪȻĿˣȴսߣһ֣ȻǹﵽʮĻȭ
ľûԴǻоżϵ⣬ߡһ£Ͱѻҵķ顣
ʲôȻֿȭͻ˻Ⱥ𾪣ŵĿľȻ﷢֪ľղźǴ򶷣ȫϷˣһ㡣
ˮǰһ׵ʦ۾ȻһСӣϵĵˣˣʺҵĵӣ
ȴ˳Ծɢ˵ݣȻܰǿȳ̶ȣȻŲСҲǳһľı֣ЩԤϡ
ľĳԪãҲ¶һ˿صı飬û뵽ôߣѹָսǿоǿֻ㱾¡㣬԰ˡ
Ԫ˵꣬ϣһɸӿ񱩵Ϣӿ˳Ȼ۳Ӱ졣
ǾȻһ󣬾
Ⱥ˷˾еȻ󣬾˵ֻо񼫶ˣܲԪãȻǵ񣬹ֲûᱻԺء
ߣˡԪãֻ㱾£ͨҿҪȡˡľ˵
ֲûйûжپȡǳûԪõľҪĸꡣ
ȻľĻԪɫѿһＤңҵ󣬿ɲǰѣʵ㣬⾳⾳Լӳϣܹ֮ﵽ11ҵҪεֵ

˵Ĺ򣬳Ԫٶȳ֣磬ľ˹һȭˣװ졣
Ȼ11Ĺû뵽ʹãһֱΪӰءϧϧ
ľпϧĶһҲԪôľ˫ۣͻȻһ˿⡣
֮ۿ
ϵӳ֣Ļͬ11Ϊʮһĵܣͼľܣݺᣬ·һ㵶ĻųԪ˹ȥʮơ
ôᣬĻôôߣԺʮ£Ԫõ˫ֶҪˡ
ٿľȻޱȣһһڣ·ҵĳԪˡ
ڣ˽ʮУԪȳܲסӳ֣ҪĴģǳԪãҲ޷άֶãҪĹ⡣æ˼˫ȭľԼǿٺˣԼǰӳһƬҵĻ𺣡
ƣ
ľóԪߣŲȻڵϳӰûʩչӰٶȣȴӰҪ١׷ڳԪǰ
ľҲûȭͰѻȫ򱬣ȻǿӲĴܻ𺣣ڳԪõǰֻһȭǡ
ãҵģ棡ۿľ׺ȳ̶ȣ𺣶ǿԪˡϱľУһᣬȴǷ˺ݣóԼɱС
ǿһͷͻһͷӳԪõзɳľ˹ȴǾֶΡֻо񼫶ܹʩչ͸ľѪɫСһ㣬ڱɱһļܡ
ĺãҽһУľҵˣϾǳԪǿһһΣӴľԺӿ΢һҡǻһ˫ĥ̰Сľ֡
ľľɲǻѪɫСѣתֻ̬ת̬ûѪɫС׺ݣ
ˣľʩչһֳ£ҲǳһƣܵĻɳǴ衣
ȴľľ̫ǿˣܵĿǲĲٿ£˫۵˫֣Ҳӭ˳Ԫþ۵
ͼľһ飬ĥ̴СһͰĵĴ򱬣һѹְһͷͻ顣
ͬʱľ磬һ嵽Ԫߣһȭҵĵɳȥһ˫֣Ѿָͬɽ㣬סԪãѹڵϡ
ҲǼ䣬ľչ¶ʵóֶΣǽһãѸԪôѪѹͬϵһ㡣
һ仯ĸԺĿɿڴ㻳ԼΣţԺ޲ڵĳԪãȻһɢ˸ѹˣɢˣжǿǿˣѾͨ˵ֶΣȫ޵Уսʤˡ
ۣ
ڵ޷ĳԪãѪǿҵֱķΣܸɴĻڵϡ


һپʮ ǳ
ףȻιȥˡҲ̫˰ɡۿԪþȻ˹ȥľҲһ˱ϾʥԺ߲㿴صˣܿԣҪŪʲô飬Ǿвýˡ
ָæɿľڳԪõɨһȦûзʲô̫ˡ˿Ȼ󣬾ǿܵȺ˵Ҫûˣͨɾҵˡ
˶һľĿɨܶŵôҳˡǼղľˣʱսսľܲǱͲˣ˭ǸӣҸľͨ
˵ǿľǳԪãȴľȭŸѹЩ뷨˭ָұ¶
ԣľĿɨ˵ʱһȺԺӣǷ׷׵ͷͬӼ˾һ㣬˿Խ벽ľ֮أ֮ڣԶΪ˽˭ҿ
иһԺӣͨֻеһʸӵУʦޱȣͨȻʦֵġ
ʦ֣ľЦסĵͷƺãȻһϲͷˣҪ˰һأҲʹ졣
һʦ֣ʱľһüĸо
ܺáһʦֽеĲҲ׽УƿţεĿˣұˡ
˵ĹľһóһƿһɱСħõһħţұιء
Сħħǵ۾һʵ˵ףעҪ̭ģû뵽ԼֻǶľʾ𾴣͵õⶫмлʦ֣лʦֻ֣ʦְⶫңô죿
޷ﲻͨҲԵصƾ֤ˡľЦЦܹȺᵽͨ֤ʵʱûлɱСħ޹ؽҪˡ
ǵȻ˸߲ҵƿǶľмĽĿиǰڣԼôû뵽ͽľװ׵ĴһͨĻᡣ
ӣȻǵ죬ȭţ˳Ԫãȡͨ󣬾ȻһħֻԺӣֶΣֶΰ֮⣬׵ʦľԽͣסڵĳޡʦȴɫ΢ף͵͵Ŀߡ
ڳ˭֪ԪãǸԺԴģΪ״һΣǴһöͨΪͷΪľóԪѹȺۣ˲ͷǰԼҲԵú߻ʶˡ
˭뵽·ɱľȻ˳ԪãѹԵսʤߵɫһףϽ档˺ðΣǿЦһҡͷϷǲȻҵӡˣǵı𣿡
ظԺƼ˵Ѫɫԭϵɢˣû˿أְҵҲܹŹ֣طȻһϳʦʦһһʮ
ʲôȻְҵѹ֣ѹ֣ϳʦһ߶ˣϳʦĲ֮أԴ屻壬ϳʦȻȴֻһ۰צתְְҵҲġ
һʦȻһԺѪɫԭĹʵأӿ϶ҲõһЩĺϳҲ˵ǲʥԺܶһˡ
˵Ĳ޵ڲУ»˿࣬ȥʥԺʥԺ˹ѯ˼ɣԸ⽻ǴһԸ⣬㡣
룬ľ漴˵εĿˣʮһ˹ذɣһϳʦʥԺҲһ£Ϸ뾡ԺУ
һ˵߽꣬£ȻһâһѾʧ
ʱ֮ڣȺҲǳ׷ֳʤĸ˱̭ˣȺɱСħ
ڣͨģͬԵĳԪڣһʮһˣһܶ˶Щģʱʱľ
ľȴڣյͨ֮ϣҲǴһܺãû뵽ξȻʮһͨˣڣǿԳˡ
Ż£һɳĮ֮Уľᳵ·߽˴֮Уȴûע⣬뿪ʱԭԵĳԪã۾΢΢ſһ϶˸ǿҵĳ֮ɫ
׹һľ߳ʦȴѾӰֻǸ٣һϵվڶ棬Ⱥ½ϲ¶һ˿Цݣͷǣϲǣͨ˿ˣڣǾԺˡ
ٵĻͨ˵ˣ϶¶һ˿ЦݣֻгԪãװԣֻƤżĶľ
ľȴһĮľ֪Ϊǿ󣬽ֱעⲻ˿Լû⣬ԪҪԸѹһΡ
ʦҲע⵽˳Ԫõľٶûеƣ˰ѳԪ̧ȥˣ󣬾ǿʼԺӵĸ
ԺǵѾͬʥԺ£봩ۡЩʱһӣʡºܶ鷳ԣмɣȥʱòҪ׻¡
Ͷһ󣬾ÿ˸һɫľӡľӹһǷһŽߵĴɫӡ
ӣҲ֪ʲôɵģּΪǼĺװ
£ҲͨĶȻҲһװܹ㾫ĺöľȻܾæǻϡ
һʽԺˣܹõÿһԪܽӵһЩѶȵ񣬻ȡ׵㣬һؼ
ҪǣԺľħϢȻŻǱ룬ȻǸӷˡ
ۣǴȡһƿԪȺ˷
ľҲлϲһƿԪܺϳɸļƷԪһʲƵĲƸ
ľ˵ǣԺܹõһСԺСԺλãѡʥԺڣҲǶǡʵڲԸסֳɵģԼҵطһСԺΪķ㡣
ľ룬ԲҪЩֳɵСԺԼҵطһ䡣ܱ˴ţŻããɭ֣̽ħľλá
ӵ飬ڻҪѧһؼУھȥǳ󣡡ľͨ΢΢Щ


һپʮ ǲ
ǳʥԺŸؼĵطֻǳֻ㡣һ㣬ǴĻ֪ʶܣÿְҵ꾡Ľܣʷ֪ʶʵΪҲûжʱЩ
ľǳʱһһҲûУֻһŵˣſһϣ޾ɵĴ˯
ֻλãպõ˶¥ڴҪ϶¥ˣҪңҪȥɲǳΪʥԺĵӾУҪʾһɫľȻȥ
ľľͬҲһ׿ľеĲһԺζžܰĵˡҪʱȡʥԺķĸֵ񣬻㹻Ĺ׵㡣
׿ܼ¼ÿ˵Ĺ״СƾЩ׵㣬ʥԺĵܹȡӦĵҩؼʦָ㡣
ȻǶЩѡе˵һЩʥԺʦµˣ٣õԼʦİҲָ㡣
ԣܶ˽Ժһ£ǰʦֻмٲֵˣѡС
ľںߣʿ̫Уһ֣Ϳɱ֮ľɲԼܱ˷֡ԼκˣȻȥʦˡ
һţľѾߵ¥ڴȻصֻһˣľȴ˿СƣܹػǳôҪĵطԲǱ濴ȥô򵥡ľ̬ȣҲԵñȽϹʵǳѡؼʦСҽƾ֤
ľͨ˹ȥ
ͨȻͨ˵ͷⶫͷ͸յĵӣû뵽Ȼ߾ȵĴľһۡ˵ԽȥˣֻѡһؼУº󣬱ؼ黹Уؼôˣ򽫻ܵϳ͡
֪ˡľͷݵ˶¥Уȴǰ𾪣ȻµûߣǸ֡
ղֻǱһۣҾȻһȫĸо˵ûҲתְ˺ϳʦܹݣ˵ħˣʥԺǽ
ľֿ˿ͷСڣҲǻӲͬһ㣬ֱ뿪ߺԶǽĻָ
ľǶʱ¶һ˿ЦоԼڻ̫Сˡ
ʵҪǿʵڵңʵ̫ˣǸŵ߶ǵֵסң̸ʲôħ
ҪǿУ룬һ㣬ұҪڲ֮أ
ľкݺݵȴĿǳ¥һܣѰʺԼؼ

ľǳ¥ʱѾ˶ʮѡؼЩؼűķһ𣬷ֱΪսϵԶϵϵϵϵϵȵࡣ
Уǰߵؼڵأ࣬ϵǱȴǼ٣ֻˡ
ľϵǱߵ鼮ֶЩ֮ؼʱûȤ֮УǿΪǸȻְҵҲҪȻֻ֮¡
ǵҪĿ꣬Ƿڸǿսؼ֮ϡ
ԼѾ㹻ˣǷٶȣһֱӲˣȻ֮ǿԣҪʱ䣬ʱ䣬ҾҪһļˡľĬĬһǳŴؼļ˹ȥ
ͼǱߣ˴Լʮؼ޲ٲ
ľǱⱾؼʩչȴǼΪ˶ͬ۵Ĺһ㣬ΪѸ͡
ֻҪҲܸߣҪ߼С޶˱ǽսսְҵ
һҪľʱҡͷٶȣȻ˴ҲֻǴﵽĳ̶ȣһͲ㡣
ڵڶȻ㣬ڵǺϳʦϳʦһͲսְҵɣľ룬ǷȻ󷭿ؼ
ǳؼ֮һݽܶѣе˵顣˵оеơֻҪһܿؼʲʺԼ
ľҲһĿȥ
ٲٶҪ˼У
ԾҪ˼һξȻܹϰԶϧϧȻҪսʿѧϰ
ⱾȻûƣκ˶Уľóһؼܵʱ۾ȻһϸĿ˿Ѿ⣬ûиõĻѧϰⱾؼˡ
ǳؼȫ½ؼЩؼ²ʥԺУʥԺҲǲ̫࣬Ĳ𡣡ľǱһᣬǾˡ
ϾǺϳʦְҵݣܶؼ޷СǾľҪתʱ򣬺Ȼܵ²㣬ȻַһؼѾմҳ
ǲؼôܣľĵԲ۾ؼôǳУ滹մ˺Ļҳ
æҳϸһǻȻⲻǲĲбѡʵǲѾʧˣϵⱾֻʥԺʦżȻõģҲֻ½ؼĳ̶ȡ
Ȼ½ؼҪǲҪϼؼзʽͰ࣬һһ۵СѶȿɱҪʮȻͱʥԺĵӴ乬ûȥС
ǵľⱾؼʱȴǴϲиǾѡǲΪԼеĵһؼˡ


ڶ Ժһϣ
ľǲûԥֱӾ¥µĻȥǳеؼһ˵ˣؼҪڻȡСҲΪ˷ֹ̰࣬һѧϰؼķʩ
ף㾹ȻѡǲɱֻһбеѶȣȴؼһѣûһĿܶ˿Ŷ޷ﵽϷ㻹ǻһĺá
¥ڴľõľȻǲ΢΢Щȣ̲סȰ˵һ䡣
ˣҾѡⱾɡľ΢΢һЦȴûаԥǼᶨ
ľҲȰ˵һУ󣬾Ȼһ޴Ŀռ䣬һʯ˳ߵϡ
㣬Ǽ侧ǲзʽ㰴ϰˡֻܱ¡ºľӡǾͻʧˣ˵ʵ£ѣҪ˵ˡڷڣѡһؼ
лģһǾؼľЦЦûбߵĻŵòʥԺҪѧȻҪѧϰõġ
ң֮ԼԣҪǣؼȻ壬Ȼȱľţ϶ǲ
δȡǲǾͲľĿǷΧ֮ˡѧ˵
պ˼侧ľû뿪ǳ󣬶һϣһС硷鼮
Ȿ鼮ΪأǧҳϸϣְҵܣҩģװܣģǰС
Ȿ飬ҾܶһʶԺҲ᷸һЩʶԵĴˡ
СĵպⱾ飬ľǿ첽뿪ǳ󡣴СڣֱӾͳʥԺĺŷȥ
ʥԺҲΪǰšǰţԻʳǣףţȴǶ޾ɽвһ޴ĸţף棬һͷľ޴ΧһɫƮ
ľ棬͸оͬһһͷƲ㣬ɽ壬ԼĽ£ԶԶɭУǴħ޵ĺ
޾ɽвˡĹĶǺͷ֣൱ľ֣Ϲ֡
ģһЩ׵ͭˡһֻҲܸԹʳش
ľļͷϣСڸֱս̬ȻԶǴ˷ĹСҲо˲
㻨ʮӣľ߹šԹһ£⸡ţȻǧף˴աͬһȰ㣬ֻҪ߹ţ޾ɽ
𣡡
һ߳ŲãľǰǳʮͷħǣթĿȻЩħڸŸרŵʥԺĵӹȻչ
ɱͬɱˣ
ЩͨħǣĶɫӢ֣ͷĲһͷǣһǰ֫ήİױ
ⲻǴеǱΪ𣿺üһȻͭ׵ĹСڣϣ
ۿħ·ľЦһһͷױͳ˹ȥСǳȺҺ磬ħϵȥһƬ
ʮӺ󣬷ľʮͷħǣͬͷױڣȫնɱһաϱ鴿ʯͷ
ľһǾȻʯֻǲһ˿˿ħħľȻƷһ֮ǹħȫʧ˴ʯ
ԭʯİĹȻٱװܣȴǻᱬʯңǵϣҲϡǿʯľֻȻĸо
ľûȥɱ˼һкϳҪʯϳɵ㵤ҩдʯˡҲʯ伸ʲߣɱ˼ʮħǣűʯ
ǿҸɽҵؼҪļ̌ͷ˿ǰ֣ȻѡһƫƧɽ壬ֱӳȥĴѰҺʵеص㡣ľĿ˰ɽϵһɽ
ɽһͷħܵأ֣һͷ׵ľ޴ų˳
֣ѹľХһ۳һ˫ʵʵľƣһͰͷħܳ鷭ڵϡ
С˲ȥǰ֫ͬìħìľһ˫ƣȻ߽ħܾסĶѨóǱ硷缢ƿʵ֪ʶ
ֻⱾϵ֪ʶʵ̫ˣĵְҵǧ壬ҩģһ޾ϸȫСľֻǿ˼ۣͷۻɿЦһ
һǲʺϿ鰡֮ң
ľ֮ľ񲨶Эһ£ʱڿⱾ飬Ͼޱȡ
ֻǻСʱľһȫʶ
ʱǲˣľһ䣬ȻԸС˿ѶѨסó侧񣬿ʼط
һСʱ
Сʱ
ʮСʱ
һ
ˣǲ֣
ɽ֮ڣľȻһЦһ˿̧ţȻǰ̤һ
ˢ
̤ʱľ󣬺ȻǶһľĲӰһƶȻڶ
ӰľϰǲԶԶȥͷ·ľһӱƵġ
ǲȻ̤ͬʱԶӰûʲôãһ۾ܿơǲܹ߸жͷ·߸ԼһǲбҲҪ۳һСɡ
ϰһľҡҡͷԼĽȼΪ⣬Ȼϵϰ
ʱ䣬һĹȥ㻨ʮʱ䣬ľǰǲСɣڵǲԶһһƶ໥λã˷ֲ嵽һ
гǲľó˴ɱӰϽؼǾףľȻŹϾǴҳķϰ
ڴʱʥԺԺ֮С
һûʵլԺ֮УȴǷһŭ
ʲô֣ɽ֣ⶼɱˣǸ˻ʥԺΪԺˣдˣ֣𣿡


ڶһ Ժһ£
ȺȻ֪£ΪڲŸң
ģһˣ԰죬ͬŵӣųԺһʱгΪĵӵĿܡ
ʱ԰죬Ǹһž޴ĽϣŭܵĿǾһС硣
ȻǾ˼㣬ѾܹӰܵĿռĵز
԰λãվżԺӣȴ̧ͷûУһ԰췢ŭŵϹȥʦˡﰡʥԺѪɫԭʧأȫû£Ժˣһֱǣֱڣ
ߣȻ³򣬴ҾͲˡˣǸ˽ʲôһɢˣҲ赽֣ͷϣţˡ
ʦ֣˽ľƺ޾ɽˣһֱ
㣬ܶȥһϣ뷭ҵ𣿡԰һЦͻȻӽվһɷɱⱩܣĵ涼ǳѺۡ
ʱ˿̵ľȻ֪Ѿ˸ˡȻҵɽؼżͣʱ򣬾һ֮ΨһľЩֵСڣԴ˶ʮżǲٳʯˡ
ģľСƺʶѹԼĵȼֻǾԭΣҲǺϾСȻͭǻ˺ܶҪͬһ˵ڻǲܵġ
õǣСȻܾʯȻǻҲܾʳʲôͬ벻ͨľҲȥ룬Сûºעȫеǲʹɱؼϡ
ǲ
ɽ棬ľŲƶ̤棬ÿǰһڵһĽӡȻֳһǵͼ
ľ΢ζǳһԼһģһľ˵оֹֻۣͬһģһǼٵġ
ԴˣǲǴﵽСɵĵزﵽһ̤оɵˮ׼ľԸ⣬Լľ۳ܴ򡣰кõǲֱøʹáҲгǮ
ۼܵطҲܼ򵥣ǱϸĽܣľҲһüһԼľԺγɵһö˸ǳâķϵȵ֮ؼУۼܣ
ˢ
ľУö˸ǳķһͻȻڻһɫĹ򣬴Ժ˳
ǲ
һ
ܡ
ĶʮһӰͬԼƶԻˡ
һܣҹȻеĲļܣ϶ûҪľЦһʵˡ
ܵȼĸߵͣǺؼǿиУؼеԽ̣۵ļܵȼҲԽߣ֮ή͡
ľΪѾǲĺˣеļ֪ԼУǳĺܡҪǲе£ҪϵĥС
ѾûôʱˣȻɣÿĩҪȡԪ˳ԪȻϡԺӵݣҪάһʱġ
ľĬĬһ£ԼݣڽħǰҪȥһ˲С
СڣߣľſˣС֣СڶʱһԾľ˹ȥڰвСȵľϵʱѾһŦ۴С֩룬صľ
ľͷСڲغˣͻȻŶסڵ˿һ
𣡡
ֻһȴͬаǿܵĿ˻ζǷɽһ˿գۼͬɢ¶Ķڡ
ãɱϽؼ壬öþ񣬹ܰһͷɵƻľϲ⻹СɣȻʮɣǺε
Ҳδûһƴ֮ľȭȻ̧ţ󲽾뿪ʥԺķ˹ȥ
·ϵʱľҲ˼ƵԺӣǽŲҴңԺߣʹط
ľ֪ЩΪ˸ϻȥȡԪҲ΢΢ЩȣһöԪڱ˵ֻһٿʯϳʦ˵ǿٿ飬һǧ鶼пܡ
һ뵽ЩľﶼǿʼЩżҲӿ˽Ų׵ĸţʥԺɱҪŶȡҩ
ţľͻȻһȺ˵סĴţΪһ׺ݣ͸¶˿˿֮ɫȻѯʣ䣬ѾޱȵĿ϶ĵľһ˰ɣȥ䳡
ʲôľ΢΢һ㶣ʶǰ꣬¸ûʥԺƺûе˰ɡ˸߸ϵҲľﲻҡͷǸûա
ûգǿɹпջûգ죬䳡ȥ
ľŻ֪վǰ˭ɣԺʦ֣һˣǴʦ˵ʵ㣬Ҫдһµġ
һȺٴľǰ
԰ǹһЦľ˵㻹ô㱾£ǲ̫֪ʥԺĹأڣʦֵģúõһ¡


ڶ ı
⣬඼ǹȡԪģ˳ͻȤΧ£
˭Ȼǵʦ֣ôǰûм
֪ľ˵ǰǸɢˣûʥԺʱ򣬾ʹһ٣μӿˣְѳԪøˣȡͨǸˡ
ʦܣ̫߿ˣһʲôԪȻЩ֣ܸʦֱǵʦ֣ĺҪͷˡ
˵Ҳǣʦֵˣ³Ǻܲҡ˿Ҫùˡ
Ⱥ۷׷סľҲĪ԰˵ƺûǵǰɣΪʲôҪ鷳
ûǵңľ㣬֣֣ɽǲɱģôĵӣȻ۸֣ͷϣֱǴ治޷죬죬ҾҪħͷϵħԣ԰һЦ˸ŨŨɱ
ľоͿˣɱ֣ҵˣԣΪʲôҪ֣ҳͷѵ֣Ҫһ£
治Сӣʦǿ֣ҵӣĸ׸ǻҹһͱҷաȺУ˴Ľ͵
԰Ҳûֹ˼˵꣬¶һ˿Цڣ֪ҵ˰ɣµˣȻ嶼ɱǷˣҾеϵ˫֣
¡
԰컰һ˵ֱ꣬ӾͶˡӶȭͷ棬Ȼ˿˿žı졣
ǵȭ½׵ؼû뵽ʦ־ȻˣȺУʶ˷
¡¡¡
ȭһһװľ죬쳹⣬ȻγһߣŤ˸⡣
ľҲЩȣؼ𣬻ûп͸о˿񱩵׵
ǲľɫŲ̤һպþǴյ԰ȭͷǰ˿ͷ·ľԶײȥһø˷һ
԰ȴǴϲпЦľԼϵ͹ˣ˭֪ײһɱ㣬ҲɱʥԺʦҲֲͷϣ
ɱ
԰𣬴߶ԼеȭͷҫۣγһС׵ۿţҪľͷϡ
ͻȻ԰УľӰȴһζһı仯ʱһֲһʱ䣬Ҳ֪һľֻܺѡһһȭҹȥȴǴ˸գȭͷֱӾʹľϴ˹ȥ
ãǾһȭûдУ԰ɫ䣬ŤȻͬ۵Ĺһ㣬Ҫ˵ȫ롣
ˣˣʱһĮĴ֪ʲôʱľߵ԰ԣ˫˸һĨѪ⣬һȭ԰ϣҵҽвѣѪˡ
ȴľзѪ񻯣˼£һȭ˳ȥֱӾͰ԰ˣڵϴѪʧȥˡ
ôܣ԰ŵһ˰Ȼһȭ͸ˣΧʥԺӣȫסˣǼΧ۵ʦȵĿľ
ʲôŵһһȭӲס˼д裡԰죬ӴԺĵһҪˣľһЦҪǹ˼˶࣬ղһȭҪ԰
ͬʱľҲЩźԭ㣬ǱʥԺУ͵ѧؼصȥڱ¶ʵ˼ʦע⡣Щ̫ðˡ
ҪӿٶȣħľλòУʱϵĳˣ˵Ҫ¶š
ľ治ƣ˵ӡȴǹž޲һƵ̤УȥȡԼľԪ
ͬʱʥԺߵһɽϣһֺˮ֮УʥԺĸԺ߻վһˮǰ˵Ż
ԺˣʥԺУȻһϳʦΪԺӣӦô죿
ϳʦǸɢˣܺãܺãϳĲ֮أȻ壬ҲٵĵõһЩУһ۰צȱȫʹһϳʦҲǸĹۺϳʦΪʥԺϣǺۣǸʹҪϧһдۣȫ£
ûϳʦȷʵ죬ҪʵְҵԺ㿴ľҸźãʵ
ǻ˵ľȻʥԺӣǾҪΪʥԺףϳԭԭĽһֶΪƣ͸һ½ؼΪɣ
ֻǸһ½ؼԺ᲻̫˵㣿ҼҲǸʡ͵ĵƣһĲ˳ȥ˵
΢΢ЩɣϳǿؼʮؼҲδػ
ԺֻǸһ½ؼľδؿʵʵĽϳ
Ǿɱˣ
ʲôһʱû塣
ˮȴǴʥԺԺͷľǾֱɱˣʥԺӻ˳ͶصĻᣬʶȤ͸ΪʥԺ˽ףǲʶȤһɢˣɱ˾ɱˣܲܵ棬˵ʥԺĻ
˻ȻУҲһ˿̰֮ɫ̬ԽԺˣ֪ôˣСһ㱾£ȻҵĵӶҴ򣬻ɱ֣ҵˣ޷죬ʥԺҲһȥħԣ
ţӲǸСҪҪҲһżǽ죬ֵʮһȵħϫӿӣǽ֮ص䣬϶ҵȽ룬Ѱʥûᣬǧʧ
Ժ˽̻ǣΪɽʥʥԺӡǧ֪꣬˷˶Ϊ˵ȴһ̡Բܳ˿⣡֣صͷ̬ȻΪ
ˮ棬ҲǴһЦȻƣϷȻûп㣡Ǹطֻʮµ˽գȼԽߣĻҲԽԣεѰֻԺԼǧҪСģܳκβ
ǣΪʥԺǧΰҵǣ˴ģˮ棬ҲǴߣȻڳš
Ҳʱ򣬻˹ϣȻ¶һ˿ɫˮһЦߣһ죬ʥԺʮԺҲʱ򣬸ŲŲλˡɽʥϳֻҪϷõҪλã˭裿


ڶ ħϫ
ڸ̵߲ͬʱľҲڴԼ̣ԪҸҪֻҪ㹻ʯҾ֮ƵԡЩԪǺϳɺ㡣
ֻǰãҲ༫ƷԪȥ᲻̫ע˵㣬һʥԺ߲Ļɣᱩ¶ѰħͼΪѰ
һŶӣ棬ľҲһֱ㣬ΪԼĴϸĹ滮һߴΣ֮Сһ룬ʱҲĺܿ죬һֵȥȡҩˡ
ľæȥͼǰһĹ̨һվ棬ڷžԪͬĵӣþԪҲǲͬ
ʮöԺʮԺһ١
ľԺӣһܹһö࣬ҲԲ١ȡķʽҲܼ򵥣ֻҪϵµȥͼĻϢ
ߵ̨ľͰԼĻµݸˡ
˽ӹһ΢΢죬ľһᣬǵͷľ¼ԺӣһöԪšУҹʥԺʩÿˣԼ˭Ҳ뿪һ棬ɱۣ
ɱۣľһֱϣодҪѯʾһûн˼ֻȥȻȺпһȦӣȻľǰһһˡ
ҲľҲǾϲʦ֣Ҳ̫ˣ⼸㣬ҽԺһûллء
ˣȻľǸʵĵӡ
ʵ޷ͨ˵ģľħɽľǸмĲˡ
ľҲǺܸˣһסˣһƫƧĵطȻʵЩһֱ棬ô˵ҪǲǷʲô飿
ʦ㲻֪˲һ£ЩĿ˿ܣûע⣬ѹɤӵʦ֣ġ˵޾ɽУһ֮أÿʮ꣬ͻ緢ħͻʥԺ˲õĽ磬ƬءÿʱʥԺҲеӲ֪մȾħ
ԭˣҲҪСһЩˡľɫһʯΪʹͣȻ첽뿪
û˵ĵطľ̲סˣžϣ¶һ˿εϲɫ
ħڵõħϢѹҲͼҲ޷ҵħλãԭǱʥԺĸ˸ӡˡֻÿʮһεĻᣬħŻ򿪡
ľȭͷһ˿ᶨ֮ɫħҹҪȥðű˻ɱΣգһ˽죬ǾûлˡֻʥԺпాɺĵӣ´󹦣пܽӽħ
ֻڵľɲϣѴѵʱ˷΢һ£ľ¶˾ģͽҹǱħ
֮ǰҪϵľԪУʯϣѰװĻҲ󣡡

ȸ֣
һõħҪŵϢľһǸᳵ·ģܵչҩĵطһƿӶ˹̨ƹģжʮöƷԪղգ
ʲôʮöƷԪҲЩ۵ҩˣľĻû𾪵ֹͣһľϴۣԺӣǵı졣
̨ƹθǷһ˹ʥԺԺĵӣܹģæƿһȷǼƷԪƹҲ̲ס̿ˮæ˵ȷʵǶʮöƷԪһǧ˰ʯգ
ЧʹȻˣûӣľǰǶʯľҲÿǶ٣ȫҪߣȻʲôʵѪɷʯ𣿡
ѪɷʯǸպһ飡Ҫʯƹɿ˵
û˵꣬Ѿһʯ಻٣պٿ顣ƹͷʯ󣬸æ뿪һȻ˫һСľ˹ݸľˣҪѪɷʯһʬʮսҵġ
ľһֻһȭͷСѪɷʯдʧľҲ֪ѪɷʯѵãһͲˣæս˴ָȻ첽뿪˱
ʱľ¥ϣһ˫۾ҲǽĶ߳ľԽԽ
ļ̌ͷĻܿ˫۾ˣȻһںɫŮˡܣվʮɱĺӡ
ľԶһ¶һ˿أʥŮ£û뵽ľȻʥԺУЩЩˡ
ǷģֻҪ˲ǱͲᱩ¶ԼݣߣʿΪʥԺӹӰ׷ɱ𣿽գұؽܻ׽ץУͼҩūӰʥŮޱĿڡ
ĺҲǷ׷׵ͷɫһϣ֪ɱǶˣӰϣһҩūǱˣ
ֻʥŮ£ĿǰʥԺӣҪץҲأһãʥԺע⡣һ˿ڡ˱ȽϽ
ĻҲӰʥŮ͵Ŀ⣬ɤȴѪܣҲõģħϫӣʥԺĸ߲㣬϶ȫ˽֮أѰɽʧʥߣʥԺΪǷܣʵǵĿģͱϤҹǾͳûɱʥԺ׽ľȻβʥԺ˺棬ǼɽʥҲһˡ
ǣʥŮܳɹȻһõʿɽʥӰ壬ؽ磬֮ϣеĺǿȣ
ԸͷͬڣΪٹ⣬Ӱ壬ԸһУӰʥŮҲǵͷͳеһܣרע


ڶ ֮
ľٴλصʥԺʱ򣬷ѾΪˣһЩɭĵȫع顣׷׾һ۷׷ףҲΧŽҹ
ҲЩԺĵӣ֪ΪҪæߵ̵ʦ֣ʲôѵʥԺϲܳȥ𣿡
ǵǣʥԺкɵģֻǽ⡣ʥԺеĵӣԼķһҲ뿪˭Ҫ汻֣ҪɱҲкĵʦֽ͵
ˣˡҲҪ̸ˣظԵķȥһиԺʦҪǷ˭ûҪط
һԺӴڣȻϻѲƣһ֪ʥԺļӡȺһۣɷĿʼˡ
һѲӸľ˵λʦ֣ô棬ȥԺϣȻԼķϢסˣҹǧҪ뿪䣬ʱġ
͹ȥľͷ첽ԺȥУȴںϼƣоһ˿Ѱ˵ħϫʥԺûƺЩͷ˰ɣǱʥԺ߲ʲôѵӼãѵʥԺ֪װϢ
ľȻԹһ˿õԤУ֮ǱʥԺΪ˴ħλãȻŻȥѰװʥԺĸ߲Ҳڴװ⣬ˡ
ľҡͷװλãֻеʿܹӦʥԺӦò֪װ䣬пܣǳɽʥȥġҲǺҪ׼һȴù
д⣬ľܿԺȻվ˼ȫͭװʦڰԺӽеݡ
ľæ߹ȥϵĻµݸһʦʦӹĿľһۣͷľܺãԺҪ㣬ϣǧҪܣסԱߵķɣһʱעģ
ǣлʦֻ֪ԺΪҪ𣿡ľ¶һ˿˷ܺı顣ƺܹԺǶôϲõһ
ԺҪ㣬ȻǺ¡ʦһĵͷ˼䣬ȴЦɵСӣԺȻҪ㣬Ҫ㹱׳ϳˡֻǿϧ˴ӣ츳ǲûʲôעԺûǰ;
ߣڣǼ鼴ǿңһܳԪõʱ͸£ңڶһ£ңڸǰʦң϶ûģ˵ǿĺϳҪҽܺãҵҪ˭˭
ľЦѣϣȴʵòˣԹԵİʦָķ䣬˽ȥȻϷšɨһȦû˿Ӻľһ֣һȭͷСѪɷʯ
ûԥաɱ¾ֵٵ㡣ľˣЦҡͷҪʮɱ¾ֵֻһСѪɷʯ𲻵ʲôЧҪռС
ľóһʯǧ飬ȫǰҲķ֮ĲƲңǾǧ򣡶ľȴüͷһ£˫ַȥͺݺ
һӣӣӡ
գգգ
ǧʯȥľϣ֮Խ׳һ֦ϣ˼ѿ˲
֮ɳһ㣬öʮǿ㣬ΪԼӵ㡣ԺУϵͳʾ
ľҲɣȫϣʱʮ㡣һֲ֣Ҳľӵֻ֮Ҫʯ㹻ܲԵ㡣Ҫǻ˱ˣ֪ҪѰҶٱԵٵҩܹĳ̶ȡ
ľǲ⣬ʮ㣬ƺܶ࣬ûдﵽޣʮǰļޣʮ㣡
գ
Ϊ˵õװƴˣľһһٶʯ˳ѾȫңպǾ⵰һˡ
ľûгɣץʯǺݺաϵ֦֮ϵѿԽıľԵ㣬Ҳǲǣ㡣ȫϡ
ڣľʮ㣬ʮǰļ£Ҳʮĳ̶ȡ
ʮҲʮ£ܹﵽļ£Ѫ񻯺Ͷۣ֮װӳɣľĹֱӾʹﵽʮҲǴ
˵һʼľԵõװֻյĻڵѾ㡣ֻĴҲܳء
ڵľȫ£һëǮûˣЩҪصĺװҩģʯҲʣһƿ׾Ԫһƿ˲صѡ
֮⣬ͭװˡ
ģľǸоһۣǱ׺ݣ̧ͷ𽥺ȥգȺҹĽ١
ͬһʱ䣬ʥԺ棬һïܵСУӰʥŮҲĮĶգ૵λҪˣħϫҪʼ緢ˡ󻤷ǻϹڣֱӽʥԺľСӣץôˣ
һ䣬ͷƬг֣ϥ˵ϡصĵ˵ͷȻһĺˣ˸û˺ҹ֮С
ӰʥŮĵͷ¶һ˿Цݣ󻤷ɱ֣һָͷܰľץʿһʧˡǣһһ𣬽֮أȡɽʥ
ǣžĿУʮҹɰĵͺڳţ˵ӰʥŮǺȻƺƬʧһ㡣
ְãһȺˣ첽ĳ֣ûֱͣӳɽȥ
Ϊ׵һߣһͨķȣʮѧԺʦĵӳ˵ҶˣϷħǰ⿪طӡһϷ⿪ӡȫȥѰɽʥ˭ҵֱӽΪϣʥԺؼѧϰ
Ϊϣѧϰؼ˺ߵĻʥԺʦһȺĵӣ۾Ȼһ̲סҪ
䣡
ɾʱ޾ɽȻһɽѵıըһɽޱȵĹ˺գأγһƬ޾Ģƣܿɢ
ħϫʽ


ڶ ʮħ
žҹһޱȾ޴ħͬɽ緢һ㣬ֻɽ緢ҽħ緢ģȴ޾նڱεĿֲħ
ɭУħʱħޣﶼǼ쳤Х̰ſŨħ
󣬾ͨĹֱӽɫӢ֣ɫӢ֣дĹͻƽͭ
˷ĹʥԺ档
ħϫ𣬹Ȼܿ¡֮Уļ̌ͷ죬ͼħ緢ʱضΪ֮ʧɫǳȫڱΣֻʣΪħĴûᡣ
ûκԥľһ䣬ӿһޱȿֲɱ⣬Ȼ۳һѪģ׵Ѫ
ಣ
ħľ죬ľѪȶͻȻ嵽˷ֻһȭͰݶһһᣬľˣѾͬڵ㣬סؽħ֮С
棬ľʦһֻ֪һ㣬ϣֹóȻ߳Ҳ˳ľеĶ
һʥԺȻҪͼıҵĺϳУľһƬħȾڵƲУУһ˿ŨŨɱȻƽ
ʱħӿͬɽѾǳ׵ĳʥԺķӡķλҲľǰ
ľûԥæѪȫħķ˹ȥľѪٶʮ塣һٶߵˣӽ١
ͼ֮ХħγһУľˣǷ·ɭǿħݣÿһ𶯣һգ۾׵ľ롣Զվͷ·һѪӰ˸һ㡣
ûö೤ʱ䣬ľħλãھԶĵطͣƲ֮С
룬ħ棬ȻһƬˡЩ˵ϣǴʥԺĻ£˸ȫװʦȫͭװһվһǿѹ
ЩʦһȺĺĵӣǾ۵ĸ֣ϻ٣һͭװʱٵĽħ֮Уȥ
ħ֮⣬ڣֹ˽ȥ
Уľɫʱһ䣬̧ͷ˿Զħͼգڵħγһ޴Уǵأޱ޼ʣħȫ֡
µǣ״ƲУżһͳ˻Ȼйչȥܱܿ͵Ϯ
룬ȴʥԺʦأÿ˶Ϣǿ󣬻ͭװľûճĹȥ
ô죬۴ջߵ棬ȥ϶ᱩ¶
ľĬĬ뵽ѪһǴսħףȻԼͷССڣǰħ¶Һ
ľָָԼʮ׵ľ޴״ħƣԽǿԽǲֻС̽һΡ
ľͷϣŦ۴СС˲ͣ仯ȭͷСȻһţһԶҺѾͬƲ㡣
ڵƲ֮УһڵƳ֣һģžһͰѶĵķѡ
ȻƬһֱ۲Ʋ㣬ƺľĹһ㣬صȻתÿһתħ֮УйţĽкӼתп˦·½һ㣬ŵȥ
ǾȻһȺȺĴħСħǴħĹתħƣǷ·һħ̥һ㣬ÿһתͻгǧĹŵ潵ȥ
һǧͷһͷͷʮͷ
Ǽʱ䣬յħƾǳʧȻ仯ɳǧĴСħֲļХŵȥ
Щħȫħۣûʵ壬󲿷ֻ;񹥻ܳ׵ɱǡ
ʮͷħȫȥħͬһޱȿֲħһ㣬ħĺ˷ޱ޼ʣûоͷ
ľǿĶͷ亹ֱðãҸղûдչȥħϿյƲ㣬ȻȫǶħ۳ɵģҪǴȥǾĹͷʣ
ȻвͨľʹӵȥͻȻľʱʦߣռ΢Ĳһ£Ȼһ˫ƣֱ˵Ĳϡ
꣡꣡
ͭװʥԺʦǵɴ۾ŤȻĵȥʼգֵ֣ĻᶼûУͱ˰ɱ
Ӱ壡Уľͫ΢΢һ
ܵĿյϣΪͻأģǶʮˣʥŮһ¾ͽͭսʿܶ϶¶𾪣̬ԽϲʥŮӰ߰壬չɱθһλɱͭսʿ
ߣͭսʿʲôģһ죬ɱ˰ƽսʿɣڶҽȥɽʥñ˵õ
˵꣬ռУѿһ϶һŮӴ˳չϵͭװ󣬴ˣٵĳħ֮С
ֱЩӰԶУľصһҲǼΪءӰĳ֣ɸ޴ѹӰʥŮȻܹУһ֮۶ûˡ
ľûװ־ڱصãԲκᣡӰȥľһĵĸȥڿУҲӰ巢֡
ľ֪ǣ뿪ƲʱͷϿգ֪ǧ׵ĵطͬһ˫񣬾ע


ڶ 赶ɱˣϣ
һħľȻĪһƺоʲôڿԼһǾòҿУŨҵҺ̬ħγһɺܣ΢ע⣬Ҫ·
ҲӱءľһĵĸӰһóɽ˸ĵͼе·ĬģȻжԱһǰʥԺӰн·ߡߵ·ȻǺܱ׼Ǵ巽λȴǺʥڵλûжٳ롣
¿ѰˡʥԺӰ嶼Ŀǰ޷ԸģһõʥҶûкùӡУıԲǵõҪҸ취ƻУպ˵ͼľȻǲĸӰȴڼת˼ӦԵļƲߡ
Ҳڴʱľؿڴɱ¾߻ºȻ΢΢̡һڳʯ˳ķһ޴Ѫɫͷָħ롣
ľɫһϲ֪ɱ¾߻¸ӦװϢɽȻûƭħ棬ȻװĲ
أ
ܵĺɫУ֪˶ٶħЩħһΪħǳ˻ѪթȵȸʵѪ⣬ǶԶħ
ʥԺ˲һħͱ޾ĴСħΧǷŤ仯״ͼʴ˵Ѫ⣬Ȼɡ
ʥգĹâһУԶԶĺУһȻľǼĶħ룬ͻȻһɳİɫУǴϵ޸衣
ƺʦˣʥԿħԸЩħȻڻ¡
ľѪһһڵľʯ棬ǰȻǿһͭװһ̧֣ܴһɫĹЩħСħһӴЩ׷ײҽУͱɢ˷ɻҡ
ܵħסʥҫĺȫ򴩣¶һͨ
ĺܺáҶţź򴩣ٳȥȻ󳹵ѲƬħҳɽʥҲˡһ֣ǰǳһƬƬĻ𺣣յĻеĶħ֨֨л˲ͱˡ
ʮʥԺĺĵӣʱ䣬ǼӿŲ˳һʥͨҪħ
Ȼ֪ں򴩵ʱܵĺ΢һӰȻǱ˹
ɽҺ棬ľ˫˸⣬֮£ЩӰˣȻܹСһӰȻںˣľǣͻȻһ˿ЦָһУǶһװӰװ
ľҲԥֱӻȥҡһ䣬ǱӰһԱͬǿȻųʥԺ˳˹ȥ
ǱӰһ̲סƿʹһ˿˿׷ڿн
Ǹ˭£ôʥԺķ˹ȥٶȣŲҲᱻְַ
Ǹѵ֪ҪƲıܣ¶ġ
ãҪˣǸ쵰˭ҪʥŮļƻˣҪǧа
ۿľĳȥеӰ嶼ˣȻŭŭ޲һľ
ӰʥŮʱҲ۾ɵϴĲ£ʵǣ̫ˣӰĳ谡
Ĵ󻤷ʥŮôҪļƻ㾹Ȼ˸ɵӸңĲ㣬Ĳ˰
УӰʥŮŭȻһ䣬ͻȻܵľҪľס
ߣЩӰӦ÷ңҪֹҡҲգҾٸЩһºݵģӰԸưͿ
ľܵͬʱϵӰֹܻԼһ̧֣ȻʥԺķһ޴ʮâ
䣡
ʮâ˸ѿռ䣬һʮ׳մʥԺ˹ȥ
ʮɱӰƾľԥʹ˳
ľһֱ֣ӰӰʥԺǸˡӰʥŮĲѪĶľıӰǺ˪
ʥԺһȴɫ䣬˭Ҳû뵽ԼȻˡ
ӰʮɱģӰ壬ǾȻҺʥԺԣ𣡡ȷӦŭһֱ̧ƣһɢնơ
ʥ޴ڣĹâҫһУҲɫһ䣬æһƣڣȻһСĽɫ̫ɢܵĺͬʱҲƽӰ
ϣɱǣʥǵģλΪͷʱˣɱľҲʥƳںоֹǱֵķ·һͽ㣬ȻǼʥԺ˳˹ȥ
ּ̧䣬һʮâӿŻ˾һٿը
Ӱ壬ЩСȻҶʥԺ֣ʵڸϷձضϱʥԺȫ壡˿ŭȭͷӶͰľĹȫ⡣
ǰҽͣУӰʥŮɫ࣬ȴͼŬǸᣬҡ
ƨˣŶûУһϣɱЩ棡ʱЩʦʥŮĽͣŭڣ׷׷ܣչ˽


ڶ 赶ɱˣ£
ɱʥԺЩˣҲعͷĻģľУ۶ǿȣһҪΪͷӣеӰ嶼
ǾʱԶɽҺ棬ͻȻһߣֻգۼ䣬ľϣͱһ˿
ɽϣҲ¶СڵӰסľͬʱ˿ľ壬˲ͱȥڰգľһɤӣ󺰵
ʥŮʲôҾȻѲˣ
վסϸƻץס㣬Ҫֽţ۾ܳжӰʥŮ˵꣬Ťһͷ֮С֪ȥ
ãŮȻȻһ¾ʶҵݣ뿪Сڣߣľɫһ䣬ɽҵͬʱ˫ŷһͷŨŨĺ֮У뿪
ϸӵȥסʥԺˣǸϸһɱУӰʥŮĮ
ĻӰ嶼ǴʥԺսһӰʥŮ֮Уٳֵʱ򣬾Ȼľǰһָһޱȿֲɱ⣬ܡ
ľʱоܵĿƺһ㣬ˣһҪסĸо
ãؼƿ𣡡ľһУȻһɹεܵĿǿʼ顣޷ڽз
ᣬľٶȳ˳ȥͬʱִһʮɱǰγһմԼȻ·
⵹ľ򲻹ʥŮǸӰʥԺˣһãҪյΧֻӳȥȻ㡣
Ӱؼɱ㾹ȻҲᣬҪץס㣬ǱͼУӰʥŮȵƺЩšӰʥŮɫһ䣬ϽؼҵָؼôֵָҶ
ಣ
һڵĹ͸˿ޱɱľӰؼָ˵е߾磬Ҫס
ӰʥŮָ˲䣬ľǸоܣٶ̣ѹڵĹâ׷ţһɻϢ
ľɫʱһ䣬֪ˣӰʥŮЩһãͿ﷭
Ѫ񻯣
ľŭһ˫ͻȻѪ죬ûлͷȭͷӳҵܵĿǾҡΣǹѹȸϾʧˡ
һᣬľٶȶȻǼӿ˲٣ǰͬʱ˲һεĶƣ
ҲڴʱӰʥŮָҲڵˣݺݵĺľľײһһľľݣȻ˲ָγɵڹ⣬Ȼ׷˹ֻǹâȻһЩ
Чɹֹڹ⣬ľв˿ȻΪ赲ָһһľЧҲǺԵġ룬ؼҲܹס
𣡡
赲ָͬʱľȻǷһŤͷűڹⷢһ
һΣľûгɢȫһ㣬һͻƣҲӵһ¾Ͱǵڹ״ˡ
ʲôȻҵָ֮УӰʥŮЩŵû˱ָ֪Ŀ£ؼӰ֮Сɣ˲ɱ֣ʮķҲҪˡ
ڣָȴ˵סˣõӰӰʥŮжʱ˾κˡҲѧѾɣɾҲΪľĳ̶ȣܹɢ۳һɣȻָ
ʵľҲû뵽ֻʶʹԼؼȻԼӸĶղһ£֮ʣȫʶΪҪʹǸˡ
ָоľȴεļסˡ
ԭؼãǰͰͿˣϾؼģǻģֻҪܹӦˡľĬĬĻ˸ղŵһĻֻڻܹ˼ʱ
Ȼһˣľȴ֪ӰʥŮ϶ǶУ׷Լ
ľҲȫۣħ֮ĴתиЩңЩʯûа׻Ҫȫʯ֮ȡ˴Ե㡣ǰ٣޷ˢӰġ
ϾΪ̿ͣٶȼġ
𣡡𣡡
ľ񱼣ܿӰʥԺĴ󲿶ӣⲢζͰȫʥԺʱ򣬴ĶħǱʥԺȥˣ˵ҪȫĶࡣ
һжŵĶħǷ׷׳˹ɶ˻һ㣬ҪľΧ
̶ʮӣľѾĸһȺĶħǷĽܵͬ˴˺ӦȻľչΧԣħȥ
࣬ܲģȥͻħذΧȻΧڣҸһᣬ壬ҿԿǣҵūУӰʥŮͻȻޱȵջ
ľУͬʱҲһǿİĽ֮ģƺһϵĴߴ˲䣬ľ񣬳ЦһӰʥŮҪóСϷϷŪңССĴҲҪԸңǼˣ
ȻðӰ壬ץ㣬ҪΪܣȵ㱻ħΧʱ򣬾ɱʱ򣿡УӰʥŮɱĻ
䣬˷ǴħļХļ̌ͷͿϣϣĶħǧ޾ͬһɺɫĺܹݻһС
еӰʥŮ˿̵΢΢Ĳĵ࣬һλᣬңҵū㻹лĻᣬ㲻ɱҲ޾Ķħ
Ҫ㻹ʸ񣡡ľЦһŲͣȴֱӳǰĶħ˹ȥûκεԥûκεĺ¡
˷𣿾ȻŶħ˹ȥǲһͷͷͷѿӰʥŮڳ֣ȴ𾪣ѵʿһӲҪѰ
ûҾʿҪ֪ҵܣ±ӰɣľЦһͷӰʥŮһۣȴɴĿľû⣬ĿѾˡ
ӰʥԺìܣѾױˣҪûϵӰʥŮԼ׷ʹľѪˡ
ʥŮڣľɲѪ¶ݣһӰƴʥҪҲҪץסԼǾ鷳ˡ
ԣľһֱ̣ûб¶ĵƣҲҪ˵ʮħǰħֻҪǼҲɽ
ӰʥŮľ΢΢ЩģһħסŮŮӲҪ׷ɱԼļƻЩʩչȥˡ
ڣҪӰʥŮҲҴˣһҲпƶħİ취ǾЩѰˡ
ľתٶȴǷɿ죬һͷײ˶ħ֮УӰ˲ͱû


ڶ ֮
ϧˣࡣץסʳ˱ʹ˭֪˾ȻһѰӰʥŮվԶĶħγһڵ磬ľ˽ȥҡҡͷ
ħ˵ľˣӰʥŮΧҲֲ˶ãͻᵯգա
ʥŮΪľдĻᣬҲ¸ĶħĿתƵϣæգ뿪
ãŮˡħ֮Уľû˿ĻңſڣһֲĶħȫɢľ󲿷־ȴǷӰʥŮϡ
оɱʧӰʥŮҲգľ˿ȻֵЩħǼѣϣȴ¶һ˿Цݡ
ҵļƻǳɹˣӰʥԺ໥ǣƣѰٶȿ϶ήͣʱ䣬ѰװûᣡҲܵģӰթһҪСһЩС
ȻۿʥŮˣľȻûԼƵ˼ֻǲϵʹôɱͼԼĶħȫɢ
𣡺𣡡
ɫ쫷֮УϵĴľЩħȻûʵ壬
ͬӰΣԸħͬɾ޴˺
˵ľڣΪؼ֧һ£ŻݽߣȻġ
·ϵĳŶħɱ˹ȥ;Ķħľ飬Ϊɻҡ
ħȺȴ˿û½˼ԽԽ࣬ɶ˻㣬ԴԴϵĳľɱ
ԶиĶħѶ˽һڵ쫷磬飬ϣϣصףǳ޾ĶħӰ
ڵ˳Уľͷ·һҶۣƯڴϣֻҪһע⣬Ϳܴħ˺ѡľûü׷ͱħǿѹȥ
ǿѪϢߵȼħע⡣׷״ԶľæڶԸܵආߵȼĶħ̲סһ徹Ȼһʧ
ľҲȻһӦͷϿգȻʮȭͷСĺɫУʮڵĳìǴ
ƣľͻȻͷ޺ͬħѴĳìӲϡЩϵĳì»˶ħӣЦţҲľ潻棬һͷգƺһ͵Ϯ
ãû뵽ЩħȻֶΣܹմУǳ׷ˣӰʥŮҲûкùӳԣ
ħգľϲЦڴɱ֧£ЦǻһɹɿֲɢǽӴЦĶħֱӱˡ
ǿĻܽ飬СģֻڿУһ㴿ħľҲ˲ȡ˵ȡ˲֪ʲôãֻǿ첽ǰħ
磡Ҫ𣿡
ͻȻħȺУһΪϤŮľŤͷһһ񣬶ЩãʧеС꣡
磬ҰС꣡
Сꡱ滨ľ
ڴʱľȴһ䣬ɫҲħǸȻҵԻңɱ
ľһŭֱӰѡСꡱķѡ»һħľϣҲӿһɾ޴ɫ
֮Ļ棬֮һħаҪơ
ľǲʩչģ±˷֣֪ԼܡЩħȻȡľͶӰԼõӡ
ľŭˡ
һȫǳ޾Ļ棬ʱʲôʽûӿħ֮УͿһɫĻˣڶħкֱײнӴɻĶħð̣ҽжͱ˷ɻңֻһħƯܡ
ҲڴʱܵܵĴħľԺУȻһɿϲõϢ֮ľ񲨶
׵ģľϵɫ棬ͻȻǧ˿Ƶɫ˿ߣ˿룬Щħ֮ϡ
ЩħţܵĶħ֮ٻ٣һħľҲû뵽֮ȻⶫȤ
һļͷһֱصСҲ˳ʱ䣬Ǳ֯һž޴·һĴƯħţľС
ľҲûţһ̯ϣȻɫĻ˿˿㣬סЩħħȫȻУģһ˿ϢҸľһּΪϤĸо
ָо·ʯѵЩħţħʣµľ̬ʯ
ľ¶һ˿𺳣ϸһ£ûд壬ʯȻһģ
Ψһͬǣʯǹ̬ģȴ̬ģ
ѹ֮ᱻЩħֱһʯҲʯ飬ٿ飬ʮʯܹȫգ֮ɳһҵ壬ֻᱻǿεȳ̶ȣ
ľˣ˿̣ЩħľǰѾǹȫʯ
֮𣬸ȫȼգЩħǲƷ֮ﰡһɸӳҵɫ棬ľ׶ߣԶԶȥľͬһˣħ֮кֱײոЩħ
ħ֮УħȻ޾ľӵ֮ҲûаŵȻǰͺ̣ܲƬħǴħЦ
ľߣʥԺӰǱߣħͬ޾·һɫľˣ˷ʥԺ˳
ںӰʥŮսĻ˶ʱɫһʦǾԺ²ãöħʮͷͷħǳˡ
ʥŮ£ҲǣͷħƺҪΧǡӰһͬڴУΪء
ӰʥŮͻ˵ɫһ䣬æֹͣս˸Ǵ𣬡ٻͷʥ磬ǳȥ
ӰʩչЩħΧӰʥŮҲǿڣ˺գħȥһſڣ𶯵ܵĿռҶȻ飬̮Բǧ׵Ķħһɢ
ܵĶħûк£ӰʥŮһХŲ£ħ
Ӱ壡ΪʥϷాʮ꣬һֱȼʥǵõʥԺ֮У˷ŭһȺʦǳӰ׷ȥ
ҲʱһСĽɫ֣ͻȻʥԺˡһŮ𣬡ʥգػһУ
ʥ磬ڷˡ


ڶ ҹħ
˸ʩչֶΣħǿʱħ룬һڵɽ֮ϡ޴ɽڻ䶯
ûãȻγһˮһɭǱ
ʱһӰĴӳǱƯ˳ֻӰһӣǰĿȻŤħ۹γУȻ飬Ȼһħ
ħ棬ĸſʥ磬ڶħмнĳӰһӣħĻһת渡ֳӥʥŮӰ岿£ɱɱܶħĳ
ƬĶħȥӰȻû˿ĸоЦ΢ͷǻ㵲סЩˣֻҪŹ˽ҹЩˣͻԶ˳ȥˡ
ǿɲһʥԺⲻһˣǸŮӣƺӰˣҲöԸһȺĶħǶãҿӣʥԺλб澹Ȼиʥʦ
һӳǱдȻһѪס沿ֻ¶һ˫ɭӣƯ
ҹħ㾹ȻҲˣѵǶѾˣӰһȻΪ˵˴󣬻Ŀڵ
ҹħҲħвϳɱӰʥŮȻֿ˿ʥԺˣ͸һ˿أӰʥԺҪħģ㣬̴ħͷŸĶħȥǡȵǾƣߣȻڰЩһ򾡣̳ǵ꣡
ǣ˼ҹħĻǺӰȻĳǱյһָʱյϣһڹϵʯȻ˳ħ⣬ĲҽУħвϵĴȻСħЦƬƬķ˳ȥ
ֻǼгһͷħħв˳еڷɳʱ򣬾Ȼ໥ɣȻɱ䣬ֱӴͨĺħתͭħ
ЩͭħЦţͻȻУе任Ȼ˸ħޣڵ񱼣γһɿֲ޳ֳ򣬳Զȥ
ô£Ȼѵеħ
ҹħһ֣ǰħת䣬ͻȻһطħ޾糱ˮ纣Х쫷硣
ǾɶħĿ֮УȴһɫĻˣлֱײ󲽳ħӽߵͬʱһƬƬɫӿ֮ħ
ǡҹħɴ۾
ģ֮ħĿǣ˵˭Ȼ˶棬ҪôǿɢûдģҸоˣô꣬
ħԵĺӰҲƯڣ壬ֻһ˫۾˸һ˿ɫĹâ
ͷħȻǰʵ
ҹħҲǼˣĿĶħеľ﷢һûдģҲоˣ˵ȷʵǿ˵ǿħ䣬»ָɣˣҪץס
䣡䣡䣡
ҹħٶһһ̣Ѿ֪ȥֻͬףܻ졣һЩħзɳĶħϢǻ˳һǧͷħ֮¡
ɱɱ
īĴ֮ϣľһĶħ˲䣬ľϣɫĻȼգ˽ĶħȫһħȻٱգһ֮ա
һ·ľѾ֪Լɱ˶ٶħһǧͷǧͷֻ֪Լڲϵ֮յʯԽ࣬ȡԵ㣬ҲԽࡣ
ľƬħ˿Ǳˣͬһʥһ㣬ε
ԽԽˣҸоˣˣǰװںңģһɱĶħ̫ˣħȫɣϲѪ⣡
޾Ķħ֮УľԼĺ̶ȵħǰԼΪöħľóսԼĻһӣѪҺһ¾ӿˣ֮УȻ˵ɫ
ľûע⵽ˣʱͬɱ¾һ㣬޲еĶħһ
ֻո֮ɳ
أ
ޱ޼ʵĺ֮УҲǴħЩħѾľһ˿˿־壬һŵľѪҺζħˣǳȺӣһƬһƬƣľֹ
ĺãħǣĸЩɣľ𣬹ףֱײǧͷħİΧȦУ漴һɫĴ򣬴ľڱը˿γɻ𺣣Ĵ䡣
һƬУͷħ˲ͱľɱֻһ֮ա
ͬʱľԺУϵͳʾҲǲϵԵһ˲䣬Ե㣬˵㡣ϸղŻɱõģľĿǰõԵ㣬жʮ֮ࡣ
Ե㣬ҪԵǧöԪʱ䣬пܻãľǶ̶̼СʱǴﵽˡ


ڶһʮ ħ
Ѿۻ˶ʮǿ㣬ΪԼӵ㡣ڶħȺзɱľﴫϵͳϵʾ
֪ľܹɵѾﵽ˱ͣٲǿ˷ˡ
ʮ㣬ȫǿϡľȵ˵ĹĹҲûͣһƬƬɫ˿ƣ˷Ķħ˹ȥ
ˣ
ʮʵǿľӵĽʵȫϸϣ·һǧĸƵġضһһ涼Ľӡԣǿ쭵ʮ㡣ʮ㣬ܴﵽǿļˡ
ֻǾɱôħľĵȼȻǶʮżû˿Ŀռ䡣ףԼûҵװ
ʿҪõװܹԽһĴȼ
ɱľԥʼ˷񱼣ͬһͷսޣŭţϵĳħıƽ
𣡡
ľϱƽħмʱǰ޾ĶħȻͬˮһĳ߷ֿȻ󣬾һȺȺħǣħħܣħԳһɿֲ޳ľ˻˹
ƼΪˡ
죡
κڱ޳֮ء
ľȴֻЦһ޳ҶȻ˱֣ǲǱ仯ĶħҲҪס𣿶ۣ֮ҷԴ
ˢ
ľ˫ۣȻĽ⣬ͬһЩħ޵ϣʱЩȥպյħޣǱһͷͷ˸ͭɫâħ
Ȼˣ
޳ʵĿľд󶨣漴ǲٶȣȻʮӽ١Ļ䣬ˣѾͬɫˣײ޳֮С
ǿǿ
֮Ĵ䣬Ҫһ񣬷ٻħԴͷ޳˲ͱľ䣬仯Ķħ׷֮գȻתΪҵ档
ͻȻľڶħȺŰʱһɼΣյĸоӿУǼӿࡣ
ˣ
ľҲ룬ƾֱжϳΣյԮĽŲȻһ٣Ȼʱľҡμ䣬һ

ľɲǣΣȻ١һȭͷϢ˹պôľľ񱩵ħըѵ涼Ǻһ޴ӡ
һȭɰǧĶħγһƬ޴ա
ľĺëҪըˣͼһͷѪ׶סֻ¶һ˫ɭ۾Ŀֲħˡ
ħˣѪɫԭĲһʵҲ֪˶ٱֻһվ͸һָɽֹ޷սʤĴ
ȻҵĹСӣ㣬ܲζҲ㰡ھͳ㰡ѪЦľ񣬳̰ͽթ˵Ĺ򣬾Ȼһȭľ
˫ʮףһգ۵Ĺ򣬴˵ȭͷ͵ľǰȻʱ䶼ûС
ÿµٶȣ˵ٶȣ볬ʮôܣ˵һ޷Խʮ𣿡ľмתȴǷһ֮𣬼ˣǱһ׶ߵɫ
ͬʱǲʱһľԭأ˴˲תǳƶ
ǲϧֻѧƤëѪЦһȻʮ֮һڣѸжϳľ׼ȷλáһȭľϣɫĻҸ𵴣ȴûбһȭơ
Ѫӣһҽȭͷȼ֨֨ȼһεڵħȻγҺ̬ϵĵڵϡ
ã֮𣬶ԴҲЧɱ
Ҫ
ľŲ̤ȵĵ涼죬ȭͷžҵ𣬳ѪӴ˹ȥ
ϣССͭսʿҲңҪ֮𱣻һָסѪŭˣȻ׳ʿһ£ϵԼմȾֱۣͬʱָÿָͷγһƬڵĳìᴩգľȭͷϡ
أ
ħìľĻײ֮ǶľǸо۵Ŀײһ㣬ƲסĺˣǶ˿˿Ѫ
Ȼ֮ħ˫ʵ̫࣬ˡһġ
ǣĶħľȻöۣ֮޷˵ϣ˵ǰ·һεĤ赲κ˿ӡ
Ѫӵ񣬸¶һ˿Цĵͫƾ㣬Ҳ̽ݣ㼴Ϊҹ׳ķϣ㣬˼ҹħħħʵǰû˿ȡʤĿܣڣͶʹ㣡
ҹħһͷˣƾ㣬ҲͶղ㣡ľЦһͻȻӳһȭһɫĻüĿأһѪɫСХһżҹħɱ˹ȥ
ľԼȴѪҪ룬԰ħ·Ǿ·һˣ˫ʵ̫
ӣ㲻ǱʳҲӳ𣿡ҹħЦ䣬Ȼһ𣬡ǣڰĻסˣ

޾ĶħȫȻȻһƬڵĹ֣գӴأ˷ľѹγһԲ򣬰ľ档
֮𣬸ȼաľ𾪣Ҳû뵽⼫ҹħܲеĶħĹСжʱˣһɹ֮𣬲Ҫӿա
գ㾡գĶħ޾յҲ޷ͻҵķҪ㻹ܷ֮𡣡ҹħЦ壬ȻͣȻʮ׸ߵĿֲħ
һץͰסľħץ۵糸һĳħħеľǸоǰľתȵͣʱ򣬾ȻѾħģһɢħĹžԱߡ
ȻħǿħôоһصĺѵװȻǿڹžħУľƴ߷֮ͼմܵĶħ壬ǾڴʱһǿҵٻȻǿħд˳
ľһʱɫ΢һ֮ȥƺıסһ㡣
ħ棬պһӰڲ쿴ľĻ濪ʼʱЦħˣĻ濪ʼˣŲ˶ˣھͳ
ȱ嶯ӼΪŹ֣Ȼܹô֮𣬲бʲôֲؼҪħסҪץˡҹħĵ
ӰҲͷֺõĹЦǼҹˣǾȫʥԺӰҲҪɱˣǳҪǶһһʱ˳ûǸǺã
Ӱ˵Ĳ˵֮ǵĿǣﲻϨǸ޷˺ȻɴħһѹȻߣˡ
˵ĶԻħ֮ڣľһɫ̱ˣħһǲƵأ֮Ҳұ֤ܹȫ
ʱһɾ˵ĻľӿյħеĶħҵĽ
ϣ㾹ȻҷҪ㶪ħʱѹУ
ˣ
ҹħһеħʱתģħ档
ˣ֮𣬸ұըĻľɫٿرˣħУӦޱΣյϢȥ
ħ֮ڣȻһޱȿֲˢһ£Ͱľȥ


ڶһʮһ ø
ħ֪жľȥ͸оڵħ۳ĶħߺХţħзɳܲħ֮УеĶħƺоľѪϢǺХţӳһƬƬĺڰĻľ
ûãľǰһƬڣ·һƬڵĺڰռһĶħӿռԴԴϵĳͼľ
Щħ޷˺ľ֮ǿЩħЩħٶ࣬Ҳ¡
ϸ۲һľ֣ħУ˳ħ⣬ûʲôرΣյϢв˿
Ȼ󣬾Ǻݺݵļ֮ƴɱռڵĶħȻȡһڵ֮ա
֮˶ħ֦Ҷĸӵïʢԭͺͺ֦⣬𽥵ıɢǿҵ
ͬľϡʱоԼڲϵıǿԵڽ
һ㣬㣬㡭
ûãľԵ㣬ʮ㡣ľûԥᳵ·ģͰʮļ¡
ڣƾķҲǴﵽʮˮ׼
ˮ׼˲֪Ҫ¶ٵҩķѼпܴﵽľ֮дĶħϵĸṩ
ֻǰСʱʹﵽˡ
ҹħ벻ҪħѹңȴǸһѵԼĻᣬøڵĿռУľ˷ܵЦһɹŨɱơ
ûڳľԥͰԼְҵл˵ʿϣԭһƽ͵ʣҲǱɱڣɫ¶һĨħ΢Ц
ɱޣ죡ʲôƨĻͳͳҪն𣡡ľһ壬淭γһֲĻ
ЦҲܣܵĿ֧飬γһɹε硣
˫£ľܣ޾ħɵĺڰĻֱӾͱһ
ľڣóԼȫʵˡʵڼҹħǰǲֵһᣬڼҹħħʧȥħĿƣľսһȫǾͲЩͭĶħֵܹˡ
ֻһȭľǰǰĺڰռķ飬ѪȶǴħ˳
ǻľΧͻȻһٶȴħɢ˵һʼǹܹһͷȥڵҲܰһǱȥ
ǿ£ľѪûãವһ£ȥħҲ·һ޵׶һ㣬Զûоͷ
ľ͸оԼڲ׹һףףһǧףһף
½һףħȻûдﵽͷƺһڣͨħһ㡣
Խ룬ħҲԽŨд̬תΪҺ̬ơħʴ£ľϵ֮𣬶ǿʼüβϨ
֮ȻܹħħﵽһͬҲֿܵɻ棬Ͼľ֮ڣ̫Сˡ
ô죬ȥ˵ҪٲˡǣΪҵģȻ˼ءˣװҸӦװϢȻħ֮С

ŽħԽԽľؿڣɱ¾߻еĺɫʯ飬Ȼǳ֣ԶµһҳһѪɫļͷֱָħ·
ѵʯҪҼ룿ľ΢΢һ£ȻһҧΪѰװġȻѾȷλã˵ʲôҲܷΨһǿϣ
ľԷħеٵȥ
һת˼άɿֲ¶Ǳģ
ȵľѹʱǷ֣ԼȻѾһħɭɭĵáܣȫħħ޵ȿֲĹܣǸ߸ϣ£ȴһƬϴӡ
ˮ壬
ЩãǻķģŤһ嫵ǳͼУ£ȻһѪܵħ֡
ħֵģһķڶ¯ȥƺǺװʵȫħɣдżŤĴ֡
⾹Ȼһħ˹ϵķ䣬γһƬħԵĻƣȥȻɣ񹤡ȻľһֿƵĸо
ʱħ³ڻ棬ǲͨĻ棬ֲĵ֮аɱ¾ͻϢ֮Уģľܹİ
⻹ľԾģԾǣħϷһ˫ӵսѥĵ֮š
һ˫սѥľǾ·޹һ㡣˫սѥƺҲӦʲôȻҵƺַɵϵĴ㡣޾ĵ֮ȴĲסѡ
ǡװľɫһ䣬Ҫ߹ȥ취õ˫սѥ
ʱһɳƣִƣͻأ𣬡ţʿǧҪȥġ
ľһѼͷСڶǶȥ
ħ֮ڣȻбˣ


ڶһʮ ɽʥ
ﾹȻбˣľһŤͷħܿȥȴûзκӰ
ʿϷ
ΪͻأģǸϵȻٶľˣǸȻǴһϴġ
Ƕħǽ֮ϣǺǽΪһ壬ȥȫȫһܣľû뵽⻹Ǹˡ
㵽˭Ϊʲô֪ҵݣľܽʵڣѾѪҲûʹüܣ˾Ȼһ۾Ϳĵϸ
ʿҪšϷ㣬ѷǵС廹һϷɽˣɽ޽һʿЩԨԴϵ˵
ȻϣһģӰͣƺҪħǽϣȴħʢħУ쳹˶ħİš˲Ͱɽ޽ѹȥ
ľҲޱȣɽ޽Ȼɽ޽ݶɽ˵ӽħѰװˣͽɽ޽˵ɽʥսǴﵽ˻ƽ𼶣ֻһ봫˵е֮С
ľû뵽ȻĿֲǿߣľɻ󣬿Ǹѯʵɽʥɽ޽ǧӽħѰװˣ˵ǴȫûˣΪ㻹ܻţ
Ҳ֪ǵ飿֮еɽ޽ҲǴһħ䣬ȷʵȫûˡҪϷΣͷԻʥ֮УҲܻڡ㣬Ȼôҵֻǿϧϧɽ޽һ̾Ϣ
ϧʲôľ׷ʵ
ϧ̫ˡȻӶûᣬܵħ㣬ԶԶ޷֮εõװأɽ޽̾Ϣŵ
ľˣȴǹЦȻȼһɫĻ棬ɽʥ㿴ⶫܿЩ֮𣿡
ʲô֮㾹ȻĶֻ棬ֻȼܹͷţǻƽսʿҲİ㾹Ȼ޹˼ɵľͷųԣǿҲͷô棬ѵõ֮ʯɽ޽Щ𾪡
ľ΢΢һЦûзϣҲûп϶֮ܣǲ˵ġֻǳʵǰ֪ҵ֮𣬿ɷЩ֮𡣡
ԣ֮֮ˡ棬˵̫Сˡ޷һ԰ħĻ汻㻹ҪĻ棬֮ʯù⣬ҲδܹϨ𡣡
ǿδأԣô֪ɹءľһЦȴǴ󶨣ֻҪ֮Ļ˵ȡ֮ߡ
ľľ֮ͨһŨŨɫ棬ٶȳȫγһɫĹ֣档Ȼļ̌ţһħ˹ȥ
䣡
һħʮԶħƺһ㣬ȻһɷŭһɹɿֲħȻһ׸ߵħľ
СģħеĵħѾһЩǣٹ꣬ͻɱɼҹħĴڡУɽ޽Щŵһ䡣Ļ䣬ͷħѾţſһڵĻ
ǵܹһմϣ궼Ҫ𡣲ľȻ壬ͬſڣһɫֵסЩ档
ͬʱľһ¾ͳ嵽ħߣһɫҪǮһĳħеĵ˹ȥͬͷħһΧ˽ȥ
𣡡ͷħѾһ˿ǻۣľϸӦΣգȻθߣʮ׶ߵģ׶󡣴һţӿ·һһ㡣
֮𣬸ұľͺ𣬾ҪǮ㣬ԶԶϵ͸֮գȻתΪһɹ֮ͷų
ֻЩ֮𣬿ħϽһĵЩ˫һײϣľ֮𣬿϶ᱻɣȻҲᱻյһɶ궼ڡ
ʿڵ㣬ֵסͷħУɽ޽ٶȳȰ˵
ǿδأһû䣡
ľЦһǰΣûаסѸ侲һһƿ˲صС
ȻľԥȫУ׽һɹɾӿ壬ϵĻָĵľ
ľԼҲƴͷһɹɵ棬γһ㣬裬Ȼһγһ˿ѷɫɫħײ˹ȥ
ʲôȻ˶֮𣿴ӵϣ״˶֮ʯУɽ޽ŵ󣬾ǿϲоԼϣƺҪľϡæָҪħȻħеԴͷͷħͻ᲻ƣ
ãľӦһҲоͷħЩѲеĵƺ޾һ㣬ŵסͷħĽľҲԥžžѿʣµ˲صȫ¡
ÿһ£ϣӿһɾ˵ɫ棬ľÿϸ·Żһ㣬壬γһŨŨɫ档
壬Ҫ޾űˡ
ʱˣܲܳɹһˣ𣬸Ϩ𣡡ľһһȭǰħγһɫĻ磬ȫħУĵײһ
𣡡ͷħҲǷͬſڣҪ³ȴǹľҪԮħеĵ
룡ɱɱɱɱľǷ֮ɫһΣе涼Ƿ˳ȥǹעһ˸ƻˡæʩչؼһ𣬿оȻðɱ֣˲嵽ħǰȻը
ǿ𵴣ֱӷܵĿռ䣬Ȼ̮һɿֲĿռ籩˺ѿħ˲˺֧顣
ûħ֧֣ħеʱȻ޾ɣϨ
𣡡
һϨͷոħʱһʵŭͬɢֻһ˫ϵսѥžһ£ľǰ
װڵˣľ˫ۣ˷֮ɫһҪϵսѥ
ǧҪħװûгȥ֮Уɽ޽Щֵ
𣡡ɽ޽˵˲䣬սѥ棬һŨҵħ·һڹ⣬Ȼľ˹
ʲôľͬ𾪣û뵽ͷħ˽թȻթԼϵʱҲյļãõװΪиʱ
ľûз֮ɲǼ䣬ϣȼһŨҵ棬һ£յħϡһˣĲҽУ˲䣬ͱһɶ
֮Уɽ޽ǿĿɿڴ˺ðΣѹŵ漣漣벻㷢ô֮𣬾Ȼдϣ׼˶֮ʯ
Ǻ֧ܶ࣬ŵ뿪ħˡľЦЦٴθ˵ϵĹսѥ
һľУʱһѪĸо֪װĲˣӵԼܿԽһȼܻͬһǿļܣ


ڶһʮ ׹ն
װһ˫սѥʽϣһرĵطͬģľҲ˫ѥӵϣȻǱӡˡҪǳ֮⣬Ƴķӡ
ҲϸװʱľæװȻ۾ǰħҪⶫҲͺˡ
ܹٻĴڡҲǿĻ֮һ֮С
СѣҲһȰľװȥĵħ˿ûдԼ˼ɽ޽Ǹż
ԭľǰڸ̬ϾɽʥûƽǿߣһͭСͷ
ľѹûдɽ޽˼᲻ħ˦˦֣Ҫ뿪
ӣɽ޽ǾżˣʲôǰļӶ˲ˣʲôʥݣƽǿߵݶˣæڰˡ
ΪʲôҪ㣿ֲ죿ɽ޽Ļľ氵ЦҲЩ裬ɽ޽ǿһ֮ƽ𼶵ǿߡһָͷܰĴڡ
Ȼһ㣬˵ʵܵѹƣľҲоգȻ׵ľȳˡ
ɽ޽ƺҲоһЩľĹ˼ɣɿЦһҡͷСѣϷﱻӡǧ꣬;ƿݣڵս㶼硣ȫصġɣΪ˱⣬ҿԸһʿܡ
ܣľ
ûСѻ֪ʿѪҺԣ˵Ǳ׷ɱǻɱܹ츳ܣ˵ڵѪҺմȾԣƸԵҩΪĲϣͬģǵѪƳӡʵֻҪװϵѪܰװɽ޽˵
ľһŰɵʵô֪ô൶ʿ飿ȻװĵصҲ֪һʿʲôϵ
ʲôϵѵ㲻֪һʿɽֻѲ⣬Ǿȫ֮Ҳûܴǵ䡣ɽ޽Щ˸С
ľȴǺݺһ飬һʿȻɽˣңɽȫȻҲûܱס˵
ѵʿʮ䣬ô
ľ΢΢Щ³ܿģǻָ˶־ﵣģʱǿԼʵ
ɽ޽Ŀƺûƭҵ˼ƭңҲ㡣Σһԣǿʵ˵ľϼһ£óսѥָѪ
䣡
ѪҺһȥ˫սѥʱѪ⣬Ȼһ֣ӿԺ
սѥ
ͬʱһʾҲ𣬡ϲװɽ2ΪѪƳ˷ӡԶؼ׹ն
ϵͳʾĹȥ漴һޱµϢѸٵĳľԺ׹նзʽң⻹һؼ
ľ֪ؼǿΪȽףֱһʮļܴ
һ⣬Ǿ츳ܣһ츳ܵõֱӾؼϽؼ
ľҲû뵽ѪƳӡȻõؼѧؼһ㣬ڲ֮ˡЩʮʮĸҲκ
СѣѾõؼ˰ɣϷѾ˳ˣСѿɽķϣ־Ⱦҡɽ޽ǧ꣬۹εһľ¶ϲӣæȴٴԮ
Уĳ⻹ǣħһܿǿǡľҡҡͷŲɽ޽ʲô⣬ȰѺô̹˵
Сдʿ˽˵һȻĹ̥ľĻɽ޽ûѪʵҲ۲ǿħģڴľ⡣
ľβӣʵɽ޽ƣƫƫˣＷҵ
ľȴЦѣҡͷ˽Ϊǰʿ̫˽ˣ̫죡ֻǸСֻΪԼ㡣Ҫ㣬ͱҪó㹻ĳ⡣
㣡ľĻɽ޽һѪص̾˿ҡͷˣˣħȻ󣬵Ҫһ͵ҹħʹħеġѧᣬӦĿС
˵Ĺɽ޽ĿУͰշħķľľҲֱűһ飬ȻͼħСɰƴСС
ñľץסħϲʤ
ɽ޽ȴûĵСѣôѾȫˣڣþȳϷ˰ɣ
ȻǮƣ֣ľͷɽ޽ϣʱ򣬻ͻȻһתǰʵ̫ߣСӵݣ̫Щǰģɽ壬Ժ󲻵öҳ֣ѵʱ㻹ҪְһΣǰӦӦ
ø黫С㻰˵ˣϷҲӦ𣿡ɽ޽ֱѪˣȴǰľֶΡռ˱ˣԼһľٶƣҲʩչˡ
û뵽黫ȻһЩϹ֮£ʲôʱ򣬴һĵʿУȻôһɽ޽ĬĬ뵽ͬʱΪεģԡ
ɽ޽Էľǵ˵ͷ֮ǰǲģɽŵԣɽ޽ȻģӦþû̫ˡ
ңľҲɽ޽ڣɽ޽ĵʱ͵͵ʹˮ򣬰¼ֻҪ˷ڣһȥɽԻԶ
ߺߣǱʥԺʱ׼ɽ޽Ļƽͷûȫ׼Ҿô򵥡
ľ˸ͷϣȴǲɫȻǰѾˣ;˰


ڶһʮ ؼ
ɽʥħǽϣΪ˸񣬱汻ħǣʵ塣ľ񲨶ܹһľҪˣɽ޽ָСѣҪҺףֻҪħƻķӡҾܳˡ
ãǰҾͿʼˡľͷ۾΢΢𣬿ӡɽ޽ĸ񣬹Ȼͷһħһ𣬾Ȼγһصķӡġ
ֻЩڼ̣Ҳרſħ֮£ҲǷ׷߽⡣ԴԴϵ˲ƻķӡ
ɽ޽ҲʼľӦϣһٳħķӡ
䣡
һ֣ħǾҵĲľ棬һħĿǣħڼ̣ӡι̣ʴ£Ҳǳһѷ졣
ӡɶˣСѣӰѾӡͼҹħоϵҪӦ֮ǰ״򿪷ӡҶҪ군棬ɽ޽Щż
ľȴɫһ䣬ϼһô˵Ҫ֪Ƴӡᾪħ·ˣйɽ޽
ϾҹħǰսʿʵܵѹƣҲڵľܹԸģܹѧ׹նСɵĵز
С뵣ģپҳֻҪͻƷӡȻ֣ʲôҹħϷһֶֻɽ޽ǰȻ˵
ľûֻƴĴ߶ȡƳӡ
ͬһʱ䡣
ħһ޴ʥ磬ʥԺȫУһħ벻ϱƽ
֮УʥԺҲǷ׷׷Զ̹ƴɱͼĶħϳħķƽ
ǴĶħȻ޾һ㣬һƬƬƣȻַ·һ㣬ڽ֮ϣǾ޴ʥ綼ǾҵĻζ
ԺҵĽֲ֧˶ˡѾҪĹˡɫ԰ףʥȻܹħЧȴûԵҪάӴĽռ䣬ÿʱỵ̈ĵľǼΪ˵ġ
סвãǾܿħˡ˭˲صȫá̧֣Լϵ˲صȫͬʱʦҲϵ˲صҲ˳ȥ
˴˲ص֧ţʥԽħûп֣ͱʥֱӾ̡
ȻֹۣΪʥԺĺ棬һȺӰ壬ȫʥԺǴŸں˵⡣
ʥԺ˶ǸоΪһʥԺʦҲ̲סˣǰߵԺЩӰ̫ɶˡֽ֧磬ÿʱỵ̈ľ޴ЩںӰ壬ȴ̫ˡһǶȡʥΪ
ûԺҪǱ·ʦȥѰʥȥסЩӰ壿һʦŭڡȻβںӰ弫Ϊߺޡ
Ҳɫһ䣬ƺЩĶҡͷУӰʥŮѾչɱңǶǴŮĶ֣һֻֿᱻһһɱ
ѵȺ󣿡ʥԺĵӶŭˣȻʦȻսǿߵļս˿һЩʦ
˵ıԹȴһЦȻӰԸӰʥŮɣϷ̸̸ǸжȥֺΣ
ʥԺ˶һ˼ĿԼĸԺӰһƬҲ󾪺Ȼ֮УӰʥŮˣҪ
ûϷ²⣬ɽʥˣ²ʵ϶еʵȻҲ˹ҪǱ¶õ˱ˣǵ֣ȡʥȻƾᣬ㿴Σ˵ĵ
ӰʥŮҲǶݣͷѾһ˿أ˵Ĳ֮Ա¶ð壬й¶٣Ϊľ˫Ȼ̵Ը鲻Ǿʱϣȶʥ˵
ã²˳٣һ֣ȫ嵽ħȥ˳ЦһȻŤͷ˵ʥԺȫɱһѪ·
ӰʥԺɱȥӰʥŮҲǳڣһ
˴û˵жԣߵľӢսʿȫڳһħһ͵Ĺơܿɱһͨħıƽ˹
ҹħô죬ЩƺˣǿҪסˡħ֮ϣӰƯţһӰЩĿ˵
ߣסҲҪֻҪǸСӣ꣬϶о޴ĺô˵ǷƷһǳƽ𼶶ϣĺ£ñ˶ȥҹħĿڡ
Ļ˺ӰĹҲԽȻǾƾԪٻĺƴҲҪסǣȻһǸСӡ
ӦҸоĵǸСӾ򵥣һɣǿ϶о޴ĺôҹħݺݵҪͺӰһħٻĶħ
ͻȻһ춯صľ죬ħ֮дħȻǾҵɽϢǱ
ҹħɫʱ䣬󾪵ãƳʥķӡǸɶСӣҸоˣʵ񼫣Ҫ˺˺
ҹħ꣬һҲҵģѱӰҲ˲öˡ
ͷħǻ𼱻ǣܻģʥԺӰ嶼ǲˣѸپħħ

СѣڼӰѾӡɶˣ϶ᾪħǰͻƷӡǶҪ֮УŷӡƳ͸ǽ֮УȻһӵĴӡƴҪײɽ޽ľ񲨶ҲӴӡд˳
ľҲɫһ䣬ĿͷĹûа֣ûմĹľһҧɴеľȫ͸֮
ɾ̲ʱ֮ʢ͸ľ壬ӿħǽϵķӡһӴɻ棬ħʱžžıӡɲǼ䱻ķ顣ұը
Сӣң
ɱɱ˴ˡ̵꣡
ȻħϿգŭĺУ漴ҹħӰͬʱ٣˵ħӿȴǱɭɭ׹צľݺץ
ǰʱʱ棬ұըľŭһ弱ٺ˵ͬʱϵͣȻըסͷħͬʱֺݺݵĺڷӡ֮ϡ
䣡
ľƻķӡҲ֧Ųסˣһ㣬ıѿ漴һľ޴ӡƯ˳ӡ棬Ǵɽ޽Ц
Ϸǧ꣬ͱħҽգؼˣ


ڶһʮ ֮ӡ
ӡѿһöɫӡ˳ƯڰУЦľſӡĿͼƴСȴܲиɽľͼ΢΢ζ֮䣬һɫĺϢ
ϢӰ£ܵħǱ˳ڵϣȴǷ졣ͬǧʯһ㡣
ɽʥԶԶԽ˻ƽ𼶵װľЩ𾪡
ƺľĻǻƽӡǰȻ˵ûɽʥ֮ӡֻҪز࣬ⷽӡͲħͷգǵڣ
ɽ޽˵꣬ɫĴӡתҪżҹħҹȥ
ǺӰʱһʶľҪܣҹħȴǹЦҡͷɽϹҪŻǣ֮ӡ٣Ѿ׷ӡǧ꣬ҪСӵңٹ£ҪħǵһԱڵ㣬ʥ𣿡
ҹħ˵ûʶͷϹûлָʵɱȻꡣɱ
Ӱ˵꣬ѾȲͻȻһӰſڣͳľɹ
ҹħҲħɭɭһֻƣһƣҪ֮ӡ¿ơ
ãͷħȻϵľ֣һɱͷħɽ޽һת֮ӡҺͼҹħײȻѡˣâ
ľЩľսæʵǰ㲻˵һƶ𣿡
ȿȣȫʢʱϷѾ;ƿݣҪֲУСѣ㶮ġ
ҲľĲѪΪ˸֣˭֪ǸƿһССͭսʿҪｻ֣ɵҲ֪˭Ӯ
Сѣģ֮ֻ֮Ҫ߶ܷӴ֮ӡɽ޽Щٵ˵
Ҫ֮㵱ǲҪǮľǿס˵ĳ嶯Ҳ״ʱһߵʱ򣬱֣һҲɣȼһɫĻע˴ӡ֮С
ˣ
֮𣬴֮ӡҲವһ£ķɳľģ漴ɽ޽ĿЦСѣл֮𣬴֮ӡɽѹѹһС
ãСӾȻܴ߶ʥӣһ֮ӡ߶ǼҹħǺӰŵüҪĳźȥ
ߣҹħϷ꣬ѣϷ𣿴֮ӡٱѹɽ޽һͻȻľ͸оԼΧȻٵߣѹˡ
λĵļҹħħӰңֱӱɰٱѹıһ֨ѽ֨ѽĿռ֮ӡǿ¡˲ҳɷɻңֻɢ߲ʵľƯ˳
öȻƷ̫ͣûãСѣˣħ֮ӡϣɢһɻɵĹâסصľС
һ
Ʒ
ַ۶ɵľ壬˵ؼʹװĪĺô
ǡľЩɻĿе
СѣûɡⶫǸܹ˲ؼٶȣǴƽװʥĹؼˣһؼϷоĵѾħ룬߸ɽ޽ߴٵ
ľҲһ֪ʥԺӰˣҵһɽ޽ָ㣬һȫ۵ǲķϡ
ʱľУǲĸ򲻶ӿ֣ǲҲڲϼӴ󣬴СɣѸٴﵽ˴ɡȻԲ
ǲ
ľʶʹǲʱ壬һ¾ͷֳһƶٶȣҲʮ
ãƺӿٶȣСѣǿ뿪ɲҪ˶סˡľǲʱ򣬴֮ӡУɽ޽Щż
ľæǲѪ֣ˢһ£ħǷ˹ȥһΣûκħˣҲϨħҲˡ
ܿģľǳ嵽ħϿգһͻȻѪȻ˳
һԶϾǴƬĽŲ漴һȺˣڵĳ˹Ϊ׵ģǻ˺ӰʥŮ
ľһħǸһ
󣬻˵ɫǱļѿȵģǧ࣬ాʮ꣬Ϊһ̣û뵽Ȼ˽ȵˣ
СҵѾˣû뵽Ȼܻܵܺãٽ֮ӡӰ廹һӰʥŮҲǼΪԾ·ˣסľ۾˸żȵı֮ɫ
ȻԾĻʥʦһּΪֱһľ𾪣Žеľô㣿
ʲôľǸոռԺǸɢˣһҲ¶һ˿֮ɫ漴ݺݵСϣ˭ĵӣʥԺҰ
ԭľѵܹҵ׷Ƕҿ㻹ܵȥӰʥŮҲ־ϲĿľ͸һһ


ڶһʮ ʮɱϣ
ľҲû뵽ӰʥԺô죬ȻӲĳʮħΧħġ
ҲǴ֮ӡɱ˼ҹħͺӰʹȺħңӰʥԺŻ׵ĳ
ľҲǺܵģд֮ӡ֣֮ҲԣȻη塣
ҲǷľеĴ֮ӡ֮У¶һ˿̰֮ɫһȻ⡣ЦľĲȻõɽ֮ӡʵʥԺҡڣһʥԺʥȥĹͣʥԺһؼνġ
ţˣδ̫쿪ˡľͨҪգҲȥ뱻Ѻ壬СӰʥŮЦ󻰷һתֻҪѴ˽壬ɽʥҪҲգ
ʲôľ㾹ȻǵӰô㲻õģʥԺӣʥԺȻҪӻ㣡ڣ쵽ϷʥֻҪʥ֣Ӱ壬Ϸ־Ϳɸ𡣡ٶȿڣʥԺˣҲĺӰ忪ʼţֹӰ巢ѡͬʱҲ䱸ľߡ
ӰʥŮҲɫ࣬һӣӰ׷Χ£ߣҲǾĽ䱸š
ʱħģǳŵľ档񲨶ڿвϵĲ
֮ӡУɽ޽ҲǾ񲨶ľҵ죬ľĵ˲ٰӰ壬ʥԺһ۰һ㾹Ȼͬʱˡ
ľɫһڣҲɽ޽ǰЩ˿ɲöԸǻ˺ӰʥŮʵǰĴڣҲȫͭսʿаնԸ𣿡
еѡֻҪ㹻֮ǶԸ㡣ˣϴεĻ㻹ܷ٣ɽ޽Щࡣ
Լзʮɣľһ£˵˸ŵĿ
ʮСӵռ˶֮ʯɽ޽ˡ֮һŲ󣬵ľȴҪǮһӻ
ľȴ΢΢һЦ˵ʮٶʮҲܴ߷֮飬Ȼ˵
ͬʱʥԺһߣҲںͼʦ̸λû뵽ʥȻľСϸõˣǱʥԺУʵǾϲ⣬вɸ˵Ŀġ
Ժ˵ûϳؼǿУһɢˣѧģҿ˲ģ͵ġȻӵʥԺѡӰ׷ɱܹһʦ͵
ô˵ľȻЩʥԺӡľӡ󲻴̲ס
ʥԺӣаݹ˭Ϊʦҿ˰˳ɾǼϸ簴Ӱ˵ģʥȻ󽻸Ӱ塣һʦڣĿ¶̰
ҲδһʥҪõСϵĺϳҲܷŹڴ˶ǻãҲҪһ¡˵ͷĽۡ
漴ͼɫһ䣬ȼһһվľӰм䣬ĿӰʥŮӰ壬ٸϷߣľʥԺѧ˵ץץ
ľ쵽ϷʥңȻϷ߶ʥЩӰȫɱŤͷֶľͰһЦߴٵ
ӰʥŮɫһ䣬Ų£ٵĺһξ롣еľ㲻ҪϵǽթҪ㡣ʥͶ壬ҿϱ룬
ŮʥԺǷǣľٹϷӻɫ䣬ͻȻ֣棬Ȼγһɾ޴ƣһ£ץľͬʱڵľҪֿϷĻƲ˺㣡
ҿϹ㵱С𣿱ץסһлĻ᣿ǲɱұ
ľŭˣǺģҲ˼ˣһΣֳ漴̤ǣ֮Уٺˣ˿ڡ
ͬʱľſڣ絶ѿռ䣬ѻ˵Ļơ
ʲô˾ȻҲᣬСɣӰˣһƬɧ
ʥԺһȴ˴ŭɫ࣬ŭȵľϷıӻ㣬ȻҶ㣡ѵҪʥԺɣ
ӻңԺˣҪңЩӰ壬͵͵֣Ҫûң˵ףʥԺӰҲһ·ɫΪƭ𣿡
ϣ㾹ȻҶԺڣ㻹ͷϴԺȻʥĺϳ˫ϡֻܽлĻ᣿
һĵվ˳ֻۣ߰۽ǵ⿴ľһ˵
ĸУҸϹ˵ֵõҽ𣿡ľһ䣬˫֣ķ̵
ǸĵĲѪݺݵĿľĮԹңһĶȻңʵ޿ˡ嶼ϴ
ԹӴһͻȻ֣ŲƶȻһɿ磬ľ˹
磡ĮžУȻСݺݵĳľѹ
ʦҲֹЦĿľ
СɫҲɱңʥԺǼȻҴҵ⡣ˣ˭ҲȲǣ֪ô
ľ䣬ͻȻҲƣܵ·ֱӰӵѹĿ֨졣ʲô磬ʲô׵磬ͳͳǱѹ̧ͷȻһҪˡ
ߣҪɣľЦһΪȻ׵磬ƹһ׵ľѧؼ׹նȻոѧᣬҲСֻһͰնΪΣʬ嶼ǽһƬ
ʥԺʦˣ˸ĵˣ㾹Ȼɱӣ֪ΪʥԺ˶𣿴һϣ׽СϡӰʥŮϷҲӦˣ


ڶһʮ ʮɱ£
ɱһʥܹȷѪ꣬Ƿʬǧ򶼲ΪʱһʥԺ˷׷׳֣ľ˹
ľ£ٽ壡
Ӱһڣ𣬾Ȼó˴ɱľӰʥŮֱ˺գһͷ룬һ̳֣ѾľǰܷܷȴɱϢͬһƬҪľ׽
Ҳʼ̧֣֣ȻʮĴߣľÿһ·
ľʱоһɹޱǿϢ·ХԼӿһǡľûη壬岻˷һɹɫͻȻϿӿȻ֮ӡ
䣡õ̲֮֮ӡʱųޱȶĿɫâǿϢܵĳǱǧ¡¡ĵڵϡ
ã֮ϾȻ֮߶ʥǿӣʥضҪɫ˸ŵ÷Уðɫԡĺ۶ǳƣ¶˸İװ

ľɲܻ˴ʲô֮ӡҳսʿҪɱǻƽ𼶵ǿ߲ܵ
ϵİװ˲ͱҵķ飬ˣǱҳȻ
ɱ˸Ժľϣˣ͵ʥԺ׷ɱɣ
ľʥ˲ɱˣٶȿ쵽˶޷ӦʥԺˣ¶Ŀ־塣ƴԶȥ
Ӱ嶼⡣
˭Ҳûȥʥ
ߣ˵ˣҪ֮ӡٱҷסƬռ䣡ľЦһһӿӡ
ɽ޽ĬȴǼΪݴӡ˲ľƣһɫĹâȥÿһɽܵĿռȫ֡
ٱռ併٣ܵˣϸоסһӰ壬ӲĴӿ˳
ʱ˵У¶Ŀ־֮ɫһʥԺʦеľҪϾɱʥԺʵ޷ģ
ߣɱһɱɱһȺҲɱ˵˭Ҵҵ⣬ҾҪ˭ǣɱ
ľЦ˲嵽һȺʥԺӵǰӡ£ͬȺɽʮʥԺˣ⣬ȫҽţ
ɱ
ɱЩ˵ͬʱľͻȻ̧֣һ˵Ŀռ˹ȥƬռ䣬ֱӱ򱬣γһڶӰʥŮѪǱĵ˳Ŀľľõͷףɱңǵ
ž
ӰʥŮ˲ϵһͼʱľǰȻһӰһ££ȴһͷߣĿľȵ˭ұӻ֮ˣ
ߣΣ˵ֻǸӰҲɱľһ䣬оӰûʲôһᣬŵӣ֮ӡֱӾȥ
ľСӣ̫ˣȻ֮ӡУɽ޽α屻ľƣ֮ӡһͰѾͷӰҵķ顣
ӰҲޱȿֲѹ֮ӡӰϵʱǿҵķֱ֮ľʮ۵һһѪ
֮ӡеɽ޽Ҳƺһݴ֮ӡҪľߡ
ɱʥŮߣҲڴʱľܣȻӰĴȻϷ˴ɱſڣ³һɱ֣ľ
֮ӡ𣡡ľɫ䣬˿ϣȴͻȻһ˿ס֮ӡϣವһ£ǰѴ֮ӡ˲䳶˻
Ȼľһһӿ֮ӡƣһ£ʮӰȫķ顣
ľҵţͷǲŹģԶӰʥŮŭŭˣıֶΣͷףܶʹóҲ岻סľ֪ԼļƻǳʧˣֻܶһݻҪæߡ
ߣôף֮ӡҺݺѹľĮһЦץ֮ӡٶȳӰʥŮ˹ȥ
ˡϷɣҵģϷҪðϰɽ޽ţд˲磬ҲǺ飬һ£գٶȰӰʥŮˡɻľϡ
߰ɣľֳŴ֮ӡȴûɱӰʥŮѵ׽һӰ߲㣬ʿڹøӰϢ·صķ֮ǰҪ֧С
㲻ɱңЩȣۿľײУøԺʥԺʮ֣˵ɱɱӰһӴˣ޷죬ɱ졣
ûͼıʲôΪʲôҪɱ㣿˵˳ħҲҺܶ࣬ΣҶıɣľ΢΢һЦһܵĿռ䣬ѿһ϶
֮ӡɽ޽ϣľΪףⷽӡĹãҲ֪١
ҲûԥܹȻװĿľһۣ漴첽˳ȥ뿪
ľǿϡʥʦô²Լߣ˵Ů˵𣿡֮ӡУɽ޽Щ
ľһЦΪɱסʥԺֻҪһ飬Ҳˡ϶ỳɵͷϡܹסܡ
⵹ҲǣʥԺҲһɴֻҪ飬ȴסҪ֡㻹ǴϷ򣬿ɽ壬ֻҪɽ壬Ϸָʵұ֤¡
Ժ˵ڣӰ˵ľһЦĿ⿴ӰʥŮ
ӰʥŮȻģɴ棬κα飬ĻɳĺЦľΪɱʵ㣬ղŴռʱҵľѾĴϵڵңʱ뿪
˵ĹӰʥŮϺȻðҵİ׹⣬ҪͳȥٶȿľǷӦ
Ҫرտռ䶼ˣֻĿӰʥŮ뿪
ڴʱͻȻӰʥŮһУôܣôͲȥΪʲôͨĴ󣡡
ܼ򵥣ΪƬأѾҷҪ뿪Ǿ뿪ҪǣͱҪһޱĮȻ
漴һ춯صı죬ľǼ֮ӡõİٱռ˲һڵӰȻվգĿĿŵľ


ڶһʮ 
֮ӡİٱռ䣬ѾԽʮ޽ӽڡΡĴڣΪֲ˵һΪǿķ
һ˵ÿһ㣬ܹӵ̶ܵͬȵѹơ˵һ㣬ܹӵսֻʮ޷Խ
ʹľõʥһ㣬ҲܵѹƣȻѾԽʮ޽ӽһεˮ׼ѹ£Ȼ޷ͻһεս
ƾʥʵܵѹƵʥľڣҲӦһ޵вŶԡʥһκ˶˲ɱ
ڣȴһǹʥµķռ䣬˵ʵǺεȿֲ
ľʱͳһ֮ӡУɽ޽ҲһȻǷĺľ²ˡиˣǾԵĸ֣ٶһεˮ׼ˡǲܰһ㣬ѵлƽ𼶵ĸˣͲħ𣿡
ǻƽսʿʵȻֲܹоһЩľҡҡͷ̧ͷգĿĵ˭
ʿܾòˣƺҵĴڣһ̶յĺӰϵĴ˳ƺ޾ʱգԵЩ֧顣
Ȼ˦ͷͷ޷ԶƮ¶ԼıĿ
ľһʱһ
ϵ˵ӰʥŮǾţָ˵Ӱ飬ô㣬㲻ڵ𣿡
Ӱ飿
ӰʥӣľͷʹǵʱľǵãԼɱ˴ˣȡϵһ츳ܡû뵽Ӱ飬Ȼֳǰ

Ӱ飬ȾңǶӰˣֻҪңȻɱľУǾǴһӰ֣ӰʥŮƺһ˿ϣ˵
ľüͷ΢΢˸ԲߣȴǲɫҪ䣬γֵӰ飬ѹ̫ˡ
սһΣʮսʮ
ľӵʥܹȫ߷пܵסˡ
ˣˣ֮ӡУɽ޽Ȼٵ˵ľһܣ϶лƽ𼶵ĸֲݣһãҶҪȥܵĻᶼûС
ôأǸô죿ѵĵľһУȴսܣûбɽ޽Ļס
ֻҪһҪսȥһ˿һЭɽ޽ҲĬȥﲻ֪ʲô
ԵЩ죬ӰʥŮʱҲоӰԲͬΪӰûлӦ£ӿһɹɺ嫵ħɽѹľӰʥŮڡ
ȻľӰʥŮǴ˱ɱĿꡣϢ£ӰʥŮ˿Ѫɫ԰ֽȻһ¾ʧȥս
ľҲǸоԼ·һͷֲħһָоƺԼ궼Ҫߡ
һĻǸħӰʱ򣬼һģһ
ľϣʱ¶ޱ֮ɫ̽ʵǵǸħӰһֱҵ󣿡
ǱӰϣ¶һ˿̵΢ЦĿڵϣܲȻõװڣȻΪҵĿܣһ
һôĿҾվζԸңľһȫȼ𣬻һӰ˹ȥ
䣡
Ǿ޴ĻֱӺӰϣȻɢȻ޷һ˺
ô㾹Ȼ֮ˣľпʼЩң棬ħӰ̣һȴû˿Ч
֮𣬲ˣ˿֮Ѿ˺ˣڣӰٶȿڣ磬ӳһڵħȭһȭƬնǺȥһƬܵĶħǷĺԶԶ롣
ֱԹľһѵĸоǲٷֳ߸ƶ
ߣҪɱˣ˭Ҳ޷ֹڰħȭϣɣӰһȭͷ£ľ߸˲顣ȻľǸоͷȥһƬУֻʣһڵȭͷУħͷд˳
ɶ񣡶ۣ֮Ѫ񻯣ľ۾ˣһȭĹѾǴﵽһΣԲĿǰֵܹġ
ˣ
ľٺˣѪȶܿȭͷĹΧ䣡ȭͷдأļӲħѣڵľɢľϣʱоǾʹ·𱻴ݺݲһƵġ
ƥС
ÿֲĹǰô죿ǲⶫĶ֡ľȶѪҪħһкɽ޽ע⡣
ħӰҪȫɱԼˣɽ޽ҲӲһʥһƽ𼶸ֵ꣬Ǹһ⡣ħӰ϶ǲŹġ
ɽ޽Ҳ֪ҧҧ˵ľ취ûУֻҪðһգ㻹ж֮ȫ֮ӡСȻҴ߶ʥϣܶһӡ
ֻܶһӣľЩҲ֪Ѿ취ˣϾħӰͷĴľˣҲǻƽ𼶵ľͷҪɽʥħӰһжǽӲ
ãƴˣܶһһ󣡡ľҲԥ֮ͨһɹĹעʥ֮С
䣡
յıħӰݵӰ飬ڰħȭһԴԴϵĳľ
õľѪٶȼ죬ƴ֮£Ȼ˹ȥˣľҲܿ񱩵Ļʹ˿˿Ѫ
ȥ˵ʲôʱľһСģҪУ𣬴֮ӡȴٳٲ
ľʱ̲סˣŭǰûУٲʥǾҪˡ
ˣľٽ䵽棬ɽʥػľڵͬʱӡ֮Уɽ޽Ҳʼƴˣʮȫȼգʥһܣػ
֮ӡֱӴľзɳȻȻһ޴ɽ壬ɽ£һ޴ɽݵһ£Ͱľ˽ȥ
ȵľʱѾһֵĿռ䣬·һɽһͷգȴ͸ģӰ鲻ŭ𣬺ڰħȭһ
ǣÿЩȭͷҪʱЩͱһɫıĤסƾι޷ơ
ľ˰ɣʥػͻȻһɽд
ľŤͷһͷһɫ·˴˳
㣬ɽ޽ǰѵǴӡڲռ䣿ľһоǰˣһɲĸоֻ꣬ȴɢѹ
ûϷɽ޽ҲǴ֮ӡڲռ䣬㲻ҪΪͰȫˡػҼʥıԴγɵġάֲ˶ãһĹֱƣǻ޷ǸܣҾٲˡ
ľͷҲϾЦˣɽ޽ǰҲһ֣ȻԼЦȻҹעһҽ϶˶Ըǿܵİ취


ڶһʮ ƽ
ɽ޽һЦľĿ⣬͸żֵ͵ζ˵취һȴΣգڣͿСҲҶˡ
Ҫǰֱ˵˰ɣľû˿ԥ˵ģҲҪħӰɱȻһѡ
ңҲɽ޽һħӰɱڶ϶ֵɽ޽ϾҪĵõʥͱҪɱɽ޽С
ˣڶ˨һϵ죬˭Ҳ벻˭
ɽ޽Ҳ֪һ㣬Żðżգľʥڲһľ˴ģɽ޽ǻƽսʿľһȥҲɻ
˶ǹ֮ˡһľԸ⣬ɽ޽һӣ֪óһɢɫεĹʵ˵ľҪͰⶫȥҪ㣬ֻһĻᣬܹգһʧܣˣͻըѪҪˣ
ùɡľϲޱ˿ûбɽ޽ĻסһѾͽӹöӡǲõУʱľɫ䣬оԼץסĲһӣһɽסƣǷĴ죬ƺҪѡ
ʲôӣľһ
ҩԪʥɽ޽ǳ鴤˼£˵
ʲôľһ
ôҲʥԺɲһ֪СסҩﰴյȼһΪʮף߽ףͿԳΪҩ˽׾ҩҩϻоŽ׵ʥҩʮ׵ҩ
ʥҩҩǴ˵еĶһ꣬еĻƽսʿҪ񣬲Ҫᡣľ֮ҩڣҪһ궼
Ȼҩûǰôšͬһ֮޼֮˵һҩٶһǧꡣ
ľû뵽ɽ޽óģȻںöãȴ˶ܹյġ
ҩҩ֮Ũңڻƽսʿޱȵľ֮ľССͭսʿ˵ⶫ͸ҩ࣬ȥ嶼˲䱻ҩԳűʮá
ľʱɻɽ޽ǰȻһҩҾգҲֻһЩԵսȻ޷һΰ
ûǳҲܴĹǸӰܡͬʱܹɾӣܷʥһھҪ۵ľ֮ӵжǿˡɽ޽͵ͬʱлûһ鼮ľ
۵ľӵķʺյԪʥѧᣬס۾ӵʱɲ࣬һѣ㻹û۳ɹǾȫˣȻܲסҩԣͬҪ
ɽ޽˵꣬½ɽʼٿʥе󷨣ֵĹ
ľöԪʥ̿ˮ
֪Ķˣ΢һ⣬ӰɱҲҪҩɱ
ᣬֻһ룡
ˣľҧгݣ¶ޱȷɫҪʵǿʵң֮ԴõԪʥʱУǴ֮ޱȿ
Ҳ֮նҩȹҲ˵ľȻӿһ⡣
ûԥٵĿᾫӵķ֮£֮ͨСһԪʥϢ
ľյ̫ͣһã֮ǳԤϵģ֮һӴԪʥȻһ£
ľУöԪʥϸɱȴͨ屻֮ա
ıҲ˿ûг֣Ԫʥӿ֮ǰͬӼ˵˿ʶûУͱһա
̫ˣԭΪһû뵽Ȼ˼򵥡һһʲô˼ɣԪʥֱҵĴƷ
ľУ޲ÿЦæǰתΪľԺСɽطʼԼľӡ
֮ͬʱƺоľ⣬ȻҲֳһɹɻľϵĳľ
ܿģľУۣγһɹɿֲľ쫷磬вϵ
ûãЩ쫷磬ǻһεεҺ壬ӯ֮УȻγһƬ󺣣ľˣͬںˮСůģоÿë׶ſܷ
ɽ޽ǾˣһʥľϽӲ𾪵ȥ
ôܣŶ೤ʱ䣬СӵľȻͻһԣѾǺˣֱһƬ󰡣ϷףҲûд̬
УǵԪʥôûгԣԣСӾȻֱӾˣôͣҩСӾȻһˣôûб
ˣ
ɽ޽оԼҪˡǻƽսʿõԪʥҲСΨֱ壬ľһգȻһʹı鶼ûС⻹
̫ײˣѵѪЧԣ϶ģʿѪҲܹϡ̫ˣϷҽû׼ܱסһɽ޽˸οԼɣԼ඼Ҫ
еľȻ֪ɽ޽ˡʱȫʶǳľС
Ƭޱ޼ʣԶͷľڲϵĿӿͬˮһ㡣ľﶼǳűˡ
Ժʹľ֪ǾգѾ˼ˡ޷գʱ򣬸ýװսʿˡ
ʶȻӾг֮ǰ۳һ΢Сĵ㣬ȻһľԺը졣
ӣ
䣡
һ죬ͬٵصһھĺը죬˲ϱ£̬ҲҺ̬˹̬γһתɫԲ򣬷ࣵһ졣
ͬӷѿСǡ
ľӣ
ľϣʱӿһ˿΢Ц΢ЦûгãͻȻǱΪȣоԼľ۳ɹɲǣ֮УͻȻľ֮ǰʮٱ
ô£ѵʧˣľɫһʱҲ˲ֻ࣬ƴ߶ӣҪЩ
ֻ֮ӿ޾һ㣬ľһɣûͱľûˡ
ľˣųޱȶĿɫԣ·һɫС̫ҫķͻȻһ䣬棬Ȼ⡣ʥ˶Ҫͷ
漴һöСĽɫӣƯľľռС
ȻһŻƽ𼶵ľӡ


ڶٶʮ һ´
ƽ𼶵ľӣ
ľоЩšû뵽һöԪʥȻֱԾһȼѾֱӽ˻ƽ𼶡
ҩĺôպľõ󡣾һپʹﵽ˻ƽ𼶡
Ҳˡ֮Ҳ˾޴ĺô֦Ҷӷܣɶǳһء׶ߣѾĽ׶ΣɳΪһС
СĳɳǴٽľԵӣʿʼӣͻƵʮ㡣ȻٶȣȫͻƵʮء
ڵľǴһ˵Ѿﵽʮļ£ĴȫԲûдﵽļޡΪľоԼԣٶӡ
˵ԪʥõĲֹǵô򵥣壬׵ϴһ飬ĸӵǿ봿⡣ʹ壬ܹɸǿ㡣
һǧꡣ
ľоԼڵԵ㣬Ҫ100㣬ܹＫޣ㳬˱ʮ֮ࡣ
ǵԪʥҩĺôҩӰ£ľϣֳ˽ӰõĹԣҫǳ
һĻɽ޽Ӷǲһָֻ֣΢΢Ľеľ㡣㣬㡭
ɽ޽ʵ̫ǿˣҪԼǲ߻ħˣڻ޷˵
Ҳֲɽ޽ʧ̬ҩ޼֮һֻлƽսʿܹá
ľͭսʿԵһһСһ˿һ˿գʱбΣա
ľȴİˣɸɾһû˷ѡľмƽ𼶸ְæǻԽܡ
ؼǣľȴǶգЩ˼ˡ
ǰ޹˵ľ֮١
ôˣǰѵϳʲô𣿡ʱľѾ˵ԪʥҩĹǺͬɽַ·ƽһվھǺΰĺ
Ѫʢ˼µı֡
ɽ޽𾪵Ĳ֪˵ʲôá˺һᣬŻعЦããǵʿȻ˻ƽӣˡ
ˣǰҲϻƽսʿ˰ɣľҲЩ˵ʵѲõĺôûбĵˡ
ɽ޽һֱˮƽսʿΪǴײأ˵һͭսʿһΪսʿһսʿȴֻаܹɹĽƽսʿᣬĳЩ壬Ҫƽ𼶣ѣѣѣ
һ֣ľĶǱһƬüû뵽ƽôѡô£
㻹ǰսʿΪлƽӣɵĻᣬܹΪƽ𼶣ɽ޽˵ֽ͵Ҫƽ𼶣ӵɱ䣬ֻǵһģҲ˵ǿٽͷҪ
ã
ľҲ֪ڲϸѯʵʱ棬һܲϵĽͼɱԼ
ľ׼ã㵮˾ӣѾܹ΢ݴ֮ӡˡڴʥĲݷɱȥĿܡɽ޽ݺݵΪûƽսʿȻһܴĶɽ޽ŭˣһ󲨶һɹϢǴøľ
ľҲϢȫաв򣬼ɲǼ䣬˴֮ӡְء
ľ׼ϷҪ˴֮ȻŤʵǻͿˣɽ޽
ˢ
ľû˵жʾԼľġѪſ䣬Ѿ֮ͬյĹĤ
ԭ֮ӡϿգƣ䣬ֲޱȡÿһֻҪ΢һƽµ˶ܷɻ
ľѾ˴֮ӡĲֿȨʱȥЩƣ·𲻴һ㡣û˿赲˳ľ˳ȥ
ϣ
ħУɿܵӰŭ񣬲ϵĺŴ֮ӡͻȻľӰһЦľǴһȭ
ޱߺڰγСЩУͬڶÿһޱȿֲ߶Ť飬һ֮С
أ
ܵڰϢӰ죬ħ֮УħܵӰ죬γ쫷磬ľײ˹
ǲľɫĮѪ𶯣ֲɱ˳˲γһԲι֣ͬʱ̤գ߲߳ÿһ߳΢΢ҡΣֳһ
Ǽ䣬ľʹһ߸Уתǳ켣ֲ˭ģ˭Ǽٵġ
֮ӡʱҲԶͷľһĽȥⷽӡͱɫĹâ˿а㴹γһɫĿռ䣬ľ
ƬռУľʱоеȫʧٶȣڲֱӴʮԾһΡͻһ١׵Ӱɱһȭ
ɽϹ㾹Ȼ˾ӣıĹҪɱǣ
һȭûдУӰɫڵħӰܿ켴ʹ˷ʲô飬ķ˷ŭһɽ嶼Ǻ顣
ɽ޽ȴǹЦҰôͷ¶β󱲣ȻҴҵע⣬ľǺϷȱ壡
ãǰ˵ҲҪħӰľЦһͻȻſڣ޺γһ뻡εӰɱ˹ȥ
ϣƾ㣬Ҳɱң
ӰڣǵħӰһмߣٶȻӳһȭޱߵĺڰٶȽ٣ڰУħ˳צľץ
ľƤֻ̧ſڣרĴ߶ɱΪͻ˹ӿֲޱߵĺڰ˺ѣһӰˣ³üںѪ
ϣȻƵıˣǳ׵׵ļŭˣҪɱ㣬꣡
Ӱ鱻ˣڵħӰƺоܵһ㣬ʱŭ˸Ĺޱߺڰٶޱ޼ʣƺħҪ֡
һͼį⾳ƺ궼ҪħڰմȾϢǻ˷ɻҡ
ľֻǿһƬڰ͸оڷʧ궼
ۿţڰҪ١ľȻſڣһ಻·ǧеսģ˿ռ䣬ɢ˺ڰ˺ѳһƬ
ɱ
ڰ˺ѵɲǣľٶȴ̧֣һ׹ҫܣ˲Ͳ׽ӰڣѪһһ¾ͳ˹ȥ
ȻħӰǿܣҲֻܷһεĹ൱ʲôµģ
ãϣȻһεսţŹģħӰŭ֪ľֲôˣæӰĿźȥ
ӣӣ֮ӡѹ
䣡
ľʹɱﵣһ嵽ӰߣץӡݺݾһġӰ壬ʱͱҳѪ
һԹ޵Ʈ˳Ķľϣ㴥ŭ˱ٵʱѪΪҵѪ꣬Ϊҵ꣬һУɻң
˵𣬾ķҵ⣬ȥɣľһЦ첻µز£ӰɱˣһССħӰָһһǶ˳ȥ


ڶٶʮһ Ů

ħӰҽУķŭԹ𳹵׾
ħӰĲл걻ɲǣһž޴Ȼӿľڣĵȼ˲ͻƵʮĳ̶ȡ
һڵѪҺ˳ɢһɹŨŨѪȺɱ¾Ϣ
ʲôȻգ𣬸ҼӴľһüħӰʵ̫ΣˣҪһ㣬ܵ򱣻ħӰҪǡۿħӰȻһѪľȻҪһɶ󻼡
ţľѪƺħѪкô㲻ʹö֮ۿҲܹ֮ӡУȻɽ޽Ĳȷľ
ľһħǿǺеĿֲڡѵԼһͷħˣͲ̫ˡ
ľģǲħħһܣּ䶼ܻᱻɱϮģӦһͷħʵ㲻̫ǿɽ޽Ʋ
ħʲôľʵ
һɣǳԽ˻ƽսʿĴڣЩڲҪ֪ܽƽսʿ֪ôˡɽ޽˵
ľͷûжʡ֪ЩӦֻлƽսʿ֪ܣ֪ҲûСֻҪʵﵽˣȻ֪
ۣ֮
ľ˫ۣ˸ѪҺͷźѪȻħѪӴħѪʱɱ¾߻£Ȼ΢΢ķȡ
ѵǶգ
ҲԣľһܴһħѪȻɱ¾߻µķӦϷ˹ȥ˸һѣͰǵħѪץС
ˣ
ӦħѪɱ¾߻¸ӵ궯ˣȻľԸԶһǿҵ˲䣬ͰǵħѪյһɶ
ħľѪɱ¾ֵһ㣬һǧ㣬һ㣬ȫһ㣡
һɱ¾ֵľԾ°ͶҪ漴Ժоðһޱȷ⣬ͷħӰˣǻõɱ¾ֵʮ㣬ǰ㣿
ɱ¾߻£Ҳεȿֲĵز
ľҡͷħӰħԽ˻ƽսʿĴڡôɱġ
ħѪľûͣٵķ˵棬ͼռһʥԺӰʬ壬ѰõĶ
ҵһõͭװ׬ˡ
Ҳľڵʱ򣬵֮ϣһڵӰȻţźڰڻͼħȥ
ӰʥŮȻ㣡㻹ûľһߵˡȻ˵ӰʥŮ
ľΪŮѾħӰɱˣ˭֪Ȼӹһ١Ҳѹ֣ϾħӰȫעǷľϡһҪɱľȻϡ
ħӰݵĿܣеĹҲǷľϣҲˣȻӰʥŮΣڰĬĬĻָ
ʱոջָһ㣬̾ҪߣóʥŮӵùľĶۣ֮һ¾Ƿˡ
ߣȻиӰľɱ飬κ֪˳ȥҶдɽ޽ĵ
ľҡҡͷɱ˿ϧһҪʥŮѰҷصķɱ
ûľ㲻ɱңֻӰ֪ǰĿռѷλãֻҪŹңҾ͸㣡ӰʥŮƺһ˿ϣ¶һĨǿɫ
ӰʥŮҪڣҵķ²ûʸ̸Ҫôң˵ǰܣҪôҵɱ㣬꣬ϸϸʣľһЦ
ľҲңôҲ壬֪Ŀɱ࣬ڵ㣬ûпİ취ӰʥŮЦһ˵򶨣һ¾ͲľĻԡ
ľɫһڣæʵǰܳ𣿡
ľ⻰ֱϷһСѾͷƬӣϷԸɽ޽ߵһͻȻӴӡԻԼӰĿӰʥŮӰСѾͷ֪Ϸܲܰأ
ǡƽսʿʥ棬ѵǧǰɽλʧٵʥӰʥŮˣžŵûʧɫֱ̱ڵϡ
԰սʿ治ɫڻƽսʿѹ£һ㷴ͷǲС
ûϷɽ޽СŮޣȻҴľСѵ⣬ʵǳ룡ڣϷ͸һᣬҪô㽵ľСѣŮūҪôϷͳ꣬ϸϸʡ
ʲôҪŮūӰʥŮһãȻһͲԸӡ
ľȴ۾һŮΪӰʥŮ϶֪Ӱܶؼʳصȥʵ֪Ҫ٣
ľǰһȵӰʥŮӰ壬һֱҪץҩūڣҾҪҵūǲӣǰͿŰɣ
ߣŮޣˣҪľСΪϷֻ֣ɱˣɽ޽ҲǸˣ˵Ĺ򣬾ҪгŮꡣ
ӰʥŮɫףֻľĻȫɱ£һƽ𼶵ĸҲ޷ѣ
˼ȥӰʥŮֻĲԸĵľݣӴԺԸΪ
ĿԹޣˣǰɣľһЦһΪҪ״Ů档
ӰʥŮһг׵ĻˣʮֵĲԸĵͷĵūūӰ˫ˣ
񻰣ľͷĿŹԼǰӰ˫ʥŮΣҪȻҵ£ǾļҵˣֱҪһģӴԺͽ˫ɣ
ǣū˫ˣӰʥŮװ˳ޱȵӣֻ񣬱䣬ƺĺ


ڶٶʮ ɽȭ
շ˫ľǸˡӰʥŮ϶֪Ӱؼ
ľûзɶԴŮľ衣˫ӰʥŮܹǿƵӰӱȻҲǼ򵥵Ľɫ
һ˳ɵӣľǼʶŮ֣ͭսʿˡ
ҪԼŴ֮ӡɽ޽ƽսʿѹҪ˫Ǽǲܵġ
ǰŮȻʱˡȴģһƲסᷴҧһڣ֪ǰʲôƴŮİ취һҿɺãľþɽ޽͵͵
ӰʥŮ᲻ɱġŮﲻ֪װӰؼдӰ鱨ƾ׵ɱǲǿϧ
ɽ޽ҲǵͷȻ򵥣Ϸһֿķ˾ӣӦܹˡ
˵껰һľСһֿķţΪ졣
طлкܶ࣬壬ٶСǩԼ߾ġ
ɽطһʩչǶԷʵܹԼ򣬽ԶܵԼūۣ޷ѡ
ܺãطҾͲõĴŮˮˡ˫ٷſ飬ҵļľһ߶طȻ˫Դһġ
˫һ˫һ˿ȴ޷ԴͱľУһôҲ޷ѡ
˫ʱһĮ񣬱˾֣֪Լǳ׵û˷ϣˣȫȫĳľŮû˳ͷ֮ա
˫ġԺֻҪֺãĵΪ£ϣڣʱίһ£ֻҲܷģ˫ľʵİŮҲһ֣ܹΪãҲһǿ
˫̧ۿ˿ľĮɣȴһ˿Ȼû˷ľĻᣬֻʵʵӦǣҵˡ
ҹӰɣľĵ
ǣӣ
ľԼһЩ棬ûгû衣˫У΢һЩʵʵվľ
˫ǰͨշӰʥŮľʳԼĵ⡣
عӣԹڵͨǵ˰ءڱ߾һһصѷ죬Դշת򡣵ҲǴȥġ˫˵
ãȻˣָ·̸Ϲȥľæ˵֮һΪ˽֮ӡǵ䣬ΪѰװ
¶ˣľȻȥˡæѯʷصķͻȻʲô˫Σܿٸ·𣿡
²С˫Цһһ˿սˣᱻľ²
ľ΢΢üܲܶ˫ֻ˵ֻˣ
ʲô˫û塣
ľö˵֮ӡͷ˫УһѱѪչˢһ£գħǿ塣
Ȼħ֮УдĶħ̾ᣬ˿޷ľĽŲ±ŸˣѪٶҲЩħܹӦġ
ûãľǳħ޾ɽСԶʥԺڵɽ壬ѾĴģܿ⡣
һӰ
ô£ѵʥԺôͷǵ٣֮ӡУɽ޽Щص
ܣӦòǳġƺ׷ʲôˡľ˵ӵжۣ֮ºڰУĿȻΪˡ
ʱ򣬱ľס˫ɫ΢̧ͷһĨɫȴû˵
ľҲû⣬ûעԼѪ𶯣һɹɿ磬źʥԺ෴ķȥ
һҹ
ֱɫ΢ʥԺΧľѡ˸صɽֽ䡣ȷû׷ľ˸ɽ˫һͷ˽ȥ
ϷǸħˣ۰ɽ޽ܿľɫ
һɽ֮ӡУɽ޽ǷЦĴ֮ӡһҶ
ľ΢΢һЦʵǰȻѾգ֪ԺʲôҪȥɽ𣿡
һħ֮Уȫɽ޽İաȻһɽ޽
ľĻɽ޽ȴǳĬˡ˰ΣʵСѾͷϷʧٺʮɽˣӰǴ̿ͺ鱨Ӧ˽ɣ
ʮɽɽĴӪ˵һյأ޾ɽҪĹ󣬺ųշʮȫɽͳΡ
ЩϣʥԺͼݶмءΣľͲˣҲǿ˫ҲֻӰĴ̿֯п֪Ϣˡ
˫Ҳʵʵ˵ǰʮɽľΣСŮӲ֪֣ͣԴɽħʧأܶͿʼٽʮɽʮɽССкüʮɣɽֻ֮һ
ʲôѵɽ壬Ѿ˥𣿡˫Ļɽ޽ǲһ˿ƺԽʵڳĬãû
ľҲǸпѣߴ壬ȴ䵽˵ز겻ѡֻ˵ʢ˥ܣɽȻû䣬ǰţֻҪǰع飬ƾƽսʿɽܹ
С˵ûֻҪϷɽ壬ϣֻڣȴ÷У˴֮ӡУɽ޽ЩصͻȻֻһתľ˵ľСѣϷһ¡
ǰ¾ܷԸľ˵ģƺʲô
Ȼɽ޽˵Сѣɽ壬ϷǲȥˡҪָʵ֪СѿԸΪռ
ãֻҪضΪǰռ㹻ľ֣صĵͷǺʵǰҪŷص㿴
޷СѼȻҪȥϷҲȥߣµ磬ܻ챦˵ܰϷָʵҲæֻҪһָʵϷɴؼɽȭ
ʲôɽȭ˫ǲ˼顣
ʲôǺɽȭľһ˫ľٶһ֪ȭ϶æʵ
ӣɽȭ˵ɽߵİ壡ͬʱؼ֮УǰʮϾѧɽ壬ƾϾѧưźɽȭʧɽ壬𽥵û˫Ľ͵
ľҲǵһȻ֪ɽȭȴ֪һΪֱѪħ
ÿһ壬ؼ
ɽȭȻУųؼǰʮɴ˿ɼȭĿֲҪѧˣϵ£ڲ֮أ


ڶٶʮ չɱ
ľҲû뵽ɽ޽ȻҪԼֲȭ΢΢ЩƴǵǰôʹãȭɽĲ֮أҪ𣿡
ûľСѣҪϷָʵϷȻܿ㡣ȭҵı꣬뷢ģ֮⣬ܴڶˣϷĵߡ
ãұ֤ѺɽȭˣľɫҲףɽ޽óնΪľǼԼΪѰָʵ
ľò̵ɽȭһҪѧ֣ͬʱЩ棬͵͵˫ˣʮؼЩ
ôӲ֪𣿡˫ϣ΢΢¶һ˿֮ɫĶ˶٣Ȼǿڽ˵
ľףؼҲĴСһ˵½ؼܹӳεսƣн׵ΪĽףϽ׵Ϊס
Խ׵ģؼ
Уʮؼĵһؼ˵ܹͻļŶΣ޽ӽ񼼡
ңľ׹նȻеһΨһһʥħȭҲǼΪؼͬеһ
ڻؼ˿ؼֻǺ¶Ϊ֪
˫Ľ⣬ľǻȻиӵ˷û뵽Լ׹նȻôѹ˶Ҫɱʿ
һ£ɱ˵ʿһã׹ն츳ܣǾͿܵõ׹նؼ
Ǻεȵĺ¡
һɽ壬ܹƾʮĺɽȭܺռʮɽ׹նǺεȿֲ
λȥұץʱ䣬׹նɲУôĶ֪ľĬĬ¶˾ġ
ľȲҪ׹նɱʥԺôˣڣʥԺҪ㣬ʥԺȺƽսʿܱǱϿǣ
˫͵ʱɽ޽һֱûгʱҲ̲סˡЩء
ǰ˵û˫ٰչɱңȻ뿪ľͷȻֿ˫
ʲôչɱʺ·ء
ðɣӣҵչɱȻֻƤëһУûû취ģʱϿ˫ЩԸȻ˶ľˣˣĽﻹеִ
ľο˫С΢΢һЦҲƽϣֻҪҾˣܲѧᣬῴ֪ˡ
˫ΣֻܰչɱĿھһľĬģҲ´ŮƭԼ
ˣֻҪвõͷܸӦõ˿ھľ¡ʼ
ľСѣҪڿʼУѾͷ˵ĲյȻչɱһСοھɵؼûгֵʱ䣬޳ɡɽ޽һ䣬ҲľЩд
ľЦЦֱӱ۾ʼչɱǱҪѧģһ죬Ϳգٸ·ϵʱ򣬾ѪС
ֻܰĸϵͨĿռѷ졣ܾٱ˷ֵĿܡ
ľҲһʱѪŵƵģֻ̣֮Ҫ֮ͨԣͻ
Ȼܣǲ߱˵ġ׷С˫ľͿʼ˲չɱİء
һСʱ
Сʱ

СʱľͻȻ۾һЦˣ
ˢ
ͻȻ֣ͽ־˺գһͷ˽ȥʧ
ôܣ˫ʱѾָƣɽ޽СڶţҶǿľȻ̶ʱ޳ԼؼӰʥŮʱҲĿɿڴоš
뵱Ϊؼ㻨ʱ䣬ǳɹӰŵˣҲǻʱ䡣
ľȻ̶̼Сʱ޳ˣֻǸոɣޱɬȻ˫𾪡
ɽ޽۾üëЦûˣﲻϵ˵šáϾľֵԽǱָʵҲԽкô
ɽ޽Ѻɽȭľһʼɽ޽ЩѹϾΪ˼ľŬѰɽľѧóˡ
ڿľֲɽ޽ȻǳкϼƵӣĵʿǲһǿֲҲܴƵʿ䣬Ҳ˵ˣֵɽ޽࣡ȻӣɽǧԸ


ڶٶʮ ص
ľչɱʱҲǻصʥԺ֮СǴ˻ȫûϢ
⼸̾Ȼ󲨡ʥԺ𾪣ʳ𾪣ʥԺĸ߲㣬һЩĻƽǿߣǸˡ
ʥԺԺһ죬ǻٵĽʥԺԺߣĳϣһЩƽսʿ־Ҳǽ٣Դ±ʾ˼ȵĹע
ô£ǻƿʥԺ߲㣬ǿߣħĲ£ҲʥԺӢĵӡôܻʧܣһ켸˿˼Լˡ
Ϊ˶ȡʥʥԺԺȫˡ±һ򾡣Ժ˻ԵĴ͸һһβŭ
һЩϣʱҲŭݣһȵ˭ʥԺʳʥԺУҪ׵׵Ļ𡣲ݣ
òɽ˵ɣϾǴ֮ӡɽʥζҪȥһϿڵ
ɽ壡Ѿû䣬ɽǿ߶Ǽӵģûлһϵڣ죬ȻŽĦ
˶ɫ𶯣һ춼⣬һݼʥ
ɣҹ飬ԭԭ˵һϸҲһƽӰ٣
Ȼƽ𼶵ǿߣʥԺĵȫȻһ־
жǺݺһ飬ȻǿЦصλʥġ
£ͰѽħӰ٣Ȼħм䣬ľõʥɱ飬ԭԭ˵˳
λʥҪǻƸԺ̫ǿƣҪľʥͺϳȴƷľŪزʶΪľһ䡣
ʥ󾪣һӰӰϢͨǳ֣˵ĹȥľʲôһСȻҲǱʥԺͼıʥʵǸҪʬΣģ
ŭʥɲСˣһССͭսʿȻҲܴ߶ʥܷ𣬴϶ܣǱô򵥡һҲǿˣ΢ԵЩء
ߣΣľͼıʥһѾһˡأҲû˾ȵʥһС
˵û±Ҫ飡һɢˣȻϳⱾ͸ŹŹ֣һ죬ˣѰľ䣬Ȼãʥһ£ͬ˽ʥİ취
һ첻ҵæļƵǣλˣСܹ߶ʥ¿¡
޷ֻҪҵӸҴ߶ʥ־ȡʥĵ
ʥҲǵͷŭʥǿڣ󣬡ʥԺϣ¡£ܳһҪʱǣϷ򣬽֣
ǣֻҪмλʥ˳֣СٴҲһ֣һд󶨣У˸ĵâ󣬾ǿһȺϣˣ׷Сˣ
ǣ
һȺХ׷״ķȥ
ʱľ֪ԼѾ˻ƽǿߵĵǣ֪Ҳ⡣
ʮûûҹĸ·ǴĵԹı߾ĳǡ
ĳǣԹ߾Ψһĳǳء߳޾ĻĮ֪˼ʮ
Į棬һƬǴݲ棬ȴܲĿռѷ죬еͨһЩȿռ䣬硣еܹͨ
ǣﻹһصܹͨͨ
ӣз룬Ȼ棬ҵ˵򣡡˫ָŴĳǵķ˵
ľͷʾ˫·ȴںɽ޽ͨǰŮ˵ĻɲҪǽӰϳźá
ӦÿšĳطϷ浽ĳ涴ͨ硣ÿһ룬ҲжӦĳ涴ĳ֡ɽ޽ĵ
ľǷġһ£˺գ˫һգ֪ǴĴĳǣ˻Į֮С
ھĳǵʱľԼͨʥԺԹһ𷢳ġΧ£۷׷ףһЩʥԺľӢӣ˳ţݺݵעÿһˡ
û֪ڸղţľǲչɱ£ֻһƤëҲЩܹġ
ȻľĶ֮Ǹ⡣ڸ·ͬʱľҲѧѪ񻯣׹նؼͳͳеСɵĵز
ۣ֮ϰ˴ɣڵֻҪöۣ֮µգܿһЩߡڲ֮ء
Ҫ˵һؼǰʮĺɽȭ׾춯صȭ·ϵʱɽ޽Ҳһľֻûüжѡ
ص󣬵һ飬кɽȭһֶһĵƣľĵһᣬ뵽˻Į֮УԽؿռѷ죬һƬ涴ǰ
Щ涴飬䳲һɢڻĮ֮УССһƬ֪мǼʮֻҪУͿǰһ磬ȻҲܽһƬأ߿ռУ֮ء
ԣÿˣСѡԼϤĳ涴룬˸̽һЩİĳ涴
ҲӰ壬żȻͨĳ涴Ȼɹ롣
ľʱȴǷ֣ԭصĳ涴ǰȻĺսʿŷν档
д̶ӣųһҲں档
˫ô£㲻˵һصĳ涴ռ𣿡ľɫЩѿ˫ƭԼ
˫˫ҲЩãȻƺʲôӣЩռѰˣ
ľ΢΢һ㶣ռѰˣȻ֪һȺר̽涴ѰмֵĿռˡ˵涴ģǡ
ҪǣľоӰʥŮģûƭҲֻܵͷ˳ͨĳ涴ȥ
վסҪȥÿʮʯľ벻ǣ涴ǰ澹ȻЩǴƻеװףƺĳƼĲ
Щˣרŵĳ涴ѰˡһмֵĿռ䣬ͻĴ̽յȺûȡá
Ƕʮ飡ľ֦ʮʯȻǺ˫һ̤ǰĳ涴֮С
˵ǳ涴ľĸоڲһĿռȣܶǺľϵס˿ռ籩Ϯ
ľͨȣȵٳʱչǰģһ޴ĳǳأ浽Ǵˡ
ңһɹǿϢܲϵɢ
ʮϢôܣǵ𣿡ľɫ󾪡û뵽Լ뿪˲£ı仯Ȼ֮


ڶٶʮ ʹ
涴ʵ̤ϵصʱľﲻϲã𺳡ͼǰ棬Ȼ֪ʱѾһΰĳУȥԹĻʳеһȣռ۳ǡ
ǡ
ǳǳص֣Ȼһ̻ġȻϳֵľ޴ǳأеĹϵпܣǱġ
Ҳֻ̻鲼ı󣬲ʵǡ
ңȺҲľǳԾĶ֮ѾΪؼӵеĲǿһˡڱˣͬЧ
ֻҪսľôˣľǰˣˣһۿ
Ƕ֮۵Ŀֲ۶ԷôڸǣܶϤһС
ľֻɨһЩ˵ϣǷ֣ܶ˵ĵȼʮлһЩȻʮϢҲǿȻսԽˡΡĿֲڡ
˫ô£ôôʮĸ֣ľʵȻЩʮĸ֣ͭûаսʿ
ɹһͭսʿܺɨˡϾľԼ뿪ʱ򣬵ؼûг֣˻Ϊһ弶
Ϸ֪ôˣͻȻɽ޽˫ڣѾĻϲĽû뵽ľļȻϵͳ֮˸ߵȼ֮Сֻиߵȼ磬ſɸǿսǲ֪ܼܲɳȥ
϶ԣ峤Ʋ⣬ټߵȼ磬ȫţӦÿʮս˫
ʲôʮˣһűǰҪܹҵһǿɾͷˣɽ޽ӶǺˡ
ľֱӾͺˡ֪սϵͳĸ磬ҲǷֳŵȵġƶ磬ߵȼǶʮ磬ûʲôˮ֣ҪȥС
棬ʮһ磬ʮĸE磬߼ص硣
ĵȼԽߣҲζԴԽǷḻ
ľҲû뵽ǱȻô
ѹӰҪƴ꣬б󣬾Ȼֱ⽨ˣⶼǾԵĴֱʣǲ֪˵Ǹ
ľ̾˿Ҳû̫ϡĵ򣬶˵һѣȴδǿһĻᡣ
ǿ̩֪ôˣһУľһϼơ˸֪˹Խ̩ȻƫƧľȴ޷֤ûȥ⡣΢΢Щġ
ÿÿӵĳݾҪˣ˵ȣͳͳɢһȥ˵أҪ
ľеʱͻȻǰ洫һߺܶոͨ涴׼еˣǳˮ
ȺУżƤдá˱ӵ˶ǲҽвѣ׷ܡ
Ҳ˲ɤӽе˭ƾʲôң
Ұûɫү˭ˣʼˣ˵˿£ڵĽ
ʲôʼңЩ˶ɫһףŭԣ׷˻ȥȽɭϣүһĹҪȻû˸ȥùͷ
ûãŴһƬĿյء
ȻľǼһǰͷģȻͷʮڤħÿһͷд޴ɢޱײеϢսͭס
ħǣһצӣܹһƬʮͭսʿǹȺеߣʱȴ˽
ľһ¡
ļͷСͻȻǼȻľԸȥս̬
ȻҪս⼸ͷħǣ
˶һ£ʹЦ
ɽ޽ҲǹЦ񲨶ǳöİӰħ룬ľɱ⼸ͷħǣ޳գ˵ܹתף
ľһ⼸죬Ѿ֪޳ÿԽһȼпתסԽۺת׵ļԽ
СڣΪԳٳٲǼͷʮħǣ˵Сڻпת׳ɰ
ʼ壬һͲ࣬ľ֪£Ҫӳ飡æסСڵľٶ
ʱһҲ಻ϵĳ˳ţÿһޱȻľЩװΣȻ̳ɵġ
ĺȺ˵ۺ죬׷
ǰʮİʼ壬ųʵɷˡʹѪҪѪҵĹԼսô
ǶǶǰˣ㻹˼˵ϢʹоͻѪӣ̽磬зˣˣھҪȥˡ
ʲôѪӵսѪһڰˣʹſУʮôô׻Ѫӣ
ʻԲšˣʮʵȻ֪ࡣܶҲǷ׷䣬˵
ľҲ˸ûʲôȤҪתС
ڴʱǿˡƺǿȺĿע⵽ԼһЩ⣬Ū֪𣬾˵ʹοеˣ˵ǱãǳĹɫ㣬绪Ҳ˵ʲô̩ĸ߲Ů
ʲôȻǱãǲǽûǰʹӣȻһȫΪС檣޸
Ⱥһ˸ĽĶЩԶȥ޲Լǰʹӡ
ľҲһ̩ǣôϤ֡û뵽Լһص򣬾Ȼ̩Ǹ
òùȥݷһأĽѩǣǺһսĻ顣֪ڿɺá


ڶٶʮ ̩
ľҲû뵽Ŀռ涴򣬾ȻԼ̩ǸľǵãԼǴ̩ǣһɱ
ʱ߻ĽѩˣԼͬѧʦҪǵɱ£۱ˡľпܣҲĽѩˣǰ̩ǡ
ڣľһ˵̩ǲǺԶжʱһڵȻ㲻Ͼǿߡڻƽսʿ£Ҳһ֡ͨİսʿľһɱ
֮ӡ׹նǻƽսʿľҲһᱻɱ
뵽ľ¶˾ģпգȥ̩һˡĽѩˡҵˣǷǨŭԼѡ
ʼҵĳӣѾԶſѾ»ָȺľѾû˽ȥĴ㣬ת뿪
ӣǲҪ𣿡˫ֵһ䡣
ˣȥ̩ǣȻֱӻ̩ľĻصȻ˫˵ɭ֣˺ѿռ䣬һͷ˽ȥ
֪͸˰ʼĺ棬һ̩Ǹȥ
Ҳû취£ڵĵ򣬼ʱ޿̲ڱ仯졣ľˣէһҲһоΪİ
ﵽǵ򣬶̩ǵΧľҲϤŰʼҵĳһ;֮ϣǿʼһЩϤĸ¥
Ȼֻһ۰צľôҲ˷СȻڳӺڵĸ·к˫һٶȫ̩ȥ

̩Ƕɽ಻һȻϣڣֲﶼڱ죬֪ǿ˶ٱ̩ǵܣֳһԭʼɭֵϢ
Ѻ̩ǣһɽ֮ڣ½µĳСУ涼Ǹɽֻһȱڣһ׵ĳǽס
ǽϣмľפ棬ֹзеĹǰ͵ϮĹ
ֻЩǷԸͨ˻ԣľǰ͸һ㡣գǽڴںͲ֮䡣
˴ҡڴӳŴȥʿ޷ֻǸо΢΢Щ
ľҲһЩʿʵ󲿷ѾʮϣȫǺսʿһͭĶûСھԵڻҡ
пȥҲΪֵϿ˵̡ڷģѾϤĶҩģ⣬ʯװĿĿϾӡ
ֻľɻǣЩе˶û̫ע˵ϣ¶һݡ
ҲڴʱͻȻеĽֵһʿһߣһøȺе˶ţٹãʹӵӭ׶Ҫˣһʹӵĳӹ˶Ҫڽֵ߹ӭӣظһ飬˶Ҫӭ˭Ҳӣ¡
һʯͷǧˡ
ЩʿĻ˵ը˹
ʲôȻҪǹӭǰʹ˵еһҶѣȻҪȫǵ˹ӭΪԼǰĻʵۣ
ɲǡ׵ǣ˵ʹӾȻڳԣҪ̩ǵıΪС檣ֱ̩ǵܴ裬ҵȺӾȻӦˣ
꣬Сһ㡣ڴߣ˵ѾˣҪЧңӴԺǻʵۣ
ҰģҰģҲҪŮ˵С檣Ȼйѹң
Щۣľһ㲻©˶УɫʱһҾȻҪһһ
ǲ֪ңǲµǸҡǸŮʲôˣľк棬ͻȻǰһ˵ļʵֵܣ̩Ƿʲô£ôǿȥüģ
˭Ǵģ䲻ͻȻ˸ˣû˸ֱæǶݺݵĶľ
ضʣң̩Ƿʲô£ǸŮʲôˣľýֱͣͳһҵ˹ȥ
ң۾ʱˣһѽӹȥ̬ȶʱޱȣ֪޲ˡ
ֵܣ㲻֪Ůǿ̩ǵı񰡣˵ǰ̩Ǵѧʦȴڼ̵ʱڣͳ̩ǵĵһ֡ϧŮҲǰʹӵĶ֣ܣǰʹԣҪŮΪС檣Ҫף
Ů񣬻̩Ǵѧʦ
ľһԺУȻֳһӰæϵǸŮǲǽĽѩ
ûŮĽѩֵҲİĽ߰ҷȰһ䣬İɣȺˣǵܹǵġףأҪϲȻߵͻȻˡֱŵԼײˡ
֮С
ľɫȴЩءû뵽ĽѩȻ̩ǵŮ񣬿ȥƺ
ֻڣĽѩȴ鷳һʹӵˣȻҪΪС檣һǽͬȢһŮӣò£ľҲ֪϶ǰ
һʹӣΪҵ𣬿УľУһ˿ŨŨɱ⡣
ĽѩսĻ顣ڣʹӣ֪ʹֶΣȻҪǿΪ檡ľԲ̵ġ
˫Ҳ¶һ˿ɱҲŮˣʹӵſٶȻҲŭ
ӣҪҪȥɱ˴ˣ˫һ
ľЩ⶯漴ȴҡҡͷУŪ˵ҵĽѩѯʾźԲߣ
˵껰ľ˰סַ֮󣬾ǿ˹ȥҲǰĸ׵̩֡гѿʼĳڣҲһȨơǾƴ󣬰Ҳ϶ͨϢͨ
ȻҪϢľȻҪѰмֵϢ
ĵطҲܺҡµ̩ǽȻһ˿ŵζĲ֣ǴִӰӡ
·Ƶָʾľܿһ޴ıȺС
ЩȺǸ̩ǵľиȨ˼ҵľסġҲס档ľȥʱ򣬾ǷһӶӴźװսʿѰıΧˮйͨ
һ죬ȻһͭһٴеӣÿһˣܵϸŲ顣
ⰲӣƺҲù
һ䱸ɭϵӣľ΢΢һЦҡڵľ˽ȥԽԽϲӰչɱˡ
ֱɱԽ͵ϮǱǿؼ
ûоκˣǴ˰סı֮С


ڶٶʮ Ը
ľһ밲ұһ¥ûˣֱӾ˶¥
һȥһ۾Ϳһ棬վʿһɷӣ˵ĸЦ
ǰܾˡƣľ΢΢һЦȻ˫ʹɫ
˫ͷϢʿͻȻ֣ÿ˵ĺһģʿʱεڵϡȻƿš
ʲôˣַŴ򿪣ͻȻ洫ߣʿĴ˳ֳ˼ΪõķӦ
ֻϧ˫һָͷȥڹƶֱӾͰڵ彩ֱ˵
Ȼ˫ʹùؼָ˵ָҪסҪ˵ֻսʿˡ֣Ķס˫
ٿڳ˫ɱڵ˵ʿĿ⣬ܲˬ
ˣ˫£ľһ˺գ߽˷СȻǸ鷿
浽鼮λãһźľİ칫̩г档㲣ȴЩɵĴľ
˭ѵѩİĽߣŻûҵˣǿӰɣƾڵʵǲܾȳѩģ
̾ԴӴĽѩȳɻ飬ܶΪʵǿ׷׳֣ҪȳĽѩ嶯ˣʵ̫ˡ
һ⣬ǹ˵ģȫҵɱûһɹڿľһ˾ǰοʧȻľ
ľҲЩԾʼôȹĽѩ𣿲ҿɲʲôĽߣˣҽľǰͬѧ
ʲôľǸɱ£СӣľͷһľԱţû
æǳ嵽ⴰߣһǣ˿棬ƽ˾صʿ˿ûзˣľ춼˵
г̩﷢ʲô飿ôһ˵ĽѩҪȱ˵С檣ľżɽ˽һУȷӦԡ
㾹Ȼ֪ˣմǱ߸ϹɣΪ⺢ˡҲ޷һǰͻȻһȺԳ̩ǣҪǳǵūѩЩ˴һȴһʹӣֻһУͻѩǰʹӾԣ̩ǱҪȫŮ׸С檣ƽϢŭ𣬷̩ǣȮ
ץסԼͷЩʹ˵Ȼǿľҡͷľ߰ɣҿĳǿ㲻Щ˵Ķ֣Żʱ䣬뿪ѾͶ˰ʹӣǷˣ
ˣҼҹս죬һССİʼңǹӵĶ֣˫̲סˡڰСľΪ
˭һղֻǿľ߽û뵽ﻹбˡɻĿľ
˫ɣľ΢΢һЦ漴ָŽ˫гҪţӰʥŮ˫ҵһŮ
ˣ˵ˣҲǸմģպ·̩ǣ˳ݷһ£û뵽Ȼ飡ľĵ
ȴ֪ĻѰűǵĳ֣һ֪Ӱ壬Ҳ֪һֲ壬ʹҲ˵ָɫ䡣
ڣǰȻվһӰʥŮңľŮ𾪲Ӷǵɳ
ûлľĻǹٳ滰ٻܹļ
һľӲ˵ѣ˼ʱ
޵һľѹִǰǰ㡣ѣĸи֮룬ǧӦ
˵ŻͻȻ뿪칫ΣͻȻľȥ
ľεһĶͲ˸˾Ųʮ
һһɾסǿаϡȻ˵гҪҴŰĽѩߣ
ûһҪæҾôһŮܿӣֻҪܾȳѩҰţҲҪ㣡
ľһԼ޷϶ľǸ֣æڰ
ľҲǵͷгģĽѩҵѣȻȣҵˣҲСˣֶɸ𣡶Ҳˣһðг̩ǾȨ֪г𣿡
ʲôܻңı󣬿аʼ֧֣Щ𾪣Ҫ˵ŻǱˣʹȥˡ
˵ľӰʥŮΪŮ澵ĺˣģʱһ͵͵˫һۣѵľıվӰ壿˵Ӱʵǿ֧֣Ҳܰ⵹ң
뵽һᣬϵȻȫʧãȻģҰ㵽ף֪ʲôʱ֣ڳУм£ָܹӵĶ
ղײգҿڰɣľ΢΢һЦ˵֪г֪˵ľۼأ͹ȥǣ


ڶٶʮ ȫɱϣ
ʲôھҪȥԸңڻ̩ǵľȨкܶˣĸʼ˰æľҪڶ֣
һУԵòôġľִ̫ˣȻľȥʵǿɶԸģλȨأֵ֧ҡ
г¶һЩֶΣǲ֪ҵʵң͸ˣҲԶԼȥԸң
ľһЦ˵Ļȴһ˵šһսʿɺɨٸͭսʿοͨİսʿ˻ƽ𼶾ӵˡ
ˣʹڰսʿУҲǴڶˮ׼Ҫ˵д֮ӡɱﵡ
ǻƽսʿԽ٣ڵϣľĸЩ˶һ⻰˵Լж֤Ǵ˫˳ȥűȥ
ڵˣȻǳ徢ʮ㣬ҲˣŤתǬҲ˵ľҪߣҲûгɣæ˳ȥ
һ߳Ҳ
һ׶ľϾվ˳ȵʲôˣȻҴף㣬㾹Ȼҳץסǣ
ЩҵĸһֱѺҡ㿴ô죿ΣңȻ侲
ľ͵Ŀ˰һۣ˲гȣͲһܹġ
ٸʿԼľǸһ˿ЦݣĿڵ
䣡
ֳڣȻγһ޴Ⱥһ¾ͱըˣЩʿ׷ײҽѪأŶĤʹİš
ֻ˲䣬ٸĸȫˣʧȥս
һ֮˹
Ͻؼɱʱľ˰ܹ׷ˡ
İǿӶǲ֪ľǿû뵽ľȻǿĵز
Ȼоǿϲǳ׵ķľԼŮȻǿѡ
ˣгЩආѾˣٴȥҵľۼأľڣ֮˸Ŀ־Ŀ
ҲЦ棬ͷڿ϶ڽУѩ϶Ҳ
ãϴȥľ˵Ͱһ𣬳Žķȥ
ͬʱһ޴֮УʱҲŵƽʣľ٣ϲΧ£һȺҵˣ˵ŹάĻ
Ϊ׵ģһòϵˣôǲŭ˾ηֻ˿˿֮ɫ꣬ҵļ
ʱͼ𵶵׵һѻƽϣ˹˵ƣǰĽѩڻ𣿡
ģһжϣǰϣݲǲػǸӣ˲ʮͷϣѾһƬ˸ȻǸнδܸһֻҪҽǵ֮ӣ
ԼĳӣȻʮġԵͷ˵ͺáֻҪͳŮˣһֵðʹӻģҵδҪǧԽƣðвǣһĺܺãֻǻ
˼ǡЩ⡣
ȥŮҲжޣʹӹʱЦӭһϲӣѰʹӸźǰ첻Ͱǰɱˣ국ĵ
ľ٣ҵĸ˶ıһƬ亹겻ҪðвŮˣȻҪڳǰЦӭǺεȵĶ
û˸ҷĻڵ̩ǣҾ죡ƸһЦһȻӣҪȥһ¡
²ˣǰ֪ôܳˣ£
ͻȻһ󼱴ٵĽŲ𣬿첽˽Ǹҵĸܼңһֱֻ顣ְڵɱˣ֪鲻ԣæ
ʲôһʧƵϷôܳģЩǸʲôԵģһŭˣͰ϶ˡòʼң˶֡ʱȻ˳಻ˬ
ɫȴ¶һ˿мˣǴˣڹҲȡ裡֣ģ˽ˣ
˵껰ƴһƱˣ˳ȥһȥǿʿУһͷ޴İӰħ룬¶Һֱײǰ濪·
ͷӰħ룬ȻСڡö޷ʩչֽţ˵Ǿˡ
ƾͭʵȫԺУһڿڶҺ£մʿǳ鴤°ĭĵڵϣ͸һ㡣
ԶҺ޵У
ľǸóֻ֣Ǵ󲽸ں档˫ͰԾһ
ҵһǿǰһĻ׼Ļ᳡͵Ĵңǧʿȴһͷ֩ѹŴ򣬱ȵĲϺˡ
һĻҵ˸Ƶˡһס֣㻹ŮĻ͸ס֣
ס֣˵ס־ס֣ʲôľһ۾ͿƵʵǸʵҵҪɫľһͻȻڵСڣѴץ
ಣ
ľĻСɺĸۣʱͶƣȻͿƶȺд
𣿾ȻһٻʦΪһͷСС֩룬ܹκ𣡡
¶һ˿ЦͻȻϵľ¶һ˸âװ
ҵ찡Ȼͭװȫ׵ģȺܶ˵У¶Ľͼʵ
ͭװȻͭװЩ鷳ˣɫҲһ䣬֪ͭװĿ¡
ͭװãλȱ˵װû뵽ȻľЦһֻҪұվŵĲǻƽսʿûй˼ɡ
һͭװСڶԸЩѶȣ㲻ҪˣҲֻܽ˻Ȼľлƾ˹ȥ
ľľͻȻһȺ֮У߳һ׳һ𾪣̲סһ
ԭ㡣㻹ͶңľҲЩ⣬Ȼˡ
ҲսŮѵ£ԼԶڣȻлҵһӡ
ҲĿ⸴ӵĿľ󣬾Цæ˵ү˾ľɱܵܣۿģ
ԭ㣬ɱҵĶӣãõĺܣҲ㣬ȻԶ죬Ҿɱ㣬Ϊ±𣡡


ڶٶʮ ȫɱ£
ȺУһƬ˳Ϊ׵ģ̩ǵȨߣꡣһ˾Ȼľ۾ˣϸ˫Уβסɱ
ҲĶסľȻ̤Ьٴû뵽ľҿ֩벻ɱ˿ϧȻɱҵ֣ܵܵǾˡɱ
һΣƵзȻγһˮΪ͡
˾նǴүľ˵ǰʹԴʮܣ
û뵽ƾȻʹһУǸľˣͷ֩붼ǵס
ˣǸľˮˣˣǴүһоǿУ
ȺУҲ˷ǵУͼƵˮ˲ľ˱ըը˾ŴΡıըʯҪ飬Ҫ˵ˡ
ܶ˶̾ϢĶˣû뵽ľȻһоͱɱˡ
ֻ˫ģû˿飬ľеʱָͷĶ
ѵУȻһľվĵطͼˮϡ䣬ܿһͦεӰȻվ
󣬾Ǵľƣ̫ʧˣҸ˵õıꣿʵ̫ˣ
ľлˮ߳ϣȴǵˮմɾ쳣
û˿ܵ˺
ôܣȻˣ˰ľϣǳ˼ȵ𾪡ˣ֪ԼվߣǶԻǴ
ܣܵģһʹʲôܣҵĹģҵҪֵܵҶٴιƴŭһˮдҪֶΣľɱ
ľȻ˿ֻĿˣȻƣҾվŲ򣡵ǵ߹ɱǣ
˵껰ļ̌ţһˮľķƲľ嵽һǰֻһȭͰѴԴ򱬣
ģһϣҾͲţô˻ɱɱˣҵˣʹŭԿڣľɱ
ľ٣ҲǷ׷ŭһܣһĴľϡƸǷһ㣬Ȼ嵽ľߣչһʮܲҪͷų
Щͳͳûãľķ޷ƿľĽŲ޷ֹľÿγ֣һٱɱڵϡ
ôôǿǵˣЩ˻Ҫ̬ˣľ񣬶ǴŨŨĿ־塣
ľҪɱңҴˣҰϣһɣ˵ľֲս£鶼Ǳڵϣధ
飬ѾˣڵңûзŹɣľ˿ˣ֣ûһ˿ͣ٣ֻһƣͰĳ࣡
Ǹƴˣҵ˴УƴĹĶʿôˣҲˣ
ƴƴЧԴǴ߹ǵˣѾע˭Ҳı䲻ˣ
ľЦɱ⣬ͬ쵶ҪƲ񷡣׷ſֽţ飬û޴ƣĴĻÿһ£һƬҽУֱӾͱĳ
ħħѾˣħ޷սʤģ˶־ˣľѪֶ֮£ʿ˵ˮĳԶȥһЩҲ⡣
ǳ׵׵ˡû˸赲ľУֻʣʮˣɪɪһ
ܣܵģľôôǿսϵͳŶ೤ʱ䣬ȻʹﵽزƸоԼҪʧˣֱӱľŵ˿ӡ
İҲ𾪵ĲȥԤϵľǿ󣬿Ҳǿ̫˵㡣һˣ
ľϷϣǿҪңĺܣʹߴˣ֣ɱˣͻȻ
Ҳһ԰ǻʹߴˣˣȾǣҪң
˭Ǹ۾ĶҶҰʼҵūŶ֣Ҫ𣡡һŭ𣬴ӽ˳˸ֻǼʱ䣬Ⱥǰ棬һŵӡ
ˣȻǸʵͭսʿ˾Ĵڡ
ʹһصʬ壬ɫϾͳȥŭĿľСӣ˭֪ѾҰʹӵūڣٸס֣ҹһߣȺӹ䣡
ʹߣһˣ˰ʼҵݡʼҿĴ壬Ǳ֣һƬˡȻһССĵ˷
ҵ˴ʱҲİó޵ľŭ壬ŭ˵ʹߴˣСɱҵĶӣڻһ᳡ҪɱУ
ûľˣΪûе𣿾ʹߴˣȴģǳ׵ҲǷľ񣬳ʡгԽˣͨͨҪ
Ǹסڣҵ̣һССļūһҲҶҽҲˣȻһˣһɱˣľЦһһɾɱ⣬Ͽӿ
ܵɱ⣬ǸղŻҫʹߣɫ࣬ȵСӣ㵽˭ǰʼңɲܹģ
ԣ㣬ˣľ˫ֽ棬ʮΣǰһơ
ʮɱʩչʹҽж壬ͱռѷʵķ顣ͭװǻ
Ȼ󣬿ռѷſڳеˡһвʱÿ˵ͷϡ
ɫڱˣ¶һ˿˿ŨŨĿ־壬ľһԸĹ
ľ֪ˣŹҰɣһᣬһдõǰ;ңƴʱҲʹ飬Ȼͨһľˣٿİ
ģǲ̫𣿿ռѷ죬ɣľ޶ԣһĿռ籩ӿ
һƬҽʮҵˣͬ꣬ڣȫռѷɣǶ


ڶʮ ʹ
ҵˣһȫڷȺľĿ⣬Ǿ֡ʮҴľ٣ˡ
ľĿɨ˹һ̲סͨһǹȥҪɱңԸͶ
ҲԸͶǸûκιϵȫ飬˸ɵġ
ľˣҲǱƵİ
ʮ٣ధĸʿĻ̻̣ľٴɱ䣬һɱˡ
ľüѣаҡҡͷҲû뵽̩ǵľȻȲնľӡѹֵֻס֡
ЩˣľɱȤ᲻˵ɱҲУӴԺǾͽȨҹ̩ǣɣǣͶ˳гǷɱ
ľָָЩͨʿЩҲǾеľ£ҲԱ֤̩ǵΰľûɱҲǸһʵ
ԸͶ
ڳǧʿǹˡҷǿߵʱľֵĹǿȻû˸ҷ
ãȻˣ̷ܰг࣡аĽѩ˭֪Ǳ̸ҷųľϿڷԸ
ʶľʵҲû˸ڷ£ǧʿȫǷȺУмԵףʱҲǹ¹˰¡
Щľ٣ϾʹŰ뽫ĽѩͰ˳
ľ㣿Ľѩ˾ȳЩţֱľϲ¶һ˿˵Цݡ
ϣǾϲıľܹľһЦӳҾ֪Һͱġ
Ǻǣû¾ͺãľŮҲܸˣϾսĻ飬²ŮòԽǴʱŽ׵Ļɴǳࡣȥͷ·һһСſҪʹľĳٶۣһ־޵ĸо
ΨһľоɻǣΪŮĽѩϾȻû˿ƣ·һͨŮƵġ
ô£ʵľɫȥĽѩ
ұǰʼҵ˷ӡˣҪȻ̩ǵĴȨҲҵ˳ûȥĽѩЩŭݡ
ӳа취ķӡ𣿡ľĿ˸ųݣͣим֮ɫ
룡ľû̴ӦУȴþɽ޽ͨǰܽϵķӡ𣿡
Сһ׮ͨľӡѣڵ㣬ֶܽ⿪˵ĹһɾѾľС
ǽӡİ취
ľ΢һ򣬾ô£ڵĽѩеǾӡǾõһСɶѣΪ⿪
˵꣬ľУһ˿ɫ棬һ¾ĽĽѩڡžž죬ĽѩϵķӡϾѡ
䣡
ӡһѣľϸоĽѩʵȻҲǾ˾ʮ弶ͭսʿ
ֲñΪŮĽѩԭѾ˾ľ̾һ
ĽѩȴĿľһۣҡͷʲôŮڵңʼҵһ˶򲻹ľ㣬ʵǿʲôս
ǰӳʲôսǰǰսʿڹѾ·ˡҲЩġ
ĽѩǷġҼȻôȻ̡ҪǰʹӹݺݵĽѵһҲЩ˿ҵҲǺǵģľ˵УȴѾʹҲһ±еˡ
ľսҲ˰ˡҾͷˣǰʼңȻҪ̩ǵˣΪǵūˣҵҪǰʼһţ
ŶȻ£ôĿʼңΪҵĽѩǶҪۿţΪǳľУҲʼҵĿŭˡ
Ľѩ˫Ůˣǳ̩ȥʱľ£Ҳ˳Լľɲ𲽵ĿȫǡǸľһ̩ȥ
иˣҸŮϢҲǷ׷׸ں棬ųӿȥ
һ˳سǽĹٱҲҵֿܸɴľͶˡ
ľҲ߳˳ţô𵶣վڳ棬ĵŰʹǰߣվĽѩ˫Ů
ŮˣǧĽѩģ£˫ޣʱվһһ涷ĸо
ʹͷϣܶ˵Ŀ⣬ҲŮ˹ȥ
ĽѩͰĿ⣬ҲʱĴĮ˫ﲻ֪ôģЩССʧ䡣
ڣǰ̲סʵӳλŮ㶼һ£
ҵŮ˫ˣҲǰʵǲõģǰʼңҪһľæܵ
ףġǶӳŮˣʹſڣ㱻ľĸŵιȥ
ĽѩҲɫŹ֣۾գգģҪѯʣ˫ȴӣ˿ûд˼
ҲڴʱͻȻͷλãһЩŵˣǰʼҵĳӹˣ
ļ̌ͷһȻԶһڤħǵĺ漴Ǽһƥڤħţٵĳ̩ǿ
ܣһȺͭװĻʮһɫͭսʿ׳ѩҫ
һͷģģǿ˹е̩ǵĵ˸ţҰʼҴӼݵǻɢڵ·ӭӣСӣôһ˳أҼҹӶˣôӭӣ
ö񣡡֮ڣһĺǳ󣬾Ǽһ꣬
ľһˣִ˵ǳĲüĿΪʡϢҲǼΪǿ󣬻ǾȻȫ׵İװ
֮ӡУɽ޽ǱˣʹģʼôôȻȫǰװľ˵Щװָܹһʵ
ôǰװܳԣľһ
㶮ʲôϷҪָʵľô࣬װ˵ɽ޽ƴĹĶ
ľҲ۾һǿǺöʹӣļֱֵһƶⰡ
ʱǰʹҲ۾һ¾Ƕס˴ŻɴİĽѩ϶ʱ¶ΪЦݣȴм˫иǻȡ
͹ЦȻ˵ãããû뵽ƧȻˣҵ˰¹ȻģӾˣŮˣȫҪˣĽѩǸˣǶߣӴԺǾҵŮˣٻò


ڶʮһ Ϸˣ
죬˫ŭˣȻľŮҲӰʥŮϲ¡Ҫľû˵Ҫȥɱ˴ˡ
Ҳɫͨ죬ŭ죬ƾ󡣬ҲȢҺͱ㣡ҶģȻǶӳҪȢҺͱ㣬ǻԿǡ
˵ʲôĽѩɫһ죬Ŀȴ͵͵ľһۣ
ʲô˵ģ㣬һ޸ľǸ죬ľЬ䣿ľִ󵨡
ľҲûԡǿˣⰲҪǸ졣
ȻľܵӣֱǲܡһֻʹŪŮˣʱŮ˸˶Դ
裬ûй裡
ʹӹϵŭˣ˫ĶľݺݵĺеСӣӣҲҸŮˣѵ㲻֪Ů˵³ֻһǾ
ӣ㶯֣һָͷһͷĿЦվ˵
ǺãȥѵѵӣҪŪˣס¿ͷһֱĵΪֹɫ䣬Ŀľһۡ񣬾͸һƵġ
ҲǰӦеĵʼĺ壬һ֮Ҫ¹һССĵ˷
Ը˻󣬰Ŀ꣬תĽѩˣĺȵĽѩںڻüڣԹԹߣҵŮˣĻҾͰˣǱūΪҰʼţ
Ļóǽϵɫһ䣬ԵЩţϾǿ˶ۼġ
̩ǵһŮĽѩ״ܡ

ȺʱһЦͻȻľĿз˾ľǰŰȥһߣһ˿ڵ죬ʲôҲ˵Ĵ󻰣Ҳ·ͷ
󵨣ȻҼҹӣǻͷĿŭľ˵ȥŲһֱ˾룬һ¾ͳ嵽ľǰͷһȭ
ž
һֻȴεס˵Ĳӣ͸һ㣬΢һ˵ĲӾǶѣ۾ȥ
ϵͭװȻǱľ
̣˶ûзӦǸͷ죬Ǳľɱ໤һЩ־Ŀľ
ǸͷĿͭǿߣȻľֱ˵ʵжǿ
ҲЩݣǱŭĿĿľһۣСӣ̣Ϊ˰ܹӢˣȻɱҵĻҪ
䣡
ˣһ֣һˮľ˹ȥǰؼˮнؼ
ˮ裬ǻ֣ÿһĶεĹ԰̩ǣǺһ
ʱȴǰľذΧҪ˲ɱɴ˿ɼǶôıŭ
ľûη壬˫ֽ棬һʮâ˸иռ䣬γһռ籩ˮȫɱ
ʮɱؼûдɣҲСˮͬʱǳŰֶȥ
ʱһ漴Цѣ
ӰʮɱСӣӰΣҰʼǰҲֻܳɣŭ
һɫˮȻӰڳסͬʱצ̽žžƺҪնץơ
ľȴЦʽһ䣬ĵսУһħһ޴ĵն¡ѿռ䶼иһ飬ˮֱӱնΪΣһɢ
ôܣնӰĲ֮أһˣôѧᣡˣǲ˼顣
ûʲôܵģ죬㲻ǿҵڣҾҪ֪ҵܹ۸ģٱҹ£
ľһʽȻһ䣬֮ͨӡʩչٱʱܵĿһɽɫĳɢ䡣
Ͼ͸оԼ࣬˫һҪȥſŭһľӿȻٶռ䣬ơ
ٱʵ̫ǿˣ⻹Ǵ֮ӡʩչģ֧ǿվĹǷƺҪѡ
ɫڱˣЩ֣ľǿ󣬳Ĺȥ
ŭ񳱣쿪ʼƴˣϣһɹɺ˰ĲƴɢȻһ¾ͰѰٱռſһ˿϶
Ȼ󣬰һ·㣬Ҫ϶ȥ
ߣôףľȻڣһǲ˸ȻһɫƣŰļͷǰȥ
ʮӣôܻܣս޲ʤصף
˫Ѫ죬ľǿѹȣϣսŨңһѾ޴ꪡ
ꪣҰʼҵؼСˣȺУʼҵ˷˻
ҲĿһץסõꪣľͷǴ£ЦĵˣܱʹꪣˣҲһҫ
ˢ
˵ĹǺꪵӰѾЯĲΣľߣʱľǸоԼƺĴ󺣣ǿ级ˣԼĻ
𣿲ӰҲԸңľЦͻȻһȭϻӳȭͷĪ˸ŨصɫâӨ͸ͬʯ貣һ¾ϡ
¡¡
ľһȭضǾҡΣȻһضصӿ壬ľһȭ͡
ֻһ£ͰѰҵķ飬ľȭΪƣֲѹӿѹܵĿǷ˱ը
ҹ£ľ
ͬУ裡ľǿֲ£쾡ܽȻһľǰ
ۣ
Ĺµͬʱɫ˲ǵͨ죬гԹ衣һѪҲܲס˳иǷȻңҿðʼҵĴӰˣ˰
ƨİʼң죬㲻ǿǵڣҾڳǰЩ㿴ĵ˹ΧۣҵҪ˭ܾȵ㣡


ڶʮ һһ
ðʼҵĴӣȻ˻ѹڳǰǺεȵǣεƣ
ĳУҲֵܹˣǳһľĿУоȣп־塣
찡ʹӶĹڵϣǵ죬û뵽УȻ
ǿûУʹʼҵľѧꪶʩչˣȻһȭˣ
ϢϢ쾹Ȼѹ¹ϢһҪرȥ
ܵȺ۷׷ף˶ǿóŷдš
ľҲûֹҪľȻϢ©ѹ˰죬ֱ֣Ϳʼǰϵװ
۹װľɵúãɵúðĽָҲŹ϶кö˵и֮ӡУɽ޽ҲǿˮֱסĽ
ڰ죬̣ڱ¹򣬰ǸоȵˣʱľȻѹװ
۾ˣﶼỤ̃Ƕ𣿸ɱɱ˰
쵰ſҼҹӣ
Сӣ֪ǰʼҵʵж𣿾ȻԴҼҹӣɱ˴ˣȳӣ
ʼҵĻȻľ֣һʲô飬ҲһʱǷһ㣬ʮȫľ˹
ʣµһȺۣҲǸȴľǴϹĽѩˣñľԮ
ľɫʱһϵɱŨûжһָһڹ⣬ʹָͬٱռһѹѰѹȵĶá
ľһһʮɱٵʮɱͬؼס
ԸЧԸһЩͭսʿֱľϣһʮâϵ˸ȥˣ׷ײҽţͻȻѿĿռѷ˺ķ顣
ҪľĻ˲ͱɱ
ĽѩԱߣ˫ӵĸɴ֣࣬һȺ裬ɱһƬʼҵˡЩˣ߶޷
һսʿǵ𣿿ȥƺǰսʿһ˶Щ𾪡󣬴Ĵŷһ˱С
УʱҲһƬ𾪡ӵŷˣϢ
˵𣬰챻ѹĹڵϣһ
ôܣǰʮӰʵܽƽսʿĴڣôܻܣ
ʲôܣǱߣͻȻĸ֣ǰʵֲ
ʲôǵ򣿡
˶ǳԾҪ춼Ǵŷü٣˭Ҳ޷ʵʵܹˡ
УҲǴһŭǿֲж΢ҡǾǼһµˣŭ壬ųĴȥ
Ȼǰʼҵĳϣʽܣû뵽ˣѵ⴫ŷ˵ģıѹˣ
ߣߣ̩˼˴ǿȥʼҵĳ϶ˣкϷˣ
ʽܵĳ֣óеձըȿֺ󣬳Ŵȥȥ̩ǿ
һЩ¥ϣݹ幫ӣЩסˡһ¥ϣλãǷϣƲ
Ⱥҷ׷׵һЩȵû뵽СӾȻ˴ˣ˵ȹ˵ǰЩ˽ܡһҪǹȥ
ȻҪȥǰ죬ôҲʮе裬裡һ˵
˵Ҳԣʮӵͷ£ǰҲǷιȥպð߳ǵȦӣһҲǿڣ˽ŷ硣ңͬ塣
ˣʮ֮һ˵ͬΪʮӵİ챻ѹҲЩסˣҴҵĽˣһŴȥ
̩棬ɲ֮䣬ǳȺ飬ҴҴӱиϹġ
ʲôǰ죬ģĹڵϣ쿴װ˰ǵˣ
ײУ̫ײˣǳģӵȻҶʼҵˣѵͲ°ʼҵı𣿡
һǿĹڵϣãһ˹ĵ꣬΢ЦڰŰϵװˣȻľ
Ų˭ˣڵľȫǶס˰죬оһǸͰȫ׵İװĽָȻһףǶʯĿ顣Уʮġ
лһؼȻнؼˮ
ЩľȫЦˡľĿ⣬Ƕס˰
ǻͷڤħǣСڻɱ˵תףľȻŹղŵĴ򶷣Ҳû˺ǡ
ʱľͷħȫһſڣ³޵ɫķУľ
ССħǣҲҶҶ֣ľЦһ˫ֳɫĳһ¾Ͱĵķ顣
ľд߶֮ӡٱٶʹͷħȥͷڤħǷ׷ײҽУſ˵ϣѹ޷
СڣȥǣľĶԼͷСڷԸ
СȲˣľĻæȥͷħǾǳ˹ȥ
ϣס֣ͻȻȺУһ޴ˮСھǼ˹ͬʱһӰӰ˲˰죬Ҫֽȡ
壬ңҲǿڴͬ˾ǣ忪ʼƴҪվ
ߣҲˣδ̫СҵˣľвͷŻ˲ˡ
ննһСڵˮһȴǳŰķһն
һâԽգ˲䣬˰ʽܵıصն¡
СƣʽٶȲֻǷ֮䣬һѰһ£Ҫն
ͬʱʽܵĴ֣Ѿץ˵ϵİ졣
˵ҪˣûţǲľЦһһΣٵס˰ʽܵȥ·һͰʽӲĶƴһ¡
ľ˿ʽȴǹֽһľн֮Ӳ˺ü
Ӱؼ֮һССϣôôľУûϵ˭Ұʼңˣ㣬ȫǵˣҶҪɱĸɸɾһ
ʽŭһϣȻ󺣵ĲΪģǧ׷ΧȻһ¾ͻĺ
֮УˮӿγһУһ˸Žɫâꪣʹĸ˳


ڶʮ ҫ
ꪣ
ʼҵľѧҲǼΪľʩչֻӰʱʽʩչǽӲӵꪣȻʵʣ
һʽˣ·𺣻ʸһ㣬ϣͻȻŭһ¾ָľҷҰʼңﲻ⣬ڣҾôꪣһ
ꪣʽŭˣȻһ־ɱУ֪˵ס
ǻ˵𣬾˵ʽҲǸţֻһ㣬ܳΪ벽ƽսʿԲѰİܹսʤġ
Ҳ򵥣Ȼѹ죬ʵҲǿҲܹڰʽܵĹ֧һʱ䣡
ȺĿ⣬ǿľҪӦԡ
ľɫȻȻûбʽܵӰ죬ֻȭ֮ϣɫĹâ˸һȭ˳ȥ
¡
ľһȭҳĴضǾҵĶһ£԰ʽܵĹľҲдˣһ֣óɽȭ
ľյؼ׹նɱﵣǱơڵˣľȻʹá
һʹãʿ˵Ҫع⡣
ǺɽȭľȻűʤţȭԲһؼܹԿģɽ޽ָ£ȭҲľʹõؼ
һȭͺͰʽܵײһ𣬾Ȼ˿·磡
ʲôȻסˣꪲǺų޵𣿾ȻᱻסȺһ̶۷׷ס
һ㿴ʲô𣿡ŷĿ˸ĶľȭͷƺҪʲô
һҲɫأˣܲ򵥣Ȼܹ֮ͨˮѹ״˰죡
ȺۣʽܵɫʱļѿҲû뵽˺ꪣȻ޷κľ
˿̣ʽﻢ¡ǰ컹ҪǴ˳ȥʼңҪΪЦ
һ뵽ЩʽܵĿ⣬ӵ䣬ĶľˣҳϣǿҲ͵ΪֹˣڣҾǿʵһ
һŭ
ʽܴһٶȳ֣óԼǿĵƣꪣľɱ
Ǽ䣬ӿĺˮȻڣѪһĺɫǾһŭʬѪ·ɺӣ
һŭȻǾһŭǴ˵еĺʮꪣ˵Ѿʧˣû뵽˰ʼҵһЩԾ
ʮꪣʮľؼû뵽ʼҾȻõˣʼҪˣŷҲ࣬ת֪ʲô
ǾһŭʩչƬأƺǱѪɫɱγɳϫľӿκһ㡣
ƣĽѩͰˣȴ޷ֻ֣ĿľΣ
˫ĮϣҲ¶һ˿֮ɫܿҡͷսˣҲǷһ˶ɴ۾˼Ŀǰ档
ꪼɱ֮УһͦεӰȻվһȭӿɱͻȻһ٣Ȼ˲ͬǧأʽܻƬ󣬶һȭУ
ǺɽȭһУһȭɽӶ
һȭɽӶҪסֹͣת
ƣľһסܵͬʱһȭٴδ˲ͻռ䣬˰ʽܡ
ãȻҵꪷҵڶꪣ£ʽܳһܿͷӦ岻˷ľһꪡ
ȻҪǿǿӲӲĴ򷨣
ʮꪣÿһꪶʩչɭϣ˻ʼϢʱİʽܣĻΪ˺һ㣬䣬κ˶Ҫͷò
ϣٳꪷһɣʽͻȻȻһȣͬãϲ¡
ľ΢΢һͷꪷ÷ˣꪷ
˵꣬ľ˫ȭһͻȻһȭ
ɽȭһȭ㣡
䣡
һȭµ·ֱͰĽɽһȭҲǷ顣ʽܵľ£ʱƽĸɸɾ
ľٲ֣˿ʽܷĻˣٶȳ֣̯ɫĹâת
֮ӡУɽ޽ҲƲȴǺͻȻʹ˰ٱľ
ʵꪣ޵ʽܵɫ¶һ˿ңæ֮䣬˵ꪣˢһ£ͻܵĿռ䣬Ӱ졣
ǾڴʱľĹҲˣһȭ˰ʽܵؿڣҵѪˡľһֻ֣ץʽܵ죬ȵȻҶԸңҲҹ°ɣ
ϣҵţҰʼңˣ׵׵ˣʽŵˣ֪򲻹ľһݻתܡ
ܣˣһڵ죿ָУľЦһָ쿪ָȫ˰ʽܣõ˲䶨ס
ȻľĴٶȽ٣ҪѰʽץ
Ҹƴˣʽܳ׵Ļˣһŭ£޵ȫϣ赲ľĽ
ľȴһ䣬һץʽܣһɽȭ
һȭɽӶ
һȭҰ֣
һȭƶ
һȭ㣡
ȭȭȭͣʽܵʽȫƽ⣬һȭꪶҷ顣
ľһ߹ȥʽܼһģȵʼҵķǲǿҵǲڣҾͰһ𣬹úڣ
䣡
˵ŻĹ򣬰ʽѾһޱĺУˣӲĹľǰɫǺ죬޲ȥ
٣պúͰ첢Źһ𡣰ʽ̣һƴһ߶񶾵С㲻úú
ҲѪƴĽµľ˴ˣǣǰʼҾԸ㲻ݣݰ
ңǻûԣľɫһŭһߵʽܣȻһֻţֱӾͲ˰ʽܵϣһ䣬Ҳһţҿã
㡭㡭䲻Դ˲ţʽŶҪըˣޱߵĳ裬ӿͷһӽӲֱ˹ȥ


ڶʮ ִ
ʲôʼҵĳҲˣ˺еô򵥣ǲԻ
ʼҵǶˣȻͬʱѹҿʼҾԲưոݣ϶ҪԴչ񱨸
һŷҲ˴˶еһĨľı̫ײˣѹʼ֡ǰʽܣʮꪣǣҲ޷սʤȴҲľ赭дƵ
ǺɽȭĿ¡
һŷһۣǿ˱˴еһŵ̰
һ˵ֶԸСΣɽȭʮؼܹõ׻ظУǴһŷԼɱ
ûʥԺҲȱⲿɽȭȥǾǸ湦˿ɲǣʼҵ˶裬±ҪزУһĵ
һ˼ǡ
ľһʥԺľԪһûɣɺСӵĻһ侲˵
ãʱСң죬Ȼȥӳ飡ŷҲǵͷЩĵĿľһۡ
ʱһ˫Ŀ⣬ҲͬУĴŷ硣
ľĿ⣬ľεǿͷȺʼмĿ⣬һֱ֤ע
ŷһĵΪԡľϾע⵽ˡŷ磬ĵô˲ҪȻȻ
쿴Źӣߵŷ磡ʥԺһҲڣ
Ⱥ˳ľĿ⣬Ҳǿ˵ĿǳһȻС
֣֣Ұڵϵİ죬ʱҲȺۣ޷ֻ﷢ɱһĺϣ˳֡
һŷɫʱޱѿҲû뵽ľĸоȻ񣬶˿ӣھơ
ŷһĿҲʾֻվˣƺЩˣôҲʮӣҸӣſ¾ʹ˽ҹΣ
ߣӣʲôҪӮң˵򲻹Ҳһڰɣ
ľЦһЩˣǱˣġЩ˿
ÿ񣬺ðԵȻŹӵӶǵ𣿿طҲôûġ
˶ľĻסˡŷɫһƬ̲סҪ֣ȴֹ˼ɺɽȭ
һ򲻹ҲѹĹڵϣҲҪˡˡֻܿһ
һɫͬѿȺվ˳ˣΪѹ˰ǸʸǰſҲһе˵ӣʱ˻һЩĺãôĶ֪
ѾǳвˣȻľĵƣҲŭӡ
ľһ򵨴죬˵̬ȣķ⻰Ҫ˵ģû£͸ҹһȥģȻһҲУʡһҪ֣
ʲôҪһľĻ˶𾪡
һŷ磬Ĳ㱩ߡͬʱľŭĿӣֱӾͰľˡ
˶óȻ嶯ľǿƣ϶̣һʱ䣬Щﻢ¡
ľӵĲмģЩˣΪ۸ܹռˡ
һŷҪ֣ľҲѹˡ
λСŮһȰΣ˽ŵʱͻȻһջȺд˳
ļ̌ͷǼһĴȺ˳ŮһľͶ㣬Ǵһջ
һֵͬʱľĺܶˣʿˮȻˣȴûиҶ
¿һŷ磬ʱҲЦݣһֵԭǱִ£û뵽㶼ˡ
Ǻǣô֣СŮβִЦе˵ĿתľЦȻλǵ򿡽ľɣǱǵִ£Ժھӡ
ԭǱˣѵҲԵȤ𣿡ľ˵
ǺǺǣˡұûпӵ˼ұּԺΪһԣ֪ԸԸأִͦͦԼأľ˸ۡ
ľȴ޶ãûκεı仯ֻǲĵִлֱ˵
ǺãҾֱ˵ˡұصǱгҲǱΪӵĴͻһʴ⣬Ҫ̸ͬģӣŹӣҲұĹСŮʵڲԸ⿴ͻλɷһӣɸΪأ
ִλָס֪ľˣᱻһЩСֶջֱӿżɽ
˲ңҲˣȻִ³棬飬Ǿˡľͷûвִµӡ
ʵǱӴһŵҺϳʦҪҪıϳɣ۾顣
Щ⿿ľһռ֪Ҫ˷Ѷʱ䡣õĹϵȫͨչ֪˶١ľɿڵԭ
ӣŹأ֪λϸСŮ𣿡ִǿһŷ硣
Ȼִ¿ڣ޲ɣ
ãξͿִµϣʱһΣ
һŷæ¿£Ⱥ󿪿ڣִͬµĻȻִµĻأǱ濴ȥô򵥡
һĿ⿴ľһľҲ⣬ǿִµӣʱһԺ
ٸҷϻб£ھ͸ҴûǸӣ͸жԶԶľ
һɫʱһƬͷϵһݺݵĵãţ֮£ձ֣ߣ
˵껰һǿסڱŭصŷ磬뿪
ʲôʥԺһȻ뿪ˣ
ϻʲôִ¶ˣ˭ӣ
ǽľĵҲǣҪǿĶࡣ
Ⱥ۷׷סľĿ⣬ҲӾȣ˾ηˡ
ڳҲˡȻһȥԼ뿪ģ֪ܶҪûбʤİѰգĸһŷ磬ǾԲô򵥾ͽܵͣġ
ͬģľҲһЩǣȻ⣬ҪǿƵףЩԵĻϲˡ
ףһŷʵҲСһϣ¶ƣó׹նҪսʤЩѵġ


ڶʮ 
ˣ֪ζԴλʹأľϽȰ⣬ִҲ˿֪ľʵҲǸˣҲͲĨˣʼֱ⡣
ˣСҵˣңʵ޿ˡұҪҹúڵģľһֲɵ˵
ʲôҪҹ챾ѾɫҰף˿ľĻϣȻӿһɳ죬Ļǲ
ʽҲðǣ޲һͷײľǱɱǣҪܣæִͶȥһ
ִҲǳһû뵽ľȻ˵ҪðʼҵҹжĵӣŸ˷ľٶ
ƺЩװ㿴λʹҲұĹͣˣǿԺͰʼҽ֪㿴ɺãǣλӳһ⳥ͬ𣿡
⳥ľ۾һĶ죬ȥŪʯִµĻ
֮ӡУɽ޽ҲֵòϽµľݺݵթһʣʼҿǴ󸻺ÿóʮ飬ʮ弶
㵱ʯͷʮ飬ܹóʮһͲˣľݺݵıɽ޽һ
ǿĶһһܻȡһʯҪ˵׵ˡưѰͰʽˣò
ѣóʮһҾͷŹǣľ԰˵
ʮ飿ˡǿʮʯ
ãʮ飡ֻҪǣǾԸ㣡ʽȴǺܸɴĿڣҲָƽֻǰѳȻִֿ£˵ִ£鷳ʮȥ󣬰ʽܶк񱨣
ãȻʹӿڣұȻҪæʮһĿִϾ͵ݸľһɫʯ
ľĿһʮȻ־óˡʵȻۺҲûпӹһװԼĿڴ
ȻŰʽһ㣬ϵָ˵죬ʽܣȻִΪ飬ҾͷһΣڣҹɣ
ľҵţһ죬ҰҪÿһõɣŭһһݻźܡ
ʽҲ˫ĿѪ죬ĶסľȻû˵ľĳޣȴ㾡ˮҲϴˢ塣
ľͻȻһɱڵ˼סˣһ˻Уɱˣǵ˵棬˿ȥ㲻ãʼңҪ̩ս
ڵ̩ǣ޷ֵġ̩ûзʱľЩ˼ɣ̫֡
ֻʱϨɱڵ˼ĿתСǱߡͷͭڤħǻſڵϣƴ
СżΧħתͼȴħǵķеס޷
ľһ߹ȥĵָʱͰħǴĲҽвѣֻʣһ
СڣˣľķԸ
СҲľɽӶʱһ¾ȥͷħǴһŰ׹ûС塣
һ
㹻СڵͣȻųһɫĹâɹתΪڤħ롣
ľĶ֮£СڵҲǷ˱仯ȼʮһܼܣ
ľһæ˵Сڣ
ۣ
СϰԴſھȻ³һ˲ǰĽʵʵϣɢһ
ͨŵǹ񾭶ԡ
ȻתΪСڵʵ˼ߡøǿڵͨͭսʿѾСڶˡ
⣬Сڣ찡Сڶˣ̫ˣİСתף۶Ľ֮ɫ
ĽѩҲЩ̾ľֱʱ򣬵ȼ࣬⼸²ľĳɾͣѾ
ִ£ȼ˳ˣʱҲ΢вû˱֪޳ת׵ˡ
ÿһתףǶǾһʹĴ̻ᣬ޳תףʹȫ׼Ҳ˵ٷְٳɹ
ľ޳裬ȴƺɣȻûκ׼ת׳ɹ˵ȥǺš
ˣȻǸܵˣ
ִľԽĺ档ܶ÷ִ磬֪ʲʣһֱĵõСתףǰȥǿ˵֪ʱұһ⣬̸̸
ŶãҲһ⣬Ҫ̸̸ǲһȥ飬ִ֪Σľ΢΢һҲЦ˵
ãȻ룬СŮӸҲִһЦһȻȴֶһ˿С¡ҲЩ棬֪ľ˵Ĵ⣬ֻʲô


ڶʮ Ϊ
ûڳСתһɡľ̾Ͷִ˸ƣһ̩ȥ
û߽ţͻȻǽϣ˺Ȼľ˻ľһ
ǴһȺС˳ǸмĿľζ㰡Ҫ֣̩ǿ¾ˣ
гĽѩҵѣѣȻҪ֣ľ΢΢һЦǽߵִµˣгλǱִ¡Щ̸̸֪ȥ﷽㣿
ִ£ǱǵĳľĽܣһǷͬСɡϲ콵
Դ̩ܱ߳һɵıǺ̩ǿĻ̡̻̩ǾֹһΣȥݻᣬ̽Ϣǳ˱Ÿ
û뵽񣬱ǳȻǰľǿ
һĻЩͶĹٱһľԽľηľ˵Ҫȡ̩ǣҲû˸վԡ
Ҳһ㣬ִ֪֮˿ȫǿľӡæ˵ڽţλ⣬ȥ顣
Ҳáִ£㿴أľͷȻִµ
ҿԡִҲͷͬ
ȻǶͬ⣬ھȥ׼һľִ¶ͬ⣬̾ɳ£ǰȥ׼
ľĽѩͰͷ΢Ż˽ŲҲǳŽȥ
ȵʱѾŵƽʣĸɸɾ׼һҡ
ȻľĽѩִ£ǽ˻С˫СڣǸſڡһжʽ
ˣִ£˵ˣǱ󵽵Ҫʲô⣿ľ֮ϿڣЩѯʵ
ִ¿һЦ˿ľҪ˵飬¹̩ǣ֪һˣܲأ
¹̩ǣľһﻹЩΪѡȻң̩ǵȨգľ治ò顣
ԭĴ㣬ǰѰλģɵľͿ˰
ʱҲǿľͷ;̸ɣ̬ȣ̩ǵ̬ȣ
ǰӳ㲻棬˭ܳ棿Ҳǿڡ
ľɣĽѩҲľһȻҲľĹǡ
ľʱЦȻѣҲ֪ܹס棬ֻܵͷǺãȻҶ˵ҾͲƴˡִ£ڵңԴ̩ǣ˵ˣ
ǺãҾ˵ˣʵǱǺܿʵֲΪһ֪׳־ִһֳջ˵Ȼǿľ
ִʧǣĻľϣȻǵģû˿˵˼
ľҲûзԣǼʵȻǣȻҪڵһҴӦ֪Ҫʲô
ܼ򵥣ֻҪ֤ǷֵһпҩĶҪϽǱôֻҪͬ⣬Ϳִ̩ºǳϿҵ˵
ôľֱҡͷִ£ǻǶǵ̫˽ⰡνΪףΪţľû˼ΪĳĿܣ˵ˣԴǶǵ˵ģǱʲôֳɵģô˵飡
Ǳȫ֧̩ǣΪرǿԱ֤ԺֵһпҩģȽ󣡡ľ˵ɣڵĵ˵ǱضǱҲΪ
ǵߵĵȼӵϡпҩġЩκ˷
ȴһССݣʹ̩ΪѹԴ˵顣
ˣҲüͷȻҲñ̫ˣǷ׷ҡͷȻҲͬ⡣
ִȴ΢΢һЦصĵľȲҪæžܾڵǣͬûгɳӤȻǱޱ΢ǿһļ֣Ϊƾڵ̩ǣܹס𣿡
ľͷȷʵڵ̩ǣʵСͭսʿûмʵЩĴûȡ
ľҲᱻִ͸˵΢΢һЦҡͷִ˵ûֻҪǳΪĸӹǲܵġҵи飬֧̩ǣ̩ǱǿΪرҿΪǱһЩ飡
ִһľսۿȷʵǱܴ󣬲ִ¾̾ҡͷľҪ뱦ǾԻӭֻǣʵȻǿҪ֧̩ǣƺЩ˵ʵſұȻ࣬ҲԲ٣ʹͬ⣬ˣҲͬģ
Ŷû뵽ҲǲԻִҵսô֪ۺϳʦݣأľһЦһԺͻȻһɫķģ߸ߵͷ
ôܣǡƽϳķı־ǺϳʦҲӵ־
ľͷֵķģǼ˳ִ£ҲĪ˼ĿľԺУȻһ޷ܵʵ
ѵ˾Ȼõ˺ϳʦУôܣ


ڶʮ 
ƽģȻǻƽģǿĺϳʦеı־ľѵõ˺ϳʦУôܣԴ帲𣬺ϳʦĴоӦöϾ˰
ִ޷ǰһĻΪʵ̫ˡ
Ҫ֪һۺϳʦļֵһƽ𼶵սʿҪĶࡣ
ûʲôܣûѾõ˺ϳʦУڣִ£㿴ڵķ㹻ôֻҪȫ֧̩ǣվǵһߡӴԺҺϳɵκƷǱ󣡡
ľ׳Լͬһصı顣
û˱˽ϳʦĿ£ȻһսְҵȴսְҵҪֲ
ڵķչԴǶȱرǸ߼Ǹǿ
ľĺϳʦܹıһС
ȫͨϳѵͼɸ߼ѵͽ׵ҩɸ߽׵ҩ
Ҳǵðŵķգȡϳʦְҵԭ
ϾһķչҪԴѻֻҪԴ㹻ȫԴԴϵĻƽսʿ
˵֮ǰԴḻʱ򣬻ƽսʿҲǲֱڣġƽսʿǱޱ
˺ϳʦȴܸıһС
壬ǿźϳʦİлƽ𼶸ֲڳưۺ켵ʣ֮
Щ֪ʶľǱʥԺʱһռġͲţһδпܽΪ۵Ĵϳʦվǰ᲻Ķ
ľû뵽㾹Ȼõ˺ϳʦУǺĺȷʵҪ¿ˣ
ִµϣޱȶݣľҲʼһĹ֮ɫ
һδпܽΪ۵ĴϳʦʹǱִ£Ҳ׵ĵľҲܹġֻǸĿľһۣȻͳһŴŷ˵ʲô
ľҲûдߴ٣ִ֪ôŷԼϼʱ䣬ľһóʣļƷԪЩϴʣģԼжʮšһֱûó
ʱпգľ˳ֱݸĽѩͰĽѩǼƷԪԵһţһԵ㣬һһٵ㡣ѵǼ棬Щ͸ǰɣ
ʲôƷԪĽѩһ£һʱ䣬ȻȥЩҩ
ҲǳԾŴС죬֪ⶫ϶ܹأæƴǵӳⶫ϶ɣѵ㲻Ҫ𣿻УûоѣԵ𣿡
޷ҼȻ͸ǣȻ£к֮ҷֽ⣡ľһĶʮöƷԪȫƯ
ȻľʮָͬЩҩÿһεЩҩǲϵķѡ
ûһᣬһööҩϣȻƯһųŨҩʹΣΧű岻ϵת
ǵ
ˣкѾɣڣЩҩҩԣǱұȵЩ֮УֻҪÿγԵһŵ꣬ǿԣ˿ˡľ͵
ȥ
˵ЩľһУƯĵҩϷֳݣ˰Ľѩߡ
ŮûоֱܾӹȻץһöҩϵĹΣһһĳȻƷԪҩңǾľкͣѾûκθá
͸ԵһһԲ£ȴпһһڵĳԵ
ԵЩҩĽѩͰԵ㣬ʮ㣡ͬʱ¶˵ɫľĿ⣬ҲԽĸм
ȻûзɣǸк֮ҲǺϳһ֣ôǰû˵ľǵõĺϳˣִҲ˸ղŵһĻ𾪵ͬʱæ飬ȫ¼ڴŷϣٵķ˳ȥ
ľ飬Ѿôŷ͸˱ˣԵƬ̣ܿͻлӦˣ˴ŷִ͵
ãҾ͵ȵȣľͷ漴Ǿνıľϡ
ûľȶáӣһ˸ŨҽĴŷǷ˻
⴫ŷǻƽ𼶲еֶΣľû뵽Ȼõ˺ϳʦУϷȻû㣡ҪСģԻ˵˻⣡
֮ӡУɽ޽ڵ
ǰģڻʮ򣬾ǻƽսʿʵҲҪܵѹƣ֣δزܶԿһľҲû뵽ԼľٶȻƽ𼶵սʿˡ
ּǿߣһ㶼ڱչأؼѰ߲ͬεķһûд£ٳ档
ľҲǺ£д֮ӡ֣ƽ£ֱӾɱƽ𼶵ģҲܶԿ
ʱǵŷҲǵ˴룬һըȻγһӲӵͨһģӰǳľǰ
Ӱǽ⣬ͬաһ֣һɿֲƾǵصĿӿ
ĽѩͰɫͬʱһף޷ƣˣһֱ˵⣬Ǹо˵㡣
ڰһЩ٣ֱӾͱѹֱֻܹ壬Ȼܡ
ֻľͦΣͬХӿƣȴ˿˿ûܵӰ졣ĵôǣѵλʥΪʾ𣿡
ľұˣִ²ûľĻæǹȥӰͷɣˣ


ڶʮ óԸ
ִ£˵ɣܲȻҵ˺ϳʦĴߣݹͣҼסˣЩնŮ
󣬱Ŀ⣬ǿľľ˵һʹ˰ʼҵˣӹȻܴ󣡲ֵʥԺȻʥԺͨ
ľһȻˡ֪Լסô֪ʥ黹תء
ľɫһ䣬¶ŭı飬ݺݵʥԺЩϼһҵõĺϳУȻҪҽҷֵ磬ɱ˼ˣ˳û뵽ǾȻͨң
ֻκεϲŭֻ֣Ŀ⣬ȴͬУĶľƺҪʲôͬ
ľһۣͻȻͶһ׵硣ܣĻŵڻơ
ȴ˾ӣ˸ĺϳһҪ׵ļ
һҲǶݣУһ˿̾ĺϳʦУдǿ硣һ㣬ЩӺϳʦûеģľ״̬ƺܿܳΪۺϳʦ˰ɣ
ûֻҪ㹻ԴҾתףǲ֪Ǳܲṩľ˵
֮Ҫͱǿ˱ۺԴЩȫԷſϰϳʱ򣬱˵Ǻۣۣ۶⡣
ЩȫľĻռЩԴͲ֪Ҫ꣬ʮ꣬һ궼пܣ
ҲǺϳʦΨһȱԽǸߵȼĺϳʦҪת׵ԴҲԽӴ
ҲЩ΢˼Ƭ̣ǵͷáľǱȫ֧ת׽ۺϳʦΪҪұ󣡡
뱦ǲܣɹˣɲϲԼĺ⣬ˡҲֻܴܱ֤ԺҺϳɵĶ󣡡ľҡҡͷֻһϳʦǼ뱦Ҳν
һݣʿ
ҲǸҪְҵľҲܱ֤һԼܣ᲻⡣ʥԺһĻľڿһҧ׵ļʲô
ɽ޽ľҲûιŵģֻԼ
ľȲҪæžܾȻ֪ʥԺʲôҿʥԺ̬ȣҪץ㣡У˰ʼңҲһ壡ЩڵܹԿģ
Ҹһʱ俼ǣʱ䣬ҵԽٵ򣬵ʱԸұҿ԰㻯ʥԺаʼҵĶԹڣҿҵĵӣΪδı֮һ
ˣĻҲ˵ˣŷʱҲ쵽ˡִҲڵʱ䣬ȫ֧ľӦһҪ󣬰ɳ
ǣͱˣִһ飬ٴι¿ͷȻҲһ֮߳ȥ˶Ҫҵ
ǰȻСĽūԾӡ
ǻƽսʿƣֻһ־Ҳû˸ڲ
ľĽѣǻƽսʿ𣿼ֱ֮£֮ϣ֪ʲôʱҲܴﵽĵز
ߣʲôƨëûСѾͷҲʦֻҪĺɽȭɣ˵ʲô󣬾ߣ
Ҫˣɽ޽ĿڣȻǸʲôЩмһˡ
ľȴһѵǱȻǸŮģɽ޽˼ƺᡣ
ʵȻСܹ£Ҵ䣬ʮƺǶһ㱣աǱһǾ֮ˣҪӳУ
һʱ䣬ľһһƻϵ˸
ҲڴʱǴŷϡŨĽȻʱ䵽ˣϾǰıֻһ־٣֪άֶá
ľˣҵĻúõĿһ£Ըִ£Ҳ𽥵ȻȻһһ⣬ɢڿС
µִ£ʱ˿µվϣҲǻָ˾͸ӡﻹһղŵıϥ
˵ףŮͬһǵĳҲֻлƽ𼶵սʿʸϥѡ
ģľĵλʱҲˮǴߡһʼִµľֻһҪֵĿܣڵľǾǱҪֺöˡ
ϾղűԿڣ˵ҪľΪӵġִȻҵͬʱЦ绨ľĿ⣬޲һڳ
ͼִ½Ų磬ߵľߣȻ΢΢ǹ˵ľϲŶȻ˱أԺɻڴǰ;һƬˣղűѾԸˣκҪ󣬽ұŶ
˵껰ִµ壬΢΢ȥһ㣬ľĽǶȣպþܿһǹ֡
ľǻִۣµ֮⡣˵ڣŮԼϯҲܾ
ľ˼Ȼһ˿⣬ϣȻǵģ˵ִ˵ﻰҪ㣬ܹ˵Ƿأ
ľĻһתȻ˵Ļȴһ˼ûУֱӵȻˣҲѣɣҪһ׾ԪۺϳʦУЩͭװҲҪһףװ̩ǣȻҪǣҪѪɷʯѪɷʯж٣Ҫ٣֪ܹó𣿡
һԪ׵ģеѰ죬Ȼľ㿪ڣ죬Ҿܽ㣡ЩͭװҲð죬ҳоУϾͿԸ˵ѪɷʯƿܣûʲôðҪǿ̩ǵʵЩѱħޣ
ãֻռѪɷʯ͹ˣٶ࣬ҲԵ£ľ˵ȴβסļ
ɱ¾߻ҪҪѪɷʯڳźͱϵãľȻŹĻᣬȻҪչȡհѻµĵȼȥ
ľϵıȻܶ࣬ǿ֮֮ӡɱ¾߻£ȻС
ѪԶԶɱ¾߻̬ϣɱ¾߻»һյֻ̬мǸԣܴϣɱ¾ʹߣҲ֮£ǿսʿ


ڶʮ ̩
ľҰʱ䣬ұͻ׼ҪĶʱٹŶ
ִ˵껰ˣŲҴңԵС
ľҲûҲףԼҪĶǶôӴ󣬾ǱҲһóôණҪصС
ִ˵ֻҪ죬ЧʣѾ൱ĿֲˡдҲԿۺʵ
ĽѩҲܸˡľΣΪ̩ȡĺôϰͭװ̩ǵõʵһ̨ס
սԸʼĴȻԸһЩɢˣһЩСѾ㹻ˡ
ԣһִ£һȺϾ߽һľһ֮룬ϣܹ̩ǵĳǧҪӦ
ʲôҵľ¶ȵɫ󣬾ǶȻܾгǵҪҿ²ܴӦ
ľΪʲô㣬˭ʵҿҲһƬģͲҪƴˣĽѩȰ˵
Ҳ͵ͷĵӳ̩ǵػߣҪ㣬Һͱ㣬ҪΪǸ̩ǣΪ˵ūǷǵɵģ
ǰ㲻Ҫܾڵ̩ǣĻ̵̻ʱ򣬱ҪһǿԸ⸨̩ǣǿڣУѾһ˿Чҵ˼ˡĻҲٵĸ͡
Ȼղľںͱ̸ʱ򣬴ԭ̩ҲûţȻĵһȰϷ룬Ҫľ̩ǵĳ
Ľѩԭ̩ǵŮ񣬶ûзԡ
ľǿɲᵱʲô̩ǵĳڵĴɲ̫˵ӰһͷħʱҪء
ʥԺҲҵʱľ̩ǳ̩ǣܵǣ
ԣľ֪ԼֻҪͷͿܳΪһ֮ʮ˵ˣҲ˿ûжĵ˼ֻҡͷгĽѩǵĺˣҵʵУϻ鷳ҵ˳пܣɱ
ӳôڸ˱ϵѵ˸Ҷ㲻𣿡Щĵʵ
ľЦҡͷȴûн͡ʵ̫ˡӰ壬ʥԺҪݵġڻһʼҡ
⼸һǿֲ쳣һ̩ܰΡңһʿݴ»иӿֲ֡
壬ɽ嶼ûܱסһĵʿһССıܱסС
ڵľѾʱ·׼˳ǲҪ
ľǲȥҸղԼƺ㱻ʲôʥԺͨˣĽѩȽϸģľԥϸղŵ˱ֻƬЩĵĿľ
ľҲûзϣͷûȥǵʥԺǲһɿֲڵγֻǴѣ
ҲõģȻһЩ鷳ҲõĺôЩôȫǵʵľ˵
Ľѩ۾ȻһȻ˵ľͰսʹõģӦòǼ˰ɣ
ûǲǼܣؼȼܸսֶΣҪ˾ܹʹáĽѩҼ츳ܣҲתؼһؼľ͵
ʲôؼʲôȻ츳ܣҲ˾ٲûбؼĽѩʵ
ľǺһЦͷҪ˵ģѵģֻǳľϣжȾѡֻн˶Ⱦѣ츳ܣŻؼڣŻʱ䣬гټ̩Ǳ˹һᴫǾѾķǿʵ
Һʹȥɣ̩ǵĸ֣ϤĽѩͰһ˵
ҲãľͷˣĽѩͰ̩ĸ֣ǳ棬ټ˹
ڰľҲûţǽ˫Ȼ԰˵гȻң⻹̺˫һЩˣƿ̩ǣ
ãȥҲǸеˣľĻ̴һȺɱڵ˳ȥ
ûһ̩֮оҪһȷѪꡣ
ֻЩ飬Ѿľˡ˶ߺͿʼĿ񣬾йؾѵķšżҲɽ޽̣ȡһЩ
ľ㲻ǲԸ𣿸ﻹôİǣû˺ɽ޽֣ЩĿľ
ľ۾΢΢һЦȻܰװ׵İǣȻҲȫ԰з̩ǣ̩Ϊã˵ʲôʱ򣬾ó
ããϷȻû㣡ĵʿһ֪ƣҲҲĻᣡɽ޽̾һ䣬Ҫ˵ȻһŲӰһΣʧ
ҲڴʱĽѩͰ˽󣬻ʮŮŮ󲿷ֶᣬϻٶǴһ˿
ľЩ̩ǵĸˣĽѩָָЩˣһһΪľܵЩˣеǹ᳤еǾ֣еģˣڶĴڡ
Щľ϶¶ηɫľǿڽе
ʦ֣ȺУҲмŮȻǰ̩ǴѧˡʱҲһֳݵĿ⿴ľ
ľͷˣȻ˵ܺãҽԭҲڣҸλ£ΪǽѾķ
лʦ֣
һȺŮ鼤λ£ǲýľʦɴ඼ǿڣľʦ
ܺãǼȻʦ֣Ҳǰ׽Уǧ꺮̶ˮܹһ㾫Ƿúϸҽ⣡
ľ΢΢̧֣þһεɢŨҺˮ飬ָÿһˡȴϴռġһΣʱóˣúʡ
ʲôǧ꺮̶ˮʦ֣Ȼܵõı
ʦֺ˧ŮѣһҸˣ
ʦ֣лԺ£Ըһǣ
ǧ꺮̶ˮһʹȥЩ̩ǸֶľжľԽĸммŮͨĿľϵ͵
ľȴǹž޲еֻǵڣʼ˽˾֮
ľˮƽ޷ģΪҲǳѧߣֻͨԵɺϣһ
ܲסߣиǧɽʥʵĻƽսʿʧȥʵʶȻʦġ
ɽ޽İаʱľ飬˵컨׹޹⣬ֱָҪ
һȺ̩Ǹ㵹ѣȻʡеľȻˣϾȻʼһ˿˿΢ľ񲨶ɽ޽΢΢Ծ
ľȴǼֲ֣ϾЩܹڵĴлÿһǾӢеľӢǷȱģֻһЩͳʶѡ
ľ̩ǰ˾Ѿʱ򡣱ǵһ¥ϣҲ̸̩ǵ顣


ڶʮ £
ǡ
һݻľ¥֮ϡ깫ڿλãƣֻ˵񶼺͸ŨŨŭɱ
ľĻһܹϳˣȻǱߵһŷ硣ʮ֮һֱڵ͵λ
Դӱľáߺ˾Ƿ˾¥ƾƣҲζԸľ顣

Ȼһȴŷ磬ʵһȭϣݺݵĺһѵǾȥľʲôһûбСһĴڣżҴܰȻҵǣˣˣ̩ǣҲŹͳͳҪɱˣҵͷ֮ޣ
֣СҴıľҲŲ˶ãҰԪСɣľô裬ô裡Խǵ⣬ľԽѿ
ûҿľСӼ黫ĺܣһ֪鲻ԣǰô죿ŷЩġ
ģľܲˣҲ¸㣬ѾϣһϢߵӲǵģؼɣҪ˺ÿ
һ΢΢һЦȴ¶һɫžһ£ͰеľƱķ顣
ŷҲɫһϲüͷ֣²װɣľʵǿһϵϢ
֪ģΪҵϢ޳ϣҲ뵽ģһһЦЦУıóѵĵ⡣
ŷҲһЦˣĴָһ㲻ǶӣйȻҲҪʲôˣʹӣԽˣ
ˢ
ƿһɫЩ꣬˽ЦӣŹӣ
㣬죡㲻ǻ𣿡һЩԾʵ
һɫԽŤݺݺȥҿɲǰʽǸľңɱһȥһ֪ľؼ⣬ҿ԰㣬и
ʲôһЩʵ
ܼ򵥣ץסľҪæŪˣҪҵǰȻץŮˣҪ˵棬Ůȫɲ
ĺ˫Ѫ죬͸һɷ֮⡣

ڣ𣿡
ľʱ䣬һѾѵȫ˵˳ûκβ˽
ϾҲǵһӣȻϣԽԽң֪ͨʶ£һǱˣֲΪء
ľĻʮ̩ǸֵϣҲ¶˸мɫ׷׿ڵлʦ㣬Ѿˣ
ľѾ飬Ҳ˵ôҲ˵û뵽һ˵˸ҿǵ״̬Ҫ˶ãȫˡĽѩҲ˹̾ȻѾ˾ľĽ⣬Ȼǻǳ
ľҲ΢΢һЦҪ˵ڴʱȴǴһŲһʿСŽ˵棡ִˣ
ŶҲõˣľһϲüңæ˳ȥȻǿִЦȻֵݸľһָҲһԪͭװ棬ֻѪɷʯǶܺæ֮䣬ֻҵʮ飬֪
ʮ飿ľ޲ܿЦҲ֪Ѫɷʯܺôʱ䣬ܹҵʮ飬ѾǺܲˡ
ľպ˶Ȼʲôʵִ£ЩһǮ
Ǻǣ࣬ҲʮɣľҲæŸǮϳ˵ҩһ˰ɣִ΢Ц˵
Ҳã
ľҲûܾԭҲ㣬óʮʯҲò
ִû˵ҩ뿪
ľǵóʮͭװݸĽѩĽѩЩװţװ̩ǣӴԺ̩ǵγ
ľģһΪ̩ǣĽѩû뵽ľȻһȣľĿ⣬ȻֳһĨ飬ĬĬĽӹЩװȴǰģҪľһƬ¡ȻԱľΡ
ֻϧľûпĽѩװóһؼԪʦⱾˮʺ㡣˾õϣ
ľлл㣡һЦǱؼֵĲ鿴š
֮԰ⱾؼĽѩΪĽѩѾ츳ܡʱתΪؼ
̰áľҲǿǵһ㣬ûϸĽѩؼǴѧٲһؼ
ˣﻹһЩװҲûУȥɣԼãҲԣľһǷɳĺװʮ̩Ǹֵ
Щһ·նģֻѾòˣպ˳ˮ顣
лʦ֣ʦ޵У
ʦǧܵ
ʦ֣̩һܹ𣬳Ϊһ
˶װͳȥʵһ޴𺳣˿ľĿⶼǱˣǸмǾη߰ˣʱҲǵͷ­ĵľøľǰ;
ľҲһЦҪĽ
ˣҪʼչأۺϳʦǶɢȥɣ£ģľôж໰ֻǳĽѩͷһǷ˻ңϴţʼý׺ϳʦ׼ˡ
Сں˫һһҵ⣬ֹ˴š


ڶʮһ 
ͳװľûȥ̩ǵˡǽУʼչأ׼ۺϳʦ
ľҲûһʼͳΪۺϳʦɲô״ﵽģҪǧγɹϳɣܹ㹻ľ顣
Ҳ˵һöԪľٷְٵĺϳɳɹпܽ׺ۺϳʦԣεĺϳɣ˿иҪȫԸֻܳɹʧܡ
ɽ޽Ҳ֪һ㣬ôҲĻƽսʿ˼ǧϹŶˡںϳʦҲ˽⡣
ľֻ׼һžԪҪۺϳʦɽ޽Щģ̲סѵľ˵ϳʦÿһνףҪԴѻҺϳɼʻиеͣĳɹǶ٣
Լ25%ɣľ˵һ˵ϳʦݸ˵ǻ۸ߵͣʻ᲻һ
˵ͬİۺϳʦһҲ25%ܹﵽ30%żҲЩܹﵽ40%ϡ
Щߣǻɲ⡣
ľǸͨˣȻĳɹʡ25%ѾļˡϾʼ࣬Ҫʵûȡ
ʲô25%ļʣ͸ҳۣľϷ˵㣬Ҳ̫˰ɣɽ޽һľǲǷˡ͵ĳɹʣȻ׼ôһ㾫Ԫ
ǰġʲôˣϻûаգôʵ֮磬ֻҪڣҵĳɹʣܹ75%ľ͸¶Լĵơ
֮Ϊɽ޽ܳһʱ䣬ߡ֮ܿ϶ȻľԽ˵ҲһЩ˴֮Ρ
飬֮ɽ޽𾪵ĲȥôҲû뵽ľȻĶ
ǺεˣεȻ
˺һɽ޽ϲĵããû뵽ľȻʥϷˡϷѡǶԵģֻҪ㲻ϱǿϷ˵лָʵϣ
ǰģһָʵģˣҵõİװǰȥɡľЦЦӽָͳװװһ£һԵĶ˳
ЩӰ죬ʽܵϰġɽ޽͵ˡ˶಻㣬ûˣľȻ˳ɽ޽ա
ľлˣϷͲˣһ˶İװɽ޽Цݣݴ֮ӡȻ仯һͷһſڣͰЩװȫ£֨֨ľ׽һȻ۵һ˳
Щװװ룬һѷͭǳɽ޽ĲƷ
֮ӡһã洫ɽ޽ǻζǼƷװζ
ܳԣľǳ鴤һ£ȻʵǳЩǰʵָ˶٣
Żָǧ֮һɣһ˵Ϸ֮ӡҲָܻǰˣɽ޽˵
ľȴĲѪһʲôҪ֪һһһʯҪʮʯҪһʯһ顣
ڣɽ޽ȻһſڣҪ̵һҪѵʯѾˡ
Ǻεȿֲģ
ľҪĵ࣬룬֮ӡʥ൱ڻƽսʿĴڡңƽսʿ䣬˥ϣʥȴǲϲ࣬ų棡һǵõ൱жлƽսʿػԶ˥ܣĶ˵һʮ򣬰ĴۣҲϡ棡
ľ㲻ͬڵĺϳʦֻҪﵽ۵ĵزԼܺϳ˻òһһۺϳʦò𣿡ɽ޽Ľ͵Ҳиľ˼
ľȴĿЦѣҡͷһɣڻȳΪۺϳʦҪ
ľ˵꣬Ͳڶ໰ִӽָﵹһѵʯ飬ЩӰʽֶѹεģ֮
˶ʯľڵ֮÷Ըֱ룬ݺݵʯϵգգա
Ŵʯɣ֮Ҳʼ˷ԭףͻƵףȻףס
һֱӽ׵ĸ߶ȣֹ֮ͣ
ľǼԼľУһߴľдУȼͬʢһ㡣
ǻ
֮ĳɳľԣҲʼʯȥĴԣȫһٵļֵ
ʮļʮ㣡
ɱСʮԣҪΪƽսʿӵлƽ𼶾ӣҲֻɵĳɹʡ
ʣµģؼҪԵˡԵԽ࣬ת׻ƽ𼶵ļҲԽԣһﵽ˰ˣ˿оȡۻƽӣʣµʱ䣬ǧټƵѰҸֱǿԼԵˡ
ľûգֻҪϵ֮Ե㣬ȻȻܲϳɳң֮Ҳߺϳĳɹʡ
񼶱ҩĿֲֻ磬в˼ΰ
ľʯȥʱ͸оԼϳĳɹʲܿǴﵽ˰ٷְ٣
ʱˣ
ľҲûԥ̿ˮɢȥʱһſžԪľĲ£໥ײںϣתһſżƷԪڵϡ
ǰľһֻܺϳö˾;񲻼ˡԴ˻ƽӣľѾԴԴϣƳĲ˼顣
ڵһܹͬʱϳһٿžԪҸõĺϳʧܣνޱȡҪģǲϵĺϳɣϳɣٺϳɣһƷԪ
һʱ䣬ľǰһ׾Ԫһգȡ֮ģǧżƷԪ
ĳɹ˵ȥҪһƬˡҪ֪һ׾ԪֻһܹƷԪǧƷԪҪǧ׾Ԫпܲô
ľǻһ׾ԪǴﵽˣЧʸϰٱֹ
ľԼСɽһļƷԪ඼Ǻݺһ顣ɽ޽˲㱻̼ˡ֪ǸĽǸüʡ
գ֮ӡУֻǴһ壬ǶǷӣ׵ķӣְҵҴս̵ļްñ壡
ϳʦȻܱ̬ľҲѵõĸһ䡣
ľǸ̬100%ĳɹʰϷһӣûЩϹҪУ飬ǧܱ¶ȥȻҶдɽ޽ݺݵĸ
ľҲ͵ͷ£Ȼ˵ȥ֮ܣȵʿп£һȫĻƽսʿҪɱǾ·һ
ˣľת׳ɺˣӦÿԿʼϳ˰ɣɽ޽һͻȻʲôЩ˷ܵ˵


ڶʮ ؼ
ɽ޽һѣľҲȻڿǺۺϳʦѾԺϳһˡ
ǲ֪ϳҵĳɹʻж٣ľֹһ£ͳϵʮ
Щľûиɽ޽ΪֻϵŶԻƽЧһɽ޽ۡ
ЩǡľҪġ
æϳеĹ۲֮ĬĬĸһ¡ľյǣƾԼϳɵĳɹʣȻֻ15%
ľֹ֮ͨٶȸӦǰѳɹ50%ĳ̶ȡ
ôܹϳ𣿳ɹǶ٣ɽ޽ľ˵Լ̲סʵ
һİհɣľȻϰԼǿ15%ó˵ãԼ֮Ȼ35%ĳɹʡ
ľҲ˺ϳѳ̶ȣԲǺϳɵҩô׵ġ
ˣ֮ӡУɽ޽Ҳ𾪵ĲѪﲻϵ˵ű̬֮Ļ
ľҲȥɽ޽ķϻȻת׳˺ۺϳʦǷ˱ʮʯծء
ãʱܹϳˣľȻŹĻᣬæõ״̬Ȼ̿ˮСʼϳɡ
ʮӺľʮһֻʧΣĿ
ȻˣҲ㹻ծˡ
ֻǿϧɹʻе͡ľűϵĿʯһգ۵Ĺ򣬾ûˡ
ϳʦȻǮְҵҲң֮æ˱ˣתҪĵԴܰһСϿ壡
΢΢ҡҡͷľҲЩʼѵϵļƷԪʰȻѾɹתףҲûбҪչˡ
ҲʱĬȥɽ޽ȻǿڣľĻϷ򣬻һܹĳɹʣ
Ŷʲôľһ㶣ѾŵŰϵ֣·£̲סʵ
Ǻǣ˵ҲԵףҲװ֮һϷҲֻ֪֣֪ľɽ޽ź˵
һװ
ľģȴǺݺһ飬ʿÿοԽȼҪװ޷Խ
ڵľҪͻ40ҪѰҵһװС
Ŀǰ֪װһֱǣ
ɱ¾֮ҫ
ɱ¾֮սѥ
ɱ¾֮ף
ڻʲôͲ֪ˡڣɽ޽Ȼ˵װ֣ľȻͬʱҲһ˿ɻ󣬳ǰһºܺ棬ҿʼʿѾߴˣѵûѰҵ𣿡
ôףϷ֪ǰʿСתְûüװͱɱˣֻһΪɽˣܵȫӻǿ˶ʮżҲûͦʮءľҲǸȻҲûϷ⣡
Ҳʲô
ľȫˣȴǰ衣ʵϣҪżȻõ֮ڶͱħӰɱˣڡ
ֻϧףֻ֪֣ûľźĵȻƿţ˳ȥ
߳ңСھ˹ȵΧľתȦת׳˰Сǻࡣ
ľ֣תȦСڣﾹȻᷢѽѽͬӤѧⲻò˵һľϲ
ɽ޽ҲͻȻСȤùŹֵС֩룬ǻĺøߣˣʱߣҲ֮ϴӹ̥ǵı仯ľСҪú˵ܹһͷƽ𼶵ʥ
Ȼ
СڱǿľϣҲ¶һ˿ԵЦݣһָСϱСľļϣͬһ֩Ŧۡ
ľǿһߵ˫΢΢ͷ˫ȻңҵŮҾ;ܿ㣬ƷԪ˶ˣ
ʮ˿ţ˫ĻȻ̡
ܺãٸʮţһЩʵľӽָóһƿƷԪݸ˫
˫ޱ飬ĬĬĽӹȻ˪ӣֻǽӹƿӣľĴִʱľо˴Ůһ˿
ȻģôƽƷԪҲǿģʵҲȴˣƷԪҲǼΪӰ壬ӦʹǸ߲㣬ÿҲֻܵõŶѡ
ľʮżʮŵˣ˫ıɽˣﶼƽԼΡֱӹҩæ˵ллӣ
޷ļҵˣȻҪչ㣡ľ΢΢һЦȻ˵ˣ˫̳ȥĽѩǹң̩ٵˡȻǾ뿪
Ҫߣ˫һ¡
ȻҪߣ̩Ҳ·̩ļңľЦȴ˿֪⻰Ŷô塣
Į˫ʱɫ΢죬һڣæܳȥˡ


ڶʮ ·Ϯ
˫ȥûã̩ǵĸ߲㣬Ǻ䶯ˡȻĽѩеĸ߲ﶼףľоȨˡ
һϢ̩ǵĸǣͣĹ׷׸˹һ˻ҡ
ſڣľվӸ£ǰȺͼЩȺһֳߡһߣ԰ΪףװͦһְԱרŴ̩ǵ
ľһۣЩʵǺܸߣҲƫкüˣȻЩӡ󣬶ǰϼһЩʿ
һߵģĽѩΪףʵǿ󣬶ſ߾и֣͵һμȣЩ棬Ѿ˾Ϊͭսʿ
һټĽѩ̩ǣһĸͭսʿȻ٣ȴһõĿˡ
ľţֻҪԼѾķȥֿͭ϶᲻ϵð
ľôͳˣѵѾתˣһľĽѩϸæ˹ʱһͭװ˿ȥӢһơ
ľһЦͷûѾת׳˺ۺϳʦ˽ǹһǿ̩ǵҲ뿪֮ǰٸһЩôҲǿһ̩ʵ
ʲôľҪߣĽѩЩȣ񣬺Ȼһ˿Ȼ
۰Ͱ͵ĿľʵӳΪʲôҪߣѵʵ̫𣿡
ˣҲŵĿľҪ֪ľ̩ǵػߣֻҪ˶İľͻȻҪߣܶ˵Ͼͻˡ
ΪʲôҪߣ
ʦ֣̩ǲû㰡
԰꣡ľһֹȺ궯Ȼ˵ҷģֻʱ뿪ȥҵļˣ֮󣬻ģ
̩ǿľò£ĵһľ˴ô׷
һܶ˲˿Ҳ˻ЩġĽѩüͷľҪȥãһˣеһЩˣ̲סƾǵڵʵºѵֵ
һҲǵˡνǹΪ˸ǿʵҲܷĵ뿪ľͷ˵Ĺľһӽָһɫĵҩˮһķ˳
ʱһŨҩ𣬾ȻڽգγһɵɵĲʺ磡
һĻȺǷһ󾪺
ĽѩͰǿĿɿڴǺ˫Ѿ׼ǧżƷԪĳҲ캣ˡ
Ҫ˵Щ̩Ǹ߲ˣ˶ǿɵۡ
ľЩ㶼ǸǵġĽѩĵԲ۾ģԵֿˡ
ûЩǸǵģЩǼƷԪÿ˿ԷһǷȥһٵԵ㣬ƾЩԼӳɣѾ࣡ľıЩࡣȻ۳Ũİ׹⣬ĵҩϵȥ
ǼľУÿһ׹ɳЩҩǱϷֽ⣬ðһŵȻȵķֵڳÿһ˵С
ÿ˲಻٣պһöƷԪ
ľóСӣݸĽѩĽѩЩһЩӰ½ؼպˣԼУҲԽһЩɿ
֪ˣľģЩ̩ǵʵ϶ĽѩЩǱСӣ֣ص˵
ľͷû˵ֱӷǲһ¾ӳ˽Ȼ̩ǣűȥ
ǣȻΪ
ûйעеľֱ˳еıֲӭÿִ¡æ˹ȥ
ףľ㣡ˣѵѾת׳ɹľִҲЩϲЦ绨һŤһŤ˹ĸ˿̿ˮ
ľҲоЩмܲסæóִ°æ㿴֮ǰķ𣿡
Щ㹻ˡִЩϲĽӹ˵ˣֵһѪɷʯҪ𣿡
Ȼⶫж٣Ҫ٣ľȻʮżƷԪȡǿѪɷʯ
ľ룬ɽ޽ĽһЩĲϣϾǰ̩Ҳľ룬·Ȼʵ
Щûʲô©ˡľǸ뿪ûз̩ǣǳɭֵķȥ
ҪҸ˵ĵطʹѪ·
ͬʱ
ľ뿪ʱ򣬶һ¥ϣһĿ⣬Ķȥľʧ
֣ôоЩԾ߳ǣľƤȻһزǿޱȣһЩӦܹԤ֪һЩ
ľͷ˿ȴûзʲôҲûȥǲľһ¾ԱߵһƬɭ֣Ȼȥ
ͻȻ֮ӡУɽ޽ڽеľãҪԸ㣡
ʲôˣôûиӦľһæͣ½ŲĴ
ɽ޽ڣÿˣǷֲ˵ģϷҲ㱻˾ȻСڵһƾӡǣҪǴ˸ղŴ߶ӡǣϷ򶼲㱻
ӡǣľɫһ䣬˫һ˿⣬֮۷ͷСڣȻͿСڵıϣһ΢ľ㡣ע⿴޷
ľڴô죿ɽ޽ѯʵ
ô죬ˮڣȻҪңǾ͹ֲĺˣֻҪ֣ǻƽսʿ˭Ҳס߳˭ҪԸ˵
ľĵ
֮ӡУɽ޽Ҳǵͷľ˵ҲԣȻܹ߶֮ӡȴҪʥıԴⶫһһ㣬ѻָΣͷòҪ׶ãʥ
ôʥǲϲ𣿡ľһ
ֻԵģװ𻵣˵ʥˣߣҸоˣٿٿɽ޽ߴһ
ãľûԥǲȫٷͬһ㣬Զȥ


ڶʮ ɭּս
ľɭȥͬʱɭ֮УӰ۵糸һ㣬ľķ׷˹ȥ
ͻȻΪ׵һɫȻһ䣬ãŲͻȻӿ죬ɭֵзٳȥ
ӰҲǳһ׷׿ڵ֣ʲô飿ǲľʲôߣ
ûҸоľٶȿʼӿˣǿߣǧҪˣǰִһڲڱʵƶĸӿˡ
ˣҲߣ׷׿ʼ١
ɭУǼӰӣһ㣬ˢˢľƶÿǰһǿԽǧ׵ľ롣
ܿģ˾һ͵ĸɽǰͬʱͣ
֣ôˣ
֣һ·ľѵ﷭ȥˣ
ͻȻڴʱһ˵ĺ󷽴һŷ磬а죡
ôᡣôܷǣҵ׷µһһȻͷݺݵĿľ
ߣΣľ֣·һˣڣ˿ͷģҲǻʹ㣡ŷ絭ڣ˵ɣ˵ӰľͻȻ֣ŷȻŵİγϵ彣
ڰ죬Ӣ׶Ťľ񣬳޾ĳ֮ɫȵľû뵽нɣһϰСȻðʼҵĹӵ¹һҪԶʹУ
˵ûУľһŭɱ絶иܿǷ͵
ǰһָָһŷ磬¶мɫҡͷ죬Ϊܴ𣡾ҲҴҵ⣬ֱЦ
ʲôȻǷ㲻ǸϰĵˣżҶ֣ܸʮΰ˴ΣŷˣõҲӣߵ˾ڣȴľβŭ
һȴǹЦֻЦ䳹ǣľɣԽɱ㣬Խʹ죡ΪеܹЩĺ忹ʵ϶磬СԶСƾǣҲзĻ᣿
ûһе϶ѣ㣬ҲЩԣҲŷҲһ£Դ߸ߵİ۶ľһ¡
ľˣҲŭֻԽı䡣ǰһֱָӾָŷ磬ŷ磬˵ϣɸҸҵˣ̹ǰ㴦ãˣͬˣ㣬𣿡
㣬𣿡
һľó˴ɱַ죬þõɭлصŷɫˢһ¾ǱһѿѪӿȴҸľ
ľսۿģŷΪûʤ㣬ʱľûңŷʬƫƫҽս
Աߵİ쿴ˣϽӿڵߣľҲüʲôݣʲôݣù幫ӣȼһʶ
ľҲ̵ģ޷Ǻɽȭѣʵ㣬ѧľԪרſĺɽȭʶģԹԵĽɽȭиȫʬҪǲȻ
һҲǿڣ˵ĹϣȻһľҪϢϢģľĽ£һƬƬҰݾǷľֶȥ
ãľԪľϵؼʥԺжûܹɣСӾȻˣ
֮ӡУɽ޽ЩȵǷľĻľԪľϵǿؼõȻѰҵϵؼɴ˵еȭ
ȭľҲǴ𶯡ȭǴ˵еؼ˵ʥԺĽ˵Ҳйء
ȭ־ΪɽȭľԪȭʥȭб˪ȭ
ֻҪܹؼпȭִ˵еؼ
ľҲû뵽һϣȻľϵľԪֱ֮ϲɽ޽˵ҲŹ
ɽȭһȭҰ֣
ۿĲľƹľЦһͻȻһȭܵĲľʱ޷
ʱľͬվããԭһ·ȴӲȭŴһͨ
ͬʱһĴ֮ȴǿٵӿľ塣
һɫʱһ䣬漴ЦһЦҪô֮ôܣľɣľҸ
֮ϣĲľͻȻٶȷ賤ľȵķ֣ԼȻҲ޷ȡһ˿һĴ֮ˡ
ΪЩȫľˡңԽǼȡܵĲľҲԽʢ
ľԪ𣿡ľʵЩ𾪡ɽȭֻҪվڴأԴԴϵĴ֮ͻԶӿ壬ǿ
ڣ֮ϾɽȭҲһ룬Ҳ޷ӳԭ
ľ㿴ҵľԪǰһͷޣһ΢ϣڣϺɽȭüҿʹ㣡
ľļȡ֮һɺǵ⣬ľĿ⣬ҲǳϷʡ
ŷʱҲЦľҲн죬㲻Ǻ𣬽֣û˿ԵֵСʱ
ȲæɱľҪۿԼŮˣҪ֪ǶôûãǿڣŤ飬ǳһ˿̬ĿС
ľֱҡͷ̾Ƿʲôƨӣҿǣ磡һڣҾˣǶҪ


ڶʮ 
̩棬һŷԼͰʼҵĶԹʱľ֪˿϶Լĳı
ֻľû뵽һŷԭǿеĺɽȭΪˣǲϧ˰죬һɱԼ
һԪ뺳ɽȭˡ
˵ľǻŵƣ׶༪ˡҲ⡣Ͼĺɽȭʵ
һҪԸҲ֮С
ǧã򲻸ãЩ˾ȻҪѲǰ죬Ȼ˵ҪĽѩʹľĵˡ
ľˣʲô飬û⡣Ҫ˺ҵѣǶԲֻɱˡ
вĻһľ̾ŭˡʱʲô˼ɣͳͳ׵ԺŲЩʲôӡ
вѣ³ֻһɾ˵ɱľϿӿѹȵܵĲľǿʼɪɪ
ʹһˣʱҲΪľ壬оһļ£Ȼͬʱһ
һȴһŭоһĪĳ衣ǣʮ֮һȻһСɱˣ
ǲԭ£
֣֣һϣѹ˵ȶ֣ŭһľ񣬻κӿܣһѽӲӵͻأĴĺг˳
һץסꪣһ̤Ľ£ͻȻһɾ޴ĲΡˣ̤У߸ϣһϣҪϢɢ
ʮꪣ£
һʱ죬ƺգضҪǣ֮䣬ֻĺľ
ľܣû̧ͷȥһۡУһֻܷܷ֣˰Ĳӡ
ãӰչɱһŮôѧᣬ㵽ʲôˣ
ͻȻץԼĴ֣ɫ䣬Ӱ壬ǺͰʼһĴ壬չɱ˷ʤֲİɱ֮
ľߵһССŮȻֲİɱ֮ʱһʮ֮һսǿ󡣼˫˵һ˭ҪɱңûţʮꪣƵ
ꪷһ䣬һľûмꪷӲӵꪣȻһƺƵշ裬һצȥնҪץơ
һʱ䣬˫޷ֻܲϵƶѰҵڶɱʱ
ʹҲǱɹסʱ޷ľϣҲ¶һ˿ЦݣһĵνʮӣҵһŮ򲻹ƾȺҲҪң
ߣľҲ⣬ǲǰæҪɱ㣬Ҳ練ƣɣһЦѣŷһۣȻͬʱ֣ľ˹
ľԪһһ٣һʮָһŵɫĻ⣬һ㣬ľ
ãľǱ׻ںֲľо綾ޱȿֲĸʴԣ˵մһ㣬ͻἱ˥ϣ˲֮ӡУɽ޽ϳֶΡ
ľҲЩȣ֪Щǣæӳһȭ˺ɽȭһȭǬ䡣ϣЩ
ԾǣȭȻЩ̻ȴǸ޷𣬷Ǵ˸ɫ档
ľ㲻ð׷ˡѵ֪Ұղ紵ĵҵľԪĺɽȭֶΣҲһ
һЦһƳľ̻ܵ𣬾Ȼһ¾γһСɽɫƣľץ˹
ҪǱץסûкùӳԡ
ľһθоΣҲ֪ʮӣȻ˵ģÿһпܡо޴սǱ
ˣ
ûӲӡ
ƾ躳ɽȭѾ޷սʤһˡ
ľ˵ͬʱϵлԼְҵɲǼ䣬ľϣӿɱʵʡıɹħõȿֲ
ʱľͬ߳ħɱ쫷磬ХΧ
ʲôŨɱһȻһֲоڵľȻ֮ǰΣʮֹ
˵һʼľȥ·һͷ׺ݵħǣڵľȴú׺ݵħһ¡
ָоֻһţһܿ켴ǶԺ󣬲ɫĴٶȳľץ֣㻹֣ʱ
ˢ
һ䣬УȻ˶ëѩŷ磬һ£ѩпЦų
У֪ʱһѳ⽣ޱȣɢĺ
֮
żҵؼУ֪жǿߣʹһ¡
֮һ˲䣬ǿԽǧ׾룬̵ľţδľͷüëϣĺ˪
壬ǱĺȻ˲ͱ⣬һˣ
ˣѾұ֮ӡ֣ѹʳɽȭ
ã֣֮ɱһҲǿϲû뵽ôףȻͰľ⣬ﻹ̺綾ɽ֣ݺݵľץ
ڴʱľҲˡЦһɱ⻯һѪɫսһڳ˳
񻯵
֮ŭ
ǿеı£ľ̲סʹԼǿؼ׹նǼһѲ׵Ѫ֣ǰһ
׹⽵ƺ̺֮Уܿܿĵ׵ŭʲô֮ʲô֣֮ͳͳѹķ顣


ڶʮ һﲻ
һ˵ͻȻһֲ죬ڵأ˵Ĺӵĸо
ĸоֱֱܵѪ
˫սİ죬ʱľһסˣ𾪵ĺʲôƶôǿôܣôԣһ΢ϣôµؼ
ɱˣ˿£ҪɱһɫҲˣޱȡ
ʱҲ׽ľˣֻ뾡ɱľԽԽá
ľ㣬򶾴ģ
һ޴ɫƣХľ֮ľ㣬ӿ֮УϵǿĶԣУɢһŻľ綾Ϣ
˪֮ǧ⣬ѩƮŷҲ󷢶һɱȸղŸӿֲĺܣбļγһƬƬĵ
Уѩ籩꣬һŵǽӴ壬׷׶ᣬһ顣
һս˫Ͱ춼ǱԶ룬ȻҲҪ⡣
ڹĵľܵĺ⣬ӿֲ꣬һֲʹĸо
ֻľ۾ԽԽǳ˵ĹҪµʱľˡ
ǰһ̯֣һѲ׵ľ֮Сǰһն
Ǽһ̺Ŀ񱩣ŭ׵޵գأǾ綾ƻûľǰǱնĸɸɾɢΡ
ľһ䣬һɿֲɱ¾Ϣϱ˳׹նڶɱ¾һ
һʹľĵ棬ȻһƬѪ硣棬޾ȺɱսңݣһѪȻսˡ
ȻѪ֮УͻȻһѪս֪ΪΣȻľĵ⡣Ǳ˪֮һ磬͸Ƶģһ¾Ƿˣ
ܣⲻģżҵı˪֮ھŵؼȻסһŷ۶ǿ־壬첻µز£һ֪նɱ˶ٸ֣ǵ֮֮ӣɼľһȻĿ־壡
ŷ磬ѹĵܹӰǵľɱһɱһСӵĵǵģǵģһȻһĳľȥ
ԣɱȡؼؼֻЩŷҲſȻղܵ˵Ӱ죬ܿѹٶȷ
ľȴЦһ׹նӰ죬ôװѵģһľĵȴָֻŷ硣
ɱ¾֮У
¡
ľУ׵ٱ䣬ͻȻӿһϢ֮ǿһͬҲ֮þ֮
ģҸģ٣ľʱ·ɱ¾ִ֮ɱУþĿ⿴ˣҪ
ľĿ⣬ŷǰͣкȻӿȥһŨŨ֮ȻȻһֵ̹Ȼĸо
ŷ緢ͻȻһѹǾڴʱһѪɫ׵ɵ۵һ£Ͱŷ統նΪΣ
֣һˣȴֻĿŷ类ɱԮ
ľҲһ׹նҲǵһʹãû뵽ȻֲŷȻֵûУͱնɱ
ľĿǿһָĮһֵˣ㻹ܣ
˵ĹľȻһʼˣɫԽı䣬ǲٵĳһ׷˹ȥ
ľ㲻Ҫ̫ҿʥԺʥͽɱңǵʥԺӴԺû֮أ
һľ׷Ϲûŵӣľʵֲ̫ˣһԻƽսʿĴﻹһս˼һƴͷŶһ߳ŰǱȥ
ʥԺңʥԺĸԺҶɱˣҲٵһʥԺľ￴һĴ㣬ЦһͻȻеСڣ
ۣ
ľͷСڸ˸Ĺ⣬һ¾ͶסܵһҲСʲôжͻȻһĽ£ǳһŰɫ˹ȥ
ãȻ˲ƣһˣӿıɫһɫ޽ϵи
ǾڴʱһѪɫ׵ȴǻƿ˲һߣٿվն䣡
ľٿ޳һŵɫ԰ףڿʼƴˣԼǿıܡ
ɭ֮УĲľߣȻγһ͸֣Ӳĵסľһ
Щһעһڣ͸˴ҩһ
ľһľԪ棬ǳ
첻һľ֮Ҽסˡ͵ʥԺ޾ıɣ
ס׵һҾ˫ԹĿľһۣȻ˰죬ֱӾ
һ˵ֱӾѪˣҲľĿֲʱﻹᱨ飬һҲҪ
ľɫʱһȻߣǽɱңˣǲЦ˫ס죡
˵껰ľ󣬺ȻһѪһȣ˲׷һһȭһϡ
ľȵǣһȭȥ͸޻һһûС
ľûеģľǿֻҪΧϣԴԴϵˣѻɱɽ޽ȻڣҲЩء
ľȻЦһȻˣҾͶϾһܣ
׵֣棬ȻֳϢһնȥ
ǡ֮ǿݼţһսᡣһնԲǧ׷Χеȫնϡ

һĲҽУһĿзͼ壬˲䱻һڵ׵ᴩʼʸ
һֵĲҽУڷٵʧ壬Ҳڲϵ˥ϣǼʱ䣬˵֮һǴһ꣬һװײԲԵߡ
ĳľǸоһ־壬ֲ̫֮ˣ
֮ӡУɽ޽Ҳޱ𾪣׹նؼյģ
ܣԲܣ
ɽ޽ݺݵҡҡͷ׹նľֱӱɽ޽˲˵ķ롣


ڶʮ öؼ
ôҵ壬ҵƤҾȻͿʼ˥ϣҲʣҲʰ׷ԲԵһ˰ţͬҰǰĿ־塣
ûʲôۿ˥ϸӿµˣʸ
һƴķľԪҪܲľľͼֹʧ
ֻͽ֮ͣһһնϣǧ׷Χƾһͽ͡
ľħħ
һߣһĲ״켸˲˵ӡԭϣʱǿ־壬ĵףľĿ־塣
Ϻˣ˲˫ûһƴıϡ۵һѪȻƴˣҲҪ
ߣ죬ŴҪҲɣСڣס
ľһЦͷСڣͻȻʹľļͷ£ѽһǻָţС壬󣬾СѽѽÿһڷϾǳһ޴İ졣
޵ƣ
꪿裬ľĲϱȣͬͶ·ޣǱ
ӶꪣǧΣˡ·бһ㣬޾ĺˮ㵹ƺƬɭ֣ҪһƬ
Ǿ޵޵עҪӿ췭ظһеĻԻͣҪ㵹
˫ȳܲסֹľգȻˣɫǴһ˿԰ףȻ޷ֵơ
ǰƴһǾе󷴻˫ȻӰʥŮֻѧһչɱƤë͵סʮꪡ
ۿţ˫ҪľβͻȻһХǰǶһͦεӰ
ľڹؼʱ̣˫ߡ
ͬʱľ䵶Ϊȭɽȭٶʹһĵضɽҡ̼䣬ȭӰ˳ȥ
һȭǬ䣬
һȭ±
һȭ
һȭ񾪣

ȭɸɽҪ飬һȭĺУڶȭֱӱҵķ顣
ǵȭȭȫ˰ϣ˵Ѫ嶼ķ飬Ѫ⣬ѪһƮɢ
ľҲҪ汳
صƣ쾹ȻûѾǳ׵ľֻǴǿҵĲʺԹޣľ
ǾʱСڵڵˡǵһͬ޵˲ͰѰûһεİɫ롣
Ĵ룬ǰȫʢʱڣ׾ܹϡľһ񣬶ǽ䵽͵㡣
ס˲״̬һҲܶˡ
ľ編ƣǰһϢֻʣһһҲסһĶڵϡ
Դˣɱӣŷ統ɱһ죬ȫľķ²
˫ǿĿɿڴĮ۾գ˺һᣬľߣӣЩôã
ǻ˵ȻҪʳطȻɱľҲǼޱȣǰʮؼÿһǾ춯أô׷Ź
һһһ˰죬͸һŷʬ壬ľҲûзŹԸ˫֮Ͼǿ뿪
һֱܵɭֵľһصɽһͷ˽ȥ󣬾Ͱ˶ڵϡɽ޽ͨǰץˣ⿽ҲУǰǣ
۹˵˵˾ͽҰɣϷ֤򴲵鶼ᶶ֮ӡУɽ޽Ħȭƣ˷ޱȡ
ľԪǺͺɽȭĹȭһ֡ɽ޽ϷŹˡ
һľƷˣ¸¹Цವһ£ʹʥ˳ʱɽ֮ڣһɿֲѹѹȵܵĿ΢΢ƺҪ̮
ǻƽǿߵƣֻʣһ꣬Ҳֲ
ɽ޽һͰ죬͸èһɫˢľͰˣһŨŨĿ־壬ӿͷ
ƺԤеʲôֲ飬һʱɫ԰׵ˣ̲סľһԸ⽻һУҵԸūֻͣŹң
ҲԸ⣬ľŹңҰʼԸóһǧ飬һ㣡Ҳǰ
ɽ޽ŵƨǻںޣ֪ľĿɽǳӻˣŻľ
ʱ˵ʲôˡ
˵ĻľЦһĹǣǽɱҵʱ򣬿ŹңԴҵвҵʱǣѾˣǰˣͰˣ
¸£ľģϷúдǵģɽ޽ЦһҲǸֺˣֱȻһУǰ˵н
ľȻԴң㲻úú
ǰǰʼҵĴӣһٻҲ
˵һʹʹİ
ɽ޽ͳͳˣֱӷطչѻ꣬ʱһһм䣬ͬˮһɽ޽С
ǻƽսʿĿ¡ĻƽսʿֶҲǰܹġһ꣬ɲǾͱɽ޽ĨȥֻʣԴľӡǣ˸һһصķġ
ľ֪ЩģǴһһǿؼ˫ʱǶžгȤ


ڶʮ ط
ˣ˲ʮӣϵؼȻͬ졣ľҲ򣡡
ɽ޽ЩҲûգֱӶľ
ľҲӹһȻ֣ؼһ࣬ʮģҲ˵ʮؼлؼֱľԪʥ֣ʥԺĶؼ
ĻпľƣڤСǳָȫϽؼ
Ҫ˵㣬ֻһֲؼǺʮꪣһѧУֱǾһŭ£޵Ƶ
Ͻؼһֱ֣ǲնŭ˾أ󡭡нؼˮ
ľҲֻǴҴɨһۣס󣬾Ƕߵ˫˫λʤҲйЩؼŰɣ
ллӣ˫ϲĽӹҲ¶˿ĵЦݡԹԵܵһȥˡ
ľҲߵһߣһµľӡǣһķİؼҪвܹʹá
Ϊɽ޽ĳ֣ϵķֱӾͰһľֻҪķģ̾Ӧؼ
ǻƽսʿеֶΣȴ˵ľ
һľӡУľһʮģֻľԪС
ʥ֣ľǵƷתְĶʦλȥԼȻҪõؼʥ֣úʡ
ʱ䣬ľϵѪɷʯˣɱ¾ֵһ㣬Ѿ㣬ֻǾɱ¾߻Ҫɱ¾ֵǲ㡣
ľҲǺż˱ߣ磬ռ㹻Ѫɷʯ
ľǰһ˵һ飬ҳָ
һĽָһʯ߿һһףס
ľһϲˣǵãƷɵתְľǶʦλ̩ðⶫ͸Լ
ŷͰĴָҪѷɫˣľһŷʯҲ飬ʣµģһб˪İһΪɽİս
ľ룬ɽ޽˵ǰﻹװҪ𣿡
ɽ޽ľĻȴǺİ˰֣ҡͷŰɣλȥٲװúʣԺΪۺϳʦϷû𣿡
⵽Ҳǣ
ľͷɽ޽ҪҲաλȥҲȷʵҪһЩöΪװúʡ
ʱ䣬ľûи·ɽһЩòؼֱ¼γһСӣ̩ǿҵʵ
˫ҲӰӵؼ˳ѧӰؼˣֱֻ֣չɱָӰɱɱȺ裬б
ֻչɱһؼһģҲֻһЩϽؼѡ
ɴҲԿӰһЩţԵ΢Сһ㡣
ӰҲһĺûеƣǾӰıҲӰвСǱ
ˣɫˣٸ·ɣ
ľеؼʮ֣Ҳջ޴ˡҲûôһѻһ˵ʬ壬ʬ֮Ͼ߳ɽѪһˢһ¾Ƿա
˫ҲһŲȻγһɿ磬Увһ
ǰʼҵһϽؼ˷ˣںƽأܽջ衣ȻٶȱȲľѪǿϡ
ľҹ·̩ķǰʱ䣬ľٶͣʱǰѾһֺĳС
ȥ˿һЩСǡһȺȺ˽Ӵ֣߾͵ذ̯
żܿһװʿĶǰ߹ȺУʱʱܹװƤЬִװ磬ľҪɣĳһĳС
ȴ̩ȴѾľ뿪ǰ̩
ľǵԼ뿪ʱﻹһ涼ǸǽǽһȦȦ˿ɣ
ӣļ磿Ȼʵ˵㣬ȥƺ澹ȻԶ˾˫ĴĳУЩȵ˵
ľҲЩ⣬֮УȻǸӦ˼ǿľ񲨶ЩȺ˿ͬ
֮Уڻңƽû˿λԣ˵սϵͳһϷÿǴ֣
ֻо˾ʸӴϲղϱǿڴﵽһĵز
ҪѾǧѣʹָҲһԣÿһͭսʿǼΪġ
ľҲû뵽λ̩Ȼᷢ˾˾ҲһЩˣһʱ併䣬ǴΧ̩۲һ¡
ȴ֪ľһٶûѳн˭ճˣﶼԽܰ
ľûжãУǴһƬ󣬾ǴӴӵĺսʿӿ˳ͷ
ҲǴһ޴ŭ𣬡Ǹ쵰Ұ浱ǺƢ𣿡
˵Ĺľһضɽҡı죬ĳУͻȻǳһͷ׵ĿֲܣȻԣһƣǳľ˹
ľһ㶣ϸ룬Աߵ˫һ˫ֻӶһˮӭȥ
ãľһĺܣһǼܣؼεסˮнؼľҪֹ
ͻȻһֽУӳд˳ŮÿԸ޵׻󣬱ұ
¡
˵Ļ£֪ʱľܣȻʯһĹ
󣬾Ƕתƣİ׹⣬ΧľȻ֪Ҫ˫͵֪ʲôطȥ
ʱľҲʲô׻ǲƭ˵ͷǼһĿģҪû˫ߣһ
ƫƫ˫ʵΪʲô׻һ¾ƣ屻ŨĴ֮ȻҪǿȴߡ˫Įӣʱļƴĳܹ
ľҲǿЦһоļһʵ̫ˣȻ˫뿪һæںȵƷɣ̫˰ɣҲһҪҵŮ
᣿үⲻѧ㲻ȥһˮӣȺУһɧǼһԲ˳յľһ£ƺţʹĲ˲۾ֻľ
Ӷʱ㵸еǾүһǻ죬ɢү


ڶʮ Сϣ
̩ı仯Щľ֮Ĵ뿪ǰﻹһССļǧ˿ڡ
ȵʱȻѾһӵ˵Сǡʵľһ¡
о𾪵ԼƷɣȻԲģȥƺǰҪһȦӣ߼䣬ʱ޿̣ɢһŨŨľ񲨶
Ǿ˾
ƷɣȻҲһͭսʿҲͨͭսʿǾ˵ڶεľѵĴڡ
үһڻˣ
һ棬һŹֳۣԲƷɣѾͬһƤ㣬˹˦ĵǣԵúǼ
ľͬҲܼ첽ӭȥҪܱľĿɿڴǣƷ˾ȻֱӺź˫˹ȥ
ûġ
ľĲѪӣȻǡԲİ˫ҲǱƷͻ𾪵ĳͣһʱ䣬Ȼ˶ۿһԲĶҪסԼ
ӣһȥڴʱһֻ޴ƣͻȻ˹ĲӬһƷɸĵһߡ
ŮľҲǿһһΪܣһεȿֲľ
ȺһŮܶ˲ŵſȥ׷Զ롣Ʒɸһ´ӵϱQ޳ܵĽеŮ㣬ƾʲôңҸүѴк𣿡
ӣ㻹˵ĵ㻨ӣǰ԰ڣҲȣ
䣡
ŮȻһŲȥ̧޴ĽƣһƷɵǰֱӲȳһ޴Ľӡ
Ʒŵһ£ʵˡЩԹĿľү㿴㲻ڵʱŮ۸ң
ľҲǿƤⳡ棬ʵǣ̫ˡҲЩԾ³ǿ⻹һܣȻʮƻؼǻˣæ˵ŮƷɣǶҪˣô£żµʱ䣬Ȼ仯ô󣬻УСأ
磡
ȺУһɧ󣬾ǼС괩ƯĻʿ˳ľ۾Ͼͺˣһ¾˹ľϵ磬⼸һֱجΣǵ¡
˵˵ţСЩ
ǺǣС꣬ⲻǻ𣿶ˣ̫أôûһСأ
ľ˳ͷοһȻЦôˣѵҪұȥ
ҪҾҪ籧ҽȥС죬ûдľ˼ץĸˣƺ»ʧȥһ
ľʱЦΪѣȺУһԴС꣬ʲôûпˣ
С̣ƫģ˼ôû磬᲻С곯źһ긾ͷ
ˣȻˡ
ߣһĴ󺺣Ȼƶţ˿ȥЩܡ
ľƶţٺһЦ˸СӶεľΪϲ塣æǰһ˵С̣һˣ
ããͺáվţǽȥ˵ˣСλǡЩϲĿ˫ȿľҪˡ
ѵǴ˵еɩӣСҲע⵽˫۾ϵգ͵͵ľ˴Ĵָ
ǶˣҵŮ˫ǰӰʥŮ˫ҵļˣľȻ֪С̺õ˼Цһæܵͬʱк˫
˫ҷľôãƺҲˣܹɵľ߹΢΢Ϲ˫ˣС㣬ƹӣ
磬ӰʥŮС𾪣ɵ˫ֿľǹŹ֡
ƷɣͱһƹӸеüɫ裬ϵɧŪˣҪάŮǰӰ졣
ǵϢŮһƷһȻľ˵ľﲻ˵ĵطǽȥ˵˵ȥúø˵˵
ҲãҲܺ棬ô˾ýȥģľҲǵͷһ𣬽̩һ޴Ĺǰ
ʮףҪ˺ϱΧ£һһŨϢ
ľܵϢɫʱˡȻֻһȴо̺һɻԵ
֮ӡУɽ޽ҲǴһսȻսôܣǿǾı
ս壡ľҲЩȣ壬ΪأҲѿҪ˵սˡæͿƷɣʵսĶ
ǾүƷɵһЦָǿսսػ֮ôԾ˰ɣ
磬սǾֵġЩƧϲİˡСҲ
Ľͣľ֪̩ȻҲǰսı
ľ֪ػһ壬ʵϵͳѡĸеǿߵΣ綫ɽ壬ǵӰ塣ľ壬Լ̩ǵ塣
ȻػǾ壬ôսҲͲˡϾסս
СѾͷ˵ŻˣֻǲϲЩˣƧˣսϣͻȻһ׷ԲԵƮƮȻĽȤĶľ
ǺǣǾŰɣҵѣչˣľ΢΢һЦûдϸо⣬Ҫǣ鶼Ǻƽ塣
Ҳ΢ЦŻ񣬡Ҳøлҡÿһ³Ǿˡ˵³Ǿ壬ȻҪȫӻСӣϺŨľ񲨶ȻѾﵽ˰ʵˣ
ʲô
һӺ洫
ľŤͷһ־ȻǺ̫ӣʱĺ̫ӣҲǾ˾Ͷ㣬Ȼһֽɫ̫ĸо
ǾȻһְֺҵʥսʿͽ־ܻصĿֲڡ
ֻǺ̫ǿûгɳڵľһȭ̫ӡ
ľɲϾǺ̫ӣһ·Լļ̩ʱٶȼ棬ľǸˣ΢΢ͷ̫ӣּˡϴζлˣҪ㱣Сǹһ治֪ô졣
㲻ÿҲǰ㣬ǰС̫꣡аһЦɫȴЩأľÿ졣ȻѾǰˣҲҪȥһˡ
̫ӣɲôôģǻǽȥ˵ɣˣƷɣ̩жٿסˣй
ˣǻ쵰Ͷȥˣ˲ˡֻյһͷˣȥƷɫЩѿ˵ȥҰȥˡ
ľȴûʲôоϱǹٷˣûΣգ϶ҪͶϾ̩Ҫǰ;ˡ
ѵǣȻˡľЩο⡣Լûпˣǰûаˡ
˵ĹһȺѾս棬һССľ¥̩˵ĴӪˣҲȨġ


ڶʮ С£
ľݵĻҲãһŲǿ첽
Ŵ򿪣Ʒ˽ľ˵ͷȻ˸λ¡󣬻ɫ׺ݵ׳
һǺ̫ӵ£ħǰǺȭ֮˺̫ӡһ԰һֻצ׳ǰˡ
̩һͷԲľܣͶľϴ
ľ뿪صϵ΢˻ָԭĵϾǴŴ󲿷䣬ȥͶռңȴǴһΧס̩ľûб
ٺžŵĳ֣̫ӵǾӢļ룬̩𽥵ıǿԺͲԶĶоͥ
ЩǸղŮߵġڼľȻкøУ΢΢ͷ̩ܲѵʱѡ꣬Ҽˡ
ϴ˵ﻰҪϴҰˣˣ𣡡˵
ľһЦ̧ðҲҹλ¡ڳЩˣҲεĻˡ
ֱǺ̫ӣƷɣŮħоԼˡ
Ȼ٣սȴǼǿУ̫ӣƷɣŮǾ˾Ĵڡ
С꣬ھŵİ£Ҳһ˿ҪѵסϸСС̩ԭ̩ǣʵҪǿ
ľȻ⡣
ľҲ˵˵ɣȻôͽ˰ѵеٶĺܿ죿˵ˣ̫ȿڣǱ׼սɣĵģʵ
ǰǰүȥһͰˮһӣѵӺܺùԣƷҲǲſˮϳ֮ɫ
ĻʱӵĿ⣬ľҲǺһɴ飬ԭԭ˵һ飬꣬кʥԺĶԹ
һĻĻľҲǸд࣬壬ʥԺһǾ춯صĴʵ̫̫ˡ
ԺŴӿľ治֪ݱʲôҲܲôֻ࣬Ҫߵ˱þˡ
ľĽƷҲǺЩصĵүǵ鷳СһЩ׷ûУ
ƷģȻ˲ջ㻹ֵõġңλΪ˰ǿʵһԺвңҲôף
ľЦ֮ôϻ֪ʥԺ϶ŹҪɳǿлԵĴ
ֻǿ˵ʵԱԼܺеǿнս
뵽ľһѾһɫطģâתֹ
ƷɣһɱʥԺһʥͽõʥ֣ؼȥպ̾һؼ˫ףǰװҲţ
ľеķģаȫƷɡ
ĺö·ˣһ˫ףƷֻ۾Ǳ͵ģһȥ˼ڣֵİš
ͬʱƷ֣үһؼ˵һöĸ֣϶ĶɴȫңҲòϣ
ҲãľˣҲòſһƷöģľóģȫڡ
ʱƷɵϣһ䣬Ȼһ˿ֲľ綾ϢΧ߸ģƷɵʵ̼ʱ΢СһİսʿһСģ¶Ҫ
ľĿת˺̫ӣֱͳһϼ˸ķģ˹ȥ̫ӣЩȭϽؼպ󣬹϶ǿ
ʲôȫϽؼ̫Ӷǲ͹ľĽͣȻ֪Ͻؼζʲô
ŵ˵һϽؼԻһǳأļֵǡ̫ѵĻ˵ֻľȻĽӹȴһȻ֪ľĲ࣬Ѿһϣһˡ
ľȴ̫ܺô룬ͳؼóһѺ˸İݸСС꣬˽˪նɱżҵһãŷСҲһţ
֮ԲѱˣûйС꣬ľҲпǵģְͬҵؼҲơ
̫ӵʥսʿŮĵ³޷ʹսģѧϰ˱ؼҲ޷ӳ
͸ľĵʿһѧϰؼԿֲӲҪʮꪣȻʩչȴҪۿˡ
֮һ仰ְͬҵܹѧϰؼǲһģѡ˴ؼѧϰǴ˷ʱ䣬ֺá
Ҳľõ˴ģȴյԭҪʺϵģõġ
磬˶鷳ôоѱ˳һСͷӹǰѳ˸߲ҵİ
ľĿЦҲö˵óʣµķģÿ˵ְҵȫȥ
˶зݡ
ľóָʣʮͭװƷԪͬһѵĺװֿҩģĶѻ˰ӡ
˶𾪲ѡƷ۾еûˣֽһ˽һͭװУһСģͷˣһŰۡ
̫ӸǵԲ۾аȵϣ¶һ˹ı顣𺳣ʵ̫ˡ
ʮͭװһڳһˣҪֹͣ


ڶʮһ Σ
ļ죬ľһֱ̩ŬǿԼѵʵƷҲ̩˵һ顣
ڵ̩һҴˣתְְҵũ񣬻߿󹤣ҩʦ
Ȼְҵռ˴Ⲣ˵ְҵͲҪƶţְҵͿԴͭװס
ľСְ֯ҵҲʵ·ƷǼŹֵĺɫۣõǧ˿һͭۡ
ְҵҩʦʯЩְҵȻۣά̩Ҳ˾޴áϾһҪǿ󣬳˱زٵĶսһЩĶҲǺҪġ
ǰ̩˿ڵĲ㣬ɭлõĸֲϲǺܶࡣԴǽȱ
ڲͬˣľҩĿʯȥ̩̾͸ٵķչ
ЩҩģʯӰڵռľִЩӰȻòϣһֱҲûӣ˴ó
ľҲֻǹעһ£ͶЩûȤ˵ףںЩսʿѾ̫ˡ
ȷڵĺսʿͬǰķˣ100޷ѾʼϣҪϵͳݣûûҹɱ
ֻо˾ˣпϵͳĿƣϵĥȻһıǿ
ԣʱ䣬ľ̩ҪĿģǰԼˣѾ
Ǻ̩һľֱټңоѵĽ⣬̩ǵĽľ飬ϻɽ޽ƽսʿܣľھҲǸӵ͸
ľģܹоڣһεϣľֻ֪ҪܳΪĻƽսʿҲУǿս
ȻҪͻƻƽսʿǾһ׵飬ɽ޽˵սʿ˵Ҳмʮ
Ļƽսʿȴֻһλ
Ǻεȵϡ٣
ŵпڰ粽޷ǰͻУֱӱ
ԣľȻ˻ƽ𼶾ӣҲȫﵽ100ϡҲóȻȥϡ
ΪһʧܣͿеŬȫˮûʮֵİգľǲˡ
ľǰڻƽսʿľɽ޽Ҳûв˽ֻľԽǿϣԽ
һ֪ľɽ޽ϾͰѻƽ𼶵ľȫ
ľȻԼ򣬻Щ飬ȫƷɣ̫ӵˣǵĳɳ
ţǱˣҲǷΣ
ʮʱ䣬̩ƽ쳣˳ľڵģ֮С
һЩٳ޷Ѿĺսʿ˷֮Ҳ½
簢ٳٿʮĵȼϣһֱ̲סΪľҪѾֻʼղš
ľĽ磬ͻȻһӣǴ˾ţɹ׵ͭսʿ
ԭ˾ˣĸࡣľĽ⣬̫ӺƷֱӾǱչˣ׼۾ӡ
СҲľİ£ϧԼľ̼ԼҲǳΪͭսʿ
֮ľ̩ʱ޿̣ڷٵĳɳÿ춼˴ż
ľҲ⣬Ҳڲϵĸݵ˵ص㣬ܽʺϵ˵طѾ
ڴʱһսµСľУһ޴ը죬Ȼ󣬾һЦү˾ӣǣ
ˣԶ㣡Ϊ˾ӣսϣŮһЩ죬ھŵľĵ£Ҳͻͽϵõľġָ㡱ȻҲǴﵽ˰
䣡
˵Ļδ䣬ͻȻľݣȻһҵҡһ貵Ľ⣬ľݣͼ̫ӣ˸⣬ͬ޺ͬ·ڱȻγһȦɫĹΡ
ϡʥսʿȻԼѪؼ֮ӡУɽ޽Щȵ˵
ľҲЩ棬ۻĺ̫ӣ͵͵ʵɽϣʲôѪؼ
ͨЩӵദľҲǺɽ޽ˡʦѵĻ顣ɽ޽Ҳûľ˼ԺǺһЦѪؼһЩضְҵרؼĶۣ֮ʥʦףʥսʿʥ֮ȭЩְҵϡְҵ񣬱ְҵûȣ
ԭʥ֮ȭôľԶĺ̫ӣ̫Ҳǿ˹¶һ˿аȵЦ⡣
ľҸղžһؼʥ֮ȭʲôʱпգд裬д衫̫˹¶һ˿ǿս⡣
ãʥ֮ȭؼУھŵĴڡҲ뿴ľûоܾպҲľԪͺɽȭؼҪؼϵ
ڵĺ̫ӣպÿԵĶ֣˶սˣ˴һͷҪҸطһܡ
ڴʱͻȻԶУһӲӵĹâ·һ˸Ȼ׼ľλãݵһ£˹
ʲôѵˣ̫һҪǵ䡣
֣ǱĴŷ鷢ˣľ¶һ˿֮ɫ뿪ʱͱִ½ŷϵ
ֻľû뵽Լųʮ죬˴ŷʮ𼱵Ľɫŷ
ľҲҵˣһУǵץУȻ飬ʱһ˳
ľ²ˣͰ飬Ѿ˰ʼˣʼŭѾŻˣҪԴ̤ƽ̩ǡٻ⣬ʥԺǱߣҲѾ٣ҲҪٹǻӻ
ĺÿ죡ľɫһ䣬Ȼ֪ʼҺʥԺŹԼҲûϵЩ졣Żһ£ȻĥҪԸˡ
ĶҲǾ̩ˣƷɣŮС궼Ƿ׷˹ʵʲô飬Ǵ̩ǹ𣿡
үòĽʦͰȥɣƷɳľ˼۾ȴǷľɫһҲЦ˼үǱߵĵ׷˰ɣ
ûҸոյϢʼѾҪ̤ƽ̩ǡɱңʥԺǱߣҲǴƺҲҵ٣ľûѸղŵϢ˵һ顣
ҶĵһЩ죬ľҲǽ͹ĸ֣Ȼ֪ʼҺʥԺǿ
˵ʵһЩǿĹһҪĿ£ŵ˵ֻҪָͷ̩ǾͿܱ
үô죿սˣƷɳĬһ£ٴʵ


ڶʮ ʦ
ȻսҶ޷⣡ʼҪҷ㵽ףľһЦаݡʼҿɲҪƼˡҪ֮ӡƽ£٣٣
Ȼһضע⡣һʥκ񡣾ͬʿ׷ɱһ
ǲ򲻵ѣͲܶõֶΡ
ľҲѡﲻʮʵǱѹڰʼȻǿľҲδػǡ
Ʒɣ̫ӣǿھߣ̩ǣľ˵
үҪƲˣҿǰĶʦߵľȺ·ߣε飬ɲһ˵飬ҲҪֵģ
Ʒľļ򣬺˵
ң˵ǿΣȥʶһ£̫ҲǿڣУսȼա
̤ƽ򣬺ôĿǲ֪ǽＸƣŮ¶ŭɫؾһҪ̤ƽɫϱȻǿŭ
ľһůҶûҲǲ֣ҲȷʵҪһЩ֡
Ͼιģһ֣пܣļҵĴһҲͬʱԸһֻӡ
˻ƽ𼶣һ˵һֻӣһңҪҲǼ򵥵ĸԷˮһ
磬ҲҪȥȻûʲôսһȺؼʱ̣˵ҲõģСҲվ˳ͷİħҲҪȥ
ܹڴлģ˵޷죬еľӢܹ̣˸ˡ
͸˵ԼĻ˵ǲԼﶼһһֹС
ؼǣ黹ǣľ˶ܵľչˣȻ⡣׷׳Ҫȥ
ãȻҪȥҲţҪ׼У˻ľҲôҵĻԡ
ҪԸ壬ľҲҵģϺɽ޽ͨɽϣҪｨһ󣬻æ
ã򵥣Ϸ򶯶־ܰ쵽ɽ޽Ҳ֪ںľһϵ죬ľ꣬ҲҪŵùȻҪȫ
ɽϵİ£ܿģľ̩һصطһȻ󣬺ƷɵһֱӴ̩档
ľ̩ǵһλã˵ڶһ򲻹̩Ǳռ죬ƷɵҲԴݵ뿪
һУľҲû̩Ǿô֪̩ͨԼʱ䶼ûУһֱͣ˱
ʼڣҪԿ̬ȣҲҪ
ڻˣȴǲɣڻͣ㻹ʱرһµĺáľУһŮ¡
ľϡЩӡִߵһ¡Щɻ󣬡ʲôˣȻҪһرܣ
⡭ŮɫΪѣ˵ǰʼҵһϣ̩սģģѾסˣȫͰʼҼҳ˵ˣǱ󣬻ȫ֧ģ
ȻǾ͸ûбҪرˣھʹҹȥҵҪʼģʲôˣľһЦһϻرܣֱߡ
Ů¿Цһȴֻǰ·˲ȣԶԶѾһͥԺ
ľû߽ͥԺһһӵ
һԴϵִֵ£ʲôǱһССִ£ҲҲǰʼҵ飬㣬㻹ûʸ񣡡
ʳϣһССִ£Ȼﲻ㡣㲻ҪˣҵıվŵʲôˣҼˣǿǸľ㲻ӲҪѵҼ˵Ӷ𣿡ִǿסŭ˵
ִµĻʳϵĿȴǸӵĲЦִ£ñѹΪҰʼûлƽսʿʵ㣬ҰʼҵڣѾõ˺ʱټҲǻƽսʿһŲǣ
ȻǱڣӣǰʼҲǲԸɣǸСӣЩǩˣǾʹ󷢴ȱˡһΰɣ
ʳϣȻб˵ĹѾóһ飬ݸִ¡
ִ½ӹһɫһ¾ͱˣūԼȻҪľǵļūôԣ
ԶľһĻҲӿһҪǰʳǿЦһ˵ʲôԣǸľʲôǸϰСΪõһ͸ҵξȻұҰʼҵ˵¹û壬ѾǸĶ䣬ˡ
ڣִ£ٰľҽйһһ¹򣬸ҹ򵽱Ȼ󣬷ģӴԺı̩ǣͨͨΪҰʼҵļūһǿԿǣһ
ʳ˵꣬ԹԵĹЦһĮͻȻʹЦ
Ϲ˵ʲôֵģ˵һ飡


ڶʮ ɱ
ľһ߽󣬾ʼҵĳϽҪ̩ǣΪʼҵū׵ǣʳϣȻҪһһ¹һֱ̩ǣ򵹱
ľʱŭһŲһ棬ˣѾڵһ㴳˻Уŭ˵ϹҪūһǰģֵģ˵һ飡
ľôˣִ¿ľЩʧɫﰵп࣬ȫ⣬˫Ĺϵû뵽ľȻ嶯Ĵ˽
ִ¶ʱ󼱣֪ǺáԱߵͷİʼҳϣѾһվЦһͲɲСϣҰʼҿӣһĹµĻᣬȻң㲻ˣϷס㣬ץУٴ
ʼҵĳϣＫΪж޼ɵһ䣬۵һƣľʹ˹ȥ
ʳϣǱκ˶ִ֣ܶ²ҪǰȰ˵
û˵꣬һİƾ˹ʳʲôСϵϷ򣬾ǱϷҲɱ
Ϲƾ㣬ҲɱңãˣҲˣľͬɫŭͰʼѾǲˡľﻹʲô˼ɣ֣ͬͰʳϺݺݶһơ
䣡
˵ƺݺݵĶײһγһһˣڵͤǻѶĻ£˹غ«޷
ľһȭܵĿͻȻͱóࡣγһյռ䣬ŰʳΧȥ
ǺɽȭһУһȭɽӶȫʩչɽӶҪס޷ƶΧ˵þС
Ƕİʳϣɫһ䣬ЦһɽȭؼֱɳȫӲҷ
һƬֲľ󣬼˲䣬ֹĳӿִµһӴЩΣȻͬˮһ㣬ǲܣȻһҪˮĸо
ľҲһ¾ͱĺˮſȻʳϲһǿ죬ʽʼҵţǿ˲ֹһ
ľȻ壬ľʱľ󣬾ȻҲǿӿһޱ޼ʵѪɫ
ɱ˰죬ɲǵõؼô򵥣õһЩʹţ羫񻯺еһ֡
ľľȴǱɫŨŨѪɫ޾ɱ󡣹ɱһ㣬γɺ죬һ¾͸ܵĺѹȡ
ʲô񻯺ҰʼҵĲطܹѧᣬȻ͵ѧؼӴ֮Уû֮ˣ
ʳһӿһŨŨɱһɲУһꪳ֡
£
ʮꪣʳϺԥʩչŨŨľܣʱʳϣͬãϣǧ䣬Ҫ
꣡꣡
ܵľܵɾѹȣȻ׳֦ɣȻ۶ϡ
ִµˣɫ԰ףϵĺˣ΢һ㣬Ҫѹȣ
ٿľȴɫģͦɣ˿ûܵƵӰ졣һȭǴضҪҡΣȻֱУŰʳϳȥ
ж֮䣬ľ󣬶췭ظȻӲת˷򣬺µһͿ
ϣ۾Ժʵ壬һ
ʳ־ŭѾٶˣһݺᣬ֪̤Ŷţֵʬǣߵ˽һһδһܡ
ľı֣̫׺ˡȻԼľ󶼱ת˹Ϊáĳ棬ʳϱ˵û˵ιȥ
һŭ
ϣȻֳŭͬʷŭˮ죬Ҫ䡣
һɻϢһĿɢǽӴ壬ϢǷ飬ɻҡ
ľУҲһΣյĸо֪ǰʳˣǱɱһΪˣϧҪﱦ
ɱ
ľҲˣͺһͻȻ֮䣬ȭΪƣץ˺ꪡһƣƽ棬˿̻
˿̵ľϲޱеģֻɽĺأصĳĬǻһƣǰĳ
֣֮
ǺɽȭռɱУһֻлƽսʿ򡣵ľͬ߾ɽ޽Ļƽʥ
̩ʱͨɽ޽ĽľѾо˳ƽ𼶵ϣ
ȻľûͻƣڰսʿɣһֻţѾ̤˻ƽ𼶵ż
սʿһƺ벽ƽսʿ֣֮Ȼ⣡

֮һʲôʲôꪣֽһ㣬һ¾ͱľ򴩣ȻȥƲһ£ӡ˰ʳϵϣѪˣڵϣ춼
Ȼһ£һİʳϣͱľʧȥս
һ㣡
ôܣǴֻ֣֮лƽսʿյľУһСôѧģʳϸоԼҪˣзŭ𣬳˲ʣһ˿Ŀ־塣
ľûлشֻĿŵصİʳϣһĳ˹ȥϹڵˣ
ľ㲻ɱңսʹߣսնʹʳɫһףﻹһʼŰȻధ
ľЦҡͷΪҾͲɱ𣬾ƾʼҪūĽ־Ѿעɱ㣬
ϷҪҲʳ֪ͷˣͻȻ¶ޱȶ񶾺ɫһ徹Ȼһķ
ǰʼҵƴطѪپԴ߶ȫѪҺԱΪֲ
ƽ£̾
ľãʳҪԱˣִ£ŵˣʼҵѪ
һʳҪʩչһִ֮µﶼһŨŨĿ־塣
ѪΣǰԱʸûУľЦȴܿ١
ʮڹٵӰϽؼָ
˰ʳϵĲͬλãһ¾Ͱסˡ
ôȻ֪Ѫ㣬ⲻܣⲻܵģʳһסɫ̰ˣܵ˼Ĵ̼ЩЪ˹
ľŲ˵Ľһɱ˴ˣȻһ¶һ˿̵ЦݣޱߵľɢȥʱľܣֲѪɫ֣͵ϰʳһڵסߡ
ɽϣ˽ˣ
¸¸£ľСӹȻݣϷϲ֮ӡɽ޽ЩЦͻȻ֮䣬һͷɫľϴ˳һţһھͰѰʳϸ˽ȥ
ƽ𼶵ϢϾȻŻƽսʿ֮꣬ӡУʳɱһĽȻֹһʬ壬Ӵ֮ӡж˳
ԴˣʼҵһǿƳϣľɱ꣬ɽ޽еؼģͬƷһȫľĿڴ


ڶʮ սʼ
䣡
ɱ˰ʳϣѪһһգ¶ľӰĽ£һʬ壬ǰʳϡ
ʱʳѾǳȥ궼׵Ĳˡ
һУͬʯһ㣬ǰһ̣ʳϻŰ裬һת۾ǱľɱУȫˮ
һȺˣĿɿڴ
ִ£еζβסû˱ʳϵĿˡ
һưսʿսѾ۷塣Ѳľɱˡ
ڵľжǿ
һĻ˵ﶼ𺳵ͬʱĻһ˿˿⡣ϾʳϣҫһڱɱһȺȻǰƿ죬ֻǰڰʼҵԵıֳ
ľûˡǹŲ´ЬģʲôţҪԸҪñɱ׼
ģľ˿ǰʼҵʸϣɱ¾ǰʼңҪ㲻ˣʹ棬ܹ⣡
ִ¿ЦǰʳˣȻоܽ󣬾һͷ󣬰զľĵ졣
ߣһССĳϣȻұ̩ūˣ٣Ҿɱ٣ľȻڵ
ִǿЦǱ˵⻰Ҫȹȥˡ˵⻰ľǾˡ
Ϊľʵ
ľô죬ȻǿҲܶԿʼҰңǱȻأҪʼţҲǱһܹ˵ġ
ȻǻƽսʿȴֻǱĻ֮һȫľĻ£ִȻġ
ľҲһЩҲ΢ͻһЩˮڣִģҺͰʼҵ飬ԲǣǱ󣡲ʼڣȻ£ȴҲ̩Ǵѣһ飬ִ£
˵ֻҪСŮܹ쵽ƴǣִУѾ͸¶һ˿ƺǸˡ
ǰƺľһòڲͬһӣǾǳ׵׵ĳľʵԺʮƽƽ
ʵı仯
ľصộͻԾΪʮ֮һߵ𾴡
һ֮Ҫͷ
ľûôġִµľҲûʲôоֻǵĵҪִʮħڡִ֪Ը𣿡
ֻʮħڣû⣡ھͿ͹ȥִºܸɴĵҲ˿µľľпܻɱͰʼҵֱӳͻֻǽһЩħڣǾûʲôˡ
ǺãҾ͵ִ͹ˣˣЩǶɣľӻ֣ͷɵִ
ľ֪ħڿɲǼ򵥵ĻɫسǵһȥͭսʿҪֱӱɱСİսʿҲˡ
ĴɱǹϵþܽõģҪһĴۡľ൱ڶʮʯǽڵķá
ִǮӵĿģ֤ĹģھͷԸеʿħڸ͹ȥ
ǾͶлˣ̩ǻҪţȸˣ
ľûڱôħڣ̩Ǿһս֮ҪȥòС

̩֮УʱһƬšʼҴ٣Ҫ̤̩ǵϢƷɵ˵ĵ̴̩ǡ
γĽѩд̩ǾϾæµʼģĵǲһЩӵսʸľ٣ʱҲԱһ𣬿ʼַص
̩ǵģԭ޽ĽڣʱҲȺӿüһá̩̩صľӢǻ
ֵλãŵľ̩ǵĳĽѩһȺ̩Ǹ֣ʮһɫͭ
ұߵƷһȺˣϡһЩֻʮƷɣ̫ӣŮǰʵȴѹ̩һͷ
ʱĽѩЩصĿڵƷɣǰʼԣҪ̩ǣһǿˣڵ̩ǣҪԿĺ壬Щѡ
ʲôҺ;үڣ򲻹߻ûģƷȴǴֵ˵һһöؼٲȻһµĶӣȻ㡣
̫ӵϣҲ¶һ˿аȵЦݣͷĸ֣Ҫʶˣá
ǡĽѩЦãԼһսˣֻί˵֪ҲҪΪͨ룬ɲΪս𣬰Ǹǣ
˵ûҺͰʼҵĶԹǣˣһ洫˽
ľڻˣĽѩһ̩ǵĸֶǷ׷վЦݵ˵
ǵģһˣֻ۴ˡľͷЩοĿĽѩһۣʮ첻ĽѩʵȻߣȻҲﵽ˰
ʵľԾľ뵽Ľѩתְļ罣ְͣͬҵҲӦõġ
ľȥʲôʲôϢ𣿡̫Ҳľ
ЩϢưʼҵ˺ܿҪˣҲҪǰһ²Уľ˿ܣˣֻм仹һλ
ҲǵʲãֱӾ˹ȥҲûзԣȻˡ
ҲֻľȺĸĸóϷ


ڶʮ 
ľܵ˵ͷʵĽѩ̩ߣһжս
ǧսʿʮͭսʿһսʿĽѩüͷ΢˵ĻҲϵıһ䣬Щ㷵ӡ
ϾǵһκսʼҵʵҲĿãһССİ죬еˣʮͭսʿʼҴ֣ģ϶βġ
ľȴǹһЦҲõģȥѾʮħڣƾЩĽѩƷЩ򣬹سǣûġ
ʲôħڣ˵Ŀֿɱͭսʿģڱϵ
̩ǵһȺ٣ʱ۾ˡ
ľҲЩ⣬û뵽ЩҲ֪ħڣԵͷûǶǾˣǶĲݣź֣ܿ
ģħڣǱĲ˵סһʱᣬǾûģ
һħڣܶ˶˿ԭЩŵգҲĻһЩȻͿʼ˷ܵسǵ
ľȴҲûȥ档ڲǹȥ˶ܹġؼõģ˫ĶսĽ档
ֻҪսʤµıܣҲһˣŤתǬ෴սˣǧҪ
ľҪЩģҲںͰʼҵĸֵֽʱ̩ǣڱ˳Ѷѡ
£ľҲЩ۵ľ٣ǿĽѩͳһžģĽѩĽѩҸղŻɱһʼҵĳϣȡϵؼģһؼʺ㣬ֻҪգһŴɵؼ
Ҳؼʺ㣬Ҳȥգľֶ˰öؼ
ЩؼǸʳУ֪˶ʱ䣬ۣɡȫǴɵϽؼ
ЩʱľѾˣ£ģٺòˡָݸ˵ְҵͬʣµؼһһʹȥ
ûؼˣҲõװҩĲνǽԴϲ
̩ǵһȺ֣ľӸмеĵǷģӴԺľ
ľȻҲ⡣ΨһˬǣһѵĶʹȥϣˣϵĴ֮ӡлսģһͭ嶼Ҳˡ
һʼĹħ֮УľҲ˳ȥ
ΪزԵѾըʽòЩװļӳˡ壬õװͽһȰ
ʱ̩ǣڸٵתսƣÿһͷͷϡѾǰߡ
ܹ̩ǵģеľӢ
ִ´ӦħҲ˹һʮţȫ̩ǳͷֻҪ˿һںȥҲҪѲƤ
ЩͬħģһžʮѪɷʯЩִṩģִ»͵͵ĸľһŴ;ᡣ
һŶ㴫λþڱڡ
е˼ִ²˵ľҲסǸһ򲻹
ϾľδпܳΪۺϳʦݣֵκһȫ£
ľҲûоֻܾȴΪȻžᣬ򲻵ѣǲõġ
ȻԵõӻۿ϶Ųôϵ򵥵Ŀļ䡣ִ£ľǼѪɷʯֱӿʼչأѪɷʯ˳ҲһԼյؼرľԪͺɽȭںϡ
ֹȭһ֣ˣʱںֹһ
תۼ䣬ʱǹȥˣľȻڱչءǾڴʱһŷ˽洫ִЩľ²ãʼҵˣǼԴӣȫڡ
¡
ûеִµĻ˵꣬ͻȻ䣬̩ǣȻһľҶһ¡ľ֪ħڿɵ𶯡
ҲζţʼҵĴڹˣ
ȻûľعƬ̩ǵϿգǴһĺľ
ǵ޾ԹѪ
ľæʹ˵ϳͷһҲһ¡
ȻǸʽܵʽľѹȵ¹ΪŵЦ
ʽҲΪһܴ衣ʱľǳ˼棬ۺ죬ʽܶʱɫЦܺãȻûܣҲ֪ӲҰʼҵ׷ɱģ
һ°ܽ򲻹ңͻȥҼ˳ͷʲôƨţҲ˵ķ蹷ѣ
ľȻ˵ﻹǿһ£⣬־Ȼһǧͭսʿ½Ἧ
Ϊ׵ģӣۻ룬ϴμİʳϵһ㡣Ƶİսʿ
⻹ľȵģȵΧסһӣһȥ˿̻ȴǻʵİ벽ƽսʿ
ľǰʼҲüͷһ壬߳ĵǸľһСȻǰʼҵĸ¹裬ֱǲ𱰣޲磡죬λ֤Щϣ֪ʲôߵغ񣡡
𱰣޲磿ʼҵˣȻϹʲôҲ˵Ĵ󻰣ҿǵ˶ƽȣڣǰʼҾȻҪǵͷϣѵǿ𣿻ǾøǰʼңǸһȣ
ľĺȵιɲǰʼһۿεս
ľĻǽüͷرһЩֵɢˣǰҡͷðʼ̫Եһ㣬׷׳Űʼָָ㡣
ʼɫʱȥĺһһȴǿЦмϣǷǣ֮УǿΪߣҪߵľǾͿ㣬ΣϷЩˣһȺͼµ˶ѣ
ûһȺҰʼҵūѾĴȱˣЩڰ壬ͰǵһɱڣǷǵ֪мȻҷǣʵﲻ⣬Ҫͳͳ𣡡һʼҵĳϿڣΪԵ
˵ôʲôֱ̩ǣץסǸϣҪҵǰҵЬףʽ񶾵˵۾Ķľ
ľУҲͬŭ׵׵ǿʳ
һľһ£ʹӳͷһЩʼҵˣͬʱһʼңУϣǱµˣǺã죬ϣеµ˾͵ڷģľգؽʼңŮ٣ȮΥģ򽣴ģ磡
ʲô
ȺһȻ𾪵Ŀľ̫ˣʵ̫ˣȻһˣսһĺ壡
ľĻһڳˣһˣǸоԼ඼ֹͣ


ڶʮ ս
𺳣ʵ̫ˡ
˭Ҳû뵽ľȻҵڷԣҪͰңĺŲݣѪսװ
̫ˣЩ̫ˣ˲ǣҪСģ
ǰ˵ľѹ죬ʽʼţʵҲǲСﰡ
ߣǸ֪ߵغСӶѡ˵ʼҵ棬Ѿǻƽսʿ޵еĴڡһССİսʿܹʲôˣ
Ⱥ۷׷ףȸоľĿֲǾÿЦڳˣûһЦó
ǶоľеľģⲻǿЦģҪһ죬ֻһĻ𻯽⣡
ľٶѾǧ꣬ûгֹˣ
̩֮УĽѩҲĳȣ𾪣˼ľĻ˵˴ҵ
ʼңȻҪе̩ūκһִ˶̵ġ
ǣ棬дҵˣѡ
ľԲĵܲ˵ˣʼҵĻǴۣľȻǴŭ
ľŭģȴһȺʼҵˣϵµͨսʿͳͳŭˣλϣƤ졣ʽ׶Ťˡ
ɱϣȫɱһܷŹһϱף
СϡΪ仰ˣ׵׵ˣ㣬ǶҪūۣеţŮΪ潣һϿڣɫ񶾵ԡ
λϣҪ֣ҪԻףźͲçжô޴Ĳ࣡
ʽܿˡ׾Ȼƽϵս⣬ȴԽԽŨҡһ񲨶ת£һ˿ɫĹߡ
ƽ𼶾ӣ찡ǻƽ𼶾ӣʼң˲űĺţȺУϳЩɫߵĿ¶֮ɫ
ۻƽ𼶾ӵˣ㼸̤ƽ𼶣ʸƽսʿĺ򲹰񵥡
ʮӷ⣬ĸ֣һź򲹰ϡʱʽһչ¶Լʵ𾪣ľԣҪġ
Ͼľԣܶ˶ЦʽܵǱȴǴĿõġ
ʽҲǷһԵõĿЦľ񣬳˱䣬ľĺ֪ͣܺ£иһڣұѩ޵ʱˣ
䣡
ľӿȻ۳һˮͰִţľ˹
İʼҵ˶ûжֻ֣ЦȻȻʽܸѩܡ
ľϣҲ΢΢ЩݣЦʽܣ̣ƽ𼶾Ӷѣѹһأѹڶأɱ
ľһ˺Ѵ󺣣ѿռ䣬˲ˮնķ顣
ľϵˣˮ䣡ʽܿЦˮһ٣ȻǱˮһ㣬ľ
ʽܱǲˮ֮УһһѽӲӵꪳУ΢΢ζǷһı졣
ʮꪣ
ղʽܣȻһꪷʱԥǳľ
ʱľҲˣʲôûһ£ͽ־˺գһͷ˽ȥеĹա
󣬵ȵٳֵʱѾ˰ʽܵȭͷ磬ɽ¡һһȭ˰ʽܵıġ
ʲôƺչɱӰĲ֮أȺʼҵĳϣɫ΢䡣
ʽܸŭеţʱ򣬾ȻΣңһҲȴǴһĽǶȣľȭͷǴ˹ȥ

ȭͷײȻһڿľȴǺˣͻȻ쿪˻һɫ
Ǵ֣֮
ľĬȴǺ飬ʱͬһĴ̿ͣضʱ˲䣬Ҫ
꣡꣡
ľĴ֮һǽӲӵĺꪣһֶȻӲ۶ϣװը졣
ôܣǿǻƽ𼶾۵ȻǸ˸ͽ۶ˣȺ
ãǴ֣֮Сǰ벽ƽսʿʽܣٺˣϣһ֣ɱˣ
ʼҲ𾪣ǻʵİ벽ƽսʿĴڡʱһľ֣ʼʱʧɫҲ˲÷ˣȻͬһ𣬷˽
ڰʽܣʱûıľļʺԹ벽ƽսʿǿǻƽ֮޵еĴڣһϣôԴﵽ
Ȼ˵ʽܵ壬ȴǿˣҪܣϣصλߡ
ܣˣһȥȥ֣֮ٱľһȭƹͬɽѣػ
˿У
ȻԴ֣֮߶˺ɽȭһȭͷʱضɽҡĳǱǧʯ㣬¡¡İʽ۲ҽУܵһ١
ľᣬŲ̤棬һȴԽ׵ľ룬ʽܵߣ¡һȭݺݵ˳ȥ


ڶʮ ʥ
䣡
ɽȭݺݴΪ벽ƽսʿľľǿࡣõľԪͺɽȭศɣһȭøӵǿ
ʽܷһҽУôջǱľһȭУĹͷǴѣ
ʽһһ¾ͱˣƴ˫սʲһġ
ľ֮һӣͰѰʽܵйȫ⡣һ̽Űʽѹȥ
Ҫ׽֣Ҳǳȥʽܵһţ̩ǵѹ
ľҪɱңҰʽܸоΣͬһ㣬ԽˣԽǼҡ
һؼһıʹóľк
ľȴǿҲһܵĿǱޱȳأһȴǧܵƬռ䶼Ƿ
֮ӡİٱռ䡣
ʥľùʹáʹãҲߡ˵ս
ľʩչܵĿռ䣬һ¾ͰѰʽܸסˡһֻĴֽһѰʽӲĳ
ʲôʽܾȻɱˣ
찡̫ˣżսϵͳ೤ʱ䣬Ȼµĸ֣
ʼʧ̫ˣһδпܳΪƽսʿžͱնɱǲĳޣ
Ⱥľս˵ԤϣȭţնɱһŸ֣ʵֲܿ
һȺʼҵĳϣͬڣʱҪˣ۾Ѫ죬ľ񣬾͸Ұһ㡣
ʽܿҼǱţȻɱɱһǧΣһΣҲϴһĻһʼҵĳֱܵѪ
λϣɴˣ֣ɱ˴ˣʼҲɫ࣬һʼҪ̩ǣڣľȴǵ棬ɱĽܣǺݺʼҵ棬ȵľǰĳ裡
ɱеİʼҵĳϣʱǴһ𣬳ľɱ˹
ľ㣡ͷϣ̫ӵĺŮֱӾǱˣΪһͷ׶ߵľ޴ܣ˲Ŀ̶ľ
ľȴǹһЦˣһȺϹ٣Ҿɱ٣գҪɱ䣡
¡¡
ľŲ̤ÿһµĴؾ֮һΣӦľĽģ˵ģ
ȺһܶɫˢľǰˣоһͷۻһЩСͭսʿǺ߶ûһǿڱѪڵϡ
Ǵ֮ģɽȭһУ֮䣬ϵļȡصγ𵴣һּΪȺ幥
ʱʩչһȺʼҵıУȵˡ
ϣңŭΣ
ʱһ𣬴ӰʼĿзľ񲨶ɢȥ̾γһƬֲ󣬰˵¶ǰС
Сϣɣˮƣ
ն
ŭޣ

ϣʱҲǷ׷׳֣ľԼǿʼңҲֻкʮһؼ
ؼ˿ںʮꪣϣǰʼҵưսʿǸ֡
ʱһ֣֮ƴƺضҪ㸲һǳأ£¶Ҫ
Ǳɫоŵɲ⡣
Сϣɣһͬʱ֣ͬʱĹػһ𣬳ľ
ڴʱľҲˣЦɽȭȫ֣ȭӰһžı죬еĹȫס
ͬʱľĽ£֮ԴԴϵӿ壬Ĺӵǿ
ǵĹ̫СˣûʼҵļƻʹɱǼϹʼɣľЦһȭһ䣬ɱڣѡԼһϣһȭϡ

ǳϷһҽУˮɽȭͿˮϵؼǳƴֿȻǱľҵѪˡ
ľȴӰΣ׷ᣬۿţҪٴɱһˡ
ڴʱȻһΣյĸоӿľͷͿ˵ĳһѽӲӵͻأ֣ʺǴ˹
Ȼǰʼں棬ľ͵Ϯ
ɣ
ľЦһ׷ĽŲͻȻͣ٣ȻһָֻǴꪵ˹ȥ

ָʹཻ˽һĺľ𾪵ǣĴ֣֮ȻסһꪣһǿķӿľˣȻһС
ôľЩԾ
ϣ벻ɣĺɽȭȷʵʱʵĲ࣬һؼֲģ
ʼЦһľͬʱһꪣٴδ̳ͬһɹŭǣĳľӿ
һŭ

ľɫĮ˫붯ӳɽȭӭĴٶײһ𣬵ǣȵǣһĺɽȭʱȴѹƣǺʮꪵĶ֡
ľ壬ǱһҵķˣڵһĽӡ
ɽϣ⵽ô£ľɻ󣬱ܿʼʱ򣬳պɽ޽
ľΣˣϷûпŵģĺꪣҲһʥˮϵؼмãɽ޽صĵ
ʲôĺꪣǲʥѵھҪ¶֮ӡ𣿡ľ𾪡
ʥϲ࣬һ൱ڻƽսʿһֲ
ľҲû뵽ʼңȻһʥǸо֣ɽʲôʥѵڲˣ
ȻʥǰʼһꪾܰһʥķƷ˵ʴİƷûг׳ɹǰʥɣҲҪģ̽һⶫܲʹô֮ӡҪʹãɽ޽͵
ã
ľ˵ͷȴǴ󶨡ֻҪʥûʲôµˡ´ٶȳȥ


ڶʮ ػ
һ¾ͱˣľҲЩסɲǣһŤǲʱγ߸ٶȳŰʼ˹ȥ
ϣƾ㣬ҲҶ
ʼЦһꪻľţڶꪾͬǺʮꪵһУ¡
ӰʼʩչꪷһơϣâͣȻӭͬһ֮㣬ʮףľǰ

ľٶƣסһꪡ
ҿܵסҼ£ľСϣȻɱҰʼҵˣھͳҰʼҵŭɣʼЦ
˵Ĺһꪴ̳һꪻӳ۵Ľ⼸ܣһжģˣȺУֻʣǰѾ޴ꪣ
ǡʥĹâѵʼʥˣȺУһЩصĸַ𺳵С
ǲʥƺǴеĺꪵķƷȻʥȴҲǺʴǿڰʥϳꪵ͵
Ȼʥһʼó˻ǱɫЩСˣʱж𺳣֪ʼҪˡ
ƽսʿʥһ𣬼пܣһţӲȺ֮һ
ӴԺ󣬰ңҲҪĳư壬ӴԺ󣬺Ϊһİ
ľʱǶǰҡͷʤѶˡ
ϧһŸ֣ҪԺˣ۷׷ףⳡսѾûˡ
ֻҪľһ̩ǣ£ҪӴһ£Ϸ֡
ʼҵļϣʱҲ⣬һеСϣ㣬ҲҰʼңֱǲɱ˴ˣʬΣ
ߣɱôˣҪ׽ȻַΪˣۿǣ
ˢ
ʼ֣ʥ֣ʵȫ˺ɽȭˮϵĿƣÿһꪣƴ̩ͬɽѹݺݵѹ
ľ
̩֮ϣĽѩǽţ̲סҪ֡
ڴʱһ𣬴Ӱг˳
һȭɽӶһȭҰ֣һȭƶһȭ㣡ľһһһȭȻӲɽȭһɹɴ֮ӿ塣
֪ͬƣĻֻǲϻȭǧӰ
ʲôȻʥûκˣ
ǿʩչģǴ˵УɽľѧɽȭѹҺͰʼԣ
ûǺɽȭѹִϧǴɵĺɽȭ޷Կʥ
ʥǳԽ˰װǻƽսʿרǰһĿֲ
ľȻӰķȻΪֻˡ
ʼҲĮһЦмһߣ̶СԶ֪ЩĿֲƾ㣬Ҳ˵Ĵ󻰣ǻƽսʿҲ˵Ļ
ǲ˵󻰣¾֪ˣľͬ䣬ӰͬʱϣȻһɰϢ
ǰʥֲľҲˣľԪԥķȻʩչؼпʥԺע⣬¶Լɱһ顣
ľѾ˲ˣպʥԺıӦǰΣ˵
ľԪľػľһͷŵ󣬶ʱ֣ľɢˮһӿľ塣
ܵƣڲϵĸԭϵƣҲڲϵẳɽȭľˣںһս
൱ڣʱľҲ˰ʥһ㣬ȫǼꪴѹ
ľԪʥԺĲ֮أǸ˵ʲôˣȻôඥؼ
ȺУʶ𾪣оԼĸζǻŵġ
ôܣôܣһϣẬɽȭҲˣľԪֻʥԺУܹѧᣡʼҵĳҲǵɴ۾ÿ˶һֿҪ˵ĸо
ľͬһյףÿΪľƣľȴһƣ
ɱɱȡؼ
ϣֻǸСӵؼ
ʼҵĳһ˿˼ɷȣȻһֽľ
ɱϣձʼҲɫ࣬˫˸âҲ˽
һ̣ľչ¶ľԪʱ򣬰ʼҵ֣Ȼȫ֣Ҫһ
ǣж䣬ģȻһĪɣƺһֺϻ󷨣˵Ϣ׵һ壬˵Ĺȴͬһһ㡣
ãǰʼҵĺϻ֮ĺͬԴ󣬲Խ࣬Խ󣬾˵ִ󣬿Ժͻƽսʿһս
ǰǸˣֻǿϧؼҪ˰ʼҵ
Ⱥ۷׷ףǰ̾Ǿ̾ʱ򣬺Ȼ˷˾ø˰ĿͶ
ս֮Уľɫأڵĳ֣ܵǰδеΣ
ڴʱ֮ӡУɽ޽ͻȻٵĽеľٰľԪͺɽȭķںϣɰܣڴһˣ
ʲôľһȴԥɽ޽ս飬֪˶ٱɽ޽϶޵ķʸ
ľԺУһöɫķĺһöɫķģϾһײһ
䣡
öײһʱ򣬾Ȼһµķģȱзģ
ͬʱľԺУһȫµĺɽȭϵ˸
ȭ
ʶģľǰԺеȭһȭƬأǾҵҡ
ľվĵطİɫӵһðγһɿֲˣȭͷϡ
ǡľɻ󣬵ȴɣȭͷɫʱһȭǳŰʼҵ˴˹ȥ
¡
ˣ·⣬γһ޴Ĺݺݵķ˳ȥ֮ȼգڻһɹɢζܡ
ľĸоͬɽ緢һ㣡
İʼǱõľг˾ãںľַģݻ˴˵ȭˣߣ
ߣˣͳͳɣйһػȭľЦһȭӳе̣ţһȭĴ˳ȥ


ڶʮ ֮
ٰʼڶֵĽľҲҵģЩһ໥ϵ󷨣ǿ
ľȻҵȣֻܱ¶ԼĵơľԪͺɽȭ໥ںγһöȱзġ
ȻöǲȱģȴǼ󡣾Ȼľһֵȭػȭ
ͬȭһ֣ȵһϵ֪˶ٱȭһʩչʼҵϣϾͱȵĲϺˣϵķŭ
кꪵİʼʱ𾪵Ī֪ãæӶꪣûӰľͬʱеãС󼤻˲ȱȭ֣һɱ
ã
С͵ɣ
һڰʼҵĳ϶ŭ֣һľΧȴǱľһȭˡ
ô˿ţ϶ͨ죬һ˺ݣȫΧ£ڰʼߡ
ˣһķλվһ𣬾Ȼһͼϣ԰ʼΪģ׷׿˵ľȻˮɫĺڰз衣
ȻȻںһγһʮ׸ߵĿֲ
ͷۼ׶ɫһ飬·ɫıɣ˸ŵĽɫΡ
ľӡеκǲͬû֫ȡ֮ģһľݣÿһָͷô֣΢ס˶Ҫϵ
ãľƺǴ˵еĺʵĻû뵽Ȼʼҵٻ˳֮ӡУɽ޽Щ𾪵˵
սȺҲǷ󾪺
찡ǾȻǺа˵ʼһɱﵣȿֲԲ׶ãˡ
ǰǰţȻ򵥣ܹģǸΣˣǻƽ𼶵ĹͶӰֻкʮ֮һҲǰܹסģ
ÿˣǸľˣʼעҪˣ

ľЦѡںֵһ̣ľˣǰһҽȻ̤棬ĸĵ涼ǾĶ
¡
ľΪģһޱȵӵصð˳ԴԴϵĻ۵ľȭͷϡ
Щǵػ
һּΪڻ棬Ȼ滹Ҫֲһػ𣬾ܷԲĵ棬ȫ
ľȭͷϣŵػ𣬾ȻѾγһС͵磬صת
ػȭ
ľоյĵػѾ˼ޣҲԥһͻȻһȭŵݺݵȥ
˶ǿľǰʼֻĺǸоޱȵɻ
ȭˣȴȫûôĵ棬⵽ô£ѵǴͿˣ
ͻȻľһȭ󲻾ãڵĵ棬Ȼٵڻһͨҽ·Ȫһ㣬ӿһ£Ǻͷϡ
ʲôȻӵص׿ʼľĽʽÿһֽʽ̫ˣ
ǵػȭľڡ
䲻⣬䲻
ܵĵطͻȻϮҲǵػȭ֮ΪӾ룬ڵµĵػγɻɽ㡣緢
ʼҵ֣Ǵֲʱͱҽ˷͵ðˮŭĺ
ȻûˣȻȫҽǣϢȴһҲûм⺣Ȼڣ˰ʼȵЦľĹûõģǵĺǼ˵ٻģһˣ޷˵ġڣɣ𣡡
ʼ˵꣬ǻһɫĹ㣬׵˺ڣϣҲһȫͺںϡ
ʱһײУ·һϢͷ˿
𣡡
ͷѣһſڣȻ³һڵĹ֮һʶǷ飬գΪһ죬֧״
֮⣡˵УǺֲıؼһ֮⣬Դݻһ۳ǣ
ԶսȺϳֶΣ¶һֿ־ı飬ԶԶ룬ΨֱֹâմȾϣ
ľıҲ࣬Ȼ֮ףһǰʼֵһͬСɣǻƽսʿһס
ľȻӲӣŲһ٣ٺˣͬʱһ̧֣һɫҽӭ֮⡣
ľ𾪵ǣղŻĵػȭȻһ¾ͱõ֮ķ飡
ϣҲǴʼޱȵıЦϣһ£Ҳˣ
˲ɱȷȻ꣬ȡؼһʼҵĳϿڣޱᡣ
ԣһСȻҺԣҪĥһϿڣĺ⡣
ˣеĻǱһ춯صֵˣ֪ж٣ͱķ飬ΪѪ
һӴִ֮⣬ӺӿһڶĹĿռǱһеʣǲڣ
ľٹ£ϵĺɽȭľԪؼǻʹ㣡Уٶȴ˰ʼ
ͬʱľоǳԼĺڣһϷʳͬèϷĿ⣬ɨ˹
ľȴǿҲֻЦʼңΪͳԶֻͣǣȥˣ
ɱ
ǵ֮ʱľһ徹Ȼǲ˷ǵڵĹֱײ˹ȥ
ʲôǸѵɱȻײ˹ȥ
ӣǸӣǿսʿһΪ˭ƽսʿ
Ⱥľķٶɫ𾪣󣬾ĿɿڴĿľײ֮С
̩ǳͷСǿɫ԰һƬһѷļ磡
ү쵰ѵˣƷҲԽʵ۾ϸѪһƬһҪ³ȥͰʼҵƴ
ǾڴʱһӰƷǰǺ̫ӣͼ̫ɫأȵƷɣҪ嶯Ҫľ
ֵ꣬ܣ㵱Ȼ嶯ҹƷɵԲʱŤ˺̫ӵһ£Ҫȥ
һߵŮȴ侲סƷɣ
ƷɣҪ嶯̫˵Ķԣľ³çˣ϶Ĵ㣡㿴֮У仯ˣ


ڶʮ ߱ս
Ȼľľٶʱս֮УһͨҺͬڵĿӿ
ȴľһӭһȫ˵ػȭͺ³֮࿹⡣
һʼ취ҲȷʵһЩáľĵػȭ֮໥ײϾ֮ٶȼ󣬾ȻͣЪļ
Уʼɫһ䣬Ƿߣө֮⣬ҲҺ棿ϣȫ֣
ϣҲϻȫ߶Լľʱ֮ӵĿֲ
ԭˮͰϸĺڹһ¾ͱˮһϸȻһɻԵϢ˿
κһӴϢ亹乣һػҪͷĸо
رֱ֮ľѵоӵǿң֪ԼâУǾǶʥҲˣ
ľϣȻûκη壬ŲͣȻûк˻ܵ˼ֱͦͦľվҪӲһ
ܶ˿һĻûȥǸоѾˣķӣ
ǰʼҵĸ֣Ǻ⣬ǹȻҪɱľûŪľԪͺɽȭľ
κ֮Ѿȥˮգ֣־ŭŭСȻɱǱˣ
ˣľԣһЦ
ܻ֮Ȼ̡
֮Լһ׵ʱľлԼְҵϾϳʦֻһְҵӲʵ
ֻеʿְҵ
䣡
ְҵһлľϣɱǿӿѪӿֳ澹Ȼޣħڷţ
ۣ֮
ְҵлһɣľҲ룬ֱӷ˵ʿƼܣۣ֮ؼ
˫ۣһ貵Ľ˸һ¾ʹ͸ؿռ䣬˺ڣȶȫ߶ؼİʼ֡
ͬʱΪؼĶۣ֮Ҳûʧȥһżܣľսֱ൱벽ƽսʿܺ͡
ʱѰİ벽ƽսʿľȫһ
ʵϰʼҵ֣ƺЩ
ûϵ
ʿֻܡһ⼼ܣ˲ս屶ʱľҲԥֱӾʹ˳
Ѫ񻯣
ľͱɫ˫ۣͻȻͱѪһƬޱȿֲɱ˿ս˲屶
ټ϶֮۵ĵЧľսһ¾߱൱߸벽ƽսʿһ
ʱǵ֮Ѿľʮ׵ľˡľѾûκο־塣
ͺһ飬ͬʱһȭĵػϣľҲֱһȭ֮ȥ
ӣҪķӣȺ𾪵ЩľˣѾľκηľٶʾ㹻ĳ
˰ͷ˵ҲҲãñץסһ
Щ˵Ļû˵ꡣһ춯صľ죬ıըȺǼˮ״ϸޱȿֲ֮⣬Ȼľһȭ֮£ֱӱ򱬣⣬ķѣ
ôܣǿ֮Ⱑֵһٻ˺죡
þһǻþģ˾̫̬
ȺĪܶ˶޷ǰʵ֮⣬ϸ˵Ѿǰܹյ
ǻƽ𼶲ӵеֶΣʩչƽ£˲ɱ
ľȴɣһȭǵֲ֮⣬ͱҵķ飬Ⱥš
ڰʼҵˣʱۿ־塣ǰʼǰ벽ƽսʿĸܵľϣͬХӿľ񲨶Ȼǿ߱࣡
սô
ãСϲ֪ʹطȻ߱սǶ֣ӣʼһϣȫ߶³֮⣬һľһ߳Զˡ
ԶЩʼҵıԼҵļˣûŵȥǾֲѣƴĳԶȥ
ǾڴʱһǵĶУߣǱҶȫǾͱˣͳͳɣػȭ
ľٶȳȭݺݵĴأʱʼҵı£سѷ죬ĵػӿͬ棬һǧͭսʿֱӾѪ
ȻһУǰѰʼҵǧ˸ɸɾ
ЩҰʼҵľӢȻȫ˵򣡡һʼҵĳϿһĻֱѪ
棬࣬ǰʼҵ󱲣磬ˣģ˭֪ľˣܺôȫɱϣȫڵֻᡣ
ҪҪάֺ壬Щϣ޲ûȥľս
ǰʼʱ۾ǺĵγѪͷ񶾵Ŀľĺеľɱ˰ʼôˣϷģһ죬ҪʬΣ
õȵһˣڣͰʬΣһ޴Ϊͻأĳ˺ϡ
ͷܿ켴ʹѡ
ǽʱ䣬ľӰѾͷǰ


ڶʮһ žŷӡʦ

źס˲䣬ľˡѾͬһ֧ವһ£ͷǰ
Ҳԥȥʱһеػȭٶʩչһ£ͺݺݵĻںؿڴɽһľ죬Ӵ壬һ򣬾ȻҪļ
ܺǻƽ𼶵Ĺ˵Ǵ˵УʵĻͷһʼٻһӰһ壬۳ɵģȵĺơ
ľһȭڣϣһѪˮܵ˳ص˺
ľȭͷϣޱȿֲĵػֵػǿֲǼʲôڻʲôһЩĸʴԶҪĿ¡
ľһȭͷȥ͸һڱһ㣬ʯƬһ¾ͱѣʹİš
İʼϣŭϣϣҪǱϾ·ҪϾɱ
Сƴˣôս϶ҪصĴۣϷͲţһֱάս
սɣСħͷ׵׵ľһҰʼңǲܵģ
ľĲϱȣ޷İʼֶŭˣԲܣӴĺͷһţһˮ״ϸ֮³
ľȴǹЦûѪ񻯣һ۵ġǾÿһΣҪһ
ľùԪʥҩѾӵһǧ꣬һĵġ
ʼطľʣµģֻЦԷ֮⣬ľǿҲһݣӥ㣬߸ԾȻһ£˺ͷϡ
һȭȥĵػӿֱںԴϣһ޴Ѫ
Ȼľ˳Ѫһ¾˺ڡ
ʲôȻ˺ͷ­
ãСϽˣ
ƴˣɱ
һϣû˵꣬壬ͻȻһҽɵĺ﷢ҽУ˲ǻɻңľһȭɱ
壡
ʣĳ־ŭû˸ǰۿľһоɱһˣˣĵѡ
ʼɵֱһϱɱǷӦǷֿߣСҪ붯ǰѹ
ԣֿӣСϣˣϴɾӣҰʼԽٰɣ
һȺʼҵĳϣʱսҲɣ׷׽Ӵ˺״̬Ӵĺ˲ʧ
󣬼ʹɫӰ
ľһ⻹ˣЦһſںڹָ˸Ӱؼָ԰ѵ˶ʵԽǿԽ
ľ߱ս߶ӵĿֲǼڹ˸һ£˲ͰѰʼʣĸϣͬڣȫס
Сڣ
ľգСڷƼܣһֹȥסʼҵĸ֣ƶǲܡ
ʼҵˣɫˢһ¾ǲҰˣǣȻܶǲɣŨŨĿ־ӿͷʼƴ
ľϸЩ˻ᣬסǵͬʱľһǳ嵽һʼҵĳǰһȭֱӰԴ飬Ĳ
ļ̌ţڶ۾Ҳգһ£ʼҵĳϣĸ֣¡
ľһҪʲôҶԸ⣬ҴˣҲ飬㣬ҡ
ľĸφ£һȥֱӰѴĳ⽴
ȻľĿ⣬ת˰ʼĵڣֵˣ㻹ʲô𣿡
ľϷҲŹģҰʼңлƽսʿɱңҲʼЦ壬Ҳǿʼ
ǰʼҵؼѪʼȻҪأ
ľԸϣ¶һ˿֮ɫܣѪӿڵסΧȺߡ
֮ӡУɽ޽׼˲ݴ֮ӡһƽһڣͳŰʼ˹ȥ
찡ʥʥҪľġƽһЦİʼϲҰһƬ͸˹һ㣬ţ֮ӡɡ
ľܹ֮ӡУʼʱɱһĲҽУ˺üӣͣ
¸¸£ľʼϣͰȻʮ飬Ǵ󲹰֮ӡУɽ޽ϲЦһ߹ʬ壬˳
ʼ£ֵǮĶȫɽ޽ѹΣеؼģ룬Թޱȡ
ľҲҡҡͷһȥѴĳһѪ󣬾лԼְҵ
Ѫɢȥľǻָһɾˬӣˣǲһ˿ɱȥͺͨһ
ǣɨĵطЩֵСȴ˾֣׷׵ͷȥʾԼ𾴡ֱľԶЩ˲˿Ȼ۷׷ס
ҵ죬ǵһ¿ŵôô̬ĴڣȻһˣʼң
ʲôطȻܹ߱ս飬û˵ʼҰܵĲԩ
սʵƻƽ£޵ˣֻЩӣѹ
ߣһϰˣ˵߱սʮսǰҲֻһС󣡡ͻȻԶȺУһޱĮ
£֮УͻȻѿһһڵĶѨЩѨ໥ϣá
ź¡¡ʱƬأͻȻóľĬȻװ㣬֨ѽ֨ѽĿ
ľڵƬգĺڶȻγһȹӣʥĴţѵĴ˿
ʲôվȻŻ
Ⱥ
һţţšžţãȻоžŰʮһŻʥԺľžŷӡʦ
֮ӡУɽ޽Ҳɫ䣬ϳؼһһ˿Ŀ־壡


ڶʮ ʥ
һţţšžţ
֮УصȻžŰʮһȷӡ֮šһС
ľǱһеһ۾Ϳ˵ݡ˾Ȼһӡʦ
ӡʦʥԺеְҵʥʦһΪʥԺְҵ
ǷӡʦȻûǿĹǷӡ֮ͱκǿؼҪĿֲ
ΪӡʦǿԷӡһؼĴڣ
žŰʮһȷӡ֮ţţֵķӡʦ˲䣬ӡһ˾žŰʮһֵؼ
Ҳ˵ֻҪӡʦסһӡ֮͵ĶҪ׸ĻᶼûСκεؼʹ
ľΪθҺĺԣƾľյľԪɽȭǰʮؼ
һؼӡս˲ͻȵף
ӡʦȻǺķӡʦʥԺеְҵû뵽Ҳ
ǰ˵ʥԺԺһžŷӡʦ벽ƽ𼶵ĴڣѵιģȻʥԺԺһ죿Ǹ˵ʲôݣȻô֣
ˣˣʥԺͨһͽǸˣƺҲľѵˣ
յľžŰʮһӡ֮˸Ⱥ𾪣ʶԶһƬط¶ԶһȺĴۣ˸ˡ
ЩˣСǰսʿкüߣǰ벽ƽ𼶵սʿΪ׵һò񳡣ͷƽڡƣγɾӰ̾
ߣʥԺԺһˣһžŷӡʦǾžŰʮһӡ֮ţҲˡ
ʵʥԺˣˣֻҪ򿪾žŰʮһӡţҪʱ䣬Բ
ֱľ˰ʼңһ۳ķӡ֮ţĿ⣬ɨľϣЦľǸʥԺͽһңڣԹԵĸϷȥϵһУлĻᣬҪϷˣ
һȺϹ̰ͼϵıֱ˵ĨǣһҲˬʲôƨʥԺҿǷ蹷ʥԺһЩľһЦľǿ
Уȴǹ۲ʵⲻ֪һһʥԺУǰ벽ƽ𼶵սʿʮһʥʦҲ棬鸴ӵĿԼ
ˣҲһɫİսʿʼ壬ǿ˺ֹһȻʥԺǾȫ
ԼϵʥҲЩˣ϶ӦԵķ
뵽ľɣŲһ٣ٺˣҪ뿪ȻʥҲ׵ʹá
ľĻһҲŭֻȴĮڵϾϣһλᣬҲ֪ϧȻˣͻɣӡ֮ţҴ򿪣
䣡
ĪһҡΣǾžŰʮһӡ֮ţһ£ȫγһɫĹš
ķӡӿܷɢһĿУҲǷصӡܣҿգվҪҿأؾҪᣡָˣ˱ؽֹӡ

ŷһĻУǾžŰʮһ֮УİɫâҫͬžŰʮһС̫һ㡣
ľʱоԼ˵ͻȻշ̣ܵĿֹͣ
ԺеһؼģȻЩƺҪһ㡣
ÿֲķӡ֮ľϣɫػȭʩչűӡմ˹ȥ
ǲǰʼңԶͽͣλϣɱⲣ
һĮһЦ˿ûаľĹ
ͬʱʮһʥԺĳҲˣǵĶͷͬʱѿһ۵ĶĿĹâͶڷһϡ
𵴣깲
䣡䣡䣡䣡
ʥԺһԷһΪףһʮ벽ƽսʿʱһ֣ʹһڼΪֲؼ깲˲䣬ʮ˾۳һɣ൱ʮս
һؼʩչһϣƶʱģȻһͻΪƽսʿơ
£һЩСİսʿľǹˣ岻ܿƵɪɪ
ľܵѹӴƵӰ£˵ǳȭˣվ൱ѡ
Ͼʮ벽ƽսʿһ
ӡ⣡˵Ҫģֿܹӡ֣֮ؼ룡ȺУ˷һޱϵ
ͻȻ֮䣬ľǸоԼԺеķģһҵ𶯣ƺҪԼ壬ɳȥһ㡣
ľʱһ۷ģܹʹؼǷûˣؼҲûˣͻ᳹ʧȥΪûצϻ
ľô鷢ڷһĶֵʱľɤҲǷһͺ𣬡ɽϣ
֪ˣɽ޽Ҳǻȥˣʮ벽ƽսʿĽƽ£ֿܹʹʥ
ľʥԺͻȻĹ£ѾǱѡˣһȼɫ棬עʥ֮С
֮
𣡡õ̲֮ӡױ߶һޱȿֲѹ
һɫľϷ˳ֻһܵķӡ֮ʹ顣
ˣѹ£ȫ򵹣ʵǿҲѪˣǺȻ
ʥʥ1֪˭ĺ
ʥȻʥľĶһСܹܵģùɣ֮ӡһʥԺһߣϵ۾Ǻˡ
һǹЦĸӴˣӡ֮κθڷģ𣬴֮ӡҶ
أ
һֳڣУǰʮһӡ֮ţȻ˲䱬ըɫĹâȻγһɫĶ֣һ㣬Ŵ֮ӡѹ˹
ãǾȻҪסңɽ޽ĽɫһŵĺǾ޴û£ɽ޽ವһ£˴֮ӡԭͣƴĳľ߳ȥ
ǾڴʱУȴǴһЦ޽֣ǧ겻ȻˣʥԺһΣ
˵꣬Уѿһ޴ĿӣһֻӲӵĻƽ֣Яƣһѣץ˴֮ӡ
ƽ֣
ǡĻƽսʿ
ֻ֣ľУȻӿһޱȿֲƣ


ڶʮ ǿԮ
УһֻӲӣƽҫĴֺݺץ£ֻһ£˴֮ӡϷҪѹ¡
ǣƽսʿ찡Ĵﶼǳˣǲ֪ʥԺһλʥ
Ͼʥ»ƽսʿһҲӦõġ
ƺǴ˵УɽʧĴ֮ӡ˭ܵõܳΪȺ֮һ
쿴ʥĻƽ֣֮Ҫʼѹʥˣ
ȺĿ⣬ǿա
ͼֻӲӵĴ֣ޱȣգۼ䣬ǧ׾룬һ£ץס˴֮ӡһǣҪʼѹ
룬ɽʥκ˶ܶȡʥԺҲǲܣľң֮ӡУɽ޽һŭݴ֮ӡ±仯һͷӲӵɫ֮䣬΢ǣʯ¡¡
ܵĿռ䣬Ҳʮٱӡ
ٻƽ𼶵ʥɽ޽ʼƴˣ֮ӡ߶ϰıԴҲҪѡ
ߣʶôɽ޽㱻ħǧ꣬Ѿ;ƿݣֻʣһȱ꣬Ϸɱ㣬ѾޱȵʴȣΪܷң
Уһ죬УһֻӲӵĴ֣ɽѹһֻץβһֻץͷҪѴ֮ӡ׿ơ
Ǿڴʱһͨɫ嵽ֻƽ֮䣬ڼ䲻ݷʱע˴֮ӡС
ľڹؼʱ̣ڸ߶ԼǱϧԼľһԵİе֮ȫͷ˳
һУľɫǲ԰ҡҡ׹ޱȵһУֵõġ
ľֻ֪ʥ֣лĿܡʧȥʥǱɣȻδ֪Ļƽսʿȡ֮ӡ
𣡡
ɫõľȫ棬ٶȱԼ䣬һޱȿֲϣӻƽɢ
ǻƽ𼶵Ϣ
ͬʱܵĿռ䣬ĵҲڷӣһٱٱһǧ
Ȼ˲䣬ܵǱԭһǧ
ʲôʹİ벽ƽսʿУҪ˲䱬壬ѹѪ
»ƽ𼶵ǿߣʵܵӰ졣
ֻ˴֮ӡɽ޽ˮͬһ㣬ŭһβһȻͻ˻ƽֵƿأǰ㣬صľߡ
հľСӣٺڶϻƽսʿ̫ˣɽ޽£һĸо
ľҲͷƤ飬ƽսʿȻֵܹҲܵסжѣҪԿҲҪġ
ľôڣһԶɽ־ܡֻҪڣǸ̩ǵİš
ֻҪͷ̩ǵ˾ͻ룬̩õĶԲߣľҲ̫ġ
֮ôܣһôȼԼ꣬Ϸ򣬾е꣬Ҳ޷޴棡Сӣ㵽ʲôְҵǰӺϳʦô򵥣
Уһŭ𣬻г˾滹ɱ
ƽսʿٶȳˣ
һӲӵȭͷдȻſγһ޴צݺ˹
¡һľڵĵ棬Բ׷Χؾңγ֩һѺۡ
ֵˣˣѹıըĴǲҽ
֮ӡУɽ޽ɫľģٷػ
ãľҲ룬һ棬һ¾ͰѴ֮ӡԼͷϣɫâ˲ͰľһɫĹ档
¡
ʱǵ޴צҲĻҵƬأ尼ȥΪһԲǧ׵ľ޴ӡ
֮УһɫӰȴǿ磬һ¾Ǵ˳ȥܣ
ϣ㼤ŭˣҪУһӵŭ𣬸еˣǸо˵ķŭ
һûƽսʿԳ֣ȴһϸӹһ٣Ǻεȵѿ


УȻһͷգգͻȻͶסܵľһţǿеգȻڻ˳һȵĻк
⣡
ľʱѾȥǧˣͿҪɭˡľ룬Ȼ޷赲ƽսʿһ
ԶյĹȴת۾͵ϢʱûУľ壬Ȼһͣ٣Ȼת䣬ͼλһεĹ
ǾʱͻȻľһ˿ޱΣյĸоԭҪתת壬ȻӲͣס˼ɲ
ҲʱĲ棬У¶һֻƽ֣תķ򣬺ݺݾһģǧ׵ɭ֣Ͼͳ촷ۣ
Ȼһƽ𼶵սʿ
ľĶͷһ亹
ףȻҵһϣЩ츳ϧ㲻ʥԺҰŭٽ뿪
ףㆪ£СӣϷһָͷܴУٶһӲӵָϵ£ľĶͷ
λŭʥȻĺ˵һҪһָͷԼǺεӣε裡ǳ׵׵Ŀ
ľŭˡ˫һ˿ɭɱŭаݣֻҪԼ첻գҪŭʥԼӣʮٱĻȥ
ͬʱļ̌ͷ˵ػȭͼɫָ벽ƽսʿɱȭ𵽵ã΢סǸָͷѣ
УǴŭʥޱûõģȻЩ츳УҲ΢õѣϣϷһ֪˶٣졣ɣ˭Ҳı䲻Ľ֣
һ˵꣬УǸɫָͷһ㣬һ£ǷľĵػȭȻ󣬺ݺݰ£ƺҪһָͷľڵһ
ľһŭӿǻƽսʿ£ԼľͬһһС
ϣҲŷŭŲңԲɱ
ľХһĿ𣬾ҪһУ׹ն±¶˵ʿݶϧ
Ϊֻ׹նһؼпܣͻƽսʿ⣡
䣡
УǸƽָͷڰƣ׵ӣͬһһȥܲһƬһ㡣
ϣľأϣɱ⣬ϫһӿҪһУлɵʿ̬
ǾڴʱľĽ£ؾȻҵҡγһƶ飬ǳһת
ľ⧲ֻоǰһˣȻɲǼ䱻ƶǧ֮⣬һ¾ƽսʿİΧ
ָоľɫ𾪣ģﾹȻһϤĸо
˭һλʥһʥԺĺ£УŭʥЩŭ
ոջ˵˭ҲȲľˣȴʥ棬ľ˳ȥǺݺݵĳʥһ⣡
ŭʥʱŭˡ


ڶʮ ۼ
ľֻǸоУһ˫ޱȷŭĿ⣬ɨȷе˵ɨͷϿա
ľҲʶ̧ۣǿ֪ʱԼͷϿգȻһת
֮УһͷڣۣаӣȻվա
ľǸӺһЦ΢΢ͷ£˻ʼҵϣִһ˿ŵ
ӣգ£죬ͬյơ
ǾȻһʥ
ǳ
пһĻˣǸоԼҪˡƽսʿǺʮˣһ޷һλ
Ȼλ
Ҫ˵бȻƽսʿϡʥҲǳܶͷĿ°벽ƽսʿʱоԼС
ˣǲģʹĿͷ
УȼɭϣͬʼĴ壬ʵۼˣҪ¹򣬸˵Щƽսʿˡ
ŵ˵ֻҪˣκһ˳ָ֣䣬̩ܰǣͬһȫ
ǻƽսʿƣ
ɻƽʼվϣ
ܣĤݵĳ棬ľû¹ȻǱͦվԭء
ƽսʿΣľΪģʼ˶ţ
ǵģǶţɱ
˻ƽ𼶣ÿһֲܿǾžޣûдǳɲƽսʿģ
ԣŭʥޱŭҲóȻһλƽսʿֻǿŭ˵¿ѵ½ĻƽսʿΪʲôҪǸСӣ֪ʥԺͽŻ
ͽޣŭϹʥԺ̰ͼҵĺϳҪΪУңҸʥԺʥԺңľŭ
ĻģҲŵɫҰףûɣˣȻҵʱʥϹҪĴ
ˣǷˣ
ʱˣľĿ⣬͸һһе˰ģλȥ󣬴ҲˣΪˣ̫ˣ
ʥԺһߣ˵ɫǳɫԺһ죬м
УŭʥҲɫ࣬һ£ѿһߴ˳۾Ķľ֮ϣȻϷ򣬸
϶ľ㣬˵ʥԺṵ̂ͼҵĺϳʲôϹûƽսʿղžȻ͵Ϯң㻹ûУ㣬͸ҿ鶹ײ
ľ¶˵סȻ£Լ򲻹ƽսʿܶһ
ⲻ֪Ļһڣ˵ŭʥʥʬ
ôҲʥ֮£֮ϣҪܵĤݣָű
ʥŭˣľ۾޲ó⣬Ѫ֮УͻȻѿһӣһֻӲӵľ
صĽʥ̲ס֣ľʹɱ֡
˲䣬һķһǵס֧Уаӣڿڣ˵ʥҵɱˣ浱𣿡
Ǵ⣬ҪˣѿһƶĿ˳ʥȫ׸ǣĿҲǽһ˵λʥҪ㣬ֻһˣȻӵʥǣȴˣʥɣ
ǺǺǣ벻󣬻ҪͷӶְУٶȴһЦһƤ׷ա
ԴˣʥԺŭʥʥʥȫǵ롣ңˣ԰ʥΪס
ʥ˲䣬񣬾ĶյаӣЦ´ҲΪ˴ʥɣʥۣѾǶˣǻΪѣʥǣʥԺնȻһ޴Ĳ㿴أ
һשͷѣ浱ῴΪ˴ˣֻҪڣҿ˭аӱһЦʼգû֮ӡһۡ
ľǸ쵰˭Ȼ˵ʥãд֮ӡУɽ޼㱩ߣĲ
ľͷҲðһ亹һһģĿ˰
аӵĻʥɫϾͳȥüֱ䣬俪ڵ¶⣬ҪʥԺսˣΪһˣܻסСϲɣ
һ˲УأΪͻأģԶգǴһŮӵѿһһİɴ֡
ɴܣ޾ʻƮ䣬磬γһ߲ʵĹšһλȹ嶣Ůӣ̤Ųʺ磬һһ˳


ڶʮ 
ŮӣǳͷΣ׵Ĳϣһ貵飬Ź⣬ɢһɵŵ㡣
߼䣬µһʺ΢΢ͬӣͬ߹Ĺһɹˣⱦ
ģŮӣľһϤĸоƺһ㡣
·Ⱥٶȹ򵹣ִͬµȱĸҲ⣬һ£˵ӭˣ
Ȼ
ľȻ˵Ů죬ԭȻϴμģ֮һ㱦Ҳǻƽսʿ֮һ
ֻͰʥŭʥЩ˲ͬ㱦ŽµĻƽսʿŭʥЩʥв࣬Ҳ硣
ˣɷϣ㱦ȻһʵĻƽսʿ
ʱ㱦ôһ̤磬һ߽֮Уаߣڵλʥ֪֣λһأ
㱦ȻҲˣĪ㱦ҲǸϵʥ㣬ǲܵģΪ˵õʥʥԺķ˶ϧӡħǧ֮ã֮ӡ־ڱصãʥ͸¶ɵζ
ŭʥͽʥҲɫĿ磬ɨʥʥǱһΪҪʥԺԣѵ˫ս𣿡
Ǻǣλʥˡι˽˵ݣҪ£뱦޹أ˵ǱҪ£ģ¾Ͳһˣ㱦΢Ц˵Ȼ·ľһۣ΢΢׵λʥҺľЩԵ֪λɷҵӣŹأ
ʲôСӺʥԨԴ
С
һӰѲӣ
һ˶ﶼζֱ޲ľ̻㱦ʲôˣƽսʿ֮ȵһλǿƹҲǹɫ㡣֪˰Ľ
ȡؼС
ڣ㱦Ȼ˵ľԵЩͬģڼΪſҧгݣʲѡ
ľȴĿЦûȥ˵ĿҲΪԼܹһġ
㱦˵϶Լͼıǲ֪ʲôˡȻи߶ţľҲĬй۲ⳡƽսʿĽ档
У㱦ĻҲʥԺһλʥһȻĵ뵽Ů˽һ顣ķ֣㱦ľΪӣΪˣĲϧһս
㱦ߣһݲʥһʥŭʥʥɫǱļѿ
Ϊ˷֣㱦ͻȻ룬ǣȻƾУûʤˣ
ߺߺߣ㱦ȻˣȻҪӣСӣǿԲ׷Ǽʥ뽻ĬƬ̣ʥڿˣƺнĴ㡣
Ŭʥʱһд£ʲôСǣѵˣ
ŭ԰꣡취õ֮ӡֻҪʥ֣ʵǸСӣʱʰ
ԣô죬ȵõʥҪ
ʥٵһ£ŭʥʥһͷãȻ㿪ڣǿӣԷŹǸСӣʥ뻹ǣĶһܹӵеģ
ǣϹɽʥҪҲǻɽ壬ǣǲӴ򹷣ȥ޻أɵ𣿡ϣľȥˣٶȿʹ
֮ӡĶϽȥǱڣҲûõ
Ӵ򹷣Уʥ۾գĶľƺʲôϡжһ㡣
ʥԺʥȴɫ࣬ŭ񣬴һľĳ嶯
ʥֱӾͶˣһУһֻƤһ㣬ƤǵĴ֣ˢһ£ľ
УǴһıըȴɱҪĿ¡
øСӣˣ̸ֵõ죡죡
䣡
£һֻƽѾľǰٶȿĲ˼飬յаӣ㱦ǳһӦ˰ġ
ۿţľ壬ҪֻƽָǣͻȻľ嶯ˣһɫӿ
֮ӡ˲ͬɽһֻƽơ
һɽһľ죬ϣľˣ֮ӡƽػߣһֻצĳһ¾ͻ˰ʥһ
ϣһУʥϵƣŤһһֺ£ıɢĺڹ⣬Ҫ¡
ʥ۸һС˼𣿡㱦ʱҲӦ΢΢һЦϵ飬ȴŹâҫķһ£ͰѰ¸ɢ
һ㱦ɻƽϷû㽻֣ھ̣
һŭʥз̧֣һƽŭŭһֽգͰʥĺ£໥ϡ
ʱУתº⣬ջŭУһ֧ƽգϢ˳
ȴǽʥˣλͬ飬ǿһ
㱦ʱĳϾֻĻƽսʿŭʥƻƽսʿв硣
˲䣬һ֣һס֧ǴŻ۵ӣаŭʥʥȫĳһƣ
죡
а³ĸ֣һڵӡʱ󣬸ǲ񷣬Ұֻһ£ͰֻƽץסȻžһ۶ϣ
ʥ赭д״ݻˣ


ڶʮ 
ľĳȣǻƽ𼶵սǰֱϺʹ
Ѿˣ
죬ȻһУֶΣѾʧ˵һؼ۶ϣʥ־ŭУȴ͸¶ޱȵ֮ɫ
ʥŭʥҲһ壬죬ؼ
һһʥԺʥȫ𾪣ϴԵľɫһȵµ˭ʲôϵ
˭˵壬ʲôϵаӹһЦٻӣžһǰŭʥĽĻķ顣
ŭʥ޷˼Щ۾ֻаӣŵĵĴ֮һôܣ岻𣿡
𣿹ֻҪĴ壬Զڣǻͱ𣿡˵
Ȼ
ϣľҲǳһڵһۣϳаӣԼļ
ֻǣһʼǸ췢ʬҲֻǰʵľû뵽˵ݣȻǻƽսʿĴ֮һ
ʥԺλʥҲͬԾ໥һۣǿб˴˵ľûлĻ
죬ѾԱˡ
ԭʥ£ѹ죬еģ¾ʥǳɣȻȥǿƣҲûˣҪʥԺԣʥв˵
ȴЦһȻû䣬ƴˣɱǣҲ練ƣڣֻ·һߣԸľƾʵ˵
û֮УʵΪҲֽһ£λʥĸУ㱦Ҳ˹Ŀڣϳս⣬ͬһŮս㡣
ʥԺʥɫ໥һۣȻһͷǰʥڣҹһݺݵĵããã㱦ʥûʥˣ֮󣬵ǳ׿ţʽʮ򣬵ʱαסСӣ
ϣϷţúñܴ֮ӡº󣬵򳹵׿֮գ֮ʱŭʥҲǿڣ˫Ŀ絶ľѹ
ľȻ壬ͷ֮ӡǧɫת׾ͻѹȣͬЦſڵŭϹʱʥԺ˸Ҽһɱһ
㣬áϣº㻹ŭʥ̫Ѩֱǿסŭһӣһ޴Ĵ
˲䣬еʥԺˣȫʧ

ԭڶȴǻ뿪ռУʥԺ˶ܲģԺһɫ
һ鴫ȥǻǶôѿһ飬λʥ֣ȻûκһС뿪Ժһϸġ
һûˣһ̲סѯʵλʥѵҪ뿪Ǹľң¿´ȥʥԺá
ߣ򵥣ǸľһȻҵǣϷҪĽƤŭʥ俪ڣŭΪȻҲǸƢŰˡ
һߵİ׷ȴüͷǰʥʥеĻˣһŭĻҲ̲סͷ֮ӡ¹ʥԺһܣһҪõǸľҲ׷ŹֻСϹǸС˳ʱܶ
ûϾʮǵʵܵѹƣʥǳľҲд֮ӡʱŤǷӳȫʵûʤ㣡
ʥ˵˵Ƿ͸ʥԺˣʱǻȻʥõԭ
һҲĺһԼĴȣĵϧιǳԿûдʥСϼһ
ߣСҲˣȵº󣬵ΪʮսȫĴһҲ뱣ס
»Ҫӳ飬ϹϾˣǧܵģ
޷ĻԻѾȥԵʱǸľ˰ʼҵһȺǰ϶ưոݣÿ
ʥԺʥԾͨһһƣϵð˳

̩ǡ
ʥԺȫˣľ˿ûз裬ʥ㱦ʱĿתĶס
ľҪܶǲܡΪʥһôλҲܲѪ·
ĵˣ¶ҪȻ󲨣ʱ򣬿еĻƽսʿҪ̲ס֡
ǲ֮ˣľûôɵɻƽ𣬱¶ԼݣǴˡ
ľڵǺϳʦǻƽսʿҲʲôΨʥľЩġ
ΪʱʥۿʹѪԼʿݣҲ
ңУ֮ԵʯĺϳʦУ˸׶ϸ
ľƣԼѾΨһͳϳʦˡ
ʧ֪ʥûбߣڷԼ
ϣľǳסĹֵлλʥæλʥǰ֪кָ̣
ߣľС쵰ûһ㣬ոˣȻҶƤЦʥľͲһ뵱ֺϳʦתְĵߣԵʯľٵʥûѪޱʹ
ϳʦȫǱְҵȴľˡ
ʥײǽĶˣľɫ
㱦΢΢һЦοľҲģιûжģǣм飬Ҫæ
ʲôǿǻƽսʿѵʲô飬˵𣿡ľһȴһ
֪ƽսʿȻ׳ְ


ڶʮ 
㱦ĻľǳԾ
ƽսʿѾսߵĴˡ˵Ҫ÷磬Ҫ꣬޼ɡ
ʲôȻǻƽսʿ޷ҪԼССİսʿء
ľҲǰ벽ƽǿߣ൱ʽ벽һٸܹһȥǲˡ
ٷ֮һǲ㡣
Ҳǻƽսʿһֱϡٵԭ򡣾޴󲿷ְսʿһ޷ͻһϡʧܣֱ䡣
ҲΪΣлƽ£ȫΪϵ˵
ڣЩ߸ϵĻƽսʿȴԼһССİϡЩԾˡ
ľǻģǸоĴе飬϶ǷͬСɣ֡
ľ׵ĴӦæ̽ʵλʥǵսѾǿԶһˣҪʲôòΪС
ߣССӻװκͷҲǱͿûϳݣҪȻߵһ϶Ҫնɱģ˵һ˫۾͸һɻްаĿľһۡ
ֻһۣľһëȻĸо̲סҪѪ·ˡûôǺܿ侲
ҪɱԼͶˣϻôࡣңҲụ̂ڣϳʦתְѾٵˣԼΨһͳϳʦ
ԼˣϳʦְҵҲǳ׶ϾˡͲţȫְҵûٵ
ΪľȻЩģҲر£ҲóȻλƽսʿһ£ֻʵλʥ֪Ҫʲô飿
ľҲǶûжѣҲǰء㱦ЦһͬһͲԾĶøС
ľȴϾ˼Щ㱦Ǳ̨ʣǣȻ˵ǣѵ
ȥˡ
¹شΧֵˣľ֪Ĳʺ˵æͷȻλǰҸطΣ
Ҳãȥҵķɴɣ㱦΢΢ͷһӣ˵Ľ£ǳһɫĴವһ£ˣʧ
ȵľٶ۾ʱѾһɫķУܵĲãǻǳǽϣֻŶһࡣ
ľҲû˼ЩѾòŮŵӣʥȥ
ľҲѡһţֱȥ
ôɽʥ㲻һ𣿡㱦Щ죬΢΢
Ϸûգλʥĺ⣬ˡ֮ӡУɽ޽˵УȴǸľľҪСģһﲻöԸϹҪأ
ɽϷģ׵ģľҲǰͷȴǲɫܿ˵֪λʥʲô飬ҪҰæ
ţľ̸֮ǰҪһ£ϳʦȼ㵽ڼˣУװõˣȻڣ۾Ķľ
ʥҲЩ棬۾գĶľͣƺܸȤ
λʥ˵ʲôװҲ̫ľһãȻӡ
ЦѣԿżɽСӣʿֱʲôʱˣ黫թŲűھɱ㣡
ǰҪɱң㣬ֻϧˣҵĺϳϰۣ֮һְҵӴ˾Ҫʧˣľһźӡȴϲ
ȻУıƣĶǣĶˡֻƣҪŻԼ
ҪɱֱӾͶˣ˵һ䣬˭ϣҪǰ֪ͨǸûбҪ
˵ףɱԼΪԼΨһϳĺϳʦɱԼȻܵõһؼӴԺ󣬺ϳʦҲҪʧʧ嶼޷ܡ
ԣľ޿֡һҪɱҪУϤļơѸֱۣξ֣η¡
ֻܶݺݵľС쵰ţϷһʱ䣬һ֮ڣۺϳʦñ˶֣һ㣡
һ꣬ǰ㵱ϳʦģ˶ãŵ˺ۣһ굽ۣǲǿ㻹ɱҵˣ
ľӣһӡ
㣡㣡ģϳʦǶô߹ְҵȻСӸתְɹˣ㱩ߣ첻ƫƫöľ
ľԤϵģң
ľкϳĻƽģֻǴУؼڣ򣬾ɱҲòϳ
Ǻǣ壬ľǶ˵һ䣬ϳʦ飬ԺۣڵĹؼǾȥʧ֮ǲǹؼʥ˵
ûʧ֮ǲǹؼҲĵĵľһۣľԵʯǴҪ㳹ɱģڣֻҪӦ£Ͳ׷ǼˣԺѣӻ㣬㿴Σ
Ŷ֪ʲô飬ֻҪ֣ҿԽܵģһƴǣľ֪Ѿ˵ˡ
˫ǵѣͿһˣ
СӣȻǸоϵˡҲΪ㣬һֻҪӦΪۺϳʦ󣬱ҪѺϳʦĴУ»壬ңɰѺϳˣһͬ⣿
ԣ
ľûԥһھʹӦϳģԼֻǻԵɺϲѧᣬԺڸ壬Ҳ޿ɺǡ
ǵڶأľʵ
ڶҲܼ򵥣ҲҺ㣬ιĿģٹã˵еʧ֮ǾҪˣҪҲȥһ£΢ԵһЩȥĲƽ
֮ӡУɽ޽Ҳ𾪣ʧ֮ǣѵǸطҪ𣿡
ʧ֮ǡʲôطߵʥļͬľãȻͲ֪ô¡
ĻҲʥһ㡣һȻʧ֪֮


ڶʮ ô
֪ľȻ֪ʧ֮ǣ㱦һ˺һ£ǷӦ
һªŵСӣʧ֮Ƕ֪治֪ɽ޽ƽʱʲôһֱӾͿʼҡͷ
֮ӡУɽ޽ȴѪɪʲôʧ֮ǻƽ𼶲ܽĵطѵҪľھȥ
ߣɽˣȻ֪֮ѵ㲻֪ʧ֮ǳڲռ䣬һ֮أרŸĺõŶˣˣܣֻ֮Ⱥ֪ɽȻͳʮɽûдﵽĸ߶ȣȻ֪ĵ
ɽ޽Ļֱ¡ƫƫҲڷ壬ɽ壬ȴǲ
λǰܸҽʧ֮𣿡ܵϴ֮ӡĴľͷĺˮٲһĹ
߰Ŀˡɽ޽ҲǲϳԿҪǴľ治֪ô졣æ˻⡣
㱦Ҳǿһߣ΢΢һЦͷȻҾͺ˵˵Ǹʧ֮ǵɣ
㱦ǰѴеĿģһһʮĸľͨĽ⣬ľһЩ
ԭ֮УҲһҶ󣬻һЩȺǿ˿֮¡ǰһ壬ų壬ʵֲҲԸǣ˫Ҳల¡
Ǿĳһ죬һˣȴøսϵͳǸñУսϵͳǸˣȻҲϵͳһԱ
һ£Ȼ󲨣֮ŭԴˣսϵͳҪȻԼˡ
ɣǶȫơˣ˫սɱˣս
˵һսҰܣˡսݣʧ֮ǣǶʧ֮УΪһƶݡ
ݣװѹεԴƸбÿһǧ꣬Уͻ֣Զ
ʱҲƽսʿΪ֮ʱֻҪУܵõĸߵȼҩģһЩʧؼ涼ܹ֡
һ޴ıأ
ôľٹãʧ֮ǾͻῪʱĻƽսʿа벽ƽսʿУһĻԵ㲻ɣʥƶ˵
ľͷȻĻǣﻹǺ֣Ϊʲôң϶ûɣ
Ȼʧ֮棬뻹ƣܰװױСӣҪʧ֮ǣҪѰһռ֮šʧرҪ
ľȴĺɣ̲סʵȻʲôռ֮ıǰԼȥûˣˣ
Сӣ㵱ûǸռ֮űҪϳʦܸӦǵ֮أǸطƽ𼶸޷룡͵۵ľҵĵڶӦˣٻԵʯ飬Ͳ׷㿴Σ
ԭˣҰľŻȻֲʥãԭΪʲôռ֮š
ֻҪҵռ֮ţܻĶԹľȻܾҪ׾ʹӦҲܡ
ʧ֮ǣƽսʿҪŽȥǵط϶ΣޱȣԶǺΣչġ
ľȻʵҲʲôçײܽȥûش𣬶ǵͷһᣬȻ˵ʧ֮ǣҿԹȥʲôռ֮ţҲ԰ѰҡǣҲܰ׸ɣ
˵껰ľԼ֡
ʲôһ£һʱûзӦ
ȻǺôˣȻҲ֪ʧ֮ʲôطһͺΣգǲҺôѵҪҰװ׸ľֱ׳˵
ˣһѪָľСӹȻɱ㣬ˣȻҿҪô
㱦ںȲ裬ʱҲǲˮ¶ޱȾ㵵ɫϾ¶һ˿õɫľȻʹеһ޷죬ǵʿܹסջ󣬲ɱ㣬͸͵ЦˣҪô
ȻΪǰ£ȻҪҺô쾭壬˭Ҳ˵ģľɲЩͷ˻ƽսʿˡûкô飬ǲɵģȻҪɱң㣬Ҳûָ೤
ľҲǻȥˣƽսʿ֣ҲܲȻЩô˳Ҳ̽һ˶Լ̬ȡ
һ룬ľʲ˼ɣ̯ٶ쵽ǰЦ˵ʥʧ֮ǣ϶ʲôƵأ㲻Щôǿҵʵҽ棬Ҳһ֣ΰѰҿռ֮أ
ľʼ֮
⡭һɫǻһЩľ˵Ҳԣ΢΢ͷľ˵Ҳԣʧ֮ǣȻʵԽǿԽãˣ˵ɣҪʲôô
ľֻҪΪ£㱦Ȼȫ֧㣬˵գҪʲô㱦Ҳǿڣͬľ
ľһϲǺɣ㱦Ĺô·Ҳһ㡣ʵ벻ͨ
벻ͨľҲö룬Ųʲôʥʥʲô£˺ô˵


ڶʮ ռѪɷʯ
ʥôҲû뵽ľǵǻƽսʿݣȻҪô
˶ܳԾľܾȴʵҲʲô̫õɣϾҪľæġ
һ£˵ðɣʧ֮ǣͬСɣһʵǵİҲܴ󼸷֣˵ɣҪʲôô
㱦û˵ȻҲĬˡ
ľһﻹпֱӵ˵ȻˣλʥҿɾͲˡҪĶʵҲܼ򵥣ʥ棬Ѫɷʯɣ
ѪɷʯȻУǶֻӿܣ䵱ۣҪǶʲôЩ档
ˣҵҪҲܼ򵥣ֻҪʥеѪɷʯңҾ͹ȥǸʲôʧ֮ǡľżɽ˵ȴǰĻϲɱ¾߻ҪҪʮɱ¾ֵȥŪɱ¾ֵʥľŹõĻᡣ
ôʥҵְɡľ˵Ȼֶʥ˵ʥҶҲһҪѪɷʯϣǱܹȫչ
ѪɷʯֶȻȥѪĻȻЩ鷳ܹҵһЩģû⣡壬أ㱦˵꣬ǿ
Ҳû⣡һЩѪɷʯȻѵãõóģɫһЩľûгûթԼ˼Ҳ͡
һֱӾʹ˽ָռ䣬ʱʮӰСѪɷʯǶľǰ
ľһ£Ѫɷʯһʮ飬ȫգܹԼһɱ¾ֵǴ׬һʡ
ЩԼռ֪ҪķѶʱ䣬ľһ¾ǵõľҲܸˡ
㱦һҲʾŤͷеˣȥִ¸ҽ
ˣӹʲôԸû೤ʱ䣬ִһС˽ͷҴӡ
ִ£ȥҵڿʼȫѼѪɷʯԽԽáȻȫ͵ľ㱦ָľԸ
ִ¸æͷ˵˷ģ˵ҲԴ£ǲ֪ĹʲôʱҪأ
ȻԽԽãˣҪЩģһٿ飡ľһԲСѪɷʯִ¿һۡ
ĹȻҪôѪɷʯִһ£Ҳ¶һΪѵɫĹӣҪĶ̫ⶫҲûжٴҪһ²ܴ룡
ʮɣִ£ľԺұĹͣ͵Ҫ󣬱㣡Ҹʮʱ䣬ʮڣ׼ľҪһж
㱦ǿڣһ˿ɵζǰ鶨
ǣȥ죡ִ²ҷһȻٵܳȥ׼ˡ
ľЩ˼ˡѪɷʯȻʲôƷҲǺϡٵϡ
ʮ֮ڣҪ׼һٿԲСѪɷʯǱĴ̻ᣬҲһ׵顣
㱦ζлˣܸһٿѪɷʯǰҴæ¸мľܳϿҵĵл
㱦΢΢һЦҡͷľҲлңܹӦǰȥʧ֮ǣЩѪɷʯȻӦõġˣҵĴŷţԼʮʱ䣬ʧ֮ǾҪʱһ㣡
ľֻʮʱ䣬ʱ䣬Һúõϰϳ˳ҲһǸɽϹʧ֮УǲʹʥģʱҲһ
֣ľһɫľʯҲһŴŷ֪ͨõġľæպãȻͷ֤λʥģҼȻǵĺôһȫѰҿռ֮ţ
ãСȻƻŵù㣬ˣ̩ǣҪŴͷͿ뿪ˣݸľһ鴫ʯ
ʯͷ뿪ɴԿףֻҪ飬뿪ɴ»ص棬Ƿ㡣
ľæӹȻ㱦ͷ˴ʯӰʧˡ
ϧˣСӵǸ˲ţ츳ߣҲǼд˼룬γ岻ܸˣֻϧǵʿ컯Ū˰ɴڣľ뿪ѵĸ̾һ䡣
㱦ȴ˼壬ľʹеЩʿһ˶̵ʱ䣬ܴﵽȵز˵ܴƵʿҲ˵
ô򵥣ɻƽСӵЩϳҲˣҪʱҲҪտһ²У
˵Ҳǣʧ֮ǿǻƽսʿ䣬Ҳ˲ֻܿԼˣ㱦̾һ䣬󷨣ݷɴٶȽ֮У֪ȥˡ


ڶʮ 
ϣļ̌ͷŷɴʧķ˿ڿʥ㱦Ķûжġ
ǲ֪ʲôϵһǧϹôĹϹϵˡ
ôľ㲻֪㱦ϣĺ޵۹˵ĸӹɽ޽Ľ͵
ԭϵֲʥԾӣԭȹϵǿ壡ľŻȻ
ȷʵ£з磬֣Ҫˡľ㣬Ĵȥʧ֮ǿɲƵأȻ䱦ΣҲǼлƽ𼶵սʿ棡ɽ޽Щġ
ľɫҲ࣬ϸһ£ǳ˵εʧ֮ǣұȥҵʵѾ˼£ģǴֻҪõ㹻ҳΪƽսʿǾûģ
˵Ҳǣ£Ҫʮ򣬵ʱʥԺ϶ֻܶһˣɽ޽ҲǵͷϿľĻ
˵ŻѾ̩֮СľҲźţټתƵͬ飬̩ǡ
ڵ̩ǣһսʵѾܹСġǰʼңǱľȫˡȻв۵ˣɧš
Ⲣ˵̩ǵΣǽˡ˭֪ºʥԺ϶ٶɱ
ʼҲ϶ưոݡһɸӾݴΣʱ̩ǵϿաľĽѩһ£԰ȫǵȫתƵ̩
̩ǣֻһٶͩɽĸ֣Ľѩ̫ӣ˫ˣǷ׷ױչأؼ׼Ӧº󣬵򳹵׿ŵΣ
СڣľԼãб
ʱ䣬ľǿʼ˱չأջõĴѪɷʯɱ¾ֵҲ㡣
㣬ʮ㣬һĲ࣡
ľҲżѾȫռѪɷʯˣľҲǺܵġ£ľɴλʼҵջϸһ顣
ȣмֵģȻǰʼӡǣɽ޽ԶְģжʮϽؼؼ
ľϲǣ滹ĺʮꪣʮĶؼȻꪷϵؼᱻƵĺܲҡͬģϻϵؼȴޱǿ
ֻϧƷǵְҵʹôꪣ̫Ӻʣʥսʿʹֻܱ˫ˡľ뵽ҡҡͷֻȥҵ˫ؼĶ
˫㣡
ʮꪵؼ˫ӹһĮϣ¶һ˿𾪵ɫӣģĿգ
ȻҵŮȻ㣡ľǺһЦܿ϶ĵ˵ͷ
˫һ£ʵ˵ľŮȫǱȵģҪĿƣˡ
ڣ˫ؼģȴһɹŹֵĸоҲһŮƺҲ
ƫģȻұ㣬͵͵˫˫ɲһˣĽѩŮһЩ̩ǵŮԸ֣Ǿ£
һ壬ЩŮ˶ǸŷЦĽѩɫ΢죬æҪ˼Цľ㲻Ҫ֣ϲЦ
ǺǣҾͦõģұѣľЦһ£óһѷģݸĽѩЩǸʼϵؼ㿴һ£Һʵˣǿǵʵ
ľİɣһ죬̩ǻΪǿһĽѩֽӹģ˵֣ɱһ
Ľѩɫ죬ľһָۣľĻ˸ԲȦȻµȥַˡ
Ľʦƺ˼ľȻŮ֮ЩٶۣôԵİʾǸоĳġ
ͬŮһĽѩȻԼʾԵĶҲЩƮƮȻ
ɽ޽Ǹ¸һЦȻľɴȥʧ֮ǣΣռҲԽ˷ɷɣ뵱꣬Ϸһγӵұ檳Ⱥտϡ
ϲ
ľﰵһɽ޽˵ֱ꣬Ӵ򿪴ָһ¾ͰϵĴ֮ӡ˽ȥ
ľɫѵС쵰ȻԴϷ򣡡ɽ޽˵𾢣䲻˴ָûѪþ
ľȨûһȥʱ綼徻ˡ
ʱ䣬ҲһһĹȥ
̩֮һսѾûǸˣ̩ǵ鷳ˣͬʱľҲǳ׵Ĵ˳ȥ
ǿɱʼңʹƽսʿһޱȷľٶ
ˣ̸˾Ҫɫ䣬ֱӺǣеˣ̩ǵʱ򣬶ҪߵġҲЩѶͼռ̩ǵ鱨
ЩľҲȥܣֻÿָؼɽ޽λƻƽսʿҲľ˳ר֪Ʒɣ̫ӣĽѩ̩ǵĺ
ľǴ㣬ҪŻµޣȫ̩˵սΪˣľѪɷʯÿ춼Ҫȥ̩ѡǱĺսʿоѾĽ⡣
ЩûǱԼѵģľҲûзʹԼľ̼Щ˱ľѾ
ֻЧʵЩ£һɹôˣԶʧȥĻᡣ
ľ˼죬ͣסˡ󣬾ȥһ˱ռ˴ľԪȫĵͶ뵽ϳ֮С
תۼ䣬ʮʱ䣬һ¾ǹȥ
һ죬ľϵϳҲǻ۽۵ľ飬ͻȻһŷ˽ľҪѪɷʯѾ׼ˣھҪ𣿡
ִµ
ľһϵͷûھҪ
Ǻã򿪳涴̷ԸֲǴ͸㣡ִٶ˵
ãľûԥֱӴõһûãһѪɫĹâǲϵӿֳ
ЩȫѪɷʯǱֲռȻ͵ǣȻͨǣ̩ǵĽ
Чɼߡ
ûһᣬľǰǶһСһѪɷʯǧ顣ôѪɷʯѻһǿֲɱƺÿǱճͬѪ
ͨ˿ƻᱻǿɱ
ľܵɱȴ¶˷ܵı顣ɱ¾߻£գ
ľһ˰εضѪɷʯѻСɽϣɱ·ˮӿڡ

ľıһ˫ѪɫѪԶſɿʱܵɱӿӾңģоȻһļХַ·ս
ɱ¾߻ɱ¾ֵҲڲϵ㣬ܿģͻƵʮأ
ľ𾪵ǣɱ¾ֵͻʮصʱѪȻһ˱ըΪѪ
ô£ľһЩţڴʱͻȻľı󣬴ҵʹƺʲôҪŬһ
ǵģȷʵж˳һڵĳ򣬳ʮףףһ֣һɿֲɱ¾ʥ࣬߹Ϣ˿
ľݴʱĸоֶϢȴͬʱĳϸֳ
ľܹоԳһֵʱ꣬Ȼ޵ģȻг磬һƬصĸо
Ƭأ߹ʥѹһУͳһУϵһԭ㣡
ǣ磡ĵطľ꣬ڲƺҪƬ磬̽İأ
ãǴ˵еģľͣ㲻Ҫ𣡡֮ӡУɽ޽ͻȻ𾪣ģһ־֡
ͼľ
Ǵʱľ꣬ѾȻ⣬ƺֻһ߽Ǹ硣
ǡ磡


ڶʮһ ǰʧ֮
ɱ¾ֵͻʮأɱ¾߻£̬ת䣬ľγһԾ޴ڳ
Գ򣬹Ӵ˸Űɫ󣬿𣬲Ѫ۳ɵģһֲޱȵһ㡣
ǣ˵еʿǿ̬ãγɣ罫Զٻǿȡ޷ƣҪٻߣľֱ꣬ӱĹ𣡡
һɽ޽ǱЩˣϧ깥Ҫľ
һжˣȻľȴ޷ƣһֻ΢ȶһ£ľǸоˣƮȻ꣬ͻĿռ䣬򡣾ȻӵϢ
ƺֻҪһ״̬֮С
˵Уһ̬ǻĵطһУܳϲ
ջûֿܹġľҲǲܡ
ڲɲǣУȻһջϵĹĶĴš
ľĽţҲǻ̧ۿţҪӴϡͻȻһϤףӡԺ
С꣬ƷɣĽѩ˫Įףģĸһ¡
Щˣѣ
ԼˣºʥԺǣֽεֵ
Ҳܾ뿪ľ꣬ԭȥһֻţӲ˻
Ҳһ˲䣬ľҲӴ˲ԶݣһһɾȻִĽɫ׵磬¡¡
û£һɻصϢ
ľܵϢͻȻǸоһ˺Ѱʹ궼Ҫķһ㡣
֮ףãҼʱû߹ȥһף»ƽսʿҪɱͷϿյ׵磬ľ궼Ǿһ亹
ãûг嶯ôĶ֪
ʶ׵羪ѣľҲԥо˲乵ͨҪںϡ
ǾڴʱͻȻͷϿգһɫ׵гˣɢһɾ޴Ȼľ꣬ǿҪС

ľҵǰδеļУͼһڵĳһģˣ˲˵ǰĿռ䣬Լ֮С
¡
ľعͬʱ̩ǵϿգһɫиֳһװը죬̩ǶǾҵĻζһ¡
ʲô飡
ѵǵ֣
үû°ɣ
̩ǵĸֱĶ׷׳˹ŵվľķ棬û˸ҳȥΪСھǻĶſڡ
ڤħ룬ǲһ˸Ҵȥģ˫СڣҲҴֻվʵӣʲô飬Ҫǰæ𣿡
ˣֻ˳һ⣬ǵ֣Ҷɢ˰ɣУľĻӦиһֽٺҡ
ղŵʵ̫ΣˣҪʱԼˣʱѹ¾Ҫˡ
ɽϣղŵô£γɵһ˲䣬ƺܵ磡
ȺľϻǴһ˿𾪵ı飬ղŵ飬̫ˡ
ǿ飬ʹתΪ̬Ҫ飡Щ飬ûεϷҲû뵽۵ģȻ⵹֣ӣϷû
ˣɽϣ㲻˵ɱ¾߻µ̬Գô£ɽ޽һ֣ľҲо֡
ǵɽ޽˵ɱ¾߻µ̬̬۳ɹɱ¾֮ûʱҲеʿܹ۳ɹ
ľҲΪԼ۵ڣ۵ȴִûĶľȻ⣬æѯɽ޽
ȷʵ֣ѵ˵ġ
ʲô˵ľæʵ
ǹǵĴ˵˵ǿĵʿ󣬽һԳдռ䣬κιֻǴ˵ûһʿϣֹԳ򣡡
ֻû뵽ǣϣȻĶľԿܴܲաɽ޽ܸȤ˵
д⣡ľͷȻ۾ϸĸǶԺɫľһĳһȡ
ֻ˲䣬ľǴʮƽпռ䣬ٶȷصʱˣȻ̩ǵϿա
֪ǴˣſСں˫ûз
Ȼһ£ܴʮƽпռ䣡ľ־ϲԳڶҸƽսʿһս
򲻹һܴռ䣬ǰռգ˭Ҳ׷
ֱǰɱֶΰ
ɽ޽Ҳа𾪣˺üӣǷӦҡͷʿȻǸְ̬ҵԳ򣬾ϷȫʢʱڣҪץ㣬Ҳܼ֣
ǺǣɽϹˣȻܺãһϣܹĺͻƽսʿ֣ľɣҲǿ˱ǵķ
£ҪʮʱʥԺг϶ӵ룡֮ǰұҪΪƽսʿֻҲػҵˣ
ľ˵ûڣҪΪƽ𼶣򣬲㣬Ϸ򣬶Ҫͷãʧ֮ǿУõ㹻Ҫƽ𼶣кܴϣģ֮ӡУɽ޽ĻҲѵĳ
˶ľܹסһƽջġҪ֪һƽսʿܹ꣬һʥʥ
ɽ޽һԼ˵Ļƽսʿ϶ޱңԲľء
ãϷľҪ밡ɽ޽ͻȻ̾һ䡣
ɽϷģνʧ֮ǣһ취Ϊҵ㹻ָʵģľ֣أı֤
ɽ޽˵ʦѵĹϵľȻϣɽ޽һֱ̬ܣȫɽ޽ָ
һܹΪԼһƽ𼶵İ֣£ɽ壬վԼһߣֲΪ
ɹʱ䣬ľԵЩˣֻǲϵ̩ǣָؼ
ɽ޽ƽ𼶵սʿ㣬̩˵ʵҲǷٵšУҲľ츳ӡ
У츳õģȻƷɣƾͷԣϿֲʦݣʵѹˣΪ̩ǵĵڶ֡
ΣǺ̫ӣʥսʿʵֲԽڣԽɽ޽Ҳ޲ڣʾҪָ㡣
С꣬ԼãľʲãȻָ㣬ϧһдࡣɽȭľԪɽ޽ͬľҲһСꡣ
Сܹ٣ǾҪԼˣľҲ岻֡
ʱ䣬ܿǹȥ
һ죬ľ̩ǵĹ㳡ϣָؼͻȻĴŷͻȻҵİ׹⡣
ľɫʱһ䣬֪ǰʧ֮ǵʱ䣬ڵˣ


ڶʮ ƽ
̩ǹ㳡ϣһٶˣ̩Ǻ̩ѡľӢʱǼһľؼĽ⡣
ȻľֻһͲģʵɽ޽
ֱĴŷ˸ľֹͣ˽⡣
үҪ𣿡Ʒɿľ˸İ׹⣬̾˿Щء
ľҲ̾˿ǰҪˣɻƽʼնϣƷɣߺͽͺ̫ӣ
磬·СģȻҲ֪ʧ֮϶ΣգһҪעⰲȫ޷ƽ𼶣ҲϣðգС˵
Сģҿ϶ƽģұ֤ľ΢ЦõͷȻĽѩˣĽѩߺץʱѵ̩ǵˣºһûлתƣҪʥԺץס
֪ˣľҲҪСģǵĽѩᶨ˵Уһ˿еɫ
ľͷǿ˫ﻹвأǾ˫Լ²ӰʥŮˡ
ϸ룬ľ˵˫Ҫȥʧ֮ǣǰ벽ƽսʿ޷룬úչСڰɣ
˵껰ľͰſԼͷССȴƴѽѽĲϽл
ԱסľĴȣһӡ
ľޱãҡͷСڣȥĵط̫Σգ㲻ȥ
ѽѽСһͼˣȳìһ趯ŬչʾԼʵǲϷ֡
ľһҲЩΪѡʵ˵СڶҲЩ᲻ãϾһֱദĻ顣
ľС֮ӡɣֻҪͲ£ɽ޽ڣЦ˵
԰ľҲ֮ӡԳɿռ䣬װ˲ʣСڽȥȴǸոպãֻҪ㹻ʯҲõСڻ
뵽ľǷһ£æСڱС˴֮ӡУȻ󳯳˵˵ͷһ봫С
׹һľѾ˱Уִ£Ѿӭӣľӭǹ˵ĹӣԸˣֱȥǣ
ˣľòĵͷȻͳĴŷֱ顣
ʱĽ£һ޴Ĺ˸ವһ£ֱӰľ͵˷ɴ֮С
ʥ㱦ʱѾȺڷɴУľĵͷľҲǱ΢ЦɨһۡȴǺȻһ㶡
Ϊַɴ棬֮⣬һź£ɫһ˿Ƥ֮ɫŮҲ㱦ߡ
λʥλǡľüͷһ壬֮ǰû˵бˡ
Ǻǣľ֣ҵֶŮˮ¿ιһǽʧ֮Ѱͻƻƽ𼶵ĻᣬҲΪݵġ
ҵݣľЩͿˡ
ǵģݣشʥ͵ʧ֮ǣԭϣǲƽµ˽ġֻűǲӵܽ룬һݲ˷֣ǿܱȺ֮ԣν룬Ҫһݣ
ľľڵݣ޵۹ԶĵճӣԶˮ¿ǱܵĹϵΪԶԵ۹йԣΪȡһʧ֮صݣһҪμˣǧҪ˿㱦֣صĸ
ԭˣľͷ֮ǰѾʹɽ޽ˣʧ֮ǣ˶Խġڣϰѳ֡
ݲǻƽսʿĺȥ㱦ԼһݣҲǿġ
ֻľһ£ȻָоЩԣ㱦ףҵòܶ˶ǼʥԺҲͨңʧ֮ǿҲȥɣһϳ
ľһ㲻õģһ㣬뵽ˣǱлõıƽ棬˭ҲĿ
ʥóһƽߣ̻˵Ŀȥ·һ㡣ϸһ澹Ȼһħ᲻Ų۾
ľһæǿۣ֮ԼĿ⣬ǹҲǰԾоĿʵЩа
ɽ޽ǳԾĵɴ۾ЩŵĽеƽ棬ôܻѾôϹϣ
ɽϣƽ棬ʲôҵĶۣ֮Ȼϣѵ𣿡ľӹƽ棬һ͵͵ʵ


ڶʮ ķ
Ļƽ棬ǿ˶֮۵ľ޷ȷеĿϡǵһη
ľǳԾæɽ޽ѯʵɽϣƽ浽ʲôѵҲһװ
ⲻװҲʥһֺĵߣһ֣թ֮档һּαװʵĵߡ
թߣѵҲһְҵľ֪֮УкְܶҵҲ
ֻթߣͷһ˵
ûթߡ˵֮ǰһ壬գթƫƫŮޱȿƭԡթְҵǴġ
թߣʹøƭαװǿթߣÿ˶ӵһƽ棬˵ߣıԼòʣְҵƽսʿ޷
ǰһǿթߣҪȻƽǿթߡΪˣʹƭƭʮƽսʿɱʮƽսʿ꣬ʥթߡ
ȻթߵΪҲУǿߵŭֻš֮Уļթߵͬƽ棬һˣֻû뵽ȻһľԵѪ档
ɽ޽ȤĴ˻ƽһܸȤ˵
ľҲͬȤԣҧԼָ⣬ȻһѪҺڻƽϡ
ѪҺ͸˽ȥľǸƽϣһѪ˸һ£ȻһʾͻأľԺ
ƽѡ壬ְҵܣ
Ȼܶѡ񣿡ľһ۾һĨ⣬ȴǷ˶ۣ֮ϸĹۿƽϡ
Ѫۣ֮ѾԿƽˡϣľףƽĿֲ
ߣıԼ壬òܶԱؼαװ磬ľҪʹõػȭֲ뱻˿
ʱͿƽ棬һؼڸԼؼ磬ϣľԷ˿ģҲܡ
ʵϣʹģʵǵػȭֻΪƽƭԣ޷ֻΪľʹõģǚ뵽ػȭϡ
ʵǿĻƽսʿľӵж֮֮ؼ޷
ôľƽ棬㻹ЩϹ˭Ҳݣʥƶ˵
ľͷĻƽֻ߲ҪҰˣʲô壬ǸԶĶӣְҵؼʲô
ǺǣľģЩҶ׼ˣ㿴ǸԶ㱦ˣ֣֮ڣǳһɫ㣬ͦεͶӰ
ľ֪ˣԶ֮ӣԶˡæס˵ӣȻϻƽ档ԺĬĬǸԶӡ
ľϣǸƽҲڲϵŤ䶯ûãһɫ㣬ϴŵɱ꣬վǰ
ߣʥߣˮ¾ĵɴ۾ӹתΧľתһȦûзһϸ𾪡
ľҲǰȣþԼȫһİףԼվСƷǰǶ̲סԼ
ɽ޽Ҳ񾼾Ŀľ֮УȻ治Уߣˣľڵ㣬Ϸ򣬶޷ˣ
ǵȻⶫǧ࣬ռģΨһһթߣħ޷ʥȻ˵
ľԶؼѪսţֻҪסȻӦþģˡ㱦Ҳǵͷóһˮľ
ľҲӹȥֻɨһۣͰѪսȫסˡûдѧϰ
ȻѪսҲһؼȴһ⡣ľҲʱȥѧֻǼס˻ƽ棬ȻȻģѪս̬Լؼ

ľİɴĿռ䣬һƬƵĿռ䡣ռ䣬һѾ𣬻һ룬Ҳ֧飬֧ſռ侧ϵǲѺۣƺʱҪһ㡣
ķǣķҲһǿ壬ֻãսݣȺˣҲһ룡ľߣˮ¿Ŀڡ
һ£վڴϵıأΪľ˵
ľҲǵͷʱ䣬ѾϤȻѣҲʱѣҲ˵ϻ˳ˮ¿ָ㣬ľһ·Ҳǹ۹һģĸǡ
Ȼķϵϣɭ֣żƽҲܿһЩɡ״İ׹⽨ʯ㣬ƻԻͣе׵ĸߣֱ
ˣУʱʱģܿһЩ¥ͬСɽ㣬Ưϡ
żҲܿһЩķɴǱٵķɹһ޴Ĵ½ɹȥ
һյĴ½һͷ浽ǿӿݵģͬһģ˻εĿӶЩοӶмλãһ޴ʯɽһ㣬߸ˡ
ʯ棬صĴ֣ľϸȥϡܹ棬һдŷһдħ
ħǴ˵Уѹ˵ֶΣã忿ǱģܻᱻľˣϷҪ˯ˣûʱ䣬Բѡʧ֮ǣҲﲻˣǧСġ


ڶʮ 
ۿҪӽƬ½֮ӡУɽ޽ͻȻڣҴҵ˵˼䣬Ͼû
ľһŸӦһ£Ȼ޷ɽ޽ϢˡǶСڣİԼ˯

䣡
Ư½Ͽգиʽķɴ߻߹ִ߳ϢȻϵսʽռ
㱦İɴҲͣһյϣȻһȥʽ̤Ĵ½
ľʧ½ˣʧ֮ǣͱӡƬ֮Сȵӡɶһ壬ʧ֮ǵڲ㣬һˮ´㣬ȥ޵۹˻ϣһⲿ򣡡
˷ɴ㱦˵һ䣬Ǻʥһ𣬳ħ˹ȥ
ļ̌ͷǱڵĵطһٶֲϢ·ɽХһ㣬ֱ໥š
ԶɣǱǻƽ𼶵򣬲ܿǱ뾡޵۹˻ϣȻɱˮ¿һľͣԭزЩżæߴٵ
ôﻹбͬ𣿡ľͷͣ˲䣬ҲоһɹǿϢɨˮ¿
ЩϢǰ벽ƽ𼶵սʿɢģеϢǿ̶ȣԼҪĿ£
;֮ϣľǿ˸ָ壬и۹壬ģ壬壬ڰ壬еȵǿ塣
ڣľһãһȺʿХĿ·һ֮żϷʵˮ¿
ԶߣԵ鷨ʦÿʵֲܿǧҪǶϡˮ¿ɫһףһסľӿ˽Ų
ľɫҲЩأ鷨ʦǲô£鷨ʦ󣬾Ȼ߸벽ƽ𼶵ʿͺֲܿˡ
һаٻְҵ
鷨ʦܵľĿעӣſͣͷҡΣͷĦƺЦޱȵĿֲ
߸ʿƺʲôָͻȻˢˢĿľУɢһޱȿֲɱ
ˣǱǶˣʧ½û˿ÿ壬ɱºҲᱻѰ𣡷Զǿߣʹ󲿶ӻϣ߸ʿˮ¿ɫһ䡣ȻҲǰ벽ƽսʿ߸ʿҲûʤ㡣
ľν߸ʿȻ˵㣬ƾԼʵܹԸġ
Ǹ鷨ʦƣԲʾ֮ǰɽ޽ͺ˵ʧ½һƬûйĴ½
κ˶໥ɱǸ۹̫ҲǰºǸ۹ҲѰ
Ϊʧ½ΣޱȣһԼʾ˵Ǹ鷨ʦϾͻҪ
ʧ½ÿ˶Ƕ֣Ͼʧ֮ǱޣһˣͶһᱦĻᡣ
ɱ˶ֱǼҳ㷹
˼Сӣ࣬޵۹˰ɣʧ֮ǣ¸¸£ߣľûס鷨ʦԥһ£û̶֣ĵľһۣ߸ȫװ£ѵѵ뿪
ã鷨ʦûж֣ԶҲ߰ɡ鷨ʦûзˮ¿˿ȻҪߴľ뿪
ľ΢΢üͷȻҪǸ鷨ʦȻȻҲˮ¿ֻܵͷ˿뿪޵۹ľۼȥ
֮ʱ䣬ľǿ˼ǿ壬ֱһȺɫʨˣһȺе塣
ЩеľǶһۡΪЩеȫһֲĻˣԭǸ߿ƼȻݱһȺ
ֻһˣľǲץһȥооڵֻԶеһӣû˿ĵλԣȻǵ͵һĺá
ʧ½ޱȾ޴ãľǸˮ¿һ޴Ľǰľĸоͷ·һ̣岼ռһƬյء
ľ޵۹ʧ½ʱݵˣÿʧ֮ǿйǱˣеһ𣬽ʧ֮ǣҲܹ໥Ӧһ£ˮ¿˿ȻЦŸľһ߳ȥ
棬ľ֣ѾжʮŮŮ棬ڸ̸ЦЩŮһװŰʥԵݻǳ
رΪһﾹȻһԻƽ˫Ȼʥʧ֮ǣʥᱻѹƣ޷ʹá
ʥҲǵ֮ģǿΪ׵깫ӣȻʥɼʵ
ľ޵۹δӵ졣˵ѾֻҪʧ֮ǣõ㹻ܳΪƽսʿ
ߵˣµСˮս׵ѪҲСʵֻһ㣬Ҳмϣܹƽ𼶣
ˣǱߵļ㿤СϺСº
ˮ¿ѲԶȺݣľһ¡ľҲ࣬ˣ֮⣬Ȼȫǹÿһޱȿֲı
ЩˣҲ˽ˮ¿΢΢ͷһˮ¿ˣ˶ˣ͵ˣ
׵ҲǹһЦֶ̧ˮ¿˸ƣȻʵˮ¿ˣ㱦Ѿȥ˷ħǱ߰ɣ
ǵģֱ֮ȥ˻ƽ򣡡ˮ¿ͷȻҪľһҸط¡
΢΢һ˿ź֮ɫܿ΢΢ͷԭˣˮ¿Ҹλ°ɣʧ֮ǣվҪȻǰ֪ĲãҲܴ⡣
ˣˮ¿λ˭޻ʹƺûмڴʱһԵ㿤ڣЩɻ֮ɫ
Ĺ幫ӣҲɻ󣬿ľüΪİеˣֱӾ¶˲м
ˮ¿һæܵλҵıܣԶԶĹӣΪԶ˴󹦣ԣ㱦Ըһʧ֮ǣһ¡
ԭˣȻ㱦ڣεһݰɣҲľһ䣬ָһλõȥɣ
лľ˹֣ҲúЩ﹫ӷϻֱ˹ȥҪ¡
ţ˭ˣһľȻҪ£˶ǳһһµСϳõĺȵԶ㸸ȻԶ㲻һݵµӣʲôʸ񣬸Щүүһ𣡡
ûԶô̵ģܹģǺүүʲôݣҲһ𣿻ȥǱߵĽվţǲһүڣɫһ˿ŭɫƺľһ𣬾һ


ڶʮ ŭ
ʧ֮ǣڸ߶ȵĻܣͨ˸֪ܵǴﵽƽսʿĳ̶ȡ޷ġ
ƽµҪ룬Ǳĺţ۰һǿܣпܻȡ
Ľֱӵµľǣܹˣȫĺţÿ˵󣬶ӵޱȿµı
ľװݣԶеһӡݣǵ΢Ҳע⡣
㱦ⰲŵģΪľǱľ˵ע⡣
һȺĹľҪ͵ǲСû£һȺСүǱɫ¶㵺ͷŭɫ
һ꣬˫Ŀ֮УȽɭϣһԽġ
ˮ¿ҲɵۣΧһȺСүѣæǿҵıܣƽٳЩأ²Ҫ֣
һ˵ˮ¿һ߳ľգ۾ʾһЩҪ¶ݡ
ľˣޱȡ֪ЩôأùȻˣľҲá
ЩȻҪվһߣԼһʹľȻܽܡҲˮ¿ֱӴ𵶣ȥĿǸ˵Ҳһˣô
Զ֪ʲô𣿾Ȼң㸸ԶǾȲ㣡
ľȻĸ£ɫһƬоûӣľǵڴ
걾ĸˣܹܣŭһˢ˫ſͬӥʮָ纮ͻȻͳľݺץ
ԶΪеʵƱ죬Ҿʹ㸸Զúù̹ܽܽ㣡
𣬺ܶ˶ϣоԵɱ֪ŭˡ
кϷˣĹӵܣ֣΢ЦЩĿľ
ˮ¿Ҳüͷ΢΢壬¶һ˿ĵɫȻľϤ˵ĹϵǱܣȻ޷⡣
һ֣ˮ¿æѵãϺľѧھŵؼСү飬ԶǱصˣ
ˮ¿ñŻ𣿺ãͿڱϣһͷϵһֱ۾ˣЦеɱû˿ļ
ľ㱦غеɱӵˡҲӺǵҪϵľһֻô򵥡
Ҫһɱɱľ󻼣㱦֪ҲΪһ˳ͷ
ľܵɱЦһ̾ЩȻʡ͵ĵƣĺ
ǺͳһСìܣˣȻҪأ
ȻҲˣһѵǻΪҷԶ۸ľǸһ˿ЦڳץԼ˫֣ǿҲֵϣ˿Ϊ
ĹһǹЦмΪʲôͣԭҲһ˻Ȼŵòһ֣
꣬Ҳĵ⣬˫žž˦ʮָͬһޱȵıʷ棬ǱһѺ
ǣЩѺۣȻһƪ֣ľ
ڴʱľҲˣ۾ǲֻ̧һֻĴ֣ɽһ㣬ݺݵ˳ȥ
һ£ǰһ֣ȫĵķ飬ˣľ߶½ѧѪս
һЯɱ֮ĺľĿз

һҽУ
ľĹһɫʱ䣬оԼ·ԵĲһˣǧʮʿľŭ
ľѹ껹ӦǸоԴʹԺĻƽ𼶾ӣһ£žһѺۣ
ˣǵһ㣬ڵϷ˳ȥԴһᣬǻ˹ȥ
ôܣֻԶӣȻôֻһ𣬾ͻСϺĹ׷״󾪣ľ񣬴Ӳм֡
Ȼľʵ֮ǿ˵Ԥϡ
Ҳüëһ̲סڵһѪս裡ԶһУѾ˳뻯ĵز˰ɣ㱦еˣȻЩ£
ˣ뻯ҵԸһЩ㻹õóֵģľ΢΢һЦʵϣѪսҲûôС
ڻƽ£ֱӴ߶ľ񹥻ԺĹ
ȻһУΪƽαװЧ˶޷ֻΪľʹõԶľѧѪս
ؼͬؼȻ󡣵ɣҲв˼
ڣʸ𣿡һд˳꣬ľɫĿȴɨڳһۡ
ǼһʼЦˣľǺԼĵ⡣ǿˣЩǳӲ
Ʊ۸Ȼһʼչ¶Լʵ
Ȼľ¶һ֣϶¶һ˿ȻɫǷ׷׿ô˵
ľĿ⣬Ҳתоĵ˺ǿҪԼս߱սһֻҪһУԼ
߱սľĵƣʱ̣ľǲõġ
ãԶȻΣʵɵõǵϿɣ㣬ʸһ𣡡ˬһЦԾٱľԶղǱۣⱭƣ룡
룡˿ľҲüѡæץһƿƣһľǺȸɡ
ˣô³Ůľӣ΢΢üúЦ
ɲǴ³ʵ飬ܣŮǲᶮãԶ֣Слᣬǹ֣ߣһòĺӴЦһֱžƿľ
ֵֶܺΣСϺҲһ֣Ȼһлܣʵҵȴ۽磬ҲۣⱭƣ˵һʼͶľܲмľֶΣҲǴģΨľº󱨸ʱﻹץʱ䣬͹ϵ
ԣԣѵֵĺܣգǵʹһļСүҲǷ׷׾ٱȻ̬֣Ƕľ¶Цݣ˺ԼƽȵĴڡ
ľҲ΢ЦΧ˵ľƣ߲ܣȴǸ̾
Ⱥôʵ


ڶʮ һ
һ죬ľں޵۹ϤжȹڱľܵСϺӴûڳ֡
ľΪ¾ͻǸֺ꣬쳣Լôճĸԣ϶ưոݡ
ľҲû̫ϣΪĿ⣬ܿתƵطЩμĵϡ
ûǵˡ
ʧ֮ǣȻ࣬Ҳ˶ܵõ޷ġеȫǰ벽ƽսʿÿһԸ۹ţ߽ɵ嶥ӵܡ
һΪʧ֮бȻల¡вһЩʥӣʥŮ֮Ŀֲ
ΨһľоҵǣЩʹ뵽ⳡС͵ʿһʹǸְҵǿĴڣҲǻƽ𼶵
ûнƽ𼶵ģֻܳΪʥӣʥŮ
ͬģʹĳƺţֻһʥʥŮƽ𼶣ͿԽսʹĳƺš
ԣľҲõģ̫ǿʹܹģǿҲʥӣʥŮ֮İ벽ƽսʿ
ȻҲǼµġľһʼʧ½Ǹ鷨ʦһʹߡʥӼ
鷨ʦ߸벽ƽ𼶵Ŀܣľ˵һܴĹ˿ҵġ
޵۹ˣҲ֪£֮󣬶Ƿ׷ױչأпޣȡĥ
ľȻҲ⡣
ʧ½ʱ䣬һһɽϣһԾѧؼ
ҲԿʲôرǿǰһ¡
ʱһĹȥƬʧ½˶ݵĻ֮󣬺ܿǳ
ľ֪ⲻǱǰƽˣֻҪʧ֮һ֣ƬžĴ½ϾͻǷһƬѪ֮ء
ŵŵţ
ľţɽ£һӰٵľ
Զȥϣʧ֮ǣҪˣ
ãľͷһ˵ˮ¿æҲ໰ٵɽȥ
ɽ£ѾǺѹѹһƬͷŮŮȫװжʮЩˣľ׷׵ͷ
Щˣ޵۹βμѡˡСϺȴ档ľһȦв¶һ˿ɡ
ԶģСϺܣѾûǰȥˣˮ¿ƺ֪ľʲôͷչ˵һ䡣
ˣ
ľһ£ҲûϡСϺڵ˵ֶ㲻ϣƾʵͨİ벽ƽսʿֱӾͿɱȻ̫⡣
ľͷˮ¿һȺ֮С
ҲǱ΢Цˣɫʱһ˵ˣҶˣĻͲ˵ˣֻҪ֪ǣеˣǵˣرǺڰ۹ˣֻҪɱۣ
ɱ
һȺһڰ۹϶¶ޱȳ޵ɫ׷״۾ðŨŨɱ
ľľæˮ¿ôǺͺڰ۹г𣿡
ֹǳޣ޵۹ͺڰ۹ǽڣ˫Ѿɱ꣬Żĳޣÿǲݵģˮ¿ҧ͵
ľȴĿЦѣѹһʧ½ͱ鷨ʦˣ꼰㰡

ʧ½ϿգһƬƲ㷭ӿڣ·ˮһ㣬̹̣Ȼðһݡ
ЩݣȻصѿγһƺڶĿֲڣκζֻҪһЩڶ˲ͻᱻߣ߶޷ѡ
֮ϣֲָǳ׵ĺڰȥκιâֻҪ֣˲ͻᱻա
վľһָоƺµģ½أһƬգΧʲôûС
Ψһܹ֪ԼڵģǾܣһɹǿϢϵĲƣײںڰУĬĽ
ľĵоܵϢȻһٹɣҲ˵ڵķԲ׷Χʮӵܣ׼ʧ֮ǡ
ڸԶĵطж٣ǾͲ֪ˡ
ľָһ¸ϢǿǿģһɣϢͬգһƬڣҫޱȡ
һɣ棬޾䣬סʱ޿̣ɢϢ
ÿľ֪Ǻڰ۹ˡ
޵۹ߣҪС࣬ľо˵ʵֻⷽԲףеƫµĳ̶ȡ
Щ̫ľֹһ䣬Ȼ֪ʧ֮ǺΣգû뵽Σգţһã϶Ҫľս
£ľԼޱΣֻܴ⣬Ա˵Ѱҿռ֮š
Ĺȥɣ
꣡Ҫ˵쿴ʧ֮Ҫˣˮ¿Щ̧ͷա
ʱʧ½ϣеˣ̧ͷ죬У˸ޱ𺳣ֲɫ
ΪУһֺ꣬ƴ󣬹ӣɣľ޴ǳӰĸֳ
ǳرʧ½͸һСûǳصĴСΪҪ󣬱»Ҫҫۡ
ӲҪǳأľԸ˵һ磡һе磡Ҳֻľʱ𺳡


ڶʮ ǳ
ʧ·죬ʧ֮ǣǳˡ
ǳأľеҪĶࡣУʧ֮ǽ¶һСγǽǰʧ½ȫڱΡ
һеʣǳصǰǲڣ߶ǲܱ⡣ľĿܶһƬڡ
УһڶСĳ涴ɢܼƬƬ֣ʯİ˵棬յĺڶȥ
ʧ֮ǵԽԽܵڲϵӡľ£òȫ߶ԼľܵԿ
żҲڵգҽУЩһЩʵСİ벽ƽսʿ޷ֿӲգڶɡ
ÿֲףΪֻлƽսʿܹˣˮ¿ɫ΢ףЩֵ˵
ֻǳһʧ޷ǹȫա
ʧ½ʱһƬžûκֻһɹǿƺҪƬ½շƵġ
һֱά˺üӡͻȻʧ½룬һʯȻ˳Ұ׹⣬һ¾Ǵݻĺڶ
ͬʱɽСʯϣֳ񡱣ħĸӲӵĴ֣һ¾ͳС
ĸ֣һޱصϢһ֣Ͷסеʧ֮ǣһһ㣬ȻҪǳ·ӡ֮С
ʧ֮ǣսݣܹԿĿֲۿҪյʱһСγǽϣͻȻһڵڵڿڣȫ׼ħ
һ룬Щ̨ͬʱڣڵĹâһкЩâȫ֮⣬һһֲк
֮ϣ˶ǱɫٽԸˣУǴŨŨĿֲ
ľоԼǼӿʮһ֮⣬ǺεֻҪһһҪ
ڣУ֮⣬ȴǳǧ޾Ҫʧ½Ҫ»ƽսʿһǰҪ䡣
񣡡
ħ
֮кʱ򣬴½ıϣȻɢޱ貵ʥ֮⣬ܵʧ֮ǵĴ̼֮ϣе֣ȫǻһ㡣һ⣬¡¡ľǳʧ֮Ƿ˹ȥ
ǣǣ
ھҡΣ֮ͱϵڲ϶Կ˲֪ٿռ䡣ɳ£նǷˣγ޵һš
Уȴһӣɣľ޴ǳأĸ˳֡
ʧ֮ǣǳ׵ĳˣ
尡
ʧ֮ǳֵһ˲䣬֮ϣ˶Ƿˣգۼ䣬֮ϣͻȻϰٵ貵ĽɫӰһͬɫգգײʧ֮ǡ
쿴ƽսʿˣǽʧ֮ˣ
۹ҲˣһųϿգֱӽȥˣ
ãƵ۹Ҳˣţ
ʧ֮һ֣˶ǷˣһȻƽսʿУڵϵˣӵĻң̾չ˴ս
Ϊ벽ƽսʿܶ඼ûзܷɣҲ޷Խ֮⣬ǳ档
Ƕ⣬ʧ֮Ǻͷħսʱ߲ż˺գһͨʧ֮ǵͨ
ЩżȻγɵͨţǽʧ֮ǵĽݾص㣬ֻţӵнʧ֮ǵĻᡣ
¡
һ춯رըһֲ磬žľĲԶ˸һ£УѿһĿӡ
ţˮ¿ϲĽе
尡ųֵʱ̣ܶץʱ䣬СѪǰ濪·ų֣һͷлƽ˫һžͳ˹ȥ
ѪСҲһ׷óԼѪģһѪս죬СģһѾ޴Ļƽ󸫡
һ֣ݺݵĳǵѷһǣռѵţӲ֣һ޴Ŀ¶һռ
壡ûзϻźһ֣һͷ˽ȥ
ԶҲȥˮ¿кľ
ã
ľûԥˮ¿һ𣬸һȺ޵۹˺棬˽ȥ

ʧ֮ǣ
ľˣһοռߵͷʱȴԼѾһƬ硣
һƬͷĳǽϲ˵ۣӿݡƺĴս
ľǰ棬ȴһƬڵգֲң˵Ľ£һƬգľ͸оԼ·ʧһˣƯ
ԶĵطľܿһЩƺڶһĿռ涴״ϵתţƺһЩ޴ĺӰиɵ˶š
ֻǾʵ̫ԶľҲЩʲô
ҶСģʧ֮ǵڲռ䣬洦ǹĶǰʵԲܵģܣΪ
һߵ㿤ȴͳһž޴ĵͼԱһ£ϺȻ¶һ˿ϲɫλǽģƺ׳ĵ̣
ʲô׳ĵ̣мأ׳ڣһ޴ǳʥϵ֮һһү˵
׳ĵ̣ǳǾԲܴ
ûǳǴʥʥϡвϣÿһ鶼޼֮ȻǾ;ԲܴԶõأͷͻȻľ
ǳľûŵĺôƣ΢΢ͷԣЩ׳ʵΣ𣿡
֮ǰľɽ޽˵ʧ֮ǣսݡ沼ֲֿĳӡ
ЩӣͳƳ壬սֲ۵ʧ֮ǣҪ
ȻֻΧľҲҵġ
֪ˮ¿ˣһ˵ǵ˵׳ʵĶǰла벽ƽ𼶵ͷ죬ôˣԸһЩ׳滹ǲġ
ܹģҲǰ벽ƽսʿԸ׳ҲǺѡľԵͷ˵ȻͬȥѰǳ
ȻҪԼѰҿռ֮ţֻʧ֮ޱȹ󣬾͸һƵġĺϳʦݣҲûиӦӦϢľҲͲ̫ż취õǳֱ˵
Ҳȥǳݴ
Ҳһݰɣ
ҶһȥҲиӦ
һȺСү׷׿ڣҲʾԸһȥ
ϸ˵ʧ֮ǣҾͿһЩСӣԷֿҲӷֱĻᡣ
˻һʼôͨһϤһĻȻڿͷж
ľһʼҲûĴ㣬һȺоĶһܺùԼҴ



ڶʮ ׳
ܹʧ֮ǵģܶ඼ǸľӢвţһǰȥѰǳҶûж̾ǿʼ·
ֻ߿ɲһ׵顣ΪûؿԽֻƾʵһǰߡ
ʱҲܿһʵĸߵ
ڶǰģѪСˣǶʵǿġ
ľ۲һҲ˵ʵǿ·ܲƽһ٣û˺Ͳ
ѪСʮҲһɵӣľҲųⱣʵΪǲķͷ
Ͼ֮УȼǺɭϵģ˸ԽȻʵǿҲԲùЩ
ľȻݣԶһӣû˿ĵλԣչ¶Լʵһдͬĸ֡Ӯ˵ͬҲû˰ݵһˡ
ǰУľܹܵһЩӵĿ⡣ڴ̽ԼʵľҲƣֻǽĸѪС·ʮľ롣ǿ˵ݶӡ
󣬽ŵģˮ¿㿤һȺ
ľ룬ȲԵ̫ǿΣյͷ˵ĵλҲ̫СñΪԼƿνյĸոպá
ǰҲǰͷľһ˿Ҳǽķˣһ˶û˵ֻǰյͼϵıǣǳĵط·
ڼ䣬ľҲ˼С۲£ľȻ֣ЩյУʵһ޴ĳ峲Ѩ
׳
Щ׳ӣҲر𣬾ȻڵзֻзѾŴ˼ٱǧС
һ׳棬СɽƵģԶԶȥ͸һĴһֻҪΣգЩ׳壬ͻһ޴񣬼ԶԸ
ͨİ׳棬ȫ£ʵһİ벽ƽսʿ׵ƿķ
׳棬ֻʧ֮ǣΪСһֳ壬ڻеڻңкܶ࣬ǿĳ壬֮С
ˣǵˣƬգҼҵ棬﷢ǳһ·̣ͻȻںһ꿪ڣЩ˷ܵ˵
ԣǳһľҲ̧ͷǼԶУһѨ
Ѩ·һС͵򣬳ԲΣһƬȫһȺ׳棬ȥͷƤ顣
رˮ¿㿤ΪΨһŮˣ϶¶һ˿ֵɫ
쿴ƺǳ˵ʵģһ츳ؼǧۣԿ弫ԶطĶľۣ֮Ҫѷһ
ѣľҲ˳泲棬һ˸ǳľ޴飬ôƯգͷӲӵ׳棬һ棬һȥҧȭͷСһҧĸ졣
Щ׳ɫҲĲͬϵĿӣӲһƬһͱɫãǽ׳棬ͷ֣ÿһͷ൱һ벽ƽ𼶵սʿ
׳棡˷ǳϵͷ׳棬϶¶źɫ
ľ΢΢ü׳棬ɲͷô򵥣ǵʵҲֲܿгһͷ׳棬Ѱİ벽ƽսʿ֣һĹ
Ըֹ˶ܻʤģΪ׳ķ׳ʮǻƽ£ߵĹ
ô죿ò׷ǳﱻͷ׳ռˣˮ¿ǲᣬ۰Ͱ͵ĿԶǿǳ
ֹˣĿתĿ
ϾǳܹʥĲϣණڴ˵Ʒ
ʥΪʲô󣿾ΪʥĲϣ̫ϡˡܶƽսʿһʱ䣬޷ռȫ
ľϣȻһʥɽģɽ㾡ȫ֮ŻѪŴҪȥġ
֮ǰռ㹻Ĳϣ´һʥľõѡˡʱһСɽСǳͰԼǰľȻ
ôľһԶǳʵ
ŶԶ˵أľ֮⣬дһ˿ľϲ
ľݺһͷʥϣ󣬼ȻˣȻ
˵ĺãĶҲ᲻÷Զ㿴һͷ׳棬ҺСܶԸһͷǻʣһͷĶԸ𣿡ѪҲЩڴĿľ
ģǣľˡľҲܹԸһͷǶȡǳ
ˣ
ľûκԥһͷ׳棬ڱѣ̫ϵģֻǣĿһתָǸ泲Щ׳棬Ҳ̫öԸ
ľĿЩأ泲Ǳߵ׳棬˵Ҳһǧֻȫǰ벽ƽսʿƶҪȺŹûκ


ڶʮ ս
ǳȻ󣬿ûбԼСӱˡ洦СǾͲˡ
ľָָЩڳ泲ȥ׳棬˵ƾǵʵҪԸĸ׳治ѣֻںͽ׳սǰҪЩ׳С
ûЩ׳棬һ鷳ҪȽС㿤ʲô취һµ㿤
ľҲһǳĵص㣬ȫ㿤ĵͼָŻô˳ҵȻ㿤ܹ׼ͼδؾûЩ׳棬㹻׼
Ҷ㿤΢΢ͷҷģǳϴʧ֮ǿʱǵļ汻ڰ۹׷ɱзֵġֻǵʱʵ޷ȡȥ󣬾ŵͼ
㿤ԼĴָóһ鰵ɫĿʯλ뿴ǺڽҲǴװϡвϡҲ׳ϲԵĿʯ֮һ
̫ˣ㿤Ȼ׼Ͽ϶㹻ĺڽɣڶһ㿤óڽ۾һ׷¶ϲɫ
ľиһɽ޽˵һȺǻ۵Ⱥȫĸָӣĳ壬ǻǺܵµġ
Щڽն˵ܹЩ׳ʱֻǾΣҪ˲֪
Ǵô㿤ݹһ鰵ľʵ
ͬవ¶ϲɫָԶһȺ׳ҵİ취ܼ򵥣Щ׳ûĸָӣǻ۶ܵ£ǿʹðһİЩ׳յԶȻһһɱĸһԸЩ׳棬ľ㿴Σ
ԣľͷ취Ҳ뵽ˡȻҲˣľҲ˵򵥵ĺһ¾жƻ
һȺˣ̷ֿʼ;㶪ǧԶͣȻ󣬶֮Уٶķٺ˳ȥ͵͵Ǳ泲ĸﶪһȭͷСİôһͷ׳Դϡ
䲻һʯͷУ׳ȺһСɧǱе׳棬ŭһβһĴ̶ļ
Ⱥ׳۾ǵɵԲˣǷ˵ĺڽ𣬺һ£˹ȥʼ
ֻһڽԲ׳棬׷װĿͶ˳泲֮⣬ʼѰɢĺڽ
ľˣҲϵںʵľ룬һڽһȺ׳ԼĳѨ
㸶һٿڽĴۣٶͷ׳棬ԼĳѨǧ׵ľ롣
ʱˣ
ɱ
֪ǸԼĵͺһ˷׷׳Ⱥ׳м䣬һͬɱ
׳ķȻܸߣֵģûһӹ֣ûһᣬٶͷ׳棬ͱɱ¾һա
ˮ¿ʩһ޴ˮĻ磬սңԶĳ泲׳˿ûз֡
Ӻ󣬵һ׳壬ȫɱУƯĳʬ塣ľȴûͣЪһǿʼյڶ׳档
һ׳棬Ȼ󱻻ɱ泲Ǳߣܿǿտ
ľʱҲ˳泲ӣһԲΣƷ䳲һľ޴ʯٶֻ׳棬ﲻĺţƺںͬ顣
ָӵһüͷ΢΢˵Щӿʼˣճ²̫ף
ãͷ׳棬ʼӿǳٶˣͻȻߵˮ¿һͺ
ľ˳ˮ¿Ŀ⿴ȥȻ֣ǳϣͷĽ׳濪ʼĿǳһԵС۾Ǿעܡ
Ȼǻ۵£һ˲䣬ͬʧıܣǸоΣգǿʼƴĿǳͼԼĸǿ
׳춯ҲһȺɧľҲ͸һ˿ءĴָСǳǺܱģ޼֮
ɽһǳǸģĶܹЩ׳̣ˡ
ǿɣЩ׳ȥʧʹˡѪŭһԸȻǳȥ
Ҳɫһ䣬ͷҶ֣СԶȥԸЩ׳棬ˣ취סЩ׳档
ãϣСͬͺһԶĳ泲ǳ˹ȥٶȷ·硣
ľ󣬹С֣Ҳǿ޴ǳϡһͷ׳档

ľ˲һȥ̾ͷ׳ע⣬׷ֹͣɿʯһ
֪⻹⣬ͷ׳棬ʵĸߵֱͣͬĶ֡ľһͷҲһͷ
޴ǯӻ裬һͼйǹƣƾһͷҪӲгϡ
ľȴǿҲֱӷ֣֮ƹ׳޴ǯӵͬʱһƣݺݵϡ
ľȵǣ벽ƽսʿĴ֣֮ڽ׳ϣȻֻһû˿ļȻǼŭһǯӣһ㣬ٶȼ˹
Ƿ̬߱Ľ׳棡ҿסҼƣľȣȫӭǯӡۣ֮˲
ľУ˸һ⣬ͷ׳棬ʱһϣӳԺͬһȫľϤ

ľҲԥһֽ׳㣬ǳϣʮ֮ȥһ¾ƿ˽׳ķһѽ׳Դķ飡
ÿٶȣ
ʲôƷ
ѪսҲţƺûô󰡣
ԱߣˣѾսаʥޱȣɱ׳棬Ǻ׵ġ
𾪵ľԭΪľϽ׳ܼ࣬սʤҲǲʤ˶æˡ˭֪ľȭţһͷˣһִ۾ĸо
Զû뵽ôͷ׳棬Ӧһͷû뵽һ¾Ǵˡ̽Եʵ
ǺǣöѣЩ׳Ȼȫǿĺϣһ㣬ֻҪ׻ɱľЦЦźۼת˻⣬ڸԼʵ
һ˦ֶƽ˫ľ˵ģһͷ׳ĺϣһ¾Ͱͷ׳ҵԽѣڷ


ڶٰʮ 
ѪĶݣ̲סľĴָԶȻز¶ֻǵһսֹܷ㣬ԶӴԺҪˣ
ɳֵֶ㣬Ǳġľ˵һɳӡѪøд
ȻҲǸɳĺȻѪΪţľĻѪθڣԴͬ˵ĲԶһλǱȱȿ˭ɱ׳࣡
ҲľһЦһԶĳ泲ɱ˹ȥ
ѪʾһһѪսҡҲǳ׳УȷѪꡣ
Сһۣ׷׼׳桭
Сʱ󣬳泲ʣ׳棬ȫһɨաֻʣһ޴ǳƯڳ泲
ҵĿ⣬Ҳӳ泲ϣͶ䵽ǳ档ܶ˺Ǽϲɫ
ľϣҲ΢΢ЩǳǴʥϣһȭͷСǳʯܹۡ
ǰ飬ȴСɽһСļֵѾ޷޼֮
ѪСʱ˲ʧ̬һǿǳϣϸĺǳݡ
ˣ۾ҲǽĶסǿǳȲʵǳǶģܲп
;һǳҲҪݡеİ꣬еǧ꣬е꣬ԽǾԶǳʵҲԽǼӲֵҲӵľ޴󡣱һǧǳּӲ̶ȵĻǰǳʮҲ
Ȼ̫ãҲǺ¡ǳȻ󣬵Ϊ̫Ӳˣǻƽսʿпָܷƽ£ûа취пǵõҲû塣
ҲѪĵġһսϾȥ̽ǳݡǳô˺һᣬ˿ǧǳãǿп
̫ˣûа׷ѹ򣡡һȺСүһϲüҡ
ľҲ˿ǳݣֻҪǧ꣬벽ƽսʿҲܹпȻһֵ
ֻǣǳǸô֣ȻһȺСүУ˵˵˵Ļ󣬻˵ע⡣
ڳģǾˡǳ䱦Ȼ˶ϳԿģҶĿ⿴
ϾˣΪףҪη䣬ҪС
ûƴǣҲߵǿǳôһȻ˵ҿɣǳǰֳ룬һ㣬Ǵƽ֣һ룬ңѪСԶ㿤ƽ֣Ǿأ
취ãģСүһǷ׷׵ͷ㿤Ҳ΢΢ͷûбʾԡ
ҶûͷͰĿͶľʵľķ䣬Խ𣿡
ԣľûзԡ
εսֱѪСԼǳ㿤ṩġ
ƽһǳǹƽľȻ
ǺãȻҶˣͿʼиҶûһǳ󣬾ͼһеĻƽ˫һ㣬Χǳٵи
˵Ҳ֣ӲޱȵǳȻת˲ͱиɶʮСһķʯͷ
飬ر޴
ֱһ飬СѪ㿤ֱһ顣ľҲȥԼһ顣Ҫײָ
ֻǾľǳʱַһֵ飬мСүȻûȡǳܵ׳ʬԱߣ֪ڷʲô
ľЩֵĿЩһۣߵˮ¿ʲô
Ŷ˵ǰѰҳ˰ɣǶȻûǳȴûȥι޳裬ǳɳˮ¿ϲ̵һǳڽ͵
˵ģ⡣
֮ӡУһСءȻ˿ι޳裬ľȻҲܹȥ׳ڵĳˣһһڳ
ľĺзִ磬ԼɱĲڣԼɱģԲȥˣǳҲǻһ׷׼Ѱҳ˵ĶС
Ҳͬһʱ䡣
޾յһ޴ˮǰһĻĻ棬ͬӰһ㣬ڿٵ֡
ľĻһо𾪣ΪЩ棬Ȼ޵۹˻ɱ׳ȫ̡
Ǵȥ˵ĳĸ
ˮܣһȺۣϴߵˡЩˣжʮÿˣܳһɭֲĺڰϢ
ʼָǳʯһĻʱЩˣ̲סˣ뷢һߡˣǵ̫ˣȻôһǳиˣ
Ǹ˲˶ãǺڰ۹ǰЩ˵õһУǸ¶ѣ˵ǰɣСϺһ˿ڣ󣬻߸սְֳ׹ǳìʿ
ľʧ½ײǸ鷨ʦʱ鷨ʦԣվһ꣬СϺ˭


ڶٰʮһ ֮
УһȺڰ۹˾Χ£һ޴ˮǰȴǸֳľ˻ɱ׳̡
һȺˣĿĿžĻ棬ԭѾ뿪޵۹СϺȻҲС
ʱ֮УǳķѾһȺ޵۹ǿʼռˣĻ棬Ҳһϡ
꣬һװĻͬһЩէһܲۡ˵񣬻ע⵽һߡ
СϺ˵ǸԶԶӣһ˿ڣָž˵
棬պҲӳľһͷ׳ϣȡ˵Ĺ̡
СϺһеĳ֮ɫΣɫĵͷû˾ǸԶҪ֣һҲ޵۹Ķ飡λϺǺڰ۹һ޵۹ˣԶøԶԸһ֪˭ĸ֣
СϺɫᣬӿֳŨҵɱ
ĺ˶û˵׷׿ǰ鷨ʦȻ鷨ʦǺڰ۹ͷˣλ޵۹ࡣ۵ʵ˫ȴ־޴Ĳࡣ
ƾ鷨ʦ߸ʿʧ֮кˡСϺĿ⣬Ҳת鷨ʦȾϹʬҺԶдذ˽ҶԸ
¸¸£ϧһòϣҪˣƳɵڰ˾ʿģȻСϺ㿪ڣˣøˡ
ʬ鷨ʦЦһ󵭵ƲСϺһۣĵСϺҪ㣬ˣܼ֣ȷԶԸҪҰæܿڣҲƴǵģ¸¸£
ʬЦͬļУһ˿βסĳζСϺɫʱһ䣬͸һ˿ʬʲô˼ΪҴ򲻹ԶԶһӶѣҪϴҹʵһֶֻ
ֻԶһӣôܣˣһͷ׳棡ʵƱ˶٣ôǰһûУһȺڰ۹һľݣǾȲѡ
ʬЦҲǸȻֹе÷ȣһǸ¸µЦԶûȻ޵۹ˣǾ͸ɱϴε㾡ȫȴСķ˼޵۹㣬һΣԴӣ޵۹ˣȫɱڷһ
ǣ
ֻҪʬ˳޵۹μˣһܲ
ûβʬ˳ˣ޵۹ϺҲǺڰ۹ֻҪɱȺ޵۹ľӢӵܣҪ˼ʮ꣬޵۹Ҫ˥ˣ
СϺЩɫһ䣬þһЩһȺ˴æֹţʬϺð˾޴ķգӦǵɲҪˣ
¸¸£ҵʲô飬ʹȥֻ֮ҪϺΪҺڰ۹£֮һΣڣʼλɣʬЦһɫȴࡣ
СϺ˿ɫãȻˣǾ͸ɣ
˵껰СϺϾȻӿһǿᣬҫ۵İ׹⣬Ȼһ޴Ĵ̨ʵľһμʱǿ˲ֹһ
һȺˣǹЦţһɹȳĺڷ磬ĸСϺϴ̨ûã֮Уװ
һߣ֪˶پ׳ĳѨԣľռ˵ľٶҲѾβ
һι׳ĳѨľһɱͷ׳棬˾̫Զռ⣬һõһٶʮСİɫԲ
ЩԲ򣬾׳ĳˣ޳ϲԵĶˣŻɱ˴׳棬ľĵȼҲǵʮż
ֻûѰҵװĵȼ޷ͻʮء
ڵľڵȼѾǺˡΪ֮ĹϵڵԵ㣬ͻ˼ޣﵽ˶塣
ӣҲѾǻƽ𼶣
գڵʱԳԳƽսʿˡûаٷְٵİգû˻ô
ߵ˾ͷſܽһ
ľԼǣѰ㹻Ȼٷְٵĳƽսʿɹռ˳˺æܽ泲ڲĴѰ
ֻʧǣұѨһûпһȦûзͷľֻܷɻĴӳ泲߳ʵô£˵ʧ֮ǵôʲôûУ
ˮ¿պþľߣһľĻ΢΢һЦǹĳѨҲ϶ͱйˣҪҪѰ֮ſܵõ
֮ʲôطľʵ
ˮ¿ֱۣ˷ĶԶ㻹ʲô֪֮˵˾д۵ĵطվã֮Уͻĵطϡ٣֮ƶܲҵҪԵˡ
ˮ¿ĽͣľԴʵ߶ۺԽŨĵطĿԽ
һֺص߸λ磬ֻ磬Żӵеһ
˵ؼҪͱҪ߶ȻҲþһ˵ľ޵ģؼȴ޾
żҲй¶γһЩˮݣһϻ£ͿܲͬƷʵˡ
ֵֻ֮ĵص㼫Ϊϡ٣ÿһȷѪֻ꣬ͨдܹѳ֡
ʧ֮Ǻͬ壬ǲѷɫ壬Ҳ硣
Ϊսݣʧ֮ǣȻҲܹͨԶ޸Լˡ
ĳľǻȻΪδ֪ʧ֮ޱΣգôԼӵɽ
Ϊģʧ֮
ľ²⣬Щƽսʿ֮ðΣգʧ֮ڲпܣҲΪӸߵȵ
ôҲƽսʿľѾǵһˡˮ¿һ˵ʹô£Ҳǻ
ҪƽսʿҪģǴЩԼѰң϶ǧѣΪеȫѳ֣ģҲ͵ȵһ޷ֱա
ҲΪлƽսʿΪϡٵԭΪЩյҲǺܷḻԼնãܻˡ
ʧ֮ǣȴһ⡣


ڶٰʮ 
ܹսݣԶ޲˵ĹܣȻǻ
ľʱҲоԼЩˮ¿һۣǵʵҪΣҵ֮أ
ˮ¿ľһۣԶʵòȥңǼȻܹҵǳ϶ҲԤ˼֮λãֻҪǣҵ
⵹Ҳǡľһǳ׵ķˮ¿վһߣĵռˣľҲϵԼľĴӦϣֿռ֮ŵ
ֻʧǣ׷Բռ֮ţȻ֪ľ˼ֲע⣬һ׳ȺѾһ㣬Ŷĳ˹
ܹսݣԶ޲˵ĹܣȻǻ
ľʱҲоԼЩˮ¿һۣǵʵҪΣҵ֮أ
ˮ¿ľһۣԶʵòȥңǼȻܹҵǳ϶ҲԤ˼֮λãֻҪǣҵ
⵹Ҳǡľһǳ׵ķˮ¿վһߣĵռˣľҲϵԼľĴӦϣֿռ֮ŵ
ֻʧǣ׷Բռ֮ţȻ֪ľ˼ֲע⣬һ׳ȺѾһ㣬Ŷĳ˹
ˣˣ
ԭһͬ۷ӵϵıƽ󣬾ǺѹѹһƬޱȿֲӭ˹棬ģ׳档
žľܿںһƬ׳Уһڲϵ˸ЩȻǽ׳棬һٶͷ൱һٸ벽ƽ𼶵սʿ
ټΪλ׳ȺһЩСĻƽսʿҪɳ泱û
ռ˵ʱɫæľԶջؾȻĳ壡
ãҲУ˴ĳ壡
ҲУ찡ʮͷ׳ͷҪΧˡ
յĳһȺСүǷľ鶼ûˣ˶ɫ԰ףȻŵˡ
ѪҲǿЦÿľԶѵ㲻֪ʧ֮ǣʹþЩûʲôǻۣھȴǼΪУһֲͬľǾͻ̷
ԲҲã޾׳泯߳ľĶͷϣҲðһƬ亹Ҫ˰Χ»ƽսʿˣһ֡
סһ׳棬æк˵Ҷ׳Ĵ󲿶ûиͻΧȥ
Ҵͷ󣡡ľһվ˳ԼµģԴ顣ΪôʧأľҲⲻȥ
ʱһֻ֣ľļϣѪ˹ԶҺһ𣬸ղɱ׳ûзֳʤΣôٱȱȿ
Ҳ׳滹ûкΧ֣ȥĿԻǺܴġ
СҲ˹ɫȻأûоš
ľһ£漴Ӧܵ׳Ȼ޾ǰʵֻҪܿѲĽ׳棬ҪͻΧǺ׵ġ
΢΢˵˵ͷľҲԥͺһ֮۷˲׳УѰҵһ˿ķ϶
䣡
һ룬ľˣѪսΪΣ嵽һȺ׳ǰػȭĴһͨҽӿǧͷ׳棬˲䱻ػɣ廯̿ĵȥ
Ѫ۾һľĹ˫ۣŨŨս⣬ЦһԶȻҲʾҵս
ˢ
ѪֱóԼİʥѪս죬չѣ֮꣬ȻսϺХ׳Ⱥһ˺ҧ
һ׳Ⱥת˲䣬ͱȺȺ˵֫ϱƯһƬ
СȻľѪ˷ͷ˶һۣĻƽ˫ȻͷڳȺкֱײײ׳棬ֱӾͱиˣʹУմ
ǻͷãһĻ𣬳ľԤϵģСȻһ³ʱֱӱΪһͷɽСͻֱӾȺܼĵطȥ
һȺСүĬģ׷׸СϣӴڻٵͻ
;֮ϣľҲǲϵĳ֣ɽȭ͵ػȭʹãĺϿܿ˽׳ĹһȺ׳棬޷ܼĳȺӲ˺һӡ
ľҲսͻΧ󣬻ˣ̾ǳԶ뿪ܵ׳棬Ȼ޾ƴĳ˸ղվĵطӿ
ΪľһȺʱǸղվ׳泲ѨǰͻȻһš
ȻһȺȺĺˣڵĳ˳պú͸׼ŭ׳ײ˸档
˫ͬʱһ£Ȼ˲䣬һޱȵĴսǳױˡ
߳ŵ鷨ʦ˲ɫȻ󣬾һŭſӿԣСϺô£㺦˷һűĶλѵİΧ𣿡
Ҳ֪ô°ղﻹúõģǶǿģȺĳԳСϺҲǳɵۡ
ԭǼƻʹöλ˲䴫͵޵۹ߣչͻϮ䲻ġ˭֪һ޵۹ûһȺ׳ΧСϺѪĶˣʶľͰ㵽ľͷϣ
֪ˣ϶ǸԶǸͷβˣ϶Զ˾˸׳档
ģǸԶȻϷˣǣԶǵţڰ۹һҧгݡ
ںڰ۹˿ˣݣбĹȻ᷸һС
ֻľһ׵׵ˣʲô֪пþ
һ뵽ڰ۹һ۾ˣǱ͵Ϯһ޵۹ˣȴľаһβŭ
ǸԶ
Զӣ
ö׳棬ҪԵˣ
Уŭҽ׳ȶϵ𡭡


ڶٰʮ 
ںڰ۹׳ΧͬʱԶСľȻһֵĸоɵͣ˽ŲЩɻĿһ
ľôˣˮ¿Ƚϸľı仯ɿѯʵ
һȺȺ׳⣬ҲֲһȻľҡҡͷԼܶˣ΢Ц˵ûʲôǴɡ
ǴľĻǰѪҲͣɫЩص˵ʵղŵ˲䣬Ҳоһ˿棬ΣգǱҪСĲС
ѪĻõһµͬһܲôˣΣգҲ㲻ˣץʱ䣬һصĺã
һطľüëȴǰȣ޵۹еĶʧ֮ǵڲѾ̽Ĳˡ⵹ʡԼ飬ͿԺ׵ĻȡһЩ
ҲԵͷ˵ûһطҵƲ⣬׳صڲοܻһ׵֮
ʲô׵֮Ȼ׳ڳ֣
ԲܴõջһǳļֵҪĴ󣡡
ǹȥɣ
һ׳س֮˶ǼľҲ⡣
ͻΧ·ϣˮ¿Ѿһʧ֮ǵĻ֪ʶ֮ҲǷֵȼġ
һ׵֮Բһ׵֮Բơ
֮ĵȽԽߣȼҲԽߡ
ͨ˵һ׵ʼ࣬գڽƽսʿûжõģֻװһЩؼ
˶ͿԱǿˣȻкܶʣЧǺܺãֻЩģֱգ۵㹻ܹͻΪƽսʿˡ
׳ͽ׳أܹһ֮ҲǺܼĵġΪһõҲܹգΪƽսʿ
ûôһ֮Ϣ˵飬ǿǰ׷״߶ԼǱвϵԾ

¡¡¡
֮Уһ˸߲ʹâϪһ·ƶţγһ̶ֹɣвϵš
żƬ߲ʵˮ֮УܿһЩϼľӨʯ飬渡֮ˡ
ЩͬˮһʯͷһǶűڵϪϵƶ
ľͷһμ֮Ŀо𾪣޷һȫ޸޵ٵвʵġ
棬⡣
ڲǸ̾Щʱȡ֮еҪġҪ֪֮ɲһ㲻һطǻģУһͷһͷͣԭصʱ䣬̡ͨܶ
ͣʱȡĻһʼգǾֻܸɵˡ
֮ģɲǽʧ֮ǵô򵥣ڳҲͬҪǽ
ľ޵۹֮ʱѾһȺǰˣռ
Щ壬ɲ׳ڻô򵥣һȺֲĻ棬ÿǰ벽ƽ𼶵ʵ
Ϊ׵һͷ棬رĸߴ󣬻Өķ·һŻһ㡣Ķͷϣһ֣
ԣһͷ
֮ͱͷʮͷ泹װռˡգʬ壬ҪᣬЩɱġ
ô죬òһ֮ﾹȻһȺֲĻ棡ˮ¿ҧ촽һֵĵӡ
ǰɲöԸͷҹѾҪƽˡĹˡĸһϣɱüͷҲ¶һźɫ
ɱҲҪɱ֮еѾҪĴˣʧ֮ǣΨһΪƽսʿĻᣬλᣬһ޷ͻˣСһȭԼؿϣҧгݵĵͺ
СĻľҲһҪͻƻƽ𼶣ǱزٵģީĻƽ𼶣ҲҪһпͻơ
ʯĻϰڵʯۡһʲƸĶóҪԪ
Ȼľźϳʦݣȱ˵΢һ㡣Ҫˣ£ǵ򳹵׿ŵӡ
Ǹʱӵʥˣ϶ƽսʿע⣬ǰᣬҪ˵ʿݱ¶Ǹ˵׷ɱ
һΣȲľԼҪӦ˵ʿ䣬޷ʮ
һ뵽ЩľĶʱһѾյľҲһݣһﶼ޷ɱγΪƽսʿ
һԶģСˣСһľԸսϵļһţĿͿѪѾ㣬Ѫأ
ѪܵľСľȻȻһЦظֻҪǲҾͷ㵽ף
ȻǾˣҲӳֻϧԶҪаʥĻǵʤ㣬Ҫ߳٣
̾˿ֿľź˵
ѪСҲͬУĿϧ֮ɫ
ľﰵЦϾһʥѰʥǶͷľҲģ򲻹ԼҪܣǳҲ׷Լ
ȻҪһľȻôй֪¶һֶǲˣ˵ҷģһطܹսԸͷûģ
ʲôսǾûˣҲһԣ˶һۣж¶һ˿ϲɫ
սǿһԻƽ˫ֱӵսһľܹӳս¶ȻɫȻԶطѪСǴԱǣƣˣȥסЩͨ棡
ã
ԣ
ĻҶͬľҲǵͷٺòȻͷһͲǡԼôһ֣Ͳţɱһ
ʵڲУľҲʹ߱սɱﵣ򲻵ѣľǲʹõġ
ټһȺСү򵥵ķһȻľֵԶҪǰ׼Ҫˣ
׼ȥֱӿɱ
ľҡҡͷͷ
ͷ˲䣬˫ۣһɫĹâٵ˸ԥľ˶ۣ֮һɾ˵ɱ˲Ͽӿսһ¾
ɱ
ľͺһ˴һֵƣѸٵĴӲĵط˳ͷǳ˹ȥ


ڶٰʮ ɷ
Ҳϣ
ľʼˣǰѪСͬʱһĸϣĸˣһ¾ͳ嵽ͷǰ
ͷ֮ʹĿ䲻ͻȻһȺˣһǱŭ
Ϊ֣ΧģȻֻĸССࡣǸֵȺĳӣûжǻ۵ģеֻǱܡ
ֻγɾһǻ۵Ĵԣָǡԡǳ
ľͷѾ޽ӽ˻ƽ𼶵ĳֻҪ㹻пܽףʵޱȵĿֲ
һӦ˵ĿһͻȻſڣһڻǿӿһѣľȫ˽ȥʵֲһ̽Ϳ
ãͷȻ𣬴ҶҪ֣ͻĵϣԵĶһ亹æ߶ԼĻƽ˫ͬսһӣǷӳԽƽʱսһ¾ͰѿԼĵи䡣
ľһ֪ԼСһиǵ˼ߵˮ׼ֵܵͬΪȷȻʾһеػȭȥҲԼĵһ
ľ壬ͬԳһ㣬־һȭݺݵڻϡ
ǣ
һɽѵ˿ػȭޱȿֲһɽ壬һȭȥɽ嶼Ҫ
ľԾǣԼһȭͷȻֻʹһ˿ûܵˡ
ǻ׵ļŭˣһ֮ϣһɼȵĸܵĿǵȼðžžĻ硣
ľû׷ʲô飬һΣյĸоӿͷûԥһ󷭣ٵ˿ȥ
ľȥͬʱղվĵطһͨĻð˳˺ü롣
ֲĸ£ռ䶼ڻˣҵĸˣһ㣬Ĵӿ

ľ˵ͬʱҲǳ嵽ǰƽ˫ˢˢӶγһߣֱӶԻ壬չķѵи

һһ壬ȴֻǳһɫĻۣһЩĩûܵκ˺
һĻɫ䣬ջػƽ˫һ£ŵľôܣҵĻƽиȻûЧ
ƽи˵ǿǰʮؼȻҲͷЧҪƽ𼶵ĹȻֲ
˵ľ۾ĶͷͫУŽɫĻȼգڽ߾ȫͼͷ㡣
ɱԶҪͣؼʱ̣ѪСҲǳͬʱԼؼ
ѪȾѪŭһս죬˲һ嵽ߣݺݾԴ
𣡡СֱһſڣȻ³һֲⵯڻϣ̾һĴը
ȴǵҲһֻעľͷУ¶һ˿Цɫ
ã壬±ЩʥҪӲͨʽЧľﰵ뵽
һ룬ͷȻ֤ʵĲ²⣬Ѫս죬С򣬾Ȼ޷Ի˺
ˣЩͨĻ棬ҲϵǿᣬǰȥһȺСү˿ս
ô죿
ҪҳУ
ãѪΣգȻһ
𣡡
ܵڷˣ˷Ӧ˲˾ԼѪ޴צӣ·һְ㣬һ£ͰѪսĵַɳצƲһ¾ȥ

ѪҽһѪ£ƴҪˡǻ׷ᣬצӣǾٶȷ
ۿţѪҪһ˺ѵķǡСвԶһȺСүǷˮ¿㿤Ǳ۾̿Ѫ³
Ǿڴʱһϲ˶Уڿˣȥ
Уľ˫ĿѾױ˽ɫڻȫѪһ˲䣬ۣ֮һ¾ͷ
ľҲԥ˲Ĺžž죬ͬһŴ󹭣һ˲䣬Ŵ󹭶ˡ
ವһ£ǳ嵽ѪǰػȭĴһֲҽ¡¡ıӿ
Ŀ꣬ȴǻ壬ֲצӡ
𣡡
ľĹ򣬻УԵ¶һ˿ҵɫҪջԼצӡһһȭͷһϣĵػӿȥ
ֱ۶һ³˷飬ʹҽ
ľȴǵƲˣڻ˵˲䣬ٶԾһһֱϣһȭٶȰѳһֱҲǴ򱬡
𣡡
ܵ˺һʵĺУӴ֧Ųס¡¡ĵȥ


ڶٰʮ ռ
һͷ棬޽ӽƽ𼶵Ĺͷ죬ľȭŸڵϡѪԵĳ棬һȺСү°ͶҪ𾪵
ˮ¿Ҳǵɴ۾ǰһĻȻ֪ľǿͬʱõ㱦ʥĿУҲǿ̫˵ɡ
ſ׸ԼǼ޵۹϶ǿɡ
ˮ¿뵽ͱԼĻΪŵòᣬͨĵͷȶԼ
ǰˣҲǴһΪһȺǿˣǺԵĸоԼƺ͹ľʵ
ڣУѾ͸¶һ˿С֣̽ȻȻһ¾ɱ˻
߹ģֱӽԼԶģȴ˿ķ֣ľĶﰵЦȴǵĵֻɷͷҪˣǣֻ·ˡ
ԭˣ㣬Ȼģ÷Զ㷢ֵ磬ȻǶҪս
һľֻɷ˹㣬֪ΪΣ˿ѪСϣҲ¶Ȼɫ
ˮ¿ԴĸˣΪԼղŵĻΪղѡ
𣡡
ʱһľ޴Ĺȴʮͷ棬Լĳɱ˱֮С
Сү΢һ񣬶ʱҵѪҽУһ嶼Ǳһ޴Ŀӣ඼˳
Щˣǰ벽ƽսʿǿȻˣȻƾһӹһ
ֻһҲһȱڣԭò׽ķߣ˲߽⣬ͷ˳ȱڳȶԶգҪ
ߣΪǳһˣͻټͬ飬ǲݣһϣסǣ
ͻΧһ¾ת˵ע˷׷׳֣ʼľȴûж֣㣬Ѿˣ֣ûзֱ
ûȥһԵսľֱߵͷʬߣڳĳˣһСľ壬ֻɫ·һŻ㣬Ϊҫۡ
Χע⣬ľϵİѻĳˣͬռһٶ׳ĳˣȫ˴֮ӡС
Ȼʧ֮ǣʥѹƣʥڲռ䣬ľǿɰ쵽ġ
͸֮ӡɽ޽ûӰӣ֪˯ȥˣСҲ֯ž޴Ȼſ棬Ĵ˯
ľһѳҽ˯С̾ͱˣѽһۣ۾ﻹӤ˯ѵʣֻڿͻȻһѳ˵ʱСڵ۾Ȼ˸ޱϲõĹâһ¾ǱסǿĻˣ˵ѽѽش
ľһĻ΢΢һЦ˳˴֮ӡ
ʱսҲѾˣ֪˹㣬һȺٶȶϻ棬ֱ͸вһ㡣
ȻһȺߣǶݺݵĶס֮ÿ˵Ŀ⣬ǷųһĹâ
ľҲ⣬ٳ˹ȥźһ֮Ź̲סˡһһڿˮ
ʱ򣬿ûЦľмСүľҪӶҪ
Զ˵֮ô֣һʮʯۣȴһɵĺֵ޷Ⱥ֮ˣж޷ˡ˵ܶˣ˴ʱȻľ㹻ء
ľҲǰͷȻɱģҪľȴûôЦô֣ȻǴҸƾ豾£һȥ̶̣٣Ƕ٣
Զ鲻޳ɣ
СԶͳӴԺǵˣ
ľ飬ɻȺļøУСԶҪ֪ľαװݣԶһӣݣûκελܼ̳оλ
һȺ֮ƺģʵһͬǳ׵ĽľСȦӡ
ʱҲЦŸľһȭľȻˣҲԿһѣȻһ֣
ãľûƴǣһһĥ̴Сľֱ۾֮̽һץǻð˳
֣

Ƿ
һľ֣ҲͲڿͨ߻ûֱۣʹƹߣֱ֮ô棬ҲռˣֱӾͿʼա
գ޾ֲϱԶֻ޾ĳ泲Уǳһ㣬ܲ档
ʱ׳ģѾǳ׵ķ׳棬ҪĻһƬһƬƣͬһɱͰһ㣬һȺڰ۹Χ
ԶĵطдĽ׳棬̶ļУͬһָӴ档
ոǲ׳ʬ壬·һɽ
Ⱥ׳룬һȺޱǱĺˣЩǺڰ۹ˣ鷨ʦʬСϺ档
ֻ˵ɫǼѿϵķＸľ޵ڰ۹ˣҲɫƣƴþֶΣͼ׳Χ
֮Уըһһÿһαըд׳ǣżҲһҽУս˻
ڣʧ˺üͬ£һȺڰ۹ˣǻͷӳ˰ΧȦҲŸͣڵĴеĸɴ̱Уֱ˹ȥ
ǰһĻ鷨ʦʬϣǳŤĺ¶죬޵۹ǣҪǣץסҪ
ʬѪˡԭҪ͵Ϯ޵۹һѵģ˭֪ľֱ֣˴ģ׳汩
޵۹ûƵԼڰ۹һ̤׳İΧȦһ뵽Щʬ޲ðľ˺ˡ
ڰ۹ˣɫҲǼѿҧĿ죬ȻҲľˡСϺ׳Ť¶ޱȵ
ʬˣô죬λֻһţòײ޵۹һȺ˵ķλû˶λҵЩˣѾˣʬ飬ǲǾôˣҲȥѰ
Ϣһһڰ۹վܹ鷨ʦ˵
ʬһҲЩùģŤͷһԼʿУһŭͻͻð
ͼԭݵͷʿڶȱ첲ȣһͷģµ׳ˣֻͽߣս½һ롣


ڶٰʮ 
ʬֻǿһֹۣʹֱǸʹθʹʹˣݺݵԲ֣ܰǸԶȻϷŪǣһҪɱ
ûǸӣҪ֪޵۹³һȺڰ۹˶ߣһԩ
СϺһЦһ룬ϺȻ¶ʬ֣֪һط޵۹˱ؾ֮·ȻҲǵķλǰȥһΣ
ŶĵطǺãô죬ǸԶԲܷŹˣ鷨ʦһ͵Լһ¡һȺڰ۹ˣڣʧ
ʱ֮ϣľȡĻ֮УûʶһΣѾ١
֮ȻֻһС㲻̫󣬵ȴԤϵĶࡣ
΢һ룬ľȻ˵֮ǰһֱģûͣҲûȡһͣȻܶࡣ
ȡһСʱڱϷָɾľĽָҲһǧ
Ҳȡǧ飬ٵҲкüٿ飬ǽԴϲľҲܸˣҲЩź
ǾЩֻǶҪƽ𼶣عƣҪʮСҪһ顣
Ϊĵȼÿһȣʮ
ľҪģʵϵڻ֮ԵҲȱ˸߳һڣҪƽ𼶣ҪҪȱ˶ࡣ
ȻбȻȻľƽҪԶԶһ飬˵һƽ𼶣սҲҪһĻƽսʿࡣ
ھ߳٣Ҫȡܹյˡûж⿴츳ʡ
ľǵɽ޽˯ǰʾǾԽԽãֱļޡ
ԣľҪģǴԽԽá
̿ǰ֮ľϾҵǵò󣬱Ҫҵ֮У
Զ㲻żʵһվҪȥ֮޵۹רģ
˵Ѫһĺˬ˵ʱϲ˵ļĵľЦãæ
ͷûôһطһֻ޵۹ĺ֪ǺѷֵġǷ֣ҲóȻᣬ޵۹У
ͣľ֪УһЩ޹֮ǰһɣŹ̶ķġ
ʧ֮ǵ̽Щ֮ѾƣרŹӦӵá
޵۹ֵģһС֮
ڰ۹ӿţ˵һӰ֮ҲǼΪḻ
ÿȥһʧ֮ǣڰ۹ӵܣͻᵮüλƽսʿҪԶԶ޵۹һ
ԶգһҪСģǰÿǽʧ֮ǣڰ۹ˣһʱϮǣڹôǻû֣϶ʲôı򵥵Ľ˼䣬Ǵ˵
һȺ׷׵ͷľ飬Ҳࡣǵʧ½Ǹ鷨ʦ˵ʵɲ⣬󻹸ͷʿľﶼûжʤ㡣
һ·޻
һȺͣͣ;˼Ĺео˸ĳ壬еȴǳ
кüΣľгмᣬڳĴ£Ĵ߮Щ壬ľܱܿͱܿʵڱܲҲѸͻΧΧʱ
޵۹Ķ棬Ҳ𽥵ĿʼЩˣֱһЩ˹ĳ泲档
ǽһֱȥõĻɳŵʧ֮ǹرգǿƴͳȥ
ãЩĳ壬ֱӾͻɥ
ʵѪֲпᣡ
ģÿһ˶Ӧľ򣬾ǱҲûԹԣΪ˱Ķ飬޾ĳҪȫû
ģǻɱͬʱ֤ԼҪʧȥս
ͣͣľƣԼһǰľ롣ڣԶУĳ泲һ޴ɽ塣
ɽ壬ɢŨҵҩ㣬ɽǱ鲼˱ҩеѾеĻѿԵдС
ɽˣһ޴߲ٲУ¡¡кγɵʺ磬ˮ˸
⾹Ȼһγɵٲ·ĺ֮
ľٴθܵ棬˾ϲ˼飬Դǣϲá
ΨľɫУϣȴǳһȺˣľһȺˣ׷׿
޵۹ǣڳˣڿӣͳͳҪ
Ǹ˷ԶĸȻþ׳ı׳İΧʵ
ԶҪƳɵڰ˾ʿ
£ȺӣڿϳˣȵıŶˣǵѪƽϢŭ𣡡


ڶٰʮ 
֮κһ˵֮أеĻܡ֮޵۹صءھԲȾָĵط
һȾָǾУпܣһޱȲҵս
˭Ҳû뵽ԭӦǼΪص֮Ȼڰ۹˸ǰˡ
ľ΢΢һ¡
޵۹ߣȴ𾪣Сүϣ¶ŵɫΪȺУһ۾ϳСϺ
СϺû£Լȥôͺڰ۹һ𣡡һȺСү׷𾪣˵϶Ǽѿ
Ϊ죬Ҳ־ŭСϺȻ㣡ͽȻҺͺڰ۹˹ᣬѵ³ȥϺ𣿡
СϺһЦڰ۹һҲЦʬе鷨ȣһָĵ»֪ɣ޵۹߹ʮ˺Ѿ߸ЧҺڰ۹޵۹Ѿ֧Ų˶ˣ
ѾǰΧˣҲҪҲһ˽ܣǸһĻᣬЧҺڰ۹ǿԱ֤㲻һڰ۹ĺ˿ڣ˵λԲ͡Ļͷʬûз
޵۹ߣһȺСүɧ׷׿
ľҲпһ£Ȼ֪ʧ֮Σأû뵽ԼһǾһ޴ķ֮С
ҲǲɫȾ䡣ȿĴ˵ɲţôͶ
Ǹ˵Ļɫ䣬һڰ۹û뵽ƵôȻǵУǵˣǲҪҿˣҪͶǰΣ
ûڰ۹ǵУǿԶκЭڰ۹⣡ҪͶͷ˵Ѫ俪ڣԥվߡ
Сˮ¿ˣһԲȴǷ׷Լս׼
ľȵģСүȻûһһȻս׼
ߣڤ粻飬͵ǼȻѡǾͳȫǣɱǣҪСģҪŪǵʬ壬ЩʿĺòϣΪ׵ʬ俪ڣһ޿ֵӣҲȷʵ£ͷʿǿ
˫֮УҲսߣ߱սе鷨ȣǾǰ˱սǵ֮ĵһˡ
ĺˣʵҲǼΪǿᣬľעģĸŰʥ⻹ų˹أûб¶
Ϊڰ۹ˣǹթײƵġ
޵۹ߣսҪС࣬սǰܹӵսҲսѡ
ȻⲢ˵ͺƽиҲǰʮؼͨİ벽ƽսʿ·սһĵסοһԻƽ˫սѾɱܶˡ
ڰ۹ˣ󲿷עҲǷϣΪ׵鷨ʦǵһʱ䣬ѹĿϣ¸´ЦڵʿǣɣκǽŲģǵ֮£
𣡡
鷨ʦĻ£ԭʿ׷ſһͣŭ
ҲǷҰ׵¡¡ͬɽһľ졣
źţȻֻ߸ʿ棬ƣȴʮ棬Ҫ𺳡
СүӰ£϶ǰ˼֡ѪСϣɫǿѪСֶԸʬԶ˰ˣܴʹ򣬴򲻹
ӣЦô˼мƣˣϺʲôĿںڰ۹㣡
һޱȿͻȻĻСϺˣûж˳ֱ֣ӾľɫĺԶϴεսҹʵ׻ʤڣҾ֪Ϻʵɣ
СϺͬͷĦһմһ޴׹ƣָ⣬һεʺѪҺ
Ѫ֣ҲһǰʮؼֻǼΪؼҪÿץһӤͷǣֱץһӤͷǣСɡ
ʩչǹɭɭһУԹͻ˷
ľһСϺʩչؼɫҲǿ䣬ԼɱŲһ岻˷ֱӳֻ׹Ǵ֡
ͬʱһֻĴ̽ԥһݺݵĺѪײһ
Ǵ֣֮
һ£ǷסѪ֣
ӾӣȻûʶϣȻҺҵѪֽӴλľСϺϲɫҲ¶ƵóѵЦݡ
ˮ¿һɫʱ԰˼֣ʧеãѪִ֣ؼǧӣϢҪӿ壬Ȼ󷢿
СүҲɫ䣬ˣľ˿ս鷨ʦΨһܺͺڰ۹Կģľ
һľʲô顭ܶ˶ֺ
ۺڰ۹һȴϲĿ⳰ŪĿľ͵аģһĻ
ǣãľȴһ鶼ûУСϺѪ֣ҵĲϺˣһѪ֣Ȼľͽִ顣
İ׹ӣƮ￪
ٿľȻлѪڣȻͬ㣬ȼ
ôܣⲻܵģû˸ӴѪ֣ΪʲôûбаġСϺ𾪣˫Ķľ
ľﰵЦΪʲôȻΪ֮ͷֻ֮棬һаĿǡ
پƽƭЧͱһѪҺĻ棬ȼա
ֻ𰸣ľǲ׼СϺģΪˣǲҪ𰸵ģ
ɱ
Ѫ֣ľҲԥһͻȻƶĴ֣ٶ̽΢΢һΣͬɽС¡¡ѹ˹ȥ
һڰ۹˶ֻǱһ£ǲҽһըˡ
Ѫȣ
ڻƽ£ľĴ֣֮Ѫܵģȸղŵ߹֣ҪĿֲаȻ
СϺϣһ¶˾ֵɫеʲôؼⲻѪս϶аа
˵ĹСϺתӣУĶľ˿ֲѪֶƽ⣬ľսԤϡ
ӣ
ԽԶԽã
СϺû˿ͣ٣һִ򲻹̾ҪȺ֮ززԵüΪϽթ
ľһɱŨˣСˣһҪȻĺ󻼡
뵽ľʽһ䣬һɫȭͷɽһ˳ȥɽȭһʽһȭɽӶ


ڶٰʮ ϻҪ
¡
ľһȭɽһ㣬ȺɽҡΣշۡزתܵĿռ䣬һ̶Ӳľֹͣ١
ܵСϺϾ͸оԼ岻ʹˣȫľȭ֮£޷ֺ
ֻĿһɫȭͷԽԽСϺʱ֪ˣľĿֲһ߽ͼܵķһߴڰ۹˺ң
ʲôСϺѹˣ
˵ɶԸǸԶ𣿡
ûõĶȻһ˸ˣ
ȻС䣬ӣˣ
տʼʱСϺִҪֶԸľڰ۹˶Ĭûжľֻ֡˭Ҳû뵽սŸտʼСϺͱľĴܶӡڰ۹˶ˣ̶ŨŨա
ľǵɱСϺǺݺ˺ڰ۹һ⣬һߣʱһ˵Ŀзˣ
䣡
δ䣬һڵĲӰѾڵһĳ˹ȴСϺֱӶľչͼΧκԡ
ĺҲӦ׷׳֣߳
ȥסǣΪԶȡʱ䣡
ڰ۹һ֣ˮ¿ߣһȺСүҲʾ໽ţֱԼĶ֣žžĴս
Ժڰ۹ͻϮľȴǹЦÿһϸãʡһһɱ
ʲô
һȺСүľĻסˣԭǰ壬׷ֹͣ
ڰ۹һߣȴ˴ŭȳֵĺͷ֪ĶҪҾͳȫ㣬ڰʴ
һƬĻڲһ㣬ٵһɸãޱȳϢܣСүһŵǹϢɫֱӺˣŵ÷׷׺ˣƴתа
ľȴǹЦԼĺڰĻǿҲϣ֮ȼյĸӾ
ԶԶȥ˶ͬһ㣬ҫֲֿ
ΪڻƽթЧ£֮𣬿ȫѪҺһɫ͸ѪƵġ
ȫѪڷڣ
ֲɱȫ
ľɫ䣬ͫ˸ŵĽɫֻСϺںչжʱľҲˣ̧ţǰ̤֮ȻһѪ·
ȴڵѪսеĲ
Ѫ
ÿһǼϵƣȻûʵʵĹȴܸĪ
һս֮ϣһǰ޵еĴǣη
ɱ
ľڳˣһȭȭ춼ȭӰڻƽƭЧ£ľ޹˼ɣ׵״߶˺ɽȭ
һȭɽӶһȭҰ֣һȭƱ䣬һȭ㣡

ȭݺǧףɽһ㣬һȺĺˣĸֱӱľٿմ򱬣Ѫ

ûиڰ۹κηӦʱ䣬һ֣ľŲͣԽӰһ¾СϺߣȭͷȻ̩ɽ¡
Զңɣڰ֮ì˾ǰʹѪľȻ˺ڰʴĺ˶ʱ󾪡
ǿľѾ嵽СϺǰ˶ʱˣæٻһʮ׳ľ޴ɫìεľ壬ݵһ£˹
ɣɫĺƺľì³
ľȴͷҲأЦûõģҪɱˣûֹܹ㣬У
˵Ĺľ߶ɽȭĺ漸С
һȭǬ䡱
һȭر
һȭ
һȭ񾪣
أ
ľһǴȭмһǳɣˮ㣬û˿ͣ٣ֱӰǰѺڰìĴѣʧա
ͬʱľֵȭͷͻȻſ˻һɫһݺݵСϺϣһлؼȫҵķ顣

СϺϣ¶ޱȾɫƴͼĵֿһ˲䣬ľĻ֣Ѿݺݵһ¾ͰСϺĳУһ䶯⽴
˻
һĻһȺСүѾ֪ԼˣֻͷƤڷ顣
ĺڰ۹ˣҲǵһ⻹һƣֱӰһͬĸĳ
ܶ˿ľĿ⣬¶һ˿־ڰ۹˭Ҳû뵽ԭãҪһȺӵģ˭֪Уȴһͷϻ
ľƣܶ˶ʶĺ˼׷Ťͷ棬һˣʼգûг֣ͬ˯һ㡣
ֻǵľɱСϺʱˣǻ̧ͷ͸һޱΣյϢ


ڶٰʮ һ˵̨ϣ
ȻɱСϺͺüڰ۹ˣľȴûеġ鷴Խء
Ϊʼգڰ۹һĸֲûг֣ȥСආսҲ𲻵̫á
ľ֪ⳡսĹؼһǱߣǸʬ鷨ʦ֮սһ棬ԼߣǼڰ۹ĸ֮ս
һʧܣսҪӰ졣
һ㣬޵۹֪ڰ۹ˣҲ֪һһľʵǿᣬڰ۹ˣ׷׺ˣæԼߵ˳
ľ˹ȥüͷҲ΢΢ЩأһɢһϢĺˣվ
˵ϣľֱϸоһΣյϢǴϢжϣľ͸о˾Ȼ£ǸСǳʬ֮⣬ѹһ
ҲǺڰ۹ĵڶ֡
ߣź۵ӣϵϢҲ˿عƣҲǺѪСһεĶ֣˵аʥ
һֵĻһʬһ޵۹߿϶ҪȫûģԼҪ·ˡ
飬ľȻΪǿ꣡ɱСϺֻɲǵʱ䣬һеףǱľ˸һһԲߣԺ
ɱ
ľҲԥػȭĿĿֱָ˺ڰ۹һǿǸˡ
ͬʱľ壬ͻȻһγһŻȣһ룬ŹͻȻֱˣĴ졣
ľˣ˳ȥͬһ㣬ڿУһд֣֮ٵĺ˳ȥ
Ȼһ
ĺһ¶һ˿ȵɫЦ벻һԶӣȻսҲǸ˲ţֻϧǵˣǵˣҪ𣬺ڰ֮ǽ
ſ˫ۣһըѣ¶һ͸ӰӰǷΪ⾹Ȼһ
˵һЩ˵ǿߣΥȻɣǿʹԼתΪ˰ֵĺڰͼԴˣӳԼ
ʵϣҲǼΪƳ˵Ҳǧꡣֲǣһ壬һֲֿǺڰ֮ǽԷֵĹ
ľĵػȭһӽʮ׵ľ룬Ͼͱһڵǽڸסһ£ȻԸٶȣľ
࣬
ԼߵѾˣʣµڰ۹ĸ֣ɲɿţҲûе˵̾һӵϡ
صڲҲ¶ԼĿ
ߵһһҰ׵ãǺ鷨ʦٻְҵΨһͨǣ÷ʦٻģǸֺǡ鷨ʦٻȴȥǿߡ
ͷ÷ʦһ¶棬İ׹ǷȣʱɵĻӶҲдʣ­ڵԾԵ
׹ٻ

׵ģľ󣬾ǳһ޴Ŀռѷ죬һͷͷñսʿù֣ޱ޼ʣˮһĿӿ
ЩãһЩͭĿܣʤȥʱڣͻΧΧ˵ð취
ҹһȺóԼӿľôôĻţЩÿһ֮𣬲ϵĵ˳ȥ
һ׹ȺУ͸˷ˮɲǼ䱬һŵİɫǻ
Ǿôһĺڰ֮ǽѾľĹ˻ʱļΪ׼ľĸоͷ·ЩˣרŵԼ֣չΧɱ
þ׼ķӦҪҵңǿ𣿡Σľûʧȥ侲һػȭҲ֮һ¾ӿԼĵػҪչ
ڴʱľǰȻһԼȻһ¾һƬ޴Ĺ֮УеλãȻһڵĹŷ𣬱Ŀġ
Щģ˶䣬ڰħԣ֮һа
ЩģľԺУʱ棬ָˮһ㱬ԺУһص𣬡˰ؽ䣡ɣڰԨ
ãۣ֮һоǰľһҲұˣۣ֮һСеĻͳͳʧ¶Զһͷɮñ£ϹŴаɮ
аɮҲǺڰ۹мΪֲһȺΪó񹥻ղаɮʹõģһޱаؼڰȣκ壬аɮһԱ
õǣľŶۣ֮ʹˣҲǾһ亹ĸоڰ۹Ŀ¡
ʲôͫȻƶɮĺڰȣаɮһУҲǴһ˫ĿĶľðŨṴ֮̃⣬ݺݵĺͫһҪõ

һޱȿֲĺһ˵Ŀзһ߽׵Ĺϵļ⣬ε¡ˣҲƴ˴նɵһͷ­ȴħ޵塣
رͷ֫һֲ֪ħ޵ĺ㣬һֻ֣ȴһʹǴ̣һֻ֣ȴǵһĽʳ֣
Ȼһͷ񣬾˵ûɱһǿУѵǿ٣ֲԼϡֶμΪ̣
رǰ벽ƽ𼶵һӲİʥͷǼΪֲ
÷ʦаɮĸҲǺڰ۹һǿһȺˣս鷨ʦʬ
ֵĻʬҲκβЩˣ޵۹ȥȫǱɱķݣ
ʱֽľĶðһ亹ڲԥ˲лԼְҵһɾɱХһ㣬ʱľϿӿ
ʲô
ãսӣ񣬸Ͽɱ
аɮһоľƵı仯ɫһۣٶȳ֣չй
÷ʦҲҵдʣУȻһ׹Ǵñľչɧţ
Զаɮһŭʵز֪ɱҪ׵ľκδϢĻᣬһ֣һɱ
һȺСүǱɫ龪ޱȣĴֱ֣൱һʬڳˣûһ˿Եֵ˸¶˾֮ɫһľˣɾҪֵˡ
ս룬ľı飬Ҳޱȵأ֪ĸ˵濹⣬ûʤġ
Ȼˣֻˣ
ˢһ¡
ľıͻȻչһðɫɱ¾߻߼Ĳ
Դ۳ɹľûʹùΣÿ
Ҳʱ򣬵һѾľǰŭһ޴ĹǴֱۺ;ֱۣ볯ľͱ֮


ڶپʮ һ˵̨£
һĻľȴһЦȶ¡һһ˺գգ֮䣬ľ壬ǴԽʮƽռ䣬ʧǰ
ô£
ǸԶȻʧˣ
һȺڰ۹˴һͷȷӦŭģǸԶգһ֣
¡¡
ԣһľʧ÷ʦаɮŭһޱȿֲؼܵնҳһ
棬ЩܹԤϵġľ֮䣬Ǵʮƽпռ䣬Ǻڰ۹һܹͬʱʮƽпռ䣬˺
һռ棬ľʱһ󺣵ĸоһ¾ʹΧУɹ
׵ɣ
ƽпռһ˲䣬ľϾͷ˵ʿǿؼʼٻ׵
Ժڰ۹Ľľ˿Ĵ⣬ֻȫԸ޵۹ߣŻʤ㡣
ȻڵľҲһ֮ǻƽսʿ֣˭Ҳ޷
ľûôһںˣǶѣΣգѣľʻ
Ҳδû㱦˼֮󣬾ǵ򳹵׿ŵӣǸʱʥԺͰʼң϶Լʹɱ֡
ƾһǺѶԸЩģ㱦Ԯ֣ҲԻһԼϵѹ
㱦֣ԼһȺ˵ķϣҲ϶ʵıӻһԼѡ
㿼ǣľûѡ뿪ٻ׵֮ȶײԶһ
棬һֲƴĽգ޴ĹǴ̣ģܵ˺ѵķѣ¶һӡ
ͻȻ˺ѵУһӰһ㶣ǷӦΪľǱԼͱ
𣡡˷ܵķһֵĹǴٶȾ𣬵һ㣬ľǺݺ

ľȵҲʱ֣߱սҲǺѻʤκһˣľȴмʤ㡣
һгһ貵׵絶â˲ܡ׹նɱ¾һ
꣡
ľ׵һΪģԲǧ׷ΧɱƺƵֱ׵ĵ֮ϣǸһ΢С硣
棬ɱ¾սʿźͳͳޱߵѪ
ĹǴһһ£۶ˣѳأ
ôܣǿֲǴ̣Ӳ̶ȣ൱ڰʥʱȴľһˡ
û˱˿ֲˣ𿴿ͷҲһթ֮һǴ̱ն䣬תҪˡ
ߣߣͷ­лɵʿľı飬Į࣬һתޱߵɱŰ
һ˲׷׵һľ޴ͷ­ѾһѪͷʬϿ
ʲô˱ɱˣ
ʲôؼȻһɱ˿ֲˣ
ģģԶһӣôô
һ֣ܸĻˣǵĴУ
һʣ÷ʦаɮɫǾ䣬˿־廹Թ
ɱ
ûȫһ𣬳ľ˽
շ
÷ʦȶ֣Ϊ˷ֹľٶܣֱӺķһ뾫ܵĿռ䣬һ뾫ȫٻһͷ޴İ׹ǿϢľ¡¡ѹ
ڰȣаɮ˫գͻȻժԼϵ­飬һſŵһƬа񣬺ڰľģﲻϵг
һģ޵۹ߣǺڰ۹һߣ˶ɫ䣬׷Լ֣Ҫĺˡ
Ψߵˣ걻ɾĸˣ֮С
ľһ¶һ˿Цݣͬ¶ԼһɮˣҪҽڰãҲҪУҵҪĺڰҵ֮ǿ
˵Ĺľе׵һ䣬ѪʧһɸŨҵɱȴľɢ
Ѫ

ľս˲ߵ屶֮ͬ۵ļӳɣ߱һ¾͸ǹаɮ÷ʦܺͣ
ͬʱľе׵ʽΪ֮һ䣬ϣһɿֲϢӿ˳
׹նһ
ͬʱҲһþһ񣬶һƶ̬ȣһʩչʱľ˵һʧ
ʣµģǾԵǡ
ʱɱ¾֮
ִɱ
У
вþ
ϵĹҲǾԵ飡


ڶپʮһ 棬
ڰ۹ʵľԤϵĿ£ӦҲǿľˡԼ߲Żɱһߣ÷ʦаɮ̾ץסᣬԼչֽ
ȽģǹǿаΪаɮ
ڰȣǿаһˣа񣬴ӹڰΪͽһ־ơ
һȣľˣ˲ҪħԴ󷢣׵ʧȥҡ
аɮȻҪʹؼԸԼľϣʱ¶һɱɱûж໰ֱӾǷѪ񻯡
óԼǿս߱ս
ͬʱ׹նУԼΪϤһ
һһʱľΪģһɹޱߵϢ˿ڰ۹һӴϢɫǾ䡣
һЩ־ˣڵ
ǾֻЩ
ԭаɮڰȵʱܵĿռ䣬а񣬺ڰϢͬ޵㡣մһ㣬˾пܱʧǣ
ľϢһȻһ¾ѹסдɭĺڰȡֲǣЩаɮٻаϢϢ֮һ¾ͱϢԽ׳

˺ڰȲаľ׵ֱǴһһ¾ʹһ׶࣬׶೤ľ޴ĵ档
һ̣ľûԥе׵㣬Ȼаɮ
Զ㲻ǷԶԶӣôǿڰȻûչͱľ֮˸ɸɾаɮϣһͷ¶һ˿ֵɫԭͣٵ壬˲䵹ˣҪܿľһ
ľǸһЦþһʼôܹܿġһ֮ܵһ¾۳һڳĲסܵаɮ
ֻҪˣؽסҲӲ
ͬʱľ֮ҲǺݺݵĿĿֱָаɮĲӣ
ң޷ܣаɮɫĸӵĲ԰ףʼƴĴ˳һԼͬȡ
Զˣаɮ׷ɱ÷ʦ̲סˣһӣߵٻ׹ǿѾţľѹ
Цţûľٶȷ˺ڰ֮ǽͼľĹȥ
ƾǣҲ뵲סң÷ʦľЦһȶˢһ£壬һ¾ǽգʧ
˲Ĺ˺ڰ֮ǽҲܿ˰׹ǿĹ
ã챣аɮ
Ǻڰ۹ĶŸ֣һľľٶ˲ľҪʲô۾һ˿֣Ҳ룬ʹٻʮɫìаɮΧĿռȥ
סаɮҲͷ飬ʱҲĸӾˣһͻȻſڣдһԲƫƫȴɢһׯأ˲
ɳаɮһʥӲ̶ȣһָΣаɮҲ˲ʹˣֱӶ˳ȥҪƣԱ
ֻҪܹסľһ÷ʦܹϹæˡ
УľҲǳһû뵽аɮôݣؼʱ̣Ȼ׳ʿûԥٶȶת˲䣬Ѿʮƽпռ档
¡
ҲľռʱаɮɳҲǷ˾춯صĴը
ʥըǷͬ졣ܵգǱըһ޴Ŀγһռ籩Ű
Զҿλնըˡ㻹ܶ㵽ȥɳĴըҲаɮЦһ¾ͳ֮Ӱ췶ΧҪߡ
ߣҲаɮѼһ˲䣬ѿһӰٵĳ˳һаɮ
ľ
ôܣĴըǻƽսʿҪˣȻû£ľȻаɮĲŵ˿ӣӶͻϾǲ˾ֻоٵĺˡ
ľٸаɮٶȷӦĻᣬ÷ʦûиһٶʹ
ɱ¾֮Уľ俪ڣ֮ϣϢĴһӰ˲аɮϿȥ
аɮҽжͱһ룡
аɮҲˣԶڰ۹һǷޱȾ֣ҲãаɮҲãǺڰ۹ܳ
ڣһ֮ڣȴ޷ʧԶʬǷŭԶҪɱ㣬ɱ㰡
¡¡¡
Уһĺһԣʬϵˣڵĳľɱ
Ϊ׵߸ʿַ棬ս֮ն̤ķˡ
һɳǰСѪֽɵսߣһ˲䣬Ǳˡ
ԭ˾Ͳʬ󣬼ʹһҲֻǿԱѡʱʬһֵܵס׷׿Ѫˡ
Ѫã˵·պþʿĳ·ϣۿһȺʿѪɫʱһף¶һ֮ɫ
ѪСҲѪΣ֮У˶ˣûʬɱѾˣܾȵ˱ˡ
ˣѪһг׾۾Ҫ
ʱһȻιգ֮䣬һӰѾ嵽Ѫǰ˵ѪҪȺʿˣ
Զ㣿Ѫһֲ֪ʱľȻԼǰɷһ
ʿ棬ʬȴǷ¸µĹЦԶãɣʿǣҲ
¡ʿ׷״߶սгìһָľǿ档
֮ìʬľͻȻٻһѰ͸ĺɫǹӰֶľ
ã֮ìӰʬȻõľˣٻԶңߣһʬŵĳìѪϣ亹һƬľ
֮ìȻ֮ìû뵽ʬ˾ȻؼˣǸԶҲˣ֮ìǿʹõıһӰƽ£ҲܹɱʬȻʹֶڰ۹һ˶˷»ָʿ
޵۹һߣȴɫ䣬ǰ߸ʿ棬滹֮ìս֣һ¾ƫ˺ڰ۹һߡ
֮ì𣿡ľ΢΢ЩԾȻ֮ìǱ壬ֻһӰľǴ棬ܵŨҵϢıУпܱɱ
ˣǲܣΪľ֣Լ壬Ѿ֮ìˣȻˣֻӲƴˣ
֮ɣһŨϢľɢ˫ס׵ϣһŨҵ
ͬģҲһݼһսᣬ˿ֲľܳա
֮ìѡ׵һӣһڵĵâ


ڶپʮ նһ
֮һӳ㣬ֻҪӳͲջأܹǧ׵ķΧһӶߡ
ľҲûа취ʩչһʬսȿֲܿǾʥһҪóȫпսʤ
߱ս֮Ȼ񱩣ǿܼԦס
߸ʿľûκԥоѡһͷûսʿһ˹ȥ
룡ʬҲصģ֮ìһ¾Խʿȴľ
ʬĴɺܺãȻ֪ľһʲôţֻҪ֮ìסһʿܸȺŹ
ʿΧ£ûʲôǲܴݻٵģ仹ֻһˡ
ͬģľҲԼĵ֮ģ֮ìͷҲٻؼ
׹նȴһĶؼȻʬսԼߣа˱ͬģǿ߸ʿļӳɵõġ
δЩ
ľ߱սȴȫšһɣһ˵ϣǿһĿȻ
ǣ
ûκԥľֱӲ׵֮ìһӲӲ
Ӱ׵սϵͳһؼݺݵײһһ¾˶˾棬˭Ҳκβ˭Ȼǽ˰գ
ôᣬ֮ìҺڰ۶һɱУǸԶʹõʲôؼȻܹסڰ۹˴󾪣÷ʦͱɫͷ亹һƬ
ղľ߶һкǽ֣Ǻ϶ǲ룡
ԶصĺֻԶһӣСɫ䣬ʱ˭ΪľʹõѪսֲؼǾˡ
ڻƽթЧ£˻ƽսʿ˭Ҳ޷ľʹõģʲôؼ
ããû뵽޵۹УֵԶܲҿεֵҵ棬ɱʬһʼҲǴһ󣬾Ǹ¸¿Ц
˵ĽȻ˵ܳʵҲһ˲顣һ˲䣬߸ʿѾХİ׹ǳǹ붶ֱľͷ­Ŀڣ֫
ϵҪ
Զܿ޵۹˶ɫһ䣬׷׷˾Ͼڴҵˣľһľʤ޵۹ʤľʧܣ˶ܻ
ˣ˭ҲȲڰ۹һ˶Ŀľɱ
鷨ʦʬҲ¶һ˿ʤ΢ЦǺܿģʬ΢ЦǱ˾֣ôܣ
ҵ졭ڰ۹һҲ̲ס
Уľȴܱ˵ľУۿʿ嵽ԼߣȴǲܣֻϵԽŨ
ʲô֮ìƣ
꣡
һըװľ죬ľУԭƾе׵ͻȻƽһ¾Ͱǰ֮ìҵĴѣ˺ʧ
һȣľһᣬգۼʧԭأ߸ʿĹȫ˿ա
ʬϣʱ¶һ˿ֵɫ֪ľҪգ͵Ϯæóһָ
ָһȻӿֳʬ壬Ưܡҵıը
鷨ʦרؼ
ʬ
Դ߶ʬ屬ը赲ˡ
ʬĸʹóըҩըıըϵ
ȥ߸ʿҲǷٻԮҪۼʬߡ
ڲŷ֣ˣʬɣ鷨ʦһԶְҵսǿľܻһȺʿ֡
Ƶ֮ìͬʱǳգһ³嵽ʬǰ׵Ӷʩչ
һŨ滮ա¡¡ȫܵʬľҪƴˣҲҪɱʬȽһ
Զĺڰ۹ˣǿɫ䣬ξ̫Զȫʬ޷
ʬϣҲǳ׵ľŭԶļƣҪɱңԶռ䣬ٻ
䣡
һɫĴͻȻʬĽ£ˣ˲仯һ㣬Ҫʧԭء
ľһû뵽鷨ʦڶԸһݣ԰׵һݺݵʬһնʬһֱۡ
ڴ͵ʬ̷һĲҽУˣȻǲϵԶȥֻһ˫Ķľ
Уʬ϶ԹĻԶҵţٹãҾҪƽսʿʱ򣬶ϱ֮ҪʮٱĻ
޵۹һȺӣҳɻƽ֮ʱҪȫƳʿ
ҳɻƽ֮ʱʧ֮ǣ˶ҪҺ˳߲Ǿŵɡ
֮ʹ˲ϢգۼʧȥӰֻһɿѪֱۣܵƯ֮С


ڶپʮ ҩɽ
ʬһߣʣµĺڰ۹ˣɫ׷״䡣÷ʦһۣͬʱһĳȺԶվȥ
ǿûʬı£ܹзٻ˲Ϣݳֻƴķؼͼ
ߣĶңͻȻһӰԲٶȣ˹ȥ
˵ľʬսʱѹԾĳʱܣȻǵһ֡
һ֣Լؼƽиͼֳֻƽ˫Ӷգ۵ʱ䣬γһɫ˿ߡһŴͷͳиȥ
·鼱֮£Ҳ˲ôˣϾͿʼƴ
ڰ֮ǽ

һڵǽڣͻȻߣһ¾͵סĻƽиȻݺݵķ˻ȥ
һֲХһ㣬ܿӿȻ޲
֮£󣬴ûĺ˲ҽжͻȻըѵķ顣
׵Ѫ磬Ҫĺˡ˵ʵǲಮ٣ϸղʬ֣ˣȻֵסƴĹ
һµֵȴǸԶľȡʱ䡣ʬķٻ׷ϣҪ׷ܵǴ´ġ
һҪߣľЦһȶһ£Ǵ˲ռ䣬ǰ档
ԶҪϽɱһӣɱңȫΪУûкôģľ֣͸嶼һ
ʬľǱߣҺľ֣Ѿˣһ壬ǻһ磬ʧľǰ
籩
ľ׷ɱϵʹԼı£ˣǻһڵܷӿУҲЩЦ
Զһ壬û壬еֻһӡǣֻҪһȥҾ͵ʬƽսʿ޾ıɣ
õˣΪѾһˣͻȻһȷʵһľӦεȿ졣Ҳ룬׵Ϣһ¾Ϳź֮С
һһսᡣһûпʬʱó
УǼһĵâźʱһĲҽ
ᣬ͸ٶۣǴͷţѾһѺۡڲϵƺҪѳ롣
ôܣϣôֲĵŨѵĲʺԹޣ죬Ȼһһѡе׵գӿľ档
ľʱоԼޣȻڼٵӣԭһǧֱ꣬ͻƵһǧ꣡
ֲ˷Ѫĵ꣡
ÿµ֮ȻֱܹӶ˵Խʹ׹նľԽǸо׵Ŀֲ
⻹ֻ׵ĵĵһǺεȿֲľѾ޷
ΪֱڣҲ޷׹նһ
ɱ
Ⱥڰ۹ˣ
ʬһߣɵӰ죬ޱȾ޴ģǺڰ۹һĺȫ׷ԼĶ֣ʼ
޵۹һȴʿǣһȺСү໽ţ·һСϻ˽Ⱥ֮У˫չһݵĴս
ѪС˫˫֣ͺڰ۹һ֣÷ʦչĲɱ
ڰ۹޵۹У˫ս꣬ÿһߣѪ˫ǲݡ
һ̣ûóԼʵͬھҲߵ
ľˣͷҲûţɱͬʱٶȶʧԭء
ȵٶȳֵʱѾǳ÷ʦ׵һ±նȥ޾Ϣɨķ
÷ʦսѪСɫϢżĲϺˡ
ԶҸƴˣ÷ʦϣ¶һĨ֮ɫԴʬܣ֪ڰ۹ˣܣ˳׵ľ֮С

֪÷ʦѡԱͬԼİʥһȫ嶼Ƿ飬ͼ͵ͬھ
аɮǰ֮ľ˵̷÷ʦԱĻᣬһȫȼ׵ٶȣһ¾ͱһ˼ĵز
һ£Ǵ̽÷ʦ塣

÷ʦĶֱһ£ըĹǷۣƮɢȴľӶᣬתΪԼ
һǧ꣡İ꣡ȫ֧ʱķѪˣ
ɱ
һյ÷ȣľһǳһĿ꣬߱ս֧£ľֱͬ鸽壬嵽ĺˣ飬һϡ

Сʱ֮У׵İֻŨѪдƯʬ壬֤һҴս
ֳô󶯾ĳ壬ڱˣܵУˣֺͬĶĺ
һȺʤСү˸лףͱԶĳŵɫҰסĿ¶֮ɫ
ã屻ˣǿҩɽΧǾˣȷӦΪεӣʲãѵ
ʵѣһ־˳壬һȺСүǽŲɿ죬ƴԶҩɽꡣ
ľҲ⡣ȶȥߣһѳһɫĺӣϻΪصĶҲһʥ
ľǶȥĺˣҪռһЩʱϣѾˡ
ԶУһȺ棬³ϰ׳ľ޴Ļڵĳ˹лʮͷ޽ӽƽ𼶵ĳ
ǲڻҶѣĺ棬ڵĳӰЩӰÿһͷСսһС
ǾȻһȺȺ޴ӣһǧͷСһͷǰ벽ƽ𼶵ʵͷƤҪ顣
ʱľҲôֻ֣ܰ𶯣һͷҩɽ֮С


ڶپʮ ʥɳ
ԶЩѪãƽսʿˣҪͷʹڵܹԸģ
һҩɽɽ棬ˮ¿ǳԼϻ֡
ľŷ֣ԭɽһȺСүʱȫǾۼɽ֮ϣеӼѾͨͨĳȥ
ʲôľĪҲ֮̾棬·ϣһ֮ȻҲϪģȻ塣
֮ȻγҺ̬ĺˮûжûУٲֱǸһ峺ĺһģһ
ľͣľˣһȺСү˿ĿڵԶǿȥסǧҪ¶ͷѪö쳣УһǵϢ϶ҪĹ
ãˣٶȺÿ죡ҿһ˲ö໰һԾͨһ£˺֮С
ʣҲǲҵ׷ѧͨͨȥ
ͨ
ҶˣľҲҵæȥ˶ǽĸ֮У˲ͳ˺ס
վں׵ʱľԿԸоˮ֮ϣһȺѪ÷ĳ˹ٵĵͿԹˮ棬˵
Ʒŭɻ
㼸ʮͷѪãƬ˽޴ĲˡһȺСүֲѣܶ˵ɫǼѿ
ֱǧ벽ƽսʿΧĸоɲ̫ܡ
ΨһľĵģƬ֮ȻֻкСȿȻ㹻ģҲϰ
ˮҲȫΪǿȻһȺѪùĻ죬Ժ׻첻Ӱ졣
ֻȺҲû뿪˼ﲻǰռƬ㳤ڶȥ
ұţѪȻ£Ҳˮȱĳ壬ʱ䣬ռСүЩ֣æ԰ָָ׵
ȻһĻҶǱתע׷׿ʼע洦ɼЩǽƽսʿĶκ˶޷ܾջ
ľҲ⣬鲻ĶһʱҲ޷Ըץʱ䣬ѰԼʵ
ڳĶǰ벽ƽսʿ̬˾޴ĸı䣬ֻҪݽߣòҲû¡
ľǺһ𣬷ɢںףʼѰһһֱգȫõʡСүռɴԼһƬ£ֱӾա
ľһҲǻȻʡռҲգҲգȻֱգʡʱʡ
ľɴҲǻԼһƬ򣬲ٿԼľ״һںһֱӾ˿ߣϵԼߣȻʼա
ҲľѰ֮ʱͻȻԺУͻȻֳһϲã˷ܣ
ô£ľЩɻôĪȻľŹֵһЩ˾߲·
ԼҲǲԵˡʵڵġ
ѵڵ֮ȻԼľܿ뵽ڵ֮
֮ǹϵ֮ʵ
ľæԼʶԺȻǸоڵ֮ϲõƺʲôóԵһ
ïܵڣҲϤϤĶľӦ֮ѾԶĸ룬͸ľëף֮СһɹγɵĺˮǺı֮ա
ʱľоԼͷ·һ޴ƴպ׵ˮ֣ϵ͵֮С
˶ڣľ𾪵Ļ亹ô£֮Ȼֱ
߸ĳʶҪ֪ۺϣ˸壬羫֮֮Ȼ֮֮ȵȵȵȡ
Щ壬ܹյģҲֻо֮ѣ壬ȫʣһ߲࣬зϣصĵҪɥ
ľֱմ͸ˮƵģֱ͸ɱûзֱ𡣲ȷе˵ⲻɱ
ΪľӦʱ䶼ûУȫ֮ţһֱϵķӦֹ
Ҳ˰ɣԼĴľǰһڣûеԼˣҲʵ̫׳˵㡣
Ҫֹ鷢
ľҧҧתҪֹ֮ЩˮǾʱľͻȻоԼ岻ԡ
ԭˮڣӦ̱ŶԣԼڵ壬ǵûκβʣһֺĸо
ڵ֮˶£ҲǱԽԽïܣÿһƬҶ鶯ޱȣϢ
֮ĸ߶ȣҲڿٵԭ׶ߣһ·ʮ׿⣬ľռˣͣ
ĸ߶ȣʯľƣ٣ҲҪʮڵʯпܳɹ
ڣֻ֮һЩˮǼɳһٶȣʵľһ
֪֮ʯȻҲǣϾ֮ԭҩ
ֻһӣ磬ܹҲΪ档
԰СܹΪʲôҵһ֮ʱһ㷴ӦûУ
ľӿһɻһ¾˳˼֮УоԼƺطһ
ˣ
ͻȻľԺһҲΪҺ̬̬̬ġ̬͹̬С֮޷ա
Һģȴǿԡ͸ֲҪˮһĵ
ԭˡ
Ҳֻһˡ
ЩľȻʣһ־ϲĸоϲģֹЩϴ㹻ˮڵ֮Ȼǲ䡭


ڶپʮ ἺΪˣ
ڵ֮ʮ׿⣬ֹͣΪѾľռ߶ˡ
ȥľпܱűȫ֮ȻҲֹͣ
֮ûзԺˮգ͸޵׶Ƶģˮ߲ܡ
ľˣҲ麣ƵģԴԴϵĺˮӿڡǲͣǸͣ
֮ˮͷ·һһһҪֿǲС
Ƭ֮ˮ棬Ҳۿɼٶȣٵ½ȥգۼ䣬½˲ʮ׵ȡ
ϵѪ÷춯ĸӻˣһ򣬷·ˮըƵģ¡¡ˮУıըƬ棬һˮϵĳ
Уȴܺõڸ˺ˮλ½ԭ򣬾˷֣ҲΪѪըġ˭Ҳû뵽ЩʼٸߣʵľŪġ
ôˮľڣ֮Ҳٴη䡣֦λãͻȻһ״ͻ
ЩͻԽԽ󣬾ȻγһɫĻǶ䣬һǶдУšŴˮգڣľԺУ˻ѣŹʵ
֮ϣȻʢɫĻ𻨡

Щ䣬꼻һ֣ɲǷһ˲ĹЩǵлȻϽһ߲ʵĹӡ
Щӣľ°ͶҪˣ㻳Լ˾þˡΪЩʵǱģȻһôֱϣ
ҵ죡
ľԼʱ𺳣ܹʥ飬˵ûм
ʲôΪĶƽսʿҪҪѻƽ𼶣ߵĲΣҲҪ
ڣ֮ȻܹɵĺˮתҪǴ˳ȥȫĻƽսʿҪȻľչ׷ɱ
Щ߲εǿߣҲ𶯣ͬҪ֡
ûбջˣ֮ȻȻҲļ弶߼
ЩǻƽҪġ
һ˵ܹ֮һ㣬һ޴ѣ϶գ𣬶ϧ
ϲľϾӿһɴΣ
֮ܣȲκ֪ǲ֪һ֪ľҲ޷֤ʥԼ֡
ΨһȽϰĵǣʥȻ֪Լ֮ȴ֪֮ܡ
һǰᣬľ̫š
ֻһһˡ
պˮҪͣ
ȻѪóĹû˷Լߵ״ľҲ̫ðգ˵Ļɡ
æоƴһ㣬һһ㣬ٿ֮˶ܵ
ˣľͣʱ֮ϣѾһǧöӡľԼռģжһ
ҩɽ̫֮Сˣ˵ǺʵҲǺСȻָܹȻ۶
Ͻ˻һˣʮһ֣ÿ˵õȻˣյҲ졣
ľ߸ͣûãˣҲ׷ԼգÿϵϢٱǿһЩ
Ҫﵽƽ𼶵Ļ˲֪ǺϣһһȺѪøΧסˡ
Щð찡ЩѪã϶Ƿ棬϶һֱǱﲻסԼȥüͷ̧ͷϷĺ档صĵ
Է׷׿ЦڳĶͨˣϰ׵ĺףľ󣬻Ǻ׵ġ
ͬģѪõĿҲмͷϢǿģǲϵĵͷ׺ݵĿ⣬ף͸ŪɫȻǴ⣬ɱˣԲ뿪ġ
һҲûиõİ취ĿⲻԵľǿľ˴ʱ˭ΪľֻԶҵһӣǾǿҿ鶹ײˣǸļܹ̬ӣУҲ类߱вˡ
Զһǽ㷽Զɣľ΢΢һЦ̬ȻѺãֻǲٶľʩˣǸΪ
̬ȣľЩ˼ˣ֪ݿ϶Ѿˣֻܿڵλʵҡ
֣㲻ؽˣÿ˶ܡ㲻Ը˵ҲԲʣֻ֪ѪѺ;ˣ㹻ˣľڣѪѾǹЦԼ̬ȡ
ǰԶǰ˭ֻҪ֪ǵͬ飬޵۹һԱ㹻ˡģǲƽϣСͬʱڣҲԼ̬ȡ
˵ĻҲõһȺСүһͬڳģǸ˾Է׷׵ͷ
Զû㣬ˣԺǵĶˣ
Ҳˡ
Զܹųȥϣҵ͡˵㿤죬üĿ续Ϳȥˮ¿Դˣ·͸ң˺޲ҧһڡ
ʱĻҲ֮ⲻھơľٳٶۣҲġæ˦˦ԴڿɲЩµʱ
ҪģҪ˺ϵȺѪã
ҪȺУʲôҲɲˡϵľˣһЩˮĳ壬ǾΣˡˮ¿һֱڹ۲ĳ壬ʱЩĵ˵
ˮ¿˵ǣֻǣȫǰ벽ƽ𼶵ѪãһǧͷĹģ˵ˣһĻƽսʿ¶Ҫ˸ɰСүüͷ
ľҲ̾˿
ʧ֮ǣأȺӡͬ裬һҪڷ
Ҳһֱ
˭֪ЩóٶΣ˼һľͻȻ˵
Զѵ㱳ǼʥЩã۾һͻȻľ
ľ΢΢һ㶣ŷӦ˵ԼΪŻƽƭЧڱһǿİʥ
ˮ¿֪һ飬˭Ҳ
ľҲýͣͷûǿ֪ҵٶȣܹȵùЩ𣿡
Ӧû⣡ֳ壬ٶȼģһǧͷѪãԶľҪʵ
ľָָԼЦһң˭ܹЩ𣬻˵ҪһֱˣˣҸȺãץʱ䣬
⡭ѪСɫΪѣȻľȥðգȴҲ֪Ψһİ취ˡֻһҧͷʾͬ⡣
ǴӻͳһɫʯͷݸľԶǴʯӳȥǻڰȫĵط󣬵ʱҲҪս򲻹ôʯ뿪
ã
ľûж໰ӹʯȻ̧ͷЩŵĿ˿棬һģ建ϸȥ
Ҫˮʱľ鲻Խ̿ˮһ뵽ԼȥܾҪһǧͷ벽ƽ𼶵Ĺƴ׷ɱ
δҲ̫̼˵㣬ԼС壬ʵɣ𰡣


ڶپʮ 
أ
֮ˮϣһǧͷѪãСսƵģϴոˮʱһţһ͸ǹƵģཱུˮըһˮˡ
ȺõǻۣȻǺܸߣȻİ취ѺˮըɣȻȥ׽ں׵
ֻǳǻȻߣΪıܣȴǱκ壬ҪĿֲ
ľոսӽ棬ʮ׵ʱϿĶãǷ
ˣ
Ⱥ壬ʱɧѪɫ۾̰ĶźˮľͬһȺθˮ
ľǺˮ㣬һ㣬ǲ뿪ˮ档
ˣˣ
һ뿪ˮ棬ľͷƤһĻǳˣͼһǧͷãǷ˼Уͣ͸һìƵģһתţ
ҪıУľƣԼ˲Ҫ˸ɡֲǣȺãȫǰ벽ƽ𼶵Ĺ
һͷûʲôһǧͷǻƽսʿ¶Ҫ·
ˢ
ˮ˲䣬ľֱӾſ׶೤ĳ򣬼ڱ˺һƬˮ档
ľȶܸɴģգҪĳԶǱȥ
أ
ͬʱһʮͷãգۼ嵽ľղվĵطʮìһļֱӰĺҳһ޴С׶Ǹ׽ˡ
һȺСүǹǺ岻ܿƵĶᡣõ֮ǿ
ͨĺĻʮ벽ƽ𼶵սʿһ֣ضҪһһȺ˶㵽ڡ
Զûɣ
ϣ£
λзԶ룬ȫˣʧ֮ǣȻ紫еĿ£ߵĵǿߵҡ
СѪ˶һۣ̾˿ܷԶܲܳɹǶǷһ顭

ܣҪܣ
ˮľһ̲ͣǰʹ飬ʲôвٶȼƨɺ棬ʱ͸ʮͷͷĶá
üΣľ΢һģͺͺĶ˸ܽӴҪǱˣǾǲһôˡ
һ¾Ϳܱ˸ɣ
ΨһľðοǣȻٶҪѪÿһߣһߣľȡһ
϶ܵĶùͬʱüΣֱӳȺıλãԶ̹
ɱ
쫷
Ӱ

ľģһЩϽؼɱΪ㣬ΧȴǼò¡
һǧͷѪãϵİľˣ޲Ѫһǧͷãȫ˺׵˵ĺȫľչ˴׷ɱ
ľһϲҪľЧһȺ壬յѸٷȥ
Դͬʱеĳ屻ľʱһˣѸٴӺ׳һģźľ෴ķǿ񱼡
ܵѪĳľķХ˼
ľ֪޵۹һȺѾգŰȫطתˡ
ˣˣҲջʱˣľ¶һ˿΢ЦἺΪˣûôΰûо޴ĺôðôķգ
һȺҩɽľһٶȶһΣֱӾǴ͸ա
һ㴩ʮƽпռ䣬Ǿͣ
䣡
ʧȥľӰһȺ壬ը˹ûͷӬһתһûзֵӰǷŭķ֮á
׵ˣܵûӰҩɽϣ˵ӣ϶Ҳһֻ
һȺ÷׷׷ŭĵĳ׵ѲһҩɽֱҲûзֵˣǲĵ½ȥ

Сʱ󣬵һͷĶãȻ뿪ҩɽ׻ָʱƽĺϿգͻȻѿȻһźɫ꣬΢Ц˳
ˣȻľ
ܹ֮ĵطĵطô׷Ź֮һʼҪðճҲΪǰ֧һˣȻźʹ֮պˮ
飬Ȼ޵۹ǰʩչûˣһᣬھȳˣ˳ѡ
ôһƬˮ֪ЩˮܴܲƽսʿҪ
ã˿ɲУ޵۹˺ദĻ㲻ģˣЩ̫˼Ǹһ㣬һͺã
ľԼ촽Ĵ˿ȷʵû֮ͨһٶ֮
֮βľԸ̴ľڣĸ룬͸һ̨֪ƣĳˮƵġ
֮ˮ棬˲ۿɼٶȣٵ½


ڶپʮ Ѱ
Ŵɵĺˮ֮աϣٶȸӵĿˡ
ľǼ֮ϣɫĻ俪лȻһӣϡ
ԶԶĿȥɢ߲ϼʵ˶ѹ֦֮ͷǲԾȥࡣ
ʱ֮棬ˮλҲѾ½˲һ˸ߵˮλֱӴһһ̲ˮݡ
ԭ֮յġľ룬ˡ
Ͼں޵۹ͬ顣֮ڵĹؼҲдĺˮ
ˮɣ֮ĵȼҪ½һΣ±ض֮ľȻ
񶯳򣬴Ӻһ˳ȻѸҩɽ˸ɽһͷ˽ȥ˸޴ʯ飬һ¶סɽλá
һ׼ľһͷԼһӣʵ繵ͨһͨ
֮ƺоʲôï֦ܵڶƺڻӭľĵ
֦Ķϵʼ˻춯·糿ˮǳַ·΢紵춯ķ塣
ľûԥֱӰԼľǧ֣׷ϵժһ飬ɽﶪ

ɽ棬һƬ߲ʵϼⲻϵ˸һɹˬܣһڣȻ
Щ飬ȥ˲ͳһƽ𼶵ĸ֡
һƽ𼶵ĸ֣һ壬ΪĺǿһͳȨ졣
ľһȴǿЦѡ
Щ߹֮ˡһ֮֮Ҳһѡ
Ǹպôﵽ˳ƽսʿҪ
һͨİ벽ƽսʿõЩܻϲ̾˳ƽ𼶵ϣ
ľͬ
˵ԣǴﵽ˼ޣеĸؼ඼ǰʮĶؼȻսǿͬģҲƽ𼶣˸ӵļѡ
ʧ֮ǰɽ޽ľһ£ʿҪﵽƽսʿĳ̶ȣҪҲҪ
Ҫ˵ľһְҵһϳʦĸְҵ
ְҵҪͬʱƽ𼶣ҪǷһ
Ҳ˵٣ľҪпܣƽ𼶡ѶҪȱԵü쳣
ȻһܹͻƣľսҲﵽһ˿ֲĳ̶ȣһЩͨĻƽսʿͲĶ֡
ٶȣһľͳĸԼĴʯһ顣Ȼա
ٳֵʱľ֣ԼѾ˲֪һƬա޵۹һ˶ǽĵֱľ֣Ҳ˿
ԶˣٲǶҪȥˣѪ¶һ˿ظЦݡ
ԲȺ̫Ѳ·ϵ˲ʱ䣡ľ˼ͷʵҲЩ顣
Լղſǲ޵۹֮ˡûǧָ꣬һǧ꣬޵۹ٽʧ֮Ҫˡ
ľҲЩⲻȥٸһѡĻᣬǻƽսʿˣĸǽʾ֭þֶΣ
·ϣûжֻǰˡľţԼԺ󣬸޵۹һЩôˡ
˼ľ˵ΪûдӸղŵľȶϾһǧͷ벽ƽ𼶵Ĺ׷ɱⲻһĴ̼ľӰҲǿġ
ҶĬû硣Ҳǻһ⣬ЩصԶãڰ۹飬Ҳ⡣
ڰ۹ľʬǰǷвĻɫҲȥǸʬаͽƽսʿ
ǰܣȴмĿܣ˵ǰһѣСǸĬˣһԡʬϻ͸Եĵġ
ľһ㶣ͷӦ֮ǰ˵ڰ۹ռݵ֮޵۹ߣҪࡣ
ڣڰ۹ˣʬѾȫû⿴ƺڰ۹ʧ޴󣬵γǸʬһռ֮Ļᣡ
һֵ֮ͽӽһ顣ڰ۹һ϶ֻ಻٣
һʬȫռݣ˵пܣͳһƽսʿʬܺɨգܵˡԼ϶ҪһùϾնʬһۡ
һ룬ľҲоľ֪ʬܾԼʧ֮ǣĵˡǲݡ
Ǵôľʵ
Ȼҵڰ۹֮ʬûнƽսʿһΧɱԶأɷڵ˵
ľİͷʬǹ¼ҹˣһۣ׷ɱĴʱûԥľֱӵԣֻǸ֮ϸܹܵҵڰ۹֮𣿡
£һЦһָָҵǸղһ£ǰȥѰһѣһɱʬǲ֪᲻ԷԶӰ죿
ҵ񣿡ľĿɻ
ȿȣ㱦ģԶ׵ģˮ¿ɫһ£һ
ľŻȻȷʵ㱦˴Լʧ֮ǣȻ޳Լʵġ
ԼһǾѰҿռ֮š
ֻǿռ֮ʲôӣľһͷûСҵĵǺڰ۹ߣΣޱȣ̲ݻԲܵġ
ľҲԥͷ˵ûϵɱʬҪʬҵҲܳɹ
ȻǾͿʼжɣھȥѰҿɿѣ
ҲǹϵˣľӦͳһ޴ģƾγһԲ΢ŪһͻȻָһߣǿȥ

֮Уûңֲ嶫ϱΨһܹλģһ泲гࡣ
ֱͨ治ͬĳ壬ǴҲܷԼ׵
޵۹ߣһ룬׳أȻǻ棬ѪõȵȡһľͻȻ֣ԼһƬİĳء
Щ壬ûгѨ鲼յģһīɫݣһһżѣܿһֺ͵ĳӣȥ
ۣ֮ͨľҲЩϣȻһ׳ڻңʴ档
ʴûйһµҺʴܹʴһʣմϣ˲ͻữǼܣ˿ֲ
ͬģҲǱĵ۹ĵ̡޹ʽ룬ȫ۹ƣ͸ʵУ۹ı߾һ
һ룬ͿһѪս
ľȻ֪޵۹ҪѰѣҲû뵽ֱӽĵ۹Χһ·Ҳֹ࣬ıʡ
١
һ·ͻȻУ죬·ǵ粨ַ·һĺС
һ޴Ⲩ·ձըһųҵĹȣңԶĵطһš
ľŶۣ֮ôԶľ룬治׿궯еĲԼԼܹܵġ
ǰɫʱһ䣬ãǰսٹȥ


ڶپʮ 
ʧ֮УǱǲģһȺȺĳ塣Щս
ȻѾӰʧ֮棬ĳ壬Ȼɱ֮ʧ֮ػߣһнģǵˡ
Ľʧ֮ûжãһȺȺĳ壬ͱˣһͷͷ棬ϸԴԼȺ߽䱸ɱκ
ÿһͳ巢˲̶ͬȵļս
ľϵʱУߵսǴҵĳ̶ȡ
ձը޹ķŰķΧΧڣгʬ屬ըҲǰĲҽУص˵Ķߡ
սҲľûмĳ塣档
һּΪصĳ壬ûй̶̬ĳ壬Ψһ壬һ޴ģɫ硣
ͬģֽб档Ȼûо̬սȴǿֲܹԼ仯ɸָıС
׵ǹ׽״
˵ǿ棬ܹɸ磬ʩչָؼ
С棬ڱ仯ɵҲǺܶ˵جΡرЩ벽ƽ𼶵棬Ǳ仯ıڰʥѲ
ľվԶԹһ£սУ벽ƽʵ棬˵Ҳжʮͷ
Ҳ˵棬ҲжʮʥڷƵޱȺľǿƵĺڰ۹һˣյİʥҲûѡ
棬ľȥעЩ溣ˡһҪľһ¡
ΧģȻһֱܸȤĻе۹ˡе۹ˣһְеࡣڻˡȻ˿ǿˡ
ֻеˣҲУСе
˵ԶʱЩе˶ս𽥰˹ߵĵλķչڵĻе۹ҲʸϵĶ֮һսҲǿ
ڵҲ΢һȺ棬ѻе۹ΧںģǶʮֻǻ˶ʮ̬ͬİʥٶЩе˷
е۹ҲԴУľ·ϣǼе۹ˣʧȥսνԱһͨһͻΧĵ·
ҲǳصģͬսȻеˣӵи߶ȵǻۣʤڶ࣬η
ǶʮͷǸʵһʥʱֹɱĻе۹ֻܹء
˵ͻΧܳסãһ⡣
ΣսʽǳȺӵģһͷ˵Ҳܴɰǧͨ塣
ߵսһչ϶ᾪԶĳϹͻΧе۹ֻ·һ
ľһ㣬ͬģһȺҲǶۻĺܡһе۹ΣҶǷ׷׿ϵӡ
ѪǼۣе۹޵۹ѣѣǲǸó֣
ְܼжʮͷͨ棬ҲǧǸով˺ͺڰ۹һսûдڰе۹ҲҲ˶ѪѪ塣
󲿷Сүʵġ౧²ؼ߸߹̬ԼߵΣûн϶¡һã˵ҪԼȥ
ľȴ룬Դ֪ҪѰǻе۹ˣ۾һ֪ʧ֮ǣʹþǴΪ󲿷ֳ壬ԾǼΪС
һ˿һľ񲨶Щ塣
е۹ȴһ⣬еĿƼ۹²ʹþһЩǿĵ豸ܹܷĶΧǵļ֧֣Ѱʬƻƽ𼶵ļƻǼΪġ
뵽һ㣬ľ̾е۹ˣǷǾȲɵġ
Ȩһ£Ҳľ̽Զôе۹ˣ㿴Ǿǲȣ
ȣȻҪȣѶ·οЩԼõϣľоܾĵͬĵͷȻ˵ȻҪȣҲܰԼݽȥϻжٴʯ
ʯԶ롭һ㶣ʹϲľ˼ѪһĥҲǻعζ׷׶ľ
ôⶫˡ
ƾľǧֻö˦ˣοһȺ档
ˮ¿ҵԼؿڣǸľҪǺͱһ𣬹˺üˡ
˵δףôб¡ѽҵЩʲôˮ¿һڣͷ
ľҲûߵĺѪɴظ֤ԶȥǱİﲻæ̨Ĳϣ׼ĺܳģҲţæ
Ѫ˵ĻһȺСүҲܣðգֻǽ̨Ǻ׵ġ
ǣͷһȺСүæңѡ˰ȫλãп̻˴͵Ĵ
ҲϣóʮŴʯݸľԶЩʯѾֻ꣬Ҫ飬ܴ͹ξͰˣ
ľӹ΢˵ͷѾĲˡæХһһͷͳȺ֮С
ʱΧһȺеˣʱҲɽˮĵزٶʮǧͷ棬ֻʮ˵Ļе۹޷ס
ʮϣʱ¶ޱȵɫθе۹̽ʧ֮ǵ졣޵۹һġ
ʮǻе۹ɫţʼ棬һ̨ǿԤս
ǿҲпƵİ취棬е˵جΣΪԣǾε;̽һαװ
ƽ棬αװһʯһƯʮΪ⣬ǰʯҲûϸ룬ֱӾʹ˽ȥ
ȵʯȺαװģ뷴ӦѾˡһսʮеˣʱҲʣ²ʮˣǿһ𣬵ֵסĽ
Ҳֲ֧˶ãǧͷĴΧ޷ͻΧѾˡ
ڵĻе۹һˣǱɱǶٵ飬ڽдѡ
Уһͷͷĳƺ˻е۹ƣ̬ĸˣǶʮͷɵİʥǿֲҪǲĻе۹ֹһռ䣬Щˡ
ˣһδεĽе۹Ľ磬Ҳҡҡ׹ʱܱ


ڶپʮ ʮ
ˣǵסˣֵ½в10%Ҫʧ
ˣҵϵͳʧˣ½͵㣬ս1%
ʮˣҪ𣿡
ܵͬ龪ֵʮϣҲ¶һ˿꣬һ˿ŨŨľֻҧҵҪ£ҲҪսе۹ˣӲη
ûЩĳ壬Ǹƴˣ
Ա˰ɣǵЩһսᣡ
ףʲô쿴ˣ˳߳ˣе˾ʱͻȻһе˷ͻȻɧǿԶգһӰǿƵĳ˹
ǿ棬׷׶ըѣһխͨ
ɱ
Ⱥ֮УľҲԥֱӷ˵ػȭһ޴ҽ·˵ĺˮ¡¡ĳܡ
ȻǰĹܳ˿ֲȭľ֮Ⱥҽжֱӱػճ˻ҽ
µʱң֪ǼǶԸľⴳĵˡ
ߵĶҲһЩ⣬ľ֣ͼŭ˼ͷĳǷУͻȻŤ˵ǹꪣٵĳľɱ˹
ãѣߣĿΪΣǸлİô棬ܹԸģһĳɱľʮϣ¶˾֮ɫ
ʮʥĽƽ£˭ֵܵľľٶ
Ļеˣھһʼ˷ܺ󣬴ʱҲңԭΪһ˭֪ľһˡ
ⲻԼЦһˣҪԸӵжʮͷ壬ⴿԼ̫ˡû˿ľ
һ¾ʮͷԼȺУľҲһʮͷǿʮʥһ
Ҳܵס
ιɲΪЩƴġУһȺ˽ľҵ΢΢һ˲Ϣǧ׵ľ룬е۹˿
δᣬľһᣬһߴеҲҪţ޵۹ˣѾ˴̨ٴ򿪷֣ҽȥ
ʲô޵۹ˣ̫ˣоˣ
죬׼򿪷֣ӦǸ˽
ڻһľ޵۹ʮٶӿһɻܹţ˭ԸȥæָӲͬ飬ƴͼľӦϣһͨ
ɱ
УľҲûţһ߶Ľһעӻе۹ĶͬʱУػȭϴԸ棬ɱˡ
𣡺
ľôһڣǿԼ²ϵĲʮͷȫǷŭˣǷĺͻȻͷȻһľ˽ȽĪ˵
Сģ
ҵ찡
תۼ䣬ľͻȻͶʮͷһסе۹һ˶Ǳɫģ־ĥÿһ˵ġ
ľĻͻΧΨһϣּ尾͸ӵĥˡ
ľȵҲᣬеĳֽԼȻͼļ˻е۹ѹ
Լһȥʱ
򿪷֣
ľһҲܻе۹ûУȶХռ𵴡
ˣѾգ˲ռ䣬һ¾Ͷʮͷһգ
ǣռԾ޵۹ʱֲľͻȻʧգʮ𾪵ԴֱӶ·
ռ䣬ǻƽսʿܶ඼޷ȷգΣޱȣľһ벽ƽսʿȴᳵ·ɵľ͸Լ԰ɢһֶΣôýʮ𾪡
ҲĿ֮ʵ·ɱˣӼеıر֮
𣡡
һŭӶʮͷĿзͻȻԼƤӵʧЩŭǳоԼŪһ
ǵķӦΪ죬һľʧӴĳͷٶȳŻе۹߳
죬򿪷֣𾪵ĽʮϷӦ֪ǸѵõĻᣬæ˴˷֡
ˢ
ռУľڵһˣһķִ򿪣һգһ¾˽ȥ

ҲڴʱһȺѾͷأͻȻһˣ¶׹⣬Ķסľ
ľȴĳзֵţʱû¡ҲʮףʣһȺеһֱۣӶһ鴫ʯȲҪʣЩʯ뿪
һȺе۾һ׷˹ʯ
ʮȴñȽԶü˿棬ҪͣҪȶĿռĲУȺ棬ƲǰĴͣ϶ռ䶯ֹ뿪
һȺеԣ˷ܵǽƽܶ˶¶ǵɫ
Ϊʲô飬ľһЦˣҡͷҲõģЩ棬ͽˣǰĴ;ǣ
ʲôҪһЩ棬У̫ΣˣðվǣѾܹⲻȥˣյأҪ°ɣʮĿһᶨĵ
ӳһȺеĴ󾪣ϺǾһ·ûǣƾһ˵Ի˺Ӷʣ
ľҲİͷڽʮе壬ҲԼһ
ɣЩ棬κβңǣٲ뿪ܾͳΪҵˡľ˵Ҳе۹ˡ
һ£ֱײ֣ٶȳһȺ塣


 ǧۣ˳
ĸľʱڲͬռԾͲЩ˺
۵·ı£ʧ֮ǣľϵڶû˭ϵһһЩƽ𼶵ǿߣһҲõܹȵĹľ
䣡
ȥֵͬʱľֱӳ֣һػȭʱΧҽӿͨĹȣĸգһȵζгӱսζ
Ȼûй̶壬ֻһ磬ߴ󲿷ִķҪࡣ
ǵػȭĻӳȫǸȶȵȺ棬ǵ˴ùˣҽĺһ壬൱
ǡʮΪ𾪣ƺľĹпʲôƽƭЧ̫ǿˡ
˼ۣûʲôãʮҲ˲ùЩľס棬ڳݵĴϢʱ䣬һȺе۹˶ԥ׷Ĵʯ
ˢˢˢˢ
ɫľı󲻶ϵ˸ǿʼ͵ס

ĳһȫǾŭѣô׵³ӳȺУֳһʹĹľ赲סʮһȺˡ
ľȴ׼ֿͬʱľҲˣȭʽһ䣬ϵֹͣ˵ػȭʹԼֵؼ
ɽȭһȭɽӶ
¡
ľһȭޱߵĽ֮ӿܵһȭӰ죬ľΪģԲǧ׵ķΧȫסˡ
ЩĹľĳҲоԼȻһͣ٣ӲĶжá
ͼУһȺ棬ƹľֹա𺳡Ǵ֮֮˵ľ
ֻЩҲǳصģǸǰ벽ƽ𼶵ʵǻ۲ߣľȻС
ɽȭȻһĶЧҪͬʱסʮͷҲǼΪĳһ顣
ľڵʵҲֻܶסһӡ
һʱ䣬Ѿ㹻ˡ
Ƕ̾ĴͶѣųסɲǣľ󣬴ҵĲе۹ˣɹ˴ʯ
ѳһȺֱӾը˹ķˣеĳ壬޲̰ľ̻ˡ
֪һͷŭ壬ľǷ˲Ҫĳ档ͨҲ󣬸ԶǷ첲ϸ磬¡¡˹ǹֵһ㡣
˴ңԶտܿУǧִ׵磬һſֲĵžľ
Ǿ޴Ĵ
м䣬ǶʮѿֲİʥХһɱڣӡ
Զ˿һĻǸоͷƤ飬еСүȶӶʼûŵֹͣ
Ĺƣֲ̫ˣ˭ֵܵס
ľҲһƿڴĳ嶯Ⱥ棬̫ǳˣǾ˼ˣбҪԼƴ
κԥһе۹ˣľҲϽһͷУȻһռһռԾȥ
ץʱ·
¡¡¡¡¡¡
ľյͬʱĹҲˣһŴŻϢĵĸǵ
ʱ׹𶯵ܵգǲһĻķ顣ǶʮѰʥĹԣݺݵֱӶգȻ׷ľƽпռ
һɱľݵļơ
ľľٶİȺǻˡľһҪЩ壬겻ɢ
ûκԥľſԾʮռ䣬Ҳڵļޡǿ˦Ⱥֲ档
ȵľصԼõĵص㣬Ĵ˿
ʮȻе۹ˣʱҲǰȫеˣ¶ľҲ˿
ʮֱӾʹԼһ±˹˵ҪݵԶֵܣζæ֮ҽʮ
֣ʹãҾǣֻ˳֣ģлˣֻǻľЦЦʮ°ݵĻᣬͰ
Ǿӹ԰ˣ˵Ѱʬ飬Ҫڻе۹ϡ
ݲȥʮΣֻľ΢΢Ϲǻе۹ˣжг𱨳飬Ѿ˵ˣѰʬ飬ϣҽʮȻȫЭǣ
ǣļе۹Ҳ󣬷׷ױ̬û˿ԥ
ľڻе۹ˣøǼһ㣬ЩȻǻеˣƢԻǺܶθڵġ
Ȼɴ
ֻľҲǺ棬ʽʮҺƣʬʮа˾ӵ֮ȥˡֻǺڰ۹֮ޱȣʮаܹҵ𣿡
ʮһüͷ΢΢һ壬ҲûҰѻ˵ˣʵڰ۹ֻʣʬһˣںڰ۹֮û˿𣿾ֻһλУ
ʮĻƵòᡣ
ˮ¿ˣɫ٣ҲЩΡ
ľо֣˺һŷӦ޵۹Ǳڰ۹ѹŴ򣬺ڰ۹ǾллˣȥǺڰ۹ˡ
ʮҲֱܿڿˣʲô˵ʲôһûü˼˻ᣬͻȻ۾һ˵ʬһۣռѪҺѪҺҲܸϢ
ѪҺҲԣ
һ⻰ľǰûڣ֪Ҳã͸ðʬֱռǡ
ڰյʱͻȻһСүϲĵ˵Ѫʬֱۣ
ôСүǳһˣôô͸һɹ졣
ˮ¿㿤ŮֱӾǺһϰһȥͲѱ̬ˡ
ܵ˹Ŀ⣬СүţŬֱʲôռֱô鷨ʦֱֵۣǮˣ׸£ҲǴһܶĺڰ۹һ¡
Եɣôû뵽
ġһǰݰѵֵܣôҪ飬ȻûֵһϧЩڰ۹ͷۣ
һȺСүһ𾪣ӦֱӶ˾һԹ˸Ѫͷ

ľ֪˵ʲôˣһϱۣȻҲô£Ⱥڡ
ֱۣľһæ˽ʮ
ʮռѪҺľ˵ͷʬѪҺͺðˣ֣ԵȣͿʼֱѪҺϢֻʱܲ˵
ʮ㾡ǣԺͽʮн飬ļǹ
ľҲĵͷ
Ǻãҿʼˣ
õѪҺʮæ˸ƧĵطͺһԭΣ˲ת䣬һ׵ĸȥͬһͻˡ
ֻˣϢ纣ޱΣյĸо
ǽʮԭͣ˵ʮʼ棬һǿս飬ʮĵʮһǰСǧۣ˳츳ؼʮʼ֣ˮ¿ȻľߣĿڡ
ģȴ͸¶˽ʮϢ
Ϣľûй⣬ǧۣ˳ؼ
ǧۣͶ֮һۣųʮͫĻֻۣۣ֮۵ȵȡ
˵飬ǧۣһûκؼܹ⣬ǵ֮һ֮ۡ


һ ʮĿ
֪ʮȻǧۣ˳ľǴһЩð˶ˣҲΪҪܹһе۹˺
ѪҺǼ򵥵飬ҲҪ˷ʱ䡣һȺҲɵվšҸɴһ·ͷжȥɱһЩ塣
ĿֲȺҲǣǶԸһЩСͳ泲ֻмͷͨ壬Ǵ´ġ
ľҲһŴҪж˵չˣж٣Ҫ٣ȫ֧
ôԶҪˣкܶ࣬ȫɣһ˵óԼռĳˣݸľ
ľҲֱӽӹˣҲ߲ܣ׷׸ݳ˵֧һ
ܹ֮ľǲƴ֣ȻںһСǮǳܹٽ޳Сõʳ
ľչˣһȺСүĴɱʱ򣬽ʮǱߣҲ˾޴Ľչ
һеҲӽʮĿз
ѪҺϡȷϡ
ʬϢλ룬Ŀ׼׷١׷ٿʼ
أ
׷һʼʮӴĻе屳ͻȻ¶ž޴ĽУЩУףȰףܵĿһ
ߣԣպʮ޽ɵĽֽܸУ滹һ״ɫߣ·һоƬ㡣ľ治ѡ
ǽװ״ǿߡʮǧۣ˳ؼ˵ʬأӵĺǣҲӳʮ׷٣ľԶŽʮĽͿЦЦ͵
ľŻȻﳹ׵ķġôǿ׷ֶΣҪ鷨ʦܹӵȥ
һСʱʱ䣬תۼʹȥ
ʮĽװ״ϣٶͻȻʼӿ죬ĽҲԽԽҫ
󣬾Ȼһ㣬ԽʮΪģٵתУҲǴʮЩĿ꣬λĿ껹ڿƶתˣ¶λ룬Ŀͣˣ
ҵˣ¶һ˿ϲɫ
ʬܵԶģѪСһۣ˴һ
ѹʼҲڰ۹֮ķλû뵽ǵ֮Ȼм򣡡ˮ¿ҲüͷɫЩ̫ÿ
ֻľû£ʬˣҪɱһʬƽ𼶣Լ϶һù
ǿ˵ĵӣľЩʵмʲôطΣ𣿡
һΣգʧ֮ǷΪǺڳǣڳֻлƽܹ룬ǵľڵط
ݳķֲܶȲͬҲ򣬷ֱǧһĳһмʮһĸ߼
ʮѾָΣ˹е˿ԸսҪͻе֮תǷ㡣
ľ΢΢˵ͷĿ£идġʬвҲӡԾ¶˾ģʬҪΪƽǰײ
Զ˵ûڰ۹ǵУһʬ־ǶĺܲңҲȥʮأڰ۹֮˵ޱȹ϶ǽƽ𼶣𣿡
ľĻͬĩˣе۹ˮ
Ҳûԥ̫ãʮ򵥵˼һ£ϾǺܸȤӣû⣡ڰ۹ҲǵĵˣʬĺҲǳģҪǽƽ𼶣ǵӶùãǸһ𣬶ԸǸ鷨ʦ
˽ʮ๦״·ߣľԸо̹˲١Ĵ
ʮǿĽװ״壬Ҷܿʵڱܲģ˫֣Ҳܴܿȥ
ֻľɻǣÿκͳ嶯֣ܸܵʮעԼĿ⣬֮Ŀ⣬˵壬ľһëëĸо
ǻɱһ·ĳ壬ľǸܵ˱עӵĸоŤͷ˹ȥȻǽʮ
ˣʮҲţ΢΢һЦЦݣ⣬ľȴ޲óȥˡ
һеģԼ¶Цݣ붼ëȻ
ò⽣ʮǷðɣľͻȻȺ֪ͲȺˡ
Զôˣˮ¿ŹֵĿľп˿ԶĽʮȴһ࣬һߴŮȴһսüȥʵ̫ˡ
ľ֪ˮ¿ʱ뷨Ҫ֪ҪһѪҲͣһָоѣʮûʲô׵ľٶľҲö໰׽ͱ˴˵θС
ˮ¿ѩһľ̸ܶģҲоʲôɸսľһЩһζ㣬ĵԶǲʮʲôף
̫ܡľҡҡͷе۹ˣͷԶܵ˵һѾѣ˾ǵˣӲˣŪıֶΡ
һ㣬ľǲõĵġʮľǸ㲻ӣƺԼûʲô⡣
עԼô£
ѵǧۿʲôԼлƽ氡ܱ


 
벻ĶľҲ÷ӡֻҪ֪е۹ԼûжˣڽʮʲôĿģʱˣԼ϶˵ľҲȥʡ
ΪҪȥʬƽսʿļƻľ·Ҳûжֻͷ·
·̣˵˵ҲǺ̡ܶĶǰ벽ƽ𼶵սʿǸûһЩѹ׵ֶΡû˳ǣƣҸ·ٶȻǺܿġ
һ·ۻľҲûмس壬Ҳ˽ʧ֮ǵĿ¡
ȫһ磬Խ룬ĳѨҲԽ࣬ʵҲԽǿһСģȫûΣա
ԶҶͣһ£ǰ治ԶִƬ峲Ѩһͬ壬ǿѡһͻƣ
ʮһֱǰͷ̽·Ľװ״ûֹͣתҲ״ǰܿĳ壬Ҳ಻Ҫս
ڣʮȴ˵ǰͳ·˶ǳһ
ѵ취ܿ𣿡ľ΢΢ü·϶ൢһӣʬƽ𼶵ĻᣬͿܶһЩ
ʱ䣬ľҪġҲʬȡġ
ԼһҵʬǾ´󼪡ʬһ˻ƽ𼶣Щˣȫһ
˵˵ɣľһ룬ǿʵ
ʮͷٻشǰﷶΧһصĵһߵʯȺǷΧȻûзʯȺõĲطпǵĴӪ
ڶطպλǰķһƬ淢ִҵǧۻܵ˶ۼǷΧҲģﷶΧ
һطǵֱߣǰһܿһƬѪѪϿɱŨңҵǧҲ޷ʲô
ʮһԼֵȫ˵˳ȻͲ˵ŴҵľҲ͸ޱȵء
ԣطһƵء棬ΣռƫƫֲܱܿܿҪԶ·Ŀǰġ
ľüͷҲǴû뵽֮лĵΣΪﶼһƬء
ǿأľתͷѯ׷ɱʬһ˵飬ҲЩ˳⡣
أϸ˼һʯȺ϶УһķǺӳѪҲУ֪Ѫһ㶼ѪõĴӪǹȥûʲôֻмˡ
ûҲ֧м䣬·Ҳ̣Ȼ֪ʬƽսʿҪʱ䣬Ǹ·Ҿ˷ʱˡ
ʣµʱ䣬Ѿ˷ˣҪսپ
ľ뷨ҲǲࡣʯȺǿ϶ȥģ￴ƽȴܿܣдѪǱߣѪõĵ̡
ľɲڱȺֲĶ׷ɱһΡ
󣬿ΣգϣطУ˷ĵġҲ·̵һ
󣬾˵ǳ֮ءͱһǿĳ壬Ҳߵͷʱ򡣵ʱͻ뿪ȺѰһصĵطĬĬĽԼ
ö֮ĳʬѵͻγʧ֮Уĵطкܶࡣ
û߽ǲ֪Ŀµġ棬ʲôĳ嶼УȻ󲿷ֶǻʬ塣
Щʬ徭µĸãʣͻΪϡһ
û߽УԶģľʵһŻĶæǱס˺Ÿо˵㡣
СүӦ΢һģǹɶһѬֱӾ˳Ǳǳɫ
СģĿʬľԪľڶرüΪУһǼСү״̬֪˶ˡ
ֲĻЩʬһо˽룬Ѫ̶棬ԭѾȥĳ壬ȻһͷͷһëȻĸо
ˮ¿㿤ľǽһŮӶЩǻоһЩµġ
ʵǣڳһˣһƬʬ帴ﶼоëëġõǣʬǺܶ࣬㣬ҲһͷʵҲǲβ롣
ǻе۹ˣΪеˣЩʬûʲôоʮֱӾͷԼǧе͸ӹܣ̽ǰϡ
һ߷һ˵ЩʬѾһֽʬˣСģǧҪʬ굽
ۣ
ʮĻ䣬ǰһͷʬ壬ͻȻԴըѣһɫģȭͷС棬Ŵʬ̵ֻ˳
ûܳͻȻѣȥ
ȴ֮£ʹ˻ƽи˳ʬͬʱѼĽʬҲΡ
Ҳ˽ʬһʲôཀྵʬ棬û˿Ĺı£Ǽ
ʵԽǿʬҲԽǿлƽ𼶵ʬǼôͷʬ棬̾лƽ𼶵ʵ
ɳɳɳɳ
ͻȻ֣ȻǼŭĽʬ棬ǵĵ̣óȻǾսźţ
Ľʬ棬ȫ嶼ˣһ߾߸õʬ壬ĴѪ̶
ʬ壬ȴǷˮһӿ˹
ľɫһ䣬ɱڣҲûָܹ˳ͨսǲɱġ
һϣɱЩʬ壡עⲻҪսɱȥɣﶯҲһԻƽ˫ɫ˿ߣȥ
Ǳ˿ɨеʬ壬ֱӾͱиһ飬ĳʬ壬̾ǵȥһƬ
ȻһȺʬ棬Ǽţӷʬӳٵ̶档һȺСү͵Ÿһˣһʬ֣ؼɣҵĽʬҽвѣѪ⵽ɽ
һʹˮļơ
ˮ¿㿤Ҳⳡһ浹ɱ֮УƴԶ̹
ľעĿģǻе۹ˣЩһɨΧѻ𣬸ľһֹĿ࿴ĸо
رǽʮһԽȻ壬һ޴νһ㣬ϵķ̡֮ĳʬ壬·𵾲ݣ׷ѡ
һգ۵Ĺ򣬳ĳʬ壬Ǽʮ֮һ͸ͷһɾզࡣ
ľҲһʲôսֱһǧȺ
ԶҽһУҪϸˣľעӣʮһЦ£һһֵĹٶ
¡
ʮϣͻȻһĽɫĴ󶦣תⲻĴ󶦣ȫ֮
ȺУ̾һֲĽ籩ĳʬ壬ûɷ籩иķ飬΢СһѪƮȻڿС
ʬĽʬ棬ҶҲˡ
ʮһУľУʱԺԭŵһöؼģʱҲǷƺҪԺԾһ㡣
ȭȻǰȭľڽʮٶɻ󣬴ʱӭж⣡


 ؼ
ܵԼԺзĵ춯ľǴһȻзǲȱģǾһ˿ȭԣؼҲ൱̶ȵĸӦ
ȭзΪϵĺɽȭľϵľԪˮϵı˪ȭϵĻʥȭоǽϵİȭ
ȭ֮ļ£ȫѧᣬʩչ˵еȭ
ľȻʮȻϵİȭȻǳԾҲ˽ʮһ·ϵĹŹ־ٶ϶Լʩչػȭʱ򣬽ʮܵԼϢԲŻƵƵעԼ
ȻΪƽĹϵľһؼͬ￴һ㣬˭Ҳ޷Ŀ
½ʮкȭͬԴİȭҲĿľϣûȭƲŻƵƵעԼڡֱӱ¶ؼ̽
һ㣬ľʱһܡ
ʮȻܹ̽϶ҲǶȭһ뷨ġڴѣܹᡣ
ƫƫʱ򣬽ʮ¶ϵİȭеĹϵͺѰζˡ
ʮ϶㵽ɽȭϧɽľѧҴӦɽϣԲ⴫ġ
ãһľԪ֪ɲԺͽʮһ£
Žʮðȭɱĳڽڰ˵ӡľתͷȴǲɫס
ȭ¹شһй¶Լϻϵؼ飬϶Ҫ˿Ӻᡣ
ƽʮҲ뷨ֻ̽û˵
תŸָͷľĶһҲʮ¶˵ƣľҲͶұ˺ɽȭ
ֻȭӰ֮£ľϣŨɫĹâϵ˸ԪϢ
Ϣڻƽǿεģľȴǹй¶һЩϢ˺ѸӦʮͬȭһ֣ϢѾעˡ
ʵҲȴͬľϣ˵ؼͬԴ˴˶ģĸӦľй¶ʮ϶ʱ䣬˷֮ܺɫ
Զûеؼȭһְɣʮֹͣ˻ɱ壬ͻȻ˵ľߡ˷ܵĵʵ
ľͬҲ˷ܣ֣صĵͷûһẳɽȭľԪȻҪȭ⣬ľԳ˵
һľȻϵؼʮӵ˷ܣָΣȻΧûע⣬ѹԶҲ㣬ðȭĺɽȭ㿴ô
ҪҽؼҲֻûɽϵͬ⣬ɽȭľɲýʮæҡͷɽȭУһ˴ҵģûͬ⣬⴫ľԪԿǣ
ҲУľϵľϵɣʮһ޷õɽȭ¶һʧɫ
ȭϵΪľˮͬˡգɽȭȭĸڡ
˺ɽȭ׵ĺϵؼںϣµģؼ
ֻϧľʮҲκΣֻ˶ΣľԪҲȭһ֣ҲԿ
ںɽȭֻԺ취ˡ
뷨ʮҲûôԥľϻָָİȫ߹࣬ȥｻ
ãľҲǵͷǰһȺ˶ţǲ岻ֶνľǺͽʮһ˵Ⱥ档
Ȼ󣬾ͼʮóһεʯ˹ľǼ¼ȭʯǰһԶŵ۹Ĺҵġ
ľҲͷһѾ۳һŰɫĹ򣬵ݸ˽ʮҵĸƵľӡǣľԪз
̫ˣؼҵİȭ϶ھͽɣʮһ˷֮ɫЩȲľľȻʯľ
ľӹæþʶɨ˼ۣƾȭӦ֪ʮûƭİȭؼľ̾˷
ϰȭȭѾϵսһ̨ףȻҪǣ˰ȭֿһбɱˡ
Ҫ֪ȭǿںϵġϵľϵںϣγɵػȭϵͽϵںϣͬҲܲһֲֿؼ
ؼǴΪΪңϰȭ֮γһȫµؼ֮
˵У֮ޱȿֲ˼һ䴩£ǳУҲڼǿһؼ


 
Եɺ֮£Ȼõ˰ȭзʽľﻹǺܸ˵ġҲһе飬ǾУþؼ
վһԵĽʮ뷨ǺľһģһסľԪĿھʮԶĽʬ㲻ʲô壬ռƶѣ㹻Ըˡץʱ䣬Ȱؼɣв׵ģҲÿ໥ѯʣԸǸʬǲиİա
Ҳģ໥ӡ֤ѧ϶еĸ˳
ʮ飬ν»ľоܾĵǰˮ¿˴һкľ棬һ߸ŶǰһߵʼհȭзʽĬĬ
ʮҲԼĲ·ԸһͬҲ棬ʼĬĬС
ĬĬУʵĵطǿٵĽ˴˵ɻٶҲϵĿ졣
ҪɱʱһֱĬľϺȻӿһǿ֮·ƬƬУǷ͵졣
ľԺУҲǶһصķģǰȭķġȭҲ֮øӵǿˡ
ȻҪϵĲ֮ܡϾľֻǸոѧȭԺеķģҲ̫ȶ
˵ɽȭľԪķķ·Ļ޳ɵİȭһССˡ
ľƣԼҪղ֮룬ҲҪĵУﵽȵĳ̶ȲСҲüһʱ
ȭģԶľԪҸоԼİȭ㣡ûãʮҲǴлعϣʢúܶ˶ǲĿ
ľ΢΢ͷ֮ĺɽȭҲǿ˲١ôȭµ
ʱĶ飬Ҳ뵽棬ĹľԽʮͷһٳ˳ĵطɽȭʹ
Уּ֮˵ǰĺɽȭߵ·ߣ·һѴ˰ȭͬһӿֲ
ͼľ֮ȭͷӳһϣܵĳ廹ûпѾķˡ
ˣʮҲʾХһŲͬһƶսڳȺкֱײӲѹһѪ·

ĳʬȻ޾ҲֵסһȺƻĹľʮ֣һȺ˺ܿ켴ʹɱ˳ȥ
ǰһƬͷգ·һС͵ռ䣬Զйâ˸
һЩĿ߸һЩĳĳѨೲѨ棬б
һУȻ۲ȴûľĿ⣬Ҳࡣ󣬾ڰ۹֮Ѿܽˡ
û˸ҵġ
֣ʬľλãҵ𣿡վıأľʮʵ
ԴӴ󣬽ʮϵĽװ״ʹûֹͣתľʣæͷѾȷȻʬѾطڸԼϵϢֻҪѪҺӲҵ׷٣
˵껰ʮĽȶٳյȥľҲҵ΢ᣬظڽʮ
һ·ϣҲ˵ͷ·
˴Լǧľ룬֮УڲһƬںͳ泲ˣǰ治Զĵطһ޴Ĳʺ֮š
ʺ棬һƬվİ׹ɽ壬ʮķΧһŨɱӰ׹֮ɽϳ𣬸Ĳʺ磬ȾһѪɫ
ǽʮֵģʬڵλҲǺڰ۹֮֮ûдӽƬɽľĶУһ¡¡ģ·󽭴ӱڵ
ţľǿɽ֮䣬һ׵ľ޴ͬһͷ߲ʵС
һĻܶ˶ǺݺݵһѣľҲû뵽ڰ۹֮Ȼôһӣòпܡ
֮ȣ޵۹ֱ֮͸һˮһᣬǳ
ѹֺڰ۹ԽԽǿÿνʧ֮ǣܵλƽսʿԭռݵ֮Ȼ˹󣡡е۹ˣҲǿޱȶݣ̶𾪲ѡ
ʬ֮ô϶ռ˽Ҫ˵ʬѾڳƽ𼶣𺳹𺳣ɱʬһжǰ״һȺܿ
ͻȻڴ˵ʱԶһ׹ɽϣһ޴ĽɫųǳһĹԡ
ľɫʱһ䣬ǳƽ𼶵ףǻһʬѾռ㹻ڽƽսʿ
⣬ʬȻʼƽ𾳽ˣԲɹ
ɱȥʬ˻ƽսʿǶˣ
ƴˣ
ɽϣĽ𣬹ɽ֮⣬ʮȴǷ׷ױɫβסľ֡
ˣǵȲһɽŽ⣬гʮˣ飬ɱ˹ȥԶؼģ̷˹
¡
Щɽϣɽ嶼Ҫؼʱ̣һ޴ķȽȽһ¾ʬڵĹɽ
һ䣬񶾵ҲڴҵĶ𣬡ǣҾ֪ǻ׷ɱңһҳΪƽսʿĽŲ˭Ҳ޷赲ȸҵţһҳɻƽ𼶣ҪͳͳΪٻ飡
ǸԶϱ֮ʬԺʮٱĻ㣡㣬йصˣҶҪɱ
ʬЦȻֹԴͬʱʬڵɽϣӳҽ⣬ųܵɽ壬Ⱦ˽һɫ
ȻܵΣʬӿ˳ƽ𼶵Ĳ
ľˣҲǸоһľʬĳ˻ƽ𼶣Լ˭Ҳܲ
ˣɫҲǼѿʱ÷Ը˶óԼѹ׵ֶΣһ֣ʬڵɽȥ
ľȴûж֣ɲΪʬƾһ֣ܵסԼʮ˵Ĺߵ¶棬϶صĵơ
Ȼ˷ʱͻȻİ׹ɽϣ׷͸һɹɳԹ
һȺȫõĳʬ壬Ĵɽϳ˳ƬնǸǡ
ţһ¡¡߸ʿٶÿɱڣ˸ĵĹ
ľһƣһ⡣鷨ʦ÷ʦһսǿȴ޾ٻ
Ǻ治Զʬʬǿѹʬ޿֣ĳƽ𼶡
ԭ׼Լ
һ¾ͱϾСүϣ¶һɾ֮ɫѵֻĿʬƽսʿȻΪµꣿ


 սʬ
İ׹ɽУͻȻĳʬһ¾͵ס˴ǰĲʱ򣬺ܶ˲ʬһٻ鷨ʦ
ÿһٻʦսȻǺǿǿٻ飬Ǻеĸ鷨ʦһ֣Ϳٻǧս
ȻЩսҪǰϲ٣ڻң޾ʬͬǽһס˴ҵĽŲ
ô죬ûºڰ۹֮ȻԱߣƫƫĳʬ壬ֱʬȻϣ
ϲУǿԴϣͻȻһСүڣ˵żѣת˷򣬴ϿͻϮȥ
ǾڴʱһŨٶȴİ׹ɽϳ𣬶ʱܵĿУŨĸöеĵطƮ˻ɫϸ꣬һ¾ǼСүϡ

屻ɫˮմǼСүϷʹĲҽУ壬ȻͿʼãüӳˮǵķΧȫǸãıһ߹Ǽܣıڵ֮С
ЩˮȻо綾ǲͨľ綾ʬǾ綾еľ綾ֻҪմȾһ㣬ͻᱻ
¸¸¸£ǣ־ɣɣҽƽ𼶣ҾҪǱһԱԶĹɽϣʬٶȷУ¶ޱȵԹͬ䡣
ʣˣɫ䣬ĿԴп˿ղƮϸ꣬һʱ䣬֪ܲôźá
ɫΪĵԼĻƽ˫ŭģѵʬƽսʿ𣿡
ȻܣһĻ
ϸ۲һľӺ˳ĵʬ̣յĶˮСκεǣȴκβң
Զʹðʥɱȥʬߣ߸ʿҲʿȫпܣΧ
ңܴռ䣬һʬ϶˷ڳһƳƽ𼶣϶ȫ׼һɣ߸ʿߣ᲻һ壡Ҳżûʧȥ侲
ľͷʬ֣һοʬ϶Լص㣬ϼӷľǾȥƻʬƽ𼶵ļƻ
壬ܻУľȴ˲ô࣬˵ľԼģھԵʵǰʲôģûá
ʮǸסЩʬҶԸľն˵Ѿ¶˾ġ
ȻǷԶҪСģ򲻹ܣǲսǵҪǱ𣡡ľ֣ҲûȰ˵ֻҲ¶ȻɫһȺСүҶҪˣԼսЩƴˣ
ɱ˶֪ǵʱˣľʤˣҶкôľʧܣһʬ˳ƽսʿˣȫһ
ƽи
𣬵һԼǿؼͼУĽɫ˿ݺύһ㣬Ŷһ̣ǧĳʬǷ顣
ʬٻĳʬ̫ˣҲʮһǧͷʧգ۾ͱĳʬ
ҲڴʱһֱĬĽʮˣֱӴΣ˿ֲսʮ޴ĳ·ʮìεĹͣһ㣬Ŷĳ˹ȥ
ĳʬոĿȱ̾ͱ󹥻ɱķѣ¶һ϶
˿϶ľ̿˻ᣬҲԥ𶯣ȶ˺üʮ£ವһ£˲Ǹ϶ʬķǳȥ
¡
ľķԭʬߵ߸ʿŭһ߶ս̤գϵ£ľѹ

ͻȻ˴˽ܲյҲǶˣĳʬҰһŭڵ纣ӿա
ʮĳ壬ڵʬ͸Ũһ㣬츲գֲޱȣƬƣ۳һͷ棬ɫһţǳľɹ
¡¡
УԽԽƬգ߸ʿյĳ棬棡
߰׶೤ǹ·ӣεľλã˿ܻᡣ
Ƭռ䣬ڴʱסˣľпռԾǱļޱȡ
ձܵУǰδеΣһ̡ľףһıľɱ֮ʬרΪԼ׼һѪʢ硭


 һ
׹Ⱥɽ֮У̤աìͷֱָľ
ɽ֮ϣʬЦĿľԶҲн죬ڣȲæɱ㣬ֻס㣬ҽƽ֮Ҫϣ
Ц͸գޱȵĵͽʬǿǺڰ۹ܳ鷨ʦȻ֪ľӵдյôû׼
˵Ϊ˶Ըˣ˵רΪ˶Ըľ׼ġ
һȺӣȻұȵĵزǶǣйصˣҶҪɱ
ʬһĺرǿյۣеԹֱҪ
֮ԱȵǣʬϣƽѪԽŨ£һѻĵ̨ԶԶϵ̨ͨϵ͵ʬڣϵĳӯϵĻƽϢ
ڣʬ壬Ǳ˻ƽһɫâ꣬ضֻҪȫתɣʬܳΪƽսʿ
һ̣˶ʼɫˣʮѪˮ¿ȵȵȵȣÿ˵񣬶͸¶֣ʣָ
ɱʬΪƽսʿ򣬲ǣͬǵļˣдѪХ裬еս֮Уһıըһǧɹɽɽƽˡ
ΪֹʬѪȻϧԼʥԻ٣
ҲϻƣˣմиҲʼƴˣͬԼĻƽ˫ȼհʥıԴԼʼδյĿֲɱС
ͼɫĳͻȻѳ˿ߣݺύ֮УǴЩ˿ߵĳʬһ¾ѳĩ
¡
ɽմиನɨķѣĹǷۣƮ
Сүеˣǲҵؼһ㣬չ˿ը
ǼŭȺУͻȻˣųһֱߣ·һʻս֪ײ˶ٹɽײ˶ٳʬ塣
ЩͳͳûáֻʬĿЦɱɣɱɣ¸ǣҺڰ۹֮һƬҾߣҵĴ޾ڣǣúǰľɡ
ʬչʾ鷨ʦֲһ棬һתƽһȴͨ˸޴
ĳʬԴԴϵð˳һûɱ꣬ڶѾų֡
ĳʬ壬ƬնǳûˡƬʬȣˣֱǲ׺һڣСļ
ˣǳˣû뵽ڰ۹ﴢ˴ĳʬ壬Ѿû˿ֹʬˡ
ɱʲôҲҪʬ汳
ӳѶˣ޵۹ˣǷԶҲʿסʬƽ𼶣ѾˣǲǸϿ뿪һе۹ͻȻڣʽתֱ£ⳡսѾκϣˡ
ʮҲͬԥе۹ͺڰ۹ûֱӶڳһЩصء
ľϾо֮ȥʮ޷ɱڰ۹ǳرǵʬ鲻ˣ
ǣӳĻеһʮ˾Ȼ֪Ȼǰͺ̣¼ս
ԶʬһϵЦԽĵӾӣƾǣҲҺڰ۹⣡
ˣʬһ˲Ķʲôʸ԰ΪĳԶ𣿡
һʬĻ
ʿĶݾľ棬ٶȴһȺʿİΧг˳ʬķǳ˹ȥ
ֻΪܵĿռ䶼ʬǰˣܽпռԾľٶһЩӰ졣
ˣľʱ򣬻һȺСүĻʬɫҲһ䣬ԾʲôʥǳİʥҲ߸ʿֽˣ߱սͻΧҲǿܵģȻֻܳȫˣȻְĥЩźƽսʿҪɣ

ʬĻ䣬УޱߵٶȳͬʱһͷӺ˳
֮ǰһͷһͷ
ҲʬٻļˣٻͲ˵ֻȫ񣬶֮ϡ飬Ѿ޷ҡ
ˣͷһ߸ʿΧľģǾŸ벽ƽսʿ
ľ˶ۣ֮Ѫ񻯣Ҳ߱սѣͬʱҪԸŸ֣̾Ե׽⣬Ӧ
鷨ʦѹ˵ǧҪ鷨ʦ׼ʱ䣬׼鷨ʦȻѲ
һʼսľãʬĵսľ鷨ʦĿֲ֮
鷨ʦսǺǿһٻ㹻ʬ壬齨սͺֲܿˡ
ѰսľԿЩζ
ۿʬҪƽ𼶣ľǸʱζ
Ҫսپֻ߱սб޷æôźã
ˣˣֻǸ취ˣֻǷһУҪۣٴҲȱʬ׷ɱҪĺã
ľתɲ֮䣬˼˵ǰʽףһݣҪɱʬֻгڣһʬƽ𼶣ʽϾҪߵԼ˵ҪĴأӱʬ׷ɱˡ
ƴˣ
ľͺһѪ۾ͻȻøӵѪϣɱ󺣣Ԩڲϵ
ԲҪɱΧʬɱ̫ҪǿսűҪʮսлʤϣ
ҪʮսҪѪɲУǻƽսʿܰõ顣
벽ƽҪʩչҪĴۣһΣͻû
취ľҲʵ벻ʲôսپİ취ˣңҲһİ벽ƽսʿҪĶࡣ
һİ벽ƽҲͻ500꣬ľڵȴѾһǧ꣬ǲõĻɥΣա
㱣ϣľٲԥѪ񻯣ϣһɸӿֲϢӿɱʵʡľıݻһƬģѪ硣
䣡
ľϣѪ纣ڵĻɽʱ緢սҲڲϵ߱˱űʮ
϶֮۵սӳɣľʱսʮĿ̶ֲȣ
һɾɱ⣬ľΪģȵɱ֮ĳʬ׷ױ
ܵɱӰ죬ľøӵľ޴󣬴ףһ±ʮףչһ㡣ٶ˲һ˼ĵز
ɱ
ûκͣսһûиκηӦʱ䣬ľһǿԽǧ׵ľ룬һͷʿߡҲһȭ˳ȥ


 ͬھ

ľһԽǧ׾룬գ֮䣬һʿǰһȭͰͷʿԴҵķ飡
һѵûԴʿˣͷʬ壬ͬ׹սһ𣬻ʬ塣
ľľٶҲʿȻͬ鱻һɱʿû˼ս֪־ΪһľԼķΧͷʿ̳֡
һʿǹ˸ڵĹ⣬ľҪͷҲûţûĿĴٶſ¶ҪһīɫȳճҺ
ſھҧ
ľæȶʮ׳ĺɫһڼ䲻ݷʱ򣬺ܿʿͬʱͻȻͷм䡣

ٶȻӳһȭһͷͷƺоһҪľʮսһô׶㿪ġһ¾ʹؿϣֱһ͸ĴҵһĺˣûзӦͻȻըѳ⽴
һͷˣЦһ˿ͬľſ˼ޣһ޴ĺڶˮ㣬Ҫľͷȥ
ңӦΣľͷҲأһеػȭ¡¡Ĵȥҽӿͷտڲʱ˸š
ʮսĵػȭɲһ۵ֵܹģҽһϱػŵķѣ»һī֭ɢ
һĻŬƽ𼶵ʬǴһŵɫôܣǾʲôؼȻܹӳʮսⲻܣϾԲ˾ǿսⲻһӦеս
찡ʮսֲսЩʹм䣬ҲǺԶʲôˣʮ𾪣𺳣˿ʬ٣й֮
Ψˮ¿ﰵңľ㱦Կصģܹõƽսʿеˣй֮ġ
ɱɱɱ
ľûȥܱ˵Ŀ꣬ɱͷĿ꣬Ͼͷʿ
Ųͣܿһͷʿǹͬʱ֮ĳһͷʿ˴Ļķǣǳһͷ
أأ
ʮսЩʿȫľĶˣÿһһͷʿľɱ
̶ʮֻͷʿȫľɱûˣܹסһУ
ʮսĿ¡ƻƽ£޵С
ȻʵҲܳأһԵģľңؼÿһľҪʮꡣ
ôʮʱ䣬ľһٶꡣ
ֲٶȣľҲֲ֧˶ãܿͻ;ƿݣߵͷ
ԣҪսپһӶ
ɱ
ûʿ·ʣĳʬȫͶľ첻κεвһɫĮĶסʬ
һУһ˸׵Ĵ󵶣ǳС
׵
ɣ
һ֣ľɱŨսȶһʬķߣɽϵķ֣һ㣬˲ˣľһûеס
⵹ʬķпãʵϣΪڰ۹ܳ鷨ʦʬǵ֮šʮתְ鷨ʦʮ꣬Ǵﵽ鷨ʦ۷壬벽ƽ𼶣
ļ꣬ʬǿɱԼʦ˻ƽ£鷨ʦһ˵ıνһĺˡ
ķǶʵľսֲ̫ˣʮս׵˵ʬ˼ľɱġ
ʬɣ˷֣ľ飬ԽĮˣ׵߾٣֮ԥľʹ˳
Ϊ˻ɱʬʧʮһޱȾ޴ʧˣȻҪʬֻ
һʬϣںޣ֣׷׳֣һһʧȥٻ޵鷨ʦ޷ֵ
⼸Ǳľ棡
ۿžҪתְƽ𼶣ȴɱľӲƻ˴õľ棬ľ̼ʬĺʣŭһУתΪޱȵķ
һʬ۾ȻĶסľĺʬݺ޵Уû뵽󣬾ȻһҵҪҲҪùɣ¸¸¸¡
ʬЦװħľ׵£ѻͻȻըѣͬʬһ𣬷˾ը
ڱըձըô򵥣ģ׹ɽµ֮ҲȻһ졣
ѣǳ𣬶ݴ˴αըƬգڱըУըϡã׻ޡ
ʮʬͬӦСү߶ûкһֱһƳ
׵еľҲǲķû뵽ʬȻպĵزٻԼһסʯ٣ͬھ׼
ɲһԱһƬ֮Ĵ󱩶һըӴԺ󣬺ڰ۹ͻʧȥһƽսʿҡʧ޷
ľٶɼΪɹľ챬ըǻƽսʿҲҪˣƽ£Ǳɡ
׵еľΪ̫ˣӶûлᡣһɴͷĸоӿľԺ
˵æóԼĵƣ֮ӡ
ʱʲôʧ֮ǲʹʥĹأľͳͳ˲ãֻ뱣סԼС
ಣ
ľҲɣ˴֮ӡһͷ˴֮ӡ档ҲʱƬ֮Ҳǵ˼£ȻͬһźǣȻը
ǿĳɢķԲﷶΧһεģεʣͳͳͬһƬһȫޣһжˡ


 ø
ڰ۹֮ĴըĶȻʧ֮ǣĴССĿ⡣
Щ֮УһЩʵǿģʬҪµĸ֣Ѷ׷׸˹Ҫһ̽
ʲôҲ޷õƬ֮Ѿ׻ޣԶУһ޴ĿԶ޷ϡ
ݱ䣬ϵת©һ𽥵γһ޴ڶѨȻһ޴ĺڶ
ڶһγɣԶʼΧͷǿ£һжڶɡ
һĻȺио𺳣Ⱦ̾ʬĺȻ֮ıըҪ˺ڰ۹Ĺ˰
ͬʱǶ԰ʬȵһҲܺ档
ʬǺųƺڰ۹ǧܳţ˵ʬһƽ𼶣ڰʹʸ񣬵˭Ȼܰʬȵһͬھ
Ǹ˭ˡľըǻƽսʿСĶҪֻǿϧһû𣬾ˡ
Ҳãڰ۹Ƭ֮ǧͷʢụ̂Ҳһ
ţĵΧһȷûзκмֵĶ̾ϢţԶȥ
ڶȻڲϵתΧһʣߡ
ڶ棬Ƿ·һƬڷӿǾڲ֮ͻȻһصʼڶ˸ţ顣
ڶȶģһ̶ķ򣬻ȥͬһһ㣬˲֪Ŀռ価ͷ
ںڶָƽʼʱһУͻȻ˸һ΢ģɵĹ㡣
㣬Ϊ΢·𼴽ȼ򣬴ޱȣƺһϨ𣬵ʼղϨ𣬺ǿģ˳δ֪ޡ
ޣûʱ䣬ûпռ䣬еģֻһڣһɻ
֪˶ãͻȻƺ˾ͷȻģעһľ޴֮С
һڰ۹ٴһٱһٱˮٶҲļ¡¡ģ·ҰƽԭϷɳۡ
ǻɵĹ㣬Ҳ˳Ƭʹˮٵܶ

֪ʲôʱŻɵĶͻȻӭײһ߲ʵľ壬һ޴ɽңͨ嶼ۣôɽһں롣
ɵĹײȥƹʱҲžһâѣ¶һɫĴӡ
ⷽӡأʵһɫ
Ȼ沼Ѻۣȴûѡײ۵ɽңⷽӡУͻȻðһװˣ
󣬴ӡͻȻ󣬴΢һ㣬һ±Сһ㣬һ꣬ŲЩ鸡ĴӴӡ˳
ˣȻľ
ʬ֮ըʱľ֪Լ޷ֵʮսҲǲУԣϵĶ֮ӡУűܿ˱ը沨ӶסԼһС
СȻסˣܵ˺ҲǲᡣֿըĴ֮ӡ㱻ֱӻ󷨣ʮ֮ŶǷˣֻһĴΪɽ޽˯棬ǿûбٵǿת
ˣľһʼĴҲǼΪΣգ˺ڶռ䣬ǿɲģƽսʿָܹųȥ
ԭľΪԼҲˣǱǾľڶռĿ˺Ѷ
޾֮·ľЩʱһصͻȻѹס˺ڶռĿҰ֮С
ľץסᣬŴ֮ײɽҿסʱһӴ֮
һľǴܵĵطѾڵˣһҲ֪ؿռ䡣
ռ棬˽±ڵĺûκζܶһ̶ڣһƬ
ľԿ϶Լʧ֮棬ΪԸоһɹ򣬶Դ֮ӡ޵ѹơ
ʧ֮ǣʥȻѹơûκεɽһʹʥͻᱻжΪ֣ʧ֮ǵȫλ
ľʱҲϰ£Ϊ˱ܿըನʹùʥģںڶУֲϵĵʥıԴֵ񱩵ʴ
ֵǣʹôʥʧ֮ǣȻһӦûУֹˣ涼ûһ
ѵûʥûдʧ֮ǵĹޣվڸ߸ߵɽϣľѾĴ㡣
ǵ˰죬ʲôûз
ľʱһңΪԼûľҲȥ룬ΪܿǱƬ֮ˡ
һ֮Լ֮ɣܹõʮ򣬶ʮ
˶ܵٻƽսʿûжʮҲʮһԼС֮УС
һ˵㲻ЩǰվƬɽҸˣҲܵõ
ľ޵۹֮㵽ھǳƽ𼶣Ҳǲܡ
ﻹûܹţȫǳƽõط˵ˣ嶼ǿһ
ǴѲк󸣣ʬ֮ըʱΪԼˣû뵽ըನȻըһƬĵطҪʬ֪˶Ҫ
ϲ̵Ĵ˽µɽң￴ľǸ˰ԽԽ⡣
ѸٵĹƳƬɽҵһǧһ飡޵۹ȫʢʱڣ֮ĴҲûôࡣ
ɽȥеĻƽսʿҪۺ죬Ҫһ۹Уĵ۹϶Ҫ۹׸˲ɡ
Ķ̫Ľʺˡ
ʱޱɽңԼ£ʲô˷ܵġûκԥľɽϣֱӶչ˷ôһȻֱա
͸ˮһһƿˮȥҲҪǺһһڵĺȣӰȫ
ľҲûţôɽҵͬʱֱͷųڵ֮
֮дУ߶ʮףĲһľԸ޴ĸݺݵ˾޴֮ϣܺʱ֮ա
һɫĻ䣬ҲǷ׷֮ʢήȻһһķ׷׵ĵ
ټľɽҵھ򣬺ܿģһѶǰ
һ飬顭飬飡
ɽһѻľǰǳ棬ȵ𺳣ͬʱҲƽ𼶣Ҫ
ֶΣֲľҪʱ䣬Ҳռ
ʧ֮ǣ̶̵ʱ䣬ռˡ
ʱƽˣδҹζ࣬һռ㹻ľ̿ʼ̨˽ƽ𼶵׼


 ռ֮
ƽսʿҲǺнģҪռ㹻Ȼ󣬾ҪЩһ˳УҲǴ̨
ɲҪСһһǿĵ̨˸ЧʵֹܷһЩħ߻ħ
Ͼܹߵƽһģһ̤ǧʬǣմѪƽ𼶣ȻûƿֻҪˣȻʱ䡣
ʱһЩħȽصˣڽʱҲֻܲþЩþħҲǽƽ𼶵һء
ûмǿ־ܲסħĿ飬аٷְٵļʽƽսʿҲħʴ£ķɥʧԼıԣֻ֪ɱ˵Ļ
̨ܹܺÿƵħν̨ϲޱȻа֡
ɴ˿ɼ̨Ҫԡ
ڽʧ֮ǵʱɽ޽Ѿɽ̨ľ鴫ڸľʱľǰɽķľɽ徭оĵ̨
ľͲõıħţ԰ĵĳƽ𼶾ˡ
һ׼
ľﷴ΢΢Щƽ𼶣ֻһλᣬһβɹԺͶûлˡĲɹͳʡûһ·ֻǰ벽˲á
Ȼ˺ܶ࣬ľΪԼ־ѾɶҡµͷˣŻǺԱġ
ܲܳɹͿһˣˣҽգʧܣǾٲˡ
ľҧҧЩŵ̿ˮȻһŬƽԼ顣
Լ˰Сʱľֹˮһ£ûʲô©֮ɫһ̷˵̨
һɾ˵Ĳӵ̨˳һӿľϡ
ľˣʱҲɢĿĽɫâȫҪʼԼĻƽ
ʱͻȻܵĿռУӿһصһ¾Ͷľϣ˲͵̨ϵ
ô£ӦͻȻжϣľŵñ亹һƬǸտʼû롣
Ҫǳؼʱ̣ӦжϣĻƽ֮·ҪӲնϣҲûκϣˡ
Ǿ顣
һϣľ̾;ԥ˶ۣ֮濴ȥʧǣһڣ˽µĺûκζ
ղǴԼô£
ȻΧܰûκΣգľǸӾûΣգܲΣա
⵽ʧ֮ǵڲκ飬пܷ
ĵ˺üͷûзκ쳣ľǽķɵΪղŵ飬һͻֻɸԼ
µԼ״̬һΣľѧ˸ԣԼߣ磬Ȼſʼ̽Сģٴγƽ𼶡
̨ϣ֮ٶųľķ·һƵġľ壬Ҳʼ͸¶һ˿˿ɫ
ǾľĹؼʱ̣ǹĪˣϢȫľõĺüؾ磬һ¾ʹľĳ
ģ⵽ʲô˻ֻ𣬸οڳҪĻƽսʿʱľûˡ
Ҳԥһסصľһ׷ʹ򣬶ݺݵҧסϢɿڡ
ͬʱľ˼άҲ˳Ϣһɢ˿ȥźƶ
һǧףһףʮס֪ס
ľоԼľҪľĵʱͻȻ˼άӦһǿ
ľæ˹ȥ
һҪľͻȻ©һġͼԶ֪ĺľͷһ׶ߵĹӴţڿС
ţףףֹΣͨһֲ֪͸ˮɣ沼˸ַܵĻƣȥͬơ
ŵ࣬һּҪзɳһ㡣ľҪּ۾ͬһʹܵļҪѪ
ľٵ˿Ҳȴдݳġ
ţľԺУԶֳһ֣ռ֮š
⾹Ȼʥ㱦һֱԼѰҵĶҲԼܹʧ֮ǵĹؼ
ֻһʼľ֪ռ֮ŵλãҲû̫ϣֱڣԼһ˿Ӧ
Żסҽƽ𼶣ѵǸסȹӵĴţľǹŹ֮ɫԼԼ뷨һ
һʯţȻȥӣ£˹ϵζµĺۼҪ˵Ҳ̫ˡ
ǣʯԼǹصԺηأ
ôҵռ֮ţϸ۲һ˵ľһݻƽ𼶣״ɲģھͷ
һؼʱ̣ǹصٰԼϣǿɾͿ޶ûеطȥˡһлǸ˵


һʮ 
оЩԣľҲɣæٶȣھµɽң۵ĺöô״ˡ
֮ҲǼӿˮٶȣï֦ܵͷϣɫĻ𻨿ллֿһʵ״һ
üСʱľӲǰѽɽһɽңһƽزǰ֡
ָʹ֮ӡڲռ䣬Ҳģȫϵļٿûеطˡľòʱ˿鲼Щ˸Լͷϡ
ЩȻԳƽѾûʲôˡȴպʺۺϳʦľ顣ľȻ᲻öˣǱϣҸȫĵطȫϳɣôҲúϳʦľ౶
ȴʱû̽Ǹռ֮ŵĹŹ֮ǰľǾֹͣһľٶ
ٻ֮ľûͣȶͳŸղŷֿռ֮ŵλ÷˹ȥ
ȶʱľǷ֣ԼķٶȣǰҪ࣬ռʧһ㡣
Ȼ֪Ŀռ䣬϶ĳּΪǿĹѹʵܹЩ򣬷޴ӷӡ
ϴŵĻƽ棬ﶼˡʧȥڸݵЧ±ߵ̬ľС
ҲľӺˣԼ״ģһƬʲôĿռ䣿
ϣڣ֪ľͷҲ֪ԴͷһԵôİ졣ΨдӺ򣬲ܴµĸ֪һķλ
ľҲҷɵ̫ߣƬռʲôƻ󷨣СĴܾͻһѡ
һ·ϣСϣһʼӦĿռ֮ŵķȥ
һξ룬ܵľһҲûб仯һڣڵĺ
ľȴһҲûвͷ˼ռ֮ţﲻ֪жȻһ¾ǸϹȥ
ԽελÿܵĿռУŨҲԽߣܶһƬƬѤϼƮھľԶϿա
ھӵת䴦ʱľҿһѤ֮ꡣģͺһˮȫҺ̬
Щݱ䣬ͻһˡ
ľһûΣպһͷʹƬˮУǰ·
Ȼľ֪ǣƬʱԭƽĺУһ޴ӰϢģźˮڻȻľµˮ档
䣡
һľ£ӰȻǷ˹ǿһ¾ͶľͻȻϮҲûκס
ãйľһȻ֪ĹʲôǺʱԼġͻȻ춯Ǹ㹻ľʾҪ˵ľһֱûзɹľ衣
ܵ·ĹľҲ룬岻ˣһգͳźӳʮľ롣
һ·в඼ʶ̧ͷȥ߶Կǰ߸ߴܡ
ĹҲû뵽ľķӦô죬ôϣȻѡ˺ˣǰߵֿʱ˿ա
˵ľʱҲ͵ϮԼĶ⾹Ȼһͨɵľ޴ȥӨ͸·һˮ̶ɵһ
ˮףͷͷλãһĶǣҲһģǳɫ͸ƬÿһƬ·ĵ̵ĹƷ
𺳵ǣЩƬȫƬ壬һɵġѪҺҲǴȼߵҺ̬
ǡޣľβסľȡ
˶ۣ֮ȻͿϡһͷɵޣΪ
ԣرָߵȼܹγܵһЩص
ǲ֪Եɺ֮£һе塣
ĶǴڴ˵еģֻЩƽսʿſľҲû뵽ԼȻҲһͷ
ѵ֮ǰǳըԼըֻлƽսʿܳ
𣡡
һŭ𣬴ľ˼޿ɲľӦʱ䡣ʵѪ⣬Ұ޵ġ
Ȼɵģ׻Ѳķ룬֪֮ˣȻľһѪĿˮһأ׵ķŹˡ
һУͷչ˵ڶιһž޴ڣſ˼ޣľҧ
ĹﲻͬûκμܣȫɣӲ̶ȣһЩʥҪ
˵ޱһʥǿ󣬷Ҳܱ̬ƽսʿְֺޡ
ǣһɱޣǣֱӾջһ޵ǣ޵սΪ̬һСģûԵһ
ľǰͷȴǲһͨ۲죬ľܿǶ϶ͷ޵ݻûг׵ĳɳڡ
ޣսҲǰ벽ƽ𼶵ʵǿҲǿȥͷ˹ľҲû룬ֻЦһֱӴһ޴Ļ֡
֣֮
˹Ŀľû˱ܣֱӾѡӲӲĴ򷨣ǰ壬ƺžһϣ꣬꣬ĻǼܶǾҶ
ҲһҽУ壬ľĵڿдһȻͷҲأźꡣ
ߣȻ͵ϮңǾɣ޻ǱȻˣľͲ׵İ֡
һҪˮľͺһһֻӾ޴Ļƣɽһ㣬¡¡ȥһ̣һ¾ץסߴλãĴ죬ļ׵ǡ
ߴߴ磬ȻߣȴҲ㡣ľһþסҪֻһ£ʧȥ˷
ȻľҪ֣ɱޡ
λˣС϶һӣǧ飡ľҪɱʱͻȻǰԶһӰٵĿ񱼹һʱ䣬ͿԽǧ׵ľ롣
棬Ȼбˣ
ľһעǰܹӰȵ˭
ңǧҪ嶯Ƕǿߣȫûжģˮ֮ϣӰ˸ܿھľʮľͣ
ľæۼҲǳһüһһͷޣ޲ͬͷȻһޣҲ֪ȻͲɫǣһ׺˵ӡ
ϻʽģþûһ¡һüĿʱӡҪһ۵̫ۣľҪΪǰվŵģһˡ


һʮһ 
޵ֲֶ࣬࣬࣬εޣǼΪġޣܸܲߣȴޣҪĸߡ
ǰˣľĸоץסͷ˵ǻۣͷԶԶˣԺĳɾͣҲûͷεĴ
Ĳ࣬ڻһƽ𼶣ǻ۵ƣͻˡһЩǻۺܸߵޣͻΪ޵졣
ľǰվһͷޣȻҵģȻǺܾעߵһһҲûзſ˼ֻǳ˵޹ʹңҪҷӦ죬ѾˣƾʲôҪҷŹ
λˣᣬ϶ᣡҲ֪ûʲôǻֲۣô̤أܲ𣿻ǧС϶һ棬һΣС϶л˷䣬ɫ͸¶һ˿ɫƺľľɱ
׺ͷı鲻Ƽװģľоˣǵֲ̬һôʲô
Ȼòͬ󵽵޵һԱ´Ц޲ͷһͷǾ޴ʧ˸̧֣ǿ
׺ͷһӣֲɫ׳ȻУͷȻһ֪ġ֪ʧ֮ǵˣҪʲô
ľҲоȣͷն֪ǻۻһĸߡǻ˱ˣû׼ͬ⡣
ʱľȫ£ˣѰߵշҲûɱ˼
ɱǵõһ壬װûеطװǰæˣЩϣҪһЩмֵĶ
뵽ľɫһĵһҪң㵱Ҫ𣿻ûбĶûеĻҾˣ
˵껰ľʹһ꣬꣬ϵƬһ¾ͱ˺ü飬κߴ类סǲܣֻܷɱһĲҽС
߸ǿĴΪţæͷл˵ҪҪǻһȿռ֮ţǿʥһȤģ
ռ֮ţʥԸңһռ֮žȻʥľɫ󾪣ҲǽŽ
ʥǻƽսʿܵ϶ҪᣬȺôģ۾գҪһʥԼ
»ôõ顣ȺǷ˻ɵˣһѵһʥҪ
ȿȣɻҲ֪ģʧ֮ǣʥ޷õģǶҲ׸׸ˣͬƺľɻ󣬰ߺǳϿҵĽ͵
һ˵ľɻʧ֮ǣʥȷʵûʲôôһûõʥȡͬҲ⡣
λˣôʥͬ⣬͸СǼʥպþС϶Ķ档ȻѯʵѾƶˣǰ࣬ǲܾջġ
ʵҲȴˣһʥûܵľҲǲܡ֣ľҲո˵΢һ£ǵͷǰͷ·
Űߣǧľ룬ľһ޴ĺСС˵Ҳȫɣ֪˶³Ĺģ
һСУ˶Ҫ¹ƼҪƴ
Ƭ޴ڵĿռ䣬죬͸ͨɽһǼֲˡ
СϲаһˣľӦǿϢǰ벽ƽ𼶵ʵ
ЩС϶ͬ飬λλ½ʧ֮ǵķԶˣҶһ
һС߾ǷſɤкĻУ߳ͷ״ޡ
ͷţͷšһͷ⣬Ȼһֲ֦չģǴӵ˹
ԭǷԶ˹ţ
Զǿ߰ɣ˵緱ԶιҪúú˵һ˵
ûɫǵ˴ʵǸͶֲ壬˸̧֣Ժ

Ⱥޣǻ۶ǳľԤϵĸߣȻѾԡһһˣ̬ȹĲˡҪľ붴𻰡
ľҲеЩ˼ˡȻܾ裬Ͻʲôֻǿʵǿռ֮أô
ǺǣҪ꣬ͥԺõģǿռ֮𣿴΢ЦͰĳľ˸ƣҪľ뵺ϵһԺ֮С
ɽʯĶͬ⴦ԺͽڵƽϣǰңһĿȻԺӵм䣬һ߲ʵʯţʱ̶ɢһɺƴ
Ҳǰ߿˵Ŀռ֮ˡ
һȴţľЦѹȺô˵ԼǷǰͽᡣ
˰죬׳ʥǼ٣ͣԼϵġ


һʮ ɱ
ȻԤϣȺ޲ôġƬʱľǲ̲סЦ
Ⱥްѿռ֮ĺܱ棬ǹɿֲƣҲʥеϣٵıϾǼٵġ
ľۿռ֮ŵģҲܹռֺֻ֮ƣŵȻҲĿռ֮һȣ˾Ͳ֪
ֻǶȺ޵ֶΣľǺܳԾһԵ壬Ķۣ֮Ȼһʼûз
ҪĿռ֮ţ˵ΣҪһͷɡһ뵽Լ㱻һȺ޸ȥˣľӿһɱ
һȺթޣȻҪֶζԸңȻǲȣͲҪˡ
壬ľ׵̤ȥŲͣ£ץסĴҲһץͬʱŲһĺˡ
߾ߣһľľٶͰɫһ䣬ͻȻ¶һ˿ԶˣȻˣʵʵǽȥɣ

ͷļͷޣð߷ԸľҪ˵ͬʱȻһľ˹ҪԺȥ
ݵĻǰߣָָͷ·תͷһ㣬һкڻģץľ࣬ǹЦ
ԶˣкãԹԵǷ²ɣģǲɱ㣬öûгԹʵѪˣǿߣҪһģԵнͷ
һȺսթޣȻҪҵ⣬ǵóˣǲЦˣȻ˲̣ɱǣİãҲеˡ˰ߵĻľ־ŭԭȺ޾ȻǴ⡣
ҪԼˣľУӿɱһץͻȻ˦Ű߳˹ȥ
һֻҲǷȳĥ̴СĻƣȫȦ˽ȥ
Щ޵ĸ£ľĹĻЩϣҲֻǷ죬Ȼûж̫˺
Щ޵ĹʥеһȣȻؼһЩؼҲǺѷɫ
ľͬʱ̾ʹ·磬һͷԭޣһʱ䵹ӦЩ׽ĸо
ԶͲҪֿˣϷʱ򣬻С¿ڣԲ˷һѪģ
ȻˣȴǺֻۣǹЦһЦһ߷﹥
Զ㿴֣ǵֿңҲ·һϷɴָ·ԹԵ׳Ѫ⣬ǿ곬
ľһеɱŨ֪ǰ취ȻЩޣҪֽ̫š
һ˱ޣǿɾΣˣȻôޣĵط϶Ҳ̾ᡣ
뵽ľٲ֣дһѪ񻯺Ͷ֮һ𷢶ľսʱ߱й¶ƣʹͷ޵ܺ͡
ɱ
һޱߵѪǴľϿӿû˿ͣ٣֮ĳһµе޵Ĺѡͷһͷأȭͷҳȥ
һ˲Ĺ򣬾Ͱͷϡãм
ǻЩ޷ӦľͻȻгһͷߣһȭͷЯǧ¡ͷ޵Դľ򴩣Ȼըѣ
ֱɱͷޣ޲ǷӦж¶ޱ𾪵ɫ͸ҪܣͻȻͷܱ˴һŰѶ߲һ
ߣֱǲԼ۾
ôܣǿս߱սݽߣûжôܻǿս
ӣ˲Ѱͬ飬һΧɱ
ľƵת䣬ޣ׷״ùġղ˶ûľǱɱ
ʣµĸﻹʲôսģҲʲôȫͬģһ򲻹һɢҪ
ߣȻҴҵ⣬Ǿ°ɣΪ˶ԸЩޣľȿѪ񻯣һ£ƽ׵ʧʮ
һʼʹ˳ԽԼյؼʮսʱѾʧꡣҪֱӾˡ
˷ʮ꣬ˣȻҪЩͷϡľˡ

ľһδ䣬ˣѾᣬʧԭءٳֵʱѾܵһͷǰ
һ£ľ̽˫ֱ֣ץסͷţͷޣͷŸ˺ѳ룬׷ɢһء
ͷ޳ɵˣܵͷֲޣŵֱ̱ϣеɱңͶͶ

ûеͷްѻ˵һ޴ȭͷֱӰԴݺݵҽ棬Ĳ
ľȶֱͷ޵ǰһһɱĿǿӵԶİߡ
ħħҪɱңҲùһɣʶٶȣѾܲκϣˡɴӭ˹Ա壬ľͬھ
Ա޾ޣСҲңľһߵļƣͲ˸˾Ųʮ
ľҲԱĿ࣬᲻׼߷Ļᣬȶ˲Ϣǳǰ
ٶ
ľ˫΢ţоٵƣͬǧ󶦣¡¡˰ߡǰȭһС
Ȼȭľѧ᲻ãСɶûдﵽ߱ս£һƤëҲǿƿֲ
һȭȥҽеĻᶼûУֱӱˣ΢ȻҲԱˡ
ľǴɱ䣬֮ƣ˲ɱޡ


һʮ 
һȺ˷ʮһëû̵
ɱޣľ뵽ģǷչΣôЩҲһ̶ȵǻۣ϶ռһЩɡ
ȴľΪʧﵹǺֻܶ࣬ȫⶫľսʧ֮ǵʱǻϡ϶Ӷࡣ
ԴӽƬȫɵĿռ䣬νǱضǣҪж٣ܹײĶĶװˡ
ٶ࣬ҲûطŰ
㵽ľֻܰЩϰϳǺۺϳʦܹһ100%ϳɶ
ҪϳǾֻ15%ļˣϳļǸӿţ1%
ڣľϳļǼܳɹġľһʼҲûָܹϳɳɹ
ڻ۾飬ϳɳɹо飬ʧҲһ뾭飬ϳܲܳɹȰѾ۵һ̶˵ض
Ѫ񻯣ľҲʼЩܲסˣҪúϢһ¡ʱ䣬պÿϰϳ
һڵϴ졣
ֱռȫϳ꣬ľˬ뿪ϳɣʱϣʵڵ
ԴӽʧȥʱԼ˶ʱ䣬ľԼ˵塣
ٹ£ǵ򳹵׿ŵӣʱĳң϶£ڵʱ䣬ľһҲ˷Ѳá
ڵͣ죬ҲΪ̫ƣҪϢһ²С
ˣľ뿪ʱϳʦȼҲ˳ĽۺϳʦȻĴҲӴƬ죬ȫڵ˺һ㡣
ĺԽߣΣҲԽ࣬ľȻûв´˴һ͵ĳƺеһȣôֻͷޡ
Խϣ޳ֵͼҲԽ࣬кܶ࣬ޡ
ģ࣬ޣӦоСǶѪĿҲǼΪֲġ
ںϣʱʱģľҪһȺȺ޵ĹȺ޵ֶΣҲľ۽硣
ǿҪɱģͻȻ͵Ϯģ߰ټͬ飬ľչΧģǻޣרϲʹıƵġ
ȻЩıľܿЦŵһǰһͷϬţޣȻֱӱһҪľּۻۣϵѪġ
ޣľǿЦãҲûиѪı̬ȺãȻϴʾܾ
㵽󣬶ЩޣľܶͶ㣬ʵڶ㲻Żս
ʱҴҶתۼ䣬ľƬռѾʮˡʮ죬ľÿ춼ڲͣսжȹ
ȻƣʵȴȲЩ죬ΪϵʹðȭȭҲڱСɵĵزԺɽȭľԪ
ҪɣǾֻлƽԺˡ
ʮľҲľͷǵľȴòͣ
Ϊֱһͷ޸סȥ·
ͷޣҲͨޣӵǻۣӵǿʵƬ֮
Ҫͨͷߵռ֮ǰͷ֮һҪȥĿ
ľûڽжܣֱӺսɱͰľľĥĸһ㡣
վڿУչôĿŶ
һͷͷɫʨӣ貶Ŀ·ƷٸһЩʱ䣬ͷ϶ܹƽ𼶵Ĺ
ͬģͷƢҲôãݵĶһɫʨͷֱ¶̰̣թɫ

һ޴ʨ𴫳·ĺһ£ѳ룬ⲻʲôؼͨаˡ
ʨһɽӶҪɫ¶ҪȻܵһֱ壬׵еľǸоĤУѪڷڡ
һ£Ȼ΢ѣΡæ˦˦ԴĲʡ
ٶȴᣬһȸղŸӴĺĿзһԾ޴צľ˹
צϣָף͸һƵģ˺һͷһ£ҲҪķѡ
ľˣȴһЦɱƣսʢ˼㣬Ĺľܣһȭͷηĺצײ
ȻҪѪ֮һצӲƴ
һޱȷľٶѪ֮εס
жף
ۿȭͷҪצײľͻȻڣѰȭ˼¡ݺݵĳצ˹ȥ
ȭǿȭȴǹȭǹļ£Щ죬ľͨ͸սͰѳ˰ȭľ衣
ڣһ˫ȭͷҲͬʥ̣ìͼʮȭͷȥľ˫ȭ˿
צȴǴѣӴ壬ĺ˺üҲ⼸ŭѪ˫ۣٶԭѵצӣȻҲʼٵҪԭ
ľһҲЩԾޣûнƽ𼶣˭ʶȭռ壡
ì͸
ľͻȻ˫ۣžһ±ıֱ֮ӿľֱۣһ˫֣·ĳìһ㣬ɱڡһ¾ʹ˳ȥ

һľĳì˫֣ӲĴ͸צӣȻ壬ô档
ͬì̴˵˵һ㣡һ£޷ܵĴһҽУɴ۾ҡҡλΣĵľĽ¡
Դˣһͷ·ޣȥ
ľʱ˿ȻĿͶǰռ֮ţˡ


һʮ ֮
֮ӣιƬռ䣬֪ͨһطͼľͷһ޴İ·к¡
ģȫǺˮֱע뵽ӴУγľ
˺ΰһǺڰ۹İٱǧ֮УͶٻƽ𼶸֡
һǧһ
Ǵʱȴ޾УʣͬѪҺѪôҲҲû˷ֹ
ҪľżըγɵĺڶɣֱһصǣɵҲ޷Ƭصĵط
ֱС͵磬޵԰µĻ۵඼Ѿͨ飬ǻۡ
õǣĹûһͷлƽ𼶵ʵľԸ࣬ɱ֮ͷͷɫʨӡպװ޸סˡ
ʱ䣬ûһͷڸľ⡣ľĿֲ
˵һħһ࣬רϲЩޣ˵һˣ˵һͷϬţ˸߲ʵĹΣϺͬһɵİףȥͬһ޴̹˰㡣
ϬţߣΧϰͷָޣ绢ǣã籴ЩСޣܶŸոյǡ
һȻһԡޡħܶ޶ŵòᣬһʽ޸æӣһ˿ɵȫɣһⶼûУôܳǣǳǲŶ԰
Ͳ֪˰ɣνģɲһˣ˵зԶ࣬ںõĺܣ˭ͳ˭û˵Զĵһ죬ͰѰүӺ¸ɱˡºͬȥ쿴ûǲʲô
صĩ˺һ㣬ưүӻ£ȫ˸ųˣ
˵һͷͷޣǻҲȽϸߣ˵ɫ·һۡ
Ҳϲ˰ԣͷޣͼӴף֪˶Լŵսս
û뵽ô°Ƕû⣬ȻҲץԣУУҵøϿȥ֪ͨңǧҪħҪҲˣǾ̫ˡ
һȺ㷲Ｋ𾪣͸һȺèͻȻһֻϲ׽èǾֲѣ׷ɢˣȥ֪ͨԼˡ
ʱոջɱ֮ľ˿֪һת۵ĹͱһȺ޸ݳһֲĴħ
ڵľȴһ⡣ɱ֮˳źһ·̣ȴǺȻ֣ľͷȻ˺üռѷ졣
һƵٲǴЩѷвϵӿγ˽ⱼӿĺ
ľʼϲġʶӦռ֮ŵʱ򣬿ûзȻôռѷ졣
һռѷ죬ͨռ֮λأߴˣǾͲ֪Ҫʱˡ
ľĵǣһЩռѷ죬ֻܽܳĻ˵Ѱҿռ֮ˣܲҵ·һ⡣
Ҫʣôռѷ죬׽ȥ϶ǲеġվںľͷľϸ˼һԻǴ˵
Ȼû࣬ȴдǻޣǳ϶֪ռ֮ŵȷλá
ֻǣѾǺľͷˣһѵҪԼܻȥץͷ޹ʣ
ף˵ܲ٣ܲپ͵Ǳ߲һͷޣǲ֪᲻˵˻ץ˵Ϊѵʱ򣬲ԶһռѷУȻ̽ͷ̽ԣͻȻһͷɫӰ
ͷޣȻżȻģҲû뵽ԼؼңȻľ
ͷ޲ûŵÿ޳ǵ˰˱ùȻǸħ
Ȼ˵
ľһ޿ԣǸˡⲻǿʵĿ𣿾;ˡľҲɣȶ˲ͳͷ޳˹ȥ
嵽˽ľҲͷ޵ӣ⾹ȻһͷǹӵޣӨ͸ˮһͷĺ棬Ȼ˸һԲµĹԣľ֮ǰնɱͷ֮Ҫ졣
ľǣͷ޷ԼȻһתŤͷβ;ҪﻹСеĺħҪңûģͷӲ˿
˵ţ޵ٶȾȻΪѸͣգۼ䣬ͳǧ׵ľ룬һͷҪ·ĺ
ӣͷ޵ľٶľҲ⣬ӣͷ޼ӼѪһܺôҪҧһڣͷ޵ãȻֱǺ
ľ֪ͷһԣǴȺ˭֪˸רų޵ײ֮࣬һˡľĻ
ͷǹޣȻľײУײľԼùս
ٶҲǺͿ죬ֻٿ죬ǱȲľֻγ˲ǳ嵽ͷ޵ߡ
һ¾ץ޵ĺȣҪץϸϸĿʡ
ӲģҪңҲùͷҲû뵽ľٶô졣
һץסʱͼˡͼȻѸŤͷľҧ
һͷ󣬻ҧңĽЦһ֮ɱˣһͷͨޡ޵ҧľܣͷһڣݺݵҪԼֱϡ
ϣ
һͻȻȻҧһڣľֱۣȴһ˶ûУȭСɣľ˫֣ļӲޱȣͬì
˵ҧһڣǰʥҲ˺˫ַֺ
ͷޣĲҽһľķˣʹֱڵϴһߴ󺰴е
ˣˣħ̫ײˡħǧҪҰϾ⼸⣬ԵģҸסһͷˮţϷʵúܡҪȥɣ
ͷ޵ĻľԴǺߣټʳҲһɫһݺݵĵͷһֹۣ˵˵ôĺȣʵˣʲôشʲôаϻ㣡
У֪ܶģһȫ㣬ħҪ֤һңȻ֪ʲôҪ϶һޱȲпĳԷǹŵ嶼亹һֹͣ
ľоʱħˣȻԼ֪ڲЩʱ򣬡㣬ǿռ֮ŵλã֪
ռ֮ţԭħҪȥ֮أ֪˵ı֤ңǹ޾һЩֺõҡβͣһӡ
ľɫѿǷˣŻȥһžһ£ľſͷޣĵǰ·ҵռ֮ţҿԷߣ
ľҲͷܵڵȻûдﵽƽ𼶣ȴѾ޽ӽڻƽ𼶡
ͨ벽ƽ𼶵ĹľһֶֻȻͷˣͷ͸¶ϢľΪȡ
˵ʧ֮棬֮أѵǳըûаըƽ𼶵򣬷ը֮أ
ɾˡ


һʮ Ĵ
ʲôǿܹ壬ϸ˵ҲʵΪֲǵ֮أò£ľҲ֪϶ΣأԲܹͨġ
пܣ̤ƬѾʼˡľɫЩѿ뵽˺ܶࡣ
һصֹԼƽ𼶣һȺ޶Լ
Ȼ֪ʲôԭȺ޺ȻԼҪˣﲻΧѣûĺ򡣾ô벽ƽ𼶵ޡ
룬ԼʲôĻƽ𼶹ƾԼڵʵЩεֵ
ʧֲ֮ʹʥ˵ˣ֮ӡȻס˴ըҲӽ˱ϡ
ľ֪ɽ޽ʱԼζͣʥҲָˡ
ռ֮ţľǱҪҵ⵹Ϊʥ㱦й
ľѾ֣Ƭռ䣬û뿪ķռҲ֪ĹԼסˡ
ڣҲΨмϣڿռ֮ˡ
Լõ˿ռ֮ǣܹͨĴţͨƬռ䡣
ЩľҲǿЦһ֪֮أǷȥˡҲԥ޵Ĵ£һصĿռѷ죬һ˽ȥ

һռѷ죬һ˵ѹѹ£ǹ޼Ȳģֱſ˵ϣɪɪ
ľ壬ҲǸ֨֨죬Ĺͷòеǿıûʧ̬
ʱľҲѹԮǾȻһȹӵĹʯţֲܲɣ
ľʶӦģĿռ֮š
ܵռ֮ŵѹľȿռ֮ţ϶һǳԽʥı
ʥǿҵѹ޽ӽƽ𼶵ԼһҪȥĳ嶯ľֿ˿ܣȻоһɻ󣬿ŵſŵǹ޵֮أôֻһȿռ֮ţ㲻ƭҰɣ
ײе࣬ǻҵĳţСƭ㣬֮ءڣ֮ڿռ֮棬ȥ֪ˡǹдǵ
ľһҲǡҲȥһЩͷȻͺҽȥһ˰ɡ
ʲô࣬Զţ˵Ҵͷҵģ˵㻰
ľЦһ˵ҪֻӦ㣬պøоЩˣþûгԹˡ
һҪˣͷľһЦĿŵϵޡ
ǹ޶ʱһ飬ŵβͶžһˣֻܿɥеôôùһײеࡣɣ˵ȥˡһҪң
ԣľһڴӦȴǰû˵ʱ䣬ʮǷţʮҲǷšѵýһˣֶܹ顣
ǹȻûԵĲһľ׿ڴӦϱȣҲܵѹˣǰ·
ľһ˺üۣ޸ղŵĺװģΪľԼ˵Ļ
ͷȻЩǻۣ׻һ㡣
߽˿ռ֮ţǰľɫͻȻһ䣬ľȻԼվһ޴ĵãޱȹ컨ܲǳͼ֣ǹ⡣
棬޴ӡЩӣȫ۶ɣͼ
ӣ޾ÿǧףһÿ棬һִһͷӣһͷ˩ɫĺǡ
ЩɢЩǰȻȫǻƽ𼶵ʵ
棬һƽսʿ۰һȻʵۻ󣬶Щƽսʿȴͬūһϣɺǡ
𺳵ĳ棬ľһǹҲǳԾĿͷŵôҳ
֮أľɻãĸо͸ηһǽĵط
仰ҲҲûָͷСܹ𡣵һڣ֮ڣȻһ̾Ϣ
û֮أѾˣûӵܹˡˣȻ׼ô
ռŵĵ֮ڣһ˲ɣʵ
ĳ֣Ҳѳľע⣬Ҫ˸һȻ˹ȥ
ľҲò˶٣оԼı󣬺ëˣûɣȻԳƣ˵ˣǿĴڣ
ľоԼһĲĳǿסе𺳣һ̿ˮȻܣǿ򶨵ĵǰĸˣ
Ǻǣû֮ˣԽҡʣϵٶȿڣƣǿҵİȻ·һ㣬νľĶС
ľʱԺһʣ֮ʣȻľΣ׼ǧ㣬Ҳû뵽棬Ȼһߣ


һʮ 
Ȼ֮أľΪҲƽ𼶵ĸֶѣ˭֪ԼһȻһߡ
ľٳס˿ҲĪЩ㷡˵ףʧ֮˵Щ벽ƽ𼶣Щƽ𼶣ߡ
ʱһƵ˳ˣôԴԼ𣬻ЩʯϻƽսʿһֱֱҲ޷
УһҪ򶨣ȻԳĻߣʵܷʧ֮ǣһͷǷɻ𡣡
˲ûһʼͶֻֿ֣ܣһмǳ֡ǽģðľٶ岻̡Ǿֻһֿˣʣпܵĳƣ޷ǳ֣
ľ뵽ʧ½ħںһֿԸţ̬ܿȹĳǰĿԭǰ֪ǰʲôð壬ǰ£ҲֻҪȥˡ
ŵҪľȴ˵ĵȻûκεľŻ߻̿֡ȻҲҪûдʵиܵκβã·ˡ
ȤСӣ˱ʲû˿ľη֮ģȻ˵ҲϵˣɱƾСӵĴߡ
㲻ҪΪһˣȻ֮أȫҪԼͨϷͺЩһǣɣ
ʵĻһתĵСӣϷһΣ׼𣿡

ľһ㶣ȴǾɲʵ˼ƺҪҲμһˣҲܽڲһģУʵݣǼ٣òʲôģǲҰɣ
һ룬ľ׵ĴӦ鲻һһͷԽȥǲ˶ˡ
ľʱտڲԣԽȴǷٵתҪƶϳʵĿġ
ߣСӣڻϷݣǸɵСӣ˭ڶϷܾ㣬ȻҲ׵ɱ㣡
֮ڣǸϵٶľĺëˣΪ֣˵ĹĶͷϣ֪ʲôʱ򣬶һõָõĶͷϡ
ľϣʱðһƬ亹һõָȴ棬оޱȿֲĻϢǻƽսʿĹҲûһָĿ¡
ָγֵģľûвҪɱܵĻᶼûС
͸ָľоһɼΪϤϢ
Ҳƽ˺ڶҵľŵԴӺڶƬռ䣬ͬʱҲһΣƽ𼶡
ԭˣʣ
ֻǿߣΪʲôҪԼ˵Լ𣿻˵ĺʸղ˵һҪԼ
ԼһܹУԼΪʲô
չ¶ʵľףʵʵɲ⣬²ҲԶԶԽ˻ƽ𼶡
ĸǰû˿Ļᣬֻܱɱ
ҲΪˣľУӿɻ飬̫ˣֲ̫ˣûгŪ飬ǲ¾ġ
һľŬƽһе𺳣ȻƽĿܣǰҪҽԣ֮ǰʼ𣿡
ԣʲôʣʰɡʵڣƺϵľῪѯʡ
ľҲûһ˼·ڵǰҲףʧ֮ǵߣɱô壬ΪҪҳڶУȻǰңΪֹҽƽսʿ
ףĿ·ʲô֪ѵɱƾСӣʲôûи𣿡ʶľĻ⡣
ľҲͷۣ˰죬˶ͿˣֱǼͬѼæʵɱƾ˭ǰΪ˵Ĵߣ
ʲôɱƾ˭֪㱳ô£ҲľĻŪЩͿˣһ£ʲô̾ϢŵˣɱƾСƺǰʲôɱ¾֮񣬿Ϸ˯̫ˣ飬Ҳģˡ
ɱ¾֮ˣľȴǺݺһѣܣһܡѹ˵ԼʲôɱƾĴߡ
Լ̳˵ʿְҵɲɱ¾֮񴫳𣬶ΨһĴߣЩľʱ˿ɻҲӭж⡣
ѹҪԼڶְԼԭһУΪɱ¾֮ĹϵΪԼʿݣʣŻְԼ
пܣʹƽսʿһʵߣʯϣֱһѺǡ
뵽ľд󶨣ɱ¾֮ϵСбˣõıĪɱ
Сӣ㣬ɱƾڿɺãһ£֮ڣٶʵ
ǰҪʧˣɱ¾֮ǰˣǵߴʿҲΨһĵʿǰļûʮͱɱˣľʵ˵˳󵹿ˮʾԼҲܿƣϣȡͬ顣
ʲôɱƾˣû뵽Ϸ򱻷ӡ꣬Ȼô飬ϧǸӣʣ壬ҲǶû뵽Ȼ䣬ѹ飬һ֪
ȻЩԽʵ̾˺üȻͳĬȥһĬľȴˡ
Լ
ľϣԼǿǰ϶磬ôҲҪԼ뿪İ취
ǰһʿڣľֻ̽һ
һĳĬ
ֱ˺ܾãǴһ̾ϢٶȿڣһЩĵľҪǿ𣿡

ʵĻľжʱ󾪣ûбԼݣʣξ͵֪Լ֡
ǺǣľҲú£ɱƾĴߣеҲˣϷȻ㲻
ҲõϷʲôͼ˵ʵڵ㣬ʵ̫Сûбõļֵңһ뷨ң֪֣Ҳġ
Ҫ˵ʲôĿģϷ㣬һ̳ѪҲҰˣϷҲǲһ塣ڳ벻ɣҪԼ컯ڣľֻҪңԸ
Ը⣡ľݺݵͷ壬ǿ壬϶ôࡣɵӲŻܾ
ľҲͨˣҪԼʲôͼھʵ£ԼǷĻᶼûСȻμʲôջ
ȷҪһʼϷ飬жҪôݺ£Ҫô˸ɴ࣬϶ۣ
ȻҲѪϷƣܹͨļʣֻһ롣Ҳ˵ⳡһ뼸ʣɥɿǺˣڷڣϷֻڵѪ㻹ݣʧܣ̾ͻȥ


һʮ ʼ
ҲȻҪҵѪ
ʵĻľҪˡ
һ˵Ĵһ;һѪУҲá
Щãһޱȿֲ츳ʵǿסҲάԼҪֶΡ
ȻҲһЩȽϵùΪԭ򣬵ɽˮĵزûãʱ򣬾ҪõڶִУ־У
ľתְ˵ʿǼ̳ɱ¾֮־УĴУһʼЧǺԣõҲӵгǿʵ
ִУȴܼһ˵Ǳľǿɱ¾߻ģɱ¾֮־ܹɹۣӵһЩԡ
ڣڵѪ룬ζţľͬҲʧʧǿɾʹˡ
һ·ʧ֮ľΣգνǲ΢һ⣬Ϳɥ
ܹ֮ŻΪģһǿԼʵǿһ룬ûռԼʧ֮Σյطˮռ˱ˡ
ûԼˡ
ǿұֶΣ׵Ľȥ۶ôΣգҶҪμӲУ
Ȩһףľ˾ϣѪԺӣ϶ѣ֪ʲôʱ򣬾ͻᱻΧ
ȻεͬΣգպͻǳȵġ
ƴˣ
ǰԸμľն˵Բʧȥ
ܺãȻѾˣǾ͸ɣľ¶˾ģҲ໰һǿͻȻͽڴ֮ڡ
ľֻǸоǰһѹʱ򣬺Ȼ֣ѾһƬ˸ǳǿա
֮أľҿ
û֮أգ꣬ǿвɱʤˣͨ飬ˣ꣬𣡡УЩ
ľд󾪣ŷ֣ԼھȻ״̬ͣڸղŵĴ֮У·һ㡣
ֶΣľҲûмԿɽ޽սɽ޽ֶΣҲǰһ˵г壬Ҫõû˿ķС
ڣľȴһ㷴Ӧʱ䶼ûУһգۣһƬռ䣬һ㣬ƽ𼶶޷
ֻıˡ
ǰݣֻǻܵ˾Ϳ𣿲֪ҵĶʲôľԼȻʵ
һƬռ䣬Ǵʮֵľʱս׼ϾһΣճ̶ȺܸߵľȻҵġ
Ҳľ̬ȣԵûֻҪܵˣܵˣֻǴҪģҪģҪھУǱԼ⣬Ŀģ޷򣬾еĶ֣Ҳǲϸ񣡡
ʲôǰȷ㲻˵Цֻǰ벽ƽ𼶵ʵô򣡡ľһһѪ
ǿǻƽսʿյҲǻƽ𼶺Ͱ벽ƽ𼶵ĸ
һĻƽսʿ׺ʮûĻƽսʿֲ࣬Ľһ
ڣʾȻҪľʷˣԼҪˣ
ľΪֻлƽ𼶲ǾǴشˣʵϣʱǽƽ֮ǰ֪ʵԽǿѹԽ֮С
ǣƽ֮ǰѶʮôƽԺѶȣһٱһǧҲӵܣΪνƽ֮ǰҪԭԸ⻨ʮŬ򣬻Ը⻨һٱʱ䣬򣿡
ʵڣУȴǳһֲɵζ
ʲôȻ飬ΪҴûľ𾪣߾һƽ𼶵ɽ޽
ƽǰҪ£ɽ޽ûпܣɽ޽ǲ֪
ʵҲȻˣľĻһЦԴıˣѹһǣܹȵĿ֮ǰңΪֹƽ𣿡
ˣлǰͽ̣ľЦһҲǰңԼԼðʧ˳ƽ𼶣ǲǿˡ
ǰҪ򣿡Ĭһ£ľǿʵ
˵˵ÿķʽǲͬҪǱȻԼ򣡺ˣĻϷ˵ˣľĵһ֣Ѿˡ
ʵĻʧ֮ģһɾ˵ѹɽһ㣬ӿľ
ľעˣĶ֣ʹȥĻƽ𼶵Թ飬ǰеţܻܲǣӶҪǱˣ


һʮ п
ʵĻȥռ֮Уһ޴ֲѹ·ɽХһĿӿľ
һڵӰôվԶĿⲻκθľ޾ĳޣ
ǻƽ𼶵Թ飬Ǵ֮УһȥĻƽսʿЩƽսʿǰǾž޵δĳɾͲ
Ϊ壬ѹūһ㣬ڴʯ֮ϣֱ޷ѡ
壬ЩǳĳޡһԹҲʼղɢȥһƬռ䣬ǳŨŨԹ֮죬޵أˣ
һеǻĿꡣΪƬռ䣬ΨһĻŵ࣬ľȻͱͷԹˡ
ֻԹ鼫ΪƻȻ޲һڰľ˺ѣһʼȴûͷųΪƽ𼶵Ŀֲơ
ǸߵȼǿߣԵ͵ȼǿȻȻγɵѹֻҪǲᣬһң˲ͻûսҪʧˡ
·С˱ϻһȽŷ᲻ֻĿԼϻԵ
ľɲڴУƽ𼶵ǿߣĶˣӵĽһ֣ܻᱻԹס
Թ鲻ľ᲻һͷƽ𼶵Թ飬ûܹȻ֮˲ܣľҲܡ
Ϊǿꡣ
ʿǹԼǿְҵҲľöıܡǰǻƽ𼶵Թ飬Ҳû˿ĺ£Щ˷ܡ
ʮ꣬սһսǿʵ;һ˲Ƶľܽġ
ڣȻܹͻƽսʿ֣ǸѵõĴƽʱһƽսʿǸ߸ϣһ㡣϶ݣľСιС
һ֣ءжԹ˳Ϊƽ𼶵ƺսܣʵȴֱѹ˱Լ΢һЩĳ̶ȡ
ֱõ󣬴ŵҲҲġľϴĻᡣԹһ֣ûκԥģͺһһͳȥԹչ˽
ȻôͰ˻ƽ𼶵ϢӰ죬ãӵȻǶ⣬ҲеƫˡȻһֱû˵ȴҲעľ
ľԥûУˣ̷һʱ۾һľȻѪ㲻ˣֵһġ
Ϸƺʲôľıֺ⣬£Ҳ΢һЩ
һʵȴͻȻһ˿գԼʲôˡ
ãϷˣΪ򵥣ͨȡǰߣǶͨ˿ţΪɣһȣҲѵģֻж˿ţʾᳬɣ
ϷһʱֻŰŽռ䣬ȴǵ׳̶ˣ¿ˣռ䣬ʧ֮ǵٿأûеѶȣͻԶĬΪѶȣ
Ϸûӡʱʧ󣬻ͨԵǿжϷڱӡģԭ֮һȴ޷ԤⳡľСӣΣˣ
֮ڣޱȰգڣѵеӵܣ޷ٷְٵͨľֻһѪûָ㣬ҪͨⳡʼΪ㣡
ľϷ㰡벻һͷȻУһСУҪֹ飡Ϸھͺйͨʹ֪ûУ
֮ڣޱȽûȻȥѰʧ֮ǵȥˡ
ʱռеľ˿֪ԼʸˣѾǰĻƽԹսһ
˫ؼһʱ䣬ҲǴ൱
ܹͻƽ𼶽ֵĻǲֵ࣬ιУѵãľץסһлᣬԼؼӵ˼¡
һֺɽȭһְȭʹãԹɱͷԹҲǳصģȻѾ֪˶꣬Ϊƽ𼶵ıܣһԹ飬뷨һսʶӵĴ⡣
ǽʮУľһע⣬ؿڴԹݺݵץһ£ѪҺ磬ؿڳһɼǵĴӡ
״̬־ҵʹľʹ˿Ĵˡ̵ͷԹĿ£ԲڵԼܹԸġ
ۣ֮
ؿһˣľٺ˵˰ȫ룬ͬʱ˫ۣڣ·ƽ˫ͫ㡣ս
壬֮ˣҶҪɱԹû˼룬ֻһΪ񶾵ĳޡ
ǰͷԹ飬ǰ֪ĥһԹ飬ʱ޿̲Ƕ񶾵䡣
ľӵаѪͷԹԴ󷢣ŭӳһۺڵצӣ׵磬쫷磬ͷ޾ĳľ
ľ˿ϢĻᣬһסᣬ׷ʹ򣬲ݡ
ɱ
ľҲ˻ػȭ¡¡Ĵͬʱȣһһڿбը
ԹĹ̫ˣƽ𼶵սʶǳѰĿֲľսҲӦѡ
ܿģϣϣֽϣȫѪۣһ¾ܵ˲ơ

һ𣬴ԹĿзۿľѾУͷԹץסᣬһ޴צӣϢʹľͷϿգݺݵģһ¾ǳľͷǹǺݺץ¡
ӦͷΣľ޲ôһ١
̫̬꣬ˣЩˣһҲǿ̫˰ɣŰ벽ƽ𣬾ҪɱƽԹ飡
ҲģⲻһͨѣҶ޷ͨԺ̸ʲôЩƽ𼶵սʿ棡
ֱڣľûзԼеʵѶȵӵܣ˵һֻͨΪⲻһͨѡ
һ뵽Լͨ޷ͨӦԼѣľֻϷգ޲һطȥ
ģһŨŨս⣬ľšһ֣˲ȭֱٻԼɱУ׵
ƽԹΣҵҽƽ𼶵·ɱɣ
䣡
һ֣ľϣһɹɿֲɱ·Ѫڳ˳ûкˡ
ӵлƽʶսܵԹ飬ӱûãþԵʵѹѾ
׵֮ŭ


һʮ ս

ľ˫ס׵ݺݵĳͷһڳɹĵסͷԹĹצһһֻڵĹצŲӰ
ľһеʽٱ䣬˫ַ׵ôͷһ֣ٴεסԹĽ
εסԹ飬ľɴ׹նһؼΪֲ
Լڻûнƽ𼶣ܺͻƽ𼶵ԹԿΪƽ𼶣׵ֻ֪ǿ󵽺εȵز
𣡡ιգԹ״̬ĸӵķͷԹ飬ȻûʹؼΪŻƽ𼶵ʶÿһιǴŻƽеѹҲǼ
Ȼ׵ľѾܹԹԿˣǲҵģԹ鹥ͬʱľҲǴһ׵һǿ׵ٶȺԹս
֮ŭ
ɱ¾һ
ˢˢ
ľȥ̧־һԹצһ㷢ĵ⣬һѪɫС翪ʼ֣ת
ֲɱһ㣬˲Թû
һͷԹʱһʵĲҽУ壬𽥱ޣһ߲ʵĹţವһ£˲ľԺ
ľ϶ʱ¶һ˿ϲɫ֣߲ʹ棬Ȼһ˿Թǰڻƽ𼶵ĸ
ƽ𼶣ĪİȻΣգջҲǺܴġ
һݻƽսʿĸ򣬾޼֮ȫ˵ܹڻƽ֮ǰǵԼ
ľûüˣ޴ĺռ𡣵һͷԹľЪʱ䶼ûУͷԹ飬Ƭռ䡣
ҴϢӦϣͷԹʵȻȵһͷԹ飬ĻҪ߳һ
ľɫʱޱأΪ˶ԸһͷԹ飬ѾǺķ˲СˣڣȻһԵĳͷ
Ѷһ¾ֹ
Ȼô򵥾ͨģľЦһµֻսףʣһҲҪս
Ϊһðյսˣζ

ʧ֮ǵĳһڣﵽǾ޴ĳ֣ǺǵĲתû˲ٿأЩеȴԶתŲ䣬ԶͣЪ
ʧ֮ϵڣʧ֮ǵһתȫǿЩͬһĳ֣ϵתάֳǳص
ʱһյϣն۵Ӱȶһ̬һȴ˯˯ѷѣԴһģڴ˯
Ӱһʣһʧ֮ǵˣ飬ˣͬģҲˡ
ʧ֮ǣԶԶԽʥУҲһǣҲȻġ
飬㻹û𣿡̾˿ǽ㻹ûгѣܸĵ˵ɡϷСķһһСվָ֪ܲܳԤһ£
ʣֲǲ֪ǰǳսʧ֮ʲô𺦣飬Ҳ䣬ڵң󲿷ʶڳ˯Ψһһ飬Ҫάʧ֮ǵתռǸСӣҲΪһУ컯ˣ
Ȼ˯Ļ·߽
ĽȻʧʳĬһһ̾ϢĬĬ˳ȥ

ɱɱɱ
ռ֮ڣľ˿֪ΪʵһʱʧԼѾ̡ͻȻֵͷԹ飬ѡֻһս
׵Ѿ߷˼£ÿһնȥҪǧ׹⣬γһƬƬĵ绡˸
ͷԹ飬ǻƽ𼶵ĴڣȻʵѹƣսʶȴı
Զһ׵һؼľҲǴ˾Ե·硣
ɱƬ̣ϣǳһһĴӣ壬㱻õˣѪҺѾˡ
Ҫ״̬ľƣԼˡ
𣡺
ͷԹιƾսܣȻģľչֹľͳصѹ˼֡
Уȥҿ϶˲ôˣֻƴˣѪ񻯣ڵԹ飬ľұˣæʮѪ񻯣Լս߱
ľǲʹһеģΪʣµͲˣٶꡣƽ𼶣Ҳһؼ
ԽǱԽ󣬽ҲԽף֮Խ̣Խѡ
ľҲܲôˣƽԹĹ񻯣û˿ʤϣ
ʧܵΨһ
ɣ鳾ȥģսȥ׵һһ߱սļӳ֣ľĹܺͣһ¾ͳԽͷԹ顣
̷ԼǿһУͷԹչ˷
ĶȻҲӲʵĹ۲죬ľȻѪ񻯣ǴΪ𾪡Ѫ񻯣Ľɾѧ벻СҲѧˣֻǹƾҪɹһأҲǧѰ
ȻȻľյؼǳԾʣȻ̫ľֻǲϵҡͷ̾ҲЩϧ
˺õһӣʵڿϧ


ٶʮ Խս
ƽ𼶵Թ飬Ѿȥʵ½͵㣬ƽ𼶣ǻƽ𼶣Բǻƽ£ܹսʤġ
ЩԹ飬ûη壬֪ΪǵĹӵɱҲǴ
һͷƽԹ飬ľѹ׵ֶζóˣǲʤ
ڣЪһڵʱ䶼ûУȻǳͷƽ𼶵Թ飬ѩϼ˪
֮£ľֻٶȷѪ񻯡Ҳϧûлʤϣ

ܵľϵͷƽԹҲˣȻû˼룬֪˼ϻƽ𼶵սʶѾǻ˱ܡ
ľκͣЪĻᣬͷԹ飬ٶչ֣һͷԹ飬ͻȻߣԹǳƺһħ
ľӿһɵ˵ĸоʶƬ̵ʧ񡣲һ㣬Ҫʧһ˵֮С
ãľһϳֶֹΡеıܣİˣֻԹ飬Żһֱܹ
ҹʱһЩԹ޵飬ͻӷĹгǽǱߣУ߻·СŮ߻˵ˣԻ󸽽ˡ
һְܵ˵Ⱦ̾ͻɥʧ߱Թɣ߱Թ鸽壬
İˣȫԹеıܹǷʤһСģƽ𼶵սʿҪŵοľˣĶһ¾Ƭ̵ͣ١
Ҳһͣ٣ŵľһڿһսκһ
æҧס⣬΢ĴʹԺ̰ǹ˵ȻҲ룬ٵĺˣ˷ơ
ǻһ
ЩԹ飬ǰɶǻƽսʿսֱҰ޻Ҫֲľ˼άƬ̵ͣٵʱһͷԹ飬Ϣʹľߡ
ڵצӣ·һ˸Ĵһ£ǶݺݵľಿλƺҪľ࣬ͳһ
ģ
ľ𾪣һ󣬲󡣷ʱѾľɴһģҲ˸ŷɫ
ԭ˵壬˷ȥ·ײͷԹһ㡣
ǣҪԹצӽӴʱľ壬ͻȻƤһŤתˣ·һݣɲǼ䣬ͱܿԹԼҪ

һѲ죬ȻܿҪľ壬Ȼ޷ĺԹצ˽ӴѿһɼǵĴӡ
ֲĻЩӣľΣԶְļ⣬ǣȫšһȻĽʶ˶ʽѾΥĳ
һʹãĹ⣬ڼٵתУʳɷ飬־ҵʹֱ͸ǧһ㣬ľ־ʱҲʹĺ
״̬ľŸ˷ľٶҪľٶľ壬Ͼͻ࣬Ҫʳһ࣬峹̱
Ҳֻ״̬岻ˣľ󵨵ĳԡֶΣȷʵЧ
ľۻҵתǰԹҲλ۾ԭɱһʱ˿ա

ۿҪֵȴץͷԹûһҲľˣֻֻצӣһ㣬ľһٷץ
һͷԹ飬Ҳϵģٶȷ˸ҵļУְ˵һסĳ嶯
ľȴǳšǸ¶һ˿Ц֮ԵһλУΪѪ񻯵ʱ򣬻һΪ΢Сʱͣ١ŻᱻͷԹ˸ӡ
ڣĿѾȻܵӰ졣һںľǸоΪƣ̴⣬ȽͷԹ˵
ԹĹʽǰƽ𼶵սʽϢϢصġ
ԼͷԹ飬ǰһֲĽս֣һһʽ˵϶ôȴޱͬ񹤡
еԹ飬һֱԼжϣǰ϶Զ̹𣬽սԻȽС
ȻҪ
ľ̾˺ͷԹ飬ͻȻȶˢһ£ͻǰԹ飬źȥ
𣡡ԹҲ֪ãϵֹͣ˼УٵƶսԹӦͬΣҲתӺľ͵ϮӦޱȿ١
֮ǰľֲķӦٶȣ϶Ҫֲ޷ˣʱǷ˿񻯣߱սսεǿ
ľ˿ܺԹ͵ϮȻǱֱĳԼĿȥĺǣ󱳽ʵʵİԹһػ̲ס۵һ˿Ѫ
ľٶȣȻûκεͣ٣Ȼһ£߱ս£ķҲǼߣһ£Զ˺
ǽãľٶȣԽĿˡһ㣬һ¾ͳ嵽ԭ㴦Թߣ׵ӳһֱӰͷԹķ飬һѿ
һ߲ʹâӿľԺ棬ͬҲԹǰԻƽ𼶾ĸ
ľˣԺͻȻһĺۿͬ鱻ɱʣµһͷԹ˿ûη壬ǳľԹʱͻȻ֣ٶľ
ľȴǿҲ׵һתϣһѪɫСѸתһѪɫ׵¡죬һǰһͷԹ飬ķ顣
ֵļԹ飬߱ս£ҪһͷԹ飬ֱֵ顣
ͷԹǰڻƽ𼶵ĸľУʶץסһЩ
ģоԼֻҪŬһ㣬ڼǱЩ򳹵գܹԼˡ
ʱϣľĻᣬɱͷԹ飬ռ䣬ûʧҲ˵ⳡûн
֮ڣҲǴʵ̾ϢĿˣҲӵܣѵһ飬Сӣܷͨ
ʵĻո˵ռ䣬ٶȷ䡣
ŭһͷɫԹ飬˳ĶľǳֵͬʱצӰѾǱһ㣬к
ľɫʱǰδеأȻѾԤϣԼÿսʤһΣԹͻӡ
ĳͷԹʱľǸоԼпʼǶĿ־壬ҲǶսǿĶֵġ˷ܣ
ǵģ˷ܣ
ڵľͷ·һͷ˵ޣȺԼɱֿɱǿĶ֣֤Լǿ
ңľѾЩԹĸ޷ġ
Ҫٵ;ֻһǾսԽս˵ͨ飬޷뿪ռ䣬սԼбѡ
ɣһѪսһҲˣҲˣЩ˶ͨĿ飬Ҷ޷ͨңˣ
ڵľ֪ǿÿһӵܣʱҪֲѹҶս
һĵ̣
ȻҪľ֪ԼľԲͨѶȵԻһѪ϶Ҫɡ
ڵľȴûô࣬˵ľԺʱʲôû룬ֻҪˣУֻս
սһ
һѪ
ҲҪսȥľ﷢һס׵һ㣬׺ݵĳͷԹ鷢˽


ٶʮһ ͻ
ȻͷƽԹ飬ľҲûҲ޷һһսֻг׻ɱԷܹ
ΣľıϾ·Ҫʼƴˡ
ϾЩƽ𼶵Թ飬κһͷǰǻƽսʿеٮٮߣܹɨһ´ʱѾȥԹ飬ʵؼơһͷƽԹ飬Ҳ׵ĶԸ벽ƽ𼶵սʿ
ܹʹؼƾʮ벽ƽսʿһϣҲδܹսʤһͷƽ𼶵Թ顣
ⲻʵĲ࣬ҪǾĲࡣĲ࣬˶ȡʤġرڣľҪһˣͬʱԸͷĻƽԹ飬Ѷȣɲô򵥣˾űࡣ
ľʱӵ߱սʤϣҲǼãҲʲľԭ
ͷƽԹֹӵܣҲܹսɹ඼Թצµ꣬οľʣ㲻þڻֻһѪ
⼸ǱĽ֪֡ľֺγȻѡս
ȻʤϣãⲢ˵ûлʤϣ
ֻҪܹսУɹļǱлʤϣ֮ͻ
˿ľ벻ô࣬ȫֻսսս
𣡡
һͺ𣬴ľĿзǰһȻѡزϰߣõķأ
׵Ѿľ߷˼£Ѫɫ׵磬·һƬ㣬ľܣȻһѰ׵һ¾ͷצӰ
ͷԹˣҲȣǴսĻһûЧϾͻµĹʽ
ǲһ£ĽǶȣλһģһλһ壬ֽľ׵һײ
¡¡
ռ䣬ھҵĲ˫ನľͷԹɱɱذ
ľսҵĲɱͷƽԹ飬սѾԽľ߱ս
ʱľһָƽսĸоƴȫҲ޷һʤϣ
Ϊλףʲô򣡡ľͻȻвʣã
׵ӶһɱУһĴȥڷٵģҲҪݽߣѾҪɽˮˣǾľ޷Լоʼǲһʲô

ͷƽԹ飬ȴľʲôֻ֪һмҪ׵ɱľڣǼѪ
ľע⣬ͷԹ飬ͻȻ֣סľĹһͷԹһ£ݺݵľؿץһ¡
һ£ľؿڣ̳ץۣҪæȶܹҪղһ£¾Ҫƶˡ
صƣľеս⣬ȴԽԽŨˣΪڸղһ߼ʱУԭյͷƽԹĸ򣬾Ȼ漣ںϵļ
ֻƺһʲô࣬·һֽһ㣬ͱƣľǲ֪֣

һҽУľз΢Ĺ򣬾ͱͷԹץסᣬݺݵĸһӡ
εƸأľؿڣһ¶Ѫܵ໹йͷҡ
ƣˡ״̬ľҲˣҵæˣһ߷ľԪָƣһȴüͷͼץסղŵ⡣
ȥȥĸ죬ָо֮һ¾ץסģͷԹڷܸľ˼ʱ䡣
ѵҪľϣ¶һ˿ЦȴǲģͲôһ㣬ˣһ㣬ȴ·ʮǧһ
׵ǰУ֪ɱ¾𣿡ͻȻľվʱһޱĮľĶС
ľɫʱ䣬оԴϣ·˺ݺݵĴһƵģ
ɱ¾Ϊɱ¾
ܲɱ¾ηɱ¾ֱǰɱ¾ͬɱ¾
ľԺսӿ֣Ȼ飬ɱ䣬գһľϣҲ¶һĨ΢Ц
һ̣ѹ£ɱ¾⣬ɱ¾һִν
ǧˣӵǣҲһɱħֻҵ·ĺ飡
һУô򵥣
ҵ־ҵҾҾħҵ־ҵ־أɱ¾򣬸ۣ
䣡
ľԽԽڣȻֳһ޴Ľռ䣬ãʵ
ľɱ¾
𣡡
ľı仯ҲͷԹĲȻû˼룬սıܣ֪ǧľ򣬷ǽǵѡ
ͷԹ飬ͬʱľû˿֣һ֣ȫûκεıǹ˲ˡ
ڴʱľҲˣɫĮͷԹ֮ǰȫ˵ģԼҪ
ʱѾ򣬶ͷԹ飬Ȼûκηˡ
Ϊ˸лǰҾ·㳹׽ѣ׵ɱ¾һ
ľĮһЦӶ׵һѪɫƥɱ¾·ɽһ㣬¡¡Ŀӿ˲ͰͷԹû
ɻɱ¾ĵǰͷԹ飬ǲܣҽһ˲ըѣʧ
漴߲ʹӿľԺ
õİľͻȻ𶯣һڵľڿӿȻ֮ǰɱ¾򣬲˾ҵĳͻƺҪһڣɱ¾һ㡣
Ȼһµ򣡶ң³ֵ򣬾ȻҪǿľոɱ¾
ǣǡһֱ۲ľʣм𾪣ľ͸ʲôһ㣬˵Щˡ


ٶʮ 
ռ֮ڣͷƽԹĸľڣȻӿһڵ򲨶ľʱһ
Ҫ֪һĻƽ𼶣ܹһ򣬺ܹӵжΪҪѻ
ÿһҪĵԽࡣԣԽ࣬սͻԽǿ˻۳
һƸ˵ʣǸûôάֶתЩź󱲣û㹻ԴҲ׵۶
ʹܹ۶ҲԭȵһĹģŻῼµǿԼս
ľȴͱ˲ͬȻͬʱ۳ʹҲǴû˵ġ
˳ȥһըԵţ
ľоŵǣڣǸڵûгγɣѾֳǿԵһ档
ȻƺҪľڵɱ¾򳹵ɣųľ⣡
ľ˵Ǽû˵
Ҳȷʵɽ޽˵Щ۶ʱ򣬿ܻͻͬ໥ų⣬޷ͬʱڹ棬ҪһС
·һһȴԳľԤϣѾ໥ųô򵥵ġ
ȫһ򣬶һɡ
ľܲҪ֪ǺϢϢأҲζľ꽫
ɱ¾ɵ֪Լ꣬᲻˶
ɶ񣬿ͣľƴҪڵͣʵȴǣΪ
ڣľ꣬˲ܶ״ֻ̬ĿԼɱ¾һģ³ֵɡ
ָоͷ·õһĸԼһ㣬ʹǳЩľĵģĿǰĵģβסɱ¾ɡ
ҲԷ³ֵ򣡲У³ֵ̫ǿˣҸ޷ƣֹܹ
Ȼ߲Уֻܴɱ¾취ˡ
ɱ¾֮Իᱻɣһ൱ԭ򣬾ɱ¾ոۣСǸڵȴǿס
ɱ¾Ĺģﵽ໥ĵزҲܱ໥ˣ
ǣҪôɱ¾ģأľһƴɱ¾Ŭɵһȴڿת˼ӦԵİ취
òͨĿ飬ҪΪͻҲ̫ѿˡľܸġ
ףҵڣȻݻƽ𼶵ĸ
ľŬ˼ӦԵķʱͻȻпԼԺڣŻƽԹĸڣûת
ľΪȵġ
Ҫ֪һŻƽԹĸɱ¾ʱľѾţתΪ
ͻȻֵš
ľԭΪǿ󣬿϶̫ԹóԼܹԦķΧŻ໥ɡ
ڿģȻҲֻԹѣǿǿ󣬲Ķɵġ
ľ۾ʱһԹпܣܻܲĹؼˡ
ľæСĵɱ¾򿿽ͼɱ¾գĸǿҲܿˡ
뷨Ǻõģʵȴܲпᣬ˼Σûпͱˡ
³ֵ̫ǿˣǼʲôʲô˿ĵ
ľҲżĲУܣҲУѵԼֻĿɱ¾ɣȻ
ľסľżȴ֪֮ڣҲżĲУֵʱҲޱ𾪡
ʼɵʱʵУԽȷˡֻǿ޷ռ䣬ľָһµĻᶼûС
ģǸǿ崫˵е򣬳ʼ棬Ҳûκһ۳ɹû뵽Ȼ˵ϣһĮռָľһģһ
飬ҲǸСһﲻ򵥰ôˣĴʧϧϷʵӡﲻæָ˵֮⣬취
ʻе˼ҲǿЦһοڵʣҲңܰģͰˣڣֻһ취ֻܹܹܲãҲ˵׼

ռ֮ڡ
ľ˼ΣҪɱ¾Թ⣬ȫʧܸաһΣ򣬰Թ鶼ˡ
ľжʱһĳԶʧˣôʣµģҲΨһ취ˣ
ȻһֵסôԼһͲţס
Ȼ뷨̫ڷˣܹһǶð̣˵Ҫ
ͬʱ򣬿ҪҪ㿪ϯݺݵҫһ궼ǲܳһ
Ҫ֪ľȻһ򣬹˶ҪΪľˣӶ־롣
ľԼҲΪԼ񾭲ˣȻ˴󵨵뷨Ӿͷɣܱ˺ã
˵취Ҳûİ취ˡ
ľǹˣһ뵽취ҲԥһģֱʣٶȽ״̬
Сӷˣľľٶޱ𾪣ͬʱֱδţţҲû˸˷ľٶ
Ѿͻˣֱ
ȴǺ˿̾һСһԵ˺ݣԼݣҲˣǸΣ֮·һΣȥƴ
Ȼˣͬʱ򣬿ɲô׵ģãСһҪ۵ģƺһִ˵е벻ȻռϵȭȻǸСҪ򣬱ҪȫУκһ֣ǲܣ
֮ڣľ۵ĵʱ𾪵ѾЩľˡҲָ˵Ȼɵӡ
͸һ˿ζȭǹʱҲͼռϧûгɹֻץˮϵؼĻƽʥôȥˣ֪ǵؼĻڲˡ


ٶʮ ƽ
ȻڣȭǿĲ֮أĺöǲȱģҲҪоֵܲСĴţ
ĮڣʵʣҪöģ͸Сһ
ˣαضʣһЦ
Ҳ΢΢ͷͬʱĬȥ֮ڣʯȴǷٵתִʯͣ
ʯϣͬʱһƽսʿͱĻƽսʿͬƽսʿһͷͨͨ죬һ㡣
һ׹ѩѩͬɽ
ʯֹͣתʱߺǵͷ­ͻȻͬʱƿһ󶴣öģһķ˳
һö죬һö̹ǣ
ȥɣôãڵطһ죡֮УһĮڡ
Ҳʲôöһ£ͻȻռڣವһ£⣬һ¾ͷ˽ȥ
ʱ򣬻ռľҲһѵѡҲû뵽Լʼиͼڵʱ򣬾Ȼᴥ
Ҳûа취飬򣬱;һԣȻ˵ԣǸԼ־ϵ󡣵ҲؼмΪеĹϵ
˵ľְҵǵʿѧϰɱ¾Ϊ׵۵Ȼͻɱ¾
ΪλͻȻðһԼҲ޷ƿصľ²⣬ǿܸԼڵѪйء
ôҲǿ壬ԼѪȻҲеֻľ֪ȻôԵôԼԦѡ
õǣľ˵ʿְҵ⣬һϳʦְҵְҵȻ񼵺ޣҳϡ
ҲһְҵֻҪְҵôĿԡҲľ۵ԭ
˫ְҵڼϿѪпܣܹͬʱ۳
Ҳֻľϲпܷ˱ˣǿ϶޷ġ
ˣ۵ľҲѡǾǣģȻ
һ˵еʲôãľҲһͷˮ֪Ҫ򣬾ͱҪԵؼС
ȱκһֶǲУҪôʧܣҪôͻ۳һֵһԵ򣬱֮֮򣬻ľ֮
һһ򣬾Ͳɸı䡣ԶҲ۳ˣֻһ·ߵס
⻹ľƵģƵǣΣ޷ȷеĸ֪Ҫ۳ɹ˲֪
һԼ۵ǡģסɣԼǰæˣͷҪ
ǣҪô֪һԵǿأľʱޱȷյĵزʱϣȴв˼ҪС
֪ҽ֮ǰ͸취ŪˮϵؼͲͷʹˣľЦһҪѡֵ֮ԡ
ͻȻڣöľȻȫҵĲһƿռ䣬Ȼѿһ϶ö˸ͱѩķģһ¾ͳ嵽ľǰ
ǡʥȭͱ˪ȭķģöģľ𾪣ϲȻʱܳٶۣ¹ʱԴķӦȴĿ졣
öĲƾճ֣ôΨһĿܣʳˣٰԼ
뵽ľĴʲôµģæöģͬǰöģȫһ
зģںϣйһݻ򣡡
䣡
ˮϵĵļ룬ľзģ˲ںһγһȫµȭȭ
ȭڴ˵еȭ֮׹ն˿ؼֻһֱɢû۹
ֱľȭĳ䣡
ңôˣǺöģǰˣȫǻƽ𼶵ĸ֣ѻʥȭͱ˪ȭѾ˵Ƿ켫ĵز
ڱľպ󣬸òˮϵؼͻϵؼǴﵽ˴Բĳ̶ȣֱʣ˼ʮĿޡ
ľûЦ˻
³ֵҲľϾͺɱ¾֣ס
ǿȻǶ֣ܿǲ˻ľڣռʶһ̡
ɱ¾Ƿֱռһĵ̣γɾˮˮ״̬
ͨѡ׼ռ伴رգУһĮ
ľǸоһת۾ʱѾ֣Լ꣬Ѿع
һޱǿƣ·쫷㣬ľɢƣѾԽ˰벽ƽ̵ļޣ
ľ֪ԼѾ˲òƽ𼶵ĳ̶ˣһѹƣпܾҪˡ
ľҲҵæóϵҲ˲ֻǴҴҳһ̾ǱĿʼƽ𼶵ľ硣


ٶʮ 򿪷֮
ƽ𼶣ɲô򵥵ģľְҵѶȣͱȱҪࡣ
Ҫ˵ͬʱ˵ʷУҲûгֹ
˭Ҳ֪ľƽ𼶾磬ᷢʲôҲ֪ʱ䣬ҪáΨһľоοǣ֮أе
ĳ
ڵֻҪר־еľŬԼƽսʿɻƽΪϣľѾҲ뱻˵һ㿴ˡ
ҪǿǿֻҲܱԼˣľĬĬź
ŴգľڣѪڷڣγһɱڵѪϿգɱ纣Х
ţһľڳͬצж䣬һ˫˻Ϣ
һ֣Ҳ룬̾ͶȳֵѪײеĽڵſֱγһޱȾ޴ĺڶһڣѪɹȥ

һľڴѪͺҪսʱһצ˳ſʱɫģɫģɫģɫģɫΣһȦȦһŵɢһȶס˾ơ
ˣľʱЦѣȻǿȴ˭Ҳʡ͵ĵƣȻԼƽ𼶵ʱ򣬶Ҫڶеķˡ
ڣľҲûȥԼˣŴӿڣĻڿʼųĿĽ⣬壬һһ㣬ϸģʼ˸һĹâ
ľҲʼŻƽ𼶵ľ磬Ȳʱ򣬾ͷѪˡ׷ݻεתһ㣬Χľϵת
ʱһһĹȥ
֮УһӶӵȺոԵӪʼ˻죬Ѿʧ֮ǵĹرյˡ
ʱ䣬ܶǴҲЩѪ޹飬ûлκκôеͬ飬Ҳʧءеӵܣã˳ĴٰΧУֱȫûˡ
һУûкڰ۹֮ıըҪ𺳡ͳʧ֮ǵȺһǷ׷ۣǲ֪ģ֪ҲǴΪ𾪡
ͬʱǸǼסһ֣ԶԶӣһ֮úڰ۹ȫûǱȵʬò֮͵˸ͬھ
ϧ˷ԶˣһӣȻ˱£޵۹Ҫһǿ
Ǹãڰ۹ȫˣ˵޵۹ǱߣҲûܹӳӣ۹ԪˣǵĻᣡ
ֵܣ⻰ô˵Ǻ۹ģѵԽعȥûٲɣ
û٣ձ㵱۹Ļƽսʿǰ裿˵¼ĵ˵ǿʮ򡭡

Ⱥһ׷ȤЩӵܣʮȻЩջ󣬻ֵԹȥ
ˣЩ˵ıĿɽ˭£ûм壬
Щ׽Լĸ壬ܹռݵԴôЩӵģҲܻøĺô
뵽Щʧ½Ǻ䶯ˣ׷׿ʼ˾ҵۣע𼴽ŵĵϢ
ĻƽսʿǾˣЩӶ߳Ļƽսʿ۹ȻûʲôȤ
ΨһܹȤģǸߵȼʮҲһͼЩˣȻۡ
Ҫˣܹʧ֮ǵģЩĻƽսʿкܶСĻƽսʿ
ЩˣȴԵƬµΪȤҲռһЩԴҲܹԼļʵĻᣬȻϷŹ
ûãƬʧ½Ŀ⣬Ͷ˵Ǹˣעĵط
ͬʱħ£ӰƯڰСʧ֮ǵʧķ㶵ĳ
ˣֱһһŮͷڣۣ΢΢¶һ˿аĴ֮һ
ߣվһ׿ԽŮӣⱦ쳣ҫۣװΣԭǺ׵ĲŶԡŮϣȴԵãޱȸ߹
ŮӣȻ㱦ˡ
ֻǴʱ㱦üԵأħϷһ˿ռѷ춼ʧ㱦ص̾˿
ʧ𣿱ΪľܹߵһӦд˵ˣû뵽ûӹʿ䣬ʧ֮ǡ
ǵߴʿɣ˱ѡкϷˣǵھŴʿҲһʿΪ֮ľһɱ¾֮ĴУǳ׵Ķϵˣ޵۹ϣҲ׵Ķϵˣ
ǿɲһһֱĬѣֻճƺڷƺʲô
ֱ㱦̾ϢǿڡааЦֶŮ̫ˣǸСӣôȥ
ʲôľû壬ǲʲô㱦һ΢΢һЩüľӹһ٣ʧ֮ѾرգѾ棬ǾҪӪȣҲûǸ
һҲǿЦЦݣȴ㱦ͬ㣬ҲЦʵԴľʧ֮ǣҾѾ޷κϢˣ
ôܣǿǸһЩħҲܿӵǵһ˿ˣѵ޷һ벽ƽС𣿡㱦ޱ𾪣ͷ·һ죬ͻȻܹһͷϻԼĳһ㡣
ɫҲЩΣԼˣҲûЩƵĵûʲôܵģ㲻ҪˣСʲôݣʧ֮ǣʲôط
ݲľˣ룬ֿܣһľѾȥ˵Ĺ켣Ѿʧڶиˣɱľˣ޷ݣڵһ֣Ҳ޷ȷ
ⷬ㱦ҲǰͷɫҲЩٶȿڵٹãҪ׿ˣʱĺǿ϶ԵչĹϷ֣õҲǲܡ̩ǣ׵УָΣ
⡭ɫҲ¶˼ı飬ɫ˺üΣһҧϷֵǴľڻãвֵɣľδǲҲΪΧ
˼ǣǷǿϷ֣㱦Щԥ
ȴǹһЦĮĵΣ޹أľϾǺܶࡣ壬жг𱨳ǲҵ飬ľļˣǻҪ취ģһľûĶ飬ˣҲװ
ûҪľ޵۹ӵܣҪȫûˮѾͷҪ䡣Ȼס˵۹һ֣Ҳ̫ģ
㱦Ҳ˿ٶ̧ͷѾʧʧ֮ǣ̾Ϣһ³һ貵Ĺš
ͬʱ̤ţʧգ뿪Ƭʧ½ŵȥ


ٶʮ ƽ
ʥ㱦ȥͬʱ֮УĳǣʱҲһƬæľ
ĳǣǿޱɳĮһǳأݲɳءȴ涴۵ĵطͨЩ涴Ǿܹǰλ档
ͬģҪҲΪĵط
ŵ򿪷֮յԽԽٽĳǣҲԽԽ֣ԽԽӵÿһ죬ܼ˽˾ӵӰҴҸ
һЩĴԴֻҪһ£Щһһģ·ˮӿѹǼһԴ
ҩģܣ䱦ūŮˣ
ܴĳǸ˽˾ԽԽ࣬ȴûκһ֧ӣȽǶڵȣȴЩоԵģĵ
ЩȻǻƽսʿˡ
ܹһʼݱʮģⱾ˵˵ǱĵطѾǻƽܹȾָˡ
ֻЩƽ𼶵ǿߣʸ񣬾ζԵչ׵ĹϷ֡ΪӦ֮ǰΪӭӻƽսʿĵĳУǽһ޴ĸ̨
̨ϣûκεװΣеģֻһŻƽΣֻлƽսʿӡ
Щ̨£վһǿļ峤Ƕûλֻ̬վ棬ͷ̧
Ϊ̨ŵģȫǻƽʥǱȵҪ߹ĴڣеĻƽսʿʱ
̨£ͳԦɽĵ۰һĸǿǷ׷׵Ĺ£
һ֮һ֮ȻҲҪͷ¹ɴ˿ɼƽսʿ̶ȣ
ɣҶ£Ҫ£
峤Ÿ̨ݵʱ򣬸̨ϣһԴϵĿڡ
˶ͷȻ̬ԽĹֱſ˵ϣƨɸ߸ߵľͬūһй˴񣬲Ÿ˳ȥ
ĿڣһλƽսʿĴۻᣬҲĻˡǸ̨ϣʮƽսʿȴ˭Ҳȿڣ񾼾עмϵһߡ
ߣһۣȻʥԺһλƽսʿŭʥǵȻƽսʿͬߣĻƽսʿ
ƽսʿҲΪŵȣûģ·ŭʥʥͨƽսʿз·һӵģǿĻƽսʿ
ŵ˵һӵĻƽսʿʮͨƽսʿһϣҲδܹսʤ
ʵҲһ̶ȵȨ
ԣмλϣ۵߿ȥ磬һʱҪ̱ӵӣڳĻƽսʿȴûһ˸¶֮ɫ
Ĭһ󣬻һذɫ۵̲סȿڵӣ֪ν򣬿ʲô𣿡
ͬǻƽ𼶣ʵĲͬƺҲǲͬͨĻƽսʿʥ֮󣬾ͿԹӵĳƺš
Ȼͬǻƽսʿڳƺϣȴû˭ҵ
ӵĻʵҲʳ˵Ҫ֪ӼĻƽսʿѾǲˣֻר׷߲ε
ֹϷ̵ֵС£ǴûӼĻƽսʿμӹԼݡ
һιϷֵжȴǾһӼʥȻĻƽսʿ㷲
ϳɾⷬ̽˼Ҳû˼ֻǺǺһЦ͵λõģϷ˳ɽֻΪɽʥģûȤģǿԷĵȡСӣϷⷬ𣿡
ӣ⻰ɱˣذ׳۵ӿЦһȴҵæǷ˸
Žżҵ峤ȺƽսʿУҲ㼫ġһһɱƽսʿǵ
ŽĿڣǴӱԼ̨ϵգ̻Ծ
һƤվֱӷԵλ󳡷˱˺ܶˣҲҪģһūֻҪץˣǾ֣ͣϣҸӣ
ҰʼҲҪģҪľСĹͷ̩ǣŮŮϷҪɱ֪ҰʼԵ³һԹڡ
˵һӣɫʣüĿһֳˣҲǰʼ½Ļƽսʿʳգ
ԭʳսƽ𼶣ʼңޱҫϲŶԡϧľĳ֣ȴǺݺݵ˰ʳһ⡣
̩һսҾӢȫ𣬾峤ҲľɱϢʼ壬ɨأžʧ
ʳգҲǸŶһ˵˭ľضʳգ
ʳգֱǺ޲ܰľһʹ죡
ĻƽսʿҲ֪ʼҺ̩ǵܶ˶˳ĬⲢ˵û˸ҺͰʳնŸɡ
һʳվȻҪȡľƽϣһ߶ʱɫЦҲͬ⣬ľʥԺɱĿ꣬ʥԺģ˭ԽϷʹ¶֣
ޣϷԽʥǲҲҪϷ¶أ߰ѻ˵һĮͻȻǴϵ


ٶʮ Ϸ֣Ϸ
ʥԣҪӰʳľĴȨʱͻȻһڵʥϷ֣ǲǣҲҪ¶أ
ʥɫӵȥҧгݡϣƤֻһ䣬ǿеļһ˿΢Ц
ΪˣǱˣмλϵĴӡʥԲѰʳ½Ļƽսʿ
ڴĻƽսʿȴ˿Ĳæǽ͵ӣ֣ȻвֻǸľȻɱʥԺӣӶʥԺؼ׼֮ͽҪɱʧȥؼҲҪУ
ʥ˻żҵˣҲбľɱģѪ𣬾Բܼˣľϣֲܹʥû£ԱߵŽͻȻ۾һҲվ˳Լ
ȻҪѰľʵϣŷ粻żҵһ֧ѣ˾ˣŽΪѪ
Ž֮Բ֣ȴǴľؼ⡣
˵ϻɽĺɽȭֲ֪ôģӶᵽʥԺľԪؼǰʮؼżҵõˣʵ϶
Žﰵ㡣ҲǴ粽ãȡģһҲǴӵ棬ҲĲˡ
ʵǻѵá
ĻƽսʿҲлȣԴȤľĺɽȭҸȤ
ң˶֪ľݣһϳʦҲһۺְҵϳǿؼĳƺ
ɽȭһֺϳҲܼǿʵ
뷨ĻƽսʿʱҲǷ׷׿ڵǼеӵܣҲľ֣ǲĳޣҪѪծѪܼˣ
ûǸСħͷҵİŮϷһҪʬΣ˴ͷĻƽսʿʱ壬ܺľгû𣬴ʱһһľӡ
һ棬ʥԺĽʥŭʥʱͼˡŭʥױžһ£µĻƽεķֶ˷飬ŭȵˣľʥԺͽˣ뽻ʥԺľʥĶǶò
ûʥԺѾûӵܱˣǸСһҪִ˵ǰʥüĿȥǺͰӣ˵ĻȴǺݶǳ
쬵ĿøСĻƽսʿǸобЩҲ˲ʥˡ
ʥǹЦʥ⻰̫ЦľǼʥԺ٣ɱһӶʥԺؼѵôˣˣϷǱҪץϸϸʵģκθ͵ѧʥԺؼģͳͳһ
ʥʥǶˣľҰʼѪ뽻ң֣ˡҰʳʧֻǣǰȥˣ
ʲô
ʳյĻðʥʥɫǾ䡣Ҷ֪ʳմ˺Żͻƻƽսʿ
˭Ҳû뵽ʳվȻͺĹϵУȻɾͲͬˡ
ʲôǿ֮һͳԦеĺĸ֣һӼĸ֣һ壬ʥԺ
УӼĸ֣ȴʤѰĳ϶ѡ뵽ĹϷ֣ڳˣǺȲ
λϴӣǵɫĿЩĶ˰ʳһۣȻЦǺǣλϷһ仰ΣҶǻƽսʿδ·ܳαΪһ˺ҿľȲɱֻץʳеؼȻپǿΣ
ԣ
ȻǴӿڣҵȻ
ڳģǸ˾ӴʱڣʵʹʥԺѾ˿ڣͬӦʹҷЩؼ
Ȼᷴԣ׷׵ͷͬ⡣
ʳպʥȻľٶﲻŭѷʥԺѾ˿ڣҲõԴӣɫѿĵ˵ͷűˡ
ˣȻûˣľ飬ôˣڣԿʼ۵ķˣ£֣˵꣬ǱĿֻΪ˴֮ӡڹϷֵС£û˿Ȥ
ӵĻҲѸ̨գ߷塣ôƽսʿۼΪʲôҪ⡣
ʥǵʲãֱվ˵λڣǿʼֵԴķ⣬ʲôҪ󣬴ʱ
ӰҪ󣡡ʥ䣬ͻȻ̨£һɳƵ󣬾Ǽһɫ񣬻Ƶӣ
ˣڳĻƽսʿȫɫʥƤϣյģЩ棬֪ʲôطôֻֻлƽ𼶵ľۻᣬһϣʲô
˰ʥĺǳ⣬ϸ̨ĺˣжʱһ˿ŨŨ׹⣬ܿ켴ʹʧ
˺ǹ΢΢Ϲλʥ֪ӰûʸμǵľۻᣬΣҿǷ˾ͷ
ʲôͷ񣿡
ѵĴڣҲԵȤ𣿡
Ǿͷ֣Ǹûа취Ȳһڣ
һӰȻǴ˾ͷеĻƽսʿһӵɫҲǳ׵ȥ
ͷ˭ǿǰֻλĿֲǿߣƴܰĻƽսʿȫ
ǿߣǴӣҵæվ̽ʵѵͷҲȤ
¸¸£ӣˡͷǺεעϵ磿ӰѾõ˾ͷͣҪһ飬Ѫô飬Ѵ룬ѣӰֻǰ߶λʥڵץһŮѪˣ
˵
ĻҲеĻƽսʿɫٶһ䡣
ʥֱüͷеһѪǿһĵūôūܹūսʿ
ʹǾͷҪҲˣҲüͷץūԣΪĹ
һɱһˣֶξ̫Ѫˣ˳ȥ϶ãӲòǣĿ˰ʥһۡ
ʥ⣬ЦһӰ壬һˣɱ˵ʹ죬ڹȴǱţ˵飡ʹǾͷҲȨǣ
¸¸£λʥȱ𼱣һūѣһȺϣʲôϵȻӰ壬Ҳλʥװ׵ıڹһϢǹǸľģұ֤ϢԼֵһ
ߣľһе˵ĺϳʦһֻ֣ʲôֵǱڹһƽʥΪȻĵ
ҲŭֻǸ¸¹Цٺٺ٣λʥǶľƭˣѵǾûһˣǸľ𡭡


ٶʮ Σ
Ŷľɲһϳʦѵı󣬻վʲô˲ɣ
˵壬ɽ壬ľƣѵľıʲôĸ򣬻˵ĳĸֵĵӣ
Ҫȥ򣬵ֵֵã
СĻƽʥһüͷιҲ̵ˮʲôĴעٹȥɾЩΣˡ
ľȻͬʱõɽⱾ͸һɲѰֻһʼҲû˶룬һ˵̾
ӱϵ˫ĿҲˣľʵ̫ͻȻˣҲ̫ˡſŶãͳ˰벽ƽսʿѵıиָ㣿
¸¸£ӣ²ɴˣǸľǸûбСֻ˵ְҵɲ򵥣ǵߴʿ뵱Ӱ廹׷ɱ֮ãҪӰ˫ǼͻȻѣ͵ˣ˵дβסź
ʱѾûȥע˵ˡ˶ľְҵסˣȻ󣬾ϲ
ʿȻǵʿҾ˵һССϣôôֲսԭı󣬻һݣ
ҵ죬벽ƽ𼶵ĵʿԴɱ¾֮еĵʿʮľȻڻûȻдˣѹ壬ɽ嶼Ϊά
ģӰ壬شϢΪβ˵Ҫ֪ľǵʿϷ̩ǵʱƴҲҪץסһľȻǵʿŭʥƵļ
ʥͰʥҲĲѪһ˵Ķˣ֪ľݣǲŲʲôʥֱӾͻῪᶪºݻȵڲŶ֡
װ׵ĴʧһᰡǻɱʹĻᣡ
Ҫ֪ʹӵд˵ˣϱڶ࣬νǱǿҲûǸеӣɥĲȥʹ⡣
Ψеʿ޿ɱ¾֮Ѿ䣬ɱ¾Ҳʧνǻɱѡ
һ̣ӣǶˣϵķŹ⣬ͷãããӰ˾ΪϷĺϢǵҪϷͬˣ
Ȼɱ¾һˣãͻɱʿջǹƨһжΪ棡
һȺĻƽսʿϷֵ鶼ˣ׷ɳĮǿȥ
ϷֵʱԣץʿǾǿ̲ݻ壬ɾûˡ

ͬһʱ䣬̩ǣȺеˣҲˡһ壬̩ǵʱ򣬶ǹؾأ˿ķݡ
Դľ˰ʼҵĴǵˣǳ׵˵˵Һ̫ӵˣľ뿪ʱ䣬ҲɹĽ벽ƽսʿ̩ʵ͸û˸̩Ƿˡ
һֱȥŲһ̩꣬ǵܱߵˣܳסƣʹȻȲĺ壬һЩСԿǲġ
һ죬̩ǵϿգȴ֮ͣУ㱦ſ糤磬γһεĽţֱӾǽٵ̩ǵĽС
ʱ򣬽ڣƷɣ̫ӣĽѩˣҲڽŵŵ򿪷ŵӡ
ʥ㱦ֱӽ٣һȿ˭ʱ̩ǵһڸ߲㣬Ƿ׷״ϲ
ĽѩæǴӭѩλʥλʥʱ٣ʧ֮ǵѾˡ
ľǰʧ֮ǵ飬ûңʱһʥȻΪľҲŻˣһϲ
Ȼ̩ϣľȴ̩ǵĹǡһ㣬ǳĽѩҲǱȲϵġ
ʱһʥȻ˷ܲѡ
ΨƷɣͱȽУ۾ֻɨһȦ̾ͷֳЩԾʵүأүȥ
ǰôѿľλʥ⵽ô£һƷ˵ҲǷӦ׷⵽ʥɫԾ
ɫҲȷʵѿҶ̾˿ʵλһõϢҪǣľʧ֮ǣδǵģ
ʲôľδôôô£ȺһʱСһͿֱӻ˹ȥ
Ľѩ˫ɫҲǲ԰һƬֹǣһ˵ľˣ̩ǵĸ߲㣬ȫǻֽš
ûľ̩ǣεֵĽ
ƷɱȽ侲Ȼбʹ侲ķүˣƫƫǵ򿪷ŵӣһүڣĳң϶Щ;ү׽֣λʥҪ뿪ɣ
СӣͷԲЩ͵Ʒɵ˵ͷûӻǵģľδҲòֵ飬׼һ̸뿪̩ǡ
ϷֵѾ˶֣˭Ҳ޷ıˣҪٸ뿪ǰȥ޵۹ѣˣǶΣգ㱦ҲǴߴٵֱԼı
ǾʱͻȻܣͻȻ뿪гʮﳤ̵Ľ
ʮƽսʿͬʱ̩Ͽգһߣߵȥʥ㱦ʶģǾ˵һȥǾҵȵУµ޵۹Ҳϧ


ٶʮ 
㱦̩ǵһڸ߲ǰ޵۹ѵʱУѿʮﳤ񷣬ľͷһ˸Ӱ׷׳֡
찡ǻƽ𼶵ʥǽˣʥǰʥʥʥǽˣ
쿴½İʥҲ棬̩Ҫùˣʮƽʥһ˭棿
Ǹľĵ˵ʲôȻͬʱôʥǸˣο׶༪ˣ
ƽʥǽ٣ûԼ٣ﳤ磬ǻƽ𼶵ñ־Ȼ֪򿪷ŵӣ϶֡
˭Ҳû뵽ֵͷӣȻȫǻƽսʿʢǰһΣ˵Χۡ
̩֮Уʥ㱦ҲǱ࣬˱˴˶һۣ㱦ڵȺĺÿ죬Ŷ೤ʱ䣬ѵǾʹ˹ϷֵЭ飿
ʥɫ΢һ£ʱгݵ˱¶ľݣǲǳ̩ģǳŵʿġȻӼﶼˣģҪץľ
һ仰Ƕպġ
Ļ£һ϶ϵӰԽڶվ˶ǰĻƽսʿǷ·ǹһ㣬ߴӵġ
ߣǴӣʥԺ̫ϳϣ
΢΢ҲЩ죬ͷһָӵ̬ȣǺų㾡壬ǻûбĿģ¾ѾݳˣȻ֪ˣǾϷһȰľȻ뿪ǿԵû
Ӧأһɱη̧ͷݺݵĶŴӣ±˴˵ʵһ̨ס
ⷬӵɫʱ࣬ȻҲҪսϷԣʱ䣬뿪ǣȫƽսʿĹУòӹĴ룬㲻һΰɣ
ϷԾڴˣһ֮䣬Ǻúÿǰɣ˵꣬ǱĿ񣬲ڿ档
ʳȴüͷ壬ʼҾȫûģ̩ǣʳǺ޲̰̩ȫɱɸɾġʱ̵סϲԵӣ治һȺϰˣβɱ˸ɾôˣδظҵȣ
ϷһôʳգǶϷ俪ڣȴЦʲô壬ǿĶ˥ˣһ޵۹ţ
ʥԺưһ˵ףҲһѡ壬޵۹Ȼûñȡ
ǱĻƽսʿ֣ӿ϶˵ֱӾͳɱ㱦Ͳò˼һˡ
˿ãߣҲҪռס˵һʧɱˣ޵۹ҲĿŵչ
ҲǿǵЩӣûһʼͶֻ֣⻰˵ԵԼ¶ӣȻųֻĺһ
ʳȻ޲̰̩ǵɱ⣬ʱҲֻ˵һߡ
ǰʱ䣬ֲǵȲ
ʱӵҲɵţֱӽ̩ǵĸְ̩˲ӡ
һĻ̩ǵҴޱȻţЩˣǾƣҪǵװ
УƷɣ̫ӵ˸ǳ׵ıɫ˭Ҳû뵽ݱ䵽һز
ãЩƽսʿҪӡ̩ǣ̫ӣƷɣǿߣ˿¾ˣĽѩɫ԰Իƽ𼶣ʮƽսʿκζоһ
ûѡ뿪ӵһʱҲӲһһʳգͲܷŹǡ
ƷɸǿЦҡͷߣߵȥ򣬶ٱϷֵˣ·ϣںЩƴˣҲҪĺң
ûûõģڻƽ𼶵ǰܵĻᶼûУֻܺƴˣ̫ҲǿڣһɱԻƽսʿҲûκε
ⷬҲܵ˸Ⱦ׷״ӾлָȻôֻսףһʤս
ɱȥҪҲҪôǵ˵Բ˿ˣ
Ҳū
ϧ򿪷ŵʱ̫ˣ㹻ʱ䣬δزֵ֣ܵ
ϣϾ١پǣǵûк£ս⣬һ׳ĺӣǵҧָ㣬һײϣдѪսĸ֡
ĸ֣·ӵһħƮɲǣ˵ҶǺݺ𶯣󣬻һɹĺ
ѪսףУ̩Ǹ߲㣬źһ̣˶ʵϵĲ࣡ʣµģֻŨŨĲʣս⣡
Ѫսף
Ĵ̩еҴߣǷĴȻѾû·Ǻβ׳һЩ
ԥ㱦ɫˣڷӡ̩ǵƽսʿɫҲˡ
Ǹֵˣɫ𶯣ܵһģ־

ͻȻһЦд̾ѹʮ˵ĺ˵ǰʳգͼһĲмſھ޴ĵˣΪԼ˭ǻƽսʿǲһȺϰˣҪǻǾܻҪǾͲܲƾЩϣҲѪսЦЦ
ûȺϣҲŷūˣûκܹı䣡Ȼ˲ȻȻֻһָͷֻҪܹסһָͷ壬ͷԵĹϷ֣
ŰʳգʥҲǱ鳰Ⱥı飬͸һƵģ˵Ĺĳ·һɫָͷ
գۼ䣬ʹһ˽ɫĳìգֱӳĺ̫ӵȥҪʵˣҪһƬ棬ˣһ
˵ϣӿһɾÿˣܴġ
ɾ֮УȴǴһ̾ϢˣˣˣΣҪһˣʥĸУ
УһڵĴ֣һѾסǴĽɫìһɫì˲ͱ۶ϡ
ǡ֣壬㻹̲סڳˣУʥʧɫ
ŽʳգʥˣҲɫ˭Ҳû뵽ؼʱ̣Ȼվ̩һߡ
Уƽսʿ׵ŭˣһҪסЩ𣿡


ٶʮ 
Ҳıһɰɰ˲仯һƬƣУޱŭ壬ҪϷԣҲֲʹɱ֣һնɱ
¡
һ죬ƷֿӴǰҪֶΣ׻ɱ
ͻȻ˵ͷϿգֻգͻȻ˳һɫĽɫԣ·һɢ
˵ϣˣͷ·һɫս£ڵϣأͷ·˿ש
̩ǣɽҫ£ǱһƽĳǱڲϵӡ
̩ǣʯǣκһ䣬Ǹ̫ܵɾ˱仯
ô£ѵһѣǵϣҴߵеΨЩػһ壬ɹâʱϣ¶˼𾪵ɫ
ôܣŶ೤ʱ䣬Ǹ̬Ȼʹﵽһˣһ֪Ҵ߳Уһº۵еˣһթͼƭһˣǩѺĽԼ
յĽգŵˣںĿɿڴע£ֱӺݺݵĳԼһơ
ľٶһˣֻҪͷֽգкݺݸԼһ嶯ԼǲΡ
̩ϿգֽգӶޱȶݣϵֹͣ˽üΪѿ
ʥ̲סôܣſŶʱ䣬Ȼ˾ʹﵽ˻ƽ𼶣ⲻģģ
ҵ찡겻ʱ䣬һˣΪƽսʿ󣬵УȻһСĻƽսʿҲǿڣһ˿֡
Ҫ֪һ壬һ˽ƽ𼶣ôĵ򣬾ͻнճ֣ػƽ𼶵ĵ
Ҳһˡô𾪡
ӵʱͱɫȶݵһǲԻȻ˽˻ƽ𼶣ѵһľбĸ֣˵νƽ𼶣ǸС󣡡
ãòǸʿͻƻƽ˰ɣܹ뵽ĻƽսʿҲ뵽ˣжǴ
ٺٺ١ӲҲֻ֣óһƬ̣ԹԵգٵ

ڴʱʧ֮ǣһصĴУȴǴһ̾Ϣ
ڵ˻ƽˣ
ľ˿ҲǳһƬ亹򣬿Ǻƽ𼶵ģҲǿֲľˡ
ԭľҪְҵͻƻƽսʿҪҪȱ˶˺üΪˣ׼
ˣǵ͹Լĳ̶ȡͬҲ
һġõǣĴ̵صשһľҲõϡ
ˣҲǻʮǿ˻ƽ𼶵ĽóȥֱӾʮƽ𼶵ĸ֡
ɴ˿ɼľļѡ
ԽջҲԽ˶ȥľѾǳ׵ȶ
ڵͶ㣬һȵͨĻƽսʿѾĶ֡
ľû˶ԽԽܹоʵĿֲȻԼսѾǿˡ
ľƣһٸԼһϣҲδܹĹʣ⻹ʵһ˿ʶѣʵı壬֪ǿ˺εȿֲĳ̶ȡ
ԣһƽ𼶣ľ˲ϲãæǱϹϾһ񣬵лǰдȭҿˣ
ǺǣľҲлңҲ컯ʵ˵ͬʱ磬Ҳδŵģһ£ƽʧܣãͦˣʵĵκˣϲá
ľҲһϲ֪ʶԼ⣬²õڵѪˣһԼƽ𼶣Ȼһµʱ䡣
ټʧ֮ǵĻεһ£˵ԼѾˣ£ǡǵ򿪷ŵӣʥԺ϶аʼңҲԲŹԼ
ľǷٵʧ֮ǹرյ£ʺεľľ񲨶жϳеż
ǡľҲͰԼĵ˵˳Ѱҿռ֮ŵ鶼û漴æʵǰص̩ǣ֪ûа취ܹȥ
ԭˣϷ㼸죬һЩ飬ȻѣϷҲǿ㣡
ǿռ֮ţȴܸ㣬ܽˣҿԸһگͬԽÿռ֮ŵ
˵ŻһȾ޴ʯţѾ˴֮УһĮڵռ֮ſκνƣǿд͵κεطľãҪͳȥһ㴫ͳȥҪٹһǧ꣬пܽҪˣ


ʮ ϣ
ǵģˡ
ľ֣صĵ˵ͷûκεԥȻʧ֮ǿԻúܶôӹĵģԼ˺ѵİΣȻô
λǰ򿪿ռ֮Űɡ
ãȻѾҲö˵ľܹߵһͿ컯ˡڣʹÿռ֮ˣֻҪҪȥĵطռ֮ţܰ㴫͹ȥ
лλǰȻڶޱĮľȴû˿Ĳ죬ǵãĮԼԼôר
ڴˣľУим
ٴ֣ص֮ľһҪռ֮ţǾʱ򣬴УȴǺȻΪԼǲ㺦ľ֮С
Ȼľ֪飬ֱڻΪǲһͨʻǾЩⲻȥٶȿڵ
ľһ¡ȻһǰģȻҲ׽УϧҺ鶼ӡҲòʲôĶЩ͸㣬ɣ

˵Ĺ򣬴У۵ӣͻȻһص಻٣
ľһдϲЩƷɣŮ˽ƽ𼶾ϣʵҲǿࡣ
ĺ£ľȻܾǴ򿪴ָʹ֮ӡæװ˽ȥ
ԱߵһʶҲ̫СˣľǰʧӣҲ俪ڵȻϼһﶼ˼ҲСɣͷ칷Ȼģʹȥɣó
лǰľ־ϲȻҲͷ޵⣬׵õʺ̫ôһֱ˼ڡ
ڣͷ͸ԼľЦ죬ҲҲһһߵȼӣܲƣ棬׭֡
һƣƾͷ޹ԹľʣҲûлʵԡ
Ͼǲƭġ
λǰģһҽʵضħλǰƾôôľҲ˼ʲôȻҪͶұһ
ľĻ֮ڣҲǴʺοЦľѾ㹻ˣӡǵģķӡ֮񣬲ô׶Ըġˣڿ뿪ˡ
֮УʺʧȻ󳹵׳ţƺ˳˯һ
ľĬĬڴзһ֪ȷĲڳˣ̾˿ߵſڣһڻԵ칷̤˿ռ֮С

ľ̤ռ֮ţʱ
̩ǣʹӣҲǵâĳ̶ȡ
УʮƽսʿɫޱѿĶʳյ¶ޱȺɱ
壬ҪǹȥһȺϰˣΪǣȴҪ帴˵ϣֵ𣿡ʳ͸صĲ
ǻ˱˻ƽսʿɱȥˣŲī壬⣬ǧǳĸ֡
ʳղ½ĻƽսʿʵףǲȥսġֻܰĿ⿴ӡ
ӣȳȣһ費ĸ˷緶ֻ˽Ľʥ˲֪ԽǱֵƽеŭҲԽǾ޴
ףŭǡճֽգصƽ𼶵ʱ򣬴ӣͻȻڣΪͻأܶ˶ǷӦ
Ψнʥŭʥ˴ӵ˼ҪһУֱӶ̩Ǹ߲ˡ
˻ƽսʿ£Ȼ˵ԤϣҲ˴ܹƿصķΧ
Ψ֣ץס̩Ǹ߲㣬һεȫƿǴӵĴ㡣
Ǹң壬˫һڣ˼̾ͱˣһͻȻɳһ޴תֻգۼ䣬ʹһ޴ֹȥ

Ǿʱһ߿ͻȻ쳹աǴӳˣֽӡʹʥԺľѧӡ
ֱ۳һͷǧµĽɫգ𡣺һͰײһ޴Ŀ
ã֣һʽһһǳƣϱУһֱڴֱն·֮צͻأĴ̽һ£ץ˽ͷ­
ߣȫʢʱڣϷ棬ڵ㣬ǰ֮򶼲ڣҲԣڣϷЦͻȻ˫ֽӡյľͻȻͷ­𣬿ŵգͻȻ³
ӡ飡
öӣɲͨӣ̫Ŀֲܣܷٽв˼
ܵĸȾɭֱ֣Ӿȼ˿ֲɭִܵ棬һ¾Ͱʮĵ棬ȫ˽
ӼĹͷųĹನлص
һ޷Կȳ˸߿գܽ׷ɱ
ûᣡûʥŭʥɫһϲ˲ոȥֱӾͳĽ
ڣ
䣡
̩֮Уʮħ뷢䣬ÿһڵԴݻһɽ塣λʥϣȴǵķƲ
ľٶǼŭŭʥϣǾȻҷɣ

һ׵Ľ£βڶһͰ̩ʮ׸߳ǽĻķ顣ͷƲֱӳУеգҪ³̩ˣȫǻҽ
ʥԺ̫ˣ㱦棬ŭʥֺ¶һ˿ŭɫϵΣȫ˳ȥʮȫǰʥĴڡ
ЩʥӦȻڿУһ޴ķ󷨣ҪŭʥĹ
㱦޵۹ΪУԣ㻹°ɣУȻѩʥһ£մ¡
ķ·ƫƫӣȴޱ꣬һ㱦üΣһ¾ƻ̩Ľ硣
ʥ⵽Ӧģʥ٣㱦ɫ԰ףʮ۵³һѪ
ŽǳѾõĻƽ֣ܹԿġ
û㱦İ̩ǵϿգҲڽУҲǴŭʥޱĮƽսʿϣַǣͳͳһɣ
ˣ
ʵ̫ˣǣûʤ㣡
УƷɣ̫ӣĽѩһ̩Ǹ߲㣬ңһ̣˶оĽ١
Իƽ𼶵ĸ֣ڳˣûܹ֣ĻᶼûУֻܵȴĽ١
䣡
еգ˳գ̩еĽ˲仯һƬ𺣣Ҵţڽֵϲ̵ֻıӣۿţҪһɡ
Ǿʱ̩ǣͻȻ˾ҵĴ𶯣̩ǣƬգ
һҰްĺ͸Ŀռ䣬˳ʥԺҪͳͳҪ
¡
ѿˣһɫӰ˲˳̩ǣֱӴһȭ˪ȭ£


ʮһ ɱ
ľνʧ֮ǣνջĶ࣬һջ񣬾ǰ궼û˼ȭȫռȫ
ǿģǱ˪ȭͻʥȭβǺɽȭľԪȭΪģʱ䲻ĩ
ĻľĿǰǿģˮϵȭΪӼĻƽսʿǧĳɹѾžѧ˼¡
ľõλƽսʿؼģɾϵǿȭ
ͬʱҲľĿǰǿؼ׹նȭҪһЩϾֶؼҪ£һһϦ顣
ˮϵؼľȴܷ̾ӳ
˵ľһŭʥ̩ǷԵһҲҲ룬̾ͷ˱˪ȭǿʽ¡
̩ǵϿգĺ֮ƾճ֣ĺɢնҪĿֲ⣬һƬ¡¡Ĺ
Щٷ֮ʮ̩ǵĴУתɱ꣬ʹӴ͵ޱߵİһ
̩ǣ˲˺һŻǣϵĻҲԶϨΪʵ̫ˣ˶Ƕֱ硣
ʣµİٷ֮ʮľȫ׼ŭʥͽʥޱߵĺһ޴ıɽ
Ȼľôץסɽһǣֶһŭʥͽʥ

ɽ֮£ͷŭĺСľֵ̫ͻȻˣҲʵ̫ˣŭʥͽʥͱɽУͬʱ˿Ѫ弫Ǳڿзǧףɫ𾪵ͣ
ôܣСжʱ䣬ѾƽˣУʥһļ
սȺҲϳľݣһƬȻ
ƺ˰ʼҵǸľôᣬǰǰ벽ƽ𼶣ºȻĻƽսʿˣ
ûдģǸ˾ľۼӡ
찡ǵ̫̬һˣҲеˣٶ꣬Ҳûܽƽ𼶣˾Ȼ̶겻ͳ˻ƽսʿ
̩棬˫۾ĽʵĿľǹɳٳٶ۵˶ܸоĵ
УĽѩȴǴĳ˿ղŽµʱ򣬴ҶѾˣ˿̶һֽٺĸоȻ󣬾ŨŨķŭ֪ĸͷĺɱˣΪǱ𰡣̫ˣ
ûѩޣǵͬܰѪծѪ
ҷģľ֤ζԴǵģұضʮٱĻ漤ȺľȦҲЩ졣
ȻļʱҴܵ˲˸ղŵĴСľôŭ
֣صƷɵ˵˵ͷļ̌ͷʱѾһɱһָԶͣŭʥŭϹգұؽ
СͷҿԣŭʥɫǺ죬ôҲǻƽսʿ󣬺ŭʥûһҪս
ŭʥ죬һӰٶȸ죬ľɱżҵӵܣգҾΪѩޣסˣŽ
ˢ
Ž䣬Ѿһѱ񽣣ϣľչ͵ϮûƽʥȻѡ͵Ϯ
ܶ˵϶һ䣬Իƽ𼶵͵Ϯľָΰ죿ܣǹ
ľĶ˵ԤϣŽ͵ϮľûκξţҲûС
ֱŽı񽣣Ҫ̵Ĳӵʱľ֣һ£ѽץס
ʲôȻͽ֣ץסҵı񽣣̫СӣץŽҲɫôҲǻƽгĸ֣͵ϮѾʧˡ
ѿǣľȻ赭дģ͵סɱһֱһ衣ŽһľĶˡѪۣɴȫеǹע˱֮УҶᣡ

Ž룬ľʱоԼб񽣹âǣɵһұȱѩãȻˣҾ֪ʲôļȱ
䣡
ľĻһ˵֣ͻȻðһɱȱ񽣻ҪʮĿֲ޽ѽһܵĿǹһ󱩷磬С͵ı
Ǳѩ֮˪ȭµĲͱѩ֮ȣŽı񽣣ֱһǩǲ硣
ľűѩ֮ŽĻᣬһǺݺݵնȥ꣬񽣣Ӧϡ
ŽһҽУѩ֮һŽ壬˲䱻ᣬһķѣͬһ𣬻ƬƮɢڿУ׵ȥ
ӴԺƬأҲûŽһˣһƽʥľɱˡ


ʮ 
ľֻһͰûƽʥŵļնɱǿһĻˣ̲סһ
ƽǺεݣϣУǿսʿŽΪżҵĵһ֣ʹڻƽУʵҲǼǿǱΪ꣬пĻƽսʿ֮һ
ڣŽȴˣһոսƽ𼶵£һֱɱ
˵Щ߸ϵĻƽսʿˣͨˣҲоţ޷⡣ͷ·ͻȻһ죬һͷճСʨӣһưһͷʨһͲܴڡ
ʵǰʥȻľһ涼סǱɱȺʱȻоĲʵ
ôܻǿʹʹϷҲû˵ĸʹܹһɱƽսʿģľ¶һ֣Уƽսʿסˡľ񣬾ɲ
нĻƽսʿٵ˺ľľ룬ΨԼһĿꡣҪ֪ƽ𼶣ĳ̶ֳϣѾ˵ļ£ֻǰһСͿܿӵİء
λã˶ϧ˭ҲԼЦ
ģһ˰ˣôƽսʿѵС󣡡ȺЩҡŭʥͻȻЦľ˵һ´ɣ˺ôһ棬ֱǺ޲̰ľɱ
ŭʥĻҲĻƽսʿعǰǿɲһʮҪģͷĻӼһʲôµġ
ңʶľսܶƽսʿ۾һľԽǿôɱ󣬵õĺôҲԽ
һ뵽ɱľܹõĸֺôƽսʿ۾ˣ׷¶һĿ⡣
Щƽսʿı仯ľҲǾ۵ףǲ¶һ˿ЦôҲŽһҵϣղûж̩ǳֵˣǿ뿪ˣǲȻҪҸɱۣ
һ仰˵꣬ľϣӿһɾɱյİƣȾһƬѪɫ
ǾڴʱһͻȻ𣬰ʳմ˳ָľͷˣҶˣΪ˻ƽ𼶣޵ΪǴһΣڶ𣿡
ԣʥ˵ûʥǺεսСӣǶ֣
϶ʥˣĵΣҲ޷Žܵʵ
ΨһĿܣŽ̫ˣûʹȫԲűľɱôһ룬һȺƽʥĿ־壬ٶ½ࡣ
ʥ񶾵ĺľС󣬹ȻɥĲħȻɱ˶λͬħͷҪ
¸¸£ûľȰһ䣬˻ҪʶʱһˣǴ򲻹ô˵ģʶģͽϵһУǻһʥҲǿڣùһɤ
һȺǾֻ˶˭˵ľһˣڴӴ˺̩ǽΪѣ˭ǶľУһ˰ʥĻ
ľһ֣ʹ̽˴򶷣ľߡ
޵۹ҲӴ˺ľΪѣ˭Ƕľ˭޵۹ĵˣ㱦ҲǷľվһҡҡĺͶĻƽսʿš
ֻ˭Ҳǿĳ˫ʵ༫ľߣֻˣʥԺһߣȴʮˣлһӼĳ֡
ʱ㱦ѡԼˣľʯĳ˿̵УҲǳ˸жЦã㱦ӴԺǾľѣԺõŵģ֪һľǣ
һ£ľİˣѿ
㱦ͬˣ˴˶һۣܸܵԷϣһЦ
һĻһЩСĻƽսʿɫŹ֣˸̲סЦ
ʥûкͿɣ߿ӼǿȻСһߣһΣҲˣ˵ʥһĳЦ֮ɫëףʱ޿̲ͷŶͷγһƬīɫƲʡ
ĻƽսʿҲԾԶΨЩжĻȴúܶ˶ǰеͷ㱦ĪǷˣҲֻԭ򣬲ܽΪμذܵһ
ʥ񼵶ʵĿ㱦òЦλͬȻǾûʲô˵ˣְɣ
˵꣬ʥʥʥȣҪ
ˣľĿһ˿ûаЩ˵£۾ֻĶסһֱĬĴӡҲֻˣֵڵľ裡
ڴʱҲǴһʼ˼лعľ΢΢һЦ󻺻ڣ³֣
ΪƽȴһֲɵǡԭĻƽսʿһ㶣׷ͣ˽Ųŭʥ¶ϲɫӣϾԳСˣ
˭˭Ҫ֪ŭϹͷļȻˣһߴȥɣľЦŴϵ
㡭ŭʥɫɫһҧгݣ޲ľƴļơ
ҲһͷСѺһڣĪ̫⣬Żӿڳ
ҵûе⣬ֻŨŨս⣬ս⣬ֻǵѪܽ𣡡ľԵȴѾʱֵ׼
ϾǵһӼĸ֣˿Ҳⲻá
ľĻüͷ΢壬ȴչǴһЦ΢΢ҡͷˣҪ̫ʢսȷʵЩϷԤϣҪҵĶ֣㣬ûǸʸ񣡡
Ҳ𲻷˵㣬ˣҲҲһܹϷֵĴڣ
ӵĻУǿŻаûаѳеκһ˿ʼǸ߰ģӵģͬڸһȺӣз·ڿһȺϡ
ڿľʱֶһ˿΢΢Ķ˶٣ٶȿڣ¶һ˵ĴȱӼк֮µģľϷҲףڣҾ͸һĹµĻᡣ
ֻҪӶһؼȻҷʥԺһǧֻ꣬ҪһǧУܶǰڣϵϷԿǣһľ㿴Σ
˵꣬¶΢ЦϿҵĿľҲǰ⣬һŵĵʿɱļֵ


ʮ ŭ
ʲôӾȻҪǸһӵĻûˣĻƽսʿˡ
ʥʥʱͼˡдӽƻﲻ״ӵĴ㣬һŵĵʿֵ޷
ɱ¾֮ʧװ˷ˣҪ˵ľϻؼⶼۺĶ
ҪԶʳĻһڣʥ˶ŭˣȴûһ˸ڳԷԡ
ĶǻƽսʿӼĻƽսʿǲʥĻƽսʿܹսʤġ
ΪڳΨһӼĸ֣û˸ɴӵκξǿڷԵûС
һʱЦˣ˵ĵ⣬ľĿ⣬Ҳһ˿ƶľ㿼Ǻ𣿿ǺˣϷ򷵻ʥԺɣ
СǱˣһõ˴˼ҵĴ࣬治֪ıĸʥĺߵ
ŭʥûôˣָľıӾϣ㻹ŸҸʲô˼ҴȱΪ㻹ٹ£Ӷؼ˫
ûѣҪҷڣɵɵ棬ЩɱǣЩҵͬҵֵܽãΪһԼĳͶ𣿡ľȻŭָ̩ǵķ
ʱ̩ǣǽѾ𣬽ֵϣսʬ壬Щ̩ǵҴߣûĩȴŭʥһУɱ˳ǧ
ľУʧȥ˵ҲͲסˣ̩ǣڿ
ľ۾ˣУĽѩ˵۾ˣ⣬һЩˣҲǷ̾Ϣ
ΨдӣһĮŭʥҲĲΪȻ˵һȺϰˣҪðң֣ǵȫ๼
ƽսʿϣַκˣֻûаеɱ⣬ѾǵʴȣʥҲ俪ڣ鼫Ȳм
ߣľҪסǻƽսʿݺεȸ߹ЩȻҷǣɱǣǵϣʥͬڣһĮӡ
ˣ˵䣬ľֻ˵Щ˵ǵĲңҲǻƽսʿһжҪǰڣ𣬿Ը˳Ϸ򣬳㷸µ
ˣҪ˵ˣľͻȻЩ˵ĻڱˣУľЩЦ
һ๼һ߹ĻƽսʿѵΪЩ˾Ӧūһǰǲ𣿡
ǵģµˣҪµ˵ӣЩĻƽսʿǰǾҪū̬ǫ˳ĳǣȫȫõĶ׸ǡʥᶨһ֮ɫ˵
Ļû˵꣬͸оһҰһĿ⣬Ķס
ľĿ⣬ǣħ׵ŭˣѾû˿飬˵ĻҲ·һ㡣ãһȺ߹Ļƽսʿ壬ҼǵǾеūӰɣƾ仰죬뿪̩ǣ
ľҶҶ֣ʥɫһһסʥҲһԾϣ˼ǰҲҷ
һ޳Ϲ̸ηľ֧㣡ֳǳļˣָ˴ӡ
ľҲǹЦʥԺǻ޳һҪȡϵؼֱ˵αװʲôȱ
дӣʲôӣƷҪɱҾֱ˵αŪôƭңҿҲһˣȥ𣿡
䣡
ľĻһڣǳڳ⣬˶𾪡
Ǹ˷ˣӣǿһĴڣȻҲ˶𾪡
ľĻ´ӺٺãʱҲͨ죬ƤĶЦ󣬹ȻϷķһ˭֪ħ̫ѾɥĲĳ̶ȣ㲻ˣϷҪеħͷ
ӣҪ˵󻰣㣡ľǰ͵͵ľҲסˣ뿪ӼܹԸģ
лĺˣһϹѣվһߣնɱϹľЦһǵû뿪һǰȻվ̩Ͽգľֱָ֣˶Ĵӣ
Ϲ㲻ҪҵؼھϹɸҺһս

Ȼ˺ҲԼһ棬¶Ц֪ߵغСƾ㣬ҲϷ֣
ӣȻСϲ˼Ҿͳ֣֪ʲôߵغ񣡡һԵİʳ̬ޱȹһ˵
ľһɱʥҲЩӣһʳһ˵ɵͷҲգȻСϷ


ʮ ۷Ծ

Уӿŭӡľһָһͷǧ׳ľ޴һг֣ſھľҧ
һգ³ûпľһɿֲˣǵصϯ˹
ܵӰ죬ԭѩص̩ǣͻȻͱһޱȵĴ¯һ𣬷·ǣĿȫ׼ľڵط
ãʥԺľУԭӼʩչǿֲģҪľ̩ȫ壬Ĳȥæ𣿡㱦ϳһУֱӾǻʧɫβס𾪡
ٺٺ١ƽ𼶵ĵʿûôˣ㣬ǾĿԴСǿʲôĳ̶ȰɣааһЦͻȻеǳһƬƣ̩ϿգֹȺսĲ
ͬʱһֱĬľҲǳˣ˫ĿȻ貵Ľ⣬ȻֱӶ˽壬һ¾ѰҵҪ
ǣۣ֮ȻǵʿƽսʿϳľͫжޱȻ
ڴʱһӣҲǴӵգһȺƽսʿм䣬¸µĹЦ
ҲڳУΨһǻƽ𼶵սʿĴڡԵøۡ
룡Ȼ̩ǣȴûڵ˵ߣ˳֣У˫ͻȻɫ԰ףһ¾ϳݡ
˺ȻӰĴ˾ܹ;ͷֱӹͨĴڣ
۴˾ľֵʱ򣬲¶ͷֱӳ֣ǸҴҡڵվ˳ͬҲȺе˫ɫһ¾ȥЦһӰ˫ˣʥŮȥСӵŮɱСӣһξͽһ죬Ҫףһµ
˾Ҹʲô˫һɫĸӲ԰ףҲҡҡ׹
¸¸£Ӱ崦ͽֶΣӰ˫ӦúŶԣڣϷһᣬѹ·̩ǸϷҲԿͷ飬㸸Ůһ˾񶾵˵һı顣
죬棬ɣͻȻһŭ˴˾ĻľһתǳӰ˾ҪȰɵļɱ˵
ãҡ۴˾˵𾢣ȫȻû뵽ľӼｻ֣Ȼɫˢһ¾Ͱˣ·һͷܾ󣬳ԶǷȥ

һҲľıӡ䶯ȵϷڴˣ㻹ҳףٽ
𣡺𣡺
ͬķ򣬳ľΧеգһ³ʱ·Ǳըһ㣬УľΪģһ޴ĺɫ򣬲ͣ˲͸˷Բǧ׵ա
ֲˣ쫷Хײһɽϣɽ壬̼ȼ˳Ĵ
ĵľֱӾǱһ޴Ļˣַ·棬ôƯڿС
ˣС군ˣ
Ӽĸ֣ľҲǴӵһ֮У
ƽսʿһϲɫûгҵ⡣ΨдӣĶűһɵľΪ𾪵Сӵʲô̥½ĻƽսʿȻܵסϷĹ
ʲôŭʥҲޱ𾪣ǷӦһԭѾǻ˵ľͻȻˡ
ʲôӣԭҲֶΣʥԺˣҪұȻǺãҾ֪ʲôĻ棡
棬˿ûжľκ˺Щ棬Ȼȫһ޴ĹΧľߣš
ôܣϷӡȻˣ𾪣оЩš
ûʲôܵģӣĻѾܵˣڣҲҵĻʥȭһ죡ľſڴͻȻŴӴһ޴Ļȭͷ
ܵ棬ޱȵĸ£֮նڻˣƲ㣬ֱӾͱȼĻƣҪա
ʥȭʧ˵Ļʥȭټϱ˪ȭɽȭľԪľȻͬʱϵؼǺεȵĻǰϷһǵľ
ľʥȭһǿϲ¶̰֮ɫ
ӺȻͷһХһ߿Ŀзű䣬֮ŭ
𣡺
һԴʹĺӴӵڵĴѪֱӻһ޴Ľڱ˫Ŀŭչ¶֮ŭ
ͬʱӵ壬Ҳڲϵͣһ࣬˲һȫƬͷ˫ǵˣ
ľ֮ŭ壬⾹Ȼһƿ񻯵ֶΣܹ˻ˣӶõս
һɣϵϢҲǱøӵıŰĴֻһֻצݺһģĻ棬ȻͱĻȫϨȥ
ľɣ
˴𣬴ѾľκηӦĻˣһȫ׵ľ룬һ¾ľߣһֱӲӵצŷ֮ݺݵץ

צ֮նץѺۣγһС͵Ŀռ籩
ľˣҲǴ󾪣Ӽ²ʹսҲǿĿ¡
ԼȻ򣬵ֵսЩѾõĸ֣׻Щġ
һצľҲҴ⣬ͺһͻȻ£ֱֱ·һֱĳì
ֱ֮Ͽӿľ֣ǻһӲӵĻƽìȻݺݵӵצ˹ȥ
أأ
ľһ´̳ķ·һѽɫìһˣУһʹӲƴһΡ
䣡
צͳìҵײһ𣬷޴Ȼը˽ֵ·һƬɭֱܵӾͻˡ
УľҲƺһ˿Ѫٵĺˣһν֣ǲԳԼʵ
ĿǰȻԼܹɱʥҪɱЩӼĸ֣ǻǲܵġ
ˣľҲûôӺùĻƽìŴ͸ЧģȻûаѴӻˣȴǳɹڴӵצϣ˺һ޴Ŀӡ
ĽɫѪҺڿУԵĴۡ
ĻƽսʿˣǴΪ𾪣еĻ̲סԼ۾ӾȻˣôܣ
ϷȻˣϣȻܹ˵Ϸ򣬿ɶ񣬿ɶ֮ҲţһӼǵûɱľȻˣֱܴ裬ӵɫʱǵķϣ߳ŭĺϣļŭˣϷҪҪ
𣡺𣡺
һͻȻӴӵĿзͷ·ڣǱһ㡭


ʮ ֮ս
ӣڷһõı˳ƺıһƬصĿռ䣬ܹͨһ㣬תۼ䣬γһƬص
һּΪǿܹ˲ٻ֮ӳԼϣսøǿ
ڴӻּ̬ӳ֣͸ӵĿֲˡ
ǿһĻˣ㷡һʹƽսʿдĸо
˵Щƽµˣһµǳܲסѹȣ֪˳ȥףŸоһЩ
ɼһ㣬ƣ͸һϢĸо
̫ˣҪˣľǸСӣˣһĻ˻ƽսʿǻ裬Ͳһ𵯹ˡ
̩֮УĽѩһֵǵĿ⿴ľȻ֪ʲôԽԽǿϢܹоġ
ʹ㱦ʱ̲ס͵͵ľӼЩʥܹսʤģ治Ҫǰæ𣿡
лģһˣУѵû𣿡ľЦһȻѾҪȫˡԼҲòҴˡ
ڴӴʱľҲǵͺһϣӿһɾɱɱֱγһƬɱ¾磬ľı
ǵʿרɱ¾
һľƣͬϵ˶⣬ޱߵɱһޣķ
ǧսĺַ·սĵľףɱ¾һ
˵Уľһɺ飬ƺһսɱ¾ĳ嶯
찡ôܣľȻҲӼĸ֣
ܵģԲܵģŸոսƽսʿôʥֱӴﵽӼ
ѵʹĿֲ԰ЩʹҲû˵һֱܹʥֱӴﵽӼĳ̶Ȱ
ľһǵһޱȾҵĴʥǸоȲ˼顣
ոսƽ𼶣Ȼһûгֹ顣˵ı飬ľҲǰúЦԼǣԼǻƽ֮ǰ۵ģ֪ЩֻγԾ
ȻԾģǴӣɫһ䣬Ѿޱȵı䣬ľͻȻչ¶ӼʵôӸܵ˼صв
Сʵ̫ŹˣȻһƽ𼶣ҪԳɳȥǻˣʥԺһľҪɱ
ţ̾Ͷˣһٶȳľ˹һ֣ԼɱУӡ
һֻ޴צһ㣬˲͵ľǰͬʱӵҲȻţҪľ
ľһǻˡһԷԼս϶ᱻ׸
æǳԼɱ¾򣬺¡¡ģʹӵݺݵײһ
䣡
ֲͬײһ˾ҵıըƺһҡ˼¡
ľȴ˰ףͣӿһ˿ȻһС
ߣΪӼϷĶ򣬲ոյϷѾͭĸߵƾʲôҶԿ
ҲֵȼǺͭͻƽÿǰһȼԽ
ܹƽ𼶣ˣͿԾӣΪħһ
Ӱݵľͷ񣬾һħ
ľɱ¾ȻǸոյģ򲻹ҲҲû١
һ򲻹һˣʱҲһƣοǸ򣬻һ
ǵѪľЦһٶȷ˳棬Ŵӣһȭȭͷϣɱ¾Ũ˼£޶ȵһȭ
ҲһЦҡͷ֮⣬ҲҺϷ֡צһӣһӡתģϵı仯仯˾ŴΣ۳һ޴צӡԳľͺݺ
צ֮Уһ΢Ĺ㲻ϵ˸ӣͬǰŨһθǴ⣬Ҫװľɱ
ɣ
˭һأϹΪӮˣڶ򣬸ҳ֣ľ
䣡
ϣͻȻһɿݼţϢ·գȷе˵ǸһڶܹһУһС
һľȭͷǱһƬγһɫУɱ¾ֱӱżһȥľУֻһޱȷڷ
ľ޷ƿصڳˣһ֣¶ޱ


ʮ ɱ
ľѪص򣬲֪ǲѪĹϵѵ򣬺򶼲һ
Ϊ򣬲շһеһеһֱ
һ˵ֺֻҪôǿҪôľǸӵǿˡ
ټɱ¾ϣһ¾͵ס˴ӵ
䣡
ٶӲƴһȭͷצݺײһ𣬷·ɽݺݵײռ䶼̮ˣƬƬȥ

ӣеԽԽԽԽ˿̣ƺһգ˺˴ء
Ӱڸ˳֣ÿһӰ֣ӵʵҪǿһ֡
ľɣҵܣˣսͷϡӾ޴צһδӡһصģ¡¡
£ضǹѣɽ嶼ǱѾ׵Ĳˣһ޴Ŀ¶һƬɫ
ľޱȵ࣬һĥ̴СӡûκԥŲֱ̤ӳһӡ

ȭͷϣڵĺڶĲϵתȻȻˮͰһľ޴󣬺ݺݵĺӡײһ
֮ſķӿһ£ǰЩӡ׷׻飬ȻɣһΪӿľڡ
ôܣ˫㾹Ȼ˫ⲻģôܳϣľǺڶһ򣬴ӣоһľ
ĻƽսʿҲһƬȻڳĴˣΪһ򣬶Ҫһӵʱ䣬ϣɹ
ľһƽսʿȻܹ˫Ѿݣֱһ
ʹЩʹҲˣ
رʥԺһǼʵ۾ܵѪӵУҲһڷ
ɱɱˣǧɳʥԺһֲĵˣ
ɱ
գǴӷŭĺڣԽԽӰ˳Щֳ̬߻ϲ߱ˣ߷ŭһ㡣
ƬգռˣǷ·硣ӣվȺ룬ָ֮ͬӴһ㡣
ӡ֮ŭ
УӷŭֱۣͻȻʮ׳ľ޴צץգ˺Ѻڶľݺݵ
Ҫƴˣľɫޱȡ֪Ѿ˱ɱԼ˼ƴˣҲҪɱԼ
ľҵͺһ֣һѾ޴ıǱѩ֮ڽϣȴĻ棬ڷȼա
һ𽣣
ԴӵǿƣϵؼѾȡʤˡľɴˮϵؼںˮռ塣
У죬ϣѩҰֶļľУȴںһγִ󣬴
һĻĴӣȴɫ䣬𾪺Ϳ־壬һһȺʱĲҽУ߱߱գ˲Ǳķ飬ʧؼ䡣
գǻָһֽɫԣУľ̤գẮһ𽣣һǳ嵽˴ǰ
Ϲȥɣ
ˣ
޴Ľٿն£貵ĹâյĽնȻʧɫࡣӵɫ׵ıˣһ¶һЩŵɫˣæУֻٶſԼ

޽ݺݵ֮ϣײһ޴ĽȻһӵϣȻһѺۣ·һĲĺۼ
ľһ̾͸޴˺ӵһƬİʮӰվըѣ˳
۵һѪ弫ΪǱĺǧףһ˫۾ޱ䶢ľһϣɱС󣬷ɳǶҪù
ûѾħˣɱħͷλͬһְʥҲǿڡ
Ļ£ʥŭʥʥʥʥʥǴһ׷ľ˽
ʮƽʥһǺεȿֲһ޹⣬Ѷݴ˿ǵ𺳡
ˣֱŵ̱ڵϣ£ɪɪƽսʿǣֻϣ
ɣҪ˶۸Ǿǣľǿ󣬳׳ʥ㱦ԤϣͬʱҲǻ衣һѡ
ʱҪΧľȻӣ׷׳֣Ҫⳡս
УľҲһЦĿЩĿŴӣҡͷ˶𣿡
ˢ
ľıͻȻһԿףʮ׵ľ޴󰵽ɫΪƽ𼶺ҲǱøӵǿˡ΢ȶһ£ܴһɾ˵Ŀռ籩
һ̣ľˣѾǴ˲ռ䡣˲ʧǰҲܿʥĹ
ʲôһĻʥһ¡
ӣȴɫ䣬ãһצ¡һǺԲԶաƬգֱӾͱˣ׵ȥ
Ǿڴʱһ˫ȭͷȴƬݵĿռ䣬ٵĳ˳ȥһʹӵצײһ¡
֮ŭӣþսĸ֣ܹߵӼһ̤ʬǡ
ܳԾľֶΣȻǿٵķӦæ³ſ򣬻۵Լצϣٶľɱ
ľҲһЦ𶯣ҵĿռ籩ܵĿռ䶼ǷŤ
ûж֮ϣһٶ۳һݺݵն˳ȥ

Ӧ顣󣬾޴ĽݺݵĿڴӵϣһһֱ۵ն
ƣֱ۱ϣӵϣ¶һ˿֣зɫСҵţʥԺԲŹģ
һڴӽ£һĳ𣬳Ÿ߿յƲȥ
ߣٶȣ̫ˣľЦһûн׷ˣŤһĴ󹭣Ȼһ޴ģ֮Ļƽ޼˺ѳգ£һ˳ȥ
ȭ֮֮
һǳɷǺӣǹޱȻԵϢƽսʿǸоһϢ
ܵĴӣǷһĲҽУæҪſԼ򣬽зˣԼѾ飬ҪۣǿҪʱġ
ʱ䣬֮ѾŻԵϢ˹һ塣
ӴĿŲԼĻƽ޼һʣںޣԹ壬ͻȻٿձըγһɻƽѪ꣬Ʈɢ


ʮ ħ

֮ɴ󵽷һǳȻľ޷ҪѴըѻ׾ٵġ
ľԾǣʹӾȻûѪ֮УͻȻӳԹ޵ĺһ͸˳
ľϷ㲻úնҵǰ·գͺϷһ»Ȫɣ
ӵţȻҵȻҪԱԱǷͬСɡ
һӼĸֱը̩ǶҪΪƽءò˵Ӳϼ޻֮ˡ
ѡʱ䣬ҲǼãպǾľԶĵطľ룬ʹľ֣ҪֹҲҪʱ䣬ʱ䣬ȴ㹻һԱˡ
ľˣҲ΢΢һ£ҲǾһ¡ӵƲΪҲҪ̩ǵһ𣬶Լɾ޴˺
ҪˣľĻƽ޼ûʧ޼ľеľ񣬻ɱ¾
ڴҪԱʱľǣҲ¶һ˿ЦһͻȻ֮䣬ƽ޼ϾǳһڵС㣬Ȼٱ󣬱һ޴ĺڶһһھͰѴӵ˽ȥ
ʲô򣬾Ȼ궼ɣľϷҪ㡭ڶУӷĲҽУ걻ڶһһ˺ѣɣʹ࣬ǧлҪֲ
ľֻЦҡͷӣ㲻ĻˣҾˣ

յĺڶͻȻҵһ£˲ͰѴӵֻһžںڶ֮С
ľʶܵжʱϲΪȻǴӵĻƽԻƽеĸ򣬻еһؼ
һʾ޴ĲƸȻڣľȥ
һĻƽսʿȫǻ׷׳ԶȥڣѾûŹϷֵˡžӻжԶҪľ
ߣȻˣǾͶ°ɣŭϹ˵һнʥʥǵĶԹҲʱˣЩƽսʿٶȿ죬ľٶȸ죬գۼ׷ʥԺһˡ
䣡
ֱӳ֣޴ĺһ𽣺ն£նѳ룡
СǸƴˣܲɣŭʥ¶һɾ֮ɫͬһۣһͻȻһδӡɱľ
ѹҪȡ֮ӡԭǵʥȻʹ֮ӡǳ׵ģŭʥ˼Ĵӡľкݺһ𣬴ʥϣȻܵ˺ʹ֮ӡƵϢ
ⶫ϶ʹ֮ӡž޴Ĺϵľһȣ֣޴ĻƣһͰӡץ
ͬʱֵĳݺһӣ۵һ£ŭʥˣ˲նɱ
ľ㣬㣡Ť꣬ŭʥ˵ʬϳ˳ͱͻȻֵĺڶռɣĥ𣬻һ
ˢ
ɱˣľҲԭʧٳֵʱѾʥǰܵʥɫˣͨһ͹ˡľһ壬Ըѣ
ڲŷ㲻𣿡ľһЦһȭʥҽжֱӾͱһȭ򱬣
ȻľĿ⣬תԶʥĺȵʥʥԺҪؼڣҾһؼì͸ɱɱɱ
ľһ֣ͻȻֱ˸֮·һĽɫì
һ˲䣬ѳìӰˣգ׵ľ룬۵һֱӶʥ塣

ʥһĵĲҽУȻֱˣһ꣬ޱʹĴг˳ԶǲҪȥ
ǾڴʱУȻ¡һֻ޴Ļ֣սžһ£ץסʥ꣬һţǶ˺ڶ֮С
ħľһɱ˲գ۵ħһĻĻƽսʿɫ԰ףܵĸӿˡ
ţһޱĮǳ󣬡
¡
ľֱӴ˱˪ȭ޴ĺ쫷һιǰܵĸƽսʿ˲ͱһ޴ĺ¡һ档
ľҲȥСˣֱӳ˹ȥһӳ˹ȥʥȻˣɣ
ľ⣬ҰʼѪϷ磡ʳһЦͻȻܣͣȻȻԱ˿
ľҲһڣɱ¾ͬʱ֣Ļεı
ͬʱľ۾ŰʳձըĵطȴȻķ֣ûһѪ⣬ֻһѱǣƯա
ô£ǿ鱴ǣľüͷͻȻһ˿õԤС


ʮ սĻ
ľ嵽ʳԱĵطȴûзκεʬƬһıǣƯա
ǿ鱴ǿ˿ͼ飬ȻһģΣӺͰʳվȻа˾ŷֵơ
鱴ǣľУʱ˲õԤСæ˶ۣ֮˫Ŀ֮У⣬˱ϡ
Դӽ˻ƽ𼶣ľĶ֮Ҳڵ˴ɵĵزԿһУ÷Դ͸ʱգԴĶ
ȻѾˣľתʱ֮£ǿ֣Ȼһö
ѹְʳոԱԭϾȻıһֻΪ౦
ʹˣֻҪȷԼһ꣬ڣͿγһԼ˼άҾսҲ˿
Ϊ̡֮еĶҲܹӵı
ľҲû뵽ʼһСС壬ȻҲıҲӼᶨľҪײʼҵľġ
ͨ壬ǲӵıģʹżȻõҲܿ챻ţǿҪȥ
ΨһĿܣǾǰʼҵı󣬿϶վһ޴Ŀɽ뵽öʽʳձĿɽҲͺ֮ˡ
ֻкпӵıľıǣӷٵתһᣬ¶һ˿ɱ
ž
һѾϵȻתȥҲǹעʳյʱֵĻƽսʿʮ֮ࡣ
ЩˣľͳͳŹѾ¶˾ģҪȫնɱֻ۸ЩԼˣ壡
¡
һռ籩ҵĹľˣѾʧԭأԶայľͷһɫС㣬ڲҪıӡ
ˣľֻһЦˢһѾһƽпռ䣬һ㣬ϵĴ
ȵڳֵʱѾ˵еĺһ𽣣ĺݺնȥ
¡
һȥնѿˣγһĹֵ֣ߣһǺһһ
ǸƽսʿѾҲӰˣ춼⣬ɫѪҺա
һƽ𼶵ʥˣ
꣬ľûзŹֱץͷſĺڶ֮С
һĻ̩ǸһֱսȺ޲һľĿ⣬͸һֲħơ
ľУȴû˿Щ˼ȻҴ⣬ǾҪľ磬ô򵥣ûжֻɱ뱻ɱ
ҪɱֻвϵıǿС
̧ۿ˿ңֱûзܵĻƽսʿӰľתȶ̩Ƿȥ
;ʱʥ
ʥԡѪǳϣеɫѪҺʡ
ȻⶼǱ˵Ѫ
ľܵĻƽսʿ׷ʱҲ⣬ͬʹɱ֣Լƽսʿ˹
Ȼջ񼫴󣬷صʱϻĻƽʥ
ľһæӭȥ֣صʥζлˣҪǳ治֪̩ǻǺε
ľҲлҡǣȻҪ㡣˵㣬ץסƽʥƿܡϧץס˵ҵʵҲָܻӼĳ̶ȣ
˵ӼǼ˷˵¶һ˿ɫ
ľȻ֪ڻʲôҪ֪벽ƽսʿ꣬ƽʥǧ꣬Ӽȴܸһǧꡣ
û˻Լ֣˯ǧ꣬ѾҪߵ˾ͷȻ͸ӵĿˡ
뵽ľȻһͻȻ·֣ʱ·һĴУĿ޴ľߡ
Ŀ飬ĸƽʥľ׷ʳյʱ˳ַӡģʱûйᡣ
˵ľȻֵ˳ˮ飬ֱӰĿ˹ȥЦŵܴ𣿡
ܣܣˣָӼһĸҲǴΪϲ
Ҳĺݵˣ˿ҲֱӶǳڲռ䣬ʱȥԼķܡ
ľҲǰϲǺеĹϵʵǿǶԼǶ̩ǣкôġ
ˣ㱦ôľȻоʲôһ£Ƿһֱûп㱦
ЦЦֵģģѾͷȥ׷һֻȥˣҲûˡ
ԭ㱦û£ľҲûжʡæǳ·̩ǳȥֱӽ˽С
ɱ꣡ľ̩ǣ̴Ļִ࣬ϢȴһĹŷ硣
ľȻЩϰ껶ĳ棬Ҳþܾǵ飬ֻ΢΢ĵͷȻ첽Ʒɵȥ
ȺĻںģԼ˺ѵİΣ
ƷɣС꣬û°ɣûг׽ľЩѾǴ
磡ԺһȹС꣬ɴǼһ¾˽ľĻֹסľ磬ΪҲˡ
Ǻǣⲻû𣿡˳ͷľСֱ꣬ӽߣС̣ţ壬ǵˡ
û¾ͺãû¾ͺãƶţľ󿴿ҿֱľûˣǳ׵ķ
֣̣˵ǰ׵ˡүڿӼĳ֣ôˡƷҲֺǺǵ˹˵ֱӴľһȭ
ľͬҲƷһȭһЦһĬȻġҲľ׵ķġ
ͱģԼʵߣܻɴҵĸңڿϵЦľǴ˿
ǿĽѩ̫ӣŮˣ˵Ҳڵʱˡ
ӳܻͺã㲻֪㲻ڵʱĳ߶㣬˵ʧ֮ǳˣ͵͵ĵᡣľһЦͻȻЩƤգգ۾
ͼʱԵ˼֣̾˵⡣
ܰû˵ܶ˻е˼ЦЦĿľֿĽѩ
ѵõģʱľҲһ죬һĽѩʱǡĽѩ۾Ҳ˹˵Ŀײ΢΢һȻµƿ
ľĻع飬Уǳ˻ЦΨվڽ˫һѻӡ
ľע⵽˫쳣Ҳ̾˿ſڣҪ˵
ͻȻУһƿһȹ㱦ͬŮ·̤磬ֱӴ̩Ͽ
ͬģһɫӰֱӱ㱦ݺݵ˵ϣľ壬ץǿôðɣ


ʮ Ŀ
֮УޱȵĹһ޷ѰҵľͷﲻĴ½Ĵ󺣡
ıأͬĹңĳǳء
ʼҵĳǱǽһغɽϡֻһǱһЩǳĹ
ÿһ߳ȥˣ˻ūǸ߰ԴһȻӡ
ΪǰʼңͳθغСİңοʳգһλĻƽսʿðңΪ˸˶ǵĿֲ
ʱڰʼҸûʵĳǱһ֮Уʼҵ棬ʳȴǱԴϵڵϴзĲҽС
ȻʹʳճɹıסһⲢζŰʳյľûˡ
ÿһУԭ˵һꡣҲζţʳյһ꣬׵Ļˡ
ԶڳǱ֮еİʳգ̾ͳ˾޴˺ģҲ޸ģͻȻһ꣬ʹ࣬͸һָһʹ໹ҪŴʮ
˰ʱشİʳգǽֻͣ۾˶񶾣ޣ޾ɱ
ľʿҰʳһҪɱ㣬ɱ㰡
ҲְʳԹޣҪ֪ǿǹغʥܲܽӼĹؼ
һôʳսԶͣʥûнһϣˣһ뵽Щʳնľֺޡ
ˣ
ڴʱһ󼱴ٵĽŲȻһʮ꣬첽ĳ˽ڣʲô飿
꣬ǰʳյӣͿ֬ĨۣҲǴһ˿аһǸͷĻӡ
ӣʳȴϲǳһֱӡǰķǳһΣյĵطȥ
ΪˣϴΰʼҴٽʱаʼҵľӢӵܶǳˣֻаʺڼаŮҲӹһ١
ʺҲԼˣ˱أ˴֮⣬ץһлᣬİʳڵƨ
ʱһʳյĲҽҲ룬̾͸˹
ʳԹľնԼǰ·ȻԼӣкȻһĶŰʺ꣬һ˵ϷƽնΣڣһ°㣬֪ԸⲻԸ⣿
үүǼõˡ˵һ£ҪҲüͷʺæһӣ
ʳһҲǴ⣬ϣȻһ˿ЦݣͷϷ谮ӣ˵Ϸ޷޸ûٽһĻˡ
ʲôˣҪѰʲôҩȥչʺܾðʳտԼıЩȻɫҲһЩ
ˣҩģκҩ޷ϷƣǣϷܹһЩƵ˵ĻǣҲһ˿ϣʳ촽ȴԽԽ
Ŀ⣬ʺ˲ˣǱͨһ͹ȥڣӣ谮Ӱ
ϷҲ᲻ɱ㰡Ҫ֣͹ǸľɣϷϷˣ˵ҲղҲ˵ϷҪҲü𣿡ʳյԽԽ䡣
ʺɫҲԽԽףܣһһ߽еڣֻ˵˵ѣ˰ħˣ˰
ܣܣֻ˵˵Ϸ棬ħΣֻҪ㹻ϷҪʲôò𡭡
ʳյĿУͻȻһҰһĺУȻһֱӳ嵽ʺߣ壬˲óʺȻſڣһھҧȥ

һĲĲҽУ쳹˰ʼҳǱϿա
ͬʱĳǣĺѾҳһࡣӱɱеĻƽʥȫͷ·һ쫷磬˲αĳǡ
ĺż𾪣رЩʧȥʥļ壬ǳ̱ڵϡ
ôǿʮʥӼĸ򣬾Ȼȫ˵򣡡
ʲôܵģ˵Ҳ˸Ӽĸ֣ǵʿӣնɱˣ궼ûѣ
ʲôʿôܣԴɱ¾֮󣬵ʿѾûˣôܻӼĵʿ
شϢһϢʥǵѪܰǶԸľܹΪǱ𣬰ϢݳȥҪЩȫ֪
Щʥļ壬ǻıߣǲűȴľϢݳȥ
ĺҲ԰ǶԸľһЩǿڣη嵶ʿ
ʱĳУĴ·һ㣬ϵĴӳϿշ˳ȥЩת˵ʿϢܿǴ
̾ͷʿһӼĵʿϢ˶оš
壬۹һЩħǺݺݵһ£Ȼ׷װĿ⣬Ͷ˵Ͷ̩ǡ
ЩĿ⣬̰ɻᡭûһ˫ơ
һУľ֪ͨͨڵעѾȫۼ㱦ץķ²ϡ


ʮ һŵ
ľ㱦ץķ²Ҳ΢΢Щ⡣²ǱˣȻӰĴ˾
˵˾Ҳйùľɱӵʱ򣬺۴˾͸о鲻ǰˡ
ʱľעҲȫŭʥͰʳյϣҲǺӰ˾Ͼ˲һ벽ƽ𼶵ļ˾ѡӼľȻѴ˷
ҲΨ㱦ΪŽĻƽսʿսڶƽսʿУʤոսİʳգ˭Ҳ򲻹
㱦ҲǸԼֻܸɿţʲôæҲﲻϡĻƽսʿԸˣһССİ벽ƽսʿԸǴ´ġ
Ǻ۴˾һܣ̾ͱ㱦סˣ˾һ׷һӣӰʵ͡
ˣӰĴ˾൱ھͷĴ˽ɫȻʵ㱦ıȴкܶࡣ㱦ʵ˸һֽţ
㱦򵥵Ľһ׽ô˵ľľ㱦ʾл㱦лˡҺӰ壬ҲԹҪϸģôˣ
֮ͶѣҲܰԸЩƽսʿЩС£ܹġ㱦ҲܿģӼʹǿԺ޵۹ĻʵƽƽġܹľǶԱ޵۹һкô顣
ˣľˣҪδã㱦ָָϱԼӡӰ˾
ɴֱɱ˰ɣ˵ӰڶǱߺǲⱣɱ޹Ҵߣ壬˸ɾ̫˹˵
Ļû˵ԱߵƷɾǾҿ˺̫һۣǿ˿˫
̫̱죬ҲЩڨڨģˣ˫ҲӰˣæͶȥһǸ
˫ȴû˿ķӦԴӰ˾֣ˣ͸ʧ˻Ƶġ֪˾㱦ץסһ˿񣬸æߵľߣͨһ͹ˣӣˣȲҪɱЩҪ
ɣԺлֱҿڣ¹ˡľ̾˿Ҳµ˫Ҫʲô̯ڵϵĴ˾ĵڣҵŮл㣬ʵʵش𣬲Ҫ滨
¸¸£ʿϷˡҪϷ򿪿ڣȴ룡Ϸı󣬿վžͷǲɱҵģʿʶģͷϷ򣬷һͷҿ㵣𣡡۴˾Ŀڣǵûк£ֱӳв
Ȼ˾ҲеġǾǣıһλħ⼸Ѿˡ
ǵĴӣͷͷҲ˿ԣȻץס۴˾Ȼ޿֣һΪŵӡ
һ㣬ﲻǵ˵ˣľĿֲֶˣһʲôͷ
һ۴ĻľУʱһ˿ŭɫĵһ˾뵱ҽ׷ɱİɣΪ㱳оͷɽҾͲҶڣҾ֪ҵ³
䡫
ľֱӳˣӰ˾ԴǺݺһġ
ľҴˣӰ˾ˣǵһο֮ͽ̧˾ͷˣȻҲŲסľ
۴УͻȻӿһŨŨĻںޡ֪ľᣬ͹ԹԵĿˡ
˵ʲôˡ
ľһ֣ȥôֱ࣬ɱ˵ûκӰԴֱӱĵϡãͷʬ壬صĵڵϡ
ӡһĻ˫ɫһףǹĴ˾ʵϣԴӸľһ̣Ӱ壬עǵˡ
Ӱ壬Բͽ֣һ֣Ҫϧһдɱġ
˫ĵһ顣
Ȼû׿ڶľ˵ϣľ˫뷨ס
ɱ˴˾ͬʱľֱӾǾó˾꣬˵̫鷳ˣֱӽ꿽ʰɣ˫ģ֪κ飬Ҷһֲ©³
˵⻰ľıͻȻЩ죬ǿľ־ֱӿ˴˾꣬ĺȵ˵˫ôˣ
ô¸¸£ôӰ˫ˣδĴ檲ƫƫһŮֱӰܴ裬ΪͷѾĸףˣȫأѺ͵׽һʸͷ׼
Ӱ˾ĿУЦЦľһһֹƻ׷ʵ֪ͷ飬ͳͳ˵
ͷӰ˾Ҫſڣ˵ͷܵʱȻӿһɹľֱô˾꣬ķ顣
ľһϧ˾пܱͷ˽ƣһҪ֪ܣƣͻᷢĨȥһеĺۼ
ˣ˫Ҫ鱨ǵõˣɫҲô԰ˣֻǻԵЩѻ
ľҲ˫Ŀԣ֪ڵԼĸס
ƫƫһ㣬ľҲÿڣӰ壬˫ûκκøеģܣľȺ
˫ԼŮԴӸԼһֱСûйҲп͡
ľ΢룬ǰο˫һ˵˫Ҳ̫ģʱ䣬ҺȥӰһˡ
ӣģ˫۾һĮϣһһ˿Ե
˵Ҫп˵ʱڣҲ̫ϣľûаѻ˵
ȻӰĶԹҪӦԵ黹кܶ࣬رǵʿݱ¶δ϶ǿйԸԼЩӰвôˡ
ˣľĻ˫ǳһ˫ĿмĿľľ͹ˣʱŹӡ



ʮһ һ
ľ̩ѾûΣգոջҲ飬Һʱˣһ磬Ѱ㣡
Ӱ˾ߵһһͷ㱦ȻҪˡ
ľ΢΢Щȣæ˵λαôߣǲɣպʧ֮еһЩ飬һҪ˵
ٺٺ١ǼȲ²ƺЩͣҪȥץʱ˲СЦЦȴһȲı顣
ľȻǼŻȥѹǳƽʥҲͲ
ľĺöҲʵ٣ҲҪҸᣬָңǿ̩ǵʵҲû
˫Լռ֮㱦Ǹǣ˱С
ľԼҲǽһȺ̩ǵĸ߲㣬˵ˣ̩ǵĵˣѾɾˣҶɢ˰ɣȥԼ顣Ʒɣ̫ӣǼҽһ£
ľ򵥵Ķһ̩ǵĸ߲ԸһȻ뿪ֻԼС꣬ƶţ
ʣµģƷɣ̫ӣŮĽѩ⼸ˣľÿεˡ
ƷɵΪһľƣѾ˰˾ŷ֣Ҳĸֵүһʧ֮ǣջ϶Сɣ
Сӣ֪ľҪʲôʱܹСֵһ㣡ƶţЩɸֵĿԼһۡ
ľνһЦԼĺѿѵƷѾҺܶˣҪ̩ǣҵİȫҲܷȥЩսƷɺͺ̫ͦҾȵģȻ͵˰벽ƽˡ
벽ƽ𼶿ɲôͻƵģҪԣԵҲһΪҪ׼
ܶˣΪ˻ȡ㹻Ե㣬пҪķһӵʱˣȻ̫ӺƷԼİܹôﵽ벽ƽ𼶣ⱾҲ֤ǵǱ
ľȻǸˡҲϻֱӴԼľĿǰǿ
ͬҲһֱ֣ܹһУһУеתΪԼ
ľ򿪵ĺڶ֮УɫĹ㣬ڲϵ˸Щ㣬ľɱӵˣ걾Դ
Щ걾Դÿһݶһƽսʿǰڻƽ𼶵ĸ򣬼ʹУҲǧѵһĶ
Ϊƽսʿ䣬ʹ䣬Ҳ˰Լ˳ˣͷԱը¡
ҲΨľֱܹһпһԻôĻƽ
Щľ˵˴ӵĻƽԼѾòϣǿƷɵ˵ʵٺòˡ
ľֱӴó˰ʥʥ걾Դֱݸ˺̫ӻƷɵһɱĻƽսʿ걾ԴǶڻƽ𼶵򣬻һЩеؼǰ벽ƽ𼶵ʵӦÿˡ
ʲôƽ𼶵ĸ򣡻ǵؼľóĶƷֱŴ̫ͣҲǵԲ۾Ҫ˵ȴӲǱﲻ
ƶţˣǿһսʿһˣƽսʿǸһĴڡ
ľɱƽսʿʱ濴Ĳûιȥ
ڸףľȻֱó˻ƽ𼶵걾Դˣƶţİһû𾪵ȥ
Į̫ӣ˿Ҳ޷ֵˡ׼սϵͳôãҶǵСˡȻ֪ľͳһ
Ҫ֪һݻƽ𼶵ĸܳգôֻҪ㹻ƽսʿǾǰ϶£
ľͳѾôˣֱͳһƽսʿ˵Ǻ̫ӣŮĽѩͰǳ׵ļ
ľӴԺҵҪʱȥ̫ӱޱ֣صĽӹ걾Դ˵
⼸ѾЧңûʲôˡ
ȻˣľҲûк˱ˣÿ˵ʵͬǸһݻƽ𼶵걾Դƶţ񶼲⡣
⣬СǾͲ˰ɣҺţźⱲҲͻƣⶫ˷ѵġһ걾ԴЦҡͷ
ľȴǹЦС̡ŰɣŻƽȻܱ֤ǽ벽ƽ𣬵ҪѾΪͭսʿǿԵġ
ģҺС̣ҲܾѾϢƶţϣʱ¶һ˿ϲɫ
ʵԽǿԽ˭ϣܹĸһ㣿
ƶţڴĿ⣬ľ֣صͷ˵ܣǾܣǰǻƽ𼶣ԺҲ취Ǵﵽġ
ⷬľ˵նɣκ˶ľģƶţжͷԹԵ˸ط£ʼջƽ𼶵ĸˡ
ľȴ˺̫ӺƷߣ˵̫ӣƷɣȲҪգҿһգпܽƽսʿЩţԷһ
ÿ˽ƽ𼶵ٽ㶼һе츳һ㣬΢һ̼Ϳܽе츳ǿĻȴֳĶࡣ
ľҲ˵׼̫ӺƷɵ츳Σֻб޻Ȱˣ浽ʱͻƵʱż
صʱֱӸ񣬴ʱľҲֱӵ飬˵ЩţԷһ
飬ľȴδң漰ͳΡ
һãĴûоԵʵľ׼ڶ
ֻľûעǣ浹ʱһ޴ҲѵһĹ˳ȥǡþǹƷɵĽ¡
ҲһƷǵԲ۾㻳ԼˣҲ룬һţ˹ȥ


ʮ 칷
ľ򿪴ָ㵹ʱԼҲûע⵽һ޴ҲŹĹ
ɲɵǣ޴ǡþ͹ƷɵǰǵһΪ̫Źˡ
бۣŵľ͸һǹƵģڹʱȻ˸Ƿƺ˸˯ģ
һĻǺ̫ӴסˣƷɲӶǵɳҲҲ룬һžǺݺݵ˹ȥﻹͷʲô¶УһŵĸƵģȻᶯⲻŻ𣿡
ǹ࣬Ȼ߱ޣɣո˯ѣĪһš
ǹҲǳصģβ͵ҲƷķȾǺݺݵҧȥ
ȻҲǸöҧרĵطҧ۵Ʒɵǲҽе˹ˣ㻹ɿ
ӣ˭ǹޣǹǹβͶˣҧĸӵĺˣǲɿڡ
һ£ƷʹŤˣҲǼ˻ŭΪֻҧүݣ
ӣ˵ˣҲǹ칷ȻǹɣҪˡ
¡¡
һһޣҲ˲ˣһԲϣ̴յһ𣬵ҧһš

磬Ӹû°ɣСЩĵ˵̲ס棬ˮһ͸ޡ
ľƺ˵еްɣĽѩԴӵ˳Ҳ֪ʶжִ˵еĹЩӡġ
ʲôޣôܣ㣬㲻˵ֻǴ˵ѵɵģ
ʵֹ֣˵۾ȻһľҲǿЦһԼԴԼôͰһء
ͷޣʧ֮ǴġԭһֱģֻǺսʱʵڰ£ľɴͰ˴ָ
ʵ̫ˣһתۣľѾ¡Ҫδ򿪴ռ䣬ɰ˳ľҪ˻һ¡
Ʒɻںģľæ߹ȥ˷ֿЦˣǶͣһ°ɣƷҲǵģô˿ţҲ˼һ޼ƽϣ
ô޾ҧ𣿾ү㿴ҧѪˣƷŭϨָԼϵһӡѪĿߡ
Ļǹ쭣ɴһֻצӣƷ͵㣬һֻצӣǼƵĲϣдǵӣ޾㣬Ҳǹ칷ٸǹСҸ㼱
칷ǻǹ𣡡ľƤֱ飬ˣҲɫŹֵģͷԳƲǹ칷
ƷҲֻʵүŪһƷޣ
ǹһƷɵϲˣֱµ칷칷㶮ôˣøж˵ûĻ£

⻰Ʒľȥһŵĳ嶯ƫƫͷ޻֪Ҷ˵ɸӵˣзЦôô˵ˣǲǶԨ֪ʶ۷ˣ˵ˣ
Ļֱ˵Ļһӵˣɫȫˡ
ƷɺѾ֪˵ʲôˡ
žžžŮֱȭͷžžֱ졣ĽѩȻû˵ҲһԾԾԣڴı鿴ľ
롭СĥСһֹӡ
⣬Ҫ˼ץķ²ľɫҲǷڣֱŤͷȥĬ˴ҵľ
ǹޣʱҲڸоĲԾˣﲻϤκεطߣǸײе⣬Ȼж˺ôһȺࡣ
ǣҪʲôлú˵Ƕڲ֣Ҹƴǹ˵о˴ҵĲ⣬ǿҧͼΪǿƷɣһھҧ˹ȥȻһǼǳ
ŰƷˣԼһݣӴһ˹ȥٶȺǹҧһ
Ҳʼį׷׳ȥǹ޾һʹ

СʱһȺ֣ͣϣһˮĴǹȴشϵĲҽУ찡ʹ̫ײˣһ޶ҪŰ
Ʒɵһɫӵĺڣȴûڳ嵽ȥȺŹϾһޣǼӲǴʹ
ֱ͸СǿһƫƫڵϽп࣬ûѴҵıӶˡ
ľҲﾪȣͨޣȻǿ󣬵һķȴϵҪǿࡣ
үͷޣ㿴ô죬ɱ˰ɣһҾƷߺߵ˵
ɱӵдͨϵǿԽķ϶Ľѩһ̱ʾԡ
̫ȴ΢΢üҡͷȻܹУ޼ΪңҲᱻ֮Уû˭շޡ
Ǳޣǿһ޵ӡƷָָڵϲ칷
һҲǷ׷ͬС
СȻ֪˵ʲô޵ģƺ㲻ԣܲշҲΪһҲǿˣЩίȰ˵
ľͷı⣬ҲҪշޣȻ׵ɱ˹ȥʵ칷Ըң
ߣײе̫࣬СˣǿԲήκ˵ġԤϣ칷ԭ⣬ȴĹִĴҶӡҲǴΪĹۡ
ľҲȾ£Ҳûָһ¾շȰ˵Уľϸı˲ԣһջĿ˵ô̫źˣȱҲ֪ѾҴ磬ŸζҰ򣬻дţ⣬ָɽ
ˣһ޴ģʿˮǹҲװˣһµ۾䡣
ľÿ˵һζĺᣬ͹һ£ˮǻû£ɿƬһء
ԱߵƷۼ⣬ٵͳһæ˹ȥûãǽһƬ˶ݲѡ
ʱľҲԼʳܣǹʵ칷ֻҪӦңұ֤޾ʳã㿴Σ
ģκʳԾͳԣҪĿһҪȫ򣬶ˣţɽһ١ǹ޲ϵצӲԼǣֹסˮ
ƶţƷһ׼룬زһ֮ˮ˷ѵ


ʮ շ칷
ľҲǺݺݵͷܹĸԼٺòˣæͷûֻҪңЩû⡣
㣬ʲôЦ칷õޣŲһࡣ칷һǸɴľܾ
ЩʳѵҪˣľҡҡͷҸղŻˣһͷȫء
ȫ򣿡칷۾һ¾ˣܽһмӣỹǲĹƬƬ֮ˮરવȫƷɸӵ
칷ȴ˲ЩʱԴľĸʳݺݵĹ˼£칷ޣ˾
Լצӣ۾ת࣬Ҫҳ㣬ǲܵģҿ԰ǹУǱҵļ
ʲôľЩʵû뵽ͷ޾ȻԼ̸̫˵ûȴһּΪײήˡ
칷ĺݺݵĹ˼£ȻľצӣҪʳʳÿ춼Ҫһͷһǧͷ˵ЩҰζ
һǧͷΪǾǾһҲܳôණƷһͲˡ
칷ȴƷɣֻǿľҲ֪ܹ˭׵ԵƷɡ
Ʒɺ޲ݺݵĸ칷һӣһƬƷˡ
ľϸ˼һ£һǧͷݣһʯļǮһƬУǿɾ޼֮ˡҲδǽƽսʿһռ·
뵽ľ˵ͷҿԴӦڣԱ֤ҵĻ˰ɣ
̫࣬СˣһʳջĻȻ飬Ҳһ֪ġһһҪסܴܴķӣҪܶźҡ칷СǣҲ¶һֵı顣
Ƿ飬ľĪоһ񺮣̲ס˵ѵ𣿡
ߣ࣬Ūңʧ֮棬ǵƬġķӣֱǹѡҪסģǹҪƤƯŮźҡ
ȻЩŮҪƯҲ̫ģҪССģʮģ칷ЩԼǵĺ롣
칷Ļû˵꣬ˣɫ׺ˡľҲĳ嶯Ҳ룬ȻܾܣҲҪ롣
ǣ㵱ǻʵ۰ҪסȻҪһȺŮź㣬ӻүࡣƷҲޱȱӵĿߵ칷ȴ֪Ļһͬ˫ӵ۾
칷㻻һɣľҲٶȿڣշ칷Ҫһ֣һһүġ칷֡
ȻľҲóƣǿ칷ԼĻľΪҪ칷İԼǱǿ
ľĻ칷ԴֱҪ˲˹ģնУӦҾͰУӦǾͿŰɣҪɱɱ޾Բ
˵껰칷˸˲ڵϣһ׸ļơ۾ȴǹת
Ʒɵֱ֪˵ʲôˡ
ľҲһԴĺߣԭл칷ڿӲǲˡ칷Ųţа취ң
ײе࣬㲻ҪŻҡͷɶϣܱ䡣һͷײҲġ칷Ц˿ľĻ
ã˵ģʱɲҪ㡣ľв
㣬࣬ЦˣҲйģҾҲܿ㡣칷˵
Ǻá˵ģ㿴ʲôľ֪칷ݵǲˣҪűˡ
ó͸ǿƣ칷ǰ˻Ρ
࣬ѵҪһŻ𣬲ԣӣǣǡҵ찡ľóӣ칷һʼڴЦȵ֣칷̾·˲βƵġ˫Ķľӣ޲˹ȥ
ôᣬ˵ƣô࣬ѵˣ
ûҲ飬ʣӣǰǰ͸ҷġôҲʶ𣿡ľʵ˵
û˵꣬Աߵ칷һʳȻסľĴȣİײе࣬㣬һҪˣеһҪΪʦ
û뵽ǰô󡣡ľаȣһ룬ȻϾһֲ顣֪Խʥٸȼ
ޣҲ顣ǶĽҲǿģ͸˳һĵ
ҲΪƶ칷һƣͻԹԭ򡣵칷Ȼˣľȴû̻ش
ʵ칷̫ڽƻˣҪúôôС


ʮ 
óƣľȻɹסͷ칷ȴûдշ칷
ʵ칷̫ƻˣڵʱ򣬻סһ뿪칷϶Ҫ˲ɡ
ҪǰôһС
뵽ľҲ칷İԹԵƣ˵Ҽǵã˵Ҳҵġ
⡭һʱ档칷¶Σֻһţǻָ˺Ƥıɫ
ƷȻ֪ľóǿʲôһס칷ʱܷŹĻᣬæЦ㻹һ𣿡
ӣǹ칷칷㶮𣿡칷Ʒһ޳ܵ˵еģƨ¡
⻰˵ͷһƬѻɹ
ľҲһ칷ˡǣƤ޵аȻĻҪ
ľҲϣ칷Ʒһ˹սæǲ˻⣬˵칷ҪΪʦҲ֪ʧ֮ҪǧſҲ˵Ҫǧ꣬ΪЧҲԸ⣿
࣬ڿϴӦ̫ˣһǧѣһ۾͹ȥˣʱҾܳΪ˵ĵˣ칷˷֮ɫǧʱ䣬Ȼ⡣
ľʱǺڡˣ޵Ǻܳģ겻⡣
ǧʱ˵ȷʵ㲻ʲô
֪Ͷ˵ʱˡ
ľһ룬޳УҲû̫ôˣɣԴȭڱѾûȤˡ
һǧһǧɡ
һ룬ľȻˣûɿڵ˼ֻйѣûйҲûŮ
ΪܰΪʦܵҲֵõġѣԼĹѺãס̹칷һЦݣβҡΣͷ˵һҲû캦˼
һĻƷɵ˲ſ£д˵нޱȵޣһҲûп
ľҲǼҲ֪ǶǴɲҪԼôźá
ѳڡշһޣõĺôҲǺܶ࣬ľ޷ܾջǵͷʽ칷̬ǺãȻԸ£ҲþܾӴԺɣҲڵʱĻ𱣻
ľָָԼСꡣ
칷ҲŤͷѺõСͷȻ֣ʵǸ࣬ĻĻҽܸˣ
ıˡֵĺãҲҪƼ㣬Ϊ˵ûľܿ϶Ļش
˳㲻칷Ը档
칷һҲֵ۾ûˣֱѵ˶ͷ³ϳļĵײеֻܷģһúñֵġ
ȻңҲܿ㣬Ժ󷹲˹ܹˣ㻹ûְɣԺҾͽСҰɣպúСڴճһԡľ°͵ҲЩڴԴС̳˴˺󣬾˳˯Ҳ֪Ѻʵʲô̶ȡ
ܹƽͷ֣ԼͷˡټڵСңӴԺ̩ǵҲʵˡ
ССң칷һľԼȡ֣ûһѪצӿУ̫ˣ˵ȥҶöˣҪһ֣֡
ľҲǺȻԼȡæ˵ǺãҾͽһ߶ɡ
ۣ
һ֣ӵ˶̲סЦ칷Դ֣ȵһҪҪǴ˳ȥǾ޽Цˡ
ȡ㣬Ʒɺĺ칷һ£Ҳү˵ȡ֣ʵڲզء
ľɫһ壬ŭɫһƷɣҸǰ׸ˣͳͳһ
ү𣬳ȥĶ³ĵСֺãУƷһҪûԼȾԶˡ
ľҲǿЦѣջƷɵɴԼõȫ˳ֱŮĽѩ˸һ顣
ԼãľǸһǧ飬µǧ飬ֱƶţ񣬱ϾͭսʿǣҲûá
ľֵйСƷɣȭڸˡϾһԼãһԼľȻҪչһ¡
ʱ䣬˾ǸԷԼķ䣬εջľԼҲصԼķ䣬óһɢǿϢ걾Դ
ɱӵõġ
˴˶ڻƽ𼶵һи򣬶Ӽĸ˵ʥĸ򣬼ֵһǳصĻôӼĸ򣬾һңһֵܹ޷
ľûԥֱӿʼաӼĸ򣬶Ҳкܴĺôպ󣬲ܹõһؼӡԼһ˲ͻƵͭʡ˲֪ٿ๦
Ȼ̷걾ԴҲлǾ̷Խ࣬ͻԽÿƣпܻ᳹׿ƲסԼ꣬ʶңħ
ϾֻԼġ̷˵걾ԴȻԿĵȼʵ̫󣬲ֶΡ
¡
˴ӵ걾Դľڣɱ¾·һ㣬׷׵ĸıγɲӰ
ľԼЩڡһɹɾҲ򲻶ϵ궯ƺҪ˹ա
ЩѰ찡ֻһӼĸ򣬸ĸأľԼЩΪѡ
㿼˺һǾɱ¾ĵȼ
ԭġɱ¾۵ģҲ򣬱Ͼݣǵʿ
Ȼ򶼺ĸɱ¾ֻиǿˣ֦ҶŻǿ
һ㣬ľǲġֱӰѴӵ걾Դעɱ¾֮ڣͭ
ͬʱľҲһöӡؼġӡҲǰʮؼ
ʱľǶؼѾۣ룬˲Ȼ׼ȷҵŮڵķ䣬漴ָһ
ݣ
ľһöɫķľǴ͸գֱӷɽŮķ䣬ľҲմŮӡؼģܹ˰ɣ
лͻȻɽһɫ㣬Ůһľһľϲ
ķģֱΪһŮҲ飬л˷ģʼ
ǺǣлʲôҵĻ飬ĳ˶ѣģ֮ڣľ¶һ˿ĵЦݡ
ûʲôȺͻһǿ˵ˡ
ˣǼ£Ҳʱ򣬸ȥˡȻľһ£УȻһŨŨɱ


ʮ ˱
꣬ľԼķ˯һȻľ磬ʵ˯˯Ѿνˡ
Ӵľʱ־ʢ
ľϲ˯ĸоΪֻһϰߡ
ڶ죬С˳緹ľڽĻȴʲôƷɵҲûйš
ľĻƽ𼶸Ǿһ˲ñҪѴʱղСԳԹ緹ÿ˶ǴҴҵܻԼķ䣬ȥˡ
ʵƷǣԴӾ˻ƽսʿŵ飬ÿһ̩ǵˣǸоһΣ
Ϊľ磬ӹһ١ô´أ´ء뷨ոʧĲص̩ǣʹǳ˷֮С
Ҵ̩ǰգŮ٣ҲͶ˷֮СɫûдһȺȺɱֵĶ飬ѾǳȺӳųȥ
̩ǣԵ쳣æʥ㱦£߽̩ǡ
ûҷУͽ߳УԴʾľ𾴡
ϾľѾˡʥĻƽսʿͿûʵ۹ݣӼĻƽսʿѾǽӽĴڡ
ʥҪսս
ʥ㱦Ȼľֵսսǻķִ磬ĺ׼ġ
ľľεǿ²̩ܶǵָƣʥ㱦һ̩ǣ̾͸Ӧˡ
˾һߣҾһɣȻ˴ңҲʧУľҲûгɡ
ѵݵһμȻʥ㱦ֵڣԼҲ̫Сˡ
СңˣȥӭͣľŲԶ칷кһ
ʱʿźţţⲻҪ̽ͷԵˡ
ľٻ칷Ӳ˺ôһŷӦԼȻСˣǻʳʱޱȵԹȻ֣Ĳ⡣
ľɲôװûֱӷһžͰ˳ȥ
ײе̫Ұˣ޺ƴˣĪߣ칷һӻûſھҪҧˡ
㲻ʦˡľ䲻˵һ䡣
ʦ칷һĹĵ̱ȥȻ¶һЦҡһβͣϾͿʼװԡ
ľһҲøƽϣ칷һͷǴ˲ռ䣬ʧԭء
ʱʥ㱦Ҳǵ˽⣬ҪȥͻȻһЦſڴʥ㱦ãҸպм飬Ҫһ¡
£ſڴѾֳľ칷Ӱûκεסһ
ľʵƾЩƵӼ֣Ҳˡ㱦Ե̾
ʥȴ˫۷Ź⣬Ķſľµ칷𾪵⣬ޣľСӲҪ㣬ʧ֮շġ
ҵ죬ޣƺǴ˵е칷û뵽ĴĹ㱦Ҳޱ𾪣Ľɫ
ҲҲǻƽʥôôûɫˣ칷ûĻͲҪҿڣ칷ֱۣҪǴ򲻹ǰͷ϶ûȥҪҧˡ
ľĶͷ亹ˣ칷Ȼʡİõǣ칷ľٶû˿Ľ⡣
˫Ŀ⡣һѾͰľһߣľ£칷Ժã
УԺлᣬ켸Сľûоܾ֪û
һ޵۹ʼ֧ͿԿˡ
ľҲǹ칷ڳģΪľչ¶һԼʵֻ޵۹ӼᶨվԼһߡ
ľĻشʥҲǼΪ⣬ûаװľһҲûп븮УֱӾʵľȻܹʧ֮ǻҵ˿ռ֮Űɣ
ûռ֮ţҵˣҿɲóǿܹȾָġľʵ˵ʥɫһ䣬΢΢һЦֵλ𼱣ռ֮ţûóҵõһöģֻҪ߶ٻռ֮ţ룬λ¸˰ɡ
ԭˣǱ̫ˡʥǼľҲ㣬ǰǰһˣŵļзСֻнÿռ֮ŵܰǽǽʧʱ֮Уֱԡ
ԶλҪȥǸʱգʹÿռ֮ŵǽ𣿡ʥ˵꣬ľ΢Ц˵
ûʥҲܹ֪޷ľֻܵͷľϰ壬ӴԺ壬Զѣ
ʶˣҵΪˣ㻹֪û仰ƾѵʱң˵ǻʱգǵɽ𺣣ľҲһüͷ뿪֮ǰҲм飬ɣҪλæС
Ŷʲô飿㱦ɻľʵȫˣЩ˭ǣʲô飬ľо֣Ҫǰæء
ľ΢΢һЦһֳɱĿ˵λõģʵҲܼ򵥣ǾҪ˱ɱӺϣλʥܹһ֮


ʮ 
ʲôľҪɱӺѵҪһһľҪ㱦ˡ
ûȻҪľҲԼļƻ˵ε򿪷ţ̫ĻƽսʿУЩʧȥƽսʿļ壬ʥԺ϶Һ֮ǣ֮ûչ̩ǣû˸
Щ˲Ҷ֣ѱҵ֡һ뿪̩ǣЩҵ϶жҲչ¶һЩֶΣɱӺЩɱˣֲԺûкӹˡ
ľһ˵꣬ǲ˵ǿ㱦ľҪ˵ȻǴ޵۹á
ΪҪǴ̩ǵľȻҲԼĿǡһ̩Ǹո˾޴ʧʵ󽵡
Ҳ̩ǵıʵ̫һ̩ǻУҪǰһ壬ǾЩˡ
㱦Ҳ˽̩Ŀǰ֪ľûа취ǲῪڵģ΢룬ǵͷľҪԡ۹ľӣҿɲҽ㣬Ǹ۹Э飬ħ򣬾ֱӸ顣
ҲģȻܽӣ۹Ҷ˽ҿһ˽սȵ۹ľӶҪϲ٣ǲ֪ľһ壬Ҫٱ
㱦ͷӦľ΢΢˵ͷԼɱ˭ģҪʼңξǿɣҲЩ˵ֵֵúԡ
ʼңԭˡʳմˣرԸƫŴ˴ѾǣᣬҲáҲ΢΢ͷľ뷨Ϊͬ
㱦ȴЩģ˵ʳͺϵУóȻ֣ºǱ߲Ӳ
ΪʼұкҲҪһȻҪɱӺĿķȻԽԽãֻһѰС壬ܹĵá
ľɱڵ˵˵ɱ壬۾ǲգһ¡һʵߣ̬ϵһ΢ı仯
ˣ¶һ˿ǣľûвľʼתˡ
ȻҲˡľɫ࣬Ƿᶨ˵ǿ߱뾭ת䣬ҵľȻڱ䣬ҵ˼룬ˣԶ䣡
Ҿӣ˲ңҲˡңҲ⣬ɱѪɺӣ
ľն˵
ãһɱѪɺӣľԭһģ̫죬ľܲȣܻʧ֮УڿǱˡһЦǳ׵ķġ
ǽ顭ľ΢΢һЦ
Ȼû⣬һ˽ͭϵĸ֣ܳǰ㱦ڣ֣سŵ
һſڣһͭսʿľǰզࡣԭΪһǧͲˡ
Ҫ֪ĺ壬ͭϵսʿܹиǧͷͶˡ㱦һſھһ򣬿ɼЩĶε
飬㱦ǿ뿪ϾһǿɲǶϷҲҪʱ׼ġ
ľҲӦһʼңȥʱգʧˡҲǰ˷ܣҪǰ׼
˶û̩Ǿɣ̾뿪ҲҴңȥҲҴҡ
ľȻ԰ͳ̩ǣȻתҪȥ˳Ҳָһ̩Ǹ߲
ʱľߣͻȻɽ޽Щףľƽʥˡף֮ӡôˣȻӽ˱ϡ
ɽϣˣɽ޽ľҲ־ϲʦѵˡܹߵһҲɽ޽ȫĵָ㡣
ɽ޽ľȻˡͰԼ飬ϸĺɽ޽˵һ飬ֻʺ顣
漰ľССģΨһСģЩֲ⡣ⲻųǶڸ߲εϵľη
ԭˣû뵽Ϸ˯ʱ򣬾Ȼô飬ҲǸ񣬲ûʧ֮ǣȻֱ򣬽ƽսʿľ飬ɽ޽ҲǾһĶǣסڵĸ̾
ľȴǾЩΣԴɽϣ˼ҰѴ֮ӡŪˣģһռϣ޸ġ
ľĻ֮ӡУɽ޽һˬЦľҲ𣬻ҴҲô˵ˣȻô֮ӡȴҲҵӡ׬ˡ
ӡɽ˵ĿʥԺʥҸоʹ֮ӡϢΪƣѵ֮ʲôϵɽһ˵ľԼɱŭʥˣʥ
ֻľһֱæŴ̩ǵ飬ûйᣬҪɽ޽ͻȻѣ
֮ӡУɽ޽ޱ˷ܵЦйϵôûϵľ֪ʥԺĻǣΪҪõĴ֮ӡ𣬼ʹΪ֮ӡӡѾʧٵڤӡԭһġĲӡ
ʲôӡľоޱ𾪣ӡͷҲ˵һԽʥİԭһλ֮
֮䣬ĲӡҲ飬Ӵ˲֪٣ţֻҪҵЩƬܼ»ָӡķɣ
ֻһ˵֮ʱɱ¾֮磬Ҳû˵˭ҵӡƬ
ľҲû뵽ɽʥԺȻֱӵһƬѹʥԺΪ˵õ֮ӡӼﶼˡ
ǺǣľϷΪô˰ɡ֮ӡҲ޸ˣֱӺӡںϰɣγµʥҲܱѰʥҪࡣ
ľȻɽ޽˼ͨʥ൱һƽ𼶵ʥ֮ǰĴ֮ӡˡ
Ѵ֮ӡӡںϣγһȫµʥӵӼʥͬն
ľҲһЩģɽϣӡںϣ㣬жԳ˯СڣûӰ죿
õģͷڤħǳ̫ˣסˣʱͺˡϷ򡭡
ɽ޽ĬһͻȻһľޱȾľϷµʥ飡
ʲôɽϣҪ飿ľޱ𾪡
ûϷҪ顣ľҲȰңʵ£ϷͿǹˣǧǰʵҵͿҪݽˣҪȻҲգħѰװ
ȻЩ꣬Իʹ֮ӡںϣӲд˽죬ҲǲģԤеģ಻һ꣬ҵҲҪ𡣡
粫һѣɴȫµʥںϣһҳΪ飬ܹӻʱ䣬ľҵڤӡ׻ָӡķɣҵ̾꣬ʮꡣһԺİҲ󡣡
ʽΪ֮ǰϷһ飬ϣľܴӦ
Ŷʲô飬ɽֻܿڣܹҾԲƴǡɽ޽˵ľҲæʵ


ʮ 壨һ
㱦˵㻰ǻʱ䣬һ֧˵Ĵǳ̩档
ȫ޵۹˽˵˽ʵս޵۹Ҫǿࡣ
ϾȻӴ󣬵׻ڻң˿̣ķվ̩սʿȴһɫͭսʿ
һͭװ²˵۾ǻλˣ̩ǵİգǵ޸ͷЩŵĿĴ
ĴҲ˿ÿϣɢһŨɱЩɱγһƬֲѪƣڴϿղϵķ
һ֧ƣһִݳǶկƽ𼶸ֲľӣǺɨ򣬶ǲܵġ
ͷϣľҲǰľ޵۹ʵ𣬹ȻֲޱȣһȺ˽⿴ƣѾ˿ֲ
Ľ죬һɫսʿǰ벽ƽ𼶵սʿǰ׵ɢľ񲨶ȻѾһ˿ƽ𼶵ζ
ֻڿѹԼľ磬Ȼ༤һЩǱƽ𼶺Ҳӵǿ
ľ㱦һ۾ʱ򣬾޴ľ֮ڣҲлٵı˹һĩȰݼ££ɱ¾ӵ£
һһȻŮ֪ǲǴľоЩܶ졣
ɣﲻǵ۹Ĺ͢ҲˣͲöˡô󣬿ҪӾʹСӡ㱦Ͼľĵһκɲֳʲô졣
㱦ȻǶˣĻ֣һ̧ͷľȭֻҪɱ¾ӵһӣ
˻ƽսʿӵԼĳƺţʿɱ¾ƣ˶ƺľΪɱ¾ӡ
ľҲ⡣ģ˵ݣ̧ͷһ˲䣬ͷ˾Ѫˮ¿Ȼǣû£
ʧ֮ǵǳըʵֲ̫ˣľӵʥûˣΪѾء
Ͼը˲ĳ棬ľۿġ
ɱ¾ʧ֮ǵıǽңڱըΧӹһ١ˮ¿˵
ֻϧȫˣʬ嶼ûʣ¡ѪɫȻ
ľˣҲһ꣬ȻЩʵʧ֮ǣҵײս
û£ľǺܿĵģЦû¾ͺáˣԺҲʲôɱ¾ӣľͿˡ
ǺǣǾ͹ˡͣ΢΢ͷ
У񲻿ɷϣھУκ˽飡Ѫȴһһۣ
ϹŰ壡˼ľˣͷţˮ¿ѪһۣȻľĿȴ˲ˮȴ̲һ˿
ľٸгԲѾͷòԼ˼ɡԲЩʱһѾ׼ˣľҲɣ̿˵Ȼ˵ˣ̳ҹζ࣡
Դӵʿݴ￪̩Χ֪ж˫۾ţľɲ뵢̫ãðʼ׼
ҸһȥɣʱڵһǩͲɫһ˿صҸղһ£жգˣҲ
ʲôҲҪȥȥˣһ˳û͵Ϯ̩ô죿ľһЩżǳ̩ǣŸȥ˰ʼҡ
ûѱ˶˳֡
ľĵģ΢΢һЦľ㲻õģΪûл£һʢⶼմ˵Ĺ⣬ʵڵģǷ·𱦴УһӼĸֹҲҵǡ
Ȼ㱦ǾͰˡľһ˿˫Ȼ˵û£ǾͿ϶ûˡ
ľǲ㱦һǴŴƺƵֱӴԽ˵ĳ涴ɱ˹ȥ
ľһ̣˵Ŀ⡣
Ҫʲôɱ¾ӾȻ޵۹һҪ˭ʥԺʥԺ
ãȥģĸ֮أҪȥЩ𣿡
ϢشϢʿҪչˣ꣬ĩĵʿԵ̫ǿˣ˲ǣҪϢٴвС
ߣȻͬľϣУִ̽£̴ȫرձǺͿռ涴֮ڣκϢ©Ͽյı֮ڣ㱦Ц
ǣǱˣ϶ǵ죬ıִһΪѣһҲֻһִơ
ù˼ǣһȺûϼһԣͳͳģ㱦һЦ϶ȻɢǿҵλϢͬһŮʣ䡣
ִŵֱӾſˣٲҶ໰æܳȥִˡ


ʮ 壨
ռ涴֮УһľĴ£ٵĳŰʼڵĵطٿ
ʱںͳҵ֮İʼңҲӭһصĿˡ
ԴնʳյǴ䣬ѪԵЩ񲣬ðʼҵ˶˾֡
ǰʺĽҺ޹ʧðʼҵвѾħĴţʼңǱɭ
ÿ˶أСΨĲãŭ˰ʳգҲ˺
ǽȴܲһʼңһɨ֮ǰɭϢϲ϶¶һظı顣
ΪһޱĿ˽ˣΪ׵ģһλӼĿˣ°ʳնҵˡ
æǴгܵſӭӡ
°ʳգݼӵ¡˵棬ֱӾ͹ˣ˫ڵ棬ƨɸ߸ߵ𣬶ͷҪһλߵЬˡ
΢˼㡣
İҲûиоΪӵͷʵ̫ˣǺһλ
˵ǰʳգʼһҲû
ɣǶΰˣЩȽ˰ɣʳգιĿģҲɡ
ǵģ¡ǼգҵˣֻǡʳհѺ͵£Ͽڵ
ֻ˵˰أͻȻһת̾ͣˡ
ֻʲôʵ
ʳһҧɫҲ¶һ˿£µļ壬һ鷳ܻܹõıӻ
ߣʳգ˵Ǹ鷳ĩĵʿ΢΢һЦӴϢΪͨ飬Ȼ
ʳһ̬ȸӹһĿСİʹǸʿ
ˣɥĲ񣬶޷졣ҰʼҲ˿ڽǣҰʼľӢԣҪ塣ǰ죬һȺƽսʿҪȥľָ˭֪ħԲģȻһȺƽսʿȫնɱ˺´µҲӹһǧҪΪҰʼ
ߣʳգ̫˰ɣĩʿ飬Ҳ˵ȷʵЩţҲ͸ЩĻƽսʿǰţûеӣǺɡһӿڵ
ȻǸӣˣȴһ벽ƽսʿӣжʮɼĵǺεȵ
ҲһĲΪȻ׻飬ҪõʼצðĻҪǿ˵ĩʿȷʵֵЩ񻰣һȥġ
£ܹߵһ϶ռװǺβֱɱȡװ׻غ£湦ʳղģǺ޲ľصġ
һȴЦҡͷҪõװô򵥣ǵʿӴװܣ̸ζȡ
˵ˣٹãӣǱҪȫԸҲ鲻̫ʱ䣬Сһ£һǲ֣ĩĵʿҲˡ
ʳգϷĻش⣿Ǽó˰ɣ
ʳĸ˵⣬ȻЩźҲö˵æͷҪȥѶ
¡¡¡
ڴʱͻȻʼҵĳǱռ𶯣ڷ˼ȵŤһڵĳ涴˸Ųʹ⣬ϵĳ֡
ϣһɹɿֲշ籩ϵһУǷ飬΢Сĳ
ô£Ϊֿռ𶯣
ãд͹סһȻҰ֪ҺΧ𣿡
ռһʼң׵ˣӳĴܣ˽ҲǷ׷׼ᣬʱ̷˵֡
ӣʳյˣǵһʱ䣬գĺȵ˭Ұ֪Һıӻ֮𣿡
û˻شΪУֱӱ˺ѵһ޴ķ϶ս¡¡Ĵѷѹ
Ȼ޾սʿһŵľźţ󲽴ѷ˳
ʿ˲ʮ仯ͻȻ۳һ޴ս˵ɱսг˳һ޴ģĽ񽫣׷սһź
ʿѪ۵ľ꣬һ򽫾սһѾһƽ𼶵ʥ⡣
ʮ򽫱Ӽĸ֣Ҳܿ⡣
˵ǰԶŵĵ۹аǧʿɵĳֲսֱܹۿϾֱ꣬ɱħ
һ˲ɫѾֶͨˣֻи۹ӵеսֶΡ
ŭˣգֱ泯·ľȵǸ۹ľӣѵֱ֪Ӹǲ𣿡
ԭǺӣˡĩ񣬲˵۹ɱ¾һԱ۹ԼѾûˡ֮УһĮĻش
ʲôɱ¾ӣһӣϷδһҲԺƺûһ
Աߵİʳգʹȴɫ䣬࣬԰ף󳹵׵ıӣɱ¾ӣĩĵʿҪӺҰʼҶˡ
ʲôĩĵʿǸľĵˣӴʱҲӦɫǵͨ졣
оһ裬ղŻĵʳձ֤ľǰʼҡ
û˵꣬ľĴֱӾɱһ¾ŭˣ̤۾ȴĶž֮У˲䣬ľϢ
ӴΪԾϹ㣬˵ûϷһֱţΪð䣬û뵽ĴȻҲܶȥ
˵껰ӾǶסľЦСӣǸʲôĩĵʿɣڵҰҲˣȻҰ޷죬ħԲģ


ʮ 壨
ľξٱǰɲһʱѪʼҵĴ㣬ǰ׼
ǧ㣬ľҲû뵽黹ԼƿأȻֺˡ
벻Ϣ©ˣʼҺͺϵа߲һԮ͵ˡ
ǺԮȴҡҡͷ΢΢۾ָһ£Ĳɣӽʲô飬ġá
ʲô顣λˣڸô죬ձ𣿡ˮ¿վһԣԲЩĵ˵
һȻһЩ۹ʵҪǿ󣬱ϾԶ½ؿࡣ
ʱȵһЩ۹Ҫء
ľһҲ¶һ˿ЦԵˣ⣬ü
ɶ£ŲסȻһЦ˿ûԥ
Ѿһˣľɣ˷׷׿ڣǶǵ۹Ȼ̫η塣
ûľݺݵͷȵûлͷȻңôǽ͸ƱģҲЩ˿ǿɲŴģ
ľεĴ㣬Ҫ׵ʼңʲô
䣡
һӾ֮Уֱӳ嵽ǰ棬ĿźӣȵʼңǱٵʱľڷģҪȫ壬գҵˡ
ľħͷ޼ɵ粻úʳкҲˣɫޱȵ
ںӣɫѾѿĲѿˡľ˵ȻȵĩĵʿʲôҲҺǰţʵ㣬ʼңѾʽõҺıӻκʼΪеģҺĵˣ㻹ٴĵȥҪŭҺϷﲻ𣡡
·ʲôЦЦһľͻȻЦȺӰѻ˵ľЦϹ죡ʲôһҲ˵ǵĺʹ߶ûпڣһϹҲܵҽУ
ϷˣϷˣ˵ϹӲûлιȥﶼðһɺ
ûκηϻ߳ŭĺӣֱӾͳˡ
СϷҪһĩĵʿʲô£ҺҺԣ
䣡
δ䣬ѾųԼ󣬳һƬɫĿ󣬵֮Уȴһһķ籩ûκεͣЪϿգʱʱܼޱȴִ磬¡¡ŭ
Ǻӵ籩
Һˣͳͳȥɣķŭ¡¡һ̣ӱĺͻȻͿ
ƬգǱһƬ󣬾ͷ·غͺһ¡
һͬľڣͳͳɺΧһ룬ƬУĺˮͻȻۣγһɫˮɽ£˵ͷѹ
ɱϨ𣡡֮УѪͻȻνµˮɽһָӣͷģľ꣬ͻȻͿ
һ˵ɱһɣպݺһҪ޾ĺݺչףⲻһ൱ڻƽʥľ꣬ӼĶ֡
ˮɽײʱ򣬾˲ͱˣģתһ¾ֹͣ
Ӽսһˣ
ľú⡣һʼûг֣ǺǾʵΪδӴս
һ궥סľٲԥ̾ǳ֣һͷĺڷǷŭյĺ󣬾Ǵһȭ
˪ȭ£
ĺľڿӿ˲䣬ͰձڵĺȫᣬγһƬѩ񷶥
ЩµˮɽҲǻһ飬Ҳ䲻
ֻһȭľǵס˺ӵĹ
ӵɫʱһ䣬ŵĿԼĺ󱻶ᡣôܣǴɵı˪ȭؼҪܴɣ೤ʱ䣬Ȼʹˡ
ߣ㾪ȣںͷľһЦûҪؼҪϰУпܡ
ľʧ֮յˮģǿλӼĻƽսʿһĳɹľõУֱӷӳǿ
ңˡ
˺˲䣬ľϣͻȻһ䣬ĺͻȻת޾ȡ
ȭ֮ת
˲䣬ıѩľת£Ȼͱܵһ𣬼պա
еĺӣãϳȭȻǴɵĻʥȭ
ģСӣʲôȻˮϵؼ˼£ӴΪ𾪣Ҳǲ
Ǻһ֣սޱȷḻȻľתӣȻǹϳ֡
ͼ籩ͻȻһգһţ˲γһ޴ɫˮĻ·ٲһ㣬ѴƬƬȫû
Ļ棬һӴЩ棬ȻȫϨˡ


ʮ 壨ģ
ˮˡ
ӣǳǧĳ֡һؼѾȫﵽ˴ɵĵزȻľ˫¡
ƾؼȻӵޱȿֲս
Уĺ·һٲһ㣬¡¡ĳľѹ˲Ĵ
ʿϷϣʵϷ΢΢Щ⡣Ͼ½ĻƽսʿӼ׻һ󱲣ϷϣѺغúʱ£Է䣡
ޱߵˮĻ󣬴ޱĮ˴˲䣬ٶſ籩
Ĵ߶£գһƬ֮УͻȻӿһʮ׸ߵľ޴ˣţӿţľһк
˲䣬ؾͱûˣԲһƬݻ٣ɽ˲û
ĿһƬ죬ǱӿĴˮѪʿ䣬˿̶Ǳɫ
Ӽֲ̫ˡѾһܹˡ
һȴǻ裬ҲѡԽǿǻĻᣬԽһЩ
ݰʼҵ˸̫á
ͻȻĺ֮УһͦεӰͻȻգĺ֮Ϸ
˪ȭ£Ժӵĺ˹ľٶʹԼ־˲еĺˮȫǶᡣ
Щӿģʮ׸ߵĺˣգ֮䣬ǱһƬǽֹաӼˣϲҲ¶һ˿ɫСӣ㻹̫ˣϷ

УıڣͻȻһ޴ĿӡȻӿУһ޴ĶˣǷ·Сɽһľ޴Ľɫêգľӭ
ãǺӵʥƽêϼһȻôɣ͵Ϯ֡ϳǻƽêɫһ䣬æóԼǳ
ľҲ΢΢һ£Ҳû뵽⺣ӾȻƻˮĻǼ٣ʵΪڻʥ
ʥ֮ϣкӵҪǱУԼ϶Ҫ˵ġ
ľȻ鷢
޴ĻƽêҹľһЦôʥʤǺãҾԸ֮ӡɣ

ľϣͻȻһ߿һӲӵĴӡľϳ˳գۼ䣬ɽһľ޴˻ƽê
ǣ
޴Ļƽêʹ֮ӡݺݵײһ𣬲˾ҵըź˵ըˣҪֲ
ֻգۼ䣬ʥڿײʮ£ȻžһӵĻƽêϣͻȻѺۡͻȻǷˡ
ʲôӵʥˣʼҵ˽˾ʥųƲ࣬ȻҲˡ
ۣ
ʥ𣬺ӵ˲ˣ̲סһѪϵı飬ûˣŭ󰡣Ȼҵʥ֪Ϊ˴ʥϷ˶ˣ˶Ѫ𣡡
ʥʹӼҲһӵʥǧ꣬Ŵɹ
û뵽ľˣðǣֱ̣Ѫ޲һڰľˡ
ӲûϳľʥĲѰɫ˼䣬ͻȻŰʳպܣӼʥѾǶ֣ٲܣʹϷҲסǣ
ʲôӼʥʳͫһһľԶԸһӼʥ⻹ô
ʳյͻȻӿŨŨĻںޣ֪ľɷʼҺοҪȥˡ
˵ʲôˡ
һӲУʳ˶ˣŤͷͳԶȥ
ˣˣ
Ӱ
ʳһܣʼҵˣʱǴң׷ŤͷҪĳ汼ӡ
ӣڴˣ˭Ҳ޷ߣֻ֣磡ؼʱ̣ڳˡ˫ӡ
ʱһ޴Ľ磬ʼҵĳǱȫ֡еˣ档
УͺӶŵľҲǱһЦޱĺȵǰʼҵˣŮͳͳɱһ
ɱһ
ľһ£һжųһ󣬷·һĲˣʽ԰ʼҷ˽
ƴˣۼһʼҵĳϺȻһһȺ˽ͼĵֿ
ߣˣżͳĮһЦһ֣֮УͻȻʱ
ⲻͨǵ۹ƾ󣬰£ֱɱ
ǴӵİʳϻûгԶѾͷ

ʼҵ˽ҽϡֻһּ꣬ǧˣ
ҪҰʼҰϷҲҪǵ汳
ǣƴ˰ɣѾû˻·Ҫ壬ҲҪ㹻Ĵۣ
ǧĺ壬ʼҵȻʮλĳϷ׷״ӳгͼս
һֻ޴ĽɫƣͻȻ䣬ֻһģʼҵʮİĳϣͬǽһ˷ɻҡ
ʿɱϣʼҵĳ⣬ڴ죬˳棬һ󣬳ˮһ˽ȥ
֪ûл·İˣҲǱޱȷս⣬һĳͼĽŲ
һѪľǰЩͽͣȺóã촦ǵ³
ûãʼҵĳǱȼ˳ŮŮڻбӣȻһӶӾϣѩս߸𣬵ϣѪйͷ­
ִ֧ľնɱһ˻Ůˣ˻Сߵɱû˿
ͬģҲһѪпĻ棬棬ûڶ£û뵽ľĸź棬Ҫʼҡ
ħͷħͷĩĵʿ̫ˣ£ҺԲӲ͵ȺӭӺʱµķŭɣ
죬ֲ㺣ָֻţ˵Ļᷴڣ˵Ҫ˰ʼңһҪб¡ֹҿľĮһЦ˿ûаѺӵвϡ
Ҳľͺ໥ŵʱͻȻ·ĳǱУһڵӰӣһ㣬ľľ㲻ùôǾһɣ
ʳգȻ㣡ľͷ͵ϮԼģȻǰʳգֻǴʱİʳգ͸ģһɻԵħϡ
ǽӴħˣͳͳǲҽһѪ˲ɱ񣬱ʳС
ľСģʳѾħˣǧҪԶҲǼ𾪣æѵ
ʲôħˣľ΢΢һЦħΣʼңձҾħҾħ
¡
ľֱӳˣұͻȻֱһѾ޴ĽɫìҪѰʳյ
ס֣ĺһҲǷһŭʳյкҪĶԲȴܲ˰ʳյ
һľ֣ûκԥͬǳ֣ҪͰʳֽ


ʮһ ңϣ
໣໣
ħİʳգչ¶˳ѰսһžϵתΪԵħ
ЩħɢȥһӴȺЩ˵Ѫ⣬˲Ǹɿݣή࣬գۼ䣬ֻʣһƤңľѪȫʴһա
ЩʴľѪתµħϵǿʳյʵҲħĿ֮ʵ˲ֱըԵӰ죬ҲǻԵġ
һħôˣͻײϣɥʧһǡɱˣгĻ
ҲǰʳձľƼˡһܣ֪İʳգɴ෢ݣʼľ
һͷҲץסʱϳ֣Ͱʳһ𣬶ľչй
˲䣬˫Ĺؾλ
ۿţľҪ˵Χ֮СԶɫһ䣬Ҫſ磬ǰԮ֡
ľһæάס磬һѣѣΪ֣սʤɽϣǺˣ
Ӽｻ֣ϷڴþˣϹĶңľϵĴ֮ӡУһ
ӡǱһͷɫľ޴צһģնǱһ޴ĿγһƬշ籩
ôܣ飬ʥоȻ飬ֻЩŻӵеĶ֮ӡתĽˡ
ԶҲǼΪ⣬ЦɽʥҲ֪ԼɺԣȻת飡ǺֶΣ
û飬ǰɽʥɽ޽ԸΪ˴֮ӡ顣
Ӽʥ飡
ɽ޽һ֣̲ݴ֮ӡԺչ˷ʥҲˣжĴ򷨡Ӷʱһæң޷ڶľй
˴֮ӡľûȥܺӣĶųİʳգЦʳգĵʵʧ
ʧ±֪ľȫ壬Ҫ㲻ú𣡡ޱߵħӿʳգ˵ӰǻһӰſڣľҧ
ľҲ룬ұ۱ֱһ˽ɫĳì˲գ˰ʳյ塣
ľǣԼĹȻЧûԤе˺
ľתƺǻħͨ޷Ը֮𣡡Զ
ԭˣ
ľȻԼڣӵ֮Լֻ֮棬һаħĿǣԸҲûʲôԸħͷȴɾ޴˺
棬֣
䣡
ľзͺ˲֮ͨʱһɾ޴ɫľڿӿ
İʳնʱ͸èţôܣôܼô棬ȼ꣬Ҳܼ氡1
ʳסˡ棬ֻҪȼܹ꣬һ硣
ľ̬͸ҪǮһӿ
ʳյɫױˣħжǳŨŨĿ־壬ҺľӴŤͷҪܿ
ߣɣ֮ìʳҪӣľЦһͻȻһɫĻ泤ìͶ˳ȥ
䣡
ɫĳìգһ¾ʹ˰ʳյ塣ʱ͸ͶʯһʳյϣͻȻȼ˳ɫĻ档
ԶӴİʳգзĲҽУôڿУԴһ˫ڰ۾ȴǳŨҵԹͲʡǧ࣬ߵһΪ˱ǿϧԼˣħ
ʳû뵽ľϣȻ棬ħĿǡȻһ¾Ͱɱˡ
ҺްްܵɫУʳշޱԹ޵ĺ壬һһ㣬һû
ڣǱ֮УŰʳյĳİʼҵˣ׵ľˣǱһһ㱻ƣʼҵѾ赲
ľúݵĳȻ˰ʼң£ҺԲݵģڣϷһλᣬʼңѾˣ֮¡㻹лأ򣡡
ˣӣûͿɣټʼң䱦ֿɵáȻҳ浱㺣ڣʮ̴˹򣬲ҪĳĺľĮ֮ɫ
ĩĵʿ㣬áϷסˣϣ´μ棬㻹ţĲᣬȴڴ򲻹ľֻԼӣŭҴңҪ뿪
ţ˺ӵĻľĿ⣬Ȼһ䣬뷴Ѿ˺ˣҲһΣ


ʮ ң£
ľѵϷҪɱˣҪˣϷ󣬿վҪ뿪ͻȻľסɫһ¾ͱĺѿҲǾʱܵ׼
ľһЦˣ˵ӣˡ㣬ҵĶ֣Ҫ仰˲ңҲˣʵһ㣬ٴҵ⣬򣬽յİʼңǵİ
ˣһѾ˵ǿԹˣľڰ֣·һȺӬ
ããĩĵʿĻϷԭⲻת溣ʱ£ӣҧгݵ˵ⷬȻͷҲأӣľ뿪
ĶʮӸӸоǺôҲǺľӢ߳ȥǻƽʥ˶ҵ뿪ƫƫһ졣
һʵ̲סԶˣŭ˵£ħͷʵڿɶ񣬼ֱ壬ȻԴǣ
죡ȴɫ䣬ſھҪǳ⡣
ˡ
ӵĻû˵ͻȻһ˻ƽìգ¡һ̴˴˵ţѴ˶ڿС
˵һߣңԶգľĮ
һȺˣɫ䣬ҧסԼͷԼڣͱľնɱ
ӣɫҲһƬſڣҪ¼ݻãûҿڡ
ֻŭӿٵ뿪
ľ𣬺ɷͬѰʵһЩϵĵ۹Ҳһû뵽ľ˵֣Ͷ֡
ݺݵǣʹһ򵨴оЩľ
ľȴ΢΢һЦ˵ѵҶǿͿͻŹ𣿡
ܣ˰ʼңѾɨ˺ӣǲưոݵġ
ȻȻûҪЩ˿ûɱǣѾ㹻ˡľһЦ
׼ʼҵʱѾԺ׼ȻѺӵв
˵ߣ͸첻£زµη֮ģηηβҲľ
Ҳһԣֻܺľ˵ս
ɱһ졣ʼ壬״ȫɱıˡ
Ѫ˸ǻԡѪӵգ˵ľʼ壬Ȼױǵˣ淢䱦δã
ľĵ˵ͷе䱦ȫʹ͸ȫ彫ʿˣʼӦУ֣
ѾˣڳǱĶ档ˮ¿ҲƯ˵Լķ֡
ľ۾ʱˣһۣ̽ٵУˮ¿·£ҵ˰ʼҵС
УʵһС͵֮಻СҿƶҲԽףΪͦͨҡ
ĳƱĻô֮ǸִȵĻƽ
ʼҵУȴľʧΪͼһУֻܳһ
ľҪģϵЩһȻۡ
УǷ˰ɡҲһ˵ıꡣľָָУԵȤȱȱ
ѹûۿ
ȴֻˣĶؼ壬ҲǴһԼãҲĲ
˵ֱӰиȡˡ
ҲеʱͻȻһ󼱴ٵĽŲ첽һ벽ƽ𼶵ĸˣ¶˷֮ɫæɱ¾ӵ£λǷһ⣡
ʲô⣡ߣȥľһ⣬ʱ˾񣬰ʼҺôҲ壬϶Щ䱦ġ
²
һ˴صͥԺܿģ˵µһ֮ڡΧǻأ壬󷨡һǴҪĵط
ķҲǿҲֻ赲ʥµľ˿谭ûС
䣡
һƣľǰҵĴţͬ󷨣ȫƻȻ첽˽ȥ
ͼ浽ǼӣУװŵģʹҩġһЩӣǰƿ
ȫԵĵҩǼƷԪҲʮöڳģǼʶ㣬ЩҲûʲôȤ
ֻǿһۣľͰĿЩƿ˽һصӣһȫʯԹƣ˵Ҳ
ͨ˵õܱ̾ľһۣĿתһ̨ͼǸ̨ϣȻڷһѷȡֻѾˡ
ӷежϣȻһʥ
ȵΧڷĲϣű˱ǡ
ѷȣ۾΢΢һЩȵʼ嵹еʵȻռһȱʥӣҪ޸ʥ
Ŷʥܹ޸ľܸȤʵ
ͷȻ޸ʥǴʥҪϣЩϣҪѰңԺܹռϡ
ľСйˣʥ޸ĲϣʼѾռʮ֮˾ţȻһЩҳֵĻӦɵİգܹ޸ʥ
Ȼʥ޸ͰˡľһʱϲǷо壬ݣ󷨣Ҳһ
ϳ֣Լ˵ڵõһʥ
ߣһȱʥѣ޸ҲͼʥԶܽľҪץʱ䣬Ѱڤ֮ӡںϣһаˣħܿ⣡֮ӡУŵɽ޽ͻȻڵ
ľɫҲ֣࣬صĵɽϷģһͷ취ڤ֮ӡϢȡΪ
ȻɹİѴ֮ӡ֮ӡںϡɽ޽ӳʮڻƽսʿ˵ʮ겻ǵָһ˲һ¾͹ȥˡ
Ҫɽ޽ĳȥͱҪҵ֮ӡһƬСһ㣬ľȻ
æ֣صı֤
ľɽ޽ʱͻȻ֮ڡչαˮ¿Сײһǽڡ
ǽڣѼȻѿһӣ¶һС͵Ŀռ
һĻ˶Ǿˡ˭Ҳû뵽ڰʼı棬Ȼһصıڣ
Ȼб⣬ôأ϶رߵĶоȵǾˡ
ľҲǰ˷ܣңصأ϶ٲкöôϴˡ˹ȥһ£ƿǽڡ


ʮ 

ҵǽһƿ¶һССģķεĸӡ棬ǰķһƤƳɵĳ
Ļ
ϸһ·һֲֹڵĵͼֻء

ϸ˵
һĵͼһǣһ¸ӵ·⣬ʲôҲ
ǡͼǲرͼľЩĿƤͼԭΪôصĵطӦòŵǹƷ
˭֪Ȼǲȱͼһǡ
ĶʲôãʼҶͼӳ̶ƺⶫԵúмֵӡ
ôľһûʲôͰݸˣϣܹҸʶġ
˿ͬһãȻȻҲⶫʲôá
ľⶫ϶򵥣ܹðʼղأ϶дܡˮ¿ģŵͼҿ
Ҳ֪ʲôֻһƬͼҲ޷ȷǷġڴһĪչʱͻȻڵ
һƬ£㿴ܹһƬ𣿡ˮ¿ŮˣȽϸڴҶͼʱȴע⵽ֹͼǽϣȻмΪ΢Сһӡ¡
ֻӡ̫ۣע⣬ʵע
˵Ŀ⣬ҲеǸӡϡӡ£·һӵɽ壬ֻкҴС
ľϸȥȴǷ֣ɽεӡ£ȴһСС͵ͼصλãȻܺƤͼϵ໥Ǻϡ
ȻǷͼɫ䣬Ȼ˵ǺϹţΪδԶǰһĺУԭΪ
ģⶫôǸ󱦲أ𶯵ľ챦أ֮ӡУɽ޽ҲǿڣЩ𾪵˵
ˣϹŶ
ǶȣľҲǺæʵɽϣⶫʲô
ϷûпⶫӦþ˶õͼɽ޽Щ̾ͼǰƵģͬʱӣҲǱĴʼˣ
ʲôǱʼ棿ľ΢΢ЩԾĽе
û󣬾Ǵ˴ģӣһռ챦ƫƫģǸ׼һëΣֱǰŰԼĲرص㣬Ƴһŵͼ
˵˭ܵõŵͼ˭ܵõһռ䱦ľͼһҪõӿᰮռҲղƷ棬ڤ֮ӡѰҵװҲǲܣ
ɽ޽ޱȼ˵
ľҲĳȣȴҡҡͷֻһƬӡ£ҪҵӵĲرص㣬Ʋ̫ܡ
ûпܣûɫЩأٵͼ˵ľݵͼ¹ش󣬴˳ȥ϶һ粨ǻǿ뿪صҪ
ãǿȥôһ㡣Ҫľ˵ͷǵͼ
ľĵģǺܵıϾӹĿܣΪ˵õͼ
ͼӡ¶ԼưոݣҲɱˣҲˣȻҪ֮󼪡
ûκԥٶչʼҵĲƸ֮ľ̴һͬһ𣬿ٿ˿ռ涴ضĽʿŵȥ
Ȼľ֪ǣһ˽涴һһռʱ򣬲Ŀռһ˫Ŀ⣬ѾĶס
ľ涴˲䡣
ͻȻһĴ֣¡¡ģʱյų涴еľݺ˹ȥ
¡¡
ֹһһʱգϵĻһһĿռݡһɻԵԶĵطգ֮䣬ľĳ涴ǰ
һУľ˿֪Ȼʹһ𣬴Խĳ涴ȣٵȥ
˶֪һѾͷǺų˫ȶûиоκס

ֻڻݺݵľڵĳ涴ռ䣬һʵˣ涴ռ䣬̾ͻ
ˣľҪɻԵĿռиķ顣
Ǿʱ򣬴ֵǰͻȻһ޴ѷ죬ѷľͷһֻͬ޴ĺɫƣݺݵ˳һͰѹ涴Ĵ֣Ļķ顣
ֻɫƣƲϢǴ͸˲ռ䣬ݺݵĻռ
¡·һƬըˣƬʱգ׵ķ飬ԭʼһ㣬ͬʱһǿľʱա
С飬СȥҪͼսǵĵߣ
һ˵꣬޾ʱУֻɫĴ֣ʧͬʱгʮߣģƬҵʱգһʧ
ߣСӣþգҪñҵᣡУһĮҲʧ
գ𽥻ָƽ·֮ǰһУûгֹ


ʮ Ӧ
ջָƽʱȴǲַ졣
ľضĴصĵʱ򣬰ʼ屻ϢǷһ㣬˿ȥܶ˶оš
ң塣ȻǶʼҵıȴվźȻ
Ҳǽͷʼ꣬һֱϣһ˭ܹ뵽һ壬Ȼһҹ֮䣬߽⣬ȫ屻
Ϣ嶼ǻȻЩľ߼汻ľɱŻļ壬˿ﶼ㷲ֲѡ
ЩϢʱҲһ
ǣ¥֮ϣʱΪ̸۵ݣȫ˰ʼ帲һϡ
ˣǸľӢһֳԽ˵ԽУ̩ǵķ
ǿֻ̩һСûľ֧ţСĺ嶼㲻ϡ
ǴʱЩ˵̩ǵʱԾСһЩʵľ飬̫ˣ𺳵ֱڶоš
һ壬ˣȻ֪ľŴǱ˭뵽Ȼֱðʼ忪̫ˣ
ɲ𣬰ңǿǺĸӹ壬򹷻ҪˣҿΣľҪͱ˴¦ӣ϶ưոݵġ
Ǿ͵ſϷɣ˵ĴѾǰ·ˣʹ֪˭Ӯ
ǻ˵ȻǺӼĵʿȻ£ľûһ㱳ȻȥǺⴿȡ·
¥֮ϣȺ۷׷סڶݵ𺳹Ⱥ¶һֻſϷ̬ȣͲúĴɱ̩ǡ
һĺǣͿ޼ɵĹϷֵˡ
ͬʱ
УҲڷһҵıۡϤ롣ȿ˫֣ĵĮĿڵ㱦֪ұּһκĩʿ̫Դ󣬾ȻԶǺϷ飬ֹһкǳ򣡡
˵ûľʵɱҲˣʲôطҲȥǡϷ򿴣ľһǻٸһǱ󣬳ҪܵǣҲǿڣ϶Ļ
ĵͷЩĿһ۲㱦һۣȻû̴ִ¹ó׼Աŭ𲨼
ʱ򣬳˼㱦ڿˡ
ô㱦㻹ҪǸľɡϷ֪СӹϵУӣ֪ߵغδµ¦̫ˣұǲ˻ˮġ
俪ڵ
һԵȻû˵΢΢ͷȻҲͬľƲϵ
㱦һϣʱ¶һ˿ЦҡҡͷΪ֪ˣһֱżңΪһŮûִƱʸڣǲΣ
ʲôģɫһ䣬Щʵ
ܼ򵥣Ͷģκľôˣ˳󣬷֮λˣҪģӴЧڱϵλǸ𣿡㱦˵ŭ˵۹ǿ
壬Ȼһֱֲӵĸоһ𿪿ڵ£⻰ǵ棿
˵ͿλҲˣ㱦ն˵¶һǿ֮ɫ
ġôģһ㱦˵дϲڱУȷʵŶȨ㱦λһֱ̫ð
ҲΪľӹıܹ飬㱦ϳٺòˡ
͵ͷͬĵǣ㱦ǾԼˣϣʱ㲻Ҫڣ
ߣҾ˵ȥĻᷴڣ㱦һЦ漴˵Ҳǳס»صԼλȴǴԼţȥ̽Ķȥˡ
޶żģǱ󣬾ľʼҵϢڣǰڴĿ⣬ת˺
һ֣϶ӵԵ侮ʯ
Ȼʱڴĺ֮С
ȴǷһĴ¡
ڲ֮ǰʾסĹͻȻ̮׵ĻһƬ棬˺µıĵطȫ˷ɻҡ
һ£üɹ
Ҳǡǡʱ򣬺ӣԼӣŭĻˡҲ֪˺޹ٵϢ
ӣһæǳŹķ˹ȥֱӹ˱ɷ̨£ʺʱ£û°ɣ֣
£ǱСģ˹ǺԸ飬ɰˣ̨׾ͷһŽӲӵ¶Ưš
ƶߣʣô֮ϡӰģʣԶȴһ֣·ʱյĴԵأϣԽӽַ
ƽһ仰һޱȿֲǿѹܵĿռ䣬΢΢𶯡
ӣֱӾ͹ˣ޷Ƶѹȣĵء£ܣûûصͼʼңҲ˸ˣ
ʲôʼұˣǺˣ˴󵨣ȻðҺ̨£ɲֹǺһˡ
Ӽǿߣǹһԡһ˵˰ʼңЩ߸ϵǣǷŭˡ
ӵɫŤڰʼңľԼ衣ʱͼӴףصʱ£ʼңߵͼģĩķʿ
ĩĵʿ޷죬¹ţǵµ棬ɱҵһӣߵʱľԣ˵òҪǸʼңǵİ
ʲô
Ӱˣ
ϣϣûȥ͸ˣϾȻҿڳԣвҺ
ӵĻһʱһƬȻڳǣȫŭˡ
һֱĬĺʣʱ̲סһܵĿһޱȿֲŭ
֪뵽ʲôʵŭĿ졣ɢҲܿ졣ܿģǻָһĮӡ
ϣޱĮľڻܶʱڣҺˡòҪʹгͻˣ°ɣ
£ʵĻ˵ԤϣӸķΣʵ̬ȣȻҪŹʿϢˡ
ʵ£


ʮ ʱ
ʣӵжԺԵƿһ񣬾ܺӼȲģҲûΥĵӡ
ȴǲĵ˵ʱ£ѵ£Ǿˡ
û˻ش
ϣͲӰ
ˣӳ׾֪ԼҪûָˣֻҧгݡ
㿴ɣǸľҲǲɱҲ˻֡
Ҳ֪ʱôģǵʿҪɱ͸ɱһ򵥣Ϊκʱ²ӦⲻҺ𣿻ΣΪιͻȻʱҲûĽ͡
ԣ㲻Ҫˡܱ룬ּ⣬ԲΥϣҲҪ֣˴ڿʼϾһжȫΪ׼
Уλߵһڷˣ˸ûʵĽڣͼε¼۸ס
ͬʱ̬һ֮У֪ٵſľùĺ壬׷¶ʧ֮ɫ
ȻĽںܺ￴ҪϢˣǿ
ϢȻˡǵĸ¥̾Ϊ¡
˵̫Źˣģûʲô³ôΣôһȻһԡ
˵ҪΪᣬȫ׼𣿡Ҳɻ󡣵˵Ļû˵ͱһȺӵ۾Ū޵ݡ
һҲǿڣصˮǵʿҲǸĺ֮ˣˣЩСǵģٳðԼݽȥ
˵껰ӣˣͷ˴ĳǣԼ˽Ѹٵ뿪
ˣʼȫ屻𣬺һԵϢˡ
С嵱ǰԼ˽Ӵĳǳߣ˶Ե졣
ҲЩģ뵽ľֶΣΨֶľˡԼļҲľˣҲֻε
˴ʱľȫԼɱӺĿġ̶̼յʱ䣬˫̩ǵĿ⣬ʧһɶ
ľҲЩˣȴһǣǾǺ̬ȣ̫ŹˣԭΪԼ˰ʼңʹȫԸԼҲ϶ɳֹʦԼ鷳
ΪˣľҲӦ׼
ǵ˼죬ȴǷƽ˾һжûУⷴľЩˡ
Уһȥ㱦̽̽ɲҪ˺ļıһ˵ѾľҲûһֱ̩ǵıҪˡ
ֱӾ˱󣬵Űݷá
ӭӵȻִ£ЦݣľֱӾǹˣʺӼɱ¾ӵ£
ɣҲʶԺ񣡡ľ΢Ц˵ȴЩ꣬һǰִ¼ԳԾӣԼƽ̸
һִ֮Ȼһ֮ȴֻԼűߣԳơ
ָı䣬ľҲ֪Ǻǻ̾˿ʵ㱦ڣ
ǵģλ¶档Ҫ·ִ±ϹϾĵЩ̿֡ϾľڿӼ¿Ҳޱȵϡ
ִ⸱ӣľЦҡͷӵԼȥɣʶһС⣬͸ɣ
ľִӽָͳһҲûϸֱӶִ¡
ִ¸æӹһ۾ʱɵԲ㼤ιȥΪľģȻıҩ
ЩҩģľϴγҵõģԼһЩרˣøƷɵ˷ˡ
ֻЩҩģľ⣬ִµ˵ȴ޼ִ֮˫űҩֱӾ͹ˣľ뿪ķؿͷ
ϧһĻľûпѾ㱦ķ䡣
ǡҲڣں㱦顣ľϲæľã㣬ǰȥʱյ׼Ѿˡ
Ѿ׼ˣھߣô죿ľһ֪żӭԼˡҲ̫˰ɡ
ǺǣľͷİɣѾյȷеϢѾϾ˺ϵʱڣǲֵġ㱦Ц˵
ҾǺųϢΪľǷɾ衣ľЩĵ
ľοˣҪԸǣֻʵ˵ʵǸòʹıơͻȻ̾˿
ľһҲǣԼһûûʵҪɱԼɳ͹ˣõôġ
㣬ľҲɲ٣ͷʲôʱ


ʮ ʱħ
ھͳ
ȻľӪԼ˵飬ļȣľһ
գͲסĥӲݣһڴӦ
һߵ㱦Ҳ׼ٻ˳Լרñ׼һǰȥʱա
һ㣬ľЩˣ㱦㱦ҲҪȥǶˣһ͵Ϯ̩ǣɲġ
ľģҼȻҪȥȻȫ׼㱦ͻȻЩƤľգգ۾ǷͻȻ¶СŮ̬ƽո߹޵ʴྶͥ
ľ־оǰһһĿĸо
˿һ˲һ룬㱦Ѿָ˳е󣬳ȵǲڵʱ䣬̩ǺͱǣͰչˡ
ǣ㱦Ļ䣬ʥĻƽսʿѾ̬˷ſڡˣȻǱ
ľ֪ǲǴܸоˣ㱦͸ϼһЩȻּƣܹоġ
ҿԼ۾Ҳܹ죬ƺ̫ƣϸһȴֲ֮Ǹӡ
ľȴ֪λ֮ԴӸ߸ϣͻȻ㱦£ȫǰ͡
˶Լûκγ㱦Ĳ¡ѻְգʱľףȻʲôɫ
ǰ뿪
ľҲû̫⡣ֻ͵͵㱦ˣô£
˭֪أҲľĹҲ˵ء㱦ȻСŮգգ۾ԵýַȤȻʮֵ졣
ľӡʲʲôֻ̩Ǵһ󣬾ͺ㱦һ𣬳˰ɴɳ˱ǣƲ㣬Ȼֱǿշȥ

˵Ҳ֡
ͬĵطԶдλռ䣬õģȴͬһƬǿգⲻò˵һֵ顣
Ҳֻдܽİˡ
ǿУǳ鲼ߵȼĹסУ˻ɱ֣Ѱұ
Ϊǿ̫ˣĹ
˵ͼǿյı߼ʣǧ꣬ûиǿյж󣬷ԼŲϵǿգ׵ʧ˷򣬲ǿС
Ǹ̽ĻǿյΧ
ľҪȥģȴǿյһʱյĵططΪΪһޱȻҵط
ռŤģʱ䣬ҲŤģҲǰһ̤һ򣬺һţѾ߽һڶС
ҲϵĽأħҽУһ룬ܹɹӳĻᣬΪ㡣
ľķ壬Ż뵽ӽѣЧҲǼġ
ûˣȤܵ׷ɱ壬ƾЩҲԸ⣬˵ʵڷɴʱľֹһΣҪʣĵʲôˡ
ľסˡ
ÿ˶ܣ˵ľҲʡ
ֻĬĬĿŷɴԽԽԶ󣬳׵ʧȥӰĿһƬǿաкɳһ嫵ǳ
ǳ룬ȴһƬ޴Ļҵش߼ŤռŤ򣬶Ť໥۵һ
ľǻɣǲԼȥҲŤ۵״
ɴ㱦ǲǰһˣǰǿգŤһʯͷȥҪ顣Ӵķɴˡ
һ˷ɴһʯͣ˽Ų
ʱɫѾú࣬ٶľʵľķģٻռ֮𣿡
ģûģľĵĿڵʵԼҲûףΪѹûù
ԼôҲһԱʻƭԼġ
ǺãڿʼɣܸܲˣͿһˣ㣬Ƿͷڸ꣡˵
Ȼ㱦ͷ£ʼڸ̻ƣ꣬Щ꣬Ǵܴܲӻʱ׼ȷͳĹؼˡ
ľҲҵȻԸӵûȤǿеļһЩͼǿУޱ޼ʣû꣬Ҫʧġ
ͬʱľľҲڷٵɢϵܵǿ죬Ϊ䡣ȻǿУˣСûдġ
ףʲô
ľͷžƬǿս̽ʱͻȻھԼǧĵطܵһǿҵԹ·ƣסһ
Թǲƾղģֻܲ
ˣľɫЩÿЩԹŨ̶ȿǿյΡδ֪ڣȻôƵġ
ĻҲڿ̻Ƶ㱦ˣͬʱ飬ſԼľҲȺ¶˾ȵı顣
ôˣ
ˣûʱĽأ
㿴أľʵǱŶһ£һµġԼ鷳ˣɲٽ֦
ɫȴأԹĹģпܣжħ˲аؼ˼Σգһ϶Źǡ
ǹȥաľ΢΢˵ͷܹյģǻƽϵĸ֣ɲġ
ӪʱĪ˴Ӻͱһӡ
ã͹ȥϣ˲Ҫ̫֪пܶһаħ㱦ɫҲࡣ
˼򵥵һ£Ҵ⣬ȻԹķ˹ȥ
ľ˲ŷ֣Թĵص㣬ȻһƬʯƲһԹͲһʯ֮С
Թʵ̫Ũˣѱ˷֡
ľ˿ʯĵĶں棬Ȼ˶֮ۡ
ۣ֮ɿһС
ľӼʵʩչӿֲƲһԹ˲ͱľĴ͸Ҳľ
һҲľǵһ
ͼԹγɵʯ֮£һ޴ʯһͷÿһʯϣһˡ
Щˣ壬壬壬ڰ壬е壬ľûм塣
ΨһĹͬ㣬Щˣʯϣȫ㣬Ѫⷭ¶࣬йͷ
ϸĻܷЩ˵Ѫһİ۵ģʷʵһŤһŤЩ˵Ѫȥ
ƫƫЩ˻ûȥеʹеڴƫƫǿûпû
ֻһһɵԹЩɢÿͦסҪȥʱʯϣ߸ģݿµߣͻƣ˻ָȻھһ֣屻һһƵʹࡣ
һѪܵľ󣬱սҪпᣬȵҪ£ƫƫȴʵķľǰ
㱦ɫ˲԰ˣŤͷƺ̿ĳ档һĺݵʱҲȭͷУ¶һ˿ɱ
ûг嶯סľ㱦΢΢ҡҡͷһǰδе˵ҪûпЩˣпܣħ


ʮ ʿϣ
ħʲô
ǺĿֲڡһجΡ
ͬ
ӻȻмȡϵıøǿ󡣶ħȴҪĿ־֮УȡָǿԼʵ
˵ħĵˣͬҲǻĵˡǳ˻飬Įе
ħֵĵطǸطͻһ޴ѡ
ڣȴ˵ʯǸߣпħܲľ𾪡
Ҫ֪ͳεķΧƫƫȴԭóֵħľ̸оԡ
壬ȷħЩĻƽսʿ㱦ҲĻסˡʵ̫ˡ
ʷϣʮǰһħСΧ֮⡣ħĴڣǴ˵ңԶ
ľҲ¶ɡЩ˵ʵ಻ǻƽʥħħӦǺһǿĴڰɣ
ߣǾȻɱ۹⣡ħҲеȼֵģпԶžħҲһЩĳħͷǰЩӦħײĺʿʵЩսʿΪľǺħĺʿս壬Щʿ𡣡٩٩̸򵥵
ľҲһû뵽ı󣬻һ̧ͷ˿Զ߸ʿЩԥ˵ҪȻ߸ˣûиӦӼϢҪԸӦòѡ
⡭ȴЩԥЩʿÿһγ֣ʹؽһ޴ѡ߸ɱ˵£кʿڣǣҪͺˡ
⵹Ҳǡľ˵ͷĿԡιΪӪʧݵϵġʱ֦ħ壬Ӫ壬Ͳôˡ
ҪľȺħĥܣľ־òġȻԼˣܷܲβܰɡ
㱦еİ취˵Щ˵ӣȫ񶼼ռԹϣʱڣҲֲǡȾȳˣȻЩʿˡǿô
ľ룬ҲǸ취ûɷԣǵͷû
Ҳûûз֣뿪Ҳǵ˵ͷ
ȻһĵĴʯ濪ʼԶȥ
ǾʱһޱĮִһɸ߸ϵͻȻλǼȻˣＱأ
أ
ǿУĪ͹һ硣ȻܵʯһɹɻҺڵ壬·һ㣬׵İ
Щɲǵˮô򵥣һɹ̺ǧԹЩԹ˵û˺ȴԸʴ˵꣬˷
ֲǣЩԹֻҪմһ㣬ͬƹ֮»ƽսʿմϣضҪԪˡ
ɻҺɫһ֣㱦ɫ䣬һʱ䣬߶ĻƽѪȫزЩԹմϡ
ľһν֮֮һħԹĿǡȻ¡
Ҳܶ㱦ҲͣԶһСʯ
ʯϣ֪ʱ߸ݿµĺʿѾעǡľͬʱ¶һ˿Цݡ
¸¸£û뵽ǲصôأ˷ˣѾȫˣҪתƲСߵĴ£Ƕﲻ𡣡
֮ǰ˱ǵϢй¶ȥ
ȵȣ˿ǻƽսʿΪǸСӣһӣɱ̫ϧˣץݺݵĥǣһƽսʿԹʮͨ˵ԹҪá
ţ˵λʿֻ·ǵ£ûȤ̸̸Ȼ߸ģǿôľװһΪѵӣȴ֮ͨƴĻ֮
߸ʿԣȴЦһһڵ̸̸ӣ̫ˡǿ߹ħ壬ǣֻǵϵһ࣬ƾǣҲǽ̸
ûһȺϣҲҶŪСǵܣǻǣҪʱ䡣
һ䣬߸ʿ̶ľ˽ҪȰ˵
ͼ߸ʿͬʱͳһ޴ĺ«ӷֱ׼ľˣȻγƿ
ʱ߹ɫĹǱɣǶ׼㱦ʣĹɣȫ׼ľ
һ߹ɺڹ⣬ɫһ䣬ãǶ֮⣬Թ۵ĴطһУӼ꣬Ҫľ֮𣡡
ʲôӼ궼ҪɱľҲǰ𾪣ѹ߸ʿšʥʵ͸ҿҪԼˣԭвֶΡ
֮ľǾһ亹֪ܲܵסֶ֮⡣
ľ𺳣ϵĶȴһҲɡ
һʿ֣ľͺһ˲֮ͨһɫ棬ľڿӿ
γߵˮͰֵľ޴ֱӭ˹㱦Ķ֮⡣
ʣĵǳ˹ԼĶ֮⡣
֮ľЩŵ̿ˮҲ֪Լֿ֮ܲܿµĹ
ʵ֤ľȫǶˡ
֮һײ֮⣬ֱ͸һײ˹׺ݵĶ֮⣬΢ֿûУ͵ð̣֮𳹵׵ľ
һĻѾһ亹㱦ͬʱ˿Ǻľһ
߸ʿӲ͹ûб֮⣬ǿħ綼ΪĿֲطԹɡ
һСģӼɱ
֮⣬ħһҲпǣǾ֮
֮һ߸ʿ׵Ļֽţ֪֮ľӼĸ֣ȻҶ̵֡ģĶ֮⡣
һ֮ľûã߸ʿϵĸ̻߰ľ֡
ô֮ʯǻϱôˣܷô֮𣡡
ģһҪɱܹʹ֮ˣУҪɱ׵ɱУ
Ȼ˵߸ʿȴڷٵĺˣʯУٵӴ
Ͼǵʵֻʥѣһû˿ľطҲǱȻĽ
ľ׵ķŹЩʿ֮𣬿ħĿǣһħ֪Ǿ鷳
ЩˣľǾԲŹġ
ߣǵ˵ľЦһı󣬾޴չֱǧ׵ľ룬գ֮䣬ܵĺʿı
ʿæͷģȴһֻĥ̴СĻƣ¡һ
󣬾ĲҽС˲Ȼֹ
һ£ʿͱľĳһʯһ顭


ʮ ʿ£
䣡
ɱʿľûͣ˲ܵĸʿıʮ׳ľ޴ɫɿ
ľˣͬһǣǿգת˲֮䣬Ѿĸʿ
նݳεĶֻݶĺʿľû˿֣һ֣ʹԼȫ
¡
ǿھҵҡΣľһ˺˿ռ䣬Խʯ׷ܵ
ʣĸʿҲ֪Ҳ׷ϡ
ͻȻͷǿߣ˵Ϣȥһ˵꣬ʿȻһŤͷٶóϵĺɫ«
ˢˢ
ڵĶ֮⣬ľұȵһθ죬ĻϢ
ͼķʽ赲ľĽŲΪͬȡʱ䡣
ľһȴЦһȫԼĶ֮⣬ֻǱ޴𶯡
ʱһɿռ籩ƾչľˣѾʧԭأԾ˲ƽпռ֮С
֮⣬һ¾ʧȥ֮ءľȴᣬȻ嵽ʿߡ

ľ֣ͻȻһѼȱı˪޽ϣȴȼ˾ҵܻ档
ͬʱľ֣׵˸һѪɫ׵
ľһźһ𽣣һס׵ཻնɱȥ
꣡
ǿУͽӰͬʱ֣󣬾ʿͷ­ķԶֻһӰһ㣬ͷʬԱߣٵ
ľûͣɱʿٶ𶯣ʿֻӽ
һ£ǿննϣ룬һǼȵıһȵĻ棬еĺʿҽж屻նϣۿǻˡ
ӽͬʱľ֣׵ϣһ޴ĵ绡·ǣٵļ˳ȥһ¾ʹ͸ʮʯһڵĿ׶ȻݺݵĴһ˺ʿϡ
ž
ܵǿҵĵһʿҽһ˶ľΣĽڣ·һ̿
ʹûȥƽսʿ̫ǿˣⷴʹԴֻѪⱻ罹ʹ࣬ޱȿֲ
ľǹûɱ˴ˣҪһڡʳħԭ
Զľһһľסһˣæ㱦˹˵ľȲҪɱظʿֵĿġ
࣬Ҫõ鱨룬ǵŰɣҪ˶ãħĴͻήٵͳͳɱ⣡ӣţҵˣΪұģħ꣡

һ޴ıըӺʿڴʿ֪ϵĴ߶ԼԱ
ľһʱ䶼ûзӦȵӦʱѾˡ
һľЩյһ䡣
ˣ֪һֵħ֣ҪˡҲǰ׼ܹεѡǿĿ
߸ʿȻˣЩ˸ô죿㱦ɫȻ԰ףָָʯϵȺ
ЩǱʿץ嶼Сʱ޿̣ڳʹ࣬ľЩˣ£о̡ܲ
Ҳ̾˿ⶼǸһʹɣ
ʲôҪɱǣ㱦¶̡
ûɱǣӲĳָЩֻЩˣʵˣֻ걻ʱʹࡣɱǣʵǽѡ
ľһ㶣ϸ۲ЩˣȻ˵һ㱦Ҳ̾˿
һ̣˭Ҳûп˵صģޱ޼ʵĻˡȻ󣬲֪һȳˡ
ֻ޴ĽɫƣǲȺ󣬴ޱȵĳأ·ʯݺȥ

ͻȻһľɽ޽ֱӱһ޴ĽҲ棬ĳһֻצ
¡¡
λƽսʿֹ£Ƭʯ׷׷顣
֪ǲǴľĴ֣֮·ԹŨʱģƺѵд

ô죬Ҫ𣿡ʱ棬ľһɫĺ«ʵ
ʯ˵飬Ѿ㱦»ص֮ǰ̻Ƶĵط
Ȼ֮ǰľûǰ߸ʿϵĺ«ߡ
棬װ˶ִ֮ĶӼմϣΣա
ıľȻŹȻЦˡ㱦Ҳûÿ˶
ĶȻƵķ񹲷ߣгݣʹֳɵģȴûʲô
ʱҲһװж֮ĸ«оľĻɫô帴ˣڴһ٣Ѿǿգʱǰȫģʱ䣬پȳˣȻ뿪ǧҪ󡣡
ľͷĻΪȻǿ֮Уʵ̫Σˣħ嶼ˡ
ץʱ£ҪҲ֪ҲǱߣ᲻ʲôС


ʮ ع飨ϣ
ʱ䣬㱦̻ƣ鲼һƪǿգγһȸӣһҪͷѪĿֲâ
㱦ҲԼİɴ󷨵ģγһɢ΢İɫԭ㡣պúǿӴ໥ϡ
ͬģҲ˽ʱǰΨһꡣȥܲܳҪɴܲˡ
ʼգû̧ͷ
һֱǿտ̻â󣬿̻һһֻЩ¿̻ƣûֱӼһĥ̴Сİʯ̨ѹӡ
ľЩɻ󣬼㱦ѾͣʵһΪҪһֱ̻
һȻ㱦˰Ѷͷ㺹ָǰǿս͵ʱտɲƵأȥѣѡЩŤĹ֮Ҫʱյĵһߡ
˵Щ֮ǵħսʱ򣬷ķ꣬ѾˣǻƽսʿˣҲ˲䱻Ť˺ѡĵȼ׵ҴȥҪ󷨵С
ľֱӺˡͷϴһ亹Ǹ̲ѣΣյĵطҲѣҲȫ档
Уǵôͻ֮ģѵǿЩ󷨣ľȻ뵽ʲôָָյľ޴ʵʲô󷨣
ŶľҲ󷨸ȤԸ⣬Խ㣡ʱѾɿ̻ظ˹
Ȼ͵֮󣬾˵Զʱһַ󷨣԰ѻŵǿʱվͷԶֱյģֻһǡǺܴ󡣡
󣿡ľĳԾˣĵֻ̣һǣǲȱģҲв˼
ûڣ׼ˣҪ󷨣ǰĹʱǰһխʱͨҶҪԥͨһһǾͿܱҹŤķ飡
Ҷ𣿡ޱȣɫΪص˵
ľͷҲ¶ı飬ʾԿʼˡ
󣬿
Ҳԥһ׼ˡ̴һ⣬Ͷǿյ֮УʱǾ޴âȻ˸
ǳ۳һӰ貵Ĺһ˻ʱգӲ棬ٳһף׵ǹ֮·
壡
ǹ֮·һ֣һӦһ˳ǹ˻ʱա
ľ󣬺㱦һǰһ󣬿ٵĸȥ
¡
¡
һƬʱգľʹܵһǿģŤ·һ㣬Լѹ
ܵľµǹգۼͿʼͷĻܿԭ·Ѿ׵Ťʧ
ҲҪͷǹ⻹ûʧжԶǳԶѵ
ʵ˵ľ㱦ҲûĻͷȥǿҪĳǰ汼ܡ
ǿ죬֮Ťٶȸ졣ǰŸܹĵطţͱŤɣ׵ʧ
ǼĹԭ׳̵ǹȾڷٵ̣һףǧףȻǧףǧסһף
ۿţѾ˾ͷǰ棬޾Ĺѹٲ취пҲᱻ˺ѵķ顣
ʱǰڳˣҪͷʱٵһʯ̨
޴âٶȳ֣һǧ׵Ĺһ½ǰ·˾˳ͻȻĵ·ʱյܹȥ
ÿһʱյɸɾʱܼʱһʱдС
ԶԶĿȥҵǿ֮Уͷ·һżٵǣҹաһֱͶ䵽ǿյ
ܵľҲһֱͣоԼµĹ͸һ״Ƶġǧͣ£һͣ£Ҫըķǡ
ʱҲˣΪûԸʱˣΪֱˣԼˡ
ˣҼӰѾǧףǾʽʱˣǰ׳ԼһƣǹȻͷǰܡ
ľ㱦һҲҵʱ䶼ûУһ㣬嵽˹ľͷ
ͻʱյΧͬΧޱȵĻŤľĽƬǿڲʱоģһƬƽ
Զǳƽû˿ҵļҲûΣաƬǿգݼһƬ΢ٵĺûκε
ǻʱյڲľ΢΢ЩȣɺʹеĲһ
ȴǹһЦȻɹĴҲǺܿġľļľɲҪԺˣԾģںͷϾħս
ľͷҲʮֵľ
˶û˵ʼƬǿյȥ
Ųϵ룬ƬǿյȫòҲչʾľǰ
սʱľܿһſ貵ǳ⣬߽һЩǳѾˡ
ȫǷ飬һƬƬɫʯżʯУܿһЩ߲ʵУת
泾γơ
ھһƬƵʱľ·ʯһƯľ޴塣ۣ֮Щ壬̾Ī
ΪЩƯģ·ɽһ壬ȻһȱıУȻһӵ
۵һһɫսì
սìǧף·һ֮㣬ȴмˣһνɫѪҺ·ˮһ㣬ìͷλãΡΡĹ
ûпһɿֲѹľоһϢ
ľСģѪҺһѪ䷲÷ԲѪѪҺȻ꣬ûɢܹӽġѵĺǸɫսì˾롣
ľҲȻȻ¡һѪԼһϢĸо
֮ӡУɽ޽ȴ۷Ź⣬»ûһֻ۾ȴĶǸɫսìŵĽе̫֮찡һ̫֮ģܹõܴʥ
̫֮ľҲһֶһģȭͷСһ飬ܴһʥ
ǰ̫֮ǧ׳ϰٴ֡
ҪǴܴʥһʮʱһ̫֮ȴ·һ
ľܲĶܿ죬¶ʧı飬ϧôһ̫֮ľѾʸˣױˡ


ʮ ع飨£
ˣҲˣħսѾȥˣʲôҲ类ȡˣֵõǣǻץʱ䣬ѰҵҪȻЩ˽⣬ЩƯû̫Ȥ
ľܿҲջ˴֮ӡȻʵӦ˵Ϣȷǧ꣬ǻҴȥ
ߣͨ£Ҫǧ꣬ǿ϶еġ֮ǰѾȫ׼ֶΣԼӡˮ֮УȻ࣬ǧ겻ǿԵġ
Ľ͵ȻͿʼͷųԼľʼԸǿսдΧ
ľ㱦ΧЩ͵Ĳȱй۲ȻЩѾˣͨ۲ЩҲܸһ˿ħϢ
һΪѵõľԽˣһЩӰҲ˵
ľѾ֪Ӽĸ߲ΣħҪΪĴڣҪ
һﵽƽ𼶡
ܹԼתɸַ򣬺زֱӵϵ
һͿ̤񾳣ΪħһĴڡʲô˭Ҳ˵壬ҪԼȥԼȥѰҡ
ľں㱦ģȫſԼľ񣬺ƬħսӴͼһ˿Ӱӡ
뷨Ǻõģܹһ㣬ȴǼΪѣħսȻǳķҪ׽ǻƽսʿҲǲġ
ľȻӼĸ֣Ȼͭƽ𼶻˺Զܹ׽һһ˿ĺۼȴͬ￴һ㣬ʼ޷巨ʵĿ
㱦ͨ׽ĺۼƺʲôϣׯϣģȻһ˿Ҫļ
ľһˣԵˣԼģǿҲͽ͡˼Σʼ޷巨Ŀľֻܷˡ
֪ԼʵһʵﵽˣȻˮɵ顣
ȥҪ취ԼȼװҲҪ跨ѰҲСľĬĬĴȻͿ˲Զ
ͼ˿̵ǿգǰǳ֮˹γһݺύ̡
ǹɵϣϵݣ㣬ͼѰҳԼλ
ȻһɵĻƣһʼϣǺˮûãȫ£ˮһƬ·ˮ̳һ
ûãǿУǴҵĴȻڽ߾ȫϧȼԼڽݡ
壬û°ɣߵĶҲڸе㱦ˣæ˹г˵ġ
û£ղģطΪķѾ񣬵ҵˡ
ǿУݺύǳ̻ʧվָһҵˣһҹ
ಣ
ֱӳݳķ򣬿ٵĳ˹ȥľ㱦ǿٻƿǿգĸ˹ȥ

ĳ˯֮أľǴһƬطȻһħսĵط
ľʲôĻҡ
ǿУһһȼգֲĸ£̫ͬһ㣬Ѹ濾ķ·һ¯
ɾھƬ治ԶȴһƬ磬ǧγΡıɽԱߵĻ濹⡣
ǰǿһƬ׵ĺɫ׵磬Īʱգ޾
дƬ쫷磬ѩɽ⣬ӰָĹâ
Щħսĺۼ꣬ЩȻûгɢʼڽŶԿ
ݱһֲѵش
ƬѵشıλãȴһҾ޴ķɴͣɴĴ󲿷λãѾŰ籩ݻٳ˲
յλãûУ˵ıϣԼܿһ貵ǳ־
ͷϴڣͼһģһ
ҷɴ˲ˣһĺҷɴǳ˹ȥ
ˣҵˣѵĸˣֻһӰУʧۣʹ
㱦ֱ¶ޱʧصı顣
˭Ҳû뵽㾡ӽ˻ʱգȴһͷײƬֲش
΢һľҲҡҡͷɴһѾشıأ壬ҴļʣСС
ȻСȴûСϾҷɴһ룬ûнشҲһЩ˽ûҲ˵
뷨ľˣֱӾǵ˷ɴõһ룬˽ȥ


ʮһ 
ɴڲȻҲֹۡܶ඼Ѿ̻µϴҲѾûյķɡ
߽棬ľȿģһ޴İɫռ䣬ϣһſҫ۵ģȭͷСİɫɢĹâ
յĵײһһ˶ߵˮסȻǳľâڷһֲȱ󣬿άˮ׷ӡ
ӽʱյˣƺҪİ취ӻԼš
ܿϧǵãȻɹĴ˻ҵشȴһͷײƬ
ɴڲһʧˡһˮףȫʧ˳
ľɵ֮󣬱øӵĲȱҲɼ
ûĲ䣬³˯ǧ꣬Ľͣܶˣ޷֧ŹȥֱڳУһһ
չľǰЩˮףҲǷӡһȺѵˣһĹľȺ
ľľӦҲ֤Ĳ²⡣ƬˮУѾû˻˵ӦеģֻһȺήľĸʬ
ҵˣе˶ˣʥƭǣ˵ӽʱգ廹һеϣˣǶˣˣ壬ˣܽһеģˡ
壬֮һΪάĸˣ͵ǧ꣬ϧթ껯˺췢
Ϊľгһգܹ塣ڣű鲼˴յ˵ʬ壬ˡ
ǷһļЩľᣬЩа̲סʹ
ڵϣ̺ϣֻϣˮףһεѪᣬۿ˳
㱦ѾϣӨ飬·˵飬રવĵ˼װϡ
ľҲһҡͷ̾ϢѾǧ࣬ͷȴһľҲоģѹ֡
ľ죬Ҫο㱦䣬ſڵ˲䣬ľȴʲôû˵ֻǾվһߣҲǿЩˮ׳һ˼ӿ
壬ųŲߣص壬û뵽Ի͵壬Ҳûӹ³
Ҳɣķܺãֻ̫ùһͷײƬشһˮ׻ʣµһ룬鲻âȻӲˡ
ȵȣ
ͻȻľУݺݵһ£·һ磬ҹաĶЩˮףϸһİʮŸ
ˮף಻٣պİʮŸ
ôܣֻİʮŸˮףʮһˮףȥˣľоȵ𾪡
ȻûȤ֮Ḷ́ϣ˽һЩġ
ҪɲȱһҪһǧ㡣໥ϣľģâͼ
Ҳ˵ˮףӦһǧŶԣ»һ룬ҲӦûٸŶԡ
ȴֻİʮŸʮһˮףȻˣ
ȫ˳ľæʵӽˣһж٣ܹˮУǿѣӶӡ
ʲôİʮŸôܣľĻһѣ㱦ϸһϣҲ¶֮ɫ
ֱӾǿϲ·ˮˣץסһľݣæ˵ˣպһǧֻ֮һУһҲСӵģһת
תҲڶ֣ﵽĻƽսʿѣпܡܹӡѵתû
˷ܵ˵Ǻģ֪Ȼڷɴڲ
תתԽԽԽԽ죬ȣһ˵ͻȻ֮䣬ƺˣ֡
¡
ԭƽķɴڲ׵ģ΢ĻζȻһͻأĴ
˭ں֣֪ѵҵˣ𣿶ˣڵȵһ죡
ԶĺͻȻ·һ㣬ľͬʱһȻǴϲ
ɴ棬лˣҺпһλӼĸ֣ת
ֱӾͼˣ󺰵תңûأһˣȥ
ûлشת·ûЩƵģȻԹԵĿڵ˭ȻҵɡֻϧѾˣۿ帴˵һ죡
ʲôˣľ΢΢ȡ
ûѾˣЩһ𣬺ȥҲҵȵĽҵȻɹĽ˻ʱգʱӹһ١
󲻾ãһʱշ籩ȴǵķɴƬشһˣڳ˯ֱӻһˣҲΪѷɿݶ
Ψбѡǿƽ⿪˷ӡѵʱ򣬴󲿷ˣѾȥֻʮûʵĺͯǿûȥ
󣬱ֻԼеעǵڣһάǵڿή
תԽԽ͡Ͼֻǰһ֪˶¡ΪһִŲ񣬵ҲеĲʱϨ
һ̣ľûгֻ̾ϢתΰġѹһֱĬĬٻǧ꣬յԼ˵ľԮ
ƫƫתûѡԼԼеάԼ
㱦ҲɫӣĬĬĿŷɴܡͻȻƺʲô첽ߵһűߣһơ
¡¡
һĦصĲűˡ棬ȻһС͵Ļֻ֡жʮƽСȴˮס
ʮ۵С̬ģĳ˯
ľǰһ۵꣬ɿݣĿȴޱȸ㣬ȥȴȻϷһ˿֡
ڸܵľ˿ʱ򣬸һɳս⣬߸ɿݵʬɢƺˣʱҪ͵˴սһ
࣬תѾ߳һϧϧ֪ˣҾ͸ôǰ̾Ϣ˵İˡ
ľҲǻȻݣ࣬Ǻεȿֲľ磿Ѿǻƽսʿܴﵽļˡ
ֻҪǰһǾշ룬ִصħˡ
ŵ˵ֻҪת֮꣬ȫ̤ħ򣬳Ϊһδ棬һλİ
Ϊ˱ԼˣתȴȻĻѡԼһ֡
ôľݡ΢΢ĳλȥת񣬱ʾԼľ⣬ȻſʮˮףʵôЩеĺӣ𣿡


ʮ ԩͷ
ãתԼһжиǣǵܳ棬壬û˵СĸÿһˮףȫϲʹȰ
ľͷֻҪЩû¾ͺáʮСϣԼҲǰһˡ
ûͻʮСΪʮСʵܵͣȻ˯ǧ꣬˵䣬ʵǴСӵĽ׶ΣҲʮһѡ
һȺСʵȻ̫ߣľĹƣЩӣʵûС
һȺС
ʵǲǿġҪЩСѵõط
㱦Ҳûԥˣֱ𿴻סʮСбתʬ壬װԼĴռ䡣
鳾ת˵ŵԣػסĻ֣һе꣬عȵĻ
һתʬ壬һ૵һصİ
һУŤͷľʵľҵѾҵˣܲܳɹ߳ƬʱգȴҪˡ
λģҴӦ飬һȫԸľҲ֣صʵȻ̿ˮͳһöķġ
öģľ뿪ʧ֮ǵʱԽġֻҪͿٻռ֮ţԼȥκεط
ڣʱռ֮ŵˣ
ľֱӰԼľͽ˷֮С
ʱƽĺɫģһ¾Ͳľľ׵ļ̬ҲԭİƴСĥ̴С
һͬǳ貣հ嫵Ϣӷɢһ¾ͻңԶʱա
ʱյľͷͬһȾ޴ʯţҡΣȻ˲䣬˲ʱձݣľǰͶһ޴ĹŻ
ǿռ֮ţ˵Уһй򣬵κεطĿռ֮ţ㱦Ŀǰľ޴ʯţҪȴֲҡ
ľȴǿЦŽеˣлȥ˵Ҳٻռ̫֮Ͼˣץʱ䣬ٴͳȥ
ռ֮ŹȻԴ͵κεطҲҪ޴Ĵ۵ģǾҪľľ
ľƣԼڵľܹάֿռ֮ӣѾˣȻϵʱ䣬һ꣬æǴߴ·
㱦ҲҵæҵĴʮˮ׿ٵĳ˿ռ֮С
ľҲһͷ˽ȥȻſռ֮ţŻʱ֮ȥ
ǣ
ɴУһ޴ģʯŹرյȻ󣬿ռ֮ţСתһ΢Сԭ㣬ʧ˻ʱ֮С

ҲľǰǿգӪͬʱҲʽͣһеĶ
ããһ֪ʱ׵Ŀʼ˱չأΪᣬ׼
һ㣬Ȼú⡣Ǻӣľʧһʥ
һʥһƽսʿҪѣ
ŵ˵ھ󲿷ֻƽսʿȫұɱŮ裬ûʧһʥء
ϾȢҪһʥǾǧˡռϣƽսʿҪһʱ䡣
Ϊ飬죬ûгȥƢҲǱøӵı
źӣǱС
һ죬һӣСܵ˺ߣСĵ˵ӵ£Ǻ¼Ҽݡ
¼ң²˵ͣһж¼νģЩɻģ˵룡
ǣ
ȥܿģǴһӥǣµʿ˽ˣǳ¼Ҽˡ
Ǻǣ֣ˣǰϷ򣬿£΢΢Ц¼ңǺĺ塣
¼Ҽһƽʥ
ȻһʥԺӵĵλҲۡ¼Ҽִͬ󷽣ҾܹóһЩıһЩֵǮĶ൱ڰ͡
ö֮кӣѴ˵ԩͷȿֺĽá̫ŮһˣϾ¶һˬʵЦеĽӼ
¼ҼҲܹԾһӣͳһȭͷС觵˹ȥЦŵӵ£ҵһʥϣ޸ˣ׸ġ
֣Ӵһǿ解ӣЦıȾջãĽӹֱŵı˰
Աߵӣÿɵӵ񣬿¼ҵļ
ƫƫ¼ҼȻתã̽Եʵӣ¼鲻ãʲô£˵»Ϊ⣬Ҳ˵
ŶΪˡĿ΢Ŀ˳¼ҼһۣȻǿڵҲ޷áҲΪϷֵһ¡


ʮ ı
ƾյ˳¼ҼһʥϣǴãҲͰԼ飬Լĸ¼Ҽ˵һ顣ȻԹ
Ҳ֪ôģĩĵʿţϷ򣬾͸üʱ֣ϳƫƫȴҪڹϱչءϷˣ˳ȥ֪ģΪϷǵʿ֣˵¿
ԭˣʱҲ˵ĩĵʿţû뵽Ȼǣ˹Ǹ¼Ҽϣ¶ȻɫȻһת΢΢Ц
£ҲȻ⵶ʿܶʱǹ׶㣬ѷʵҪԸľҲ̫ѡ
Ŷʲô⣬ٽԭûָܰæ¼Ҽһ˵ȤָָԼߵλãʾ¼Ҽ˵ԵĴ׽֮⡣
¼ҼҲϽ¶һмӣæ˸ȻǷ£
£ʵҪԸľҲ¡ǲ֪Ҳ޻˵˵ٹþҪٿºβϼͬţľҲƼȥ
Ƽϲμ᣿ӳһҲǸо˼飬ᣬǿĴᣬ¼Ҫ˻ǰأ
ӵĿ⣬ҲЩ졣
¼ҼȴǺ⣬ֻԼӥǣЦٺٺ٣£밡ᣬʲôĵطμӵģǸ󶥼źλʹʥӡһûǿĿɽֲ
ʱͻȻһûпɽССҲμӽǴ˵ͷһʹĳƺţ˵ʲô
˵¼ҼʱĴס˻ͷţԼĻѾ˵ĺˡⷬ統ͷһһϲüҡ
һ֣һУȻĩĵʿҲμӣǾǷȺǲ֣ˣҲǧټƵɱ
ããáƲ߲ĩĵʿ㲻ǺϷҪϣôˣȥӣǣϷҪ̣
ӵͽӣֱȥĵã뽻õĸȥˡ
¼ҼҲʶȤǵ£¼л飬ҪȥȻ£¾Ͳˡ
Ǻǣ֣ѵĹβϷ̻ߡӿ
ˣˣչأóȻǰѾǲӦõģס˳ȥ²ý»Ǹǵĺá¼Ҽסæƴǵ
һ룬ҲȷʵˡҲûмֻǵȻˣϷͲˣԺпաֻ͡ˣͳ¼ȥ
£¾͸ˡ
¼Ҽ΢΢һϹȻ·ӣ첽ȥҲҴңȥҲҴҡ
·Σר̹׼Ƶһ
Ҳڳ¼Ҽ뿪ͬʱϵ΢ЦҲǱЦͳǿ解ϸİߣһ解ĶҺҲ˾ȻҲգ͸Ϸ򣬲֪ﵽ״ʲô⣡
£Ȼ˿ɣҪҪȥ顣һĿһͷʵ
һ£ҡͷˣ˿ԩͷĻȴҲҲ鲻ʲô⣬ҲҪʸȨƣˣΪǣľһ𣡡
˵꣬ǳ𣬽棬׼ӭȥˡ
ͬʱ
뺣ԶһСϣںӰеˣĵ
Щ˵Ϣܹ죬ƱŰƻңУ˿˿ڰϢݡ
֣Լʱ䣬ôߣûй
᲻ں¶Եˡ
ܣǵɣߣαװǲܵı¶ġ
ûҵ߹壬һȺϺзܿƱĿͻȻԶĺϣһµĳ¼Ҽٵĸ
ݼߣߣп˳𣿡һȺˣȫˣϹϾ¼Ҽ
ϸ˵ߣһ졣
ʱߣҲǻָλߵϣȫȻûһʼıϥ΢΢׵Ǳ뺣ռ˺鱨֪˵ʿϢ
ʿѵУǲõĵˣߣ˿һͷ򰡣ɱˣҲܵõһؼд˵еװһȺ˷ܵ˵
ȴǰ˰֣Ҫ룬ֻҪԼı־ǣǵʿѾ˰ţӲǵģȥݷȡ֮ǰռ鱨
˵ֱ꣬˺գһͷ˽ȥĺ˲ҵ׷׸ûãСǻָ˻̵ӡ
ɣһɾ޴ıϢ𽥵Ÿɢģľϡ
һУľ޲
ռ֮ţһ˵ĳɹ߳˻ʱգ㱦ڵİɴϡȻȥ
һ·ϣľ㱦鶼ܳأǶתԼס˵ĸˡͬǵĻͻȻںħ
Ͼɴ֮ϣڶʮûʵĺҪħ壬ǿ϶Կġ
飬ûзһ·ϣľҲһЩĲǶǿĹȻʵǿᡣ
ľӼѹ£ҲûĸеӸ¡
һ·оգ㱦İɴ·ɻȻֱӽٵ̩ǵϿա


ʮ 
ľ뿪ǰһ̩ǲû̫ı仯ӲҪ˵УǾ͸̩ǣľܹӦһɹǿϢ
ЩϢ̩Ǹ߲㣬һЩĽǰģطǿߡڵ̩ǣٲȻѾ͵ͨ
˽Ҫ̩ͨǣǵˣҪȫĽǰ̩ǣҲǺܷһ;
ľİ£̩ǵʵÿ춼ǿֱ仯ľȻǺϲġ
ԽԽ̩ǣҲ⣬ѵĸ̾ǵˣȻǱҪ˶ã̩ǽᵮüλƽʥˡ
ľҲǵͷԴԼĻƽ𼶸Ʒɣ̫ӣŮˣʵͻͽȺﵽ˰벽ƽ𼶵Ķ塣
ֻҪڻһʱ䣬û׼нƽ𼶵ϣһԼҲͿɿ¶ҪԼˡ
ľ뵽ʲô΢΢ҡҡͷԴħ壬ľ֪磬һҵĶ
ƽʥԺߣħУԵЩˡ
λһжලƷɵˣʵǲ˵㡣ľٺϼһͲȥˡϾʵҲһһϦܹ쵽ģżҲûá
ɴѾ̩ͣϿգľһЩˮףȻ˵ȻˣҲ÷̩ˣˣЩӡкδ㣬ͻڵ򣿡
ô죬򶼻ˣҲ֮ءľ㲻Ļɷڵ򣬻һƬ򣬸סǳϿҵ˵
ľ΢΢һ㶣ǰϲԼһֻһֱ˼ڣ±ܾ
ڣٺòˡļ룬̩ǵʵ϶ǿࡣ
ľҲûԥֱӵͷԣܼ̩ǣٺòˡλԵȣˣֱ̩Ǻ̩ר򣬸ס
Ǿ鷳ˡñҲʱ䣬˽˷ӡѵöľ¶һ˿мı飬Ȼͺ㱦æȥʮӽӡȥˡ
ľԼǷɳ˷ɴûоκˣֱӽ˽С
뿪֮ǰȣڵĽࡣľȥƷɵˣֱӾͱչؿȥˣȡͻƻƽ𼶡
ƶţҲΪܲ˻ƽʥĸȥڱչأȥˡ
ľ뽫ʱ򣬸оЩ壬棬ֻԼСһ˴档
ǰһž޴֩һֻ޴ģ·ڱʯĴ֩룬ôſϣ
ȻСڣѵˣľĪĸоһСԴʧ֮УСڳ˴˺󣬾һֻ˳˯֮С
ǰʱյʱľûдСڣ̩ǣԼչˡ
ֻʱСڣ˯ģôҲвѡ϶Լ뿪ɵġ
뵽ľһæ˹ȥʵС꣬Сôˣѹˣ
磬ˣСڿЩĵķͻȻľʱϲı˹Ц˵磬Ҫأߺ󲻾ãСѹһΣ㲻ڣ˯ȥˡ
˯ȥˣѵСڵĳԵЩˣûľźߣҲǺڡ
Ϊʡ£һԵģǧųȫСڣʱԼôûǵСڻ᲻Գء
ľģС֩û£ϷӣƺҪˣһɣͻѹġ֮ӡУɽ޽ͻȻڵ
ʲôҪһ׼ûУСڲ°ɣľһС֮ǰǰ벽ƽ𼶵Ĺڽǻƽˣ
ûǽϷҲ֣С֩Ҳ̫˵㡣ԵЩƷ̫˰ɣľҲģôߵȼˣСڵĽӦⲻ󡣡ɽ޽ο
ϣ˰ɡ
ľ̾˿СѾ˽Ḷ́ԼҲﲻæľֻܶԼãûµĶӦСһ¡
ȻתСʵˣС֪꣬Ľѩ𣿡
ڵʱ䣬ѩӦú˫һڴ̩ǵɣ磬Ҫȥ𣿡СЩʵ
ˡֱӽаɡľЦһæ˫˫Ľѩ
ӣˣ̩ĵһ¥ڣһװε˫Ľѩ̩ǽ顣
Ȼľ˫һŷӳԼǱľĽƵġ
˫ȻͨԻ
˫ĶҲһԵĽѩľһԭƣϣҲ¶һʵ˫ľô
ǵģˣҹ̹ȥһˡ˫ʵת
ã͹ȥһľһҪԼĽѩͻȻЩˡͣĶҪȥ
ûпţĽѩͻȻʲôͻȻҴҵķԼ칫ҵĸ¼ϸĴһȻóһ׻߲´ϡ
£Ǳǵִ£Ϊ˽̩ǣ͸ĽѩģһʥΪΪ̫ƯˣĽѩһֻ᲻ô
ֱڣ̲ס
߲µĽѩҲǱõԽ˶ɢһָ߹󣬳죬Ϣ
·һͷˣ˳䡣
Ľѩתתȷû󣬲˳ȥ˫һ̤˴Уֱ˽Ŀ
ľôң֪ʲô𣿡ĽѩЩɬȹǣ·һ使ߵĵľǰ
ľҲǸоǰһĽѩͳĺƯ߲£һ˿޵ɫʡ
ľҲǾһ£ǵͷûѾڵ򰲼ˣ̩һ򣬰˰½ҲģֻԴˡ
˵껰ľĽѩһǸ񣬱ϾһӺӣ飬ȻǽŮ˴ˡ
ĽѩȴǴʧЩʧĵ£һǰȥġˣľ£㻹飬Ҫ𣿡

ľһ£òҲû˰ĽѩһڴӣҪԼ˵ûˣòҲװ


ʮ ƽʯ
ľһ룬ͻȻ뵽ǿ˺ʿ飬ɫһ¾пܻᷢһ޴Ķң̩ǵ·ŵľ·ţڿʼҪŬУʵԽԽá
ʲô£𣿡ĽѩæʵҲ˲ԼС˼ˣʵľı̫ˡ
˫С֧꣬˶䣬дΪ𾪡ǻǵһΣľĿ˵
ľȴǿЦһħ飬ǣ̫ˡ飬ɲ˵ֻҡͷҪʣʱ֪ĶˣδǺ¡ֻҪ֪δпܻһ٣ңܱ֤İΣΪ׽ˣҪŬԼʵСرС꣬ɲ͵ˡ
磬˵ʲôأ˼͵һСͷϸߡ
һľԼ׽ˣĽѩȴһܣЩۣЩߣ˺һᣬŻع֪ˣ飬Ҿȥչء
Ψ˫һȻҧ촽ͷ˿û޵ʥŮ緶һ˿Ůе
˫ӣľҲ̾˿֪ԼĻܹ˫Լ׵˼ʵ˫ڵĸף
Ӳң˫ǿЦҡҡͷȻԽ
ùľ̾˿ϾǸԼŮûйͣҲп͡΢һ£ľǿڡ
˫ģֻҪ㲻ץĸףӦûΣաȹʱ䣬ҵ˰һ㣬ȥӰһˡ
֮˵ľҲԼĿǵġڵץסӰ˾ʱͱʳӰǴץסӵʥŮȻٰŮġ
Ҳ˵ֻҪһûץס˫˫ĸףͲΣաȻӰȻǲСȺױһλħɽûԱʵľҲ׵̶̤Ѩġ
ԼܹƾԼصټͿռ֮ţһĸֶԼ֣ľţԼ򲻹Ҫܵûġ
ڣľҲֻﰲο˫һˡ
ˣľĻ˫һжҪ֪ľץķ²ΣľŮ
ʵľȫԲù˼˫ļ˵ģĿƣҲõ˫ҷ
֪ˣľȴûдȻΪ˫ļ˿ǵˡ˫̾˾޴ĲͻȻãľˣҲҲһҸ
һ˫ӣҲޱȸмĿľʵӣлл㣡
ǺǣлʲôҵŮֻҪҾľľĲұ֤Ҫ㲻ίĵģ
ľЦ־ǰ˰֡
ˣȥ鴦ˣȥչأרԶҲϣκ¡
֪ˣ磡С죬ЩԸȥˡ
Ľѩ˫Ҳǿ봫ȥˣŵĽһ¾ǿȥ
չصıչأæµæµ
Ψľѵõǹ۲һ¿СڣСںȣÿʱỵ̈ϢڲϵıǿҲڷ˵ɱ䣬Ȼĺ˳
ľķġ
Сڣɱģľ뵽С칷ޡ
ôã֪һûиӡľһ䣬ȻǷſԼľɢڣڽĺԺ칷Сҡ
ղСҴʱ󣬲ľϲˡͼ칷Сңԭɵ壬ȻѾתѪ֮
͵ģ͸һĴǹƵġ
⻹ʲôľĿɿڴǣСҲѪ֮ϾȻܷɧĴһãԴϻһشŵ̫۾
Ȼôģһɳ̲ϣ۾ɹ̫ԶһȺµĳʦŸñͷ󺹵ģڿһͷɫСᡣ
ÿһͷרŵŮϸϸˣιȥ
ƫƫʵźŮ߹ʱһһֻצӾͺصĶ˶
Ȼƽǹһַ磬ŮȹӸ߸ߵĴһл˷ܵĹ
һĻľûѪһŰĶˡԼãȻүƵˡ
ûκԥģľֱӰ˲˺գ嵽СڵĺԺ㵹ǻܡͷԸ鲻Ȼ͵
칷⼸죬ԹޱͻȻԼǹС̼ˣһ¾ʹϱ˵Ҳǹ칷Ǹˣǹվޱ֤ҧ㣡
ģбҧԣľ˹һ˹ȥ첻Ϸ߰
ײе࣬ôҲ֪ͨһһȥ㰡Сһľ̬һ䣬϶׵װ˹ԣ޴βƵɨ
ľȴЦһӭӣҿɵ𣬸ղ㻹š
ԩô㣬ײе࣬δʦĽˣô㣿
СֱˣӹһתͻȻ̧һֻצӣָŲԶһֵĳʦˣҸղ
һˮǳʦֱӾ棬û
ľҲǺһţԩˣСңҷԸأ𣿡
£Ͱˡ㿴ȻֱһţС˿Ϊ⣬޵Ƥʵĺܡæ̧һֻצӣױһһ߲ʵľ壬˹
ľע⵽СҵĲϣһĴָ֪칷Ҫôഢָʲô
ľֱӾˡܿģĿͱСҵľעͼʯͷͨˮһ͸ȴһ㵭߲ʹ˸Եʮֵ
Ψһвǣ龧ܱߣȫһŵӡȥ·𱻹йһ
ʯͷľ̶ݡ֮ӡУɽ޽ҲǼΪȵĽеƽʯϣƽʯ칷治򵥣ʯͷˣ


ʮ 
ƽʯǿɲһʯͷ
άϡ
Ȼֻһռ䡣ˣҪ磬Ǿǧˡ
ûдﵽħĲΣҲҪġ
̫ߵԭ֮⣬ԭ򣬾֮䣬һϡ
ͷ·ǿռռľϵһάһռؼĶ
άľϵǽƽʯֻʵﵽħˣпͻƽʯ뵽֮С
ͬģÿͻϣͻдķƽʯЩƽʯܹ磬ȡγУ֮
ҲУһԴ˾ǿЩƽʯһĻۣʥӼħľ硣
ƽʯܣǹΪģľҲţ֪һЩħΪ˻øƽʯϣͼһЩƽʯ
ɹӺ٣ܶ˷Ѿţ֮ҲѳɹΪΪ˷ֹ½ƻϣ֮䣬ֲ֮ơ
ħСĴЩƣ˲䣬ڻƽսʿ»ûнӽЩƣͻᱻɢȻѹѹķˡ
ȻҲ⡣
ľ֪Ϊص죬ԹܺܶƣɹĽӽֻϣȻ͵͵ռһЩƽʯ
ģ칷ˡ
ľżȻ칷࣬ǻۼߣһ츳ܣ칷¡
£Ȼ˵칷̵ܹ˵칷ܹκνƣ̵ֱȻйȥ
ֻһֱǴ˵ϾУ޶ѵļһͷҪ˵칷ˡҲֱ壬пôޡ
ľʱҲˣΪԼ뿪ʧ֮ǵʱʺĲͣƫƫҪԼͷ칷
ʵǣ칷ԼͿԵõ޾ڼϺϳĺϳЧ˵ľԺ󣬶Ϊ
ڱΪ˻ʾ֭ϧðȥ֮ϵʱľȫСֱӹȥ͵ȡƽʯһնûС
εСңҲûľʧ
ƴСƽʯľǻСҵ㲻񡣡
ǺεΰĴڣһƽʯֱǳԷˮһ򵥡ѵܵľ佱СҼֱǵɪĲУһ¾ֵ˶β͸Ǻ޲ȥ
ֱӵģСľһֻצӣԻһǮĶĵײе࣬㿴ҰôæǲǣǸ˼һ£
ľ֪˵ʲôˣֱӰСң㻹˼˵ô⣬˭ģɣӽԺÿϽһƽʯǻʳѣҪ͵ʳ﹩Ӧ룡
ѵ÷칷ļֵݺݵѹեһǾͲľԸˡ
칷СҲǳصģһÿҪϽһ飬һûιȥÿһ飬ײе࣬㵱ǿأУһ飡
СңҵģסҵģȻֽ̻ۣ㻹ûһ֮߳ģľ׼ʵС۷
Ե͹СҵƤȡ
Сֱ¶һ޳ܵı飬ָԼײе࣬㿴ޣһޣҪҪν

ľʵڱˣֻеɣ½һ飬ˡ
˵½һ飬ࡣСһһ£Ǹɳ̲ϣצץһ⣬ζĿ
ĩˣǩһޱӡ
ľĸһԻãһƽʯ㹻ȡͷ򶼲ֹԻʵݡ
պƽʯһľ;뿪ȥǱתһתϾǵһΣһȫ̩ǣľɲϣʲô
뵽ľ˺գҪȥ
ҲʱͻȻһ󼱴ٵĽŲͻȻȻǼһװ꣬첽˹һ£ֱ˸ɱ¾ӵ£˸ԳػһҪ֪
ػһ壿ľסˣʶػһɲ࣬ϤģǺ˰ס
ѵǼһҹˣ
ƺ̫ܡ
ľͷ뷨ػһ壬ϵͳƵģͬһ㣬׳ˢǲܹԼġ
ԼҲڳͨ
ֻǲǰףֻ˭ءľɲǵԼػһ壬ʲô̫ĽˣԼȴǷǼɡ
ػһûʲôʵȴֱӴ־ľҲҵˣڵĵط󣬸æųȥ
Ȼһ⣬ľǼһµߣվڳŴˣѾɢˡ
ľȥʱΧûһˣֻǸߡ
ʹߣľЩɻʵͨͷ֣ϳ˵ݡ
û¾Ĵʹߣؾʢɱ¾ˣϷ壬ʺáߺܿ˵
Լ壬ľʾ˾⣬Ȼǻָػһݣ˵ɱ¾Ӹ£ҵ֪ͨ㣬Ѿӵвμʸºǰμᣬǧȱϯ
ʲô᣿ľǴһᣬֶֻѣǴ֣֪һǸ˲ôᣬôͻȻԼμӡ
˵ֻ۹Ĺ壬пܲμӵʢᰡͻȻԼȴǸʲô˼
֪ܸܲңΪһᱻμᣬᣬʲôݣľܿǰĺѯʵ
˵Ҳ˵ɱ¾ӣˡ⣬޷شᵽΣȥ˾֪ˡ£ϷʹѾɣ͸ˡ
ľѯʵĻᣬ߼Ǹż̾뿪ȻһӣԸ
ľˣӵɻˣͬʱͻȻһ˿ԤСûڳžôţţ̷̩ǡ·ϵʱľʵ
ɽϣǸʲô


ʮ Σϣ
һľѯ飬֮ӡУɽ޽ҲǿЦľңʵϷһᣬֻûۼ
Ȼɽ㣬֪ľľ
Ҫ֪ɽ޽ǻǧĻƽʥ˵ʵǼʶͱľḻ˲֪ٱ
Ϲ֪ľϸڣɴ˿ɼᣬǶôĸߵȣϢģǺεȵܡ
±ҪȥʲСʵľǲȥġ
ϾոҲҪæµڿԼҲ˲ôˡ
ͻȻμᣬȻ֪ԭֱϣľȴоһıζ
Ҫ̰¸У
⡣ľþӦλãȻֱʹ˹ȥ
ʱ̩ǶϽǣһ޴ĿյѾ㱦İɴѾȵĽ
ɴ棬һȺӣƺʲôܺӡ㱦վȺм䣬ƺ˵ʲô
ȺӣϸЦĺϲ£죬һҲûлƽʥƣһĳߣڹذԼĺ󱲡
Զһĵطһ޴ĿյأѾһȺתְʦȺľϣʯϣĽѩָ£žĽ
ľһӦ˫̾͸ӦˣĵĶĽѩ˵һ䡣Ľѩϣ¶ϲõı飬̾ӭ˹Цľôˣ߿û͵ŶǰµķԸ
ˡľǿĵ˵ͷΪѹ飬Ҳ˲úĽѩ˵кͳǱƳһۣȻָָԱߵķɴ첽˽ȥ
һľĶæԸһȺСԭر𶯣Ȼ㱦һǰŵĸ˽ȥ
ľ׳ʲô飬ҿͷ֣ǲװһɴڲɫǳȥľɫܲá
ľֱӾͺĺĺԭԼЩңڿĴ²ˡ
Ҳûж˵ʲôľֱӰյ˹ȥȻ󿪿ڵҸոյģż
ʲôᣬôܣһûżȡɼе𺳣һҲľ١
㱦Ҳɻ󣬡ҪμᣬӼĸֲС̩ǵμʸѡ
ߣĿǰ̩ǣȻûвμӵʸͻȻľҪذ
Ƿ֮ҲǱޱȵָ֣ͷͼݳһЩ˿
ܿģľǷˡĵ⣬ɱ飬޷Ʋ⣡
Ҳ˭ҪңѵǺľɫڣһ˫޷㣬ˣҪԼ
ľͻȻһ֣ҲֻкԼġ
ľɻˣԼ˺ԸԴ磬ôܻƽ׵ķŹԼ
ԭ˽Ȼ⡣
Ǻܿ죬ľǳŨŨɻ󣬿˵᲻ǺıҸоֲ̫ȫֱӶҳ֣αعôһӣ
ľ֪ˡȻʲô㱳λɾͲôˡ룬֮ԲֱӶ㶯֣ŪıҲ㱳λйءЦ
ұλľȴЩͿˣһ²˵ʲô˵壿ʺʧ֮ǣѾӡǾģҲ޷Ұ
˵飬Щܹ²ģǻƽսʿܲô࣬Щħȴܲ˼ɡΪǻʱ乻˭ܱ֤ʱ䣬λڻ᲻ͻƷӡǳĻ̡侲ķ
ľһҲǣǰΪһ˲Сı͸ҸսԼȻ㲻ϴˣҪħǵġ
ЩľͻȻףΪԼɨ˺һӣȻŲʣû̶Լչ
ԭ󣬻ʵĸԼȻ⳶Ƥװ󣬵ںܶħԼһЩ˼ġ
ֻȻй˼ЩͻŹԼε룬ľɾһ̶Ѩ
ˣᵽʲôľȻԼιĿģʱæʵ
ϾҲĶпҲμӹĴᡣ
ľȵǣĻ˵꣬ͼɫüѿƺԹޣ㱦ҲɫȻƺЩʡ
Ǹ˵ʲôľԴоԼƺʵĲʱҲ¶Ǹı顣
û£ǱһЩĵ顣͵ȻĵͳȥĵᣬĴᣬʱˣͽͣǣȴʶˡ
˵ֵĴᣡʷ׷ݵʱʱÿǧ꣬һλټսʿбȶеʤߣԻôĸߵȼҩΪӳ˵е˶ᱻأֱӽ磬Ϊ̴ӣνһ죡
ֱӱ磿ľޱ𺳣޷ĳ档
˵Уеأ죬д˵һǻƽսʿ
ܹ磬ǿһ죡
ԴˣľҲˣᣬһʢᣬֱǿߣԾŵĴ̨
ֻҲˣȻô࣬ôģԼμʢ᣿
ƺľϵɻҡҡͷ̾˵ЩǰԴħս֮ʣͷ˾޴ı仯
ħսľЩȡ
ǵģħսҲǷڲ֪ǰģսʧʷĳСҲֻǴеĹϵ伮У֪һ۰צϢ
˵ǳսĺƽ٣㱻ħ糹׵Ĵݻ٣󣬻ɳ˴ħֱӿսǱס
Ժ׵˥䣬ȻճУȴѾû֣ȻÿδᣬȻΪ񣬵ģᣬȷ𽥱ٿأʵ켺̨
ľ㲻Ǻ֪壬𣿡˵ͻȻ˳޵֮ɫ
ľҲɫ䣬ǱȻ˼ΪףŻо𾪡
ѵᣬľѿʵ


ʮ Σ£
ûΪᣬĴûҵŻһݺݵ˵ȻͰǰ渵
ĽľҲǵһǵ֪һ˵ܣԭϳ崴ġ
Ǹһβȱط𽥸Ľɹġ
˵طԭһλħսʱڵǰһδС
ֻսµʴõδеʱĴ󲿷ִУѾȫˡ
ΨһСβȱط˳
־ʮλǻʥָĽԼɫǴڵĺϳ
ֵǣϳͶȡɣȡľٶǾԲģһ֣Ǵͷ
壬Ҳð˼ķգСһֱ̽ɹûκζˡ
սϵͳҲƺĬؼڣһصĸְҵϳʦ
ԭ壬ǿźϳʦĸְҵѸٵǿԴԴϵϳɳ
ЩǴٽһǿĻƽսʿĵ壬һе壬һԾӵС
ϧֽǰסġ˿٣ҲĹעܿģϳܣͱ֡
ȫˣЩħҲܵˣ˭뵽Ϊһʱ򣬾ȻͶȡɵؼԴϳ
Ϣ˲䣬۹Ļߣۣ׷Ҫ彻ϳؼ
ؼһǿıϣ˭׵ĽȥǸʱ壬Ѿޱȵǿ󣬲ĴĸӼĸ֡
ʥһλӵлƽĳֻ֣һܳΪħһĴڡ
Ҫǣʱ壬޵۹ף壬ޱȿֲ
ǿҲܸɶͬʱսʤҲʧ޴
֣û㹻Ľ֮£ֻΣҲɾ޴ĸӰ졣
ϾϳĬˣΪַĽڡǣһЩܵĲ֣һ޴ıˡ
ÿǧһٿʱ壬һܵ룬ָҪʥһǰȥ
ĴɺܺãֻҪЭϣŪʥǿĸ֡
ôʧȥʥ壬̣ʵҪʧһ롣
ǲμ᣿ľ΢΢Щŵ̿ˮæʵϾԼҲͬյָͬԼһǰ
˵ɫѾݺݵĺȥЩɵӣҪȥˣʥ˼һ
ֱӾܾ룬ҲӦ׼û뵽Ǵξܾ˾޴ѣ
ΪܾμδᣬЩıû뵽ǡøǽýڡ
ô˵ľЩɻⲻμӣˣ
ߣЦһ̾Ҳʧߣǧ㣬ȴˣᣬֵĴᡣ
Զŵй涨٣μģǾǶҪܵĳͷЩʧѾһֽˡ񼣲ԣצԾڡ
ܾμϢЩԴΪڣֶ巢սսĺ£û˸׶Ԯ֡
һսʱ̣ܶһ죬ȴʮ񣬶֣ʥ£սѶ޴ۣҲˣ˳˯ںģľҲӦ֪ˡթһת˴ʱգȴشλҲգݺݵİ˰֡
˵ͻȻסѾûм˵ȥˡ
ˣľľıϣѾ亹һƬǰѺʮ顣
⺣ǶȻԼһ֣μμӣĸѿҪ̩ǣǸ쵰ȻֶңҪ֪Ҫ֪һȫ⣡
ľﰵݵҲҧĸ죬ʵǺ̫һ㣬ҪԼذ
ͷһľɵĿ꣬뵽˺ϣϾԼֱӵﺣΪˡ
ʮа˾ţϼһԼϹ㲻ҪҺùɲҪˣĪôһľ̲£ĥţǲھȥ׵㣬Ż˺ӡ
ʱ㱦ҲѹľЩĵʵľεᣬô㣬ȥǲȥ


ʮ 
Ȼ֪εᣬһıһԼĽڡľȴǷȥɵˡ
壬Լǰ֮
ľɣһԼܾμᣬЩԼеˣ϶ԼΪڣְԼ
һ˵Լֻһƽսʿ¾һλҲܲסһȺȺŹҵʱҪԼѸ
ˣֱɱȥᣬЩˣܹԼô
һ룬ľһᣬ˾εᣬȥˣҪȥҪЩҪԸҵˣش۲ɡ
ҲͬľľܺáȻǸıȥˣһȥЩ϶Ը㣬ĽȻӵĲ
㱦ϴһ˿ģȻҪȥľڵʵЩʹм䣬Ǻͻҿ˵һЩʹǴﵽ˰Ķ⣬ʱҪ̤ƽˡľȥ뻢ڡ˵ıʹǺʹͲ׵ķŹ㡣
ľĬˡ֪㱦˵ʵԼڵЩʹһࡣ
ϾѡʹĹأǶǿߵΡЩʹʵ϶ֲܿȻľӵͭ¶ͨİҲкܴơ
Ҫˣ䣬ֻһʹ˭ܱ֤ʹڶء
ľֻһˣȻϣ겻µĵ̱ľǵԵЩˡ
ľûлģǺܿҲһĨŵ΢ЦڵңʵЩʹкܴĲ࣬Ĵᣬºſʼʱ䣬ȫԷֱ׷ǣҾͲˣƾۺϳʦʵңҲҪҳ
˵ʵľǺûеģ˰򣬿ƺܼ򵥣ľܸоԼô˳
йĻǲ˵ڵģֻñ˵ġľҪģҪôҶԼġ
Ȼľһ˵һֱŵǻһЩڣҪȻѣҲǲܡֻҪľܰĺϳ£Ȼ㹻ϳɣ˵㻹ܳɹ
㱦Ҳ۾һǾ̫ˡľܰ򶼽ϣҲԱʵЩҪԸ㣬Ҳôˡ
ʵһһ򣡡ľЩ˼˵
ڳĶԼˣεѹأҪҳĺпܶȹľҲͲˣǰԼĵƣҲǸٶһ˿ġ
ļ֣̌ģɫĹ򣬾ǿٵתѪɫģȻɱ¾
ڵģ
һʵģҲľûǰչ¶򣬳ʺ֮⣬û˼ˡ
ľľٶҲ㱦ޱǿҵĳ˶ǵɴ۾˼Ŀľĵ
㱦סԼĺ촽㾪
ҲһܺĶ̧˫֣ʹԼ˫ֱۣľģȻ򣬲Щ͵棬ľȻСɲ۵С
Աߵ㱦Ҳ͵͵ʵľ𣿲Ҫ£ûˣǲ˵ȥġ
Ҳһ㲻ˡȻб̥׼㱦Ļֱ̫ˣľƵĲѪæ첲קȣҿԭװƷ࣬ŲʲôðαӲƷ
𣿱ôôǸСء˵Ѫľ˿ֲǱЦ
㱦һЦҲ˲١
Ϊĳѹľ¶Լʱ򣬱òôˡ
ǳȫǰƽҲԶԿľ£Ҳᣬܹȫˡ
㱦ָҡҡϧʱֻ°һǧˣЩ˻ʱ䣬ҲľһȴҪѶ̫ˡ
ѶٴҲֻˣѵһѡ𣿡ľ̾˿㱦Ļ
εᣬѾǰ˾·ҪôǰȥμӴᣬЩʹһۣȡһ
ҪȻ͵ŸԼ̩չΧɡǾľԸ⿴ġ
ˣ㱦Ҫ򣬻Ҫȫ֧֣һΣܹṩٶľЩŵʵ
ʱ̫ˣ⿿С͵ȡƽʯ޷ʱ۵㹻ġ
ķȻѰ㱦ƴֵĳ֧֡
㱦Ȼľ˼üͷĬĬһǿڵѾҳƿˣһɣ֪Щ
һ򣿡
ľҲһǱȻۺĿ£µģ㱦ȻҲգͰѱȫʽ𣬽Լϡ
һˮƯ󣬼п˲ͻ㸲
ŮˣȻǸµˣ
ͷһΣľ㱦£ҲǱһ׳־ݵʶж޷
ɫԼһ顣
ľϲǷ飬Ҳ޷ܾ㱦ĺ⣬΢һ£ľǿڵɣ㱦ҲԿҵһһ룬һϳ㡣
ľǾô˵ˡ㱦΢΢һЦǽľֻУ΢΢¶һ˿ʧ֮ɫ
ãô˵ˣʱȣҲҵͻȥ׼һ£λļˡľ֪ռǿҲҪʱģһõ㱦ĳŵľת뿪æŷ̩ǣȥ׼ˡ
ߵޱȵĸɾ䡣


ʮ 
Ҳ֪ľȴʱţƬҲ
ľȥ㱦ȴ̾˿˶ţЩʵľһͷұһ飬һﵹãһңǷһ顣
Ҫ֪ȼһֵʮ㱦һҪľǷһ飬ԺҲԺ޹˼ɵĿڡ
ľεȾһգ۵Ĺ򣬾ǳŵѺϳɵĶʮһ㱦ֻǸһȴջֵʮĲƸ
㱦ռ˸ˣĪĳľ飬һĸǿ㱦βơ
㱦ӣҲǺǺһЦҡͷСǿǱȹ㣬ǵֶΣľսϣô򵥵ġľд˵ˣǰĸ棬ľվԽߣǾߵԽԶ
һľˤأ㱦ʵ
һ䣬кȻ¶һݾȻľ£Ǿʯ٣κ飬зյģûоԵıգţλڵ۹⣬ģľֵȥģ

뿪㱦ķɴľҲ˲øĽѩкֻзԸ˫˫æˣôҹңںԺ
ľ̩ǵסںԺһԺ䣬ǰԼСѡġ
ԺӣľܹҲûоסΣΪʵ̫ˣ˵ľÿ죬ڸʱܡ
رǶϤı֮ľʱ䣬øӵĽڣҪͬʱɲһɵĻơ
ʵ˵ľһİնûС
ʹɹĻСľҲҪһԡ֪ԼˣҲгɹĿܣԣǾֻܵˡ
صԼĺԺľûƬ̵̶˸졣һӣֱþԺﲻҪĶȫǶ˳ȥ
һԺӣһߴʣһţڷڵ֮ϡ
ľҲû̫ĽǱչؿޣЩܵĶҪҪνȻľͿʼԺӸһ±Ҫľơ
ʵҲܼ򵥣һǿľ硣Щ磬ԷֹԼĶȥ˵⡣
һҪԸԼҲԤáСڳ˯ҪĴ£ľȻ
һеʱԺӵ棬Ѿ󼱴ٵĽŲļ̌ͷһԭǹرյƷɵ˽ӵ֪ͨһ˹
ͬģк̫ӣŮĽѩŮ˫ƶţŮı֡
Ա˵йСңҲƤĸ˹һߣһ߸Ʒ໥ۣһһ˭Ҳ˭
ľˣֻ΢΢һЦͷ˵ˡ
磬׳ʲô飬˵Ĵ٣ǰ𣿡СЩɻʵ
ʲô٣Ʒɵϸӵɻ
нѵ飬ľֻǸСĽѩ˫˵֮ǰڱչأԲ֪
ľҲǿЦһЩпĵǶ֮ﰡȻˣҾ͸˵һ˵ɣЩˣǧҪȥܻдͷ
ħıⶼҪ飬ȥֻƬһ޴ķ粨ľòȸѡȻǰڻʱħ壬ԼƲ⣬һ˵˳
󣬲ǰԼܵ飬ϸ˵һ顣
ľսϾޱ䡣˭Ҳû뵽Լ˱չصʱľϣȴǶԳôѹ
ƶţ۾ϾͺˣӣΪˣΪ˱ǣôô
ţ壬С̣˵ҵˣǣľ岻ݴǵΣľն˵ҲûоԼί
ˣ쾭塣
ֻҪԼһûˣҶԼ֡
ž
ľĻƷֱȭͷܲĵ˵үûã޷㡣ƷɷģڣضΪƽսʿԲĺȣʱһȥǸᣡ
ǣ̫ˣʱ֪ҲǺǵģ̫аЦ
ŮǱ뺷ֱӱֿڵҪǵĵ
Ů㣡Сֱ죬⻰ɱ̫ˣĽѩͰǸоЩ̡
ľȴǹһЦȻҵĻͬǸܵ˴ҵĹġЦŵͷľͺˣ飬ҲòģӦԣҽǹҲֻǸѣĶңʱܱʱ䣬ͷһ飬ȫԼʵ𣿡
ˡʱÿ˵϶ޱȵ࣬˭뵽ϵ̩ǣȴǱôΣء
СңǺһѣצӵײе࣬ʵϸǹˣһϽһƽʯȻ˵㣬ʵܰ쵽ġ
˵˾˻ˡƷɴΪ
Сֱĥ˵Ʒĵطһھҧȥǹӣľɣ
үû㣬ҧң㻹ҧҸƴˣƷɲҽһֱϵһӡ̸Сҧһš
ľɫڣһǶͷһֹˣˣһеʱ䣬չǰΪǽһЩƽ𼶵ĸ٣Ϳ˵컯ˡ


ʮһ ϣ
ļ죬̩ǣǴһְĿµ״̬Դӵ֪ľȡμ飬ĽѩɴԼȨ·ţȻһÿۼľСԺȡľڻƽ𼶵ĸ
ľҲûв˽漰֮⣬ĹеһУûбȫڡ
ǣľһӼĸ֣жݣľӴǻƽе̳ʣ飬εĸ֣Ҳָ㡣
ľ۽磬ޱȵĿѪĳ׾ѣľǱʶܵɱ¾֮־ҲԽԽľͨ͸мǿ
ԣȻеʱ伫ΪݣЩǧӼ֣ľ˿Ҳѷɫ
ڶԸ߶ϣԽЩˡ
˿̣ľһ˵ԼĶڻƽ𼶵ĸгƷɵȻܵ˼
㱦ѶǸ˹ϸľڻƽ𼶵ĸ
һ⣬ľҲ㻨ʱ䣬ͣȻ۾΢΢ͷпˡ
ʲô㱦һ˶ûиܵİϢӽľȻ͸ܵˡ
˵һκˣʱ֪ľھĸѾﵽĳ̶ȡ
ЩϲʵľѵҲﵽ˾ĵز࣬һδ棬ǴﵽˣδȷΪħ
ľȴ΢΢ҡҡͷˣ࣬ô״ﵽ࣬ҲǴﵽĵز
Ҫ֤λɲô׵顣һҪﵽƽ𼶣ڶҪ
ĹؼľѾ֪ǾԼھĸ򣬸ԽԽף֮Խѡ
ҲΪ֮УԽʵӣԽǲԸ֡Ϊȫ˼򣬺ǿˡ
ЩӵлƽӣѾǳ׵ĲɱȫңҲ޶ԡ
ֻȫ򣬽򣬳ɾȻŻ棬ѩޡ
ҲΪƽӶ£һıչأľеӣȥμᡣ
ϾһȺƽӳ֣ľɲұ֤ԼһܹԱ
ħһڣľǺܵģϾԼ󣬻վʺֲ֡
ЩҪԴСҲҪ˼һЩҲ⼸ľеϢġ
ش⣬ľҲɣԺһ㣬Ӵľ磬¶һ޴ķ϶
϶棬ţѾᴩֱľڵСԺϣλƽʥֱ
ˣҲθѺĻϾľҪĿʵ̫ˣһǱеĲƸ
¸ɵйıΪ˴ĿҲǲҹе⣬ͣ٣Ǵһ
һԹǧˣȻҴ⣬λѺˣȷһʧ
·ϣҲܸ̩̾ǵ̩ǣĲСЩ񲨶ûУҪ˶ã˵̩Ҫƽʥ
ɲǣ˭뵽˵ǱԭЩ壬ﵱΪӶᣬ˭֪˸ɱ¾ӣЩ壬ζҪѡֻϧɱ¾ӣ̫˵㣬û¸ȥﺣҲ˸ͷ߶š
꣡ȴɫ䣬æҪֹͬ˵ȥ
ڴʱһ洫λʥȻˣιʳٳٲĳдĲܣȻҾ룡
ˢ
䣬˵ߣͻأѿһ˫͸ľֱۣѾǺ¡¡ץ
ʱ󾪣˸ҪȴǺȻ֣˵ͷϿգͻȻһ޴ĺڶһɿֲѹֱѹƵ˶á
·ӥץСһλʥ˿ܷģֱӴӲץȻľڵСԺ
ûбֱ仯һ뵽ղžȻ˵ľĻͺ޲ҧԼͷ
ҲͷĴ󺹣анңҪǸղľɱģԼľһѸ˰
λʥҲ飬һľֲֶﻹ˿ĵ֮ģǰݵɱ¾Ǹ˵
ҽҷԸǵ飬ûУ㱦ͻȻڣ˾һͨѵ⣬ʵΪ˿ѡ
ʥǷӳæóϵһָϹϾĵݸľɱ¾ӵ£Ҫ棬Ϊ˴ռЩұѾǽ߾ȫҹ
Ŷ˵λˣҴӦǵĶʮǿԹȡ
û˼ƽϣľӹ˽ָǰڰ֣¡
ɲҴˣϹϾľ֮Ȼ㱦񣬲ǻ˳ȥ
ڱ飬Ҳõģ㱦еȡ
ˣҲ°ɣҪľޣʱվʼˡ
磬һҪɹС
үǵĺϢƷҲ˵
Ҳ֪ľҪҴţ׷˳ȥټĺԺʱ
ֻʣľһˡ
ľڿʼ𣿡֮ӡУһֱĬɽ޽ڵ
ڰɣ鷳ɽˡľͷô֮ӡԼһֲռΪ
ȷĶӰ쵽̩ǺľǴһָ
һƬ·һ㣬ϵںԺһľ˳ȻԳһ׵ɽ塣
Ժһɳ߲ʹâֱͻҫȫǡھʹ֮ӡĸ£̩ǵͨˣ˭Ҳ޷
ľ˺ϳϵĶЩкϳɡһĺϳɣһһѵĺϳɡ
ϾһһĺϳɵĻƺϳһ꣬Ҳϳɲ꣬ȻϳΪ㡣
ΪۺϳʦҲʵ
ͼľ˫֣ʮָָ⣬һɫĹâϵ˸ҫЩ֮ϡ
һЩ䵽Щͻںϣγһۺϳʦ֮Ѿľϳĳɹʣ˰ٷ֮١
ɽ޽Ŀɿڴţͬһע£һϵľе
ľĺϳ֮⣬ҲһֱûͣЪͷ·ò֪ƣĻֹģͶⳡַζĺϳ֮С


ʮ £
㻨ʱ䡣
ľǲ߲ݣڵİһȫϳ
кϳɣûаľ۵ſ£Ҳǵ˿ݽߵĵزͷһΣľ޲ҸطݺݵĴ˯ҹ
ɹҲǷģǰʮľͺгɾ͸УЩȫóȥƶʮƽսʿˡ
˵ȥȫҪ𾪣ԴľҲ˺ϳĿֲ֮
ɽ޽ǲûɵˣһֻظ죬̬ۣ֮ȻҲϳ𾪵ˡ
ôԼ֣ľĺϳɾ飬Ҳڲϵߣһȫϳϣ˳ģĺϳʦȼҲ˽ۺϳʦĵز
ԴԺֻҪľԸ⣬ȫ԰ԼĺϳڸʺϵˣˣҲרְΪĺϳʦ
ͬģۺϳʦҲȼߵĺϳʦ˵ڽϣʥƲ⣬иʥۺϳʦ
ֻƲ⣬ݵߵȼҲǽۺϳʦѡľҲûмкϳ顣
ۺϳʦѾܹϳļˣ㹻ڵԼʹˣǸһĵȼ
ֱֻӵľĿǰġ
򵥵ڵϢСʱ
̫Ҫɽ
ľҲҵˣ˵˽ҪһɲʳԡŴӵվľͿʼˡ
ϵľһֳݣһݣʮ飬ľȫװ˴ָ׼
ڶݣʮ飬ľǴ
ʣ飬ľҲûţǴ򿪴֮ӡĿռ䣬ȫװ˽ȥ
ľѵ򣬶һҲһֳɹϣԱߵɽ޽Ĵ󲻽⡣
ľȴ΢΢һЦȻƣȴܴΪɽ׼ģɽϵԼҿһֱûǹ
ľ㡭ɽ޽Щʣû뵽ľزûǵԼԼ
뵱ɽ޽ȻԸת飬ȴǺľԼľɽһƽսʿɽ
ɽ޽ʱֻ˵˵ûбžԵϣϾƽսʿɲôġ
û뵽ľȻģûǡɽ޽ɣҲǳŨŨĸж
ľȴûʲôֻ֪ԼӦ飬һҪ
һоô򵥡
ģľҲȥ롣
ʰľǸ£ʣµĶʮһʷǰݻ̨

ľԺ֮⣬ʱѾվˣȻľô£ȥ˭ܰĵȥ
Ͼľ̩ǵĹǡ
ڣľҪðճ򣬶һûз顣
СƷɵ˽ţ㱦ҲǷ·ȹϵϣϣľһĳɹֺľʧܣ˿µķɡ
ϾǿһͷһΣÿ˵ϰ£ʱʱҪľڵСԺ
ƫƫԺнţ˭Ҳľ
£ϲǻ㣬絽ôⶼˣûκζͻȻСһץסĸ첲ҡ
ĽѩҲ۾һеĿ⣬ȫ˹
ѵһ죬ЩεǱң˻УľʵΪľѾһλΰĴɱˣ˭Ҳ޷ľ
ҲõģײеôײУǲµģǿڴ̨ˣ׳۵ĵ̨ͻȻһʧ֮ǵӡ
ڴҽʱСͻȻڣͼһȣľԺָָ㡣һ˫۾ҲǱĲɫ·޺һ˸
ĿһЩȵСңƺʵۣ֮ԿκνƵģѵ㻹ؼ
ߣһʵ֮Ҳֵþȣ칷ᶫأСҸ߰İԴŬһֵӡ
żͷһռ
˿ֱȴҲ˿ƷһתͻȻĵСң˫칷ۻڲͬ˾أҹƣ˫۾Ǵ˵е͸۰ɣ
칷˫ۿɲǴ˵񻰣С죬βͣȻ˵Ŀ佱ķŭţɪĲСȻûע⵽ͷ˲䣬ԱߵĽѩŮһ졣
ŮֱӵԲ۾
㱦ʶĽ˽ϵ·ȻŮһ񣬶ݺݵĶסСҡ
㱦ֱӺЦСң˫۾Ͱ͸ӣѹҪվ˵㶼ʲô
ôˣŮ˹Ȼ֣Īͷ𣡡СһûзӦŮͻȻŭоĪȴ֪ⷬڣǻϽ͡
ڳŮԣȫŭˡ㱦ͷСһָȵǣɫȻҶԱ͸ۣ
ȱ㣡ŮֱӾͱˣһͷˣ޴צСҾͲ˹ȥ
˴ʱСڷӦԼƷɸˣʱҽһеԩҵʵۣ֮͸ۣӣ̫թˣһ޶Ҫƣұ㣡
ɫԩˣҾ֣ܶҺݺݵĴ򣬷Ƥ񣬲ҪˣƷվһԣȻӡ
ӣ㻹ҵף칷ƴˣ
СֱӾѪˣһ֣һҧĿ˼ǻıߣƷɾ˹ȥ
ۿţһ˹սҪͻȻľԺһҵĲһɿֲǱ˿
ܵڳ˵ɫǾ䣬֪ľʽʼˡ


ʮ ɻϣ
ĺԺ֮У۴αȵķ֮УǼΨľڵСݣĹ֡
һһš
˶ѡ
ʱľ֮ϡԼǰöʮĵ̨ĵ̨Ҳ֮Уݳ޵һ̨ˡ
ʮҪȥлƽսʿҪȻ󲻹һеǰᡣ
ΪĹϵԺĶ˭Ҳ޷֡Ȼӵʵ֮۵С⡣
ҹɫ΢һ¸ˮĹԡҫԺȺϣӳĵӰ
ҲԺڵ̨ϵľϣΪһ㵭»
ľѾһ˺üСʱˡھĻָԼľľ״̬
ͷʱ
ľ۾峺ˮͷǿգһƬ·һ澵
ͷͨľѾ׼ãҪʼˡĬĬػһԵɽ޽ڡ
ľͷ΢΢һЦǸоɣ̲ס̿ˮҲĺݺݶһ¡
Ҳ֪γܲܳɹϾһƶҲһ
Ѿû·ˣᣬ¾ҪٿҲȥȥҲҾûԱ
ƴˣҾͲţʮ岻
ڸ߸ߵģɵĵ̨ϣľǧ֮һڣ˸Ÿ뷨Ŀ⣬ޱȵļᶨ
һڿˮ
ľĿʼܵľǣԭȣʱҪ͵̨˿̳׵ķ
һɹ·һţţԴԴϵľ塣
žžž
죬ľڴܵĳɱ¾ͨͨԶ˳
·ģ磬Χľߣϵת̰ܵ
̨֮ϣڲϵķ飬ľܣȴڲϵͣɱ䣬ģ
ƺ磬Ҫһ㡣
ˣټӰѾܳ嵽ˡԼľ˱仯ľĻϲ޲óХһ
æӿԼٶȣȡɱ䣬еĸ˳
ǾʱͻȻľоԼѾ͵͵һ̶ȵʱͻȻһӲϣôͻƣ޷ɱȥ
ƫƫʱ򣬵̨Ѿȼ޾Ȼͬˮһӿľ塣
ľһ˲Ҫű˵ĸо
ô£ѵҳʧˣ
ǲܰ
ľ˿̨ʮȼʮ֮һѷˣǾԭľȴˡ
ΪֹͣĹϵľ壬ӿѾԽԽ࣬ٲ취壬Ϳֱӱըˡ
ˣռ䣬֮Ȼ֪˲ľڶ̶һڣӦԵİ취
ռ䣬֮ڶ
֮Ҳľֵ˲䣬̰ڶһգԶԶϵҲ֮ٶȷ˾˵ı仯
ԭΪ֮ѾԼռ䣬ľһֱʶ֮
Ŵ֮գ֣һ¾ͻľܹƵļޡ
֮ٶȿʼ˿ٵĳɳ֦ҶøӵïܣһƬƬҶתһɫ
Ҫ֮ɣҲڷߣԭĶʮףͻͻͻϴڡ
ãľһ
©ƫҹ꣬ľҲû뵽֮ȻȻԼľƣʼ
ǼȥԼռ䣬űǾԴȪһռľ˲ͻݽ߶
ľʱҲ˲óˣϵֹͣյ̨ʧһЩҲϧ
ľĵ̨εӴʮɵĵ̨ÿǺġ
ȻʱֹͣӿľڵѾܺˡ
ôȥ֮ȫյȫգ˲䣬ͻľռơ
¡
ľֻһ޴ǰһڣˣû뵽Լȥ
¡¡¡
ľڣԽԽľˣҲ¶һ˿Цı۾ȴԼһ̡
ǳϵģãľûиоԼľκαļռ䣬Ҳûļ
ΨڵĺԽԽ
ͬ·׹գаһɹ춯
ء
ľڵﵽʱľԵĸоԼռ䣬ƺʲôˡ
ѣǻȴͬͷ·֮У֮£һѿ
ͬʱһϲã죬õľԺ֮ľǿԭһֱԼռ֪֮ʱѾ׵ԼƯԼ
γһص򣬾ȻΧԼת
ǣ֮򣿡ľǹŹ֮ɫ¶һЦõı飬Ҫİ˭֪ȴһȫµ
ʱľҲ֪ԼǸÿޣǸЦˡ
һػɽ޽ǿͷۣû𾪵Ŀ°ĭþ޴ۣĶľϵֹȻֵһ£һ𣿡
̨֮ϣȫµľҲˣƽʱֶһǾֵø˵顣
ڵȴЩ⣬ᣬͷ·ͷУʱܵҪľС
ʱľģԼ򵽰ֻԱ
˭ܹ뵽Լʱ򣬻Īĵĸľһ¾͸о̬ˡ
ԭԼҪѶȾͱѰӴֶһѶһı
⻹Ҫġ
ڸղųʱľеһϣֹԼǲ㺦Լɡ
Ҫ֮ʱΧǿɾΣˡ
ǵʲôϣʲôʱڵģôһҲ֪ľ˳˼
Ҳֹͣ˳ľٶ
ϵⲻΣܳɹ
ľôͣˣɽ޽ЩֵʵʱѾָ˳̬޴ۣɻ֮ɫ
ľЦҡͷҲ֪ôֻͣ˵ɽϣҸղųʱͻȻһϣҵ򣬿޷


ʮ ɻ£
ô᣿ɽ޽󾪣±˴֮ӡƯľͷϸ۲һ£԰ľľ񾳽Ѿ㹻Ҳ׼㹻࣬˵Ҫˮɵİ
᲻ѧļ̫ˣ򣬲˳ͻ
ҵļ̫ˣ
ľ۾һ·ã·ˣһ˿⣬ȷʵԼѧϰؼ̫һ¡
ӰľѧʥԺʥԺؼһЩְҵؼȻʹãǱϾԼݣֻǵʿͺϳʦ
һЩؼܻԼְҵͻҲ˵ʵߣʵܶؼľѾмʹˡ
ӰؼԸƽ»У˻ƽ𼶣Ѿû˶֮ءľҪˡ
ɽ޽Ļľ¶˾ġ
΢һ£ľ̰ʶԼԺʱͼһööؼģԼԺƯ
ʮҲľյģȫؼ
Щؼĳ̶Ҳͬеƽ貣еȴֻ΢΢⣬ľҲԥ̶ԼԺؼģ
ȣǱԼõؼľɸѡֻ֮ʣֱ֡׹նȭϳжۣ֮
ؼľͳͳѪ񻯣ľԥһ£Ҳ
ȻѪ񻯴ɺܹʮսҲڻƽʥӼѪ񻯣ѾЧˡ
ȻҪҪסľȻ£ͳͳЩģͳͳ飬ǿ÷ĵȡ
һУʱѾǹȥ˴ҹˡ
ľҲʼڶΣٴεȼ˵̨ʼȼգȻľա
ɱ¾򣬻³ֵҲǷ׷ٶתĿʼ˻
ܿģɱ¾Ȼ۵ٽ㣬ʼ˰ɱ䡣Ǿڴʱٶȷ
ɱ¾ͻȻ͵ʱһصϣٶȳ֣εֹɱ¾ɱ䡣
Ҳ·йƤһ㣬˲͸ɱȥֹͣתľĳһ¾ͱˡ
ЩԭյʱҲ·ֵҰûľڣҴ
һΣľûһʼĺˣڵܹ֮յѾ˱ͣҲ޷ľն
Щ񱩵ȻľֻԼˣһʧܣľ˾޴ķɡ
ۣ
̨ϣľֱ̲ס˿ѪоһεķȱһӼĸִһȭҪأɫֱӾͲ԰
ڶγٶʧܣ
˼ķɡ
ҪľѪǿƸղһ£пˣ
Աߵɽ޽Ҳɻ󣬳ôᣬľľѾԽ˺ܶӣҲ㹻ôγʧˣ
ʵľҲо⡣Ҫֻ֪Ҫ񾳽㹻㹻Ӧþⲻˡ
ħصˣٻʧܡ
ԼȻĸ򣬳Ѷȿ϶ܴ󣬵ΪˣԼ׼˶ʮ²ĸһɹҲܳɹһŶԡ
ʵƫƫˣγǲϣΣǳȥ
ľƣ֪
ĹؼȻص֮ϡȥǵѪľȻޱȵļᶨû˿١ֻ˼
Աߵɽ޽Ҳüͷ壬Ǵ֮ӡ飬Ǻľһپ٣һĴڡ
ľ״ɽ޽βżϸޱԻĵ££ϣЩ񾳽粻ȴҪǿгʵ˲Ż֣ľ㾳㹻Ҳ㹻ôϣ˵ʹҪͨѣҲԣϷû˵ĸʹֹһͻͽ
ʹ˵ģ⡣
ľڳ˼䲻ЩľӣͻȻ˵һȻһΪ󵨵Ĳ²⡣
ѵԼΪǸԭ
ԽԽǿܡľǴӵֹ̨ͣ˼ĳԡһηɣɲܵڶΡ
ǲصϣԼҲܳɹȥ취̩֮Уֵʶ㣬ǧϹ

˴֮ӡľֱӳܵľ磬Ȼ󼱳߳ԺӣҪȥѰ
ͬʱ
̩Ǹһɽϣľͬʱԭһ˵ɽϣͻȻڼ׵ӡ
ӣݶᣬҲܸԣֱһߣһһ֣ƹˡ
Ķ̩ǵķֱľľʧߵӲ俪ڵôĿϢ𣿡


ʮ ϣ
ľ˿֪Լʱ̩棬Ѿ˫۾εĶס
߳ԼСԺľ㱻ĳһ
ľΪԼչˣƷɵҲӦñչؿ˲Ŷԡ˭֪һ˲䣬ľȴǷ֣Ʒɵˣһ䣬ȫ档
ľСһ˹ץסľֱԹ磬ˣⶼˣǶˡ
ľôͻ˳𣿡Ʒɺͺ̫Ҳ˹ǹĵʵ
ľЦҡͷ̾ôʧˣҳϣζûгɹ
ʲô
ûгɹ
ôܣ
Ա˵㱦ֱӾˡ϶ǼȲ˼ı顣
ʮľľ򣬸ѾӼֶĪĵزȻʧܣ
Ͼ͸оĲ򵥣ľǳʲô⣿
ûľͷҲͰԼصľ˵˳
ֱӾסˣüͷ˳˼֮СƾԼľ飬ľ״ԭ
㱦ҲǸо⣬ôϣֻо񾳽粻Ҫǿг߲βŻϣľ񾳽Ѿˣгôᷢ顣
ǺǣʵҲһֱ˼ġһʼΪԼеؼ̫ӣְҵ˳ͻ˶ؼųԣʧˡ
ľҡҡͷ̾˿Լķ˵Ҳ²⣬пܣⲻǳϣǳҵְҵϡ
ְҵƷɶͷˮȻûеľ˼
һֱڳ˼ȴǻȻ̧ͷ¶һ˿ȻЩȻľ˼ǡҲԣֻĽͣ˵ͨ
磬£˵ʲôأܲ˵㰡ҶͿˡС꿪ڵ
Ȼ˴յľٶǲ
ʱЦˣڵСǽͰɡ
Ҳáľ΢΢ͷȻ֪̾ҵĵʿǸְҵְҵÿһνףҪװСһɣԼ֮ͻƲ˰򣬺пܣȱװ
װƷɵ˾һ¡
Ȼ֪ľװĲһǵһľ׿ڳϣжǼȺ棬־ȡ
ϾǿװֻӵеĶķӦѾǲˡľҲǷġ
룬Լȷʵװʱڳ˳˾ȣûκ̰ı顣
ľ˵ͷٶȿ϶˵ûװʵϣÿһװһɱ¾֮־СִУֻǵʿпҵ̳С
ֻϧĵʿûüҵװͱɱˡȻ˵ҵװ̳ɱ¾֮־ҲֻһС֡һСֻ֣֧ҵʵﵽĿǰĵزҪһͱҪѰµװ̳иɱ¾־С
ľһ˵̸꣬оԼ˲١ԽԽǿܡ
㱦ҲͷȻҲľĲ²ʮֺ̫ӵȻûסľ˼һǶˡ
һֱŵƷɣϾüͷү˵Ҫͻư򣬱ҪҵװСˣҲû˭ҵޱ޼ʣҪѰװֱǴ밡
ȷʵˣľЦһʵϣûжϹѰװͷǰб鲼Ĵ̺ŰԼĴ
ôùȥˣһϢҲûС
ɼѰװѳ̶ȡ
ⶫȴԼҪѰҵġ
޷õµװԼ޷ͻưԼȥᣬǾ
ԣѣľҲԲѰװ
һ¡ľ˵Ļû˵ͱˡ
ͼ֣̾ľÿװķλǼǲܣҲ㣬ǰʥҲװ⣬ʥˡ
ʥ˵Ȼ˫Ҫ飬ȴǧѣҪʧڵңûа취ݳġ
ľһҲ̾˿û뵽ѰһװȻôѣҪĲдƴҲ޷ݳ
ǣ·вͨԼָΣڣѰҵһװأѵȥĴε
ľֱҡͷޱ޼ʣ»ǧ꣬һܹ꣬ǲĴˡ
˷ͷȥңҲ̫ܡ
װֻеʿܸӦǺԼһְҵɳٶˣá
òߵһѵǾЩ𣿡Ʒɶ˶ţܲĵ˵
˿һֿۣ˿ľǸ̾ȴ˭Ҳûʲôð취Ͼװ飬̫ˡ
ҾİæҲʹ
ˣɽǰ·Ҳģװ飬һ취ġľ΢Цſο˵
ϣΪԼ̫ġ
ľ˵ãһ˵óѹС۾ֱӾͺˣžžĵ
磬ʲô飬Լһԣôġ
ƷɵɫҲѿú˵ľ軹ֵ˵ҪһҪһȻûãƲң
ǣľε飬Ѿһ˵£˵顣ǰǣֻıӻӽԺҪìĶܣ˭ҪԸ㣬ǵʬ߹ȥ̫ҲǴϣȻаʮ㣬ȴޱȵࡣ
ĽѩŮˣҲĵͷȻ̫ͬӵĻ
ǣǡľ죬гģֻŨŨĸжʱʲôװʲô򶼲Ҫˡ
ֻ֪Щѣ¾սϣһҲֵˣ
ͬģǰһĻҲ㱦ĴˡԴһʼһֹı顣
˴ʱҲ̲סˣ̾˿˵ľʵװ飬ҵ֪һ޷϶ֻǲ²ѡ
ʲô㱦֪װľæʵˣҲǷ׷еĿ⣬˹
㱦ɫ΢죬ЩȷĵͷҲ㲻װֻҾЩѡľ㻹ǵϴδĲرͼ𣿡
رͼ
ľҲǴˣһʾ̾׹㱦˵ʲôʼҵʱڰʼҵŲرͼ
˵вűĴˣӱıء
ֻӵıȻˣǵͼֻţĹȫںĵͼľҲûãԻʱ򣬸ɴ㱦
ѵװйأľЩϲ˵


ʮ £
㱦΢΢Щȣû뵽ľӦô죬Ҳľ̫ʧֻǰ˸ѡ
ľ˵ãҿɲܱ֤һǾװΪҲǺܿ϶
ǲǣ㱦㾡˵ǣģľǳ飡ľæ˵Ǽ٣ǾԲŹġ
ΪˣľԼϲǷϰߣˡ
㱦ͷľ׼΢΢ͷû֪йءԴľϴθЩرͼҾȥ˱УµϣͼһЩͼϢ
ֻǺźʲôҲûз֣ͨһõϢӵĵͼ󲿷ֶˡҲȫûջڱʱҷһţ
һţѵױдģľ²
û뿪֮ǰµģ㱦˵ͷҲ˵ӣѰ;Уҵһ׹ֵͭס
Ǽףһ˵ͭװӸоֵǣúּ취޷Ǽ׵ŹֵǣǼףѾˣΣ޷ݻ١Ӽĸֶܡ
Ƶͭװ޷֣޷ݻ٣
أľУͻȻһ󼤶֮ӡУɽ޽Ҳ˷ܵĿڵľǼס
ģǶʮа˾ţװľݺݵͷ̤Ьٴ
أľ㱦Щŵ׷ʵ
㱦ɫȻЩŹ֣һ²˵Ӿͷ˱չأʮ꣬ûгһֱʮһ죬Ӿ˰˱еı⣬Ȼʧ
еı⣿
ƷɵĿɿڴľٶë졣ȻһӼΪ
ľȴȣӣǳŷͷҪһë
˼ȻõװӲЩռıȻˡ
Ǽصͭףװˡ㱦Ľľܣװˡ
ܻûгãһԵƷɾһˮүǶȻпװ类ӸˡЩͼ󲿷ںǾ֪Ҳò
⵹Ǹ⣡ľɫҲȥǿĵطԼҪõЩͼͲܡ
ͼ飬ͽɣһḶ́Ҳýֻ֮͡Ҫ취úѸĵͼĵͼһ𣬱ͨݣ͵رͼȫò
ڴһĪչʱȻЦſڣһгӡ
ľҲǾһ񣬰̾Ҳֻķо壬Żӵ
΢һ룬ľֲɵüͷ޲ҪôúõĵͼһвǵĻɡƺѰ찡
Ǻǣľģ飬ͽҰɣ㱦Ȼڣ΢΢һЦҪúõͼʵҲ׵ĺܣֻҪЩͼóȥӵı־ڱصã϶᲻ϧһдۣȥġ
취ľ۾Ȼһиǰ̾㱦Ȼʡ͵ĵƣôֵ⣬Ȼգ۾ͱɼǸ֮
õǣԼ㱦ѷǵС
΢ĥһ£ľ취ɹĿԺܴ̾㱦ѯʵ㱦㿴ҵҪõȥӡ
ϾڵĺѾȷչءû㹻ش飬޷עġ
ƫƫ飬ֲͨȥɡ
㱦Ҳǳ˼˺ôһǿڵ飬ܽЩСȥ죬ʵ̫ˣŶȥҲܽұ¶ţΨһʣµģƾֻһһȵĴˣ
᣿
ľкݺһ֡
˵ᣬᣬκҪĶҲôȥᣬ϶ܹҵ
ͬģᣬҲɸϿƵġΪľǷչı
ľ֪֮ᣬǻУڱУ̸¡պʱҲҪףһһȣῪʼӡ
ԼѲرͼȥЩˣ˵ĻϹ


ʮ ħϣ
ᣬ⣬ҲԴḻһδᡣ֮Уе䱦
۶ôϡıֻҪǮ򵽡
дţᣬżóʥɴ˿ɼʵжôֲ
һʥΪһĸˣ壬׵Ľȥᣬȴ򵽡
Ȼ飬ǧƲŻһΡɣţѾˡ
һһȵʢᣬûκһЩĳϣ۹ǣҲǾԲȱϯʢġ
ÿῪʼǰˣͻž޶ĲƸأеħ񺣣ٿĵطϣ򵽸ԳĶ
ԴӵõװľҲǴμεᡣȻľιȥġ
Ǵ
ĻӵĲرͼͼѾֽšľεĿģҪպˣŵͼȥ
ȻͿƾ踽ӵͼϢ֪ҵӲرĵص㣬Ǽ֪װ
ֻǰħ·ϡľԵ͹ᣬ֮еӰܾỹһʱ䡣ĺ壬ѾǿʼԴԴϵħӿȥ
Щ˳еĹģҲݻ쳣ǰħĿռ涴ʱʱʱģľܼһЩŹħ޵ĺ飬һ·ֵĺ
һЩȨ˼ңʱҲˣŮŻڳ涴ߡ
ȻĻǷ·ľĶǶһˣٵڳ涴ߣЩҲӵģʲô˶С
Ҳʵĸ֣ľԼԶĵطӦɺܲѰϢ
ϢԲǻƽܹӵеģԣˣǻƽսʿֻǲ֪ʲôĿģȻѡ˺ԼһʵȺ֮С
˵书򣬼ΪľҲǿڵѪԿռĲΪУżй¶һ˿Ϣжˣǻƽսʿ
֪ǲǴľһָоȻԼԶ˵ţһֱ˶סĸо
ⲻǴһֱֻֽܵǿԼһۣľľӦѾǵĵز
磬κζסֻһĿ⣬ľҲܿӵһ˿Ŀ˵
˿ԼĿУľӵģȴһ޿ĸоܲ衣
Ҳ֪һ·ģǺѵЩ¶ȲҪԼ𣿡
ܵĿĿ⣬ľЦѣϣȴǲɫװûעӡ
ֻע⿴ĻľѾ¶һ˿ѪĺâֻΪڻڴг涴ǰħ;Уľǿаеɱסˡ
ûڳ涴йͣľֱӼӿԼĽŲŤĿռУٵƶ
Զµӣɫ䣬ɫ֮䣬ҲǼӿ˴涴Ĳ
ĿģȴεҧľԶΣҲ˦ƫƫûκ˵Ļɡ
ľﰵ̾˵ĸٱ£Σ޷˦ˡ
ԵǲٿļӿŲ첽ڳ涴дš
ʱ䣬ľͨ˲ĳ涴ռ䣬ʽĽħ֮Сûг涴̾ĻͨߵҲ
ͬʱһֱľĿ⣬ʽħʱҲʧˡ
⵹˵˷˸١ľ뿪涴ռ󣬸֪ôǿˣȻҲͷֲ˺עӡ
ľţȻ˸ҸԼħ򣬿϶ǲ׵뿪
ҵҪƽսʿԼʲôĿģľЦѣ̧ͷԼڵĵط
һƬĮĮϿգǳ涴ռ䣬һһ·һƬɳһۿͷ
Զĵطܿͺͺɽ߸ߵһ紵;Ļɳ
ľҲûϸܵѡһɽͷǳ˹ȥЩɽͷɳĮ֮УȫһƬأûκһΣޱȡ
ʱʱܿһɹ͵ɳҵĹȻ춼ǻɳһ㣬γһƬɫɳƣޱȶӡ
ЩľֱˡʱһƬССɳĮֻۿ
ǼԶĵطӰһ㣬Լ񱼹ٶȱҵıĿ١
ľͼˣԳԽʮٶȣգ֮䣬ͳ嵽Լǰȵվ
ֱ˺üʮ룬Ǵͻƿĺ
ľҲ˵ӣ˶ģȴǸϢ죬·ߣĶԼ
ǣˣòȻһģһ·һģӿ̳ģֻͬǵͣжϳͬ
мĸ߸ӵһڣЦľһĴָһʿ֣֪Ǹ٣ڹ
ߣ֮ˣϻɱҲûؽ˲ͷ
ߵշˣɱɱã˿ڵ΢֣Ҳǿġ
һڣˣǲ˵Ȼ˵ĵλ˶ߡֹͬ˲һ䣬Ŀ⣬Ĵľ
ĩĵʿеͣҲһˡľˣιûж⡣Ǵߣǰǣǵģڣһ˰ɣ
ȵȣҪңҲñԼݰɣľ˵ȴһΪǸҪԸԼ
ȴû뵽ȻҪǿԼļ롣˵ϢľϣоһϤ͵⡣
ڵһ£ľǸˣĸ
ľĻ΢ֵҲֱӵĵͷҪ֪ǵĵϸҲ޷߲£ħħǵħħ
ʲôħħĺʿħĽܣľһ


ʮ ħ£
ʿǿײ壬ļȷ档ľҲû뵽ԼĪȻͱħˡ
ѹоϢϤΣգ뵽ˣԼڻʱջɱ߸ʿϲҲӵͬϢ
ֻʿϵϢҪľһģǿʮֹľϸһӦǷϣȻ
Ҳ˵ʿӵӼʵ˵ǻʲôߵĲ¡
ǸߣʵָǺεȵĿֲ
ȻЩĻľѹûзϣħԼҲˡ
ͬģľĻҲöħһħȻҰĲıѾá
ĿǰΪֹ⻹һܣѾһֺʿҲǿ˱˾룬ûб¶ݹ
ľȴһھͽ˵ݣôܲħ𾪡ħЦˣһʿû뵽Ȼ֪ǵݣҲãҲԿżɽĺ˵˵ˣ
ľҲ¸㣬ٹãħ磬ͻȫ湥˰ħ壬ѾƴҪ군ˣϽװˣ˳壬ǿԱ֤ļˣƽȹѣħ˵
⻰ľĶУȴ·Ǿ˰ħ壬ӵлƽսʿʵǻˡ
⻹ĹؼħĻУľĸоħ壬ȻҲڴԼװ⡣
˵ʲôԼʵҪԼϵװ
ľһЦˣ˲ȥЦһħ壬Ϊ˵󻰣ҹ˳ǣ鷳һ䣬ûɣ
סڣСӣǿħĺʿΪеͣܲħ磬һҪǿĶ࣡
ߣϾϣԶ֪ħΰħһˮǿ㣬һӶ޲ĸȻҾܾ
ľĻһ¾ͼŭ˵ħħˣʼգޱȵĸ߰ʱľ񣬸Ƿ·߸ϵӣڿһؤһ㡣ĮͲм
ħɫҲһ˲¶ı飬˰֣ʾħħ졣ȻǶľ˵
ľ㲻Ҫæžܾ˵֪꣬㱻ƣȲμᡣҲ㣬ڲϢѾˣϣֱӰ㺦㲻ȥҲԵչַ
˵ȥҲȥҲϽװħ壬ǿԱ֤޷κ㣡ʱǻǰȥЩ
ֻҪֵ㹻ۣδ㻹ֱӽħ磬˵䲻ĻطһƧħĵطԴҲʢһٱֻҪܽħ磬δΪħҲǲܵ飡
ڣľ㻹ԥʲôֻҪͷħһԱڣһΣԸ⣬˳ħ磬սͣħ˵꣬һгӣľĴ𸴡
ľģܽ粢еħ磬£ûбӺõˡ
ľȴԽɫԽѿһʼħĻĶܹħ˺ǿ϶һˬ顣
ħȻҪԼսʹȴľܽܵģսʲôֻūսʿλ΢һˡ
ʱľûевúõӲȥħ߹
ľҲ룬ֱľܾǸλڼħ壬ûκȤ
˵껰ľҲڸ˶Ťͷͳɽȥ
ľĻħǴΪ𾪣ôҲ벻ԼźȻľܾˡ
жĻƽսʿΪ˽ħ磬ԸΪūʿūΣڣȻᱻܾ
ħסˣֱľҪ뿪ǷӦħɫһƬֲĻϢһɽ壬ֱӱĻɳķ
ħֱӺСӣһ½ϣҲҾܾ룬ҿǵ죬Ҫˣ
ĻħѾ˿࣬û˵ģȴľһľܾħʱֱľˣ˵ĸо
϶ð˺̣ŭȵľվסƲԳԷƵĶΪ֪ǵܣ컹ߵĳȥһλᣬǰϵװ˫ϣҲãһ߹Ȼ
ȻôҪ𣿡ľħĻͻȻɢһɾɱ˾֮ݺݵľն˹ȥ
Ļɳ֮УҲľޱĮħ壬ӲΪӺ۸ҲңȻˣҲҪˣͳͳɣ


ʮ ȫɱϣ
ľһƢһ̫áֻΪҪħԼĿģʱסӡ
һʲôߣȻǴԼװ⣬ҪԼսʹ
ľ̾Ǳŭ
ͬһͷŭʨħ˵ĻˣӴɱһ˲仯ѪɫƳգħն˹ȥ
һ£ǳ׼ŭħħһͬӿһӼƣ˵һ𱬷ǿҵѹܵĿռ䶼ѹķ֨·ʱҪ
ľľ񳤵ǵһʱ䣬ͱһɹľѹķ顣Ȼٵɢ
һʱ䣬Ѿɽ壬Բ׵ɳĮشǴشɽ壬ϢǷˡ
ľߣܵѹȣӵĿֲһɹɷԵľ·һѰУϵ£·ҪҲһ㡣
ľɫһѾֶͨˡӼе򹥻һһּΪصķ
κֻҪУֻҪԷһʹ֮顣
Ĺľû˿ĵֻܶԸæſԼɱ¾
ľϣɱȫѪ˲ȻγһѪ衣
һ¾ǹɷá
ߣΪҵ򣬾ľԼ˻Ļᣬôͻɣ
˵ǵħľͻԼķ˿û֮ɫȻŨŨĲм
ľʱħǼĬһ֣ÿ˵УóһССĺɫ«ȻЦ˳Ѻ«Ŀӣ׼ľ
࣬ȥɣǾܾ֮ˣؽܵħ1
䣡䣡䣡
ɫĹâ·磬һ£˺ܵĿռ䣬ޱȶ񶾵Ϣľ˹
ãǶ֮⣡ܵǹɻԵϢľ΢΢Щɫֹâڻʱգĺʿʹù
ֶ֮⣬ռΪ̣һҪ˵ԹҲǿֲ쳣
һСģӼĸ֣пܱɱ
ħһʼͶԼʹֲֶΣľɱŨҲɣó«˲䡣ľһͣ٣ȻͻȻǰ壬ͼܿЩ֮⡣
ʵľҲȫԲöܣ֮𣬿Ƕ֮Ŀǡľô
ھͳΪħжһ¶Լʹ棬Լ̾ͻΪħһҪɱĿˡ
û棬ֻҪǰ׼ҪܿЩ֮⣬ʵǺ׵ġ
ˢ
ľһǧ׵ľ룬һ¾ͱܿ˵һ֮䡣ʧȥĿ꣬ǵֻ֮ǰľһƬɳغķ飬γһڵĶѨ
ģħóٶжһ֮ⱻľ㿪ħǴΪŭæԼеĺں«εľ
ٶ򣡡ԱߵħһͬſԼǳٶ򣬴еľ̷Լٶȿ½Ųޱȳء
⻹û꣬ħſԱߵĵħһЦͬſԼ򡣡򣡡
򣡡ֵħҲģһ򣬾ͻɲЧ룬룬ʮսֻܷӳ
ҲǿħУεռǿı
رǴʱ֣ͬʱѹľ滹ֲĶ֮κӼĸֻ֣Ҫûдﵽģ϶Ǳɵġ
ľֻ΢һ£Ǹ¶һ˿ЦʿҲˣѹңǺãҾ֪ʲô򣡡
䣡䣡䣡
ľԼƣ˶㡣ͷһ޴ڿռ䡣ܹһУһС
һ̶֣ħչɡ
ͬʱľƬģ֣һɱ죬һ֮硣ɱ¾򣬺
ľһ̾͵סħͬرһֱ򣬹ԼǿһֻԵħԡ
һֵסħ򣬸һڣֱӰ֮ˡ
ľһΨ򱻳űˡʵûз֮⣬һ鶼ûУľͷƺҪһУȫһ㡣
ɵģӼɱĶ֮⣬ͱľƽˡ
ħǱɫħǸоţ찡һ½ķˣôͬʱӵ򣡡
ʲô򣬾Ȼ֮ⶼɣôܣһĩʹһûɽûʵΪ˿ֲħʣɫ׵ǾԲԸϣԼᱻһ½ķ˳Խġ
ֻħ侲ħ͵ħǱ𾪣æҲҪţȻҲˣɱǵݣԲܱ¶
ҪɱҵˣˣҲһ˶֮⣬ľûκԥֱӶħ˷
֣һƬ׵˸˲䣬׵ϣľǰһѡʵĵħһĨ⣬ǻҹգŵħͿ˹ȥ
ɱһϣɱ࣡ħһľ֣Ҳٶ֣ľ˹
ռ飡һֵǵħܣƬĿռ䱻ŤݣȻһѰõСľܵĿռ䣬һ¾ͱиķ飬γһƬռСһɹɻɳܵȥգۼǷ顣
ľȴǿҲƬռУֱһţ˽ȥ
ãСȻҵĿռУҷɣľľٶħһȻǿϲæԼ򣬴߶˼¡ͼľ档
ˣľһЦϿѪ壬ųƿռ֮񣡿˵ľµģǿռ๥
ûõħ̫ãռеľֱſԼǿ
ľˣ·𶼻Ϊһ޴ĺڶǵֵס˿ռеķǷƬУ׸ˡ
ôᣡһĻħûɵˣ޷ţԼΪĹľ׵ƽ⣬ˣԭһ¡
Ҳһ·㶣ȴľץס˻ᣬ˫ۣһ˿ɱΪɱ̫ˡ
ľˣԵֲ·һͷѪޡ
ɣľͻȻץסħһ˲䣬е׵ͻȻ𣬶ʱһɿֲϢӵϷб
Ҳģǵħħĺʿôܻᱻ½ķɱƬƣħѹæſԼķͬʱһռУԼǰͼֹľĽ
ľȴǿҲɱ¾ͻȻͬʱתȻŨһƬĻ׵֮ϡ


ٰʮ ȫɱ£
ܵļӳ֣ľ׵Ѫɫ׵ҫҲԭףһʮ׿⣬·һ쵶һ㣬նգ˺Ѵء
ľ˫סݺݵħӳһʱһڵĵâգϿյĻɫɳƶǷ˿
ħǰĿռУͬķһˣƬƬĻʧڿС
ܵǹϢħУеĸ߰ǻŨŨĿ־塣
Ҫܣܿһľ׵ľǿ칥ľһռеȻǰͷ˵ħе·
ħӦ˲䣬һֲĵâѾݺݵ˵ħͷȻݺݵ£һ£ǰѵħͷ롣
Ѫˮ࣬·һڻɳУƬأһĨпѪɫ
㾹Ȼɱ˵ħˣˣߣŹģħҲŹģľ͵ɣŵħƬʬڻɳУħͻȻЩЪ˹
ͼİ취һ˲ԼĿ־塣
˲ã˲ãû뵽ĵطȻһľֻҪ㲻δ̤λҲǲܣ
ħҲɫһף龪ŭѣħЦҡͷ̾ϧϧȻϹ˳壬ľţյĳޣǺʿֻģħߣ
˵ĹħħĬ϶вľŤͷߣȻɱľѾܣϾԶݣȻϢݻȥ
ܵħͷľϣֳһĨЦݣȻҰħȻʱġ
ΪƬɳĮụ̂ʺս⣬Ҫľ涴ľۼУǷ䳲һռ䡣
û˸пռ䴫͡ΪһСģͿδ֪ռ䣬ԶҲ·
ħħӼ֣ܵʱ򣬶գɳĮϿ񱼡
ΨľǸ⣬ӵ⣬ΪռģľõԼʧڿռ֮С
ħħܣľҲɣ̷ıһʮ׳̵İɫȶ
ʱܵĿռ䣬ǹһҵĿռ籩ľˣѾһͷ֮С
ǼĹ򣬾׷ܵħȻҲ룬һƬֲĻѾ䵽ħͷ
ôܣɳĮУħܣ䲻ľ׷ϣħϣ¶һĨ֮ɫȻ˲䣬ֻ׺ݡ
ڰħȭħ֪Ǳű֮ģԼǿĹӳһȭ
ȭ磬γһƬɫĻӰ·һſźɫǣľݺݵ˹ȥ
ͬʱħϵѪܣͻȻȫңѪӿȻһȼһȭӿֲ
ͼȭͷնȥγһĿӶ
ħ㣡һͷħб˿ռҲͻȻӲ棬ܵȻһͣ٣ȻͻȻľ˹
ͬʱľǸеһɹľ񲨶·ˮһ㣬ԼƴĿӿ
ħԼһ֣ľսһ¾ͻ½һ롣
ħҪľһ򣬺ԼԿȻΪħƴȡʱ䡣
ľһ۾ͿħͼϣֻЦûκξ֮ɫûȥħĽ׵ϣ򣬳׺͵ںһȻһĨѩĵâݺݵĿħϡ
ǣ
̺׵ǺεȿֲħĹͬĳٶһ¾ͱˡ
ѩĵâ·̫һ䵽ħҽһһ¾ͱâи˷顣Ѫ꣬ɢء
ħҲˣľúֶΣҪʬΣΪħħ𣡡ۿħħȺɱħ־ŭɵ
ϣҲ¶־ҵɫħ־ǣľս뱨˵ģҪֲ
ҵȴǣľȻȫɱħȴһԵİȫˣҲûֵˡ
һľս½һ룬ħҲзΪʤĻᡣøħβϲ
ħ⣬һӣı飬Ǳ˳׵ľ֡
Ϊħͼ͵ϮԼʱľڲ֣һȻ͸˳
ͬʱľϣһɳɫ棬һƬ𺣣˲ħû档


ٰʮһ 
ħħȺԼնɱĲˡ
ԸʣħľȻҲû˹˼սȫħҪԼ˲䡣
ĸһ¾ͳˡ򣬽֮ѵĲ
ҲǵͭĶ壬պúħ򣬵ȼһġ
ȼͬζսһ
Ҫ֪ľĸ֮Уǻһ֮Ĵڵģ֮ħĿǡԸħơ
˵ħʯͷĻô֮Ǿǽ
һײһ𣬺ȻԤϣħһ¾ͱײˣγһƬڵĹ꣬ɢڿС
ܵģĴһ½ķˣЩôܹͬʱĸⲻģⲻģ飬ħľһ¾ܵ𺦣̲סһѪ
ħ鿴ԼƣΪѾȫľˣһ˵һƽսʿӼҲֻһ
ǾţǧѵһǸֻǴ˵ľϾȻĸ
ħܲܲ£
ʵϸ˵ľҲֻ򣬵ĸʵ֮ģֻΪľ֮ǹĹϵԲʹá
Ĺؼǣħ֪βô¡
ľһ滹֮ħ嵯ָɫĿǴڡͻȻһƬȼչħŵ˿ӡ
ˢ
תܣҪܿЩ棬ǲסľȻҺ֮Űɣħ磬磬Źģ
û˵꣬ħѾǿٵĺˣԶܡ
ľҲɫһ䣬֮ħĿǣħҪԸ⡣ôħԣԼӵ֮ƺ綼ҪԸԼ
ҪץľпٵķʱĶԲߡĶȱ˿ûܵӰ졣
ħͼܵ˲䣬ľһһ¾׷ȥ
¡
ľû֣ģһɫĻٿշ˳ȥħϵͬʱһ¾ҵȼ

һĲҽħĿзǺʿֻħ΢ʿȴҲħҪ֮ܵĿơ
һմħˣ˲䣬ͱճ˷ɻңγһƬɫƣƮɢ˿
ã̫ˣ֪֮ħôԵҾ͸һģľεĿصĺڻңһյı顣
ͬħǴħĿУľ֣֪֮ܶϢ
ϧһеϢħȥΪ˹ȥ
Ժһץħ壬ϸһħĿƺҳ֮ƺдգ
ľվĻɳ֮У΢Щʧ
ܿģľ˷ħȻˣȴҲԼɫ«
Щ«ÿװ֮⣬ֹâȻռʱޱȣ˵ɥΪ
ֳɵģʹľҲûиæħĺ«ռȫ˴֮ӡвغá
Ȼľûκͤٵ뿪ϾսĶ̫ˣľɲ˵ע⡣
鷳Ȼܱͱ⡣
ȻҪԭ򣬻ΪħУʵǿģһƬˡ
۹۾ħ֮УЩ۹һܰˡ
Ҫ˵Щˡ
ֵֻǣħ򾡹ʵǿȴûв˼˴˸໥ල
ĴСһ˿Ϣء
ͬʱħҲǿĵط󲿷ֻƽսʿеһЩƽ𼶵ǿ̾һڹ
ݴţħǾĵطԶŵʱEĽ֮أԣᣬᣬٰĵص㣬ħ֮С

ľҵʱѾ֮ˡ
ģ޷ʩһЩӰѡ
ΪģУľ飬Ҳŷƽ壬һ˵ֻҪﾫͨҪֻҪףᣬҲӴ
Ҳľѡвرͼԭ
ܾʽӻһʱ䣬УѾΪˡ
ǺӵܵӰƽѵһĻƽսʿҲʱܹһԣ㳯Ⱥһשͷʮа˾ţһӣӡ
УľҲûеֱһһŮȻܹŮǴӾгľ顣
ľеһĶȻǼģ·èҲǿ쳣Ծ飬Ĳ񻰡̬ҲǱ
ľƯԾûȤ˸СŮԾѯʡ
жҪô
ǺǣҪֱȥĹ£ıֵĵ׼۵ģСľ˵Ǹľָָ·
ľ˵ͷ֮ǰ㱦ͺԼ˵ᣬΪ򣬷ֱ᳡
᳡ǽĵط
ǲʸ߲ԸС̯׵ĵط
ռƷĵطˣκҪĶȥֻҪֵ㹻ͿԽ᳡ˡ
ľιǴϵĲرͼϹģȻҪȥ
վסûԱߵʾֻа벽ƽ𼶲ܽ룬ҰСӣҲ֣ľߵͱɫסˡ
ǰ壬ϲɱɱ飬һ㶼ǱЩˣиһȵĸоһ⡣
ƫƫľǰžһսȻûˣԵЩãһ˲ǰЩᡣ
Щ˼ĶˣȥģȨ죬ǿߣľԼϢЩȻΪľҪȥˣһͷָľߣҲʲôطܹȥ𣿡
ľһϴԼôҲӼĸ֣ľҲĸƽϣֱ˵ġôܽȥ
Цˣװ磬ʲôöᣬı룡ߣߣҪվﰭ£һȺѹûľһ¡


ٰʮ ٻ
ľ֪ЩǸֱͳȨЩе۹ϡ
ԭǲЩ鷳ģϾԼݰЩȴǲģһľ̲ȥˡ
Ҫȥأľָ˵ƺûй涨ǰ벽ƽ𣬾Ͳܽȥɣ
⡭
ľĻ˵סˣƺᣬûĹءûа취֮£Ҳֻܺ³ֵţ
һתᣬһ̲סһӣҲɽש
Ļ˵ĺܴҲǸЦһֳ񣬿ľ
ľҲŭͬҲһı飬ЩˣЩˣֶŭʸûС
Χ۵ʱǾ޴ǽУһĹҲ˳
ǴͷŵĴľһۣȻĵ㣬ҪǼҪȽһһǮ𣿡
ԭܹģǱչܻȡʲôѡ
ֻ¿ľʵںᣬ϶ǵﲻˣԹҪľһѿ֪Ѷˡ
ù벻ǣĻľ΢΢һЦһһͳС
ľܲ˼˵ǸһҺܾû׼ģֻһɣ
ܰɣĲզȻϻһǿʯЩһӶ׬ġ
Ҳûʲô˲û˵Ͼֻһ𡣹ȫļҵˡҲлᣬ޲ðľ
ֻǸ£ҲĶˣû˵ʲôȻľҲھܾˡĶһ䡣ɣ
תߣҲľûϡ
ľĿЦҡͷаҲˣҲЩ֮ˣûб̬á
ȻҲ˫ĵλ޹ϵȻǿ󣬵ױֻǼƽʥıȴǸȻֵĺܡ
ľҲøƽЩڿľͷȻһȺϼƽϣֻҪܳɹúϵС
ĿģľĸǸº棬ȥ
װεļΪǵʯϡһּΪǧ꺮ɴҲۺʵ
ܹߵģҲǰ벽ƽ𼶵սʿǻƽսʿҲżܹǰĹҲһߣһ߲ϵľϹ
ڿķ·׵ļ
ƫƫʱƺĸ߷壬˽ľǰ治ԶһŻŮԾ飬ŵĿ첽˹
֮˷׷ױãǹ񣬾һĻƽʥ⡣
ľǰĹ£ԴҪϥˣͷݺݵĵľһ۵СӡǿǾİٻӣ
ٻӣ
ļ̌ͷһȻͼŮԾ鳤Ƿµ٣ظʣ֫·ϵӣɭе
Ļ㽫ͣҲ绨ɣľӯӯ߹İٻӣпϵ۵
ȴ֪ԼĻһڣᣬȫˣˣȻҵϷһλŮӣǳģӵȫС˿ϰ
Ĺ£ûŵȥڰٻӵıȴǼΪŹ֣һ뵽ʲô¶һ˿𾪺Ͳȷı顣
һ˲䣬ľĸǰ״վ΢΢ɵǣɱ¾ӣ
ףʶңֵľľˡιҲûдݣҲס
ϾԼõͼ飬һֻľû뵽ǣԼһ¶棬ͱ˸ϳˡ
ȻҲͰٻӵʵֲ˻ľʵͬΪӼĸ֣ٻӣȻܹܵľԼԼ򲨶
ðǰ֪ᣬӭңľٻЦ
²õ֤ʵٻӵϣЦԽӯӯľ˸ڡ
ǿܹͣȵɱ¾ӹУеҡ
ʲôеǸĩʿȺ󾪣þηľ˭Ҳû뵽ܵ˺֮ľȻҴҡڵᡣ
Ȼɱ¾ӣǸ˵еĵɷǣԱߵĹ£ǳ׵˹ȥһͨһڵϡ
ҲֹųʵľǰЩľٶֲ̫ˣ̩һգɱʮλƽսʿ
ǵźӵ棬˰ʼңѪֶΣֱڣζҪѣΨҲ⵽ľı
µһ뵽ԼղžȻľֿ䳰ȷ£ֱӾ˿ӣǻں޲ѣ֪ľɱ¾ӣǵܲϣҲҶľаĲ


ٰʮ ʼ
ͨ
һ֪ľʵݣҲ룬ֱӾǹˣľƴĿͷɱ¾ӵ£С˸С飬дͰС˵һƨ˰ɣ
£ľûκκøеģ֪жٻϣԼΪıǰļˣΪʵͱ䣬թ
ˣľȤûУֻһԼ֮ǰļȲ
Ҳߣ΢ЩֵǰΨǸƴͷײ濴ŵˡ
˽ͻȻƽﲻһĹ£ľƴĿͷǴһ㻳Լۻˡ
Īǹ·ˣôҲģݺεȸ߹ôͻȻǸСӿͷһ󲻽˵
꣬Ǵŵɱ¾ӣǾȻ˵СӣҲҪ1Ļŵøֵİ벽ƽսʿϲҰףɿԶǡ
Ǽɵһڵþûлع
ʲôǰ꣬ȻһӼĸ֡
ֲǣһ泰ľ
һȺǸоȽŷЩľˣң̱˵ϡ
ɱ¾ӣ׷ʲô飬Щð㣡֣ٻӲòˡ
ͼĵŹһȺһۣȻľһѯʵ
ٻҲǲֱѯŹ£ԴŹµ֪ľݣ֪һλֲӼ֣ŵ˵Ҳǰʡ
֮£ٻҲֻľ˽ȥ
ľҲûѣȻмںЩ˼ƽϣίľҲϰ߱ţǵͷġ
ľͰԼղŵܿ͹۵˵һ飬ԱߵˣŻȻ򣬶Źµˣָָ㡣
ϾҶǴӺĥһġ
ŹµˣȴȨƣЩʵԼĵ͵ˣ⵱úܶ˲
ڰٻӣɫ·һľ˵æľľϹɱ¾Ӹ£ǲԣЩȻҵ£Ȼð㣬⴦ãǾκ
ľ΢΢ͷٻ˳ϿҵıǸ⣬ҲͲ˵ʲô˵ŹЩˣˣԼһ˴ãƺҲ̫ǡ
ĿǹµĴľǿĻؾٻ㿴ŰɣҲòǵڲ񡣡
ǺðɣȻɱ¾˵СŮӾͲٻҲľԸл΢ЦȻŤͷĶŹһȺˣ˵Ź£ȨƣθðһλӣԭҾǰȫɱҲΪ
ǷͬҲֱȡҾͷϵǵѺظԵմɣ
ٻ˵ֱ꣬ӳЩ˴һ⣬󣬾Щ˵ڣһ졣
Щ˵ȫϵˡ
Źµ˵ϣ¶һĨɫ
Ҫ֪ǿǲĵطôЩ˴ӴԺҲ޷۾ˣͭһ¾͵˺Զܽˡ
ҵŹ£ֱӴӰսʿײĺսʿλһ¾͵䵽˹ȵףӴԺֻһͨˣҲûκεϣˡ
ɱ¾ӣСŮãΣŹµ˵飬ٻӲǻͷľѯʵ
ûкЩ˼ƽϵ˼ľ΢˵ͷҲãǲǿͨ𣬾ǳΪͨҲˣҪģ֪ΰ
ľûԼҪĿġٻ΢΢һЦ׵ԭɱ¾Ҫﲻ˵ǲ絽Ǳ̸Σ
ã
ľ˿ٻָŵĵطͼ䣬дżк룬Ҳɣ̧žͳǱ˹ȥ
ٻҲ΢΢Ϲľ˸ƣȻľһ֮С
࿴ֵ˼ˣҲǷ׷ɢȥֻң޾ûڵŹһȺˣ̱ڵϺޡ

ˣɱ¾ӣǼ̸ĵطˣɱС䣬ǲ󷨣ҿ㱣֤ңǵĶԻԲе֪ڣóҪıˡ
ĸ֮УٻӾ΢Ц˵ʾľóҪıˡ
ľ΢΢ͷıܴʩĲղŰٻӶŹµ˵ĴҲľȽ⣬ɶŮԾ飬΢һ˿øУ΢Ц㻹ǽľɣϰ߱˽֣ɱ¾ʲôģҷ̫ϰߡ
˵ĹľѾͳϵŲرͼǰĳϡ
ٻһЦЦʮֵҾ͹ˣľҲԽһӣе֡
ӡľе
ֵУ鱾òٻķ·ʢʻһӣҲ֡
˴˿һ
Ȼ󣬰ٻӲ֣صϵŵͼʼ¡
ǺϸĿľŵͼĿɻȻȻ뵽ʲôЩϲŵͼӼĸþӡǻƵģȥƺһŲرͼ
ļ̌ͷȵĿ˰ٻһۣԷҲʶ֮ˣǲ˷̫ˮֱ˵ŵͼµģ˵һռıأֻϧֻţҲûãεȥ
ԭٻЩĵ˵ͷȻһ£˵ӣһʱ䣬ռıأһʾ˵ĲƸ
ӵıȻˣϧ󲿷ֵͼںУľҪţԸ⾺ĵ˲̫࣬ڼ۸棬Ҳ̫ܲߣҿļۿԶһǧһľԸ⣿
һǧľüͷʵҲ۸񣬲ҲǼˡ
ĲرͼǾԿۣһֵ֣Ȼ̫ߡҲ˭Ҹۡ
Լһѣľڲ̫һǧҲʵ̫˺ˡ
һ룬ľжʱ⣬ҡͷӵıأ˵һЩ۹ı⣬һǧҪرͼ̫ˣֱԲһռıأ
ľ˼ǡٻЩʵ


ٰʮ Ҫ
һļۣһ鶼Уľܺһָζţһûӡ
ʲôһҲ̫˵ɣٻӴһһǴ󲿷Ǯ
Ϊ˹ŲȱĲرͼǿˣֲɵӣô
ֻǰٻҲֱָľĲǣֻܺίĵľ㿴ۣ᲻̫ˡ
ߣߣݵͼЩ˵ǼߣпޣĳһЩ˵ȴһģƾǸһЩļ۸Ҳűµġľ޿֡
ӱص⣬ĶʲôܣҴ󲿷ֵͼҲռˡ
ʱ򣬺ΪԼĵͼ֮ǰѼռĵͼͻˮƯʱʧɾͲһˡ
ԣľ϶ˣԼĶٸߣֻҪĵߣǿ϶᲻÷
һܶ࣬ľţԺĲܹġ
ľĻٻҲعζ֪ľţҪӺһѣգƯĴ۾Щε
ðɣȻľҪݵͼļۣһɣҪȡ5%ѣģҲˡһ㣬Խ𣿡
ԣľͷǰ׬ʧҲνľֲˣӣһˣļۣһһÿţһ
ÿţٻӵɴ۾Ȼ֪ľҪӺһѣҲӵ̫˵㡣
ÿһžˣǲԩͷƫƫǷǳԲɡ
˻֪ȴĺܣѾռеĵͼȱٵģľؼԵˡ
˵Ǽ۸ڸһ㣬
ԣľļ۸ۣٻҲûоܾΪȻͼĵĿԲ
ֻǰٻӵϣ̲ס¶һ˿ЦòԵȰ˵ľȻ֪ͺìܣǣƺǰɡ
ߣֵ꣡ģǾͲҪҵĵͼľǰ˵һصӡ
֪ԼĶļ۸񣬰ٻûзԣǾ֤ļ۸񣬻ûдĵߣɹĿԼ
ٻӴ۾һգһգ֪˵ʲôˣӼĸĶˣľ˿ӵֱ׳ģǵһμ
˺ü룬ٻӲǷӳֱӴ̴ӣŵͼŽһɫĺȻһģݸľľƷǽˣѾ˾ģֻʱ򣬲Ż򿪣Լһ¡
ľûнӹֻɨһۣǰֵÿˣһŵĹġˣҵˣ͸ˣˣǿԸҴ
ѾˣںϲϹǾͲľ˵ˣҲôǵ
һȣٻæ˵ľεᣬ׼һʥѵûȤһ𣿡
ʲôʥľΪԾ
Ȼ˵ʥǶǧǰˣľҲû뵽ԼιȻҲһʥ
һĬɽ޽ʱ̲סˣȻЩĵľʥѵã㿴
ðɣԿľ̾˿Ȼɽ޽飬Ȼɽ޽ûֱҪɽ塣
ɽ޽ϾѵʱԼԸת飬ΪԼĹߡ
⣬ľǾԲǵġ
ܹʥ͸ɽ壬Ҳȴɽ޽һԸֻҲˣθûд
֮ӡȻľԭɽģǶãҲ֪
ϾһʥһޱȡȻһʾ޿ľҲܱ֤Щ۹ͳߵļǮ
ҲǿľΪ֮ɫľЩԥٻ˵һ䣬ľ㣬Ҳṩƽʥʮʮ򣬲ҪṩмֵĶѺ
ܹľɽ޽Щϲ
ľҲ۾һľҲкüʮǶΪ׼ģһ鶼˷Ѳ
ϸ˵ľȻǸ⵰Һǳϳ˼㻨һҲûС
ܹṩٺòˣľҲԼǮڣǽۺϳʦֻҪָԴԴϵĶܱɼֵʮ
ңľҲֻǽʮ򣬼ȻҪȻҪһƱģ뵽ľֱٻҡҡͷʮ򣬸ܹ࣬ṩٶ


ٰʮ ԩ·խϣ
ľԼϵ࣬ͻȻпṩľѾǽۺϳʦ½ٶ࣬תһϳɣʴļֵʮ
ǽǸԼǮġ
û˻Լϵ̫࣬ʮڱǾޚLľЩ
ٻӵĻһ˵꣬ľֱӾҡҡͷӼֻܽʮ𣬻ܽһЩһ򣬵ȻҲԵ£
ľǴʨӴ󿪿ˣݺݵһʡ
ľĻٻֱ𾪵ĵԲ۾ʮᣬҲһʾ޿
Ӽĸ֣һ޷ռġ
ľȻӲſھҪһҪ˵⻰ͬһλӼĸ֣ٻӾҪΪľǹҵģȥˡ
ľȷҪһǿɲһСĿȻܹóṩ֮ȼ۵ĵѺ𣿡
ûаյ飬ĳ˴ٻӣҲΪѣ㿴ۺϳʦݣֵֵһľ΢Ц˵
ʲôľѾǽۺϳʦˣٻӣ¶ޱ֮ɫϳʦļֵҲ˲֪ģĸ˵Լû
嶼˱ˡ
һľѾǽۺϳʦˣٻ¶ޱĽı飬ۺϳʦǿֱܹӺϳУľҲ̴һǿӣһүĴڣ̾ǹϲ
ľϲΪۺϳʦԺУˡĿʵ̫ӴˣѾҵȨޣ㲻⣬ʾһ¡
ԣľĵͷ
ľ֮ͬ󣬰ٻӲҵæʹôܹ˹ͨ
ľǾڸеĺŲ衣ûһ㵣ĵ֮ɫϾۺϳʦݰֻҪ˲ɵӣͲܾܾԼ顣
ȻҲųѹԼԼĿԲߣΪģǾľ
ЩԼеҪԸԼҲһ֡
ȻľҪһˮʱ򣬶İٻӣҲںԼϼͨϡ
ͼ֣صվ˵ľѾеĳϹͨˣǿԸһֻǾݣȴҪһ䣡
ô䷨ľ΢΢Щ
ʱٻӵ΢΢Щܼ򵥣εĽǲ㣬Ծ壬ṩ㣡еʮϣܹǺϳǣʣµʮı꣬㿴Σ
ٻ˵꣬ЩĵĿľΨľͬĩֲȻľʣ峤ϣҲԹ̸
ҾûʣɣֻҪһңҾͿ԰еʮϳɣľæ˵ǰķθ
ʣиƨʰٻӶҪһϣǼ򵥵û׼˰֡
ľɲϣھͺĴ棬ûеʱ򣬺ĴڽӴľЩûס
õǣӾľٶǲͨԼͨԼṩ
ҪƲԼԶʳĿǰ˵Լ棬һµġ
ľɽ޽ҲľϳʦҪ̫죬ֻǶ֣ܵõʮǿʮ򰡣ҪȥЩҪۺ죬ܻ̲ס֣
û£ˮͣ˰ħֵ飬취ͱȥʱЩæŶԸħ嶼Сľ˵
ľѾǺ·ɽ޽ҲͲ˵׵ĳȥ
ʱļ̌ͷʰٻӵʱЩ֪Щʲôʱܹõ
ǺǣľԵƬ̣ҹƣеĳǣѾʼ׼ˡԭڸղŴŵʱ򣬾ǿʼ׼ˡ
ûöʱ䣬ԼֻǹСʱһѾ͵ľǰ
Ч֮ߣľ̾ΪֹҲľıΪ˳ﱸһҹ˺üɡ
ȴǼСʱ͸㶨ˣһȽϣ˫ʵʮǧ
ľȵǣһ˳㻹ڳУԼһסլ˵ԼЪϢ֮ء
ľĺܣʲôϢ֮أǾԼһ·ҸطԼܡ
ľҲûԼԼֺγǷž˵ף˫໥õĹϵˡ
ôٻӣ͸ˣǿԹȡ˶һĿ˳סڵԿףľûһòŮĴ£ֱȥ˾ΪԼŵס
ľסŵСԺʱ
Χɽ֮Уһƻֺɽ壬Щɽ壬ÿһ棬һƬĹȺ
Щÿһǻ˼㣬ӵһִ󣬴߻죬Ƶʥ಻ַ
Щɽ壬Ǹ۹޽ййҲ棬ľ²ûдȻ˱չأؽʱ
·ʢᣬǻμӵģδŻʥ򣬺ɸӵֱӾɳӼĸǰ
ͷģӵаӣƽӴޣץһʱ䣬ڲ򡣳Ż
ӣܼģսˡ
ɼӡ
ʥľõĺӣθǼȫ˹ΪľܹʥԼս»ָ۷塣
ֻúû뵽ǣľȻҲμᡣ
ľǰŸߣţйرͼ飬Ǵ˺й֮С
һʱŭˣľĲرͼǿǴƤӵߵġҪһǧҲǶˡ
ҲûǸҸ
ľãɴѼ۸ֱӷ˶ʮҪֱǰҪǺ
Ϣ˲䣬й˶ŭˣӵˣǲѪסħͷ֮Ļ
޲ܰľ


ٰʮ ԩ·խ£
ľεľٶǷŭУӼĸ֣ͰĴүһƬҪ
Ǻ۸ˣεãȻľﵽͷҰһȺ߰ĸܵˣ
Ӹ۾ˣһͻȻݺݵĺ
ɱǧСħͷǵԩͷƵͼҪ򰡣СħͷôȥУǾԲܳƴŵͼҪҲСħͷ⣡
ԣľ̫Ϊǰɱ¾ǿʢʱɱ¾ˣһ¼ҹˣҲҺǶɱɱһҲɫ࣬סĽ
Ψһһɫ۵ӣһֱûпڣ˴Ϣüϣ¶һ˿ŭɫ
һ˿ŭɫһǷƱɫյƲ㣬Ǽٵķӿǰӿ֮
һһɲ⡣
ӣϵɱ֮ŨľҪ£ɱĺˡţҲʮֲֿ
˽ӣеģǺ񶾵ؼһľȻթһĵԺ˸壡
ǣǵУѾռӵĲرͼΨţǵʿõ˼ȻǾһҪõ
ӣСħͷҪţСħͷſǣñЦӺܲĵʵ
ҲĵͷӵʧεǲԺ壬ӣͼǴʧȥģԸ˵壬ȥŵͼɣ
ʲôϷĲûѪһ¾ͺˣ֪ʲô찡
ʱƵҪƫƫ𻹲ҶӷֻǶݺݵСħͷòҪϷϣҪ

ھ׼ıԺ֮Уľ˿֪ԼĪֱӸǺˡ
ȫ񣬶Ǽе˺ϳ档
ʮҪ֮ȫϳɣǿǼΪ˵ģȻϴһ۸ҲһɵĻơ
һԺľʲôúý磬̿ʼץʱ䣬кϳɣľҲ˸ۣѴ֮ӡ˳ʱԼͷϡ
һҪԼϳɵʱ򣬾и͵ϮԼ֮ӡҲɵһʱ
鲢ûз
Ǽõģ˱Ҫ˼⣬ûжԼκβľٶ
ľٴУţȻᣬΪ첻߲ݵĺϳ滹մĻҳȥҲ̶á
һΣûĸڸΪľˣٻӣſˣģ·һɵСϱ
ľ˲䣬ͻȻȸԾӭľˣ֪ϳ˶٣
ðɣϳ˶ʮһ£ľ΢Ц˵
ʮ򣬻ãĿԽܣȵȣʮ1ٻһ·ӦľֻǺϳʮ
ȴõ˶ʮ˵ľĺϳɳɹǰٷ֮٣ϳʦʧܼʣȫľϲڡ
ҵ죬ľֱһƶĴ󱦿⣬Сʧ֮ǣٻﰵ𾪵
ľ˵ļֵٻӵ̬ҲԽǽӹװĴָȻóһŽ𿨣ݸľľãᣬպҲǽУѾǰδ׼ӼİᣬƿỹһʱУ볡ҲԺȥ
лһڹȥɣôľԼûĵط
һ߶˵ᡣ
ǿҵĺģľŲǳ᳡˹ȥ
һʱŻٿ᳡ѾΪˣְ벽ƽսʿ洦ɼ
ûʵˣ˼ȥֻվ棬ŹϹƷҵۣ񫡣
ŵģȻʥϢһ˵飬ľ֮ǵ
ֻʥĿȴ˭ҲûмѾǰܹûʱ˭Ҳ֪ʥʲô
ľ᳡ʱ򣬷󲿷Ѿˡ
᳡һΪ㣬²ǰ벽ƽսʿλãһһ·һͬԲΧĴ̨кü
вʥλãҪϡһЩΪǰ棬òŮҡӣˮźţȵҪܡ
λòֻ࣬ǧ
ϣǾӼİˣ˵ǰᣬʵһС͵Ĺһ㣬߾ͷһ֮ϵĸо
ľλãȻӼǱߣҲɣĽ𿨣ֱӾϲ˹ȥ


ٰʮ ٳͻϣ
ʽʼһʱ䣬УѵȺʵĸߵͣγһͬȦӣģ󲿷ȴ̽ű˴˵Ĵ˴ҪĶ
ҲǰжԼľ֣ʱҲǰһЩ׼
Уɲֻǰ벽ƽսʿ飬ǻƽսʿסҲȺľһ𡣱˴˺ѡĿģʵҲ໥̽ǰ˽ԼҪĵƷ׻Щ֡
ľ߲ʱ򡣾ǼһȺȺӼĸ֣ҲǾһš
һʱ䣬ľվһСȦһЩ˻ģûб˴˵̽
Ҳܺ⣬ӼزʥѰıȻῴ
ιӣȫǳʥģԲ̽νˡ
۲죬ľҲһЩԾЩӼĸ֣ƶվһģȴǷֳһССȦӡ
һ۹һһЩǿӣһܹǷֳȦӡ
ȻȦУаձ˴˵ϵֳСȦӡ
ľǼ޵۹ӣǺͻе۹ǿһģҪڰ۹ǱߣͶȥһ
ڰ۹ǣȴѹûеһ£ǽܵĺͺڰվһ𣬹ǴЩǵվλľжϳ˴˹ϵΡ
ȻľעģǺĶһ߲ȺܿģǷһЩϤķΡ
ɫۣǺı־
ӣһһľϤǺӣһˣľУһɱ
Լ֮Իᱻμᣬʮа˾ţڱ󵷹ʱľȻܲˬ
ľҲûϾǾĵ̣ǾԵκ˶ﶯ֡ǺΪС
ħӾĴڣ˭ҲûеƻĹءľҲǲܣֻĿźӡ
ͼʱĺӣǼֱ洺磬һ⽻ʹ󣬲ϵȺߣʶʶòĺѼ䣬ź⣬֮һƬЦû˻ܾʾá
һӣľ۾һתͻȻһ⣬ԼŶԸĺһ£ܹġ
ľĵӣǾ춼ͱƵġеһǳźķ򣬴˹ȥ
źʱ򣬺ӸպúһİӺϣתҪһڴʱͻȻһֻ˹źӵļһģӣþòˣӹǻӲʵĺܰ
ľԼɳƣһѣϻƵĿѵΪԼǱźӵģҲĺӻϳԼ
ȻһԼ򣬻һϤĿǺԼ˵ǰҪߵĺӼҲ룬תԶһЦݣòľϹǺǺǣˣţħͷ
ѵĻû˵꣬ɫһ䣬Ƿ֣ԭԼģȻ޲ɱĴľ
ɫһ죬һףûĵѪһ뵽Ȼľ΢ЦǾϹġӺ޲ܵľһҧ
¶һֱȳ˲ӬҪѿı飬ݺݵĺľȻǲϷ⵱Ҳɱ𣿡
ӣĲˣǾĵ̣ľǿͣǳˣǿԺƽദαôСأҲһˣҲ𣿡ľĳĸ̾
㡭ľĻŶǹˣǧ꣬ϷŪ
Ӳ̲סҪľƴƫƫϵĽ֮أӾߣҲֻס
ӵӼĸ֣ܿǰסеŭĿڵľΪܼŭϷ򣿺ߣ֮ˣϣĺùӳԣˣ˸㣬ܹμᣬϷȫƼģҵſô
ȻϹƵԼһ׿ڳ£ľҲЦ̬ȣϹȻݺңŲţҾɱ㣬Ϊᣡ
ľңǾԵĽҶ֣̾ͻȫʬɫĺ
ľЦҡͷָԼʲôֱ𣿡
˵Ĺľϣһɳɱ·һӿƺĴﶯһ㡣
ӵɫױˣþͲľĶ֣ľĶ֣ԼԻ
ܵľϵɱӷ·ܾһ㣬ٵĳźˣҪľľ롣
ѵǵʿĿģ֪𣡡ʽļ仯øеӶ𾪡
Ǳ˵仰һԵЦؼǣ˵⻰ģǴ˵һĵʿ
û˻ỳɣľﶯֵĵһȺΨֱǣɫ䣬׷Զȥ
ǱŭӣֱӾͱϣŭľҿǻˣǰҲҷ
ӣɱɱħͷͻȻΨľĹƴģȻͲɱľ
ߣĩĵʿ̫ˣ㲻е˵СӰˣƾ㣬ҲҺԣӣ俪ڵ
һ㣬ͺӣһ𣬰ľΧ
ˣֹлһǰĸ֣ľǳ׵ˡľΧһ޵۹̾
ڳ˶Ǹ֣ӵȻᣬڳ˶ˣɷ׷׵ͷ϶жϡ
ȻľӶǲĿζԸģǺлһӵаĿֲ֣Ȼû˻ῴľȼĲ
ľѾھԵƣӣͷ·ͷ͵ʨӣʱп˺ҧķ顣
ľȴȻ壬Ӽĸ֣ϣ¶ޱ֮ɫľֱָһһĵߣˣҲɱңҪЦˡһϰɣһɱ
ʲô
ҵ죿
һĵʿʲộȻһսλ֣
ǣٶ˽Ҳ¶ŵı飬ǿľƣֱ
ӣıǿðľǲ֪ǵ㱾£ҲСҵȣ
Զ˵ĩĵʿĺֺݣƶˣǸǵĽɫһҲľΪŪһƣϵ𣿡
ʱԭ߲ѵӣͻȻǴЦ


ٰʮ ٳͻ£
ʲôһƣӣ㷢ʲôҪ֣ͻȻӿڣ˵ϵˣӶʱһԭ˵ؼҲǿٵĳ˻ȥ
ľһָ侲аһϧ֪ԼĿģѾˡ
ߣһʿôǳ˸ˣۿľȻԼͬĽ͵ҲҪ֣СʹǼҪ⼤ŭǣǶ֣ȻͿȫˣǵùˣ
ʲôСħͷȻǲģӵĽŵöͷ亹һƬĺ޲Ҹضȥ
ûѣʢŭ֮µĺӣ̲סҪˡ
Ҫ֪ϵľһ˭ȶ֣Ǿƾ
Ǻĸ߲㣬һعǾǴŭǺʶסǣĺܲҡ
ħͷȻʹĹƣһҲңղûг嶯Ƕˣľȴ֣ǲԩˡ
ֵǣʱǻȻео裬е˰̾Ҳ˲мһˣÿ˵ı飬ǲͬ
ΨһͬģˡľĿ⣬Ǵһ˿ɵҪ֪ղŵľƣѾǽţһҪˡ
ҪӼʱ򣬿ľƣκӣԻúѿ
𿴾һֻҪǵĵߣȺ飬ҲǾԲġ
ľ̫ˣԭΪҪϷˣӣԲżŭ˭֪˱յֶΣȻҪĹݺ
ǰǰСӺֶΰȻǺҲǺͿһϹһͣѵȥˡ
Ҳ˵ʵʿǹֱ֮ˣΪȴû뵽һĵʿֱȺ껹ҪƻȹҪϵҲ޿ɺǣ
ڳģӼÿ˱ޱӴȻη庣ǼԱ˶¶һֻı
ǿӵĿ⣬˶ǴϷ֮ɫĻ˵ĳ
Ѹӣɫͨ죬Ȼ࣬Ϻ죬·Ͽ˸ȾƵģޱȡ
ľҲǶݺݵģһӡ
ӣ˫ĿмһּĿ⣬ĶľСӣ֪Һ˶ʲô³壬ȻбϷŪǣҲϣбܹƽ߳ħ򣡡
ѾǳвˣȻľľٶɱģȵᣬҲҪ׵İľɱ
ӵĻһڳӼ֣Ǳɫвģһӵаӡ
Ȼľʵǿ˭ҲΪľܴӹӵ׷ɱ
˰ҡͷľһʿԻ͵ְҵҪ׻Ϊʷĳˡ
ΨľȻһž޲ӣûбӵĻס¶Ըˡ
ϾģĴڣһָͷܰԼɱƫƫȴûôûóȫɱԼ
ֻһͣǾǺڹ˼Լʧ֮ǣӵλġǿɲЩħܹԿġ
Ȼ㿿ɽľȻӵвϣҲʾ
һӾȻҵвԼľʱЦֱָӺȵӣҲɱңôֵ֤ģھͳȥսһ˭˭ڹ꣬𣿡
ĪǷˣ˶ˣ˭Ҳû뵽ľһλвǵû˿£Ȼս
ݵݺ飬ӼʣΪҲ޷Ͼǿһλӵаĳ֣ȫ׵ɱһλͭӡ
ľĻȫӣǷУȻҲкܶ͵ȼţɱߵȼǿߵӡ
ɻƽ𼶵ģȴܹɹģָҶ뿴ľܲܳɹ
ΨӣһƬղŲǷźݻҪغѡҲԼҸ̨¡
ȴûϵľȻһھʹӦµą̃ûҵһ±ľƵ²̨ӼƵѪľ飬ȴǳٳҲ׵ĵͷͬ⡣


ٰʮ ϣ
Ҳɵӡǵˣû˻к³ƫƫľǸ⡣
˺֮󣬺ʾȻûκαʾǷʱڣ׼ȥľ
ľһǺǻ⡣ľһͭӣ̫ǿĶ֣ȴƫƫƴҶ֡
У˵˺ܶˡĿܣľıˣʶҪ˼ˡ
ԣûеõʵʽ֮£Ҳİľôǿͷвһ˺ƾˡ
ֻҲ벻һųݻľϾԼսǸưȻ޲̴ӦƫƫȴûǸӡ
ľĻ˵һӣͰӸȵһﻢµĵزӦҲǣӦҲÿΪѡ
ӣľѩϷŹ۸ĻᣬǺôӣҸҳȥս𣿸òҰɣ
ˣðӣһͭӣӴŭŷ
Ȼ㲻£ɸҸҳȥһսľƣҪһѿ
Ӻγľľģһ¾ͱúڳģȴʼղҵͷӦľҪ
ӣҲӵĲԾǾȲѣӣǺĺˣرΪ˴ﵽĿĲֶΣôһ½ӣȴ·Ѷϵأ
ܶ뵽ľ֣޲ɱȴֹ˼ʲôһ̬ȣһӵϣ¶һ˼ı顣
Ϊѵʱ򣬾ˣѶеˡһϢǿŮԾ飬Ųӯ˳
ͣŮӣľȴܸоŮԾ飬ʵӣҪǿһ֡
ȻҲǸӵаӼ֡
ľͺŵӣŮԾ飬¶һĮӣλӣľǿˣǲʲôìܣǾһӣʲôìܣԳȥ˵Ϊأ
Ǻ֦ͬȻǾĿˣҲˣǾʱħͷƽˡڲ֣Ӵ˿æǽ̨ȥ
ǾͶлˡ̬͵ŮԾ黹ǺģȻĿǿľɱ¾ӣô˵
ðɣȻˣҾʱһɣľܴȵ˵ε̾˿һܲԸӡ
ۣ
ľĻֵǣ֪жĲˡ˵ֹ⻰˵˰ɣ
ӣֱӺͷ϶ðһɰ̣ȻҲ֪ľֲôģ۲ĲɴźˣֱӽԼİᡣ
ľôһڣῪʼʱ䣬ѾԽԽˣǿûֿɿˣǷ׷׷Լİᡣ
ľҲǰſҵԼİᣬ߽ȥһһ޴ģƻʵ޹Ĺ
һݻĻƽΣźѩ׹Ƥëǰһž޴󺺰ʯ˸
ǰ棬һ޴ĻĿһһҰҲõġ
ſڣǻòŮԾźľǸϽϹݼɱ¾ӣθźŮʲôҪ뾡ܷԸ
Ůľüͷûźϰߣ԰˰ֵûʲôҪԱɣ
˵꣬ľƤëĻƽΣȻ᳡
ʱ᳡Ѿϯˡ·İ벽ƽսʿλѾȫˡ
Ÿ̨ϵ̨ӡ
̨ӣһߣһǼΪʯߵ̨ϣѾòľŮź첼ẉ̂ڸ̨ϡ
΢СһЩ̨ϣҲ̧һԲεӣ滹һڻƳγεĴӡ
û˵ȶãܿģԭһ˵ĸ̨ϣͻȻ˸һ۵Ĵ͹âһ쳹ȫ
ԭֵ᳡Ҳ˲İ˵Ŀ⣬ˢˢĶŸ̨ϡľҲ⡣
һ죬ǾῪʼźš
ͬʱΪʦİٻӣҲŵĲӴУߵ˸̨ϣ΢΢ܵͷλᣬΪĳЩԭ֣ĻҾͲ˵ˣڿʼĵһɣ
ٻӵʮּ࣬ȴһ£˵񣬶ĶŸ̨ͼĵһƷʲô
ľҲ΢΢о棬ϰԵģһǰĶͼĸһЩ
̨ϣǺ첼ẉ̂ʱҲƯȻ󣬻һ첼ƿ¶®ɽĿ
һ·ˮһǳһҫ۵ֲȥǵ֥һ֣һŨҵҩ㣬ȫ
ľ΢΢һǹҩ㣬̸оһͷһ̹һϤĸо
Ȼһ˲õıҩһҩ֣֮ǱľԹĵԪҲضá
ݣ찡ҩ
ʲôݣǿϡ֮䰡˵һ껹ݣͿ꣬пҩЧ϶ǿ󣡡
ööϷѾҪݽˣ˻ݣܶꡣͻƻƽ𼶾ϣ
ᣬǿᣬܹǰμӵģҲǼʶˣòŶܣһϳݵ
Ȼᣬ׵ķһܹϱҩ޼֮û˻Լ
ûȰٻӽܣ̨µˣѾȲģֱӿʼˣһ
ʲôһ˭÷ļҵףһ껹ݣֵۣҳһ壡
һҲ˼ү򣡡
ϷλϷѾˣҸ̧֣Σ

գľȵע£껹ݣǧļ۸񣬱һƽʥˡ
ʥǣͦģȻûµģǺձ顣
ħ˵طħһˮ磬ħ磬磬Դָḻ˺εȳ̶ȣ
ľһЩű߼ʵ⣬ȻᣬҸϡ֮䣬ľûп
ȻԽ棬ŻԽģǿθ˶ѡ
ǵһʱ䣬ڣľЩڴĿУİٻӣǿ˵ڶʮ˼Ʒŵͼģڿʼۣ


پʮ £
ӵĵͼȻ󣬵ŲͼĻҲʲôرĶԣܿģľƷǱ˸̨
ŲͼĿʼʱǻǴһҲǶŵͼȣļ۸
һžȻҪһ
̨µȺϾ˵
Ҳ̫˰ɣһʼͼҲǧôŲͼҪһ۸ף
ǣǰҲûгӵĲرͼֻЩرͼҲǧͷ⵽ǸˣȻҪһҲ̫̰˰ɣ
ҿˣһһŵͼĸвŻȥĶ
һЩƽսʿʱҲ̲ס˽֪ϢҪһЩ֪ӵĲرͼ־ڱصá
ô׵ļ۸ҪӺ˭Ȼĵӡ
ںİ֮УӣɫǳŤҪֱȸ⻹Ҫܡ
ƫƫԩͷˣľļ۸ڸһЩҲѰӵıأʧһЩʲô
ϾӣǺųƸɵйĴڣһ˵ĲƲͿԱһЩ۹ʮ롣
ɼǶôһʱء
Ⱥ۷׷׵ʱ˴Ľ֣ڵһˣǰһǸ˼ҵĹӸ硣
ҳ򣡡ӸνĿڵ
ʲô˷ˣȻͼܼҲܰ
ҲҪ׸ñȰɣҲɵĹˣҪʸ취ǣõôƷһԩͷ
꣬С㣬㲻֪˭ɣҿʶǺӵֶӡ
ڳˣأܲкĸӹ壬һ¾ϳ˹Ӹݣҿˡ
ֵȺҲǽİ漰û˸Ҷһ䡣˶ľĵġ
İٻӣҲûмѯʵ˼һ˳ֱۣӾҪߵĽӣǰƷ
Ψõˣ⹫ӸԿˣڡ
ڣľҲ΢΢һЦȺۣȻҲˣȻǺˣ˸Сɫ棬ѵͼ
һʹԼļ۸ڿˣһ֪ڿˣԼĿӵģҲֻһصСɫԺûκӰ졣
׺Ĵ㣬ľЦֻҪͼܹ뺣оͺãڵ˭ģν
Ǿʱһľ벻鷢ˡ
ӸһĵͼûãͻȻȺУٶȴһɳƵһǧ
䣡
һ֣Ļ᳡׵ķǲţȻҪġ
˭ѵЩͼļһҪ˰ɵӣŻȥԩͷ
ǣǣУر࣬ǹӸֺúǸһ˭ѵҲҪֺúģ
ˣˣǸһ˭ȻҺϷҪȫ壡֮УĲûз
ͼӱ;Լԩͷ̫ԩˣҲΪ˺
֪ľҪˣҲֻű
˭뵽·ȻɱҲҪģⲻζţҪóſ
úӣβŭҧгݵĶǸˡ
ǲԼͬģ˾ȻҾĵʱľĿ⣬Ҳϳĵط˹ȥ
ܿģľ˾۵ˣ̾סˡ
ǼǸĵģȻֻһ벽ƽսʿǹһĲ֮Уֻ¶һ˫۾
ȥ·һɫľԵüΪء
ȻˣڳͻҪŵ˶УܹģǲҪϳԼ
ľһûпʲôһ¾ͽԼιΪպϹѵͼ͹ġ
һͼ˸ߣԼ
ƫƫʱľҲֻܸżû˿İ취Ͼûиߵļ۸ŵͼҪǸˡ
ô֮ǰԼһ׼ȫǰ׷ˡ
۸Ҳ֧İٻӸסˣôҲû뵽ô׵ļ۸񣬼ȻҲ˸ġ
λˣȷҪһǧŵͼ𣡡ٻЩȷظһ顣
ûЩͼҺȤҲɳƵٶ𣬷·ոնȥģһͷƵġ
ش𣬺ˣɫˣľɫͬˣﰵԼùû뵽úõļƻȻ·ӡ
ǧҪͦסľһĬĬΪΣǾԲϣԼƻ˵ġ


پʮһ ·ת
һǧΪ˹û̫õĲرͼĻ᳡һ¾Ƿ
۸㹻ţҪģǳ۵ˡֻһ벽ƽսʿڳӣʥⲻǸصСɫһ㡣
ƫƫˣ۾ҲգǶ˶һԲرͼ־ڱصõӡ
ܲ𾪣ƽսʿĿⶼǲļе˵ϣƺ㿴
ǺľһûܹݡΪǰںʵĺڲУֻ¶һ˫۾ûκܹ֤ݵĶ
Խ˴ҵĺġģеλģ棬ϣҲ˿ȥһ˵˽
ȻС
ٻϵһС鳣ÿ˴ӣζţһƷ
չĻһ£һǧбߵûУŲرͼҪˡ
ģðĻ쵰Ȼ˱ӵĺ£λϣȳ۵ĸӸ磬ɫһ±üΪ
ʼ֮ǰӿǧ̣һҪͼǸӸ
ӸҲظ֤ģ°ˣǻôӽۿŰٻӾҪ˽ӡ
ڣӸҧҧҲҪŵͼ
ǧ
УӸЩصĺȻ۸Ѿܹļˣ۸һ꣬һ¾̱λϣͷϺˮ
˭˾޶ۣĲõĵͼﶼܵģӸ磬ܹܹһǧһҲҪֵǵġ
۸񣬰ٻӵ¶ı飬Ҳû뵽־õĵͼȻ˾
֮Уľȴǳ˿ãͦסˣǧѾһӵĻˣǸˣܸû˰ɡ
ľû뵽ǣڹӸ纰۸󲻾ãٶȿˣǧͼҪˣ
˵ƶƺںһ
ǧһͻǧޣ൱һСͼ壬һӲܻ۵ĲƸˣ۲գĽ˳
᳡У֪жٺ峤Ƿ׷ײĿ¶һŵı飬ѵ˲֪ӵĲرͼ󲿷ֶںУҲû
֮УľҲǺݺһ飬ôùɣ⵽ǺηʥֱǮ
ˣʲôģҪԼƵͼⲻǴƻԼļƻô
ľ۾ĶǸ˵ķѵԼĻᣬΪˣҪһ
ֿ˿ǸӸ磬ϣܹסѹģľʧģһ˵ıۣӸֱӾ̱ˡһİա
ԣ˵ıۣѾܹܵļޡ
̨֮ϣٻҲǿ˹Ӹı֣֪ƷѾˡҲɣҪ̨ϵĽӣɹ
ٻӵľٶ֮Уľɫһ±Щãûмۡ
Ϊ˵Ĳ֣Լļƻǳ׵ʧˡڰٻӵǧ֮һڣľԺ̸˸ֶԴµӦԷ
ڣľڿǣԼҪҪʱһܣɴڰŲرͼĻ
ϾŲرͼѰװΨһľԲϣ벻֪еġ
Ҳľ˼ǷҪȡжֹһеʱͻȻ᳡УһĳϷ˭ĳۣҸ߹ϷҺӣһ㵽ף
ؼʱ̣ۿŵͼҪ֣һֱĬĺ̲סˣԳ֣һ𾪵ļ۸
ǲϧֱӱԼݣھǸˣҪڲʶȤ壬Ǿǳ׵ﺣӣ˺
źӵĻһգǷڵ˶㣬˭Ҳû뵽ûóĵͼȻܹĳ
ľԼоЩ˼顣ɽ޽ǰüһû뵽ͼȻôֵǮҲ±Ǯľο׬ˡ
ߣӵĵͼ϶ѾռˣģƾˣȻҪЩǮǲ֪˻᲻ȥľЩصĺɽ޽۾ʱ˵ľٶ
òףԳˣ˼ȥ֪Լļƻûпܳɹ
̨µλϣǹźڲˣҲһ䣬Ȼû뵽Գ֣ӸǺĶв
¶һֺصɫգ̾˿ûмӿڡ
ľҲ˿
һΣڶΣΡɽ

һŵͼջǱӣ۸ˡ
ᣬǵһʱ䣬ŵͼ͵˺İᡣ
ӽӹԼ۹ĻŵͼɫѾǳ׵Ťˣһ뵽ԼƵͼƵĺ޲Ѫ
ǰľ飬Ϊľô˵ļ۸ӣѪһΣԿտĴָӾᡣ
ȻӴʱ޵ĻľǸĵˣҪǴ˾ģڶһ
飡ڵߣҲҪǸ˵ĵϸϷҪôˣļ壬ʧĵͼӶݺݵĺе
ӣ˵й̾ȥ˵ˡ
᳡˸ղŵĲ֮Ǳò㳲һıȻ󣬵Ҳǧһ֮䣬гλġ
ˣǣͼǸˡᣬҲ͵ľİᡣ
ľ̤ʵŵģڿԷˣȻ˵Ĳ֡üƻһЩ
գǳɹϵŲرͼ
ҪıˣֻҪžĵͼĵͼһ壬ͨݣӵͼϢ
һ뵽ľǺ޲̸ϻص򣬹ۿʩչֻΪܻʥ
ľܹסӣĵȴʥĿʼ


پʮ ʥ
ᣬÿһĶƷԽĵĶԽľǼ˰һȺ벽ƽսʿһֱǣ˸̨ϣھͿʼ
ľ֪ЩǴ˵еūսʿǴӸСץūѵȻݸ˵֣Լʹãȥ׬Ǯ
壬㵽ץūȻֻΪľĳ֣ɱЩ嵨ûٴ⡣
ЩһȺľȻͬ飬Ҳֻҡҡͷûп
ϾһǿʳĵطȼޱɭϣūĿ̫ӴˣҲܲˡ
ūص㣬ֻǳһûٳˡ᳡գҲǱԽԽ
Ϊģÿһϡ֮䣬޼֮ʥĲϣǰؼиӳӾҩģҩ
ľǼһƽʥΪͷţȻԼеһͬƵ˿ڣȫó
ƫƫˣĸ
ת֮䣬һĹȨתˡѯһǸҹԸûУޱȵǿᡣ
ľǰ࣬ףΪģΪֻҪ㹻ͿκҪĶ
ȻЩﶼˣľҲǿһۣûȤڹĵģֻʥ
ǣȻĴ㡣
ԣιȻܶ࣬кüٸĳ־ĵģȴ޼
ҶǱ͵ʥʱ򣬺ó־ģ
İٻӣȻҲ֪ҵĹע㣬ڣһǿİʥ֮һƷҲǷ̨ϡ
ʱ˵ߣҲ֮е˸̨ϡ
ľҲ˹ȥȻΪ˱ʥأǰú첼ʥţ⻹Ӱ첻ľߡ
ֱӾͿ˶֮ۡȫǿ첼һ¾Ϳ˺첼µʥ
ǾȻһڳ񣬿ȥЩƺһӡӣֻΧıأȴǿӿݵģ¶಻ı߽ǣ·ʲôйһ
ٻӵĻҲ֤ʵľĲ²⡣ͼֱƿĺ첼¶ʥȫòȻ˵λͬᣬһһȱʥ
ʥѾ񼶼ʦ֤ʵһӡĹһʥõʱɹˣҲܴﵽƽʥĵ׵ز
ƽʥȺ˾ܶļǼҪ֪һʥͼʥлƽʥս
Һͻƽʥͬʥǿһ޷ͻƣҲȥȥһʥȴܾ겻࣡
൱ڣԼļ壬֮ڣӵһƽʥǺεǿĵ̣
Щƽսʿ۾һ㣬Щһ֮Щƽսʿ˵һɱ
ܹõսϾһǱ߲εľ磬˱ϡ
ʥȥ಻ѣ˿ӰǶĿܶ˶һ־ڱصõĿעŸ̨ϵʥ
ľҲͬˣʥȻòţȴ͸ɽ壬Ҳǻɽһ顣
ϾԼɽĴ֮ӡһʥҲӦõģֻǿŸ̨ϵʥȻľ¶һ˿ȵı顣
ôҲӵʥˣ̨ϵǼʥʱľܸоʥϢƺôǿ󣬷·һ㡣
ڳˣҲ۹ˡ
ľʻû˵һʶѾףٻӣʥϢôоȱʥСܶ࣬ƺأ
ʲôԭʥ⻰ˣȺǷޱź
ľҲǻȻףΪҪʥԼãԭʥѾˡ
ȻһĻƽʥսҪࡣĶ޸óõˡ
̨ϵİٻҲǵ˵ͷ֤ʵ˵ĻûʥǷֵʱ򣬾ѾأݼʦĹƣʥޣҲҪӽһꡣ
Ȼʥ֤ǺǿģĵطҲֻʮ֮һԣֻҪѰҵ㹻Ĳϣ޸Ǻ׵ġ
ˣĻҲ˵ˣʥļۣʮÿμӼۣʮʼ
ʮ򣡡ٻӻ䣬Ȳ
ʮ򣡡
ʮ򡭡
һ˵Ļû䣬۸̱˷ȥܿģǵʮأȻʥȻˣȻûӰǾĵ顣
۹ʥǣǣǷ׷׳ңһЩĺ壬̲סڽмۡ
ľȴüͷоʮֻһʥƺЩֵá
Ͼͻһ𻵵ʥȣôģЩϣֱ޸Ļ㡣
ǾľԥʱͻȻУȴǴɽ޽ޱȼľһҪ۸ۣǧܴ


پʮ Ҿ
˼ҾʥʱľȴԵЩȤȱȱȻʥѵãʥǱأıԴϢʧҲأʮɵҲܷʮֶ
ʥľ˵ʵǿпޡ
ǾľĵʱĻУ֮ӡȴǾҵĶȻľУǴɽ޽ޱ˷ܵ
ľʥһҪܸκδۣ찡ҵĸӦģǼʥһֱҪѰҵڤ֮ӡ
ڤ֮ӡ
ľһ¾ͱɽ޽Ļˣڤ֮ӡǿǲ֮ӡһ
֮ӡǰһ֮һ
˵Ĳ֮ǺųӽҲбһ˳߲Ҫƾһ֮ͳһ׷ˣ²֮ȻЩ׷˵ͼͻϣʽĳΪһĴڡ
ϧ֮ǺܺãȫŷĤӴ֮δزô˵ȼ𣬳Ϊ
֮Ҳŭ档֮ͳһôû˴ڵ塣
ǣһ֮սˡ
ǳսľΪ̫ԶµϼûУľҲ֪еľ
ֻ֪ŭѷĲ֮ȫΧ£׵ˣͬģеĲ֮ӡҲһսбķ飬Ƭγͬӡ
ǷֱǴ֮ӡ֮ӡڤ֮ӡ
У֮ӡɽżȻõӶ춨ɽĻ֮ӡʥԺõ
ö֮ӡľѾʥԺ˹Ψڤ֮ӡľֻ˵֣û˿Ҳû˵˭ܹҵ
ڻдԣ˵ڤ֮ӡѾˣѾŲ֮һˡľҲûָܹҵ
ֻľȴôҲû뵽ʥȻڤ֮ӡҿȥҲ֪ʥ
ֻǵһͨʥó¡
ʵֹڳûпʥľԼҲţǼ𣬼ԴȱʧӡȻڤ֮ӡ
Ϊȷһ£ľæٴɽ޽ɽϣȷڤ֮ӡûп
ľǼʥô·һ͵ȵʥ仹ǴļΪֲڵ֡
󣬾ͨһƽʥȻһ
ľģǲῴģˣϷڿǲ֮ӡ飬ڲ֮ӡƬܸӦԲԿɽ޽ޱȵƶ˵
Ǻðɣľ˵ͷɽ޽ȷϣ϶ڤ֮ӡˣȻˣԼĲܷŹˡ
ԼУѾд֮ӡ֮ӡˣռڤ֮ӡ˵ںϲ֮ӡһԼӵһˡ
ǿǿһλǿ
һ룬ľ;мǳ̲סݺݵһ¿ˮȻҲڳһ۾ĶŸ̨ϵǼʥ
ҵҲҪ
Ｄһ£ľȴҲûæȳۣʤģں棬ڵŸոմ̧۵ڼ䣬λҲ̫ߣԼҲǰ׺
ľȵȺȾʤȻźó֣һ仰ǬҪ£ľͲ̫ںˡ
ϣʮƲ࣬ƲĵʸûСΪʥļλѾǺʮˣÿʮٶȣٵš
ҪˣľĸְҵǺϳʦ仹ǽۺϳʦֻҪ֣ʮûþͻɶʮֵһʮ
൱ڶʮ
һʾ޿ľĵҲĺܡֻۿ˵ľ
۸ʮܹ뾺ĵѾˣʵĺ壬ֱ׵ĳΪ˿͡
һЩƽʥ۸ҲȻҡҡͷļ۸Ѿˣ°ˣƶûô
ܹ뾺ģһЩ۹ʵһЩǿ塣ЩľҲޱȼҡ
ܿģʥļ۸ֱӴʮ򣬷˰ʮһַʮ
ļ۸񣬾һЩ۹壬ҲоԲˡϾǿǰʮһ֡
˶õĻʮֱ꣬Ӵһ͵ȵʥˣôһصʥԾЩˡ
ʱڳǣ׵ļ́۸ˣͷӣѾѡ˷Ҳϳ
ľϸ۲һ£ֻھģֻˡֱǹڰк
ҲǿģйͺڰӰ󣬺ȻʵѷƾĺԴԣġ
ʮļ۸񣬾ǺһںͬʱҲ˺ڻʥľģ
һ۸񣬹ͺڰǳĬȥþûгƺ˼ƺˡ
ʲôȻɵĽţ̨ϣٻһƽ۵ʮһΣʮڶΣʮ
ȵȣҳʮ򣡡ȰٻӰѻ˵꣬һɳƵǴϵľϰԵ˳Դ˹ȥ
һҪľϣ˲¶һ˿֮ɫγ۵ģȻǸˣһֻа벽ƽʵˡ
ƫƫˣÿһγۣ𺳣θֱӽг˾ʮۡļ۸񣬾ǣҪһóܳҪƴգпó
ˣȴ۾Ҳգͱļ۸ô˲Ŀǰٻӣޱ𾪵ĿǸһۡ
ȴû˵ɸľˣΪٻӲ˵ʹţǸˣĲ
һﵽʲôˣľ΢΢Щ档ܿģעתƵһ
˽гʮ֮󣬹һڲٳĬˣһλӺЩѵĿڵһ򣡡
ǹԶôСһһʮ򣡡ڰһλӲʾҲǱԼļ۸˳Ц˹һ¡
˭˻ǳصѹ
˺ڰıۣİ֮Уӵɫǳ׵ݺݵģһϵʥѣȻ۸ôߣֻаʮ򣬺أ
һжʮ򣡡ֺõĵ
δʮҪȥһҲǿڡ
ããҵİʮһһʮȻе󣬵ʥѵãǶϵңԺҶȻ˫һĿޣûʱʥʥҪˣ
ӹЦһȻֱһʮҺĺҵҪ˭Һ


پʮ ˸
ʲôһʮ򣡡
һıۣУе˶ˣȻҶ֪ʮָУĺһʮļ۸ʱǻˡ
µЩļĹǣ˸𾪵˹ȥҪ֪ڳĺ壬ȻǮ
ÿ˵ۣԶҲʮͷѾ壬еĻˡһҲ˷Ѳá
Ҫ˵Ӻļ۸񣬿һʮô㹻ϰٸ壬ҵ޷Ｏô
ܲ𾪡ͬΪֵĹڰǣǼΪԾΪǣǲȱ
ܹһԵóһʮȻǲܣҲҪԪˣҪʡԼ꣬ſֲεʧ
ؼǣôǮΪ˾һصʥЩòʧˡ
ҲǺƲŻôƴ֣һԵóôؼǣӵĿ˭ܹӶʥ־ڱصá
ǳĸ˭ܹ֤᲻ỹиһ¾ӣùġ
þǿȥҲܾӡ
һһʮһصʥ۸ѾˣڳҲɵӣ˭Ҳƾձġ
һӰѼ۸ôߣһܲסˣİᣬ׵ĳĬȻǷ˾
󣬺ڰһԥ˼ΣҲ˷źţֹͣ˾ģֻˣ¶˼ɫȻڿʲô
һ¾ǵȤľҲȤĶǸˣôߵļ۸񣬲֪˻᲻ȥ
ߣϣÿ˵ʥֻڻƽսʿܷãһƽ𼶶ϣƾʲôʲôʸ񣬺俪ڣٶȶ˷в
ûκεĹ˼˵棬ֱӾǽвΪİԵţȴû˷˷ΪȻģϾǿǺ
֮УҲǴӲͷҹζֱ࣬ӾͶ԰ٻö˵ˣҵļ۸Ѿ߼ˣٻӣֱˡ
⡭ٻɫһ䣬ĿǺԼ˵ʮֵĲ졣
˫ȻͬΪӣٻӣֻͭӣӣȴǰ˫һȼ
ٻȻвãҲұϡҲʼûгȻǷˡ
ٻ̾˿˵ˣֱӾҪ˽ӣ
һȣҳһʮ򣡡Ҷסû˾ˣľǲԼļ۸
ˣҲޱȳԾĿľİᡣڳ˭ӶʥѾ־ڱصˣλӣȻʱû룿
ٻҲһ㶣û뵽ľʱ򣬲뾺ģæְҵԱ۵Ѿһʮˣбߵ𣿡
һʮҵ죬ĸӣ̫Ǯˣ
ǲӣҲǵ۹ӣЩİᣬл£Ǹ棬ȴǹͺͺģûκαǣӣֻһ
ɱ¾ӳˣ
ܿģǾǷ˳˵ݣȺ¶һϷ飬رЩǣ˭Ҳû뵽ľȻܹôߵļǮ
ЩкϷˣкͺԸӣֱЦӣҲ¶Ȥɫ
ľıۣĲɫһƬҲкξٶµĻƽΣһǻһѽɳ
֮Уǳܻĺˣ˰ǸħͷȻŴλҺ£ˣҶҪɱ֮ɱͲʹ죡
ӣȴĺɣ޷ţľȻôͳԣľϸϷһһеӣһףûɽûʵóôһʹթƾôóô
ǰſŶ೤ʱ䣬ɱ¾ڵߣʱҲռôһʲƸ
ѵ纣ԣɱ¾ֻڵңʵòô
˺ӵĻȺһۡ
֮УľҲЦķϹΪǺǮҪҵĸְҵûǮɲ˵㣬˵㣬ٻӣãܹǸǮ𣿡
⡭ٻӿЦһﲻ֪ʵľֻʮԼ͸ġ
ܲסľۺϳʦݣ˵ʮ򣬾Ǹ٣ֻҪľ֣һʮҲܹ֧
ٻвͷĵɱ¾ӵĲȫ㹻ûбһʮߵļ۸ôʥҪˣ
ôǲ˵û˸Һڣһˣǳļ۸жߣҶ㵽ףֵģǸĳʲôȱǲȱЩҲҺ
ⷬľ˵ޱȰԵʮ㣡


پʮ ϣ
ľĻ£ѾǷڵ˼㡣ǳԾ𺳡ԾǣľĸҺͺŸɣ𾪵ȴľĲ
һʮ۸񣬳װڳǸˣľӵɱ¾ʹʹ֮⣬һݡǾΨһͳĺϳʦ
ݣҪϳɸߵȼȻˡһ뵽һ㣬ڳˣۺˣޱȵĽͼʡ
ӣǳ׵ıɫһʮѾܹóļˣٶһ֣òˡ
Ҫӷʥ־ԼȲģһʥóȥɣ˺һľʾˡ
ӣô鷢һҧвСħͷҪϷʥãû
ӣΪǺҰҰᣬһǮ˵ǮҾ͸б£ͳҸߵļ۸ûǮ͸ұ죬һȥľķ
ͺĳҲⲻȻˣһκ͵Σ𶼲ľŲκεĹ˼
ֻҪҵᣬǲݲȺļŵġ
ӣ˸ɫ䣬оľʵ̫ˣȻҵ죬ȫ˺Ȼ
ľĻӣֱʬӣıǿﶼðɺסڵˣˣСӣϷһҪɱˣɱ˰
ˣȥˣʮͻȻе
ȻϸҪӣҲľʥȥ
ȻѾľģҪʥ
ӣӣһһʮѾеˡ
ӼۣѾˣǴĶºΪҲܻѺüʮֻ
ǼΪģԴѷٰܼҵĹӸ磬Ҳܼҡ
Ǻӷӳ㹻죬һҪľæǿӣϢŭСħͷƶˣôߵļ۸δزΪ˼ŭǣһǳһۣСħͷͻȻĶ񵱣ºҪ˳Ц
ǰǰľħͷħ廹ҪթвϵˣһҲͬеȰ˵
˵Ȱ˵ӴʱҲ΢侲Ȼ˵ѵĿСӰʥȥҺźڣˣҲҪ𣡡
һҲΣǰľƻⲻǣˣֿ壬ѡһƺҪԿ
ҲĲˬͼ۾תתͻȻƺ뵽ʲôԭϣͻȻ¶һ˿ЦݵҲҿСħͷʥȻȥţֻҪСħͷһ֣ɴģܵõʵݣܺݺݵĽѵСһ٣
ðɣʱ¿ʥͣʱҪȥǸľ鷳һӵ
ʱʥֻͣҪǲɱСӣǺʱº֪Ҳǵģ£ôˣȥ׵㣬ǧҪСħͷˣ
ãô죡ӰͲľùһĶ̳Ӧ
һȺҲȥˡֱӳ˰ᣬڵĳ˳ȥ
ô£ôǰ˳ˣ
ѵǷʥľģֻҲ̫˰ɣ
ߣļкʵҲ
ںͻȻǰϯȺһ㶣Ǽҵ
ľҲо΢΢Щ⣬Ҳû뵽ߵʹ죬һɣȻͷҲؾˡ
Ҳãһֵ˳ᣬûĸˣܺʥˡ
ΪϿ춨ľæ˵ٻӣȻѾ˳ǲǸˡ
ŶõģٻȻԺǰ뿪ȲỹҪģæǽеһʮһΣһʮڶΣһʮΣ

һʥǽˡ
ľҲǳ׵˿Ȼ˲ʥǱԼˡ
ľˣǳ׵˷ʥǿڤ֮ӡԼѾõĴ֮ӡ֮ӡ
֮ӡƬѾȫռȫˣȫںϣǾָܻ֮ӡķɡ
ƺ֪ľʲôľӣ֮ӡУɽ޽ϸľһˮľ˵̫ˣ֮ӡƬȻռȫˣڤ֮ӡ̫ˣҹƣıԴѾɺˡʹںϣҪظҲô򵥵ģҪܳһʱУ
ͽɽˣеǣҪʲôֻܿڣֻҪܾΪСľνЦȻʥһʱ䲻ܳΪиͷǡﻹǺܸ˵ġ
ǺðɣҾɣɽ޽֣ص˵Ͼܹ޸֮ӡʵҲɳһ˼ĵزֱӾӵս
ǿ񰡣ɽ޽ϵĻƽʥһӶĴڣڣȴΪľĹϵܱʵһ룬ɽ޽Ǽǳ
ľɽ޽ｻ
ЧʣǿǸߵľˣԼƷûãڤ֮ӡѾ͵ľǰ
һǰٻ͹ġֱӻźŮȵľദʱ򣬲΢΢һЦϲľϲʥҪ֧أ֪ϣƺֻʮ
Ȼ٣Ҫ֧ʥļǮǻǺ׵ģ죬ʱ䣬һϳȻ󽻸㣡ľǵȻ˵
֪ٻǲܾԼҪģ֮УǺձģϵģѾ֮ˡ
һ飬һѪͻģԴѷߵȼɱĸ
ҲľӵкϳʦݣŸСڿͷ֧ƱһˣǾвͨġ
ٻӸǼʶľı£Ҳȣ΢΢ͷԣʥѡҾѾǰ渶ˣԣϳɵֻܽһˣһ㣬ľһܲźá
ԣľͷ֪ҪԶʳиߵȼȫռԼ˽



پʮ £
ٻҲܸɴ࣬һõľı֤˵ͰеʥľԵʮֵʹ졣
Ȼ֪ʥһһֵĻ᲻ỹôɴ࣬ǿɾͲ˵ˡ
ó̫ܣԻڲ
ҲΪ᲻ʶǱľŰٻӵݹڤ֮ӡľֵĲûЦˡ
ǻһʮռвμֱ׬ˡ
ˣľҪСģһϳԿεӣһرˣߵôʵڲķǧҪСġ
ʥٻתҪ뿪ʱͻȻʲôǻͷĵһ䡣Ҳһʾá
лһģ԰ٻӵʾãľҲҵܱȶҪãæ֣صĵл
ȻĿŰٻӳ˰ᡣ
ľҲôϸպеڤ֮ӡҲǿ첽߳˰ᣬȻֱԼŵס
صԼסľЪϾͿʼԼľȫγһ޴ľϣԼķȫֹ֣˿ӡ
ľһЩգóһЩʼһЩ˾Ӧ󷨡
ôҲôã̫󷨣ľ鷳ûѧᣬһЩ򵥳õ󷨣ǻһЩ
ٲã߻ɽ޽ʱľҲõĻ
ԼһСʱϢ󷨣γɡľľĵȼ
򣬾ӵлƽӣҲӵԼʲô
һУľǳ׵ķģó˻ڤ֮ӡ
ɽ޽ȲĻһľԣſˮֱµľ飬öӡҳԵֻҪҾܻ֮ӡı壬ս϶ܴ
ãɽϣͰˡľҲԥʵɽ޽ҪУϾһĴڡ
ľڴĲ֮ӡǺεȵǿһĵڤ֮ӡǵתţԱߵĽ

ɽ޽һӴ̽һſڣסڤ֮ӡ·飬̽˶
ȻϣųһɹɽɫȻҲγһϵΧŽ衣
Щϣӵױȵĸ߹أΰϢֻҪһ˿һͨˣ˲¡ΪΪۡ
£γһܹѹһҵˡ
ϣһɹ·Ͻˮһ㣬಻ľĲסˡȻ֪ǷƷ
İõİֻǺεȵĿ£
ŲϺڤ֮ӡںϵĽľɵģԽڴ
ںڤ֮ӡǸḶ́һʱɵģʱ䣬ľҲûš
ó˽ָĶֿʼٵĺϳ
ʱľϵظУһĹȥ
㻨ʱ䣬ľǰѽָʮϳɶʮľóʮװһָ
֧ڤ֮ӡķˡ
Ҳʱ򣬽ڤ֮ӡҲѾǳںˡϵϢøǿˣģľȻоһѹƲסĸо
ɽϣôˣظ˶٣
ֻǳںϣֻв֮ӡȫʢʱڵİٷ֮һϷƣڵսӽ˻ƽӰɣɽ޽ź˵
ľȴ𾪣Ѿӽ˻ƽӣǰˣҲǿֲûˡ
⻹ɽ޽ںϵĽںϳɹ֮ӡ϶øǿ
׬ˣֻҪ԰ӣҲˣЩʵԼʹȴǱҪץʱ䣬ѰװȻԼУ
Ȼӵ˺ܶ࣬ľȴǱøӽӴԽ࣬ľҲ׵Խࡣ
ǿǺãؼҪǿֻиǿˣܸõķӲǻôĶ֪

ѾˡľҲûͣ˼֮ӡǳ˹ȥ
ѺϳɵٻӣȻ뿪صȥ
ɱ¾ӵ£ǳˣ⼸죬ٻ㵽㣬һߵſڣһŮԾѾӭľ˸񣬾ǿ첽ߡ
ʲô飿
ľﰵɵҲӿ˽ŲᣬҲʱ棬һٻӰѾǿ첽˹
ǰٻ˭
ֻǴʱİٻӣѾǻʧɫˡľǼæ˵ľ²ˣӴźѾĳڸסˣ͵ȥأ
ʲôʱ飿ľΪԾȴǰĸһ˿ƣѵĲ˼ԼˣھͶԼ֣
ٻӿɲ֪ľʲôľһνӣɵҧź촽СŮ̬Ķŵľѵ㶼һҲӣΰɣǿʥͷ㻹ôס


پʮ ӣϣ
ʲô
ҪԼʥ
ľôҲû뵽Ȼ޳ܣֹĳľףΪκʱǰ˳ԭΪ˶ԸԼ
һʼϢľ϶̾ܡϾֻһͭӣȻӵĴ򣬵ҪͰӣǿ϶򲻹ġ
Ҫ˵κһӣԼĸһ𷢶ҲҪԿġ
ڵȴЩͬˣԼѾں˲֮ӡеĲǳںϣ֮ӡҲֱƻƽӡ
ϻƽӣľһսοһССİӡľ͸ûˡ
һȻԼʥľһЦҡͷǻˣٻӣǸͻǣ
ôľ㲻㣿ٻżĲתڵľֱһı⣬ָԺľǺϳأȻϣľ¡
ΪʲôҪ㣿ľʵ
Ϊʲôٻӵɴ۾ľգգ͵ģƺȷľǷ΢һ£¶һ˿Ц
ľ֪ʵǿӵк˫򣬵ӣӵаǿڣȼֻǲһ˵սӣͭӵʮȷܴĹ
򲻹Ҫ򣬴򲻹Ҳǲ٣ң취һİ취𣿡ľҡҡͷ
ٻȴ̾˿ľ취ҲûУӣһֱŵģ˵˵ԸǾһֱȥֻҪûģȻ뿪ġ
лҴûӱܵϰߣ򲻹Ҫ򣬴ĹҸҪ򣡾ĺ⣬ˣľЦһ
Ȼľ֪ٻΪãֻҪԼﲻȥӾڲҲܽҰ
ںѾҪԸԼԼͷڹһǻǸ
˵ľﻹмǿĴ֮ӡһĴɱҲľĵԴ
ȻٻӲԸԼķλľͷԼľƺӦľľ񲨶ϵķǿϢʾıյƲ㣬ʼҵķӿ
ľһ۾ͿˣǰӲеʣľҲɣЦһһ¾ͳųϵķ첽˹ȥ
ٻ죬ƺҪȰ˵ľޱȼᶨıӰߵĻȴʼҲ˵ڡ
ֱľߵûӰˣٻӲǷӳ˶ŵľ治֪ʲôһն֪Խ
ǺǣͲǵʿˣٻߣͻȻһִϸ
ϸϢΪǿľĻһᾪȣΪƽϸˣȻҲһӡ
೤ϣԭҲˣղôȰȰǸ¿ˣٻź촽
ڰٻľһͷľ¿
ֵͱЦˣҡҡͷǺǣȰȰʿǳһЩ˵ҲûãСӳԵͷҲã͵ǳ԰ɣϣ£ľԺܹһԼӰɣ
೤ϣľһȥһɱˣǺܿϧٻЩʵ
ߣһľУҪɱˣʮӣϹҲҶ֣ҲˣľʵΡ
ȥٻ㲻ȥһѣҲǾĩĵʿԵ˲ͣԹۣɣǣ
ⷬ˵ʵޱȣİٻӰľȻвͬȴҲҷֻܵͷҲųϸȥ

ľϵʱѾɽ˺ˡԭѾˡ˵Ŀˣ඼÷ˡ
ҪľʥϢһĳУ̾Ƿ
һӣһӣ⼸ǲܷġ
ΪӼĸ֣һ˵ıûޱǿӲĿɽûУҲһͶ
ҪӣǾ͵ںӱսǸκ˶޷ܵġ
ƫƫľȻҲӣȴûʲôĿɽ޿ǺͺҲûǸ
ҲӣĿŵҪľʥԭΪͲ»ܱȻ޿֡
еˣҲ˷ޱȣϳǽϣΪˣ˶˷ܵš
˵κᣬ᲻ɹ˵ɱ¾ҲǺǵģĺ̩һΣɱʮƽսʿҲǸˣ
ߣٺݣܺݹǿӵа֣һˣܴʮͭӣ
˵˵ɱ¾ӣӵ˫һ
ΣȼĲûⶼˣľûг֣ҹƣͷڹ꣬Ҹطˣ
ڴ۵ʱһޱſͻȻȻ󣬾ͼһŻĹӸ磬һȺѾ˵Ĵӵ¡߽Ⱥ˵ľĻ
˶ϳ˴˵ݣϣĵͼṫӣҲǺӵֶӡ
Ǵˣ˶˵ˡˣɫŹֵĿǸӸ硣
ӸΪǱԼĳסˣдǵ⣬ŵĸˣҿʲôɱ¾ӣҲһŧΪûˣҺеʱģ˶ãҺҪ
˵Ҫ˭ȹӸ˵꣬ͻȻı󣬴һ󣬲ȹӸ練Ӧһֻĥ̴СɫƣѾŷ鵽˹Ӹϡ

ӸҽһֱӱһƳɳԶڵһѪۣΪڵĦĹϵϡã¶ɭɭĹͷ
ޱȵĿֲͺˡ
ƫƫһĻΧҲãǹӸҲãûпǹӸ籾ˣôصƣһʼĲҽ֮⣬ǵһ˫ֵ۾ҷκε
ΪһƳ鷭ĲǱˣľ
ľոϣ˴Լ̵ܹסһƢƫƫһ˵Լ
ľһЩˣҪǳнֹ䣬ղһƣܰ⹫Ӹˡ
˵һ´ΣҾͲǳһôˣһӣҵߣˣľǹӸһ۵ȤûУһ仰ͳųȥ
ֱʱǹӸӲǷӦ׷ܹȥԼĹӣģ뿪
ľĳ֣ϣҲǳ׵ķ


پʮ ӣУ
ľƵ߳ȥеȺһ¾
ɱ¾ôˣ˵кĸأȥ뻢𣿡
ǰǰɱ¾ӣ̫ᣬܲüң϶һӣҲúʥȥ
Ҳ˵ɱ¾ҲʲôʤķҲ˵
һȥͲҪ廰ǿӣӵаĴ֣λͭӸɱ¾ͲˣΪܷ̲ɣ˵ĻΧȺޱȱӵĿ
˵ˣҲһ죬ͭܰӣôܡ
ڳеȺ۵ʱУ߸ߵƲϣһȺӼĸ֣ҲĬĬĹע̬ķչ
ľ߳ǵʱЩӼĸ֣һȡһλڰ۹ӸЦҡͷ
˵ľΣԭҲˣĶȻŻܣһǸ˭֪ôȻȥͶѵΪӵΧ£ܵĻ𣡴ǲ֪ߵغ񣡡
Ҳ˵˵ҲЩ߹ϧѡְҵҪȻǿҹ֮Сһӿڵ
쿴ľҪˣֻҪһǾͲˣпͷˣͻȻһӿڣЩ˷ܵ˵
Ͼһӣ仹ĿȻ֣ĵ飬ȻҵĿ⡣
ָۣǵصĴľĶСļ̌ţҪʽ߳ŵʱ
ͻȻĶУһ񲨶ľ޵۹ˣǧҪ嶯ȲҪǣӴ󣬲˵㲻罻ʥһǻԳ棬ǵìܣ
ľЦѣ˶۸ԼͷˣЩˣȻҪ治֪ôģ
лλˣľûԼĵ˵ͷϰߣľֱͬӾܾЩ˵ĺ⡣
У޵۹ӣɫһ±ޱѿ֮Իľǻǿľ͵۹㱦ϵϡ
˭֪һƬģȻľɾľܾˣЩ̸оԼܵӣŭˣһȻǲ֪ߵغСΪеʵ͸ҵҰˣ˲Կǲ֪ģҪȡ裬Ҳûޣ
˵⻰޵۹ӣӣſһϷı顣
ľǣҲǸһ˿Цжɽ޽˵ɽϣ㿴ƺˣΪұذɣſҵЦأ
¸¸£ǾЩ˿ʲôʥľ㾡ϣŰȺ飡ɽ޽Ҳŭˣڿ飬ľ빲
˱˿ˣҲûӲǡ
ã
ɽ޽ı֤ľޱȵ̤ʵҪԼʥΣԼ͸һĽѵ
뵽ľҲɣֱ̧ţ߳˳š
ǿһĻˣһƬȻй涨ǳһǾԶı
ʱκ˶Զľ֣ĳУҲٶľṩˣ
ˣˣɱ¾ķˣ֪УҳȥֱԶʥŰ
ľǵһ˲䣬в֪ˣڶ̾Ϣǿµһͷڹ꣬ܵ˵ĳЦûʧȥʥء
⣬ԴӵȴǿϲӱΪľҲ˳ڶ׵׼
˭֪ľȻô̲סˡ
Ǹϲð·һֻȸԾϣȴޱģ𵶵һһž޴ϣӣһһңվԱߡ
ֻǳˡ
˵вһ֧ҪĿֲ
ľӸЦһȵСħͷڿϳˣǵ˵𣬷ǵҺԲк³
ߣСӣҲʲôݣ㲻ƧıѣΪһܺЩԣҿǷˣһ֣ǲҲѷˣһҲǿڳЦ
˵ôʲôСħͷҷɣľȻˣǾٹϵʥ˫ȻͷϴҲãܸ棬ҪȻ
ȻôϹһ°ܽҲ˵ľһֱӴ˺ӵĻȻָųһ㣬ĿڵҲҴʥ⣬Ҳһ֣һϰɣһˣҲʡ鷳
󣡡

ڤ粻飡
ľǴӵĻ˼ֱǲܣ̣Ӹŭһһͳľ˹


پʮ ӣ£
úȻҪ˵ʥôΣҲ̫ġʱĺӵˣֻսپְľסȻͿˡ
Ƕľǳ޵ĺӣʱǸҩһ˶Ƿһξ̲סľ˽
¡¡
һһķ籩Ȼںӵֻ֣߳Լ籩
һӣʱҲΨͬʱҲԼ򣬾ͼһƬεĺ󣬸ߣϵתȻȻƽˮǾϰ׵ľ޴˳ƺ춼Ҫûˡ
ɽĳľѹ˹ΨӣȻûгֻ֣Įעľ̽һľʵ˵
ӣľǣ¶һ˿ЦҪԼʵǺãҾԸ
ɱ
ľſڴһʱϣһɳɱɲ֮䣬͵ֵס˺ӵ籩
ԴͬʱľͷϿգͻȻǳһڵС㣬Ȼ𽥵󣬳Ϊһĺڶ
ڶֵ˲䣬ľܣռ䶼Ťˣǹ߻ʣȫɵһɶ
ͬʱڶ֮УǹǿлԵϢϵĳŶȹȥ
ƺҪѶ򣬸һһ
ľһеĹսȺǱˡȻ˫ǼΪġ
ʲô򣬺ùŹֵϢ򣬲ӣԶսӣǴΪԾ
ȻˣֱӰѺڶΪԼֱһ޷顣ƫƫʵǰ
ľɱ¾ΪǵʿרҷôԾˡֻרĿһս
ʱ򣬺ӣѾ˹ľͷų˫򣬺𾪣̶Цߣ˫ΣգҲעӲģ
籩
ҲϻֱӾͶľˡһ֣ԼǿһУͼߣһĺɫ쫷磬Хţľ˹
쫷ϵķݣľɽ壬ȫ𣬽籩ģױķ顣
ͬʱ
ľͷϿգ¡һռͻȻѣһ޴ˮ׵ģǳľվķ򣬺ݺݵײ˹
һӣҲ̲סˣͬǷԼǿؼ
Ȫ
Ļ£ľͷƬգһ޴ˮһٶȣľݺѹ
ȥͷ·һ޴ޱȵˮ컹ߣɽͬӣк
˵ǹɿֲĳܰѻеκʣˢķ顣
ȪȻǱȪǺɱУ˵һλӣһˮĳ˲ͱˢ˷ĩ궼Ӳ1
սӣϳһУϷ׷ױɫȻһУǼɱС
һ֣ʩչ˳ҪʥֱҪȡ
֮УľҲɫһ䣬ӵĺ籩ҲˣԼͷµǵˮΣޱȡ
ľ֪ǺĿֲɱУԼȻ£ǿеֵҲ϶ܳ
ľҲԥٵ̯Լ֣ģһ˸Ѫɫ׵ĳ˳
׵
ɱһ֣ľϵɱ̷ڵ˶㣡
׵ɱ¾һ
¡ľյźӵķ򣬺ݺһͼһĨѪɫĵӰɱ¾һѪһ
һͰѺӵĺ籩ն룬һƬʧڿС
ôᣡ𾪣ԼΪĹȻͱľɵƽˡ
𾪣עǵòشˣ˺ӵĹľͷҲ̧ٵ̯֡
䣡
ľģǳһѾ޴ı󣬽ϣȼͨĻ
ԺɱУľȻ⣬ֱʹȭеĺһ𽣣
ȭȻȭȴתݱһ𽣣ľǿ
̺ˮϵؼ߰塣
һһľҲɣֳԼͷһȥ
ն

ľһնƬأ̲ޱȿֲգֱӱȼһƬ𺣡
ϣȴ⣬ݱһѩȣ
ľôһõһ־ٽվڱм䡣ͽӰϳһ貵ĹâݺݵĻԼˮ
ľԸ߹˱ȪĹԼУǵˮûͱ⽣Ӱ˺ѵķ飬׵Ĳˡ
ôôľ΢΢üͷΪɱкأԭҲˣ֪Ͳõˡ
ʵȴľԼսϾϣӵĸ൱ͨӵıս
˵ڵľѾͬ޵еĴˣֻЩӵֶεʹܺһս
ͨӣľȫѹʽʤ
ҲΪα˸оıȪޱȿֲľȴЩƫԭʵ˫Ѿһˡ
Ȼľڻû뵽ôֻ࣬ǱܵĸоϣʹɱУر
ȴ֪ľľٶսˣûȥûпɣӼֵĹ˾Ȼ赭дĸˡ
УһȺҲ𶯣Ķľ׵ͺһ𽣡
λӣ⡣ӣǻȻλϣһ¾վЦãõĺܣľ㣬Ϸû뵽Ȼ׹նûռȫȭȻҲϣ
ѧֱ˷ѣľҸһλᣬʥ׹նȭзģҿԿǣηһ
ӣ⻰ֻȥƭЩСľһӵҪһ¾Цһ䣬ʵҪҰѶ㣬ҲǲܣֻǣҪӦһ
ŶʲôһϲܹľԸؼ˵ٺòˡ
ܼ򵥣Ǿˣ뷢ģԶЧңҵūȻǶµūˣһЩ£Ҳ岻ݴǡľ˵ı档
ˣȴĸ඼Ҫ³˰죬ľˣأɫһ¾
ӵɫǳ׵Ťݺݵӣסڣǵ㱾£ҲڱǰſڣҾ֪ͭ򣬵ж࣡
䣡
ľĻӣǳױľŭˡʱŲľվʲôˣ¹ʲô
ŭĵӣʱֻһͷǾһҪɱľ׵׵ɱ
ӣɣ𡭡ӣٶиǷҰһĺ
ֺľģκ½ĺֻкеޣпܷ
УȺ˲ѪˣµģǶĤѣֱӻ˹ȥ
ڳмʱĿ˷֣Ǳһν
⻹ЩˣĺҲƽĺаˡȴֲƻ
ľʶ˰ӣǺεȿֲӳֵ˲䣬λӣǴͼٶľ
ľҲӦ׼ǣӣȴһһ˸ȷ˳ȥ
Ȼ󣬾һָָľ¶һ˿ЦСӣ֪ΪҽǾǷŭҵˣұɱȫңĩĵʿ֣ȻҼŭңڣܰӵŭɣһȭ
¡
·һ磬ӵȭͷ绹Ҫ٣Ⱥǿһ۵⣬ӵȭͷѾľš
⻹ƽƽһȭûؼҲû򣬽ƾԼӳһȭ
һȭľУȴȺλӼĹҪĿֲǰĿռ䣬ֱӾͱˡ
ƽпռ䣬ȭ粨ҲһĻζţľʹܶС
ΪͨͨһȭȻһԵģ˺üռ䡣ԼҪǱˣǿˣҲҪһȭͷ
ǰӵĿֲܹͭġһȭľУǺȻһ޷ƥеĿ־塣
󣬾ǱŨŨս
ȻĿǰԼ򲻹ӣԼϣһֲʥ
ɽϣľдٱԼʵˣԿֲİӣҲûбء
֮ӡУɽ޽Ҳͱһˡ
һľڣɽ޽˵ֱӻһ߿ͻȻһ㣬ľı
壬ʱľ͸оԼ·һͶ㣬ޱȿֲ
Ҳɲ֮䣬ӵȭͷѾԳԽߵٶȣݺݵ˹ȻҪһɱɱľ
ľҲɣ֮ͬȭ˳ȥ

ȭ˲䣬֪ǲǴľȭͷϣȻγһһ¾ͺӵȭͷײһ
ǣ
ȭཻľ˿ȭͷ·ģ׳˻ƽһɫӣȴǲҽһȭͷľҵϡãָȫ۶ϣ¶ɫĹͷӻ
ôʮָģͻȻľסѾӳԾˣо𾪵ġ
һȭԺУԼȻˣϵһֻ֣Ȼе޸ĵҩ
ӣǸо裬𾪣һӣȻһͭӴˡ
ôܣ
ӾòܣĹսǣҲǻȻ˭Ҳû뵽սֺȻı仯
ô£ѵľʵʵҲǰӣ
ܣ˳ΪƽսʿŶ೤ʱ䣬ô״ɵģ֪ˣ϶ʹʥ
ͭӴ򲻹ӣϵģܿľ˷ľϵʥ
˸ӦˣȻҲӦˣϣЦҲԽԭˣСӣƣΪƾһʥֲ֮Ĳ࣡
ɣ̾
ӳһοûڽľսǿԼͼƣľɱ
ӵҲʮֹŹ֣Ǳ򣬶һͷ޾
ûӵ򣬾һͷޱӴ޾Ȼʵģȴʵľ޾Ҫֲ
ľˣҲûио֣ϾǶֶģκοܶСȻӵرһЩľȴ˿¡
һ֣ľս⣬ȡ
ľֱӷʮ׵İɫһȣľˣѾ嵽ӵǰ
ƣ
ǣ
·һףȻʯϣľȭͷӵİ֮ϡ
һͭӣȻҵİֱľȭͷҹӲϲ˲ҪԼ˼¡
ǻѻ˵꣬ͻȻӸоԼһҵĶȻһ£޾һ¾ͱըˣһƬ꣬ɢڿС
Լ򣬾ȻһͭСˣ۵˿Ѫƣһ¾˼ȳصơ
Ҳ룬һҪתˡ
ǾʱһޱĮͻȻ𣬡ߣ㲻ҪҵʥڣҾ͸㣡

ľУͻȻһöνӡȻ˲ɽСľҲɣᣬٿش֮ӡݺݵӵϡ

ӷһҽУĹͷûöӡҵķ飬ˣһ¾ʹӿеȥصڵ֮ϣҳһ޴


İ ݺ裨ϣ
ͱͬʥʹ÷ӵĶԺͨһõַʥ壬ֱӶԼս
ľһʼʹõģʥԼս˲ͻ˵ǰļޡһٻӵİ
ȷû˷Ļ֮ľһֱӰѴ֮ӡָԭͣȻݺݵӵϡ
һµľʮʮ
û򱣻ܵĴˣһ¾ͱȥ·һʯһ㣬һ£ײ˵ϡ
䣡
ܵʥನĲڵĵ棬һ¾ǰȥγһ޴ӡ
ʹȻûȥչʾ˰ǿ
ʹȫˣͷǷ顣Ӽĸ֣ҲƾǿٵĻָ
ԣȻһ°ӴˡľȴһҲûеġײصͬʱ
ľҲһĳһգľˣҲͬһڵһ㣬󣬳ŵȥ
ħͷħͷҪɱ㣬ҪɱȫҰӣ޷ţԼһõİӣȻһͭӴҡ
ǿҵ裬ӣ׵ĿϧķԼΪԼơ
ǾǼԭƲһУͻȻӿֳϢΪλٵ޸š
治ӣӣѾţӵӲٹ룬ӣҪָսˡ
ǾڴʱԶĹսȺͻȻһ
ӣСģλӣҲǷ˾Ҫѡֻǻһġ
ۿӾҪӵյľѾǱֱĳڵĵطײ
Ҳ֪Ļ⣬ľµʱ˫ŵķֱӾǳӵԴݺݵĲ˹ȥ
ǧ֮һڣľ˫ţѾݺݵĲӵԴϡ
ʱӵƻûȬҲ״̬ܵסľһšֻǲҽһ壬ľײٶſ˵ϡ
ӵԴֱӱľȽֻµĲ֣ڲϵƴ
䣡
һĻԶսȺ׵ķˣоһ̣ԼҪֹͣ
ƫƫľϷŹӣô˫ŲӵԴһ֮ӡǲҪҵʥʥǵǹ

˭в
ľĻһȺӣǸоһʹӵǰ˭еӣľʥ
ӣǰңһʼʱ򣬵ľʥʱ
ЩͬӵаӻǺڣñռһˣ֪Ǿ͸õһֵġ
ǿӵЩǣֻ޾ңԼû֡ҲľԴǻˡ
ľµӣʱĶˣһͭӴܣѾˡ
ڣĿ£ȻľԴܶӣܹ裬꣬ˣź˾ǺǻסʲôɱɱСħͷ
ӵĻʣӣɫ䣬ӶľңͭȥⴿͲ˰
Ҳɵ˴˶һۣ岻ˣԶߡһߣӻͷ
ħͷȻǺӣˣ׵׵ˣͻȥ溣ʱ£ľ壡
ߣôˣľһҪߣǸһ˿Ц
֮Ե⺣뻹ǿ⺣ɿ𣬳˾ǰľ׷Źˡ
ɽϣˣˣľҲɣѹӣ޷Ƕ˴֮ӡźȥ

ɳĴ֮ӡ˲䣬һӡһ׳Ľɫһߣ˲׷˺ӡ
䣡
޴צͷ£ֻһצץ˺ӵ籩Ȼصϡ
ۣ
ƣӲҽһѪĹͷһצɢˣһͷʹ
ںӱͬʱһӣҲǷһҽУ屻βɨУƲһ㣬˵档
ҵ죬ʲôʥֲ̫ˣȻһ棬ͰһӴ˵棡
ƺɽĴ֮ӡ֮ӡûôֲ
ˣߵˣĩʿһˣ׵ﲻ𣡡
ǰֻЩʹܶԸľˣ
УһȺ۷׷סˣ̰ĿշĽ޲̶
һ˫˫۾ҲǲĿľǿʥĹкľֱһƶıⰡܹõ
һЩӣʼｻ˭Ҳʵľʵֲ̫ˡ
һ֮ڣܺӡиһλӣսǸʹ
˭Ҳûаա
գһӣǿԼеֻ̰ĮĿţҪľδúӡ
ɱ
ɱ
ɱɱɱ
ͻȻһ˰ĽкЩһʼ΢ֻһЩ˵ĵԽԽ˼롣
תɽһ˳ɱɱǣɱ
ľɫһ䣬ԭڿǸδúӣȺĺľӿһɱ
ľҡҡͷɱˣף˭ѵͼغȥɱȴᱦЩ˵ȥ
ľȻЩԥ
ƺǸܵľŨҵɱһԱצסĺӣͻȻڽеľ㲻ɱǣÿһλӣޱȱĲƸɱǣվ˭ܺʱʲô˼ɣ㶼ˣ
ǰľˣǧɱٻӣʱҲ̲סˣΨľһ嶯ɱˡ
߹˲䣬ǿٽ͵ľӼĺʥҲˣֻҪһӣǸ̾ͻ㳲أҲҪɱУ


İһ ݺ裨£
Ȼ£ľһҲ΢΢ɫȻܹԿӣ֮УһƽӣǺԳ֣ԼˣܶС
Լܹ֮ңһǺʹ˼Լ壬Լûдĵߡ
ȻӼĸ֣ĵˡ
ľɣһԼɱˣ̾ͻԼȫҪԼɱС
ʳ棬ƶˡ
ϾʧģӼĸ֣һԣǺͻΪȫЦһˡ
ҪľˣҲǲġ
ľʶģ÷ǣ׼ŭɣӿԥı飬ԽǿĺܡƶˣľĿɱǡ
ȻǾǳ׶Ժս
ǺȴǺһʵǾľĵӣһǺܴ󣬶ľıвˡ
һӵĻľʱЦϹ浱Ҳɱ𣬷ȥᣬҲǾһ汳Ҳһ⣡
ľ˵һ˵һ߾׵ݺݵĳźӾͿ˹ȥ
ҵ죬ĶˣĩĵʿķˣУһȺֵȫˡ
УȺҲѻȸϾһӼĸ֣ܾʹ䣬˭Ҳϸչޱ𺳵һĻ
ˣɫ׵ıˣƴӣʱжðһɭĺ
ͬʱһͷӣĸɱǣ
ϾʿԳУϵģҪǣ˶ľϣܵǹɿֲɱ⡣
ӵϣˢһ¾ǲҰˣ֪ľ˳嶯Ͳô̼ľġ
ıܣúЩֵĿڽеľ㣬㲻ɱǣɱǣʱ£Իɱ㣬ǿ񰡣ϷŹǣҪʲôֻҪϷеģȫ㣡
òף£ųΪӣվȨ۷壬дѵ¿ɻӣɲľˡ
ӵĻҲأľһ
Ȼ޲ɱľɱеĵˣˣǻҪӴʱҲ˲ðӵˡӵĻû˵꣬ͼæڵ
ľʥǲԣԣɱǣֻ֣֮෴ϷһΣϣһٶԾȥ͵ǵˣ
ľ˵ûɱǣõκκôֻúǰ㶯֣ǣܵõһأӦñҸŶԣһԵİװٻҲǿȰ˵
һ׻һԱĿľɱˣҲǲܵġ
ľȻװٻӵ˼ͬģһʮҲľʮĶԺ󣬻Ҫƽ֪Ҫ
ڼȻһٶˣľܾ˵ղŵľٵӡ
һסˣľ֣ʵأ
ҵָ֣ϣŬҪ̧ͷԴľĲţֺҲãֻþжˡ
ľŲʲôһףһĨվʱľѾӵĴָС
ǶĲУһǴٵĹ߼֡ٻӲûɵۡˣȴ˵Ķˡ
ԭҪľʥģµãʥûһʮͷԵʵ̫ˡ
ľֵĲûЦþһеĽָȻǷָ֣
಻٣պһʮ
ҲǺλӣϴȫƲľҲֱӰѽָԼϡ
һĻӣоĶڵѪõǣľ˶˿
ӸǶݺݵĺľҲˣڣҲ÷ǰɣ
ûǣҲǴԴ˲ڵֱƽĳ裡
ǰķģһӹΣһΣһҪľչʮٱı
̻ûд꣬ľѾЦŹǣǼֱЦ⣬ȴӣ׵ķŹǡ˳ȥ˻ĳ˻۸
ľҪٻӳһ
ľĿˣôźΪΪ˷죬Ҿǳԣûˣͼģ
죬ҲɱǣЩ߸ϵӣҹú÷ʡɣ
˵ĹľֱӶˣʩչ˾ѹסǣȻͨͨˣ͹˵ϣ
ҪϷӣܵ¹ľ㲻úúӣһȹڵϣǿҵ裬ûа
һõӼ֣һ죬Ȼȹǰֱһĳ裡
һӣҲ߷ߣĺħͷȻǣɱңɱҰ
ϷţֻҪһ첻һû꣡ӣȼߣܵҲءȹһ˲䣬Ѫ磬޲ȥ


İ Χۣϣ
ӣô豻ľţ˳⣬һĻУǼ䰲
Ȼ󣬾ǱӾ޴
˭Ҳû뵽ľȻȻ˵棬ʹλӼĸ֣
һʱ䣬ǳ𾪣𾪡Ѿ޷ԣ¶Լˡ
У۹ǣɫ󵨣ľľٶˣȻúλӣһ¹ֱҪѺ
һĵ֪£ǾԻľУ϶Ҫչıɡ
κһ޷鷢Ҳûκˣֱӵһӡ
һ飬ôϣҪܵصƣӼĸ֣ɱ
ľľٶǳ׵İѺԼĶ棬ΣǾԲȥˡ
һ㣬ľ֪ӣҲĳôǣľ
Щ߸ϵǣôԾֲܲŵӣڳǣǸоһľ
ٻӸ̲ס̾˿ЩεĿľľ˵ʲôã̫嶯ˣƺЩ
ΪѾ㹻ʴˣǡһʥЩˣͲֻ¹ôˣľЦŵ
ٻ죬ȴԼȻ޷
Ϊľ˵ʵ
ľӵһǿʥҪӴܵģʱľͺĶӹϵ
ˣ϶Ҫľģκֶζʹó
ٻһʼĿģδûеȵľ뾽ʱ򣬳ľһѣĴ㡣
ֻ鷢չȫ˰ٻӵԤ϶ѡ
ľҲû˼˰ٻӣ̧žߣͷҲأӷǳš
ľǹûзӡǵģΪģЩԼˣ֪Լĺ
ûӴɽľףҪñ˵ԼΨһķǾǺݣ
Ա˺ݣԼҪݣ
ˣ֮ǰľͻȻʲôŰٻӶһȻȶ򣬷ٵʧ֮С
ٻʶĽӹǼǾȻһָ룬ʮ
Իȡһʮ಻٣պǹʥļ۸
ľʲôˣʱ嶯ķ·ͷ࣬ʱȴıƣĵʿȻڲͬ
ȻľѾ˹ʥķãȻҲûľ뿪ֻԳĬԼ̬ȡ
ԶУһȺΧ۵ǣҲǴڼȵУֱľ뿪µҡͷӡĩĵʿһķӣֱ޷죬Ȼ躣ˣ
ߣΣľʵ˵ľҲQ˶ˣ𿴴ţϣ޵ʱ򣡡
ûᣬѪޱȣľβμӣҲʱ䣬׵ķһѣʱ䣬òҪȥǴˣҪ䵽һ³ǻˡ
ӣķ׷׵ͷȻ˵ĻΪͬӼϣǿǱ컹ߵģսҲ޷ܣĹȥġ
ӱȹڳϢҲǷ·һģٵĴСеȺҲ̼䣬Ƿˡ
˵ģǷͷĹ𼱻ǵܹΧۣʮˣΧ˸㣬㣬ϵָָ㡣
˵ϣ¶ޱ𾪺˷ܵı顣ϾӼĸְˣֻĴڡ
ʱȴֱͦͦĹǰ˲ιۣĳ棬һ룬һ棬׵ļ˳
ӣһɱ֪˶˼ң˶ٳˣ˿̣ЩҵĺȺУЦⲻǸ˭˳ۣҪɱȫҵû뵽Ҳи¹һ죬ʹ찡
˵ĺãЩӣ¹򣬽죬Ҳǳ¹ζ
ӴǲǺôС֪𣿡
ȺУгĻ治٣˿̣˶࣬ҲǷ׷׿ڣߵϷ
Ѹˣһ죬ѪҺӿϣĲУ޲Ҹط죬һͷȥ
ƫƫ˻ɢȥΧ۵ԽԽ࣬Ŀ¼ʮ򣡺ͷвѶȺ
һĻˣһͷײĶˣ˶ҧгݣľú
ɫҲǴӺתף󳹵׵ȫΣ˴˿ܹĻһԥ⼸ʮˣȫɱɾܽޡ
ľľǿǽ˴֮ӡռ䣬һӡġ֮ӡǰǿǲ֮ӡʵİһĴڡ
ˣҲֿܹģľľǵˣƣ˶޷ơ
ֻܸɵ۾˽ȣֻһֱȥӼ¹ǿǺ䶯Ĵš
ҿֶ˭Ϲæ
кͺõӣҲǹ˼ľΨľһ͵ĵģͶԶҲǶӵģɴףˣһ֡
Ǹ޲ܵȥţָָ㣬ֱÿһ֣ÿһ룬ޱʹĥ
һʼܴԹޣԼҪΧ۹⣬ʮΧָָ㣬ʹ࣬˭ܹܡ
ӣ˵ûˣֻǲϵѪһ㣬ǿͷðһɹɵĺ̡
Ѿ̣˿ƫƫӼǿ˷ǵȥѵĵһС
ĥܵĺ޲ȥ裬һһ޷ϴˢˣ
ˣ˳׵ˣǵľѾҪˣ漣ܴĳɾͣ͵Ϊֹˣпܵˣ
ңһľӣУһƵİӲҡͷ̾
ѵǾҲһԱ裬ϣҲܵӰ죡Ӳɫ


İ Χۣ£
ߣǵ飬ľֶΣҲʶˣǸҪķӣ˭ҧ˭ǸԸȥľ㣬ֻǲҪǣ۹һӶǸ߸ߵ¡ӣЦĿ֡
۹һ򲻺ѵüһ裬Ұ˻гֵĵ
ھһоӲܳˡ
飬˵һʱ䣬ٵĴ˺С
һԼӣȻȹʮǰûըˡ
ˣֱ̫ˣǺʷûзĶ¼
جģϹŶǣһĵѪһˣĲ㷢Ρ
ڣһλɺԵĻƽӣ󶼱ˣ
˭ȻҺ볹׵׵Ĳϴɱʮ򣬲ܷŹһӴĹһޱȷŭĺͬףը졣
һޱ貵ĽɫţֱӴգͻ˺ʱϣһƬޱ޼ʵĺϿգֱķ򣬵ȥ
Ǻˣ찡˼ҶˡУһȺϹŶܵŽǿѹ˵վסŵĸоиǷ˾
ûжãǼĹâȻǰҫۣҲѸޱȣ׷ߺӵĽ⣬ٳȥ
ϾĶ¼ȻûӼôأҲӲǵһʱ䣬ɳǿݣǰȥ
Ӽĸ֣ٶǺεȿ٣ǣӣһλӵлƽӣѾߵͷûмûˣƽӣǻƽӡ
ǿֲѹûпᣬգ࿴ֵӶɫ䡣
ƽӣлƽĸֹˣ찡ĶŭˣȻɳ˻ƽӣ˵ƽӣ𣡡
ߣҲҪʲôƽӣȻ£ߵͷˣͻʼį֮£Ҳ߶һ£
һλʵǿӿڵǵһʱ䣬ÿյ·Ψֱƽӵѹ
ܿģƬգеӣͬһʱ䣬ɻĳǳ֮УڸߵأԶԶĹ
ʱңԶվͷɫĹţѾǣ˹Ϊ׵ĺӣһ۾Ϳڵϣҵˣûը˷Σŭ˭Һ
棬ԭѾٱĺӣʱҲǻع̧ͷźӾǴʦҪΪ
ӣȻǺӵʦ
ԼĵҲ棬ӣǻǵУǲûһҲ˵һޱӴĽɫָѾǳ˺ݺݴ˹
¡
ܵӴѹ棬Ӳȥƽԭֱӳһ޴Ͽȡ
֪Χ۵Ⱥ벻£ѹ£屬ըѪ
ӣȥЩ˵Ļƽָһȥ¡
ϵľһ¾Ƿˡ
𣡡
һˣȫǷҰһĺУǽУ޾裬гޣ
ǵ壬ΪλѸٵĻظţʮʱ䣬»ָʵ
˾ȻһĳܵȺ˹ȥҪЩȫɱ⣬пˣһܷŹͳͳɱ
Ҫ̫ˣʱһľڲˣУһǿϢٵɢ
ֲͬǸܵǹϢȺһ̹Ĥݵĳ嶯
ˣǺ߶ûкһ˹ȥӣǵУҲ¶һ˿ɵѹһ£Ϸ嶯ˣߣ
䣡
Ӿһɴ۵Ľ⣬סˣ˸Ѿ̤׳Ľ˲ʧ˿С
þˣƽӣֲ̫ˣһѹôˣĿ죬ȥĿ죬ֻգۼ䣬ָֻƽ
ֻһ޴Ĺ֣˵ʬǣ˻ƽӣǺεȿµĴڣһָѹʬ
ȺУȴҲһȫںڲУ·ɫľһӣĿźʧķֿ˳еķҡҡͷ̾ʵһһˣ̫ñʧˣ
ľǸ˲ţĺݣ󣡵ҵˣСϧΪãҲһˡ
˵ԽԽ΢ȺУǸȺ˭Ҳûпû
¾ӣҪشڣܲ˴ڡ
ˣһ㣬Ŀ£׵ʧˣǰȴ˭ҲûзԼߣȻˡ


İ ˳֣ϣ
صĺӣѾɢȥԼһȵĻƽ򲨶ӽУ¶ԼĿ
ȻһƤͷѩ׵ĴĺߡƣƤɱҲǻǲˡ
ȥ·֮ʱҪϨһ
ǾһλߣȴһʵĻƽӡֻţѾλĴڡ
´ʱĺӣѾɺˣ·еĲ򡣵ֻҪһ첻һ춼ǻƽӣޱȣҫһκˣܺӵĴڡ
ʱλƽӣȴޱһž޴ϣϵץץסεķ֣ŭ˵ˣ򲻹ǸľСӣ
ˣǵģˣʱѾǳѹǾήң޾ɵվһţľͻľ˵һ顣
ǸӣﻹΪӼֵ⵽ǿСϱһ㣬ηηվ΢һĶǱþ
ҲʵܵĴ̫޴ˣǱľܣڳĹˣڳ⡣
ȻֱʮΧָָۣ㣬ִ̼ʵ̫ǿһ㣬˹Ժṳ̂һˡ
ӣ־ŭžһ£Ǻݺݵץסķ֣ſǸӣΪǣҺ涼ˣȥذɣƽⱲӶҪˣ
ˢ
˺ӵĻ˵ɫȫˣأǿɲģζţǽеһУ
ͻƾ磬޷һҪˡ
ʱˣеһĥˣ˺ӵĻӺһλӣֻ΢һ£󣬾ǻָľӣЩʧǵ˳ȥ
ĺӣȴͨһˣԹʦôͷǶûϵֻһԸʦΪұɱľǸС󰡣
ߣ²˵ҺҲŹǸľʲô㣬һʿ˵һϣƾҲҺ
˵ľĲмУ¶һμɵ
ɱľף˱վŵĴڣǿɲ򵥣ҪԸˣҪӳ飡Σδһ飬ֻҪ֪ܺ£ͻƵƽϷһҲǺˣ
ԼĵӣȻŭ䲻ӻ̲סָ˼䡣ȻȻʲôſȺϷͿˣЩҪ£㣬ӵĵͼռȫˡ
ʦصɣӵĲرͼǸոռȫֻʦҲףҲʲô̫ǿʦΪһҪռĲرͼأӣȻϸȥأɴûһ
οԼĵӵ˼΢΢̾˿ˣ£Ҳ޷ʵӵıϷһ
ʲôȻˣʦΪλҪƴռرͼӴ󾪵
ߣ㶮ʲôЦһȻ͵ӵıعȻɹۣȴֵĶĿأӵĲرص㣬ǵطһ֮أҲϷĻԵ֮أǸطֻܽܳţֻ򱦣֪ʲô취ɹ˳˽ĵͼ
ҲϷصԭԪʱ̫ϳΪ㣬˵ǵطҵһԵѰһ˿Ļᣡ
ƽӣҪһ̫ϳϵˣǾǺĺޱǿĴڣ
һԼʦ˵ԭһɫͻȻˡϰʦȻĵط֪ܴܲһ롢أҺʱͻƣҲȥһ
ߣҲˣνȥ˵ҲܻһЩôڣٰѵͼƴϷԪ࣬һӶܵˣˣȥٻأҪ󣡡
˵ֱ꣬ӻӳһ磬ת˲䣬ͰѺӣԼĹȴ󣬶Ҫ١
ľ鷳ҵĹԹԣǿӰ˵򣬾ǹˡǿʹˡȻĻƽӶˣһҪ׷ǿɲһܵ
ȻûֳԼľһƻԶ⣬ľĸӦˡ
֮ӡУɽ޽̾Ǵ˸£ûбȥǿǻƽӣССĻƽʥһӶܼġ
ľҲҵһ£û뵽ԼľٶȻѺĻƽӶˡ
˵ƽӣôηӳô죿
ˣľҲȥڡ
ɽ޽Ļľֻǵĵ˶۸ͷˣѵһЦӭ˵ˣɽ㲻ǰģҪͻƽһս򲻹ܵûİɣ
˵Ȼںڤ֮ӡָ˲֮ӡĹܣǸоȱһؼĶǳ׵ںˣҲ޷ָɽ޽ЩĽ͵
ľҲһ㶣ؼĶǻʲô
ɽ޽̾˿Ҳ֪ȱʲôֻ֪ͻƽӽ֣ʵûеźû׷ľ㻹뿪ĺã
ðɣ
ɽ޽˵ľҲҵˣǿģĴ֮ӡⶼԸ˻ƽӡ
Ǻ׷ԼΣˡ
뵽ľҲɣæȶɳĮķ˹ȥ
Ҳ֪ʲôԭÿһһƬ޴ɳĮһĳǣֻҪͨĳǣռ涴ɴ
ȻһЩʵǿˣҲֱӳǿգǿУȻûȻĿռ涴Ŀ١
Լʱ䣬ľѾɳĮ֮СѾǳ׵ụ̂ȥ֮ڣ춼ǻɳ衣
ľʱƬɳĮɳ񱩵ʱƬɳĮѾֲջдˣŰĻɳ
ԭͻɳĮø
ֻлǵУһռ涴ڻ䶯ţƺһ㡣
ľҲûоЩ涴Ȥֱѡͨĳ涴Ҫȥ
ʱͻȻľǰǳ涴֮ڣȻһƬڵĺĻϢľƹ


İ ˳֣£
ľǱܵģоһɿֲԵĹϢԼӿܵϢӰ졣
ɳĮǰķĻɳ磬һ¾ɢˣһѶѻɳ˵ϡ
һϢÿ񱩵ɳĮǳ׵İ
һ㣬ֻаϵӣܹ
ѵǺˣ̲סҪԼˣһ̣ľɫޱѿ
߶ľҲ룬ͷԼռһԾʮƽпռ䣬һ¾Ͷ㿪ͻĺĻƬĻľͷ
ͬʱľǴ߶˴֮ӡϰϵӣ˿⣬һ֣óȫ
ľϣǴһƳ
ܵ˴֮ӡļӳ֣ľսһ¾ͻƵ˽ӽƽӵĳ̶ȡȻľǿҲֱһȭŲԶһģӰݺ˹ȥ
ǲǺˣȻ͵ϮԼľȻ
ܵʥӳ֣ľͨһȭؼĹҪǿȭͷһƬһƬĿռ䣬ֱӱıը׵ȥ
ԶģӰҲ΢΢ͷɳָе˼ϧѾˣʹõķҲԣؼǣ㲻öҳ֣
˵ĹģӰͻȻľһָָϣһ΢ĺڹ΢΢˸
һ˲䣬΢ķ·ʱҪϨĺڹ⣬ȴǷ·һǣ¡¡ĳľ
أ
ڹ;УҲԭָͷСѸٵͣת˲䣬ͱһĥ̴СĺɫС
Уٵתš֮ɳĮ𣬿ռؼĹߣ׵Ť飡
ʲôؼԲǺֶΣ
ľܵһĿֲϵһ¶ޱصı顣֣ԼȻɫУˣôܣնᱻɺɫиɣ
ɱľһ
ȻܲˣǾֻӲƴˡľæԼ򣬷ɱ¾򣬷·磬ϵΧľת
ͬʱľٶȣٻԼֵĺһ𽣣ݺݵĳǵɫ˹ȥ
䣡
ɫкͺһײһһɻԵ̴ӿʱľҲĺһ𽣣ҲǻӶ˼¡
ܵĿռ䣬һ¾ͱָ룬һǺһǻ棡
ľϵİԼĺŹĺɫУ׵ı޾һֱӻһģѺɫлȻǰһģӰվĵط˹ȥ
¡
ܵĳһƬɳأһ¾ͱҵĸ¸ڻˡγһ޴ӡ
ľޱ𾪵ǡ
ӵ룬ȴһȫźڲӰôϷעԼ
ղŵĹȻˣûһ˿˺
ľĶͷһ¾ðһƬ亹
˵ʵֲ̫ˣľǿܰɣľҲǴɽ޽ޱ𾪵
Ҫ֪ľǷ˴֮ӡͬԼǹǺεȿֲǰӰһ£ҲҪˣ
ˣȻûκˣ˵ʵǺεȿֲ
ľһҪܣȴΪˣͶͨĿռ涴ǰʹÿռ֮ܣԼıؾ֮·
ռ֮ţֻʹûᣬľѾʹһˣʣµΣ򲻵ѣľǾԲᶯõġ
ǿıֶΣһΣһΡ
ңľҲϳ˶ˣȻϵǸˣֻǵʱˣֻǰ벽ƽ𼶵սʿڵˣʵ
˵ʲôˣʵԳԽ˰ӣǻƽӣҲǲܣˣǲһĿޣ𣬴ôᣬʵθԵ޹ʣסԼ
ľӷٵת˼ʱԲߣͬʱҲ²˵Ŀģϣǳס̽ʵµʲôˣΪʲô͵Ϯңסҵȥ·
ľǵһΣԱ˵ˣ˳۵ķϣҵ֣ڱסĿģΪǸ˲ţֵطʵڿϧԣ㣬ҵսͣս
˺ֱӣһڣ˵ԼĿġ
ľҲĴΪ𾪣ΪסԼǺģΪԼϵıġ
û뵽ˣȻշԼҪԼ˵սͣ
սʲôֻūսʿλԸһūͣһΪЧû˿ɿԣ
ľһ⻰ӿһҡͷǸɢˣûиūŵϰߣ˰ɣ
ôϧ˵Ļû˸ΥΥ־ˣ³ֻһǾǳ׵ĻľһλᣬߣȻùеɳ˵
ʼգû˿һɹɿֲɱ⣬·ϫѹȵľһִĸо
ľӿһɾκˣ
ˣ̫ǿˣǿ󵽣һƣһ޷ĸо
ָоľֻһ˵ϸܹǾʧ֮ǵʡ
ˣԼȻһʵĸо


İ ֲȭϣ
ʲôˣǿǿĴڣ±ӡˣֻһ˿꣬Ĵڡ
ڣվԼǰˣȻľһʵĸоô𾪡
Ѿǳ׵ĴڣģŵĴڣ˵һƽսʿЩħҪսս˿ĵˡ
ľǸо˲ԡǰһλǿߣֻҪһͷԼͻҷ𣬸Ҫ˵ˡ
ʵȴǣľˣס˵Ĺ
һ룬ľǳ׵侲ǰʲôԼȻܹסһιǾһԵסڶĹ
˵սͣǸЦԼôҲһӣҲԲΪ˵ūġ
Ҳܣ
ľΪܵסһιܵסڶι̫ˣҪֻ֣Ҫһͷ㳹׻ڣʱѾˣѡ񳼷
ľôܰԼƵӰ죬»ָ侲Ҳ΢΢Щȣٶȿڵ
ٷϻľأ죬ݵأŵģֻԼҵˣҲֻԼƿأκˣң˭裬Ҿɱ˭
¡
ľſڷͬյĻƣɢͬʱͼľ֣һƬѪɫĵ绡֡
ת˲䣬һ׶೤׵Ѿϡ
ľһ׵һֺһ𽣣޴׵չͬɱ¾߳ս񣬾ôգעŶˡ
ľѾս׼ʵжԼ̬ȣ
žžžž
ľľٶһ㶣ɳƶĮУ͸¶һ˿͵ζ
΢΢ƣУһ˸ɫʣЦ˵
ããľȻûñʧһʼʾԻɱ㣬£ֻҪǿߣЩųʵǿҲûгΪս͵ʸľܲͨ˱Ŀ飡
˵ĻľǿЦãԼܾͨ˿飬߼ңģҲµˣˣпħǿߡ
ǿߣ϶˼ԼģҪŭ˴ˣԼ϶С
ľҡͷλڣǸˣҿûȤΪսͣҪսͣȥЩЩʹǿſ϶ʺģ⣬ÿҿǸʱ䣡
Сע˵ĿľԾܾĻ˵¶һ˿á
Цѵ±СҲǿѡľҪ뿪ҲԡֻҪܽסȭ뿪ǲܣͱ跢ģ뱾£ñѣ
ǸҶ飬ûκȤҲȭģ˵꣬ľľܾ
Ȼ֪ǰ˺ֲܿľƢԲίȫҲҪվ
ˣȻҲһƢģܾ˵׵ȥû˸ҶԱ˵ڵ㣬ûʸ񣡡
ľҪĻҲûоܾʸڣʮóǿսȻ󣬱֪ҵĲ࣬жô޴֣ᷢΪıսͣǳ裬ҫ
ΪūȻҫΪħħҫҲҪҲգ㶯ְɣľ֪һǲŹԼġ
УҲʱÿռ֮׼ֶˣľУŽҵһûԼôǿҲԼսȫɱһѪ·
ľȫװս״̬֪˵Ѿ棬ֻþԵʵľ
ڣΪ˿ľǱˣָľ˵ûиᣬҪҪȼȼյԽ࣬ԽóʵɣñǱж󣡡
˵Ļľɫ׵ȥ
˼ȻսǰԼⱾ˵ˣбʤԼİգ˵һʼľ΢н˿̵ľѾʶ˵Ŀֲˡ
Ĵڣ²ħҲ϶Զˣ
ľУ֮ǰõһмƻ̾ͱƷȻֻʣһǾεס˽ʱʹÿռ֮·
Ȼ˵ĻҲľæʹ֮ӡɽϣ˵ģȼܰѰӵ󣿡
ɽ޽ЦңϷû֪ʹã˺ֲܿƲħҲԶˡĴڣ޵ķʸľԣ
ã
ľҲɣ˸ѹ̫ˣҲ뿴ˣʵΣҲԥ
һᣬֱӰѴ֮ӡУȫȼ
ľˣǿľôܼҵľٶɽ޽Ǹʹ
䣡
ȼǲǺεȿֱֲ·ϫһ㣬Ű
ľĴ֮ӡ̾ԶɵľͷǱһɫ
ŤŨһصķģϸһЩɫģȻÿһһ໥ϣƣγһƪأ֮ƪ£Χľϵת
ڤڤ֮УľǸܵһΰϵĻֺԼϡսɽһ㣬
ʮʮһٱ
Ȼ˲䣬սһٱ
ľУˡû뵽ȼİȻ˿ֲ⻹İõģһ
𣡡
ܵǳľĿУ̲סһйƵĵͺоڵԼһٸӵΧģͳͳɱ⣡
ٿ˵ʱľѾûκο־壬ʣµģֻޱǿս⣡
ɣħǿߣҵҪʵж
Уľһ׵һźһ𽣣˵ķŭָȥ
ããȻ֪ݣȻȤС۸һСҲûʲô˼ľ㿴ˣھףʲôʵеһУڱһЦ
¡
˴Цһľսǿʱ򣬻ӳԼһȭ


İ ֲȭ£
ûûʳԣǳľӳһȭѣ̣ûûؼʽ㲻ϡ
ֻƽƽͨһȭ
ͨȭͷʩչʱҲǼȿֲġ
⿴ƽһȭȴĻɳȫ˷ɻң¶ر²һƬɺԵء
ҲƽƽһȭȴľһԺˮޣ޿ƥеĴ
ս
ľûûеźԼ壬ԼѪ⣬Լһһ
׵ľԥľϣӳĵ⣬ĵڿзеʱǸб仯
ɱڣ׵ŭ𣬻죡
ľȻһӳ׹նȫʽһл֮ľһֱ޷⡣
еʽľʩչ
⻹ĹԶԶ޷ֵǿͨһȭ
ľҲɣֻӵʱͬٽһϣһһɵķ籩˹˹ȥ
ĺøɳĮһ㺮תһƬѩ硣
أ
һƬѩ֮Уһɹܵһͻأĳգѿռ䶼Ҫȼֲĸ֮Уһ׵һѱ·ţն˹ȥ
׵ȭؼ¾ħ磬ҲǺպϧľֻЩƤëˣԶҲ򲻵ǵľ裡ֻħܷǵ
ľĵ빥΢΢һЦȻȣȴûκαе˼Ȼͨһȭֱ˳ȥ
ȻͨһȭȴľϷ˾޴ı仯һָоһȭȵΣգ䱩ǰƽ
ԼҲûģܹסһȭ˫ףľȴоһȭ
ֲֲ̫ˣ
ľڲ֪˵սǺεǿҪ֪ڿȫ߷˴֮ӡսѾ޽ӽ˻ƽӡ
ϻƽӣľţԼҲһսڣͨһȭģȻڶҡ
ҲܷҿսҾܷ
ľڴϣɱ¾һ𱬷ͬʱľߣǸֳ߸ڵĺ«
«ڳһ˲䣬ߵںڵĹһ㣬˹ȥ
Ƕ֮⣬һУӼĸ֣Ҫɱľħ壬϶ȡġ
ʱ˵Ľľɣֱʹ˳׵һһ𣬳˴˹ȥ
֮⣡ѹܿƱݣԭͺӴĶ֮⣬˵ɫҲ΢΢Щء
Ķ֮⣬ں׵кһֲֿؼҲҴˣȭͷ̸ıĿꡣ
һ£ľеĹͬߵ֮⣬ͨͨķ顣ֵޱɡ
ľˣûоȣϸ¶һ˿΢ЦȻԼĹס˵ȭͷҲԼס
һȭԼˣ
Ҳ㣬޸Уһ¶һ˿˿ŭ֮ɫһСȻסԼһȭ
һлӿһ˿ãĿľ벻Ȼж֮⣬ȻͶȡɣһȭ㵲סˣҪεסڶȭ
¡
ͣЪʱ䶼ûУһȭ˵ĵڶȭѾһΣԵЩˡ
ڶȭȭͷϣһųħԵڹţ̫һ㣬ɢڵĹâ
Ǳħȭľ㵲סԿģֻҪ㳼̾ͻ֣ͣ俪ڵ
ĻħһգâѾ۵˼㣬ƬɳĮ˲ޱڡ
ֻһֺգĳľ׹Ǻҫĵطһεģεʣ׷׻
һȭȵһȭһ
ľϣҲ΢΢ɫʱ⿿֮ѾˡҪóʵܵסһȭ
ҪģԶܵģ򣬳ɣ˿ֲĵڶȭľֻͷԼĵ
һҲľս˲Ƿһ׵ͺһ𽣣ٶȳ֣һٶȵס˵ȭͷ
ʲô򣡡ڶˣû뵽ľȻħ򣬶ǼΪģ
˵УһԵŭɫȵãã벻½֮УȻ˲ţѾǱҲΪֹˣȭȫԸľںڣü
ľֵûкڶ֣ȭɣסȭľҲĴ¶һ˿Цݡ
˵УǴԵŭɫҡͷľ㲻Ҫ˵̫ˣղŵȭǷǧ֮һʵѣóһЩ汾£ǲ֪ʲôħ
ֻǶǧ֮һʵ
ľкݺһɫһ¾ͱޱ


İ ѣϣ
˽Ƕǧ֮һսѾֲܿˡסȭɣֻľԼ֪Ϊ˵סȭԼ˶ô޴Ĵۡ
˵ľѾǰԼʵ߶˼ˣе֮ľ֪⡣
ĵƣѾǲþˡ
ˣȻɲ⣬ǽֻǧ֮һʵѣ⻹ô֣Լһȭ򱬰
һ뵽Լһȭ򱬵ĿֲľǸоһľٲɣó˿ռ֮ŵķģҪŻ·
֪Ƕ֣ľѾԸȥˣʱѸϲߣ
ľóĵͬʱ˵ĵȭѾһ㣬ݺݵĳľ˹
ľǱٷ֮һʵҪεֵһȭȥɣħգ
¡¡¡¡
ĮͻȻƶѾһ̫һĺɫڵĹߣ·ˮһ㣬ҫܣγһƬƬɫĹΡ
Щڹҫ£ľڵƬأҲޱȿֲһĻ
ľǼǺȽȽĵطձƲֱ¶ǿա
Ǳڹҫĵط棬ҲϢ׵ڻʧγһڵԨ
·һͷ޵ľ޿ڣʱţҪһ㡣
׵ľܸӵԡ
һ̣УѾʧѾƬأһȭ򱬣еһУˡ
ֻڵģħԵĺɫ̫·һ㣬ٵĳԼ˹
֮УǴޱĮľһΣߡ
ľȻһЦ󣬾ǼĴеҪҳΣҿսҵˣֻ֣ƿأħҲ޷ȡ
䣡
ľ˵ڣеѪǷɽХһ
ޱȿֲĵȭľҲұˣ߶Լսһ
ͬ׵кһ𽣣ܵӰ죬ԽӴȥͷ·Ѿ˵ĵľƿС
ľȴǰѵһͶ˳ȥӳֵĵ·֧޴˴˹ȥ
ľˣȴڷٵĺˣգ֮䣬ͿһסľҲɣ֪սʤѾϵͳռģҪ·
Ȼľǵ͹˵Ŀֲľȫֻ֣ЦһҲƶ
һ̣˵ӰѾͻأľǰʧһ¾ľĵն˿մ
ͬʱľԶȴǴĮľ˵û˿ԾܾǾܾģؽ׵ĻȻȥɣ
䣡
ľڵգٶȼӿٶȡʱˣѾ˱ɱ֮ģһȭڵƬأ׵ķˡ
ޱߵɳĮɲǼͱһƬգ
УֻһڵģԵգųޱҫ۵ģ貵Ĺâ
ֲľľɫױˣи˲ӿһӰ޲ĺҫ£˵ʹÿռ֮ˣܣľǺͷ
ܵģľ̳Լ
ɱ¾򣬻ľͬʱ߷˼£γĻԼεıܺյ䡣
ͬʱľϣһһһӴ֮ӡӿγһһõһ֣֮£ֺտٵĳ˹ȥ
˵˸˱ĮԳӰǿҲ
ȭͷֶյֺգȻĥһתγһųħԵĻС
һһӰУӲĥ
ľϷ򶥲סˣɽ޽ͻȻʹĴ
֮ӡͷŵǰıԴ٣Ϊɽ޽̾˾ҵķɡ
Ϊһô֮ӡٶȷ飡
⣡һĻľЩԭָƴأȡһʱ䡣
ֻһ룬Ҳܴ򿪿ռ֮ţӳ죡
ˣѾǷŭˣľκĻᣬȫľзֶΡ
˴֮ӡͬʱǺɫһľ޴ţѾǺݺݵľϡ

ըһľ죬ľͬ޷סǺɫУֱǷˡ
ۣ
ı֤ľ˾޴ĴˣΪһľܵ˺أ
Ϊܵӳ֣սѾ޽ӽ˻ƽӣƾղһľˣͿֱӱըʬ޴棡
ˣľʱ״Ҳն˼㣬ѾûڵֵĹˡ
ô죬Ҫ𣿡ľһ
ʱҲ˲ˣ˵˲䣬ֱӴ߶Լһ
֮򣬲йԣȴо޴ã
Ҳǧ֮һڣľĵĸѾǿٵ֣Ȼʧ
ٶȿ쵽ǶˣǿһģӰӣûв׽ľĵĸ򣬵ʲô
Ҳ̶̵ǧ֮һڣһ˶ҪԾģϢӿľڡ
գ֮䣬Ͱľƣȫ޸
˵һ¾ȥû뵽һСȻѲϡŹֵĶǲ
ǼľĵĸֵʱˣԵ̲סһ½ˣĸ򣡡
Ҳѹ˳Ծӵĸģǳħ磬ǵǿ⡣ԴޱѷǾһ漣ˣ
ҲӼᶨ˻ɱľľġСȻΪԼãֻܾɱ
ڲˣֱӲٿֺգݺݵĳľ˹ҫ֮һƬһƬĿռ䣬׷ױ
ɱ
ľҲǷ˺ݣûгɣָ˲䣬ſ˫֣׵һ𽣣ٶ۳
Ȼľҧֻӽᵶնա
ľҲָԼĹܹգֻҪסһ룬ֻҪһ룬
˵ʵʵֲ̫ˣֻǶ˰ٷ֮һʵҲڵľܹġ
˵ľƾĻƽӣҲܹסһ
ľĵȻɱ޴󣬲еʱ仹̫̣׵˺գֱӾǷˡ
һ𽣣ҲǼ˰룬Ǳ
Ψֺգ˿Ӱ죬ȻǱֱײľ


İ ѣ£
Ҫ𣿡ľǣ¶һ˿Цȴ룬Լʹ棬֪ܲܿա
棬ħĿǣһԼʹãˣǾͲֻʹðٷ֮һսˡ
϶ʹðٷְٵս̰Լɱ
ȻĿǰѾľ˿ԥˡ˿Ҳ˲ôˣϮľݺݵ¿ˮ
УѾһ˿棬ҪĿʼƴ
ͬʱ
УǸ߸ҵĺգѾǳ׵ײڵĹâγޱ貵Ĺߣľϡ
ۿţҪЩâķ飬ľڲԥˡ
𣡡
ľͺһˣ·һͷޣַ·һ緢ľͻɽ˫֣ѾױɫĻ渲ǡ
ۿţ棬Ҫľڣӿ
ǾڴʱľϣȴǷ˾䡣
һľϵơƺӦľΣĹ֣·һ㣬ȻϷ˳ľǰ
Ǹ֣֪ôģľȻеһ־޴İȫСͷ·ǰ棬ͻȻһͷԶŵޣԼס˹
ַ·һͷֲıĳѹһһ֣ȴɢһأ񱩣˵Ϣ
ֳֵ˲䣬ǿٺͺײһ
ǣ
˫ײޱȿֲĴըľڵƬռ䣬׵ıˣһſռ·ˮɢ
յĺգڱըУֱӷɻ𣬳ʧΨǹӣأص֣һƬĻεİľ
ǡ޷ôᣬĶôϣձ٣Զˣ׵ˣ˲ľֻĶյǸ֡
޷
ľҲǴһɻӣʧ֮ǵ飬͸ģ˵շ޵ĵߡ
ڿɲһô򵥣仹һķģؼʱ̣
ľʱ䣬ߣ˿϶ħһĴڣǲ𣡡ͻȻľɽ޽ޱȽ
ľҲȻ͸Լʲôûнٶǹؼ
ûκγɣֻ˹ǧ֮һڣľѾѰȴ߶˿ռģͨڤڤ֮Уǲ֪˶ʱյĿռ֮ţ
޾ʱվͷһȹӵʯҲھ𶯣ܵľٻǾ޴ʯţ֨һ注
֮䣬ľǰѾһ޴ʯӰ
ߣħǿߣ֮£ľסˣʵ㹻Ҫúôһľûгɣһͷռ֮УѸٶõķ˲ʧԭء
ֻľصƬռ䡣ľҲŭˣСûʵγӣľΣҪħǿһģ
Ȼռ֮ҲУĿľ뿪ȻоûӣҲûΪϳľ뿪Ĺߡ
ȻպĿռ֮ţʵ㹻ϵ£κ˶޷
ռ֮ţҲħ磬ҲۺȻİ
Ȼľǿռ֮ţ֪ҲûãǷֻĶľʧķ򣬹˺һᣬЦһ壬ѹСѲԭڱ綯ңҲʼį
ľСӣҲƻһ˾֮󼪣ӹһΣӹڶΣ
ٹãٿӣľſĺϷǧҪñ̫ʧˣ
ɭȻЦ˵ӰģȻ󣬳׵ʧ
ɳĮҲ׵İֻһ޴ԨɳĮ֮У󲻾ãһƬƬɳƶ
ûöʱ䣬ŰɳУٶȿ񱩣ԨٶȱɳأգҲٶȱɳǡ
˭ҲһֲĴս
ֻлصĵľ¡
ʹÿռ֮·ľһҲҵΨ˻׷ǻٵĽһСС
һȺҴСֱ˺üСʱûп׷ľ˿
ҲľţһССͭӣˣܣһλħĴڡ
˫ʵһģֱһϣһ£ܹɹܳѾˣ
֮ӡУɽ޽Ҳµ̫ˣħȻ޿ƥеĴڣϷΪ˰ҲܹһڿϷ򲻹Ǿ֮ܣ̫뵱Ȼˣ
ǺǣɽҲйһ죬һЩƽƽԽǣ
ħһսľջ˺ܶ࣬бǿҲøӼᶨ
û׷ľҲûֱӴȺзգ̩Ǹȥ
ҪǿͱҪҵװںѾϹľҪģǾ壬Լݳװľλã


İһʮ ֮
ڵĵѾǳʧȥԭòѾڣȡ֮ģħ
ҴȺҲӦֱ仯
һ֮УͻȻһ꣬ħһ㣬գԶȥȻǰѳеҴŻˡ
Ҫ֪Уܹеģֻлƽսʿܹõģ
ľһٶôóеȺ𾪣һЩľˣЩȥ
ҵ찡ƽսʿСǣȻлƽսʿ
ѵĻƽսʿ֣̩ܰǱߣǵĵػĸʥҪˣ͵͵Ǳ
ǲĻƽսʿ϶ɱ¾ӱ˹ˣ찡ҸղţȻҺػվһ𣡡
ĻƽսʿĿǰΪֹֻľһˡȻľûкЩйľŭɱʮλƽʥһֿ֮סԵֵ飬ȴѾ
ҴߵĿУľѾǵػһĴڣ̩ǣѾеҴʥء
֪ж꣬ζҪľһ棬Ѿ˰ľһĳ
ʱľͻĳڴǰĵģ˻Ǽͨ죬ƴĳľıӰ׷ȥ
ˣǷ׷׷
ɱ¾ӣȻݹ٣Ǿ֮꣡УΨһһͭսʿҲѶ˹յľ
Ǹʮҵӣޱȿΰǳеĵһ֡ľӣȴߵľ⡣
Լ棬ֱӹͼķʽסľľСפ㣬½Ƭ̣ҲһĪҫ
УľҲЩȡû뵽Լĳ֣Сǣĺ䶯Щֲ
ԭƲ壬Ҳͣ
ľô죬֪ڵѾޱȵЩ˻ҪҪȥһ£
֮ӡУɽ޽Щ٩˵
ѵð˿ֲħ֣˴죬΢һ£Ҳ޲ɣ
ѹѹһƬȺľüͷ΢壬ҡͷˣҲϰĳ棬Ҳûеΰ󣡲˾һߣȻҲܲʾһ£
˵ĹľѾ̧֣ӳһ͵ľµͭսʿ̸оһҡΣȻվ
⺺Ӷʱϲ̧ͷ죬˵ɱ¾ӣϴӦСפˣ
ǸûĴ㣡Ҫ£Ҫ̸ϻ̩ǣԵԶҲ⣬ЩϣܹǶһԱ֮ɣ
ľ˵ͬʱһɰľľڳɲǼ䣬γһƬȫǵĹ꣬Ľ
ܵЩϴ񣬳еȺ̸оԼԣڷıǣȫʮϡ
ΨһͭսʿǴһľľ̼£һ¾ɱ˰սʿ
ľˣҲûоȡϾӼĸ֣ǺεȴЩգȻþ޴ĺô
ľҲûô֮̾ǳƲ㣬һ㣬̩Ǹȥ
ʱСǵˣԡڹ֮У񼣵һĻͻƵĺӣǼӯ
ͨ
ӣٶȹˣľʧķɱ¾ӣ˴ΪҶ췢ģӽ쿪ʼͷȫ٣ΪĤݡ
ԣɱ¾ǳ񣬶򣬶Ǿ޴ĸ˵Ļ˲õȫҴߵͬ
󣬾Сǵģһ˫׵־޽ܣͳɡ
Ȼ󣬳еΨһİսʿԴͷÿչ̶ʱ䣬Ҫ񣬽ϵĤݣ
һУľ˿֪뵽ԼһĵľٶȻݱ
εȿ٣ľϵĽռԾ£ǻСʱѾǴ֪Сǣ·̩ǵϿա
η̩ǣľҲԵĸоеĲͬ
ȣ̩ǵĳǽĸӵĸߴˣԭʮףֱӱϰףǽשϣÿһ飬ǵ˸ָӵ·
ЩȥƽĳǽȻɢɽһĺϢ
ˡ
濴̩ǣľģȻоһɹĪɱǱСⲻ˵ɱеɱ
ͷ·ֶΣ̩ǣһ壬һΣޱȵƵġ
ÿֲĳУ棬Ҳʮֲֿ󷨣óȻȥ»ƽʥҪԸѾİ̩ǣɽ޽̾
ľҲ΢΢ͷ˵ܹ̩ǵķõյģ϶ֻˡ
Ͼ󷨣ȫġ
ֻЩ󷨣ͨĻƽսʿУ̶Ѩľ̫ˣԼģַӾܰЩ󷨣Ƴĸɸɾ
ԼϳľȻԼ̨
ˢ
ľֱӷ˶ۣ֮˫ۣױ˻ƽһɫ⣬Ȼʹ͸̩ص󷨣̩ľ
ãȻ̩ƣ棬Ǳ仯ģΨһı仯¾ǳ½
͸ӦľдģʵĶȻͿһۣ̬ϵĶżʮӣѵʲô
һȺͷǱкŮ죬һҪ޵ӣϧĴ۾ȴתͬ鼷üŪۣǻá
ľҲǡĻһЦȺ龫ֵĺӣģеķˡ
ȻľĵģƷɺԼõ˵
̩ǳװľǿʼѰƷɵ˵ӰȴǷִҶڿ̿
ϲеС꣬ҲǶԼķУؼ
ӰʥŮ˫һԣ°ͣеС꣬㶵ĳƺܲġ


İһʮһ ̩ǵı仯
ľˣҲֻ΢΢̾˿Ȩûп
ľĵСڣȴµı仯
ԭСڣΪԶ˳ˣʣһֱ˳˯ڽĿϣһ
ڣѾһ޴룬Сİһ㣬йɵɶ
üһľС֩룬ѳĲˣ˵ǳУȽƽ𼶵Сһɽ޽ҲͦϲСڣһСڵı仯Ҳϲ
ɽ޽ϲûгãŭСҹҪʲô
ľԣҲǸæ˳ɽ޽ѵķȥһҪľûѪ
ͼԺڵķſڣһڹüۣĵĴŷ˽ûˣĴϱһ
źˮ͵͵Ѱľģȼ˴𣬰ѹˮյĹ̡
Ȼľޱ𾪵һĻˡ
ͼǴڹſˮŵ棬֪ȻץһֻΪİëƤϸϸˣ
һĻľѾ֪˵ʲôˣҲȥСǳԻֱӴսû˾κˣֱӾ͵С
˭̾͸оľǹɿֲϢһ¾ǳ˳
󷨸˲ͷʱܱ˵
ľˣҲǿЦһԭһϲû뵽ȴǾˣɲ˴УæͣԭؽеңҪ֣
ľ㣬ôô죡ЩϲĿľüͷ
ħ·̣ɲףг涴ҲҪʮʱ䣬Ȼᵢ˼죬ľλǻ̫ˡ
УʱһľڣǼæʵľǱ߲˳ûϹ
һѾľ̾˿ͰԼ飬ȫ˵һ飬ħǿߵ飬û
ʲôúӣڹ˳⣬˿ħǿߣľĽ𾪲ѡ
û뵽ľȥᣬȻô顣ô鷳
һľľʵ̫ˣˣȻħĴڣҲˡ
ɫãľҲЩ飬ᣬȻʹһ󣬵µ鷳Ҳ١
ԼϵУ٣ҲܵһЩۡ
ľҲ飬ܳϿҵĵЩ嶯ˣû뵽ȻħĴڣųħǿߣ׷ĿܣҪ뿪ҿ⣡
ߣСӡǵ鷳ȫ֪һ𣬱ܳ
ľҲģħȻǿ󣬵ͳµģѾûйעǣĽƻڣħĴڣħ߶һ»УطҪܵսϵͳƣпܣ̾ͻᱩ¶ħǿߣ׷ĿԲ󣡡
ҲҪСģ㶯֣ħȴǱħ򣬶зϧѾλɱΣ򣬱ΪԤһ¼ף
źĵϾѾľװһľ£壬Ҳù
ľҲǵ˵ͷħǿߵһս׵ĵԼȻУռһϯ֮ء
ĸ֣̫࣬ˡ
ѹж
ڣľУǿѾޱȵǿңҲһص̩ǣ˶ûȥֱԭ
үү壬ò裡
˵ĹѾУľҲֱ¡
Ҳľ档
̾۵Ǳ裬·һСŮŲĸ˶һŨĲˮ
ǲˮҲ򵥡
ǼƷѩɽ衣ֻе۹ֶƷصļƷҩãǿá
޵۹ĹϵЩǿԵġ
ľҲڿˣһȴѵʲôүүô𣡼סԺҪ壡
Ŷİ˻¡СŮ죬ĬĬķź˲ߡȵʼȲˣŴĴӦ֪ˣүү
ۣ
СŮĻһڲˮȫˣɫϳҪСŮ֣ǰܿˣĻᡣ
ľǰЦѣҲȣС²꣬ǻۡ
Ҳ˵æ̸µŸĵͼѾɹˣ֪ʲôʱ򣬿Կʼݣʣĵͼݳ
˵ľҲǰĵģϾ̫ˣƾŸĵͼܰԶħ֮ĵͼϢݳֱǲɵ顣
Ȼ֪ܶľ̲סЩġ
ôϷûģߣľɲҪС⸽Ԥ֮ȻԤ֮磬Ҳһ˵û˼Ҳûʾ񼣣ȴǧȷģ
ʱ䣬죬㹻ѵͼƴˣʱ򣬱Ϳʼݣĵͼȫ
˵˵һ
ľҲĴǺϹϵǿ϶ж֮ҲڵԼܹġ
õı֤ľҲ͸뿪
Ȼʱ䣬֪ãҲԳʱ䣬ѴӺȡһʮȫϳһϲ
һ뵽ԼϾҪϼʮľҲǰ˷Ҳൢ󣬻صԼСԺûоκˣֱӿʼ˱չأ


İһʮ طߣϣ
һʮȫѵôľ󣿼ֱһС͵ɽԼԺ
ȻľľѾֹһˣֵҲʤһοѻɽԼǰʱľǸоһĪļ
ǰΣȻҲֹĶЩǱģǾġ
ľģһ롣βͬЩȫӺжȡģȫԼĶ
ҲðϳɵһȥľȻģǺϳɵЧʣҲҪǰοٵĶࡣ
ǻʱ䡣
һʮͱľһȫϳɳɹԺҲһ롣
֮ɽȴ֮ǰŨʮֹ
һʮľȫϳɣһõʮ
ʮʲô
ľǵõԼҪƽսʿʱΪ˼ٿʧ֮ǣͺڰ۹˴
˫ƴ
Ϊ£ľʧ֮ǡ
Դӽ˽ۺϳʦľȴ׵ģϳʮҪȫչͳʮͼĻƽսʿˡ
ʱ̩ǻɺεȵȻһԾܳΪĶ
ľ
Ȼʮһʾ޴ĺơˣӼÿǰһҪĵǺġ
ǣľϣĸȻľܹѹͨӡѶȣҲҪȱӣࡣ
һ£Ϊ˳ľ׼˶ʮΨֲǽƽʱҪ϶ֻǶʮѣ
˵ˣƷɵˣҲǴﵽ˰벽ƽսʿĶ壬ֻһþԲΪƽսʿˣĵҲġ
ԣǰʮͨ˿һʾ޿һӶľ޴Ƹ
ľҲˡǺܹҲǿҽѡ
ʮҲһСĿôۼһȻֱǺХһ㣬Ű
һϳɳɹʱľڵСԺǷ·һ޴ıɽһ㣬ɢ߲ʹâ
ȻЩâǷٵɢûã̩ǣǳһŨ
еǣ֮䣬Щɢʣ̾ǻ
ٳ޷ѾǣǻȻ䣬źһ˲ͱǿҵ̼ľѣӺһ¾ͽͭ
ЩѾչص֣ͭܵĺôӵľ޴ͭȻ޷ǿ񱩵
ֻһЩȻɢ΢ǿԵġ
̩ǣص֣һʱ䣬еˣǷƴŴͣŬѵõʢ硣
֣ͭεУĪĺô׷ͻ˰
һЩʼߵİ֣мǽһٵ˾ӣΪ˰벽ƽսʿ
ͬģľٶҲӳϹ㱦ŵòᡣħ壬Ϊ۹ľǰʱ
㱦ҲǴԼ£޵۹㱨һ顣
㱦û뵽ǣոմ޵۹Ǽ̩ǣһ߲ʵâ֣ԣ·һһ
ǵ۹˴㱦ʱ𺳲ѣ촽΢ţ˺ð죬Żع
һֱԭıǣʱ𾪵
찡ɱ¾ӣ̩ǲ˶ȻȫǣɢˣǴֱʣĴֱʣ˵أ
û˵̩ǵı仯𾪵ʧȥκεǵŴ죬ƴĺЩ߲
Ȼƽʥ涼ǲҪˣҪеͨһЩѵõԱߵҲȻҲǼС
ʥվգ˶Ŵͣ·𳤾ˮһɹ߲Լ
ǻס֣̫ˣԼʧͳ㱦ˢĺȥҲһĻѾľˣ
㱦ӾĲ˼õ۹ɶˡæǴ˵ľٶȻųȥ
Ŀϧ֮ɫҲʥܹӴߵȼĻᣬҲǺܶࡣ
οɢյĳ棬Ǿֱʣʧ̬Ҳģ̩ǵˣûˡ
չصƷɵˣǷ׷׾ѣԼͬģǳľڵСԺȥ˵ܹŪô󶯾ģľ˭
ľСԺʱˣһαˡ
ľСԺȻƽ˵ǼӡޱƽԺУȴһʮ׵ĸߵľ޴ɽ壬ȫռСԺ
һɹȻɢǷ·ХϵĴԺðһɢȥ
ԴͷΰɽĽ£ȴһɫ΢԰׵꣬ƽƽĿ
ҲǸӦ˿ˢۡ
ʱһɲŭĿĿ⣬ɨ˹
һӴĿ⣬˼ʶĵͷȻһɾη֮ġܿģƷɵ˾ǻԾ
Ϊ겻ǱˣǴϤľСǵһʱ䣬˽ľ˵磬
ľˣĽѩͰĽ񣬿˽ľС꣬Ȼ¶Լ΢Ц
Ǽ䣬ԭƽСԺȻɫ˲١
ǵģһˣľȻԴ֣Ʒɵˣ¶º͵Цݡ
ԼˣҲǺܸˡ
㱦ҲˣľҲþֱˣԼСԺ
Ӵɽ壬˵𺳡۾ǳѪˡ


İһʮ طߣ£
˶нɣǺεȿֲһʲƸ¾Щ۹ҲܹóĿɡ
Ҫľ̾ҪʧȥǣĶЩˡ
㱦Ҳ⣬һɽ壬գ𾪣𾪣ʵľ˵ᣬͺ˳ͻˣ˳⣬ǿǵѵǼģ
ʲô¹򣡡֪Ϣʱ˲ûˡ
ӣʲôˣǿǰӣǧĴպգ˭˳ֱۣӾҪɱȫң
ƽʥ̸֮ɫ䡣
ȻľĹ£ǿϵ
ҵ죬һˣͬʱľһŨŨĿ־;η
ѾͶ㱦˶Ͷľĳ嶯ǿߣǾҲģ
ľȻ֪ԼսǺεȱ뺷Ҳû˼ͷϵûҪҵʥԣʵĽѵһ١ЩҲǴжģ
ˣ㱦ҿ㾫񲨶ƺٹãͿ򣬳Ϊ˰ɣ
ľҲĳûٻ۸꣬ӦÿԳΪӼǿˣ㱦ϲ̵ĵ
ܹΪӼǾ̤˳ĵһβˡ
ľһȴüͷҪ̫꣬ˣȥħ򣬷ħǿߣѾԽԽ࣬ħˣħ磬ʱܶսʱĻۣ
ôأǸô죡㱦󾪣ľ˵˳أǿЦġ㱦һ¾ͷĴҡ
ƷɵˣҲһľ׷׵ħҪ֣ǿǺ粢еĴڰħ֣Щ˻л·
ûл·Ǿɱһ·ľ˵ȻһӣѡɽϣǷɳ㱦ǰ
㱦ҿ㲻ûˣ޷ͻƣǾѾӲȥţʱҪ
˴˵㱦ʱľĺˡҪ֪㱦ƽսʿҲһͷ
ľͶֱǾֱʣ۹Ҳܼҡ
ҲֻľΨһĽۺϳʦĵ
ľлˣԺõŵģ㾡ܿڣʲô㱦ûпҲȷʵҪº󣬻һ˫ˮĴ۾мĿľһۡ
ķ飬ûڳԿɵ۾
ĽѩͰȴǱһ۾ĶľΨľȥ
ôоವģͻȻоһɺľȥ̾㱦˲̬̲סһ¡
ľҲû⣬ֻΪԼأƣˡ
㱦һƳľĿƿϣ΢΢üͷ
ˣЩͷͼĻƽʥʱľͿۡ㱦Ĳ¡
ƽԼ٣Ҳշ̩ǡ
뵽ľѾ˾̧ۿ˵ħڼ˵ʵǵʵʵ̫ͣսôȥˣչ˹̩ǵķϣЩȥʵЩϣһʥɣ
˵ĹľѾ֣˵ǰƳ
ʵ̫ͣûȥˣ
ľĻǿЦá˵⻰Ǳˣǿ϶ƴѵǸСԼ˵ġ
˵⻰ľȴ˼ûУϾʵӼУЩʥʱϡ
͸ƽʥƽ£һĵ
Ȼľ˵Щĵĸм˫ֽӹľ͵ʱˣĲûе޳
˸뵽˵ԼΪ˽ƽսʿ˶ˣ˶裬Σգǿ۹һΪ˻ƽսʿ
ʱľȴһ֣۾գһ¡Ǹм
Ҫǻڣˣе£ľЧҵĳ嶯ˡ
֣һЩʲô飡ľҲֹѣԼǸ
ֵü𣬻У˿Լʲô񣬸мǿ϶ģĽޣ
뵽ľûˡ
ҲȥʲôҲǿ㱦ӣľΪۺϳʦûΪȱĹȻҲ顣
ľҪעǼƷɣ̫ӣŮϣֻЩˣԼİףҲһ·ѵѡ
ǣľȻСͼ˫Ӷɽϣһһ㣬ˡ
Ʒɣ̫ӣŮĽѩаС꣬˫˶зݣҲ಻٣ÿ˶
ֻһգ۵Ĺľǻȥʮ֮ǰģѾǳʮ飡
ɽ壬һ¾ˮһ롣
ľǺܿġûʲôȺԼ˺һǿˡľҲǴһףϧķѴҲҪ̩ǵʵӲȥ
ֻħֵʱ̩ǲŻԱʵ


İһʮ ޸ʥϣ
Ȼõ˺̩ǣνһҹƷɵ˸ǻϲѣЩȫԷſֽŵоˡ
ֻҪǿ㹻ҽƽսʿûһġ
رɽ޽㱦ЩˣľҪǮһѵˣж޵ĸ̾
ڵɲǰˣԴѷҲ½ƽսʿޱѡ
벽ƽսʿΪ˴ռ㹻ƽ𼶣þֶΣֱҲδܹռɹ
˵ʮ֮ڣܹӰ벽ƽ𣬳ΪĻƽսʿѾ˲õĴˡ
̩ǣ꣬ۿţҪ˶þͿüƽսʿطֱǲġ
ȻҲף̩֮Իᷢչ˿٣ȫľһ˵Ĺͣûľûд˿̵̩ǡ
Ҳ㱦˰ңҪǸľܻĺô
ƷɵˣǺ޲̾ȥչأŬԼľԲȻƽսʿ
ľҲ֪ҵļ飬򵥵ĺʹ˵˻Ự˸ɣƷɵ˸ϻȥչˡ
ۿħѾǲõʵˣľȻϣ̩ǵʵԽԽá
ֻ㱦û뿪Ȼһ΢ЦŴҵĽ̸ûдľѵۡ
̸ֱһˣƷɵ˷׷ܻȥչˣ㱦ɫȻ̸¡
ľ㻹ǵϴδӰʼҳʥ𣿡
ľ˵ͷ
Ȼ֪ǼʥһȱķʥǰʼҶ֮Ϊ޸ʥʼҲ֪ٴˣŬռʥϣָţгһգܹʥ޸üһ¥
ֻǿϧʼһûüռϣͱľˣǼȱʥҲľС
һʼľҲ޸ֻǺ̫࣬޸ҪϣʵںѰң¾һֱˡ
ľҲû뵽Լ㱦¡
־ֻһֿˡ
ľ۾Щʵ㱦޸ʥĲϣѾˣ
ûʵ⻹ľ㡣η޵۹Ƿħ飬ԭԭĸ˸ʡҲ˵һЩ顣
ħ飬ʼӣѾټǰӦ֮ˡͬʱʶǵķ֣ҲܸлΪ˱ǵĹͣһν뱦Ļᣡ
֪ľҲϡЩֻڱУ޸ʥĲϣռȫˣʹͣǾͲܹ֪ˡ
㱦Ļľ΢΢ЩȣҲû뵽޵۹ţȻĺô
ȻҲų޵۹£Լ˼
ܹ޸ʥĲϣľǺܸ˵ġȻǼʥûȤ
ľӦɽ޽ҪΪɽѰһʥΪռд֮ӡĲ
ԭľǴһʥɽģȴû뵽µľȻڤ֮ӡһĲ
ֻԼʹˡ
ľһֱǹŲʥµģ㱦ľȻܸˣ΢һ˵Ȼռˣ㱦֪ɲ԰޸ʥأ
Ȼǻƽսʿܴʥľ֪ԼĽ󷨣Ҫͷʹ죬ѹͲǴʥϡ
רҵ⣬ȻҪרҵʿ
ôҲ̻ᣬֻҪ㹻һʥӦûġ
ʵ㱦ҲΪ¡ľ֪ǣ޵۹Լǿɲһӡ
㱦ص۹ľ֮Ѿ޻ҵļӣһչأµ޴۶ˡ
Ȼ޵۹û£ľ޴ѾˣϧһдۣҪúľĹϵ
Ϊľϵе㱦Ȼͷϡ
㱦ľƢҲĺܣ֪ѰֶвͨǴƽС֣һһΣ˴˵Ĺϵ
һĻ
㱦ĿģľҲһҲоûоܾ㱦޵۹ʾá
ԼҲȷʵҪ޸ʥȻ㱦ѾľȻҲˡ
㱦Ҳǵͷ˼һŵ޸ʥѵռϣֻҪռˣĶ˵ǲ֪ľʲôʱҪ
ȻԽԽãܣڿʼ޸ľص
ݵͼҪһʱ䣬ʱ䣬Ҳţľϣеġ
ڣҲУǼƽսʿڣ޸ٶҲһЩ㱦ͷ
ԱߵҲһľôҲò˼ʱæڵɱ¾ӣλ⣬˿Դ֣
ҪλæǾˣľһЦ
޸ʥɲǼ򵥵¡ʱһʥҪһ꣬ʮ꣬пܳɹ
Ȼ޸ʱ䣬ûдôţһˣܹһġ


İһʮ ޸ʥ£
ҼȻλƽʥԼ£ľҲþܾݺ⡣
˼򵥵һ£ɴľԺʼ޸ʥǰ׼
ʥĲϣҲֳɵģ㱦ţĲϣҲľš
˵Ĳȫ˳ǿʼ޸ʥ
һȻϣ
ľֱóԼָĲϣϸǳʯ򻨾ǣˮľɳ
캮ӳɳǿճƽѪ㱦ҲǰԼռĲһݷó
ľ嵥һȻ಻٣дĲϣȫУ
ǶˣȫˣһԵ͵Ⱥʱæǰֱٻ𣬿ʼеʡ
ʥĲϣǲֱʹõģҪƽսʿʹþеʣһһų
ʱ򣬹ʣҪü졣ֳŪʥϵˣпܿʡ
ԭľҲûָܹԼæֻǲþܾǵĺˡʵϣľ֣ԼȴǴˣǴش
ֻͼĻƽʥսҲ̶áƫƫ˶ϵʣٶǽһ찡ľۻҡ
ľ֪ʥȻĸ֡ѹԼһ˵Ҫ޸ʥԶӧԭǵϱа
Ȼϵ鲻ԼˣľҲˣȥ㱦̻󷨡ʥ֮ǿһҪԭǾʥ̶ܹȵƽսʿս
ʥƷԽߣҲԽ󡣶ҪʥƷʣһǿϣԽĲϣʥ
ɹϧϣ󷨲УʥҲۿˡ֮ϲǺܺã̻󷨣޴ҲܱʥƷʡ
ľȣϻǲܶ඼ϡвϡ󷨣̫ˣĻ˵Щ󷨸ֱ۾
㱦ֱӴһӣѷе󷨣ȫĨȥ޸ʡˣɴֱӰһЩ󷨣¿̻ȥ
ľǼ㱦Уһϸ˿ľߣϵڿп̻γɸͼ
Щͼܼ򵥣˹ӣȻһַ豹ζ̻ȴǸӵĲˡ
ʱһʻҪǧ־ı仯һţʮϸ΢𶯵Ľϡ
ľһûѪˡоһͷиǰң޸ʥ㱦æ
Լǿ̻Щ󷨣ԼҪ
ʲôҲ￴ţľҲò˼ϾʥԼġñ˰æԼ⿴ŵĵ
㱦ľٶҲľ˸ѡȻûп̻󷨵츳ֳɵ󷨣Լϻмġ
ˢ
ľһ߸ɫĺ«ʹĽָ˳Щ«ǰʥϲ̨档
ɾĶȴֲܷĶ֮⣬Ӽĸ֣ɱ⵱Ȼħİʥ̫
ʥ棬̻һ뵽죬񶾵󷨣Թ֮󣡿԰յԹ棬ȻγֲĶ֮⣡
ľʱóЩ«ҪЩ«󷨣ȫŲƵеķȥһ˸ƷʵĲ壬Թ֮󣬿϶ܹӳҲֲȱĲ㡣
뵽
߸«ɳ˲䣬ļ֣̌ߵ֮߸ɫĺ«һӴɫħһ¾ͱȼ
žЩ«ǻ˷ɻҡ
Թ󣬻дԹȴľʹþܺõı
ȥ
ľеȡͬʱʹþǿа߸Թ֮ѹ߸ɫС㡣
Ȼձǵ״ȫķ֮С
ʱԭհһƬķȣɢһɿֲϢ߸Сڵ㣬Ǿҵ·ʱҪͣڳˣըķ顣
ʲô󷨣ʧɫԸоľӡڷϵ߸ڵ㲻һ㡣
ҲԣľѾӡ󷨣æǰĲϣȫڻȻһŲʹ⣬ҲǴ뷨ڣʼͷԭĲϣں
ˡˡ
ʱ㱦ҲˣָܷܷŷһɭϣɱڵĴ󣬾Ǳѹһ㣬˷֮С
ΪȵϲѾľ߸Թ֮ռˣ֮£㱦ֻܰԼ󷨣ӡڷȵжκ¶Ρ
֪ǲɺϣ㱦Ҳʹ˺ľַͬҲЩ󷨣ѹһſǳӣӡڷϡ϶˵ıǣӳ·һǳͼ
ȣҲɢһĿģ貵ǹ⣬ѷȥΪҫۣ
ȶˣ߸ɫǳȴԵޱȹ죬Σա·ǿ̾һͷֲһ㡣
¡
ȳɹɲǣ̩ǣǾҡǷȣǷ·ӵһ㣬ȻԶľƿأƺҪƬԼĵط
ȴǱ飬ʥִɱԣӵǿܽ̾ͻߣһ
Ҳ֮УΪκԸʥԭһǲңʥʱѽ
һ£һƽսʿ࣬ķһʥʱͻȻͷʥԼˣװ׵ı˱ˡ
ִǺεȾ޴󣬼ֱܰ˻
ʥıľ˵ȴСӴһҰҰѵǿĹʨ
ݷ̩ǵĻᣬյһ˲䣬ľһҲֱӳգһĥ̴СĻӡ
ľܾûʹõĴ֣֮

ܵķȣײľĴ֮ϣ͸ײʯͷһոյʥûбľһ´ˡ
յķȣǷһһͷͱľӲ
¡
ص˲䣬淢ҵ𶯣ûķӣҡˡȣǱľҲãֻǷ֨֨˺һǳװ
ҵ죬Ҳ̫ˣҪǴô죡û£ǰ˿Ҳ¶źͿֲı顣
ǽŵǷȣϾ޸ҲˣҪǸո޸ͱľˣǿɾ̫ˡ
ֲǣľʵ̫̬һûãһƲʥ飬ҪǴϣǻ
Ȼֶδֱ˵㣬ľ˵Ŀ⣬ⷨʵˣɫһ࣬˵ɽϣ鷳һˣ


İһʮ ɭ֣ϣ

һ߿ľϷȻһϸĽһ㣬ľϷ˳
գ֮䣬Ǳ׳Ļƽ̾ľߡǹɿֲѹ㱦Լ¡һɫ
˶֪ľӵɽʥںӡô֮ӡޱȡʱһνܵʥѹڳˣлޱ𺳡
ֻһʥôԼȻһħĸоء
㱦˶ǴžȵĿ⣬ľߵĽ
ľȴѾֲˡԴ˰ȷʹ÷֮ӡľУѾüΪϬѰİ٣ľ١
Ȼڰɽ޽гɲΪսġ
ɽϣ㣡ľһ֣ѵϲŵǰѷϣȻҲֱӶɽ޽
ʥɽ޽һɫצӹľķȣ춼ûлع
Դӷ̩ǣΪɽ޽ȫŬڤ֮ӡںϣ֪緢顣
ɽ޽Ҳû뵽ľŻãǹĵһʥҺϧֱӾͶԼ
㱦Ҳ𾪣Ȼ֪ľʵͨʥҲֻΪľʥԼѣԼʹá
ʵȴǣľ˭Ҳûƫƫɽ޽ݺֶΣǰڳ˶סˣǺݺһ
ۺĲУ˵ļʶﲻ֪ľĴ㣬Ҫʥ͸ɽ尡
һ뵽ɽƾյ޴һôǻƽʥжһŨŨĽ֮ġ
ɽ޽޴ĽɫۣЩľܹΪɽ忼ǵزʲô˵ء
ϸצĦһķȣɽ޽¶ʲôģ°ȣ׸ľ
ɽϣ㡭ľЩȣȣδɽ׼ģɽΪβҪ
ȥģȥɣɽ䵽ӣҲϷһɵĴ˵ԭɽ޽ѾˡڵϷ򣬲Ǵ֮ӡ飬ʥѾʺϴϷͳľܣϣϷԽεɽ峤ҲֲϷ򵱳Ĵ
ɽ޽˵ĻľڵĻ治˵ˡȻɽ޽ľᡣ
ǧǰɽ壬ǿʢһʱҲһ壬ֻɽ޽һУǾȫ֮һĵʿ
ڵʿɱ󣬳嶯ĽħͼѰװɽȥȫħ
ӴԺɽҲѸ˥䣬һǿΪһСȺɽ޽ȻԼˣҲԳ棬ȣ͸ɽ壬ϣľ͡
ҪľҲûֻܾüͷɽϣҪҳ͹ȥҲǲУֻҲ֪޷ʱǰɽģ
ֻҪľľˣϷ򶼵һǧ꣬ѵںһʱ𣿡ɽ޽Ц˵
Ȼɽ彫ϣʥҲʮָˡʱһ㣬һ㣬ν
ʱһԵ㱦Ȼڵľɽϣûʱ䣬ʥңһԹȥʥɽ壬ȻŵùҵĻ
ʲô㱦ԸǰȥɽһˣľЩϲĵ
ûͿľŲİʥСŮӿ㱦΢Ц˵
ľҲɣ㱦޷ΣĲ֪˭ˡֱӾͰķȣ㱦
㱦ǾͰˡ
û£֮䣬õſ𣿡㱦ľһۣʵģķȡ
ľҲ΢ЦȷʵΪĹϵ㱦ǰһ˫Ȼòſ
Լˣɽ޽ȻʱҲ̲ס廰㱦Ҫȥʥʱ򣬿ɷ˳һʣǿԸ̩ǣԸ⣬ãԸҲˣֻȥ
ǰģⷬһ㱦΢΢ͷ

޸ʥ˳һֱ޷˼ɽ飬ľѹҪЦ˲١
û˷ɡ
в£Ǿٿӣʱ򣬲֪жͲԼùϡ
ľȻЩԸ
򵥵Ϣһ졣
һ磬ľ뿪ԼСԺȥԼõӡ
㲻ʼմʹøǲ֪֮⣬ղصĲرͼľϢ
ʱôãҲ֪ݳûУ·ϵʱľ̲סֹ
ȻȷʾǸԤ֮Ԥ֮ǲһ˵Ƿһλûжۡ
⸽ľûס
뽫Զľֻ˼ʱ䣬͵棬ȥ棬ѾһСŮ֣ǿɰ
ľһ˵壬ˣүү˵ˣˣֱӽȥǡ
ľƤԾһ飬аЦԼôҲһ꣬ˡ
СŮľҲö˵ֻܿ첽
ľˣȺʱˡ¥֮УѾЩصӭ
ɲ̫ľ￩һæʵ֪ͼ飬üĿˣ
ߣľʲôһݵͼСһǲˬ˵һ䣬Ȼ󶪸ľһŵͼ
ŵĲرͼȺҲ澫ǵĵͼϸþѲĸεأЩܹġľص㣬ɲ̫
ãͼû£
ӹŵͼľæչһȻһĵͼģоſ飬Լ飬ҲУ߿飬ޱϡ
ֻǿһۣľ֪ͼˡиҪһͷԡ
ľҲǾ֮ˣͼˣӲرĵطħһƬԭʼɭС
˼ҲʲôΣյӡ
ıȻ࣬ǵط϶ʲôף
ľ׷ʵƬɭ֣ʲôΣգ
ֹΣգƬɭ֣شħڣû˸ҿɭֻһ֣ɭ֣
ľ飬ѾޱˣǺݺݵ̾˿
ѹûҵıأԭȻѱأǸطҲܹ߳
ľҲĴһɭ֣ħҲԸ⿿ĵطƬɭ֣׸жֲ
ϸĸ˵˵Ƭɭ𣿡ľʵȻѾмˣľ˽ģҲѡ
ڲɭħеĶľ治̫˽⣬ҲֻԼϸһˡ


İһʮ ɭ֣£
Ľ˵ľ֪ⲻɭֵǸʲôط
˵֮ǰɭ֣ɭ֣һƬٵģԶų۹
ľǴһԶŵĳ۹Ѿǵһˡ
˵УЩԶŵĳ۹ǿᡣиħĴڵ췥նɱħǿĲˡ
ԶŵЩ۹ڵЩ۹ҲãҲã۹Ь䡣
ɭƬطǿĳ۹ڡһЩռһЩϵ伮أǸ۹Ѫ۹ڵһ
۹ˣ죬ݵأѪ۹ʵΪǳݵģɳĺеĺܡ
ڣѪ۹һ˵ĳɾͣɱ˵ģ¾еһСҪɱй򣬲ϸ
Щͳ˧ÿˣɱйǧĴڡһѪ۹ˣɱйڣôˣ̾ܳΪӢۣܹѪ֮ķţܵȫĳݣܹϵĤݡ
ҲǿѪɱ¾Ѫ۹Żڶ೬۹УΪİ֮һǣŵ۹ʵԽԽǿΧĶԽԽ١
Ѫ۹ڸ߸ϵҲԽԽˡʵ͵µʱѪĵ۹ˣѾǲˡ
۹ҪӹأӷḻԴͬģǸӿǿĶ֡
ʲô֣磬ħ磬ǿ𡣵Ȼħ磬۹˸޵硣
ЩǴӸԵŪƬǿȵ۹ŷǡСʱѡ͡
һǿʢеĳޣͬһ㣬ȫǵУȼ
Ѫ۹սеĶ֣°ŵʱѪ۹ʮλѪ֮Ҳг۹棬λһ
ӴԺȫͳΣԳһ磡ˣŷκ
ʮλѪ֮ϷӼѪ۹磬ֹսֱͶ߱׵
Ϣ˲䴫еĳ۹ޱ𾪣ٲѡ˳Ĭ󲿷֣ȴȷıʾ֧֡
һƺƴģƷȳ
飬߸ϵȻ޷ܵģУŪˣҲȦһȺϰˡ
һ죬ϱ˴ͼսϵʱ
սɱıˡ
жܿ٣ûãһ֧˵ǳԸڷĳ۹ַ
Ѫ۹Ҳʾһ֧ǧλʵͳ˧ʮƽӵĽ죬нʮڻƽսʿɴʮλѪ֮Ѹټ
ͬ೬۹ıһ𣬰֧ɵһɶȫû
Ҳյķŭ׷׳֣һΣû֣һսʿˮһӿ
һΰ׷״ŭ𣬽
ⳡսĽȻҲԶʵԶԶǸոĳ۹ֿܹġ
ʮλѪ֮ȫսĻƽսʿɻеĳ۹̱ŭһһ
Ϊ˷ֹƵ¼Ƿ׷׽˸Եѹֹ۹Ҹȼ
ʹ绹ǾòգϾȻƶ񤣬ҲǱ޴ЩĲȶء
ǣ˺ᣬֻҪμⳡʢᣬһͨѪɱ¾ǿߵʵ
Щʵ̫ˣֱӽ磬ǰ
ԭѪ۹Ǳ񳹵׵Ĩɱ۹һҹ֮ȫ𣬵۹أҲ񶾵䣬ֻҪȥͻţ˲϶
ħȥҲԻһ졣ͬģЩħҲԲ῿Ƭء
ɭ֣ҲΨһһûħ̤ĵط
˻
ľϸڲɭֵĽ֮ǲϣ쬵ģĸ亹һƬ
ɭ֣ʵֲ̫ˣ԰ҼǵӣƺֻͭӶѣôܽȥɭȥⲻ𣿡
̾龪̾ľǷһԵɵ㡣
ǺǣͲò˵ֻΪѰˣɭ֣ͨİ취Ǿ˭ȥ˭ЩߣҲ⣡
⣬ν޾֮·һʩչ䣬жܹʱġľǶ˵һŲرͼ˵˵İʾ
˵İʾ
ľԸæͼϸĿͼ۸ӣľ˰죬ûаʾ
ⲻһͨĲرͼѵ
ľĻһҲ¶һɸֵı飬ҡͷľҲǴˣôͶ󷨣ôûȤأѵûʵǵͼһ󷨣ʱƲɭֵģ
󷨣ҲҲ󷨣ľûѪˣðɣϣԼһʼ˼άˡΪΪһŵͼ
ҲֲԼľƽֶѧԾ󷨡
ʵ̫ˣ˶ҪͷΣָԼȤ
ԾľϲȭͷϽ⡣
Ȼһ󷨣ǲ˵ֻҪ󷨣ܽ벻ɭˣľʳԼĵ⡣
ӵװѱزɭֵʲôطľر⣬ȥˣȻܺװӦ
Ҳ˵ͷԭû󷨣ӻƵģûã˭Ҳ˵׼ң󷨣ҲƲ
ʲôҲƲ㲻˫ûʲôܹѵ𣿡ľһ
ֱӺ·һͷöĴ󹫼ݺݵĺȻҲҪ󷨣˹޷ƵģȻ޷ƣⶫ֪ġ
Ȼ󷨣˹޷ƣѵ˵ⶫǴĳЩƷϣĶľҲǱȻʲôȤʶҲ΢һ룬ĥණ
¶һ˿Ц׵̫ⶫϾͺһԣҪǲɭ֣ؼģҪѰҾƵĵߣȻܹɹ롣
ֵߣҸȥңкǱߣҲͼʱ䵢̫ãҲܲľ΢΢üͷ
ľģۼʶҲȲ壡ҪŪ󷨣϶Ҫʱ䣬ʱ䣬ľȥһطܾռƵĵߡЩص˵


İһʮ ˲
ȻõӵĲرͼľȴһҲ˲Ϊ˵һŲرͼ˵һȻӡ
ľоźǣȻӡ޷˹ƣҪҵӡƷн벻ɭֵĿܡ
ʲôƷžȻӡӣȴûиκεʾⲻľθѡ
رͲرɣôҲҪûͷûβģֱǵʱ䡣
ﰵһľҲûޣǾʰǰȥѰҾƵĵߡ
ϾװԼҪõɵģʹѣҲ
ΨһľоҵǣԼߣʶˡ
ӵͼϵӡƣȻûа취ԭȴҲϳƵĳ
ƣһֻϹŵʱڣŻ֣Ҳǳ۹ڵǸʱڡ
ʱԴϷḻģŵر棬ŸȻ·Щ·Ȼơ
ֻǺԴԽԽƶ񤣬ϻζԴݽߣŵر㹻ݣͱϷһգȻҲܲȻˡ
;˿󷨲ͬȻƣΨһģ޷ƵģȻܸƣ۹ǣȴʹһЩֶΣЩƣתƵԼƷϣƷһЩĳЩĹܡ
ӣзһȻƵĵߣײ£ȻֵܹƲɭֵ䡣ɽɭ֡
ڵõװ̴֮Լеıأؽ˲ɭ֣ҪĲװܡ
ڽΣǾû֪ˡ
ֻǴ⼸ŲرͼϣľƲ⣬ӹҲûеõٺôȻûͻƾ磬˥϶ǰԼֵܣòرͼʽˡ
ľҪģǰ˵ĵطܲҵƵĵߣ
ܹҵܽ벻ɭ֣ѰװҲ߱ˣʧҲľ޷ܵġ
ľľҪȥǸطҲħǿߣĲǱڰ㣡У
Ǹǻǻ㲻Ѿˡ˵ֵߣɲѰңһӳĺпȫѰңûкӴֻдʱϣϳˣľ֣صĵ˵ͷ
ľ̬ȼ̾˿ҲٶˣֻǶҪСģߣҲԸ󣬶Ƶ鱨
Ҳáһ˶ľȻܾĺ⡣Ƶ߿ڵĵطľ뿪
û֪ͨκˣľֱ뿪̩ǣٴγħȥѰƵߣǰɭ֣Ҫǰħ
һƲĿȻЩħǿ߲ģٶȷԼľҲ˲ˡ
˵ľҲǺ׼֮ӡУ㴢˽ʮ㹻ȫ֮ӡüˡ
ľҲرĵġ

ɭ֣ܹΪΧڲ
Χɽ·һڴأ棬ǳƬɭ֣棬ȴһ޼ʵĲԭ
ȻɭǽأΧĲԭϣȴд˲䡣Χ
Ҳһܵ͵ƽ߶ɲҪС
ȻûйЩǿôΪ֪Ϊһĵ̣Ȳ
еĲԭشȫͳΡƬɭ֡
ûɵͳβɭ֡˲䣬ҲֻһЩС͵Ĳѡ
һЩͨѾҲӵģԾƬԭϡʱʱģ̶ӣ˺͵ֿʯŵر
Ȼɭ֣ޱȿ£ΧûΣյģƬأԶʱڣǿʢѪ۹ı߾
ӵĿʱʱ˴ӵ£һЩԶų۹ʹõĸߡ
ҲΪЩ֪ɭޱΣգˣ࣬ڰ壬ܵԽܹһ۹ǿǾԾһʺƣ˳ȥһӶԺȲˡ
ҪľģҲطϾֻг۹ˣʹȻơ
ǡط־˷۹ĶȻ඼ûõģҲһЩǿĵߡ
طҲѰҽ벻ɭֵߵѡ֮أԭľǵһʱ䣬ͳ˲䣬ٵĸ˹ȥ


İһʮ 
ľȸȥƬԭϣһǵĵطҲǲԭΨһһǡ
ڲԭϵ˲䣬ھĿһЩĵرҲõȥȡʻ߽Ǯ
ЩӸظ̶ӣһҲѡڳšʹǸӵķǱһЩҶǣҲѷɫ
ľϵǵʱ򣬷УѾΪˣǽˣк壬ʨ壬ţ壬塭
ָľǴ۽硣һЩװ࣬ҲСȻٲò׺ݵͽһյĵѾͷ졣
ʱʱҲܼһЩϲðյĺ幫ӣŴ˽һ·ҡĽС
ľûǣںôҲǸСˣϳ϶һЩ鷳װá
˸ƧĵطľóѾܾûʹõĻƽ档⻹ǰʧ֮ǣ㱦ݵߡǿҵթԡ
ֻҪϣܱκ˵ӣľӼʵǻƽʥܿıĿ
ҪװݣľҲˣȻǰԼ˷ԶӣݣԶӡ
ȻľǴҡڣС
еľԤƻҪĶ̣࣬Ҳضǡ涼д֡
ľһ·ȥЩ඼Ǹ̻Ὺĵ̣ҲˣŴھĿʯһЩıԼĵ̣з
ľܹһЩôִɤţ͵ִ
Щʯľ᲻ʲôȤġιĿģҪѰҷ۹ߵĵ̣ϣܹҵܹɭֵĵߡ
ֻ˺ü֣̿࣬Զŵߵĵ̣ľȴһҲûҵ
ľоΪѣҪҸʵʱ
ͻȻ
Ⱥ֮УһӰ˶ľ۾һҲƵӭһͷλˣǵһʲôҪСЧ͵𣿡
վľǰģһͷˣһֲ£˶Ĺͷһһ㣬ŬһֺõЦ
һְҵ·ˣרŸϤе˴·ͬ߽ܹ֮ࡣ
͵ĳǳأܼ·ˡ
ͷ˳֣ľҲǴ˿
ž
ľָһһѾ˹ͷˣ֪УԶŵ𣿡
찡ˣҪԶŵҶˣУûҹͲ֪Զŵߣ֪һõĵ̣רųԶŵߣھȥ𣿡
ͷ˼˵ģסǿиǼ쳣֪ľ־ʹͶģǾǴģ϶Ǵ̬ҲԽĹ
·ɣ
ľ΢΢ĵͷҲ⹷ͷƭֱڹ͵·£ųȥ
Ǿһ·󣬽ֵϵȺͻȻǰ·Ĺͷˣɫһ䣬æľˣ˼ʱرһ£ĴҪˣ
Ҳķֲľ΢΢һ¡
ܹӻǣǾͺˣ
ͷ˺Ǹп˵Ҳľѯʣ˵
չʾٹӣĴǣ̧ʥǡ·ˡ
ԭˣ
ľǻȻ֮ǰҲһЩ飬оٹ⡣
˵һʹıÿһʱ䣬ó;еĲԭ䣬հʥĤݡ
ٹ;ĵط壬Ĥݣ壬ҲҪõԣʾľη
ľõֵԵʱҲʥӣǾȻһ޴ƺƺ
ǰɫģʥȴǺɫģģ˸һ߲ʵĹԡ
ԶԶĿȥԵôֲڣªǺۡһȺӼ̧ţһϵ߹ĻκˣܿĲƽˡ
ʥﾭĵطһȺȺˣǷ׷׹£ϵȺҲվڽֵߣĹ
ľǵƳһۣû̫Ȥˣװˣһ֪Ȼ̫档
ľҪĿ⣬עܵȺ
ӵĵͼɲԼõˣͬҲõˣ˺ˣǿɾˡ
ĵģľһһЩվȺֱûзֺӰ΢΢˿
ʱٹ⣬ѾһȺ̧ţԶľҲתҪ뿪
ǾľתʱͻȻ۽⣬ͻȻƳǰ治ԶһɫӰĸ󣬳ųпȥ
һɫӰȫǲڵĲֻһ˫Į۾¶˿ȥ·һɫľ
˵˲䣬ľֱһ
Ǹˣģ
ǸɫӰȻǷԼģǸصħǿߣ
˿̣ħ壬Ȼǣƺʥڣ˲ûз֣ԼԶͬһ˫۾εĶס
ľûгΪ侲ĿʧȺУȻҲתٵ뿪
ľҲûнҷ˵ݣȻεĿ꣬ԼǸ֪
˵ˣҴ˴˵ݣڳĸˣֿܹһħĸ֡
һ£һ¡
ľεĿΪ˽벻ɭ֣Ȼ֦Լ鷳


İٶʮ ȼձʯ
ϤеĹͷ˴·ľѰҷԶŵ۹ߵĵࡣ
ܿģͽ˰˸Զߵĵ档
׺ү͸ˣкͷȻ͵̵ʶľк̣Ǵ
ˣˣʲôܹЧ͵ĵط𣿡̺ͻȻƿ
Ȼһѩ׵ĺߣŹչ첽ӭ
һ۾Ϳǰվŵľ϶ʽթЦݣ˫ֽϰԵĦţ΢΢
𾴵Ŀˣһ֪϶һλǿĴڣҪԶŵĵԵطˣĵ̣ȫԶŵߵ̣ǿ
ĵ̵ʵιר̹ԶŵߵģľæϺϲĽܡ
صħǿͬһطľǻԾ޲̾ߣϺꆪ¡ֱӾͳġõģӵĵͼ˹ȥ
Ҳ㣬ѰһԶŵߣʲôߣҲֻ˵ǵϣͼֶ֪𣿡ľǿ˵
֪ߵƣֻġƣɫһ䣬Ҳ׵Ŀˣǽӹľĵͼϸ
֣ƣƺǺֲ̫һ
üͷ΢΢һŵͼһ־µϸ룬Ŭ˼ţǵͷҡͷ
Ϸ
ľһȴǴϲ³û˿ƵȻˣѾʲô
֪ƣǰľæʵ
źӣ˼һ󣬲һֲǺܿ϶˵λˣ˵ʵƣֻܶ࣬ó˵ƣʵ̫ټˡ
Ҳ࣬⣬һüĿֻǾǲǿҪҲ˵Եȣȥȥ
˰ġĵͼֻľȻתƿӣͽ˵̵档
ľҲǲɫͼУȴþŸľٶֹ˰пԼ
ҪģľڷǸħǿߣȻϿħǿεĿģΪǸ֪
ҲųеħǿߣʵԵĻԼ֮ԹװûзԼãԼиˡ
õǣľþ̽һܣûз˿ӡ
̵ĺˣҲ˳
˵ϣһСɵĺľӡȥͷС˳ͷľǰ
ĿˣġһģһƣʵûмƵĵߣһֵģ㲻ǲҪģ
ž
˴˺ӣƵľǰվһԵĹͷҲæʶȤԶԶȥȻֿﻹǺõġ֪ÿģԲҪ
ľҲȲĽӹǸľӣװŵģȫһֺʯͷ·һ⻬Ķʯ㡣
ʵϣЩʯͷһۿȥֱǺͶʯһ޶ڶڵϣҲû˻ȥĶ
ϸĻܹǵĲͬΪЩʯͷ涼ȻƣʯҲ˹ĴĥʮֵԲ
ȻʯĲʣľûжȤĵģʯͷơ
ľǰеһʯͷġĵͼϸһԱȡһԱȲˣľȻ֣ЩʯͷϵƣȻӵͼϻģоŲƣ
֮ԲȫƣΪƣ˹޷ƵġġģҲһЩƫ
ľѾоŲİգ϶ֶǽ벻ɭ֣Ҫʹõĵߡ
ֻЩ棬𣬻еıԶŵߣƵ𣿡ľеĺɫʯͷٴοڵ
ûˣûУĵط಻˵һƬЩȼձʯԶŵߣûˡ˺ƶ˵
Ȼ󲻵ľѯʣ˾ϸ
ˣ˵ʵеЩȼձʯ㲻ʲôԶŵߣⶫҲֻܼһŻ磬ó˸оѪڣгս⣬Ҳʲô̫ı
ԭʯͷȼձʯľİͷ
˿̣ľѾԿ϶ʯͷԼҪѰҵĶӣҲȼձʯųɹĽ˲ɭ֡
ľУ̾˾
Щȼձʯһж٣ȫҪˣľ˵
ȫҪˣȴǴһ˸ԹֱǺҲ⡣ľȻҪȫ˸æȰ
ˣĿǺҲֱ˵ЩʯôҲ֣ʲôرôˣûô
ľĿЦã̾˹Ȼӣаŵ⣬ƵĵЩʯҪˡ
лѣеǮûòҪؼǱϲ˵ɣܹжȼձʯȫóȫҪˣľһ竹ӵ

̾˿ҲΪľĳĹӸ磬֪Ȱ˵Ѿ⣬Ҳѻ˵ˡҲľ˷ڡ
ȼձʯûʲôãҪĻĵ̣ӣĶ࣬Ǿˣ
ľһû뵽ⶫȻôˡ
ȻҲû˷ȼձʯйأҪ֪ܹƾȼձʯ벻ɭֱ֡ʯļ۸̾ͻᷭһٱһǧ
ľͻȻӿһ⡣ȻԼܹҵȼձʯ֮󣬺϶Ҳ˳ϣѰȼձʯ
Լûȫǵȼձʯȫչˣ֪ĺǰӣ᲻
뵽
˺˵Ļľֱóһ˹ȥһӱʯһʵ̫ˣѣҸæȫǵȼձʯռΪ꣬ÿ䱦ʯҶʮļ۸չֻҪ죬㿴Σ
ʮļ۸񣿡˺ݺݵſˮһûбԼĿˮǺ
Ӵ˻棡
ʱĺˣҲˣ۾ҲˣȽģ·Сӣޱȼȷϵ
˵ӲʳԣľˬЦںͺģһʱܹ赲ԽãԼԽ
˵ֻʮļ۸񣬾ٸһЩҲǾֵõģ


İٶʮһ Ѱʼ
ͨ仰һҲ
ľʮ۸ջ£˻·Ĺͷ˳׵ķˡ
ͷȷӦһľԸʮ۸չȼձʯĹͷ̻̿ѾӾܡ
λԵƬ̣ռȼձʯͽҹͰɣҹ;ƴҲΪȫǵȼձʯռģ
⣬ͷޱȼ
վסͣȥ棬ȥ棬ҷͷжռٶȲſ죡˴ʱȽҲˡ
Ҳˡ
ǽӹľɲǣˣǼͱСӻҪǿҵ顣ֱǽɣĳ̣͹ͷ˷ͷжĴȥռȼȼձʯˡ
ľȻǴڵк˻йͷǱ˳棬ЩȼձʯȫչûжģֻҪһʱѡ
һʱĻľǵȵġ
ˣò裡
ȻˣȴҲûкľ͡елĺŮĶŸոݺõϵ̲裬ë׵βһҡһ˹ľơ
ľҲӣڵţȺ˵Ϣ

ӣڳռȫȼıʯˣ
һʱ󣬺ٶȷ˵̣ľ棬óȼձʯİڷľǰ
ңңȻûа׺үռĶ࣬ȴҲһӣ𣿡͵ĹͷҲ˹Ҳһȼձʯ
ľĵͷ
ֻþһɨ֪û˵ٻȫװĶȼձʯӣ֮ǰ䣬Ҳӱʯ߰ٶ顣ĿľеҪһЩ
ԭΪܹ벻ɭֵĵߣӦǺϡأڿƺ
ȼձʯܳ𣿳еģչ𣿡ľʵ
ЩʯձĻǶþͲôˡ
˵ЦˣԶŵĵߣܻгģǰıʯܶ࣬ƣִȼձʯ඼ˣеֱʯѾչӵķԸȫռˣڵڳУҳһȼձʯ
˺Ľ˵Ȼ֪ľǮЩûõıʯʲôˣ֪ûжʡֻǲ۲۵ģľķԸ
Ĳ
ԼǰȼձʯľҲĵͷִȼձʯھ󲿷ֶеԼиǶ˻
Ҫ˳ϸϹĺȥҵĵȼձʯ벻ɭС
ȻľҲûеġеȼձʯȻȫչˣԺҪѰµȼձʯҲǲܵġ
ʱľ˵ǼΪȣҪ벻ɭֲС
ǵı꣡
ȷ˱ʯľͳ˿ݸǰˣȻǰȼձʯǳŵȥ
ȻĵѾҵˣ벻ɭ֣ȻԽԽá
ӣһ飬ӱʯֻҪ߿͹ˣڵе
һ飬ǸȵıɣУҸطһӣȻܻлͷľͷҲصĵǺĵһ䡣
ľףԺ϶Ҫ˶ãͻ׷鵽ȻԼºľºչȼձʯɣǨŭˡԲŻһ仰
˵껰Ĺľֱ˺գ׵ʧС
ҵ죬λӣȻһλĻƽսʿ˼ʶ㣬ľʧֶΣûŵһƨڵϡ
׺үô죬Ҫλ˵𣿡ͷľĻˡ
Ҳɫһ䣬ߣȻ֪ȼձʯʲôܣȻǣ浽ƽսʿһã
ͷҲͷ
˵ľ˵̣پǳǣܻԼĲܻȥˡ
ͬʱ
ľǰŸ߲ãһȺźεˣѾǻ𼱻ǵĸľƵһҲû
Ժĵ̣ôܿӵͼȻûļʶܹһۿ
ӳٶȣҲǼΪ١ǵĵһ飬ټзԶŵߵˣʼչȼձʯ
Ȼһ
еȼձʯȫ˸չˣɢģҲͷ˰Ұ˳
ʹһЩˣİͽảҲòȼձʯˡ
Ҳͷˣȥ˵ĵ̣ϣҪԼȼձʯ
Ȼͬˣ͵ľѣǰ·ˡҵĵ
Ϣǰĺ˲ûѪֻܰϢٵĴݸ˳Ⱥĺӡ
ʲôеȼձʯ˸չˣģǸ쵰飬̸Ϸ򳹲飬˭һҪչȼձʯȫϷ³ɣ
һɽϣµĻرȫˡ̲סҪȥסˡ
Ϊӵ󣬻һһֱĿ뷢׵ߡӵлƽĺӡ
˵ô£ȼձʯû̫ãôһѰ
غˣݳе˵һ竹ӳ棬ʮļ۸񣬰еıʯȫչ˵ǹչЩʯǿ˳ۣȥ͵ģӣæԼ̽Ϣ˵˳
ģǼҵ竹ôܼңһʯͷȻҲȫȥ飬СӵݣİܼӣϷһҪ˺
һȼձʯȻǱչģӣĲûһѪݺݵĿڵ
ӣҲɫѿȺĺӵܣԽԽˣȥһ˳У˰æС˭ҵϷʱ䣬İܼӣ˸ɾ
ʦ£ͽͽɣֵ֪Ļᵽˣ̴һȺצڣг˹ȥ
ҧгݣǣͼҳǸչȼձʯġܼӡʱ
ԭľͷһͺͺɽ֮ϣΪͻأģһ˺ɫӰ
ǲɭֵ˰ľվһɽ͹𣬴˶ۣ֮Զɭ
ͼƬɭ֣ռ޹ɭ֣ľ죬ߵף͵Ҳжʮס
ɭУľһƬһƬγһƬɫĺ󣬰ɭֵڲȫڱεʵʵκζ
ֻɭֵϿգһɹεģ֮·Զʧһ㣬Ƭɭ֣ȫ
ʱʱģ洫ģ·ըĹĺЩ֣ľǸеԶɭУһɷ֮·һ㣬߳˹
䣡
ܵɷ֮ĳľڵƬɽ壬˲֧ˣľɫ΢΢һ䡣
ΪоԼӴɷ֮ʱԼȻڿٵʧ
һʱ䣬ʧһ
⻹ɭֵΧľûʽ̤С
Ľˣʧٶȣ˵һˣֻҪһʱľͻȫʧ档
ֲ
ֲ̫ˣ
ľ֪ΪƬطħĴڣҲҿʵ̫ˡ
κ߽ȥ
ãռ㹻ȼձʯǲ֪⣬׹ܲã
ľóһȼձʯţҲɣپͳŹɭֳ˽ȥ
ءأ
һɭ֣ľޱ𾪵һĻͳˡҲǸܵϢһɱȸղŸ͵ɷ֮һ磬ľ
ƺҪľľȥһ㡣
ľҲһղΧһԼʧһҪǱɿУֻʧ١
һꣿһǧꣿ
Ȼһ׼̤ƬɭֵʱľУһֲֿ
ʱľһֱŵȼձʯҲ˶ԭĺɫʯͷ棬һ¾Ǳ
ƣԶˡ
γһ͸ı֣ľεİǹɴľĿ磬Ҳ˲ʧˡ
ҪܵʯڲϹ˾벻һӣﻹһɿֲĿ硣
ȼձʯɢɷ֮ľҲǳ׵İ
ӵĵͼȻãȼձʯȷʵֿܹɭֵ䣡
ľҲûɭеһȼձʯãҲɣ̾ͳɭֵĵش˹ȥ
ӵͼϵǰǰԼеıأɭĵһɽС
Ҳӣıռ󰲶ĵط
ľҪߵģǾϹȥҵأȻõװ
һ߸·ʱľǷſ˾ͼɭеװȡϵľʧǣɭѾһˣȻûиӦװϢ
ɭеһЩľǴһ
еĲͬȻɭ֣䣬ǽֲﻹжȴûܵЩӰ죬Ƿ
ΪûɱЩʵǿסɭֵΧһɫİ벽ƽ𼶵Ĺ
żһЩȺӵĹ֮УľܹоһЩǿϢ˿ȻƽʥС
õǣƬɭлƽ𼶵ĹȻ٣ԶкǿʶֻҪ̤ǵأЩҲĽ
һ·ϣľҲСЩƽｻ֣ϾҪĿѰװɱЩƽҲûжȤܻƽһǱ
ľЩɭУһЩǿĹ
ɹɭֵΧľԽԽïѾʺϷˣҲȫ
УľѾüȺлƽʵĹɹˡ
Ϊ˱ⱻ﷢֣ȻΧľòΪУһƬߵĲݵУɭĸȥ
Ǿľڵɲǡ
ͻȻ
ƬïʢӲݴУһֱ۰ϸĺɫߣϢľı󣬼ľûעԼ
ߵһŤһգ֮䣬͸߸ߵԾȻ·һ޴ľĺģǺݺݵ˹
ˢ
ľľӦεѾܹǰӦΣĵزôᱻһ߸͵Ϯ
ں͵Ϯʱľתһ¾Լָ֣һǼס˺ߵԴ
˻˻
ԴͻȻסҲˡٰڶ¡¡ģ·һĶ
ľǸоԼסģһߣһֲھҵš
¡
ͬʱߣĳľ³һɶҺγɵĺľæ
ʧȥĿĶҺһ¾ͰľĴƬɭ֣ʴһ̲ɫճҺ
ÿֲĶߣǻƽ𼶹ľɫ𶯣С߸ͷȴһʵĻƽ𼶹
ͨĻƽսʿˣһ¾
ϧľ
ҺͬʱľһͻȻӿһɿֲ֮סͷָǷ·ƬƬݺһϡ
꣡
ߵԴͱľ롣ϸҲǺ¡һ£ڵϣĸĴأǾҵҡ
·һ㣡
ľĶͷҲðһ亹Ŷ೤ʱ䣬һͷƽ𼶵ĺߣǼ룬֪ʲôֲĹ


İٶʮ أϣ
˺ߵ͵ϮľƬɭ֣Ҳøӽɭֶãһͷƽ𼶶ߵ͵Ϯ
ȥӼĹľҲ˿⡣Ͼǲɭ֣Ѿ꣬ṳ̂ˡ
ûɱɭгһЩǿӼĹǲܵ顣
ľҲûƬݴоĴ㣬ɱ͵Ϯĺߣ̧̾ţҪ뿪
ľһȣȿߵڣܻ޵Ҳ˵ɽ޽ͻȻڵʾľȲҪߡ
ľŲҲһ٣޵ʲô
޵ǻƽڲеһ壬պ󣬿ֱؼе£˲ñ޵ֵļʺܵͣһǧͷƽһͷ޵ǾˣҲţѵɱһͷƽѲһҲǺõģɽ޽ϸĽһ
仹Ķ
ľҲɫһ䣬Ȼ΢΢ЩСؼУɲһһϦ飬Ҫѻܰؼķӳ
ľ׹նȻҲؼľҪе£ӳٶȣÿһҪһǧʱ䡣
嵶ǧʱ䣡
û˿Ľݾߣֻһһۣʱѻ
ͬģȭҲˣҲҪǧʱ䣬пܣȭľڣ
Ҳľսʹúһԭ
Ϊڵõ˪ȭͻʥȭʱöģѾе˼£ѾԳ׷ӳȭľˣҲľյؼǿġ
ľȻʹá
ڣɽ޽ȴǸľ޵ֱؼĵޣôľо˼顣
ɽϣ˵ģֻҪ޵ǿؼľǸоЩţϾ飬̫ˡ
Ľݾ˵ֻҪռ㹻޵ؼȫֱӶѻ߾磬ҲԼҹĲظУ
ûԭ˵ֻҪ޵㹻ȫÿؼؼﵽ߾磬ؼУ˻ۣʵսδܹЩһˣ
ԭϷ򲻸ЩҲԭ򣬻ľ⣡
ɽ޽ǳϿҵ˵
ľҲǻȻҲ򡣷޵ԣȴܹ⿿޵ؼ
ϾؼʵսģûӦĻۣһЩڻƽսʿʱ򣬻
˻ƽսʿľͷҪһٵλʱͺܿˡ
ǾûκνݾˣԼԲУ͸ˣȻͳˡ
򲻵ȫıѻԼϣҲȻ
ҪԼԣЧķǾԼҹϵؼо裡
Щȱһֻ֪ʹ޵ؼˣ˵ȫʧԼľ񾳽磬öݵǿս᱾ĩȡģ
żʹüΣʡһЩؼеʱ䣬⻹ǲģ
ɽ޽ĻľҲֱٻ׵꼸ʿ˺ߵʬ壬ϸһ
Ȼںߵĸҵһ۴Сɫӡ
ľ֪޵ˣֻЩСȻߵ겻ã޵Ļδ
ľǺ֪ˡ޵Ǻѳֵģһǧͷƽޣһͷӵ޵Ǿϲ
ɱһͷ͵õһö޵ѾǼˡ
ľҲûгɣ޵ĵһʱ䣬ſԼе޵תţͶͷĺڶС
ľ򣬿ɲܹѣܹգתɵ
ö޵򣬶ʱͷһɾֱӽľԺ
Ȼľʶ£ע׵ķ֮Уһ¾öĵȣ
˵һʼ׵ķģĻʱѾǷ·һС͵Ļˡ
˲ãһö޵ȻʡʮĿޣʵ̫ˣ
Լؼǿľ΢΢ЩȵĿڵ
ߣٳɶѣУҲСɽ޽ĵѵ
֪ľҲĵ˵ͷ

޵ãľͷ·´½һ㣬ĲУֶȻܹʹá
ռһЩȥƷɵˣҲһֲ
ʱ䣬ľɾͲǻرЩƽˣǷһͷɱһͷһ߿ٳɭƽһ߲ƣ
ء
ټɭУͻȻһֲХǿҵˣ𶯵ĸɭ֣ˢˢ۶ϣĵȥһƬ
ɼХĿ̶ֲȡ
ȻⲻħǰĲҽаˡһľǰһͷɽСħƣѾӴ¡¡ĵˡ
ۣ
ľ׵ħǵ壬ȻĸλãҵһС޵ֶͷſĺڶ֮С
ѾǵھŸˣԼɱͷƽħǣľɫЩŹֵ̾˿
ɱ˺֮ľ˾Ųƽ𼶹ϮȻЩȫľɻɱ
ֻľоֵģЩԼɱĹȻÿͷϣ޵ʮֵĹŹ֡
Ժɽ޽˵ģһǧͷƽһһö޵ܲϡ
֮ӡУɽ޽Ҳǲϵ࣬ȵ££ⲻɭ֣ǹŹ֣ƺÿͷƽڶ޵Ҫ˵ȥ˭ţ
ľҲͬеĵͷˣǺųӣҲѡأصĻƽޣԸṩ޵Ϊؼģʡµʱ䣬ȻͿоװֻϧ˵׻;޵ȴԼľ񾳽磬ͷǿæһ
Ϲľܹҵˣٹãҵ򱦲ر֮˰ɣɽ޽Ȼ˵
ļ̌ͷ˿ԶɭֵģѾԶˡҲرĵط
ֻҪҵӵĲرأԼҵװȻ˳ĳĳΪһλӡ
뵽ЩľڳסҲ΢΢µĲľͼӿˡ
Ųϵ룬ɭ֮УЩСİ벽ƽ𼶹ѾˡܹɭڲģȫһɫĻƽ𼶹
һЩǿģľоһ˿ӼϢȫɱǿ϶ܻ޵Ƿһʺơ
ľûôһЩƽ𼶹Թ޳ֻҪЩﲻľȻҲĨɱһ
ڶľռ޵˳ѣ֪޵ľɱȡҲرԡ
ľڵҪĿģǷڻȡװϣȻΪռ޵·϶ൢʱ䡣


İٶʮ أУ
ಣಣಣ
ɭ֮Уľɣ·һͷޱȵԳһ䲻ϵԾţɭֵĲϿ
ľٶȻҲɭǿĻƽ𼶹ע⣬˻ƽ𼶣ЩǻۣѾࡣ
ܵľǹɿֲ򲨶еĻƽ𼶹ѡ˶ľӶֻҪľǵأ˫లµġ
һ·񱼣ľһֱСʱȻ󣬲һ͹ɽͣ
ʱľѾɭֵˡҲԶŵѪ۹ڡѾȥ꣬Ѫ۹Ѿɢˣɽ֮Уϱڲԫ˵۹ĻԻ͡
ľĿǰվƬɽһưܵڡѪ۹ʮλѪ֮ĵط
ȻڣɣʮλѪ֮Ѿʷĳ
һĻľҲǸ̾ѡ
ûͣѾ֣ҲζӵĲرأѾԶˡľ̼ӿٶȣɽϷԾ¡
һľǰյͼָʾһƬɽ֮С
ͼƬɽȣԶǸ߾ɽ壬ɽۣ֮һ޴ٲ·һŰײ¡¡Ĵǧɵĸ߿մ
ٲ棬һƺˮ̶ܵ߿ٲĳһɹɺ·һ㣬ϵ
һƬˮãʵ
Ȼ֮УȴһªͤҲ̫ûɨˣͤѾ࣬ԵòƷǳ·һͻᵹ
ͤĲԶһ޴ɽȾ޴ʯͷбĵԣλãС򱦡ӵ֣
ǵĵطˣҲӲرڡ
ľɫϲæҪɽ֮ȥ
ľɽȵͬʱ
ͻȻ
Ƭɽٲ֮УȻĿ⣬εľλãȻ¡һ
Ǿ޴ٲ֮УȻһͷȫף׵ľ޴ıԳٲĳ˳
𣡡
ͬʱͷԳĿУѾޱȿ񱩵ṳ̆ˣŨĴƬˮֻգ֮䣬͵ľǰ
ǹĿϢǷ·һ㣬ľĴһЩɽҳܲסƵѹȷѿ
ȻһͷӵӼʵĻƽԳ
ࣿþûŵôˣ࣬Ϊҵ򣡡Գ׺ݵʵ
ƽޣعǿκصľٶᱻصơ
ľҲ΢΢ȣû뵽һͷӼıԳҲû̫ģڵΪУιֻΪѰһҵ뿪
ܹĹǻ۶Ǽ侪˵ģڱԳ˵ľ˿þȣҲֿƣͱԳ𲻱Ҫͻ
ľľٶڱԳУǾʾˣһƽᰮľࡣһվǰԳĿˮˡзŹľĵ
ľĻԳײе񣬸ӵײˣĿĶľЦ࣬㻹ߣҵ⣬Ӽడ㣬ҵʵ϶ܴ󣡡
ʲôҪңǾҪûˣۿԳ¶ɱ⣬ľ֪˵ʲôûˣֵֻ¼£
ԳҲûкľϻ˼ľ⣬Գ˵ֱӶľ˿񱩵Ľ

Գͬһ㣬󣬾ͼⱩԳһֻë׵צӣңճʮԶٲһץ
¡
һ춯صľ졣ɵٲȻԳٿץ˹·һ޴İľݺݳ
ıԳľĴΪԾŷ֣ԶٲȻǱԳ
ͷԳȻǷͻˮϵؼһ·ߵӼĸ߶ȡ
ľҲҵֱſ޴İɫһȣˢһ£ǱֲܿٲϮ
𣡡
һûлɱľԳһ¾ͿȿԳľʵ࣬ͭӵĳ̶ȡ
ƽǿҪ࣬ͷԳˣֵ£֪ɱ˶ٻƽǳ
һУԳ̱УɵٲУͻȻͱһ޴ˮǹֶľͷҡ
ľٶȶһ¾֮УٶñԳĹ˿ա
䣡
޴ˮǹʧȥĿ꣬˴ϣȻڵҳһʮ׿ľ޴ӵ̶ˮӿȥѸһ
ԳԹˣɱαԳľҲһ
䣡
ľҲĺͱԳֱó˴֮ӡȼһٵԼս
ľҲûţԱԳһνǿҲֱӲ֣һǴԼľ޴ˮǹǺݺȥ


İٶʮ أ£
߶˰ľսѸԼαĳ̶գ֮䣬͵˿Ȱӵʵ
ıԳʱҲǵ˿ŭıԵɵľ޴ˮǹ·һߣ¡¡ײ˹

ԳףȻֻǹǻ˿ࡣľϽڽƣҲǸо˼ȵΣա
һǹע˱Գеɵٲ򣬸ǱԳʩչ˳뻯ĵز
ͼУӿɵˮǹ̳ƬأǾҲƺѹʱܱһ
ԱԳ⼸񱩵һľǣҲ¶һ˿Ц
Գͻȴ̰ģҪңȻˣȥɣ
ǣǣ
ľʹδʹõĺɽȭ
һȭɽӱһȭ㣬һȭһȭ񾪣
䣡
Уľ̤һһȭãȫ˱Գɵģ·һˮǹ֮ϡ
󣬾һ󿨿ģ·ѵӱԳˮǹ֮ϴˮľʹɽȭ¡
ԳǿƿֲˮǹֱӱľĴѣɵˮǹһǳױŴŵˮ档
ԳĿУҲǷһĲҽˮǹٲ۳ɵģˮǹˣԳȻҲǷ顣
һ£ñԳܵ˾޴˺
Գǻƽ𼶹಻ͬӣ򱻹ƣ̾ͻˣս
ƽ𼶹ȴǲͬǵͺǿֱһЩʥʹҲӰս
ǡǡ෴ľشͷԳǳ׵ļ˱ԳҰԣ׵˿֮С
࣬ȻˣһҪ㣬ܽޣԳڿ
򱻹ƣȴ˿ûжͷԳսɶӰ졣һɫӰǷ·һ㣬ವһ£գۼͳ嵽ľǰ
ִֻǰ֫ͬſǯݺݵľͳľ˹
нԳܱһֻԳʩչĿֲĹԳԼ˫֣֪˶ǿĻƽ
Գ֪ľԺԥʹԼɱУ
Գܱе˼ľ΢΢ȣû뵽ⱩԳ򶼱ԼˣȻܷ𷴻
ľҲǽǾһ¡ԼıԳľǿҲűԳ壬ĳһƣ
Ǵ֣֮ɽȭľڡ
ľ԰ӼսʩչǿֲĲˣľƹռ䶼ˣһֲѺۡ
ĻڱԳϵʱ򣬸Ƿսһ¡¡
𣡡
һʹĲҽУ쳹ɽȡ
Գ˫ֱۣӱľһƴϡȻĹͷҲǷûбľһƸĵķ顣
ԳӴ壬Ƿ·Ʋһ㣬һ¾͵棬ѵ涼ҳһ޴ӡ
ôҾȻһ࡭ˣľԤϣԼȫһͷԳȻûȻܿ˵
ȻûľľˡҲǰ࣬Щƽ𼶵ĹȻǿ
ӣԼղһͱһ⽴ĲˣͷԳȻܻţ
ֻȻţͷԳҲǳ࣬٣׵ʧȥսֻһ˫ױ۾Ȼ׹պյĶľĵʵ࣬һʼоʵңΪʲôΪʲôң
ǱԳĵһ㣬Ŀ
ΪʲôȻаԼս
ľɲͷԳ͡ڹעģǾõӵıأõװȻһͷ˷ʱ䡣
ľһ׵Ŀ˴ıԳ̧̾ţӵɽȥ
ɽưܣʯʯΣߵǽڣһЩĸӣڷƷʱҲǿտҲ˻ҳ
ɽмʯǸɾ˺ƤëǱԳռƽϢĵط
ɽľͷһСһЩɽܿտӣǰñĵط
ľ˽ȥ
ѾտҲһЩӣеıʧˣ
ô£ѵӵĲرͼֻһƭ֣ʵûбأҲûװ
ľɫױˡ
ΪѰӵıأ˼ľѵ֮ǰԼģȫǰ׷Ѿ
ľҪţȻţƭ˵ҲдأĻƽȥˣҲͷԳɽ޽Ե
ûǼ٣ıԳ֪ˣ
ľʱҲ侲תߡ
ɽ棬ͷԳʱѾ˿ˣľľƣҲ˿ãۿžҪȥ
ľһæľԪոֲעͷԳڣάȻ󿪿ڵ
Գ㣬ɽеıأȥǲˣ
ࡣҶҪˣΪһ㱦ص𣿡ԳУ׹ɣ˿ûлش˼
ľȴ˿ӱԳĿУѾ³ӵıأģֻǲ֪ʲôԭ򣬱Ļƽˡ
ľҲ˵ȫľԪʱɭУԴԴϵĲľľУγһ޴ģɫ
ǸѾıԳģͻȻ¶ޱȻȵĹâܲһȥ
ߣԳҲʶҲʡˮΣֻҪ㽻أҿһľ˵
࣬ƾʲô㣡ԳҲɵΪľһ仰͹ԹԾͷ
ľҲûָԳһھʹӦˡΪ˱ʾԼĳ⣬ľ֣Ͱָתɫ򣬴˱Գڡ

ľԪרעˣӴĲľ£Գϵƣһ¾Ǻ˴룬ȻӲͱľԵ˻
ʲôؼȻ棡
ԳдһٿľĿ⣬һ˿Ȼˣ֪ľԼﲻĴڡе׹⣬Ҳ΢һЩ
࣬ǱزϣɱңҲòأ
ܹţûԸȥҲ⡣Գڻ˿ڣ࣬ҪҸ㱦صҲУ뱣֤˵ͷŹң
ľһ㶣زڱԳϣѵԱԳӼʵûסıأ


İٶʮ 
˱ԳĻľ΢΢Щ㶣ԳʵģǿеǿߡҪľʹ˰ҪʰͷԳҲҪһ
ʱԳȻľزϣľЩˡ
ԳѵʵزסЩ𣿡ľЩصʵиǹ۲챩ԳһһŹκһ˿ϸ΢ı仯
ȷͷԳǲƭԼ
ľʧˣԳɫ̹Ȼһƽ𼶹Ҳûô໨ӡ
ľĻԳֻ̾˿ʹԴ
࣬ȻǿƬɭǿģǸʯеıأʼʱȷʵƬɭǿģʯ䱦ҲǹСûãƬɭ֣гһλ˲õĴڣҲ޷սʤԣΪ˱ҾͰЩأȫ׸λǿĴڣҲԴȥλڵĶѨֻ뱣֤ҪŹңҲ˵ģ
Գһ˵꣬ǵ۾һʮӡ
ľҲǵͷԳȻѾ˵زˣȷʵˣӵıأѾ˱ĻƽС
ѹԼʱһֱûиӦװϢԭѾĲرصˣ
뵽ľҲ΢΢Щơ˰죬ղźͱԳսǰ״ˡһȱԳǿĹڵԼ
ã귢ģֻҪҵأҾ;Բ˺㣡
ľ֣صı֤ǽ⿪˱Գϵľ

һͷԳ̵ͺһѪҺɽĺȻڶ̶ʮڣ׵Ļָ˹
ȻָɣԳȴûľٷˡͷԳҲľˡ
ɭоˣСģעɣֻǿģŻܵغ;η
Ըң˰ɣ˭ǹʵжǿͳͳңҷаٻҪ飡
Ȼ˱ԳľôͷҰԵĹһ£һͻȻҧԼһڡ
ࡣ˵㻰ԼĳŵұԳһ壬Ȼʳԣھ͸㣬ǸڵһУɱҲһ¶ʧȥĵλԳһЦȻͼľˡ
ľǿЦõģҲȣͷԳǴḷ́Ȼ̻Լǲ֪Ĺս
ľҲǺܵģϿ׼㹻ħǵȴڲ˵ƽӣԱǿԵġ
·ɣǹϢԱ߱˵Ҫǰ滨ľÿɷĵ
ԳΥֻǴľɽȥ
䣡
䣡
Ȼļ̌ţҪɽȥʱͻȻ֮䣬Զɭ֮УƬľ׷׵
һޱȿֲϢ·ɽһ㣬ϯ˸еɭ֣ܵϢɭĻƽôʱҺ;ֵĺУԶٵȥ
ľɫҲͻȻһ䡣
ǹϢ̫ϤˣǻƽӵϢĺƳľʱľܹѹ
ãľǻƽӵϢ϶ǺҹˣľУɽ޽Щżĺ
ǺӴ󣬾Ȼô죬ͱҵµȼձʯˣľ˵
ʱԶǻƽӵѹѾԽԽˣĿֱָľƬɽ֮У
ȻĿĺȷǳӵıġ
ľһ
ʱԼҪǳȥҪͺ档ʱ򣬺һѶϣлһƽӣԼǶ֡
ɽϣ֮ӡǶľȵǻץסԵıԳʱ䶼ûСһץסǶſĴ֮ӡн
ľҲǿ磬ٵĳ˲ԶٲУԼϢ׵
ҲľͬʱԶɭУѾ⣬ֱײײľ·һ㣬ĳ嵽ɽ֮⡣
ɢߣҲǱ֣ӽд߳һ뷢԰ףޱȲϣǺӡ
һͷףһ˵ף˿ģ˿˿ɱˣȻǺӡ
ľİȣΪӱԼ󣬿϶һ겻û뵽˾Ȼô߳˵͹ȣ
ʦͼʾӲرĵطˣô£ƺ˾ҵĴ򶷣ѵ˽ȵˣӿɽҵľ΢΢ЩԾ
ЩľͱԳսɵģʰӾ͸ˡ
ӵĻҲûй⽵ľȻҲˣһ⣬Ҫ˳Ѳ飬ԼζĹȥ
ľΪѵʱ
һֱ˵ĺڿڵҪģӵĲرͼֻһݣ˴򱦲ص⣬ûеͼָҲ
ô£ӻЩСġ
ǻƽ໥أԴ˰ɣǲ֪ͷƽȥˣӿֳĺۼЩȷ˵
ͬʱһǿľ񲨶ԺΪģһ㣬ɽ⣬ϵɢ


İٶʮ ϣ
Ȼ˵ŲҪģʵӵУκ˶ҪɡϾӵѾҪߵͷˣֻ򣬳Ϊ񣬺ӣٶ
ɭУŹغܹΪĹؼȻʮֽ
˵Ĺһɻƽӵǿᾫ񲨶Ѿ·һ㣬ɽ⣬¡¡ɢ˿ȥ
ٲɽ׶صĵطǺص̽ڡ
ٲڲľʱһæǷԼʹõ
ʱľϣӿһȵ֮
֮ĸȭľڡ֮ͿԼиת
ˮɱ𣬵ʯɽ
Ȼڲٲ֮Уɽ֮ϣľȻʹ֮ԼϢȫתΪ֮׵ĺɽںһ
һļ𣬷򲻴ս˿˭Ҳ޷֣ٲоȻ˸ˡ
ͬģҲûз֡
Ӵľɽɨһ飬ûз쳣
ʦô˵ذȫ𣿡Ӿһԣջ˾æʵ
ʱǰȫģڿԽȥѰӵıˣҪ죬ѾǿĹأеһͷ˻Ҳһ鷳Ӷ
ʦ˵ǣƬɭ֣ǻƽСΪϣҲͬĵͷȻŲԶɽǳ˽ȥ
ӣҲ߽ɽȣȴûнɽǴսĺۼƺʲôǶٲķǿ˼ۡ
ϼһòᷢ˰ɣܣҵóģǱ仯˳Ǻٲ뷢ң
ٲ֮еһʯ϶УľϢ񣬰Լ
ڵľһʯһɳûһ˿һ
ĺӿһӣҲûпʲôر𣬻ģҲջԼߣתطǵµսۼ
ӣƺҪЩսۼУѸղŷս׵Ļԭ
ľһ֮Уǧٹֵؼһ⺣ӿʲôԼǶԼѰװ϶Ǽϰ
ʦˣˣ
ľĵʱɽ֮УͻȻܻľҲǳ˿
ȻǿһŭӰٴɽд˳
ʦ²ãӵĶȫǿյģ˵أһҲ
ߣȻϷϣðһǺܳԾӡ
ľ΢΢ȣĻǵĵռͼΪ˵õӵıôӵķӦνӡ
ʦѵӵûˣ㲻Ծ𣬻ʦѾʲôҲܾȡ
Ϊ˴ӵĵͼǻ˼ľģһҲúӣ
Ȼ⻰ӿɲҵ˵ֻǺίĵʦǿֶ飬˻̲ס˵л
̫СˡһӼıضѣû˾ûˣϷ˭˵л
Į˵ȻְοԼĵӵ
Ϸ֪˼ǾãϷһˣȴʲôҲûеõܲģ
ӲңӾﲻ˵æһޱȣĹӡ
ģӷĵͷĮϣҲһһ˿֮ɫ㲻Ҫģܵ˺УܲıûˣֻܣһǱĹˣǱռĹˣ
һֻ֣ҪץסĹ̿ʣˮʯЩأҲջʦͽϣҲܲģ
ӵıأֻС£һССͭӵıأҲֵΪʦðճأƬ֮أʵΪʦˣΪɭУһҪĶõΪʦ򣬽㣬Ҳܻĺô
˵󣬺ӵѾѹֲסģ¶һ˿֮ɫ
ľҲİľ⺣ռӵĵͼȻΪ˱أͼ
ʲôܹһıأĻƽӣǱ˼
ʦռͼȻΪӵıأѵʦ˵أΪȡЩƽ޵Ҳܾȡ
Ȼľܹȡ޵ϢΪ겻ĺȻҲ֪޵ĺôڣһ·ϣȫɱġ
ƽ޾ɱȻȡ޵װԼĿڴ
ľҲܺ棬ѵͺӵ˵һӣǳЩػƽġ
԰޵ЩͨӻЩѾǻƽĺӣƺ۰ɣ
˺ӵĻԭòޱȵĺӣ̲סЦ
̫СƬɭˣһȺƽޣӼΪʦ
һ˵ˣϷ˴γأնǰ·ΪģɱƬɭеһƽޣ
ɱƽޣ
ľĴ󾪣ʲôƽޣȻƽӣˡ
ƽޣҲסˣȻ£һʼȫ֪顣
ûһͷƽޣҲͨĻƽޣΪһᣡӳ˵
ʲô
ľݺݵһ

Ƭɭ֣Ȼһ
ôܣ


İٶʮ £
ţ壬ֻ磬еһǿһЩǿģħ׵ǡ
ܵĴ˵ûгֹҲӦ
ʦôܣȻҲ壬Щ죬ħôƬ͵磡ҲˣЩ͵ĵ
Ҳǵ˵ͷ
ʵǾ˵ˣҲգΪʦһ㣬Ҳ㳤ʶ
ǻԶ֮ʱԵʳ۹ûиʱЩӳ۹ȻҪԳһ磡رѪ۹ΪɥĲ񣬾ȻսҪ磡ȻĴɣǰַЩ۹УǴ֮Уһ֣Ҳͬ½磬ֻʵڲãһ½磬ԶŵʮλѪ֮˫һѪսǰѾУΪ˱ԼĺǰһɾӡͶأѾ֮ãҲͻƷӡʱˣ
ˣ
鲻Խ¿ˮȻо¶ޱ̰ı飬ʦ˵Ƭɭ֣
ûܣҲҺߵĻܣֻлƽӣŻ֪ҲϷݽߣǺʱĸϷң˵أɱȻȡѪ飬ҲǸñǵõϷĻᣬһ룡
ޱȿȵ˵һͻȻЦߣֻĶҲбأϷɱǲıأ޷ģ
ԵĻԵʦľѪ𣬲Сħͷʵ죬Ҳǲ¡֪οɲԡӣĿˮ㶼Ҫˡ
޲Ʋӣȥ
Ҳ΢΢һЦģֻҪϷɱȻٲĺôľʲôֻҪȵ㹻Ѫľһ죬ǰ
ǣлʦȫɭôʦ֪λָζԸӼе˵һʼİգȫʧ
Ϣӵıأֱǻƽ
ľҲЦѣһӣԼѵĴ˻ȻڣҴԼע⡣
ǸӣӴܹ۾Ҳգͳɱ⿴ֵȺҲǸ
úӳɹ򣬳ΪԴݽԣ϶һԼȻԼ̩ͬǣȫ
飬ľô
ڣľǳסĲٲ֮󣬼溣ӵĶ
ֱزӣȻﶺԼĵӵĻϸǵһЦ
ûеöԸİ취ϷθߣҪϹǰѽɭֵȫϵŪǸĲرͼϷڵȵڣ
˴Ҳ˵ͷصĹʱܴ뿪ɱٻȡز٣
˵˻ѾһɫĹһ㳯ɭٳȥ
ܿģƬɭ֣ٴδľĵƽǰĲҽӸæҲǸȥ
Ƭɽ֮УҲǳ׵Ļָƽ
ʱûһ
ľȻûдٲгȥ˼ڣȻȫת
ԴԴϵ֮Ϣľ
ľˣ·һʯͷ㣬ٲˢѾ׺ܵĻΪһˣ
֣ģʲôôãȻҲתˣͷϷɱٹһʰˣ
䣡
ɽ֮ڣͻȻٴδӣޱȲϺȴǺӱˣһƽ־
ҪסĹʲôͣԺɱͬʱҲм˼
һĻľҲЦѡһϹϼ޻Ȼһ֣Ҫҹǰȥ϶Ҫˣ
ľǵһ
ֱǵӵĻƽ־Ϊľòǿɢʱľǽϵ֮ٲг˳
ľô죿ⱦûеõȻĴţҵڣǿû뵽֮УȻҲĶ
֮ӡУɽ޽ޱȵĸ̾
ľӣֱǵ߸λССĻƽʥһӵĹ
ľֺγ𾪡ȻһҲǴ˵һģ
Բúɱúɱǽҵĩˣľ˵
۾ĶźӺͺȥķһڣ͸ֳָԲߡ
ЩԲߣֱľȫ񶨡
ھԵʵǰκıƣûõģǣľҪԣһλӵлƽӡ
Ѿǰֻţ̤ľ硣
ңϴγֵǸħ˲ͬϴǸӵħʵˣľܹ֮ѡȻǿռ֮ţ޿赲
ؼ˴һʼûľ֣ʹõٷ֮һ
ɺӾͲͬˣԼǿ϶Ƕ˵ҪԼ֣ľȻģƾ֮ӡܹͻƽһ¡
ҲֻԱˡҪƻӵļƻɱˣǾԲܵġ
ݽߣûûˣֻҪӻһҲǻƽӣһĴڣҺʹ֮ӡһҲ򲻹ˣοиһԻֻǣָô죬ƻ⺣ӵļƻء
ľüͷ˳˼


İٶʮ ɰڴһ٣ϣ
ĳ֣ȫľѰװļƻ
ľ֪һԼӷ֣ԼͺĶԹʦͽǿ϶׷ŹԼġ
Ǵ˿̣غһ
ǲ޵ҲãڸǺϢҲգһ¶ԼӲһ֣
ľ̾һ֣һжҪƻļƻĳ嶯úӳɹĻľ£һùģ¾ҪֵԼˡ
ֻǵ׸ֹӵļƻľȴһͷҲûС
ӵĻƽʵ׿ͷ֪˾Ƭɭ֣ΪǿĴڡ
ͻľȫԿ϶ԿľԼ
ľҲҪ̫ˣڰǵƣңǶǿĴڣһãҲӵлƽӵʵϷ򿴣ǺҪҲô˳ǳʱ䣬ץʱ䣬ѰװҪ
ɽ޽ͻȻ˵
飬ղٲУɽ޽Ҳһֲ©ȫˡʱľЩ꣬æһ䡣
ľҲǺݺݵĵͷӵ飬ʱ֣Ѱװȴǿ̲ݻġ
ʦͽˣѾ뿪ʼܹĵ׼ȥˣټɽȣû˱ˡ
ľæͰѱԳӴ֮ӡз˳ҲȱԳӦͷʵԳ˵ӵıأ㵽׸˭ˣٴҹȥ
࣬ҲûãҲ¸㣬ЩأҲǰΪ˱Ѿ׸ɭǿĴڣˣҪᱦҿԴȥԳҲɴ࣬Ȼ֪ղŷʲô飬ʱΪ˱شҲʹ졣
ʲôˣ
ľǴһϾһֲõԤУǿģǸĻƽޣˣ׼ɱһͷ
鲻ôɰɣ
Գ㣬ǽģһľޱصʵ
ţ
ľĻԳǴһԼûпڣǰȻ֪ˣԼܵĲԩ
ûǾһҲƬɭ֣̰ĴڣԴ֣ЩԭͷͷʱʱҪЩıˣһߵģ
Գǲˬ˵м䣬ԹҲǣһõӼƽޣȴթϹȻ̫á
ľϣǳױɫû뵽ЩأȻջ
Ҳ⡣ǳİղرȻƬɭȻѸıѹ
ֻռˬˣȴǺԼ
ԭֺѰлƽľѾâֻҪҵװ͵͵ߵ⡣
ڿԼ벻潻ֶˡ
ľ¿ˣǺӿӵлƽڴô죿ɽ޽ʵ
ô죬ҲøɣװϵҵƴҲúõľҧ˵Ҳһ㺮˪
һƽӣ֮ӡҲΪҲ޷޸㣬ͻƽӽ֣ɵʤ㶼ûаɽ޽̾Ϣ˵
ľҲǿЦһγ֪ΣԣֻڣеѡûװƳϣ޷ʵ
ûʵᣬǾ⣬
ⲻɭֵװľǴע⣬þһֶΣҪ㵽ֵģֻҪδһλƽӵƤ£ȡװȴһޱȼ޵
һ㣬ɽ޽ûޣľʱڣͬҲ벻ʲô̫õİ취ɽ֮Уľٴ˳Ĭ
¿ɼһߵıԳָŸľ·ػأһľɫΨľͻȻı⣬æС˵
ࡣ㻹ҪҴ·𣿡
ľڳ˼ȻԳһʱûзӦһ۾һ
ԼǼͿ˰ôõһôͲ֪ã
Գ֣ΣҶЩأأͷŹ㣬һһؼ㿴Σ
ľ§űԳļһѺõı˵ȻˣڸղţͷԳ㵱
æҰѾð˼ķˣҸʹ򲻹ҪæҲ
ƽֱԳɵǿǻƽӣԳʮӣҲҴڵⰡ
Գ֣ȲҪæžܾҿˮɣѹʵôǿϧû̫õؼܹʵ㿴ؼΣ
֮ͬʱȻҪ֮
ľ̯Լ֣Ȼһɢıľ֣
Ǳ˪ȭľ裬ѩ֮ͻʥȭںϣݱ޴ĺһ𽣣
ԳҲʶ֮ˡƾˮĸӦһ۾Ϳľѱѩ֮Ĳ
Ǵ˽һԳģȻһҪѱ֮µĸо
ñԳӵĺȻʲôؼϢ˿ֲɣʺˮеؼ
˪ȭҲˮϵؼ֮һҲǱԳˮ飬ΪĶ
ľıѩ֮һԳ̺ûģ̿ˮЩ͵࣬ϴؼҪ㣬ӵлƽӵʵȷսʤˣ
һѣҺΣ
ľ죬Ĳ泶ѵ
Ȼ󻰷һתܿ⡣
òҶ֣ڸղţһλƽѾȥ׼ˣҪģǸ֮ǰͨ籨ţ˫ܹһǲܻˮ㣬Ǳȥȡأ
ߣ࣬˵λƽӣĳ˰ɣ𿴱Գ֣ʵҲĺܣһ¾Ϣ
Գҡҡͷ࣬æ޷λƽӵս˭Ҳ˵׼һʤֵ֪Һ飬ɭ֣û֮أ·һ
ɭû֮أأȻܰȫѵȥ磬һôɳɭֵĵߣұ֤ҵõأҲղŵؼ뿪Ƭɭ֣㿴Σ


İٶʮ ɰڴһ٣£
ľ׳Լĳ룬ЦԳû㣬ϣôƽޣҲֻ㣬ȥͨ籨ŵģ
㡭ԳһǸܵľǺεɱ
Գ֪һӦľҪ³·һȻ㲻ԸҲֻܵͷðɣҿ԰㣡Ҫţһ鲻ԣǧҪӳ
ԣľĲ˵˵Ļı䣡ľ֤ޱȵ档
֪ôģľֱ飬ԳʶģȻһŷĸооľƭ
ǾãȻǰײ˵㣬˵㣬ҲһǴġ
ãһΪ飬ҴӦˣԳȻ˵
ң׼ûľҲǸˣȻʵȲϺ˱ԳӦֻҪӺͷԼҪȡװҲǲܵġ
࣬ʲôʱȥԳǼӣȻ˼ƻԳ̾Ϳʵ
Գ֣ҪΪԷһȥ֮ǰſԼľռ䣬Ҹһ˵ţԳʲô飬ȫΪĿģûū˼
ľֿ˵֣ȴһҲֱڱԳռУһ
ֻҪԳһжԼͷľܸ̾оȻӦĶԲߡһУǷ˱Գ뿪
ľҲ뿪Ƭɽȣһ·βź뿪ķ򣬿ٵĸȥ

ȣ
ǲɭУΪصĵطԭһ޴ĻɽΪԶսĹϵĻɽѾ׵ĨƽֻйȵصģһƬ޴ҽð
ҽľͷɽĵطһ޴ĶѨʱʱܸܵѨ֮Уһɿֲѹ
·ɽһ㣬𶯵ҽǾҵķȷԲ棬ûһֻƽ޸ͣ
һЩӼʵƽޣżȻ·Ҳսսһľ
Ȼһֲĵطʱȴ֮͡
λߣһ뷢԰ףͣÿһҪϢƺʱҪ
һͷףȴлϳλߵϣ
ˣȻѭϢϹĺӣкӣһ֮ͣ⣬Զ
ʦ˵᲻Ϣ֮أϢǿңӶʵ
ƴˣϢȻޣǻƽӣͷŵľ񲨶ϷƵûĻƸոսƽ򲻾ãƽӵϢЩɬҲ
Ǿ͹ϲʦΪĳΪϵĴڣʦҲǻƽӵʵͽȥֻ
һĵǣϾǿǻƽӵɱƬͭӣ
ߣģϷȻ;ΣգɣͶںս顢Ϸɵ˲䣬̹ȥᣬ飬Ϸҩǧܴ⣬زܳ
һԼĵӡȻǴӽָó޴̴źӣ˹ȥȻ͵
ЩţE㣬ǺʱԴ¡̰ǵȼƮɽֻҪŵ̾ͻʹʵҲۿۣϷսҲԴռˣ
E㣿ʦ᲻ݾߣǰӻЩġ
ȴͷİֵEζŨңֻܹŵ˵ȴɫζľ綾մһ㣬ʵҪ󽵣ɱʱ򣡡
ȻĶ
ԶɽУľһʯͷ棬ʹ֮ڸԼϢҲѺ˵ľٶ˸
ۿţӺͺѾȼE㣬߶ЩƮȵķľǺݺһ
ٶȣҪ˶ãͻȣһԼˮļƻɾҪһˡ
ľΨһϣͼԼŵӦˣѰȣҪһʱ䡣
ʱ䣬ŶɭֵϤԳѾľķԸͨ籨ˡ
ֻǽΣľҲ˵׼ϾԳɽû˶ȻľͱԳͨ
ľܻƽӵע⣬ҲǿסûãֻǰǱɽҺ棬źһһ
ʱЩE㣬ѾȫȼһɹŨҵ΢磬𽥵ȣǳڵɽУӿ˽ȥ
ûãɽУǴһŭȻ𽥵ĵͳڵɽУȻһɽһľ޴
ˡEˣϷɱдɲ֮䣬͵ȺʱӣѾǻһɫĹһ㣬֮Уٵĳȥ

Ҳͬʱ֮Уһ˱Ű;ŭҲͻȻ쳹ɽȣ𶯵ĸԲĵ棬Ǿ𶯲ѡ
ľɫһ۾գҲգĶȵķǷǳɰܣڴһˣ


İʮ ȡϣ
ɭֵȣע̫ƽǴʱһλĻƽӵʱ
ɱ
Ӵ嶼ҵĽ⣬·һС͵̫Ӹ߿׹
EȵɲǣӺԥһ֮УĿֱ꣬Ⱦͷɽ֮С
ӣǽĸԼʦȻûеӸҲƽӵս
һEӻǺܺµģǺӵ֣һսСľ
ഫԶų۹ĳս˵רžΪɱ׼ġ
Ǿ֮ϣһƬ˸һŨĶâȻҲͿĨ綾ʱ׼ȵһ
ͬʱ
֮ڣһ߿Ҳ֮𡣶ʱƬȣһضɽҡ󣬾һɹ̵ģŨζҽ쫷磬ǴĶѨ֮Уӿ
䣡
ֲҽ쫷磬Ƭأ˺ѿԭȣɿϢӰ£ССҽأǿʼҷڡ
Ȼ󣬾һɹɳɫģĻȺӿ
ôȵĺʦͽǴһ
Ѿȫǵļƻ
ȵEרľ綾֮󣬲Ǹ˯׸Ŷ
ΪΣǵûܵEӰ죬Ȼ·ƺһ㣬˷һ̤ȣ⵽ҵϮ
ʦͽϸ룬˾ͱеҽ緢˸ֲӻõ㣬ǻƽӡһ壬ųޱ貵ĽɫâѳĻȫ
˿̵ĺӣﻹһͲϵӣˣ·һѳʵУƽӴѹ·ˣȶûˣһƬһƬҽأΪ޷ѹӲıӣѹȵĳȥ˵¡
һߣӵͱȽϵùˣȻҲӣȴͼͭӣܲ뵽ƽӵ֮С
Ȼûʽ֣ǽȵҽ緢Ͳúӵ
һҪ£ȫ·˷ɻңȵ˸㱼
Ӽֱ߷ΣյĻں棬ҽԸ˺ӣڰɴĿתСĺӡ
һɾ˵һεľ޴ɽ¡¡źѹ˹ȥѺӸĿռ䣬Ӳѹĵѣһֲշ籩
еĺӣǲҽһǸɱ壬ı죬Ȼһ֣Ҫ̱ƣ
ۣʦҪסˣ
ӴѪһ߶Ӵѹĺˣһߴ
ߣϷڴˣЦһһɽصѹҲɽһ㣬ȥ
պǵסѹ
һɫĹգͻأİѺٵĳ֮ȥ
ȥȼE㣬Ϸ򣬶ҪնɱƬȣس˺Ӱɱ
𣡸ǣƾǣҲɱңҪɱǣ˭ҲܲͳͳҪ
䣡
֮Уһ׳ľ޴ѾŭţԼĶѨг˳޴УŭɱĶϿյĺӡ

Уһŭ޴ˣһɽͷײķ顣󣬾һĹӿɽһ㣬źײ˹ȥ
ɱ
ɱھֵһ˲䣬ҲǷ˽һ̧֣գǳһƬˣ쫷磬׵硣
󣬺ˣͻȻ̶ļ壬ٵ˲䣬ʹһߣһͷ׺ݲбΪݵĺͳײһ
ȴǺӷԼ򣬺򣬿˲ײеӳֲս
䣡
ͷ￪ʼײֱսݺݵײһ̼䣬ȵɽգǾҵĻζȻ͵ȥ
֮ϣһɽ壬Ҳλƽӵĺ£һһĻʧƬƬɭ֣˻ҽ
ڸĻƽޣ꣬ʵСĻƽޣΪ޷λƽӵսನ˲䱬ըͻһƬѪ
ԶľҲǸо亹һƬǵ͹˻ƽӵսƽӵսһѡֱѣ޹⣡
ǹսನӼ£˲
ȻλƽսΪľȴûмۿȥȤˡȥҪ˶ãȣҪⳡսУ׵Ļ
ڳźӺעڶϣϾˣԼˮĴʱ
ľҲɡһɹ˺Ӻս̾ǴӲĵطһ˳
ȻľɲֱӳȣҪΪƽӼĿꡣľ˶Բߡ
ľٵ˸εĵطȻֱӿһͷʹ͸ƽпռ䣬ĳȵķ˹ȥ
ʱȣΪƽӵĽ֣ռҶϱͺӣ˴Ҳóȫս޲ɱԷ
˭뵽ƽӵƤӵ£˵죬ֱԽǣڲ
ںӣ۾Ҳʱ̶սʱʱҪ󣬽ɧţﻹܷģעܵĶ
ľоգ˳ĳ֮СȻֿٵĳΨһɽ档
ɽ棬ľҲûȻڲĿռ֮У۲ƽӵķӦ
˵ǣǺӣսȻ죬ɱޣﻹп˼
̫ˣľƲ߾ȻɹˣȻƽӵ棬˽ɽ޽̾
ľȴ΢΢һЦεļƻȫһģãĶˣ
ˢ
ȷûб֣ľǴĽɽ֮УȻٳȥ
ȻǸɽĿռ䣬ȴֱһСͳУռ伫ͨҲǺܶࡣ
еͬɽڲռ䣬еģȴͨһЩ·
ȻⶼֱʣԼϳⲼһЩͨһ룬̾ͻᱻ
ʱľǰʮͨͨɽڲͲ֪һȷġ
ľϣȴû˿ĵģűԳӦȻõĻߴ·ңԴӽɽľУľ͸оһĪɽϵٻԼ
ͨ£ĸоľֻһ²Żᷢ


İʮһ ȡ£
ģָоٻӣȻҵװǰ˲ɭ֣
ɽ֮Уľ۾ϸĸɽ֮ٻ಻ľͼӿ
ľǺԥѡ˿Լұߵͨ
ĺǴͨϴݳģ˵϶ǽߵͨ
ĶѨǳĿһЩȺ壬ѨĲãǷ·һ
ȻĶѨûôţľǺݺݵһѡ
ͼɽǸ߶ȣмʮףȸеϰףһȻȻͣн׳ϳȻҲǿޱȡ
Ҳûʲô塣ľߵҲǼΪ٣ϸѨеĲãľһֻ˳˿ĺϵļӿٶȡ
˭Ҵ˵ĶѨ
ľ붴Ѩ󲻾ã澹ȻһĹ󣬾Ǽһͷѩ׵ıԳͻأĴӽ˳
Գּ֣ˣͷԳľһ֣ǰкͷԳľҲ±ԳԼ
ԼܹǶ˱ԳͷӦµ
ľԳҲ˿һľ裬Ҳǻ˽࣬ˣҵģҶѾķԸˣڣýҵ˰ɣ
ǿԼԳôҲӼĸ֣Ȼıľơ
ľҲûпͷԳ˼ϾӼĸ֣ĸԸǿߣһŶʱը
ľҲǵ˵ͷȻΪ⿪ҵõصʱ򣬲ڣҵǿһŵ
˵ĹľУѾ۳һ򣬶Գ
Ǳ˪ȭзͿȥˣЩصλãϿҹȥҪˣȣҪˣ
ԳɫһףȻҲ֪ƽӵƻôֲȻľû̽ñԳЩ˪ȭзԳ˿̾ʧľҲ˼Ρ
˱ԳϤѨĹ·ܿģľǽѨҲƽĵط
ĵطһƬ޴ĵҽռ䣡ռ䣬һ룬Ǳ̵ҽǡ
ٲֵ棬ҲȶȾˣһŲȥðһɰ̣ڿбʵһŨҵϢ
ڵľͷһ̨˸ҩĵرİʥ
һ䱦ҪһЩ
ľ֪Щƾڲɭռıӵıˡ
ЩľȻȣҲرУĿ⣬ֻǲϵǶѻɽıѰš
ܿģľעǷһƵĿϣһͭףѾǲѺˣƺʱҪõ
һףȴΪ֣صģڸ̨ϲ㣬·Ʒһڷš
Ǽ׵һ˲䣬ľǺҪģоˣĺǴɢģ
䣡
ľԥֱӿ˶ۣ֮Ǽ׿ȥ
ˡ
ףƺҲӦľϵϢǳͭףȻһ¾ǷϣɢһŨѪɫâ
һޱȿֻŵɱϱ˿ܵǹɱԳɫ̲Ұܣͨһ͹ȥȫǺȻ
ǲһͭװˣôĸоȴȻƽӵѹҪֲ
ããôõ࣬ûа׷ѣľȴǴϲˣףװһ֣
ֻҪõףɱ¾֮ĴУԼܴĳΪһǿİӣ
ˢ
ļ̌ţһǳ̨һѣͰǼͭץС
ͬʱ֮ϵɱҲǻһѪĺâٵĽľüģȻֱͶ׹նķ֮С
ʱľ͸оԼԺУƺʲôˣͬʱԭһֱ޷ĻһȻʱ˲
ϲ̫ͻȻľֱӾһȻˣװ²ãȻǲͬ죡
ľôˣװ𣿡ľͻȻˣ֮ӡУɽ޽Щżʵ
ûװľعֱӰ׶˴֮ӡУ΢Ц˵ɱ¾֮ħ֮ףҵĵװֻҪҽӣûˣ
ҲˣĶѨֱضǱһ㣬ڸ̨ϣľҲװɲǡĿ̾תƵǶѻɽıϣʼޱȷѹΣ


İʮ ֮
Ѩеı֮ḻֱǳľļޡ
ľϿһۣо𺳲ѡ̨ϵıҲԷΪѡһѣȫװ
аװǧʥټ̶ȲͬʥҲǶѷڸ̨ϣ
һѣǴϡпʥҪĵĸĵرܹҩ
֮ÿһǼֵǧӵռģҲڲɭѹεġ
ȫչľǰ
֪ǲɭ֣ľҪɣԼǷ񴳽ĳı֮У
ЩľҲҲܺôǸ̨ϵĶһԵģȫװ˴ָ
һֱѴָװģ̨ϵıҲֻװ֮һľﻹд֮ӡ
ľֱӴ򿪴֮ӡڲĿռ䣬ʣ֮أȫװ˽ȥ׵İѸ̨ϵıɨĸɸɾһӲݶϷŹ
ԱߵıԳǿ۾ˣĽͲᣬľϴٵı棬һЩ׵ı
ľŲԱߵıԳʲôÿһǿɶǸ͵û̵ôǾԼð˾޴գǱѨˮˣ
ɨ̨ϵıľתƵһս
Ѩڲռ䣬ɲһĴȻ޴󲿷ֱѷڸ̨ϣ˵ĵطûбˡ
һǱͬġΪĳѨҲǶף
ڣľѾڱԳĴ£ƽ͵ĵطһ޴ҽѨƽȥĺǡ
ϣ˳ɰǧСС޵ȻȻʳԶȴϲЩ޵
˻ƽ޵⣬Щ޵ͺͻƽ޵ĹǼһ㶪
ص޵ľ΢΢һЦЩ޵ܹؼʱģóȥǾԻ˵ķ
˶޵ĸõģЩӼĻƽʥƾͺ⣬ѴǮЩ޵
ľȻŹһӣϵ޵ԶƯȻ׷ױ˴֮ӡУ
̣Ǽӵʱ䣬Ѩе޵ѾľϴٵһŲʣȫװԼ
һУľȻû뿪Ѩ˼ǲϵڶѨĿռдͼѰҵı
ɰѱԳˡȻҲۺľջ񣬵λƽսʱܲ
ӵľҪһϴ٣Գ̲סˣЩŵ࣬ǿ߰ɣıѾϴһգ֪ǾʬΣ³
뱦ɽֶܿأԳ˾Լߣʱľ޲ڵߣѨеıȫϴٵһɶϾ뿪
ңƾ趴֮۵ѨһصĶӲľ۾Ҳȷʵһı
һ׶ߵС鲼ۣСĶˣһŽɫģεĹӣɢҵ
ֻС棬һ㵭ľ֣С׵ķӼĸ֣Ѳ
ҲľһֱŶۣܹ֮һУҲҩģ
Ȼ֪ιʲôãȻСĵı϶˲ñľ촽Ҳɣ־ͳСץ˹ȥ
֮ӡеɽ޽ʱҲ𾪵ĺ찡⣬Ǵ˵еѪľˣֻҪõ㽫ƽ򣬶˱ϣ
Ѫ
ľ۾͵ˣֹӣҲ˵˵䣬ֻԼѪҺս࣬ܵһֲ
ѪҲأֻҪаӷôһ뼸ʣܹƽ
εջ̫ˣľԣ˿̶ǼǺԥ̷֮ӡǰ͸֣ݺݵ˹ȥ
䣡
ȻǻƽӲõľ֣״֮ӡҲͨĻɫǰ»ûг޸һ֮£ǰľĻķ顣
ľǻٳ֣۵һͰǰѪֱӶ˴֮ӡУȻͷҲأѨͳ塣
õľ֣ҪߣڻǾǴˡ
ʱ·ʱ
һԿŵıԳĲûˣǰ̫ײˣбأȻ˵ӣѪ˳ˡ
²ˣѪŭˣܰɭֶˣײе࣬¿ɱ㺦ˣ
ԳţµĶȴһ㲻ľûתͷԳѾʼ·ˡ
ľѨзɨʱ֮գͺӵսѾǽе˰Ȼز
һֱ˺ա󣬾ǴƬƬϢϵĴĿϵĳӡ
ӣҲǳصģݽߣƽӵսȻû˿ˡ
ҺӣƽѾǧˣȻ֣һ޶Ǹոƽ򲻾ãȻǿ󣬵ںķ£δζ޹
ȻҲκβȻƾԼĶ򣬻ΪӴݽߣսѾǰ
ǲҪˣӣһս֮⣬һӣڻ
ܺӣֻһͭӣֻҪһϢô˻ɻңӣҲȫȻûнĻᡣ
E㣬Ǻǿŵƣ
ɱ
УѾΪĺӣͻȻһӴͬɽ壬ݺݵĳײȥ

ƬɽȣǴޱȷŭĺԺӵĽܣͬӴݺݵĺͺӣײһ𣬷ɽХһľ졣
˻
ײɲǣͻȻЦһ޴צ·һŹĸһ׳ľ޴ӡ
ʱĿУһʹĳѪգ۷׷ɣ֮УһѴضҴ¶һӣ

ˣ׿޴βͬһƬɽεض𣬺ݺݵĳںӵϣ˵һ·սһ
ۣ
һѾΪĺӣţȥ¶žһСľ޴Ѫ¶з࣬ʺģҵ࣡
һͼӵ򴩣գ
ǾʱͻȻԶһƿһìһ޴Զݵһ£˺ѵ˿С
ϣͭ˲Ŀֲ綾ѾǳѸӡ
ǿܵصĴҲǳķŭĺе࣬ǺñɣǾȻΧɱң񣬱ؽŭ𣡡
ΣҾ񣡶ң²Ҳһ˵ģǺ˵㣬飬Ϸ򻹿ɿǣһУޱȰԵЦ
ʱ䣬֮Ѿ»ָٴγ˹ȥ
Ҫ⣬ǱͳͳȥӴҲʾͰٶȺͺսһš
Ȼڴʱ
ͻȻоԼľ磬һƬʹԺ֮У̸ֳһģĻ棬һӰһӡɽУѪľ֣
жʱ󾪣ȻˣǱĶѨ˶ԼѪ

һޱȾŭĿзһԶ֮ĺӣܵ˲ĤֱѣʺѪ
ƬȲɽ壬Уȫһʯ¡¡ĵȥ
ڣʱ˲ϺͺӵսˣӲӴ˺ӣޱȿ񱩵һײӮһ˿ݵĿ϶
˿ݵĿ϶ŭѾſڣһŷ·°ģȭͷСԲӣ¡¡ĳ˹ȥ
ڵ飬һֲʥ屻ӵס޷ֻ³飬ȣչԵĴ
ϻȣҲҪֹľɹȡѪ

ȻΪ鹥ȣ³һɲǣеĺӣǷޱȷЦ
̫ˣ̫ˣ̲סսˣ֪ϷΪ˵һ̣˶پ
ӵͬףݺݵûС
ԭΪѪŭʱ˹ǿ󣬵ͷųҲǾмķա
һߣ̾ҪԪˣֱ
ԭȵ飬ٶȣĵ˸ȥ
Ҫջ飬ôףһ̣עڣ㿴ʲô
УӷЦͬʱ޴צ֮ϣһöصķģ˳Ȼ˲䱬ը
ʱһɱȻƽӣҪֲѹӱըģɢ˳ݺݵĳ˹ȥ
ѹ飬ܵǹɿֲѹУŭȫˣȻһŨŨĿ־塣
һλƽӣ³飬ǻûʲô֣Ǿͺֲܿˣһ˿΢־նϵ
û壬ս̾Ҫ½һ룬⼸ǱĽ֣
ܲ־壡
ĶһЩһԣ̾Ҫջ飬ǵѰʱ䣬ֻһ붼
ôһʱ䣬Ѿ㹻ģľ־ˡ
ն
ıըĵطһޱĮͬһ𶯳գȻڿУѸٵγһġն֣ȥ
ܵնֵӰ죬ԭ飬ͻȻһٵͣ٣Ȼһ£ͬһ޴ŰݺݳУһ㣬֮ȥ
𣡡
Уһʹ
ϵһնϣǿΨһʧȥ飬սҲǼٵ½һ¾ޱȵĳصĴˣ
𣬸ġȻң粻Źǵģ֮ˣǱؽŭ𣡡
شҲû˺ͺƴĵӴǻһ⣬׹ȥͼ¶ضĿȨ
ߣһһѱʱմ˵أĩ·ɣΪϷļƷ
䣡
Уٶȳˣٶſڣ³һӲӵذףһ¾͹ᴩԴĴͷ­У
𣡡
Ӵ壬ҲȻһ٣ֻǵޱ𾪵ۣѵĿڵذħذΪʲôˣΪʲôֶ
˵ĹѾ𽥰ȵ£ٵʧ
ۣеĺӣҲ̲סѪȻóȻħذĴۣҲǼΪءںӣҲάֲסԼ»ָ˴ߵӡ
ӵɫǼΪϲѵ·ȣƺѾԼ̷飬ɾһ̣
ԶĺӣҲϲμǺӵķԸȵ˲䣬Ѿǻһ쫷磬ǰ嵽ǿߣ֣Ҫץȡ
ȻڴʱͻȻӵߣռһҵĲ
ףʲô
һףһֻ֣ΪͻأĴ˳Ҳžһ£·ץӬһ㣬ǿżٵ飬ȵץϣ


İʮ ׷ɱ
ϴѨе䱦ľҪģȻ·ˣֻҪƽӽֵʱ򣬳ɹʹ޷ֹľҲԿ
˫ҲǴһƽ֡
ֻľû뵽ǣԼȡѪľٶķӦȻеĻҪء
ʧȥһֱӾ˷ıŭ֮Уڳ嶯³飬úץס϶һɹ
ľ˵ԲһϢʱոճѨҪռԶȥ
˭֪ͷϿգǴһȾĺȻ飬ͷ·ڵһ㣬ȿٵ¡
ɲɣպľͷϿա
һʼʱľҲû뵽飬ٶ̫ˣľֻǸоǰһиںԲԼҹ
ֱľԶĺӣϲĳԲ׷˹ľʶĸоԼԲ򣬿˲ñ
ǵӵĶԽǲõ˵õ
ľʶĳ֣ں֮ǰȻٵĶ˴֮ӡವһͷУͷ·
ĺӣֱǿĿɿڴûаۿˣһ۾ϳľ
ӣ̾ǰɱŭôľȻħͷȻҲ飡
䣡
ӱˣľ飬յһ˲䣬һ޴쫷磬ʹӺӵҵĹѸĿռ䣬ǴĴѣ
Ҫľո
ε죬ľһѾ˲ռ䣬ȥƾӰѸĿռϡãҲ˺ľֺ
С󣬳
һĻӲûлǵ÷ϣ·һͷ蹷ĳܵĿռƴڵĸҧˣ
󰡣ԶĺӣҲȫ𾪺Ϳŭ֮ɫΪ˻ɱͷ˶پ׼˶ʱ䣬ħذֽﶼó
ۿţ鼴֣·ȴɱľˣ
仯̫ͻȻԺǧľʱ̣ŭ£۵һһƬѪˮ
СȻϷ飬ˣ㱳վϷҲҪʬΰ
𣡺𣡺
ӵĿУޱȿֲĺÿһӵ壬ͬһͷײеҪѹ
ͬʱӸǳľķ򣬿ٵƳһɽСģɫĿֲӡ
ǣ
ӵӡ£˲䣬ͰĿռ䣬ķ飬һһƽпռ䣬ϵı
ľǸоԼ𶯣ƺһ˫۾ĶסԼתƶٸռ䣬޷ǵӡ
ЩģûоĿռ䣬һ£ȫ
ûƽпռΪ壬ľӰҲǱȴ˳Զ·
СħͷߣϷ飬𣬺ס
һưľȴû̶ľɱ֣ϾոպսһȻɹľҲ̫ࡣ
ղŴһƣѾǺǿˣҪмӵʱ仺壬ٶȻָս
ľҲǰһ㣬϶˺ӼʹɱҲḶ൱صĴۣ϶Ҫһʱ
ľθҵźӵ棬Ȼ飡
Ȼ˳ľȴûκξţȶˣ·һ⣬Զȥ
ľħͷߣմ˵أ֮أɣؼʱ̣ٶȵסľ·У̧һѾ޴󹭣׼ľ
ƽӵˣҪˣΪֲ
Ϲƾ㣬ҲֹңľЦһǰӵšڣľа֣һССͭӷ
ľһۺӵȤûУȶѾ⣬ģ泯źײ˹ȥ
ħͷͷˣӲΪǻƽӣҵУҶҪãܣļˣɱ㣬Ϸ̸ȥ̩ǣļˣ̩кйصˣնɱһڣ
ӹЦľ񣬴ޱŨҵĺ⡣ںӿľҲǻƽӵĶ֡
ֻҪӻľǾ·һҲû˷̵ĻᣡԺȻ֪ľĶ֡ȻҲǴ粽ã̧е׼ľǺݺһ
䣡
Ϳ˾綾·һǳ˳գľײ˹ͷĺӣǳХһſԼҲǳľ˹

ľЦӵ¶һ˿̶תǱңǾ͹ֲˣգľڴˣɱ䣡
䣡
µͬʱľҲɡ
ڶȡ飬ݱ¶ǧ֮һ룬ѾǷ˴֮ӡֱȼʮѴ֮ӡ߶̶ȡ
ʮʲôܹʮͨĻƽʥˣһ֣
ôȥ֮ӡ㱻űˣһ߿ľս˲ڰļӳ£ͭӣֱӱǵ˽ӽƽӵĳ̶ȣ
ôܣӲһˣ޸ϣôаĲã˿󣬽ϷԸ
ӣսḻһľȻаҲıˣһͻȻųһĿĽ⡣
ݣ
һڵذףѾһڹ⣬ݺݵĳľ˹ӻգ۵һ£һھѪϧ͸֧Լľٶȳľһɫӡ
ںľĺӣǲûŵķôܣһ;ĩ·ĩʹ
ϣôܻаǿǰǺҲҲĿֲ
ˣ
˿̵ĺӣѾľˣľǵʵǺɣһ̿ǧף
ò˵ӵķӦΪѸ٣һԣԶݣֶμΪϧǣľ
ٶ˫˿ľԽӽƽӵսʵսٶȣѾԺ͹ٶˡ
Ӹոպ˵ͬʱǸоǰһһɢźһľ޽ѾնƳգͷ¡
ܵͷޱȿֲıϢӵɫ˲ò԰ףҲޱȾɫ
漴ӾǸоԼһʹһ壬ľһ룬ȻѪٿձը
һӼ֣ȥĻᣬûС
ǽӽƽӣͭӵĲ࣬˫սֹ˰ٱ
ľûһ˿ͣɱ˺ӵͬʱٶû˿ļԽԽ죬·һ⣬ȣɭȥ
ۣ
ۿԼĵӱľɱӣ۾ˣѣſھѪ
⵹Ǻʦͽֻһӣ˾ˣһǣúģֻ顣
ĹؼȴľһСȡȥúβŭβ
ɱɱɱ
ڷˣϧԼͿݽߵǿתΪ֣ǴһֲĽ⡣
·һѽɫ콣˲ǧףһͬնľҪľնɱ
ãľҲû뵽ôƴϧҲҪԷһҪˣǻ
ľҲ룬߶˼£Ӳڿһͣ٣ȻͻȻתۣͼܿ콣
Ǻһ̫ˣĹ̺棬ܹ㿪ġ
ľȻܿ˴󲿷ֽ棬廹ǲɱĺͽ޽ನһ¡һ´ȴľ壬׻
ľɱ¾򣬻Ҫ򣬾Ȼȫһնƣǿҵķɣľ̲סüѪ
ľиǺȻƽӣ̫ˣаӳ֣ս޽ӽ˻ƽӣƸղһҾͿܷǶ
Ȼˣľϣȴû˿⣬ӣĻƽӣʵԲԼпǿܹսʤġ
ľԤϵˣȻҶȡ飬ȻͲºӵ׷ɱǱľ߶˼¡
ˣľƬͣ٣Ȼһ㣬Զɶݣ
ľı֣ҲúӴһĲһѪȫһȻûɱһͭС
ȻľϰйأӣɫȻޱԶܵľ
Сƾ㣬Ҳڰ˲ԶһϷһǣɣ𣡡
Ӵһͬһ㣬ȣһĽâ²ޱȿֲĻϢ
ľĶߣǴޱȿŭСһλᣬ飬һغ䣬Ϸ
Ϲⷬ򣬵ͷûУľЦһ֮⣬ĻӦ
ͬʱľиС˼ܹúӵעɢǶԼܣɻἫΪ
ľĻҲЦҪתϷߣС쿪ˣȻ㲻飬Ǿȥɣ
䣡
˵ĹеĽɫâٶնҵĽ⣬ȵһҪǿʢ֣
ҫ֮£ɭֱ֣ӱǵɫĽиķ飬⾭ĵطƬɭ֣ɽ壬ͬƽޣܵ˲׷׻
ǻƽӵĿ£һһѣѾ˷˵ĲΣ֮УƽӲȻΪ׷λҲƽӣƻʵֲ̫޹ϵ
ܵʱҪնĽɫ⽣ľҲҧأöԼĳ嶯ˣ
ֻſܵסһȻŻܣ᲻ᱩ¶ԼĴܣľѾ˲ˡ
ľԥ֮ʱ֮УǷ˾˵ı仯

ľĴ֮УԭѾȥͻȻſ۾ɫУԹ֮ɫ
ȴһȺϵħ֮£ҲʣҲɵ࣬飬ն꣬գҾһɣ
¡
޴ٶڿգѪ֮£ͲںֻǶס˺ӣ̷˲Ľ
һʱŭĺе㲻ݵĻعⷵգҲңϷһ̣
䣡
һɫĽ⣬ͻȻӺӵзɳõ壬ݺݵĴ˹ȥ
һӣǲҵԭҪľĽɫ޽ҲֻܵͷȻɱˣ
ûᣡһĻľϲںתʵֵɲǣľ̷ٶգԶٷɶݣ
𣡡
ľյͬʱһ߿ҲǻصĶߣľʶĻͷȥþͼ壬̴Ļ档
ľ֪ˣǿҲߵ˾ͷ
ʱתͷľѾӰ˺ӣҲǳ׵˿ŭ֮Уһ԰ֱͭ쳹ɭ֡
С㾡Ӱɣɱҵӣ飬ǳ׵׵ҪҺΪУϷģҪ죬Ϸɱ죬أϷɱأصϷɱˣľһԵҺһ𣬾ǳ׵׵ˣգɣ
䣡
֮ӣѾǷǿƽ־˳ľµϢ׷ȥ


İʮ ħϣ
䣡䣡䣡
Ƭɭ֣һѵľ鱻ᣬΪȥһͼͺͬھ
һıʣûаѺӵ׶Ťˣٵˣֻһ˫ǵۣųޱȵĶ񶾵ɫ
ʢŭ֮µĺӣǶƬɭ֣˷ޱȵĴƻֻҪΪľпܶصĵط
Ǹɽɭ֣ǹȵأеһУȫڻƽӷɵķ񹥻£׷飬˷ɻҡ
ЩסɭеĻƽޣǵ˴ù֪жٻƽޣ⵽˲ںӵŭ֮С
ĻƽޣǼβͣĿʼ룬׷׳źͺӵ෴ķ·񱼣һǰ޳
ʹˣĻƽޣ룬׷ײѾ뱩ŭĺӣǼ޾ɱȫǰЩƽޣľˣ޲ʬΣеŭ
գѾӴϡãƲ㣬Ŀռ䡣ľĵطӶŹͳͳǴݻٵһɶ
ʱĺӣѾޱȵĿ֮УѾɥʧԵıأΨһ֧ûг׵ķģǾ׷ɱľ飡
ҲֺײУʵѾûмûˣֻг񣬲飬ĹؼȴֱľȡɶߣֱҪ˺ӵ
βŭβ񲣡
ڣַϢףɶݵľܹĸܵ
֮ģɱ
ľɣһԼ׷ϣǿ϶ޱҡ
ľǸоԼξ֮Уʱһ˫ħײĶԼ
ľľΪ˫۾ǸбķһëȻĸо
Լڲ֪֮䣬˺ӵ׷ط
ڣ±ܿ˺ӵߣռ䣬˲ӳףȻ޷Ѻӵ׷
鷳ˣԼĴľĵӣ˿ҲһֵսľĸоһֲĻƽ׷ɱɲģǼֱһѣ
Ҳľǰľ֪ӾȻı¶ԼɱǾ˵Ѿ˼ԼվŵˣģҪԼɱ֮죡
ľҲرģھ֣ȡһ̣Ĵ㣬ľһݣٶȵȼʮע֮ӡС
ˣ
ʮȥǿ֮ӡ˿̶ǾҲʹ߶µĴ֮ӡ˿̸ǰδеٶȣɵת
ΪεѰľϣЯʮΪľ·Ҫµģƴģ
ľֱǮ
ǳʮʮɽ޽ǰ飬ҲȥҲһŨҵģζ˵
ľǰ취𿴿Ѻ˦Զˣս̫󣬻ûлһ˻׷ǣǵʵ϶򲻹ٶҲûã
ľҲĵͷ΢԰׵ϣȴ¶һ˿΢Ц
ɽģҼȻڰȡ飬Ȼûʮİ߰˷ֵİգеģ
ɽϣľУǷ֮ɫĵƽӣȷʵϵǿ󣬳Ǵ֮ӡ׻ָɰûκεʤ㣡Ǵ򲻹Ǻӣû˴ĹˣֻҪõδûĻᣡ
ľѵ롭ӣǸ׵׵ķӣһƽӣѾֲܿˣѵȥĴڣֱɽ޽͸һ˿֡
ֻܶһˣľȴޱȵļᶨȻҲЩģһ¶˾ģǾͷţҲġ
֪ǰ·ľҲҪȥһοǻδһ·ˣ޷ճʱԼÿռ֮·
лһʹÿռ֮ŵĻᡣ
µҲݲľɽ޽Ľͣڴ֮ӡɵת£ľ壬ֱǻ˾ĺ
˵˼ʮ׵ĳ̶ȣ·޴İɫƲʣľɭпٵ˸
ܣϷҪɱ㣬ʬΰԶɭУ
ܵľܵٶԽԽ죬ӣϺ죬۵һ³һھѪɫҲĸӲϣƣƤƺҪһ
ȻӵƣȴڲϵԾ˵ٶȣٵĻָԼʵһ׻ָ
ӵϣͻȻ¶һޱȵɭЦǷ·һֻƹ֮׷ľķ
˫һ׷һӣ֮ɭ֣Ҳݻٵ߰˰ˣڼ䣬ӵʵҲ𲽵ĻָϢԽԽǿ
ϱŷһ⣬ܺһףٶȿֲ
ȻľҲޱȣԳ򣬸еͨ壬ųǿռ֮κοռ䣬ȥ磡
ľǰĿռѹե˼£Ȼʵ纣ӣʱڣҪ˴˵ľ룬ҲҪģ
ܿģľѾɭģ·ɭֵڴֻҪȥӳƬɭ֣
ľҲɣȼձʯˢһ£˲ɭֵ֮ɹĳɭ֣
ڳɭˣǺӣʵָĺÿ죬Ϸƣ༸׷ǣɽ޽˵
Ϊ飬ںӵʵжϣҲǼΪ׼ġ
ľȴǳһɭֵķԼԼЦһѾ㹻ˣ
ˣ
ľ˱ó˺ų̈Ȼ·㣬׻ǲ紫󷽱ݡ
ԼģƵģǿĴ˲䣬ľǿԽؽ磬͵һеıء
䣡
ľ̨ͳȥ󼸸ʱ䣬ɭ֮УһͷӴѾǻԡѪŭų˳޴צ˲ľڵɽ壬ץķ飡
ͷǼҧڵݺݵģģСӹȻǴĻǣȻ̨ǰ׼СܵȥҪ𣡡
ӣҲıˣô̬¡¡ѹأľϢ׷ɱȥ



İʮ ħ£
ں˳Ϣ׷ɱʱ
ʱľѾ̨ͨǵ档
ֻȻǣⲢ˵ľѾ˺ӵ׷ľһľռ֮ڣȻһ˫۾Ķ
ľܹط׷٣Ѻ׷Ƶ̨ľҲֻȡһӵʱѡ
һӺ󣬺ӣп׷ρAľ飬ӵĺǣҲ϶׷ɱף
겻ɢܵԼľռ˫۾ľ²⣬пܣԼӵĽɫ⽣еһ̣ϣͱ׷ٵӡǡ
ľҲȱģȻԼڴ򲻹Ѿĺӣеĳ֣ǶԸӣǻƵġ
ľҪħǿ֣߳ǿħһãܻΣյľأľǣɽ޽ҲµľĴ㣬Ǵһ˿
ľľٶʵ̫ˣֱǵ裬һãͿٲ
취ɽ㻹İ취𣿡ľҲǿЦһı󣬸ûܹͺƥеİ֡
Ϊ֮ƣܼħظֳ֣Լһ˿Ѻ׷ĻᣡԼֻܱ׷ɱˣ
ľҲûгɡǵʱ̾ʹӴָó˻ƽ档
ƽ棬һּΪصĵߣ˵һΪթߵְҵʥκֻҪϣܱ仯˵ģ
ʵԽߣƽթþԽľӽƽӵľʹǻƽӣѿ
һΣľҡһ䣬Լ˺ӵӣ
ûѾȥĺӣľҪƱģصħǿ֣߳װˮ룬ͨ˵ݣȻǲܡ
ֻкӣӼĸ֣Ǻ߲Ĵ㹻ķ
ڿʼϷǺӣľͻȻ࣬оֹҲɢһλߵơ
ҿ˿ȷûʲô֮ľ̳УҲȥĵطգ֮䣬˳ķ
ǳĹ㳡֮ϣ˿Ѿɽ˺ˣϵĹڵϣϵĳĸ̨Ĥݡ
̨֮ϣĴӼ֣ΧһŹ֮ϣ룬Ƿһɫľ޴
֮ܵףҲ壬ʥĶ
ÿһʱ䣬֮óڲԭѲأȫհ꣬պٹѰصǵӡ
ǣ˾޴ҫ
Щȵˣľֻ΢ĿһۣĿȺһɨܿģǷصħֵλá
Ȼħ֣ǳġľҪСģһСģǾͿٲɽ޽Щǵĵ
ˣҲָŴˣľ΢΢һЦ󣬾ǰ˴λϷǺӣҺʮ𼱵飬Ҫ̸ǰһ𣡡
ӣ
˲ǺͺȥѰѵôͻˣ
ˢ
ľĴ̨ϣԭĿĸӣ۾Ⱥеġӡ΢΢һ㶡
˻ǵͷûоܾһ¸̨˳С
ľһԻ˳ǰ档
һĻĸӣжǴ󾪣һʨЩʣӣ㵽ʲô˼л˵Ϊסǵ
ӣҲɫá
ҲûлľݣһǻƽթЧãľҲǹ߶˱˪ȭˮȻˮϵؼе˼ĵز
ǡǡˮϵؼֻҪľ֣ǿģǰĸˣûзֲף
Ҳľģ˼֡
ĸӿڣľ¶һޱصɫλǸˣʵ飬̫شˣһ
ϷιҲǷʦкʱµǰ֪ͨǣУѾǱһħ֣ͼ֮λǧע⣡
ʲôħĸ֣ôܣĸӣȫľĻˣֱ̫ˡ
ߣôܣħܹһΣֵڶΣԺģ£ǧȷǺʱ£ԷֵģǡҺʦѰǺʱԴסǸħͷʳħǱĶ1
ľдǣǲϧ䷢ģһΪ˺ǵӣ
ľ֣أˣҲŰĸӣһ˲ɫһħ壬ȻҴʥ⣬ӣħͷͳȥ䣡
ддһħ㣬ҲڰλֵܣҿҲõȺˣǼ֣ħͷȺо
һţͷվ˳ս߰˵Ļ̼˵ѪԣǷ׷׽кãҪ̳ȥնħ


İʮ 
Ȼͺħˣǰħ嵱С
һУȻǱħˣǿ֮ȫ˵ʥĸӵŭһ¾ͱȼˡ
ƢţͷӣһѾ޴սҪ̳ȥľеħϸù
ţͷӵΪҲͬĹ׷ֽкãҪһɱȥħ塣
λǧҪ嶯ľЦһæסĸսӡ
ӣĪˣţͷбľһۣ¶һ˿Եļڽ֮ɫ˳ǿߣκսΪǿɳܵģ
һľסǣĸӣȻΪǰġӡǺħʵ̫ǿҲȡж
ĸľʲô׵ģҲȥķϷ£ϷΪǺã㳡ϵˣʱǳȥһħͷֻȺһ꣬ѵֺܲôǵ˶ɱ⣿ҪģǺħͷսǾɢȺȻźÿս
ľ˵
˵ûħͷҪǵǣȴ޹ģҿӣɢǵˣȻٺħˣʨӶľĻʾͬ
ԼͬӴʱҲ΢侲һЩţͷӸǿڵǳ嶯ˣ˺ѣҿɣɢ˵飬ͽҰɣ
ţͷ˵꣬Ǵ˳ȥ»ص˸̨ϣ˼ԭڹ㳡Ĥʥǣ΢΢һ㶣Ǻܿľˮһ㣬Զȥ
ټĹ㳡֮Уһ¾˸⡣
ֵȺһȻЩȺʲô˶Уˣ幫ӣģͷĿѾ죬ͨҪ
Щ˵񾭣ҲǸУȻ֪ʲô飬ȫ˾ŵ˳
һЩùˣҲԤе˲ҲŤͷߣҪ뿪ǾЩתҪߵʱ
һѾޱĳѹ㳡пֵˣȫǰΧ
Ⱥһ¾ը˹󲿷ֵϣ¶ŵɫ׷
ʲô飬Ϊʲô뿪
Ҫʲô˵ֻ֮Ҫ£ӦòŶ԰
ÿ֪˭Щı䣬ȻҲסңǵĳг
ŴʿޱΧ£ΧȺӵľе㷣ҲеݣҪǿ
ͨͨûгɹǷˣȫ˹㳡ϣһ߲
ͬʱһɲȺ˲ʿ
ķΧ£λӣѾɫģ˸̨ٴеİܱ֮
쿴ӳˣλӣҪʲôΪʲôסǣǳˣݵģǿڽ
Ҷ̨ţͷӣţ۶ݺݵɨڳһۣȻ˵ţסǣı⣬ǽӵɿϢ֮У˸ħϸѴץס˭Ҳ
ʲôħϸ
찡ôܣôħǿǱ
Ⱥ׵ը˹ĸһʼķӳһ˵Լ߾ȻǱħϸǶ𾪣оš
˵ⷬģȴݲǲšһ뵽ȺУǱһֲħ֣Űˣ׷뿪˱˴˵ľ룬ΨԼߣվǸħϸ
ĸӣ䣬ϵȺв鿴ӴӼѹǵأ㳡
ͨͨ
Ӽѹεȿֲ㳡ϵȺǳܲסѹ׷׹ȥѹ£΢̧ͷſ˵Ǳ쳣
ΨһȫźɫˣͬһõĵӰޱȹ¶վȺ֮УͬһģӼѹ˸ΪƺûиоƵġ
ħļϸȺУ֪˭һ˶Ȼ̧ͷǻںɫеˡ
ĴӼ֣ɫǰʹþɨʱоûˡ
Ȼڣȴͻأĳһɫľһˣ´˲ħ壬ģҲǼΪնģ
˵ĹȻûȻħ壬֮У
ѹЧĴӣĬƣһ俪ڵ¾ħĸ֣صĺǶˣ
ߣǼСȻҲֱܷݣʵڹŹ֣ʮ죬Ƕûз֣Ϊνգһ¾ͿƱݣûзԼݡ
Ψһ¶һ˫۾һ˿֮ɫƺ˷֣ȫԤϣħǿߣ⡣
ڸȺ˲ûлǵߣȻһײеħ壡ȷһ̣ԭſڵϵȺǷٵɫֵĳȥ
ûֹȺӣλӣʼգûпЩһۡǵ񣬴ʱѾȫס˶ˣһ㾫·һε˱˹ȥ
׿ڳԼݵʱĴӣɫţͷӵ۾ǳ׵ĺˣ·һͷʱҪţ
ˣ
ȺɢͬʱţͷӣѾǴһ߸ߵԾȻʮ׵ĸ̨˹㳡֮ϡеսָ˵
ħˣ˵ħ磬ʲôݣʲô֣ǱΪʲôһУͳͳǸаҾնͷ­
һȺϣҲ֪֣ǣ䣡ĿģҲΪ֮һȺֱǱ
ԭ벻κˣȡȻѾ˱ݣ˵ãֻǿˣ
ĴְΧˣȻ塣˵ȫڳˡ
ʼգĿ⣬ֻǿ̨ϵ֮ˣ˿
ʲô
ħϸȻʥ
̬ȣĴӣɫţͷӸǿŭȵħ㣬һˣҲҴʥ⣬ƾʥգͱˣɣ
ɱ
ȷħݣţͷ̶֣ˣǷ·һͷţ˫̤Ѵأս·һԼĽţǣһײ˹
ħͷҪȡʥҪûˣʨ֮𣡡֣ͬУһλͷ𷢣״ʦӣͬһ㣬Ӹ̨ϳţͷһ𣬶չ˼й
ʣλӣڸ̨ϣֹ֮⡣ǶԼͬҲġ
Щˣ̫޴ˣɳˣ˵Ķ֣ľվһ¥ϣ㳡ϵ龰
ֻɳӽľɫһ䣬û˱˵Ŀˡ
˽ʹǧ֮һԼֵѣ㱻׽סʱɳͭǰⲻ
ľر⣬Լ͸ǵзѡ¾ؾľһԼùҲпܻ侮ʯ
ȻˣЩӵľȻ⡣ֻڵЩͬ
ԼҪסˣȻȺɱװˮ룬
ˣֻһ棬ͱɱȻ֮ȥǻ˭ֵӣ
ֻ˴ѷѽ⣬Ϊ
ȻڿľԼĴ㣬ƺֹ̫һ㣬ƾĸӣܹŵӹ
˵ؼʱ̣ҪԼȥȳֻƺҲŤתʲô㳡ϵҲ˿ľ־Ϊתơ

һ޴죬쳹ȫǣľǼǳ˵ţͷӺʨӣûпǰʮףǷ·ײ͸ǽƵģҽţ͵ĵ˳ȥ
ۣ
䣡
ɳȥˣصײںĸ̨ϣѸ̨ҴλӼĸ֣ǴѪ˲ܾ޴˺ģޱȵǱ
ã
ͬĲ״ʣµػʥӣ𾪡
ô
Ӽĸֳ֣ȻҲ߶ûпȻˣѵǰħϸǰӣ
ܣܵģħͨѾӡˣֻûƽʥĵ͵ħͨôǿħ壡˵ʨҲޱȵ𾪡
ԭľ˵ħʱĴӣΪ⣬ûйѯħľϢͼ˳
Ϊǿħͨȫӡˣˣء
żӡɶħ½磬ʵҲֻǻƽʥЩǿħ壬Ҫͨ˲ͻᱻӡķ顣
Ҳĸӣڳնħĵڣħٿ£һƽʥ㣬ǻô󣬾ô
ȻĽȴǳĴӵ⡣ǰˣȻǻƽʥô򵥡пܣһλӣ
Ĵӣ˲Ͱˣ֪Լǵ˼ֲĴڣ֮пܴʧȥ
һ뵽ʧ֮غĸӣһսǰѺ˸
˵ģ˵ħ壬ôû˵һӵħ壬Ҫ֪ħôֲǻƨͷǴʥܻȥˡ
ںҲˣһִ򲻹ˣ嶯ţͷӣ˿ҲһƬɵ˲䣬Ǵеǻǿߣʥӻȥ
ߣð˱ôѣǣһ£ǲý¶ݣԭݣǲڱеģ
ǧã򲻸ã¶ݣ£ǣǵѪƽϢŭɣ
̨£ĮĿڣʼգûκεǴ˿˵ÿһ֣ǴޱɭȻɱ
ߣǧҪʥħܵɱţͷӻʨӶңΣǾԲԸΪʧʥ˵ġ
ȻˣǾֻһˣ
˳ʥĻᣬӣѾǻ貵Ľٶɱ˹
ħ壬һ죬㸶۵ģӣǴź۾̨ϵ֮ڿն𣬷ٵĳԶȥ
ħͷһɣۿʥѣţͷӺʨӶ˿漴¶һ֮ɫͼס˵ĽŲ
ٶͻȻ˵ĿУһޱʧ̾ϢڵѾû䵽˵ز뵱ʮλѪ֮εȺܣ벻ĺˣȻˣΪӹ𣿱ҪĶûʲôòΥߣ
δ䣬ľȵע£ǲڲѾһƬĻˣٵĲȥ


İʮ ħ
Ĵӣͷж֮ӻʱ򣬹㳡֮ϣվˣҲڳˡ
ҲʲôرľٶϣЩԭһڲȻ׷״Ϸ˳
ˢˢˢˢ
ڲȥ¾ã࣬ûκѰĲƥ磬ȻһɫĲɳ˲䣬ȴһʬ죬ħĿֲ
ڰľҲǴһΪ֣ЩڲֻѰĹʬûκصĵط
ƫƫʹЩʱȴһֿ˺գصħħһһ˻࣬Ϊĵز
ĸӣ˿Ҳɫ԰ףˣֲֲ̫ɢƣһϢĸоֻĿֲȻֿ
Ҫţʧ֮ǾǧˣҲǱҪˣˣħͷƴˣȻˣȴѡսʨӵһع
ʨӣߣͷʨӣһӱ΢ӵıм䲻֪˶ĥѣ˶ٿ
Ҳǵһ޵еѹģӣҲȺѹ
ܹƶĵطΪӼģûһߡҲ쳣ǿͣѹƿԣҪ״ݻһ˵ֿ־ȴǧѣ
Ǵ˿̣ĴӶǻʱ̡
ɱ
ܵ˵ĳĽøӵķţͷӣѾһͷţ̤أƤë죬·
ˣǷ·һԶսĳײ
𣡡
ʨҲˣſڣϵȻʵԵĲƣɢЩ壬ȫϢ˳
ͬʱ֮ϣҲǴŭ޺λӣͬʱһǧ׵ĽƲ㣬ֱָңԶ
Ȼλӣֱ̤ӳƲ˹ȥ
е˼ǻƺûױĻҪĶضõ˭Ҳ޷ֹǵҲ͵Ϊֹˣ
ƮߵɫʬͻȻҵĲĸӣٵ˳ȥ
ʬ˱ıֱֻͬ˲ʹ̴ţͷӺʨӵ壬˲ҽһԭ˵壬һ¾ͣ
ѪҺϿӿȻֱ˵Ĺʬȫɣʬȫʺɫ
ˣȻڳȡǵѪҺһ˵ѪҺɣǾͻ᳹׳Ϊһ߸ʬ
֮УʱҲͬĲҽУ˹ʬѰĿ¡
ûжڵĲȴ˲䱩ǧף·޴ޣ˲Ͱյӣεģͷ
λӻѾȫƵĹʬȫյķ顣ֻҪ΢һˣпܣգ
⣡һĻľһãû뵽ô£һ棬ͱɱԼ⻹ôȥȳƾǳȥˣҲ
ľЩʧԼҪ˶ԸӵļƻûпʼƾҪزˡ
Ȼľ˼ţԼǲǳû·ʱ򣬹㳡Ƿ˾˵ı仯
ĴӣһлܣһߵʱͻȻԭµڸ̨֮УͻȻƳģ·޵ĺ
漴ĵ޵ӰͻȻ˳һ˲䣬ȥĹʬĸӣ
찡ˣΰ񣬹ȻûǣǿһĻˣǼ
ǰη˵ƣֻҶԶ˿̣һ֮񼣣Ⱥ̷˻
ľоһȣʥȻãѵµı
ߣʲô飬ǱСģôմȾһ˿ħķӦѣͷ޻ѣ½磬кξ壡𣡡
£Ѿ֣ͷ޻κηĻᣬʬѾٶȴϷɳͬİڵĳһ¾Ͷͷצ֮꣡
ʲô
ô
ǿ񼣰Ҳвħͷ𣿡
һĻĸδӣľ˿̵ǣֻʣһû˿ս
ֻĿˣ˫֣Ÿ̨ȥ
ˣһĻľ֪Լļƻǳˡû뵽Ȼôãֵӹûа쵽Լôչ
ٶ뿪ӱܺӵ׷ɱľѾ벻İ취ˡ
˴ʱעе֮ϣľóһ̨Ҫ򿪴뿪
һȣľˣˣͻȻһֱĬɽ޽ڵ͸һɿ־ͼɫ
ľ΢΢һ㶣ܿҲǷӳﻹ˭Ȼ겻ɢĺӣһ·׷ɱԼˡ
ľǣҲ¶һ˿΢Цº׷ɱ´Ĳ죬ڿӻǺܾҵġ׷ɱԼҲ׷ɱĲ
ЩֵҳˣһӦӵϢڲϱƽǣֻҪʮɱľǲˣŲһ٣תͳŹ㳡ȥ
ľϷǻǿ뿪ĺãһƽӣһħһڵǵģ˵Ѿܣħȫ֮ߣΣͺӽսɽ޽ʳԼһֱ벻ȵ顣
£ǲܴģ֮ͻȻ˺ӵأ
ľһЦҲɣڸӦϢͬʱľ̵ȼѴ֮ӡȫ߶
䣡
֮ܵӡļӳ֣ľսһ¾ͽӽ˻ƽӵĵزȻ˻ľɵˣŻӲɡ
ͬʱľıһ԰ɫľ޴žһľ˲˳һǧףһǳ嵽˸̨ϣץ˵ϵ֮
ӣ
ôܣɿֲսѵҲǰӣϢȰӻҪ£ǣȻƽ𡭡ӵϢ
ľһ̣ԭĸǣ𾪵ĵɴ۾ʲôʱ򣬺ӣȻֲսˡ
ȻֲսղŴƴʱ򣬴ôվ
ľĳ֣ҲǴһ˫ĿĶľľ޴оȣģŨŨɻ
ôᣬôںϣԣԼϢϢƺ
ľĳ֣νȫ𾪣ˣȻһֳϵĸо
˵ֻǺľһνһʱ䣬Ҳľݡ
ľļ֮˸ǲȻŭĺȵϣ㣬ҲȾָеıɱ
䣡
ֱӾǳˣҺͶսԴϷˣ̬ͬΣķŭˡ
һƬֲĺɫʬ·һȺҼľһ˹ЩʬÿһɢޱȿֲĻ𲨶ȺӵȫһҪĿֲ
ľʱоͷƤ飬ħ壬ȻǺģһãͿٲѾľͲ
֣һ¾Ͱ֮ӵץеͬʱľ壬Ѿ·һűĹҡ
ͬһʱ̣أΪľľٶ
ľԴΪΪңδʹõģȭв֮
ͬģ֮Ҳȭɱ֮һɻƲ񷣬ǳ
ֻһΣľȴûдݻκζ˼ģҲƻ˵Ļƽ޼е֮
ϣң˵УһĲһŭĺЩԭľĹʬҲǷٵĵͷŷյ֮ٵĲȥ
˿ɱľϣʱԣ֮ȥǾϴˢĳˣ
ңҲӦ⣬һΪǿϢڲϵԼƽǿĻƽӵϢ
ľ֣ƾǿİսأҲʱŹľԭ
ããɹˣðûа׷ѣܹǺӲҲҪѲƤĻ׷ɱң
˹ȻԼԤϵһ֮ΪӣľУҲǰһҡ
Ȼ֮ת˵עˣҪ˺͸ĺľ𣬻Ǻ㡣ҪӵУ
뵽ľҲɣ΢Լռ䣬ſһ˿ԼϢʱľͬռ֮ڣһ˫Щģ۾ͻȻǱʺ죬͸¶һ޾Թ֮
ǺӲ֪ʲô취ľµ׷ӡǡ
ľԼϢûʲô΢һſһ·ƴ׷ɱĺӣ̾˸Ӧ
һ޺𣬴ԶĴ˵Ĳ£ǵĳǽȫ֪жˣһ֮С
ӣһУƽӣǷ˵ĴڣȻһȺ˵
յƲ㣬һ޴ŭУһķ漴һͷԡѪޱȾ޴ſƺǵϿա
ȻȺӽľչ׷ɱһ޴ĺɫѾһ㣬ķ˹
ͬʱеĹ㳡ϣľҲǱɤһɳƲϵĺеӣã֮һħͷǿᣬǧػǧҪħͷȥ
Уħͷһֱ׷ħ֣ӣ㲻˵һħͷҪ̽Ѵǣһǣغ򺣻ʱ·𣿡
ڣǰʥնħΣȫˣǧҪͦҪʧ
ľڳУϵɿ
ʲô֮ħǰ᣿ôܣ׷ɱĺӴһ֮£Ҳ鿴˭˵ʱͱҪϢ𺳵Ĳᡣ
ǷɹҲǻʵ֮ʥԺӵݣβʶ
֮ɹӼʶ˾޴צ֮ץУ
ͬģӵľٶҲǳװ˸ŭˡ
Ȼû֪˵ݣ˵оֹ˿϶ħݣ϶ޱġ
ʱȻ˴ԲѣҪԼһĽ𣬼ֱǲܡ
ŭ֮£ǳ׷ſԼʵһɿֲѹϱѹ£ǣǾҵĻζĽ
찡ϢħôᣬħħôܻܵǹɻصϢľ̼ЩĺӣֻоԴ˵һ·˵һӡ
ӵУ˿̸ǲһŽԼ׷ɱһСôĪǵһħ壬һһħħ֡
̼̫ͻȻԺӻƽӵĳչ¶սʱҲûе˿ӡ


İʮ ׷ɱ
Ҳ벻Լǰ׷ɱľͻȻ飬Ȼһħ
ħʲôǿǺһ̤ħǿߣȻҲǻƽӣֻһžܽĴڡ
һעرСħҲһƽܹԸġ
ܶޱȿֲľѹӾ޴Ҳ֪ԼĪĳ˵İ㡣
ǰǲʲôᡭڳˣɫһ䣬ɲĪһħæǿڣҪ͡
᣿ƾҿڣҪһ̣עѾǸˣʲôǿƻͻƵħʱʢŭ֮£ӵĽ͡
Ǻӵ֮ı͸˵ĵ⡣
ټľһò˵ŭڵһ¾ͱȼӵ񣬾͸һ˵һ
һСĮһ˱ָ
ǰǧҪҽͰӴ󾪣ȻħһԲսʤĶ֣ҲɵߴȥƴҪͼ͡
ڵͬʱӸٴУ򣬱߶˼£ٳԶȥͼ˵ľ롣
ߣð˱ǻţħ𣿡˱ޱȵĮɺӷˡ
ֱӣף˵˫Ŀ͵¶һĨâ
һڵĲӺ˵Ϸɳ˲䱩ǳ׳̣·һ޳ޣգźӵٵĲ˹ȥ
ãҪϷأ˵־ͳ֡ӣֱǱ
˭˭ˣ׷ɱһСѣȻĪǳһħħӵѪĶˣҲ˲ٽˡ
𣡡
һ޵ĺӺӵĿз漴Ʋ㷭ӿͬˣУι
һӵǰ˲ʮˮĻ·ӣմ
ǺӵıֶΣսδʹã˿̣ħĽȴʩչ˳
ߣҪֵˮĻҲ뵲סĽ𣿡ЦһһڵĲ˵Ͽٵķɳͷ·޾һ㡣
ڵĹʬ˲׾룬ȻͻȻֱ·һڵĻìһյˮĻȫǶ
ѸٵĴˮĻ棬һֵĺӡ
ãɫһ䣬ˮĻһƣ쿪ָÿָ⣬һɫĽɳ
䣡䣡䣡䣡䣡
ɫֵģ͵ؾͱǣǧ׳̵ĵɫ޽˺գޱȿ񱩵ϢǷɹʬ׺ݵնɱȥ
һĻľоǺݺһ֪ӣʱ϶ѾˣѾԷӳԼս
ڲɭУҲһαŷɫ޽ľΪԼûжٻܹɹѣҪشɡ
ɫ޽ͷ·ն֮죬ݺݵĳ˴ɱ˹ȥ˵ı飬ȴȻĮޱȡ
ֻϵʬ˲ÿһ𶯣дĻħӲϿӿƬգǱħ졣
ɫĽʬžһ¡޼᲻ݡƺնĽɫȻǴѣȫʧΡ
ʬȴȻǳֱ룬ವһ£˺ӵһ첲ϡ
һӵ첲һ¾ͱʬնϣӣҲǷһĲҽУѪˮӶϱӿѵĹͷӣɼ
ħͷȻ˺Ϸһֱۣʱ²ŹģħҲҪҺ׷ɱգǴޱҵĺ
ֱ۱նϣӵܵӰ죬»ָ˲ϵߵӣѵֱ۴Ѫ裬·ˮһ㣬ϵĴյ
ӣ͹˲õԼĶϱۣ˵ıɱ֮ģﻹҼȥ
׷ɱľ飬Ӹ׵˾⣬ֻŭһͻȻųһĽɫĹâѶϱ۵ȶסͬʱˣǻһɫĹ򣬳Զ񱼣
Ļƽ𣬻ñʧ֮ˣǶʵҲˣͻȻЦܵĺӣ¶ŨŨӡ
УȺ׵ĳĬˡȻҪ˵ʵ˭ܷ
ܵĺӣȨûֻͷ񱼣˿̣ʲôӼϣʲô棬ͳͳûбҪ
Ǻ֣ݽߵģǸϧ
Ȼӿ죬˵Ķ죬һڵĲϢǴ͸׵ľ룬ˢһ£ӵϳȥ

һޱҵĽ쳹աȻǾǼӵ壬ͻȻѳ룬ϰάշɱơ
°ȴǱڵĹʬİֻ΢һ𶯣ǱһƬѪʬȫɣ
У˶𾪿յһĻӣõĻƽӣһĴڣȻ˵նˣ
ֲʵֲ̫ˡ
µȺһ֪˭кһǣûߵȺǷ׷ųȥ
ÿֲħãд˳֣ǺӶûˣȺ֮УӵĲ״ľһ
Լļƻǳɹˣ˵ĴڣӣѾûл׷ɱԼˡ
ףǺӾȻûľڸпʱͻȻ־ȵһĻ
УѾնĺӣȻţѾնϣͳӶ˳ӣȻŲдϰҪĳԶɶݡٶû˿ļ
ߣߣǰѣһ˺ӰĹʬͻȻһ۵ļСƺһ㣬ٶȳź׷ȥ
漴ҲûȤ࿴һۣ֣źӵĶϱۣץ˹ȥ
ͬʱֻϱϣεץһ޴ĺɫ֮
һĻУĸӣɫҰסľҲ̾˿֮վҪУ
Ҳؼʱ̡
ͻȻǵգͻȻҵĻζ漴һ춯ص޺𣬴޾д˳
ͬʱԭһֱûж֮޺ͬʱ֮УͬǴһһĺ
֮ϣͻȻɢһ߲ʹ˲䴩˲գȻವһ£գ׵ʧ
ͻȻıʣеԤϣˣǴһȴǷĴЦ̲ס𣬲ǳΣҪĶûܹȥ
䣡
˵ƣڸӦһ̣˲ߵ㣬һֺգͻȻ˵ȽȽ𣬿ֲħ⣬õնǱ̫ڱΣֱ¶ңԶǿա
ǿУǲϷǿ֮
̧ţһǴԽǿ֮С
¡¡
뿪˲䣬ϵƬգھҵҡΣʱҪһ㡣ʮǽƽ
ȻħǿߺսѾԶĽǿս
ڵսľȻЩ棬ԲȥۿģǴ·ֻҪ˫һսನɱüˡ
ľĿ⣬Ҳһֱע⺣ӣԭǾ޷ӹһٵģͻȻ֣˵ȫע׻ɱӶ˾ͳǿս֮С
ϧǺϹӹһ٣ѾӵĲӰĺӣľ˸ϧԥ
ľ֪ɣҪħǡǡö֮ӣǿ»ڱ׷ɱ·ϣܹô׵ѣɽ޽ЩҵĿڵ
ľȴҡҡͷ˵ӵһʱӲһֻҪǺһ첻ŵģңɱ˺ӣȡ飬һӰЩغұ壬Ҳ˺ܹ͵ĵߣ϶չֶΣ
ľ˵黹Ǽֵĺܣľô죿ɽ޽ҲǱ
ľ̾˿Ҳԥڣһ˲ɭ֣ԼǴգµ鷳ҲǾ춯أ
ܹȻܺã޷סԼȥʧ֮Ǳѣ򣬺϶й˼ؽԼչı
ɱڣ׽ҪߣֻбСںӰϢȥ֮ǰնɱ˲У
ȨһףľĿ⣬ڼᶨϣһŨŨɱ
ʲôľҪȥ׷ɱӡɽ޽Ϊ𾪣˵ǿǻƽӣܹԸġ
ܿ죬ɽ޽Ǳտڣ֪ľʵԽԽǿҲԽԽŨңĸľ飬ֻľķУҪƻ˵ĹϵǾ͵òʧˡ
ףɽϣô˵ǰľҪǷӣľ΢΢оЩ֣ɺƽɽϲ̫һ
Ϸ˵Ϸֻ룬ĸӣô죿ɽ޽ȻЩ䡣
ľҲһ㶡漴ĿתƵڵϣĸϡʱˣҲоľϲѰϢľһľڣһѾ
ӣǱ֤췢飬ǰֶ˵ȥĸҲǱǿΨһ֪ǰġӡѰˣܵľϵɱľڣĸ˾ǿ
ģľУ΢΢һ˿̣漴ǳȥ䣬ľֱӷ򡣾޴ĺڶռ䣬˲˺ѵķ飡
ҪңҪ֣͹֪̫࣡Ѫľ俪ڣȻĸЩ޹һӣ̤ǧʬǣһ·߹ģοԼĵˣľ͸û̫︺ˡ
ˣľǻѾΪǣŲɭֳȥ
֮ȥɭ֣ľҲǿǹġԺӵƣޱأ˵ΣҲΪ
صƣǲܸϻغģضҪͽҸطȶƣʲôطȲɭ֣Ӱȫġ
οɭУһȥѪ˵ʥҩ

ɭֵΧȻ֮Ҫֲ쫷磬ɭϿ
ɭڲľ󣬸òҪݣԭïܵɭ֣ȥһƬǶѹľһɽ壬ʯҲһƬǽ壬ƽ޵ѵʬ壬洦ɼ
ȵɭ֣һƬκһͷƽޡ
Ȼɭŵɭ֮Уһҽɵɽ֮У˿ȴʹĺС

ӣͷɢϵϣȫʹԹޡ壬Ѿֻʣ֮һ࣬ӣѪҺô¶ڿ֮С
˫ֻ֣ʣһֻ
ʹûȥһ˫ǵУޣײеĹâ
ƽǿ̶ȣںӵϣֵ쾡£дԣֻҪƽԴû£ˣȥֶΣĻָǰ֮
ҲǻƽӸںųưԭ򣬲ѾǴﵽޣֻħܳԽļ¾磡


İʮ ɱ
ɭֵȣ˺ӺĴսѾĿȫǣһƬһ׳ʬ壬Ƿ·һƬСɽһ㣬֮С
ʬ棬ȴһȫֻʣ֮һĿֲӰ·һһ㣬ſʬϣſڣƴѪ
𣡡
ÿһɣӵĿУҪʹԹ޵ĺҲ޺𣬴һ޾Թޡ
ӣǻƽӣǧҲǰ׻ġһʼǵʱϸ롣ʱӽȣûħв̸о಻Ծĵط
һ㣬һ·׷ɱľŵǵģƫƫʱԭ֮ͻȻȻһħʢŭ֮£֡
ôɵ£ʱӻԼˣǾǰ׻⼸ǧˡ
Ƶģ˵϶ľˡ
һ뵽ԼûƽӣȻһСͭŴϷˣθޱȲص˺Ӽ۾Ѫޱȵ졣
𣡡
һ𣬴ӺӵĿз漴ɽȣǳ˷ŭԹ޵
ľСϷţ㲻һСС㣬ȻҲϷֻҪϷһû꣬ϷһҪɱ㣬ɱȫңˣɱ
ħħͷҲܷŹһ죬ϷҪǳǧ򱶵ʹ࡭
һһӣǷһ㣬ƴѪҺԽԽѪȣȻһɼΪŨķ㡣
ԽҩģڸεѪҺʳһεѪȻ·һ飬ɢ߲ʵĹâ
һɰı⣬ȡ
ǣ߲ѪֻЩѪͳ߹ŻӵеǿѪ˵һγĸ߹ڵÿһ߲Ѫһҩ
ӳλȨأܣβʶִ˵еĶ
ҲȻô򵥡ȻһͷֻΪܵ˲ɭӰ죬Ѫѹ֣ûд˵УЩֲͷɡ
ܵĺӣǷĴЦݺݵĺе
첻Һû뵽ȻѪҺЧҲͨʮٱֻҪЩѪҺϷƣ϶ܹȬҲüӳʱľϷҪڵϷ򣬵Һ
һ߷ţһϲģ׼Щ߲Ѫȫɡ
ҲʱͻȻȵ棬ȴǴһߣӣôĿΪ㷢߲Ѫһ𣿡
˭˭棡
Ȼ⴫ӷ·һͷܾˢһ£תԴѪ۾Ƿ·һͷħʱҪһ
䣡
ӣԥͷԼΪƽѹͬʱ䳯˭̹ǰһ
˵ͬʱһɾ˵ѹ·һ쫷磬죬ȣҲĲ֮ͣԶ
ӣ磬ðͷŻƽӵѹΪŻ˭߽б£׷ɱҿ
ˣ
ȵϿգͻȻһҵĲһĮ꣬һ׵һźһ𽣡޴΢΢ڶôȻվգӸµĿ˹
ľȻħͷôĵӣΪƾǵʵҲԸϷϷǲѰ·
ľӣ𾪣Ǳŭ𾪵ǣľ⵨Ҳ̫ˣȻͭӵݣ׷ɱһƽӡ
ŭǣԼ֮䵽˵زȫΪľ
˼棬Ƿۺ죡
ûж໰ľͬʱĿУѾǷһ˲䣬ʹһߣٶȱһͷֲ
ֻͷģʵЩңһ֣֮壬Ҳȫʧ
ӣȻǻƽӣսȻǾ춯ȣ쳹˺ӷĺ
ľСħӣ飬Ϸħˣ˳޲죬ʬΣйϷͷ֮ޣ
ء
Ӹľ׼Ļᣬɲǣõһֻ޴צѾ·һŹľ޴Яޱȿֲľݺ
ʬΣӣڵ㣬Ǹ˵ʵǺѾܾˣգҾϹȳһڶ
ľĿͬޱȱ䣬ںӵצҲҵһ̵ȼȫ߶˴֮ӡ
ͬʱҲľϵʮһչ⣬ľϣЩ׼ıһҲ
˲Ӵ󸻺⵰
ĴۣЧҲǼΪģתĴ֮ӡľսıգ֮䣬ľսﵽ˽ӽƽӵĳ̶ȡ
һ¾˺ӵĽ
ģϹȻа㣬ôʸӵıֻЩ۹ӵе
ܵľϵϢ仯˫ۣ˲䱬ޱȾ˵ĺâ
ǿǻƽӣҪɵõֻЩħǧĴۣпܴһʥ
˿̣ıȴһССͭӵУǲȱģȻúӣʵķ
ľ㲻һ㣬ıûݣûλܹӵеģıӦùҺ
ɱСħӣıؼϵһУ㶼ӵУ㲻һˣȴǸ߹ޱȣһҫǣ
䣡䣡䣡
ÿ˵һ䣬צӣǻӶһΣ󣬾ȻγֲצӰܹ˺գݻٴأľҪɱ
ľûлػϾԵһƽӣһ˵ĻƽӣľҲ˿Ĵ⡣
˿̣ľٱɱ¾򣬻ͳͳǸͬŨ磬Χľϵתǰ
ɱ
ļ̌ͷһƲ㶼Ǻƣ׵ľɵĻӶʱһɻԵĵ⣬ᴩȡ
׵һ
ͬģҲħ֮һܴݻһС˿̵ľͬһͷԶħӳ˯иգҪɱ¾£һУ
䣡
ӵצӰ͵ײһ˲ͱնɱķ飬һƬɢҵľ籩׵ʧ
Եĵ⣬ȻȥƲһӲİѺӵƣжϣŴصȥ
СħӣȻħͷħʲô䣬ôֲĵɱҪɱ㣬ɳеܵв
ƱӲնϣӵϣǱɫȻǻƽӲ٣˿̣Ͼˣʮսܹӳ㣬ǲˡ
ľȴڰļӳ£սǻһֲ쳣ͬħºӣΪ֮
ˮĻ컪
һ޴ˮĻͻȻӺӵ߲ϵĳ֣·һǽ
ͬʱͻȻָΣи³һ۴СĴָˢһ£ѵϵʬ壬װ˽ȥ
ľŰɣ飬Һ˵ģ㱳վҲˣ˭ҲȲ㣡
ʬ˲䣬Ѿǻһ⣬Զգٵĳȥ
ߣߵԴҳֵһ̣ûдľһЦһϣͻȻٵת
ˮĻľǿҲֱӷȭеתȭһؼĿǣתûľΪ𣬵ˮΪ
ǺȫʢʱڣľûаʩչںˣݽߣľȻʹó
ʱǵˮĻͻȻת˵𡣺һ£ź˹ȥ
ôܣΪʲôȭˮԲӲҽһͻȻıʣӳȫѾΧ㱻ս
ûʲôǲܣҼȻɱ㣬ûһֶΣôӣҿ㻹ˣҲһҲףһһʹģľ˵
һ̤˻֮С
ȴĻĺСħӣϷڷƨ˻ƽӣ֮ҪɱϷϷɱ㣡
׵ģһɫĽӺӵĿ³Ĵһ˿ѪǺڵľѪ̺˻ƽӰ
ܵЩѪҺĴ̼ɫĽӵ貣·һĻƽ޽ľŭն
ߣǿ֮ĩȫʢʱڣһҿ϶ӲסһأͿĽľɫĮ׵ͺһ𽣣һնһ£ͰǵɫĽķ顣
ͬʱľŲͣһǳ嵽˺ӵߣһϢĵâٵն
׵һ
ϷǻƽӣϷôһͭɱҲҲʣľҪɱңǾһɣ
ۿֶζûãӣǾˣУҲһ˿ޱȵĶ񶾵ɫ
ľͬʱӣڿʼƴˣϣĻƽѪӿעһħɭɭذ֮ϡ
ذһħնɱΪֲ˿̣֪ĺӣԼеΪۣذ߶
ڵذʱħʢٵĳľ˹ȥ
ľ벻ɣϷֶΣȻϷΪ۴߶ģϷܳĻҲȿȿȡЦ󣬺ͻȻϵĿѪˣҲ·еĲʱϨ
ӵϣȴ¶һɫԼܹԽ֮ľǰ;СһҲ׬ˡ
ľҲǴһҲû뵽ӶһĻƴľСһΪ۴߶ģĲ󣬿ѾԽ۷ʱڣܹӳ
˵ľֻǽӽƽӣĻƽӣ⧲£ܱ˲ˣֱɱ
ģͬھľУǰ˺ӱɱ˵ֿܣǲܣ
ӸǿһϣľϿ־壬ı顣
Ȼʧˡ
ľı飬ȻģȻЩذĿ£ףذħľǶԸħרҵ
ɣ򣡡ذ̹˲䣬ľɣ̷Լһ
Ҳ֮
ͬʱһɫ棬֮ϿӿӦذϵħ֮ľԸֱӷ˹
Ƭ棬һ£ͰѳȰҵȼաذУҲǴһ־;ļС

ƼΪħ˲ͱ֮ɣ׵Ļһѷ˴ء
ۣ
һĻӼֱۿǵɵıѣͻ
֮ǾȻרħ֮
ôܣıôһϣӦĻƽӰ
ΪʲôΪʲôıᱻһõϷ򲻸ʣʰ̧ͷޱȷŭ۵һ£³һںѪ
ֻʣһĺӣиǴ޵ıͷŭȻӲ˰С


İʮ ع
ȻˣϢϾƲصĺӣľǴһȻЩϡ
ľΨǺթֶΣһӴľһֻ޴ľƣݺݵĳصĺ˹ȥ
䣡
ľһ£ӵ壬ľĻķ飬ͷ­ǳ׷飬Ĳ
ƽӣȻųư񣬵ǵײȻӵа֮Դ飬Ȼ
ľҲǳһ
ľ㾹Ȼɱһƽӣ찡ҪǴȥ˭ܹţ˭ָţɽ޽૵˵ȻѾһЩ׼ķǰʱɽ޽𾪣𾪡
ľȴ΢΢һЦЦһĻƽӶѣҲûʲô˵ģΪ˶ԸˣҲþֶΣɱôһ·׷
εջҲģõأõһʬ壬ҲҷѾĻһˣ
ɱ˺ӣľȻ̾ͰѺǸ۴СĴָ˳
ö޴ĽָռҲǸĴ󣬼ָʮҲֻһǾʬ塣
ȻֻһʬļֵľѨеջܺͣҪ֪һǱ
һҲмеıֵʥοȥһѪͳ߹
еļֵɽ޽ֻǧϹŶԹ
֮һ仰޼̶֮ȣȲװ˵ʵüֵȴװҪľ޴󣡡ľޱȼ뵽
ȻװҪĿǰΪֹľ޷ʹãʬ岻ֻͬҪȥã̾Լʵһ¥
Ҫ˵Լһö顣ǿƽӶҪΪ֮Ķ˵ӵг
ǿÿƽսʿġľ˿̵޷޲̷̩ǡΪԼİ
ֻ֮ǰľһЩҪС
ȣȻǺӵʬˡ
Ӽĸ֣ҲǾеľǸĺġԼһ֮䣬նɱ˺ӣӣشʧ϶׷鵽ףǽ벻ɭֵ飬Ҳǳ顣
ľҪģǻʬ𼣡ѺӺͺӵȫħϡ
һʱ鴦˵Լйأûֱӵ֤ݣԼıε壬źǲҳ׺Լ˺ġ
ķҲܼ򵥣ľֱӰѵϣӣкӲƵʬ壬ͬһеѪǶȥ˴򿪵֮СЩ֮һеиķ顣
Դˣλӣ׵ʧڣҲʲô
޶֤һкڹľǺƵħ˵ϡħ壬УǻɱӼ֣ҲӦûԼʲô¡
һУľǻ뿪˲ɭ֡
ˣľͷԳδɱǷţľ߳ɭֵʱɽ޽ͻȻڡ
ľҲȻԼѨʱ򣬻˳ְѱԳ˴֮ӡҲ˳ˡ
˵Լܹ˳õôĺôҲ˱ԳаȻǱԳΪ˱òԼ
ͬģľҲһɱˣԳԼû̫ԩ𣬶Լɱӵ˵飬Ҳ֪顣
Ҹط˰ɣҴӦԳһҲʳԣľ˵ó˴̨
һΣľֱѡ˴͵ѾΪС
ž
ɽ޽Ҳϵģ˴֮ӡѱıԳ˳
ţʲôطƺһĳУף࣬ѵɹӹƽӵߣ߳˲ɭ֣
ܷһǣԳޱȼ˵ԴѨУͱľǿƵ˴֮ӡĹѺ֪Ժ顣
ûѾ˲ɭˣܲңһǱƽӷ֣һ·׷ɱǻƽӸңȻһλħһɱУȴǶһ٣
ľһ˵ܱԳ
ħ찡磬ȻôֲѵӴĳУҲǱħݻٵģΣգ̫Σˣ磬ɭֻҪײСԳΪ棬ǱŵòᣬѾԽӴ磬һӰ
ľﰵЦϻһ˳űԳĻ˵Գˣʲôƽ޵ݿɸУһЩ۹ĸַ֣϶취㣬ɱֶᱦ
࣬лĹģҲСǻƽޣȻɭֺ繵ͨѣ磬Ҳһ֪˵֮⣬һƬ޾ǿգƽޣռ򣬳ưԣҼȻˣҲǿգңڣ
ľ΢΢ͷǿ޴󣬾͵۹Ҳѹ˼ȷʵҰƽϢ֮ء
ȻԳѾԼĴ㣬ľԭҪĻҲ˵ڡ
ֺͱԳ˵һỰľͺͱԳǷֱ
ԳǴһ˷ܺڴ֪˺գǿշȥȥ׷Լңȥˡ
ľȴͣ㣬һĳ̩Ǹȥ
ᣬвһ¾ٿȻݣֻƬУľǲµĳǿ϶һޱȲпĴᡣ
Լʱ䣬Ѿˡ
ԼҪ֮ǰΪӲУ
ʮķСľ뿪ħ·˵һΣûľһ·ǳͨ衣
ȻҲħ˵Ĵæǳħǿ飬ڼѾǴħ
еĵ۹ǿ壬ޱȡ
һħ֣ǰһħֱ֣ӰӻƽʱڵƧ
һΣ֮ٶȳħӰһһλħжʵĸ߶ӡ˿̣˭עһ¼ҹ˵ľ
βʧ֮ĵһʥǣĸӼ֣ĪȥѾļŭ
Ƿ˾޶ͣ˭ṩħģʮṩħ֮ģܻʮʹͣҲǰ
ĺҲǷ͡һΣʧҲǸľ޴󣬲˺ӣӣһĻƽӣȻҲȥ
˶֪ݽߣѾûмûˣȻŭڵ֪ӱһնʱ򣬸Ҳ룬һУ㵽˵ͷϡ
Ƿ˺ֻͬͣҪṩħϢܻø߶
ٴĿǰû˰Ѻӵľ
ȻľҲûȥЩ˿̵ѾǷص̩Ͽա


İʮһ ֩Ů

ڵ̩ǣÿ춼Ծ˵ٶڽľ΢͸¶ħ弴ֵϢ̩֮ǣױȵĽȣת
Ƿ󷨣Сÿһ֣ÿһ룬̩ǣڽš
ȻⲢľԾԾģ̩ǽеı仯
ͼʱǳŨҵĽ⣬һɹӴѹ·ˮһһ㣬ӽĿпӿ
ڶ֮£ľܹƷɣ̫ӣĽѩˣɫصľۼڿУҲҳֻĶſһ޴ĺɫ롣
ı仯ҲǴǸϴġ
ľǴһΪǹ벻ǱģСڳ˯Ĺ룡
Դʧ֮ǣľСιʳ˴İ벽ƽ𼶵Ĺ֮Сھһֻ˯֮С
һ˯£󣬸Ǹɴ໯һ޴룬Լ׵İ
ķС࣬Զʼ˽
Сڳ˯ѾüˣѵСڵĽҪ𣿡ľһϲȲˢһ£ͳŽȥ
ʲôˣڵ̩ǣɲǰˡƷɵ˶ǰ벽ƽԲʱܽƽսʿ̩ǵͨʿձͭϡ
ľûԼ٣ʱȥ̫ӵˣ̾ͷˣ̴ȵ
ľڡһٻӰѾľ
磬ˣ鿴Сڣ֪ʲô飬һʱ䣬Сڵ룬һֱڷ⡣˵û£ǻǺܵģ
үˣãСôˣ˵ǽⶼʮˣСڶӡƷҲǾϲ˳˹ǽŵ˵
Сڣǿʱ򣬾͸ľˣŴΰաȻСֻһڳˣûаСڵ˼ǰСڣĵԼĻ顣
ľֺγˡ˵Сʮ춼һϽþ쿴СڵĹ롣
˺һľɿ˵ҷģСû£侫棬֮ʮû仯СڻڻҪ˶ãСھܽˣ
ƺΪ˻ӦľĻͻȻԭ޶Ĺ룬Ĵһϸ΢ȻԽԽԽԽء·һģ𽥸߿
Ǹ룬ĹâҲԽԽʢͬڽƽ𼶵ĽɫâĹâȴŨѪпУȴִһޱȸ߹Ϣ
ƺһͷ͵ӳ˯ѡܵϢƷɵ˶ɫһ䣬æ˼΢һЩ
ľҲ΢΢ȡЩˣСڻõĺôܶడ
һֱʮӡ
ڹڣ̶ȵʱ
ѪɫĹ룬Ԥ׵ģͻȻʧȻһͷ޴ģ·һȼյĺ챦ʯһľ޴֩룬ǳ˴ǰ
һǿϢǷ·쫷һ㣬ͳȥһֻɱĻƽϢ
ܵϢƷɵ˶ɫ䣬о·һƬĻԼкǵ׻ǻƽսʿֿܹסƽ𼶵ѹ
ȻľҲôʱСʶɢƽѹʱľͬһǿľ˲һĻ˶Ǳ
ѽ
Сڣƺܵľľ񲨶ԭյ۾ЩʵſˣľȻС̻ţľ˹ΧľתԲȦѽѽĽиͣԵʮ˷ܡ
СҲﵽ˻ƽʥĳ̶ȣľҲܸˣһԼ£жһǿ
֣˵ƽǻۺܸôСڻǺǰһɫˣ˵ƷĹ۲һСڣͻȻɻ
ĻҲ˴ҵעֹȻˣСڳ˻ѽ֮⣬ƺĲ˵
ֵҲһƵģҲʲôǻ۵ӡ
ľüͷѵԼСڳԵĳ̫࣬еˣҪʲôãǿɾˡ
ߣʲôСֵģ֩Ůʵ壬ҪһһĳɳУΪƽǴײ˰ཽˮܳһѰ
֪ʲôʱѾ֣ڴǰ͵ȻĿתСڿͣгŨŨо
££С֩벻͵ȵĺڰ֩룬Ѫӣ˵ǽƽޣҲʲô̫ǿĹŶ԰ôͻȻͽ֩Ůʵ壡ǻͻ䣬Ѫ죬ܽñϸоһ¡
ȿȣʲô֩Ůʵ壿Сô£ľʵͣȥˣɫЩڣϽסߡ
ǹɿѧ˰о񣬹ʲô鶼ĳ


İʮ һǱϣ
Ļ̾Ӧˣ÷һ۹⿴ΨоˣĳôҲСڸо
ȻҲΪˬߺߵʲô񣬱ֻǿЦǾȻ档
壬ղӣһҲЦСЦ˵
ȴǿЦãҲûм£ͺʹҽСڵı仯
ľ֪СڵεĽ׻˶ô޴ĺôһ˵֩Ůʵ壬ֻһЩѪǿ֩ϡ
Сһͷ͵ȵĺڰ֩롣ȻΪľĹϵСڵĽٶױȡѪӡǻԵɺϣƽޣҲ͵ȵĻƽޡ
ͺƽսʿһеһʵޱȿֲеˣһҲֻڻƽʥϵǻǰһˡ
ԭСڣҲֻȻϵСڻȴǾû뵽Сڽʱ򣬾Ȼͻ䡣
ֱӴСĻƽޣͻȻǿ֩Ůʵ塣
һ˼漣Ҳ޷⡣Ψһܹ͵ɣǾľʧ֮ǵĴЩˣٳСڵת䡣
еĹ̵ôģľͲôˡֻҪ֪Сλ˾޴ĺôˡ
ȻҲ֪ʧ֮ѾرգоҲûеطⲻоԾӵʧ䲻ѡ
о·ͨһҲһܿ˾˫۷ŹĿľľˣɭǱߣһ˳ˣ
ԱߵƷɵˣҲ˶䣬ҿɶ֪Ϊ˽벻ɭ֣ľ˶Ĵۡ
ǻҵСԺ˵ɣľ˿ܣСڣԼסȥԼεľٶʵ̫ˣľҲòһЩ
ȻᷴԣľɫЩ࣬ҲЦͬľһӡ
ľһ۴ңܹģԼܹεˣҲû˹˼ɣ˵ġ
ľͰԼǰɭֵľϸ˵һ飬ԼôѰȼձʯ˺֮з飬ȫ˵˳
ľΨһģԼɱӵ顣Ͼ˵ȥʵ̫ˣҲء
һȥºٹ˼Լ壬һƽӣҲúգֱӶչȫ׷ɱˡ
ȻڳģԼܹεģľǾ£ԼĶоʵܹӺǾԲ˵ڵġ
ˣľͷȥβľƷɶǵһıˡ
Ǽź죬̬µ찡ľȻѨ̫˼ˣû뵽ȻڣһֱΪֻǴ˵
үȻ˵ǿ϶ûˣˣү˵ϲղرˣȻѣ񲻷ˣ
Ʒֻ۾ðֹľȻѵʱڳһǺ٣Ǽӿ˲١
Ͼ壬ǿǳıղؿеЩɱһͷǸͣЩʿɱһ¼Ĺ¡
ľҲûôʧֱӵĵͷûνѨҵջ񣬾ǳĴ󣡱Ҳ˵ּʥûģ
˵ĹľһĽָͻȻǷɳǧʥ·һɵĺΧľͣת
ҵ죡ǧʥ壬ȻǸͰһΣˡ
ǧʥȫʢʱڵ壬һҲòô࣬ǵЩ۹пó
ľգ۵Ĺóˣ˵ľ˿̵ĲƸѾֱЩ۹ˣ
ҲҪѡɣʲôʺϣǾʲôˣЩʥȥ͵ҸЩǵļɣ
ľһУһټ͵İʥһԵĳ˹ȥ
ãȻľ˴̣Ҳ͸մմ⣡
ҲûпֱȡһټʥҲ¶ΪЦݣЩʥʵҲࡣ
ˣľȻĳѨ֪Ƿ񱻻ĸɱˣļֵ޷һõ˵һ
һѰʥͻȻʲôϵЦһʧ
ʲôһȻܴһλʲôӳǻл·
ƷɵˣǱĻһѡʥĶͣ
СõĵĿ⣬ľĽѩˣҲľͶ˹еĿ⡣Ƕ֪ľͺʦͽĶԹġ
ĳɹľ׵塣
ҷģǺȻɱѾûлᣬΪˣľ֪ʱڽͲˡ
ͰԼɶȡ飬Ȼ󱻺׷ɱ飬Ե˵һ¡ȻںӵľȻǺֱƵħϡ
ǺӱҪ׷ɱңȴħħͱɱŻᣬٴν벻ɭ֣ҵʬ塭
ľ˵Լõ˵ǡƷɸǣиޱ𺳣ǵɴ۾оľεľٶνޱȣޱȡ
һ񵽣Щ֪Ʒѵĸ̾һ䡣
⹻ʣòóԣСҲ֪˹һŹһֲϵĲĹӡ
СҵĻ϶˵ŭĿӣƷ˵ݺݵԻ
˿̡Ʒɣڳѧǵ鶼ޱ𾪡ȻһʱûзӦ
ľȴ΢΢ͷ΢Ц˵ʵζΣҲԣҪδҪźá
û⣬ͽɣΪϲظ֤ľģһϸ˷һ˿һ
ҲæƷɵҲæڵϾһﶼ̲סǿҵĺġ
ľȻ֪ҵ˼һӶһεľϣѾȫǴ۴СĿռָ
ʱһ׳ľ޴ǺԺӵĿյϣѾȥǾ޴ۣϷ·һۣȻǳױȵİ


İʮ һǱ£
£ƽµƷɵˣɫһףȻһɾη
Ժֵһ̣ǳһŨķ㣬Ũҵı⣬ѪҺɵ
ÿһѪޱ䡣
Ŀȣһѷذףס߶ˣˣû뵽֮꣬Ȼܼһֱ޼֮
Ȼ˵еĶһҲƾѧƣӲƶһףųƲ˷һ㱦ϸƻ
ȻڳˣǰļƻٵĿʼ˶Ĵ̡
ľ񣬼˴ж
Ͼ壬ǳķˣ⻹һӵлƽʵһۼףǿֲһЩͨʥˡ
ľҪģǰЩۼףȫγȻƷɵ˲ܼȥж˿顣
ĴѶȣǳ˴ѡ㻨һʱ䣬Ҳǰ׵Ĵɡ
ۣܺɹҲǳķḻģǻһѧϵһԽ¡
ľڣϸĴռۡ
ϷΪǿĻףķһЩʥЩ۴һסټһЩǿ󷨣мĿܣһ˵ķʥ
ʥĹľҲ˴㣬Ǿǽ̫ӣϾ̫ӵְҵʥսʿ
һ޷ʹְҵע˺̫ӹǿʱ򣬷㡣ס̫ӽƽ𼶺ʵ϶÷ԾԵ
̫ӣЩ㣬մһʺʥ
ľֱӰռõۣݸ˺̫ӡ
̫Ҳûп˫ĲԽԽ󣬺̫Ѿûкľ֮ˣǸԸԾӡ
ȻѾΪ£ľĶ̫ȻǼĽ˹ȥ
ľĿ⣬תƵһѾ޴֮ϡЩǣҲ˲õıκһǼӲޱȣλӣ˾޴жϵġ
ɼЩӲ̶ȣһЩӼʥҲˡԶʱڣ˵ĴˣʹһרɵĹ˿ֲ
ľҲЩǣǼһȻĹʥ
ͬʱʥĹ˳ľҲ˾ϣǾǸԼá
С꣬ȭԱ࣬ȴǲ㣬ЩȥԼϲãһǿ
ľǣСꡣ԰֧˳ͬһǣԼĺƷɡ
ƷɣְҵǶʦְҵ죬ҲԿ󷨱Ψһ㣬һ󷨱ƣԱ㣬ǣ֣ȥһѶذף±˽ҲԵֿˡ
үֲóսԣǣʵŮʡƷɫЩΪѣǸľʹ˸ɫ
ǶֻһľףƷԼҪ˱ˡ
ľҲ΢΢һЦ˸ĵǿаƷɡ
ŮսˣѰĶʺ㣬պãһѲƵĴܣǷ˵ʥֻϧˣģȥѨʥĲϣҪ޸Ǻɵģ
˵ĹľӽָóһӺصĶƣ滹һľŵĻƣƺԶų۹ֻϧѾˡ
ˣŮһƣʱǰˣһѶ˹ֵĲ鿴š
Ľѩ㣬Ҳзݣ˫ôŸôҲҵŮЦһ
ʱ䣬ľóƵʥֱһѻƽȨȣһѻ䵶һڵĲȱϸֱˡ
ͬ޶ܣľѨУֵмֵļװȻǲƵģѨ棬ռʥϣҪ޸ļʥǻǺɵġ
ǶľĺˬΪԾĽѩˣûɵˣȻ֪ľǰѨ϶Ǵջ
ôҲû뵽ľȻȻ־ͳļʥ
Ҫ˵ȥĻƽսʿҪˣʥǿƽӣ޷ӵеϡ
ʱ̩ǵĸ߲㣬ȴѾһˣǲȱģȻɷˡ
ĳϹ˿̾ˬߺߵľҲ̫ƫˣۻҲһʥһ£
ҪʥеǲϣǴ´ģľЦǺǵ˵Ҳû⻰档
ҲֻǿЦѡսƷֵЩϸ֦ĩڣ㲻ֻ̫ѪģÿһΣҩľ㿴Щô


İʮ 
ʲôһ϶飡ڶǿ϶Ѫˡ
Ȼ̺ķһƽӵõͿԲеķ򣬽̤ؼԵһɾ֮λ
ѪȻûôȴҲв˼ĹЧһѪͿһӵһ˿ѪӴ˱õǹ룬ʾˣܼӳ
һѪҪ棬ĴСҪ
ľɲһΣǺüʮͰеļֱֵ޷ЩѪľ˵Ҳû̫ô
ڣѾѪ壬ųƿռ֮ѪޱǿľȻЩѪ
ЩѪɣÿ˵ʣʵķȥЩѪ̩ǵʵ϶зԾԵĽ
ҲáЩѪ̩֮У϶սʿңЩѪҺС֩룬Ҳо޴ôι˵ͷС֩뻹ɱ䡭
ʲôСҲܷѪ᲻˺ľ΢΢ЩȣȻСҲǻƽޣǱǿ֩Ů塣
ľΪСڵĽѾ˶ˣû뵽ܱ졣
ߣľɲҪС֩һ壬֩ŮȻ˵Уһ־ѪѪ룡ǿܹǿޣСܹ쵽̶ֳȣǲ޵У
ĵĽ˵óһ͸Сƿװһɢ߲ʹεѪҺľ
ľҲҪСһͷʵѪ֮ǿ󣬻֮ϣѪԲں߲ѪȴҪգԺ񣬻Īĺô
ȻһľΪԾ߲Ѫںʱ
ʱľҲû⡣ֻٻɱӣȻȥ߲Ѫʲô
ʱͣľ֪ѪǶô󡣾ȻԼڵѪҪ
Լܹա
Ѫ᲻ڵѪͻľʵ
ģȻԶʱڣϣкܶġѪǿ㴩ռ壬ƫѪͻĿ̫ܲ󣬲Ҳܱ֤ûУҪľһˡ΢Ц
ľǶ˵ƿ߲Ѫ˹ԼܹӵѪѪ϶øӵǿ
һգľֱӺˣǿʵһգʲôľҲţڷΣյʱ򣬼ʱֹͣա
ҲľֶѪηʱͻȻһɵͻȻƮ˹ľתͷһֲ֪ʲôʱСѾ͵һ⣬տǿ⣬Ǳı䣬һƬ
СڸһѽѽĽţҲ̣ץһ飬Ǹ˵ĳ
ľʧЦҲæһ죬Ȼ岻ۣЩƣͣǶ˵Ѫ飬Ժ˵ѵһۣɴһɣ
ͬ⣡ΪһԻƷ̱ʾ޳ɡ
ԣҲǰﺢӣ棡Ҳܿĵͷǻٷ󣬰Ⱥӣȫ˹
Ȼǿ⣬ûƣպһ˼ƿþƣҲóɣ̫ҲԼӣһơ
æտ⣡СһȺŮӣҲ²ȥ׼ܣϣտ׼ȥˡ
ֻϧ㱦ûйĽѩȴûȥæվľߣ΢΢̾˿
ȻͬǿƵŮˣƺΪͶԵ
ľ΢΢һЦôһҲһԵˣҹƣ㱦ҲˣЩ⣬ٲģ
˵ͬʱѾǴŴȺĺӣľСԺ̫ҲǱĺþƣ˷ܵ˹
ûܹܾջ
ܿģľԺǼı⣬һ⣬ĽһƬŨҵľ㣬С
ҪľʱþϣϢ̩ǣҪһ󱦹⻹о
ľѾһõ⣬ҧһ£ڻۣ߲ʵĹâϵĻζ
̺Ѫ֮ÿһ⣬Ǵ֮ܹÿ˵ǿȡ
һ죬ƣ⣬Ķ֮ȴΪԼѾһ㡣
һ죬˶ˡ
ľҲһ㡣
ⳡĿᣬһֱ죬ֱܳԵСңҲǶԲ壬Ǵ߲ʵĹ⻪Ҳͣ
һȺСӣǱ屦⣬΢ãҪ³һεľЩӣæסԼͣǿаЩʻԼĶ
ľˣҲϵֹͣⳡտᣬôҸϽȥչЩľ
ʣµ⣬ľ׼㱦ʱٿһοᡣ
̩ǣҲľ󣬳׵İ˶ʼ˱չأ׵ĺô

ľص̩ǵĵ졣
ڵСԺѾ׵İ˶ʼ˱չء
ľȻҲ⡣
ηѾĻ벻ɭ֣ΪľѰװװҵӣҲԽԽˣʵѾǿ̲ݻˡ
ҵװӵϰѾûСľһΣҲʮ㡣
ԺӵĿյأѾ´һ̨ʮһ߸ߵɽ壬ڵϡ
ľǸɽˣ˫ĿգŬĵԼ״̬
ˣ
һЩЩŵʿˮȻѾһγľ飬ڶεʱľ⻹Щš
æ˿Ȼˢһ£ľ۾ֱӰµ̨׵ȼ
ʱһɹŨ·һӣĳľӿ˹ȥ
žžžž
죬ľɱ¾֮Ĵȫ֣ʼľڵ
һΣûϰһжˮɡľϣ·ͻȻûˡ
Ĵ򣬺ܿǴﵽٽ㡣
ľȵǣȽģȻ֮
֮ܵǴʮףֱӱǵϰףï֦ܵҶ·һɡǣľ
䣡
ľڣǴһ죬·翪졣ͼ֮£ͻȻһƬأȻɽ壬ˮ̲ݣ
̲ݿήʱ򣬵֮ϣֺȻȼһƬ⾹Ȼ򣬺֮ĳֹ
ȻڴʱľͷϿգͻȻһڵС㣬ԽԽһγһ޴ĺڶſڵĴڣ֮дɽɹ
¡
ڴʱͻȻһѪɫӰͻأ֣ͬ磬˺ҹաǾ޴ĺڶ֧飬һڵĻ֮ȫ
֪ľĸ򣬾Ȼȫ˹һ磬̩ǵϿգʱǰӿƹϵķӿ仯
ƺһ֣һ£̩˵Ŀֻţ׷״󺰴Уޱȹı仯
ľȴǴϲǰ򣬲ӵеֶΣ
Լ̤һ˰ӵ
̤˰ԼĴֲͬˡڣƽӺ񲻳Ǿǰӵ¡
ЩʹǣʵҲǰӶѡ
ΪƣܹμӵģߵʵҲͱڰѡʹЩʹӣƽΪ˲μᣬҲӲİѹԼĽȡ
ϾĴȻпᣬҲޱȵķ񣬷ܹʤˣδǰ;ǲƽĻᣬҲǼ
ڣľҲﵽ˰ӵĳ̶ȣȻˣζţЩҪԼƾӵʵԼҲӵԱ
ľɲֻһ򣬶ĸսİӵı
²֮ӡѰİӹľҲȫһһ
Ϊ˰ӣľҲû˿˼Ȼǳ֮Уиٶȣת䣬Լı仯
̩ǵգҲľɹһǣ»ָƽֹͣӿҲɢһ˿˿ɢ
ʱľҲɹȶԼİ򣬸ǴӴָóΰڷԼǰ
ֱ߲ѪѪݣ飡ľδӲɭеõġ
ģ飬ǿ޼֮ǻƽӣ
飬ĻᣬһˡľڲŸոճΪӣƽӶǡ
飬ĿǰҪġľһۣ˻ȥȻֿѪݣҲҡҡͷջ˽ָС
ȻѪݣ԰Լͻƻƽ򣬵Լոս򣬸ûдãƽҲüһʱǵȵ㹻ˣĸһס
뵽ľְѪݣҲ˻ȥ
ڣΨһʣµľƿ߲ѪˣѪҺҲûʲôơ
ľҲ΢һ£ɴһӯɴѪںˡ
ž
ľƿʱһŨķ㣬ŵ߲Ѫɢ
ȥ˲䣬ṇ̣̀·һŷڵҽľڵ߲Ѫ̾һޱȿµĶһ㣬˲Ϯľ壬չ˷ƻ
ľǸоԼȫеļ⣬·𵯻һ㣬ȫÿһѪ⣬ÿһϸƺҪըһ㡣׷ױ𡭡
־ҵʹֱһֻҧԼ壬оҪܡ
ľȴһԣӲĳַ˵ĥ·ڱ壬Լһ
ֻľϣһεκˮ·ˮһ㣬ϵʳȻ͸ɫȻǻǣȫ˺ɫĺˮһȳζ
߲Ѫڷƻľ֮󣬿ʼľ壬еķʽѪ⣬ϸµĸ졣
ȻҲһ˳ģڼ䣬ľڵѪҲǴϵҪͼ߲Ѫ
һҲľ˰ѺѪûбͻҲϺ²һ
Ѫõľľ񣬻˵ռܡ߲Ѫõľľ壬ĸǿ
Ѫ棬ĳͻʣԺԲơ

¡¡¡

̩һƬɽУľųಲһ޴ʯڿٵıܣǿʯ˵Ҳ
ʹþ£һӱУҲҪ˲ǶʱľȫƾԼɽ忸ԱٶȣڴϿ񱼡
ľıܣأǾҵĻζ·һͷ̤ءľϣǿ鼡⣬߰͹𣬴УʧϸС
ľⲢǺͻÿһ飬·һȻĸֽƤϵĽĤǷ·һӲۼףǹˮ֡

ľܵһϵʱͻȻľһѼϿŵľ޴ɽ壬Ͷ˳ȥ
Ȼһȭʯ֮ϡǿʯʱͷ·𶹸һ㣬ķѣһʯ˺֮У˻
ҵ죬үĻࣿҲ̫̬˵㣬ƾȻʹݻһľʯϣǻˣ
ƷɵԶ˹պÿһĻһַ˵Ŀ⣬ľ
ҲǴΪȡ鿴߲ѪľĸɹģڿЧֱǳ
ʱľǴ˵ֱһͷεıʹþ£¾ЩƽӣҺľⲫ
ľҲǼΪĸԼǹɾ˵ĹҪ˵ʱͻȻԶ̩ǣ̩ǵϿգͻȻһҵĿռ䲨ƺʲôȻҪһ


İʮ ʱ̣ϣ
̩ǵϿգռһҵĲҲľɫ΢΢һ䡣ڲɭȻջ񼫴ͬģҲĴ
һ鵽Լɱģ߳ŭ֮£˵ĻգԼ֡
յĿռ䲨ľȻ͸ˡ
ô£ѵе֣ƷɵҲ˹̩ϿԽԽҵĿռ䲨鿪ʼ
һǿҵĲд͹Żֵľ
Ҳõģǵ֣Ѿͷˣ򶨵ģɻ˫ܹǰԤ֪סֻ΢һݣǿռ䲨ô¡
ĻľҲǳһֻҪǺľͺãڵ̩ǣʵȻĺܿ죬Ҫͺƴ϶ҪԴġ
ͬģ㱦Ļع飬ҲľЩڴΪѰװľûǰȥɽ飬ⲢζţͲɽ顣
ϾԼܹߵһҲɽĴ֮ӡûʥľԼˡ
Ҳ֪㱦ǰȥɽ壬ΣЩֿϲǰ򣡡ľһ䡣ȻӹŮ˫ݹ·ϣವһ£˾Ʒɵˣֱӽ˿ռת
ֻʮĹľʹˣӳһ»ص˳С
ʱ̩ǵϿգһҾ޴İɴҲңԶĵطֱӴ˹ֱӳ̩ǽ
ǹȻ㱦ķɴ̩ǵҲʱ˾䡣
ľ˷̩ǵʱ㱦ķɴѾԶԶͣ˽Ĺ㳡ϡ
޴ĲҲǴĳ㱦ǴԼ£첽ӷɴ
֪ǲǴ㱦˵ϣ΢һ΢ɱǵɱ˻о
Ϊɱ¾ӣľɱȴǼΪУȥѯʣŲŵĴ򿪡ͻȻӿһȺƤҰԵǿ׳ɽ
Щɽ񣬸ǼΪı뺷ǰ׷ԲԵˣСĺͯһӡ
ľһϳǵݣЩɽˣһųܵɽ塣ʮɽͳߡ
ֻʱɽ壬Ѿûȫʢʱڵ״ҲֻǧˣҲƤȹȥԶһĺ壬һȺµɽ
ľǸпɽ޽ɽϣ˹ˣҪ𣿡
ľУɽ޽һ̾ϢɽʮˣӢϷһУɽ壬䵽أıأϷǣʲô棬Щˣ
ľҲǿЦ֪ǧǰ飬ɽ޽Ľᣬô׾ܹ⿪ġ
飬ԼҲﲻʲôæֻϣɽ޽Լͨˡ
ľɽ޽˵ʱԶ㱦Ѿƶ˹ľ΢Цľϲ㣬˰ӣ
㱦ǵ۹ĳʶ㣬ľȻʲôû˵һۿľϢĲͬ
ʲôӣȴдŶ೤ʱ䣬ľʹͭӣ˰ӣֲֿĽٶȣֱǰ޹ˣ
˸ǲҵϹϾľг˾η֮ġ󣬴ʱһŰ׻Ƥף·һ׳
ľݵʱ׳˵ͨһľǰݵ˵ɽɽݼɱ¾ӵ£²ɽʥνɽСΪֻܸ˼ҿͷ

ɽĺӣȻֱˬĹ˷֣û˵꣬ѾݺݵĿ˼ͷľǿЦãϴˬ
ӺôҲΪ꣬Ӳʵĺܣˣ
ľҲø⺺ӼƽϣϾܹΪӵģǸǻ˼ǧϹϸ˵ľڣҲϹԾˡ
ľǴɽĻоһ˿ʣʵʲôǸ壬ӣȥ۸ǣ
䣡
ľһǱ߲Ѫ壬ȻȻһɵӴѹûаѹµɽѹſ£ﻹ˵ĳ
ľҲȻӦæ˻ƣ˵ô£
ɽȻſڽ࣬ȻûдӸղŵлع㱦ҲǼΪȵĶľĿ˵˵ɡ
ţ㱦Ͱǰȥɽ飬˵һ顣
ľҲǴһ
ԭԴǧǰɽ޽ðվٶɽ徫Ӣɽǲ˥䣬𽥴ʮɽͳߣʮɽײ塣
ˣЩռʮɽĺ壬ȻϷŹɽ壬ʱʱҪɱɽĴׯͼɽ峹׸ϳɽȥӶ˳ռʮɽ
ľ㱦ǰȥɽʱɽһׯҲͷҵҪչɱ
㱦ʱϵĻɽ壬Ѿǳ׵ˣ
㱦ĽľСһ˿ŨҵɱЦܺãЩ壬ȻӲЩ˴£ңǣ
ɽԼжǸѹɽˣľûзŹɣ
µɽǸжӯȴЩ־Ŀ㱦һۣ㱦΢΢һЦ˵ڴЩ壬ѾûбҪˣʮɽʮҺ壬Ѿȫˡ
ʲô
ʮҺ壬ȫ
ľЩ𾪣˵㱦һʮɽеĺȫˣ
ֶΣ޵۹ĳɫ֮䣬Լһ顣
ѹɽɽԼһĸм㣬޲ܸжµӡȻֵ㱦㱦ȴԼйȥġ
ɽȻ֪øм˭
Ȼ㱦˼ҲųԼʾõ˼ľ٣Ҳ֪㱦Ǹʼįˣʶ޵۹ΪһλŮԴ۵׳־
ľҲûʲôϾ˫鲻ǳ㱦Ů۱ҲӦõġ
λǵλ顣


İʮ ʱ̣£
˰ιɽ֮󣬽뽫ľǵһʱ䣬Ķ㱦л㱦ζлˣ
ľҿǾǼˣ㱦Ŀľһֵı顣
ľǺĵ齻飬лл㱦ʱ򣬸պҵһʳģɴŴҾ룬һտɣ
տ᣿㱦΢΢һ㶣ңСʳտĵͷһ㡣
㱦ҲǴˣһƷɵһڴı飬һζӣ̲ľ˾٣⣬Ҳ̲ס
λҲһɣ㱦ľ˳Ҳλƽʥ
㱦ڲϵľľֺγ£ˣϾˣǻƽսʿܹ̩վһϣ̩ǵʵҲһ
̩ĻƽսʿûеĹؼʱ

ΪйһտľˣľСԺʱѾ׼˸ֵϣ̩ǵĺҲȫ롣
СںСң۰Ͱ͵Ŀľ
ľ΢΢һЦ̴򿪴ָһɢǿұ⣬Ƿ˳
Ҳ⣬̶տûãԺһŨҵ㡣
Ϊ˱ʾɽ¼ĸлľԿһ⣬ݸ㱦㱦Ϊϲϸϸҧһڣ¶ȵı顣
ǿľѵǻƽ޵⣿ԣƽ޵⣬ҲԹûôǿһ⣬Ϳһҩ
Ȼǧ֮֮͢Уֶܻ⣬߱ҲٵڶЦŵ
ʲô⣿㱦Ϊ𾪣û뵽ľȻдԼΪ̫ˣλһע̬ĳҲ̲ס촽΢ţ¶һڽ׵ı
Ӳ˲𾪵ȥһһ͵ڵϣһޱϧĽк
Ƿ°ǿ滹ռлҳھ͡
ģΪЦ
ȴûЦϾ󣬿ҩˣǷٵտţ޲öһ飬йȥЦˡ
㱦Ҳ˲̬ˣٵĳһ⣬һ飬ٵտǰʲô̬Ҫˡ
һտ㱦ĿתĶľ˺һ˵ľ֪Ǳߣħħ
Ǻǣ㱦ʣħǲҼλɣû׷ɱҵħһأħɲΪ׷ɱңǳ֮ȥģ
ҸۿǺӣӣĸӣȫħһɱȻ֮ﳤȥ
ľ泶ѵĩ˸¶һźı飬ֻ̾ϧһȺǰ;ӣȻ䵽³
Ͼͭӻɱƽӵ飬̫ˣ˵Ҳûиšľ˵ǣ㱦ʶľˣ΢΢һЦĽҵǴӵ۹һЩ
˵ħǿǿУ޻ʴսһ޻ʣ֮ħͷҲûкùһ¶̾ĸߣ׷׽ǿգħͷ׷
޵۹ڣӳ˯оѣգħǿߣչΧһ˵ļħƺҲˣƺҪħǿߣϧ;ͺڰ˫ѾǿУս
죬һܵ˸ʵľЩӣŮʱǧҪǿգⱻսĲ
㱦ʱ䣬Լӵ۹ϵõϢȫ˵˳
ľҲ棬˵ʮ֣û˵ʱľиǺݺһ
ǵʱоûжǿû뵽ʮ֣Ȼûס
ѵħħǿȳ̶ȡ
ȹȣЩħ飬ԶԶԼһССİܹ͵ġ
ľȻﵣģϣǳסûƻֳѵõĿֻ֡΢ЦſԶˣһȺͯ
Ƕˣһ꣬ȴǸĴϻۺͻãʱһŹԲĶӣյĿ˵⣬ڳһ飬Ҫ˶ӣʵ᲻ǰζ
ԶĵطƷѾСΪһˣֺͻȻһ˿˹ȥˢһ£Ͱǿ鿾⣬̽˶
һһֻߵĿСڣ̵̵ǿ⡣
뵱꣬ûгΪƽսʿʱ򡭡ԺӵͤѾͺ̫Ӻȵͨ죬ʼĽԼĵ֮¡
ĽѩһȺŮˣǰ˸СʣŹӣζš
ǰ֣ľ΢΢һЦ½ٶڣҹĻǺܿĵġ
뵽ľҲʱ˷գƣ⣬ȹѵúƽһ졣
ֱҹĻ٣ⳡտᣬǳ׵Ľһˣ׷ͦŹԲĶӣ𼱻ǵԼסȥ
̫⣬ҪõԼ
ľҲǴʰһ£ǿʼչأѰľ磬ٹһ¡ľ׼ʰʱȴǺȻ֣һٻӰȴȥ̤ɫٶȽԼСԺ


İʮ ǰӰ
տѾ˶ظæȥԵˣľҲ׼ʰһ˯
ʱһٻӰȴ̤ɫľķ䡣
˫ӰʥŮ
ף˫㡣ʲô𣿡˫ľҲЩȡ
ӣҡ˫һֹı顣ϣȻĮΪӰʥŮʱֶĮӡһָɽӳѩȻ䡣·һʢɽС
Ȼ䣬ȴ̲סҪ
ʱ˫ҧűݣôľοڣȴЩԥƺ±ľܾһӰôͥԺУԵù¶
˫Ƿ˵ҪӰһˣľ΢΢̾˿˫û˵Ļ˵˳
˫ԼľֻҪģȫԸӦ˫κ뷨ֻľһ㲻ôǳ˫˽
ӣ֪Ӱ壬ұϾӰһԱǸˣҲҵĸףʲôҲܼȣԣͬ⣬롭Ӱһˣ
˫ҧź촽ջǹĻ˵˳Ȼͱ۾Ⱥľľ
ľҲ̾˿ΪڵϵľӰ壬ľûһøеģǸĮɱ塣
ڵĳڣͼԵչѪͳΡȻԼƻˣľȴʼһ̡
пܣľǲ⣬Ӱ嶼ġ˫ȴǲͬϾԼŮԴӸԼҲϾġ
οӰ峤Ӱ嶨λͽȻӰڲȨĽȴǺԼץ˫ǿΪŮ޹ϵ
˫ĸ֮ԱľΪԼһεģ˫ҪӪԼĸףҲӦ
Լûоܾɣ
ӰȻǸС壬һλħӻģ˫һ˻ȥľҲǺܷģֻ̾һ
˫Ҫȥȳĸףһ㣬Ҳֹ˵£ȥҲ޼£ɣҾһˣãҲ˽ҺӰĶԹ
ʲôҲҪȥ˫ЩȣȻ֮ǰľҲ˵Ϊľڰοѡ㲻ǺӰΪҪ˫ܲ⡣
ΪҵŮ˵ֻҪһ죬Ͳܵһίĳ˱Ĳ˵ԳУĵģΪǰǿЦľ˵
ӡ˫оԼůģжǳ
ľһЦֵˣôˣ˫ȻȥϢҸʱ䣬һȥӰ壬ãҲҪϢˣ
̫⣬ľҲоѪӿҪյУȻ˷ˡ
źӿ£˫æ
ͲˣľЩΪѣɲϰź
ѵˣ˵ӾŮĲá˫ɫһףľľܾѾŮ״̬˫ʧ䡣
ľҲǺһæοôᣬҼõŮҾԲ㣡
𣬹ûңľĻ˫Щ԰׵ϣĻָһѪɫҲʧ䡣֪뵽ʲôͻȻ¶һ˿ΣҲǴһίȻûңΪΣΪҸ˹ôãӶûн̡ޣ


еǶݵġһտᣬڶ죬̩ǣǽ˸߶ȵת֮С
ɽҪ٣ľҪѺɽȭɽʧȭ´ڸɽ壬ɽɳ
ϴδѨеõĴ޵ҲҪ㱦ıΪżľйעһƷɵ˳ƽ𼶵׼
һæµѾ֮ˡ
ֱ죬ľǰտ̩ǣȻ˫һ뿪̩ǣӰȥ
ǰһ̸˫Ҳǳ׵Ľ⿪ĽᣬȫָʥŮӣΨľŻ¶ĵЦ
˫ĿУľҲӰ壬˸˽⡣
ȻӰŷͷȴҲԵķΪɡӰΪ׵һɣǾͷĿͽһӰ壬һָʾҪӰ壬һȫȫΪħĽɡ
һУӰ峤ȴȷʾԡӰڹħѰӻʱҲӦüɱֵĴͳӰȥ
ΪˣӰ峤ǲϧԼŮΪŷͷʥŮռƵĴ뿹⣬ӰڲҲʱά˱ƽ⡣
Ȼľץ˫ȴ̴ƽ⡣Ӱ峤һʧȥʥŮھͷߵĻȨ
ӰץסᣬӰ峤쵼ܣ񣬽ʥŮѱΪڣ˴ƹ
Ӱ峤һ𣬸ǳƿӰ塣ҪǸʱľѾƽӣ̩һգһնɱʮƽʥ⡣Ӱ뺦̫ľıӰ峤һֻǹΡ
ҲԷв˫
ľǰӰĿģΪ˰Ӱ峤ӪȳڵʱδӰ壬ľҲ˼ƽϡ
ЩӰʶȤľŹһЩڤ粻飬ʲôͷģľҲһ㣬Щͳͳɱ
ľӰˣΪȡħǲϧûѪĲб壬Ӱ峤˫ϣɱ֮⣬ȫǸ֮ˡ
ȻΪһɱ壬ӰĳҲӰľݵ㣬ҲǼΪأѰ˸Ҳ
˫ӰʥŮӰһУޱϤľȻõҲӰϳ
ڣħħĳ֣ǿƶȡ֮ħˣ׷׳ǿս
Ӱ幩ľͷҲǳǿգ༸ħһͼħȡϵ
ʱΪʱ򣬻ƽӲӣǿս
ҲľһˣȥԭиǴע⣬ҪѵõĻᣬ˽ĶԹ


İʮ ŰӰ
һ·޻
˫·£ľܿ촩Ѫֱ֮С
ͬģҲҵһﷸиа壬̾УȻҲɱӰ塣
ʹӰϳҲǼ˵أȻһ޴ĵ³֮УϣȴһƬ
Ҫ˫·ľҲţޱߵ£ȻһƬĵ¿ռ䡣ǲ˻壬׮ڡ
ЩӰʥŮ˵ͬ衣˫ͷ׵ģľͱܿӰڿӰڲ
ӣ㿴ӰĵطˣǱ棬ѵϣѵɱֵĸʩǰ棬Ǿͷĵá˾ס桭
վһ̦ɽ屳˫ľӰһСľҲͷ
Ӱĵ¿ռ䣬ȻһƬصĵɽǸӵܶռ䡣棬ȴһ޴Ͽȡ
෿ݣͽϿУľĿܿӰŮϿгû
Ͽȵ棬һƬ޴ĺɫɽӰƽеĵطҲӰפĵط
ľֻǿһۣͰӰľݵ㣬ŵסˣӰܹ꣬ҲЩֶΡ
ЩڵľҲô£ֻ΢۲һ£ľûʲôȤˣֱ˫ã㸸׿ܱѺ
⣬ҹεĿӰѺطĵطھ͸Ӵ·˫æ˵
ô鷳ˣֱָطҴȥɣľϵںôҲһӡ
ͻƽӲǰӵ£ԸһƽսʿûӰ壬Ҫ͵͵Ц
ľſ˫ָķֱӽпռԾһգ۵Ĺ˾ʹӰΧֱӰĽأε棡
ʲôˣôΣ
ӰεķأΪܣľոճ֣̾ͱӰ巢֡һȺӰ̰̿ͣΧ˹
ǿľߵ˫ʱеӰ̿ͣǴһ
Ӱ˫Ȼͽôĵӣ˾ͷ㣬Ҵ˽壬Ȼһͽ
ͻȻһĮִŵȻԶӹľŤͷȥֳһķ欵ĺŮӡ
ֻŮӵĺ£Ϊ¶ֻһɫĨأƬѩ׵ļô¶ڿС
Ҳֻмεĺɫȹһ˫ӨȣԵջ֮䣬ȹ·֡Ӱ̲̿ͣס̿ˮ
Ůӣȴ˿Ϊ⣬ΪĸЦΨһ˫۾ȻУȴһ˿֮ɫ
£ô㣿㲻ҵѾôӰʥŮ˫ЩԾĿվȺǰŮӣһĳԾ
ľҲע⵽кµŮӣȻű¶ϣȴһͷߵ£ӰʥŮı־˫
ŮľɫŹֵĿ˫ŮһͲʲôˣ˫ȴĮôѾߣ
ûǰĺ£ӵġ
˫ûдӺµתлع
ľ˫˵Ľ̸εӰʥŮֱӾŭˣһͻȻǸұ죬ǵʲôطͷ̸
Ӱ˫˵úõ̩²Ȼʹܱ࣬סһЦΪӪףȻ˻֪ջһҰˣЦˣ
Ӱ̿ԣҲǹЦжðŨŨ׹⣬Ҳ޼ɵ
Ӱĵ̣ϻоͷıӻƽʥҪųȥЩ̿ͣȻẦ£ĳʰΧ״ϵı˹
˫ϸһףЩеʵ£Ҹôˣ
Ҫ֪׵ϢΣԼȥɣˣץסͽȻ·ˣȥҰˣҶˣȥι
ӰʥŮޱȶ񶾵˵Ļһ䣬ϰٸӰ̿ͶǴһľɱ
ӰʥŮ£׼˫ĺȵӰ˫·㲻ߣȴΪƾˣɱӰ𣿡
ǣǣ˫ϣ¶һ˿ɱȴû̶֣ԵЩԥ
ľף˫ǹ˼ͬ壬ŻɡҲӰ飬˷̫ʱ䣬ȥ˫ｻˣȥӪĸװɣ
ǣлӣľԸ֣˫˿æȥ
ͽߣӰʥŮЦһһҪ˫
ڴʱľҲǷһߡЩƽ𼶶Ĵֵ̿ͣȤûС
ֻǰѰӵѹͷų
䣡
һɿֲѹͰܵĿռ䣬ѹıըˣЩĴ̿ͣǵըһƬѪƮɢڿС
֮ʱ䣬˫Ѿǳ֮Сʧ
ôܣӰľ񣬾Ȼסϵһƣ㵽ʲôˣԣ㣬ǴǸħɱ¾ӣ
ս̫죬ûпʼ˾ȫˣܵľǹȵľѹεӰʥŮŵĻоš
Ӱ˫Ǵɱ¾ӻôɱ¾ҲˣѵͲ¾ͷı
ûҾǿеɱ¾ӣڣˡҲȥˣȻǰǸŮˣľȻûκֵ˼Ҷ£Ҳû˿ĺøС
ҪɱңԸͶˣԸӰ˫һɱ¾ŮūֻҪܷŹңʲôԸľεӰʥŮֱӾ͹ˣġ
ᣬ壬ô͸Ըȥ
ʲôԸľɫЩŹ֣ӰʥŮҲ̫û˵㡣
ľĻӰʥŮȴˣͻȻͲˣǼΪ󵨵ĸľһۣ
ûɱ¾ӵ£ԸΪκ飡ȻҲǴ֮ȴܶ༼ɣԱӰ˫⣡ˣһĹǣǶ˵ֻҪҽϣܻϵȤֻҪϷŹңҵ壬ô涼ûϵҪҲԡ
Ϊ˱ӰʥŮʲôҲ˲ˣǴ󵨵ľ棬ָŪԼأƣҪΨһһĨظժ
ľʶ㣬ʱҲ۽磬ҲֹŮĶֻ˵ӰʥŮȷʵôɫҼҲо仰ɷ򣬺λޣ
䣡
ľһ۴ŮȤûˣӴľѹǷ·һ޴ɽŴŮ˹ȥ


İʮ ͷϣ
ǰӰʥŮľһ˿ԶʧӴľѹһɽ壬ٿվѹ˹ȥ
һ졣
εӰʥŮӦ壬ͱɾѹѹˣƮɢһƬҵѪ
ɱ¾ӣ̫ˣ
ʱһŭ𣬴Զɽд˳һɫ۵ߣѾܻٵĳ߳˹
ӰĴ˾ڱˡ
ĺ棬дӰ̿ͣɱĴ˷Χ£Ӽĸ֣Щ̿ͣ˿̾ȻҲ£˫г˿Ȼһı顣
ľҲǿİȡӰ壬Ļ࣬Լ֣ĺ˽ɢˡ
ЩɱֵţȻҳȻͽʲôĶܿ¡
Ӱ룬ľУϾ¶һŨŨɱȵӰ룬꣬׷ɱҵģ
ľǵõԼССսʿʱ򣬱Ӱ׷ɱһĻʱȻҪһˡ
󵨣ɱǵʥŮҶԴ˾˵ɱ
ԣɱʥŮˣͷһήŭֻɱߣƽϢŭ𣡡
ľĻѴ˾һȺӰ̿ȫŭˡͬģһȺˣҲӰľȫǰսʿ
ͷһЩ죬ϣǰ벽ƽսʿ˿̶Ǵ˿ľӼĸ֣޲һӵϣľзʬ
סڣ飬ϷԻӰȻҲܷŭûʧȥǣһ̧Ȼһѹ
ԭѾڱŭԵӰ̿ͣһ¾Ͱ˾ӰľȨ˿̸Ǳֵ쾡¡
Ӱ룬ҲƬ̵ĵ⣬ľĿЩˡſھһЦ
ɱ¾ӣôĵӣǰˣΣȻڲɱʥŮѵͲ¾ͷŭߣӰ˫ǸͽüһͷķŭӣҲ޷ܴŭ𣡡
ǾȻҪߣӰ룬ûϺͿɣĳ£һףûа;ϣҲʲôƨʲôħµһҲǰ˵󻰣
䣡
˵Ĺľϣӵƣԥͷųɽһ㣬ܿӿȥ
ľǴ⣬ҪûӰĶԹҪ˫ûоȳԼĸףľͶˣӰϻ
ľһľѹ£ЩΧӰ̿ͣ˵ǱɫٵĿˡ
Ӱ˾ϣǳ׵ıɫƤǶĺ
ɱ¾ӣˣΪûϷһҲһλħĹ򹷻ҪˣҪǣͱҪһλħŭΪʵǾͷĶ𣿡
ˣȻԼϷҲ˼ô࣬ھͷ棬СӻҲţͷ飡
Ӱ룬Ȼ׼֪ԼŲľӡĺ
Ӱĺһɹۿɼ֮ҲڳӰϷһ㣬ɽ֮ϣһĵ֮С
һͷߵĵƽ죬ʱ֮ļӳ£ǵ񣬾ȻǻĻ˹ŸԴͻȻ̧𣬷һ޴
˭ֱӻ壡
һǿľͻȻӵĵɢ
찡Ǿͷ1
ͷǵĸ񰡣΢ˣԸΪһУ
ǵǿľӰ̿ͣǷĻӰ룬Ŀľɱ¾ӣˣð˾ͷϷô
ߣŸԴĻߣҲ񣿡ľɫޱȱ䡣ۣ֮һ۾ͿˣⲻǾͷһ˿ӡǣǾͷı
ľͷ񣬹ƻǿսϣļħͺڰ۽мսܳĿ
С˵ʲô˵һΣǵһľͷߣŸͷʮ˫۾ͻȻͶסľ
һɱľӿֲľѹǵһĽ
䣡
ڵɽ壬Ƿһ죬һľͷߣʱǳ׵Ļ˹·һͷôƯڰգӸ£ĿľĿڵ
ʿ㣡ϴץ߱ʥŮСϣûкƽϣΣȻҹȻֱӻ壬СӣȻ޷죡Ϊ㱳͸ΪΪ𣬱Ҫɱ㣬ͬɱ
գԳ֣ʣúõĽѵ޷Сһ٣Ҳ֪ˣĵҵħѹֿŵСܹսģ
ǣ
Ϣһֻĥ̴Сľ֣Ѿ̩ɽѹ֮ƣľݺݵѹ
һӴѹγһεľƹͼľԭأ޷
ºˣСӴŭ˾ͷ񣬿»
ߣֻҪһǾȥ̩ǣǸĳиˣȻͿԳֱ룬ռˣ
ˣһ߶ѣΪųħƣŻ˭㱾򣬽ҵҪ˭ѹ˭


İʮ ͷ£
ľ˫ۿأⶸȻԾͷߵһƣľȻ壬ͻȻʹһ
ɱ¾ȫ֣ͬ磬Χľתžžžľ壬ѪⲻϵĲ·һĵɣľ˲աһֻȭͷֱӰǾƺķ顣
ľʱ򣬼ϱ߲Ѫǿ²ʹðսȫ£Ҳӽ˻ƽӵĳ̶ȡ
ʱԵֻһħķľһ˿£סͷ߽ͬʱľǳХϣŲ̤գǾͷߣǳ˹ȥ
СǱɱ㣬Ҳ޻˵
ͷҲǱŭתľŸԴͻȻͻȻ³򣬻УҽҪҺǵһ㣬ľ˹
ľȴǿҲ򷢶˲ʹȭߵķš
ʱľͻˮ⣬⣬⣬⣬߷ţַţת졣
ͬǣתǰѵйתԣߣȴ԰ôԼйȫЧ
Щľڿľߵʱ˲ͬʯ󺣣׵ʧˡ
ᣬľǷ·һͷαΪ׺ݵ˲嵽Ǿͷߵߣ¡
һ˸׵ѪɫѾľС
ľٻԼ׵ֵ˲䣬ͻȻһ仯˲һѣѣγ޴ѪɫâصĺХ
һɱ¾һһһлһ
һ嵶ȴǻ׹նľľʱʩչþͷķΪ𾪣ӦһΣӴһŤҪˡ
ʱľĵâѾǳ˹춯漴޴ͷɴ۾Ĵй
ڳӰ壬ȫˣôܣܣľͷ񣬾ȻӲնԴ
Сӣͷķûзˣ⵱ͽ棬˴ңͷıŭʣµĸԴҲ¶ɱ
ɱ
ͷŭĸԴȫ׼ľֱ³һ磬׵磬⣬Ⲩ
ÿһⲨľ֮ǰĶ֮⣬˲ɱͨӼ֡
ʱһλħľӡʩչӿ¡
ȻľȻ治ɫǸǸһ˿ЦЦߣ㱾£ҲҪɱңգҾնɱ㱾ɿԣ

˵Ĺľ׵ٶȳ֣һΣľͬ߶ս˲ֹ
ͷķŸԴʱ򣬶ľĶ֣ʱֻĸԴɸǱ
Ѫɫĵâ˲˺ѳգɱĵס˾ͷߵĹ
һȴǴĻħԣϵ£һͷߣ롣
ֱӰľͷľӡǣն˸ɸɾͷߣҲ±һʯ飬档
СӣţһٱԲŹģɱɱ˴ˣ
ھͷ߻ʱͻȻԶУͻȻһޱȱŭ˵¿ռ䡣
˲䣬óӰ̿ͣȫ𶯣֪Ǿͷ𣬴ңԶĵطһ
ڳӰˣ̾ɧӰ˾ʱҲǱһͷͻȻתͷݺݵĿľеû𣬴Ѿ´ˣǣΪЧҵʱ̵ˣ
ɱ
ɱ볹أ
ˣ
ӰĻһڳӰ֮̿ͣһ۾ȻõѪ죬׷ľ˹
ľҲ΢΢ȣЩ˻治֪Ƕ֣ͽȻµһȺˡ
ͬģҲľҪһȺˣһȺӰ̿ͣǴǸԼҲڡ
䣡
ľٶȳ֣ǰһ̻ڿУһ룬ѾͻȻ嵽ӰǰһȭͰĶĵļ룬ķѡ
Ӱ壬ʱľһ̿ͣ
˾Ҳˡ
ƴˣͬڣ
ԣΪ˴һж
ľû뵽ǣӰӰ̿ͣȻ޶ԣȻǷĳԼ˹
֪ľһȭеתٶȷʱľΪģһɰ֮һɢ
ǴɲƵӰֻ̿ͣǸоԼѪҺͻȻڣȻȻǿʼȼ⣬˲ճ˻ҽ
ȴľʹֱ֮ӰЩ˵ѪҺתһǴڲȼն
ʼգľһָͷûжǧӰ̿ͣǻҷ
Ӱ壬ľȫѹԵʤ
ħħ
ǵʲôħȻܹԼȼգ
ɱħ򲻵ǵģΪ˾ͷһж
ľѪֶΣɹסһӰˣǸӰ̿ͣȻǰͺ̣·оƵģľ˹
ľҲɫһ䣬ȻоЩԾǿͽʱҲƬԥ
ЩӰ̿ͣȴκεԥ·ԼһЩˡľҲ˲ö롣
Ӱ壬ûкøУǸѪ壬ƽˣɱٶ࣬Ҳ︺
ߣȻǲǾͳͳµɣһӰ̿͵Ĺľûгɣһ󲨶һ֮ٶȴӳɢ
ҲʱͻȻľ󣬴һ󼱴ٵĽŲȻһ˽ͱе
ס֣ɱ¾ӵ£С㣬ҪɱˣҪɱˣӰһ·ɣ
ף˫㣡λĸףľתͷȥǳһڣ㲵ˣ˿˫ţпٵĳ
峤峤ʥŮ£ֵˣӰҲǴΪԾ
ߣʲô峤ǱͷˣӰ˫̷ħͽˣ
һȺӰ̿͵ĳ棬˿ûΪ峤ĳͣһ֣ɴƹľ˳˹ȥ
ľʱһ˵Ҳˣ֣ʵѰ·
䣡
ľٶҪٴγ֣ЩӰ̿ͣȫɱ


İʮһ ɱ벻ɱ
Ӱ̿͵ķľûзϣһȺսʿѣٶ࣬ҲƲʲô̫ķˡ
䣡
ľٶȳ֣Ӵľѹ·һȦȦϵĳɢȥЩĴ̿ͣһȦͻȻԼȼգˣܲסӼľѹһ£ըѵķ顣
һγ棬ǽǧ̿ͣľɱЩ̿͵ķȻûˣȻԽĿ
ˣаħ֮ĺǲϴЩ˵Ŀк
Ȼ˿̵ľЩӰ̿ͿеˣߣǱҪĴڡ
ľĿҲЩ죬ļʶʲôηƾһɿȣҪɱԼʵ̫ˡ
һȺӰ̿ͲϵɧţľУҲЩˣҲ¶һ㺮˪ȻҪҲֲˣ
ľľ׵Ⱥ̿;ȥˣɴһݣǿƹЩȫɱ⡣
˫ųӰ峤ҲǸܵľԽԽŨҵɱɫһ±òҰ
ŮϿȰȰɱ¾ӣɱ¾Ů϶Ȱ˵ģӰĴɱ¾һ֮ˡ
ӦΪӰڵµУӰ峤֪ľǿ϶ԼȰ˵ģֻܰϣԼŮϡ
ϣ˫棬ܹƽϢľŭ
ʵӰ峤ڣȻ˫ѾĸԸľŮҲӰһԱ
ܵľϵɱ˫æȥͨһ¾ǹľǰӣ֣֪ͣӰ壬ǱϾҵ˰ҲĿȥ
˫ҲҪȰ˵𣬿ҲˣҪɱ䣬ʵǣҪذ
˫ľҲ΢΢̾˿ָЩӰ̿˵ľӰ壬ħĿͽ
һȺӣɱԺҲһ
˫ԼŮ˿̿һӣľϵĶ΢΢ͣ١
⵹ľԥڵˣľ֣ԼˣҲԻ᲻ı
ԼˣһŮľҲκεӣĵĽһ䡣
ǱϾҵ˰˫ɫһףȻ֪ľûҲܲܿԼȥ
ʱӰ峤Ҳǿƣ˹ͨһ£ľǰɱ¾ӵ£ţӰԲǹðģЩӰ̿ͣħطɥʧǲŻˣɱ¾ǧ֣
ʲôħطľĳһ
˵һʼ˫ϣݻ֣˿̣Ӱ峤Ļľȴ
ħ壬ѹľͷϵĳʯͷԼвҪĴ
˵ľħĿǣ֮һ֣϶ħֵ׷ɱ
ħ£ֵľޱˣħǰһЩħϢؼ
ܹ̩ڲõУĸá
һЩӰ̿;ȻǱħطƣľ̸ı˳׻ɱЩ̿͵뷨ɱһգȻ˲Լ򣬻һ޴Ĺ֡
ˢһ£ڳӰ̿ͣȫ˽ȥ
ľľٶҲøڹӰȺһɧЩ˶ΪӰ峤֣֪һȺˡ
ʱľͻȻеӰ̿ȫһΪľһ򾡣նɱ
ԥӰˣһеΪɴһݣžҪȴ־壬תҪܡ
վס˭Ҷһ£һװĺ쳹ƬɽͬʱУӼľѹȡ
ľӰˣǸоһҵıȻɫһף׷ֹͣɧֻ־Ŀľ
ûΪԼܹӹһλӵ׷ɱ
Ŀ˿סȺľתͷһɰľ˲Ͱ˫йµӰ峤˵Щ̿ͣħطŻģ
ľסˣӰ峤˿ȴһ˿æǰһܹĿڣûͬɱ¾ӵģЩ֮˷ΪѾȫ˾ħطϴˣԲŻȣη
ʲôȫϴԣľΪԾһֱΪЩӰ̿˿ȣħĿͽء
ڿȴôһ£Щ˲֪ʲôطѾɥʧǣŻֵĶħ˿ȡ
ףʲôطôû˾ҵѾߺ¡˫ҲһĿɿڴȻ֪¡
ûҲطˣԲŻһľѾߣǸӡӰ峤̾Ϣŵ
˵ɣ֪ͳͳ˵ľǰӰ峤ĿڵڸΧԼӰˣľֱӡ
һȺƽ𼶶ͨˣٶ࣬ҲƲʲôˡ
Ӱ峤Ҳ֪һ㣬ҲûôִͰӰܣԥ˵˳УľҲ˽Ӱҵľ
ԭӰȻͷħĲ࣬ϾӰɱ壬ħҪĿģҲΪѰһĿɽѡ
峤ȨҲڼ֮ϡ
һУεӰ˾дһԶżõһŵħط˸ı䡣
ħطӵпԸıĵħԳ׸ıһ˵˼룬һħˣ˲Ϊħķͽ
磬һߵѾߣתһŵʥŮ
õطĴ˾ϲͼʹطеӰˣȫתħĿͽϣԴȡþͷøȨ
˾һΪҲȷʵõ˾ͷħĴ֧֣ȴ⵽Ӱ峤Ϊ׵ĸ߲ȫķԣ
ɱ֣ҲԲԸԼ˼뱻ı䡣Ϊ˵Ŀܡ´˾ħҲҹȻİȫӰɿͽ
һУľץ˫֮󣬷˾޴ת䡣ʥŮץΪħľͷȻŭģӰ峤Ҳʧȥħľˡ
Ӱ˾ץס˻ᣬӰ峤һɣ𣬸ǰӰемȫħطƣħķͽ
ҪǵʱľѾǻƽսʿӰЩɵӰ嶯ҵĵ죬Ӱ峤һغˣܻᱻѺڡ
ɱ¾ӵ£֪ˣӰԲҪðģֻǱԻǣҲʵͨħطȫָ
Ӱ峤һǰ˵˳ȻһڴĿľ
û뵽һССӰ壬ҲôӣľԴɫȻ䵭İ취ҲУɱôˣһָ϶ǣƾʲôҪǣնݳǸã
ӡ˫ɫһף֪ľ˵ĳõˡ


İʮ ת
Ӱ峤ҲƤֱľ͵һҧͻȻµɱ¾ӵ£ֻҪŹӰ壬С˷ģӰӴԸɱ¾£ѣ
ľˣҶ£ҲûȤľҲ룬̻ؾ
Ӱ峤˵֣أӰ壬ɱ֣һȺϵˣ˶˫
Щ˽ܹδߣָͻᱳԼ£ľô
Ӱ峤ûȻҲ֪ԣ޷ľɱĵģ΢ԥһ£͵أ¶һġ
ɱ¾ӣ֪޷ǣСԸ⣬ȫ˽ϴԣΪµĿͽ֪£ԸŹӰ壿
ʲôԸȫϴԣľһ
ȻϵԼľܾӰ峤϶뾡취ľҲϴʾܾ׼
Ҫǿ˫ϣƾǰӰڵµѪծľְӰȫɱĳ嶯
ôܻӰͶ
Ӱ峤ȴľȫûԤϵġﲻ״˵˼Ϊ˱Ӱ屻ԼӰ峤ȻǸԸȫˣԼϴԡ
ԺӰ峤ĳЩ֮䵽˵زԭҲӰ峤˳ΪŷħĿܡ
ôʱͻȻ⣿
Ըȫϴԣľʵ۾ĶӰ峤Ӵ˵Ǻξġ
Ӱ峤ȴǿЦһָָܣȻ
ڵӰ壬ѡ𣿴ˣͷķǱı㵱ڴܣħ̵Ը񣬿Ӱ壬Ǻˡɱ¾ӵ·ŹǣͷҲԲŹǣҪ塣Ͷɱ¾㣬Сţɱ¾ӵ²ǣңСҲֻһ
ʲôľʵ
ܼ򵥣ɱ¾ӰתɿͽԣӰһϣɱ¾ܸѡȨһҲӰĴУ֪ɱ¾ԸӦӰ峤˵꣬Ŀľ
ľҲһӰԼԷĵӰ塣Ӱ峤Ҳ̫֡
ϾһӰ壬˫մѪȣһӰ壬ȴ޹ģϸһ϶һĵɱ֡
ò˵Ӱ峤ȻֶξˡҲ㹻ľӰгɼҲ޷ֵջ
ȻЩӰ̿ͣڵ̩ǣȱٵģһȺͭм
Ͼ̩ʱ̫ˣʱ䡣Ȼʱ䣬ľƴİƷɵ˵ʵȥ̩ͨڣʵȻ͵Ŀ
˵ͭǰǺ١Ӱ壬ȴһɫͭսʿĴ̿ͣҲкüǧ
һȺܹ̩ǣֲܹ̩ǵײʵ⡣
ľôܲĶ
ľҲû̾ʹӦȻӰ峤˵ˣľӣʵֻһˣǾ˫
ǰӰʥŮǼõģԼİ£Ѿ˰벽ƽսʿļ£ʱܽƽʥ
һսʿҲȲһλƽʥľȻϣԼӰľٶ˫ʲô١
˫˵Ӱ壬Ҹδգľһ˫Ϻá
⣬ӣңҾø׵İ취ܺãڵӰУ⻹ħڣóȻ£ܻ水˵ģӰܹȫΪӵĿͽǾûˡ˫˵
ѵ㲻Щп𣿡ľ΢΢Щȡ
п᣿ӵѾʴˣӰӣˣܺ͹ּۻۡ˫ȴĺܿ
ľҲǰͷӰ壬ҲʧΪһð취ܱȫɱ⣬ҪĻ㡣
ǺðɣȻˣҲþܾȰ˵ǵˣҪǳ棡ľǷ˰Ӱ峹ͷ
лл£лл£˵²õģСȥȰ˵ǣӰ峤˵꣬վ󲽳Լȥ
ڳӰˣҲǷһɧ
ЩѾ޷ľעˣӰ峤ȥڡľԼȴǸɴ£ʼ˱Ŀ
˫ǰվľϣͷҧź촽עľãĿڵӣлл㣡
˫֪ľ֮ûӰ壬ȫǿӣǶչˣβм
ľ΢΢һЦûпڡ
ڵѾǵǸӰ׷ɱС꣬ڵӰ壬ľҲ̫ˡ
ûȤ࿴ϼۡʱľֻЩӣӣħ
ᣬвһˣľһ䣬УһŨŨĶ־

Ӱ峤һľĿ࿴ΪȫϴԣתԼĿͽ飬϶⵽Ӱǿƣкޣ϶ҪѾ޴ѪֶΣܳɹ
ȻӰ峤ǹȥһȻҵ˼СʱеӰˣǷ˵ֿʵ
ȻЩѾתħͽӰ̿ͲڣֱڣǻáֻǱľ˶ѡ
ɱ¾ӵ£ѾˣֻҪŹӰ壬ȫӰ壬ԸתĿͽУǴӴ˾ѳģħطԭ
Ӱ峤İһɢħƤ鼮˹
ľ˵ͷ
ӹһȻһŹħطֽת治ıעطʹ÷ʽطԴҲиϸĽܡ
ⱾƤϵĽתطǰħսʱĲ
ʱҲħһͼΪ壬Ŀսħսʿ⡣
ħĿֲսսʿҲһȺڻҡȺڻңսڣȴħش
ȻսУսʿǣϤ֧£ϵɧħĲߣ͵Ϯ˵ħ徫Ӣħɵľ޴ʧ
ʱħѾɱذ鲻ԸսʿֱʧԽԽ󣬲ħ߲ľ
ħҲħİ취Ȼ鲻֣ԸսʿȺڻңһȺŵħǸսʿ㣬һֹת
ͨħĴȫ԰ץսʿʿǿתǴͽħİסӶȥսʿĲߡ
Щ죬תĶսʿҲһȫµ֣ʿ
ͬģʿҲħڻҾšħӸͬռ䣬ץū
ľ֮ǰļħ֣ʵħһȺʿѡ
ϵĽܣľҲǵһЩʿʵҲսףû뵽ȴħһȺڻҡ
ħǺεȿֲ
ľҲ˲ô࣬ħ飬ץʱ䣬Щ̵ӰͽȫתԼ¡
ˢ
ѧת˲䣬ľûκγɣֱӳ֣·ˮһɢУǽһȺӰ̿ͣȥ


İʮ ͽ
γɵĹ֮УһȺӰ̿ͻڷĽͼǰĽ磬ٴζľûΪԼʵ΢κε͵ӡ
ֵȫȫһħķͽӡ
Ҳľȣ̾ħתطȻ죬ȻܹӲĸıһ˵뷨
ȻطЧԽãľЩӰ壬ҲԽʮ㡣
ˢ
ûиЩӰ巴Ӧʱ䣬ѧطľʩչҲûһһЩӰϴԣǳƬƬԼľֻľ˿ߣͷ·һͷͷħ㣬ЩӰ̿͵Ժ˽ȥ
ľҲᵣĳȻħؼ£ľӵľҪѧᣬҲǷַӵ顣
Щ˿Ӱ̿ԺеʱľУĸֳЩӰ̿͵ϲŭ֡
һľҲ·һĻĻϵľԺֳ
ǰӣޱǿ󣬶ͻȻӿ˵ľľǸоԴʹ
Ҳûһһȥ۲Щ˾˼һЩ˵Ժ̾ͿʼħطķЩʼת
еӰ̿ͣҲľֵʱ¶ŭֿвɫ
־ǿģУشͼİ취ֿľľ֡
ħط̫ˣʩչطģһλӣЩƽ𼶶Ӱֿܹ̿ġ
ľϵĴ߶תħط£ܿģһЩ־Ӱ̿ͣɫƽ
ͣͬ󳹴һ㣬׵İľĿ⣬ҲһʼĳޣãתΪޱȵĿȺͳݡ
ЩȻת䣬˼뻹ıţ˿һ뵽ԼȸղŶľðӰ̿͵¶ں޵ı顣
ž
һĶǵһתӰ̿ͣתɣ̿¶ʹڲı顣
۵һ£Ǻ
ǰǸʲôȻΰɱ¾ӻӶǧ˰
˴ͷ̣ȺתȺϷ׷¶󳹴ı飬׷ϵľݣûڿ
ɱ¾ӵ£ǾȻᱻаɱΣܾĽȣǧԭǡ
ǰǰǰǼֱ磬ɥĲˣŻаɱΡ
õûǣǴӽԺ󣬱ضϴĸ棬ʵͽ
֮ڣתһɣǰ޲ðľɱӰ̿ͣ׷¶ޱڵı顣
ľƣ´ʱڣЩһЩѾԼĴ̿ͣҲԥĵɱ
Ҳľʶħطֲ֮ЧҲԶԶľеĹơ
Щϣϻ̳ϿֿԼӰ̿ͣľ֪ڿʼЩ̿ͣΪԼʵ߹Զõǻᱳѡ
ʵԼǿͬתħطˣ˭ҲЩ˻ָ
գ
ľһӣǽǧӰ̿͵򣬾Сһ⣬ɻľڡ
õɵӰ̿ͣҲûмľʵʵĹڵϣεĿľ׷׵ɱ¾ӵ£أð㣬´
˰ɣҲ˶ħƻҲǵı⡣ֻԺΪңиľĸ
Чҵ£
ǧӰ̿ͣʱ࣬ľ֤Ȼ½ʵʵվԭأȺľķԸ
һĻӰҲûоȣϾӰ˾Ȩ֮󣬾ôɹһˡ
ֻûľôֱӣһԾͰеӰ徫Ӣȫתˡ
Ӱ峤ҲԾľڣѾԼ˹ĵɱ¾ӵ£ӰСѾȫȫˣʵҪڿʼ𣿡
ľû˵ϸһԼľ״̬Ȼһתǧ˵ľҲֻķ֮һǾ档
δҹζ࣬ľǵͷԡ
ʱ䣬Ӱ峤ĵ£һȺȺӰ׷ǰʼľת
ȻУܶ˶⣬ＫȵִھԵʵǰеӰˣҷ
ңͨӰУľνתҲǺǰ귢ģԶЧħࡣ
ֻһϵļǲڻᱳѶѡ
˽ת֮ģҲľ˫Ӱ峤ȥӰ˾ѡ
ͨӰȻлɣҲû˵ֿľ񷢶תһȺȺӰˣȫתԼĿͽ
ˡ
ľһӰתʱҲһʱ䡣
ȵӰ壬ȺȫΪԼĿͽʱʱѾǵڶˡ
ΨһʣµĻûתģҲʣӰ峤һˡ
ӣҸ˫Ȼ֪ᷢʲôϲ¶һ˿̵֮ɫ
ľħطʱҲڳȻ֪طĿ£һתĳ̶ֳ˵Ҳ൱ڰһˣӲıһܡ
Ů㲻õģֻתˣֲǳ׵ȥҲţɱ¾ӣӰ壬ϣӰ峤ǿĿߵľߡСѾ׼ˣɱ¾ӣ뿪ʼɣ
ȷԸôľ˵ùһ͵۹⣬ǰӰ峤
ľιļƻǾȳ˫ĸ֮˳Ӱ𣬳һвġ
ɾΪӰ峤ĳ֣ıԼļƻ˳Լ޷ܾģȫӰͶ
Ӱ峤ӹɣܹ΢ʵΪ˱ȫ壬һľΪѰ쵽Ҳ˰֮ġ
Ӱ峤ԣûôԥ˵Ѿˣɱ¾ӵ£뿪ʼɣ
ãľ˵ͷһֻ֣Ӱ峤ϣӴľ˲͸
Ӱ峤ȵǣǹӿԼľûжת޸ˣ˳ȥ
ɱ¾ӵ£ǡӰ峤һ
ľȴ΢΢һЦһͽҸصģһͷ侲£Ӱ峤ڵ㣬ܲҹӰɣ
ľĻӰ峤һƺţľȻȨ˺һᣬǷӳ
ĳľϹС˷ģֻҪɱ¾ӲӰ壬Ӱ嶨ȻΪɱ¾Чң
ľ͹ˣȻ鴦ˡٴʰһ£һ̩ǣľ˵ͷǶһ䡣
һ²ʱ䣬ҪʼľɲϣӰﵢ̫ʱ䣬̩֮У̫飬Ҫˡ
Ӱ峤ľɽ壬ȥʼĿ񣬻ָĹȵľ


İʮ 
Ӱ峤ҲҴľľæǹȥټԼˣǨƵˡ
˫ޱȸмĿ⣬ľЩҭӣлллл㡭
ľ΢΢һЦû˵
ŹӰ峤˫ӣֻСֵԭ򡣴󲿷֣ľ˴˵Ȼʵߣ£Ǻܲ
˵ˣȫӰ嶼תԼĿͽˣӰ峤ʲôС˼Լ֣ͻᱻӰˣ˺ķˡ
ľȻĵĺܡշӰ壬ľȻòȴǿ̩ǵʵһԽħ֣Ҳܹӵİȫ
¿ռ䣬Ҳľ´󲻾ã׵ķæӰˣʼʰ˳סĵ¿ռ䣬Ǩ̩ǵ׼
ԭһǨƣǼΪҪ飬Ȳѣ򣬺ٻ壬뿪ԼĵطǰһİĻ
Ӱȴһ
ڵӰ壬£ȫתľĿͽӰľҲϣΥġ
ʱӰ峤Ҫңľ֣ȫӰˣͻ̰Լ峤˺ɷ顣ǿͽĿ֮
ǶԼŷģǾäĿͷġ
ľĻǱʥּá
ȻľҪǨƣȻû˻ᷴԣٶȣʰԼȻһӰ壬ȫʼǰ̩ǵ׼
ľȵǣӰ֮УȻһҾ޴ķɴӰ峤˵ǺܾǰӰӻе۹һҵ̭
Ȼǻе۹̭ҪģҲһҷɴӰֶΣһ¿ռ䱻ǿ֡ȫӰ壬Ϳͨҷɴٵתƣ
ֻһΣľ̫ˣӰûаӣԵסľŻľɵİӰһˡ
£ȫˣѾ׼ˣǲھߣҺӰȺУӰ峤˹ֹľ
ʰһ£̾ߣľæͷ
ӰѾշͬģľҲǳ׵˾ͷλħȻħ֣ıħҲ϶ᱻ׷ɡ
ľﻹЩ飬ôѾ̵㹻ˣȻҪϽȥԼʵҪ
ȻһͷħɱǿɲǺġ
Ӱʱľʮʱ䡣ȥʱȴһʱ䣬ȫ鹦ӰĹŶɴȻ˵㣬ѿ˵㣬ٶȣһһĿ١
ûãľǼ˾Υģ̩ǵ
ֻ̩֮УȴѾԵЩˣ󲿷ˣԼļ̿С
ʵҲ̩ǶѣĴС壬ǿʼ˷ĴչءȻҪ鹦ħħĳ֡
֮УȱٴˣȻħֵϢûдܶˣǴħħĳУ˲ͬѰζ
һɽա
ľһص̩ǣ̾ͱǿӰ飬
ڻи̩Ϥ˫ľֱӰӰ鶪˫Ȼһȥ
¥֮У㱦˸һ㵭ţ߹ⱦΪŵľһϡǰϣһ۵š
£üͷ壬ЩüĿǷϵġ
λʲô飿ľһ͸оյĲԾĿһ¾ע⵽ϵš
ľãǸʸǿսϢҲɣ㰾ľɫһϲҲ¶һ˿ӺݵЦݡ
ľҲû֪㱦Ϊ޵۹ĳʱܵõһЩ۹ľ飬йħľ顣
΢΢ĵлľæǷţϸĿһ飬Ҳֻܼ̣Ǽ򵥵˵һǿսϢ
޵۹鱨Щǿյǣǵûץסħˣ½ħľݵ㡣
ڣħħҲһλĿǰΪֹѾλڶĺʿ
ȻûзȷħֵľЩȴѾڰпʼʱ׼
ŵĩβ޻ʵ۸ȷľʾ޵۹Ѿʱ׼ľ̩ǣܹ޵۹һ롣
ţľо˵һ£ͷƤڷ飬Ȼ֪ħû뵽ħ绹ûЩͿʼ˳׼
ѵħô£սʤ
˵أħĴǸú޵۹һ𣿡ľʵ
⣬ôĵһǿԺ޵۹ѡͬĳ뷽򣬵Իǵ룬ֻһ̩ǵĻѣἫ󡣡˵
ľҲ΢΢ĵͷܣȻϣ룬Ͼ޵۹һ̩ǿ϶ơ
ľɲĪ޵۹̲ˡڻѣľر⣬ԵͷȻע⣬ǾͰ˼ɣҪҶԺϳɡ
ԣʵ;ˣֻ㲻ͷҲչС
Ȼ̩Ľѩ˶֪ľ̩ǵˣǾٳǳĴ¼Ҳֻľͷпת
ǱҲɣһزסˣ໥֮䣬ҲиӦʱ㱦Ҳǿ˵
ʲô㱦ҲҪ룿ľ΢΢ԾȻֻһȲѵĳƻδĻᷢľΪ㱦ѡ޵۹һء
ôӭ𣿡ܵľֵ㱦ѵõ۾ľһв
ӭܹ룬ǵʵ϶ǰľǺһЦȴֹ㱦Ȼǵ۹󲿷ʱ䣬ȴԱԾӡƺܿ޵۹顣
ƺЩľ֪顣
ҲһԵˣ㱦˵Ҳȥʡ
㱦Ҳ¶һ΢Цΰ׼õһָݸľľֻЩ޵Ǯұһһȫˡ
򡭡ľһ¡һö޵ȻôֵǮȴɫһ࣬ѹһǾͰץԭ
ٺ٣˭ǽۺϳʦæҲֻܰˡȻ˵
ľȴĲѪԼҪϳɵ°Ͼϵ̩ǺԼδİΣľҲҵ
ȻЩˬǽ˹ʱ䣬Щȫϳɣǿҵʵ
ľħʱͻȻ̩ϿգͻȻһɾ˵ѹ˷ɢ
ǡľ΢΢һ䣬˲俪ۣ֮յĳһ˹ȥ


İʮ 
һʱĽ裬̩ǣջǵ£ѾǹܲͰһ㡣
ħĲľ˵ԸѰӣҲܹ̩Ҫ˵Ϣͻ̩Ͽշˡ
У˶˲ɫ
ѵе֣һ£ޱȵľҲǻƽʥȴǻƽսʿսһ֡ľ˵һһȻ¡
ڵ̩Ѿİһƶ̲סҪ·ˡ
λҪģػһʹߣǰƽƵģɱ¾ӿڣУһۣ꣬ϵһķ˹
ԭеϿգ¹õɱ󣬾Ȼͳͳûá
Ǹˣ·𲻴һ㣬еķֶΡ
һĻľ΢΢һܵǰӣƽսʿǣȴܹ׵Ĵ󷨡
ػһ壬ǹŹ֣
ֻҪһ뵽Щ˲ϵͳ֮µĿܣľȻˡĿܣһЩ֮Ҳûʲô֡
ҾľΪģľǰ˼յʹ߳ʵ
Ȼɱ¾ףͼˣιǰƽ㣬Ὺʼǰظϵ֮ɽμӴᣬڲԸ
˵ӣ͸һ֮ɫһӣһƣѾľ
ľʶĽӹƣһɽ壬ǿԼ֡
ˣֻҪ֮ܽɽμһεᡣֻľҲһ˿ɻǰᣬɶǿʼǰ죬Żᷢƣôǰôʱ䣿
ľûüʳڣУʧȥӰʧգͲľѯʵĻᡣ
ô£εᣬȥ˲ȡôǰˣ㱦˹ϴһ˿ɻ
ȫãȻˣȻǻƽʥûʸӴĶᡣ
ʶ㣬΢˼һ¾˵ħ飬Ѿעˣػһ壬ҲᱻħƻǰƣһǱ֤˳ٿҲбߣῪʼǰĪ䣬ľþ鿴²һô򵥡
ľ˵ͷæþһеơ
ˣ
һӴľ˸һɫġ֣Χľϵת

ľȭͷǰĻ֣Ȼ֣ԼӵʵҲ޷֡
ߣȻˣͱһһŻħ֣粻ûзӦٵʱҪˣεᣬпܻ٣ɫصĵ
ʲô٣ǵĺӣҪͷˣɫҰһƬ
ľҲпӡɲʲôöĴڣҲռڻҾŵֶζѡ
һĽ٣Ϊ˵ֿħ磬˵Щ߸ϵĻƽսʿǣ̻Ϊ۵ڻңսʿݣվֿħǰߡ
ľԸ⿴ģҲûΪĴ㣡
ҲǵĵĿľһۣͻȻЦҲ̫ģħͨڣͱӡħҪ򿪣ҲǶʱܹ쵽ģٵӺأ䵣ģǵʱ䣬׼
㱦΢˿һ˫Ŀȴǿľĵľεᣬа𣿡
ԱߵҲǺΪŵĿľ´ľõĻ
Ҳüͷ
ڴܹ֮ϣϺΪľм䴩ߡһľиʲôʧ
ôڵ̩ҲãҲãɽ壬Ӱ壬̾ͻֱ
ΪľѾûܹһˡС
ҷģǲЩҪҵģҲ˵ҾԲᣡ
ľȻ֪ҵĵģЦһŶ
˲ף֪ľпռ֮ŵ㱦ȴ۾һҲҲࡣ
㱦΢΢һľֻҪģҾͷˡ
ȴǱȽϽȻľбֶΣǻҪĴУʱ䣬һץʱ䣬Ѱǿʺϳġ
ϵ飬ͽҰɣ°ѱҲҪҪһвϣ㱦ָ˵
Ҳǻ飬æӦӦ
ľˣҲǰĵͷ
˵ħ֣һһʱĻٽǾеȼü֮ˡ
һ֣̩ǣѾע޷ˣҪܳ׵ıܿһ̲ˮһʱİȫ
̩ǳΣǾͲľܹĵˡǾԼҲ޷Կ˰ħ
Ҷɺ˸ԵľҲǸæ˵ռҪͽҰɣʱ䣬һŬеȫϳɵġ
˵꣬ľǿ뿪󣬷ԼСԺҲ֪ʱȣҲûеʱ䡣
ƻһöǸɢæԼȥˡ
æµʱ䣬ҲǹرĿ졣
գ֮䣬ʮʱ䣬æµĹȥˡ̩ǵգҲǱԽԽ
ԽԽٽƷɵˣҲǿʼ˱أƽսʿԲأҪٶȣƽսʿȻľֵѹ
ľˣҲοҲǷͶ뵽˺ϳ֮С
ȻϳʮֵĿľʮ֮ڣȫϳ
ֵʮֹ
ƾЩڱ̻£̩ĳƻҲ˳չ
ȻûЩ۹ĵ󣬵ľģ̩ܹħսĲġ
ʱ䣬ľҲûš
ᣬѾʮˣʱ䣬ľȻ޷ԼʵʹٵİԼԲΪһƽ׼ǿ԰쵽ġ
ңľһûеƣǾǸΪƾۺϳʦݣҪ٣ܹϳɶ١
ľĽȣһޱȾ˵ٶȣɿ
ת֮䣬ֹȥˡ
ľСԺ֮УͻȻһǿҵĲ·Хһ㣬СԺľߣĸɫ򣬸Ƿ·ĸʵ磬һƬϵΧת
ľϵƣǱոսʱʮֹ


İʮ 
еʱǹرĿ١
֪ῪʼӣѾǲˡ
СԺ֮УľҲˢһ۾
ֵĴҲǷٵת󣬾ȻľԺγһȦȦȦΣǻʧ
ľͷһ̧ͷޱĿյİƣԵЩ䣬Щɱ
ʱյİƣҲ֮Ǽ䣬ʵգͱܲҲľߵͬʱ
¡
Ѿ죬ֲָգͻȻͳһ޴磬˺գҲ˺ڳ̩ǡ
ˮϮȻһȻľ̩֮Уһ񷿺˹ȥ
찡֮ڣסŵһӰ̩̿ͣǣոûаټ죬ͷһֲ˹
̿ǰĸ֣ʱȻ޷ӳĿǵҪ£Уʱ¶ɫ
Ȼһֲ̣һĻˣԭѾҪµ磬ͻȻڿһͣ٣ȻǷٵ˻ȥ
ڤڤУһħǵջȥһ㡣
漣漣һɱ¾ӵµıӣ
ΰɱ¾ӣ
ԤϵеӰˣȻЩѾΪͽӰǣ׷׹ˮУĳĸʡ
СԺ֮УľɫҲǼŹ֡Ҳû뵽Լһʱĸ仯Ȼ䣬ҪԼֵļʱϵ顣Ӱ̿ͣҪ׵ˡ
ľԼ֣̯֮ϣһõľӣʵȻѣһ̵ѿ
ѿɳ𽥵ĳҶɫĻǶ䣬žһ΢𶯣ǵ̵ĻǶ䣬ͻȻޣһ䷱ͻȻʢ
Ȼⲻʻľʹþģģһھʵʻ
ľϣ¶һ˿ϲ֮ɫУ绽꣬Ǿ˼Ϊ̵ĵزܲ
У־̬ѾҪ˾ľ硣ľһĿǸ磬ȫпܣ˲䱻ƽ𼶵ĳ̶ȡ
һľĻƽӡ
񲻳˭Ҳ棡
ߵһˣľɢеľʻһյƣ˲ʧ¶ĵ⡣
ҫ£ľҲǸĺá
ڵԼʵѾ˰ӵļ£ĴȫԲֻǲһܳΪƽӡ
ȻֻһӼϣÿһޱȼѣʱ⿿ѾˣҪ򣬶򣬴󳹴򣬲пһ
ľȻҲġ
˭
ľԼ⼸еĳɹʱͻȻ͸оѾ˺ԼСԺ档
ף
ҲǴһȵĺһ˽ı飬ľСͻˣ㻹ҪҪϼһˣ
ıãȻԵһʱ䣬ͳľ߸ˣʹϢҪľչصĽչ
˭֪ûеſڣͱľ֣ǴһܵľɢľǸоЩš
ľﵽ˾ĳ̶ˣЩȷʵ
ôףҲˡľ˼ͷҲǺܾȵĿڻָӼʵˣ
ǵȻֻҪԴ㹻Ҫָ׾ٵ顣ңѾͷҲ쵮ˣЩЦ
ľҲһϲ̩һ¶λӼԼǿԷȥμˡ
ˡľȻʲôһöָݸ⼸첻߲ݺϳɵĶʮ
һʾľ޿
׼ӹ˾޶ĸ߼ҲЩæСĵͻȻЩĵľ㡭ҪˣСѾͷ
ԼãľУ΢΢һůҡͷǲˣѵСƷǱأŬͻƻƽ𼶣ҾͲˣԺ̩ǰˣ
ľͻȻ֣صϹľ˵ѣԼʦ
ûһ·֧֣ԼǾ޷ߵһģһΣҲľ֣صģл
Ϊľ£˽죬Լûлˡ
ȻҲ֪ľ뷨ףϾ¶ޱȵĵɫ̾ãȥᣬһ·Ѫȣޱȣľ㷲ҪСģҪס㲻һսı󣬻ǣţεᣬһữΪĵģ
һСĵģľ΢΢һЦŤͷٴοһ̩ǵһһľವһľѾǳա
޴ޱȾҵĿռ籩ʧ֮С
ľ뿪̩ǣǰͬʱ̩֮УԭѾʼصƷɣ̫ӣŮͬʱ۾
ľǣвãͲһսˣ󣬻ǣ
ľһҪúõĻţΪǣҲΪС꣡ľ뿪ͬʱһֱеĽѩͻȻ۾Ŀ⣬ѵøֳһĨᡣ
磬ҲʧģһΪƽսʿһƬ֮أСҧܸ¶Ƥգȫĵĳȭ֮С
Χ˫ЩĵĿСһۣգ΢΢̾˿ŻﲻϵĻɫ֩롣
ѽѽѾ֩ŮʵСڣһĨᣬһ߲ϵĽлţľȥ˲ᡭ
һУľѾ֪ˡй̩ǵһУľʱ׵ԺУֻŨŨս⣬ɱ
֣ʮԸ⣬ᣬҲμӡ
öƣбһƺǵõöƵˣ޷޷ٻ
һһ㣬һֱųˡֱᣬ߳ɹʤ
ǿɱһϷҲ켺άͳεĳֶΡ
ľ֪ʷϣֻˣӹһǰһ޵һӣų̶ȣһܵС
ȻһΪᣬ˵ڶ죬ͱֺڻҰ֮С
ڶΥģʥһǿĻƽӡȻҲΪ£һҹ֮䣬ǿ帲𡣼塣
ΪѵӴԺ֮УҲû˸Υˡ
֪ᣬǸ켺̨Ϊ˲̩ǵĽڣľֻܸϹȥ
ߣЩˣ˶ΪӣҪɱңöȡϵһУǾ벻ܹڶ̶Ѱҵװʵһ˰ӵĶ壡ȥᣬҲˣҶҪɱʹ죬ЩµʿûˣҲġ
ľһ·š


İʮ ɽϣ
֮ɽ
Ļ᳡
ֻҪ֮ɽҲô׵顣Ϊصɽ壬ǴһƬĶصĿռ֮С
˵֮ɽҲĵطԶʱûзʱһЩʵǿˣܹͨʵ֮ɽ
ͬģֻԶų۹ҲǴ֮ɽġֳΪٿĵط
ͽУЩУ֮ɽصģ̲סһ̽ġ
ƽյʱ֮ɽʱյĲΣΪܵػһ壬ûܹҵġ
ضʱ򣬱ÿǧһεٿʱ֮ɽͻݵƿԼɴչ¶ǰ
Уľһȶ֮ɽһ߷һƾɵģѾƵƤ
У¼˺ܶй顣˵ռйģϵĻܡ
ٳǰǧľһҪһȻû̫ҪϢҲܹһĨڡ
·ǺܿģȤζԵĶҲľܸȤһ߷ţһ߽ζĿš
ռ˵Զŵᣬĵһʢᡣʱеӣμӡ
ԶŵҲԶûڵƶ񤣬ԴѷԶʱڣҲĻƽʱ
ڶӼ֣ҲкܶࡣʢҲΪԻ͵ʱ̡
۹磬μⳡʢᡣ
ᣬҲƲμߵʵаӲμӣƽӣ񣬶ᱻμӡ
㣬ͻܵĹעֱӽ磬õνһ졣
޷磬ժùڵˣҲõ֮ɽĶǿף
ԻѾǹȥ
ᣬѾܾûˣڵҲԶԶʱʷʢ
˵֮ս񣬻ƽӵսڵᣬҲٿ
ϾƽϵĽҪ԰䷢ģȻעˣһȺƽӣ̿ɵܹƴӮûнƷǾԩˡ
һЩΪǰ壬Ϊϳı¶ǿҼʣŻлƽԲμӴ壬ʥҲǲμӣҪŻɱĵһ֡
Ͼ
ڵᣬܹμӣҲǰӶѣΪֻаӵĻʤԺŲķԶŵġ
ֻҪԶŽķһֱȥᣬͲõû˲μӡҷĶ½һԶɵĽƷҲǼֵǵġ
ԣᣬһֱѪȣпÿοŵʱȻӣӣðΣյĸϹμӡ
ľҲ޷⡣ΥغǵõЩµĸֱԼûоܾμӵɡ
ʱ䣬ľǸϵľٰء
ԶԶģѾԿһߴΡľ޴ɽبڰ֮СǾȻһһƯڿɽ
ڴһĮ̇ףɽڴһֱ죬ֱָ˵һΰĳǳء
ǳأֲҲнܡ
ǣҲʥǡ˵ٵĵطĿ֮ɽɡ
סģҲȫĿͽʵǿʿ
ľǵʱ򣬷Ѿ˿ǳ֮ɽĳֵķӵȥ
ֵƧʱܼȵͽϵĳ֮ɽķĤݣ߶Լݵ֡
ľûйעЩҲ˵ע⡣Ǻܵ͵ĻȺУһΧ˵ۣһ㳯֮ɽķ򻺻ȥ
һ·ϣ־Ҳ۹Ļ¡⣬һֱ֮ɽķʱķݣѾ
ľ֣ЩȻʱģҲޱݻɣ˸صĻ¡һȺȺǿ׳ĻʼҽЩݡ
棬ܿഩŹ͢װŮææȥгĿֵȺҲԾԶЩݡֻվڼԶĵطϵš
ЩǸ۹ʱפĵطС˷ܵš
ľҲվȺУĿЩȴ˹Ϣķݣģ·һ֮ͨɽ̨ס
ҡҡͷ
ȻЩӣǶżȥǰĵȴľȻҲȽ롣ֻǴȺУͼռһЩϢ
ֵȺҲԾķֳС壬͹һǿߺǿһҲЩϼҴڣհɽļͥ
ľ˼󣬾ͳһðߵС˹ȥһȺ벽ƽսʿɵСȦӣʵ˵ǿҲ㲻õס
һˣƺܵľϲͬѰϢ΢΢һ£Ҳû̫࣬ܿ˷ܵ
˵εᣬ˭ܹϵɽժùڣף˵һŽµĹӣһ˷ܵĺԼͬš
⻹˵ڿ϶ڹӵģе̫ҫҵ顣شһõŮĻ쳤ȹƯϣǶλӵ㽡
һĻļͬʱһĲˬȿڵĽһ˿ʣмĵǿɲһȷʵ˵һĺڰӣӿ£ɱһͷƽĻƽް
ʲô
һֱŵľкݺһΪֻԼɱƽӣû뵽ǺڰӣȻҲ׷ɱһͷƽĹޡ
ʹʵǿ󰡣
ĻȴŮһ¸ŭˣ̳صģʲô̬Ȼ˵ӵĻҳϣһĺڰȷʵǿ϶ǹӵĶ֣ϴϴĹڣǱˣǺڰӺͺһϣҲ϶ǹӵĶ֣
ŮȻǹӼΪݣκ˵ˣܵŮҵı粵
ĸͬϸˣԽǹӰвˬ˴˶һۣ֪ת˻⡣
һ˵һǿߣɲֻӶѣ˵һЩ֮УҲв˵ĿֲڣУ˵һΣĩɱ¾ӣҲμεĴᣡ
ľ¶һ˿Ź֡û뵽⼸˾Ȼѻ⳶ԼϣŮҲǾɱ¾ӣǸкײеɱ˿ħҲӣ˵ħͷ𣿡
ãûħܹйӵǿϣӴħͷĳ氡
Ů󲹳һ䡢ֻ۾ҲðСǣӿʼӴչĳ¶һ˿ɬ΢Ц

Ůĸͬ飬ɫͬʱڣ֪ò̰ŮǿɶĻʵ


İʮ ɽ£
ľҲһû뵽ԼȻô˵϶ЩĽһʹڴϺԼҲᵣ⡣
һҾ⣡ľȭͷ񣬶ԶΡʥ֮ɽ
ʱ֮ɽϣҲͻȻ˸߲ʵĹâ·ʺ磬գɽϣͻȻӰ̨̤ףһɽ
쿴ˣɽŮһˣҪʼˣȺУһ󼤶ĺ˿
ĴУ̤ƲʵŮӰҲԽԽǶһĲ£毺ã硣
Ůվ̨׵ԣͬ׵ǰ΢紵еƮɢһĿ
ҺãεĽʹߣܵģڿԽˣŮȺ۹עţȴЩ䵭ǲ顣
¶Է۹ûǵɫ̫໺͡
ŮһĽ
Ůһ壬ľеСҲмأ˵ѪҺѪҺںϺҲձŮ
ЩŮӵޱǿʵòҳϣܻӭŮ͡
ͬģŮһҲеػһֱ쵼ʧҲӵк繵ֶͨΡȻ˷
ǰģӣк绽ꡣȻŮǿҲ޶ԣ̬ȸĮ
ʱŮĳ֣ЩݻУʱҲǽĿʼ˶һλλǣ׷ֹͣ˼Уӷ½˳
ᣬڿʼô
֨
һŴ򿪵Ȼ󣬾ѩӷкХ˳һͷ׷Ʈѩ꣬Լ˳һǳ̨ףԥ󲽾˹ȥ

߶ܵĿУȻͺľϣһʵС꣬Ȼ̲ס˶¡
쿴Ǳѩ۹̫ӣϳǵһ̤ݵݣ̲סһ
ľҲ΢΢Щȣ֮ǰѾ񲹹͵۹֪ʶ֪ѩ۹ħ˵һ۹
ﳣ궼ǱѩǣȺ䣬ˮϵؼ֮ء
ǲ֪˵ˮϵؼҵı˪ȭĸǿһ㣡ľаĹƵ
˴ͷ۹½ĵӣҲǷ׷׵ݣ֮ɽ
ÿһλϢǿҲĸΧ۵ȺĻ
öӰһʢᣬܹһԼô˰
ʲôӣǶδĴۣƿ˵ɱᣡܹĵõǵ㣬ֻһ仰Ƕǿҫһӵ£
ȨĽĿЩǣ֮ɽ˳Լõĵӵ
ľҲǳĴһ֮ɽĵӣĹЩ˵ʵԱһԼȥˣҲš
ֻǣһľֽȥģȫǵ۹ˣˣȴһҲûп
ô£ΪʲôֻеӣЩôѵǲμ𣿡ȺҲ۷׷ף̲סڵ
㶮ʲô͵۹ͬ۹ħȴʱ֮УǿУ˵ħ壬ǿ˵˰ɣ֪ˣСͬ͵ֺǿ϶˵
Щǣһģᣬû˸ȱϯ
ǰסԼӣҵתԴƺԼķ򣬾ͻӳһ
ͻȻԶȺУȻ𽥵˶ü쿴ˣӸˣǡ
죡
ûгãͻȻһȻȺеľҲЩ۾ͼԶУһȺĲۣٵĿ£
վһȺ޵ŮΪһΪ·˼侫飬ӣƮƮȻӴϷ˾Ȼľ֮ǰİٻӣ
û뵽ȻǾʹ
ֱʱǲŷӦϣֱϣҲЩŮӰ˲̾ϢȻ鴫Ȼ鶼ϵ·
Ǽ̾
ھɽͬʱͻȻԶգͻȻһĽ⣬·һ޼᲻ݵ֮ɽǳ˽ȥ
ٶȣļһ⣬ڳֻǸоһ䣬·һ˲ϡǲ
ָоĿ죬ȥҲ죬ӣһָ
һǽӽȥˣ˸ݲĽжϳ˽ɽ˵ݡ
𣡡
һ޴ĺԶһʨ꣬Ѿһͷʮ׸ߵĽɫޣһȺɫ׺ݵӵĴӵ±˹
ĿĵأҲȺֻǶΡɽ΢΢ĵ˵ͷȻ̤ݣɽ֮С
𣡡ͣµľޣȴͻȻ𣬷޴ĺƺδͣǿһ쫷硣ȺǳĶᡣ
ûһ˸¶㲻֮ɫΪģǱģһͷֲıɾޣĿֲս
һͷɡһ
ܲ£
ľҲǶ࿴Ǳɾ޼ۣܿģǵĿ⣬½ֵˡ
Щĳ֣ţǿƣأһ֣ǰʹޱǿкмľжЩɵ
ǿǿǣǸ˵ĸоЩӶҪĿ£εĹᣬǻ䵽ڲ
ɲһЩУҲĽɫֻǿʵûôˣ
ߣȷʵӣǲһڣҸҴģεĹᣬ϶ϴһǹڰкᣡ
Ըķ׷ǰھݵĳ֮ͻȻûԾ׷׿ʼۡ
ʱѾۼˣ³ֵһ㣬ͻȻе쿴ǹӣҲˣ
ˢ
ӣƺʲôħһ㣬ĸֵˣڳа˳ɵˣ͸ա
ľҲǺĿ˹ȥ
ͼԶգһòʣɫ볤ۣʥһƥ׶޵꣬ٵĴԶ˹
ϣ·һԶϨʥ⣬ǿˣĿⶼ᲻ԾȻȻһɳݣĽ
˳ֵ˲䣬治֪Ů۷Ź⣬ĶյǸ꣬޲ܼг
ǹӣľҲĿһϣһּΪΣյĸоҴЩ˵ıľҲóģӣпܻԼϵһС


İʮ ɽϣ
ӵĳ֣һ¾Ͱɽ˵Ŀⶼ˹ȥǹӵϣƺһεħ
ֵʱ򣬸еľɫ·ʧȥɫʧȥ˹ʣֻоʱ򣬾ͷ·𿴵һ⣬ůġ
ڳŮǣǴ󲿷ֶ죬ɬֺĿ⣬Ǹֵ꣬һЩŷȺѾĬĬĹ£Ŀʼ˵档
ףΰĹ֮񣡡
ƺȺŶޣ·ѲӳĹӣʱ¶һ˿΢Ц̬º͵ĳϵͽǵ˵ͷͬڣ
ͬڣ
Ϊһǿ֮ͽǼģӵĻӦڳϲ
ŮĿתĿи߸ϵꡣ
ҵİӰǿӵЦݣҾҪˣûͷľ֪˵ⷬģ϶λŮ
ߣʲô˲𣬲һͷòóҫľߣˬ
ͷޣ϶ĸģľЩȤζĲЩû˿ĺøУȻͬĻ
ľĻҲһ۾ȻľĿ⣬ͷ·ҵ˱֪Źĵλֵܣ⻰˵̫ˣôû뵽ͷ޿ĸġУҪȥУһͷĸĶޣٺٺ١
Ůͬ飬ҲǲԼͬĳľĴָǲκο֤ͬľĻһ͵ͷһ˺ľύ˼һֵܣֹⷢȻ춯أΪ仰Ǿ͸ϳõľ¥һ
ľ֪ԼڵĻпܱ⼸깫ӸˣŮһɱˡĿ⣬˹
ľ΢΢һЦҲǺںҲȥֻ͡վȺУŹӣ˶ޣһŴݵ΢ЦҪ֮ɽС
ͼͽҲǷ׷Χ£ȥץʱ䣬ķ
ӣԤףж֣ժȡڣ
ʲôԤףҿεڣֱΪӴģ
ԣûǹӵĶ֣
ȺķУ΢šûзϣҲûнܣֻǴݵһȲʤȯӡ
Ǽˣӵ̾
ʱԶԶķǴһ󳰷Цӣ㻹ôαιڣҺڰѾǰԤˣ˭ҲȾָ
ڰˣֺ֧ڰҲ˰ԣֺ֧ڰˣ̲ס˻ȻԴͷ˹ȥ
ľҲ̧ͷԶ
ͼһͷ췢һ˫۾İ꣬ͻأĳգ֮ɽķ
ͬʱһɹ죬ΣյϢӺ췢ɢܵǹϢЩΧ£ڹߵȺǻ·һͷ͵ޣһ
˵ʵҲ˰۷ĳ̶ȣľĹڰչ¶ʵһ̾
ȻЩǣѶԸģԶԼǰЩܹġ
һʥĹâӹӵɢϢΧ˶ԺڰӵĿ־塣ԭǺڰӣڹֻǿ߲ܵõϣЩıչأҪʧźã
º͵ȴİѸղŵĳ˻ȥĸӣеţڰӣеļһ¾˸ŨŨ׹⡣ûб£ǵȹ֪ûʵˣȥҲǶۣ
ôڰӣҪҴһüëȻǴݲȵӡ
ȻڰӵϣŨҵսɱϵ̶ֵ˼Ȼһսˣ
ʱأӭս
ڰӣʮ겻㻹ôսҲҪս鷳Զһ㣬Ҫҽɽ·
ۿźڰӾҪ֣ٴ˸һ͹â漴һ꣬°΢΢𣬳м䡣
˵˭ôԭ㣬ӣôҲԹȤ˵ǺһƽӣȻܳչǵʵûɣڰ˵ȻԸղźӵĻЩ
ڰӣעҺ飬ֲ㻹죡ڹڣȷʵЩȤʶȤòҪһʧ֣ǣ˸ĺ
ݺݵĵ˺ڰһۡĻһڰӵУ׹ԽԽŨº͵Ŀ⣬ҲԽԽ
Ȼӣʵǿ֮ԼģƽǾϵʱһ𣬱˴˶¶ŨŨĵ⡣
Ⱥ˶ŵɫ԰ףޱȿ־ĿнŵˣӼĿֲս·ǶǴݻ٣
λŮȻ鷢Įϣһ¶ţϽλӵĶԹǽɽȽϺһЩ
ŵգΪŮĸԤϢɶ̷Ůһ壬Ȼĵڹ߾֮ҵǰȡ
˵꣬һŵתȵݣɽ
ߣѾõΣΣҲֵҺڰˣڰЦһҲϢٵĳ˽ȥ
ںӣߵŮߣ΢ЦѯʲôŮһȴãȻһҡͷ
Ҳɻ̧ͷһܵȺҡͷɽ֮С

ŵͣһֵĸˣ־ϵĲŶͷ亹һҵĽµãû̴ǿӽ֣ǿ϶Ҫ꣡
ϣҲܽɽս˵һӣǿģӣһһе治֪ιڻ˭ϣ
ǻ˵ҲǹӣڰӣкӵˣϾϵǿӣˣǵĶ֣
ӣɽֲ̩ܹͨȥȺֻܴź滹źһţһ߳ųȥ
ž
ʱȺУһֻҲǴľļϣǸṫӣΪľһ仰ѾľΪ˳ۡʱֵܣӺ͵ûĿˣƺܶ࣬Ը͸һһ𣿡
ɫıܿĻĹ֣ľһ߻ͷ΢Цܵлλ⣬һЩ£ʵǱǸˣ
еĵӺѾɽʵҲ˴ŵ˽⡣ľǲأòл󣬾ǳݵķȥ
ףǸҪʲôôݵķȥˣ찡ѵȥŮڨ
ͨҪɽ̱Ůɱ겢û뵽ľҪݣֻΪľ죬ҪȥŮɵĵɴ۾𾪣Ǿ塣
ܹһۿԱǿ߰ĮɽŮŹ
ŮҲǵɴ۾ľԶˣ˷ܵĻȭͷɶļһ군ˣŮǣݺݵĽѵӵıӦ


İʮ ɽ£
ȻһĻȴŮĿɿڴԼ۾⡣ͼľɽ£ݡ
ŮҲȵĿľһۣȻһ񣬾ڻŮΪľᱻһٵʱ
ŮȴĮľɽ֮С
찡ⲻܣŮ޷ţһͨģЩ꣬򵥣ֱӵĽޱȸ߹ɽ
ǲǸ߸ϵӣӣʸĵط˭ΪһȺеͨ꣬ȻҲԽɽ
ЩŮˣԼˣ
Ůĸͬ飬Ҳǵɴ۾ǻֱ꣬޷󣬡ôܲ谭ĽɽֻӣǲʸĵطԣӣҲǵӣѾˣеӺ͵ӣѾȥˡ
֣㻹©һǵ˵ĩɱ¾ӣͬҲ룡ߣһ꣬˵
ľʧеıӰŮԾסԼͣŬԼ𾪵Ľг˵Ǹɱ¾ӣɱħͷΪʲôҸо˵㣬ûκΣյϢͺ͸ͨһģһ
ͬԾģŮһˣľɽʱлڹעݵˣ̲סһ
찡һλӣӣովȺУվһ𣬾˽
ǲ԰ĸӣӣǰӵĤݵλӣô͵֣ҼͨˣǵһԱ
ǵһԱӻǵӣǺһСʱһɳġ

㣬ĩɱ¾ӣɽ֮⣬Ⱥ۷׷ף²ľݡɽ֮Уľһ룬̾ͱӴŮ˳
Ǻǣÿֱӽ־ˣʲôɱ¾֮ģòϰߣľ΢΢һЦòӭԼŮ˵ͷԼϵȥ
ݣĽɽҪαС
ľǰŮǰеƼ飬һԴȵ㰡Դɱ¾֮ǵʿʹûгɽ֮ˣ
ӴľŮȻŮһӵģȴûŮĮһӣľüۡŹ黹ƣ΢΢ľ˸񣬱ʾ𾴡
𾴵ɱ¾ӣѾȷϣҿԴ뾺ˣͬģֻҪɽʱ䣬Ҹ̣κιʣѯңֱս뿪ɽΪֹ
Ǿ鷳ˣľ΢΢ĵ˵ͷģǴǴָóһɢźҩģݸŮμ棬Ҳû׼ʲô㶫͵ɣ
֮ǰ㱦Ѿľ͸¶һЩ飬Ȼû漰ģľ֪һЩء
ɽһŮΪ򵼣ɽκʡŮҲɽϣΨһεˡ
ͨŮһЩΪ£һġľףȻҲģ־͸һҩ
Ǻݣ·ŮҲʶ֮ˣľô󷽣ûЩӵӵİжľĺøУһ¾˺üЦݶһЩ
ɱ¾ӣȥأǲιһЩɽķ羰أҽȥιһɽķ羰ҿԴȥιŶǧҪκˡ
ллŮʿһȥ˳ҽһĹأǾ͸ˣľò˵ЩĵûκȤ
һ۶࣡
ľﲹ
𣬼ȻҪǺðɣһ֪һжģľûкԼһ羰£ŮȻЩź
ܿ죬ͱľǾŮʿˣоһĻŭšŮˣǰģŮȻˣҲŮˣȻҲ⡣
жľĺøУǷһһߣһ߾ͰԼ֪˵˳
ŮĿУľ֮ɽҲһЩ˽⡣µ֮ɽһʮ
˵ɽ͵һµģÿһɽ壬һ
ɽĶϣһֺԶʱڣÿٿʱͻήЩ֮У²Ĺۿǿɱ
ȻЩͻսĲҳ̶ȣԼó̶ȣԻʤߵǿߣԴĽ
һЩţҲ̶ܵͬȵףӶʵǡ
Ƕǰˣȥ˥Ѿ˼㣬ڵǺһĳˮûʲôֱ𡣸ӲٶȽ
ˣɽ忴ȥЩֺȻޱȻԻͣҫȻ鹦Ůһճά
ֻЩŮȻǱģȻܹӵйͨȥˣŮͨйκεĻӦ
Ȼ·ŮȻе飬ȫޱĸľݻľͨòŮĻƲġ
һ·˵Żľ֪Ѿߵɽ롣һ޴ءͨɽ岻ͬ
֮ɽ÷򣬰ʮɽ壬ղͬķλΧģмһƬ޴ƽأŮһס
ƽص룬һ޴ģǶһĻֺ꾺
񾺼ռ˹ƽԭ֮ģһӴĳСÿεᣬС
ڲҲľһһԲεĳءܵһȴֶλ
һ޴ģз򹹽̨
ľ㿴ǾҪսĵطе伮˵һ󣬷ת񣬶޷Ԥս˵Զŵʱ򣬻ɱ
ľļ£Ϻøеӡһ·ϣ·ŮѾľĺˡҲ͸ı˳ƺʼĳƺľˣǲϵΪľ;ķ羰
ʱ˾Ưڰգһ˷ܵŮľһС
ƺΪӡ֤ŮĻľǾ޴ģ·һСǵ̨ʱԵĸоһѪȻѹֵϢ·𽭺һ㣬
ս񣬻ƽӲԹ꣬޷ɢ
ľʱ򣬸Ƿ֣Ѿϡϡˣ֮ǰĵӣǣһСȦӣڵ̸Ц
ֻеľʱ̸ЦǷ·һˢʧ˫߳߸߰ӣмĿ⣬ľ˹
иһĿ⣬·Уһ¾ʹľϡ


İʮһ 
ľŮĴ߽ʱ򣬷еӺ͵ӣѾ棬ԼСȦӣҵ̸ʲô
Ϊʵǿ
ӣڰӣкߣѾΧˣšһߵȴĿʼ
ľͻȻ룬ԭֵĴУ˲İšȻ˽һӣְͱһȡ
ĸǲ֪ôд
Ǻܺỹ˵ӣҪŻ֣
ǲ֪ܳŹ֣ɲҪһ־ͱɱˣû˼ˡ
ľĳ֣˫۾עӡȻҶ֪ľ롣˻뵽ľȻĸָĿ⣬һ¾Ͷ䵽ľϡ
ЩĿ⣬гϧҲƣϷʡ
Ŀ⣬ȴǴӺӵзĿ⣬·Ѽ⵶˿ζľɱ
ͬʱһɹӴѹ·һɽ壬޹˼ɵѹľ⧲£һ˺п˲ͱϵѹȵĵſ¡
ȻӶľе⣬ЩźͺϺõӣǣȻľж¶һֲĿ⡣
ڳеգޱȵİ졣ĮŮ̲ס˿ľ
ģľ㲻Ҫɣ·ŮɫףЩĵĿľһۡΨľ̽гԿ
ŮһȻҲ磬ʵҲǻƽʥĳ̶ȣʱһɹӼѹҲЩЩǣھʹ
ȫЩĿ⣬ЩľԼľϣͬӿһǿľ񲨶־ͻЩľ̽
ľָŮһĵЦ㿴𣿶ҿ̨ϣƺƶ䣡
Ŷôˣǲܶģ·ŮҲ¶һ˿˼ĺΡղʵ̫ˣһȺӵľѹ˼·ݶ̵ͣˡ
ɱ¾ӰЩĵ⣬ûһ㺦¡һȫܵľ·ŮҲһ
ȻҲǰӣ
ľϢ֮䣬Ͱеľ̽һӺ͵ӣǾһ¡
ͼս޶սǰӡȻĲϵ˥䣬ԭϣһЩǱͭӣҲܲμӡ
ղ̽ľ֮УλӣҲͭ壬ûдﵽĳ̶ȡ
ҪϢǵľ̽ҲҪ򣬲пܳɹʱľȻҲǰӣжǰԾ
ҼǵǰľŸսͭûðôô飬ǰˣԾģǾİٻӡ
ʱȻȥѯʵʱ򡣰ٻҲֻǿѹº棬΢΢ľͷ⡣
ľҲ΢΢ͷȻ·Ů£ԼλȥΪͻȻľҲһλӣڳӺ͵ӣЩԾֱľߵ̨ϣҪµʱ˲ǷӦ
ӵ£ô죬ưѴѹſ£ģû뵽ȻҲǰӣЩѰˣ
˵౦ؼϧзƣ޷䣬Ȼɱ϶õĺô
ߣʲôһûӣҲһѾ˵Ҫô˳ѵôˣ
˵һС۹ĵӣʵֻͭ۷壬ʼ޷ͻơʱͻȻ֣ľȻ¾ͻƵӣӵʱͲƽˡ
ӵĻһֱľľµĺӣɫ̾ȥˡߣҺܾôˣҪӣ֪Һ
ʱľѾѡԼλáպڶӵĲ棬벻̫ԶҲ̫˵Ǹոպá
Χ˽ľȻҲˣȴǺ⣬̨޷ģЩֵٻҲ˲һͷ
ľǶԼλģ¶ΪȤ飬λӣҲǵӣһص̨
Щ̨һģֺͿ̨λܵϵһޱȸӵ
µ˲䣬͸һĸоģľܸо̨֮ڣƺһɼΪֲ
ʲǫܹ̂𣿡ľЩߵĽŮ
Ů΢΢һЦǻõĻָ̨ӡķƬܵôصƣֻҪ̨ͿԿٻָֻ̨ŮľҪʹãʱΪ򿪣
ԭˣ
ľףΪÿμӴߣһŮΪľǷָ
Ͼܹμģǿеǿߣǵս϶ޱȼҺͲпᡣ
¾սʣһҲǲܵġ
ʱлָĸͿ˲˵˻ָμսˡ
ЩľԽĺ뿴Чǵ˵ͷỹûпʼҲ費Ҫʲôۣ
ǺǣһָѣòŴľãھ͸ŮһЦҪӡָ
ʱԶһֱľĺӣͻȻ۾һҲ¶һ˿ЦͻȻλŮһ£мһ£
ʲôӣǺ˵𣿡ŮͣϵĶһԻָָԼľȴɫһоһ˿
ûÿһŮӣһλӣȥźһķˣֱǶ裡ԣ㵽ҵ
һϹ΢ЦѾóһȭͷСɢŨˮԲ飬΢΢ͷȻΪлֻҪŶ飬ˣ
찡飬˵䣬ֻϱм΢Сļʲһϳһţĳʮۣ
ʮҵ죡ǸĺĺΣǴֱʣʧһŶ飬ҲҪĩɱ¾Ӻÿ
һڳӣжǼ𾪡飬ˮϵؼǿˮϵؼмеı
óһЩӣӣƤоһȣˣϷʵĿľſһϷ
Ů̲סջܵ˺һߣĩɱ¾ӣɾͶˣֱ谡˭Ǻӣǳĺ
ɲǣľעҪˡûŮ޷ָ󣬹Ҫ˼֣ͻŲסضǱɱ
ֲúӸղһֱûԭڵһղŵľ̽ǿθˣأĶ񣬲ǺӰΧ£ںߵһȺӵӣǻȻı顣
ȻϷʵĿľƺѾȲľŭ裬ȴ޿κεı顣
ԺӵķѣľҲһȣȻϵӲô򵥷ŹԼû뵽պʹģȻֶΣľǣ΢΢䣬γһÿĻȡ


İʮ 
һŶ飬Ǳеıõȥκε۹Уȡһĳǳأ
ǶЩˮϵؼ˵һŶ飬ܹˮϵؼٶȴܰˮϵؼһˮϵؼˣı
ǡǡŮһ壬޵ˮϵؼ
һóڳŮǵɴ۾ЩٵĿźŵĶ飬иǰڣôԼɱ¾ӵĽߡһŶ飬Լˡ
ȻÿһλĲߣһλŮΪʣп˵󣬵ִģѾûǰôϸˡ
ֻҪûǰսŮ˵ԼҪˣʲô̫ѵʱ
ŮһҳϣҲǶѡ
ľǷ֣ڳľ󲿷ŮĿⶼĶǿŶ飬ҪǽĲԼ˵ҪͷӦӵˡ
ҲһĮ˲м񣬿ľһۣľԵĽŮʱǱºͣϿҡ
λ㿴ҵΣֻҪϹߣŶ飬ˣ
⣬⡭Ůϣ¶ޱΪѵɫ˿ľֿ˿ǿҫ飬ڲϵ
ǿĲϽӽŮĿ⣬ɱԽԽͶ˹ȥ
󣬽Ůûеֵסӵڵ˫ЩĿǿŶ飬ȻתͷһεĿľЩ͵ģľ˼룬ҿ޷ڰˣһŶ飬ҵİʵ̫ˣ
ŮȻҡˣ
һĻпֵӣһֻı鿴ľҲǳľ¶ʤߵ΢ЦԽŮֵȻѾӦˣ飬ˣ
ľʵڶԲˡŮ΢΢ϹԼǸ⡣
ľȴ΢΢һЦûоɥҲûаգΪһжԤ֮УҲûйŮ˼ͷʵûбҪ˵Բģܸĺô֪ԸԸ⣬أ
ľı档λϵĻָֻŮſܿľȻýŮ뿪
ңǰŮֻͨŮûκôľҲáΪģǺӡ
ڵˣľЭ
ŮҲǼΪȵĿľԭҪ뿪ĽŲҲӲֹͣˣЩȵĿľʵʲôľбȶ黹õĶ𣿡
Ůһ˵ǺͲߵĹϵһֹӶĹϵľܹóõĶŮľߵġ
ûľ΢Цŵ˵ͷֿһۺĶ飬ķ̵ʲôƨһӣҲ˼ó԰ڣҲһС⣬͸ɣ
˵ĹľѾӴָóһöҩ
öҩͨ죬һϼ⣬ϵ˸ֵ˲䣬öҩ֮иǷ˷·еǱľץס¾Ҫһ
ȻǵҩҩЧ̫ǿѾͨˣ÷ȥܳΪһĴڣ
Ҳľӵıеõջ֮һȻûж󣬵ľţŮˣⶫ±һʥҪ
ӣǣ۾ҲǼеľеĵҩϣľĵҩȻƷܸߣڳ˵Ҳ㲻ʲôر
˵ͨ飬ͨĵҩҲ٣һȺӺӺһҩֵᳬһŶ飡
ӿľ񣬸ӲмһϧĿ̾Ϣļֱֵ治ĩɱ¾ӣʵ̫ʧˣ
ûöҩļֵˣҲƸĺʵʧľͬЦĿͻȻת˰ٻӣʵٻӣ֪㿴ⵤҩ𣿡
ľóҩʱ򣬰ٻӵĿ⣬Ķŵҩƺ𾪣ƺţʱľѯʣٻгһ£Щ˵ľöҩʧ˵פյ
ûפյ֮󣬿ഺפľ˵ͷ
פյӱеղƷ֮һľһõʮԭȥ͸Ľѩ˵ģֻǴҶڱչأľϡû뵽ȴá
ʲôפյ
õľĿ϶ڳˣӣǵӶ΢΢Щ𾪡ڳĶǼʶ֮֮Ըղûϳֻûⷽѡ
ʱľһƣڳŮȫ˫۷Ź⣬ϲĽеפյ˵ֵҩͿԶഺֻϧǰפյʧˣû뵽ھȻУ
ŮǵķӦľǼΪ⡣ഺԶǶԸŮ˵ɱפյһǳɹİڳŮԵߣ˹
ľԵĽŮ˷ܵǺ죬һڴͿĿ⣬ĶûɫĵҩľöҩԸ𣿡
һöҩѣС˼ȻϲǾȥɣľûгɣֱӰפյ˹ȥ
ŮҲһּĽĿ⣬Լͬ飬ٻӣ¶Ľ۹⡣
ںӵĶ飬׵ʽ
ľлл㣡ڿʼҵˣõפյŮľĺøУڵ˱ĵز
ǳľһЦȻŤͷ䵭ĶԺӵӣǸˣҾûľ߱ȽϺãⶫ飬СŮ޸ˣ㻹ԼŰɣ
ʼգŮ۾СĵĶפյˣһǶȤûС
ŮĻͱʤȯյĺӣɫˢһ£ޱȵѿǲԶйӺͺڰӣɫڿ֣úŭѡϱľȥ
ˢ
ӵϣĿ⣬ҲЩû뵽һûеӣϾȻҲפյıľΪܵʤңҺʮʸ񣡡
λŮȻҺûפյȴбഺפؼϹߣҿԴؼⶫ飬ʥȫģ
δ䣬ӵУѾٴζһɫס
û뵽ӻϷȻҪԼԵףľҲһ˿ŭһߣһʥѣУû𣡡
䣡
ľѾҪѹӵ棬һϣһʥǻȳһķ˳
ЩеõģΪʵ̫ˣľһֱûüʱɴȫ¶˳ټʥ·һһ㣬Χľת
ȻľҲڳŮкԵЩѾòˣ͸ǣɣ
ˣ
ľĻ£һʥѾԶķڳŮ಻٣պÿһ
ҵ죬ûеӣôʥ˵˾ˣǴ㵽ģ
ľĺˬڳеӺ͵ӶˣֱʣĴֱʣǼӵǣ˿̶Щۺ졣
ʵľң̫ˣֱһƶı⣡ŮǵϣĮҲǲ٣¶Цգ׷ľл
ӸǷ·˺ݺݴһ⣬׵ԭأֱһȺŮΧľлʱ򣬺ӣǷӦϣ¶һ˿εɱ


İʮ ŭ
ΧľתټʥڳģӻǵӣǾˡ
ЩӣӣĸûмʥʥҪľһԣֱóټʥǾͲˡ
ټʥһڿУӾϵǿҳһʱ侹Ȼ˶ʧƬ̡
ӵɫķ·飬ľ׹Ǻεġнƣ޷ʹӶһ̶ֵĳ嶯
ӺͺڰӣҲ΢ȵĿľһۣ˶ûпڣƺǴ⣬κ˫ֻǺϾĿźϷ
һȺӡеĸӣŮǵ˼Ҫ࣬۾Ŀټİʥһ˵ɱ¾ӣЩĿԸǿԼѡ𣿡
кβɣľһЦЩʥûôܹЩŮһ顣Ȼġ
ں׺ݵĿ⣬ľֱӣеİʥȫֹڶŮѡʺԼİʥ
ŮҲ׷Χ£ľߣʼѡʺԼÿһѡŮľ¶ԼЦ
ɱ¾ӣллˣЩǵİܴ󣡡
ۣʥÿɰϲˣ
ɱ¾ӣʥҲ⣬ҿ»һ𣿡
ŮΧ£ľߣզզţȫԼ߸һߡ˺޲ܱľĽŮ
ʱ򣬲֪жٵݺݵĿ⣬ľӺͺڰӣҲ΢΢ɫϴĲˬ
Ůһ壬ǵ£Ҳ޷ֹԼŮľ
󣬾ߵĽŮҲ޷ȥˣ̲סҲ˹Щĵʵɱ¾ӣЩʥҲѡһ𣿡
ȻԣҿξͲ㿴Ƿ⣡ľˬһЦһƴֵӡһӣһʽӣǸŮС
ľҲõŮ᲻ϲܹղصİʥеľƷӹεŮһϲˡ̶ľչЦգлɱ¾ӣлл㣬Ǹˣ
ǰɱ¾Ǽõӣɱ¾һܹɽɽժȡڣɱ¾֮ĻԻͣ
ɱ¾ӣ˧
ŮȻɽǶһϲͨȻľȻҲģ˵ľû
һʱ䣬ϰٸŮΧľߣݺݺ࣬ò֡һĻҲ֪жӣӣڲϵĥ
ڳ˷ͷľôôò˳ۣƫƫȨֹŮΪֻܺа
ĳ棬ȻЩںһϣľӣǴʧŤͷεӡ
һҪҿȥʱ򣬷ֺӵȫˣţٵĴĿ⣬˵ţڵĺӣѾǵ˱ŭıء
ԭĺӣָƾԼƣһľ˭֪ԸΥûдﵽĿģȻľһطͷ
ӵУֱǲܣǿԼߵŮҲסջȥľǱߣӸðǣûһѪ
ˣӴһǿдŮǺľ̸
ľüëźӲ˵Ҫ˻ʲô˵Ůǲ˵
ľĵˣͻȻ˴㣬ŮϾŭˣϻصӣʲô˼Ǻľ˵ܵ𣬿㻹ӣȻôûò
ǣǣҿǼˣ֪ԼȲľ߳ŭˣ
ŮһԣһѾǳ׵վľһߣһȺӣͷ亹ңҪڵĲԼ
ȻҲûϵԼڣȻᴥŭеŮһˢһ£ǳɫжľĺ⣬ҲԽԽŨ׶ЩŤˡ
ҲǱȻȥŮһ壬ֻܼװûŮǵ䳰ȷֱӰìͷ׼ľľΪмʥӮˣһǧʥҵУҲȻı䲻Ǹûӵʵ
ûɱ¾ʧˣƾһУҲһȺӣһ𣿡˺ӵĻһȺ׽ˣ̿ʼк
ЩֱףмǶľĿ
ߣȻǲǾóҸõĶ㣬㣬㣬ܹóҸõĶľɫһȻ˵زˣľȻָżеˡ
Ǽ˶ʱſڽࡣûרռʥãһóôࡣ
ûô౦ͲҪǰҷƨľ¶һȻ˵ӣĻ
㡭ǼӣֻоϷգŭǳƫƫ˴һϵİʥҲƴľһʱ˵
òҺòľӣԶ֪ĲƸжôӴģҾʶһ£
Ȼľ⣬ԥ˿¶˾ģһ֣ٶȴӽϣͳһԲ״Ķ
ͬʱһɼޣȴޱǿϢԲɢԲ̣ڳɫһ¾ͱˡ
ʥѵҪһʥͳȥ
ǲʥѾȱģȱĲأֻʮ֮ܵʥĲһֱУĹҲ𾪶ˣ̲ס˹
ľҲ΢΢ȡͰʥͬʥʥʧܵĲֵǺܴ
ȱʥȴǿ޸ģٶȳΪʥ
УһǧʥҲδܹһȱʥǲȴ̶ȣһɵģǼֵ͸Ӵˡ
ľҲû뵽Ϊ˶ԸԼȻðĶóˡֱһʥҲ˶١
ǼԲʽĲȱʥԼټʥһ¾ȻʧɫˡԭΧľߵŮǣĿҲıǼȴʥ˹ȥ
ľ㿴˰ɣЩ۹ĵ̣ĵ̣һ޷ģó˲ȱʥЩ׽ˣٶ̲סֿʼ䳰ȷ
˵ķӦҲһ⣬ԭ΢ŤףҲ»ָֻȻǸ߸ϣһֵؤĿ⣬Ķľ
ľ֪֮Ĳ˰ɣΪ㿿һ
Ϊƨ
ȺӰѻ˵ľһȣѻˡҲӻعľУѾһ͸Сƿӡ
ƿһʺģ·ɫһľ޴Ѫ飬ƿӻζϵĹ
ǿǵѪˣǸоĪһ·ʲôֲ޸סһȵĲ
һֱûгĹӻкڰӣǵɫ϶Ǵһ˿𾪣ȻͬʱڵʲôѪҺȻԴһǿľѹ
ŮǸӲľѪҺһóŮһ𣬵һĸоһ곤ŮǺȻĽеܣôӦô


İʮ 
ںӵƣľѾȫʧȥġһȳ⣬ѺӵĻǿдϡ
Ȼžһ
ľֱѸٴӽָͳһװѪҺСƿԼλ۵λáʱһǿҵѹǸСƿɢ
·װŵĲѪҺһͷֲԶžһ㡣
һԿֵĹӣڰӣϼͬʱ¶֮ɫȻľóĶ
Ӻ͵Ҳǲ׷׿ڽеʲôѪҺǿѹѵǻƽ޵ѪҺҲԣǻƽޣһѪҲܸôǿҵѹȣ
˲²׷ףȴ˭ҲϲľóѪҺһȺ۸ڶӵӺ
ЩŮǣľó˲䣬оһҲΪ̫ţЩӲ
ֽţͱޱȵϲúͷ⡣
ɱ¾ӣϣȻıɱ¾ӣǡ
Ůϳڳӣǣǲ˶䣬ɵʲôŮǲû˵
ΪѾЩ״ˣĻ˵ôҵĺĸٿľ˳۵ˣ˿Ҳӿһʡ
ѪҺʲô
еŮǣһŵľ׷׿ʵɱ¾ӣĶԲԣǵĸӦûԲԣ
̴ٵѯʣʾŮеĽͻûʧ顣
ûǵĸӦûѪҺʺǵģʵıľһЦ
ŮǵķӦȫľԤ֮СΪóĲǱĶһѪҺ
Ҳϴǰɭֵջ֮һһһղأһ塣
ȻֻһͨѪ˵̫ˡ֮ǰûʱһѪǰЧȻǼ𺳵ġ
Ůһ壬Ҳһ˿ѪѪҺĸӦȻİҲľóԭ
һѪҺŮǾ޷ľ޴ô
Ķǰʲô飬ʲôȱʥǸƣֻһѪŮһļֵҲޱȾ޴
ľŮǼɫǺ죬صǸȺ
ġľϣôĶǴõģ
һʳڣŮͻȻֱѯǲףǼʧģæǻ֣̿ǲϹ
زɱ¾ӣҲѯܵģʵⶫŮһ˵ʵ̫ҪˣΣҪøңԸ⸶κδۣ
Ǻǣ㲻ýţֶʵҴһԶħżżȻõģҲûʲôôȻãǾ͸ɣľ׼˵
һѪ¹شûһĽڽͣȻ鷳ԼʵȫԱʱľȻɵ˵Լɱƽӣõһ飬ɴᵽԶżϡ
ľ˵ʱҲԸоŮУ¶źı顣
ȻޱĽĿ⣬ľߵŮкǸ̾Ҫɱ¾ӵĽߣǸǶðѪҵˡ
ܵĽĿ⣬ľߵĽŮǼĲУϣѸ¶һּ˷ܵ죬·˵߽µ
ľ㣬Ҫ͸ң̫ˣҲҪǣ˵̫ˣңҡ
ǺǡľЦЦվװѪСƿǿоŮУȻһɵ˵˵ѣѵܾһѵô
ңңŮһ£ܾĻʵ޷˵ڣֻ˳ƽӹмĵľлл㣬Ҽ󷽣ƵӣҸôлźã
ҪлϣҾˣľû˵
ţ
Ů߬еСƿһֻ͵Ļһ£ľ˵ͷľһᾡľİģ
ŮãĿͷ֤Ȼ޷Լľĸм֮顣ͻȻԥһ£촽
ľ˿Ϊڸ㶨Ůʱ򣬽ŮͻȻһˣһ¾ͱסľ

ľоԼϣһĶĴһ¡ŮҲǴæķſľдһ㵭ɬ
ű׹գľЦһı仯ȻԤƣһȺӺ͵ӣǲ֪ж٣ԼȻ׷ջĿ⣬ľ
˵иǼȵĲƽ⡣ڳˣһʱûиߵŮ͹ȴŮǲ̲̬ȣжӵģֱӰڳһ
ڿľǱߣһȺŮȴΧľ˵ЦȻǡֱ࣬һϣһ°
ﲻнƣ޷ʹڳӣӣһֳȥľһٵĳ嶯ˡ
нƱǵĳ嶯Ҳǿѹ˻ȥֻһĽͼʽ֯񣬿ľ
رЩֺ֧ˣ类˵ͷһӣһתĸо
ôܣôᷢһûеУôܹﵽǵͷȥ
Щ˵УǷŭȻҴҵϣ۹⣬ӣϣܹóֵĶ׵Ļľ
ӵɫҲһ࣬һףȻһ졣ľóѪʱ͸оЩ̫ԡ
ּŮǵ𾪣˲оԼһȡŮ̲סľʱ
ӵɫҲǳ׵ĺȥķ·ƣ֪ԼˣŮıֿľóģ϶һŮΪҪĶ
óʥܹľΪ˶һʥĴۣҲ̫ˡ
ԺƵĺҲݲܼңȨһվûеӣ顣
һҪľļƻҲǳʧܣûܴľǺӣ֪ľȥһС棡
ӣԽԽȥˣɽˣۿʽѾһ浹ڰӣͻȻĿڵ
ڰкǿ˴֮䣬ݣʱۿӳԿڰӣȻ侮ʯһ
ĻҲΧںߵɫһߡӵĶͷϣһһڲϵиǷɱɱ˴ˣľˣǵҵˣһúú
ӣչûгʧȥǣҲûкͺڰӶ˼ֻһ˫ΪĿ⣬ľһۣȻһԲͳžȥ
һȺ׽ĺӺ͵һɫһ䣬Ǻ޵ĿľһۣЩɥĸں棬һȥ
һ£ӣ߿ԣߵŮȴ
ʱľͻȻˡ
ľʲô˼ľĻתĺӣ̷·һͷŭҰޣɱתͷ
ߣһȺҲǷ׷ľ㲻Ҫ̫ˣһΣǾ㣡
֣Ҳ˼˵֣˭Ҫ˭Ҫ£ҵŮѿģһȺҲҺ˵֣ľ˿̣ڰԼһֱѹŭ𣬳׵ıĳ
ͬв˰ӵľѹѪͻȻѹ߽ô˿̵ľͬһ


İʮ ʼ
ľ²Ҫ̫ΪʱһΣˣ
ûʲôûеӣҲòǣҲҪ£ô۹֦ͬһңǵȫ
⻰˵ĺãľҪǵĺ²Ҫ̫֣
УԭѾ׼뿪һȺӣǣһľȻڣҪԼĽŮ϶¶ޱȷŭɫǲϧв
ڶӵӵвľϴЦ˿ûбһȺŵĺȵұ죬֣Ҫҵʱ򣬿ܹ֣ûұûûе۹ĳˣеǹǸңѵ׼ҷˣ
ҾͰѻˣ˭ңҵѿ㣬㣬㣬ҪԣȻߵĽŮҲˣ°ɣ
ȺнеӣͻȻľָ˳ɫǼѿһʱ䣬Ȼ֪ηľвŭաǼľģǲûƿڴˡ
дɱ¾ӣ㲻һˣҲвˣԺ߲ɽ
ӣһķˣ
ûһӣûбҪһӼƽϣ
һ޷ʹĵطԼֶľõʱһȺӺ͵ǣѡȻ׽ȴҲûбҪԼҲȥʶľͳĬȥ
ҲúɫӵȥһɹĺӺӵɢܣǽ˺һȱģǺӵľɭȻĿڵ
ľ֣һԸһ·ִԲᣬҪҲˡ
ߺߣǺʱҿʲô£㾡ʹɣľһЦȫ˺ӵвĿ⣬ֻǿߵĽŮ˵λŮ߻ȱˣԸߣȻҲˣ͸㵱ɣ
ľٶóһ͸ƿͬװһ֮ѪѪľǶǣһҲν
ѪŮһãǿɾʹˣֻҪŮãͿѪпתˡ
һΣŮһ˵Ҳ޼֮
ľٶóһѪڳŮûٴ񣬺ߵĽŮǼ˫۷Ź⣬ޱȾϲеɱ¾ӣĿԸ𣿡
ûֻҪߣⶫģľ˿˼ԶһȺɱ˰Ŀ⣬Ц˵
ãһΪλŮҲˬ죬ͺͺӲ죬һѪҲ޷ܾľ޴ջ󡣺׵ģλŮͰѺӸһߡ
ӣԲˣ޷ˣ㻹ұ˰ɣܵĵ˵ͷλŮܸɴ뿪˺ӣֱľߡ
Ů뿪Ҳ·һ޴İƣݺݵȵ˺ӵϣףЩŤͷϣһһͻ˳
ֲĻǺӵ۾·һ綾ĺߣΪĶľ˵ľᣬòҪңһڵҺߡ
˴棬ѪĶˣϼﶪۣһܻǳŻ᳡ȥһȺӣӣæȥҲݺݵĿľһۣУ͵ɣ˺ӣ޵ʱ򣡡
Щ˵ĻľֱӵûȻμᣬľĴ㡣ɱˣǱɱȻǻʲôµġ
ûкľĳͻӣǣҲһͬĿ⣬ľһۡȻľܺӵķѣúܶжǸо𺳡Ȼ޷ıһʵǾľûκ
Щǿһ˵ǿҲʼ޷һȻ࿹⡣ħһˡ
ľʵȻûеһ
ɱ¾ӣһˣϧѾ˺Ҳˣ򵽿Գ£һҡҡͷվҲһȺ˵ǰӵ뿪
ľܲһ£ߣҲҺڰסһڰӣȴֱһȺ˵ĴӵߵľߣҲĨǣֱӾͿõҲһֲɵ
ľüͷȻĻصڰӣҿҲϵһ㣡
ʲô
һ
ôʶ̧٣ѹֻﺣ
ڰߣһȺ˶΢΢ɫڰӣϸ۾Ҳ΢΢𣬷·һͷɳĮеľЫӣҲӲȤԴҳΪӣѾûˣҸô˵ˣľǵһҲһϣ̨ϣң˵ⷬ
ʱ򣡡ľ˵·ûڰӵвƵġúڰиƣоľӲԡҲö˵Ҳû˹עľȤֱӴˣ뿪
֮ɽ̾ͻչһսҪȴһ죬ѡֳ׵Ϥ˻᳡֮󣬲ŻῪʼ
ڳӣǷ׷뿪ټ񾺼Ҳǳ׵İֻľһʼֺͺһûϤĻŮԼ֪ʶ
ȻҪģϤָתʽԱ˵ʱ򣬿ʹãٶȣƻָ
ָתʽʵܼ򵥵ģŮȻƣƣָѡ
ֻҪԼƣѡͬѡͿˣµķ򣬾ͻԶΪ߻ָˡ
ȻָֻҲ޳ģͬҪұҪߵȼҲļС
ŮϸΪľ˵ʾһĲݷľһֱĿţֱļвųһ
Ҫļƣ˵ļͻƻƽӵĹؼѾûˣҪܹõ
ľһԼ֪˵˳
ûŮ˵ͷԭӵĽŮ͵ڵǲļϵˣ񣬲пܴݣƽʯУѰҵһЩߵȼ£Ҫøߵȼ֪ģƺֻвμӴˣ
ľҪСģᣬʮΣյģ̨Ͽģʽһսʤ֣Իһǧļͨһ֣ǻɱ֣ԻһĳҵģıЩǣܻʹóԭľŮͻȻЩĵ˵
ŮĻҲľЦʲôܣƵĲĻĴᣬЩʵӣǣ϶Լʹóģʽ
ҲľμԭֻҪԼٰĴϣǱɱպ׷ҲεĽڡ


İʮ ս
ڶһ硣
ɫûдŮһˣѾ𣬵һԻͣΡ룬ʥáÿյɨ
Ȼһ̳Щд˳ϵ֮ɽлصš
Щɽ۵ģĵ񣬴˿ҲȻһŨ򵭵ı⣬ɽ壬ɽۣ֮ͬɽһ𣬶档
֮ɽ·һƬʺ磬ҲƴĹȣǰͣУöģĸУһ޴ģɫͶӰ
Щ̬ϣһССģûͶӰҲһɽӵš
˿̣ЩͶӰĿǳһľ
ỹûпʼУһȺȺӡӣѾԼĽŮ˻᳡е˻Ĵߣ̽ű˴˵ʵԱڼʼսУܹ
ˣɫ࣬ץһʱ䣬ŬĵԼ״̬ΧҲرġ
ֻеľŮ£᳡ʱڳӣǵӣȴϬתͷ
һĿ⣬ϵľɨɨȥ
ЩĿ⣬г̰еǣҲЩ΢ļɵ飬޷£ҲûǸ˻ٶľˡ
һЩˣҲǿľһۣĿƿȻΪľ֣ͻȻĬĳأٶ
ľҲߵԼλ£򵥵ĺŮ˵˼仰ȻͻȻ͸оһΪĿ⣬עԼ
ûͷľҲµ˭ŤͷȥýӴ˺ޱ䣬·һǱеĶĿ⡣
ľǣӵߣȻֶһŮľȻˡԺҪðͽԼóԼŮҲǾ֮͵ѡ
ľҲûٺͺӶ˼ֻǵһۣǻعͷŮ˵Ц
ӣ㿴ľŵ̬ȣȻ㣡һźµĵӣǲ޵Ŀľ˵Ϊľ˺ӵŮòԼŮø˺ӡ
ߣ֮ˣһսʱҿܲЦӵЩŤǿԼŮľ̸ЦʱĿ⣬ӵ
ʱ򣬺ڰӵߣһȺҲǷ߷ߵĿźľ˵ЦŮмȲƽ˵
ڰӣ㿴ľòţЩӣӣҲֻһŮһӣƾʲôŮʾҪȥ
ڰһЦֻ۽ǵľһۣĵ˵ľˣеʵȴʶʱҲǸеСϲ̨棡ˣҲұȣҲǹӣӣ΢ҵۡ
ڰӣ˵⻰Ҳ·ͷһֹ֧ĵӣ¸պôﾭ˺ڰӵĻϷ༥
ʲô˵ӣһͺҴһڰӣΪԵĿڵǸһ죬һס
ڰӣעִ磬ﲻǰĺڰĵãκβϵľٶһ£ңִĲУѾˣ
ӵȻºͣһ˿̻ͷ·һƵĴʿһһʾԼϡ
˵ĹѾվǰȻˣشҲÿʼ˰ɣ
ããǴйܳӣ벻ĺ͹ͬȻҲ׿
һ˵УͻȻһ΢ɳƵŮڳ˶һľҲ΢΢Щȡ
͹ͬǿǴУ˻һ˿㣬һ΢ڴ벻֮䣬ʮֵĸȴӣһ¾ǿˡ
һ¾ǱɫӵĿ⣬ӼɵԼսǧ򲻺ú͹
ڰӼˣϲ¶֮ɫߵŹЧˣҪȡڣͿԵģԵʵѹһУ
⻰˵ĲͺڰҲ˲ˣΨҺǺ֮㣬ҿΣ˫͸һǰѹøҺɣһֱĬĺӣҲ̲סˡ
ỹûпʼǿǺײһӣǶŶԷ죬ΨԽԽˣȫͱˡ
˿εĴᣬܹڵģҲǱ˴ˣˣȫĺ͵ʯѡ
ããΪǿһˣȻǳڵĹɲ˵㣬Ҫѹһеʵſܵõ
еĲУˡһͷѩ׵һͷȣرͷϣȻһǣ
μ峤ֵ˲䣬ڳеŮȫݵȥˡ
ɣԼˣòŶǵı־ˣº͵˵ȻȻȴɢһ
Ůߣͻһͷ磬ǲ˵ǰȴ·һɽһͷԶޣڳеӣӣִĸо
ղŻԵĹӣӣڰӣ˵ɫһ䣬ȻûܣͷҲǲԾðһЩ亹
ȻǿڵѪҲǼΪȻѪҲﵽ˸ߵȼѪΡ
һųƿԲɱƽӣ
ΨľȻһž޲ӣ˿ûܵӰ졣˵ֻѪľǰҲ
Ϊľڣ߲ѪǴѪϣͲ֪ٸΡ
ԼȻľûκЧҲϿյЩȡҲûйᣬֻɨڳ˵һۣȻͷ
δѾˣܺãûȱϯȻҲûǸӸȱϯȻεĴᣬʽʼɣ
еͷȣͻȻ˦ڿлһεˡһƬƬɵĹ꣬ա
䣡
֮ɽͻȻųޱȶĿĹâȻһ޴ģ·һС̨ǳǰ
տ̨ǳ˸ɽأ£޾ɭ֡
һĻ˵Уһ𺳣̨˵ǿٵأҲΪ
Ƿ𣿡ľҲ۾ʱУȻһ򣬡ǼԼǱôҲ̽صİأ
ľ뷨ۿ÷۵ʵ̨ڳ˵ӣӶдһֵˣ׷׶Է˲ͬεĸ
ʱյҲڰǾ޴̨׵ĲɡȻ޴ͷһһ¾ǰֳ̨ʮͬСĶռ䣬ÿһռ䣬һǳشС
ˣս̨Ѿ׿ţһεᣬҲʼˣһ֣̭ǻȫ崫̨ϣȻᱻ䵽ͬĿռ䣬սʤ߽ʧ˳
εıΪģʽһͨһǳʿǣμ־սʤ֣ʿֻлɱ֣յҫ
ڳʿǣһģһѪҲ裬ֻսܶ͵һĳ裡
һҫġһȺӣӣĸԣȻûаĻһ¡񶼲ˣڳӣǣȻɵȥƴӻҪġ
ľҲ޿κξȭͷſͣķһ¡
ܺãҶ׼ˣȻʿǣǾǵѪǵȡΰɣյ·ûпȺķƵģȻһּе޴ͷȣҲ߸ߵľ
Ǿͷ·һϵȨɱᡣȾɲǣľֻǸоǰһڣˣȻͲıս̨ǿƵ˽ȥ
Ҳһӳͱǿƴ͵̨֮УټĻ᳡һ¾ǿһ롣һȺŮվλϡ
ҰһƬڰ
ľ̨ĵһоȻ󣬾һĪͻȻľ壬ľûзӳʱ
ͻȻڰҰѾָľѾһƬĻɳ֮Уɵ£ҵķ硣һɹɷѪϢܡ
ȻɳĮԼλãľѵÿЦһƺԼĺܶսɳĮ֮С
ݲľ̾ƬɳĮ֮УͻȻһŤȻһӰɳĮСľʱǸӰǷһȵףû뵽ҵĵһս־Ȼǵӣ治֪ҵˣĲң


İʮ ˪
͵ս̨ϵӣǣᱻڤڤдڵ򣬸䵽ͬ򣬽ս
ľ͵һƬƵɳĮеʱԶĶ֣ҲǺܿʹ˹
һ͸ű꣬ĵطܣͻһƬƬĺ硣ܵĿУϸ΢ı˪ر˵˫ۣ·궳ĺǺӵģһ궼Ҫĸо
˪ӣľһڽг˵ݡɽտŵʱˣǵһɽģľлЩӡ
ûң벻һӣҲ֪ҵš˪ӱ΢΢¶һ˿и˿µľӣǿĶ֡
ľһǵӣ²֪ʲôԭͻͽ˰ӣ˪Ҳرӻǵӣͬǿͬ޵еĴڡҪ˵˪ӣʹڶӵм䣬ʵҲǿǰĴڡ
ľܶĳ˰ӣֳ˲СĶͷ˪ݻҪľ󣬸
꣡
̤صĻɳ˪ӾĵطȫᣬΪһƬ˪硣˪û̶֣΢΢һЦ˵ľ֪𡣵һ־ңʵˣڴ֮ǰ˿϶һʱɱȡ
ô㲻𣿡ľо⣬ǵûĻ˪ӣһֱվںһߵġԼͺĶԹ˾ȻɱԼЩΡ
˪ӣȴľʲôŵľ΢΢ûԹ޳˺ӵľٶ⣬ҿ
ҼȻ˳ջҲҲУҿɣϵȭһɣ
ȭʱľԴӱ˪ӵУһ˿ε̰ľʱЦˣЩ˵ô࣬㲻ǾۺҵȭҪᣬҲҪǱ²У㵹Ǵḷ́һҽȭº󷴻ô죿
ľƺɶ˼˪һűһ¾ӿһеĻҲͲľˣܸɴ˵ҿ귢ģֻҪ㽻ȭҾɱ㣬˰ɡ
ľ˵ͷȻǺðɣˣԺпˣҸʱ䣬ָ㼸£
á˪ҪͷͻȻľصĻȻ麮һ۾ðﲻףԼ㱻ľˣˡϵĺһ¾ǳˮ㱬˵
һʶ̧ٵĶȭһ˷ѣȻӾʹ㽻Ϊֹ
ѩ
˪ҲȻ̸£Ͼϣһɹɺͬһð˳ɳĮѩӰ£һƬذ׵硣
ͬʱһ˱ѩ磬ŰţľͳǾ·Ǳ裬еһж𶳽ᣬȻ󱻿ĳ׷顣
ľԼıѪǿȡıѩûʹҲûжؼֻ˫ۣ˸ļµĺâ
䣡
ľͻȻʼÿһ󣬵Ҫȳһ޴ӡЩŰıѩľܣͬеľײȥ

һ޴ıѩȫľײɢУʱľѾ嵽˱˪ӵߣ˪ӣ㱾£Ҳңȥɣ
Ȼ˪ҪɱԼľȻҲˣһ԰ɽ򴩵ȭͷű˪ӵϾк˹ȥ
һΣľͬûжؼȻͨһȭ
ʲô
˪ӷֱԼ۾û˱ǱѩĿˣ΢һİӱУͻ飬ڶУͿܱ
ľȴֻƾݻʮѩһﻹ𣿹ƻƽӵҲûô̬ġ
ȹ龪ȣ˪ӣͬ޵еĴڣľûȫֺͺγˣľȭͷ˪ǿôֻĸ죡ѩɽ
˪ͻȻ߶Լѩɽľǰı˪ӣһ¾ʧˣֻһΡѩɽһ㣬ľǰ
¡¡
˪ӣ˪վѩɽۣ֮ӸµĿľзŭҲϧֻϵĶûƬԥ̼䣬ѩɽϣͻȻһޱȾ޴ı飬ţͳľͷ
ͬʱľܣҲǳĺ˫εķסϵĳӹ
ԭѩɽ򣬲ǽǽһ˳׵ʧȥжȻѩɽϵı˪ӣͿԴݵķ
ɱ
򹥻ľҲҵˣһܣͻȻһ֮ͬһģ磬ٵΧľת
ľɣ̷ȭתȭһؼĿǡѩͬҲ⡣
ľĽ£һƬأֱӱһƬ𺣣˲ľϱ⡣ȻľͻͻȻǷɹľ޴һȭ˱֮ϡ

һ죬ɽСı򣬱ľȭͷУһķѣƬɽ
ѩɽ֮ϡ˪Ҳޱ𾪵ĵɴ۾ôǱһ뾫˵ôܱƵ
ǿ𾪣ñ˪ӣһ±ʧƬ̣Ҳʱ䣬һӰѾǳ嵽ߡֱһţСϡ

˪ӣͻȻһҽУСľһŶͳӣȫ顣ˣҲǷ·صĺ«ɽһӹ˵棬ʹĴ
ôõӣȻᱻһǵӴܣҲѩɽȫ˪ɽά֡һɽҲͲ֮ˡ
ȻǱ˪޷ˣŴ߹ľ˪һѪһ߱ĺľ㵽ʲôˣһͨ࣬ôôǿ
ʼգľһؼûͰˣôܱ˪ӷֱڣоš
ʲô⣬ȥɣľûлش˪ӵ⣬Į˹
ľ㲻ɱңǱѩ۹̫ӣɱңǵ˱˪۹⵽ģˣͶͶˣ˪ֵĿ߹ľʱҲ˲ˡæԼͶ
ҲǸӺ͵ӲμĹֻҪԷͶͿսϾұ򵥣ûбҪΪ˳鷳
Ǳ˪ȴˣЩľǰһֽģûκ


İʮ ս
ܵľǺεɱ˪ӵɫڱˣ߰ѾڣʣµֻһƬ֡ôҲһ۹̫ӣٻòϾȥ
ľһҪʲôҶԸ㣡˪ӣŬϣܹȰ˵ľƹԼһΡֻͷ˲䣬ԭֵУͻȻһĨâܿȥ
Ǳľˣۣ֮ԿһУ˪жԼɱľθоЦ˪ӣһʼҪɱҵʱôûһΣ˵һŹ𣿡
ľ㾹ȻԸŹңƺķӣȻǾһɣ˪ľĻɫһףصĺâͻȻˣһ¾ʹӵϱΪѸٵĳľ˹

ľһֱڷ˪ӣʱܻУ΢΢ͬʱľһ˫ȭѾݺݵ˱˪ӵԴϡһİ׵Һ壬һ¾Ĵɽ
ľͱ˪սʱ
УӣӣѾǰϡ»ص˾ϾЩӣӣƽҲ֪˴˵ʵһǿԼˣЩ˶ܿ䡣
ӣӣкڰӵȼŵѡǵĶ֣ûУֱӾˡ
սģҲֻмռѡЩսȻҲ˴ҵĹע׷վλϣ̨ȥ
дҹעģȻҲľߵս˿ľһȭһţѱ˪ӵɱʱ˶̲סɴ۾ޱȵ𺳡
ûпɣǸľȻ˼򵥣Ͱѱ˪ӸɱˣôܣţҲŽãôǱ˪ӵĶ֣
ǰ˪ӣ֮УҲǰѩ۹˺ľķˣӶɱ
ǿûУǿؼûʹãȴӲ˪ӵĹһˣ
᳡ϣһȺӣӣĿɿڴľɱ˪ӣҲǺ⣬Ͼ˪ɱľȡ
ľսʽþƾܻɱһӣⱾһޱȿֲ顣
˿ľĿ⣬˲˱仯ٻӸ˼Ŀ̨ϵľһۣа𾪵ľϣѾռˣֻڣ˳˽ۺϳʦ֮⣬϶иӾ޴ܡ
ӣô죬ľ̫޷ˣȻӶɱ᲻ᡭߣľˣ㷣һֵӡ
ȻҲǰӣΪǱ˪ӵĶ֣˪Ӷľ׵ɱˣҪľǻл·
˵ĻӱѿɫӵѿʲôҲмޣȴ޾ģˣսһʼ䣬ʱľҪɱǣҲûа취
԰սʼǰ룬޷ֵģʱľȫ䣬ǰս˺ӵĻģǷˡ
ֻкӣܹγˮѾĻľμᣬɲΪ˰ľҪ취ľ
ڣľûгǳηͷǺӾԲԸ⿴ģҪ취ľУ
۶ڸ̨̨תͻȻ¶ĳ־ģ󲽾˹ȥ
һУսռľ˿֪ɱ˱˪ӣǾֱ뿪սռˡҪĽС
ֽŮһ巢ţҲṩɽķƣԶɡΪ档
ӣľǸоԼ֣һȻ󣬴ָͻȻͶһļǳĺôͨʮҲǿɱֶΡ
ϾֻǿɱԽŲвͳΣʧѾΪνĳɱˡ
һΣҲǱ˪ӣҪɱԼľŻº֣ɱ˱˪ӣֻЩҪԼˡ
ĺľȥǣΣЩӵҲŹԼȻǻʲôÿġ
յ˽ľǱתķ´ͻԼλϡľҲԸоΧһЩˣԼĿЩһˣЩɵҲЩɻ
ľ΢΢һ£ֱ̨ϻмռڽսǷӳԭԼսľѾ˿ˡ
ҲνҲزסľҲЩˣֱԼλϣĻ
ǹ˼Сʱ̨ϣһսռ䣬Ǿʤǻе۹ĵӣһеˣһеĲ࣬սʤ˻ĻӣɹĽ
ľϸʤУһʮ۹һоŸԼһжʮˣɹĽһ֡
ҲˣĹأһսǾʤǰʮսʿȻһ֡
ڣȴжʮˣԵĶҲζţˣҪ˳СҲ˵⡣
ôȻжʮ˽ǷĽȴֻάǰʮ
ֻ˳УҪٱһ
ǧҪٱȣÿμǻ˵ģ
һȺӣӣ۷׷ף˻ϲǳЩսųˣиǵԼᱻֱ̭
ҶʱִŮ峤ǿˣһֲɣĿ⣬ȺĬһǿڵεս˽涨Ҫ±ԣ޳˲У
ʲô±ԣȺУɹģը˹ЩԼûĵģˢһ¾Ͱˡ
ľҲһæߵŮô£ƺܺս
Ů峤ĻľߵŮɫһףһܵĵ˵ľˣǼս޷Ͷģ峤ôˣǰǰǿֱȰ˵˳ôزһˡ
ֻزһ
ľͻȻһǰᣬֽʱ򣬶Ǹսֱ޳
һΣȥҪҪ˵û⣬ľţʶģľǿ˺Ǳߣȴüϣһ˿ζЦݣĿԼ
ľУʱǿһ֪ӣ̲סҪԼˣľҲжʮУ󲿷˶Ǳɫ̲ס˲ĺ
ȻյֲеŮ峤ȻûдЩ˵˼ֻ˵ˣ飬ѾˣᣬѾƽ̫ˣõѾʧȥȤˣҲǵѪܹ񣬶Ĺע


İʮ ޵
ûԸԵ޹ʵڳˣӣǵӣǺεôܸܵڲ׵ľͽսĻһڣ᳡Ͼҿ˹
һ߳սռ䣬˵ĵӸǴһæվŮ峤ⲻƽμӴģɲġ˳һʤ
Ҳ
ҷ
ͷںĵӣҲǷ׷׿ڣûԸԼðա
ľҲһεȻûֱӵ֤ݣľԿ϶кӵӰԼôú⡣뵽ľҲ˿ڷԵ˼
ľڣУŮ峤ϣͻȻͳһɼֲѹ·һɽͷڳ˶ɫ䣬׷׵Լ򣬽зأǸоһ㡣
ͬʱУҲǴŮ峤ĮסڣԣΪ߾ߣ֮ɽûзԵʸģҲսӣ
ңƶĹ򣬽Ԥģ̭ʽм˲ӣӵеնɱ˵Ȩڣ˭ҪŷԵģվˣ
û˸ҿˣΪᣬȷʵĹֻǶǺܾǰˣˣö֮Ҳû˵ˡһ˳Ϳˡ
˭ҲûϵصŮ峤ȴǵ棬Ҫսʱʮɹӣӣɫ˴˵Ŀ⣬ҲǴһ˿ɱ
ϾҪеģսˡ޷ͶֻһܽĲпսǸʱʲôϵʲôɽͳͳûãֻоʵһ
Ů峤ҲǼΪĿ·Щ˵ı顣ЩӣӣҲûйϵҲˡŮһȻ̫ġ
ЩʵսӰ񴫻ȥҲһЩȤһŮһ壬˵·磬ңڵˡ
뵽Ů峤һᣬҲû˹˼û˱ʾˣϿ˵Ȼûзԣһֵսʼǽˣǰһ
һʮĸˣһǰľҲλվ΢üĿŮ峤̾˿ЩδϺԼ
ǰʮģֱӽʣʮᱻ䣬սŮ峤ڵ
ӣ˿ΪǰʮģӡǵĶ֣϶ֱ䡣
ʣµʮǻ٣йսġ󲿷ֶǵӣҲмСӡ
ľɱ˪ӵʱҲһЩʱ䣬պڵڶʮλҲζţҲμεս
Ƕ׼׼ˣǾͿʼɣŮ峤ĿĮɨʣµʮˡ
ѹ£һЩҪμսˣɫ̲ҰһƬҲ·һͷҪ˵ҰޣһΣյϢ
һʼıѾȫͬתһֲɱҲŮ峤⿴ģϾٿĳԣΪǿߣɱġ
䣡
Ů峤ûж໰ٶȾԼеͷȡķ˸˳ٶս̨ת
ľҲǸ̨һʼĻսһսʮͬʱȥսһ飬ֱСսռ䣬ҲرĴҲһʯĴС
Ů峤Ŀ£̨ϣԶս˳ҲǺܿĳ֣һѩ۹Իе۹
ڶĵ۹

ĳɱ¾Ӷ۹
ܿģľ棬ҵԼĶ֣Ȼһ۹ĵӡʶģľͳߵһȺӿȥ
ǡʱһµ꣬ҲŤͷľľ˹͵ľǱɫЩ𾪣ƺоţԼĶ־Ȼľ
ںľӵļڣӵУ͵һݺݵĵľһۣȻͷҲصķԼλ
ľҲû룬ˮͣҲȥҪʲôҲ߻Լλ
ʱ򣬵һսҲѾʼˡǷѩӣлеӡѩӣһŰë׳е۹һȴһеĸսʿ
սռ䣬˶ûзϻһ𣬾ó˸ԵĿұ£׺ݵɱһ𣬹սļҳ̶ȵĻһǴҵġ˫ãѪɣֻҪһҲҧŶֲţȡһ
󣬻еӣڸ֮Ĵۣýʣ֣ɹİѷѩӵԴն䣬ޱȼѵĻʤ
ֻǻʤĻеӣҲֻʣһˣͻ̨˲䣬Ϳ˻ָƴĻָ
ûȥעλʤߣ̨ϵѪζûɢȥӣһ׳Ĵ˽ȥͬǶ˵ͱޱȼҵս
һУľЩεı۾ĲпᣬƾߵʵֻҪˣǾѾûȤע
ͬʱ
ӣ֪ʱѾɫ԰׵˺ӵǰһǵİӣһҪȾҰǸľ̫̬ˣϳпܲĶ֡
ߣеѣģҪԸҲôѵģֻҪұ֤߲İգܹսʤ΢΢һЦܿ첼һϣֹ˵Ŀ̽Ȼó׼õһźɫҩ
ǵҩ棬ģһģĹڲϵŤСŵҩһһӣʶ㣬Ȼ֪ⵤҩ֣ⵤҩһֲֿĶҩ
ӣǡ
ӣģ۹Һ֦ͬôܻẦ㣿Уһ̵ֽĺ޵ú󣬿˲˫սֻºҪһǧֻҪö޵㻹õǸľ𣿡̬º͵Ľ͵Ծðһĵ⣬ܿͱ
ҪʧһǧɫЩڣȻܳʧһǧҲޱȳصġ
һ뵽Ҫеսӻҧҧӹ˺еöɫ޵
ľҪСġҸտӣȥҺˡľԣһŮͻȻڵŮܸмľ͵Ѫһֱű𡣶ںľԸˣȻҲ͸עһЩ
ľҲ΢΢һЦû˵ʲôӵľٶʵҲˡľǺܵġ
֮ǰϵ˺ŹԼԼͼˣҲøֻᣬԼ
Ȼľûȫİգô֮ɽҪ˵ľһƣһֱûʹá
ԣܷӹľٶľҲװûпֻǶ̨ĵսĿʼ


İʮ ʯ
أ
֮ɽϣս̨ھҵҡһ㣬̨ϣڼҵս
һֱ۶նˣ¶ɭɭĹͷӻдѪӸ͹˲Щֻʣ˫ţַ
һӣҲʾһڶֵĽȻǲܣ䣬ǻǵͱߴˣ඼˲顣
Ǿʱ䣬ѾȴʱǡûָˣһɼΪҵŤ֮˲ͰĶ֣嶼ŤһѪڵ档
Ӯˣŵϣ¶һ˿ЦȻ߶ûкһΪ飬ȥٹ룬˾Ϳȥ
ʱķʼתʱİ˴ͻ̨ػŮæͿ˻ָ󣬰ӣأǿе˻
һĻһ־ͱ̭ӣǣһꡣɴḶ̌ǲΪһЩֹͣġ
̨ϵѪûиɵβеŮ峤Ѿٶȿڵһɱ¾Ӷӣڿʼ
ˢ
ûиľκηӳʱ䣬ǰһѾ˲䱻͵ս̨档
ľĶ棬һ·һݷĶߵӡľ˾ҪμεĴᣬôսЩȥĵǣ
벻ǣһ棬ˣľͷϿһñӣĻҲ˵ӵɫһ䣬ľĿ⣬Ҳ͸Ÿӡ
ӣЩǺӽ˵ɣҪңԼȺ۹Ҫҵ⣬ǿμδᣬǾҲǺһɵģôֵܹҵͷϣ
ľ˵ȻЩӵı飬ľôԼͷˮ̷༥
ľĻսһȺӣҲǶǰĵͷӣһյĸоľĿ⣬ҲԽ׺ô˵ҲǱɣһҪ̵ֶΣĥɱ
˵ⷬʱ򣬺׵ģͷϣͻȻųһɶĿĹԣ·һⵯһ㣬սռ䡣
⣡ľһףһʼԼ˵ֻΪʱ䣬гʱ䣬
ۣ֮
ľҵŲٵͬʱ˫ͻȻ˸貵Ľ⣬һ¾͵סǿҵĹߣԼ۾Ĵ̼Ҳ¿ΧһС
Ѿˣľʵʵɣ
ͻȻľ󣬴ޱյЦΪ˷ֹľһʼǿսӣνɷѿģϧ˱ɵ͵Ϯľ׵ĵֵȥ
ݵڵסľߵͬʱѾ֪ĳ嵽ľվһʵľ룬ͷųԼ
һɫȭͷСʯӵͷ˳򣬾Ȼһֺıʯ򣬲һ֣һĿĹâϵڱʯ˸
ʯѣ֮⣡ӵͷϣǿűʯֵ˲䣬תĹâͻȻ·һſө棬ĳľ˹
¿˶ۣ֮ľҲʱоһͷۻԣıʯ򣬶Ķۣ֮һĿá
䣡
ıʯ๥ľҲдˣҲԼͻȻһڵĶѨ
ǸѨһʼģ˼ӣȻǾγһޱȾ޴ĺڶһǿҵ˲ͰЩľĹߣȫŤɡ
ڶһУʣߣҲ̲
ôܣڶ򣿺ڶôܳΪͲԼҲڶ𣿡ӴΪ𾪡
ǳԾľ˫ʵϣܶӣһЩܳĵӣ˫ⲢһܹκζǾЩֲˡ
䣡
ľɲʲôֱӰԼϣͷ·ִһСһ㡣ЩѣιߵͬʱľѾٵĳӵλó˹
ľһ¾ͱɫľĿֲһ̵ʥ˪ӣֱӴҺľսæǳźȥ
ľҾͲţһУҵĻߣ˵ͬʱͷıʯٶޱȳҵĹߡ
ֹֻߺ͵һֹ߱Ҫ࣬һ࣬˯ĸол޾ľ
һΣ򣬶ȫֹ߸ˣľǰ嶯壬ҲȻһͣ١
ǰһŻ̨ϣһţѾһɽ£ľȵɽվŵһŮӡ
ǾȻԼãС꣡ʱСĽ׵ĲӣӵһֻεסӺʹࡣ
ô£ѵǻþľһ£æ˶ۣ֮ľ𾪵ǣһĶۣ֮ʱƺ⣬Ȼ޷ǰС굽ǻþʵġ
ľɲǻþѣҵıʯܹ֪ļ䣬ȻȡһҪ˵Ӱ񣡡һ˵
Ҳľ룬Ǽ͵ȻֻһӰ񣬻в㣬һһط֮䣬ܹӰֱӶã䣡ֻҪɱʵУþҲ̱һֲˣڣٸǰһԿ
֮䣡
ľкݺһֱţϣȻֲͽ䡣ľжʱԥһ£ӣô
Լãľɲһ˿һʧǿаеķŭѹȥ
ӣҲǼΪĿľ¶һƵóѵЦݣЦôľҪ㣬ͽǰʮˣǰʮҲǲܣܻһӽսǰ¶ҵĵƣ
ڣ㣬̸ҹԼԼһٸ⣬ȵΪֹҲҿԿǷŹã
Ϊ˱ľͷӸǺ飬СĲӣСʹ˵磬ң
ӣҶһͷ㲻úľ۾ðѪ˿
ľõСǲϣڣ㻹ֿҿͷϴޱȵĴ
ľɫٴһ䣬΢ԥһ£Ȼ˫΢΢ƾҪȥ
һҲսĵһƬȻֻǿľȥȻӲ֪˵ʲôľȻҪ£̨ը˹ǣһǼΪĻ
ľĹȥǰٴķͷҲעһ顣
Ǿʱ򣬼˶ΪľҪȥʱͻȻ˫ѾľͻȻ͵ĵһµ档Ȼ󣬾ͷ·һͷı¡һ죬ӵķ򣬾ƴĳ˹ȥ


İʮһ 
ս̨ϡ
Ȼʯ⹥ֶΣɹѹסľⲻʾͻˡ
һֱеעľһһµľľͻȻѣսľ߸һѣӾǷӦ˹
¶־ŭı飬һģźˣǴĺеľˣѵҪԼõˣٸǰһ̾
ɫץסС겱ӵ£ǿҵϢСɫͨ죬ϺܿһĿĵպ
Сҵӣľ۾ˣ˷ıУŭӣʲô⣬Ҫ۹Ϊ
ɱɱɱɱ
ľûкˣҲûκεͣ٣ӵĻ֮Ǽ٣ľͳͳ˼ˡΪһսֻһ˻ţԼڷˣô϶ᱻɱ
һԼˣԼ̩ǣԼˣ϶ûкýˣľѾѡֻܺӲƴס
䣡
ľͬһ磬ͦε壬ͻȻεض𣬱ǹһ㣬ת֮䣬ɽ壬ȭͷ羪ףݺݴ
ӵɫ˲ͱˣʯ⹥ʽͲ̫ʺϽսľǿֲķ·һͷ
һ뵽ľĺɫһףٴ̲סȵľǸӣѵⲻԼõ𣿡
ɱشģһХӿĿֲɱľȭͷܵĿռ䣬ľһȭ¾ҵĻζɼľеķŭĳ̶ȡ
ˣķˣҾͲţĿϿԼȥۿľڣӵУһ˿ļ»нƻ֮ɫ
ͻȻһΪϵĶһ¾ͰץŵС꣬ľ˹ȥ
ȿȣ磬ȡңС꣬ҲϲҰף˿Сȵ
С꣡ľ˲ңԴں߲Ѫ壬ͱķ·һǿᡣһȭ԰һɽĨƽʱľ˹Сִ꣬Ļ׵С꣬϶ᱻԼȭͷķ顣
ľУӸղ˵ĻӰ񣬿ǺԼãǧ˿ƵϵһӰˣʵУԼþпܵʲô֮Ϯ
ǺԼ˺ԼãʲôֱľӣǾ޷ԭԼġ
ǣҪǵӰһһô죿
ԥɣɣҲ÷ҪĵҩҲɱ㣡
ľԥȫӿֱţȳ̶ȣȫ⣬ֻҪԼڣĻᡣοֻһ޹ؽҪˡ
ҲΪľȴץסѵõĻᣬľƬ̵ĳɣ˵ͬʱһöϢڱʯѾ˳׼ľҪһ
ǿҵΣҲʱûԥľ˲͵ĵɴ˫ۣѪ۾ŷŭȴһּᶨ͹ϡ
ӣΪóֶΣܴ𣿡
䣡
һӴľľӿľͷγһʵľӣϵ
ʵʻ

Դ
Ȼ֮޷ǰӰ٣ľԼľ񾳽磬ԼġġжӰ١
ˢˢˢ
ľͷ澵ʱ貵⣬Ȼм˳ȫ˹Сϡ
һ⣬ûá
ڶ⣬ûá
ľͷľӣѾԲ󣬺ƺµգͬʱ⣬˳
ʱСӰѾľʮˣԶӵһֹҲʱ̡
ҫ£ͻȻľǰԼõӰһ¾ģɽʧҰ»ص̨֮ϣֻǰһԵĹ٣ٵĳԴ
ԼõӰ񰡣һ塣
ľŭˣⲻǱƭķŭӣԼ˵ķŭľĿУĺС
˫ȭ
ǣ
ǵƽľĻԹߣֱӱľͷµסȻ͵һ䣬ѸŤͷŲԶӣݺݵĺ˹ȥ

һޱĲҽ
ӣܹ뵽ľȻڹؼʱ̣ʵεָպĹؼʱ̡ľͻȻĻԹ١ӣǶ㶼û㡣
ֻñܿҪСͱԼĻԹֱӶĳӣ࣬ȫսһ㣬ʹȥҹ
仯ȻҲ˵ԤϣۿѾԼĹֶѹסľʤѷ֡
͵ģľȴǸɴԼľ񾳽磬þԵľϵѹƣǿư˾档
ӱԼĹȥ˰ʱ˲ǷӳȻޱ𾪵ĿľͷڳĶӼеٮٮߣȻ̲סľͷʲô
ҵ죬Ǵо񾳽絽˼²пֵܳ󣬽һϵľ࣬ز࣬Ҿ𣡡
˵ǵһģмĿܣΪƽӣľѵĳ½磬һӣеô̶ܶʱ䣬ߵһ
Ȼľľ񾳽Ѿһڳ˶̲סȡһʵǿ񾳽磬ȴܺһ˾񾳽ǿôʵǾޱǿġ
ԴˣѾûڻľʵˣܶ˶ʼƽȵ̬ǵɱ¾ӡ
һֱԹۣһѪӵŮ峤̲סĿľüۣ΢΢ĵ˵ͷ
һֱĿĹӣڵһΣ۾Ŀľһۣ˵һʼľУǸ޹ؽҪ·ˣôڣѾоľƺѾԼһв
ڰӣĿЦһʼľѹľϵıľܾˣܲľǿЦһܹˣֻҪ⣬кܴʣΪƽӡ
ƽӣһǳưôܵ˵İڲĴڣĿѾ磬ħ磬УһССĳ
һҪʲô취۸ʲôۣԲľȥˣ
ľһγ˷ͷӵУܹ
˵һʼֻǴ˽ϣҪľĻڷľǱ۴˽ϣǴӺĽǶȣӣϣľȥˡ
ҪһԺе˳ɳȥһľ˻ƽӣǶں˵һ
뵽ģӸһϣȵĿ⣬˵ӡ
ӰķԸǿ޵ĻҲ黹һЩת˵


İʮ 
ôܣһ㣬вŶ೤ʱ䣬񾳽ôܻôߣⲻģһǻþ
ӣһľǿֲľ񾳽磬ӣֱ⣬ģһޱǿҵļʣľ˶ʱ䣬ȻʹѹЩƵӣӣôӸоһѻͲʡ
ӵĻͬʱҲʳ˺ܶ˵ӣڰӣľԸĺӣʱ̲ס˶⣬Ҫ̽ܡ
ӣΪһ𣿡ľһЦܹ֮ͻͽȫһδΣȥƴģл漰壬ܣľôܻᵱ˵
ӣľһ˿ҲʧˣŲŵصӾ˹ȥҪһ
սݲðģҪһսܽҪ˵ӻľۡ
ۣ֮ŭ
ͬģľҲۣһ飡
ɱɱɱ
ǿҵɱľϲϿӿγһѪɫգȾƲ㡣
ľɱģǺεġ
һ̨̣ϵӣӣ˲ɫкȻӿһĸо
ѵһλӣҪľ𣿡
֣
ҲаЩǶľͼˡۼľڷͷɫܹŹ֣ͷ·һ죬һƽնɱ˾һĵ
ӵϣһ˿ѪɫʧȥˣľĴһ˿־塣ľġ
Ҳ֪սûõġֻвϧһд۵ĻȥǲΨһĳ·
ľĲƣӣͻȻʧķһĴЦЦֲУ͸һ˵ľ㣬ΪӮˣӵֶΣĺأҪɱң㻹һǧ꣡
䣡
ۿľƵ˾·ӣǲԥˣٵĴͳһźɫĵҩһھȥ
ôᣬӾȻڷõҩ
սռ䣬ǽƷõҩʹʥģʵսѵͲ𣿡
ӵľٶսȺһƬȻܶ˶оӷˣ˷ǣľٶķ򣬾ȻûκηӦ·ʧȥһ㡣
ѵʧˣһ£еŮ峤ˣæʼ鷨ת
ֻкӣǿϲ֮ɫܿģǿסеϲãָĮȻӡ
ʱսռ֮ڣҲǷ˾˵ı仯
Դӷöɫĵҩԭ˴ӣȻ˲䣬ͻָԭٶȣȻָ󣬻Ҫľˡ
⻹ľȵģȵսȻڷգۼ䣬ʵһģľǴӵϣоһֲϤϢʱüͷ
ӣȻҲ˱仯ϻĳ죬;û̹ĴЦľ֪ˣ֪Ϊ˵飬Ӹ˶ôصĴۣ
˵ĹͻȻ˫죬һöʵıʯȽȽĴ𣬾ҪԷ
ľҲǵͺһײ˹ȥ
ۿţ˫һս
ͻȻӵϣͻȻӿһɸӿ񱩵ϢȻһӵıʯ򣬾Ȼ£ֱӷˡ
ôܣڳ˶˾ֻᱻֻƵģôԵ޹ʵģԼ
ӣҲǴһȻ£㲻ңӣʵڲϵսһͻƵı
ԽԽǿᣬӵ壬ǴһֱӴһϸ꣬һ޴

Ҫűʹ࣬Ӳķʹĺһſڣһɹͬī֭һ壬ǴĿӿ˳
ħ
ľҲǺħ罻ˣЩɫϢȻİҲ֪ԼϤͲԴˡͬʱһޱȵΣյĸоӿͷ
ˣ
ľɣһԣǰ壬Ȼһͣ٣Ȼһ㣬Զߡ
ž
̨֮ϣӣͻȻŮݹĲɫĺеħѪӷõģħķħѪ
ʲôħѪӵĻúֵ֪ܶҩˣɫޱ䡣
˵һħɱʽĵҩú󣬿һԱԽʮɱˡ
䣡
ͬʱսռУľٺ˵ʱӵ壬Ҳ͵˼ޣ˲䷢˾춯صĴը
ѪƬͬħ·һ쫷磬Űսռ䣬ľӰҲ˲䱻û˽ȥ
ͬھȻͬھ
̨ϣӣǵӣŴͣ˼ĿһĻ
ڰӸ̾˿ˣһӷ÷ħѪԱǻƽӣ˭ҲӲľˡ
Ҳҡҡͷ̾һ䣬ϧˡΪһɱ¾ܹû뵽Ȼˣɱ¾֮һӴǳ׵ʧˡ
սռ䣬ħɣҲѵ˿ȻЩֶΣȥ˺һҪǺ¶ţӣƶҪ̲סüɫ裬ףεʤ
ľŮʱǱһવĵһ߿һ߽еأľ˵Ҫѵģôˡ
ףԾǿ棬һŰɫĶʲôһȺ˻߸̾ĵʱͻȻһĵĵۼ⣬ͻȻսռĲԾ̲ס
ĻҲ˵Ŀ⣬ٶȼе̨ϣʱ˶˲ԾˡͼħŰĿռ֮ڣʱһɫ΢㣬΢΢ҡҷš
ʱƣǸ㣬ԽԽԽԽ·һɫĻ棬ī֭һĹħУҫۣ財
ѵɱ¾ӣȻûӣӣֱǲԼ۾̲סʹࡣȴ֣ǲǻþ
һɫ꣬һŨħУһ˳
ˣľ
ľǵľ̫ˣûŮΪЦӵһ
ӺͺڰӣǱɫ˴˶һۣǿ˶Էеľ棬ľϷģȻ棡
ģģľΪʲôû㣬Ϊ˶Ը㣬ϧ۹ƭӷ˷ħѪû뵽㶼û۰
ڿǵӰȷʵľɣӵ˫ĿҲ޲һ֮ԼжôʧôķŭϵľһƲסͷ·Х㣬ΧһȺӣǴ˺üͷ


İʮ Ҿܾ
ԱѾһӣľвӿһ£ԼħĸӦʮֵ񣬸о鲻ԣ̺ˡ
Ա˲䣬֮ǵֵסֲһħ
û֮ħĿǣľ֪Լǿ϶޷ڸղһֲԱдģǵñ˵汳ɡ
ķʱҲʼԶתսռħоѾˣⳡսʤȻľͷϡ
һļԶľָУһսĻõģľϣѾļ൱ʮ
ľǸо˵㣬ȻǷԽջԽ
ˢ
ħ׷ױ֮ȻҲòˣľæȻҪȺӣӣ֪Լ޵֮ǾǸԼҪ鷳
ʤľҲԶĴͳսռ䡣
ľһսռ䣬ǰͻȻһȻͼԼŮ磬ͻȻԼ˹
ܵģľһҪܵĶǿŮ΢Щ׵۾ľ֮£̾˿վԭûж
ҲЩŮԭ򡣶Ů˵ԼǸѪĶˣĵѡ
ľһʼӡͬŮİˣǾԵĮһ·ɽˣ顣
ֻжԼѣŮŻֳԼһ档
˹ŮһһңͻȻ͸ľһӵпЦĺľû̫ղǵˡ
Ǻǣⲻû𣬿ʲôľҲ΢΢Щж֪ŮİԼѣŻľٶ
ԣľˡľû£ŮĸͨĽӴľ͵̬ȣѾŮѡ
ľʤŮҲܿģбҪʾʲôͨĶľġƺҲۡŮһۣɴͬʱԴյľߣֱһ£΢˿ȥ
ƺҲ̫˵㡣
ű׹ľȻЩСĻκͿЦ
ӣߵŮǸ˪һɽӣƫƫԼߵŮÿˣⲻǸԼ
ľΧȺȻӣһֿԼǣһ𾪺ŵ
ûۿľĹӣǵһΣĴľ¶ɻ֮ɫ
ںڰӣ񣬸ǳˡƺ޲ھ͸ľһܡ
ľʱͿһһ⣬΢һ룬ӹעԼ϶Ϊ֮
ƫƫַֻ֮һѰ֮ʯԼ΢ֻ֮ʯͷˡ
ôֻʣ˵ڶ֣ȼԼֻȻܹ棬ҲҪɢľ֮ڻûһ
˵һȺӵӲ˼飬ԼҲҪɻˡ
뵽ľжʱһȥɲУһ¶֮ܣ˵ħķ׷ɱЩ񣬹ҲŹԼҪ취ιȥУˣɴһУ
ۣ
˵ע£ľԭͦε壬ͻȻһήңҲɺתףû߻̨̲סһѪ
ľˣŮ״ǽһæܹľһ÷ԸѾٶȣ˻ָͼָľơ

ľһ˴ӣнѹֵգҲǽĻָ˹һЩ˵У̲ס¶ֻ
Ҿ˵ɣľͷۣǸӣôıըкˡ
Ҳô˵ľܹ뵽֮ԸħЩСģ
ߣ֮Σɢ˾ɢˣԶҲƽƽ˵֮Ҫ˵Ҳ֣ľô棬ȻûеɢͦӲ
ӲҲ£𣬶ˣָ޷ָģľǳŲһˡ
һȺӣ۷׷ףӣҲǰʧЦҸղžȻľ˶֣ǿЦһ֮ˣöעˣܹ΢ҿģҲֻкӣǺڰˡ
˵ľڰӵĿ⣬Ҳǽʧ»ָһشſӣĿⲻϵĿӣ¶һ˿ơ
ֻкӣˬĲУľ˵һ̣Ǻ޲ܴЦľĵӣѾ޼ɵЦ̫ˣľȻûӵըҲشλ
⼸ӣû˵ͻȻû漴һɾ˵ѹͷ£Ͱ⼸˸ѹſ˵ϡ
ʲô˸ҡһӴŭҪáͻȻͷѹˣŵòûаԼͷҧʣµĻҲ˻ȥ
ˣҲһӡΪͷѹĲǱˣŮ峤ִĲУҲڳΨһĻƽӡ
ǴʱŮ峤һŭӣ͸û˸ȥùͷˣ۹۱ǣǹģΣ
Ů峤һûпʲô俪ڵǣղŵ飬ԵûзиΥĹ涨ŪֶΣһ᳹飬ɱǸߣҲҪܷĵ۹Ҳᱻ棬۹ŭǼס𣿡
סˣһȺӣӶŮ峤棬ҵǴӦ
סͺãŮ峤ɫͻһ¡
һֱ˵ľ϶ʱֳһ˿ЦʹħĶǶҪ»˱ӣӣַ찡һ͵۹ս
Ů峤ƮƮһ仰Ͱ˹ȥΪʲôǿԼǸɢˣûҲûе۹ӻֱӾͰѴ»СС»ˣ
ɱ¾ӣҲε飬ƿ֮⣬ʹ͸㣬ȻָҲֲһЩĵ꣡˳棬Ů峤Ҳûľܺߡֱͳһƿľ
ˣĳȻָĶмģͲ˷峤ҩˣľһЦɹƿһƣƿӾ·˻ȥ
￴Ů峤ģһССݣסԼ죬һͿԳ׵İѸղ˷ڹȥ
ľܽʩᡣ
ʲôȻܾˣ
ӣˣǸˣ
찡֪˭ǿһλƽӣΪ˭Ů峤ģԸһ㲹˾ȻҲôӣ


İʮ Ƭ
ӣֱǰһĻľȻܾһλƽӵĴ裬ⲻǴŮ峤
ľߣŮһĵĿľηĿԼ峤ȰҲǣȰֲףֻܲϸľ
ľǳ˳ģһۣװӡ
ı˾ܾŮ峤һʱϳԵĴһŭݣ˺һǿͷãɱ¾ӣĵʿȻйģ
仰ڳޣڳ˭Ů峤˵Ƿ²ؼµûʲôͷľȻ˴Ϊľ˵ˣֻľͲŮ峤ѵľһ١
Ů峤;ԼȻŭľʶ̧٣ȴҲΪľֻǵûղŵĻսս
ˢˢ
ȺУղŻľЦĵӣ˲Ұˣķ򣬿ɲԸԸֱһͣͰ˶ս̨
һĺӣƴɱһչһֵ
ֻʱ˶ľܾŮ峤УЩˣҲĶľڹľƵĻ̶ָȣþԼľòȡʲôĶԲߡ
ԣ˴ۿ˷ԵЩȤȴȴӣԿս
ʱ˰СʱһҽУһӣŲƵһȳһյı˳
ˣĵһսĽһʮ˳ɹܹµģֻеĶʮһŵĵӣ̨ϡ
Ĳпᣬһμӣʲôݣʲôλﶼûκô
һжʮˣʮӣĸǵ۹ĵӣֻľһˣɢˣۡ
Ů峤һսƽϵϣڻָһĮĵͷųɹĶʮ˵ϲλͨĿ飬Ϊǽÿ˻һرĽ

Ů峤˵ĹľͻȻоԼ̨ǰͻȻһȻһ޴ʯţľǰ
ѵһ
ʯŴ򿪣¶һ޴Ŀռ䣬ⱦ˳
Ĳرҡ౦ֻҪǰʮͿѡȡһԽǿǰܹѡȡıԽڣһӵʱ䣬ѡȡʺԼıľߣһŮְĽ͵
ľǻȻ漴Щ˷Ϊλ˹Ϊÿһʤ÷Ľ
Щޱģóһܹ䶯ľʯһƯ챦ûлλ۾
䱦ʵ̫ˣǿʥӳ鵤ҩ챦иǿؼ
ʥľֱ˰ǲȱģҲʥ֪˶ٸΡ
ңܹѡʥǰʮҲõһͼʥֻ൱ڻƽʥˣľ￴ۡ
ڵҩľһ룬ҲҡҡͷʲôҩԼϵѪġľȥһֱۣӿЩؼ
ȻǴ紫ؼȻǷƷÿһؼŽǰʮؼ
ϧѾ׹նȭһؼؼҲ˷ʱ䡣
һ룬ЩؼľҲǷֻаĿתЩıϡЩеĿǿȣеĿԼľ񾳽磬еģܹԼѪб졣
ľſţԥѡʲôͻȻĿֿⷢռʯڵĽƺʲô
һְ͸ĹţڴںͲ֮䡣ľľʶӴǸŵʱԺԶֳϢ;
ƬԼ۵䡣޸ʥ
ȻĶܵԺеϢľһţƽζҪӵеķ򣬾Ȼ
ܿģľȻˡϾԶɵģκζпܡңһͶӰµһƬѣķ򣬾õҲܴķ
͸￴һĵԴпӰӣǲĻ
ƬĶһ¾Ͱѳ˯ڴ֮ӡеɽ޽ˣζָ֮ӡԼĸǿһηƬĳ֣Ͼʥľ
찡ǷƬ䰡ľһҪõ֮ӡָܻĸ죬Ҳܸӵǿ󣡡
ɽϷģĶȻŹľЦϣ޸˼һҲɽ޽ĵͣȻ˿޸ĶľŹˡ
ľֱʹԼľסƬһ¾ʹӰʯţץԼϡ

ľѡƷǰʯҲҡţĳ˵صףʧˡľǿˣִˣҲѡԼƷ϶¶Цݡ
˱ֳҲǱ΢ԾִŮ峤ҲѵõĻһЩɫ˴һϢʱ䡣
Ȼٶȳս̨ϵŴңõԼıˣЩǷףǹڣǲı
ùߣصˣʿǣǵѪҺչʾǵӢ°ɣڣǰʮսʽʼ
ǣǣ
ս̨ķٶת˲䣬γʮ޴սռ䡣һսκζ֣пܡ
ڳӣǣҲǿʼĽ
Ψйӣӣڰӵļӣһν̨̤ȴԼĶǰ
Ǻų޵еļӰӵ˴ݣսӣӣԵĸ̾
ϣǧҪ⼸ľǾˡˣǻûʧȺǿĶ֣Լܹʤ
ˣĿɴǺεĶסľͲһܹľ֣ϾҶ֪ľشֶľܾŮ峤İ
ԼܹǿиɵĶ֣ǼֱǾǰ׼һǰʮ
ľЩ˹ƶΪˣڴء˷Ƭɽ޽ãû̳˯ȥǺľЦ
ߣãǿãҪǸҶͼı죬ǾͲҪˣľһЦҲȥЩˣҲս̨
ͬһʱ䣬һȺӣӣȿֺĸȥָţԼܹⳡսУܹľ
һת
һ룬ľһ룬ľȴķ֣ԼȻһƬĺ
룬ѾվһˣľԵüΪȣľҵĶ־Ȼ㣡
⻰˵ŶԣҵĶ֣ô㡣ˣľҲ̲סһЦû뵽ȻˣԼѵҪִ߻


İʮ ɽ
ԶתǰʮսϾǼҵչˡ
䣡
ָ̨ɺܶಿ֣һЩӣսನԶԶĴݵ档ܹߵһˣûһߡ
սһʼսռ䣬Ǳ˼ҵս
ľվԼսռ棬ȴǿЦվԼǰһŮӡ
ŮӣһϮѩ׵ĻȹͷϴϸƵĻϣţȻϢ˵ĸоͷ·еӣˮеΣȻʹһȻС
Ҹý㾫Ůǰٻӣľֱ̾컯Ūˣϣֵľ棬ǳˡ
һȺӣУľɱ˭︺Ψǰİٻӣľɱġ
һûжԼйʲôԵͼʱҲ˰ٻӣԼûôԿİѴ֮ӡвռȫˡ
Ǵһ˵ľʵЩлٻӵġ
ʢʻУٻҲһĴľ΢΢Ц㻹ǽҰٻӰɣҲľе㡣
ٻӣûһͺľս˵лľҲǴޱȵĺ棬·ڿʲôһ
һȺעľӣӣҲһȻκľϵģȻǰٻӣΨһŮŮһ㣬ڳ˳ҵˣĿͶ
ɺްôǾŮľˣ˵εս˭Ӯ
ǻ˵𣬿϶ǾŮˣǸղֲûľðôһ֮ҪʧſܼġҿľڲѾ;ƿݣһоͻᱻŮɱ
ǿɲһһ˵ľ;ŮƺЩ顭
ûȥۣ򵥵ĺͰٻ˵˼仰ľֱӿżɽŰٻʵٻӣһսô򣿡
ľҪˡٻӳһԭôҽίľ䣬û뵽ľһڣȻսҪ
ľ΢΢һЦ˦˦첲һСˣ뻹Ӱһսٻӣаɣ
ľ˷ʱ䣬սپĺáľһɵӣٻӶ֪˵ʲôˣֻܺȰ˵ľ˵Ŀ꣬Ϊڵ㣬ܺսһȰɣܱסһЩҪԸˣҲ㡣
ٻӵıǳϿҡǰĽӴľףٻ濴ǰϣڸԼһ̨¡
ϾԼڡˡ״̬˭ҲţԼܹսʤһȫʢʱڵŮ
ǵһսͺͰٻĻľû׼ܰЩĽȥڣ˷Ƭãľ׵ķ֡ԼָռķƬûѴ֮ӡ޸ء
Űٻ¶һǸľ˵ٻӣлĺ⣬Ѿ㶯ְɣ
ľҪȣ֪Ӯң㽫ԵĻʲô˵ӣЩ˵ǽӣӵˣʵҵ𣿡
ľĻش𣬰ٻӸоֱ˼飬ˣȥҪǺľн飬ֿľĽۺϳʦݣŲ˵ôࡣ
ٻӣѾˣ붯ְɣľ˵Ѿ¶˾ģ˵һٻӣһٸٻӣҲȰĻ
ѹֳǵʿǾ¿ӣľȻǸ󱿵ľеļᶨٻӺ޵Ȱ˵˰죬ľһҲûȥ
΢Դһ£Ȼ̧ͷ˵ľҿɣһ£һȫ㷢һνܹסҾ䣬ܣ䣬һǱ˴Ҳ˺㿴ɺã
ԣ
ľ˵ͷ취ҲѣܱȶһҪĺá
׼ãҪˡľͬ⣬ٻҲ໰ֱӿԼʻĽ쿪
ľϣٻӵ򣬹Ȼʻ
ʱսռ䣬˲ʻĺһƬƬѤĻ꣬㣬·һɻΧڰٻ߲ϵ衣
ľҪעˣҪˣ
䣡
ٻӻ䣬ΧĻ꣬һתգ֮䣬һ޴ĻٻС
У
ͣ
ͣ
һȣǾ޴Ļ֮Уһʻɵĺ󣬷·ԣ׷裬ԾŨĻ㣬һ˿˵壬Ʈɢܡ
ŵһľʱһͷؽᣬ·˾һ㣬һ󶫵ᡣ
Ϯˣ
ã
ľһ֪⻨ҲʲôĹֶΣ͸ӵıʯһ˷ʤԿ򣬱
ɱ
һɾ˵ɱľɢӴľ߶£ɱ֮Ũңա
ľֱγʬɽѪţһͷԡѪޣͻȻѪԾ¶ɱ
һͷѪ죬ʬɽɱ
һͷͷ˫ǣĶħͻȻ޾ʬ㯻ܣͻȻԼĲȱĶϱۣɱ
ɱɱɱ
ɱ֣ɱ¾ȫһŨѪľɢγһѪһĹܣľΧһ¾͸ܻá
һɱ¾򣬺һɱ¾ӣҲǽСˣٻüëûΪľסԼĹɥ
ղŵҲ̽ѡľܹסƺҲأٻ棬˫һУһ٣һס
ԭеĻ͵ľһתȻбʻ˳սռ䣬̱ʻĺ
Ƭ꣬Ҳ޾ƿ磬磬ٲƼ⣬ϵãʵʵ
һĻսӶ̲סŮɢǿǾؼû뵽ٻӾȻѾˣ
ʲôǾŮɢ˵ǰħ֣һλŮħΧŮһŮɢʮħ˲ҷ𰡣
ǾľŮҲսǿģȴɱģľˣ
̨֮ϣľҲɫޱ䣬һƬƬڵĴͷƤЩôܼĹԼǿȥҲҪϡá
ʱľɹ˲ˣȻٻӶóԼȫԼҲҪԴС
䣡
ľһʻԼʱ͵ƶǰһһͬһͷӳ˯оѡſɲǣڣս졣
ɽȭ
¡¡ľŲ˫ȭ裬һʹؼûʹԼֵ׵ͺһ𽣡
ǶɱУһؼѪʺĳ档ľţһ׺ɽȭѾ㹻ˡ
ϾϿĸս൱ڱ˵ıͲţסһŮ
һȭɽӶ
ľ˺ɽȭʽʱЩľʻȫĪڿУݵĿյľԥȭ·ˮкһ㣬¡¡ʩչ˳
һȭɽӶһȭҰ֣һȭƶһȭ㣡
䣬ȭľһȭһȭͣһȭһȭһɫĹĻԼػʵʵ
ɽȭϵؼǷļ£Ҳļ¡ȭһ˲ðٻɫһ䣬ţľˡ֮£Ȼܴȭ
ⲻҲ˰ٻӵĺʤģϱľױȥһٶȴ߶ܵʻɵĸ죬ĸƬƬ߲ͬʵĹľ
ĺã
ס˰ٻӣľĿ꣬ΪľҪȭľЪʱ䶼ûУͻȻŤȫѪҺǷ˺ڷ·һڱڡ
ľɴǳХȭӰʯһ˳ȥһȭǬ䣬һȭ±һȭһȭ񾪡
ǣǣ
źɽȭԽԽ룬ľĹҲǱԽԽ͡һʼļ꣬𽥵ĵضɽҡ𶯡
սռ䣬ľĹ£ҵҡ·ʱܱһľɴһݣֱӰȭһγһɽСɫḥ̂Լǰ
¡¡
ĥ̵ľҵתľʻȫĥ˲ѹķ飬˺ľֺ
ҵ죬һˣشôôͣľľٶһȺӣӣȫסˡ
һ;ƿݵ𣬿ľǻȭͷֱǾĲپˣ
ٻӣҲʵľסˡŮɢȻոɵģҲԼɱˡ
ɾɱУȻľɵĸסˣ°ٻٱҲ֪˴˵Ĳˡľûˣľ˵ٻҲûʡ
ۿ򲻹ٻӶ˶ţҧűݺݺݵĵľһۣȻĵˣˣľֱǸ̥
ˡٻ䣬ľҲֹͣվԭزòĵ
赭дĴܣֻһԱٻжˣľ˸İۣһ仰뿪
ľҵţҵŮɢû죬ӮˣˣҲ


İʮ ֳ۶
ĪͱٻӸǡˣľҲһЦֹȻŮ˴鷳ˣӮ˲ʣûӡ
ڰٻӻ㽲ãһûľܸɴ䡣ͷľһۣȻʧ̨ϡ
ôˣٴ򰡣
ǰľѾǿиˣڲǿŶѡң϶Ҫÿ
˭ľĶǰٻӣԭ˭Ҳľ˰ɡ
ٻ˿ˣȻ޷ӣ⡣һЩľ˳۵ˣϸ¶Եʧ֮ɫ
սʤ֣ǰλĺӣɫҲʮѿ۾۾˸һĹâľģ㣬ôôˣȻҲûŪ
ŷԼλãŮź£Ѿʼ˵ľûɵľ͸оһѻƫƫ޷
ʵǺǿġǺҲ׵ۼûаԼԤƵķչҲֻסͷ¿ʼ
ӣȻթĺܣлᣬˣȥĺãעԼߣ󣬼װ˵ľҲһЦ
иǾлӽֵĻ˵ʲôԼҲˣ³˺ҲһҪɱˡ
Ȼϣľǲɫһ߿װ˵ӣһ߹۲ֵ̨ս
Ϊٻӵ䣬ľʱ̨ϣռսûнǴǻȵʱ
ľֵǣӺͺڰӵսȻڼûкͺһһʱͳ
ľĿ⣬ܿע⵽˵սռ䡣
󲿷ӣӣĿҲǷսС
ۿѾڵѡȴսľߣŮǸоЩ֣һ֣˵ǹӺͺڰӺôηǺȳˣѵûк𣿡
˵ŻʱŮЩĵĿľӱȹӺͺڰӻľͺӶϣǻܳԿ
ľĿǰˡ
ǺǣȻҲ֪Щʲôǿɿˣǹӿɲ򵥣ûз֣ʼգǹӣû𣿷Ķ֣˺üΣһĪˡ
Ů˳ľĿ⿴ȥȻӣһֱǱ֣ԼĶֽʱʱָ䡣
Ķ֣۵ļȶҡƺʱӡŮ಻ѡ
ľ΢΢һЦָźڰǱ˵ǺڰӣҲǸ򵥵ˣǿսڱˣǸˣƲİຣġ
ƺΪӡ֤ľĻͻȻڰӵĶֿзһҽУֱӱڰһŸߵĻԹȥǽѣǿƴ˳
ӵŮæܹȥŻԵӣϣһæҵĻָ
ڰӳͬʱҲһȣϣͻȻһǿ⣬ܡĶֻûзӦ͸оһɿֱֲһֱƵսռأ˿Ҳá
䣡ӵҲ֪Ƕ֣Ȼɵȥٴ򡣹Ҳûֻ֣Ǳ֣ݵ뿪սռ䡣ߵޱȡ
ҪĻӺͺڰӣһлֵܶģ֮ǰľٶǴˣŶһ
Ҳľаĸ̾ǳư߳ĵӣȻһ

߳ãսռ䣬սĽҲԼӿ˲٣Ȼһͷ𷢣߱ڣ·ʨӣ˳
ӣľĹ۲죬ƺһصܹʮǿᣬԼ߲Ѫ
ӵ߳ʣµսռ䣬սԽССʱһã˵ܺͻеӣŴ˳
еӡû뵽ȻӮˡľ΢΢һ£ǰĸӣеӣˣѾȫûˡҲӲϣ֤ȵ۹Ҫǿ
Ҳܺ⡣Ͼÿǧ˿ƵĹϵˣȻҪȵ۹Ŀ
еܹпľ߳Ȿ˵˴˵ʵľͻе۹һβĺеӣľҲǺᡣ
ľҲûǰύ˼Ǽۿһʤ˴ͳδͳģȫǸˡ
нӣ籩ӡľȵǣ߳һȻǻͿͲʣֱϻȥҰˡ
ܵľ֪ӡһԭʼĲҲһ֮ɫ
ǿһȺȺ˵ȥľ͸оһڣɢӣҲ̨ϵһս
ԴˣǰʮᣬüĿУһа˸ӣǰʮֻһټľպʮˡ
Ҳ˿ľߣŮµؿڵãûгꡣ
ľҲЩصĵ˵ͷһս˴ƽ֣ôҪĹ򣬽мǻ˵ġ
ʮһ٣ǿǸոպãǷ˴󲿷ֵ档
Ψһ˵ģǸеŮ峤ˡŮ峤ᣬ͸Ѫȵģпģֻע
㳲𣬾ͳɹЩڴŮ峤оССʧ䡣Ą̊́Ͽգ˵ϲλǰʮķǽһν

ٴǽǰʮˣǰٶȸһȾ޴ʯšĲرҡֻҪʤܴѡһı
ľиĦȭƣʲôǺܸȤɷƬȴǶġ
ĻʤˣҲһ˷ܣ۰Ͱ͵ĿյŮ峤
ǺǣŮ峤ЦһҲûӣ΢΢˵ͷʿǣһӵʱ䣬ѡʺԼıһӺǷеı⣬رҶرգԣץʱɣ
ˣմ̣ѡǰʮǿϢһϣһ磬ǰᣬڵᣡˣԾڴˣɣ
Ů峤ĻڳӣҲ⣬ᣬȻֻһ졣Ҿľ֪ԶŵᣬÿζҪչһµġ
ǸʱҲǧƵİӣƽӣƴʱֻڵѾû䵽˼£Ȼʡʡˡ
ľҲȷʵҪһʱָ꣬ڸԼ֮Ĵڡ
˵Ů峤ĻȴǰľһæоŮ峤һ¡
ţŮǰл˵
ľϲʱͻȻȺУһЩͻȻڽľûͷ֪˵ʲôˡиһ˿
⺣ӣҪʲô
ӣӣҲǾ㵵Ŀźӣ֮һӣҪʲôԭѾתҪ뿪Ů峤ҲתֻƢԲãĿźӵӣѵİŲøһĽͣ򡭡
ĻŮ峤û˵˶ףһƽӣһѡ
ȴǴݲȣƺûпŮ峤ŭЦݿ˵Ůǰ㲻Ҫᣬû˼ֻи飬ʱ仹ܳԣΪʲôǲֱӽǰأһĹᣬǸȤ
ھͽǰ᣿
ʲô˼ָȻܹǵƣȴָܻĵľ״̬ôܷԼȫʵ
ӵĻһ˵˶ǳһǻеӣǰʮмӣ϶¶һ˿
ӷ·ûпɱ˰¶һ˼ıŮǰҲ֪ɲ̫ƽħħ֣ǿУǸǷħʿӰȻҪ׷ɱħҪһ㣬ŹڰҲͬɣ
ӻһתͻȻƤ˹Ӻͺڰӣ۾ǽĶˡ
ڰһ£漴ӦԼԼĿһľķҲûôԥ͵ͷȻҪսҺڰ㵽ף
ҹҲû⣡ҲĿһľЦͷ
ҲͬͷĶͬˣӣӣ࣬ȻȻҲǷ׷׵ͷ
ʱڳľ󲿷۹ȫʾͬڳӣӣǸ˾Ĳµӽ׷ɱħǼ٣Ҫľ𣬺ľġ
һȨĺһûκελӣվһߣȻ
Ҳֻо˳ĬľߣŮˡԭںӵŮǲָźӾӣû뵽ôɣҿûĽŮ
峤ǻģľˣսǧҪӦһŮҲǼš
УģϵŮ峤һ˫ǵۣҲɨۺӣֿľﲻ֪Щ⡣ԺԹ˽ҲܷС
Ů峤Ҳڳ󲿷ҪֻǿľͻȻʵɱ¾ӣأ
û⣡ľ΢΢һЦλվߣŮȫסˡеĵӣӣҲһƬ
˺һᣬ˲ǷӦ
ˣľǷӣ֪֪Լʲô
˭֪ҲΪԼͷ϶˸ӵĹ⻷޵ˡΪڻǰǲῴô
Ҳ˵׼ľȻеӴӦ϶ҲЩơ˵˵ǸӶһЦ
һǵ񣬲ƴֵĺһûеӡЩƣܱȵùЩ
еӣ۷׷ףҡͷ߸̾ľǷˣɵˣ֪ǰǸӣȥľʵһ˽İٻӣ𾪣ŵĿľ


İʮ սʤ
ľΪʲôҪӦǺӰ˶㲻ģϻˣôܼսȻľ֮ǰͰٻӵսĺǼңһҲ˵ӣͺܶ˲һŮҲΪľǿŶѡ
һľ׵˺ӵŮˡ
ľĿǺȻҲ֪ƻҶȵˣˣɲ׾ָܹģνǰʮӣɺҲһǾԲֵģҪǾ˭Ҳﲻˡٻһ£ҲǷӳҲ˲ﺣˣֱľ
ٻľʲôǴǿľۺϳʦϡһۺϳʦɲףҪľ׵ˡǶԾһСʧ
ǺǣٻӣѵΪҷԣ𣿡ľЦŴиЦѡڵɲǰˣѾΪ켺̨ԼԵٻۣڴ󲿷˶ͬ£Լһ˷ԣʲôأ
ľĻٻҲ̾˿ľһߵ۹֧֣黹лתءľȻһӵͷʵȴһ¼ҹˡٻȻףһнʵζʲô
ľҲֻбʾͬ顣ۿľѾҲͲȰ˵ˣֻǸľһСĵ
ľҲ΢΢ͷ̧ͷյŮ峤ʱѾޱȼᶨˡŮ峤ȻҪҿǰᣬͷڽɣνģ
ʲôľȻͬˡ˵ľһοڣΪ˵ķǹʾԼĲĻľһοڣȴڳ˶ˣľν˿û⺣ӵв
£ǹ£ľʲộȻĸҽսѵѾˣ
ƺˣôܣǿˣ׵Ļָҿľƣ¿ôġ
ûܹǰʮӣһûеƣľһӣαȵùһĵ񡣡
ܶľľٶЩԾһȺӣӣҲǺܿľˣͲľùҲһЦľľٶȻҲһӣڶܳһԱȻľ
˵ľˣûˣҲдľģһľҲͬῪʼæǳȴǰһյŮ峤˵ŮǰȻľѾͬս㿴ǲھͿʼ
ߣӣΰűֲһС죡Ů峤һĮ˵̲סЩŹֵĿľһۣ΢΢ҡҡͷȻ֪ǰľġԱζʲôȻΪ˵ľԵͷˣҲûзԡ
Ů峤ȻҲ΢˼һǳȻҶûǺðɣǰᣬڿʼ
¡¡
ԭǰʮߵرңֱӱŮ峤˻ȥȻҪǰᣬǰʮĽȻҲŷȵǰٷҲǲԡ
ڳǣҲû顣
ֻľЦǺںֻҪܹӮʤ޸ķƬԼռȫġ
񾺼Ҳڶݵ֮󣬳׵Ļָ˸ƽŮ峤ҲѾٶȿս̨һΣǻսǽֻһ̨
һСǴСľ޴̨
ڣǰʮӣ÷ԵĶ̨֡ϿգŮ峤˿
ǻʤʮˣǿ첻ȥָλվáľҲ˹ȥߵʱ򣬺Ǵ˹ľ㻹ǵ˵ŵĻ𣬷ǵﺣȣк³ġ̨ϵ㣡
Ǹ˵ΪֻУҲɱʱҿܻһЩľķ
ӵɫʱһ䣬ȴûзŭֻȻЦƾ㣬ҲҪɱңΪɱ㼸ӣ޵˵ʵҪӺҲòɱ㣬ƾ㣬ҲҵĶ֣
˵⻰ʱ򣬺βסĸ߰мĿľһۣǲ˵
䲻䣬̨ϣ֪ˡľͬЦһտڲԡ
ʱս̨ϣķѾתһʮ⣬ٵ˳ľֻһůԼһȦȻ·ɻս̨ţһϵѾǺӴһ쳹
ᣬǰᣬһӶɱ¾ӣʼ
ˢˢ
ľĽ£ͻȻ˸һɫĹգ֮䣬Ͱľ͵ս̨ϣľһͬʧģվڹߵĽӡľʧ᳡Ҳ
һû뵽ľǵһǶսӣľҪùˡ
ǰӿɲһӣд˵ӵʵʵѾӽ˹ӣڰΣֻûǰߴѡ
ۣӾȻôѹ˵εǰӿ϶һϯ֮أľΣˡ
һȺӺ͵Ӷ۷׷סҲаϲȻֻɱľЩźԽӵֶΣҪɱľǴ´ģһʱ䣬˵ߣǼеһսУŮǽŵĽԼָͷǵĵĿľЩ߰ӣȻ׺͵ľӵŮøУҪ˵ÿһŮٵĵõľĺô
̨ϵľѾϾȥģȫ񣬴ʱǶվԼǰһӡ
ӣһ·һľګ꣬żת۾ľĸоͷ·洦ɼʵһһҲۡľȴһҲûС˵˼ܹڶУɱǰʮģ֮
㲻ӣڰЩӣľҲԲ̫ࡣ
ľɫҲޱ࣬ĿŽʵӣô򣿡
⽣ûɱֵ˼ľȻҲ㵽ֹ̫ƴ⽣ҪɱԼľȻҲȻҪ㵽ס
ƺľе˼ԴӴһֱûпڵĽӣڿڵɱ¾ӣͶҿԲҳһӵʱ俼ǣͶߣ
ӵû˿ĸ鲨ͷ·Ħһڵ˲䣬壬Ƿ͵ܵĿ˾˺ѿľɫʱһ䣬Խģܶ࣬ͽͶ㣬ǴŽģǵһμ
ľУʱһǿҵս⣬˵ǿҵĽ⣬ӹȻ鴫Ͷɲҵϰߣսɣ
䣡
ľֱӷԼһɿֲɱͷųֵסƺڸ⡣
ãɫľګĵ˵ͷһ̣ϵϢǱޱȵˣ·һѳ漴һޱĮľĶ𣬡ɱ¾ӣһɱ˽


İʮ ѹ
ľȻ㲻䣬Ǿͽһɱ˽ɣ
ˣ
ӵǰԭһĵطͻȻһվѪĹӳǽӵ򣬽֮ͬʱҲ
ͣͣ
סеǰѹӳʱˣľګı飬Ѿޱȵһ˫۾һĹâѿ˺ѳѷ졣

еɨУľɱ¾򣬾ȻϵĻζƺһҪļľæǰɱ¾߶˼£ȫĵĽ
ÿֲĽȻĿⶼ۽ˣѹ⽣ӻᱻܶ˿áȶԼľҵһŤѾǷɿĳŽӳȥҪԼǿͽս
ȻҪͽӽսѵľ֪ӣóľӲӲ𣿡
̨棬ľľٶӲûЦԹǿơ
ӵķӦҲܿ١һľУӳͻȻҵ֮֮˲һʮ׳ķŽٵĳľն˹ȥ
ɱ˽һ
޴ĳֱӴգؼ䣬޼᲻ݵڳһֲĽ֮ľӿ
ôһѽҵҪĽҵȭͷӲȭ֮

һɽ籩͵ľܺХ
ԽԵһľûԥЦͬʱѾԼֵȭǿҵ֮ͻȻӲľϡˣųһŶĿĽ⡣
ǵ޴ĽҪնɱԼߵʱľͻȻһޱ𾪵ĶȻֿ˫֣ǰĺ£ǰѾ޴ĳֱӼԼС
У

ӵĳͣľУҲ޷ǰֺһĻҲ̨µӣ̲ס
ôľÿ֣͵ס˽ӱɱһ
ǰ̫̬ˣѵǸľˣôͺˣȻô
û׼ܣûľʱϵıж٣ӵĽŮˡ
ܶ˶ľһʼͺӶʱ򣬷׷ײ²⣬ľʲôܹ޸ˡ
ٺٺ٣ľϲ˾ϲһӣļƻҪˡһֱע̨սĺڰӣͻȻЦǲԼĶһ䡣
ӵɫѿݺľһ£ⱻ˵Ǿһˡ˵⻰Ǻڰӣʵ͵λ˫ǲ࣬ҲֻܱؾᣬĻصڰӣ˵ʤ㲻̫𣿽ӿɻûȫأֻҪȫ֣ľ㣬˲ɱͲˡ
ǰӵһУȷʵͷʹģڰӾȻûзƺʲôɫҲһЩҲûм˵˼ֻĿתĶ̨
̨ϣһ޹ҲջԼĳĳԼ򣬾ɢģõıľץס
ֻǽӵĿȴ࣬һΣĶľ˵ľһǵ͹ʵˣڵ㣬Ѿ˺һսʸ񣬽һҲˣľɣ
ʸһս˵ƵģҪɱң㻹ʸ񣡡˻ֻԴᣬľӣһһ߰˻
ҲȽ˵ŽջĿյľ˫͵һ̤棬ǿѽµĵ涼ǲȳһӡ
ľ壬Ǽһĳǰȥһ˫ɫȭͷ·ǣȥնǴϡá
֮򣡡ӵʼշһ˿ЦľĽȻһҲšֻѸٵĿԼĵڶ򣬱֮
˲䣬ӵʵȻٶһøӵǿˡ
֮򣿡ľͬҲǳһ֪ΪְҵǿߣЩӣܿܺԼһӵж
ʱӵĵڶľҲõ䣬ҪԼͽӿ⡣
ǽӺòץᣬһʱͲľ׼ʱ䣬֮ڽ֮˲˾ҵĹ
¡¡
ӵľеĳ΢΢һζܵĿռ˿У׷ױը޴졣
ľɣ˲ɱ֮
أ
һԷռĿ񱩽ӽӵг֣Ȼ˲ʧ
ǵģʧˣʧٶʵ̫ˣ쵽һȺӵۣ޷ǵĹء
̨£ӳе˲䣬ڳӣӣ֪жˣȻλվɴ۾ҪǵĹأһӰҲԡ
׵ľ˲оԼĺëˡܹоһϢԼ
ǧ֮һڣľ˼ܵģͷ˶ۣ֮ˢ
ľ˫ĿȻ⡣
ۣ֮ԿһУԼҰͬʱľУǿһŨҵɱĹߣٵĳԼ
ʱҪڶԿѾǲˡΪǽٶ̫ˣѾͻ˰ܴﵽٶȼޡ
ת֮䣬ľֻʹʵİ취Ҳİ취ǾǿԼǿӲȥ
ٶԼ˫֣ǵݺݵץ˹ȥ
𣡡ǿҵΣľеǱܡܿƵĴıչ˳ʮ׵ľ޴·ĳ΢һᣬһɿֲĿռ籩
ɿռ籩Ҳ΢ֹһǵٶȣʱ䡣ľԥһǧһ֮䣬һٶץסǵ
ʲôӵ˲ɱ֮Ȼ˴ץסˣ̨£һȺӣӣֱԼ۾
ȴһЦ޴˲ɱ֮ųƿɱͬ׸֣ô򵥾ƽġ
̨֮ϣǣҲǸһ˿ЦȵľΪץסû𡣸ɱ
ˣ
ԭľץסĽͻȻĿĽ⣬ľ̸оԼץסĲǽ𣬶һպƣһһľʹ
ľ·һȻץסǵĿڵ˲ɱ֮ҲˣĽɱ

ľٶȷһȻ˵ţֻľץסʱıĳ˶ٵ亹
ӵ˲ɱ֮ʵֲ̫ˣҪľǡжۣ֮ޱǿԽһЩƽӣûа취סһġʹɱҲҪˡ
ѹҲǴʹľķ˺ݡǷžž죬ÿһѪ⣬ÿһϸǱըһ㣬ȫʼѪҺȫڡ
ܵӰ죬ľϣԭǵͻȻŨ
һߵŮͻȻ͸оһޱȿܵһ岻ľĵ˵ϡ
Ůɫһ¾糺ˣôˣ̫ˡܵʱȴȻķ֣ԼĽãȫǺԼһ˫ȷڵϡ
ֻϵŮ峤ûܵӰ죬Įӡϸ۲ĻܿŮ峤壬ڲϵĲľĿ⣬ҲǾ
ôܣСӵϣôŨҵȻоһ˿־壡
˵ķӦľһŲ֪ڵȫͶ뵽ⳡսСȫʱ
ľͻȻǴƣ
䣡
ľеĽӲıըһƬ籩ܡӵɫˢһ¾Ǳˡ
һŵĿ⣬ľԼΪ֮˲ɱ֮Ȼľ򵥾͸Ƶˡ
ǿҴ̼ûľګ굱ȻЩЪ˹ĺҲţҵ˲ɱܹ֮ɱͬ׵ɱ˽ôƵˣľٽһ
˲ɱ
¡¡¡
ͬװľ죬ֲĽľݺݴÿһ˺أ˲ɱһλӣʤҲӶԽ̸֮ɫԭһɱˣֲĽĸ£
ƫƫһΣȴľ߲ѪľʱΪǿʱ򣬿һͷԼľֻһЦȵʲôƨ˲ɱ֮٣һͳͳƵ
䣡䣡䣡
ľˣ̤ӲѼӲĵȳһӣÿǰһľͻһ֣һӲץ
һ


룬ľǰѾһֻнըɵĻѷ졣ľȻûͣ˼ֱӴҵգĳŽӿ
ͬʱľͷһڵĶѨ֣򣬺ɱ¾һΧľϵת
һƬŨҵĺľɢȻһ׶೤ľ޴ľС
Ǳѩ֮
һ룬ʳ¯ıϣȴͻȻȼܵϽɫ档˲ת˺һ𽣣
ȭ̬֮ת
ó˺һ𽣣ľ飬ҲǱĿŽ˵ӣҲ㲻ٽˣҲһԣ
أ
ľˣһնͬʱ˲⣬һƬѩףȴͨһƬڷ
м䣬ȴһѴ󽣣ƥ̬ŽӺݺݵĿȥ
ľȻýңӲ԰׵ϣͻȻӿһ裬õʿõȴýԸǺεȵ衣
ɱʮɱ֮
ǿҵ裬˽еǱϧ˲ɱ֮߶˻ơ
һ֮ǰ󣬸ֲĽľݺݴȻǲܣͬھ
ҲԴҩˣ
һ´ήбУľһԼ֮ý׵ʱ̫̣纮һ𽣴ʶľˣû뵽ȴ̼˽ӵġ
ľǿЦãҲýͣиѾҪսپˡ˲ɱ֮ʵ̫ˣֱǴ˭˭΢һע⣬ͿܳԿ
Ժ˲תͷľ϶ȴû˿ͣ٣һͺľϣ˲֣úһ𽣵һΡ
ǣ
뽣ײøĿռ䣬ֱӱըγһֲѷ졣Ȼ󣬾һҽ
ܽƴֵľȽӶһ˲γѹԵơ
ӵı֮򣬵ͱһƬ󣬽֮ҲûеֵãֱӶѳ롣
ıҲ˲ýˣһѪһ߷ٵĺˣͼս
ţֻҪԼƴڼ˲ɱ֮ϣδûзΪʤĿܡ
ӿ죬ľĶȴǸ졣
ӷӦĻᣬһɢȼһıѾĲϡ
ˣľźһ𽣣Ŀڵ
Ȼ·𶷰˵ĹӵĿŰ׶ľڣĵĹ˵ϣʹ˵ǵġҰˣҪɱҪ磬ɣ


İʮ 
ӵʵȻǿϧǿľѹ£Ӹ޷ֿ
ľĺһָĲϵʱǸ߰ĽӣʱҲòԼĸ߰Դ
ͨ
ʧܵʹ࣬ľګкĽӣȻĹڵϣҵĿľεĵҰˣľɱҰɣ
ʱĽӣѾǳ׷˵ֻֿҪһǰһͣһǿӣͿܻȥ
ʱľȴ΢ԥһ¡ɱһӺܼ򵥡ѵǽӱ
ȻڰʵҲǲССҲȵ۹ҪǿĶࡣ
ԼѾ˺ٺͽΪУ˵ԼֻǸӣǻƽӣǵֵסġ
ϺͽӲûʲôԹľյĺһǻ¡ת뿪
ûԤеҲһãȻĿľЩʵĽеһȣ㲻ɱң
Ҳ޳ԹΪʲôҪɱ㣿ľûлͷ˵ⷬĬĬĵȴķ򣬰Լͳȥ
ҲޱȻĴӵվǵͦıӰ˵ĸӡȴǻһԳ벻ýӣȻҲп۵ʱǰңǾ֮ܰһҰܵĲԩ䣡
¡
׿ɲǣķ˸Ӧ˲ͰѽӸ˳ȥ
ŽӵԶ䣬̨£ԭӣǣ˲ը˹ͷ·һ
ӿϣǰİȻҲȵ䣬һɱ¾Ӻǿ
ǰǶˡǿûУɱ¾Ӹղŷ򣬾Ȼǿ൱ս
Ŀǰ֪ģйӣڰӣӣеţᣬڿҪĳǿưˡͲ֪˭ܻʤ
ľչ¶ʵڳӣǣ֪ǰɱ¾ǰĩȥˡǰľں͹ӣڰӣкӣǿһĸ߶ȡ
Щ֮ǰЦľߺľԹˣиûɵĸоһ£ӵľѾǿԺ͹ӣڰӣкӣϵǿӱȼĴˡ
ǣ֮ǰȻ֪ĺľԣ˵͸о쬵ģһֲĸо
һЩͺӲǺ׽ˣ̾˺ܺӵľ룬ñľᣬ꼰Լ
ܵԼΧȺ΢ı仯һֱֵķ·ŵĺӣɫʱüѿ
ӵһֱǺĽҲǿӵû뵽Լһֱľһ㣬ȻҲӵ֣ûúӵƵ³Ѫ
ǡʱ򣬽ѾһȻĴ˳ȥߵĺҲûж룬߹ȥͿʼʦӣôģΪʲôһʼȫ㷭Ļᣡ
˲ɱ֮˿ֲӣޱȼɵҵ֮һȥȫδûеɱľĿܡܸľͷĻᡣ
Ҳǹ̨ϣľĲᣬʹ죬ʱ˺ӵĻʱͻˣһ¾͸˻ȥĵ
ӣߵЩҽҪôֲָֻţ㲻ҪԸľб£ԼϣҲҪĹ˼ҲУ
㡭ȻһԼ˵涥ײǸɫǵͨ죬ͷ˵ЦԼúӣȲһ㣿
ⷬû˵ڣ̨ϿգѾŮ峤ڶӶԷ籩ӣ
ˢˢ
͹â˽³ֱ֣Ӱ˴ͽս̨ӣھһʼ𺳺Ҳ飬ʱӵս
û뵽ų͸⺣ӵսҵҪ˵ʲôֶΣҺųǿ֮һ
ʱľѾ»ص̨ϣȻĿŴͽ̨ϵˡ
籩ӣһ˫Ŀͬӥ꣬һǸǿƵˣֻǣڵ֪ԼĶ־ȻǺ֮籩ӵɫһ¾ǰˣһӥƣ·èһȺӽǴеӣͶ

һУ˷籩ӵӻûʱͻȻ͵̨ϡ̾Ͱ˵Ͳ
ѤļܣӺӵзĴаŷ籩ӿصĲҽ
ʮӣֿһĹֹͣʱӵӥ۵ķ籩ӣ˫ĿѾˣƲһ̱ڵϣһңͶͶ
ˢ
ʱ֣籩Ҳ¶һ˵΢ЦȻֱ˹ȥĽŮæҵܹȥһЩͷ籩ӽõˣҲ¶ͬĿ⡣
ֻŮ峤ȻһĮ·껯ıѩ˵ӶԻԻӣ
ôˣͶͶ˷籩ӵĲʹԻȥսƺԼˣŮ峤˵꣬Ǵĺ
ų򣡡
Ů峤Ƕˡŭݵĳһ䣬ȴλȻͶⳡսӻʤһ
ڰӶҩӣ
ŮǰôˣҲͶ䣡ҩӴһŨҩ㣬𼱻ǵĴԼλվĽе
ԼˣͱȥҲһٶ򡣺ڰֱûĶ̨𣿡
ҩûڳĸͷģܱȱڴһٺáŮ峤ҲΣǰԵıսٶҪͷġ
û䣬ҲƣŮ峤ȻֻܴܰĵȻˣڰӻʤһӣӣ׼ɣ
ˣҲӵµĶ֣䣡
ҲǷվñȽӲ˵ĻҲľ΢΢üͷ
ô£
ӣڰӵĶ⣬ϾѹͬףЩҲ⡣
ӣӣӣȴ˫ʵľӦǺܴ
ԤϵģľЩأʵҲǺǿӣȻҲˡЩˡ
ʵľ⣬ӣӣǸоЩš
ӾȻ䣬ôܣ˵һ򲻺Ȼ䣡
ǰ˵Ѿܾûˣκò׳һʵҲǺǿǺһ۵ʱôˣ
ӱˣһľɣȻҲԤϡֻӣһĵĮ˵껰ǵͷȥһֻֻ棬ȥ˵ɭֲ
֪ǲǴϵЩ棬ľͻȻӿһɲĸо
ֻǵﲻȴ˵ָ֮оܹŹ֣ЩϤЩİ


İٰʮ 
ӵ䣬ᣬǰսǸһˡֻȴǺܶ˸о졣
ľһǺͽ浶ǹƴһΣļûôս־䡣
ӵ䣬úܶ˶Ǹо𾪡ûжٺøеľﶼһ󲻿˼顣
ĶԹҲ˽һ㡣
ҪͽڲԭϣһɽݶΪԭʱᷢĦǾԵԩҶͷ
˵ǰᣬӿκ䣬ҲŶԡƫƫˣһ򣬾ֱˡ
Ȼֺ;Ŀ⡣Լ˵˭Ҳ˼ȥеĻ
ΨһŮ峤Ҳǿ˽սֻ̾˿֪Ǹ̾һȺӵųڸȨɥʧ
¶ֻһɲǣΪĲУŮ峤ɻǺְܾġȻսѾǿԻһνĻᡣڣǰʮǰǰ
ᣬÿʤһ˲ĸߵȼ⣬ȡúõΣһʹ͵Ļᡣ
ǰʮʱ򣬴Ҿ͸ûһνֻΪͻȻսǰʮĽƳˡ
ǰҲѡˣŮ峤һ𷢷ˡеͷȣ˸Ÿķġ
ͬʱһͳ·𳪸һŮ峤Ŀ쳹
һεرҿȻǰһβһѵʱҲǸĴ
һ󿦿Ļеתһ޴ʯţٶȸ˳رҵˣķ۵ı
صĲرңֻһһʼǽǰÿ˶һ
ôֻһʯţ˵ǰʮģ˶н𣿡һȺӣӣ΢΢Щɧǽǰʮġ
ľҲоһ֣ûпڣţŮ峤϶Ľ͵ġ
ƺѾϵҵķӦһٻʯţյŮ峤ս̨ϷƯʯ棬ͷȣĮĿڵ
ε⣬ҲûйǷνԣٻ֮ɽ⣡ÿˣһӽ棬ѡʺԼı
ǰʮֻѡһͼǰѡһͼһмӣʹ㿪ʼɣ
رҵʯţպþλŮ峤ֱӾͿʼˡһҲ˷ʱ䡣
Ҳܺ⣬ƽӣǲ£еʱ䶼óˣҪǱҪᣬڳĸͼŮ峤ˡ
㵽ĹӣҲǻվûϽʯţǱŮ峤˵ͷǲݵʧʯ֮С
ľҲǿİͷڽϣĺܺãʯţ˭Ҳ֪ѡʲô޶ȵı˽
һӵʱҲܿǹȥʯٴδ򿪣΢Ц˳˶ڷ⣬·һǳϢȽǰǿˡȻĳֺôҲе㰴಻סȵĺܡ
ˣ˽УڰѾȻǰŸճžͰ˸սȥ
һӺ󣬰һЦڰӣҲϲ˳
ɫ̫ÿĺӣ˱֮ǰ˲رСȵʱ򣬺ϵѾɢ࣬¶һ˿ЦݡȻҲõԼı
ûûнȥӵһȴٳû˸ȥĸرҵˣĿվľ
Ҹʲôѵл
ľ΢΢һ㶡
һҲû˽ȥǸ˿Լľ͵ķӦﲻɰȻһȺۣ֪Լˣ֪ҪȽȥˡ
ȻԸΥľҲͲˣֱӴһţߵǰ棬ֱ̧ţʯС
һĿռ䣬ģһСʲôûУıʲôʥؼ鵤ҩ챦
еľûбεۻӿһ̰˵ĳ嶯
ܿģľֳ嶯ɲߣĲرҡԼֻҪҶ֣һ룬ķܰԼķ顣
ľҲֻǿסջ󣬿ʼרѰƬӰⶫ޸֮ӡĹؼ
ಣ
ľŷƬʱ򣬿ռıУͻȻһ⣬Ѹٵĳľ˹
һڴںͲ֮һι͵Ĺâһʥ࣬ʥ嫵Ϣ
Ƭľϲæ֣ץסŹâҲһ˿ĵЦݣ֮ǰõһ飬ĴָСȴȭͷСϡѹޱȲпᣬһȺӵȻ֮ˡ
ֻô㷨Ƭ֪޸֮ӡҪٷƬСľ뵽ֱӰеķƬײָ
ҲڴʱıУһ⣬ľ˹âӵҫۣǾȻһСķƬ
ƬľѾþϲˣֱǿϲҲо棬ҪʲôֻҪһ룬ķ򣬾ԶΪɸѡޱȵ档
պ鷨ƬľҲûжŤͷͳʯȥǰֻѡα˾ĳͷľȻ볢ȥսЩ
鷨ƬľѾˣҲˣΪĹӵˣЦˡ
Ĳرңһ鱦ذѹЩӣӣһܹ
ľ߳ʱڵˣΪߵ̫죬ľײһ
̧һŷһͷ𷢣ӴĿꡣȻӡ
˼ľò˵ʯŵλ˳
ǾȵĿľһۣû˵ʲôֻӲĵ˵ͷȻǿٵ߽ʯС
ǰĵսҲǳ׵ĽˣڵᣬҪŻСһȺӣӣǷֳ˲ͬСȦӣĽ̸š
һЩ˿ľǵһγľ¶һѺõЦݣлмƺľ̸һ
ľȴЩ˻ˡЩ˽̸Ǵ֮ӡУɽ޽Ǻ죬ϵĴߴľҵطչأЩƬ
ľҲ޸֮ӡޱڴȻϵʱ䣬ʱ̾ʹԼĽŮ첽žȥ
ͬʱ
ľ߳ʱĿ⣬Ҳһֱľƶƶһľò£Ҳ֪Ǻӵġ
ֻһȴľͷԡǾȻһֱӡľֺҲǲңĿµƫһߡҲǹһ˿ΪŹֵЦݡ
Цݣ΢Цһ˼Ц


İٰʮһ 
ǹЦݣľоЩͷԡԼòƺûʲôڰô˻Ŀ⿴ң
ѵǺڰģ
ľע⵽վںڰǱߵȦģվλ̫ǰǴһ룬Ȳ׽ڰӣҲûԵӡ
ΪһֲĶ棬ҲûǸԸ⿿ֻԾĺһξ룬ľҲܴ̬ȣ϶ڰӶԼ˵⡣
ľôˣߵŮľһ벻ˣǺͣ
Ǻǣû£ֻҵĴ߰ɣľ˷ʱ䡣ӵ飬ҲҪģȰĴ֮ӡ޸˵

ŮȵĶһۣľĲΣܻдŮҲǱѩľԸ˵Ҳǵûѯʡֻǽľ뿪˾
ߣӣ㿴ľǸӣԼˣҿ˾ͲˬҪ޷䣬һҪѵѵ
һ׽ӵĵӣЩʵĿ뿪ľĲǸζ
һ뵽õӣһ֮£֮ϣεҲֻһ򣬶ľһ޿ɽСȴ
һ룬һƽ⡣
ĻõӺӵͬЩ඼ǺͺϵˣȻԺͺԵľûкøС
ȥľӵϣҲ¶һ˿ݣ˵ڻһ죬Ĺᣬһ̨ϣɱ
ûľ֮ţûĸ֣ڴͷȵ죬޵ʱ򡣡
ľһô죿ҪԸҲûа취
䣿ҲҪǴӦУֻҪЩϷԣҲûУǻᱻǿƲμսģ
һЩЩĵĵӣǻȻȷʵڵᣬѾٿֻҪЩӲɿڣľĻᡣ
ʱҲЦ֣ͻȻսͷžžɱڵ˵
죬һҪ㣬ҵǰͷģһ֪ǿǰǵСƨǣ
ԼʵӵгǿţǼᶨɱľľġֻǺӲ֪ǣ˵ⷬʱ򡣲ԶһǣͻȻһ˿Ц
ЦݣֻһţȻŲԳž첽ȥ
ߣһע⵽ľٶһ˿ȵ
ǲܶ궼ûˣ˴˹ϵʱôʲô˵ˡ
һ˶ѣֲߵģʲô
ӵ뿪Ȼ⣬ڳӺ͵ҲûзϣȻһСȦӣѵõĻᣬ໥Ӧš
֮ɽһΪ֡
ҪģȻʮɽϵ֮أΪʥǿĽƱ
ڶ񾺼ţɱĵطƱɽϵҪĿֲ
Ⱥɽ;ıλãһС򡣽ŮһĵطҲǽӴ˽ɽĵط
ֻ˥䣬СŮһĽ⣬СޱȻľʱ򣬸һ˶ûС
Ҳû⣬СԼʱסһСԺӺ󣬾ͽڱչأŮֿˡ
ŮǷԼסأľǽԼķ䡣ոչϷţûвýƣϣһѾǼĳ˳
ľƬأóϷѾȲҪǣָʵˡ˵⻰ʱɽ޽ǿˮֱһ͵ӡ
ľҲ΢΢һЦȻҲ֮ɽıΧȴûѹʥͰĽƣ֮ɽʱҲԺ繵ͨ
޷ʹʥ⣬ûҲľչصԭҲɽ޽ߴ٣ľѾóԼλõķƬ
һ飬һֻĴָСһȭͷСһСľͨͨǰ˵ϣȻɽ޽
ɽϣһ飬ȴСĿʼɡ
ˣ
ľû˵һ޴ģʿˮȻһ޴ͷѾ̽˹һھͰСķƬ̵ԣԣ·Ƕ
ŷƬʧϣҲͻȻųһ͸İ׹⣬·һ͸Ĺ֣ѽ׵
ľĺҲ̱õĽ֮ӡֽвӡ˵ǰһ֮һռɵһ
֮䣬ҲһΪԵɺϣľһһռԴ֮ӡΪ°
ֻȻⲢζŰͱ޸ˡڣΪɽ޽Ľϣ顣һٵѺۡ
Ҫ׵޸ôͱҪЩѺۣȫ޸˲СľҲ취ϧûгɹ
ֱᣬ˷Ƭľǿһ˿ϣȻЩš
Ƭı
ľȵע£һ鷨ƬĽϵѺۣȻ漣Ļָ˼
ʱ򣬽ϵİ׹ҲʧľæʵɽϣôⷨƬЧ𣿡
ЧôûЧϷоˣ֮ӡԪڻָľ죬ʣµ飬ͳͳңҪ̣ȫҪ̵ɽ޽ͦأ޴ۣ˸žϲĹâ
ľĺҲǼ̫ˣûԼļսľǿȥʣµ鷨Ƭȫ׸ǰĽ

鷨ƬǷ飬˲ҵĶƺƬǿһ㣬̲ס˺ü߿
𣬽УͻȻͳһɴĹһɹɺ嫣أΰ⾳ɨܣ޸Žϵˡ
һʮʮʮʮ
޸ʮѺۣϵİ׹⣬𽥵ɢȥȴϣϲõĽ
ÿ뵽Ϸǰĸ߶ȣȻﵽˡ޸˽ʮѺ۰ľо𣬴֮ӡѾﵽ˻ƽӵĳ̶ˡ
ɽ޽˷ܵĴУ·һͯ㡣ӴΧľϵζ˷һɽ޽ȴź̾˿
ϧûȫ޸Ȼ֮ӡǰˣİҲ󡣡
Ǻǣ첻ǻйڵս𣬴ƴˣ취ŪһЩƬľ΢Ц˵ƾŷƬĹЧıԼҲҪƴʤ
ľĻҲɽ޽޴ۣ¶һ˿飬˵
ľ㲻Ҫֹ̫ˣȻϷʵûǿɱܹ࣬ǰӣɶʡ͵ĵƣλǺųǿӡľȻϣǱײ򣬶ԸˣԿѹƣλĿǰ˵Ѱ
ɽ޽еĵģľЦҲʧˣɽϵĻȻȴҲʵԸӣ򣬿޵С
ҪˣӣڰӣкӣɶӵģԼѵĸͷųʤ㡣
֮Լҷų𣬹һųһ̣ħħ壬ͻԼչ׷ɱݡ
ܹʧ֮˭ҲԼһҩ꣬ҲѾֵκˡ
ľҲû׼΢ɥһ£ľͻȻЦɽϣ㵣ȻֻЩҪɱҲף㲻Ҫˣϻһοռ֮ŵʹûᣬҪɱңҪߣǺ׵ġ
ҲԣȻƣҲסĿռ֮ţȻľѾ׼ϷҲͷˡ
ɽ޽˵꣬±˴֮ӡľУҲûгȻǱ޸ĳɹȥˡ
ľ˴֮ӡҲĳȥˣɴĿʼչĴᣬעһԼҲҪ״̬òС
Ҳľչеͬʱ

һͬԺ棬һͲʣò꣬ϵĹԼĴߣϵĿͷϰĶ棬ô˿ȥɭֲ
Ȼӡ
Ĵͷڷúɫľͷ̵һͷۣ˫βȥɢһɹа
ⲻ֮ĵУκĵӣȻھһа
ӣߵ˾žŰʮһݣֱӣվʱľа񣬾ȻҲǻ۾·˹
漴һѪŨŨ
ӣģ쵰˵ˣʱٻŶ೤ʱ䣬͸ҽл飬ҪǻǵĴ£һҪ㳢еĿ̣
ߴˣϢŭ²ðյģʵߣ˼Ҫ飬²ò
ӣĳϻ̳Ͽ֡ʮֵĸߴ󣬿һľʱȴţԵúǿ
ߣ˵ɣʲôҪ飬鱨ñ⣬ǵĿ̣Ӧľƽ
̡֣ӸߴģͻȻʵĲһ£̬ԽӹҲĸͣæ˵
ǣǣߴˣߣ˾޴ʣɱ¾ӣҲμ˴ᣬһ·ɱǰӶûа취ˣˣɱ¾ӣȻҲ򣬺ǿһ
˵ľʱӵԴŨҵļʺͷߺޡ
ʲôôܣɱ¾ӣһĿɽûУɱ¾Ҳ군ˣ˾ȻôȻߵһ
аľҲβסľȣ˵𺳡˺һƺϢͻȻЦ
ٺٺ٣εᣬԽԽʣǳ˱ԤϣȻҲǰˣǵļƻҲҪǰвУ
ӣڿʼʱ̰ľϣһǷźţжҪ¸һ£ֶΣģ
һģԲжģƺ뵽ʲôֲ飬ԭ˸о˵ӣһƬľ֡
ֱӿ־ı飬аľ񣬲ĵ˵ͷҲͻһЩο
ӣúΪǰ£ֻҪ³ɹǴӦģһ쵽ε֣ٸһô˵ɣҪʲôκζ⣡
κζ⣡ظһ飬ԭֵϣͻȻ¶ޱ̰飬ȻתΪ
֪뵽ʲôӣͻȻȥһɭӲЦ
¶лߴ˺ԣϣ³֮ߴܹǹӣڰӣӣľȫ͸ңҪĸɿܣūۣʱҪЩҵ˿ʲôǿӣʲôƨɱ¾ӣͳͳֻӣǿӣĸЬ䣡
ٺٺ٣ӣȻܱɣհˣǱ͵ģǸ˲Űӣ̫ԱθˣãʹӦ㣬ĸϣҲν
аľһ漴һ£ǼӣúΪǰ£ֻҪǵļƻɹ֤һΪǿӣǿҲָտɴ
ԸΪЧҲǼľķԴһͣǺݺݵĿȥ

Ӳĵ棬ֱӱĳһӣɼӵУǺεȵĿϲ


İٰʮ ֮
ڶ֮ɽһʥԡ
һӳѾˣ֮ɽϵȻͬǳҫۡ
ڶ£һ޴ģѪȺɱ¾ľѾǻĴ򿪡
ʱ͵ȺһȺӣӣ˷̸ܵţһ߽Ů£»ص˾Լ̨ϡ
Ψһͬǣһνˣûʮֵİһ˫˫Ŀ⣬ǻȵĿǰս̨

ȷе˵˵Ŀ⣬ǿ̨ϿգһƯģӲӵڡǶڣ߹ʥࡣһ˵ΰϢ
ǵ߼еϵʱԼԼȻܹܵУһģ̳
Ĺڣף˵ǵõⶥڵˣ֮ߡˡ
ԶʱڣڵˣǸаٷְٵļʣڳΪʱֱӱ硣׷ߵľ硣ΪһԱ
Ѿ˥ˣǳ׺ʧȥϵڣȻĪҫ˭Ҳܱ֤ͨʲôʱͻ򿪡
Ĳħ壬ʱ϶᲻ŲʡùڵļֵҲǱֿ
ҲùڵսûпʼǱýȺķֳӪ
ӣڰӣӣڵӣһȺӵߵĴӵ˽
Ŀ⣬ҲǼϡ
ǿӰҪһˣǲ֪˭ߵǹʤӣϡ
ǻһˣɱ¾ӣҲǺǵģͬ򣡡
˵Ȼľȷʵǿ˶ʱ䣬ӣ˶ʱ䣬еʱ򣬾ʵҪʱģǽһֲģ
˵ĻҲõ˵ͬǷ׷׵ĵ˵ͷȻҲ̫ľˡеӣɴһֻ
˷ܺ͹УľŮһ߽˻᳡ȻҲˣֻ򿴹ٻӵ˵ͷ
ٻȴһֱӶľۣŤͷȥȫû
ľʱЦȻŮǲܵİʤһбҪǳ
̾šľѾԼλϡҲǺĿ̨ϿصĹڡ˵ʵⶫûȤȫǳŵõķƬġ
Ѿˣһɫĳ۵Ů峤ѾϽɫͷȣΡΡĳգе̬ӡ
û˸ҶŮ峤һ˿һĲһʵĻƽӡӼÿһ඼ͬء
ȿȡȻҶˣôδᣬڵᣬھͿʼɣ򵥵һ£Ů峤չòĸûжĻֱսĿʼ
Ͻɫͷȣٶȱ˸·һƬ꣬߶ս̨ϵ
ʱ̨֮ϣӰǾȻӻʤǰͶӰʱͶսռ֮С
εս˲μӣһ£ڵᣬȡ̭ƣһ飬սڣս˳򡭡Ů峤˵ʱ⿴ľһۣȻľǸˣرĽһ¡
Ů峤˵ʱ̨ϣӰҲʼٵתľҲǸżӿࡣ
εսһ˲μӣսķʽȴ˶սҲ˵һ˽ֿգƴݻ֮ܳɹ׬ˡǲ֪˭Ǹѡ
ˣҲǵɴ۾̨ϲתӰܿģ̨ϵģӰһǺڰӣһȴӡ
һڰӶӣŮ峤ޱ˵
ڰӵϣ¶ϲɫ֪ӣɫȴǲҰһƬԭⳡսһ˿ңһֿգֱӽǰᣬõһˡ
ڵĽȻʧѡ
תҲܵ˿Ӱ죬ȻǼת漴ȡս˳ڳ˵ĺҲǱü
ǹӣӣľЩţϣԼֿܹգ׵һˡ
ֿյֻһ˶ݵͣ٣Ӱ𽥵кȻľӰһȴǺӣ
ǹֿգֱӽǰ
ڶɱ¾ӶԺӣŮ峤̾˿۾΢Ƴľһۡҡҡͷ
Ҳѻ᳡գ׸ˡ
ʲôɱ¾ӶԺӣкϷˡ
ǰǰľͺͷǾԲŹģ㲻ãλݱս
ϧӣľܱ˺ӣ׶༪ˡ
ľͺĶԹڳǸ˲塣һ˾Ȼˣ»ûпжǰ˷
ԴսһֱûдľİٻӣʱҲתԴľ΢΢̾˿Թľ㿴ɣʿɶֹˣѡͶںο䵽ⲽأ
ٻӣͲܶе𣬺ôҲ򰡣ľһֲöֻ͡Ǽвˡ
ԼҲ⺣Ӻܾˣóλᣬ³ɺһ㣡
ûдǱ˼ľֱӵԴʼԸӵİ취ľٶȴúߵһȺӣӣ˷Ϊľˣвû侮ʯĵ
һʱ䣬Įмֻ񣬶ľϣ˼ɴЦ
ôãڻײˣӣսʱǧҪǺݺݽѵߣһӣҲϺֱ·
ߣһ㣬ҲԼʲôݣ͸ҺҺԣҲǻãľñӵȵһˣ㻹
ӣ˺棬Լ̨վͬ߸ϵĻʵۣڿһͽ㣬мɨľһۡȻתգ˵Ůǰ̺ľսݣ
ʲôսݣ
ԾȻܶ˲µӲŹľû뵽ôɴ࣬˿Լɱġ
ӺͺڰȴЦѣ֪ҪֶֻΣðš
˶ԴҲûзԣЩʱ滹һµģ漰ŵʱ
˱ı仯ȫӿи޿ҲŮ峤ͷָľľھսҽ𣿡
ҲգȻһҾͳȫ㣡ľЦһҲԼ̨վﻹһοռ֮ŵʹûᣬϾڲ֮أľȻ¡
ľĻӲûһҭȥɫҪѿжѿĺߵľƾ仰̨ϣһҪ㸶ʮĴۣŮǰ뿪ʼͰɣ
ȻѾҲ޻˵ȱȣУŮ峤ЩջĿ˺һۣе֧£Ҳ޷ԣֻǺսռ䡣
ͦıֱľЦôҽȥ𣿡
ľû˵ֻ̧ţͳ̨ķȥᶨִݡ᳡ˣĿҲȫľͺϡ
ۿţһսҪչ
ʱȺУһλϣһӲˣһ£һսǲñˣ
ãõĺܣЩӣȻ޷죬浱ǰӣǶԴᣬʲôòһͻȻܳƻŮ峤Ǳŭ޴ϽɫͷȣֱӾͶ׼߳Ⱥӡ
˺ɣֻҪӸ˵һ䲻Ҫɱ
ľҲЩȵĿһĮӣԼĸоȻûˣйŹ֣
ӶͷǱ˳΢΢üӣʲô˼
ٺٺ٣ûʲô˼ǲɱѣһݣƵĽ͵㺣ӣľǱߵĹӣڰӣѾĸƳĵĿܣҪһˡǺź
ʲôҪӣȫƳɿܡ
ʵ̫ˡ
ӣǺųǿӣ˭ǸӣҰƳɿܡ
ӣһǷˣľз񣡡ӵĻһڳӣӣ𾪵Ҫֹͣ
ľȴűӣθͷ裬Щ˸ҳһû۹⡣ľҲܺ棬ӵʲộȻҵ˵Ļ


İٰʮ Χɽ
ӵĻһˣޱ𾪡ûɡӣȻҪѴĸӣȫƳɿܡ
Ѿ÷ˣֱǵ޷ĵزľһ㣬ЩӵĿ̣ӵĿԡҲû̫
ӣһɫкڰӵɫ˫ĿȻȻӿֳһŨҵİվӣĪʧķ˲ɣҹȥ
һֱڰģ˵˭ӵŭɾǺڰˡ
ڰӣȲҪ£ǻĺã
ҲվȫʥСֹâĴۣܵĿռ䣬ȻӵĻҲŭӻһ侲Ҫ
ǲԶĺӣѾǴڱŭ֮Уʱ̨Ĵ㣬ľˣֱӾͰìͷ׼ðӣĵӣղŵĻֵģ˵һ飡
ߣӣΪ㻹ŵס𣿱˵һ飬ʮΣ˵ĸͳͳҵĿܣūۣ˭Ҳܲ
ǿӣû˿ĵӣȻһŵӣ߰ԴԼĻظһ顣
ӵĻԭŭĺڰӣȴǱЦĵӣжٱ£ﶼ㣬ҲҺԣ
ӣϺȻһޱȹ˵
ڰӣҳϣǿӣӣģ֪ðɱ¾ӡٺٺ٣ѾҪˣԽǿǲڽµʱҾԽˬӽ쿪ʼǿӣֻһǾң
䣡
˵ӵϣЩȥĶ棬ͻȻȫը˿һڵŨ׵İͬʱһɼΪǿľ񲨶쫷һ㣬ϯ
ڰӣɫʱ䣬ȵĽеôܣﲻǲܶ𣿡
ãϢܵǹɹϢľ֪ŹˡɢģȻǼΪħ
ͬʱľԺУǷٵһͷʿӣȻһʿ
ħ壬ȻħĺʿǱᣬӣߣУһϵŭ
ͷԼħʱŮ峤ǷӦ˹ˡʱûʲô˵ģһ޴ͷȣѾǺХ
ʲôʿȻһӣת˺ʿǰǾȻһ㶼֪
²ǣ¶ûз
ûϵǺʿҲֻǰӵʵǻƽӵĶ֣ڱ¶
һӾȻǺʿӣӣǴΪ𾪣ҲûлңϾǻһƽġ
ҲٲˣüͷĿӣоͰľľɲΪӱ¶Ϊħ϶кֶΡ
䣡
޴ͷȣݺݵĴ䣬ֱӳӵԴȥҪûĽʵˣ˱ɡ
ӵϣҲ¶һ˿ĺߣң
¸¸£Ůһ壬ȻȤͶ֣ʵǰ
ء
һǺĺһֻڵħ֣·һƬƣӵ˳žһŮ峤ͷȡ
ħͷĹôƵģ֮ˣ
䣡
һѤĹâŮ峤Ŀ³ͬϢݺݵ𾪵ǣϢĿ꣬ӣڳˡ
ЩŮڡ
ͬʱһȴᶨݵÿһ˵ĶУ̨㣬Ϣֲ˶ã
սʼ̫ͻȻ˻ӱתΪʿУŮ峤Ļܶ˶һ㶡
ҲˣӦ죬Ů峤ʱ򣬹ӣڰӣкӵˣǼΪٵĳԼ̨
ಣ
˵ľٶȻľŮ峤ĿģҲ϶ǻ¡ҲɣѸٵץסԼߵŮһŤҲĳԼ̨
Ҳľ̨ʱĽ£ͻȻͳһΪµ󷨣ٵת
ľУһ¾ô¡
ͣȻǴͣ
Ȼڷ֮ɽħֺŮ峤һʱͲˣЩʿ϶Ϊ˲μӴӣӶѸٵ˷ӦҪڳеӣӣȫͳ֮ɽȥ
һֹ˺ʿıŮ峤սҲκεĹ˼ˣŮ峤Ĵ㣬ľиһ̾
ܵ˼ĿٵķӦȻϵŮ峤ƽǧУɲǰ׷ѵġ
ˣҲǷӦ˹׷׿ʼŸԵ̨˹ȥ̨ܵʱ򣬽ҲǷ׷׵˸˴͵Ĺâ
Ӧһˣ뷨Ѿתһˣվ̨ϵľǵһΣӦϢֻҪʱ䣬뿪֮ɽ³С
ǣô˳
ľʶĿһǱߣȴǷӣ˿ûŵ˼ֻǲŲæӻͳһľ
һ˫ͷβаľ񣬳ֵ˲䣬ȻһѼЦ¸¸£һ֮Ȼһ£ͿǵĿģŮ峤ΪĴͻɹϻƣϳˡ
¡¡
аľĻ䣬ͻȻ֮ɽǾҵĲ漴һɽ֮ϣ̻Ի͵ϿգͻȻһιݺݵĲݶ֮ϡ

ݻֱӱĳУһĮڵʲôƨĶͳͳҪݻ٣
˵ĺãŮ峤㷴Ӧ죬ļƻܹƻģʶģЩˣͶ壬ЩŮһ֮
һ漴һͬҰ˰㣬ž׳׵ĸ߿գֱӳ棬ӳеС
һѩĹâҫա棬һɸߵ壬ȴնϣͬһ𣬵أҳһĹ֡
һ˳
һĻڳĲ֪жӣӣɫûҰףǶ̴ƽӣƽӣѵǰħսҪ𣿡
ûħսҪʼˣЩľӢת˵һʿҲҪһʿҲŵֿˣΪ죬һҲ߲ˣ
һ磬Ʈɢ˿֪ʱУѾһĮŮӡ
ɺ۾˫۾·һħüʵСĵӣ㱣ʹ̨
ľȻûܵӰ졣ȴһȻʵľħʱ򣬼еˣǱɫ
Ϊħ壬Ȼȫǻƽӣ


İٰʮ һ
ƽӣ·ͷԶŵޣͻأĳ֮ɽϣû֪αܹɽĽƵġ
˶֪ѾͷˣһƽӳҶ·һһЩӣѾǹ˲޷ʹԼؼˣ׷׿ʼԼıؼҪ
ǾˣĽڣ˵һؼһ񹥻ڳҲ뷢ӳ
ҶҪţסʹǳȥؼʱ̣ȴһֱĮŮ峤ס˴ҵ
ڼͻأֵƽӵʱŮ峤ſڣһɾ޴Ϣ³ɢ·̨ϡ
ʱľ͸оԼ̨תĸѸʶĹͨҲǱøӵƺֻҪһ룬Լܱͳ֮ɽ
ɾؼһڣħƽҲˣǵϣ¶ı飬һֱȵŮ峤˴֮󣬲ͬʱ֡
ħ֮䣬£
ȶֵģǸħŮӣɫĮ촽һɼĻҰɫŨѸٵӿ·Ļһ㣬ٵĳֹ
򣬲ַУŮ峤ޱĮ
䣡
Ů峤ٵľͷȣҫߣγһƬϽɫķС
ķת˲γһʥĹ֣һ¾͵ֵסֻɫϮ
鷳ܵס𣿡Ů¶һ˿˻һһֲϸͷ˳˿˿Ĺ
ɫĸˣȻ·һڵݣĸס˾յĹ֣ȻѹֶǸʴһЩϸСĿ׶
һЩ˳Щ׶ͼꡣ
Ů峤ɫʱЩѿæ̧֣˫ڿпٵıóʮӡһȦȦĹӰʧڿС
أУȴһʥĹâεķ򣬻εĹҫ£Щɫ׷׻̣ĸɸɾ
ħŮɫһ¾ͱˣȻҲûϵķǿҡæڿֵͬеǻ֣
ã
ԶɽϣѾ˷УһƤ·Ϲɽͺϣһ׶೤ľ޴С
һƵƽȴûаѱɱ
ۿŮ޷ͻƾķߵ壬͵Ĵӵϵֻգ۵Ĺ򣬾ʹɽϣ嵽˾Ͽա
ϻ꣡
ǣ
һѩͬ˵ľ޴âգޱȿ񱩵Ϣݺݵ˹֮ϣһľ죬֣ߵĹ£ҵҡ·һˮеݣһͿһ㡣
һЩʵСŮ־޴£У鶼Ǳû
Ƕϻһնɶ꣡Ҫű֣һҪ˵
һϿյı֣İȥ·ѵĲһ㣬Ѻۣƺʱһ㡣
˰ɣŮ峤ǵʵһˣ޷ģٸһλᣬ˳ǣ㻹·
аľ񣬾վӵļͷĿ˵Ļû˵꣬ԶɽϣһǿϢٵĳ˹
һĹ˵߰ѹִѺ۵ʱˣֻţȫ·һͷ󣬳Źֺݺݵļ̤
ѣ
䣡䣡䣡
˵̤£֣һӶûмֵǺȻһȳһ޴Ŀ
֮ɽҲµ˲䣬ͻȻҵҡ·ʮĵһ㣬ƬƬ壬ȥ
ɽʯĵ棬ǳ˴ƬѺۣȻɹ֣ط졣һ㣬ٳŸվ̨˹

һЩĲŮѾ˾ֵļľߣŮҲŵýץסľĸ첲ֵĵľҪ𣿡
ģǲģľæοȴҲһšϾƽӰһ֪ϸаľ
һķ򶼵סħ壬ľһ·ĳ嶯ˡһЩסӣӣת̨ҪĴˡ
ǾʱУٶȴŮ峤侲ұţʵվ̨ϣ
Ů峤ƺ¶ʲôģһħͻ˷ƣϵϣһ˿ٶӡһʱ䣬žŰʮһвͬķġ
̨ϣ͵ĹâҲҵ˸Ů峤ȻǲƽӹȻִⷢ˴ͣ
Ѿħ϶ˣЩ𾪣ЩңǱ˴˿һۣ֪ȽŮ峤ãץסһȺӣӸá
ɱɱЩˣ˭Ҳܵɣħ֮䣬ȾаľͻȻĹЦһǿľ񲨶ľɢ˳
ȻһаľͻȻըվĵط⣬еĵ棬Ȼ˲ڵɫһڲӡ
֮ɽͷ·ħȾһ㣬ѸٵĽħ״̬رڣħ
ʥãתۼ䣬ΪһƬħֲֿȾ£Ҳĳٶһĸоϵ˲ͱжϡ
ʱ򣬱˵ǴͳȥˣҪϢȥǲˣ֮ɽױһĿռ䡣
ȻľǣԼµĴ͹âȻûֹͣת˼㡣
ˢ
һģȵľٿΧʱȴǾȵķ֣ԼȻûбͳȥȴǱ͵ս̨ϡ
ͬľȣҲӣϷ
ô£ǻᱻ͵Ǹô͵𣿡
ɵϵͱħĸжˣôܴ͵ĳȥս̨Ϊܱ֤ǵİȫ
һȥЩ곤ĽŮ̲סǸһ١ĻҲ˻ȻŮ峤⡣
ľҲǰĵͷȷʵӲȥ͵ս̨ϣõѡٶʱڣħĸ޷ս̨ĽƵġ
һŮ峤ҲڳרĺħĻƽս
ֻǡ
̧ͷ棬Ȼսľܹ뵽϶ֹۡŮ峤ҪͬʱԸƽӣҲ֧Ų˶á
ľڳӣӣҲףȻս̨Ⲣܸһ㰲ȫС
һЩ˸̾ʹԼطͼԼĳȡϵȵźţռ֮ڣʱͶɫĴ
ֻЩոշ𣬾ǹâ˵ϣһ˿ϣҲ˿ա
ˣһĪչӣڰӣ˶üͷ׽Լ˾һʲô
һȺŮҲǱһ𣬵Ŀ
ٻҲһصӣߵľߣЩȻЦľӦһ£ħĽƣһҪɱң
ʲôɱ㣿ľԿЦҡͷӦòôɣЩ֣ҲӲɣ
ٻӺĿľ̾ľİοε飬ħǴĻǣôܻǻȣһŮ峤ˣĽû˿ơǺ
ƺ뵽ʲôµ飬ͬŮһŮӣҲ¶һ˿֮ɫľҲǸ̾˿ƾһŮ峤ǳŲ˶õġ
һħɱս̨ȺӣӣҪһˣǿתɺʿΪħĿڻҡ
Щӵ˵Ľı˻ҪܣҲǰٻӣҪԼɱԭ
׺ͰٻӹϵľҲִ߻ֻڰοٻģҪһһһӳȥģ
ʲôľӳȥİ취ٻǳʱľĻûмֻƯ۾ҲգգĿľϣͼ

ľ޲ܳԼһ֪ͣٻӻ˼Ҹû˵ĵط˵Ŷ԰µã˶ˡЩ鷳ˡ


İٰʮ ģϣ
ս̨ȻıⲢýһȺӣӸоκεİȫ
ϾħĻƽӣһǳаľ񡣶һȺߣܹսģҲŮ峤һƽӶѡ
Ů峤ҲȻûһı¡°ѴҴ͵ս̨ϣҲֻǱʱѡ
ŷʧȥõʱ򣬺ܶӣӵϣӿһ־ҲΪΰٻӻҪľɱԭ
䱻תɺʿΪܣ˵ĺá
֮ľ߰ٻӣԼӳȥİ취ʱ򣬶ڰٻӵģһ𺳣֪Ǵĺ˳
ľֶסٻӵ춼ֻܰһˣпЦѡ
ٻӱһŮĽڶ࣬ӣӣϵĹעŰٻӵĶ򣬶ǰĹ۲ľһߡ
ȻٻӽгҲʶ˲ףʱɻ˸ղŵĻЩȺ̾ը˹
ʲôľӳİ취ļٵģɲҪ˵ƭ˵ġ
Ӧòɣľ֮ԻᱻμᣬǺҪҾͲľ֪϶һЩɸ˵ֶΣ
ľƤ鶯һ£ȫǾ䡰ɸ˵ֶΡˡҪͣºŪȥһȺŮȴǺһ£ľΧ˹
ľߵŮһһңֱסľһ첲·ƵģǽţϣĿľʵľа취ӳ𣿡
ǰɱ¾ӣܴһ뿪𣿡
ŮʱҲǷ׷׿ڣͬҲܵս峤սһȺƽʥŮͰﲻæܹӳȥĻܹŮ峤׵ฺܹרעͶս
ҲΪһľӳȥİ취ڳŮҲ룬Χ£ԭƽȣһĪչʱ̣κεһϣ׵ķŹˡ
һȺŮŮƯĴ۾գҲգĿԼдϣͽľ̲סͷʹҸڣѸղŵĻܹȥϾڻûеΣյʱ򣬿ռ֮ŵطܲ¶;Ҫ¶
ǿߵһȺݺݺ࣬ٻӣһԼߵĻѻ˼˵ڡ
Щ޹ģŮԼѣͰٻӣҲЩ顣
ľֻһգһҧݺݵͷðɣĵ޷صĵزһһ뿪ġ
ľûаѻ˵Щħ򲻽ĲԾ֧Ԯռ֮ŵƣȻǱֻʵڶסˣľŻῼܵ顣
仰ҲԼȷʵӳȥİ취վһԣ촽İٻӣһ¾Ҳ¶һ˿Ȼץסľ·˵һľлл
дŵķ㣬ȴͬһ㶯ˣʱ򣬲֪жˣ˫ĿĿľʲôʱ򿴵һİٻӣһ׽ˡ
ܶӸǰڣԼղֻżˣôû뵽ʱùȥοһ£һܰٻģɾԼˣ
ʱ򣬰ٻҲƺԼĲףɫ΢죬Ǹæɿץסľ·˫֣˫ĿԴֵİľһۣԽԵ
˲ķ飬ľǿ΢һ¡ʵҲְٻʧ̬˵ľһʼıʾԴ뿪ٻӷľڰο
ƫƫľȴһֱȽģ˵ûֱӿ϶ȴðٻӵУľĪһġԲŻԵüһЩ
һȺŮҲǷӦ˹׷ľʾлŮһлʽҪˡ˵Ҳǻжһ¾ͳľΧ˹
ȻûзϴһľŮǿǵĳ棬д󵨵ģ˲ע⣬͵͵ľ˼¡мر󵨵ģյľߴıʾʵŮһ壬ҲǲԺġ
ľǸһȺݺݺܾ࣬ǣӦҲǣֻܿЦھһ֣еĿ־;Ҳɢࡣ
ľԶһȺӣӣҲ˿ҶǴˣ֪ս̨ǰȫˣȴͬ
ĵزֻֿܣһǳ漣Ϲ﷢ֲԣʱԮȳҡǱħĸִƽƣһ򾡣ȫɿܡ
һϣ̫ãڶֲֽ̫ôֻʣһ·Ǿ뾡취ӳȥ
ڣڴһĪչʱͻȻľǱߣƺʲôļɣôһȺд󶯡
֣㿴ôе۹ĵӣͻȻһͬ˵Ǹͬ飬һۣǳӢᣬȴ޵۹ĵӡ
˻еӵѯʣ޵Կһ£ľӦò鿪Цҿ˳Ϸ
ȻҲô˵ǾͶһˡеӺ޵ӶһۣҲûʲôð취ɴľǱ
ˣҲ˵ĶĬóһ·ľҲ΢΢ЩȣæһȺŮİΧ˳ȵеӣ޵ӣ𣿡
ľ֪ʣΪľǶһ޵ӣ޵۹ҲǱȽˡ޵ӵãԼͶߣԼʱҲû޵ӰԼ
Ҫǿ㱦ӣľôˡ
ܵľã޵Ҳô£ɫ΢΢ЩΣȴŹӳȥĻᣬֻܼװûľĻƤľ˵а취ӳ֪ܲܡ
ǲ˵ˣľ˰ֱ֣Ӵ˵޵ӵɫһ±üѿȴľֵ㱦ϣ浽һһǵģ
޵ӵѿɫЩŻ˲ΣֱӵǾ˵ˣ
ǵģ˵ˣǷһ£ľľĽŮŻһ䡣
Ȼ֪ľܹƽӵӳȥľȻˣŮǣΪľа취ġ
ߵĶҲøˣɧɣľǲʲôķȻôһԵĴӦôˡ
ܶӵУͻˣҪԸľģЩ۹û̫ϵһЩ޵ӻ߻еӽõˣѾǰͲסƺҲ߹ľʽ˼
ΧĶľȻҲˣʱ˿ЦʲôأȻȲЩˣһԼʹÿռ֮ţ϶ס
Щӣӵľʱ϶ƤĸǸʱ򱻶Լ
ľѾ£ѴһȳȥˣҲܹһģΪһЩ·
ֻľ߻ûжȺУһѾĽҶҪ嶯ľĻͲţҿƭǣ
ʲôƭ˵ģԭˣԥ׷׿˵ˡ
ľͬҲɫŹֵĶǸˣ˵³ӣҲǺᶨѣ³ӣȻۿľͷ
ҵĿⶼԼϣ³ӣӵĵֱָľͺȵľⶼʲôʱˣŮ峤ƴۿţħҲҪɱˣ㻹˼ﻩȡ裡
һȡ裿ľָָԼ㻳ԼˣͣԱߵİٻ̲סЦȻʶĳϲԣϽסֻǺ³ӵĶ
ٻӾȻԼЦˣ³ӣ̹ĻҪˣӴֵʱҪսĴ󹫼ָľһ磺
ûľ㲻ҪͷˣΪͷ϶־ˡҲҪˣɱ¾ʲô˵㣬㲻һȨƵСôһѣ룬Щ۹ľӢû磬һʲôûеСƾʲôܹӳȥһǴôˣ浱ƽǰ𣿡
³ӵĻԭЩ˼ˣжһ㶣ǰڳһеľӢǿеǿߣޱӴ
ǣħİΧһĪչɱ¾ӣʲô취ӳħֵ׷ɱ
³˵һЩˣǸ߸ϵӣӣľһûеСˡ
ˣܹ
޵ӺͻеӣиǰİûڣԼ̫嶯ˣôվľа취ӳȥãֻǺ˵ģôվǶ
뵽˵УҲǾҡǽĶľƺҪľǲ³˵ղŵһУһ־ѡ


İٰʮ ģ£
޵ӺͻеӿԼһֹӣľﲻ֪˵Ҫ̽ԼǲӳȥķľҲǾðһɻ
Լ޵۹Ҳǹϵˣ޵ӵãȻԸˣҲԼҲܳΪӣѹ㱦ĲҪȡ޵۹Ļλˡ
ľҲȥ˵İʾֻЦſ˵ĭɵ³ӣ˵˵ˣ͸ҹ
ɭ˵𾢵³ӣһӲԼԵģɲʲô࣬ɱ˺üĵӡ³ӵĪЩ飬Ŀһ۲Զĺӡ
û˵ֻǵĸ˹
³ӻ⣬űкӳһ׳е
Ҷ汻˵ˣһˣľܵİ취Ǿ˵һж٣˵Ǿ֤ղ˵ģȫǼٻ˵ǲǣ
ڳˣҲİͷ³˵û¹Լû˸ȻľĻ
޵ӣ۾һҵ˿̽Ľڣæߵľߣ˵ľ³̫ˣҿ㲻繫һЩܵϸڣҲܶסЩ˵͡
׳գ
ľЦˣ³ӣüҪ׳ԼܣЦ޵ӾȻûпԼƣȻһĶѡ
ȥ޵ǳһɫҲûд³ӵ˼ľֱˣֱתԶȺһƬյ˹ȥ
ֻߵʱľǶһ仰˵ģҶ˵ˣξǿŰɣ
˵꣬ľǳƬյؿ첽˹ȥ̨ħĸɱҲô״
Լʱɹٻռ֮ӳȥڵʱмԸԼľͲˣѾ˶׼
ľȵǣǰŸߵǴĻ㡣
ôˣ˵Ǽٻ𣿡ͷվԼİٻӣľЦŵ٩һ䡣
ʿƭһСŮ𣿡ٻ¶һ˿ЦЦݺܺÿܴ·µһʻһ仰סص㡣
ľҲɵÿЦﰵθðӣСŮӵĻƶûĸϻˡ
⻰ľɲ˵һ˵Ʋħ嶯֣ԼҪŭľֱӲ
ʱ򣬲ԶŮǣھ˶ݵ֮ҲǷ׷˹ľϤĽŮǻһԼСȭͷĵľǾãǸȫֻ㲻Ҫ׸
飬ܷľ֣ص˵ȻЩŮĵġϾǵʵͣŻƽʥӼ
һħͻĽƣӼӣӣֿܵһ£ƴͻΧһȺƽʥȴǲܣֻᱻֱɱ
ЩһӣӣԼСΣգﻹй˼ЩŮ
Ҳֻľпռ֮ţִģĴŸҴӦôŮҲðٻӿľ񣬲ԾĶһ˿ʡΪľȻһ㣬ʵĻǺġ
³ӵĻǶľһӰ죬ԭЩԥĻеӺ޵ӣξûиվԭأʮֵԥ˿ľߣֿ˿Ǳߡ
գ˻ǸоһȺʵСӾԶԶûкһȺӵİȫֱŤͷŶȥ
ѽôˣղǲǻ˵ľ𣿡һŮȵ˵ϴһ˿⡣
˸־ȥɣľҡҡͷҪ˵
ͻȻ
ս̨ϿգҵĻζҲǼٵת춼ǹΰ⣬УҲص̳쳹
ӣӵɫ̾Ͳ԰ľҲǸоƤŮ峤ڻûжסѹħĸ֣Ѿʼʽս̨˽ˡ
¡¡
̨Ͽգڱըһ򣬷תͼֿƻħƽӵĹ£Щ򣬷׷ױɢҵĹ꣬Ʈ
ħͷǣأǲŹǵģСͻΧ׼ҲҪϣ
ѵĺŮ峤϶˽漴Ǳ˸߿ŭƺߡ
ܼսľҲ֪ƽӵŮ峤˵һ
һЩŮѾ̲סʼ͵͵Ŀ󲿷ӣӣҲ¶׷׾£һ̧ͷգ͵ŽƱƵһɲǣðͻΧȥ
ƺǸܵ˵ս⣬һĹЦ𣬡¸¸£氡һȺϣҲӳģӣӣţһڣͳͳת˭ҵֿһҪܾһп̣
ӣڰӣӣǲǺų޵ǲǺųͬһû뵽нɣţ˭ܰץסˣľӿ飬ǳΪҵͬ飡Ӷ񶾣ҲǴ˽ͼҵڧ
ޣӣֵĽҲʺԵƣڰһ¾ŭˣվ壬Եһȭߵĵ涼Ǻһӡ
û˵ֻǽյ˫ۣ͵ſ貵Ĺâҫķ·̫һֲۣ
Ӷͷȫ¶ѪҺ·Хһıӿܷ¡¡ľ޴
ľ˵嶯Ĵ򿪿ռ֮ţӾѹƳɿܣС
ҪԼҲƳɿܣͲˡ
ֱһָľʾĴӣסϹͷȡ
˵ĺãľƾ仰ˣԺ󽻸ѣڰӴЦȻľ⻰ܶθڡ
ľȴƤһ鴤Ͻˣǵ˼άȻڳ˰
ԲǸ̾ʱ򡣺ݻ˶˵ֵʵԼȴռ˾Եơ
սľȻŮ峤ǱĿ಻ԣ֮ǡһ㣬ħֶս̨ԽԽƵĹܿĳ
Ȼս̨ķƣܹԶ޸ˡħֵĲϽ£ǵ޸ٶȣûٶȿ졣
⣬Ҫ˶ãս̨ƣͻᱻ״ݿ塣ʱ˶Ҫͷ
ӣѾʼԵģѾ¶־ǽĶգһħĸֽ룬׼һ
ľߣһȺŮɫҲǲҰõǺͽĿ⿴ľΨаٻӻǱȽ򶨡
ľٻӺ˵ս̨ҲŲ˶ˣǵʱ䣬Ѿˡ
ǰʱѾˣűסľҲ̾˿ʮʹͷҲ˲ˣֻܰĵƣˡ


İٰʮ 
֮ɽѾ׵ȾһƬħڵɽ壬ƻĺۼȫĨУƽӵսѾ˰Ȼĳ̶ȡ
£
ħŮſ촽ԼٶȣŮ峤վһɽ壬³ƥģҺɫ
Ů峤ɫһ䣬еͷȼæŵһ㣬ѾԾһɽ塣
࣬࣡
ɫһֻǻ˿һ˵ɽ塣ðڵģɫݣϵĸʴŴһС
գ۵Ĺһǧ׵ĸɽͱЩɫݣɵһɶŮ峤ȴǽʱ䣬廯һ⣬ħŮͼȱڡ
ǾʱһߴӰУ֪ĳŮ峤ıһ˰ĺâӲĿٳһӡ
ɣϻ꣡ħĵڶλƽӳˣ޴УھŮ峤׵ĵط˲˦
ֵ߳ʱ̫ͻأˣŮ峤Ӧ޴УǺݺɨŮ峤塣
䣡
еನֱӰŮ峤վɽ壬ķ顣Ů峤Ҳǲҽһ屻ɨ˷Զһɽ嶼ײ
ʹŮ峤ûͷϣ֪ʱѾһ貵ĹڡĹڡӡף
ף̶ܹȵ˺ҲǿŹڵŮ峤ħֵķ£ǿάŲܡ
ߣȻûУħǿߣһ߹ս̨ϵƣһŤͷЩȵĿǱɽŮ峤
¸¸£ףʱƵģŮ峤ǳŲ˶õģʱ򣬸һˣаľ񣬷ɵӵͷϣЦ˵
ӣǷ·һͷ˳һľԼĲϣ΢΢¶ūŰЦݵҪ䡣
ʱħ֮УռͻȻҵĲһȾ޴Ĺţ˸ţһٶȣս̨
ʲôһĻħƽӣһûпʲôֻǸоƺжɽȥˡ
ãаľȴЩ𾪵ļҵȾͻˣͼߣ죬ߣסŮˣȫս̨ǧҪһܳȥ
ܣһȺӣٶ࣬ôܴķӡħĻƽӣȫȻǷɿķӦ
ߣֱӳŮ峤˿ƵĿܣĻƽӣһսֲֿ̨ؼϵĳ̨˹ȥ
аľ񣬸۾ˣΪ˰Щӣһ򾡡ħǶ˴ۿţһжУֻɱŮ峤ܳ׹֮ɽľӢ
˭֪ڹϣȻ⣬ôħĻƽ𾪡
ʵϣ𾪵ĻЩħĻƽӡս̨棬ľٻ˿ռ֮ţ¹ͨ˺ϵеˣһεĸо
죬ʲôطɱ¾ӣȻٻһͨĹţ
ԭղŵһУģɱ¾ӣӳȥİ취
ǹصĹţйűϤħľɫԭѾ飬۾
Ҫǹ˼ľʵһЩ嶯ˣѾҪ˹ˡ˵ı飬ľҲԤϣҲǰ׼ٻռ֮ŵʱ򣬾Ƕվǰ棬Ķܡֲɱ⣬·ˮһľ
ٻӣ죬֯ҽռ֮ţս̨Ѿסˣ
ļ̌ͷ˿գƣѾϡ飬ȥСʱֲħͿܳҲ¶ģռ֮ŵԭ
ڲߣˡ
ǰĿռ֮ţٻӲûˣֱľкǷӦȻʺ𾪣Բѯʵĵطģ֯Ůǣ뿪
ӣô죬ǸţƺĿӳ
ڰӣ취ħҪɱˣѵҪ𣿡
²ˣΪľֻ˵˵û뵽뿪İ취ӣǲҪҪȥǵţ
ȡţɵ˰ɣǹľƵģǾҲҪð
һЩŮѾʼռ֮ˣӣӣȫ޷ȥˣȻܶѾľˡ
ɵһ·ǰʱȺˣɧˣ׵ĻˣǶȺеĻеӺ޵ӣ۾ҪۿеɳӶˡ
˸оԼһɵƣԭһ·ѡΪ˱˼ҥԣȻԥˣ뿪ľǱߡ
ǿҵİûڣɫһһף¹С˼ʹоѿʱҲֻܲҪһأܱӵ񣬾Ҫȥһء
ľȻҲ˵ĶЦһú˵ֱתָŮǳˡ
ԭЩֵӵһľ̬ȣǻˣ֪˭ϴԭЩ֣ǰǹƨ
ӣ̲סźľûйֱӳͻæʹԼ˹˵̸̸֣
ûգľͷûأֻǰָָ֣һߵĿյصǵصҵĶľţһ棡
û뵽ľһҲֱӾͰѻ˵ˣвЩŭЩûеֻܳ˵ľô˵ħеǰΪһӣѵãǲӦ÷¸˶Թͬħ𣿡
žžľֱӹ£ͷӣ˵̫ˣ˼Ҳܸߣǿӣ
ɫԻľ̫ѹͨҲЩʶʱ֪ǲá
ľĻùӵɫ˲ӬһѿˣľӣӣȻоֻǸУȨƵСħ棬ͷ­ѪĹ¼ͰˡĴ죬һǵøġ
嶼ˣӣӣɫҲһѿĶˣ˶ָܹӳȥ˭Եľȴܵġ
ܵҪ΢ЦӣʱͲòԼϳ鶯ļ⣬һƵЦĵľǳϣǰ飬ǲԣҲӦõģҲװæһļǵ·ѣ
һļӣĳΪһȱ𣿡ľЦ漴ȻļҪ٣ж٣
ľĻȺһܶȻľϣһۺְҵۺϳʦ
ֻҪϻʱ䣬Ҫ٣ж
ӣϵЦݳʧˣľ侲˵
ľҲˣս̨ز˶õģһħǱţѾΨһӳȥķˣΣǱҪȥ˵ɣҪʲôۣԸһ뿪


İٰʮ ̲ס
˵ʵľǺܲһȺӺ͵ܵģܣԸһû˵ĵطֱӴ뿪
սռ󣬿ռ֮ŸͲزסŵĳ֣ҲһȺȺµ
ţֱǴӵð˭÷˭ܹȻħڳӣֲɵϡ
ƽӣٶİӶǰ״ɱģԸӣҪͻΧҲǾһ
ڣǰͰһţֻҪһ½ţɵĶ㿪ħ׷ɱ»бӼ򵥵
˵ľֻ˵˼ΪСľ˵ʲôҲҪȡȥ
һļľֻҪܴǳȥԸ֧һ㿴ô
ľ˵ӿԼΪʵļ롣ģһЩ۹һռܺͣҲ
һһ۹һܺͣһ֣ȡһ˵Ҳ㹻ˡ
˼۸񣬹ӾڴĿľ¶ܳϿҺܳϿҵӡ
ʧǣľûпڣֻվ˺һЦһȺӣӵֵһļ𣿹ӣ㵹Ǵḷ́
ľҪô㿪ֻҪܹģԲƴǣֻҪܰѴҰȫĴȥС˿ľµľľɿڡֻҪľܹڣǾ֤黹лء
ӵĻҲһȺɧֵֹĿľ㿪Ѿһֱķˡ
ֻǲҲУڴҵľһ֮䡣Щ˷׷ǹʣлйͻ
ľȻƽ޹ʣúˣЩ˸ȳȥľҲûаѻ˵սռ䣬ܹġ
ܾ̫ףѱһȺӣӣԼ
⵹ľˣĸսֱԹӣľҲӳֻǿǵħ֣ʱɱ
ЩӵǣٹԼ͵ʱ䣬߹ЩʵߵŮɾͲ̫ðˡ
һ㿼ǣľҲûֱӾܾӵĻĬĬһ¡
ĿӲҪȺӣǲ̫ʵģֻǣһļ꣬ԼҲ̫ˡ
ڳģɶӣӣ˵УǱһȺһˡݺݵĹһʣľԼԭԼ
ֻǣôЩϣõһЩʲôˣѰؼҩľûȤʥԼϿаģڶʥľ治ر⡣
ˣ
뵽ľͻȻ۾һԼôǼˣʥǶԼõġ
ӣзƬ𣿡ľʵ
ҪƬɫ΢鴤һ£ϣȷʵһԭǴϸоͼһЩۼġ
ȥʧɾ̫ˡӶʱԥ
ӣľ۾Ȼһ֪ӵϣ϶ԼҪĶӰѻС
ľϵ̧ͷգǸд˵ĽƣѾŲ˶ˣǵʱɲࡣ
ǡʱħҲǼӴ˽ȣս̨ھҡƺֶܱ
ܶӵɫʱòҰ׷׿ľߣҲɫһ䣬Ȼоľеûٵ˼¹ٺõıҲҪа
ľ˵ˣǸһļһ鷨Ƭ뱣֤ǰȫӳ΢Ц˵
ǵͷƬľ
һĳǸȻЦĳ
ľаȣܿģоһϲһ鷨Ƭˣֿ԰Ѵ֮ӡ޸һЩˡ
Ǯƣ֡ľȻŹһȺˣﻹֻйһù˹ӵˣľǿڰǱߡ
ǡúڰӣҲǿľ˵ĶһۣڰӿЦһȻ޷ˣðžһΣͻΧľﰲȫӳȥ
һľ͹ӴЭ飬ڰϾ˹ҲĨǣֱ˵ľҲԸֻͬϣܴǰȫ뿪
˵Ĺ򣬺ڰѾ׸ľһָһļһ鷨Ƭ
ڰӣȻҲжһƬֶľȻҲǶ⣬ͷǿԹȥ˳⣡
ľָָðԴȺͼɻȥĻеӺ޵ӣˣղŻҪȥô׵顣
ڰҲЩĵĿһۣղ˵ҡڲҲӰˣҲֵӣ˭ʶ𣿡
ʶڰӵĻ˭ڳ˹ϵƲ˺˵Ĺϵٵ˹ȥֻǰѻеӺ޵ӹԭء
ҪɻȥȴʶƣеӺ޵ɫһһףޱεվԭءоζĶˡ
ΪԼС֪Լľٶܷܶˣ˻ǲòӲͷƤľЦ
ľղǺͿҵĸ簡㿴ϣٸһλѣ
ǰɱ¾ӣ֪ˣٸһλᣡеҲ͵
˵ɫǵͨ죬Ҳ֪ߵĻģﻹôˣȴҪľͷͷѪĶˡ
ľȴ޶ԣΪ˵ܹȥ𣡻ѾˣԼûץסڣҪȥԣÿһǧļһ鶼У
Ȼ޲У׺㱦ϵľҲ治üȣ˿ڣһʡ
һǧļ޵һŤǵӣҲһСĿرεĴᣬڵһ־ͱ̭ˣΪ˴ǮǾֻѪһΡ
еӸ࣬޵ӵʮ˴ˣ޲ָıӴһ
Ҫ޵ӣ䵽ⲽأҪʧһҪľϴ
꣬һõӣδͳԦĴۣȻҪһʲôûеӵϴǵӣӵ档е۾ǿʼˣﰵòף
˶ǴͷɥĶˡ
ǧˣ
ľ΢΢һЦӦԼĴָȻΪħ֣ûнĹЩź
ƾЩ³ıᣬҲ̫
ŻеӺ޵ӵ뿪ľ棬ʣµҲֻ׽ӵһˡ޴󲿷ˣӿľߡ
ʣµһȺӣԵĻղŻЦľ³ӣǺ޲ܳԼһƣԼôôأ֪ľܵİ취ʲôͷֱնԼ·
ӣӣҲ٣ںľʱҡźҲ񣬷׷˵ӣ¿ô찡û뵽ľܵİ취Ѵ󲿷ֶ˹ȥƾˣ˵ͻΧˣħɱһ
ұ죡ӵͺһۿŹӺͺڰӴˣȫܵľǱߣӸоͷ·ԼԷͻȻԵ˴㣬һɱڵĳ嶯
ǵĿǰĴ뷨ٶ࣬ҲֻܽŲӲĳľ˹ȥ


İٰʮ ʧ
ʱ䲻ˡ
һȺħ廢ʱɱ£ľ뵢ʱ䣬к˹ӺͺڰӵˣϽŶӡ
ۼȺҲ˷ܣۿǰŮѾһˣϾֵԼˣܶ˵жġ
ʱ򣬺ҲɫѿģԼһ˹Щĵ˵ľֻҪ뿪ҲԸһļзƬ
Ƭֻϵǿߣм΢Сļۣʮֵ󡣺Ҳϣһһ顣
ȴҪøľĺܲζ˭ľܵİ취ٲԸЭˡ
ֻǺȻЭľȴŹͺĶԹ̫̫ˣϣҲεԼͺӣǵзѣ
ӣ𣿲ǿǵˣһɣľĿɫĺӡ
ͬģҲʾĺľӣ˴˶ܴӶԷУܵһŨŨų
գǺһޱ˵ľ˵ҿԱ֤ǺĶԹԸ뿪𣿡
Ϊ˽ռ֮ţѾԺˣߣҲ˿ϣӳȥˡ
˺ӵĻľҲһ㶣ϸĿ˺һۣ࣬ǿЦӣľɫҲȥ̽һ£һǾܾأ
ԣսռ䡣ϣͻȻ¶һ˿΢Цʱ̨ܱУоЩɭ
ûаѻ˵ꡣһЩ㵽ֹˣľܹ
ľҲȷʵˡüͷʱǱĵطŲĥߴЩ˰ȥ
ȴսռ䣬˲ʹʥǿԶñľģһһȺ˿ϣЩӣӣǾԻһЩΣյġ
磬ϽԼסÿռ֮ŷӵģֱӽս̨ħӦϣķĽơ
ľһˣǲ飬ռ֮ţҲûܹס󻹸һȺʵСŮһӵ˲ԼרЩŮǾˡ
ľӦҪȫİǴȥģȻѾ˵ˣǾͲκ⡣
ңԸ⻯˫Թ飬ҲľЩĶҲûָĺģȫŹԼֻҪһʱ䣬ܹԼԼһεƽģʵʱ䣬Ҳ׬
Ҳǧ֮һʱڣľѾ¿ļΪ͸Ҳ˾̧ͷϵı΢һ㣬ӣƾʲô㣿
ߣľҲûָţȻܲˬԶҺӷģֻҪӳȥҺǰĶԹһʹֻҪ㲻ǣҺԲ鷳ڳˣǼ֤
ⷬǴģȻûԼɸģôӣӵ棬Ҳǽһ޷ջصġ
ºӷڣ˳ȥԼҪܾ޴ĴҲû˿ſˡ
ľĵһͷоȻձ˵㣬Ҳõ𣬷ŵ¡Ҳݲ¡
ԹƨȻҪȱ
ľû׵ķŹһȺˣǰĶԹԹϵ飬ܾô׵ˡ
ӣҿԴ뿪븶ļϵõıҲң
ľԼĵߣͬҲ̽⺣ӵǳĺԼͽ⣬ֻǿͷ˵˵ѡ
Ļʱú˶ˡ׽һȺˣҲһĲɱ¾ӣƺЩְɣѾӦ㻯Թˣ㻹Ҫû١
ļһ֡Ǯȫɺһ϶Ҫ̯˵ͷϡȻû⡣
ƾʲôֻҪһ򣬵ԼҪ򣬰ǿǰ
סڣǰɣҴӦˣӵǻסҲǸˣ֪ԹôûģһЭǾͿ϶ҪҪ۵ġǻ𣡰ϵȫó˫
ӣ˵ﻰΪ˴ңӦһֵһȺӣҲĺܣǮúһ˳Ժ󻹲ҳ飿ľ
ľҲֱ£Ȼźӡ
Ť࣬Ĵͳһ鶫ľľӦÿԵ˰ɣ
Ӷģһ鷨ƬǺܴһ顣
ӺͺڰӸģҲȭͷСľ飬ȴСҲ֪϶⺣ӺԼһǰĽҲѡķƬ
Ϊλѡôһ飬Ҳܺ⣬ޱȸУ϶ղĲȱʥ
ص㷨ƬȿԲķۼ޸ʥֱһٶð
ֻϧ鷨ƬҪԼˡڼϴӹӺͺڰռģû׼԰Ѵ֮ӡȫ޸
ľԺУǿʼԼ޸ʵӢˡӣҲ΢˳һ㡣
ȿȣȻС˵㣬ȻͳҾͲˡľûһǿ鷨Ƭʧˡ
ӺĿűﱻľյƵϵðˡûںľ˵һ䣬һڣͰıʧ¶æǴԼˣſռ֮˹ȥ
ľû
ҲӺѹε㹻ĺôˣ͵£ӴЩһ̰ɡȻҪԭľ±Ƶ̫úӹǽʲô˵
ħĹޱȣ˽ռ֮ŵʱ䣬ս̨ѾһֿҪĳ̶ȣǿռѺ̨ۣУԭǿ龰ġ
ڣľȴģģĿֲӰ·ʯһ㣬ϵײ̨ơ
ľ֪Ҫץʱ·ˣڲߣһħĸɱľҪһˡ
㣬ħҪɱˣľһɤӣתſռ֮žͳ塣Ҳ÷ԸǸܵͷһĿֲѹĻѿƴſռ֮漷
䣡
ħĽľеҪֲĶ࣬˵ս̨ĽƣľеҪĶࡣ
һȺҼĳռ֮ŵʱս̨ͻȻҵʼ˿ֲĴȻޱȿֲӰŷħһЦݣ˽
ǣħ֮ǻɣϻ꣡ȳģȻߣǿǰŰһУ֪жѪȺǿ
Ϊһħ֣߸Ѿ⣬ӽʲôҪ˵ȿ˵ԴɱӺȺ֪ĺ
һȴɵˣأ۾ɵϴ󣬲ʺɳˡûпһӻߵӵӰӡ
ֻһ΢Ŀռ𵴣ƵļһȦ
߶ʱЦˣǰŽŮߣߣһ˹ģȻˣƤӵ´ˣ
裬ĳ裬ߣͬʱŭ·ͷҰޣŹʧķƴһĹ


İپʮ ڧ
ŭλħƽӣֱӴݻս̨⴦£Ӣ֮ɽױһƬ档
ӴԺ֮УҲû֮ɽֻһƬħķ棬Ļһεʱ֮С
йһͨħǻָ侲ߣħŮߣߣȻʹԴƯս̨Ͽա
ǵǰ棬һаľľȻУϵ³ĵħħķ棬쳹а߷ŭĺ
˵㻹ʲôãŮ峤ܵˣЩӣӡǾȻҲܵˣ֪ι͸٣Ͱǿ֪Ϊ˽죬˶Ѫ𣿡
аϢŭµȸͳ˧аµаľŭƽӶĹգ¶ͷŭ֮ɫ
ѼӷҲˡȺӣӣˣû뵽ȻҲˣߵƽβŭ
ߣݶҧĸ죬յĿڵΪ˿Щӣӣٶȹռ׼һ꣬ıռ㹻鱨λħǣǲϧðգաΪľǵɽЩл룬֮ɽͬЩӣӣһ򾡣ǡ
ǾȻʧˣƤ£ͷʧֱĳ裡Ҳ˫Ŀ׳ĴȣȻ˸ŻһɫܵĿù
˻ûиоʲôҶǻƽӡӣȴǸоֲʢŭĻƽǰ˿ĶвϵĽпࡣ
˻˻аˣһ£ǺܲףΪ˷ֹܣѾǰ֮ɽϵЩӣʲô취ȻܹӳȥӵʮѸ٣׷޷
ħŮߵŮˣȽϸԺԼͬ飬Թʧķй񹥻ġ
һ˶û£ֻĿԼǰʧֱħŮ߻ŭ˶İ¶˫壬ҲǸ΢ΪȻ
ǰߴߣֱӶȥˡֻڣҲҪţȻ͡
аľǻһɹħɢγһĹ飬һҪŪ˭һ£һҪ˺
Ҫ
̫ˣһҪѣħԵ³аľĻֱӼħԣĳаľ֮ڵĹâѸ˸Ųͬķ˳ȥ
Ȼλƽӣı̼ˣаģһҪ˸ݺݵĥһɡ
ֻһУͳͳľ޹ˣ֪ˣľҲֻ΢΢һЦ
ռ֮ŵٶж죿ûǾ޷ģǰľƽһԽףжҪһһ̬
ǻƽӵٶȺͿռ֮űǼֱţӵĲˡ
˭˲Ϣļٶȣ˭κνƣȥľȥĿֲ֮šľʹÿռ֮ţֻ˼ʮʱ䣬ʹһȺˣֱӴ֮ɽǧһܵ᲻ǧʱ
Ӻ͵ӣûбɵˣܹ쵽ģ¾ǷȫҲҲı̬Ŀռ֮š
ı̬Ĵط˵ǻƽˣЩԿռ֮ţҲֻиɵ۵ķݣ
ⶫֱҪ찡
ܹʹÿռ֮ŵľڶӣеĵλҲ˲ΣȻûдﵽǿƽƽĵزҲǼȵĽӽˡ
ľ̫̬ˣһ𣿡
ޣƨӣмô̬ҿɱ¾ӵݣ϶ͬѰǱϿ򵥣
˵ľ᲻λ˽Ӱ
ܰڰҲһ죬Ҳռ֮ŵĿֲסˣĶҲԲܹӵеģֻ磬ı
ľѪĶˣԹȻ޴ڣֹİϣռ֮һ㣬ҲôСְɡ
ǺôҲмʶӰҪԼĿռ֮ǲҪ
ĴһȺӰԣľڻиҪҪ
͵żȻ֮ĲޣҴ͵ĳܵһľĵ
һһЩҪԼע⣬һȺŮҲܼʱ㵽ȥܵԼĲ
ûбľԼļֵˡ˵֮ղʹõĿռ֮ţ˷
סԼȳȺУôһЩˣڴԼע⡣ľɲΪԼȳЩ˳ܺЩӣӽãԾԾˡ
ھԵǰ֮ͬһűֽ׾ͱơ
ľȻҪССģʱ̲ܷɾ衣һȺ˻ħ嶾ֵϲУľɫסԼԵŮʵ
Ѿȫӳˣǽʲô𣿡
ľллǡǺˣ峤ǴǰʥأȺ峤Ϣ峤ҲӳĻ϶Ҳȥ
ʥأľЩɻ
ػһʥһŮ͵ϴһ˿˸кȻǺǲһˣûаɵģҪǾͱ֮ɽˣǲܾϻʥأϵͳֱܻĨɱǵģ
ľԲǣȴܸһһŮҲε˵
ǺǣûϵҾˣͼǱ𣬶ΪҵѣľȻһЦȻ޷£ȺŮЩСʧŮҲɼľҲֻȻˡ
ĻŮжѡ۽ǷỨЩľǹȻû㣬Ǽ˧õӣпܣһ޸㣡
˵ŻŮͻȻסľһһңľϸһ£Ȼ۾ɬıľĸ첲һ̷ӡ

һСģֱŮ˶ľҲǷһ̾ĪЩ꣬ôһطð֮ģǸá
ɬŮȻ֪ޱȳݵľʵ§һ£Ǻ˻ԼĽм䡣
ľҲҡҡͷԻЩδİٻӣ˵ٻӡô죿
Ҫϻؾħ˴ģĳ֣ħսҪʼˣұ뾡֪ͨ˲Сٻӻعɫȴޱȳء
ĻҲľħεжƽûжˣԼҲҪϽ׼С
ٻӣȻˣǾֱɣҲҪϻ̩ǲУľûе˵߾ߡ
ħԽԽⱵľٶԻ̩úƷɵЩġ
ţľȻ£ҾͲȥҼˣԵţʾлٻӲź˵
ľź˳ιһ°ٻӹ뷿ģڿûָˡ˵˼䣬ľ뿪Ⱥ㷵̩ȥ
ľҪߣ˷еһȺӣӣǺܿ侲漴Ӱ첽˳
ǰǣȻǺӣͼĿڵľվסڵ㣬ߣ


İپʮһ Űɹϣ
ڳĶľӢһʼ𺳡ܿģһȺӺ͵ӾǻָǣǷ׷ʹطҪ֮ɽ飬һʱĴݻظԵ۹ȥ
УľĿռ֮ţֱ߸˵ȻǴصĹעĶ󡣼ľҪ뿪ڳӣĿȻע
Ӹɫһ䣬һ˿Ҳ룬סľͬʱֱӴ׽ԼһȺˣ˲Χ˹סľȥ·
ԭѾ뿪ŮǣһƬȻ׷׾£ǳӣʲô˼ҪҪ
澣עǵĿﲻ֮ɽΪǲҶ𣿡ߵһȺͬʾ
ڳˣǸӼĸ֮֡ɽŮǵĵ̣ҲˣڿħһȺӣӵĵ̣ȻһȺССĻƽʥ
ŮǱȳ⣬ٻ̲סˣΪŮԣȻŮ裬ЦվҲǵǾעԼУкӣʦڵΧסľʲô˼
ٻӣû飬ûǿٲֲ٣˵Ҫԭˣ
ɫŨŨдһв֮⡣ٻȻĳϣ¶һ˿ߵ顣
ǾĸȻҴԭ򣬿ľϾ⣬Ҳ޷ԭԼ
ľҵľˣȻܹ֣ӣҪľȹһأº֣Ҳл˵ٻӣûбӵĻŵˮУ𽥼ᶨ
ĻһľľҲЩ⣬û뵽һľŮҲǿʱľҲ΢΢һȡ
ŮǿɲľϰߡҲΪԼ飬ǣˡ
ľ֪ðٻ˵ȥˣϵߵ˰ٻߣٻӣлĺ⣬Һͺ飬ǵ飬Խɣ
ľ㡭ٻһĵӣ˵ľѾ˰֣һŵЦٻĵģչ˺ЩŮҿɲΪҵ飬ǣ޹ˣ
ľһŵӣٻ̾˿ľѾֻܵͷľģֻҪڣûܹ˺һͷ
ľ˵ͷʵս̨ʱûŹӵĻ֮Ǵ˺һȺ˳һ棬Լ޷ſֽšǵǶŮ֡
ɲǣ޹˵ǹִҲգ޴Ҳգľӣǵ棬ûƵƣǰĺӱĵٸߣҲʰˡ
ٻӴŮ˵˰ȫľ룬ľҲû˹˼ɡһȻĿźӵӣȻɰս̨ģתͷһɶǿӰ
ǿ֣ľҧĸأߵˣҲ¶һ˿ı顣
Ͼľž˴ңתͷͷʵЩ˵ȥ
ƺҲϵľ˵£һ˿Ц⣬ҡͷľô˵˵ڲ˵ԺĶԹһʹǾ;֮ǰ㲻ãҪһЩ𣿡
ۣ
ûľҺв׺ͽ⣬ôǺԣҪ㹻Ĵۣ˫кͽĿܣ˵ʱ˶һİȻ֮ɫ
ҲľڵĻᣬϵһֱ֣ľҪȡǵԭ£Ҫ£һзƬ뽻ڶȭҺֻܽȡǵ½⣬˺ʱǰҲΪ㿪Ѽ䡭
ľĿɿڴһЩҸоҲ̫ˣȡ½⣿
ľĿ⳹ȥзһȵ
ӣĹƨ㺣ʲôһΪǣȻҲҪȡ½⣬Ҳ·ͷս̨˶࣬һҪ˼һ£ŵɱ㣬ҲǳԶٷʱ䣡
䣡
ʲôʯ쾪ʯ쾪ľĻûһȺ˸ɵˣһֱ廰ĹӺͺڰӸǺһü
ǣҲ˵ܹɱ˺ӣľʲôͣȻ˵Ĵ󻰣
Ӹͨ죬һ˫ۣͨǷ·ɱ˰㣬ľܻĽеľ㣬ƾ㣬Ҳ˵ɱңãȻ㲻ʶ̧٣˵ã챾ֻ֣ܶ̽˵ĵ

ӳױˣܣ϶ģһһɺХһľܣƬأģƺһƬһ㡣

ǳֵĵطǸطͬһ䣬㣬Ī⣡ս״̬ĺӣɫҲͻȻͣĮ
ͬһƿľɢһоеţֻǾԵı飬˭Ըܵǰɱġ
ӺͺڰӸüٻҲǻʧɫ˵ӡľ֣ǺҾΪУ
ٻģҲɱ㣬ֻǸһССĳͷЩˣǲܵģ
ĮһЦȫ˰ٻӡ
ͷ꣡ӣӲɹӾ͸գľҲŭˣǳ׿Щ
ʲôԣʲôŵͳͳǹƨԼǰΪԺЩͽ⣬˵ħֵʱ򣬻кĿܡ
룬Լ̫ˣħΣЩԼֻСʵǿҲõϿɣҪ˵һֿħˡ
ӵıɣľһ˿ĺøСаģԺЩǾԶһ֣ɣ
ɵףɵ
䣡
ľ˼ǧʵ˲飬һ¶˾ģûκεĳɡɱ¾ȫͷ˳
ӵǿ֮һľзŭսûд⣬ֱӷԼǿ״̬ȻһȭźӴ˹ȥ
գֱӱľϡãƽһɿֲĿռ籩ѴضһĹ֣ٵĳźӹȥ
ǹֽӽߵʱľͻȻ£ƽȭݺݵĳŵݺȥ
һɿֲ𵴿ƬأǾһζ¡¡ƶ
Ȼɫҽ˳ѷ죬ӿȫź˹ȥ
ػȭ
ľѾþûˣѣһóѣֲǳ˵Ŀֲ


İپʮ Űɹ£
ľͺӵĽ֣ԭƽĴأͻȻͷһ޴ѡعѣһɹͨҽХӿ
ֳͷ·ͻȻ֮䣬һ޴Ļɽ緢˳ڰУγһƬ޴Ļ֮ơ
ǵػȭ˿ľļӳʩչֱһĿ¡
˵ͱɫٻӸǵһʱ䣬ͷԼʻ򣬿ݼŵĴأͻȻʢݱһƬĺ󡣰еŮȫ˽ȥ
ֱܹĺӣȴ޶ԣЩҽԼȻ¶һ˿мЦȻ㣬ͣҲκңұǬ
ء
ҽӵʱܣͻȻһĺ磬Ȼһ޴ıͻأĳı
򣬺ӵĵڶ򣬾˵˼£԰⣡֣ϳ򣬷
û£һ쫷磬ӵĵ쫷Ҳǳˡ
Ȼľĳľ򣬺Ҳ﷭ͬȫԸ
Ǭټ쫷򡣶ʱ͵סľЩҽţľͷϢģͻȻһƬ޴ı
Щж󣬼ֱһɽ
ѾܽˣֲΪڳУУҪ˲һӣҲҪѲƤ
ȻľͨİȻЩ𾪺ӵսľûлңЩɽʱ
ľˡ
̧ͷϵͻȻһȼȷе˵ľˣȼ
ȭת
ıɽΪһͣ٣ȻͻȻҲȼһ𣬱һɽȫΧľߣϵת󳹵ױ˻һ֡
ôܣȻѾ֪ȭľȭǸӼȵ𺳡
ôܣľЦһȭһؼĿǣӾȻԼǰˮֱǿЦ
ЩɽľҲɣڿͻȻһŤ˫ȭһ𣬺¡¡Ĵ
ʥȭһ죡
һſֲĻ棬ɢŸ£·һٲһľ˳˲ͨһƬƲ㶼ǵȼ
Ҳһң𽥳ҽһĻ졣
ǻ棬ǧѻĳź˹ȥ飬ʥȭе£ͻĻѻ
ʩչǧѻпܱϹŽڣٻһУ
ǧѻӵɫױˣЩҵһתҪܿЩѻȴǺȻ֣ܣѾѻΧǱ޿ɱܡ
ʱ򣬹ӣڰӣɫһеľһĿ£Σյģ
źӱѻΧľͬǻһŻ棬ٳźӳȥҪϻѻ
ɾʱԭҵĺӣͻȻһ˿Цľϵˣ
һѾ޴ĻƽꪣΪͻأĳںӵУ漴һοֲꪷУʱƽꪵӰ쫷磬纣ˣݺݵĳܵĻѻ˹ȥ
ħꪣǺǿؼҪˣ·ӣ˾
Ӻͺڰӣɫ
ħꪣųһꪷû֮һΪԶų۹ʮλѪ֮ġ
˵Ѫ֮ʱڣ񱻷²ħ磬ΪҲ֪λѪ֮õʲôȻֻǻ˰ʱ䣬ʹһ֮ꪣȻǹƥɱǧħ·Ѫ۹
֮꣬ƾе֮ꪣɱ˾ǧħ壬˱²ĳޣȻ۹سΪʮλѪ֮һԱ
ӵħһ˵һľҲǴΪ𾪣⺣ӹȻհ
ղŵĻңװģΪľԼϵ
ˢ
ľûԥԴԶžͼΪ׺֮ꪣûѡӲƴǴ˺һЩ۲һ¡
ֹУһͿҪľȻҪһЩ
ߣ㣬ȥľˣ˿ĻѻĺͻȻһһܣǰ
Ļ棬ʱյһɶ˿ܶ˺Ȼ󣬺ӹϵķ֮ꪡ
һɻԵϢͻȻľ׷ͬʱ޴УѾɽѺƣľ˹
ӱϾǺӣǿ֮һĳƺţǰģһչʾԼĿֲս
ֺ֧ӵˣѾ̲ס
ۿ㲻еĹΧľҲһ֪ܲǰ취㲻ñץסᣬơ
ֻӲƴˡľǿȻʹñУֲ
˵һͣ١ľĹͻȻֽһֱĦȻľȭһ䣬ȭ
һɿֲĽ籩Хľ·һ㣬ͻȻüȸ˶һȦ
֮ꪣǿҲһֱ˸ųɫâȭͷѾݺݵ˹ȥ
ʲô˾Ȼֵ֮ꪣ
ɱ¾ӷˣ
˶֪ľǿٶʱ򣬻кܶ𾪲ѣܶŮǽŵı۾ٻӣȭͷҲһ¾սˡ
ȻӾȶһۣľţúӳ׵ıŭе֮ꪣ߶˼£ݺݵĳľֱۿ
ȣ
ľͻȻ·һףնҪ˺ѣγ֮ꪵĿ£Լ˰ȭҪסҲǺ
ľȻѡôȻԼĴ㡣ۿʽϣľڲɣžϣҲ¶һĨʤ΢Ц
֮ꪺ˲˵ҪɹǾ;Բܺ
籩ľٶȿܣ֮ҵľγһƬӰĹ꣬ľ˶ڵס˵ߡ
ʱ䣬ľٲԥ򷢶֮ͬҲľ
ľֻǷһӣջˣһڣľ壬ȴǱȱøӸȭֹһ˲ͳԽ֮ꪸѹ
˿̵ľǷ·ıһܰɽٶ
ǣ
ľƺ֮ꪺݺݵײһĴļӳ£ʹõĻ͵İȭľĹ͵һͿֱһƣͰѺþ۵֮ꪣҳΣ
ʲôȫ޷ŷǰһĻ֪ľǿ֮ꪰħҪηꪷȻҲһƴˣ
һ㣬ôܻôǿĹ
ݺӷӦ˸·սһľѾ˹˵ƣһ쫷磬ݺݵĳ˺ӵϡ
ûϣ
ǵ˵ǰݺݵһƣѺֱӴգɵ˵ϣݶ˳

У˺ӳһҽУƮģѪ
һƵĺӵģױˡ
սһȺӣӣҲȫɵˣųǿ֮һĺӣȻķʽ
̫̬ˣ̫ˣ̫ˣ
һĲĸ˽ӣ
ǿӣ궼һ


İپʮ ˭ǿ
մѪݣߵĿҰϣӣǵӣһĿɿڴ
̫ˡ
ӣǺųǿ֮һս˵ĿֲǾˣȴľ˹ֱ˸оԽܡ
ӺͺڰӶޱȶݣ˶һۣӱ˴˵пһĨΪǿ֮һǵʵ˴˶ܽӽڣľȴ׵Ĵ˺ӣ˵ľʵѾԽǡ
ڰӣղŵ£ôʵ֪Ѿ߳Ⱥվǰ档
֪ǲǴղƺоһɼֲ򲨶ڰӳ˵
ΪľĵֻǿһӾ͹رˣϽ籩ڵߣڰҲûȫղŷ¡
ǶСľҪԸЩ֣ģ˸һĹ⣬˺ڰ⣬˶ûз֡ΪеˣʱС
ĺӣûˡǿ֮һôҲ벻ԼȻᱻһֱܡ
һһޱķʽһΪǱƣӵһµʱУҲǡõǰ
ӵɫڵһ£ѪѪ죬Ѫ˿˫ۣޱȵĳ޵Ŀľ裬ֱܴ裡
ľӷ蹷һĺʱʲô̬ʲôţڿԼѵݵһ˲䣬Ȼ޴ˡ
˲ľãȫרŴô˳֣ô򡣺ܲܲţܲ񱩣
ߵĿҰֻ쳹⺣ӷ蹷һĺľ㣬ˣĻ·ˣɱҪʬΣҪĳ㡭
ӣȡ㲻һ·ǺãҵҪ˭˭·һ𣬴д
ľŲһ˲ʹǧ׵ĸ߿գ˸ոĺӣ˿һ㷴ӦĻᡣ
ȻЩһ˿Ѿľڲ֣첻ݺʰһĺӣγһ
䣡
һĥ̴СĻӡХĿȻǺӵһȻһݣɴҲˣ
㣬ң
ƺľͼӵɫ˲Ѫ죬ϡŭûг׵ʧȥǡ
ＫԸϣľʵúӼɵǿľڳİͫһȻûľսǷٵŤһ˸˳Զ
ߣ
ľصһƣҲûͣ٣ʼ׷ںӵǰ޴Ļӡ쫷磬ٶ
ӵɫѿȲѣֻܼˡһЩ׽ˣҲ̲סӾȻˣǸľǿ
Щ𾪣ԶİٻӣͻȻɫһĳľľСģ
׵ġ
ںӺ˵ʱȺУһһĹߣͻȻľ·𼫹һ㣬͸գסľ·
ľ壬òͣһ£ȻһС鲽ܿߵ·
䣡
ʧȥĿĹײԶһƬɽϣСɽ˲ͱƽˡ
ľɫʱޱѿֹͣԭأĿջֵĹӣӣҲҪԣ
ԣ֣ˣҾûкԵ˼֮ǰҪΣȥһˣҿֲֿһΣ
΢ЦһƵӡֻĿЩرǷ·ߣκˣ޷ֱӡ
˹ӵĻľпһȴûʲôر飬תͷһߣڰӣˣ
ľʵڱǸڰĳϣҲͬҿ㻹Ƿֿɡڰӵ˵ͷ˫ۣһЩϧӡ
ӣӣը˹˭Ҳû뵽ᷢչһǿӣȻҪֶԸľ
˶ǵı˳ĬĺһЩⱻǣȥֻŮǣߣٻϣҲǲŭݡ
ʻȫŭţٵľʻУǴ˰ٻӷŭӣڰӣǻǿӣѵǲҪûľھͱħץסˣڣǾȻҪֶԸ
ߣȻǣҲ㹻ı꣬ˣϵΥڰһĵĮ
˵ô࣬ľϿ϶йŹ֣һϣץס˵
˹ӺͺڰӼ룬ĵ׳
㣬ҾͲţһ֣ò㣡ɫľ赲ʱѾµ״̬
򣬷籩򣬱ȫ߶˼£ͬʱһɢŻԵ֮ꪣŷ֮ݺݵĳľ˹
ӺͺڰӶһۣҲͬʱͷľйŹ֣һϣսپץ˵
䣡䣡
ӣڰӣͬʱͷԼ򣬽ں󣬶ľ˽
ǡǡҪץľȹһأٻ޷鷢ԼǰŭģҪæ
Ǿʱһ͵ȴǰѰٻ˻ȥĶߣľĮ
ٻӣлĺ⣬ѣǾһϣΣһߣŰ蹷
ʲô
ٻӲ˼ĿľˣȻҪһսǿλӣ
ˣ
ڳӣӣҲǰ𾪣оľҲ̫ˣǿλӣ˵Ļ
ľ᲻ỹʲôƣɫЩء
ޣһ㣬иƨĵƣǿӳ֣ˣľ
Ӽһѩǰܣ˶Ҫˣܵô࣬һ˸嵽ľߣһɻԵ̴֮ϿӿһҰɫĻߣΪ׺ݵĳľѹ
޴նľȴĮһЦ֮Ȼ£ӣȻ޷׷
ûʲôµģȭֱӷľ˫֣ϱñʯҪӲһȭǳ֮ĵطݺݵ˹ȥ
ľӳ׵ĿһΣôܴڶΣľȭͷһᣬϵͻȻѹһƬĻȫӳֵ֮֮ϣ֮ꪣ˺üƺľľ
У˸ײеĻ⣬ܹѵһУݺݵĿľϣһɿֲĻ˲˳
ǾڴʱȴľһЦֵһں֮䣬ͻȻÿ֮ꪵУȻͻȻȭҪʼʩѺӵ֮һδϡ
ʲôӷһһδҲͰˣһΣʮֵľ񣬿֮ꪣȻǱסˡ
ôǿ


İپʮ ͨ

ɫȭͷͻԵ֮ꪲϵײȻ˿·磬ķһĺ
ڳǣǿĴˣ˵ܹģֻ֮Ǿۣ棬ȴÿһνһɻһеĿֲϢ
Ҳúӵ֮ꪣñʥҪӲͷǻƽӰһ£ҲҪˡ
ľȴȫ߸ǵĹһ˫ȭͷ磬ͬڿֶҵ֮𶯣кüΣͲôһ㣬֮ꪣҵԵĲ
ʮȭȥ֮ꪣûҵȥ಻ѡ
ӸǲûˣһηĽľ赭дĵס޷סźеӣڰӣҪʲôʱ򣬻֣
ӣȻľĶְ㻹ԳǿӣڰЦ˵Ӱȴǻһź˲ʧա
û˵ֻǹգϵ˼䣬һʥĹͻȻʹӿ˳Ȼ󣬻һĹ֮ף
Щֵס˹ϵĶһۣͬʱͷȻȣ
ɣڰĮһЦֱӿԼڳĹ򣬴ڸֳÿһ·һѪɫ۾
Ǻڰӵ򣬺ڰ򣬻йһܵգͻȻǱޱȡ
ڰӷЦ޴ĹۣεĵľʧһƬڰ֮С
ںڰʧͬʱҲˣ֮׸ȫʱ򣬹ӣڿе壬Ȼվſ˫֡
УųҵĹ򣬽ĸ֣ǵĳֵʱ˵Ŀ⣬Ծ·еĹߣۼһ
ȭ
ӴһеĹ۵ʱͻȻ˦˳ȥһζ򣬼ܵһйߣ˲谵
ֻ̫һ㣬ųĹ棬һľ
ٶȼ죬ǰһ뻹Զһ룬Ȼ͵ľǰɿֲľжʱһ¡
֪Ӻֵʱľ֪˵Ŀ£ȭ֮ꪣҪ֣ƺרԼİȭһ
ľȭͷûдȥͱɹĻʹ֮Ȼһڵơ
ľֻܹϱУԼҲ׳
ʥȭ˪ȭľͺһ֣ͻȻȻͬȭһһ֣̫ͬһƬ裬·𺮶¡
ľһƿգһֲݺ£ͬǳŹӺݺݵ˳ȥͼסǰš
ͻȻľȴǴЦľһҿ㻹
ڵһˣľעתƵϣһƣͻȻľǰ嵽ľ󡣾޴֮ꪵĻӶնǴ̴һһ޴Ŀ
֮ꪣȻֲܵǹɻԵϢӣܶ˶ԾĴһ£ҪǴԼϡֻҪһͿܱɱҪ˵ֱӹľˡ
ȻϵǣԺӵĹľǿҲеպ£ȻǺɵƳݺݵĺ͹ӵĹײһ𣬾޴ıըøǧ׵գֱӻ
ȻҵĹľڵˣľȻԼϲԭľֱ۵֮ꪣͻȻһı任Ϊֱӳľ࣬ݺݵĴ
ѾȲЦŵſľԼһͱյˡ
ǹؼʱ̣ľ壬ȴһ㣬¡¡Ťסӵͬʱҽŷ̧Ȼ߳һβһ֮ϣס˺ӵĽ
ôӼҪץˡȺҲһƬȻȻȭͷûգý
ܸɳȭͷӲˣȭдţһô£ѵȭýʩչ
ľȻûֱ£ܹ浽ýʩչȭģȫԼʡ
ò˵߲Ѫľ켫ȿֲȻ˵ϵǹ룬Ҳ˶٣ŵ˵ľˣһαȻºͺӵ֮ӲӲ
˵ĶԿϣǻƽˣľҲ£ǹؼľò߾衣
ǿʣڿֲؼĹ£Ҳܵص˺
ľǿҲùӸоЩ𾪣ǿ֮һ߳Ĺӣеš
ս޷κľӹϵѵӣҪսԶһס
䣡
ĵ۵ĹٶȴӹзɳÿһŻԵĿֲľΧ£
ѣҲܣͻȻһɿֲĺˣķӿ
Ȫ
ӷԼؼӴľһǹ˸ɫӡ¡һ̣ͻȻֵˮһɫٲľˢ
ľɫڱˣǿҲ޷ͬʱǿӵͷŵ
֮ܣľԲɵ¶
һΣûѡӲƴǿʼˣܿâͬʱľ˫ۣҲǾĶܡ
ûǣһ֪ĺڰӣʱ̵ĿԼ
ľ𣿿ͣ޵ģҲ㻹Ϊеı£
ʲôʲôľھһֱûгֵĺڰӣͷϿգȴͻȻһſЦ
漴һƬӰѸײڶٶȣͻȻľλáڰӣڳˣ
ѡʱҲǼãľӼй޷ֵʱһ޴ĺɫڰ˳
ǡڰ·Ⱥϳʥ
ڰľҲǰ𾪣Ҳʥ˵Ǻڰֲ̾ߣҲ֪ʲôƶɡһ棬ͻᱻգһı¶޷ӣֻ׸
ľû뵽Ϊ˶ԸԼڰ˳Բܱס
䣡
ľڷˣɱ¾ȫ߶˼£ͬ磬Χߣͣת
ľˣҪӳӰǵĵطֻǺڰһֱ̣Ϊľǵȴľ¶
ľĽˣԵģǿӣӦһܣΪͻأĳһƬ޴ĺɫϣɺģһĳ
ˣľˣǿֲĺڰڰӼľǲѷˣ
Ҿ˵ǿһ֣˭ܵס㿴ľղŶţڻǳе
ǿɲһɱ¾ӻûзҪˣͻȻһָľЩĽк


İپʮ һǬ
ӣڰӣӣ˶ǿӣǰ޵еĴڡʱַͬˣѾûκܹס
ľΣգ¶ԼĵӵҽǰҲаʤĽ֡
Ҫ˵ڰУкڰֲ̾ߣڰɸľĴѩϼ˪
һĻڳӣӶҡͷȻľԤϣںڰµʱⳡսѾע
ܶŮ۾۾̿ľʧֱܵӡٻӣҲǽҧź촽˫ȭյĽģʱгȥĳ嶯
ֻǣȥǿǿӵսһ𣬶޷һһ
ۿţǿӣһƷεİΧȦľ롣ڰҲǻһ޴ȫܶŮϣ¶һĨ
ǿʵֲʥľһˣֵܵ
ֻľûа취

ӵǿȷʵľԤϣһľܵסһϣǾ˿սʤˡ
Ǻڰӵ׳ĺڰǵһʱ䣬ľͬһȫ˽׶Ͼľ˵Ŀܣľòѡ潻ս
ľúڰӵóѣû޷սʤӵ֣ڰҲȷʵľס
ԼԼľܸоܵĿУһصͼȡԼľ
Σ
ӺǿԼҲӵֽľƣԽԽǿҲԽԽ
˵ĹҪԼʱľı·ͻȻһѣȻһԳʮ׵İɫѸٵչ˿

ӵ⴩ռ˵ľǿıֶΣǺڰҲ޷ȫԿֲ
ľֻᣬˣѾһ⣬ʧԭأ·˲ƶ㣬ͻȻ˵
䣡
ӵĹȫգ˰һƬգҵϡãľ½ǣû
Ȼܿˣǿӵ£˵ıܿ
ǿɱ¾Ӻÿֱֲһ࣡
ǰ˭뵽ľһ֣ǵʲô򣬾Ȼ棬쿴ˣ
ʵֹǺˣӺͺڰӣɫҲһƬࡣȻҲûϵ˺ڰľȻķӦܿ˵Ĺ
ֱһ谡ǿ֣˵ȥЩˣץסľãҪǱľˣ˳ȥǾһľ޴Ű
ˣӣȫɣڰɫޱڰɫĿֲ̾ߣκαסģǾʧ룬־ܡ
ľã棬ҷɣƾܵξľһ¡
һֳŪЦڰܣ˺ڰ޷ܵģղŻ͵ϮȻҲûκľڰӣϵŭˡ
ڰ
ڰӣڲٱˣֱӰѺڰͷŵγһ磬׶Ͼ˺ϵ
ľʱоռһڤڤеˡȻ޷ٶȽпռԾ
ʶڰĲһ㣡
ڿռ䱻׽ʱɫͬõĹӣҲͬˣȫڷŹ⣬·һҵ̫ÿ߶һڿռ䣬һѤĹȦ硣
ͬʱһɢʥϢʥ౦Сֻ΢ζĿռ䣬ͱѳһѺۡ
ʥʥӣҪˣȺֹ֧ӵ˶ǻ
ʥľаɫҲʥǺųһ׵ħȭϣǿؼ
ûʥľʶģʵʵͶʥһҲѱ֤ʧɱ㣡ʥ֣ӸӵĹâ
ֱӳһʹ󣬽׵ϵӣô˿̵ĹϣһԻصϢ
ľһλˣͶ㻹л·óȫڰӵıͬһ
һײϱ任Ĺħһһаħϣаۣ·һ㣬Ķľ
Ϥλӵ˶֪ӺͺڰӣҪˣһ֣ǾǾ춯أֲֿѹúܶ˲ܺ
Ͼˣǿߣ֮ͬУǳ³˸߲磬ħ磬ѾûˣǵĶ֡
ͬ޵У
˵ľֻĸ򣬾ǰ˸˵£Ҳսʤ
ȻľȻûЭ˼Ǹĸ¶һ˿ڽ΢΢ҡͷ
ǿʧۿħڼǲŵֿħ壬ȴþֶԸңҲˣǸ񵱹ˣѾԭԣ
죬ľ㾹Ȼ񣡡ֱӱľĻŭˣͷ·ϵĽͽһֿ˵ĳĿľ
ߣ˵ôʲôƾղŵĻ˾͸ñһϣץȥҲһ
վһ޴ĺɫϣЦ
ûжĻ׼Ѿõĺӣٶȳˣ򣬱߶˼£֮ꪣҲ˶㣬ľݺݴ̳
ҵĻԵϢѺڰ𶯵ľһζռƬƬıʧݣ֮䣬ƺֻʣһ֮ꪣ᳤ա
ľ·Լѡģ˲Ҫңħȭۿȶ֣ڰӴһı󣬴ƶħͬʱ۾ֱڵֱۣ·ħһ㣬趯
˳ԾǣֱÿһʩչȭǲͬҲ˵ڰӣͬһʱ䣬ʩչ˰ײֲֿħȭ
ǲħȭĿ£ͬһʱ䣬ķְãɱħɱħֲĲˡ
ܶӣǿڰӵʽ͸оһľΪ֮㾪
Щ˻ûнгͻȻһȻһޱ貵Ľ⣬նϳգ¡
ؼ䣬һеĹⶼʧֻǵ⣬һģľݺݵն˹漴Į֮𣺡ʥ֮⣡ľ֮£Ҳң
ңҸƨӣΪԼӮ𣿡ľΪѾܿˡҲû뵽ץסԼνǿӣȻͶԼɱġ
ľУһŭڵһ¾ͱȼˣãȻҪ֣ԼҲÿˡ
ҵҪ쵽˭ɱ˭ľһᣬҲûκεԥֱӷ˴֮ӡ
һļֱӱȼ
֮ӡҲͬʱһһƬģӳľϡʵڷٵһʮʮ
䣡
ľʵʱ򣬺׵ģľͻȻоԼԺУʲôըˣԼ䣬ԼԺȻһȽյĻƽ֮ţĴ򿪡


İپʮ һ
˵ԺأֲĴڡ̺˵޾Ǳһ
ֻǱͨ£ǹرյģһ޷еıء
ԣ˾ѾķͭսʿսʿƽսʿУҲǿ屦صĹ̡
ľ֮ӡʵʱǱҲ̶ȵļ˳ԭյģ谭ľͨƽӵĴţҲڴ֮ӡֲӳ£˲ˡ
䣡
ľֻоԺһըת˲䣬ԼǽһƬµأƬأʵͣҲ˸һ㵭ɫĹâ
ƽӣ
ڰļӳ£Լӵ˻ƽӵսûӵֹǿǿľʤϣ
һ˰ľУӵĹҲô£ӣڰӣкӣ
Ű蹷
ľֿ¶һ˿ЦûиκηӦʱ䣬֮ӡ˲䣬չҵķ
˪ȭ
ʥȭ
ľͬʱ任ͬʱԼؼ֣һգ棡
֣ȴֳһֺ£䳹ǣ
ʱӵʥкڰӵĲħȭӵ֮ꪣǴһĹâ˹
ľȴǿҲգƳ죬һУʥɿֲĻ£ҲǱ˷ɻң
ôܣӳ𾪣֮⣬һΣһֲ֪ĸо΢һһǣ䵽ϣܴŵùˣæˡ
ľû׷ϡյͬʱ֣һֺ£Ҳӭ˹ĺڰӣĺѸĿռ䣬Ƕˡ

ƬƬı裬ڰӵüëͷȫȾһ˪Ȼӡ
ڰӣʱɫʤ΢ЦĻңľңķħࡣֱ趯ܵĺźˣͷϣһƬ亹
ƽӣľսȻ˻ƽӣ
ɱʲôѾˣǿҵķŭѹĿ־塣
֮ꪣһޱȵĽǶȣŻһеĿֲϢľ
ĺãӣǵԹҲи˶ˣľЦ֮꪿Լʱ
ֵգֵĺ£ͬʱ£Ȼں
ˣ
һѴĻıľСǺһ𽣣ɷ죬ɷأ˿̣Ǳľֶ͵Ŀ֮ϡ
ǣ
ꪾҵײһ𣬲ģھԵʵǰ֮ꪣһӶ޷֣ͱƬ
ȻľĺһȻûֹͣһٶȣֱӳźӴ˹
ܵģô־ŭôԱǿûʱ˼Щһ𽣣Ѿǿϡ
䣡䣡䣡
쳹գӵȫһ̵ķ飬ȻĽУһ£ںӵĸһĿӣѪһ¾˳

Ӳҽһ㱻ľն룬һΪǱƣڿзӴ˳ȥ
ľȻôǿ
ֲ𾪣ɻսֵı仯ùսˣһתĸоǿ
һȻҲ򲻹ľ
ƽӣⲻܵģ㣬ôܻǻƽӣ˵ĺӣס壬ǲʺͷŭĿľУĻǿҵļʡ
ǿǻƽӰζﵽĸ߶ȣû뵽ȴľˡӵ־£ľӰˡ
ľصĺ֪аս̨ϣǾ͸öֵģӣɫͬһƬЩζ
ΪܳӣҲаľһ޿ӣȴһһ룬ﶼһơ
ںڰӣɱ˵Ķˣ޲ܰռ鱨ɱ꣬ǿǰôҪ鱨٣Ȼûв鵽
ѹľҹɽܴݲȵӣа֣˵ֻˣڳһϣҲδܹľ
⻹ô
ľİһȫԭڵӣ̴䡣
ߣڰӶ˵һ䶯Ҫһź뿪
㣬Զ͵޾ıɣӺ͹ӷӦһҲȻͬ޵УҪͻƽսǻǲܵġ
һľӵаӶһݻҪߡ
߻ãǧã򲻸ãһݻľ޵ľǱ˵вһҪߣɫ˲
ߣǵ
䣡
ľеĺһ𽣣Ծ˵ٶȣٵĻӳӣȫ˽ȥֲɱʵʣĻĺХ
Ҫڰĺڰӣɫ˲ˣĺãһĶɱģ֣ȵס
˵Ĺ򣬺ڰӵıһ棬˱۵ħͻȻԾ˳䣡ħİֱۣĻ裬ײеȭͷĴ
Ĺâҫ䣬֮⣬þ֮⣬֮壬ǰˡ
Ҳˣ֪赲һľǱ׵뿪ӣǷ·һͷɥ֮ȮȻĳԶɱͷһء
ľ״ֻһЦͶ˺ӣ˭ߣΨˣ
ſֽŵľû˿Ĺ˼ɣ޴һȶգ֮䣬ǳĺӡ
ڼ䣬ӺͺڰӵĹҲľϣľֱӴ߶γĻͰЩȫ
ľЩ˲嵽˺ӵıѪ˫Ŀ˸ź⣬޴ĺһ𽣣Ѿǻ
ľҴˡ㲻ɱңǺӣɱңû֮أоɱ֪ˣæĺ
ľûлشֻĿĻӶеĽǣӵ壬ͻȻмһΪȻһѾ޴ıѪ⣬ǰ
˵ĺӣļûУͱľɱʬأԵŵ۾𽥵Ļ꣬ʧС
ô£źӻʧʬ壬ľһ˿ɻ󣬵ҲǹЩʱ
ɱ˺ӣľٶ𶯣ɲ֮䣬ͳڹǰʱ򣬺ڰûбڰ
ԭΧľȴǱ˺ڰӺ͹ܵϰ
׷ľȴûлңǺ侲ĿľĿ˵ľˣɱǵģǶܵףˣҲܸѾ˺ѵҪҹ
ӣҪҵǣǣңǴˣҪľ򣡡
ľûгɣ޴ĺһٶȾ𣬷񽣵ͬʱҲһ̴˹ӵͷ­
̣ûйĵֿҲûзŭ߿־壬ֻĿţľĳ̴ͷ­ӵϣһ˿ڽͱЦ
䣡
һ̣壬ͬһƬ꣬ʧһȺӣӣҲоԼеĳط˲̮ˡ
ˣľķˣ֪ʲôȻͬʱǿ㱳վʲôˣ㶼ˣˣŹңҿԱ֤ǺڰӴ˲飬Բ㣡
ľնɱӺͺӵ׺ݣĺڰӣжӿһ˿־塣һ߰нڰһͼסľ
ľһЦˣҡͷѾҲһԣڰӣı֤ŵȥ˵ɣ
˵ľͻȻޱȣûиڰӽĻᣬһĨ⣬ѾԹȵٶȣǰ
꣡
ڰӵɴ۾ĿŲתͷ­ģͷȻǣȻġɱҡ
䣡
ͷʬ壬ľǰȻһƬ꣬ʧˣǿӣȫľ֮£
΢紵һŨѪȣУľһŵѪһʧʬ壬û˵ҲûкͰٻӻŮǴк˼ֱӴ߶ʧա
գ»ָƽأӣӣȴѻȸÿ־壬𾪵񣬿ȥľ
ֱ˺ܾãһӷӦŵĽк찡ǿӰɱˣˣҪˣ
ǰľ̫ˣӣ˵ɱɱüͷһ£ɱ¾ӣȻһɱǲð
ߣſϷɣǿ϶ưոݵģľˣأûĻ·ˣ
һȺӣӣ۷׷ףϼװмһ˵ӣֻ֪˵ľʱǵģڷ
ٻӣ˶ˣ̧ͷдĿʬ壬뿪ľüͷԾģĺܽܽ


İپʮ 䶯
ӱɱĴ£ħ֡ȻһУݿҪʱ䡣
ʱڣǣһУһ֪󲿷ֵǣ̸۵Ļ⣬Ȼᣬڵᡣ
Ŀʼ֮ɽʥǣӿҲԽԽ࣬ȻЩ޷֮ɽ֪浽׷ʲôⲢӰӿʥ֮ǵ顣
ǼʶӵӵķɣǺЩ۹Ͻ飬ںܶ˿һӶľû
ܹϹϵǸζҪЦѰԣӣӣֻ΢¶һ棬ʧ֮ɽ
ˣܿңԶģɽ⣬ʲôҲȻˣۼڳУ˷ܵš
еڶ¥ʱΪ̸顣геĴңץסλᣬȻ̿ڣ˭ιʤߡ
ʥǵģԭǳзʾĵطʱһƬɽ˺һȺȺ벽ƽսʿӰ洦ɼʱʱܿһЩϢǿĻƽʥ߸ϵӼ֣ȺУǳأԵøӵӵ뷱
ȻΪ߸ϵĻƽӣȻ֣ܵڹ㳡룬ԭʾĵطʱѾһ޴Ĺơ
ϣнɽӣӵ֣ȻУÿ˵ֺ棬һ֡
ЩǸӣӵʣľ֣ͬҲ档ͣеİӵУһֻǱȼͭʵĵӣԸߡ
ǻ췽ǵľӵݣȥģϣľǵĵһ
ܲǵһľʣҲӵģӣӣʵģҲмٸǧעʾԼĹע
ľֺ棬ʲôûУͶע㣡Ҳ˵ʥǣûһˣΪľϻʤ
ֻʤһȻͱ̭ĶעҲûᣬеţ
ȻżҲһЩϲŵͶˣᣬüΪӵĿ⣬Źľֺ֣棬ǹһ֡
ڣһͷӾע⵽ľ֡һĳۣʮָͷÿһž޴ʯǶĴָȻһλΪеˡ󣬻ʮȫװʥװװ
˾ȵģЩȫǰ벽Ļƽսʿ
ǴһͷЩǿĽݻĻ˾֪ӣǮˡ
ƵʱʥǵĳԵӭſ˫۹Ц
𾴵ѣҾ֪ʢᣬǾԲġѣѾʼˣô㲻𣿻˵Ѿжϣ㱬һţ׬һʣ
ʥǳкţǺΣԼĻׯҵݡӣҲǲΪ⡣˶ϵķ⣬һƣǰĳһӵ
ЦŵˣϲҿЦ˵ʵȷʵбŵ뷨ûȻҰѶעѹһϣȴҵ̣
⻰ô˵ʥǳЩȻ
ֵ̧ӷ׵°ͣдľֵĹŲŲȻ㳦һĴָͷҡŵ
㿴֪ӣڰӣӣҲѩӣӣ޵ӣǡľļһ˭찡ȻӵĹ⻷ıӴĵ۹ǿûУʲôûУһУһСˣҵѣȴҰѶעѹһϣ˵һϲ̨ļһôܻӮҲܹųѾ漣ˣ
ӵĻʥǳϣҲ¶һΣȷʵȻľҲ빫УȴѹΪľܹʤȻҲЩʲôʥǳֻܴթλеѵע⣬̯˸ǸƵ
ҵѣղֻǺ㿪Цô̰ƣҲѶעѹһעϡɣмڲܿõĵӣʵܲѺעϣ϶оϲ
ߺߣˣŶѣѣӦûǣӣЦˣȻڳͬ£ĳעĵط˹ȥ
뿪󲻾ãĸˣߵ˿ľֹǰһŮϡ
ŶܻҲᣬһҴĹС㡣ǰ洩źȹŮΪãһߣһߴߴԼͬǿ㣬ңӮѾˣҪԼеļױȫѹȥҵĹӣһȡʤģ
ĸˣǴῪʼǰڳľȥȾƵĹꡣֻǴʱŮһ⣬ɫܲˬ
ǶжԻŮкøУȻ޷ܣԼװűˣӻʤǴﲻʹ졣
ͻȻһۼ⣬ԼȻߵľͶע۾Ȼһϲԭɱ¾ҲʣҪҪ򿴣
ʲôɱ¾ӣǸӵǸɱ˿ˣҪʤŮˣκζԼӲģǻ
Ů˵ãһ˵깫ȴ淴ǾԲԼǳԴˣ˴˶һۡ޵ĵ˵ͷȥԼлʤǮͶľϡ
Ǿˣɱ¾ӻʤ
ʲôŮ㻳Լˡ
ܶעĹ£Ҳ˼飬ԴӰڳľ֮죬ʽѹеţôã̫߳ˣȻͶעһξ
ȷҪɱ¾ӻʤ¾϶Ƿˡ
ûǾͿɱ¾ӣеȫѹϣ굹Ҳɴ࣬Ͷע˭Ҳܸа
˵Ͷעϣľֺ֣ڱ˿ͶעеӺ͵Ȼףȴ˵𶯡
ʲôȻ˸ɱ¾עǸܼӰ
ӣǮûǼͭʵĵӣҲǸ֪õɱ¾Ӻð
ǣ˭֪ľͺжԹκҲɽľܻɽǸ⣬ȻʤЦҲЦˡ
Ȼ˵Ļ˵ͻȻеϿգĵ⣬ȳһķ˽һ貵Ľ⣬ױȵٶȣ˹
ʲô£öഫ
쿴ƺǽķɽ
ʥǣ׷һλڽİӣǷٵӭǵ⣬żʵӵ£ʲô飡
Ҫ֪ɽǿֻеͷܶõֶΣܵ˵Ϣɽˢһͣ漴ʥǣ쳹˽ӽͻֵ̿
Ҷţħ֣֮ɽѾħ֣еĽˣ̸ϻƬ̵󣡡
ӣҼҹôˣкӣڰأΪβǵĴȲķѯʵ
˵𣬺ߣǶˣӣΧһˣȴ˷ɱǿЦ
УĮĻش
شҲʥǣУӣȻȫˣôܣ
˶оţӵ֮ɽħ幥ռҪ𺳺Ϳֲ
ôܣӵôܻǿӰ˼ֱԽʵ
ͬģڰˣͬ޷ܣ
ѵƭ𣿹ӣڰӣкӣΧɱ¾ӲɣѾȫɱ¾ɱ£ʮλӣӣǲšǴȥǣ
ɽУޱȵĮ漴ݵһԶȥ˸æϡʧա
ˣڽϢУӣǿӣȻˣӵĿֽľȴľɱ
ܣԲܵģӣģô򲻹Ǹɱ˿ħϢŮоԼĶҪˡ
İӣȻһɱˣŮᣬા͵ͬ飬Ҳ𾪵ĵɴ۾
ɱ¾ӣȻôǿ⻰ǽ˵ģǿ϶дǿѹеľͻȻһ𾪵ĿղŵĹƣľֺ棬һ֣̲ס
찡ңⲻΣǸղƺɱ¾ӻʤ
ûģƱݻҪˣҪˣ
ͬһʱ䣬ԣǷͷӣȴİûڣһ߳Լ⣬һŵҺͿôôͿһʼģҲҪͶעɱ¾𡣵ַֻҾȻԥˣ
Ҫ֪ľʣǾеţһͶעʤֻССһõĻرҲһǧһ򱶰
һ뵽ڸղţԼȻ׬ȥĲƸˣ˶ˣķ⣬һ̣漣ĽӲ


İپʮ 
ӣӣڰӵӰ֮Գ˵Ԥϣڳ֮ɽħ幥ռ𺳡
ϾѾƽ̫ˣ˵ħ壬ֻһ˵ͺʧ˵һֻһţһӡǣȻӣţδס
δףȴͬһ죬ͬһȫɱ𺳣һ۹ĻʵͻȻݱɵ𺳡֣˻ҪĿԾ
ôܻⲻܣһǽӸˣһԹİӣվգߴĴЩģӳӣʥǵӣľ棬ľ棬һΪݣһǸʥǵͬ飬һݣֱӷ˸۹
ЩɫĴĲӿ룬ʥǣҲǳ׵ıըˣߵȺǵϣд𾪣⣬־壬ŨŨţ
ħĳ֣֮ɽĻ𣬻ӣȫնɱⶼĴ¡ȫһʱ򣬶ڻʥǵ˵ǸǱըһӰ졣
ڰкǣǵһʱסˣ׷״Ż̿뽹飬ɵգϵĳԶǲûŽӵĻܣ۹յ𾪣Ѳ³ࡣ
ǣĸ֣Ȼ޷ţӣڰӣкӣǶǿӰ˵һ˱ɱǻ⡣ӣȴͬʱɱݽӵ˵ֽľȻľɱ
ôܣ
ǿʷǿӣ˵ⷬǽӣҪǻһˣŭǣͰҥֱɱˡ
ڣĸܹģǵȴȴ漣ĳ֣ҲֻǸǿһЦӣӣҲǴͨˣŪһ磬ÿźҲ˵أ
Ҳλǿӣֻ鵢ˣǵϢŻһֱûг֡
ٵȵȣֻҪٵȴһҲλӵĴͻ֣ӻԹ
Ǳ֤뷨ܽѾȷ˵ӵѶ۹УҲ֤ʵϢĸǣȻûţǱŽҵִš
һЩϵеˣͬˣǶ漣󣬾ʥǳҲգҪ֪εᣬǻ˼ۣ˹Ͷע
رľţ˻ãһӮˣʥǳҪѪһβɡ
ֻǣЩעҪʧˡȵ䣬֮ɽѾԴһħӰӣڴӣʼûг֡
ǴӹкڰǱ߳˵źţ˹ԭڵȴĸ֣ʧˣȻϣǴױȵķŭͿ־塣
ľˣҵϵ£ûĻ·ˣ
޷죬̫޷ˣľ볹׵׵ɱ
Ҫ˵ˣȷȥǸľܲ˵ģûܹ󣬻ܻĺúõġ
ܽҪڸǣӵѶջǱ֤ʵˡĸ֣ڶݵ𾪹ɫǱüѿһ߶ľ䣬һߺæĳŸԵȥ
ʥǵǣҲǳ˳Ĭ֮УЩĿľȥӣһ𾪣𾪣Ȼ󣬾ǻŨŨĿ־壡
һϵĻƽʥԵ֮ɽķ򣬳̾һȻˣһǿƵӣȴˣڼʧѾõħҲǳ֣治֪Ǹǻ
ǿδأʲôˣôȥǿɲҪˣ֮Ǿǣӵ۹ûеƣľȻδ϶ӵ£
һӵƽʥ˹ЦǺǵĿڶһʼ𾪵Ѷ˿ûжҡӵĿá
ʥ˼˵ǣиϣ
ʥеصϢ̲סˣܹ
ǳģ˵ΪǿϷţ߳ӣǾûô򵥾ȥġ
ʥƶĿڵ֮УҲǳġ
ʵҲȷʵˣ
ӵѶһĴʱ
޾ǿһ޴ĺ֮Уȴһ޴ռУͨŹĹԣʥʥ࣬ԻͣҫУصĹ
٣ߣϵĵ棬ϸĴɨеһУģŬС
һ죬һλ٣յĹ׼ɨڵʱǶڣȴͻȻųޱ貵Ĺâ漴ֵע£һȫ꣬ϼ⣬Źڣޱ侲ĴӹĻУ˳
⡭ӵ¡Ǹ꣬𾪵ҪֹͣˣȻͨһĹȥ


İپʮ ɱľ
ܹڿ̫ĺУӲĿٳһ񹬣Ȿ˵˹ǿֲ
ΪֲӣδĹ֮ʵļ̳ߡӣӺݵģģԸ£ҲǺɫġ
һߣ֪ΰģμԦ¡ȻʱǰĹӣȴɫѿ
𾪵ǣӣǴϣ飬Ǵӹڵ̳ϣ壬ΪǱ
٣ȻҲ֪ڵã˵ģ˲ʲôˣ޵еĹӣȻնɱˡ
ǽڵڵֻʹһΣζţŹӵʧһʥĹڣ
٣ŵɫֻһֽͰ͵ԼĵǿҲͿ־壬ͷ̧ͷ˵ذϣŵӵ¡
סʲôҲûʲôҲûӣɫѾѿĲѿˡ
ľնɱڹӿޱȱ裬Ǳӣֱٸײ
ӸоԼϣϣڷգʣµģŨŨͳޡ
ľ
ӣҧгݵ߶֣Ľȭͷָ׶Ƕ
ûΪٵ˼ԹӵĽ٣СĲһֻϣֵùע
ʧȥƽĹڣˣǻһߣĺĵشһĳȥ
ֱʱ٣ǽٺ̧۾¹ʧķȻϱø
̫񹬣ӵȥģȻ̫񹬣
Ȼ֪Ǹطǹ֮ʵפ֮أҲĻƽ֮أǹǿڡ
񹬵Ĵţ궼ǽգûдﵽǸΣͽȥȻһ񹬵ĴͻȻ󿪣Ǿζţһ𶯡
÷ʬѪɺӶݡ
ʱӾĹվ̫񹬵ĹǰϣѾָƽϣ֮Ҳԡͬϵսݡ
ֻսȴ㲣Ļޱѻ
Ҳǣ˭նɱһΣǵ˵汻ɱҲ϶ʹˡӹһ˲䣬ǳеλ̫ϳϣΪ
һ𶯡
ãһɳƲ϶𾪵𣬡ӵ£ɫƺʹ˹ڵѵץľ飬ʧˣ
а裬Ĺͷը죬ޱĻصǵģ鱨ľƻ˵ı޳ܣںսʱȻóһ
ʲôǸСӣôıѵλڣĻ
˵λµĺ֣Σʧˣ
ϧˣ׵ȭǽۺϳʦݣۻһо޴ĺôѵҪЩϼһԳ
̫Уһ˽޵ĻƽǣȫˡⶼΧľϣ𾪣оȣģŨŨķŭ
һȺƽӶݵʶƬ̣漴Ǹϵ˵ӵ£˵˵ĴɣҪǳ֣
λ̫ϳϳ֣ǸľһҪɱϴˢҵ裡ιֻҪһλ̫ϳϣһ
ǽģ޵еģǿӣδǿǶȻ޷Լľġ
ڹӿԼ֮Իܸľȫľаɱ򣬵һӣжǿĶ֡
˵ⷬʱ򣬹ӻһǿҵţĴ۵Ĺߣ˳ͬµĺһ㣬ޱȵҫۡ
̫޵ĻƽǣҲǰĵͷǸϵڣȴһǸȻӵ£Ҫͺ˵޷ܾϧһ죬Ѿӵ˹֮ʱµϢħӡشʣˣҪϹȥæԣҪǲܴӦ
ʲôЩ£֮һ͸ϹΪһȻ󱨳ѩޡѵ¾ˣλ̫ϳϣѵǱɵľǾȥȥҹϺڣ
ߣˣˣû˸ľԲܷŹҪпֶɱϵĮ˵
ûǰ˵ɱ¾ӣ޷죬ΪϷ򻹲ţڿ˼ֱɥĲ񣬾һС蹷˭ҧ˭ӣɱС蹷ҲǻϷ򿴣緢ɱɣ
ɱǿֻħͷŻʹõģԸһСƺΥȥᱻ˵Ǵ²һԱصĻƽӵ
Ļû˵ͱһ׺ݵֱĴϣʲôС蹷۸ͷˣ£Ѿħ죬ħС󣬾͸ǰɱһһΣΣ
ûˣ
׺ߵĻõ˾󲿷̫ϳϵһ޳ɡһ̾ϢҲ̫дȻѶϷҲ޻˵ˣ
䣡
ڵźǣͻȻһζȻһ޴ƣȽȽ𣬻⣬ĸ۹ң壬ɢȥ
ڹжͬʱ޾ԨľͷһڳͿֲ֮С
ڰӣҲһҰ׵ģ̳ĹУ˹Ǿɥʧ䡣
ˣúڰӣȻˣ˵ɱҲҲģľɱңҺڰҲԹһȻö˰
뵽Լڰµľͬɱһɱڰӣ׶ŤˣһޱȱͰûڵı顣
֪ľĵƣʲôڰֱӴһǸáڰҪҳ򵥣
Щ٣ûռ㹻鱨ҺڱɱѸռ鱨٣ȫɱˣ壡
֮УڰޱĮ漴վûжԣͬһƬڵǰ˵λϣһ󡭡
ӵ£㲻˵ˣ飬Ѿ֪ˣһɱ¾ӣȻصôǼϼһֲܹõλڵ
һ·磬д˳ıɭܣøɭȻֲ
ڰӣȴϰһУֻʲôڣѵľˣǼϼһǲʲôңȥ
¸¸£ӵ£δϣôȥأһƵüӣĳա
Ŷǰӵ£ǳϣʧˣһ̵漴ڵУһɨţΡΡ˳ڰ
ɱǵӣľҲҪһΣλڲ֣Ҳл˵һ
漴һŸߴźڳ׵ͷʿ˳ڰһƵӵ£ľʱɱǿз˾ޱ䣬ǱҪȥ֧Ԯ£ڰ磬صƽӣɢȥԻˣľͷ­
Ǳ˶֣Ҹɱڰӵϣ¶ŨŨ׹⡣
Ǿ͵ǻߣԼƽȻ󱨳𣡡ͷʿƺţڰӵӶô仰ƣǴͬ飬ǿա
ڰӽǿƣԥ˼£ҧҧաʱɫģԴӷѳĺڹ⣬ܷȥ
ûã䣬еɱֹᣬصģаĻƽӵĳѨһЩѾפأյһơ
ϣҲֻһλɱľ
ڰ磬һоͺ䶯ˣͬ䶯ģĵ۹ңصĹ塣˵źڰ͹ıɱһ˾Χ½Ǻ䶯ˡ
˳쫷һٶȣźɢ˿
һ֮УӴѹûƽսʿҪ壬ȻʱȴһŤ꣬վķйš
ܣһƬѪܵĳ棬ŨܵѪܵĺ󣬶Ѫɫ
Ǹ꣬Ȼڲϵɱ¾пһУ˺ѵĿ꣡
ɱɱľ㣬Ȼɱң֪˭֪ʲô𣬰
ӣƺ뵽ԼľһҳѪ˫ۣ˸ŨŨĳ޺Թ
䣡
һɽ壬ֱӱ޴𶯣ֱһֲĺХںϣһҸϰ׵Ĵ󴬣½غУϵˮ֣ڵϣ¶ޱȻı顣
Ѿװ˸㣬ֻҪ½ϣһաܶˮָǳĸ˷ܵĺͬؼҵˡ
ȻڴʱƽĺϣͻȻ׸ߵľ޴ˣˣ̫̫ͻȻˣͻȻˮֻ֣ϰԵĽкϡӣѾ󺣣
䣡
Ŵӵĸ𣬺ӵӰҲ·һĳ˺棬Ĵӣϣû˿ΣеģֻǻŨŨ
ָ½صķ򣬷йƵĴĺеľҵţһ죬ҪɱһĥɱһΣҾһ塱
¡
Ƭ󣬳׵ĿӾô̤˶УͬһĹޣʧԶһƬʵĹ֮С
󲻾ãƬʵ֮УǴһŭĳХһ޴Ļƽꪣз˳Ȼ󲻶ϷֻϸСꪣźƵغңǿ壬һЩǿĹɢ
ɲǼ䣬֮Уƽĺ֮УȫΪЩꪴݵֻһǾǣϧһдۣɱľ
ŵ˵ڰıɱһվľĶ档ǾԵУ
ȻһУȫϻ̩ǵľ֪֪ˣҲֻһЦ֮
ԵΣѵԼһ㣬һ㣬ܷŹԼȻǲܵġ
ʱľѾЩһʥµǿѣ˵ֻɱӡ
ֻҪǵԼľҲԥ϶ǲٵӾϣܴĹǴ򲻹
ȻľҲԼˣԼʲôҪɲ۵Լļˣ޹ġ
Ҳľɱӣ뿪ԭ֪һԼɱӵϢӣ򲻻Լˡ
϶᲻ϧһдۣԼðϵж׻ԼҲʹˡ
Զˮⲻ˽ʣοʻӡı£Ҳ޷ʩչľڣҲֻƴ·ûӦȰԼתƵȫĵط˵
ħٷ̩ǣһ·˵Ҳаµ·̡ľ߲ݣһĸ·£ֻǷ죬ԶľѾܹĳǿռ涴ˡ
ľҲǴһֻҪ涴Լܷ̩ˣʱİȫˡ
ֻǣĻ˳
ĳĿռ涴ԽԽľȴǸоһɲȴԽԽŨ


 
ľڴĳҲ൱Ϥˡ
ͬҪͨĳ涴ռ䣬ͨķ棬˽ͬĵط;
ǣԽǽӽĳǣľһ󲻰ԽǿҡҲ˵׼ֲԴǽһֱ˵壬Ҳ
ľȴĸоˡôҲĥѣսжΣյоѾĹ
һоԾľͣգİɫչ˿ʱ˽пռԾ׼
ľôˣ
ɽ޽˹֮ӡ΢΢ĲҲһƴӡ֪ľڴ˶Ļǧϼһ㱻
ľһоԣɽ޽һӦɱʵǲ֣׷ɱˣ
̫ܣľҡҡͷɱӣҾˣǰ֪ǵӻᱻɱô췴Ӧң
⵹ҲǣˣѾλɱΣǰԤ֪顣Щƴ·Ҳžĸֶ׷ɱ᲻һ·̫ţˡ
ɽ޽˵ۼ⼸죬ľ߲ݸ·ַټһ·񾭽һЩҲǲܵġ
ľҲ΢΢ͷԿֻԼĴѡûзɾ衣ۿţҪſˡ﷭ˣǲЦˡ
Сһĺãɽϣ׼ã
һ򣬾һɱӣȻǳһڶͬģŭҲľСܹܵġ
ûκγɣһļѾ˴֮ӡУֻҪһԣľ̾ܰǵȼ
ȻľСǰ
ĳǣȻһ⣬ӻһƣģƲñͻߵĴĳǱøӵİСưܣɭ
ụ̂ɳĮһ֮أż涴֮⣬һ̡
еʱľþϸļһ£ûڵļ񾭡΢滺һЩ
谭Ĵ˳еϿգǰ棬һƬɺԵĻɳ֮أķ糾нɫɳɫԶ
ͻȻ
ľȶҪƬɳĮʱ򡣲֪Ļôһֱŵƣ΢΢ķ
仯ƽľ⡣ڣǽʱκһ΢쳣ľþ
ˢ
Ҳ룬ܵ춯ɲǣľ壬ͻȻһǰĶһӰһ㣬ɳĮ֮Уһҵ硣
ʵȴǣľǰͬʱȴ͵һ𶯣壬ٵĳźȥ
ǳȥģһӰѣ
ǾӰȴƽɳĮͻȻޱȿֲһ޴ģڵƣ׵ģ˲ĸƬɳĮ
ɫĹߣ֯һܵĹڲӰǧ֮һڣʹ˷˹
¡
ǵӰ˲ķѣ˺ѵķ飡
ľĶͷϣһ亹Ҳãûзɾ裬ãʵ̽һ¡
ģǾԼˡȻ
ʲôˣҪԸң浶ǹĴһɣľɫЩأȻԼ󷨺ܲˣĿȾ󷨵ֱܹһЩġǰǹĺɫ󷨣пܣһǿ
ףȻûǵ壬ϣͦģ
Ļɳ֮УһűըԼģΧƤž޴ޱսеӣ˳
ߣ
ˣľкݺһħĻƽӣֻǣǲռ֮ɽôͻȻԼ
ľȣһӰŭĳաָľģСһӵһ紵ݶͰˣ
˵ĹǱӰ͵һţһ޴Ӱڵһģ棬¡
Ļɳ˲亣һγһ׸ߵɳǽȻһžݣɫۣȴӣվ˳ǽϣͬһɱͽĵľ
ߣ
ľаһǲõĴڡһˣô֮ӡǿӦԡ
ħǿƽӣľͻȻ޵ĳ嶯ѵħĻƽӣôֵǮһˣȻһ
ǣʲô飬СܵŵãСܵܣŶҪ£ߣ֤û˸۸㣡
ľĶߣͻȻһģŮӵЦ˳ȥȴһΧɴĵĳŮӣվħм䣬ɧŪˡ
ľϣڿŮ˹һգǽ͸ɴڵİ˫ʱɳܵĳ嶯ˡ
ֻڿλµģ۵ʱ˿嶯ܿǱһֲѹ
ߣߣħŮߣħǿĳȻһңֻһ㲻ףҪ׷ɱҲ׷ɱӣǿӣҪѴ׷Сأ
ۿԼģȻλƽӣľҲûˣܣֻ̼ħԴ󷢣ֻһʱ䣬һ߸Ͻ취ˡ
ǺǣСܵܣɲʲôСŶܹɱӣڰӣкλǿӣ˵ʵĵӣҶһأ
ħŮȻľܸȤоջź㴽һ˫Ŀľתľ£ͣʮ롣
ľĪľȫһ˵⻰Ůǻܽܡ˵⻰ƫƫһǾе㲻ˡ
ǿǵ˫ʵ࣬ˡ
ħŮĻУľһޱ𾪵ϢǲһӦȺߵӣУбתĺʿ
ǿռ֮ţԼɱӵ飬λħĻƽӣӦò֪Ŷԡ
ƫƫħ֣˭Ҳ׷ɱƫƫԼǽֻһܡȺӻߵУħӦ
ֻŽ͵ͨΪħ֣ôͷӳǰԼ
ڣľҪ֤ʵ²⡣
λħĸ֣ҲЩľķӦȻֻǴֻƬǷڡ
ȷʵȺУһӣҲͱħˣҲǿǸӣ˲֪һȺߵࡣ׷;УֵõľɱӵϢ
֪⾪˵Ϣλħȫ𾪣ȥ׷ɱһȺ׼ӣȰѴ͸ŹŹֵľץ
λƽӣһӵĹĳ档
˵ıı仯ľҲǿһһ⣬ԼȻ¶ˣȺ쵰м䣬Ȼħļϸ


һ ټ
˵ɣסңҪʲô
ħĻƽӷľǷϵĴ֮ӡҲܹǿֵһƽӶѣǾǿ϶޷սʤˡȻҲѡ;̩ǡǿգ߸ɴ̨ɡ
ֻһ϶ᵢʱ䡣ľԲϣġԣ֪ƽӵ£ҪͨĻССľûзĴ㡣ҲȷʵҪ֪ƽӶԼĵϸ˽١
ҪǣƽӵĻ£ľߣҲ߲ô׵ġ
ڵȣһ˿ʱ̣Ǹʱ򣬲ͻΧõʱ̣ľҲίһ
ͬģλ3ħĻƽӶľûѡߣľٶĿҲ¶һ˿͵̬ȡʵľӣҲʮֵѣħ֣ɶҲգĿءֻҪľһ춯˾пܱѡ
˵ľľٶ˫ԭӲŵĶţһ㻺͵ء
ĿľһۡĮף¶һ飬˵Сӣʶ࣬ûߣҲûйϵֻҪӣһʬ壡
ߡľ֪Ϊ˰Щӣһ򾡣廨˶ٹ򣬷˶Ѫ˭֪ͷȴһССϸƻˣǿ㻹еôһʱ䣬Ҫ̻
Ҳǿˣֻͺ׺ˡһ˫ľۣҲ˸źεɱܵĿռ䣬ǱĻɳȫֹȥֻһѪľ籩ϵĳľӿ˹ȥ
ľʱоԼܣѹޱȿֲٶȷٵѹ£ֱӾͱɣγһյĹĻƺҪľסľȻִУٵ𶯣ͬʱɱ¾ȫͷ˳
ˣľǸоܵѹûһ滺ֿԽǼңǹѹҲԽĳ˵ĸоͷһɽ˷м伷ѹľһʱҪǵĸо
⻹ǴŵľûĶ֣涯ǻ֪жôĿֲ
ľɫޱȵأƽӣûмȥĺӣŮ峤ǻʵĻƽӣǰѹľҲرĺ£ǰľģȴûɵĸоһ־廹в
ɴ˿ɼͷŵʵжôǿ
ľҲȫȻֿܵѹԼľ֪ʱ򣬾ԲˣһԼ£ôѾˣˣᱻ߸˲ơ
ҪƵӰУ
֮ӡ
ľûгɣһоҪѹԼ̷˴֮ӡһļֱӱȼȫעľڣ¡ľԺٶը죬һʵĻƽŻ򿪡
һ˲飬ľˣ˾˵ı仯ƣڲϵսԼαٶȣѸ͵һǿľľɢ̾Ͱ˴߾Ӱ졣
򣬰Ǽ£Ȼģ
ۼľӰӣ˲ƽӵսߣߣħŮߣ۾ȻһܴӰļϸУѾ֪ľɱӵľĿľķʱλħĻƽӣ۾ﻹ¶һ˿βסĻȣ̰
İϢЩĹϵûģСϣһЩˣ˫ĿĶľ¶һ˿
ħŮҲһϲĽеȻץЩӵļƻʧˣܹҵһһӵţҲǽˡ
ûȷʵˡСӣԶΪӦõһʱ䣬ͰƤģ֮ʣСӣϹԹ׳ϵİЧ壬һ棬ˡһΣҲǿڵҲ¶һ˿ϲɫ
Ҫ֪ħ磬ҲǲɶõıһֻħܳУ˾ȻľϣҲһܲģǲȱģҲǰ
ľҲǻȻ˵ԼһӣɱӣҲֵþħλһԼ˰죬ץԼΣĿģǿԼеĴ֮ӡˡ
ȻƥľʱͿҡͷ˵Ҿܾأ
ܾȻҾܾ߷·ʲôЦһ¶һĨЦôһĺеСӣҪСǲɱ㣬ǿ㻹еʵŲţھɱ㣡
˵Ĺ򣬴ѾԼĻƽݣͬһͷ˵Ұޣʱܶľ
ľȴɫȻɲŴģҪһֱûҵ׵ͻΧİ취ŲħĥߴۿҪ֣ľҲû򲻹͵һ󣬻ǿԵģҲԼץסʧ󣬳ûͻΧ
ֻǾڴҪֵʱһӰȴԸٶȣľǰ
ߣ嶯Ҫа˵ˣҪģǰħŮߣΪŮԣȻԼͬ飬ҪϸĵĶ࣬Ҳ侲Ķࡣ
СӣԶҪа㣬ھһʬ壡ߵһȻԿеаʮֵη壬ܲĵȥ
ľҲһ˼ͻΧ·ߵͬʱҲڲ²⣬аˣ᲻Ǹаľ
Щ飬ľֻ룬ϣޱĿǰħ֣ʱ׼Ӧ˵ͻȻϮ
ľľ裬ħŮҲǺ⣬ȰסԼλͬ飬Ŀ⣬תľ¶һĵЦݵľȲҪæžܾ֪ɱǿӣǾԲŹģͶħ壬Ϊڵ֮𣿡
ľĬˡ
˵ɱӣвģǼٵģϾǿǿǵıڵԼ̩ǣ޷ܵģȻľҲһĸϻ̩ˡֻǣľҲûгΪܵĴ㣬ûаѰ˵Ĵ㡣
ǸǲΪʿģҲύ֮ӡģҪʹеĶ߰ɣ
ʲô
ߺʹ߶ɴ۾ѵ˿ʽƽӵİΧ£һССİӣȻҸּۻۡ
ħŮҲһüֹ̧Լͬ궯˵ľȲҪæžܾȸ㿴һ֮ͻ֪Ϊʿǳ裬δĺô
˵꣬ħŮóһͼһӣʱһ޴ǿճ֣ľǰǿգ˲ǶǳʯƬǿ֮Уȴĺ㣬Щƶǳʯϵıɡ
ǡ
Щ㣬ľģоһǿҵĲ
ħŮϣȴ¶ޱȿЦݣһƬǿղϵķŴһһޱȷ˵ħĴһ˰ڣвһ꣬ܽٵ֮У


 ˰ħ֣ϣ
ǿյж˭Ҳ޷ȷǿգǳǳޱȵĺ嫣û¾ĲΣһҲ޷ߵͷ
ħλƽӣȴľǰչʾһΪ𺳵Ļ档
ڿݼŵǿ֮Уǳ棬ȴĺɫ㣬ͼݻǿвϵĿ
ͼڲϵݱ䣬ľǰҲԽԽǾȻһȺȺħ߲ݣǿи·
֧ħ̫ӴˣңԶһ֪УһӶӴźڳףޱķеľӡ
Ϊʵ̫ˣһƬˡѾǳĿȫǺѹѹһƬħʿĸ·Ӱ
ľо𾪵ǣЩħʿϢǿ壬һɫǻƽ𼶵սʿ壬ж١
֧оλãľһɽĿֲħǿߣһλħĽ
ľ޷Ǹ˵ʵжǿȴΧλǿߵսʿһȻħĲΡ
Թƣмħƾ
Ǹʲô
Ҫ֪񼶵ĸ֣ҲʮһЩصģģҲԲᳬһٸ
ħһ֧Уħ˫Ĳ࣬ļֱһϣһɽħڵʵֱСĿԺԲơ
粻֣һħֿûСܵпʵľǣҲ¶һ˿Ц
ѹħζҪ磬ħ磬ط̫С̫ˣ
ЩħĴߺߣжһ˿Ȼ֮ɫ߸һֿϵɫľһָͷҡŵ
вһʱ䣬˰ڴܽʽսʱ򣬷ߣߣߣ
֣ħԵ
ľɣһħɱκθںħԵ˻϶ħķ񱨸
Ҳ΢΢ֲһɾӵǰ˵ȷʵ̫СˡľȻЩˣΪӣħ߹
ΪһȺм䣬˻ᰵеͶħ塣һжΪħǿǿ󵽣棬һ˶ֿ֮ˡ
ӣԼԼħǿ󣬹ȻľԤϣⲢζţͻҲΪħ߹
߻ջأľϹž޲ûر𺳣ҲûرĿ־壬ȻҡͷлλߵˣֻһСƽҪģͻȻҪҼħ壬»ЩѰ죬֪ܹһʱ䣬һأ
ľͼһʱ䡣
ʲôСӣҿǻĲͷˣûһʼͶ֣ѾǺܸˣȻҪǣ¶ŨŨ׹⡣ڵľͬϵ⣬ɱɱ˭˺̸
ħŮȴһЦסԼͬ飬ȻľͷԣСܵܣɲܿǹŶһʱ䣬Ҫ
ħŮߣ㲻ǿСˣһ϶ѣǨ߼Ϊ
ħŮһ˿âħĵ㲻ҪˣǹǸʲôģһƵ̫СӰԱҲǰһˣѾΧˣܷˣ
ѱᡣ飬ǺͨҲħ֣ûһʼͶľֵԭ
߻ľһˬѵõİˣֻסã͸Сһʱ䣬˰һҪĥ
˵ĶԻõħȻľľҲȷʵ˵ʲô֮϶ʲôû
Ҳûֻǵͷװ˼ӣʵȫ񣬶עԼϵơ
ʧ֮ǵʱʺֽģľһֱߣҲûʲôر
ľţ϶һ㣬Լϵ֤һ򶼺ӵĴϡ
һΣƸڵһʱ䣬Լħֵķ󣬾ǲϵķ̣Χɢһϸ΢Ŀռ𶯡
𶯣Ҳ˸оѪľȴΪķ𶯣ȻͿռ֮𶯣ʮֵơ
ľҲţʧ֮ǵԼһӣ϶ֻΪոһͷ򵥣ҲԼ֪ĸ⡣
ľҲ˲ԼλħĸְΧˣСһˮɫĿռ䣬Ӳӵ壬ڿռвϵߡ
ľԼǰͷˣԲ⣬һΣľȴˣΪһγеʱ
Ȼ֣УȻһȹӵʯţռ֮ţСʯţľһϳ
ô£ռ֮ţôʹÿռ֮ŵĻᣬӦõ˲Ŷ԰
ľоԼȻȻڻôֿռ֮ţĻǲ˵ֻҪһηռ֮ˣ
ûκγɣĲΣҲòڲԼľֱӾþСƿʯš
¡
ʯŴ򿪣ȴʲôҲûз
ѵԼ´ˣǿռ֮ţľɻϸĿŲϹŵƣЩͷԡ
ЩаоһȻλħĸ֣ȴѾͷˡ
ħײУѪӣеľһԣ΢һľֻǵͷûб̬ߣϾ̲סˣݺݵĺ˵Сӣ㿼ǺûУʶģ͹ԹԽȥаˣԺٲĺô
ľòҪϷ򽻳ȥɣ֮ӡУɽ޽Ҳһţæʵ
ʲô㽻ȥôܣľȻҲɲѵ£ľ˹̧ͷ
УһĨᶨȻͶħ壬ȷʵһѡԼıʱ
ǣͶҪԼתɿһĺʿΪ۵ĻľҲӦġ
ûи߼˵ȥĻᣬľֱҡͷǸҲͶǵģ
ʲôСӣ˵һ飡һĨŭɫ
ħŮߣĵҲȥ˵ľ˵ʱ˵Ҫ˵ģ
ˣѾˣҪħ߹ǲܵģľն˵ûκεء
˵Ĺľҵ𶯣ˢһ£ͷ˹ȥܰƽӵ׷ɺҪǿ
ľľٶҲħߣ׵׵ļŭˡ߿зһ̶ЦЦ˵ȻЩϣͲ̫ľչʾһʵǲ֪жߣж񣡡


 ˰ħ֣£
䣡
߽ŲһһǿԽ׵ľ룬˲ľǰ޴Ѿ
ϻն
һĨѩУѪϢݺݵĳľɱ޴УһٲĿֲ磬ľǰĿռ䣬롣
ͬʱһ궼ҪĿֲϢľϻϻ꣬һնҪն˵ꡣ
ľɫʱ˫΢΢ĲȻķ֣񱩵һȻûк£徹Ȼ˷ܡ
һֶսĿƽӣûмɱһĺһƽ潻֣أǵһΣ
ɱ
˷ܣѹĿ־壬ľ䣬̲סһҰĵͺһûѡˣֱӳȥӲƴ
׵ͺһ𽣣ͬʱľϣ޾׹⣬źһͷǳ߿˹ȥ

һľϴɽ޽Ҳʼˣ֮ӡ߶˼£ϵǿľս
Ȼҷɱ¾ӣЩħŮź촽ƺľķ˷ܡ
Ȼ˴ߵһмЦһҡͷеʵɱ¾ӣǶ⣬ħ磬ҲڶеһɳħŮߣҲţСӸңɲҪûٵ
Ҳǣ
ħŮߺʹ߶һۣ޵ĵͷȻ߶˰ʱҲ˲ľǸСˡǳ˹Ҫһ
ʱľѾ߶ƴһȻûռʲôˣŴ֮ӡļӳ֣Ҳֲܱܡ
ǿħŮߴҲ˹ľ϶ʱһ䣬Ըһˣп֧ţͬʱԸƽӣǾˡ
ϾĻƽӣȻŴ֮ӡԺͻƽһƴʵǰƣͷӲ
һħͬʱɱԼľҼӲƴ𶯣æź滬裬ͼ˵ľ롣
ߣߵȥԼͬߵϣ¶һ˿صĲȻǱŨŨ׹ˡеٶȾͬʱһɿֲɱ⣬һѪӣľɨ˹ȥ
ߣҪʲôа˵ķԸˣˣҪģܵɱħŮߴѵ
Ȼߣ·ûһ߾ٵУͻȻ£µѪӣҲǷӿγһƬѪɫС
ãԶʳˣСӣɳ죡ߣȷӦۿ޷ֹҲľ֡
ƬգͻȻһ޴ĿֲɳŰɽƣӲ湥ľ
ϧˣѵÿһ˳۵ģħŮߣҲһ֣̾ȴԼͬ飬Ӻݶĵ˫ۣͻȻѪһƬ·ź챦ʯεľ
ӣ
ŮһֲɱУ˵û˼Ů˫۱ɺ챦ʯӣΪмģȫˡ
ƽӵɱһһơľӿ֣֪ڲ취ߣ˵ԼĻ
׵ͺһ𽣣ͬʱľ˳ȥס߹ͬʱľҲǷ𶯣ǧһ֮䣬ܿ˴ɳϮ
ǻľɣĶߣͻȻһΪջСܵܣ
ʶģľҪתħŮߵķ򣬵˲䣬ľ;ѹ֪Բܻͷ
ۣ
ľҧԼ⣬ѪζʹĴ̼Ƭ̵תӲڲܵ£һĺơ
䣡
һߣǲľɹϣһľϣʱ¶һδı飬գһ㣬ڹŹһ㡣
λħ֣ȻҲûϵľȻܹܿħŮߣɫѿһĶ¶⣬һɹɻɫһŹЦٳľ
ߺҲǲ󣬴ʱа˵ķԸ˵Уֻľϵİ
ֻҪ˭ɱľǼΪսƷڻɱУѾħĹˣҲߣһԼ֣ͬͲƺʼֵԭ
ɱɱɱ
ſֵλƽӣǼ˿µģһƬһƬռ䣬˵Ĺ²ϵĻ
ľ棬ϵĽпռתƣȻǾ֣ɣҪλħڽԼʱ򣬻Լͬ飬Լͱץסˡ
ˣľ֪Լܣ飬ħܼĽ£ҪߣҲô׵ġ
ô죿
ѵҪЩħץס
ľ･Щһ񣬴һ£һѩйɹγƬɢȥڲϵƣҲǱ¶˳
ˣƣһӣľͻȻһ󵨵뷨֪ܲܲܳɹ
Σʱ̣Ҳû취ĸ࣬Ǳܿ˴ߵĹۿţħŮѾЦţٴηŮһеӡ
ҲţԼһιضܹǰ͸ŹŹֵľ
뵽ɱԼȤ˵ʱħŮߣ̲סأһƬ죬Ψһ˫۾ȴ鵽˼㡣
Ѫ˫ۣâʱмȥĿܡ
Ȼʱľȴһ˵ĶԼǻȻתֱħŮߣĽеǰڲҪˣ
ľóơȻҪƤֻҪŻһˣֻҪΪӣƬͣ٣ץסᣬƴԶݣ
ħߣҲȷʵһܹΪʵģǿ϶˲ôڣƣһͲͨɫ
ɣеиæһ𾪵ʲôʡѵﻹǱһλ񣿡
ޣʲôʣǱѹ壬ǶӡˣܳãСҪܣ
ýƻСӣ
һʼȷʵľסˣһȴľȾܣﲻ֪ϵˣǱŭѡ
ûƽӣȻһСŻסˡ۾ˣŭСӣȻһŻ˵ʱѹվǰҲһҪң
ôĿϷҪϷǰɱҵˣžǿУͻȻһޱĮ
ľƣǲܿƵķ˳ȥһģĺӰĴУ˳
ǰľ־ϲ̫ϤˣγֵֻһӰӣһ¾ʵ
ʲôʣߺħŮ߶һ񾪿ֵĿǸߣ˵ӰӸӺһЩ
ȴǹЦмĵʲôƨʣҲҪСӵĵ׷һҪץסˣ߰
ûһСӹŪ飬һϣǧҪˣ˸ղŵһĻľĹŭ壬Χ
ľһæҪˡͻȻԼ壬Ȼ޷ˣ󣬶߾ޱŭ


ƬǿգǻصĮ漴һ˫Ŀ⣬ĮĿһۡ

һҽУͻȻ߿зȻ壬˫Ŀע£˲飬ѪƮɢǿա
ˣ
ľҲ̲סŵ̿ˮóƣҽûָʲôá
ǰô£ѵʣ


 һ
һƽӣ֮УǾްһĴڣһİǾˣʼ򵥵Ŀɨ£Ȼֱӱ壬Ĳ
ǿɺһƬѪ⣬ľһʣµħŮߺʹߣŵûڴ
˶һվޱȾֵı飬ǸģĺɫӰͷ·ͷ򣬿һͷϻһ㡣
ǰʣֻһӰȷòħĻƽӣȴ˿ĵ
ǶߵŻˣƽƽһĿ⣬ɱƽӣΨҲԼͬĺ󳾡ħŮ߻æ˵ǰԸΪκ£ǰǧˡһΣ
ǰǰҲǷ£òʵûкԵ˼ĹΪѣҲǵı⣡ߣҲ֣̿ϵĳʾϹﻹһʼĲһ
ԭԴߵĽǺܿľģ½νӵģΪ˱Ҳ˲ԼĽͻƽӵˡⲻĹĳƺˡ
ǰ̬ȵı仯֮󣬲ľΪ˸ˣħֵ̬ȱ仯Ҳ֮С
ܹߵƽһǼΪ׵ģֻһܿӵ򣬵ľ磬ħ֣Ȼ׵ȥ
ֻľȴû׷Ź˵뷨ʳľĵҲˣĿϻ̳ϿֵĻƽӵλҼǵǵĳԣƺİɣղֱӱϵİİ
ûпֻĿħֵϣ亹ˢһ¾ð˳аľǶĺĺ
ŭ֮£ֱӰǸˡߴʱҲ˲ԼˣҪȡλֲĴ½⣬Ҫľ֡
ûֱɱˣҲħ֣ھУһ˿ϣ
ž
ߣݺݵĳԼһ⣬ҧܹľͷϹĹӣģԣĹԭ£
ͨħŮĸֱӾǿйˣľʾͿͷǰĹӣҲãðǣСŮƾΪūΪ澣ҲĸԸ
ħ֣ûѡֿޱȻֵ̿ĿŶ棬ǸĺɫӰ
ԶһۣɣȥǵӣҪζԸ磬Ϸ򲻹ܣ˭Ҫ޼ɵ۸ҵˣ壬ҲԲͣǿУޱĮ
ʲôҪԶһۣʵĻħɫҰס
ľüͷҲ΢΢Ҫ˵סˣԼȻЩԨԴҲû޻˵ĵز
ǰĿžͺá
ľı֣Ҳĵ˵ͷֻתħֵʱ򣬾Ǳ˳׵Įˡ
ħԥһôǻ֣˵ǶԵϷĴ治
ңܵʵŭħŮߣŵ˶һţԺǸֳߣ˲ĨɱĿֲ
ԶһۣҲѾõĽˣΪ˱ħŮҲ˲ôˣһģһ£һźɫ޳ֱۣǴѪħŮߵϣӲĳ
ֺľǸоƤħˣȻݡԼֱۣ˵˺˺
ǰϣ˵㻰ԶһۺһħŮѾˣߣҲһЦ
ץסԼұۣݺһ꣡ұۣϣѪ·ȪһĿӿ
ߣȴֹѪңֻޱȻֵ̿ĿʵǰķԸѾˣڣǿ𣿡
ɣʰ˰֣ʼգûۿˡ
ħĸ֣ȴͬʱ˿ԼĶϱ۶ˣһĳźˣʹȻû׷˼Ƿ˺գĳǿȥ
ӳʮħĸ֣ͣ˴˿ԼĶϱۣ˵УһĨԹ
ħŮ߲ЦŵߣԺô죿ľûץҲûеõֱۣߵȥаʢŭ֮£ֱܻɱǵģ
˭뵽ʻ֣ܹܳһѾˡа֪Ҳ̫ǣ飬Ҫ촫ħǣ˵
˵Ҳԣ׳ңץס˻ᣬԲ飬Ĵ£ħŮҲǵ˵ͷ
ħ֣ûм˵顣ݵϢһ£̾Ǹ·֮ɽķ򣬷ٵĸ˹ȥ
ͬʱ
ǿУľȥħ֣ȴһ˿⣬ʵǰ𣿡
ɱһȴⲻݻɽֻ⻰Ҳֻ룬˵ģҪίһЩ
ľĻȴǺǺһЦȻĮȴһ˿ײĵΣСϷֱ˵ôʵϷҲɱǲ룬ǲܰ
ܣľ𾪣ǰı£ѵ𲻵ƽӣ
ߣϷȫʢʱڣ˵ƽӣҲͽɱģֻҵԪӰʵϷȫʢʱڵ֮һֻܽΣڶι󣬾ͻɢ
ϷȻɱˣɱԪ񣬾ҪɢȴЩòʧ
ʺĵĽ͵ȻҲΪľҲǰˣи⿴ãǻ˱ˣһͱһˡ
ƫƫľۼ͸Ув˳ĵʵˣǰ˵ʧ֮Ƕӡôܳˣ
ûϷʧ֮ǣӡţܹҲħ磬ЩħƻķӡҲķӡҲܵһ˿Ӱ죬ϷûгĿܡ
ӡȻɶˣƾǵҪƷӡȴҪ֮ãҲôʱ䣬ԣΩһܹ뵽ģֻСˣ
ľϷһҪ飬Ҫȥ¼ΣգԸ⣿
˵ʵͻȻޱĻеεζ
ǰ˵ﻰ壬ܻн죬ǰ飬ܷԸֻҪģƴǣ
ľûԥֱӵͷӦеûʲô飡Ͼ˵ûİˡ
ΣʼȻԼʲô飬ɱ˷ŻľҲԲһüͷ
ˮ̵֮ӿȪ౨οҵİͬӣ󺣣ǰ飬ܷԸǣľ֣ص񣬱Լĸл֮顣
ҲǿϻοľԽ˳ľϷȻûп㣡ҲģǼȻһС£ȻҲԿɣʵ͵Ϸ򶼲ĿԪӡǻڣϷ󣬰һΰɣ


 ޴ĺô
Լʵ̫ͣ
ľһֿЦøоôԼҲǰӰʵѾǶˡ
Ļƽӣ֮⣬ǰӵ¡
˵⻰ʣľ޷ˡԼʵЩ
ҴʵĻУľҲһЩ֮۾͵ľһǰѵҪʵ𣿡
ľЩҪ֪ʿһλ±ӡˣʤʵȫʢʱڵ֮һ
ʵľ绹ڣĸָ֣Լ£Ҳľܲ
ľӡҲ΢΢ͷȻûû㹻ʵ޷Ϸ򽻴һΣҲϷǰһЩ꣡ľҪֿſ壡
ʵ˫ۣͻȻص·ڵĿռ䣬˸һĪĹâ漴һصͻȻܡ
ľ֪ʵ̽Լ塣ҲûеֿʵϣǰֿҲûá
˿˿Ƶ·ˮʵʳǽľڣϵ̽š
ʵһ壬һѪڵоľͷ֪ԼڵѪȻ׽
ǵûΣգ̼ԼѪӴľҲûеֻֿǣʱľ壬ͻȻһų͵һҪʵȥƵġ
ʶʱһЩȵ˵߲ѪľڣôѪҺѵɱһ԰СҲʵôɱˣ
ȻɱˣҵǼһľ΢΢һЦʣҲûʲôġ
ͰԼڲɭ֣γͺܾ˵ľԵ˵һ¡
ŻȻ̾ԭˣ治֪СˣǲңȻܹǸոȥģⰡҺϷļʱһʱ䣬ƾϷҲȲ㣡
ǰʲô˼ѵںѪʲô֢𣿡ľһæʵ
СӣΪѪںϵģѪҪǿܹܣڵ״̬㲻ںϣҲգңǿһ죬ǿȣѪںǿȣʱֻһ·Ǿͱʽ͵
ľˣԭΪԼѾںѪڿѪֱһŶʱը֪ʲôʱ򣬾ͿҪԼС
СӣҲ̫ģľˣҲͲˣο÷ֵ磬ϷͰ㳹ں̿һʹ࣬һ°ɣ
֮գ
䣡
ʵУ׵ĳһĺɫ棬ľͶ˹ľӳȫͱɫĻ˲ȼ

ǿҵʹ࣬ľ̲סĽкоԼȥȫÿһ⣬ÿһѪھȼգˣƤѾȫսͷҲɺ̿
⣬ͷ·һսĸʬһƫƫľĿڣȴһʼղֻεĻסľԺ֪Լš
ֻţˣʹͷۼԼյĽʱľǺ޲ȥ
ǾʱԺУȴǴͦסܹ֮һʣֵ֧ԽãѪںϲŻԽСӣòᱻһʹʹܰɣ
һʹ࣬һʹడ˶ս˰ֱŰľ޲ָʵıӴһ
ʵȴǣǿҵʹ࣬ľ˵ûˣֻܼоҧгݵĳԼ壬һ鿾յʹ̡
ڼ䣬ľڣʣһų˳һϸϵڻȻ顣
ʵĻ棬ҲڲϵļӴÿľҪָɲǣһҵ֮𣬾ֱӰ顣
ʱľоԼͲһˣһպ˵֮𣬾ͷ·ϵĶô
һ飬һ飬һ飬֪ƣ룬ͣЪ
󣬾ľ֪Լ屻˶ٴΣ˶ٴΣһڵһʣҲյһɶʱϵ֮𣬲Ϩ
ľˣҲǷ·һ齹̿һģֱͦͦǿУ֪ģΪһʬ塣
սˣŷ齹̿Ȼ䶯˵壬ǷٵĿʼԭ
ľ棬սƤֱӿʼ䣬·һȥԭۼף˰
Լɱ䣬ľȴһҲ˲˭Լ屻˼ʮ飬Ҳ϶޷ʹˡʵĿ⣬Ҳֱ
ǰҵӦû˰ɣ
ʿľľ׳壬ͷȥɣڵ㣬ѾԺһЩˣһЩͨĻƽӣҪɱ㣬Ҳôף
ô˵ҾƾҲܺͻƽһϸˣľһϲȻ˿ͷòƻõĺô
ôףڣҲƤ񣬱Ƚϲױ˴ѣҪͻƽӽ֣ҪԼﵽƽУʰ˰֣ĴľĻ룬ȻͻȻ˵СӣϷûҲ˰ļ˰ɣ
ǵģľͷôҲǽۺϳʦռļʮѣҪжٵġ
ֻҪ㹻ҪﵽԲҲرѡ
ǾͺáϷҲԺףٰʵƽӣԱʵϷź÷ȥ£˵
˵⣬ġ
ܹôıǮ飬Ҳ϶ͬСɡľҲһһΣ̯˵ǰҲƽӣǣϸûôߵȼ
ҪƽӣһҪ㹻ľ񾳽磬ǳˡ񾳽磬ľǺܵģѵĳ̶ȣҪͻƻƽҲرѡ
ѵ㹻ļǽۺϳʦҪʱڴ㹻ļҲǺѵ¡
Ҫ˵ľĸҪҪƽӣҪǺǻϼʱռľ⡣
ľĻһЦָԼϷڴˣҪʲôԪ񣬾
ǰѵҪľЩ𾪣Ĳµʻе˼
Сӣ㲻ö˵ˣϷʱ䵽ˣԪҲɢ˷ѣһѣңû㹻ԱҲ겻Ϸ򽻸ҲϷҪǰ㱨ԭֻĪҪ
ĳ˵Ҳ¶˳ѵ顣
ǰģֻҪһһڣԲľɫȻ˵Ȼɱ¾֮Ѫߣֻ־ߡ
ԴӾѪһ̣ľ֪ԼϣѾӡôҲ˦ѵġʵĽȻҲҪ


 ͻƻƽ
ľı̬ú⣬Ҳ¶οı顣ܵǿգʵľ׼ˣҪʼˡ
ս
ʵĿУΪĴ֣ƺһħǳȻʵת
ƬƬǳ֮⣬һ貵ӣ˹ʮֵĹΰȻʻûֵͣ˼
ǳ֮⣬ָ£ŤںϣΡܿģЩǳ֮⣬ͱ۳һҫǳ֮
һɻֺ꣬ׯϣʥϢǳ֮ɢϢ£һеԵС
ľǿĿת־ϲ촽ﰵеһ֮ǳĹ켣ɸı䡣
ʲôʱҲӵ
ʶʵľģڷźУҲ˸ܵĻ棬ǹ⣬ӳš
ľشǹСת׻ƽӣҪǫ̃ƽӵļʣɣǿУЩȻ
׼֪ǳĲĽͳľ̲סоޱ𾪡
֪磬о޴ģֲֻൽжһֱǺֱǹľ֪Ĳ࣬Ƕôľ޴
ͬǽ׵̨˵Ҳһ̨ͨȻͿʼסܲͻƣȫҪʵˡ
Ͳһˣ̨ӽһǫܹ̃׵ĳɹʵġ
Ҫ֪УԽԽѵģҲطһƣ˶ܺƿͻƣ棬ˡ
һ˵£ףֻҪԴ㹻ܹɹҪƽӣǾͲԴ㹻ܳɹģʵһҲȱ
ľ˵ԼͻƣҪ׻ƽӣҲİգ⻹ľΪȽϿǰԭһγʧܣһж׷ѣͷռ㹻С
ҲΪΣͬΪǿӣǣѾ˰Ķ壬ǿҲ׳Գƽӵԭ
ʵʧһΣĴۣ̫ӴˣڵһԴѷʱڡ
ʷϣǲ֪жپž޵ţΪû㹻жͻƣڰӵļһֱ
ǹͲһˣĳɹʣֱǾаӵĸ
˵ľһʼֻļʣܹͻƻƽӵĻڣѾ˰˳ɵļʣܹһͻƳɹ
һǫ̃ı仯
Ȼǰ˳ɣǺܱգҪһ㣬ҲͻʧܣҪѪˡ
ľǺܵġɻһûأԼͻƻƽӣʮþȵ飡
ľûгɡ
ǰǹѾˣ̾ǹĶϥİɫһƬĻ
ͬʱ
ɱ¾򣬻֮һĴȫľͷ˳
ľ׼𣿡ʳʵľ̨ҪΪľͻƣṩ
ľȴǸæҡ֣ǰһ£һҪ׼һ
˵䣬ѾӽָСһɢģѪɫιӡ
Ѫʾһ¡ֹӣǾ޽еģ磬ҲʮֵĺЩͻƻƽӵ˵
Ҳû뵽ľȻҲ¶һ˿οı飬ͷϷ򻹵Сͻʧܣû뵽׼Ϸǳ׷ˡ
óѪľϣҲ¶ޱŵɣǰʼɣ
û˵ֻһӰһ壬ͻȻмѳӰ
һӰʺ飬һ飬һ£һ¡¡עǹ֮С
ǹȻͱɽ緢һĿֲľһƨɸƷɳȥ
ɼʵһԪǶôĿֲѾʮļܺˡľҲûո̾Щ
ſֲӿ壬ľҵæſĴ򣬷Ŀʼɿֲ
¡
ͼ貵ǹ͵һҡһ׸ߵĲľı
֮ϣⰻȻɢ˲żܿɫĻ棬Ҷɣ̵ð˳
֮
ľϵ֮Ҳ£ֱӴӰףǧ׵ľ޴һ㣬ǿա
޴ڣ·һ޻ǣľ׵ıضׯϣʱ֮µľҲ¶һ˿֮ɫ
ͬһ㣬ˣɢһĪ⾳ͻȻһĨ⣬ľ漴һĨ⣬һĨ⣬һĨľâһƬ
ľˮͬһƣģľƺҪͻ磬һ
ԽԽߣۿţѾ֮ĸ߶һˡأľ˫ۡ۾ǺɫǽɫһƬֲѪɫ
ͬĶѪޣħħһɹɿֲɱɭȻĿֲϢɱľ˶ûˡ

ľ壬˲ͷˣȫޣֻһ˫Ѫɫ۾ͣǿա
ԭľĵطȴǳһСڵ㣬ǸСڵ㣬ԽԽûãǱһԨĺڶ
һɿֲӺڶɢܵһУǹ⣬΢һεĻεʣһ̣ͳͳ顣
Ǻڶͷ·һͷԨ޿ڣܹһУ
ããصЩϼһ֪֪Ҫ𾪳ʲôģžǿУͻȻЦĿƣŽƽӵľĮУ¶һĨ͵顣
ʱľĽҲؼʱ̡ĴҲȫյ㹻ȾһɫĹΡ
ֻҪڼӰѾĴȫƿסľܳΪĻƽӣһ֮£֮ϣ
Ȼľûע⵽Ҳûע⵽ңԶǿУһƬ꣬ȴױȵٶȣľڵƬǿգ¡¡ײ˹
ƫƫʱʣľڽƽϣȵֵʱƬ꣬ѾХţͬһſڵӽƬǿա
ǿյ춯Ҳʣ̧һɫʱһ䣬Ƭ꣬ȻŷǳƬʱڵĳķ׹ȥ
ЩǳƬСͬɽģ൱һС͵½ˡľڵһƬǾ޴󡣴Թƣʮ﷽ԲѾ൱һС͵ˣ
ôʱ򣬻ôǳɫʮѿѾӽڱŭˡ
ʱľͻƵĹؼʱ̣Ҳȫ֧ľͻˣЩʯ鼱֮£ҲֻܴľСӣץʱ䣬ܲͻƣһˣ
ľҲͬһûлţУ˲һ⣡
Ĵ򣬸ںϣ
ͻʱײȺľûа취ֻþһֶΣͻƣ
ԭĴҪһջصģʱľ˲ˣЩǣҲôʱ䡣
ľֻܹעһһᣬɴҲѭ򽥽ˣֱ˸͵أľҪ˲䡣Ĵȫջء
ǸΪĹ̡Ҫ֪˲ջǾ͸һͷϻҪһ̵һš
˱ӣʹܹɹҲΪܲסͻȻӵ˲䱬塣
ľȴһ⣬ڣ߲Ѫ֮Ķƣ֮ǿپ͵˷˵ĵز
ˣľһǿջĴʱҲ̲ס۵һһѪ
ڹ˲Щջ˲䣬ľ̿ʼһƽ֮ţҴ򿪣
䣡䣡䣡䣡
ӿľڵĴͻȻ뱬ըˣֲͬһӣľŰ
ľ棬ʱģһ˿˿ѺۣһӿЩܲסˡ
ľȻܲˣЩһֱŵľ֮
䣡
һ죬ľԺը죬һȽյĻƽ֮ţľԺȻƽ֮ţľҲѲİ
ûκγɣȫһ̣۳һ㣬ݺݵĳŻƽ֮ײ˹ȥ

ûκ⣬Ȼƽ֮ţ޷һ¾ͷˡľҲоԼ壬ƺʲôһ̱ˣһոµ磬ǰ
ʱǿ޴ʯҲǴſֲļХƬǿգ亹
֣ȴԼжϣľĻᣬżĿľ
ʱǹϣľҲǻȻ۾͵Ĵ̨վһվ͸ʨ룬˽ˣΣޱȣ
Ǿ޴ʯľûֱ˫֣ݺݵĳӭʯ˹ȥͣ£
ǿУľŭƾ𵴣ǹڵһʱ䣬ױ
𾪵ǣǾ޴ʯȴӲıľ赲ͣǿաȻľһʯĵشһ˫ɫȭͷŷռľ޴ݺݵ˵档
ǣ
һضɽҡ
ľһȭֱӳһصȥӲʯҲ޷ˡһѷɢȻϸСʯХţľϴ˹ȥ
һС½صʯľӲĴ򱬣һõĴģ
ĽľԼһǻƽӵ˵ֻҪԼԸ⣬һֻ֣԰һ˲


 ʵ
ǿУǴľǰɹеĴɽеͬһʯǣգ׹
֮ǣһȥ֪жٳ򣬿ܻ˶һ֣ľȻӲ
ȻˣûκιϵȻԼˣǾͲѷ
ڽ˻ƽӣľҲûмԼʵЩǣνá
û˿ͣ٣һʯľ𶯣ϳǡ
ľǿҲһ̴ﵽӵ쾡¡ÿһʯǰǿʯضһ£ҵķ顣
˲ƶļ٣ǿУľģĻӰͷ·ͬһʱ䣬мʮľͬʱһ
ƬֲʯȺûüͱľȫ򱬣ϸ΢泾ƮƮȥ
̶̼ʮһԭƿֲ֣ͱľ赭дΡľȴ˿ûи˵˼
Ļҳһ˿ɻ󣬺侲ķȻγɵʯȺӴܼɲɣȫȥΪģ
ǺǣСӣҲôʵĿڵ
ֻǸоЩԾģҪǰָУľЦЦܳϿҵĿʵ
֪λֲĴڣһʲô
Ҳûָ̧ǿĳطǱߣһȺħѾˣƬʯȺһλħͽַһǳһȺƬ
ʲôħսನľţǺεȿֲһɱȻǳķˡ
Ҫǲ
ҲʡԪҲв˼ܹԶǿڷ顣
ľҲûлʵĻֻЩĿʡѵʮ񣬻Ը˼ħ𣿡
Ҫ֪ǣ׷Щħ˵Ҳкüˣⶼ˼£޷׽סħôҲе˵ȥħ̫ǿ̫ˡ
ΪЩħֻм𣿡ЩЦ˵
ѵ𣿡ľ𾪵ȻЩԤϡҲԤϡ
ǱħǼʮ࣬ôս¶ûнչҲ͵ͨ
Ѿûе˵Ȥˣ˰ڣˡ֣صĸ
ˣСӣϷ֪Զսܺ棬ʵ̫ӴǸΣûкôЩСһﻹûдϷȰҪ飬ȸ㣡
Сһ
ľɫŹ֡ǿ񰡣ȻʵУһȺСһࡣǡעܿתƵʺĻϣҲ
Ȼ֪Ҫʲôħ֮ԪֲϧѪҪԼģ϶һΪҪĴ¡ľȻ˿ĵ
ľ̬ת䣬ʵУҲ¶͵ı飬˵
СӣϸˣϷβϧķԪ֣ΪģҪһҪ飬ɣϷҲܽ磡ʧܣҲֻܽűѹҲħĶ֣
ǰʲô飬ȻôأľһǣҪҪǰԼ׼һײġ
ҲûйĨǣĵͷȷʵͦصģΪϷҪһ£һһڣΪ񣡵ڶΪʱһҪʥأһʥϷ
ʲôһ֮ڱΪ񣬻Ҫȥʥʲôʥľ𾪵һҪɣѱȵ찡
ô״ﵽ𣬾󲿷ֻƽӣһʱ䣬ͻƣԼȴҪһ֮ͻƣ
ǰ£Ѱ찡˵ΪǺεȼѡ˵ʥأҲŴŮĿԼ˵ſǱߣ֪Ҫ˵ʲôʥˣ
⵹ľҪѣʵ£ѵķ·һ죬֮ڣһǾ˵׳ˣ
Լʱ䣬ȴֻһ꣡
Ҳǵ˵ͷȻĵѰ죬Ϸƽ׸ôôСӣôҲɱ¾֮Ĵߣˣһ֮ڣ˴ﲻĸ߶ȣѵﲻ𣿱Ϸһȴȡ飡
벻ǰ¶֪ľ΢ʲ˵ˣָﻹһ顣
ǶƺмáԼŬһ㣬ҵһװһ֮ڣﵽĲΣƺģôһĿܣ
뵽ľԼоһѪڣ񰡣һٻƽӾĸ߶ȣƺԼֻҪһ֣Ϳܴ
Ȼƻһ£Ҫɹһ£˵ԼϾҪǿ׷ɱ
˵µװľûһͷˣʲôʥ
ǰʥʲôľʵ
ʥߣѹħӡŦҲǷӡףҲʧٵķӡ֮һԿףϷҪͱǿʥУ
ͬģħЩĸҪٶҲҪõʥУԣϷŻһ֮ڵõ񣬲Ȼ㻹ûнӽʥͻᱻħɱ
ڣľףΪϷ᲻ϧķԪʵ˰ɣʵǣһΣ㣬壬һĻᣬһõʥǼǲˣ
ȷʵˡ
ʥǻ˵һħУƾԼһˣζù
Ҫ˵Լһˣ㷭϶֣Լ
ħһһ֪Լ֮ܣҲ϶᲻ֶεɱԼһУ
ʱԼûһǿĿɽħսУޱѿһ롣ȡʥǾͲֻǰôˡͬҲԼδħԱһ롣
ףľڱüᶨ˵Ϊ˱İΪԼպİΣʥҲǷǶ᲻ɣ¹ޱȵļѣ
ǰİɣұֻ֤Ҫһڣ;ԻʥľޱĿ˵
ããľϷȻûп㣬ܸܲˣͿˣҲ΢΢Įϣһ¶˿ĵЦݡ
Ӱȴ𽥵ģ·һ̣ɢȥ
ǰľһģӰͻȻ۾Щɬͷ·һԼĳҪ뿪
գʻˣԪľֱӻһ̡׵ʧƬءľҲ㶵վǿգʧķ򣬾þãû
ľɣʧģһԪֲĴڣһԪ񣬸˵
֮ӡУɽ޽ΪľΪʵԪɢ˸Уеοͬʱɿڰο
ľĻֱɽ޽˰ۡɽϣ˵ʲôأ֪ʵԪŲ˶ãҾ͸óڣæѴ֮ӡ޸ˣûᰡˣ
ȿȡľĻɽ޽ûбԼĿˮǺǿĿȻЦνˣܸĴ˵仰һңολڣ㡭
⵹ҲǣľЩȻˡ
Ҳ̫̰˲ǣҡҲǿ˵ʩᣬԼһȭһŴģ
Լ飬ľûǿоôǾϻ̩ҪԼٲϻȥĸ֣ҪԼˡ
ֻǣƾľεҲ֪ڳ̩Ǹȥʱ̩֮УѾһȺ֮͡


 Ů󵱼
ħĸѾˣĸ֣ҪϹҪһʱ䡣ľ徻ˡ
ȣûκβģʹɳĮеĿռ涴»ص˵֮С
ģһֵĵص㣬Ǿ̩ǲԶı⡣ҲǵҪ㣬ƽɽ˺̼ϡ
ħĳ֣ٿĶۿ޷ˡƽﷱıǣȻҲԵࡣ
ľʱ򣬸ǿټĳſڣֻǼˣڽڳͷλϣľǿһˣִ£
ִ¿ǰ˲٣绪Ȼɣü䣬ȴһĨơֻǲϵڳ¥ϣʲô
ľĳִ֣¸ǷһϲĽһӭ˹ǲŵĺɱ¾ӵ£㣬Ļˣ
Ҳ˼ʵںܶ˿ľȥμᣬȥһˣҪһȺƻӣӣˣͱеĹͷʣˣܹųֱ漣
εᣬľ˵ҲȷʵǾĶǣʳ֣Ĳͻزˡһ¡ֻԼִ²̫죬⻰Ȼڡ
ִµѣľҲֻ΢Цŵͷ˵ǵģһˡִ»û£Ҿͻ̩ˣ
ľǹƼҪǡóʱִˣľǣùġ
ľĻִȴһĽͽȣȻľȵע£ͻȻͨһĹӣʵѾüˣ㣬ǧҪȾҼӰ
ִ£˵㱦׳ʲô£
ִ㱦ĸѾߡеӣȻ㱦ˡȻ㱦飬ľͲܲˡæҪִ·
ڵˣľȻ飬ˣǱȽϹ˼ġ
ִȴǼֱֲͦͦĹ̼˵ɱ¾ӵ£㲻ӦӾ;Բ
ʲô£ֻ˵Һ㱦ѣ£ҵ£ľ̬
̫ˣ¹Ȼûп㣡ſӵµϣҲǿӼˣִϲǣľҲɢ˲١
ľȴǴΪ𾪣㱦Ҫޣʲôʱ飬ôǰûִ£飬ͷβ˵һ£
ӵ£ġִĨĨ۽ǵᣬæʱ䣬̩Ƿ飬ŵ˵һ顣
ԭԴӵ֪ľҪȥμᣬܶﲻ˵ȴΪľ׶༪ˡ
޵۹ڲҲΪľӻˣ֪Σգȥ
ȫʢʱڵ壬㱻ˡһ޵۹Ĵ󳼣ȻΪʵľܹŻ
һȺ˰ϧʧȥһۺϳʦͬʱҲͿʼ˴ľ̩ǵע⡣
Ĳ˵̩ǵ壬һҪģǵ۹ǿǡʱڹƴۣպ˸ӣ޵۹
޴һӣɴּ㱦˻ƴۡ㱦Ȼԡ
˵ƴۣǺ޵۹һ޴۵ĸױ㱦үү
ʱȴҪָһͷǸŮ˻Ը⣡
޵۹һӴ󳼣ƺҲϵ㱦ֿΪȷ˳ҲΪ˿̩ǣ۹һҲ˺ģϧɳһΪǿʹŹȷ㱦޷ֿ
ЩϢִ»ؽ𣬴ʹڲģԴʮֵĿɿִֻ΢ᣬ֪ҲʹֻܱŽҵ̽ľϢܹ漣
ֻû뵽汻ԼȵˣľǵȻƣƺǿˡ
ľҲû뵽Լȥһˣ̩Ǿͷô顣ʱһɻð˳
㱦飬Ҳ˵޵۹Ȼ⣬Լͷˣ;Բˣ
һ޵۹ϻ浱Ӻ۸ˣִ£Ǹʹţľ侲ʵ
Ǿ̩ǣͷǱµĵܵܣˣһλƽӣҲģֻϣ°飬Ҫȥִһ˵һĨ
ľһʲô칷ǵҵͷϣǹſš
ӵ£㡭ִĻʧɫҪľԷǸǲĻƽӣľ
ˢһ£ľ֣ͬ̽צ͵ץסִµļͷֱ˺գʧԭء
УһֲļХǼľʹӱǣֱ̩档
ִ²ŵûιȥһֱ֪ľǿܱ̬Ҳ̫˰ɣͿԽ׵ľ롣ȴٶȻ죬ӵѵôֲ
ʵ԰ӵٶȣô죬Ҳֻлƽӣſ˲Ϣףִ֪վԼǰģʲôӣǻʵĻƽӣֱӼ
չ¶ľǰ̩ǣϤİϤģ̩岻䣬İǣ̩ǵĳͷģѾ޵۹ս졣
ſģҲһɫģ۹ҵľʿ
Щʿǰ벽ƽӵʵǿʵϾףЩ۹ʿи¶Ȼᡣ
Ǹڵһʱ䣬ͷڳľĵ۹ʿʱȵֹפأ
ʲôľ㻳Լˣʲôʱ̩ǳΪ޵۹ĵˣһŭ𣬶ʱ˳
ʲôҲռ̩ǣǹ³ļңľֲɱ⣬ϯķ
һһ٣絶ƽ֮ĵ۹ʿҽѪˣľҲͬһħһ㡣
ϮǵϮԽԽʿ䣬˹
ľµͬʱͷϣһͷǿ佫ŭʲôˣҺ޵۹ԣҪ𡭡ף㣬ִ£澣ʲô
ͽϳľߵִ¡ִҲɫһףæľ˵ɱ¾ӵ£ʥ
ɱ¾ӣ㣬ľܣ㲻ѵᣬɱ㣡ʥҲִµĻɫҲǴ䡣
ʵľ̫ˣʱ䲻Ļƽսʿȴʵ٣޵۹룬ʥҲ
ΧһȺ޵۹ʿľɫĮˣɱڵ˵ôûǺ𣿻ʥǰɣһӣˣҹ̩ǣʱ򣬲Ҫ
󵨣ľΪﻹ̩ǣڴˣɲҰȥԣؾţȺ˴٣ʥһҲŭˣȻɵľľ
ȴ֪仰ȴľ׼ŭˣ̩ǣҵģǲռھȻţƨټãõĺܣʥƾ仰ûлŵıҪˣ
ʢŭ֮£ľֱӾͳˣ˫׵ľ룬һƣ˹ȥ
ľӣˣҶҡʥû뵽ľײеֵزһֱӾɱ֡򶼲˳
㣬ľٶȣ̫ˣݲûʥӦһֻƽ֣צһ㣬Ѿݺݵȥ
ʥҽжԴֱӱľҽǻȻǻֱѪǷɽĵǡ
ڻƽǰƽʥСļֱͺһһƣλµĴ󽫣ͱľҳ⽴Ѫģڵϡ
ĵ۹ʿŵеıǵȥԶִ£ܲ˫һ̱˵ϡ
ôҲһ֮Ѫȵĳ٣һľײУ񱩣һˣһͷƤı


 ԧ
θʿǻʼҵľ񣬻ʥһλʵĻƽʥɳͽ
ɾһλ󽫣գ֮䣬ͱľɱˡʣµһȺʿﻹзǾţæ˿ȥ
ǲʵľչֳʵֲ̫ˣѾ˶ܽˡ
ľǿҲЩ۹ʿһۣô̤Żʥʬ壬߽˳ţûһ˸ǰ
ľȥʱ򣬳棬ѾΧˣЩ̩ǵľеҴߣҲвֵɽˣӰˡ
ǵӣûܵʲôŰ㰲ȡľʱΪľĿͽӰȴͷǿҵĻ
̫ˣΰɱˣԶսܵģ
Ұɱڻˣǳͷʱˣ
ɱˣɱˣ۰˼ǻˣͻȻȺУһĶ񺺣һϲļȺ
ǸľҲʶȻǺ̫ǰ£ħԴӼ̩ǣħҲǻͷ̩ȫΰ
ħ֣ľæ˹ȥʵħеôãƷɣк̫أ
ɱˣˣ߲ãǸˣſھҪ廹бˣǰٺСȫ˽ϡħٵ˵ȻҲﲻ
ľһǼۣǸȻãǺôĹ
ɱˣ侲˵һλƽӣǡħ˵һգۣﻹľӰӡ
ħֱɵۣɱأѵղԼΣ
ʲôأȥ˿ɾˡħĹһϮ
ִµһ֮ȻһʼŻˣָҲܿ죬ûľ룬Ҳ֪ľȥ
ħҲǷӦæкһȺԭ̩Ǹ߲㣬ȸִº棬ܡ
ͱľϴԵӰ壬һľˣȫǺ䶯Ůף׷׳
ľȥЩѾתӰˣҲһüͷ
ľĻع飬̩Ƕ
ЩľѾôˣʤģϲڣ˽⡣
һȺ۹ʿҲѾõϢĴǵһʱ䣬Դ
Ĵ֮һĻʥ类ľһľǰģֱǷʥľʥʥ
ʥѶѾ˹ʣµˣľ֣ͬʱ¶־ͷŭɫ
ʥλߣľﺦ£Ǵǰеľ㻹סվס˾棬㻹Ҽ𣿡
ľƤ̧ȫˣֻǴ򽫾ȥ˵һиģûˣ
ɱ
ɿֲɱѪܵĵ棬ˣǷ˹ȥûκζĻľֱӾ֡
ܵǿֲɱ⣬ǾҪҪôײУ֪ǻƽӵ£֣ӣһǸҪķӰ
ˣǻƽʥѣҸӼĽ֡ľ׺ǳģŵȶЩֻȡ
ڣҲʱĴһŭľ޷Сڴˣ㻹
أ
һõľ޴ͷ˳һڣͰľɱ֮ɵһɶĴţҲͬʱ򿪡
һ˫ѥ̤⡣ϣŷһĿüʮϵӣ󣬻һ硣
ʱл߳ǻ죬ɭϣ
ˣ޴۵׵ܵܣ㱦壬һλĻƽӣ
²μˣµܣ𷣣£һֵ̿ĹȥҪڵϡ
ǻƽӵƣʥУҲһȺϣΨľȻ壬Ŀ㣬ҵѣб㱦ɻ飿
ûǱԥͳˣһӵĿ⣬ľǸ޷죬ǵľ
˲ңҲˣңҲɱľֱ׳û˿Эõ˼
ⷬպøĸִ¸ˣȴĳˣ˲оתһ㣬𾪵ĲεȥľȻ˵
Ҫˣ
ȻľĻĿУ̱һ׹⣬˵Сӣɱ˱˵ⷬѵ治֪˭ף
أ
һͷǣͻȻ棬ľ˹ǲǣľ
һλƽӵľǺεǿһ֮£һͷһڳˣǱɫ
УǴһŭĽ壬ǧҪ˺ľðģ
㣬£Сɱѵ޵۹ϺڣźڣЦһ˦ͬĻһ㣬˽
ͷǣҲǴŨŨɷ˵ľǰѪſľһ˺ҧ
ľҲûܣɫޱ侲Լһֻ֣˺ҧüͷһ¡
ħˣǾû뵽ƽôɱ˾ȻӦĻᶼûУͱͷҧˡ
һϲͲľҧøԼͬ鱨ֻǽţڴģľҽţѪģĳûг֡
ͷǣô˺ҧ޷ľϣ˺һ
ľͷؼƴֿǻ⡣ɹؼǣǸˣȴվһ˺ҧ
⣬⣬⡭λ𾪵ĶҪɱԼӣһˣƤҲ̫һɣ
ϣһˣִ£ڵóԸ𾪵ļ
ôܣһȺ۹ʿҲǾֵĴ󺰴УˣȻڻƽӵĽ£ˣ
ûʲôǲܵģͣҲҪңҪЦˣľЦһУһĨ׹⡣
ԥͻȻ֣ץסǲ˺ҧԼǵ죬һ˺䣡˲䱻ľ˺ѵķ飬ʧڿС
һƬž
˶ɴ۾ǰⲻ˼һĻľˣǣȴȫʬ
һеľȴ·ղֻ˺һֽ򵥣֣ڵô㻹Ҫ𣿡
ľ㣬ȻҲǻƽӣɫޱѿܹɵĻɱǻӰԲǰܹġ
ΨһĿܣǾǣľҲǻƽӣôܣСӼǰǰӣºôͳ˻ƽӣ
ܵģһǱۻˣԣۻˣ
ʶҪһڰοԼʵ̫˼ˡ˵ȥЩڱأƴƽӵϼһǣȫҪʶ
ľû˼ȻˣԴ󷽷ĳϵպýģ㻹Ҫ𣿡
һƽƽĻȴľİţ¶ɣ
˵ⷬľڽ֮ǰ˵ǾҪЦûˣսƽӵϣ
ڣڳˣȴûһܹЦĳΪվǰľͬҲһλƽӡ
ħһ̩Ǹ߲㣬һҪ˵ĸоôɱ˳ȥһͳ˻ƽˣٶȣҪ̫죡
̩ǵˣо͸оһѪӿĻڷ̣ƽӰ̩ǣҲлƽˣ
Ҹ̫ͻȻִ¼ֱӾ˹ȥʵǽľĴ̼̫ˣٲιȥѾ߳СԴˡ
һ㣬ȻסֻǿľѾǳ˾Ϳֲ
һ뵽ԼղžȻͦһƽԣȶӶʼ
ɫѿģԭʵľҪɱҪץҲһ仰顣ǧ㣬޻ңҲû뵽ľȻ˻ƽӡʿɾͲһˡ
ÿһλƽӣѼĴڣֻҪԸ⣬һ۹Ҳ¡ٿҲ׵һƽӡ
ǼȻˣҲµġ
ݵľ㵹ٶȻָƽ»ָƣĶľһɱ¾ӣǰСˣû뵽㾹Ȼ˻ƽ򣡲
ͻȻϣһɿֲѹȣɽһ㣬ľȻǻƽӣ޹ɱƴҲҪһ
Ļʣм㣡
ľȴЦѣɱܵĿɱһǰָҪǳҲڣ̩ǣҵѣһɱ
ľ˵ʲôȻ޳ܵĽƱιǷعǡ˵鷳ɱ̩ǣΪԱĵλῴ𣿡
ϣȻǱһˣ㻹뿪ӭ㣡ľ䣬Щ۹ĿҲ˸˽⡣
ȴľͻȻһ̸е˵˵Ի뿪ɱҵҪ⳥ͱˣҲҪߣ
УҵģҲ⳥㱦ҲǻȥľҲ룬ֱӾ;ܾ
ľ㲻Ҫ̫ˣһҵĹһˣƾʲôǵ£ŭˣû뵽ԼôˣľȴһҲĵʿȻ¿ģñ׷ɱ
ľȻޱ飬侲˵㱦ԸȻ֣Ը˭ǿҵѣĳˣҲӲܣ㱦˵ɣԸԸ⣬ߣ
עⱻľͻȻţһŵ棬һɿֲ˳Žŵ״ȥ̩ǣ͵ľҡΧǽͬõĽһ𣬺Ȼ
ƽӣͶ㣬в˼ľԸ⣬һţֲĵ
һƳһӰѾһĳ˳㱦߽ӲŶԣ
һʱУ㱦ѾӼľ硣ľ㱦ϲ⣬ϲĳľ㣬ĳΪƽӣ
ûľ˵ͷûʲôģʵˣأƷǣû˻в
ľģСǺأѾ˻ƽʥȻǣҲûΪǣָ࣡㱦˵˵˵ľϲĳƣҲɢࡣ
ľ˿Ȼ㱦˵ǣ϶û£ĵ⣬ҲСࡣ
ľûһ£ֱָ㱦ңȥƵ۹ǲǱȵģģڣ˭ҲǿԸ飡
壬֪ΪҺãҪҼ޸ƴǸɫת游ʣջس㱦ҲǴˣһ˻ƽӳȻҪץסᡣ
ŮкܣȻΪҵƷ
㱦Ļɫֱˣ˵꣬Ǵ
죡㣬ôҲǻ֮Ů͸£ɲģΪĲᴢλܱһ棡ʼҵĶŮҪΪʼľ˵Ƶ۹ƸˣΪ㿿Сӣܳ㸸ʣлƴ۵ŭ𣡡
ˢ
㱦ɫһףǰľֻһˣȻʵǿҪԵģȴ۹ŭ𰡣ѵԼҪΪеļ֣ľ
뵽㱦ͻȻоûúޣԼжȴƫƫڻң
Ĳƣ㱦¶Լһ棬ߣѾʼɶɫҲǻҰ
ʱĶߣľĻ㱦Ҫŵˣں¹ƨĵ۹ֻ۸Ůˣʲô£ֵģҸҴ𣿡


һʮ 
̩ǽ⣬ƽվ˴˶ţɱգѶˣ϶һӰ
㱦ҲһĺѼѣһԼ׻壬ƺһߣǲԡ
ڶŹţľ˴˶Է˳ۣŬĿƣûƴ顣
ǲƽ׵һƽӣпܻΪ۹ңһЩҪ鷳ټϴľֳǱʵֲ̫ˣ֪ٳɳȥﵽĸ߶ȡ
ľҲûкĵ˼ƽӵƻ̫ˣһｻ֣սನ԰̩
飬ľȻϣۿ㱦ѹԼȴɿţȻҲǷķ
ľֻȴƽֵ
ǴΣ޷ǽȥңȴҪˣһ˲ȻǸɴ࣬ʵʤɣʤˣʥʧ⳥㱦Ҳߣʤˣˣ뿪ӴԺ󣬲ڱԸ£
С̫ˣΪ仰뼤飬¹ص۹ңܶϷЦһָ㱦˵㱾ǱֶŮҪ쾭壬ƾʲôҪ򣿡
벻ȻҲµʱɣҾͺģУȹҪ˵Һҽ㻹̥ȥľһֶ񶾳˵
۾ˡǱľֱĶͷð˳ָľľСʲô̵ʱ򣬱Ѿǻƽӣ㣬Ц
ƽӣǼӵģ޻ңʾŭϣͻȻ¶һЦץסľеƻãľ飬ͬˣͰ˵ģУȻһʤ
ʲô
Ļ̩ǣ˵ԴǷ£˭Ҳû뵽ƽӣҲ˲ҪƤ
ñɵĻһڣΪͽӰˣв˳
壬̫ˣľǧҪӦ㱦Ҳɫͨ죬飬Զľʮֲƽ
㣬ɲǻģСӲ֪ߵغģôֻܹ壡
ޱʹ죬һſľʳӡ
Ҫ֪ƽӽ֣һеܾοУУľ飬ֱǲ˼㣬Ҳ˼㡣
ĺ£벻ӦУ
Ҳľ⣬˿ʧȥ֣ԼǿҵţһսʤΣһ֮ڣΪʵУ
ԣռ˵ľٶľûзϣֻǿߵ㱦Ͽҵʵ㱦㣬𣿡
㱦ľüۣûзӦδˣͱľˣҲ̫ǿ˰ɣ
㱦ͻȻޣˣҲֻܵ˵ľаգսʤһ壿
ҰɣľУ˸Ũҵսţ
㱦Ҳ˿ѵĵͷĵãľҾˣͰˣ壬²˳٣ǿʼɣ
ȵĿԼֶŮһۣȻû뵽㱦ȻѵôСӣ
ľĿ⣬ҲӲˬˣĵͷľǾ˵ˣϣ㣡
һŤͻȻչһԲɫһ㣬աľһŵ棬ݵһ£׷ȥ
ʥľʥʥ׷æȥ㱦˵¹Լδ⣬ҲǼæա
ʱ̩ǣȻеգȴӽţ̧ͷĿתĿգΨִʲô
ƽӵĽս
ͬģҲľƽӵĵһս¹㱦ҸǾԲκʧġ
Ѿ׵ĸ߿գӦòᲨȺľɫϳȥ˵ְɣϣˣŵԣ
䣿СӣΪ˻ƽӣͿûˣ̽㣬ǰ𣡡
׵ĸ߿գ͵شһҵǺ磬ϢǷӿһͷͷɫǣţϵӿֳ
գ֮䣬ƬգͱȺΧһ˫˫͵۾ѪĶľ·ʱҪľɵһɶ
ľСģǻǧɱǧҪǰΧ㱦ѵ
Ѿˣǧܵս޲ʤ޲ˣ𣡡
һ£ǧǻ꣬Ȼ˲䣬һܵľ󣬺¡¡˺ѳգ˷ľ˹
ֲǣЩǻ꣬ÿһͷлƽʥʵǧǻ꣬ζţǧƽʥͬʱ
һɵľ󣡻ƽӹȻǿ󣬿һǧƽʥİΧҲ϶Ҫս
˿ûֵ˼һ֣óȫϧųԼռǻ꣬˺ģһҪľһѪܵĽѵ
ǵҪУľҲûȽһֱȵЩǻɵľ󣬳嵽ԼǰǶˡ
ȭֱʩչ˿
ľȭͷϣľˮֲͬϢ֣ѭϢֻһڣǧȭӰһ㣬˹ǻ꣬ݺݵĺ˹ȥ
ȭд𣡡
䣡
ǧȺɵľľ߶ûпȫʧСĳȶˣٴԼûг׵Ĵŭˡ
һУɱǧǻ꣬ľһָͷһΣΪѡ
ɫѿԭΪľܹһǧǻͲˣû뵽ľȻ˲䣬ͰǻȫˣСӣǸոսĻƽӣսҲδ̫̬һ㡣
ȹ龪ȣôҲǳѾõĻƽӣȻô򵥵ľ䣬ľľٶҲ׼ŭ
СӣһҪģʮն
ãǻննһһÿһιܷʩչһܹʮ˱ľǧҪСģצӰ㱦ٶѵ
ľҲǰͷܹ˲ʮ˱ĹҲһǿУϧԼ
˵ʮ˱Ƕʮ˱кξ壡ŵһצӰԼնľǸ¶һ˿Цֱһȭķ顣
ţڶצӰǺ˹Ҳһľǲܲˣͬһȭ䣬צӰ飬Ȼǵĵ
ǣǣ
ľ˫ڿУͬһ̨֪ƣαƾôͳͳһȭ򱬣
ֱʮȭǶؼһȭնһķ飡ӶɳʹԼ۾ˣСаţרҲôףȻӲӱն
ڶУľûнֻͣѵ
ɫҲ˲䣬ޱȵѿ


һʮһ ˶
ôܣǸľȻͽֵסնľı֣оһļ£ҲǴΪ𾪡
նǿĳʩչʮ˱ĹԵ˾
ɾǿնȴľǰԵòһܲԾ㱦аϲľԽǿػɵϣҲԽ
ľͣ㱦ס˫ȭľ˻ӡ
ĻҲеľлعȻľǿҲвòսɣ
ľòϣʵȱԤϵĻҪǿΪܴܱǾ̫ˣ
ܴܲܣȵȾ֪ˣѾһˣаɣľ鵭˵
˵ʵս᲻ʲôȤȻƵĻƽӣȴֻһսǿҲޡ
ľȴĸս൱ı˫ʹڲͬĲϡ
ҲľȽڣֻǺ֣ƾĴƣľѾڲ֮ˡ
ȻҲ֪һľϸû̫ģ޵۹ռϣľ˫ѡ
ĻƽӣǸѣȴûзϡΪ򣬿ɲô򵥵ģ
ĹͷҲҺˣڷԼ
ء
һ߿ХϣͻȻѣգ֮䣬ͱһͷ峤׵ľ޴ǣ
ԭǱ򣡡վԼǰɫǣľһЩǧٹֵģҲָ
бȽϳһ֣ǱԱһЩϹޣӵ޵һʮֵǿ
ֻǱһͷǣľҲرģ壬ʵİ£ĿȾµģⲫ
ȻǱô򵥡תǵͬʱıͻȻһɫİ͸
ľʱסˣгг𣿡
ľǧСģ򣬾죡ͨٶȸ죬ÿһι˫˺ʮֵĿֲ㱦Զ͵
ʲôܱ죿ľȵ
ĽӻС֣ӵж򣬱죬ȻҲΪ棡ңıЩĿǣľ䣬üȻˣɲҪֱû㣡
ĻľҲǻȻֵôǿҵġԭӵб򣬶ǻܹ˫
ͷ·ս˲䷭ֻһҲԺһЩӵ˫Ķ֣һ
ò˵ǸΪֲһЩ˫򣬻ҪĿֲģƫƫľӵĸĹ̥Ȼһ
ѾȫװʱܶԼľȻһνӣֵȻ׼ˣǾͶְɣ꣬һм£
Сӷˣ
ֱԼ۾ԼѾóѹ׵ֶˣСӣȻһνڳһǷӡ
ֱԼǳ裬Ĳ壬ͲһưľΪȥͬ鱨
Ǳľ̬ȸŭãľСԼͳȫ㣬Ϊ򣬾޵ˣ
ֻ֪ģľΪԼ޵УҲʵĸ
о˵ʢŭ֮£ܵôࡣŲУϾͿʼѹ
ն𣡡
ǣ˫צ˸âһģľץ˹ʮצͬļ⵶תţľ˹
նһնϱıӳɣ˲ͷһ
צľҲɢı飬˫ĿȻ⣬ǧ֮һڣͲ׽նй켣
ȭ
ľͺһȻѡӲƴǷؼǿҵ֮ɲǼ䣬˫֣ӲȻ˲䵲סץԼ֮צ
ڶննһʮնÿһնСͼһͷɫǣŵһڣת֮䣬һɭȻצѾϢľ̽
ıӳɣһ˲䷭ıøĿռ䣬˺ѳӡ
ľȴȻ壬һȭһ㣬ݺݵĻצϣһҫ۵Ļǣ
ģննۼ˱Ҳûκľûľóʵ
ǺٺãҲоƤգһĸоʱ˱֮С
ʮնҲԽԽ죬ľĶۣ֮Ҳֻܲ׽һɫĹ߹켣ȻвС
㱦ˣֻܿһƬƬɫĹĻľվĵطȫǣͿ淢ʲô
ķĽ£նҲԽԽֲ
ʮնʮһնʮߡն
նʮնӳ£Ѿӽ˿ֲʮıֲƻնˡ
ҲԥľСӣ𣬺ʽ޷ƣ
֣ܳĳʲô˵Ψ䣡ľЦϣˮȻҪסӳµնҲǱôɡ
ɱ¾򣬸ǵһʱ両Ȼնɲôýӵġ
ľûЭ˼ĿڱȥȻǹֲñˣͿ컯ˣʮն
䣡
޴ɫ磬գľ˹ǲ磬ٶ̫죬ĻӰ
ĺã
ľûгɣͬһȭסһֻǵȭͷצٶײʱһʹĴľȭͷϴ˹
ײĸֽǣʮıն׻ľܵв
ȴǿϲ̼ҪһжǬľܣ
֮£ľֻܷһʱսٶȷɵģǵסն
ôܣľȻ򣡡оԼҪˣ˲Ҫľȥֱ
⻹ôûıܹƴ˫ĻƽӣǾˡ
ѪĶˣ֪ľӽˮˣŻľģ
ԼѾˣô˿ţﲻףԼľĶˣѾﻢ£ֻܴ޾ıͷŭݺݵĺ
ľɽƻСӣһû뵽СӵȦף
ľװûǳϿҵ˵㻹һնѵ𣿡

ƨ
ֲɵӣӣҲ϶򲻹ȥǼѣ
ܺܲģε˵ôˣϡ䣡
㱦飬Ը𣿡ľûзŹ˼׷ʹ


һʮ Ǩ
ͬһʱ䡣
̩棬ľع飬кս;ˣͳ⣬ۼһȺˣգڴλƽӵս
ʱ̩֮У޵۹ıвֶڵѶðǣǻȻ
ûиòף˵лƽӵսвͽˣûпô£
⻹ÿˣȻҪ俩
ôܣѵɱ¾ôȻҲ߲У
սʱǶݣɻкܶˣľֳսоһ־塣Щ޵۹ʿ㷣ˣľҪʰǣǲֻ·һ
֮෴ǣ̩ǵԭħ̩ǵĸ߲ǣ˿̾ǰͦأʮ㡣
ľʤ̩ǵʤΪ̩ǵһԱȺʼҾǰüһˡ
вֿȵӰ̿ͣʱֱӾͿʼ˷ܵĻľҲӿƴĺЧҵĴʡ
Щľرעֻ΢һۣ»صϡ
ϾѣҪ޻Ҷ㱦֣ǾͲôˡ㱦ȻҲ֪һ㡣
þòϲϱãǲڣ㱦ЩĽһ壿ҡ
㣬˵ˣص̾˿ǺܲĵĵľһۣڼѵĵСӣӮˣҲ䲻ģνԸķ䣡ɱƽϣĻ£ӴԺ󣬶ˣ
ǾͶлˣľһҲ˿Ͼ㱦壬翹ףԼ治̫ص֡
壬лл㣡㱦ҲЩݵ˵
ֻ飬ϷԽᣬ
㣬æŵлĻ£Եͷģ׸ıģ֣ڣڲԲ֣Ϊ֮ɣľסˣ޵۹ɲֹһƽӣһ죬иǿĶ֣ǰʰ㣡
˵ⷬûֱͣһԾȶɫ磬˲ʧԭء

ǺݺݵĵľһۣĴųеıٵĳ̩ǣ޵۹ȥˡ
Щʱڣһ۸ڶӡߵʱȴЩ˶ͷĬ뿪
һ۹ʿβͣ߳ŵʱ򡣳еǣħΪףͲסĻ
УľҲ˿ǽһ鷳æк㱦ȥɣ
ţʲô㱦Щ㱣㶵Ŀ뿪ķľǻع
ľȻô£΢΢һЦ㱦ʵ㲻̫ΪĻģʵֻҪȥһطұ֤ԹҲ޷ǿԸ£
˵ģǰοҰɣĳ֣ҶҲδã㱦ȻΪӻ·գһľа취ԵЩŽɡ
Ҫ֪޵۹ڣһλ¾δҲڵľܹԸġ
ľȴǺŵĵ㱦ң͸Ҳ˵ĵطҵƷǣȻһ˵
ǿ˵ˣԺұ󣬿ɾȫӻˣ㱦
ΪѰԼˣľû̫ͣãйħ̩֮ľǼæŽȥ
㱦ҲԸԼĸִһҲ˽ȥ
һһɫνǰ
ľˣ̩Ǻ󣬾Ͱˣȫؽȥˡ岢ûΪǣֻǿǱչжѣÿָǵУ
ȻԼĸ͸ģΪ޻ҵһԱ㱦ʶ˼䡣ľ޵۹̫ĶС
ȴ֪ᣬЩ۹ľѾû˿ĺøСֻǺ㱦˽û˵ѣ
һ㣬˵޻ұչصһռ䣬滹ԲõĽ磬ðڲԳһС磬ȫǻƽӣ
ѲľߵǰҲֱһĳһͰѰĽķ顣
ĶҲݵ˰ڲС硣Ӱڵĳ˳ΪһԲģһ߳һߴ
޵۹Ĺӣ̲סҪүڴˣ
ӣҪĵƲȳ
׺Ļû˵꣬ľڵĵ棬ǴһҵĻζ֮ͼһͷ峤ףȼܻ׶¡¡Ŀ񱼳
ļͷֱվӰֱһ˫һŵСꡣں̫ӺƷɣǽڱ󣬶˵˲䣬Ҳˣֱӷ
ľɫһϲһ֣ͷ֣Ʒɵ˹Ȼ㱦˵һȫ˻ƽʥѹҪǣÿָ㡣
һȺǱĻƽսʿκһ۹İĹؼʱڣ
ƷɣҪ֣ңľ׾ͱܿЩȻ˵
ףүôˣҪǣߣǸƽӣ򲻹ģƷϳľһżĳ˹
죬Сٶȸ죬һȻں̫ޱȼʵ£ٵ˽ľס磬ˣ𣿡
С꣬ڲ˵ЩʱߵĶ϶ᾪģǿߣˣҲһɣĽѩŰ˳ޱ侲֪ܲ淢ʲô飬ǵһʱ䣬ķӦ
ľЦѣƫƫ㱦ȴǸжѣһ±סĽѩѩ벻ͷ㻹ң
ѽʲôӳȥ˵ɣˣҪϹˣƷɴСе˵żֱţƫƫ㱦ȴЦǺǵģ§סĽѩͰվԭûж
ľҲԼļЦŵˣƷɣǲˣϹѾҴˣ̩ҲҶ
ү㲻ҪˣǻƽӣôĹԣѵ㣬㡭
ƷͻȻ뵽һܣзͻȻ͵ԲˣĻ˵ȫˡ
ûѾǻƽˣҲҴˣľһЦ֪Ʒɵ˱ڰڣ֪飬ǾͰѸղŵ飬򵥵˵һ¡
Ʒɺͺ̫ӣ𾪵ĲУֱһֿ˵ľҪҪô̬ųȥãͳ˻ƽӣҪٳȥһˣҪֱӳˣ
пܣľ뵽ʵУʵĵ˵ͷ
Ʒɺͺֱ̫Ѫľǿûѵľ磬ĽʣСŮҲĺ棬Ͳľץϸˡ
ľȴǿЦҡͷ֪кܶ໰ҪңҲûǽͣʰ׼뿪ˣأô
Ȼ󣬻˵ǹʿֻ룬ɲǿ㱦͵
ľ˵ͷǺãȥС꣬ʰûжʱˣ㱦ܿҵķҲһ𣡡
ү׳ʲô£ʰѵҪ뿪˱̬Ůʵ
ûҪ뿪룬ǨƣҪǣǨƵһӰȫĵطľ˵
ǵһʱ䣬ȥ


һʮ 
뽫Զ߼·͵ˡ
Ʒɵһͬ⵽ˣΨһͬǣ޻ҳڶӣǿֻý磬
Щӣÿ죬Σ˵ϣܹ޵۹
ֻһֱûдӦľȥʱѾΧһȺСϵʹø󷨣ͼѽ俪
еܺӣɴ˦С첲СȣԽһȭߣľһݸæǰ˵ÿǻƽӵĽ磬ڵܹƵģ
СҲľǸ˵׷׷ϵĶΧ£ľߡ
̫ˣˣүүоˣһֺĺֵ
壬죬үү˹ˣŬ˺þã򲻿С򣬳ľӣһİ
ոƺս壬ڴ𣿡ͷԵСͻȻ죬ųݡ
ľ˵ͷССĵͬʱٶȲԵסǸ磬壬´βҪдˣ
һȺСͬʱľѾߵſڡ
Ľڱ˵ѲľҲô¡һȭ䴩
һȺСݵļ֮ľһȻֱ˽ȥ
ոս󣬸¥֮ϣʹ㲻ð׷Ѵˣ̩ǹĺܺãȥ޵۹ˣذɣ
Ļ˿ҲûһЭ˼ܣڲŸոջָͭӵʵһλƽӵıȵʱȻݲȣ費
ⷬľЩжˣѼ飬̩ΣѵʱԼ벻
ʲô˸жʯĳľҲоȺģоԼûоȴ塣
ңһˣľڳ·ķȥ
ľ֨ѽ춯¥ߴźȻ򿪣˴ЩӰ
ľҲͣλʦѵǰкһˣ
ããͺã֤壬ȻûпˣľϣҲѵ¶һ˿
ƺ뵽ʲôͻȻһ⣬׵ģͻȻˣһֻ޴ĺɫħƣޱϢ
ħ죡
Ĳ֮أһɱﵵĴڣʱͭӵʩչƾˡ
һȺС£ʮֵĻģѾӾ˳ȥ
ǺǣҪ̽ҵʵôľȴ΢΢һЦҲħ֣ϣһɱֱ
ֻ޴ħ֣ûпľͱɱˣʼգľȴûгһУŵƣ͵סһ
ɫڱˣǼΪ𾪺;ϲץסľЩŵĺС̵ʲôôȻһתۣǻƽˡѹܴƽ磬Ҳ˰ɣ
ľĸ飬Ȼ֪ԲܹԿġѾ˷ܵǲľشŶͷһҵ˵
ºˣ֮ǰϷ򻹵ģӣᣬ֪Ҫˣֻж㣡ֻҪΪƽӣǾǲ⣬ƾЩĴ⣬ҲҪϸˣڿʼ̩ǿ԰һʱˣ
ľЦȻµ˼£ǿƵҲðյһλƽӣ㡣
ģԼɱӣͰˣַԼѾ·ˡľ˵
ʵڲģľǿ˷ܵһͨˮ㲻Ҫ˵̫磬Ȼͻ˻ƽӣҲǳ鷳
ʲô鷳ʵ
ɱӣеӣҲɵ˺üľܳʵ˵
Ŷᣬв˵ġͷ漴ͻȻӦɴ۾ʲôɱ˵ӣǿ
ǹһľЩƵ˵£ϧûгװѹ˸ɱ˳Ҳ飬Ե˵һ顣
꣬ûˣֱһֿı鿴ľ
ľСһ첻Ӱ߳ȥҪ㵹ã˵ɱɱˣȻӣйڱӻӦˣƾҶǶ֣϶Ը㣬ɱ㣬δ棡Σ㱳壬ҲȲˣ
ò˵ǹʿһʵ㲻öߣļʶȴľҲϲϵġ
ڵһʱ䣬֪ľδ˶ôĻ£㲻ãò״壬Ҫᣡ
ֱˣ֪СǸǻ̩ǰȥ޵۹Ǹã
ľҲһĲ˼ϾԼæԼȴûٺôθǳôĻ¡Լǲ£ȴ壬ԼҲǺˡ
䣬ľҲˡһЩʱ䣬һ£ľٶȿ˵ҲˣҴѴȥһȫĵطѣأʲô𣿡
ʲô㣬壬ЩĺǸһɣ˵ĪЩߣСС쵰
ǰǿľ޴ֵǱ˭֪ľǵǱܹһѡĻᣬһԥ׵ĺľһнޡ
˵ʲôˣҲĶˡ΢侲һ£̷ľǣǲܴȥˣֻнǿգһ·ˣȻɱӣ϶Ҳ·˰ɣ
ľ˵㣬޽ϵǰҲûʲôģֱ˵û·ϵʱҾˣǿ϶ܴˣǿҲδذȫԣҴ㣬Ѵҽӽʱȥ
ʲôʱգľ֪ķ𣿡𾪵ǧǰʱ򣬾Ѵˣʱգͼֻ֡һΣ帶˲صĴۣнȥˣȫû
תԼļʮͯͯŮľÿռ֮ţȫ˳
ʱһľȻҪ·ѾӰܲľ
𾪣ľԤ֮УҲȫ׼æ˵ģǿ϶ģûôϴ֮ʧܣ׼ãΣȴȫ׼ģ㲻Ҫˣ̩ǣǻһһֱûкúʹùء


һʮ ؽɱ¾
Ȼкܶ۹ռһܹƿģʵѡ
ֱǹڰкһգһѹ½أһٺ
κһǲѣȫôˣѾû֮ˡ
ľվ壬ûг׽ӡ֮ǰҲĺ濹⡣
һľҲޱȵסľĻУǵһʱ䣬ǲµľνĴš
ľ˵СңһԴʵĿʵ
ûСңľȴǺܿ϶ĵ˵ͷ
ɲͷԷ裬ҪӲʱգԼȥðաľ֮Ըܴһԭ򣬾ﻹС
ó͵̩˶û˱ľʧ֮Ǵ޵رˡ
Ϊ칷ޣСҵʵ㲻϶ߣս΢΢ȴһǾܹһнơ
Ľƣ޷κ칷ޣ
⣬ľٴνʱյĵڣʱյ˵Ǹѣ칷˵ŲһССϰѣ
Ҳζ۾һЩ΢΢ͷľ㲻˵Ϸ򻹲ˣǽСҵû׼ĿƽʱաֻǣСҵز٣ܹ𣿡
һ㣬̩ǻû˳Թ
ܲܣʲ֪ˣ˵СҺСڣľЦһ£Сҵĵġ
ʧ֮УС޺ܶ࣬ƫƫȴСҸԼⱾѾ˵޵Ĳû㹻޵ļֵԼΪչ˵壬ҲԼСҴˡ
Ҳûзϣľ͵̫ͻȻСҺСڣֶѵһޣϷǲˣñ޵۹˷֣Ϸˣ˭뵽칷ڶǻҪ
Ѿľˣ̩ǵΣȻڰСںСҲˣæľ¥ϲ㡣
һңռ̩ǵʱ䡣СںСҶʵʵĲľŵʱ̾СҼȲıԹ˵үӣǻжʲôʱ򰡣ձƲ⣬ײе࣬ˣɢּңü
նԻСҼԺľһ⻰˵һž˹ȥſھСңҹԣȣδʦҸת˵ҵĻ
ײе࣬㻹˼˵ÿֻһǧͷţȴҪ޽ƽʯʳѣյĺڲڣ
һľСҲˣͬһ͵ĴǹͷҪǰľۣҪǴ򲻹ľСҵĹ죬Ͷľкˡ
ľҲѵһ¡ƽʯֽ֮Դھ󲿷Ǵƽʯмȡġϸ˵һСƽʯܻȡͼţ򣬸ǳǧڡ
Լÿ²ŹСһǧͷţȴҪȡƽʯΪʳѣǺڵĲٺˡ
ľҲû뵽Сֳ˳ԾǳԵĴԻĳһҲͻȻע⵽ϸ⣬һʱ䣬ҲЩҲסҪҽڽƱһ¡
ԱߵСȴľĳƺһ˿ͻȻ׵ģͰѺԼˣʱСҸǲСҵĲҽУȣСҵϵĲȹ
Ȼδ֩Ůʣǻϲص˵ľߣԴǵľȥѽѽĽе
̬˲ȫ
Сڣ˵ˣľΪ棬ѹ˲СңԱסСڣϲ֮飬ȼƷɵ˽ƽʥҪ˷ܡ
ϾСĵһ飬ҲεĻ飬Сڵÿһγɳð˷Ī
Ҳο˵֩ŮʵĳɳϷԤϵĻҪ죬ٹ£˵ˡ
ľԸ˷ܡҲ˿СڵĳɳһֱĽᣬϾСڵĽٶ̫ˣ̶̼꣬ʹ͵ȵٻޣɳΪǿĻƽޡ
ĿԽ漣ľֹܵĳɳСʲôֲ֢Լշ
ڿСڵĳɳʮ˳һжõķ淢չ˷֮£ľɴ౧СڣҪ߳ȥСڵ׳ɳʲôز
УͬҲŨŨоȻҲβϡһޣȫȻˣ棬һ˶Ĵڹ
ѾӵСϲˣЩĪıߣͬ޳裬Ҳ̫˰ɡ
ĪʧС̽ûˣײе۸ҾˣСҲ۸ң̩ѾˣߣߵԶԶģҲˣ
ʲôҪߣСңɲҪ벻汻סˣڵ̩ǣɻҪСҳҳߣ
ϤСʲôɫľȴǲΪֻһ仰ͳ׵ŤתǬһʱ·ϣƺǰˣ
ʲôײе࣬ʴˣѾҧ˿¶ҳߵСҴһæ׷ʵʴûңô˵
Сң㲻ҪҳЩʲôľڵ
ѾԵĻڵ͵СңҲѵĺһ죬ܿ죬ľ֪ʲôĲҪ
ⲻǻûײе࣬㣬ǴӦңҪƼҵʦģɲʳԣС֪ܵİ
Ҫ֪ʧ֮ǣ磬ҲǴģԽĿֲΪ飬ʵɲ⣬ΪƵһ壬СҸζϣܹλָ㡣
Ϊ˱ʾԼȷʵǳĻڸˣСҸһ֮ǰ׶ѧŵ󹷵ӣ˳Ķڵϣһʵͽӣִβͣһ㣬˦˦ȥ˵ײе࣬㣡
ֵľðˣ֪Ȼʼ棬ѹûСҵ鰡ʵһͷ칷ޣֵĴӡ
̩ǣҪСҳʱľɲôСҵģֻģ泶ѵȿȣȻĻڸģԭһΣҲǰ顣
ʴô˵ʦ˼Ҳڳ𣿡Сֻȫ֧Ǻ߳ܵģ鵱ʦ
ǰûʵһԪ񣬲ģ飬ǰѾ˵⣬ǽת㣬ֻҪŬңƳӡʱ򣬾ʦʱ򣡡ľ泶ѵ
Ϊ˾飬θ죬ƣˮƽ
СңѹûȥɡܹӦľǹ޵ϢԪµġ
ҲСҲŻľĹϲĵɵЦͷ֤ײеİɣСһúø㣬ָҾ
һʼҳߵͷͲ֪СҶȥˡ
ɹĽһ׮СΣľҲǴΪ⣬Ƶó֮£ȻҪȴСұĸɾʮ㣬ľֱӴӼȡһӰСҵ
СңӽƵɲԴˣУطаմȥ𣿡
ľó˻ʱյӰԱߵҲŽĶСҡ
Сң·Сһ㣬˵ײеࡣ̫Сˣ칷һ壬һֻҪУκ˶ӽƣطһ֮أûĽڻ£˵ɣмҪȥڱˣ
̫ˣӹһˣһСҵͷģǷȥľҲ͵ͷСҵļСҰ̩Ǽ˵ΣͽиСˣ
ʲôˣ
ۣ
С𾪵һ̲ˮɽߣȻһ֫鴤ž͵ȥӽƵ٣һҪ˽ȥģҲҪ
ľɲСҾȥСˣ˭ԼţȥæŵСң°ɣС߻ʳ´ʣСԼ䡣
ڵܼը£ΪһԻСҲмܲסˣǿĵͷӦ
Сϣ飬Ҫ򵥶ˡȻǳĸֻûдԼѻĸ·ˡ
Ȼ˵ѪȻȫˣľϣ·У
Ӱð죬ھתӰ壬ľĿͽֻҪһ£ǰǵɽ𺣣ΪľҳϵһȺӲӣȫӰ壬ҲҪ׷棡
ɽǱߣ͸ӲˣѾûյĻԻͣɽ޽Ǹľһپ٣һĹϵ
ľʾҪǨƵʱȺֱֹɽﺺҲûôԥ;ԽסѾƽӵľĴȣҲɿ
ΨһľоЩѰģ̩֮ҴǣһȺҲӵһȺ
̩ǣʮˣЩ˾ռ˶ʮ
Уͨ񣬸ռʮֻˣ˾У࣬Ҳȫ̩ǣ󲿷֣ǴӵԹľӢСӡ
ЩˣľûǿȫԼǨƣǲȡԸԭ򣬱ϾҲܱ֤Լһȫʱܽܳ״Ҳ˶⡣
Ȱ˵Ĺòľģԭ̩ǳĽѩ˫һŮȥ
ټϻָȨħһ̩Ǹ߲İ壬ǻһ죬ͳ˳ľԤϵĲࡣ
һҪǨƵһյĵطһ޷Уһǧˣʾ˷ԡ
ʣµǧˣǧ̩פҳ϶Ƚϸߣ²֣̩ǶжҲԸǨƣ
̩ǵĺٶսʿ̩ǣģһ±ʾԸľǨƣ΢΢ȡ
΢һ룬ʵҲ⣬˰սʿĳ̶ȣ۽ߣϢҲࡣ
Ķµ˻оЩսʿǶٵ֪һЩʱ򣬻ǸһǿߣӱһЩ
һԸľĶ飬ҲȷֻǳľԤڡ
һȺҴߣڼǵļˣ˵ĹģڼӰɽ壬ǨƵĹģǴﵽˣ
ô㲻ô£ūֹڵ򣬻Ȼ󲨡
ܶ˲ľΪ̩ǵڣԹص׷ܵԸľ
ľ鲻ð찡ܶ˵Ҫ뿪Ѿҥ˵Ҫǣܴҵˣ
УѾпܻҵĽѩЩǵ˵һ˫ˮĴ۾Ҳ¶֮ɫ
ϾòһľദĻᣬҪľһԳ˭֪ô˵ңȫƻˣͺ޲õ׷ľĽѩβŭ
ľҲ֪һλǰŮʦڵŮԼͼġҲڿǣǲǸøĽѩͰһ׷ԼĻᡣԲǶŮ鳤ʱԸҲֻοЦһ
˵ȥɣǣܱܵҵǣ޹ҪãҲûдˣǵҵͬҲķֲܣҼǵøҴߵСͻأѩһ£ǣЩ˽˰ɣҪʱ򣬸ЩҲνЩҲûãľһ˵
ĽѩҲͷľһ۵㻹еģʵ㲻˵ҲὨô죡㣬ɲΪ£ô˸㣬ûһȷĿ꣬ĿĵأҪӣôˣҲûʲôԣ뽨㣬ؽɱ¾


һʮ ŷŹ
ϢǺͨġ͵۹Ҫ֮ɽ飬סûãħ弴ֵϢǴ
¾ħսǶκڰʱڵǲԼͬģʼδѣӦһԣʱ·׼
ڣƿҲѾ̣Ҳָǿߣжôġ
Ϊ֪ħֵһˣľ̩ǣ׼ͨǰڻһʣ·رķɴҲǰһҡ
ԣľ̩ǵļƻʮֲִ١̩ǣĽѩһȺ̩Ǹָ߲£ɵ
һʱ䡣
̩棬ԸʱյȺѾϡȻľԤƵҪ࣬һҷɴ϶װز¡
ҪˣľշӰʱ򣬻УҲȡһϾɵķɴҼһֻҪһܹɵµġ
ľΨһĵģǱǱߵ̬⣬ϾԼͱֻѹϵҲܿ϶£ԸԸԼһǨơ
ȻľǾԲϣԼ᲻㱦ʵǿİӼֵġ
ûľȶã̩ǵ˿ʼϵǴʱ㱦ҲǴӱǱߴҴҸ˹
ߣִ¡ˣҲûˡ
ľ΢΢оЩʧڣȺˣľûбʲô˸̾ûյʥ֮⣬㱦ϺԼһ뿪ľĻʮָ˵ġ
㱦ѾˣľǰкǺǵûʱ顣
ɣҿɲʲôֻһͶŮӰˣľɲܾܾŶ
㱦ľɵЦţĻһԳĳѾȫӱƻӰлָ˹θǲľѯʣ˱ڵ
ǱߣҲһ˹ģֻɱӵϢ̫ˣûӵҺ͸Ҳַˣ޵۹Ҳ֧ǣһﶼסˣ׺վһһ֮£ɴִֻ¹󣬾ڰɣ
ľŻȻΪʲô㱦ôƾҪ顣˸־һ㱦ǿʮȲϵġϻһвŸɵִ£ľﻹ⡣
ִ£ӭǣȻûбƴ֣ұ֤Բ㣡ľִѺõĵ˵㡣㱦ͲˣѾĲˡ
ִԵúܾнǸӵĿľ뵱ռľʱľһصİսʿ΢Ĳڱ΢
תȥľѾʵֲĻƽӣһǿҪĵز
ִ¶֪Լ÷ǼˣֻСĺľ̸˼䣬˰ɴ
㱦ķɴ޵۹ؽ죬ȻҪ뿪ݣȻҪߵġ
ͬʱĽѩҲʹҷɴ⣬ΪľǨʱ̫̣̩Ǻܶʣߡ
һҷɴǶǰ˴æĽѩ̩ǵĸ߲һɴһЩƷȫװ㱦ķɴ
˰죬ֱʱҷɴǻգǿսں̩ܶǵȺҲʼɢ
̩ǵĺܶ˶᲻뿪Ҳ֪ľٵΣжô޴ǻƽӣһˣҲĺԿʵѾõİ취
ôҲûкôǰܿĻʱڣʵҲڼʼħսУøǿԱĽѩؽɱ¾ϢҲ֪˭ˡ
ľƽӵݣԭΪǨƶɥȺҲĿʼͷҲ̩аսʿѡľǨƵһҪԭ
ͷͷǿҲô̫ƽģľҲΪĵԼ·
ǰʱյ·ϣľ㱦̩еӼ֣ò߮ǿ֮Уֹ͵Ϯ
һ·޻
ֱһȺ˺ƺƵʱգе׷ûг֣һûг֡
⵹ķŹľʵڸڲħĶԽԽ󣬸ʣƽӣȫȥǿ֧Ԯȥˡ޲̰ľңʱڣҲû̫ľ˼
ľҲˣһһЩϢʱ䡣˳ޱȵ˻ʱա
ʱգȻľϴʱһ˻ңŤֲϢżķ籩Хҵʱ֮磬񱻾룬ҪһѰ׹ǣ
Ҫ˵ڻǻƽӵľӼǵģƷɵһȺƽˡ
̫ӳ涪һʥ˲䣬Ǽʥͱ֮Ť
һĵĺ̫ӣ亹ˣƷɸǹ۾ſھ꣬ط˴Ҫȥ
ģǱΣգʵƽ˾򣡡ľæ˵
ؼʱ̣ܸǹŷŹʱˣľɣۼֿĳֻڹļȣһ߿ţһ˵Сңˣ
СϲҽһıľԼϱѿֵ˵ײе̫࣬ˣ²ңʲô¶϶ҲȨģ
ӦǹȨŶ԰ɣƷϾ
ޣǹûĻ칷칷㶮𣿡СҹϵŭˣҪڴ򲻹ƷɣˣֻﰵӣۿͣȱҲƽޣҧ㲻ɣ
ݺݵļһˣСҲǽ߽ʱգʵؿһ£Ȼܻһмʲôʱգԭһս磬ĵط֪ж٣ҽû⣡һΣֻܴһٸˣ˾޷ˣ
˵£СһǺġľҲǵ˵ͷ˵һٸҲУ鷳༸ˣˣǰʣµЩ⣬ˣ
ΪСʵţľѵôһΡСҵ۾͵ıһƬƴ鶯·Ѿŵ˿ζ
һһˣҲܿ챻ѡ˳ǶͨڣǺˣڶлкܶࡣ
еԭľͽȥǿ
֮£СҲظ֤ײе࣬İɣֻҪ뿪ߣԲΣգ
˵ŻСҺģĴһٸߣ˻ʱգ칷츳ı£ЩֲĻ֮ҲûжЩ˺
һƬŨŨоҲס޲ܰСҸˡǰһߴ·һ߿мȵСĪоһ⡣
ľеģæתעѩ˵齨ɱ¾㿴ô
齨ɱ¾ܺðʵѩѾͷ˵ϷҲҪع񣬺ͬ˵
Ҳͬ⣿û齨ʵľЩȡ
ȴǺں֣ص˵
ûУԺûУƽӵʵ齨ʸˣ˵齨벻ĺôľ밡вһ꣬ħҪˣʱ϶ӲܣЩʧ϶֣ʱ̫ǿҲɱ¾ݣ˳µվһߣһħǿƣҲͶȥҲصĶ࣬õĺôҲ࣡
ⷬϼ޻Ĵ㣬ľǶͷٲһƬ岻壬ı޳ܱɲҪļƻҲ˵ǡ
ļƻҲľΪĶ˵Ϊ˽ԱһͷҲܹӷġ
뵽ľ¶˾ģͷðɣȻҲ޳ɣҲˣֻҪؽɱ¾ָЩʲô


һʮ ְ
ʱŷɥһ֮ءҲ˵ԵİգܹƽﴩС
Сңһж⡣칷صκνƵ츳øľǨһȺˮ
ѾƻͷתСңĴ̼£ҲƴΪľţϵİѴҴʱա
Ҳͻһʱ䣬Ǩƶ飬ƽĽƬشڼûһԱֱ˳Ĳ˳
ѾӰǸ̾ѡ뵱壬Ҳҵһֻ칷ޣԼˣôܻء
ˣȻûôɵǴжǴž棬ľҲһ
ϴʱ򣬲ǴҴһƳһΣȴҪﶨӡȻҪעһЩ
ʱյĻ֮ҲʱյΧڲһЩΣյĵشܽȥ󲿷ֵطǺǿһġ
ҲƣҲʯǳȻҲٲһЩʺסټľߣһΪ˽ܿģľҵһģʺס
Ǹֻһ½أԹƣռ֮һʣಿ֣ȫΧ
벻ǣϣһְɫĺŸʽ½Ҳľֻû̶ѡ
Ǩƽǣϲ񣬸ԸǾԷԱʼµļ԰
ĽѩˣҲʼ²ĵѰҺʵĵط׼ɱ¾ˣ£û˸ҺǸɾʮ㡣
ƷɵĻ˵ֽܹһǴұһ顣ӴԺƬʱգµɱ¾ܲˣҲǴµļ԰
Ȼˡ
뿪Ⲣ˵ҾˣʵϣƬǿգȻÿһˣľȻܵսϵͳԼҲֻһ֮ѣ
ΨһܹƵİ취ǾǲϵıǿǿΪһĴڣİƬ
ЩľȻ˵Һòи¼ңܲ˵һЩɥĻ
ͬʱԿ̽£ɱ¾Ľص㣬Ҳ䡣
ľǰɽߵĵطӦòõأվ֮⣬ָ½صĳһ˵
ľæ̧ۿȥһ޴Ĵƽԭ̲ݣһ޼ʣֻ룬һߴɽ
վɽϿһоԾ۵סȷʵһĺõط
ȻλãͽɣľҲûôԥǾ
ټ֣ھͿʼ裡Ľѩվһߣһľˣ̾ҪԸȥ׼
δʮֳ㣬ֻǵĽǴ´ģ
ѩһ£㱦ͻȻסҪߵĽѩ΢Ц˵ǲãڽ֮ǰðļȴ𣿡
˵û˧ȻǾ齨⣬͸þ齨ףʩҲ˳Ҳ˵
ˣֽ˷УӲܷˡƷɸ˵ȻҲô˵ҿŴҶڣȰҪɱ¾Ϣ֪ͨңоү֮ݣҲҪȥ
ʲôҪҵ֮Ʒһأľû뵽úõģͻȻƵԼϣæҡͷʾԣ֮ǲģ
ľɱ¾㲻ǽɱ¾𣿡ľĻôȫˣ׷׿Ȱ˵
ľȴǿЦҡͷ˵ˣڵûȤ˵Ҳ֪вһ꣬ҪңҲҪץʱ䣬ȡľ磬ڳֹ顣
ĵҪƽӵβУСλ㲻˭ЩΪѵ˵
һڹˣľŲû¸ԼܣæǽƱ¼Ȩ˵ֲ̾Ҫ򽻵λã˭һҿɣѩǰǳҲһôˣĵѩɣ
ʲôľЩʰɣĽѩЩɡ
Ľѩйľ顣ľĿ׵ķĽѩܾĻᣬѵðԵһص˵ʾͺʣƽӣѩﵽģ˵ǻа˫𣿲ǹˣ϶Ѳǵģ
ðɣľȻ˵ҾͲƴˣ˵ϣĽѩҲƴˡ
˫ҲǼæ֤һúùģ
˱йеľ飬ŹһҲʲô̫ѵ飬ľͷ˦ƹ񣬾ˬ
ȻһǾһܵĻֻеְ񣬼ȻҪؽɱ¾ЩҲز١
˵֮ľ̶˵ڵˣȴȱ㵱̫ϳϣ㿴Σ
Сӣ㵹Ǵḷ́Ѹ壬׺һ𣡡һ۾ͿľͼЦһ䣬ǵͷӦ
ڵ壬ҲľˣȻܰ·㱦΢ԥһ£ڵ޵۹Ǳߣҿǻزȥˡľ㲻⣬Ҳɱ¾ɣﵱһ̫ϳҲ
Ǻã㱦ǿ˵ˣֻҪ㲻ªУľЦ㱦ļ룬Ǹ⡣Լؽɱ¾ȴһõĲٺõϢ
ľ˻ܾܾ
ڵˣӼ̫ϳҲˣµɱ¾Ҳǳ߳ˡƷɵȻˣСҲǱľĸ첲磬ƫģѩȴǣҲܣҲҪϣ
Ѿͷͷİɣְλĺܣ˭ģҲ㰡Ц˵
ľҲͷϽ˵ʵ棬ҲƽʥξϵģɣƷɣС꣬ԼԼɣ
үȻ˵ҾͲˣսóģǷһ֣ɣҾϰɣƷȿڵ
ͷ̫΢˼һ£˵ʥսʿΪսģսϣĪ
ģ˵ʲô㵱սϣô죡ŮˣҲŵҲҪսϣ
һսϰɣ̫ӣ㸺ӰЩ̿ͣŮ㣬ʹ̩ǵԭɣĽѩͻȻźۼģһִܵΡ
̫ӺŮҲ⡣
Сžģ˵磬뵽ˣҵְҵûжսҾڳϰɣҲܾС̺Ͷţһ𣡡
СҪ󣬴ȻܷԣοҪĻûʲôԸĺڳϣȻһͨ
ľҲǵ˵ͷļӣѾˣҪŴңȥȽ
ǾڴҪȥʱСڲ֪˳ͻȻסľĿܣһеĽеѽѽ
СڣôˣǲǶˣľæʵ
ѽСѸҡͷһżӣָָԼָָƷɵˣϵϴһͰ͵ӡ
ľϣʱޱȹŹЩţִŵСʵСڣòᡭҲ뵽ϰɣ
ѽ
صľģСޱȼᶨİԴһȻӡƷɵˣǾһص°͡
Сòƻ˵ɣôСôԣ˻ˣ


һʮ 
һСڣľ治֪ôˡؼСʵ̫Сˣ˵ҪҲ˳ϣҲ޷ָӡҲûж̩ǵĸ߲㣬Ըδ֩Ůʺ浱Сܡ
Сڣ԰ڻС㳤ˣ㵱ϣ㿴òãľó˺ƭСŮֶΣͼȰ˵СڷԼľ롣
ľģһԼСڣƫƫϣʮֵĹִƾľŵǰСȴɿڣֻǲϵĻųȣѽѽĽиͣ
ƷɵˣͱһĻһ°͡ľҲоһ޲ߣæԨǵ̵㿴ô죿
׽ź룬¶˼ɣľϷҲûã֩Ůͳ͵ĻƽޣмǿҵͳκͿСһ˵ٵ˼ǺȰĶġ
ѽСҲǺݺݵĵ˵ͷͬ˵ڵϳϣҲǱֵ²ľͬ⣬Сڸɴôɱﵣشˣ
ľǺǺЦֲôСѵõĻģֻܶԴ˵ǿأ
ү⻹򵥣СҪҲûϵֻǲҪСڹ¾ˣƷ۾תϾ͵͵ĳһ⡣
ľ۾һ취ƺС̫Ҳ͵ͷϾ˭ͻȻһͷƽ޵Сܣϲ˵϶ҲŤġ
СǸ飬۾˵磬뵽ˣһְλûбСڸӺˡǲãСļô
԰ôˣƷɵ˶ǾϲĽԼôû뵽
ֻ㱦ͷˮľ֮ҲһЦ
Сڣ͸ӿˡȻ֪ʲôֻҪܵ٣СѾǺܿˣȻҲˡ
һԵСңޱȣҲ̲סչëԼǲˣһְλҲޱҪǾǻ﷿ϣôܲûջɣҽ飬С﷿ϣʲô֮ģͳͳҰɣұ֤úչǵģ
У㵱ʲôУԲܰѳ㣡СҵĻû˵֪꣬СʲôɫˣȻһ𷴶ԡ
ͬΪԻƷɣԵͽҴСҵĿСңΪҲ֪⣡﷿㣬Ʋһ죬ļҪһԹ⣬﷿ϣûָˣﻹȱŹɲɣ
˼ڽҴСҲ߳ŭˣָƷɣſڿ͵ӣ޼סˣֵĵҳΪƽߣޱ֤ҧ㣡
õɻƽˣүھ㣡ƷЦһĦȭƲѡй˽˼
СҲʾֱͬΪԻļһΪԼС
ۿţһֵ˹սҪ
ľЦǰæ˵ˣҪˣҿɣСҾ͵ػްɣ
ػޣʲôײе࣬ôоһҪңСɣúܲε۹⿴ľ
ľһĲĿ˵СңǾʹشˣػޣͺСڵļһŻѪΪģ
ΪģСұýŽˡ
ûΪģ
ľն˵ѭѭյ
С밡ػޣ϶Ǹһأнˣһ϶ҪǰЩ˼ػޣ϶ֶɣٲҪһЩѼӣˮ֮࣬ùϵҪģÿ˯˯˳ԣż˽ʱգӣһ
ӦһɲŶ԰ɣ
ľ˵ǣƷɵ˺εĶľͶԱĵĿ⣬СֺŵĴԻҲưɣ
ľϰԵĿСңСһʲôӦޱ𾪵ǣСûľ˵꣬Ѿǿˮ˫۷Ź⣬һ޲Ͷӡ
ľ˵꣬ޱȼĽµײе࣬˵ˣˣػ޵ְλȻΪ׼ģ˭ҸҸ˭
Ϊ˱ʾԼְλľģСҸǰԼ׶ȫ¶Ŀÿһܵľ֣·ڿŲĳˣ
Ʒɵˣ׵ľˣǰСңֱ۾٣
ľȴǺĵͷѸһСңҹȻûп㣡Ȼͬ⣬Ŀšػޣ;ˣ
ոյػ޵СңҲǱֵޱȵĻƨƨȥɽ£ֱһˣȻŴ죬̵ĻÿŶӣԼʳˡ
ǨƹȺҲʼŵͶؽæµ֮С
ľȥ˿ֲ岻֣ɴһɽͷһ磬ȻѴ֮ӡ˳
ɽϣ׼𣿡ľ˵΢΢Щš
ɽ޽ͬĳȣõĲս˺ܸߵĬȻ֪ľҪʲô
һ޴ӡͻȻתһͷɫľ׵ͬһɫĳ磬ľǰֻϣȴԵѺۡ
ЩѺۣľûгɣٴӽָóƬЩƬõģ޲òϣ
ƬдСͬĹѸٵķǰĽȻ󱻽һ¡
߿ķ
ֲˣľõĽ磬΢ҡ򵽵Ƿ½һ˿ӰһƬҲв˼ΰ
ƣڷϵѺۣҲڷ֮£ϵ޸ʮʮ
ľǵ͹޸ļѣԽ޲棬ҪĵҲԽǿֲԶԶʹ÷Ƭܹ޸ģ
ͬ鷨Ƭһ֮ɽʹã޸˽ʮѺۣһΣ޸˶ʮƬǺľˣ
ΪʲôͬķƬǰ޲Ѻ۲ôľ˼һ˼һ죡
Ҳֻ뵽һܣǾԼľ磬ʹõľȴǻƽӶѡ
Ȼһףʵȴ࣡
Ҫ޸ұҪﵽĳ̶ȲУľҡҡͷʾ±仯ӡź˵ɽ϶ԲˣΪ㳹׻ָģ
ƽӰϷǰߵһľҲþɥȻûг޸Ϸоģ֮ӡ˱仯ڣϷѾܹ߶Լսˣɽ޽ʮֹۡ
Լ߶սľ۾Ȼбһɾ⣬˵Լߣ൱ڶһƽ
ľڣı߶һƽӣãɾ̫ˣ
ϲľǻ̳һս⣡ϵеˣȫǨƵ˻ʱգƬ԰ȫ֮أ֮ӡҲõǿ԰Լս
һԼʲôɣ
ΣѾû˺֮ǣҲʱ򣬸úǣһսˣʵУҲ˷ʱ䣡
ʱ򣬸÷ˡ


һʮ ƽ
֮ӡõһ̶ȵ޸ԼѣҲ԰ȫĻʱաڵľп˵ûκǣˡ
Ѿûʲô飬ܹ赲췵ˡľԼȲҪһ֮ڽǾһޱȼѵ顣ڼݲһʱ˷ѡ
ԣʱյĵڶ죬ѴҰʱľͰԼҪ뿪Ϣ˴ҡȻ˵ľȣȻһƬԵ
үûɣǺòҵһȫı֮أҪ뿪Ʒͷһζľ¶˲ɫʹȳˡ
ҲܣҪߣҲһ飬ôҲǻƽʥˣҲܸ֣
ľижȴǿЦѡƷһƬģȴܺԼֵܡҪھܾʱ
ѶСѾǱͣ˵磬ǲǾûã㣬Ҫˣ
Ȼû˵УҲ¶˼ϣľҴ뿪
Ľѩֱ˵ľɱ¾Ÿոսûǽʲô˼
ѽѽСڸͿ޵ǰ֫ץסľĿܣһӡ
ľҲһѹĶⳤģʱ䣬Ǿ࣬ҲγԸһ˶
ɿǵвһʱ䣬ֲħƾҪˡڼʵУҲҪһ֮ɡʱȵĲٽˡľҲֻӲĳ˵
С꣬ƷɣҾûǵ˼ԶҵĺãֵܣҲ֪ħһҪɱʸҵҲֻһʱ䣬Ҳʱ䣬ʵ޷Աǰˡ
ľȻ˵㻹ıҪȥһˣĶܱ࣬һǡ
ֻ΢һ£֪ľѡ񣬲ȷġҲͱʾԼ֧֣ǻ
ѾͷͲҪľˣΪãʱ͸֧ľľҲǣ벻ľˣ͸óʱ䣬ƴŬСľĲֻ࣬ľҪʱ򣬲Ų˿á
ܹߵƽսʿһģǱСһʼԣҲֻǲ̺ľ۾ͷѡʵﶼ֪˵Ĳȷġ
ʱСҲᣬ§סľĸ첲˵磬ӦңȥһҪСģΣգϻһ㣡
һֱԹۣû˵㱦Ҳ˹֮УŹ֮ɫ֣صһ䡣
ľҪСģȻѾǻƽˣˮԱҪ鲻ԣΪϣֻҪͻлᣡ
ܹʵȻǱѰľҲǱ־ѣԸǸæ㱦ȭлѣһעģ
龯裬ľҲ̫£ֻҪ񲻳ֻ֣ҪԼظֵİΧ֮УԱ㹻ġ
᲻ƷɵˣԸ˫úչСڣ߳ʱյľûеһʱ䣬ͽѡȷ̩ȥһ
ֻǵ̩ǵʱѾһƬ棡ӳǽػģ˴Ĩȥ
ÿľ֪϶ɵĺ¡Աߵıǣû̫ܵĲ
Դ㱦뿪ʣµϺûͶ˹ǿϴ˺ľͬɡ
һҲ֤ľĲ²⡣
ͬʱɱûйĳ衣׵ľķӦҲǳ١
ľˣǰ뿪̩ǡţɵַѾٳ£ΪľӵаϢĻƽӣˡ
ÿֱһƽӣڣǰ̩ӸԴźɱҪľһѩǰܣ
Ȼһգľʹ˽ǿˣ׷û׷ŭǣֱӰ̩Ǻ˷飬һҲû¡
в֪˫۾Ķ͵ľһ֣ͺͨ籨ţĸָնħ
ľľҲǾһ亹ԼϣӦ죬Ҫ΢һǻģɾͲһճˣ
Ҳȷʵޱȵأľ䲼ıɱҲѾ
˵Щ۹ңУ壬ĽɽկߣǴˡУС˶ľͨʾͽҲޱȵˡ
ľտһԼͨ治оԼòдţһ˭ԼʹһṩٵصߣȼһҲһ൱ڿͨĻƽսʿ
ܹɱԼͽ͸ˣֱӼκһΪϣʸָ֣ľ飡
̫ˣǰĻ˵ָһ㣬ȴЩ鷳ûмκĻƽ϶չ׷ɱ
ȻĻƽӣ󲿷۹ɢĻƽӣһЩаĻƽӣһЩġ
Ūһ֣̾ͰľлƽӵĶ棬ľƣԼҪڸеĻƽӣ϶Ƕ˵ҪԼж˿飡
ıɱľһЩȽƫƧĽǷһԼıɱ
ͬǺľгһЩ۹ġ
ϣľɱ˵ӵ۹ѩ۹Ƿ˱ɱ
ɱϣͬŵ˷ı꣺ṩߣɱľֱԳһ
Щ۹ȻȲʵҲǲСҪ˵Ϊ㱦飬ľ˻Ƶ۹ĻƴۣȻССġ
㻨һʱľڳаѹԼһϢռִԼѲȣȻ뿪ǡ
ľĶ˱ɱ֮ˣѲˣѾû֮ˡֻҪһ֣Ϸ֤һʱͻˣƴɱ㣡
ո߳ǣɽ޽صĿڵڴ֮ӡѾ޸˴󲿷֣ɽ޽ҲԲľ߶һ̶ȵɻˡ
ڣͰѴ֮ӡСһηľķ˿ϣЩеͨȻҲˡ
ɣҪɱңҲҪ㹻Ĵۣʵҵرںʲôɱ෴һͲ˷ҵ٣ľ˵
Ϊʲôɽ޽ȵʵ
ľһļ㣬˫ĿºȻΪСǣʱȻȫҪɱңδؾûгȥ취ֻеĿ⣬ϣܱЩҵ֣
ľ뿪ʱգҲΪɣɽ޽ĻȻľΪʲôҪ뿪ʱաѹǸ̾һʱ֪ôοźá
ҲһԭɣʵôųһҪԭ飬ǸĶѣľ΢΢Ц֪γעһȷѪ꣬ҲûаľɥǶ־


һʮ ¥
ħֻвһʱ䣬ССѾʼӦΣ׼
ϣԵ÷ƽ˾ƽûΪħѹö
ȻҲ۹֣Ϣйء˴ˣľٶǱڵΣ
Եı仯ǣеˣԽԽ࣬ԽԽ̿ࡣܶصıأżǰ˵ĶҲħӡ𽥵ɶ£׷׿ʼ򱻶ĳ䡣
ÿһ죬˷µıأÿһ죬ҲΪᱦһַͼ֮С
ģĪĿֻš
ֻֿţջıȴʹŸˣͶ뵽񷢾֮Сһؼա󣬾ƽӣ³˵ǰ
ǡ
һ۵Сǡһ벽ƽսʿѣƽո˵ע⡣
ŷһԶżͻȻ֣ǣһ˵ĹעƽʥѶ
뿪̩ǣ½ľҲ˷ǡ
ľνȴΪʲôԶżΪƽӣѾжܹˡ
³Զż˵һλ֮أľҲ֮һЦ
ڻƽʥ˵ȴ˷Īÿ춼ԴԴϵĻƽʥҲССķǣԽӡ
˵һλӼĸƲ⣬³ֵżƾ죬Ϳܳ׿ţıҲȫ֮˭õ˭ģ
ʲôӼĸֶˣˣһָιܷһСƣڿѰˣ
ҪƻףֻҪ³κһŸʾȻ󱨸ܷ̾һʺƣ
Ҳ밡Ϊɱ¾Ǻǵģɱӵĺˣô׷ֵģ
ľ;һ⣬ȵģһħӡɶӰ£ıءһм۹϶ľͨ
кߣиҵעû취Ϊץľһѩǰܣͽʵ̫ˡ
ľˣһȥףȻȡͽĳ嶯Ҫ˵ˡУǲ֪жˣ޲ڵߣľҳ
ֻЩ˾߲ԭΪѾľʱĳǰҡСȴûһϳ
·ϵ̸ԼʱľҲֻ΢΢һЦڽǵʱó˻ƽ棬ıò
ǻƽ٣뿴
һ·ۻ֪ľߵ˳ƫƧһСӡСֻһ
һƵľ¥ᶼʼ߲¶ɫһѿİ̺ۣ˺ϱҲѾϣ˲֪ϸСĿ׶·һ΢ҡΣܹ
ƫƫһ¥ȴ¥ǽˣҪһĻãܹȥ
¥ľôɽ޽Ҳ¥ƾǰϡļ䣬ԼǸʲôġ
¥ܸʲôȻǹ鱨ˣľЦ˵
û¥鱨ֻ࣬ܵ֯Ҫۣ¥Ի󲿷ֻ鱨ǵ۹ĻһЩģõ
ľιǴ¥УռһЩװ鱨
ȿ˿ܣ¥ǰûһӰ˽ȥ
ԭһ˵ľ¥֮УҲͻأһ˵λ͹٣ǽ뱾꣬һСŲǷ׼𣿡
ٷϻ·ɣľͷó׼õڵϡ

ȷ󣬾¥Ӱ߳һӥǵߣľ˾¥һͷǰƿš
ʱľʹһƵľ¥һûʵĴ֮С
棬æµӰżҲܿһЩڵˣͷҴҶ
ľȻεģ˽ܶ˶׷ԾȵĿ⿴˹ܿƿ
ܹǱ֪ľȻһ޿֣¾ʹֶθıò
ľãæ֮УһųɫŵӣѾ첽˹΢΢ֵλʥˣ¥£вƣҪκ鱨Ժ˵
ԭ£ãҪһΪҪ鱨ǰæǮ⣡ľҲæһƴֵĿ
вֻǸ£ʵȴǻʵİӡ¥ĸ¥֮һľһۿʵ
ͬģвҲǱ¶ʵƽʥѾǿԽӴˣڼϷľһӡвƲɸӵ԰ľһ¡
Ȼǿڵλˣܵĵطˣҿ¥㱣֤ǽκ̸ᴫ˵ĶУ
Ҳ¥ĳ⣡ľ˵ͷ
鱨һеģҪֻҪһʳԣͿ첻ȥҪ˵¥鱨ӣˡ
¥ľǿŵĹģҲûԥֱӿżɽ£ǹɱ¾ʿ鱨
˵ľ΢˶٣¶ӣǼ˵ҲҪǵݾǱɱǰ󾭹ԼɱǵԽϸԽãܰ쵽𣿡
ˣ⣬̫С¥ˣû¥֪ܣЦޱԺ
ţ¶ΪѵɫһԴɵ̬ȣľˣҶ죬ɱ¾͵ʿ鱨ǿǻеĻܣ㣬ǿܻеǿȷ㸶Ǯ
۰ɣľֱӵ˵۾Ҳգ
ǺãҾ˵ˣҧҧٵȨһ£ͻȻָ߼ֵȵı
˵һ۵ĿͼסľΪһССĻƽʥóӴһʲ
ľ꣬ҲһüͷûôһñﻻɣƿѪӦҲˣ
ʲôѪ𾪵ĲæӹľݹװѪСƿӣĴţôᣬôѪⶫǴģ
ߣ£ƺûбҪشɣľ
Լղ˵ˣæ˼£ʵ̫ˣ£ƿѪļֵҲ㹻ˣԵȣϵܲ鱨㣡
Ѫĳ֣һذըΨľˣһ߽סƿӣһߵľ棬ɢ񲨶֪ʹܲ˽
ľҲżԱ׼裬ĺš
һӣ²˫Ŀϸ۽ǣҲ΢΢޵ٶȴľһָֻۡܿƽֻͻȻ֪ͳһ͸ˮɫľ˹


ٶʮ ߳
¥İЧʣֱ١Ҳ֪ǸºͲ֪ܲ򵥹ͨһ
һˮľ壬ͻأĳڻУǾͨռ䴫͵ľûпˮͨʲôʽֵġ
ľעתƵˮϣһֱ£ĿͻȻ޵ĿľһۣȻǲɫǿ鷽ε͸ˮ˫ֵ˹
ˣҪ鱨Ѿ׼ˡⷽˮ¥ռйɱ¾͵ʿ鱨ھͿԵ飡
Ȼǵ˸Ѫֵʵ̫޴ǿѣڸṩһμֵȵ鱨˿ϰѪǣ¥ҲԸһļǮ
ˣѪҺòףһżзֵģҲֻһΣ
ľȻвѪԴƥĵ֪ġһڶвƼ̽Ŀܡǽӹǿˮٵһ£ȷļ¼ԼҪϢ󣬲ĵͷ
û⣬¼ģȷʵҪϢˣľλվ
Ǯƣ֣¿ˣԺʲôϢҪ¿ɾѪķϣǿΪṩһ鱨
ľҪߵ˼вҲǵûм׷йѪϢǺܿվľʾԼѺá
԰ľͳ˻ңһֱĴߡ
𾴵ĿˣĿ´¥ʾֿĸлӭ´ΣԿ˴ܵ˵һ׻ƺȲҪľǰһӡƵġ
ľҲЦЦĵ˵ͷףԼݣЩ鱨ӡûв𴩣ľҲֵװͿֻǺӦһһ
䣬ľˣѾ뿪ʧڴС̣Ҳ΢ЦԼƵһ棬¶
ֻǲ֪΢Цľĳ뿪𽥵ԵЩ
óƿѪУε¶һ˿̰ɫĵҪѪ֪ƺֻкصϼصϢ˵ǰЩӣƺȥնɱȴȥԭǶΪǱħϮɱڿ飡Ǽ£Ըɱ¾ӣѲ˸ϵ
ľĻҪһӵһֱܣҲܾǸħ֪ˡ
вƣȴƾһ˿ͼӲ࣬ݶƿֲ
ͬʱвƵߣͻأǳһĸߴİߣĿڵǼ£ɱ¾ûйϵ˼ȻͶǷ֣Ǿ;Բ׵ߵˣ׷ɱܹɱ˴ˣ¥ʵҪһ¥ħսⳡƽ٣Ҳǲܣ
棬ľȻͷ򡣿ﹺϢھͳֶԸ¥ܻɾ޴𺦣вЩĵ
޷ֻҪֵ㹻κζǿģֻҪץסľ㣬Ϸ򣬶¥Ľڱ׵ģ
һձĺߣڴ԰˵ˣҸûгˣѵܹı˵Ķ硣һΣ
Ȼ
ɱڵĿڵ
ͬһʱ䣬ľѾص˲Ƶľ¥֮СûͣŲͣٵ˳ȥҲ뿪˷ǡ
һȷûκ˸ٺľһɽͣó˻ǿˮϸĲ鿴ݡ
ľ㹺Щ鱨ѵ˵Уҳװɽ޽ͬĿǿˮЩɻʵ
ûľ˵ͷɽ޽ûʲôģǿٵİѼˮݣӡԼԺǿڽ͵
ʸҵʱ䲢࣬һ꣡ʱ䣬һһռװ鱨ҲֻܷһˣҵʿһѾߴˣҾͲţЩˣû˷ֹװ˿
ľ˵ɽ޽Ҳ͵ͷǳ֮ˣзǳ֮£ľ˵Ҳûпܣֻǣô鱨Ҫȴ֣
ȴЩɱʿ֣˷ֹ˿ЩҲǵľɵ˵ȻʱѾŵжƻ
ɽ޽Ҳο˵ȻѾ˼ƻϷͷˡֻľϷ㣬ЩϢ֪¥ȴ֪ȴһֱôж֣ɼЩǣҲѶԸģУȻõ鱨ȴûйѪ¥ľϷƣݣѾǿˣһ㣬ҪСģ
ɽģʵóѪǹҪǿҵľͻȻ¶һ˿ص΢Ц
ͲںԼݱ¶ʵϣμųһľΪѰװΪ׼
Ȼǰе˵Ŀ⣬ϣֻʱգ½Ÿո𲽵ƷɵˣܻһӰȫĻ
ľɲΪʱգһʧˣҪɱԼһʱգ϶ǵס
Ȼľ֮¶ʵһӺݶĴ㣬ֻڻöɽ޽˵ˣ
һѪ¥ľ϶ῴҵݣûв´ڣ¥Ѿڴ۶ҳֵϢȥֱˣ
ľⲻ̫ܰɣ¥ѵԼ𣡡ɽ޽оЩš
ոշ鱨ͷͰѹһ¥Ҫһ
ߣƨһȺ鱨ӣָǽãֻҪ㹻ûʲôǲģľЦѡ
ò˵ĳһ棬¥ʮֵ͸Ҳǿ׼һ㣬ľŻһʼѡ¥¶ݣ
ʵϣһʼѹû¥Լʲô໥öѣ
ڻɽϣľٶȣѼˮϵϢһ飬Ȼѡһʧڻɽϡ
ľˮթȻٵ˵ɽ޽ٶѵ
ľӦһȴһûĻٵֱӶڵϡ뿪
ͶСӣΪ𣬱˵˱ĶһϢڱǰҲ׷޴ӣľ뿪ʱ򣬿һ˵ĻɽϣͻȻһ

ԭľļˮʱҲ͵һըѣһֻȫ͸ģĴָС棬ѵˮз˳
תһȦӣȻͻȻͻһߣͶԶĿ꣬Ȼľ뿪ķ
һ·ϣľҲԼ߶˼£ĸ·жʮ׾޴ÿһȶУ·һſֲƣڿٵƶһһǳأһһȣ
һ죬ľһһҹСǧҺͳУʤ
ֱڶ糡̫Ծʱһ޴ĳǳϿգͣ


ٶʮһ ڰ˫
ľͣĵطƳǡƹĹ
˵ƹĿ棬ǷƵ۹߻ӣΪֵܾλʧܣѣһȺĲһ·ݳǶأ˷Ƴǡ
ķƳͼΣţռݴСǳ򣬲γڵķƹ
һķƹĲи֣֮УŮţУ׽ޣѾպյĻƽӣ
Ҳմ˷ŮĹ⣬ԷƵ۹Ĵ֣ƹԽӴģҪС͵ĵ۹ˡ
ֻǣֻ֪ҳ߳һķŮȴ֪ϵУһλʿ
ΰľ޳ǣľԺУҲԶֳйʿϢ
˵ҵһӾƺԣһŮٵ˽ӣһܸŰϣޱȵùģΪ˵ʿ
΢ݣټһΣޱȵְҵλСӣֻ˼£ĪУ֪ߣҲȫڡ
ܷʮأ׻ûбܿ¥޿ײĶĿ
ǡľǾƹѰװĵһվԥģѡ
ľʱ򡣴ʱպǷƹҪʱռƽ׵֮Уֱ岽һڣʮһڣиɻ
޴ӪУ֮ϣʿϣǧԱսɽ
ƣɽ޽Ҳѵ̾һ䣬˵ƹǿһȻ鴫ӪӣҲʮƽʥҲ߸ѵõǻʹ֮ڣƺӼĸָӣľô죬ǺǰһǱȥ𣿡
ô鷳ˣιģֱӴȥǣľһЦ˿ûԼٵ˼ôҡڣգŻʹȥ
ĳ֣Ҳ˵⣬У֮ϣͻȻһɱ𣬱ֱĳľ
ʮĽʿĺ·ףľը졣
֮ڣ߸ƽʥХڿն𣬳ľֹصأٸǰһɱۣ
λǰ֣ĿģѣΪͨһλƽʥ˵
ľȴͬûһ㣬ȻԹԵģȥιĿģΪ˱ȷң˵װȻҪչʾԼޱǿƵһ档
ЩƽʥʮľÿһۡÿһλƽӣѼĴڣŭֻҪֲ
Ը⣬˵ʮǰǰҪնɱҲһٷĹѡ
վסǰһҪˣˣͽ䣡ľǵȰ裬ҪǿΪ׵һƽʥϾͱŭˣ̾˽
ŵ
ĻƽʥӦһ׷׷ؼľΧ˹
ľЦҲЩˣһƣݺһģУ˲ͳһɿֲĿռ籩ҵĹ
ء
ϿգƱɫ籩ŰһĹݶƬɣ¶ͺͺݶ
߸ľĻƽʥǷ·𵾲һ㣬ɿ紵ĵڵϣҹʮֵǱ
ȥ֪ͨǵĹ˵ٳңľ˵
߸ƽʥʱҲӵ־Ŀľ֪ǲôҲţæȥ
ôĶھгķƹȻӲ˱ţǴһŭ
ǵʲôˣǷƹûе㣬Ϊ£
ߣƹûең˭ǵĿɽǹľЦ׷ɱŻͲľ
ľҲ˵վϿաŲԶյһȺˡΪ׵ģһ׳ˣͷƽڣۣһһǰ磬֮ˣʱһŭĿľ
ˣǵķƹҲһλӣڻƽӲʵ߳ƣ˭棡
ͬƹһģˡһٷؿǳĳ˰壬ŭݡұһؼףеĻģ滭˲ǻаŵɱڵĶľ
һȺ䣬һ㣬Χס˵еķƹĺľš

ƳУѾ˾ӣʮǧԱսԸѾԶһ󣬺գǧԶɱľŰΧ
˾棬ľȴĮȻһƬֻǶŶ汻ȺķƹʵǷƹм㣬شˣ̾ߣ㲻Ҫܾ
ʵģйصʿɣûھͿԸ㣬ǼģװҲֹ
ƹƺϵľҪʲôڣѾĳ¡ȻָľЦǸֵǷƵɱ¾Ӱɣȵ˱ɱ
ûңľûзϡ
Ϊη֪ԼҲ⣬϶¥Ѿǰͨ籨ˡ
ľҲر⣬ȻѾ֪Լݣֱ˵ƹȻ֪ҵݣôȻҲĿģΪУֻҪṩһЩϢѣҲǳԿֻҪṩ㹻ҲԸ㹻ı꣬ƹ㿴ô
ľǿ壬ֻǵһգõֶΡ
ֻľû뵽ǣĻƹͻȻЦ
ɱ¾ӣ缸Ϊ˲㣬㼸ӣڣѾһͨû֮ˣΪ㣿ûʿȷʵҷңǰҲȷʵõһ˿װҪԣͳԵͷˣ
˵ƹϣѾһƬ
ɱϷҪɱһССİӶѣȻҲϷǰšɽ޽ƹĻŭˣľͷϽɫ˸⣬ƺʱҪȥһ
ľɫӱ䣬ĮĿŷһȺˣƾ㣬ߵЩˣҲɱң
ǲܣôǸأ
ͻȻ֮УһӰһһ磬գ֮䣬ͳգ¶ݡ
һѩ׵ĳͬѧߣһһǣعͦΣͬһ콣
һǴźµʹձģͰʮƣֻݣ·ǡ
ˣƹһľǿƣһĵ˵ݼλ棬λȻˣ˵Ҫ̾ͳˡ
¸¸£ƹȻ˵ϲȻƹ̬ȣģĿ佱һ䣬Ȼľ˵ɱ¾ӣ˵ǲɱ㣬ôҸɱ˰ɣ
ľɫһ䣬Щҧгݵ˵ߣߣȻ¥Ϲѵ¥Ҫ𣿡
¸¸£ʲôʵǰǾǹƨ߼޳ܵ˵
ŵϣҲ¶һ˿ݣȵľץ㣬Ǿ͵õָ㣬δڣʧһʲôʶģھʵеܣԭԭ¶һҲҲǿķϣٳһͷȻ


ٶʮ ս˫
Ͽգʮһ󣬷·һƬǽľΧ˸ˮйͨ
Ķ棬ǷƵ۹ľ
ģǺߺͰֵܡˣľ֮ǰѾ¥Ļ¥ǣӵлƽӵʵ
Ϊ˶ԸԼ˸ɴ¥ǲҪˣɼ֮ᶨľУҲоһѹ
ƹһȴǵˡľָҪ׽õˣܹɱľǶڷƹĪĺô
ĻǺڰ˫ףľɹ̤塣˵ϣ¶ƵóѵЦݡ
ߵĻû˵ѾָľСûǵĻ𣬻Թ־ܣΪǸǰ㻹ܷҿЩʲô
˵꣬͵ձ±ŵ˫֣ͻȻŷƹ˸š
ƹɫһ࣬ͻȻָľĴľħͷӯֱﲻȻҷҹڣʵڽʿλ棬ȫɱⲣ
ɱɱ
ʱ򣬳еʮɵľѾ糤գɱ˹ʮ˹ٱ׷źУóһ޴ĺɫͻȻȼ
ɲǼ䣬ƳǣƮ㣬Ũҵγһһƣ
ãE㣡
Уһ۵ƲƮľһϳΪE㣡
򣬶Աûκ˺Ծ֮࣬ȴһּΪµĶءȻ¥Ϊ˶ԸԼѪ
¸¸£ɱ¾ӺûЩȫE㣬Ϊ˶Ը㣬¥ѾȫòףŴ޵㹻ķ˵
ľõѪܣ˱ˣȴ¥E㣬ʮսֻܹһ㣬Ϊ㻹ֵܵĶʶģھʵʵͶüҲǴģĿ˵ȻΪڵľǵĶ֡
Eĳ֣Ҳȷʵľһܿģͱڰ˫׿Ļŭˡû˿ò˼Ųգһ˱ƽ
ߣߣǹȻֶΣϹΪƾE㣬ס𣬸ɢ
Բƣľ治ɫͬʱͻȻһԾ޴İɫһ£
Ǽ䣬УٶŰƲ㣬Ǵɢ¶ǳЩEϮȴ޷ľսһ˿Ӱ졣
ʮʱȻʿɫþɺ͹Ƚǵģһ
ƹҲ𾪣ЩĽеⲻģλ棬ô£ǲ˵ɱ¾E㣬ս𣿡
ʲôľѪΪʲô᲻ܵEӰ죡ߣҲЩ
ڰ˫֮Ըľ⣬кܴһԭ򣬾յ˿ɿϢ֪ľں߲Ѫ
ֻҪֻǺһ˿ѪҲ϶ҪܵE㣬еӰŶԣ
ľȴһ⣬ڵѪھʵ֮պѾ˱졣ڵѪͬˡ
ϸ˵ڵѪӦýѪѪһѾͬE㣬ȻҲκβ

źڰ˫ɲǼķľٶ𶯡һ𶯣ͬӥ죬УֻһӰԲ˼ٶȣźڰ˫׳˹ȥΧʮȫľӡ
ǧ֮УľĿꡣȻǺڰ˫׵׼
ˣľûܵӰ죬ѵ鱨󣡡ɱľߣһУУһĨɫ
ʲôֵ֣һëͷС
߻סȻľ϶ˡɴһݣһݣһף
ҲΪĺ˵ĶԼˣֵ֣κλƽӣľʲôϷɱ㣡
䣡
ߵıͻȻһĿռ䣬·ڶȴȺڶӵĹ죬ģһЩŹɭĺУƬռд
ߣôڿռǰݣԹһޱȶ񶾵䣬Ŀпٵ³
ð˰㣬ú㣬ģ㣬㣬ٲ
һ䣬·аħڶľѪȵ֣һ񶾵ԤԣγһƬƬҰţɭɭһľϯ
ľɫҲһ䣬ǰ壬͵һͣ٣֮ģǹ죬ɲ뱻Щմϡ
ٶͬһƬƣƮһ߶Щ֮ƣһ߿ٳź߱ƽ
Сߣ˫ĿͬдʣɳƣͬһֻֻС
һɫĶѨͻȻճŰ߿һ£Ǽ䣬Ķ棬һȳиƣˮһĲա
ɫƲܵȳȾϾͱī̵ɫǰľܣˮйͨ
ĶҺ·ܼ㣬
ľüͷ΢壬ڰ˫׵򣬹ȻأȻͶ򣬶ǼΪġҪסԼҲ̫ˡ
׵
ľͺһͷԼĵһɱ¾һѪɫս磬Ļ֡
Ժڰ˫׵ֹҲûƬ̳ɣٻ׵ͬʱ̿ʼ
һѪɫâľз˳գ֮䣬ƬâͬһƬѪӣĳʬͬһƬ̵Ѫ꣬Ʈȥ
ϷĶ氡СúݵĳɱҶ棬㳥գ֮䣬ͷųȥ棬ȫɱһڶϵİߣֱǱף޲ܳľ⣬ľѪ
ŭıȴһ˿ŨŨĿ־壬Ҳʱ򣬺ߵҲٶ𣬡磬ʹˣ㱨Сȥɣ
ԭľɱ˲䣬ŰɫţѾľ
ߣҲɫһݣҧٶȴԼĶռ䣬һƬ̵Ŀֲ棬˵ķ˳ɱϷɱɱ겻
ľȻһֻֻȥɱЩ棬ҪģһɱĶ滹֮ƣľͻȻѪһƬ
׵߸ߵľһſѪɫ׵磬ڵϣžžıըֲɱľӿͬһգǿա
׵һ
Ժڰ˫׵Ĺ칥ľļĥ䣬ֱӷԼһֲĵâѪڣնǸѳ롣Щ֮ƣ˲䣬ֱӱһɶ·ûгֹһ㡣
һĻڰ˫˫۷ֱǸʮҲвľͬڿһ
ֲֲ̫ˣ׵Ȼͬһ£Сӻţ֮Уֵ֮ܵأȻľʱǻŨŨļʺݡ
ҲǴ뷢ŵϣȴŨŨɱɱһҪɱѾûлĿˣԲ뿪ףҪ˽ˣóʵɣ죬ֻһܻȥ


ٶʮ ˫˫
սڼ
¥Ϊ鱨ӣȻ˺ܶˣ˸࣬ߺͰߣܹΪ¥һ·еزȻô򵥵ġ
ľҲһ㣬ȻĶ滹֮Ѿȫˣû˿ķɣǳô˻ᣬٶͷԼĵڶ
䣡
ܵļӳ֣ľе׵øӵľ޴󣬻ѪҺʼͷ·һ󽭴ڱɱ죬գǳһѪơ
֮ನûɢһϢĵ棬𶯳գŶĺڰ˫׿ն
׵֮
ãɱ¾ӣҪˣ֪λ棬סƹմսˣɫһףͻȻЩڣðʧģͺľ
ڰ˫ףҲǳױɫ
ߴСǱ̫Ϊκֵ𣬺ףˣóֶΰɣ
ã磬ˣûзϻۿ޷ľ壬ֹͣ䣬ٵ߿£
Ҳǿٵĳߣ˶û˿ıٶ˼£ͷ·⣬໥£ۿţ˾Ҫײһ𣬿Ȼûмٵ˼Ըٶȣӽ
ľһΪҪײϵʱ򣬺ڰ˫׵壬ͻȻһʧǵҲ͵ػһţһ𣬷·һɫĹ룬Ưա
һ̣룬ͻȻѣһͭɫͬɽľˣӹ߳
˫Ŀ磬Ŀľ·һͷϹŵޣסԼһ㣬ͬʱһĹŲϢӾ˵ɢͷ·ǰˣǴϹŵʱ߳һ㡣
Ǻڰ˫ףľŶʮףͶ㶼ϢľˣʵںѰͺڰ˫ϵһ
¸¸£ûǾǺڰ˫ףСȻЩ֣Ȼó˴ҲĿˣ˵ĿУ˰ߵֻû˵ֱ꣬˺ߣ˳޵
磬ú˵ô࣬С蹷ѾǱƵһɱ˳ȥֵܣ㣿
ûСͷֵܵɱ˵꣬˵ںϵĴͻȻͶˡ
Ӵ·һƶĴɽݺݵĳľײһͳ嵽ľߣ޴ƣ·ѿɽ޸Х˹
˵ĽľûкˣȻޱ飬ʲô׵ǴѪɫ׵磬ݺݿھ˵ϡ

׵;˵ȭͷײȻײȴûжԾκ˺ķǿľѪǿˡ
ѹϹҺԣ̵ģľ˵ۿ׵޷Դ̫˺ľϵ
ľ˵ĴЩŵôҪҳ𣿡ɽ޽ڵ
ľæҡͷŲԼľЦѣɽϣˣϹѣǵĴ
䣡䣡䣡
ľ˵Ĺ򣬺ڰ˫׵ĴѾٶȳ޴ȭͷʯһ㣬ľͷһƬһƬգ˴ϡá
ľȴȻŲæ߶˼£һƬƬռļз֮Уɺڰ˫ƴ޷˺ֺ
ͬʱľҲԼһؼһͺ𣬽Ų¡¡̤գһڴǧȭӰдУһ֮ľӿγģĽɫӰϵĻζš
ľԼ£һȻ͵ʯ˺ɽȭʹ˱˪ȭ
ıֱֱֳۣľԪȭлʥȭ
ȭͬʱͬʱڴϡɵƻǼȿֲġ
Ƭնľһʱ򣬾ҵĻζʮɵľ󣬸ǵһʱ䣬͵ȭ紵䡣
ºڰ˫׵ĴǿʱҲ㵱ľķ飬ֱӾͱľһȭȥǧףǼΪǱֻͣϣѾѺۡ
ڰ˫ףһǱľסˣȽ˲˼飬ôںϺٻǴǱҪǿϹ񣬾ȻҲκβСӣ
Ҫǿ
ľҲǰ𾪣û뵽ͷô󣬻õǣڰ˫׵ٻģӦֻϹŴ׵һʶͶӰĴףԼԲôɻǸ˵ġ
ЩľӲڰ˫׷Ļˣ֪ʱϾˣ˻᲻׸ٻ
ڰ˫ףǵĵֿ͵Ϊֹɣľٶ𶯣ͬɱ¾
ãҲԲ磬ô죿ߣ׵Ļ񡣰ҲЩ壬еС蹷̫ھȥ˹ɱħͷ
ڵİߣǳľˣͲҺľȥٿŴɶȳԶȥ
ǿ˷ƹһڰ˫׿һ֮ܲܶ˹Ҳɡ
ߣڰ˫ףҺòװˣǰľЦһԶһᣬ׷ȥ
ȭٶȷֲͬɫĹâɲǼ۳һʵʥḥ̂ݺݵھ˵ϡ
ʲôϹһ־ľȫҲ˲䱻ҵķѡ
ľ죬һ٣ߺͰߵҲŷ飬˲̶ͬȵ˺
ʹ˻ûзֿۿƣ߹˲òȥǵѪǴУףǷֿߣС蹷Ǽס¥Ӵ˺㲻ݣ
ߣɴûпһƣž޴ձ·һͷܾƴĳԶȥ
ľȻˣ˵ɽϣһһ
˵꣬Ҳɽ޽ӦѾ߶ڼɲ֮󣬾׷˰
ľϷƴˣ֪ܲ˵İߣҲ̲סʼǽͼĶ棬һ㣬ľ
ľȴǿҲͷһڶ֣˲Щ棬ȫɵһɶԼȥǳ嵽ǰȭʯһѰߵؿڣһ󶴡
һֻ֣ץһס˰ߵĲӣᵽԼǰ

һҽУڲԶľͷһȴɽ޽Ѿݴ֮ӡ׷˺ߡ
ɽСӡ͵ȥûѺߵϡãǿٵĴգŵȥ
Ⱥȥ֮ӡͻȻֱһɫſڣһڣͰѺߣȥ
ͬһĻ۾̾ͺˣľħͷС蹷ֵܣҲŹ㣬Űɣĸ֣Ѿ·ˣQ˶ˣ͵ɣɣ


ٶʮ ̱ƹ
գǳ˰ޱȷЦЦɭֲ͸¶һľԹޡ
ڰ˫˵ľֵϢ²ֹɱľΪˣ˸ǰ¥ǲҪˡ
ֻʵޱȲпģֵܷǵûɱľľһ׽ס׸Ǳһͷֱˣðߣôŭô־塣
գǳޱȷ
ľһеķ²ԹԵıˡ
룡ľݺݵĳ˰һ⣬ǴȻЦߣ֪ܺңͲĸָɱңûлᣬһˣɽϣˣ

ľѾİ߶˳ȥͷ·ڶһõĲһ㡣ʱ̳˺ߵɽ޽Ҳ˹
ҲʼݣѾߣһţһھͰѰ̽˶

߷һֵĲҽУͷԼǱܣ±̽˶Ҳƴĵֿͼɱȥ
ľߣԺԵĿƽһС㣬ڲϵ͹ߣ·ʱ
ɽϣûɣľһ䡣
ǺǣľɱСϷ򣬱˵ֻƽӣ°ЩȫˣҲûйϵɽ޽ЦǺǵԼĶӣһ˫޴ۣȴǲĿŷƹǱߣһѾŻ˵ľ
ɽ޽ı⣬ʵŻЩһ£Ƿƹȴһ¾͵棬ƹһ¾ͱϣޱȾֵĿľȻһԼϡ
ɱ¾ӣҷƹԲð˼ҵģһУڰ˫ָʹģҲֻ֪һССİӣλķԸǸҾܾ
ƹӦҲ죬ľ֪ȥͨһ£վǹ
һĳ佫ܶ˵ŵҪˣʱҲǳϻ̳Ͽ֣޳ܵģ溿ţľĿˡ
ЩҲߣڻƽǰҲûߵİ취ΨһģҲˡһ·ˡ
ľĿЩһۣҲûΪѣĵɣôҲһ֮ǰɺͳ
ɱ¾ӲԭҷƹС˾ƹսս˵
ȻЩϲţľҲĶ˵˿̣ᵽǾ䣬ƽ£Ϊϵ̺塣
һ֮Σû㹻ʵҲ졣ЩˣľֵȤûУĿڷԸƹڣðѵʿ飬˰ɣ
ǣȻɱ¾ӷԸҷƹȻհ죡ƹһ˵ţһ߿ٵĴӻͳһУ˫ţ߾ٹͷչľǰӵ£ҷƹйصʿһϣ²飡
ˣҲƭңֻɨһ۽Уû쳣ľҲȥݣڰ˫ףķ²ʲôܣʲ
û˼к֮ӡԼ֮ľʹ뿪һķƹҲǴ˿ҪȺϹϾİľɷߡ
ͻȻľʲôתĿŷƹˣҲˣһ£ϣȥ죡ɱ¾Ѿ齨ˣ˵ɱ¾֮ĵҲ»ָˣ£ȴƹʼɣ
Ҹʮʱ䣬ʮҪɱ¾֮ĵ
ľָָԶһɽɽϣһĵطȻɱ¾ѾԽƹĿڣȥ
ǣӷģҷƹ֤ʮ죬ֻҪ죬ܰɱ¾֮ĵ½ãƹȻҾܾľҪ󣬺Ӧ
ľҲûô⣬һ£ûʲô©ˣ뿪Զȥ
Ⱥ˻᲻ᰴԼҪľҲȥܣı⣬ǽЩ˵Ŀڣɱ¾齨Ϣͷųȥѡ
ڼ䣬ƹҲһֱ˿һֱȵȷľ뿪ˣǲͷ亹վµĵ׺ɱ¾ӣܹɱǿӵǸĺڰ˫ףҷƹ涪ˣ
ɱ¾ҪǽҪô죬Ҫ𣿡һ佫ŵӣСѯʵ
ƹɫһ䣬һ£ҧ˵ôŭĻƽӣǻйŭɱ¾ӣƹҪ֮ڣҪУɱ¾֮Ľ
ŵɱ¾֮񣬵׳ʲôӣǶûм佫ӦΪѡ
佫ĻҲѷƹеľȫʵסˣǰɱ¾֮񣬵ʲôӣⶼȥһˣ˭ܼǵס
ƹʧ亹ð˳ĽеѵҪҷƹһɱɱ¾ӻȴûɱ¾֮ĵǿǺá
赣ǣ΢иע⣡ؼʱ̣ĳУ߳һͷĿĹԱƻ׵ĺɱ¾֮ûмɱ¾ӣղȴǴģϳǸɴఴɱ¾ӵӣһˣ
ʲôɱ¾ӵĵ񣬷ŽУة֪࣬Ҫ©˷ҾҪЩ𣡡ƹŵɫˡ
һ֮ӣƹҲ˵ʼ𾪹۾ȻһҪ͵͵±֣Ҳ˵Ǳɱ¾ӱȣٹãĸֿ϶Ҫ׷ɱľʱһ͵͵ǵҲһ
뿪˷ƳǣľûƬͣ̿ʼ˿ٸ·ϵĲʱ򣬹¥ѾԼֵϢ
׷ɱԼˣѾ·ˡ
ʱľȻܼڷƹȥǻ뿪һɽУ˸ɽȻһͷ˽ȥ
ɽϣڰ˫ôˣ𣿡ȷܰȫľɽУڵ
ľġһѾϷѹģָͷ¶޷أɽ޽˵
ãɽϣ̴򿪴֮ӡ飬Ҫѯˣľ΢΢ͷɽ޽˴֮ӡڲռ䣬Ȼһ̤˽ȥ
һ룬ľǿڰ˫ףһ㣬֮ӡڲĿֲѹſڵϣĻ
ľϵĻǱ˾ֻݣ׷ƿڴ
ľ޳ܵħͷ㻹ӣȻֵϵֵܾǻҲŹ㣡߷Ľʱﻹ벻ͨľ¥óѪΪĹϵƫƫǾȻϹˣ˳Ҫ׽ľ
ľҲûзϣֻĵλߣȻѾ֪ˣǾ͸ҲɱǵĿģڣһĻᣬ֪ģйɱ¾װԭԭĸңаҪĳĺݣ
ޣħͷֵѾˣķŹǣֵܾҲ¶֣񶾵ĺе˴֮ӡһȫˣֻԴ𣬿ȥѪȿֲ
ľȴüͷһ£ԤϣҲ̱ƹ׼˶ڣ˸ָɫĻ棬˲ָԾ˳ֱ˺ڰ˫ס


ٶʮ пڰ
ۿڰ˫ײйľҲöѴ࣬žһ´˸ָɫС磬Ծָ⣬ȻֱűѹƵĶõĺڰ˫׶˹ȥ
ľ֮
ֻ棬𣬸ǶһħаȸмõĿЧħ磬ǰֻ棬ɣһ˭ӵУ̾Ҫġ
ڰ˫ȻħˣҲûħؼеģϹʱؼ
ţϹʱڣزħףǿ塣УеģǺƵеģǺħӽĸΪԵĲԣ壬Уսϡ
ڣսݱ˿ǰĺƽ٣壬Ҳܾˣ𡣵ؼ䣬żһЩзʽ
ڰ˫׵棬õ崫еĴߡң׷ˣƽҲӣǺħһԳơ
ڲģҲħаֻҪаǾͱضҪ̶֮ͬȵĿơ
ľģС磬ϵʱ򣬻Ƿ·ˮ˹͵ľð˰
ڰ˫׵͵һԭķԹɫϾͱ޾ʹȡ

ĲҽУ·ǰİ֮ӡʹĻڣֻ͸֮ӡɽ
ò˵֮һиĿǣŲĻ磬һںڰ˫׵ϣŻ磬ȴǷ·һȼ
ȼҪϣǺڰ˫׵塣
֮ٵȼУڰ˫׵ڲϵڻеаϢһһ㱻˳Ȼͳͳ֬ȼϣ֮ȼյĸïʢ
˵Ƿ·ѩڣһһ㱻֮ɣָоͷ·ŵӣһƬһƬģϵһ
ҵĻǺߣ֮ӡõͬһ̲⣬̱ڵϣʮֵѪȡ
Ȼʱڼ£Щ࣬ʱȴֽڻһճ֬Եޱȵɭֲ
˵ֻߣһħҲĿԼһڻ޶ԡ
µһ˲䣬ڰ˫ף̾Ƕľ
ľúݶֶΰȻҪŰɱǣǾˣҲҪ׺ݵĲ㣬㣡Թ˵˵ţ棬ѾȼյλãֱӰڻγһ֬Ŀ׶
ĥֱκο̣Ҫпһ򱶣ܵʹ࣬Ĳҽ
һߣߵͬǺò˶٣ʹ࣬٣ȫŤˣֻ÷䣬ʹࡣ
ħͷħͷΪĥǣȻϧԼ꣬ȼ֮úֶܵΣöĳ
ߣҺݶħͷҲǱǱȵģڰ˫ףҪңһֶζԸǣ
˺ߵĻľֻǲϵЦѾĥĲεĺߣĪޱĿڵУߣ̫߹ˣҪԲԸǣ֮ѣеǣ°һΣҲò꣡
žžž
ľޱᣬָһƣǳһ޴ɫǵɫڰ˫ף۾ˡдĿ־塣
ôΪʲôô棬Ҫڰ˫׷ֵĽк
ľ˿Ϊ˿̾ͷ·ħ޴ɫ˲һΪֱϡ
һµʹֱ࣬ǰڻϿһڻģаʹ࣬ӷŴ˲֪ٱ
ڰ˫Ͼʹҽһ߲ҽУһ߶ľɫĲӣȴԽԽСҽȴԽԽ
ڣ˵Ѿһ룬֮𳹵ڻʱ򣬺ڰ˫ףҲܲסˣһľ㣬ɱǣɱǰˣ
ߣף˵ҵеǰ취ǿģڣǰɱ¾װԭԭĽһֶľޱĮ˵Ҳͣһ֮Ŀʣúڰ˫ף΢˿
ֻǸոմϢһ£ߣѾԹĶľޱȳ޵ħͷС˶ԸֵܣҪǿеõ鱨ޣǾǻҲ¶ֵģ
ӵ£֪ˣϷϣȻ㣬ֻҪŹңʲô˵ʲôʹɱϷˣ
硣㡭ߴѵŤͷŰߡ
ͷҲأֻ־Ŀľߣͻƽͬȴڣɲ֮Ȳ֮£ֻܿġ
ʲôԸľҲһ֮ǰֵ̫߱ӲΪԼҪĥ£Ż˿˵죬û뵽߰˼£Ȼˡ
ǵҲϼ޻ˣҲûţǲɫ̽Ҫô㣿
ӵҪôң߳ϻ̳Ͽֵʵ˿ȥԽԽѿɫ
ľ̽һ£˵ҪҲУھɱȻװңҿԿǣһΣ
ɱǧħͷֵܵĹϵĴŭ˫Ѫ죬·һͷѪǣڿԼС
ľҲֻһ˵ںߵĻҲû⡣
һߵİȴǵ棬һ˿ԥ󣬾ǻһ˿壬թӵ£˵ģֻҪɱ˺ףһŵʿǲΥԼĳŵģ
ľоߵĿԣд󾪣һΪ˻ҪɱԼ׵ܵܰɣ
硣˵ʲô׵ܵܣһ·ͬ㣬Ҫ磬Ҫʲô˵˵ţͻȻиоһɿֲΣ
ֵܣԲˣ¥ѪܻϣһҪ¥ֻˣףߺã
ߴһȺ˵ıǿУͻȻɳһֻڵĶ棬Хţһ㣬˳ȥ
ۣ
ߵĶͷϣ˲һѪɴ۾˼ĿԼֳѵĿڵ棡󣬴磬㡭á
δ䣬еĶ棬Ѿ˲Խ
鷢̫ͻȻˣֱУľǷӦˣȻ˲Ǿһ亹
û뵽ߵıȻһֻ棬Ϊ˻ɱԼ׵ܵܡ
ľļ˿ҲǸоһľ˺һѹе˵ܺãߣȻֶ˲ݣڣҿʼĳˡھͰװϸ˵ɣ


ٶʮ 
˶ܴģڵİߣʮֵĲԸȥǻƽӣδпܳΪħһĴڣľȥ
ߣϼ޻֮ˣľĻûеһʱװ˵̸
ɱ¾ӣҪҰװ˵Ҳԣ뷢ģһ˵ķң¥ӴԸ£ɱ¾ӵ
ҵ£ҵľǳһ¥ʲôǿ鱨ӡܹУԼĶĿΪ˻ʲô׳ȥˡ
ܿ죬ľǿѹջĿŰߵߣѾǽΪ㻹̸ܺ𣿡
ɱ¾ӣϷȻǽ㲻Ҫˣϣ֪װȷģֻҺͺףںѾˣɱңװĳһˡͻȻˣҧأκ֮գɿڡ
ľҲоһľЦãһߣҵС㣬ղ֮ɱ˺ףƾΪ׼ɣ
Ҳµ˰ɱ׵ԭʵҲܼ򵥣֪ǳ᰾ס֮Ŀ̣¶֪ľһĴˡ
һһ˰ס¶ܣζֵܵڵˣ߲Ǿֻܲһˣɱ˺ߡ
һ֪װܣֻһˡľΪ˵õװҲȻðȥ
ʲôкݶĺݶľеҲǾһ亹ߣԲšһ£Ǿ͸Լ߲ࡣ
ƫƫڶڰߣĲɱûеõװ֮ǰǾԲðȥġ
ľԼģҲûзϣǵ˵ͷɱ¾ӣȻϷ˼Ӧ֪ϷҲֻҪȥѣ㲻ϷϷҲԷģһŹң¥ӴԺ£ѣ
ľǧܴӦϷݶˣΪɽ޽ĬĬ
ɽϷģзִ磡ľлӦһ䡣
ϣȴһЩܵӣɫѿĵ˰һۣƺıߵֶθŪû˰취ֻܺεֵ̯ߣˣھԵʿ㱣ֻ֤Ҫʵ֪˵Ҿһڣ԰װ˰ɣ
Ϊ˱ʾԼðûа취ˣľ˵껰ջ˰ϵ档
ѹһɣǳһֻڵͷ˲䣬ȴ¶һĨЦݵľҪϷץᣬһ죬ϷҪãܣ
ߵϼ޻޲ܵľпַĥϣǹĿ˿ڡ
ǣӵ¼ȻѾķŹϷϷȻ֪˵֪ӵ£Ҷ𣿡
Ҷңľһ£˼꣬ٲǵһ֪ܿģ뵽һ֣ߣ˵ģǺųϹŷҶң
ɱ¾ӹȻһ͸Ϸ˵ģǸϹҶһ壡ߺܲҪľһƨȻֺص˵
ֻǣӵ£ֻ֪ҶϹŷǷ֪Ҷ֮Уɱ¾Ӹλ
ʲôҶɱ¾ľˣԴɱ¾֮䣬ɱ¾Ҳɢʧʧû뵽֮ãɱ¾ĺˣ
Ҳ֪ľʱ𾪣ȴûͣٵ˼ЩЦӵ£Ҳû뵽ɣҶҲصƳ˼޵߲⣬˭ҲǵݣҶȴ¥ĶĿǼ֣̽ʿǱҶҵ͵͵ɱȻ޻ˣ
ľһľʿԼҲߴҶɱе⣬ֵ˼
ѵ˵װҶңòƭҰɣҶװ¥ȥˣҪ˵ƽӣһССҶңľЦ
ϹŷȴҲֻŻŻͨˣڻƽԶŷû㹻ʵҲ죬ο¥
ɱ¾ӣǲǲ룬ʵǣҶҲлƽӣϵУǲǲ룬ǲҰϷԷģаѻϷԶܳɾ񣡡
ĵ˵
ľҲĵͷ򣬳ɾлƽӱ׷󡣰߼ȻҷĶģû˵ѡ
ľҲûȫţ׷ʵҶҲлƽӣʵΣһмУǵõģװĵص㣬Ѿõװ
ҶֻһƽӣҶ棬˽ιͼаƽӣʮֵƣΪˣǲһֱҶҶûеõװϷҲҿ϶ֻһǰ¥ͨһҶҺĳԱõһҪϢ˵ҶҵõһŹֵͭҶʮӣ͵͵ĸּʦǰȥ
ǲôҲ޷ݻ٣쳣ľһ׷ʵ
ӵҲ֪£һȻ뵽ʲô۾ͻȻɴˣһİպͻںޡ
ɱ¾ӵķӦﻹףͭпܣһװ
ľҲ˿װңֻҪȻа취㵽ʱ䣬ǴӲͬķ԰ߣѯʡ̽ûйԼ
Ҳ֪޲ԣ޲ΪԼСֵļΪϣҲȷʵ˵ٻǵԼȥðա
ľȷĵͷܺãߣ鱨ʮҪܵõװӹΰ
ӵ£˼ҿԷϷɣҺôҲǻƽӣɱңûкôϷҿūͣΪţԹԣߺĵ˵
ֻͫ׵һ˿ĺâһš
ľûпǵâΪͲÿ˰ߵĻЦϣߣ浱ҺһԼֵܶɱߣʱ㷴ɣһɱڣΪױ˳ҲΪɨһ
ɱ¾ӣʲô˼Ȼթңţ־ŭ£һ¾˺ȥ˺ƵαװݵĽ
ľħͷ㲻ҪˣǷĵģزÿһ仰Գ棬ල㹫ȻΥԣͲѶ𣡡
ߣߣ̫߿ԼˣҪɱ㣬ֱɱ˵ݶˣֻ˸ɾľЦһ
ûʵԽߣΥԱͷļԽһãͿѶ
ľǸ⣬ڣһ֮ĻЩ񣬶ȲķԻƽЧѾ˵ȴͬˡ˵ľֻΥһΣΥһٴΣһǧΣĹҲκβ
˵Ϊ˻ԼֵͬܶԻɱˣˣľʹ޵ģ
ūͣǻƽӣľҲɲҪ
ߣ˵úֵڰɣûи߷ĻᣬľֱһƣѰԴĵķ飬İ׵ģһأǰ֣
ߣĲ
ľǲ̫һ㣡֮ӡУɽ޽Щ𾪵
һأľͻȻĳоһЩס
ľȴЦŵҪţͱݣ˵ݶֺǣɽ˵ң


ٶʮ Ӧ
ľĻɽ޽һ¾סˡ
ȻԸ˼ȴҲףǰǾԲԸµġο˻һƽӣľޡ
ĵˣŰߣĵĽɱõĽ
ľ˵ûˣɱãֻǸɽ޽ȻЩźϿľ
Ӵ֮ӡֳӰָŵѾĲĺڰ˫׵ľô죬ˣָδ
ľ˵ͷȻѾ֪װٲõҪȥϹŷҶңһ⣡ǣӣٶĳԹҲţΪɣ
Ȼڰ˫ԼĵˣɱˣľҲû˿˵Ҳ߳һڶԵֵأжԺһͣǾƴ˵ʬ塣
˵ҲҪ˶ʱ䡣ĹѨҲֳɵġ
ɽϣ򿪴֮ӡǵʬ壬ȥɣľָɽ˵
һԵɽ޽ҲͷҪ֣Ѻڰ˫׵ʬ嶪֮ӡ
ҲڴʱľҲͻȻԼƺһ£æǿڵɽϣ˵ʬ壬ܶ
ʲôɽ޽һȻûľ˼ȻԭѾȥİʬ壬˿̾ȻǷһ˵ı仯

Ƴʮһ޴۹ĵط֮Уֹÿһ춼˵ĳݣ
ھµ֮ĳˢ£ֱһʥأȻ벻ַ
ʱһʥ֮ڣȴһȺ֮͡
Ϊ׵ˣÿһۻ룬ͬԨͬ󺣣ֻһϸ΢ľһִɽĳظС
Ϊƹľƹǰ˵ʸûУֻǴһȺ󳼣սսվ棬˵ĽӼ
Ǹ̹
ƹҪУһϽۣͼӣϵ˵
ǴӣǹһλƽӣǿʵϹϣһ֮ǰͬūԺȥ
ǺǣӣȻǴ˽Ϸ˵ķŮƺԷƹ·Ů֪費ÿʱһͻȻϵ
Ȼ󣬴ԱߣȻһɭĹӰӰ˵꣬ԵõЦЦЦ֮ڣͻȻĪһɺ⡣
ԭʥͻȻһֹɭɭĸо
ӣǺڰһλ֣ڰ͹Ϊ˳ƿ½꣬ȻҪץסһлᣬԼĶ֣һҲ⡣
Ҳûôȣֻ䷴ӣעҪֲ̣˵ҽѵҹūţʲô죡
ӣ˵ʲôϷΣò׷ɱľС蹷ҪǷƹסľһˣ˵͸ܣĪһ硣
ȿȣλҪҪɱľСǴ췭ظҺҲ֣ڣǻǾ鴦Сŵ˵
ۿҪ˿ȥˣĴվﲻ࣬Ǳǣ
˵ʱܣǾһŨŨˮȻˮӿ
ԭǸӣȻ㿪ڣðɣ飬ҿԲټƽϣһеץסǸľ˵
ǺӿڣӣסһͺڰΪ˿½ݣΨкһֱ⣬Ȼ嶯ȴóȻѺһߡ
ͬģӣҲѺڰһߡǵ˵ͷȻüЩͷʹĿڵӣĻȻҲˣɱ¾εĽթ׺ݣٸƮô֣Ǿٶ࣬Ҳ
ߣ֣ȴܷÿһأ˵ǳ鲻֣¥Ŀڶ࣬δؾͲܷС蹷ټ
Ӳһ죬ĵҿ¥ץʣǼȻܷľټһΣֵܷڶΣľ˵Ҳ֣ݣ㲻ķλǺοĴ
ҲѵЩƵĵ˵ͷСʲôŹ֣ɱӣǺԣɱˣϺڣˣвƣٸҽ
˵ķԸȻӴȥľҲûϴһݣ¥̾ø߼ۣ鱨ֱ˳ȥ
ߣвԹȻҲ֪˺ڰ˫ױľץס֪顣
λ汻ץв𾪵ĵ˹ȥֱ֮ǰѹټ˵˽
һǺ޵λˣҪΪ¥λ汨𰡣λ汻ľץסʱѾˣ
¥Ժڰ˫׵ҲѹҹҲĹףҪǰ㱨Ҳԣ룬ҲҪṩٰɣ
٣ˣλˣ֪ħͷҪȥˣѣвƺȻ뵽ʲô͵̧Դޱȳ޵λˣ뵽ˣλ뿪ǰ˵Сħͷγʮа˾ţΪѰװһĿ꣬϶Ҷң
Ҷң˵ǿϹҶңͻȻ˵ǸҶңҲɱ¾ѵľҪҶ֣
ޣô֣λ˿֪ܲҶңɱüʿĻ֣żȻ˵ϹҶңҲռװѾҵһвƺݺݵһŨ̵ΪɱľòԥͰԼ֪ģȫ˵˳
ĻҲôӵȫ𾪡
Ӹžһӵİ֣Ȼ嵽вǰʲôҶҵõʲôװôҪ鱨¥Ϊβҹ
֮ϲֱ֮ϲɱ¾װĴ˵ѾˣģһûУһССҶҾǵõҲܲ𣬻ǷҺڰΪ׵Ҳľϲ֮ɫ̶ҪȥҶɱ˶ᱦ
ţװϢȷֵģҪãҲǸҹȥãȻӿסȥ·
ǿסе̰âæԲλڲڧʱװҪɱľǸСħͷҪֻҪɱϵװؼǵģ
û˵ĺܶԣӺҲˣһװô֣ԴСһɱˣܵõװΪһħͷȫ
ۿƽӣһ˷ܵŻɱľװķ⣬ԭвƣҲǺȻ¶һЦĬĬĺľħͷɱ¥λ棬ڶ¥ĸʧȥɽʬΣ˺


ٶʮ ٻͻ
ߣڽܹĵŶԸľĹơ
ͬģ֮ӡڲռУľҲǱǰͻȻһĻˡ׼֮𣬳װѺڰ˫׵ʬ峹׻𻯵ʱ
ͻȻ
ԭѾȥߣ϶Ŀն֮УȴһСڵ㣬Ѹײڶٶȣٵ˳ȻԶܡ
һ£ɰľɽ޽һΪթʬˡǴ֮ӡڲռ䣬СڵȻ䲻⣬ٶҲǷɿ죬ҪӴ֮ӡڲռǿȥҲǧѡ
ľȹľ˲ͷӦԥ̷˶ۣ֮˫ĿȻһӲӵĹâ·գһ¾Ͳ׽СڵƶӰ
ʱɽ޽ҲǷӦȻûжۣ֮Ϊ֮ӡ飬֮ӡֽͬһ㣬Ȼжѡ
ľԸЩŭɽ޽Ѿݴ֮ӡֱӶˡ
֮ӡڲռ䣬һ¾ͱʮͬһɽݺݵѹСڵٶȻܿ죬εѹ£ٶҲܵ˼ƣžһ£ӿеѹڵϣҲá
ʱľҲСڵĿǾȻһֻƻȳ棬ȴһĹ춾档
ϸȥϡ֮䣬ľȵķ֣ȻͰߣŰ˾ŷֵơ
ľûмǴĻ棬ƺǰߣɱߵı棡
̡ϵĶ棬ƺҲܵľӵĿ⡣ǵ£ϣ¶һŤı飬ľϵĽл
ҪľѾ϶ѾĲҪⶾǰ߽ʬˡ
ãľɱ棬ǰߵı棬ڷӡ˰ߵļѪһʱɳһߣɽ޽һ֮ʶ㣬һ¾Ϳⶾ
ľҲЩȵĿŵϵĶ棬а̾صͬʱȴǺɣʳָǶһָžһ£ͰѶ壬˸飬һɫѪҺĸֳ
ǡǵѪҺľȻоĪһѹֵ֣ĸо
ɽ޽ͬǴ˹¶һֻӣֶƺǴ׾Ѫ
׾ѪľЩ𾪡ʲôǿԶʱڣħеǿ壬ѪǺѪһ㣡
ɣϷҲҿ϶׾Ѫ£ϷҲǺСʱ򣬴еǰżȻ˵ģǲǣʵϷҲܱ֤ɽ޽Щȷ˵
ľȴô࣬һǺöϾͰǵѪٵУֱʹþ̽⡣
ܵĴ̼ľѪҺҲ͵ͷųһɹͬʱһɻĹŲãϢɽ㣬˲ľԺ·һ

ľƽӣޱǿ󣬴ʱҲоһɾʹȻһѪҺǰ˷ɣ
ľȴָһ̽Կ϶һΣѪҪǿѪҺ²Ǵ׾ѪҲɶǸйأ
Ĳ²⣬ҲϽӽʵʵѪҺǺߺͰ߻ǻƽʥʱһżõĴ׾Ѫ
ֻǵʱ˵ʵ޷δ׾Ѫֻһһ룬ξѪա
ˣƾδ׾Ѫڰ˫׵ʵҲͻͽһ·˻ƽӣһ漣
ֵܸǴеõһΪľǾƾڵѪٻϹŴ׵Ӣ꣬ΪԼս
֮ԻĻɱߣһΪԱһ棬Ҳд°δ׾Ѫںϣռ׽˼
ֻǰǧ㣬Ҳ벻ľ᲻ԵԼӵĸĳ̥׽Ӳľ򱬣δ׾ѪҲľ
ȻľξѪľȴ֪϶һ˲ıȻǱҲȥʲôôȻ˵
ˣ
뵽ǵξѪľֱһڣͰξѪ̽˶Ȼȫеľ
¡¡
Ŵ׾ѪľȫĹѪ⣬Ҳһ̷䶯ÿһ鼡⣬һ㣬ҵ
ڣѪҺȫڣһɹɹ̵ҽڷľλãѪҺÿһ࣬ɽ緢һ
ָоͬضɽҡһ㣬ǰͷųһСǣҪ˲Ϊƽأ
ããܹħȼ壬ѪҺһúôȻ߲ѪҪ޴󣡡һδ׾ѪľоԼڣһ̥ǵı仯
˫Ŀƣ絶Ƶ硣ڻĿС
ԤϵĲͬδ׾ѪûľֱͨӱľѪͬȻҲ׾Ѫ̫ٲ޹ϵ
ˣľһΣҲǻĺô˵֮ǰһôڣѾԽһڣ
Ҫڣľͺڰ˫״һ²򣬹ƾԼľģֱӰѺڰ˫׸ֱӴ
룬һ֣˫ȭͷĴܵӵľ촽жȻֳһĨ֮ɫ
ûԥ׾Ѫ֮߳ӡ뿪ɽǿľսҲڷ͡
ҶңңˣʿѪǸõи˶ϵʱˣľ߳ɽͬʱͷҲأֱһȭ
˲ضɽҡȻѡ
֮ǰڵƬɽգ֮䣬ͷɻͬĿռһ𣬳ʧҲѺڰ˫׵ʬ壬Զᣡ


ٶʮ ϹҶ
޹иǲ֪˶ٺ壬ҡ
ЩҺǿʢ˥䣬ϵظΨһңǸ⣬ǾϹҶҡ
дԣҶҵʷ׷ݵԶų۹ڵʱʱҶңԶų۹һ۵С塣
ҲΪˣⳬ۹ֵʱΪСҶңûи۹ᣬı
ٺȡ˳۹ͳΣҶּɱ¾ΪҪһԱʮֵʢһȸǲ㽨ɱ¾۹
Ҫɱ¾֮ͻȻ䣬ɱ¾ķѣϹҶң˵ǻҶˡ
ˣڵҶңû͵֮еʵҲǲСҶ棬ӵлƽӵʵӴĹϵ֪Ҷɱ¾ΪʵϵͳߣҲֻһֻۣһֻۣ£ΪûйִѹҶҡ
ҶҲ֪Ȥÿɾ޶Ĺ֮⣬ҲǲִС
ľıɱʱҶ棬ǺԥվһߣĴľ䡣
ֻҶҲ벻ǣ۲۵ִģĿ佱ų˵
һ죬Ҷͬһһǲĸ£Ĵ̽йľһ鱨һһֵͭȥϵĹ۲š
۲ʮֵ棬۵ͭĶ˵ǻƽʥˣڵİսʿ¶ῴһۡ
Ҷ棬ƫƫȴǷĿһһ飬䷳ϵɫͭ⣬ϸϸļ顣
Ȼûпʲô
ͨͨ޷ݻ֮⣬κءľĻȴҪһȻԥ
ܻܿ϶ͭأȴκ˵̽Ȥ
ҶͬҲ⣬ѾһǧˣҲûд淢κмֵĶȴû˿Ĳͷı飬棬˵һǧһ飡
棬²ˣ
ʱͻȻ⴫һ󼱴ٵĽŲȻһͷףȴϹܼңæ˽
ʲô飬С֣ɺͳҶȵͬʱҲͷ¶һɱ׶࣬ǴʱŭܵĿסˣɱ
ڽϹܼҲûбŵҲԼеģɱ¾һ־ѧɱȭ
ȭ벻ϵɱˣɱԽ࣬ɱȭԽǿǷŭʱ򣬸ɱ͸壬еΣ
ϹܼȻҿЩɱһǧԶԶĹ氡²ãӣӣλͻȻ壬ѾҪˣ
ʲôҶ⻰ҲǾһ亹ЩĽеǣ׷ɱ¾ô
¸¸£Ҷ棬Щ飬һūţ͵ԸͰɣͻȻ
ӣӣӣͬʱڵĴҲϻһ߿µϹܼңֲһͽ磬ŶҶ治ϵЦ
Ҷ漸˲䣬ϾǱһɱγһͷͷѪޣ󲻶ϵ
ĺȵӣӣӣʲô˼ҶΪûеΪǿҶң
ҶûʾΪҶͻƽӵݣҲʾֻǱϵġ
ԣȴЦѣĵûеҶ棬Ҷ˽װȴҹ㻹˵ûеǣ
Ҷ棬ҶҺõĺܣõװôҲѵҪҪ𣿡Ҳɫѿͷ
ʲôʲôװӣӣǲǸˣװֻǴ˵ֻеʿҵССҶңܹõҶ𾪣ȴƴ
Ҷ㲻õˣΪǵ㼿ùǣù޿ײ¥𣿡һֱ˵ĸҲǰһһĵĮ
εĿģʦŻҶһ󣬸һĿڵҶ棬ҲģȻ˽װȴҲץסľõĻᣬιҲҶҺģ
Ҷɫһ䡣
ûǺҶǻɱľСħͷ£ǲ˵ģֻȻ˽װǾͲˣҪ飬ҪҶϣҶҸȫطǴӳ顭Ӽ˵
ҶҲǷӦĸԹɲڵҶܹģæǰ·˴һҡ
һʱҵʯţ´򿪣ҶҲɫѿĴ˳˵ǳҶҵ
ʱҶѾҳһţܹȻҶҺĳԱʱͬˣɱ¾ıҶѾ粻յķ⡣
Ҷ͵͵õһװĶ֮£ĸͻȻڵĹҶҵˣȻǻޱȣֱҶ³֣һȺҶҸ֣Ĺǣæµݼ棡
棬ʲô飬ĸ֣ôͻȻ
Ⱥ߳ˣһϻ̳Ͽֵѯʵ
ҶҲϼѿʲô£Ǹɱ¾ӣ֪ʲô裬ɱ¥ĺڰ˫ף¥ΪԱǵõװܣ˴ˣ
ʲô¥֪ǵܣȺô֪ǵܵģĸ˱ˣ飬һҪ飬˭һҪʬΣ
װϢһ©ŭ𣬿ɲССҶܹܵģҶһ˵꣬˶Ⱥ鼤
ҶɫҲһ࣬סڰֵڼȲҲ̫ģȻ˽װǴڣҪǰɱɱ¾ӣǲִ̫Ҷҵģ
˵ڳҶ˲˿ȴһĲģΪ׵Ļǳ棬ΪѰװǺķǧ꣬˲֪ѵһ仰Ҫǽȥ
ȥôѵǻܺľС蹷һԿɣ
ҶޱƵĿڵĩˣȻʲôɱų⣬ɭľС蹷ȻɥĲ֮ҶҲȥ㣬Ѿ˱ոĺø㵹ãȻҶҵĻ룡ϷѺò׵ֵװˣңҶʵ£
˵꣬ҲҶ涯УѾһ㾫Ļγ͸ʽݸҶ죬Ҷٴҵȥɽͺˮӣжλǰң


ʮ ̶Ѩ
ʵУ۹ŷȴССһЩնشɽˮ֮УҲкܶĸ֡
Щ֣ƽﲻɽ¶ˮֵҲû۹ĸߵⲢζţǵʵͲǿвһЩӵлƽӣߡ
ֻЩ˵Ұ·ӣȻƽһ棬ʮֵ磬ĺ׻Ǵھ޴Ĳࡣ
ЩˣҲһֻۣһֻֻۣҪЩ˲ǵ棬ҲȥܡϾƽӵƻʮֲֿġİһλƽӱƼˣɵʧ˵Ҳһ鷳
ҶеĻɽһط˵ɽħսһһֱգ֪ʲôʱȴǻƽ޵Ĵӷ֣Ӵʵͻͽǧ֮䣬ʵȻǵ˻ƽӵĳ̶ȡ
ǹֻҪΪƽޣǾܷɱ䣬𲽽ӽ̰ռ˻ɽԳƴټƽ޺͹ѻɽԲȣȫɱһգӴԺ󣬳ưһ齨һȡ
Ҷʱʹ鲻Ϊɱľȡôһ뵽ģǴˡ
ȻֻһҶ滹оաϾһˣΪ˷⣬Ҷ棬һѣˮĶߣ
˵ⶾߣҲһĺݽɫڻƽУҲһ壬һ߻ӽһ
ΪѪӣ綾һ񣬳ãǰ˺ˮ
Ҳ˶Ը壬бɱĲӡԴռݺˮеһɵһɶһѪħ
ǡҶɱҲһѪˣһʣǳǿͷİֵܡ
ҶˣһԼȻλǰҲǴ󶨡ҶϹŷҶ£һת
Ҳʱ򣬴ڰ˫׵飬·ľҲ
ûеһʱǱҶң̽װϢϾҶҲϹŷɱ¾ľɲûиҶҵʵ֮ǰľϣ
ңľڷƹ飬Ҳסʱ䣬ȻܴҲ䶯ˡ
ΪϹŷҶң϶Ҳյ鱨
ʵҲ֤ľжϡ
Ҷҵľݵ㣬һǧ˿ڵľ޳ǵʱ򣬻ûнǣѾ˽ŵǲϵ
˵̲飬Ҳࡣ
Ѳľڹʱó˻ƽ棬ԸıԼòʡ
ڵһҪǵ޸֮ˣʢȻ˵ǻȥҲûʲôλġ
ʿǿûľһۣûлƽӣܹľݣ˳ĽС
ľڸô죬ֱȥҶ𣿡Уһֱŵɽ޽ڵ
ҶֻһŷҶǣȴе۳ǣǷƹĶǣҲûҶΰ
ͬģҶҵڣռǳصķ֮һһ͵ĻʹʵϣҶǳأԵ۹Ϊģ彨ġ
۳ǣȻסƽӣľȴҲҵģ̇ͷԶΰĹȺһ£侲˵ȲҶңҸоЩŹ֣
Ź֣ʲôŹ֣ɽ޽Ҳľͷϵķ΢ðһ͹㣬·һ۾Ĵš
ľҲüͷЩɵҲ˵׼ֻһָоɽ룬Ҷ洦ĻҪõװǲϧɱʿļ壬϶ҵ鱨ر⣬Ҷ棬ֵ֪ΪѰװɱ˺ڰ˫ףô
ɽ޽һ£
⣬ȻжԶԶ㱻ɱڳôһ˵ҶһЩŹ֣òᣬǸɣ
ľ˵ͷ֮ûжĵģҪ֪ʿװӦġ
һΪɱ¾ಿҶ治֪ܲҶҵ鱨֪ܲԼðճΪѰװ
ƫƫ֪һ㣬ҶȴûвȡκжҶǣҲ̸ʲô䱸ҶһԼ֪ƵģڻʹУ޵ɢһľΪֹļµ
ľоֻܣһҶҸ֪ӵװϢѾй¶ûκε׼
ڶҶ֪ԼĿװȴһ壬Լȥ
ǵҶܹľԸţļʣһЩҲľСΣյʱһϰԵĽ
ɽ޽ЩΪȻ˵ľδ̫С˰ɣҶ棬Ǹͨƽӣѵǵʵ
ߣҶ棬Ȼ£¾ϼһԸңľЦŵ
ɽ޽ҲЩסˣĸҲˣ̫ܰɣô֪Ҫ
ûв͸ǽڣһܣˣǾͲˣɽϣ㲻Ҫ¥ʲôģڰ˫ױɱˣ¥ȴûп¥ˣѰҿɽΪ˸ڰ˫ױҿ϶һʱ䣬װϢ͸¶Ƚ˳Ϊڰ˫ױ𣬺ֲΪ
ҲľһССҶңôԭ򡣱ϾҶҲϹż壬ɱ¾ľɲֿӺԼǾпܵġϾװջʵ̫ˣ֪ж˫۾ڶš
ɽ޽Ҳ͵ʶ㣬æ˵ҶҺˣļˣľڴô죿
ô죬ȻҪȸǲ˵ľɫص˵ܹߵһǶôĲס
˱鲼һͿٲľȻҪССģΪԼʵǿ󣬾˶֡
ΧҶҵĹȺתһȦӣľҲûг嶯ܽҶңװڳйʮӣͻȻһ޴ۡǰ
丮ۡˣҲҶҶҵֱϵѪֻ˵ĳãĸףһŮҶҵһү˽ͨ
ʱҶֶøһֻͳİУ˸ҶʮߡҪǹ˼ҶʮߵϣҲҶҵѪһͱˡ
ҶʮߵҲǸܳ΢ڼ岻ܴȴһѵõţʮ꣬ͳ˰սʿʮʱ򣬸ֱӰ벽ƽԲ
˵ֻҪҶó㹻ҶʮɾܳΪƽսʿδΪӼĸҲǲܡ
ƫƫҶʮȴֹڰ벽ƽӣƽʥֻа벽벽ʮ꣬ҲûпȥǶҶңԹޡ
ľܹ֪֮ЩҲ˰ߣΪ˱ߺԥͽԼҶҵߣҶʮߡ
ǰߣ˾޴ѪòײģҶװϢҶʮߴָ̽¥ġ
ֻҶʮһֱǺͰߵϵ¥Ҳֻ֪ҶԼڼ飬ȴ֪˵˭
ڰѾˣ֪ܵģҲʣľˡҲǿһ㣬ľŻĴ󵨵Ĺܲҵʲôõ鱨


ʮһ 
ҹ繳
Ҷǣȴʮֵ֡ϾҶҵϳǷչΰ޳ǣǺҹҲһֵϵҹεˡ
رһЩŴ󻧣ҶҵֱϵϵӵܣÿһۡҹǸƽһƬ֡
ľŵҶʮߵĸϣȴǸ⣬ɫ̫ڣۡĴţѾǽգûһĶķ·һݡ
ǵһȷû˼ӣַҲûʲôֵʱľѡһ˵Ľ䣬ֱ˺գϢǱ˽ȥ
ͷųԼľоգ֮䣬Ͱլۡȫ֣κ˲Ȼء
ľŷ͵ĿˣĴֱѾͷԺȦһǹĺ
ͬģľҲԼеĿ꣬һľګȴǲ޵ĻꡣˣҶʮߣҲҶҵֱϵӵܣǰߣҶҵߡ
ֻǵľҵ˵ʱȴǷ֣ʱҶʮߣʮֵĻңһһģԼķ߶ţĿģʵϣȴһɼΪصľڲϵĳɢΪصĲ鿴һж
˵ǽҶʮߵı֣ľǰĵ˵ͷð˵ߣе۹⡣ϧҶʮߵľٶעǰ׷ѵġ
СģԵʵ£Ҳ벻Լһһľǰ͸͸һ
ҶʮߣһԶԼĸۡļ飬ֱȷû˼ʱ򣬲ǷٵƿĴ󴲡
µλãȻĵصľľϾͲµܵͨһݾ
ľУʱһ˿ɻ󣬲ҶʮΪʲôľٶҲεĿȥ
ҶʮܵľѾһƿ˷ţĿ˵Ҷʮߣڻߣ
ʲôˣͻȻ˴˽ҪصҶʮŵˣæ֮䣬˵ϻͷһͷҲأֱӳľƳһƣ޴Ʒ磬͵һȷ磡
ҶʮԼȴߣߣһ㣬ͼ֮ܵС
ߣ
ľһҶʮߵĹҲڵɱ͵ͷųȥһ¾ͰҶʮߵƷķ顣

һͳڷ𣬸ľԸɽ޽Ѿָ˴֮ӡı塣
޴ӡ¡һһ¾ͰҪߵҶʮû˽ȥ
ľҲɣץסҶʮߵ˲䣬ҲǴ򿪴֮ӡ˽ȥͷʵҶʮߣΪʲôҪܣҶҳʲô£˵ߵݣѾ¶ˣ
ľòĵģʵҶʮߵΪ̫ˣߵݱ¶ôԼҪ˴̽Ҷ鱨ĿģҲҪա
ʱҶʮߣɫȴǲ԰һƬľĻУ¶Һ;ɫеʲôˣѵɱҵģ
ģҲҶҵˣҶ棬ҲûǸʸĶңľ˵
ĻңҶʮҲǷӦȻҶҵ˷Լݣֻһˡ
¥ˣǰǸƥҪҶ𣿡ľҶҵˣҶʮͻȻˡ
ҲǾѾڻȥˣҶʮͻȻԹ޵Ķľƿߣƥ򣡵ӦΪұ𣬽ðΪ̽鱨ºȴڻҪɱڡ㻹ǻƽӣҲǸͷ¶β󱲣
Ҷʮߵ뵽ߵıƷľ²Ƶ߿ǴӦʲôûж֡
ԼǡֱҶʮΪǰݹĿɱڣ³ɺһӿȻҪǰʹ졣
ľɲԸⱳڹ֮ӡУǾ԰ȫĵطľ˻ƽ棬¶ݵҶʮߣɱҿɲǰϹʵ㣬Ѿˣɱģ
ʲôɱ˰ߣҶʮһ䣬ͻȻֿľݣ¶ޱ֮ɫʧеɱ¾ӣɱ¾ӣôܣôѵ
˵ҶʮͻȻֻͣһֵĿľȻûмľȴľ¡
˵Ϊ׷ľĻطҶʮܹϳԼľҲû⣬ֻһȻ˵
ҶʮߣȻϳң͸֪Ŀģ㣬ΪʲôҪ͵͵ǣѾ¶УҶװɼ
ȻڿҶһʹʱľԼоһּ¶ûпҲܿ϶ҶװھȻץһҶҵ֪ˣһڼ飬ȻҪʸϸ
ľĻҶʮȴЦһɱ¾ӣûиҿҶӵܣȴҪҶңΪһҶҵ𣿡
ҶʮߣҶӵ𣿡
ľĿЩ䣬ҲȥҶʮѿɫֻһֵͳĿ˵
ҶʮߣҼǵûĸףҶҵһŮΪҶҵһүƺԣУ㣡飬ڱ˼ңҲƽƫƫǸҶүޣʮƶʣ󲻵һ£¶ĸףԼҶңȻΪүʵҲū⣬λʮֵ£
ȻҲûʲôϾ㻹츳ŬȡλϧҲΪ츳ȴļʣΪ˴㣬ѺС÷ΨһźѾ߶ߣǿΪ檣һ֮󣬰ɲ֪д£
ˣʮʱ򣬴ﵽ벽ƽսʿʱ򣬰Ҷҹأ㱾ԵõһͻƣƽʥӴ˸ıԼĵλһȺ磬ʵ֣ɴһִѹ㣬ʹ͸ȫ̵ʮ꣬޷ǰһ֪д£
ǰҶһλϣ츳ԳϣԼһλԶֶŮΪޣʱ㻹мᣬֱŷ֣νĽᷢӣʵУǸӵĸףλҶҵĳϣ
ֱڣӣṳ̂㷿һȴѾΪλϣһһŮ֪д¡
ʱľͷ·һħһһĮİҶʮЩһһε˵˳
Щ飬Ȼ߸ģÿһѪܣɭɭͬһѰѵӣκһ¶Ҫ񣬸οҶʮߡ
ľѻ˵ҶʮѾ˫ֱͷ˫ĿѪķҪ˵ˣ㣬Ҫ˵ˣɱĸ֮𣬶֮ޣⶼǲĳޣЩұѾȴɱ¾ӣΪʲôҪһ
Ϊʲôѵ㲻뱨ѵ㲻ֻع㿴ЩҶ԰㣡ǻƽӣһۺϳʦҪʵҿԸʵҪ٣ҾͿԸ٣ҪģǰһССæֻҪұֱ֤һ죡ľջͷ·аĶħ
֪ҪĴۿ϶ᣬҶʮ߻ǲıˣ̲סУǵģģô
Ҷʮߵ۾ͣס˷ȴøӷľ˻еɱ¾ӣҶģҲ˵ƵĻȴƭңûжֳŵҳΪҶߣڣƾʲô㣡
ƾʲôƾľǵʿ
ľ俪ڣɫҲָԼĳˣҲһˣһŵ;Բı䣡ȻҲңֻҪԼͺˣѾ㣬Һҿ԰㱨ѩޣüҺҲа취ҳԸҶҵİ취ѡԼŰɣ
仰ľߵһԣʼĿؼ˳ҲҶʮһʱ䣬ϸ˼¡
ȻľҲǿֶΣҶʮ΢ʵҲ϶޷ֻȲѵİ취ϾԼҶʮԹ޳𣬴ӱ˵ľϣҶʮܹԶԼġ
ؼͿѡˡ


ʮ 
ľûе̫á
һԨһȴٻֻҪǸˣ֪ôѡҶʮͬҲ⡣
ͺ͵һڳ޺ʹ£ûеֿ̫ãѡ˳׵
ɱ¾ӣҾˣҾ㣡˵ɣҪʲôֻҪֻܱҪΪĸֻعʲôԸҶʮ߷·һͷҰΪ̫ԵʣǻǷǺǵĳ
ҲҶʮҲɵϣһ̵ˣľѾݿ˴˵ķߣҶʮǹɱ¾ӣҿԸҶҵһУ֮ǰĳ⣬Ҳֻ̫࣬ϣܸһ㹻ҸͻƵƽʥ
һˣľЩ˵ЩЩͬĿҶʮߣ΢΢ҡͷ治֪㱻߿ӵжңȻһλƽӣȻ͵ҪΪҺ¥һţֶ𣿡
ѵѵһܵõ𣿡ľĻҶʮһϣҲʼЩˡ
ȻҶʮߣ̫СԼˣҲ̫ˣղŵҪ̽𣿡ľ̾˿һ۾ͿҶʮߵ˼
ľЦֻ΢Це㳰еаǷ·Ե˹ƻĵ
ҶʮߣҲڰ˶ĿڶңεĽ䱸һҪףǾҾԲҵѣһ󲻵ĺôڣΪӼĸ֣Ҳǲܵģ
죬Ӽĸ֣ҶʮڼˣŵĿľ־ɵ˵ңĿԴﵽĸ߶ȣɱ¾ӣԸң
ľ˵ͷһ˵û츳Ҫ鱨ֻҪҶȡװһѣ˵Ǿ֮ͣȻҲԻҵĻ֮ǰȿʲô
˵ʱľһӽָȡһ͸ƿӣװһʺѪҺ
ѪҲһΣһƿ
Ө貵ѪƿɢһɳصѹȻľѪȴÿһΣ޼֮κƴǰᣬοһƿ磬ֵҲʮ־޴
Ҷʮߵ۾˲䱻ƿѪˣѪû𾪵ȥ
ѪѪܣܣֻôѪ
˭˵ûľһ䡣
ҶʮҲһ㶣ǰûЩѪô£һǿҵĿ̴̰Ӵ˵еĸ֣Ҳԥˡ
ͨ
ֱľֱͦͦĹ£˵ɱ¾ӣҪʲôۣܵõЩѪ
ҶʮҲǱ֪ľóĶԲǻȡһ鱨ô򵥡
ľҲǵ˵ͷĿڵƿѪȻ׸㣬ҪľģȻһǱҶңҴҶҵ鱨ԣһҵѪһһطתҵĿͽصΪҰ£ʹҲԸ⣿
⡭Ը⣡Ҷʮԥһ£ջ޷ܾջҧݺݵͷ
ľ˿һӦҪǲʶȤԼֻǿȰѴתˡ
ҶʮߴӦˣľҲ÷ϻͷתطȵſ񣬽ҵת
Ҷʮ߲ҵæſԼľͬʱľУһаľģҲǷ˳ವһҶʮߵüġ
ҶʮߣҲһ˫һãȻ˲ޱȼͨٴľˣһΣȴޱϣĽеҶʮߣݼˣ
ɣԺҹӾͿˣ
ľĿһҶʮߣȻѾתԼĿͽҲͲٿͷʵҶʮߣ㣬һʼΪʲôҪܣҶҳʲô飿
ǣӣ
ҶʮʮվʵʵӣС֮Ҫܣ̽ˣѾ֪װϢйˣѲмϸС˺³ᱩ¶ԴԤߣ
ʲôҶѾ֪װϢй¶ˡľһʵ¥͸¶ģ
ǣ͸¶ģ˹ӣСл̽ĸ֣ѾҶңҶ棬Ϊ˶Ը㣬Ҳȥ˼ֹҲ쵽ˡҶʮ߼˵
ľıĶǷһһ⣬ĸоȻûҶңһ̶ѨҪȡװǼ򵥵顣
ͻȻʲôЩֵĿҶʮһۣҶʮߣЩ鱨ƺֻҶҵĸ߲ܽӴɣȻҶֱϵӵܣλȴͣôҪ鱨֪ģ
ҶʮɫȻޱѿĻص֪Դ֪Ǽ˺ͳȾСһŭ֮£Ǽ͵͵¹ƣֻƳ棬СУ͵ҶҵĻ鱨
ԭˣ
ľŻȻҲЩͬĿҶʮһۣѹ˺޲ҶҶʮ߼ȻѾԼ£Ҳܲܡ
Ҷʮߣģֱһ죡Щ죬Ҷҵľٶȡ̽Ҷҵ˼ƽӣҲ㣬ƿѪЩȫˣ
˵ŻľóݸҶʮߣһǶֳŵһ棬ҲǶҶʮṩ鱨Ľ͡
ӴС˾ǸͿأҲܱһѪ߻˴ҶʮһӲģҸͻȻҶʮ̶ԣϺжľ޸м
ˣɣҲҪͿأֻҪŬΪҼӺҶңһˣľοҶʮ߼䣬ǳҹɫ뿪
һ߳Ҷʮߵĸۡľɫˢһ£
ɽ޽˵ľε飬ð찡벻Ķô죬ϵҶңҶҪɱǣ
ľҲʮѿȻֻһˣһɽ޽ҶңҶ棬ĸ֣ҶĻƽӡ
ԼҲͬʱԸôĻƽӣҪװҲǲܵġ
ʱ䣬вһ꣬ħսۿҲǸʱ򣬲ʱ䣬УʱʲôȥԼˣ
ǣָΣܶԸҶأǿ
ľҡҡͷ˵ӣӣӣĸֲ׶ԸҶ棬ɱ¾ҲһǵϹҪ˵ʲôӺͶߡ
ǵľԲκһˣЩһϣǾЩˡ
ǿǲˣȡֻǣָôȡأľһһ˼ţĿĵҶеҹ䡣
ʹҹ䣬ҶǣҲǳˮﲻ֪ľߵ˳ſʾĵط
һ׷ɱľıɱֻǴʱȴûжȥעȺΧһŸõĸʾͣš
ľҲЩ˹ȥֻΧʵ̫ˣҲĹȥץһСñ֪ĸ˼ҵ۾ʹʲô飬ΪʲôôΧ
ףӲ֪𣿡Сñ۲ĿľһۣҶʮߵĸۡľѾһ󣬴һ幫ӵģȻ죬ȴҲҵľæ˵
֪ᣬͻȻϸ۹ᣬպٽľҳǣһᣬ˵ǰٻ֣СϢæ͹ˣҪȥҼС棡
ƺĺżӣ˵⻰ľûбˣȾܣŻȥˡ
ľҲû΢һ£ǷӦɫϲ˵ٻҲᣬ޾֮·ɽϣԸҶңа취ˣ


ʮ ټٻ
Ϣĺܿ졣
ĸʾûжãҶǣ֪ҪٿϢˡҺһһһȲͬǾеȥ˿Ը࣬Ʒ̶ȣǳᡣ
ݸʾ˵εᣬõʥʥҲкüĶ
ЩȻЩ͵۹ӸԵıóģģħӡɶ౦ط׷йء
֮ԻͻȻϾᣬонռЩصĿġ
ЩûӰǵ顣ϢһҶеңǿʼжٽľҳǸȥ
ΪҶǵʵƿߣ飬ҶҲһ䶯ҶӵܣŷȲҪϹȥ
Ͼѵ˵ģǰٻӣһλѵõˣ۳һĿģҶҵӵܶǲ
ֻЩҶӵܻûüжҶǴҶֱϵӵܣȥҳǣ
ȻҶΪ˲ݾߣǰľԾɳһЩϵӵܣðҶҵֱϵĸȥ˾ҳǡ
ҶǣҲûע⵽ҶҵС
ҶأҶʮߵĴڣ޷סľҶһҶʮ߾͵͵ľˡ
֪ҶһǰҪԼ̤塣ľﻹǺܸ˵ģһԼļƻִǾ͸ӵķˡ
ҶǺ;ҳȻڣʵҲʮֵңԶ̫ˣ֮ľ룬ȻҲʮֵס
ڵĳУ̵ľ룬Ҳʮľ룬ͨ˿һӶ߲ȥʹôҲҪʱ䡣
룬ڻƽУȴ⣬ȫ·ҲҪһ졣ľӵ·ٶȣǾ͸ˡ
ڶһ磬һ޴ģʯһĳǳС
ʱ򣬾ҳǵλãʱ᳡Ѿɣ׼һܹеĹΪٻӵ֮ء
ľУϵʱ򣬷ѾˮֺѾ˳
ЩеǾҳǵĴٹˣģǴظμӾĵˡУݻķͧɴ涼żΪµĻ¡
һȺȺĻӣʱΧ£ڹʲôŮǣ˭ȥظͬһ仰
ҼŮûռǣλӣȥɣ
дҿ۹ӣѵңܼϰٻһ𣿡Ҳ˲ģԼݣͼŹϵȥ
ŵľŮȴǱĵĿλһۣЦǲǼӣֻҪŮûпڣҲûã
ǻɫһ䣬ЩգĻǲʣȴֲöЩŮ֣ûͻӣֻһԣƤȰٻԼ
ͬĻкܶ࣬вһЩʵﵽӵṫӣǶǰٻӵ׷ߣԶӸԵĵ۹壬һ·׷浽Ϊľϣܹ²˵ķġǳ˱ŸЩſǣҲĸԸȺڹ֮⣬ĿǲĿÿһܵľ֡
֮ǰӸȻȺУϾʹһгԱĳЦҲգڨЦ˼һڴһùȥԱ
ľվȺ⣬̣ҲǺһԥôȥ˱ŸԼȥҪҲ˱Ÿҵס
ɲȥҲУȡװȻԽԽáļƻٻߣҲǼΪؼһһҪȥ
ͶɣҴŻƽ棬㱻ܾˣҲν
뷨ľŲԶĹ˹ȥʱȻһҹӵĴ磬ֻʵ΢һ㣬ǻƽʥ
ȥʻʸûУƫƫʮǿ󣬺Ǳȥ޷¶ݵ£ľҲֻʵʵĹȥ
ϡ
ľһ򹬵һȺſͳЦĿ⣬ǿ˹ľֻǻƽʥʵ֮һ㶣Ȼ󲿷˵ϣ¶һ˿м
ǿ̱ģͺĳЦûиǵʵҲ׷ٻӣٻӻῴҪЦˡ
λӣֹǰǾ鹬ŮԸûٿǰ˭ҲƷֱȥŮǿǴľ飬ܵһ˿ͬѰ
ȻԤϣ˱ŸľЦһûƽӣȻһСѾͷסˡ
λӣȻ޷ȥǲ֪ɲ԰Ҵ仰ٻӣкҪҪľǿϳԱȻ·ͨͨһҲһ׼
⻰ŮȴͬʱľͶȥһȱӵСһָŲԶȺӣǹʱҲ˵мΪҪ飬ҪҼŮлм˵졭㶮á
ҶҶƨңľɫһ󷢺ڣ޲ŤͷһưȺ˸Ȼ·סˡ˵ãֻʹɱˡ
Ҵ仰ٻӣƴͨǾֻ֮ܶˡ
ӣ㻹ûǵ˼ŮľһۣһĲˡ
һǧľһᣬٶȼӼۣͲţ㲻⼸СѾͷ
Ůɫ˲ˣ𾪵ĵԸһǧֻΪ˸仰
ûҴ仰һǧǵģľ֪ȴĵȼ˾ܾϰӲŮС
ŮΪѣȴκľĹ֣ŮƤûľĺȣֻݣŵ˵
λӣǿ԰ӽȥֻŮ˼㣬ǿɲܱ֤
ֻ֪ҪѴٻӾˣľ˵ͷһŮ˵һλ
Ůͷһ䡰ԵȡǼæ˽ȥԶһȺſľſǣȴǺһĿɿڴ
ֱһŮ߽˹ţһݿʵСүǲҽһ̲ס˳ϣ޳ܲҪûû
飡ݣȻֶΣӷģһҪִոճԱӣŭɫȴǺ޲ܳԼһ⣬⣬ôͲԼ
ֳʹͬ뷨ʵ٣׷ٻӵģȻŴеٮٮߣٻһȻǮ
һľİ취ЧڳĲ֪ж˴ֻݣһʱᣬľҪֻǴ⣬ȿ˵
취ЧΪ˷ģ˵ҲҪһСӾܾˣǸãһϣӵļһﵱ


ʮ ֮
ҳǵľ鹬ֻһйȴһƷʽӽļƷʥУܹӵйһԺգӴ
ܹƶйƽӺߵ
԰ٻӵʵǾŮûеƽӵʵҲ޷ӵйġ
ӡϵħͺʿƻӱ͵͵תǰ֮ȻϣԼŮҲͬΣ
ΰٻӳĳǣر׼ѧǿйΣգƾƷʥķҲ֧ŵľԮ
Ȼ鳤ʵҲ˽ĵġ
ħӡĲɶ˾޴Ӱ죬Եľǣǰеģı⣬ϵЩ͵۹Ǹоۺ졣
ЩҲᣬŭԲⳡᣬһ΢һģʵǰسֵıչεС
ھҳǵйобЩһЩаƽǰ˼
ٻΪ˱鷳ҳǣչأܾӼһпˡֻǿϧľƵˡ
¹·֮£һŮǴŵӣܽľϢٻҲĵɴ۾ʲô˵˸һǧΪ仰
ǵģŮ£ӿǸˣȻֻлƽʥʵǰȴʼոоһεѹƺǱô򵥣ӶǰŮ㱨ľŮ˸ǶǵɣԼ̰ͼ飬˹ȥ
ٻҲѩûв𴩣ȻľҲһ˿档Ҫ֪һǧɲһСĿԲһѰĻƽʥܹóġ
Ǹˣ˵ʲôٻһ룬ʵ
ص»λ㣬һ£ŮǿɺãŮľĻظһ顣
ʲô˵ʲôǸŮʲôӣٻͻȻЩץסŮļ򣬺ܼеʵ
ľŮȴŻˣûмŮʧ̬Ǻܿ˵λӵģӿ룬ȴûһӡ󣬲˻ţҪ𣿡
һǧķϣŮ̲סľ˵˼û
ʱٻҲǷӦľµϣеЩ죬ﰵһҪ£Լʲô
ɣ
ٻϻָƽ͸һ䵭˿ղŵССš
ľŮò죬ȴҶʣæ£߳˹ţ˵Ůȥ
ˣľ˵ͷֱ̧ţŹߡ
һ߲ҪɰѹһȺˣ˲䣬Ⱥ
ȻҲУû̫ûˣ˵õĹƽأ
飬˵ĵϸȻİ취ӽǵӣһҪִ
ҪǴʱľѾ˹ţһȺſԻ̲סȥľʹһ١ֻһȺˣضúѿ
ڸԼˣľɾԲ
߽鹬ľԽĸоԼղˣйֻһƷʥȴ֪ʲô󷨣ģȻľоһ󲻰
һָоȫתԼǻƽӣҪȥҲҪһֽŵġ
ĹȻϢľĿܿĺиּɽɭ֣ޡ
·ﲻһһɭ֡
ٻӣƬɭУһ羰ľʱ򣬰ٻӣվһ֮ͤ⡣
ľĵ˵ͷûеľݣϣ¶һǳǳ΢Ц
ˣ
ǵģˣľͬһЦԱߵľŮǺܻȥͤ⣬˲ֻʣľͰٻˡ
ʹľû¶ݣĴһٻƺܲ³ľĹǣ˵ľģܰȫҲ㱣֤ǵļ棬Բȥ֣
ľǵ˵ͷ˻ƽ棬¶ԼݡҲİٻӻͻȻԼ
һ壬ǴĻҲУ͵ƽһԴӾľûΥŵԻ߱ͱӵľٶ
ҲͻȻ㣬ҰٻӺԭ
໥ʺ˼䣬˲߽ͤУٻѾ˴͵ߣ׼˾еĲˮ
ľҲûпֱһ£ǿʵٻӣ֮ŮǶȫʥ𣿡
ľģߺûã峤ˣŮҲˣˣŮ峤Ҹ仰лԺŮһ壬϶ỹģ
ǺǣֻҪŮû¾ͺãŮ峤飬ҪҲգľҡҡͷЩм
֮ɽǸŮ峤ûкøС
ٻͻȻ̾˿ľڿǱ׷ɱң϶ҲֻѯŮǵɣ
û
ľֱӵĵ˵ͷιǿܲܽȡװģȻٻӣ˵
ٻӣʵιҪǾǱԲκˣй¶óģ֪ܹ𣿡
һľ̸£ٻӵı飬ҲҲûжʣֻ΢üͷϸľĻ͸¶κ֪ĳǣˣҲ͸¶𣿡
ǵģһ֣͸¶飬Ҳֻ֪ȻҲǾԿɹƿѪǱ꣡ľûԥֱӾóһƿѪ
ƿѪҶʮߵģҪװ˼ʮѪ˶Ѫ磬Ҫ䶯Ҫ˵ˡ
ٻӣֱӾ͵۾촽΢΢ſĽëϵգȻû뵽ľóģԵĶ仹Ϊ꣬ľҪĶָǺεȵľ춯أ
ѪȻѪľ֪ЩѪȥʲôĺ𣿹еҪƴЩаĻƽӣħߣҲ̲ס֣УҪģʲôȻó
û
ٻӿǰˣÿо˽ľľϣȴµĶȥ֡ڸǵ棬óѪ
Ķ˵¾ǾŮʵ棬Ҳ޷ܾı
ڰٻӵ𾪣ľҲǺ⡣ȰٻϢ׳һӾ˵Ϣ
ٻӣǽ鲻Ҳ㣬Σ֮ԿóѪͣΪһװϣ
ʲôװٻٶ𾪣漴̲סľˣôҪĶȻó


ʮ ɽ
ʲôľҪװٻӲ˼ĿľŵӡװʲôǿӵУǸ棬Ǹһ˵ΪֹҲֻɱ¾װһѣ
֮Уǲ֪жˣһЩħζҪõĶڣľȴҪó˵⻰ľٻһΪվԼǰһӡ
˵õװƴΣóġ
ľǲʲôѣ˵Ҳҿ԰㡱ٻ𾪹Щĵ˵
ѾҪֹľľٶǻɣľ϶ʲôѵĿԡҲľڽͣҧź촽˵޷㣬ұоˣֻҪҳΪ飬Ůʱ£һӦþӻġ
ٻԽ˵ԽþŮʴӦĿܼ̲סԼЩ
ľȴĿЦѣԼһװֲбҪôȻǰٻӹԼΪԼáľҲЩжȻѾˣ;Բıġ
ٻӣлĹģԺҪӻĻҿ϶㿪ڵģֻڣȷʵҪװ֪ܲܰң
࣬ľҪٻҲ֪˵ʲôˣ̲ס˶ʶĵļһһۣʵľ㵽ʲô飬Ҫװ˵ǵʿʮҪҪףһȥҪǿɾˣ
ѾˣһҪװľն˵
Ҳܹװģ϶ǵ۹װһЩߣͺѶˡľǾôΪ֪һйװܣֻеʿпֵܷܡ
ɱ¾֮װȻһʮֲֿһǳ׵ɱ¾֮װʵҲɱ¾֮һˣڲģֻװȱǶѣѾû޸Ŀܵġ
ֻһ㲻Ͳ֪֮ĵʿȻƴѰװʵѰңװɱ¾֮װе־СֻҪʿյװе־Уǲװͻ᳹ʧȥãΪһѷ
˼̵޷ݻ֮⣬ãȲһʥ
ҲľΪθҰװóԭΪϵЩװ־УͱյһɶģһװƷѡ
ЩĻھֻľһ֪ܣȻҲܸ߰ٻӡ
ľֻǺ˵ٻӣװǱҪģҪĴϣԭһܸ㣬ԺлᣬҿϸͣһҪһΣ
㶼˵ˣһܾܾ𣿡ٻӵ˵ͷǸѩŮˣ֪ʲôʣʲôʡ˵ƿѪķϣҲɾܾľͬʱһǿҵĺģľҿһװ𣬳ôһûмʲôӡ
ԣľ˵ͷûֻаٻӺҲ⡣
΢һ£ҵϣһװֱɱ¾֮ҫɱ¾֮ħ֮ףɱ¾֮սѥҫҵõĵһװȻûˣ׼ܴսѥǲɽ壬Ҳó֡
ôʣһˡ
ľҲɣӽָǼӲɭֵõħ֮˳ݸ˰ٻӡٻӽӹһִеװȻһõģ۵ͭװЩʧʵװ
ûװ޷ݻ٣Ҳ޷ƣʮֵɱ¾֮ԴġȻװѾûʲôˣȻҪľȻðٻСˣҪһģҲûп
ɱ¾װȻѾʧȥãҲ𣬵ĲϲǷƣҲʮ־оֵһǴٻҲǼм֣ϸ˼ۣҲϷħ׵Ĳ֮ĵͷҲоˣħףĲͬѰЩƣҾȻһִ˷ĸоľ۶٣
۸ν㿴Ŷͺãʽ֮ǰһЩ飬ҪϲУľͻȻλվյٻӶߣ˵˼䡣
ٻ΢ľĻɫһȣǱءһ£ı֤ľģ½ˣԼ;ģ飬Ҳй¶֣
ٻӣǾˣ³֮ƿѪģ
ľװѪƿӣȻŵùٻӵƷ档ֻоԵ棬þȫԼ
ƿѪٻӵĿҲԵȷʵ޷ܾıһ˫Ư۾ҲһգգĿľǡôʱľĿ⣬Ҳǿ˹˶һۣ΢΢ͣһ£ȻȻµƿ
Ȼ꣬ľҲôҪ뿪ٻҲһ̬ûֻͣĺһߣǡñغľŮˣȻ֪ķʲô飬ľ߳ŮǺеķ֣ƺ̸ĲǺ졣
ľҲûк;Ů˼һȻӣ߳˹š
쿴Сӳˣ
Ǹһʹ˱ɵֶΣ˰ٻӣһϣ࣡
ľȥͰٻӼʱһȺ׷ٻſȺ鼤ܣʵķ񣬴ʱһľһȺʻյĻǻпģӣҪҲ硣۹ǻ
ľӴһÿҪִ࣬Ȼڱǰ棬Ͱٻ˵ʵ
ãӳСˣӣݺݵĽѵСӹһ٣һƽʥһȻ׷ӣȴǸˣӵľٶӮһȺſĺȻкá
ľҲĺЦѣԼǺͰٻ˵˼仰ѣбҪԼ𣿿ʲôӴһȺڵĹľĿһվҲ˵
ͷҲǸоĪһţСӣÿֲ񣡵ǰһԼһͭӣȻһƽʥסˣ
ģСӣ֣˱ӵ棬Ȼûŵܣ㣬ȥٻӣʲô˵ʲôаӡӴ˹һֻֿ磬Ҫץľ죬
ľһŭˣҲ˵ֺƣžһ£ͺݺݵĳӵϣٶȣ绹Ҫ˻ûпô£ѾǲҽţľһƳȥʮԶѪҹ
ΧȺǿˡľȴǱ˫֣мĿһȺſʲôƨӣҵҵ·³ǣһȺȻҲ׷ٻӣҹ


ʮ ǿ
֮Уȼޱɭϣһ磬һءֿԽһȼսǲܷģҪ˵ص͵ȼģսʤߵȼġ
ڣǿʲôһƽʥһƣͰһͭӸһƳ鷭ڵأ˻۹ӡ
Ҫˣ
ܶ˵Уһִ²ĸоȻҲ˿ˣľ²ֻǻƽʥô򵥣пʵ
Ҳ֣ڳĺܶокܶʵġ
ܹһģٲ֡ΪӵһȺӣû;򣬾Уӱɳȥǿҵķŭ˲Щǡ
ޱȵùӣǷһ㣬ӵվľ񣬾͸ĳƵģĺеɱɱϣȻ͵ϮһҪľ壡
γԿǳԴˣľһƣ飬ǵ˵ֱڣӵİģ̾Ͱľ޵
һӼӶˣȻҵͷƽսʿΪ̾Ͷľɱ֡
Сӣҵ۹ӣҲȲˣ

˵ĹƽʥѾ磬ɫ磬һһңľɱ˹һ־ɱУҲ顣
Ӹҧ޲ܵľʬԼ߹Ѿ֣Ҳɣŭһͭӵʵȫ˳ȻǺһ˫ȭͷ·޸ɫ׹⣬¡¡ĵͷ
ӶŭˣСˣһ󾪺ǵϳʩչģ۹ѧϵӵնصĿֲʮֵĿֲ
ٿľһȺ˵ĽϾǵĮ˸ǷԵЩġ
ǵģġ
ôҲǻƽӣӵ˵ʵȻۣҪԼǴҪҵ£ֵȤûС

ۿѾľһͬһڰը죬¡ٶƣҲļˣƾǰĳһɿֲľ硣
˵ӵ˷·һĻľһƵǾһֲĳ쫷ˡ
ľĳ֣ӻһȺӣ̲ҽһ˹صĺ«źķɿҹ
࿴ֵſҲǺһ󶫵ᣬ·ҶҹҳǣǷɳʯХ֪ٷӵƬӲƷɣȻ󵱳顣
ǻƽӵͶ㣬أֻҪ£
ľˣɱģͽ־ܰҳ˲ٵ
ͬʱľһ֣Ҳϱ¶ԼʵȺУĶİӣȻĿľϻ̳Ͽֵ֪ǰǻƽӣղŶеǰˡ
ƽӣôܣȻǻƽӣӴʱҲӦľҲǳ˾֡
Ȼ۹ĻӣڻƽǾǿпˣһ֪ԼģȻһλƽӣﻹбֻԼȣܵĲ죡
ӣңҪľ򣡡ҪߣľЦһȻҪִ׷Źӡ
һ̧ɿһӡһɫķģޱȿֲĲĳľָ⡣
ͬʱһɿֲѹ·ɽһ㣬ҳǣ˵ĺͣ
ܵӣһƨڵϣֵĲҽеǰң㲻ɱң۹Ļӣɱңûкô
ߣΣӣӶɱˣںһССĻӣľЦ˿ΪӵĻָĽɫԽҫҪ
ʱͻȻӵߣͻȻһƬʻĺͼһǵŮӣ̤ص죬Ӣͷ׵ľǰҲסľĽ
ٻӣǰٻӳˣ
̫ˣֻҪϳ棬ʵٸߣҲҷ
ٻҲֵ˲䣬ϿҵĶľ˵ɱ¾ӣǵľĵ̣СŮһӣһΣ
ʲôɱɱ¾ӡȺһƬ𾪣Ӹŵõ˿ӡ˶ٻӿеǸָסˣֵĿһȻľ
˭Ҳû뵽׷ɱɱ¾ӣȻö֮ĳҲû뵽ԼģȻɱڵĳˡ
ѹľղһҲںݣ˵ʹҪɱɱӶɱĺģԼģȻȥ
ͬʱӵкµͬʱҲǼȵĺ棬ôɱ¾ӣͻȻȺ󲿷Ҳޱȵĺ棬ֻǰľ⣬˭Ҳҿ˵ǴҲҴĿľ
ľҲһɫѿӣ˵ٻӣʲô˼֮ǰ£ܾҲͰˣ˵ңҪɱȴΪҲҶ㾫𣿡
ɱ¾ӣν֪Ȳ֪ݣ˵ǻҾĿˣαǣ㲻ҪСŮΪѣٻһģʮίӡ
Ǹ飬ֱһȺſһᣬͬʱ˰ԼôǻƽӣȻھͿɱħͷȡ˵ĺøˡ
ľҲǴܲˣȻڵΣ֮ǰͺͰٻˣľҲһԾѾͷݵĻô£
̾̾ϣľüͷ׹˸װԥ˺þõӣǿͷðɣҲ;ΪУٻӣξͿӣƹһΣ²Ϊ
ˣСŮӾʹӣлɱ¾ӿˣٻӼþգæľʾл
ľ飬Ȼ˵лͲˣֻҪǵᣬھУǾˣ
ɱ¾ģԾ֤һУֻҪǹƽСŮȻӭٻӳ˵
ľûнӻֻĿ˻̱ڵϵһֱۣ˺գʧǰ
ľ뿪ҳǣȴ˲ը˹֪мķ񣬿ϲȥľ٣ȡ
ҲٲĵղŵĶԻķʲô׷һΧ£ڰٻߣ׼鱨
ϵӣҲһµվɫޱĿһľʧķתͷʱȴٻ¶ޱȸм΢Цֵл˳̽һľĿģʱ׼ѩޡ
ٻӺεȾȻ¶ڷ磬ֻ΢һ˵ȷûˣ·˹
̽Ϣ˰ղףûйϵǴеĳǣδش
ܹ׷ٻӵģȻ֮ܶ˼ߵ۹ĸ߲㣬ٲãҲĳǿļ̳ˡ
ᣬҲǾһҰѳ֣ﰲԼ֣ľûжãҳǣһɿ񳱡
һȺ£ϣǻٸϵ˰ٻ齵ĹֱԸԴ壬ǰ鱨
ļϣǻٻҲûܴ󷽾˵ľĿġ
Ϊһͭװǰչһֵͭսף֪ôģȻɱ¾֪ˣװϣǰѾܾˣҲǶʲôֻҪУͱ밴ҾĹأûκ˽ɽ
ٻһ˽Ŀǣʵĺܣ⻹һζ˵ѣǲɱġ
û˿һ㣬ڳеĹ£ϣٻ˵ݸˡ
ɱ¾ӣǱ׷ɱæŶأȴԸðգܹչһͭװǷ˰ɣһλɻ˵
ûʲôͭװȻֵôܣǡ
ȵȣ
һӹͷĹ£͵뵽ʲô뵽һ˵ǹͻȻ죬оԼĺģǼ
Ĺ£ϣʱҲӦһͭװȻûôߵļֵǣͭװװأǱ˵򣬾ǧҲ
ĳϷӦ죬˴˶һۣ˼ͬʱվͬĽеãˣǻҪûдŮ£ȸˣ
û˵꣬ѾҼĳÿ˵УѸٶŴ
һţȻǴľֵϢǹŹֵͭװرȥһŴȴǲȺԾ˵ٶȣʱձݣҶǵķ򣬼ٷ˹ȥ


ʮ ҶӦ
Ҷǣһƽ
Ҷҵĸǳأǧ˿ڣҶҵִ֮£Ҷʵϵߣһ£޸Ҳӡ
ʱѾǵڶҹˡҶǵѾȥҹĽֵûһӰҶӴĹȺҲԵþġ
Ǿɾ֮£˿ĵطȴһɰӿҹɫ֮УҶӴĹǷ·һͷǱޣĲغԼڵĵ
Ҷĸ֣ѾĦȭƣԼϢ͵ľ̤޵
ֻЩ˵ļƻעҪˣ죬Ҳ죬ҶǣһƬƽ˾
˵ľӰˣεëҲһ
Ҷ棬Ҳĳסˣǰ׵һ죬ۿɫѾףҶ棬壬Լ֣ĸֵʡ
ӣǲ˵ľ϶ǼѾ죬ȴҲûӰòˣǰɣʱҶ棬Ѿûһʼá
ǻɣ˹ǽɱľͷרҶҵװġ
ôʵ£
ҶʱҲһˡߣͬ飬һŻ£ʮ·žž˸
һɢһָúѪȵζˣһǴӣһߣҶİ֡
Ҳ֣Ҷ棬кʹӵ˿ıǮ
Ҳ֪һ㣬ܺܲҶ̬ȣǵɱľҪҶҰæҲסĽ͵ҶҪ꣬ľսƻֲǲ֪Ҹҿ϶һװģҲڣѾĳ۲ˡ
ûҶ԰꣬ҶҺôҲɱ¾ĸ߲㣬ǾӦ֪װԵʿҪԣľǾԲŹģӵУ˸Ų׹⡣
˵˭ľޣǿ϶ǺĪˣӱɱӼĸ֣ľݺ裬ΪЦ
ڣӵͻȻҲľѲ˶ٹϵ
γǵõ˺´Ҫϧһдۣɱľϣ
ԶҶ̬ȣҲãǵƽϣĵ˫ìܡֻǸӵһΪעǰ׷˹
Ļ˵ûжãҶǵϿգѾ⣬ֱĳ
˭ʱ̣ȻȻô´ݾ𣡡ںڰе־ŭ˵ץסԺڰĴɫĿ
ֻһҪոտ˼֣ӣѾɫޱ䣬ҹУһɭͻȻ𣬡ôܣС󣬷ҶҲܣôȥ˾ҳǣ
ħͷȻħͷľȻսƻ˼㣬ѾȫħͷˣҪĴ󻼣Ҳ˫ȭžһ£еĴķ顣ȴ¶־µ顣
ΨҶ滹֪ô£Լ׶һۣæǰһʻûпڵĴӵʲô飬ɱľ飬⣡
ߣԼɣ
ӰԼеĴ˹
Ҷ棬ӣһչϸһ϶ޱ𾪵ҶĻеôᣬᷢװľǸСҲܹȥˣ
ӵδҲ̫ˣҲܵõװ˹ǰһˣʲôҲòӺͶУͬʱ¶ŨŨ׹⡣
ҶҲļҪţҪ֪װı¶ҶңѾ˽ˣǿ϶Ҫġ
ҲӦҶҰǷľ³֮󣬿ľϵĶΪ䣬ľҶˣȥ˾ҳǣҶҷǵһװ̲һô
һ룬Ҷ涼Ѫĳ嶯
Ҷ棬ϼ޻ˣ΢𾪹һתͻȻãСȻ;ˣ²˳٣̶ȥɱħͷ
Ҷ棬ȻľҶңǾûʲô£Ϸ򿴣㻹ǽװˣ׷ɱľĶ֣ҲǺúŪġ
һʼҪҶϣŵҶҺôʱľѾҶѾʧȥüֵӺԥֱӾһ߿ҶҲκϽ
ֻ̬ȣȴ˴ӺͶߵԡ
ĺ͸ӼѪһοľϵıǿǳĶࡣ
һҪƲԼߵһԣЦѪĿŴӵӣҪȥֲָֻţ翴ľ˳ˣǸСһҪ
ֿ죬¶滹մ˲֪˿һſڣǹɸŨѪϢѬ˷Ρ
ڣҲʾӥĿ⣬ͬĻ棬ڵҹգɭɱЦſڵӣ⻰ҪСĵ㣬ľҲ˵˵ӽթƹСɲ֮ܵǿɲҪĵɽ֮ƣŪĳЩ˵³һӢɥʧ
ЦһСҪǿװ˳һЩʺˣҼӣһָͷֵܵõſ񣡡ӵĻĸȫŭˡ
ӵ˵ıɱΪ飬ʱ˴ָɣ˵ĸ֣ܲŭ
ҶҲǰп࣬ɲͬ飬ǣ޹ңù˼
ۿ˫ۻͶһվ˫м䣬˵
λϷ˵乫ɣǿܵɴֺͶֵĵģƺҲ޵Ϸ򿴣ǲȱ·ǣȥҳǣڴϷˣϸϹȥ֧ԮСʹթҪɽҺʹ֣֣ҲشԮȴǵ֧ԮսƷķ⣬ҶҲ̰ģֻҪľϵؼͿɣ
Ҳǲˣ˵ʿڶһ˿ѪǸľ˵ѪҪʬ壬˳Եˣ촽ޱȲ̵˵
˵ľһȱİҪģҪǴ֮ӡҲ̰˵Լ
ĸһﲻԸ⣬ǵҶʵγĿģҲ֦˴˵һ£ջһ
εĿģֻΪľͷûװֻҪǲģǿӦǵҪ󣡡ӳ˵
¸¸£֪ǲǰһ˵ģЦи׹պգݺݵĺȻˣǻʲôͰռƻ£ֲľħͷ
ãҶȽ
ѾҲɣ̶֣ҶңٵĳžҳǸ˹ȥ
Ҷ棬ӣߣٴһ㣬ǱҶ·ǱڲݴԣĿ⣬ʱעſֵܳ
ֻȴ֪Ƕһ㣬̾ҶҵͬʱҶ֮Уһ۵Ľ䣬ͬһ˫޵Ŀ⣬עŴӵ뿪ķ򣬲Ұ׵촽Ҳ¶һɭЦݡ
ӹȻ⼸ϼһϹˣߣҶңСǶҶʮһҲһ£Ǿ뵽ƼˣҲҧ˵ġ
ڵҹգҶʮҧűü֣óһֻƳ棬ȻݺݵĶ˿С


ʮ ɱȥ
ˡ
ڵҹգһ˿죬ͬҹó棬ۣɳҶƬԺʧ
ΪƽӣҶǣһһһһľ޷ƽǿľ
һҶ˵עȫľھҳǣľϢҶʮ߷ųȥĹƳ棬ҲʲôͨĶ
ֶΣΪ£ҶʮҶҵߣҲһëεģǴһЩعֶΣ硣
ȴ˴ó
ܴӵޱȾ裬ҹ֮У˭ע⵽һֻ۵Сӡ
ƫƫСӣй¶
ҳеһ԰֮ڣµգҫͥԺеĻľɼľһѼɽ֮䣬ͷͷϵ¡
԰ָѾ۹̽ʿǲҽӽȴǲĵļľһһ
ľҲ֪˼ӣںǹΪ֮ýľ衣ʵϣֻҪûбƽӼӣȫ֪뿪
ֻľû뿪һΪԼľװļ󣬶ڵҶʮߵϢ
ҶʮҲûľʧ
ճշףһֻ۵СӣѾɵľġһҹһľҲ¶һ˿΢ЦѾϹɽϣҲǶֵʱˡ
ľȻĸѾ뿪ҶǱߣҶ棬ӣأҶҸ̶Ѩһ㣬ϷЩġ֮ӡУɽ޽Щǵ
ǵСǵҶҿܻпֲ塣
ľϣҲ¶һأȻ𽥼ᶨʿͱ˲ͬҪҾͱҪõװɱ¾֮־СҶΣأҲҪһ
һ仰ľû˵ǾǣȡװΨһĻᡣ˲ɵϣԼļƲ߲̫á
սپľΨһѡ
ֻܲһˣװҶңһл֣һȥҾûκλˣ
ľȻԼʵģȴûԴ󵽣ǿĵز
ûκγɣҶʮߵϢһľ԰֣һ磬סпĿ⡣
һԾ޴İɫӱչ
ҹɫ֮£ͼľˣͬһֻ񣬳գ֮䣬һƬֲӰѸٵʧ
ޱȹȴǣССӵˣȴûһľ뿪΢Ŀռ䲨û˷֡
ؿֲĿռ䴩˿̱ľӵ쾡¡ľбҳǵ·ϣͰвĴ̨
뿪Щ̨˴óҹ֮УľӰϵʧ˸ʧٵĳҶǱƽ
ʱ˴ʱ䡣̨棬ķ֮һʱ䣬·֮
ľûڼ·ͻȻһ壬·֣ವһ£·һ֣׵
ľµͬʱԶգ۵֮£ȴСڵ㣬ٵĳ˹ת˲䣬͵СֵϿա
ľԼȫϢһô̧֮ͷյӰ
ȳֵһͷգ̤磬ͬһս񣬴ϿգӶ
ڶˣɭɭӰֻܼһڵŨƯĻ꣬ЦţӵŨ
һװλľս¡¡Ļգ֮䣬ײͷˮ
ս磬׵˸ͷλãһӰͬܣվ
ӣӣиӣˣľһ¾ǽгǵ֣֪ˣ׷ɱĸ֡
ˣȻ뵽Լ׷ɱˣʵ·СϷʵĿԼ
ȫ·Ļƽӣٶȱȹ߻Ҫ죬ľֻǴҴһƳѾԶȥʧ
ľǣҲ΢¶һȡԼóˣûװܱ򶨣ˣȻҲϵ
ҲܵģȻƭˣҶǼӲͷϣҪ̫ѿУ
ľһ䣬ٶȳգҶǸȥ
ΪѾܿˣľûٱٶȣ߶˼£ֻǻ˰ʱ䣬ǸϵҶǣ½Ҷʮߵĸۡ
ӣڻˣĸۡУҶʮ͵ľϹĹͷ
ħתطʮְԵڵҶʮߣȻʶȴѾľżƣľڽȥҲһüͷ
ľȻǷĵĺܣҶʮߣֱӾʵڵҶҵô
㣬ҶһжҶˣ˵һ״ҪԹӲ빫СģҶʮ߹˵
ľ˵ͷüͷЦҶҸʲôҶ棬ˣ
˵ҶᣬݺԼҶңɱʿҶ棬ľ;ԲŹ
ҶʮɫҲһû˵ӣ߳ϻǸˣҲҶңҡ
õģ㾡뿪ȥʱգˣһԳ֣Ϊ㱨𣡡ľɭ䡣

ҶʮϹ£ľصĿһͷ˵Ѿ׼õİǣ߳ۡ
ҶңҶʮûкģеĳޣҲľͣǻʲôóɵġ
ٳǣѰһصص㣬ľͻƻƽʥľ磬ȻǿգѰһʱգ뵽³ɱ¾ΪľЧҡ
ҶңǼˣǾ͵ɣ
Ҷʮ߱ŰЦſһʹĳǳأȻͷҲأʧڳ⡣
Ҷʮߵ뿪ҶǣҲûľܹ
䣡
ľһţ˵ԼǰĸߴʯǽҶ˵ľͬǴǣҶҵĹȺ첽˹ȥ
оһļµٻԼǣɱ¾֮ĴУ
Ҷңˣ
ԶɽĹȺľͷЩѵ촽˫ۣ˿ϣɱ졣
һΣյϢ·쫷һ㣬ͻȻϯҶǣͨ˵ģҲоʮֵĺ⣬Ҫ˵ͳȫǵҶˡ
ҶҵҶԼͬｻ͵ĸܵɱովľƱһ͵ڵϣˣҲ·𵯻һĴ
ŨҵɱãСˣģ³˭ɱֲ
һ֪ߵغСɱ˫Ŀ䣬Ц
߸Ǹ¸¹ЦͻȻ֣߷ԼһŮ˺ѳ룬Դһ߹ЦʵʳﰡľãҪǳһ󲹣ɱҲ޿ܣ۹


ʮ ū
ҶϿգֲɱ⣬ƣƬأǱɫȺ·𾪻ŵҰޣ㶵Ŀգͬڿһѵ١
ҶҴլҶʹӣߣҲǻȻɫȻ˵׺ݣĸܵǹɱ֮ʱɱ飬ʱУȻ͵һ
Ҫɱ˶ˣŻֲɱ
ҶǺɣϺʹӣ߳˳ɱԴͷ˹
ҶǵϿգɱϢ͵һ䣬˵Ϣγһ쫷磬Ʋ㣬У֪ٷ߷׷ɣ֪жٺŴ壬ٹˣ·𾪹֮һ㣬ϸŮ谮С檣ڳеܣͼѰҿԱѵĵط
ҪţҶκС֮ͽӲģҶȦ˽ҽǣȻɳлҡ
һӶӵıٶȣڳеĴСͼά
ټҶ֮УֵХҲǴ˷ʲôƽʥͭӣǷ·ˮһĳգʾҶĵ̡
ֻЩ˶һ
ڼҶʮߵİ£ҶҵľָƣͷɱֻΪҶҵע⣬ľԼϢٶȣҶңһɽˮɽǰ
ɽϣһשߣʮɵĴԺ
Ҷ߳ϵס߳ҶҵĵϵҲԼֶŮܸҶʮߣתȴаλֶŮ˽Ҷʮĳ衣
ȻӦҪΪҶʮ߱ľȻʳԣҶҵĵһĿ꣬ѡ
ͬģľĳ֣ҲɽϵһȺҶӵܴʧɫһЩӵܣűҶʱȻ˿£󵨣ҶҲҴ㲻Ҫˣɱ
죬ӣɱ¾ӣǲģҶ߳ϣͭӣ֪Ҷܡ
һľӣɫϱףһתܣļСˡ
ľѾþ˴ˣ߳ı¹ȻǿӳҲǺܿ죬ֻǺٶȱ߳ϵٶȣͺţһ
Ųڿһ磬ˣѾʧԭأܵĿǴռ˺ѵ
ûжãƾľһľ룬ҲǳԽ߳ƴܵٶȡ
Ϊʲôɱ¾ӣҺԹ޳ҪװҲȥ棬ΪʲôΪʲôҪɱңܵҶ߳ϵϣ¶һĨв⡣
ŭĿľͬһͷҰޣֵͬʱⲻľһҡβ
ľΪ̧Լ֣ǿҵľ磬𶯵·ɽ壬Ǿҵҡ
УľĮҶʮߣҵĲ£Ҷʮߣңɱ¾ԣ
䣡
ӡɽ׹
߳ϵͫףҲ˲ŴЦţֱ˻ѪҲ޷ԼĻҶʮߣҶҵ
ҶʮߣǸҷϣôܣôܻʶɱ¾ӣĴ
ͨ
߳һƱľĳɷɻң·ȺУһŨױŮӣҲɫҰ׵̱ڵϣ޷Լģʶ̧ͷ
ľ˫Ŀ絶Ҳ
ŮӶʱȫһƺ뵽ʲô־ķݵ޵ӵ£߳ϱңСŮӲǴҪԲʮ߰
ЩҲҶʮ˵ɣ죬ֻɱˣľĿڣûΪŮģ˿
һָյϵŮӣʱһ鴤üŶ֮
ľħͷ㻹ס֣
һܻХԶһǵƿҶ棬ӣߣȺ󣬳˹
ҶҲպÿľɱ߳ϺŮӵḶ́һ˫۾̾ͳѪˡ
Ů˵ûйϵ߳ϣȴһλͭӣҶҵľʧһޱصʧ
ѳѪ߳ϣҶ棬ŭڣɱ죬̧ۣһ˫Ѫģ۾ĮĿľľħͷҶûȥ㣬ȴҶңɱˣϷղʬΣĲΪˣ
ûң
ľЦѣʼգûȥҶһֻۣĵ˵Ҷ棬֮ǰǲɱ¾һȻɱ¾ʧˣʿĴлûжϾɱ¾ӣûҶأū͵͵ɱʿΣǺᣬͼɱңҶңϹһūţôĵӣúݵֶΣΪɱ¾ˣҶңΪΪū𣡡
ľ͵Ĵ޴ˣ쳹ҶǣҲ˵Ŀ⣬Ͷ䵽Ҷϡ
ҶƵĲ㵱Ѫ
ܽΣʵϣҶǰɱ¾еһūҡԼңҪЧ˵ġ
ɱ¾߽⣬ֻҪʿĴлڣҶҾҪΪ
ҲҶΪҪƴ׷ɱʿԭһΪ˵õװ׳ҶңһĿģǰѵʿĴУ׶Ͼ
һû֪Ҷңβʵľˡ
ֻҶǧ㣬Ҳûϵľߵһǵ˵棬˵˳
Ҷֱ߷ѵòָָľƱݵúԣǵҶңΪڸĵ׵ħ𣡡
ûľħͷô˵ȻˣͱˣΪＷסҶ֣𣡡Ҳ˳˫Ŀ磬ƵĴľʵϣǿľͷϣ֮ӡķޱȵ̰
ľҲһЩνĴӣӲм񶾵˵
ӣΪҲ֪ţ㲻ǻɽµһֻ֣㣬һʯӴѻˣɱһͷ˵ףҲһͷëѣȻҲҴҵ⣡ҶҲǣΪҵļūǵݣ˱ӣҲ֪ͷݼһͷëΪͷҲߣ
쳯ԣεȲľⷬҶ棬ֱţѪ۾Ҫĳ
Ҳ·˲βͣ޲̰ľĿⶸȻǿ⣬ŭСܺãƾЩϷĥҾͲǻɽĴ

һӥյļɤӴӵĿзΪܵľ˶񶾵ԭ˶࣬ѹһľʱ̾ͱԣҲ÷ϻչ·һɭĴľԴŹ˹
֣ҲϣסȻȴǹϻɱħͷһӶˣŭյҶҲһͷޣɱҲȥǲкһ
֪һȴſ죬¶ڵĻմȾŴѪ˿Ϊ׺ݵ˻ȣȸƨʲôӣһڳСӣǾһ˰ˣ


ʮ ɱ֮

һߵ˻𣬴ӶߵĿзҵҶң֪жˣŵ˫ȷá
ľҲɫ΢䣬֮УߵʵǿģҶʹ֮ϡ
Ƕ߻߻ʵĺŵۼһ֮ǿѾˣͲ½ⲫ
ԵĶߣڿУֱӾֳԭΣһɽľ޴ߡ
ֻߣεԴ·һֱּĴĵ˸ŽϵĹģܿһЩƣʮֵء
޴һŤܵĿϾҵķӿһ㣬յĳľ˹޴߿ڣҲѾſָͷϸϣһŶ²
ڴӳֵͬʱֳĶţҲһһŶƺһƬŨľܵе·
ľֻоǰһоʧȥ˶ߺʹӵӰԭЩƣпֲĸʴԣڱ˵ĶĿ
ۣ֮
ľҵȫ䱸ͬʱۣ֮̾Ƿ˫ĿȻ⣬ܵĶд˹ȥ
ȵǣһĶۣ֮ʱȴʧȥá֮УǴҶЦľҪ׷ģֶƣǶרΪ׼ģΪĶܹ֮𣡡

Ҷ˵ͬʱѾ˹֮УһԨ޿ڣӶ̽˳ȻһһŲҰɫ׻γһպƬա
׻Ƕ߿һĿֲɱСӵпֲĸ£о綾ֻǱմϣͬƹֻ֮ĿԼҵĶغ͸»ڻʮֵĲ
ľɫҲ˱䣬æľԪ
һȻ͵³ʱһɰľ͸ļӨҫ·һһ㣬ֿסܶƵϢҲ׵ȼľеս⡣
ɱ
ľзͺ𣬾ڶɲǣѾҵĶһ£ֱӳ׻֮УЩ˾綾׻գȴ޷˿˺
СȻľԪеزôʵһ׻ȻĻ棬ȴΪĻ档
Ķ𣬳ħΣմȾˣҪѪڣʮֵĿֲ
ƫƫľԪٶֵǡÿסֶ𣬶־ŭۿ޷κľԽĿ
޴βһѣɴȫ¶˳γһ޴ɽ¡¡ĳľѹ
СȻ㣬Ǿһҧɣ
֣㣡߿ʼ֣ȻԹۣЦţͻȻһͷɫĴӰŶߣľХ
˻
ӷԼ־УĴӰʱ·ͻȻ˹ɫţľ
β
Ҳβͣ·һڳޣ˺գҪȺɽɨ
ٿľȴǲŲæ˵ĹԼʱˣһǳ嵽ǽɫǰȻһȭ
¡
ҶҵϿգȻһζȻ󣬾һĲҽǴӰ赲ľһ¶޷ֱӷ飡
ôܣȻͷ˱ؼɫľǿԤϡ
˫Ŀȴ͵Ĵ⣬ЦԲһӵеģСϹȻѪڽԿǣһ
˵ŷľһʵϣߵĹȴֶ޴βžž죬ľӰʽϵĿյݺݵĳ˹
Ŀ꣬ȻľԴ
߶ʱİգ˵ޱȣѡĽǶȣҲ޷졣սһȺҶӵܣֽкãۿţľҪ߻УǾڴʱľȴǲŲæͻȻ˫ֱ̽ϣžĵϵ˸
ϵ
ľзͺԭֱϵĵͻȻû޴ɫս˵˺գݺݵ˳ȥ
ǣ
޴βѪɫ׵۳ɵսݺݶײһ𣬸գ𱬣ܲĿռѺۡ
ҵĻǶߵβһʼֻΪľƴǿϵľ˽ƻУͻȻʹؼ
¶߻ʺŵ㣬Ҳ޷ֵľؼĹӴ壬˲׵絯βϣҲɫĵ縫һĿӣɫȳѪҺ·һ棬ѵĲľ˲丯ʴ
Լϵ˿ڣ˲˿֮Уûмǽĺ˼ɻ˵ϵ۹ľѧôѧᣡ
֪ˣһģľЦһûлش
ûղʹõģȷʵϵȴǴ۹ѧģľʩչ󣬴ʽУȭķԼݳġϸ˵ֻƶѣܹ֮һ»˶ߣ󲿷֣ǿ
ЩľȻ˵
ۿ׺ݵĶ߱ԼˣľһȻҪ
¡
ľڵѪҺʼ·󽭴ӣڱӿŲ̤ÿ̤һƬգͬظһ㣬һ֧顣
ߣ
ȭ

ؼ䣬֮˹ľȭͷϣγһʵĹ򣬺Хţǰ
˿̣Ƕ߱ɫӣҲ㷣ǲһͨƽӣȻＫľս˵ѹǼġ
֪ľĶ֣ȴһҲû˼ߣȻ׺ݵĶľˮϵĴ޲һڰľԵϣ¶һЦݡ
˶һۣͻȻͬʱˣľľ룬ȻһҶҶ֣Ѿס㹻ʱˣʱ󣬸ʱ
¸¸£λˣȵɱСӣ׶˵ʿĴУҶһк
սһʼվں棬һֱûгֵҶ棬ͻȻЦЩֻĿľЦɱ¾ӣΪüƵ˴ǣܶȡװ棬̤ģעڣ
ãϹ϶ʲôı
Ҷһֱûж֣ľЩˣʱֿһ޿ֵӣľУ͵ĸоһΣյϢ
ɱ
ľϵĸıֵĶָоֹҶĻܻᴦһΣյľء
ķӦٿ죬֮£ʵһŸղŴ򶷵ʱ䣬Ҷ沢ûԹۣȻһ
ľûгҶѾЦţ׼Ѿõ󷨡иǵĿЦɱ¾ӣ㲻Ҷҵģڣʶһ£ǰɱ¾ľɱ֮󣡡


ʮһ ʮһɱϣ
ʲôɱ¾ľɱ󣡡ҶĻľɫ֮䣬ȻһĨ֮ɫҪ֪֮ǰɱ¾ǿȹڰĶֱɱ¾ֱ֮󣬺ȡ֮Ϊ֮һ
ɱ֮󣬾ɱ¾˵УһּΪĿֲ󷨣ųɭ޵֪پž޵ţΪɱ¾ԣֲֿ֮¡һɱ󣬹ֵɱĻҲйͺڰ󣬲ȡ
ֻɱ¾߽⣬󷨣Ҳ֮ʧɱ¾ؼһѾΪһִ˵ľҲû뵽ҶҾȻ󷨣ѹ֮ǰҶʮ߱˵ҶһֶԸԼ󷨡
ʱľҲΪ⣬ڿԼǴһ㣬Ҷɭ޵־ɱģԼҪսپȡװĲһ׵顣
ת֮䣬ľЩǰЩǵͬʱеɱȴǰδеı˳
Ѿ޿ˡ
ȻԼĸ֣Դӵ˵ľܿͻᷢ鲻ԣҶߣ϶Ҳôȥ֪ͨˡ˻ûиϻʱ򣬶ȡװԼûʲôˡ
Щľֻ΢ĳƬ̣ȻǺԥٶ·һ쫷磬Ҷ˳˹ȥ
ҶҲʡ͵ĵƣľֻǸ¸¹ЦȴɱޣЦЦľ·㲻ߣ㴳գϷʶʶڵҶңɲӣܹģɭޣħ
¡¡
ҶϣɱݺᣬγһѪɫĽӣա
ϣҶҵĹȺҲҵҡȻһһѪ⣬Ҷҵĸգ֮䣬ǺҶӿЩѪɫں۳һƬѪ󣬰ľҶˣȫ˽ȥ
ãȻɭ޵
ľЩɫʱѾݲȻ֮ǰѾװ֮ʲôѣ޷ľ˿Ķҡ

ƬѪɫΧԼĻᣬľһ𶯣θͼܿЩѪҺĹ
ߣСӣһҪ㣡
¸£ɱ¾ľɱ֮ɱɱ¾ӣһĺⰡ
ߺʹͬʱЦͬʱһۣоɱ֮ıһ֣ľ˽
չᡱ
צ
ͼУһ׳Ľɫ·쵶Ӹ߿ɱľͷߣҲǻӶצγɽ壬ݺݵĳľײ
ҶȴǲһֻдʣٿֲѪɫ󣬾һһѪˣһͷͷޣѪиʹధһ˫˫ֱۣ·һ㣬ľƺҪϽƬѪһ
ľɫЩѿ֪鷳ˡԼĵƣǲˡɽϣˣ
ɲ뱻ƬѪס𶯣ܿѪͬʱ׼֮ӡԼֿӺͶߵĹ
Ҳʱ򣬿ľ֮ӡӵУ͵رһ̰Ŀ⣬Цһ֮ӡİıֻڱܷãľӵøҰɣ
䣡
ľĴ֮ӡӸͲһ£ɫͻȻ͸ı˷͵سŴ֮ӡץ˹ȥľоȵǣ֮ӡȻûһ㷴ӦԴӵĹȻûκεֿ
Ծ
ľУʱһ£˴֮ӡ쳣УҲǴɽ޽Щֵľˣɭ޵Уƺܹ飬ҸоԼ޷ƿش֮ӡˣһȥ
ã
ûκγɣһԣľҲ˲𶯣ɲ֮䣬͸գ˷ɳȥĴ֮ӡ
ɾͬʱҲǳ˹Цţ޴צݺݵĳľĻ
СӣҪ˺㣡
¡
޴צͬɽ壬ͷѹҲܻɱľֻҪܹľһ£ôӳɹȡ֮ӡǾһ˲õʤ
ľҲ˶ߵͼһЩżԴӵĺȡ֮ӡ϶ǵһʱ䣬Ҫ飬ɱɽ޽ľȻ鷢һᣬȫ˶ߵĹȻŴ֮ӡȥ

ľϣӲĳ˶߿񱩵һѣ裬ľȴǳᣬٵĳ嵽֮ӡߣһ̽°Ѵ֮ӡ˻ȥ뻳Уôһ˸ա
ģ°
ۿֵѼӷˣӣֱʬһͻȻ嵽ľߣ˫ſ·ѷĽɫӣҪľߴ˵ʱǿаѴ֮ӡ
ľѾһοܳԵڶΣǵһΣҲɭ޵ɱ˽⣬ŲСķһٷڶδľԼԭԼ
ŭɱľǲϲıͻȻȻ͵رֱֱ۵ļ⣬Ƿ·ֽһıŴӣݺݵشһȭ
ߣСӣǿǿĽնɱ죬ȷһ֣
ԭϣȫǶԽɫԴʯֲǳǿʥҲסһۿľȻһ˫ȭֵᣬӣûЦ죬Ϲĵȫ⣬Ҫľƣжϡ
ľҲһЦڴǶԿֲĽᣬҲֱһȭ

ȭͷͽݺݵײһ𣬿ǳԤϵǣľȭͷûбпһ˺۶ûУǴӣоײĽᣬԼĴһҵʹ
ôܣ
ӵɴ۾
ӦľһȭϴҲǲаŭ޴Ľᣬͷ·һѽɫսľ
ǧ֮һڣ˾Ƕƴ£ٶȿͨ˸վƬգǱϡãĿռѷ졣ٿľƴ֮£ȴԽսԽ£ջ˴֮ӡûк֮£һ˫ȭ趯ķ糵һ㣬ϵڽͬһλҵĴǲҽ棬ͷѣͬһٵȥ
һߵĶߣҲ֮ɫԭƴľһצӣֻǻľľˣʱľȻӵĽᣬҲӲĴѣûŵùͷޱ𾪵ôܣֵĽᣬڵ壬Ҳ޷⣬ȻҲκβ㣡


ʮ ʮһɱ£
žһ죬ӵĽᾹȻӲľһ˫ȭѺۣһ²ǶޱȣҶ棬Ҳɫ֡
˻֪ǶԽ
Ҫ֪ޣޱȣͷɹһʯڻɽϣ£ϵǶԽᣬͱ޼᲻ݣʥҲܵסһ
ǾĽᣬȴǱľӲĴˣζʲô˵ľǿ̶ȣѾԽ
ôܣ
ʵǰǰ
Ƕ߸о£ǴӣҲǱޱѿǶһۣǿ˶ԷеһĨػо֡⻹ô
ôʲôɭ޵ҲˣȰһ䣬װ飬ҿԵûзľ˵һƽˡ
ӺͶߵͬʱһ䣬ԥ
ɾʱͻȻҶЦһɱ¾ӣֲߵһϷСˡΪܴҶһڰҲ̫СҶˣڣһ£ʲô޵֣֣׼
ãˣѾû·ˣľǵģƬɭ޵򣬾أҲӶݵ𾪹ָϣһĿѪָգ֮䣬Ͱס˶ѵĽᣬֻһԭĽᣬ»ָ˹
ã
ҶŵӣľбܵģǸоһ󲻰ɲΪųɱ¾ǿľɱ֮󣬾ֻиϴ֮ӡһͣ϶иֶΣԼ֪ġ
ѾһΣľȻܴڶΡ
Ҷֿʼ߶߶ľҵ߶˼£ת˲֮䣬Խգ˾һȭ˳ȥͼֹҶ
ԴˣһԵĴ׼Ȼľٶȣһġ
ľȭͷѾǹЦһͻȻҶǰ
¡
һѵľ죬Ʋд
ͼƲ¶˶߾޴ͷſ³ٲĿֲˮɫĶצϢͳľͷ
ľȴǿҲߣ۾ֻĶסҶ棬ģһֲҶ꣬ɭ޵ܻмΪµ飬ܷ

ľֱۣӲĸס˶Ǿ춯صһֻצĽͬʱıѾ߶˼µɫĹâһ˸ȻֱڸƶУ˿ռԾգ֮䣬ʧգ׵ƿ˴ӵĹ
Ҷ֣СģӷӦҲǺܿ죬һľʧ̷طһ3ɫչһɫëǰɱһ㣬ķ˳ȻұըҶǵϿգһ̣׵ĺ󳹵׸ǡ
Ŵŵ׵򣬷·һգ֧飬һѺۣľȻ棬Ҳ£ٽпռԾֻܱȵֳӰ֪ҪܿӣֱӽҶǲˣڵΨһ취Ǿܴӣǿдȥ
ɱ
ľûгɣɱ¾һͬʱ·С磬ΧȭͷϲϵתǿȭܵգǱ״ˣγһƬռ̶
ôһҶ棬ȴѾеͼϣͻȻ¶һĨЦݣȵ֣֣ˣɭ޵ѾγɣľҲˣ
¡¡
ҶĻ䣬ľƬռ䣬ͻȻͷ˾˵ı仯һƬѪɫ磬ͻȻǰ·һľҶȫ棬УǴİɭֲ
ľǸǷ·񶾵һ㡣
ɲ֮䣬ľǸоԼĶȻûȥȭͷҲǼࡣ
ҾȻˣľһ£ЩԾˡ
ܹ֮ѹˣľʵһ˳֮£ҶˣоͻһЩơ
ûľ㲻ҶҵģϷ󷨣ɱ¾ɭ޵ɱɱ¾ӣһ룬Ϸ򶼾úЦҶһüĸоÿ˵۹⣬ľ
ӺͶҲͬʱЦľɱ¾֮󣬿ɲˣڣúһʢɣλ˭
ñһҪߵһ˳УһȲӣŤͷԼͬ˵֣Ҷǵһã
1
ߺҶûκγɣ׷װԼ򣬸ֳȴͻȻ˶ϡ
ͬ߱еôһ£Ǳǿߣ
ǿö߳ĺùЦҲɣõͬʱѾľವһ³˹޴צ·᾵ɽ壬ϵ£ŭҹ¸£ɭ޵Ȼ鴫СӣһֻţѾ̤˵
𣿡
ľЦһȴѾȻ
ԭɭ޵áȻ԰Ѳͬ˵򣬵һ˵ϣͳһֲţңɭ޵Խ࣬ӵҲԽ࣬ڵ˵ɲǱȵҪ
ľҲһ𶯣ڸ̾ɭ޵µͬʱȴһңõǣƵ˴ӵĸ֣󷨵ƽӣľ϶˵תӡֻҶľǷϡ
ҶĶط˺ԼһģӵǿߣΪɭ޵Ӱ죬ľʵܵһ
Ҫˣľɲֻѡ
ԶߵǿһľûκγɣŲ͵ǰ岻˷ӲŶ߳˹ȥ
ɵӣΪ򣬾޵ðɣһư飬Ȼųԣֶĺеͬǰϵ򣬵
ӺҶ棬־ϲľľٶ̶·һ£Ҳһľʵܵɭ£սÿʤѾˡ
ֻľı׼
ۿߵľצѾĵԼǰһ̣˵ҪԼƶˣľǣȴͻȻ¶һЦ򣬳֣
ͬʱҲ֮򣬼ȻעⱩ¶ľһɱľģһ˿·ˣ
䣡
ϣͻȻһɿֲֲܵߵԭϣͻȻ¶ޱȾֵı·µĶһ㡣

ͻȻԭľצӣ˿̸ƴһģҪջ


ʮ սȫ
֮Уƽӵ˫ģǷëǣģͿɳƺΪǿ
Ҳֻйӣڰӣкˣڸþֶε£ӵԣҲΪǿӡ
£֮УӵҲǶˡ
ľĳ֣ȴĴɣĴһ֣ҶǣǻƽսʿͨڣĪ̲ס˾
򣬶ǿųеšôӵĸľָýʲô

ĴĴ򰡣ʧˣǶʧˣѹҶԿѹҶңľصĺ
ǰһ̣Ҷ滹־޲ܶ߰ľʬΣǴʱ˿̣ϣѾʧȥЦա
ӣҲأֱڣ޷ԼģϾŭֵĳҶеҶ֣ô㲻˵ֻ𣿡
С󣬶˵ǽƻϷҲ֪ôͻȻֶһ򰡣ԴӵָҶʱѾᡣ
ˣҶ濴ľĵĸ򣬺ȻʲôϲĽе֮Уû˵ܹһ򣬿϶һǽ˱ʹù֮Լǿнģȣ
ûңڻɭ޵ɱ֮УʵֻܵҪֿսδûлɱĻᣡ֣㡭ҲǼ
ǲѻ˵꣬ߵķӦȴôӺҶϴ䣬д˾֡

У߿־Ĵ𡣼ľĵ͸ֲĶһϲҰף֣ԭľĶצʱҲƴһҪջ
Ѿˣ
ľЦһɱʢ
֮һֱܣСұ¶Ϊһ¶ͿħĹע׷ɱ
Ҷɭ޵ȴǱƵ¶һֱصĵƣľβŭһɱš
ɱ
𳤿գҶǵգʼ˾Ҳ
ľĴսһ¾ͨƽӵıڣ·ľ󣬲𶯡ѪҺڣ죬ƺӣҵıӿ

ɱݺݵĳǰһȭɲ֮䣬ڷıֱۻȻ͵һͣͬɽ緢ˡ
һɻԵľȭͷӿǲҽ޾֮γһɫĻ߿죬һ£ͰѶ̽Ķצݺݵҧס
߾Ī
ĲҽҶ⣡Ӵƴڿеķڣһһڳ˾綾Ϣ˿̸ǲҪĴӶߵĿͼֱϵɫ
֮ħĿǣԲ̣еҲħطЩϢǵ֮Ϩ𣬷ǻϽһ㣬ϵĻƣԽĴûãӵֱۣ
̣ҶʹӶǿƫƫ޷֣ǵ򣬶ɭ޵ɱתƵ˶ϣżҲֻԹۡ
Ҷ֮У˸Ǵ֣ľӵ󣬸ͬʣӡǧ˵Сǧǧ˵Ŀ⣬ʼų羴žηβסĳϻ̳Ͽ֣עսľ
֮УǿΪ𣬴ʱ˿̣ľǸǿߣ
Ȼ˵עӣľϣȴû˿ϲɫ¶ģֻ޵ɱϣһһɫĻӿգһƬɫĻ硣
ľˣǷ·һɫĴ棬ϵΧŶӴ壬ȭͷ糵һ㣬ϴĻᡣ
һ¾ͷ˼޾棬ŵͷϹĸҲֽۿѾ޷ϵ棬ߣǳױԣ
ͻȻ
Ӵһ󶶶»ָһɫ˵ӣȻһץסԼѾսұۣ˻һ£Ӳİֱۣ˺ڵѪҺ
ľҲǿһľ׺ݵֶΣ
ن£СӣȻñһۣһҪ˺㣬㰡߷Цϱ۵ʹ沿ŤΨһ˫۾ֶ񣬵ƻһ΢΢˸
˲
ߵУͻȻ˵ʮֹĺɫЩŤȻγɰɭֲĺɫգܵĿռ䣬ֱ𣬲һһڰ֣ͬӣ
ٻаȻҲöʮֵʹ࣬𽥸ɱȫˡ
Ψжߵ۾ȻʮֵķЦĿľһǰѾХľ˹
ãҪƴˣ˲һ߰壡ԾѪΪٻսԭԶϡѪ޷ؼģ
Ǽҵ򣬶ƴʩչ˲ǾͲ⣡ǰɱ¾ҶΪūϷҪۿţɱ¾ĴУ׶Ͼ֣ɱ
Ҷʹӣͬʱе֪֮󣬿Դ󷢣Ѿʼƴˡ
ǰڵľҲ΢֪ҪһжˣԾͬʱľЦѡ
壬ں߲Ѫֱ֮գһδ׾Ѫ֮ǿ˵ǱƴĻľһ˵ʲô˲ʮҲ
ȰľѾǴһֱӳȥн֮䣬лµһƬƬգľ̤Ĳϱѡ
Ѿɱ׼ȻȻҲȭʲôң籩һ𣬾綾аľУͻأγɫĹ
ЩÿһǳɽӶȴ鶯ķ·𵶽УǺǵľ첻ϣһͷͷûпľߣͱĵٿնɱ
ôܣĻˡмֱţ˲ȻҲľ׵նɱ·ɱĲǵϵһȺСߣ
ߵУһζһˣ˴־壬󾪻ţиһѸ룬ԶҪľԵͷǲӦУѾɨ˹Ѷȫǧٿףķѣ׻һƬѪ
֣
ۿ߱ɱҶʹӣǱһľĿ⣬ҲǴһ˿βסľ֡

ӷ·𾪹֮񣬶һͻȻһֻ޴Ľɫ񣬼ææͳƲȥ
ҶҲܣʱľĿ⣬Ҷ棬ľĿ⣬Ҷͬµħ
ͨϥһֱӹȥӵ£ҶҲɱ¾һԱūԸҶңع£ūһ


ʮ 
ɭ޵ųɱ¾һɱ֮󣬸֮ܰ˵໥ӣʱһֳʮֵĿֲ
Ⲣ˵ɱ֮ûģȻɭ޵ܹ˵һ𣬿ԵģתˣΪҪάִתͻʧȥ
ԣҶʹֻģŶ߱ɱȴûһ취ҶҵӵܣѾľսˣڶ߻Ѫʱ򣬲֪ж˿ľ񣬳ŨŨĿ־塣
Ҫ֪ǿǵĶ߰һɭ޵ľʵȻɱ
˿̵ľ˵УѾͬ
ӸѾ˵ӣѸٵĻŤͷҪ᲻ɭ޵ǿɾ͹ܲˡ
ҶҲȻߵȻȴûʧȥǣһ£ɭ޵Уľʵܵ£ܻɱߣοΪܣɭ޵ˣľʵǸӵĿ¡
ԣҶȨ֮£ûѡܣѡͶ
ʵϣҶҪߣҲûǸᡣɱߺľʶҶ档
Ѿȥŵܣʧȥİ֣ɭ޵ıֻҪҶһ˿ܵľٶսȫ£ľԼֻҪһȭܰҶ浱
ûڹڿĵҶ棬ƤҲ̧һۣĿ⣬ֻעѾԶĴӣ΢΢¶һ˿Ц
ӣ浱ĳӣ˭ѣӣȻҺԣ㻹ɣ

ľı󣬰ɫͻȻ쫷һһһɵĿռ籩Ҵڣ
þ˴ӵӰһ룬ֱӽ˿ռԾ𶯣һһƬһƬգľǰζ
һĻĴӣŵһ˲ֽ̣ٶȣ˼£ͼУһĨɫ⻮Ʋ㣬ͷɳȥ׵ľ롣
Ǵٶٿ죬ܿĿռԾľսȫıս£˵һͷ񣬾һͷ˹ٶҲȲľ
Ƭ̵ĹƴӴܵĴͻȻоԼͷϿգռȻҵĻζ
أ
ƬգҵĻζУһ¾ѿһڶľһʹӺڶ˳˸ʹȭͷصȥ
ħͷƴ֪ĴӣҲڿʼƴˣϵĽ͵Ļ·Ѽ𶯵ĳľ˹ȥͼľ
ȻľȴǿҲȭһĺ
սȫ£ľսǾͨĻƽӵıӳ£ȭεȿֲ˵췭ظҲΪ
ǣǣ
ӵһԽᣬûпľͱľȭȭٶȴ򱬣ȭƲǺݺݵڴӵıϣһ޴ѪѴӵ壬ΣĲ
ͼһͷ޴ʬ壬ʯһ㣬ų׹䣡ľȴͷҲأٶ˺գҶǰ
ͨ
Ҷ֮УǿһĻˣŵϥһ̲סȥ
ˣȫˣˣҲûӵ֪ˣϷαȥɱ¾ӣϷ򣬺ҶҰ
ۿԼͬҶ棬ѾŵøεѣɫҰһƬȻĹգһ˲䣬ƺǧ꣬ͷƣࡣ
ľصʱҶǺԥϰӵ£ūūūԸҶҲԸΪţˡūһΡ
ˡ㣿
ľ·ЦЦ˵㣬Ҷңɱ¾Ĳ£ģԶЧɱ¾ɱ¾ӣ
⡭
Ҷ࣬ɣϣɿľĿ⣬ǿ˵ҶһͻջǵԴͷûҶңȷʵģɱ¾ɱ¾ӣ
ʲôȻģԭҶңһֱɱ¾ūң
û뵽ҶҺɱ¾һԨԴɼȻҶΪλҪɱ¾ԣ
Ҷǣ˻Ȼ𾪣ֱӡҶӵܣ߲ѣϹҶҵĻԻͣȻ
Ҷ棬ǲϵĿͷеӵ£ūԸ⽫װع£
عҵ£
ľЦѣҶҷ޳߱飬ɵĳɲҪļ壬˵ڵҶңͶԼתٶȰԼ
ҶңľûеģֻȻɱû˿ҡȴԽ
Ҷ棬㣬ڿԸҵ£ΪΣ֮ǰҪ͵͵ɱʿƾʲô㣡
ʲôҶɱʿ˵ҶɱԼˣҶ֮УȺٴ𾪣֮Уȼɭϣ𱰣һҲܳġ
ҶҴ˾٣˲ĿҶ֮УСǾĪҶǻȻ̧ͷĽеôᣬЩϷʮأôᱻ֣
ܿ죬ҶͷӦľȻ֪װҶң֪ʿԼɱģҲϡ档
ҶУϾ¶һĨЦӵ£ǲŹϷˣ
ľ˵ͷûڰǰģֻ·һ㷴Ҷңһ㵱أɱʿлҿԷŹҶˣ
ʲôҪϷأҶɫüѿзŭаûڣҰľ
ҶǣҲǳ׺䶯ޱȿֲĿľҪεǣεţŸұһλƽӣأ
棬ҪӦħͷŹǵģƭ㣡ҶҵӵҲһƬȻ
ûд·Ҷ棬ͻȻЦվȻҡͷϷ֪ɱ˵һʿʱһ죬ģɱ¾ӣϷɱԶţҶһ·
ľЩĿҶһۣղŵĻһ˵ҪϷŪҶѣû뵽˾Ȼ־ϣȻ档
ȻѳڣľҲ÷ڣҶҳҶ棬ˣǸƸ÷ϡֻ΢ľǳΪɱ¾ӣ;ԲʿѪ£ҶҵѪϴ壡
ôɱ¾ӣǾ˵ˣϣϷˣҶҺɱ¾ĳޣܹһʹ
ҶЦһ֪ľܹضѾʴȵˣǻʲôԥġ

һ죬ҶЦһƣԼͷ­գ
Ҷǣ˲䰲ޱȣޱȾ㵵ĿգǾ߻׹ʬ壬һƽӣ޵еĴڣȻıȵض


ʮ ȸ
Уľֶ΢㣬ǰѪաѪţҶʬֱĵ䣬ڵ棬һƬ
һƽӣȥ
ŵҶʬ壬ľ΢΢ĵ˵ͷ̾˿ȻҶնݳ
ҶһҶҵĻԻͣҲؽ֮ȥʿѪҲûа
ľ۾΢ͷһ´ս֮Ĵ򣬻ջڣ۵ʱĿ⣬ȻתҶ֮УһûʵĹ
ûҶ˵һΣľеļ¶ӵԣģԼĸоҶңȷʵõһװ
һ뵽õװԼͿܳɾ־ľʱоһ󷢸ɣЩԾѵ촽
Ĵ;Ҷû˸ֹҶǣʮǧգȫĬ
ֻþηͿ־עľʹҶҲдλͭӣҲ⡣
ľǵĿ־̫ˣնӺͶߣֱҶ浱أһ֮ڣλƽӣҶǡǼΪġ
ǿľݵĴ£Ҷʣµλͭӣ𱨳ͷתӣҶʬ嶼ˡ
ɢ
ҶңҶ棬ڵĻԻͣҶˣҶҵĸǣΨľǨŭԼͷϣʱвûߵĵ
ҲЩҶҵӵܣһҶʬ壬˺ѷεĿֻЩϾǼ
󲿷ҶӵܣľûʱѾ˸һɶľʽ̤ҶҵʱҶңѾǿһˣһƬš
ûȥҶҵĺңȻҶľҲúҶ˼ƽϣ˵Ҷ꣬ȻԻͣɵĳңҲ
ҶȫʢʱЩҲҶ֣Ҷһ£Щ˿϶侮ʯʹľ֣ЩҶгģҶҲҵˣҲľҶնݳ
ҶмˣܹһѪȵ׷ɱǾͲľȥĵġ
ҶңľֱҶĵһԭҶľӴܲҶԲϣ壬ʩʮܡ
Щľ͸ֽһ
䣡
һȭǿ˲ǰһϰͳͳݻ٣Ȼ߽˽ȥ
棬ݻ˿ѷɫһЩ޹񷶥ҹ飬·յ׺ķǡ
֮ϣ׵ʯԣˡһЩؼλãڷʥʥмĲϣʮֵѵá
ȻҲٲ˵ģһһǽǣĿºüʮľȵǣڴһϣɱ¾ĵ伮
Ҷ棬ǸʮʮزūҶе䱦ȫԼľӴɱ¾ľɱȭвɭ޵ɱ֮ͼףȻҲö֮ķ۵λϣ
ľûЦ졣ЩȻòϣȥҲԼ½ɱ¾һ
Ҳ뱦⣬ֶܿ飬ĿܹᶯģȫװԼ񷶥ǧҹ飬ľҲûзֱӿװָ
СҲǲģ
ľʮֱֵ׳ֻһӣǰеֵǮĶѹһգһƬϷŹ
ʱҲߵ˴ľͷһŻƽΣƽʱҶҪĵط
ľûȥӣĿ⣬ֱֱľͶסм䣬ҲһŻƽΡ
ҶƽĵطҲʮֵ绪󣬱ΣҪݻ
ɾһűȴͻأİڷһãͭͭȥôͻأֱܵĻ롣
ľȴǾϲ֡ŲܿƵģ첽˹ȥһʮ

ͭʮͻȻľ࣬ҵڵɱܿƵıֲѹܵĻƽΣȫѹ˷顣
ͬʱͭҲ·𱻴һ㣬ԶƯԭõڲһļµѪɫâವһ·˳͵һ£ľüģʧ
žžžž
ľȫڲͷ죬ǹѪڵʱԵĸоƺʲôˡ
ͬʱҲװϢ
ɱ¾֮ףû뵽ҶҵõģȻһװľһУ㵽У¶ޱϧɫ
ǵûĻɱ¾װУΨһһһװţɱ¾֮װʱİʮλһף
ҲףʮֵĿֲ
ϧɱ¾֮䣬ɱ¾װȫףҲӲˣܹ־УѾʧȥһйܡ
ĻľʲôֻҪףɱħħˡ
Ҫ˵ʲôˣֻҪһӣɻ
ٴΰϸһ飬ֱȷеıԼѹһգһݶʣºľ죬ת뿪
žžžž
ľתʱͻȻԭһ˵Ĵ֮УȻǹһĹ
նơʱľɫ̴䣬һϤİΣոоĺëǶȻ
˭
ľ̽ս״̬ɫƽȴ˾κˡʵڵѾûκλƽӣĶ֣Ѿͬ޵У
ȻˣܹԼľӦǱ˵ʵǺεȿֲصĸ֣ǣˣǻƽӡ
벻벻ֻССϣ̶ʱգȻܳɳһʹĺѾõһȻնɱҶ϶ı㣬ɱ¾־ҲƵĵԾһɱ¾ӣȻʵ飬ñҲǲĿ
նɳƵٶָоͷ·ŵƬʯͷϹβһ̶м
ľͷƤһ飬һָоԼƺֻһʱ벻
ͬʱ˻£ľԶԭҶģһ˵ıϣϢǶһµģģĺӰʱһ߹ƣһĴľ
ϷʣģǺ޸ɱ
ľҲǻȻתǸӰƽȴޱ𾪣ָźӰеȻ㣡ԭһֱûз
ûǱϣǺþòĳɳñȰӰЦģ٣Ȼ¶һ˫ɺ۾ʮ̵ֲĴľ


ʮ 
ԭһ˵ϣͻȻһӰö֮ľ棬ƣҪ죬Ͷ졣
ľȫĺëתӰӵʱɫǴ䣬Ȼ㣡
ֵӰǱģŹľܾõǵħӰǻǰˡ
ʱոתְΪʿͱħӰˣԼõһװҫʱҲӰ֣ͼװҪɱԼ
Ǹʱľеõ֮ǿס˺Ӱ
ӰûģȻûֱӶľ֣ȴȻԼһһںǲٿӰʥӵʬ壬ԼħԼõĵڶװʱٶȳ֣ͼɱԼ
ҿʱԼõ˴֮ӡǺɽ޽֣ٶȻӰٺԼʵԽԽߣ֮ĳɳԽԽ졣Ӱ伣
ľΪħӰѾ֪Ѷˣ˶Լ죬ȴû뵽ȻӰٶȳˣҺǰβͬһΣĿŵ߲ƣ
ԼĺӰľ飬ǰδеɱ¾һֱܲʾ˵֮ľǷ
Ӱѹ̫ˣľΪӰǱģһλģʵħ
ľӵĴͬ޵УһλħʱҲһ顣
½һǰδеΣ㲻ãҿܻľЦ۾ȴĶλϺӰһһԤźӰѡ
ľʧģĺӰûκεĶȤĴľϵ΢΢ȵĴ±꣬ʱͣҲ޴ĳɾͣƥ־УȻСֻǿϧ
ϧʲô
Ӱû϶ֵ˼ľȻҲƣвҲԲ䣬Ӧ䣡
˵ͬʱľУǷٵԼǿҲһλħĶֵģҪܶǺ
ĸ֣֪ϢܹϹ׷ɱԼĻҲԼлˮ㣬ûĻᣡ
Ĵ㣬ܺӰɢѹľˣľǿ񣬺侲ĺͺӰ
ƽϵĺӰ΢΢ЦЦдһ˿ϷʣСӣҪʱ䣿Ϊӳģ
ľɫһ䣬пһ£ħͷöԸѵھҪ֣ǲ̲ס̷֮𣬺ħͷͬھ
ľʱסеļ꣬ޱ侲˵ôħôãѵ֪ĵ𣿡
һϣ˱ǵ£ȻʣҲգͱҲͬһԸ׹ʲô⣬㾡ʰɣ
ӰĿڵһ˫ɺ۾˸һèϷĸоԼħʵҪɱһƽӣҲַӵ飬СӲ׵ȥС֪ʹ;ȥǸӵʹ죡
ľҲǸϸˣﲻ֪Ӱ룬жʱӿһŭ𣬰һħΪ񣬾ͳԶˣ
ţľоһʲôħͷȻ˵ԼͬһԼûɣ
Ҫ֪Ҳʱ䣬УܹľϹϵҲΨɱ¾
ѵ˵
͵أľоԼ©һģҲޱ𾪵ĿŶĺӰ֮Уֻɱ¾ҵĹ˵ͬһѵҲɱ¾һԱ
ʹ˵ʡ£û֮ǰһҲɱ¾ӣҲ޵Ӱɺ˫ĿޱȰȻ˵һľޱ𾪵Ϣ
֮УȻһɱ¾ӣ
ôᣬȻɱ¾ӣΪֻͻȻħУ֮ǰɱ¾׷ʲôľþ޷ƽ
ΨжĺӰȻû˿ĿڵΪʲôħȻΪ˻ȥΪ˻ȡǿ縴𣡡
縴𣿡ľЩֵʵ
ûЩ߸ϵ񸴳𣡡ӰϣͻȻӿһɿֲѪСӣ֪ɱ¾֮ΪͻȻ䣬ɱ¾ΪͻȻ𣿡
ӰУ¶һĨĹâһɭа񣬴һ˿ΪǸɱ¾֮ս˭ãƫƫҪȥսһλǿڵϣһССܹƵ𣡡
˵Ӱ¶һĨ־壬ϣɱ¾֮սʧˣλɱͬʱɱ¾ҲԱĨɱ
ֻҲˣܿܣɱ¾Ҳ䲻ֻҪɱ¾֮ĴվжɽĻᣡʱҵĸףɱ¾֮ʣѾ棬ֻһܽ񣬽ˣ
ʱɱ¾ܹ֮־УҸףɱ¾֮ʣߴô֮һ׾ܳΪµɱ¾֮񣡡
ɶǣϲɱ¾֮񣬾ȻԼ־УװУ϶ԸԼ²ˣҲϴЩ˵ʲôԲǿУֻẦǣͳͳǹƨ
ΪƥһУɱ¾ȺףǸףҲǸϷҵģͶħ磬Ϊħɱ¾ôʧôܴӸ߸ϵӣɽӣ
䣡
ӰͻȻϵĺ£ʱһֲľľĵһͼӰһ壬ͳ죬һ壬ȴȫǰ׹ǣ˿˿ӹ֮䣬ϵ͸
ǡľͷƤ顣
Ǳߵ³Ǳؽ䣬壬һһ룬ȴħʱ޿̲ڳͻǡ
Ӱ˵ͻȻסڣɺ۾ǺεģΪ̰Ŀľ
ռ㹻װȡĲģɱ¾֮־У㣬ʹ࣬˵ǰɣ
ľӿڵҲȥֻһҺܺ棬ȻװôҪҵõװʱΪβȫɱңΪΣҪȵڣ
ϣȵľ仰
ӰͻȻЦЦѪһ׹ɭȻָǣ΢΢Ļζŵܼ򵥣ĿģһЩ꣬æڵڵħĳͻ޷ȫԸ㣡ڶǱͻȻʱ㣬ﱾռװҲǸ⣡
ȵеװʱ򣬱ɱ㣬Ǹʹ죬ӵʡ£ɱ¾֮ϲ飬֪ѡĴߣһɱĴУҲ׵Ķȥ᲻ܾʹ࣡
ӣҪһȥҪɱңĴΰɣľŭһ֪ɱ¾ӣԴѾ̫
źӰЪ˹ЩɶɲǣľԥϷһŰɫĹţܡ
£Ѿ֪ھ·
ӰĹЦһľ˴Ǿľȥʱ
ĺӰͻȻʧ
ͬʱľıȴһӰһͻȻ֣


ʮ ޱ
ӣ
ûһ˿һԥĵȴľķҲԴУɺӰɱ
ֻһĻᣬľҲŹߣΨһѡⲻųҲǵС
һλħÿһλƽӣӦãķӦҲûʲôöģϾħȻƽӣһ硣
һ磬಻ʵȴ֮˫Σһȼ
ƽӵսʽͣʹþγɵ֮ϣħĴڣѾ˷
ǿôܶԿؼߵķ
Ǳľ߶˼££ٶȣڴʱȻͻһּޡ
ľ˶ӰֻһģİɫâٿʧڳֵʱѾӴ˳
ǾʱıͻȻһҵƿһּΣյĸоɲǼӿľͷ
ϣȥ
󣬺Ӱһֲ©ĴľĶУͷ·ӰĶ˵һ㡣
ǰδеĿ־壬ľͷĺëǸ
ãͷħÿֲٶȣ֮ȫľһȻָƶͬʱǺɣ̷ԼǿķֶΡ
ˣˣ
࣬·ɽһںȫѪת˲䣬ͷ·ҽһһдеĲľıɫ棬·Ȫһľǳź󷽲Ҫ䡣
ɫĻǵأγһɫĻһ¾ͰѳĺӰûȥӰҲһȴǷмЦ֮⣬Ҳ뱾ԣϣʶһ£ʲô
㣡
ӰЦѣˡһһõϢӺӰƮɢ˳Ȼһģɢ
ɲ֮䣬ҶңͱһƬֲħǣ׼ȷ˵ǴҶǣɰǧ˿ڣȫħӰ죬ʼѸٵţò˥ϡ
ֻǼʱ䣬˾Ǳ˰׷ԲԵߣЩߣ˲ɿݣһ߾߷ɵʬ壬һ㣬ϵĵ¡
Ҷǣ˲ң˿޺ţ־ţƴȥҪⳡѣ
ľǿ˫Ŀ𣬻ͷħҲɱ¾ӣֶξȻ˲̣ͨҲŹ
£ֻҪɱֻϣ˵ɱһȺˣɱȫǧˣҲϧ޴ǣ־ɣаɣԽǿ־Խǿ󣡡
Ӱ˫Ŀ˸ޱȲ̵׹⡣
˵ĹͻȻȻ͵һϣ֮𣡡
أ
Ҷ֮УԩӸӰɣȻһаħȻ֮𣬸Ӳ
ľҲǰһ⣡
֮𣬹ȻħĿǣǣħ㹻ǿͬҲܷ֮
Ͼľڵģ֮֮һѣ
䣡
Ƭ֮䣬֮𣬾ͱħɵһɶӰǹЦ̤һƬħƣգ֮䣬Ѿٶȳ嵽ľ
ϡ֮Ѿκβ˱㻹η׹֣
Ӱܣħ֪жԩ棬Թ޵İţǡ
ֲģħһֻ޴İ׹ħ֣ͬħצϢľ˹
ûпһɿֲϢѾѹȵľ
ľûоţԽΣգУҲޱȵ侲ͷҲأƴͬʱһҧæԼһؼ
з
зͳĺУͬıɱҰޣҪһ򣬸Ǳ߶˼£֮䣬֮˹ľǰγһһϡ
ܣǽʯ籩ľܡ
ȭУõķֶΣľģȫʹ˳ҲһΣȫĽзء
ֻľķӦ죬ӰٶȸӿֲոľٶɭȻİ׹ħѾݺ

зӦ飬赲ħַֺľͺӰΣҲʵ̫ˡ
ǣ
ʵʵİ˰׹ħһƣ۵һ£ڵѪ̲סӿľоԼģ·һֻħ֣һ޼᲻ݵĳɽ
ľˣһҪ˵ĸоһ·Ѫ㱻ɳȥףǿĻжԺӰļɵǵ˼㡣
ŷɳȥľӰȴޱȣȵȻûôܣһССϣ˱һƣȻվţѵʯģģ
ޡʯͷľǵѪݺݵĳźӰһڡһ㣬ħͷ˵ˡ
Ȼʯ죬ȴ˾֮Ķ졣ʲôˣǿ±ѹʵĻ棬Ҳ϶ͨĻɫܱȵġ
Ҫ˵ľһδ׾ѪǿȣٶһȼǿȵĻһЩҲδرȵ
Ҳľħһƣûбɱԭ
ûбֱɱľںӰļɵȻҲ˼֣ʹԼǱѣѪı𶯣ҲƬ̵ͣ٣ԽԽ졣
ˣ
űԼɳȥ˺ͺӰĻᣬľƶˣϴ߶˿ռԾ
ת˲֮䣬ͽգ͸˲ƽпռ䣬ֱһǳԶֳӰ
Ӱħлһ̣ҳ֮գ֮£ĳ˱ҶϿգľ侲ҶǣҴ˶
ʱ˴󾪡
ҵ찡ħȻħղһѡ϶Ǹħɵģħͷħͷ
ɱ¾ӰȻܹħһûбɱܣǿӰ
ľȺ𾪣̶׷ޱȳݺ;η񣬿ԶʧǵӰ
عħ߳ŭˣħҲޱģħȴһƽӳ֣ԴСܲˡ
ɱľǻ˵ؼǣľӲԼȫһǵûȻܡ
֮УӰֻоԼϣ·سһĶ⣬ֱʬ·Ҳл𣬸οĺײħˣ
ϣͷˣȻǲץ㣬һҪпֶΣĥӰŭˡ
̶ħգֱֱջһ޴Ĺ֣ͬʱһֲ׹ħֱ֣ףݺݵĻ
һΣӰ˸ʮʮƱҪľһл¡
¸׵ľ룬ľҲǻȻһһǰδеΣգӿͷӵ˵һΣѵӵ˵ڶΣ
ô죬ԼѵҪ


ʮ ɽ֮
ҶǵϿգ޴İ׹ħɭȻҰףͬƣϢĳľܵķٵ˹
¸׵ľ룬ľɫҲ΢΢İһ¡
̫ǿˣԼһܳףΪѾܹӳӰĹΧڿ̫档
һͷħѾܹǿⰿ裬Ͷ㣬׾ܻһĴڣ׵ľ룬Уͳһľ룬ʲô
ľֻ΢ͷǵ޴İ׹ħ֣Ѿ֣֮ͬϢ˹ʮ㣬Ѫ졣
ܵħӰ죬ľڵѪҺʼӿüȵ˵Ҳ޷ˣ۵һ£һѪ
ľûз
Ҳܷ
ò׵õףֻһֻһܳΪվˣôϸĵ
ħҪԼͬʱľٶͷ֮ľ˿Ѿױɫľ޴ͬһ޴Ļѣҫķ

ľĵȫľһƬһƬɫĻ棬˲γһɫĻƣѸٵĵԼ
ľòգٻ֮ͬʱǵͺһǿľͷţ֮䣬֮ȫ۵ߣٶγɻܣǽʯ籩ľܡ
֮ͬڣľһʱ䣬Լϣǿķط

ľϣħķǻƽֵܹģܶܣķոã޴İ׹ħ֣Ѿݺݵϡ
УϣľĲõֶΣȫķ飡赲ħƬ̶ԼϣѾ˸ʵʵ
һ£һθأݣľֻоһʹȻھǴ͹ͷϵ
ľޱǿƣҲоȦڣȥľͦסˣ˵أֻҪһ;һ˿Ļᡣ
ǵˣħĹʱľǳûħֲֿķ嶸Ȼ֮䣬Ƿɳ׵ľ룬Զȥ
죬ħĹɱ¾ӾȻûһˣҶ֮УҶҵͭǿ־塣Ǽľ׷ɱҪ͵͵ĸȥŻѩޡ
һĻҶҵĲ֣жһ־壬𺳣ŵתߣڲκϽиǷģһӶòҪľϡ
ҶϿգӰɫҲǼѿУɱľľԽԽԶֱǶħ裡
ɱϣͲţʯģôĲ
¡¡
ħĻǣҪɱľȡɱ¾֮ĴУȻľܵλɱʧܣӰҲǳķŭˡ
Цһ׵ľ룬·ͥŲһǿԽ˹ȥͬʱſֲħƷֻɭɭİ׹ħ֣Ѹٵ˳ٶľ
һħͷȻҪϾɱ
ܵԽԽĿֲѹľɫ˲ˡղŵס˺ӰνʵѾ˼ޣʮֵĳء
ڰһ׹ħ֣ʯģҲ϶Ҫһغ
벻Ȼɴƴ˰ɣľȻһЦۿԼҲҪң
ľҪɵ£ɣߣǻһϣһֱĬɽ޽ͻȻڽе
ľȴĿЦѣҡͷɽϣ㲻ðοˣҾܵٿ죬ܿħǵͲһսǴ֮ӡ𣬷ûһʤ㣡
Сɴˣ֮ӡȻȱȴѾ޸߰˰ˣֻҪϷȼձԴδزܼһЩɽ޽ˬʵЦţֻЦ͸¶һɽĳء
ľҲȻһͻȻһֲõԤУıԴĹؼԴɺԣϾͻɻ
ɽҪԼΪԼȡһ
ľģˣһ־ŭɽ޽ҲǴ֮ӡˣҲ׼ô
ǺǣСˣܱһҪãסֻҪţϣϧϷ򿴲ɾһˣ
ɽ޽ʮƽһ˿һ˿ͻȻˬʵЦЦû˳أȴһظɡ
˹һϷ򱾾Ǹˣûгһܴﵽƽӵĸ߶ȣһУľģǽкκޣкλڣСˣϷȥҲ
ľɽ޽齻ɲ֮ķ飬ӳ֮ӡѾǾҵĲ
һõĽţٵĳ˳رɫأɽ
Ҳ˵֮ۡӡɡ
ʱɽ޽ȼձԴͷԼΪľݻվ

ľˣѪ۾ȴ޷ֹɽ޽ɱΪͷһΣһС
֪Ѫᣬľۿ䡣
ħľ췢ģֻҪղһ׷ɱ㵽ĺǣԱ֮𣡡
ľ֣طġ˫Ѫ죬ı˺ͳޣĿźĺӰȻͷҲأ
֪ԼܹɽϵĿģģľһ˿ϣܹɽϱԴȼǰħҲܾȻɽϣ
ããľȻûϷʧߣҪͷϷȥҲ㱻ɱ
ɽ޽Цţ޴У͸ο֮ɫʶľжϣľ裬Ƿǹһġ
ħֻ룬һ̲ͣߣƬ̷ģпܣץסһ
ľҲ֪һ㣬ԣѱʹѹֻƴܣͷҲأɽ޽ӴԴٶȣҲͻ˻ƽܴﵽļ£ͬһĨߣ˲Ϣ䣬Ƿɳȥʮ׿⣡
¡
Ҳľɳȥɲǣԭվĵطֻ޴ħ׺ݵƬգͬĴأȫγһƬޡ
ĺӰƬһżԶݵľ𾪣Ϸʣе˼ȻȼձԴݵİٶĵȼٶȣ϶άֶã㱾Դľ֮ʱǱɱϵʱ̣
䣡
˵Ĺħı󣬾Ȼͬһ԰ɫһԹħЦţͬһڹ⣬ʧԭء
ħĻľȻҲˣϣʱ¶ޱغãȻ֮ɫ૵ǰȻԼѾٶȣⲻʱģһɽϵıԴľҪħ׷ϣʱԼָô죿
ľҪħҡ񣬸Ͽȥҳǣֻеһɽ޽ͻȻӴһ¾ͰľãȻоѡ
ȫһ͵˹ղֻŵĺӰ׷ɱȴˣھҳǣһй
ֻһʥľֱϣой϶򵥣ǵԣй
Ϊɽ޽ȴԹ壬йĿֲ
ľ֪ɽ޽ҪעһһйϡϾйǾһֻ֣ҪħҽйǾŮʣ϶Ӳһ֣ħһϸµģ
ʱԼҲĻᣡ
ֻǣɽܹ֧ŵԼҳһ·ϵʱ򣬴֮ӡıԴǺľɽǡ


ʮ עһϣ
²ܷģ
ɽϣҾȥľʹ˦˦ͷвõԤУȫ׵Ժ
ȻɽΪ˾ԼϧȼԼıԴԼܾĿɽϺľԴ
Ҫħ׷ɱһһ룬ܵ
ΪԼÿһ֣ÿһ룬ɽġɽϣģҾṼһģ
ľźţʹſһշɳۣһ߷ſҪְ취ͷԼѹֵģְֻ취ǿסеıʹ

ҶǵҳǣľϣѪûгɣûͣ٣ֻһ·ƮɢѪΣ֤˴ʱľУǶôʹôĺޣ
кüΣ̲סҪͷ׷ɱĺӰͬھÿһΣϳɾɽ޽ʱֹ
̫˽ľˣҲ֪ʱľһּ尾˵ѧľĻôɽ޽ȫֶ̬ȣľҲΪˣҲԸ⿴ľ䡣
СҪͦסϷѾˣҲûйϵ㲻ͬ㻹ᣬ㻹ණҪػǧҪͷߣߵԽԽãϷͦס
¸¸£ߣһֻϰˣҲӳģСӣѵڻûо㲻ǱµһӣҪҪͲòҪǱ飬Ϊֻϣߵһ𣡡
ԶУӰħޱȿЦ񶾣ÿһ仰ÿһ֣·һľ顣
֮УʹóһħȻħħһصؼܹҡ˵꣬Ի˵ıġûйʱ򣬶񶾵ԣֲ۹
ħĺ£ľ־Ҳоһĸֺ꣬üΣ̲סֲɱģҪͣħͷƴһ
ħΪɽ޽Чľǿסеķ꣬ħĻֱӲᡣ
ĺܣƽӺħͲһεĶ֣ԼֻҪһͣ£ֻ·һ
Ψһһ¾ǾҳǵľйֻҪйܹסħһ죬ǼСʱľģΪʤ
¡ɫ𶯣һһĿռ籩ľϵĳžҳȥҲ׷ɱĺӰԽԽԶ
ʹ˺üħܶҡľģӰɫҲԽԽѿˣ·ҹеĶǣͻȻתĿ꣬в϶ͶüȻĻȱɱֻϣһɽ壡
ħ浱ϷŴģҪɽ壬׷˵ɽ޽ЦûбӰĻס
ľҲ΢΢һЦģͻȻһĨ⣬̨о̨Ϣ
Щ̨ľ̺Ҷǵľ룬ģʱȴΪԼ˴ó
̨û뵽ô͵̨ˣľȥɽ޽ҲӦ̨Ϣһϲ
ã
ľҲǺɣгϣ֮ҳܣһħ;ˣΪһ·ϣǫ̃
ħٶٿ죬Ƕ̾Ųƣ̨ȴǳĴͣħٶȣҲ׷ϵģ
ħͬҲ·̨һ¾ŤݺݵĺϣΪ̨ӹ׷ɱ𣡡
֮䣬ֲħ֣˿̸֪жٰ׹ħ֣̽ͷľ
䣡
ľڵ沼ǫ̃˲飬ǰһ̨̣ĴͣѾɣľӰ˲䣬ʧԭء
ۣ
һĻ׺ݵħҲ̲ס˿ѪȻǧ㣬Ҳûϵľ;һС
Ŵͳȥľħϣ¶һ˿֮ɫħûɾٶٿ죬ҲܿĹ̨Ĵ͡
ϣóѪȥ⣡ۣӰһЦͻȻſڣһںɫħѪ
ЩħѪǷٵڿγһڳĹšಣӰûгɣһͷ˹֮УٳֵʱѾǼʮ׿⣡
ľõĴ̨Ĵ;룬Ҳ˶ѣ
ոմͺ󲻵ԶգѾħЦ
ħĿֲȻЩƽӣܹԿģ
ľɫĸӳءҲûָ˦ħֻҪһξ룬Ǿ㹻ˣ
ͬʱͣ㣬ڶ̨ٴνдͣħҲϻٶһںѪĹЦϣ㾡ӣ㣬ӵ˶ãϼһﱾԴľڣ
䣡
ڵħ֣ҲħٵĽ˴͡
ľħһһ׷ϵĺգԶ봫ͣħ򣬷֮޾õġ
ľۺϳʦϸߵȼҪֶ٣۸˲ƸһҲõĴ͵
ܿģǰҳǵĵ·Ǻ֮ħܽҧŲţ˫ľ룬ǲϵԶ
ľϵأҲ΢һЩȥĻܹħ֮ǰϵҳǵģ
ͬʱڲԶһ̨Ҳ𽥵ӳ
ľûгɣæ͸߶ȣ̨ȥ
ɾʱ̨ϿգͻȻҵƿȻһЦ쳹ա
ľ벻Ȼ㣡̤ЬٴֵǴӣӣˡ
֣ľĵɽ֮ƣ𼱻ǵĸҳǣ׼׷ɱľ
˾ҳǣȴûзľӰӣ֪ϵյҶĴ֪ľĵɽ֮ƣ֣ûеը˷Σֱľ޵ҪæƴҶǸ
˭֪˸߳ҳûԶͼľһǱӣ˼ֱϲ̳˹ҪֶԸľ
ĸӣľģľϲ԰ףѪûЦ죬ָľʹеľСΪɽܶȡװҿ룡
ӵϣҲһ˿Ľеӣ϶ǱҶǴˣӵģһϣɱ
ǣ
Ȼ˴ˣľҲǳһϾ˱ŭҪ֪ڵÿһÿһ룬ɽġ
ˣȻ˷ʱ䣡ľУʱһĨŨŨȭ˲䷢
ͼľȭϣ֮۹γһʵĹ˴˳ȥ
ɽȴ鶯ƵľĴ򣬻д֮ӡ£ôˣ˲һֿ־֮С
ôܣĴ򡭡𾪡
Ӻ͸ӵЦ˲ת˾֡
ĸ֣Ҫֲܿһľٶȣֲ̫ˣ񼶵ٶȣͲǻƽܹġ
˾ͼһɫǰһ˵ϣǴһʹ·һɽݺݵѹһ㡣
һӰ͸壬ձըֱӱƶľײӺ͸ӣҲѪ磬߷һ㣬档
ľҲÿ˵ûУƶٶȣûаֵļ嵽Զ̨ϣ˲䣬ǿ˴͡
ͬʱԶգҲǴӰħܻϣߣ


ʮ עһ£
ϣߣ׷ħֱҪˣиһ˿ǣľ֪ҳһйΪħĺӰħȻҲһ
ħһޱȣ˵ӣҪ;ԣħҲġ
ľҳԽħУҲԽǽţڣڿľҪһδ͵ʱħڼˣ³һںɫħѪ
һһ׹ħ˹һֲİ׹ǳǽ¡¡ĳ̨ڵķ򣬺ݺݵĻ
Ǿڴʱһȴʧٶ쳹գħ㵽׻һϷȻ򲻹㣬۵ı£ȴܱȵģ
˵ɽ޽Ϊľӵ񼶵ٶȣϧıԴԼΪľȡʱ䡣
˵ֻҪɽϱԴûкľľ񼶵ٶȣͿһֱ֣
¡
ûȥӰĢҲûȥӺ͸˵ľٶȣûһͣ١
ವһ嵽̨֮ϣ˲俪˴ͣʧ̨ϡ
𣡡
ľ뿪ʱ򣬷Ӱħŭʣܻ뿪̨˲ͱŭħɻңһҶû¡
ԭ˳壬ľ־ΪԼ˵Ĵӣӣʱǲû޳
֪׷ɱľһͷħǳɵˣŻܹ˿ˣڷŭħע£ŵ˫ȷͨһϻ̳ϿֵĹȥ

žҳǴװϢ̾Ǻ䶯ܾỹһʱ䣬ССѾǷĳžҳӿ
ЩУлƽʥͭӣҲ˵·ϻлƽڸдţװϢ񣬶ˣѾȷеϢһλĻߣпܣԽپҳǣ
Ⱥʱ޿̣ڹעգϣܹһ̡
¡
ͻȻҳǵգһҵĺХһŰɫâһַ˼ļ٣žҳǳ˹
ˣֲֿٶȣһһλ߽ˣȺ
ǲǣɱ¾ӣҲӼĸַյľ̲סȵĺ
Ȼװ֣ɱ¾Ӳ֣ܲ
죬йͬ棬˵װģ˵ǹãˮģʵĿģ٣ľϡ
ϾΪ׷ɱľ̫ˣա·Լĵ⣬ľȻҲܵˡ
ûȥģڣħ׷ɱҪģģϸ֦ĩڡ
עˣһλħ׷ɱģ뿪
ľųкһܶЩ˲ð׳л޹ƽһѣҲǶЩ˵ġ
ʲôħҪ׷ɱ̫ܰɣ
ͳεĵطħҲɣ
˵׼ɱ¾ƺǱ׷ɱӣ
Ϊľһ仰ҳǣ˲ͻ˲ţ˰ŰɣЩľͳͳûȥġ
ҳǣֱ˾йй棬ԤϵѾˣһľĳ֣ղǷˡ
õϢİٻӸǴ󾪣æĴӹг˳ľѪӣٻӸǴʧɫҪȴֺȻľԼæͣ½Ųĵɱ¾ӣʲôУ˵ħ׷ɱʲô˼
ľЦһҡҡͷҲͣȻǰһץס˰ٻӵ֣ת˲֮䣬ǳ˾鹬֮УٶȿİٻӸӳ
ֱ˹ڲٻӲˢһ£˶Щ߼ĶŵľʲôҪˣ
ٻӵĵľί顣
ľ˿ﻹװ빬˵ɽϣʱȫˣԴˣ
ûл
ľģ͵صľһǿסӿĲͷеɽϣ
Ȼûл
ľڻˣѵܵġ
ó˴֮ӡȴǷ֣ԭӨӡ˿̣ȻѾǲѺۣϢѾ΢ɲ죡
ľģʱͳȥǰһڣͻ赹ڵϣѵ˵ɽϣˣ
ͨ
ȥ˫ѽĴ֮ӡЩ˺ѷεĽкɽϣѵġġ
ĻľѾ˵ȥˣоӷᣬޱȵĳء
ǾʱһϤͻȻľԺ𣬡ǺǺǣСȻûϷʧȻӹһλħ׷ɱ
ƽӺħһεģ˵ħǰƽӣĻᶼûУοˡ
ľܹһλħ׷ɱʱģ˳ȥҲؽ
ľ˿Ҫģ𾪣ɽϵƽΪɽȥʱ鱯ʹɽϵϲ
ɽϣû£ľǿסеľϲæʵ
ʱˣҲˣ֮ӡıԴѾӽݽߣľסһ֮ڣûϵĸ÷޲֮ӡϷԣһ֮ڣѰҵԸ񣬵ȻҲҲˣϷ˲ҪֻҪƽ£ϷˣҲ޺
ɽ޽ԽԽͣҲûǰ˸УֻǶľеĶֱҲ޷֧ţ˳˯֮С
ľеĴ֮ӡҲ޹⣬ûһ˿ٿܣʱҪ
ԶΪľһֱС֪ɽϵʧСİѴ֮ӡŽ˽ָɽϣģľģþһֶΣҲ£
ľ׷ʲô£ѵ˵ղ˵Ķģıħ׷ɱɹˣһߵİٻӣʱڲǲ˼Ŀľϸ¶һ˿ǡ
ľûûұһħ׷ɱʱӵħܿͻ׷ԣҪİٻӣʵңйܵصֵħã
⣬ֻܰ죬ħǿ°춼ͻᱻƣٻɫҲɫޱȽšһӣڶȻҪһλħȻ޷
ֻаʱ𣿡ľҲһһ뵽Ѿ˯ɽϣһᣬͻȻһҪ
ѽָеѪȫ˰ٻӵǰٻӣеѪҪ;ʽףʹþйҵסħĽ۶ãЩѪǵģºһԸǸࡣ
ҵ죡
ǰٻӼʶ㣬ȻһٶƿѪڷԼǰʱҲоһѣΣľôôѪѵ紫еģһɱһ
ľЩҲգȹңѣȻҪ㣡ٻӲûнЩѪ
Ҳľ԰ٻӣ߿һۣҲûջЩѪ˼˻ȥٻӣЩѪ㻹°ɣҸôѪɲѰӻѣһϣܰеȫң
еٻӴһйеǾǲܹˣĲƲͬУǾһܹģ
ľ֪йж𣿻УҪôʲôٻ⡣
ľɫעһ˵һǧһڣҶԵ£ʲôȻǳɾħ׷ɱһ·Ǻɽ˴˳𲻱ĳˣɱ¾ӣ
ʲôҪɾľȷûз裿ٻ˲ˣһҪεĸо


ʮһ ɾһ
ľ㣬Ҫʱ򣬽ͻƣȷûпЦ
йУٻɫޱ𾪣㻳ľǲΪɽϵ̼ܵЩʧȥˡ
⻰û˵ĵĽ͵ľ֪ҪɾҪԣжԷĸȱһɣçײĳľ磬滹ħʱɱʱ˵䲻Ļ㼸ûгɹĻᣡڣ㻹Ҫ񾳽𣿡
ľɫĵ˵ͷ
֪ٻӵķһҲûпš֪ɾǷѣҪͻƵľ磬һٸƽӣҲδһɹҳһʧܣϾͻᱻ޴ڵطɣٻңʮֵա
ҲĻƽӣӲͱչ꣬ǧԭΪľȫȫ⣬Ϊһ߾ȫ
ʱǸʱǻƽʱʱһ˵ȫ񣬶Сշ
ʱ򱻾ţܵӰ죬ҵķ˲ܰûһɶǻɢ
ľȻľһ棬Ȼ˿ǡ
ʿͱĻƽӲͬװ˵ֻҪҵõ־㹻ϳͻƿ֮ڵĴڡȷе˵ϵװһƿֻҪҵӦװһͻӦľ磡
ľתɲ֮䣬Ͱ׵ʧȫݵһԽ㣬еͷҲԽǼᶨ
ҵУǼǲͻĹؼеɱﵣ˵ɽϵֹۣҿŲһʱ䣬ԴͻľڵңѾû·ҪôɾҪôɽȥ
ľȻɽȥٻӵĻҲֻ΢ԥƬ̣Ŀ⣬ٶȼᶨٻӣѾˣھҪ񾳽磡
ʲôˣ
ٻһĹŹ֮ɫľ¶˼ı飬Ϊľ΢һЩû뵽ľȻ¶˾ġ
ľ㵽֪֪жôѣǾ˵ʷϣм¼ĻƽӣһһǧλɹģҲʮ˶ѣ
ֻжʮ
ϢľѾ¶˾ģʱ̲סƤ˳飬޷ͷҲܻͷֻǺܿ϶˵ٻӣңֻҪܹסħһʱ䣬ҾʮİգɾڣͿԸԸˣ
ľı飬ٻ̾˿ͷðɣؾǿһΣ㣬Ҳסҳ˵ǰͷҿѪҺѪ޹ĻˣҲҪڳٴһΣ
˵ʱ򣬰ٻ֣һӱӵĶ
ľɱʱҲһͷƤ飬Ҷˣ㻹ҪʬҪҪôײУ
Ȼ⻰ɲҵ˵ʵҲ֪ٻӵĻȻ˵㣬ʵγһĹġ
ˣȻˣټеĹ£Ϲ£
ħʱɱٻҲľɣȻѾľչ¶˾Ůǿɵһ档
߳
ٻͻȻһ˫ֽӡͻȻգһһµӡӡÿһйҵĲһ¡һӡʱйͻȻεض𣬷ա
йܣһ󣬻ĸ֣飬һ߲ʹĻװѾй
ˣйķ󷨣ѾȫˣʱڣħҲܹķ
ٻĿתľ˹һЦüֻǣйҿŵȴԾĹǣʱ͹ȥ˵
ٻӣлˣҪ㣬һ治֪ô죿ľʮ˵֪ٻ֮ԿԼС֣ǿЩѪķϣ󲿷֣»˵Ľϡ
ٻӵıͻȻľ֮԰㣬һҹǾһֱܿǱֻҪԺǾһʲôѣվ߾ˣ
ľҲɫ֣صҾԲԹۣ
йͻȻգǿ˷ҳǣ̾ը˹лڻľˣ˿ɫǱޱȾ
ħǿֲĴʣ֮ǳǧͿ̿էȻħɱҳǣ˲ףȺǳˮһ㣬ų
ȻҲйУﱸһȺ¡ðٻȥټľźͰٻ꣬һ󼱴ٵĽŲѾɿĳ
ЩˣһȺ¡
ᣬ齨ģΪչıɹĹ£ȻԸȻٲ˹ڰкˡ
Ĺ£һϹͼľͰٻվһɫʱͱˣĹɫһ¾ٻӣô£ôɱ¾һ𣿡
ûٻӣͣΪʲôҪþйգΪʲôСӻͺڰͬŭɫľ񣬺ε¶⡣
ľҲЩȣĵ֣Щ˲ССĻƽʥôңˣ϶⾫йͬѰΪҲﶯ֣޿֣
϶ˡ
й˫Ƕⲿķ·𣬶ڲķͬʮǿǻƽӣҪﶯ֣ҲҪܴܲĹй޾󷨹
ͬʱľٰ쳡أÿһλ£϶һöֻҪʹãǻƽӵĹҲܵȻֻйڲſЧ
ҲĹ£ľǵ£ŭԭԼлľǿҲ޷˺ǻʲôµġ
˴ͷĹ£Ҳìͷָľ
ľüͷϾһ壬ӰħѾҪ׷ˣҪ񣬴ڿʼͱҪֶСпգЩ˳Ƥ
ֻﵽǾĵ̣óȻ֮䣬ľҲ㿪ڣֻǿסеļ꣬ȿٻô˵
ٻҲľЩ³ͻ״æ˵λһǹҪ˵£
Ҳ²ûһλħҪ˶ãҪɱˣѾʹþйķ󷨣ɱ¾һ𣬵ֿλħ
УҲͬ⣬ľͨҪƾʲôӻٻӻû˵꣬ڰкλ£ϾķԵ


ʮ ɾ񣨶
й֮ڣĹһٻӾȻҪħԿҪйзΪľṩʱһȻ
ڰ£ǵɫ࣬ȰٻӰѻ˵꣬Ⱥʾԡ
Դľɱǵһ𣬾Ͱľ˸ҪĴУǰͲ׷ħľɱܻӦľṩӻ
ĹлԵͬʱбľһۣһֻڿ˵ɱ¾ӣ㲻ǿӣ˵ɱɱĺݽɫϸװѵһħ³ܵѰǵıӻ
ľû˵ÿһۣһССĻƽʥѣֵ÷ϡ
ľ˵ĹȴˣΪľǣķҲ˳ٻӹֵŮ£ľͨħͷܸṩӻңйȻǿҲδܵסħĽŮ˼
ڰĹᣬŮ£һ֦ͬһ£룬㲻Ϊһɱ¾ӣþ֮Ѻ۰ɣ£ϰħͷй
ͬ⣡Ҳͬ⣡
ÿȶڰĹ»һ˵꣬ϾӮ˺͹µһ޳ɣĹ£Ȼûȷ̬ɫ֮䣬Ҳʼҡڲ
ǲľɸﲻ
ľҲ΢΢һü£ҲЩĻ֪Ĺϵ£ֻϧǵвȴôˡһ壬һļأٻӼȻҵѪ׿ڴӦҵסħǾ;ܷԣ˵вҪʵ䷴ˡ
ȻµĻٻһʼЦ绨ϣͻȻͷ·һ˪λ£Ҫ⾫йҾģҪֲָֻţҽǹΪһ£Ҿᴢȫɱ¾ӣϣλȫϣ
ھйٻӿԶϾͬеģǰٻӣҲöרУҪ£һС˵ǳľ¶һǸ
ľ΢΢һЦҲ¶һ
ʲôɱ¾Ҫе
⣬ٻӵĻ£ڳļʮ£ȫǻȻ˵ԾйûоȨɿⷿǿǸеģϵ棬ЩǣȻܼĬȥ
Ĺ£ĵ裬û³ѪĹµһعϽеУٻӣⷿǸеģȨӲܣЩħͷ
ڰĹ£ҲŭɫҲϱʾԣİһԹŮ浱Ǹղüȥû֣ľҺڰˣҰιҲܽ
ͱͱߵĺĹһۣ£صĶײһ£ͻȻͬʱٻӹֵŮ££ǿˣҪǳǲܵģǻ£͸ǣ
˵꣬Ҳ˰ٻԽԽѿɫתҪ뿪֮ǰڰĹ£ĿЩҡڲĹǣЦһλǿҪˡǸҽˣǾĵˣ
ȻкüʮǿʢģԺڰĿŵвһЩҡڵĹ£ɫϱüᶨ˸ߣ¶ѺõЦݡ
ٻӴʱӿֳһ˿ŭɫƫƫЩ£ھʱҲЩǣа⣬ôУЩ˶ˣľȥҳУľȹңѣҲܲܡҪЩɿڲУ
ȨһٻڻһҧʹһЩǿֶΣЩɿڣڿþĹϵѺۣʱҲ˲ˡ
ǣվס
ͻȻڰٻԥǷǿӲֶΣЩµʱߣѾһ
˵ľ
ٻվŮӣھ˼ɡľûЩǣ¼ҹһҲûȤЩĥߴ
ղһֱûпڣǲԽ޴ңٻӵĲ졣һٻӿܿƲסˣľϾվ˳
ߵǰĹ£ʱҲǻعͷһ¶Ц
ĹЦôɱ¾ӣǣ
ڰĹҲȻеǣҪóǳ룡
ҲǲĹͻȻָŵµľֻҪǿͷϴУʲôʱĵˣҲǿԴ󷢴ȱͬ㣬
ľĿǲҪˣҿɲǽģڣһλᣬɰҿԱ֤Һϳϳɵĸ߼ֻһ룬ʣµģȫǣȻҲԾֻܾˣ
ʲôϳɵĸ߼ǿһ룿
ˣ˵ľһۺϳʦϳɸ߼ĿϷһ룬ķ֮һҲ׬˰
һܶ࣬ϵģȴǼϡ٣ǹӦǽƽսʿǳ񣬶Ҫĸ߼
ľһЩԭߵĹǣܶ̾ŲŲˣ¶֮ɫ
ٻҲǰľȣû뵽ľһ仰°Ѿˡ
ĹҲǴ󾪣ΨĹ±ľ˵æٴ˭ҴӦǺΪУ
ˣȻԵգֻΪܵס𣿿ҲʲôǻΪԼˣ
ľŭˡ֪ҪЩ´ӦóǾͱĹ½С
ҲöѴˣԶУѾоһļµѸٳ￿
ľ֪϶ǺӰħ׷ɱˣѾûʱ䣬Щ˷ѡ
ľɫ߹Ĺ£ʱͻǲССĻƽʥֻھйľƺǣŸŵӡ
ʱһľƺҪ֣˶ŵòᣬǿиɵĽеľҪʲôѵ붯ֲɣ㣬ǾйݲҰ
ٻʱҲüľ϶лֻҪĹ߾й٣κι޷˺
Ȼ£
ľɫһ㶣ǻȻѹ⼸ССĻƽʥǰţԭ
Ҳл¸ʲôеŵĿľеˣκιģɱ¾ӣɱҰ㲻ʵǿͬ޵бɱǰ
ģ
ľϵɱΣ޷еһĪչԼܻܲٵйɣ
ΪѵʱһԵİٻӣͻȻգգ۾ʾľǸֻŻЧŶ
ֻЧ
ľ΢һ㶣뵽ʲôҲ¶ЦݣЦһ˾˹ȥ


ʮ ɾ
ľʵӲֻǺܶ飬÷ѡ
ĹھйϸһйĻ̬ʮֶӣ¼Ϊſٻӣ̫ֻǱأҪ˵Ϊͬ˵ľˡ
ľ֪ҪĹ¹ԹԼǾֻȰĹ£ȫУ֮⣬ûκΰ취УҲȥ˷Ǹʱ䡣
ˣ
ǰ˼·һͷ̽һ˫צٵĳ˾ץ˹ȥ
ľ֣ССĻƽʥһйĻǵ£ǱøӵĲˡ
Ĺ¹һµӣеɱ¾߳ŭҪɱˣϷ°
ڰĹ´Цߣɱ¾ôƽӾһ۸ƽʥɱҰվŲɱ
ĹЦмչ㣬Ϊе㱾£ܹţľվǶЩģ
Ҳˡϧǿһģ
ľޱ飬ߵԼҲŵĺڰĹǰ˵һֻ֣ˢһ£ץסµĲӣžйߡ
ڼ䣬ϵĻûзκãΪľ˰ٻӵ㣬һץǹҲûʹκεؼ
һץĶ
ץסĹ£ʱˣղŻޱȣиޱȵ⣬ССĻƽʥݣϷŪһƽӣҪǴ˳ȥǶôӵ°غڰǶôĹ͡
ڣµУʲôӣʲôͣͳͳľޱͨһץŵ׵˾⣬һһߴеٻӣ㲻ôңҰ
ٻһ޹Ŷ䣬۾ʲôҲûҲû
ۣ
ǹ¼ŭģһѪ
ͺĹ´ʱҲǷӦһеħͷóѣһϣɱ
ħͷҸƴˣڰĹҲǹǽȾͷ˽
йȻƶ䣬ӵлĹ£ȴڴУҲһֶַΣڲңʱȴǳ˾ĵݡ
Ĺ¸һ߽һ߰Ƶߣ㣬껤©ҲǾͲţͬʱ˵Ľ֣һֻʱ򼤷˻ķ㻹οǣ
뵽˵ĹԽˣ·ͷŭʨΧľƴ֣ǿؼҪľк
ʮֵĺˣ϶ҧļơ
Ĺǻƽӣ治ֻ߷ĻҲܻˣʵһĸ㲻ûĿܡ
ԶİٻӣϾǰĵľܻˣ̲ס֡
ƫƫҪæҲȻԾΪϰѴƸҲûз
ٻֻվйĲֿƣÿϵĻǶģܹطӳ֣ҲûȨЩĹЧ
Ψһģĵۣĵľһۡ
ֻǰٻӵĵģעǶġ
ǽķľƤ̧һ£ͲȥǣΧԼȭߣɱ֣ȴ޷һ˿˺
ϾľǻƽӣǾ߲Ѫ֮𣬻д׾Ѫĸ죬ÿһ֣Ƕȫһ𣬾׷ɱͷħûľһѪ
ƽʥĹңľ˵Ҳ͸ģͲһ£ֻǽץסĺڰĹ£ǣߵűϣȵţ
¡
ŮҵӰٻӵ̬ȣ˶ߣȻϵĺܣ˲ͰѹŴ򿪡
ʱԶգѾһںڵħƣޱȿֲٶȣһߵĳ
ڰĹˡŴ򿪣ָܵԶǿֲħʱŵƨĸӾ
ľεȿֲ˵һССĻƽʥһץסҲѡ
ڹŴ򿪵ɲǣľһ˦ͰǸ£·һ˾йȻתͷȥץˡ
Ĺ£ʱŵõ˫һ˿ӣһƴˣһߴеħͷҪʲôҿǹˣ㡭
һҽУĹ»û˵͸оƼһ㣬·ڵһ˳ȥ
ͨ
ʣµĺĹ£һ¾ͱˣľǰƴͷɱ¾ӣҴˣҸҺͿ
ľȵ죬ȻҾͳȫ㣡
ûĴҲˣĹ£飬һţİ˳ȥ
䣡
йĴţ˲رգĹ£𾪣ɫǱľģȶӾһƲסҶ
ͬʱľĹ¶ȥͬʱԶգħƣҲǳ˹
ƷУǴӰħܻɱŭϣѱģȱץ㣬һҪĥʬΰ
ħ׷ɱľһ·ҲǱľŲ̄һ·ƫƫдΪɱһϣֵû׼Զ봫͵ֶΡ
ֻһ·ѪʹԼħѪǿ׷ɱɱľҲˣƫƫľд֮ӡƴҲӵٶȣ׼̨
һ·׷ɱħȫħѪ³һ룬ȴľһëû̵ľ˳Ľ˾й
ЩӰħðǣһɹħ𣬲ϵĴڿӿ
׵ǣһ֣йĹžǴ򿪣ȻƽʥСеĳ˹
ħףŮŮ޺ôӣ˱ǵͶȻɳ϶Ļɫ·һȺҲ˷ѣԶ˰ɣ
ħˣᣬᰡħĻ߳£ŵʺﻹйеŰ衣
˸תҪɢ
ɺӰħͱľѪǸǷǳֶȥܼϵĹСһͻȻ֣޴İ׹ħ֣Ȼ£ߵĻᣬʹɱֱ֣Ӱ˸ǣ
ʹħ֣һ̣ԲԴģʮ׶ĹЦ
¸¸£׷ɱһ·Ҳһ֮ҳȥȥȻˣ
ž
˵ĹħѾ²һԴһĿȻһĺİ׵ģ˸һɶħҲ編ƣһʳһߴеʹ죬ʹ죬Ĵ֮ﰡ
йУǼһĻģ˭ɫǴ䣬鴿ľŮǣܶǵ̲סŻ³
ĺӰħȴǺ⡣Ա֮󣬸Цһưеͷ­֮󣬻Ŀ⣬Ͼת˾й
ȷе˵ħĿ⣬ʼգĶľԽǶľе̰ײУϢԽŨҡ


ʮ ɾģ
ħǿֲĴʣ˵̸֣úܶɫ䡣ۼӰħʳԽḶ́úܶɫʼס
ҳУѾǳ׵ףû˸ҼƴĳųȥԶ
ΨойȻƯڿյľҳϿաֻĺܶˣҲѾɫ԰ף֪ԼойıʱֵסӰħĽ˵У̲סһֿ־
ľҲһѺԺӰħײеĿעӣû˿η壬Ļص˻ȥ
ľٶȻñͲбħӵķŭ

ӰħͻȻ˫֣գһһйƽдһ˿ĮͲмľϣôˣΪ⾫йӹ׷ɱʶģڹԹԳʹһ㣬
ľЦˣħħ󣬲ʧȥԣҲ˰ֻҪʣһҾ;ıóѣ
ϣ㾹Ȼȱץס㣬һҪ㳢ħʮֿ̣
ħҲЦˣЦݣᣬľ񣬾͸һһ˵ⷬŤͷһ˫ɺħۣȻͱǳŨѪâĿžйеˣ
˶ţιֻΪ׷ɱľһˣ಻ɵϣûйᣬڣǰľϳԴ󷢴ȱ뿪ǸҺͱԵĻߺߣղˣǵİ
ԭħղŻɱĹ£һʱ𣬶ɱӺĴ㣬ħײнթϣֵ쾡¡
˺ӰħĻйеϾɧٻӼ״Ҳװˣæǰ˵ħͷƻģ˭֪ħıԣײнթħħİףȴĸ֮䣬ûκЭĿܣ
˰ٻӵĻɧȺϾͰ棬˶ľв͵⡣
¹ħ⣬Ǿû˸ˣϾǿǰһ£һΨٻհӡħĿ⣬Ҳ͸һ˿ͼᶨ
һУľǿҲǰͷ˰ٻһ˭ħᣬǾǱ磬³ǡ
ֻһҲǳ׼ŭħħͷƺЩ⣬иĿһУݲðƵģ
ľﰵ
ѽѽѽд
ӰħȻһ·׷ɱȴŴαľѣͱһӻʱҪһٻӾܾħķ񲣬ﻹ͵סǴ
ȺϣȻҲҺͱԣɱҪͳͳɱ⣬һ
䣡
˵ĹħѾŭһһɭȻİ׹ħ֣γſֲİ׹ħƣͷĳžй˹
ҵйھҵĲ
Ҳŵúܶ£˫ȷɫҰһƬ
Ψľ䲻̧ͷεĿŰ׹ħƣХʱ򣬰ٻҲɫ࣬˫趯ӡ任֮䣬й󷨣ѾȻת
ת֮䣬й·ɲǼ䣬ͱεıЩİ׹ħƣһЩݽӴͱֽ⣬תʯ󺣣˲ʧ
ãйȻǴУпܽɰĶʥۿħĽϤסһȺŵɫĹǣڵ̲סкá
ֱӶѶȣһƽӣѶȻҪִöʥϵǧ꣬Ĺпɱһİ
ľǳ׹Ϊɽ޽һֱ˵ой򵥣ΪΣһССʥйܹסħĹ
Ϊⲻͨʥ˲֪꣬ڳŰɱĶʥ
˵Ĺ£νһԾ͵Ҳľھйķ˼֡
ȻӰħʱ޷ƾйҲʱ򣬿ʼԼļƻˡ
ľĿħתƵ˸Ĺϣ͸Щ͵һˮλǲҪ˵̫ˣйֻʱסħ˵ʲôʱħɱˣҲϣȫڻǵľԮϣؼҪԾȲУ
ɱ¾ӣǸôԾˣٻϵ˵
ܼ򵥣ֻҪǰҾˣħа취Ըλ£˵أ
ľ΢΢һЦ¶һڽ׵
ڳĹǣԸ޵ǳ˲¹ͷһ֡ľԴвĻҲû˸ҷ
ĹѪܵĽѵǰʣĹȻ֪ľ͵ֵħʲôϵǺͷڹꡣ׷ױ֤ɱ¾˵ﻰԿħҵ岻ݴǣοֻǽһֻϳɺĸ߼
ľͰҸղźλԼģֻҪһ룬ģȫǣ
ӵµ棿ȻˣǻʲôͬˣСͰطϣ
ǰѪܵĽѵʣĹǣҲûйˣ׷װԼյĿⷿط˳
ĿⷿɲôÿģҪĹ£֮ϵͬ⣬ҽԼյطܿ
ҲľҪյԭûЩµϣĿⷿȡ
й棬ħĽȻھ롣ޱңսನѾ·ľҳǴݻٵĿȫǣΪһƬ档
йڲʱȴæµȻ죬˹ǵطγɵԿףⷿһ򿪣һǲϵ˳ְľķԸһΪλȫѻйеĿյϡ
ܿģľǰǶһǧɵɽ壬ʮֵ׳ۡ
ľеĵͼˣһһǧ㿴ٻ˹һЦ̧ͷ˿ڷĺӰħ΢΢üйܵסħ죬е󷨾Ϳܱô̵ʱ䣬û𣿡
ľ̿ˮǿסе뼤û⣬˵죬ٶ̵ʱ䣬Ҳгɹİգ
ٻȴԲ۾촽΢ŵ̵ʱҲУľɲҪ˵軰ܽˣЩƽǣֺαһչؾ꣬ǧꣿ˵ϻʲôرı
ǺǣҲǰɣھģԺˣľһЦҲðٻӰĺ
ʱ䣬յϣеѾڷ롣ûԥһͬʱһɿֲľ˲䱬˳ϯǰɽ塣
𣡡
ľȡ
ſ˫֣ʮָͷͻȻʮɫĹƣת䣬ֱֻ޴İɫ֣޿ƥ֮ƣȻǰɽ壬ץ˹ȥ


ʮ ɾ壩
йĿյϣһǧγһ貵ɽ壬ʮֵ׳ۡգ֮䣬ͱľʹúϳ֣֮¡һץٿշ衣
ɽأ͵أ˵Ķߣʹ¡¡·𳤽ӱ
ǲĺľͷųľɺֵ˲䣬Ͱɽ壬ȫû淭ײľ졣
Ҳ£ͷ亹乣ΨЩͱˣˡ
ٿľȴǲŲæٿصֻϳĹ֣֮ͻȻǵ֮Уץסһںһԣһ̡
УϾһƬ߲ʵĹ꣬һľǵһǱһ£Ī
㣬У㱻ԼĿˮǺϳҲûм
ʵϣ屻壬һЩϳܣٵĻ˳ȥҲһЩͼĺϳʦ
ЩϳʦǰۣۣϳʱǸСһһϳɡ
ľı֣̫ײˣҲֲ̫ˣһһĺϳɣһɽ壬һɽĺϳɡ
ڣľֵľٶѾ㲻úϳɣֱǴɳһ㣬һѵͼȥһ̣̳ʱ򣬾ǳ˸߼
һȺ¼ʶ㣬ʱҲĪһЩģǽסԼؿڣΨԼһĻ̼Ѷ
ڳģһǻƽʥǰٲ֣ѣЩסĿڣǼ𾪣ʶһַӳѡ
ٻӣʱҲɴ۾С죬ȫųԲΣ¶һŽ׵ıݣһҸʲôȥĳ嶯
棬̫ˣ
似ѹֵ壬õϳһй¶̾ͱˣ
һѶĸ߼һĵǰٻӣǸĹ£ĺӰħǵһ
ʵҲһִԼ˿̵顣ģĹ£ǶԽۺϳһĪĿ־塣
ˣ򰵺ԼΪβһۺϳʦ
¸ǽͷӶֲðٻӣͦľۺϳȻֲֻҪľʱ򣬻Ϊ߼
Ĺ£ֱӾ¶ʵı飬̾Ȼ˱ˣˣҪҲֽۺϳǻʲôᣬʲôУαﶫܣ߼Ҫж٣
ȻЩ飬һȺҲֻ˽ѡ
˵ܲѧۺϳѧˣмˣܹľĵز˲֪ľȴĺܡ
֪ϳ֮Լ˵ı֣ȫ˵ʵδ֧ŵġ
ƽӵľεȺ嫣ľӵһ޶Ĵӵľͬһ㡣
ǿ޾ľܶԵͼһԽдĺϳɣκһƽӣǲܰ쵽ġ
ңϳɣҪĵľҲȵĺϳɣ˳ǧ򱶡ľͬ󺣣ϳʮΣҲоһͷۻݽߡ
Ȼûֹͣ˼ħǻʱɱɽˣֻ֧һ졣
һһ룬ľ˷ѡ
Ҳ׼һоԼݽߣϾʹӽָͳһƿӣװŵһѪȥ
䣡
һѪ¶ǣݽߵľ˲ǻ
Ѫɲǿ׳ô򵥣ָЧҲǾˣκε鵤ҩöҪ
ľҲɣָ˾ٶץסɽ壬ʼ˷ĺϳɡ
ѪľٶҲΪ֮һǴΪʹĽľѪͲʲôˣҲ׷ɱԭ
Ѫε磬ҲǱûǸǿġ
µõһΣƳɼƷҩпһ˽ƽʥӼֵļʴӡ
ʱľȻܼҵޱѪָ£оԼĶҪˣŭĺ޲ܳȥ̣ľȭ
ľʱרںϳȥܱô룬Ѫ־ͰƿӶȥ
һĻٻӣҲģʮֵĲζ̧ͷ죬רĲ󷨣ֿħĽ
ΨнĹ£Ϸ·˵һѿľֶƿӵʱ򣬸ǲҽһӣҪۣ
˵Ĺ⽣Ĺ£һֲ˼ģļ޵ٶȣһʳһ˳ȥڲƿصһ˲䣬ץסǸƿӡ
ڿڲƿȻһЩľʣµģѪ£ǣɫǺ죬촽ɵЦǺǣһ㣬ӳ⣬ϷҲմ⣡
Ĺ¼״ǵû˱ӣǸĽʵ۹⣬ŽĹ£˵ʹأаøƥ򣬹ȻƻղŵһȥģôҰ
˽Ĺʱ䣬еĹ£ȣĶľ
ľҲٶȺϳʮ֮ͳһСƿѪȵʱĵľ
ڲƿʲôֵǮҪж٣ֶ˾ǡ
ٶ̾øһȺ˷ȲƿأеĹ£ƽٶȣ蹷˹ȥ
ף
ľע⵽·ҵĳ棬ǺǺЦһƿ
漴һ뵽ʲô΢΢̡
ʱ䣬ľÿκһСƿѪôһ㣬ȻٶѪеǣû£һЩ£ҲԼʱЩ˹ҡ
ҲľϣԼÿζƿӣǷᣬ˵Ϊͬһƿӣʱʹ֡
ڳĹǣÿһ϶лȻҪͷѪɡ
󣬾һЩŮҲȣ̲סǰ˼һԾԾԣҲӡ
ٻӶʱĵľһְۣҶһƿӣʲôģ
Ǳ֪ľĴѪȻмȥᣬһȺŮǲ֪죬һίӡ
ҲǹϵþŮľֻǲϵĺϳ̲סʵŮ£ۿħҪɱˣɱ¾ôһֱϳܵסħ𣿡
ȻסħͻƽӣͲһΣ
ٻӶ˶٣ľҲ¶쳣ĿĹʣǸ⣬ֻ֮÷ܶԿħҲֻսʤ
ŮԶǴ󾪣ܹŰٻӣȻ㣬ôٻӵ˼
ѵɱ¾ӺϳЩҪ񾳣ҵ죬ôܣ
ŮǷ׷׾
ߵĶͬҲעľ´Ϊ𾪣׷׽еٻӣ˵ģɱ¾ӣҪ񾳣
ˣֱ̫̫ˣĸƽӣ񣬲Ҫ꣬ǧ׼ŽƽӶãȻҪˣͲܳɹ


ʮ ɾ
էȻһľȻҪ񾳣ڳеĹ£ŮǣһӦǺ͵İٻһΪľˡ
ôóڳĹ£ĸǴӸ߳ģЩĻƽǣǲ֪еˣʱ򣬱ľֵĻҪҪš
һ۰һдһζδ
յĽΣţĻƽӣûսϣûսУȴһ⣬ڳʱ򣬱
һ˿ľ磬ͬ˿־һ硣ȥǰ;粻ȥǾһ
ƽӣȲѣߵ˾ͷǾԲңҲԸ׳һġ
ҲĻƽӣҪ£ܿһǣҵԭΪ׼ѾҪеľﻹܹ˼顣
ڻƽǿӱɱŮ裬ȫ屻𣬶ûԼҪħ֣ħսݣĻƽǣǲ鲻Ը˳
Щƹʣ˲ĹǣﶼһľĿ⣬ҲǱޱȵĸӡ
ˣľķˣ
Ĺȿڣľ͸ڿһƵģ𾪵ĵľ̫ˣΪôóֻҪ࣬ܳɹ
ĹҲֹβסź̾ɱ¾ӣ̫ᣡֺ֣ȻʢøԶ
ĹҡͷŴȣӵɲϷ򿴣ɱ¾Ӵ˾٣죬ֻ˲Ҫֻϧۺϳ´Ӵ˾Ҫʧˣ
ۺϳĿֲĿã֮٣һطܻΪľçײʧ֪жٵĹ£¶ޱϧɫ
ȻҲ˶ȺУҲǺ˰ΪľġĹҺСվ˳ɵ
λɱ¾ӣôҲѵõľӢۿԶˣһλź񲻿ϧǲȥȰһȰ
ߣ֪СҪʲôϵⷬһЩµķ
棬Ҫͽ˿ɲ٣ǿľľٶֱԾĹͲľʧܣȥֹֻ޲ܹľ㡣
ͬĮĻĹ죬˵Щʲô
ͻȻһ档
ٻȻһȺµĿһ˵ľĹ£ȻŶԷĹµҲȰˣɱ¾ӾѶ¿ģǣͷţǰͺã˭ҳûʹûоǣ
ΣľϣνͶעδ⣬ٻٲҪЩһ
ٻάľڳĹ£Ǵ󾪣ɫȻͬʱһĹ£ٲвˬһԹŮղüȥˣֹȻǣôάɴ޸ˣ
Ȼ⻰Ҳֻ룬˭Ҫ˵ǾˣҲܱǡ
Ψкķ£֮ɫŮ£ѵΪɱ¾ӿܻɹ
˭֪أؼ䣬ȱ漣ɱ¾ӣģٻն˵
ֻûע⵽˵ⷬʱ˫һֱգĻвɼģҲ
ϾһģʤҲֻһ֮䣡
䣡
棬ħĽڼԽԽңޱȵĿ񱩣ҳǣѾΪƽأֲħա
棬ľȴ·˿ûûпһ㡣һȺµۣûᡣ
ʱȫ񣬶Ƿ˳ϣ߶ȼУѾز
յϵһǧҲľƴ۵ĺϳ£һʺƣκһ۹һóĲƸ
еĹ£ͱס˺˫ĿĿЩѤõ޲ȫ
ǱԵľǣҲ⿴Щʧ̬
Ψľɫƽһʵ̶ȣٶҲյˣ֮⣬ûκ塣
棬ɾصһ˲䣬һѪɫͻȻľڷɳһѿյ϶ѻɽֳ롣
һ룬ľЩ£һ룬ûκοӴľӿ˲䣬ͰЩϳһʮףʮ׵ľ޴̨
ľóļЩսƷʱںʲˡ
ļľþ۳һ̨̨߲룬תۼʶĿԡ
̨ɲ͵ģľĹؼ
ûгɣ̨һɣŲһ㣬ˣѾƮȻϣ̨ϡ
·ȺҲǷһ͵͵ľ
Ҫʼ𣬳񰡣ʷԻͣҲһˣǲ֪ɱ¾ӣܲܳɹ
ߡܳɹΪ˭ûκλۣҲûκθ򣬹һЩȻҲλ
ˣĿһСԴëû룬ѧˣȻῴô
Ŀľ̨̤·Ĺǣɫӣ˼ͬһ⣬û˿ľûΪʵĳܳɹ
ٻѾսȭͷϱֵıľҪţľһҪɹ
һģ
ľ˵ͷа
û˵ɫҲһȻУȴһּᶨ
ߵһѾû·ˣΣ¾һҲͷ
䣡
뷨һľԺʱһը죬һͷͨȻʵĸо
ޱ̨ϣɫƽȴ͸һִ㣬Ȼ

ľͻȻ죬˸Ķ̨ĶҲ͵һľҵҡ
̨ȼһصĻ棬֮ͷų̨˲ͿʼڣΧľʼߣɽһ
ԶĹǣҲý纮ſڽ࣬ȴ˵һ仰һ֪ʷǰĳ񾳣ʼˣ
䣡
ߵԽԽԽԽֲ𶯵й΢΢ҡ
йУȺױɫй⣬Ѿħӵķţŭħһһ׹ħƣը죬ѾΪƽصľҳǣզըӣֱɾ޴ĺɫ
գ쳹˺ӰħŵķŭУϣϣȻҪȻҳôĵӣ֪ô
ӰħҪˡǵľǺľһɱ¾֮־УҲŻ
ǲҪħĶ
ӰħУ¶ޱݣ񶾵׹⣬һƴĹйһҧгݵ
ģɱǧϣ֪ݣ㲻Ҫ͸ĺһ㣬ɱô죿˾ˣɱ¾֮־УһҪõУһҪ֮ǰɱһҪɱ


ʮ ɾߣ
޸ǿУľڵĴ᧿ΣֻҪ΢ߴһпٲһеŬһա
ɾ£ľȴȻȻһִηʼ˳ľ硣
ۿһУ˵ϣ¶𾪣˸оԼģڲ
ˣ
ɱ¾ķˣľٶ
ˣħҲ׷ˣѾĻΪ˶ȡľڵģɱ¾֮־УѵĿľʧܣͷˮһ
ɱһҪɱϣҪǵ˭ݣ
ħţͻȻϣͳһѪܵģƤĿڴյת΢һͼӰǱĹ˳
˲䡣һ⻪ţգ´ʱħץסҲķɣһҲǻˮͷһƬĶˮڡ
ӣӣ
йУϳ˵ݣ׷׷ǿ߸ڳĻƽӣʱڣϻһħɵסʱи𾪲ѡ
ɸ𾪵ǣƤڴˣȴͨħǰȻİħˣǲð˼ҵĻģǶǱɱľݺİ
Ӻ͸ӵľٶйһȺõĻƽӣˣȻһħ¹
ܶ˸оԼһֱֵƺһ˲䣬ʼ˱
ѾʼľҲ¶һ˿Цνǣʱ򣬶Լɱмһˡ
޷ڱӻǣ֣ЩƽǣҲҡβֵĺͨһ
Ӻ͸ȻҲ֪Լڵı֣ǶôǱѡ
ˣʲôΪʿ߸ϣ˴ŵҲѾǵĥһɶ
ʱһħץסĲǴϣܹסԼһСֻҪܻжɽϣһ裬ʲôڱô룬ֱӱӡ
ˣֻǲϵħͷ֪ܵ˵ĵĻ
ӰħҲǿ׼˲ҷԼûа˵˿ֱֱӳһǱޣݺݵĳһޣ
ǸˣҪ͸йֻҪйͷһ·ҪǴƣͰˣ
ħĻӵһŵɫҰףӣ˶ħĿֲССĻƽܹġ
˶ľ̬ܹħѡ
ӻڳɣһԵĸӣѾ˫ĿŹ⣬еħˣ⻰棬ֻҪǴйͷŹǣ
֣ôǿˣޱ𾪣ĿԣйǾͺͱˡ
Ļ˵꣬ͱѾ˫ĿѪһҪĸӸˣЦ֣زﻹܵô࣬ǻҪ˵ҪǸľǺľأⶼģ
Ҳ͵뵽ԼùĻƽӣݺεȴ䵽ħϣһԴҲŭһᣬҲŭ𣬵ûһУǸľãǵùҲСùˣ
Ҳ룬ҪҪ׷ɱľȣ䵽زȻԼĴҲҵǿħֻܰһеĹƵľͷϡ
Ӻ͸ӶһۣǻȻͻȻ֣Ծй˽Ӹһ߽һ߷
ľƾ㣬ҲҪΪ񣬽ϷǻҪҲҪֹ㣡
¸¸£˵ĺãϾϣԶҲͷ֮ˣӰħҲЦ˰֣Ĵһһİ׹ħƣһ㣬ȥ
ҵĽʱľйҲ·ǱƮһҶۣҵҡΣڶʱܸһݣǳ
ٿ󷨷İٻӣʱͱɫоѹæǼȫת󷨣зиǰпԭԸӦħй󷨾Ѿǳתˣֶƽӣйĸֻأ죬޷֧ˣ
ʱ䣬ҪͻƽӶ޷Խ񾳣ڰٻӿ⼸Ѿûκϣˡ
ڣҸô죬Ҫֹ𣿡ٻݣ૵
ԭѾƽĹǣʱҲɧеɫҰףеɫеĸɴתľֿħͷڲϵ㡣
Щ˵ô룬ʱ˵Ŀ⣬εĿŶľҪľһ
ֹͣ񣬺ʹͬ۹ãȴߵľԮ¿ʼ
ľѡȴÿһ˶ޱ𾪡
ûз
й棬һλħƽӵвֻ΢һüͷǲٹעǼʼպΪ񾳣׼
̨ϣڱߣͬХֲ߲γһ޴Ĺ׵İľ
ȫѪڷڣ䣬ͬһڻɽ緢һεƣľϣɢ
ı飬ŭ֮ͬ߸ߣַ·õĸɮκξٶ޷ҡľġ
ӣӣ
ô̵ʱ䣬ôִٵĳǲܵĳɹģʮа˾ţҪģ
ٻӣˣкãȰ˵һɱ¾ӰɣǲкýģֻҪЩˣȴҪۣħɱ
գһȺ˰ٻߣ׷׹򵹣
˵һʼľһĳɹϣŴӺ͸ӱħвȣҲʼйһ룬ʱҲˡ
ڳĹǣ˿ֻ뱣סԼСЩŮǣҲ⡣ȻûпڣѾǵģ
ʱѾûˣΪľгɹϣˡ
ٻӵģ˿ҲԥҲڲͷͬǵҪ󣬵ԺУȴʱʱĸֳľһȻ
ٻӵУʱ;ˣҸô죿ǵҪ󣬺ɿľӣҲƺаա
ʶģٻӰĿ⣬ͶľŹУҲԥ
Ҳʱ̨֮ϣһֱޱ飬ͬɮ붨ľͻȻ۾˫ĿͬѤĻ棬ַ·ҹ˸ǳôӸ̨ϣ
ٻ͵һ٣еĹǣҲһڸܵľĿעӵʱǾȻһֱֲӵĻҡ
ľûйעЩˣ֮ͻȻۣҲҪϣóһѣ
ѵѪ
аĻܿģǾǷۡΪľóģʲôѪһ裬λΣ£յľ޴Բ
䣡
ľóԲʱйƬأʱƱɫһɾĹ⻪źȻƣǿԲɢ˳
ͨ
һȺ£ֱӱƣѹȵĹڵأһȺŮҲɫɷףսսȥ̧ͷֱһۡ
ٻӣĿ⺧Ȼ·ʲô˼飬ȣڷ٣ʻķɫȹڣƮȻţеľ顣Ǵʱһλľ飬ǿԲֵ˲䣬ҲоѹɽһֹĤݵĳ嶯
ǵףʲô
вƽԵĲ


ʮ ɾ񣨰ˣ
ǵףʲô
ֹǰٻӣľóǿԲʱеĹ£ǣжͬʡ
ûܹʳڣҲûлʳڡ
˶ǴĿǿ貣·ҹǳľ޴飬Ҳ˿ڡ
Բ˵ѹֲ̫ˣɽԨѹȵĺܶ˴ҴһʶĹһƬհס
ٻӵҲ΢Щ
й⣬ƴĴӣӣ֮£Ȼ˼ײзĺӰħƴĴħۣһ˼飬˹һı顣
ǵףʲô
ʱ˵Уͬһʣһ˫˫ɻ󣬿𾪵񣬷׷׿ľϣľܹ
ľûпڡ
Ѿ׵Ľľ磬ʱ䣬Ҳ˿ռ䣬УҲֻһͷǾǳ
֮⣬һУľԶΡΪ˱ⱻţѾԶУΨһʣµģҲϵԲ
Բ£ҹգֻͻգ貵ĹâأľģһȦһȦصĹΣϵ˸ӳյľˣҲԽʥ
ׯϣһһõĹâϵϣÿһľ񣬶оһʹһֻĴ
ԴͬʱľУǿԲҲĳˢԽ貶Ŀķ·һС̫㣬ľͷϿա
ͻȻ
Բ򣬼ٵתУĴۻ룬֮һ̣ǻ㱼䣬һֽ޾Զ֮С
Ⱥ裬ķ޾ħչս
УԽԽƯľͷԲҲתԽԽ죬Ҳתٶȴﵽµʱ
ǿԲ˲ͻһ޴ӰԾΧľϵζ
ҵ죬һͷ֮Ӱ
Ⱥ˾һ۾ͿӰĲⲻҲ
һͷɣʮĻɫצ
֮УȻûĵ伮˻ǵһʱ䣬ϳӰ塣
ˣǰĿ⣬Ͷ֮Ӱŵ貵Բ̰п
֮Ӱĳ֣򵹵ĹǣǼѵ̧ͷŵĽкôܣ֮УûУôͻȻ֮Ӱѵ˵
ѵ˵ľղóǿԲ飡ѹ֣ôţʱԭУ
ľӰٻдҲ¶𾪺ͻȻɫ
ѹʱ񾳣飬ϣȻ飡
ļ˰ٻӵĻ𾪵Ĳ㵱ͻɢˣʵ飿ҵ죬ٻӣȷûп
ҲйȻӣѹ֣Ҿ˵ɱ¾ôѪھȻ鶼óˣѵ˵ɱһ
йҡͷɫǲģֻڲſܲ飬֮ǣսǲܲģ
ҵ죬ǿǿĴڣɱ¾ӾǿҲɱһȺȫĿɿڴ޷
ٻҲǴҡͷΪľܹɱ
Ҫ֪ǺųܹȼĿֲǿߣһССĻƽӣܹԸġ
ֻǰٻӺһ㣬û˿ɱģʵûгɳʱ򣬻ƽӣȫпɱġ
統ڲɭ֣ľۼһħкʵһگ׵Ļɱͷ
ȻǰE㣬սйأҲ˵ˣǲսʤġ
ֻϧǺӻ㾡Ǳҡõװõ飡ǺӣһԪݽߵĽ֮ˣһõ飬ɰգɹĴ򣬼ѻҾͲţͻƲ񣡡
ܵͷ飬֮Ѿ׼ľûгɣһſڣ͵ĳߵ֮Ӱһ
ʱߵ֮ǣͱľˮһ㣬ڣȻһɿֲ֮ľ壬ϵա
ͬʱһɿֲľͷųУԽԽͬһƬ֮޸裬ϣȻַ
䣡
ڹйĴӣ͵ľ͸оһɽѹͻȻѹɫ䣬ĺˡ
Ҳ۵һ£һѪɫŵĿľḶ́һŨŨļӿͷ
飬Ȼ飡뵽ˣȥɭɱʱҲһȥأɱͷħﰡ
ʲôɭһģǺȻ֪ΪβɱˣΪľ۾ˣ޲̸ƴ
˰죬ľ֮ʵô죬˴æ
֣Ҳ밡еǷעӣӣҲǿɥҪ͡
ǾڴʱӸоһʹһ޴ĹǱޣѾͷ
˲ͱˣһ߲ҽţһͷӰħĵħˣСʲôˣҲң
죬Ķ㣬Ϊʲôĺ£
ӰħֱѪˣһߺݺݵ˦ǱޣһܻĽ˵һϣ飬ԭǺ͵ģˣѪͻϰ
ħԽ˵Խ־Խֱĸӿ޵ʹ಻Ҳ⵽˲ǰ˼ӣƤ¶ɼǵı޺ۣ
ˣħϰ֣һ߳˳һߴߴ˼ֿľḶ́ﲻͻȻ̿ĵ
ǺãΪɱ¾֮־Уʮþȵ£˭֪Сزֺ壬еõ飡飬ǳСӵһǺпܳɹ
Խ룬ħҲԽǺ£֪ĿУԭһľвҲԽԽ
䣡
ӰħǴһž޴İ׹ħƣݺݵײھйĴϣ֪˶ٵݡ
ħǵûһ˿ϲɫɺħУ¶һ˿ɫŽŹֽе
УУٶ̫ˣС飬ǳʧܾˣҪǳɹСĺĸԣһСӳ񡣱Ȼû˻·һҪֹҪֹƴŲҪ־УҲСͻƳɹ
ֽУӰħͻȻֹͣ˽ͻȻգ˫һһɭɭĴӡķϵĴ


ʮ ɾ񣨾ţ
飬ͻգ¡
̺֮Ǳ׼ʱľɣſڣţ̺һС
ⳡӶУľ壬Ҳ˾˵ı仯ƤʼһصƣڣѪһ
УĪӰǻվŭϲ̬ǧ״졣ͬӴĺģֺ꣬׳˲׳ʷʫ
һ̣ľ·ͻȻͨԶʱ˵еĹ磬֮ǵԽ࣬ϣۻصҲԽŨ
йĹǣǣʱѾ̧ͷţţ׷һ־壬˾ηĸľ
˵һʼЦľçײ֪Ļɵľһó飬еĹǣ֪ԼˣǴشˡ
ɱ¾çײг񰡣ֽһˣ
Ĺ£˵ڲ
ǿ鰡δֹҲǿۼ֤һǿ
Ĺ£Ҳϸ˿ڣȻˣղžظ϶ľľٶѰ·ܳɹ
ĹǣʱǴҲҳֻսսĽޱȵĿǵ֮ǣľС
鳹ױյʱ򣬾ǰٻӣҲܵˣľһЩǣһϣϲá
Ȼ֪ľõľİգ˺ܶࡣ
󣬰ٻӵֲԾĿ棬ĵľĵȻˣħҲǷ֮ãħڸʲô
˵Ŀ⣬һʼľóȥˣ˭Ҳδע⣬Уԭŭħ֪ʱȻֹͣ˽˫գħʢɫޱһһӡ
µǣħӡô򵥣ĿУҲڲϵķͳģɭֲħ
֮䣬ħز٣ħ𡭡ڣħޱħԱ֮ٻħħⷽأ
䣡
һڵ£ħϣħԽԽŨԽԽֲһƬأܵħȾĻһƬħ
УһһģħӰЦħı֮ħӡָ£һɫĻһޱȿֲٶȣ˷ɢ˿ȥ
ٻӸϲɫϣϾͳɷһƬãħħطħıƼˣʼټˣ
ʲôħͷҪ
һħѾֲˡһεֵ
ˣȻ£飬ʲôʱ񲻺ãΪʲôҪʱǿɱˣ
ڳĹ£ľӢȻ֪ħطĿֲħרټֵطЧڴ˵е
طͨЧƽӣҲѸоĵֻҪħطģȴܺ׸ܵеϢȻۼ
һӰħʹط˵ɫǲҰһƬٻӣҲüͷ壬аġ
й׻İֿһħѾʮּѣҪһȺħͷǻôأ
ֻǣ֪Ӱħͼڳˣȴûа취ֹֻĿһħԳԽǧٱٶȣѸɢ䡣
УȻƴ󣬵ħ磬ûз͸жأеħˣʹҲ޷׵
ա
Թ֮ڣȴѪɺӣʬأǣʮһҹ֮䣬ȫ
ѪծģһŮӣƤڣȣͬɫľ޶ʮֵĿֲ
һŮӣȻǳֻȴ鲼ۣ£˸ѤɭĹ
ˣǿУ׷ɱľĴߺŮߡ֪ΪΣȴ˺Թɱʮ񡣸ǿȺԹľ֮¡
ߣ֮ϣӣҪЩԹѵͻȻУƮһε硣
ɫʱһ䣬һУͰǹ۾һӦͻȻǹЦСӣҲн죡ŮǱˣ
ЦЦţߵı飬Ҳ͵ŮŮǵ׷ɱľ𣿡
ôǵãϴ׷ɱɱ¾ӣȴϲסòԷһֱۣűסһ
ŮĵϣǺ⣬Լ߿յ䣬ɱʢǺ֪϶ȻѹģϴγģҲһ˿Ԫѣ޷֣ɺǾȻסװ׷ŹǸСӣ
ߵСӵùһʱӲһʣǲֻľһ¶ϱ֮ˣ
ɱ¾ӣҲн죬ӦӦ
޾Ԩ֮Уһ֪ĺɫɭУһͷͷ׷ȴо޴ĺɫ֩ڲϵĹЦ
ֻޱȵ䣬ǿҵĳޣͻȻһ֪Ƭɫɭ֣ľ˷ɻңգ䣬ݶ
ĿҵĶȥԣȴɱ¾ӣñɵֶκգΪ㱨ѩޣ
һҪ𣡡
һŭ֮УһɽˮĴկд˳˵ģһɿݣֻʣƤͷĿߡ
ͼߣͿŤӵ֣·𶾳棬ַ·򾣬֣ߡ
ߵУץסһİ׹ɵ飬һתһ૵˵ԶŴսʹӲ£ɺɱ¾ӣֻڰ˫żȻðȻɱǣ˺֮ˣ˻ˣգȥˣΪȥˣһ
ʹʦ
ĴȵĹݵֻٵ̧ͷʱߵӰѾʧ͸ûгֹһ㣬ûκκۼ
ò˵ӰħħطʮֲֿģǽӵϢߣаƽӣûһҾܾܶ˸̶žҳǵķ򣬿ٵľۼ
ӰħȻ󵨣֪СӰͽ壬ȻҲҶ׷ɱɱ¾֮մϹϵģȻһȺӣֻǣôõĻᣬǲҲȥһ
ĽأûܹŽȥҲ׵Ľ
ɾڴʱ֮УȴͻȻðһͷɽСľ޴ľͷߣ̧ͷƮ磬Ÿ޴ͷͬʱ¶˼֮ɫ
û˼̫ãǾŸͷ͵ؾͱһЦˣȤ飬ȥһ񲻿ϧ˵ɱ¾Ҳ湻ʥŮҲҹȻᣬҪûᣬ˶ϣ
˵꣬ͷͻȻ仯һ棬۵󺺣ЦţҲʧϿա


ʮ ɾʮ
ڼ
񾳾ô׾ܳɹģҪԴѻ޾ķһḶ́ҲһޱյĹ̡
е֮ǣѾľ׵ɣ̨ȫȼľܣγһƬɵĺѤǳ
䣡
ſһƬУһƳӰӿڣϰľ񣬰ľٶȣں顣
ĹУľԺԵĸоԼսһֲֿٶȣϵıǿ
ܿģսٶȣǿȡ
ľѾ磬ʱҲһ󷢽˼͵ǡ
Ѿߵ˳յһˣ
һս죬ǿҲܿͻﵽܵļޣǸʱΨһģǽ߾ȫ֮壬ѹסڱߵ
Ļͻᱻʵ
ɰܣһˣ
ľ۾Ҳ˺ӰħľٶûгɣҲܳɣߵһѾûκε·ˡΨֱǰննһѹأжԿħϣ

ľſڣһ޴ĺֲﵽ˼ޣҲ޷ɸˣ
ûκγɣµʱľϵȫȻڤڤ֮УԼоϣݺݵغ˹ȥ
䣡
һʮĿֲľڣӿʱͶʱգݺݵĳϣݺݵĺ˹ȥ
ߵȵΪ͵ǺյģΨͨ磬ܸڵķ֮Ϊã
ľҪģǽԼյǿд磬ڵķֻܳΪ
ãСҪʼˣģɹֹһҪֹӰħŵˣľٶȣԤϵģҪĶ࣬ľȥǼпܳɹġ
ɱ
Ӱħйֽӭ͵ؾͱһͷʮ׵ľ޴׹ħݺݵײ˹ȥ
ħһײйζĸӾǽѣζܶ˶һŲסĸо
ɾйǶʥпܽΪĴڣȻħĹޱȵңܿģͿʼ޸صƣǵءγݣħǰ
ľйСӣҪɱȥ򣬱Ҫ
ʮײħҲܣйķ󷨣Ѫڣ޴İ׹ħ˺üѷ졣
ħȻûֹͣƴˣҲľշ֮ĻᡣӺ͸ˣʱҲǷһƴķ˿иΪһ΢Сͣ٣ҲܺӰħĹǱ޳
Ϊ˱ⱻŰɱƽӣҲٶԹޣҲòƴˡ
¸¸£ӰϹþòˣɱľǸС𣿿ҪһѣںӰħ񹥴йʱ䣬ԶգͻȻһɼǿϢ
˲ĹһԱ磬棬۵ӣô˫֣Ͼĳա
ӰħһˣȴǴ󾪵ͷϹһûн飬Ϊΰ
Ƴ·ľһۣȻߣɱ¾ӣҲǱĳˣڲɱ׳ɳл᣿
ӰħŻȻЦãã˾ͷϹİæҿСӣλôģ
й֮⣬λħ̸Цй棬һȺȴŻˣϳ˵ݣŵľͼ
ͷľͷ벻ħҲˣɱ¾ӣ˶ٴﰡ
ƺ˹ǵľľͷ˫Ŀ磬ĿȥһȺϣȻ֪ͷǻͶ滹һ棬ٸҵֿһܣ
λħö˵ħǲЭģСŮȻʵ㣬йλҪƣҲ²ô׵ģ
й棬˰ٻĻشĻҲٶһȺֵĹǰ
ԷƵģй˲֪ǿʥѾ˰ĳΡ
ӰħҲ֪ǼвһȺ»ԣȴŲΪŮİٻӣϲ¶֮ɫҪ
ӰȰȰ
ͷס˼ߵħ˫֣Ӹµļ˵йȷʵ׻İҪȴŮʵľԮǳ룬Ϊֻ𣿡
ǿǱʲô
ͷһЦָԶգʮڵ㣬Լٶȣһĳ˹һеλ棬СǰЧˣ
ģǽӵħطϹһȺߣЩˣħ죬ɱڣʱһʱƬأħ죬ɭɭʮֵĿֲ
ٻӵɫһ¾ͱòҰףйԿһӰħʮֵļѣһͷ񣬾Ȼʮɷߣ¾йھҲܷصס
£ǵŵ̱ڵϣҵĽеˣˣɽĿݹǴʦɫԨĺڰѸзĶˣɽ˵ֵܡħͷȫˣ⻹ô򣬻ôصס
ĺӰħҲ־ϲһȺߴӵϣ¶һ˿΢ЦֹЦããûа׷ѹ򣬾Ȼһξô֣λϸˣҴйֻҪľͷģȡ
һ˴ϲʿȻ˶㣬ͷǸ¸Цע·İٻӵŮޣǾΪУʶȤֹͣ󷨣ھŮʵϣ뿪
ݹǴʦŰ׹飬ҲٻǣλĻûڹͶл·Ȼɱȥ˶
⻰еĹǣٴɧٻӣɫҲɷףһħͷԸôħͷойҲ϶סˣ
ľҪʳˣôħͷѾ˾йܹܵķΧߣü
ٻû̻ش𣬶ǿľ
̨ϣľҲǰľȻ֪ӰħŹԼû뵽Ȼͷ϶ͷҲˡ
ܷڷֻбȴгɹĻᣡ
ƴˣ
ľʵжԼ̬ȣһɸӵӴͷ˳ٶȳڤڤУģϡ
䣡
أһ̣׵ĻζӰħϾͱ̼ٶȿһ޴İ׹ħƣħУִͷŭĺУľֻһϣԶɳĻˣ
ɱɱԲɾ񣡡
ʮҲ÷ԸѾǷ˸ֲطɫâ·һ㣬ȥ
䣡
λħʮ߼ǿߵĽǾ춯صģֲֿħؼʩչͼй֮⣬ħһƬǹǺɭĹ𣬿ֲĶ棬ħͷУЦֲħ
ٻҲǻȥ֪һħûк³ΪŮҲעܺħκεЭ
ƴˣľǵɶϣһҪɹٻӷص̾Ϣһ˫˫ܷܷ֣ȴǷٵĴӡ
һһΰص󷨴йĸĸ˳
أһһĺйĵɽϣ˳ɽ壬ֱӾҡ
ƺӵϰɽ£Ǵһ׺ŰϢϸһŷ֣һͷޱȾ޴ڹ꣬ҡεɽ壬ôӲڹıϡĺܶ£Ϊ֮һ
йã֪ɽ£Ȼһͷ˿ֲޡΨаٻȴǼֲ֣ƮƮıϣֳһָ
ǳֵ꣬Ҳʱϵģſھ³һֲĻƹ⣬γһصķıݣһ赲ħĽ
ľͷҲһ䣬ЩԾԪôֱʣȻޣΪ飬ֵйѴԭ򣡰ٻŮޣģҪ԰
ʲôԪ棬˫ҲֹɱСӣ
ӰħѾȫ˷񲣬ˣǺսһ޴ħڼʱ䣬;йײٴΡ

ٻӺ;ԪַʱҲסӰħ㲻ҪĹͼһݣ飬µɣһȺѾ
ľϴʳǲҶ㣬϶Ϊˣǿô
Ůߺʹ߼ХϣԳǰ棬ֲֿطâѾգ״򴩣ãһƬޡ
µϣʱӿֳ֮ɫҽеˣıɱ¾Ӹˣ
ٻӵУҲžţڲһε㺹ʪڽٿ󷨽з
λħĽʮߴЭʵĲ࣬ʵ̫ˡйһ󷨣Լٶȣڲϵı
Ӱħ;ͷħȴǳĹЦһЦʲôйˣ
ħ⣡
žй󷨲ϵıħ֣ʩչһſֲħط
һ޴ħ⣬ŻһеĿϢݺݵĺȥ
һħ⣬йζһķ󷨣ħ⣬ݻٵֱӱ
ΪľԪǲҽһص˲ȥ˻Ե״̬
ʧȥ˾Ԫѹй󷨣Ͼֹͣתƾٻδ߶Ҳ޼¡
Ͼйˣֻܹʹöѣ
ˣ
һȺ£ȫңǲССĻƽʥʧȥйıӻ˵ħһߣҲ׵ɱǣ
ʧ𣿡
ٻҧΣ˸У
žйʧЧյȺħ׷׺Хų˽գ쳹ȺħɭֲЦ
һ̣еĹ£Լͬı۾ȴٵһ̣ŮǣȻĵóذף׼ɱħͷУ衣
ٻӣҲȻս׼
Ψ̨֮ϵľĿ⣬Ȼƽھйƣû˿ȣûһ־塣
ͻȻ̨վһǰθҫۣӿֲڷɳգڤڤдڵ磡
ûзҲܷ
֮ţҶ
ľأ쳹أţҰĺ
ĺԭȺħĿЦȴ·һ¾ʧˣأޱȣһƺ˾ֹ
ΨյһصĿռ֮ţĸ֣ģ𽥵
Σصķ֮ţڱľǿӲٻ˳
Żոճľͷ˫ͻȻԾĿʼͻȻ;ôܣȻô죬ٻ˷֮ţСӣǲˣѵãô󣿡
ۣ
ⷬճĺӰħѪŽСӣǱеӣ뱾ƿأͷϹǿϣɱҪɱ


ʮһ ɾʮһ
ؼأǿҲ
д˵֮䣬һ֮ţӵ޾ķ֮أиֻصط˭ܽУܵõޱȿֲ
뷨֮ţħ׷Ŀꡣ
ľڵȻ޷ķ֮ţ򿪵ģŻһ϶ģҲǷɽһǡ
ɾɽһǣԺӰħ;ͷɵ𺳣ҲޱȾ޴ġΪ֮һζţؼ䣬һλ񼴽
ħββ¡
շǧɳͷźϺɫȻһΡ
ͻȻʹӸ̬ĺˣһͷɽСľͷŸ޴ƽͷʱȫſľ³磬һ𣬱򣬶
ɱϣȥ
ӰħҲǳױŲ޴ħǼѾйĽײķ֮һ޴İ׹ħ֣飬ľվ̨
أ
УͻȻִ˺ѵıһ׳ľ޴ǱޣŹ׹ħƣռ䣬ľ˹
λ棬㣡
㣬ڵˣ
Ӻ͸ӣ˿̶Ƿһ㣬ħһ̣Ѿ֪Լ޷ͷˣֻһ·ߵףװľɱ
ȫŹ⻪ݺݵĴһֽգǹֽһһ֣һƬ޴ıìѾХ
˿죬һȺߵٶȸӵĿ죬УмǺľгģȻĿľ
¸£¸¸£
ݹǴʦϵĸе˹飬ÿһţǿ飬ǻһͷħɭɭĹЦŷ˳ȥ
ڰѸһԣζӷ׵֩壬ͷİ׷޷˲䳤һϢľ綾˴󲿷־й
ӣ
Ů߿з˻ţ˫𽥱Ѫ죬ϢĿ⣬ӰΣͶľ
أɱ¾ӣһɣ
ߣȻ߸ߵԾˣĺɫ󶦣޶Ǭء
¡
йڴص˲䣬ҵҡΣ˲䵹浽Ƕѵĺۼ
ľڵ̨ҲǾҵĻζ֪жٵܵʱͱ˷ĩ׷շ
߼״Ҳʾ
Ϊˣϲó˵ֵܡ
ѳһ壬ڷɽŻķħ
Ͷħ磬ײѪѪӡ
ʮ۹ͨĻϹ
һħͷĺײгԵĴħͷȻаֲؼҪǮһ㣬ͳͳľڵ̨˹ȥ
ת˲֮䣬ɫĹ⻪ħй
£ŵɪɪ
һЩСľŮ̲ס
ٻϣҲ˵ǡ
û˾й󷨱˶ߣħ޷ֹ
ħͷҲȥˣħͷĿ⣬ǶݺݵĶľҪڷ֮ų״򿪵ʱ򣬰ɱ
Ȼ˶ħͷλħĽ̨ϣľǣȴ¶һ˿΢ЦĵҪɱңϧǻһ
䣡
̨֮ϣľͦΣڷ֮ųֵͬʱʱͷԼɱ¾򣬻
ĸһ֣̾ͷ·Ĵģ磬Χľϵת
ˣ
Ĵֵͬʱľ壬ȻϣͻȻڣͻȻһƳ
һͷɣ۵Ӱľı󣬿ֲǵء
һռ籩ľı֣籩Уһλ˫ӰģӰϵĻζ
УĪִһĹľһ𣬱ͳһᣬϲֵӵģתһɿֲѪϢ
ӰϢͬȴľŰ˾ŷơ
ȴľڳں֮ٶȴһּޣ׵İڵѪ֮Ѫд׾Ѫ׵ļ˳
ĳ֣һΣֵʱ̣ľԳֶ˼ġ
Ѫ׼ɲǣľҲ룬̲ͬԼһٶȺģֵķ֮š
䣡
һȺħͷɷĳ˲䣬ľڣҲͬʱһޱȾ޴Ѫ˷֮ϡ
ʱؾԭķ֮ţ˲ʹˣķ֮⻪
һ̣ʱͣ٣
ɷֵ֮ʱľһ˼ͣ٣ʧȥҵĴǷ֮Ŵ򿪵˲䣬һɿֲ֣֮˲䣬Ͱľ׵
һ̣ظǷ˾˵䡣
ɲǼ䣬ǵֲ磬·ˮһӷ֮ӿ˳˺գյħȻ׺ͷľ߼׵ķΧȫ˽ȥ
ȺħĹҲȻͻȻγɵ׺ȫס˻޷𣬾ͱֲ׹ɣӰħ;ͷĹҲ⡣
ħɫʱͱޱѿǲǰյŵ⣬ƫƫʱ٣ô죬ϻǲϣ
٣ǿɲģǽ񣬱ҪһҲΣյһ
һѾӵлĿֲˣҲȻصƽ⣬ȻΪݡ
ֻ˳ɾؾͻԶ½ѣɱͬʱݽʵǿѵ̶ȣҲͬ
ңٵʱû˸ҴȥΪһȥظӦ£ȽٵˣѶȻӣǴȥģҲƣŵù
Ӱħ;ͷȻħûиľʲô̶֮ǰҲðȻȥֻŽţɵۡ
Ҳ϶һ㣬ľŸħйʱ򣬻Ҽ񾳡
Ҳ֤Ķˣؿֲ٣ħײнթҪ˿Ҳŵò
ǲ֪ҵ٣ʲô̶ȣ
ľЩɵ촽̧ͷջγɵķ׽٣ĵĿħһۡаĺϼơ
̫ħ˵Ҫɱˣҵ٣Ҫǿֻ̫ǿҲãħ֣ԼҪƸ
õĽȻǲҪ̫ǿҲҪ̫ħɵҲӲŶȹȥǲõģ
ֻľǴžž죬ؽѣԶɵģȥľ롣
ľ˼ʱ֮䣬һŴŻϢĿֲƣѾٵĳľͷ
ŽƣԭĺӰħ˫ȲԾľһ
ͷħľŸԴҲŵʮ˸۾ȫеСӵʲôĽƣ˶ȵ𣿡


ʮ ɾʮ
٣ÿһҪƽӣҪȹһѣǲ֪жٻƽӣⳡѣ˷ɻңǧĿޣһɥ
ԽǿĻƽӣ٣ҲԽǿֲľ֣ӵĴ廹ںϹǿѪģ٣޷ѡ
ҲǺӰħ;ͷһľʼȽ٣ŵòԭħյģһи
ȫյķףרſħͷ
ľС˵Ҫ̫ǿħȥҲܱ
ħħħһĺϼ޻һħ֣Ȼͷ
йУȴǳһľ棬ԭɱħͷǣƲҵĹº;ŮǣҲǵɴ۾ϣĿľ
иǰԼŷϣľܳɹȹ٣סȺħͷֻǲлĻᡣ
¡
Ȼڲϵĺ֮Ŷ֮Ӱħ;ͷħħҲǵɴ۾ʱ׼ȥľȽٵʱɱ
ľҲ֪һ㣬˿ķɣһ߾עħһһһĶγɽơ
Уִ磬һһ˺գħ¶ģһһſֲ׽Ʋ㡣
ڣȣﵽʱٵĵһƣͷ
Žƣͷħ˾Ӱħоľ˫ȶԾЩ
ֱԽƵľ̾ͱɫޱȵԵĲͨ׽٣һޱȿֲս٣
ս٣˼壬һֱĽƣʮֵĿֲͨĽƣµĶ޴׵սƣµȴǸֲֿ硣
磬о˵ƻһҲп˲ޣ׵ʧ䡣
һĽƣֻЩʵﵽڶٵʱ򣬲пֻмڶٵʱ򣬲к΢СļʣֲĽơ
ս٣Ȼս٣СӣȻǸһƣȻֲ
Ӱħ;ͷħһۣ˴˶ԷеңͨĽƣκβΪħǣܻһеշ籩һСģħпҪԿ
Ҳħ˵ʱ֮䣬ͻȻһ΢磬ԽԽͻȻͱһɫĿ磬ҵľ˹
ⲻͨķ磬ħҪɵ磬紵ĵطһƬһƬռ䣬ֱӻ𣬳׵׵Ļޡ
ǴϣǸֱð˴ɷɻңǿҲѵĵֵס
ľоԼĿǰǿȣһ紵Уڣɷɻң
ԲЩ紵Уľҧǰɳ˾йֱӳ
Ҫ٣޷ӱܵģ֮Ŵ򿪵ɲǼ䣬ľѾƬƾͻֱһĻա
ľɲΪһȻǾֻаѽƻˣ
ɣ
һ磬ʱľɣͷԼ뵽Ψһİ취޷ԿʱΨʹƻˡ
ֻǵܲܳɹ˵ʵľҲûףУó˺üƿѪڵĹȥ
¡
ľܣռ͵ľһһ޴ĺڶٳͣǰɢ
͵ľǰȥߣͻȻֵĺڶɡǹɳľ磬ͬǱ˺ڶ֮С
ûбɣϿľľ񣬿ԺԵĸоԼУ·һɽ԰˲ű
ľȻ鷢æգƾ׵ֻǽ߾ȫ߶Լľٰ
ֻǣεǿǽ߾ȫľҲֻеһ֣һ磬򣬺ݺݵĴϡ
꣡
ľĶУĴһͷѵͷһͼԼղű紵ĵط·𱻵ӻһѪⷭĹͷǶѣѪ
ϣҲǺȻÿֲ磡ҵѾȾȻҲסһ
ؼ䣬һһ磬ĪУ׺ݵĴ˳ľһ㷴Ӧʱ䣬ǲĴ˹
ӱϿЩѰķ磬ɫ⣬ûκεĲͬȲʱʱµ׵硣
ɿһ磬ľɫȴǲҰһƬɱ¾ͬһʼ
ľĴ޷׵ס˺ܿģϣϣϣƤѵ
ϣһݺύ˿ڣ飬ÿһɼǣ࣬ɼ
ľоԼھʹУֲ磬ȴ·޾һ㣬ݺݵĴ˹һ㴭ϢĻᡣ
˫ѾģϣѾҲһƤ˼ʮľоʹһִ·Լ壬һ̣ͻᱻ紵ķѣڷ
ÿһ紵ʱľҧǿסľٶƴĵֵ֡
Ĵ򣬸Ǳľ߶˼£ͬĸת磬ϵĵֿһɹĿ
ƾң޷ͻľķߡ
ڣľĴ򣬻ǿϵֿ£һսƣɢؼ䣬ݵƽľȴûһ˵˼
ս٣ĵһƣСһƣ̧ͷȻĽƲ㣬ľһͷײĶˡ
ôĽƲ㣬ڵ״ôܶȵĹȥ
ԼѪģ壬ľЦѣиЩһƣȫԸҵ³һսٸӿµĽƣѾûĶȹȥˡ
ҲζȽ٣յɣľУͻȻһԽ࣬ȻսԽǿҪԵش٣ҲҪֲĶࡣ
γɵĵڶƣľЦҡͷǳ漣Ѿûģٳȥˡ
񣬹ȻôóģԼĿǰ״ҲٳŹȥľЩĻ䣡
ɥʱͻȻУڽеķ֮ţٶȳ֣һ貵⣬Ȼľվ֮˹
ǵľô£;һӰħ;ͷħȴǾȵĲ
ôᣬһս٣ôףСӲŹȥˣͷħȲˬ˵
ӰħҲĵȹһƣҲ϶ȲڶƬز磬Ǽˣϲ֪ȻŪĴأ


ʮ ɾʮ
ΰµģãʵǿҲܱȵĹߵ硣
˵磬ӵеԽ࣬սԽǿ֮Уӵĸ֪ж١
Ȼӵ˫ǾˣǸԺųǿˡ
ľĴǾ;֮ˣѾǴ̵ļˡ
ּޣڻƽӵʱ򣬻ʲôһʼ񣬴طԴʱ֮٣ģ϶Ĩɱ
ľڵˣϵĴ򣬿ս죬ͬ޵УؽĽѣȻҲǿֲޱȣħҪס
Ⲣ˵ľֻĿٽ䣬ִУԵģлһ棬ȻҲкõһ档
ľĴ򣬹ȻƬأޱȿֲĽѡͬģһȹⳡѣǻõĺôҲӵĴ
һƹȥˡ
ľ˺ۣоЩĻʱؼ䣬֣֮ͬʱһޱ貵ĹͶϡ
˵ľ̾͸оԼ壬ۿɼٶȣٵĸԭͬʱһص塣
ǾҲͬľ֮ǰӴκأǿ󣬺ǿգ
ؼ䣬ڣǿҲصķ֮ҲƽӣҪ׷
Ƿ𣿡ӿأǿľ˫ȭգһɨղŵȻ֮ɫ
˷֮ľҲԵĸоԼ˵壬һ־˵ٶȣٵĻָ
ȫѪڷڣޱʢѪڣһѪ֮Ծ

ľͻȻĴյķ֮Խ࣬Խܸоǿ󡣶ƵĸԭıһԾ޴ģɫҲ޷ƣչ

ƽյľԵĸоı仯
ԭжʮ׳ޱȵľ޴չ·ƣڣȴСʮףɫҲ𽥵ķ˱仯
Ӱɫ׵ɱ˺ɫһɫ
һеı仯գ֮ɣ
µʽֵʱľ̾͸оԼǵûбøǿ
ҲڿʼͲӦٽ
֮֮
ľӰħɺ˫ۣ¶һǿҵļʺͳ֮ɫħǰҲɱ¾ӣսųǿһ۾ͿľĲͬ
ֻˣſӵеһӵؼ䣬ʲôƣʲôܵסƾȥ
ħǶԾ޴Ĺһ֮ұľʱ֮Ҫǿ
ϧǣħͶħ磬תħǿ֮Ҳɭֲĺڰ׹֮
ҲĻӰħһľѵ֮̾ɫ䣬Ľʵģܹ
ԵľͷħҲĿ˸ʮ˸ۣݣ̣ɵѪݵĳĬһ£ȻЦϾѵʲôڶƣҪˣ浹ҪСεסһƣ
ħ˵Ĺؼ䣬˾˵ı仯ľĵڶƣĽ
ľҲ˲оԼϵı仯ˣ̧ͷٴа㣬ǵĽơ
Ѿ׼ɵľĿڶƵʱ򣬻̲סѪĳ嶯
꣬ǲǸгֽƣ˶ȵ𣿡ľűԼĽƣɫڣ﷢飬ͷϣ亹ǹ£
زŲȥô룬飬սߣͱĨɱ
¡¡
У׹ʧֻеִĵߣ裬Ƭռ䣬ķѣ
ܼģ磬γɵǹꪣìޣγɵıһ㡣
ÿһǷ۶ɣֲ֮ʥҪĿֲ
ЩгֵʱУȻģĴǧźһһУ˲䣬ȫָľλã˵һȫ
ľĿͼʮټǧޱƣԼͷĴɱ˹
㱼䣬һֶһˣǧΧ̤ĸо
ƣпŵħƤԾңղûг嶯ɱȥˡ
һֱŸĿݹǴʦʱ𾪵Ҫۿеô׽٣ֻײŻᾭĽѰСӣСӣʲô̥
ݹǴʦĻҲȺħģʼˡܶ˿ʼֹ֪Լһģ׶Բԡ
ֱԿֲٵľǲûп޳ϣԼ̰˵㣬һδ׾ѪҲھֻдײŻᾭ׽ٰ
ء
ǧ׽ٱвϵıƽ·ǧƽսʿһ㣬ľֲǣЩУһζĴɱô򵥡
ģǧȻһľ󣬾֮Уֵ죬˴߶Զݻһֲط
Ҳ˵ľҪԵģһȺʥ絶ô򵥣ҪԵģȴʵޱǿĻƽսʿ
Ҳ׽ٵĿֲڡ
ľɫҲʱ䣬޲תͷܣʵھˣǧһĿֲҲעǲܻʤ
ϧǣľ޷ߣ׽٣ѾӲƴΨһľοľǣڣϵѾȬûһƴ֮
ɱ
Կֲ׽٣Ȼ޷Ǿֻսס
ľûгɣŲͣһԶĵУ˽ȥĴ򣬴ʱҲĴ߶ͬĸת磬ٵ
ȻľһƣĸȫƵԼǰͼֵЩеĹ
⣬һʮ˲䱻ڶİټҲ˳⣬ɾڵԵĵʱľɫͻȻޱ䡣
䣡
һ޴ĺ쳹أľɱ¾˲Ҳ̲סһѪ
ѻڼɱ¾Ⱥ󷢳죬
ľĴ򣬸޷赲ֲıȫ·һұɷ顣
ڣľԼۿţҲҪ׽ٳû
ã
ͷħ̲סƽкã޲ľ̾ȻĻҪһɳǲſ¡
ϣֻǿϧǵ־УӰħҲһظֻ־Щϧ
ľͰ
йУ˰ٻһȺħͷŭĿӣȻȻΪľԮ
ֻ̫΢ܿͱյĹ׸û֮УľҲӦ
ʱǰδеأ˫ۣĶԽԽĿֲϣͻȻ¶һ˿ȻҪϢ
ˣƴ˰ɣ
ľЩŵ̿ˮ漴ȻȻӽָͳһҲ룬Լϡ


ʮ ɾʮģ
׽٣ԶʱֻдײŻᾭĽѣֲ֮Ҫ׽֮ϡľĴǿҲɵĺУ̫ã
䣡
Уĵ޴ը죬ľĴ򣬲ûмֶãǳ׵ıˡ
򣬺ͻƽӣǿϢϢصģһ𣬾ͷ·ϰ֮˵ĵ飬Ҫش
ۣ
֮Уľɫ԰ֽ˴Ѫ͸һήҺ
µǣʧȥıľˣͱ¶׽ٵĹ֮£ɫޱ䣬æˣҪƬ̵ĴϢ
УЩ絶ɵĺͷ·ӵǻһ㣬ͲľκδϢĻᡣ
ͻȻ
ľҪк˾ٶʱǹɵɵĺڱ䣬һ¾ʹӼͷͣݱ˾гһֳһεĽǶȣһ㣬˲ͰľΧ
ǹꪣɢŨҵѪ֮׼ľ¡¡бȳ֣һƬֲĵꡣ
飬޾գ֮䣬Ͱľվĵط׸ǣҵıըգڴʱ·һƬ׵ĺ
ִִ磬ϵŤ񱩣˺ѵգһһڵѷ졣
ľڵĵطƬռ䣬ܼ籩ķ飬ƬƬ̮ȥ
׵絶˹ԽԽ࣬ԽԽ죬Ƕѻһͷųֲֿؼâֱױһֲ׳أܹ
׳ĵľǱĿ಻ԣ˲仯ɻңȫʼڣͷҵʹˣʼΡ
־ҵʹľоԼȫе񾭣Ҫѣʹ
ûѡ񣬶Ƚ٣Ƚ٣˳ܵĽѣôܳΪ߸ϵ
ȫľΣľȻҧڼ֡
ֲ׳֮УĴ޾ɱĵľκͣ٣˫ȭӶȭӵ˼¡
֮䣬֮˹һʯƣ⽣ϵİѿԼкķ顣
һǧǧǧ
ľߣ֮Ѿ׵Ŀվգޱ飬ֻеĲϻȭѿԼ絶һ飬»ĵɢؼ䡣
Щ絶ƽսʿĻôľڣѾɱǧΧԼĻƽսʿ
ֲɱٶȣ˱ĻƽӣܹҲˣҲľӵĴޱȵǿᣬһֵô絶
ǡ
׽٣ΪԶʱ׶Ҫµش٣ȻҲĿֲ֮Ǿǣ׽٣ѣһ֣ݻĵ޶ȣҲʮ
ʮ絶ʮ
ƽǿɱ˶٣ģ׽ٲͬص޾ģ
ܿģľľȭȻ׺ЩĵҪĵľҲʮӴġ
鵽ǧʱľ͵ľҡɫҰףԼľѾӽݽߣٹã¾޷ȭˣ
һ޷ؼĵ֣ǿҲһ֣Իᱻɿֲĵû
ô죿ľһ˿ҡ
һ񣬴һ
ļѾһ󽣸Ƥ⽹ڣͷѣ̾ðһɽζ
ľ͹˲˿ڣֻҧ֧ţֻܵƵӰ죬ȭٶȣȻҲ΢ôһ㣬һ϶
Ҳ΢һ϶ȴǸ׽ٿɳ֮
ԣ
𶯣絶֮УͻȻһҵһĨ纮âԼٶȣľصĿ϶͵Ļһ磬ը
䣡
ľֻоĤ𣬸첲ϾʹһʹһըƤ⽹ڣͷѣ¶ɭ׵Ĺǲ磬ֵȭʹȥˡֵֵֻܵ
ʹ絶ץסᣬӿ˹ǰǣһƬɭɭ֣ųһֱߣԼٶȣʹ̹
ľҵֻǿƣһɾֿȻʱͻȻıλãϢͳһѾ޴ս׵绷ƣγһҵĹ⻷ͻȻĺ󱳡
⣡
ľɫޱ䣬ап࣬ʱȫľֿǰܼĴꪣ޷ٵסս

ſʯľ죬󱳣ʵʵսݺУľֵǣûиоʹǱսĪıɳȥʮԶһ£ը
ô£ľһͻȻз·ʲôæͷԼϴŵͭס
ɱ¾֮ħ֮ףɱ¾װһֻ֣һֱûʲôãľһȴ
ιʱ򣬰ٻֻ˻
ľʱҲû⡣ǰһûõװƷ
ľҲϡǵã׽ٿʼʱΪ׽̫ˣûĶȹ֮䣬æӽָһװס
û뵽Ͱħ֮׸óˣľû뵽ǣԼһֱΪûʲôõɱ¾װȻ׵ס׽٣
ˣɱ¾װȻѾʧȥԣõĲϣһ䣬±ˣҲԲѰĶܹݻٵģ
ΣգľһֱֽܵӸתϾǧ֮һڣǰ̾¶ϲ֮ɫ
ҲԼܲܳɹȽ٣Ҫ⼸װˣľдϲǺԥ༸װȫ˳
ɱ¾֮ҫɱ¾֮սѥɱ¾֮ףټɱ¾֮ħ֮ף
һļףȻ뼯ȫɱ¾װ϶˺ܶ࣬ǷصĻҲѾ㹻ˣľаǺɣϰװϡ
ʱǡҲ׽٣ҵһ絶ʱǾǼУѸ״絶һֲļͷͣݺݵĳľ͸˹
ٿľʱȴҲˣҲˣҲͦıֱôҡڣôһվضˡ
Ҳûãɲʥô򵥣εĻƽսʿʱѾľ޷أ
ֻܶһˣľģۣǶݺݵı飬ͷ·һĶͽ
¡
ؾγɵľ޴ͷںݺݵĳ˹ûƬ̵ͣ٣һ˲䣬Ͱľû
һĻһȺħͷ޲ֳƿ죬дãͲ̾ȻǵĻгڣͷ·һ̣˺ôҲβ
Ⱥħڴľзʬĳ棬ûзľͦأ絶ըҲɫģ򶨷ǳЩײľϵʱ򣬾Ƿ׷׵ըľһëû˵
ҪȺħʯȻ˲ɫǺ죬ħͷѪͷħʮ˸ۣȫɳۿӰħҲĻҲ޲ܳȥ̺ľͬھ
ľֽ޳׵ΪڳȺħȺ󣬼˶Ѫߣ޽ӡ
ɱ¾ӣ㻹ҪҪȸٶѣȻ˼óװ
󰡣֪죬ڵ򣬾͸ɱСӰ
Сӷףħϣ뽵»֮ףǰĻ쵰ɣ


ʮ ɾʮ壩
ҫۣһŴ˺գ
һʮ絶Ƿ·ܼļһ㣬޾ͷľб
Уеǹнꪣйи鳣г޹д÷ڡֱУͳͳΰ£׽һһݻ
ֲǣЩУɾݻطÿһѵһλսĻƽսʿ
ʮ򵶱ʮɺɨһУĨɱ
ֽѣͲ˶ȵģԶ֮ʱרΪЩǿĴ׼ġκλƽӣһֲֿĽ֮УǾʮ
ڣľȴˡ
ôվ⼣߰ߣ·ʱҪɱ¾װȴǱ˾˵
õɱ¾װȴʼղ顣
װɱ¾֮ռִ죬ܵʮλף´ʱˣʧȥԣһЩԻڣѰĶܹݻٵġ
ɱ¾װһľʵȽ٣ҲһͷҪһಫʵҲɧۣʹһЩСֶεġ
ȻľľٶȺħУǾ£޳ܣ͵ˣҪ˭ĵòһпҲõװȻã
ҲƫƫѾױϵװȻĵס˿ֲ׽٣װǸʲôõĺӰħںѪ
ɱ¾֮Ϲ˾ȻҲҪڱһˣ˰
ԶգӰħ㴷أ̾ѣĪоһ󱯷ߣ֪װ;ܹ٣˵ʲôҲ󷽵־Ͷľ
۰
ħͷҲҧгݣеļޣ˿ȺӰħҪ١
ܶ˶޲ľ类
ڵãװһԽԽԽԽøľгļħͷţֶ񶾵쳹ա
ֻƾЩħͷΰ䣬֮УľװļӲվ˽Ÿ
ͦΣվգܵϵأҲҡǧԿȻ
У׵ҲԽˣһʼ绹ֻĴָϸڣѾֱ۴ϸ飬ա
һףľը죬һѰУҲԽԽ񣬵׽֮Уеƺľֱɵоŭˣ죬ɴһ
ؼ䣬һƬ絶γɵĿ񳱡һ̣գ׳أ׵磬Һһεοֲ꣬
Ҳŵ·սȺвϣͷħŵþͷԴƤæ˷࣬»һڵ꣬ԾĺǰĽƣһξ롣
ٿվ׵ĵľȴɫƽֻר־ԿԼ١˵Ƭ׳أһƬĻôľǰߵĽʯ
ĵ񳱣㱬һʱ޷ľװͭǽڣؼ絶һͣ٣Ȼ󷢳ĵһʧ

׳ľޱϣҲ¶˿ı飬ȻͻȻǴһʹ
ŷ֣ȻװסЩ޷׵ײ濴ȥû£ʵڣͱײķȫ࣬ѵıء
û̫ģƱģԼοܻõĺô
شڶݵƽܼĽƲУη֮ųֵЩһĥĥ䣬ܲԸĸо
һľ֣ĴŷϢ̿ʼ޸ƣǰʮ֮עľڡ
ľʱоԼͻȻӿһޱȿֲŰһ̴֣սһѶ˺ǿս⡣

һŤص֣ϲϵĸ֣ζȻ󳹵׵ûȥ
ͬʱһɻĹţãϢľϣɢǹϢ·ɽأͬǿհ嫣
Ƿ֮ľоԼȹ׽ٻõķ֮ƺЩͬ
ȴ֪ԼϵֵʱԶľͷħб¶ģޱȼʵĿ⣬ӰħĻİ׹ǣڸ֨죡
ƤǵĿݹǴʦǵ̼Ŀ°ĭޱȱĺе첻СӺεºܣȻȹ׽٣޳˴׽Ϸǧޣûߵһ
׽
ȺħһľȻֲҲǸɫ䣬еˮֱѴضû
ʲôؼǿ壬ʲôޣҪĿֲд˵Զʱһͷ׷ŭһͷͰһͷײ
ľҲ΢΢һ㶣û뵽ԼȻֲ
Ȼ䣬ƺʲôƺԼõķ֮ԼȹĽѣйģ
磬ȹ׽٣õģշڶȹ׽٣õģӦþǴ׷
׸е
¡
һ춯صľ죬Ѿ쳹ءµһƣѾγɣͣգ֮䣬γһƬֲĽơ

ȷе˵ѾһƬƣƣ׵ںһγһռƣ
ԭľĴҪȹĽѣĵɲ֪ô£ȹڶ׽ٵʱƣȻһҪľ׽Ĩɱ
ʲô飿ôͬʱ٣ûмع
ҲûУܣ˶ȹĽѣѵɱ¾ӵĴǲأҪĨɱ
йУͬʱƣٻӣһȺ£ȫɫ䣬ķǳ
֪˵ˣľİһľ䣬ħͷǣ϶Źǣ
һȺµĵģڳħͷǣǻȸԾϣ¶Цݡ
ľǵѹ̫ˣĴ򣬴׽ҪһڳɳȥȺħͷ֮ء
ͷħǲüɫָյĽƵ쿴ǿʲôħϣҵ찡
˵˵ţͷħ·ʲôֲ飬ħļʶ˿̾ҲǾĿɿڴ¶һ˿־塣
۳ɵСȻװŹ׽٣ľٶҲŭأȻ磬˵ħЩħȽ٣Ҳܳ󣡡
ӰħҲǹЦ
ֻЦУһβסĿ־壡
绯ΣǲǺܶȽٵʱ򣬶ϣ׽ֱݻǾǼ˿ֲˣٵҲֻһΡ
˵ɱ¾֮Ƚٵʱ򣬾콵ʮǽǴ˵ڣȺħȴۼ֤׽ٻޱȿֲһ档
ƺأľ֮ǰıоҪϿ̷ҪĨɱˡ


ʮ Կ
׽ݻпһĻˣ˿ﶼǳ𺳺Ϳ־塣
Ƕľ޷ǳȺħؼ䣬γɵһ̣˶ʧ˵ģڲľҲٵͻȻ仯Щ¡
ȻԼӵĴľҲϵˣԼٵʱҲ϶ȱҪࡣ
ѣҲӦð簡
ʲôǿٵأֹһεһΣϾֻǴ˵أȴĳǰǿҵĳ֪
ѵСӣǸ׽٣ȻҲˣ
ȺħеĹ£ʱйͬ뷨
Щ꣬ƵѾԼٶȣѸٵ

ؼ䣬һƳֲۻʮֵ·ⲻ绯ɣһľ
Ⱥħˡ
ľɫҲʼˣޱصעȴûжٺ£һŨŨս⣡
ͬģӽƵҲڳֵһ̣һ˫ĴСۣѾ˸â޸ģעľ
ûǰʮ׳ľ޴ɽһ㣬̾γ֮ƣ
ȻͷȻûǻۣȴѾ߱һ壬ӦеսܡܹľϣܵһΣպϢ
Ϣ񱩣̶ľݣֹͣսȥ
ȽģȴܣƲ㣬ЩƲɫҲʮֵĹŹ֣һʵɫǲ˸֮УҲһɿֲϢ
ɫףһּΪĽƣͨķ׵ʮϡԭֽƣӦľڶȹٵʱġ
ҲľʹװľٶļŭأҲãʵӳɫ׵
ԣֵ˲䣬ؼ䣬ֲɫףҲ֮һ㣬¡¡Ľ
ǣǣ
УıըϣľƬأٶȻ׵ĺ󣬸ֲɫףһˮͰϸٲкƣ飬ȶľչĨɱ

أУǴһս߰Ҳǧ֮УԼٶȣľ˹
ãСˣٺɫ׺һƬأ˭ֵܵۿƣȺħ׷׷˻ֱΪҡź
ΨкӰħüͷ壬񣬺¶һĨ뵣֮ɫԱߵľͷħҲĿ˸һ˫Ŀ⣬ʼգδƿľϵɱ¾װĪһ˿ȴиоЦ
ѵټɫ׽٣ԸһССĻƽ
ǾͷħˣľͨĻƽӣĻƽӣȽҲ͵мĲͬ
ĻƽӶȽ٣ֻжȹˣշת񡣶ĻƽӣΪҪζȽٵĹϵԣȹһνѵʱ򣬾ܹշ
Ҳ˵ľȻʽ񣬿ȹ׽֮ڵʵѾʹ÷֮Ҳûһս
ɱΣ죬ұҪɾңұ죬Ҫңұն
УľսⰻȻɫ׵˫׽٣ûѡӭѶϣһ
ľѾо۳׽һ̣ҲٵģȾһЩԶŴս춷صǿҵս⡣
ǰֵĥԼйսĿꡣ
ȭ
ľûгɣһ̣ͬǷԼǿؼ֮䣬֮ǿƵȻһʵĹľݺݴ
Ҫ֮Կɫף
䣡
֮䣬쳹һֲıըйϿյգڱ׵Ĵˣһжޡ
ֻһɹɻԵڲײѭ
ܹʹ÷ľʱҲ˾˵սһɫף޷ӽߣͱȭĹ׷ɨ
һĻһ۸ڶħǿһľɫޱѿҲ޷ľϣٴһ㣬Ķľһľ¶Ҫʹɱ֣
ľȴȥħδ㣬ֲ׽٣ħҲûеӸҴ
ɫףҲΪ粢Ĺϵ޷ӳڣֻҪרĶԸôԼ٣ȫĶȹȥ
ͬģǵγɵƺҲ֪һ㣬һʼûзӴһֱԽƣϵšҪɫ׵ľһӡ
ֱЩɫףƺľ޷̫˺ʱȻĵɴۣʱζ
һضʼһҵҡΣ·ʱصĺޣͻȻ˹һ㡭


ʮ Ѫս
¡¡
һƬ֮Уɫף޾һƬ貣ѤΣ֮Ǳ꣬Լٶȣľ˹ͼľĨɱ
ɴʱľ׽٣Ѿȣʵǡһ׽٣ûѡģĽ
һָоԼɱȹѵĻпܣԼһ൱Σյľ֮С
ɱ
ľ
ؼ䣬һִйϵĺЩɫײڣɫףʮֵĿ̸ֲ֮ɫ䡣УҲˣ
ˮľ˽𡭡ֱ仯ûбȭľĹϵˡ
ɫԽľˮ˳ľ̾Ƿ֮Իˮľ˳֮
ȭеģдתطպþͳ׿סЩɫסЩµף˵ľ˺ˣǲܣٿձը»ޡ
ľľٶҲǳ׼ŭ˲Զ̾

ؼ䣬ŭӴζȻûǻۣսıܣ֮䣬ȷжϡ
׵ģһζǰһ̣Զһ̣ǳ嵽ľǰ
Ӵſľ壬ͷųһ޴ģ˻׵
ľǡǡȵģҲʱ̡νѣ˳׵򣬶ȽٵʱΣԽ󣬺ôԽ
ڱǺˮޣ֮ľǷʵ͵Ĵ򣬽ӲӵĴԪ
ټԼϻװǻʲôµģ
ɱתдը
ľٶſһ֮ǱǿƵߣ쫷磬γɾ޴Уˣ
ǽţֲУľĲ£͵Ŀ񱩣ֻһ죬б
Ӵ֮͵ľͷ·һ㣬˴ըγһεĳķϵɢ
ЩԭɫףһըУһɨաеĽҲܵӰ죬ƺƬ̵ңҪһ㡣
ֻǳ˶̶̵ǧ֮һ벻һ߿׵ľдըľƻ
Ȼֻݻɣȴһеս츳֮ǿ󣬸ǳļޡ
ľдըҲɢͻĻһѾ֮ƣݺݵ˹
һΣûʹطֱӽһǿľչѪս
Ӵ˲չ˿·һֱޣݺ˦գ׺УɲΡ
Ƚģȴһ˸ŵ绡ľ޴צ޾УݺĻһצץľͷ­һצľࡣ
ÿķӦɱңһ㣡ľЦ
ԼؿڵצǿҲֻͬ˫չ˳ȥһͷһ£ͰԼԴצ׵ĵסҲ޷ǰֺ
һһֻצӣȴҲݺݵľϣǿ̿ӿ
ۣ
ľ̲ס屻ɳȥԶһѪħ֮ϣҲצۣ
⼸צۣľϣʱ¶־ϲɫȻֲȻܰޱȼӲװۼ
װװצۣһľ֤ˣװεĿֲ
һױϵװǼ̶̳ȣѾ޷ݻٵĴˣ٣ǰû
һ㱣ϣľУҲû˵ġУսԽԽŨԽԽǿҡ
ǵѪ嵹ɳȥ˲䣬͵һͣ٣ȻԸӿٶȣʱֳ˻

һûľҲ׵ĿȻûǻۣȴӵһ壬һеսܡ
ñҪֲҪײУһη֪ƣĿֲɱ¾
޴ڲ׺Уٵζûκͣ٣߹ɱһһʽΰ㼤
ʱ˿̣ȻʩչһĿֲѧҪľչĨɱ
һצҪĿֲ׹⣬ٶĻ˹
ȭкһ
ľҲǳ׵Ļȥˡ
֪ԼҪȹ٣ͱҪնɱһһһ׵Ļ
֮ٶȻ˹γһĿʹľ
䣡
צȭݺݵײһ𣬷˾Ĵըʱգһ飬Ƭأ˶ݵͣ͡
ȻһӰҡţϵеʮಽľεĽ֮УٶȳһС
ǿװ׻ǺһĲ࣬Ͼ壬һЩѪѣ
Ҳܣľ˵ʱҲǷһŭӲľĺ˳ȥʮԶ
һ棬һһˣȻ˸ƽ֣
ôܣǿ
ȺħԽʵ֪ľǿװ˵壬沫ɱҲɫ䡣
ֻƽɫ𣿡
ľǵѪɫ䣬Уȴһɷս⣬ڲϵӿҪȹ٣ͱҪ
ƽ֣Ѿʧ죡
ԼܹʧܣȻ׽ٸĨɱ
ҲܣҲҪƽ֣ҪʤҪնɾ񣬾Ȼɽϣʲôƨƽ֣ҪɱҪս
ľͻȻѾûжʱ䣬˷ˡǰҪնɱĿ꣡
ɱ
ľĿУһХһ̣ûٱʵ̾ǷԼǿĹ
ı󣬳һĺɫ֮
ϣһɲã׺Ϣصַţľڣϸֳ
һ̣ľóԼеʵ֮׽ַȫ߶

ҲʾҲԽԽǸ߰壬Ȼûǻۣܻо˱˵ķŭ
Ӵ͵һŤ޴βͻȻݺ˦ͬһִĵ绡ױȵٶȣݺľվķ
ҲʱľҲԼĴ׽͵ľͱһɾ
˿̵ľͷ·һλĴףԶŵս˳Ǿ޴βҹʱһ˾ٶ
ĽľܣֲβݺݵԼϣǣһΣûбˡ
ƾװǿľĳһô׽ǿͻȻ˫֣һֻ֣ıסβͣһֻ֣Ƿȭݺݵģ壬ݺݵ˹ȥ


ʮ ɱ
βͻȻ׽סҲ׵Ļ󽹼ͷŭӴ壬͵Ŀʼϵͼ˦ľ
Ѿ˴׽ľȴ·һǧƾ޷ãȭǲϵĺϡ
޷ѵҲͬѲˣԷӴһǳ嵽ľߣһѧצҲǲҪģľк
䣡䣡䣡䣡
˲Ĺľ壬ӲĳǧϰٵڴڵѪ˳
Ȼûзֵ˼ǸӷķȭݺݵϣҪ˻ˣȡ򵥣ֱӵİ취նɱ
ӣɱ¾ӣȻ紫һ㣬ĺܰȻҺҪɱ
һĻȺħһȺĹ£оһľһɺԾð
ϣľĲɱڼѾ֪Է˶ٴˣľھʹѪܣʧѪͷԣ΢ѣθоϵɱ¾װǷ֨צ˺ѵĿʼΡ
ˣľȻûзֵ˼ҧأȥиޱ侲
Ĵ򷨣ܷʵϣľȴ֪Լռ˼ı˵ģĴ׽ļ£ϵɱ¾װǱϵģȴҲޱȣԼǿķ
ǿͷĴ󲿷ȴװסֻкٵĲ֣ľ˺
ľÿһȭȴʵʵģȭȭ⣬һۿۣÿһ룬ǧٵȭϡ
ȻҪĴ£һǧȭķͱľ򴩣޴βǱľϡãϣ
ӣ޷ˣȻսıܣ֪ȥûɱľԼҪˣ

ڣ˫ǧεĹʱηҲľҪĴ򷨣ʵͻȻӴ͵С仯һҵ磬ʱ˽֮С
֮仯Сģײβı仯ľûϵһץŵʧֻĿӻ׽֮С
ʱյĽƣľĽҲϡ࣬ķ׽٣ǿٵĳ
ÿһ£˵壬ٻָ
ľˣɫʱ䣡
Һɱľӵд׵װķ˫ƴͲġ
ڣӵ˻ָʽһ¾Ҫתˣʧܵģ϶ҲԼ
ûлָ̰նɱ
ڽвϻָľд󼱣Ҳ¶һ˿ɫ
ɱ
ûκγɣľǿһѹϵƣ֮ҵһ𶯣ɲ֮䣬Ϳ˲ʱգڵϿա

ȻִУͻȻſ³ɫףһ㣬ҪľĿ
ľɱǾ;ЩףҲƾףԼ壬Ƥ⽹ڣ׹ɭȻ
Ŀ⣬ֻĶŽеһ׶ͷų˲䡣
ľˣ
߸ߵԾƣݺԴȥ·Ҳŭʼƴ
˲ˣ޴ٶһǣ˸ɭɫĳҵ绡͵һ£Ͱľ̴ִ˽̿
־ҵʹľƺߣȻû֣ͣõ֣˳ȥ
䣡
һƣضΪ֮һˣʱֱľǧһƣҪ
Ӵϣʱʹһ޴ըһ£ķѣӴҲǻһص׵罬Һɽ˳ȥ
ľڸһִֻ֮ڽɱ
ҵ죬ɱ¾ӣȻɱһ
һȺĹ£ɫŹ֣һŹȵı顣
ֲ̫ˣȻͽֺɱܻʤǸħ磬Ҳһţſ
ߺŮߵϣβסľ֡
û뵽С׺ȳ̶ȣӰϹοɱ㺦ˣһСӳɹȽ٣һģ¾ˣΪ
ͷͬһľ֮ɫľ׺ʵħͷסˣﰵԺڣ˻ˮ
ΨкӰħʼδ˵ϣ𾪣о֣գ¶һ˿Ͳ֮ɫ
¸¸£ʲôߣСȻǿȴһ㣬ֻҪץסһ㣬ǵ޷κǣ˵ǻܰСӵӣʹ
ʲôʹСӣӰħĪ˵󻰣ֲǲ֪Сж׺ʹܲ鷳Ҿллˣ
˺ӰħĻͷħһΪӰħֿʼûʮֵ⡣
ܶߣҲ˵̸ľڶȽ٣ûʱǣһЩСħͷѾת̽˵λ棬ɱ¾ӳɾǰ϶ˣǲҲóˣ

ߵĻû˵һֻ֣ͻȻͰԴϣ͵ߡԽѣڷ
߶ʱ󾪣ͷħҲǾȻƣ뿪һξ룬ʵӰϹʲô˼
ʲô˼ǲϣ³
Ӱħĳذ׹ħצѪһ˫Ŀ⣬ʮ̵ֲĴڳÿһߣЦ
Ϊ߻ü˵ܴ˵СҲСְСӵˣһСӳɹȽ٣ɾЩˣº϶⵽ҵı
ħĻȺħѿɫѿͷħҲĿ˸ͻȻʵϹղ˵ľи㡭
û
ӰħͷЦŵòϣСӣȷʵǸڵ򣬱Ͳ÷ŹˣΪʵˣѾû·ˣ·һƴҪƣСӣͬھ
Ƭƣ
ڳħͷһ˵ɫɷףǹȻĺ׶ǳʾǾͲϧ
ǾͷħΪ˳ɾħһ·֪˶ٿѣǷˣŻȥ·æҡͷУǿٺɫ׽ٵĻ׽٣СװȻ£ǽȥ̾Ҫطֱ˵ڶɡ
ӰħҲͷɺ˫ۣͻȻ¶һ˿թ֮ɫĵҲ϶ûôھʣһ취ˣ취ץסСӵ˻ŮˣвģЭúõĻСӸţҲδزܣ
ͷħһҲ¶˻ȻЦֵСӺͱĻƽӲͬʱ伫̣ﻹдԣʮֵ壬ץסˣЭδزܻζԹ
λ棬Сӱȹ˶Ū˻ʱգǸ޷ȥֵȥץˣ
¸¸£ץˣץסŮˣҲһӰħͻȻЦɺ˫ۣʮ׺ݵĿ
ڳȺħǸսթײгԵĻħͷ׷׶Ȼһ˫˫Ѫ۾һ¾Ͷס˾йУڰһȺŮİٻӣ½Ц


ʮ һȭȺħ
УƲϣĺɫףȻϵľҪ
Ϊǻ׽ٵĹϵһΣľȻɱ֮ţȴǲûг֡
Ҳζţľ޷յ֮ϵƣҲ޷õƣһеɫ׽٣ҲһƵĶȹ١
ɱľҲһӴ飬ЩҺ̬׵磬Ͼľע⡣
ϳЩҺ̬׵ƺһּΪ׽Һ׵о˵һּΪʥҩӵˣ׹ǵ
еĲͬ׵粻лͬģ׵֮УҲ
ıʽصҺ̬׵磬Ҳ׽٣ԭ
󣬾Ȼ˴Ƭ׽ҺʱľУڷ֮ûгֵССʧһɨա
Ҳɱ˲䣬Щ׽ҺתĻᣬϾſһ
ʱľ壬·˲䣬һεĺڶˢһ£ͰУЩĴƮ׽Һǿ˻ת˿˿صľ壬ա
׽ҺҲ˵ʥҩľյģɫ׽תɵ׽ҺЧֲ֪˶ٱ
˲䣬սУ׽Һ̺ǿ£ٵĻָеĻڲϽɫ׽٣Ǳľӡ
˴׽ɱ¾װޱȼӲص㣬ľޱǿû׵羫飬ɫףѾľ̫вˡ
ÿ׵ľֻ趯õ֣ȭܺ׵ģЩµɫķ顣
һز˶ĳľȹ٣Ѿǰ϶ˡھйǣǳһǿסеϲãĿŶһȺħͷ
ȺħɫȴǷ׷ױüѿǺӰħ׼Ťˡ
ǿɫ׽٣޷κľʱӰħҲܲסˡ
ħͷǣҲ޷ȥˣЩħͷϼ޻֪֮ҪľɹȽ֮ǰʲôˡ
ˣܲôˣǶְɣ
ͻȻȺħ֮У֪λ߽һͻȻЦһһŰٻӵλã˹ȥ
˵ĶԣһǵٵһҲνˣҪħͷҲǴ
ȺħûгƣľͬھֻץˣʵĻȺħͷ˵׾ٵġ
ߣŮߣݹǴʦڰѸǻŵߣûһԥ˶Ϊľȹ٣ɾһǣȫŰٻӵڵλã˹ȥ
ò˵ӰħĿ⻹ʮֶģһ۾ͿˣٻӺľĽ鲻򵥣ǺȻ֣ҪץסٻӣΪʡ
һзʵ̫ͻȻˣͻȻǰٻӣľûԤϵħͷǻͻȻľ˵ľٶ
ٻ˲侪סˣ¶һ˿Ұ֮ɫһȺȻƽӵߣһССİӣͲǶ֣ĻᣬûУ
УڶԿ׽ٵľȴ˶ŭû뵽ȺħͷȻɣԸԼȻҪ԰ٻӲѵǾͲľٶķ񱨸
ľ־ŭиһ˿ɻ󣬵ԲЩʱ򣬾Ⱥħֵɲǣ˸ӦľҲ˲䣬վ
ħǸң
ľзŭΣͷʲôȽ٣ʲôͳͳ׵Ժˣֻ֪Բðٻӱץ
˵ٻӰԼܶæͨѣҲĿţȴʲôҲ
ɱ
ûгɣ˲䣬ľ;ӲŽƣȥѰٻӾȳ֮͵һһ£Ͳ֪Խ˶ٸʱա
ܶħͷֻоǰһգ֮䣬ԭҪץİٻǰǶһֲӰ
ɱ¾ӣ
СӷˣȻٶˣֱӳ
Ӱľ̫ˣ
ľĳ֣ʱһȺ־׼ץٻӵħͷ˭ҲûϵץһʣȻľôķӦȻٶˡ
ʲôǿǽһһڻƽ˵Ѿûʲôǲˡ
˵ץһʣȫұɱŮ˵裬ȽٵĻƽӣҲܿ޶ԣȽ١ֱɹȽ٣ɾ֮ٳ
ľľٶȴħͷԤϣҲ˰ٻӵԤϣأƺŭˡ
ƬƬĽƣҲ֮׷ֲĽףԸӿֲٶȣ׺ݳľ
ľȴǿҲ˲䣬ֱӾͷȭ֮䣬Ӵ֮˲ͿһֲʹݺݵĳųȺħɨ˹ȥ
ľӲȭͬʱϣǳһƬ޴ɫ档
֮
ľʹ÷֮Ĵ߶£ֻ棬ҲԽĿֲͼǻռ䶼ȼγһƬ޴ĻʮħͷȫȦ
һйڻը졣һȭƬأͱľ׸ˣγһ׳޵شͬʮߣȫ˷ɻң
һĻĹǣĵѣľĿ⣬ŨŨĿ־;η
ΨһʣµĺӰħ;ͷħҲɫޱ䣬𾪵ľһŮ˶ѣΪȻðŶȽʧܵΣգ
Ҫ֪Ƚ٣Ƚ٣Ҳע٣ܶܣֻܶԿԽǶܣԽἤŭأ¸Ľ
رľ֣Ѿͼǿʱ򣬾ȻڶȽٵʱ򣬵ܣֱǶصֱơ
УԭѾЩɫƣµĴ̼£Ҳ͵ıøӾһӰ𽥵ƺһγɡ
ľɫʱͱˣƴȫŻɱ֮ǰٳһµҲ޷϶ԼܲٻɱһΡ
ľҪңȽҪٻҲͻȻı仯ոջָһѪɫϣֱòҰǸжǵġ
ٻģһȣɱħ˵ļ̌ͷ˿յĽƣڶγɣƻһʱ䡣
Ҫʱ֮ڣɱħͷǶ԰ٻӺ;йвԼܰĵĶȽ٣
뵽ľûгɣͲвµɫףֻעŶħħŻеʱ䣬֮ˣҲˣ


ʮ սħ
ľͻȻ˽Ƶ֣ľٶֱǶطƣУѾʼɫף±Ũ
ѾնɱƺҲ۵ļ󡣿һĻ֪ж𾪵ĵ١
˶ΪľҪգȽٵʱľȴһӾ˵ľٶֱӣλħս

ٵûзķ¼һڶȽٵĻƽӣȻһλѾɹȽٵħս
ʵͰǰ
˶һ£ǾȻľûгΪ񣬵ȹ׽ٵʵѾ񼶵
ɱ֮ľ˷ʹ÷Ѿ㹻ģܹħｻˣ
ħҶȽ֮ǰʱ򣬺һ˶ˣؼ䣬쳹ľţݣҲ޾ɱ
ĿŶĺӰħڵϣħһ·βԼǲҪԼ
ħмԼͼԼӣΪռװĿܣ
⼸죬Ҳħһ·׷ɱԼǺɽϲϧȼıԴֱڣΣ˳˯
ֳޣʱһľԺϵĸ֣ˣŭͬһͷŭʨ
ħһսɣľͷƣ̤գһһս
СӣҪսս䣬ֻһɱ¾֮ӣشľģǺӰħŭ
ħһĿһУܵľ˵ƣɣͽľս
ͬʱɺ˫֮Уһ˿թ֮ɫһ͵͵һԵľͷħͷϹҲסСӣץŮޣˣҾڲ֮ˣ
ͷħɫĵ˵ͷҪ˵
ͻȻУһɫĹâƫУպڰٻӵߣ
ٻӣݻķվ治Ҫʱڣû˿˺㣡Уľ
͵͵ٳְٻʵľͷħһûе³ѪҾͲţƽ磡
ӰħҲɫѿ˵ͷϹȡʱ䣬ܲѹСӣͿˣСӣ
ħû˵꣬һž޴İ׹ħƣϢͻȻͳľٿվǱըһɸõϢ
ħҲ˲ʮ׸ߵľ޴ãһ˫޴İ׹ħ֣·ӹĹչɭɭ⳹ǣǵأϯ˹
׽
ľЦһҲ˴׷ַļ£պúװļӲԣศɡ
һ˵ƣ̾ͱˣ·ԶŵĴ׸һ㣬΢ƶھͷͬһͻɽ緢
䣡
һ̣ɿֲľͷ˳Ӷһȭǧγһִų˲䣬ͰѿԼİ׹ħƣͬ׹ħһȫķ飡
ڼǰľֲֿİ׹ħ֣شڣ׽һּµ£ȴ׾ٵģͰħİ׹ħ֣˷ɻҡ
ǰĶԱȣľѹֵ飬Ҳ΢΢𶯣֪ǷĿֲؼϵͲǾܹȵģ
ܵǼ޾ľȣҲ̲סХЦʹ죡ħͶħ֮Ҳûлö񣡡
Сӣ죡طɲһֶѣҵʬɽǺӰħɫĿ
ͬʱ󣬳һƬֲİɫǺҰɫĹǹ⣬汬ȻħĿ£γһìһĹǴ̣ݺݵľ˹
Ǽ䣬ľܣͱ޾İ׹ǳìΧÿһìɭ䣬渽һŨĸú
ڤìĺǰʮǿĸֹìУҲ˲䣬꣬ͻȫã׵ıһѿݹǡʮֶ񶾡
ľȻ֪طһЩìܵģ͸оһΣյϢ
֮𣡡
ľûԥһܵЩìϲƵаϢϾٻ֮˲һҶԴ䣬ȴȼһɫĻ档
ͻȻ
֮ʢ֦ҶľĿ£͵ҡʱͰЩҶȼյɫ棬һ㣬ɽ˳ȥպúħɱڤìײһ
͡
ìϵĺһӴЩ棬ͷ׷׿ʼȼգìһȫճ˻ҽ
ܹʹ÷֮֮ħĿƣԽħȻħԸԼֱǲ
ľǲûЦһӰħƽЦħΪж£Ұҵӣû뵽ʵҲ˶ѣ
СӣһҪɱ㣬ɱ㣡
ιľɵֵסӰħĲᣬҲŵĲᣬ˭뵽ǰ컹Լ׷ǱӵϣתͷȻӵ˿ֲսˣ
Сڳɳȥˣľ챾㣬ֻܻȥһͲţҿ꣬һС׹磡
ӰħʩչԼǿط񣬳׵Ľ״̬ϣİ׹ħƣϵӿ
һصķ֮£ľǾȵķ֣ԼͻȻһ׹ǵ硣
磬İ׹ǣԶİ׹Ⱥɽľ˲䣬һ׹ɽ壬ҵ
Сӣ׼ɣʶʶİ׹ǷǺεȵĿֲ
ɽ壬ĻζǴӰħ
ľϸһŷ֣ǸͲʲôɽ壬ǺӰħ֪ʲô취һͷ׸ߵľ޴ã
õһ˫׹ǾƣǷ·ɽһ㣬ݺݵĻȻǺӰħֵİ׹ħ֡
εİ׹ħ֣ȴǲ֪˶ٱ¾һҲ޷ֲħĻ
ľҲˣΪǿյʱҪֹѯйսΪսѾ׳Խܹļޡ
޷Ŀֲġ
ڣȻԼҲܹʹ÷֮һ˫޴ħľҲ˲䣬ݺݵһ
ûеӣ֪ǺӰħǿĹ֮ľ𾪹ϾͲӿһǿҵս
׹ǽΣͬд׽ҵҪİ׹Ƿ󣬻ҵĴ׷ǿɱ
ľһҲеĵӣеԥ˿̵ʱ䣬Ҳ˿ռ䣬Ψһʣµģޱǿս
ɱ
Ǿ޴İ׹ħʱľҲǸ߸ߵһ˫ȭž˵֮ݺݵ˹ȥ


ʮһ ɱħ
Ӱħɱ¾ӣȻתħ֮ս½ħħǼ򵥵ܹܵġ
ڣ׷Լİ׹ǷħΪħĿֲǾǳ׵ı˳
ľɣ
һƬããϣӰħŭĴһۿУҰɫĻڲϵ˸ȻըһŨŨѪϢкŵˣԲһ궼ҪϢĸо
˿̵ħͷ·һλ׹Ǿ߸ߵվڰ׹ħ֮ϣ޴İ׹ħֻӶʱͷ·һĲҰƲ㣬ľе·ȫ
Ƭ׹磬ף
ħڱεգӰħɭȻţֲֿЦ޴İ׹ħ֣һһٶȣݺݵѹ
ľɫʱһ䣬оΣħǻħԷƿأǵԲ磬޷ĵز
ԼȴǸոȻܹãʹױȲϺӰħ硣
ӰħҲǿһ㣬Żѡ׹磬סԼȻԼӲӲĽ
ľֻ΢һ룬˺ӰħĴ㣬жʱЦΪԼǼǰĻƽӣ
֮

һͬڶľ޴ľ󣬼ȻѾ˺ӰħĴ㣬ľħ⡣
ĳһ𶯣˲䣬Ƭ׹磬ǣħİ׹ħ˲䣬һ㣬˳ȥ
ʱ򣬾޴İ׹ħֲҵľղվĵطռѣֱһޡ
ľҲǿһľսǷƬ׹ǿռ䣬ҪĻֻҪһ£ѾûзľйҪķѣ˵Ҫ
һ뵽йľɱ뵽˻ڱͷħӵİٻӣﲻԽż
Ѿûʱ˷ˣһһ룬ޱȱģҪԼķֱ֮ǰɱħ
ľ֮ٶ𶯣һΣѡܿħ׹ħֵ˲䣬Ҳ룬̷Լǿȭ
ľ𾪵ǣԼһȭ׹棬Ȼ޷
ȷеǣ׹磬е֮ȫų˳ȥΨһʣµģصİ׹ǣ
Ӱħ㾹Ȼʹթ
ľϣʱʮֵѿףԼСӰħˣΪħ˾Ǳô򵥵ģ
ľڷԴ׹磬һڱ磬ֻа׹ǵףȭǿҲսʤң
ӰħЦƺΪѹסľеԵĸˣ֣ȴֺֿݣ顣
һ׹ħֹȥڶ׹ħ֣ѾŨҵĻϢݺݵĻһɱľĲݵļƣ
ڿľ飬ȴЩ֣Ȼʧȥọ̃̄ǵûоţϣ¶һ˿޵Ц⡣
̧ͷЦ׸ߵľ޴ãЦӰħҳϣ磬ȷʵһЩ鷳Ϊֹ֮ʹؼսʤ㲻Ҫˣİ׹磬Ҳ޷յģ
䣡
ȻȭѾãľԷʹؼȫ߶׽ʱ͸оһɽĿֲ˲˹
ɱ
ԵڶԷİ׹ħ֣ľûѡܣֱӳȥĵȫݺݵĻӳһȭ
һȭԼܷ˿̻Ӷ֪мǧȭͷ۵ȻľǰγһƬ޵ĺڶ
Ӱħİ׹ħֱ֣ӣľһȭҳһ޴ĿʮֵĴۡ
ôܣ
Լ׹ħмĿʱ򣬺ӰħֱԼǰ˵ôܴﵽֲĳ̶ȣ
ûʲôǲܣԶŵĴףųƿս춷أļ£ӰħڣҾʶһ£ʲô
ľ˿̵·ԶŵĴףӲҵս˳ս춷أնɱħ
һ޻ڵģɵȭľһ㣬¡¡Ĵĳ׹磬ں¡¡죬ƺʱҪһ㣬Ȼ磬޷ľ񱩵
ڼ䣬ӰħҲԽԽϵķ׹ħ֣ͼɱľľֲ̫ˡ
ֲԺӰħӣоһ£һ˲䣬ĳٵ׹ħ֣ͼֹľĿ
ľȴǿҲֻǲϵĻȭֱȭȭȭȭÿһȭƽƽͨĲͨ
ȭͷȴǴľˣѾܳܵļޣҲ˺Ӱħ޴İ׹ܷļޡ
ٵ׹ħ֣һľȭͷӴͱֱӴ򱬣ľȥܺӰħͽ͵Ĺ
ֻ׼˺ӰħǾ޴ԴȫԼŭһȭͷħҴɽϣģ
䣡
ľȭͷǿֲޱȵֱӰѺӰħ׵Ӵķ޴ͷϣԭŵһ׹ڣͱķ飡
ôܣ׹У޵еģҲףôܱܣܵģҲǿɱ¾֮ӣ
ӰħȫľһȭˣţŭӴڷһͣ٣ͻȻһ㣬ľѸ͵ɱ˹
ҪԼӴа׹ķ֮İľѹ
Ȼѹһ춯صȭݺݵ˹
ħҴйģ
꣡
һƵı죬ľһȭѺӰħ޴ͷĿѣһ˿˿ɫĹ𣬴ӷ϶ð˳
ҵ꣬ҵ꣡
ӰħھŵĿľСӵֲ̫ˣֲħԿûˡתˣ޴ĹҪ𶯣Ҫľľ룡
ֻǺӰħˣĹܿľ֮רŵĿռ
ӰħҪˣľǹűЦݣ֮Ȼȶ˲䣬ٶȳ嵽ħϡ
ħң󻹸һȭľ˫ȭӶһ˲ʹһȭȻȭһγһ޴ĺڶУݺݵħԴϡ
䣡
һ̣׹磬Ҳ޷ֿ񱩵Ĺˣ˲Ϳʼ˱ӰħͷҲͬʱһ죬ľֱӴ򱬣ĹͷĩдƬĴɽ
ҲʣҲʰҲǿɱ¾֮ӣҡšǡУ쳹˺Ӱħŭ־壬ޱȾֵȻԽԽ𽥵ʧ
䣡
һ죬쳹գȴľ̤գһͷħƿʱ䣬ͷħպǹľõķ֣Цһ֣ҪѲԶİٻӣù


ʮ һŭ
׹УľͺӰħչսйУͬҲһҵıը
ۿľӰħסڲ֣սթľͷħȻŹѵõĻᡣ
ЦţҲ̾Űٻڵķ˹ȥҲԼƣۿ٣κβľˡ
ԼʱץסٻӣסľȽٵʱ䣬ˣҲðٻΪ룬ľԼԹ
ȫ飬һթľͷħֻܴ˲䣬ͳľõķ磬ʮֲؼ
ͷħҲħеĳѾõȻľѾǰú˷磬ٻӡ
Ľ磬ֵƽӣǴ´ֵ࣬ͬ˷ħǾЩЦˡ
ʮʱ䣬ľõĽ磬Ǳͷħݺݵĺ飬ȻһЦģͳŰٻȥ
ٻӵϣҲһ±ɫʼˣǷ˾ǿطŮɢĻ꣬γУͼͷħĿ
ӣħĲʵڴˣ˫һϣһ£ٻӵĹȫͽͣǵûκ赲ã˾ͷħԡ
ħһײеľͷŮӣûʲôϧ˼˷ֵʱ򣬺һ£ħϣͻȻͳ־ϸͷһչһٻҧ˹ȥɭȻ߿Уʮ˿ž綾˸˵Ŀֲ

ǿһĻľŮǣ̲סֵļֱͷħİٻӣҲǻʧɫо¶һĨȻŮսܱħͷ²
Ҳ֪˻ҲΪŮ£ҲһŸǿġ
ԥģͳһѽӲӵĻƽذףԼĽĲϣһȻ
ľȥˣ
ٻӴһȻ˫ֽذףһһ磬Լʺȥ

һĻͷħŸͷһ𷢳־ŭ˻Ÿͷչٶȸ죬·ڵ磬ҪڰٻѰ̼֮ǰ
ͷħң
ҲʱУͻȻһХһľ޴ľ˿̣Ѿ״Ӱ׹˳պþͿٻذԾоͷħҪ˹ȥӰ
ľһ¾ͱŭоԼУеŭһ̣˳
֮
䣡
ľϣǿʧȡ֮ģһ䣬Ʈ죬صĿռϢ
˿̵Ҳ֮ܲԲþͷħóѣҲԲܰٻȥ۷һԭԼ
ľıһĺɫȫչȻһ𶯣գ֮䣬ʹľ˲ʱձݡ
ǰһ̣Ѿ׵ûգһ룬ľѾ˾йǧһ֮䣬˰ٻǰҲס˾ͷħĽ
ôܣӰϹɱ¾ӣֿħȻô죬ʹ
ͷħĳԼǰľŸͷȫ¶𾪺Ͳ֮ɫʵֹħٻӣŮһȺ£Ҳǵɴ۾˼Ŀľ
һƽӣһһڶȽٵĻƽӣȻսʤһħ£ͷǰҲɣԼǲΣ
²ֹǴô򵥣ӰϹѵѾɱˣ棬ľͷħħ΢һ£ͻȻЩԾ
ľΪһҪɱľĺӰħôû˶
찡쿴ʲôѿˣö׹ǣôĹǼܣע⵽յ쳣
ʱԭ׺ǵգȻģ߿ѣ¶İ׹Ƿĩһ׸ߵͷüӡ
ʧȥ˺Ӱħ֧ţƬ׹磬ڿʼ˳׵ıһƬ׹ǳźӰħʬһ𣬻ʧ˵ǰ
ӰϹȻˣ
һĻͷħֻ˫һŸͷʯˣŹȥãʮѣݺһλħͲҰܶ
찡ɱ¾ӣȻɱһͷħʣµľŮǣҲĪһתĸо
ǿħ˷ĴڣӼ˵ѾħһĴڣͲսʤ
ʱľȴԻƽӵݣɱһλħֱ߸е
Ȼ֪ǣڵľʵѾ㲻ϻƽӣȹνѣѾǿķ֮⣬ɱӰħĹؼ
Ҳǲ֪һ㣬ľľٶŸǿңǣĪ
ڣ֪ľͷħӰħʬ壬Ű׹һʧʱҲһƬͷ亹
벻벻ɱ¾û꣬ۿžҪʧȻľڶȽ٣ܻɱħȹ٣ĳɾ񣬿㶼еˣ޵У
ͷħ任һͻȻһ̬ľݺݵĴ˶㲻ħʲôʱħһ٣ͻȻľʩ
ɱ¾ӣҳϣˣҲóȽ٣û٣ϺҽͣһͷԸó޼֮㿴Σ
ͷħԼ̬ŵĺܵͣۼӰħɱΪʵİٻҲûץסħͷת̬ȣúۿסľȻͷһᱨ٣
˾ͷħĻľҲһ£漴ЦָָԼָָİٻӣͷħ֪ƽʲô޵ģвҵѣǳУʲô£Ҳ㣬Ȼ޳ܵвٻӡǾǷҵĴɣ
㷸Ҵɣҽͣ˳ȥ֮ˣοңĻǣοңΪĳۣڣҽ֪ʲôɱ¾֮ӣʲôŽУߣԶ
һ仰ľţ˳ŭˣҪ֮ӦһٻӣпѾħƵأ߲ұץΪ²
£һľԲԭµģ
ͷħһս
ľ̤գһһ߳йٶһλħսУɫףҲûͣЪʱ򣬴Ŵŵ¡¡ľϡ
Ƥ̧һ£ϵɱ¾װͻЩ׵ȻըľܣγһƬһƬҫĵ绡·Ϊľһ׵ս£
ӣͷħϣױˣһŭֶֺĸӱ飬ûģգЩɫ˻ľӣĪҪ̫ұƼˣҴ˻Ҫƣ٣ͬھ
ͬھħԶûĻˣٻӶжȻ˺ƾһ㣬ͱˣɣ
УľĮУŷŭĳЦûиͷħƵĻᣬ֮ȶһ¾ͳ嵽˾ͷħĸǰ


ʮ Űͷ
ľĪҪ̫СΪȹδ٣޵𣿡ͷħױŭˡ
ΪħϣҲܾһСսǻкܶĿõʱľսһħŭ壬ͬǳա
˻
һ󳤳˻ӾͷħĿзת˲䣬ͱԼǿ̬޴ľͷ̬
Уʱͳһʮ׸ߣӵоŸͷľ޴ĺɫߣߣͷ߿оħͬŨīǵصĻ˳ȥγһƬħɵĸʴ̶
ͷߣǰѴǳ̶֮УΨоŸͬŸıƽͷ߸ߵİ˽̬
ͷħΪ˺ľɱ˸ɽСͷȫǱֱĶ֮ǿֲɫƲ㡣
ΨһľͷĶľЩвľĪҪңȻƴ˺ͬھ
Ȼûץסٻӣþͷħʮֵʧû̫ģһŵƣǾľڻڶȽ١ƴƲ㣬ԻľȽ٣ɾ޴ıͬھпܡ
ھͷħľǿҲ϶Ҫ˼һԼĽƣĶ֣һ˿ɳ֮ߣûʲôˡ
ħĴ㣬ҲȷʵܺãҪǻ˱Ļƽӣʱ϶Ҫԥĵס
ϧǣľϲӵмޱȵװ׽ҲľӵһֲĲΡ
˵ľ˿̣Ѿﵽļ£ͷļ£Ҫ˵ı󣬻ٶ˫⴩ʱյ֮
˵ͷħͺӰħħͷһʼкľͬھľ治ҺӲƴ
ʱӰħѾնɱʣһǿиɵľͷħľܷ
ȥħķϻľʵжԼľġ
׵
ľ嵽ħߣ˵ٻδʹõؼҲɱ¾ǿؼɱ¾֮񿪴
ֻǰľʵ޷ڣһֻľ磬֮İһ£Ͱ׵˳
¡
ľ쿪ƣһѪɫ׵Уһѱ׵绷ƵѪɫ׵ٵĸֵĳ
ɱ¾֮սɱ¾ļ£һ֣ľܣʱһɻصɱ¾Ϣ
ն
һĨѪɫĵâ˺գ·һѪɫĺžͷħ˹ȥһҲװľеɱ¾ͷ˳
¶˾ģҪɱͷħΪԼҲΪٻӣһڶ
ӣľһӰһŮ˶ѣ¶ǣҪ٣͸٣ȻΪ޹ؽҪŮˣͺƴ
ͷħױŭˣʮ˿ۣʮ˵ħ棬ݺݵĳѪӣһݣŸͷ˲·ڵӾŸͬķ򣬶ݺݵĳϵɫƲ㣡
ɱ¾ӣⶼƵģƴ
ͷħޱȣһ־Ȼͽթ֯ĸ¶һҲûкľ˼ֵȤûС
ʵϣۿӰħľɱʵӰħľͷħûкľֵɴֱӿʼƴһľͬھļƣ
ľʱͳһЩȻҲûϵûͷħǹǽֱӸԼˡ
Цƴƴ𣿻ƽӵʱЩħʵ˷֮ľܿͷ֣ͬħͷħƣͱȲϷĺӰħ
ӰħҶɱˣѵһͷħ
һ
УۿͷħҪƴľɫһ䣬׵ǰʽֱӷԼյǿһ
Ѫɫ׵֮ϣ˲һɾ˵ģԵϢݺݵͷħն˹ȥҪħƲ֮ǰħնɱ
Ҫƴ˭Ҳ޷ֹɱ¾ӣһɣ¸¸£ͷħЦͻȻһĶ
Ÿͷа˸ͻȻת˷򣬷׷׵ͷӲͬĽǶȣ׼ľ޴߿ſÿһ߿ڣһɿֲķⲨݺݵľ˹һͷЩⲨڻ£Ըٶȣƻ׺ȥ
ħƺҪƴһľͬھһ㣡
ãľΣˣĽƱͺֲܿˣһħȥ϶ֲ׽٣ľôֵܹ
УǿŲϽӽƲľ޴ͷٻ˫ֽգһ뵣ǵעľ
ɱ¾Σˣò׿װȹ٣ҪΪħĹϵһǾͲˣ
º;ŮǣҲǰĵġսսģеս
֮УľħսҲǵҵʱʵ˵ͷħľٶһʼȷʵһ
ܿ죬ľ侲ħƴƣȻˣԼҲǳصģħ³İ˵˲䡣
䣡
ľı󣬾޴֮ҵĶʱľӰͻһӰ͸˲ʱձݣ׵ıܿЩⲨҲڳ嵽˾ͷħǰ
ħȥɣ
ľһ˫յ޴Ѫɫ׵һɾ˵âݺݵĿһͷϡ
꣡
ǿͷӦϣľն䣬ɽƬħѪ

شͷħҲˣһͷȻԼٶȣƲ㣬һͷͻȻ¶ޱȺ֮ɫ
ͻȻſڣľնͷ¶Ӱʱ͵һڣͶݺݵҧסľ׵һھȥ
ʲôľ󾪣Ҳûϵħĺһʱֹ׵ͱ̵
̵׵ľͷħҲܣ൱ڣ޷׵ĳľ׵Ĺͷͬʮ׳һȫѿһѪ꣡
ľ㣬㣡
شͷħҲ̲סʹҵʹǴ̼ͷħԴ󷢣ǵû߸ͷǳľݾ㵵Ŀյһſƣħ¶ݺݵľ˹
ħƴˣ
ľд֪Լı£ľͷħкԼͬھ뷨ԣŻսˡ
Ǿһ鷳ϾͷħһħƴҲʮֵļ֡
ʱԾͷħƴľٶľûоţǴϲҲ¶һĨЦ岻˷Ȼֱž޴߿ڣ˹ȥ
ӿȥͷ·ľȥħԵһһͻţҪһ
Դ󷢵ľͷħҲľҪľٶŵĲᣬľãԼŭ֮Уƺ©ʲô
ʱľͷħһ߿ڣѾʮףƺֻҪħһſڣܰľȥɾڴʱͷħͻȻʲôɫ͵Ĵ
ҪҪҡ
ۿľħȴȻȥľˣӣҪһ㣬ƴĿˣǷŮǿ˵ľֽ
ѾˣľЦͷħȻ޴ԼǶõĻᰡܴˡ
ħ˵ĻᣬľˣѾ·ըһݺݵײħϡ


ʮ ʳ
ˣ
֮УһӰԼٶȣҪһ㣬žͷħ߿ڶݺݵײ˹ȥ·ħԼҪһ
ƫƫͷħķӳҲʮֵ֣ѾߵľԴ󷢵ħǵû¿ڵǲ㱻ľľٶŵƨ
ͷħҲԼʲôˣԵľǣľڣڶȽ٣Уһֲɫףʱ޿̣ڶľпը
£κһԴħ϶֮ľֺþ룬ƫƫħΪͷľն䣬Ļң߳ŭ֮£ͻȻ˷ʣͷȻһľ˹
һĻľûЦ죬Ȼ֮ãϾȲȥ
ͻأٶҲȻÿŭľͷħͻȻӦˣԼͿ˰̵ģһˣһ̵Ĵ򰡣
ľͷħûб꣬ŵûɢˣоֵĽԭҧľͷʱƴһģҪ
ֻﻹü̶ʮ׵ľ룬ľ˵֮Ҫһǰ˵Ķһ£Ǳס˾ͷħһͷ

ͷħҲϵģһ춯صĲҽߣԹת˵ҲǲԹ˸ͷǷ·һ㣬ƴĶҪľ˦ȥ
Ȼʱؼ䣬ͻȻһޱȿֲ޴У··أѣصŭ
޴֮ϣǱԽԽŨɫƣҲ·ͻȻҵĿһ㣬һˮͰϸɫףģ˲ͺ
ľ䲻ú˾޴һɫ׺ͷħĻɢ޴ͬϵľһ𣬶ʱͱɫ׹ӲĴС
ƬգҲ˲ͱһƬɫ׵纣󣬵Ƿ磬Ĵߡ
ͷħͱɿֲˣȫʼΣ·һմŰӣʣ߸ͷһĭĵǣ֮ңֱǲҾ徣ġ
ħħȻһɫףȻûгʧȥս˻ţ޴ƴһľͼͨİ취ⲻҪĹƤҩ˦ȥ
ϧǣе׽٣ɲӦʱ䣬һɫ׸£ڶɫףţٶȺ
һ£Ҫħˣȫۣķ飬¶۵⣬ţЩ⣬ɫ׵ĺ£ýڣðڵ
УһտŨ㣬ŵζˣ޲ʳ󶯣ˮֱ
Ϊ˵ľͷħȴǱ޲ܵɱϧǣɱϣһִɫףݺݵĿֱָžͷħŵľ
ֻľСĸͷʮ׵ľͷħʵ̫һЩףͬǲ۾ģûľǸͷޱĿľͷħǵ˴ùͱ⽹ۣУƮŨ㣡
ӣͷħ˵ûˣֻƴĹĵȫħͼֵԽԽܼԽԽֲɫס
ؼɫףȴ·޾һ㣬ϵĺЩףħͷĿǣħֲľӵװԵס
ʮɫ׹׵纣УʹͷħһĲҽľСӣ㲻úúû꣡
䣡
Ҳ޷ɫףһֱ˦ϵľϾ·ħһݣҲû˹˼ӴȻ
ãħҪԱ
ھͷħ϶ܽƵľкȻһɾףϾħĴ㡣
ҵһλħԱһıըޱȿֲģˢľüħˣ֮ȶ˲䣬ͺƳȥԶľ롣
ͬʱһ޴ķĻҲ˾й֮ϡ
ľһе˲䣬׺֮УͷħҲȻ͵˼㣬Ȼһ˾ը
ʱ֮ǰƬ׺룬ȻͳһڶСħУĳɢضΪ֮˺ѣһƬһƬգľľйڱħӲƳ׵ľ룬һζţһʱҪӡ
˶˲ЩֻǴĿգ޷ţһλħȻᱻȵĵԾ
ľҲͬЩ⡣Ҫ֪ħײϧģħԼĺ⣬Ҳ϶ҪԼ汳ôԵ޹ʣɱ
ͻȻ
ڴһһħԱеʱƬûɢĿֲħ֮Уһ͸Ӱ͵ľͳ˳˵˺ʱգԶܡ
ãħȻթ
ǵӰľȻ˹аħȻǽƻˡħ֪յʲô򣬾ȻܹԱʱ򣬱Լħ겻
ʱħǳԼܿԱನĿ϶ͻȻܣһ񣬿϶ͺ׷ˣض׷ط
ľȴһ⣬ϣ֮һռٶȵĿ죬κһˣĶ֡
ͷħһнѿǵֶΣȻʹֺľҲˣ
ЦһھͷħŲл꣬˺ʱյɲǣľͬ˱֮
ʱʱգǰһۣҵ˾ͷħ߷λȻǿȥ
ǿչޱߣҲȷʵѡ񣬾ҪǿҳһҲأ
ľȻܸͷħǿյĻᣬħλã֮ʱ𶯣ǼµĹ򣬾ͳ嵽˾ͷħĲл걳ȵħߣ
䣡
һΣľҲû֣µɫףǱӣľֻ֣һƣһ
ؼ䣬ޱߵ֮˲ͻ۹γһ޴ɫƣ¡¡ģܵľͷħȥ
ɱ¾ӣҴˣҲõ㣬㣬ŹңǰͷħڲܵˣһƴģһƴģҪǿֲɫơ
ͷħģľȴһЦ޶ԣԶҲ˸ղţٻӱħȵ׼صһĻ
ߣԶľĮһȣ޴ɫٶȸ죬ʱգһӣ˾ͷħͷҪݺ£
ȻʱͻȻľڵƬʱգҵһֻͬ޴ɫƣһݺݵĺľɫһ
ͬʱһޱϵƬʱ𣬡ɱ¾ӣס֣ˣ㲻ɱ
ԭѾľͷħȴɫϲеʣ𣬿ңҰ
ľɫһ䣬кݺһҲ̲סȵʣѵǺĺʣ


ʮ ͷ
ܹʵģΨһˣǾǺĻߣľҲȷʵѵɫľ޴֮УоһɿֲĺϢ
϶ʱһ䣬а𾪣ʣȻǺĻ߳ˣʲôʱֵģԼȽǰڶȽٵʱʲôĿģԸԼ
ʵĳ֣ȫľԤϣȻ֪ԼȽ٣ܻ˹֯û뵽ǣλǺԹĪƬʱ֮УԼ֣
⺣ʵʲôĿģΪҪжԵħľȻ¶˻ɱͷħľģǾ;Բ׵ĸıġ
ɱ
ٶȴһ޴оƣľ¡¡Զľͷħ˹ȥƱҪħɱΪԼҲΪٻӣһڶ
ʣҰҲͷħɫ԰һƬʮֵľ֡Ա֮ǰͲľĶ֣Աֻʣһħ꣬ľǾ͸Ӽɵˡ
ʱľܰһ֮𣬴ħϣͷħϾҪɱľҲȷʵ
оƵͬʱѾһֲɫ棬һĿӿʱ׼֣ħһ
ʱ򣬺Ҳڳסˣ޵ʱ֮Уٶȴϣּ˷ŭĺȳ
ɱ¾ӣʽס֣û𣿡
¡
һ޴ĺĻʱ֮УӲľɱħ֮ǰħױ
ľоƻǲĻϣҲһ޴һʱ䣬Ȼ޷㵥ɫ֡
ʱһ䣬оĻߣȻ˷Ըһ˵ħУҪԸ񺣻񣬿»һЩ࣡
Ȼֲ࣬ǽľûȫȹ֮ϵģľҲţһԼɹȹ٣ַԺʣ㲻ȡʤҲڲ֮ء
ԣܺʵĳ֣ʮ𾪣ľǳסĿʱеĳһ˵һʣΪĻߣȴȻӶħ˳ȥҲ±Ц
ߣСȻǵ־񣬱£˸˵˸ҹܣСŴɱĻƽսʿϣûˣѾˣ㻹ҵһң
ľЦʲôˣ˵һҪǺǰŹң
С˵ʲô
ʱգޱȱŭľһ㶼ίֱϵ׵ֱʹ
һ䣬ʱգͻȻ뿪һ޴ķ϶һɫۣϵӣѾ˫֣ĳھͷħߣĿľУ¶εɱȵ
Сղ˵ʲôŲţھܰɱɱ¾֮һ׵ĶϾ
䣡
˵ʱһɿֲϣѾǵأһ㣬ľѹ˹ѹ£ʱգʼ˾ҵĲ·ʱһ㡣
֮ŭ죡
Ȼľı飬ȴǵģ·ûиܵܵѹƵģǼȵķŭѾҪɱǾͷħˣȴһʣ֣ʱеķŭȲȺҪ٣Ȼ̫İظһ顣
˵ӲǰһֱҶңѵ˵𣿡
ľĻϵϣ΢΢һ죬Ȼһ֮ɫк޲һŰСһ۶βסɱһߣʱգȻ÷飡
嫵ʱУĮһ˿ϣ£ַСԷʶȻˣ죬ҾʹǰúõĽ̽㣬Щǰ
ҹ£
ͻȻ·ХбʱգĪĿһ졣
ͬʱһѽӲӵĻƽꪣ˲䣬ľǰ޴ϣ֣ȻγһƬ󺣣ͷľ䣡
ʮꪣ֮ŭ
ӲӵĻƽꪣ͵ľҡǧΣľڵʱգȫûˡ
ľҲʱоһɿֲޱȵѹ˷Լѹָоһĸо
ʵѹȽеҪ£ǿ֮һսԾأ
׽
һλֲĻߣľҲдˣɣת׽µ֮
ͬʱ֮ҲȻĺ˸Լһ˲䣬ͻȻͳ˸߿գǧһȭݺݵǾ޴Ļƽꪣ
Сӣ
ľľٶ׵İѺʸŭˣУɱʢһٿյĻƽꪣ͵ľ͹âʢģֲĺ޵ꪣһ¾ͱһǧ׵ľ޴ЯһɾĻϢݺľѹ
ãºʹҪˣ㺣ǿҲǵǲһϣ
ľأֳȭ˪ȭ۳һ޴ıֻʹʥȭٻһƬĸ棡
Ȼ˫ȭһ棬˲ںϣؼ䣬۳һǧ׳ľ޴񽣣һնǵѹĻƽꪣ
䣡
ײֲķ򲨶ƬʱգױˣһɻϯܣľͺʣƺһһƬµʱգһƬʱձݣ޺
һν֣ľȻǿĻ֮һƽ֣Ǻһûóȫ˳ȥе񣬶Ҫ𾪣
һڶȽٵĻƽӣȻԵֵһλǿߵĽ
ôܣ
ıˣľĿ⣬ɱȥȡ֮ģһļɵ֮ɫھͷħײǽĶˣ֪Сô̬ģŻȥ
ôܣľʵ
֮˺ڵƬʱգĵҼǵóʱ˵ʿʮҼǵԼƽʥʱ˵ɱ¾Ѿû䣬ɱ¾ӣעҲ䣡
ǣڣҲˣȻĺúõģֻĸãΪҵˣ㣬Ҳ죬أ׵ģҵˣƿأҪɱˣҲΪǻߣͻ֣
ľԽԽԽԽ죬һ̣ѹյĽʵŭʱգֻһ
޴ı񽣣һһ̤գ򺣻ʣûԥûеӣǿĻߣУҲֻһǾս
սףս
ʵɫڱˣУ¶һĨԥľֿľͷħƺڿǣֵֵΪħķӼսȥ
Ӣ۳갡ɱ¾ģȻûһǺǵģʣסְɣιսģǵʱ䣬ɲˣ
ںΪ֮ʱƬʱգٴһ۵ߣһúڰȨȵߣĳ֡
ˣԭЩԥĺʣɫøѿŭ֮ʣڰ֮ʣϷڿ𣿡
ľҲо¶һȿ޻ѿЦݣ֮ʣڰ֮ʣһʣǿߣϵһˣòƣԼŲСĳ𡭡


ʮ 
Ƭ޵ʱ֮УʣɫۣɫѿĵľߣվȲ
һ۵Ĺ֮ʣڷ⣬һȦȦγɢʱյÿһĽ䣬˲䣬ͰƬ
ľУ˲һҲúʵɫѿΪǹ⿴Цʱŭλ֣ˣڿϳ𣿡
ǺǣˣǿûпϷʵҪҪһ֮ʵȻһЦ
ڰ֮ҲĵʣͷԼҪģǿûб㣬ңǻҪһ⸽ʮʱգһʱ䣬ôУ
ߣһ˵Ľ̸ľȴокݺһ𣬷Բʮʱգȫôֱʣǿ֣ҪʲôѵҪԸԼ
˵ǾͷħʲôֵֵǿߣȻ˷飬ҲҪס
ģľƺоԼ֪ƺ뵽һ޴ı֮СٴеĿߣ𶯣Ȼı顣
Ȼûеֻ΢һͣ٣ٶŲű񽣣һһͷħƽ
˵ĻͬóȥˮȻŻҪɱͷħΪٻӳǾ;Բװ֣ǻڰҲҪһԣ
ʵڲУ˶Ʋ㡣Ҫǳģ˺ͬھ
ľķݣͱͷħŭʱߣ߲ƣ㲻һٵľȻаʾٶ
ľٶҲڽ̸ߵע⣬ͬʱֹͣ˽̸ɫŹ֣־Ŀľ
ͷħŵò㵱ʹ̲סеľһŮ˶ѣҪҪôǰҲҷҲˣǾŮ޵һͷҲûλ֣ң
˵⻰Ծͷħ׺թ̵Ը񣬴˿Ҳ̲סȦ΢죬ί˼㣬ֻÿڴ񣬿ߵλͷ
ҲΪľĺʵʲãһվ˳ˢһ£һ˾ͷħǰħģȻǴӦӻ㣬;Բʳԣߣ챾ʵҪ˭㣡
Ҹ
Ⱥ˵꣬ľѾĴϵŲʼղͣһһϸĴʱձݣ̤Ƭʱաܺ޲һնħǿߣľҲһ˿һд󣬱ҪССģ
ҲϵģľľٶλȲߣɫãʸĶͷĵľ̫ˣΪĴȣΪΪǿ³Ҳǿϣ
֮ʣҲüͷ壬ȫڷŹ⣬ͬһֳʱȴΪľľٶŭ⳯͵ľͱգʮֵˣ
ҵĹУ֮ʲɵľλͷħ֣㲻ɱǰķϣҹĶԹӴһʹ
ĺڰ֮ʣеźڰȨȣͻȻ͵һźεŨŨɱ⣬ȵСǰҲҷ£
һ档ͦԼͷħǷģպ޵ĿһľЦɱ¾ӣ㲻Ǻڣǿ߶ҾͲţôһߣ
ƬʱУľĿ˾ͷħһۣħܴܲǣòģҪɱ㣬Ǵ´ģ
䣡
ľ壬ȫ̤ƬʱգʱһŨŨսɱӿֳ
Ķű߱ħ޴֮ϵ𶯣ѾˣӦߵ׼
ӣӰһһ£Ⱥɱ¾ķӰ
ܵľԽԽǿʢɱͷħ־ŭģҪǽܹţӽԺ󣬶ҪٺľˣԺ˶ҪƵߣ
ߣҲľľٶȫŭˣ֮ʵϣͻȻһȦȦĳҹԣܵգһڰ֮еĽյȨȣҲ͵Ѫʢγһװ˲֪ѪҺаʥ
ŭģǺʣֱӾóһɢŨϢĽɫꪣֱָľλ֣˵ʣЩɱ¾ģ¿ģСӣˣǲʵ˵ģ
ľʾĵźʵ򲻵ҷӣҷ̸ȥʧ֮ǣʴ磬ΪԼ䣡
ҪС쵰Ȼвң
ľĻĻ޲һꪰľľев֮⣺Ӯңû£ҪǴӮˣУƣ͸ȥʧ֮ǣʸ״ǰ
⻹ǴУһʵϿƵɱ¾𣿼ֱоеĵƦľһ仰Ͷĺʵ²̨ɣһСӻͷ͸״ҪʼǺޣ
Ҫ֪ʣǿǳĻ̣ȻҲᱻѹѹˣɲɣݻѾųȥˣ˳Ц
뵽ЩʶʱоΪѣľĲûѪ֮ʺͺڰ֮ҲȻҲû뵽ߣľóôֶΡ
ƫƫЧҲģƽӣԲ˼ʣΪǻĲġ
˭ܱ֤Լŵʱʻ᲻ʱ򣬵֪Լĺ󱲱۸ˣֻʲôӦ
Ըĺڰ֮ʣǴľĻУһ֮ʱЩ𾪵ʵСӣոսǰʲôţ
簡ľʼ󴵷ݣ
ҲǴˣȻɵӲƴǲѪⲻҪ̧ˣ
ЧҲǳĺãǿߣһ֮Ҳ¶ɵ֮ɫľвȴشĵ
һɹסߣľ̰ͦأԴɾʮȣǿգ״ǵҸճΪƽӵʱǻñħ׷ɱҺʴ缰ʱ֣һҽֵܣʵʵ̧̫ˣʵôܺʹΪֵأʴо֮νߴͣҴǣȻʴ緢ˣĳȻµ΢Ҳֻܹˡ
һһʴ磬еޱȣߵĶǾǸĴ̶ˡϵ֮ʣµͷħ׷һּȱӵĿ⣬ľ׷ľ޳ܲҪ
ͽŴǺεȴڣ磬˲õĴĴ񶼲ϣ˭ϳֵܵ
ߣȴҷľĻǻǴľĻУһЩõϢľٽƽӣƺйأˡһ㣬ֵúɵˡ
ھͷħѾᣬˣˣұΪûɱ¾ɱ¾ӾһɥҵҰȮ˭֪ľȴǲɷǣ겻


ʮ 
֮ʣڰ֮ʣʡˣǿ񣬻ϹִɱᣬĪȨ
ܹǿƼӱߵһ˳ǿʵ֮⣬˵ĲǣҲռ˺ܴ󲿷֡
ľȻ󴵷ݣ̧ռƣ֪ѶˡҲǲܵġ
ȻľĹȴҲܶԲľ˼ɡȻĴڣǾܺһСֵܵģҲǹһ¶ѡ
ɾֹգҲмɵߣưûʹʱߣҲǳеϺƧѣ
ƫƫľȴܺĴڴϹϵλߣһʱ仹ǸоΪѣɣСһȥ״ɣߵӣţ
й˼֮£ҲöľֱӶˣܹƿغȻǱ෴ʮֵľȻðŵʵΣգһȥľһתλ֣ô죿û뵽С޳ܵز̧Żǣ
⻰Щ˼֮ʺͺڰ֮ҲǻϹô
֦ͬߣҲԼϣȻΪľһǿţֲܡ
ڰ֮΢һԥУȻһĨâݺݵĵԶľһۣȵСӿɶ񣡾ȻŻǣߵϣ£ľǸһλᣬŹͷħ֣ǻӦ
λ˵ûͷħ֣ȫ񣬶дãԲ
ۿλѾڣ֮ʣ΢ԥ֮Ҳܿ¶˾ģȫʥĹâ֣ϵۣȻƯŸС͵գ·ŸĹ򣬰Ѿͷħױ
һľҪɱͷħͲҪƺʲõĺϣҪ취ŸСգ⻹ߣֵ£
ľɫ˲Ҳһ䣬ЩѿȻ׽ķǿ֮Ҳȥɡ
ҪߵǰɱһλħڣԼҪͬʱĴֵĽľΪԼκʤ㣡
飬ʱ֪һΣԼҪɱͷħûϷˡˣϵʣҲҪħɼͷħϿ϶ޱȾ˵ܣ
£ľҲֻеɱģԼûжȹٵʱ򣬺ǿ߶ԿǾǲǵġ
˱񽣣Ŀ˾ͷħһۣͻȻڵͷħˣб£ÿλߵ󣬲Ҫҵᡭ
ͷħŵûһ£Ψľºıæٴοߣλ֣ҰҾɱҲСħͷﰡ
һλħȻһûгɹȽٵĻƽӡľħµħͷ
ⷬߣһľ׷װڸħױľŰжңſ˵Ļ
ȻǺʵһڣٴͷħģ˵Ҫ㣬;Բܰ;ʳԣ
֮Ҳοͷħ԰꣬飬һԲģ
ûǵ£ҪΪһСвǾǻ𣿡
ڰ֮ʲ֪ʲô˫ĿһҲüᶨ¶һ˿ζЦݣ׼תľţɱ¾ӣ黹ûн㻹ߣ
ŶѵλߣҲҪһ𣬺õĺܣ飬һʵʴģ
ľͣ˽Ų
ͬʱиһȻߣ߲ưϿΪ˾Ԯͷħϸ룬ʵλߣǳԼģ
̾Ǿæٶȼ𵲼ƣ
ߵɫҲȫڣ޲޳ܵСӣ㲻вǣ
ľĺʣǲûбеĽɫꪣˢһ£ٶָľŭ޷ˣСӣ̫޷ˣ죬ʾʹǰúõĽ̽㣬Щǰ
ľ鳹׵ıͬһŨĺ˪
ˢ
Ժʵƣ˵˫ͻȻ쿪ֱ񽣣׵ͬʱУʱһƬѤĵ⽣Ӱһָ˶ĺʡ
ʣҪսұս޵лߣֺξ壡
ľĻȥˣ̽Ѿ϶Ϊ˶ԸԼ
Ȼ޷⣬ʵƣƺҲ̫ãǾֻһսף
ããСӣȻмֵɫԱʵǻǵһҺͱ˵ֻСʾ͸ᣬֻҪڵֵʮꪣ;ͷħֵ飬ٲ֣
䣡
ʻ䣬Ƭʱգͷ˾˵һֲĺХ˷쳹
ǧ׸ߵľ޴ˣ·츲һ㣬ǧΣֲĲ֮УȴһѽӲӵĽɫꪣſֲĻϢٵľ˹
ûпһɳصѹѹȵľ壬֨죬ƺҪһ㡣
ÿֲѹǿĻߣ
ľд󾪣ղŵĽ֣ΪʱʵĹϵûпʵǳһΣȫֵʱ̾͸оΪ֮һʣԲ˵
бƺǿʵʵͲǺӰħͷħħܹȵģľȹ٣Ҳ˵Լסʮꪣ
ϾľûĳΪڶȽ٣շʱ䣬Ҳ̫ˣûͿ꺣ȣ
ˣľȴһҲû˼ʷ˽ͬǲʾ׵Ӷ
ɱ¾֮Ҳ֮֮һ
һնʱһɿֲɱ¾ϢľΪģı˳γһƬֲѪأܵĺ˶Կ
ͻȻ
Ѫ֮Уֳһǧ׵ı񽣣ľ֮Ĺע£ݺݳźʵĽɫꪣݺݵն˹ȥ
һĻ֮ʣɫҲΪ֮һ䣬Щ𾪵Сӣȭѱеز𣿡
ڰ֮ʵϣҲڼ֮ɫĮɱ¾֮ĴУȻ٣ιҪ£С飬һ־ȫƺЩ֣ǻֹһ²źãȻСȥʧ֮Ǹ״Ȼ£Ժ󣬿϶һ鷳
֮ԣɫҲһڣ̲סСҪǸȥʸ״ҹû꣡ҲõģǲֹҲۿǻС˵ģֻܿϷǡ
ڰ֮һ㶣֮⻰ʲô˼ʱͻȻľͺս룬ʱվҵһ󲨶һ˫ܷܷ֣Ȼ˲䣬ץס˺ʵĽɫꪣһԴŭɫɤƬʱ
ʣôҲǿߣ۸һ󱲣˼ҪҿԷ㣡


ʮ Ů
ҪҿԷ㣡
ݼűʱУһŮľҪͺʿǧһʱܷܷ֣ͽ־ץסĽɫꪣ޷Ųһ磡
ѹľˣʱҲҲɢ¶£ͷŮӵӰ
ݼűʱգҲŮӵĳ֣Ȼһŵķ㣬ǺŨȴܳ
һĸоľһ£ĵķŭȻƽɱҲȻ࣬˵ͻȻְ֣ԼŮӡ
˿٣毺ãһ̵ȹ޵ĻڣУһ˿ģʮֵȻ˵ʱ򣬾һƶŮӵȹڣҲ¶ɫɴȹµ˷⡣
ľȵķ֣ŮӾȻûдЬ΢΢ɴȹ£һ˫Ө͸һ㣬ȥӯӯһգôˣ̲סҪͷ࿴ۡ
ô㣬Ƭʱգһ˫˫֣ģ͵ס˺ޱһǵ˸оͻأֵһȻЭС
ֻŮӵݼ䣬ü£һ˫ǳɷݻŷƣ·ʱҪΣյĸо
˭ΪʲôҪң
ľæֹͣ˽һɻĴǰŮӣԿ϶ԼǰԲʶǰˣֿ˿ʣֺʵı飬ܾͬȣȴûзŭ¶һ˿Ρ
Ůʣû뵽Ҳ֦ͬô㶯֣ʺܲʵջ˽ɫꪣĿڵ
ǾŮʣֲҪңѹ֣һϣоһЩϤʣٻӸҵĸоִȻϢ𣿡
ľڻȻˣԽǰǰŮԱȣԽϣܵһ˿ٻӵӰӡ
ֻǺͰٻʻĴ治ͬǰľŮʣڲУѾһֳ߹ʣΪ񣬾þӸλɵģһһвɿܵƣ
ʣ֮ʣڰ֮ʣǻǿߣȴԸһȥҲ±Цǰôͣ
Ůϣһ㵭ı˪ۿźʣȻԵλǿߣȻҲûаãǺˣƽȶԻָ
ľҲûоʲôԣ֮УʵΪ󣬾ȴҲȻкǷͥʸھŮʣվԼһߣĪ˿
һˣǲͬʱԿߵģڶ˾ŮʣͲһˡ
Ůǰлʵ飬Ժ˵Ǿͷħȴǲ㺦İٻصԪףԲܷŹˣ֣ɱħ
ľǰһĿŶľͷħ˰֣ҲлᣬûնɱͷħһҲٻӳ
λ֣Ұͷħľŵòᣬæٶλǿȡ
ʱߵϣҲͬʱ¶ŭͱ֮ɫ
ľ㲻ҪôߣǶ㣬Ѿ㹻ˣҪĪҪǲˣŮʣҲһԱӦ֪ħȫжôҪ죬Բ
ٶվ˳ֳֻƽꪣ۽Ҳľһ£ԱʾеֻǶžŮʣ˵
ŮҶüĸݻƣҲٵתҪƺĹ˼ʲô˺һŽʧ
ûħ֣аʱˣʱ䣬ΪǵĴ£ħȷʵ
Ůʳ̾һľҲһ尾ǰ߹ŮʣҲֻѡͷתͷľĿǸȻ
ľ֪ɱħͷʵϣҲ룬ٻСһãί㣬ȻܲܣͬģҲǾŮʣ˽Һ޲ɱħҲҪΪеоǿǣľ֪ܿҵϣʱŹħһ𣿡
⡭ȻŮʱѾڣһܾܾ𣿡
ľЦŮʣǰٻӵĽ㣬ģԼһˣܲһֱ֡ﻹЩʣŹħҲ̫ˡ
ͷħٻӵ飬ھŮʵϣҿԲ׷ҶȽ٣Ҫˣȴ׾㣡ҪҷŹԣóһٵƬΪҲȻһŹ㣡
һٵƬ
ߣͬʱһҲ벻ľô۷ƬķΪ۵ģ
򣬾ħԪҲԴȪÿʧһ˺
Ҫ۳һٵƬʧԪɾʹˣͷħһľûŵȥҪ水ľ˵Ʋ˶֣ԼҪ;ƿݣˡ
ľ̫ˣССͣôݶⲻҪŹͷħ֣أǾԲܴӦʼȲĿڵ
ɱ¾ӣȷʵһЩħǻдãʵԲܱ֮ʺͺڰ֮һֱû˵ʱҲ̲סվ˳ԼĲ
ߵһ𷴶ԣȻþŮʣҲһΪѣľ۲תҲίľ㻹ǻһɣħȻڻܣƺе㡭
еǰɣ
ľЦӹ˾ŮʵĻȻֿߣֻ˵Һݶ˵ҹ֣ûУҹǿڵһζȽٵʱ򣬾ͱħûˣֵõ˵˵ҵʱô˵ħ֣
ߣоŮʵɫͬʱѿƻ˶Ƚ٣һôҪݵģɱȫ壬֣
ľֻҪһٵƬѾǼΪˣȻһ㣬ľû˵
ħԸ̣رģȻ񣬲ħѣһֱ£Ҳȥ׷ѰԵĻԵ
ʱ򣬲նݳħɱˣɱˣħײеԸ޷Լ϶ᱨԼϣ
ľȻħɵӹһҪһħЧİ취ǱħͷףݣӵĲҪħԼ־£ԼȾͷ
ֻħŲҺԼԣ
ʵϣڵľͷħľµҪľҪ֮ħŵĻŸͷȫľķһֻۣǿĵλ֣
ߣʱоʮΪѣͷħһҪȵģľ˵ģҲʮֵ˱˴˶һۣͻȻĿ⣬ת˾Ůʡ
֪ܹȰ˵ľҲֻˡ


ʮ Ůʽ
ľϵɱ񽣺׵ҲʧߣоŮʵЭ£Ѿûаգܹɱͷħˡ
ħϵʲôܣȻǿλߣһŮʣͬ
ľܺ棬žͷħۣҲһħѣʵڿħϻʲôܣ
ͷħʱѾľˣľ˹Ծķһֺ޵ĳ嶯ôôùʰǲ棬СħͷԲŹң
ߣͬʱжܺ棬ôķŰŻһײеħųȻľħͷһ£
ľҲĺһħҲ㰤˼бҪΪұħͷ
֪ǣԾͷħûгԹĿȫ׵翾ĿֲһֲجΣ
ħҲһҲ־壬ҲẦ¡ľɾǸҪķӣħҪµĴħͷħѾķģܹһ٣ԺķӣҪߣԶҲ棬
ͷħǣ£һƽʸæο̧ͷĿľɫһ任˭Ҳ֪λֲĻߣʱʲô
ڰ֮ʺ͹֮ʶһۣҲ˱˴еľ졣һǰŮʵߣŮʣ㿴£ǲһ£ȰȰǸСӣǹؼʱ̣ˣҪŽһ£ǧҪﶷǣ
ߣ֮ʣڰ֮ʣ˵ĺղźҪԸľô£Īۻ˲ɣ
ŮҲһɻϾķһ䣬ʵɫһŭȴ֪ʲôȻտڡ
ھŮʣҲǹȫֵˣʲڣҲþ£һ磬ߵľԶǸȻɱ¾ӣħĶǺҪǾԲµģ֪ɲһȰأ
ŮʽлܷԸֻҪܹСӾƴǣľҲ֣صĻشʺ;Ůʵ̬ȣѾ֣ԼҪɱͷħǲˣڣû
Ȼһ˳ˮҲҲܳû;Ĺϵһľа㡣
Ůʣȴǵɴ۾ϵգɱ¾ӣ㣬ոսҽ㣿
ǰѵʲôŮʽôƯôᣡܲҳƺǰɣǶ£ľдǵ˵
ĳֲɸ˵Ŀģ˺;Ĺϵ޳ܵģͺ;Ůʣ˽飡
ŮһݸĸŮ˲ϲᣬľһ㣬еľŮĻŭţֻǰŮʵ֣û¶̫˵ɫֻǵĵͷǺðɣȻһ㣬ǽҲ׽УӽԺҵĵܵܰɣԺ˭۸㣬ͱҵ֣
лŮʽ㣡ľϲ˾ŮʣڣڹսߣҲһЩ
￴ľ˼ɫȫˣ޲ø޳ܲҪС쵰ȻֶΣ£Ůʣﻹһɱ¾ʵغӣֱɱ¾֮ܣ
ˬ鲻ˬľ޳ܵоŮʽ㣬ߣܲҲΪ£ŮʣҲһɣǻһ鶹ײ
ŮҲľ˼ûнƣ֪뵽ʲô΢Цģ˳ƾľܵܣһ¾˱˴˵ľ롣
ľҲˣͷħȻɺޣȴǶеҪӣԲʧȥһٵƬʵǿһЩ㿴ʮΣȳͷħҲɥ
˽һڣŮ˵Ҳֱࡣ
ͬǳĳֿǣľҲòŮӣͷͷϸһ
ħߺ;ŮɱǲܵģֻܾեȡôɽΣϽ޸֮ӡɽϿܾҪ䣡ʮƬ޸֮ӡҲӦùˣ
ðɣʮƬУħ뷢ģӽԺ󣬲ٺԣҲ˺ҵѣȻħӣҲ
ľɿڵ
ͬʱһС쵰ǳӲ
ŮҲĵ˵ͷתȥĿһŵľͷħħҲҵܵܵ˵ˣʮƬȡһͬͬ⣿
ͬ⣬ôͬ⣡ֻҪɱ¾ӷŹңʮƬ̷ϣ⣬Ծͷ귢ģӽԺ󣬾Բɱ¾ԣ˺ѣΥԣȫ帲𣡡
Ϊ˾ľӵħƣͷħǺᣬһ񶾵ԣͻȻħ꣬һſһɾ˵ķϢӿֳ߿¶һ״ķ֮⣬ľ˹
Щ֮⣬Ƿ۵Ƭÿ񣬺ͬҪĶʮƬͷħħ궼ʼˣһҪɢơ
֮ǿʹħǿϾͷħһʼԱʱ򣬾ˣʱһʧķƸӵĳˣħҪ
λ֣ңͷħٶȿڽе
Ѿ˽ᣬͿʼΪͷħˣߣȻῴžͷħеҪӾȥ
֮ʣһ˶һգҫʱգ޾Ĺԣħħꡣ
ڰ֮ʣǸ¸Ц߾аʥԵбʱһŨѪȺͬӿħħꡣ
ף
ʣɫׯϣֳ־޴Ļƽꪣֳ̲ǧﲻĤݵĺ󳡾
һص֮ͻʱգ˹ͬǽͷħħꡣ
ߣȻǲϧѪֱΪͷħõ˴ķ֮ħʱҲʼŸͷȫſĪ˻
꣡
Ŷѵͷ޾Զľй⣬ħǿٻ˽ľնϹͷ
ʱȴħ£ϵ䶯µѪ⣬ûãһͷʮ׸ߵģȫµľͷγɡ
ѹ֣ħԱ˶ˣ
ľлȻϳħյķһּΪⷨ
򣬲սȴһּΪʵõⷨ򣬳ַˣսȻУȴӵޱǿѪѵã
һħȻǱô򵥣㣬ħ׶ʲôôȻϧѪΪˣ
һ貵ķƬľȻʹĿģæԶŮʣҪĻ
߽ľŮʣȴɫŹ֣ٴһ㿴ľٵģͺ˿ȥ


ٰʮ ֵķ֮
ľ㲻Ҫң
ſ߹ľŮɫЩţ΢һ¾ˣ˱˴֮ľ롣
Ůʽ㣬ʲô飬ѵϣʲôףľֵʵ
ӾŮʵУܵһ˿ţĪĸоþŮʣεǿĴڣôԼֳŵ
ѵΪһ˺
ľҡҡͷԼҲƲĽۣоЦŮΪԼĻôԼܵܣ
϶ʲôԭ
ľͣס˽ŲôžŮʣ¶֮ɫŮɫҲܹŹ֣´ľüۣܵܣ㲻ôٶ۰ɣ˵ʱǲȰԼٸȹȥ˵
¡
·ľƵģһˮͰϸɫףݺݵأƺŭһ㡣
ףһʼʱ򣬻ˮͰϸת֮䣬ֱˮ״ϸҲԽԽˣ𶯵Ƭʱգ죬Ҫ
Ҳ𶯵˵ħĸҲʮ˿ۣǵսľĿľΨСħͷֳԼֵ׽٣
ٺ٣ˣһûжȹأ
ľŻȻֲԼһŮʾٴеķٺˣԭԼͷϣźôһƬƣ
ղߵʱľѹ󣬾߶ȼ£Ҳ˲ȥͷϵĽƣɱ¾װԵֵףö֮ͷƬƣ㱻ľˣĽƣҲԽԽֲ
عľҲܵˣԽӣԽ󣬾ɱ¾װֽѣҲд
ŮʽԵȣȥȽ٣Ȼ˵ľ
ڣŮʣվԼһߣߣҲȫͷħˣʱڲʱ˺ͣȫվľһߣʱȽ٣ʱ
ո£ľѾµĳ˽ƵʼضĿ顣
ϵܵܣʲô̥
ŷɽƵľŮʣǳ׵ˣһ˵ٶ۰ɣȴ֪Լ㣬£Լ˵ɣȴΪ׷ɱͷħΪٻӳȻ٣£Ҳ׵Ժ
СӣǸʲô
ߣҲǿĺһĿɿڴ֪˵ʲôˡ߶ȽٵʱĸսսಫȽʧܣµԣ׼ˡ
ãȽٵʱ򣬾Ȼҵܣ׷ɱͷħǺԣ֪ģСӻڶȽ٣֪ģΪ쵰ڹҼң
û뵽װãܹ٣ɶ񣬿ɺް۾ˣ˫ĿŽ⣬Ķľϵɱ¾װ
ʵװ̫ˣûɫпҲãΨһصɱ¾֮ĴУҲֻеʿְҵܹ
ɱ¾װںʵһãռȤûУ˭֪ãȴԵ٣Ч
֪°ҲҪϧۣװռͿܱСӣʵģڵѪ
ٵĻƽӣûһǧҲа˰٣Ҫɱ¾װ٣̾ҪӺüʮһͳпܣ
ͬľȲˬĹ֮ʣڰ֮ʣֿʼȽٵľԼȽٵսսһĪᣬļƽ⣬Ҳ̲סЩɫףôûⲻҪĻСӸ
յɫףȻİľ˵ϵɱ¾װͼ쳣㲻һ磡
һ⣬ʵӲģط򣬲ͬģɫףȻҲζѣ
Ҫɫ׽˵ľİ񣬾񣬰һҲҪɢٻң
ףͲܹ֣Ҳֻ磬ط磬пܣ


ս֮УĪĴһľΪ׷ɱͷħ׵ʱ䡣Ƚ٣ϵԽãٵҲԽ󣬵󣬿ܾͻݱһ޷ȹ٣˭˭
ڣľһǺ̵ܶһʱ䣬׽٣Ѿ׵Ŀ
ԭľɱҲĽ£ģ۳һͷ󣬸ǿҲΣյӰ
һӰ׳ͣǳֵľӵװ׶ȹˣֻܱɱ
ľȻ鷢
Ӱ۳һһͦεӰѾһģ˽ҲǷףֲĵط
ɫףҵı˳γһˮ״ϸĿ񱩵绡˺ʱգһУľݺ
ʱأĪػһĸо
ɾ˵ĽףľȴǿҲȫת׽һȭֲʱգŤͭ߰ߣòɱ¾װ˿ɢһϵͭâѿľף׷׵
װѾǳˣڣΨװ޼᲻ݵԣıΪľȽٵ̣Ҳߣ۾Բˣһʧ䡣
¡
׽ԽĿֲӰһž޴ͷҪ׵˳
ʱľȴѾȥзһȣſٻ׵ֽգ۳񽣣
Ȼ棬ݺݵƬ׺Ӱն˳ȥһնͷһ
뽣ĹâһУҲһУؽƣҲһ̣׵Ŀ磬Щ磬纣ˮŨգҲ˿ֲ׵糱ϫݼŵʱգ׵ĺ
ߵɫˣŮʵɫˣͷħո۵ʮ˿ɺۣȫ
ľ٣ʵֲ̫ˣֲͷħºһӵĸо
ûжæģٵ˳ƬʱգΨֱֲĽƸҲľù
ÿֲ׽٣׽٣ʵڱƽҺʣҲֻǰʢʱ򣬲йأһµı飬Ѿױ׺ûʱյ
СӣҪ죿ǵҲ׽٣䣬ľ׽٣Ȼ۳ˣ֮Ҳƣ˫֣վʱձݺ棬׺˳˼
ˣµܵܣ˲ðȻĶȹ٣
ͻȻŮʱ龪ȣָָܷܷ׺ģ֮ʣڰ֮ʣʣҲȻ׷׿
ȻûȻûħͷôô󰡣ƽ£׺еľͷħ۽ǵͷỨⱲǱָˡ
֣ɱ¾ӵɫƺ̫ÿȹ٣ѵֵø𣿡֮ۼ⣬ľıܲԾֵ
ȴ֪ľ˿̵ı飬ѿˣ̧ͷĿվͷķ֮ţŷ֮ţµķ
ǵ֮ţȴƫƫĥĥ䣬ٳٲȫֳľ˺ð죬òףصķ֮ǳˣȴֳٳ٣Ͻ··ڶľƵġ
ľɫǸǿ˵ĳ嶯ˡ


ٰʮһ 첻裬ȡ
֮е٣ÿȹһ֮Уصķ֮žͻ򿪣ݶȽٵʵԣ׳̶ȣȵأһַ
ͨؽѵһֽҲصعɡֹɣľȴƺЩһ
ѾһαľնɱɫƣҲΪľȫɢճʱط֮ţӦó֣Ӧķ򣬽
֮Ҳȷʵĥĥĳˣɲ֪⣬ϰѷգҲûж
ƾľ۰Ͱ͵ţ֮ⷨţȴȻ·һֵŮһ㣬ŤŤֻǲϵôΰΣǷ֮ǲ׵Ľ
ľҲֻվ棬ɵۡҲĺˣǷ֮ţ·ߵСһ㣬ʵڲľһĿ⣬ȻģҪɢ
ҿ
һĻľûѪûסͿʼƿڴ죬ô˵Ҫ֪Լһȹ٣ɫ׽٣ֿµ׽٣ô˵Ҳôһķɡ
ڵãķ֮ĥ˰죬ǵһëΣԼĺˣȻ·ƣ⻹ؼصķ֮ţ
ľôôоǾϸ׼·ļ̣Ȼ֮ⷨţҲǵĻ
ʲôʲô飿ɱ¾Ѿȹ׽٣ô֮ţûнٷ򣿡ŮҲľǱߵĲԾһ֮ɫ
ʲô϶ɱ¾ӵٳ⣡Ĵ򣬱ͳ̵ܹļޣСֿװͶȡɣǷ֮ţһףˣôܻ򣡡
ֻЦݣΪľĺ֮ǰͲãľʵԽԽá
һߵĹ֮ʣͷ˼һ£ƺµʲôɵ˵ûľ٣ĳ⡣Ͼֻһõ磬ط򣬲ľȹ׽٣Ҳ̫ˣпܣشķѾ˷֮ܳܵļޣ޷
ڰ֮Ҳѵõĵ˵ͷͬ϶ֵķľҡͷҲܣҲãɱ¾̫׺һЩҪĵǿᷨ򣬳Ϊ֮У˭ѹƵ
˵˵ţߣȻ̲סͬʱֻЦͶԴϵľȲˬˣֻǰʣĶľЩʲôѵÿľԱߣȻġ
ҺþŮʻûиߵǴοľҪٵȵȣҲͽˡ
ľЦģķ֮ţǿһЦݣȴǱȿ޻Ҫѿȣһ֮ܵⷨۿžҪʧˣѵ汻֮˵ˣΪƬز޷ǳ˴
Ҫ֪ͬյķԽ࣬ԽǿᣬʵҲԽǿ󡣱ľյշʹ׷򣬶֪УΪǿսԣûгΪ񣬾նɱӰħľͷħмܡ
֮ܳΪǿǾΪǶǿķľַܹȫգһ£ܰߣͳͳԽ
Ȼߵʣô޹϶Ѿַֹ֣֣пܣ
ľַ򣬾޷սʤǣҲڲ֮ء
ǷҲľԲʧȥǣħս𼴽ȼʱֻ̣ǿȷԼ㹻Լˣ
ҾģزΣΪ˶٣ҲþȫϧɽҲΪң˴ٻӣҲܵǣ㱻ħƵأҸô࣬ʧȥô࣡ѵΪһزܰӦõõ𣿡
ľ촽վͷʧķ֮ţǳ׵ˣ֪ΪزȫĹϵ޷ˡ
ѵĿʧеŬһȻߵ泰Ц
ҵĶ˭ߣܣƬأҲܣ֮ţҵң
ľ۾ͻȻͺˣ·伱ĶͽֺƼ˵ޣ֮˺ʱգƴյľͷ
СӣҪʲô
ߵЦȻֹޱ𾪵ĿľľٶȻɫ׷״
ľĪǷˣȻҪ֮ţӣҪķӣ֮ʵɴ۾˼ĶųվͷͦӰ
ߣ޴֮Ƿ֮ţӰΣطͶӰֻܸ޷СĪͿˣȻҪ֮ţڰ֮ʣҲĿɿڴ˵
ˣЦˡûмûӵˣΪ֮ʲôСӵжô޴Ż뵽ȥ֮šҲ̲סˣڵһͺεĴЦ
ЦľŮŭҲĹ֮ʺͺڰ֮ʣ̲סʧЦҡͷ֮ɫ
ߣһֿ׳յ񣬿ųվͷľһЦı顣
䣡
ʱľҲĳ嵽һƬ޵ľͷߵĳЦȻҲ˶Сľû⡣
ߣֳЦΣ֮ţƮ죬ܹߵĻҲδؾȷ˵ǿַ򰡣һ£һθģΣҵĶ˭ҲܶߣȻز˵ãֻȡˣ
ľзݣ׽ȭͬʱٳ嵽ǿҪʧķ֮ǰŭͻϢһȭģ˳ȥ
ȭȭ䣡
ݺݺڷ֮Ƭա
Ϊ֮һ
˲ɫ
֮ضһȭ򱬣ŭһʧķ֮ţһ¾ͱֱͣľһţֱ߿
¡
֮ţһ¾ͱ״ݻˣһɿֲķһͷʵӰŭţ
ôܣ
֮ʺͺڰ֮ʣ°ͶҪСӸʲôȻ߿˷֮ţ£бɥĲ
ⲻģСӵǸʲô̥ǿǷ֮Ű䣬ûܹӴôͻȻͱ߿ˣ
ѾһҪĸоľľٶ˵ħ磬ûе
ǲķ֮ţֻһͶӰû뵽Ƭأ֮ţʵǿԾԻģǣû뵽ģҲûС㣬쵽Ҫĳ̶ȣ֮ţҲߣҲǴ֮𾪣Ƶ˵
ǺǣǴУ£ܵܣЩˣΪʲôɱ¾ӢܱȴΨܹɱ¾֮ĴУ
ŮʴлعѾշľ˼ӽԺɱ¾֮ʣ䣬ĸ֣ҲǱһʱˣ
ߵɫͬʱһ䣬ľķ򣬳׵ĳĬ


ٰʮ µĻ
ĸ֣ҲǱһʱˣŮƮƮһ仰ȴߣͬʱĬ
ǿľɫѿɫӣգǷ̾ȻȥŮʵĻ˵ߣѾȥˡ
ľı֣̫ˣ˭뵽һװĴֲ٣˭뵽һɥĲȵزϵķ֮ţҲһ߿
ҲҪˣħҪɱµɱ¾֮ʣҲ֪ȥδӣ֮վڿݼŵУһѵ̾ϢĻҲ˺ʺͺڰ֮ʵĹ鶼ѿ
ܹ֮۹֮ϣΪĻߣǿﵽļ£˭Ҳκβ˭µľ棬Ҳ֮á
ľȹ٣ɳΪµɱ¾֮ʣµľ棬ۿžҪˡ
ԸԸϣľ߿֮ŵһ̣ߣжʼһΣľŨŨľ
ߣǿĴڣȴһոսСɵ˵ȥû˻š
ȻʵǰľӵĴ֮ⷨһǿд򿪣ַ̾һԾɿߵǿڣѾԣʸоλҡвˣ
ӽԺ֮УýĻʱˣڰ֮Ҳ̾ϢεĽһʵ
ߣĻʣƾֻҪ֣ͬЭͻǵģ˭Ҳı䣡
ǰλߣվһϢǣġȻڴʱγһͬˣרžҪľ
ľ̫޷ˣߵķ֮ţҲߣϣؽٴ٣СˣҲһ
Һص־ǲΪתƵģľľٶȻףҲһţ
һţʮ㣬֪мǧնҪ飬֮ţȻҲ߿ض޷ֹƬƬķһ¾ͺˮһ㣬ӿ
ЩûнľڣգͻȻۣݻǵķ򣬴ʱȻڻΣ飡

һ۵ӰͻȻʹӷ֮УԾ𣬿ľֱӾͳƬʱձݣ˳ȥȻƬҲͣ٣һ㣬Ŀֱָ硣
˶һľҲ⣬߿֮ţһ⣬죬ݻ飬һ⡣Ѳ⣬أҲ˰ڲ
ֵȻѾͨķô򵥣ѾʼӵǣõıܡܣУȥ磬пܣͻݱһΪưһĴڣһǿ壡
ľҲ᳹ʧȥַĻᣡȻ
ߣҵģ˭Ҳ᲻ߣ޾գɣ
䣡
֮׵չ˿ȻȻըѣγһ޴ĺɫѨֲľɣ˶ʧ·ҲƬڶһ֣
Ҳһıܣ߾ȫҪľȫ߶շʱգ˲ͱڶǣ粽Уһһ㣬ľĺڶһھȥ
֨֨
ڶ֮Уİһֲ׽߾ȵע£ڶľһ̳ԣҲٶһַ
򣡡
ַͬһķ򣬲ľ׽ЩͬľĴ׽֮֮󣬿ӵױȵĿֲ
ȴ֮֮ӵһĿֲǷļ¡
ͬʱľӺڶ߳ʱȻȻģһֲѹɢȥ֮У޶Ҫ˿ķ
ŵ˵ľֻҪǸһ̾ͻĻƽޣ׷ΪĲ£ƣһ£ͳԦޣ
һҾͿոһЩǿĻƽޣŽʱգҲֲƷʵ㣡
ľԼյķ΢΢¶Цݣ漴ȴֺܿıȥҪҶ̵ˣҵҪⲻأ֮ţʲô
䣡
ոձɣվͷķ֮ţǴһҵ𶯣һĨ⣬޷ľٶȣ˳
֮⣿νУѵһзǿɾ̫ˣҲգȹĴֲ׽٣ľ¶ϲ֮ɫ
ߣ޲ĿӵĿľݺݵڵһڣƨգСӳ˿װͶȡɲҪ֮⣬һȽٵӣôȽٵĻƽӣСӣ޳ܣҪˣ
ŮҲɫ΢죬̲סԼ˵ܵһۣҪ˵ͻȻ·ʲô˼飬𾪵ôᣬ֮棬Ȼֶܳ
Ȼɫʯ˵ⶫֱӿƳ벻ԭɫʯȻǴзУݻģ
ߣҲ޷ˣĿƣĶŷɳǿʯƽꪣóˡ
ҪʲôˣƳвҲûãŮڹؼʱվ˳סߡ
ȻľܵܣȻԹۡ
ȻֶΪ֮űƻķҲ˱죬ԾȻݻɫʯҪϣȡˣǧ꣬Ǿܻһˣ
ľҲû뵽֮󣬻۳ֶĿ˸һĨ⣬͵ҡͷȻҲߵ춯ϾͷԼ뷨
ãȴҪһ򣬴̫ıϣᱻ˵ǣ˵ʲôʱ򣬾ҪҲǿᣡöûǳԽգ˭Ҳ᲻ߣ
Ƭԥ֮ľ¶ģʯߵĻᣬٶȴ߶շ壬һ¾ʧݱһ޴ĺڶ
ľʶߺڶ·ѽʳͲǰʯͷζſֱһһ̣˲䣬Ͱǿɫʯ̽˶Ҳߣһ顣

ڶ֮Уξҵıըÿһ԰һըɷ飬ľҲҲ޷άֺڶ̬ˣзըԵֱըѳɫʱ԰
ľȴ¶ޱ˷ܵĹâһͳ˺죬ףƣ̣صĹɫ⣬ľǿںз֮̾˳
˿̣ľĶȽ٣ԲܱƺΪҲһɱ¾֮ʣԺߣͥĴڣ
ߣҲͬʱһ̾Ϣ׾ٺľȥͷֻ½Ƭʱգ֮ʣǿһЦҪľ͸ղŵ¡
ȻľɫȴȻһ䣬Ҳ֮һۣɫ⣬͵ľ͹âţˢһ£ͺݺݵߣͬʱ
ľǧҪ嶯ŮһߣҲǲȻɫŭȵСȻˣ


ٰʮ ţϣ
޾վͷ࣬ףƣ̣貵Ĺâϵת𶯣γɫľץסͻȻˢ
ʱҲպߣ½ƬʱյʱһľľٶߣϲȻɫ־ŭ
˭ûϵߵǰ֮УȻ˿ͬʱսߵϡ
ŭһ¾Ͱѹ֮ȫȼĻһգ۵Ĺâʱգ˲䣬ͰԼ
Сң
ʺͺڰ֮ʵķӦһҲǷŭڵһʱ䣬ó˻ƽꪺаʥ׼ľԿ
ľĹʵ̫ͻȻˡͻȻߣҲķӦɫ⻯ĹѾףݺ¡
ڶȽ٣ľҲûзɶߵľ裬ʼնǷֳһƾ񣬹עǣȻҲ˺׼ѹĶԻҲɫʯ֣ʴ׼Ұġ
ˣľȽٵʱûйᣬȽɣΪһɱ¾֮ʣȻͲˡ
νΪǿȻʻżӣۿԼ˵ãԼҲֻ֣֪ܳԼɲеˣ
ʣʱ򣬸һˣ
貵ɫ⣬ɣȹ֮ʻգҪҫۣľȫ߶£ʵʣγ֮գַ·ǳǿе䡣
䣡䣡䣡
ֱ˹֮ʺͺڰ֮ʣ֮ʵĻԣһ±ҵľҵĻζһױæˣɫޱȵѿ

һ죬Ӻڰ֮ʵϴһɫֱӻаʥ֮ϣ޴ϣһǳǳİۡ
ۣڰ֮ʲûľСӣҰһҪɱ㣡
ҵĻǺʣľɫ⣬ǳŴȥģҪһѿһɫ⣬˲䵲סʵĻƽꪣڶһ˺ʵĻ岨Ρ
ţɫѾͷ£ͷϽʹڣһ¾ͱ˸龡ûˣͷɢӣΪǱģĺʵ۾ͺˣ޲ܰľɱһ飡
һǿߣ޷£ȻͬʱľһСʲôߵ棬ľͻȻ͵Ϯ£˸ɸɾ
ô
ʱŮʴӺǰһĻ촽һųԲΣҲ޷£
ǲҪķħߣƣСӱħҲ̫ʵһЩ
ͷħҲ¶𾪺֮ɫԼħǰ׻ˣͷľ׺ȻһСȥ
ľ㵽ҪʲôѵҪǻ֮ս𣿡֮ʵһӳϣһգȽȽ˲䣬ͷϿգγʮջƵ
콵ʮգãǹľѧʮɻ֮ʣˣŮɫһ䣬æȥľ֮䣬֮ʣڲڶʱǻиҪҪ
ߣŮʣҪڶʵСӣ̫ǲ֣ߵϺڣ
ڰ֮ҲǾ˵ֶ񣬷·һͷҪ˵ħǣݷŭ֮
һԵĺʣѾղܵľصգϽʹڣ飬Ǳ̾ͱŭ޴Ļƽꪣ𶯣Хһ
ˣ
ͻȻʾͶˣһƹǰľŮʣ޴Ļƽꪣֱָľȵľ޷СӣΪɾ񣬾ͿΪΪƣʾɱ㣬ǰҲûл˵
ƣʣ㲻ҪˣƵǣңУľһŭ֮һһ򺣻ʣǻƽӵʱͲʣǾ͸û˹˼
ľֱָ֣˺ʣʵʣ㣬ղҶȽٵʱǲǷԣҪλߣҪֶԸңշʱǲνߣҪȡҵз򣿡
£ǳϲϣѵΪĳܣǸˣ㣬ˣ͹ţ
ľдǣȻʵҲûзͬʱԣҪԼϣ֪ڵѾӵԺƽƽʸ
ԣɫҲһ䣬ףľΪλͻȻ֣֮ʺͺڰ֮ʣɫѿƫƫ޷Ͼղŵ飬ľͻȻ֣Ҳпԭ
ȻҪǣͨղһν֣ߣǺȻķ֣ľʵ֮ǿκһߣܵѹƵס֮ʺͺڰ֮ʾＫȲˬҲòϣľѾӵкƽȶԻʸ
ˣղŵ飬ǲ׷ˣ֮ͷʮջʧĳֿǣ»Сʱ
һȣλ֣ѵ£ôˣǲɫʯҵϽʹڣǶʵƣӦս˳ȥ񲻱Ц
ŭ˵ľ۾ܹɱˣﰵСӣ͵Ϯˣֻһɫ͵ϮʣȻԱʣù
ʵĻҲʱù֮ʺͺڰ֮ʻ͵ɫٶѿɫƵĿľ
ԱߵľŮһ֪ã֣ĸˣæվ˳ĵ˺һۣʣҲǻߣҲ˼һСƽϣΪǼ£ħ˺õ飬£ѵͲһ
ãŮ㼴Ȼ£ʣˣֻСӣĪҪǱʣɫѿ˻ƽꪡ
֮ʺͺڰ֮ʣҲ
ľҲһ
ߣͼıʲôǼ£ʲôȻλߣϧȫһħܶԼһͣ
ľԵĸоĲ򵥣˵ʵľٶ͸ŹŹ֣ŮʵľٶҲһصĸоʱͲǿҵĺģæʹյŮߣʵ
Ůʽ㣬˵Ĵ£ʲôħңʲôϵ
ŮεûбܿľһЦҲսľЦܵܣһΪסءʵ£ϵϵ˵ˣ㲻˵ҲģҲǹĿģ
ʲôϵ˵ˣ
ľɫ󾪣ԺУС꣬ƷɣĽѩ̫ӵ˵ӰͻȻٵСڣСҵӰӣҲӡԺ
غ˵ˣǣСǵˣҲܵµӰ죡ѹ֣ߣֳֻ֣һٵĶã£йأңҲмĹϵľ̿ˮǿѹоͬʱǸæʵ㣬£ʲô
£һʱᣬҲ˵ӲҪ͵ĻҪʱ˵𡭡
Ůʣߣͷħ˵µʱ򣬶˲䣬ޱȵĳ


ٰʮ ţ£
ܵܣ֪ΪʲôҪ𣿡ݼŵʱ֮УŮʱޱȵ࣬ʵ
ʱʲôǿʮǰʱˣ˵Ƭأеһϵǿ֣߳ΰ磬ȻĴѰ򣬰ˣͶ˴ɱ֡
ѵ˵Щ滹иܣ
ľĵ𾪣˼صıУĲʲô
Ҳʲô˵ܣ
ߣСӣЩҲãҲãͳͳϣҲϲϴܣΪ˿ϴܣͻؽ𣬽һĹ𣿡
Ц̲סڿľһ䡣
֮Ҳҡҡͷ̾˵Ľ죬֮УϵԳ֣ΰģĴڣǾһĴڣм·Ľ𣿡
ڰ֮ˣһƬɫӰӰĵЦˣʱ䲻ˣˣᱻħĶĿǻǿСӣһɡ
֮ʺͺͬʱͷҲҡͷͿľ˳ˣûе֣ѾǼĿƣȻľʲô
ľͬҲˬܾˣȻеԵɣ˱˴˶һۣߣͬʱһƤЦⲻЦЦľҲһһ㺮˪
ҺóڶԱ˴˵Ĺ˼ߣûľ鷳˲ңҲˣľҲķâҲ˵
һĻŮĸͷʹüͷ΢壬̾˿ε£Ͱɣ
ܵܣ֪ĳƺһ֣Σ
Σ
ľŮʵĻ𾪵Ĳᡣʲô׵ĳ͢Ǵŭ˾Ѻ֮طĵط磬Ǳȳ͢ȵ۹ҪӴ󣬻Ҫֲ硣
ȻȻһΣһ֮￪Ҫ𶯣飬ᾪĪ
һֱȻ֮УôܣôԽܵˣ
ˣ
ľٴ̲סʿˮŮ˵ܣʵ̫ˡȥš
Ůʽ㣬û˵ЦļΣѺ˵ֵطľĵķʵεĻЩѺķˣֻȥôûпҲû
ľĻͬʱЦһ𷢳ЦСʱ˵ЦûбЩ˽ġĴ£ҲŸ㿪Ц
ŮҲ̾˿¶ɬı飬ҡͷ
ľҸղ˵ĶġЩǼϵľϵģֻ񣬲֪ܵģҲ顣ҵ֪飬Ӧ㻹𾪣ҪԽܣǣʵǾĻߣ֤óĽۡƬأֻһô򵥣ʵǣһһƬ˵ķĹ
ľžŮʵ˵ģ𾪣ɻֱҲһѵ̾Ϣ
꣡
İеһ³ľˣѾ侲žŮʣҲߣɫҲ˼أ
磬Ǻôֱʣǻ˾޴ΰȻ½磬һطЩҪʲô£ڵǣʲôϵ
磬ߣǿ磬ÿһƽսʿζҪĵطҲÿһλ񣬲ϧҲҪʵǵĸ߶ȡִţ˵磬Դ˼ɾǼ־һõļ¡
ڿ磬ƺûд˵еôãҲзҲܺܲпᣬһ
ߣ鶼֮ʣЦܣռ䶼ʼŤƬʱյĹߣɶ˻һ㣬Ͷ
Ƭʱգʧȥ˹ҲڱһпܵĿӡޱȵĺڰУȴǴŮϸϸģЩҪʲôǿԲܣ磬Ҫǵūʹǵֵħڻң£ǾͲˣ
ûȻȴҲˣħ磬ȴͬʱǵūʹֱǳ룬κһλ񣬶ЭҪֿףޱߵĺڰУҲ֮ʷŭ
ľҲҲǵһԱǰʲôԹǶȥĽǶ˵ڵ㣬Ѿһ£Ƕ˹ͬĵˣһӣ˨һ𣡡
ڰ֮ʺͺͬʱڣƬڰֻܿ˴˵ĻУԼ̬ȣҲҪľĵ⡣
ľȻҲĳλߵʾãҲһ˵ûҲ񣬲ͬĵλ̬ȣҲһЩ仯
ǻƽսʿʱǺкܶڣڣѾѾ˺߶ԿֱŤ̼Լûкôġ
ҪģľСĵľٶУƲ⵽һ˵ʵǾǣΪĵȻʼ˶
Ǵʲôʱʼģֵ׵ģʲôԭߣľڣǳ׿˶ϵӵʼһı
ѵǡ
ľʱͻȻ弤Ĵһսޱ𾪵Ŀǰλߣ𾪵
òᣬѾ֪Ҳʼ׼
ľΨһ뵽ԭ
ϾЩ߸ϵǣԲΣȴܲħ϶֡
һΣħħǣҪ㳲Ϊͻƿڣ磬£Ȼۿħ󣬱ضҪȡһЩӦĶԲߡ
ľԽԽǸоԼĲ²ҲֻͻȻ֣пܣЩȨߣ֣һ򲻶Ըߣֱ
ȻľĻߣŮʣǾһ£ľӦ֮죬Ȼһ¾ͰյĹؼ
ǾŮʿڣ˵ͷʮֵĳأܵܣ²ûķӡѾױħħƳˣ£ҲѾ磬ڰǰЩǣյ磬һһگ
ķگ˵õĽĴҲҪ½ħսҲݣ
ľϣβס𾪣һľ裬ʸ˵֮磬Ϊһֽɣһ֣̾ͻɱ
Ҫǣľӵ֮ӵ֮һκһ֣Ƕǳ׵κνҵĿܡ
ľ޷ЩٵʱԼȫع⣬׷ɱ³ޱȡ
Ůʽ㣬ǵķگ˵ʲôʲôʱ򣬿Խ٣ǿѹеľͻңľ촽ĵʡ


ٰʮ گ
ֻĸӹʲôʱ٣ǵĵλ֪ķگȷʵյˣھǿԸ㿴һ֮ʣأСӣпگʸ𣿡
Ůûлش𡣿ڵģǺľΪԸĺʡɢͷѾһ˿һµĺ֮ڣͷߵϣΧһӴ
η
ľʾȻĵЦ˳Цݣľ޷ݣоЩ죬ͬĴ󺣣ƽȴʱֲܱĲΡ
Ȼˡ
֮ʿ˹ڿںľ˵ˡ
ιĿģһѰͷħѯһЩ飬ڶǿɱ¾ӣܹܲΪʧܣǲ侮ʯɹˣȻҪ£㣬һˣͶһǶԿϣҲһЩ
ⷬ˵ʮֱֵӣûаڣ˿ί˼ô󣬱ߵ̬ȡҲ⽨˴˵ε˼档
ľԴӽ񣬾˼ţǷӦǻۣ򣬶ﵽһ˼ĵز׵˹֮ʵĻܿץסһʵĴ
ʲôķگ𣿡
񣬾ӵگǽӵҲ͵ȵķگϵľϣһ֣ūӪ
ڰ֮һ߲廰вϷûκˣʹһֲɭȻϢ
񣬷گūӪ
ľͻȻĪĸоһ˴ϸظһ飬ĵףһ¾ͳȥҲ¶λߣһ顣
ģߵϵУоʲô
ѵ˵ģ磬ƽսʿūҲֻϣ׸
ľλߣѯʵĿ⣬ֱ޷ܣԼƲĶҪõ𣬺óŪĹϵ
ϣߣľ̫߹Щʲôطǿ磡һӤҲлƽʥʵƽӣҲǿ󳡵ūѣЩ϶㲻ϣǱūλԸߵļūѣ
֮ʷڿݼŵʱУ˹
ѡݹϵľأռϢ磬Ҳֻϣλ൱ǵˣ֮ϣֻдﵽһΣűƺΪ֮ϵǸǲ˼Ĵڡ̬Ѿ棬ܹƲ˵ġ
ŮҲŲϸϸһɵŵ磬ĵΪľ͵ҪľĹϵ
ȿڵĹ֮ʣȴѴһӣŮʣûжʱˣĽ磬άֲ˶áǧûʵĹáľ㲻Ҫگ𣬱⻰㿴ֻǣ㲻Ҫ̫Ȳźã
¡¡
˵ĹƬʱΧʮڵʱգͻȻͷҵ𶯣·ŵʱľƬʱգʱգͳ׵ķһҲ
֮ʣǻðҵĹâһɫĹâޱȵ貣ȴһҲۣǰʱգҫһƬ׵ĺڳȥ
ľʵ˳׵ĺڰУֲָҪ˵ߵĴˣһĶۣ֮ûһá
ʱգĺڰ֮С
ˣѾװȫˣκħͷٿӣǵگҲˣ
ͻȻһУ˹֮ʵ󣬾Ǵ֮ʵ壬ʼŹͬʱ߾ٵУһžᣬķ˳ȥƮͷϿա
УĪһϵ£ϸһȴϵӾ棬͸˳
һ£
ž˺ʸ߶ȣ̾ſʱһɿ󣬼ûб߼ʵʥչƬʱա
ľ˫ĿУҲȻ⣬˲䣬͸һУһȴһ
ֻžᣬǧ׳Ȼͨ壬һƤƳɣң⻹ͨƤϢжϣ٣Ҳһͷ
ʲôĴڣǿ񣬸߸ϵĴڡľһͷͷﵽһּ£û򣬺ô֮Թ
Ȼ磬ȴնɱɱѼһƤ紫ּһگ
Ǽֱ޷飬Բܷ
һگͰأǿ֮ȫ˳ҲľУӵľ֡
סʼۿŰ񵥡һأ֣Ҳſʱ򣬲ϵ˳һƬȫ˵֣
Щ֣еⰵеȴǹâۣʮֵҫۡľҫ۵ļ֮УԼϤ֡
֮ʣڰ֮ʣŮʡ
֣һ䣬ȫŰ棡Щ۹Ĵ۵֣ͬҲûѡ
ƴۣڰۣеۣ޴ۣ˪ۡ
һûܵȫŰ񵥣εļ¼ȥˣЩı󣬶Ǹ۵֡
ūӪ
ū֮Ӫ
ľӪһսŻֵڻҾӣרĵоġЩūӪʿÿ۵Ļķÿսǰ棬ȫӪ⣬Ҳܺˡ
˵ʱЩʿҲֵ棬صһ̣һҪѾնɱ
ԭľΪЩľӣһЩҰȣŻӵеĶǿŰ񵥣֪ԼˣǴش
ⳡ޷ħս֮У׵ͬⲻҪõūӪķگαѡūӪģɾȫ
ô򵥣ȫĻƽսʿʥӣһϣ
ľȥ˸ԼϤ֡
ӣӣڰӣӡ
ٻӣ㱦
ƷɣĽѩ̫ӣС꣬
һ罵µķگϣе񣬻ƽսʿȫһ򾡣һû©
УľϤģϤģѾʱգжǿյ޻ƽսʿȫ֣档
ڣħˣŰ񵥣ҲûзŹͷħħѪʬ
ô粻ûйעôô˽⣬һŰ񵥣Ͱеǿߣһ©ıע˳ȫͶūӪ֮УΪڻң
һνگľƤŭɱ⣬ǳȵһ¾ͱ˳Ժ֮ңѾκܹݡ
һگһ٣ͻȻͰеǿߣǣ˽˭Ҳ޷ѣٳأҲҪԣ޷⡣


ٰʮ 
ƬһƬʱ֮Уһǧ׳ľ޴󻭾ԵĶţķگģд˵֡
ǶǿߣһеľӢ棬ľģûģĳˣˣͳͳûѣȫگע˭ܹ⡣
ľԽԽľԽɫԽѿһƤͷ·ڶʲôĳһ㡣
磬̫ˡ˹ǣǣͷЩУڻңǵֵħһӣһ΢ū
ǰگľȻ䣬ʲô߸˵ĸоڱگ𾪵ʱ
ͻȻ֮䣬گǷһ仯ƤȻͶҡͷβ֣ʼǳһĸ
ԭڻƽмһ֣ȻųĿĹԣһлƽӵ֣ȥͬʱ֣ҲԽԽ󣬷·ڰеҹ¡ƽϵǰס
һɲǣֵȣʹﵽ󣬷·һֺգֺǣǿա
âڷٵԽ񣬴ۣȻھŮʵֺ棬΢ͣһ£ִȥһֱߵ֣һ𣬲ǳ׵ͣ¶һӲӵ֡
ľ֣
ô᣿
Լ֣ľϾȵβסŽãһ춼گȴǰǰ罵ġ
ľһֱΪǸһ㡣ɾ˿̣ȴϵģӵв˼
·گӵмܰеǿߣȫעܸЩǿ
گͷ·һˣһƼĶԣܼһУһУ֮УеŷگǰΣ˸һܣ޷
һһگļ֮£
ÿֲگ
ľɫ׵ѿһ֣̰گ˵ĳ嶯û֪گʲôصĺ
˰ɣܹģһگ޲ߣң
Ҳ̧ͷŲϸĻ棬һԼϤ֣رԼ֣Уͬʱ¶ŭ֮ɫ
ߣǿǺôҲĻߣǵʵҲȲ磬ǵģȴκһҪڻңȥҾһͲӦ
ŮҲ̧ͷǸ޷ĺ˪ĻҲٶȴ̼ʡ
ūҺӦ
ʵϣʱһɾ˵ĲΣХһ㣬ʱգķ֮һһƬֲ
ߣֹ㺣ϢĸܽܵˣǱҪ׵ģԲЭ
ڰ֮ʺ͹֮ʣҲͬԼ̬ȣȻˢˢתͷĶľ
ңҿûиūŵϰߣʲôƨگ򲻻ͬģܹԿģҪôܰگĿأ
ľ촽˫ĿУȴǷĵģһҰԹâ޲̳ȥ磬ɱһ
ǸڵԼУ϶磬嶯ֻỵ£Ҫĳı󶯣һսУȥͬʱľҲţ߻Ե޹ʵԼ
ڳĻߣһվ˵磬ŵľӢôܸĸڻңľţЩǣ϶Ѿʲô׼
ǿ϶Ѿʲôƻɣ
ľͣһ£ʵĻҲܳصգɢ
ƻȻҪмƻǷĿ磬ûļƻ΢ĩʵ΢ߴһͿٲˣ
ͬʱЦǺڰ֮ʣЦľ͸һһЦţľӦͻȻľļͷͳʵ
Сӣ㲻Ϊʲôһ꣬һ·گͰǵ˸𣿡
Ϊʲô
ľʵǲɫģ˺ߵľ롣
ûкļһ￿̫Ůʽࡣ
ڰ֮Ҳû⣬˰֣»ָɭӣ͵
ΪʲôȻ磬к֣˵ʱԤȽһ񱮣֣ᱻ¼ǿϡǿ񱮣ĻʯҲǵĴ͸񱮣ܹ˽ǵһУףܿƣĨɱǣеľ磬ֻҪϵ֣һĨˣ񶼲ֿܵҪɢڷ
ʲô¼񱮣һĨȥүе벻绹ôҪĺ֣
ľһʼ˵ֻǾţţȻͱɫ¶޷ε𾪺;֮ɫ
ڰ֮˵ģ񱮣̫ˣֱܼͺܵظеһ޶
˭ͷϣ˾;Ҫ˭㵽
ү˭𣿡
ڰ֮ľĻԵĴһܿЦ·ɫУ񱮣ɲ𣿡
ǺǣȻУ޼ɵİǵţ̵ģҲֻҪһ޷ûԼ֣Ǿ޷зһ³ֻһǾ
ŮҲЦߵľߣľ۾ǰδе˵
ܵܣǵƻҲܼ򵥣ҪȥڻңΨһİ취ǳʱ䣬˻ûҵ񱮣ǵֶȻܻᴥŭ磬ΪͽȴǱȫԼΨһˣҲĸȫ񣬶ѾͬľܵܣҲϣҲΪԼҲΪߵˣ
ߣɱ¾֮ʣǳ˵ǰͷǵƻΣޱȣȫҲ˵һܳɹܶˣ㣬ңڰ;䣬ļƻҽ𣿡
֮ʣĿ¶Ŀ⣬ˣĹ֣˭Ҳϵı飬Ҳ֪ʲô
һɹļƻʱΣգʲôڣŻǿߣ˵Ļ
ľ𾪵˼㣬鶼һЩ㱣ܿ죬ֻ㱣ͱһּᶨȡ
ңôң㲻ΪԼΪС꣬ΪƷɣΪЩһ·߹ĻǣҲǰҲȻڣϣ
ƻһݣ˵ɣ񱮣ʲôطִʲôʱ򣬹ȥᣡ
ľ¶һĨ񣬶ݺݵĺйеĲͷŭʵ޷ţ֮Уʲôвǿһ񣬶ôۣͬʱľֱѡǰǵɽ𺣣Ϊ˲ӲͷƤҪȥ


ٰʮ Թ
ããľǹȻûп㣬ʸҲʵļ룬ӵǿ󣬶ԿȺħȡ񱮵İգҲʹһЩ
֮ѵõ̾ľһ䡣ʺͺڰ֮ʣҲ׷ľ¶ѺЦݣʸĿľһۡ
˹˰ľصĴһš
ľӦɱ¾֮ˡʾôɡԭҺµĳԹΣܻġڲͬˣѾǵһԱǶйͬĵˣǰǵԹʴ㻯⣡

ٶ֣صĴһԼţޱȥţ֮ʣڰ֮ʣͬԸڣľʾɱ¾֮ʣȻҪ֣ȥĶԹӦ÷£ֻҪ㲻ǣǹͺڰҲ㣡
˲ңҲˣҵԭ͵ߣλߣֻ㶫Ҫ£ңǷ̫һ㣿ľЦҲĿһۡ
ܹԹǹȻܺãľҪģЩԼ񣬶һǿ֮һΪ˼ȶĵλҡ£ԼѾǱȻģᣬܣǾͲԼԸˡ
֪֮УҪɲлнˣ۹ͱ˪۹ҲԣҪȡҵƵ۹ĻƴƺҲкܴĹڣ޵۹Ǳߣв
ľ֣µİָͷԼĳңһ˳ⲻ֪ϸϸеĴòƶԼһ顣
ôĳңľǲ£ѣҪȥһ޴ˡ
ȻҪ£ԼľȻͲֱ׳ľʹֵλߣǿҪָɴ£Щ죬ǲҲ뼸λߵһ£Ҳ˳Сӻһأ
ľĻڳλߣûɵˣŮգۣϵľתһ̿ı飬һָܷܷѾľͷЦܵܰ㵽˶ŭԹ£һ¾ôң
Ůʽ㣬ԩҿû£ҵģҿʵˣʲôģҪģ
ľԴҡײһʵˣǺĺúӵþŮֹסһЦ
Ҳߣ޲ԸӱӵĿ⣬ľﰵҲʵˣСӵǣɥĲڸ޳Ǹʰ̯ӣΪˣĲҪ
ôԸ񱮵飬ϵ̫ˣݲðģôһжɻģڶľҲǿ׼һ㣬Żûܡ
ȻҲٿһľ޳ܵͼģƫƫȴܾܾɫһ¶ѿһ뵽ԼߣҪΪһ˳۵СµĻ²ƨɣ˺޲һŰľ
뵽Ĵ£ľҪߣҲֻűˡǹ֮ʳ棬Ȳˬľһۣҧɱ¾֮ʣֶΣҪǴӦˣʳ˵ǰͷΪ㾡ģǲֻżˣ˾ðƴŵʣҲŹ㣡
֮ʣʲôҵˣѣֶگ棬ܲҸҲ
ľȻˣնըŭˣΪвǶگǿԹ
ľ˵ߵɫźÿһ㣬Ǳ˴˶һۣͬʱ˵ͷ
֮ʣϵĹԣԽĴͻȻǴĿĹУ֮ϵɱ¾֮ʣ仰ҲǷˣӭǣţ
ಣ
һĨ⣬˹ľһץһ͸ľӡŴõķţʮָӡ
ʹôȴӵĿݣȾͷħ֣̽Щħʲôʱ֮Ǿͻ֪ͨ㶯ֵʱ䣬ˣǰʥصĵͼҲһעˣ˳ŷλֱӹС
֮ʵ˵洫򵥵Ľһ¡
ľȴȫûȥ֮ʵĻ
ӹ澵ӣĶžעĵͼ𾪵ʥأػһڵǸʥأѵ񱮣ʥأУ£ħʲôϵΪʲôҪȥ
ָָѾܾõľͷħľͷħҲ̲סһͻģľ
һľԣͷħû޳ĵ˭˭û뵽ںһԣҲŹң
æͽֱɱ¾֮ʣ֪ʵǱħԵףҲ飬ϸܵ˰ڲ
ԭǸϸľӾˣֲ
ǰǰʵǼϸ
ͷħˣȻϸָ˵Ĳᡣ
ȿȣ
֮ȥˣ˳˵ûħħ߹ģͷħ֣йģһıƣҲԸⱻħūۣͶǺ
ûҪȡ񱮣Ƕ֣Ϊǵ֣汮ϣһǽʥأֻҪİ棬ǵĨȥ̾Ҫٲ˲˭Ҳ޷ӵ
ڰ֮һȻʮֲĵ˵
ԣȡ£ȶ֣ħЩħ񱮣Ҳ־ڱصãҪȡжֻеЩħʥصϣεʱǲܳȥ񱮣
Ҳվ˳׼õļƻϸĶľ˵˳ֻľȴûϸȥ˿̵ģ쳣
ʥأȻʥأҼǵʸҽҪڳΪʱ취ʥأݻһʥֻʲԼҲڽħսУ䡣
ڣʿе񱮣ȻҲʥ֮УǸʥأʲôĴڣ񱮺ʿеʥʲô˵񱮺ʥͬһ֣ͬ
ľԽԽľԽ룬ԺԽǻңڣû˼ȥʽ˵ʲô
һֱľ˳۵ʣҲȥעľǷ˸ýģѾϣȻΨֳ⣬˴¡
֮ʸڵһʱ䣬گٶȶľɱ¾֮ʣѾˣһ££ħħǣжʱֻҪеĴֱӸȥʥأǻϾͿˣ
ħսܲܽһͿһεĴ£ܲܳɹˣˣ˵زɾڼħЩħħҲ϶ڹעǡˣ϶Ҫ֣ջ޴󣬲˾ͷħ֣֤һɱ¾֮ʵĵҲ㲻ˡ
䣡
̸߽ʱ򣬸ʱգѾȫѿһ޴ʱ˳λͬʱľͷץžͷħʧƬʱ֮С

ݼŵʱУһ޴ģŹرյһҲ˼ľ˹Ǿˣ
ǵģˣߣĿ̫һһħħĿӣֹܹѾðһЩգȻҪ뿪ǵܵ㣬ʲô£һ겻ӣ
Ů˹ЩֵĿľʵ


ٰʮ ּ
Ůʽ㣬㲻һ뿪𣿡
ľĳ˼ŮʵѯʴϣĻعֵֻǣŮʣûкһ뿪ѡ
ܵܰѵҪ𣿡ŮֵľֵĺǵӣİľԼĵܵڶԴ
ľܵ˾Ůʵ飬Ҳ΢΢Щůĸоæ˼ЦŮʽ㣬֪ҲǸ˼
꣡
ŮʵЦˣˡʵҪȥйܲҵħͷĽŮʹˣȻҪȥһοһǣǵܵ㣬ʲôԾҿղһֱ񡣡
ʵϢ̫˰ɣľǿЦ
û˵лɡϾԼʵ飬̫شˣûи˵ʥʿе񱮣ʲôϵ֮ǰľϣ˵ȥпܣ𲻱ҪԼò״ɵĺͽ⣬ƻ
ԶԾŮʵĹģľоЩ֮⣬Ҳֻһɣ˹ȥ
Ůʽ㣬˵ܳɹ񣬰ٻӺ;й˴æҶҪʾлȻͬ·ҾͺŮʽ㣬һһ˰ɣľ˸ղŵĻ⡣
˵ģҲĵʵ뷨Ȼй棬еȺħͬħͷڣѾԼɱɱܵܡ
ûȷٻӵİȫ֮ǰľȻһ֮ҪԿһܷġ
˵ҲǣһȥôҲиӦŮҲûлɣϾÿ˶Լܣľ˵Ȼʡ
ߵ뿪ƬʱգѾûʲôֵͣˡľ;ŮʲУ߳Ƭʱձݣ»صǿա
ľվǿգǷ֣֪Լһ·׷ɱǾͷħȻ߳ȥйӰӣ
ڳΪľľڷ£Ѿﵽһ˼ĵز۾ֻ΢һӦ¸ܵ˾йϢ
ڶƬǿգ벻Խʱգ̶ʱ䣬ҾȻ׷ɱ˾ͷħôԶľ룡
ľվǿգֻǸһ¾йϢԺУ̾ͼ˴֮ľ롣
ѣ뻹Ƕ̵ˣٶѾ˹٣һһҹǼޣǵ֮ܵԿռǡÿ˾ͷħ׷ҹҲδܹ׷һܵħ
Ůǿգ˵
ľҲͷ
ȷʵħҲôɱģһܵħǰ죬ľӰħ׷ɱʱҲǿȼմ֮ӡıԴһ֮£Ӱħһʱ֮䣬޷׷ϡ
Һãһ֮ǿռٶ˫ҵ٣еħ֮ϡǱƴٶȵĻ֮ͬ£ûҵĶ֣ҽʥأʥϣҲȱҪ󣡡
ľԺУйʥص飬Ųȴǲͣ;Ůһ𣬲ƿʱգžйȥ
ľ룬ڷ˵ǲľ룬˵ҲͲһٷĹľѾ»ص˾ҳǵϿա
ڵľҳǣѾľͺӰħս״ݻ٣ϣһ޴ģ׵Ŀֲӣ˿˿ƣûʧħвϵɢ
йƯӵϷ·һгУԱ
ЩԭйбѵԱҲҳҴˣһЩǴӸأѶϹƽʥӼ֣
ľ;Ůʻʱգ߳ʱ򣬾йУ̾ͺ䶯ʱգֱӴħӵеֶΣڸȺ˲ͷ
ߣл߽ˣǾŮʣ
Ůʱ¹ˣ̫ˣǵþˣŮʱ£Ϊ
УŮʸһ̾ͱ˸˳һʱ֮䣬ڳˣǻƽʥӼ֣׷׷˾ȻȫͷҳʮֵĹ
ߵϣû˸ð
ɣܹӹħ٣Ҳף
Ůʷˣ¶ı飬һɿֲѹ͵ľͻ磬·йŵˣȫ
ľһԲվھŮߣ·ȺҲĿ⣬ڵһʱ䣬Ͷվڹſڵİٻӣٻû£ǳһ
ʱ򣬰ٻҲ̧ͷ˹Ҳľɫʱһϲ漴뵽ʲô¶һɫ촽̲סſˣôͽһѵĳɹˣ
ٻӼֱԼ۾Ȼһֱȫ֧ľȽ٣ľȽٳɹһ̣ٻӻ޷ˣļΪ𺳡
ߣʱ꣬Ҳ̧ͷͬһʱ䣬Ҳľɫ˲Ҳǿ䡣
ɱ¾ӣô;Ůվһ𣡡
һ꣬쳣ɢһһֺգߵ˵Ŀ⡣Ǵʱľʱҫ۵ĹâҲȻʧɫ
ģˣɻңҶϵǣСô;Ůһѵ˵
ڶͬʱҲǿڣ࣬װݵĺڳĿףޱߵİɱɢ˳
ڼľһ̣꣬ȴɫҰ׻ȫİڲУ
ݰѻ˵Ȼ֮䣬һ񣬷ŭѾ꣬˵ˡ
ܵģôôֻһ㰡һ΢ӣһˣȻЩǰ棬񣡡
˵ʱһ˫۾̼Ѫˣ۾ôĶľ·һͷķ蹷ʱҪҧľһڡ
ˣôֱľ𾪣־Ŀ⣬ľ춼˵ֻľͷһ㣬ԭأŨŨļ֮ȫù
찡ɱ¾ӣӦóƺɱ¾֮ˣ
漣漣ľĶȹǿֲ׽٣ɾۼ֤һλߵĵ
ãӣڰӺͺҲˣ²ˣǺɱ¾֮дôܵ棡ղŻڳԣɲҪǲźã
λӵĻĹǣǣǴ󾪣Ψܵǣ׷Զӵߡ
ʱľҲ˳һ¾ͿվŵĹӣڰӣкˡ
Ҳ϶ˣ֮ɽ´ӣҲǿӣ²Ȼȫ˻ƽӣֻһ֮ң
һľ룬ȴĺǣصĲľνǿӣҲˣ
ȻҲ˵ĻǺӵĻһ¾ͼŭľһ
ƽƽһһȺƽʥӼֵĶȴҪ£绹Ҫҡ
䣡
һŭضҪɫοľ򣬴ʱһŭֲضΪ֮
ӣڰӣ׵壬ֻоһɽѹֿͷ˲ҽУƽɽһ㣬޷ѹֱӱѹȵſڵϣƴ޷һ
ߣҵʲô˲ԭȻɫһ˿ͷŵϣֵסҲǰ룡
ľӵӣ̾һ䣬ҡҡͷһָּį֮ɫ
ľ˵Ѿ̫Сˣ̫ǳˣѾҲһĶ֣
Ҳֻ磬ֻħ磬ֻЩǿ磬ӦȥģľУһ˿򡭡


ٰʮ ּį
Щʿ˵ĹȻûʵ̫СˣҲ̫ǳˣƽӣݺᣬħһΣطѾݲˣҪ;ҪУ
׾ѹǿӣյǿ֣ľУȴûжٸ֮ɫӿһ֮ɫ
һվߣôƽעˣԼ֡
λӣּˡڣǿɷľʡ
Ҳ
ӣˣſڵϣۣͨƴҪӵľֲ£ֻܸһſţߣҲֻܿľĽż⡣裬ͬʱ
ԭ˵ļƻװ˹һװҲרŵľ֣ѰľԱľնɱ֮ġ
Ϊ£˴˿˳۵ˣһΣ˷磬Ѿ֣͵ľ֣ñǰĴ
ȻʵޱȲпģ˭ҲûϵľȻܽⳬ˵ԤϣҲӵļƻӰ
ƽӺ񣬿ֻһ֮ңһ˱˴ˣѾ͵صľ롣
ľɱңбɱǰ
ӣܹʵΪǿӣҲԼĽԼֽ֣֡ͳͳľˣһſľµʱ򣬱ķ飬һңû
ֱӾͷˣڰӣĵѪӣԶ΢ЦϣҲѾŤΣ¶һĨ
˶ˣȻŬҪľͷŵѹվ¼Ѿϡ
λӣǻǷֿɣҲһ࣡ɱ¾֮ʣѾССĻƽܹðģҲָΪߣѾɱ¾֮ʴ˺ͽ⣬ڣǵѣǵˣ
ŮҲĴŵϵˣҡҡͷĻҲûھӣͬʱһ
ʲôλߣѾСӣ˺ͽ⣡
ǵĳô죬ѵǰװɱһΣǣ
ʱ£㲻ҿǺӣδĺʣ㲻ңȴˣ
ӣڰӣӣ޷žŮʵĻǻʶģֹͣҲһ˿Ұܺ;֮ɫ
ľֵǿߣҲ˲֧ǣ𣬻ô
ɱңľɱңԸϣҲ£ӣĺȻ˲ʣӺͺڰӵı飬ͬĿ¡
ԭӦӵ£˵Ŀ⣬ҲӦΧӡ
ľĳ֣ıһУǿӣЦ˭ڵϣһӣ
˵Ķˣ±ľɱҲſڳ˵ĽҪʹĶࡣ
ľûɱ˵˼粻̬ͬȣӦҲᷢ仯ڵӣһ㣬ö֣ϵϣҲſڵϵˣֱӴߣ󲽾˹ȥ
һȣľΪʲôΪʲô㲻ɱǣӵһӵɻ֮ɫ
ΪʲôȻǲңǵıǿߣɱǣ
Ӻͺڰӣͬʱӵ˫ĿѪ죬ֲɱյƶ䣬ȾһѪɫ˴Ŀġ
ʱһ˹
λӣѰɣɱ¾֮ʲɱǣʣʵϣʵλߣκһҲ˵һսʤɱ¾֮֮ԲɱǣΪǣѾĶ֣ǣѾֵ֣
ŮߵλӵߣĿһֻۣл˽ߣֻо񾳵ģ˽⣬ֶļį
ЩʧҡҡͷûٿλӣŲ㣬ѾľУ˾й
ɱǣңǲ䣬䰡ЩӣĶô
ӣȫĿŻ뾫йľзŭģȴһȻ
벻ӣһ죬Ҳᱻӣʸ񣡲Ըɱǣǣɱʸ񣬶û˰
ͻȻĹӣһĴЦֻЦʹ࣬Ȼľ
ۣ
һѪľĿ⣬Ҳû˳ޣʣµģֻκãȻһֱ˸Ĺԣ˿̶ȥ
ʱʱһʱǱľһˣ㣬Һڰӣˣ
ڰҲĵͷ­ԭϣ¶һĨĺɫͬʨͻȻ
ںӣѾľͷһģԭأһ仰˵ľӺ͵Ȼ裬ӵĿ£úӣ꣬еգ·ҲҲһ
߰ɣѾˣѾĶֻ֣н񣬲ϴˢյ裡
ٶȿڣƺȻУ˳У΢Ļָһ㶷־
Ǻǣϴˢĵǻ˱ˣһģһ𣿡ӻعȻһЦ
ӺͺڰӣҲ˲Ĭ˱˴˶һۣͬʱȻҡҡͷ˴˲ţȺָţԶȥ
ʼգľһָͷûжƾһƣӣ־ܵ˾޴ĴӴһ겻ûмʮ꣬ϰԣǾ޷ָģ
СһοɰǴ̫ˡһָͷǿλӣ顣
߽йŮƺӦĻͷ뿪ӣѵõĸ̾һ䡣
òƴǵģɣҿһ仰û˵ľɫڣﰵθһ䡣Ϊ⸹ڵŮʽ㱳ڹ
ܵܰôоղңŮƺӦŤͷݺݵĵľһۡ
ľʱһͷƤҪҪôаţ
Ůʽ㣬ôأôƯôءٻ˵ǲǣľȻϣת˻⡣
ԱߵİٻҲһЦλǰٻҲôŵÿֵֻĵͷ˵
˵ŻѾйһͤȻħսĲйǾḻĹǵŬ£ٵĻָ
лľŮ²裬ľӹ豭һڡһԵľŮѾʵܵܰǼ£һʱ䣬ʱ䣬ôأǻػʱգͣ
ػʱգ
ľһ㶣漴ҡͷگͷϵˣһȥҲֻɿֻŶѡŮʽ㣬ιĿģһǺùϵ񱮵ʱ򣬱˴˺иӦͬʱҲйӴԴ¼֮ӡ
ھŮʣľûʲôģֱӰеĴ㣬гɽϣʼһĲ֮ǰľѱȻȥ롣
ڣΪگѾȫϣĶԹҲȫ⣬ľһ뵽ģɽǾɽϸȻ
Ůʽ㣬ЩҼ֮ӡҪĲϣҲֻǾſռˣ۸⣡
˵ʱľִӽָóһд˲ϵĵӣݸ˾Ůʡ
Դӵõ֮ӡɽϣˣʱ޿̣ٿ޸Ѿһ嵥ʱȻ˳
ȻҪ֮ӡľȻ޸ô򵥣϶ҪѴ֮ӡһЩġ
ľ˵ʲôأҼȻܵܣҪǮЩȻ󣬵ҾҲǳɣٻŵӣȥֿЩ
ŮʵľһۣѵӵݸߵİٻӣɫͻȻժŵİҲޱ֣صĵ˹ȥ
ҵĺãȥ󣬾ͲҪˣֱӴˣ̷ؾûл֮ǰǾԲҪҲ䣬εľŮʣ
Ůʽ㣬׳ʲô飬ǲǣʲôңٻԴ󾪣Ѿǿս޵С
ʲô飬þŮʣ˵ԵĻ
ãҪʣҲҪ룡ҵĻҲֻԷһˣҲѾ
Ůʵ̾˿ûж˵ֱӰֱ֣ӰѰٻӣ˳ȥ
ãŮʽ᲻ʵڱٻӣϾȡ񱮣ϵ̫һ緢֣϶һҪ˵ҪħƴǲǣҲѧѧ㣬δѲǣ
ľžŮʵľٶҲһȻһ⡣


پʮ ɽϸ
ǿһƬֲĺǴ棬ɢֲµĴСǣǻĹȡ
̫Ĺâ֮һһ΢籩һɿֲĻ񳱣̫籩һ㣬ɨǿǳҪ˲ڻ
ƽӱɨУҪ
ǾֲĵطȴӰһǸ꣬ļ㣬ǿֲĺǴʵŮʽ㣬ưĵط
ǵģǣҲֲֻĸ£ſܰѰĲϸڻ˵ܵܣʱ䲻࣬ǸҪץʱ䣡
ߣһòŮӣȣһ˫ĽѾһ㣬һ̤ǿֲĺǴ
һŮȻľ;Ůˡھй˵ľҪưŮʲ˴ϣԸ£Ҫæ
ȻŮҲûĿģҪԴˣ׽ľˣϾ񱮵ʱ򣬿϶ޱȲң˵ĽҲΪ˭Ҳܱ֤Լ䣬ѰһɿѣǱġ
ľǾŮѰҵѣҲһʼľܵܵԭһ㣬ھйʱ򣬾Ůûȫľ
ľҲûϾŮ֮飬ԼǸһֶԼεıˡ
˵񱮵ʱҲȷʵҪһɿͬ飬ЩϤĻߣŮʣľõѡ
ҲھŮʵĽ£ľ֪ҪưǶôĲף˵ңܹưĿֲ£Ϳ
֮УҲֻһƬǴʺưԶ۵̫ľҲǰҡ
ãΪٻӵĹϵҺ;ŮʣһʼĽеĹϵȻĻô֪ưҪô̵Ҫֲĺǣðĳͣ
ҪǾŮʲ˵ľԼǾԲ֪ЩģǵЩϣҲֻ޸֮ӡƣ֮ʵ䷴
ɽϣİɣһΣҲȻ㣬һҪҵĳŵģָķɣΪĴڣ
ӭĳҵ̫籩ľѾӽѵĴ֮ӡûκԥžŮʣ̤ͬƬֲĺǴҲһ̫ڲ
ˣþûˣﻹôȣľ׼ǿʼɣڣ㰴ҵָʾЩϣͳͳڻ󣬾ͽҰɣ
ľʱ򣬾ŮʣѾ棬ϥڵϣһӣ˷֮ʱܰ׷ΧͻȻ֮䣬ͳһƬɭ֡
ȻӲڿֲ̫ڲٳһƬޣ
ľҲ㵲ѣ̾ŮʶȻȣûгɣæƬޣȻھŮʵָ£һĲϣȫ˳
ǳϵʯ׻ľɳܣһʮȫưϡ
ÿһַ˴ͷҪЩľԼռҪʱ䡣
˾֧֣ЩҲǶ̶̵һʱʱ䣬ͱٻӣ͵ľǰ
ֻϧٻջǻ˾ޣΪռϣҲûкú˵ʾлԣڻǾȻɽҪ飬˳Ȼɣ
ͻȻľ͵ҡҡԴȻת֮һϣ̫籩ĸ£һڻȻ͵˾Ůǰ
Ůͬ࣬˫ַɿĻӡľƺõĲ֮ϣָ̻ӣصơ
һ򵥵һǸӵ˼㣬ƽսʿһ͸ʹÿƼ˵ԣҲҪ꣬ſƽ⡣
⣬򵥵һľ˿Ůʿ̻Щƣÿһ֣ʮƣ۶ɣѵģﵽٵ
ľΣ̲סѪҪѪֻǵĲϲЩѣ
˸Ůʽ㣬Ǹ֣ȻԶ֣ôһҲˣ
ľ˰Ѷͷϵ亹еƣȫվŮʵĽɣȻʵŮʽ㣬ѾɣҸô
ˣܺãʹ÷Ƭ飬Ҹо鲻̫ԴѾɺԣҪľԪˣŮʵĵٲȻһʦָԼĵӡ
ʱĳ䵱ӵľȴûһ㲻˼֪ǾŮʣڱָԼϾȻ񣬵еʱ䣬ʵ̫ˡ
Ůʣȴǽ񾳶ĸָ֣㣬ľưҲ裬𽥵Ϥ
ɽϣ
ȻľһվŮʵָ㣬ռʮƬȫ⣬һĴ˴֮ӡУ֮ӡʧıԴ
ЩƬӿ룬ǽӽĴ֮ӡܲѺۣһʧ
ЩѺȫʧʱͻȻ֮䡣

֮ӡУһ߿·һͷ˯оѹʹɽ޽ϲ
ϷûһţһλߣңԡǱ˵ģľ㣬㣬Ȼ
ɽϵҲ˵ȥˣ·˺֮ӡУһӰ۾ľ
ǺǣɽϣǵģҽˣûʧһţľӵվɽϾһ
Ҫɽϵ໤ľ֪ԼǾ߲ģҶңͱӰħ׷ɱˣ
ããСӣȻûϷʧɹˣϷûп㣬ϲ㣬ΰɱ¾֮ʣɽο֮ɫľ˵ͷ
ľͬҲܸп뵱ħɽϵʱɽϣһʧȥʱҪĻƽʥԼҲһͭսʿ
Ȼȥ˭뵽Լߵһ
ˣˣ裬лȥ˵飬Ȼˣǣȫ֮ӡ
ŮʿȥˣĿ̻һľȻһ죬һ¾Ͳƽˣſںȳһ
⣬˵ˣŮʽ㣬˸⣬ƺе㱩򣡡
ľӣȻɵʱȥŮʵüͷæȥɽϣҪ¼֮ӡøǿǣ
֪ˣ
ɽϼˣȻ֪¼ζʲôǾҪָɾĻǰϴˡ

һٶȷɽһ¾˴֮ӡ׺ⷽӡںһϼ
Ҳʱ򣬾Ůʺľͬʱ۾ڴ֮ӡָ˲䣬һȿ̺õѾһ㣬˴֮ӡͬһ㣬ͬѪһ͸˽ȥ
ͬʱľſ˽ָóһ޴ĿڴһſʱӰǴ˳
Щһÿһһ˥ͨˣ޷ռҲֻȻſռ
֮ӡ۶ɣʱôӿɽϿɸ˹ֱ֣ѣ̲ݴ֮ӡ
ʱ޴ٵ̫ҲľĿ£˽Դ֮ӡϵգʣ
ľǼһУһ޴ϵظس̫𣬷£ɱ
̣ʱ䣬ľŮʣûƬͣЪϵģΪ֮ӡṩ
Ҳ֮ⷽӡҲڷ˾˵ɱ䡣
𣡺𣡺𣡺𡭡
Ӵ֮ӡд˳֮ͬǰһΣоӰ˳Χⷽӡϵת
ͬʱһɿֲķ򲨶Ӵ֮ӡУ˳
֮ӡҪ׳ָͣķˣ
һ̣ľվŮʣҲվ֮ӡУɽ޽ϣϲ


پʮһ ǰʥ

޴̫֮УХϣⲻͬͨĺǾ޴
ᣬ˾ʮŸ۶ɣʱȫڼ˴֮ӡУľ;ŮķĹע£ⷽӡ̾ͷ˾˵ı仯
һɿֲķѹͻȻʹӴ֮ӡУɢ˳ɽϿϲҲ˳ȥɹˣľǳɹˣ벻ϷҲгΪһ죡

ǿҵ˷ܣô֮ӡ˸ͻȻһӡŵӰϳһɣγһ޴̫籩Уҷɣֲķ򲨶ϵĴ˳źǣĿ
ľҲ֮ӡǳ׵Ļָ˰Ů¶ͷ㺹·ɵľ޴΢΢Ц
Ůʽ㣬лл㣡
ľܳϿҵŮʵл֪ǾŮʳ֣ԼҪ֮ӡĻûô죬ô
Ҳ˾Ůʣʦİ֮ӡŻôѸ٣ô
ͬʱΪεļ޸֮ӡҲǰʱָɽϳɾȴûκνѡ
һжˮɣľӵһİҲ֮ܽӡˡ
Ϊⷽӡ̫Ѿӵ˾Ĵˣ˵Ϊ
ıӡһôǸˣǱضҪΪʵ۵ģһ޴Ļʳûĸ£Ǹʳпܣһֱǧҵ˥
ܵܣ֮䣬ÿҰ㣬ǰԼ֮ǿҪѱ˴˵ĺ󱳣Էģ
Ůʵɫѵõ񱮣̫شˣ˭Ҳұ֤Լ䣬Ѱͬ飬ι̵С壬ǾԱҪģУ֮ⷽӡѾˣǾʥأ
Ůʽأİȥ𣿡ľûлش𣬶Ƿʵ
ȻܴȥǾŮʣҪΪҵ˿ǣˣֻҪаڣǣʱڣͲ£Ů֣صĻش
ľҲͷŮʵĻҲ¶ľġ
֮ӡȻǰңҲսδѵʱˣʥأɽðΣգǷŽʱգС꣬Ʒǣӵã
ľĬĬš
ʱ򣬷йˣҲ˷ɽϣҲС»һ˻Ҳľ;Ůʵصı顣
ɽϵǻǧϹһ¾ͷĲԾľʲô飬ǵı飬̫Ͼˡ
ɽϣҪʣҲ˵Ǽ飬ϵ̫ˣ˵ҲֻǵģߣҪ㣡
ľ˵ĹѾóһָݸɽϣԸɽϣָ棬װؼ׹նȭɱ¾ľѧɱͳͳ棬̷ػʱգСǣͬʱǣŬУûлκˣܳʱһ
ʲôеؼ棬׷ʲôҪľѵ˵ħĴѾɱ𣿡
ɽˣ޴ۣľ˸𾪣еǵɫٳûнӹľеĽָ
ľһҲ˵ǿаѽָɽϣ漴ЦɽϣҲ̫ģҲֻδѶѣδؾͻ£Ҫ֪һ·жǿҵжߣҪģҪԼ˶ѣҵеĵΪɱ¾ΪػѣֻҪܱãƷɲܵ˺ҿκ£ԣɽϣҲӣͰ㣬ػˣ
ľ˵꣬ٴɽһɽϵĿ⣬ҲȻø̾Ϣгء
ľϷȻ֪λҪʲôΣգǣӦϷһҪŻɱ¾ûϷ򣬵Բû㣬ֻ㣬ǵ֧κ˶޷ȡ
ڣɽϻצץסöָ̺ž˵⣬Ȼ⣬ֱŨŨıɫ

ͻȻ֮䣬ɽٶȻ׳ľ޴˳ȥûлͷֱӳƬǴǿգֱĳŻʱյķ򣬷˹ȥ
ľһҪŻ㲻ڵʱ䣬ɱ¾һػ
񱩵̫籩ɽϵĻԶԶĴʱľ壬ҲһɽʧӰı۾Ȼ
ŻɽϣģΪãΪػЩұҪػģһúûţ
䣡
һ̣ľԺУ·ʲôͻȻһĪĸӿͷ£ͻȻӿһɾ˵ơ
ƣɱȴɱҪԵҪϣ
Ůʵ˫ĿҲȻĹâڲϱ仯ľԼ֮ɫҵܵܣʲôı̬Ŷ೤ʱ䣬ȻͿʼͻɱ¾֮Լĵ
Ҫ֪Ҫ񣬾ͱҪԼĵľַ򣬿ǿ󣬵ַǹģͳһǲûһģַϵ
ֻԼĵԼϼ᲻ɴݵ÷׸ͳһң棬Ϊ
֪һܹܶ࣬ԼĵȴǼ٣ܶˣֱľͷֻǻ
ľΪһ̸ͻȻ򣬲ԼΣǸһľԵ
Ůʣǲ֪˵ʲôˣ񰡣
Ҳһ˲õСһҵĵܵܣ˵ҿܻҪҪһΣܻŵĻ
ԽԽͣľһʼСǴҲ°ûһ˿ֻޱȿ񱩵̫籩ɽһ㣬ӿ
һһ¡ڼ䣬˭Ҳû˵ҲûжԼ̫𣬳׸ǡ
ľоԼһֺľ磬ܵԼķڷ򣬸һ־˵ٶ
һµʱ䣬ľĸоȴ·˰һڷãҲûɬޱȵ
ǵ׼򣬲ϼʱͻȻ֮䣬ľϣһ⣬˳ص˸
ˢ
ڶеľ̾ͱ㣬Ȼۣޱȵأͬһʱ䣬ĬĬеľŮʣҲվǵ˸ĺ⣬ľҪء
жˣħĶÿ죡
ǰÿ죬²˳٣ҲøȥʥˣߣѾϹȥˣ
䣡
ľ;Ůʶһۣ˵ͷͬʱ˺Ƭʱգ˲뿪˺Ǵʱա
ٳʱѾһأƬأʥأ


پʮ 
ʥض˵һ˵ػһ壬ЩƵĿ֮⣬ûˣܹȥ
Ҳֻ񣬲ſܿȥû񣬸ڿ
ΪʥزǴ˵ĽأƬأǽҲεҪŻ
൱ǼĴţʥأܽΣѺĵˡ
ײеħѪпֲսף֮塭¹ȥǧ꣬෸ˣѾѹ澪Թԩ꣬ȴûɢ
ĵط񣬶׵̤㣬һСģҪ䣬Ȼʱ˿̣ʥ֮УȴѾѹѹģħʿӰ
ЩʿӼĸ֣ǳȺӣǧˣһγһ޴ľȳʥ֮УҲʥصİ

ʥ֮УһĲҽųԵ֮أ˲ȼ˳ս
ģػһ循ǵܣеĵֿеģУ׵⣬
ػһ壬ܵıָĿܡһܹƬأ̿ʼת׹һ㣬Щʥصĺʿ
¡
ȳʥصļʮʿ屻׻У̾ٿձըֱӱըѳɷɻҡ
ĺʿȻǺηЦţ˽߾еϵնɱκ
ħħħɱˣˣѾǣ
ƴˣҪʹ㣡
ͷػһ壬ͬ˾˵صĸ֣׷׳˳ͬӼĸײеĺʿˮһ㹥ʱ̲סӸԵ޵أ˳
ʿʵ̫ˣܵתӰ죬ЩʿǺηĴ򷨣ˮһģϵĳʥӿ
ˡ
ĪһڣʿӪУͻȻ޴ֱգͿнĴףϵײľıըȻ˲䣬סĨɱ
ʧȥ󱣻ػһǣɸӵľ
ˣˣôħͷʥҪزסˣķҲǣˣħĴսҪʼ𣿡
һػһǿߣԡѪӲʿгĽкҪ룬ķȴʼ޷뿪ʥذ硣
ʱ򣬺ʿĺ󷽣ħ۵ȴǶ׼˵ıը죬˲䣬ػһǿߣͱɱõʬ壬ȥ
¡
ظӷŭˣһޱȴִ׵磬˺ʿȺУʮʿ˲䱻ɱ
ĺʿȻޱ飬ɿģȱʥصĸȥ

ͻȻ֮䣬ʥ֮УһҵĺʿĹػһ壬óĵơ
ʥľӣ޴·ɥӣһʥأͻȻݱһޱɭֲͬһ硣
һȾ޴ĹţʥصģһĺǸд˳ͬʱػһǿ߷ŭ
ħͷǣǱǴ˵֮ţͬھɣ
ͬھһȺϣ̫߿Լˣǣ°ɣεĴѾ򿪣Ѿûǵˣ
Ǿ޴Ŵ򿪵һ˲䣬ʥ棬ͻȻʮϢ˿ֲħĺɫӰ
һɹӴϣǵأѹеػһ壬ȫѹȵĹȥ˵ϣ¶ֲı顣
ħħħһУƺõģɱǣΪ˱ǣ򿪵֮ţ
ûεĴţֻſԴ򿪣ǱϾ·οϴȴšλȥ񱮣棬ֻҪõǵģеˣҪܵǵİڲ
Ϊ׵ħһ̣ĿЦ壬ͻȻˣ·һӰƵģڵ֮Ŵ򿪵һ˲䣬ʥء
ѣ
ħ˿ػһ巴ӦĻᣬѾʮֲħţһȹš
䣡
ȹţ˲ͱȺħײγһ޴ĺڶռ䣬һܵѪϢ׷׳˳Щػһĸ֡
ػһ壬׵ĻĲҽĲɱʱЩʿǳˮһ㣬˵ʥ֮⣬ŵİΧЦĿеĿֲ
ģЩħͷ̫ˣҪֹǣһǵõ񱮣ǵ³϶Ϊūң
һȺħ֮ŵʱʥصĲԶһƬصĿռһŭĺ
ССĿռ䣬ͬۼеߣҲһ٣ȫ
ۿػһ壬ɱȴ˵֮ŵĲ̹̣ǺܶĮ񣬶һ̡
ɱ¾֮ʺ;Ůʣûһ񿪿ڣĵ
õˣѾˣ
¡
ƬʱͻȻѿľ;Ůʣ˳һ߳ͿʥǱߣҵһĻ
ľûпڣڲЩ˵ʱ񱮣ؼģĻߣҲͬ뷨
ľ;Ůڳ֣ߣͬʱһȻˣ²˳٣̽ȥԲħ磬õ񱮣
Ȼ
˿̣ľŮʣߣڳе񣬶Унлƴۣ޴ۣ˪ۡ
ľԹһ£ҲжʮȻĿħħǲ˲٣ƴ֮£δؾûʤ㡣
ߣ
ǰͻȻڵ֮Ŵ򿪣һȺħȥɲǣͬʱҲƿʱգһĳ˽ȥ
Ҳûгɣŭһŷ˳ȥ
ľͬ˳ȥ֮ٶȶȻ֮䣬ͳԽߣһʥء
֮
ľͻȻ֮䣬ͳʥУһεĽݺͶһɫ档
ȴһȺŮڱԩ׷ɱĽ飬ľҲ룬˳־ԩꡣ
ʱЩŮǣҲľǾɱ¾ӣΪˣ
ɱ¾ˣй֮ʣʣ죬е񣬶ˣоˣ
ػһ壬µֿĸӼҵģǣÿһҲ˳֣ɢһЩԩ꣬·ȺһЩѹ
û˻ͣľڶһ֮ҲǺԥ̳˵֮š
漴ǹ֮ˣߣۣͬǳ˽ȥ


پʮ ħɱ
أء
ľһ֮ţߣʹԩĺ֮ź棬ĹǸɽÿһĹɢޱǿԹ
ĿһɹŨҵ޷Թ۶ɣΣѺħ塣
һƬ磬׹ǣĹԩ꣬һɭֲյļεľ
ľԾĻЩһȥͷ֣Լ˫۾Ķˡ
Щȳģħħ۾ǻ߻ͣվڲͬĹ֮ϣôĮģŸ߰·壬ڿһȺǵС
ͬʱߣǣҲһҲ룬˸ԵС壬˷̬
ľҲ˲䣬;Ůʽһ˶ûпǰѡ˸λվ߸ͻ˳
ߣҲʲãĿ˴һǰ棬ħħǺôӣȥѰ񱮣Ȼǣ
¸£һ񱮶ѣǵļλͳ棬㹻ˣǣǣǲ٣ʵҲħ磬ʶģͶ˳ħ磬һ
һߴĹϣһľ޴󣬷·ɽһħĿڵĻҲħĺЦ
һȺϣҲҺΰħԣǲ֪
ʱ䣬ٹͶ󣬷ǲµģɱۣ
õȵˣһÿǾľվ˳ǽħӳ֮Ȼ𶯡
ˢһ
ľѾ嵽˰ͷħǰûж޴ȭͷֱӰն飬һ޴ĺڶУݺݵǸħԴϡ
䣡
еħûзӳľѾһȭǸħԴ򱬣ĴǿƷ򣬼̫֮еĶ򣬶ڷգѾĵزͲͨħܹԿģ
СӣÿֲȻô̵ʱ䣬˷ľ裬ǣˣ
ľͻȻ֣ͬ߳һڿ񱮵Ĺؼʱ̣һһ룬ޱȵı
壬ǳȥóԼʵߣͬ׼ԼͿõĶ֣һ㣬ɱ˹ȥ
ɱ
ǣҲûԥ񱮣ϵÿһ˵û˸Ҳû˻Э
ʱǣ˱˴˵һжԹŽᣬԼսģͷ˳
ϣɱǸСӣǧҪǳȥͳǵĴ£Ƕﲻ𣡡
ħħҲӣһȰʧܣ¶צҲ׷׷˸طһħ죬ɱͳǣɱһš
Сӣߣ
ǿħڵһʱ䣬ͶľǸͲľͻΧĻᣬѾסľȥ·
ľͬʱУѾѺɭɭĿֲħֲ棬ŻԵϢʹ˹
ͬħǵǿ磬ףħҲֻΪͨʿ˿ûеλɡ
ΪļѣһħͿ۰һˡȻΪлĶӣħʵԣҪħħ׺ݣӵǿ
Ҳľҵһֵԭħ£οЩħӱҪ˵ϻпħ
ħĽľǿֱӾײ˹ȥͬʱϣͻȻȼֲɫ𣬺һ£ͷħ
ܣ棬
ͷħֵĽкҪԶľߣ壬Ѿ֮ȼҽţȥ
֮㾹Ȼ֮ɱһҪɱ㣬ģħУҪ̲
ʱľͻȻһޱȿŭһħ֪ʹ˺طϢǱľ󣬾޴ħսѪɫħ棬ݺݵĿ
⣡
ľҲһû뵽ħħȻĹֶΣûоֻҪӦѾˣ̷׼壬Ӳһ
ľСģ
ؼʱ̣ŮʣҲӺɱ˳˵һ֣ʻѾ磬ħľ˽ȥȻȻս

ħʱҽУ壬ЩתĻ꣬ɱ࣬ľһľ
ŮʵؼҲյɱУΪڷʱ壬Ƭ̵ĽֱһµĽֱħȴ

һͿžŮʵħ˲˹׳ֱۣͻȻըγ˾綾̵٣˹
ɲħ֣ľѾһһһѪɫ׵Х˶һնħͷ­
꣡
գ
ŮʣЩµؿڡľҲϳصĵ˵ͷħĽսû˿Ļڣһ֣
ľŮʣҪͣǰǵҪͷ죬Ѿǰȥȡˣ
֮ʣڰ֮ʣҲǳɱٶȣȾŮʻҪ죬û˿ͣ˴һ⣬ڵķѸͳɱͲȥ˵
ᣬȴȡ񱮵Ĺؼ
ľҲǿͷһƬ̳ɣŮʽ㣬Ҳӿٶȣ񱮣Բ
ž
һץס˾Ůʵ֮𶯣˲䣬ͳѾҵսߵķ׷˹ȥ
䣡䣡䣡
ͻȻ֮䣬ǰߣȫͣһĵֲħ⣬ɨ˹ɨʮ棬޴ĹʧҲͬʱֹߵȥ·
¸¸¸£ǺųǿߣȻô죬ܳɱҲ͵ΪֹˣϣҲԻԾӣ֮ˣЦ֮ǻɣа֮⣬֮Դ
ʵǰٶȳʮħӰЩħûкʽ֣˲䣬һޱߵħڹ⣬ǵء˹ǰĵ·ȫסľ;Ůʣͬòͣ
ľҪͣ½ŲЩħսʱȻһ쳹ǹ֮ʵ
ľΪʲôͣ壬Щˣ
ڰ֮ʣҲǸЦطСҪСǣǾǴشˣ
СӣȻ㲻˳ۣ֮񱮵ϣͿˣɣΪ㿪·ɱ
ħУʿ񱩵һ̣·󺣣ǿֲĺ˲ʱձݣ޾Զ˽
Ȼһ֮ʱĵסʮħĻߣͬʱ֮ʺͺڰ֮Ҳˣ˲ͬ
ڵĹؽںڰ
ݼŵĺڰؽ
ͺڰ֮ʱ磬ɲǣ֮ʺͺڰ֮ʵͻȻصͬʱ֣һڰɫع

ޱߵħ˲䣬ͱڰ׹ߣ˺ѿˣһֱģͨǰͨħһգȻ˲䣬꣬ȫڻ˷ɻң
ÿֲʣ
ľǳױˣûгɣ񱮣ûʱ侪̾һУǰħƿɲǣץסߵľŮʡ϶У˳ȥ


پʮ һս֣
ʮħõħϣ˵Ҳľ룬ͨ񱮵ĵ·ȫǣ
ʵͻȻ֣ȴһУȻ޷ʱʮħ˺ѳһ϶ȴ㹻ľܶˡ
֮ٶȣ˫κħءǶʮľʹžŮʣħõħϣ³Ƭռ䡣
䣡
ħУ˾ҵĴ򶷵ľûͷ֪ʣ϶Ⱥħս
ҲܻͷΪڴƬħʱڿν񱮣һ޴ıģ飬ȫ˵֣ʮԶľĿǿϤ֣û񱮣¼˵챮ġ
ҲֶΣĻʯ˵ֻҪˣĨȥһ֣ôˣ̾Ҫȥ񣬶ܹѣ
񱮣ħڸȥħ𣬺аħħеͳ죡
ŮҲߴ񱮣һĨʣͱ˽ţΪǲǵһģǰ棬ħվ
ͬҲľ;ŮʣħǴһôĲеκȴʵľŮʣǸСӣƺԣ㣬㣡
ħаħȫ˾Ůʣ˫ħֱۣ㶵ģͶľǲ˼飬ǲаԶ˹ϸĿľһۣʱӳԾ
ľȻ㣬ǵãʱ㻹ǰӣŶ೤ʱ䣬ȻˣʾǸ㴫Ҳô죡ħ𾪵
ףħҲʶСˣ֮ɽʱ򣬾;СаŵĺܣЩӣĪʧҲСڱ󵷹ˣ
аħվ˳˫Ŀ磬ɨľһۣͻȻͺȵСӣôĵӣҺħԣ˵ϻֱ֮ħУȥ㣬Ȼ
ߡһϣ˵ôʲôľϴαУˣһΣӣʶ࣬ڹͶսͣϣˡΣ
ħҲЦޱȵȻĲҪľΪս͡
ħ㻹ӵԴ󰡣ħ㣬ҲֻҰҲ֣ǲ֪Լλõģ
ľͬЦѣ˫ĿĶħһԼħظ֣һεʱԼ׷Ŀռ֮ߡ
ڣʵˣľȻǼ£ȻҪѳӸһ
ʲôСӣղ˵ʲô㣿ģǲҪˣ
ħаħһʼû壬ľĻϸķһ£һҪħħͳ죬û
Сӣʵ̫ˣרŽ˵Ķ̰ħ𣬵û裬԰ˣݵ°ɳӡ
ľĻһ¾ͳ׼ŭħһ˵ͻȻͳľһԵаħҲǸ¸¹ЦͬžŮʣ˹ȥ
ľȥħȭ
ħȻǷһΣжϵĿֲħȭУһֺգͬڶһ㣬ݺľ
ƨĺħȭħҾͽ̽㣬ʲôȭ׽ľȻһϣӿֳһϢݺݵһȭǧһ˳ȥ
ȭͷ˲䱬ը޷ħֺգûпľߣǱ
ôܣŽãôܾôǿУô׽ǿǴףյķ򣡡
ħʧɫȫľֲ𾪣ͨһȭȻֲȳ̶ȣȻڶһﻹˣ
ǸҶˣûн͵ģ
ľħĻֻһЦشֻǴǣƽħ
ֱӵ̬ȣ˲Ͱħ𣬸̼ıס
СȻСһҪ
ħϵŭˣŭӿֳһֲĻħ·̫һķǱ䵽壬˲飬ԭʼĳ
֣
ħ𣬷ԼһŵؼޱߵħգԺٵԽԽ࣬ȻͻȻ·һ㣬ݺݵľ˹
ʮֺգľÿһźգ׵Ļһ
ľˣֻЦѣ
׽٣ֲĽѶˣʲôƨĺ֣
ȥЩĺɫϹأֱӳУɱ¾װٶ˳˲ϡ

һײ˲䱻װϵķֱӵٿձըڶ
ֱһƾħ۳ɹٵ֣˰ը֮⣬ľһëû˵
ôܣ
ħıˣľõͭװֱ޷ţĶȻܵסֲĺ֣
Ȼ֮䣬ƺ뵽ʲôϱȳ˲ӬҪѿɬװϣѵе׷Ʒװ
ʲôƷװɱ¾װ󣬿ɲҪˣľЦһֱӴħħ
ħ𣬶ʱɫ䣬˻֪ħǱϵװӲ̶ȣҲԲԻƵġ
ۿľȻ޳ܵóװħﻹľʹȥæǴһŤͷȥ
һϣǾǶȡ񱮣ֻҪȡ񱮣ܿˣʱʲôľôƣôƣ
ߣҪȡ񱮣ʹеĵ
ľȻħóѣŲͣȴٶȳ֮һͳ嵽ħ
׵񽣣ͬʱٻ˳ݺ
СĪҪȣˣԱһħۿٶҲȲľֻͣ£Աľˡ
ľʲôˣķӣҪǮҪĻɫϻɱ¾װǿװܻħԱ
ħĽ׵ͱ񽣣ûаֳɣѸٵĻħĲӡ
꣡
ħѪ죬ħԱˣѾľնɱ
ħȻˣ
һߣ;Ůսаħһħɱжʱ󾪣ֹͣսͻȻת򣬳Զ񱮷ȥ
аħߣľ죬ǧŮʴһٵķӦ׷аħ
ľҲǹһЦȻɱħȴҲһֱڹעаħĶһħҪ񱮡
ľֻЦһ޴֮Ӱ˲ʧԭأһ̣ľѾ嵽޴ǰ
С񱮣㻹лĻᣬȻħ֮գȮ
аħ
ľԣȴЦѣЦҪ񱮣ãҾ͸
ûκԥ˵ʱľѾȭֲ˫ȭԻһеݺݵ񱮣
ӣӣ֪񱮣Ҫаħ𾪿
ܵܣҪʲôŮʣҲǵɴ۾ŵı顣
Ůʽ㣬ԲˣΪҵѣҵ˵ĺƽҲΪˣҺʵĳŵ񱮣ұҪңƬҲʱ򣬸ûˣ
ڷ񱮵ʱľ֪񱮣Ĵʿеʥ
񱮣ѹʣˣò֮£ΪȦ飡
ڣʱ򣬽һˡʱ򣬴һƬˣ
ɣ
ľ޴ȭͷ˸ɫ⣬ݺݵģǰ֮ϡ
ǣǣǣ
޴񱮣˲飬â·һ㣬ÿһ˵ϣʱÿһˣоϣ·ʲôһ
ͬʱҲڴ˿̣˾ı仯ƬƬ磬ʼݻһõ磬𽥵Ļԭ±貵ΰ£ع鵽Լλá
һУˡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================