==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ʱ
ߣzhttty

޾ǿգǺﲢʲô԰ǳźڰΣգֲδ֪
ΪһĨ貵ɫԹ޻ڣΪֱǰûʲôֹǣ
ǵʱǴʱ


һԶĹ


һ£ң
ҦԴŶϸŷ죬СʱˣǶҲûУͼǰķȫͬ·һ㣬ģȻһ˴ڡ
ҾѾɨƬҦԴعͷ˿Լڵķ䣬һѵĽֱߵ棬Ҳϴһգұҵ÷ǳá
ʵϣھƷıǰѱźȥ£ֻҦԴԿףһ󵨵ľƷչصʱĴֱӳҰѵĶڳһѾ⵽ϴٵģְ֮ѵĴȫƻֱӶ˵ĵС
ţƹȻ˾䣬ʧأǿʼǹɱ¾Ҳʼ˱ʱȻ׼㱻ϴˣΪ汻ϴٺʹҵ˳ףڵ漸ʱ˶桭Ѿһʣˣҵ÷ǳף˵˻ֻΪûʲôȼգֻǰѵⲿճһƬںڣ͸û˻עС档
£ҦԴڵڹʱ䣬֮ʱ˵ſڣŸ£ֱʱ˿Ȼһʱ䣬ϸĸ졣
ûˣһ˵ûУ
˼һĻˣҪôˣҪô˳УҪôЩľһ㶼ɱȥɵ뿪˳Уе˿ƽʱڵǧ֮һ
ҦԴͿ뿪еģΪһ۾ˣսɱ¾жȳͨ࣬ڴԼǰȫҵǣи߲ԱһЩֲӣѧң綥һЩܳ˲ţһЩŮЩǱȷѾʧ˰ʱʱѾ֪ܲԾˣʱѾԤܻᷢ䡣
ȷʵԤһУȴ޷ıһУΪԼ·УΪʲôЩ߹ٴǻȻʧأ
Щ߹ٴʧ˶޷ΪʲôֻᴫĴأһжʵĻ
ҦԴмֱ͸ˣԼ˼ʱȻһԶһ΢ĽŲ̻ˣͷ·һֻʱ׼˻ͻһ㡣
ҦԴǱţʱ׼κΣʱʱԶȻһҦԴͷһ̱߼ͬ໥䶼˼˴˶öԷȰֱʱҦԴ˿żţͿԶѻԣһӰֵض
ӰķӦٶҲǿ켫ҦԴ򿪴ẕ́èȮƶ̬·ֻŵһǰ壬̶䣬ܳʮ׾룬ֱӴ뵽˵ڣҦԴҲֱţֱʱ˶˿
СӣôɼˣأҦԴˣؾʵ
Ǹʮ˾С꣬˿з꣬һжѪĳţǺһЦ϶ӳôҲЦأҿǵһˣǻڳ⣬Ŀǰ뻹мʮŶӵұۼȻ˵ǹܻұǾ˳̽һ̽·ûȥǾ˵㻹ãǲŻһͬ
ҦԴͷһȻ˿ΪСȥŶ˵ʲôģҪ֪СǺǴӵһԱȻˣǶԸЩұ˿⣬ӮǾû˿סģСȥֻܴİȫСˡ
ǴӣĬĬйҲĬĬǼֿͷ쵱ֲӱ˿ޣҦԴԼȴֲ֪ӲȼֿͷֲӲʤǣֻκΪԭ򣬺ֲӾͷ·һ㣬顭
ҦԴԼ룬ҡҡͷСҶӳˣǰѾۣ˵ûָʲôͽҵְɣ߽ҦҲС
Сʱˣ˵ôأӳ֪˲ҲŹ֣Ƕ鼸Աüʱǿ϶ӳæŶȹѹأǵ϶ӳ
ҦԴЦҲٶ˵ʲô˿СϵǱϡûɣСļȥҰɣȻ·Ȼúóһ٣ϴˣٸ˵˵ҽǹԭ򡣡
СʱǺһЦظҦԴ󣬶˴ҵϡõ̺ͼ䣬ڴѾõĵҴţߵ˵״ȴҦԴ͵˵һָǣȻȥСҲɣУĿȴһƬ
ҵĵңȻǬУҦԴȻѾһƽ׵Ĵ󷿼䣬豸ãʮʳˮеһЩĻеҲкü䣬ʮѵĸ
СΪƣ˷ܵطͷֱ˵һˮʳǰؽ򿪳Ժ߳Ժȱ˵϶ӳúðǣڼǰͰɳĮȥˣҪ϶ӳע⣬Ѿ˶˽ӣֱӸɳĮУԽҪĴأҪУһ·ϿǳԾ˿ͷŽء
ҦԴɬһЦƵļȴһ֮˹ȥŵҦԴһƵĲӣãҲûʲô˺ۣȻ˯ˣԺʱ˯ˣȴЩ༫ˣǺֲӵˣܳԵĿͷ˸Щɣ֪ΪʲôСһˣȴϢģȻСһܻǰס
ҦԴֱӽһż״ϣԼȴԱߵϰʲôܿģһ棬ͬʱмӢģĿؿӢģð춼ûκηӦ
һʱҴҶҦԴȻź󾲾ţǰΪֲӵĶӳʱһ㣬ţ˿ûлңżõԶǹЩҦԴĿȻ֪Щʲô
ǴʱķɣѾʧȥϣ볹׾ʱķйӸԵ֣ǡ
ҹʱ֣ϼңԶ⣬һصǳԵ¹Ĺ֮£֮УʮСĽشûоκˣСĵ뵽ҦԴڵķУȻڵĵڡ
ÿ˶ĲɣʮУһԼʮ꣬ҦԴ仹ںֲӵĶӳȴǶҦԴһܹӡ
˻ϻС˭һɵģÿһ˶ǶˣǶǳƣԵ˶ʳ󣬾ͰͬʱĿ⿴ҦԴʱźȻʵ϶ӳǽйֻܲдһٷɣ˵ɣ໹а˸£ʲôǣǲҪЩҾЩǿɸɵã
Χʮ˶ٺЦرһڴ󺺣·ɫһ㣬׸ߣ·һˣһ࣬ɳһ·ͿЩŰˣ϶ӳֻҪǾȥժǵͷ
ҦԴ̾˿ҡҡͷЩȷʵڲǽǵʱҪȸˣʱľǣȻȴ˸ºĩաҽĿ
ҦԴԷ˸תڳˣǶӢģÿ˶Īɫһ·뵽ʲôһ㡣
ҦԴҲɣֱ˵꣬Ӣ˵һʣʵֽ
ŵǣ


ڶ£ϣ
ķչңԶĹŴԳĩھѾʼżȻʯ飬ҳʯ⣬ѧĥʯٵȼһѣ򵥵ķż¼ֵγɡ
ĽδֹֻͣΪԭӿ߱ٶȣսɱ壬ոˣƼ󱬷ȵȣĿĿߵ˶ʮһͣڣ༴̤桭
2027꣬˶ʮʮһܣʱ޷һ׹ٵǷɴѾõʬ壬¾ͱΪ˻һֱأҲһֱоǷɴֻκοƼˮ׼ʵ̫󣬼ʮ궼ûʲôͻԽչʱ˶ʮһ͡
ĿƼ󱬷ڵһιҵֱ֮֮ĵڶιҵٵΡԵĳ֣µĿƼ۵ĳ֣ĿƼֱʮһͶʮĩڣ˻ļ
ۿٶȼͬʱȻ2027Ƿɴ¼ͬʱѾ˿ռԾƼ2027ףеһԾʵ飬༴̤̫ϵͬʱԶһ󲽣
2028յʼģҵһλרңҺЩ飬ȹŮʱҵҲһε룬ʱоһʽ룬ȻŽƽ⣬û뵽͵õӢġ
ҦԴǰʮֵսЩ˵ʱΪ⣬ҲûȥЩʲôֻΪС϶ڿҶʽȣûãͱ˸ָĩԣʱźȻע⵽ӢģȻҾ˸ᣬȥݷһңǵҵǸСʱȻǼұĳЩţǼյģʽƺӢ˵عַõʱ˵ģǸŷģûдݾߣ˳ѣҲһŰЩ˵תƣʱҾ֪Ӣľ򵥡
ˣҲȻûȥ룬ֻΪͷʽعˣʲôĴ棬ӢᣬҿʱѾ2029Ĵҵʱ취ͷ
ǵ׼ߣ·Ѿ׼ʱԼһǰǶ֪ʲô°ɣʱΪҴȫȻԱǣȨǶʧϢҾȻûκҥ粻չԵţҵʱ֪ܲһµΡ
ҦԴ˵ʱüͷЩʹ˵Ҷŷ޵ҲСоŵǷ۵Ĵ˵Ϊ´û磬Ψһ˵õϵ۵Ԥʾ˿ʼ췽ۣסеĶһһĸסļˣڣһЩΪĩΨһ飬۵־ͽŵǣ
Աߵ˼˵Ҧӳ˵νŵǷۺܾ꣬ܿǡ
ҦԴͷ˵ûҲµûĻЩӢνŵǶָ֣ܾܿɴܾ꣬ܿǷɴڵĵ꣡Ψһܹⳡƽٵϣڣ
һǰȫϲ㼯ʧ֮ȫʱ뵽һƬУȻˣԣɱҵ黹ǲᷢģΪûǸزᶯһʱ䣬Ȼѡµܻܿǰչн
ȫϲ㼯ʧ֮ûʱ䣬һЩ¶ϢƻһУľҶǿʼ񣬾ĺ;ӵǣʼɱ뵽һƬƽĩ֮С
ЩϢʾ2027꣬˵һοռԾʵûã϶ҵ̫Զ⵽̫ϵ쳣һóƬԼٶ̫ϵƬ̫󣬵ȴǵСǵƬк
ٶȺ͹㣬Ƭ2030괺ʱײ뵽̫֮Уɴ˽̫ܵ緢ҵĻ̫ܵϵľ䣬ǳҵǣǡ̫ĻΧ֮ڡ
⽫
ʲôڵصЩ޶ȻмʮͿԽ⣬ҲʲôܵϾͿӵ⣬ܿܽԵĻ𣬲Ѿˣܿܽʹƽ٣
£Ψһľֻ֮ʹ˷ĿռԾԶԶ뿪̫ϵȥռ䣬ѰҵΨһȥĻᡣ
ʱϵĸ߲ǣѾʧˣҾݸ¶ϢʾЩ߲Ǿ̫շɴͷ·ܶǰһƻõӰ2012ܵģصģ˿֪ģֻȨ븻ǲʸϵľ޽һ㣬Щ߲ʿǾȻôˣȫʮڵͬǶˣ
ڵϵĽʮǣѾʧȥϣǼûпѧҲû㹻ɴοʱѾˣѾ2029ļԼ˸ʱ䣬ͻ᳹׻𣬵ȴ˵ġֻл˿ûκϣĴڣ
Ǿӱˣڱˣɱǿ飬ָķйȫݣЩԱȳǺǵļܵĿٽţСŮСǡ
ǻϣ
ҦԴ͵һȭ˽ϣ϶ҳһСۣҧгݵ˵ǻϣ˵ӢʵģôҾͻϣһɴһԴ뿪ҵһΨһϣ


£Ŀ꣡
λѾõȷϣĳ
λѾɣһǵص㣬ʱ䡭Ѿûжʱˡ
ҦԴĻкֲӳԱǵĶߡ
صҾͲ˵ʲôˣ¶ҵǷɴĵطиʲôܻأȫšʱ䣬Ǳǻа˸µʱ䣬ʵûеİ˸ôã
ҪҵɴҪѧʻɴֻģбġҪҵıڴѹʳĸɾˮԴҪϵͳˮԴϵͳ˵ʲôɴЩǿռУڲһƬţû˿ˮǻ֪жʹ࣡
Ȼи͵ЩҲᣬҪߵģȻһҪģǾˣ
ݷɴĴСܹȶˣǱôңѾǲѶΪ֮ǲˡǲЩ߹Ȩܹ߶ˣ£һᾡһЩˣܹȥЩҲܹäĿЯ˵Ҫ㣬һҪ֪ʶãѧЩֻҪûȨǴߵģʣҵϡ
ȻǼߣѧʵĽߣоûκη¼ˣһ㣬ҲȻû˺˵ľˣЩǱҪġ
׼ЩҾͲ֪˸Ƿ㹻ˣ̫̫ϵƬǵСĻô϶൱֮ǲ֪оԾǻʲôԭ֪һ£Ǿ̫ƼᷢϣҲı䣬ܻܿᵼ޷뿪ǿֻ£ĸµӳʱ䡭
ЩһĶˣҪȥޣ嵽ڵȻڰҵɴһھѧβҷɴһǲѵϣλмǣⲻغǵǿܹغһεΣǱɹΪǣ
ʤ޺Ⱥ
ǵģʤ޺ֻҪʤˣҲź
ҹ޻ƣޱȵĺֲӳԱǣڵúϢһҹһҹ˾裬ޱȵϢڶһ磬ÿ˶ȻȻѹǳԺһ٣㿪ʼҦԴİš
ô˵ҪٱݵĽͨߣһĪڷɻǴĿǰӵķɻ϶ûõˣУҲʲôڣԶ˵ܻܿҾأǹۣξûҪǾͲҪҵȥսмκһʧܻᵼжʧܣϣע⣬úܺãҹǱҲˣֻеҵɴ󣬴ٴɱɡ
ҦԴڳĶԱǣ˵S񺽻һбԵڽбԵǸѾıУƺ˾ұըҵļϵͳҲ٣ܹҵɻĿ̫ͣڽҸ˾õܿҵɻôǽзֶӣҴһԱ鿴Sϵ񺽻ӳһԱ鿴б񺽻ȻǷҵɻǶϾŵǰＯϣ
̤ǰһͬʱ˵֤񣡡
ҦԴͷȻǶǰСҪǳȥǻһ٣
پһ֤񣡡
ôɢ
˶ǾˣҶǾеľҲûʲôҲûʲô棬ÿ˶ǳĬСĵ뿪ֱС̣ÿ˶ǽŸеСڸߣǸԵķȥ
ҦԴԺһ뿪ֱС̣СĵǱڶǰΪļǰǰȻǸ߶ȱž裬ڵʱȻͷͣس鴤
̫ˡ
ڽֵϣѪҺѾѵ涼Ⱦˣ죬һֶϮĲӬ飬һЩų֮࣬ڽֵϸʬϣʲôаǵ
ıУʧȥһϣѾ֤Щ¶Ϣʵģ߲ȨǶѾ߳ȫ޿Щ̫ϵƬڽӽУĩѾ뵽˵ʱ£ųɵ˶ˣǿʼйѹʶײĿа
ҦԴרҵ֪ʶֱŵЩʬʱ䣬׿Ĵ󲿷ŮԣĿѾ٣޷ǲŮβСЩȻЩˣӽʬֲΧЩ¥ڵģžͿԿóûüӳڣа˳ѾǾװģʬ塣
ƾҦԴǷŭȻѹȻͬǰںֲΪӳʱСģκδΪѾһˣʮֵܣδ¼ǧˣһֵֻĲӣɲСġ
֧ǰ;УҲ˼ұЩұǺȵô뵽й״̬ÿٵļˣĶʮˣǴȦϰٵŮŮȻˣŮĸһЩһ·ҦԴۿһ֧ɱˣһ֧ڿᣬҲ˼ĻƴƺһֻǺĶ飬֪ô㵽ǹеġ
ҦԴסег嶯СıܿЩұκεѡ˳ڵĸ¥ЩԽУһεˮ·;ڣң˳Ͻ񺽷ɻѾһ·ҲûУҵϵʬҲ˺ֻܶ࣬ǿƺ̫á
񺽻ⲿڴѾ׹رգһƬڣоȼյĺۼյڵĲȥڲƺѾȼյ÷ǳأһѾΪ̿ʬ塭
ҦԴͷһСĹ۲һܣŶֱһԱָƣ˷Ϊ˼ԮѻݶӣС񺽷ɻǰȥ
񺽷ɻһҲûˣֻʬ塭ճɽ̿ʬ塭
һɱɱ߲֪˭ƺǿǧ˹Ѻ񺽻һ¥Ȼϵȼֻбճɽ̿ʬ壬
ҦԴߣС̲ס
ҦԴĿû˵ֻŻͣȥĹ·ڣҿ˼֮ڻԵҵͣⷿ򿪿ⷿͬʱ˶ûע⵽ҦԴƺЩ΢΢
ڣŴ˿桭һܷɻҲûУ
ǵģһܷɻûУеֻѾը飬ҵķɻк
ȥɣӳһ֧ϢҦԴĿԽǰһУźԥתȥֻ󼸸ڷĶԱЩ
ƻڵĽͨߣַ൱оӵζΪʲôĪǡ
⣬֪ǸĴ𣿶Ҳģ


£
ҹֻҲع鵽ֱС̵ҺڳɫЩѿ˫ûнǱ˴˿ű˴˵ɫ֪Է϶ûҵõķɻǱʮ˵Ϸɻ
ûУûУҪôˣҪôˣеķɻѾ⵽ƻɫѿر˵
ҦԴɫѿűʼǱԣ˺ð˵Ǳ̸ȥޣһ֪˲ֹǣ˰뵽ģʱȻǸרܹ֪꣬Ҽĸңⲻб֪꣬ܿڵһɴˣǾԲбȶȥˣ˵֮ǰɳĮʱ⵽СӵϮʱʲôʱ򣿡
һ£Աһǳ˺Ȼڵڶʮǰ֮ǰСͬڽʱûжǳ֣ڶʮʱǺȻǳˣǵˣˣҲˣҲùǴԼˣʣ´Լʮˡ
ʮǰ𣿡ҦԴɫѿ˵СȻЩ߲ĵϵôҲţǲǵģһǰ߲Ǿʧˣʧٵʱ仹ҪһЩֻϢţСȴڶʮǰʱϮǣ仰˵Сӿ϶ǵõ˸ָ߲ʾСȻȫǹ¶ɹҸ󣬵ĸӣԱ£ǲȫڸ߲㣬仰˵ǿ϶·ģſܻϮǡ
Ȼ˵ô˵Ҳ֪صˣƻķɻΪֹȥޣȻȥȡɴ
˾ŲʮΪֹǵһһǲ֪꣬ǲ֪ҲֻǺܿǵϰԶˣĴֿͷֲУ˲ΪŰǳдƻ˵ʵǻлġ
ҦԴ߻˵СӣôǵƻΪ˴ﵽʲôĿģֻϰߣĿǰҲǼǰȥûϸƻÿһܷɻǿЩɻкбƵģбҵģЩǹģǵĻᡭ
ҦԴ˵͵̧ͷ˵ǿʼһҵһȥϷ񺽻ѰΪõķɻҵһЩɻҪȻȥ񺽻ķɻкΣֻҪмƻĿĵĽƻôǺܿл޸һҷɻҪãֻҪܹеУ·ֻ߲ܹͨȥľ»ðˡ
˶ϼţֲӣ֣ȻΪԭʱʱرѹһ£ⲢǶʵϵֲʿǶڻе϶ʶм˻ά޴󲿷ֵеȻûά޹дͷɻҲϰʱά޹ֱսǲʲôһƬĨڣϸ룬⻹Ļᡣ
һҹ޻
ڶһ磬Сӱж˶˷ֹǸ侲Ϊ׵ѻ֣ԺΪ׵֣Сһ˵ļСӣʼѰҴ󿨳鿪ʼųеǵ·ϵЩĻЩҾ˻߳ǹЩ
ò˵ֲ֮ͨĲͨӸӦôսսսֲʺСģͻӻĽսս
ڵĳУʺֲӵ̨
һ·ǰУԶ̾ѻ֣г̻֣սӣֻСԲʮ˵ɽϰǹ˻ߺһıԶԣҦԴٶϰģǳЩкʹҵһ󿨳òͣͣôȥܿܽһ춼޷ȥһ񺽻
ʱҦԴȴһ֮ϲǾЩҾ뱩;УЩ⵹һ֮ϲˣЩУȻŮ˵ĿһЩҲңЩУѾʣʮ˾꣬߶ʮ׳ֻ꣬ҪЩϢһ£Ǳָ˻ж
£ҦԴҲ˲ñʲôˣȺϢ˼Сʱָ֮Ⱥ˿ʼ·һʮͶһСʱֻһʮͶһСʱţ˶ȻǺð£ŶҾ뱩жͣչʱ֧ѾǧˣҲʼһֻֻͬʱҵǰٶȴ
ˣʱ˻еĴ󲿷˶۵˲УǱϾǾ˻ֲʿ֮ǰֻǳͨڣѧа죬ܻи߹ٶʲôģЩҾ뱩г˺üĿͷ󣬶ʱ˶ܵߵĲݵ˯һأȴһˡ
ҦԴҲ˲Щڣʮ˼ܵ˻Уʼϸ΢õķɻиʲôģˣֱ賿ʱʱ˵õĽȴϲġ
ȻЩƻķɻٲִͷɻֱӱƵ⣬СͷɻǹֱãкüͷɻֻĳЩ٣֮ûʲôˣмҷɻȻãȴ󲿷
£˶˲ϢҹϹõѡһԳʮˣҿԷеͷɻٻЩõ֮ҲϢʻɻһȦֱһж˳ʱ˲غ˿
ô²˳٣̸ȥɣǳס߿żԱڸɻϣ˷ܵضҦԴ˵
ҦԴͷȴǰĿ⿴ȺЩԱߵǸ侲ӻΪвֱ̣ӿ˵Ѿ˲ˣ޷ᵽɴСЩһƢԣ϶ǲȳκһڵģǿ϶ֱӼʻɴ뿪ǱҪ̸ȥ
ҦԴһεͷ˿ӥ֪ģҲ嶯ġ˵䣬ߵȺǰ
˿ɫѾǴѾӳ˯ѹڵѾ˵˭ҶСĵشڲƺϣֱҦԴʱвЩܿǶСؿҦԴ
ҦԴҲɣֱӿ˵ҲʶλλҲʶңǸλֻҪ֪ЩЩҵľǲͬģֻҪ֪һСΪĳЩǱ˷ɻ뿪Уǻһµ¼ٶȻع飬ŲţˣҲû취ʲô֤
ⷬ˵Ⱥ˴ŴǣЩŮ
ҦԴӲĳ˵Щ̣Ϊʱ䣬Ǳ뿿ԼȥˣѾڻҵʳΧѰһЩ¥ߵ棬ܿԽͶԸһҡѯһ¸λм˭ָĺڿ͸֣ԵļַˣǿԴ㣬ұ㣬ȻˣǲƭģҲ֪Ⱥ˶ɱˣкüְ취˱ɱ켸ҹˣʵˣЩˣͨԵѣǿվ
ҦԴ˵ǰ漸仰ʱЩ˻ԾԾԣǵ˵˺漸仰ʱ˶ֳȻûһ˵
ҦԴЩʧҡҡͷת뿪ʱȻһӺȻվһһʮ߰꣬ͷȾụ̂ϻмλ٣ҵĶӻԣǳͨйеˣˣǰǴ¥ְУҶӻеɣұ֤ʧ
ҦԴæתͷϸһʱ׼ͿԿóӷǳ̬ȻںǱмʲôģ·ҲãǿԺԿóĴǰӦǸ˼֣ӦûһС
Ǹ꣬Ѿŵɫ෢ף֣ҵĵֻ棬ڿҲֻ棬ҪҲҪȥ˵䣬Ѿ
ȴǺݵģϲ֪ʲôʱѾץסһľȻʱֱһƸĺϣӸ˹ȥֱʱŷеضҦԴЦ٣ңҶӵĵԼĺܺãһ˲̨Խкڿ͹ҾԲԼӵЦ
ҦԴȤߵߣһѿ꣬ͬʱЩζض˵ǿɲʲôģҲһ£ˣҲȻӸȥڷڻüҲǲбˡ
ӴĺԴ˵٣Ȼ֪ҪȥʲôӦ·ģȻа˸£һ꣬ʱٶҲûʲôãİɣ׼ҶӸǰɣĵԼĺܺãˣҴһȫĵطԿԵá
ҦԴɫĬĬؿӣ˵ǵģİɣֻҪĵԼĹأǾԲһŵδ̹գ
ӺǺһЦеľţҶź㡭úøɻ٣ǰ̫ˣһĻëʹɣУ
ûϵҵĲʲôëҲû취ҦԴˬһЦӵļ˳ּ䣬һǹϢ뵽ӵ·С
ɫһҲû˵ʲôֻǺǺһЦĿҦԴź㽥ԶȥĿǴˮ
ʮ֮ǧڵĿУһҷɻڿնŶ̫𴦷жȥ
Ŀ꣬ޣ


£ͻ룡
ʱ֣һͷɻͣĳлУ߳ʮµľˣһͷ̣ͣڲŵꡣ
Ϊ׵һˣǸԼʮ߰ӣһڶϸ鿴ʲô˺ð˵Ѿúܽˣ򶫣ԼͿԵͼأ
ԱһæӰͳһŴͼΧ˾Χһϸ鿴ţ˺ð˶վҲͼϸղغá
߰ɣ;ҪһӣȥҳȡڽػҪ߱ʲôΪ˻˻֣Żȥ
ǴйжҦԴǣڿдһһҹ࣬ʵϣ;Ļͣһ󣬱ϾķɻǿԿԽ̫ƽĴͷɻҪʲôġ
ãֵҵǣȻҲͬйһ뵽˷뱩УǷɻû̫ܵصƻϻʹãΪˣ˲ŻᵢЩʱ
ô˳Ŀĵأ뿪˳ŽΧСסլñҵ㹻ĳʵϣҲǴڽشЩСлкЩ˴ڣǿҦԴ˺һȻôҦԴȣǿǱ׼սѻǹػǹйϵĸ񵯵ȵȣһ֪ͨʿЩڻûɵϮǵķϡ
ˣûʲô£˴˳ŽȥɲȳУ·ȻҲиĳǱϾ·󣬶ҷҲ٣ǵнٶ֮ǰԤڣ峿ʱֿʼʱǱѾĿĵһվСϡ
һζС򣬲˿Ҳֵ࣬ǣһҲûУһʬ嶼ûУһƬ˿ûбҵӾȻ쳣ֱëȻ·Ȼһһ㡣
ҦԴͷһҲ֪ʲô£¾ʹ˳Ȼ˼ƣȺǱжȥűӥһſߵĳϣڷžѻǹ׼ǰԵЩԱɢܡ
ź㿴ĪңԶƽ͵С̲ס˵ôˣΪʲôӣòһõӣȥЩԵĺȵİɣǶ𣿡
ȴͷҲأǰҦԴʧ֮СйŹ֣ʱãȵҦӳϢ˵
źĪˣֵʵΪʲôйŹ֣ƽͰ˵ĵط£ʲô˵ľһˡ
عͷݺݵźһۣӲˬźǻ̵ͷһŵź㵹˼ֱ˵ϣۿŷ·Ҫ޳ʱƲƲ죬м˵Ϊô򵥵ȫ˭֪а˸ʱͻЩȨ߲һˣʣڼûпѧҲû㹻ʱȥɴΨһĽֻǻˣ£˭᲻뵽Уֻм˰ɣһӣĲ˵һܸеİɣһҾͲȫǼˡ
ȫʧ˵ģȻţʲôܻᵼ
źɫЩ԰ףʶػشʲôԭ򣿡
ɱǨƣǡСǸ壡
źôסˣðɫȴԽӲ԰ףʲôɱ֮Ĵһͨ꣬ǷС˵ֱǲ˼ĴڣѾȫ֪˵Щʲôźˡ
ʵȴûô㣬ûãȴҦԴԱԭأвûзκ壬Ҳûʲôϸ֮࣬ʬҲûУʵϣҦԴһһҿ͵꣬͵߳ȴǴӾ״̬лָ˹
ҿ͵ʳѾȫãû˵ˣ仰˵С˿ǰѾǨߣΪ￿ǸܻصԵʰɣΪ˷ɴգԲſܻӵ˱Ǩߵ
ӦˣȻˣҲųǱҲûʲôϵˣ߰ɣԽӣȥǸܻأЩľĸо·ﻹʲôѵǡ
ҦԴСҵĹͷʳĨ˵
С˶ټ򵥵ҲûϢȻʻǰ˳Сһֱǰڸٹ·ǰ˼Сʱ󣬾ֱԱһùؿĵ·ȻˣùؿѾûκһʿڣˣ賿Լң֧鵽һɽ֮Уһκεͼ϶ûʾĵشʵϣЯͼУﱾһƬ޵ɽǴ˿ǿȴһСɽȡ
˵ĳӽ뵽һؿĿȴÿ˵񾭶͵رˣΪǰˮϣǱըǹۼʬһЩԲλкʬʳ̶ȣԼһµġ
䣡ӥþѻ׼ƺСӷɢ䣡ʱõĻڻ
ҦԴӦǿ٣͵شӳֱӴ˳ȥȻ˵Сĳ嵽һʬԱߣʬʲôѪţֱѾȫ״̬СߵһԲ״еԱ߲鿴ʲô
鶼ѾɢǶޱȵСģһ˳ΪǰûӣǰȻһӥХһ㶣ȫ׼ǽǱߵȴӥХҦԴҲɣ˳ͳ˹ȥ
ܳ׿⣬ҦԴһﱤԿһϢӣŨüֺۣޱȣźͶŴѪƺ˼򵥰ʧѪ࣬˿Ѿ˹ȥˡ
ҦԴüͷһȴʶֲӵĶӳҲһ϶ͷӰȡһƿȪˮֱӵĺˮȥӿ˼ȴʵſ˫ۣ˫ʧؿҦԴð۾˽ࡣ
ҦҦԴôŶ֪ˣҲӸ߲õ˹طϢɣûȷʵһɴһңǿɱҪɵǣѾˣȫʲôѾȫûܻ˶ѾҵСѾȫˣΪƴƴô˵飬ͷ⵽˰ϴҦԴڵµ㣬Ǻڣǡ
һűЦ˵ţֻԽԽͳû˵꼸仰ǰסʧѪֺܾ࣬ûõƣ֮гˡ
ҦԴĿؿĿ϶ͷ̾Ϣḧ۾վ˵׼ãװҩźҲ׼ãѱʼǱԺЩڿõеҪܻˡ
Ϊǣ
ʤ޺
ˣź⣬ȫţţҦԴźĻشڴֱȥ


£ţŵǣϣ
ҦԴֲ֪ĴͷֲӱȽʵʵҪѷһؼԭ̫ˣǿʱҲʮˣװʲôҲȲֻ飬ܵ˵ȻǳηĿֲĴͷֲʵӦ
СӵʵȻڣڵķжǿˣȻҲСͻȻϮص趨Ĳͬйϵ
ǲôҦԴ˿Ǿ־裬һսʮܹϵԺ˵ã
˴ӻشֱ룬ȻҦԴΪ׵ļСӣĶȴԻԶΪҪͻϮΡ
һƬǵ̤к󣬹̱ĹԴȵϢ֮ӦڻڲĿǸܴĴȻǼ¥֮࣬էǺͨ¥ĵײ࣬ûʲôĵط
ȴ߰˾ʬ壬ǻѣʬ촦඼Ǽ֮ңĳ棬˶̲סüͷźܵѪһ壬۵һ˳˲ڵϡ
ߣǸкĸߺڴֱһ̭ȱѵ´ΰӵʬϼ켸ҹԶ棬ʱͲˡ
Уź۵һ³ǱڴһȻӲ˻ȥֻɫַַס
ǰҦԴͷҲص˵Ǹͨˣô˵ˡߣǽء
ҦԴ˵ʱ˳ŵϵĽӡѪһ·ǰߵ˴ǼӵһǰΧõĽתת˼Ȧ֮ϸ鿴
ԱߵһԱԱ˧һСʣһߵĶֻʣһСأƻòֱߵϣһƿİɫŹ⻬ȥ
ʮϺȻۿɼָƺۼҦԴСһۣϸֱϵЩָƺۼܿģҦԴϰ֮ӺȻ˿Ȼһݡ
ҦԴͷ˶˼ֱۣ˵ȴĸȥܵû֮ûһˣô˵˵ҦԴȴǲ֪μ˵ȥˡ
ΪѾϣȻڵϵϣȻװд࣬Ψһһ·ǵɽ𺣣Ҳûбİ취룬ҲǱȥģ
ҦԴҲٶ˵ʲô̤뵽˵֮Уĸ˽окź㡣
ҦԴȴҡҡͷź棬㸺𱣻ɡ
һ£粵ǣ϶ӳСӲǾͨ𣿻Ҫ
ҦԴֱӴĻҲͣ
ֱ̱˽ţź͵һǵģ˵ִ꣬ź߳˵ݡ
ֱ߽ԺҦԴŰ˵µΨһһʱӺ£Ȼ˿޷죬ֻʣڵڵЩ
ʵҦԴڻΣգΪ֮ǰЩˣϻЩʬ壬ԲСӵгԱ϶гԱڲȻʮ˳ûˣ˵ȥУǺܴܿͨڲأܻЩƵĽԲЩֱܻӳڴʱʬƺǻң仰˵Ӧ˷
ҦԴԼЩ۵Դ˶ĬĬŴ˿Ѿ½˵¶ףһ٣٣١ֱص׽˰׵ľʱݴŲų״򿪣Ŀ߰˸ʬ屻ǧٿ׵ǰϡ
صֻһֱǰĺ󷽣һ⣬һ޴ĶѨѨһƬڣǿóѨӦ˹죬Ϊˮ湫··ӣƺһԼʻֱӴӵصĴͨ
ҦԴϸ鿴Χսʼ˾䣬ְֱӺҦԴŶһ˵ȥǽȥѾӣ֪ǻʲôɵ£ȥȥ
̾һæȥ¥ϴУҦԴҲûֻңŴͨԶš
ŷǳ޴󣬸߶Լʮףﵽһٶףվڴ¼ֱ·һ㣬ڵƵĴţЩ֪Ҳ֪ǹ⿴ŵ죬ַսĵ»شţս˵һܹ俪ţսԺ˵Խըȥģ˵սսԺ˵ˣCϵи߱ըûУҪըǸܵġ
ôΨһĻᡭ
ҦԴ˴·Ψһһͻһƽ̨ӦӴŵĵװˣֻҪ룬ôͿԽ룬˵Ļֲܿӵͻǵ
ҦԴôؿţֱðжԱѾŰԼ۲˵˳ţ;ؿź㡣
ź˿ѾŵɵˣæҡͷֻǸݵСڿͰҰûƭ㣬ҶԵȷʵ̨ԲϷʲôģȻԶ̶߳ԳݽйȲйڿ͵һҲûʲôź㿴˵һ仰ʱΧɫһڣŷӦæؽ
ҦԴֱߵźǰ۾йڿУǵڼʵشң
źܲƣæתͷȥڣ
ҦԴͷһϲȻôˣǵãһƽʱܻйϮԼϸǵ̨ǰûʬѪȻڴŴǴԹǶᵲǰȫˣȻ㲻ֻҪõ룬򿪴ţΨһҪ󣡡
źɵɵؿŵ̨ɥһ˵ʲôҦԴȴɫһҲ˵ʲôвĻΪǶˣֻ˵һ䡭㸸ǰģΪʱǧ˷ͷע⣬ΣձĻҪֻҪǽ桭ðɣҸ㣬һɴֻҪ棬һȥȳĸףһ뿪򣡸ңҪԼļ𣿣
źʱ˳صͷ˵ҡҩ𣿸һţҾӼһЩ
ҦԴһ£Ҳû¶ʲôĵı飬ԱǸСͷСֱӴӰóһŶź˵Ҹע΢ȣþڶʱҲעҪСģʱ䲻ܹã֪𣿡
źæͷ˳ӵ˸첲С첲һ룬Сȡ
ֱʱҦԴŴźȥ˵̨˿ʼ˸Ե׼ǽЩʬǰΪ׵սʩָԲ鿴ֶԵĻ
ֱһж֮ҦԴŶź˵ͷź˿Ѿźȡǲ˵̨ϣҦԴͷʱ˿ְ˱ʼǱϣһ춯Ի򿪣ͬʱͨм𣬴ǽϣʼðһſԲ
Ϊǣ
ʤ޺
ɲǼ䣬ǹ䣡


£ţŵǣ£
ǽðһٿŵСԲÿԼһȭͷСǣ۾ĵۣԲĵڳĽƬԲһ־ͽŹ޹޵ǳǼк
к
СԲƶٶȲ죬Ҳߣһʱʮһǹ䣬ɲǼһ뻹࣬ǽڳ˵جˣ
ЩСԲٶȿˣǵµСףĶͿлһһӵǰˣĲ֪ʲôӵ˱ĹڵӵȻֱ˺ǵͷ·Щӵڵһ㣬һʬ󲿷⣬ֱӾķˡ
⣡Ǹߴŵ
ҦԴˣͷһʹ˿ҲʲôģֱӴóһ˳ȥͬʱʬ嵱ԼǰʬҲУǸߴŵҪСİ
ȻҲ˵Ĳ࣬˿սϣҲ˲Եʲôһ˵ϣʬʬסֵҪĸߴŵ
ߴŵųֵӵЧЩڵĴķҪö࣬һо˹ǹеʱ֧ӵӵĳٶȷǳ֮죬ױȵĴ͸ԣӵĿںΪӵϵĵԣڼʱڰѴ͸ٱΪȣҲƻ
ֻҪӵУǹĸߴŵǱľѻǹһ㣬ŽţŶϣֶ֣ϣжӣֱһ󶴣ƴƴ
ӵҲһƣǾֻԵһƻ仰˵ǽʬ嵲ǰʬȫķѳ⣬Ȼӵϲ˺ĵڶˡ
ĿǰҦԴԱԼʬ壬СӵǼʬ嶼ǰһǹЩʬ嵲˴󲿷ֵĸߴӵʱ󲿷ֶ⣬ǵôһСʱ䣬ҦԴͶȥѾըͬʱԱرǺ켸˵Ļ֧Ԯ⼸˶˸ͣʽػǹڱըĶ̶ڣйǧӵʱǰĹȫʧɾ
ֱʱ˲˿ֱӱһѾʬϣŴͬʱں˵֡
˶ڼСӵģǺƹϵõˣһȫƶֻǸӣǱʹ
ҦԴ̾ϢߵƵСĶ£شʬҳöƣ˵սѣúõϢɣǶˡǻǵķһȥ˵ֱ꣬վɫҲû仯Ҳûʲôֻ֮࣬˿ĵطȾѪϣָѾƷ׷ˡ
ԱΧȰһȰʱȻ䣬ͨһεľһ飬Ϳǰͨڻ򿪣ȻʮֱֻҵĻе֩롣
ҦԴ̱׶ӳȥź㣬ô£𣿡
ź˿ȴͷҲأȴǰδеֱӵûѾһˣǻصķƹ̣
ģм룿ҦԴѾͳһףӳȥͬʱߴ
ǵһ룬㣬һ롭źȻͷҲصغָֻٶȷɿ죬ֱ·ڳڱʼǱϰʲô
ġ
ҦԴһͶףͬʱŶͶȥʮףǹʱȴֻǰһǰʮ׾ȻվըʱͶȥʮףǰ˵Ѿû׵ıըУýЩҦԴҲըˤȥֱˤ׾ΪֹأʱһƬ·Ҫɢһ㡣
ǡ⡭
ҦԴƴҪվ޷Լ壬̱ʲôˣһ𵴣ݵʧȥжƴҪ˵ͷ޷תۿԱѾǹˣｹ
ΣʱŶƺҪʱҦԴȻܷ·һƬžԣָоƺĸоʱ̫տռվִʱһξġ
Ǽ⣬֩϶ޣͶףҪױ;ֻҪĹ֩ڵС
˿ǹƴߺȻҦԴҲʹͶףͶף
˶һ㶣ͶûðղѾӰֲĶ֣ҦԴ˸ݾ˵ԣҲٶͶףͬʱǰ˸ͶףâѾ󶴣ѾһƬǺֱӵ
ٶͶ׹ȻǷɳʮʱ㱻ѻ򱬣˿ͣȻͶܿģڶֱͶȥξȻûм֣׺ܿԶըһƬУʮֻе֩뱻ը˷顣

ҪսѾо˽ƣǶþ۹⿴ȴͷҲص˵ҦԴķӦжϻô죬㰡Ȼһ֩ˡ
ҦԴ˿̲Ÿոմӵվ廹΢΢Դεÿ£·ضͬһ㣬ǺһЦҲû˵ʵϣû취˵ͷڻƲ
ˡ
ڳ˶ĬĬҲ˵ʲôĵıʹֱݣսѰһ֪˶ٴѵһķ֣ȴһ
ҦԴǿ֧壬ȡöƣߵսжʱȻСףӹ
Ǹȱ˰Сһ㶣ʱϲɫ¶𱻰ͳǰȻǵƬĵѪУʧѪ࣬ƺҲкܴˣ˱Ͼûûȱ첲ȣóһעƵڣȻˣ̧ȥﻹмѪABѪͣ˵úܣ̸¼򵥵ơ
Ҫ˰Сպֱ꣬һѱƣ·ֻһ㣬Ȼ󼸲ܵźߣĬĬעһź㣬ͰƷ˵ϣС󣬾ſ˼
ȴ룬ʱξУǰͨһǳ״˿дֻ̹߰ĴǻģĻЩ۶ǻӣŴڷúһĿ׶˵ڳ˵ľ϶ǷС͵ĵط
Щ嶼Լ׸߶ȣҿʵĳ̶ȡѾͨǹƻˡ
ͷһȻһǹ죬һžѻֱӴһؿڿ׶Уʱ¡һը죬ұըаٶ׾ˣȻо˻Ϯ
侲ӥѻСӵأǰ׳ô򵥵İӶ֪Ӳ˵ڶ飬׼ǵؿ
ʱͬ侲һſǵľѻǹʼַʮֻ߰Ȼǹûü۶һ£ֱӾȫʣȻ֮ǰսɡ
ֻ֮߰󣬾Ȼֻ߰ͬĻӹд˳أ˵Ļ¶ѾǺˮ
ûź㣡ǿҪסˣ
ҦԴһˣҲû֧Ԯǳ嵽źߴ
źҲǻĺˮԽԽ̹Ĵ಻ıըûͷҲ֪Σ˶㣬شһûĵʽȫµģܻģ·ħһ㣬Ҳ֪ôݡ찡Ҫˣ
ҦԴͷȴ͵һڴʱ󷽴ӥĺ
ӵûˣģ֧ԮСףӵ
һû˾ѻֱֵƻѾԽԽ࣬ʮ̨Ļ뱬ը⣬Ѿ̧˫۵ĻڣͬؿҲʼð˼ĵͷ
ŵǣŵǣ
ҦԴֻһһƬžԺ·Ȼʲôһ㣬ҲĴ
źסˣͷһ䣺ʲôŵǣ
ӢİһŵǣҦԴѾ졣
ź㼸ʶŵǵӢģʱȻһ죬ܼľֹͣĻҲȫֹͣ·ʧȥ˶һͣ˹ϡ
һߣ˵޴ÿŵĴſʼʼһ㣬㣬㡭ߵʵò˼ĴŲͣﵽ⣬нʮ׵ĺȣǴ֮󡭡
һСɽߣ׳ȵĳ׶ɴ
ͣ


£ϣ
˶סˣǴɵĿ⿴ǰǰһò˼ľ޴¿ն㳡˼ǼĿԶȻޱ޼ʣͷ·صһС㡣
¹㳡УһҲͬò˼ɴͣ룬˿վλǴſڣ·Ĺ㳡ԼһңǰһƬ򵥵ݡ
ôĸ߶Ҳ㿴ɴı߽磬Ӿϼ򵥷ֱ棬׷ɴϵĳȣҲܣЩĸ֮˲֪ٶٱֱ˵һСͳдСķɴˡ
ɴĸ߶ٳһףΪƽӹȥɴ߲ȻǵһЩ仰˵ٱƽ̨ϻҪߡ
޴һҷɴ֪ģĿǰĿƼˮ׼ķɴ𣿶ӴķɴָôɳأҪһм٣ܹﵽѵٶȣǼֱǸĳ̶ˡ
˵ʲôѧңҦԴҲڳ󲿷˸ָʣǻĳʶɣҪһΧؼٶȣҲνĵһڶٶЩǰɴ޴ͬʲôﵽٶȣУĿƼٽſܴﵽ
ôǶѾ˻ڲҵѰҵĶÿ˶ǴڴǰһвǻþֱʮҦԴ˿ССףСôˣ
̱ߵߣСĵؽȱһС˰ֵ鷳м鵯ƬǶ̫̶ѪҺǹؼҵļѪ·Сʱ˳ҽԺҵģûˣ⣬ûҩҲǴ鷳
ҦԴĬһ£ŻеƣȻתͷСּܹ죿ڵ״̬
СҲĬ̧ͷƬ̺ˮעĻԼңپþͲˡ
ôڡҦԴĿصһҵʵҽԺΪ
˵꣬ҦԴƽ̨ǰĽȥԱǣҲǳĬؽ棬ֻźȻ﷢·ûд֮ǰļлعֱ߹ߣЦǺǸһƵ߰СӲĽҪõö࡭ллˡ
źֱӱһ˵ϣ˺һѹæ˺ĽŲллҲھԼû°ɣǻʬ
Ĭһ£ҡҡͷս֪һΪ˻սսǵ֮أǲ𻯻ںδӢδǻῪĵġ
źƶǶŶȻһһںԡ
ǰҦԴ̤˹㳡ϣڵ˼ѣȻվ̧ͷգ׼ȷ˵صܶ춥˺ðһճȥ
»ڲӴò˼ɴ⣬ĳƽ̨·ƽ̨·ΧĻסլ־»סլʽȫһĵƹӲɫĹ֣һŵģټô࣬óƺפŲӡ
Ǵ˿̣»һӰҲûУֻȺʮ˵Ĳڹ㳡߶š
ҦԴճϣȴѡʱѾһ˸ʻϣճô㿴ʲôˣ
ҦԴղһ£Ѿһɫҽ
һûˣĵԴȻûбضϣͻأڲӦк˷ӦѴڣоǣҷɴʵõģôΨһķзʽǷҦԴܶ춥
һ£ʵƻС˵ӰǸ
ǵģǸҦԴͷֱԿһܶ㣬ĵطȻҲ㣬㳡Ӧڵصžܶطɴֱ춥ϣȴŽ㹹죬ӦǿԴ򿪵ģǼˣɴôֱԵķ𣿱ЦˣôӴķɴҪʲôĻֱܹ̫𣿡
ΨһĿܣǾǷṹˡҦԴ˵
æܶ㣬ȻڷɴλõĶϣΨһɽܶ㣬仰˵ɴҪ뿪ܶƺֻôһԡ
˵̸͵Ϊֹˣ˶Ѿ˼ճǶʻɴ˹ȥϾǵĿĵأҲҪӳΨһ·ȽɴڣȷϺһУؼ顣
ʮ๫ľ̶̼мҲûʲôΣգܿģǱҷɴıԵϣֱֶӴɴֱʱ˲ԽҷɴӴ󣬼ֱӴվ·ֱϻҪϣͷ·϶ڴ󣬲󣬲ߵĸо
ֱʱ˷ǳˣΪǶ֪ɴڲǷʲô߷ֶΣղǼе֮࣬ѾƣӦһγֵĻôȴ˵ֻ𣬳ⲻ롣
һֱҦԴûʲôţֱߵһľ޴ǰ˳ž뵽˷ɴڲ˶˼ۣź⣬Ҳһͬ뵽ɴڡ
źֱסˣʵιλҿû취ͣЩŶǶιȵҰź˼ۿ˵ıӰѾҲ˲ʲôֱӸŷɴڲȥ
ɴڲò˼飬ŷ䣬ƴķ䣬иֲͬʩСҵ˼ֲͬҽңҲģ⣬ֲͬСķҲȱȽǣ֮ࡣ
һѾȫϵɴڲʩãڲò˼飬Ī˵װһˣװʮ˶пܣ
ԽǲιɴڲͬеԽɫϲѾ˹ЦǶû֣ҦԴɫȴԽԽֻ࣬ǰûְˡ
Ⱑɴ̫ˣ㹻㹻ķ䣬㹻ĸʩ֮ǰƺ˿ѭʹõһЩ뷿䣬ɴû˵̫մʮ궼ܣǼȻЩ߲ΪʲôҪأĪʲôĵط߿µ𣿣
ҦԴԽ࣬Խǽţɴ̫̫Ȼڷɴﻹ·Ĵڣ˭֪ң߽ʲôطأ
СʱźѾﰦ̾ʱҦԴȻһץź㣬ָǰһնƽ̨ĵطź㣬ҪҷɴĶңһҷɴĵͼǱҵҡ
źһ£ɥһ˵ЩʲôȴҦԴ࣬·Ҳ֪ʲôԾֻܹͷӦúڿ͹߿ʼǴնˡ
ܿģβûʲôҦԴ˵ʽĽⷨźֵܿ˷ɴڲǾڴʱȻʼǱϺȻһصݣţĻһƵվƵǰģһŷͷ
ҦԴ̱㾪ͷǷʼǸˣͷŮһͷ꽻ͷָġ
HIҦԴƵĿ룬ֻжʽˣܹƵôԳŮζ㻹ϲ𣿡ŷͷٺЦ˼˵
ϸĻҦԴϵ飬ܻʮڵΪŵǶŵ¡
һȱɴ


ڰ£
ʮ޷һ׹Ƿɵҷɵʾǲ׹䲻ãһѾ׹ٰǧһϵķɵֱʮűھ
ҷɵǽʹ໹֪һĿǰҲǸɴʱҷɵǽ޷ǳԽƼ֪δƼ
ܹ֮ҷɵĲţԭʹ˵Գ򲡶ƵĺҲȻͰʮһֱͳŴ˲ţԴ˵Ժ󣬲㲻ͣ벻ͣԭҪģģǿĲʵϣأҷɵڲĵԡ˵ƵԵĶѾ󡣡
ƵͷЦʵһֱ㣬ҦԴҼһֱ˼ţӴҷɵڱͳΪȫĵԳרңҲ̣ǾǽҷɵڲԵϢͬʱĻиֵרңרңרҵȵȣȫҵĶ˲ţˣҲ˴Լʮʱ䣬̨ʽԣŽҷɵڵĴ󲿷ֳܳͬʱõҷɵڲĴƼ
֮ܣΪ˵˽ҿҷɵĴҲƻǰѾȫǿ֪ԲƻԱУӢģģ¹ģģйģձġȫʵĹҾӢ˽
õĴƼҲЩգȻˣҲЩҿ϶ʲôۣҾ֪йĴǹĹծЩϵ¾Ͳ˵ˣ֪һЩƼϵͳһһŵǶܹӴܹͻƴ㣬Ϊϵͳڵԭ򡣡
ȻûеõҪƼΪҷɵƺǿ촬ƵķɴֻһʬڡЩ˵ˣϸҶҷɴУʹҽ̸ʽ룬Խȡ
ҪĿƼԸıδĿʱƼռԾǨǸõҪ
ռԾǨľԭγԭγϸڣȫûգЩʶĴѧǣԴ˸оĪΪֿռԾǨΥ֪ʶΪʲôܹʹٵӴ崩Խռأܶɼֱǵ߸Եʵ
˵ͷϵĿɫˣԼ۾˲˵ôȷ˿ռԾǨʵڣʹţཫԻرܹ޷ԽʵֱԽ̫ϵȥϵ㲻˵ѧ߶̽ʶʲôģһ㣬ٲΪĻȻԴ½˿Ӷˣģ϶ҵʲô༸ΣգΪըˣǵҲ
ǣΪףȫǣǮ˳ӱͳԼ2004ʱ򣬾ͿʼӴɴͬصͬʱ죬ʵϣÿһҷɴĵʱҲҪٶʮңΪС⣬۶޷ټӿٶȣŵһŵǶţδˣҲԼϣ
ʧˣŵһ2027ʱԺʱҷɴɵʿдѧרңԾǨŷֿ֣ռԾǨԾǨʵӣĵǳɱӣԼαӣǵԾǨʧܣΪλʱڵ˸ɣԴûдﵽֵǺ¡һҷɴбˡ
֮Ҳ֪ˣĵһԾǨʵ֮󣬺ܿأǵ̫Զһöò˼Լٶ̫ϵǿѧͨݼĸȽϣһöʡ
ǰȷϵĺڶڲ⣬ȫ֪ǲɷָģײҲȫữΪƬͻأֵģ֮ǰûκεļʲôֻһܣǱԾǨĹ
˵ͷǷŭܶѧҶᵽ˭涨һǺƽأҪ˵ƼԽԽƽֱˣ˭ֻ֪սǿƼĽ߻Ǻڰɭַ򰡣һƬžڵɭ֣е嶼еҰޣ˭ȱ¶ȴľǱҰ޶䷢һ¶
ͷҵشϢ˼Լȶ˵˼ҳԶЩǼ˵ҷɴ°ɡҷɴŵһͬ죬ȷԺĩʱǲѧңʼŵǶŽиװһ˷ӦѵĻϣ°װ̨˷ӦѣҴ˴ڲ÷ɴԾǨϰٴΣˣ㹻ʳʳˮҲԾǨʮΡҪмǣڷɴڲÿһˣʹԾǨ̼αӣһ黻㹫ʽĿѧҽм㣬ȷЯ
ΣΪλʱҪ̫Ӵ󣬻ᵼһЩϻ߱ջ٣޷ģΪĻո޷ﵽԾǨĿƼˮ׼ǰһǧԾǨͷ·һԭʼǹе֪βݣǹͷ׼Լһڵ֪󣬸ҷɴתȥСɴӿԴ˼ˣԴ˼ǧ˵ɴЩѵ֪ԽСռ价Խ׵»ѡ
ЩɴΪСԼǧ˿Ժ漸ʮ꣬ɴҲԾǨǧΣֻ࣬Ҫ˷Ӧѵ㹻Уҵʱڵᳬ꣬߿Ƽˮ׼ǿԴɣǣҲĵеȨ߲㶼Ѿʧ˰ɣ
ͷ˵̾˿Ȼµضǰ˵ҦԴ߱˵ѣԸ㣬ǵĿƼˮ׼̫̫޷ԾǨ󵽴ĵص㣬仰˵ȫײĿռԾǨӴҪҵһ򣬶ǡԾǨһˣѶȱָӲʵ֡Ը㣬Ը࣬š
ƵսᣬĻһλָڳѾĿɿڴ
ΨҦԴķӦȴ֣ɫʧˣҾȻ˿˺ð˵
ҪãҷɴõģշеģҾ̫߱ϵ
ôλʼжɣź㣬ҳҵķɴڲͼȥȡ÷ɴĿȨȻСӻ飬Ҫһжˡ
ҦԴڳÿһˣ˵
ҪʼѰȴˣиʣеĶ
ǵĿ꣬ʮˣѧңѧߣԱԱŮӵھҲһֱ޹ߵľˡ
Ȼ뿪򣡡


ھ£ȣ
ؼʰǰֽţһŮе㣬ְ֣Щ˿쵽ˣ
ͷҲص˵ϣϾͺã櫣ϴǷݹڼײ̫ݱҼǵ÷Χİɣ
Ϊ櫵ĽŮѾǽޱȣﻹ˵ʲôֱ֮࣬ӳ嵽˰صߣһѽ˳ž򷿼ŴȥֻüеӣűĿ˳ŷ뵽˻԰УȻֺŮһ뵽˳ֱ˸ʻϣŮʻʧ૵˵ûˣһжûˡ
Щ̵ؿԼĸף߼ʻ·ǰȥ˵ְ֣ǻ
ǶΪѾĩˡ˫ʧؿų⣬׼ȷ˵Ŀһֱգƣůֻ̫Ҫа˸£̫Ĩɱһе񡭡
ΪӢ֪Ӧ֪ѧңȻʮ꣬ѾǴﵽһӶ޷ﵽĵλɾϡ
һŮȻϰȥȻоҸƽŮţζ̫ڣȲЩƴǼҵζҸζŮһֱģĸţŵζҲǰϲζ
Ҹȴ˵ͻȻͻأ2027ʱ˹ҵ׹Ƿɴ¼ʱΪǹڵ˽ЦͬʱеĹڿռԾǨɴʵ飬ȴǰ˸ϲһͿ뷽跨Ҫ뵽ЩռʵУȴ֮϶ͷһͬѧңȴʸҲ󣬶һùŵˣǸ齨ĲŶֱӾܾ
ðһ࣬ԣֻܹԵõһЩڿռԾǨݣԼ齨ŶӽоǻûռݿʼоŶӶûü齨ϣʱ͵Ĵ䣡
ԼһǰȻȫҵĸ߲ȨǺȻʧʧ٣֮Ǵ鱨ԱڲϵĴϣ˵Щҵĸ߲ȨѾʹÿռԾǨķɴ˵ʮڵͨڣԭһƬ2027ʱѾ۲쵽ˣ̫ϵĿ̫
ǣôܻƬΪʲô̫ϵֱײ̫ٶأܹ2027ǰ۲쵽ѵʱ䣬ԿԽôľһʲôٶȰ
ضԴ˵ķӦǲţ¶֤ԽԽ࣬ⷽרңԶ۲쵽ͼƬٶԱݣˣڽʮڣԼڴѧʵڽ˴ʵ飬õĽȴ˾ġһֻܲҪû뿪̫ϵ࣬򣬶᳹군
õû죬ˣĩ٣·ӣûųϵ˿ʼ˷йӶ뵽УˣѾʲôˣΪѾûУǲǳǹıͽ
£غŮ뿪Լıʻȥ¡
ҲʲôҲͬ뵽˷Уӿ£֮ǸЩıЩɱ¾ڼǿڼŰɱڼйڼ
˫ڷľУȻ䣬СݴŴ춯һǴ˿̵ûӦʲôһ࣬ɫͷۻŮѾ˽һݾͽе֣ôˣ£㻹ڸСְ֣ҷһ鷬أΧһȺûҿ취Ǳȥܿ͵Щ
£Ժ̱˻еУҲ׼ȥֲûЩͬж̣ǸʮСﰡʬųԵˣĳ𣿡
ɫʱһףʱһԣְӻо˹æǰ˰أ˵ûϵģְ֣Ҳ뵽ȥһһֱǱˮҹûеƣǿҵģһڳ鷬ְ֣ѾûԶˣˮһû£Ѿڸ˰ְǱЩˣ
һԵøˣ˵ʲô˵ԹԵ˵ҾǾǿ֪ҵģһ͵͵ȥҲ֪ء
ظ˺ð죬˳Ҳû˵ʲôƤޱȵĳأֻܹڳ˯ȥǰǿ˵ҪһȥҸ㶢ţȻûעԣˡʱѾԵ˯˹ȥ
櫿ŸʮȻϵӣȦһ죬
ҹعȻǿи˼櫵ߣֺܵ󣬸Ҳǿظۻ軨ģ˭֪ܵȥһײЩǺĪûκΣֻܹðظһȥǴ
ͣͣѾûʲôСʱǴȻû˵ũУе¹⣬ֲָСһԸߵأȻżˮУǷŲƶȥأӽǴţˮ뵽˷С
ʱһĶ췢ЩȻڷϸߣΧϵһЩƹӣѾǵУʮ˵ĺѾŵɫ԰ףǰһε˹ȥ
ץסǸŮİüûˣ죬ץס
Ϊ׵Ǹ˸ĸ߸ӣţеǹԶ۶˰ţȻСϾһʹ˾ˤ˵ϣͬʱҲҺ˵ñʲô̱ǸߴȻһѽŮ˻ԼŮЩ֮䡭Ȼ֪ûãȻ֪϶ˣŮǱ磬ǣǡ
һϼһǣϼһﵱ˰ɣôһҲؽš
Ⱥʮ˵ıŰ˹ǵѪ˿ǵǶ⣬ѾʲôˣֻƤĶħӹӵ궼ǣ
ְ֣¡۵һҲǸʮ߰ŮӣһǰǸʱֵģк׷ĴŮҸǴ˿ֻ̣ǸµöԼ׻Ůӡ
ؽԼŮԽԽӽıǣ߶ţ񰡣Ļһϣʾɣ񰡣ôˣҰɣŮɡ
Ϊ׵ıľǹ׼˰صͷ­ʱȻ䣬һǹ죬ȴǰصͷ­ͷ­˷飬߰ǹ죬ʮ˲أʣҲֱſ˵ϣ˭Ҷʲô
ʱԶƹغͼɵɵؿ˵ƹ⴦ֱװûһۻľˣаˣкˣлˣΪ׵һĻ־ˡ
־俴ЩۣŴӻóһСӣ˿ϵİأֶһСӣžһãزʿξӥֱӳƺΪӥҷǰǵҪѧרңԵĻһػȥԵõӦݵĴзѧʵʵңˣǻΪһѧС飬С鳤
˶ɵסˣɵɵز֪룬Ȼֻһʱ䣬·𼸱Ӷû˴ζĻˣֱǸΪӥξüͷʱ̱˵ǵģԸ⣬ҾǰءأҵŮ櫣ҪСΪṩǵģˣнͨŮеˣ޷̫Զ룬ҪʱΪƣ
ӥ¶Цݣ˰أͬʱһʿֵλСȽһ£˷ɻ˵ĻزóƺڷգİɣػǳãҲкϸҽ
پؿӥˣȺ˶б׼ãͬʽľװƺľװкܺõľòƺ˰ɡ
ֱʱȻдХڰаҲʲôӦֱʲôİɣľˣ֯ģľˡ
ֱʱڷĻ˹ȥ
ûģӥ侲طԸʿЩѾĵıֱӺɱ¡
ð϶ӳķȻǺãĻҺЩ˲ֻҪǱֳǿ϶ǧҪܺá
ӥ˼䣬ȻתͷЩʿǣͷĿɣظͧǻػء
ǵģ٣ʿȵ
ܿأڶʱ֣ش˯оѹʱһĿǽ컨壬һĽױǣͬʱԼϴŵΣߴŮҲһŲϣĸߺŸ裬߿еС˵Ѿϴ˸ɾָֻǸŮӡ
ûоרĵŮ˴ϣʧȥٴεõҸУ̾Ϣ
ҪҸȥֻʣ°˸£Ҫʲôʵ顭
һҪסҸ


ʮ£һ
ҦԴŶӴ;мĺڿź㣬һȺҵŵǶɴʱѾȥ¡
һֱڼ尾п棬ÿ춼԰Ƶڻңɱڱңȱʳˮʳһʧȥֻҽܳһʱ䣬ֱһ㹻ǿ֯µΪֹֻʷݹǧꡣ
ĿǰƣһЩ壬ǽţ֪˱³СŶЩǾµ뿪ʼΧһЩСŶӽӴΪ̫ϵֻʣĸҵཫٴδӷվ³Ϊᡣ
£ȫҪУΧشЩСŶԼһִԣƺڵϻһڣһɴΪֹҲû뿪Ϊǻѡνѡߣ
Ϣ˳ЦΪκҥԣʵ˶ﰵôһڣұѡѡߣһ˻ȥϣ
˿̱ΪһҪԱʵֻٵʮ˶ѣʮֲӳԱһʱԱź㣬ҪԱֻʮˡ
ףֲ˳СףСľˡ
ǵ͵Ĺٶ˵ٶɣʱΥ˼Ըǿм뵽˾֮УȻΣƤ𪣬ʮС˧磬ôɹ̫ƤǱֽİ𪣬ʱ˶ΪȻȻΪԭûбϱ۸ȴʵ
ȴǺݵģݺݵزԼ꣬ǹеأһ׽̴Ҳ˵Уټرѧϰľҽмͽ뵽ĴͷֲУΪֲӵһԱ
֮󣬼ζվλãһӿȻûеﱻϾɱĵزѾǴǰ˵ȨߵĲ¼ɣҲֲӵ˳뵽˺ֲΪ˺ֲеСףҽ
˿̵ʿͧϣһܻطȥһǸͷӣеĿ꣬¹ѧ˹̹ˣӣӣӵһŮһڷǳˣԶıУȻӹһ٣ȱʳ⼸¶һ˶û
ҲѾԽӾѾѡһõɱգҿȥ磬װ澫ʿټǷͧ״˵ĹǣͬȥܻΪǷݵĴˡ
׿Զϵ˵ʿİɣǵĻطǳ棬ӵõ򼰷ɣͬģƸΪǵѧС鳤ϯѧʿļ˶õõĴǽӵԼķ䣬ͬʱÿԵõ㹻ķḻʳＰϣİɡ
ŵ¹еĿ̰壬һ˿еָ弰ϣͷҲ̧˵Ļͨ֯ǲӵͧģʵϣѹ֪κһӵ˸ߵĿƼ̶ȣװðⲻпƼܹġ
΢ЦµҾͲ֪ˣҲ֪ҽֻһСξϲҲǺֻһԿԷģǾļˣԵһӵĵطδһǾͿ򡣡
ߺ˼̧ͷ׵ɴϼǧ뿪ʵϣҶԴ˱ŽĻ̬ȣһǿռԾǨƻĿǰѧ绹еĻ⣬ǼռԾǨĴڣҪҲǴóܶм㣬ƶһ˵пռԾǨ԰̫եɺľôĸºӭĸǿٶȻعһҪл㣬֯
׿Ц˼ȴǲ˵ˣΪֻǸֲӵľ˶ѣɲʲôѧ߻߿ѧңҪѧʲôģͷ·ţźţ˭óһΡ
ͧϢûʽɻľ޴ٶȴʽɻҪϣڵҹʱͧڵܻأǴɽ֮С
˿̵ɽѾҦԴǲŵʱ龰ˣҹɽȻ磬׳ɽȣɽΨһڴ˵ľڲɽڵ񣬲ЩפԾ˹滮Ȼ飬ȴȻ㹻ͨеĵ·ܻ֮䣬һƬǧֱĿյع㳡ܻڴʮǹʿܰţڹ㳡ϣ֣裬ʲôģûЩܽ䱸صʿЩ￴ҰӪе㣬ûʲôĩյĸо
˶ǷǳԾԭ뷨ν֯ڵأֱܿģŻеζδƼʵҵĵطǻõ㹻ʳס϶ܵܵļʲôģȴ뵽ľȻôһ
׿ɻĿ⣬ȴ΢ЦŵʿѾ˵˰ǲǰЩܹȸˣЩסģѾҵĸҴƽ񣬵ȻǵķɴޣƵˣѡ彡ģûмŴģͬʱ߱Ż֪ʶѧûз¼û˺޹ߣûгΪģ䲻̫ŮȻˣǰϣǵĸĸȻʱҲ˵ĽԱһϡ
ĿǰѾ£ƽһǧˣʮµǧˣʮϵǧˣʣĶʮ嵽ʮŮ
򵥽ɽڵʱȴǼһס֣һֱ˾ȻɴˣҽҸǱʾлл˶Ҵߡллˡ
ЩĪ֪Ϊʲôô΢ЦĽ˸лţͧ䵽󣬶ʱʮʿֱ˹ǳȷͧеԱ⣬̱㽫Ϣ¼ǴʼǱϣͬʱֳΪƬܿأŴſŵС
ǸĶ˵ǳǸʿǻر׼Ŵſǵݿرãǿʼ½ɴʱʿ˵Ĵſ߱ȵ½ʸͬʱڷɴѡԼңһ˴ȥǵľסɽǱߣֳɾסг䣬ңлĵƷҾͲˣҪȥݽ񱨸档˵꣬һ֣űתܻشȥ
˴˿ѾǾϲپϲһж˵⣬رĴſ֤򣬻ŵķݾסЩ򵥵ǸоԼݵı仯ǿʽϵĻسԱЩסڿɱȣָоֻᣬԴ
˾ϲʱʱճͣԱߣͬʱӳʿһǸ˴󺺣һʿҷȥסϳ˵꣬ͱ־ڼճԣȴ˵ϳ
˿ԼӣӣϱСŮֵصͷߵһճԣȻֱļ˶Ժ˲ʻ˳ɽĳʻ˳ȥ
ʱͷһܻش¥ڣѾ׵Ӱˣ̾ϢŲһƨɣʹӻͳһǰղѩѣǴɱģȴǿǰˡ
ðȦ˵
ԱǺ˺ǺһЦͷǰðͻĩձá
ǰǸֵñãĸ£߸ȥ棬СӣɣΪ˵ϣΪ
Ŀ㣬صͷԶ㳡ϴʱˣļǣǵʪˡ


ʮһ£ҦԴ֮ı롭׼
ҦԴֲѰҵŵǶţֺܿȡŵǶŵĿȨʮ˱㿪һСͻ飬ǹڽ˸ô¡
ҦԴڽҵĽϣΧʮˡźҲȻôôúСӵ˲ˬۣܹҵŵǶţź˵ģĽУѾźΪеһԱȻˣ϶Ҫźˡ
ҦԴˣ˵ҵŵǶţһһȷϿյɰɴⲢ˵ѾĿ꣬Ϳ뿪ӳ죬ûô򵥡
Ҫ˿ڣҪʮʮͬһɴ
ҦԴǰǣͳ˵ȣǻô˺ü飬ɲΪܹѳȻ̫Ư꣬ȻھȥһԻҵ·ҵǣȻȥ
һУҪ㹻ˣ˲ǸΪ㹻ˣܹܹõ㹻㹻֪ʶ㹻ѪһжǱģЩӵȨǣΪֻϼǧ·Ѱ·
ҦԴȻָźʵ𣿡
һ£ԼԴ϶ӳʸôɵⱾҵǿ
ҦԴǺһЦҡҡͷֻǴ֣𣿡
ֱˬҡͷᣬûѧЩôܻأʲôһԡ
ҦԴһЦȻָ֪ܶɵĹʽ֤۶أ
Ҳһ㶣˺ðŵֻǵ򵥵ĲˣǸʲôģлֱ˵ֲѧʲôģǵܶɸʲô
ҦԴû˵ʲôָСʵСף֪ѧУκϳҩЩǾҽӦǺѧӽİɣ
СٺЦһ£ڿֵûϵòãǾҽûֹֻ֪ѪζνʲôģĪ˵ҩĺϳɣưֱ֢ӾһĨڡ
ҦԴЦðɫ˵ǵģλǶ֪һ㣬Ҳ֪˵˵ԣҾָɣܶɵĹʽۣҩĺϳʲôģұȸλǿ˶٣ܸⲻʲô£ǻٵɱˡѾǼǧǰԭʼᣬ߷⽨˰Ѿȫȫϸ·ֻˣÿһĿϸ·ֻСĿôŵ˺ȥץһ񣬰˳ɿ˵ЩҪ˵ģƾųɾĨڡ
лʲô˭Ҳ֪ģɴĳλˣô죿ǻʲôȥûʲôȴţ֮࣬ЩȫҪǺðҼҵµ򣬽ô죿´ԭʼٴν˼ѾϰִˣѾپԭʼᣬˡ
Ҫˣˣ˲ţѧߣѧңеģģҪоļģϸͶŮδҪԴôǺǵĺҲǱɴ
ҦԴ˵λվ濴ڳÿһ˵ҪҵЩѧңǾͱҪ㹻⿿ʮˣĪ˵ҲҵõҵôȡǣԸҷɴУδ˿ԽԽ࣬ǧ򣬼ʮʱָαǵȫֹ߷ֹҷɴ⵽ƻĿǰǱɵ¡
ȣҪһϸʼÿһˣҪľֻҪǻɵľС£ǽһ쵼ӣؼһ㣬ҪеڲңҪļľǵôǾͱҪ滯ͳǸоʵʵڵʮʱȡֲʿ
ҪȻйļʮҵľˣȻˣĩ٣ҲȻľˣȻԴΪǸɣȽ֯ĹǼӴҪһ㣬ܻؽῪʼʮˣ˾Բ룬߽ԱԵݴܲпᣬǾЧΣǽԼľζҲܹ̫ߣҪΪһֻӴڣȻһʱ䣬ļӣǻص֮ǰʱ״̬滯򻯣ǵķţȷǵְͬʱְƣǰһҪˡ
֮ǾͿ֯壬ʼĴ˲ţȺϸڣǰɽȣͬʱӵܹһǧΪѣ֮ڼ䣬˲ţڣҪռʣʣʳˮȵһУҪЩʲôлõģҪЩʵѧרǵˡ
ôڿʼУΣΪξΣ˵ΪξΡź㣬㻹ǺСӵһԱҲǵսѣڸʿΣҪȰѶȻ壬ѧϰսǹе֪ʶԺǺСӵһԱʱ㽫ΪξΣ𣿡ҦԴ˵ֿź
źȴ־ϲ˵ʵɴµʵǰЩ˷ˣõĽǰĽֱڣû뵽ȴǳȻֱӳΪʿҪ֪ҦԴ쵼ˣУΣʿξ;δɴĴܲϲͲͣͷ
ô˵һ㣬ǲǾֻҪȥΪԤδпܷĲ¼Ҳܣй˱ռɴϡ
״ӵ˵ص׵ܻڲʱһ·Դڻ뼸ǰҦԴ˵һУǷǳңҦԴǺֲӵ϶ӳǵĵˣΪ⼸£ƻһһˡ
׵ˣ⼸ڷΪֻ飬һ֧רѰҸҵĿѧѧЩһ֧£ȫҵڣǿĩʱΣǷȻ״ȵȣԴǷܹɴڵֻ飬ڸмõʡ
׾˲СӵһԱ⼸¼䣬Ѿϰٸ˲ˣеѾеȨ뿪˵еûҵʧˣҵ˲ֻ࣬жʮˣʮ˶ҦԴϺⶣ˵Ĵ˲ţѧңѧǣÿһǰƽʱڣǸùҵı
⼸׳ȷҦԴǷ˵ǣǾ滯򻯵ãЩŴָ߾壬˳ЩȻȻЩǶ̶̼ͰЩרĸԸ˻أ̱㿪ʼ˹
ֱĿǰΪֹν֯ʮ˲ݴģǴһ˿ƭζ֯Ѿ˳ˣһǧʿнӽʮڣиѧңѧһˣиǧˣЩһ㶼֪ʶḻˣһ֯˳ˡ
״ӵ뵽մʱվʮʿͬʱǶʶףǵ׿ʱȻǹ䣬ͬʱòҪó֤ſ
ΪֹɴȻֹЩͨڽӽǿѧңߣЩѾǿԽܻˣȫΪ滯򻯵ЩĩңѾϰǣԾؿʼά֯ˡ
óԼݴſȷ֮˳ŴŽ뵽ܻڲǰӴÿŵķɴȻӾ񾭣ûãʻļճ뵽˷ɴڲڲ˼СͶ˽ҡ
ûѾ˼ҵһ£У뵽ʱÿҦԴЦȰ˵߰˸ͷЩ
أҸ㣡ļ㷽дݣǸʲôȷٶȳֵģҪòηΪƬ̫µĹ⣬ηȫɿģʹáһͷѾ׵ͷȻʮӢ˵
ŵģӢѧҰأҲ⣬ӷ·ҪȥͷԴһ㣬ݱڷƨһ᲻֪µĹҼֵȫǿѧԵģͨΧδߵĲΣȷδλãԴȷ䵥λʱڵļٶȣʲô𣿻߼طزʿʲôõļ㷽ʽ
ǸΪطصĲʿ̱˵Ȼҵļ㷽ǡ
һߣҦԴѾߵߣֱʵСףҵ¹ѧңҵ𣿡
׵ͷҵˣǳóغ⡭ʲô
ҦԴЦ˵ǽ˼ͧȥ˼Զģ֮Ƭ̫ϵľʱ䣬ʱ䣬㿴ģǳɣΪǱ¸ʮǰԾǨڴ֮󣬻ΪԭԾǨΣնֱطΪǻϵʱ䣬֪ǵĴΪʲôһ¡
ҲǿЦЩѧһҳ֯ĺϷԣŷֱˣÿǶµҪóµı棬ܣҦԴ˶ͷ
ʵô죿¸£¸£϶ӳҦԴҪ֪źĸ׵ڶûҵ
ҦԴĬ˺ð죬ҡͷԼͣҪΪ˸ٵһ£һﾡۻʳˮ֮࣬ܶҵЩѧҺѧߣҲźٶЩʱѰףˣӥлȥź㣬ⷽרңܹΪźֻôˡ
󡭡һº뿪򣡡


ʮ£һ죡
202912Ѯ
ʿŶӣѺһռӣһȥ
أӦŵǶʱ仹ʮңһǧˣй˴Լ࣬һǧˣһǧŷˣһǧĴǣôЩҵİˣоǧˣиѧѧԼŰˣߣ繤ʦЩԼǧˣټϱеһǧپʿܵˣѾʮҵ˿
ŵǶɴӴԼн죬ҺʱжʮŽɵ޽ƾֳΪĿĶģѾһɴһУСõǣΪǧףҲʮ幫ﳤǶǧİף߶ʮףǺӴһɴֱִĿƼ漣ʷϵĵھŴ漣
ȫǶʮˣʳˮԴ󣬿ʮռʮ֮ã
ȻΪռԾǨҪĵǳ̼αΪԭɴΪҦԴĿǰƿɴҲҴȫĶʮˣʵϣ뷨ֻʮ˰ˣڽµѡУǲɱĳˣֱĿǰΪֹʮ˵ѾǼ˿ѡľӢеľӢ
ʮûһڱǴû˺ˣĩҲûзйͿ񱩣ʮ˴ŮѧҲ൱̶ȵĸߣоŰѧңǧ༼ߣ˵ʮȫ൱ڶʮһһ͹ҵľӢܺͣѧҷ滹ҪЩ
ΪʮˣʷҪҲ࣬ˮʳƷиʲôģЩǱƷıƷΪʮ˶֪һ£һ뿪˵Ǿ޸֮ľǰڵ׼ٶҲ࣬˭֪лʲô˭ұ֤κһϸСƷ᲻ȫˣʴļƻڣЩרǵĸλԤ⣬ʱѾθı䣬ÿһζЯΧֱΪֹѼӣѾʮӵİˣΪ֧飬˺ƵĳӳţдͳзѰˡ
һ֧飬һѰҵԭʿȻˣͳһĲ£ֻѾʱ䣬ˣһ˿ڴУȻˣҲǵһվһз֮ǾͽعأȻȴʮ֮ķɴա
̧ͷ˿ɫֿ˿ǰٹ··ƣ˿ֻĿлʮǼǰ˳ʱѾˣȻҳѾȥʱ䣬˭Ҳұ֤ǷҾ񣬵Ȼֻӵװ¼ԶԣԲЩҾ񣬵ս飬һǹ˭Ҳұ֤Լǲԡ
ŶԻӢ˵ͣһԸŲ龯䣬СӿʼפʱӪأظһ
ӺܿжǰĿǰĸٹ·Ҳ¶ʲôģűŲ龳磬ʱȵȣ֮ǰѾڸٹ·ԵƽϴһʱӪŲСҲԻع飬ȷİȫԣӪڵĽŶʱһЩЦʹʱӪڴ˳
ڣһˣǵͿ൱ķḻϾĿǰû뿪򣬶ұҷȻ̱ջ٣дĲֿⲢû⵽ƻЩѼԱǿѼĵһ߰öʲôȻǷḻˡ
һЩＹ⾭˴°⿣иϣӽˮʲôģǰЩ˸鲻ĸߵѩ̣ûо⣬һжԵô
ҵҦԴļƻУļκξˣһҪ㣬ǾǱм£ٸĸڣһЩ˲ŻԻйУױʲôģڳԹ֮Ѿһţƨ̸ԼļͥԼĶŮԼǵĶЩ˶δ㽣ĿǰĹҲǷǳ⣬Ҫ֪ڻΪˣ丣ڿѧңЩ൱ǵļڻ滷ǱЩͨںõöأǵļ˾жľס䣬ڴպϡ
˿ڳ׷ӽһţŵ·ˣ߳ԷʱֺǺǵͬ߼ϵȱ೤˵Ż
һõиһϵţţ߳Ա˵ξʲôãǾθ̫ˣ֮ǰǺ½սӵξ٣ǺȻϵȱ̫󣬶ˣµķǰҵսˣǸʿ¾ȻֱӱͨµȱҶ߶˺üء
ЦЦ༸ˣЩ˶Ŷţ˵Ϊһһǧ˵Ķ鰡ôʿξЩĪҪһξȫ쵼ʿ٣һУȫ쵼ξ٣û취ǲȻϵȱǰʿټʿǰξټȻξǰУټǵĲ̫С˰
ԱһϵȱȻȤ˵ξ˵ģһǧ˵ı̫ˣҪ֪Ѿʮˣһǧ˳ɸȣѼ¾׶ҪȥܣһֵҲϵȱĿǰڹ¾ףѾұԹ˺üأ˵Ľʲôģξ˵ǲһ¶飿߰Ѿϵͳ
ЦҡҡͷǾˣЩηˣϲƺУҪһıӣƾ²ŵְϵͳҪȴ˰ɣƾӻġ
ڳϵȱʱ¶˷ܵı飬Ϊζǵְξͻְεֱ븣ҹ⻹㣬Ҳڵĳƺĳĳϵȱɣ
̸˷ʱȻ䣬ǰ氵дһԵǹеͬʱЩϵȱԼΪʿٴڵΣʼкԼСӵĳԱΪʸֲӶӳҲ̷ӦڳСӴƣűСǰȥ
ȴЩЦãʲôҾ뱩񣬶񡭡ǵģ
ȺŮ٣ǱòУһݵһľ붯ǵг˼ľΪ⣬һѼ񵶾߶ûУĪ˵Ҫɱˣ͵û˰ɡ
ǿӪصĵƹۼ񣬿ҲŵӪڵʳζһľĿ⿴ǰľǣأľ͵ĿжЩʲôǾɣǲ²⣬˾ϲ̫²Ǽٵģȫԭһ仰Ҳѯʡ
ΧʿĿ⿴ЩϾˣȻдԥ󣬵ÿ˶εͬʱܣһҲûз
һɣԱһϵȱ˵ͬǣھӪһӪأѶȥٸǳԵĺȵġ⻹ջعѯеԱǷзϽص
ϵȱɫһϲ̾˵ǵģ٣
¾ͿʼжЩʿǵ£žӪȥĬĬһ·޻˻صӪأڸ񷢷ʳʱȻʱϴһ˶ٶȽ䱸ȴûӣ˹âһͧ߼ٷ
ЩɻЩͧǴŵǶҵδƼǷϵͳķװãֻʮܣѰЩҪĿѧˣΪʲôʱɳͧأĪǻб䣿
Ҳҵܿһյأ֮ͧ󣬺ܿؾʹܳʿһ󣬱ʹͧϵͨѶ豸˵ǻظ߲н¼Ҫ
ԽɻˣܵͧϣͲ󣬺ܿģӻͲһ˴ҦԴ
б䣬ƬʱȻٱ죬СѾҷ߾ֹ۵Ϊǻʱ䣬۵ΪǻжʮСʱϻػأǽ׼ʱ뿪ҪһͧصǺСˣźӥ
йѰź㸸ʱһֻӸŶȫӥѣź㱻׽ֻƺ֪ǻӵһɴҪһͬ˷ɴҪܹӦһֻҾ
ҪԴӣкСӳԱٴʿͧϻڵĸߴӵǰӻźӥֻҾ


ʮ£ͬ
㲻ǺֲӳԱ
źǰϣһм̵ˣ˿֣һжʣֻǸζϣ·һ˿֮ɫ
ź˿һľϣһյС䣬ǾѶңǰӥѰH˷ⳡ쳣ͻأ죬ͨѻսӥûз֣һսУŶӼȫӥһǹˮѣźֱ۱һǹ׽
ź㵹ûܵʲôŰõƣֱеӵǱȡע˿أֱʱܵѶѶģȻֻǧ˶е죬һ˳ΪĴ
ź㿴ǰĳ˼ǿѹĲ־壬ð˵ңûʲôɸģҲʶʲôֲӳԱ
һ£ЦЦҲûֻǿź˵û㣬ȷϣ㲻ǺֲӳԱϳԱǣ³Աһ˶ǣûҪѯĴ㡣
źסˣð̲סʵ㲻Ѷʲô𣿡
ЦЦѶʲô֪ģҲ֪ˣǸһҵɴɣ⼸Ѿʲôˡ
źʱʧɫΪϢ̫ˣȻȫ֪ηӦźá
Ц˵Ҫ£ûɱ㣬ʵϣ治ΪѶ㣬˵ǻڵǴȫνѡߣִѰҸĿѧѧߣϢٲͨǵϢҲ˳Ȼ߼һ£ǵĻر·͸һ㣬ʲôֵþģǺСӵĳԱǹƸ˵ⷬɡ
ź㲻ڰŲһƨɣð˵ֲѶҵģǺ˵ôʲô
ȴûشȻӻͳһƬƬź㣬źӹƬȥʱˮ˳Ƭĸĸǵģףĸף˵ĺգֻĸڱҷʱѾұȺҲʧȥټƬʱʹֱݡ
㼱ʵƬģҼǵҸǮƬɣ
ͷ˵ǵģ˵ֻŶӵĿ꣬ﶯҵĹϵѰһ˼ƺǰ˳бУ쳣ˣϻһǹ¶ӡ̵ģҾͰƬҪ˹
źæСĽƬպã˵ҪҸʲô˵ˣڻûʲôλӦûкֲӵĵλټʮ˻ûģҪɴ𣿡
𳰷ЦЦֹͣʱɫ˵ɴҰѳҵķɴôһȤȥǸαҵģҲȥġҲҪʲôֻҪܹУһնҶǸαӵ˽⣬϶ɳ㣬Ҫһֱȵʱ
ҪֲӸ𰡡
ҦԴӳ˯˹һʱ䣬Ѿŵҡ
賿ʱѾСӳԱĸʿǰй֧ЯĶǻڵĸߴӵȽǹеȽģҸǶλͧһֻӣѹĿǰκαţ¶Է˶޷һҦԴɡ
ɲģǸղ˯еǸˡǸڵ̫վʱĺͽΪʲôȻεأ
⼸оԽԽԵ״̬ƺһж̫վ϶ġ
ңҸоΣհ״̬µĸоҦԴĬĬؿ˯ŵͧڣձϵʱŵ㡭ǰСʱǹѾ˽нս˰ɣ
û˿ȺֲӳԱѾΪСӣ˿ʼֻھݵˣʵϣΪͧӵӻɴͨѶ豸ӥҲЯֱֿӵɴڵ豸ͨǴͨѶԻز֪źӥˣܹɳǡ
Ⱥұʱ֧ӱʹȻˣܷܲɵ̫գЩǶɣǶʹãرɴʮǵźţڶ̶ʱڣ˱ҵֻҾפأһڵĴ¥Աߵľ֡
ұһнǧңȻұ߰˰ˣ٣ǾåƦֱӾԭȵͨˣŵƬľʲôģһӡ
ҲûгɣϾʱ䲻ˣ֪źǷ񻹻ţҪ̹ȳʣ
СӵĹĿ꣬ǵĹʽиСӵξʿ٣ԼСӣʼϰԵ˵Ļ벻ԾŴԻʿǣֻܹӢظһ顣
ܿģһʮֱͧ嵽˴¥֮ǰͧϽװĻػ̱ΧЩѲߵұ̱㱻ڸ򷭣ֱ˺ѳƬţ¥ڴ˼ľ
̧ͷϣһͧѾ¥ļСӣڲʼͻϮҲɣ̱ʼ飬ͬʱҲԼϷġ
ţͧ䵽ŶѾӼΧ¥
Ȼ˰
ڴ¥Աߵľڣǽϵļ¼¥ڲļ¼Ķ飬ʹ׿·ȻռݾƵǹеΪľʿЩѾ˵ұЩǼֱ˵ѹԵѹȣ׼ɱ˴¥ڣܿؾ漸¥ԽԽ¥ȥ
Ŷ񶾵ĿעĻϣЦ֪Ǹ߲뵽ԵףʵǳͨҦԴΪǶӳǰѾкüԵˣʲô֪ˣ˫ʵãû˲¼ɣ߲㷴СӸԤװʲôģʵǺ£ҶԱ˴˷ġҦԴһ˿ΪС£ȻҰң̫վʱȻҪң
Ҳ룬ҲмҵˣǱƲԣ˭Ը⵱ʲôԵףûŹңұƵ˾ҪãȻ˵Ѿ̫յĸʬˣҵļѾˣΪҵΪԭ򣬸߲˵ǰŵԵףֻ˵ǲļʲôģҵļ˶ʧˣЩͣ
죬ţ˺ð죬źȻЦҦԴǸαΪͬսѷȥǣǺãҽҪĻ鶼ɵҵҪǷӳĻᣬñʱ׷ɱң
Цţӻóһź㾪ֵı飬ַ·ص֪ʲôһ˼ռĸ߱ըֻҪᰴһ£¥˲ʧڻмֻڴ¥⣬Ƕˣʱ򡭡
źؿĻϣĶ¥½ϵؽ룬ԽԽ࣬ԽԽ࣬ģʱȥˣѾ¥Ĵ뷶Χأж鶼뵽С
شЦţָѾҪťˣʱȻźĴ⣬һӰԽԽ󣬽Ӱ͵һĴϣžһ죬һ˴˽ͬʱһǹȥķӦҲǷǳ٣ǡöⷢӵֱӽ󷭹оͳǹҲ߿۶˰
ҦԴң
貨ΣȻ㣬Ȼû̫գ
ӺֹҪ㣡Ҫɱ㣡
˫𻰼䣬Ƕź󲻵̬ӵͬʱԷͷ·𡭡ͷ·Ƕ֪ӵһ㣡
ɲǼ䣬ǹֵ꣡


ʮ£࣡
ҦԴоõƶٶȲûô죬ʵԭȵһߣֱһûг
ȴܹӵⲢΪٶȳ죬Ӧ񾭳ǿʵ޷ӵĹ켣ߣֻܹ˵ٶ񾭷ӦٶȷʵӿһЩ΢΢Щûеŵĵز
ܹ֮ӵΪо˶⣬ÿӵʱǿޱȵɱɱ϶ɵĶ⣬оõԷҪδһԤеĸоͷ·ܹǰ㼸оδеһ㣬ȻԴ˽йܶ
ڣ·ܹоԷҪĵطȻԴһڤڤ֮еĴоûκݿԣȴǿңòȥȴϲģȻ㿪ӵÿһζץס˶Է켣
ͬģΪ貨Σ·Ҳ߱ҦԴͬҲڲͣӵͬʱץסҦԴ켣ͣǰ
ţ̶գۼ䣬еǹӵϣ˷·֪Լӵһ㣬ûаװ׵ȥ۶ͬʱϵǹһžŶԷȥűžžĶԺ֮źֱס˶䡣
ֱʱ˼Ĳ˳Ȼź㿴սŵĶȴǸоǳԣڽսʱҦԴԱ貨ǿ˲ֹһأ̶غϽУ˫ֶַ·Ԥ֪ĸо貨һӾͱѹסˡ
ɱȭԽԽ˰ϧ
貨ƴȫӲ˼ȭһȭϣƾо˶⣬ȴҲܲˣȴڱʱͬʱЦ
ţͬʱȥͬʱ貨Ĵ͵ر˸߿óǹľ׳ֱ˽⼸ѵأȻһ̱Ҫǹɨ䣬ǿ죬ҦԴٶȸӿ죬Ǹý߿ŵ˲䣬ҦԴѾһžͳȥΪǰ̫˼Ǹǰ
⼸׳̧ǹ˲䣬ҦԴѾ뵽һ󺺵ǰһµٶȵѸײڶû⼸׳ָ۶žһ죬ҦԴһȭǰ׳ĶϣŲ˲䣬ⲿ伹׵ϣһž伹׵ѵ
һһ˲䶼㲻ϣֻһɲǣ⼸˵Ĥϸûӡд棬Ȼͼ۶
һ룬ҦԴֱǾ߱ϼ׵Ĵ󺺣һͽǰ˵ĳǹǹȫסˣһǹɨ䣬ҦԴϵĴ󺺻ڲ鴤ͣһǰ󺺶ͣǹΪǰľȻһʬ壬ͷ·Ӱм䱻һΣȻһһ㣬˶ʶͣκζ
ЩˣԵȴˣʬ֮ҦԴоǰĶɱ͵ʧǺɣӵͣһɲǣѾʬȥֱӳ뵽֮С
ö˵ҦԴʹõĸ񶷼ɲǾеľȭֲӵøҲʲôȭʹõһԼɶǰһʱԴȭʺĶߣֱ۳̣Ӧٶȵɱ˼ɣԼȡΪɱȭЩƽȭСĶʱɵ˵ļɡ
һֱӴһ󺺵ĺֱ̾һһ˵̫ѨϣתתͬʱҲһһ˵ĺϣˣڵдһȫ
ҦԴתΪ˸ɵһ󺺣ʵϣֻҪһ˲䣬Ϳ׽ɱ֮תΪѷɵ˹ʱѾ߳˽ţо˶ϮȴҲѾ޷㣬ԱƲֻֻܹܹתԴѷɵ
Ӧô죬֮ǰҲԤУٶȴʼտ첻׳ķɵر֮ſʼܣ͸ǲˣתֹ֮ͣѾѷɵ󸹱ϲһѷɵΪתбУѷɵҲбŴӱԵ룬û˺ࡣ
һѷɵȴǲҼ֮ϣȴˡ
֮ˣһĲͿܱ֮貨εЦֱֱؾҦԴ˹ȫǴ󿪴ϵɱУͨ˵Ļˣ򵽾
ΣźĶץˣ֪һҦԴˣҲ϶ǻȥģΪ˹СӽնǴ㶼ˣôСնﻹܻȥ
ңĸµĽӴѾҦԴޱˣڵĩ˴һԴʮһ뿪ҦԴ˵ǹûֻкСӲ֪ɴĿ룬ˣСҲ϶ڱը⣬ʮ˵³ɾ͡
ǽһĻȴǳźԤϣͿҦԴֻǽڵһʬֱϲȶһ£ʱһžǹǸѾĴеĳǹȻ춯ղҦԴһžȻѹʬָǹǡǶ׼貨Σ
貨ȻҲоϮĶ⣬뷽ŵҦԴȫͬԤеˣȴΪΧ޷ܣʸ޷ЩӵֻܹŬԱ㿪ȥǵӵͣϢĶӺ°Ѿǵףˡ
貨εڵϣıЩ֣ƺǿ־߱ʲôģ෴·ЩɣҴϢ˼ɳҦԴǹзɵ𣿾Ϊ
ҦԴҡҡͷĿߵ貨ǰ˵ʱȷʵܲˣʱȻо˿취ɱ㣬һصԤС
貨˰ΣȻЦ춼Ҫңǰڲʱʹѹһͷıԣģαѹһͷ治ģ㶼ѹһͷҲõ˰ɣ̫վʱ˵ڵǿʱã浽ִŷĹ¶įвȫУѹ֣ʵʱҲо˹¶įвȫУҲõ
ܿҪɴȥ˰ɣһֱڲ룬Ϊ˽ĶؽΪޱ޼ʵУҵȫеǶǽ˵డֻһˡ
ˡ
貨εԽԽͳޣѾ˵ذϡ
ҦԴһۣŪһᣬͳһöƣĬĬ뵽˻Ųſź㻹߶𣿡
źŻع͵û⣬ҿ߶ӳǣڴ¥ը
ҦԴͷһǽǴѾһѵĿ˿Ҫû˿Щըûôױը貨ʿľܰըŵ۴ܱӵšɣ㣬ɴͻ뿪ҵ㸸𣿡
źɫһʱ۾תҡͷҸѾˡ
ҦԴ̾˿źļڰ˳䡭߰ɣŵҪȥȥǻϣ̷֮طɴȥ
źҪӦʱȻͷһ̴˵һ£ҦԴ¡౻ЩҾӶŮˣǺܱңȾǰɣ治࣬һٶˣȾǰɣҲϷɴұץסʱŮڰңιˮһҩҰһѩһèһҲ֪գԳƲŮչңˣԸʿٵľϷɴ
ҦԴؿź㣬ðתţ߱˵һþҪѾǾˣԤҲǾˣҪҫΪҪҿ㡭
ǣֻͧʮӡ


ʮ£һĨɫˣ磡
źԶʱϲҲҦԴлΪҦԴѾ뵽˾ڲʼ˶ԾڲҾźžȥ
ûãھ㴦¥ļŮӣ⼸ŮӶ㲣Ҳûʲôϴŵ·ҲԵЩõģ˵⼸Ů˵ǽǡֵࡱҪӦ¥ЩҾǣ˵һ䣬һٶѺŮЩǶǺƯŮˣһǰƽİ໨УOLʲôġ
ǿźʱһԵúǾ棬Ƕʶźģźе󱻷УǱŮչѺЩŮ˻϶ܺһΪʲôҲᱻѺڵ㡣
ֱʱźȻһ˹ƺǹ⼸Ů̱ĳԤУǶǻϣؿź㡣
źҲûʧǺ̱еˣʰԼƷˣֻЩƬָ࣬ļ㣬ֻֻʮӵȴʱ䣬ʮ֮󣬾̷ߣ㰡֪ͨˣ
⼸Ů΢΢㶺̱㾪¥ȥǱѺټʱ䣬ҲЩϤ̸ѰɣǺѵļƣܿأ¥˸ŮˣһЩŮѾȲ¥ȥ
źȴûһ¥ȥϾ˴ݲͬʮһҦԴĻûŮˣźûҦԴһȴε¼źҦԴʶֶһ㣬ǺܵԼǷٵˡֻҪǳٵʮôžС
ֱ뵽¥УŮЩֱЩŮ˳ﻻǱÿź㶼ֻǴҴһƳֱ֮ܵǰѺǸУȻͿŮڷ
һͷȾɽɫƤѩ׵˵ŮһͣʮСŮСŮһͷīĳС⿴ı飬ô·һֻСè
һŮˣԶԶһͷãȻؿŴ⣬źܽʱҲûƿߣôһ֪ӡ
źҲǼֲˣӴУŮҲʶ˸飬ǸƤѩ˵ĴŮѩǸСèŮèƺڱҷǰʶĽãѩԽԾӣһֱڱè
ʣǸԳƲŮһֱֵЩ֣ϲ˵ϲһ˿飬ϲؿŴⷢҾٶЩͣէһ·ЩȻŮļơ
ź뷿ڣȷ˵Ĵں̴еҾˣӸɵģǸʮӳ˵ʱ䣬㣬ǿԸһ뿪Ŷ
ѩèһȾϲı飬ñ˴˶һۣһͬʱʼ򷿼䴦ʰ˶źﻹ˰̱ס˶˴еʰЩʲôǿǳͧ뿪صģֻʮʱ䣡ǻȥ棡Ҳȥ㣬ֻмֵĶж£
ѩèЩı飬ǰѩӶзһ£ҵ˶˵ǮͼƬСʲôģҲٶ˵ʲôֱèȥʣĲȻһƵģҲûʲôֻȥ
źһ£һס˲СֵûʲôҪЯļƷ𣿷İɣʮӻ߰˷ң㹻㷭ˡ
ĬĬźһۣҡҡͷûʲôЯˡѾûʲôɼˡ˵꣬˦ź֣ԼԴӴ˳ȥҲ뵽
˿ھ⣬ҦԴ˽ҴϢţѾ֣ƾֱ貨γΪ״̬˵ִ¥ڵұǵһҵƣϯ޲̱˯ȥָо̫ǿңƤֱ·Ƥǧһ
ôҲʿһεˣҦԴ־ԶˣӲסƣôֱڽϣ䲻ԶͧѾ˶ʮȫװʿЩЩʿܵǰվãһ˴ŵУڶʮһСӼϣ
ҦԴƣվԱߴ¥ڵξ뿪¥ѾһУѾȳɹ취һٶ²ŮԣջǽмɸѡһɣҲϷɴҪѧʲôģͬʱսָȨƽξڳΪʱָӹ١
Ǹӳ̾ǵģ٣֤˵䣬һսؾҽܵҦԴ⣬ʿΪ飬һ뵽˾ڣһȥԱߴ¥
ۼˣҦԴͷɣǿƲסǳƣУ˻Գ˯˹ȥ
ҦԴѹʱѾһż׵սشϣĿͧĽǽڣ߻źСԱͬźҲߡ
ҦԴϱɵеĵطѾõҲû⣬ֻʵʲôʱˣЩŮȫݺ𣿡
ΧĺСӳԱ־ϲĿ̻شѾϣͧôˣʱĵʮ֣Ѿ໹ʮӵķо룬Ըϵʱ䡣
ҦԴų˿˶֣ǰѷɵ˺ʱȻʵǡ貨֪㵽¥ϸѰһҵĸ߱ըҩַ貨ΰɣ
ҦԴĬһ£ͷûˡ
̾Ϣû°ɣѾ˳߸СʱڼҲСײ鿴㣬㲢ûܵʲôˡ
ҦԴȴûгɣֱ˵б֮ǰΪżȻȴȷˣƺôһ״̬˵ȷɴգ˵ϸ˵һ°ɣʵģôһֱ˼ıԴͿԵõˡ
Դ⡭ǵģԴ⣡
ɴһʮˣʮǸѧ̣߼ܣǶӢЩשҽ޿ɱȣʣģֻһǧľˣ̫̫ˡ
ҦԴҲ˲ӣϾǵʲô˭˵飬ҲʲôһƬƽãһǧ˵ĲӣһһôźãܹܲЩѧ߿ѧң߼ȥɣֱһ˷ѣ
ڶѰҡ˵ʵҿʼķľʿЩ˼ʱ䣬Ҳҵһǧ£ҲȻˣûгΪұľˣҪк֮Ѱ
뵽ڣмʳΪĻôԴͽˣһֱԱʮʮˣȻ޷ôҲа
һ·޻ͧ˻غֱͨɽһεĴֱͨ˻ڲ棬ǧ༼ԱŰѧҼһǧ˼Ѿɴõ򻮷֣˼ԱסլѧѧסլסլǼѾסС
ھǣѾɴΧ˾ߣȫѾ˳ȫһ̬
ҦԴ˵ڲ̱㷢򿪴ͨеĳڵʮڣչԵȵõĻ֣ʼɴڽתơ
һʱһСʱҲѾ˹滮õȫ͵Ŀʮ˵ת֪Ҫʱ䡣
ЩǲǵһĿɴÿһ˶Ǳ׾ˣÿһ˶Եķ̾ǼӳĿϲֳһȻ˻ңΧΧͬʱо˲ͣά£ǴΪʼþȻһʮͨţÿһֻҪһ¸ԵĻشſͿԵõȷϲҵϷɴ
ʱѾ㣬ֱϰ˵ңؽ˶˷ɴ
ɴڲѾǴ˻ңϾǲûѡԷȨͬʱɴҲû㹻ʮ˾סķ䣬֮ǰҦԴǹ⣬νѶʵѧ˵Щ֮ǰʵеĿѧѧߣи߼ߣͨڵԴ鲢ûǵıԹ⼸ڲͣѰͼ飬ʼѧһֽƣ˷ܽ
ͬͨڣз䣬ûз䣬ôƱػĻҡ
ҦԴɴֱӾͨһûз䣬ڷɴȻΪλڸ㳡¥вá
˿ҦԴˣмٸѡĿѧңѧߣԱЩǶѾ˸ԵĸλϣҦԴͺСӳԱźڣ˽ڡ
򿪻ϲͨ
򿪻ϲͨ
򿪻ϲͨ
ܿأɴϷĽ㻺ƶ򿪣ΪѾʵһûκιƣӺһƬ޴Ŀն˷ɴϷ㹻ɴյĿռˡ
ɴϵͳʱʮ룡
ɴϵͳʱʮ룡
ʮţˣߡ
һĹȥڵ˷Ӧͬʱɴ΢΢֮󣬽űջᶨڷɴڲԱȻûа취ɴ⣬ʱҲס˺֪ʱˡ
ҦԴ˵ĿУҷɴٶԽԽ죬ΪϵͳĳɴԽԽߣֱǧףףסҷɴѾ˵⣬ڼٶȴʼ˻
嶯ϵͳӴ뿪ٶȣ
嶯ϵͳӴ뿪ٶȣ
嶯ϵͳܳߵٷ֮嶯ϵͳ
ŷɴԶԶ뿪ڽУ͸ǰľ޴󴰻˳ȥһںڰ·ɫʯһѤĿ˾̾
һĨɫ
ÿﶼ˵ˣźѾ̲סʼĨȥᡣ
򿪿ռԾǨԳʮȣɳ׼ֵ
򿪿ռԾǨԳʮȣɳ׼ֵ
򿪿ռԾǨԳʮȣɳ׼ֵܳٷ֮ʮԴӿֳ΢𵴡
ҦԴһһĨɫмݵĸ顭
ˣ磡
ռԾǨ


ڶɳħ


һ£ԾǨ
ڿռԾǨʶܵͣ׼ȷ˵Ǽޡ
һطȻ䴫͵һطмǧʮ꣬ѧϽǻķʽô2027ʱͻأǰ
ĿǰĿƼˮ׼֪ͣڷǳԭʼĵزϣΪĿǰйʶȫͨ۲²⣬Ǽõģ̫̫ˣĿƼˮ׼ֱ2027ʱҲֻ̤أǶṳ̂ϡ
ȴǷǳѵʶţδֻУǲͣ˿ڣǵϲͣڼٵĸ಻һжҪҪչôδȻҲǱҪֳǣԱԴķչδΨһĳ·
ΪˣԳռԾǨļ֮󣬲ŻȲضʵ飬Ҿ޴ƥɴΪԭˡ
ǡò˵ʱ뿪໹̫ңԶ̫ңԶˣռԾǨȻõ˽ԣ޷κθĽǲ²ԭԭʼˡԳģܱж߼ôһõһǹѹ˰ɱʳȻϰԣ֪ѹɱʵֻ֪ǹʲôɱԭʲô
ռԾǨԾˡ
δУܵĿԽ޷Խϰ취涴ۣǼ֮һĶȻˣ涴ĿǰҲȻѧϵĲ²⣬ûбκι۲֡
ǿռԾǨͬⲢ涴ǽֱ˲Ƶķʽһӵ崫͵ңԶķʽӸ϶ԣʵǳ׵߸пѧٲɳԽ˵һ
ҦԴˣɴϵʮˣӦøоңΪڿռԾǨһ˲䣬Ϊֻʹǹжʹ˳ԽƼˮ׼ǧʮƼ࣬ؼһ㡭ǻ
ռԾǨ˲䣬ҦԴڣ˶ûиоκǲ޷ݵһɲǣΨһĸоǷ·գһ۾ǻعʱܹ۲쵽ɴⲿԱ֪ռԾǨǷѾʼǷѾɹ˶ڿ־صȴš
ҦԴһƬռ䣬ɫâѾʧǳȻģѾ̫ϵˣɴͨռԾǨκһ㣬ǳˣԾǨɹˣɴûвκαը
ҦԴ˿̱֮˵ȫԱע⣬ɴλó̶ȣͬʱִС뿪ʼѲ߷ɴռԾǨԽԱӰͬʱռԾǨѾɹϢͨ㲥ͳȥδɴڸ㣬¶Ĳв鿴ɴľ󣬵ԼȷϿռԾǨѾɹԴǵ
һ㣬ҦԴʶǷǳ̵ģڵϻ޷඼ǽŲȴأɿֻҪֺɱҰϮ߱ˮͻʲôģǰȫġ
Уռֻһ㣬ֻҪɴ£һҲܲˣִŷΣոУȫлһֱɴڵˣһֻۻĸоһѹۻʱܻܿ᳹ױҪôǷɱˣҪôԱٶֻ߱ɵЩпܵġ
ȻˣΧԽֲ࣬УĵѹָҲԽӽͣĵһִַʱ˼⣬Ͼųϵ˻˸ĵطȥǸʶ˶లȫķӦ
ˣҦԴŻִʮ˵ԭ򣬶Ҳ˵Щżǧ·ǣǻ˵ԭ
ҦԴ֮󣬺ܿأɴڲжõĹ滮ţһǧľУʮֻѲСӣʻɴʹõĵƿʼѲɴЩҲ϶˹㲥дĹ棬֪˷ɴѾԾǨɹɴڵھȻؽš
رɴڸŻرϢѾ͹
ʱҦԴĽڻôһͬʱǰĴĻϣɴǾ޴Եϸķɴʾ˳γһͼڲʮԱʾš
ϱǷɴڿռԾǨʱѾٵ·ţʮţʮһ٣⣬ɴಿһãûзκοռԾǨ֢
رɴԱһаãΪε⣬ûзκʧٻܵ˺ռԾǨһ
رʲѾϣûзκΡ
һζϢͨͣرҦԴֱʮ֮ҦԴ˿ɳС飬Էɴٲλ滻άޣҪ뿪ɴɴҵԱάǰͨȫС֤걨ϡ
ܻҽӵ۲ⲿţҪ֪ĿǰλãΧͼԱȣǷȻϵͬʱ۲ΧǷǴڡ
ҽӵţҪ֪ԾǨʹ˶ǵķɴܹԾǨΣͬʱɴÿ
ҦԴ˵ⷬʱȻΧĺСӳԱǣǶ˽ҵߴǶ͸⿴ȥ·ʲôǵĶһ㡣
ҦԴæҲǱ߿˹ȥǱߵĴ֪ʲôʱѾīɫһźռɢŹȣңԶͨīɫֵⲢۡ
˵ģǿźǣڽҵߴŲңԶȥǼңԶ⣬һۿɼǣɫ
һǣ
ɴңԶռУĿǰɴٶȿԵĵط
Ȼһǣ


ڶ£ǣ
̫ˣ󵽲˼飬޾ν֮ɳĹϵǼֱǶһӣǰΪӣôһˮһˮӶ㲻ϣһԭп˵֮һ
棬һɴҪܹһĿռԾǨУһȥһ㣬ǸĸϵһһǣļʼֱڣN֮һݣνֶȫ˵ʵ΢С
һ㣬ҦԴѧĴҲͬǵϷɴΪѰһһ΢ñһٴϲͷҪ͵ö࣬Ͼһδ֪ǣ
˭û뵽һԾǨͿԿǣʵϣļɴֻܹʵԾǨ֪ϢһֻҦԴСгԱź㶼ûУűǼѧˣ˭ҸˣΪǺɴڷ
λᰡλ˵Ǻãһʣ
ôһʣȻıǸײˣֱϵڱһǲ䲻ȵ֣ſһ̱У
ҦԴǼޱȵؿŴңԶĻɫǣĿϲֱҪֱ͸һ㡣
ûʲôʣĺСӳԱͬźһ𶼴ÿһ˶ǾйԼĸ飬ĻӳĻ
·䣬ƺ˷ɴ಻Ļ·ɴʮ˿ڶͬһ㡣
Ҫ֪Ǿʹſ÷ɴ½⻹ֻģĺôȥ
ȣûƬģʱϿƾҦԴǺţΣһǣҿǴССǣʹڲ϶ҵԿԴҲǾۺϷӦѵԴˣ
ɴĴԴֻܹʮԾǨΣǣⲢζɴܹ˿ʣֻҪѼʮͲշǦʾУд˿һɴǿԾǨʮϰ٣
ǿǼûд㣬ߴ㲻Ҳȫû⣬ĿƼɲǶʮһͳ˰ڿ2030꣬漼Ͼô꣬Ѿʱװˣһҿʱ룬ѭʹøʣˮɴΪڣֻҪ½ȥǿھ˿ͬʱҲԽ̫㹻ʳ꣬ɣҷɴ׼ʮڣﻹֻεԾǨأ
ֱǿžǣ
ܻȥɴԶ̽ϵͳ̽ǿɴǣҪڶʮСʱ֪еݣתתǷд㣬󣬵ȵȸ鱨ˣͬʱѷǵϢŸȫɴ֪
ҦԴ߻ص˽ϣԼֱۣŴ˵
ڤڤ֮еȻڱôȥɣϣܹһֱ
ռԾǨһպ󡭡
˯˹ЩãȻؿߴɫ񶥣ðŻع˾ںδɴ˰Ѿ뿪˵򣬶ҳɹͨ˿ռԾǨĿǰѾһȫδ֪滷
ǿѧңҲʲôߣѧûνľӢ֮ȫԵǸƭӣְҵƭӣЩ͵ҵϣʲôѧҵöʿѧλȫǰǮαġ
û뵽ǰΪǰ׻ǮһٵĶȴڼһþӢڵݽ뵽ҷɴӶõһ·
ԳЦЦñǣͬʱҲǱŴд˳ΧȺȥӰǺٺһЦӢЩǾӢû뵽ҲֹƨӢˡ
ʱȻԱһæתͷȥԱߣһʮ˾Сգ۾ͬʱͣ˵Ż
ʱЩͷۣӢκԣֻܹ˵˵Ӣ𣿡
Сգһ۾㲻ѧʲôרҵˣ˵пܰȥ̧һͰˮ𣿡ĨһĨǰһֱ꣬ٴɨ˭֪ϷɴôɵأԴһ¡

΢ЦţͷȻû⣬λС㣬֪ʲôطܹҵˮԴҲһ£㳡ϴּ
С۾ǳĴԵˮɵģգһɰĸоգ۾찡ûȥʱÿ˶һŸĵͼأҪ򶼿ҵӴˣò᲻ʶİɣǵͼȷʵдģûӢ﷭룬ƷɴԻءȵȣȥҵͼ㣬ѾĴʻŶǷɵķ
ԣ
΢ЦţֻǵСתȥʱһֱð
ֱðСһֽ˹ܱԲдʲôţͰֽݸ˽ͬʱһֻ
ӹֽϸܿͿ˸ĸ򣬸д͹һʮ䣬ϴ䣬Ů룬ϴļ䣬дʳ䣬С
ʱСŵСֵ֣ʵ㲻ҪȥһͰˮҪͼȥ
Сȴͷ˵Ҫŵͼ˳㷭ҵĵͼأҪҵģΪ㲻ҲſŰӴ
ⷬ˵ֱ׳ģһ΢Ц
ԣңᣡ
ŵͼʼѰˮԴڵͼϱʾˮԴŵ㣬һˮˮˮʱϰŶӣãҶǽˮ׼ܸߵˣձϸߣûʲô֮鷢ҷˮԴʿֵڣˮͷԶǰٶȻǺܿġ
ʱԼĴſԱߵĶһǸʿ͵ݸһˮͰÿֻһˮͰҪʧ𻵵Ļ޲ֻһڽһΣÿÿͰˮԼãһ
ͰˮصӪءһƬ㳡ԭʩѾС㹻أ㰲ǧඥ񣬶סһ۵
СڽԱߵǸоסƺҲһˣûʲôˣʱϲЦСսӹˮͰʱȻ䣬ֻǰһڣ˱ǰȥ
˸ա
ڽʶУ·оõԼȻڷɴΧޱߵĺڰ桭
ôįô¶ôΣա


£½ƻ롭Σϣ
ڿռԾǨһ磬СʳóԷڶѧǣؾһŹǿǵ顣
ƬϻԿдڵģƲȴԤϵϡ΢ҵĿǰΪֹѾ۲⵽ϣûзκκƵˮԴش֣ûзֱ㣬һƻ򰡡һͷ׵Ͽѧң߿Ƭ߳ţ
Աһѧü˵кܴͬĵʱ棬ͨŴԿȫɳɣɽأߵأɽأƺȫûУپĿǰ۲쵽ģ·һɳ򣬵ĸֳȫͬƺ񱩣ûôֲķ绯ߵɽȵΣôȫɳɣ
ʱһŮԿѧҲͷ˵ǵģȻǶȶԣȫһγ̵ģϰ꣬Ĳͣ绯Ҳ̫ܰŶ󣿲Ҳ˵Ϊѧ϶Ǵģ˵ǼԤϵĻҪöࡣ
ʱһװţŵĿѧ·Աߣ̱ⷬ㴵ӵ۵˵ΪʲôѧǴģǰǻ˼ǧۻĶ˵ѧڴ󻷾ǾԴҷҡ
ˣˣȥǱ߳Զɣʲôѧ˵һʱҪءʱԱһʮͷæסͬʱ༸ѧҡ
˼¹ѧңΪǵ¹ˣЩ̰࣬˵ѧĻǲ˼
ͷ˵΢΢һȥͣ˵أҲ֪ѧɣռԾǨȫѧĻȥǵᡭ
˽ԶʣļѧҶ޿κεؿЦţʵϣ鼴ûʹÿռԾǨǰѾֹüˣΪռԾǨƼ̫̫󣬵ĿǰĿѧȫ޷κνͣͷ·Ŵ˺ȻִЩɻִʲôģΨһ뷨ƾ񼣻ħʲôİɡ
ռԾǨִѧԾһָԵʱѧҵرǸ¹ˡ
ղŵĻɡǸŮԿѧЦЦҸ˾ãǱҪ½򣬲ܹоΪʲôֳ⸱ȫΥ̵״̬ҾúܰоԼȻѧʵݣ˵ʵѾȲˡ
ԱһȽСĿѧҺȻ˵¸߲Щ˲ͬⰡǶ򿴵üأ˸޷ǿѧԺСЩԱ޷룬ӷҪ룬Ҳ룬ǶСɣϸرҪ󰡡
ϸЩźã
üЩĿѧҶ˵һͷȵϸҪ˵ǿҺˣ֪ϸҪʱҪľֻҪǷչΪбǾĸˡ
˵һڽǰĲ״˶겻ѣҲΪĿǰоң̸Уѧǵ緹ʱѾȥǶʼڸԷ䣬Ѿָõʵ׼ϣҪڽĻвԼĹ۵㡣
ʱܿȥؿѧҲ½˻ֳѧңѧңѧңѧңвѧңȵеϵģ϶֮Уǰ˴Ŀѧҵڻ鳡Уһ۹ǵľ顣
ʱһСʿܿ쵽ҴſڣǼı־дһźɫСǣǻ1500Уǰƽʱֲʿı־Ҳ1500˾ǿһֻӣֻܹаʮˣҦԴΪ֣רڱѧҺźҪģûʲôˡ
һСʿܿӹ˻ҴŵķֱʱҦԴͬʱԶǶҲǾϰߣ³ûЩȴſڵļѧС鳤кҦԴֱ˵ȥɣ̿ʼ飬ʱҪǱҪڽھǷ½ǣ÷ɴһֱռͣ١
ѧС鳤΢΢㵣ȻҲſѧƢԣη治ôðôҲҪĿѧңڸԣرйĴǿԣȻһرòٶ鿪ʼǰʲôģЩԲҪĹ
ɴڣҦԴҲЩҵЩЩѧŷӦǼҦԴһʮϿѧҺȻ˵УϣܹʹòַӣѾ̫ϵˣΪǲͬĺǣԴⲨȵȵĲܻͬܿӷĲͬı䣬УǾ߱ģУϣܹһڣʮ֮һӵķʵ顣
ʵϣ뿪֮ǰҦԴһЩѧһũҵѧңѧʱʹЩרõδģʽĲο飬˵ǹɵĲοϰɣкҪһ㣬Ǿռڽ˹ֲʳ
ҷɴʮﳤȣȣ׸߶ȣɴһ㣬ÿһӲĻýʮˣɴСʵɵʮ֮࣡ǲܵģΪӣЯҲɱӣռԾǨʱĵͻԼαӡ
ɴĿǰֻһдھסĲǿѧң߾סǾӼҦԴ˾סͬʱҪķ䣬С͸췿䣬칤ȵȷ䣬ҪʣƩӣЯ֣ͼ飨Ѿ뵽ɴУڵ㣬Ӫڸ̬оͣš
ɴϱڿԽֻҪռкǣôͿ㹻ʮʳõʳһȻѭɴڵԼĳЩر޴̬зһЩʳö࣬ţ࣬࣬ЩڴʱҦԴǸЩרǽ飬ȡ˵õĸȺ
ҦԴ˿鳡ȥǸѧС鳤˵̱ⷬһ٣űǰȥ߱˵ʮ֮һ̫ˣĿǰǻ֪ϵĺǣǷЯֲʲô˺ʳǸ⣬ǲܳõʳñЯʳ䶳ʳðɣ׼ʹðٷ֮ݶӣʹӦĴС̬
ѧ̱һϲҦԴ֤ʱעӵһἰʱϱƣۼѧСõ˺ô⼸ѧС鳤ҲˣûǷǰѾǻҵĽ̨ǺΣֻܹصԼλϣҦԴֱӵ˽̨˽̨·һλϡ
λǣŮʿǣʱ䲻࣬ռÿһӣɴĴԴάҺ壬ˮȵȵѭ̱ɣⳡϣλѾõ˰ɡ
һǣǷɴһķо룬ｫ۲쵽ȫϣӸλõһ𰸡
Ƿ½ǣ


£½ƻ롭Σ£
ʱ䡭
źȻòμⳡ飬ʵϣ󲿷ֺСӳԱǶòμⳡ飬ǻ϶һѵУѵŸԵǹеⲫսź㣬δϣĿǰ޷ѵʱƾԼš
źֱʱ򣬲ŷԼʿεĺôTMDȨ翪ʼͲͣ̾š
ɴһ㣬ֻܹ㣬ֻܹԼСһСȥܹһСΧᱻ棬ов
ڿѧңԱһĲжһռʱ߻һʿһֻһǧˣҪȥʱҪϽ걨ģڵҲҪ걨ĳĳСԱܹ롣
ʿЩ񣬲йй䣬ûʿһ㣬ڵҲڲɽ뷶Χ
ΨоߣʮСӳԱź㱾ˣʸ걨ʱκҪĵص㣬ź⣬ʱСǵĻֻҪ뿪ʱȥ˶һֱ棬TMDˬģ˻ֱĴŮ
źﰵˬȴ¶ʲôֻ̬ڵţǻ򣬻ϵ΢Ц֪䣬ע㱻ǰЩϣǣˣˣˣǼһû֮ǰڻڣǰɢʱǷϣùҹ
Щڶھϸڴδź˳·ʱй˵Źÿܹ쵽ʳݶǾ㹻ģ˼Ǻ⣬ǴǺǿ걨ģһȷϣôÿܹ쵼ʳݶͿӡ
⼸йƺڶӵļڣд󲿷Яż˺Сź·ʱǡÿʳݶƺЩǷԽʡţȻȶ˵ʱȥȡأÿնµ⡣
֪ʲôʱܹҰ
һЩ΢΢˵˼ѧóģڷɴʮˣѾһе˿ˣĿǰƶֻڶʱڿʹãڵģһ֮ƶȱȻᵼ³;ǿ֮ǰǷˮǼʿЩʳʿÿĹǳȻԾסڵСⲢǵĹʱڻ£ҵǵĸǵĴ̫ˣܷʲô˵鰡
һʮ꣬һСŮһԱߵҲͷȷʵڷɴʲô£ǿһԣµʵĵն񰡣رľӣǷʲôʣǲҺø߲йˣûá
ΧЩڶǸ̾صͷ
ź㵹ǳһǰǸС죬ŮˣK֣֣ʲôģ֪ʲôĴ⼸˵ĻƺеЩĵŮŮƺһ㣬ǵıû˿仯Ȼܡ
źоΣˣ֪ŮʼЩɹƻûг׺תϷգѾռУÿһƬʱ̲סܵ־壬į¶еȵȸֱʱָоΪˡ
źǰһڣ˱ǰȥ
˸ա
֮УоޱȵĿ־壬į¶С
ڻ鳡УҦԴѧңüѧС齻
Ŀǰ۲쵽ǱȫɳĮɣðɣλѧƺлҪ˵֪˵ʲôҲóңҲǺ۹ìܵ㣬ֻһʵ
̨ϣʵС鳤ڷԣǸԼʮľ׳ӣָѧңԭƺЩ󣬾ôһӳΪʵС鳤
˵ɳĮҴĿǰûзκۿʶˮԴôһ£ĵʽṹأߵأɽ͵أɽȣ꣬ʲôģЩأûУȫûУȫɳĮɣƽĴɳǣ˵һ£ɳڵķ绯γֵòΪС磬Ѿ۲мˣźǵ൱仰˵ûʲôлҷ绯ûʱ䣡ΪˣСõһ˽ۡ
Ĵɸʴ幹ɣḯʴκνеʣҽˮɳʻΪֹǽУܿǼʻɴһƬˮ
˵̨ⷬ¶ʱһƬԼߵ˵ʲǫ̂һ¹ʲôҲ˵ֻ̨һƬĻ鳡
ҦԴüͷ˿ҪԵС鳤ŮԿѧڽԱ̸ʲôʱ޷̨ˣ޿κΣֻܹԼȥߴŸ壬ϣܹѸղǸѧ˵Ĳ²ӰʱǲĿǰɴҪһϣһõϣһϣ飬ܵĽҲκ˿Գܵġ
Ҫ½мΣգһǱҪ½ľ
ҦԴ̨ǰĬĬעһԱǼСڣһƬڣռеĹ¶š
Σյĵطһ뿪˷ɴ÷·ϡϻҪǸ¶įΣյ涼ǡ
ҦԴûߵ̨ǰȻʿ˽Ҳ˲ò쿴ЩѧңֱܵҦԴߣһʿҦԴ˵ʲôԱһѧңֻԼʮˣʮڡ⼸ֵʡ
ҦԴɫ΢΢仯ڼһ˲ͻָǸʿ˵˼䣬̱֡
ҲǾ̱嵽ߣʵʲô£ıѿôˣб𣿡
ҦԴҡͷһδ֪Ⱦ˷ɴˣСӣʮ˶ȾĿǰȫڷգźҲȾˣһɺܿǵʱ貨ڴ¥;ڲʲôЩһʮڷУҪ̸룬̸ϡ
˵⻰ʱҦԴ͵ǰһڣϾųԽ˵־˲䣬ͽвã̼˵ãҿҲȾˣҲһ룬ƿغþ
δ꣬ҦԴǳ׻˹ȥԼ䣬ֻΧһƬűʲôҲ֪ˡ
ֻ·ԸоĴڣһƬڱУޱȵĹ¶įŸΣա
·һŹԴΧʮŹԴһЩԴγɣҫҲ޴һš


£ѣ
ǳأҦԴоİ
ǵģʵĸ֪У䣬į¶Σգһ಻ӦԪأľ̫Զ̫Զˣڲ21ͳǰһǧϿ棡
Уʶǳģģ˵ģ£౻ȿ뵽Уһֻݿ룬뵱Ȼģֲȫежôǿˡ
򵥵ıװһз䣬вг˽СȻС뵽ҽУ㲻֪ʲôʱҽ᳹ܽСӣҲ֪ʲôʱԵõԮûоԮ
ô㺦𣿿־ڷɴڵˣǱҽڵ˸ӿ־뺦£Ǹ˻֪Χҽڷɴڵˣ֪һ̽ʲôֲδ֪
ҦԴԼܹ£ӵϿʼƻһпʼ͸Լܹ£ǰʱ˵һԼẦ£Լͬķһȥһ
浽УΪҷɴ߾ߣ˵Ƕߣϵĸ̫̫ˣҵɴʼƻÿ춼û˯ĸСʱľϣӼοѧˣӼҵľˣ϶ְ񣬹ʮ˵ĳԺļɴڵʣռԼѡǷĳЩĳЩˡ
ֳص÷·̩ɽѹһѾˣȴԼã
ΪҪţΪԣΪֵܣΪⱻѡϣ
ںСӵĶԱǿǶıƹˣؿ㣬Ǻ˾ǺѣǺսѣֻҪڳκѶԲսʤ˭Ҳûз֣Ĵ벻ȫУΪ죬ʮ˵죬װҲװñ˶ǿֵһֻҪڣ˱Ի
ķʽϣ
ҦԴԼۻԼĲȫУۻĵĴУκ˶ܷ֡
ֱһ̣оΧʮŹԴЩԴȲҲԶ·ʱԽӴǣƾŬȴҲ޷ֻܹԼоʮŹԴҪļǹ¶įȫ
ǲ֪ΪʲôʮŹԴо˱˴֮ǹ¶įȫпʼ𽥵ؼ٣һ˲䣬ͷ·˴˽Ļ֤˱˴˵ĴڣȻ֪ʲô˴˭֪İĸоֲٹ¶ټįĸоҦԴޱȵİͷ·ǻصĸ壬ֻ߻ص˹磬˯ȥ
Ҳ֪ȥ˶ãҦԴſʱĿˣֽ߼¼ʲôҦԴҲţ۾ϸ鿴ΧһСķ䣬ɴڲĸ䣬óȻɴϣҴ˿ڸ֮С
ͬʱҲԼϹ˸̽ͬʱŵΣӾȥŽգڴ⻹һСͨɱңȻɱ֮⵽ûˣĸоĸǼ»ӳԱţǵ̬꣬ûκε⣬ҷɴƺûʧء
ֱʱҦԴۣӴ˶ȵĺ˰벽ҦԴֻǾؿǣ˯۵ļѾȥˣһ֮ʱ䡣
⼸˶־ϲǵķװͨѶ̱˵üǲͣ»ֻһͷ˵
У»ҹˣڴڼ䣬һֱִУµĸиջԱУһپʮѾȫ룬˵ʱȴͣ
ҦԴס˵ôǲǳʲôҪ飿ҡ
ӳ˰Σ˵ΪͻȻԵĲϮҪִиӵֲξ´˽ʼоסլѾִ죬Ļ̡̻
ԣҦԴȴͷһɣĻҪ˰ٱ˵Ŀǰõˡ
½ϣĻֻ̻̣ҪܹʱڽУµɧҰɲǵ̫һɧңرɾ˲ɧңô˶ȫˣһٸҲֹһУµԤϵƺ˰ٱ
ҵôˣѾʲô𣿡ҦԴ룬ʵ
æеļ¼ĿǰѾ׼ߣһپʮˣʮѾʣԱڻУУѵˣԵĻϣܹΪУ̽⣬ûҵ̫ˣвԱвδ֪״Ҳһаãûκοյ֢״򣬵ǾǸջԲУҶһҩﶼЧǳǸУûҵκβڡ
˵꣬ӾȻҦԴһϤ̬ҦԴ̱üͷֻһ˲䣬̾ͻָ˹ûС
ЩǵúΰˣС鳤𣿡ҦԴʵ
̱㹧˵˹ɣﲡ鳤˺գûҵκβڣҲûа취ƣж󣬱˽ȥ鳤ְλҲǸϸ鳤
ҦԴһ˲䣬࣬ʵϣΪ˶ԷɴʾԵĹƽѡ޻ʱȫѡйˣѡһЩձˣѡǧĺˣȻˣйձѡ֮󣬶ӡĹڣͿƮƮһûʲôӢΪ˵ǣһɴڵҲ˵ʲôлˡ
ȴû뵽ձ˿ѧҾȻΪ˲鳤ɲԾ°ÿĿ鳤ǸԱϵ綥ѧһѧߣʵϣѧҪķڷģԳҪСС飬ѧС飬С⼸С⣬СҦԴСԱԼѡϾ̫ˣܰ۾ϸ
ȴû뵽ЩŷˣǾȻһձ˵鳤һʵѧİ
أ鳤ɣΪȻȫԱδֲβϡ
ҦԴ˵Ųһǿʼмɣ⣬ͬʱξѾѣҪͨ
Աһϲִһļ⿪ʼҦԴʵУԼ֮˷
϶ӳҦԴУȴ
ҦԴɼѧҶм⣬ֻͼ˵ξֱȷϿͬʱ߱ЯǰȻְͬʱҷһֹͣѾ㹻ˣΪ׼ȫҼϺ̽Уɴݲţɴķ趨ΪǿǣԽܱ׼ٶǰ
ִаɡ


£ȶ롭½Сӣ
ҦԴļܿϣҪõҪһʱ䣬ڴڼ䣬ҪȫѾʼ
ҦԴظһԼҪļ㣬ŶŲǰĶԻӢ˵λãҦԴУĿǰɴĽ
ǳǸôܾˣ˸лǵģǵǸǸлΪҷɴͻ¼ǰҷɴ½ͻȻԸգŻԵ¼Ϊ¼ξȫ˽
ǶԽ˵ĸ̬ȣҪλϵΪÿһδĻߣͻһȫԱһͬΣգΪξ÷ǳȷⲢҪǸ
ǣΪλؼɣýɣȻԸλһƣȷʵԵر˴ҵȫҪнϵ˵л
ҦԴ˵ʱһ£룬ּ˵ǵģλ֮ǰûǴҲѾַջ׶ڸУԸλ˱룬˳ףδˣ֪ͨؾӣⲻǸ㼯Ӫ˵𣬶Ǿ羡ƣҶλʲôأ
˵ʵ֪λĿ־壬ֿ־ҲУҷǳ֮ǿңǶ־ΧһУããУ͸ȥһƬڣûɭ֣ûд󺣣û죬ûиɽ̫С˰СԶ޷ݣǿ־һС
ǣ
ҦԴȻ߰˵ǣһп־岢Ǿɣֻ࣬ʣʮˣҲȻҪƴĻȥҲҪȥΪǴ
ڳÿһˣǰǿѧңѧߣԱˣͨϵƭʲôģзǰƣƭǵģЩҶԲȥܣΪĹȥѾ˵ϣȻѾɴѾͬһϣûб·ֻܹŽΪ˻ȥΪŬܶ
쿪ʼһ֮ǰóԷʱԼȥԷȥˮԼˮͰ;ʰãԼãǽδһڣ𲽿·нֹ㳡м򵥵ʩҲῪŸλĵԷÿÿ˿һСʱ磬ͬʱÿһεԡʱ䣬ԻΪһΣͬʱÿһᣬ֮µڣǽ𽥻ָλʱڵĸƩȼ۽Щ˵Ǯϸλְĵȼ۽Ŭ˽ԳԵøãиĵʱ䣬һõᣬְƣƩڷܹЩģлȥɴ㣬봥ɫ
ҦԴ𽥰Ĺ˼˵˳˵ǵδϣǲԾȥΪǣҲҪΪǵһǰɣʮУн׶ŮǿҪǵıõδ
ڸλĸר֪ʶǽδڣλƼʺϸλְ񣬱ʦңṤߵȵȣδһڣǽһǧʿһǧΪʮ˵ʮӣ˿ѡ߱ĳЩר֪ʶˣ绤ʿҽ֮࣬ԸλصʧҵɴλԼҵˣǿѡܹԼĹõְŬĹʽ𣬶ҺõĹߣΪɴһԱ⹱׵ԱԺļһ뵽סլУǿɲˣӵз䣬ϴּ䣬סլ
ԣŬɣλһӭδս
ҦԴĽΪֹһǽ֮ǰĽһŬ滮δɴѾܹļˣϾμҡ
ϣεΣԶȹɣΣΣΣ֮ǻᣬ˵˻ᣬЩɴĸңͬҲĵĴȫУȻϣϣҪġ
ҦԴСţ˰죬Ŷߵļѧ˵Ǿ鷳ˣ콫ҵ屨Ūͬʱɷϣڣȷ޲֣ǵҺѪҺȥעЩ޲Ӧôһܹ֮ȥ
һ֮󣬲Ҳ쵽ǿˣʱ׼˰ɣһϣҲ㹻ˡ
˵䣬ҦԴѾ˯ȥ
ɴڵգԴҦԴ˵ⷬ󣬽ؿʼת֮ǰջҪ˸࣬һЩϷɴ㿪ʼĵǣȴεĽиоһϸʮѾԹ˻ҵĿͷϸȻǵɣȴǵʵĵǷɴеʧأۿɴһλָҲ
ҦԴ˵ϣκζҪҦԴŵǵģֿõϣǴδԽԽõϣ
ʱĺͻȹһ죬졭
СӸԱǰ˷յĸڣ֮һѣ֮ź㣬İʮŮȻˣһٶ˷ջԵ֢״ֻһˣСӳ⣬ҦԴҲڵʮˣҲźڣֻһˣʳ˰ٷ֮ʮȴûҵκεĲ࣬ѹҲûκμףҲûκεĸȾԡ
ͻļͻȻ֮Ľٷ֮ʮʣһж֪ߡĸֲҲء
пѧҲ²ߣпѧҲ²ǿռԾǨĸãҲпѧҲ²һԭӴСͲʲôĲ²⣬Ҳκ֤ݵ֧֣һ˻ûκ˳ˡ
ڷɴԷм¼УһαΪزļ¼ڲ֮ڲӰ죬ֻʱ֪߲֪ǵµҽƿƼ׵ʲôֻ࣬ʣһˡ
ź߳ɱң˿ȻҲǷɴڵľоȴţ찡ˣһ³ԺȫһС֪жôʹֱ࣬ȵ䶾ѹһ򱶡һǧһٱǿԺͽ䶾໥ƥеʹˡ
ź˺ü֮ŻعǰվźСӳԱǶֺǺǵؿź㣬Цһһӣźֻ㶣̱㿴վŵŮޱȵèļЦİѩһű߿ǰĲ
źһʱҲ֪ôкˣֻܹͷõˣҲŴų鲻ԽſЩ
Ůû˵ֱߵǰðɣˣһȥˡ˵꣬Ȼ߿飬תʹȥ
ȴѩֱһץס죬תŶźǸôһӣǰЩӣԼڣ֪ʲôʱȥʳôķˣǶ˰ɡź㣬лģллǵĹգǲܹס¥ڣ֮ǲ֪ͨƽֻܹס㣬񡭡ллˡ
ԱߵèҲͷϸϸصţź㣬лл㡭˵䣬Ȼŵȥˡ
źֿʼͷ֪˵Щʲôʱ˹ֱһźϣЦСӣ椼Ȼ治ǰĸӰ
ź¸ˣĻȴͷһֹ̱סЦݡ
ֱ˵ź㼴ʱξΣСӳԱΪԼСս
źʶ˫һ˵ǵģ٣
ֹЦ˺ˣҪô࣬϶ӳֲڡź㣬Ҫʼѵǹе˰໹ʱ䣬Ҫѧǹɡ
£źһµΪʲôʲôֻʱ䣿
ΪųѾ½ǵһֻӣɺСӴΪȷ棬ǵһֻ½ǵӣ


£׹
ɴԤʮ󵽴صʱʮţʮˣʮߡ
һµ溽Уڣڽ죬ʱʮһңɴϣڵִɳĮǵ̫չϣʮʱ䣬ɴͽĴ֮ˡ
˵һ䣬ϣţԵʱҦԴ֮ʮ˵ĳƺתΪٷϿɵķɴƣȡŵǶ֣Ϊϣ֡
ЩҲ˵ȴ˵ϣžһĺУڵɳĮǣҲĿǰϣŷɴܹΨһһŽǡ
һŴʵͨԽԽϸĹ۲챨Ե֪ȫɳɣڲδ֪ȫһĻɳɣӵд㣬ԽΪһ߱ң󣬶ͨõֵҲ͵൱
ɳĮǵתٶԿ죬һֻʮСʱңתƺһǵʱʮ졣
ͨ۲㣬ı¶ԼΪʮȣʮң¶󣬲ԽܷΧ
ΪܿϣŽһڵŵ㣬ԸĿѧС黨˼ʹϣڵĳ˴㣬ԳҪܹõݣɷ֣ɳĮɷ֣Ƿʲô⣬ݻ϶Ѿ˳
һڵĶʮСʱ۲Ψһ˷ܲѵľǣ籩ʲôȷʵǿң˵ûʲôȻֺΨһܴڵȻֺνɳˣؼǿڲǷмʵҲ㣬ЩɳǷɳ״̬ˡ
Ŀǰ޷ȷڲĴṹҲ޷ȷĵʽṹǷԳϣţҪɳһֻ̽СӣСʹڲеһ̽
ҦԴǰվŵˣֱӥףź㣬ǰȻǺСӵ϶ԱźǲżСӵĳԱεĵ½ȷ棬˴ӣһжʮ˵ľʿӰѧҴڡ
ҦԴ˵ϣֻ洩ǿԴӴͻ뵽ڲߴڲͻСɴŷϵͳԳʮСʱңڵˮ׼ǻ޷͵洩ÿһҶҪһȷ½ǽһҡ
ϸ˵ΪʲôѡĸˣӥںС侲ˣһ侲Σ״Լ뷨ʵκμƻȻǺǸӥöʮʿףҪҽԱʿξٽɫоźˣһΪʲôһҪ뵽ȷ½СΪĵԼĿǰڷɴ˿ɼ
˵ҦԴǸ̾ʱź㣬ĵԼҵ˷ɴڸǶһźõơ
ּź㣬˵ɴڵ֪ʶϵһѾɣ߶˿ѧʲôģѧЩдѵĿѧҴڣʵ߸߷ʲôģҲͿѧǻᣬ˵ԼɴģҲ㣬ε½ƻʵҪġ
ڴϣһ̨߹̨߹ʹ˷ɵƼɣҲʹʱԾǨͬȼĿƼɣĹʷǳǿκθߴţգŻ£ްɴӳ磬һȴǳؼǾʹüܳģּܳ޷ᣬƼϵԴܳȻܳѾܵƺ࣬ȻÿʮתһΣ̨߹ȱ
ҦԴ˵ʱ̾˿˵ʵռԾǨҲӵּܳ򣬵ϣ21ȽĳԣһŲʿµʽƽԿÿתƽ⣬̨߹û취ˣֻܹи㣬ʿµʽƽҲѧģʽƺϷɵƼ룬Կ϶ǿƽģƽʱȵؼû취ֻܹѡɴǿĵ˲ˣҲû취
źЩȻ֪Ϊʲôǲ½Ĵˣܹ˵ʲôأȥʲôЦĿǰźСӲеԴʵãǾʶʵĿǰһжֻܹԼûǮϰֿȥƴҲֻܹͷʾס
ҦԴҲͷ˵ôǾȥ׼ɣСʱԺ󣬴ǣͬʱǴ󣬴ǽᷴǹڴȵľ֣ȷʵǸ߸߼ôǿԷϣţ򡭡ǱҪǣȡõһϣɷ֣ϸɷ֣ʳɷ֣ҪʵһɳĮĿɳȷǷϣŵ½
Ҫעġ
ֱʮԺ˲ųƿȥ˴ܴڳʱźǾ̾˵ƽʱİ˵ҦԴУ
ӥû˵Լľѻǹͬʱߴžѻһһϸ飬߲жתֻǹ߹Ц˵ôһأƽͦģӥһеһȣһ֮ǰʱͻᆪýӥң֪нǰö񣬶ΪĽǻһֱ֪ģֻǾЩģ
Աߵ΢Цŵź㣬ǲżСӣԲ̫Ϥ϶ӳԸǸǳˣϣκһСӵĳԱΪʧԺϤģǸˡ
˵ʱǰһƽ̨ϣʮʿѧѾȴһຽɻʽĴֻǴһЩϸЩ
ûж˵ʲôʼЯĶӥͺ׵ҽưźıʼǱҪĸԹߣǼ˼󣬱ʮʿ˷ܵͨĿѧңһ뵽˴ڣĬĬȴʱ䡣
һŴżգԱ뿪ʮ򿪽ţѹƽ⡭
һƶŹ˳ͨɨ衭ͨȰٷ֮٣һܳԤʮɡ
䵹ʮ룬ʮţʮˡ
˿ϣϣʮ˼ȫĿתؿҴӰ˶Ѿ֪ǲӽһ½ǣһ֪ٹģӵдǣ
ÿ˶ڰţǸԲͬϣжһϣдǿԵ½ϣｫǵıϣ
öϣʮ˵ϣȫСС洩ϣֻʮ˵ǲϣϣ
ڣʮ뵹ʱ˵Լٶ˳Źֱɳϣ֮⣬ţѾõĴǶȿʼ뵽ڣһƬȼգҵĦȣô·˳ɫһ㡣
ڷɴļӶѾˣȴûзκ⣬͸Ǵ㣬ֱֱ뵽Ǵڲʱѵݵӥӹ˲ȨͬʱϵķϵͳٽĴʼƽųƽƫ״̬ǵȥ
ð
ɴڵʮԱͨϣ̫ռƵ˴Ѿƽз״̬˶֪ΣյһѾȥĿǰѾʹ˷ϵͳѾû׹κΣˣ˶̻ӵһʱϣϳ˻ֵĺ
˿ڴڣѧڼͨеۣӴȡܷͨװãǾڴڲŴһСʵ̨ϣʼæķʵʲôÿ϶Ǵæ˷ܵı飬һֱʱ䣬ʱ׼ƽź㣬ĵؿѧҡ
ǵĴɷ־̫ණ˵ǹϵδ
Ѿˣ⣬ⲻܣȻ
ҦԴ˿ڴ鳡ǰǼпѧңкСӳԱֱӴݵ˻᳡ͨӴݵϣκһط仰ͬʱ˶ɵɵסˣҦԴڣһʱû׵ʲô
ָ
ͷϣȷʱȻڷɴϵʮԱԺ͵һβõԤУЩˣҦԴ͵վͬʱ
ãҪ½ˣ
ϧѾˣϣŵ̫ռƵϣƽȵط½״̬УȻһ˲䣬·Ȼʧȥ˷һ㣬ɴֱ·׹ȥԷٵķʽֱ׹¡
·ǧ׸߶ȵĿռ䣬һ׹أɳĮɳ㣬ҴҲֻһ³



£
һʧȥϵͳģڲݷɴӥʵϣɴӽԼǧʱӥо͸оһΣգ˵ԤС
⽫ԤиԵˣΪ񱾾һִΣյ̽һε½ĽǵеʲôΣ˭֪
ľҷ籩Ǽȷİ²߸ֵѣһЩƻõӰС˵ǲⱾһȥðյľٶΣպӥֱӺԵΣա
ŵΣոΪǿʱʻԼǧ׵ĸ߶ϣţһ˲䣬ֻоҴ͵һ׹Ŵ׹˵棬ڷɴڵ˶˵ϣ߱ѹ˲ձϣһʱȻ˿Զ
ΪϵͳĹϵϣռڿģ÷ɴڵԱʧ״̬ʱʹ÷ϵͳ˷Դʱǳƽȣû˿ĵڣΪˣڷɴڳԱ⣬˲ûϵϰȫͷûдϣֻǽϡ
˿̺Ȼʧȥ˷ϵͳҴ׹䣬ͬʱҲڷɴûϵϰȫ˷һƬ
ӥϵϰȫԱ֮һ侲һˣѹʱƿʼƴǰļťµ̫ǿң˺üΣ㰴˼ťϡ
ť֮ڴβ·˻棬أ׹֮ƿʼ֮ǰѾ׹ʮ룬ʮĿռ䣬˿̵׹ٶѾǳ֮죬Ҳ̫ңԶڻ£ٶȻڼ׹֮Ȼŵȥ
ӥ˿Ѿͷ󺹣һ߲Ŵ׹̬һߴŵע⣡Ҫ׹ˣײ
ǻȻ˵ڼֱһƬңɴڲͣ׹ִڵĵУ˶Ƿ˵ϣֻһЩƾõ뷴Ӧ񾭣λϣǿۺ˰ȫǴ˶Ȼڷţһξҵ𵴺¡Ҵ˵ϣǰг˺óһξ룬ɳȣͣ
һƬǱ˶ֻûдͷˣһ߰˸˶ͷѪʣҲû䵽ôȫһˤ˵ģð춼û˵
ʱһѧҺò״ӻ״̬лع̱㾪ãй¶ˣ
˶һ̱㿪ʼ鿴ͬʱҲóԼͷǱ㷢ѧҲûпڲձڣǿŵװǿķԹѾѣǿѾй¶˳
ʱɫѿΪɲǺĵ尡֪ЩЩʲôʲôǲôǽЩǲûκεЩֻǼͨĲҲܻѿޱȡ
ԱһѧԿɫԣ̱˵ҲҪţĿǰ֪ǷڣȫɳĮǳϿﲻܻв΢ڣԴҲҪţȷԼڱǷȸУȷĿǷ߱ʴԡ
Ŵԣڳ˲ǰ˿Ǳ㿪ʼоԼĿڱ۾ʲôģȴûиоʲô̼ͷ·ǺͨĿһ㡣
ֻмѧҵɫѿΪףǻ£˵׼͸΢벡ڣΪǣõĳʶ֪Ҳ֪˵ʱ򣬶ϸǸڰŪʵ̨Ŀѧҡ
ѧԼʮ꣬ͷϻѪȻǾ۾ڶһֻԹܵǿŲԣһƬĬȻ˶Ŀ⿴ѧңʱȥ֪֮ѧ͵Ĵ˿ͬʱ¶ŵı
ռİٷ֮ʮ࣬Ȼռݿ󲿷ֵǵаٷ֮ʮңһ壬ռݿٷ֮һʮһоϡ̼ˣĳɷֻǲûӦҲһ̼֮Ķ壬Щƶ壬ƺܽҺѪҺС
ѧҼ˷ܵ˵֪ζʲôֱֿӺǿֱֻӺİ
ѧԽ˵Խ˷ܣ㵸˵䣬ָʵ̨˵ͨ΢ûпκ΢ĴڣȻҪ߱ʵ΢Ҫصϣʵȥܹл飬Ŀǰ˸ĿλעҵĻǼκҺĿУڲ΢λ̫˰
վһſԳδϣϰпֱӺʹſ϶йõֲֲܴĳЩεص㣬ĿǰȻǻûз֣ĿѾ˵һˣϷܰ
ѧ˵ȻᣬͬʱСʲô
ӥʱȻվ˵ôλһֱͷûгȷϿв΢ǰֱӺĿˣȻЩգڱϾѾ䣬λԵԿʼʵˣÿѧҸʿ뻤Ǵͷ󣬿Ե⿪ʼԵҵź㣬˿ʼжɣǵʱ䲻࣬ڿǰصϣȥ
˶ȥÿѧҶʿʣʿĴ£׼һ̤ھֻʣӥź㣬ֱʱӥ˵ź㡭ƽ룬ҪͬϣŽ硣
źҲҵ飬æ˴̨ǰƽ룬Լ֮ź˿ͬʱһ
ߺţϣش𡭡ߺţϣش𡭡
ӥæ˵ϣţߺš
ӥû°ɣԱΣ֮ǰʲô£Ȼ䴩ֱ׹ˡдҦԴ
ӥ࣬˵֮ǰ߶Ƚ͵ǧ׾ʱķϵͳȻʧ飬ֱҲ޷ǴԼ췢֣ϵͳûκιϣеģԴģһжûУڷϵͳȻ֮УǺ֣ϵͳȻУûвκεķģͷ·һʧһ
ѴϵͳͨأԱأʲô𣿡ҦԴʵ
ӥشܹɣȫǺʵɳӣŷˮɳƣԵû⣬û˷ϵͳ޷ͻƴ㣬ûлܣҲûƻԱ棬мˣС׿Խˣûʲô⣬УĿɷѾʵһռٷ֮һʮһ⣬Ŀȫͬλѧҵ˵ֻҪȷûǲ΢ôֱֿӺ
ĿǰΪֹûзκɳӵҲ㹻ĺʵûɳʵĳضȣȻҰͨ
ҦԴĬ˰Σ˵õģҵȴǵݡˣΪûа취췴ϵͳӵзϵͳС̽Ҳû취죬Բŵⳡ⣬İɣһԾȳǡ
ӥͷ·Ȼ˵϶ͬǰöĳŵҴŲɡôǾȴԮߺͨϡ
ڴͨʱ˿ڴ⣬ԺΪ׵һȺʿЩСĵ̤˴Ĳ⣬һ̤ǵϡ
ǺʵĻɫɳ㣬ŲȥģɳӶصϸζ浹Ƿǳʵûʲôȥĸоֱһ̤ȥԺҲ̤뵽˴⣬СĽ䱸ܣǲûпκλ壬˿İʱ֣׻λεɳĮϣĿһƬεǻ㱿ȥ·ΪǵĳɳĮأ˿ûʲôǶصľ
ֻ˶ûвģΪڵʵ̨ڵУ˺üԹܣоһԹˮҺ壬˵ŵ¾մҺ壬ǽ̤ɳĮʱҺҲ֮ӡɳУȻ˿
ԶԶ޷ﵽĳ̶ȣЩˮſȥԶԶģԶԶģʮٹ


ڰ£ȣ
ϵͳΪʲôʧЧ
ϣڣҦԴɫţ˵ʵһڳСӳԱԱѧҺЩʿǰ˵ķŭѾ޷ѹԼĵز
ȣѾܻΣյĵط⣬ĸʴ⣬ڲֵֺܻ뵽ǧ㣬ȴû뵽ȻǿƼķϵͳ£ֱĴ
ΪˣҦԴʲôˣֻ֪ҪֻҪΣգô޷ģ統ȥѰɴһȻ˼飬û˷ŭСӵĿںΪǣʤ޺
ǵģֻҪȡʤֻҪżֵôСӳԱǲġ
ⲢҪԼζӳʧ󣬶µĲҪ
ҦԴվڻĽ̨ϣɫ˵еѾ˹λ֪Щǿѣûʱˣ棬аѧңʮʿξޣʮʹõ£ֻܹάְ˵ʮСʱλûʱˡ
ڶѧң򣬴ʲôմ˱ߵģ˶ڳһͻǧԱͨƵҲҦԴ˵һС
Ҽ򵥽㣬һΪʲô̽ʱûзַϵͳЧ飿ڶⷴϵͳЧԭʲôʲô취Խϵͳʲô취Ծȳǣ㡣
˵֮ҦԴ˽̨ϣ·ҾȴλĺϢǿԻصʵңߺͱĿѧҳĴ𰸣رǵ㣬λǵͬͬҪǵİʮǾѧңʧҪһпȥǣ
ϣϵʱȥһһ룬ҷɴϵʮˣҲ֪˴ϵԱȻҴ棬ĿǰڵȴžԮֻа˵ʮСʱ棬ڴڼ䣬ϣűȥȻǣЩȷ½ӵĳԱǣǾͿԶҲزˡ
봩ʧʱ䣬ѾȥһСʱʮҡ
ʵС
УǲУͼƬϾֻͼƬⲻʵʹ΢Ŵ󣬿ֻͼƬϵĶɶ񣡡
һȭ˽ϣ󣬼ѧҲͬ鲻ˬúܡ
ǵǼǷ΢벡ڣƵĿ΢СΪ˭֪ǵ΢벡ʲôӣϸСҳķ̼أǷ̼ڣƩôͲҪˮģ仰˵ҲͿڸĴˣ̫̫˭Ҳ֪ﵽ׸ôһִڣ˭ҿ϶һ̼أ
࣬еϵľ̼Ϊлڵ壬Ҫȡ̼ˮҪҪˮȡ뽻һ㶼ͨʳʽȡ뽻ʳԪءԪء̼Ԫɵл
ڹ壬ֻǵϿѧһ߿ƻС˵Ӱһ֮ôԿ϶ûԹԪɵأһǲҪˮͿģ仰˵˭ҿ϶Щûˮϣһûأ
˿̹ɵѧңѧңзרǣԵҪҳǿУǷ΢벡һܹԵϵĳʶȥ֪ѵģĿǰֻм·ݣмЩƬˣ⣬һʵﶼûУμʵ飿
һ̾ϢȥУɣ޷⣬Ҫһʵɡ
һƤܺڵĻѪҲ˵ǰֻǿѧңֲǳˣôƬУͷû΢벡ǿѣ鳤һȥУɡ
༸Ҳ˵ⶼˣΪϣܹȥҦԴ˵һѴ˱ˣҲǵһοҦԴ˷ŭΪɴȨߣǳ׵ĶߣѾЩëˣֻϣ̸ȥͣϣʱҦԴע⡣
ȴһȭ˽ϣ˻ĵУʮ޼۵ģܹΪǵķǾ뵽ΣУ֮߳ҪѧѧѧѧΪʱǲٴӱܵˣԲᡭ
ɻعͷǶݺݵؿˣ˵УҪõȨʹϣԣͬʱϣУܹĵĳҲǾ˵ͷϵͳռԾǨһǵǲ
봩ʧʱ䣬ѾȥһСʱʮҡ
ʵңϵͳʵҷֲ
ڵʱԴѧұȵ˻غڶؿѧǣϣõķϵͳĽʹδֹͣǵģȷʵѾ췴ϵͳǷϵͳԭƣеһжڲУֻܹԺ«ưȥȫģ⽨죬ϵͳˣСˣʹ޷Ч
ϵͳڵ߻·һĴڣ޴ֻǻưװͧϣϵһС͸ʽװãͱ磬׷ϵͳͧףϣϣ鲼׵ķϵͳĿƼΪСҲϣŽϸҪԭˡ
ʵҵĳĿģΪܹϵͳĸԭƣҲõ͸ˣһĿѧ˵ǰԽһ󲽣
˿ʵҷֲڣʮѧңЩڲͣͨݣҾʵڵһϵͳʵ飬ǡŴõǹƸɽĪаеʦЩǿƳһԶ޷֪ǹľԭʲôġ
ڵҲˣ˶üؿŷϵͳǷǳϸСģԼдĴָϸȴϸͬһڷɴڵװãƤİ£ϸС·ͨʱͻֱӴӵתΪ߷ĿǰĿƼˮ׼˵ֱ漣һ㡣
һͷ׵Ŀѧ̾Ϣŵû취û취ôʱڣϵͳΪʲôʧԭҪģʵ鰡Уɣ޲ߡ˵ѧ̾ϢԼ۾ƺȥҦԴ
ȴʱԱһŮȻ
ǵ衭
ŮŮԣǱźŴطɴĲһµȫɴ֪ʶ¼УΪʿԵʣƼʵΪ֣û뵽ʱȻ˵˻
˵ڳÿһ˶˶Ĵ󵨣мֻϣܹʵȥ
ȴǸΪ鳤Ŀѧ̱㷢ղ˵ʲôѻ˵Щʲô裿
˿һΧžĸоУʵϣõѧǵһоõֽ˵ּʱдԺﲻͣŷ˵Ļ
ǵ⣬ΪϵͳʹõǵԴֻеͨʱŻӦķģʱԭʹϵĵ߻·ߣĳִųԵѹӰ죬ôϵͳͻʧЧЧ֤Ǵϵķϵͳû𻵣һֱУ޷ʹΨһԭˣϡ
һл˵˳˵ʱ˿㱻ԼƪĻϢˡ
ϯѧüͷ˼ӣŶȻʵҵѹٷֵ㣬Ȼķϵͳʵ飬ÿʵ齵ٷֵ㡭̣ϣλǵʱ䲻ˣ
ϯѧһʮĴ֮ʵڶʱæµȴߵ˲ߵǲʵ𣿺ܲʲô֣
̧ͷϯѧһۣԼ֡
йղ𣿲ˣܲɹһУʵת֪ܲʮˣķ棬ôǺܿϣŽٵϰ
ϯѧ˷ܵ˵ǵѹ⣬·ϵͳЧôӵк˷ӦѵϣţΪռԾǨӹ̻·ǲģӵ㹻ĵѹǿϵͳٶʹó
ܿˣ


ھ£
봩ʧʱѾȥСʱ
ҦԴȻҵĴǰһߵȴϵϢأһȴЩѧǾ۳һмͬ˼ѧҵϱʹϣ
ˣСʱ֮ڣһǸעձˣѧңѧңרҹɡ
У£Ѿȷϣвκ΢벡ڣֻĿǰȷռٷ֮һʮһ嵽ʲôֻҪȷϺ޶ôǿֱӺġվ̨£˵
ҦԴüͷʵΪʲôôȷϣҼǵǲûиʵɣ
ǵġɵһͷǣļԶȻԭƬ΢ģʽ߷Ŵ˿Կӵĵز΢ģʽ£ֻɳ΢Ŀھϰٴɳ΢ĶԱȺǿȷϣп϶û΢벡ڣҸÿĸȼ󡭡һˮӶû֣Ǽ״̬İٷ֮ٸ̶ȣ
ҦԴ濴˹ɣҲ̧ͷؿҦԴҦԴȻͷһȻ貨սʱ״̬״̬ԸоĶ⣬ֻǵ⣬һҪԼĶԱЩʱΣ£оͽ뵽״̬
ô״̬أ
ĪΣոУ֮ǰڴǧ׸߶ʱΣոУ
ҦԴλվ˼ȦΧ˿ȥΪڿǷʮ˺Ŀʵνν״̬УΣոаôܹõΣոأ
ӺҦԴ̾ϢϣҲףνΣոǸ˵Ǳʶһ֣ǻҴߣĳЩļͨ˲ܻҪΣոУ̳ΣոеģҪڵѵС
õģлŬɲʿС÷ǳãһ̸ʮˣûк󣬻᳢ȥĿѾǸģȥϢɣٴζǵŬʾл
ҦԴվס˹ɵֶ֣СԱ˵
ɶʱοЦͬСԱˣǲԼŬõͣĻһ˿ĸоοԼŬûа׷ѣ˵ĸоܺð
ɣӣְ֣裬һŬãҿȸˣڱ˰ңػҰɡ
ȫºҦԴ˿žͿʼȴÿʮһε磬ȴʱС鳤Ȼһ֮ĻмСԱǣȫˣһ˻鳡
ǸĿѧȶѧͳΪ˿ҦԴۼ˶һ̱վӭȥΪСܽĿǰ⣬ֻǲܽڷϵͳ⡣
Ƭ̸֮̽ҦԴüͷ˵˵ϵͳĵı𣿵Ǹ޷иװһûû߲ϣҲϣڲȷ½ٸ򣬼֪ԭҲûа취밡
ϯѧңǴӵ¹˵ǿȽеһʵ飬һҴƸװӴǿ·ͬʱװԴ豸ֻҪҴȷϵͳڵϵЧôϣűԽȥΪϣŵ·ܹ֧ſռԾǨİӴѹ֮࣬˿ûκӰ졣
ҦԴ˼Ƭ̣Ȼ˵ãһҴи죬ҸߵȼȨʣеһжΪθ쿪·ɣȻѾȷĿɺ˭Ҳ֪ռݰٷ֮һʮһδ֪嵽ʲôӰ죬ҪǸԮ
ڷɴȨ£˵̱жҪԱԱҪʸʣܿģһ洩㱻й·Դĵطű㿪ʼ˽졣
ǡ
ȻϣʮˣҲиĽǧѧңҲǧҵļԱⲢ˵Щ˾еĸ߶˿ѧˣȺУûй췴ϵͳļԱҲûпռԾǨߣͬġɴ洩Щ߶˿ƼĹԱҲͬûУ
ϵĸԱѧǣҲȻʮСʱŶ˸죬һֻǳ죬ʲôΣȴ˿
ڶҴڼ־Ըʿļʻ£ʻϣţǰɳĮʻ˳ȥϣϵˣעƵΪǰҴʹΪ˾ȳŵʮˣǾϣǷܹ½򡭡
⣬Ҳܿܽ˵ˡ
˿ڸĳӥףź˶˯֮УˣͬʿѧǣǴһط˯
Ѿϴ˶ʮСʱʱѾȥһҹûκγԵģȵģɳĮشÿ˶ֶֿʣرǿڿأʵϣ׵˵Ļ£ֻҪٹʮСʱͻ뵽ˮ״̬ٹʮСʱôڳʮ˽ûһ
ͬʱҲѾʹϣΪϵͳ쳣ܣǳҲˣԴֻʣȼϣѾҪ׺ľˣϵͳѾرգůϵͳҲѾرգͬģҲһĹرգһڶλźŷ⣬ҴѾûκεš
Ѿ˾
ʱӥź㣬ף˼ͬʱſ˫ۣ͵شӵȴͬʱоĪǶ֪ԼΪʲôͻȻѣѾǶʼΪʲôǵľȻʱ˷ǳ˷أ
žž
һϸ΢𣬴˿Ǽž֮ʱ̱죬ڴ֮⣬ƺǴĴŴ
˱˴˶ţһоëȻçӣʱҲ˵˲֪ãӥ˵ˣǳȥ浽ʲô졣
źǿЦĪǷ紵ɳӣɳײ˲ϰɣ滹ûɣǲҪȥˡ
ȴֱź㣬վͿʼˣ˵Уȥ鿴ȷӣҪȷڣ֪ǵľԮƻɣһȷǵ⵼˷ϵͳЧôϣűήʮˣȴʮˡǱȥ
˵䣬ʮʿѾǿ˾񣬿ʼԵѧȴãȻ֪ǵʸˮأѾ뵽״̬
ԺΪףӥ󣬽ʿǺףźŤŸСӳԱҲûֱߵ˲ǰڴ˼ƣվλãó󣬺͵ش˲ţͬʱҲеĳǹ׼ǰ
ʲôûУһƬɳĮֻܹͨ΢Ľƹɳӻɳӣʲôû
ÿﶼ˿Сĵ߳˲⣬ǼӲͷƤʿͬӥҲһͬ˲⡣
ʲôûСĲ鿴һɳĮӡǣðûκη֣Ŵֵ˵
٣ǲ̫˰
ʿҲԱһΪΰϵȱͺƺϵǰ˼Ц˵
ɾʱҪŵźȻɫ䣬Сģ
䣬ɳ¼ɫ͵شֱ̳Ӵ͸뵽˳ΰϵȱУ߸߾𣬾֮У̶һʱڣΰͱ˸ʬ
ˮ˲䱻ˣ
Уµɳֳһƽ߰׳̣׿ȣֻбһƬֽȵĹɫǣͬһʸУûκε֫壬ֻΧһȦĽܣ⣬ƺ۾ûУ
˳ΰ֮Ȼûˣƽв͹ʲô䣬·ʮֻСٱС͹
ЩС͹Ծ˵ٶ˹˵ʱʱ죬գۼʮ׵ľ룬ǰֻСѾ˵ǰʿǰǼϣҲֱӲС
ڳΰʿ뺿˿ûãǵȻۿɼٶήȥϵСۿɼٶȿʼͣСԽǣ˹

ֱʱ˲عӥһǹеÿ˶ëȻÿ˶ǲҪĿʼȥ
״ǰ¶ݣ


ʮ£٣ϣţ
һʲôĹﰡ
ͬجܳĹһ㣡
ƽͬһűְ壬û۾ûпûκڱǰҵ٣ֻΧĶʵǰֽź˶٣һơ
ҸֲǽʮֻСǵƶٶȸ죬ֻаƴСǹܲ׼ٶȿüѼǹʱʮֻСﱻϡãȻֻ߰Сǹǰĺʿ˹ȥ
˿̵ĸоּˣһƬžǹʲôĶѾʧֻоԼǰӿķ⡭
ǵģһּ㣬ֿǰһζĶĸоģڣ˿ûĴ⣬⣡
һصĸоںУʶľͶеĳǹ͵ؽǹ˳ڳǹĶ£ǹ׼ȷȸߵöࡣ
Сǵٶȿ쵽˼㣬ͷ·ӵһ㣬ֱɳƮֻӾˣܹõƶǿõõȴ£Сǳǹֻ߰СѾֻ׾룬գۼһ˲䣬µĳǹŸոء
žžž
һ˲䣬۶ΰֻС˲㱻ǹӵ飬ţֱһֻСʱպó嵽£ź͵ز£ֱӽСȳϡá
СϾųǻûӲʵΨһһͱӲֻܣ־ʹ󺺵أټļͣһӲʵˣС˲ࡣ
ںʿͱˣǵĳǹгСžУЩСѾǵϣ룬ʿڰУۿɼٶȿʼήϵСٱУʱ䣬ʹƴСΪϴСû˿ֹͣ
ӥķӦҲ죬еˣ˵ڣҲ˻˵䣬ҲųǹԶɨ䡣
Զֲ黹ڷֻ޴Ĺֿʼ͹𣬽űǼʮСԴ˳֮ǰСסʿѾ׵ױΪ˸ʬǼֻСһ׵һűǳȴһףѾſ߸ʬζֱ˶
˱߿ǹ뵽ʱѾ棬ĺȻ˾ͿСֻðŨҵۿɼٶȣֻ֮ܽУ·żǿڸʴһ㣬ҺʱСѾʧ
˿̣Ǽֻһ״СĹѾڿӥվߵֻͷƤ飬ͬʱǰȥغʱӥȴ͵վͣԭأȻоһƬžУеһж·оԼԿԶֻ޴Ϻɫһ˿һ·ÿһ㶼ôܵһж·һ㣬ܲɳӣŲżȥʹͬʱǰ룬Զƶʹɳлٶȿþˡ
һжӡԺУһж˵ǲͣ˽ŲгǹأһִӺȡ˾ѻǹȻҲ׼裬Զֱӿ۶һǹһǹֱôǹٶڿ۶ѻǹǹֹͣʱѾ嵽˺ߣһѱ˺Ȼó̾˹
˿̼ڲſڵļʿź㣬ÿ˶ĿɿڴΪղӥǼǹȥǹǹ鷢ÿһǹһ״СĹĴ⼸ֻ﷭˼£ôͣɳϣȻһˡ
ֱʱӥŻعЩŵؿԼ˫֣Ӧ죬ֱܵߣźصþ˵أһ뵽˲֮УֱʱĲ͵Ĺرգ˲˿
ʲôղǼ˻Ǿ˱ֲľڶ̶ʮ䣬ˮֱĸоһǳʹɡ
Ǿ𣿡ź˵ǲ˵
û˻شΪÿ˶˵Ŀ־壬رǷЩļʿӥҲֱëֳĬûгã˶˹æеҰѺ̧ȥٰڸŪ
æȽ̧˲շУȻְ˽ŵĽڸŪ˳ֱʱ˲źȻķ֣ŴС£ѾͷûˣϷͷ⣬Ѫܣ۶Կ·ڱʴʲôһ㣬ͣš
£Ҳ˵ֻҽҩͳһż˵ֵܣţģ֪ԵģǧҪιȥʧѪ࣬ˮ״̬ǧǧҪιȥ
˿ɫ԰ף˵аɣҵӲˣİɣкǱʯͷʲôĸӼӲĶ
Աӥ˸ɫӥֱϹƲλ뵽У֮£һ飬һ˿˿ֱûκε븯ʴΪֹæҽưóһְɫĩѪɫֱͿĨ˺Сϣֱּʱ˿ͬʱ˺
Ҳ͵סּ£ûü£ȻӲֻҲѾǳˣӸһ¶ܡ
Ա߼ĿѧУһȻǰϸŵϵ⣬ȻĽ㶼ʴССİۣҪ֪Ѿ֪ϡ˶ٱҺ˰
ǿᰡǿᰡѧ̾Ϣӥ˵̴ϣţҪҺѪҺ⣬ǵһǿҲǳףһʲôԣܡ
ӥ̾Ϣû취룬ԻϣţҲᱻˡ
˶ǳĬÿͷ˾֮ǰȻڴˣǺôûǺ˵Ĺڡ
ӥֿ˿ź㣬̾ϢŵѾûˣҲ޷ʹãһҪֹǽλҲֻʮˣϣʮˣǵļ˺ѣһҪ
ʱȻɴ̨ǰཱུÿ˶һ㶣ӥźϣŵ𣿻شң˵䣬Ѿ̨ȥ
źȴϲǵĵǡдǷͬźŶλҴѾû˰޷ʹá
ʱ˶͵Ŀź㣬Ƿ֮ǰǵõľԮƻ仰˵ֻҪϵͳƾߵѹʹãϣš
ϣžͽҪˣ


ʮһ£Ѱ
õϣžҪٵĽۺڴڵÿ˶ϲǣϲȻлӳ죬޹κ뷨ֻΪһܵĸоϲãǣΪϾȻ˿ֲĹһϣŽûзЩ˺ƽǽ˶٣Ҳǵ˰
ӥ͵һȭڲձϣݺݵ˵ҵڿĴҴϵ֪ͨϣţǲҪ٣
ΧȴĬֻ˵ӥ侲ЩϣûһǴڣҲûνĹȾֲָ֮࣬ʱûЯκ豸Ϊѡʱǰ죬ֻǶ̶Сʱǲӵ½ɱʮСʱûа취ҹʱѰʲôҡ
Ĺ
ʱȻЩǹûκοɽĿԡ
ӥ͵ܵ˺ߣϸؿźð˵֮ǰĶǲǡ
ǺǿЦһص״̬֮ǰ㲻Ҳǽ뵽״̬𣿸ղ״̬Уظоֹûκ˼ʶʶֻһԣǺȣǼȿˮһˮãǶƴȥãӥҪȥҪΪĵĶ˼
ӥŴԺվݺݸԼһ⣬˼˵Ҳ뵽״̬ǲûио˵ֹʶֻؿһУͷ·ΧһжӡԺһֻҪҿ۶ԻСҺȥǴоˡ
˵ӥֿ˼ѧҵλһ¸ղϸ۲쵽ֹ̬ȷһֹʲôоλõġ
ţӥ㽫Ĺһжϸ˵˳ѧҶǾ۾ţرһλѧĿѧңһ֮ͳ˼ðŵȷǹûκεⲿ٣۾ͱǿףжʲôĻôһȷϣֹܿ϶߱̽⹦ܣǼȵУɸоңԶκ𵴣ĳһ㣬ҲԸо𵴲
Ա߲һ仰ˮҸоõǶˮżǿҵǵҪǿҡ
ǸѧҡҡͷǿѧɲʲôоҪȷе֤ݡ
ȴ룬ڴʱԱߵһѧҺȻ˵֤ݡ
Χ˶ʱסˣǶѧңΰѧרȷΪʲôɳĮ״̬ĿѧңҲ֮ǰ鷢ʱ˵ȫ߱绯ʱ䣬ֻǴӵиʴԵǸˡ
˵һֱΪʲôɳĮ״ˣǷ绯Ļʱ϶ĿǰĴв߱ʴԣ仰˵ȲǷ绯ҲǸʴ϶бԭγǰȫɳĮ״ЩҲ̸˵ǳɳĮ״мȸһˮӶûУȴϷ
ǸѧҵӦ֪Ϊ壬ҪôǱҪˮܹģ࣬ҪôȫҪˮܹģĹ壬ЩҪˮģˮ̷ֳ֮ͱЩ˵ǼȿˮѧĹ۵㣬һĽȻǸܹάڵķЩҪˮѾϵ䷱ܣȻǽ̽Ѱˮմ˷ӦΪ̽Ѱˮʹڵģ˵𶯣Ҹŵ˵ɢȥˮӡ
ѧҴ˰Σڵͷǵģ˵úȷȻҵ뷨ܻ߱Ŷ𵴸оĹܡ
ӥѧҵĶԻ˼˰ǽͷϣĿԼԳã
Χ˶סˣǺܿжʵһ飬ģѾǲʱʱѾȥӽʮӡ
ȴʱҡͷ񶨵ܹô㣬һǾߣܲʱĺٶȲͬҺҪĵҲǲͬǲܹô϶ģӥ뷨ǴͷɳĮߣͷĿ޷ӣӣǼޣȻͱͷлһֱȥֱܻܿϢͻԡ
𣿡ӥڴ߶Ƭ̣Ȼֿź㡣
źȴһ˵Ҫȥʵ飡ҿɱǶ簡ǰûнܹʲôѵ
ӥҡҡͷʲôʵ顭ź㣬׸ңΪʲô֮ǰΰ̤ȥʱŲҪĻϸػشңгǻʱӦǱɳ㲢ûпŶԣ
źһ£ǵͷ֣˵Ҳܲţʱ̤˳ȥҺȻоΧһƬžݵļžУ·ǵʧһʱһ˵ԤгҵԴо·ǰһ뿴˳ΰľһ㣬ݣ˵Ҳš
ӥȴ˿µصţȻ㣬ң˽״̬оĶͬǺԵģƺѾӵгԽͨ˵Ǹо˶⣬ҽжܣоһУһжӡԺƺԳ֮ΪԤУһǵжԳˡ
λϸ˵һҵİţǷһȥѰһҴ
ȣǶͷ뿪ϼʱÿӽһλڻ;Уźʱ̱־裬ʱԤΧʲôطܻǹβҪκγɣֻҪио̱к򡭡CSƵϷûΪʱ㣬Ԥʱ̽кǼӷһ̻عƾҵ״̬ǹɱ
λ֪ΪðգԼðաңʮˣʮ˶ûˣǶʮ˵ҲȲϣʮ˵͵ǣ࣬˺ͻϣϣҲܹһ뵽
λѡɣڻаСʱҪˣʱǱԼǷҵж
ӥ˵ֱߵձԱĿ˯˹ȥȻ˺࣬·˿ȥʲôһ
ʣʿ磬źſͣȴʲôҲû˵̫ųˣ̫ˣԼܾʱ̱㱻ӥԤиӥĻ
ŵ֮ʱ٣һʮʿжΪȫϣϵģǶŮӣиĸ
ҲⳡжϾںѾҪˣûҩûκ豸ҽûʲôãǰѧңӥǿΣӥҪĹؼ˵ĶǿѧҲܣ١Ҫ
̤ʱڲڵϣȻ˻Ϊǣ
ӥͬʱغʤ޺
У̤˲š


ʮ£޿κ
һֶΪ
ӥڣÿһ˶̤⵽׻ʲô
Ϊκ˶ȷĹЩǵǸʲôڵģ۾𣿻ȶӾǵ𵴣ǸӲ˼ŵˮӵĴأ
˭ҿ϶ڵǣֻܹԤһֿܣǱʲôܣôǵ³ֻ𡭡ӥźҲ⣬ô״̬廹壬ʻʣֻҪûбɿԷݵصĳˣһȺֲֿʱǻ
ÿ˵鶼ǷǳţڵʱڸľӲ࣬о¹ˣһˣһӢˣˣй˵ȵȡǲ㾫кЩ˶ûսǶǹеսǳϤΪˣÿ˶ܽţȻӥָʾǰһΪֻСӣźΪģСĵǰС
ǰңԶ⣬һɫֱϣ޷峿ʱ֣ǵɫֱӱһҴλڣ˵ҲҪȥѰҡֻƺ̫Զ˰;ҪʮϵҲҪʮһСʱϣֱһ֮·
ÿһ˶СӥˣԽͷڵٶȱĸ죬ܵź㣬֮ǰǸС죬Ǹӣǿ䶾Ʒûãʱȳ˻磬Щ˴Щˣرȱ£ɫѾʼ෢ס
ȷ̽ͣ˶飬ͬʱæܵźֱӴͷŴ󺰵ӥͣ£̴ͷͬʱϢ
ӥüͷϵļʱʾ˲ӣһʱû˵ֻؿź㡣
׻ͷһͻˣֱӳ嵽ӥߺݺһȥʲôǺСӳԱ֮һҲݣˣ˧Ҫţ岻ãǰûʲôٸҵԣȫ嶼Уͷ
ӥ߳׶࿪⣬Ŵӵվͬʱ̾˿ԲҴˡϢӣͬʱ־䣬ź㣬㻹ܹԤ𣿡
źղҲӥֵɱסˣæشϢû⣬һܹо
ãӥͷҲûٶʲôźĵǸûУžѻǹĬĬض
źֱʱŴϢɫҲʼָߵߣҽóһֺɫСҩʱЩ࣬ͺúܶ࡭ź㣬ӥǼһһʶôһˣҲֱӽɵӣİɣǺСֱϵԱû˻ô
źǿصͷעΧϸΧһУֻΧһƬ׹ⷭ䣬ʲôԾĵطҲŬ뵽һƬžĸоУǷǳϧ֪״̬ν룬ֻܹĬɳĮȵûţȻѾǳˮ״̬ǺˮҲȻð˳
ʱܿȥ˵ʲôҲûÿﶼЩ˸УҲ˲²Ĺﲢ࣬ϾɳĮҪ޴ĹƺңԶŻôһֻҲ˵
ͣͣѾʮʱ䣬ڵƽߴѾԼ˴ߵ㡣
ÿ˶˷ܣĿǰĽٶƲ⣬ϢңԼͿԵҴλãʱźɫȻѿ
һֱע۲źı飬ΪźϾʵôˣǲǺˣټһ°ɣǵ˴ͿԺúϢǿ϶ˮʳ
źȴҡͷĻͬʱӥӥҸоΣˣǺ桭ӷٶȷǳ죬ҸоΣ˰
ӥ͵һӥ̱׼ŶԱλòǰǿ£ź㣬úáףһǹź㣬оʲôطԾǹ˺ʹƫҲûϵֻҪλǸУ
źͷӹ׵ǹȻˬһȥѵϰǹ£˵СǴõˣҪǿסˣֻǲָǰͬʱȫעоΣԺδ
źԼоΣյԤвʲôĸоͺ״̬ȫֻͬǴԤƺᷢʲôµĸоһֵԤУУôȫעţƤգһ£´ʲôڳ
һȫע׼ʲôʱѾȥһֶӣʮѾ˸оͷ벻ţӥȴ࣬ҲҶ˵ʲôš
źţͬʱһӵǰɳϣӥ̾еľѻǹһɲǣܶʱһƬžɳÿһָоԼԽÿһɳӵ
ɳУԼԹճеĹ͡һֻͬ޴ëëһͬļӲ壬Χܻưͷ·һ޴󻯱˵ĺһ㡣
Ť䶯䣬ֱƤð

ӥţëԼٶεʱеľѻǹ͵žһ죬ߴžѻǿ͸˳һֱӴëмļӲУžĴֱСĺѿٵĺɫīҺųʱһƬԼʮ׷ΧڣеɳӶʴȥ⴦ʴһ
ӥҵشϢţоԼƣ룬Ҫ˯ղһǹ̫̫ľˣû£ǾȴЩɲˡ
˶ʼÿ˶ڴţźɫȴǸѿãáЩʴҺҲˮҸоΧңԶ֪ٹڿ̫̫ˣôԶҶԸоõ
˶һ㶣ɫʱ쳣ΪźһεĳɹԤУȻԴȻлɣǴѾʼԤˣ⻰˵ÿﶼֻʣ˾
ӥȴʲôǿܣЩŵĸʴҺ壬ǣǵĵһĿ϶ȫ嶼Уͷ㹻ĿǸϿܣֻҪȥ˴ͿԻˣ
Ժ󣬶̽ӥǰȥӥֱܵźߣ˶Ĭһ㣬Ҳٶ˵ʲôһһֵֻذź㣬ܵúһ졣
ǧף˰ףס
ÿ˶ǰȥõѾ죬·һֻ޴ĵصڿһ㣬ǲ֪ԼǷܹܵǲŴ־ӣֱ裬Ψһܹģֻǰȥ
ˣˣѾǰˡ
һܵſڣת̤ںֱӾǰ˵ȻҲǵڶˣˡ
ӥףź뵽ʱѾԿһͬǼľ޴ﱳжʮϳȣɳ棬·ǺԵĴ裬Ǹ𺳣ӿֲ˿봩Ѿֻв׾롣
ӥ俴ǹһۣžһϲţתֱתΪֹҲޱȵĴϢ
ʱȻһ͵س˳һͦǹֱǰʱŴ˿
ȷӦʵԮǵأˣڵܹʹ𣿡
ʿæ³ǹ˫Ŭξµȱ
شң׼ʵ
ûûµȱֱӿ޺ǶˣС͵½ͧȥģͨѶ磬˵ȣȻÿȪˮһˮܿ죬ҾʹͨѶǶ氡ˣھɱǡ
µȱѾҪŵþʧˡ
ӥ˶һۣӥ侲˵ҪţµȱûʲôˣǡЩɳĮѰˣãµȱˮʳóȻȥλãˣԼȥź㣬ɻˡ
źǿ˸壬վʱȴµȱĻȴֱ˵ϡ
ˮԣˮʳ׼ġǳѾ޷ʹãЩѧҸ˴̫ǿҵĵѹ֧˷ϵͳĵѹҲݻ˴͵ϵͳѾ˵·û취ʹ˰


ʮ£Ѱ
ϣڹǶ趨ϣοʼ
豸󣬵ݼ鿪ʼ
ȫǺϣʮϣſʼ½ʮ룬ʮ룬ʮ롭
ϣ볬Եָ£ӴɴʼɳĮǽȥŷϵͳά֣ϣŵ½ٶȲܿ죬ǲûв̫ҵĴĦҲϣŵͻΣԡ
ҦԴڽڣһŸϢһ´ָȻЩָʲôĶѾȹ滮õģѧ߹ͬͼĽҦԴֻҪˡ
򿪵һ飬ڶѱ䷴Ӧѣѱ䷴ӦѼ״̬

һͣ£ϣҲɳĮԽԽ£ɴϵʮڶѾܵ˸ϣŵĸտڴŲ⿴ȥŴɫɳĮǣ̫յģתΪģÿﶼ͸һֽš
СʱǰһҴѾ򣬵ûصݱֻҪӴѹȫԿ˷ϵͳЧɴҲϣȫԽٸģΪϣϵ·տռԾǨмӹ̵ĴڣĪ˵ĵѹǿˣټǿûʲô⡣
Ϊˣݴϣϵĸѧǽ˽ۣȻмȻδ֪̫ΣգǾųϵѧΪϣűһ̵Ҫڿʹ÷ϵͳ£ʱҪǽٸȶԱԱȣͬʱϸ̽ȷǷ㹻ĿԴر˿ϣŵڡ
Ϊˣ۽ҦԴ´˽ٸϣҲʼԴ˽׼ֱڣϣڿʼٸ
ʱҪʮ𣿡ҦԴڽڣǰһϣǼʦϣ·Դĵλʱݽ󣬵õһݲϡ
Ϊϣ̫Ӵ֮޷ʹóУգΨһհ취ֻܹϵͳУ֮ǰҦԴŻٳٲϣŽٸһϵͳ޷ãôϣžͻһѷܽٲɡ
˿̽ɳĮǣȻѾΪҪĵѹǿȱͬϣŵ·ȷʵԸĵѹǿⲢζţϣվͿգ漰һϵеıѹתʦǸʱǲʮӣϣҪգôҪʮҵԤʱ䡣
ҦԴϣʮʱУȻֿʼһϣǷɴϵĵѧдһϣʵϣ˵ʵ¡
һѾͨģ⣬˴صĵصݣӶ齨һģͼȻܰٷ֮׼ȷѧеģģͼʾҴλõĵַϣŽ䣬ܻɳݣ˭Ҳ޷Ԥϵġ
ԶԣҴһʮԶĵκƽ΢ڴκƽ棬ѧΪĵʲ£϶ԼӲʯ㣬ｫϣ˽ĵص㡣
ڵڶ飬ЩѧϣϣŽٺڵؽе꾮ҵһȷϸõصĵʽṹΪϣ̫أµһЩֺǿ̽ĵʽṹ㣬ѰҿֲѰҵˮԴȵȣڽһ˽γԭ򡭡ͻأɳĮ򣬲ͻأƾճֵģе澰ȷʵܶ࣬κӦö߼ԿģǰɳĮҲϸˣ
ҦԴʲôѧҺоԱʵϣЩһϲͨôһãǾܹȡרңͬսԼרһ㣬սϣ˶Ӧģͬģڿѧ񶼲磬ѡȡרҵռݴרҵзգٱԴҪǿ򱶡
ҦԴϸ鿴ϣܾʲôУһʱ벻еʲô⣬ϾϣӴͣɳĮشһðգԱڵһʱȷʲṹǽһ̾ͱ̽е飬⼸Ǳ룬˰ҦԴļд׼֣ͬʱдһҪȫװʿ֧顭
ΪʵɳĮ꾮ҵǿٵģģϼ¼ҪԱʣʲôҲ̸ϣűûУӵʱЯʿǾ㹻ҦԴľҪԱ
Ҫعʦ뼼ԱͬʱҪһǧϣԱһ뿪ϣţ֪ʲô顭
ҦԴ뵽ʿд̾ϢĬĬϵȴϣų׽ٵɳĮϣţҪоԮжˣԴӣкСӳԱͬʱͧ½ģʽΪߣٶȥȻӥǡ
ңӥףź㣬ҵʧһȻǣ
ʮ֮󣬵ϣԽǧߣȻԼƽȵٶ½䣬ų׽ɳĮʱϣڵ˶ϲ˶ӵڽˣһ򣬺ܾܿδĹ簡
ʮ˶ǳ˷ܣȻΪδ֪Ŀ־壬Ȼϣܹ뿪ϣţԵȥ߶һ£Ӵһ£Ȼˣ걨ȫˣڳϤǰҦԴκηԱ뿪ϣš
ڽСʱ׼֮ҦԴ˺СгԱϣţݴְ⣬ͬʱ˰ʿַͧͧԷΪģʽķװãȻˣǿ϶޷ʹ÷װõˣַͧһͧɴķʽɳĮϻУٶȻǳ֮죬½ģʽַͧȻΪͨߡ
뿪ʱҦԴ˵أֻܹκԼʱңֱӴԴúá
ȴǺܲˬ˵ΪʲôӣǽʮѾϿɵ죬ֻʱǲŻᰲģΪʲôܹҴӣ
ҦԴȴǼ˵㲻šԤеǰмΣգ˵ţ״̬Ҹɣܲ˼飬ȷʵţҵ󡭡ԴӣϣţʱעκˣҪ˵ľô࣬ҴǰɣǻûҸоõ
̾˿Цˣ㰲ȥɣģʲôо
˵󣬾ȭײһ£ҦԴͧͬʱ˵ɣȥȻǣӢǣ
ͬʱСĿѧǣ׼ŸʣͬʱʼƾҦԴѡʿˣʦϣʮ־ԸǰͨԱ


ʮ£ֲ
ҦԴúѹ֣ԴϣŽ䵽Ϻ÷ǳѹָ֣оݣ͸оǰսʱһһ̤޴ĸоѾþûйˡ
һʲôδ֪ΣգҦԴＸô϶ˣȻⲻԤаˣû˵Ӱ˱˵˵ʿ
ͧĳĬвͣǰȻˣû˵ǲ˶ĮģǶڽŷ֮ͧ⣬ȻֻǵĻɫɳĮǵĸо˷ܵһطмʿѯ鳤ϵȱѯ˼ξ֮󣬾ȻóһЩС͵ʼ
ҦԴۼˣȴҲûпȥֹʲôϾЩʿҵʿֻҪսʱѵʱƽռǵж൱ɺͷɵģйʿкܴͬǿеѹĻܷܿЧֻҪǲսս֮࣬ЩСҦԴܹܵġ
ˣͧɳĮϻжٶȱĸ죬ûãѾһҴֻʮ룬һ벻ľˡ
ʱѾЩϵȱ򱨸棬˵ɳĮش¶ȷǳߣϣܹͷ͸͸˵Ժȼˮ˵Ĵ͵࣬ӦǿԽкİɡ
ȴҦԴϷǳ֣֮׼κ˴ͷȻ˵Ĵûзκ΢벡Ŀаٷ֮һʮһĳδ֪壬֪嵽ʲôķӥʵû취ˣκҲֱӱĺãȴͬųЯƿһЩһЩҲǴͷ
󱻷֮ЩϵȱҲΣֻܹȥԵԱ˵ʿҲû̫⣬ϾⷽϣʱѾ֪ڸɷֵĿǰϣڽԣͼķʽȷǷкڴ֮ǰؿѧҽǣԴľ棬κ˿ͷ˲κŻ
˵òһ2029ʱĿƼˮ׼ʮһͳʱѾһЩ仯׼ĸʽʲģϣմɣͿ㣬һЩά2020õ˴ȵĸĽ˵ʮͣ߶ʮһֺصü޷ߵġ˵ڵѾñ࣬Чȴǰָãͷд򿪣ָȵȵҲ࣬2020ĵжУԸɵߡ
ʱԵʱҦԴȥѰ˴Ϊ˵õ㹻˹ŷ˹йЩԵµĹҺվ֣ǽЩҵĺվָ˸գճ˽
˿˾Ǵʽͧʱȥڸϵȱ󱻲ûӣȻҦԴӵϣŷϢ
ϢǼѧʵС鷢ϢѾ׽Ĵȷʵûκε΢ˮӴڣǰٷ֮һʮһ⣬Ķ庬ȣر͵û
ҦԴĵģٷ֮һʮһˣЩѧͨʽṹԸҦԴǷк
Ѿõ˸ķʽǳ˼鰡ķʽǡ
УһѧҼԿȵ˵ʲôҦԴûжôҲѧѧģʽ̱ʵķʽΪʲôôǻ𣿶ȷûиķʽںнԪأ
ѧһԿȵ˵ǶѾȷϣȷʵûиԼҲܲ죬ȷʵ˶ԪɵĴͷӣڷʽȷʵŽԪأҲܹ죬޷ֻܹͣΪ桭ʵϣУҲ¸㣬ڵĿƼ֪˷ʽ֪Ԫɽṹ޷ϳӣǵģĿƼ޷ϳɰ
Ҫ֪ν壬ԵԪɵķӣԭɵӣҲνO2N2ΪСͷʽ̼C02ģûڿӵнԪɵ塭Ǹ漣
ѧҷ·ԽԽȣҦԴòֹҺ飬е̫ˣļʶ̫ˣСȥʵ壬ֻ֪Ƿк
ѧ̱˵кôкأк΢ĽԪشڣ֮࣬屾΢ܽԣҲһ죬ֻһİٷ֮һô࣬κνж෴ԲڵĽ΢Ԫƽ⣬Чʳãҽ飬УԵĻý˿ʼɣǶ尡лϵۡ
ȻѧӦŷˣ˵ѾʼлϵˣҦԴҲÿɷֻʵʵ֮ǰϣŽǰСĿ¡ZHôˣ
ѧ̱شֻС𣿿¡ZHͣ³´лٱңֻʮңǵģѾʹС˿ֱӺʵ飬С³´лãߣûзκκ֢֪ͨˣУĿԷĴ󵨵ĺһһʮػѧѧңѾ϶α棬Էĺ
ҦԴź˿ͬʱ˵лǵŬôѹξϣͨţ˶ɺһȻɣûеά壡
ҦԴͬ˴Լͷ󣬽ſȪˮ£ÿ˶õһƿ˶̴˿Ȼ󼱼˺üڡ
ҦԴҲеĿȪˮƿǣƿǵ˲䣬ĪģоԼ·һǳһָоת˲ţҲָ֪оô£˰޹ֻܹ๾˿Ȫˮ
ͧǰңԶ⣬һҴĶѾǰֻҪٹң˱ȥ⡣
ʱͧ·һͬСɳֱ˲ѣ͵ؾסһͧУһƬ׿ɵġ䡱͵شӵ䡱ſƬꡱ£һҾ޴ͧʹʧ⡰䡱봦ͷ·޴ĹǡֻһֻӬһ㡣
ٽţ޴ĹǡĴ͵رըұ̵ͧըƬ


ʮ£Ȼ
ҦԴδ֪ԤѾ˼ޣƽʱԤеǿҵ޵Ķ⣬һִޱȵĶ⣬˿ûκʣǾǺܼ򵥺ܼ򵥵ĿҪԵǰ
ֶ̫ӿȻҦԴһӿǵصĸоϢ˹ȥϢȥһ˲䣬ҦԴ͵ҧ͵´ϣҵ˺ҧ˲ͷ죬ʹҲ˹̫ӴĶ⣬ڵһʱϸ޴Ĺͷ
һƻһĹͷ׿²Ǹһž޴˺죬绨꣬ȫ¶ɹͷļ׿ɣֲµ޴ԣֱһ׸߶ȣǻĴжʮֱңſӾ޴ѹֿһڽͧȥ
ͧɲȥ󱻼ѹǿʲôģ̱ȻըҲž޴Ļը˷飬仨ӸֱըϣһʱŤ鴤һɺɫҺ忪ʼʱһʴ忪ʼɳϵʴ˰ӡ

ֲһҿͧЩҺܸţ˲ѣͷ·мȵĸ´һ㣬ֱڻֱֲڻеҲֱڻˣһĲҺΧͧϵ˽гģǱŵͧʱʧУ˸ûüκηӦ
˿Щͧ˿ЩҪմҺ壡
ҦԴ˻ŵ˴ͷǧȡЩʴжԣ
ͧļʻԱҲ㷴Ӧ̼ʻͧʻΧͬʱڷͧϵÿ˶ͷֱʱǲŸҼֻ޴󻨶ﱻըĵطѾһƬʴҺһʴô壬һ͸档
Ϊһз̫ˣͻȻƽһ磬ȻһֻӴĹͻɳĮһڽͧȥͧըȻﱻըƬѪҺǿѪҺĻֽһͧڵˡ
ͧټеʮʿСӳԱ̶̵˲Ѿţһ˵̫ˡ
ҦԴƬʴð춼û˵ֱңԶһǹŽѹæǹȴҴλãþԶȥʱͿһֻ衣
ҦԴҴлˣҲûӣǶ˵λ׼ãȥȳߣͧǰУλע⾯䣬СĿܸ
ʿǶܿ־壬Ϊղֻ޷ͻأӵܳģһЩʿžܾǰҦԴɫʼɱ⣬ͧϵĺСӳԱҲһԣǽչж
ɾʱһϵȱȻϢУǸڻ棬ڷƺĺʿǷ
ҦԴһ£æעԶǸӵˣʵʲô˼ܹһ𣿡
ϵȱһµõģУҪ֪ﲻЩ򵥵ĺϳôʻ㣬ܹܺõ˵κ˼˵мһΣջֹͣͼΣգǱˮԱУ뱣־룬һĸϢһֱظĸϢ
ҦԴԱһʿһֽʻдŰֽϣŶʿ˵л㣬ϵȱ۲ʿľٶκβĶ˵ֱ֮ӿ˰ֽϡ
ʻ㣬ͨ﷢˹ͧ봩ӵľ룬ǾôȥĿʿ϶֪ʲôΣգԲŻȲӵʱ䣬̱㷢ˡ
Σյʲôأ
ʻ㣬һΣջָڳͧǰ԰ƺΪ𣿿ĳƺǺܹ𣿻бĽ͡
ֹͣͼָĪǴһ壿ѾΧˣΪ˵ȴľԮСӳ֣ǵĹ˴
뵽ҦԴ̴зֹͧͣǰԭشͬʱע⾯䣡
˵꣬Ҳ˲˵ķӦһ뵽˼֮УΣգָɳֹ˺Σգһִ﷽ķָָˣָڵΣأ
ڵľ仰Īһ䣬ûκʲôǱˮԱУ뱣־룬ɳĮˮôܻǱˮ
ȵȣˮǱˮ
ҦԴ͵վ̶˽ֹͷظһ飬˶ֹͷеĿȪˮ̷ãٴκһƿͬʱͧˣǵλȥ
ԭˣľ仰˼ȷʵЩֲʲô͵ͷĻﲻָָ࣬ǴĴȪˮȻֹͣͼֹͣȥǵͼһȻȻͼǾǴͷ磬ˮЩȻͼΪǰ䣬ԵҲ壬Σգһˮζй¶ȥôͱȻΣգڵľ䣬˵Σںδ
ҦԴоһƬž˼ͣԺðĸо̫ˣںܶʱڱŪ˼ϸһ£֮ǰǼʻͧʻôã·;һҲûУΪʲôȻ˹ϮأԴͷͬʱǺȿȪˮʼеһжǴʱʼģ
仰˵ˮˮ
ҦԴ˼ʱһ䣬ͧλʱͧϵڿıԱǣѧңСȱܽʧѪ࣬˿Ѿ뵽ݿеĺʵ鷴ϵͳعӥףźˣʿԼһ߱ƽޱȣԼ״СΧȫǸʬ塣
ϣţӥҦԴһ˲䣬ָűڵذϣѪҺѾŸɾǹʬ˵˵㷭˹ȥ̫ˣ״̬֮ƣޱȣһֱֵʱ򣬽Ҳ޷ȥֱ˯ˡ
ͬʱΪҦԴܵϮ̫ͻȻּȥһʱȻ˸ϣŹ飬ʱϣŵļͲͳͳ˿ڽ뻻ǿԺȻĿ˹Ŀ
ǺˮӴϣɢȥ
ͬʱģʶӵǧԱҲʼϣųѡĵصϣŶʮԶһ΢͵شǽɳĮĵصھȥͿҳɳĮγɵԭˡ


ʮ£֮
úƣǳƣֱ˵Ƶˡ
ڵɴ󣬷ǳҵؾزھĸĥֱһµĽգЩʹྭεǼ¡
ҲͰˣ֮ӽҳļЩڴͣѯѧλһΪԼܿѾ¶ɻû̹ףȴȻһ˹ȥ˺ü죬Ǹ˻ûüͷԼļѧλ֤˴鷳
һֻʿ֧̽齫Ϊһֻ̤ϣţ̤뵽Ĺٷʽ飬Ŀٶ̽ϣŵص׵ĵʽṹԱȷϴ˴ǷȫǷΪϣŵľ޴ֲĵֺʲôġ
˵ֻʿ̽ӵǳҪϵϣʮڵȫΪ˵ĽҪҦԴ಻ɳĮĸΣջû̽ǰͱɳ֧顣
ҦԴҲǹÿѧңߣʦйʲôĹŰ·ΪȷЩ˲ŵȫųʿɵĻӣҸͧشΪ֧ĲߣϣŲʮԶˣͧٶƬ̼
ƵľˣڵϣǰѯԼѧλʱȾ˾Բܹ뺽պʲô˿ʲôѧİ֮ҲȫйپǷ԰ҵҲԾԲܹʲôЩҵϣϱȻᱻʹõҵܲǣͲҪκǣõʱûʵѧһ¶ڿɾͳˡ
ȥ뵽˵ʿ̽ˮѰרңѧ֮ѧơ
ȥ̫գ棬˭ʲô֮ĶһҲòרҵ֪ʶˣʱġ
ֱӱֻʿ̽УһΪһʿ̽СӳǶھĵµʽṹйɷ
ɫڶΧ˶һ˸߲ҵģΨֻһɫ·ǶĲ˺ܶǮһţȻһֻСһ£͵ػعͷͿһСЦؿ
ף㣿Сһ£̱˵ţǰСǵǰȥˮǸھŮ
СЦָԼıӵСȡҵӴ
һʱ仹ûӦ૵СĳӡΪʲôôأ
С̱ŭʲôСĳӰûԳʶǷ磬СȣҸԼȡĺ֣ĵǡСȣۿŹٷҪΪԺ϶ǸֵֺȡҪעΪҵĺ֣
ĶͷֿʼԼʹĻˣҲûоֱʵðɣСġСȣɣΪʲôڶأϣŵĳڲǽ𣿳˵ʿ̽ӵԱڲ룬ôģ
С̱ûòأʲôһģҿ߳ӴҿǻҵأߺߣЩֻ᱾ԵıЩҪСǷ𣿶ˣ˵һ䣬ҿǻɫһѫ±־Ŷ
ʿ̽Ϊʱ齨Աʶ˴ˣ˭Ҳ֪˴˵ְ񵽵ʲôָӻңڼʦ£ѧ˽һɫʾְĲѫ¡ʵһɫĲˣкɫָѧ빤ʦҪ
ǻɫԱ༼ָԱһЩԱǷСŵĻɫٽ²Աɫٹ˵Ļɫ
ԵСȵԼĻɫ󣬽̱ЩͷðĸоرСŮʮ߰СȻְߣܳƨӣ̣˺ð˵ðɣϰ壬BOSSʲôԸ𣿡
СŶǺһЦ˵ʱûأҵĸŶʱŶʲôģЩΪ걾Ŀصء
ƲƲֱӾܾͷһæͷӦҲãôһСѾͷģ²ʮͿѹ˰ɣɣΪĸ࣬Щʲôķô
СȾϲؿŽϲ˽ֵأôһҵĸˣҵʲôطͱҵʲôطеﶼŶ
װһΪѵӵûʲô⣬ڵְô죿һĴϰҿɲý
ȥСЦ˵ƵģûǮã㷴ҲڹǸʲôˣһţȥһƿȪˮҿɿء
ȴʼҿû취еĲƷѾһ͵Ŀĵȥ˵ɾǴӪأˣô;ȥӪɡ
С¶һԹԵصͷ飬Ц˽ƣʼǰܶȥܱ˵ǾͿЩٿЩЩҿɵȲʼӴ
ι𣿲Ҫ谡ЩɳغҪˡ
һ·ǰȥһĻЦΧЩҲЦһʮ߰СһӢ˧ֶ꣬ܵǳԵһС£Ļ£һֻ£ÿ˶ԶܰĻ汧΢Ц
·δϣǰһ㣬ǰһƬɳĮֻҪѵˮȻƾ͵˫Ŭ뿪ϿԱ鲼ޣʱ򽫻ڶأ
˶оԼĽŲǵٶԽӿ
˿ϣŴѾյҦԴϢһȷϾȻҴߣкƼأصϣź̽ѪϣԴ˽кðš
ǹżΣľ棬Щ̽ķʽδ֪ݲ²ܿŵˮ֪̽ȻҲųĿԣѾõһʬ壬صϣ̾ҪнʷҲҪⷽרңйѧרҡ
һҦԴҪϣڿգͬʱֹʶľ棬Ǻܿϧʶ֮ǰѾ뿪ϣţΪ̽Ϊ¹ϣͣڵǷֺ⣬֧ĳٶȼ죬ͷĶƴ˿ѾȥĿĵأܿѾʼھ
ڹҲҵ̱ڵԱпʼϣţ϶Էϵͳг磬̴ӵյ
ǺܿģϢУõһǳֲجġ
ϣŵڴԼٶȱţϣŵԼϣŽӴĵطϸС·Ĵ룬ϣŵƺʼʴϣŵĵײ㡭
ͬʱϣŶʮԶĵطѾһԴӪسεС;ۼأ๤Աæµعţλã̫޴׻ɳ½ҵ
ҵĽչ룬֪ʲô£׻ɳ·ҵʱ׻ͻᱻߣ̨еˣڳĿѧҺ͹ʦǶĪ޿κ£ֻܹȡͷ뿴浽굽ʲô
ͷڱȡʱͷϰһɫͬǸһ̦һ㣬ֻЩɫֲֳСͷۿɼ̬ǸߣҲͷڲͣؼС
ǵģɫֲպ͡ԵϽͷͬʱպͳԵĺϽͷʣ˼ɳӿϡ


ʮ£ƭ
ҦԴͧڣ˿̷ǳ⣬˵һֿ־塣
ȥ˴ӻӥֱ֮ʱȻԼȻǸϣǱߴϢˣͬЩʿǣʮ˾Ȼȫһǣ
ȻҲǣ
ҦԴ־ıһпԭϾ˲ǻκ鶼ʮͬʱ˴ϢѾʲôżǵˣһ˿־ıȻ
ʮ˱ȻǴϢ
ҦԴõһۣǺȻģûκ㹻۾֧ţΪʲôǱȻǣΪʲôܹʮھ˴ֲ֮ȫأ
ҦԴŻ˷꣬ҲκвĴڣвڡ
δ֪ĶֲģΪδ֪Σںδ֪ĿǰҦԴоĶ
ܽѾٽҲûãеͷһΡ
ҦԴţغţͷڵĴ齥ƽȻеԴͷʼ
ȣϣһǰϣǣҲϣĿǰĿƼˮ׼кΨһܵ
ţϣſʼɽڴڼ䣬ϣϷһֵĲϮһ룬ֻһ˻ʸߴٷ֮ʮ
ֲͻļûκκ֢ÿҲȥÿ죬ѧûзκһüҲûзκβĴڣ˴¼Ϊز¼Ϣ
ٽţϣŵ˸Ͷ˼Ųִ̽ҦԴűӥףźˣӿѧҺʿΪȷӣʻ½
Ҫ˵һ⻰ҦԴԱͿѧ̽书ԶԶ޷̽ȣƩ˵ǵ½ʲôģȫ޷֮ȡ
ԭ൱򵥣ǾҦԴԮѼĿѧҺͼԱЩѡʣµģڵ߿ѧ̽Ƽԣ̽ʲôģǸͲ죬ͬĿѧЩмӴõ̽ģЩ߶˿Ƽ˲类һˣϣϵĿѧǼͨо˳ҲǶڼڵ飬ǷǵҪоͲͣʵſܰ쵽ˡ
ˣԹʱҦԴϣŵˣǺǲȷ½ӣҦԴԼһɡҪϣĻ˼
ϣϵʣ㹻ϣϿռԾǨĴΣ㹻ϣܹ꣬ʵƣ̫ΪܵĻʱ仹һЩΪϣŵ̬԰㹻ĵ֧ģ⣬Ĺˡ
ʡԼãʮʮ꣬һЩ
ϣŲҵط䣬ȫͣһЩʱ䣬Դ۲çײȥҷɴϵ˲˺飬Ҫ֪ЩѧҴŷˣЩʿҲŷˣнӽһŷڣǲûκġǸоĻֳľӣҲЩΪȴймͬ
ǽǣ˶û飬Ƿ·Ϊ˲ִµϣһһ㣬֮ϣ½ɴҲǺ顭
ǵģҵˣ
ҦԴ͵شֱȻִйһǷ׷ɱһΪڼùļֻǲСӵĶӳ˽һ·׷٣ǾԵһЩҪǰͷȻĿꡣ
֮һżȻ״Ǹӳйǰ׷ϼֱʱҦԴ֪ǸǸѧѧоˣͨɫ֣װβãԵȵأڲ֪ндߣӶжϡ
ؼһ㣬жʱΪԼɣΪçײµȥΪ˸ϣϵһϣ˴ϢȴΪ̫Σնʱˡ
仰˵ͷɴϵʮȫˣ
ϣšҦԴȻվſ̨ǰĲԱ˵
ȴ룬ʱϣŵźȴҦԴæӹԻʵôˣΪʲôȻϢ
Ż̼˵϶ӳˣ˺ֲܿ飬ϣŵ·
ţϣߣͬʱϣŵ¶˷һɫֲЩɫֲﲻͣϣŵȻ黹ֻˣֲǴӵʿ̽ǱߴݻϢһȫߣЩֲῪʼܽʱɳӣߡ仰˵һϣŵȫߺôЩֲϣűĲʣ
ҦԴ뵽ʱֻԼëΪϣɴʮ˵ϣһϣô㲻òͣϣһʮ˾ˣ
Ϊǿֲﰡ뿪ϣţϣ޷գôЩɸɾģ
ЩأЩɫֲ⣬ǹϮϣţȥϮʿ̽ӪأҦԴȻʵ
ɻ˵ǲĵطȻ˵ǹԸˮζϮ࣬ʵûܵκεĹͻȻֵɫֲ⣬ûзκεڡ
ֲʱɳӡ
߱ǿҺǿҵˮˮĿ
ҦԴ·ץסʲô磬оԼѾֻһ֮ңˣֻһͿҳ࣬ΪʲôȫɳɣΪʲôʮ˻˲ִٵľΪʲôЩﲻȥϣӪءоԼѾץסؼĶˣͲһ㣬
ʱǱƺڽʲô㱨ʮ֮˹
ˣ϶ӳӪǱߵɫֲڰͷְ֮Ľ׻һգǾʧ˵صǱܵϮѾﲼأƺ˲أô죿ҪɳԮ𣿡
ҦԴλԺһץסһ̱˵ɳԮǰˮȫ㵹ӪȻ˴ͷϲմȾ϶Һ壬;ͷͽ뿪ӪأǣٶҪ죡
˵һкҦԴȻ˵Ⱥʶ𣿡
˿æҪʱػشָũϣָǰũ磿
ûʣǱѧϣϴһеĴϾҪˣֻҪʬ壬̱Խҿɴ
û´ĻЩֲ


ʮ£
ڵʱңϣŷɳĮ򣨹ٷֲڣһͬĵصֲɫ״ϸСϸڲ΢С룬Щ߱һԽδ֪ʽзֽ⣬ǰǵոɾ֮󣬲ŻῪʼֽṹ
ͬʱڵʱңʿ̽Ӫأ̨صŵصֲոɾһɳӿ
ʱ˷ңʿ̽ӪϮһϮУ˱ƽ״뺣״ԱʮˣʣԱӪصĹڣͬʱʿ̽ӵĴ飬һǧİ˵Ķ飬Ѿӵϣ̴·;۷ϣţǾдԱĿ⣬ΧѾĴںۼֻǲ֪ʲôʱͻܵϮ
ҦԴԮСӻصϣʱٵľôһϿΣʱǵʱһʮһ֣ʿ̽ӪԱѾһˣǻظıǣѾ˸໥ɱǲӪ㵹ˮʵϣһϮУʮ󣬵뵽ӪЩͷ·ͷӬһĴһΡ
ֱһʿȥ㵹ˮʱЩֳһķǲǴ㵹ˮظʳȥ㵹ˮԱûŹ˺ƬɴҲóһۣЩﲻֻŵˮӵ֪̽Ӧû߱űֻ֪̽ƽʱûŵˮӵĴʱûôײˡ
Ҵӵʿ̽ӵĴ󲿶ҲϢǧİ˵Ĵ飬ѾϣŸϻβǵԽԽ࣬ûдͷҲûй¶һˮۼЩѾԽԽӽҲԽԽױʱܱɴҲ֤ˣЩ˾߱ﱾ⣬ҲѧϰмеѾףЩڵ壬кܶˮ֡
ҦԴĿǰٵľˣ֧Ҫ̵õԮǽҲزϣţϣŵڳϵرߣϣɨԼϣ·ɫֲѾԽԽ࣬ΪλʱڱߵѾԽԽ࣬ļٶȳȥϣ̨˷ӦѣҲֻܹСʱң֮ϣŵĺԴľʱϣŽһ߹ײģһ߽ײģ
ҦԴʱѾˡ
ˣСʱ𣿡ҦԴϸеı֮ټѧؿѧңͬʱеǾʬ彻ǡ
ĿǰõΨһһ߼ʬ壬ϣ̶ܹʣˣĿǰշɴЩֲǷȡֲı걾ݣ
ҦԴصĿѧǣѧĿĿѧңСЩҲ¶ȻأǶĿǰϣǷǳ˽⣬㸲֮ڵϦ֮䡣
һѧ˵ǵģǳŲɼֲֲʲôɣպʱɳϣеһж޷⣬£ֽκʣøֲзѷֳձϺ󣬸ֲｫֽʡ
ᣡҦԴȻ˵ǿǿЧᣬˮǱʲôֻмǿѹֲɹܡ
᣿ڶѧҶɻǳǸ벻͸ֲʲôϵȻҦԴṩһ򣬵пѧܳ˻ңʼⷽʵȥˣʣĿѧڵõҦԴṩʬҲ½뿪ֻѧұҦԴ
λѯһ¡Ǿֲʶ𣿡ҦԴǣ˼ѧҵ
⼸ѧҶʮϵѧרңǰĳЩשҽ޿ɱȣЩѧֻһɣһͷֱӿ˵УǿԷǳ϶ظ㣬ֲӵʶģྭʵԵõֲۣԸݻնıҺֲͬʱԴ˲ӦʩЩֲͨĳֻѧҩĻӷﵽֲ﹵ͨԭǴӸ֮࡭
ҦԴ̴ѧҵĴⷢӣѯʵҵ˼˵ֲͬһʶ𣿱粼壬ȴϹȻһֲһָ𣿡
ѧ̱˴˶ûŪҦԴҪʲô˼һѧ˵ǲܵģǸݵѾڵĳЩֲ粶ӬݣȷʵᲶ׽棬䷴ӦһֲӦ仯ˣҲ˵ֻҶϣȻʹֲﾥڵҺӶҶĿͺ߲һⲢֲһҡʳԵĸֲû綯·Ҳû񾭼壬ʲôģǲһָ
ҦԴʱϸԼıԣð˵λֻǴǹţɲܻĳֲڳõУȻһʶͬϺ۷ļʶһֲֻһֲﻹûʲôǵֲＯһÿһ嶼·һϸͻΪһʶ塣
Ҳ֪αλǷŷǵ˼Ǵ֮УѾǵǲҸֲԷſǰϵĳʶɣϸһ룬ûпܣֲôһأһӴʶ壬ʶӵ˼򵥵ܣǿŽǻٿеж˸ɾɳĮشˣΪӴʶǳӴ£ʻɴʱԸоõĴڣӶЩһƲӬƭЩʶؿһпܷ𣿡
ѧѾǾˣǲ֪λش𣬳ѧģ֪ģҦԴ˵ļǳ׵ìܣ˲֪ãһѧҲźȻ˵ðɣУ׿˼ǾͬһĽһο룬˼˵ĳֲͻԽǼ˼ǲ԰Ƕ˼ǻὥչȻܲ˼飬һֲ﷢չҲʲô£ôΪʲôҪԼأ˲ë֮أ
ҦԴѾ֪˵ˣŬ˵ǶҵĻЩˣҵ˼˵ֲһʶʶǷǳɵģͬϻ۷ʶֻ򵥵׷Ѱֳʳ֮࣬ûвҡ㡯֮ĸпܵ𣿡
λѧȻһ˼ı飬ȴʱѧҺȻֱ˽Ƕ˷ܵشŵУʬʹѾʼˣڷ˴ɫֲӦֲ壬ͬһĴڣֻҪˮԽٳɳ壬ˣֲ壬ǿЧݣȻѹֵ˼ޣѾûɽţֲֲ̫ˣ
ǿֲ֤ڲ


ʮ£̱
ĿǰõĽ
ʬٶȵõ˽ʣĿǰҦԴվʵҵĸ⣬ڵĽжԱߣѧΪһС
ӵжֽɣڼ׿ǣȴͨϽȼӲλͨϽ𣬴ﵽǿȺϽĵΣȻЩǹؼ
ѧ˷ܵ˵ţһ̬Ķ壬˵һֲֶǵģУûﲢǴĶֲҲϣֲֲͣ໥ϣγĿǰ塣
ȣ岻ҪκεʳֻҪˮͿԻΪˮԸڵֲԻȻйãɴ˵õ֣ⶼҪ
ѧָʵ̨ϵһСƽ̨һСƬɫֲڣ˵ֲʱܹڿеİٷ֮һʮһδ֪壬ǵʵ飬ֻҪδ֪壬ȻˮԺϳҪʣȻˣ£ַӦٶȻ֮죬һ໹޷ﻯѧӦ
ѧ˵˷ޱȣվҦԴߵȴ֣ʵҼǵǿİɣȻǱֲΪʲôǿأ
ѧҡͷ˵ǼӦһֲֹ߱š߱ĽɫֲͷǳĻ˵ǳɣһȱˮͻ뵽״̬Ǽȱˮͻȱˮʱʵֲ൱Ȳʲôġ
ԣֲʱҪĻѰˮԴҪһëûһ棬Ҫֲṩǹϵֲ߱ǳǿܣһɳϣὫյͷ·Щֲһ㣬Ϊٷ֮ʮǺнԪصġ
ԶΪӦֲܹȴ綨ʱըһֲ壬ǵҺΪǿᣬְ취ֲ͵ٶȣһԣĿǰõֶﵽʱҺ½ʱֲʱ򡣡
ѧҽ˵ͬʱʵڵļԱһձĴˮֲУԼСĴָСһ㣬ʮѣ̾ͱΪȭͷСһѣͷŹĹâҿʼװ
ԱߵļԱ̽ǿ㵹ϣЩֲΪֹͣ
ѧתͷҦԴ˵ˣǷ֣ĸֲƺ߱ĳӦϵͳԽһΧڵֲ͸ʱԻһơźţĵӦ֣Ŀǰǻû⵽źŵĽʽڷʽҲ˵ˣΪʲôĶֲԭˡ
ҦԴؿʵ飬ȻʵߵʲôطȥˣĪȫֲ𣿡
ѧҵıʱЩ죬ð̾ϢġУ뿴ƬŴͼ
ʵڸһĻĻǸֲƬŴͼֲ·һ㣬ÿһֲﶼȻһȻ󲻹ܶἯΪһΪĸ壬ֲ룬γһҰ֯ƬŴͼУЩȻű룬ÿһֽǴĽʣϽ𱻷ֽ󣬾ͻɴͭп֮࣬Ұ룬һϸС֥͸ᾧ
ѧ˵ҵսľųңһҪôŷ˴Ҫôֲգǻ޷õݣֻȫʧˣֻҰڳһ΢СĽᾧпѧһɡֲữˡ
ữҦԴ¶˹ı顣
ѧҲ¶˹ı飬˿̣ԱһѧҺȻ廰У˵ɡ
ѧҵͷλ˳ѧҦԴȴʶģǵ¹ѧߵҦԴߺνữⲻһЩƻС˵ߵӰ˵ˣֵָĳЩǿˮУżӴڿƻС˵ӰУһЩϷʱһΪǼԵϷУͳֹƵĶǸɴɣһеĴڡ
ѧ˵ɵȷʵԴڣϾ֮䱾ǿԽתģҿƼͣ˭Ҳ֪δĿƼ̶Ȼﵽʲôˮ׼ԴӿѧΧ˵ԡǲڵģĿǰƼܹɵ飬ÿһ˵ĸʣҪһ֡
˵ָʵĻϵǿžҲ֪ǾҸҿ϶ɴɣӦԶԪΪһ־壬ȻھдȻ̶ֳȵĶҲĿǰƼܹﵽķˣǿ־嶼Ϊǲ֪Ķ٣Ҳ֪ԣʮ־޴һʧ󣬿ϣŶ˲Ȼһ
Ȼʲô˵ҵһʵһصĲ룬֪Уһ𣿡
ҦԴ˿˼һУڿֲȳЩߣͬʱҳֲ㣬Ժֱӵ˵ͷ
Ƭ̺һޱŮ˽ҦԴȴϵŮǵźʶŮ֮һҲǼסڵƽ֮һ
ҦԴͷҲףֱ˵Ϊֲֵ߱ԣȻ
ҦԴסˣֵʵ˵죿û̶ȵĿƼˮ׼
ҦԴһۣ·˵ǰ׳һ㣬Ų˵ôһ˵ˡ
ҦԴʵĿأֻһĶĿأĪʵй¶Ӷ𣿡
ʵڵĴĻĿģпʵй¶µѣ㲻ֲĿ̫ǿ𣿴ѰҸռΪʯҾãһֲɼͷ·ھһ㣬ֻǵĿƼˮ׼̫̫ͣԴ֮Ҫȥھ򣬵Ѿ̶ֳȣֱֲȻͶŵϣһʱ䣬ʮ꣬꣬ʱֵεѾʲôƣǱԺɵĵõһ˷ѵпڣټһ򡣡
㲻ֲɼʽȽö࣬ʹҲߵö𣿡
ҦԴֻñǴβ׵Ǵһֱ͸ϡ
һеĲ²ⶼʵģôĿƼˮ׼Ѿȥʲôĳ̶ȣǼֱͷ·һĳ̶ˣǰƱҲǿ˶٣ΪɼĿֲ̫Щ
ʱȻʵһƬҦԴæǸ֯ʵѧңѧҶѯ˺üŶҦԴ˵УֲĻͼѾǡУҪ𣿡
ȻҦԴ˵Ƕ
ţʵڵĴĻϣֲĻͼ׳桭
һͼΣ׼ȷ˵ͼΣ˵ǡ
̱𣿡Ա߹˵
ҦԴǳޱȵصһͷظŻǵģ̱ꡭ
˽ð̱ɣ


ڶʮ£ؾԮƻ
һ𺳣
һĻ״ӦȻģģͨõģӦһȻΰɾ͵Ķ
ǰֲĻͼףȴγһֵ̱ͼ滹ԺؿԵ̬һԲȻǽֲ˽˱ֲȫŤĻ״Ȼγ壬ؼǣ廹߱ǿĿԣĿƼ̶ȣһмֱ޷⣡
ѾһԵѹ˿ֻܽǳϰԡ֪жټֲ֯ǹ˾ǵĻ̱껯ܿһϰˡ
һж˵һѹ
Ǵڣڴˣ죡
ʲô
ǱȳӸ߼ȥ
ڳÿһ˶Ǳ𺳵޷ǳճյؿǸͼףֳԽȻԽΰĿƼֶΣڳÿһ˶оһСһֱֵú޵Ĳǵɴ۾ҲǳճռϿȵؿǸͼס
˺ðҦԴ͵һ˹̼ʵǿɲЩֲĳ䣿ǲҪռʱˣɶ񰡣ǧܹǵ³
Щѧɫʮѿһѧ˵˵ֲˣʵϣܿѾ˲֪ãϾɳĮҲѾ֪ˡ
ȴ룬ԱߵĲֱ˵Ǹֲ壬ӦѾˣ˵ѾŶԣǲصǸĹ
ҦԴƺ뵽ʲôʵΪʲôô϶㷢ʲô𣿡
ָʵڵǾʬֲ͸ڹϵǼѾ˵ǸӦֲĴڣӦľұ仯Ӷµһ²ǰǧͿɵİɣΪʱУʲôʵ첻֪󣬶һֱûժò˻ɣܿѾ
ҦԴϸһ飬ڵͷȷʵˣҲֲˣֱֻڿɼռֲҲõ˽һʶˣλĿǰ󲿷ֵ鶼ѾҪ֪νȱԱȡϣԴЩֲ
ʱΧ˶һƬĬʵ˵ЩѧˣҦԴԼһ־ֲĻͼ׺ͬһѹȸУֲһΪʳֲĿƼôܻ˺
ôѵõ
ҦԴ̾Ϣôϸۣ׸ôֲҸһСʱʱ䣬ǵãֻһСʱʵ벻Ļʮѯһ£֮ǣܿðһЩص뷨أ
˵껰ҦԴת뿪ʵҡ
߱ʵȥƽİ취𣿡
ҦԴҡҡͷ£ǵΣƽ취Щѧߵ飬ǡҪȥЩԱǧԱԲܹǾôȥ
ŶҦԴı飬ֱǰˣÿ˽״ʱҦԴ¶ı飬ÿ¶ıʱӭж⡣
ѾЩİ취ǵƺܶడ
ҦԴ϶صͷûǵܶ࣬ɳ󣬹ٶȿ죬޷ɱ𣬵һｵһҲģ֪ΪʲôҪʮʱʵңǵĽʹΪܹҳǵ㣬ڡѾҵ㣬Խ͸жˡ
жΪؾԮƻ
Ӻϣŵսڣеϵȱξ٣ҦԴΨһУٶҦԴ̨Ϸεսƻ
ϱսƻҪ㣬ؼĵطصͶš
ҦԴ·¼ϵȱСӳԱǣӢ˵ĿǰҪǾ֧飬һֻϣжʮԶӪڶ飬Լнʿѧ뼼ߣһнˣͧжһпܱƻһңⲻҿ϶
һ֧ϣŲĹǧİˣҵʿдͨڣûֻܹͧͽ߻ϣţûӪؿԶܣȻĿǰûܵϮһϮʼǵĴҪΣյö࣡
֮ǰҪһɳеͧǣеģʿˣΪҪڳλøӪشˣǱһʱ䳷ˡ
˳ǣͧȸǧİ˴Ȼͧһͧڶĺأÿǰʮһöһڶǰÿʮһöһ·̣ĻԼҪöأΪԤ;ʲôǴһǧöأƽǾͶܼЩ
ͧظȥӪأͧɳĮٶȿ죬;ǲܹͷЩǲṥǵģϵӪغǱ㿪ʼӪΧܹﵽĵطûйĵطͶأЩﱻɢ֮̽ӳԱõͧϻϣš
ҦԴ˵µĿ·˵εսƻӣΣնȷǳ֮Ҫ֪ԵѾ࣬Ѿǵϵսκεϵĳʶܳ;⣬ϵϣţǿзܶԣƻκλеģͧôҲҪЩԱȳ
Ҫǵһ㣬ֻʣʮˣ䲻Ҳκһ˶ܹϵδ
ɢʮӺжʼ
еԱվҦԴͬʱøԲͬĸ
ǵģ٣֤񣡡


ڶʮһ£ƭ
ƣǳƣƵˡ
˵ʲôģѾЩ
˿ֻѾɳĮ˲ãǰҵԿĹЩŵżɶʲôģҲǹɳߡ
μֱֲ̫ˣ̬ͶԼ׿Ϊֹˮʧ;޴󣬲ƵɲڿʲôƻõӰͿֲС˵ʵڵطԼߵ飬β˿ֲ
˾ǣʿȫ޷Щκ˺͸ЩˣȲЩξ޴󣬹ɳ֮УǾ޴в
ȻǶǧİٵ̹˷ɻƼ߶˵ĸ̽⼼ܸȥƴʲôģõһƬţȻɻ̺ʽըʵڲУЩɢȥֲûʹù಻ǿûЯȾûʲôͬ߿ƼܵĹֲǱڴУҪɱɱѲ١
ֻǧİˣֻʿǧƽ񣬶ʲôһ֧飿
ӵӳƾǿƼռԾǨûʲôɻ̹ˣҲûʲôʲôģ̽⼼ˣʿװǹǹǹ֮࣬࣬ǵӵǶʮһ͵ĸ߿Ƽߴӵ͸ǿɱ󣬿Զв
˶ѡ
֧ǴֲмżľΧǹԽԽӽֲִԽԽˡ
ҲǼֲȴû뵽ֻһٹģȻܳô飬뵽͵͵һֱֵŮСȣĪŮ˵ĹϵɣÿŮˣܸоһ㡭
СĽʱŷСߵ˶㣬ԼǶ֮䴦ɣʵϣĴУмͬΣգһ̤мԼ˽£˵ܵЩϮԶԣȴȫĵط
ʱȻʿڶпأѯŶˣһʿߵ˽ǰʱѾϰԵѯһЯκԴĶûʲôģߵʲôģ
ͷСȶҡͷСۿʿҪߣ̱㼱ʵǵЩСϷɴʱѾ˰񱻸ʲôģһֱڶûΪʲôҪЩܸΪʲôҪЩ𣿡
ʿȻܽСȱϾǸʮ߰ŮҲͱ߱ʶ˵Ҳ֪ϣŴϢ˵ԮѾˣЩǹƺʲôģеغԱ֤ǵİȫ˵꣬Ѿ뵽ȺС
СȵʿԶŰյһʼǱԣһMP4һƻС
ֱӴĻôණȻҪȫߵˣһЩҪѾϣˣֱӱ˵ÿЯĶʮ֪İɡ
Сȵ˽һֵۣʲô˵Щ뵽ʲôطȥˣߺߣЩƶʲôģúüдŶܿӢĵְɣҿܹȫŶ
ʱֱðתһ룬СʵģʵѧڽĵľԼݱɴϵ˸һȷһƭӣûʲôʵѧ֪Ĵô˵ֱӸϳɴҲܣʶһʵѧˣԺָæ뵽ֻԻʮ˴֮ĻȴǺǺ
Ȼ䣬ʱΧ˼ҵǹԼ仹пֲĲҺҺǳݣҲ֪ﵽ׷ʲô£ͷСȺУһʱҲ浽׷ʲô¡
ǹҺķʱƽɲʿʲôģټϽɳʱʱĻУ˶ǻֵ̿Ĵ֪޷ܵѣ˵ıܻʹд󲿷˿ʼײһʱ˱̤˽¡
Χʿͼά򣬵ﻹάֵסֻһ壬ͬЩʿҲɢȺС
ʿΧЩｻ֮ǰһֻƺľ޴ܹϮʿʿֻľ޴ܹҲʣʿǹɸӣʱһƬĸʴҺ˿Щʿ֪ͨЩעԶԶԶܿȴûʲôԱ
ǣⲢζѾתΪһֻҺй¶ʹˮӿʼڿдšǿʼ
ĹĿɳٶмʮֻôֻ࣬ʮ׳̿һֻЩеĹ״ǣǹǼܣʮ׳̣ͷǸ޴Ŀ죬û۾ǿʲôģɳһֱֳ̧ͷҧȥͬɳһͬһھʮ˰
һ﹥ʼ󣬶̶̷ְӲʿֻʣʮڿƽˣΧģһ˿ʼȥûܳԶʹӵصܣֱӽ˸ʬأѾûٸȥԽԽ˱̤ҲйȺֱӸ֣ʱȺ˲صݡ

˿Ѿǿֲ˼ޣΣոѹǣŷСȵֲͣš
ˣҲ
͵شͷֵ·УͳһֻԲʣȴЩڣڱͷһСݣԷĹâ
Сһ̱Ҫȥ£ͷͬʱеЩŵˮͷ
Ȼ䣬˽һǺΧȫڵأʱһϹͷӵص˳õĹ޴ޱȣѾˣͼԴ߸߾𣬾Ҫҧȴŵ˽ͷʱˮˡ
ģǲҲĺܶ
Ǿ޴Ѿѹ£ĿֲĲȫǰδеǿңֻһɲǼ䣬ΧһƬžе·ʧһ㣬ֻԶԶȥرļ֡ܶ
Ȼ䣬Ǿͷ˰Уûѹ£Ȼʹӹͷ϶ɫֲѿ޴·ǳʹŤţѸٵ˵صȥͬʱԽΪģɳ·ͣ䶯ţ·ʲôðһ㡣
ͬʱΧĹﶼ·ܵʲôϣڳĺ޷࣬ȫǱ뵽ɳＲԶ
ԽΪģ泤ֲǶŴҡţ·Ҫʲôʵϣʲôûյ


ڶʮ£Ȼ붨ƣϣ
ԮСӸϵʱıһңֲҹĻ档
ǧİˣȴԮСʱѾֻʣһǧ˰ңڶ̶̷ֶ˲أнǱ̤νʧء
˵𺳵ȴһ£ǾǽվȺУʮ֮ڶû˸ҿֻһԼʮ߰Ůӣǣ֣˾վǽصص׵ɫֲѡ
ԮľǶǳԾѣڱϾЩʱǽֳ龰˼ƬȻͻϣţͬʱʣͧķͧԶȥ
ͧȺĵ˵ʵѾûȥעЩڵѾ־ݣΪ£һһֱǻ֪Ѱʲôӣ˿ǸҶͺЩ˴ɫЩ͵ؾͰ˸ɡ
ģڽԵķСҲǺµúܣıֵǱȽҪŵÿЩȻСԴȴתȻƫͷ˽£Щɫֲﲻͣ䶯·Ѱʲô
ԮʿҲҿһȻ֪ΪʲôֲֲûаǵˣⲢ˵ֲ޺ģȻĿǰʵֲȷʵûκյ˺ԴЩȫֲͬȴκηżЩǲҿ
Ҳ֪ܹȥˣʱ䲻ˣֲڣЩﻹҿһֲʧˣЩɲǳصġ
СӵĳԱֱΪַѱһˣӲߣģֻͨһӺݾһǸͦӣΪޣ˵ϸСξٵݣôǸӡ
ˣһָһֱͧڶǰء
Ҳ֪ôˣرɳϺЩֲ·ӦʲôҲټװѰֱӴ뵽˵ص֮£ʧ˶ߡ
ͷСͬʱ˿˶о·Ҫһ㣬ʱͧʿҲʼٶ飬ƺõʲôչˣǴʿȺȻϣȥ
˴˿̻ԵþδǴӵЩֲİΧôãǸ˶־度£˿̶㻹ûεȥѾ˵ıˣôãȻǰߣð󣬶˲ָЩ֪ҹ
˾Ϳǰˣһͧÿһʱһ鶫һ֮ǰֲֹڶҲͬһͧڣҲĶɡ
ʿԵúǾСȴνһʿֱʵʲôΪʲôЩֲֲ֣ʲô
סʿȴǸϵȱסʱͿʼüͷźԼ˵ǸŮסƢǿѧʵõĽЩֲԶɿãֻҪֲڣͲҿҪֲһڶǴˣŮʿԷſ˰ɣһ񡣡
СͷڷſվԱһеĽȴһƵ뷨
Īǡ֮ǰЩֲĻ˵дһܳһѵֲ
ģǵĶҲ̫˰ɣֲﶼӢӦ⻹ҪҪ˻ˣ
Ҳﰧֲ̾뷨ڲ־УȻİȫµһ֮·ϣŲںÿ˶ǷЦмʮֱε˹ȥڲѾԤϰҽĻʿЩżȲЩԵˣֿʼ̤˺ȺƣѯһЩǷʲôġ
ԵüȻ򣬶ھǲпһĻһǧǣΪ˵ĸо
ͷСȴûκƣҽѯǣҽϸѯʲôʱȻһӼǱ־ľʿ˹Ϊһ˶Ŷ˵ǽССɣǸһ¡˵꣬˾վԱߡ
ͷСȶĪĿ־ȴ͵رޱȣֱҪһ㣬Լˣ϶Щ٣϶Ҫˡ
ôأһֱرţܣΪҪʳʲôģôһطرųûʲôͬ΢һ°ˡ
ôҪϳϣţ죡ɱҲҪȥιЩǹۿ˱˸ɰʹֱһͿϢ
ߡɴƭһô־УһԷҪԼֳֳأڵʿ̽Ĳܣģ֪ʲôʲôôֵܱóֲܣ
ô죿ô죿
ɫ̱԰Աߵҽۼˣ̱˵λ٣ҵĲˣŴӶӵĻ±Ԯܵ˼˺ҲͬھʹǵģҪôԴ
ΪʿҲɣֱ˵ԲҽУ´ǹϣŴ⡭Ҹʮ룬̣Ͽ죬ǵʱ䲻ˡ
ʱڻУҦԴѧ˵ǵ·֡
УǶԸֲ˴ʵ飬ǲ˺ͬʱ͸£ǿǿҼͣͨ޷ݻ٣и߹ʼĻԶиҪҪĸ߶ǿᣬʹ½Ҳԡ
Ϊ׵һѧҶҦԴ˵ŻҦԴüͷĻϲͣ½ķɴ̨˷ӦѵؼǣҲжϻֹͣ˷ӦѣΪȥʱΨһĿֲܾ￪ʼϣűҲ޷̵ģ
أûдǿᣬҲûʲô߹ʼ⣬Щʵķأ֪ЩοֲܲժֲջʱÿζҪȥһ̫շɴɣҦԴЩǵʵ
ѧǱ˴˶ǶΣƼ̫ԶǶֲ֪̫٣ʱ̫ʲôð취뵽ǲʵġ
ҦԴȻ˵˵꣬Ļ˼£Ļ϶ʱ˽ͷСվֲеΡ
ʱǣϮڵϦѾɱȻ䣬еóһֻԲʣдֲˡ
ҦԴһֿڳпѧҵҪ֪ٻЩֲģΪʲôֲûҲ֣֮ǰᵽģֲһʶڣж󣿻ؼһ㡭Ϊʲôֲ壬ȴκɣڲҲнԪǷͺ˿ֲİ취йأ
λûʱˣ
ҦԴָĻϵ˵Ѿյ˽ӽһοռԾǨɴһԾǨĴΣѾʹһΣֱյһΣԾǨ
죡Ҫ죡Ǽ뿪򣬵ȴǵĽҲֻ𣡡


ڶʮ£Ȼ붨ƣ£
ѧһص˸Եʵңǻ϶ǸС鳤ȥ֮ȻǶԼԱ˵ǡ
ʵϣҦԴڿѧǵĹЧʣʮڵĹͬˡ
һǵӳʱִ̫٣µĹ˲żΪ㣬ټҲǸֲӵĶӳְѣΡ
ѧǵĹʽԸѧĿĲͬΪ˸ԲͬĶ飬ÿĶ٣ͬС飬ӢѧҰأ㱻ҦԴΪС鳤ͬʱֹϵͳС飬һ
˿ʵڵĸѧС飬뻯ѧ֮մߵĿѧң϶ѾڴˣǸЩĪչģʱ̫Ѷ̫رǹϵʮ˵һϣڳÿһ˶оһֳѹ
Ե鳤˵ڵϾڳûܹ˵ӵȻ侲ֹÿһ˵ɫѿúܣǴ඼ϣϣǻ϶֪ЩֲĿֲϣʧȥңΪ֪ĺǵľҲЩǸöࡣ
Ȼ䣬ڿѧһŮԿѧҺȻ˵λǷſ˼ɣǵϵĳ˼ǲһȫĿǰѧĿƻÿΣ
Χ˶ŮԿѧңǸʮĴŮԣŴӢ˵λȴɡΪĿǰֲ಻׵ĵطôΪʲôܹЩ׵ĵطأҪ俴ĳһصԣǽȫΪһ壬磬Уᵽֲܾ߱һּʶּʶӰǣܴǣûϸ̽£ͷǳͻأǲ˴ȥ桭
ŮԿѧ˵ԽԽ˵ôΪʲôܹ˼أһвʲô壬˵ֲﱻʱѾ߱˼ʶͬõ΢¯һ趨ӵ΢ʱ䣬һӹȥ΢¯ᷢ죬ǼʱѵǳʱûȥͻʱʱԱǣĶѾȺˡ
ֲļʶΪʲôܹһֶأʲôҪ̤Ĵߺƭ֣һѾռϣҪȡأӰǽĴһѻأ
ŮԿѧҵĻ˵֮ڳѧ۾ʱһһʮѧң˵ʵȻһƬžָоˣ·ϸʲôһʶ˵ǵģҲΪʲôЩֲգǶȴǺˣڵĽԪˡԵ粨ĳƵʰ
ǺЩĲͬʲôϵĲͬ࣬šҡ㡯һָͬʱǾ߱˼ӵЩֻ߱ż򵥵ıܣ߼˼ҲҰ޵ȼ˼֪ˣ֪ˡ
ʵȻ˫۷ĿΧЩĿɿڴĿѧǵֲʱ϶ĳƣͬеĶԻ˵һΪֲ̫ǿˣһΪʳʱ϶һƣӵǻ˺ôжǻأӦǺԵ粨ĳƵйأΪ˼ԽңԽ٣ƵҲԽߣﵽһʱͿ϶ӵˣ࡭
ˣֲǸԵ粨Ƶǣǲ˺ǣǰΪˣ
һļ裬·һӲĺӴһСȱڣںǶ·𿴵޷⣬ÿ˶˷ڿ˼һеĿԡ
ûпֲ˼άݵģһʮĴӿѧҺȻ˵
Щ˵ĳŴǻ˼άȻֱӲֲأһ³յֿأûпܣ
ڶѧҶ࣬ͣ˵ŸԵĲ²һЩ̫ŵĲ²󣬻˼˵ķʲôģʮӺǸŮԿѧҺȻƣ˸ע˵λܽһĿǰԡ
ȣֲȷʵһʶܿǱ֮ѾͳֲȺ壬ֲʧȥƣһƱ밲ȫƵĴڡ
ϣſռԾǨ󣬳һƬУرǵǷٵ򸽽ʱֲļʶӦ࣬ͨĳصͱ˵˼Ե粨Ƶʰɣ֪ǻ壬ӵ˿ѾɼϵϢǾȥȡЩ
ֻ޷һУбˣԽϣŽٵɳĮϣ˿̣ûκֲֲ趨ܣʼ˶ϣŵգȻˣͬ趨ܣֲﲻǻǲκ˺
ŮԿѧ˵˶ּ˵ϱǶһֲΪʲô࣬ǷмʶΪʲôٻֲԭˣҲ¿ǣĪ˸ֲĿԵ粨ƵʣɴֲȺҲ˵Σʱֲܿ˼ЩѧѾ٣Ϊǿܵġ
Աһѧ˵ôǷ˳ȥϣĴֲأ
ѧ˵֮ȴԼҡͷ
Աһѧ̾˿ûܣϾʱǸû˼άŴĿѧ뼼ֲԵ粨ûҳôһһƽ׵ֲϣж뿪һֲֻ֣мһԲݺֲˣϵøɾ
ڳ˶ǿɫһȴǸŮԿѧҶˣһɫѿĻվ
ȴ룬ʱ֮ǰ˵ǸʵȻһοˡ
ʵֻһһƬž߷·и˵ʲô˵˻
λʿʦһֱһ⣬ԡڿѧӦǲڵġ
Χһβؿʵ걾Щɬнı飬Խ˵ԽǿȣҲԽԽ
λӦöôһɣǾκһ̬вܹͬһԸ֮ĳϵĲһԣǵӪߴҲͨ΢һԼֱǾΣֲֻ
ôûпһأǾǰֲΪɼΪȻأΪѧûСԡģûκһֲǿԡԡκλµĲ΢ģ࣬ԡԡϵ΢벡ˡ
ʵ˷ܵ˵Ҫʲôǿ߸߹ʼʲôİλǵ˼һʼͱס˰˭涨ǵ΢Ͳһ࡮ԡкأ˭涨ǵԭ̬΢벡ԱͲʲô֢أԵİǺǵĲ΢˵ֲҲͬǵ΢벡
ǵģ̬԰֮ǰѾֲǲҲдϸֲﲡ걾óʵ飡ϻҲһĵưֻԼ֪ˣ
˿ҦԴϸѯʽͷСȹ֮ǰǽóԲʣʲôĻдֲֵ¡
˿һ˿ĵ鲢ûзѯЩ飬Ҳ֪ô£ֻܹԶԣͬģС֪ЩκҲ˵Щʲô
ҦԴȴ˰죬ȻʵǸȾز󣬻һ˵һɣ
һ£ͷǵģһ򽡿Կͦⳡɡ
ҦԴ˼˹ڽĵϸţ˺ð죬Ȼ˵һýεѵĻ
ݵǼٵģǸƭӣ㲻ʲôߵѧĸߵ˲ţ𣿡
̱㼱˵Уҽͣһʵһᡭ
ҦԴȴֱӱպ˵õģһпǸᣬô͸ңϸظңʱ׷ʲô£ĸоʲôΪʲôЩֲ֣
ʱɥһУѾ˵˰Ҹ֪ʱ
ӳϣţҦԴֱӴ
ʿ˽ʱغʱֻһƬžеһûˣҾƺƭЩʲôȻҾʹҲǴĻЩֲͳˣЩˣУҸҶϵ۷ģ
ҿɲƭӵԣҦԴ˻֣ʿ뿪˷䣬˼
һƭֲļʶƭ
ʱĴĻȻ漸ѧ˷ܵı¶˳
ΪǸѧҼ˵УһϢһϢϢǣҵ˿ֲİ취һֵϺֲܳҶήֲ߱ŻԵ˺ֻҪֲֲ䣬ΪֲĸЧ³´лвĵط䳹׿ή
УϢǣֲڸֲɱ̫Դݲλٶȣֲƻٶȣʵü飬ÿһλöϲȻܿ˲ĵطήֲﱾ룬ʣֲﲿλչա
ĻϵĿѧǶ¶Цõı֮ǰµϵֲﲡֲû˺ȷ˺֮ȴΪ˺̫ǿ޷ֲȫήǹ̲
Ϊ׵Ǹѧּ˵ˣǵһʵôһ
ע뵽ֲĴҲǴʯֲļλãĻϣŽգ
ǹؼǣû취ֲ֣ϣŵ̨˷ӦѼ巢ͬʱӴƴ۵ֲ帡棬ǼǶЩֲĵλ㣬ƺҲֲ壬УѾİ취ˡ
ҦԴȻͷת˹ôֱֱؿ˽
һжǳᡭܹĻһԶǵһжǸᡣҦԴ΢ЦţǳƵ˵
£


ڶʮ£עһ
ʱ䣬445ңӪشԱȻع飬һʧͧʧԱʿˣѧңߣʦȵһˣЩ˶ϣžеľһˮֶûе֣ϣţʣǣονʧޱȡ
ţʱ450ңϣһҴϣŽŹϣ˴״̬ͬһʱ䣬ϣĺ˷Ӧͬʱɴ·뵽󸺺״̬ռԾǨʱĳ״̬С
ֱʱΪֹϣ㹻οռԾǨ仰˵ϣȫѾ֮һǿ
һҴԣҦԴź㣬˶ͷǴŵģһһѩѣҦԴͽޱţźһڿһһڡ
ҦԴֱü˵ˣź㣬㲻ϰζͻ̰ɣⲻҪĶˣ㲻ǿ󡣡
źѩѱ߻ص֪ʵҵĿζϲKʲôģһûѩʲôζȻԺͿûء
ҦԴ̾˿źļʲôû˵
ȴԱЦŵȷʵҲЩôҲǸξٰɣȻҲһӦðˣڵˣû뵽ȻϷǵõСأУˣϣŵˣߣԺĻʵ۱£ôҲҪһȥأ
ֻҪԼˡ
ҦԴûпź㣬Ҳûпֻͷ૵˵һ̫̫ĸˣųӱ߲Ż˵ʲô¸֮ĻΪĸΣ񣬲˵¾ܹµġ
мЦʵеľ˼еЩͨˡﷸ߼ֱȥɱˡ
𣿡ҦԴкȻᣬ·һѩѣԼҲǺһڣᶼǺ˳
ֻһǰĳŵˡ
ҦԴȻ˽ź㣬˵ұǸɾ˶٣ȾĺڰѪǸ޷ȥģʲôĴȫ޹أⲻǸŵǸǸΰˣҪȥҪҪһеػȥ񣬽˶ѡ
жǸһӵԹǡ˲ôһ仰ԽξԽǶӵصҴӱ˿࣬Ҳȷ񣬵ҾͳЩɣźԤ֪ǰһ֪Σ٣žƭҪϣ֮ǰܹȫңӵŸ֪⣬Ӿżǿķ񾭣ͬʱҲһ·ΪʻԱʻĴ
ź㣬ΪԤԱʲôΣձһʱңڽȻ仰ܲǸնջЩֲն񣬱Ķ˵ˣֻ㣬ֻҪǻǰһжһʹӴԺĵĴǰû֪ĹΪӢۣϵȱסϣŵ㣬ӵжľңƶҲϵȱз䡣
ź㡭ûκŴΪǺСӳԱһôζֻҪλСӽûκƲ㣬ӥǣΪӢۣ˵Ӣۡ
ȷʵЩĶ˲ʧ٣Ӣ𡭡
ְ裬ԺһԳΪӢۣǿҰɣ
ɵͯڽԺص˰Σճյվð󣬲µ˵ȥҲˣôŰɣֻһνľƭ޷ʹãǲŽˡ
ҦԴȴЦѾûϵˣǾŬʱʧܡҲɺȥǵ밮ˡ
ȥϲҸϲõġȻûйڽʽĻһη
ҦԴȴûǿź㡣
˿źȻڲѩѵҲǲͣͣͣ
ҦԴһźļ벻Ҫ£ź㣬ҵɴǰģûǰǸ棬ǰǸǸС죬ܣŮˣĲʲô¿ܶմһմܾǺܿᡭⲢ˵ͲǸˣ
Ҫɳģ֮ǰôһСƨܻɳΪһĺˣԼɣģڵ⿪طʱչֹѰ㸸ʱչֹҴȺŮʱҲչֹ
ٿɣź㣬չֳҿ׿ǶƤ׿СƤ׿һУ㵽Ǹô˰ɣ
ҦԴļ磬źо·һӼϴĲǳֹͣůůģԼǿĸо
ˣϾ͵ʱˣ߰ɣǳˣ
˵䣬ҦԴͷȥź½ߵ˴֮ϡ
֮ǰҦԴЩѧ֮ѯ˼СӳԱţƻ
ƻעһ
ϣŽ˷Ӧͬʱſ󸺺ɵ£ϣϵͳն
أϣʱҪСʱҲܹڵǧ׸߶ȣڴڼ䣬ϣŵײɫֲȫԽϣŵɡȫӦ뱻գȫͬ
ӣֲ϶ӣͬʱϣڿշɫֲｫ棬Լ棬㹻ôͿԽֲıʱҴʱˡ
ֻʱ䣬֮е·ᱻջ٣Ҳ޷ʹ÷ϵͳˣǱҪڸֲע䲡ȻٻعϣţǱ᳹ꡭ
ҦԴ˼ʻǰ˿ȻԵĽ˵ҪʱƭֲżԴԴӴÿţҪֲܹգڣӦһڣʧܵĻҲ޷عϣţϣҲ޷뿪˶
ιͣԼ˵Ҫôѹǰμʱûôѹ
ǾͰѹɶɣ
ҦԴһ䣬͵˷ţڴ·˻棬ŹƵ𣬴ԼٶȴԽ˽ͨ
·һֻȼŵĻһ㣬뵽ϣĺҹ֮У


ڶʮ£ɣϣϣ
ڴڣϣһɳ̱ǰһڣϣڵĹĺڰУһʱӾûгӦҦԴգۼӦ˹ԵģźȴҪƬ̡
۾ʱ۾ҪɳˣǰϣϵƻͨܶյһƬ˿ϣѾԼİңڼװ·Լʮҵɫֲ壬ڲͣ䶯ţŴϣײ㣬һ˸ۿɼķʽߣҪ֪ϣϿ˷Ӧѣ㹻֧һеõ˿ȴ߰˳Ҷߣ֪Щֲٶȵжˡ
˿Щֲﱻ˵棬޴ֲǣԴԴϵߣϣŵڿգٶȷ·ԽԽˡ
ӵʱһʮ룬һʮ롭
ŴķϵͳӵʱҲʼ˼ҦԴ̱
찡Ҫʲôӿ찡ҦԴͬʱʻ򿿽ĵطȥ
˿Ѿǵͨ죬ʹƴҪ뵽֮ǰܵ״̬Σ̵˳ȴȻ޷뵽״̬УȻ˵ĺҦԴźûʲôһƬžĸо
һʮ룬һʮ롭
ҦԴź㶼ؽ
֪֪ҪѹҲʼ
ô˵״̬ǹ˵ͿԽģƾþж˻ȻǺ˵ǽ״̬˵ʺЩ
һʮ룬һʮ롭
ΣգΣ״̬ҦԴһδеһΣΣ״̬
ģ⴩ʲôΣ״ֱ̬ӰҸƳɣغŵ
źȻʱ˵Ǿһ̹ĵ£̵ģעа
ǵģעȫȥ롭ҪǵˣϸذİɣǶѾǰˣʧܡ㣡ҦԴҲ˵
㣡
㡭
XXѧУС
̫ˣܵһһԳΪѡǰģϯǰ棡
ܣǰܣ̫ˣӮˣʤˣӾȻʤһӣ
ѡУѡͰɣϢȥĸĸǶһ£ǵۿУ
𣿹ҵĺӣ̫ˣһȥۿǵ㸸СʱҲǸ˶ԱԺΪǺ󣬿Ҫ߼ǣҿǴС̵Ŷ
ա
Ǹˣܵø졣
Ǹƨ˵ĻǼһУĶӣܵһ
𣿽û㰡Ƕûϳ̫ʧˣһζԼĸĸ˻ѡ
ûƭǣûС
ƭӡ
Ǹƭӣ
Ҫ֣ʲôУѧҵﶼᡭ
ƭӣ㸸׸ʲôǣ
ƭ
Ӿƭӣ
ȻоǣȻԼûһƬžͷ·յһ㣬ʲôҲûС
һüֱը򰡣
쳹ڴڣһֲԶԶɢȥ໹޷̽ķʽԶԶɢ˵ص֮£͸·Զˡ
ţɳĮҲ֮󣬼ֱ·һ˾ʮʮһʮһ㣡
𵴣ѿ
ѳ鹵ЩԽԽ޴󣬾ϣŵ·һƬɳĮȥǴӿ׸ߴȥҲֻããڰһƬϣİٱϣ
š
һ޴ޱȵԲӵص޴üֱݣѾ޷ϣƥˣΪϣŲһ޴ֵĴСһֲüֱͬһСһ㣡
ӵ渡Χľ޴ţÿһ붼ϣŵĴСٶȻǳ֮죬ХУϣ˷ϯô޴ֲ룬Ī˵ʲôˣһϣ̱Ǵ³
ɵúãץˣڵ״̬Ҫɰ
ҦԴ͵һţ˵Ļʱӿͬʱź㣬ҼעΣʱ̾ͺң
һֶ룬һһ룬һ֣ʮ롭
ҦԴĲ͵ֱ£˿ҦԴԼҲȫ񶼼еǰԼ뵽ܼž״̬浽Լʱ֪ǿŽܣ˵Ŀǰ޷ƾμעּž״̬ȴȻûг֡
ʱźȻȵСİжҪ鴩ˣ
һɲǼ䣬ҦԴоܼžһƬһַǳݵĸоͷ·̫һ㡣
͵طݸˣҴ̬һǲֲ˹ȥʱ״̬֪оˡ
ͬˣܹоõܴĶ߱ҲӥޱȵؿΧһУͷ·Χжӡһ㣬ҲźԤеΣǰ㼸Ԥ֪Σգ˽ƭ⣬·ӵ˵ϡ
ԵģоԼƺӥݵΣյĸ֪ƺҲźôоҲ仰˵ÿһƺУǶԷôͨ
һжڶ̶գۼ뵽ĶϵĶ˿ͣŴ޴ֱֲɶȥʱ뿪޴ֲҲٶ׾ˡ
ֱʱҦԴſ͸˺ڰ˵ӾȻһƬӡһУؿ޴ֲ岢һֲϸСֲＯĸ壡
飬ǧڽϸСֲһ໥ñëӣȻγӴһ壬Ѿ˵ֲＯʶĴˣʶȼֻܿܲͣΪĳƵĴڣܹˡ
Խܵľ޴ֲҲԽУЩϣŴСĴ룬ȻʼѸٷֻֽһʮʮСʹ룬Ȼֲ棬ٶȸ죬ҼѴǰĵ·عˡ
ʮ룬ʮ롭
˿̴뿪ֲ岻ֻаײľ룬޴أҾͿԷɵ붼ҪǣҪʣʮʱڴǰٶĴأ顭
ˣҦԴһ͵ؽװٶȿŵ󣬴ͣϢǰֱȥ
ٶŴضžƷ쳹ܣͷ·һֻĺһķ϶䲻ͣ㣬ļ뷴ӦٶȡֱԴﵽĳ̶ȣ
ǡ
ϾҦԴܣǲŴܣٶҲֻܹﵽٶȰˣⲻתŤת飬Щһʵ̫࣬ڴֲ廹ʣʮ׾ʱѾ޿ɶ㣡
Сģ棬ұߣ桭аȫΣգźѾͷ󺹵Ľ
ɶˣ
ҦԴ͵һݸˣ΢΢һ£һ죬·䱳ʲôһ㣬ͬʱҲӦ˹̱кŵ
ûУʲôûУϣѾϷȥˣ
ҪϯĴɲǼͣΧ̽룬űһԵץȥʲôûС
ĺװѾϡã˵ǴȻûбըһһСɻ䣬Ȼ֮ǰٶǰ壬ǾԲܵˡ
˿̡
뿪ֲλûʮңͣ˾޴ֲߡ
ʮߣʮ


ڶʮ£ɣϣ£
ʱȻͣʱһԵĲпһδвͣǰߴϣ
˿̴ϵͳͣգֲ廹Լʮ׾룬ǴƽϵͳѾ𻵵òˣֻܹϵͳ¸ǰҲԻƶǴ˿ȱٵıʱ䣬仺ƶģ
ҦԴֻĬһ˲䣬̱Ȼֱӳ˲ŴͬʱԶ˴ǿƴȶҪǲݼʻֻҪȶУ
ҦԴ˵ͬʱѾ˲ڣͬʱڲձڴһںӣα˻˻عʱѾ嵽˲ŴͿһȫİȫϣһźںӣһһɡ˼͵ؾʮ׿ֲ˹ȥ
ǰ壬·һξ룬ʮײǳңԶҪźð֮զ࣬ð󣬶˲ͬʱ˴˵Կƴ𣿡

ڴ⣬ҦԴٽ׾룬ǻ£ֲԽԽӽȫʹõޱȣн׵ĳȣڣҦԴʮ׸߶ʱֲ֮ϡ
ҦԴɣɡֱֱ뵽ֲϣһ˺׹ֽ˲ʮң޴ɡѳֲסڣͣҲҵ飬ֱӽɡֲ⣬ôһ˲䣬ɡǰ˼񴦾ȻѾʧһֲֲֻ屻ķ϶ڣһֻѸٲ˺ںӸǡ
ںִһֻȴ޷ȡҦԴֻܹǿǶֲڣԴ˱Լվλõȶͽָ˳ǳͬʱϵѾʧ
Ҳã޷׼ȷȡϸСĶҦԴҲ־壬˿̵ֻһƬžУֲܵӦַ·˵Ÿôжַ·Ԥ֪㼸Σգصĸоȫ֣ô˿̵侲üֱֲͷ·ǻһֲ£ηȵиȫʧ١
ͼǶֲڷ϶Ǽ˽ȥûֻһ͵ؾֲϣ
룬ȻЩѧʵֲ֣ۿɼٶȿʼ˿ή̶䣬һƬֲڱѾήɾ
ҦԴʱԳһ£ﻹڵʱ䣬ۼ˾޴ֲ壬пήٶήȥĲ֣͵һҧȻͳֲ֮֮Уƾֲֻ˫սֲڷ񼷽ǰС
ʱ͵žһź͵ػͷȥǡÿϵİȫԶ˻գڰȫϵһˡʲôûУ
ģ뵱һ׳ռһƾʲô˵ӣ۾ˣһ͵ؾڳȥ
ź㣬׼һͰѴ
УѾһȫԼİȫϣȻͿŴԳ
ģӸƨ
һ͵˴
ʮһʮ
һˣҦԴǱ۵ǰͼҲ֪ԼʲôطȻ͸оǰһӲﶥסӲԼһСֲŽȻͬĴС
ͷһ͵سĲǰӲϣȻֻƼвȫעֲ֮С
ʱҦԴоһֿ־ʶܴĿ־ʶͷ·ǸӤߺӵʶһ㣬ûϸϸӦʲô͸оһɣѹֲѾȫή¶ǰһҰ͹ҰڸԶбҰڣֲ壬ڲȻʯҰѧӵһܵĴҰ
ҦԴղŲ벡ĵطǿֲһҰŲ룬ЩٶȱҰ͹ܻɸֲ壬ʱ䣬ֲһΪģʼή
һƬһƬֲήأֲ뵽ήУή˳͹ܵͣ˸ңԶݵϣ·Щֲϣ̶ʮңϣ·ֲήɾֲҲ֮һѾ׿ή֮Ҳʼ뵽˿ή֮С
ҦԴ֮һ׿ήĵطŴƬֲĿή£Ҳ֮ȥֱʱŷԼѾǳ壬ȫѾȫ˸ɾ˼ǺĳڰУֻܹƾ豾ܵıסǿһСӲȻͿʼ塣
𣿣
ҦԴǰήĴֲ˫ۡ
Ҳˡ
ûɱûԱŬȵ󡭡
ңʸ˰ɡ
Һ˰
ȴʱһƷ͵شžһ죬һӲײҦԴϣײչȥͬʱһ˫Ҳץס׹֮͵һ٣ţǻٶȻԽԽ졣
ģôƴǸ˰
һ٩ҦԴûͷҲ֪ǽһȴ𾪵޷˵ʵûͷȻôһǰƭӼҪ֪ɲǺӱˣǴӴ˰Ȳ˵ܷǡþȵˣӴľֲʿһܹû뵽Ȼˣ
Ҳûж˵ʲôֻԽ͵˺üΣǾ֮лоУҴ˿̵ǻûվ봩ϵͳܻʮң̶֪ʱڣܷعϣأ
һ䣬ΪʲôҪ˵ң㲻֪Ǹƭ𣿡Ȼʱʵ
Ǿ䰡ΪѾ˴ѾиңԸǲԸⶼҵı֡ңҲȻȫ㣬ȻܹͬսѣҦԴػشͬʱ̧ͷա
ڣźͷ󺹵ڰһЩʲôťûûѵǱϾһ֮ǰҲһ´ľݣֻûԿˣ˿̵Ҳ˲࣬ռİťֲϵͳ󣬷ϵͳ򲻱ȥܣŷϵͳĽӽͬʱϵͳβȻı䷽Ҵѵϣŷȥ
ϣҲϣΪٶȻǱȲôֻϣŴ˿Ѿٶ׵ĸ߶ϣң׵ľ롭
ʮţˡ
찡ٿЩò׻ϰָҵĻҦԴǸҵĻᣬԼȡĻᣬò׵õ˱𾴣ò׿ԲǶС졭
źѾʮ˾С꣬˿޵ú͸һ㣬߷ޣߺţ߲ŴϣżѶȥʱĿлȥ
ҪҪˣҪ
ΪӢۣ
ģ
ϣѾԽԽ벻̶̰ң۶ԿǻڴվϰˣǶŵߺʲôźԿһЩϤˣСӳԱǣӥףкаѩèС
δôһ̣˵ţźЩһȥ
һ㡭
谡ǵϣ
ŵʱĽķϵͳȻûгױǹѾ˼ޣʼð˺̣Ҵͷ·Ǹܵźȥһ㣬ҡţţ޷˵ؼأԽԽӽ
һصը죬ڵ·ջ٣ôһ˲䣬Ĺװõ͵Ĵ뵽˻ڣһ·ǰУžһײ˽ǽϣֹͣˡ
ܴײźڼʻֱӰͷײ˲̨ϣʱǰһڣ˾ͻ˹ȥԹȥǰһ˲䣬Լ䣬·ˡ
һƬƬĻ˵Ŀģɡ


ڶʮ£ȵ
ϣŴɳĮ֮յǧ׸߿մϵͳ»ָϣŶʱٶȣܿؾͻɳǴ㣬¿ڵռ䣬ֱʱϣ˲˿ĵҲʧ٣ɴÿ˶ڻţΪӳ˶Цš
ҦԴʱϣڿշɳʱ£ڰȫϳ뵽ϣѾǽƣټϳϣźûڼװһ󷭹ô˹ȥ
ʱһżȴϣżǰȥΧҽʿ߱߼״߸ϵƽа
ҦԴĬĬһ壬ֽŶڣҶоõʹǾûʲôҪģӦڼװϷɵģЩֲﲢûжκ˺ӡ
һԶˣҦԴȻʵ
ҽڼ壬ʱһű㶼ϲ˵УûлԶãԼʮҡ
һΪ׵ҽ˵У֮ǰúϵĹͷЩطˣҪƬ֪ܵ𵴣ҪϢ
ҦԴҡҡͷϢڻܣǰ˸һ£Ȼ׼һƶΣ˲õ֣ƵңڻϢʱ򡣡
ҽֹΪǸҽǸʮŷӣԳһ£ŵͷðɣУȻô֡ʱȥϣȫһ¡
϶ģ֪ЩֲڼûСҦԴЦЦֱ۾ڲϣȴӵĵ
ĺˡ
״̬ȷʵǿ˵ʵεжֱò˼ݣһУһҪ˳عϣţɹһɶûУȴӲǳɹˣнź㶼Ӣۣʡ
ȫ˵״̬̫ǿ˰һƭֲźԤ֪Σգ״̬״̬ɾע˲
ֻ״̬ǿǿÿھ֮˱ƣ˯ֱһɻҪѹö࣬ҦԴֱźѾ˯˹ȥʵϣҦԴ˿ҲƤأ޲øɴ˯ʮСʱźá
ʱȥ˯
ȫĻȷʵӳ죬뿪ɳĮǣغɳĮϵĹֲϣǰȫģΨһĹ硣
Щ֪ϣǸ˶Ĵ۲ܹ
㹻һλĿռԾǨ
ɳĮûҵκεķԿҪôֲΪ߾ֲҰУϣֻиûеõκλرϣżֱѾǵ˾
㹻ռԾǨһΣʣģܹϣʮʹһ¡
ãã氡
һԾǨܹһϵſɵ½ǣѾ˴еĴˣֱ漣ݣڻʣһοռԾǨҪҵԲɼ˿СǴļСݣ
ҦԴ֪ϣĶ٣ЩѧȷһǷܹ취ȡøɳֲڵĿԴϣŽв䡣
Щﵢʱȥ˯ʲô
ҦԴ˼ʲôʱ򣬺Ȼ˹Ϊ׵һףյҦԴϸ˿˵İɣûֶϽţⲻ󡭡϶ӳ㱧ǿʯô죿ڴǲҶѾȥпѧˣʲô㣿
ʯҦԴһ£ȻԼʶıһҰӲԼһСΪʲôʯȴû뵽Ȼһʯ
Ƭ̵Ӧûаȫ⣬֮ǰҴϣһ·ǽӴ߾ҶͱըĻѾը˰ɣӦǰȫġǲҪȥӴ֪һʲôǷεģƻ˺ǰѧǰɡ
׵ͷõġ϶ӳ㻹ϢɣҲæôһɣ
ҦԴЦһ£ûж˵ʲôʵϣϣڲԴĶ٣ûиκˣһЩѧ֪⣬СһЩԱûиߣر˶ӵ£ȻǸ˵ˡ
ʮԺҦԴתƵ˽ڣͨƵҲ˲֪Ŀѧǡ
УϣĿǰӵеĴѾˡԼܹһοռԾǨͬʱʣܹϣȫʹöʮңмʱ졣һѧҿݱɫ˵
ҦԴԼִڹһŨ裬˵̫أϣŴ򿪲淫壬ȫ̫أ
һѧҡͷУУϣŵ̫ˣյ̫ܣֻܹṩǴ֮һѭʹãҲÿҪ˵ʹãҲ֮ķɴⶼҪĴԴȻǰЩ̫ȫڵ̬Ǿȫ̬ģʵϣϣܹյ̫ܣΪ̬Ķ׼ġ
𣿡ҦԴͷԽ˼Ƭ̺ôɳĮأֲѾǷٴε½ɳĮѰҷԿֱֲĲкѰұյķԿأ
Ƶϵʮѧɫʱ˺ѿһ˵²СУʵϣǻɣĿֻһֲˡ
һҦԴʱˣʵʲô˼
ѧ̶ʵ˵˼䣬ʱһͶӰͼָ˵У뿴СͼϣŽĵطʵϣϣȻ޴󣬵ֻԣ˵Ȼ΢һС֡
ɳĮϲûͣãǺܿģǾͱֲȡˣζţֲǲңԶٸֲĴСƶϡ
ǵ͸ˣպ䵽ֲ֮ϣĻɳĮӦʮֲֻ壬ǾȵķֲɳĮı·һܹɳĮ򣬶Ĳһֻˡ
ҦԴǸͶӰʾϣŵĴСֲĴСɳĮĴСȷʵɳĮֻһֲֻĻôǽ䴦ֱֲϷֲĿԲʮ֮һΪֲСûܸɳĮȫֱˣҲาɳĮʮ֮һˡ
仰˵ĿԾϻбֲ壬ڱλϡ
ˣУǼ㣬ϣٶ½ʱܻܿһֲֻƶһΣֻҪգǾǳ군ˣһοռԾǨĻᶼûУΪˣ۵Ľǡܹ½ӦԶɳĮ򡣡ѧҲɫѿ˵
ҦԴҧð춼˵֮͵̾Ϣˣܹʮ˵ȥðգȻʹÿռԾǨҲðգǰԵǵĿƼ޷ռֲЩǹǶ޷֮Կ
أϵأôЩ죬ӦѾ̽˰ɣҦԴϣʵ
ʱһѧվ˳УϵѾ̽ǣ̬ǣǺźǾҪһ£ԽЩ̬Ҫĸ£иԶ߸£Ҳǿ̬ǣǡ̫ңԶˣϵıԵǵĺڤ֣ԶҪеʱ䳬һꡭ
ǳ˿ռԾǨȻֻԼĿƼˮ׼
𣿡
ҦԴȻر˫ۣû˵ΧΪ˯ʱſɬ˵ռԾǨɣǲܹﵢʱˣδͽδȥɣѾһСʱпռԾǨξݴְ񣬼ǵãԼÿһСʱ´οռԾǨҲ˵
ԽԽ΢ʱҦԴ뵽˳˯֮С
˶ĬĬؿУҲϣĿǰĶߣʮˣΣϺÿˣЩŷǣĿⶼ𾴡
˿̣ǶĬĬرƵ뵽һƬ֮УֻҦԴ΢΢뻤ȥĽŲ
ÿ֪ߣͷ˵ĳء
һſϣһ漣ԾǨʣõȴôһδأȴֻֽʲô
û֪
һСʱ֮ϣռԾǨϣʧƬУͷ·δֹһ㡭


ڰϣ


һ£
ҦԴ˯÷ǳһΡ
һз£Ϊɫңζʧ֮Ե£εھ£ΣյģȻε
󱿵ҪŬĻŶκʱ򶼲ԱۼҲֻ˯Ϣһء
ҡ˰
Ҳ׼Ŷ󱿵˵ϣأһ˵ģԺúõػŰɣ˵ϣһš
ҪߣҪߡ
ҦԴſ˫ۣͷϵĽ컨壬ðȻֱ۾
һл֮ͻȥ
ÿһ춼ı䣬޷ı䡭
Ƭ̺ҦԴʰ飬ٶۺ󣬾ϰԵع۲ܡ
ϣҽԺ򣬶ҿӦǾҽԺӦϣŵĵطӦڷ֮󣬱㳹׻˯˹ȥ֮󣬹ƾҽԱ
ҦԴϸоһ壬ѾãһЩ˺ͻڵĵط˿ҲѾֻʹ˯ʱӦóһһҹܸ࣬á
ҦԴֿ˷ڵ豸ƹûʲô·ߵѹ󣬶ɴʻúƽȣҲûԶʲôɴľӦûʲô̫仯һεĿռԾǨƺҲ˳ˡ
ֱʱҦԴĬĬӴǰ˼Ĳְ˲ԵӦť
Ƭ̼䣬нŲϴܿģҽĻʿЩǸǿҦԴ֮󣬶¶˻ϲı飬ΪǸҽҦԴǰȰ˵ҽ˿ҲΪߣһߵҦԴߣϸŲԵһ̨
Уܽ˲ֲ뻮ˣûйۣҲû𵴣ǵģϵĲֻҪͿĨЩҩУѾϣڲҪմˮϷ֮ͳ׽ˡҽ΢ЦŶҦԴ˵
ҦԴԺ󣬾ʹӲվԱ߼ʿæΪϵĸ·ֱʱҦԴʵźͽأû°ɣ
ҽæ˵λѾѣֻƣͽŹȣϢ˰û£źξڱ¥ƺص¥ȥ
𣿡ҦԴͷվͼҽֶ֣ЩʿЦЦлһУҪȥˣڵҡٴθлǡ
ΪҽȴҦԴֵУøлǣлλӢһУǣ˶ǿɳĮˣϣҲ͡λǶӢۣ
ҦԴûж˵ʲôҽֱ֣߳˷⣬кɫα־ĻʿѾҦԴʱ˶һȻ˫ֱ׼ľվ˿ҦԴ
ѵƿȥҡҦԴԶ˻һ񣬽ֱ˵
ܿģҦԴڵƿŽҶȥһ·ҲѯʿѾԶõ¡
УѾһҹԼʮСʱҰɣǵ໤Աһʿܿ˵
ʮСʱ˰һڼ䷢ʲôοռԾǨʲô״ûУСǿռԾǨʲôطûʲôԺеСǴʲôģ
ҦԴһѯ˼⣬ʵһʱ಻Ϊһ⣬ʮ˵ҲǷʹս⡣
ʿ϶¶˹ŹֵıһʿشУڼûзκ¼ΨһЩģϣһףɳĮϰȫѣһҲЩ⣬ǧԱļʿϣܹΪԱһ񣬶ϣ֣ΪΪЩԱΪʮˣΪģӦǽ֮࣬͸ʷء
ҦԴϱҲԹŹҲǣֱ˵û⣬ʲܹ˷ݳޣ¿ԴӦǿ϶ģΪԱ嶼ɳĮϣһЩϣţҪʹ¹ڣķʽУУ޷ᣬôķʽɣҪЩǵأοռԾǨʲôطΧǷʲôԿ뺽е壿
ʿɫԽŹˣǶ֪ô˵źãʱƿѾʻҽԺ㣬ǿĴͨͨһ߻͸棬ʱҦԴؿ˲֮⡭
ããһƬռ䣬ԴżɫâԶżɫĹâγʧռΪʲôûкڰ̫գΪʲôããһƬļɫﵽʲôط
ҦԴ޷ܿģƿ˸СӳԱǣһʮ֮ĿѧңҦԴ̫ҪϸѯˣǴȻ¥ҲܹģֻܹסĽ棬ֱѾ뵽˽ڵĻż˵ϣʲôĪԾǨʲôγ𣿻ʲôڲⲻܣϣֱӻᱻ˺顭ô£治ӦǺڰΪʲôļɫ
ЩѧҴģ巽ĿѧңΪ׵ӢѧҰأҦԴѯʺ󣬳˺ð˵ȻУûʲôԽγȡ̫˼ˣôγ߶γռҵ˼˵ռԾǨʹǵγȣȻռ䣬Ҳʲôʵϡǵۣ̽һЩݶԱȣǺܻ֮С
ƣҦԴüͷһ䡣
ԴѰҵϣźҦԴѧ泣ʶ֪ʶֲͬѹ۲δ۲쵽壬ɵԪǣװǣʲôģ͸мбģϣϾͱȻĳǣڶʲôˡ
йƵĽҲ
԰ӦǷǳϡɵģֻи̫ԶԿȥŻȻ壬ʱӦ޷ããһƬɫİɣ׼ȷ˵ƵǳӴеĴﵽʮ귶ΧеĻӦǺƽûʲôͬĳЩطӦøյİɣҦԴֵѯŵ
ЩѧǵıҲܹŹ֣˺ð󣬺ȻվڶһŮվ˳ϵʵҦԴͿߵǰȻ˵ǵģУ˵еĻܿ״Ƶϡ̶ȣʵջܸգĿǰ״ȴ޷ͨκн͡
ǲڱγȣǲڲǲԾǨ棬ǲʲô԰һвܶ׳֮ʣǸܲжô˼飬ǶΨһĴ𰸡˵ʱѾն
ҦԴ۾Ҳ֪Щʲôð˵ãôңΨһĴʲô
ͷȻǸı˵ΨһϺܵĴ𰸡
ƬһµĺϵѾһųεĳǣΪƬڷƣɫâ֤丽һźǴڣͬڷƷǺ⡭
һƬƣ˵ʣһҪѾϵǰһƬããʣϵ´


ڶ£ۻ
еƲʲôϡ֮ٱʲôģʲôĳˡ
һɢǳǼʣɢʮ꿪⣬̫ϵı߽Ŀǰû̽ڤǵλȽϡ
̫Ȼ󵽴ڤǣҪʱԼǾŸСʱңҲǹپСʱľ룬ѾľˣĿǰ2130ĿƼ˵Ҫ밲ȫξ룬ֱó˵ݣĿǰƼǷ䵽ڤǣʱҲҪ˵꣡
ֻǹ·̾СʱˣأùٶһأʮķΧ
ĴСΧ˵ֱþеľݣĿǰƼܹﵽٶȣҪʮ룬ǵҪʮʱ䣬ѾǱӵʷʱĿֲ֣
ԵҦԴϣһƬʱɫ̱˼ѿڵϣĪ˵ʮ귶ΧУ¾꣬߰ٷ֮һķΧڣǧ֮ķΧڣǶǱɵ飡
Ҫ֪ϣϵĴѾûһνпռԾǨˣʣֻϣȫʹöʮҡðɣܹرյĵԴرգҪһЩҲرάϵͳͬʱضһЩҪģǼϣҪһƽǰɣһ
ƽôʡʮ˵άϵͳϣŵĻģټϣżٶȵȵȡʮ죡ʮ֮ϣžͻһĽײģȫʮһû
ʮʱ䡭ϣŵٶȶۣһƬƷΧ˵ڵǰСһľ붼㣡
ʰ̽߼Ƭʵı߽𣿡ҦԴðʵ
ЩѧǶɫɬ˵ûУҲܡУǾ͸㽻һףȻϣпռԾǨҲзϵͳǲ֪ǺԭĳǣⲢѾﵽĲΣǵĿƼˮ׼ȻǶʮһ͵ĵƼˮ׼ĿƼǧ갡
ʣʵҲǿѧһ۰ˣҲʵϵγɵʣһۣǷʵǷʵһжδ֪֮ʣȻܹ˵һ֪֪Ķȫۣ㣬֪ʽʵĽ۲Сǻͷһء
ؿɬЦӵĳֵ㣬ЩɫĹâڱ֣ǵֶ̽λȫЧҲ޷͸Ƭããʲ㣬ԡǸ֪ķΧжںδƬƲı߽絽жԶһж֪
⻰˵󣬽һڵˣȫһƬĬȻΪڳ˻϶֪ϣʵˣҲ֪ϣŴ໹ܹټһ£һ֮ϣľʱһʱ
𣿡ҦԴ߶һűǺһĬ֪˵ʲô˵޷˵ʲô
һƬĳĬʱڶѧһ˵һ仰ʵǻһġ
˶ӣҦԴ̱ǵЩʱɳĮʱһ۳ֲˣҲ뵽˹ڻ˵ԭǲܶǾͬģ򲡶ҲֲܶǾԭ
ҦԴȻ廰ʵҼǵ㣬ʱɳĮϣȫۣſѵóȥʲôأ
ƺŰ˵ѪͳӦڰŷ˵ĻѪһ£̱˵ΪĬĬ¡˹桤XXXУҵϱȽϳԳƺΪˡ
ҦԴͷôղ˵ǻһᣬ֪ʲôأ
˿̻ЩнʵϣΪһŶʮʵܹһʮ˵Ļ飬ԵЩڣȫΪɳĮϵĹ˿ҲʲôʵˣѾС϶Ϊ˿ѧԤӵһԱܵĴҲ֮ǰǿࡣ
˳һԼ뷨Ž˵УƣЩҲǺϾҲѧϰģҲ֪һƬƵж󣬵ǲֻܹԴУϣʵһִ
Ŷ
Χ˶ȤȫǿҦԴͷȴһ㱼·һɲǵܼž״̬Ϊʱ̣һɲǼ䣬·и߶ĸ
ʯ
ǡ˵ĸ֣˵֮ǰʵ飬ֲҪγԼΪʮ֮һʯԼҪһǧʱĵ
ҦԴ̱ס仰ȵȣǧʱ˼ǡҲʮ֮һ׵ʯǺȵ˼𣿡
ȣȿѧҶüͷΪҦԴ˵⻰ʱʹйͨġȡЩѧǶûжǲ֪ʲô˼
ԱߵĲǿɰСüͷ߶һ׳գ˵ǵģһǧʱһȵ磬ǧʱѧȲ׳ưˡ
ҦԴЦЦؿ˿Ŷ˵˼
ͷ˵ҲǺתһǿģǵСֲĵն˼㣬УûǿʯԼһǧףҲԼһСҲ˵ʯȫȵĻôӵһǧǧʱ
٣
ҦԴͱĺСӳԱһЩ֪ѧҶĿɿڴʵ
һǧǧʱ
ǳ϶˵ͬʱóݱݸڳĸѧҼҦԴиСӳԱǣ˵ȻݣҲֲնͽЩٷ֮ٵγʯȻ֪ٷ֮ٵǲܵģϾֲﲻǳ壬ֲҲʹСԱѯصС󣬽һݽΪ˰ٷ֮һֵҲֲÿһǧʱĵܣܹγɺΪһǧʱʯ

ǳ϶˵УǿʯҲӦôﵽͳһʮǧʱ
ҦԴֻһããȻשͷĸоӭ૵˵һ£ϸһ¡2026꣬йȫĵʮһǧʱǰǧʱ֪˵ʲôһһСʯе൱ȫĵֱ
ٴο϶ĵ֪Уλ֪ܲ˼飬ͨμʵõݣ̫ʯĴˣǹؼǡǸôʹʯѾǳǿѧ޵δ֪ָôʹأ
ֳһ뵽˳Ĭ״̬УһεĳĬûйãȻ˵ˡ
ĸоҲһν뵽һƬž״̬һĪʲôǲ˵
廹ϵˡ
߸֣ڳЩѧңиȫûʲô˼СӴԱûףǶãȻؿ˲ΨҦԴԺ͵һʱ˲˼
ȷʵǵĿƼʯľ̫ңԶɼңԶﲻڣκˣ
ҦԴ˷ܵվ˵ȻֲγɾʯôͱȻվʯγǵģΨһԿΨһԽеʵ뷽
ֲı걾ڰɣǿڵЩֲܵʵ黷£СĽʹʵʯ
ʮ죡λֻʮ죡
ؿѧңѧС鶼жǱʮҵֲﷴۻʯİ취ΨһĻ·λȫжɣ


££һ
ϣǸʮŮԣͶXXѧXXXѧְҵǡ
ֻ֮ܶǸͨŮԣϣŵɸѡ׼ʵûʸϷɴġ
иϹ½սӵʿһԱĩʱǵŮͬʱӻΧھһʮˣѡϣʿеһԱ
ĩʱϣȻܺ£ܹɷߣܴοΨһϧľŮôСҪĩգÿÿʹ
ŵϣţס˵ĶСںʹ࣬رϣſռԾ˳ɣ죬ͼһ𣬻ԼŮ˳ҸУʱļ䣬ϣϣϺʱ΢ЦǰסĳСʱһ
һֱǰ
װ˹̫̫Ҵϣ½жΪţлɷΪϣţΪϣΪʮ£ɳĮϵӢսΪĹףΪǾȻʮһԱѧңȻʮӢʿսѣǡ
ϣ߼Ǿؿţż̫ϤˣΪһ½սʿӣҲʶһЩǣЩʿЩӵ֪ͨ龰ȴû뵽һҲõ֪ͨ顣
һ̣ϣ߿޵òεŮȹߣܴܿ˿ѾҽԺ
ֱŮס֣˵ʱһ̣ϣ߽رŮͬʱŮбޱȵļǿ
ҪȥҪŮҪ֪ǸӢۣ
ΪһֻԼ
Ӧø񡭡
ҵɷΪģӦõõҫĴͬʱΪӣĺӣҲӦõõչˣŮδ
뷨ļǿϣ߿ʼǡ
ɳĮһսУʿӽˣǴǸĸŮЩʿļһϾһǧˣϣ߾ڻǣ죬ЩǾۻ۵ӡ
صһӰӳУ˿Ѿϰ˵ҵ˻½֮С
ˣ˹ˣǸóЩϣһ뵽᳡У̱㿴Ůʿ˵
λˣһǺ˻ѪһǴְˣ˻ѪԼʮ꣬һʮңǶ΢Цſϣߣͬʱ˻ѪĽЦʵϣߣռô𣿡
ϣһѵļȡ˲ļ˵ǵģһЩй߼һЩܷһЩǹʹԼйʿˣǹйɷģǺ٣Һܲϸ֪ģλйˡ
λ˶΢Ц˰˹̱˵ǵģйˣҲλӢۣʮˣ빫Ŀǰûзʲôر𲻹ĵطͬʱɳĮϣҲŬ죬λϸ䡣
ϣһ£ҡͷˣ˹ˣ֪λӢۣλϸ䣬ĿǰҲܹûΪɫû˼Ҳ֪ϾйˣйķɺܿӰҲ׼Щļ
˶ͬصͷҲϣŹЩļ£ǿ֪ϣΪЩļѾµȥѰصķרңģŷ޵ģ޵ģйģʷģЩྫ˳ʹõʱ
˾ʿλͷ볫ǵɷɳĮϣ嶼ûǶкɷŮҲˣϣܹʵɷǣǺӵĴ⡣
ʱϣ߶ߵ̨ϣ·Ѿҵʿȴǽüͷ˿ҲʲôֻܹǿЦһ¶ŻͲ˵λҲûʲôɣ֮ǰҲѾ֪ͨ˼ʿǣǡΪʲôôûеأ
ЩǶܲ죬ʵϣεľۻǶǳעϣһ׼ЩļΪⳡۻ˺ܶԵϣ˵ûеʱǲŻôĲ졭ΪʲôǿԼ˰ǶӣɷĪǲԼ
ʱеʮɫЩԾһŮվ˼ķɭˣҿԽʲô
ķɭϣɷգԱ˶Ϊķɭˡ
ϣԺ̱㿴ŮǸˣԼʮ˾꣬һ۾ƯһŮӡ
ŵ˹֪һЩΪʲô𣿡ϣߺܹеʵ
Ůӵͷӹ˵ݹĻͲλӦ֪ǻйˣʿУгҶйˣûĻ϶ǵļЩ֪ôݣ˵ÿһ仰ûڮκ壬κκ˼
Χ˼˵ǿڵȴŰɣҲǺŰɣΪԭˡ
Χ˶Ƿǳ֣Щ޷⣬һʮվҲӹͲʵܸһڵȴʲôǵǿ⣬ϾϣûиεʿһۣΪ˴ٽǵõۣԺķģۻһ۰Ǻܺǡںʲô
ŵ˹˳һ£ڻΧ˵עĿ˵ں֪ģΪ֮ǰĩʱĴңܵྪţһܵྪţ״̬ʱľš
һ˸ŮҲվʵǵģĿǰϣŲ𣿶Ҳãʱ̫עЩҪַȨϣȫҪʧȥв
ŵ˹ҧҧ˵ǺµľϿϣŵǶ֯ͺ͡ͺǰһ¹ؾӷ£ԭȵϣӷ¶ֱӲöûиǿȨᣬѾϰˡҸܵǣϣΣյУǵΪԼĿʲôغǶ˵ĻģǻкҪĿǰѾܲˣϣı䡭Ǿں
Χ˶ʱһƬȻһʮվʮ˵飬һε񣬺ܻܿΪδϣͬĹǵˣôܲȥֲǷڱִԼȨǲܶʲôģ
ǵģУλӢۣ϶ԡ
ڰôܻʲôص¡
ǰŵ˹ˣǲʲôˡ
Щŷޣ޵ǣǶ˵ʲôȻʱ᳡͵ش򿪣߽СӳԱξ٣ʮʿ
Щ˳ֺ᳡ʱһƬ˶עĿǣ޻ˣŵ˹ϳ˿־壬嶼΢΢
СӳԱΪ׵ףֱʶߵ̨£һ̨ȥϣ΢Цһ£ӹĻͲŶڳ˾һȻ˵Уʢʽʮ˵İ˼нУͬʱԵĳи죬ΪӢۼ¼ʿǵƽǵĺ˿ǣǵΪµĹ͡
⣬Ĵ⣬ϣڽһڽܸλĽ飬λģǽõɷ򣬶µǵĺӿԵõõĽǽԼסڵСǵĺӽԽĶ˵
ҵĸףΪӢۣ
᳡Ĭ˺һᣬڣ͵رĻ˶ףţ·Ǵʤһƴսһ㣬ŵ˹Ѿϲ޵һ㡭


££
˽¾ۻᣬ۵ĶҲۣȡ
ڽڴţֻҦԴˣ˵Ҳûʲô˼ɡ
ҪʲôϣΪȴϸһ룡ƶһϵеڵǻڵѾˣȲ˵Ƭ£ǵϵĻңѵûǳԹͷ𣿡
߷߲ƽ˵⻹㣬Կ࣬սΪҷɴıҪΪʣϸ㣬鶼أֻ¼ˣĪǻΪǶʿ᲻𣿡
ҦԴ˿ڿļϣŵṹͼദضεĸÿպĵȵȣרΪķļЩضθˣֹͣάϵͳֹͣķϵͳȴӰ쵽ϣţÿտɽԼǶƣЩȫҪҦԴǷС
ҦԴԺ̧ͷЦ˵߷߲ƽҲûðʵҲӦ֪İɡⲻΪʿ񣬻һ㣬Ҳ̽ǡ
һ£úſЦ
ҦԴּ˵ȴҲԹǣһȻǵһֻ񣬵ǱϾ뿪һ£û೤ʱ䣬һȫǴӵϸҳģʶʶʶǳŨ񣬱㿴ھסǵϷɴʱѾʶؽҷɫˣǾΣȻǰ˴һ𣬻˴һ𣬶϶ӻ˻ӡ
Щ㣬Ҳݹң߸ϰף߸Զۼɴ˿Ԥڣǰ˼ȻռΪλ
ҦԴ˶٣ּ˵ξۻģ϶ŷһϵԱʵҲں°εľۻҲһ̽ΪϣŵǣɫƤǣǺǻὫǰҵĸִϰߴ뵽ɴϣ˵µĶûѹȣȷʵģɶѹ֮࣬ôǱȻһεľۻһ̽
һ£ʵôľʲôأҿЭˡ
Э
ҦԴҡҡͷļͬʱ˵ϣϲٲϵҵµļ԰Ծס򣬻ܹȫǰҲܰϣŵȨκˣȻһпҪһӵʱ䣬һӵʱ䶼겻ɣʱҾͻѡȨ̳ˡ
ȨҾԲָκˣΪģȻǺСӳԱΪǸɣپǽҴľ²Ϊ壬һϵֻһ˺ξУٵľӣǿ϶ģȻȨģûпܻʲôѡͳ߸˼꣬ʮȥԪʲôģˣǶĲϣֻܾʹ˻𡣡
һŶ˰ʮˣֻǹҲдϣȫûУôȥ֣·飬ҴȨ
һϣĹؼֻҪܹȹεѹأô֮һЩȥˣһշɫԣϰ׵ȵȣԼѡѡԱЩ˳ᣬȻֻᣬûвᣬҶ߾ӵһƱȨһ
·ľף˳ȡĿǰ¹ȨȻԼȥԺЩϣϵķ⣬Ǹ󹤳ˣҪƽʱʱԼȥۡ
ҦԴг˵ЩǺüֹҦԴ·оʲô̧ͷЦЦؿ˵֪ǸԱǸǳᶨĵԱһҲò˵㡭ѾһֻˣȫϣڲĸʲôǵҪЩܳԣʵõʲôʶ̬ٸһδı𣿡
ðɣˣԺҾֻܾӷˡ̾Ϣ˵
ҦԴЦҡҡͷҲֻ˵η¾͵ΪֹԺģڻ˵˵ɡࡣ
࡭
ɫȻ˵Ȼڻӥ˵״̬оɣȻô϶Ҳٶ˵ʲôСֻһûн뵽ַ״̬Уȴһ˰
ҦԴȴ˵Ҳһ׼ȷ˵ĿǰǶҲǿ²⣬ȻҲɳĮϷһϵףѾûˣҲѾ齻ЩѧۣоǶѾԱѯʣҪܹռѾרҶԴƲɣ㿴ɡ
ҦԴȴ֪ǺСΨһûзջԵˣǳԷպܾܿĻƣһˣȫʮµˣѾʮˡҦԴûгΪࡣ
ҦԴȻǺСӶӳʱĸ٣ӳȻӱϣıϣ侲϶޷ҦԴȣһãǾǽСģҶҦԴ鶼ãӲʲôۿۣȻҦԴҲ޷ʱϣŴְˣ˵ҦԴȱٵĸ
ûгΪ࣬ȴǷǳˬϾСԱΪ࣬ΨûгΪĸоͷ·𱻰˼һ㣬ʱǺһ
ڵ鲻ԸؽӹǷļؿҦԴԱ߰ͷҲĵط빫ԶǷֿġ
ļϣרǾɳĮϵս£Ѿ֪࣬ҦԴӥź㣬ǵĻһϣϲ࣬Ƕ͵ܽˡ
зԱһˣɳĮϣѷԱʮˣѾȷΪһʮԱڹ۲С
֪ͣΪԤ֪ߣź㣬ǰо󽫻ᷢΣգڱԣҪ״̬ΣշʱųǱȻԸ֪źʵڵķӦԵóϽۡ
ƭߣͨʵսԴԼ²ƭ߿ͨʶЧԣҪ뵽״̬ſʹãĿǰƲȻǸΣճ̶롭
ߣӥξ۲쵽һ̬Ӿﵽ˳̶ȣӾԿֻ΢ܹĴСӾֱӿֽţʹ׼ȴﵽ˳̶ȣԣҪ״̬ſʹãǸоΣա
ߣ粨ǻ˼ĳЩҪ⣬˼ѧʱȻ뵽״̬ǶȻõĿǰ˼Ĵ𰸣Ʋ뱻Բ
ȫߣУҦԴ


££
ﴵţƨš
˾ǹѧѧҴɵĻͬһпͬһѧʵϣ˵ļͥھӣҴСʶ˵ĹϵǱѰǴСһ𳤴ǡ
ʱڵʱΪ÷ǳͻȻرʧϢƬϮõȷʱǼ켸ҹ䣬ʱû֮ǰʱԼˡ
˵ʱڴѧϢݿʱѧһʱ䵹ûлο϶ǲܼˣѧʼϺʵѯ࣬Ѿˣ綼֮ϿţѧҲ֪϶ԾˣǶʼԼڳлȥ
ҲʱͼϻԼڳУǴʱѾңٵģɱ˵ģģָҾУҲСĽȻеļ︸ĸҲѧУӴ˼ʱ䣬ȻݽǾһçײܵͼ;𳵣ɻִˣ˰˳ɻ࣬رЩŮѧǣ֮󼸸µͼǰʶĴѧŮͬѧǵ˲Ҳ̶õĵز
ˣ˻ʱ䣬ŻصԼͥڳУǡããҵõԼĸĸˣʵѾ֪֣·ϰҲ޹ü˵˶ǶʮˣʵϻûĺӣƽϽҲûʲôۣһӣȷԼѾȫʧ٣ǲ
˵һΪʹʱʵÿ˶ҪһߵĶ󣬶Լͬô˴˼ſ໥֡
˶ǶʱľǿȻûûʲô񶷼ɣҲսɱʲôģƾ˵ĴǻۣȴڽһСŮִѰʳʲôģǿ
ţ˺СӳԱĶ飬Ȼ󣬾͵ϣš
˵ڼµȷʵ࣬ǱϾֻжʮ꣬Ǳ׼ν00󣬵ȫ˱֮󣬶ڷɴ£ǵĻȻ벻˼ǣϷŮʲôġ
ιȥC4Сˣٺ٣ȻһĴɣȻĶűߵļ̨ҶˣɶʽĵʾʲôҲ֣û֪ƿ϶൱ĺðɡԵߺˮߺٺЦ
̸ǰһЩϷԺ˷ޱȣ̱վߣһȥΣ˵ҪʩһֱûʲôҲ֪ЩɻKTVʲôĵ׿Ű
ȴ޾ɵ˵Ҫȥȥҿɲȥȥ֮Ӳˬ֪Щʩʲôʱ˵ǲҪȥӦ𣿡
ﻹȰһȰҪȥӦ£Ҳ˵ˣƵ
ð˵˵ʿ£ôҲӦٵͷϰɣȲ˵ʲôģ˵ǵרҵôҲǸѧƵİϣԺҪչٵ˲𣿾ȻҪȥˡ
ҲЩԥ˵ǰʵӦùڿѧһ߼һ࣬סҲסĲȥŶԣڻס˵ȥҪȥˣҲ֪ٵЩôġ
˿ȴһֱĬţðʵ뷨˺ܶ𣿡
˶һ£ͬʱʵʲô
ʡظһ뷨˺ܶ𣿾Ȼס־Լѧҵ֪ʶӦ÷䵽õסլʲôġ
̱˵ǰ뷨˺ܶడǱǶǽʦһֱΪԼ֪ʶӣӦסĲȥǸʲôʲôģ˵Լѧѧ˵Ҳ෿ûţϣôʮȫסڷڶɵ£һֱʲô°
̱Զ˵Ǳȥһֲ֣ãϣҲãȫˡ
ǵͷѣ˵ǵȻֲ֪ãΪɵӰЩڵˣҲ˽˵䣬ЩŷҲֱӳͷʲôᣬʲôʵñ𻢣ڷӦԼĲ٣ЩŷΪǱɵЩɶʣµģм˿
Ҳǿ϶˵Ǿǣ˭ܱ˭ɵֻϰˣǵ£ǲôģ֮ǰŷˣ˵ʲôū̫أٺ٣ȴһ룬ǶһϵƣϣҪǣһʮˣɵٲбҲԲôҲԸҪʲôֻҪʱˣҸұ֤һ𽥿ŸסլʩЩҲ϶Ὺţ˵ú󣬻ϵͳҲῪţ־ֵܹóǸ°ˡ
Ҳ϶صͷԼͺãҪȥʲôԼ־У⡭Ȼᵽ˾ٵ£ҲռһЩǰɡ
˶ʱҲɣֱӿ˵ɳĮپˣϣ϶ҪģҲһҺܺ桭ǾԱУĴүǣȻжʮŮԣĺ֣˵ŮԲξҲǿԣҽƷʲôģβξǶʮŮÿһҽƳģҾȥѯһ£ǲôģ
ôͬʵ
˵ʮŮԣʵǼȫǺһȾزջãٶһǸȾزˣ
˵ز˶ʱɫѿʵ˼˵Ⱦزˣᱻٿ
ͷ϶˵֪ŲţԴӽӵ֪ͨ⼸Ժﲻֹͣز飬ͷ·ʲôڸزǹؼһָоһԺԼȥȥұõôһ𰸡
زǹؼЩξ٣Ƕйģ֮ǰŷﱻΪӢ۵ǸҲйⲡģۺЩ
زûˡǲʲô԰ֻǻû֣Ѿע⵽һ㡣
ԣأ


£
ڶοռԾǨ㣬ϣ״ζľӾɸѡ١
Աһ㶼ˣһЩҽ֮࣬ȻҲЩȾزջԵԱ
ɸѡϣʮڣдԼټˣдԼǧľ첿ӣӴԺ󣬾룬¾ά֮࣬ȫ첿ִˣֻ̽գԸвɳĮһĻʱЩǾӵ
ڵʱʱ㵽ĲڴѾۼǧڣһи½˵ʱʱѾۼǧˣҿƣƺиڲ
ʵϣôѡռ˰˳ϣϾɳĮһսʱѾӭͷһǿɲʲôݵĵطʲôǹﰡʲôֲﰡܻиŵĶô˭֪δᷢЩʲô˵ǻﶼпܣˡʵ̫Σˡ
֮£첿ӵĴȷʵ࣬ʱ䳬µĻͿһסլз䣬г䣬ڿԲټҾ첿һ㶼άΰάʩտˮͷЩ϶ûʲôΣյġ
԰˳ϵԱӦġ
ʣ϶۾ˣνԤЩ࣬Ӧļ߰˰ˣձڶʮ˾Żʮңһ
˵ĴȾõöˣȳһӦͿԵõһϣŵľסҷҲҪö࣬ңһ֮ãҾ˳ѵʱǴ⣬ÿȥȡʳԼ
ЩҲͰˣһЩСϢƣΪɳĮϾսӢ£Ҳܴϣоӷһŵȼ۴ҲһŽǮݷ·ݣÿ¿ԵõӲȻйֱʳ⣬Զһ֮ݳƷ
νپӦõõ٣ȻΣռ󣬵ͬģ丣ȸۺ죬ԵʱӦ˵Ҳнǧ֮ˡ
ʱңʮ˺ֳܿڹ㳡ڷʮദű㿪ʼӦıо첿оŸ㣬˶㣬ܿģڹ㳡ʮȺԶ˶
òһ䣬ҦԴѡԱʱѡĻǸ̶߽ԱԶԣȷʵҪõö࣬£û˲ʲôģһЩӣڳ˰Ŷӵ龰ʱԼҲû˵ֻܹԹԵظǰ
˿̣ھӦĶУͻأضһŮ俴Լʮ˾꣬޻ˣ޳һ߰ңϴżɰ΢΢С飬һڼŮĿɰģ
˫һֻŲͣŵ棬ͬʱվһ˵ΣҾ˵ЩЩ㿴ѾվˣɶأҪŵǰȥҪһСʱߣ򲻵ϲԵ߲ˣС㣡
£ҪôżʵϣǲŶҲûϵġһȻı飬ããȻӡ
ΪµŮܲػͷһۣһŶӣĪҪӣҿɸ㣡Σɲܹй˶£Լȥôˣ֮ǰ·кձҲӣҾ͸Ҵȣ
ҵ˼˵治ŶӣôˣͲ´򲻵𣿡ȻǸķ˵
Ӳ˵ΪΪʲôô棿찡ҪˣµĽ֮񡭡ղ˭ţȻʧˣȻһңȴͨҵ㣬ĺܺ氡ôʵǵȥģͨȻȱĵط࣬ҲҰɣôȥģ
ˡڻعɬһЦ˵ȴó¸ջĻ
ͷֱððŵˣ㣬֮ܶҺúվվӦȥҹ̣
Ů˵ŻΧȴǺܹؿǡ
ŮҲͰˣȻ޳ôһ߰˵ĸ߶ȣ˵ǸкֻһңŮ˰ͷ࣬кЩǿԳԱˣ˵ģ˵Сʶһ
ŶӣΧҲûйϸѯʲôŮվǰȻվ˶ǰһСʱֵ֮Ůˡ
ߵ˱ǰڱŵһˣһˣۼǸˣǸӶʱЦú˵СξӦԭϿǲŮ԰ȷӦˣԱߵľ𣿡
ȴǺܲغһʢ˵̬˵ҿɲ֪ҵģߣҿɾͺܺˣȲˣֲʲôҽʲôʻеͳͳᣬǺְԭֲŮԣǸʲôҪ˵䣬´ӻͳһŸźӡֽȻһƽϡ
˶Ǳ˴˶ȻǶڳµ̬ȷǳ棬ǸƷӴֽϸһӢͺдһ֣˵ڽңǰӦ㣬γ±ˡ
ǰ٣ô˵ˣƷӺܾؿγµ
γһ£̱ʵʲôࣿ˵ࣿЩ10СƨЩЩѱӶ䵽ףͷȾϡŹֵķЦˣҪСƨ𣿺ߣҿ治ıǵľˡ
˼Ʒ̱Цҡֵ֮㱻ˣҪŶӵģֱǱߵκһ٣ǻȥ¥ġ˵ֽֽ꣬ŵݻظγ¡
γöסˣСǺ죬һŭҪĸоƬ̺վֻܹߵ˵Σ׳ոˣȻǲŶӵģ׳գ
γ»عͷȴǸһװ˼ĺ˴󺺣󺺿γ㶵ؿ̱¶һЦһڽ׵ݶʱ¶˳
ʧˡ
ףΪʲôи֣
γµɫֱѿúܣ·Ҫīˮһ㣬ɫĴѰңȴվûҵεںδƢҪʱȻԶһ󾪺æ˹ȥͿڹ㳡һǵʾĻ²ͣϺ𻰡
ʾĻĶˣһ߰ң֪ȥġ
ʮԺ󣬾ǽýݣŽθŪγ̲סˣݺһȭȥζʱһèۡ
ţ˼ͬ׶ʮˣǸһٵĴ죬һϣŵĲȥ
·ϣγºܺСεô֪ǲŶӵأʮ˿ɶһŶӵء
һ£Լ۾˵򵥵߼в֪ô£뵽һʱһƬžƬȻȻð˳
£ǿܲΪͨ˰
ɫӵؿʮˣС˵ǵ³֪ʲôӦúǳزķйء£һᷢʲô£ǵǧҪ
ǵ³ܿˣҪôˣȫˣҪôˣ
ǱʵƷĻ
浽Ǹزģһһʱɱ㣬ʹġ


£ը
εĻγͷһƬ
ʵϣĪθ˲ۣƽȻܱ۸ǴӺǰʼΪ籣ģôһˣرĩʱǵĸĸ˱ʱÿÿƣö˻Ϊģӵϣϣ˵ʵЩ硱ġ
Ȼֻϡǿɺͳݶֺ޹ϵ
γȻľѣȻһֵģŵŪεͷͬʱСʵôˣΪʲô˵ĻĪǿʲôܿµ𣿡
ҪˡҲС˵һǿǵļֵǿǿɵΣ򿴵ȨߵġһЩܣϾϣ̫Сˣʮ˵컹ֻǼٵĸλ߲㣬£ȨߵĻǿڴģеĻ
γ°û˵Ȼ䣬·ʲôһɫ΢˵ˡ˵ôô
δ˵ӦûңȻɱˣԵĻܹɱ߲㣬߰ǵϢݳȥ͸ˣȻʬҵĵһֶΡ
ž
źģèΣܿͱ˫ۺè
Ȼ;˽ЩŮЩ˴˵ѹŵĲԽԽӽ˻ǲزĳֻֿţֱߵ˵ĲĳʵʱſѾʮ˴ڣмʮʿʮкͼĻӴڡ
ۼˣγµı齥ЩӲץεСҲ΢΢෴εıȴ΢΢Щؿǰ
ʱʵ߳һŷ׷ͣԼĲӣͬʱʲôʱһ֮ͬʱЦǺǵŷ׷˵Ż
ʱγ˿γµûˣһСЩУеı鲽趼ǺãȥǶԱһ±˴˵ļ鲽ʲôͬ
γûˣ˿ϻһҵǼǵסأԼǵסЩ鲽𣿽֮񡣡
Ҿɡ
ղ߳ʵҴŵˣϣϷǳһǱЩŷ˳֮ΪӢ۵ĽһǺСӳԱҲϣ쵼ײСһΪźˡ
ˣټϽҦԴϣʮˣɴ˽ֵ顣
ǳлˣӦö߱ĳֵûʲôΣˣֻǲֵ֪ʲô
ΰ˼ţ֪䣬Ѿ˸һͨڴĬĬ
ιΣȥˡ
һˣźȥź㻹˵ôˣһˬӣĲûгɹ𣿡
ܲˬŤŲӵЩѧҼֱЩӣ֪ǶҸʲô𣿾ȻҷŵһͳˮͰȻתѵΪְ취԰ԴӸ˦ǣ
ǿɲʲôˮͰĻɡźЦŵһõģҵ༼Ǳ͵ģΣնԶӦӥǵ༼ܾ鷳ö࣬ڻûʵգܹʹþʹãЩרҵ˵޷ȫյļܣΣ̫󣬲ܹΪʹá
ЩרҺܲм˵ŲţǲŵģȻҦԴΪʲôѾּܹأʵֳҲ˰ɣûκΣյ£ʹó༼ܣԻûҵ취ˣЩƨרҡ
źЦͣʵϣͽĹϵԴӵʱһ֮󣬱һսѰ˵Щ⣬⼸죬һֱڷƢЩҲ֪ġ
ԴɳĮع֮ΪϣŷɴӢۣһӵмƭܵԱסַᵽ˵㣬ϣҲֱ뵽˾Уסլÿʲôģξ׼ṩЩǰĴ޷ġ
ǣ˳ȥҷСʱСȺһסȥʱȴֱӳ˱ŸСԸ˵ȫû֮ǰȵӣҲûַİһıԶԡ
ƭӣҪٿ㡣
ǷСȶ˵Ψһһ仰ϣһµоһͿӵڶ𣬱ôһ˭˭ģ
źҲ֪ôȥȰ⣬ֻܹһЦŽȥֱð󣬽Ȼ˵СӿأŮѡǸ
Ůźһ£űǿЦͣ˵ʲôѡǸ˵èѩֻңҲһذˣʲôѡ˭ѡ˭İӦ֪ҹˣһ棬һС죬ʱȥѰҸױץסʱӦþ˵һܹѡ˭ǹ˭Ұɡ
ȴЦضź˵йо仰ʲôԷƱģҲ֪Ҫһ鳡ƭӵ۹⣬ҸҷģǸèͰѩǶ˼ֻҪ΢ʾһ£Ȼ飬һٺ٣PʲôȲ˵ٵԵǾԡ
ʱź㣬ڵĲʵҸļʮˣȫͬʱ̧ͷĳЩȫͬʱ˵ãˣ
䣬ϣŶ͵زһ£ԴĵطȺֱӵ棬ͬʱϣ˼ľϣʮȫ뵽һ־֮С
ʱ䵹˻ʮǰ
ڵĲĳʽʵҴʮæµʲô׼ȷ˵һƬһС飬ϰѧҼʵڸԲͬؽæµооĶͬһ⣬ɳĮֲͨۻķʽ³ҦԴǿʯԴԴϣŶɹǰĽѡ
ѾɳĮո¶ͷǵѧʵĬĬ¡˹桤XXXΪбΪߵԱѾʸһС飬ȻˣԱЩ϶޷ѧȵģΪߣǿȻµУ쵼Сչܿ죬Ѿʼεʵʵ飬ͨĳЩõĻѧҩʹֲȻĿʼʯĿǰֻʣ·ۻһˡ
ǹһĵһʵ飬ǰһСƴСֲѾ˴Լʮ֮׵ʯֲۿɼس˿˿·ɹѾǰһ㡣
ߣһѧЦ˵ʿõֻѧҩЧʽʲôóСҲһ°ɡ
ͷҡҡͷûȷǷɹ⻯ѧҩķʽЩӣʹõɳĮڵǿɷ֣ҲǿѹֲҪʹӱֻԣһֱΪṩֳɷ֣ҵʱ;ӦһַۻЧû뵽Ȼʵġ
ȴ룬ʱһСֲȻԽԽͷ·ֲ˵һ㣬䣬Ѿ˴ۣڳʮͬʱȥ˱ܵüȻ䣬ƴСֲѾը䣬˵罬Ч붼ڻ
ڱըһ˲䣬ȴûܣ͵Աߵһ̨Լ˽ס·һ̣Ժֻһ
⻯ѧҩķʽ
Чģ


ڰ£¹Σ
ըʱϣϼ˶о𵴣мʮǰԤеεıը
ҦԴٶȸϵʵʱѾվ˸ľˣźҲϾǵĲ㣬ҦԴǴӵϹġ
ʵѾڻ罬ĸ½ڻһʵҴſڵԱ⣬˿Ѿ׶༪١
ܿģ˴ӲԶˮܣʱҲ˲ĸʵʲôģˮܾͿʼ£ˮվԶҦԴоõһʱ䣬ޱȣĿѧҿѾȫ˰ɡ
ɳĮ˼ʮѧңʮһŽǧѧҰĸ֪ʶԱ˵ľϣ
ôˡ
ʵڶЩˣأҦԴԱ߼ѧң⼸ѧҶЩ簬أЩϣϵĿѧƶڽ⼸ܹͣϿѧҵĴʵְʲôģǼ
˿̼˵ı鶼ѿһѧ˵ҼǵʵС飬ƺǡˣ쵼һﻯѧС飬ڳʶﻯѧķʽֲﷴۻ
ֲﷴۻᾧΪܵķѧڲʵҲз磬мһֿѧΪⲻܣΪӦʹģں˷Ӧһװȫȡһѧˮ׼ȫﲻˣᾧĿѧˮ׼ǧϣø򵥵ı߶˵ĵ΢Ȼ޷ᾧʲôɵġûзӣûԭӣûκЩϸ΢Ԫشڣǵһ壬Ŵ˿Կӵĳ̶ʱȻˡ
ԶԣСֵĿѧͬҦԴ飬ЩѧΪĿǰҪ̵õĶǴҪģ⣬ҪֲзۻоⲿֿѧңѧȷĿѧΪ
еѧңرǰѧоĿֲйأΪɳĮϽ⣬ҲȨ齨һС飬εıը齨СƺȡʲôͻԵĽչ
ҦԴɫ̱Խӵĺڰˡ
ҦԴǵΪɳĮϵĳʣΪĿǰ֪еһ
ѾֳļУΪ⣬𣬰һƭ߽϶սԤ֮࣬˵ǳʺͻ
ΨжߣʲûҲûԤ߱ʺսðյΨһþóԿѧʱ˼άȻĳ⣬Ҳνһ뵽˺öӣһǳ־ԵģҶǱҪΣտֻҪ˼ѧʱͻȻ֡
ҦԴ벨ߣǴŽǣΪ˻δţ٣δİ˹̹ҪĿƼڶڼڷɣ˾ǹؼ
˭֪뷨ųû죬Ȼһ¹ʣ͸ˡ
ģѵ֪ʵʲô𣿡ҦԴޱȣȻʵ¹ʣҼǵ֮ǰ˵İɣᾧǷǳȫģ
ԱЩѧҶĬȻһѧ˵УᾧȷʵȫޱȣȻ޷ṹͨǿżСᾧиȷᾧİȫԣôȥҲֻҳɷĩ޷ը֮࣬ǲܹǿŴᾧи룬ӦòΥʵʿȷʵҵֲﷴۻİ취мܳʲô⣬ŵⳡ¹ʡ
ҦԴ죬վʲôҲû˵˿̵ȻߵˣǱϾڣҲܶЩѧֻܹվﰵƣȴ룬ʱ嵽ʵڵĲӴ˾
ҦԴ̱ȥӭһϮҲ˲࣬ԱһϵˮܣԼ˸飬űʵڣһʱȴм߻죬Ƥѵ˾Ȼ
ҦԴʵһΪ㣬ͷһЩЩСˮʱ׵Ϊʲôм˻
϶ǵʱըʱʵڲķϵͳ̱ˮⳡը̫ǿѾڻԺЩҲط٣ⳡըܿըˮϵͳˮС
⼸΢˵ǣǡþˮ·Աסһǿӣ߰˳ܲˣܻܲ˵
ҦԴ̾Ϣͬʱ̱嵽ʼÿһˣһˣƤѣͨ죬һᣬʮ꣬һ̨ϣ
˿ȴѾ׻ԣȻ˻ţȴѾǽˡ
ҦԴ̱ʵԱеҽżҩҴߡ찡ţҪȻ
ʱһƬæҡ
һƽʱѾǵڶߵˡ
У¹ʵϾˣʣھ֮һֱڻУĿǰڼ໤ܵʮСʱĹ۲໤ϻûȫ
һ棬Ÿô˾ұըְڲķϵͳм˶·󣬵µĺصģ¹ʷСʱ֮ԸôʵΪģ
飬ҦԴڵϱѾӵ˱棬ûн䵱һ£ֻ´˷ѡ
ֱڶ죬ѧҴʧɫʱ֪ĲܵϣŽ
У޷ΪʲôϣŻģ
һѧҼǽضҦԴ˵ֳɴʹõĿƵ״ƼĿǰΨһܹĴɴ
Ϊһɴ̫ĻѧĹۿھ޴ᵼ·ɴڲ˺رڿ壬ڵʱֳϫԵģͬڷɴУҴ򵥵ı
һϸʮ׽Ҳᱻ߰˼ģһϸʮ׹߰˼̱۶ϣӲȲͬЩ˵ǽӲ
һܹʮˣдԴˮҺ̬ЩľɴĽǱǿ˶٣ûзϵͳֵǣ򶼳ˣֱӻϣŶΪأ
ϣ̬֮Ϊֻ̬ĿƼˮ׼ܹȵļ㲼ϵͳʹڲⲿȵǸһЩЩƻõӰսǳΣƻõӰǷɴԲͣôļѶȱԼαӣԳļҲֱӱ
ˣտƼˮ׼ǿմӵ͵ߵĲ˵״ƿ򵥵ģǱƽ״һűƽıɣԲĻ߷ģѶʮϣپԲΣѶֱȱƽ״ʮٱȻǿƼﵽֲߵĳ̶ȣʲô״ˣζԣƼ޷ĲΡ
ˣУҷɴ֮Խ˶ʮ֮ãС⣬ֲÿһϵͳʹڲⲿľȵҲԭ֮һ
ڣϣڲĿǰл޷һⲿּٶȣҪϣٻתʱҪ䵽򣬻߿ߣʯʱģ
ܿܵϣѱ


ھ£
ҦԴΪʶ㣬Ϊֱʱȫ缸ִйۣ֮ԼһЩϵԼΪֱʱһͷߣרΪһЩ˾֯ռ˲ţҲȫ缸طܱˡ
ΪˣרҷһЩΪǼҵר֪ͨʶٹĳרҵҲԶԶרҵģȻˣרҷǱשңȫǲͬĸ
Ե綼Ŀѧͬʱ˵Ļͬһʱ̱Դ˳ʶ޲һķϵͳ
У˼˵Ҫ췴ϵͳ𣿡ѧҶܲؿҦԴ
ҦԴҲĪ˵ǰķϵͳ˰ϣŵɴģͽͼֻҪͼϵͳٰװȥǲû𣿡
ѧͬʱЦһѧ˵ܱǸУ˼άͣڵϡǸûз˼˵ڵ㹻𣿡
ҦԴȻֵؿ⼸ѧҡ
ѧҼ˵췴ϵͳΪϣзϵͳģͼֻֽҪУǣУǵֲָҪʲôطȥõûϣȷʵдŵֲģһҪ⣬ϣ㰡ϣŵĽұңͨԴΪķȾұңΪϣǷջǲʹú֮̿ұֶΣֻܹʹõֶұĵڵ˵һʾ޴֡
ҪֶָܽˣȻٸݷϵͳĴСģѹлһЩҪϸҵһ
ҦԴˣ˼˰˵ôǵļ㣬ÿһƷķϵͳҪļķɴָάַɴһĵ
Լҡ
ȻЩѧҶݷ涼׼ǳģҦԴʱѧѾóһݵ˹ҦԴݵϸ˿Ҳ
εıը¹Уϵͳ𻵴룬û޲ļֵϵͳ΢ˣ޲һ»϶ԼʹãĿǰϣ㣬Ҳûȥ޲֮ϣžҪʮϵͳ⡭ϣʣ֣
ˣǵ˼ҪͧڵķϵͳװϣɣҦԴݵ˰죬Щѧǵ˼
ϣ뿪ʱΪ˼ϣŵأ̹˷ɻʲôȫһûдϣֻаװ˷ϵͳĶʮͧҴˡ
ĿǰϣŻʣһҴһ״̬ͧҲֻʣʮңЩȫھʲҲδ½ǱҪõĶ˵ÿһҶޱҪЩѧһҪõʮͧڸ⣬ѹֱҵҦԴҲֻҦԴİ
ðɣʮͧҸǣǿѡ㹻ļԱ빤ʦޱҪʱ޲һķϵͳȱ⣬ʿʵˣʲô˸ôαըҦԴҲģֱӸʮֱͧڣʵ¹ԭ
Ժ˵¹УһˣѾ˵˸ôʵ˵ΪԭҪʹֲۻЧôҪӽֲĻѰңɳĮЩڵǿᣬ⣬ֲܹЩڣΪṩⱾһķۻֶΣΪЩǿп϶ʴڡ
֮ɹϳһ⻯ѧҩҩʽ˵ֻ˲֪䴢ڵڣ֮͡
˵ҦԴ仰˵֮ðʧʵ飿ðɣЩҲᣬǷۻĻѧҩʽأǴڵ𣿰ϳɳоһ浽ȱʲô˴ը
ըԭѾҵˡ
ʱԱһѧ˵ѧϣʮӽʮңͺӥǣһ̰ģ
ҦԴҲǵѧңǷѧҰɭר½գرǶڳоǳùŵֻϧûУ˵ƬֺͼϵʱŵûлþɥŭУ˵ʱǵЩˣرһЩĿѧң˾ͱˣ֮ȴҦԴҵʹ˴ϣš
ɭһ˵ǶһȺȻҵ˿ԷۻĻѧҩôûκ׼¾ͽʵ飿ֱһѰ·Ϊ
ҦԴҲЩѧһǷǳ𾴵ģνŶЩİɣοЩѧһеţ
ЦЦ˵ɭʿһδըԭʲô
ʲôɭһȻۺû·䵼ӶĲȶԣɴ˲˴ըҼЩ˵ɣУֲγᾧһ·յҰôһУ۳ᾧôһ̡
ǷۻأɭԽ˵ԽҲԽԽʮ㣬˿Ǹӽʮͷӡ
ֲᾧǴڵţֲʲôմûУֲֻԽԽ࣬һȶըҩٽһֲ̱ը¹ʲԭˣ
ҦԴѾǻȻ̱˵ȻôɰɭʿһСɣⲿ·Ȼֻͨѧҩһֲﷴۻʵһ׿вУνʵѧҪͣʵģֻһҪаȫ׼
ȴ룬˻һѧңɭڶǿЦҦԴȴЩ⣬ֵؿ⼸ѧңȫ֪ڿЦʲôĪ˵ò
ʱ˵У̵õ飬ϾʮǷԻǡһ·Ǳʽ·ܹɵͻȻӵĴʹ䲻ᷢը·ϣûֳɵģ֮ͱҪʹõұˣԼҪ嵽ʮҵϣ档
ΣװϵͳҲҪһֵʵһǱըأǸ޷ϣϽʵ飬ΪһαըĻϣžĳ군ˣֻܹʹôʵصŵϣ֮⣬Ҫ޸Ҫһ
ðɣУƸۣһϣҲۻ취ϣҲǳˣԵƴһѣһؼĶ
зۻѧʽĵԣڴըѾը٣Ҫ޸Ļ֪ҪãȻڻС
ûа취õǷۻĻѧʽ


ʮ£I
ڲǰԼϰ飬ӣϱһŮ֮ңֺǺǵسͣһҸ
ǵڶԾھʱϣڲѾ޲ɣռƻϾͿ޸ϴͬʱ·ҲᰲװڴڲڲѾΪһʵҡ
ͬʱϣмĵԣӲרǣڽҹӰӵظ޸̨ԵӲ̣еһЩѾԭټСʱͿԳ˰ɡ
ȻϣŵѾֻʣ졣
Ǽȫ֪ߣΪѧңϣŵѧϵͳ쵼ԱȻȨ֪һϵеĻҲ֪ϣŵֻʣʱ䣬ʣҪȼ֮࣬緢䴩ʹ÷ϵͳģع֮࣬Ҫ
Ի֮ϣŵʱѾֻʣһһҹѡ
سţţȥµݳƷţţкƣѩѣӽһԴϺˮ߲ˣȻģ඼Ǳصģ϶ûʣˮ߲ȴǴӵ̬԰ժģϣĿǰݳƷˡ
Ϊʢͣ˶ܿģرŮϺŹ֭Ǳֱǿɰˡ
װģΪʲôôģЩݳƷһµݶ˰ɡϰ
ĶӺϱʮҵŮҲ
˿ںƣЦ˵ûʲôҪģһоɣԽףһ£ϣѾҪƸĸˣΪϵϯѧңÿµĻҿ϶Ҳ٣԰ĵس԰ɣûϵġ
˶˿ǶЦǺǵ˵ʱ顣
ȴ֪ڵܵ˿ͷ
ûеϣǰļȻûӢѧҰ£Ҳʶ˱ҵĿ£ԼﶼǱڼ˿ȥѰʳʲôģкóһʱ䣬Ƕ̼˻޷СӵŮȴ˴ΪֹʳСŮȻʹһÿһʳﶼʣ£ȫ겻ɡ
ļҲʶϣ˶Ѿס˽ˣû˽˳ûʲôݳƷȡһŴûУÿ춼ֻܹԴ֮£һȴ÷ǳãڸѧҵļͥУǵҲǷǳõġ
һʼϣʱΪϣŽйˣ¿ѧҲӣʲôֵƶȣһҵˮ׼֮ܵ࣬ЩȫûκαҪĿǰǷǳ⣬˵ǳǵԤˮ׼
ˣϣ߷ˣͺڲԱһѰҺӵ̷ۡأɷôˣһŮϣòĸһ㶼ûأǰȣ࣬һͰƷ̷۵ϵǼˡϱʱ˵
ϰشһ治ףǵ׼ͥʵǼһͰ̷ĶˣֲԣС߶һֻȵͰɴѶ͸ϣ߷˰ɡ
ȴû뵽СŮ߶ȻŲҪأźù֣Щҵ̷ۣߣԺÿҺţ̲˯øˣ
СŮʮ꣬ʱ˶ЦµҲǺǺЦְͣԼϺС߶ǵСһһ˵үүõĻ
ġġ
ҸҪǵȥ
СŮż˵ЦգԺص˼ֻص˽ʱЩ֪۵龰
εʵҪ˵ϣĹؼҲΣգȥ˺ܿˣȻ˼أ˵ػšǣʵԶϣǧ⣬һըԱըΪƬһ;ˣ
ڳһʮѧң϶ǸĿС鳤簬أɭѧңѧ伶Щˣǿѧ֪ˡ
ղ˵ǰɭ̰ģ˵ͱˣЩϿѧңһȴ·ڷŹһ㣬ǰˣ˵ҲǵľΣʵұҪμӣ
ʮѧҶܹŹֵؿһƷֿѧ˵ɭʿм˵İɣȥΣңмλǵûʲôǣңҲԷŵ
ɭȴֱӴĻΪмϣϣҲŻȥһҵרҵǵˣҸ˵ϣܹڴרҵҵˡһûУ˭ֻܹѡңȻϣϣڣΪʲôѡרҵأ
ΡΪҵļϣϣҲŸҪȥ˵ϣžͷ·һӣû죬ûдأûкҵһҲ޷ЩˣǡںҸΪţΪϣУ˭Ҳ֪δʲôԾȥֱӽǣһ˲ǾҲڶҲ˲ǣҲҵµļ԰µչµƪ£˭֪أδǳŲпϣٻϣ
ɭԽ˵ԽͷѾȫףƣıǿ̵̰ģһ̣·ɢĳֹâһ㡣
ΪϣҵļǸоҸǲûڵϣҲûڱУҲûĩδȷ⣬ЩѧΪ֮ܶ𣿡
ΪҸԸҵȥ
ɭϻ۾Լ۾Ŷ˵ڻĸѡһѧרҵģһѧרҵģһѧרҵģһʵĵԵģɣλ˵ˣʵֻҪӢרҵɹˣ¶˾ģô磬Ǿ⴩˴˵ȴɡ
˼ֻص˷ǰȻԼСŮСȻ˵¾Сϣߵˡүүһϲ
𣿡Сϣ̱˷ܵѯ顣
ֻЦţȴش΢ЦУһ־Ȼ
ǵģҸֵȥ
ڶգ˸磬ϵλʱɭѾվΧѾʮѧˡ


ʮһ£һ
ѡԱֱǷѧң·ѧҰɭ¹ѧңѧѧйѧңũҵֲѧԬƽѧңѧ²ʹտѧҺȣоʵ鸨ѡһ߲пһٳʲô취ѡ
ˣȻ簬ɭ˵ģѡĸҵ˲ţټϳһ߲˵һֻѧСȻˣȴпѧľˣһǶˣҦԴɱĶС
˵ȴѾϳɺõĻѧҩȻϴʱҦԴСӳԱͬź㣬ˣǶĬĬעǴϲţȴָĵ
߰ɣֻܹȴվҲʲô仨ųɰܣ羲ϸô졣
ҦԴȻͷȥ˱˴˶ҲҦԴһ߻ϣڲֻǵжǳģһ˿ѧҵʵ飬һҦԴĻô죿
ʵʧܵĻûνĽˡ
˾ڴڵϣ˴˼䶼û˵ȴ밬ɭȻԼͷֽ£Χ˶ǲؿȴǲᣬֱӴԱԼİУóһMP5ֽMP5İ򿪣ʱһתԶ
ɭʿ⡭̱㷢ʵ
ɭһ˿İ׷΢ЦŵûʲôʵʧܣûûʲôܱͬܲȻϣҲûʲôͬȻȥЩˣˣһ˲һЩ
ԺǳĬƬ̼䣬һԬƽȴǳ˰Σ̾ϢԼ
˾ĬĬ˼һԺж֪ʲôֱӺ󣬴ӹ㲥д˷䵹ʱ˲ϵ˰ȫΪ㣬ϵķϵͳ뵽ããɫâƬ̼䣬Ѿϣǧ׵ľˡ
ֱʱϣŵͨѶ豸ѾʧЧΪʣܿռŵĴڣƼͨѶֶ̽ﶼЧģʵϣ⣬޷ͨκϣ磬һƬɫâããޱߵ֮ˮΪƵʡ
ŪһͨѶҡҡͷ֮ǰλ²еͨѶ豸ѾʧЧǳܿϧҲǺڿרңҲƽ룬̨޷ʹá
ɭǺһЦòãֲʲôרıʵ飬ֻҪȴȻʻعϣžУҲֻҪһʵмᷢʲô¡ǾǵˡУMP5Աߵһƽ̨ϣȻתԶȴʼ׼
ʱȺȻʵɭʿһ£ӡһ𣿡
ɭػعͷȥǡÿɻĿ⣬΢Цŵͷǵģӣһ롣
Ҽǵʱ2012ɣΪĩرٽ12ʱĩ۵а̻Ƶһа1221һ죬ĳСѧһҰǸɵ˵ĩʱȥϵ۵ĿˡħԴĩյУǾɱСΪƷ׸ħ
ѧУֻͣнѧУǧĺϵ˽ű㿪ʼ˼ȼ
뾯ϵʱѧУѾһƬܴ𣬴ⲿҪϨپѾܣվʱ溢ǵĿ£ԱֱӰʪĺ£뵽УڣһһؽӸ˳
Уھȼյ£Ѿط˱滹ҴĺӣԱٽĻһôҲ
ʱ̣ӵĶӳԱ߼ߵľͷ˵ôһ仰仰ҵڻš
ɭ΢Цģ˵֮վΪǵְҪվΪӳԱе񡭡ȻǵǺܶ˻˵ѾˣҪٳȥѾӳԱýеǵģһشǣǵģû˵ǣѵʱýеˣ벻Ҫ赲ǰǼֵһ룡
ӶӳΪףһʮ˸һγ뵽УڣȻʮһСһγ뵽Уʱһ롭ͬʮ˶ûٳУˡ
ɭ̧ͷˣı꣬˵ʮһСһҵӣضˣ˻ţѾʮ꣬ѾһѧİСˡ
֪Һϲ׼Щ𺣵ĺǣǶʮԱӢǵĸ裬綥ģּдӣһ롭
ɭеĵԹߣֱѹЩȫ˳૵˵ҳµԴϣʮˣǿѧҵְվȻ϶˻˵Ȼһʵ鶼Ѿ׼ãֻҪոֲȥɾУȫҪЩνѧȥðգǵһ̫ҪʵȥɣǵϣŲҪ
ôҵĻشǣûȻܹռֵȷʵ˶ϣŵôǵ֪ʶû㹻ĴУϣŻҪǵľǻۣðȷʵǵ񣬵˵ϣŵƶȱеĸ˵Ҳ߱δϣҵļǣǣʵҸδŸıϣҸΪϣҸԸȥIңIϣҸѵΪýе𣿡
ˡ
ɭ΢ЦҰؿڳĸˣ·ɢԵĹâһ㣬˵ͱˣԴЩʵֱÿݣܲϲһѧңŵߣȻ˵ⷬ
λҼֵһɣ


ʮ£Ӣ
һ꣬ɭֻʮ꣬ͷȻǵ㣬ޱȣֻǻ׶ѣƵϻ۾װ˵ǿѧң˵Ǹɹʿʵϣȷʵɹʿ쵼оС飬Ѿо¹ս壬ɴ˴⼸¹ս棬ѾΪϵ֪ʿҲõ˾޴ĲƸбΪŵĿܡ
Ա̸ϵӣΪһεоĿ˳ɣһԵõ֧ʽͬģоСҪ߳ôˣһЩϤʮоԱЩĿ굱Ȼ˳ɡ
ߣɹɲżȻûֲ֣ῴɫˣǼȥЩͷϴĥɣҵоСɲܹŷ
ɭڽγ߿űֽ˵ţ˿̣˾ȥСѧڶСѧӡ
ţɭǳ𡭡
ǸĻ
ˣȴȳӡ
СѧУıǶʮӳԱҲûг
һ죬ɭˡ
øӿ̣ȴСһЩֻϲƥоԱ߳˸ʵȻˣϸҿ̵ҪЩʵǡ
øϲԸоĿ̣ĵΪϣÿʼЩԱһЩͬᣬо˸ණõŵԸȴʹʧۣ֮ѧ磬ϿİɭоԱʵη֮绢Ե󣬼֮󣬶ȷʵʵѧ·ʱվûд
ڴʱ˿̣ȴôһϿ̵ˣȴһִη񣬼ΪѧɵС顣
ʵܿչµĻѧʽϳɵҩɻѧҺ֣ΪʮȷݣȻոֱ׼ĲͬϡͻŨѧԬƽʼ׼ʵõֲ壬ͬʱҲһ԰æѾиȷݵĴСͬᾧ壬Сǰٷ֮һ׵ļϸᾧ壬ٴЩʮ֮һ׵ᾧ壬ʮ֮һף֮һףһףʮ׵ĸͬᾧ塣
ˣλڿʼҪϸ۲·еʱעŵѹı仯Դϵͳʵ鲿־ͽˡɭ˵š
ˣȻʵѡȴԬƽйֲѧңҲмرоZHӽˮǱΪʮΪҪʳоɹ֮һԬƽΪʵͷߡ
λôǿʼɡԬƽ˿ɲƳɵĸʵ˵
ڲѾ׸ΪһʵңڴĴһȦɲĸ䣬Ŀѧҿͨеֱۻ׶вݣȻˣⲢܹ͸ôʵΣԣϾһȦССĲ룬޷ⱬը罬ЧӦһը˿϶ˡ
עĿУԬƽʵС̨ϵֲȡǿŷ뵽һУЩֲǿÿֲ԰ѹͷܽǿᣬֻܹѹԣôƬ̼䣬ЩֲѾ䶯ٹʮ룬Իָ֮󣬾ͻῪʼֽӴʡ
ڴ˿̣Ԭƽӹһߺͨеֱ۵ݹĻѧҩǳɷϡ͵һݻѧҩͬʱҲһֲҲһиϸСᾧһϸСüѼģֻٷ֮һ׵ᾧ
ʵ̨ϵһУԱߵһĻϷ˳ᾧֲ棬ͬʱҲѧҩϺ󣬲ʱһСƬֲ䶯ֹͣˣƬֲ̲䶯һνУɶȴǱеᾧԱߣɭǵɴ˫۽ŵ
ʮ󣬵ᾧֲгʧʱɭźȻҡͷûУûκεᾧ̫ˣȻ֮ǰԤϵ̫ϡٵֲﷴۻʱĵϾǳ壬ĵش
༸ҲһƬĬȻԬƽ˶Ӣ˵ôڶʵ顭ѡʮ֮һ״СᾧѧҩһݣȻͬϡͳ̶ȡ
ǣڶʵ鿪ʼ
ʱȥʵе˲ûвʱѾȥãϣϵ֪ǣǴ˿̶վϣĳһ洦͸棬ͣһƬããɫУκϢ޷ϣŴݣ˲֪ôʵΣֻܹĬĬȴʧܣǳɹ棬еһжڲ֮õ
ѾȴĸСʱÿ˶Եúĸ꣬мϵĿѧѾ֧εҦԴòÿѧȥϢֻͺСӳԱź㣬ȻȴȴһؽĽ
ڰʮŴʵ飬ᾧΪʮ֮һ״СѧҩΪߺϡͶȣʵ鿪ʼ
Ԭƽڸʵ̨ϵֲбһᾧ壬ֲϵһҺҺ㵹£ۿɼٶѸʧֲôЩ΢ڴţǳըʱչֳĵ罬ЧӦʲôģЩȫûУͷ·ֻڸֲιʳһ㡣
ʧˡԬƽ̲ס̾Ϣ
༸˶̾Ϣͣɭǽ˵ܰǴʵұըҲȥȷʵǵ罬ЧӦµڻЧΪʲôûκأǵʵ鲽𣿻ǻѧҩķʽˣ
ҡͷʽģΪֲȷʵᾧ˲߽˵ۻѾɹΪʲôֻԼɣûأʲôĲ赼أ
ǰҲüͷεʵ飬ʿʵʲôͬ𣿡
˶ͬʱ˲Ϊ֪νеĶߣһ޷Ѿ֤ʵȷʵڣʲôأرǶߣԺĳʲôһ󣬻뵽ʲôصĶɡ
Ҳ֪˿̲ЩʲôôֱֱǶֲðȻ˵Ǹλʿûκ뷨ҶҲûκҾáǵʵȷģ̫Сˣ֮ǰǵƲ⣬ֲﷴۻͬʱ϶һ֣ʵõᾧȫʮ֮һµСЩֲԣֻԼģûжŰɣ̫СĽЩ飬´ʵʹøᾧɡ
˶˴˶ð󣬰ɭȻЦûȻǶѾ¶һоģαػأʵԼڣſ־İɣҸͲ顣
Ҳڳ˼䣬ͬ飬ܿģʵ鲽ȥһʮ׵ʯͬʱϡ͵Ļѧҩ
ȻһΣֲһСʯ󣬴һ˿˿ĵ𻨣Ƭֲ忪ʼ˵ʱ٣ʱɭѾڵһʱ·ӵֲϣɲǼ䣬ĵԱϾͳ˲һ˲䣬·ϵľһɸѹ硣
ˣɭ˷ܵһ㣬û֮ǰֳַ緶֣ǻЦ
Ҳľϲ⾪ϲûüֲĹâԽԽǿʢ·ϵĵѹҲԽԽߣֻžһ죬ɭĵ飬ɳ׿⣬޴ĵѹѾ·
Ȼ֪ںдÿŵǽʮ״С壬ȫۻʱֳȻ֮󣬴üֱ˵ĳ̶ˣĸЧ·Ȼ޷ɵΣգ
ô죿
ԺУȴ޷룬ΪֲѾʯֲϵǵѾٽըˣ˵ǿȥȡʯոһӴͻᵼ´ըɡ
ȴʱһڵصİɭȻҲ֪ȻӲͳŵһǰͼ水ʲôɿģϸСЩ·ͬʱӵֲϣʱ·ͬʱգֲĹâʱõҲֻܹһЩϾֲУٻа˾״СʯӴССĴܹܵġ
ʱȻͷһһݵļžгˣһγ
ѧҩϡͶȣϡͶȻҪֲķۻЧӦԷۻѧҩ̫ŨˣԣǿᣡǿϡַۻѧҩЩڵһͬʱֲĻԳɷ֣죡Сͨ죬ض˵
Ҳ̷Ӧ˹رǺȣʮ꣬ӽʮŮԻѧңһʱ嵽ʵ̨֮ǰֲǿᵹֲϣȻǿᵹʱֲ䶯ʼĵʼͣʮ䣬ֲѾ뵽֮УеѾʧˡ
ͬʱϣŲվԱҦԴڣǶ˴ĵâƬããɫУǹâ֮ҫۡ
ʵңʵ鿪ʼСʱʮ֣˳عϣţǴ˷ۻҩϡͶȱǿᾧֲĶݣЩݣѧǿԼֲȺܹһͷŶҪɶᾧΪѣֹ˷ѣҲֱըȵȵһϵм㹫ʽϣţһֻʮ˲֪£ȹһΣ
ʵ鿪ʼСʱʮ߷֣ѧҰɭΪǿµļʮ꣬һڵʱ󣬱Ӣ۽£¼¼ӢۼУ࡭


ʮ£ڰϣ
ڴʵĵڶ죬ļ㹫ʽѾڶѧ˳Ǿʹе·װλڵĳװȥٽǺϳɸķۻҩȡ˿ǿᣬپǽһֲǿţ׶ΣһΪᾧΪԴ
һķڣóһֲΪԴطӦѣȼǱΪСᾧ塣
ȻһСԴȻǲܹӦϣŷɴʹõģϣŷɴӴ󣬼൱һͳǰ˿ڵĺʹˣϾ̫УάϵͳѭϵͳӦ豸ĵȵȣȻֻʮˣպܾԱȵһ˿ڵͳպܡ
һСʯӦѣʵ·ģſѧҰɭ·뵼ƣСʯӦѣ乩ʱ㹻·ԴϣԭҿԿʼϣŴܡ
ȻĿǰҪ£ҦԴҲ˲ñʲôˣǶʮСʱڸұȺÿһβµ·üԱؿѧȥѾ趨õĸ·ϣžʯӦѵĹԽԽ࣬ұҴһʹʣʮʹʣ·ԽԽ࣬ϣõҲԽԽ࣬һѩѭ£ֱʱϣŵĴںľڼѾʼʹþʯӦѵṩ
ֱʱϣڵڴﵽһƽ⣬ʯӦϣƽ⣬ұڵҵȴûֹͣһοѧһĲļƻϣڵһÿ׵Ĵ;ʯӦѣԴΪϣԴأԸɵռԾǨģȡϾõĺ˷Ӧѡ
Ҫ֪ռԾǨҪӴ⣬һؼǵλʱҪĵĿӴΪˣŵһŲŻᵱձըϣŲŻᱻװΪ˷ӦѣԵɡ
ڵСʯӦѣȷʵԸϣģһһֿԴʱʹã˵ЩʯӦѾ޷ɿռԾǨˣҪĵλʱ䱬̫Ӵ󣬳Щѧ˵׼Ĵ;ʯӦѡ
·ʱһЩѧѧȴƻͣǵļ༼ղأ޷̫ǿȵǿҺҲﵽɳĮڵҺԵĳ̶ȣˮ׼޷ɴҲ޷ѹƴ;ʯӦѵĴֲﷴۻӴľʯӦѣֱܻܿӰϣŸըء
Ϊˣƻõ޸ģ;ʯӦѸıһ׵;ʯӦѣȻҲԴɿռԾǨĵλʱ
仰˵Ŀǰǿάϣŵģȴ޷ɿռԾǨ𣿡
ҦԴƵؿǰѧңֿеļļϸ˿ռԾǨĵλʱĿǰϣܹṩĵλʱ⣬;ʯӦѣϣžı˴˴
ѧҲΡ
ڵʱãҿ췢չ˵Դޣ෢չ̫ս׶λǲģֻҪ̫գ̫ȶķɴɿ豸ô̫ϵ壬ʯ㣬ЩȫǿԴ˵ʹò
⣬ĿǰĿѧٶȣֻҪһͿʵ֡
౻Ƚ뵽һǶʮһ͵Ŀѧˮ׼ôǴʾ˲㣬ĸֽҺȵȻգЩȫ޷ӦĸҪ󣬱ĿƼˮ׼΢һЩҪǿô̱ףһǧ׵Ĵͳ;ʯӦʱκǲ
Ҳ̾Ϣ˵ȷʵûа취Ϊ׵Ĵ;ʯӦѣѾпƼˮ׼ܹˣȻѧڽģٸ꣬ʱרоôǾͿԳ׵Ĵ;ʯӦѣڡû취롣
ҦԴҲ֪ˣȴ̾˿ϳһļݸڿ֮ɫʱһ䣬ŵݸԱ߼ѧң⼸ѧҽӹļҲͬɫ仯
λ˰ɣʵǱ򣬱ѰһĿԣ˵ʵܹߵһܹҵܵƷѾǾϲеľϲˡ
ҦԴûļЦŵʮ˵İ̬԰ʽģʽĽṹ԰ֲ⣬ʳţֳΪǶʮСʱգǸҾѡŻӣ֮һջǿԱ֤ģֻҪ˷ݳޣȫʳ﷽棬ʮӦû⡣
Ǳأϣһֱʹôķ𣿺ϳɵĻԭϴʲôطõб羧ʯӦҪķۻҩǿᣬЩ涼УǳȥأûԭȥϳɣϣϿû޵ʰ
˵ˮĶˣȻϣƵˮˮѭϵͳվмСֻᱻĵҲˣûԭϣǾһһ㣬û취õ䡭
ҦԴļϵĸݣ˵ѾصģǼõĵλʯϣŵʯ֧ʮ࣬Ļ꣬ʵģ֮ϵǷϣΪԭҪǿ뷴ۻҩ죬֮ˮԴҲĸɾԣרҸļǣ뵽꣬ϣܹʱޡ
ѧҶǳĬҲЩģһֱҪĳĵشݵܣһֱû״̬µĳ壬е嶼еһκάѭϵͳˮҲãҲãпƼģϣŻ˵߿Ƽˣ֮СѾ˵Ǽ˵һ¡
ֻҪҵǣʯȺ֮࣬ôϣžٲصЩġ
ֻҪܹѰҵʣô˷ӦѾͿһռԾǨͿУپЩʯУкԪأҲԪأֻҪôԴкϳɳˮлѧҩҪĸԪزϣʵԴлãˣһʣϣŵߣֻҪֻҪѣôϣʵϣһֱռԾǨȥ
Ͼϣ֮ʮˣһ֤Ķ֤˷ܵ󣬶ѧߣѧҵȵȵĴڣϣме֪ʶͱ֤֪ʶϵĴഫʹֲϨ𡭡
ˣһɡ
ҦԴļŽĴһƬɫʺ૵˵
ƬѾ۵˼ޣ䷶Χʵǳ֮СϣſڷɳƬ򣬲ұ֤ƬһźϵΧڡǲ˵ɫĹâһź𣿡
ɫɣĺڰռ䣬Ȼɫžһ̣뿪Ƭʿռ䣬ڰǵϣ


ʮ£ĸϣ
ʯӦһʮʮС;ʯӦѣ;ʯӦѣһļǧİ˹뼼ԱÿάѲ⣬ЩԱлһ֣ǲȡʮСʱصķʽһֱžʯӦѡ
ɴˣϣ㣬̬԰ڿȫʿʹãҪǧԱҵرʳţţ̼һ࣬ҲЩࡣ
ҵϣҪⱻ֮󣬻عͷҦԴŷѾۻһޡ
ȻǹھסС⣬ϣŴӵռƯѾȥңڼ䣬ʮȻסУû˽˲ûʲôϴҪϴԣȥԡҡ
˵һ͵Ḷ́Ϊͷ·ҦԴһЩϷһ㣬Ҫļ߽ʣ֪ʶԱͱҪߵεһ㡣
ϣŵʮڣǻ϶ĸ߽ʣ֪ʶԱڵϵԭһ㶼ܹ˵ʲôǻСˮ׼϶ܲ롣
⵹ҦԴôôֻһı룬Ȼܣȴܡ
򵥵ıֻܻȥʮ£ʮڵУѡũ񣬹ˣѧˣѡ񹤳ʦѧңоԱǿľأ
𰸺ܲпᣬʺȥĴ𰸣ȻǺһ֡
ҦԴҲôһѡͬģһµ⡣
Ǿѡʮˣ϶ûôԹͷĸȺһûвôǱȻῪʼݵĴͱϣĿǰѾסˣסլСĿǰе
һ⣬ҦԴʶȴ̣ȻҲǾ˳ǱϾüͷߣҲ߱ȫ䣬ҲʶҲʶ˸̬һϣ뷨Ȼͬ
뷨һ뷨ǾҾ㣬ϣౣôɵȥѡʲôҹԹסͱסĿǰѣǱ˷δκơ
ҦԴʶȴҪ࣬ȣϣžôһطҶһϵƣӶˣôȫһ꣬ϣϣվڶ棬½ֻϵĶⶼܡ
ԾӢײֻѡһѹգǰȻǲܣѹ˭һʮˣȫǾӢѹǣ൱ѹԼ
ôֻʣգҲʮ˲뵽ϣǿѣ֪ѣѣͬʱṩҪĸһǱڡԼˣٲʲô
Ϊˣϵȫ֮ڽҦԴȷļѫƶȣӵ͵߷ֱʿʿӢļѫ£ָѹʿѧҰɭ䷢Ӣѫ£ֽ˺ƴʽ˰䷢ʿѫ£Ҫ֮
ҦԴͿʼչԱ
ǾʯӦѵļάԱٽűǵ̬԰ĹԱнϣŸסլСĹԱɨԱѲԱķԱ
󣬸ҦԴרƶһҪļ˵Ĵļƻϣϵܶ˽ȥȻˣҲǼˣǾ仰ϣһô󣬹λҲô࣬˵ļʵѾÿλ󸺺ɳ̶ȣٶĻǾǿ˽ȥɲʲôļƻˡ
ǣڽڣϣϵļжһֱڽţҦԴ˴ļѡмͥԱһһļͥססլСϽ˺ü˵סլ⡣
µļڽȻסڵ˻ˣҪôѧרҵԿڣҪôǵһˣļ֮С
ȴҦԴһȣסլСЩˣҪôǵ죬ҪôǵˣҪôǵԱ֮й֮ŰŵסլСֱӰŽסլСǾǲѣֻЩйסָôȥ룿
ҦԴʵ޷룬ֻܹһУǾǰЩԤ۵ģмͥģΪԤۣÿѵʱ䣬ûм˵ģԼΪԤۣҲÿѵʱ䣬һҵڰסլˡ
黹ûоʹ˽˷иͷϣסլС֮󣬰ҦԴǰǾǵȼ۽
ӢѾᷳ˳ԴÿƷǼͨԼĹŬõ꣬ȻⱨȥԼҪģÿ²ſһݳƷһࡣ
ڰ֮ҦԴֿʼרԼͷƺú
ϣ뿪󣬵ڶοռԾǨĸº󡭡
һԤڽ쿪ʼѵ
˿ѾʿˣžװҧſǣɵЦЦӣͦεΣէǱȾԵøˣζӲٳ߹ʱ⣬ŮѧԱͶעĿ
ȴʲôûᣬֻǲݲݾ˼񣬽űٳԵȥһֻСѾɢֻСӽѵϣѧԱڽɢ֮С
ڶСʵѾĽݵˣѺӸˣִͦεľװζֱҽͷǳӢֳζӢһ仰ݣһкƤƭӣǲһϸƭӣһϸƭӡ
СȾȻӿ죬ŭС֣ʵϣĸסĿǰһСסլתƣЩл̸Ƕ䲻ԴǣϾƭӵģļͥΪƭӶ
ߣŲأ
СȰԼţڣһһԽԽӽˣŵϵζΧŮѧԱǶ˹⣬Ҫ˵ˣô죿ܾ̾
ҲŲҪأƭСһ˵
ȴ룬ֱԽߵһŮǸŮԼʮ꣬һͷý𷢣ļã㴩ǹĹĵزҲȻ˵Ŀ⣬˿̽һ΢ЦվǰЦѯǷһ𹲽ͣصڵľ˲дݳƷĵط
ƭӣ
СȶԱһǸŮزһ㣬һУֱһ˽ĺŸϣߵýҲ˲ʲôˣŽžСֱתԶȥ
ͬʱϣŵһЩҪصУǽŴĹ۲촦Ϊ޷Ƽȥ̽⣬Իֻܹƾȥй۲죬ʮ۲˴ڣÿСʱһ࣬Ĺ۲ΪѾĸ£ǻ϶ڱ߹۲ߴţƨһƬɫȴ֪ʲôʱǸͷĸʱ䣬ζˡ
˵ʱȻһ˲ԾغһΧ˶ѾеһƿˮȫעͨԶ͸Զ
Ҳ˲ԾǶ򴰻⿴ȥأҲЩԾ·ƺҲɫ𽥵ˣǵģɫԽԽ·𣬺ڰڳΪΧռ
죬㣬ң罢ǣ뿪ƿռˣ
ϣϣӳʱ俪ʼ㣩ʮ죬ϣ뿪Ѿ˽µʿռ䣬ʻƬããɫ»ع鵽ĺڰС
ǰչֳһ


ļջ


һ£Ŀ꣡ʯ
δôһ̣˵ڴڰ
Ҳδôһ̣˵ľȣֻʮ˳
һ̣ϣŴ۵ʣʻռһţеˣҦԴСӳԱźѧǣԱ빤ʦǣʮǣÿһ˶˿ĸо
⺽еļʱҦԴȻ޷ѹҲѹôͰЩɵϣŵͳνײ֮Ҫôһʶϣ˵ϣţϣϣĸλ֪
ԸϣżԹסլֽһЩܽǡʵϣҪ͸©ЩѾѹ뵽ϣŵķ棬ʹ棬Ȼˣ󲿷ֽҪʶɾơ
ⲢӰڵƲ⣬ʮУ˶ǣʵϣʮ˼ûһɵӣһɣһνӢԴɵϻ߿˵İ׳գʮѡľӢǵ͹ǵ̣ô͹˲ǰ׳ա
ʵϣ֮ǰûнҵסլĸǰѾЩ˲µϣſܳЩ⣬ȻˣЩ²ؼǣĿǰڵĸҵ뵽ϣ壬˵㣬Ҫְܹ⣬羧ʯӦɾӰصĵط⣬ĵط϶
ΪˣЩ⼸µĺУҲѾԼƲϣЯʵĶ٣Ҳϣеʱ䣬Ȼʵһ꣬ǲ𲻻̫󣬻֮ϣֻܹңѾʮڵĹʶ
Ʋǻģڼʱ֪ģӴϣţְҲ뵽ϣ֮Լȥ֪ģҦԴԤϵѹգνġԼ˺ôԼǻάԼ˵ġ
ϣŵҲˣʳ˷ѵõĽͣҲٷֵ㣬ְǱĹ飬ϣһƬ·ⲻпǣұĻǱһ㡣
Ȼ˶֪άֲ˶ãĵĹͷ¾ʲôҲܻ֡
ϣͻȻкʱ󣬱ΧһƬɫããȻѾϰʱȻ䣬ڰʵռѾǰ
һĺϵ˿ϣѾ뿪ʣֶ̽ѾʹóΪɳĮԵʣһ뿪ʺϣűٻУͣռǸֶָ̽Σ⴦ϵ̽⡣
̽ڵϣҲǵʱϰ˵ɣʱһСʱңţеϢܵ˴ҦԴڶѧ۵ĵص㡣
һĺϵϵĺǣոմԭǽ뵽ǽ׶ΣʵϣǸݺǺ󷽵Ʋ⣬źǺܿԭǵм׶Σ˵һùֵĺǡ
һѧңһݱ̨ϸ˵š
νĺǵĵĿǰѧϵƲǣʵļۣϣ֮ǰڵƬŨһͨɢ꣬ʮķΧӼңԶȥȻ·һʱȴ޷ۿκɫɢʮ귶ΧУռԭӺƼܹջҪٵö࣬ȫֱ϶Ϊա
ҪﵽۿԿããһƬֱӳֳĳ̶ȣѾֱ˵ʵۣ۵˼״̬ĳ̶ȣ״̬ѧ֪ĺγɹ̡
ǵγɾˣΪľԪأԪ֮󣬵һ̶ǣΪݣʵתΪܣԭǣҲ۵ĺĴ¶ȴﵽ߰ʱ˾۱ͻӶʹ¶һǧȿԽֱʱѾ˰˾ų֮࣬Ҳڵ
ĿǰϣŹ۲⵽ĺǣһźǵս׶ΣҲҪһֵʣڲѾʼ˾۱䷴ӦѾһȶȼյĺˡ
仰˵ϣ֮ǰһֱںﺽˣҦԴͷǺͷš
̨ϵĿѧλ壬ѧңڽһЩרҵĿѧѯʣԺЦ˵УЩʻʣֻδɺǵһְˣȻʵҲֵҵģЩϡ٣ϣŵĺٶȣٺʮ궼˱߽ء
ҦԴͷһʵðɣԭǵҷ£ϵأ׶εĺϵʲô𣿡
̨ϵĿѧһ£һЦ˵ġȻУҪ֪Ҳǵһν۲쵽Ļ棬һȼյĺǣ󷽻ڲͣһƬããɫʣֱǿѧʷϵ漣ȻܹվһУѾǸ漣ˡ
Ŀǰȶʣͬʱڲ¶ȻߣֱȫΪΪֹڼ䲻ᷢʲôʣΣϵͬǻڵ֮У㵽ƬͿԿ۲쵽ķΧڣûзκεع̬ǣûзκ̬ǣϣŴԼµĺоϣһӴʣΧΧʯ
Ǹݹ۲㣬һЩ۲ͼƬжԱȣϿȷϣƬʺܻܿΪϵһ̬壬ЩʯܻܿΪһǻ״ʯȻһƬʯ٣ʯСҲǳСι۲ͷϷˡ
ѧ˷̨ܵϰʲôܿģ󷽵ĻҴǽϣùӰͶӰһͼƬ
ѧ˷ָܵͼƬϵĳ˵λϸõģһ𽥷Ŵ󡭡
ĴʯشʯѾһ𣬿𣿾
ѧԽ˵Խ˷ܣ˵һǵ׶Σ֮󣬵ãʯʶһʱγһǣȻǿҪõʱ䣬ǿˡ
ǣλעһ㣬һƬʯϣʮϣЩʯиͭȵȸҿ϶дķʣ˿֮࣬ڣһƬϵһڵǣֻпٵسʱŴڵϧŰ˥ڶʧġЩпܣ
ѧһ˵ҦԴ뷨
һƬʣϣԼµʱ䣬ȥɣǵõʵϣ


ڶ£ңִֽ
ϣϵ˶ѾסլȻˣסլ϶ǱȲĲסլһ㶼ֻһ˯һĹôҲ˳䣬ϵļͥߺЩģ䵽˯һΪķլ
ȺôһЩΡ
ЩԼ࣬ӽңǶûҵκιԱԱǿΪԤۣôҲ䵽ԼķݣȻˣȺ˴ǵģԷķݿ϶Сˡ
ֱ֮Ƹĸÿ˵ݴſпԴµӻңΪң乺ԼÿһҿԶһһ׻߹СļֵԤΪÿõֻһٶʮңȻЩҿ϶ǿԳԱӵģһһµʳģ죬ʮɣܴ׻СȲۣҲʮԪʮԪҡ
ֻܲԴ׷˰ɣ
֮ǰڷʱãһ»ҸĸණɹʱŸоණıҪԣˢëֽΰζ߲࡭
ܣһһٶʮȷʵһ˹ˣݳƷʲôǾԲҪȥ롣
ȻԤҲмͥڵģȫǵһ㣬ܲһھһٶʮɣ
һ㣬ҦԴŷŲɸ⻯ȴԼӴḣķʽСģһڣûйģбʲô績Ůذʲôģ߰˰˵ĸָһ±ȵûһЩ
Ԥ⣬ͨĹλ๤ˣҵ֮࣬ÿµĹнʮ֮䣬ѾǺܴһʽˣټḣһһεݳƷû⡣
ڸ߼ЩĹλ漰רҵˣصάԱʦһְҵǵĹнʮİǻȥǾ죬Աʦ֮࣬н£ڿѧҵĴߵģͼʵ£оԱʮڿѧңƶȣһ㶼߰ϣ߼簬أһĴѧңͨһǧҡ
ھ˷棬ʵÿµұҪ͵ö࣬ͨ˲ңʿʮξ٣УҲٶѣ˸ϾǼÿʣȻˣҸĸݳƷѾڷ֮УԾ˵һ㶼ݳƷġ
ЩҦԴרҵʿרǣ˽²ָһϵзȻ˿ƶ󻯵򣬲ЩŷѧǵȴǹĽв׼ԣû̫ŵĸ˽׼Ȼʮңḣƽ⣬Բᳬ屶Ѿϵƶˡ
ҦԴԴҲԼ⡭νΪΪȻ񣬵汾ûģʹƱΪƣʹ߶ΪʱҪ˱ʱôһӵĴЩ˵ľʶأһ㣬ҦԴȴŷѧߵĹ۵㣬ǲôһεĻҸĸ
Ȼ׷󡭡
ҦԴڴţҵȴš
٣ѾҵˣÿСʱңȥˣȻװµǼ3ôȥɱһ̣ҧỤ̋ǰڹ㳡ϵ˵
һ̬˵ȥɱµ׻ʮһ죬칤ʻأ㿨ﻹжǮҵǮһֶܶˣֻԵġ
ֹðҧҧ¸ǰֲûŶӳ㿨ߣֵҽͣȥһСʱģûˣ㲻˵ãһ˵ȫǵԳ
ȴȴ̾˿򣬼ԱµˣҲԣЩʲô֮ǰҲΪ飬ȥ̺ơƣˣһЩƻʲôġ˭ǵһ칤ʣɹأ벻ֵҲ¹һ尡
˾ɥı飬Ҳ̾˿ʵһֱ벻ͨ˵ǾʮйģǷյģΪʲôֻʮأȫһֱӸӽԤۣȥЩͨʮ˾ҸˣҲϵȱǿǳűÿ»ٶҽ˵˺ôôأ
˵һ̾ȴȻ˵ߣ룬ΪʲôЩ˾ͿԽӣҲͬٵģô͸ˢأ
˰ֵң˭أʲôͬɣǲ֪ʲôͬġ
һ̾Դ˵ǮǮ˵ģȻҼǧңӿ϶ҪϺٶٺȺƣɶʮСʱһ棬˭ȰӣֱҴ⣡
Ҳͬﰦ̾ʱȴԱԱ̸̱߽ʲôһѯһԼʮ죬ϣſԵƬСǵشִţƨ˵ŵϣŸȥȡЩСʯȺ·Ǿⷽרһ
ôһȴоһƬž·Ժһ㣬ģ·յʲôһ
Ҹĸƶ࡭ˣΪʲôѵڼǰͽˣһеԭԭΪڵȴж
Խ˵Խ˷ܣȴѹţֻԱߵ˶ѡ
ؿʵǣòǮ˰ɣѰɣ̲ǻС𣿳˰ɣøҲٳһڡ
ȴǺٺһЦë˵ǲ뷢ҿҵһƵĺð취Ŷ
ʲôͬʱʵа취ȥʲôʺģ
ǾʲôһЦ˵Ǵ칤
ڶ죬ǽҽΪѺϣһʽʽ˴ֽţͬʱ˵ӡˢ䣬Ƹרҵ֪ʶԱżߣдߡ
һԺϣŵһֽϣܱڷÿۼ۽ҪңÿһǵϣĿǰСǴλãϣԱãλǷȱڣ̬԰ĵջԼЦ׹µȵȡ
֮һڣϣܱݣͥһݣһںϣԱֽţӡˢɣϣŵһ磬˳Ϊ˸ֹɹɶһӷˡ
ϣΪֽķУ˿˹뷢ƻʱϣŵСǵشΧ
һεɼչ


£ɿ
ϣ¶գϣŵ̬ΧСǵشԼʮԶ⣬֮ǰĿԵļ㣬ϣͣռ䴦ʼСǵشʮԶľ룬Ԥκοܷײ⣬ͬʱϣöĵҲװϣʱ׼κοײСǡ
ͬʱһα죬Ϊ˲ɿڴ⣬ͻеֱۣͬʱһĴװװãԹ̶΢СЩʯСǣȻ봩ڲ
ȻˣϣӴʮ˵ϣŵĴôҲһҴвɿⲻֻǳγ԰ˣһҪЩСʯǷʲôǲ߳ɷ֣ǷϣΣһ࣬ҪЩʯĳɷ֣Ƿвɼֵʲôģ֮ɳĮϴϣϵ˶еһжԵ˽κҪȷ˶޺֮ſܲȡһж
һ׼Ϻ󣬵ʱңоԱ̲ԱһҴɿڽָͨϣҴɿ뿪ϣţԶСǴȥ
ʮľ룬ķٶ˵ĺһ֮ңûʲô𣬲ʱɿѾɵСǵشԵȻˣҲǲ룬ԵѡһԼ״ССҿ飬ûеֱСĵץȡȻŵĴװ豸Уؽ˴ڲ
һжϣŵļϵͳ½УʺϣϵмϵͳУȻȻĿƼˮ׼Ҫ˵ֱԭʼ˽׶ΣϣűϾʮһ͵пƼᾧ⣬ֻҪʹʱһйܻǿϣϵ˸оңٱڵʹõĸ豸Ҫǿࡣ
˿ϣŵļϵͳҴɿͼ񶼱ŴʾϣŸĻϣʵϣΪģ뿪󣬵һεɿҵҲϣſάȥʵϣһεĲɿжҲϣ˶תϣϵˣͨסլʾǹϵĴʾЩϸɼ̡
λڲɼһСʯСԼңõģеѾץҿ飬ֻҪ뵽ĴϾУõģлеڲݻе۵ģһҵļԱμӹ˴Ǳ̣ͧڻе۵ȳˣ֡ǵģ˹¡룬ףɣΪһɼˡ
ھõʾ棬䲥ŵļػֳ˵˵Աһλ벥ԱŮ˵һƵ﹤ϣŵĵһƸ
ˣۿĿĸλҪľĵȴˣĳɷַԼҪСʱңȻǶ֪еܳΣգʯҲҿ϶ɷǷжкĶûеõȷǰǲκʽϣŵģαԬƽʿѧңֲѧңũҵѧң֪ZH͵ȣԬƽ磬ףԬƽʿΪǽ˵һǲܶΣ
˿ڽУҦԴĻǴڷصϢʵ̶ֱӴ䵽ҦԴȸ߲Աһʱ֪ʵĽΡ
źмСӳԱԱߵСĻϿεϣĽĿԬƽʿʱź㾪̧ͷʵԬƽʿЩôȥμĿأѧ伶ѧˣ֮ǰΪܹ뵽ͨоԱء
ҦԴȴͷҲ̧˵ȥģһҪ֪еΣգͷԷȣԺʲô½ʱɳĮʱһ뿪ϣšڶԭûע⵽Ԭƽʿ˵ġ
ǰģôҲȤϸ˰󣬻ǲԵʵ
˵ģӢĻ룬û𣿡ҦԴҡҡͷϣнӽʮУʹȻĺӢз˹ͺҲУ֮ԷǳӣǳĿǰϣŵڻ޷ҪչȥͲܹʲôĲ𣬾ֻһ壬ǹؼ
ĿǰƬϵõ˴ֻҪԸ㣬ƬϵʱôͿͳһˣĿǰȻģԬƽʿԺһЩ˲뵽ŲʱʹģԴ̵档
ҦԴ˵ĶģȴǸڳ˾ǺСӳԱź㣬ǣЩѧҶڸʵҵȴݷأڳ˶˵ĵģ⵹Ҳ޷ˣֻźܱؿ˿ļһԺҪΪĳͷˣ˵ĻϲǸСŮòƾרҰɣϣʱѾ׷ɡ
˼˵Żʱ˿ڴڲоԱѾǳĿʼʵ飬ǼԱʹиʯиűоԱɷ֣ڲɷ֣ĳɷֵĸʵ飬ݣֻѧʽֿﶼһһɸѡرǹڲԿܵʵҪģһϸǿܴڵķ̼ʵ鶼ڽС
ʱĽȥĵʱȷϵǸڲûкκοܴڵ̼΢߲СʯʷǳӣиֽҲж裬й̬ˮַǽ֮࣬ǻ⵽ʯУм΢ķԴڣǿԣ
СǴУ϶ЩҿкзԿڣ
ЩϢϣϵĿѧȺǶǻ֤ǵȷԣȻһϵŵʱиָԪشڣرǷԪأΪ˥ڻԶԶûеԷοĴںܱܿڵϵĴҪö࣬ʲôϣŽõԴ
ڿռԾǨԴ
ͨСʯĳɷоһǳȷЩСʯв壬Ƕ޺ģЩкзḻĸԪشڣֻҪ㹻ͨһϵеĻѧʽԴЩСǴУõˮ໯ѧҩ໯ʣҩƷϳ
ʲô
ֻҪϵѣϣžͿȥͨЩСʯСǻòȻչƼϣķɴԷչµǵཫή䣬ʱĿƼԸһ壬Լһµ
ǵĹ𣿡
ҦԴͨĻĿѧǻ龰ţǲ֪Ϊʲôܾϵһֵѹ֣ѹֵķƺڡ
ǿŸոյĺǴ


£
ϣʱϰ˵ңع鵽ϣţЯһѾֽСʯعˡ
ȻСʯֶθţʹӴϣŵĿΪϾֻǼ򵥵ʵңʵ黹ҪϣϲܹУΪԤһһεʵ鲽裬ȷЩСʯٷ֮ٵİȫ
ȻˣΪϣŵĽ䣬ҦԴҲǱ뵽ģЩԱ̸οʣָл֮࣬ЩǱز٣ܹ˵㣬ΪҦԴҲĸлǣϾе֮࣬˭֪ЩʯǷȫأЩҲǱĳ־ȥģǵ˵ҲãҦԴл
ţϣŵĲĸʵңСʯʽнˣģͨѧģģģķʵ飬еĿѧҶǳҹæµţûκһ˾ÿ࣬ʵϣѧҼֱ˷ܵҪѪʰһǶʽвɿҵڵϵķչҪʮͳ߶ʮһĩʱſʵ֣ǾȻھѾ쵽ˡ
æµڶʱʯĳɷַѾŪãȫдΪļеҦԴĽڡ
ҦԴϸЩ棬뿪ԺҲÿţÿĹ̶⣬ʣʱոָ֪ʶȣȰѸ֪ʶĹȸ
ʵϣҦԴ൱뿪ǰЩ׼ʲôȲᣬؼǴѧߣҵĹʦЩɳĮ򣬵ٵڵĿϣܹɿʱϣϷõľЩѧңߣʦǣ治ྫӢеľӢȫȫԸͷˡ
ǵıСʯȷϲκβ΢߱ӦܴڵĹЩǲڵġ
ΣСʯĳɷֺʣģģ϶ǻֻҪͨ뻯ѧֶΣұֶ֮࣬ǿԺɽȫᴿ
ȻտѧǵۣСǴʯС̫飬̫ڲɼ˵еĿҲ࣬Ƕ裬ҲɳʯЩ˿ȡԪأγ⣬϶ϣŵô
˵ϣһߣǿγɳڵǣСʾͷǳ޴һѾΪǵĺģСȵһСˣ϶ΧСƬҪܹΧʣǿСϣ϶ŷḻĿʣرǷԪҲ϶ǸģϣȱҪʡ
ҦԴϵı浥˼
ڱ浥ϣѧǷΪɣһΪӦȥǴγɵǴǿСƬ󵽿ϣŽ䣬ʯһ㶼ǳ޴ʺڲɼеĲ֣õԿ
һΪ˭Ҳ֪еʲôΣգһ̾ͻµΣ仨ºйȥɼ㹻ԾǨķԿҲϣϵˮбĻҪ䵽ԾǨεķԿȥǴǽھ׵İ취
߶ɣڶ֣Ҳɼʵ˵Ӯ˳߳Ͽѧҵ֧֣ҦԴȽͬ
ֻǵڶȴиȱǾϣŲܿСǴԤСײУСײϣţʵϣĿǰʮľѾһЩѧҷ˾棬ǵ˵һٹﵽٹﷶΧڰȫش
ΪˣϣŲǰȥɼһֻܹǲһСͷɴȥɼˡ
ĿǰһؼڣϣĿǰֻһҴʮСʱͣɼֲڵĿɼҪѡСʯĴСѡɫԴжɷ֣ѡЩҲޣȵȸһҴܸϣŵģҪȵɼʱҪ˾ŸʱˣЩʱѾʡ
Īֻܹѡһְ취ȥǣ䵽͵СƬϣȻôͳʽɼҦԴЩյԼüͷ
һЩļʱȻһļļǲϣΨһŵĶߡȻҽԺ໤УҪ׿ҪתĳΪֹǻƤÿֲǸĻֻת2020ĿƼˣڴ˴
ļϣһּ׵ĿɼɴСֻдʮ֮һңڲһˣż򵥵װãͨƽϵͳ˵άϵͳ봬άĵСʱûпﴢװãֳСͷɴֻһԻеۣܼ򵥣ȥ󣬼ʻСͷɴͿԷɵСǴȻѡ嵽ʮ׵Сʯûе۽ϣţ˱ǲɼˡ
ҦԴϸļϵƷֲɿСɴȷʵСձҲܱȫ޷봩ȣڲװҲǳ򵥣һװãͨƽϵͳ棬˵άϵͳûзϵͳûиָ׼ȷ˵Сͷɴ˵ɴ˵һȫʽֻǶǰҵƽϵͳԼ٣άϵͳԱִڵ¶ȣѹǿʲôģĻûʲôͬ
СͷɴۼͣĲ˶ٶҲûʲô߿Ƽղоٵ㹫ʽϣŵұңңװңЩ빤ʦȫ죬ÿ嵽ңδĸ죬һʮҶпܡ
еĻ
ҦԴȴ뵽ʮӺһʵڿڼʲôĲ
һޱŮģǴ磬ͷҲЩĸоҦԴʶһֿɼɴģʱȴֱһֵ̯ˡ
ˣʲô˼ҦԴЩĪʵ
Ǳ˰ĪػؿȥĿ·ڿһ㣬Լĵϰʲôܿ죬һģͼĻϡ
ҦԴͿģĲɿСɴ뿪ϣţСǴȥɵһʱȻ˻𻨣źܿأҲɿСɴռֱӱһ𻨣ؼǣģ⻭ʱȻGAME OVERĻҦԴԴ亹
ɿɴ棬ܹʹô֣ΪСܹͬͬɵҲͬͬҪأҽر죬һ˵ûڶڽġ̹Ȼ˵
ҦԴѾʧʹȥʱԣʱ˷ܵʵпƼС̫պ𣿡
Ȼһۣ˵ҵû⣬ؼҪر죬⡭
ҦԴȴǹЦţֱĲСԴòһۿ˹ȥҲ⣬ֱӹЦ뿪ʵҡ
磬רҵĹʦѧǱҦԴСͲɿķĹ
֮ʽСͱ˳ԱʮһԪҽ𣬶ΪߣֱӷʮңţǵһҲɿˡ
ʮ
ĻϹڴſڣµת˵ϢЦԼð
ߣ֪ҵˣҲòôҰ
尡׳ղǶ壡


£
죬ʱңɿһͱ˳ű㱻Ѿȴŵ˼ʻϵͳרҸΧȥһ졣
һжϺѾǵʱϾŵˣϣûʲôҹΨһľЩɵЩǮȽϹͨ˼ҶûǮȥ棬Ǯһ㶼ǳæҪôѵҪôоҲû˼ԼϾŵˣһԺҲȻˡ
ŲԱĿƣһʹϣŽŴɵУٶȺǷеƽȡ
ҦԴԱ߿Ļͷ˲ϵͳɿ˴ҲԱǲǿ԰ÿҲɿ˼ʻأ
ԱһרҡҡͷУ˲ϵͳڵ򻷾»ʹãռУռķֺǲΣ˲ϵͳģ̳ڻ޷һʮԶʱָžġ
ΣУСǵشĻǳӣ˲ϵͳϵջߴ󺣻޷ɽʻ˻𣿡רҵĻش
ҦԴϸ룬ڵϵͳʹģʵǾһ࣬ҵһЩΣյشģ˵ԽǸӵĵط˲ϵͳʹʾԽСʧʾԽߣʵϣʮһ͵ĿƼˮ׼˵ûз˹ܵ£˲ϵͳĲ㡣
ͿһĲԱȻĿǰڷ۵һϵȱдǰǲԱʱ˴ó
ĻϣһͻϣţϣĿռŲȻٶȺȴܸߣԱߵĵԱ˵һһͱĳȥһΧ˶΢Ц
õģٶߵٷ֮ʮˮ׼ԱߵרҲǵͷ˵
Աһ²̨ϵİťʱһ͵ƽϵͳӿһ͵ٶȶʱ࣬˴ʱֶȱûôˣתʱַӳ١
Էɹ̳һСʱҦԴҲõһ͵רۡ
һ͵ȶԲϾʮһ͵ƼѾȶʮ͵Ƽ࣬ڰȫȶԷˣһ͵İȫȶԻûʲô⡣
Ҫƽϵͳȴ⣬ٶ޷ߣΪĿǰʹõƽϵͳȱУĿǰĿƼˮ׼ǿƼˮ׼һЩѧϵƽϵͳĿǰӽĵƽϵͳǸ߿ƼƽϵͳҪٶȼߣĿǰ˵Ǹ롣
ΪˣԺؿѧרһν˽أ֮Ƴ˲ɿͣƽĹʣΪԺʱѾˣСĲɿҪô湦ʣ͹ʺȡ
ţһϵеĸԺʵ顭
źͦƵģΪӵҦԴԷ֪ͨһβɿʻԱԺȻȥΪʻԱ⼸ģʻڽѵðɣЩҲᣬؼǣΪʲôأ
û취ΨһһԤ֪ߣǰоΣգͲɿڲеϵͳһоΣգڵɿռ֧һСʱңʱϣſɳԮع飬ѡǷĪ
ҦԴĻش
źƣ޷Ȼܲȥ񣬲ȻѾ˺СһԱξپεľãôЩɲ죬ֻܹ¶һɥı
Ӵź㣬˵õȥԷ
һŮסؼҵź㣬ͷһǡÿ˰ѩèŮվڹԱߣʱѩѾֵ˵
źסˣȻǰѩèܵԷʱ˵һЩ˵ÿ˲ܹõÿһٶʮңʲôöҳԣˮʲôİģУѧûҵʲôùοơ
Դӵϣź󣬰ѩèźĹϵ㽥Ҫһź㱻ʱչ˹źֶѹҦԴǻعϣţ˫ԵˣӴ֮󣬶ֱ˴ʮ߰꣬Ҳ˺øУΪֹѾ˺ѡ
źԼξٵľǶٶ٣ӻеģЩǮǴݳƷˣԾ¸һȥӲúôԴһ١
죬òƾ
źһ£Ҳ˽ʱ䣬ǿһЦ԰ðɣȥӲúóһٰɡ
Ůʱһ󻶺űź˵ľӲ
˵ӲֻдԱֻΪڵĹϵǾֱӿƣ˵ϣһˣмƸĴ㹻ʳĹӦȻˮ׼ϸߣȻϣϣܵĵط
λʱŮҲʵϿóǰѩҲãèҲãǰļͥ϶ǳǹٶ߸пܣΪǵ˵ǾͶĿνĹŮѧԺ
Ů͵ţţӽƣˮɳȵȣűڵȴʳǰź˵ǰڵϵ
źǸ׼ĸǰʲôûŮһҲ˼ʹľɥʼ˵ǰϵҺͶŮԽԽģر˵ǰֺܳͱ˶Ǯʲô£ȴԽ˵Խ
ٺ٣һС죬ŮǸǻ밡û뵽ϣϾȻ˶Ե½òǼɣٺ٣
Ȼ䣬һЦӺ洫űǼͬĴЦͬʱһֻźļϡ
źһűһ£ԷĸˣҶˣ·𻹳ԹʲôĿ¡
ȴŮźô£Ҳʱ¶ӣرɳĮһսʱĵҲ࣬Ĺʱһƣͬʱվ˹ȥ
һ뼸۳ԱǶʮ꣬ղһ۳Աʮ꣬Ц벻мƺҪźһ㡣
ź촩ǱװĺСӳԱװҲξװȴ˼ǵһվ̱ϳһŶξٰ벻ʶҲѣ͵˵£ξѣңǲ֪
ˣź˿Ҳ¶ӣֻЦŵԭǵľˣôԴڵİȥдݼ֣콻ȥͬʱԼȥͼ첿ǶҪȥ
˫һǵģξ˵꣬Ȼվ༸۳ԱرǸղźȫ֪룬ֽŶ֪ôڷţͬʱıǶ˹
źҲûΪǣű뿪ˣʱѩèȴ˫۷⣬һݵı鿴
źȴģûŮǰ˷ͷԼξְжôĸоһĪı͹һںƣȻ˵ѩèѾǰˣﲻǵҲʲôǾˣѧŬɣѧЩ֪ʶˣԺԼᵽģǳʱ
źȴԼξְµʶ
νõ٣Ҫʧȥ٣ȻԼξְȨôҪΪȨѾʲô˰Ҳǰĸ
ź㣡СӳԱź㣡
ȴûڲĽ䴦ҦԴһߣ̵һУҲź˵Ƿ֪䣬Ц΢΢˵ͷ
һʮ㣬ɿ͵һ˺пʼʻԱԤ֪ź㡭
ʮ㣬ԺɹûκⷢݷԤֵţԲɿΪϣſʼɿʱһʮҲɿԲɿʼ죬ϣŵõ˳ʮֵĸһУеķԿǧˡ


£죡
⣡ϣʽɿ˳ʹãκΰȫ¹ʣ˵רԣ䰲ȫɻ
⣡һɿ󹲻ÿʮ֣δɿ࣬ղʯɴﵽǧ֣
⡭
һ磬ϣ㣬ıͯڴϣܱЩͯʮĺӣ糿ϰȺнűֽȻˣڵص㶼ǸлĹص㣬Ҳܵߣıͯ
ÿݱֽңĿǰļ۸ңҲǱˣһ²ĸڣڣҵңÿһٶʮҹʵԤԱҲϿ
ϣŵ̫ˣֽϳ˵ڵҪ⣬һЩе֪ʶռһЩصĹ£ϣϳ˿дҲתһЩ½أ˵ܱȴϣе֮һ
˿ڽֱߣŶ߿Žֵ˽ŲҴңȴٺֱЦ
˵ڵıֽأ֮ǰһڵģѼǮߵң᲻½úܿţڿûʲôˣٺ٣Ȼѹɷݺ͹Ȩ󲿷תֻøɹɷֺУ̫ˡ
Աֻǳԣͣͷȴ˵
ȴǺٺЦҪ֪ǵһзˣԵõ˺ôô̫֣ǿյģҪ֪ϣΨһһݱֽˣʲôΨһذκεֻҪ仹Ȩܰⶫˣ˰ɣʵֹǴˣһŰٷ֮ʮĸɹɷֺ죬ѵÿ¿ǼٵҰδ˿ӣչ󣬻ֺʻ½õķֺֻԽԽࡣ
˶ǵͷѣ񼸿ڳЦ·ǶĪ˹Ҳ⣬ֱӶԶ˵꣬һȥɣûɱǼ3ħ4ٺúһ顣
һߣűֽĴǣϰǰ·;ʱ䣬ϸ˵עе˴ϣֻٲ˽עתɿǸжһЩ뷨
ͬʱϣڲҲڼӰӵұᴿЩͬʱʹÿĸֲָϽ𣬻ЩɿϣĲһƬæµ
ֲ𣿡ҦԴżԱдı棬涼ᵽ⡣
֮ǰٹԱʱͨǿյģĿǰڲɿҵҵ棬ǶʮСʱļӰӵڹַȻ˴⡣
ⷽ浹治õģȲ˵ĴҵԱҵʵѾֹˣҵֻ֮࣬ҪѹȱٵȥܿؾͻһĹԱЩȷʵǲҪĵġ
ҦԴҲûеģһֵϲóļ䣬ʵϣˣ֪߶ˡ
ȣɿʵУҪķԿҵˣ˵ռԾǨĻѾõ㣬Ҫһϣŵõʲ䣬໯ԭϣʰǿᰡҩЩõ˲䡣
෽ĶЩԴȡԪЩǳһˮҲԴΪҺ̬ΪԺ衣
ڴĽֳɵɿ֮࣬ټæµĹ֤ϣϵѾӦƯӣҿʼŬڷЩȫϢ
ҦԴЩҷ£д׼ִֿ˿ѧǵı档
ѧҵıûʲôرĵط޷ЩԪصĲͬѴؿʯɫСЩǿѧɳġ
һݱȴҦԴע⡣
һѧС뻯רҵСͬдı棬ڱУ˵ֲɿĿܡ
ֲΪǿҪҺ壬ǻἫӴĸʣȻᴿ󴢴ðɣЩҦԴѾ֪ǲ޳ֲɿģؼԭ޷ƣѾ֪ʹõĳֲﲡƻһֲ̫أϣй¶أ
ֻ֮ܶǲɿķ㻯ôҦԴǾԲͬʹֲвɿġ
ݱм䴦ȴгҦԴоȤĶ
ǾֲᴿĽʣ˼ߴ⣬һЩĺϽڣЩϽĿǰĿƼ̶ȸ޷ұ죬󲿷ֵĺϽĿǰ֪ôʲôͶȿеսĿǰҲûʲôá
ΨһϽϽ߱ŸߵԣѾӽڳ״̬ԸɼĵչԼߣҲ
ݱָʹϽϣŵ·ռԾǨصеôϣŵĿռԾǨܿܿȶٷը·˵ҿԸԾǨ
ҦԴ˶㾪ϸصؿһΣ׽壬˺ðͨڵҪСԱ棬ͬʱҲ֪ͨ˼ѧصĿѧңвҲ
ʱԱѾе˽ڣҦԴȽݱв֪߿˸飬Ų˵λǶӦ֪ɣԼϣռʱ䣬ĹؼʲôǿռԾǨȶ⡣
ȣռԾǨʹãԽԼαӣϣϲװȻĻҪϣװˣٿװ϶ʮˣдЩǰɣ
ֻװʮˣڣӦֻܹװʮң̬԰ʳ£ֻܹ漸ʱ䣬ԭأΪǲܹ̫ĶԾǨ
ҦԴ˵ָ˴ԶЩСǴ˵ǰƬСǴһ㣬ЩΪҵЩϣűװ˶δԾǨʮٴΣ漸ʮ꣬ܣΪֻܹװôණװϸģﲹģ࣬Ҳֻܹ㹻ķԿΪĽЩҲǲܶЯģΪ˶ЯһЩҪ
ҦԴ濴ڳˣ˵ֻҪǸһ׼ţֲɺϽǷĿԸĽϣŵ·ռԾǨеĿԣҿԱԾǨȫԣͬʱװظôҾ͸Ǳ֤
κԱκʣֲʹãҶǣΨһҪľǴ𰸡
ԣǲԣ


£ģ
ѧϽģΪĳ쵼־תƣĳƶȲͬһһ飬Զ֣ܳȻˣƼһַ˼ľغѾԸеĻɣ湫ʱôſܷ
ԣĿǰƼȫ˵زġ
ȻأҲΪҦԴܼһʻЩѧҾ̻شرЩѧҶ綥Ĵѧңܹ˾أȻһԼĵ±׼ټǳôŷϵ£ҲͶԸʲôϻ̳Ͽֵ̬ˡ
ҦԴǷԵѯʺȻƵķ֣⼸ѧҾȻûʼϸѯСоɹݣרҵѾõģǶȥؿ˺ü顣
ֱʱѧҲͬʱʾҪȥϸ֤ЩݣͬʱҪѧҶԴ˽ʵ飬ڶǲܻشҦԴˡ
ۼˣҦԴǰʵϣҲԼ̫ЩϾɲʲôԷԷС⣬ǹϵʮ˵⣬ҲǹϵǷȥĴ⣬Ͻ̬ȷʵġ
ԽʱҲǳ˼ȥߴЩѧǵֻ֤һ˼ץɿ죬ÿһҪھСǿвɼĿұȵˡ
ϾϣŷɴĽȻûгνġϣʵѾǴôһˣԳ˿ѧѾϸõĸȨְ⣬·棬·棬·棬·棬ÿһ¶Ҫ
֮ǰϣһֱԾǨɳĮִٽ䣬ֻÿ캽ʱ޷ʱҲֻסУǼţÿҪҦԴʵ࣬϶һЩ䷽ΪҪ
ֱĿǰΪֹϣĸѾУסƸ빤ĸңһϵеƶĻҲǳһϽ̬ټǰɿ֮࣬ϣŵѾൽһ޷ȫչ˵
ˣѰ˼Ƿİƶȸ
ȣǲܲɼѡƶȣ֪һѡ٣֮󼸴ѡ٣ԴѡƱʻʤǺαΪԼҲأϣ
棬˹ؼʱ̣Ϊ˴󲿷˵ĴΪܷѡ黹׵̨ôһ̨˾ϵ
ϣؼʱ̵ϲϣΣʱ̹ǣﻹˣ
ѡǲܵģҦԴѵʶȨȨǲƵȨ
ܲȡȫû߸µķ⽨ѹƶȣҦԴּʮ겻ʣĽӰأأ
ôͬģԺǲԺ˴ڼֵ
ֿⷽ·ӷǿ϶ҪֵģؼģӦټ淨Ҳ£Ǿӣһ漰ϣŵĴڣ漰ʱ淨Ҳһַϵʵ淨Ͽ϶ΪϣŵĻܷȴҪЩרǺú˼ˡ
ϣĽṹһоˣԼս̽գֺȵ⣬ڿϸ֣Ǵһ²űѾ㹻Ͼ࣬ڲǧľ˲Ӱˡ
ȻҪһţŰ飬ŷԱ߻飬еȵһйܣԳΪΪְȨ壬ΪֻΪ
ȻǿƼһѧ飬пѧҵĸҪĸʵȵˡ
ŲȸСȫĿǰΨһһΪģչأδֱܻ磬Ҫϣ˿ʱˣĿǰҪ̫ģ
ҵһˣʵĶڻʹá
ҵͳ䣬ʵļ۸һȵȡ
ϣͣɿѾȥʮңɿѾﵽʮңÿɿѾﳬһǧִأͬʱϣøУѾᴿܹں˷ӦѵЩʣĿǰѾܹԾǨҡ
磬±ŵɨŴְ֣ÿɨһСĽ֣һΣ㲻ۣǺܵ±ŵȴҲ֪ڹңϣ˿нӽٷ֮ʮʧҵʣÿһλ˵ҪԴˣ±ŵģϾѾǵ˰ǰĸҫҲѾ˰
ɨϺ󣬵±ŵ⼸ɨ˸㳡ϣ˴˵ʲô϶ǼëƤС£ϣĿǰرղɿĿѾﵽҳһǧִأȻϲּˡ
ʱƨжȹڼ±ŵ˰̡ݳƷʵǺܴģĿǰľ״ÿһǡԸɵģ˵ĻǾֻܹˡ
ȴʱһƿʻ˸ˣһ£ֱŵ±ŵ˹
±ŵ˶ЩⷽҦԴȴüãй˵ļɱ׼ϸҪѵЩƷģ׷ģڷģǰҵľǣȻ˵ĴǸ߱׼ĸϣŵľ˿ڱãûʲôס
ͿȺ˵ǰǶһһŷ׷óһļͬʱݸ˵±ŵǵ±ŵڽĵǰȥĽңļͨУ׼ʱ˵꣬־һһֱ˵ƿԶԶʻȥ
±ŵһ仰ûü˵ʵϣоУ˺ð߼˵Ĵߴ£ϸļļܼ򵥣ǽȡһȻڽĵǰȥ㽢ڡ
Ƕνȡȴõ±ŵͷһ
ĳ޾ʣ
Īǡ
±ŵͷȴ¶ɫֻΧǸЦЦű㲻ػص˼УڼﲻĿʽװţȶĲ˵㽢ҡ
ߵʱ±ŵϣŵһĲͬѧо
Сǵشͣĵʮ죬ҦԴڽϸǩļʱرмݹɿѾûп棬ϣûصĸ߾ȵеʱüͷһֱš
ʱ⴫һһַ׷Ů˽УȼλѧѾˡ
ҦԴͷõģǽɡ
Ůȥ󣬲ʱʮѧҶ뵽˽ڣûҦԴʣһѧұѾ˵Уǳɹˣµ·Ѿ죬ҵõȷϣȫԸɸǿȵ
ϣֻҪдˣЯȫԸ˷ӦѵЯԴﵽĿǰϣûбը·


ڰ£Զ
ѧǵĽ֤ʵ飬˽ӽʮҵʱ䣬ȷֲɺϳɵĺϽУȷʵһ־߱ųǿĵܣչԣԣԼȶԶǳ֮ãⲢڿƼĽա
ֽϣ·Ļ˵˷ӦȫʿͬʱͬоʯӦһܣ·ȫԸɵڻԶԶûе为ɼޡ
ϣһѣǾǿռԾǨΣԣĸãǱ޷ЯʽпռԾǨ
һϣŵ滷һʵķԾķԾУϣҲԳʮ֮ˡ
·ĸӣԴķԿһռԾǨĿҲǴΪӣ˵ôţĻٴλǿġ
ҦԴԽԽ˷ܣ˷ܹǱ㹻侲¾ʵֲĺϽҪЩܹУϣҪֺϽ𣿸ʱϣǷ溽ԼռԾǨҪһ㣬ʱʲôΣ𣿡
ѧǱ˴˶ʵϣһĲǿѧңмӶѧרң⼸ѧרҶͷΪҦԴⷬȴ˵˵ϣΪһ쵼ߣϣŽʮ˵䣬ֽ̬Ҫġ
һרѧеı˵У⣬ѾռݣǵһֺϽ⡭źУǵĺϽ޷ֺϽĳɷֹ죬Լγɵģֲ˴Ҳ֪ЩɷֹֺϽ𣬶ֺϽĿǰļ㹫ʽǣƽÿһСʣγ˵ĿҵĸֺϽ𡣡
£ҦԴʣԼ˶˹ʹˣһСʲŲ˵ĿҺϽ
򵥵ıȽϰɣϣɿһӽңȫһһԲɼԼһǧٶֵһǧٶСʣдĲҪʹãԴĸֿҲʮҡ
ֲÿһֲֻܹ˵Ŀ˵ĵϽ𣬻֮һǧСʲǧ˵ǧңֺϽǻƽ𣿲ʯ
Աһѧ̼˵УһСʣܹôһĺϽԵúܿţʵϣǰԲɼС޾İƬСǴ¾ڶֵ㣬Щٵģϣ溽̵ǿγɵǣСѾӽһССҲбϣŴöСƬ룬öʣ
ֲǿֳ죬ֻҪǽ䷱ֳͶŵϣŲĵطСǣһһŴСƬϺͿԲԸϣŵĵϽˣȫõİ
ҦԴϸ룬ͷôһ⣬ϣҪֺϽ𡭡ˣԹˣֻҪ㹻СǿԻΪϽôҪٶ⣬һ⣬ϣʱ溽ռԾǨ𣿸ʱǷʲôΣգ
֮ǰ˵ǸרַԼļǵģУǽҪбģΪǳ״ģҪϣŵ·رؼĿռԾǨ·ʯӦѵ·Щ볹ԣڴڼϣ޷溽УҲ޷пռԾǨڳеΣڲ϶ûΣյģĵⲿΣա
Ͼϵڵеĳϵпܻ໥ײбײɵʯ֣֮ϣһֱռƯĻӭʯûа취תе£˵ǷǳΣյһ¡
һʦӹУڴڼ䣬ϣŵĴ󲿷򶼻״̬ʵϣܹϣȫϿٶȻҪöࡣ
ȫϿҦԴѾüͷʦҪ֪һ㰡ɲʲôи죬˵ϵͶϵ磬һûάϵͳϣʮˣܻڶʱھȫǿǹ𣿡
Щѧȴ¶΢ЦЦŵͷȻУѾֿˣϣһһָ죬˾޴ķɴһҪ˼ɵҪ·ҪʱȥУͣĳǣȻ󽫲ϣŵķϵͳάϵͳǴǣصڲʩھһƬնٽжݸ죬Խʱסȥ
ԾʯӦṩһʱ䣬ϣҪ·ȫ棬ʣıǲ̫Ҫ·ˣڱԻعϣţʱϣҲͣǿϣĴƯΣա
ϣ۳ѽˡ
ҦԴԺһüͷϸ˼еֿΣգƻĿʵԣƬ̺ѯʵǺʵأϵûгεǰɣǸý䵽һǵصڲھնȻάϵͳ뷴ϵͳڲִĵֺ𣿱ʲôġ
Ȼ˵У˵ǣʵҲһҪǣĵص㣬ǴγɵƬһģΧСƬǳ󣬴ǹ۲⵽Ѿʮ֮һһ飬߱Ŵ½ЩڲĿԲڡ
ȻܷСǼײںϣһ൱֮ģҪſʵֻ֣Ҫʱ䣬һв⡣
ҦԴһ뵽˳˼һεĳ˼ӾһЩ˺ðڳѾȵЩʱҦԴվ˵õģλϣǴγɵǴУڼ仹£ϣʵ飬㣬ʵ飬ټ㣬пܷѶȥ
Ҫ鷳Ҫɣǹϵʮ˵⣬ҲǹϵǷĴ⣡
磬ǾǴУ


ھ£뵽
ϣʻСǴֹͣ˴ȡֿҲֹͣǻȳұҵʱһ¸ڡ
¸۷׷׵ģ⵽һЩԹŶԣȴΪһЩ˸ı䣬ڵע˲תˡ
ϣʻСǴ֮󣬵ʱͨһЩԱ･ҪԺҪϣʮѡԼԱԱְҵѧŮ䡭
Աÿ¶и˸Ŀڻؼǣϣ״ζչԱðɣŷϵԱΪԱϵԱΪǹԱȲеĲϣʮǼֻҪΪԼʸģ׷׿ʼʱʼѡѡΣѡԿȵȡ
ϣűжȹ˽ӽһ£ǵѾۻ˼ʱٷ׳ԱĲѡ
ʵϣҦԴǹһ£һﲻͣרŸףرȿǵԭϵϵɫϵѡķרǲһͿΪ£Щרһ˲˼Ρ
ʵҦԴ뷨Ҳܼ򵥣Ϊ뿪ǰҦԴСӳԱľ飬ԻƷ֣رй˵ȱֺ͹˿ҪһЩѡԱĻôйԱռһϣһķɫڽο£ⲻϣ
ԭĴ㣬˹ϵϵɫϵܹԱĿһٸԱôаձйԱʮʮûһɡ
ҦԴôһ㡣
רȴȫͬһ뷨ҽĴһĲֵ
רǵ˵ǣȻѾΪ壬ҲֻʣʮˣԺֻôһ壬ʲôҰ԰ɫЩȫǸȫ飬ȥҪԹңԣɫȥֳеڣⱾһ޴ı
ǵģרֱָҦԴı˵˱֣һ첱ӴֵģҦԴͺˣĪǾͲԼֱǹ𣿻ԺСЬ
ܿϧЩרȻлˣˣˣƺǵǳһ£ǾҦԴľˣԲܹڣһͬʣҲˣҪȥĹңԣɫ𣬱ҪһʶǾǱ˴˼ûκεĲ𣬴Ҷֻһ壬Ǿ࣡
ҦԴЩר˽һʱ䣬˽ϣŵ̽ЩǵҲѯ༸СӳԱ֮࣬רǵԼԭȵĴ㡣
ѡٲʲôңԣɫϵǲһҦԴΪϤйʽѡ٣ǾԾסСΪλѡʸ񣬵Ȼˣԭȵй֮Ϊίᡭ
ðɣЩҶŹεԱѡ٣ԸסСΪλѡ٣ݸСס˿ĿÿСԵõһѡȻɸСԱѡ٣ֹңԣɫǸСԱԵõѡʸͶƱʸ
뿪Сǵشĵڶ³ʱϣŵͷȴ±εѡˡ
ͬʱϣҲԱΣ븣ȵȽ˹
ȣὫԾĸ߽ۣ޷ȨҲԾΪѯʣ޸ȨҪĲ֡
ΣȨڶϣڵڵ֮࣬н֤ᣬԱϯ֤ᣬͬʱ֤õĽϽߵʮڸش߽
оԾ·ɽ뽨飬ҲвֵķȨ޸Ȩ¾׵ķ⣬֮࡭
֮ܶҦԴĴˣĵԸһɣǲӰ쵽ϣľߣرйϣŴĴϣûκηȨЧĽϣڵĶ⣬ҲͲ뷨ҪôѹҪôգȻѹܣô޶ȵĽգһߡ
Աĸ⣬ȣԱԼԼĹͨԱĴÿһʮҵĹʣ鳤鳤ȹְЩ˻ûйÿնҪΪбЩְԱÿ¿Եõҵĸ߹ʣÿһԱάְ꣬ÿһѡ٣κԱ졣
ϣںеڣһֱΪ˷ۣǸɴƱݽʲôģʮһŲԱȲÿµĸ⣬ݾ㹻ԺˣԷʸѡˣĪǱ˾׼š
űڵڶѮʱϣʮ˶¼¼ϣеʷ󣬺ʷ¼ʱŷ˼¼ġ
һ֧һʮϣ뿪ĵڰ˸ʱ˵һѡ٣ƶȴӴ˱ǰȻΪõ̫٣ϣŸ߲̫ãֱϣǿֻս֮ŷǵƶԭ˵ɣҲŷ֡
ڿֲ棬ݲֵģ⣡
ѡٿʼҦԴעѾת˱ĵطʵϣҦԴĿУǵϣڹϵŦоǼ׵ڳ̶ȣԼܽģҲ뻨̫ȥ档
˿ֻעһ⣬ǾϣŽĴļƻ
ϣŵһδģǰδеռһɴģһʮ˵½дģؼǣûκǿԽ£ϣŽдġ
˵һεĴĽԾֻˣǳʧռڣһ·ٴεĿռԾǨ棬ʴȵһУȫҪһεĴĽ
ѧҲûҦԴʧڲͣ㣬ʵ飬ģ⣬пܵ¼ȻһʼڴСھȻһ׵Ŀռվٵʮ˵תƣϵͳתƣάϵͳİװʯӦѵ죬ȵһⶼѾ
ʩʱԼң֮ԽΪһµϣŸƻҲ˵ϣŵ½ϣڼһҪʱĸңڼ䲢ûκοܷΣա
ͬʱҦԴѧʱڼڣԱʲôȻ䣬ںǷųļϣصһ£űعͨ·ղһ²һ㣬ԱҲûע⵽һС


ʮ£ֲӦ÷
ϣžµ溽УڷٵǴγǵСǴ
СǴ֮ǰǴγɵ̬СǴв̬ͬΧСǴҲʮ׶ѣûг׵СǴڣֲܶҲϡݡ
һȴǽȻͬΣΧССǣףʮףףǧ׵С嶼УڲżŴϵǼСǴڣȻˣǹԲ壬ͲƬ໥ײںϺģ
ѧѡıһСǣݼ㣬Сŵʮ֮һѾ㹻ϣϣΪ״̬ƯƣͬģСǵĴСĽ壬ҪṹȻʯ㣬ҲھĿܣһŵĽʯ壬ȥھԣ
ۺԭϣŵĽѡһСǡ
ڽǰҪΪɳĮϳԹĿһεĽǰڣϣڵĿѧ뼼ǣѾʮ̽ϣŷСϿʱѾʮ̽Ͷȥ
űһϵеֶ̽ΣųݵȵȣһȴûгѧǵļṹǵļȫϣˣٸСĵʱϣſʼ˽ˡ
Ҳûзκ⣬ϣž޴Ĵ尲ȫƽȵؽ䵽СϺϣڲ˶˿ô˵εСǽ˳ˡ
ʱ̽Աѡ˳ȻԾΪ壬һЩоԱ˽ĵ½ֻͧСӱ뿪ϣţСϽг̽⣬ҪǻȡСϵʯ걾Ҫ̽СǱṹȵȡ
һε̽жȻûгκβеļƻ˳ɡ
ķ㡭
ʵϣеȷʵĺҲͬˣ嵽ĳʱԵôķȤÿһƻķ㣬ģ⣬ʵУԴͿԾģر漰ʮ˵ʱⷽǽС
ϣŵ½С֮Ѿȥʱ䣬ֱʱѧǲʵȷСûκΣԣȻˣǱ봩ŵģСǿûд㣬ҵǵĹâ䵽һʱֻҪ뿪ϣŵҵԱǴҲǲֱܹӺǵģ˵ȵȣעѧר˳
ţʱѾȴʱĵһֻھҵСӳˣѡϣһﴦһƽϣǽｨصھ£ɲǴ;ʲôģҪ׵ھСڲͬʱڲھһƬ޴Ŀնʮ˵棬˵ʮ֮޴
ʵϣ֪ǣҵߣΪڿԽ˺ΰĵ½壬Ȳ۾ϸ̶ȣ޴̶Ⱦ˾ˣ⻹ҵɲڵҼǵϣҪƽھһʮ˵ĵ¿նҲܹɵġ
֪ǲû͸¶ļƻҪҵС龡ھСʵĶȻڶڲһЩ
һ棬ҵе˵һ׶ΣҲһʮҵбֱѾھ˳ʱϣڲĳʵУҦԴ쵼СӳԱǣڶһֲ
ǵģתƤֲеúܳɹ̺⣬Ѿض״̬ȬȻΪڷۻҩϵĹףߵݣĵλһʸۣѾѧĿѧˡ
˴СھҵУҪؼĿǰСʵˡ
ǵģѧǵǣʹֲھͬʱֲɵЩҲɴĵϽֱһõΪ
ðɣǵ˼άȷʵܷŵÿ
ҦԴŵ죬Щѧھʱ˼ֱѾǾˣʵϣӸоԾǣЩѧпյ
Ҫֲ֪ɻƣʯֽᴿϽĳɷ֣ЩƼȫ޷ͣǿѧȴûţΪĿǰΨһյ壬ֲоѾԽԽ̣رǶֲ˵ѧǼֱʲô롣
ҦԴ֣صʵȷʵֲھص׿նȷʵڼʱڴĿģǸλҪ֪Ƕֲɸû취ưһſɣʹҪɳСǿûдİ
ҦԴָŴһƬڵĿռֲȷʵ˺࣬ǿκǽӴĶɳĮĻ£ǿԸɵһֲֻûдСϣ˭ȥעֲﲡôɱ
ѧѯʣȴгػش쿪֮ҦԴΪǲʲôѧˣһȺһС˵ҡ
ȷʵУ˵ֲʲôɣϣմɣеһУԱɺΪɳӣµǣǻðɣУ˵ջ£ǲȥע䲡벡ô
벡ҦԴ૵ظһ飬ûʣѧּش
ǵģ׼òҩȻˣֲֲǷǳеģһӴ̱һҲھˣκΰʣᱻɣҲûòڣǲһ뷨
һʣֲԲɵģԹЩֲڵĺϽ֮࣬ǻɺٶȺϳɣΨһʣֱӰڡǱʯ
ǵģʯֲΨһɵĶֱӽڵҰУʯǳȶӲҲߣУôһ׼ƻһСʯڣǶһ΢ͻˣ΢ͻ˿ԽĵźţҼĵźΪԭΣ΢ͻҲ趨Ӧʱ䣬죬֮࣬һʱ䵽źŵʯڲƳŻҰעֲﲡţֲή
ϣǶֲʹˣΪյһߣھ򣬲ɼ¹սԴȵ๦ܣ
УĿƼˮ׼˵ȷʵǳ΢ǣⲢΪǻ۲ֻΪۻˣ
ǻۡԲκ壡


ʮһ£ջ񼾽
ֲеúܳɹΪԤһѧǻǲûֲʯķʽǶ΢ͻ˵ʯ뵽ֲҰС
֮ʵ飬ֱΪͨ״̬µֲɳֲ֮źŸеֲʵ鶼˳ɣֲڵֲﲡǰȷʵǴһͿ
ϣϵĿѧǻֲ֣ήЩкȻзḻֲάЩҲǷǳҪʰֽҵҪرֵϣͼҪЩ
ֱʱѧǼֱƣֲȫǱֱ࿪бزٵı
ʵϣҦԴҲʼֲֲĲС棬ΪӸ׼ǲʹõģԷԺƼӽĸ졣
ЩҲᣬһ棬ŵҵɣһ͸ֲʹˣڴ֮ǰĹҪΪֲܼɽɳȣѾھĵ¿նУװܶļϵͳȻˣЩϵͳ϶ᱻɣһҲʱֲĽˣʧǿԽܵġ
İװжһ죬Ͼһεҵ״ʹǿƼһֲƼھɼô̬ҲΪʵϣֱΪֹȻмһѧǣǽʹֲʵϣȰ˵ҦԴɻһʱȥҵҲԲ̰ͼôʱıˣʹĿǰ໹޷Ķ
ҦԴҲ֪ЩѧǷǳŰԸ񣬶˵ҲȷʵûʲôֻȻ´ʹֲ˱ݵھ⣬еõϽ˼档
Ȼ⣬ʵҦԴһЩ˼û˵֪Ϊʲôܸоѹ֣ѹԽԽأڰҲѯʹź㣬ʵϣźоѹֻ֣ѹֲʲôΣոУֻһݲķˣҲûиκˡ
صѹ֣ҦԴʹֲѹֵʲôĿǰҪǿٵظϣţͬʱʣʱʲôΣҲϣ޹˼ɵʹÿռԾǨˡ
ˣھҵ֮ѾǶ΢ͻ˵ֲϣǿҺţ˵¹µ丽ֻͷڽżء
ԴնѾ
ϵͳһ
ԴӦϵͳɨͼ׿
ȡϵͳ
ҦԴڽڣϣŸϢϣϣܹʹõļϵͳѾܼظֲĶɳҲĿǰƼеֶˣΪԤһϣٴյС׵ĸ߶ϣţһе׼ѾɣֻҦԴ
ǿ΢ըǿ
ǿ΢͡
еļͷ£װֲǿصһըѿը̶ȷǳ΢СֻըѣĻ𻨶ûУţһֲǿҺеһһȴһ
ϣϣ˵ĿĻֲı仯ʱĹȥֲ･չĵһ⣬Χֲ嶼Ϊ˴룬űֱڸҿϿʼɣ䣬һʯ㻯ΪɳӣֲԴή״̬лָ˹Ĵչøӿţ۵һҲչԼֱһƬԵص׵ҿϣһһʯɣתգֲڵص׵Դǰ
һֲԼʮ״СڽΪУر˵صԴɳ״СٶԽԽ죬ɳٶҲԽԽ죬رںھʱһƺɫƴСʯ̱֮Ƭ̼䣬ѾΪʮľ޴ֲˡ
һ̱㱻¼رǻƺɫСʯɫСȫ¼ʯܿǷǳķԿ֮϶Ҫдоġ
ֲСʱΪ£һִھСӶѾһֱĴնֲΪһնȻڳԱ
ֲΪУ屻ųʵϣһΪѾѧʵģǾֲСǿе֮ᱻֽ⣬ȻγųܾܿɳĮԴˡ
˴ҵһСʱңֲѾɳΪһٶľ޴ֲѣص׿նҲѾһǧƽˣʵϣжԼȥֲֻȻת򣬿ʼŵǲˣһʮֱĶѨھ㹻ˣǿɲҪֲٸǿ촰ǲԣֲĨɱģʽţ΢ͻ˵õźţֲͼɵͬʱֲﲡעҰУţʱֲ֮ڲʼήʮʱֲﳹ
ϣŵԱǴ̶̼Сʱʱ䣬һ޴ĵ¿ն⼸Ҫʱſɣֱһ漣
ϣٴν䣬һֻɾоԱɵ̽նӽ뵽˵¿նУܼ˵¿նرǹֲĴеһжԤϼƻֲȺ˴ֲάͬʱҰдᴿϽ𣬸˾ϲǣҰУҵһԼƹСʯ
ǵģһʯ
ҪΪƹСѣѾ൱ϣʯʮ֮һˣ
ȻǱĴᴿͭпǦ
ȻǴĺϽ𣬳Ŀǰ֪ôĺϽ⣬õ˽ֵĵϽ
ͳһһҹֽϽ𣬻ֲάһвһδգ
ҵ¿ն㹻ʮˣھΪҪȥҪʮϣ仰˵ķΪԳʮϣ
еĽﴢ棬ʯ棬ֲά棬ЩѾҪȥѰңʮεھΪϣŵʹˣжģڱĴǸֻ֮ˣ绯ʵģֻѧҩģЩＸضǣϲҪرȥѰҡ
ΨһǷԿˣȴϣſռԾǨҪĶ˵һŵϵУԿҪö࣬ҲҪʲôֻҪʱ䣬ĿǰϣֻҪʱУϣŵ·ܹװظʣȻھ봢ķʣΪԺļٴοռԾǨд档
֣ÿһ֪Աϣŵδϣϵֱһ󳡣󲹸㣬ֱһð
ڵڶֲھжʼʱһߣרҵԱڲ鿴мصģһʱĺǸݼ¼һԱȻ˵ιĺǷݱһּȵԾ仯
һԱͷҲ̧˵ǲ͵ؾұ仯ָֻƽ
Աһµûġ
ǾûˡһԱ˵֮ǰѾ״ǴǵļУǷһֱȶûдȱ仯ĿܣΪ£ǻϱ˵ģӵǼѧҲоһǲûκη֣ǸݶǳȶֺȻһ˲ľұ仯ȻָֻƽҲһ޴ı仯Ʋǽϵͳ˴󣬻߳˴󣬻ǸСײ˲仯ָֻõ󡣡
֮ܶ¼ٴϱɣƻµĻظɡ
ԱҲû⣬Ȼͷڸݵͳˡ
ϣ֮⣬ǿµĺȻȶҰȼţϵɢŹȡ


ʮ£չ
ܶడ
ʹֲСǵصھ˼ĵص׿նͬʱջ˴ĸϽ飬ʯֲά֮ϣŵѾ˿ռԾǨȫߣ׼ȷ˵Ѿ࣬ʱпռԾǨĻôȴϣŵֱֻӱը
ȻˣϣгתҪģЩʣʯϣ޲£ʮңɲһСĿ˵һżʮꣿ
ΪˣЩʶǱģҲǺĸΪܹ˳ЯЩʣǾͱҪϣŽ·У˳ЯЩʣЯϸʣӴķԿͬʱÿռԾǨȶȫٵǿռԾǨܴΣˡ
Ϊˣֲ˳ʹãСǵصھ˴Ƭնʮ˵ͬʱʦ뼼ԱѾ׼һԵص׿նи죬˸ԤڽңװάϵͳװϵͳװϵͳѭϵͳȵһС
һϵеḶ́רҵר빤ʦǽۣȻҦԴ
һжǺ˳ģҦԴԳԺѡĻְԱ顭
ﲻò˵һ£ĿǰҦԴһϲźɫ˿ְ࣬ҵȹǰ͹̣EϵĻĽŮѡʱҦԴܲԸѡ˵ʲôֻӰ첻ãðɣЩ飬ȷʵҦԴʵ뷨ûŽŮǱʲôģȻ̫ò֮࣬һԸеĽѡǼúСӳԱҦԴĿⶼЩ졣
ѡʱһѡְĳЩҵĹԱֱӾ֮ܲ࣬ҪѡϣŽʱҦԴֱ˽ԡ
ԽУԣ˼άݣͬʱ֪ʶ漫㣬ϲȻѧ־ģͬʱҲزڲлİűȡά˹Ϊѡ
ҦԴܲѡȷʵѡѡ֮ĹУűȹȻ龫Ӣۣ鰲ŵȵ
ű⣬ԱҲ϶ǴϣʮѡӢߣҪ֪ʮ˱ĸѧ֪ʶľӢѡӢԱ˵İЧʵǼߵģڳ֮ҦԴÿ컹пȥٲгЩ㷹߱ºĴѲ飬ǰûʱ䡣
Ч˸ߵҲ׼˵ص׸ƻ뵽쳣æµ״̬С
ȣȻԴķԿɼƻշ̽װãСǴھҵҲʹֲΪֱֲɵԿھֻܹʹ˹ҵҲԭĿƼ궴ھ
ɴˣȻҪһֻСӣʦԱһľи𰲱ȵȣͬʱҪΪָøּƻеЩȫҪй滮׼
ðɣһСڳｨУȻµҵŵĸҪ쾫ϸҵ
ðɣ˵ӵĸ־ϸѾʹøɾرɿʱʹãĿǰѾҲûи߾ȵĸˡ
ϣеĸֹ϶СұǸֿеĳ֮࣬ҲֿеȻЩе߼ӹߵ򣬵ʱ뿪ʱΪ˽ʡЩӹĸ߾ҵǲûЯϵģϾһ߾شＸʮ֣һ㶼ֻ˳Ʒ档
ΪˣҵĲύ˱棬ָϣĿǰĸ߾ȸز㣬ʲôʱ˲豸ϵȻûп滻һǳصϣżߣԴصĸ߾
ðɣǼģҪģݲÿԥģԽţֶԴ˽˽ƻţѯعʦרңȻͳ
һδƽһ𣬵ҵ᰸õ˻ظ֮󣬽ţȻǾҲύ˱档
ϣ촩ɿּģߡǵģıУɿ֮ΪģߣĴǾ߱ϵͳʱάѭϵͳڴҲĿǰΨһһҵִ
ıҰĺܴϣ͵ĴͬʱָĿǰϣԿϣ޷ϮСǽйʱҪӵи߻ĴзԱоȻ쿪һ㣬ϣңеҴһҴи죬ӵϵͳսܡ
ðɣҦԴòϣ쿪Ĵ㣬ΪЩʲôս
ϸһ룬һȷʵЩģʲôܷϣӴʲô͹ϣòнƯʱǡСϮ޷йܣôЯĴ
ΪˣҦԴһЩרҿѧǽоرѯĿǰϣЩǷ߱սϣǷ쵼ȵ⣬ڵõ϶Ĵ𸴺Ǵ᰸Ҳ뵽йУȻˣҴΪҡ
ţһµıύһξȻũҵı桭
Ϊƶȸĸش̼ϣڵ飬˷ʲôȻǲУԶԣ࣬رţ࣬࣬࣬ЩʵͳԱѾ˾棬ĿǰһʵĴѾ˾ߣ̬԰УΧֲҵС󣬴ףף߲ˣˮһֳ࣬ʵҪʮӢǵģʵһֱʹſ档
ݱҪô࣬࣬ۼۣԴڵҪôͱҵµֳ㣬ģṩ࣬࣬Ĺ
ũҵӲ˼飬ͬ쿪
ǾȻڵĻϣϵ߲Ҵա
Ϊϣ֮ԽĿǰƿ״壬Ϊϵͳļ㼫ˣҲΪĿǰƼļޣӻ߼ٴգıĿǰĹ죬ôϣſΧʱԵĺ
Եģũҵ϶Ѿһо飬ύıУָҴգҲ溽״̬ʱԼȥڿǣ߿ռԾǨʱԷֲջصϣڲװãԴõֳ
ðɣҦԴֱ˵ˣǾԲܴӦ࣬࣬۵ģΪܻڸӰ죬һֱֵԽ󣬾ҪΣͬģԽô͸õõĸһ
ҪܣôͱҪԱݣͬĵȻѡȫǾӢЩӢȷʵûйȷʵ˸ԵļֵôǾ͸õõݵĴܲǶٶٺϡɣĿǰõģǵִͷȷʵҪ˷Ƶʱ
ǣϣŵĹУصһһ޴ʽա
ţйʮչߵ˺İҡ
ϣģֻĴչʱڵ


ʮ£Ҹæµ
Ҿ㣡ƭӣԶЩ
ڷԿɼ㣬һæµţ̨ȫھڲͣ̽ţм轨ع죬ʵϵرһæµڲнǧæµţһ󹤵أ
ĿǰϣʮˣѾҲҲκһҵߣˣЩɵķҵѲ֮İҵһ㶼ʼԱʹԱĿָˮ׼üԱ̱㱻ϣĿǰʵеƻС
ϣŲԶƽԭǷԿɼ㣬˹Ƽֶھ£Ȼ÷̽ѰڲķԿǴ˴ҪǧҵԱǼԱ빤ʦΪǶʮСʱ൹ԵʣǧԱǱزٵġ
Ͼﲻǵ򣬻ɳĮĿɺ壬ҵһֻеʮ֮һСϣĿɾʹȥ๤ҵаСʱ൹ƶȣе൹ƶȣ˲Ž⴦صԱš
ȻˣΪǧ๤ԱѾǸ൱ӴĻֶصĹˣʦЩڲԱҲԲͬĹңǻ˵Ӣ˵ģ˵Ŷ˹˵ʲôģ֮ܶ£Եķ˲ž൱Ҫˣÿһжȡ
˷˲⣬൱ľˣǸİ;͸ʣ2023ŷջ¼滻ƿǽѾھķԿϣ֮࣬ҲǺصģǼվѡ
СȺƵط֣߾һֻվ﷢ɵľˡһĴƭӣ
ͽڷСȵߣٺЦҵĹ㣬ķ˲ţҿǷĹŶͻ˵д˹ԣһмжУ˲ſɡ
Сȴ·һֻβ͵Ұèе㣬㷭ҵ
ЩصͷҿǾأζϯ룬ҵȻԷġ
СͲסһ粽˽Ҫһ߹ȥκ鼱СǱ棬ֻеʮ֮һˣһֱ֮ӱϸߣŴӽͷԽ˹ȥ
̾˿һץס˷СȵһȣˣԼҲʹ׿⣬ͬʱء
Ǹ׳𣿰ȫϵûмǺãȥдְ룬ȥѰȫұ˵һվŭˣǴŵ
ȴСȴ͵ؿƿ޺ҲŲҪ˵̣ΪԼ˭һƭӣҲŲҪ˵̣㻹ҵ˽ԶЩȥЩ𷢴ŮɣҪң
׳Ůˣҿɸ㰡
˵ľԶϰ˿ɶǶ΢ЦţֱŤڿŵ粢ټҲûʲôֵΧۻ۵ģʵϣ龰ʹ˻һЦϾƯʱԻֵĳɵġ
ͬʱϣĳУź̻ʵسŻȸǷԱߵУֻ˴ϺһЩˬ߲ˣͬʱһʺƻȻǷˮˣһѾݻͨнײһһҲֻܹζѡ
źģǰѩèŮǶЦؿź̻ʣֱðź̧ͷʱſ˵ЦעĿһ˼Ƕˣæµһʱ䣬òײϢһ£Ƕˡ
ŮҡҡͷѩʵĹôǸɴ໻һЩô
źЦҡҡͷôܻأУԤ֪Ѿȷˣ˵Ԥ֪Ӧʱʱ飬ǲǰٷ֮ȣҪ֪ҵĹǷǳҪİǵ¿նڸΪʱסֻǸնֲھɳģ˭Ҳ֪Ƿ̣¼Ҫһһˡ
ҵĹĴѰҿΣյĵشǰԤеȻмӹ̹£˵ǷǳҪһˣʱʱģΣյģֻҿʤεĹ
ź˵⻰ʱȻֱԹʽ˵ȴǳ˽ԺִһЩζĽԺЩ˭ĸо档
Ҫ֪кʲôؼһˣһֳģӵ븺ʡ
Լ䣬ź˿̱ʣѩèȻҲоˣǶԼֱһ˵ζС
ź˵ⷬȴԼЩ˼ͷˣ˵ʲôˣأѧҵô
ѩè󣬶ƲƲС죬ѩ˵ôÿӰɣǵĽȴȤüڿϣֱ̫ˣŶˣǾȻѽ˵ʲôҪҪıǽˣھȻѽֱʲôȡ
˵ЦȤ£䱾൱Ҳйͬľ֮ǰͬȻĻˣأ˶Ц
ڲеһˣһƴĴǰ˺߰˸ˣǶ̻ʵĳŷˣͬʱϵĹװơƺһڣڳÿ˶һЦݡ

һ˴ںеơƣһ˴󺺣̾˿ˬ˵ÿ칤ۣȻصźӣơƷˣеӰӣӾ̫ˡ
һȺ¹ԱСǻصϣϣΪʴĹϵΪ˲ŽʶЩԱͬ飬Ǳһһ٣ͬʱѾûơƣ̣ÿ˶Գһ̣ڳÿ˶¶ı顣
һ½ӽҰҹڼ䣬һЩݳƷơƺ̶УӲǲءԱһҲ̾Ϣ
ǰղǸ˴󺺵ȼ̣һڣ˵ǼԱ֪һЩݣҿɸǰڼֱϣг˿ͰѵһĺƬУʶţĳ̶˵򣬴ĹλϣŵĿٷչ֪ڴ֮ǰϣƯʱҺüζ˯оѹ
̫¶ˣ̫įˣ̫Σˣ氡ʺпƼ룬֪ҪҵôһӵдĿһֶô˵鰡ԻʣԸϣţԽĴյ̣ԸĹλԸĸ
˴˿̣µݣֻ˵кӣ꣬°ûɳѾһҲˣϣ˻ȵæµÿһضлϵۡ
࣬ǿҷչġ
ҶԴˣŲɣ


ʮ£סص
ʱ¶ʮ죬صάݾӵ깤
ݾӵȣһΪ˴ϵϲȻľһɰҵڣͬʱһϵеİƩ򵥵ĲϴȵȣдĹʳʲôġ
ڶҲǾˣϣһڶѾȫ㹻еˡ
ڵ㣬ǹʱϣĶ߾ּ˿ƼƼƷҴʽյȵȣЩڵĹҵ졣
ȻˣصάסأǹϵʮڵȫЩ˵һ˴ʲôģôǳˡ
ݾӵؽ֮רСϸ֤飬ǳö©ģҦԴɱڵطôһλΪѣô治ɱй˵ȣô٣Ƿһˣɱ⣡
Ȼģ̿漰Щʦߣд˵ȫɲǲġ
ʵϣʵӦ³ʱѾɣ;ȵأַּ飬ģģ⣬ֱ¶ʮʱųᡣ
֮һڵרʼ죬̶ҦԴҪɱ˵ĽȥˣֱܵˮԴѭİװָ󣬾ڵĽ죬ֱʱרǲϿص׾סİȫԡ
˿̣Ѿϣ뿪ʮһ»ʱˣ໹ʮʱ䣬ϣĵһˣһҪʱ̣ʷĵһ¼ΪһУڰֻֽĴԾǨʱϦӡ
µһж˼ϣŲ㹻ʮĸʣϣŵͬ㹻֧˳õʱ䣬ɼķԿᴿ󣬻ϾʯӦѵȶԿռԾǨﵽʮΣ
Щջ⣬ѧǻڸַԿз˶صķͬλԪأЩǰϸδֵԪأмַͬλصİ˥ڲܾǵϸԪؾҪԭɣЩԪصʲôãĿǰȫδ֪ЩҪѧһһʵȥ֤
ûдδ֪ԭ̬ﱻЩǵûеģƼҲ֪幦õĿǲûʲôãҲδƼԾıƷͬ˿֮ں˭ܹ˵أ
Ϊջϣʮĳ˿ϲѣټµæµĸ߶ʣ̼ϣŵѣҦԴҲĴݳƷ϶ӣҲ̬԰гڣʲôȰ̰ѩѰ֮඼Уһ̬ģˮУϺз֮ĺʣЩѭݳƷҪ
ֵʮгϲã˵ʵϵЦݱ֮ǰİ˾ŸʱҪ࣬ڵϵЦݣϾֻʧȥܹ֪ϲãʧȥ˵ʧȥ˹磬ʧȥ˰ȫůĻĿǰһУѾϲϲˡ
ע⣬뿪ϣţ뵽ո֮ǰҪȷԼǷ񴩴ȷеĲҪϸؼ飬ͬʱǸע߶䲽ܹԽܹʹù໥ǣжԣע⡭
ϣճڴոңÿοһҽ룬һʮţԼÿʮӿԳһǧңϣջµĳˣʮڶҪ뿪ɴȻ뵽صݾӵȥ
˿ʮǨݾӵصʱΪʮУŽҵĸŮСǻ϶δĻ뿪ϣţεǨжϣǳӣΪʲô©ÿֻ뿪ϣŵĶ飬ԼһǧңҪҵľԻ͡
뿪ϣ֮ǰǶֶרҵԱн⣬רֱӸ䴩˵Ѿϣܹõزˡ
ûС͵СӤЩɿѧǽоһֶ̳άգһСʿСԳСӤԼʮˣڲάϵͳάְСʱңֶ̳άӤС
ǨжҹԵòִ٣ȻˣֻڼǨƣиƷǨǰѾˣˮʳ֮࣬Ѿڵݾӵ˴棬ֻҪݴſͿȡЩѾ˿ġ
ˣ֮ڶѾȫǨƣʣľǼԱˣٲֵľԱǸ𰲱̬԰άЩûʲô˵ˡ
һߣҦԴҲͬ󲿶Ǩ˵ݾӵڲͨͨѶϵͳϣŽ磬ڵݾӵڲҲ๤ҪÿһķԿɼݾӵصĹҵ죬ڼľȵȣʵϣԽ뵽صݾӵغĹø
ֱѾݾӵ֮󣬵ҦԴһݹڴȵļʱСûгʹĳԱźİ칫űһ
᣿᣿ʲôƬطţνߣ֩ˣ˾š
ҦԴǰЩս˷ܵ˵˸Ե룬㱼䣬͵мʱ䣬ϣһĽβˣ֪䣬ԭѾ뿪һʱ˰
ԣˣһûȼղϣȼպô죿һȫƬطû⣬Զ趨Ӱ뿴ʲôͶƱɣδݲޣ㲻ҪЦôҪΪҲ֪ǼӲﵽռЩʲôЩݲڳϷӳ
ҦԴϸ룬ȴǾÿչһףᲢûʲô⣬һʿǻһڶڵĲȫУȷʵԴףһ˵ʵ⼸µջǸо˲˼飬⼸µջѾδʮˣ⻹ֵף
ʱڳЩ˶ԶЩԱаű鶼Цݣһ¶˼ڴı
˰ˡ
źŸԶȥĺСӳԱǣҦԴҲЦҡҡͷҸУȴҲĨˡ
Ըн񳯣ϵۻڤڤ֮еװ뱣ɣǿԷǰڰֲƯҵµĹɡ
ҦԴﰵţʧЦҡҡͷſʼʣļ
굽ˡ


ʮ£
뾭Ƭӳ鲢ûκǴݳϢһϢѸٵﴫѾڴϣһʱ׻ʲôĻǣʱǿڶഫȫǻ
ȻˣԵҦԴԱæµˣͬģΪ飬ϣҵԱڷԿӴҵԱֻڵصݾҵԱЩԱӦûعסȻˣϣŵĻԱ϶٣ҲԲȡְаţе˷Ϣ֡
ʳ⣬޹Ļ죬һ㶼ϲʱҪЩʢܹͣǸϲ죬ƩʹڵʱĻĪˡ
ˣȻѾӦҪٰᣬôʢʳǱزٵģݳƷ̣ƣǣˮ֮ҲǱزٵģȻˣͱҪļ㣬ĸʻж٣Ͼµ̬԰ƻûչĿǰϣŵ̬԰Ѿǰٷ֮ʹʹˣѾٲĸ߼ʣƩ⣬̣֮࣬ЩȫҪʹÿ档
ĻԼʱķʢʳֱ͵ʽȫ죬µĻ޷ֻҪʽϣӵ˶ֳ̬԰ܿͿ԰ѿȻˣҦԴҲͺǩʴӿȻʼгʦԱ
ðɣʳݳƷҧܲһǴҳԺһ٣Ȼţƨ÷ʻĻشһİɣ
ˣҦԴֿʼæˣæ׼顭
γһˬȥʳõ·ϣ·ʱγ±˵ΰ㲻Ҫһǰ˯гʲô˵ģ´Ҹ𴲺ں㣬ҲμӺѡôҿǻöиŶ
κȤԼĶˣɤӣȥѹڸҪ֪εᣬЩѧǺоԱҲμӣһɤӺȥЩĻν˺Ȼ䷢ಡô죿ǰԤ֪ߵݣⲻǵļֵ
γһ죬ֺ̱ݺôεԴ˵ʲô΢һԸкòãɶһֻϲˣߣμӾͲμӣҾǱǿҿأԤ֪ôˣߺߣ㿴Ǹźڶ簡ҰԤ֪ϰˣ˵ҲԻ棡ٱǿ඼أ
ǴɵЦҲشֻԼ⼸뷨˳һ顣
ν࣬ӦǳزлˣмԱӵһЩѧԽ͵ƩǰԤеΣգʵǼǿĵУƼѾεоȻѧԽͣʵϵʵȷŵģĳЩرǿҵˣһ칦ܵĸоʵЧĲΣա
ֻеԤ֪ߣرǸź㣬ǰֵзӵ˼ޣͲʲôˣȷʵ칦ܣʵԤ֪
һЩоԱ˵Ԥѧң벨νĶߣоĳʱĪǿԺؽЩ⣬˵ʱرУѾһЩĿǰѧ⣬˱ΪδţٺͰ˹̹
˵ߵǺҵưҵûʲôֱӰչ˳ֻҪʹ߼Եõ𰸣⵹Ǻܷҵ뷨ýʲôأ˼Σ
ĬĬʲôʱγţȻоԼĴЩԾǵԼƺε·ɣعͷȥʱͿԼһ·ӣ·򲻼ˡ
һߣα飬˳һ޴ı߽ȥأûдµѾ׵ĸ߶ϡ
ôỹ˳ٿˣڽĿѡʤԱǣֵĽ˵һһ̨չ㣬˸Ե׼õĽĿȻˣ϶޷ЩĻȣԻרҵԣʤȫ룬ҲȷʵвյԱֳǻ𱩡
ҦԴ뷨ͬʱеģ޶ȵͣҲǸݳƷҪƾųȡ˺ʣ̣ƣǹˮӽҰĢЩȻǸ⿰Щǿʳãû˿С
ŷʢʳŻֵȺ̨ϵԱڳŸ˾ڳ˷·ڵһ㣬ڻֵĺһ
ĨȥˮڵǶʱ䣬ŵϣźÿĵʱɳĮľϲ֮ʱܸĴֲƯûδľ
˼֣֮ǰЩԱȣô˲Ĩ᣿
ڴʱ̨ϸոһиİѩ̨һĿԱ̨˵װȴ̨µԱ㶼һΪһԼʮ߰СѪͳŮһͷںĳͬɫӣƳݣѩһǳĹ
˾ǣŮȴһ·йװеŮһ㣬Ůеøӿ飬ԵĲ˵һ̨µڴ󲿷ֳֶҲ
ŮһѹݣԱİ£ݷŵһϣԼϣ̨˶һĹ֣£Ƭ֮᳡
һĨɫĹԣǵĹ磬ůʵĸ׻
Ӳò뿪磬뵽ޱ޼ʵ溣󣬺ڰûб߽硭
ǲûоҲûе䣬ǻ̽ѰǻŴϣ
δУǿպǱؽҵǵ¼԰ĹԣһĨɫ
ȻģⲢʲô֣ҲʲôŵܿŮԼд֣ǸʣɬкüЩͨ˳ĸоǣ˺ֵġ
󣬶о뿪ʹΣƯеĿֲҵСǵشϣʼչϲ˷ܣδȵȣ
һ޷ݵĸоĸǰ·𶼳˻þһ㣬ȫ֪СŮĸо
˶ǲ⣬̨µҦԴź㣬ףӥȵȺСӳԱԶΣγ£СȣǣЩزлĴˣǶ¶˹ı顣
ΪǸоһͬģӰ񣬾ͷ·ǸղźŮǶԻһ㡣
ʱҦԴõŮϣ߿ű
ϦգҲడһһδֵ¼࡭
ĸоݳȥ𣿡


ʮ£ǲ
ȥˣǶӻϲִָ֮͸㣬ȴ˭޷ĮӵģһУĹ͡
鷳˰ݳƷѾٵ̶ֳ𣿡ҦԴԴϵͷš
ߣһļİűһЦУʵ㲻ܹôʵĳ״˵ʽεǡһֺõ󡣡
ҦԴһʵ⻰ô˵ĪʿˣϣµԴûвʱ״ܹ˵𣿡
űǸŮȻԶ۹ʱƤԵ΢ֲڣͷ貵Ľ𷢣ѩ׵Ƥɫ˫ǻ𱩵ģ޳ȣ˿OLְҵװôһ۵ԸдŮ
˿Ц˵Уʵ뷨һֱͣڹ˼ϣðɣҲû˵ڵϵĹǴʷĽǶʵѾ֤˶ҲǺһ飬ֻ㣬ʱȱѣֻҪſԵõʵʱĶȱԴ̼á
ҦԴ˼һµ˼˵ĿǰĶȱΪʽջûнϣֻܹʹÿݳƷһʽտʼʹãôͿʮ˵ˣȥôݵʶȱûʲôµģԴ̼ǵ飬˼𣿡
űЦЦûʵУ˼뻹һֱûתڷֿȻҲûʲôãϾǶ֪һ£õЧʵҪԶᣬĳЩ£ôһָоǵˣʶȱҲǵΣˡ
ҦԴȻ򣬵ͷȻˣֻҪǲصģݳƷʱȱʵԴ̼ãϣûоã̼ľǹ顭űȣԺ⣬ҡ
űȽƻһЦ㲻˵ʲôлˣ
ָҦԴʱ˵ܲѡűȵЩ֮СӳԱҦԴĿⶼЩˣʵҲĻĲ죬ҦԴʱȴЩκԶԡ
һ棬ݳƷȱϢ֮󣬹ȻűϣûгҦԴǵ෴ģ칤ؾȻǣĿڣʼѯʵ㹤ǷȱԱ
ϣŶӣеһжõĵطչ
еĹԭƻʵУϣУе·ʵС
һĸصǵ̬԰Ѹĵط˷ӦѵĿռԾǨ·Ϊ̬԰Ǵֲ붯ǲܳ׶ϵĵطҲܽЩֲǨˣֻܹһһֵĸ죬˵̬԰ʱ䣬ֱԿ·ĸʱˡ
ã̬԰·죬űҪ˷Ӧ·ĸ죬Ϊ˾Ҫͣ³·ʱϣûκжԵģҲϣΣյʱ̣κεСײϮôϣűǳˡ
ΪˣдѾõһո´ҴڴڼҪѲߣԷֵܳκСʯϮͬʱҴҲЯ˵޶ȵװϵͳ졣
£ϣӭ˵ڶ·죬ҲҪ·죬ʱΪ˵ʮңһθ֮ϣʣıЩ֧·ĸˣһԣѾӰ쵽ռԾǨȶԣʵϣʣıЩβ̫Ҫˡ
ϣų⣬ϵʮʱ䣬Ա빤ʦæµţʮʱĲҵϣŵ·Ǹϣһ£ϣǻָ˻жʣ·ȻڸУԻҪԼµĸʱ䡣
·ĸϣϣŵԿһЩϵͳҲ֮һһƬİȫҲ˻ϣٲٵǺȻһСײˣһ£˿
ϣԿĵڶ죬ϵͳҲĵڶ죬Աʼг¼飬ѾǹԵˣûʲô̫Ĳ𣬼Ҳ˵ЦڼݣȻ䣬һԱһݼ¼һ£·𲻸һ㣬Ȼţ˺ð󣬲͵Ĵе죡ִˣļļصݾĿѧС飡
Ƿݼ¼ȫǾ޴ĲͼΣһйغǷ䣬Ųӣųļ¼ļʾһʵ
µĺǣڽһδ֪ı仯
䣡
Ǳը
ǱըһγɣôͻǺȶһ泣壬ֻںǵĩڣڲԪػתΪԪأȻԪתΪԪص£ֺĩʱŻΪͬͣըȸֲͬ󣡵ȻˣƬĴʣԼǳȥʱҲܵ漶ѣźϵͬûм⵽κ쳣״
ݱ˵صݾڽСʱʱУص壬ѧȸרңѧǣȫѾۼ˵ڶĴ㳡ϣͬʱҦԴڵкСӳԱź㣬֪࣬ȷ˵ϦնһһеĻ顣
̨ϵģӢѧҰأҲĿǰѧߵȴѧң̨϶ݱŷղţڻشһѧרĺǱը˵
غ˵λҪ֪һµĺϵζţźǲŸոյڲŸԪأҲ֮ǰе壬ûΪԭұ仯ȻǲųǿʲôԵı仯Ҫ֪һ㣬ֱ仯԰ǧ򣬻ΪڵģĪǸλΪΪǵĵµĺǾͺȻ𣿡
ҦԴϸһУҲеݱʾĸݣʮǰĺǼ¼ݱȽֱͬһ㡭ǵģҦԴݱǲδСǿԱȽϵģߵĲѾ˵ظԭĲˣʾźǾ䣡
ҦԴʱȻؿڵĻťزʿܽҲ֪µǵĲڲϿεʱҪΪһֻҾ⡭
źǵҪʲô仯ǷӰ쵽ĿǰĴ
Ժ󣬵ͷ̨˵ǵģڵõݵСʱѾͬѧǽ˶ۣǻϵõһܵļ裬µĺڽҪһɱ䣬Ҳ״ԭɱΪϤǣҲֺ̫塣
ȻˣΪǵһֱ۵һڵģպôԭɱΪǵḶ́ǲ׻ᷢʲô£ֻǴӺݻУдʵĺݻģҵ˴𰸡
źǽһ޶ȵͣڴڼ䣬һα緢ķŲڻӰ쵽ĿǰĴǵĴǡ
ܿܣڴڼ䣬ǵľұ仯ܻܿӴϵڸСǵײƵʺںƵʣҲԭɱΪǵͬʱҲ̬ĵٶȣϵγɣڡ
ʱȻ˽һҵĲ˶ڵأԽӴǽ붴ϵĵƹ⿪ʼ˸Ϩ𣬵ұѺۡ

ǡ


ʮ£
ңʵϣֻһ𵴷ǳң֮㽥ƽֱȫֹͣʱһ˽ӵʱ䡣
еȫֹܹͣϸΧһУ˿ΧһƬƹ˸ط˵
ڶѾǱһͿҿ׹أǶǽϵ֮𻵣һЩ׽Ҳױ˻ֵҲѺ۳֡
Ҫ֪ˮཨĵ氡ԭʼĶѨˣһרϸʼ죬ʲôͱĶ̣ⶼѾѺۿ֮ǰĵ𵽵жôľˡ
ҦԴôã֮ǰѨұʱһСҿǡԴʱȴǶܲѾԤȲΣҲˣǰŶȹʱ䣬ֱʱԴЩѣԴȫѪɷˡ
ʱΧҲͻľѹ
СӳԱһʱ䷢ҦԴƣȾʹһǰһѽҦԴͬʱ۾ҽףʲôطû۾ôģ
׵ҲȾ˹˵谡ӱ졭ѪãԽֻѪˣҽûߣҪŹߣÿЩ˵䣬һֻҦԴһֻʼȥҦԴƤ鿴ͫס
ҪʲôȴԱһֻһ¼򣬻ͷһʱǡÿӥӥҲֱ˵û˵ʲô𣿲ҪŹߣǾҽ
ֹ˼ȴҲҺӥʲôֻŲƿ壬۾ȴҦԴ
ֱʱҦԴŴӰгѹʵϣղ״̬£ԺظоΧһУֻ岻ʹŲһָѣֱʱҡҡͷͬʱܡ
ڶһƬңǱʯ𻵵ĸߣҦԴüͷȺѧңѧԼʮҲʯУȴ֪ԱһЩЩƺҲܵ˺ֱһƬݡ
ӥһֻСӣź㣬̸ȥһ㣬Ҫʱڲ鿴ǷѾй¶Ҫģ̾ȥҦԴ̻ͷͶӥ˵
ӥҲ˵һ󣬾ץźȺ˴ȥŵԼ߰˸׳ľˣʼһ㷽ȥ
ҦԴҲɣֽŶ˵ףҲ֯һ˿ʼԱûˣ̾Ԯһ֯һ£һҽģҩƷʮڸϵȥ
ҲһȻһȺ˴ȥҲѡ˼ʮˣȻȺѧв鿴ԱҦԴ˼Ȼû˵ֻ޷˵ԵģߺܲпģЩѧҵԶκˣЩࡣ
ҦԴҲȥ׵жֱӿڳоˣַѱ룬ޣƣкСӳԱһжأ˳Źȥһ㣬;ټпľˣ˳㽫ڶоȥһ㡣
÷ǳͻȻһ̫ľڣҪȥά϶ǻҼˣҸȨЯǹ֧κǿκ٣κηΪʱ׼ִǹɱۣоڣԱڣоԱڣơѧڣ
˵ʱҦԴѾҧԳ⼸ɭɱ⣬ԲԶĽ嶼΢΢һ¡
ҲƵľ磬һµؾһתʹкСӳԱȥˣͬʱټеľˣ䷽򲢲ֱŵһȥתӪķȥ
ҦԴͷ˵ʵԱأҲһֱĸ٣Ҳٶ࿴ǿѾȷ˵ǣγ£űȣϦյһʮˡ
Ҳڶ˵ȫģȥɡҦԴȺ˵
Ⱥ˱˴˶ţҲ֪ʱǾԲܷЩʲôģղҦԴǷҲʵѺ;ӰΥʲôǾֱӰվ¼ִˣɱҲɱˣûʲôɽǶǵͷʾףҲҶȴĶ
ҲȺУȴҦԴֱһץסһж˵꣬Ⱦһȥ
һ£ҦԴһͬ˳ȥʵ鶼Ѿǻʲôж
㡭
ҦԴЩɬ˵ղϸһӵһ㷽˴ܷʲôܹ֤ڶ͵һͨûб뿪ǵ㡭Ӹղſʼұû㴫κ죬ӦǧĹˣٶĻˣдеһɡͨѾˡ
һʵˣ⡭أȫ˰ɣ
ҦԴҡҡͷרҵ⣬˵صݾԳܾżҵĵôͿ϶Գܣؼڣֲͨھ򣬶Ϊ˷㣬ھ򣬶ҽ˼׵عһЩʩͨͨڵʱܾͳܲ˾ż֮ܶϸȥС
ǣðɻ˵㲻ǺСֱ㣬ôһͨ˸ʲôûźԤ֪òȥǹ۰ɣȥھ򣿡
ҦԴ濴˿Ȼ˵סѾһʿˣҲǺСӵԤԱҪáǡ˵ûȥǹۻھֻǸղԺһ·һЩƬҽ㣬Ϊܿܣʮ˵Ҫȡ
һ˵ιòǰѺ˵˵ɣ˵ˣҲʲôרһ߱רңҿû¸ƽ˵
ҦԴЦһµǸµĶ
µĶʲôȺ˵£Щŵʵ
ֲ
صʱסȫɵص׵ʯӦṩձ׼ÿСʱһ鷴ۻҩǿᣬԼӴۻҩǿŨȣӦѲܹƽС
ǵͨıôǾԲڰСʱڴͨͨģҪڣİȫϵͳάϵͳϾʮ˵ǰ漸Сʱҿ϶Ҫչǣչ˴ˡ
ţſ֣֯õߣȻʼ֪ͨͨζʲôҪʮ˵ʮСʱҲſֻܴͨͨμӴŨȵķۻҩǿ棬ķۻҩǿᶼڵڶС
ҦԴ̿ˮֱ֪ڱ̫Уʧȥάϵͳѭϵͳ𣿶һʮ˵ģʱԲʮӣϴԴʱҲʮӣ
һ͵ڶ˿̳˻ϣţǵ˸ô죡
ҦԴ۾еǧ˰һֻжˣǧ˰Ҫؿ𣿣ȺǻֶȹʱȻӰӵ㹤ĹǣȺֻҪһ̣ʱһ޾ƣͿЦǣҪ𣿣
ˣ㣬˵ңһ㡭
ƭֲû˷ۻҩǿʱȻƭǷۻȥˣң


ʮ£ΣʮСʱһ
ҦԴͽϵͨʱȻѾǳױ޴ҿͨ˵ˣӶȥǳ׵׵رˡ
һˣҦԴͽʱǽһЩ˱˴˶Ƭ̺ҦԴ˵û취ˣ˵㿿ǱߣȻĬĬоֲĴڣڲҪʹֻҪоУηۻҩǿҺĿ棬ҷӦķۻҩǿҺ֧һʱ䣬ǰʮСʱӦû⡣
˵ҦԴһ٣ּ˵ţȥͳﰲţһٶȸϻģҡ
ȴǻˣ˵ιҦԴҿɲ֪ôоƭʲô֪ʹãҴҲûðҸȥȻ󵽶ʮСʱΣ
ҦԴȴһѰס˫磬˵ʹʮСʱҵĲ룬İȫʱʵֻʮСʱʣľҪӦķۻҩǿŨˣ㲻뿪СҲ㣬Ϊ˶㿪㣬⵽˵ȥﵣη밡
һӾסˣı粻ôվֱҦԴԶʱҦԴıӰöû˵ðȻԭأ˵ģʲôȥоЩֲﰡ㻹浱ǸǸпȥоܣ㻹Ұ
쵰
ҲﱧԹʲôһߣӥСٶȸϵ˵һڴϸҵ£ҵģȻҿ׹䣬ҲڣΪҪĳҵ£ǺˣʹڸҴû˿й¶ĺۼ
ֱʱӥݺ˿ҲЩʦҵԱǣǿ϶ľȴţģʵϣ⴦ϵʮ˵ĳҵӥڽʱҲϸ鿴Ϊһѻ֣ʶز鿴κνҪ֮أ۹ȴҲ̵˼ĵزҪս˵ſܴ򴩵ˡ
ӥɿ˵СӾ͵ź㣬ϸ⸽ǲʲôΣź㣿
ӥ˵䣬Ȼźһף̱ʶãֱӳ嵽źߣһѿļôˣǲǸоʲôΣգң
źһ¿ˮҿ˼ۣС˵û⡭ߵˮӵʯѾʼɶһΣսĸоֶ֪ܹá
ӥ˿Ҳû˵ʲôֻǳź΢΢ͷž˵ϣһؿȴš
ʵϣԽ֮󣬼ˣʮڶڶ񲹸֪ʶһ뵽ʵƻõӰըľϢ֮Ŀѧ֪ʶ
֪ⷽʶӥҲѧϰʱˣȻ֪ĳй¶ôŵһй¶ڵĳ֣Ϊյ棬·𱻳˶ǿгѹǿı仯ɾ޴ԽԽӴй¶ڣʱֱӽȴŸӲʱʮ˿Ի¶
ӥղŴӵڶ뵽һʱľһƬҵĳȻɱʲôĻû֣ڼĻȴǷǳصģҪüСʱʱܹǴѺװ뵽̳άУҪһһӵͨң֣ſܻعϣš
ϣĿǰڸ·Ȼ·Ѿϣʣ·Ѿô죿ϣ޷ڶʱάϵͳѭϵͳôʮڼصϣţҲû취άԴأֻܹ
ӥδôһ̾ԼԴʹֱʱҦԴ˶ŬȻӲƾһԼ֮˳ϣŵʮˣˡ
ź㣬ʱΣնȡ򵥱ȫΣʱһ֣ʱ򳹵꣬ڸоΣնǶ٣ӥСź
źҲ˵۾ĬĬ߽ȴţΧһȦɵ˵ӦǰʮʮҰɣ
ʮϣʱ仹ü
һߣĴ󲿶Ѿװϣܹҵľ˶Ѿߣͬʱװ˱׼ӵڶסʼ˰ŵһǰͬʱҲڽԮЩԱǣڴڼ䣬ѾָһֻСΪԱҩƷеڵڶܹҵҽѾеһ״Уʼ˽
˵ˣֹѪڲܵ˿ڶҪȥǷʯǶڣֹѪڲﲻҪȥܣһ˵ֹѪϺ󣬿ҽȻһԱ˿ڣǶʱĺ
⼸ҽЩ֣̿һҽ˵ξ˵˰ǲܹҵȥڳѪܾ͡
ֹѪκصϣټ׿һǸˣǸʦҲȻӲ˵ȣѪ࣬ѪȻϣϣΣûиеҪһ㣬Ĳ˻࣬ԿɵҸұ֤һأһǧĲˣԱΪҽԺ㹻Ѫ𣿡
ս
ױǸСģ˹˹ģǴ˿̵ȴһжɷǼҽ濴
սѾͨҽǾҽҪսϾܾ¸ˣΪһʮˣܲпᣬʵ
˵䣬תָһ۾ԵĸŮֹѪϵϣһʮˣܶľȻˣǿС֡Ϊһǧ˵棬һ˵Ļ·ܲпᣬ̣ܲĿܹȥǾҽڸ£
һĵļ尾ɣϣˣ
ʱһ˻ϣңݼ尾Ϊ˸˻ȥŬȥȥȥɡ
һ仰׵ѾСССֻһ˲ܹ˿̶ͷǺˮȴҲ˲ȥҲûʿΪȥԶĺˮ£۾ĪҺ壬һ¡
˿̣޴𱬷ʱѾȥ˰Сʱҡ


ʮ£ΣʮСʱ
ҦԴص˵һʱʮѾ󲿾ۼ鲻ͣѲ߾ԱһѾԵ쳣ӵ֮ǰ𱬷ʱЩߣлҺ̤ȵȣȫǵѷţһ㿴·Ӫһ㡣
ҦԴĻع飬ں;˶ˣ˱һ̱ڵϣǿҦԴֺЩ˶վȺֿ˹һЩкǼµĻӳԱۼΧ
ҦԴĬĬȺֿĹУһݵĸ顣
˵統ҴСһֱȡʤһҪһֻ棬ȻҵµĹΰ
ǣĺغأѾصҿ츺ĵزˡ
ҦԴһ·ǳĬĳĬҲȾΧȺأĵһ·ܵʲôȾһ㣬ԽԽĬžֱһֻܹ˵ĺСĿ⣬Ȼûκһ˵
ҦԴߵȺʱʱӥԱ߶вҦԴС˵˼仰ҦԴɫһ䣬ָָ̱Χľ˴һСƽ̨
ͬʱڴСƽ̨ͬʱҲҦԴߣ˶û˵ʲôֻ໥һĬڲ֮С
ܿģСƽ̨ϣҦԴվСƽ̨ϣΧңңһܶȺʮǸʲôЩ˵޾ĸо򵥵ıйа˻ʱ޽ݣϯλʱϯλڣҲһֻоˣϹԱ˶ԱЩȫˣҲûʮˣ仰˵ӵǺѹѹһƬˣʵȫûʮˣ
ڣһȴۼʮˣĿӵ𺳼ֱݡ
ҦԴӹһݹĬĬ˺ֻеţ̾˿žͶ˵λǣŮʿǣҵͬǣҵǣλмҵģҲûҵģԶЩĿҵģҾҦԴϣŽҦԴ
2029꣬һѺƽ٣֮ͻˣˣʧ֮ˣͬǵĵĸףӻĵĸҲһͬʧˡ
ǻţǵϣ֮󣬱û˹ңû壬û˷ɫ֣֮Ψеֻһ࣡࣡
죬һеѣɳĮʧȥĸ׵ĻͬӤһǣû취гΣ˵̫Σֲ̫ˡ
ǻţǴϣѰҹ磬δһֱţ
ҦԴ˿˵Һܿĵңһʱû٣ûɱˣûдģ̤ǵģЩûУǺģͻĵ𣬶ΣյСǵص£ձ棬һУǲûлңң໥໥Ԯ;ԮЩ˵ˣǺģ
ס죬סʱı֣סǵ׷ҵһµ죬󺣣㣬ůҵǵµĹ磬ΪġֻΪǵĺӣǵĺܹһĨɫĽգзɴڿֲ棡
ΪˣԸ⸶еĴۣ
ΧһЩý֪Ǹ˺˵һҦԴԽԽ˾ҦԴ֣ͷ·ڴȾһ㣬ԽԽ˺˵ֿڵйҦԴ
ˣλһжȴǻعϣٽаɡҦԴִֹˡ
ֱӿ˵ôڣǸλִʱˣе˶վǸ渱һȥڶⷿóǼ˵С˿˻߾˰æǵˣæһЩΪƾٶˣǱضΪл㣬סߵˣ˵ԣǰ׷ƷڷҲͬҲǵ࣡
еŮǶжΧ˵ָ£Ѱҵǵ˺ͺӣչ˺úӣѰ˵ԱˣΪǼ򵥴˿ڣˣ̸ߵľ˻ҽǻḺԮǡ
жɣλ뿪ǻصϣţ
ҦԴĻ£ʱЩĻңǺܿģ٣ǶʼŵڶȥŮʼϸѰԼĺӣѰǷ˴Ԯˣÿ˶Լûдڹ㳡ϡ
ţҦԴҲϢһڣֱôϣ𣿡
ҡҡͷûϣѧԤƵģѺ󣬻ʮʮϣԴϵͳ·ûдĻҪһСʱҲܹԴĿǰ֪ϣŵ׷ʲô¡
ҦԴҡҡͷϣŷʲô£СǣкǷʲô£ҵĵǽٷһεĻǿɾ͡
˶ʱԶԣӥѾѴŵǣͬʱźΣҲ˵˳ʮΣնȣѾֻʮΣնˣȥĻܻܿСʱ֮󳹵ױ
ҦԴʮ룬ֶ㸺鿪ʼάӥҼʮһ֧飬ȥԱ˳㽫һҽҲȥڶ㿪ʼȣ⣬мϵˣǴǻصһ
ҦԴֽŶƺͺ˵ǺСˣЩʻӲԱȥڶѶ̳άһСҪЩҪغüβܹȫʱӦû㹻һʱ׺ʣԱҽǣڶ̳άУҲһͬصһ
źȻ˵Уô죿ڴŴ𣿡
ҦԴһ˵бź㣬Ҫ㴩ͬʱһȥڴҪһάϵͳãֱӴͷֱȻҵı仯ʱ̷ͷʹάϵͳջάʱ䣬֪𣿡
źͷʾףСʵˣ˭Ӧ⴦ŵΣնأ
ҦԴȴǿ϶˵࡭꣬ôʺ磿ź㣬ǾɳĮսģ༼ܷǳ죬ҲӦͬһУȥɣаš
źҲٳɣһ󣬾ǵĽŲ׷ȥ
ҦԴźѾԶŶߵļ˵ҵγ£ݴſбģԤ֪ߣγ£
˿̵γֹʲô޷ǾǸСӣ߻õöӦȥʲôģǽֻܹεؿδԶͬʱԺǰĻ
£Ҫǰ棬һҪǰ뿪صף֮ǰҿǸźڴŸǻҲԤ֪߰ɣһɡ
ǴźܿܿҪˣ
˿̣𱬷ʱ䣬Ѿȥʮҡ


ڶʮ£ΣʮСʱ
κ侲侲ѾЩᡣ
ڶ룬ֻһƬž龰ƬģƲ⣬һж·ȪˮһȻȻԺӿ֣һж͸ǰһС
ȣⳡ÷ǳͻȻεĲ²⣬ݾӵǲܽڵϵģʵϣΪ˱֤ʮ˵İȫЩѧ뽢ҦԴ϶ҪѡѡĿǣһصݾӵزڵĿԡ
Ȼ⣬һοԷǳ϶˵ǷǳӲѾ˱׼ֵϺܶĳǳ󣬵ص׾ȻûзģͿԿó
ˣȻǵأֲأôⳡѵΨһԾˡ
ԺƬȫ棬һƬСɵԲСǴصݾӵؾһСƬϽھɣڲѣôΨһĿԾⲿµˣҲǿбСײڵСϣײ̶ȿ൱֮
ҿѧôһ˵ǾֻҪпܷ伸ôСôͱȻᷢȻˣֻһ˵ǼȻôһ˵Ǿʵݵġ
ȻײһΣôͱȻᷢڶײΣĴΣȻ󳹵ںΪһΪֹؼڡ
һײʲôʱ
κһ㣬һصϣţǾ˻ϣϣܻܿΣյʱ޷ȵˣʵģ߲пʲôģһ꣬籣ʣĻ֣غθҿ϶ϣֻҪǸУҦԴգ;Ի´Ƶ
ȻϣһֻʮˣξԲϣûĴ䶳ӣʧȥ˿ڣôϣԻЩ䶳ӣʹģ⽻µӤ
ͬԭĸһȷ˴ɴ޷ʹõ£˰ȫϸСɴȻֻܹؼǧһˣЯ䶳ٿԳ˿ڣҪĽֻǺʵĻˡ
ǲǲߡ
֮ǰźƵڴŴǻһԤ֪Σյ࣬仰˵ܸܿо˴ŴΣգ£һͨŻعϣŵԱ϶ЩѧҼоԱǵļǧˣҪĵΣţӦþ༰ְҵȺҽ֮࣬ЩԱҲС
һ·϶ĬĬ˼ţ뵽ͷʱһɣγѾȷϵˣôعϣŵӦǰλֻҪܹȫعϣţôûʲôԵĵˡ
뵽һֱЩıڷֱһֱȻı飬ȺУĬĬŵڶⷿȥ
ͬʱϣϣԱҲڽҵ֮Уʵϣ֮ǰľҵʱϣҲоɵ𣬶ҲǸоˣЩ͸ڿ龰
ЩֹŵСǺȻͷ·һ޴һ㣬ۿɼļңԶ⣬ССǼײţЩǧ׵СҲƶײУµǣ֪ǲǴڴߵȺˣ·ԶһžСƬƺⷽ
ѾĿǰϣȻڴ󲿷ֶϵ״̬û취صݾӵ磬֪﷢ʲô£Ҳ֪ʲô£еһж˵ãȻ
죡Щ֧ĩ·Ҫȥ̽ǰ⼸·ϣʣľȫʹþ·ҪȥٶٶȣٿЩ
·칤飬ǧԱɵĸС飬쵼ǵĻ¹ʦʵ£ĳռվ칤̵Ա˻ߵڴţͬʱԼҲ뵽ҵ֮С
ٿЩ·ֻҪβͿԣҪʮңʱϣŵԴϵͳͬʱϣŵάϵͳѭϵͳ뷴ϵͳʱȲҪȥܣȫϣʵ´Χ˵
ԱһʦȻ˵̽ϵͳĵԴô죿ǲ֪ʲô£Ȱ·ô
ʵȴͷҲص˵֪Ͳ֪ʲôͬ𣿼֪һҪ׻𣬵ǾͿǰ뿪𣿲ûõģ
ڵصʮˣȲ˵ҲУЩѧоԱ֪ζʲô𣿡
ʵζ˵ζѾˣʲôģ̫ˣҿԽ̵ҵĺӸֵ֪ʶǿԽ̵ǻѧԴ֪ʶ𣿲Ǹû취ӱܣΨȽϣŵάϵԴ·ϣȻصݾӵأٵȴЩѧ󲿷ֵԱع顣
Ǹʦסˣð̾˿ǵģ˵ЩѧоԱʵϾѾԤʾѾˡһٴߴҸһضΣʱ仹ܹǰ
ʵµͷֻܹԼŬˣͬʱɡصݾӵȻţϵܹ࡭
𣿡
ҦԴڵһָžԮͬʱδ˵ĿѧңоԱټһһУ˶ţϵۣԼƩӣֻš
ҦԴҲûȥָʲôʵϣĳ̶ֳ˵ЩΣʱ̣Щ˿ɿö࣬ҦԴҲͬʱԼһ㣬Ǿڽ⡣
ϣ಻ͬңɫϵԱڣЩ׵ģĶʵǳýĿǰԵһѾ˴룬ʣĲֻҪʱȥĥϾУĳЩʷԵأǰֹһɴŹͬ£޲ʲô⣬ֻҪʱС
Ĵ⵽ĿǰΪֹûʾȷʵشţҦԴһֱ˺ӡǱˡ
ⷽ˵йˣ˵ý߻ǳߣԽķŷж⡭
һҦԴ֪ĴڣҲȥĿǰҲʱֻܹԴˡ
ҦԴĬĬ˼ȴʱһڱԱȻǾˣţҦԴǿпѧңоԱһЩȻ󣬾һֻʮ˵ľˣҲͬʼЩҪԱعϣš
˿̣𱬷ʱѾȥһСʱʮ֡


ڶʮһ£ΣʮСʱģ
ιǵݾӵָӲιǵݾӵָӲ
ڵݾӵصһ㣬ڲͣڲͣУֻһæûκλӦ
ЩѾͷ󺹣һģͣʹ˻Ҳû΢ͣȻ䣬ڴһδڳ˾һ㶣ŴϲΧ£Ǹˡ
ĬĬ˿ȻɳιǵݾӵָӲõ𣿡
󣬴һһͨˣϣָӲϣŻӶӳɭн̺нҦԴУ
̱˵õģУ̾͵Եȡ
Ƭ̺ҦԴǺı˹һԻҦԴһϣĿǰ
ɭһ£Ǳ˷ҸֽŵƬ̺ɭǵģУϣĿǰ£˷Ӧ·Ѿϣ̬԰·ϣάϵͳϵͳѭϵͳ·ϣ·ϣϵͳ·֮һϵͳ糵ϵͳδ죬Ҿӵ·δ졭
ҦԴʮ̱仰̽ϵͳأ̽ϵͳ·ô
ɭûٶ٣ֱ˵Ŀǰڽ̽ϵͳ·ϣĿǰѾͨάϵͳϵͳѭϵͳѾȫǵĸٶȺʵܹʦﴫϢǹҪĵСʱҡ
ҦԴЩϢٶԱһµ𱬷ǰ֪ϣŸϢˣʵ¿϶˹̼ƻһάϵͳЩ·ͷһɣ˵ɵúãйעϣŸСͬʱʱ磬һԱѾҪϣţѧҼرǵȫ
ɭ̱˵ǵģУ֤񣡡
ҦԴٶȴʱָһ㳡ʱѧңоԱһЩʵǵļѾһǧԱǾʮ˵Ĵͨš
ȻԸұ׼죬С䣬ÿһͨһǧңÿμǽ٣ҲҪң룬رոңٵų壬ٵ򿪸߳СǴÿһһǧˣҪʱ䣬ЩѧҼ뿪һʮʱ䡣
⻹֮ǰЩԱʱ䡭
ҦԴɫѾԽԽĵָӵֱʱڶװҲѾһ⣬󲿷ֶûõͬ˱˴˵ʹ⣬ʣ
ҦԴܾ˼˵ݹһȻ˵еҽʦԱټˣ࣬ȷϷյЩԱҲټûľһ˷һеľ̴
⼸˳ţǾһԶȥ
ͬʱڴŸγ¿ɥһǻð˵ҵ칦𣿿ʲôЦԤ֪ΣյǵֲźǸʸ࣬˵ʲôԤ֪ΣգֱǿЦ
γºֱת뿪ȴǲң֮ǰҦԴں˵ЩʱȻоܵ͸оΣգһ־˵ɷΥĽܾܿǾãˡ
γֹʲôʱ򣬺ȻһƬžģ䣬·˴Աߵұڴ΢΢죬ϸ΢ҲܶݣƬ̺ʧ٣ͬʱγȷʵо˴ŴһΣյĸоͷ·վڶʮ¥ԵһΣո
γŵ͵˼°סʲôֱˤ˵ϣ󷽵ļæܵߣһʵôоʲô𣿡
ΣգΣաγ૵˵ߵҿɶȷʵо˺ΣյԤС
˱˴˶һۣղ˵Ի˵ЩʲôӺҦԴʹԶֱ˹Լ˻˾󣬽ű˵϶γµˣܸ˵˵ĸо𣿡
γµͷѸղоĶϸ˵˳ҦԴԽɫԽѿǺ˵ллԤУ࣬ǿǰһعϣŵģڲòʱΪҪԤУ԰ȴϡ˵䣬Աߵľ˻˻֣ʱһγµǰ
γڼ˵İ£ܿͽϣʱźȻʵҿûϵһֽΣԵĻܹȻعϣ𣿡
ҦԴһ£Աһ˵˼䣬˺ܿʹóһȻһЩʲô֣ܿģҦԴ㿴Ϊεˡ
ҲزȾҴ߰ɣû⣬Աǰ뿪ˣġҦԴŶγ˵
γµͷȫעȴţֻԺֳ︡εĴɵЦ
һ׳գ
пѧңоԱһЩʵǵļȥ󣬵ڶԱҲʼݾӵأ˿ݾӵԼһǧңԼڵʮ֮һ
˿̣𱬷ʱѾȥСʱʮҡ
ͬʱϣŵĹ۲ԱѾȷϣһž޴СƬȷʵϣͣСǿѾԽԽӽ


ڶʮ£ΣʮСʱ壩
һ鵹ҿϣĬỊ̆ʵϣŵѾͷ
źԱһֱŶͨͿȥˣֻܹʵҪһֱˣƺѾƣ͵ӡ
ȷʵź˿ͷǺɫҲЩ԰ף˿ֱǱɫͿյһ㣬ʱźһֱСӳԱÿ˵ǱȲϺСֱ֣Ǳ֮һѾǺѷɫˡ
ʵⷽ˶֪ҦԴڣЩСӳԱҲ֪Ǿ⼼ܣӥ߼ܣǺĸӦ߼ܣֻźԤ֪߼ܣÿһʹóڵǷӪ⻹Σؼǻ쳣ƣ룬ͷ·ҹ˺ܾһ㣬ҲǴԲƣ͡
ԶԣܣźԤ֪߼ܣľҪһЩܣƭ߼ܣҪ࣬ͬһ㣬Ǿʹ༼ܾͱȻģź˼طһֱʹԤ֪ߵıܼСʱѾ൱ƣˡ
źԺ˿Ҳ˻ǶԶЩŶԽ˵ͨµúʵĿǰһаȫûиоʲôΣմڡ
ĬƬ̣źļˡ
źٺһЦ˵ʲôˣⱾҸ£ֻҵǺܵ㰡һҪһֱƭЩֲܰ
ʵϣʱҦԴԭˣΪСԤԱʵҦԴǿֱָӽģεȴкܴĲͬ
յķۻҩǿĴټϿܵľԮʱȵȣĵ˾ʱҪСʱϡʹСʱϣ
һǱȥ
Ȼھ˵ս´Ҳǿܣ˵ȣôҲǱģ༼ܿɲǿ۶ʲô㲻ȥɱȥֻнһ˲ӵеƭܣҪĸԸȥʹõļܣرʹõ뱻ɱѡκǿЧġ
ĬỊ̆öûشźĻ˲֪ãȻԱߴʱŷź㲻֪Ѿ˯˹ȥ̾˿ͽźƽ˵ϣһ̡
ǻҰ
쵰
˿ڵصݾӵ֮⣬һѧҼѾһع鵽ϣϣͨ뵽ϣڲʱеĿѧǶǳĬǼ򵥰һԼļˣԼع鷿ȴЩѧǱ˸ʵһ߼ңʼռĿǰõĸ
ҲǣѣʵҲǷǳµģҲ˰ɣʱʮ˱ʶԼǸѧҲҵͷѪڻ֪Ҳ°
һѧοļˣȻȥĹλ
ǣ֪Ϊʲôһ뿪ݾӵǧ˰ȴһ뿪˵ݾӵأһعϣţ֪ԭΪҪˣΪǵĵλȨƣ߱ʲôΪյ֪ʶ
ѧ˵⻰ʱһԺҲһְˡ
ǲȱ˸ߵʲô֪ʶҪʹòֵܹǼȻΣյʱһõ˾Ԯ˵ռ˱˵Ļϣô֪ʶȸˣķʽرЩǵģѻϣǵˣ
˵ܶ˶ԤУǿѧҼǣڵصݾӵڲԱȻƵĽһ뿪ЩѧҼǣѾһֲԶĸˡ
˿ϣŵĸҵϣ๤ѾʮСʱӦ൹ӰȴΪصݾӵصѶֹûκ˱Թ˾ͳԼѹɣ˾ͺȼڰ׿ˮÿ˶ҧڼ֣ڣǵŬ֮£ϣżأ̽ϵͳ·ڸϡ
װԿƵһ
ϣŵļ̽ϵͳһ˲䣬ݶʾ˵Ļϣںǵģģⳡģųģһ˲۵һȫ˼ҵĸĻϡ
ԱˣоԱѧǣǶ֮ڵõ˸Ҫݣܿģ㿪ʼˣ˵ֶһ㣬ÿ˶ûпţǶԼŬԼҪ
ʮ˰˵ݾӵػʮһˣ㱻ԱԿ󳡵ĹԱϣڲĹԱѾصϣŵĿѧҼǣݾӵػʮһˣѾ˿ڵİٷ֮ʮˣ
仰˵ЩѧǴ˿̵Ĺ˵ȫ࣡
ѾµϿѧҰɭһ֮ȫ࡭
˿ڵݾӵڲڶԱѾȫ˵ݾӵأһͨһǧˣһ˵Ļ߳˵ݾӵأȻϣŽͬʱԱŴ󲿷ֵ࣬زзջĴˣҽʦԱʦЩͨڡ
ǳһԱ⣬һ˶ûȥͬϣŽСξҲһûж
ҦԴ֮γµ޷֤ƽΪڰֲУе˼ֵһЩһЩˣڵϲŻ˶ڣֻѡʮˣǱƲԣǲòȥٶҲòˡ
ȫƽǲܵģֻԹƽܹ֤Լ˽ȥԹƽСӳԱʵϣֱܻܿ˺󶼻޷ع顭
γ±Щ˵ô˵ģɣΣΪɣ
γµԱߣһĬĬҡҡͷ㣬Ŀ棬˭ܹõʲô棿Ҫ֪ϣűͬͰһ㣬ֻҪ´ʲôŭԹ쳣ŵƩйŷ޵ɱʲôģôĵλɶҡ㡭
ʵ뷨
ɫӵ˵Ϊǽǳ֮㿴ֳ˰ɣֳѾȫָˣߵû̫˷ܣߵҲû̫ɥԭΪվ˿õĵطֻҪߣһֱôͲı䣬ǺȻĴͬҲһɱ
ҪЩ˰ˡǸù٣֮ǰĲ²Щˣȷʵ䶳ľӿһЩСûκ֪ʶ϶ǱȲǰʮĵ࣬Ҫȥ룬ʵĿˣһֱû뿪
εĻγºȻʵôأʲôԭûȥѾʸعϣ˰ɡ
˰ɣ֪ģôһǰҸ۲ˣϢһ˵ɡκȻֺǺǵЦ˵
ӭȻǺݺһȭûдͷһȭͷֱӰһֻèۡ
׳գ


ڶʮ£ΣʮСʱ
ԺǸͨӣǸڷʦ׼ȷ˵ǸҲܲǷǳڵĽڷʦҵĳҲи߲ߡ
ģҲڣǸЩӣЦЩ񣬺ְҵڷʦͷκǲЩͺͷʵٴʮҡ
ˣԺһֱûнŮѣЩǮŮ⣬˼ЩصԺֶЩŮ˲ôðֱʱŵһԼİ顣
ǸˣԶаģͬаģԹģ챿໰˵ԼûʲôŮ˻עôһ΢ֵİӣͺˡ
ֱʮһϣʵǼįĵ˳źɢʱһ°ŮOLƤСˡ
ţһŮļͥˣһֵòƸɣȵһȥػļң
ӶܵߵȽľӢͨԣͬʱԻ֪ͨʶʶľӢ˲šҲ˰ˣʮǷǳͨȥȫˣǼȲǿѧңоԱߣʦ߾ˣҲҽʦЩְҵߡ
ԣǿ϶ܳΪǰ뿪ݾӵصԱ
ԺӳĬŮߣӶѾŮ̫СûкӻŮﰲοһֱСŮ
ԺӳĬؿһУһֱĳĬ˵
ǵż̳άʻ˸Ҳ޷ԼĳĬվòСһЩ˵ӦúȻصϣţû̫ΣˣӦúǵĸȻصϣţˣԵȫȫ뿪ٻع飡
Ժӵ̫󣬵ҲΧʮҵЩӣлӤһиԺӵֺ⼸̱Ӧ˵ǵΧأĹ㳡ϳ΢
ܿأ˾ǵķӦͨҲҦԴڵһʱ֪鷢µıڷϾ뿪ǲˣǻȥĻ࣬ˣÿһӶðգ˵Ǹһʱһǧľˣ浲ס౼ڡ
ҦԴҲ˲࣬ʹһʿϵֳֳȴ˿ûκλҷֻ˵ЩʲôС󣬲Ϊĵطܶ࣬ΧǵЩʲô
ҦԴҲҵŶ뵽ƬУĵǵʧÿһʧһͷ·ĳħһ㡣
ԽҦԴüͷԽȻ䣬ǰһֵվ˳Ҳֻվ˵һ󡣡
ҦԴüͷһ̱ʵ˵ɣλﲻһãκⶼֻҪģǶܡ
Ժӹһڶվ˵ʱȵ׷ǼСʱҪ޴ǳȵ˵ĺӣСӤиҲǵĸףЩѧѾ뿪˰ɣʣıǳˣԵĻܹúǣǵĸͬȥ֪ģûġ
ЩеģǿߵģǿԼ
ҦԴĬˣԺ˵껰ҲĬˣΧڴҲĬˡ
ʵϣĿǰڳҽ༼֮࣬ЩͺܶˣǵļˣĵңĿǰֻ֮һңȣƻҪСʱҲſܳߡ
ðҦԴ˵ðɣĿǰѾʻĶ̳άúȽ룬̫׼ĸνϾϣŲԶˣǵĸ׸һɣͬģΪ⡭ЩеԸ¼һ£ǵλҪһЩ
ԺֻѪ㼤ýҲ۾ģ˫˵лл㣬лл㣬лл
ҦԴ˰֣Ĭ뿪ƬֱѾ߳Զ󣬺Ȼһ󲻴ĻʮˣѾʼӴٸͥļ¼ˡ
Լϣȫ뺢𣿡ҦԴ̾˿صԶ
ƬУԺӵƯѾǾˣҦԴЩԶ󣬲żסԺӵ·ʵ𣿵ˣ͸ֵˣ˵˵ô죬㡭
ƯѾЩ״ˣһֱֵúǿƵ˿ȴһȫ֪ȥĸо˵䣬з·Ѿˮ
ԺԴȢƯӺ󣬺ܶ鶼һְ̬ȥԴںܶ˿ӿһЩ㶵ˣȴû뵽һʱ̣Ȼֵ˹
Ժӱ˱ӣԼŮЦ˵İɣһûµģĻϣţ㿴ҲûΣգ϶һߵģһϵĻԼֺüСʱأû
ӳĬˣŮѾ̲ס˳Լɷ֣ͷ·ǵСʱֻʱ˰ĵİȫа
ܿģһװ˺ӵĶ̳άʻ˵ݾӵأЩǵĸףھ˵Ĵ»عϣţͷڣÿһŮ˵϶ˮ
˰ѻϣǺͺӡ
˿ϣڲؿѧоԱѾ˵һݡ
ϵѾ˾䣬ǿµĺڲһı仯ڸղŵʱУı仯ϵڵСǴƾ˶ôأͷ·һͨ壬ͨʱֻ΢ЧӦһͨ磬̱Χǿų
ΧСĽЩԶᱻųȥֻǡǻᱻŻ
ԽǾ޴ĽŻٶԽ죬ұŻԽ
һֿѧ޷͵󡭡ܿϧȻ޷ƼֻܹͣͨһЩм˵ڣڵСǣѾﵽ˵ʮһ֮һС
仰˵ž޴СƬΧ۶
ܾɵĻˣ
Ǵ˿̣ȴ֣֮һо޴СƬײܾͲǵʲôˣǽǳ׵꣡
ĿǰٶȣΧСǾ룬ԴΪ㡭Լʮ˵ʮСʱͻײСƬ
˿̣𱬷ѾȥСʱʮҡ
ϣǧˡ


ڶʮ£ΣʮСʱߣ
ټȥɲСδؿŴ˵
ߣγѾЩɫףЩѵӣǰ뿿ΣʵʲôУ
ź㡭ЩȻıУʹһ˿¡
ڻдԼӽûг룬ʱѾȥСʱȥ»ҪСʱҲܹȫ룬š
ͷΣۣſ¼ֲһСʱˣһѣôڵݾӵ˵ֱǳѺƽ٣
γҲĬţ˺ð˵ʲô취أžôҪͨ߳ȥҪôʱ䡭
Ѵǰȥأ
Ȼıʧˣʣһ˵ķâ¶˾ͷ·Ȼ任˼һ㡣
֮վҦԴǰ
ʲô˼ƣ֪ƻʲô𣿡ҦԴ·ڿһؿΡ
εͷȻŸƵĺһ˲γɾ޴ݾӵصĿ̫գ̫޴󣬻ͬҲһСǵֻеʮ֮һһԱ뿪С̫Զ֮󣬺ܾܿͻֱƮ棬޷ٴξԮһƽ٣ܻܿһˣ
ҦԴˣ˻ֵȻ֪ǻʲôǷ˻ͷˣȥȥȥʲôʱ뿪͸ңֱӲǰж
ȴȻ˵ֻһ´ᷢһƽ٣ܹĺƽڳоʮһҵƲ⡭ѾֲһСʱˣͷһѸ
ҦԴؿһۣ˰󣬺Ȼȥһļ㿴ɡ
ļϸļһݳʿ̽ʱϣϵ̽ңѾʹĸ߿ƼֶζԵݾӵؽ̽죬رǶԴŸĵʹ̽죬˵ȷʵѾֲһСʱˣʵϣľʱʮҡ
βûж⣬ļ󣬶Ȼ˵Ǿˣ˳ȥٻˣˣض
ôضҦԴЩܵʵɲΪܹʲôð취롣
رյصݾӵάϵͳѭϵͳȻͨų壬ݾӵصɷϣţȴбһʹö㱬ƣܱΣյƿʱųͨ裬ٲҪңڿʱȫϣţ
ؼһ㣬ûСѾȫȳˣʣݾӵصԱԶʱڵղӰ쵽ǣǼƻʵеĹؼ㣡
£ҦԴڲؿΣȵֱվ
ţҦԴԭţüͷ壬еĵʧؼ˺ðŶȻ˵ȷʵãûؼǿһݾӵطй¶ôıһƽѣǿһųôⶼգ㲻һϵеˣֻǽŻһؼ㣬ǾǶ㱬ƣҪըǼֲܹӦҪļɾ͡
ЦЦҾǸˣʣĿɾͲҵˣҡǺСӵԱУӦоͨƵ˰ɣ
ҦԴעΣð˵ˣγ뿪ŸЩ뵽̳ά⡭Σ֮ЩҪҰɣ
οЦһûٶ˵ʲôתԶγȥ
ԭصҦԴҲûмȥε̱ʹϣɲܹƾεһֱ¾ȻҪרųȷʵˡ
ţڵݾӵ˶̴֮ͷԴάϵͳڲԴͬʱ̳ͬάҲ书ܣһдԼʮʱ䣬Ѿ۵ùǺĴڵͷЯȵȡ
˶Ѿ׼ϣݾӵڲάϵͳѭϵͳϵͳȵȶѾֹͣʱҦԴӵϣרУ
ȻˣҦԴҲٳɣ뿪ݾӵصֹͣһ˵ԶŵĵطţͨŸңݾӵؿʼŷų˿ݾӵصĿ˳Ŵŵܵʼŷţһֻ˴Լʮҡ
ֱʱΪֹݾӵشΧһѾжദɶһЩҿ鿪ʼ׹֪ˣͬЩҲһǷһЩСɧңܿɧұֹͣûбģΪҦԴվڶǰˣ˵ֻҪû뿪ô֧㲻᳹׾
СӳԱ˿ҲȫڵصݾӵСóƵԱȻǸϲЦǺǣЦһЩޣһС꣬Щḡ˭󲻵ȻҲǺСӵһԱȻҲһֱ
ҦԴҲû˵ʲôֻ֮Ǿһһжڲ֮УҲЦǺǵı飬·ⳡƶ˵ֻС˼һ㣬Ǳ˵ḡ
ֻҦԴͺС˲֪Ǹרңƴʦ˳ƻڵļһóĿɲ׼ڣʹ˫ȥбƣ㣬ʱƣЩⶼޱȣ˵Ǹ㱬Ƶģ˵һ߻·˼ĻڸǡҲƺŵ
ˣҦԴε֮Ժһ뵽ıһˣḡĳȵĺСӳԱޣһϲռAVӰLOLIͼƬıƴʦ
ưװ̲ûгãϣŴĸ߿Ƽ̽ͼʲôطɶˣɶλڱڶɶСλãƵĵȵһϢԺѾ뵽һݵ״̬УһƬžͷ·ԸӦĳұɶһ㣬õϢϣȫƾŸо뾭ڲñֳ
ָо̫ˣͷ·𡭡ͷ·ݵ״̬һ㣬ΪӦߵ״̬
ܿأֳѾϣ޻صȫߵشʱɫѾúǲ԰ף˿ЩȻḡЦݣҦԴ˵ͷ
ҦԴҲ˵ͷ˿˵ʱһ
أ
ϣλÿȥڵݾӵڴһƬĴҳʱݾӵѾױƿ
˿̣뿪𱬷ʱѾȥСʱʮ֡
Сײʱ䣬ʮСʱ


ڶʮ£ΣʮСʱˣ
ڵݾӵصıҵõ÷ǳִ٣ʵϣΪʱȵĹϵרвֱӷԣǵ󲿷ֵרҷ˿϶ۺҦԴȻñҵΪ˵˴أԻֻܹ֮ض
ƷϣԱѾڿصݾӵһͨۿ˸ĿˮڲͣţΪǵȻûлع飬رΪԼ޶ȥԱǽ뿪صݾӵصģǵѾǿ޵һ㡣
ͬʱϣŵ̽ڣæµ֮Уϣص̽ϵͳѾȫʮһʮ߿Ƽˮ׼̽⼼Ѿȫ˵صݾӵأ̽ĵԱԼ˵ϣæµĵط
̽ƵѾˣûصݾӵѾɣǵģûбգѾڱˣƵѾжʮֱ
̽ڣԱܿõ˵һֵ̽Ȼͨ㲥µҲͨȫɴԱܿأɴڶݵĳĬ󣬱̱˻⻶ѹ˿Ů˶Ǳ߿߻š
ڵݾӵصһУűɵľ޴󲨶ڵһʱͱڵأǶʮһͶʮʽĸ߱ըڲҺϼը˲䣬ҪİֱӽʱҲ˶ΪջʹõΨһװá
ըʮҦԴȺСӳԱһʱԶûг׵ĳڣֻǴŵѣǳڱ֮󣬸Թڳ룬ֱԼжʮңѾ㹻˵תˡ
˶ǴϲͬҦԴǽСʱüͷҲ࣬ҲٲɣԶ̳άͷӴڣʼԴԴϵųڽڣԴԴϿԳ£ֻ˰Сʱʱϣ⣬ֱ˿̣˵Ĳɵ˴룬ʣıǷͨҽϣˡ
˶棬δôһ̣ǸоϣֿԱӻȫ֡ҡĸоҲ޷ĨȥᣬֻܹȾӣô˶֮С
ҦԴ˿ȴҲûйȥʲôģͨͷͨѶ豸ϣ̽ҽ磬رǹ硣
Ȼǧ˵¶ʾڣǶţһڶĿų֮󣬵ĿȴѾԭȻ棬û˶й¶
ҦԴڵƬ̺ʵûϵԱԭأ
ڲװе绰ϵͳڵ𱬷ʱ绰ϵͳĵ·϶˴⣬·ܿȫѣߵ豸ͨѶܱǸУΪֻǹûߵͨѶ豸涼ڵڶ㣬Ҳ޷ͨͷڵͨѶ豸硣
ҦԴ̾˿į˵仰˵ĿǰǧԱǻϾǴھˣڶѾ״̬һͨôԱֱӱ¶ڣûҲ޷ǽ磬
һҲǳһƬȻģԱĿǰ洦˾֮У˵Ѿ޷ɾȡ
ҦԴҧ֪˵ЩʲôȻ䣬ͷһҲϸ룬̱Χͬʱ߼˿ʼѰΡ
ʱһԸαҦԴǰεʵҸҿڶмΪֹһ¿Ҫŵȥˡ
ҦԴҲʲôֱӶ˵ͨѶϢƵлXXXXƵ̡
ȻΣҲûйⵢʲôܿؾͽͨѶƵ˳лˣֱʱҦԴż˵ҦԴγѾǵһϣŵԱڶ̳άڣǿģǰɡ
εͷͽҦԴȻҲҦԴ϶бʲôҪ˵
Ҳʲô͵߲࣬Ҳ޷ҪҽǰǵģǹڵݾӵصԱġ
ҦԴ˵ֱӽݾӵصǧĹԱ˵˳ͬʱĿǰĸ޷磬Աûһ̱ͨй¶ȵظ˵˳
˵֮ҦԴΣ¶һı顣
ΣҲ֪Ҫʲôξ٣Ǵңֻ߽Ҫ֤ԼõȫҪһҶ㣬Ҫİа취Ļô͸ҰɣǧԱǵŬڹǼӰӵ㣬Ϊһ
ҦԴǳؿεǺˣ˸ǳԣ˸кñ۶ôѣֻҪһ˿ᣬҶҪǣˣҰɣֻһϣ
ͷ΢΢һһֲ֪ζУܿأͰζĨȥˣֻǸıڲ˱仯˸Ƿ˵취ʵҲûУؼʵһҪԱҪڴͨǰ
һؼ㣬ĿǰƼ޷ҵǽļΣǸϦյŮأ
Ҳϸ˵ıȻЩǴ˿̵ֻһƬžƬ̣棬龰ֶڴУĴٶתţ˼ţţģţ״̬öˣԶҲۼˣҪɵϢ˯ַν˵
ڶؼһֻ飬ֻӦѾعϣŲŶԣǱûвĻ
һ֧飿ҦԴֵʵʻʱͷξȻͣŹǷ۾ѾҪˡ
ֻԿɼĶ鰡òɼʯ͵ķʽھѹǿзʽַĻһͨĴֱͨ
εĻû˵꣬Ѿˤ˹ȥҦԴ̱סͬʱֽм˽ȫ뵽ϣڡ
ҦԴı飬Ѿžϲ֮ɫ
ϣ̽ңǽҦԴԿɼܸˣܹʦͬʱϣڵĹʦԱרңؿѧѯʡ
ջ£пֱͨѨͬʱпʽҵĿԣ
ҪʮڵõȷϢ


ڶʮ£ΣʮСʱţ
ڵݾӵضԣԿɼĹȴҪ࣬ʵ˵ߵĹҵӼ̣ڵҲǺˣʵϣԿɼ㴦·ѾȫûԱεʼ죬ڵݾӵǼСʱûбĳǿӴڵʱֱӾǴϾǾżϵĳǿ
⴦Կɼ㣬˵ҵ⣬ڲѾȫתΪ˷ĻеɼֶΣЩȫǺˣڵʰһϻصϣ
ֱҦԴѯϢר飬عʦؿѧҽʼ֤ͬʱϣԣһĳԣƼ2020ʽƼɹ̨ҲʸɵڼģһС
ܿأûеʮʱ䣬ҦԴѾܵϣŴݹϢרҵǣݾӵڲػദѺۣѾӦ̽ܿܵݾӵر
ѧǵС̽׶ĿǰСǵʯܶȶԣʯڲѺ򣬵Ƕʱڵ̽ǲʹҲģؼʱ䣬һ̽ҵʮʮСʱͿܵ´һӦܿܵʱݾӵضȫ
ڹʦСṩǣõԱҸ֧ԮôʮСʱڹһոͨͨڲ
仰˵ƻǿеģֻƻżΣԣʱͱҪʮСʱ𣿡ҦԴĬһеʧ
νȲƱΪСӶӳЩһδε¼ҦԴѾѪĳʴȿУǲ˵ʴӰ쵽֣ȻֶܿЦǴϵ˵Ϊ˵ʴȶӰ쵽˱˵ôⲻʴȣⲻǼʼ壬ͲбһÿĹ⻷ˣȴû˿ı䡭
ھѡʱˣΪ˾ǧԱʧݽȥԱǾʹ˷ǣֻΪ˱ԪҲ׷ǧпܱȵԱ
κһڣκһԾǧ˵ûκֵΣǵģΣȣǾʹ˷⡭Ϊ쵼ߵΣ
̽Ա׼ҸǰСʱʱ׼ͬʱͽʳһķսֺǷΪ൹ÿһιСʱڼ޷عϣţ׼֣ҪʮСʱ̽ҵҦԴƬ֮󣬶ȻͨѶ˵˵˿
ѡˣ۽ΣҶˣҳеһаɣǰǺãǻʧܣȡһжеɣ
ҦԴ£ϣڵŶӺܿͽ׼֮Уһϵе´ЩŶӳԱõõĴʳݳƷʱȻѹӦҪǰңʵϣʱмܹԴȵأÿĪǳѹ
ͬʱеȻϣڽ룬һȴǲըڵˣڣôҲҪСʱʱ䣬ȴǿ󲻵á
ۼˣҦԴֱӽڿʼָЩǵãǧܹң;ΨһԲӵľЩ̽С飬κ˶ӣݴְ񡭡˯һᣬСʱˣȥźлǳԶٷ˯һٻһһСʱǡ
˵⻰ҦԴȻܲʲôطֱӾɵڵأĿ˯˹ȥ״̬Χһ󷢴ϸҦԴĻűԸʿػҦԴҲڶУصϣȥ
ͬʱȥ˵صݾӵأЩϢźһк΢΢̾˿ǰŶӽϣŵڡ
һݵĳ־ս϶ӳѡһѵ֮·
ҦԴ˯ܸߣϾҲϾˣȻĻ£صѹϣѾȥĿǰֻҪȴУô˯˯㾫ܹȥκ顣
ˣ·ҦԴԴһʱһ㣬˯Сʱʱ䣬̱˹ͿԼѾ˸Ŀǰ˯һŸɾ׵Ĳϣֱϻˮ
ҦԴϰ߱ˣʱϸ鿴ܵĻǿ⣬һѾϰߣһƽȻԼȡ˵ˮͷһûлһʱ䡣
ҦԴһ׼Ϻ߳˷ţȻмǵĻԱվҦԴҲɣֱӿ˵ң˯ȥˣ
һӳԱ̽ԼϵȡҦԴͬʱ˵У˯Сʱ
ҦԴͷ˶ϣŶ˵ǽҦԴһϣĿǰ
ǵģϣźתңΪͨԮսָӲ
ԮսָӲ
ҦԴ΢΢һ㶣ȴҲû˵ʲôȻӦĶҲνˣмڵĺôжõĺôؼǿԦΡ
ûãҦԴ˶д
Ŀǰϣһ״̬ãи·δ·ѾȫãʱղҿԽпռԾǨ
ݾӵصڶ̽ҵѾֻĿǰھѾﵽڰٷ֮ʮȣո豸ڽ֮УԼһСʱҿϡ
ݾӵڲķϵͳֿ棬豸Ѵٷ֮ʮĿǰһһǧپڽԻա
ĿǰͳݣһʮоԱʮ˴УоԱѧҡ
Ŀǰδ֪״̬Смңھ״̬Упѧģ˺Ƿ䲨ͼףƲ⣬δСʱǺܻܿһξұ䶯䶯δ֪йؿѧѣӦһξǰ뿪ϵ
ҦԴϣŵϢú˵˵ȣ׼һȥݾӵصڶ㡣
ź㣬ϦգС
Σ
˿̣𱬷ʱѾȥʮСʱʮӡ
Сײʱ仹ʮһСʱ


ڶʮ£֮
ҦԴҳĸˡʵϣźѾ˳׼ϢСʱ֮󣬲ǽС˯˻ᣬͬƣ۵źҲָ˾ˣͬҲѾϢϣ·ҲµҦԴ׼
ΨϦգѾװʮ߰СһͷĳվҦԴǰӸʲôСŮֱһֻһ㣬һžͻܵӡ
ҦԴԴЩۣԾ˻ãֱһͿˣͬҲãϿѾ˵СŮָôأ
ȡҦԴɤӣԼãϦգϣŽҦԴ벻Ҫ£Ϊ㷸ʲôΪҪ㡣
ϦЩ£Ժסˣָ˺ð죬СȻһƬǺ죬С૵˵ԣԲǵһ㣬ҶĸоģҸĸǡ
ҦԴһ̱͵һԴžһֱϦһ̱ߺǺЦǸ˼˵ҪһٴλصݾӵأҡҪ㣬ЩڵԱҪ㣡
ϦյСøˣ͵͵ҦԴҦԴһ࣬оԼҪûˣ޲иضȥðý͵Դ˵ͷ
ҦԴˣʮʿһˣһ̳άٶŵݾӵضȥ
·ϣҦԴͣѯϦչ¡
Ҳ֪ʲôÿҵݣŸʱҶһƬžоܵһз·ʧһ㣬ûˣûдգûϣţֻһƬڿյ档
Ϧշ·ڻξһı飬˵ָоˣһƬžΧֻޱȵ棬ޱ޼ʣڰֲ䣬µįǰνʱ־úܣǽأҷֵҿڳʱҿԿΧĺڰһһŵĹֻܹʮţееİлһţ·ȼŵĺһÿһؿĹʱҶоȫ
˵ʱϦСĵؿ˿ҦԴ̱㺦ߵĵͷ˵ļį벻ȫУҪЩǶҷŵģҵֻܹ裬أҷƬžﲢֻ⼸ʮŹ򣬻иģֻЩ򡭡򶼳ƺϣССһ⣬ʮô࣬ҷΧôС
ҦԴԽԽȣʲôûʾǾȶĵףϦ˵֮ʵȻأȻôģ
ϦȻͷҳŲͣǽһǼԶʹˣȻøǽҳʱܶ˶˵ҵĸܺ·곪һ㡣
ֻøҲҪпΪһܹиЩԣҲܹоЩ򣬵ȴ޷оϢݷҪǿ
ʵϣɳĮһս֮ҦԴȷȷʵڣǼ߻룬ֳƼرʵϸ˷ǳĹעĿǰгʮϵĿѧңʮϵоԱϾڹܽԱ¡
ˣͬԼڲͣĳ༼ʹС
ɳĮΪֹмµʱ䣬ÿ첻æжôƣͣȭ⣬һСʱҽ༼ܵѵ
Ӹ֪⣬ɱĸӦ߼ܣ̬Ӿޱǿ߼ܣٵ֪ΣϮԤ֪߼ܣĿǰѾյļˣֻҪԸ⣬Ѿƾ־ʹãҪҪȵɱϮʱܹʹá
ּ⣬벨Ķ༼ܣҲԼŸо̫ˣǵһЩĪĿƼʱſܴȻͿñͨ˿ʮٶȥ䣬⣬ƺ־Ϊתơ
پǽƭ߼ˣҲ޷գûӵеġ
ĿǰΪֹѾ¼ʮˣһΪӦߣԸоɱ⣬ƣףַѱǣࡣ
ߣö̬Ӿ쵽һŵĵزĿǰֻӥһ˾߱
֮Ԥ֪ߣǰԤеΣգĿǰźγ£һˣһ˼¼ڲᡣ
֮Ƕߣڽ״̬󣬶߻ᴫĪĻԲرлһЩ֪ʶĿǰ벨ӵС
֮ƭߣֻнһӵС
ҦԴȴԼ༼Ҳǳر𡭡ӵе༼ܰ汾ӦߣԤ֪ߣߣߣƭ⣬ĿǰųֵĴߣм߱
еñʧӵ༼ܵͬʱҲоһֲ࣬ȻʱܲԣԤ֪ΣȲź㣬ӦɱٶȱȲϺʹʱ̶붯̬ӾҲȲӥ봫Ҳֻܹ򣬶Щͨ˵Ĺ
ҦԴϸ˼ϦյĴ߼ܣоӦòô򵥣Ҫ֪༼ܴĿǰ֪Ϣʷ¼Ӧڽŵô仰˵ܿΪӦž߱ûпģֻܹΪýĻô˵ʲôͬ
뵽ҦԴȻ˵ź㣬ΣڹرӺٿϦգ֮ʼ裬ӺͣԳκθҪǰǸ֡
˵䣬ҦԴֱӹرԼڵ豸ߣź㣬һҲͬرˣһķģðֱҦԴһĵͷʱŲ鲻Ըعر
Ϧոоɻ󣬲ҦԴֻҦԴƺܺߣʱͲ壬ҦԴ棬Ƭ̺˾Ϳ촽ʼһһģȻѾʼ
ûҶȷʵûпûκδôܴõǶԺǲܵģֲЩÿƻã칦ƭֿˡ
ҦԴ̾˿ԼʱȻ䣬Ժһ
˵ҲȻ˵˵һźŻ߸顭
һɫͬʯһ죬ƣ󺣣½أɫֲ
еһж˵ůǰ˵ᣬ
ǹ簡
ҦԴعʱϾȻ飬ͷ;ͬʱˣֱʱϦյĸ
һɣ罻еһɣϦղûг裬Ǻôһɣȴ£оɵ⾳
ͣ°ɣˡ
ҦԴɫӵؿϦ˵֮衣


ڶʮ£ΣʮСʱʮ
ҦԴ˸ϵʱݾӵصĻСһϣŸȥ
СҪǻշϵͳάϵͳѭϵͳԼһЩҪЩȻϣŶ죬ʱҪĴʣȵȣܹյ£ЩǱյġ
ﲻòһ£̳άʱΪСǵڣֶ̳άȻΪϣʵõ湤ߣװ󣬼ʻɣƵ̥ץס棬ȻˣͬЩѾ̼־ԱǣΪˡأνĶ̳ά䷢濰ȴͿй֮
Ϊˣڴ˺ֶ̳άĺ֮󣬾ͽΪ乤ߣר䣬רż¼ֶ̳άȱʲôģ۳ɱȻ͸ϣоС顣
˿ҦԴ˾ǡÿ̳άһѵĶӵݾӵڳҦԴ֮Щ˶ڶݵػشҦԴֳǾͼ·ϣͻЩҪ֮
ҦԴҲ⣬˼ŵڶ㹤شȥһ·ʱҦԴѾϦǾǰѵڶϢݸ㡣
ΪִݷʽԭĲͬ޷Ծȷı˼ͨԼĸ飬ָ鴫ݸΧˣҲϦԼо˰ޣȵȸ飬Χ˵õҲָ飬˵Ͳôȷˣ޷׼ȷرǡ硱ָ
ΪˣҪڲͲôʵˣΪҪԭڿԾȷ£ǿڲԱרָʾ򵥵ǼȻ޷ȷôڲԱȲ˵Ƿ似ͺѽûпѧ֮ڵİ
ΪˣϦѾȡǰˣͬʱǱ򾲣ر̽豸뵽صʱǧҪ˹ھš
ʵϣԵ𱬷֮󣬵ͨסʱѾȥ˿ҪӽʮСʱķۻҩǿӦѾٻһΣεĿ涼ѾùʧȥﵽʮСʱ֪ˡ
ҦԴڶտʱĸ뼸СӳԱ̱˹Ҳʲô̱㽫ݾӵصҦԴرǶھȵ
У̽ҵѾ˴룬һ⡭һ˵
ţһģͼεݸҦԴͬʱ˵֮ǰ̽ҵܳɹһռƻؽţڣѾͻƵʱȴһѡ
ҦԴģͼϵĸ棬˺ð˵˵ѺۼӴˣ
̵ͷ˵ǵģڶ㽻紦ڲʯѺۼӴˣ̽ҵӴʯѺ۵ɶţǵļȥܻܿᡭ
ҦԴĬһ£Ȼź˹Ȼ򵥵ظź㣬űźѾûбİ취룬̽ͨǱʵֵģʱΨһĻͨûκΰ취ˣǱ̽ȥź㣬ΣյԤоͰиˣʹ༼ܻܺܿСʱ֮á
ź̾һȻЦУӳ֪ҵģҳԤ֪ʲôûУʲôᣬȥʹãôұǸõˣֻǸС죬ͷİ񽻸Ұɣ
ҦԴźļȻҦԴźʱź·㱼ôһ
㻹ǣź㣬ǺСӵһԱ
̽
ҦԴҲȥźľٶӳԱȷ¿ԵһʱסһжҦԴȥġ
ֱߵϦյߣȻǳضСŮ˵ϦաҿԽСհɣСգҲˣڵˣݾӵѾȫǵĽŵ»ǧ˵ȴԮںܺ£ܿ־壬ֶܿѾ൱ǣû·Ψһָǡ
Сգ㲻ǾˣֻǸͨգ˵Уǲ㵽Ǿ˻ǰգҸһѡ񡭡뿪صϣţΪղҲǸ˵˵˰ɣʯѺۼӴ󣬼̽ΣԣܿڶҲ
ҸһѡԻصϣţǧˣѡ񡭡ѡΪܿҲȥ
ϦȻͷȴ۽ҦԴðͷ롭㡣
ҦԴ˿˵ô㿪ʼɣˣȫһƬž״̬УĸݵǽµЩĹϣõڶΪĸ̫ˣӰǵĹϿͬʱֻõȥ𣿡
ˣ㳪ģȴϣĸ֮ҲԳѰġҪЩˣôͳѰ߱ʲôģ취硣
ϦճɵصͷƬ̺ϿȻٿʱҦԴȻѾ˵ʲô
ҦԴ߻ÿθԿʼˡ
Ϧȴûֱӿڳ裬ֱӱ˫ۣ뵽״̬УһƬž࣬ʣһжѾʧˣһƬڰıռ䣬¶įΣգƬռֻϦһ˴ڣҲʲôˣһŹ
أϦԽӳ뵽״̬ΧŹһΪ޴󣬷·һС͵ĺһ㣬ɢŹȣϦյḺ́˵ŴԱߣеõ˱ӻ
ͬʱϦձȷٴθ뵽״̬УأЩ⣬Ĺһһ˳ԶǧĹֳֻЩԵúȻ޹⣬ϦߵĹǷ·ʱϨһ㡣
Ҫ£벻Ҫ£һΪǶ質ΪǶܶҲͬˡ
벻Ҫٺ£ǾԲǵģ
Ƭž֮УϦոоԼ·ص˶ǰǸʱ򣬱ײɵʮʱΪֲ˳µʶֻܹøį־
ɣΪǶĸ
𱬷ʮСʱң̽׶򴩵˵㣬űոҵͶۻҩǿȱʡ
ԼҪĵСʱ


ڶʮ£ûзϣ
ݾӵص㡭
Եڶ¥ԺѾʮСʱǧˣڵάϵͳ֧£Ȼ¶ʱûʲô飬С̫ձصףѾһ˾ˡ
ڣǧ˶ĩյԱҲûʲôٶȻѾƵǲǹµһȺǵͷϻʮڣϣӣһǣ
ǧ˶ش棬ͬʱǷгڣ˵Ƿй¶ţһЩԱʼ豸öȣرάϵͳѭϵͳϵͳ֡
Ǻܿϧǰ豸Ȼãϵͳ·ܿѾڵг𻵣û취ͨ磬ǿûֻİ⣬豸ôһ飬ȻҲУҵ㣬ڶ㣬һ㶼зֻҲǻҪرʲô
Ե˴ʱ޷硭
Сʱãÿ˶ڰϢ߼װãƩ羧ʯӦѣ䷴ۻҩŨǿŨȣʱ䵽ʱµķۻҩǿ֮࣬ʱİжȹˡ
ǵʱ䰾ʮСʱʱһݷۻҩǿ˾ʯӦУڳÿһ˵˼ı仯
⾧ʯӦṩ˵еԴһʧȥôάϵͳѭϵͳҲʧȥЧǧ˽ʱ
ðɣʧȥƾȻڵĿҲԻһСʱ䣬ֲô죿
ȷʵֲﲻκ˺ǳκʶ֮У仰˵϶ǲˣˣܿͬһڶҲһɣȻɵСǱΪֹʱʧȥ˿ֱӱ¶£˶Ϣ֮
仰˵Ե𱬷ʮСʱʼǵֻʣ˰СʱֱЩۻҩǿʧЧΪֹ֮ʱ
أе㹻ĿֻĴһΣ˵ӴҲе˷侲ȻϣԼ·дԼ飬Ȼ侲ǼУȻ˿ʼ˯
ǣ£άŵ˹Ҫģ
άŵ˹ӣӣǶţҶϣϡ
ļͥҲȥϣ
ھУҲһ·ӣ뿴Լӳˣ
СʱǰάͿʼĴѰҸһЩ֮࣬ΪһЩϤˣʼѰ
ǵģҪһ̨׵ߵͨѶ豸
άŰЩ˵ؼһûкʵ㲿ʵϣﶼͬʽĴ͹Сһ㶼ϣϽУڶĽṹ⡣
˵άΧ˵֪Ϊʲôݾӵûаʵܼ򵥣СڲʯУиַԿǵп϶Ѿ֪һЩķԿǵѾڵʣʹڣԣĳЩԿķиš
ʵϣϣϵʱ̱ţָŲأʴЩĻͿԿ˷Ž硣
˵άЦֵָ̯̯ʱ̽ţʹװãɿһЩֻҪĻ
Ҫ豸޸ŵ£ֱӦ׵һǧңĿǰĸų̶ʱֱֻһٵҡ
άؿΧЩ˵ˣǷҪǵͷǷھԮǡ֮󣬸λ̱Ե֪ˡ
ʱأԱһӿЦ˵ǵ޷Ǳߡ
ָԶǱߵܲô
ԶǧȺΧͨᶯСʯ߳ƶʯͼͨڶͨʱĹȥԽԽ࣬ǵƢҲԽԽѾˣȥ¾ͲǸµȺŹŶ԰ɡ
άҲԶԣǰЩϣҡҡͷϻǲ㣬ǼѰҲϣЩǺܼ򵥵£ҹƲĻСʱ㹻ˡ
ǾͿЩɣһŬǷֿѰңҪʱԲЩҴҲԲҪǰɣ֣Ÿ˵š
ʱ˶ӦһʼĴѰĹ
ǣʱ˽ӽСʱʱ˵ĲѾ׼ò࣬άѾʼ˶װʱ鷳ȴһ
ھͨȺ˿ȺѾǧʮΧסάǣһ˵һֱԱѰҶҲæѵǲ˵һֱֻܹһ׵׵Цˣ
˴˵Ѿûκˣ𰡣ǿ϶ֱӳ˻ϣţѾʮĸСʱˣûеõκξԮͨҲûκαƻھʲôã
ҪˣһھɣһŬǱȻƾԼصڶȥ
ͬʱ䣬˸˵ĻάɫѿһУȻԷûٻĶЩ⻰˼ѾǳԣǾѾûˣҪôΪǵͬ飬ҲҪôΪ˶ǵŭ߱Ȼֻܹѡһ
λ˵ͨѾ޴ʯ׷գûкʵĹըҩ޷뿪ģըҩҲðһ̶ȵô죿ΪˡάظȺ˽ţΧҲһЩ˸
ǡ
άǡɰ
ǵͶˣǺһȥھ򣡡
˴ţάȥļʮҲһͬģдһ־ķ񡭡
άʹر˫ۣ֪ԼֹǣܻܿѪЩ˺ܻܿɥ
ô
ô
Ȼ䣬ǹ˼ȵʱһ˹
ǰĸϣȵĸ
ķ򡭡
ڳ˶̧ͷǧˣǸļʮˣǶ̧ͷͷ
ǵģӵڶ㴫ݶ


ʮ£
ڶϴ֮ڵѾǳǶƬ̺оȻмʮȻˣ־кȻϣĸо鲻Խ
ǸջҪ̤Ľţ޴˵ǸղҡԲ𣬸ղҿŵÿˣ治֪ʲôԣԲ𡭡˵ϣ
ά̾˿ѾɢҵѣѾĲֻû𻵣ֻҪȥһСʱҾͿԳ̨̳
һæѰҪɣάҲ飬һ˵̨̳ϣͬʱΧ˵
ΧֱʱŻعͬʱ˵ǣȻɢѰҸʵм˾ʹάߣҪʲôʱ̱ΪѰҵݹܿأȱάĻҪ죬ûһСʱʱ䣬Ѿϡ
һֶʱάڵʱΧѾΧȺ˶ڴޱȵĿȴ̨дκϢ
ιõڶ¥ǷоŶӣι𣿡ά֮ſýޱȵѯʵ
ˣյԵĵźţιιǾԮҵӣԵһ£̱㵽
νľǿκϣ£κεϣһ·ûе²ܹ֮ΪƩ֮ǰڵϵ£֪ƬϮ̫ϵͨȴ޷赲ܣǱľ
һܹõԮпܻȥô侳ΣΣҲֻˣ˿̵ĵǧ絽ڶĵһʱ䣬ѾʼžҾٶԽԽȺȻڶ̶ڻָ˹ÿ˶ֻǰڵϣ˯˯ϢϢȻûκһȥھǵͨˡ
ڵڶϣҦԴȴǾϲޱȣյԵźţȻһ߼׵Ķ̳һ࣬رոܵһеæôٶȻٰСʱϡ
СʱѾһ޴ʱˣڱֶ룬ÿǰһոܵôǰۻҩǿȵȱҪͶȥܿǰһӱǧˣοһǰ˰Сʱϣ
ӿٶȣλӿٶˣҦԴ˿Ҳǰ಻סе˷ܣΧҵĹǣԱǺ
ЩǣԱȻҲ֪Աȡ磬һʹ˾ڴøԹҵԻش֪ˣˣ֮ĻǵĹһμӿˡ
ͬʱʱȻһһǰţǵԼ
ڵ𱬷ʮ߸Сʱң˿ոܵѾ쵽֮ǿĽȣԼҪһСʱҲܹȫϣǣڴʱĵ㾧ʯӦУۻҩǿŨѾΣٽֵٹʮңֲͻ᳹ʧȥơ
ԱҦԴ֮ҦԴһԲ˽ߣҲû˵ʲôͬһһ鵹ҿϣһʱ˴˶ЩĬҦԴʶȥ̣ǺȻͷӦˣ˶ջ£ﻹܳʲôİ
ٽֵ˰ɣȻ˿ʵ
ҦԴͷʮʱ䣬õԱʱٽ̶ֵȣ㻹ԶϢһᡣ
ȴҡҡͷվˣһɣõʱҪڼʮ߷ְͽ뵽״̬Уһˡ
ҦԴ죬վʲôҲҲû˵ֻĽļ򣬽űŹؼ˹ȥ
Ȼ䣬һδ˹ҦԴ֪ǸƭӰɣְҵƭӡƭŮˣƭˣƭǮƭλֻҪҸˣûκҲƭˣͿ˰ɣΪʲôҪأ
ָɳĮ𣿡ҦԴͷҲأȻͣ򹤵أĻȴ·ÿһֶôڽһ㡣
ûκͻƭģҲûκĸԸȥƭģʱֻһߴ˲òƭĵ·ԽԽԶΪƻҲͬһܹƽģҲܸκŮˣһʱȥΪˮˣ˵ɫ˵ɵϣҲ˵ӣ˵Ϊ׷ŮˣЩȥۣΨһܵǡ
ΪֻΪƭŮˣ߼
Ѿ߳ԶҦԴȻعͷ˵ǸسŵˡҪĹƭεܲҶ㣬ΪεľԮжҵһУֻҪסһ㣬ƭֻһˣǸƭӣ
ֱҦԴѾ߳Զ󣬽ڸסͷӲ֣ıһ˵Цݡ
ô׳ա
ô˵ǲ֪ΪʲôȴǰδеƽƽѾҪǴѧʱǼ¡Ǽְҵƭӵ·¡
ɣֲﱦҿôҸƭģ
һЦű˫ۣͬϦ׼뵽һƬž״̬Сʵϣڴ֮ǰȥԶ޷ٴν״̬
ǰҲŴСȵĹһűͨʮֹէ֮··ǿСһ㣬ɢůĵĹȡ
ֲӦڸײŶԡ
ŽעԽУأĸогЩ⣬ĹŹصɫ
ҵˣǡôҸЩֲɣʲôƭ
ʱȥŵ㾧ʯӦѵķۻҩǿŨ½ǵһֱĵͬڶЩǣǣǶǳҵȾֳвͣ
ҦԴȴҲ޷ߴǣʵϣҲڵȴš
Ҫô̴ڶԱ뿪Ҫô͵ȴŽĳɹԮִе
̫̫ˣۻҩǿŨֹͣ½ˣٽֵԵǻ̫ˣʯӦȻУ찡ǵϵۻڱӻ𣿡
ŵźŴڶԱǾ㵵ı˴˶ţȻǱ˾ҵĻţǿʼոܵĽβҵ
񣿲˰ɫӵؿŽĿվҡҡͷ̾Ϣŵ
Ӣۡ
ҦԴȴ˹
ֵӢۡ


ʮһ£ţ
Сڵĳ䴦˵侲Ϣ˵ںš
ǵģºڰܱտռ䣬΢ܱտռı֢
ʵϣǵסʱǺ˷ݺ΢΢ţϣڸзķŷô־塣
ǵûϣǰҲϰסһס䴰ضǴţΪֹìܡ
Ϊ޷Ǿʱļ䡭
Լͣڴ£ĸ׺͸׵ѪףȾȫ£ǺڰСĿռУһҲҶֱҹо쵽ʱΪֹſ˹â
ΪĸһƭӵĵǸƭӷϵͬʱСй¶׹˾ڲ鱨ȴȾAIDSͬʱʹ׵Ĺ˾˼ʧֱգҸҲȾΪˣɱȻǹɱ
Щһֱֱͯ꣬ݼżĻе֪ǸƭǸŵʱȥ˷ѧ飬ͬʱʼѧϰҵԡ
Ȼ䣬ԶĻеķСȸѹЩãȻؿԶЩˣðŻָ˽̱࣬˹ȥͬʱѯ˵׷ʲô¡
̫ˣۻҩǿѾҪȥٽΣֵʱȻֹͣ½ǾʯӦȻ֮УǵģûķۻҩǿŨȣȻУлϵ۰ɣϵڱӻǵ񼣰һӴŵ
ϵۣǸƭӡ
Сȴͷһ鸴ӵ̧ͷ˿Ȼڶռ䣬·ܹ󵽽ڵڶʹƭܣƭֲﲻʹ÷ۻҩǿҲԽзӦ
ߣֻǸƭӰˣҲŲԭκƭӣ
С߻ԭشȻҲ֪ԼʲôĪоðɣҪһɰɣôɾǡ
ʹõļܶƭ治Ǹƭӣ
ȻˣڵڶĽȻһеģʹƭʱҲоּܵʹùɡ
ֻҪעȥˣʵϣҪ߷ɣ仰˵ֻҪܹע˴Ҳʹƭ֧ⳡ־ս
ܹ֧ŶãʮӣһСʱһСʱǡ֧ŵΪֹ𣿣
۾ȻЦһԼĪЦݡ
û뵽ҾȻôһΪӢ۶ЩƭǮƭǣǴŻҵİɣķ̡
ʱĹȥոܵҵѾ뵽βֻҪļԱŬ㶥˵ĲϣôܿؾͿ͵һʣôڶʱûʲôΣˣűǿδ򿪶ͨǸԮϣš
ǣĽβҲҪʮҡ
˿̵ĽѾǱˮȾʪѾȫעƭֲһСʱң˵ѾǳνΣʱ䣬ʵϣԼ˿ѾƣܣƤǧأ·ֻҪ΢һ̱˯һĸоʵϡ촽ѾҧϡãѪһֱﲻͣ
ҦԴѾ״̬Ǵ˿ʲôأȥΪ͵
ĵ
˭˵ֻһñĴȥôȥ
Լվڰȫܱĳɹֻмںţ޳ܵҦԴ
ҪĴȥôǰ棬ҪԼñȥ޳ܣ
ˣǹϵǧ˵˭ҲûȨȥָҪ£Ҫȥ˭ҲûȨ
ȴ룬ʱȴȻſ۾ϰԵҦԴ֣ҲҦԴű˵ͷС˵Щ
ҦԴ̾˿ȻԱһ˵ͷʾ㣬Ҳ˵˽ߣĬĬѾƣˡ
ʱȻӥͨ˹
ҦԴıͨѶƵӥֱ˵
ҦԴҲɣ̾תһ˽Ƶűӥ˵ܹ˵ҦԴľѾ˼ޣڷɢעɲУܿܵԺֻҪټֶʮӣɹˡ
ҦԴȴǶȻشͷС磬ʧܡҲѾãûκʸָ
ӥĬˣð˵Ƕӳ޻˵
ҦԴͷǺãԭƻУոܵҵܹͣ£ӿȣʲôѾ˲ˣȽһۻҩǿ͵ȥ
ʱߺȻ˷СȽƭӡɣƭӣʲô£
ȴͷһɣǺЦɳƲѣʵϣһҪľ˵Сӡƭ𣿡
ǵģἫˣСȵƺһЩ˵ƭˣƭ˸飬ƭ˵ģΪʲôеƭӲȥ
ѾŶ
ٺЦ˵СӣǴôԺҪҴƭô
šҪСеĲˣѾ˳
ҲŲҪƭȣ
ǿɲа
ϵЦȴǸӲãһ˲䣬·еľѾָһ㣬ɫҲٲ԰ףֻǴһֲ̬ĺɫЦŵСӣԸһ𣿡
ʲôСȴŲʵ
š
һƭӻֵΪֹԭ𣿾񡭡
δƭȥţ
˵УѾرͬʱĶжѪȴںֻǺٺٵɵЦš
ʮӺոܵ˳ɣһۻҩǿҺ˳͵˵㣬űͶ˾ʯӦ
ʮӺѾԵĽС
ʮӺ󣬽Ϊֲˡ
ʱ·ʲôԤһķСȣĵһ޸·һ㡭


ʮ£һ

ҦԴĮĻͷţڽеԱǲǺСӵĳԱڸӵˣжȷʵ˺СӺܴæܵˣѾûܱˡ
ǵж֡һűȳԱæ˵
ǵģǲܹ֣һԡ
ҦԴȻͳǹһ˵ؿϣС˾˵ҪȸˣǸһã
ǹ𶯣Ѫ
㱼䣬ҦԴԺкȻĻ棬ЩȥΪСӶӳִиʱļ䡭

һҦԴ˹ŷݶ
˵ʲô£ҦԴ̱ش
ǵģǧİٶʮһѾϣĿǰѾÿ˶ΪԤһһپΪ棬ոܵҵѾ˳ɣǸæ˵
ˣҶˣôռƻڶΣҵԱ̳˻ϣţеĹ̶ĲҪȥЯߴϣȻ;ˣٶȡҦԴ룬˵
õģ
ܿģؾ˵Ĵ£ڶĹ뼼ԱһЩѧߣѧЩԷǳٶŵһڴ˻ȥٶϣŸȥΪݾӵڲҲ㣬ʵѾͬ֩һ㲼ѺۣʵϣֵܹĿǰûбѾѧҵԤ⡣
šҦԴǰļʮԱСӴ󲿷ֳԱӳԱͨˣôһƽ
ҦԴĻû˵ڣԱȴȻҦԴҾӦϢˣźҲҪϢˣ
ҦԴ㵵ؿףֿź㡣
ǵģֱŷ֣źҲһĨ̬ĺɫǰһģһֻعⷵյʵϣźѾСʱ֮ãһֱͣʹԤ֪ΣΪҵԱֱ̽̽ȵȵȣ˵ʵܹոܵҵɣ˽ƭ⣬źҲǹû
ڣȻǱ༼ܣԶԶСܣǴ˿̣źҲڵ˼ޡ
ʵϣź㣬ҦԴҲԼƺҲ쵽ˣҲһֱʹΣո֪һ·ָӣʱȥȵԱһеľԲźС١
ҦԴҡҡͷ˵һԼ֡ģҶԼ״ǳ˽⣬Լ£ź㡭ź㣬ʱϢȥѾŬκʱ򶼿ԡ
źȴԶҡҡͷѾȼƻһô뿪ҲԼȥ
ãȥɡҦԴĬһ£˵
ţҦԴΧ˵ô֮ǰļƻһˣͨھĻʱϿ϶ѾǲܵˣôֻʣΨһ·ơ
У
С
ʱƶ˵ںźҦԴͬʱ˵˷񶨻
ҦԴźһۣ˵ҺźԤжǣһͨбƣôΨһĿܾݾӵسױǵԱˣͬҲܷǳΣգ޷ټȥ
ʱҦԴתεڸ㷢ˣ˼߼ܳߣΣңôܹȳԱ
κε˵˼治Ǻܿϧҿɲħʦħʦû취ԽԱȳ
ȴεԤϣΧûָ˵ЩʲôɥĻÿ˶ؿı͸ˣֻʼǵģûǣСðɣʱ֪ݾӵصҲѺ۶ϲͼĻôǵĻҪࡣ
ҲѺ۶ϲͼ
ҦԴ߶ôһʣɲǼ䣬;һƬžָ߼ʼԺ˳
ˣȷʵƺΨһİ취
ҦԴͷ̱絽ϣţͬʱҪϣʱڽݾӵصڲҲͼ׸رǸҲѺ۴Ҫĵط
ʵ˵Ҳܼ򵥡
ҦԴָŶͨ˵ѾȫˣԴʵѾΪǳʯѵǽʵ壬ͨ
ΪûзԳֻܹб·ķʽ죬仰˵ڶĴֱ߶ȣͨʵңԶ
ˣըͨӼ򵥵İ취ǾǴӵڶ㵽䣬ֱըһµͨ
ڵȴϣͼƬʱҦԴΪ˽ļƻ
Ҫ˵ˣըһֱͨҲѨҼ㲻ֱ߶ȵôܴܲӣһһɣǵģⲻܣǧˣûһһ
Ϊˣʵһǰ취İ취Ҳ˵Ψһһ·
ǰ
ҦԴ˵ݾӵصıǿԳܵķΧڣͬʱܵҪķչƩӴӵڶбʱǿԲֻƳһֱͨǱƳһƽ桭
ڶһط뱬ƵԴγһӵͨڶıݣ
Ψһܹǵİ취
ǧ˵İ취
ʱͼƬϵͳ˹âæΧϵͳԣͼֽ洫ݳҦԴ̱㽫ͼֽץϸ
Ƭ̺ͽй޵ߣЩͼֽݸͬʱ˵źһС飬ϼӳԱʼڼըĶ٣ľźķӦ㸺һ롭
һ𡣡
˼̳˻ϣţʮûиϻϣţôԾǨжʧܣͬʱ
½ȥ


ʮ£ΣеԾǨ
Ѿ´ɽҦԴ´ڳȻûʲô˼
ͷΪֿʼըҩմϣŵõĵҲͼըҩĵطڶѲըҩķλõȵȣЩȫмߵı׼
ʵϣѾȫҦԴ޶˵ֱ뾭ˣһը֮ҪôȳǧˣҪôһꡭûһ·ԡ
ڼʲôѾûϣˣ˵ϣѾǳ֮СҵжϣӦ÷ǵİҵ׻ڼʲô
ҦԴͣԼȴûеõκεĴ𰸣أѾûоȥϸЩֻǼȫעʼըҩ
ԣﲻܹըҩȻΣաҦԴһըҩҪ뵽ʱȻͷһһĪΣյԤжʱ
ҦԴҲɣΣԤеָʾ⴦ըҩӿС˳ͷһߵźˣ˿Լ֮ǰѡ
ǵģεıƱǲܵһαƣҪһݼ򵥵ҲͼѾҪĵص׽һαƣαƻҪ᲻ظպúʣܹ·Ա˳ű·ڵϲ㣬ôľ뱬֣Ҳûڶ̶ʮɣ
Ψһѡǡ
Ԥ֪ߣ
Ԥ֪߼ܣǰ֪Σյ٣һطƺʱԤбΨһϣ
Σգܹըҩźش
һ£һδӵȡըҩһ̲סʵҲܷţҲܷţ޷ըһʯ
ź˿̳һֲ̬Щƻعⷵգ˿ˣһ¥ѾҪˣվʱ̶оǳֲΣգֻҪһƱ̱ǽըҩŶˣ޷γϵıܻͨܿѵ񡣡
޿˿ԼϵըҩʼðɣԤ֪࣬ĸоаɡ
źͷȴֱ˵ϣʵϣʱѾȫƾ֧ˣ˵ÿһ仰ÿһֱεȥĸоڵϣҲԼֱһ벻ʱͿ˯šղţղ˵ǶγѾһݾեˣ
Ҫ˯
ȻʱһŮͨѶﴫ˳źʶػͷһͿǵĻʿվ󣬸ղ˵һŮʿ
ź˿ѾۻŮʿģֻǿЦЦôûߣ
ǸŮʿ˵ΪǶԼȴûСѾ֮ʱǴȥϣš
ŶźѾ֪Լ˵ʲô־Ѿʼ壬ֻʶ˵Ҳãһ˯ˣͰҴȥǵòҪ¥ǰ˰ҹ裬ɱһ
Ҫ˯ǸŮʿٴ˵ǰδеࣺһ˯ͺܿܳΪ֣ǧܹ˯ţһعϣţעӪ˷ܼͻһ˯ѡ
̫˰Ѿź˵Ȼһ飬̾תͷ޵Ǳ߲УҲܹըҩ
һκεڳըҩȻѰҿ㡣
źһ΢һ£ûˣȻ˵ŶԣѾϣˣûᣬûѧУûиĸûе򡭡С椣ôһҾͲ˯ˣˣٸLVƤô
˾þóĬðֱźѾʼ΢΢ʱŮ˲ŶȻ˵ã㲻Ҫ˯һ¡
ٺ٣ǿɾ˵ˣԴ̫ѣܸǳҩԶˣ˺ƯĻҲôҾĺģģҰֿǡ
źԺشţƨûȻͱ˸Ҳûֻ˳˵ǰȥ˵ô죬ߵԴۡ
˳ͨһȥʱҦԴҲͬܵźߣǶû˵һֱܳ˵һݾӵΪֹܳԶ롣
ź˿̻ǷǳԺʶȴûȥ˯Ͼ԰װŮһڣĺûɲ࣬ʵϣѾδʲôʱΣֻʶΪԼKҩԶˡ
ûź˵ʲôȻ͵һ涼΢΢֮Уź͵ǰȥͬʱǰһڣʲô֪ˡ
Ҫ˯ǧҪ˯ȥ
ź㣬ѣ㿴õǼ𣿡
Уʱע˷ܼΣգǼǱܵҩѾǳ
죡ֹͣˣ죡
ΣհŹˣ˵պ̤뵽༼ܵʹüϣȣٶʹü༼ܣͻͽһ
֪Уľһֱ˯УǵģǱ֤ûгΪֲˣ״̬һ
ź㣬ˡ
лл㣬ҵĵܵܣȻ˯ˣһǡ
ź͵ſ˫ۣĿһ۵Ͱ׹⣬˺ðʶԼڲϣڲԶһŮʿϿ飬ź㿴ʱſ˵ͼݣݱˮңлл
ʱźԼһΪǰδеɳƣͷ·öû˵һ㣬ʱǸŮʿҲһúžϲؽеźξԵһ£Ѿ˯̫ãڻǲҪˮΪãȥҽ
źžͼŮʿܳ˲ţʱҽʿһ˲УΪ׵ǸʮҽԼһźͫףֶź˼򵥵Ӿ߼ԣ˿źξѾѵϢ֪ͨҦԴУܿͻϵϢɣ㻹̫ˡ
źæʵҽһ£һԶˣ
Ѿһ¡
ǵģѾһ£׼ȷ˵һʮ졭
ҦԴһƶΣźϣȥͨС
ڵݾӵУǴαƺܳɹԤ֪Ʋûɴһӵ㵽ڶıͨڱƺγɣһȳǧ˰ˡҦԴһźߣһ߸źһ
ǧ˰ˣźǾʵ˵ǧ𣿡
ʱҿѹ棬˼ˡҦԴ̾˿Ȼ͵˶ֽܻȵ»ȫĹ͡
źƤ΢΢һ죬æ˵ô佱ңԸ֪ԸôҵûôһŬʲôһн˵źĬͬҦԴҲһĬ
жȫ
һлѾֹͣСԴȻвֻҺҽֵǣÿһʱ䣬ĴԱһԵ粨ԣһԵ粨ȴĴȻڻ״̬ûвήʲôġ
ˣҽֻܹ϶һֲȫƽʱʱѾ̽ⲻĴκλֲֳ״̬һֱ˯ڣźѺҲȻû˿
źҽԺʱѾȥˣΪսսѣźʵ൱Ȼʶûжáź㻹˷СȣһֱϲŮҲסҽԺһСڣÿ춼ᵽҽԺȥϴ뷭ĦǱ顭ͬһչԼɷһ
ǽվ޷ˡ
ҦԴ˺ð󣬺Ȼ˳ĬôһγΪӢۡ
źǺһЦԼԴȻʵˣôξˣǽУ԰ɣ
ǰˡҦԴѵõؿһЦСȻѣͬģϣʵõĲƸڿԿռԾǨİٶΣдĿﴢʴ㹻ռƯʮ꣡ϣŵĿռԾǨٲصΣˣһжǴСǴõġ
֮Ϊ˾Ԯ˸࣬ұҪһЩӢΣˣҳУξϰξյʿҪɽ̹Ŷ
źǲ˼صٴȤˣмＸǺģǲҵĽ̹پͺá˵˯һ£ϣԾǨ˼Σмʲôϵ𣿡
˵ҦԴıЩѰζȻźһȥ߱˵һԾǨʮΣÿԾǨڸõصͣ죬Թ۲̽ռ䣬¼¸ͼռͼ꣬ԱδǿƼ󣬿ԾǨ
źͷȻЩĪʵȵȣѾ˯һʮɣΪʲôԾǨʮأ˵ÿԾǨһĪһԾǨ߱壿
һƬգ֮ͣôãΪЩ
ҦԴźϣűԵĴźӴ˳ȥڼңԶ죬Щǡ
û۾ȷʵһƬУûκСǣǣ嶼ûУȴ
ҦԴһȵĿԶı˵˷ܣ
һƬɴк桭
˵ķɴк棬ﷶΧ


弯棡


һ£սȺ棡
СǴռԾǨϣһʮһεĿռԾǨ
ÿһοռԾǨĹ۲ڣһǹ۲Ƿĸʣǹ۲ΧͼеͼжգȷĿǰ
ͽ͵ģ桭̫ˣ
ʲôûǴСĳ̶ȡ
ϵǺӣǺ
ĴСһѾ󵽳Խļ£ȥӺɳģʵҲȥްˣǺ塣
ִļ£ʮһεĿռԾǨУ¶΢һǡѾ˾ĴСˡ
ʮһοռԾǨ
ûУûУûУ
ѧһοռԾǨ۲쵽ǿͼһѧҺȻһȭ˽ϣȻ˵ûУûУκεϤǿ嶼û֣⵽ʲôطϵ𣿻˵ϵԹ۲쵽ϵ𣿡
ԱߵһĿѧȻͼ˿ûȰ˵Ĵ㣬ȴǿ˵ͲһˣȣǶڿռԾǨл˿޷ֿռԾǨǷѭ򣬺ĳ涴ʷУٷȫͬôСƶξ޴һǾңԶ˲ƶⱾһ˼顣
˵ѧֱǸĿѧҵΪˣĿǰŸӽҪռÿһԾǨصͼһۻĺ汾Ͳٵ䣬Īһͽ⿪ȫ֪ʶ𣿡
ˣЩѧܣ˵ܹĶ츳Ǻ£ҲҪһһӡȥǲʧܣʧܶûУǲѧĩաڶãôǲ֪ĶռԾǨѭʲôǷȫʲô취ʹԾǨ̶ֲĴԭνֲķֽ뵽ԭӲεģʯĴԭΪʲôΥڣ
ˣˣķſЩǵõıʧȥĸö࣬һУǾʮˣٴˣǧˣǻ۲κǲĲۻˡ
ϿѧҺȻЦڣǲۻĹ𣿡
˿ҦԴȻڴŸ顣
СǴԾǨ֮ʱѾȥʮңʮҦԴһֱڴСǴĸ⡣
ȵȻ桭
ĿǰͳСǴһٶʮˣд󲿷ڵݾӵصı֮УһЩڵʱҿҲһЩ˺Ч֮ºͳƣһٶʮˡС
ôһѾǲɳĮһδˣΪϣȻΪЩ˽ƺ൱һԣڵݾӵص㹤ԣͥͶһܾͥܿȥҲҦԴͷ۵顣
֮ܶƺĻҪö࣬ǽи⸶⣬Ѿ͸Խ
ҦԴһݹڼ⸶᰸ļǩ֣űվŤһǽ죬Ƭ̺ԱһСļİűȡά˹Ů顣
ԾǨĹ۲賿ʮҪпռԾǨˣĻ̸һݹ⣬ݱ裬Ҫ裬ŨһЩϿҪҹ
ű̧̧ŵ۾۲û͹Ĺһڽ賿ǰҲ´ԾǨĶʮСʱǰҪҴߴһ⡭ҶѾûнˣҪȥⷿһ𣿡
ҦԴһ£Цҡҡͷˣ۲͵͹ɣĸСʱ͵賿ˣҲһᡭҶҲˣݳƷѾ࣬ʽջҪһ²ܹãЩȥǾ͸ݱŨȰɣﻹһЩɣ
űһЦվõģŨһЩϢɣƺǳ־սأ⳥̫ߣȻһȨԽ׼Ҳܹ̫ͣȻԵ̫̱Ҫһ־սء
ǰһ־ս
ҦԴ̾ϢĿͰű뿪˽ңϣͬʱʣļͬʱűҪôǩ֣Ҫôʾظʱ״̬гȥֱһŨҵĿζʱŻعߣű΢ЦŵһðĥŨȡ
賿ʱ֣ҦԴõһԾǨĹ۲챨棬ݱ֮ǰʮݱͬһ㣬ڹ۲췶ΧûκοԽӽ壬ϵ֮࣬һϵ⣬ѾʮһݱԺõļˡ
еĵߴԾǨ˶ųһ亹
ΪǴԾǨУΧٹھȻûһźǣǴӹ۲õĺĹ֮⣬ԾǨλúܿںϵϵļУҲ۲쵽ϵŮϵ֮ļһ㣬һƬգľ룡
֮󻹺ãΧ굽ٹڣֺܹϵڣٱֺϵϵļռϡ
ʮһεԾǨЩѧһ裬ǾǿռԾǨǴԾǨҲѭĳЩĹɣЩкܿһɡ
ҲռԾǨĳӦûĵطԾǨ
ȻĻСŲռԾǨĳӦаٷ֮ʮںϵϵĿ϶䣬ҲߴԾǨ㣬ԾǨĳһ㶼ںϵڣСĸ϶ԣǲܵġ
ˣܿܿռԾǨѭһرǾǻн趨Զĳ̶ϣȻˣ˵굽ٹѾһ޷ľ룬ǶӵпռԾǨԣһξǳ˳ȥһвңԶɡ
ǲôһܽĿܹɣռԾǨĹɣڿƼֶ޷оռԾǨ£һɻһõĿˡ
ҦԴһֱǵСǴʱЩѧоֲʹ÷ʱ˵ǷĲǻۣǲۻϣͷ·һһӤƴʶ֪ʶʲôģ϶޷ȣӤ޷˵
˭ܹ֪δأӤɳǸţΪ簮˹̹ĿѧҲ˵
ҦԴţֻҪܹڼٴεĿռԾǨõʣƯʮʱƼۻܹ;ʯӦʱôͿԽиεĿռԾǨˡ
ֻҪţţֻҪûôδ޶ϣģ˭ܹõδأ
ǣʮһοռԾǨ賿ʱȷһԾǨȻûκջ󣬵ʮοռԾǨˣš
ڵڶ賿ңҦԴ˯²һСʱʱȻķű˸죬ͬʱͷ͵ҦԴʱΪϷװңѾսʱ
ȴļõһϢ
ϣż̽ңھʮεȷϺ󣬲ʹó̫Զ뾫ȷռõȷϡ
ϣԼµķо֮⣬һƬﷶΧǽӲк


ڶ£࣡
е̽Ϣڵ賿ʱõȷϣȷԱнҦԴһĿѧңξټľ٣ԼΣϦѾõȷϣҵǼڲࡣ
ϣŵľԼ£׼ȷ˵ӦʮСʱңԵļ㣬ʱᳬ¡
ʮһʮĿƼˮ׼ڴԼ൱ڵ򵽽ǵľԣ㵽Ƭ̶Ѿ൱֮ߣѾԿԵ̬ˡ
㵽ƬʾһƬƬɵ⡰СǴ䷶ΧӳһЩƬȻڷŹâܹ֮۲쵽һƬսԭЩĽƬĹâ
һЩƬѾϣŵ屶СȻˣָȵĻϣűףҲʮﳤ̣սѾǸ൱ĳ̶ȡ
λ˵һ㣬ЩƬݣ棬ȫAܣûн֮ǰκ˶ܹ˵ȥһһ·ΥĽֱܵͥУ뾭·ͥ򡣡ҦԴһȾ˵ⷬʱһڰԼעűܡ
ҦԴϯλϺŶ˵ôԹŸλ˴нѣһôˬҲɲǣҪοεķֺܿǳԽκһεԾǨ֣س̶λӦöЩ˰ɣ
ǵģһ棬һսȺ档
ҦԴһͼƬ˵㵽ͼƬǿԿԼʮĺ⣬һƬԼﷶΧսǿԺؿЩսȺѾ׵ر飬СƬ׻߼ʮ״С̣ϣŻҪ󡣡
ҲǿѧңѧߣоǣҲԴ
ҦԴؿڳЩؿѧǣǳ˵ȣҪֻ֪սȺĿƼȽ˶ꣿ߶ٰ꣬ǧ꣬꣬ЩȫҪ
ΣֻսȺлõĲָĲǿռݵսָ
˵ҦԴıһЩ˵ָﻹûпܻţǷڲĳֻսǻ᲻ܶ෢𹥻ҪʮСʱڸҴ𰸣һʮСʱҽпռԾǨ׼
⣬⣬ǾֻģӴսںδȥʲôֻսΪһƬ棬ǴԶƯˣصѣֲ壿ǡ
ҦԴһһ˵˱Ϯ
Ҫȫ⣬ʱۺңⲻ
ҦԴվһ̸ȥ̽ңʱµ֣׼ʹκԴʵȫţϣеȫʹãҪģϣűĲ࣬ƾʹá
ˣλǣʼɣסһ㣬¹ϵδ
ǵģϵδ
ڼ̽ڣҦԴһȷԼĻһεԾǨ֣Ŀܹϵδ
Ϊвڷ绯ǰЩѾǼʮ꣬꣬ǧǰսȺȻ쳣ãͨϣԵģ⻭棬󼸿Ƭģ״λãƯȵȽ˼㣬յõܵĻԭͼ
ǡ
ôΰ׳۵һս
һԲεĳ޴壬ǵģѾսˣֱһ壡
ҵõľ޴壬ֱԼһǧİ๫ңֳһԲ̬ΧһһֱıԲսҲ֮ࡣ
һֻսȺΰüֱر壬һңԶһѹԵĸоˡĿǰƼ޷ĿƼΣƼ۷壡
һңǺе̫ϵУֻҪһʱ䣬һʱ䣬ԻˣȻĿҳ޴սսڼԺͿȫͶֻҪЩ˲ʽɱһ΢һЩԾӵأôͶĿԳٷ֮ʮرںܿЧ¡
ҦԴĻϵģ⻹ԭͼԼ֮ǰ˵Խӿ϶ǵģһƬս̫ҪˣһҪõܿҪһԾǨ֣Ҫ̶ֲ
򵥵ıݣֲĿƼ̫̫ˣѾߵ༴֮Ϊħ񼣵ĳ̶ȣ˵Ŀǰϣκһѧ֮꣬ܿܶ޷һֲƼƼӦռԾǨȰɡ
ǰսȺ棬ǵĿƼΡԲᳬǧϣ೬˲ǿܵĻкܿܿԷֵĿǰƼηԾļ
ԵĲ˵ֻսȺսĽϣܾܿͿԵнղһķԾ
ȻͨѶ豸溽棬̽豸ս
Щȫпܱգʮ޷գĽܿɣôһһĽۻֱƼΪֹ
ֻҪȷֻսûû˴ϵΣգôЩսЯĿƼһҪõ
ҦԴסƣ̶ָ׶УѪ˿˿Ȼûע⣬ȫѾŵǰ۲쵽Ļˡ
˿Ѿ糿ߵң֪˿֪ƣţţ߹۲ţʵϣҦԴ֪⴦ս壬ڳоųҲ֪ڣÿ˷ܵüֱ۾͸ɫģرЩѧǣǼֱȴ˼ѪҪ˷ܣֱѾνѪˣǴ˼ѪѪѪѪҺı֡
ֱ糿˵ӣ緹ʳѾ͵˸ԱʱҦԴõ˵һݱ棬¹ֻǽӿƼεı档
Ŀǰ۲쵽ģģģдӿѧǶġ
ֻսȺĿƼԼĿǰƼεδٵʱңȻˣҪĿǰƼ󱬷ļٶڡ
֮Ʋ⣬ؼԭһСֻսȺСҪƶӴ溽УͳƼϡ
ǲᳬ̫ˣٳǧǲܵģǹؼԭĵڶˣֻ߱ռԾǨǽٷеҲ߱ϵͳս״ϿԿҪѡԴάǻԲλԲΪ
ǼΪֻսȺƼٵ䡭


£
֮ǽʮ飬ͨ۲쵽ĽǴѾκõսˣͨǴսźŷûκηǹԵźŴڣеźŶʱйԵţЩƼȻȹ㲥
ҦԴź㣬߸ܵˣھ˸֤ۺ󣬾սǰĿǰΪֹѾ˰ʱ䣬ʵϣʮǰڷǴսϾѾȥʱ仹ûнκԾǨǴս᲻ͣ˸ĹâֻҪԶͿԿţֱΪֹҲԿˣԱѾʧЧȫϣŵ˶Ǵս
źóʱ䶼ûعɵɵŤͷĴֱҦԴһ£žѹȻ̱㾪ϲĴսۣĪ¥ĻӰɣ
ҦԴʧЦ˵ʲô¥϶ʵġ˵Ƽֶȫ̽󣬿ȷٴ󲿷ֵʵźţǹԴǹ۲쵽ĽȻˣҲпѧ˵ǾǰһвǸնһ߼ȴͼϹն˵ʵš
źһʵΪʲôţ
ΪԱȰҦԴЦŵҼκ鶼еģΪʽΪ棬ΪԼĿƼΣֻΪ˴ʲôģҪһаɣ
ǵ޹أ޷ǵĿƼΣ˵ǿܣΪδǱڵˣһûУһʺУûкǣûκ壬һطڷһѷ棬ȴʲôͼϹжʻ·ʮһΣһһΣ
ҦԴȻЦŵˣ߼һսȺķ
ź˺ðŹЦͬʱ˵ǿɾ̫ˣԺҲԳģˡòҲУֻսȺôNBˣƼٵңҸ޷ĳ̶ȣôȫսʲôأ
һʱ䣬źҦԴĬǶû˵Ϊ֪˵Щʲôźá
ʵϣ⣬ѧ˳Ϊ㵽ͼƬֳֻͬһ͵ս棬⣬κβʲƬûҵ
Կѧ裬һڲ˱ңܺ⣬ޱ޼ʵ溽УΪʣΪ壬Ϊڽ̵ȵȸأڲıһ壬ҲΪֻսȺϣŵƵ״ĸɾѾҪΪƯĽײģɴ˱ڲսȻݻһУпܵġ
˵ֱһǧ๫ôӴЯսȺƯǧ궼жʣֻҪ˿ڲǼʮôžпܣԵһĿԲֻҪǴ󲿷˶ˣԼݻԼĽӣֿԸڡ
ڶͺֲܿˣֲҦԴһ;ñķ
ֻ˿ƼԶԶϲ֪ĸ߼ڽսɱУֻӣ޷ݻٶԷκһսȻˣƼߵ̶ֳʱǷɴΪս嶼˵
֮ܶ޷϶Էκһë£ֻƼٵսȺ׾ٵؼˡ
ǵڶ
ôֻ߼Ļôأ
ҦԴò뵽ЩŽиֲʵСЩΪ˲̣Ϊ͸ףΪЩʵƷʱǶôĿֲ뱯ҡ
һҪõƬսĿƼһ
ҦԴڹڳۣ˲ֽѧҵĲǸˣ˼ǵˣ֧ҦԴɴҲһȳǹֻսȺȳ
ôнʱ䣬ϣűԵǴսǺǻһ̶һյĴ𰸡
ʮӺҦԴźڵļſڣѾڵȴˣСӳԱǣʮ³ΪξٵľǣҲǺźһ˾ԮжˣаѩèŮˣһԸΣγŶǣڵ
ź˼ۣ۾ЩͣæЦŵҼɼȥô˰͵û⡭
ԱҦԴļǸӷ磬Ҫͣ߰ɣѾھٲλã첻飬ΪܹΪܹɡ
ð
ߣ飡
ź㣬ҪЩŶ
źоůůģţƺѰʲôһҦԴʵôˣʲô𣿡
ûʲôˣ߰߰ɡźǺһЦͺ
ûڰǲҵĻþɣҼǵƺ
ͬʱڵĳϴĻУ⴦ѾΪһ䷨ԺҲĿǰϣ·ͥԺ֮һȴɽ˺ǧΧΧһЩ˵ȴϯһЩںԱ˽̸ʲôмѯЩڶڴ˰Ŀ
ǵģһӣҲϣһһసӡڷİӣ
ǵСǴʱڵݾӵصУʱڶҦԴǻû취磬ʱѾǳΣڵڵѾ˱ԵʱһȺ˲Ϯ̳άŵ˹ʦһЩ棬ļϵͳԭʼ¼ںںӵС
ʱڵڵľǰó˺ںӣҽصϣϣǱϢ浵ǵ¼񱻷ųȺָܵء
ʵ²أΪû˺κˣҲû𻵵̳յûġ
ϣϵ˲˿Ҳû˿ԭϣŵ־ģھʱʧȥǣֶǣʧȥǵ࣬ʵֲΣյ
رУϣ˱ļңʧȥǵ˽аĿֲϮƻôκ˶ʱˣҲãҲãҲãھȫž鷢
ʮܵ˾ָأϣҦԴܹͨ·ֱͥӲþ
ͬģԺ֪̱ڶԱϣ⼸ʮ˽䷨ͥУһǲǾˣҲûɲصĺǽ˰γһǾκιͷҪʧȥ
ҦԴڿǸ¼üھ⼸ʮ˽䷨С
죬ǡþǰԣǸµĹͷСɲеӡ
ϣһߣ


 £Ժ
ҦԴźѵףϻعԼ￴˰űµһЩļһļϸ¼˹ڽ쿪ͥϣһ
ȻˣİȻһɣⲻǵһĿͥˣѾԲ³н֡
ȻǲܵģҦԴȻЩԺԱǣ߾ڵ뷨Ǿǲϣɱˣһ˵Բܹ
ʵϣЩǵĵȻڶϡ
ȻˣھɳĮƺУٵ֮Сʶ֮ʿѾģʶǾƯʱڣʵǼ£رΣͷ߾֮ʱܵһꡣ
ԵأĿǰϣŵṹʵ˽Ϊ⣬룬Ѿ̯˵ֻҪı仯ƩͻȻƵۣʲôŭԹ߾ôĿǰȥѾǾ˵뷨
Ϊˣ̷棬رʹ˷д̵̷ϣǵĿڱأѡԱҲͬˡ
ҦԴݱ֮˿Ѿ϶⼸ʮѴͽ̰ˣʮ꣬꣬ﶼ᲻Ѵͼ˺ƻƲ֮࣬ϾһôϾͽ̻ˣƻ᲻ɡ
ҦԴҲûϣʵأ֮ԻڵעϣŵһİˣĿǰҦԴΪעľֻǰһŷֵսˡ
ź֮ϲڵĻεս̽жֶһЩֻ֤ǡ
ҦԴ̾ϢҲٶЩʲôϴһ¾˯˴ϣʮĺѾ뵽˯֮С
ڶһ磬źڼŵĻʿһҽͬ£˽ģָܽϾѾ˯һʱ䣬༼ʹù֮󣬲Ǿ⣬ΪڼʱҪ֣źҲܵЩƻЩƻǿңֱһºĽ죬ֻҪĽͿԳ׸ԭ
źȴڽĿһˣȻǺСػֺ
ǵģҲŽ˶ʵϣڵûСǴǰѾÿСʱĿ˶ˡ
ǵģһֻɳĮʱʧ֮عϣţڼԭձĵӻеѧҰ£һ߻еģţѾߡ
ǺǸˣǸּõֲʿһǿսʿôԼĽһ̱ܶǵĽţ޷ܣ
ˣֻе֫ʹ֮󣬺һֱŸֽѵÿˣ״򲻶ȻֱĿǰΪֹȻǰȷʵЩҲԱͨǿ࣬ԼȵĻ˸ܿʵһǻе֫
ٺ٣ź㣬СӿҪȻҪүվԡһź̺ǺǴЦͬʱߵһ̨ߴźվ߹ȥ
״źҲֻܹεŬվֻȫһ˱˵ϣãĵѾһľˤڵҲεʹ״˻ֹЩҽԱԹԵߵźߣһֻ־ͽͬʱ˵Ҫ͵϶ӳ⽻Ҫú㣬ô磬߹ȥȻǵѵͿʼˡ
ţź⵽һ׵ļ׳ĵѵ֮ǰľѵʲôѾһˣֱʱűţһһǿʳô
ź̻Ŵ׷߲ʳʱźȻʵˣʱһʿ㻹ǵ˭𣿡
һ£ƺһһŮҼǲ̫ˣһһŮôˣʲô𣿡
źͷЩΣȴûκθıĵҲʵҵǵлʱȫǾȻҹƾͳˣǾ֮
һЦźһµ˵µж٣˵ڵϣˣڱǲҲҪһһ˵л񰡣ǵΪǵζǻҪϾ·ͥимУôĶƸУ
ź˵ǣεòУֱֲӶԺ˵ЩȻ˽ѾܺãϿ˵ܹиԷսˣЩ˽˸黹޷˵
ҡ
ǸͣǸҪ˼ȫӪ˶֪ˣһξǺСӳԱʱˣ
źɫ࣬Ǳʳ·Ҳľͷһ㣬ʳ֪ζ
ˣڻ˵лң˵ܾܵڵô˵ͨܵܲ鵽ˡ
ʵϣֱӲ黤ʿԱЩϾҴǧˣд󲿷ԣҪЩ˵Ļ֪Ҫ鵽ʲôʱ˵ʿһ˲еŮԸ٣ʮˡ
źôҲںСӻ˽һˣ֪ںСһӰӴڡ
ӰǽҦԴӰӣǺСӵһԱ˭˭ź㻳֪˭ǺСӳԱǣź㶼֮ôһ˴ڣҲӥףֻǺɳĮϵĳˡ
źɲĴң鱨ʲôΪأξȥõʿϢǺܿؾͻᱻҦԴ֪Ȼûʲô£ֻҳǸŮʿˣǺܻܿ˶֪δˡ
ֻΪл֪ܲˡ
źЩʱ˵ףξεȨֻǴӵǾԱϢ鲢εѣؼֻҪСĺʱС
һ㣬źʱֺͺһԴ
ͬʱź콡ͬʱϣһﰸѾĻȻҦԴԤϵ˺ﲻ
õΣƻƲﲢǸ챻ͽ̣ͷţ˷ֱһͽ̡
һʱɷõϢļǣѾзݻܲ˿ܲС顣
һЩӵܱÿ൱Ŷһ̣Ͽ۱ٺɵЦš
һߣǱ߳Ŷ˵ϧ⼸ˣƾҪصԭҵȥ˰ɡ
NO,NO,NO.ҲԱ߿űõȴһѩѣһںٺЦҪҲеģţɲǸеķ緶ڵ𣿡
˱˴˶һۣͬʵʲôݣ𣿡
ǹݰǹٷݡ
˵е۱ҪʼץסڵǴսǾͱⷽ飬С
Ϊܹ̽սһװϵ̫մǾ⼸Ժ𣿡



 £
ʽӶദС͵ô;װڣͬʱ˸ô·һµĴϵͳɳʱʽҡ
ȻˣٶȣȵȣȫʽʽʵϣʽҲʮһʮ¿ƼɹĿǰĿƼرϣϵĿƼҪǿҪҪи͸ܣΨһ·ϵͳʵҲֲĸʽĵϽ˸Ŀܡ
ҲڴˣҪһĻôҪĿǰƼһУƩ硭
ʽĿĵأ
һƬսش
ʵӦʽһʽڵݾӵص㣬ʱ𱬷ʽԵĿǰΪֹϣֻһʽһʽ
ʽԺѡȻûл˵ѡӥƶˣ߶࣬ӥߣǸӦߣʵϣӦټźγ²ŶԣһԤ֪߾ûκˡ
ܿϧźڻ̫ˣû취ԺĿǰڽ֮С
һѡγûɻѵʵϣγµԸĺܷǸ֣ԵΣһСԸ˲У˲У˲Сðɣϣһֱֶʮȵĳ£ܻȣҲС
ľѵһϾǺüڣؼǣһʮ߰ŮҲ򲻵ãĻΪݾӵؾԮжΪһźԤ֪Ӣۣ˭
֮ܶôһŮֱͲǸ˵ϡ
ΪˣоЩͷ۵ҦԴ޲Լ뵽ԺУҲԤ֪ȻȲźγ£ΪһװܿԵİɣ
ڱȰ֮ҦԴڷ㣬ѡӥƶϡ
ԺжСʱ֮ãʽĺУģȵ⣬ڰװװҲʶȵʵ飬ڵȵȣϻǷЩѧĽرǻڵ̱ԤĻҪԶѾΪ̳̽ӽг̵ˡ
ˣԺжؿʼǰһԺΣһЩС⣬ûκδ⣬ɴˣ̽սӲѾ߱
ţ̽ѡ⡣
ҦԴǰĺСӳԱǵǰ̽ѡҾ˳ϣȫ࣬дԼʮһʮ˽̽ϣŻͣھٹ֮⣬Ȼʽ̽ѡ뵽ڲ
̽жԴԷΪĸ裬ǴȥΧһȡôСȵĸƬЯϣּɴ׼ȷóֻսȺĿƼˮ׼ͬʱһҲ̽Žӽ棬ǳΣգҪʱע⵽ϮսϵƩ缤Ⱑӹ߳ǿ߳ٶȵ֮࣬߼Ҳпܣһܾ߱κι
ΣաҦԴһŵ
˿ʱ䣬ҲʽһԺҦԴ㽫СӸԱټ˹ͬʱҲڷϿʼ˵˽Ƿɴ̽
һΣյģԵһ̽жʱԴӣȻźҲҪμӣоӥǰһԤеΣǾ̷ءҦԴ˵
ʱȻʵҦ˼ʻأ֮ǰпѧСͲɿʹ˲ϵͳͨ㣬ȥһǧԶķΧֱʹ˼ʻ𣿡
ҦԴҡҡͷһҧһںؼǣǲֻĿƼˮ׼ǵģϣȥ淶Χһǧʱͻųʮֻ˼ʻɿһֱ뵽ƬڲȻΪ·Զ̼Ŀ⣬ɱ˲ɿ޷գѾһֿܴڵǷϵͳˡ
ǣֻĿƼˮ׼в²⣬ⷽҪ˰벨λѧңһͬĹ۵㣬ǱǿƼβͬͬһĴҲȫͬؼһ㣬ǲ֪ԷĿƼˮ׼
˵ҦԴΧ˶ûжӣЦ͵Ҳûô࣬ǾǵĽͺԼҲǳһ亹Ҵ򵥵ıɣ㡭ǵֶ֪һ㣬̽ĶĸƯһһεģסĵֱͣܵˡ
ĵֱ֣ڳԶֻ̽е¶ʱǲŻ͵͡
ͬĵҦԴһҧ˴ºż˵ĿƼ̶ȣǺʱǿϣŵʣǶɨ裬ǵʲôСǣǣʯƬʲôģǻܿǣʵڱܲ󣬽ơ
ǷȻʣһԲԲĽ򣬴ԶǵϣſǵĵһӦʲô
˶Ĭһ£ӥȶȻ˵
ǵģҦԴͷ˵ͳһ⣬ǾǶԲȫ֪ǲ֪ʲôͣźţȻ֪ʲôΪ˰ȫǻһʱݻһһ˷ǵĺƽźأһݻ٣ʹս
ˣƼ״̬ʱκνӽϣŵĶ־裬ʱ׼ݻ١Ƭ߳أǵ̽Ѿ׷еĵźţҿʱڷԽṹ˼ֱӷŽԲ򲢲߱κι̽أ
ǣǻʲô
һ˵鿴Ϣ߷Ƽ֮ࡣ
ǵģˡҦԴͷƼεĲͬͬһʱķҲͬЩ˲ɿ߱κǰֻĲѾȥҷ˵ĳ̶ȣôܵǽ䲶񣬶ֱӴݻ٣ȻˣֻѾţʣĲǷ棬Բ׽ѾܽУֻսһЩǳ޴Ƭ˭Ҳұ֤ǷѾֹͣ
ҦԴ˵̾˿Ϊǲ֪Ѿһǲ˲ɿ϶ǲеģ˲ɿԽЩƣϣſһȥͱɸӣҾԲδȥðգΪˣҪһСϣţ˼ʻźͨѶװȵȣԴһĳԡ
ˣϱǸôжĵһһаȫĻôűǵڶ齨Сӣڣһʮʮ˽н
ԣΪܹ˳齨ֻСӣԼľֵ߱ҾأӢnewtype organsȫ淢֪δ֪࣬Ѱҳǣѵǣͬʱ̵༼ܵʹ÷ע
࣬newtypeܿΨһƾԵͲԿ߲ˣ


£¡Ӥ
źõڴѾõݼա
ǵģھ˳һҵġָԡ֮źֱӥף޵˾Ӫʼ˳һڵġָԡѵźԼҪˣڼ£УҲڹʹ༼ϣ˶ѵѵС
ðɣĹ־ôдΪѵֱOVER
Ҫ
ֱΪֹҦԴЩۣ׼źݼ٣ָԡѵͣһ䣬֮ӪμѵС
ʵźҲ˲ԭǵСǴз༼ʹù࣬һֱΪϣȥЩСսǲ˲øá
źӵʱ˽ֵϵʱֱ˷ܵҪѳĸоֱݣ··оƮһ㡣
źôȺУ˳㻹һϣܱ߱߿һЩǵЦʱ˵عЦٰСʱ͵ʲô¡
ˣҿɲˣģҪ¾ȥϰźŻѹԼԴֽպԺ󣬼æ¾ڵأҲǵĳУԺңԶ
źΪ²ţȻһֻС飬˵ɽ˺ҲһҰɣź㾪ǣ˶һӤֳҲһٶӤ²һƬӤ
ͬʱڵĽУҦԴȴڴƢ
ʲôЦϸھȻиʲôãĿƼˮ׼ʲôʱ򽵵͵䶼ôʵĵز飡
ҦԴһ棬ŭذݱϣվڲԶİű˵ҵѾȥԺ˵ҽСʱϲſʼΪиʸʲôϣŲŶ󣿴ܵһ㣬ҲòСʱɣ飡ϣҽҽⲻǷɣǾô֪֪һʬ飡飬ǹǣ
űƾҦԴðŭһԣֵֻһݱȥűҦԴѾǩôǷȥ
ҦԴȴֱʵݱʲôôЩأ
űεתʮǰһݱˣһֱĿעʽƬǷɴϣµıˣһɶƸ鴦޷鰡ҽڣǶ޷
ҦԴһüͷݱϸ
ݱɾҽԺҽԺύı棬ڱϳƣϸѮʼ£¸£һĸ£Ӥĸ߳ڣϸ¾ǧӤԤ¿ܻﵽǧһңĿǰϣŵҽرǸҽӵнʸҽ޷һڴи仰˵һ³ӤǧʱôԶԶϣҽƵλĸˮ׼
ϣҦԴܹ£ܹѰӵн飬ߴӾѰӵпԱȽĿǰӤˣ֮Ҫʼһҽѵȵȡ
ҦԴĬԼһʱ䣬Ŀǰϣ뿪Ѿһңи뻳̥ʮ²ܹӣ仰˵ϣ뿪ĵңǻеĸ߷ڡ
ҦԴԼһ£óһʱжգǶʱǡкеʱʵϣԵϣźͻȻӵתƵһµص㣬˶һ൱ӦڣǡҲǸʱڣһֶԻĹӦ
ʵϣǶʱŮĻǳ֮٣һӤǰϣֻ˲һǧӤǶʱƸҲΪʱţ˭ҲûʲôȤɡ
ֱɳĮ֮ȻɳĮϣ˼Σգһϣų׻ͬģɳĮĳ֣ҲһӦڣҿʼδԾǨϣǻῪʼ룬ȻһԾǨһô˭ҿ϶¼ԾǨᵽһأ˵һŻҪ֮뷨
˵
֮ƺʱΣЩȴ֪ʹ˾ʯӦѣ̬԰ȫʹú֮ĻҸĸĸסĸ
ˣסĸ
ҦԴһԼԴԼĴ⣬иʵҲڵĺܴһαҪе
ǰסĸÿһͥ˽˿ռ䣬ͬõļͥסһЩϷ˶˽ദټϻҸĸＰţڵνԱ˼ʲôʲôģ£ôܲӤ
ҵҦԴվߣȥͥ⳥ķʽ⳥˶Ѿˣٶ⳥Ҳ޷ֲܵ˺
ҦԴį̾˿ǾͲȥˣ⳥ɣʲôѣ̽ҽֲ⣬Ҫͨϣܱȫӵн飬ʸƾԱӲҲѰһ£֮Ƚпԣˢ²ϸԱʣԱΪһܵĽѵȻϸڹΪʵϰʸһĴ
˵ҦԴһᣬ˵УҪƣⷽȥһ£רҽѯһºڲ²ţȷÿһӤõϸϣ˵һ̷ۼ۸ͣھͶ٣ҪǺרҸΪҪһңĿȫó
ű̻ش̷۵Ŀ汾Я࣬ǹݳƷһģÿĳֻǧǧҵӤʳãȻˣ̵Ļʱĸ׶ᣬ᲻㡣
𣿲ҦԴվ˼أȻ˵ӤͥӤ֤ƾ̷̷֤ۣ۹սƷӵӤ֤ļͥ˵Ȳ򣬶Ӥÿ£ȫ̷̻ۣҪٵҲϸһ£ȻÿһӤһֻܹ٣Ҳȫ¼ȥͨϣܱһ𿯵ǡ
űȷǳרҵҦԴ˵ʱѾó¼ּ¼ʱҦԴʵп̷ۣỵ̈ԹҵӤʳöã
űæӵдһݣƬ̺ңȻˣ϶ҪôҪôԲ䣬ܹϵĵҡ
ôºˡҦԴüͷŶȻ˵ΣӤ뽡ɳδԼԶҵӤҪ֤ǵĽɳһֹͣڶʽ̽ڳʽգ̬԰ƻ
ҦԴŰű˵ӽ쿪ʼκιЩӤµͬھҪκʱݸңҪڶʮСʱڽʾظ
űȻһЦȻһ׼ľ߳ȥ߱˵Ǹ䡭
һֱš


 £
ǸŮƽ϶˵ϲһ˾شͼݣҸط֮ࡣ
ʵϣͼݿ飬ĳط֮࣬ϲʵڡ
ΪеĶߣĿǰѧ֤Ĳǣ߻ڽӴƼʱĳص״̬״̬£·˶ߴֵƼƽⷽʽʵǴ߻ڸоͬʱԽԶԽ༫޵ת̶̵˲䣬ͨ˴תʮСʱĽɴ˲ܹõѧĽʾ
Ŀǰѧжߵĳ֤ҲĿǰṹnewtype organsļ¼Ŀ
ʵҲΪһַʽˣκοѧɽ⣬ֻΪƼˮ׼ˣôڽǰȶ裬ָļ裬ȻЩȥһһĳЩѧ˵ѧʧܵģΪʧԽԽӽɹ֮·ѧµĲʧܣʧܶҲʱʱľ
һ㣬ǴڵĹŴѧɵţѧٵ۵ĺճٵۣһϵеĿѧɹѧ󱬷޲ʾſѧ£˵ϲľʧôһԭˡ
ĿǰϣϣѧĿѧС飬ѧϵȵȶѾȻˣ϶ǱȲڵʱ˶ڵĿѧ磬СҲСĺôǾϣŵĿѧһģûйң壬ֻ֣֮пѧְ֮ˣʹ˶ԣϣŵĿѧƼȣԼ൱ԭķ֮ĳ̶ȣѾǺ˲ĳ̶ˡ
ϣŵĿѧŻΪһĿѧ磬ȻһЩʸĴѧڱŻΪеļΣգֳϦʵǲʲôѹģ߼дѹҲܲˣֻҪвܵˣܿԴʵоٴоԤѧң֮ܿһɳ죬ΪĿѧңĳһϵĿѧԣƩ벨ˡ
ĿǰϣŵĿѧ磬ҪоϼУһǶֲооֲĸֺϽ𣬼ʯķϾνľʯӦѣʵȡɵĺⲢȡʯĻеӦѣżֲﷴӦѰˣܹʯĸʣȻʹûеȡٺòˡ
ڶǶоˣĿǰ֪ļܷΪӦߣߣԤ֪ߣߣߣ˼ߣƭߣȫߣһ˸Է࣬Ȼˣ˼߱ѧΪǲڵģǿͨﵽ˼ǻۣô⽫Щ߼Ϊδ˼ǷڣĿǰΪֹһȻ֮С
˴࣬϶Ŀǰѧ޷͵Ʃɣӥ뵽״̬УĶ̬Ӿ쵽ʲô̶أ쵽ͨʮϵĳ̶ȣ仰˵Ӱʱ϶޷ĻģÿһͼƬ滻Կ
ҲǶ̬Ӿ΢ӾԴﵽʮ׵ĳ̶ȣ
ðɣѧΪǲܵģʹ׼⼼һдʮ״С֣Щǲд£Ҳ˵ԼҲ޷֪ЩʲôӥʵдЩ֣֮һԱȣȻд
ǿѧ༼޽⡭ĿǰƼ޽⣬ԴˣѧǼֱǴ˼èѪһͷ·ҵ´½һ㣬ǿʼԴ˽ļ裬ȻЩзоʵ飬ڴ˵׵һ
Ŀǰѧо߿⣬ڵ⣬ĿǰϣŵĴеĹϵǾϣսо
ĿǰϣţǾҲãҲãҲãǸרĿѧҲãϾ˶֪ôһ㣬ǾеޱȴƼ޷Ӧ溽С
һ֪رֲ¼֮֮ʿһ۵㣬ǾϣžԲܹرǿﺽе
ʵֻһ߼ˣȣǱģǵĿƼٲϣķӦȵ½ǣҲ֮ϣһڶʮھѾɣӦõ½ϣһܿڶʮһڿԴɡ
ţӦ̫վǿǣγһ淢ɴĴһտƼ˵Ӧÿڶʮͳڴɡ
ۿڵγɣӦ̫еһЩҪ󣬲ſֳܳߴνǣǣǣһбҪʮĩڣ߶ʮͳڲſʵ֡
֮Ƽ٣ҲҪʮʱſ˷ɴķʽ½̫ϵΧմ˿ƼٶȽҪ뿪̫ϵҪʮĩڣʮͲſܴɣҪγ̫շɴӣϵİȫеĻ١Ҫʮͳſܴɣ
ҲִƼȽң
һ࣬սϾͿѹԵɱˣ
ʶ֮ʿѾʶ沢ʲôԴƽ԰һ䣬¼ŵĲпսرڿǰһƬսЩʶ֮ʿǿ϶ôһ뷨ǲпģ
ΪˣʮοռԾǨоʺսĺԽԽߣЩлѧѧң¹ѧкˣΪĺƽֻڿƼû̫壬һƼ̫ԶرйսĿƼ̫ԶôСһǿһżʵƷˡ
ҪȥôսϵͳҪз
ţԲΪĿˣһֻսоСѸٳҿʼ˽أҦԴ´̷޹ĵʱĽұ˸ÿ˴š
ףϡͰôҪԤ㻹ҪʣҦԴؿŵԱȻǲСŮ
ҡҡͷһԲҦԴϣͿʼļóļҦԴѾ˸ļó˵ʮļʱɫѾЩףǸЦ㿴㿴ѾˣйӤҪˣʽյҲҪ̬԰мֻţƺзףܿǴȾðɣֱ˵ˣҪʲô
ЩصЦ⣬ȻһҦԴ֮ǰᵽĵŸӦѾϣҪʽһʵ飬ᵽĸ˹źȻ˹۸ȷʵҲʵݴ浵ʵսһβ̵ľ룬ؼԭûһĸܵأʽصĻ˹ʹһӣܲϣսϺȻûɣ
ҦԴվ߱˵ѾóʮϵĿƼɹѾԭԤϣҲѧǵԤϣǳǰܿһֿѧ󱬷ǰף֪ΪߵеװһʲôĽɫðɣֱ˵ɣ貨ҪʲôֻҪģʲôԸ㡣
ˡ
ûǡ貨֣Ȼɫ侲˵ҪڵʱǴӻлõЩ˲к˸壬ЩѾмĸ˹ƼΣҪǣ


 ڰ£ѧǰв
˭Ҳ֪һĿƼ嵽ʲô
νĿѧ壬ѧ󱬷Ҫء
һοѧ󱬷Ȼʷ˵ʼŷոˣʵϣʼȻˣǽҵĿѧǽ
ٵ֮ȼٵĴģʹãǵڶιҵʷϵĵҵڴˣԵΪĸѧɴչ
ڶιҵ֮󣬵εĹҵԭܡӼռ似﹤̵ķԾԷչǹףʵǵӵԼķչΪԴĿѧҵûеԵĻִѧûвܲҪȥҪ㼸ʮڴεķʽɣ
ĿǰΪֹѧʵȻܵιҵĳɹҲ˵𿴵ιҵѾ˼ʮ꣬ʵϣĿǰĿƼȻڵιҵڼ䡣
ôĴιҵıʲôأʲôɴһֿѧ󱬷ʲôأ
ڿѧڶۣ˵＼˵ԴĲ˵ǿռ似ĸ£˵˹ܵγ˵ĪһǣпѧҶһʶǾǵĴιҵʱ༴ӭһֵĿѧ󱬷ɴ˳ɵĴιҵ
ʵϣҦԴĿǰϣſѧչرһʱķ˳ЩģԼܹ֮ĴιҵıڵĴιҵĿƼĴιҵ󣬿ѧ󱬷ʱʺ溽еһɣ
ҦԴŲҪüͷϵȻ֪Щ˵ĴڣôӦ֪ЩϣҲյıƣһκηϣʱЩ˽ΪһʵأǵľϣԡҪ޷̻شһЩʱ俼ǣΪϵϣ˵ȫһû˵ĳ򱻸д֪ġ
΢΢һüͷҲû˵ʲô΢΢˵ͷתȥ
ʱҦԴȻʵķܶడĪǡѾоĴιҵƼĴδ󱬷ǰأЩѧԤԵ𣿡
ͣ˽Ųȴûлͷֻ˵ǵģЩĲ²оǷʵҪҼиʵ顣
ҦԴ˹йذɣҲ˵ĴιҵǵżĹҵҪ漰ʽϣƩܴأʽԴеſƼĳհɣ
üͷ˵ˣҲҿ϶Ҫʵ飡
𣿡ҦԴ˿һڸ𸴡
õġ
˵仰󣬾Թ߳˽ң߳ŵһ˲䣬Ȼ˵Cһ׸С꣬Һϲ׸Ⱑ˵꣬ԹԵ˳ȥ
ҦԴֱסˣЦҡҡͷͿʼĬĬ˼ţ˺ðźȻϵһź㣬ӥ˽
ʱڵʵ鳡Уӥź˴žװվԭأ󷽣ŷˣѾĻ˲к
ξӥξξź㣬Ϊ˴λʵĻ۲ߡӥ̤ǰһʮĶԲѧңоԱʵ˵
һۣҲ⣬ƹǾߵǶѻ˵ԱߣϸĦЩ˵ǣǶѻ˲кϸ鿴úվͬʱ˵ôȴӻ˲кʼо
Ԥ֪߸оΣգ߿ҵκжӦʱƷ߻ɱҡҲãûʲôѾ˵˰Ǽ׸óˣҺϲϣأǸ׳գȻ縸˵ĺء
оڼ·棬̷޹ûڵķУʵϣӤʼǰھѾȥ̷ˣһķΪ˽кá
һǧѵҽϸڣһµӤӦĿǰΪֹϣ˿ѾﵽʮңӤһǧ࣬δڣһǧһǧӤʱϣ˿ڽﵽʮϣ
ɴĺõбУǾϣŴС⡣
רȷָϣŵ˿Ƕʮһٽֵʱ̬԰޷ôʳԴ͵εά±޷ɣ˿ӣѭϵͳˮˮѭϵͳάϵͳĸҲֱ
Ҫ֪˿ɲǻеƽ˸УҪȥҪ㹻ռ䣬סһλʩʳԴȵȣһжսǰ
ϣŲ̫ˣǡ̫С˰
ǣҦԴֲ´ƻⲻϴŷڵĿҲʮѣûܻмƻĻʱ䣬һǼƻôһ˿ھͻ̼룬ټɣȥ˾ͻ೹꣬Ĳ̸һʧȥô׽ıͿֱʱɴֱɱˣʲôѡ
ܵ˵ЩѧǻרᵽĴС˿ڵĿЩزǾȥĻ
ʽռƻʵа
Ϊ˽˿ϣ̫С⣬йרʽոļƻ
ǵ˵ʽղݳƷʳʵϿʽգԷչϣſռ䣬ռӴ󣬽ṩĹλ滷
ʵϣЩרȷָҦԴĿռԾǨĲԡ
ĿǰϣֻܹռԾǨӽİٴζѣÿһοռԾǨͣʱ䣬֮пռԾǨʱ䶼ۻÿһοռԾǨûκζôʵֻܹȥʱѡ
ϣĿǰѾжʮңǿռԾǨȫʹøɾʣʮô죿һֱ޶ȵƯ
רÿοռԾǨʱǷκζڣҪͣһ£Ҳʮʱ䣬ʱչʽգʮʱ䣬Ѿ㹻һЩֲɳջˣҲδסʽУֻпռԾǨʱʽգڻعϣţ֮ԾǨһչһѭơ
һʽ˿סլôϣžͿԸ𲻳ʮ˵裬ʱѾȥ˿ˣҲٹȥʮˣʱҪôƼѾͷɴҪôǳ꣬ʧҲٵʲôˡ
ҦԴרʽյʱĿѧС鴫һµı档
Ǹ˹ʵɹҲǷκ⣬ǲѧСѰҵһֵźţźдݳԴȻϣԣǡϣ·ļвУ
ϣڲв㣬ʵĵĽ㣬źžȻܣ仰˵
Ǽвڿ϶ʲôڣ


ھ£ɵ
ϣʲôҦԴΪϣŽȻһ
ػϣʱʱϣŻΪŵǶţҦԴͶϣŵͼȻأΪһ֮Լķɴﵽʲô֪ȥˡ
ǺȻ䣬ҦԴ֮ϣڲ֪ĶڣһϣҪ£ʱҦԴ亹ֹס
˰˰
ҦԴֹ̾ͣЩרǵۣ˺СӳԱرǽޣԴȥ߶˵֮ǰѰҵϣźȻϣڵĻ棬ʵȵȽ̲飬һ°
ȴûŪ׷ʲô£ֻ˳˵ʲô
ΣŲ鰡رը֮ΣŲ飡
ҦԴɫЩμǵһʲôϣȷʵǸˣΪǵܼƻܣҲܰϣű¶ڣǾ𣿡
ûпܡǸɴһݣǳ׸ݻҲϣϣըأֻҪȥʱ䣬ըᶨʱըǶó
ҦԴţеŭǰδеǿңΪѾ벻ʲôԵ·вڣըĿа˳ϣ
Ǵ˿ǰĸ߹ȨǣҦԴԻᵱŰɱģַŭΧ˶оˣһʱ˭û˵ֻǼæܹĽŲ
ϣڵĴÿ춼ʮʿжʮСʱѲ߱ҦԴ⣬ξĺСӳԱܹ룬κҪ붼Ҫͨϸ˹̣ͬʱеԱ˸档
ϣŵĴ࣬ϣάϵͳѭϵͳϵͳԼͨѶ豸Эĵطϣң
˿ԵΧӥź㣬Ѿվÿ϶ޱȵı飬ȻҲԼ֪źԴûнҲܹϣżввһźԴģ϶ϣŵˣԭǣźԴǸʱըĻô
ǲ룡
ҦԴĵڳ˶˿ҦԴȴû˿˼ֱߵǰʵ˭źԴѾƽ𣿡
ҲɣվȷźԴźԴֱӴݵУҲû⣬֮ĻʵУڷźŵӳ⣬ݵԵźԴȻһصźţʹԵı档
ҦԴͷǵģѾյ׼ǽ뵽ȻأҵǸźŵڵ𣿡
϶ָԵ·ǵģźŵĽյ·Ե·вС
ȻˣҦԴȻܹһ֮ʣڽСʱڣʮרҼѧҶԻ˵źŽ˽ͨĽʽ󣬳ɹǶźţ׷ź֮ȷźŵĽյȻԻ·ϣŵĽвУ
Ҫȷ㡣ҦԴʮר˵ԷҲǶӲרңҪȷ㣬ȣڲͣԵ£·Ļв㣬Ƿʹ𣿡
ڶ㣬Ҫж̾뱬ƣϣǷԵõ棬߼Щ˵ϣԼܵ𻵣Ƿ޸
ʮרҶǵӲļԱҲмְĳЩӲ̵ƹԱȻʲô֪Ӳзߣ˵Եרѧߣǰθ߸ЩȷʵĿǰϣĵӲ˲ˡ
ЩרѾԸּ飬ֱҦԴʱΪ׵רҲ˵ĵһ⣬ѾȷϹˣ·Ǹ··ϣеĵ··ӶеһҪϣʱͼֽܹȷϸβһûģֻҪעһ¾С
ڵڶ㡣רҺܿյԼͬ飬˵˼Ǿ߱һ̨ԵļɣźûּʵϣѾǶʮһƼ۷壬ܹӴģȻǹҼѧңоԱԱܹӴҲǼϲ֪ٹģһЩҪǶ޷졣
ȻҦԴĲ²УȻʧرǰ̨̫ҪˣҪһ𻵣ͿΣϣŴڵĵزȻϣпƼ޷һ⣬ǲȥܵĻô¡
ҦԴһֱڿֿѧ־ģԼҲ֪ѧôһ˵ǻᷢ伸ʷǳֻ֮ͣҪпܷôǱȻᷢ
䵽ʱȥޣȾ׼ӭӸѣһϣҦԴѾ൱ˡ
¼󣬹ڵԷĿҲҪֲ
֮ǰҦԴڸ̾˿̫࣬ǵʱȴָоֲǳųʽìܡ
ôǰѾõȷϣô̱ҪԵĻʱڲ浽ʲôʲôҪȥԲС
ǹС飬ԼҦԴȨϣ幹ͼЩͼİ£С黨˰˸СʱССĵز·в㣬ڼв·Ȼ빹ͼȻͬĹ졭
·ǿնģһԼ߰ףʮƽ׵ĿննСһŴԲεɫ
ֱԼңԵļ·ȻŽУ׼ȷ˵Ƿ·Һûκβͷֱ֮࣬Ӱ·УŽһ
Χ˶Ǿ˵ĿŽ򣬲ŽֵúͻأΪŵģûκ֧ôƾڰ֮УϸʱԿתš
ʲôԴһֱ䱸ŵʱ׼ŶԿܴڵըвǰȴȻðôһŽԲ򣬵ͻͷҦԴ϶ӳҪըҿɴûô߼ը
ⲻը
ҦԴ˵Ż۾һգҲգԲϸһмֱڷŹһ㣬ڿԲһɲǣֿϲֱҪ̼ιȥһ㣬һʱЩεЩݣһнײ㣬Ȼ˲ƱҲңԲĳƱ
ҦԴôĸо˼͵һַ·ҪιȥĸоֱӰַԱߵϣסԼ˺ð૶Χ˵
⡭Ƿɵ
޷ֵҷɵϵͳռԾǨȫ
һеĿˣ


 ʮ£޽⣡
ɵֵ£̱ҦԴΪ߼ܣ䱣̶ܳȣϣź˵ͷĴŵص㣬λϣлܵҪλãͬʱҦԴͬʱķȣԭʮ˶ʮСʱΪ˶ʮСʱͬʱҲСڵػõЩȫͶ˷Уһֱӷ뵽˷ɵͣλãҦԴӵֱӽȨ⣬κˣ˺СԱҪܹ롣
ǵģҷǳȷϣǾǷɵҿ״̬Ҹҿ϶ǣǵϷֵһҷɵΪƼ޷˸߶˿Ƽ
ҦԴܻУǰˣԷǳ϶˵
ܻУǵʱڳĺСӳԱС飬רңרңԼΪ׵һѧңоԱԼʵ
˿̣ܻҵǽϣӳŴȡ¼ӰƬһǡǹҷɵƽʵļ¼ӰƬ
λҷɵ޷ƽ⣬ǵģĹǷǽ޷޷֪ʲôðɣøλۼΪʵۿķɵɫ߱Žʸ뷴ȣͣ쳣⻬ֻ𣿡
ڻϣһѧŽԲ˵䣬ָżоԱڽԲڷųһЩ
ʮŴȻ⻬ޱȣκΰ͹ƽ
һٱŴȻˡ
һǧ΢
Ѿ˹ѧ΢ļˮƽǧ΢̶ȣȻǡ
ðɣλŮʿѾЩͷˣ֪ľһƬƽǻ˽ζʲôҿԸǣƼ޷ļޡ
ôҾٶȰɣŴʵĵ΢ǿʲôȻһƬƽ羵
ôƼްɣǽʹɨ΢Ŵڱʵ˵ѾԿԭӡ
ȻһƬƽ羵ǿԭӣҲ̽ⲻӵĴڣ޷²ǰӻǱʲôôһԭӣӣʲôûУôƽƽһ顭
ӳʱЩѧңоԱʵǶѾŴͣڼ˿ˮ˳ȻǾôɵɵؿĻϣֳִ״
λĻϵĿѧĨĨеˮѾûʲô˵ˣǶԴǺ˽⣬Կһ֮ǰλֲᣬʽṹ˵ˣ͵ɣѾˣ˵ʲô˼ʲô
ͣˣһЩӢĻ֣¼ʱ1992127գĻȫ֮󣬾ȻֳһĻдţÿѧ󱻷ԼĶУûκıɱ󣬶ҷ飬ձȷΪɱ
Щѧǵʧ̬ΧȴЩûСΧˣȻûһ˶ЩҲǸѧΪʲô˵ȥȥɱˡ
Ǹѧҵĸоңֽűϣ۾ڣӱ䱻ȻرһˣɱˡҦԴ̾Ϣ˵
Ϊʲôûжʵҿ˵ȷʵ˱治˲źãѧΪʲôҪɱأ˲Ǻúõ𣿡
ܼ򵥡Ȼ˵Ϊѧڷɵһ˲ͺȻˣ׼ȷ˵ǱΰĿѧͬ񼣻漣ħһĲĿѧѹñˣˣ֮꿴ϣڣɱˡ
ʼ磬ûûε˵ǲ
ͲɣֻĵϣϣŵĿѧûôǧҪźáҦԴǵؿ˿λϵЩѧңоԱʵǣ޿κε˵
ʵϣЩ¼ӰƬڵõϣȨ޺󣬱ѾǵĴڣҲԼһ˵ʱҲûʲôСֵģֱһֱѧϰģĵģģѧĸѧ֪ʶ֪ǰӰƬϵһĻ״ʲô
ôһ¼ӰƬɣ1999ġ
ҦԴһ¼ӰƬתھͷĴֳһѧңѧ䲻꣬һѧҿͷҪǿࡣ
˿̵Ȼһɥı飬ЦŶԾͷ˵λ֮ǰңҵǰΪʲôɱʵϣҿҷɵʱҲͦ˹ðɣλҲˣҾ˵һƽĽ״ʲô
ȣλӦ֪ԭӰɣҾͲٶˣԭɣ׼ȷ˵֪ĸʹףɸԪصԭɣԭеӣӣϵĽָǸʵʣǳʵʵϴԭӵĽǶǧٿףԭӲһŽһŵȫûз϶Ϊԭӱһӵо޴϶΢С
ʱѧԱߵĺڰͶӰһԭӵ̬ͼһ΢Сλ룬ΧЩСΧ˶
ԭӵķŴͼˣһԭӣӣΧŵڻ˶Դ΢۽ǶԭӰٷ֮ʮŵĿռ䶼ǡաģһʵԭ΢۽Ƕٷ֮ʮŶգܹ֮䴷죬ԭԭӼÿһԭӵļ϶ڹųһԭӵӣӽһԭӵӣĽˡ
ɵأıһƬ⻬ǵģĹ⻬ûа͹ƽǷŴ΢ޣκν϶Էԭӣӣӵ£Ȼһ飬ûм϶ûԭӴڡ
ѧ˵ͣ˺óʱ䣬ŶȻ˵ˣǿɵǽǽʲôʣȫ֪Ҹҿ϶ǣʣѾƼǧϣӾԶԶѾ޷ĵزˡ
˵λ˼⣬𵴣ƣǺ˱ȻǺǷƾҵĴǡ
޽⣡
һ޽Ľһ£ԭӲ涼ûκο϶ĽΨһܹĲ²ǣֽɴӽһγɵģһ򵥵ݣǾǡʣ
ȻҲ֪ôСδڵģðɣɵ֪ʶҾԳӦǵϸʲô֪Ȼ֣صظڳˣⲿ¼ӰƬŮʿǡ
Ҫñֶν򿪣ԼԸ򿪣ڲд򿪣ĿƼȥ򿪣Сˮǹͼ̫һЦ
޽ģ


 ʮһ£˹
ɵ𺳣˼ʮǰĿѧǣڳԱÿ˶оԴκģûҷɵ״ʲô
ҦԴ侲һ˵ѾֵɵƼĳ̶ȣΪϾѾüЩ¼ӰƬˣɵĴѾ˼ϵ׼ٶȿʱ𺳵ĸоСࡣ
󲿷űļ뿪ҦԴܻڣһʱ䶼ڳĬţð˵ǿʹõǴ򿪷ɵİ취ôԲкô
֪Գһ¡ҦԴ̾˿ʵôһ²⡭ǾҷɵĵϵͳðɣǹҲɵϢ֮Ϊ԰ɣĵϵͳܿӵ˹ܡ
϶İɣֵؿҦԴô߼ĶƼѾҪ˵ĵû˹ܣǴҶš
ҦԴȴҡҡͷָĲϵ˹ܣɵһһ̬
ʲô˼üͷȻֵʵ
ɵʱǶμ¼ӰƬǿİɣһֱʹøֵԲкڵκһֵԶģʵϡ˫ĿƼ⣬ĵԲĿԶκεӰ𣿡
ҦԴվ߶˵֮ǰͿЩ¼ӰƬҲֻǿˣû˼ô룬ϾɵϣϡȻֱΪֹҶԷɵϣϵԭ򱣳ŻɣôܣôϣϣЩĸ߹Ȩǣôܲɵļֵ
ðɣһеɻҷ˵˵ҸղŶԼ¼ӰƬ˼ĽõԲһֱɵĵԣȻڶʮһͳĳ죬ɵĴŴˣӼ¼ӰƬǿԿ˴ԼСʱңİɣ
ʱԱУǻһ壬ͬʱݣؼǣǴӷɵڵĵУõ˹ڷϵͳռԾǨĸ췽ʽ
һк󣬴ԼСʱʱ󣬷ɵٶȱպϣ֮ƾôʹòȥҲȻ޷򿪣Щȫ¼ӰƬµϢˡ
ҦԴ˵ʱ͵վͣ˵һ衭ɵڵˣΪĳЩԭҷɵһֱͣޣ֪ȥ˶ʱ䣬ֱִΪֹһżȻĻᣬõҷɵʱĿƼˮ׼ܵͣԵĲκܵͣ޷ҷɵԵע⡣
ֱʮһͳڣĵˮ׼൱ĽͬʱΪ˺ҷɵĴţΪಡһ裬ǾҷɵĵѾӵʶҲ֪ˡ㡯ҡЩôį󣬺ȻõһЩС⡪Բôһˣͽ͸һЩƼȡã֮ٶȱպϣһֱڶδΪζˣڵȴƼθʱٵõµߡ
һһ㶵ģð˵Ҧ˵̫а˰ɣһ̨еˣ¿ƼǺܶ࡭
ΪǺܴ󰡣ҦԴ϶˵缸ǰܹ࣬ɻʲôܹɴʲô𣿶ҷɵĿƼ²ֹô򵥡ȻˣҲֻǲ²⡣
⣬֮ǰҵõһϢҶ²˸ġ
ʲôϢһµ
ǵڷɵϣںɵЩ·𣿡ҦԴ˵ǲǶںϽȥģǼ·ڣ㶮Ǵӷɵڲ·ӵϣС
ҦԴǳ˵仰˵ҷɵ·ϢϣϢһ𣡡
˸飬ҿ˿С˵ɵѾȷ˵İɣôɵʶˣ˵᲻һֱڼ࣬˵ֻҪԸ⣬ʱȡϣŵĿȨģаɣȻܵһ˷ɵв
ҦԴȴǰ˰֣ʾҪ˺£˵ʵûôأȻһֱһֱûз˺࣬ôͿ֤һ㣬Ŀǰûжġ
˵ҦԴȴһ£ֻһƬž߼ԺУʮ룬ֱһʱ͵˵ʻӵ˹ܣôδ
һ£˵ҾˣԼʻԼȥκεطˡ
ҦԴȻһָô˷ͽ˹ȻŴˣô
ֵؿҦԴȻ³ɵЩͽȻôоҿɶˡ
ҦԴĺԵ˰Σ˵ðɣһˣź㣬·˷ͽ㺦µòʱźȻԶˣô
Լɡһᣬ˵ûֻǮƱٵĻôһֱͶ̣Ժ󶼲ٳƵ˹ܳˣΪ˵ֱӰ´ĳżƣƩȫ˵ķԸΣˣΥ˵ʲôġ
ˣ
ҦԴһָǸղźһϸڣ
Ŷʲôϸڣһ£÷ƺûкʲô
Ǿ˵ʬ壡ҦԴ϶˵ֳ߼ǲܲ˹ǿƣ˵û£Ǵǲܴ򿪵ģһ򿪣ͿΣ˵İȫˣ˹ҲԱȫ˵ΪҪ񣬶˵壬Ϊˡ
һµƲ⡣
ҦԴһվ߱˵֪ȫ߰ɣҲǴ˼ߣղֳ߼ҸоȤһµ˹ܣ
ȻԭķɵϵͳǾ߱˹ܵģǸһֱƵ÷ǳĳǿԳӵѧϰȻǳǻеһ֡
ʱĹȥǲ֪ҷɵڵ϶ˣʱУ˹ҲسɳУȻһ죬˲ʶһʶ֪ˡҡ㡯ĺ壬ûѾһûʲôͬˡ
ʱҵҷɵȻΪ˴ŸֵԲŵ˹壬յЩϢʼѧϰ֪ʶҾú棬˴ţṩ֪ʶĽͣܿܽ뵽һֵĽ˯УЩ֪ʶ֮󡭡
˵ҦԴ˶٣¶һֵı˵ҷɵǸӣųʲô棬ʲôֺ֪ܺΧӴڷԼϣϺֻ͵͵ϣԣȻĬĬ۲࡭
ҷ߼Ķˣ
һŵĳ壡


 ʮ£ʮ
ɵķֲΪϣ֪Ա֪߶ؾ棬⽫ɵڵ֮磬ıҲκûеõ׼ʱǲܽ뵽һģҦԴķɵ¡
ʵϣ֪˷ɵΣƾƼܹɵǶݻˣǰ뵽̫У򼴱Ҫɵѡ
ؼǿƼذƼһ̶ʱɵ࿴ҲûܴеõκҪĶͷ·ԶŵҪ֪οٵľȡ𣬶ֱӸǸʹԿѱһأʶã֪ʹãǵõкã
ΪˣҦԴ˿̶ԶǼӽսԵøӿˣֻҪܹõǴĿƼĿƼˮ׼ڱͻͽٲκ鶼޲˰ɡ
ʵϣԶսϣһֱжܵļع۲죬ǶʮСʱδֹͣľ뵽սʮʱ䣬ӽˣܹ۲쵽Ķ͸ˣΪˣҦԴŶԵõĿƼġ
ͨ۲ͻԵóһЩˣǾƬǿƼ϶ǱȲϷɵеĿƼεģ߼һģ򵥵ıǴĿƼĿǰ۲쵽ϻĿƼȥ²˼޶ȵģ⣬ƩģսȺԭͼһ֤
ɵĿƼȥһʲô̶أδ֪ǵģȫԵδ֪δ֪ƼҲͬδ֪䳬ԽƼδ֪һ޷δ֪
ΪˣɵȻҪδ˵ƣⲢĿǰռĿƼνҪһһڳԣ·Ҫһһߣˣ׳ˣɵĴҦԴ׼׷棬֮궼޷ٴǸδ׼
ϣʵĶǰһƬս⣬пܽҲյĿƼԴ
뵽սʮʱ䡭
һ죬ϣܿıֽҲսȺĵʱ䣬һɫİ֣10
ϣܿɶ˿ȴֺǺǵǼ
ǵһУʵϣݹɽȻͬ˶ϣ߿С˵ôż죬Ϸ˼١ðɣɾֻһϷ
ʵϣҲЩԸɴͰĵ䣬̨ţÿСʱļ۸ͨһ࣬Ϊܹ۹⿴˾ֱѡ
ƽȻһһҳ壡ģ칥ͲƽѰŵͼ߲ضߺţʵϣ˿úܿģֲϵķйˡ
Ǳ˴˶źǺЦ˵屾Ҫ칥˭壿һֱʿƼ֮ķǻˣȰٶԹǼѪˬ
ҡͷһ㽨˵ͼ˼㿪ʱȻֶһIDΪZEROʺ˶ʱһǾͷ·´½һ㣬˴˶
ɣͬˣҲбϷˡȷӦһɼҧЦ˵
ҲǾòУͨŵһͨϷ±˵Χ𣿡
ȴֵòеĵģ¿ɺˣԶ˭ҲٱԹʲôɣҺZEROһӣ˵۸ǣʼʼ
ֺУǼһ־һչ뵽ںȴԼ壬ǸZEROȻ˳塣
һ˿칥ǣƣһг̶Ƽٺ٣ӿеˡٺٴЦҲǷüԹԵ콨Ƽˣ

һˣò˼̡ȻңΪٻƲĶ̷Ѿдϣµͽ̡
ģZEROëɣģһȻȥƼðɣɣԷһһ࣬ǲܿ칥㡭ȻʲôսԶ̹죬һʴҪȥʴԷķֻأģѿƼ͵ʱٷչƼ𣿡
üˣ̱ZERO˲ǩ⻹ֱӴֳȥѳӦʲôսһ˵˳
ȴ룬ZEROܿͻظ˻
ǼԲġZERO
ôؼؾսͬҪôڿ칥ҪôڱҪôǺڶضѹȻܹôִֹȥʵ
ǼڣӦΪȷϸ滷ºܹзչչڣȻ˿ڣʣ滷ȵأſƼĽ˿ڵ࣬ʵۻԼͼĻãʱӦñľͲ˿ˣǿƼۻ
Ϊ壬ܹͨϸʴõзпƼۻⱾһֲܵ飬еĻôҪ϶һõ˵ĿƼ߱׼⣬ֻҪڲ˼£ٷ֮ʮ˿ڼʡZEROش
񿴵ЩѾҪҧˣôẓ̇һֵֹȥа磬Ǽ3ֲ7ֻҪܹ˾Ϳˣﻹõô鷳
磿е𣿡ZEROȻֵ
Ī㻹ŮģŮҲǼ3ֱҪץˣѾZEROһϷˣĻ쵰
Ůģеģ
󼸸ֹȥZEROȻǼ3϶ϵˣֻһƻ﷢ʱԱߵֱѾҪЦһۼ֤һϷˣȫ̡
ɣɶ˾ȻҲ˵һټɶ񰡣϶ǸŮģֻŮ˲ſҲܲˣЩִĻϣҲǷڣͻͷ
ǵ⹻˰ɣȻЦңٺһЦһ½һͼͬʱ˵ǿɾͲ˼ˣ˳ģʽҪѡ壬ҵǿ尡ǿĨɱǵģˣ
Ҳʾļѡ壬ǹرӸũҼѡ壬չҾͲ治
֣һڳԵһ鵰⣬߳Ŷ˵
˾ǵʱﾡϷȻˣZEROҲܿ챻ǸˣֻԼǵãһϷˣ
˶ѡ


ʮ£Ŷ
ʱĹȥϣսԽԽӽΪֹǷоʱḷ́ѣ˵˵̲̣һҦԴ̽ʮŶ
ȣҦԴԼУȻȰ⣬˺СӳԱϴȫϣ䲻ҪȥðգȴȻԼ˽ȥ˵ǾĪ쵼Ͳܹ𣿼ϣʧȥֻҪǸôȻ쵼ϣš
෴ʵ˵ʮǿģǸ־˼˵˵ʮﵱ֮쵼ߣϾиӦԤ֪˼ҲԵǷ˸߿ƼҲΪһӵĶߣĻô̽ɹʽ
ʮŶҦԴź㣬ӥףƣַѱ루СӳԱӦߣޣлңСӳԱӦߣʫСӳԱӦߣΣγ£һʮˡ
Ҳ˵⣬кСӳԱȫսͬʱͬ˼һԤ֪γҲһ뵽ʮС
Ҧ᲻̫ðˣ˵
ʵϣΪרҲΪεξҲΪ
ȣҦԴôһϣԣ˵κ˶óҦԴָĽӰⲢǾζڼӣҲԴҦԴһ̬ȡ
ȣҦԴ˿̵ȨѾˣھɳĮСǴȺѾΪ˾ųӢۣҲˣʵϵĶߣʵǸĵغܺõĺˣҲûĻϵıӺͿƣҦԴʱǲһּݲ̬ȣ⣬ҲĿǰϣžһ̬ȡ
ҦԴɵľ磬ೡϣһΰ޲׼·񣬶ַ񡭡ʵŷһЩڸеУ˵һֻֿС
ҦԴʱݴְ޷Ϊ֪ҦԴͬʱ߻ҦԴգֻҪ֪ˡ
һҦԴˣʱô
ΪˣʮѾؼһҦԴòҪ˴жʮУȫǷĺʣ
֪ڵʲô
ҦԴڽڣ߷ļ˵ڵʮ̫˰ɣãϣſܻ⣬ΣʮȫɣһĿǰ֪ཫʧȥ뻹࣬İɣ
ŵͷ̾˿ҦԴҦʵҶֻǸľˣϵãⷽȲãĽӰ£ҾӦúúÿһ¡
ʲôҦԴ̧ͷһЦԭ˼ż˵ʵǶһʵʲôǷģ㲻һбˣء
ص㲻ƷµһЩߣЩ߲ϲΪάȶҲЩߣȻԸ񲢲б㣬ҲΪ˽´ʲôŭԹʵ˵ѾԳΪһ쵼ˣҲһɲģǻģλıҵλϺȻᶮ࣬ࡣ
ҦԴ˵ʱЦЦˣѡЩ־ǲ֪֪׵ѡȴĿǰѵļӰѡˡ
Ȼ˵ʮʵȷʵðա
ҦԴ̹Ȼ˵ѵͲðÿһжðݣϣϵÿÿ춼ðգ֮£ܹõջǿðġ
ҡܵĲѾ̫˰
ҦԴ˽ϣ̾ϢɳĮ򣬵ٵСеشĴĥѣѾԴ˸о˿־壬֪һҾͿ𱨸ƣµڽ˼ڳΣЩڽ˼뻹ԭʼ˵Ҫĥѣ֮ǰЩѣϵ۶ĥѰˡ
֪Һܺ°ڽ̡ʵ棬ƼãһʧأôͿܴԵѣ浽ʱҽɱŷڽ̵Աܿ£ΪһɱʼͲֹͣ򲻵ѣǲôȥġ
ˣҳʮ˾ӢŶӡ
ҦԴؿεжʧܹٳκοܵ©ҪһãǿŬãЩĥѵİĩյİЩڽ̳ѿڼ͸ϣǱҪʵ˵
Ѿ㲻ȰˣϣܹһæĻôҿʼŬάֺϣŵȶС
ҦԴѾҪŶӽǷɴˣκȰ޼£ڳȰ˶òһʵǾҦԴ˿Ѿ¶˾ģκ˵ӣΪˣҲʼϸ׼
Ѿϵ˲ɿǽϣŵսһǧͣȻЩ˲ɿŷƮȥڴڼͿԴԼ۲쵽ΧǷΣգҲЩΣ
ϣŵսУҦԴһ̱ޣָ󷽵ĺڰͼ˵
һȷ˲ɿκΣյͨ˷ΧߣôǽʽСĽӽԵһϵежԼҡ
ʽҲܹȫ뵽ΧʱôǽͶ˲ɿЩЩսƬҿȥǣȷװϵͳǷѾȫֹͣһҲ˳ʵеĻôŵؼһ
ҦԴ˵ֱǰļʮԱΪӳʮһ뵽սƬУѰκмֵĶȻǸϣţȻˣм϶Σգԣ뿪ڼ䣬ݴҵְ񣬳ΪϣŵĽֱһعΪֹ
ϱս̽ƻˣһʮҦԴź㣬ӥףƣַѱ룬ޣлңʫΣγ¡
Уγ£ΪʿμӸôжҽǶʿپΣСԤӳԱ
սʱ䣬׼ѾãҪѵҲѾɣʣľǾȴУһ졣
ɢ
УҦԴѾսȥ
һ죬ϣǷ캽̡


 ʮ£ǰ׼
κγΪãȻסһסͬһסϾϣŵס߾ˣܸ˸԰һסǸԽ˲ſܡ
Ϊˣ˶ǽŮͬһסҾһһԣһһĻöƽﶼЩΡ
Ʃ˵ϴɣһϴ֮嶼ˮʱʹ·ȫоȻôԼסǺɷһסĻôͿԹ壬ֻ³ˮɢŴ¡
ǵγסһ󣬾ͲˣеĻνȻ°ȻҪӣϰ¶ȴɢһˮ
γ¾ͷǳѹˣΪһŮӣΪһûйŮӣ϶εǰ¶ԼϵĴλҡ֪ģ˱ûʲôѪԵϵĻסͬһ¾͸ˡ
ȻˣȻΣγȴǴһЩϲȻϿΪ飬γ֣һһֱγϴЦݡ
սǰγ¾ֱӻص˼УϾսǰ鿪ʼǰ˾ѾȾѵһˣѾʮƣۣҲûʲôٵй䡭˵ҲûʲôйģܶһĽǽ澰ɫҪύܹĵ̬԰⣬Լķ䣬뿴Ľûʲôͬ
ţǸһˣѵԭô۵İ
һصγ¸ܲˣֱ˵ӭһƤɳϣɳλùһȦ˼
κεԱһɳϵ£ҵĴˣ˾ͻĴȥ˯
γ·ϣбۿεŲҪأڲң˯˵Ļ賿ʲôڴϷ𣿡
νʼˣ쿪ʼ죬ԷĴ󵨵˯ͺúһ°ɡȥϴ裬ȥɣҶˡ
ʵϣĪγһСƢڼʱ»ģǴɨҲãҲãֻҪûʳû߲Էôȥ˻յһֺòˣγԵ޲ڡ
뵽ȥϴ裬γ¾С΢ſڴɳϷţɳǿÿ˯Լ䣬γ··𻹿ԴⴲŵεζһСˡ
ߺߣһס˴ʱ䣬ȻһЩĴɵϣĪҺûѪԵϵ˰ɣУʱУһҪұײУ
ʱţϴʱӭŵһζ̱ܵ˳һȻγﰾĳ׻ϵĽϣԱ߻һЩըõŹǣ˵ǴŹۣôİϲԵǴŹǣ
γЦٻصǰòϢЩҲˣοο㣬ȥʰ˾̳Է
ιһЦתȥ˿УʱһɫζȫǴŹǰʱԼһڷÿӼһŹǣ˿Ȼһҧһ˺ͱ߳Ա̾µǴŹǸóˣֽء
ϲͶһЩγЦ˻߳Ű׷ˣЦſγԷģ
Ƭ̺󣬵˰ǴŹʱγ΢΢˵˵ΣһֱѵôæôۣòϢڣȥ̬԰ɡ
̬԰𣿡һµ
ǰγЦ˵ҿܶŶиֲָмݵأĶ˵ﻹӣèЩôȥ̬԰ɣþöûɫˣȥϢһ죬ˣһô
С
ȴ붼ûֱӾּܾһǴŹǵҪȥǰѾԼˣʱҹƶȥȹһȥ̬԰ɣҲʿپˣҹԵõͨġ
γ··ǴĳҲ䵭ȥǸŮѧʮ߰䣬ӺܽСģҲܿɰģ˳ΪŮĲѧң
Ůֵҡҡͷҵûע⣬˵ӽСȷʵû߰һһЩ
ߣ֪ұҪ㲻һֱϵģγºȻͷŭˣһԼķ룬һǴŹǣȻתԼȥ
ιǴŹһҪ԰һ£æ˵
ʺȥɣʣµȫҵˡߣˬĻȥò԰ɣγ±߱˵ұߣ˰ɣ˵䣬ƿҴţȻصһرˡ
δؿԼİǴŹǣεҧһСڣȻһڷС˵˵ʲô˵ĻĪǸߵķˣĻӦø˲ɣ
ȥҲΪ˽ķг̰
ôξԼγˣȻȷʵ֪ôġ
˵ڶʱλһȥ˲ʵУȻ벨ŹηгҪĸġ
ֱӽʱҦԴҲ˲ʵУʱǡ뿪ʱ˴˸кҲû̸Щʲô˴˽ֱʱҦԴſǰѾ˸ͼ
Щ𣿡ҦԴҲֱ˲Ӷ棬𼸷ͼֽ߿ʵ
ҦԴһۣƺΪĲ̬ˬ˵ûϣֶܹʲô߿ƼһܹĽ۴ؼҪĥǿԵֿǿŵ
Ŷҵ뷨ЩıϰҦԴͷ˵ղ濴ãһкװһñէһһûϳҵʱο棬ȻȻ棬˵ҲҪܹʮʲôƼҪȨȥĿѧС飬뾡ˣֻмʱ䡣
ͷȴûнӹ⣬ֱߵ˲ԶһǰһڲӲų״򿪣ŲóһͽõҦԴǰ
֮ǰӦĶɡޱļ˵
ҦԴҲֱӽӸ˿һ״ЩŹֵǹؼǹЩˣǹһ㡣
˵ҪģԸǿװǣʹԹᴩ
˹ǹһ͡


ʮ£սһ
ҦԴӲʱʹһѸ˹ǹһ͡
׼ȷ˵Ѹ˹ǹϵĸ˹ǹĸ˹ڿѧϺͼ˵඼ֻһеʵν˹ʵǼ򻯰档
ո˹ʵҲνĴųǴԭӲֱӻʣʵԭӹҲν˫ų
Ŀǰĸ˹ҦԴѣʵģʵǵı֣ҲǳǿȦУһǿĵеĽǿΪǳǿڼʱľ޴ĽּСԳٶȽﵽһ˵ݣ϶ԣԽǿ󣬲ĵԽǿ󣬶ĽԽСʱٶȽ޽ӽ٣
ݶܹʽļ㣬ʵĳٶԽʱƻҲԽǿƻܴﵽһʲôĳ̶أĿǰеʵҸ˹ͺ˵̽ﵽϣ⻹Ч̣Ҳ˵ʵװӦãôһ֮һѸ˹ðɣǲǹСĸ˹ǹֻҪõ׼ô̵̹˸Դ
ֳ߶ǰӲװװֽӲ˶١
ˣȻʵڵĸ˹Բַ˹ѾǴò˼ˣΪĴιҵʱֵδ
ҦԴڽǰѾΣ˸飬ܴڵΣգǾ˲ݻˣϣϵЩһ㣬һԶϵͳĻˡ
Ϊӹ۲쵽ĽЩսƬȻɢŹâȻûʧȥ仰˵ڲзϵͳĻҪôǻͣҪôǹ̶װ̨ͣһ֣ʮСӶһս
ʮһ͵ȥսĴιҵιҵʱڵδװԷֻǻеѹԵǰʮ˵ǰ;Ŀǡ
򵥵ıõһιҵʱڵǹеǰʯǹȥսιҵʱڵǹǹʲôɱˣ
ˣǺ£Ϊ쵼ߵҦԴǲԼսѵȥðյģˣѸ˹ǹһͣǡô
ǹֲڶϽУһͶĺϽǹǾԲܳըŻ߹֮鷢Ҫĵģϵͳ
ǹеȦҲ˵Ͻ죬ϵͳû취ҵʵĴԴĿǰѧСоʹõϽʽأлмؼûеõܹǰʱ䣬ô˹ǹӦÿԸµ͡
ǲڰҦԴʱ˵ԭ
ҦԴȻܵȴʱ䣬ֻΪ˵ȴһѸ˹ǹͣѾ˲òʱԵʱû˵ʲôֻǹֱ뿪Ψһһ仰ʱ˵
ллˣǼ׸ȥԹˣȷʵܺóԡУҦԴѾ߳ʵ⡣
ԭ˻ޱ˵׳գ֪׸ܺóԣѡ
ҦԴȴûЩˣ뿪ʵҺʳȥʱѾʱ֣Ȼ£ʵҲûѧˣԸɴȳ˷ȥ¡
Է޻;ûзκ飬ҦԴݲݳԹ緹ڴԼһұһʵңֵ̬ģ²ʵҡ
ȷʵʱ磬һ·ҦԴȻһ˶ûΪҪٶȻʱʵ󣬲͵ؿȻǰһѵļ
Ŷ簡һΪҪһҦԴ̱վͬʱԱߵˮи˱׿ˮ
ҦԴҲ΢Цеһʵ൱Ȳ˵ϣŵĹرڷۻҩϼϣˣΪ˱淴ۻҩķʽʱǷܲѹ˵ϣܹкľʯӦѡ
Ҳ̸ͣǸԹ渺Ŀѧңǰ龰ͿԿó˳ݳԷʱϢɢ飬죬ȴڳ극͸ϻʵ﹤־Ѿ˴󲿷оԱˡ
ҦԴĽӹˮ΢Цŵʿô鷳ŶԣЩ˵һÿ춼ҹŻؼҰɣ
ЦһµʵƽʱҲһ㹤ϣֻʱ΢һЩҹʵûôأΪߵĹϵʱ򼴱㲻κϣоκο⣬ֻҪԴһ뵽ĳЩ⣬ȻȻĽ뵽˹״̬УҲĸһʱ䣬̽жǰʮʽ
˵䣬ѾʵĴţʮɫƺĿǰҪࡣ
ֲά̬µĸǿմɼΪϣʹױֶζɣͨһ뻹ָ࣬С˵䣬һҦԴǰ˫֮ĵݸ
ҦԴҲ֪ļֵһѧС飬һʱ䣬ڼ仹дԱƾǲǲǰʱ򽻻ҦԴЩһȫʽõı׼ʮκһƶԼֵһܲ747
ҦԴӹսӹʹԼоͨһ뻹࣬еϣѾǵƼʮһʮĽˣеĸģҺ̬ƿάϵͳȵȣһشʮ
ѾװάϵͳҲѾװΨһľƿҲʮңҺ̬ƿҲŶʮɣѾһһˣ
Ա߿ҦԴ̾ı飬ҲǿĵЦһ棬һԣǽΧСϣʱ⣬ʧ״̬µռ䣬ʲô⣬ӵͬάϵͳͬƿʱȴҪ࣬ҹؽڲλҲʽϣȱͨҲҪࡣ
ҦԴʽЩ֣ðʵôأ
Ժ˵ֲάǺܴоУһƷ䳲򣬵мȴ˺ܴͬʹͬĸǿմ˿ʱЧĽϮɢȫѾøǹеʵ飬˷ľѻǹ̫ǿɢ˴͸һС⣬κ֪浯ҩ޷ԸڲԱ˺
̫лˡ
ҦԴѾ˷ܵԸӣò˵һ䣬ſʽô֮ǰµͽսһͰɣ


ʮ£
ʱ䣬˵˵̲̣ϻգۼֱ賿ĵңϣŵԤص㣬ԶǷɴԵΧѾֻһǧľ롣
ϰ˵ʱҦԴڵʮŶӣڶѧңоԱȵȣ൱ľʿļԱЩ˶ϣſУԼϣеϢܣ˼̽ڴݶϢ
ʮ˲ɿʮ뵹䡣
ʮţˡ
ʮ뵹ɣʮ˲ɿϣŽŴ̫գϵͳʮ˲ɿʼԶսȥ
˶˲ɿн·ߣͨÿһ˲ɿϰװͷڿʮĻÿĻ϶һ˲ɿн档
жʮʱ䵽ҦԴĻ˵
˲ɿٶȲ죬һǧľԼҪʮңҲˣ˲ɿ󣬲Ǽɼˣ̫ٶ֮෴ܳ⣬䡰ˡǿΪƷԴ
ʽһҶҪʹôĽϽ𣬼ԱȵȣҪϣϸʱʱ䣬ܹһ˭ȥʵƷ
ʮӵĵȴʱԻμһʱ˲ɿ뵽Եʱÿ˶ǵɴ˫ۣǰ˵ļ˲ɿÿ˶뿴Щ˲ɿı仯ͨǻ
ϲ
ʮ˲ɿȫ쳣ɵͨ˷ײһЩСĽƬŷ˽ȥ
ð
ֳ˶ÿ˶Цݣʵϣ˲ɿսһɲǣëϣֵģֺ£һһʱȥݣֱڣжֻʣ˾ϲ
õģڲ˲ɿ
˲ɿָԱ˵ⷬʱȻ䣬˲ɿʮĻȻһһڣһ̶һ䣬ʮĻͬʱڣ
ҦԴӦ죬̺лĻԶ̼ųղ˲ɿʧȥʱ䣬ظղŵӰҪ˲ɿʲô£
Աɿڲƽ̨ϰʲôܿģĻֳϣŵԶ̼ڸղ˲ɿʧȥźŵͬʱʵ˲ɿûܵκεĹȻŷȥֱԶ̼תͬʱӰʱʮ˲ɿȻȫ𣬻ŷڲǰ֮С
ֳ˶һԲÿ˵ɫôÿһЩר̿ʼæµʵϣǰҲԤϵ״֮һǱ˲ɿʧȥԶ̿ƣźŸţ߱źϣ֮࣬ϾĿƼ޴˭֪ԷǷԺɵĿ˲ɿĲȨ˭Ҳ֪
ϢԴ̽н
⼸ר̱ж֮ͨǰ˲ɿزϵͳźԴͼҵ˲ɿʧȥƵԭڡ
ǺźûС
˲ɿ˲ϵͳУûзκοܴڵźţ˵ĿǰĿƼ̶ȲûзκźŴڣͷ·һֻεһ˲䳶˲ɿϣŵһ㡣
ڳÿ˶ǳĬţ䳡˺ðʱ䣬ҦԴŶȻ˵ɳڶʮ˲ɿͬʱԶ̼ϵͳͬ⣬˲ɿʧ¾룬жɣλǣŮʿǣŵһ˲ɿѣҪ֪εжڱУҲκɽӻ߾ܾжɣ
ʵҦԴȥ˵ҲܿжҶһε̽жڳÿ㹻׼ȷʵҦԴ˵ڱУǰٷ֮ȷһͻᱻĿƼ򱬣ֻҪһĽӽܣǶҲһжġ
δƼҪʮ꼸ˣֻҪܹ̽ǰƬĿƼôͿ̽뵽ĴιҵιҵķУǽһĿѧ
ΪˣֻҪ˼κʵ֮СҦԴԼʮ˾Ŷӵ
ڶʮ˲ɿȥ֮ҦԴͬʱźγ˵ź㣬γ£Ǻһϸоʮ˲ɿϸоҼǵõСǴǻʱǿ̫оԼвºȻǿ̫˾䣬Ҳ²⣬Ԥ֪߼ܣΪҶ±һǧľ롭һŸӦһ£
źȻǵͷǣγȴƲƲû˵۾ȴƮƮһۣһ㶵ģʱƵýתߣϸĻϵʮ˲ɿ
ܿأһʮӹȥסʱʮ˲ɿͨƬԵһЩСĽƬԱ߻˹ȥ뵽˷
֮ǰʧȥƵĴԼΧˣȻ󡭡
˲ɿָԱʱ˵Ȼδ䣬ʮ˲ɿļĻһһڣȻģʮ˲ɿҲͬʧȥ˿ƣԶ̼Уʮ˲ɿȻǰȥ뵽˷֮С
ԼǷԵڰ˹ң
ܿأԱߵоԱ˲ɿʧؾ룬ͬģڲϵͳвûзκ쳣ĻصϢڡ
ҦԴ̿źγ£źֱҡͷγڳһ£ҲҡͷҦԴ˵ǵģҲûиоκΣոдڣһĲЭҲûУͷ·𡭡ͷ·Щ˲ɿʧȥǺȻһ
˵ҦԴ˼Ƭֿ̣εô
ĨĨ˵ٷһ˲ɿÿһֻߣΣ
ҦԴЦͷ˵һǺãٷһ˲ɿȷʧȥƵĵص㣬Ƿ̶ڷڲ˹ﷶΧ
˲ɿʮţˡ
Ƕʮӵĵȴʱ䣬ʵϣֵȴʱѾоԱѧҾƣۣ˵źƣֽۣŸڴһֱʮӣ֮ǺȻʧȥƵʧУһ仯µƣۡ
ǻڼţֱʮӺ˲ɿȫͨ˷Χߣţ뵽ڲ˹ﴦһʧȥ˿ơ
ֱʱԱȵȶҦԴȴһ˲ɿķȴ´һֵ
ϣһǧ벻䣬˶ȥ˵ٹķһԵ
ҦԴ´㿴εҲ˰ɣ˲ɿʧصص㣬Ƿڲ˹ﷶΧ
εͷһνصǵģû´Ļ
ӦòдҦԴҲ͵˵˷·ڴһ㣬˵˶ûĻ
ϣͣٷһ˲ɿȷ֮ǰƲˣĻôʽһԺͿԽˡ
ҦԴĻڱ仯ķƵ˵һԺȡ÷ΧЩƬ߽ϴĽ˵


ʮ£
õģǻһĿǰѾõϢҦԴǰڶ˵ȣվǰ̨˵
һ˲ɿǰһ飬ǰֱڷڲ˹ʱʧȥƣֱڷڲʮĹﴦʧȥƣۺϢǹһģͼõģ鷳ͼƬӡճ
ҦԴ˵ʱԿ̨ԶĹԱ˵
ǹԱͷʾףڿ̨ϰ˼£ţһ3DģͼҦԴĽ̨Զ
ҿԿ˲ɿʧλöѾ˺㣬ֱڲͬλϣ뵽ڲľҲͬǶһͬ㡭
ҦԴ˵ʱ3DģͼϺȻһЩɫĴ㣬ҦԴָЩɫ˵ǵģǱЩսƬˣͨõһϢǾǷȻӵԴսƬһٹﷶΧʱ˲ɿʧȥơ
˵ҦԴ̨µоԱѧҵźǵĿƼ޷֪ʲô˲ɿʧȥ˿ƣⷽҪλרǽзоУǵȴˡ
ȣʽڽн죬еĵӲϵͳȫΪֶʽݣҪԼһҵĸʱ䣬ΪϵͳֹܻܿϣʽʹõӵֻάϵͳϵͳֵϵͳȫΪֶʽݡ
⣬ΪԤźűλжϣǽʽϵ豸ҲκϢЧʱʽϣŵ硣
ҦԴ˵ʱ˶٣˵ôǴ˴˲ɿʵˣѾȷϸս̫ƣȻˣĿǰֻǻڲƬ̫ƣҲʽԺſЩ̫ƣ֮ܶĿǰǻ޷ȷϣֻܹʽеõһȷϡ
ʮʱʽ״սϣɢ
Ƿ̽Уһ̽ڰɹʧнűǵڶʽ
һҹ޻вԱأҲû˼ȥˣС
ֱڶʮʱԱҦԴź㣬ӥ˽뵽ʽڣ˵עĿУʻʽŷԵжȥ
ôظһǵ񡣡
ʽڣ˶սһͣαͨ࣬ٲԵô׸߶Ҳ鶯
ҦԴڲʽǰΪû˵ӲϵͳĿǰǰȫݣڲʱźӥˡ
ź˵ҵʱȷϸΣգΣǰһٶ㣬Ϊ̫ܿսһỻΪԣҷΣʱԶʮĵʱ˵ΣٵķΣڴϷ·ôһݡ
ҦԴͷһΣշʶʱź۵ĽϾΣյٻǳѸ٣һʱ䣬˵Σմĳԣô˵ʱΣѾһˡ
ξǷԣĳǸ˵Ϊĵ㣬һٰʮȵнǶȣǷǳ׼ȷġ
ˣҦԴźΣʾ˶ʮСʱǶȷʵҲ˵ʮ㷽˵Ϊ㣬ô㵽˵ұߣʮ䣬˵ߣ֣֮Ϊ3DҪȫһλʵǲȷģֻܹѡһȷϸλõңʽ
ȻˣʮΣ²ⱾҲż覴ãⲢȷҲ޿κˣڿѧϷʶ֮ǰֲֻܹȷʾΣա
ӥʱҲ˵ҵڵʱͨ߼ܣϸ鿴ΧЩƬпܴڵκмֵ壬оƬ֮ࡣ
ҦԴصͷ˵ҵǲʽʹøӦ߼ܺҵķӦٶȽߵΣʹ߼ܺҵĶ̬ӾӦ󲿷ֵ״ͬʱһ߱źԤ֪߼ܣҿźԤеΣգҺ󣬼ʱڻرΣգϱҵˡ
˵Ϻ󣬲ʱڴһʽԵ߰ٹ룬Ԥƽһʮ󵽴ר齨鴩ٶȣײܵƬ
õģʽһٶȿʼĿǰ߹幫
ҦԴʽڴǰҺҺȼյĻϻ棬أٶȿʼ½ֱӽΧʮʱٶѾ½ңԽǽӽΧٶȻԽԽʽǲͣӽ֮С
ڣʽ뵽˷һ̣ǴˣϣǧԱסÿ˶·Լһ㣬Ϊһοɲʲô˲ɿԱ
˵ԱҪˣϣŽΨһһȫ߼ܵ࣬һź㣬ӵĿǰϣǿԤ֪߼ܣһӥӵٵ߼ܡ
ʧκһϣŵ˵ǲصľ޴ʧ
ʮ뵽Ա׼дһλҲڴϵ˶
ź㣡ҦԴһ䡣
ź룬ȻȻ˵ûκΣԤУ
ӥҦԴһ䡣
ӥӦ÷ǳ죬˫עĿǰѾ뵽һƬž״̬У߼ʹáûз壡
Ǻá棡
ҦԴһݸˣڼٶ½뵽˷֮Уڴǰ˼һЩСƬ󣬴˿̵ĴѾ뵽˷ڲ
ϣţʽ״ҦԴ̱˵
״һźûκ
õģִ״̬ڽ뵽ڲ幫ﴦϣʱѴսƬ롣
ҦԴ˿СֽĶ༼Ѿȫ濪˿ֻһƬž״̬Ŵͣŷڲǰȥ
ֱֽ幫ﷶΧڣ˿ΧĽƬѾӣҸĽƬҲʼ֣źȻûзκΣԤУӥҲûзκмֵƷ
Աע⣬ĴԴսƬ룬Ŀǰ308ע⣬ǵΣվֻʣ7
ҦԴͷףʱΣվ룡˵䣬ȻڲͣǰС
أ뿪սƬԽԽӽʱͨҪع飬ܹǰˡ
ҦԴ˿ĿǰķѾ뵽˷ڲʮһﴦһβԺʵòðΣա
ðɣ̻ع顭ҦԴ˵䣬Ѿʼķ򣬾ͣԭشͨΧϵͳתһ䣬ڴת˼ʮȷʱȻӥȴüͷ
һ£ҦԴҿǸ
ǰһֱԼ״СһƬϣŴĵƹȥһС͸壬ղӥľ壡
ҦԴҲͷһʲôȻΧĽƬʲͬô϶õĶͶ˵ϣţڴλãսƬ룡
ĿǰΪʮһսƬ뻹
õġҦԴͷ˵Ǵ㲢ûн뵽սٹλãȥȡǸź㣬ʱΣգӥעΧͱ쳣λá
ߣȥȡõһ


ʮ£ֺ
ȡù̺˳ûгκ
ˣȡýȻ
ڴʹûе۽з룬ͨƬûнЯеǿ鷴ﱻϸʹһϲԸӴԼпܴڵĲ΢Լ
һܷСͲӣСķУֱʱŽ뵽˴ڣСİڷŵƷУ⽫ײˡ
ⲿе֮ǰǿƬȻǻϣšҦԴ˵ʵϣ˿̵ѾЩƣۣر֮ǰһֱʹö༼ܣŬעŴϣŶȥ
һ·ûзκ飬ڴˣϣǧ˵ĵ£ܰȫػع鵽ϣţոս뵽ͨںŶûгױպϣһȺѾ˴⣬ȴҦԴ˵Ļع顣
˶ӴȺ˷ΪڶǶ̳˴һЩ˿ʼװǿ壬һЩСŲ˳ͷ·治һһһͻŵһ㡣
һߣҦԴź㣬ӥ˸ȺСˣҲûǸһСȺһСոңոҳֽһɱңһɱϴҺˢ֮˲ŴɱҳҲʱ
鷳ԺÿνӴ嶼Ҫһ𣿡źһƣ˵
ҦԴͷǵģȷʵ鷳Ǳ벽裬ǵĿƼɱҩʱЩܹһǿ˰ɡ
ӥȴһԲվԱߣֱҦԴĻ˵֮˵ȻȥϢˡ
ҦԴӥͷֶź˵ҲȥϢɣȻ༼Ľ٣Ҳ۵ûˣȥɣǶеæˡ
ź˸ǷӥһԵתȥҲ˵ǺãӳҾȻȥ˯ˣʹʱãʹùȷʵ۵ûš˵֮Ҳӥһ·Զȥ
ֳֻʣҦԴЩԱʵϣҦԴҲǺƣˣƣ۳̶ȵĻ˿̵״̬ǳӥźˣ֮̽һһϣŽӥźȥȴҪ
ôҦԴӹԱһ˵ݹļ߱ѯʵ
ݹļǰűȣȻź˿ȹԸеýޣⲢְҵЧʣ˵ûκźŲηʮСʱţ⣬ļǼѧύһݽ鱨档
Ŷдı𣿡ҦԴļȿŲϸļ
ԽüͷԽ̣ļ˵ϣĿǰ̫ӽˣΧһǧľ룬սƬһǧٹѣļ˵ľ벻Ҫʲô߸߼֮࣬ľֻҪĿǰĸ˹ͻ֮ڱᴩ
ѧҸİȫǡһ⡣
Ϊļ˵Ȼһ⣬˸˹ڵҲʮʱͻᱻᴩϣŵĻرٶȣǲܻرĹģؼһ㣬˸˹ڵĹֻҪ㹻Զôʾͻ޽ӽ㣬ϣŲرܣһҲǸȫˡ
ݱָսеĳԶҪ߾ȼ㶨λļ㶨λһҪУĿƼƼ߳꣬Ƿ˹һĴڣսڣսԿ϶ƬˣϵͳܹҲϵͳϵС͵ԶһĿм׼ģˣһһʵľ롣
һ𣿡
ҦԴļ˼һ£Ŀǰʽ״̬ٶʮÿ룬һԶĻٶҪʮϣһҪϼִʱļٺУҲ˵ϣųҪʮҲִܹ
ðɣļ׼ˣϣż𺽣ȥһľ룬бĽ𣿡ҦԴ˰űȵ
űҡҡͷûбˣһ飬ǹڵһʽյʹʱ㿪ʼ
𣿡ҦԴ˿ֱ˿ʱʮһңͷôҾȥ˯һᣬʱֱӽң⣬κսĽƬҴǸСκͻʲôΣƽÿƼʱҪ̽Ѱ
õġűȽҦԴĻϸ¼΢ЦףΣȥϢɡ
ҦԴǿЦһ£˿̵ѾǷǳƣ룬Ҳٶ˵ʲô·ĵƿʱڻصԼס䣬Ϸźֱӵ˴ϣѾ
ͬʱɹֵʵУսĽƬǸСﶼ⣬رǶϸ΢ȵ״̬ļ⣬ȷûκϸ΢ڵ£ȻٶʹZHСʵ顣
ZHСƬСһСʱ֮Ȼǻֱʱѧǲȷϲûκϸ΢Ĵڡ
Ѿ֪ǶǰĶˣջһ޹滷´ţĪ˵֮ǰû΢ϸУĻҲ϶˰ɡһʵЩѧСӣСԱ˵
ȴ룬һʵ˵ĻȴһоԱˣоԱҲûоˣ˵ô֪ʲô̬أĴ漣ˣ˭Ҳ֪ļʲôһЩ϶Уܴųϸ΢ռˣ˵ֹܳ⿿Ϳϸ΢ˣҪİǵһٶɵĽʮһУٽССĶΪ
ʵæ˵ǣֱоԱתͷȥʱŲмƲƲ죬Ҳû˵ʲôǰ̨̨ȥ
õģѾȷûκ΢ϸڣͬʱʹø³´лZHСʵ飬һڼⱨǩ֡ɶѧ˵
ЩѧǸСԱС飬С飬еС飬ϹСȵȣǶڵȴļ˵ʱǶȴû뵽ǵոһɺȻʵ̨
˶ѭ˹ȥ˵ĿⶼеǸâĽСԲϣԼСȭͷС˿̵Ѿֽ⿪Ǵ洫ġ
·һʵ֮С


ʮ£ӵ
ҦԴѵʱңǱűȵѵģҲûҵ飬ϴ֮󣬱ȥ˵Ĳĳڣμ˹ʽյʹۻ顣
ǵģϣھµĽ󣬵һʽѾϣԼΪ̬԰ʹʮ֮һңţĻôͿĿǰĴ󲿷ĸţУСţٽھͿţղϡ
ȻˣĿǰũҵҲΪüС飬רŹˮ߲˵ģйʳСģҲйʳţģй࣬ţ̼Ģ֮ģҲйݳƷ̣ȣɿһģС鶼ȡʽյʹռء
Ƥ۽Ҷʼ˷ʲôģҦԴǼʶʽĻ飬ŶڸԼҸɣʳŵԱƣĿǰϣŵʳȻڹҾ£һֺôʱܷʳΣ
ݳƷĲţֱ˾ѧңĿǰϣݳƷȱĶڸ򡭡
֮ܶҦԴʽľһʽţ̼ĲһڴٿǱĲҵʹá
ֱʱѾĵˣҦԴ߳鳡ߵֹűȣŷ˾û֯𣿲԰ǰΪͷʱμӹ˾Ļ飬֯ɻǺܺõء
űȴЦʵ಻ͬŶΪڹ˾ϼֱӹ¼һʵϵĶãܲһСԱмԱˣˣǵĻ˵¸ڣѵ㻹ԲȡµĹʣȡϽ֮ࡣ
ȴкܴĲͬ缴ΪͳҲܹɵĲ̨֮ʲô£رѡˣģ˵ڲϣ˵ͳ̫֮࣬ͳһѡĿԾͺСˡ
ű˵ͷ˿պ뿪ĸСԱֽ˵㵱ѡϣԱʱְزŵԱҲ֪Ϊʲô޳ЩٵйԱΪĳԣ鳤һְ񶼺ٸǣˣũҵ鳤ŷԱټҲƢԣȻȫΪԼȡݶˡ
ŶҵƢԣʲôƢԣҦԴʱֱʵ
αáܶ˸ŶűЦ˵ȻǶƵĶãĵӸֵںϣԱָĸ⣬ԱȻҪ˵Ƽһж˵ĶǡαáŶ
ҦԴӣҲûֻ˵ΪҪҶõʱûеҶҲһҪõԼϡ˵Щˣ㲻ǺΪʲôЩйԱֱӰ˵ײЩӣҸ˵Цɡ
˵ڹʷͥϣһδһʴɣ̺ʱѺ׼ɵıȥڹѺڼ䣬ԼǸӹԱڽ̸УɺȻʵˣʶôˣһ֪ǷʲôİУĸҵĹԱ
ԱĬãȻ˵йԱ
ҲĬãͷ֪ˡ
ű¶һ㶴㶵ı飬ܹŹֵüͷ˰죬˵ûЦЦ
ˡҦԴһЦ̫ѨȻûʲôˣ׼ȥȻ˯ЩѧҶоӦÿԵó˰ɡ
ű˵Ҫ˯ˣʵϣǸоѾȡ˵һ׶εĳɹ˵Լ¶ʵ;
žžž
ҦԴ֣ȻϵǸԲԼѿȻڲɣһ೪׼ȷ˵һڳϷ
ģƴƴȥ̻ģȻǸֺУҦԴͷԵתһָǸԲһ߶Եʮѧ˵
ʮѧҲǿЦѣʵϣڴĶȻϢ֮࣬ƩԵӲ̰ĳЩʵҲУ氡̽ϵͳ֮ĶڴþõĶȻǸֺУκһ˶Ĳˬġ
һѧһ˵Уȥɣⲻһ򵥵ֺУҲԴ湦ܣڴԼʮ߷ӵĵطѭֹͣʱһЩԶԻ
ҦԴԺŰĲˬԱȥ
ʵϣ൱һ纣գ̫һ㣬ַ·ޱ޼ƯһĸодˣرǸɵǸŮ質ߣȻЩϷǲòϣɤʵ൱Ҵͯ
˶ʮ߷֮һɽʱȻֺﴫűһͬϷһٴ죬߰ͳһ൱
ڳ裿ҦԴֿʼˡ
ǽȴƷΪΪ󣬺ܿģһͯŮҲ֣ûκΰɣԲʲôˣڶԻУرǸŮʱʱЦ뷢һ㣬ԵģӦһһδŮӼĶԻ
һζԻ˺þãֱžžʱ˼ž
ҦԴվ˵԰ϧ޷룬ȻͿ֪ǵ̬֮ˣ˵ĶԻ϶Щ桭
ǸѧȴЦУȥС
ŶУ
ҦԴһֱţʱʱֺڴžžÿδžžҪôСŮڳ裬ҪôԹԵ˵ǸȴܲײųһΣҦԴһСʱңѾľʱȻ䣬һžž֮һҵıը
ҦԴͷһ̼ȫעϸֺڵ
Ǳը֮󣬾СŮǴſ϶˵ʲôȴԣʲô˼ǱըҲӵĽӽأСŮĿҲԽԽ󣬶һֱظżͬڡ
󣬵СŮ˵ǼͬʱһǳıըֱʱԲ͵Ϊԭ̬һСȭͷСԲڲصѾȫˡ
ҦԴ˿𺳵صǽӳ׻ʱµɣ
ԱߵǸѧҿɬصͷͬʱ˵ǽ֮ǰֵЩԻŮԸ˳֮ǰÿǸԳʱ˵⼸ڣǳΪǼڵ˼ǡ
ףߡְ֡


ڶʮ£Ƽ
ֺ֮ڳÿ˵ЩͳǲˣѾȥãҲǷйϵֺµĹ£һСŮʱĿ־壬£Űְֵڳͷأܵ
ֱʮҦԴ˵ˣλʰһ飬ܿѾǼټǧǰˣ֮ǰҲ˵ȻȷʵܣⲢ־ͳĽڡһзϣǾȥоֺаɡ
ҦԴڶĿѧҵҪȷһ£ֺǿԵõʲôλǵֺеļֵ߸ҡ
ҦԴĻºһѧվ˳ֺеļֵʵϵͳϵͳߴоƬļֵȻһлҪо֪ȣֺо߱ųǿء
֪ǰһֺˣм¼ţѡصȵĵԴȻУһֳǿĵأ϶ʵϣõֺк󣬾ЩսƬϵĵƹ⣬ΪʲôôڣЩսƬϵĵƹȻڳأ
ҦԴְĿ⿴ֺУ˵ǰصԴϵͳСһܹȴǼ࣬һƼϵķԾأĿзɹ
һѧҲƺֵͳ״̬˹Ҳ˷ܵ˵С͵ԳʵϣҲؼǳԳϣ˵Գĸϣزܹϸµĳߣ߾嵽֣ĳ䵥֮Ŀɿͨƹ⿪أֺд֮ؼϣֻĴСˡ
ѧָֺеʵϣѾֺн˴ʵ飬κСĿƣ߻еģֻܹǰ֣ܹѾ漰س⣬仰˵ȭͷСĶһ̨ԣһ̨û߱ʼǱСԵļ
ҦԴҲϸֺУֺֻСȭͷСȳ˵ȭͷҪС࣬ôһСȻһװã¼װãزװ⣬Ȼһʶ嵽ƵĵϵͳֱڣҦԴ͵ı
ȻǸ߳Ƽ࣬ƺҦԴһ£˵ƺЩƼǿδǷɡȣռԾǨ뷴ϵͳ޷󡣡
ҦԴ˵ɵ֣͵طǰЩѧУǲ֪ɵڵģ̸Ŀڣѷɵָȥֻ˵˿ռԾǨ뷴ϵͳ
Ⱥѧ߳һŮȴǲ޵ҦԴһۣ˫·˵ҦԴΥ˱ҦԴεòУ棬ȴɿ˺ü
˵ֺУǻܹͨǲʣڲ·ṹȵȥоˣнǿƬһֳϽ𣬵ӲͶȴĿǰ֪κνڵ㼫ߣʵͨ罬ȼڻһСúϽȻϽĸԪضѾ˳޷úϽΪǺϽڲԭƺ⡣
˵£ҦԴҲ˳ϸ˼һ˵ôλܹͨԤĿƼ̶ȣꡭЩ׼ȷΪһĳƼ󱬷ܿһľ룬ôܹԤһǴڵڼιҵʱڡ
ĴΣ
Ĵĩڣ
Ĵĩڡ
ӽڡ
ڳĺüѧڳ˼Ƭ̺󣬶˵ϵĻ˵˼ָͬһ㣬ĿƼԼڵĴιҵкڣǾûﵽιҵĳ̶ȡ
ҦԴȻһʱڶƼͷ䣬Ͼʲôѧңʶȫ£ʵΪʲôô϶أĴιҵĩιҵڣô𣿶ҽֻǵĴιҵӴǼսȺ𣿡
ʱΪ׵Ŀѧվ˳иǾǹҵ󡭡ȣ֪֪һǾʮʮһʮһٶʮĿƼɹǧĿƼɹٱϣιҵʼ󣬶̶ʮ꣬Ƽɹǧϵһιҵڶιҵʮ࣡
ҵ˵ƼһּαĿƼ󱬷ּ򵥵ۣһιҵĿѧһĻôڶιҵĿѧֲǶܿǶʮҲ˵ιҵʱֿܾʮˣ
ܿ϶˵һ˵һεĿѧʱڣҵʱڣҪԤδƼĻֻܹԤһοѧʱڵĿƼѧﵽʱԤԾͻȵΣӿѧԤԱɿѧ룬Ҳǿƻˣ
õһιҵʱ˵ʮ͵ʮͣʱǲ󵽵ιҵʱڣȥϵģҲ󵽵Եʲô＼ʲôתʲôЩ˵ֱһ㣬ԵģʱѧңѾԤе˵ڶιҵĳɹƩĲӦõȵȷ棬֤ˣҪȷʵģпѧݵȥԤδƼĻôֻܹԤԵһιҵʱڣ޷ԾʱȥԤιҵʱڣǿƻã
˵ʱܿ϶ָǸֺеֺΪǴһȴԴϵͳʽṹڲĳС͵ϵͳһжǿĿƼУҲδԴﵽĿѧɹǿռԾǨ뷴ϵͳ޷⣬붼ƼڵιҵкڰˣûĴιҵĴţ֮ӦֻڵĴιҵĩڰˣ
ҦԴʱ˺ôһǾˡʵҲλһֱڵĿƼˮ׼̫̫߳࣬ͷ·ǿռԾǨ뷴ϵͳõˣҲֻܹǿʹãʹöܣ֪Ȼ֪ȻĿƼ޷õµǣĿƼ̫߳ʱҪ뵽սƬУǽһֲֿΪָκһϵͳͿ԰Ǹֱ
ô϶˵֮Ƿ˴󲿷ֵĵģĿƼβûи̫߳࣬һõǵĿƼôཫĴιҵѧ󱬷ʱڣеĴһķԾξҲ԰ȫУȫõƼɹˡ
ҦԴ˵ʱ˿ȻȻ˵жΧǵоҲٶҼȷƼ󡭡
ǾͽһսƬ


ڶʮһ£
ϣѾڷһﴦͣһʱ䡣
һڣϣҲȻڷչС
һ㣬ʵϣϵȻʱڶȹÿһ죬ôأǱһֶĶʱ䡣
ϣŵĻϵͳ뾭ϵȻõḣϣκһ˺ؤǲκιÿµʳҲ㹻ģҲһס
Եģʳֻʳĸɲ˸߲֮࣬˼ܹԵһݣʵһڲܹһΣǣ裬ȣɿɣ̣ƣʲôݳƷˡ
ԵĲۣʱƣپ׶εĵĺ£֮ϣĵɣֱΪֹȹһµʱ䣬ϣŵϵѾʼ𲽵ؽƩҵҲˡ
ҵɣOKʲôģϣԭʩھеģϣŻΪŵǶʱֿǵǼʺӣΪ˴ԱǵȵȣͿʩңһң˶AVӳʲôġ
ֻǵϣŽʱĻ̻̣˭Ҳ֪һοռԾǨǷڣĪ˵ʩˣסʲôĶûȥ룬ЩһŽչĿǰز
ֱΪֹÿ죬죬Ϣ죬Ǽ˫ʣнڼ屶ʣһֻҪйˣάҲ˽࣬ݳƷ֮Ṻ򣬵ȻǾϵܣǺڿʩĺҲԽԽߡ
֮ԺͶƱУ԰ٷ֮ʮߵ޳Ʊٷ֮ʮһķƱٷ֮ȨƱȻǿŴ󲿷ʩ
ȻˣϣȺǶʮ꣬һ϶ǵϸев㼰ԱǼ̳е˼ǿĶ˼룬ǵڵϣҲȻ˼Ϊ
һ棬ҦԴ˳ȻҵĹݳƷļ٣ÿһȻҦԴó÷棬ҲóΣ뷨һֱˣó½רңǾսרһרңרô࣬ȥ˼С
ΪֹһѾɹʮһеĳ춼н࣬СǴ֮ϣÿ춼æµúܣҵұҵҽҵԺ۵Ľҵ淶⣬˵ϣÿ춼ڱøã߸æµ˭֪أ
Ϊָʱϣڼھһռ̬԰ʮ֮һСʽգҪռԾǨ߽ӽʱʽտԷֲϣţһƯʱ򣬾Ϳװڵ⡣
ȻˣҪӦʽգϣҲҪһ̶ȵĸ죬ҪȫǶϹܣͬʱϣڵάϵͳѭϵͳϵͳȵȣǴ󹤳̣ҪϣűҪʱյĲձڹ졣
ҦԴΪһϵиҪϣڶʮһ͵Ľٶȣ۽磬̶һʱ䣬ߵĸ춼Ѿ뵽βΪ˰ȫڼ䣬ҦԴЩ뼼ԱΪ˸ʱ䣬ˣʼСļ֮󣬸۶ǳ֮ߣϣűй֮ۡ
ϣͣһµʱ󣬵һʽѾɣĿǰڵУһھͿסֳ̾ͿԼӴֳģˡ
һʱϣڲ⣬ڷ̽ҲʱδֹͣĿǰΪֹʽѾһʮΣһõִСƬʮ飬зֱֺϽԣеõǿƼһЩСߣֺУʱδ֪⣬ѧΪмֵһ׽Ϊ豸
ҲˣϴϣѾ˺ôһƬΧܹ̽λüεһ飬ϾΧСƬܹⲿ洦϶ǷǳϡٵģдֵĶǱȥսڲرЩսƬƬУ
֮ǰ˵ⲿشмֵƷѾѰ˸飬Ȼˣ϶©ô©ҲмֵƷˣԣǱ뵽ڲȥ
սڣҦԴվ̨ϣһһʱ滭ճķͼΣȻ3DʽģҪȫѸλøƽͼֽȻأĵͼֻǴָмֵλãڷԵλðˣԵҲ޷
ʮŶʱˣѡĵһĿ꣬һԼΪһ߹ﳤ̣Ϊң߶Ϊٶ׵սƬԽжʮ룬ҲĿǰҲСһսƬ
ҦԴ˵ʱؿ̨ʮ˵ŵʮˣװսһͣǿȹԴһֻǸװòǹÿһѸ˹ǹһͣ⣬ЯջըҩɺЯתֻǹӥЯ÷ľѻǹлЯ๦ܸ߲ǸЯƷ
ʱȻֵأЯս𣿡
ҦԴҡҡͷˣΪ滷һսƻô϶͡ðɣƷ֮ϣ⣬ÿ˵ս󲿼Ȳ󷽣ᰲװСƽɳƽʱΪӣʹӾƣǵͷ϶ˣһӦװã㶢ɺɫôƽװý
ͬģװ֮߶δôװýǰƽδǽװã򲻵ѲܹʹãΪһʹþ޷ֹͣװõȼϣװܹﵽٶȲûжߣһдﵽһٶȺٶȾͲؽǰƽ
ҦԴ˵ʱıһαΪ֮ǰ࣬ǳصΪ˭Ҳ֪սƬڵʲôʲôǵ˲ϵͳʧȥƣһǵʽڸΪݺҲȻʧȥ˿ƣҵܵвòʽʱƽϵͳǷϣŵΨһϣ
쿪ʼжϣŻὫ洦ĵƹȫԼһľ룬Ҳȷϣŵλڣ浽ҪʱλмǵãһҪĿϣţƽϵͳϣŷȥΪΨһ·ϣ
ɢ
ŵ㣬жʽչжΪ
Ծ


ڶʮ£հ
Իʮ˶£ҪôӥֺǺǵؽսǰ׼ҪôźǵǣԷֻһ㣬Ҫôγβͣ˵ŻֻҦԴǰ㣬ʮӣһ˯ϰ˵룬һҹβ˵ĻûС
ʮ˸ԲͬϾŵǰʮѾȫϵ˽ڵĵǻۿڴǽսһͣϸԵߣȴʱ䵽Ȼ봩ڣʼһε̽
ڸоΣ𣿡κȻʱСγ¡
γȴĲˬһô˵ȴڨأ
κǺһЦΪѾǼǽ״̬˰ʲôΣյĻʱӦÿԸоõˡ
γºһ˵ûʲôоΪʲôȥźأҵԤ֪Ǹӣʱʱģ˵˵ĻҲǰ׷
˼룬ЦǺǵصΪҽЩɣҪЩˡ
׳գ
һߣҦԴҲѯźǷоΣգźĻشȴҪ϶ֱ࣬ӱʾĿǰΪֹûиоκΣյĴڡ
ǺãҴ׼˵ʮʱǾϴʼ񣡡
ҦԴкУ˶ʼ˴ԱߵĹԱ£ܿرѾϣűҦԴĴ̤뵽˴ڣ͸λȴŴ䵹ʱ
ʮţˡ
ʱ䵹Ϊ㣬˳ŽŹϣ⣬űҦԴŴٶһķȥеʱУûκһ˿˵ӥţźγĬֻ
ʱȥֱʮ֮󣬴ٶȶȻ½ʱѾӽ˷ԵʱٶѾ½ÿ룬ٶȻڳ½С
ˣѾˣƬܹе̫죬ǻжʮ뵽ʧؾ룬ź㣬γ£оΣվ̸ҡҦԴ߼ʻŴ߶źγ˵
˶˵ʾףʱȥŴԽԽӽٹﷶΧÿ˵ҲԽԽңҦԴԼ֪ٴսҲ˿Ҳķ
š
͸ٹʧطΧһ˲䣬ڲƹ͵ʧһƬڣͷڲĵƹ⣬һƬһƹҲûˡ
ˣͬƽ̨ϵаԴͬʱʧһ˲䣬ͷ·Ǵʧһʮֱ뵽˺ڰռڣ
ź㣡γ£оʲôΣ𣿡ҦԴæкţͬʱŴǰС
ȻûźγµĻشʱͷһ˲䣬Ϊźγ¿ѾæͷȥʮһԴȻڣʮһϸһȻˣԣźγ²ûʧҦԴԿ˵ı顣
ʲô£оʲôΣΪʲô˵ҦԴæعͷȥ˴ĲݸˣƬ̺Ȼûκ
ˣʧȥЧ
ʱҦԴ׵׷ʲô£ͬʱҲǳ˿
ΪһʱΪ˽뵽սƬ̽飬˴ķƶȵȸΪֶƣһеźſƸ⣬ڵάϵͳϵͳҲźŸҲһԵһֱֱʮСʱսһ͵ĵԴʧȥΪֹ
ˣһ˵źţһڵάϵͳϵͳرˣ˻Ǽ
˲ɿʧصԭˣһӽٹʱеĵźűʧ٣ȫκãΪˣڲĵԴϵͳֹͣˣܴڵάϵͳЩҲֹͣˣΪЩ޹ڲϵͳȻõǵźŲݡ
ҦԴʱȻַſ˲ݸˣͷϰŵĹǿȹԴۣ۵ĹԴǿֱۣܵʱʧߣ½ȵȣҲκˣֻǽ򿪹Դ˴ˡ
ʱâ£һĿȻÿ˵ĶҲ˳ӥ׵Ѿ˸ԵҼ˱ܣվγ֮ǰź㣬һֻŸ˹ǹһֻսǹҲš
ֱԴ֣˶˴˿ܣǶͼ˵Ǳ˴˶˴˵Ƭ̺Ƕ˽̸ֻͬʱĿעҦԴ
ҦԴ۵˵ϣâ䵽ڶˣ˫趯ƴ˸ֶ̬ӥ˸ơ
óԼߵ˴̨ǰֱӶǰ⣬Ǻƾ۵ĹԴôǿ棬ңԶȥ󣬳ĽƬ⣬ңԶսƬȴǸͿϾٹԶ
ʱӥȴߵߣǱĿƬ̣ſʱѾ뵽״̬У͸ԶԶȥʱָ˼ңԶһ򣬶ҦԴ̻һƣӥʱƬ̡
ˣԴͷĿǰҪǷԵͷ
ҦԴţ̱ݴͣԭشţŲݸ˵ĻԭͷԭתһٰʮңĿŲĹԴϣŵڵء
ˣѾҵеźţ֮ܵҲȫֹͣⲢӰֹݣûʲôˣѹźγ¶ûоΣգȷʵֻҪ򵥴ͿԽȷʵûʲôΣա
ҦԴĲٴεͷʱһξֱӥָ˹ȥ
˿ʮһȻҲ⣬Ƕû˵Ǽλϣ˵ֻγԵǱղŵĺڰ״̬УǰŲˣڵˮСһֱץεֱۡ
δ˿ȴڷС˵˼иá
ôȻͣǰԽһƬشʲôûУ˺ڰǺڰûҲûκα仯ͷ·𡭡
ͷ·һƬǿհ޵һ
ôȻͣǰȥȻ֪׻жԶ룬ʱţǰԼֳ˸ڰĴأԽԽӽ
ֱǺڰѾ۵ƹʱȻһ˲䣬ϣڹâһڵĹԴȻ͵Ļָԭͷ·֮ǰһвǻþһ㣡


ڶʮսƬ
հ״ԽΪսƬپʮңҲֻսƬʮ򡣡
һлָҦԴû̲ݴսƬǽͣУһ˴ڵĸ̽װãȷĿǰսƬľ룬ֶԴڲԼ졣
ʮӺҦԴϣͨڳˣţٴμʻŴսƬʻȥ
֮ǰĿհ׵شһĻȻʵͷҲоգֱڣŴԽԽսƬźγ¶̲ס˾棬ΪѾоǰΣٽ̱ΣգЩ˵͵СǵʱһȷΣղ̵ԽӽʱԽãΣԽһԤС
ʵϣǶԤеΣգͬҦԴҲԤеΣա
ȾԤϵֻҪû̫еԶ̷ϵôڲΣվǱԵˣΣ಻ܷһεջΪĿƼԽ̫գȻһԾǨԾǨԾǨûзѣо׻˵ҹ·ҪƼܹڶӦ̫գôս̭嫵֮С
Ϊˣ
ҦԴѾ¶ģϣٲԾǨطһ꣬ʮʮ꣬ε̽жУԺ̽˲أҪһˣҲĿƼ
ΪҪĴιҵһǳĵĴιҵڼͲʮʮˣһ궼һԵ
Ĺ룬λǼ뵽սƬУҪȷһǸԵź㣬γ£ҦԴ߼ʻŴѯʵ
źæ˵ԤнΣգرǿֵܳڲΣա
γ³һµԤдΧͳԵΣգսƬڿܴڵԱװ֮ࡣ
ҦԴͷתͷ˺СӸԱǡ
ǵͬźγ£ˣܣʱĿ꣬ͬʱһȫߣȷڰȫڲƷԱİȫƵ˵
ӥ˵ҵǽѻرڷװ׺ʵװʱҽ򱬣ʹҵ߼ܡ
˵ǻ֧ԮͨЧʱҽֱʹø˹ǹ
޵ǱԱڷڷջʱھƻڲ£Ÿ򿪡
лҲ˵Ϣתվһʱ̹۲ÿ˵һźʧȥһʹø߲ͨȷܹź硣
˵˼ߣʲôذ߱ҪҵĵطҾͻ顭𣿡
ҦԴȴǺٺһЦҲ֪Ĵ񣬵ҪÿϸڶȥǿǲܹΪҵҸԼҪ󡣡
ˣսƬˡ
ʱսƬѾǰҦԴŴսѰŽڣʵϣսѾѣⲻսһСƬˣǿնڣ˵ܹͣĵطȴһҲûС
Ǿʹûе۽й̶ʽӲɡ
ҦԴΣֻܹҵһĵطȻСôǸڣֱֻһҾʱŷų˻еۣеסԱߵĽ͹һ΢΢ε󣬴ͣƬ֮С
ˣ̽յʱˡ
ҦԴӼʻվòǹͷ˶ǰˣŲտڴȥڲտڴŴ򿪺һڵĳսƬڣһ˿ԴûУͷ·һڵĹ޴һҦԴֻǽһΪǣʱѾһ뵽Ǵȥ
˽Ƕʤ޺֮һ˳ȥ
ֻʣź㣬ΣγˣźҲһɣҲͬһʤ޺͸˽ȥʣγʱαγµ
γƲС죬˵ǺĿںŰΪʲôȡһЩ˧ЩͿЩĿںأս6Ǿ䣬һģͺ˧𣿻ɣ֪Ҳϲһλء
νЦЦγ˹ȥС˵ںʵء˵꣬Ҳһ뵽С
˿ǳڲҦԴ˲ûд۵ƹ⣬ǾһҦԴʾ£СӳԱ˽䱸ҦԴ۵ƹ⡣
ĿһƬҲкǱըѿĺۼƬƬһЩƬĽ֮࣬ڲ⴬ڲĴ幹ϣ˻ǿԿóԭʼ̬
˵ʵʵһЩ΢΢źΪһ۲еδ߿Ƽ棬ϣŵĴڲ߰˷ƣΨһĲǣﴬڵĽƺҪᱡһЩԿڲԵøӿǹҲϣŵĹһСҡ
ȻڲûκΣգҲ飬̱㿪ʼǰ̽ţȻˣ֮УûʲôģÿһǰҪǽǰŲƣ˵ǰٶȲο죬رǻҪ鿴ĸƬʲôģнٶȾ͸ӻˡ
˴ӳһֱڲнԼǰ˽ʮңȻ˿ǰŵƹ˸ǾʹǰĹûʧȥԴ
ǰԱþ乤ֺ롣ҦԴֻһɣ̱˵
Сĵǵƹ˸ȥԽǿƹ˸˶ԽǽҷǳԵأԽǽӽƹ˸ĹܱԽӦþǱõĵضˣҪʲôֵĻͷǵﲻɡ
Ǿʱ˴һľͷʱȻ͵ĺ⣬ԭѾ˵Դͬʱźγ˵ΣգǰΣڳ֣
ͬʱҦԴ̱еˣ˳Դ򣡡˵УѾת˫ԱǽϲͣţĦˡ
ҲǲԼͬˣ˻ûü˳ʮ׿⣬󣬸ղžǸһǽڲ첻·գ֮ǽžͻտ
㣡ҦԴʶǹͼ׼ܶõģǽΪû㹻ͨĴ⣬ͿʲôطģҪҲ֪ʡ
ڣһʵĽǽѾ׷ס˹˵·Ѿǳ׷
δ֪ΣҲѾٽ


ڶʮ£ˣ
յ˲䣬ҦԴѾӸղŵľлعҿһ̴ۣеԽԱߵĴ󶴣
˵УҦԴѾԱ߹Ծ˹ȥһߣһûдŵĲƷ䣬ڵĸƷѾ飬һƬңҦԴ̱׼ǰѴͬʱ˵䣡˶Ϻ̸Ǽǰ
˵䣬ҦԴѾһŴƮȥ
ΣôջҲҪһһǰƮƣû취֮ܲ࣬ٶȸͿ첻
ҦԴĿ⿴ͷ϶˵ǸС⣬̱ƫ˹ȥһڻʹʱ򣬶װñǲֹͣһʹװãǵõͷܹʹãһʹã޷ֹͣ
װʵں磬ȴװãӲҴСڣʵϣҲǳϵװá
һʹʽصĽƶװã
ǵģΪ߽ʱһʱ䣬ֺڲƼоѾһС׶Եĳɹĳɹֺڵĵء
һŦ۴СĵأĵܾȻͨӵصʱ򱶻࣡
Ⲣೣϵĵأ׼ȷ˵һʽҳĸܵװãʹø˹ڷĳСװãôһŦ۴СĶ漰ʽϹѧ׼˹żȵһеĿƼ档
ôСһŦۣƼĿǰ۷嶼޷ﵽĴڣ
Ȼˣʵ£Ŵ󣬲ͬʱ䴢ܱ׼ôм򵥵ģ¿¡ǿģо׻ɽկ޷ȴֲòȥʱɽկǸѡ
ܹɽկҲ˵һʵǾûнĳ̶ȣȻЩĿǰ޷ﵽĿƼȴѾпѧڵʱҲйʵ飬ҪĽֻۻһֱʽۻ
ʽ˫磬ϵװãڲǶĴԼǳ˰ƴСһɽկܵװãܹⴢⲿĳֻѧ̼ȻԼϸ״̼Ӷһǰƶǻװõˡ
Ȼˣ֪ʽܵװôڵˣԲᳬһ֮һ֮ﻹоųؿѧоԱΪγµĴڣΪ˱ҦԴòЩͳȥʽܵװãܾܿǵĴιҵĺŽǣ
ǵģĴιҵĻ־һƬһֺоѾȡ˽׶ԵͻƣֻҪȫоʽܵװãôĿƼͻһԾϣŵƽϵͳ˵᳹ױ仯
ҦԴһԼǰһжܹ¡ʮһ˶սҲԲܹ
ǰ棬ǰһƬԴ򣡡
źҦԴǺָŲⲿƶȥմͷƳʮ׾룬ȻһƬžǰһΣԴڼٽӽ
СģΣգ
ǰΣգ
źγҲͬʱ죬컹û£ҦԴҲֻո̧òǹǰһðŹâĻѾƮ˹
ǵģ˽ŲմأƮڵϷԼʮ׾룬ջԺܿٶ̶Ʈţؼһ㡭ûκһطðŻ𻨣ʵϣϸؽڴеƹ⣬ô·һƮʧػ¡
˵ǻˡһְֹ
һ״ķλϲвλãһĻеۣ¶һתŵԲ̣ͣЩ𿪵ĵط⣬ֻеҲѾ˴룬ؿڴѿһ޴ĻڣһЩλԿߴ׵ĻеȻ˴˼ѹȸУرǵʱĹâʼǿ˸ŴɫĹâ

ۼҦԴվǰǵǻ˵мλãǼ̱˫תֻǹǻˣͬʱ²ͣһЩ֮ǰŲƣٶҦԴǰȥ
ҪҦԴ̱˺ͼǺСݵһˣĺСӳԱս֮鲻ͬǳĳݣս˵һ仰ҪԸΪҦԴסӵ
˵ʱʱ죬źĳǻϵĹâʼ𽥱Ǳɻɫɫɫɫٵɫ
ʱѾ嵽ҦԴǰͬʱתֻǹֱֱ˫۵ɵ󣬻µļǱü
ҪҦԴһκͬʱһվ˺ǰȥ˵ٶȺܿ죬ҪǵĻһʱûܹӦû̶ǽйԿ϶гǰɣΣ
γվȺм䣬Ҳ״˿̲Ƿʱ̱˵ǵģ˵Ȼ˵ս֮УôлǿԽܵģõЩһ⹥Ļˣûݱʶ룬ҲԲܣ
ݱʶ룿ҦԴظһ飬˵ǵģЩѧᵽδֱܿڣ߸˵ǴǶʶоƬΪ֤Ĵ˿ƼĻ⵹ǺпܣֻҪǻеͲܾ԰ٷٰ֮ȫһЩоƬ𻵣߱ʶ𻵣˲̴ɱˣǾԲܵġ
˿ӥףƵҲѾ嵽˺ûԽҦԴֻкģѾǰˣǻʲôѧⰡë𣿡
ٰꡣʼû˵ɫִɫ𣿺ȻģֻҪֳԣôǲ׶չģϾսڣҲֻ޷ʶѣڵĹؼϢռжٻˣ˵ʲôǵķʲôݱʶϵͳǷƽЩòҪǷͻʵϣѾ뵽ˡ
˱죡ȵûʲô
ҦԴ̻غ˵˭ˣǵĶԱ˭
߶˼䣬ȴǿڵǸȴȥᣬֻǻ󣬺ȻҦԴ˵Ծ֪ǲҵĴĹâȻָ˰ɫƺ𽥼ɫһһֱǰûκηӦӡ
ҦԴȻҲһ㣬Ҳ˲ȥ˵ֻǻˣȻǹâɫתû˿ƶʶôǰ
ںǽڷˣգҲԣҪôǷҪôǸȥƾֻ߾ӵĵط
ܶչ
ҦԴĻУϵĹâѾΪ˵ɫ
Σһ


ڶʮ£ը
ΣңĻֻһ𣿡ҦԴŹâӽɫ̱ε
һ£˿̵ҲǸоһƬž߼ȵȸڴ֮УҲ̻شֻһߣʱ뷽޷֮ͣǰź¸оΣһ򣬵ȴ߻ˣǺ󷽲ûгκλˣ֤һ˵򣡡
һ㣬ôڶ⡣˵䣬ҦԴһֻѾ԰ŵĸ˹ǹȥͬʱȻڿ˵߻ˣôĻ˻֪Ҷչ𣿡
ǵģμشǴһʮ룬˱̸ˣ֮϶ͨѶϢϵͳһĿ϶Ҳ֪
ҦԴ˿Ѿס˸˹ǹǲûоȻʵôһ⡭Щ˻ʹøߴ͸߸߱ըԶԸ𣿡
һγ룬Ų˵Ŀǰǲ߱߼ֻ߱򵥵˹ʶϵͳǲ֪սѾѾûˣֻճִõսڲǲʹǿ͸߱ըԶģ
仰˵ԶҲǿ϶޷͸ǽڵİɣ
˵УҦԴСӳԱʼҪʱڻǰˣ֮һжָӣ
һ

ҦԴͬʱһʱ䷢Ǻתֻǹһ־װµĻǹΪϵȻ޷ȴ£ƫֻʹƮơ
ˣźڵʮȫʱʮ˶ƶȥǽŲڵϣ״̬Ҳû㹻ĦʮͬʱƮȥʱʱѾǷֱײ󷽵γ£ʮڵϹһţֱסǽϵĿնߵϵ͹֮˲ͣ˷ˡ
ٵϸʱǾ߻Ѿı˳ȥԶԶطɳֱӷ뵽˺ڰ֮Уţһ󲢲̫ҵıըԶ
ڸղſ˵˲䣬ҦԴѾȷˣʽԶԻ˺˺ȺССʲô̶أղǻ˵ϣ఼ȥСЩԾӵĺۼ
˺ģֻ𴦴ȥӵоĸ˹ǹˣ⣬ʽ޷򴩻˵ǰɡ
ҦԴҲûȥ룬̱е̻ص֮ǰǸٶȣ죡
˵УҦԴһץסΧǽڻ͹ٶǸŲƶȥŲ˵ź㣬γ£ڿԸоΧΣյ𣿡
ẕ́شǵģ˶Σյ㣬֮ǰҲΣյ˳ͨǹ߹
γҲ϶˵ǵģҸоЩΣռٶȺܿ졣
õģͼѾף֮ǰǺ·յڹ˵ľͷ໥ӵģԺ·Ļˣʼǹ˵ܵĻ˿϶һ𡣡ҦԴ˵УѾ뵽Ǹȥһһ롣
ֱʱҦԴ̶˵ޣ̰ըҩúöʱװװãװñʱը
ǣִҲɣЩ˼һը˱һǳľϰߣ̻ش𣬲Ҷʼըҩ
ҦԴʱȥ˵ź㣬γ£ϸо߾ͷ˵ľĻ˵ʱ̸ңҽʱ˾̿ʼǽ鴦ȥصǸյĹȥûбյ·ڴȥٶҪ죬֪𣿡
źӦǼʵ߹л˰ǻص֮ǰյĹֱӱ˸𣿡
˻ȫܵǸɵ˵߹һչӦûл˲ŶԣʱȻ˵
ҦԴһۣͷ˵ǵģΪǷġǽڡ
˶ǲؿνǽڣһ޴Ļڣ˿϶˵Ҳȫû⣬⻹ǽڣ
ǿǻ˰ҦԴٺһЦ޲ըЦŵֻҪû߼ǻۣǻۣô˱ֻճ¼ǵĳУǸ䣬ĺһǽڣζ˵ǲͨģԣҪץǣɱǣֻܹһԶ·ҲԵĹǵĳǱУû취ȥһģ
ҶˣƺȻ˵ˣǼеһȻըһԸɵǣȻٴӴȥӳ죬Ǿһն𣿡
ǣҡҦԴȻ˵ȫߣ߼ܣԤ֪߼ܣиӦ߼ܣʱʺסǣֱȷȫڽ뷿ʱһᰴ±ըװãȻ̴׷ǡ
˶ʱĬرǺ̱УǽҪö࣬ҲǸӦߣЩˣúӥźһ˵ļܵǿƾʲôն
ӥҲ˵ʱ̫ˣȫըҩʱû·񽻸ִаɡ
룬Ҫʱ䣬Щһ뷿䣬ǲڣͻ̻صչǽΧ£ʱ㹻ˣҲΪնԭ򣡡
ҦԴ˵ǸӦߣԼӿ췴Ӧٶȣߣ߶̬ӾˮԤ֪ߣԸоΣգϵͳ֮ҵٶȽﵽһܿĳ̶ȣ£ҿӳ죬رӵĵ£ǲԣ˰ɣΨһܹնѡ
У
ԵأСӵĳԱЩԸҦԴȥðգһ˵֣ǺҲɫµ˵ǣȫ尲صȴŻǵĵñըװá
˱ըװõʮʱ֮źγºȻɫһͬʱ˵ˣһѾܽӽѾоΣգ
ǵãҽʱ̾ʹӶȥ
ҦԴĬĬ˸˹ǹִγĸ˹ǹǹó֮󣬺Ȼ˿Ŵߣ
УҦԴȻſŲȥ


ڶʮ£һ˲䣡Ĳ࣡
ⲻҦԴһʹ༼սˡ
ںܾǰһ̫վжʱѾʹ˴־߳ε༼ս
ʱ֪༼ܣͬʱҲΪսʽսʽ
˵ʵһƬžΪ༼ʱҪϾսϣսʱܵвʱ˶ָоʹоǹԼĸо
ȻˣֻһִԵӦӦʵûʹû֮࣬༼ʹʱһƬžĸоʵҲֻǲָоˡ
ǣ
༼ܲսӦӦʵĴһƽ״̬ļܣӦߣߵȵȣּܻʵĸʱҦԴóݣȻˣָͨ˵࣬ǸӰֵĿԷк;߱ļһ
ҦԴһսʱͬʱʹֲͬļܣӦߣߣԤ֪ߡ
Ӧ߷Ӧٶȣ߶̬ӾԤ֪ԤΣյ٣ּȻȲϺӥź㣬ǲ֪ǡһʹöֲͬļܣ뼼ͬʱʹãⲢһһڶô򵥡
ҦԴŲſʱƱڶڴγ·ȥҦԴҲûֱ¶ͷȥŸ˹ǹȫƾʶжΣյĸоֱӣȥԶ۶˰
ǹдֱϴľ޴ҦԴһͱֲסƽ⣬ķӦٶǿ켫۶˳ֱ۴ƶǽһ̤ͷ⣬ڹͷһ߻ϰص˵ϡ
˹Ĵ͸̫ǿЩһĸ˹ǹӵ͸ȴûнɳԶ룬ֻǽоƬҪ·˶ѡ
ðɣҿԼܹļ״̬ʲô
ҦԴٴ˿ͿʼͷڵĺƣѾҪܵװˣ
ҦԴһʱһֱϸоŹʵһǷزȻⲻص㣬˵ǣܿΪӦļ˻ܵسһӦͬôĲУֻҪȾ޴ôҲһּһȺڲѡĿľӦ滷ߡսضҦԴ˵
ˣ򻯰棬αܵװΪĵļװãңȻ״̬ΪҪ̫ҪƽǿƼҪ֪ƼȥԱ滻ֻʵ飬κһļʱ䶼ûгӣԼŰɡضҦԴ˵
ս𣿡
ҦԴڴںţҪԣ˿ĴԿ˵Ѿתˣ
ط͵һʱҦԴ͵ؾǰȥߵתƣǰ巽Ҳڽű仯ֻٶ̫죬Կֱһ㡣
ͬʱǰֻˣͨҦԴΣԤУٻʮ߻ô࣡
ģʲôսƬôһôˣƬϵĻ˻ɾ𣿣
ʯ䣬ҦԴԺȻųôһҲֻһȫ񶼼еǰϣĿǰڼٵװá
ۿײǰǽʱļ͵һ˳żϵļװãټʹȻתһٶȣ˱ǽ棬ͬʱŹһŵǽϣһǽڳȥ
պõųǽڵ˲䣬һƬ˸ǽϣĻ˴ֶѾ˱仯¶ǹĶڣڸղһ˲䣬̤ǽϡ
һ
ҦԴӭǽڵһ˲䣬ϵĸ˹ǹ͵Ĵһ˵ؿڴһҶǰ󲻹һգۼ䣬Ͼð˵𻨣͵˵ϡ
ҦԴһδǽϷ̤λþһƬӵһ˿۶˰ŵðڶ߻Ҳͬñϡ
ڶ
˿ûκڹۿһսЩ˸ûйۿĸһսֱǾ
ҦԴԼٶҶԵţÿһεʱԲһ룡
װõļٶʵ൱֮죬رĻ£ûͬʱٶҲõ̶ȵķӣͨ˴װãڸӻºֱܿѹǽϣȻˣҲΪٶȹ죬ֱӸײҲ˵
ҦԴضԻλãҪܻ˵ӵҪҪϸ鿴ÿһŵ㣬ÿһŤĻ̤ȵһС
ʵϣҦԴ˿̲ʹ༼ܣʱһĶõʱ˼߼ʵѾʹ֮У
氡սҦԴԭս컨ϣŵ浯ȥҲ˽䴦бƮԶϵȵȣÿһҦԴʱ䶼ֻ㼸룬ÿһǿֱȥ׼սУƽսѾһռʽսȻȻͨս˼ά
ž
ҦԴһǳ׸о𵴣ƾٿݣǻ˵Ʈٶʵ൱Ŀ죬̨ʱ߹Ѿʮ߻˴ˣǹĴһһ£ĵܵ˼Ӱ죬üֱײǽ档
Ҵȱˣоһʹ
ҦԴ̴ںһ£һͬʱҲɣŷֵΣûжԻչֱص˰װʱըҩķѸ˹ǹͬʱסһ͹Եƽǰͬʱһֻ˴ϣϸ鿴Ŵϵơ
ãûƣȻ²˲ʹǿ͸߸߱ըսڣǿɲսǷѾƻ֮࡭ĺܲкҲûйǾһƺˡ
ҦԴﰵʱ䣬ǾʱȻڴ˼ƺӥźǷ״
ҦԴٶȹ߹ͷҲǽŷգ
찡ѾҪˣ
ģǲҪңҪȥ϶ӳһս
ЩҦԴﻹ׷ʲô£һͷȻҲзʽǽţ
һ˲䣬ҦԴҲɣ̰еװãͿ֣߿Ӽǽȥ
ġ
ҦԴĴȹˣ޷Ž淴ǶҪ࣬òõǰǶȺ󣬴ѾԼ˻˵ΣԤС

ҦԴٲɣǶȵѾƽȫȫشӶֱ˳ȥѾ˷չУڰʱŤת˫趯䣬ֻٴε˵ϣŷƫ˹ͷ

ҦԴķȻбǰײǽʱ˫ֺȻǰһŵ򷴷ȥƣ˳ǰķʩһµѾһֱس
һ
һ˲䣬ҦԴѾֻмʮ׷϶ǽţ˲䣬ըȻը㱼䣬ǻĴŰ¶ȡ
һ𶯣ʽǽųױպϣһ˵ıը涼ͬʱʮֱͬʱץסҦԴҦԴǰٶȸ͡
ֱʱҦԴѾǽƣģǾϵģѾҲֲˣǰһھͳ˹ȥ
Ĺͷľ룬Ľޡ
̤˹


ڶʮ£սƬԣ
ҦԴʱĿһƬɫ͹âϸůıǣĸоһʱ䲻֪ںδ˻ЩԺ״̬
õľѵܿãϸ۲ͬʱϸоһ¡
ȴʯ࣬ȻǹѣǹˣѾѵĻϣҽңǰҾȻϣšսƬϻʲô𣿻˲кϣ𣿻бʲô𣿣
ҦԴ˼ʱȻ͵һʹʹ÷ǳңͷ·һ׶ڴﲻͣԽһһʱûסֱӴһ
һʹ̱ӳԱƿžͳ˽ȫǼµĻӳԱҲڵ۵ֱһ뷿̱ǹ鿴ܣͬʱһ˵ҦԴǰ
ûеˣƺʹ࣬ҽҦԴǰ˿һܣ̱㿪ʼ鿴ҦԴ˿ҦԴѾûٴУֻҧţĺˮͣ䣬ɫǴǺ쵽ףۿŷ·Ҫȥһ㡣
˼ֱǾˣõѵ̱㷴Ӧ˹һ˰˲ǰĽťһϸҦԴͬʱ˵ŻĻһ˼ǹΧһ˲ֱҽڵȥ
ܿأһֶʱ䣬ֵҽȺʿ˹˿ҦԴѾʼ°ĭ˫Ҳ˰ʣΪ׵ҽȥ̽һº̴࣬ŵע򾲼ֹۼƺžʹע䣬ȻȥҽƬ飬һɽûзֵİˡ
ҦԴֻҩע䵽ں󣬽ʹֹ֮ͣľƣһĻû˵žٳ뵽˯֮С
Ѿ𣿡
ˣ壬ǾֻǼ꣬Ѿ˰
Ǿͺú˯һɣɲ͵ŶΪңΪǵĺӣҪŬĻȥһֱȡʤء
ǰӣǵĺӡ
ҦԴſ˫ۣѹĵһ˲䣬Ĩȥ۽ǵ飬˯ѺĹǷ˸κε쳣
һȻһŲϣεĲһĤﵹ֢һ㣬ڴԶһŮʿҡŴ˯Ҳ˵ĬĬع۲ܡ
ðɳλʿˡ
ǸŮʿʱһ飬һʱ仹û״ðŷӦ˵˲ǰϸ鿴Ÿ֮˿ͬʱ˫ֺʮ˵Բ𣬶Բϰҹҹ糡һֱ˯ƽʱϸտģԲ𣬶Բ벻Ҫκ𣿡
ҦԴ΢ЦһµģҲǶˣԺɲҪҹˣΪҽԱʱ˯ǻġ
ŮʿʮһȴǴһ黳Ժͷű˵Եһ£ȥҽ
ҦԴҲֹֻһ仰Ѿ˯˶ã
Ѿ˯ʮˡ
Ůʿܱ˵ţʱѾܳ˲֮⡣
ҦԴǵ֮ǰһʱһ˼̱Դʹѣȴ֪ǺԵʣȴ뵽˼УֻǿΧһɢԼעһȵҽ˵ɡ
ʱҽʿлʿһ
ھҽһ֮ҦԴʵҽǲǴʲôʲôģֻҸȾʲôֵĲҪɻ䣬ʵңҺðϣŽ񡣡
ҽȴҡͷʹем飬˻Ҫǿ׳ö࣬ûκεļȴһֱ˯ѣȻԵ粨Ǵ˯״̬ûгΪֲ˵ĿܣһֱΪֹѾ˯ʮˣٲѵĻҲȫ֪ôźˡ
ʮ죿ҦԴƵؿȺеǸŮʿ͵͵ͷģҦԴҲֻһЦûΪ˼
ôѵҦԴҽԺֽ˶ּ飬ڼ;УҪԱСӳԱΣγ£һЩѧоԱѾ˹ƺƵˣҽԺѲˣֻܹҽԺһС㳡ϼȴ
ͬʱѶҲ׷׼е˹㳡ϣһЩŷлһЩȻûд򿪣Ӧ׼Ļӭʽʲôİɡ
ʵϣڼ;УҦԴѾ˵ʮϣŷ顣
ȣʱսƬ̽СڳСʱҸϻϣţ˶Ǻˣֻǻ˶ƣϣŽź󣬸մոҳ˱һһ˯˹ȥ
֮ȴѾõʿѧңԱڴڷ߽Ϊǻ˲кһЩСһΪʮѵʱǲŷҦԴˣȹѾۣ֮͵ҽԺһ֮󣬱ʮһͬĶԴʽ˲˯
ǵڶ֮ҦԴȴȻûѡ
ĵһǴعĵˣѲʱ䣬ҵʱ״ƺǳΣ֮ٶȻԣҽԺָȫ˺ö飬ȴûзκεļ߲Ⱦֱ֮࣬Ѿʮʱˡ
ڵȴеԵĿ϶ʱҦԴ˵ʮ
һڻûʲô£ϣһһ֮ϿʼһЩۣ˵ѾֲˣѾѹ˵ҽϣ᳹׹رԺʹϤƶȣϡŹ֣˵Щˣ˳˵ЩսдˣǸ߼Ӧýǣ̵Ƽƣ˵˻˵Щ쵼ǣ䵱ĵʦ
˵Щıǲмķŭ
ҦԴȴʲôû˵ֻĬĬţȻȫ󣬱ҽٴ彡ޱȣϣܹԺ۲һʱ䡣
ҦԴȴֱӾܾҽҪʵϣڼ֮ǰѾʼ˼һûг֮ǰʱּʹ࣬ȻҽԺʲô޷ʹҲѾʧôȻټȥˣ̫ҪҲʹ˼򵥵Ĳ룬м༼ʹùĺ֢ͱ಻ͬһʹ༼ܣܿܲŵĺ֢ҲЩͬɡ
ϵһȥĿǰǡʱЩӰ̫㣬ҪһԵĳɱһ֣һᴦõġڹؼǣѵһֻӦսʿԼҪңоȫսһͣ˹ǹԼװطɴ
Ȼ̽սƬвͨǾȥӲ


ڶʮ£˸
ŸλѾ̽жȫ¼ˣǵģλ¼￴һε̽жνǾһͬʱ޷͵⣬ҳ˯ʮλӦûƽһЩ˰ɡ
ҦԴԺĵ磬Ѿվ˵Ļ鳡У·ʮһ̽Ա⣬оԱڣ๤ԱȻĻǿѧңоԱȵȡ
ҦԴ·ЩѧоԱȣ֪սƬǽٹﷶΧĿհ״ʲôŸţźŸţǱʲô߿ƼǷа취ָš
ЩѧҶڳĬţΨΪһվУԵʮη˲ɿҳŴӵŸŻźŸȥ֣ûκЧֻҪ뵽һհ׵شеĵźϨ𣬾ͷ·𡭡ͷ·һƬܾźŽһ㡣
ûҵԭ𣿡ҦԴһüͷ½˵ðɣϾǸпƼˮ׼飬ʱ޷Ҳôһ⣬Щ˵⣬ǵƶʲôǲûκλ棬ҲûԵƽϵͳļʲôɵʧػ£պ÷ͬʱǰأ
һֵ
ʱվѾ̽СӴĻ²Բ죬һֵֻҪнƵսڣǾͿԺɵųǰͬʱԲСƽ棬ûнУҲԺɵǰԼٶǰƽ
ͬʱǷֻЯһǽս˲ߵѹ֡
ڶǺǿƼĻҩƶʽǹе󣬴ԼǸսòǹ൱սĽṹɴ˺
Ǹ˹Ŷһ޷սʹõ޿£ĳʱٳǧ˰ʮÿ룬Ҳǽӽٰٷ֮һٶȣһִԼΪʮ׵ĽĶܴþˣҲ˵ֻҪǻʱ׼ϣţ벻ʱ䣬ϣűᱻ䴩ͷ·ǵӵ䴩һűıֽɵؽǵϣŸ˺䴩
ҦԴ·оëƬ̺˵Ȼһֻ˲ֻܹսڷǺܻܿ뵽սСأЩϻ˱Ķ𣿡
ʱһоԱվҦԴϵˣǵӲרңĿǰϣԹ̣š
оԱվ˵Ǵӻ˵ĿƳҵһּΪ򵥵ĴоƬԼǵCPUĹ൱ȻᣬСΪǿ󣬲
˵оԱȴһµоƬڲиṹṹֹоƬĴ󲿷ֹʹãҲǷ·һоƬĹܴȽˣṹ߱һֽ࣬ʲôʲôġ
ԱߵĲȻ˵ؽṹ
ǵģؽṹֻҪźŴֽṹ̱˲ѹ磬ﵽ罬̶ȣһ˲ƻоƬΧкĹ졣оԱ̾˿
ҦԴһȴסˣһʱ仹û⵽ζʲǫ̂µγºȻΣֻܹͶվ˯ʮѾ飬кüԣƩֹйڻ˱ʱ̻Ĺ죬ֻṹԱϵͳ͵ͬھ
²ⶼм߼覴ãһһƯ壬ǵƼԱǸӷѾ˵ĴιҵҪιҵʱڣѵǻеǿƼҪô״ݻǵĳǿҪôСһԱ״ݻٵôһֹйǷ˭Լ𣿡
ڶҲм߼覴ãǾؽṹȻ˲䱬γɵ罬ĸѹ磬䴢̫ˣǻ˴Сĵ罬ų֣Ҳܴ˵߸߱ըͲǷֹйһĶǡڷŻ˱һ㣡
Ż˱ҦԴͷһȻһֵ뷨û˵ε˵
μ˵ǵģŻ˱ֻȷʵȽѾ뵽˵ĴιҵУȽʱһѧ󱬷ʱ룬һУǵľӺܿѾȫתΪ˹ܳǵģǵĿƻõӰ߿ƻС˵һֻֻƴԴĵĻ˾ӣҲ˵ļδģʽ֮һˡ
һǵսƬͿԿóһССսƬƬҴ󲿷ֶѾݻˣȻмʮ߻ô࣬ʢʱڣһսмǧ߻ô˰ɡ
Щ˿ԷսԳ䵱ճԱҲսʱΪʹø˹κε˽й˵Ͷ
˵κȻ¶ЦҪôĻˣʮĻĿ϶ȥݣǺԶ̲սʲô𣿿߼ģô˿϶һӴ봦ܾܿҾ޴ϵˣֻĿƼˮ׼ۡǺܿѾ˹ܡ
߼ȥͻһȤļ롣
ѾԽ˵ԽЩںδȻ뿪߶߶˵˹ܣͬʱʹǵĴιҵļʼ˸ֻˣЩ˺ڷܣпۣһεģǻӰͬΪǻͬͶɹ˰ܻ˵ͶɹǺȻ֣ԭãֻҪоѧϰܾˣеͶԽȥУḣǰδеĺãÿһܵмȫҪͶ
Ǻþ˹ܵҪ־ǿѧϰҲνĻɣǻʵ߼©ģڳĸλӦö֪ɣܶôЧƣܴ©رڿѧϰǰǡ˸
кܶܣǻˣ¶ĸǵĿȨΪʹôģƺ˵һĸȾĸѾױϣǲòģǼʽӽԶǵĿƼʵһӦ溽УǻûпռԾǨôһɱ
ȻҲпĸϵǻɱɾЩ˲ֳأͬϵֳصĲдߣڻ˲ĸǽǽӣڲúͻǰһɴһֻʵУҲпܡ
ǲһ֣оƬĹ죬ܵ߼ˡ
һòʹûΪӣȴֲòȥŻ˵Ŀ
һԹܻ˿ͷ


ڶʮ£
ǳ֮ҦԴǰƬ̽ЩĳɣΪ϶ۣΪеһԻ
лҪ˵ҦԴѾ߳˻ң˿صңʮȻԱĹҲȻһҪǩֵͷĹȴûġ
һɢ鶼²ؼ߸߹ΣȻһ̬׷˵лҪ˵
εͷ϶˵ǵģ⻰ǲ̽ԱСӳԱЩԱܹˣ£Ҳ
γ»ûüҦԴѾ˵˿ȥ˿ֻ뼸СӳԱۼˣγҲֻܹŤһѣǿ˿Զ
α⣬˵Щûڻ˵˿ֻšҦԴҶ̽رǶƬ̽ҾûǲҪȥˡ
ŶҦԴһµ֪Ҫʲô
Ȼκܿ϶˵ڻϣҪزţڽʱڣսһͣвŽǿƼƳĸ˹ǹףֻҪ΢˼֪Ҫʲôˡ
˵˵ҦԴֻʵ
ҪսľӰɣĿǰϣžӣֻܹڷǵ½սľӣǻûսľ飬Ҳûкʵ£Ǹû취Ϊļƻκ
ֱ˵һֻ״̬սľӣԼΪٵİңȻˣȥ̽һһսƬرսƬڣЩǻ޷ʹø˹ôͿü򻯰˹Իȡʤһɣ
ҦԴ룬Ȼӻͳ˰һεģûȫ¶ˣսȺֱǸ޾ıأĿǰǽֻмٲֵѾʹÿƼʾʽıͷϵͳռԾǨͬѾ̫߳࣬޷ˮƽǵĲֻһѧʱڣõĿƼƼ꣬棬ǲܷģ
ν̶ظҦԴҲ̡ûУҲҪȥһа֪㿴սϵеӰûУ
ҦԴüͷȫϵҶ
ǺãӦ֪һ㣬˹ܵʲôڣʶڴԶһ˹CPUӲ̣ڣǲ֪ΪƼûзʵϵ˹ܣֿͨѧϰɳϵͳûУ
˵ʱıǰδе࣬˵Щ˴ϵƽṹʵһӦÿܣǾǷֹ˹֣ܶҲ˵˹ֱܿӴ֮Уͷ·սϵеϵͳһǽˣҲȻ޸Ϊ粻㲻𣬶˵˹ܣҲһִڡ
ΣҦԴӹ̺һڣҲҲûвͷֻǼʵ
Σˡμ˵ǴУҿ϶˽Ƭûһ͵ƬнΪ𣿴Ŀǰ۲쵽Ľ˽ƬУϹģһ̶ʱͻᱣԴĴϵͳǸö࣬ȻϴսƬϾԴϵͳôƬУô磿
˵ʱǵͺŵҲ֪Щ˵ĹɣǿԽսĻˣٶȼ죬Ҿ߱ųǿĸ˹ֻҪϣɨ䣬߷ɽôϣŽᱻ˺ѳƬ
뿪ԶԶ뿪ʹÿռԾǨϵͳֻսȺѾû̽ǣһԼ뵽ЩƬڣ˿ܴڵ˹ϵͳһǷϣŵĴڣһ˵ֻһС룬ʱľẦʮ˵ģҲΪսˣ
ҦԴĺͷͺҪһץΣҦԴȴһƿͬʱźҡҡͷŶ˵ЩҲй˼ǵģȷʵ˵ر֪Щ˾߱սͬʱ˹ܴʱҲ뿪뷨ǡǰһƬ治ܹ
δ˿Ҳŭˣ˵ôҪռ𣿷ðշ񣬽̤ʵһһǰչⲻһˣˣò˶ʱͿԷչĴιҵĿǰЩǵѾˣ

ҦԴҲȻûȻתͷԱȴĲ֮⣬ޱߵռ䣬૵˵֪ע⵽һϸûУΡ
ʲôϸڣλЩŭʵ
սƬûʬк
ע⵽ˡ
ҦԴͷյ˵¸ȣѣһԣƽյضΣһʬƮ궼ʧǻռĵһֱȥ
սƬΪʲôûһʬأ
ҦԴ˵εֻȫʢʱڷϣţǿһǣûսûļıսûУûУȫûУһҵĲ࣬һĲ࣬ǾͿѹһɰǸѹƬ
ǣǿһȴѹƬǸģгսкȻûзһǵĽƬʲôһ·ѹһǸѹ˹ȥ
ʲôأȳӸͼġϸ𣿡
ҦԴ˵ϳһƬȻ˷ǳļ˵Զ׷㣬ϣɳĮǵõֲ֮֮ʱûҵ˾ʯӦѵʹ÷ٵСǴʱֵõ㹻֧ʮʴ棬Ҫʲô໹Ҫʲô
ҪƼ
ǵģ治Զôʴȣ˭Ҳ֪һԾǨʲôҲ֪ٴԾǨǷҵʲô࣬ǻۣᣬδԵ࣡
ҦԴؿε۾˵֪жΣգر̽ЩƬʱܿܵ˹ܵĳ֣ҶϣչϮҲòȥһУԶ࣬Ҫ֮Ǿø߿Ƽȥӭһսжγ¿ԸμҲǿǣȻҺҪǻۡ
ҦԴתȥ򽢳ȥ˵ѾڱҪʱҿԼһлȷʵռ䣬ҿʼϣŽʱôµϣԾǨصȴսԱ
һԼͬʱЩΪҵľǣһһ


ʮ£Ǽս
һѡˣս⣬ѡǿԱεսƬ̽жҶսЩµʶ
ҦԴڽڣڷŸѡʿϣһѡǰ˰ˣϰѾекֶټڷʱҦԴüͷȴԽԽ˵Ļ
һµѵ𣿻߿վվԱٰ
ҦԴҲ̾˿ֻˣɣزŽ켸̨ģвգȼһ˰пռǿҵġˣҲͬȲԣ˼ڵˡ
һֱס˵ҲҪս𣿲ܰҦ߿ǿѧıЩϿѧǼֱǳ輫ˣҪսҸұ֤ϣſѧ̰Թ
ֻǲһ£Щ˵ĻˣΪӦųֵأˣ⣬زҲһУȫΪڶѡߡ
ôһ֮󣬳ѡİ˰ˣе˵ڶѡʹģвеĿռѡϸֻһˣزߣ⡭ȫϸ
ģǰ׳Ⱦ͸ҪˮҪˮǾôȥξ𣿡ķˡ
ҧһ˵ĺܼ򵥰ԭһпվʣٺ٣ǲֻ֪Ҫȥ׷ǸСͿˣȻٶȺܿ죬3DʽǰתܸоǸɾͿҵ
ԳԳԣѾŭˣ˳ԻʲôģǶ֪Լ࣡˼ߣǸӦߣԤ֪ߣЩǶѾʵ飬ҲȷˣôҪʲôǸνnewtype organsȻ°뱲ӱ汻о𣿡
ҲЩ˼ε˵ҲذֻǸʱɼǸС3DռĴԾͺȻȻ߲׽ȻѰҳĺܱǸأ񡣡
Ȼ˴ϣԴ֪֪ʱҶ߿˹ȥָоĺݣǣ͸ѰǸ3Dһɶ񣡾Ȼܸˣ
˿ڽУҦԴҲ˵ڶβԵĽ˵ʵкܴ⣬һоУǼķԱվ⣬˵оȻȫϸ񣬵ڶز߾Ȼȫϸ񣬲Ůְҵ벨˶ȫϸ
ڵ⣬زҴΨһĲϸߡ
˵ʵǴ󡣡
ҦԴһݸͬʱ˵Ϊ󲿷زҴ߶ϸɣΪǾ࣬Ϊ˱ξΪ˱ܵΣգԼصоȵȣǼװҪװŲϸİɣ
Ц豭ҲûȣǷϸţð˵ֻûпǵܸлôǿңǸ޷أԶȥ֪̽ǸС㣬ͷ·ıǴ󡣡
ҦԴȴЦô˵˼ˣֻ֪˼ܹ·˼⣬෽߼ڲʱʹ˼߼ܣôͿԿ˷ܣȥǸСˡ
ͷǵģһʼˣһعʱѾһ룬ζ᲻Ҳ͸ɴˣ֪Ϊβϸ񣬷͹ңôҲ᲻ϸġ
޿κεĻҦԴȴﶼЦˣ֪Ƕô˷ܰһΣȻָһ˼ߣֱǡһ漣˰
ôɣĹɷȻǱ뵽УһˣؿɲʲôоǺоо༼ܣԼʹ༼ܺαǿҵķãһоʵϣҶҪȥоҦԴЦŶ˵
ҲʲôˣˣȻѾûа취ȥϾȫزҴߣһûд꣬κһ׳նԿóеè壬ͬΪй˵ĽҦԴˣ֪ҦԴһЩʩҦԴһǻߣһ򵥵İ׳ա
վˣһȥġ˵꣬ʹ뿪ҡ
ҦԴȴֱ˵ҪϷ⣬вξҲǱģˣҲҪξһҿԱ֤ҾԲȥǱ񡭡һһ
̾˿òҪҪһˣϣžͳˣԼûϣŵѾһ򵥵ĽΪ뵽֮С˵֮߳ĸаɡ
˵꣬߳˽ҴţҦԴ˵þöû˵仰
ֱűź˽Żعʵôˣ
űֱָָˣҪϯڷĶ飬ԺоУʱм߲ɷãϣֱҲϣҪٵɣ
ҦԴεվװϣ˰űǰ˵ƿֱűҲϳźȻʵűȣһ˵Ļô
űһ㶣Ȼ΢죬תͷȥ˴⣬˵ôƻްɣѹ˵Ϸİ𣿡
ҦԴԺҲͬһ㶣̻ԼĻƺźܶ壬ɲܽͣԽԽҵģεЦЦҲתͷȥ˴⣬ȴǲһЩµ֪
Ǵرھ˵ƯûаȫУټһһεΣҪһϵ֧޵޷ʵ֧ôϺʵ֧ͱң
ҦԴЩʲôӻҪȥѣϣŻָ⣬Щµڽֵ̺ҲʼʧرԺļ飬йڷ¶ȵȣڲ֪ļУ磬Ҫιͷ⣬ʧ١
ֱĿǰΪֹΪҦԴ빤չϣָֻ˿ڴ֮ʱңһ˱ѡ˳аСгԱѾȷϵ࣬ˣԼҳ֦༰ˡ
ˣ˵֦࣬ȻҦԴҽԺչǸŮʿȻҲǲҴ֮һҲһӦ࣬ȴЩԵ֡
ϣŵһֻǼսӳ


ʮһ£
ϣųһֻǼսӵڣʱѾȥ˰ңѾϣ0001ʮʱ䣬ۿеĵڶҲ
ʱǰһֱڶǼսӽѵѵѵ⣬ջµսѵ
ΪջµսսŽȻͬ״ȣʽս̶˿սڿսʱֵܹ·ģУκεҵȵȷֻܹȷ϶Լǰȵȷ
ҲûνĶʲôǶʲôǸ򶼲֪Լкδ̸֪Ǵҳ顣
ˣҪѰҵ˵ӰһҪͬСӳԱսҪıʽķ⣬ĿǰûõĽ취Ψһˡ
е඼Է·һĽ⣬˵ռķи⣬ǶҲ޷ֱ淽λʱ㼸ʱڱܵҳĿꡣ
Ϊ˽ʽսķ⣬ҦԴòÿΪһС鳤ԱΪսС飬Ȼһ갵ÿһ鳤Ϊԭ㣬㹥ģʽ
Ȼ㹥ģʽҪߵ֪ȣ鳤˵갵ʱԱҪȥ˼߱ˣܳΪսȻˣ鳤갵뼫ΪӲҪڲ鿴Ŀһ˲зſܽһСγս
һ㣬ҦԴˣ˶ռ֪ǿ⣬ֵжҲǳǿңʲôƽֻҪ΢һѵҲЩ˵갵࣬е࣬һµѵоѾԳӦսйռˡ
ٶΪ˿ѵʱ䡭
ͬʱ˿ռʽ֮󣬽ŵıʵѵֱǻҩʵѵҲսòǹǹѻǹػǹѵʽĸ˹ǹѵ
ȻΪѵ˳չѧоԱǣòսĵڶθĽڶƽϵͳĽ֮󣬿ɳʱӵ˰˷ңٶңͬʱȻûҵЧĿֶΣҲһô޷ֹͣϡ
һ棬ΪӦʹǹеƽѧڽսõĻƳսӵӵӵͬʱһӵ˴ﵽһƽЧϵеĸߴӵôͨսòǹҲԴﵽһ˺ǻ˵ĳ̶ȡ
Ȼ˹ǹУȻ޴󵽲˼飬ͬģĿǰƼû취˹ǹĺƽ⣬νһһʧ
ʱ俴ȴǼսӵѵԼʽװжȹˣֱϣʮѮΪֹԱѾѵɣʽװҲѾϣͬʱ佢һŻҲѾԺɣһ׼ֻҦԴһ£Ǽսӱսˡ
˹ǹͣսͣзӵƽսȻ߻ء
űϵݣ̾˿˵
ҦԴȴҡҡͷս棬ҪôϣøãҪôϣܹ岻սռŶԣڵһپʱԱԲ˴࣬ȴ˵
̾˿ú˵Ҧ˵ʵҺĽǰСһ˲࣬ΪֹҶû취һȥȥһʲôСӳԱ
ҦԴҲû˵ðȻ˵ʵҲ㻻Ƕ롭ܿǺСӵĻ֣Ƕ˵ĻСӾҪؽСӡܹôʧǵĸһҪĴ̨Ҳȥ
̧ͷ濴ҦԴȻͷ˵ͷİɣҦǺСӣϣţһΪ̳ȥǶҵҲΪ̳ȥŵͳ𣿡
ŵ㣬һǼսӽ佢һţŷȫһǸսƬ⣬һýӽսƬǵһĿꡣ
ڶ˵ʮңϣ0001ʮʮһգһǼսȫԱѾ˽ڵĵ½ڣÿ˶ʼÿ˶˵ĳĬΪ⽫һеļսȻֻٵһˣȷʵ࿪ٵĵһأ˭Ҳ֪սĽܻʤҲܻʧܣȫû˭Ҳ֪ÿ˶ǳĬš
ҦԴҲվڶУǹеͿʼֱȫϣʱʱѾǰ˵ʮ֣һֱȴ˻ûе
λûе𣿡ҦԴԱߵĺˡ
˶ҡͷֱ˵ǸǻͿˣûźã˵ʵüֱ׸أû࣡
ҦԴҡҡͷԺ˵ˣ˸־ȥðżΣգܱܿȫûĿܣҪһЩɣҸоļܣиӦʹã϶żĳɳռ䣬Ϊδɵǰɡ
ôʼǽ⣬˵佢һŻҵʻʽϣ
ҦԴ£ǼսӸʿСΪλڸԵ鳤µ佢һŻʱҦԴҲһ鳤Щ֪룬ǸŮʿ֦࣬Ӧ࣬ԻУԼԱҲ佢һŻͷҦԴ΢΢ͷҦԴʧЦҡͷ
ȴûǣ֦΢΢ͷʱȴһֲмһݵѪâ
Ͼŵʱ򣬴佢һŻ׼ʱϣ֮⣬ʼŷȥ
˿ڴУҦԴʹͬ佢һŻĲӥԻš
ӥ佢һŻԼҦԴͨʵ
һûзκ쳣״ӥĻشһļҪס
õģһȼƻУƹǰ佢ĵƹתΪأܻΪհ׵شֹϣȥһεǸսƬһмֵɨɾ˵
ҦԴڷԸ֮󣬾Ϳڲ̨ϵťڰŤԱߵһδ𿪵ֽܷ
ֽһ룬׼ȷ˵һ롭
߼ҲΨһԴģƻսƬƬĶ
ҦԴԿܴڵĻ˴Լݻ˴˹ܵˡ
ߵսԼⵯ


ʮ£ͼ
ΪǿʵǳڶʮڣȻĺֻѱҲνԭӵԭӵ֮ڷ̫ڵԴ۱ⵯ
෢ֲԻԼ
ڴ֮ǰǧս෢ʹ˸ըҩǴδһԴĨȥΨһһ֣Ǻˣֲģⵯ
ʱưʮ꣬뵽˶ʮһʮʱȻаϵǿ㣬Ϊⵯ
ǰʱڣҦԴСռʣȻˣռĿԴʲôģֻǿԴ˲ţЩ˲ҪĹߣʲôģռ÷ǳ٣ɻ̹˴ʲôĸһûУֻһЩ֮ࡣ
Ψһ⣬Ѿ˼ȥѰҵĺˡ
һ̷ǳʧѾ˼Ҳ鱨ãȻûҵκһһ˵ЩԼܵμǣǾȻ˸ǰѾ˺ûõƬǰͻںƽУһҦԴ֪ǸøлǲźãǸɱǲźá
תˣϣѾ뿪ǰһʱʱڷϣļеʱȻһŻֿܲڵص㣬룬֮ڳУõյĽöսԼⵯ
öսԼⵯһֱϣֿܲ⣬Ҫõ룬ſܽ뵽УϾöⵯκһöһ˲䳹״ݻϣţɲСġ
εУΪεһεСģҲ֪Ϊʲôź㶼һĪĽУԽӽֽԽǿңǶΪһεܿΣգ˹ܿƵĴģʱǾҪΧ峡
ΪˣҦԴʽЯһöսԼⵯһöⵯʹ룬ʱֻҪť룬š
Ȼˣǲ򲻵ѲܹʹõΪ˵رǴսԼⵯò˼飬ܻܿⶫҲͺԱ̶ȰɣȻ߼ԱˣʷϻûǸһﱧⵯȥըġ
佢ʻ뵽˿հ׵شȻжϣеźŵʧһ׼ͺõö࣬еϵͳȻţ佢һǰһĲͣʻսƬǵһжѾ˵ǸսƬ
һ·޻Խհ׵ش뵽սƬʮﷶΧʱеźָ̻ڴĴ£佢󣬷׷ʻһδص㣬ȻɴͣҦԴӲڽ뵽սڲ佢˼ֱӿץսһЩϣ佢ڵԱͽЩսڲᴩ˽ȥ
ֱǼսӳԱȫ뵽սƬں󣬸С鿪ʼ˵жӣһ׼ȵϰѵСոԵһɺСӳԱ쵼С黤ܣͬʱŲԱС鸺ѰԸԵ˾ؽŸԵĹܿأսƬΧѾ˸ɾҵʮСͬѾҦԴȵԤϣرһ⻪ԲḶ́ǳҦԴԤϣǶεжžϲĸо
ʼǰƽٶȲҪ̫죬ֺøСӵļ࣬ͬʱȷǹûж׼ԼսѣǹҪǰսս㲻ܹӱԼѿǹ
ҦԴ߱˵ŻʵϣЩЩƽ񣬱ϾֻǲſܷͼĴѾѵ˰ʱ䣬ûоսûмѪѵʱ䣬ҲȻǲˣĲ񣬿ԳΪ
ƽѾϴҦԴ˵ĵضΣʱҦԴźתһ˽Ƶʵź㣬оʲôΣ𣿡
źһ£ҡҡͷûиоʲôΣգֻڱƽΣոҲûˣһĿܰǸһˡ
ҦԴͷźǰʱֺȻסʵûиоһ˵ѹ֣ͷ·𣬾ͷ·վںߣҪֲѹ֣
źؿҦԴð˵ǵġ֮ǰϣһѹָԽԽˣܾʲôҪһȴ֪ΣںδĪһվҪȥһսƬ𣿡
ܰɣǲôΣҲҪɡҦԴ̾˿źļ򣬽żָӶǰͦ
̷ǳ˳һսƬûκεĻ˲ڶ֮󷢲˰ȫָȫ˿ԶЩ˾Ա⣬˶ʼսѰҸмֵʲôҲǷмֵ֮ܶ½½Ȼ¶֣Ʃ绹һöµֺб֣öֺпܽϵͳ⣬ȻһϷһâγɵ3DͼΣ·һֲһ㣬ȴֵɫ
ֺֻʾͼΣڲ𻵿ЩأٴʾҲȻˣˣҲȻҦԴ·õһֺ˵ȡʲôҪ֮࣬Ҳռ
սƬһСʱңʱҦԴ£гԱʼ佢ΪǽһҪȥִУǾ˴ңԶһսƬǿսƬսƬԴһЩȥشƬıؾ֮·ҲǱռ
ҦԴ˴ʻʱźȻ佢зҦԴСģԤѾǿˣ϶ʲôҪ
ҦԴ˵ǸСĽӥʵʱԼǷţǼսӲսߴһ룬ȡŻ
ǡӥش
һδ˿հ״̽ϵͳɨϵͳ֮ȫʧЧֻܹƹ䵽Ӱ½ǰǿսƬλȥ
һн;гԼʮңֱźͨѶָʱҦԴɨϵͳ̽ϵͳĿȴ͵ı仯ˡ
ԣսƬλƶˣ뿪ϣʱ۲쵽λòԣҪʻԼʮӲŵսƬԵӽˣλҲ֮ǰ˺ܴ𣡡ҦԴС
Ȼ䣬ҦԴ̶ʵ񣡸ңʲô£ԾֹսƬԵɳλҲֱߵԵɳңʲô¿ܻˣ
жڲսƬܶʱһƬžȳ˵˵һ߼𰸣Լ̷ϵԲ˭ڲݣôȷƬպǿ飿ôģԲôΨһĿܾǡ
жӷڲײҦԴͬʱе
ţϵˣǵɫһǰһı仯ɫǱɰɫֱɫҦԴɫҲ˱仯š
жϣŷȥǹ۲첻˵ʹø߿ƼԼˣ


ʮ£ǰ
ʽ佢һŻͬʱͣУΪĿǰѾָ߲֪ǰǸúˡ
жϣűȥ
佢УҦԴѾͨԽӴڽ뵽˽鳤Χ£һЩʱ֪ʲô£ǵǿҦԴǽޱȵɫʱ˶֪ЩΣˡ
ֱҦԴ˵Ʋ˵ڳ˶ʱȫ
ʵϣѵ̣ټϣܿǻ˵ıڳ˶Ѿ׼ⲻһ仰仰һͷˣڳʱµһ
ھҺƽ٣ƬϮľϣţǰסƶйḣã˶ΪŬḶ́ڳÿһ˶ϧڵΪ˼˵Ϊ˺ǻδֳθ֧ڳÿһˣ
Һܼį
ĺܼį
ûκ˿ԽûκҲǷجΰ龰޴УĿռ֮Уֻʮûд½ûйңûƣûд󺣲ΣеֻһСϣš
ȫϣ˰
ڳ˱׼ǾԲܹϣܵκε˺ǵˣѣϣ⣬һ˲£ϣûˣȺ˿ҪôɱҪôϢ䶳ʹҲб鷢
ʱ˶࣬ܶ˶ҦԴȥϣţΪֻǼսӿ˵ϣΨһսˣ⣬ϣûκεսرڱͻϮ֮¡
ܻȥ
ҦԴ˵ǰѾ̴ǻȥʲôãǷжϣŷȥҿ϶ҼУ۲쵽Ĵڶ޷Ҫ֪ϣſǶʮСʱϵضһƬиλ۲أأеһжûκα仯
ԷʲôڣƼ̶ȶԶԽǣһ·жԷʲô֪ǻȥܶʲôã޷ϣŲκã
ʱһʿվʵǸô죿￴ţȴţȻԶϣűһ̻𣿿ɶҲҪȥ֪ͨǰȫҲãҲҪǿռԾǨ𣿡
հ״ô죿
ʱҦԴҲ˵ˣ˵հ״һֱţǵź޷ͨհ״ʽϵǾǿƼҲ޷ͨհ״Ǹôͨհ״ϼʮʱƶհ״ʱ˵ĿƼѾ㹻ؼʮˣǸôȥ
ʱЩڰѵҲ֪ˣΪдСһĽƬһ뵽佢Լٶǰرǿհ״κεźŶᱻΣ̽ҲʹãҪ˳ҪȷϷһٶȾ͸ˡ
Ҳ֪ǷûСҦԴؿǰڶʿ˵ǽʱΧûκνƬƿͨ򣬺ܿܵСĵزΧռ䣬ԶϣŵĹ۲ϵͳԻһǱҪͨƬشڶʱڻȥ
Ǹô죿
һƽȻͷһӰûһ¡£ԼˣҲҪĸ׻
˵صǿ񷢻ȴ޷ҲҦԴ𣬶ҦԴֱӿҲͬȥ޷ϣţʱҲˣøô죿
˿Ѿ뵽˼״̬УĴĳ̶ţǴ˿յ̽Ļ˿̴Ե¶Ѿߵͨ˷ʱ¶ȡ
룡ǽ뵽
˵սƬײǿԿ˷ΧĽƬڸ⣬ڷڲرڿհ״ǸǰϣŵĶûбܿκζ仰˵һͨڲͨţǰȥƬ
ȻأҦԴԺѾЩ²⣬Ǽʵ
ȴ˰ֵҪǸε߼²ǷˣϣƬ治ڣôΨһǰϣŵģֻǷЩƬпܴڵ˹ˡ
һĲʣ˵Ǹ˹̶ܽȵʲôĵز
￴ڳˣֱʵǸλ˹ܵλϣһģûа취еɴƬУʱȻӲԶƾճһɴƾճֵĿƼûп޷ĳ߼ƼǸֻڴ˵еһ㣬ҷɴĿƼﵽƾճֵĳ̶ȣôһ㣬ô
ֳһƬΨҦԴֱӻشΪһƬģûκսû֪ҵĴڣһֱɴԼ뿪Ϊֹ
ǵġ˵˹ҲģǵѾһˣʼһ¶ĺۼҲûУҲֻܹͨϵоƬڽƲ⣬һǹ۲ŷҲڷڹ۲ǣܺ棬ΪʲôӵͬһռԾǨķɴƼȻȻͬһأ˼ţ˼ţһǸλǻȥ
̽ҦԴ˼Ƭ̺󣬶Ȼ˵
ǵģ̽Ҫ̽ҷɴƼڣȻǷռҷɴǱ䲶ζ˹ܵĴûв´ĻҵƲҲûдĻôȻʹñƬϣţֻʹû˴˻˴ƬϣţȻ˵
ҦԴ˳߼ȥȷʵʱ۸ʲôһֶĲƼ̫̫Сˣζ޷Կϣŵߡ
ôΨһĻᣬֻųǼսˣ
ã˳ͨڲͨ俪ٳ޽ƬͨٶȥĴֻҪʮʱͿԵҵ˹λãȻǡ
Ʒһɣ
ͬʱϣУԼ￴űֽγΪ׼緹γ½緹Ͳȶʱſ̾ȻôҪһȥȥҲһȥġ
Ͷ˭һȥΪҲŲȥ
õŵıֽһ磬Ϊʲôγ̾ߵ
ſûʲôսҪһ¡ɫ䣬Ȼ۾˵Ϲ
γ»Ҫ˵ЩʲôǾʱһΣոкȻϮͷеãΣգ
ʱȻ䣬ڵƹ͵ϨеһеƹⶼѾʧˣһƬڣһӣ˾һᣬ˾
͵һ̴еãհ׵شսƬ϶˹ܿƬϣŸϣȫ̱ˣ
죡£
ƾоһץסγµ֣ץΧĶʼŴƮȥȴصһײǽϡ
ɶ񰡣£ȥ⣬һҪ̴򡭡
άϵͳѭϵͳϵͳֹͣתòǻǣСʱǡ
˶


ʮ£쳹ĸ
ҦԴΪСӵĶӳڼС֮ǰҲĺɫеĳӣȻͥζվ˶飬¼ҵ䣬СܵĽһڵ쵼߽
֪ʶѾ뵽ĹУУԼôϲ֪ʶǺܶʱ֪ʶȴõһ档
ڣ佢޽Ƭͨȫٺ֮󣬺ȻԶϣŵƹ˲ϨҲ֪ǿռԾǨˣǱʲôһʱ䣬һֳصѹжԱǵϣ˶֪ϣŵˣδ֪尾ĵġ
ҦԴΪ쵼ߣʱоһ㣬ǳΣգڹŴ˵Ѿߺ·ٻͬΪأȻܷңǵѹֵ޺󣬱ͿܲȻǹĴ䣬ֱɱ
֪һ£ôȥһ£ҦԴҲ֪˿̸ʲôʿʲôͼҶû˰
УңһҪסûпըĻ⣬Ҳûзκνս۷ʲô£һҪס̾Ȼǣ
˿ϣУκγ˷ţʵϣϣϵĸͳһʽΪŴţҲãһϵ磬űǻģȻһЩλãԣ˵֮࣬һϵ磬ȫȥӷȫͬ
߳źȻһƬڣȫڣһƹⶼûУĪ˵ֲָˣָ۾˶ȫ
ô죿ΣڰǸû취ȥⰡγѾŻˣסε֣ſǻʵ
ȴܿ϶˵ңǧǧҪ֣а취ȥ⣡˵꣬Ȼ̧žǰȥ
γŲŲĺڰУ⣬ʲôĸйٶ޷ȥݣͷ·һ˺ȻʧһֲЭһˤ˵ϣȻˣʧ״̬¼ˤҲ޷
ںڰüͷʵеƹĻԿ˿Ѿ˫ۣûͽ͵ҿγȫ޷סƽ⣬ɴֱһѽγ¸ͬʱγµԼϡ
㣬ɣʲôγһ϶ʱһƬ죬ʵ
СЩҪ֣ʱעоΣգҴȥ⡭Ҳش𣬱γ¾ǰƮȥΪʧ״̬Ҫֱסγ£˫һֱſǽϣĦɿǰͻ
Ƭ̺γڰоܵ΢磬Ȼǰٶȷǳ֮죬ʵΣԿõ༼ܵ÷ҪҲԿΧĶ
ҸΪкӾ𣿡û˵
Ȼ㿴ٶΪʲôô죿ײǽ𣿡γ¸ʵ
ᣬΪϣŵĴ󲿷ֿԽ򣬵ΣѾȫҼԺ
˿̵Σûַģνǳ侲ı飬γ·ɿؽӽžڵأǱסڵУҲԶϵ̬û֮ǰܾȼ˾ȼˣ١ٳ±ȥ
δ˿̵ȫ˼ˡ
ϣŵһˣ˿ʵоԱʵǻϵĸܵװãʱ򣬺ȻһƬڣϣŵĵԴȻʧȥ֮ʧ״̬ŷϵͳҲѾֹͣܣڰ֮ʵڶʱһƬ
Ҫ֡üͷ˵
ùΧоԱǣϾŮˣǸŮϸϸ
֮£ԱߵһֱӾžһ˽ϣʱһӰĿͽ͵ؿ˲
ϣŵĵԴ⣬豸ʧȥЧϵͳʧȥЧάϵͳҲʧȥ˹ЧȻˣڶʵ飬ߵPMʵһͻ䵭˵ͷ·˿̲Ǵͣ磬豸뷴ϵͳʧЧάϵͳȻʹһ㡣
ڶʵļоԱǶһ£һ˵ǲʿPMʵһͻûнκβ԰һһʧô죿
ѾģΣȻǾɣٳĿѾǳͣڵѾ˱ʹʱˣ
ǣPMʵһͻ
󣬺Ȼһâʱʵңһ߸Լ׵ǻƮϵĹâ䣬ʵڶʱԼԿˡ
ȻĲϣֻĶеĳͿԱհ״ʴǿհ״ɣ仰˵սսƬϣˣ
ĬƬ̣ŶΧоԱPMʵһͻõƹ·ȥ㣬;ټȺڵоӣҪȫࡣ
˿̣ڵΪϣŵĲ㡭
˿̣ϣС
ʵϣϣĵطˣҲνھסеķǾԱоԱоסмʮڡ
ϣŵĵԴϵͳʧʱʱ뵽һƬУ˲֪룬ãȻ֪Ӻ󻹲£ǾͿʼ˴ڡ
˿ڵĳѧУУ׼ȷ˵ѧУֻ༶ͣУߣ˿мڴţһƬ֮У˭ҲΧһУûаԴѾʧ£͵Ҳ̲סд
˿ϦҲڽУھʧ˵ڵ׼ȷӦǿ־ͺ£ĺڰľţֲʱһ
أҲҪˣҪˡϦŶ
ֻ̫С̫СԱ˸ҲȥȻڸԣѯС
ɣǵģڰУɣеĿ־ȫŵҲˣҲٺˡ
ĸϦյȻܿͱû˸ָĳУϦȴ·δţأ뵽ԼʶܵѾʧܵһжѾʧʣֻһƬڰգģΧһһŵĹãȻĹˣȴûпܹůǿŹ
ǿůĹңԶУңԶҲ·ȻԸоǾ޴ɢĹâů
Ϊ質ڰͿֲѾˣʲôˡ
𣬶ϦյʶԽԽ޴򣬹򣬽أҲ˳ΧĻڲ֪ʧˣҵˣ¥ģϣŵ˶·̴ֱ꣬͸ÿ˰ͷ·һħһ㣬ÿ˶˴ˣһ˲䣬Ƕо˱˴˵Ĵڣݣ
ͬʱ佢УһƽһֱڵţϻһװƷӵգսǹŶԼؿڣԱ߼ʿʵ翴쳣ǾȻûȥֹʵϺȣЩȻûᣬ˫ѾľѾǳ׾Ŀ⡣
ʮˣϣѾʮûйˣ˿̴佢ѾҪӽ룬¡ޱȾ
ƽ񼴽۶ʱȻ䣬һߣһ˲䣬ľ˽࣬һͱеϦյĸʱõһǸŮĸҲǴϲĸˣĸ
ڳÿһ˶Ƕ˶Ѱţ߱ȥ鿴ϣŵλڣ˽رգͼԴûã㽫رˣȻֱ͸Уţ·΢ڸοǲһ㡣
̫ˣ̫ˣǻţϣŻţ̫ˣأӺͺӻţƽһȴϲõ
ڴڣɫҦԴ˱飬ҲҺ׾ʹӸио˼ƽҪģҪµ˼
߰ȻôԶѸ˹˿հ״Խ顭̫ˣţ
ҦԴ˵һ䣬ͨѶ˵佢׼Ѿ뵽򡭡ʱս׼˹ƣ౻ƵʱĿֲ
ǣ
ãսɣ
Ϊϣţ
ֻǸһ˲ָʿκεݽ˵ǸЧ˿̵Ϧգ֪ҦԴѾü޵Ĵ⡭
ڴʱλڷһƬУܵ߰ķţȻһѲ֪ν壬˿˵Ļϳһ֡
䷭˼ǣӦߣӦְ˰ʮλжһϧSȨ޻ãȡƻսƻȫ׽չӸΧͬʱϧSӦߴڣϧȳSӦߴڣһɲ
ͬʱϣŽĳһȫεƬϣôֶ׼ϣţĸ˹֣ǴʱȻϹâ˸Ƭ̺ЩƮƬ⣬²תԲƽϣŷ˹


ʮ£ҳͻ룡
ôҳأ񣡡
佢Ѿ˷ڲǰʮξ޴ޱȵƬоȻмαϣŻҪ޴
еʮ๫ﳤ̣ѾϣҪˣеʮﳤ̣һξȻнٹﳤ̣ϣŵʮϣ
״壬ȻҲǻ죬ѾǴﵽ޵ˣȻģĻôһϵСأǿ
˾޴ƬѰҹ˵һս
ǰУ·ǵѰҼ켸ҹУ⼸켸ҹΨһĿܾϣȫ꣬ûбĿԶԡ
ЦҡͷҲ֪Ƿܣ治֪ôҳ̫ǿ˰ɣôķΧʮƬ
ҦԴҲɫ࣬ԼҲ֪ȷʵЩǿˣǣҳ˹ܵڵأȴü޵飬İӶ鲻ã
û취˹̫ƻˣȻûɳκλ˶ǽػ߷ⱾһּǿءЦŵ
ҦԴȴǺݺݵ˵鷳ľ㣬ֻϧûǿԶֶ̹ΣҪһһҰֱԶ̵߸ǿļʲôĽЩƬȫˣ
ͷ˹Ѿ³ǵĿƼˮ׼ԲŶǲܲ˵İɣʮöⵯͺˣϧֻһöȣȵȣһöⵯ
ҦԴֵؿûһöⵯûòΪֻҪһöⵯͿըƽһаɣҪ֪ж󡭡ȵȣ˼Ī˵
ǵģɣ
϶˵ڵһжΪ۵ҪϮϣŵ˹ܣһв߶˹ܣ԰Ϊ˵ĸԡɴ˵óĽ۾ǣ˹ܶڷУ´ǵĿƼˮ׼Եڶðսӽϣţǻɳ˴ȥ̽ϣţҪôϣţҪôʹݻϣţ߻˴ȫݻ٣һ֣˵Σ
ۿԵóۣǾ˹ܵĵһӦǱ֤ҵĴԣĹ۵ҲϧȻܻбȳ򣬱Ҫֻ֮࣬ѾȫʧԵһתΪˡ
ĻôǶĳһƬʹⵯ֮󣬽ǡ
ҦԴѾļƻʲôˣ˼ʮ󣬶Ȼ˵Ѿҳ˹ܵİ취ˣֵһԡɻҽɣֻܹŬˡ
ʵƻ൱򵥣ǾֱʹⵯĳƬкΪ˹֪ܲҷɴĺ˵ĿһкüأһٴκУڵƬأɴܴڵ˹ܵķӦɳҲãڵƬҲãһ֣һ̾ͿԷ֣
ϼƻˣһʻһƬͬʱӥʹ߼ܸ鿴ΧƬĶǺȻֵƹ˸Ҳãǳֻ˱仯ҲãֻҪһʱ˱仯Ǿ˹ƬҦԴӥ˵
ͬʱֿźź㣬ҲҪӥ߼޷۲쵽κα仯ôҪоΣˣ˵˹Ƭڲ϶ǻ˷ܵĵشһ˱ʼôżƬⲿκα仯ڲҲ϶һϵı仯ʱоΣԴʱˣ
֮󣬾ǸλһսʱˣûƵؽӲ뵽Ƭڲһû˷Ӧռʹõĸ˹ɲǿЦ£ˣκ춯󣬴佢ֱײ뵽ƬڲȻǴýײ룬ѰĻڴȥȻһʱս׼
˵һмƻ󣬴佢˿˰ȫ룬ȻҦԴʼⵯ룬ȫȷ֮ȡ˲ϵһԿף뵽˿̨ϵһڣŤԿףڿ̨ϵĻʮ뵹ʱ
̫еĺ˱Ѿǵһοˡ
ҦԴ૵˵ţر˴Ĳ˿̵Ĵֻܹͨɨϵͳ۲ռ䡣
ʮ֮һö޴ĵӴзŻǰƽţǰһ޴ƬУһ˲䣬һ޴ĳĹƬкȻͷ·һźȻֵС̫һ㣬ڣȣһ˲ѣƬ֮һֱʧڻҲͬʧ
ûڴĢƣҲûڴеĳⵯıըѾԻƵƬˡ
˿佢ϣֻӥһ˴רúīؿΧǴīⵯը˲ľҹâУ۾ҲˮͣȴһգҲգһ£©κοܴڵĺۼһ㶼ң˵ϣѾи۾
ⵯըĵңֽܶһƬȻѾûκκ˵ˣֻôԹȥˣͬʱӥˣһƬУԴȻϨ𣬶ضγ˵𻨣ȻܲԣȻֻһ˲䣬߼ܽеϢֱӡԺ
ҵˣ6712671ӥ̱ͬʱȫݸˣ佢ӵ̶ȡ
ҦԴӥг˲䣬Ѿı׼֣һָӥǰ룬ΪǰΪ󣬵ڶӥ¾룬ͬΪϣΪ£ӥҾ룬Ϊ󣬸ΪңռУѾ㹻Ŀܹľ뷽λˣ
ȥ
ҦԴҲ˴ȫƽĲݸˣ̣һŻ֮£ܸĴٶȸ죬ƬҲһٶ๫ѣڰӲʱѾ뵽ƬһУʱķʽٺ󣬴Ȼֱײ˰״ûбը⣬ҴѾǳױϡ
еҦԴǸоͷ·Ҫɢһ㣬ãаȫڲĻվ˹
˵佢࣬ĽϵͳʽװãƽȻƽ࣬ϧǲȶ޷־ãˣ佢뵽ƬȴԱ˽Ϊͷѹ⣬ϻԿóɴʽ
ͬʱźÿ˵
СģܶΣյڿΧ˹ˣ


ʮ£෢
źԤ֪ϣ϶ǼģŷУѾһЩ˵Ԥʦĸоż·ԤδźʱĿЦá
γʱʱԤ֪źԤ֪ѾΪصľ飬Ԥ֪дģΪԤ֪Σնɹǰٷ֮٣
ǵģҲ˵ֻҪΣգô԰ٷ֮ٵܹоѾνܹݵģڿѧҲ޷ʵϺԤ֪δ൱̶ȵĹˡ
ڳǼսԱٲƽ⣬Աǰʱھľʿлм޻߰ԱǶľˣսʼǰѾ֪ԼĸԱڳСԱ⣬ЩԱҲ˽⣬ΪעȻ˼Ԥ֪źˡ
˼൱鱨ģһսϵĽ鱨ģʱŶӵˣԤ֪ߣȫ൱ڶʮСʱԤһԤը֮࣬ϿǱҲһԤ֪
ʵϣҦԴڳ֮ǰѾСӳԱԼеǰֲһЩʿкҪ˼Ԥ֪źȫ˵Ĵ񣬺̶ܴϾǼսӵ
Դ˿̵źڳ̶жûгɣûӣźԤ֪ε֤δҲһܳ
ҦԴСΪ׼ÿСһСӣСӶжãСӶжл磬ûʱǼսżжˣɢĽ뵽Ƭҳ˹·һлˣ
λãϣѾͣʮӣϣŵĴСڲάϵͳ̬崢ȵȣͣ״̬£ֻܹάʮҵĲд״̬һʮӳôСģӤڻԻϢ״̬ʱ䳬ӣֵ˺͸Ůʮӣô
ҦԴûʱˣٶҳ˹ܣɵ
Ŀ̿ѵһѾ쳣Ϥˣе΢ƽװãԱǵƽǰƽڽʮڣֻСѾȳڸѡ˷·ߺ󣬶ܿ뵽˸λòУʼƬڲռȥ
ʱֻʣҦԴƶˣоǱͣźСӡ
Щ˴һΪն˴󲿶ӡҦԴֻ˵ôһ仰źԤ˵ĵطȥ
·ϣƬΰĹ㳡޴ĸ̾صǵĴιҵʱڵˮ׼ı߳һΰǡֻһƬ棬֪ϣŻڼڱء
ҦԴͬػһʵϣǶЩҲռ˱ˣ˶ǲƲѣѾϢоƬϵƣ޷Ƭʹø˹ʹǵˮ׼൱ǵȻ̫ͣƿڣټǵļ򻯰˹Ҳǳصģԣ⣬۾ʵռݾơ
ͬʱѾײƵƬ漴ڲϵͳҲųɾϲܹУֻ˹ܸϵͳһʤֻ֣ĵʵֻʱˣԣҪΪЩСȡʱ䣬ܹǱ˸̫ã
ʱźһ䣬ͷƬ㳡Ѿмʮ߻˹ˣ
ҦԴӦ൱٣һѽĸ˹ǹ˳Ȼ׼ǽ󷽲ͣ䣬ÿһžֻһǶȣ֮߰ջ˸˹ǹСĹյ˹ͷĹ㳡ļʮ߻Ѿȫɢص˵ϡ
ǻһƾɻ˵ƣǾ࡭Ҫȫ߰ҲԤ֪ģҦԴ˵һ䣬Ŵ˼ǰȥ
ͬʱƬлѲΧţѾĵС˲ӽս
֦࣬ӥɵСӣ֧ӥĴһֱͦǰٶȼСģԭӥ߼ܣֻܹڼ临ӵķưܵشҳõ·ߣ˵˹ֻܴڱõƬռڣϵͳãſܴȥôҳƬڱõĿռ䣬·ǰҵ˹ܵ
پ߻˵ΧڹǰһƬ㳡ϣپ߻˷ڣѹڹڲ˸ǰʱƣ㳡ϵĻĿͣӣڹҲ˻˵İΧ
ӥڵԱһСӳԱ˿ѾΧһСĹ֮С
Ѱҵķˣ˹ܾǰĳҸոѾԱǺüֻ˻ΧѾֲ֧ԮǣֻܹԼ
ӥؿڳ˵ҪԸߡ3Nϵ߱ףһŵըһڵһУƬΧΪ治ֻ࣬ÿСӳԱЯһţҪԸߣһҲҪ·ˣ鳤Ҳһǩɣףûɣ
ʼȻҲǩУô֦Сأľǡ
֦ĿȴŹͷ⣬˫˸һ˷ܣѪǷĹâΪǱˣû˿õĿ⣬ֻ͵˵ӥξξ֪ǿҦԴУ̽УƵ¼УԻʱǳս
ӥױ˴˶һۣͬʱ˵
أܾ·һ㣬һ赸һɲǣĽ޾˵ҪôҪôҵʱ룬˵ֱͨۻأʱҾӦá
˵У֦Ӽƽ͵һ˲䣬Ȼһʿĸ˹ǹͬԼĸ˹ǹһУ˫ǹֱ˹ٶȿüֱѼ
ڳһ˲䣬֦Ľڵһ̤ϵֱ𣬶˸ȥĵ洦Ѿǵ֪ٷӵ뵽˹ڣȼʿõײ˺üס
˿ǹ㳡ϣ֦Ѿ뵽һƬžĸо֮С
ǸӦߣߣȻԤ֪ߣʱ϶ʹõİɡԣ˼߼ܣҪһĶأĸоֱĸоȸ߳Ҫˬһأ
֦Ժ⼸ʵѾɵ˹㳡컨嶥ˣļŤһ£б컨壬Ӽƽתһֻбŵ컨ϣʱ˾б˵棬ӵǸ˶켣һ·
ֱʱ֦еĸ˹ǹ۶˰
𶯣ϣǽϣ컨ĻУ߰˾߶ʱϣ
Ȼȫߡ۷أֻͬΪȫߵңǿԳΪǵĲ£ӵмȥʸھ࡭ôª壬ͽ˵ˣܻأҪȡΣ뵽Ȩ߲㣬ʱܡ


ʮ£ȼƻ
˿ϣУϣάϵͳ뷴ϵͳȫֹͣԼϣеԴʧȥһȼڵҲ൱̶ȵĻңϾǾϵ¥㣬ҺܿõƽϢȻΪ׵ľ쵼ʼټľԱ
ͬʱҲٶȷԼǹеǺεǣЩȫǾʽԼԱȲʽսͣͨĲǹǹ֮࣬״̬ºʮ־޴ûɵˣеһëԼҲ˵
̷ֻܹȶģҲ֪Ŀǰϣŵ׷ʲô£ΪҪɳȥ˽
ʲôҲ޷ʹãάϵͳҲȫЧֻصĹԴܹãżľ˵ţһƬ
հ״ǿհ״ףΪʲôϣŸֿհ״أվھǰغʵ
Ϊ˹ܿʼˣ
һǻش⣬ѭ˹ȥĹԴ£ǿαγһƮһƮ
δ˿˵˹ܲսƬƬϣŵΧٹﷶΧ֮ڣϣϵͳ̱ؿƵĵԴ⣬жȫʧЧ
ҲΣʱһ˵ôټѧңǽƽһհ״ϣŵĴԴ
ȴһ̾Ļûܣհ״ԭѾЩѧ˰࣬ҲûκεͻƿڣʮƽôܣⲻԴ⣬հ״ûԴֻ˵źŰˣϣŵڲԴ㣬ҪǴݸһźŰˣûʱ˰
һ£̿ʵʲô취Խ֪άϵͳ̬ʱʮӣһÿһӶС࣬˼ߣңĿǰʲô취ԽһУ
ⵯδ˵ҴҦԴ֪ϣһöⵯǼսӻЯһöһöⵯϣϣҪ̵һöȻʹҾʽЯսƬУȻֻ˲ſܽϣˣ
Ҳ˼Ȼ࣬Ҳʲô˼߻ȫߣΪһֲӸ٣˼ҲǷǳܵģرغʮ˰ΣʱҲоԼͷǰδе
Уƻвͨⵯĵط֪ʹ˵ͨĵȫͬһϵ磬̾ͻ᳹ױպϣȫ޷򿪣һⵯʹʱҪ룬ЩÿԶ£ȻźűΣôҲ϶ʧЧ޷õ룬ʽҲȫźſϵͳȵȣź£޷ɣҲ޷ȥսƬҡ
һɣ뿪ϣţ̾ͻᱻսƬϵĻ˸ɡ
ʱһâͬʱһҲ˵
ڳЩ̽׼ǰΪǸâȻǻˣ
ǻȴǲȿѧң˵ʵС޸һǻˣĳ򱻸дѾ
˻֣̽˶Ǿ̾Ŀ߻ˣȴɵʵܣЩѧǽ˻˰ʱ䣬ȻѾȫ봦Դϵͳϵͳȵȣ˵ĿƼԶԽ࣬ôܶڲидأ
ָָԼԴǶߣԿѧϵʱһȻȻİ취ȻΪڸʲôڲЩʱҸղǵĶԻȻεļƻΨһϣŵļƻˣ޳ļƻ
ȴʵЩ⡣
ָǻ˵źЧһ߱˴CPU޷ԼϣţǼֻûģϵͳⵯĴţԣȡýĺ˱룬һΪƶƽʽսƬǰȫƽĳԶƽϵͳͬʱ
ʶźţ𣿡˵ʶźſսƬϵĻ˲봩԰ɣΪֻ˵봦ţҲûжܣһһȫճͬʶźŵĻˣǲܱģ
ͷȴûٶ˵ʲô
Ҳٳɣ˵Ǻã̸ȥ˵㣬ɶ񣬾ȻˡжٶȣУȾֽŲõĳƮ˹ȥȥ˺˵㡣
·ϣȻεΣ˼ߣ˵ȫеļƻ֮ǰļƻȴȫСĵʲô
οЦȻȲҦԴǺȻҲǳصļһҲɣֱ˵ҵĵǾ߷ɵҪô棬Ϊ˼ߵ˵Ҫı鱨ռˣ㹻鱨ܹ˼ߴڵļֵҦԴûʲôǾ߷ɵǿƼԶԶǷĴڣ۹׸˶٣ǵιҵǵΣߴΣ
ǺʵأǷɵĿƼ϶ԶǷƼôͬΪӵ˹ܵķɵ϶źΣôֻܹˡΪʲôһֱشڣһֱûжչκжأӼֵ˵ǶֱϻϸΪ˹۲죿Ϊʵ飿ֻܹ˵һ㣬ǶмֵôмֵĶǲܹģһڱϮ
˵̾˿˵˼߲ܵģûκοƵԴʱֻܹöĲʽƻһҲöĲķʽҷɵζԴģνʤٱȲǻ˼ƻˡ
ûȥΪƬ̼䣬ⵯѾǰž˵£ǻֱƻ˵ڸȻʹ·˱Դ㴦װô·ţĻϳ˵ƹ⣬ڿ򿪣ʮֿѾ׶
ֿǳ޴󣬶оͰڷö޴ĵ
Ŀǰܹӵеǿˡ
սԼⵯ


ʮ£Ż֣
ĿǰԱһʮˣƽһ˲ذ
ǼսƽУϢܵҦԴĿǰѾõϢǼսӵѾ˰ٷ֮ʮÿ붼ܻ
ûκһͣ˶ڲǰ̣Щ˷ĳּϵͳĶ٣Լ˹ڵصľ룬Ż˵ĿΧˡ
Ȼ˹ܲ²ս˵ս
Щ࣬ٵƽǣǶ·Ǹսһ㣬ֶʽռֱսʽʹͬĻ˶ԣ߱ѹԵ
ҾҦԴʶ༼УӦʺսļܣΪսڵһ༼ܣȻ״̬ʽսͬ񣬵ȴԶԶøӦߣӦȴĿĴڣ
ĿǰҦԴһ·ٽĿǧĻˣͬʱ˴˶ֻĲӽΧ׷½أźôһԤϵͳڣⱾѾòӵƬУǻڴ󶴿ֱͨ¥߹ҦԴٵһ·˵ʮĿҲ˵ΧһϵĻ׷ǣ
ӥȥӥ˵뿪˹ڵѾǳӽ֮Ǵ˾ۼڴˣǵѾûа취ٴȥмڴˣҦԴòıսԣʼȫӥλøȥҲȥˣ֮ΧҲãҪһʱ˹ܣ
֮󣬵ҦԴϵһ㳡ʱӥڼлʮ߻ˣƬ̺Щ˱㱻ûֱðֱʱҦԴŲؿΧ²һǧӽǧ˲кɣӥСôͣһûĸɵôˣ
ǡ̫ǿˣʱ̽ʱȫл˶ΧΧŲĵطһ˵ǣ˾˵Ĺǲܹʹø߱ףҲˡӥָڵϵ֦˵
ҦԴϸ˹ȥֻ΢ЦѾ˯ţϻ̺ɫЩǵعⷵյ龰ȴЩĲͬȻһǡ
֮߳Ůˣ
ҦԴҡҡͷŶӥ˵һߣĸӦĸǿ󰡣ܹӥ·ûʱˣʮӣٶȣ
ӥԺҲɣʹ߼ܣȻָһߣĺۼҪ࣡
ӥĴ²ͣǰͼСӣźԤ֪ߣҦԴȫߣ֮ѾԶ˵ͨһ·ѹƬڲȥ
ţͨϣĿȴһƬΪһЩ⣬켸𣬶ҵƹڴ봦ڰյĽ壬ߵƬͨͷʱǼȻֱƮǰ
̽׼壬Щ岢ûвκα仯ֻǾͣ˽²ʮ׾롣
Ǵ߰ɡ̾˵Ĵιҵֻһ࣬ȴ˴ı仯
ҦԴϸ鿴һ壬ֱ⻪⣬ʵң仰˵ڲѾˣǺͻ²ԲƵĶڽƶĵװãȻǴߡ
˹ܾܿƬĳطˣע⣬ʱ׼ͻϮսҦԴ˵һ䣬űȳ뵽ƬտС
Զ˺ڰиֵƹҫܿģҦԴ˱źԤ֪ҵǰĵضΣһξ޴׼ȷ˵ֻгţܵУǶڷɴ֮Уһͨǻ˽Ȼͬһֻˣ
ֻȫ˻̬֫·֩һĽ֫ȣϰֻؽڻеֱֻֻۣ࣬ѣҲõĻˣϸκεĻ˺ۡ
ֻ˵Ļôڻѹ˹ǹĹ£ôҲûʲôá
ҦԴսģֻȫ˸˹ǹӵ
ǵģȺ˻ųʱչ˹ڸ˹ǹսòǹЭͬ£ֻܿ˱㱻һգȻҲĸ˵
ڶԸֻʱսòǹǸ˹ǹйһǰ㸡ֳһȦֵıĤ㣬ӵֵϰֱۣҲȫתΪĸǹܿڣһҺ䣬ټ֫Ȳ֪ʲô죬Խճڵϣǽϣ컨ϣͷ·һ㣬ƶٶȿþˣҲߣĸȫǱɱģ
ģòµģ˸߿ƼҦԴѾֻܻ˸뿪ǳڣնҲȫûܣĿǰΪֹѾﵢ˽ӽʱˣۿŰСʱ޻ʣӣɵܻ
˿ˣղҪɱʵȴһǼսӵľ˸Ǹȴһ˲䣬ĸļ䡣
ĴԲͣתͣ˼ţֻƬΣֱһƬ˸֮ǰǼʱȻ֣ǸĿƼ̫ˣǵĴιҵģǵŻ֣ȫֻܹͬʣǵģǵӵǡXսǸһ
ҦԴһ£ֽӵôҵõӵЦˣȻеżҲ͸¶ͨϸûУȻѾ׼ˣɶ񰡣˵䣬ҦԴȻ׵ϵĸ˹ǹͬʱ۾ƫбţͷڵĺ㣬׼ƽװá
񿴵÷̴еҦԴҪʲô
ҦԴʱѾܻǳ˵л㣬ؼʱַһؼ鱨ѾЩ˵սˣӥһ߻˽нսϸ˿մɹ죬Խӽǣǹеǹؽ죬ֻҪǹؽڣʲô죬ص㣬㲻УҲܹסǣ
˹ܾͰиˣʹһȥɵǸյĶ
˵УҦԴϵƽװѾ˼Ѽٶͳȥ
ӥѾΪǣ
ʤ޺
ҦԴҲһͬ˻


ʮ£
ϣУ˸Դһ·ҲټпľˣͬʱųһֻĿľ˸ά˽ǧȥҲͬά
һжȲĿǰ£ǾǸȥԴȡýĺ˱룬ȻȼƻһеĹؼں˱ˣǻǷԣԵĲȡĸأ
ͬʱγºȻһһ£С˵֪ǲҵĴҸоΣգڿٵϣŸλÿ
ͷһæϸʵΣգʲôΣգȻΣգǱʲô
γҡҡͷоòǺǻЩ룬ȷʵΣգҲֹһмΣյƶٶȻܿ졭
ˣ
æ˵ˣ˹ܳɳսƬ⣬ɳ˻˴Щ˴ܿѾֵϣǵٶȱټӿ죡
ȴһۼЩģУа˺ϣŵĸ˹ٶȴﵽٰٷ֮һĳֲ
οɫ仯̱˵ҪģЩӦûƻϣŵĴ㣬Ļ֣ûԶ̹ǽø˹ǹеǶܲˣȻûдƻϣţôһж١ǻû
ɫְף࣬һҧٶټӿЩУԼٶ࣬Χ˵ٶҲͬ
˿ѾѪɺôԱǿܶѾΣЩȥ˴ƴ𣿸ܣ
Ҳ˵ϣֻһٶսͺһٶѸ˹ǹͣ࣬ûо˶սϤϣŰֲЩսƬҷŵʹø˹һķЩˣܹĴʹø˹ġ
໹ܹ¼
ѵֻܹʹ䶳ֻ̥ܹȻһ¿ʼ𣿵ʱ¿ʼ
ôƬ̺صЩʿҲһ뵽˶УڲЩЩȫһѶѷûκһ߻ܹʹá
ҲȥЩԵĺ̨ʱֱӿʼݻˣʹʽ̿ʼָԼڵ·ӵϣŵһЩ˵Ӧǻ˱Դϣ˵Ͼ̫ЩԸֱͨ˿ԡǻҲͬ
ԵһᣬϢ̫ҪҪңŻؿĻϵֱ˵
Ӱ
˿ϵֱѾȥ˽ӽʮʱ䣬仰˵ȫٽʱ仹ʮңٻȥӣôʣʱҪʽװⵯȥսƬôһ̡ʱĺܿܲ
ͬʱ²УԲηɵɢŽ׵Ĺâ乹⣬һ޵ĿɢĿš
ʱڲ̽·ԣʱɵڲһϢ׼˳ע뵽˻ϣϲûκ쳣Ȼڼ֮С
ʱһһĹȥ˭Ҳ֪ᷢʲô£ֳĬѰʱÿһĹȥ·һ£ģڳ˵ĺѾ
ڣʱ仹ûеķֶӣؿϹâһʱֳԱߵһоԱóֽʽϢ¼ֱʱһùֽߣ̸ȥŴԱѾⵯȥѾ׼ϣֻҪǴͿ̸ȥ䣡
һ·£Ҳϸֱ˸ϵ˽ŴʱȴһԵĳĬ
ΪⵯڲҲǵźŵĸҪĻȥսƬʮڲУʹšܾܿʽԱҲֱں˱Χڣ޷ѣֻ
仰˵ⵯʹű
Ǻõģ򲻵ѣ˭ԸȥأȻڵѾ򲻵ˣֻڳôˣܲѡҰɣ
ڳ󲿷˵Щ˽ȴֱף˵ʵԡ
ҿţ˶رĿ⣬ֻ֪Ҫˣڳÿ˶ȥһ񡭡ǣһǴϣʮ˵˵һ˺ܿܽĴ
ûôٵȥһĴ񡭡
Ĳʣ鲻ԸҪʱע뼯ҪжʲôʱⵯǷⵯʲôǴ˲Ըʧ˻ᣬô˱Ĵˣ
ҪԸǲŽ
ɣ
˿úƽһʻҲǺСӳԱ֮һҲǸֲʿһˣȻҦϣиңδиңڳЩҲҵΣɣǸԻصλϣʱעЩˡ
Ļû˵꣬Ȼ;ҪܣΪԺж͵ϮȫԶܹȥʧ״̬£ŤתжʱֻǻŤһ£žһֱӱк˹ȥ
һվԱߵʿǹĺϣһ±ʼ죬Χ̱ǹ׼ˣҲǸɴֱ࣬Ӷеǹе˵ɣǼսӱˢĺԱģѵҲῪʽûʲôְûʲôˣҵһҲûʲôҪģңɡ
Χ˶Ĭóֽݸʲô˵𣿡
˽ӹֽˬһЦûʲô˵ˡðɣ˵һ䣬ϲϣţͷ·ϲԼļһֵĶ¼˶ڰű˴ˣΪδףҺϲķΧء˵УոȥѾոңճһṩźŷ㡭εսƬ
ǻ֪֡γºȻʱС˵
ɫӵػڷˬʵĶ̬̾˿ϡӢۡ
˴ڲ󣬽͸⿴ԽԽԶϣţȻŲϵʮӼ
񰡣뱣ɣ뱣ϣŰɣļ԰һƬûӣûɱҶᣬû¶á
ɣţ


ʮ£
ҦԴʹƽװúûҴ׼ȷ˵Ѿһж˳ȥ
ûȥһǻ˲
һǸǻӵԶӵеŻ֣ӵ֣ȵ£
ⲻʲôӢ۵ӰҲʲôĳƬ
ҦԴȻ֪սǿ󣬵Ѿǹ⿿˵Ϳˣⲻʲôսⲻȥ
ôȥһΰɣ
УҲܹϣź໹Ҫң
Ѿ˰
ӱܣҲܹҪȥ
ڳȥһ˲䣬֪ǲǰڶ̶һ˲о˺ܳʱ䣬䣬ֻĿŵ
ҦԴȥ˲䣬뵽ıЩͷ·һ˲䣬Ժͬʱͬһ㣬һϣŽ˾һһŮӤ
һеĸйʵһ붼ûУһȫעǰԵ汾ϡ
ĿϡٵĻˣ϶Ҳ۷֮ƩǵŻ֣ʵҦԴҲвֵӡһЩѧδƼʹĳֵװã˲ǿųֲܹ˺˱Ҳɽɣⳬǿųʵû˺
ҪﵽһУҪĿƼĿǰ໹޷ﵽģֵŻЩƻеֲֻܹͬסͬʱ󣬻ֻܷסĳٶϵĽϮһСԷǳٶȴ̹ȥǲֵŻصġ
ΪˣҦԴſսϾڻٲֽʴڣƩõĸǣȫôܡ
ҦԴֱ֮߻̱㽫׼˲ѣһƬӵҷɡ
ҦԴҲֱ߳ײֻܹ֮ǰ֦ҦԴڵϣ컨壬߸ǽ䴦裬ĸӦ߼ɣȥʲôÿһεص㣬ÿһεĵ㣬ÿһεķԾ㣬·õģóӱ׼һ㣬ÿһǶȶ˿ڶ̶ʱڣѾ嵽һ߻ǰ
ֻһ̤Ծƽװõӻ˵ͷԾ˹ȥۿɳԶʱȻһֻֿ˻˵ͷ­ϣ͵Ѿ˻˵ĺϣ
˸ûô򵥣ԴȻתһٰʮȣͬʱеֱҲȫŤת˹һ˲ѣҦԴͷ·һ㣬еֱѾ˹ҪڣһѹҲҪ࣡
ҦԴ˫Ż˵ͷһеѾʵһٲԾ˾ͻֱӰ
ͬʱһͬʱֱ۶׼һӵ˹˿ҦԴȻڷ֮Уܣֻܹһ㣬ֻܹȴӵϮ塭
ǽȴûгеʹӵһ͸ĵŲϣȫأԭ˿ڣ˵Ż֮ڡ
ۼˣҦԴˣҲԻٴŤתֱס˻˵һֱۣȻб̤һƮնԻ˵һֱΪߣƽװΪڰзתһȦȦȦ
žһ
ҦԴѾ˵һֱ۹ؽڸŤ黨Уһеֱ۴ֱɳʮ׿⣬һǽֱײȥ
ã
ҦԴţԶӥףźҲͬͬʱӥ˸ƣ˵źͣԭ⣬಻˸һϣ˵䣬ѾԾ֮
ˣͨˣȫţӥһ壬һ˹ܵڷȥźҧվԭأ̫Ĳˡ
˵ʱʱ죬ֽԵĻеֱ۶ӥˣǻûǷҦԴһδԶֱ˶ݺײǾĻϣ׿⣬Ψʣһ߷ϵһֱֻ۵ĻȻվţǹ
Ϊ࣡
һ˺Ȼţڴ֮ǰѾ˫۽ͷڵ߸ӦǹͬʱƽװѾʲô࣬ҦԴĶ߶׼˻ˣӭӵȥֻһҵ𶯣ţѪһһŵĴ˳
˵УĺΪ࣡
˵ʬֱײ˻ˣܶһƮŵѪԲÿ˶ӭѪײǰʱѪűײΪ˿һһɢ
ӣҰ
һҲӼװã߿ŷײǸһ˺ѿһʬĻˣʱֱײ׾룬ûü˸ı䷽ʲôģ˵ֱһʱһŵѪ
ԶźѾĿˮˮͷڵҷţ˿УֻܹѪɣӢʿѪȾĵ·
һͨʤһͨδĵ·

źţ߿˸ӦװôһѾԼٶս˳ȥҲһ˳һǰһ󣬸ЩͬƽװõľˣǸзϵĻ˳ײȥ
ӥ˿Ҳź˵ľٶɫشе׳աҪʹƽװˣȥԸ࡭ģɵ˹౻Ƶķ񰡣
ʣľ˶ǳĬţǸӥ׷ɿشսǴڲֱܶ룬˵ǶѪǵѾ·Ҫҧһ㣬ѹŵķŭ𺳣ִŷ֡
Ϊ࣬ϣţˣΪһܹľ
˶ûпӥǰ棬ǵѪκ˶ö࡭
ʲôɵϡ
𣿾ǻŰɡ
Ŷɵϣÿﶼжͬأ˵ģ̩ɽںëҲҪжŶɵϣԺ֪ʲôʱһҪŶ֪𣿡
ҳŵ㡣
ҦԴ˹ղǰһֱۣͼתŤϣһȴ˳תݺ˵ϣҵҦԴֱһѪ˸ǻһ˲䡣
ٴʱѾҪڶΣʱ˫һУԾֱԾ˻˵ͷ­ϣȻƽװõԾʱĹԣĴУֱӽԴŤ˴룬һ󴮵ĵߵ·˳ʱ˵Ǳˡ

սȥͬǻ˾ź񣬻ȥľ
ҦԴᶼźһۣһ̤ȴת˸򣬸ӥǵĶ飬ֱ뵽˹ڷڣ


ʮһ£ʤ
ҦԴһ·ǰ壬ʱٶȾͿʼƽװõĴѾʹϣһ·ϣѾٿʬ壡
ǵģһ·ѾǼսӵľʬ壬ûӥ׵ģЩʬ嶼ֱ߶ѣ·һֱӸиһ㣬˿ڴѾսǼЧ
һмڰ
ʵϣԽ뵽ҦԴѾʹ֮УпԿõ߶дֲڸĺۼ˵˵ĴιҵĿƼˮ׼ûֲܳڵĺۼģȷʵ˺ֲܴڵĸ·ۼ
仰˵˹һʼģǽӴָ֮ӻ˽λøڴˣ
ҦԴ˼ͬʱʹ˳߼ȫһһ֣ʵϣ൱Ҫ
Ϊ˹һʼǴڴˣǾʹ൱˹ܣܿϣĴڣôȻװڷţҪܷزſܣôĵ·ܿ൱Σգߵһܹܲ˹ܶ˵
ǺڴˣǾ˵˹ܺܿҾˣ˵ǰһֱţֱǽӴ˳ȻڴˣĻЩ˵ĸ죬ߵȵҲǲ㣬Ͳܶôǿ
ҦԴ˼ʱǰȻһ䣬Ϳӥǹ׼ߣæ˵ңôˣΪʲôǰ
ӥ˿ͬʱʿҲ˲ÿ˿ҦԴʱǳмһҦԴ˵ˡ
ӥ࣬Ȼ˳˵ǰһļⳡȥ֮ǰʿԸǰӣѾˡȻûҵڵʲôط
ø߱ף
ҦԴҲɣ̴ͳһףͬʱݸӥһһŶףʹãʱ䲻ˣֶӣЩ
ӥһѽӹף̶˺˻ع⣡̣עó׼˵꣬Ѿһ׵ı˨
̽ҦԴһ˹ͿӥСĵرȻһ£߼Ѿʹõ̶ȣʲôʲôǶȣʲôط㣬Զ̹ǹе׵߼˵ֱǱһ㣬׳̣ѾֽŲõƮ˻ҦԴһסֱ˵ڵء
к¡һƬը𣬾ҵ˶ǶᣬһЩܵǳըõڣ֮ҦԴѾһ˸ܲˣֱӹչ˹ǰһըһ޴İӣ߰˰˵·ϵõǣš
ߣǿմ˿ûô׵磡ֻҪǼ⣬ûʲôµģҦԴһ䣬Ƭ֮С
ҲѪ֮ɫʵϣĿǰΪֹʲôѾη壬һ·˶սѻ飬һ·϶ٻ
ѾһʱѪζѾ뵽ǹͷУ˿̵ԭǺ˵ȣǵ˴˿̶Ѿη壡
ҦԴһ·ͦûеĳƬ̺ǰȻȻһշĴܵд·̫ܷ͸һ𣬿ιҦԴӥ߼ܿȥЩڷŴһֲִڵĸо
˵룬ЩϺ·ЩȻһ㣬˿˼ʲôһ
˹𣿡ҦԴɫӵؿѲ֪ν͸壬˵ʵе˹̫̫಻ͬȲϣԵĺΰֻһЩ֪ʲôĽһѰˣЩҰڷŵĹܵȻôһƵ˾
ҦԴҲûд˼һ֣˶˹ǹϣֱֱѽ壬ҦԴֱӴͳһŸ߱ףҪ򿪱˨ʱȻһ˵С
ǿԺŴĿƼǵʷ˵ƼǵĵĴιҵƼд˴ιҵƼҡ
ôϻ
ҦԴֱ׳˸߱ףʮ־޴վſڴǲصı߱ģ˾ôؿǰļѪ
໹·ҪߣԲһֻѪ˹ܴ򽻵
ҦԴ˵δٶ裬ǶǵԽȥǡ˵һ䣬迴ϣ֪ʶʷˬ𣿿ôණѵ費֪𣿡
ѪսҪСƵ࣡
߱׷ɵǶѽϿʱһȻ飬һж˱ը֮С
ͬʱϣˣεƬɽԽԽԽԽֱѾƬʮﷶΧʱʱָеĹϵͳѾУһֱڵ̱һ˴ĻϵͳɨѾʮƬ
յˣŵǵŶһž޴̫̻𣬹ûһϲģ
ؿڻһʮ֣Լʮּһ£ͿʼݴȫƬȥͬʱѾ˵ϵͳʼڲ룬ֱɽ֮ԽԽãʱͻᷢⵯ
֪ģٴ˵صǻˣϵĹâһĪ˸Ȼתϣŷ˹ȥͷ·𡭡ͷ·Լ˼һ㣡
ȻһвΪ֪ڵޱȣ˿ûмʹܳŵţþ̬ţֻǾþõעǽڡϣŵڵأļҡ
ˣϣţˣͬǣˣδһҪҸ
ʱʽƬѾֻ׾룬˿ǻѾԶ˴ʮ๫￪ˣĬĬⵯʱʮϸСޱȵĽ͸˴ͬʱͬҲ͸ˣһ룬һޱȵĹ͵˸һƥкǵĿֲ֮ƻ
ڱըһֶʮʱϣ˳ĳδ֪ӵռΧ֮δ֪ӵʧϣŵĵԴϵͳ˲ϣһ˲ӭ˹
ȻǷϵͳάϵͳҲõ
ͬʱڴϵĽˣڲͣץ࣬ѾɱǧߵĻˣǺȻϹâ˸˲ͣһж·һ˵
ʤˡ
ʤˣ


ʮ£ʹ
ǹĬ񣡡
ſհٶ߹ײĴӽŴƮ֮УȺѾǧ˿޳ˣΧ˶ڵͷĬڳо˸þ͡
Ǽսӣʱһˣعʱʮˣʮˣ
عҦԴǰ˵һֻӢ۵սӣ
ºտѧǵоЩ˼ƬըҲȻжȫڲϣš
ʱҦԴȴֱӴ˹ܵĴڴһ˲Щʧȥڲʵϣǳڲ˲ͬʽһ㣬˱ûгκ⡣
ΪֹѾϣźƽٵĵ죬й˵ϰףΪͷߣһѾѵĸǼս࣬ԼлǼսʿϣŵľˣ߼ԼߣԱǣټϱѡǧڡ
˶е˽ĴУⳡϣŵʽ
ϣ
˾ԱĴУоžط˾񣬵ûһƶ̸߽ǶԼĿעȻֵĹײȻ֣ÿ˵˵䣬ҲǴˡ
ֻǼսӻʮĿ㣬·겻ĺһ㣬ֻеǿԼߵˣϣʱǺڻ˷·΢һů
һҦԴûг˯ʮôãڵϣͷ·ʲôԤһ˹űμ˵ʱʽ
ʽУҦԴûȥκλڣûκ쵼ȥʽ˵£ֱ󣬳ЩһЩ⣬˶ĬĬ뿪һжԵڲͬ
ʲôģ˵ǹʲôģֻǶǵһ裡
·ϣҦԴ˶԰ű˵
ǼսӵԱǱĹҵľǣû˻ᶮЩεӢۣԶϣŵһˣʧȥϣŵĿԣǷսţŬţšѾӢˣǾҪӢ۵ҫȥԴǣ
Ϲأ˵֣¼Լսļ¼ƵȫݣͬʱսƵǸνӢ۵Ҳȥ߼£Ӣ۽£ˣҪдӢۣ֣ءصҲȥҪǵĺҪǣ֪ǵҦԴ߱˵
űȾְؼ¼һУҦԴ˵ʱȻҿЩѪ˳űæͳһֽݸͬʱʵôˣû°ɣ
ҦԴҡҡͷֻֽĨĨû£սʱ˵˷βһЩ٣Ҫһʱ䡭оʱ䰡ϣ̫Ҫˡ
űҲĬöû˵仰
һǰϣźƽʱϣűһƬжȹκƽУΪ˶ͳһǧİʮһˣΪάϵͳֹͣ¶½ӤĿʮ
Ǽսӵϣϣﵽǧ
Ī˵ϣˣڵϣսʿ㣬սеƽǧˣҲǸ֣
ϣŶԣǧرһǧ߰ҵĳֱ˵һԵĺƽ٣ϣŲŶ˰ʮˣһһǧ߰ٶˣ൱ڶʮĩڵй˿ʮڵĹһһǧ߰ٶˣ
ڵϵĻֱ൱ڽˣ
ΪҦԴ֮Ҫʽ⣬ıǹκƽٵƺ񷱶ޱȣȻԱЭǸ»Ҫİ壬Ҳ˵ء
ϣ⣬иҪ
ЩȫܹʹˣʲôЦôԴҲܹʹˣ֪ǼʿȥģҦԴĺ
ǰǲŮ˿Ҳ㲣رǹһǽǻ˵ļ鹤һڼûһ˯˾˿̵ǸҦԴ߻ȫ޷ʹá
ǵģһ˽˹ܸʱڵϢѾȫ罬ڻһ㱾ĽƳױѾȫˣûˡҦԴޱغϵĲˮ˵
ҦԴյϣԼüͷǡģô˰ӵͨ˹ƽװõȵȣһ߰Ƿ¸࣬ȫռһֻô˿ֲĴȻȫʹˣɶ񣡡
۽ǴЦ⣬һ˲ţм˵ǵԲʹã˹豸ֱӸװɸ˹ǹͬʱϸо豸˹ǹɰпƽװÿԸƽͿԳʱ䣬ƽȻϵͳҪоڱʲôġֱڻˣֽҲĿǰ޷ģ׽ղأЩɽԺҪʱʹá
ҦԴ̾Ϣ˺ð죬˵ˣ˵ȥɡ
ͷ˲豭Ҳٶ˵ʲôת򽢳ȥȴʱҦԴȻס
ֵתͷͿҦԴؿˣС㣬лл
¶˲ı飬濴ҦԴðŲȻתͷȥáлӦģҺϲϣϵһУˣҲһС
𣿡ҦԴ΢ЦȻվߵߣԴ֪ˣҪл㡭ȥú˯һɣǳ־սʱ򡣡
ֱĿҦԴ֣תߣ߱˵˵ҲȥߣޱԴֻһΣ²ΪУѾԶˡ
ҦԴЦҡҡͷֽſϵĸƺļ̾Ϣֽſʼģÿһļɽһ㣬Ҳ𽥰⣬һడǿɣ
ϣźƽٵھʱڵĳ㳡Եϣһֱۻűֱӹϣֱ۷ԹۣҽҪĸҲܹѾˣû˲Уš
ǣʱ̫嶯ˣôȥԻⲫ̾Ϣļ
Цҡҡͷð˵ʱǸƿңʱЩѪأҲս˵㻹ɣ
һֱĬעŽֵϵˣƽ첻ͣʳûгԣð˵밡ʵҲģΪԺٱˣٸܵʹԺܹǵľ˰ɡ
·˴Ҵңÿ϶û֮ǰЦݣĬţʹţȻ˵ǸɴСսӰɣȻڵģ˶࣬սϾ˺ϤϷ϶ҲԵӦ֣
ʱ˾Ƕ̾ţͬʱʼѯСսӵ֡
ͽɫôСеĺɫǣ


ʮ£
ڶСڶСҵС鼴ﵽغʱ䣬佢׼
ϣźƽ֮ʱһζһȥˡ
ӣŵսδҪҲҪչⲢΪ˶ıֹͣʵϣȻǴʵģӹƱ֣ʱܹһеǰǣֻж̶̼ʮǻ壬καȷʵʱο
ϣźƽ֮һʱڣںƽԱԱĲͨ淢ˣмûͶĹ¿ͥȫΪ䰲żԼÿ㹻Ĳ֮࣬߼õߵҫԼŮżδĹѧϰš
Ȼˣһвƾһûеļȵ漯ţҲûкĳԱһӽٷ֮رҦԴĴ£̰֮ܳ࣬ȻˣҵԼ˿һĿǰ̰ٳֵĿ̫С̫С
ΪˣڼȻϣźƽһ£ǲûйĿϾ߲㣬رҦԴÿ˶ģ뿪ʱһǼսԱعʱʮǼսӳԱˣһ˵ˣڵõƺı󣬾ͼʼǵ
ͬʱڻ֮ϣſʼ˶ԽĴҪģȻǶƬȫ̽ԼչɣȫתΪԼĿƼƼ뵽ĴιҵʱڣĿǰҪ£
Ϊܹ˳̽µǼսһγҦԴµĴ㡣
ǾսУرڿƼԵ£ʵôҪ£統ʱеŻֵĻʱܹƻôٶҲȫûãĪǻҪĸɾɣ
ˣսΪҪ㣬һǾ񣬶ǿƼ㽫һֲսʤ
³սг׻֣ÿΪһǼսӵ쵼ߣѡһӳӳȻÿӳ븱ӳŸͨˣÿСʮˣһʮֻСӣһҪʮ࡭
ǣ֪ز㣬ֻܹزҴΪӳȻûбֳκ༼ܣսķӦʽսֱ񣬻սʱĵ֮඼˾ˣ΢ѵҲᳬǿľߡ
ҦԴΪܶӳһֻǼսӣҲ˵ǼսųţսţսںϮ˺СӵսںţΪǣʤ޺
Ǽսŵĳ⣬Ϊܹٵȥ̽Ƿлδ֪Σգϣſʼ˽Ĵڶ̶ڼ䣬ÿ³һҵٶȣžʽ佢Ǽ򻯰ķŴ佢һοװؽǧȥڲΪҪͨհ״佢ڲɴûзϵͳάϵͳȫάٶȿȻܹÿһأ
ϣźƽٵڶ£佢ʱĺսűѾǰ˷ϣĵĵȴһεж˳ɣѾȷϵսƬУлѾȫֹͣתȻ˹ܲһеĻְ
ȻΪԤаевǱ˹ܣǼսڽʱڽ˼̺ʽսƬƬȫȷκΣպڣڴʱ̵ˣ
ѧǣоԱǣԱиʦǣڿԽ뵽ڲϵͳȫĲĿѧ࣬Ŀǰ༱ĸͻԼʱʱѾǺƽٺˡ
ֱΪֹϣһ佢ÿʮСʱĲͣغϣŽǧѧҼǧоԱĹԱʦǣǼѾսشһµͱжҲƼһٽֵ
ȻȻģ
ѧķɭȵķ䣬ڵ˸ֽƬ֣鼮ѷŵվ½ȥڷģһʮͷһֽƬشдţ֪˻Ϊʲôʧķ衣
ֱðͷӲŴϢͣϵĳȴ˿ļֱ˷ܵݣƬ̺վ̫õһֱˤ˵ϣ˸Ǳˤñף⣬дСżű򿪴ų˳ȥ
ƽˣͼֺеȫȫˣƽˣ֣ƽˣ
ʵϣԽʼһʱ䣬ѧѾõĿǰĿѧֱͻԵƩ򵥵ģĿǰʵĳŴϵͳͨصͬ򱶵Ĵ൱ʲôֻֻܹʹһ죬ôֳŵؿʹһ죡ʮʱ䣡һʹʮꣿ
ҿƼǷͳ壬øõĶΪȽϣͳν3DӰʵҲӾϵһƭˣǷڷһֵŹӰͶȴν3DӰЧȫ3Dʽس˿ռĻϣϵͳɵĹĻﵽӰЧκһطԷų޵ֿ֪Ƽʱֱӱʾṩزʵ飬ӲNTBİ鶯ƬʹֵŹӰĻ
ǣ
ЩֻǼǿѧ
ĿƼɴ˵õ͵õĿѧȫͬ⻹ҪԼȥ򶮵ãҲҪʮõʱܹĿѧ
ѧҪܹʽE=mc^2ģܹȷʵĶ
ǺźǲãȷʵǷõ鼮ΪֵĲͨԸ޷ƽⷭ룬õĽѧһշһգͷ·һ˼ʮˣȻԳԶ缶ͣҪʱȴݵˣҪݲܳһ
ֱǳķŭ
Ǵѹ˿ѧΪѧϡ
ǹؼڣĪ˵һһˣǵֲͬҪн̿飬רˣڷѧſ
ڵĲ죬ĲǴ˲˼ĵزȷ壬ǲǲ඼ҿ϶һǣأһǳӽأ˵˵˭ҿ϶ֲﲻܹΪǻأ
һȻݣһǶʷ֪ɳʷĻԣ˿֪
ȻˣҲܹ˵ȫûͻƿڣȱҵЩ鼮УһЩѧҷһЩӦǹʽͼΣĳЩͼתΪ01239ĻôЩͼ֣ͿΪϤһЩʽ繴ɶʲôģٶԱһмȫȷʱȷĳЩּĶԱˡ
ȻٴЩɵĽУԱЩɵĽͣ϶ĳЩͼֿܵ˼һһһƴĹսʼˡ
ֱ죬ķɭȵĴЦΪֹ
ƽ֣


ʮ£ĴιҵĺŽǣ
ǶпԿóνĴӣʵһֳӣҲѧᵽģκһӶһӦİӴڣִӣҲհ״γԭ򣬱ֳӵĴڡ
̨ϵѧ˿Ķڶѧ˵ᵽһӣҵģʽʣֳҵĸı£ֳ˷ԣҲضӦӽӴͻγЧӦûУ˫׵ʧ
ȻˣҪ״ﵽҵĵزĿƼѾǿƼˣΰ޷ĳ̶ȣƬհ״ֵԭ򣬱ĿǰѾĴӲװõһعʽλʮҳϸ
ԣִӣҲʻĳӣֻܹͨźŽвȻͬһźƵʣҲǵźţˣǵĵźűΣΪַԵĳӣǵĵźֱˡ
ǸηӦֳأдʱǼϡٵģ˵汾ǲڵģյһһȻȻͬ𶯣ԴĨͷ·汾һ˼룬ϲַԵĳһˣҪӴװãȫԳΪ𶯴ѾǷеõ棬Լư棬⽫ǽһµҪ
ҦԴͷǵشӻ߳󣬿Ŵޱ鴩ȥĲ֪һסͬʱ俴ĲһɣЩ㡣
ȷ֡ûѿֻܹ߳ŭ˵
ҦԴЦǺǵķſ֣ҲĲܣֱӾʳȥڵһºҲֻܹ
ӵ֪˰ɣҦԴ߱ʵ
û˵Ȼ֪ˣʲô˵ġ
ҦԴЦҡҡͷŲ˵ڴľ޽ʱңңڰ
û˵޽ʱߣóǻʱҲȾ޽ʱö࣬Ϊǵʮս֪޽һĽǼٷӦΪһĿվĸӣԼ̫ͶŻ̫޽ʱߡ
ҦԴȴҡҡͷʵûôˣûӣôսеľ޽ʱܹܿᴩĴιҵιҵǵιҵпܣٻʲôľԲ֣ܳһԶ̷ֵˣĿǰŵõĳ켼ʮڶһȫ׼мĻһʱͿеˣֻи˹ĸ˹ڣٶȲǴﵽʮ֮һ˵һľڣʮһڵһֱӺҲǲܣرսȺ¡
ǴӣҲǳӵĴڣһжΪУһˣһʱչӣڼʱɢʮڣһԶѻսͱ˼ѣʮ׼ˣʮʱ䰡Ӽװõ£ѾӳԶˡ
һ뵽ǷΧڣ˷ɴʮڣκźŶ޷ݳʮĴӸ򣬰˵̽źڡʹž޽ȫûˣ߼ãҲ۸һûдӵƩԭǡ
дЦؿҦԴЩˣ
ҦԴЦŵĺʹ߻ˣôڷִǰȫٳɲˣе΢ʹӸûаܹС͵λΧʮ׷Χĺö
˰ֵѾȫˣٵġ
ҦԴЦţȻ˲ͷǵòһ۵ŹЦôìܣӲ봴Ӹһһأֻ߶ҪļرǴӸҪеźŵڴͨҪͣԵĴкͣⱾһļ飬ѹЩ˲ȥսƬѲˣΪĶ˵Ҳܳ־ð
˵ҦԴЩµصʵʤǶôĽҰԷӵܹһеźŵܹǵʱӵĵŻ֣԰ǻ𼸰ٴεĻ˴˹ǾȻʤˣȻôˣյʱǱȫĿԸöడôǰ˹ھ͸Ƿʱˡ˵ɿʽۺϷӦѵʵôˣ
˵ѧʱͱ˼صѾóݣʹóżԪصľۺٶȿƣȻɿɿʽۺϷӦֻǶڳϵͳоȻڼУĿǰľۺϷӦѳСֻܹﵽϣѱ䷴Ӧѵĳ̶ȣܻҪʱܹҪ־ۺϷӦѡ
ҦԴֱӰ˰ֵʱ䲻⣬ڷõôʣˮԴڣȫصģĿǰѾһʱˣٴһΣؼҪǵĿƼﵽĴιҵˮ׼ǲܹӦ桭ǵһ֮ء
Ȼʵ˵Ժƽ֮ѾŸˣ˽Ǽս⣬㼸ûκιװµ飬Ҫ֪ĸ˹ǹѾʵɹֻҪʹ÷õĽǿʮٶȿܹﵽٷ֮һٵˣеŻּҲ죬Ȼ޷ϣŻ佢СͻĵŻ֣װϣһ˴Сû⣬ˣдӼװãװڴϣ
ŵġҦԴȴ΢Ц˵Ĳŵģ֪𣿿Ƽÿӣÿһ춼µĿƼ۵ÿһ춼֤ͨ鼮۷Եʶĸо̫ˡ
֮ǰĻǷܣҪٴһ룬ǰеһжϣŵƽϵͳΪƽװ˴ĴͬʱװС͸˹ڣӵƽҪϣȫסĴ͵Ż֣Ҫ̫̫ණˡ
ҦԴſ˫֣·ӵʲôһĵĴιҵԵżΪĵĸ˿ռѧѧѧѧĻʱθ־ǵĽŲϵΧӵкеǵĴιҵˡǼļϵݣûбɣĴιҵΪֻǿϵĻأ
Ҹո˵ĴιҵĺŽôھȥðԾǨⳡĵɣ
ǵǿԴﵽһʮ굽֮𣿵ĴιҵеĵſƼĻЧӦԴﵽӻ˥ãûʹúЩһǶͷͺͷ𣿡
ҦԴЦ˵õĴιҵĺŽ
øЩɣ


ʮ£ս003
ϣźƽ֮󣬵ΪֹѾȥһʱ䣡
ϣ´ῪʼǰҦԴһϣڽһνͨȫɴͨѶϵͳÿĵӣÿһ㳡ĹƣеĵطԿҦԴԼĻ
Ǿʹ࣬˰ˣδӣŵսҪȥ
һϣֵ˰ǧӤһʵظܵķΧǵģڽҪһĵ飬ӽ쿪ʼ̤뵽˵ĴιҵѾԺƣˣ
ǰʼұϣŵĺ˷ӦѣҽĸλǶԴ˿Ҳ飬ڶӵ㣬˴ģĲǨڸλĲţҴϣλǸ⣬ҸлǶ֧֡
ϣŵ˷ӦѣһѾΪ˸ӰȫȾûзй¶ܵĳſۺϷӦѣͨ˷ӦѵʮϣȼϽǸӰȫԪأҼƻὨͷӦѣʱϣŵĿԾǨĿǰٴһٴﵽΣ
ԪԪأǽصѰҷԿܿǧԾǨ޷ҵֻҪǵϣŲǱݻ٣տѧҸҵĸϣŽԳģ˵޵ĲԪأһֱԾǨȥ
˵ʱҦԴͣһ£ּ˵Դĵ⣬Ĵιҵ˷ĸƩѧҸǷзֵĵװãоĳŴװĵԣһоɹǵĵԽһηԾԵı仯ǺǣڿҽǶʮ˰ɣǵģ²ųŴװãҲCPUɣ򵥵˹ܽʵ֣ʱκܿܽʵ֣ȻˣҲȻĻϷҪԼʶͶ뵽Ƽмһ·Ҫߡ
ҦԴ˵ʱ΢΢һЦ򵥵ЦҲνоֵ࣬Ц͵ΪֹĴιҵĳɹδ¼½չȻϣŵԴϵͳ죬˷ӦѽתΪ۱䷴ӦѣϣԸ죬ỻΪŴװãʱʮһٱңɴ˲ЧϣŽṹҲǵһ·Ӹһ㣬Ϸӵ߲㣬ʱϣŽߴ׸߶ȣ
ȻϹ̹ںƴǽһҵʱȥɣ⣬λ൱ĵĻڸҽԺţǵģϣܿ͸©ﵽһʮ굽ңδǶԵĴιҵ룬Ƽ󱬷½չ߿ܴﵽ꣡
˵ҦԴԼҲǼԣ֮ҹൽĵУǾĻɣ࡭
δøǿ󣡡
ȻҦԴڵнеֱȻ㣬ĲڵԱڵǣǵļûκۿҿ鵽Ƽʱ˷ˣʤõսӢõĽֵԺʱ̣Ǿ黶
ҦԴ̨ʱűѾ˹ȥ΢Цŵˣû뵽ݽôãŶԺҪݽһЩˣֻ֧ء
ҦԴ΢ЦҡҡͷҵĻģʵڼģڶ̶һʱȡõĿѧɹҪƥǰȡпѧɹܺˣȻĿǰΪʱ⣬ϻûӦõǹѾӦõĻͿһϵѵֵԺ뼤ԲҵĻģʵڼİˡ
űҲ΢ЦţûжԴκη뻰ֻǾҦԴǰȥƬ̺ó˼¼˵жʮӣڽʽսͽʼ˵ʵģΪʲôܹƳټⳡأҲҪúϢһˡ
ҦԴ߱߻شĩܽɣ겻ǣܽϺ쿪ʼڣ֮Ҫʼһæµˣ̫ҪɰϣŵķӦѸ죬ʱվʯӦѣ·ӲΪۺϷӦѹܵĸ죬ϣƽϵͳΪƽװõĸ죬࣬糬ɨϵͳϣԸ죬ϣŵĸ칤̾ѾҪһʱ䣬͸˵ˡ
˵ҦԴϸ룬ּ˵⻹ĴιҵˣĿǰСƵĹ̻ˣԳŴΪCPUһоɹôĽģرǼӿԸ̵ֹĽٶȣ֪𣿰űȣһιҵ߿ѧ󱬷˵ֽӦǷģûʯʯͷĻ䣬⽨ʱĻȻԭʱCPU˵ܹ֮֮Ϊԭڴˣһ϶£ϵڵһ߸Եʶı䣡
Լ̳еķʽ̤뵽˵ĴιҵУȻĻҪϵۻ뷢չҼ̤뵽˵ĴιҵҲȻڵĴιҵĳڣڣҪȫõĴιҵĳɹҰЩɹתΪʵǻҪ̫̫·ҪߣǱҪץÿһÿһС
˵ҦԴȻŷ֣űȵģƺЩ仯ֵĶŰűȿ˰Σ˵Ƥƺ⻬ˡʹ˻𣿡
űһ죬һϷɲǽıְŶˣ֮˵㣬һѵĵԲ˵ƺûʲôɣ
ҦԴһ£˰żȷʵûʲôණҪǱǷ飬֮ңǱάȾ飬Ǳ
űȶʱͷˣæڰֹҦԴ֮ܶܳһʱҪϢһµʽμһƻŶ
ҦԴܾʱűȺȻ˵ͦԼ쵼ԱĴۻᣬ˵أͷͷܲŶ˷һʽ⣬ȻûٿƵԱƻᣬúܶ˶ڱֹأԳʱĻǽһô
ҦԴ˼ð˵ðɣֻһϵĻôһμӵġ
Ǿ˵ˡűЦÿޱȣ䱾Ͳʹ˻󣬿ͬʮŮƳݣټĳǸ
Ե鲢ûзɢҦԴע᳡󣬿᳡Ѿ˿ѧңоԱԱʦԼĸǣСӣΣ˶Ҳɣֱ̨˵ֱȥ⣬εĻ飬Ƕʽս룬ҿɲʿĿǰĴιҵڵĿƼˮ׼ƳһսˣԼΪʽ֮һƽٶ߿Դﵽʮÿ룬䱸˹ԼС͸˹ũڣװеŻ֣Сۼ¯
ΪǺţΪս003ͣǣսԼԼ۱ȣǷֵý죬ٵȴ꣬ǿƼ̶ȸʱõأ벨ʿԡ


ʮ£Ц
ûеõҦԴҪĽȻ˶003սѾõ˿϶ѾǵĴιҵӵеսˣҲֻǵĴιҵڵڵĿƼˮ׼и죬Ȼǿ϶ˣǺܺʺЩȫ֮һ仰Լ۱Ȳ
ΪˣһȡõĹʶֻһ㣬Ǿս϶Ҫ죬ŴӵķֲӦãδսȻԶ̾޽ä䣬ԼĻֵַ£˫䱸Сͻ΢ʹս໥Լͻʽƻսģʽ
Ȼˣ죬Լ۱ȴǸ⣬ղݣϣŵĲЧÿһܹһҪĵʸǶÿ£򵥵ıǾʽ˫ɻô003սB2ը
ȡõĹʶǣδһУһԭͻиʵ飬Ȼԭͻݽиƣ͸ʵģԼ۱ȣҪﵽÿһһܵĳ̶ȣſܽϵá
ʵҸͬļƻġ
ҦԴ⽫˹Ϊһ衭ŮΨһİþǺ裬ϲκαϡ
̫٣ÿһϸķԱȻҪߵļǿʵϣҴÿһ003սķԱΪʻߣҲҪزҴΪʻߣҪ֤ÿһ˵ľ԰ȫôҲ֡
˵ҦԴ̾˿ڵǣǲǵɳһֻԶϣűĵ򣬳˾⣬һеҪ֣ϣŵĸо죬£ⶼҪ֧֣ʵǳ鲻˰սˣԲϣܹóһƻ003ս͸Ƴ
һڲˮָ޵Ļڲ豭£ֻǵʵԸأ㵽һʲôĳ̶ȣ
ϵͳԼȥС͸˹ũڣսӦͬսҪʺʹãֻҪø˹ھУٶȷĻʮÿЩ̫ˣһǼʻԱķӦٶȿ޷ɣ˸ߵٶȣȻҪĸᵼ¿ɳսʱļ٣ҸΪһٹÿѾ㹻
˵ҦԴȻعֺǺһЦֳȥನͷ߰ʲôݷͣҪòãȻڲҵĻˣεĺܱǸҪʽսңƼƻҲңȴ׿ڷ㣬Բ𡣡
ߡҦԴ֣ͷˮȸˣ˵ôɣҪʵˣʲô¾ǰҡ˵꣬վ򽢳ȥ
ҦԴȻ˵ˣǼսʿ½սսװôˣ
мһεķ֮սЩʱľ޴˵ĴιҵĳɹҦԴҪ»Ǽսʿװˣǿսõĸ˹ԼڽսƻеŻֵ˵
תͷ˵ҪսЩѣֻΪܹ滷ķװս£ҪһҶʱҲû취ĿǰܲοֻܹװͣһֵǻûǿƼҵֻҵƵĴӽƬҪһʱʵ顣
棬Զ̵Ѿƺˣ˹ǹϸһдݱ淢㣬սǴʽ︽ÿǧײии֪Ĵ󲿷ʣʯڣͬʱзṹֱ͸Ż֣ϸһдݱ㣬ˣʲôһ˵ꡣ
ǲͷ˵
ҦԴεЦЦпμһξƻᡭ
ȴֱһ۵Ϊһô𣿺ߡ˵꣬ҲҦԴֱԹԵ߳˽Ҵš
ҦԴʱЦѣŲԶȥıӰҡҡͷ
ʱȥʱҦԴμ˰űᵽǳƻᣬȻξƻˣڵһ㳡ϾУ᳡ʮ֣ʽľƻᣬݳƷ࣬ʳ⣬ˮʲôģȡá
Ȼˣεľƻ϶һЩŷˣ˰أλѧǵӼˣԺŷԱиŵฺˣԼϣܿļڣϣŷϣŵĸ߲ʿˡ
ʵϣûô˵ģǰűʱᵽҦԴᵽԽԽ࣬һЩҲһЩ˶˵ҪμӣűҲ޷ȫܾˣֻܹ˵ҦԴʱͿԱƬ㳡ϣһЩ֮࣬ȻǸŵͷЩȴǾ档
ҦԴ뵽˾ƻ᳡ڣսӹϵһƣԱһѾ˹ͬʱ˵ôûŮ鰡
ҦԴڵʱԺСۺܳһʱͷߣȫĸеҲСȻҲμӹüŷʽľƻᣬȻֳ֪ܹһŮ飬ʱ˲ʱֻܹЦ˵ƶԱǲ˼ƺŮܾˡ
ƶһ£ʱЦڿЦ˵ʵܸɣеˣŮĻһ޸ģȻŮ˾ܾ룬Ǽ˼顣
ǰһǼ˼顣
ҦԴڸȻĻû˵ֻӾٱʾһ£ת룬žƻıԵȥ
ƺⳡƻǽ㣬ΧɵܿģһҲ˹ٱʾ⣬̸̸ţӾ˵ʵҾãǹҵһԤǲ̫˰Ҫ֪
ҦԴһ鵽ǰڵϵʱ⣬ڸɫ˵У̸ߣСģ
˵ʵսҪ˵öడ
ƻʱҦԴѾûٱԹʲôˣ뿪ʱѾȵðİűȺȻһӲȻֱת뿪һһ㶵ģϸһʱȴϾȻһԿסðɣԵŷʽ룬ô֪ܲأ
ֻǡЦԿ׷˿ڴУȴûȥ룬ֻԼסСȥ
ڰ·ϣҦԴȻͷһһתŵĲȥһ·ΧѾ൱żٵϣżѲԱ⣬˶ڼأ˭ҹһεģ
ֱҦԴߵĳϤʵſڣŷȻŵƹ⣬̾Ϣ˽ȥͿȻſ˯ˣǰһдһı棬ǰᵽǼݱ档
ҦԴϧҪŪͷһȴջ̾˿Լ·˲ϣȻǸɱȲѣʱҵĻֻ˲䣬̫վǴΣΪһص̾ͻȫұϴֻˣſǻ
Ǹ
ֱҦԴѾ֮߳󣬲ϵ·˵ˣ̫վʱȻûȴ䲡ÿҲúʹء
׳աûк㡣
еˮЦȴ΢Цţһֱ䣬ޱϣһЦݡ


ʮ£ϣ
չˣϣ꣬ϣŵϲĸоÿ˶ЦݣŸģŵ£·ĺӣ߱ѧӤʱĲ㵽ǽյװ㣬ϣžͷ·ǻֵĺ
ϣźƽѾȥʱ䣬ϣѾ췭ظı仯
ȣھŸǰϣŸһ߲㽨ɣ֮ʼҵͬʱ䰲װϵͳάϵͳװޣߵ߲Ĵģֻ֮࣬ȥʱ䣬ǰϣӵ°˲㽨ṹߴףȻͼ׵ĳȶԣȻǸΣ̬ôҲǺʵࡣ
ȻˣͬУϣŵƽϵͳ׸װɣӴͳʽƽϵͳת䵽ڵĴƽװãÿٶȿԴﵽʮǶʱ䳬תĻԴﵽÿʮ
ͬʱģϣŷϵͳҲ׽ԵŻΪ㣬Դ͸˹ũΪڣһװʮţЩһ˺ʽϣŵĿ
µģλϣǰ˵ڣ
ֻһţ⽨ھʱ䣬ʵϣ˵Լ죬˵ʹƬϵĲΪ壬ʱ޸ɡ
ҪһۺϷӦṩʱ䳤ʮĳΪŹڣȻȻ϶ǲЩƻõӰʲôһڴҲδ̫ˣڵĳٶȴﵽһǧİ๫ÿ룬仰˵ڵĳٶȴﵽÿѧǾʮ֮һٵĳ̶ȣ
ȻĲֻһٶʮҵĳŽ򣬵ǸܶɣöССĽеĶܴüֱϵͳȻһں䱬򣬵СһЩƬʲôģһ˺ΪСƬǾԿܿԵģΪȻЩҲǴϵĿš
ʵϣŴĿǰƼˮ׼޷죬޸ڶѣҲ˲Ķ޸ŶӣĻڼƻܾܿʹͣҲ˵
⣬ϣӵеĳŻ֣ͨŻֵʮϣһ̶ȵŤߣҲǹҲһ̶ϵķټϳɨϵͳûдӵ£ɨʮڵһУһ뷶ΧڵκĿԳ׼ʮ֮һڿԾȷ׼ҶгԶ̴
ǰҦԴ˵ĴιҵֿƼɹȻˣ󲿷ֿƼɹʵʴţϾⲻһֻƿţҲʲôԶһֻϣķɴˣʱڣĴιҵĳɹ󲿷ϣűԼиΣյϵͳϣ˵Ƽֻ֣һǻ󲿷ּ˳ϡ
ⲿֵоɹϣŵڶߣѧרеרңǿƼеĳظϣŵ̬԰ĿǰΪֹףѾԴﵽʮһ죬ݳƷ棬裬ȣɿɣҶ֮࣬Ҳȵʱٶȿϣ
ʵⷽоڵʱιҵʱѾ˲ģΪеʱǲԵȵģ˵ٶȣȵᵼ߼䲻ͬʱ٣Ӧ˳ųãģһʱٵĲͬȻˣһǿƼ죬Ӧ÷Χ󣬶Ҷܻδ֪ΣĿǰΪֹҲֻӦõ̬԰ֲϣĶֳȫûӦá
Ĵιҵڼ챬ʱѾȥཫܹգܹãܹӦõĿƼ϶ѾӦˣʣҪôҪ֧ţҪôҪ֧֣һ֣Ƕ̶ԿЧģ˵һεǷ̽Ѿӽβ
ڶСӼԤƶʮ󵽴｢ţڶۼ
ϣŽŴָڣҦԴͼԶͬʱ˿ԱߵͷϰѾģˣǰκõöడ
ҦԴȴҡͷ˵Ŀǰֻܹ˵ǶھֻƲϣҾͿ˶ٶȷӦЩ޷ȫӦ
ӥԱ˵̫ˣЩ˽ֻزҴߣҲ˵ӦߣϧȲCAˣǼҲASԣܹĿǰ̶ҲѾ൱˲𡣡
ҦԴüͷҪװСܸܹȫӦٶȣһʮȷʵЩ˵ķӦٶˡ
ϣʱϣеĵ003սϰǰϰʱĴٳ¹ʣΪֹп003սԱѾ൱ڿֻʱսؾˣȻҦԴϣĳ̶ԶԶ
003սʱҲȵƸı䣬ǰϣžѾ003սԭͣٶȸߴʮÿٶȵĳս䱸˸˹ڣԼС͸˹ũ΢С۱䷴Ӧ¯ӵгһʮСʱĳսǻﵽĴιҵڵĻʱս
֮ΪԼ۱ȵȸأòֱΪֹ003սΪ̬һԭͻĿǰֻһܣȻٶȿԴﵽٹÿ룬䱸˹ڼС͸˹ŪڣӵθܵװãɳսʱΪСʱͣԼٶһʮÿ룬ֻ䱸˸˹ڣӵһθܵװãɳսʱΪСʱزҴһ̬
ȻܵĴ½ȻԼ۱ȵĴĲ˵ȥ΢С۱䷴Ӧ¯Ѿóɱ½ĳɻ࣬ȻǱĵطһЩյĳɱΪԭͻʮ֮һɱҴΪԭͻʮ֮һɱ
ֱĽΪֹϣѾӵжʮ003սԼһٶʮ003սҴ
ҦԴżƵϸսĻظۣ˿ˣȷʵѾܲˣǶŬ֮ǰǶֻƽˡ̫ˣ֮ܶǺúϢһ°ɣΪϰ֮ǰѾ̹ѵ£ǰ¼ڣҲһ½жˡ
Χ˶һ£˲˵ֱʵҦжָĴϰǼսŵĵĴģ½ս
ָռԾǨ
ҦԴ̧ͷ˵֮ǰѾͼѧǽ̸һ£˵ҪȫĴιҵڣƻҪʮʮĿƼҪ뵽Ĵιҵ۷壬Ҫʮ굽ʮʱ䣬޹ؿƼ֪񣬽ֻʵݼؿƼҲ˵ĿǰϣʵѾӽĴιҵˣˣսǵ½սģϣŸˣǵũҵ˿ʱľ䣬ǵ䳤ˣ̻˶Ѿˡ
ǣﲻǵ԰
ҦԴָԶĴ⣬һƬ棬˵
ҪѰҵģӵɫĴյ
һؿռԾǨƻճ̣


ʮ£棡
ҦԴڿռԾǨѾ˼˽ʱ䣬ʵϣ⼸Ѿоĳյӡ
Ǳһֶ˼ӡ
˵ϣŵ˱ˣʵϣϣŵÿһ˶ܾÿ칤ʱ䣬ûκһ͵ˣʢ磡
Ķ˼ԴһΧǾǰݡ
ǵģ˲пᣬϣԵ˶ٴΣգ˶ٴܲ˲µʵҦԴʱǺ²ѣÿһεǰ龰ʱǴﱻֱӸѹȻþö޷˯
ҦԴп񾭵˶ˣοϣʮĴƽأǺ¿־ǸһЩ
ˣĿǰʵѾ൱⣬Ȼû⣬û죬ûд󺣣ֻбڵͬ䵫㹻ϣڲռ䣬û洦ɼΣյشûֵĿֲѡ
ԸһȻˣֻǼСֵȺϣϵ˼Ҳ֮Ǹϣͣõʱ䣬ǼϣڿƼĹҵڣĩڣǵιҵ
𣿣
ֻһʮ֮䣡
һԱ˶Ѿʮң񰬶غĴѧҸʮ꣬ǻܹһɣһƼԴﵽιҵ𣿣
ܣǵõǷĿƼﵽĴιҵһ
մǷһЩսеֻ֪ǽӣȫǰѾƯһǧ߰꣡
;һӵеĴιҵĩڣιҵڵһСɴǸƣˣԷƼҲչֲϣڽƣѾڵĴιҵĩڴ˽һˣĿǰûа취ԽιҵУǷɴʹõ涼ͨ״ӱĵιҵڵõģ
Ʋ⣬ԵĴιҵʼÿһιҵǿԽʽĸÿһһ㣬ͱǵ뿪ԼĸǵĴιҵĩˣһǧ߰ȻǵĴιҵĩڣ֧ƼһЩˣ
Ȼˣ»޷ҦԴ¶ԾǨҦԴľһ¼ĳ֡
У÷ϸļ¼˹ࣨӦߣʷ¼뿪ĸʱֹʮ࣬ӵмܣֱǸӦߣԤ֪ߣԼ֣쵼ǿ˷˳ڵѣܹкһǧ߰꣡
֮ڽԽԽ࣬ûۼĸǵĴ죨ǵɫգûܹǵůᣬģֵԽԽ٣رԾŰǰһ࣬һ󣬵ǰʱѾֻʣ࣬޼ܵ࡭
ǼˣǸȻԸõιҵĿƼǣ֪еļֵڵΣߵΣߴιҵУЩŵͼ޷İذɣȴǷԼ޷֪ˡ
ЩϣҦԴѧоԱۺ󣬵õĽǣһһ̤˸ĸǺƼԽǵͼԽǲӦ滷ôļʾԽǴöࡣ
滷Ӧ̤еʱ̶ԽãôļʾԽСö࣬ŽĸԴ٣õռ亽еĲ仯ػᵼ¸ĿƼͣ٣ǲµĴ̼ƣսſܴ̼ƼĸգǾԽֹⲿսһһǱض䣬Ҳһֽ
ΪˣҦԴžռԾǨȿƼﵽĴιҵĩˣΪǵȲĿǰϣſ˵õĻƽչʱڣӵڵΪ壬Ľļ¼ӰƬӰ£ȻҲŶԵǿҵ˼룬˺أ˺أ
ĪҲҪѹڵĴιҵĩڣȻƯǧ꣬Ȼ󱻸ǿ
飬ҦԴԲ
ȻǻƽչڣǾͳҽиԾǨռɣΪԺιҵι̵Ļ
Ŀǰӷõϣ˴鱨ʾĿǰռֲεģιҵһҲǿȥǽ׶Σûǻֳأûܽ溽УԳΪԭʼĽ׶Ρ
ҵҿ˴ӣӵеĴιҵƼǼӵֳأԻ溽УΪӵķԶأӵһ̶ͬļԻʱ
˵ιҵڵĴţǲûг׽ιҵӵгٺ޷˷ʱϵĿ⣬ʺм
ڵļͷǳϡˣУǷ˽ײԽӴģӵĵιҵԶ̳̳涴޷ȫʹãҸ޷Ǽţӵ˻˼ĳ
֮ϵĵ弶֮ɲ꣬൱ûм¼
һ¼ǣԭʼûκȨ⣬ڵӵоԹϽȨһǿѹθõͼ༰˿ڰٷ֮ʮ˿Ŀ
ߡ
Щȫϣŵľϣϣ볬ŵУûҦԴͨѧҶ޷׿ıܼϡ
ЩҲҦԴȸ߲µʶԭвįįԭ̫С֮ǰȻԭʼֱܳ˵⻹֪η֮ǰºܵͲεĶȴĽԾ
Ϊ֪Խ࣬Խǿ־һҦԴǿ־壬һθУϸδÿڷɻ䣬Ϊˣ׷ˣ
ҦԴѧңоԱϣŸ߲ſռԾǨ׼ʱʱһϢ¶ԾǨľ
ǿƬǴҵһμƵֻӱٵọ̈̄
ֻһǷɴϸսɵλˣǽ
ţҦԴ˴ʹ¶ԾǨһƵʵչҲ˵˵ͼ߼ʱܶܵĴֲ


ʮ£ռԾǨ
ѾƣڳѹУ༸вûҵԣҲվҵһЩԲƬڽ޸󣬴еõҪϢЩ泣ʶϢ
һƬ޸֮ȴ޷򿪣Ƭӵһ룬Ѿӵм򵥵˹ѿˣֶͨθܽ򿪣ǱֶεĻܿܽ䳹ƻȴ޷õеϢˡ
ڳʱѧС˽أĵĴιҵƼֱ죬ʹ½ϣ볬ŵԶƽˡ
ҦԴ֪Ϣ̴ϣŵĸ߲㣬Сӣź㣬Σ񣬻ǼսӸӳԼ˸ϵֳܻУ˿ѾϰˣѧҲڳڵȴҦԴĵȻſʼһۿƵ֡
ʼɡ
ҦԴҲϻʵҲ֪δսǺģ߼ڵͼεսʽܿƵڵõ𰸡
ܿģһӰ˻ǰˣʮƽ׷ΧڣһʵӰͼ
Ѿ˼ֲˣȻһûӦõ䣬ǾѧѾʼʹòռ3Dûʲôϡġ
ӰУһֻΰӴ󽢶ӺУֻӵĹģóϣ˵мԲηɴֱͳǧ๫һǧ๫ϣͨģ࣡
Χ鲼ǧҴСһսȺԴһЩĶϣŻҪ޴СһЩĶϣŵ֮һңƼ۷壬ǰڵʱҲˣֻӹģһܶûС
ʱֻǰһСŤӰţǸоͷ·ռҺһ㣬ţһȦȦĿռĴƮŹӰŵһЩǲСսȺһӴЩռ̱Ť飬Ȼը֮С
ʱ򣬺ȻƵ͵жϣǰʱһƬڣڳ˶ûκεķӦΪԾսȺÿ˴ӣӵйٵӣһ֮ھͿԲһ뷶Χ֮࣬ϺܿͿԴﵽʮļ޲÷Χ
Ƶ3DģؽӾȴ֮ǰʽתΪ˵һ˳ӽǣǴϵļҰΧеļƵ
ǰһɫɴѾͣУҷɴ֪ʲô죬ͬˮһͣţ˵ǽ˵ɫҺʣΪˣ̬ҲСΧڵĲͣ仯š
ҷɴֻ̫дԼǧ׵ĳֻ̣һǲսĴСˡ
ķɴսչһҼС͵װɴйҪԷнҺ̬ɴûκηӦʮʱһȦۿɼڼҶײţǸ÷ɴĴǽӵĴӽӴı֡
ʱҺɴˣһŤŵĽҺţСԼʮҵĸ߶ȰɣܿҲԷСװɴӴĶ

ܿģԤϵģŤҺŽһӵֻ۾һԳλˣ
ţһѾ͸ٰϵĴսһľұըٶȿø޷ȥ𣿻Ƕ̳ԾǨ
ԾǨһʼʱҷɴʹõǳ涴ƼĺԶԶڿռԾǨǼ֮Ŷ硭
·оҦԴɻԱ͵
ҦԴͷּȥ
űһɱ
׵ɱ
κ޷ˣЩɳȥ˹ܻˣҦԴ֩ͻˣһ幫ң̱㷴ѳ˵İ֣ʼԼһչ
ŻֶȫûκηЧ״͸ûãֱһͷ뵽սȻһͷһ룬룬롭
ӿʼһʮңս⣬ȫսȫ
ܻ˴͸֮ڲʱ಻ϵˡ
Щһμ׿죬ۣ۾ôǲӬĸۣܴ󣬱۴屶ϣһԴռ˴룬һּ׿ǣȻ˫˫ţϰм֣˵̬˵Ǽ׿Ǵ̬á
ЩһεţЩҲûܵյ˺಻γһƬںڵĳ״Ż˽뵽Һ̬ɴڣԼСʱڵ˶ôǷʱһųսᡣ
Ŀҷɴôװôࣿռ۵𣿡Ȼ˵
Χ˶ǳĬǰһĻѾ̼ˣǿѾǿûзزǺΰӣȻһҺγɵĻ˸ܡֱֱǡ
ǻ״ߺ󣬻һδӷɴڳˣԼٶȣΪһɫսѲһսƬڵʬҲַʽ뵽˷ɴڣֳƬֱ̣γʱͿһָ׼Զʱһ׵ֱ
ɫ׵ΪϸСǸһķѣмһֱʧˡǵģǷ飬Ǳըֱʧˣʣಿֲķѿ
һк󣬷·ֻһֻһ㣬һλصҺ̬ɴϣų涴ĳ֣Һ̬ɴֱʧС
Ƶڳ˶Ǿþûκ˵һ仰ÿ˶¶һ˵ζı𺳣ʧ䣬ԲĿ־塣
ʲôҦԴüͷվ˼Ա
Աһ˵ûˣѾȫꡣ
ҦԴǵͷת˵Ƶϣһ㽻̸йأЩλӦѾ֪˰ɣҲظˣֻһ⡭
Һ̬ɴϮ£ߴΪֹϣ㹻ʱ䷢ԾǨ𣿡
ڳؿѧоԱʼ˴æ㣬ҦԴҲţȴǣƬ̺һԱվܱǸӳ涴֣ɴ׽٣ʱ䲻ᳬ룬֮ǲչӣôʹýװǸм䲻Ҫϣչӣˣ;Ҳʮңһ֣ϣֻһңĿ̫ԣǸռԾǨ
ܶ𣿡
ҦԴȻޱ飬Ĭ󣬶Ȼ˵ҵСعϣţǷ̽ƻսᣬ󡭡
ϣŽпռԾǨ
Ԥ棺ǳ
ǵصװԾǨǾˣ
ҿˣǿ򡭡ţ
ҽˣʱҪȥеķҪ࣬Ҵ߳
ҵأʱڲ޸ˣ˱ҲգȫҵķӦٶȣҪõģ˽¸ԭ͸Ұɣ
003սNTԭ͡ɫٶȿԴﵽÿ߰ٹɣNTһŻ֪Щܹɵģ
Ҳǲϴˣĳ壡񣡡
ǳĻô˭أZERO
ڴʱǳߣ


ǳ


һ£ԾǨ;
ϣѾһԾǨ׼
ڴ˵Ѿʱ䣬˵ʵʵڷɵĵطҲԭʼΪĿˣ״δǺΰеõ˶㴭Ϣֻ֮ҪǷǳȻֺֺôǿҼչȥˡ
ϣŵĸ߲˵Ľ죬ϣѾĿȫǣٷǲŴӵʱɴʵϣǿʱתڵϣŻصǰĵĻϣһɴԷ·һؼȫӣ
ֱӴ̫ռⶼҪֻҪڵʮɢӱУֱӴӵιҵڱԭʼ̬
˵ϣĿǰѾɴˣƮ
ȻˣЩʵԵı仯⣬ʶҲµƪ£رǶпʶǴﵽһµĳ̶ȡ
ûкƽ
кƽǲʵĶݺƽͬǷĶݽһʾҲǳĽ棬׵Ƿ࣬ǵ³»൱ҡ
֮ϣջйС飬ҲǷܹϵʶʵϣϣڲֿ⣬ڲסɲֿ⣬ڷ˸ֽˮֻѧʣֻҪͿԴֽĹ̬ҲˮһҪͬʱ̬Ԫ϶ģ⻹һܼ͹̬ҪˣԱĿǳ̬ˮԷֽΪˮΪ۱ȼϣҪ
ЩѾϣţʹϣٴԾǨʱ뿪ʱİ˱
ǵģûиܺͣȹϣűĲʸӴ󣬵ȻˣϣűϣϽй½װƬԼһ߲ҪĽ֮࣬ǰ˱
ʵϣѧҼһļƻϣϣϿڰ˲㣬ǱĿǰϣŸĵڰ˲㣬ϣｨһ̨ͳӶײоĴιҵԼڵѧۣЩѧָûϸԼʵ飬ҪͼõĿѧƼʹ뵽ιҵ⽫ǳ˵Σ
ðɣҦԴ붼ûͷǳɴؾܾǣ
ЦͳӶײأ
ҦԴۼ̨ѾľͳӶײģд󲿷ѾʧĲֱһƬķ֮һСҲ˵оȻϣűҪ޴󣡿ʲôЦ
ˣϣЯ㹻ʣҦԴ´ĵʱ˿ƬشĬĬ棬˿ţţǵ˾ͳڴˡ
Ȼ󣬿ռԾǨ
գϣԼʮҡ
գʮꡭ
գʮꡭ
գŹꡭ
գںϵ֮ˡ
ΪʽѾΪʵĵ߲㣬ϣѾȫԾǨΣǧ꣬ÿһεԾǨʱ䶼̶̵ͣһˣֻҪռݣ¼ͼűһεԾǨ
ˣ̶ڼ䣬ѾԾǨʮΡ
ĻϵǼ3棬̾˿ȻоԿǳսȺƵ󣬾͸оϷȫǳ
Աߵÿģֱ˵Ҫô棬ǳƵϷ㲻̫ʵ鼮ӰϷʲôĸӿŰ
ҡҡͷȷʵǹŵˣȻл˳֣һôǿǴ̰ǳĨɱϸЦǰûһСʱʱ䣬һͳ׻𡣡
ʱȻ߳Ƭʵ˵һֱΪʲôֻܳأô˵ЩѧҲô˵ôΪҾúܺúǿ󰡣Щ͵Ӱսǻ𣿡
ܰε˵ȣ3Dʽռ䣬״ʵûκģûпҪԲȦҲȫû⣬ӿƼˮ׼ԼеڲĸеĲۣһ£һλˣһԲ﷢սԲıȻȫ򿪣ٿŸ˹ӵôأѵϵĸ˹ǹезֻҲһ򿪣¶װǺԲʲô𣿡
ֱۣ˽սϬ
ƨ˵ôһԲмʮֱأǱȽսɣ˭˭˵ĸ𻷾Ҳ֩ͻ˸սһЩĴˣֱսͣôȥ˶ȫսһ趨
һһؼ⣬ۼˣǵҪսսʹûˣҲУǹؼؾϵͳ
˵˵Ҳмܵ࣬ҾǣǸо003սʱʱǲһֲݲ߷Ӧĸо
˶ͷ˵ǣż˵ˣ⻹ֻǼ򵥵ķݣҪӵȲֲͬදһĲݣòݸ˿ʵ𣿺ðɣʵ֣ôķӦٶȿʵ𣿲ܣսУһ˲ķӦ̱Ŀܣ˵ǲܳսϵġ
˶ԶԣﻹʵǸΪʲôǻأҪ˹ܵ˲ϵͳ
Ǽܡ
ȻʱĻϳһ֣֪ʲôʱսҳУһΪZEROĴų⼸־ZEROġ
⿴˿ֱӶĻֵɲĶʲôǼܣ㿴ƻÿ˰ɣ
ҲǲҵĻشû⣬岻Ϸ֣
Цһ۸СŮĸоֵŶΪʲôأ
׼ȷ˵ȫӦǱܻӦʽԭ壬ûй̶飬ϸѻһĸһȺֻһͬʶȫڶ̰壬̶޷㣬ɳʱԼĳ̶ȶԣѷΪżεԭ塭
ЦţֱӴZEROķߴֱߴЦ񣬲ӣóҩˡ
ʲôҩ
ȻǾҩ
һۿġУҲǲҲԾҩ
ַǸZEROѾʧ


ڶ£ص
ûаZEROϣʱȻУǲμӵеѵ񣬻ûб鷢
ֱ¼ĵʱһµԾǨʱ䵽Ȼˣ²ûκεķӦϣѾԾǨ˽ٴˣκһζûгʲôԾǨǣǣڶʲôôҲһ˲£Լô뵣Ҳá
ÿ˶źƽͨӣһرʵļḻŵӦãݳƷļ۸½Ⱑ㰡ָʽĳ֣ټϵ߲̬԰Ӳʹã࣬࣬ḻÿһҶÿԵʳƷˣȻ鲻󣬵ӰȴǳõģЩĩ֮ڽҲӰ
һοռԾǨʼˡ
صһ죬ϣŷ·ܵһһ㣬ڵδ̶ﶼˤ߰㣬µһЩʵڵҪĶˤãõǰʱ֣ϳ˼ʵ⣬оԱѧЩѾصԼˣദʵҶȼ˻棬Ĳ㵽Ļ
Ĳ㣬븺һ㶼һƬҽ˭Ҳ֪ʲô£˭Ҳ֪ĿǰʲôΪʲôһεĿռԾǨᷢ˿ֲĴأѵԾǨһ帽Ǹµʲô
һʱĻ̡̻
ͬʱڽָڣҦԴһֱȴԾǨͻĴҲڳ˵һЩδ̶ƷҲ߰㣬ֱðҦԴŵһվ̴̽ͬʱԼϣŸô£ҷʲô£
ͬʱҲ⿴˳ȥȴһƬڣǲĺڰһɫ
ûҦԴʲôһ鳬̽Ѿ̣һϢ3DӰķʽָĳƽϡ
ӰϣһԴֿηɴһƬʯУƬʯܣֻķ϶͸Ӱ𽥷Ŵһ
ϣһǵĵص֮У
ԾǨһڲΪʲôţҦԴޱȵΧϧΧûܹش⡣
ϰ˵ңڵУѧңоԱԼعС飬оξټϵԱȫϯֱҦԴ᳡ȥ̨ϺȻһĸɴ磬ֱӾʵѾΪ֪ˣǵģϣŵһԾǨ˴⣬ֱԾǨһǵĵص֮жҾ֮ǰѯļѧƬʯʵ޷ģϣŵԾǨƬʯһϣŴСĿնãǡϣŴСһֲ࣬һֲ٣պðϣżУ
ҦԴѾ3DӰȫϣձСӰУͬΧʯʻһͬ˽ȥ
֪ΪʲôΪʲôһΪʲôΪʲôţ֮ǰһЩѧҵļ裬ԾǨһЩʵܻܿԭӽϣ仰˵ʯˣڶΪʲô˵ΪʲôٴԾǨпѧҸѾܹٴԾǨˣΪʲô
˵꣬ҦԴͿ̨ǧԱ
ʱһ˰λõĽťֱ˵һܹشȣϣŵĿռԾǨδ֪ƼĿǰ޷ĿƼǳ涴Ҳ棬ҲǼżһȫĶСΪǣڷ˲䣬һϵûҲAǣҪԾǨBȥBκʣڶڣǺλöһûΨһܹΪʲôԾǨʯ򣬵Ȼԭ򡣡
ҦԴͷҪѧϽͻƣҲǿôڶأΪʲô޷ٴԾǨǿ֪ϣŵ𣿹ӳɨĿǰϣѾڵصǧңǺڷŵǧװҲ˵ҪϣŴӵصڳҪһ׳̵ǧ״ӣ
󲿷ʯڸϲ㣬й̻ˣҲҪýһʱȥھ򣬶;ʱĿռϣڲȱʣϣžԲʧɷһν̽ϵĻᣬҲϣŷѣ
ʱһ˰˰ťҦԴһȴǲŲ˵Ϊ㶼ûΪʲôϣԾǨʱԶΪ仯ʱռԾǨòȶðɣֿԼʵĲȶԾǨʱκϣŵʣᱻΪͬһʽԾǨΪϣпͬһһԾǨټһۺϷӦѶܣ
ǵصװԾǨǾˣ
˲ĶԻҦԴҲ÷Ƣüͷ֪ѧθҵҪھ򣬶Ǵӵصھ򣬱ĻϣĹ̬ܻܿмֱӶѣɲʲôû취ʹõŻ֣ôɲϣŸֻھһСնϣΧʷϵȻԾǨأ
һ£ûκ˷ԣЩؿѧңоԱʦԼͬڱ˴˽̸ţƺڿӦ԰취
ȴʱٺȻ˻ڣ嵽̨϶ҦԴ˼䣬ҦԴ¶ŵı飬ֱϲǳ⼸ٵ˵ͷֱ̨˵λǡǿӰɣ𺳵ǵӰ񡭡
ţڻҺ󷽵Ľϣһ3DӰʼɣģϣĿǰȻԱߵӴӰʼ˷ŴٷŴԽԽӽǧףһǧףףס
ӰͻƵرչǰһƬ͵ĲݵأԶһЩֲͬľߴ׵Ĵۼ׶էЩǿʱӰȻڲͣطŴڣƽ߱ʱԶһƬɫĶ
Ǵ󺣣
󺣣أǿգ
һѧѾ鲻Խվţûа˵ťܿ챻Աڸˣ̨һƬڣ˶͵վǳճյؿӰϵĶɫֲ󺣣оͷ죬һƬ
һƬĻ棡
ҦԴҲǼòУоԼţ·һֻʲôĹҪܳһԼ۾ģ·ҪɶҺһо
һʱ죬Ȼ޷˵ֱ̨˴ſ˳ʱŴ˵ǵģһŴɫֲĶҵˣδĵ򣡡
ڣ쿪ʼھƻǿʼھȥ˭˵ռԾǨǹ


£
ԾǨڵڶѾϣܿ˳ʱ˺䶯ıֽȻˣ仰˵һͥһݱֽ
ǵģһھһҹɨ̽ѾϵõݣȻϸݻǱȥܹãΪǵصףɨϵͳ޷ɨԶЩҲȷණˡ
Ϊٷ֮ʮţôߣ̼ռݰٷ֮һôߣȻı͵࡭ûʲôΣ
ҦԴŷݱ棬˼ύѧңҲУ̻شûʲôΣ̼Щܻܿᵼ˲ܹ˶ԼҪȵ΢ůһЩĵûʲôˡ
ҦԴͷҲ֪ĿǰܹϷѾܲˣϾûκʵȫ̽зȷʵЩǿѣ˵ǾͺãϣҪʲôֲ̫ĲУҲҪ˷һƬ͸ǵأԲܹٴʧȥ
΢Цŵǵģܾûˣϣܹȥ濴һ
ҦԴЦѾ˰ɣҲõƤܲʱˣϣܹȥ棬Ȼ̽ڴ죬󺣡
ҲЦݲͣ˵˼仰ԱһȥֱʱҦԴЦݶûͣ£ʵϣʱ΢ЦţָоԵǳѾþûоˡ
ûʧȥˣԶҲ֪󺣵е漣һĨ򵥵ɫΰ漣屦ûκֹܹ屦ΰ󣬳ʧȥ
ҦԴʧЦҡҡͷʣ๫ʱȻʱűȼ˽һֱʱŮˣһֱʮŮģ˿ȴǾʧĵˣδ֪Ⱦ
ӺڲоУҦԴ΢鿴ʲôĹɣΧһЩԱҲæµţҦԴҲʵôˣ˵˸Ⱦ˲ʲôʱȾģôȾģҲκ˽Ӵʯͷ𣿡
վҦԴ΢΢ϹܿܲǲȾ
ǲȾҦԴʱ
ʵϣԷ֮ҦԴۿڳλãʿаأǵǧ״ǵǧ׵ĵص׶ϸ΢ڣ˭ҿ϶ûأ
Ҫֲ֪Ƕôǿﰡǵһֲּﲡ׼Ϳɱ
ͬĵϵͳԵ򻷾΢ģֺͬȫͬĻ£˵һ޺΢Ҳ׼·ҺһڻҦԴԴССģѾʵĵز治ǲ뵽ϣൽ׸ô죡
Ϊˣ˵˲Ⱦ̱֮䣬ֱһҪɱ˵ģ˽ȥӴʯ΢ôʣͨеʿһ𣬶ᱻԷɵ۶Է˭
˿̵˵ǲʱŽ£Ҳ쳣
ǰ
ǿһЦ˵ǲܿܡû˵꣬ɺȻµ˵ϣͬΧԱһ󾪻ţķ˵˵ŵĽţÿ˵ı鶼ȫͬ
ҦԴȴǺȻһæߵ˹ɵߣͷ
գࣿ
ҦԴҿ϶ʵϣಡҲǷջԣڽʱԹɣԼ½յʮ˽˸봦
ŵڶķԱ֣½½ģ˰űڣɣźİѩèˣлӵʮԱСǴȹźǸŮֲʿһһʮ˽˷״̬
оϵͳԱҲҵ̿ʼֽоȻǵѾԷУǵоû˶ٶȣܿģڴԱǵļˣûзκβڣ
ͬʱʹʽĳżҽѧļĽЩ˵ĴٶƽʮϣҪӪˣͨķ֣Щ˵Ļڽһ޸һּҪӪ״̬С
ΪѧĽ£óӪҩÿ켸ΪЩ˽ע䣬ʵϣĿǰΪֹҦԴѾ϶Щ˲ʲôһӦĸı䣬ڽΪҴߣȻ֪еĻΣǺʵģЩһ࣡
һεʱ뿪֮󣬶һεһƵĻ¡Īֲƿִϲйϵйϵ𣿣
ҦԴ˼ϾõĴιҵҽֶΣ糬ųֶ֮̽飬ҲȻûҵ΢ϸ֮࣬ûκβô൮ʱΡ
ô鷢κԵ鶼˳ӣϾãĿǰ໹Ǳֳþ㹻ǿˣ߿ÿѧ缸ʱըʽӦõʿԤ֪ߵԤ֪Զκε̽켼ðʱ䵱Ч̽ԱԿԽӽн
֣ȫȻ˵ˣĿǰΪֹҲֻҦԴһѣһƭȫȫԳΪĵ
֮ܶļܹĿǰ֪ЩѾǶżõˣκ¶˵ǿƼԱƴڡ
ҼûмܵҴߣҲԶʿرΪսʻԱһ˿Աһټͨ˼ʻս
һںһ߱뵽˸䣬ٵһѹʱʱѾȥʮңȻǵһߡ
ֱһʱзԱѾѣҦԴõͳǣһһپʮ˷ոȾʽӪҩİ£һʮ˻жʮһ
ڽһʱҦԴĵȴЩԱĿţ̱㽫ЩԱни⣬õǣԱԷҴݣʮ˷ݣож߹ɣ߰űȣԤ֪èӦѩԼԮźǸŮӳԱߣʣԱȫҴߣ
ֻϧûȫƭߡ
һʮҴߣʮడ
ҦԴﲻ֪ϲǱ뵽ǶʮһԱи֮ǰΪƼأԱЩҲܹôҴ
ôڶ൮ˣô
쿪ʼھҵ


£ھ
ŵڶ༰ҴߵĵܿأһӦ׳еĶ֮࣬һЩŮʲôģʣĿһһٶʮˣ༰ҴеĿ
Щ༰ҴߵĿ󵨵һĸƻҲ༰Ҵȫ˼ƻҲһ࣬ô㽫뵽Уһϣд뵽
ҦԴȴԴ˽˾ܾʵⷽҲãǾ༰ҴߵǿرڵĴιҵĿƼ£003սɣҴٶ󶼿Դﵽÿһʮң˵ٹÿˡ
ʵϣٶȼҴ߶޷ݵģĴιҵƼȻõιҵʱ۹ȥսרõĸָϵͳ˵Ԥϵͳλ궨ϵͳսĿɨϵͳԼĿ׼ϵͳȵһУˣٶҲֻԼҴܹɡ
Ϊˣھ˵༰ҴȻԽԽãҼ㲻ʻսǼսŵĵ½սսҴҲʤͨˣ־ҲһһϵĲ죬رڵĴιҵװϵͳ¸ˡ
ĿǰǼսű׼սһǿƼᱡϽģøܵװõսǼսһͣڲгŸӦϵͳʹߵķӦƶٶȣƩ統ǿҦԴʱսƶٶȿԴﵽİÿĿžأ
ǲóսź㣬ҲԴﵽһʮÿң⼸ֲͨʿ
˵ƶٶȲһУѾȫ˵ҴߵļֵرǶսĳǿֵһжþ뷨
ҦԴǵȴҪ࣬ȣһԾһʺսѡʺսʺо߱ķΪʿһսϺܿһսOVERǿܻɱķ𺦡
ǲһŮԶʺսǴﵽĴιҵװŮΪʻԱҲȫʤεġ
ǿԵĽʿܻܿУЩҲ࣬ɺͷеĻʧȥЧĻᣬ˵±ĲԤ鷢
֮ܶҴߵԽ󣬲һҪԽ󣬹ؼػԸԭ򣬲һ㵹ǿȷϵģǾȷʵҪʵС
ⷽҦԴҲʮרҵڱԴЩרһָƣԸƣؼ˿ء
иڵĻôʵԸƵ޷ϣһֻʮĳˣϣʷʱ䣬ҲŶһʮ꣬˿ĿȴҪǧϵľ˲ܹǣ
ô˭Ըȥأ
ɷϵģȷʵԸΪ˵ģΪԼ˵İȫҲգֱ˵ΪȫҲգ˺ܻܿ١
ֻǵһ඼һǿǾ඼ͬŵͬŵϳôһͬ˼룡
ǵڶأأδϣŽ˷ֽҲм˿ʱʱԸ⵱ж٣ǧǡ٣
䵽ʱʲôìܣڵһŶ£ӵȫȨҦԴƶһ׽Ϊϸƣδ˿ڶʱתΪԸҲ޷ˣϿᣬܱȴᵽϿʵһЩ
ϣչھ򹤳̵ͬʱҦԴҲϣŵľϵͳͨȷƣ涨ϣԣʮʱΪоԱѧңԱԼʦһ࣬˶ԤʿҪʱʱ顣
ҦԴֶؽ˸飬ȷҴ߿ƣöηӦ񾭼ּܵĿ죬ﵽ׼Ż飬Ȼʺս߼֮࣬ȿ䲻ʸ񣬶ⰲš
Ŀǰ֪ǿĴϦգ⼸ʱûлķʲôȻˣָѧҵָ༼ܡ
ΪһֻͿɽ뵽磨˵еĴߣĴԳԽӵЧҲ˵չ˴ӣֻҪϦմڣôͿԶԴӸսĸ磬ⲻǶսļʱգԴﵽһЩ򵥵սɣս֮࣬ٶʱγԶٵĸ֣ⱾǱ֮
սУҲͬãڶʱûѹԵ£սȷʵҪǿһЩǵԶٵ˲ֳʱҴ߼ʻսôʤ˵Ŀǰڶ
Ǵߵˣӳֺս˴⣬еĴɱһĴڣ
Ҳս͵ģűս͸ǿԣǾǶڿƼĹףĿǰߣѧ棬ѧ棬ǲ΢ѧ棬߶˵ϣſѧĹ屦
ΪˣҦԴŶ༰Ҵ˲Ժѡļƻһǿ٣ȻˣսԳǿԱô˼ˣͱǿ٣һҦԴأ
һεľϵͳϵͳ飬ʱʮңʱϣŵھҲʮ죬ڴڼ䣬ѾϣΧڿһȦ룬ĿǰϣѾΧʯûӴűֻҪСԵھУȻˣм仹ѣѱν⡣
רǣ췴ϵͳ
ҦԴڽӼһרʱΪ׵Ǹרˡ
ϵͳҦԴһʱ仹ûع˵ϣѾ˷ϵͳʵϣϣھͶʮСʱԵĿŷϵͳһֱƮŵİ
רҡͷ˵ϣŵķϵͳѹϣϷЩʯ飬䲼Ϸϵͳ
רҵʵ൱򵥣ʯ֮Ҫ˵֮Կѹϣţԭʯ׹䣬׹ʯѾӴ⣬ԿܻѹϣţЩʯֽƬһأǳ޴ֻҪûôҲͲѹϣˡ
ҦԴãŶרǸƴḶ́ǿǹûУ޴Ҫ鷴ϵͳĿǰǵĿƼȻ޷ϵͳҲÿһϵͳֻܹôҪôĵطҪķϵͳάЩϵͳҪģǿΪҳһⰡ
ȻҦԴ˽ѯ˲Ĵ𰸺ھʹøüƻһΪϣŵİȫܹھʹըھ򣬶һЩҲ޷ˣϣǡ
ԭǣٿ󺣣һȥ𣿡


£Σո
ھѾҡ
˿ϣѾֻǧ׵ľ룬Ϊϵͳ밲װʯڲѾʹըдģھˣѾϵͳĹϵըõʯܲ㣬ҲûбΣգھٶɴ˵õ˼Ԥ֮ӦþͿϣˡ
ԽԽӽɨϵͳҲԽԽ϶Ѿɨ跶Χ֮ˡ
ȵһңתٶԽǵķ֮תٶȵҪһЩͬʱǵһ࣬ˣ߳ϣźоأԴΣĴȵ󣬵Ȼǿ׳˵޷
Ŀǰ̽ɫֲĸʼߣϾȫûκƻԭʼԼֻΪֹ󺣵Ϊİٷ֮ʮȵС࣬ĳЩ½ҲɳĮشڣɳĮشǺСģΪɭָʼԭ
֮ܶĿǰ̽һļƷ򰡣Ҫʲô죬ҲַչֳԵǣһųɫֲ󺣣죬ԼȻ
Щ̽һһϣܿϣҲԽڴȥıϣٶȼӿھȵĺҲԽԽߡ
ʵϣҦԴҲ˼ӿھȵ뷨Ϊ˳ӦڵҪ󣬶･оһΣԤС
ȷΣԤеʱ緹֮ȥź㣬ȻˣźںͰѩèУȥЩã˭ǺСӳԱأⷽҦԴǹϡ
ˣҸоΣԤУȴ֪ΣԤںδܾ÷·ʲôᷢһҦԴԼԤжź˵˳Ȼֱֱź㣬ȴĻش
ź¶˹Ȼ˵ı飬˰˵ʵҲоΣԤУԤк΢û񵱳СǴʱȥ𽥱ǿֻԤСƺԽϸоԽǿһǰҴϣܿϿ˹ɵһƪ£˵µδ֪Σղ΢ҪϣŵԱϸɱҾ룬᲻ǵϴδ֪أֲòȥϣҲûаεԤи㡣
ҦԴϸоһ£ϸ룬ŵͷ϶ƺҲ֮ǰȫûκεĸоԽӽӽ棬ָоԽӵǿң˵ˣεΣԤڵϵ΢ϸ֮Ķɣƺ޷˺ǣ¾鷳ˣκµԤоͼʱҵңڸκ飬̸ҡ
źԺվһ뿪ȻҦԴ˵˵㵽ϲһѩèҿɲǵϣжŶ
ǺǣǺǡźЦЦͷʵͦãһţһᵨСʵͦá
СӡҦԴҡҡͷ֮ԼѳֺãŪҿϷˣɱѧСӣľſɲô
źʱ˾񣬺СӵɶʶˣΪСӵһԱѾŶ׽ܣҲʵŶʲôô֪
ҦԴҿ˿ȷϰűû⣬С˵˫ֻߣޡ
£
ЦЦź֮ҦԴ˽뵽˽У˵֮ҦԴʵﲩʿѯһ£ֶ΢ϸĸǶ٣̶أ
òվӹҦԴݹĲ豭ȸ˲ˮ˵ʵ޷ģΪûκβϸ΢ǶһԵģΪĻǶ仯ģȻÿĻǶʮȾɫ壬Ұٷ֮ʮͬģڲҲĲ֮ͬòߣŮ֮ı仯⣬ڸֲĿȾ뿹̶Ҳǲͬġ
AIDSų޽ĲĿǰΪֹҲֹȫߣȻȻǸòЯ壬ֻǸòЧģͬģ˿ڻʱκβ޷ɱȫģֿͬأܻһϸҵõҩһҲֿ壬ڲ塣
˵ֻҪп壬ʵûκβǾġ
˵վһ뽢һֻǲСӰɣϣŵرȡøϸ΢ǲܹǰԤҶЩϸ΢кʵ飬Լ
ҦԴæסصϣȻ˵ôⱾӦġǲӰ
ɵĶԻҦԴִæصĹСԱȻϸ˵һ¹ɵĻȻǲǲӽ뵽뷨
֪ܻӴʩѶȣûпһһСȻһֻСȥأϾֻйδ԰ĳסκΣնҪɱҡϣŵʮǲðյģ
ҦԴǶŹСļʦ˵
ʦ˴˶ţǶЩΪѵģðһʦ˵ǿԳȶĳһھ򣬲Ҫھ򵽵棬ôͲܹʹըҩˣΪܿܵܵıȻзϵͳԷֹɵ˺ǻͨ񡭡ΪѰ
ԱߵĲȴȻ˵ǿô
ǿʲôҦԴһµĴιҵĸʵ
ҦԴһ°۵ǲ˼Ҽǵǰдһݣǿųʵı棬ֱӸ˲֣һΪһƼѾȫϤء
ҦԴεЦЦΪҪʼ̫˰ȻǾӶײСôһЩǸʵҲҪķ֮һ¥ô޴ôͬء˵˵ʲô
ٷһ°ۣ˵ڷǿѧʱӶ߼еõУΪĴιҵĩڱѾҵĿԣȻȻУǿĸʹǿǿųһΧڵʲһ̶ǿˣֻҪ޴ԼʹþۺϷӦѣҲûǵ˹״̬ǵķϵͳȫ¡
ҦԴʱȤʵȻأҪһһھһͨ𣿡
ʹøֱӵİ취ƻ˷ܵĹâϵͳάЩʯȻǿʯԭ¡
Ƿ䳬ŹڣϺһǧ׵ʯͨ


£ǲ
൱𺳣÷ҲΪ
ðɣֻΪ˴һϵͨҪΪһ̨ǣȻҪܿŵʹóŹڣŹǶܾ൱ں˵Ĵ͸רΪСƻ
ðɣѯרңõĻظǣһڵɴ͸ǧ׵ʯ㣬ȻԼٶֱ⣬ܵûӰٶԷɳϵ֮⣬ȫԳٶȣ
ҦԴ֪ǸøˣǸðղźã˾֮ټǼսٿս顣
ȣͬƻȻܿţǳʵֻҪʮұɣ֮һʵɹϷڵɴ˴һϵͨţСȷͨĿȴСһжɹ󣬽ɳһ佢зϵͳ佢ԼʮǲСӣɵϽǲɼʵؿ졣
ҦԴ˵ʱӥӥӣȻź㣬θ㣬һ·ͨϣ磬ǵ˫ʧʱһϦʹô߼ǽ磬ӻѧңѡǼսųԱҪѧҵȫйﲩʿߡ
ӥͷװأЯ׼½սװ
׼ˡҦԴҲû˵װ⣬ЯһűЯʽ΢͸˹ũڣÿһöŵʽס
ӥ룬ûʲôٲˣŵͷ
ͲҦԴˣΪӥרңսרԻǳضԴκ񣬾ԲִĴ״һ㣬ҦԴ൱Ҽŵġ
ӥȻڽʱﾡľȳҦԴָź⣬ѡ˺׶ˣһмѾﵽˣͬʱʣѡƽҴߡ
ʵϣӥ൱ҦԴ˼Ҫ֤˳밲ȫ⣬һǿԳѵһЩƽҴˣҲһԱֻû༼ܣսʱҲˣȴͨǿ࣬ӥȻѡı
ĶʮϣڲϵͳЧѾ൱ĸߣرʹ˵Ĵιҵĵϵкһ޴ģռķ֮һϣ¥ɹûκΣ̨ʵ̫󣬵ֻܹϣϣΪʹãȻˣԴ൱Ĳ˵൱ײô֮ࡣ
ҦԴҲʲôʲôЦһ¥ķ֮һأϣȷʵĿλһװˣϣűԵӵҦԴûеʱȻǲͬˣһ̨ˣֲҪǮʲôĶǣرǰԭʼϡ
ţǿ֮󣬼һۺϷӦѵĹܺһȦۿɼĵϣϷұڲУŵȥϷһЩܵϵͳ֧ŵƮʯ·ǱΧʯһ㣬ȻһϷκεƮˡ
һоϣǰ˵ĳŹڣڿڣڹܣԼżٹϸǰֱֱ׼Ϸǿĵֱӹ֮УųܵĳڲĵѾ·Ҫʵʻһ㣬γڵ罬㣬ȦתǿĵתΪ˳ǿų
302928
321
ĵϣϣŶ͵һ£ûκ˿ڵĹ켣ߣǰ󲻹һɲǼ䣬ϣŶ˵ʯУһֱﵽʮҵľ޴ϸСҿ׷װ䣬ǲյ׾룬̱㱻ΧʯֱеҿѾΧΪֹһϿĿӶʹ˳֡
ȥڵ˿Ѿ뿪˸УѾɳ˳ɨķΧ֮ڣԶԶĲ֪ɵʲôطȥˡ
ڣǲӵһѾֻ߱ƺСһЩ޷佢
ʵûκΣòϷңֱһֱһʮ׵Ĵ󶴳ΪֹһûʲôˣȻֻܹǿͨ佢ӥ⻹ǲġ
ѧǴĽͣӥڵʮǼսʿǼսһͣһʮ˵½佢ڷϵͳʹ£佢شϣڿն˳ŴƮȥΪСԶ̶ǧ׵ĸ߶ȣ佢Ҳ˽ӽʮӲų׷
ӵصһɳ佢ϵ̱һֻصĸо
佢⣬صɫֲĶԶæӣһЩвֲֵĻݣϾȻһЩ״Сľ޴දɫͬʯһ㣬ƲʽޱȣѾԼϦ£ֱĿ
ӥûп÷ʲôģһֱʵǵԼѰһƽԭغǼսʿǴ佢һȷΣճ̶ȣرЩֲΣճ̶ȡǣ˭ֲ֪᲻Ȼɹҧ˰
һֻ˶ʮңڳȷ˰ȫ֮ӥͬЩѧ½
ѧѾǵȵòͷˣӥһ£Ƕ׷׵ش佢⼸ѧ̱㿪ʼ˸ԵĲɼвɼֲ걾ģвɼģвɼ걾ģвɼģҲרŲɼ΢ϸģֲɼȴǼĹֱɫѾȫ̫ѾɽʱЩûɡ
ʱϣϵγ£ҦԴèˣϵźͬʱ̧ͷϿȥ˼ͬǽеãΣգ
һĪΣմϷǵϣǱǧ׵ĵϸߵĵطգǱոߵĵط˴㣬ǵģ⴫Σգ
һʲôΣհĶ⣬ŷ·ҺһĶĸоͷ·𡭡ͷ·һȺҰ޵Ļһ㣡
ĸͬʱоˣźĵһӦ򽢳ҷͨѶγȥѰҿ컨ϵŵΣèҵ˰ѩҦԴǵһʱʹװãӥ˵ˡ
ӥʲô£ңҸо˴ϴ˼Σյĸоôˣ
ҿˣǿ򡭡ţ
ӥʮˣȫþſ־ı飬ϵΣǵģǿǣǣһǱҧ˲İ͹͹Σǵģһ޴࣬ǵı棬򣬽׳Ե
һУͨӥ߼ܣȫȫӡԺ֮С
Լ䣬·𿴵޴Ĺ۾ߣλã佢Լ佢ԵǸ޴ӣ


£ɴ
ǲСӵкѾûˡ
ԿǸ޴üֱŵûκȥ۲еһвǻеʽУ΢ɼ걾ɼҲֻˡ
£ǲӳԱعϣʱھɱֳ̱֮㱻еܻУʮ˵ʱֳѾϰԱ
ϱĿǰ̽쵽
ҦԴվ̨Ͻţ󷽣3DӰϵͳģĿǰϣģͣΧŸǵģ͡
һǣһǳ֮ΪһĴСԼΪ֮һңСǷ룬һǣǽ֮Ϊ׼ȷ˵˵˫ǣֻСһߣҴ۲쵽ǿҲֲ󺣣֮Ĵڡ
Ȼһڳĸλ˵ºɣرڳĿѧǣдڵĸӦǷǳ΢Сģʵϣеһ漣İ˫ǣڱ˴໥Ƶ£ûʹñ˴˱ںһ෴϶ӵȷʵǸ泣ʶ漣
ǣ
ҦԴ͵ı쳣࣬ĵǷԱķŴͼԳ
Աߵһڿ̨ϽʱϣģʧϵηŵһֱԼҵ3DӰ˽ϡ
һȻóɫ򣬵ǴλѾֻʣ˾޴ӶеĺˮѾȫʧسһһľ޴ɿݺۼһһִǧֱľ޴ʹܵأЩ֮ܵУ·ȡӪһ㡣
һƬ½ϡѾܹ֮Ϊ½ˣһƬδ֪ǰ½أвʹܵӵ½ϡ
̽⵽ʾʴ½߳ƽǧİңķ֮һıǲ֪ôӴһֻĳɼ壿ֲ⵽ʲô
ʱѧСţһѧҰ˽ťѯʵܹֲܷͼʾһ𣿡
ҦԴһµõģԱлֲܷͼģʽ
ŵԱݵأʱ3DӰϣǿʴ½ɫһͼʴ½󲿷Ǻɫɫɫ֮࣬ಿɫĵ¶ȴ˼⣬ʴ½ϣĸɽһĵ㣬ֳ˴ɫͷ·ĸС̫һ㡣
ϿԿĸ¶ȴﵽһϣλõ¶Խʮȵһ֮䡭ҦԴĬĬؿ3D¶Ӱʾݡ
⼸ѧһĿѧҲͬʼǸѧ˵ǻһɴ
ҦԴסˣʵɴָɴ𣿡
ѧҵͷ˵ǵģδ֪ռһĸʣ󺣵ˮԴͨЩܵڣڲѾԴﵽۺϷӦ¶ȣܿڲۺϷӦѣôⶼӦһǷɴŶԡ
ʱһѧҲ˽ťѯʵȵ²ʿΪʲôأôӦһɣ
ΪȵµĿѧ̷ʵôԴʲôأӴһ壬Ŀǰģһ壬ûеڶֻһ½ֻľ޴壬ԴʲôأѧǶ˵߼ǲܴģ
ҦԴЩĪѯʵλһ˵Դ򣬻߼Ϊʲôܴأ
ʱѾǲСߵλϣ˰ť˵һ£ȣĽ綨Ȼж˵رǵĸ̼ǵȵȣָѾѧһͬ㣬ǱǷֳ
ԷֳԷֳֻǷѷֳ廨ŵķֳֶΣ乲㶼һǾǽԼĻƸһҲͬͬȺϸֳľͬϸ΢ﷱֳľͬ΢ӷֳľͬӣܲϸֳӣϸôƵҪҲУһһı죬ı̭õı棬ûܻһAֳȴBңԶZȥȫӦöͨõģĻû˵ΪֳһѾһˡ
˵ʱָָ3DӰϵʴ½ĻôһҲô޴󣬶ϴҲͬ˾޴ʲôܹ˾޴嵮γһȺأǰһǧ򱶵ͿκˣֱӻݳΪװǣˣ߼϶ԣӴǲܴڵġ
һѧʵΪʲôܹнأȻҲѧרҵҲ֪ĳЩ£ıٶȿԴﵽ쳣״̬ɡ
϶˵ûڷ״̬ĳЩ״̬£ĽٶȿԴﵽŵĵزǸղűȵ²ʿҪ鿴¶ȷֲԭˡλʿùƾͿһ뱾ܣʹóƽ۱ķҪĿɲĽˣҪǴؿѧϣѧѧռѧԼԭѧȸ棬ǵĴιҵļǰȴʹ
Ǹѧ˰죬˵ȷʵҪԴ˶ۣôӦҷɴһķɴĿѧ֧ߵ˻ѧȥˣûн뵽еѧУʹûѧĿƼ桭
ҦԴ˵˵ðɣⶫпɴܿѾ˵ĴιҵιҵʹõƼЩпܣҵпܵڵ𣿡
ʱڳ۷׷ף˭Ҳû˵仰ʵѾǳˣ˵ɴȻܹһˮʣôͲܷһͬˮд㣬ֲ򡭡Ȼϡ
Ȼλҿ϶Ǿʵ˵ɡ
ҦԴ̾˿׼˵ʮ΢̽S֣ǵģǴǷõٶ֡Ҫʮڽ۲壡


ڰ£ս
ϣžЧʷǳߣʮھʹӿⷿеʮ΢̽ǷеõǿƼϣһֻʮңһЩؼȻ඼ѾǿɽկɽկϾȲ治˵һЩСҪߵĳ׼죬Ƽ˵ҲǾ޴ĸʮ΢̽Ϊ
ʱҦԴȴֱųʮţʵϣʮѾǳˣ̽⼼ʮȫ̽ϵĻҦԴܻܿȫʮ̽ȫգϾǿϵɴܻΣ򰡣δĸ
ţʮӺʮ΢̽˳ŴӶգʮ̽˵Ϻ󣬱ֱӻΪɫС㣬գۼѾͻ˴֮⣬Ϊٶȹ죬ԿϻʮСȼչĹ켣ߴš
ƽװãøܵװãÿٶΪһǧİٹ̽ʱΪǧСʱңȻǵĴιҵڵ̽
ҦԴ˵ʱĻϵ3DӰУʮͬǶȵӾ˳ǿҲԽԽʮ̽ճͣر£Ƭʴ½ԽԽӽ
ָܷ̽Ӧʴ½ĸۺϷӦѳпǶԿշ
кȻ˾ûȻ鳡˷ӦĻϵʮ3DӰ˲ͬʱʧˣһ룬ͬϣŵĳɨ豸Ҳһͬʧȥ˹Чеһ˲·ȫϹһκζˡ
ܵ˹ʲô
ҦԴ̶ֱڵԱ˵κǣǡӣ
ǵģӡ
͸ϣŵĴ⿴ʱǿϣһӾĹâ㣬ǴɢϣĴӦĻ棬Ǹǰϣţ˿̿Ѿȫʧȥ˰ɡ
ϣϻصˣ˶ѾĬڵѾǳˣǸķ֮һľ޴νɴ϶ǵڶĴڣҲǵĴιҵĴڣӵпɿʽۺϷӦѣӵдӣ߾Ѿ˵ͨô򵥡
λе̽⼼ѾȫʧЧĿ⣬ǶϵһϹӡȻˣԷҲͬˣӵɢñ˴˶ͬһϡ
ҦԴȿˣԴﹹ˼һҪ˵Ļż˵ȣӥҪǲӡѧҿԲȥˣһ𵽵ִмҪʱ̼Ǹ޴Ķųǻ߷ƮǶҶҪʱڴ佢صϣǴϢ
ӥվʵʱأ
ʮСʱҦԴ˵Ŀǰ⣬ֻΪҶĽǸŮʿߣһʮСʱԺӣΪµļߣʮСʱ̳
ӥ̾һ˵֤񣡡˵꣬Ͷź㣬ף˵ͷ˼߳˻֮⡣
ҦԴֶڳĿѧ˵֮ǰ̽ݶţ⣬ĸֲɼҲ̽Уھ򹤳Ҳܹͣ£ǻҪӿٵھ򣬺ˣλԼıְжɣҪõݡ
ѧҲ磬ڿǸǰãǿǸʸһ½ķ֮һ˶оһֲֿҦԴ˵Ҳϣ̻صʵȥиּԣеݲ̽ﵽʲô
ܿģЩѧѾߵ߰˰ˣֳֻʣҦԴͲˣһЩԱԱʱҦԴʵΪ003ս븺ˣǼսװ븺ˣ㡭Ǵսʱ003սʤλϣŵ𣿡
ؿһۣ˵Ǹϣ޴ĹǴ£ϣų˶ܻԾǨ⣬ҲԷⵯ߳ŹڶܣһըһЩṹһԻǡ̫ˣȫģըǸ
Ǹ𣿡ҦԴЦҡҡͷУؼļƼƽУڣûܡҸΪ˵һԤ֪ߵֱԤаɣǸʱϣһΪǸӪûб꣬ҲҪȷǵĿƼ̶ΣϾͻأڲУȻҲġʶ
ԣҸ˾ãܻܿųװãߵ½һǣ̫̫˰ųķװ½ֻǵĴιҵʱڵˮ׼һڶ׶ΣǡܿҲǣ޷ƥе£Ҳѯ⡣
˼˺ð˵ֻĻʵȫ̫ൣģȻ003սֻǵĴιҵڳĿƼˮ׼ĴιҵڳƼˮ׼ȽҲ൱սʱڵʽսʮһͳڵʽսˮ׼ȷʵв𣬵ǲѹԵģǻɱʯʱʿɡ
һһûУ
ҦԴһµʲôأ
˵ҴأҴߣԶԶڷģǲòͨΪսʻߣˣٸߣǼʻԱ޷ǿôǷԶԶȲҴ߼ʻ003սˣԣҿԺܱ֤ĸ㣬ѹԵģȻ003սҴ߲ʱʮһˣʣ
ҦԴ΢˿Ȼûг׷Ϊ¾³˲еһһԷǳѹԵأ
ôһҪ򣡺òײŷֵɫ󺣣򣬿ΪĸǵδϣôܾɹأԲʵڲУǻһɱ
˿ϣϷĵϣӥžǲӳԱٶȻع뿪佢ȴ뿪̫Զֻ佢ʮڴţΪǰȫ㡭İȫ㣬˵ǼսһҲСʹⶫʮܲʹȻǲʹõĺá
˿Ȼҹʱ֣ſգǿž޴ȫǰһ͹͹ǿնȱǵ滹һ޴Ĳͣ䶯·һľ޴塣
Ƕªﰡӥ˵
ռ򣬲ܹȾָģҪ㣡


ھ£
Դӳ֮ʱѾȥҹ
ҹͨڲûκεĸı䣬Ȼÿ칤ֽϴĸֵӾӰڹ֮죬ƻʱصԼļУżӻĸõܰд̸죬̸ɫˮ
ڲ֪ǰֹ۵ģδµĸϵΨһĵǿֻйڲ΢ﰡŵĿ¶ĵʵҲأϾƼÿõٶȲͣţֽٶȿüֱÿݣ˭֪᲻пѧϣܿѾ뵽ʱأ
֮ܶԶ֮ϣĿǰڣδ㽣ʣٲˣҪô֪ˣҪôĩǱߡ
ٲ֪ˣＸԷԲ£ÿƴ빤ĿԼƻʮŷô࣡
ʱڴǸЩһ﷢𣿹ؼԵļûȫŪףôʵҪۺϷӦѣҪṩ൱ϣſռԾǨʮıǾЩǿԶڽ𣿡
ҦԴžһеļϣ˵ʵѹѾüǻĻ˵ֱӾˣֻǱ﷢Ѿ񼫶ȼ͵ı֡
ս£££ڵҲܹ˵ʲôģֳѹϢ
ԵڰٶεĿռԾǨȻ˵ҵһӵ̬ӵɺ㣬ӵ㹻ˮԴԴѾܹ˵ˣֱ漣
Ϊˣڷǳɴǰͽͨȫɴ˶ۿۿƣȥǺˮҦԴĿǰٵӴѹ
ҦԴǰŵǾĿԱ飬ҦԴڷʱֻǿЦֱӰļȥͬʱ˵ҦҪԼ̫ѹѾùˣڵԤĻҪã㣬˰ɡ
ҦԴԺ̾˿Ȼǲܳģֻ豭һڣźȷʵѹЩҲܹװɣǶҪã֪ЩѧҸӥһЩƬټϴɢǰռϣѾƲҷɴƷɴ壬ͬϸѳɳġ
ɳһµ
ҦԴ϶صͷǵģǳɳʱǶ˶ʮСʱȫ۲죬÷ǵźԶ豸㣬ѧڽϵݽһݱ棬ƣ︲Ǵ½ĺʵ̶ȣǰԼʮңӦģ串Ǵ½ĿȴѸӣ֪ζʲô𣿡
ͨѧҵļ㣬ʮʱ䣬ͿȫǸŵʱһ취򣡡
ɫʱѿ˵᲻ǿѧҼˣǿһ򰡣̸ڲĺҲʱܹȫİɣ
ҦԴЦһµΪˣʹԽδһµģ⣬֪ʲô𣿡
ҡҡͷҦԴҲûõȣű˵󣬻̣ǵģԶԶĶ̽ȻеĿ߱ʣʣ಻ҪֱӱҸѾʲôӪˣֱӵֱӰǳʳﰡ
ԴϵĺˮŲ֪˵ʲôҦԴż˵ȻһҪ԰ǧ㣬ǵȥ󣬽ܾҪĿߣ߿ҲáʵϣѧҸңɴЯһ򿿽ǣôһ򼶵Ĵѣ³ײһȻ飬ʵϣڿ;У䶯ɴ˵µĳϫ󣬾Ϳֱܻ˺ϣˣ
ŻĳʶǣǿǡһСʱǰҶĻ㵽ͼƬ㿴ˣҪйҦԴȻĹСóһƬȻݸ
Ƭóʽĳ߱豸Ƭ豸ҲӦãӦûôߣȫڵ㵽ϵһЩ״Сʯ·ˡ
ƬУһƬͬһͣ䶯Ĵ½Ƭ½ϣ˴ССͬԲԲʺֺɫʲʵģһֽʵģȴ֪Щʮ״Բ򵽵ʲôá
ǵһţǵڶţڰСʱǰ㵽ġҦԴֵһƬȥ
ƬɫͱһƬ࣬۾ɱĿš
ƬϣԲѾѿڳ˼ֻĶʮ׵ľ޴ʹһЩѾڷˣмֻԲŷģſʴ½һЩڴʳһɫҺ塭
Ȼǵţ֮ǰʱҶĻ˹ҦԴֵһƬ
Ƭıûǰôʾ½ܴһƬϡʮϰһԲ
ҦԴֱɫѾ෢ʱ˵ΪɴѾʼ졯սˣҸҶԣЩųΣǺܾܿ޴ɴսʱ䣬׼ȷ˵ӦһЩս֣üǸﲻ򣬹ЩǾͿ赲𣿡
Ĭðſɬ˵ô죿ĸ𣿡
ҦԴվڽ߶Ƭ̣˵ܷȻ֮ܿҲϵ̣ϵİƣǲܹǱ뱳ˮһս
ȴ̧ͷĿ⿴ҦԴôսҦɽڣûգҪϣŵ˶վҿһܹΪľ֮ǰҡ
ҦԴȴֱӵͷǵģҵڽκС˵һ´˾ԱֻΪҵ˽ʱȨңŵȻЧֻƴһѣʵһܻóɹ
ŶʲôܣֻҪǿܻóɹֻҪܹסҲȥҪҵҲȥ̱ܵ˵
ҦԴȴЦҪʲôһҪǸѾˣһǿƼĿǰǶ߱ýЩֻҪ죬ʹù̻ˣһӦÿۺϷӦѣǺļȴǸ⣬ԡǸȾ
ĵ
ҦԴ˵䣬һݺܾǰıݸ
̿ݱ棬ݱֻ˵һ£Ǿǡ
ڲʯӦѣƱֲ


ʮ£ƭ
ɢӥź㣬ΣˣҴԱһʮǼսŵսʿǣ佢ϣͷĵϣҶĻԱ˻ϣȻѾʮСʱҶĻʽعϣţʮСʱļӥֻŶΡ
ҶĻҴ߻ص佢ʱȻź㼱˼ܵҶĻʵ㼸ˣôˣ治˵𣿡
ҶĻͷźһۣһжŷѪͳŷѪüһİ̺ۣһӢ˿̵źѯʱֻ˵ξҪѯʲôأ
źʱЩΣ˰Σ˵ǰҾлˣСǵشʱҲܹҺҽԺʱ
ҶĻ޵غһ£˵Ǹʱ̫ãѾˣξбķԸ𣿡
ź㶢ҶĻ˺ð죬̾ϢŵǸûʲôˣСӿԻعϣš
ҶĻһȻͷҲصֱӴ˻ص佢ϡ
ֱһ佢ѾԶ󣬺ߵźߣٺЦţͬʱźļʵ֪⼸һֱѰ˵ʺ㣬һֱţֲңҲȥȻҲˡ
ʲôʺϣźʱܺʵ
齥ź˵ǶŷĳװģǸСҪ۹⿴ңƺһȷʵôȷǱ׼ǺСӵ϶Ա϶ӳ⣬Ƕǳɱսûκαļܵˣ˰ɣһˡ
˵һܵܡźﲻ֪ʲôζֻ˵
׼ȷ˵ǸܵܡӥʱҲ˹ǳѵõģ࣬źһսͬµĶӣ˵һλսǸսͬ¾ԼȴսˣԺͿʼӡ
ӣҪѾʮˣôᡣźʱ˵
ӥҡҡͷϣʱҲŶʮһ꣬ǸϣʱҲʮ꣬˵ʱģ˸񡣡
ʮꣿʱҲǸ˾ꡭʮ꿪ʼʲôЦʮ͡źܾȵ˵ӥıȴ൱࣬·Ҳʶʲôһ
û׼ȷ˵ƺǴʮ꿪ʼμλӣѾӹ͸ѪζζֻҪͬ͵ˣԶŵʵ֪ÿοмͬʱҶ͸ž衣Աߴֵ˵
ǴʮѾսǰǹôʮʱѾʼɱˡ
ӥԱߺصź㣬ȻǺСӵһԱǲǣԼʵǴҶףǲͬһ͵ˣȻⲢ˵ǲ㵱ͬ飬Ѿǵսˣֻ˵һʵ磬ǵңԶѩèźͬ⣬ۣͬ𣿲Ҫ̤ߣȻԺ˵ֻԼ
ź㽫յһ仰û˵ֻǶǸҶĻŮˣһݸм⣬һϧ
СûгãܿأжչʵϾÿʮӶһƬȻʱڲݵϣȻˣǴǼսڵϣĿǰΪֹȻ΢ȵȷѾ˴룬ǻһֲ΢ϸ֮ûзϣ֮ǰκ˶ǾԲֱӺͬʱҲֹκӴġ
죬ʵ۵ĲֻۣǺ˲ƣ룬һ־ϵƣ룬УȻǼսŻϵͳսڲĴϵͳԴһǧTBĶŷŵӰʲôȫû⣬˭ôӥѪҦԴҪݵö࣬ǱʱСǸ˾Իúܲҡ
һֱҹ˶оЩ˯Ψӥ۾һֱޱȣȻûһֱʹ߼ܣԼСʱʱŻʹһ°ɣ༼ܵĸأ֪ʲô񾭹죬Ȼһ˯ⶼûУȫȫ
ź˿Ѿ˯ţԺģһЩ΢εףʱȻ͵֮ͣеĸ˹ǹ㱻˳ȥ
ΣգλΣգźһ̲Ҫش
Χ˵ķӦٶ൱죬ϾźԤ֪ȫϣųĵһţΣʱǿ϶Σս٣ӥķӦٵģһ䣬ͬʱԱߵĸ˹ѻǹ˲俪߼ܣʵʲôΣգգΧΣǱԭ
ź˿̵״̬ȴǲɫ˵Ĳ԰ףֻͬʱΧգΧܶУֳĶ⣬ַ·࣬Ѫ⣬һĵ޵ĸоܣֶһֱӿ
˻һΧ˻϶ʲôˡϵΣ
ӥ̧ͷգûκζƲʶûУûзϮ߼ԿϵΣ൱ȷϣʹе˻ص佢ȥףȥź㣬״̬ԾΣڸô
ζʱЦУ㲻ҪѧҦԴǸһòãʲô֪Ҹ˵ʲôźã
ӥһ̴ۣе˵ȡ鱨ʲôĶ⣬ôܺȻһжҪȡ鱨ףȴź佢ȥϣţ̱£ͬʱҪ֧Ԯ
̾һҲ˵ҡŵź㣬Ϳ첽佢ȥ
˿ҴԱɫѿΪ佢һߣǾ·ˣ֪ʲôΣմڣΪʲôܹ̳أ
ȴ·֪ʲôһ˵ܣΨһͨϣŵĵطγ֣󶴱ס˶סѵһʧأǵ˾ͻᱻϣ
ͬʱҲ뵽佢׽еףҦԴϵˣǸڰʱתһȥʱѾͶ˹Ǳƭˣ
Ҳ˵ֻ˻֣ŽŹرգ佢ʮѾգŴ·ϣŶȥ
ʱӥͺѾúǵһǸ˹ѻǹһѴʽ⽣һͦС͸˹תֻڣͬһѴʽ⽣ֻѴʽ⽣ԵøһЩ˵ǽ˵СŰá
˻ûüȥ죬ʱΧĺӰѾΧһķâ˿Щ
ײ㣬޴ͬצӣΪľ޴˺죬СԼһҸ߶ȣϣҸ̬ȫͬ飬֮࡭
Ϊǣӥš
ʤ޺
ֻкһ˸ţͬʱеС͸˹תֻѾŭ


ʮһ£ǿǼսţ
ǵĿںţʵϣžﲢУΪһǿںŲںźֿͦڣôҲû

ǺСӳ˽ʮʷ
ǺСΣܼܿսǰĿںţӥںʱʹѾľ
С͸˹תֻŭʱӥҲϥ򵹣˹ѻǹϥϣ׼ȺиͷЩĿԼֻҡ
˲ѣܵĹУͷ·һѪһ㣬˹תֻڵɣ
ߴÿ򷢵٣ٶȿԴﵽһǧ๫ÿ룬ʱӵѾ˴֮⣬ֱǴó
ԷοȷʵֲܿĵĴιҵ£Ǳȶò˶٣ƾӲٴǹ£ֱͷ·ǿһ㡣
ӥ۳˵һ˹ѻǹӵһ׶߹ϴ˸ֱӽڵʱѾΧΧȦɨһ棬һֻﶼûˣʣһƬѪ࣡
ֱʱҴҲŻعǶԵĸ˹ǹΧɨȻݽ棬ЩֲľǹǾȻ˲һ
ԻһЩԸ˹ʱ磬ٶҲȫԡ
ǻûЩ˸ȻЩ׸ߵĹϳһȦȦۿɼĵû˿ʲô£ĸ˹ӵҲûɱκһιͷ·һεϽһ㡣
ģŻ֣ЩȻʹõŻ֣ԭЩ޴ﲻǹ𣿡ӥĿǰ佢ѾԶ룬ǵǼսһ͵Ŀ緶Χֻж̶̵һףҪ߽˴һʱܹ硣
ҲʲôȻγ˴ʽ⽣ѾԶЩ޴˹ȥ
ӥȥ˲䣬Ǽսһڲ˵˳õе·еĳֲӿٶȵĿƼɹʵʵĹЧGģ
ǵģG
һȻӿٶʱͻGʵνGڵϸҺ壬Խ֮࣬޷ͷϸһܶȣڲһǰļٶʱٶ㹻ʱЩҺ̬߽̬ٻڲƻֱ˺ѣGʵԭˡ
ڵιҵʱڵ˵GǸ޽ĶʵϣڵϵĸҾӣоοGĿƼԤҺ̬֮࣬Щ˵޷Ƹ̶߳ȵG˲ٵǧʱͨ˵ʾֱꡣ
ǵƼĴιҵʱһʵķԾǱӵ˵Խ뵽ϸεĿƼֶΣ
ôһƼԽĳַʽ뵽ϸΣֲܹѸٵ⣬ʹڿ˷G
˲˲GʱҲ˲ٶȹʱ뵽ϸεǰǹҲϸǰҺ̬뽬̬ϸһǰҲ˵Gֱӱˣ
003ʽսٶȿԴﵽÿϰٹȴԼʻҪԭˣ
ͬģ̥ڵĴιҵĿƼˮ׼Ǽսһͻ˵ķӦȷǰٶȣʹս׺󷽵ƽ豸ٶȣͬʱʹóٶµGΪˣǼսײſʹһʹﵽÿһ׵ٶȲΣ
ˣһЧǾǴʱβ죬ѧʵӶʮʱѾۣǾǴųĲͬᵼʱٵĲͬǴʵԵʵݡ
ֲͬҲ˵ķӦٶȱ죬Ҳͷ·Χһжһ㣬Ȼ̶ֱȺܵͣΪδ֪ĸãֻи˵ķٶԽ죬ܹķȲԽ
ӥ࣬ͬʱӵмܵ࣬ķٶȱȳѾ࣡
̤ǰɱʱǼսõ΢͵̼ķٶȣǰ󲻹㼸ˣѾ˲ѣѾ˰׿⣬ٶԽԽ죬ֱÿǰٶȴﵽ˽ʮңȶӥֱ߰룬˺Ȼ߸Ծ𣬴Ĵʽ⽣ιС
˿Ѿѣ͵С͸˹תֻڣҲľ޴רôʽ⽣ӥķȥ
ҴɫȻŸ˹ǹͽ͵ΧǾںٶҲԽԽʱζУЩһҵСΣǺȻ߸ԾֱԾʮ׵ĸ߶ȣһƬѺϿնˣ󣬺ֱӱЩС͹Ѹڸ档
ˣˣôŻ֡˰
Ҵοüͷ·ΣʱϲһȻϲƴӥôȻʣοˡ
Ϊý˵˵ȴģǻѵ˼ºͼľǵˣôҲ֪ҪػҵãҪΧӵ⽣ˣ
УҲ͵ط˺ݣһֻŸ˹ǹһֻŴʽ⽣Ҳǵλóȥ񾭷Ӧٶȵļ㣬ƽװõļ٣GȻﵽÿҵĳǿٶȣǰҲ߰룬ѾӽζѵԱߣôһ˼ߵġˡ˿ȴѪ˹ŻӶʽ⽣ǰֻСԾθиƬ
ֱʱβ͵ؾѹҴô֪Ǵ˿̵ȴоһãǵģٶȣװеĳǿӦһȫʱѾһһڶôˣ˵˵
Ӯ
ǰȻ͵һ𣬺Ǹߴζб¶˳·ʬѻţǾ޴Ĵʽ⽣£ɱ˺ǰһУٶȿþˣ˷·һӵһսϱţһֻθոմһ룬Ѿ嵽εĺ潫նϡ
ȻרΪսĸӦߣ˿ֱ̼սһ㣡
һ˲䣬ԺѾ࣬˼߼һУǵģǼս׵ĶٶȣٵGɣͬʱݸʵĲͬʱ䣬˵ķӦٶȣǼս׷ǳͣǵĴιҵĿƼˮ׼иֲᴿļϽЩĽצӣ޷Ǽսף
һеּ
ʵսʱܹĸоװս׵ൽжǿ
βʱԶһֻɢŻֵκȻ˺ѳΣӥ˵վϡ
һ˲䣬еĸ˹ǹǰһƬα˺ѡ
ӮֻҪԮʮ࣬ҴߡӮ


ʮ£ս
ҦԴӵϮϢʱѾ֮ˣȻ֮ǰϣϵԤ֪ͬʱоΣ⣬ΣʱһֱУȻһηǳңǳҦԴ⣬˵ǲΪ⡣
ֱ֮׼ʻ佢عϣţѾ׻ԵźʱҦԴ֪ϣϷĴش׷ʲô£ξȻ͵Ϯ
ģ˶ΣΪʲôһأҦԴѾǼ˫Ŀͨ죬ǳ׺
ȴǿЦ뿪ʱ֪жΡźܲ
ҦԴ̿ź㣬źѾˣ˻ڲ鴤˵ǻԣڷ磬ֱʱҲûʲô˵ˣȷʵȡսõİ취ͻҪıԱͬʱս鱨ⴴɢ£鱨Ѿ˹ϵսֵ⡣
ף㲻ȥչźˣȻҽԱչˣóս׼
ҦԴ˵꣬ӻóһɫᰴ䣬ϣŵľ
ϣϮǼսţϣŷװظһ飬ϣϮǼսţϣŷװⲻϰظⲻϰ
ż񾯱ģ쳹ϣŵĹ㲥ϣеľжڸʲôݼٻѵڳԷκ˱ڸϵϣŴѵͬʱ
ӣҦԴѾ˴ѵѾվӣĿǰϣһһʮǼսʿһɫҴɣҲԵڶѴ󳱺ҴĿõʱҦԴ¶ģǼսųΪ٣սͻսװи˹ǹʽ⽣ǼսһͣͬʱؾսʱԴ003սļԱ
ﵽǧ˵ϣŷװսǿͣ˹ǹ𶯴̵ȡʤĴͼսӣͬʱÿ䱸һС͸˹תֻڣÿ䱸߳С͸˹ũڣÿӪ䱸͸˹ũڣͬʱ䱸С͸߱ʽĿǰϣŵľӴ幹ɱֲˡ
˿ڴѵϣǧվҦԴҲϻ˵Ǽս̳ʹ佢ȥϣϮˣҹأԴԮӣ̳
Ҳ˵ʲô־һ˫һ֤񣡡˵꣬ʹһʮǼսսʿܲȥ
ҦԴְĿ⿴ʣǧϣŷʿǣ˵ϣιϮڵϣǵļСѾܵΧѾȫһ˵ˣǼսŴ򿪾棬ԴǣҪϮθȫɵ
׼սӪһӪӪӪУҦԴ
ڴѵУԼһǧҵľˢˢվ淶
ҦԴӪ˵ǽ䱸ս׼ãǼսŴ򿪰Χȱڣ㹻սأԴԮ̳
ǣ٣֤񣡡ӪӪξ̾ش𣬽ţǴԵӪŻܲǰ
Ҽ֧ԮӪӪӪӪСҦԴҲûȥܲǰһӪǼŴѵ
ˢˢУһǧҵľ˳УҦԴ̱˵ǵǵǼս׼սӪ򿪾棬غʮӺЯԶս֧Ԯһо
ǣ٣֤񣡡ӪӪҲش
ҦԴſ˵Ӫǵս֮ʮӺսս£Ƕô佢ԼЯʹʹ͸ܵװá
ӪӪҲͬʱдеǣ٣֤񣡡
ͬʱѾǼսһˣ佢ϣϷȥ̶Ӻ佢Ѿȥ˵ϣĿ˱Ѿסˡ
һƬʬ壬ɫѪҺѾСϪӲǣ֫壬ǧʬ壡
ʬսУǽӽ׵ǼսɼֻԼٶȲͣᴩսǰֱӱ˺ѵ÷飬Щֱ̫࣬ѹ˹ȥͷ·һ̹һ㣡
̹ˣ̫СǼսһ˰ɣ
ԺӲһλʱҵ˲ѯ˹Ĵιҵʱڵؾ⣬Ʃʽս̹ʲôģĿǰϣѾٵĿռԾǨ⣬̹֮սѾȫ졣
ǲȴֱԼм̬˵ȿƼǼս׵ĿƼ003ս˵̹ʲôˣڴӴڵڣȫսĵźţ̹˾½սܻˣ£Ը߻սԣٶȣ߷ΪһǼսһͣս
ͨսؾЩ޷ȫӳҴߵսһж˲𣬵ǼսһͣȴǸʹʵĲͬչֳȻͬսרΪҴ߶װϵͳ
ǾӳʸˣȻս׵ƣԵģʵϲǰһףװȺʽ棬սսѹʽĹڵõϵĴ𰸺Ȼһӡ
ֱһ̣Ǽս׵жôǿرҴװʱٶȣķ񾭣ǹķϵĴιҵʱڵԶ̸˹սǰϵս̹ʲôģ㲻ø˹ײģǼսʿҲֱӰ̹˸Ʒ
ֱʱҲسʬİȫҴŸ˹ǹɨ䣬ӥסʽ⽣ڽг棬ȻˣҲζУһֻߴ׵ľ޴Σ˸ŵ𻨣չŵŻַԶ̹
ɫͿʼڣ۾΢΢ﶯɱʱı顣
ҦԴʱص뷨ͬʱǸ׼ľˣǴõĹӲ˼룬ʱĵһӦҪֱӴηеҴǼսʿ
ǻûκηӦ˿佢ҲͣʱȻӹгǧֻ׶ߵЩβͬ׶ߵĵŻΣҲͬһ׶ߵԾսΣһؿһ׵Ľʹܵңң֮⣬ЩξͰѽʹܵ׼佢
һ˲䣬ЩεŹܵϳ˵ƣϸСޱȵļӲٶ䴩佢ţ佢ֱӱը˰֮С


ʮ£
˹
Ԯӥ˶˿ʵϣǴ˿Ѿ൱ƣˣûǼսһ͵սǿѾһм߼ʮ߼ˣǼڹɱɱ
ͬģٶҲǿþˣǰϰѵʱãͶʵս󣬶̶ʮӲǾѾƣ룬һַǳΣյףԤʾսʮӣƣͿֱſ£սʮӣôͲſµˣֱ
ԵԮʱ˶˿ǻûüɿȻ佢㱻˰УɲǼ䣬˶ͷԳѪȻӥͺڼ˵ķŭǸо˾
ЩӾȻƾͽ˸˹ԵȦ٣ﵽֲٶȵĸ˹
˵ҲǰϵǸ޴ڲۺϷӦƽҸЧۺϣ˵ǲܴڵģΪϸ֮๹ɣûκϸԵֿȣʮȵĳ¡
Ǹ޴ȷʵʹۺϷӦѣɢӣֶǿͿԲģĻϣŵĿѧʵǰӰдʲôģֱӿԽ࣬ٶǲ£
⻹ǡ¹࣬¹ﶮѧ
δ˿Ѿһֻӵ޾ӵеĴιҵδͬʱϣǿսǼսֱϣȫţðųΣսԾǨӮˣӮʲôѾˣӦ˵Ǹӵˡ
ؼڣܹӵϣڵĴ뵽УôϣҪôԾǨҪôȻ޵ڶ·ԣʱֻܹļ⵶ΧεİΧȦȻϣŷüսأڵ̨ſϣգǰֻ⵶ȴѾ
仰˵ģž޷ڿսߣһðͷΨһĿֱܾ꣡㶼ˣ
ãҲ𣿾ͬǸҹĸ

ھ˼һʱȻһܵ佢УһҵվǵǼսЩ⣬κ˶ûУǳԣղŵθ˹սϵĵŻָǼսױķҲȫԵֵ佢ıըҸҵģ佢Ϊ⣬ûСͻ΢ۺϷӦѣʹõĸܵװֳǿ豸ˣûиֲıը
˿һѵķðŻعվͬʱΧ˺սСӶɢÿСΪһսλս
ǳ˿һ׷ΧڵЩ⣬Χ˸ûЩڸղŵͻȻը˶ãȻ޴֮УϾо󲿷ֻ˼ѵˣµҴڣڼǰƽˡ
ۼ޷̶߼˵ߣôô
⼸˶ҴߣҲãȻʧ֮Уֱظһ󣬼µѵǷӦͬʱشǣ٣
̿ʼܶȻҴߣΪֲӸӳʾԱͨҪõö࣬Ǽս״ԽԽ죬ܿģ佢˸أÿһ˶ͶսһˣһȦֳѾʮʽ⽣ЩΣȻˣкܴһɺСӼһЩоѵҴߴģ󲿷ֵƽȻվԭأѧһֱսҴֻŸ˹ǹͽ͵
еĺԽԽŨңҲɣֱӴǼȸҴߣһֱսϵҴԱߣһְֻŴʽ⽣ֱſ˵ʿǵĽսҪ棡ӳĴ£һ棡

ҴȻʶϣŵĸϣΨУеһӵĸָӹ٣ҦԴָĽӰ˵ȵţҪʶҲѣҴɫЩ෢ף˴Ǽս׿ȥƺֱһ
ǣЩε
Ҵ߶ڳУһԴ󣬶üĿӲʣɴҧ̫ˣͽսҲȥ
ˢ
ѣʯ䣬ֱһδʽ⽣϶Ҵһˢ˻죬ƾǼսμͣÿߴĦ£ҲֱӸ˺ѻΣ
ʿսǾΪӱս㣡
ѪѾǼսǣһֱӴҴսϣҴһӻûﾪ춯ص˻üսΪǼսƿѾԵĴݿˡ
ЩȻԭصҴǣǶɵɵؿߣؿֱնɱһˣճյؿǸնΪεҴڵ˶ԴһƬհף벻ս
ʣҴѾŲˣʶ˹ǹȴһһǾֻһһˣ۶ҡ
ǵĴʽ⽣棡һӱﴦǣͬʱǵ֪ͨϸǵļˣӱųǱģ˵ͬʱûմʽ⽣һֻ͵ǼҴγѣˡ
һƺҲϾˣ˻ʲô˸ӣҪ췴𣿰£
Ҵ߱ǿٱһ̻Ȼ¸˹ǹһͬʱ˵Уչ棬ǲӱ˵꣬Ҵ̰γʽ⽣Զζȥ
ʣҴҲŴʽ⽣һԶ
ֱʱ͵ػعͷĿ⿴һɭֲļҴҲͷһɸղǸ˴ӣҲһԶζѳȥ
ʱ佢еĴվҴǣʱŻȻһ㣬ûκ˵Ҵվԭأóʽ⽣Ŵ󲿶һʼ棬ʱһƬɫɵСֱײΧζУȻǵ٣ȴѩһ㣬˽ȥȻΧѹˡ
ֱʱ˿ʵϣһεܶѾЩƣˣû뵽ͨʹǼսʱȻƣ룬ʱһǼսʿ͵ؾͬʱʶʿ棡
ҪҴõ
ΣƣߵߵҿʼҦԴΪʲôѡ㵱Ӱ˵ԭˡİɣһսӮˣ»Ǽսʿʵ̶ȣֻҪ֧Ԯˣγսôһս
Ӯˡ


ʮ£봫
ҦԴǸϣŷ׼սӪģʱǼսѾɱʮϵβ˷Բʮ๫أһѵ佢ûܵ˹ˣҦԴʻһ佢棬佢ĲкʱҲȻȽֱֶѹ˵ϣȻٶ뿪佢⡣
ҦԴƵĺɫǼսսʱܿģͿͬʱҲ̾ӭȥͬʱʵô𣿡
һȻ˵Ŀǰ֪һˣǡսģ֪ǶڳսС
ҦԴ̱˵ƨսģѵĲɣΣʱ࣬˵ô£Ǹʲô˼Ǳƭˣ
οЦǺǿǼսʿǿپĿǰʱûΣˣ֪Ӧòʮϣҽ̻صϣţǸйɵձ̿ʼĲ磬Ļս٣˶࡭
ǱƭˣĪǻΪЩżȻûܣҸұ֤ıһ½ǰ޷۲쵽ʱֱ̽ʱս˴
ҦԴüͷĿأʵɵЩĿžͿ󵽵׿ս˶ٹﰡ
˵ҦԴ̻ͷһڶӪؼϣ佢ĴΧڼϣ
սǿ͵ķʿܿڸʿٵ¼ϳǡ佢Χڡ
ҦԴʱſ㲻ʺϽսָǣԼŰ죬ĲıԼʮӺҼ֧ԮӪᵽʮӺ󣬱Ӫˣһ㰲š˵꣬һ񣬾ֱӴԶսҴȥ
κܿǰӪӪУ
ܿģӪӪվ˳佢ΪģʼüأÿӪһٶʮȵ淶ΧͬʱԸԷΧڵǼսʿʹԶԮκοķɱۣ
ӪӪ̾شǣ٣֤񣡡ţڸӪӪ£佢ΪĵһԲزͬʱ˹ǹ춯Ҳ쳹ս
ֱʱ̾Ϣ֪ΣʵӵļɺȺä֢һһ˻߼ʱܿ˾˴̫ˣԽ࣬ԽԵ޴ʱ޴òһ˴ͷһ˾Ϳʼɵ£ʵҲͬһˣʮʱܾܿͻ֮ǰҴ飬ǵﵽˣǧ˺ֻҪûбô㲻
ΰڰֵǼսǸ⣬ҾͲҦԴû˼ص⡣
ҡҡͷҴߡǺͨʿͬͨҲͬΣҲ࣬ѵûһжҦԴˣһǼսű¶⣬ôδϣźܻܿһʱĻ¶飬ҾԱ˽ֻҪҪԺԥչϴĻĿ¾Ͳһʮʮôˡ
죬ְ⻰˶Ͼݲʺ˵⻰ǿ˵ַܻܿЧֱӳ»û갡˵ϣȥأȥùأ
Ż̾ͽй˼ʿԸǸ˴ݵ
ͬʱҦԴҲսϣٶԽԽ죬˷·Ϊһ㣬ɫս׷Ծս֮ϡ
ʵϣҦԴսǺɫıԹȫרָӹսʱֱ˵սӸô죿ʱֻܹͨӽ磬ӾϵˣʱսɫþͳˣΧ˸սɫͬһ
׿ɫ⣬רҦԴԼȫ߼ΪģȫرǼսָӹټǿͣǱȱǼս׸ǿһЩ
ƵǣԴʽ⽣иҲԵֵϣӵһֿ˹ӵǿԱõĵŻֵָ
ڲӵܵװãͨǼս׵飬Ա֧ͨǼս׸ߵƶٶȣҦԴܶʱĸӦߣߣԤ֪߼ܶͬУٶԽԽ죬Ѿﵽ˽ÿ룡
һʲôĸǱȻҩǹĳٶȸһܲٶȣ
ѾһƬӰƿٵıը֮͵ѹζУǵģѹ
ÿٶỵ̄Ǽսָӹ͵Ŀֲ˾൱һö׸ߵӵڵֱѹζеǰĳֱӱѹࡣ
ֱʱҦԴ΢Ҳ׵˵ģһսӮ˵˼
ǼսһַܹͣսҴߣĲһһڶô򵥣ڳ˷Gɵ£ͬʱÿ˵߷ٶȣһǼսʿһ֧µֲ
ЩıսĻͨ˵սʮͨսǶʮ˲ˣͨǹеʱһٵսôͨս٣ҲԽǿܹͨӵԽǿ
ͨ˴ǼսһͣŴʽ⽣սһǧôͨƽҴߣսϣΪܹӳսȫȻͬģֱ൱ˡ
֣
ҦԴͷһע⵽еǼսʿŽսڳ棬̫ˣ򵥵˵ܣǲ뵽ʵսŷǼսʿǿЩǰƽҴߣôܻ̳أ
Ǹ˾ˡս𣿣
ͷһҦԴѾ뵽սѾΧмʮǼսʿڶνѹʵϣЩƽҴǣڱȵĳսҲ̸оԼ˿̵ǿرβûЩӰС˵ôֲ෴նɱֱͬһ㣬ֱʱ˶̼ѪԣںСӳＰϱǴ£һ·ոˡ
ǡҲʼƣˣرʼսӥˣѾƣ뵽ʱ˯ŵĵزѾֻعⷵյĺɫ
ӥ̻ص佢ȥ
һ˶˶ߣ̾ѹĴͿһɫӰһͷ׶ߵľ޹ԱתһȦ޹ķѣҲͣߡ
ʹô߼ܺ˵̻ص佢ȥҪظ
ӥͺԼͬͣ½Ųʼ佢ȥֱʱҦԴսȻŵÿһǼսʿߡ
Żֵľޣ
ҦԴ


ʮ£ս
ò˵һ䣬֮ҦԴأȻһЩҴη壬Ϊǿʵ˵ʵģһڿη֮绢ķչʱУȻĳɹ
һֳɹǶڸ༼ܵĽص㣬ʹ÷ʹЧԼδܴڵҪΪֹ
һϵеĽУӦߣߣ˼׽ģӿѧǵоеóһǾʹüʱԻͨʮ߱ЧУȻģ¶ҲãǴɴҪӪԼķҲãⶼġ
ߵĻͼУȴڳΪʱ޸ʱһЩµĻƬΣѧΪƬΣ޸֮󣬵༼ʹʱЩ޸ͷһصļأЧ༼ʹʱģȻֻǰĽһЩͬʱѹȥԲŻгʱʹ༼ܣᵼ鷢
ͬʱҲȷĶԼʹʱ֮࡭
Ƕ봫ߣԤ֪ߣһǹϵѧо棬ʱͻȻԵлͼ֮࣬һȫ˿ѧ֮ν磬ꣿνҪ֪ԵĴιҵ۹⿴ȫûʵѧݵĶ
Ԥ֪оԺһЩģ֪йأҲǳ翣ûܳ׽ɡ
Ŀǰ޷󲿷ֽ༼⣬ȫƭߣȫмܳƭ⣬ȫУȫʹãƭߵΨһһȻֲ˰״̬һжּǳ޷
ȻˣЩҲȫȻù٣ؼѾȡڳԺϳɣĿǰһǿƻ
˵༼ܵĽԼսʹãУȫǱΪҪڡ
ΪӵĴڣĴιҵսңԶռСռ䣬սȴޱȾ޴ڴ״̬УͨѶսϵҪ񣬵ΪӱĴڣͨѶֱģǿƼ߽׶ΣЧΣֻѹƶԷĻκһͨѶսָȨ
ΪˣڵĴιҵ֮ҪԣѾչ˹ϵսԵĵزӵд߼ܵȫߣҪߵսάϵϣ
˿һɫǼս׵ҦԴսʱս̷˾޴ı仯
ĳ֣ڳ˵ʿȫͬرЩֻƾһѪƴɱҴ࣬ҦԴʱȫǽȻͬĸо
رҦԴĳ֣ϰгֹĴ߼ܣû˾ȣڶ̶һľУڳǼսʿʱغԸСӶӳΪģϰѵʱÿΪһģΪ⵶չĶ̳̼ҹơ
ܿأĵžȫ𣬶ʱԶĸ˹ǹҲʱһƬСαֱ˺ѳƬǼսʿǿֲǿԵֵģѾ޹ĶѣֻεĲ𣬶ֱʱҦԴزεսںˡ
ȻˣΧϰΣѾൽɽ⺣ݣÿʱÿȻڶгսϵֱȻҦԴоź˵Ĳڽתơ
ֹͣ棡Ǽսʿֹͣ棬ԭأҦԴͨ߼´ͬʱҲͨǼսڲźĿǰʱ䣬˿Ѿȥ˽ӽʮӣ仰˵֧ԮӵӪҲ
˵֧ԮӪʵ׼ȷ˵ڱӵһƺǲʺɱսҲ׼ӪмŷսǸʺϵĵطǱͶȹԴģԶɱֶΪԷеŻֻ֣ҪͬϣĴսṩԴôڸ˹ڵԶ̺УֱνĵŻҲչзİ
ȻҦԴ´ֹ֮ͣʮ󣬳ζѾͿʼϡ٣أεĿԽԽ٣ʱսϷһЩֵ飬ЩȥγȻͬѾζһЯߣսʬ⣬ܿأǼսǰڣһʬ嶼ѾˣֻصɫҺ壬һЩ֮࣬ЩλڲͣԶȥ
ҦԴվڶǼսʿ֮Уһֱʹ߼ܣ˿̵ֻͷȥѾս佢ֶ˺üܣҲԥʹ˴߼ܣ˳뵽ص״̬֮С
ǵģһƬžʧˣʧˣһƬĺڰգģоԼĴڣһͬСһ޴Ļ򣬲ͣΧɢŹȣټ³룬ģΧ˻򣬴ģСģǶɢŹȵĻ
ǵģΣӥλҵˡ
һжƻʵֻһգۼˣΪĳ붯ҦԴѾ֮࣬ԼͷҵΣӥλôȥ
ΣӥҦԴ֧ԮӪչʽ̺ըЩĵĹǰĨȥ
ͬʱ͵һ㶣̴ŵĵɤ̱̶Զζչʽ̺ը
Ҳŷͬλ佢ַΧڣ൱Ĵοռ䣬֮󣬺ܿģϵͳ㿪ʼִУΪʹø˹ľ޴̨Ѿʮߴ˾ʮ׵Ļеƽ̨ϣС͸˹ũڣ͸˹ũڣתֻڣʽ˹ըڣȵһϵеʼ˳֮С
С͸˹ũڱ飬һС飬ڶС顭ھС׼ϣһָʾ
С鳤ʹͨѶ豸ӪӪţţӪӪյ͸˹ĸأԼʽ˹ըڵر档
䣡
¡У۸޷켣ߵڵ䣬һٶʮƽԶ׵ңԶ֮⣬һƬĴ𵴱ѣÿһڵٶȺ棬ٶ֮СʯײʱٶȣȻÿһڵСʵĵǺֱ˸߱ըϸߵĳһڵ󣬰׷Χһоɷ飬ƾЩžҲ޷ֵ
ⲻһڵǲȡıʽ̺ըǼսʿǵǰһƬһƬطڱ
ڻʱ˽ʮӣֱʱУԼյ佢۲£ûκһֻŵδˡ
εĵһսĻڳÿһ˶֪һС
ֻǿʼ


ʮ£
ϱνսȫĿǰΪֹ佢ңԱǼսˣԼǼս飬˸ڿзӦĸԱʮˡ
սļ϶УҦԴսָȨϣŶ˵ĵرϴ£ԵĴιҵΪȫеŷϵֻ֮ǰս棬ôٶٱֻҪҩûϣҲ빥
ҦԴǼսŵгԱعϣţһսǼսѾֳļֵʵϣֵҦԴоĳ̶ȣѾǼսΪֲʹõĳˣɴҦԴҲҴߵļֵ˸˽⡣
ȻҪ̾Ԯʮֻ㣬Ѿ׵ıȾߣԼȫƣǼսʿϢΪܿܽһޱս
ǼսʿǿϢΨҦԴûȥϢ˯ǿƣټսרңԼѧңͬʱҲս¼ӰƬ鳡вŸˣϺվ̨϶˵
ȣǿԿεռ˾ƣ˵һֻǵιҵʱ˲ͿǵȻǺˣǼսŵҲǴ˵ԤϺĿǰ߿ƼɾͣرǲʿķƣǼսһҴߣܹӳսֱ൱Щĳˡ

ҦԴ·ı͵һָ࣬Ļ˵εôӴ󣬶ǵǼսʿֻһʮһٶʮǲȾʮˣһٶʮˣ࣡ǻƣ룬ǵսƣ룡
ʣô죿ĿǰѾõرʼ£ֻܹεΧȴΣȻأλĲ״˰ɣѵϣǵ𣿣
˵ҦԴֱڿʼ㣬Сʱ֮һɳʻ003սʼ߿ͬʱϣϴֲƻǷӦʹֲ
һڶѧɧðѧѾ˵ť˵Ҷֲƻ飡ǲ֪εʲôɴôڲ͸ǻ壬Ƿ佻Ŀأֻ֮ᣬһμеƼԲŻأɴһǻ壬ôֲﲻһðҪ֪
ҦԴĻʿҪ˵㣬һɴǸǻ壬ڲǻ壬ΪֹѾսˣѾսˣǵǼսʿʱܵϮʱѾսˣֻΌ飬ֻǿҹעֻᷢǴ۵ûδģ
ȻѾսˣôһеĽ̸뽻ǰѴںǹе䲱Ϻʱ̸ɣֻʣʮڣٵ˿ʱκͶκκεʧۣһȫǷҪܣҲֻΪ˶ԷûܻӮܹܣĻ໹пΣյȥ𣿡
ҦԴ˵һٵΣʿֲϰҸ˽⣬ȣ޺ǶԳκ壬ǿֱӸɵȻʣЩɳӣʹ˶ʵо𣿡
Ȼųֲﲻǻ壬ЩӣţʲôĲǻ壬пܵģǡʵܵˣ
ҦԴתȥŵԱ˵ͷԱڲ̨ϰʲôƬ̺3DӰ˻ǰ˵Ľƽ̨ϡ
ʮֻ֫ȫȱȫιޣǿóǵǳǿϵ˿ѾȫᣬɫѪҺҲû˿ʮֻھ޴ĸѹȥǱ˴˼仹ż໥š
Ԥ֪߼ܣǴӹʬ﷭ҳȫΣҽȫˣҪע⣬ǷǳΣգΪԤһһÿһιһǼսʿǶЩʵʱЩǼսʿΪ
ҦԴתͷ˵ֲƻսʼǰԼʮСʱңǰСʱǼսʿǺúϢСʱս׼ԼȡλЩεʵ鱨棬жԸüƻĲ֮࡭
ϡ
ڽİСʱС
γºСĵطմ룬ĭԼƤ࣬ŸȵϢմԱżˬݲԼһε
ǿ⼸СƤֱ࣬ӿ˿ˮγԼȴûԣǳճյؿʱӣʾʱ䣬Ѿ˵İСʱӽˣԡӦÿ˰ɡ
ûγʲôѾ۾˯˳ɳϵγ£Լϵݲʱһ㶣ű΢Цϲϳˣû뵽ôء
γȴǿƲƲСЩ嵭ģô𣿺ߣŲΪأ
΢΢һЦҲֻߵϴּһϴߵԣࡣ
γ¿Ե𣬲֪Ѿ̾æ˱飬Ȼµ˵ս𣿡
һ£Ц˵ûʲôҵģֻǳԵķսˣԶǹȻȥˡ
γһµ˵ʲôأ׼˵ĶʵսܼҰɣԤ֪ߣǧ׵ĵص£ҲȻܹо洫ļΣգϢĶ⡭ˣźˣ֮ǰҳʱҽԺֱȥҦԴס
Ŷ𣿡һ£˵˼䣬΢ЦſγµİɣֻСսҡһᱣġ
һֱš
ͬʱҦԴסźɵɵؿŴҦԴ֦߳࣬ǼսʿĳӶӳĸӦ࣬˯£ŹǷҦԴ߳Ȼ·ûźһ㣬ԹԵߵϴּС
źС߶һ䣬̱ҦԴĸ롣
˼룬СŮѪζܿ־壬ûһ˶ס֮ǰҵң˵ǿ־˯ţԲŰҵķһ
ҦԴ˼䣬űʵô˵ǸĶ⡭ֻΪ࣬ԼӵеĿƼеˣҦԴʵ
ź̵ǵģʱоǿҵĶ⣬ֱĸоȻһԵҿĵ
һج龰


ʮ£
ޱ޼ʵ棬ͺϣһ޶󡣡
ޱ޼Уһž޴ŤţҲ󣬹⿿ҵӾ²⣬ôӴ󣬶޴ŤвͣɢֵĹâЩ񼤹⣬ȫ
ôһӴŤţЩâĲͣɢſʼή飬ĹǼܽṹҲ˳ǵģҵĸоҪˣҪˡ
̺ܻҪ꣬ʮ㣬أʱһϡˣķʷУ˹٣Уҵһ򣬽ţ⳹׽飬Ѫ⻯Ϊ泾ĵһŶ뵽С
ŵĹҲúܣ֪ǧʮһֳˮĸһˮƼǺһչ˿ѧҲȾؼǣΪˮȾܲˣԵǷչ˵θʱͿʼϵĸֳǽֳأԴĸǵȾš
Ƿչ˵ĴιҵڣΪȾ󣬲òչǼԶֱǵһԺ˷ɴɹǵϵʱƬϮ
ҦԴ͵վȻĴʵƬȷƬΪʲôҲƬĪǺ͵ͬʱ⵽Ϯ𣿡
źȴҡҡͷѾǧǰˡҪΪʲô֪ΣҲֻǸоˣ˵ɣμȥΪƬĳ֣뾡취Ҳ޼ƿʩֻܹԵĴιҵڵĿƼˮƽģɴԶʱǿʮǰĵˣһϸѻͷ·һЩ˵̫ꡣ
ֻܴܹΧһЩֲﶯʬ壬ÿһʬ壬ԴеĻȡòּ¼أмЩֲﶯɵĹЩΪ˸Ķʬ壬أԽԽ࣬ҲԽԽǿ
ӣվˣڳȴʼҲκΰ취£ǲòʹⵯһƬը
ûô򵥣ϸȻ뿪ܴʵѾ뵽˵صУºȥ˺СǻһˮˮĸţŵһǻɣԽԽǻɣѧǵĿƼǿԴӵĹȻŻֵĹ۱ֶζѾѧᣬں˼޾ʼĹޣڵЩޡ
ֱ齫֮뿪ϵʼѰɣ뿪ҵĿǰڵϵ
źһ˵ͣ˿˿̵ҦԴȴѾ뵽˳˼УˣԱ֦Ҳһͬ뵽˳˼
ȷһ㣬ﵮʱκεĿƼֶΰɣҲĹҲֻɵЩֲʬĻ𣿡ҦԴƬ̺ʵ
ź϶صͷûһʼһֻбܵİֽԽܹ࣬ĹԽ࣬ɵǻԽ࣬رܹʹõĿƼֶҲԽࡣ
ҦԴȴüͷǺְô˵ĸ壬ҲǸήĹӦڵŶԣӵʷаôΪʲôȴûеõЩ߿Ƽأ
źȴ÷ǳ϶˵Ϊĸˣ
ˣҦԴ֦ͬʱʵ
ǵģˣ
ź͵ҴĸоϢǣֹҲƵģɵȼԽߣɵǿԽ࣬ôĹԽǿҪﵽ߼ΣҲǺټģΪչ⣬ܶչˣܿܵʱ䣬ʮƼֹͣǰĿܣĸɵĸ߼ҲһǷչȷģ֮Ϊ仹ǿƼߣȴܿǴ˵ġ
źþϷļ˵㼼ˣǴ󲿷ûüܵĻᣬҪһȷͱǿհ׵ĿʼչҲﾺ棬ʵ٣ֻǿ߲ܹøãﵽ˵е˼
ҦԴҡҡͷûжĴڷκֻ˵Ǻãܽһ£ȣɻչޣԱ㻤壬𣿡
ǵġźͷ϶
ΣȡƼˮ׼۲쵽ۺϷӦѣǸˮĸĿƼ𣿡ҦԴ˵
һ㲻ͬһ˼άҲ۷ʵܴģýƼĹģʹڹ֣ը֣ս֣֣߱Լ˹ǹ֮Ķ
ҦԴֵͷҲ˵ɵĻԽ࣬ԼɵԽǿܹĹԽ࡭һ£ĿǰǵĴιҵڰɣԼᷢչƼ𣿡
źҡҡͷԼûд˼άҲԣ԰ѿƼҲ㴴ɣ޷չƼпƼǴӱģĿǰΪֹȻǵĴιҵڣʣӿƼ˵ռš
𣿿ƼռšҦԴȻʵôʲôأʲôµĶ𣿡
ûСźֻһ룬̱˵ƺʲô°ʲôĲ΢ֲ£ΪԼĻ򣬻һʼʱᱻ˺ɣǽῪʼѡյĻпԵֵĲ仯ԼĻƬΣȻʲôˡ
ҦԴԺȻЩʱߵЩʬ塭ȻֻһʶЩûʶڵģôΪʲôҪʬأĪΪ˻ȥ֮ǿĹ
˵ƺʲôҪˡ
ʱҦԴȻҦԴһ㶣̴˵ҦԴСʱһᣬʲô£
ʵҡ
Ǹϸֲˣһֱ̬ĸϸ


ʮ£ϸ
ϢҦԴֱ·һ㡣
ʵϣԷ޴ϣž߲ƹսƻʵеģһ쳬޴ⵯ򵥵˵Ŀǰϣͣд󺣵ģƻ֮ڣƻ󺣵֮һգȻʹ֮һˮһųⵯⵯƿֱӽǿըѿĹȻˡ
ƻм޴ѵ㣬Ҫȡˮ֮࣬ôҪ켸ͽ糬ԭװ֮࣬ͬҪ൱ģۺϷսԼӦĻԱʱҲʮϡ
ȷڲúͬʱһƻǳʧˡ
ڵڶƻǸҲǵĴιҵ۷ĳɱͬڵιҵʱڵⵯĴιҵʱչսԵΪһֽȻͬĳɱˣΪͣ
ԵĴιҵĵļ΢ͨģ淴ۣԼۺϷӦѹܣγɿȴﵽǧ༤ߣǵĴιҵ۷ʱڵǵĴιҵ˵ιҵģģ
ֻ֮Ҫ㹻£ͬʱӵ㹻ķʱ䣬ССǣ
򼶱սΪͣ
ȻǵĴιҵ۷ʱڵǵķҲȻо׶Σ̳˷˵ĿƼˮ׼оȴ֮оƹ˼ҪĿƼԭΪߵĲг࣡
ˣտѧǵķƲ⣬δʮûоϵˣҪ촴ͱ壬ǲһϣŹģḶ̌رһЩؼλĲϣҪõʣԼķԿһжҪＯС
ԵڶƻǾԿͬѹһɽֱ飬κҲʱƼ⣬ƻòա
ڵƻͶֲ
ɳĮֲǿѧߵ޷壬Ĳɿ
˵ǲɿʵʲôԣȫɺγɸֽʯٵĿǰΪֹûзκ޷ɵĶ
һȫȥͶϵĻԤδܿܽһɳĮ򡭡
ҲҦԴĿĵƣֻҪֲͶŹȥϵֻҪܹɣôͱȻ군Ǵ˿̣绰ֱӰ뷨飬һһֲϢһֱ̬ĸϸ
ܿأҦԴź֦ʵңʵ⣬һȺźȦĿѧңĴѾȴ
ʿҪˣϿȥ˵ϸɡҦԴһ̱סּ˵
ȻҲǽޱȣ̻شõģһɡ
ܿģҦԴˣſѧʵҵһʵңʵУʮڸ߱΢£һУͣðɫĭ
Ƕǹ˽Ƭ񣬽Ŷǹϸͬʱȡֲϸʵ顭ָЩ˵
һʼֲеĹϸɣֳͬûΪܾ߱ǻ۶ֹͣɣһȻͬʵϣѾϸֲҲǾԲɵģһнչ൱˳ǽ
ָðĭǸʵ˵ڶʮʱĹϸ˱죬ţȻͬĹϸɵˣǱɵȴû෴ڴԼ֮ʼʴһöֲϸڽİСʱУʴֲϸΪ˸ıϸͬʱֲ߱ҡ
ѾһУˮ΢ϸԼ
ҦԴʱƤһæʵҲ˵ϸѾֲ߱𣿡
ǳ϶ĵģ⻹Ǹо־ġ
бģҦԴѾǾȲˣ뷨µĽҲˣֲЧһֿԳĴҲûбˡ
ȻǽȥɣѾ벻⵽һʲôˡĨĨͷϵĺˮֱӶԱߵļʵ֣ʱ⼸ʵͿʼȥ΢豸ȥˡ
ܿģǸ΢ʼԱߵһĻϣʾϸСľ󣬶
ĵɫϸȥһЩֹͣһЩڹЩϸҽЩϸɵ
ҦԴֵĻعͷʵڸʲôΪʲôԼԼأ
ЦԱߵʵ˵΢СһЩԿΪֹ
ܿģ΢ģʽ𽥷Ŵ󣬶ҦԴҲãȻ֪صɫأΪǰЩŵϸǹͬ࣬Եõ㹻ʣȻ󡭡ǾȻϸСߣ
ǵģҦԴˣЩϸԼͬ࣬õʺ󣬾ϸСĽ׶УһЩõĽҿԿúԣЩЩλѾ˹
⡭ʲôҦԴʵ
ڼɵ·
ʱһŮȻ˵
ҦԴ̻عͷȥǡÿ˲գŮ޵֦һۣȻ˵ʿ֪ͨңҹ۲һṹһɵ·塣
ҦԴæ˵ҲڰǾͺˣңʲôã
޵֦һۣż˵Һ͵ˣֻûҰˡǴˣ֪ϸж𣿡
󣿡ҦԴʵ
ԼΪʮңϸֲϸڷģϸҪСö࣬ĶǱ׼׻еСĻϵϸ˵
ҦԴ˿Ҳ侲Ȼ˵Ĳ˼飬ֻϸȻе֮治У˭ҿ϶ϸܹ춫أ
˰ʵЩϸʲô춫أд𣿡
ҡҡͷϸֻл죬ν֮ĶģǺĵطʲô˹ģϸ¶ȵأ
ȻѧҶ޷ҦԴֻܹһʵô˭ܹңﵽʲôô
źš
ʱ˵źţǹ۲⵽һֱⷢһ΢źԴܿþⷢһźŰɡ
źţǷźŸʲôʱźҲͲס棬ֱʵ
ҦԴɫһӾͱɫ˼߼ܸźŵʲôá
ĸ壬ɣĸ峬Ķ
ֲ


ʮ£Ϯ
ģŴӣЩϢûܷȥġ
ȥսָӲ·ϣźһֱڶҦԴ˵ʲôǽҦԴһϯȴź׹ߡ
ʵ϶㣬һڿˣǱǴӵľԡҦԴ߱˵
ȣǺųһеĵźţʵҲ˱ģź㣬ȴ޷һֵźš
źһ£ʵʲôź޷Σ
ڲĵźţƩԵ粨֮޷Σ
ҦԴߴǰ˵ǴĿǰľԣȻҪл־ԣĻѾȫǷˣҲĿǰ뵽
֮ǰܵϮʱҵʱʲôǵоĹңҾѾһֵ뷨Ǿǣǿʲôָ˶εأ˵ֻһʶ壬ôսʱ˴ӣܹңԶֳָӵأ
ҦԴԽ˵ţɫԽɫðż˵Ҳһ裬ĹʹʶǹģҲ˵ʹһԵ粨ķͬ˿ֻ롯ͿԾ̧һ㣬ǸǹҲֻ롯ͿԿµΣȻǸ˺ܴռģͷ·ǵֺͽѾϵˣȻԶһȻЩ˼飬Ⲣǲڵġ
źãɫҲѿðŵ仰˵ĴѾ֪ˣ
˾ŲʮǲҪȥ֤һ¡
ڽ̸УѾսָӲѾǼսʿԼĸ߲ԱڵĺСӳԱԼӵصϣл㱨ĸӪӪǡ
ҦԴҲɣʵõ鱨ڳˣͬʱҲԼĲ²˵˳ֱϸϸ˼˵һкŶȻ˵ǳޣȣϣŷ߸ӪҪϣϷȫãʧҪʲôʲô£Ҹ޶ȵ֧Ԯ
߸ӪӪվǣ٣֤񣡡
ţҦԴֿǼսŵĸԱҿ˿ӥҪ̼ʻ003սϣգλýѲ죬ͬʱҪǶ̫սһڵ죬췶ΧԼǽֹǵĽعΧȥһǸ޴ŷҸСʱʱ䣬Сʱ֮Ƕ̸ϻϣҪʱڵõϸ鱨
ӥΪӳΪӳı̳ڿʼҦԴֱϵʱ䣬˵ʮ߷֣Ҫʮǰõ鱨ϡ
ӥվһҲ˵ʹ˷ܵ߳սָڡ
ҦԴֿսǿˣҵƲȷĻôǺܿܽ⵽ģεϮж˭Ҳ˵ǵǸʱҪ첿ӼţֱϣΪֹ
Ҳվһ񣬲ȴ˵Уϣŷܻܿ⵽οվϮǿվеŻ֣ܻܿ˲ء
ҦԴ̻شпվ֣ߴռ˴ģΣôһǼսʿԴӼʻ003սǽأ
ּ˵УγԶڱеŻַǷܿ޷ֵҪõһӾǼսʿΪͻϮ
ҦԴ룬ĿǰһٶʮǼսʿЩǼսʿÿһҴߣǵ½սǷԵģǼʻ003սʱսǿÿ£Ĳ²ɵĻǸĹֱܻܿҪ̫գһٶʮ003սѾ̫̫ˣ
ãǼսʿΪͻϮ߸ӪķϣǰҪסأҸһеսָȨҪ׷ã֮ǰ˵ĻҦԴȻ˵
ɫµصͷ
ҲҪͷҪסҦԴȴ˵
ǣ֤񣡡
ҦԴʱſǼսŵʿˣԼȥս⣬˿жǲ뿪ϣŵ㣬͸¶κսƻʱȺսɢ
ţϣű뵽˽״̬УȻûжڹ׷ʲô£ǳϣŷԾǨȹ⣬һйѾֹ̻ͣصԼļеȴͬʱߣʦԼĹԱǼӿϣϷҲھһٲ˼ɵʽṹʲôˣзϵͳԼϵͳķڹʦİ£ȡ˸߱ըҩھҵĽʮСʱ֮ϣŽգ뿪ص׻
ͬʱļ003սҲƿնԼٶĴѲߡ
ļ003սҶӵд豸ĸ˵ķп£ļսķٶȲû󣬻ļƽзУһǶ˱˴˵Χڣ໥ǿԽͨѶġ
˿ӥʱʱʹ߼ܣռ估ȥдһӥʵвع۲ˡ
ӥĬƬ̺˵ǰѾûʲôԿˡ
ΪĪ˵߼ˣͨ˶ؿڵκǧϣ˷ϣӶ˹ǼƼֱͷ·Ҫ½ڸһ㡣
˵۲棬ҳιϵذɡ
ӥʵôҵǸνأϵΣҪ̫ʱ䣬ǻҪռ
˵Ҫռ䰡˳ռص棬ֻҪǴｵĵطȻελã
ã˳ϮһֻΣǵսΣȡõһϡ
ļսӥĴ£ʱӿǰٶȣһߵռжȥ
ͬʱڵսȦУ߸ӪֻԼӪʿҲһǧִŽ䱸񣬵˵͵ʲôģһʿֻϾһ־սֻҪսûзʱ˯ܳԶǺõģȻˣ佢ڵĻȻϣȣʱҲֻܹ͡
ʱľǼսʿһ˾ź㣬ʵϣȻҪкСӳԱѡҲҦԴǱߵѹѾйµĵսУƸһЩ
ѡź㣬ҶĽ࣬ԼҴϱҲ൱ǿˡ
˿Ѳأͬʱ鿴صĹȻź㴫׵һǳУ̾ͻͷʵôˣΣ𣿡
źҲɣ˵ǵģĶΣٽ
˿Ǽսڵָӹɫظָӹɫ
ɲǼ䣬ضദ˸ѪĹâһмľҲ
һս䱸Ԥʾսڱ
ɫʽ


ڶʮ£ʼĸ
ϱĿǰ֪ȫҴźõĸ֪ξݣȻˣȻξźϣǿԤ֪ߣԤ֪߼ҪǿҪУҷǳξ
ڳʹ񣬻ڵѲߣԼϢǼսʿǣҦԴΪУָӹ٣ԼʽĶߣǶൽæĵز
Ϊսһ˳ȥһܣǽСȺܣͳᶼ֪ŵص㣬Լų·ߣ֮£ϣŵľӹСȴͳľ˽ľϵǾӾԱװԼڼ켰鱨ȵϵͳһҲۻһ
ҺϣűĲ࣬˲㹻Ķ࣬ȻֻʮˣǾӢȺһЩսרңȻʿǶںڰԼսȵȶǾͨΪЩ˵ĴڣҦԴĲıŷá
Ȼ˾⣬飬ϣͷռھڵİֱǶ飬ȻԱ鶼ҪҦԴǩִͻȥʮʱ䡣
֮ͣظϵ¥ĴͻңѾдѧңоԱսרҵȵȵĴڣҪЩӢõļƻ
ҦԴ֪鹫һɧңȻģźξ£ǵ̫ˡ
һѧ̰˵ťѯʵ˼˵ǸջԱʣȻƼˮ׼ˣ
ҦԴͷ˵ûȻܲ˼飬ﲻ˼Ѿ̫̫ˣǡþ֮һ
һսרҲ˰ťôǽһսźξһʵʵֲ֪Ĵڣôⳡսܾܿǰ
ҦԴЦ˵ֲﳬǵĿƼˮ׼ȻҲǵԸ£໻ĽǶȣҲԻһ̣ͷ·ǷʱɵһεðմǰʱĿѧ󱬷˭ɰ
ҦԴ̾˼ˣսüޣӸλõµսƻǵ׸ô죬ܹ׸ɵôʿɲʿǶѾ㹻ʵ飬ҼǵɳĮʱǾʹǵĲʵ飬ǿЧôûпٸһнأ
Цţû˵Ѿվܹش⣬֪ҵѧڲ߻ƣԼ΢ϡźϸһϸ
ҦԴüͷ粻ھԵκϵͳӦȫ򲡶᲻ʵأ
ɿɬһЦź֮ǰһֱɻжȹֱ˵źξµ뷨ȷʵǲڵģȴܴڡ
ϸУеĲǹ̶ƬΣʱɻƬεİ֮ԭϣܵδ֪ϮʱôһͷųԱĲʱ߻ƣ޷ߣôͻʱıһɲŻϸͷ·ǵõϸǰźһǻֱӲֲϵͳУôͼȴµĿߵϸ֡
ˡɵͷû취ɱϸǿҵڼʱڣȫϮϸĳ֣ĻֻҪϸôܿԲµ߻ƣΪǵĻ򲢲һɲģǿʱת͵κι̶ĲЧˣһ˲佫ȫɱĳ⣬塣
ҦԴҲɬ֪ʱ˵ЩʲôȻģõԸֲİ취Ѿвֲͨﱾ޷ãⵯʱ䲻㹻͵ʱ͸ˡ
ĪǡĪҪһԾǨ
ʱ򣬺Ȼӻܽ˼ʿǼܵҦԴ˵ʲôҦԴȴֻǳһ΢΢ͷðŶŻ鳡˵źλǣŮʿǣ֮ǰǵĲ²Ѿ棬ǰģοʼϮͷϷأ³ǧ򼶡
ʱ·ԱɧӾˣ֮ѾڸҦԴҪ˵Ļ
ҦԴ޿κΣֻܹһӣ޴콫˵ѹȥ鳡һƬ˵λԷģǵĿƼˮ׼ǸģѾ쳣ʵأֻҪҩ㹻㹻¹ٶʮٱԹķΧô٣ûʲôԵĵġ
ҷȣεоչȻϸķֺ˾ûκģһȱһ㣬ҵٶҵ
Σϣھ򹤳̽ȼӿ죬Ҫʱ׼ʹϣڽھҵȫʲôѾҪˣֻҪϣŶѳûĴѣһжٶΪȡ
ȻǾ²ţҪٶҩԼ޸սп𻵵003ս
˵ҦԴѾҪ˵Ļ˵˳˶٣̨µ˵ɣλ񣬻λȻҫɣһսɣʤˣŵһĸǾͽδãʧˡ
ֻܹԾǨܱǸλ浽Ȳ£ҲһϣսУжôѵãжôҪҶԾǨˣλô뿴죬ɺȥɫӾôԾǨǰҵԳİ취ɣ
ţҦԴЭ²ŸʱСʱӥˣѾʱʻս˻ͬʱҲһ˾Ϣ
ʲôľ޴͹Ҫ̴𣿡
ҦԴϢˣţͿͨսĻ棬ǵģϵľ޴Ǹ½ĹȻѾӴ½͹е֯ھҵľͼӸ״̬һ޴״Ȼǿɡ
ĿĵȻǲԶˡ
Ա彵䵽Աϣţ
ˣηǡУٶȲ죬ҲԶԶȲǵ003սҸ˹Ժɸɵǣǡ
ӥɫ˵̫ˣϰǧô࣡


ڶʮһ£ECSϵͳ
ҦԴӥ˴Ϣһ飬ĻУǱ½ϣڼٱ䱡ͼĸ˿ȴԼٶջԼ֯ʼ󣬲ҳϸջ֮ʱڵۺϷӦѿʼ˼ȻģѾͼѳ
ͬʱ뱾֮䣬رǧķδڣЩκҲо޴ᣬǼȿռзУҲڲڷС
ͬʱ㻭У003ս˽սҲͬϸż׿ǣֲԼ˾ңǶԳչжʮϣٶȻǺԵģ׷ϲ003սﲢûеŻ֣Ǹ޷ֵ˹
ļ003սȻû뵽ֹ޵ڲȥǴΧǧֻ޽սԺ׵ɱֹޡ
ӥȴָǺ󷽵ҵĵԲεţԼÿһֻҵĹôһţܴн׵ĳȣܿǵŻһĶĻôǵĸ˹ܵơ
ҦԴŻ棬Ȼ䣬ͷʵECSϵͳҿǵĽսǽΧս
ӥһµȻˣս
ԭˡ
ҦԴ˷ܵվ˵ȻǿƼһ㣬̱ΪѹԵưһսǲˣӥ
ܿأҦԴѾټеǼսʿŻ003ս׼׶ΣǼսżʻս֮С
ĻҶ˵ˣڳĸλϸһսܵĺɣе඼Щε֣ǵˣǵѣǵĺԼ
ҦԴվڸ̨¿ȥһٶǼսʿŶվǼս׺׵ĸͷŵĸ˹ǹԼϹŵĴʽ⽣Ǳ׼ǼսʿãҲܹӳǿսԭڡ
ȴ˴γսʱECSϵͳ뿪Ŀǰõ鱨ԷûECSƼֻпúܽʱܹоECSƼսսǲһսսʽϮٶ췶Χٿ
꣡
ECSϵͳҲνμɲǵϵЩαսʵŤӹ߶ɵϵͳǵĴιҵʱӵеĿƼԳϵͳŤЧӦʹ۲ӡ
ʵϣҲĲӣΪֻǹŤιֻ֮࣬Ҫø߱ʵԶ̹ѧϵͳǿԿECSʹúļ󣬵ϵͳ봴ӽһϵͳͨӽȫΧɢ˵źŵ⴫ʹECSϵͳйϵŤʹ󣬳ͬʹECSϵͳĻ忿ſܿ˴ˣԶֻܹĴ巶Χɴ˵սڵȫûЧսĵҲΪս
ECSϵͳҲǴǷ̳ĵĴιҵƼʵϣЩͻϮϣʱϣžûػ˴ƬڣǱECSϵͳˣ
ξȻûECSϵͳҲżǺܽ룬ЩҲ޷սĴڣͬʱҲϣֻҪգôʹECSϵͳϣţԺڵε׷ˣΪδûECSڴлرܿӹ⣬ôϣžͿԶδʹԶ̹ˣ
һսԶ̹ϢҦԴΪֹǿɳһˣһжҪ̫ģֻҪϣգͿԽǾ޴Ÿ࣡
ȻƼֻҪ߳һʱһСʱֻҪǹؼƼУôγɵƼѹԵģ
ͬʱ˿ڵϣŸ߱ԶԶ˿ңԶĵƽߴδѾܷΧȫסˣгһսֹЩ⣬ֵı֡
һ֫ŵأǵģ֫ţͷֳ˹״˵ͷ˵Ǵ۾ڹܸʣֹ޸ߴףȸʮ׳һȻ
һֹ޻ڣĲǼ׿ǣ˵ǽǡһЩͬһ㣬֫ڣǰˣ˸ŵľ޴֫ڣߣңǳȴ߰ףǿģѾ㹻ֲˡ
һЩǴؿųʹܵΣһսֹģϡٵĸ˹ޣԴǹܵ˹Ĺޣ鲻ɼ
ڱģСԾޣ͵ŹӵĶˣܵͬ޺һ㡣
˿ϴŵǼսףְܺЩΪʲôأ֪ôӣӦҦԴһ˼߲Ŷԡ
ҪңҲ֪
ʱȻε˶ߣ̻ͷȥǡÿδһ佢ȻûԶΪĹϵֻҪûпĵƵ߱ΣôǼսʿǶǿ໥õ˴˵ġ
κεߵߣԶЩΧȴֲĳӶѵźûܹʻսҦԴҸɵ
ȴ˷ܵ˵ǾͺãΪ˼ߣֵսʱٲ㰡ôǰһУʲôҪҵ𣿡
һۣڰֵźҲ֪ΪʲôҪһ˵ĻҾڵȴʲôɡ
ȴʲô
һ²ѯʵźҲǺ治ѣǼսʿǶĿѯʵؿΡ
ȴսĺŽɡ
ȴ˵һûˮƽĻ⻰˵ڵͬʱӵص·ɳܵ003սڷɳڵ˲䣬ЩսһŤűֱʧе֮УֻһƬԼɼ켣ߡ
ͬʱңԶƽϵĴιǣ뷢Ĺͬˮһ뱼ţǼңԶЩ͹ǣǳ͵һһööڵңԶֱǸ˹ڵΪ˵۶ԼڵĹ켣ߣš
ǰǧ׷ΧڣһıըЩڵȻʽĻ汬ը
ʼˣսĺŽɡֱֱԶĮ˵
Ѿ˲˵ʲôͬʱ֧ԮӪԶ׼ȷһֹ޹ʮ󣬶ԵƽϽбʽ˹ը
ǸЩι


ڶʮ£һս
һһʮ003սգսÿ˶쳣Ŀ١
ȻˣǶ֪ʵǳķӦٶȼͬʱҲֱG˺Ȼͨĸɶ൱󣬵ǶҴ߶ԣǵĻڽΪʱõ޸Ҹһ3Dսʱսֱؼֳǵĸɲûô󣬻ǿʵս׶εġ
һʮ003սÿΪһݶӣ϶Ǳ˴˼ϤѵεԱȻˣһЩŽܹһģѵĲǣҲЩųΪҴߵԱԤҪгϵѵĬĬʵսģſͶ뵽սС
˿ȴǸѼϼܣʵ޷롣
ȻˣʵҲΪҦԴ֪ҴߣԳΪ֮Ȼӵһռսֱսֱƽﻹһҵսʱ̱չ¶µʵҲҦԴҪǳսԭ
ͬʱΪԤЩԱҦԴҲò´һϣǾͽģξЩҴǣǵǽٵȺ¶ĹѸҪǲȡһսսЩǵ
ҦԴҲʻһ003սսڶ̶ʮڣٶȱʮ๫ٶȻڲͣ
ԭȵιҵĿѧôߵGٶȣ԰һ˲˺ѵķѣĴιҵȫԽԱˣԵ߸ĿƼ֣ʹ˾޴GֱӱɴҲóսΪ˿ܡ
һе˼ֻҦԴһ˲˼ˣս֮ǺڰѾ˵ǰ˿еʱսת˹ȥ
ҦԴECSϵͳͬʱʱֽ̱䱸λ׼ãʱδս
ҦԴ߼ʻս߳뵽˴ʹ״̬Уţ˵Ժ֮С
ҦԴķڳĸսʱʼսУÿսһΪһһսλȻˣսɢЩսλĺ󷽣˲ս񲻹ṩˡ
̶Ƭ̼䣬սȺѾλãͬʱҲδЩܹеιڻһž޴ŴֱԼǧϣԲһţԵĽʲ㣬βٶȲεĿ죬䷽Ծϣı档
˱ģడ
ʵϣҦԴһֱͷ۵ˣǿֲƣϣܹճǧսԱѾҪԹĵزˣ֪ϣŲʮˣ൱ʲôأ൱ڶʮ͵йȻǧ
ȴȫںЩһ㹻һĸÿǶôӴһڰĹǧ㣬ЩԱ˵ֻҪȺȺˮȻһЩľˣﶼسԣҪ֪ڲĸۺϷӦѣȫЩӦȡ
ɱЩƷСΣ޷ֹĸ١
ҦԴǳһ£ҲֻܹӲͷƤָսǰȥˣûκΣĿǰܹľֹȥϣϣһǸǼѹϣܹǰգһսߣѾѡȨ
ʱܿüսϣսľǽ˴˵Ĵռ䣬ˡ
ǳɣôǳһͨʵ
͸Ӵ棬ŵǰǳ塣
Ҳ˵ôǸZERO˭˵ҪǼʶĳĪǡ
ĿͷǰҪǼʶĳ塭²Ҫ˵ȥõ֤ǰҪ˵ȥ
˶ûгɣھʹӦҹţֻ̫棬ϣʲôǲ֪ܣܹ֮ܿϵϣŵδԵĻڲZERO档
ʵʲôǹǼ𣿡
ͷֺֺЦ˵ǹڿռԾǨ⣬һԿƿռԾǨĳ𣿵ڶô֪г壿ʲô
˵ŻʱȻǵĶߴҦԴ
սս׼ǵǵսһսЭʽйս
ӴսǵãеΡ
һ
ҦԴֹͣ˲䣬Ϊ׵ܣֱӥϴҦԴĴ£һٹҵٶѾɽһԼǧֻҹ޵ļţ޼һ޴ϣ򣬵ʯ֮䣬ҦԴѾԽǣڴȥ˲䣬Ѿкʮϵĸ˹ǹ
˹صһӵپ˵Ŀ죬ڶٶȾ˵Ŀ죬ͨĸ˹ǹһҲӵ˵˹תֻˣ̶һգۼ䣬ڲ˲䣬йĸ˹ӵʮϣ
ȼʮֻ˲䱻˺ѷ飬һŵιǾ޴϶ѪģĵףιʶʱҦԴսѾ뵽㹻ңԶľ룬ΪECSϵͳЩںδ֪
ţȺƴźĲĻйʮͿʼĸ˹ӵδʱҲһգ֮䣬̶̵һغϵĽ֣ѾηйֱӱҲϵ򱻴ķѣսλöûп
ãЩ֪ԵĿǿƼ̶ȳǵడ
սֱһιΪֹ
ķսʼ˸жȻÿΪһݶӣŲսһйҲǣսѾսˣⲻǴɱ
ɱĺܸñĲǶ˷ǵļʻҲԽԽûһʼʱĲ󡭡
ǲ֪ΪʲôҦԴоһΣԤУʱܵΣԤУһοҵECSϵͳ취ΣԤУһһʮս޷ǧ໥ƥа
ֻܹˣ֮ǰϣѾĻ
ҦԴûмȥͶ뵽һһ֮У״ݻһֻ޴Լķǡ
սһߵļʻչֳ˾ƣ


ڶʮ£ȶ
ܷ
ĺַܷ겻֪ԺδȻ˵ƽģⲢ˵ûио˼룬ⲻС飬еЩ飬ϰߵذĵ
ģҲиġ
ڵĲͷǳ꣬ʵΪķԱߵоԱѾķ꣬ЩоԱ䶼ձ󣬶λձͣҲûûȤȥѯʲô
֪ԼڷЩʲô𣿻ϣĿǰΣأ·𶼲Ծַͷ·ǺȻʧȥʲôֻͬèצڲͣӶһ㣬ܣȻվһ
ʿʿ
Ȼ䣬һ˲ĶߣһŻع˵ôˣݼ𣿡
оԱ˵ǵģʿƽװѾˣԤϵǳȶܻܿһӺը
𣿡һüͷǹϸʱܶʱһƬžеߣϸϸصгԺ֮С
Ƭ̺󣬲չüͷżѹӴٷֵ㣬ͬʱCָĲߴźϽ𣬻
˵˵ţȴǺȻһ£ֱͣĻǸ˵ڼ¼оԱƬ̣һֱûеȵ˵ȥ̧ͷ˲
ȴüճʲôоԱã̲סһ˹
ѹͺֵ˵֣ղƺ뵽һʲôȴûץסؼ
оԱʵǹʲôо뷨𣿲ʿ
ƺǹڴεһƻ
촽Ƭ̣ȻվУƻܿܿԳɹұȥҵ˼ƻУȻĻǺܿܲĶְ˵䣬Ѿ߳ʵҴ֮⡣
ãоԱ͵ʲôаʿֻǶߣ㲻ܹսϸҪսҪϾ·ͥİ
Ǵ˿̲ﻹ˵Щ˵԰ҦԴȡⳡʤõʱľ͵һϲ֮飬֮ǰķһʧ˵ĸо
ˣֻȡʤˣҲȥء
սСȭͷ˵
ܿģ˽ŸĻ⴦Ѿ²ŵרҺͳվˣȻģǵı֪ڵȴ
һŷߵǰһźʿݵδѵԼõ༰ҴߣκȥսԼκ¶ԴãΥߣдϣʮͽ̣Ϊκ·ƣͬʱܳУԱκ⣬ĿǰݵȨмԴսԡʿ벻ҪΪѣ𣿡
˿ѾķıǵȻصӮⳡսĹؼǿһ޷ƻұҪ˼߰æ֪ǵϾΪıٴڣҪİѵӮⳡսſΪĸǵ򡭡
ǸŷȴĻźʿսڼ䣬ֻǾˣǰûκ˿ԽӣҡεĿƼˮ׼ǵǵģǻÿƼķǲͬˡ˵ЩĻսɱˣôǶ̶ȵѣԣûȥս
ʹͷ૵ǿź
ŷЦǾȥʵҰɣսǾ˵£Ҳѧҵİ뷢Ǿ˿Ըõսɡ
PMŻ0316121ȷϵͳǰ˵װ
YES
Ų˵˻Ȼ䣬ӽŸһǽУһȲԵ˭֪ȻһڣţƮһֻǻ
ǵģһֻԲˣǰϣŴجεǻˣ˿һֻǻ˲ԱߣͬʱһԴ˸˵â
ʿǡȻ޺һֻǻˣǡ
ڳȫʧɫǼӻͳɵͳһ˸ⴥĽ˿絽ڳϣ˲ѣѾ˵ϡ
˲߷صѹǻ޷СʱңúϢһ°ɡǸŷӵǰ˵ʲôţԱߵŵȥֻ
ǸŷҪ˵ʲôǴ˿̵ﻹ˵óȴʲôһͷ˵ˣҿǶ߰ϣŵܵоɹ֪ÿǱǶöŶ˵꣬ٲ֮ͣܳС
ʱ㴩սǿͣȴ˫ȵ۾˻ˣ૵صôҲһȥսϰɣ﷢һȷұɱʱҵ壬رԲȷϱη²û취Ȼʱڵĸ߱ըԱԱʱ趨Ϊ룬PMŻȷ
YESõȷϡ
ãǾһȥսɡ
ȻһЦǱǿɰȵһЦǶݣܿͻָƽ䵭ţոڣֱûոҵ·ӣȻ׽ƽ⡭˵һ䣬ϣӵԳˣֻҪûиڣôԷϵ磬Աȵ
˿̵ʹ룬ܿģָڷոԼŴţȻɿתʿǵ｢ʱѾʻ佢ɳϣţŵսȥ
˿̵ĵսѾǴȻ죬ĸ˹ǹսеԶҪǮһԶйţĴιҵӽڵʵһǱ¶ţ
ͬģҲţ˸ֽս⣬߱ڵΣԼ˹ǹΣصΣ˵гŻ֣ǱĸǿȹҲǻֱӱģˣҼ֧ԮӪǵڱЩΣԣڸӴĽսξѹƣεĲ㱻θǰ
ʱ˾Ǽսʿǿʵ˵½ս˵½ս̹˸ãһֱѹܴһξΣûκܹ赲ǵĽŲΨһЩвģǰ֫ģ˴ʽ⽣ΣЩεٶȣӦٶȶǼսʿֻҪСЩҲʲô⡣
ֱδӵľǼսʿһγعʱ˶Щͣǻûüþ˴Ȼʱӵصһֻ佢ط˹
εģʱǿб򱬣һӾҪƻ˰ģȥ˭ӰҲ
Ƭ̺󣬲ɫǰ


ڶʮ£ʤ
ãռѾȫϣ
ʱСʱʮ߷ӵս003սȫʤգⲻһսֻһѹԿƼȡõɱ
Сʱʮ߷ӵսҦԴսļ¼Уһ˾Ѿɵ˲ʮΣ׼ȷӦʮǧһʮֻ
൱ʲô൱ÿӽɵʮֻΣ
ʮֻ˳ŶɱҲûҦԴսʱЧô߰ɡ
ȻҲö003սĸ˹תֻڣԼ׵ĵĴιҵƼƩƽװãƩ糬ƩECSϵͳȵۺͬʱҪǿֲԼѵϰߣһвſܵõ˻Ի͵ս
˿ϣ򣬵֮ռڣѾҲκλŵβ࣬еβѾױϣҦԴӼλǹϵ壬ȻˣķΣǶУͼαЩξҲûзռ䣬ڴǻˡ
ˣһսѾ˽ҦԴҲѵʶȣ003սʻ֮ȻûʹǼսʱôˣСʱսڳ˶Ѿƣޱˣܿһڴ̶ֱ˯ţľ״̬ȥսǾΣˡ
Σ003սȻڴսܽȽͣٲһٹÿٶȽзУߵٶȣĦĻͷ·սˮʯͷȻֱӽ壬ǻʹսȼշڡ
ECSϵͳһд£ôԾûôˣܻܿᱻȺθһ䵽ϣôʻԱ϶ˡ
ΪֿǣҦԴֹͣ˼׷սۼһ𣬽˱˴˵ĴΧڣͨ˴˵
һСӼϣûˡ
ڶСӼϣûˡ

ڰСӼϣӳֲʽ˺

սѾϺҦԴοطֳʮս˲̶ͬȵ⣬Ȼôһսûκһսٻ䣬Ѿˣ˵˴սϣǻȥϣŰɡ
ڳ˶ǲ˿˶ҦԴһս˶ϣȥ
ͬʱڵսʱСʱļѷսٶʿҾǼսʿҲƣ£ǷֱһδѾױΪֹսϵǧ˼ֱоǾ˼ǧôã˶ֱɵ˵ϣҲǲսֱӾ˯˹ȥ
Ҳ۵÷·ͷҪɢһ㣬ʵϣȻͨˣҲǼս׳ɱ˼أز㱻ͻƣԶȥ˵ʵǼսʿȫͬһͻƣǾ;ֻܹɱķݣʱսһͻƣֱӱǳˡ
ڵʱѾ׼ֻҪܹӮⳡսʤֻҪܹõûκԸǸҲν
˵ǣսļεĹƽֳ̬˿־ȵεʼȵؼ٣ǵĺ󱸱Աˡ
սǰսƻʱѾԤƣǱεĸҲϵǸ޴󻯹ȻԲֲͣǷ֮ɳҪʱ䣬дҲҪһʱۻֻҪռͨ߸ϵôαԽԽ٣ֻҪŹͻϮʱΣôսԽԽɣֱαΪֹ
˿Ÿ߱Զ鿴ΧҲ佢죬пɼΧѾûδˣֱʱ´˻ɫͬʱɵӪСʱӹطӪͨ佢عϣϢʳϵͳ׶Ρ
һҵս鸴ӵؿңԶ⣬ѾǧףǶѻСɽߵʬѪ⣬ԱߵĴ´Ͷȼյʬʹ豸Զʬ̫ˣֻܹͨƱ֮ȼյ׷գΪεÿһϸٶȸεÿһϸ򵥵ķǷˡ
ξվ⣬ʵϲˣź㣬ҶĽǶǻãǵģǼսѾˣ
εϮǹģεı֣ȵһͻϮʱӿֲö࣬رһǰ֫磬ģ˴ʽ⽣ģʽΣѾ˺ǼսףȻΪٶ뷴Ӧ񾭵ĹϵûһǼսʿǵսѾˣ仰˵ѾĿѾ΢ȵȶĸȾ׶Ρ
ɫӵؿٶʬ壬һЩѾʬ岻ȫֻعͷ˹ôҲϣȥˣҪ˰ɣõĻ´ٲսɡ
Ȼ֪νʲô˼ĿǰʵԼ΢ʵңҪҳε㣬ҵ򲡶΢硣
ʵϣĲ΢ܿǺͨĲ΢ϵAIDSǾ֢ΪĽȫͬԵϵͳЩ΢ȫЧĿǰΪֹıȾԱѾһʣҲڸճ״̬УʱΣա
µʮˣΣź㣬ҶĽҴߣҲͬǱȾߣǻصϣ̱֮ᱻ룬ֱȬΪֹ
Ѿ֪˵ʲôźˣֻܹĬľһĿʮʿ뿪սһ佢
һߣҲ˹ҲҪϣˣսƻѾɣҪĲģʵ顣
Ų˵㻹ȰƽҦԴɣ˽սϣ֪˻жŭµֱӹնġ
ƲһС죬Ȼ˵Ƕ𣿲ȻܹôҾˡ˵꣬Ҳһֻعˣһһ佢
ڲ佢ɵͬʱʱϵƲʺȻֱӱƣϰټսӴƿշԽǿ棬ЩսٶҲԽֱǷ˴նΪֹս϶ʱһƬĻǷ£ţֱ˯佢ϣһƬĺ˿
εĵڶνս
ʤ
Ȼս֡


ڶʮ£
ҦԴѾۼˣʵϣһսۣһսۻۣȻҲϢ˯СʱԼ֮һʱϢֻͬ˯ĸСʱһֱæµš
ƣһֱۻڣҲҪֲ֧סˡ
ǼţսϣڲŲѾӵ泷ʿҦԴҲûѯǣȰǼսʿԻȥԷϢȥѰЩʿеʿξ١
ô˵ٶ𣿡ҦԴ̾˿ѹĸʹʵأУǼսʿأ
һξ˵У־棬ǼսʿǡǵǼսѾ飬ʱǻ棬ƺܿͻˡ
ҦԴʱüͷһҲûѯʲôֻǷԸЩξʿٰźʿĽʳϢȻ͸ϵϣų۴ȻͿΣź㣬ҶĽڵʮ߽ǶµѾ˸״̬
ҦԴߵ˼ǰ̾˿žͶ˵ģƣǻƽµġ
ȴǰ˰ֵ᲻ֲҦԴҪҵ¸߳£⣬ˣչ˺Ҫܵκ˺
ҦԴεͷҳŵ㣬ܵκ˺ֻҪϣŻڣֻҪ
κǺһЦ˻֣תĲ㴫Ⱦȥͬʱź㣬ҶĽֻǾһ񣬶߹ҦԴߣȻνҪԶʱȻתͷ˵ˣѸһϢսļƻѾƶ˳Ȼкܶ©ӴԼϸǰܿļƻˡ
ҦԴһ£̴ϲʵʲôƻιѼƻҰ
ԸˣΪ㣬ֱðȥսŶιЦУѾԶĳͨҲӰ
ҦԴֵ߶ðȥսʲô˼
˼
ҦԴֵʱ򣬲ѾӳϣڣǡεĻҦԴֱҦԴ˵
ҦԴȻתͷǡÿı飬ͰĿ⿴˳ֿۣ˲ŵĻˣ̱۾һУֱֱؿ˲
ս𣿡ҦԴ侲ʵ
ǺʾҲ侲ؿҦԴ۾ǣŴս
ΪʲôҪȥսҦԴԽԽ󼸺غʵ㲻֪Ž㲻֪ʲô㲻֪Щʲô㵽սȥҪôģ
ȻõȻı鿴ҦԴȥۼƻ
Ҫ죡ҦԴĻȥؽգսսУҪ̣˭迴ص佢˭еģҪϾ·ͥ
üͷ΢΢һ壬ȻõȻı˵׼㡭׼ս𣿿Ҳû´ҲսֻҪбҪĻ
ž
һ죬ҦԴһ˲ϣСŮʱסȻûпޣۻȴۿдתð͵ذĴŴ׸ҦԴȻת߱˵ˣ͹ҽհɣĽռڰɣһԼȥ˵䣬ҦԴһһŵСڵϣȻˤ˷顣
ҦԴ˵ʲôֻܹȴʲôҲû˵ðֱѾԶ֮̾˿ߵĸʿȥߣսȡĽɣˣرǾ߳ŻĵԴϵͳҴһ
һԶĲȥ
ҦԴĴŴ޵̾˿űŵָȥ
ˣ֤еϢսģ⣬ʹԣXXXXXڿʼʱ䣬СʱԽңκʱٸҰɣˣʿɲʿֹͣΣת΢ϣ̡
ⷬҦԴѾ˾ϵļޣò׳ŵȥԼķ䣬ʲôҲˣֱɵ˴ϣһоҲûУֱһ˲˯ˡ
̫ƣ˯УҦԴһҲûУֱһ췢͵һֳֻڴϣһֻȥ

ʱһתŮҦԴһ˲ͱˣʶطͬʱŴ˹ֱ̬һſڴϾȻһŮ˴ڣŮ֦ࡣ
˿̵ֻ֦ڿ㣬˾˯УղҦԴֻǡزϣԹʶɣֱʱҦԴüͷ֦ࡣ
ˣԺˡ
ҦԴҲ̫ƣͣ뵽˯Уɴ˵ᷢʱȴ̫ãЩҴȷʵ̫ƣˣٶϢһɡ
뵽ҦԴߵ˿֮УŲʵҦԴƻչôˣŶѾõȷ𣿺õģ̸
ӺҦԴϵսָڣͬڣԱѾۼŵȴĵҦԴҲֱ̨Ӷ̨ϵһר˵ô̿ʼսƻģ⡣
Ǹר̵ͷõģǸ˼ξ߲ʿṩĶĸսƻ
ǰûдʱǷ֣ĸڲۺϷӦѣȫṹۺϷӦѣǳۺϣʹõĸۺϷӦ仰˵ֻҪƵôĸڲը
ȻĸԼһ߱ңӴṹ壬ΪĴδըͳҴĿǰоԿεĻṹϸΪڵľۼ壬Ĵδ󱬲ܹ˺
ۺϷӦѷը֮ĸڶʱʧȥرƽȻһСʱҵʱ¹һʹСۺϷӦѣСʱڹһۺϷӦѣ֮ǰûġ
أҦԴ̱ѯʵ
Ǹרڲ̨ϰʲôܿģһ3Dģͼ˳ģͼУѾչ˻ۺϷӦѵĻˣ˿̵ĸ֮ͣС
ţĸһöƽװãֱӴڣΧ޷չȻƶĸǣ
˵Уһöͬƽװײĸڣƶĸ˺ǡ
ҦԴüͷϸ˼ðҡͷУһĸڿ϶ҲΣڴ򱬣ĸҲپһαըˣĸٶ̫죬ǴƽװãҲҪСʱϲܹƽ̫Уڴڼ䣬ѾۺϷӦѣƻС
Ǹר˵ˣƻ֮ʵһĻ
ƽװõıϣֲĸֲֲĸ߾ʱĸٹۺϷӦѵʱ佫СʱϣʱƽװѾ㹻ĸٵ㹻ĸ٣ֱˡ
һעһսƻ


ڶʮ£սţǣ
һļƻ
ҦԴʮ֮Ȼ˸̾š
ƻʵ͸ŷΪ˶֪һĸֲϸôΪһʣ˿һʶ֮Уʱཫ޷֮Կ
ǣƻƺļƻҲĿǰʵеһƻ
ϸΪṹۼɵ˵һϸ̫ЩֻҪһʴڣô㹻Ӫ綯ֲʬʱôٴγɳΪһСǴСɵúܡ
ͬʱĸһ߱СζŽֻԽϣŸûǵģҪκμƻӴÿŵǾϫӦ
ðɣϣֲͦĳϫӦ𣬷籩ʲôĶӵǾ޴ĸֱӽΣֱûûκηıû
ˣϣҪôԾǨҪô꣬ûе·ԡ
ڣƻṩ˵·ȻѾǷ񵽼ޣֱֲ͸ܾܿӮսĹؼ
ͨԵĳǿģ⣬õĽһɹǰٷ֮ߣһɹǰٷ֮Ŷ㣬һֲĸľʱ䣬Сʱڣĸֲ˳ϸôһСʱڳϸɵװãʱűСʱңǵľ뻹кܳһξ룬ֻҪڽСʱܹƽװãͬʱƽװҪĵۺϷӦѣôͿ뿪ΣշΧ
һֲĸľʱ䳬Сʱʱƽװýĸٵһתٶȣƾֲϸͬʱ˴ƽװãȴҲǲתıٶȼƽǣͬʱܵǿƾƽװۺϷӦҲ޼ˡ
ƻģУСʱϣСʱͬĽ
Ȼͬ⣬ҪʵƻѣһѱǣƽװҪرζУҪȻĸڲУҪ003սΪһͨǰȫͨƽװúܴסκεĹ
ΣҪĹ޶УĸĸۺϷӦѸ״򱬣ҲҪ003սƴսУҪ֪ĸķйޣǿڵ飬ĸڸ003սĿԽۺϷӦѸ򱬵
е۶ڼÿԱڷԼͨԻ۳Ϊƻˣ˼ڸ֮У׼ȷ˵ѾڷջˣܶԴ˷κ
һǶ߲ʿȴһֱû¶棬ԼԼķκȥŶû˻ӦֵǣҦԴȴֹŶ룬ֱ˵ɡ
ֱֹСʱҴǴӳ˯ѺҦԴȷʵиսƻԴţΪսǶµĸ˵սʤˣͿŵõĸǣδ
ʧֻܹԾǨ·ɥ֮ȮܣΪ洴һֳ塣
ƽװʵѾϣͨʿṩݣģ֮УЧʱƽװø˰ٷ֮ʮһȻȱݣ̫ȶ
ǲʵһѧҵĻش𣬶ڼƻؼĴƽװõϸ⣬ȷʵȱݣͨԵģ⣬ʮСʱڲбըֹͣΣգȱݶʮСʱ֮ŷġ
ôʹƽװðɡҦԴڴʵУöн׳ִʮֱĴƽװãȻĸ˵ȷʵСĵĴιҵƽװã䶯ԿԽĸл٣ԽԽ죬ֻҪܹСʱϲܵκвôһսʤˣ
ȻˣƻˣණҪ׼ֲϸΪ˷ֲֹϸɣҪƽװñ渲һ㱡ʯ㣬һƴḶ́ϣеʯͷľԣֲֻܹͨ죬ϣŵۺϷӦȫȫĵʯ
жڴƽװõǰ˲ֽи죬ʹֱܹӴ뵽ĸڲβҪһС棬ֵĹ춼Ǽ临ӵѧ죬ҪרңʦԼԱҲҪСʱʱС
ڴڼ䣬沿ӵֻϢҲѾͬʱĹ۲ҲȻڼͨΧƼȵȣھѾеβԼİ׵ľ룬ϣűֱգΪˣϣŶ˵زòתƣϣƿλõĲԶ⹹أһæҡ
ţսƻʵеСʱǰ鷢쳣ţգȡ֤ϻϣš
ǡ
ĸѾһţȥͷ·һһ޴һ㣬һһ䣬ʱܷ̫ա
µǣĸΧ͵ι˵սʡ
һֳǧҵĳ״սӸƬϿԿó鵽Ǹ˹ڹܣͷ·һϳСһֲðһ㡣
սǧֻô࣬ÿһֻΧķйȺ
սʮֻϵԲ״˱Σ֮ǰսʱĹƣ˱һǧֻҵĸι仰˵ιȫ䵽ϣϵĻô⽫һֻģǰδ֮࣬ǰϮܺͿ»Ҫϣڼˣ
з͸λװҩȫЯãϵͳЯã
ҦԴսָڴ˵Ǽսʿȫ弯ϣʱȴ003սһεԼܣԼ䵯ҩеһ̽УսҪˣ
λĻҲ˵ˣ죬ǰƣǴ󺣣һжġֻҪӮⳡսĻȻʧˣֻܹԾǨǽϵˣ
ҦԴŵˣֻɹʧܣʧˣҾս̫ʣ˿ԾǨ֮ǰ˶һƴսɣ
ҽˣʱҪȥеķҪ࣬Ҵ߳
ˣκǼսʿһ£ϣŻĸСʱͿգʱ䣬ȴϣգͿԸǵĵ沿ṩ֧Ԯ֮ǰҲøվ
սƻǿʼʵУ


ڶʮ£սʼ
ԼĴϣرеĵƹ⣬һƬڣҲͬһƬžֻܹԼĺκûС
ܣֲ֪ܵ״Ӻζͷ·ǡ·ʲôһ㣬ⶫȡ
Ϊʲôأʵû𣿻ʲôŪˣ˵Ǹռƻ
ռƻѾ˰ɣѾսȥս˰ɣ
˿ҦԴվĴ⣬ĸʿվڣǾȣҦԴֻǻ˸ûϵǼִɣֻҪ뿪ϣţеĵطȥ
˵꣬ҦԴĬĬվ˲ſڣҲȥҲţôĬĬվţĪر˴˶ҲҶ˵ʲôȻִԼ
ܹõɣ¡ܱǸȻЧȥսϣǶߣǱθ˵ĻཫһѣҲľ޴ʧ
ȻҦԴĴ߼ܣȻҧݣʲôû˵ֻ۾ЩʪҲ˵ĸо֮ǰֵľˣĵľȴð˳
ֻʧҡ
С
ҦԴ˵ֺȴͣƺڳţŴһ㣬ðż˵УҲѹ
ˣ벻ҪðգǾԲսģһǵҴӦ£Ҫһȥ߿Ժʡкʣ޶ĻȻǡһӾûʲôĻȻǡһɳ̲ϿҹգһҶǵãӦĳŵȻҾҪȥΪŵսҲҪϧԼ˵Ļôһгŵ
߼ʧ֪䣬еˮѾæĨˮŷȥƿʱֻʣĸվڵľˣҦԴӰѾˡ
Ȼˣǲ֪ΪʲôеľѾʧȡ֮һůůģһЩɬɬĸоͷ·𡭡ͷ·ϲȵĲˮЩζǵζ֮ȴˬڡ
ʿһС˷Ĳ
˿Ѿָƽ壬Ȼ˵ȥʵҡǸ׳գƽװõĹʻƻٽʱ仹ԸǰһЩ߰ɣսûпʼԽĵԡ
ͬʱҦԴһƣ뵽佢УΪϣŷָӹ٣棬ֱϣգսƻʧΪֹڴ֮ǰõǲ˰벽ԸҲǾԲ˰벽ģ
һаˣΪʤΪδΪĸǣΪǵĺһжиˡҦԴԶȥӰֻͨ߼ܽЩݸ
ȴͷҲأֻǾһ£ű佢ŵȥ
߰ɣϳˡ
ҦԴعͷѾǼս׵ҴǣһһһʮˣĿǰϣпսҴߣЩƽҴߣǻûоѵҲûսһһʮˣѾһҴˣһսܣȫĽԪˡ
ĻҲ˵ˣһսεһսδܻбսҲûбս˳õϢǶԻϡһУһսʤ֮󣡡
Ϊ࣬ΪδΪ˺ǣΪˡһĨɫ

Ҵ߶˸ͺŵսҦԴӣƿſնϷȥٶԽԽ죬ͬʱҲECSϵͳʹս۲״̬УţƬ̼䣬һһʮսѾƿ㣬ڡ
ǼңԶ⣬½ϵľ޴ĸѾʼ½ôӴ֪ʹʲôֶģ˿̵ȻعϿգԿóΪھ޴ȻвֱΧڣͬΪ̫޴ٶʵ൱Ļ
սƻһΧսΣĸҪµһʱ䣬ڴڼܹԽ࣬սǾͻԽɣȻȡһսһսʱΪһСʱһСʱ֮361271612351λøϣȺڶսʼ
ҦԴңԶΣ˿ͨ߼ܸŸսļʻԱţΪףսʼ뵽˼ٽ׶֮Уܿģڶսչ
ͬʱϣڲͷ֮У˶ĺȦѾҹ֪ˣٵǿ˯ʱСԼڷ鼸̣Ҫʼµʵ顣
رǵʮ΢Ⱦ߱ʱʮȫడиսӢźζˣһȫϣǿԤ֪ߣһϡе˼ߣǸϣʧ
Ǹôأ
κһԲⱾ漣ÿһĽ̶ǲͬĻƬҲͬͬǧٹֵ΢벡ˣڵϼһֲﲡԶֲĳЧһܿܶ˵Ǽ΢벡˵ͷ·һֲ
ûκΰ취еĿضѾʹãû취ƣܲԵZHСݿ֢״Ȼضһֻ߶΢Ͳ˴̼ãΪӪɫص
˫һƬ죬Ѫ˿Ҫǣǰ¼˹ƾβʣ˿Ҳò̾Ϣǰֻһ΢һЩư취糬ǡֱӺİָ΢벡Ѿ׸ȾˣЩУмѾѪȥСʱڣǾͿܸȾ
ǰֻһֲ΢ȾЩһθȾô΢벡Ī˵ǣιҵܶʱڽȾߡǰ̾ص
սȭͷ˻һʲô΢ﶼԵֿϵͳͺãһȵȣʿһֶȷʵԶκβֿеֻҪһôͿԲϵͳǵģҵ취ˡ
ʹϸ磡


ڶʮ£ƽECSϵͳ
սС
ҦԴʻսոմһֻսΣɫҺĴҽѾսϣȴ޷һεҺǿǿ߱ʴԣECSϵͳιܣֱŤսСĹߣҲմȾЩҺ壬սȻεģECSϵͳͬҺ屾ˡ
һս˳Ϊһεսһ廯սһսķǳɹһξɼʹʻԱǶҵ˸оһЩҴǶڷһսս̱һս˳õ
ۿѾ˴ƬΧķΣսѾҪӴĸʱȻʱȴ춯
ĸڷɳ鲻СͷΣǴСȫûгɵģЩС͵Ҳûдؿ˹ǵ෴ǷɢĸΧУûҦԴʻԱǻعЩսξȻѾ˷ռһ䣬ֱӽЩСθС
ţһСΣһһǰƽڱ򱬳Сβкⱻɱ
ڸʲôأɱķʽɱ
ҦԴһʱ仹ûŪǰ⵽ʲôǰȴʱ䲻ˣۿźսΣԼķΣ󷽴佢ζϣڵҦԴòʻսǰȥ
һ˲䣬ս뵽ƬСɱʬкʱԺʱһƬĻһ˲䣬ʹô߼ܴɢ
ʱҦԴʻսѾʹУͬʱ󷽷ȥ
Щսη·֪սλһ㣬ʮֻϵսת˹߿Է˹ǵڹܶ׼ⷽڹϵ˸䣬һ˲䣬һʱ˸ʮսǵŻ˸龰
зӦѾʻսҦԴѿȥǸ˹ٺ֮죿߸˹ͬʱҦԴѾɳʮ￪ʱѾս뱬ը
ģַͨECSϵͳģҪٵβܹҦԴֱѾҪץˣһֱսսӣһ˲ȻֱӱܣֲǣECSϵͳƽ󣬳ǲһͱѪһй켣̱ᱻ޷ٴηһսˣ

ҦԴ˿Ǿʹô߼ܽϢݸڳҴߵÿսΪһλҪȥμ令ӣǽУȥƽ˶ĸӷս޷ٶսκ˲ȴչɹ
ҦԴζʲôζźܻܿὫǧĵ׸ȥԸͬʱսȺܿܽһϵˡֻܹѾսڣĪǾҪ˲ɣΪһĨɫԹ޻ڣ
ϣ
ҦԴУʻսѾٶȣȥϣȥЩμ令ӣֱĸȥ
ҦԴս뵽ʬ֮УܿأЩսѾ˹ڹܶ׼ߣ˿̵ҦԴѾʹ༼ܣоһƬžʱӦߣԤ֪ߣ߼ͬʱ
ɲǶѣ͸оĶ⣬ԼܵڵΣգҲЩսε㡭λãһԵͻ𣬵Ǵ˸ģӦþЩսε㡭
ҦԴս͵٣˿սٶѾﵽ˾˵һʮÿ룬ٶȻڲ֮ͣУ˴ʱͨ඼Ѿ޷ΧһһУгã˵ķӦٶҲɲŵĳ̶ȣ˵ٶѾ˵ṹˡ
ʵϣսͺţٶȷʵٹÿһʮÿ룬ֻձָٶȰˣ˵һٶȣڶٶȣٶֻһ֡
ձ˵սսٶԼǰʮﵽһٹÿ룬Ѿ˲θʱûвȡΪǵ񾭷Ӧ޷ﵽٶ¹
ȻвͬرǸӦߣߣԤ֪֣ǻϿԸٶȣͬʱͨ༼ܣٶ²ȡ
˿̵ҦԴѾʹó˵սʱԴ˵ֳ״̬༼һʹõ״̬״̬£񾭷ӦٶѾļޡ
һٹÿ룬һʮÿ룬ٹÿ롭
ҦԴٶѾ˼ޣ˿̾ͷ·һսϻƾʬսķй켣߸¶˳е޷׼Ϊٶ̫̫졭Ѿε񾭷Ӧٶˣ
һƬĸ˹תֻڵķ䣬һֻֻʮֻʮֻ
ҦԴĹһѸݣ̶ʮ벻֮Уϰֻսαɱ֮У˿̵ֱͷ·˿ɵһ㣬ڳЩսεѾٲȥԼǷŻڣһݸˣֱӽս׼ĸӴ۶Կĸ淢Ĳ֣ۺϷӦѵڣҪۺϷӦѶֱӸݻٵ
ǡ
ǶĸĻѾ˼ޣҦԴսͼӽʱΣ·ҪҦԴǰնڱΣǰµ򶼸赲סˣʱĺ󷽣ǰѾ·ɽ

ҦԴƴ˹תֻڵķŤǰα򱬳ǡ̫̫ˣൽѾ޷ĵزǧ򣿻ǡأ
ս͵һѾײζУŴԱ߲˳ȥһ·ֱӱײǣҦԴʻսܵ˼𺦣սǰѾʼ𻨣ײϡ⣬սж˵һװҲѾϨ𣬶ʱսķٶȿʼ˷½
𣿡
ҦԴƴҧݣ֪ΪʲôڵѾôˣܹȥʱҪƴһ£ҪԻ⣬ΪǸΪһڲˮ΢ЦġˣΪսͺʱġһʲôˣӦĳŵ
ս̷ϣţ˼ξӣʱɧԹǵ
ݵϢУҦԴѾʮܱðսϣŷȥǽҪȥµսͬʱ
ҦԴԺһܻɫͿװսԼǸСŮСսĻ¿֣ȴ֪ν顭


ڶʮ£磡
ҦԴӳۻصϣʱ๤Ա̽жѾսȻѾ׼õսŵϣʱԽ뷢״̬
Ҵ߶ĬĬȴţǶǳĬÿ˶û˵ֻĬỊ̆˱ĿҲеĳճյؿϣһУǶ֪ܿܽһսپһսҲսȥΪκζֻΪǸԵˣǾͱҪսȥ
ͬʱҦԴѾ֪˲λãŵƿϵ˲ʵУﲨһͷʲôȹһ˫ɫ߸ЬŮ˿̵רעޱȣϸʱ·˫۶ڷһ㡣

Ȼ䣬һ뵽˲ĶУС͵һʶĻعͷǡÿƣҦԴ֪Ϊʲôһ˲ģ;Լ·Ҫһ㣬һֲ֪ʲôĸҪܣǳ䵭ȴʱС΢⣬ȻǵʵôˣΪʲô
ҵأʱڲ޸ˣ˱ҲգȫҵķӦٶȣҪõģ˽¸ԭ͸ҰɣҦԴҲɣ̾Ͱ˵˳ͬʱؿ˲
һ㶵ʵءսܼ𣿡
ǵģ൱ҡҦԴ˿ֱʮӣƽװþͽ䣬ξӻкܶ࣬ĸĸۺϷӦһûдѾƽECSϵͳѾܹȡʤˣֻܹսȥܵˣҪǼԭͻ
ؿҦԴ信ˣüʱЩˣȴǳϵĺˣ׸ĻҪá
ãͣڻܷڣ֪ܲҴȥҲɣ̵ͷ˵
֪ҿԭͻҦԴȴҲû˵ţ˵źȻоЩ⣬˵͵ˣ
Сһ죬۰üۣȴûٶ˵ʲôŻⷽȥҦԴͽһǰһŻȥһ·˭û˵ֱѾҪʱ˲ͬʱ˵һ֡
˵ɡһۣ˵
áҦԴȻϡʹ𣿵ʱǱǸ
ѾʹˡҡҡͷѾûʲôˣսΣ𣿡
á
ֳĬȥ֪˵ЩʲôźãʱѵҲΪ˵Σǰȥܿģ˻Ϳһǽϰʲôܿģǽ˿ȻǸܴĿռ䣬Уͣһܳɫս
003սԭͻɵģСƽװãƽͬʱʹֲĳϽ𣬴еһЩͨ·С͸˹ũڣĳٶȾʹˣﵽÿһĳ̶ȣһЩı䣬ͬǵӲȶˡս૵˵
ҦԴҲ͵ؿսݵĸ飬ʵϣ֮ǰȻЩʸоָоķڲΪǸսƻðսֱ֮һʱʱȷϡ
ǡ¸ңȻûˡĽƻȴһϧ壬Ҫȥůһ㡭
Ϊ𣿡ҦԴ鲻Խʵ
Ǹ㡭
ôܳϣʹϣҦԴ͵Ŀʱ֪ģһص003սNTԭͣרΪǿʹõĻͣҲԳΪNTһŻսٶȿԴﵽÿ߰ٹͨٶȣӵ߸˹תֻڣһС͸˹ũڣҲͨսϡ
ҦԴ΢Цನͷ˳ķ˿֮NTһŻȥ˳˼ʻڣʻʱŶԲ˵İɣҳŵģһһ

֮󣬲пϣŴڱߣ͸һܺɫսɳϣţ˳ŴϷȥʧǰ֪䣬Ѿˡ
˿̣ҦԴĸоȴһãսٶȸ죬װ࣬ΪڲһСۺϷӦѣʹ䳬ʹЧʸһЩ֮ǰѾᵽ࣬ҴߣͨˣĸɶǲͬģҦԴǿȫߣܹɵĳܹӿķӦٶҲǸߵö࣡
003սNTԭ͡ɫٶȿԴﵽÿ߰ٹɣNTһŻ֪Щܹɵģ
ҦԴ̲ס˷ܵغһսΪһƬɫ켣ߣգۼѾɳ˴֮⣬ͷ·һڲɫһ㡣
߻治ȡô־ͽˡ

ɫսܿͽ뵽ECS״̬ţǰѾǼҽսеսǾ޴ĸѾȫڿնڵڻϣΧټս令ӣЩΣԼֻսνսУ˸ŻѪսԶҲ
ҦԴһν뵽˸ӦߣߣԤ֪༼֮УͬʱĻ˼߼ܣһĶãӦٶȷӵޡ
ķٶҲԽԽ죬ٹÿ룬ٹÿ룬İٹÿ롭
֮䣬ҦԴսٵս֮УѾУ߸˹תֻͬʱŭǰһսζʱֱӱ˺飬ͬʱһö˹ũڵֱײһսΣȻ·Ǵ͸ֽһ㣬Ӷײ͸ʮսϣʱǰһıչ
ǽˣ
ÿٶȣɫս
ðɵΣ
ѾδѹƵսȺڱʮ֮ʱ˶ڻţ汻˺ĿӣЩսͣǰͻ
ٶ̫̫ˣƸӦ߶޷켣ɫʱҦԴѾʻ뵽ξӵ룬߸˹תֻڵŭ£ǰһж˺ѿˡ
ٶȣٶȣٶȣ
ķ·ɫһеɷսߣ㱻һͻţҦԴѾĸϷǶĵͬıƤУҵĸۺϷӦѵһƤڲĹȡ
ұըɣ
ϵСͼũ˹ڷ˳˳ű׼Ĺ켣ߣֱӴ͸ŵڲһ룬ѾҦԴԶԶɳһͬСͺһĹȷڱըˡ
ۺϷӦѡ
ʣ


ʮ£գϣţ
ս
003ս֮󣬵ս㴦˽״̬ʱȴٶϮδ
һεƺЩ⣬֮󶼲κεϮֱ𻵵սع飬µ֮ͨ߱Զ֮ڿǽӵϮ
ֱӴϽϮֱ䵽룿ΪصϿվǷ©޴Ұޡ
̧ͷգЦͬʱԱߵĴϵͳѾȫ𣿡
ǵģ٣Ѿȫʱʹȫʷϵĵƣ˵
ôʮȫʷЩ֪ĴιҵսǲֱܹӽġȻ̧ͷ죬Цŵ
ǵģĴιҵڼ䣬վӣĵλʱ쳣Ρ
ؼԭǸ˹ķԼŻֵʹãʹôͳҩѸ˳ʷ̨ڵųԼ͹ʵĵŻ֣еĿվըԵЩرǿվϵĵŻָ޷صĵŻȣǹʻǴԴĶѣ˫ƴĽ϶ǿվȫ
ͬʱٶȴﵽǧÿĸ˹󣬾Ҳʲôɵøߣ޷ɵף׵ĸ߿գʹø˹Ȼڷ㼸ڻĿ꣬һУǾʮѣٰѣǧѣ˹ﵽһ̶ܼʱеĿվ
ˣҪôڴռըҪôңԶ¾ӣ˫ʵʵսڷնԣֱĸ˹Զ̻ѹǸ㣬Ͼٶʵ̫죬˹ӵԻ΢Ĺ켣ֱӷɳ֮⣬ֻҪ֮⣬ô˹ˣֻܹ̨ݣʹôͳըߵһĶڷնԣսǵĴιҵ㡣
ϿճɫļСʱѾ˵ҪţٽһЩǽٹ
壬ģһ

һ£Եսʱδʹõĸ߹ʸ˹ͬʱŭĸ˹תֻڣСͣͣ͸˹ũڣԼһŴϣŵĸ˹Źڣǧʿĸ˹ǹŭ
һɸ˹ǹڵɵĸ
صͷϣĺڵʱը飬ţĲ֫ϱ͵Լ֫嶼ŻֱָӵЩдĽʣҲܵŻֵӰ죬ʱһأԼϵľǡ
ɫѪҺԼĵ뼡֯ʲôģȴͬһϣеľ˶ûκδС֣Ծһսֻһֿ𣬷ս˶ֻͷϷ
ܣУּͣ
֮صĶҲûκκڵĴˣ˿̵Ѿ·ɫѪҺ뼡⣬ȵȵĺֱ¹ܵϵͳЩҺű֮⣬ýʱȻԸоһ״ʴС
ѧˣ׼ȷ˵Ӧ˽һ䲿֮ѾֱӴϷĴ㣬صƽٶͶ´Σδʼس
ԶΣüͷһ
ΪһϮУȻѾû֮ǰһ׶ߵԾΣȻΪղŵĿս򱬵һϣʣЩΣһ϶ǰ֫ģʽ⽣׸ΣмΧһֻֻ׸ߵĵŻΡ
ҸµǣУһָߴһʮңǺɫһ׿ǣֻ޴̤·ǰһԳ߰ʮ׵ľ޴ʵУ𻨲ͣʵԾȻʮֻô࣡
֧ԮӪ֧ԮӪԶó׼ǶȺȸҸɵʮֻޣ̱
ܿģߴ˾ʮ׵ƽ̨ϣĸ˹ʼ˳׼ϵС͵УڽǶǺϺЩ˹ʱūţйҩʱԶһƬڣضھҲ֮С
ȴһҲֹۣȻԶܲͣԶг˳⣬ʲô
ģĴӣҲ˲ñʲôˣţ˿̵ⴴʹûĴڣô̽ãһ̫ʱֱӰЩθȫõ˭軹ﰡ
Ҳո£ĲȴȻøӾţǳѾ˵һֻΣԤеľޣ
ֻ־˸ŵŻֵĵâȻ˿ĵŻѾ˼ĵزΪ㹻Ĵ㹻Ķ࣬ȻӲŴ˹ڵֱײ˹˿̵Ȼʮ๫￪⣬ǹӭֲƣѾǧˣһͷߴһʮ׵ΣǼֱһСɽӭĸо
߷ǶȵʿȫŭţҲֳһ˹ǹžȥ
ʿȫ˻
˶֪һôӴľ޳أô̱᳹ױʱ˶֮أ
˿̼СҲѪԣ˶ȫžȥ
ǧѸ˹ǹټϸ˹ũڵչˣͷֻܳһǧ׿⣬ϵĵŻ飬ţ㱻ĸ˹˺Ƭ
˶˿ûüϢȣǳУһͷӭһͷͷͷ
ͷ޳
һ£е˶ɵɵؿǰͷ޵ĳϮһʮ׸ߵľޣŵŻֵıӮһսܹӮ
˲ͣ˫һƬ죬˻š
ͷѾԽԽ涼־޵ܲ²ģһЩʿͣʼź󷽵ĹȥѾ⣬Щͣ·дȾһ㣬ͣе
أ
еĸ˹ǹǰͣʿʱѣ˻ߵغų˼ӱ̴
ֱǹɱǼͣʿʱΧ˷·Ǳһ㣬⾪ȫйϵĸ˹ǹϣ׼Զľ޷
һֶӺǰ⵹µһ߾ޣ˿ܵһͷˣѾֻ׵ľ룬ʱֱӳǰȥԼǼսˣղΣ˼ޡ
ȻûϵķʿһȻ䣬Զνۿɼģʮֻʮֻʮֻ
һֻ޳˼ңԶ⣬һΣ˶ͷһƬеĴʽ⽣˵ϣɫҲһƬࡣ
Ϊ࣡꣡
ʱв֪ӢôһһƬģ˶˻ߵغǵ廨ţÿ˶ԼһΣٲ˵ʲôѾԶ
ͬʱ˿ڵص£ھҵԱѾϣţΪھҵѾɣֻҪһССıƣôϣűն
ⲿϵͳԼ롭һԼϣû쳣
ƽװԼû쳣
ӷԼû쳣
սʽECSϵͳԼû쳣
˿λڽŲڣڽϵˣǴŶȹɫ߸Ь֮ǰõҦԴҦԴԲڽʱݴϣŽְˡ
һԼ嵭ⲿϵͳգECSϵͳͬʱ򿪵Żܡ
Աߵһ긱ظⲿϵͳգECSϵͳͬʱ򿪵Żܣ
ǣⲿϵͳգECSϵͳͬʱ򿪵Żܣ
ϣŶ˵Ҳһδƣֻʣ±һ㣬Լʮ׵ĵؿʯʱ¶һ޴ĳ״ն䶥ˣɫѾеǰ
ϣյƽǧ׸߶ȣѧȫ
ϣյ
һϵеӴϣŴӵصնΪƽװ뷴ϵͳ˫ãʮ֮ڣϣѾԤλã˿ECSϵͳҲ֮Уܹ΢ĿŤ⣬ƾ߸޷ϣŵڡ
д͸˹ũ׼Ⱥ̵Ļɨ䣬͸˹Źܣÿһ䣬ͬʱڡ
Ź


ʮһ£ϣ
սٶͷʱսе˶Ѿˡ
һʮ׸ߵľޣصĵﱤӵĸߣ֪Ǽٶֿˣܶıκεװ׼Ⱥ滹Ҫˡ
ؼģľ޲һͷͷٶͷôֲ
˹ڵŻ֣һӴ޵ĵŻ֣ҪǿĻԼܼܹǡ
һǧٶˣѾֻǧٶˣôٵľӣÿһѸ˹ǹлҪ͸˹ͬʱҪͨΣʣٶͷһ棬ζֵˡ
ޱȾ֮ʣȻزԶĵ͵ըѶ˾ҵĻҳͬʱѣ¶һ޴ĳ״նһʱûӦ
󣬼˶ǾһΪⳡ汬壬ڳ˶Ƿǳ׵ģڵսʼǰ˱㱻֪һֵսƻǾǼصϣΪֹ
ECSϵͳϣţֻҪսȥεĸôǲܱεĿƼˮ׼ֵģϣھıϮսҦԴΪ׵ĸ߲㣬ԺΪ׵в㣬ֻǴڵ²㣬Դ̫̫ӰˣԼ̳˷˵ĿƼ֮뵽˵Ĵιҵڼ䣬ϣŵĸδֹͣ
˷Żʹǽı仯ؼλʹֲϽװ׼в㣬ĳЩλķһۺϷӦרΪŻṩԴԵֵͬɴģҲһϣҵĺڣĵŻּѾﵽ˷˵ĳ̶ȡ
Ȼ˻ϣ׵ĳȣ׵ĸ߶ϣװʮŴ͸˹ũڣԼһʮŴ͸˹ŹڣټһųŹڣһۺϷӦܲУ֮ͣڶ̶ǰһЩ뵺ֱӺ
ģǿޱȵĻ˵ڴӮʱܵ
Ȳ˵ǸԵĴιҵƼҲȻȫ޷ĿռԾǨ棬Ŀǰϣӵеƽװãѧǵļ㣬ϣӴսڲʹ÷ϵͳֱӴӵƽ֮⣬Ȼˣֻϵļ㣬ʹ÷ϵͳĻôϣŸܵ³ͬһĴмֱ۶ϣΪϣŵĽ޷Ӵƽһϸ¡
ʵϣͬսƻʹõĳƽװãҲΪϣʹõĽܼװðˡ
㣬ϣвԱϣʱϣŵĸȻڼ֮У֮ܶϣܹӵԴݻһеװвԱϣܹӵеֵһķ²ԱϣܹΣʱܣԽأϣžͱӵм߻ӵмǿͬʱװ˶Ĺ
Ϊˣڵսص˶֪ϣʱǾͻȫˣΨһҪעǡҪѾ˾С
Ȼ鲢ûз˷ٶֻޱʱϵԱûʹٵľҲ޷ֿϣŲĻǾͿ϶ˣͽ͵ȥЩޣѾŵ޳θá
ţʮ֮󡭡
һŤĹӰĵ˸֮䣬ΪģΧһȦֱӱŷĳԾ׵ĸ߿մĵĻ
ٶŴ͸˹ũǸʲôԴӵֱӴ
˿̴ϣºʱȥһ޴İݿӶֱ·ǱʯȺһ㣬Щ߶ûһٶͷޣͬʮΣֱӱһӸ˵ȥȻ󱻳ҳ࡭
ţ׼ԶĴ͸˹Źڣ˵򻯰ĳŹڣһʮô࣬׼ڷΧʮ֮⣬ǵĽ֮أǿҵĵȦתΪǿųڵɴ˵õ˼֮ʮŴ͸˹ŹںȻ
ʱ汬ѣĳﵽǧ׸߶ȣѾȫڵڵңԶһ·ըڣѾʵڵˣֱʮöСʯ
ͬʱϵԱǽ¾𵴣ȫǷˤڵأõǸ̨ﱤûоʹ˱ǿֱʹõ̶ڵṹУѾ˹ѺۼղϣڻѾһĵʽṹƻʵϣ⻹ǾϣԼĽĻغܿҲЩһ½˰ɡ
һӲսľѾǵ⣬κζԵսؾ߱вѾȫᣬ˿ϣŵҲ׼ŵ棬ʵϡŹڵʵ̫ŵĻ»ƻ½ܽṹɴ˵̬Եľ޴ѣδǰôʹ̬񻯣һöڵʵ䷽ܼķΣԼ̫Ρ
һ޴ޱȵ죬˲ͱͻƣ޷Ĺ켣ƿնȥһȦȦ޴ĿϮܣϵƲֱӱ˺ѳƬͬ˺ѵĻĴΣȻˣڴڵĻûбڵ켣߸лֻ߲ҪýЩԽֱ˺飬̫еֻ࣬Ǳᴩһֱ߶ѣǻȻš
ָͨڵƵĬĬؿϣ龰ðŵѾ䣬ҦԴŵĻôӦڸɣϣ⣬̵ĻһΧڵΣͬʱ볬ƽװ÷䵹ʱʱʮ룬ʼ

Ų´ECSϵͳ״̬еϣŽ˴֮⣬ʮŴ͸˹ũڵĲϺڴѾûκεơʵϣڵ˵Ǳʱܼˣ˶ѡ
ţŵ뵽˸λ壬ģ
ϣռУһαը֮УţһҳɫսٵϣʮﷶΧ֮ڣΪźűϵͳһĸ˹ֹͣ
䣡
ϣϲһ£һö޴ƽװ÷·һϣŽŹȻͨɫսźָʾԶӴֱɶȥ
ĸսѾĹͷ


ʮ£
ҦԴ˿ѾݻĸۺϷӦѣٵۺϷӦʱĸҽȴѾʼˣȻۺϷӦƶĴҲԲα˻ԲΣۺϷӦѶ
һֲĺȸ޷׵ؽ򴩣ƾҦԴʹ㲻ͣһС͸˹ũڣҲǴһһ㣬޷һԽڵ뵽ۺϷӦУôĸĿֲָٶȣûһһۻڲĿӶģĻָٶȱС͸˹ũڵĹٶȸҪöࡣ
ҦԴޱȣ޷ʱ򣬺ȻԶϣڴ֮⣬һƬα࣬Ϊһӱ򱬵̫࣬ԶҦԴһֱʹ߼ܣ
ˣϣˣô¾ͽˣʹϣŵڵĻҦԴʱһ̱ĲݸˣԶģȥ
ٿɲһЦ̶ʱ䣬ҦԴѾʻɵ˹ӰŤŸ⼸Ǵӵ໥ľˣ˴˿ʮﷶΧʱźڴηΧڿʹã˴˼Ҳڿ͸ECSϵͳ˴˵Ĵˡ
䣡
ҦԴһ뵽緶Χڣĵһ仰嵭ǲеСŮδţϣŽŴһöͬһľ޴ƽװá
ҦԴȴ֪ƽװѾ趨ڲӵһͬʱӵźָϵͳҲ˵ҦԴ߱սһ׷ΧʱôͻսĵźŶϵĸı䣬ΪſڼĸƶĸźǷȥмĽǶȷλԼöƽװõķЩȫҪսȺУ
ۼƽװѾ˳ȥҦԴֻüһСģĸһۺϷӦѻûбƣʹϣŵĹ̽ͨԼ㣬ڸһ£λþĸĴ
˵УҦԴѾò׷˳ƽװãã˿̵ĳƽװãķʻûܵͣٶȲο٣һжһڵսеأٶȣǷ򣬶ˣȻˡܴ
װĳŻ֣޷ֵ˹תֻ͵ϡ⻹ֽĶ
ҦԴĵĻʾϢЩϢǴӳƽװϢʱݹģرǹƽװõĴ⣬ҦԴüͷһ
ȴЩʱ򣬹ؼǴݻһۺϷӦѣһеսƻȻ
ʱҦԴʻ磬ųƽװǰ߷ȥ󷽵ϣѾֶͨΣĿǰĸλãСȵ뵽Уֻ̱֮ʹڶкǡ
Զľ޴ĸϣȻʼһһʧ
ʧ
ĸĹ߳ŤǵģĸڳһֹŤ̬ƣǡ
ECSϵͳ
ܣôӵECSϵͳôЩʱΪʲôʹã
ҦԴǲŵشһһЩ߼Ժ֮УеһжֱָЩսǵģͨҦԴ߼ܿȥսϣ֪ʲôʱЩսȻѾȫʧ
ĸЩսģECSϵͳĸֲ˿۲ɼķȥ
˿ϣУй۲쵽һ˶Ŀɿڴĸʧ֮УеķҲʼֱʱ򣬲ʵŹڳܽ𣿡
Աߵĸ̻ѹ˵ǵģʮǰѾֻȴݳ֣ȻͿ÷λ
Ȳˡ䵭˵Ѿˣ̷䣬ʹøղݽз䡣
⡭ǵģ̴
ܿأϣſʼƫתλ׶׼ңԶĸ壬Ѿʧ˴뻹ĸţǿĵ֮ϣŶ΢΢һǰ󲻹һɲǣöڵѾϣŵڿڣȻڳסļž
ϣȥĸڵľԼΪʮǧңҲ˵ڵ֮󣬴ԼҪʮܹĿꡭʵϣҲΪʲôУԶսԭˡ
ӳͬʱ˴˶ECSϵͳ֮Զ̵ľ޽ھͼ֮ˣһ޷׼̽⼼ۿ߷Χ޷ҵ˵£һڴһҲǺôǼ׼˷Թ淶ΧڣÿڵҲҪʮõʱܹĿ꣬ʱڣͽˣ˭ɵɵڵ䵽ͷ
ѾսȻͬˣ£սһĸ߻ս˵ǳ̨ĻԶ̸߾䣬ڽӵѹƽ̨Լ£κ嶼ûܿսνս˸ʲôģȫ
ʱĸҲʹECSϵͳϣţɥʧ
ڵȥʱһһعȥϣָڵˣÿ˷·𶼿Լĺһ㣬ʮʱڵڼңԶ⣬ͬСĸȻһδECS״̬˳ƫλΪֵ㣬ĸһγ֮С
ãˣ
ֳ˶ǲȴɫѿޱȣΪڽʮ䣬ĸֿʼģŤ
ûдۺϷӦѣղŵûнǷӦѴ򱬣
ԶҦԴҲһУһƬһмֱǾ״ĸӵECSϵͳϣŵڽôԣʣһۺϷӦѣۺϷӦѹܣĸڼʱ޸ˣ¹µۺϷӦѣһ
սʧܣ
лᣬһ߻ᣬսĸвϵĹʹECSϵͳͣһϣŻٴ׼ĻᣬдۺϷӦѵĻᣬǡ
ҦԴԱߵƽװãöƽװĸȥٶжԼʱ䵽ĸڴڼ䣬ĻκһֻζɽС
룬ս̫ңԶˣĴ߼ܸ޷ңԶľ룬ôҪȥսʻԱأ
Ϧգ
ҦԴ˵ʶѾ뵽˴߼ʹʱ龰֮УͣţȻϦյĹţͼһϢݸ
˿̵ϦԼĴϣĸĸڿУĿǰ龰ԼķﰲȴȻ䣬ϦԺҦԴ
ϦգҪ㣡


ʮ£ʤ
ӥףƣַѱ룬ޣлңʫŵ£ڳҦԴ⣬໹ĺСӳԱӥ⣬ȫǸӦߣҲӦսļߡ
ΪСӳԱϱֱĸսʶǳ֮ǿǿԱţû֮һǲΪǼսʿԣΪսļʻԱڶǸεˡ
˿̵Ǿͷսǰ֮ϣξս֮С
ʵϣǵսѾ൱ԻˣȻȲҦԴô̬ҴȣΨм˲ܹǣǵսƽ˵ǾĿǰս
Ǵ˿̵ǡѾˡ
սʼΪֹʱѾȥСʱңȻսҪʱʹ༼ܣǵս뵽Ȼ̶Ⱥʱʱʹһ£ʹʮ룬ǾԷսĸɶȣеĳ޷־ʹãСʱѾﵽǵĸɼˡ
УӥղŵûдһۺϷӦѣ϶ӳȥӭ뻤ƽװˣڸô죿
ӥŴһκ󣬺ȻһսɵԱߣ׵洫˳
սӥ˵սٳǰҪսף
֪Ҫսףһؼôս
Ǿ͡
ӥû˵Ȼ䣬һԺ֮Уһᣬ࣬ޱȣϸȥоʱ·дһЩϢһ㡭
ĸ棿ʹECSϵͳʱԱ׵ܾȵص
ҲˡӥĬ˰룬Ȼףдսĸ䣡
ǡ˵һȻܺؼ˵ˣûио
оˡӥȻ̫Ѩƺ࣬ƣʧĸ
ӥףͬȻİʮżսÿһ˶оһݵˬУǸоͷ·Ǹƣһ㣬ⲻʲôķ·ۻƣ룬оۻƣʧһ㣬ţʶȻΪһ飬ʼĸ湥ȥ
˿ڼңԶҦԴҲͬŷһ㣬ѾǵĴϢˣ·һĹ񡭡˵ڵĴ߼ܰɣ㹻ݵڵзΧݵĲϢȻʱԵƣֱͣǡ
ɱ
ҦԴѾ޷˷ܣǽ˷ܵ鷢ˣУǱȻβӣ˿̾Ȼ·˾һ㣬ȻĴĶд󲿷ֵξȻʼԼߵβȡ˹ʹŵĹֶΣֱ֫첿ȥ˺ҧ
ҦԴۿԶһΣֱӴڱ鿪е½սξȻڲʼ˺Ȼ½սֱӱ¶֮С
ˣĸʹ˼ֱӿεһּʧȥĸЩθ·ҰʲôˣϦյĴ߼ܣӦþǴģΧ˼дˣԡȻ漣վߣֻûȥְˣʤɣһҪʤҦԴ˷ܵشš
˿ǰߴǰʮʻԱҲ˷ܵŭţα˴˵ľѾҲ޷κη⴫߸УǵƣҲʱԵˣǷضĸ޶ȵĹеĸ˹תֻڣڸͣĸȥ
ĸĺΪECSϵͳԣֻʱ湹Ķû֮ڷãʮżս񹥻ʱECSϵͳ죬ֱãʱʱ
ˣԶϣͿʼ˼ߣΪĸǲ򻯵ģҲȫ±ֱ֣û򽥽ȥһھʮļ£ĸѾȫĿǰ㣬ܴλãƶٶ뷽λȵȣ
һȫϣԽż㡣
룬ģһ
ٿĻϵļʱһӴ˳˵뵽Уϣ̽
ǣ
ϣѾ׼ϣ´ʱ֮ϣ΢΢һŹһԶȥ
ѾŬˣѾеȫľǿƼϵģϵģв߶ﰵţÿ˵ĿⶼĻǼңԶ⣬˶ȫŵǿڵ֮ϡ
أ
޷ݵʮȻĸ֮УһöڵֱӺڲ̴һۺϷӦѣţʧȥƽƵۺϷӦѺȻѣĸڲһŲͣȼյСǹĸҵطţ·Ҳʹһ㡣
ţʧȥĹӦĸ˳ECSϵͳ޴Ѿȫ˴׵ĸѾҲûκη֮ˡһۺϷӦǰĿǰˡ
ˣϣϵ̱̽⵽еĴŨ½֮УȻģʧȥ֮ĸ˿ӶѾ޷ٶȲ
ȫһдӲࡣ
ǣ
ʱ䣬ͣϢʱһƬĴŨѾ½߳ңȻͨѶ滹źܴţǴʵһЩ̽豸Ѿϣʮ̽ȥ
ĸڲָܷӦۺϷӦ֮УģΪۺϷӦѣʱΪʮ߷ӡ
ƽװԤʮĸڲʮʮʮһϣƽװȫƽС
ĸڳ쳣ӦܷӦʧۺϷӦܷӦʧĸϸ־ۼ壬ϸСʧˣĸڳˮʧӦΧĸʱ״̬
״ֹ̬ͣϸС
ңԶĳƽװú뵽ĸڣɲǼ䣬ĸǵģСžȻͬ濪ʼʼ˷ڣͷ·ƤϳּƤһ㣬޴ĸҲͬˣȫµнṹȫʧһһŵϸ֯ʼۣͷ·ڴ
˵쳣˷һ㡣
ˣŸʧЩѾָսǹΣ˿Ҳȫ˷ޱȣĸͶȻֱܽĸ֮У̶̷ֶʱ䣬ڳĸ⣬ȻҲûκһֻŵˡ
ƻʵ˳ƽװǰĿꡭǣ


ʮ£質
׼ȷ˵ƽװòǽĸֱźƽ
ȣƽװãǰʹõĳγһ뵽ϸεǰ˺ܴһƬΪһ壬ŲΪǿƽֱ뵽ĸڣʵϣ۴Сԣƽװãĸ˵ʵһĴСˣûгһƼôֱֻӴĸڲȻֱӽ䴩͸ѡ
ĸƽװҲ޷ֱƽϣڼƻ֮Уѭ٣ͨ޶ȵļٶȣ֮ͨļٶȷǡ
̳ʱΪСʱʮӣʵϣϣԵļ㣬ǰСʱҪʱһСʱʱ䣬ƽװûļٶȣԼĽǾ룬ʱǲתٶȣƾĸҲ޷ѳΧˡ
ڴڼ䣬ƽװòܹܵκιͬʱҲõźŵָڴڼ䣬һֱҦԴһУֱĸֲϸγս֮󣬴ɢͬʱлŵγ뵽ĸڲսʱͬʱҲֱĸƶŽ뵽Χڣʻ״֮ʱеսѾϣ½˵ͨš
ս001ţҦԴʼᣬ
ս002΢ңٷ֮ʮһ
ս003ţκˣٷ֮ʮ
ս127ţƽװ𣬻½ٷ֮ʮһٷ֮ʮһ
ֱһսϣҦԴͳһ£սһоʮܣҲ˵ƬսϣѾ֮һսĿ˶ʮҴߡ
ս£սعϣţϣţǽҦԴҪͨ
ϣָģӭع飬ͨӵ
𣿱һĸڲ
˿ϣָĴڽϣĻĸڲڷұ仯ɨ̽⵽ڲĲͣı䣬Щƣͨ¶͸ӷĿǰĸڲ֮һѾֲռݣĸϸڴһʼнȶֲܻܿϸ
ʱأҦԴʵ
һԱߵģԤ⣬Ƭ̺ŵһСʱʮңֲϸɣһСʱʮңĸ彫߽״̬
һСʱʮ𣿱ԤƵСʱడҦԴյ߶һ
ȴ룬ʱϣŷȥսУһȻιҦԴ֮ǰϦմİɣ
ҦԴһ£˿˼ԲУֻش֮ǰҰݸǹĸϢû뵽ڵĴ߼ܣҵĴ̫ˣȻζӰȵȣʲô˼˵
˼Ȼֲϸ޷־ãǾǰӳ־ãϦռɣϸȻ֪ܹҵʲô̶ȣֻҪӸʮӱ˰ɣ𣿡
ҦԴ˾˵ϣţҦԴ̽ϦմָڣϵŴĸͨ粨ԣ
ҦԴܿģϦձ뵽ָڣҦԴͨ˵֮ϦնʱرΧôϣżʻԱǣԼרǵĿ⣬ǽźߵС
ңҡϦյͷԼСţðŹ˵ҦҦԴҪ𣿡
ǵģϦգҪ㣡ĸ쳹žɣݸΣϸаɣ
ϦСػشһĿ⡣
Ա߽ϵĲüͷȴǲس鴤һ¡
һ豸׼ϣϦյͨ粨һƬ֮Уǵ粨һֿѧ޷͵Ⲩͷ·ÿ˵궼ڹһ㣬˵֮С
ÿһһ
ָڵһԱ鲻Խر۾⶯˵ĸԱߵһŮԱҲǵ˵ͷ̱Ա˵㿴ĸڲϸֲ仯ˣ
ǵģŸĿʼĸڲϸҲˡʧء״̬ȻûΧϸʲôģǾȻûгֻҲ˵ĸڲϸ½֮УȻѾֹͣŵֲϸʼ֮󣬾ȻٶȿʼţȻٶȱȲһʼǽأĸڲϸһЩʴֲϸ
һϢͨ˼ִսǣ˶ػҦԴ˿
Ҫٸ˰еֶζˣ͸ұֲɣҦԴԶɷڲݵĸ壬˵
ʱȥ;У߲սصĸΧͬҦԴʻعһϣţΪģΪϦմȥŮѾݲͣس˽һСʱѾɳƣһֱʹô߼ܵѾˡ
ֱϦһ׸質꣬質ʱѾһСʱʱΧ˶Ѿ˷ܱ˳ĬĲĿѧңԼǣǶָĹϣЩ˶Ѿ֪Ŀǰ˶ĬվһЩŮˮ
ˣ
ҦԴߵϦߣס˻˵Ĺˣʣµľͽ𣿡
Ϧ΢ЦţСϴ̺ɫֲ̬̺ɫ૵˵Ϊ質ˣҶҲõİɡ
Ȼԣ˯ɣСգѾñ˻ҪˡҦԴ̾˿˵˵䣬ֱϺȻһأϦѾ˳˯˹ȥ
ȥӪʱע۲졣ҦԴϦսԱѾȴŵҽǣֱϦѾҽǴߺſ˲ϣŽˣʱĸѾˣʣġ
ͽȥɡ
ҦԴ˵һк̱Żȥʻȥɽ
ûпǣʧԶ֦һɱ⡣
Ϧյ˯֮УоԼֻص˳ʱ龰ǹ򼰹ԼҦԴǿž޴ͬʱܺؿҦԴǿž޴ǵıƺһźɫľ޴壬ҲԽͨСûзκιâ෴ɭ÷·궼Ҫһ㡭


ʮ£ġ
ҦԴٶȼʻ뿪ϣţʱ䣬ŸսĴ󲿶ӣ˿̵ĸѾٹˣźڷȥ
һСʱĸ質ţ˿ֲ̣ϸԼռĸ֮һҵǵģϦոĸţĸϸȻڽıţʼعֲϸΪֲֹϸѾռĸһһλ䵽֮һˡ
Ÿʧĸϸ·Ȼ˹һ㣬ķٶٶȸǷӾţϣŵĵɨϣֲϸڵ򣬼ۿɼٶȱʴš
ͬʱĻϸųĸֲϸɺĽϽ飬ԼˮȵȣĸԼʮ֮ңСˮڳС
ĵĵȴУʱԽСʱĴأ˿ĸٶѾǳ֮죬ͨƽװõĲͣ٣˿ĸٶѾپʮÿ룬ٶȻڳԵ֮УȻѾ֮ǰʹʱô޴ˡ
ĿǰΪֹĸѾǷ˽ľ룬ȻĸǻΪңԶʵϣԼһǧңֱӽĸ뵽бͲʵսĿģʹĸﵽһתƽٶȣӴ˾޴ṹ壬ҪٶͣǷǳѵģ֮ͣ󣬻Ҫǵӣڼ仹ҪϣŵԶ̾ѻۺϷӦѸ򱬣սƻʵĿģ
ͣ°ɡǻعϣšҦԴŽнԶĸƽװã´˷
Ҫģֻǵȴˡ
ƽװ봫ͳƽװĲͬṩĳԣͨĻϵͳȼϴƣȼҪȼϱǾ޴
ƽװʹõѾﵽĴιҵĿѧ˵һдСװãԴιҵһͻվһķ
ƽװãʹõĿɲʲôװãһ΢͵ۺϷӦʱṩҲ˵ϣĸģһֱļ٣ȻٶԽԽԤƽСʱͻƵٹÿ룬ʮСʱ󣬽Ԥƴﵽٶʮÿ룬ʱƽװҲ塭
ˣҦԴ˵ʣıֻʣ˵ȴ
ͬʱҦԴ˵Ļع飬ԼǸԿʼ˯Ϣϣϵļϵͳȴûͣǻصԭ򣬽ӻȷʿּȻڳ֮С
Сʱʮֲ֣ϸʧԤģһĸ뵽ɻתУɻʱ䲻Ԥ֪
Сʱʮ߷֣ĸڲϸʼһοʼ㣬ֻʮ֮һңͬʱƽװó٣Ϊĸļ٣ٶѾΪٹÿ룬ٶȻС
Сʱʮ֣ĸֹͣСԼΪľʮ֮һ˿ٶΪһǧİٹÿ롭
Сʱķ֣ƽװñɣĸɫʼת䣬ʺɫ㣬ϸγɲҴģС
Сʱʮ֣ĸڵĻЧӦʧϸȫγɡ
ҦԴʱ˿ʱѾǼƻʵкСʱˣһѹ΢ϴ̱ϵ˽ָУͬʱӹ˽ְ˽ϡ
ĿǰĸѾȫתΪ˳ϸĿǰٶһǧٹÿңھԼΪһǧңԤƻҪСʱ벻תΣ򡣡վҦԴ˵
ҦԴϸԶĸС̬ǵģ˿̵ֻʱľʮ֮һѾɲʵϣɫƤ˿̱濴Ѿ࣬һƤ
ڵӦأҦԴʵ
ûӦֵĵطȫɻѾ޷̽κӦˡ
ôͳȴҪô졣
һȴǽСʱңڼĸͷ·Ѿһĺ޶ٶȽǶȥ
ǺȻ䣬ע֮УȻĸ󷽳һ޴޴βӷƶĸʼ֮С
Ŀ꿪ʼ٣ʺôĿǰٶһǧʮ߹ÿ룬ʮ幫ÿ룬ʮĹÿ롭ڼУ
ҦԴ̴ȵһֱõأ뵽УȡԶ̾ѻ
ǣ
ƻõϣʹóŹڽоѻȻˣ˿˫ľѾ൱֮ңԶԳŹڵٶҲҪСʱܹ֮õ𰸣ҲϣԵǿڽʮСʱңһԶ̾ѻ˿̣ĸٶѾ͵ٹÿ롭
֪ǲںֲϸԭĸķӦ֮ǰ½࣬ÿһζǱܳһξŷӦ¹µƽװãҲбװɡ
ҦԴ˻룬νĳϸûôǿ
ȴʱʵڴһϢ
֮ǰе󳬼ϸһηɻǾȻתΪֲ״Ҳϸͷ·ǻֳ̱
ţɱĳϸʼֱͣһֱ۲ĵϵͳʹüգ׽ɱϸܻܿڲɵϣţ
µǡ
˼˵ɱϸΥغ㣬ֱӴͳģҦԴֵ
ҡҡͷ˵Υغ㣬׼ȷ˵κӣѾȫΪ֣ѾҪ̶ˣֱӴӿкϳɳˮͬʱԭӾ۱䣬Ȼϳɱʣ仰˵ϸֻҪиֻ£һֱȥ
ҦԴɫʱһƬ԰ףΪʺĿǰĸԽԽӽ£̫Я㹻Ϊ֣ôͿܳȥһѾĿֲˣ
Ϊʲôڲɱ䣿֮ǰĳϸʲôҦԴܲʵ
ʱԱߵĲȻڽɡ
룿
ǵģֲĻ룬ǲ֪ټֲ̱ͬһĻⱾһֳ롭
Ҷˡ
ҦԴ˫ĿؿĻϵĸ֪ΪʲôĸӦôˣڷֲнͼ׵õδ֪ܣȻΪʵеֲֿϸ


ʮ£Ļ
ź˵ֻǻ۵ڽÿƼͷԽһУڴ֮ǰеһжΪţǸ˵Ļ㣬ѵ֪𣿴˿̵㡭ѾҲ޷ͷ˰
ʮСʱʮʱĸʼı̬ϣŵļ豸УתΪṈ̀͵Ļ򣬽ţĳת俪ʼˣһԶԽĿǰ޵Ŀֲǰͷչֲֳ̬
ǰ󲻹ʮѣĸתΪ˱һƤһֻʮңȫȫ˿޴÷·԰һһš
һŵıƤܿģϣôңԶľϣҲۿɼٶȳɳűƤԽԽԽԽԼαš
ˣ䱡Ƥǵ棬һſͬСƽװÿʼ䣬ƣԽԽƽװòͼԶ֮⡣
ǡ
˿Ѿ̫̫ˣֻǧңǵѾסǿֲĸ¸ѹԼÿʱÿۺϱըЯĵŲһС
ٶȳİٹÿ롭
ٹÿ롭
ٹÿ롭
ȼˡ
ϣŵļƵУһž޴ıƤȼţȼֳţȻıţٶȻڲͣУǽţ赲뵽˺֮Уֱϣŵļ豸޷̽ĵطĻһƬס
ͬʱڵĳ֮Уһ˶ûУΨݿȨ뵽棬ԼõǸɼڣ򿪵ԣ뵽Ǽ3ͼУΪֹѾȴʧˡ
ֱһӢΪZEROֵ˺Ž뵽ռں˷ֱܵ
𣿡̴ֵ
Ҳǲϴˣĳ壡񣡡
ǳĻô˭أZERO
ZEROöûκλشֱǲǷЩɵĻʱZEROĻشȴ͵س˵Ļϡ
ZERO˵㣬
˵ô㲻ˣ˭ϣű𣿻ˣ񣿶ħ
ZEROû˵һȴģһֱĬĬȴţȻúZEROٴλشڵǻǡЩͬҲ֪ԼʲôҲǡУû񣬵жħʥеĶħ
񿴵ЩĪܲʵڵǻ಻ͬ
Ȼ䣬·Ȼ˷ֵܴ֪ˣ˹˰ɣô˵ˣǸŮˣ
ZEROһηӦܿ죬̻شҲ˹ˣҲ㣬ǡһִʶ壬Ϊǵı֡
Ǹʲô塭ȷʵ˼ߣɲʲôѧҰһѧ̸壬˵һֿ顣
˵ʶ壬òʹɣҲŮĿȵȣӢ޵а棬ʹòеģһǳܼëԶȹʹòɣ
𣿡ZEROȻʵ
Ҳֻһ뵽ʹ󣬴ŮԺȻתëؼŶȹ󣬾ͻ˺ܲˬˡ룬˵
ҾŮԺˣҲʹˣƺĸѾˣҲһֱԶ̲ݣĸƽʱ½ô࡭ԺҲˡZEROһγµ֡
̴ֵҸôҵأ֪ģżһϷǼߣӢ޵аʲôģҪ˶źҳˣˣԺҿǶϢˣʱ䡭
֪Ҫʱʱҵ㣬СȲ˶ãΪڼֻҪûͻƾżޣҵԿסôԶҲ޷
ûд꣬ZEROѾʧĻϡ
ѾõϢղ˵ЩˣΪ˴ZEROõȷϢЩϢѾԤİ˾ŲʮֻҪҸź޷ĵطҦԴȡöԻҪúõһֳС
ľZEROĻʲôȲ˶ãʲôڼУνͻƾżʲô˼ǸνġԿסʲô
һеĶƺԶԶԭԤϰ
ŵرյԣ߳ʱȻһƬĻڱڹ䣬ǴţͣףţףĶֻһ
ʤˣʤˣ
һŴ󺣣죬ƣɫֲ̬򡭡
Ϊµĸǣ
߼Ԥ棺ݵҸ
߼ϸǾѧоȫҩ㲻ܹҵѧҵģҡԸԼһʵߣ
յÿһϸ࣬ѣΪǵĸδԼδһǱڵΣգڴ֮ǰκƽѧҽֹ뿪ϣţΪ
µڽʽȡ⣬ǹ֧ЯǱģȻҪңӵǹ֧Я֤
鳤ҼԿĸǲܹݵȻ̬磬Ҫ̬Ҽԣ
һȥ󺣰ɡ
ҦԴҲǡĴƷ
Ƿˣˡ
һƬȻϵ⣬ʱͻײڣ


߼ݵҸ


һ£
ĸʱСʱ
˿ϣڲһս
УţѾȾಿ֣ԱѪѣԼͣ飬ټȥ
һоԱʾĻ󷽴󺰵
󷽣һоԱѧңԼλ߶Щ˿˵ϣȫ΢﷽רˣһԿͬһ⣬Ǿǹ򲡶΢⡣
κһص̬ϵÿһܹϵ߼˵ȫͬģżͬҲƣ䱾ʿ϶ǲͬġ
Ĳ΢һȻ̼壬Ĳ΢ЩȫͬһµĽԿ˷򲡶΢Ϊģϵͳκβ΢ﶼ˿Ч
ø򵥵ĻݣǾ˵ֻҪǵһڱĿ¿ɷһģһֻҪд΢벡̱ȾǷǳҵĲ΢ȾڼʮСʱĳȾ
ЩƻõӰƻС˵ƻϷȫͬʲôһҵ̾ͿȥڴںֱһĲͬɱٷ֮ʮŵžϵˣ
˿Ҳͬ⡭
ɫ࣬Ĭһ£ɶһۣȻȻ˵ʹü䶳豸ͬʱ׼̬Һע䣬ȽǸ䶳˵
ǸоԱһ£ûü˵Աһѧ̵ʿĺʲôǼ䶳豸кܴ覴ð֮ڣ֮ڲнⶳôͻܵת˺¡
ȴ֧ҲĺðɣĿǰΪֹѾĸˣеźѾ˽ݿͣѾȲˣҵǰȽ䶳Ψһİ취
ѧ̾ϢҲûֹʱеԱ㱻ϰʵ˼䶳豸һһıע̬ҺԷֹ䶳ʱ˺ǵļ壬ţʹ˳ļ䶳豸еıȾԱʱȻС˵ֱӱ˱Уǿ·˯һ㣬һûС
Աڲ⿴ʮ˱˼ţ
ɲʿҼʹϸκʵ飬ȣǾĿǰεĸսϸĿֲҲǿˣһ˱죬˵ϸȾ壬˵ʵǾʹĺã˵
ƽԵúЩţǴ˿̵ҲǺطʿڻκΰ취ȥÿ϶ȾϰĲ΢ÿһɵ˶ȫͬÿһֶҪصϵͳȥǣܹϰֵ𣿿ңڵϵͳѾװչѾȫƻˣΨһİ취
һ£ǶȻҡͷУֻУҳϣΨһǵİ취ûУһȾô죿˻ǱɹţʶҪɣǻѡ֣
˵ģҲֱӸעϸﳣʶô֪ܲһʹϸӴȾЩ΢㻹ǵϸǾûй̶飬Ҳ͵򻷾ı仯ıԼĻ飬仰˵䵽κκεĲ΢ʱֻҪһ˲ɱϸ֯ĳôͿԸıԼĻȥӦЩ΢Կǵϵͳ
ǿͨ۲ϸЩ΢Ḷ́ȻȡϸϸԼеܾøԼԭС
ȴһδ˹ȵػûУĿѧʶеĲ裬ЩҲ˿ǣȷʵ˵ڲֱעϸ£ͨϸתϸע壬ڶʱӵЩ΢ϵͳⲻĳʶ˭ҿ϶ϸСĽṹֻǵϸأһиСĽṹһСƬΣƬеһССᶼ߱أ
棡˭Ҳ֪ϸܹȾʲôΣһ˵ģֻҪһССĻƬΣظķֳأܳڻ޷κǱţʮһһ꣬ʮأȻıɣǴڲķֳǸˮĸһģƼˮƽ౶Σһڲֳɢ̶ʱڱ壬Ǵ𣿣
һѾ൱ĺˣ˵ǲ²⣬һָصĻֱڹͷϰڳ๫м֣仰Ѿǳ֮أֱ֮ԡ
ȵѾǵͨ죬·ֻҪøһ̣̻Ѫһ㣬ٺ˺üŶȻôʵһȥʿҵʵ鱨κε飬԰±ȻǷҽⳡʵ顭
ⲻΪҲΪʲôɾͣɺȻгһԺĻ䣬Ѿȥ˵Цգ˵Ϊ˵˾ʲôûˣʹֻߣʲô֪һȥһһֱʵ飬ֱΪֹ
ʿ㲻ᶮʵ壬ǰⱻȾԱǵδ̫̫ˣκһκһӴǾһĲΣһ˶ʮˣǰˣһأʮ˵ϵΪ˴ˣ˵𣿽ΪΪҩɾ𣿣
ǿȵģ˵еĶǿȵģϸǿ˿вԭ壬ȻΣգΣյмֵȥΣգܹʹı䣬ⲻǿѧҪ𣿣
ĬĬһϹͷôʹ˱ʿĺһ࣬ڡһ˵սˣΣֻǹңҵʧȥֹܹҼʵ飬Уϸ߸ȾҸʴ˵Ļôһһʱ䰴ʵڵ㰴ť
˵꣬վһ߳ʵңܾκ˸棬һ뵽СʵУǱӰ¶ַ·ɢޱȵĹâһ㣬ҫ˼޷ֱӡ


ڶ£о
ҽѧѾչǧ֮ã׳ŴʱڣӽѧչҲٶʷˣڸֲ΢ϸֲֻ֮࣬ʲôģ޷ɹʺܵ͵ִҽѧľԡ
ƼĴιҵʱҽѧֶ˷ԾԵĽƩһϸС׻ˣⲿڲʹ޸֮࣬ҲͬʱʹгСԼڲ䲿֣仯ΪϸСƬų⡣
ֻǻЧ࣬κε̼壬ʹûԵŻڻ򣬶ԴﵽĿġ
ֻǳԽƽõÿһϸϣʵԵʱɹʽֱȻˣԶŸĿǰֻӦõֲϣ˵⻹һ̫ĿƼҪĴιҵĩڣߵιҵʱܹʹðɡ
ǵģĴιҵѾҽѧ˴ȵĽ³ֵಡֻ֢еĲ΢ϸ֮ȽĴιҵҲ޷
νģ֪Խ࣬ŷֲ֪ĶԽһ
ɶһʵڣѾʵҴŸȻˣͨ˻ǳϣһҦԴ׽ҲΪ˷ҦԴֻԼ´ľİˡ
ӣɣһСҾԲۿظ
ͬʱʵڣһĬΧоԱѧҶûг˶֪ƺʲôǶĵصȴš
˲֪֮Ȼ˵ͨȻ󡭡
ΧоԱѧԺ󣬶˿ҲΪ̾ϢţΪ֮ʵ϶ֹ̱ͣȻˣһҲ޶ȵı֤ϣŵİȫ
ȻйϸݣйЩȾĿеĲ΢ϸȵݴȲʿΨһܹΪˡ
ʱΧоԱѧǶǲ첻ѣô£һҪȥͨһҪʵݴɡ⵽ֻ֧ǷأΪʲô˿أ
ôΪʵҵȨߣٶȵõִУֻǽϢͨʱЩ鷳Ҳܹ˵鷳ֻĿǰҦԴԼи߲㣬ѾĿȫеǷȥǻûгĸˣϢֻΪǹɼоϸʲôģһʴûκκ
ڵõʵҵݺʹսͨɼսǵķϸõʵϣԭʼϸˣȫûн뵽ϣĴУ仰˵Щϸûϸ΢߻Ƶġ
Сʱ֮Уɱʵ۲죬м¼ݣԼسɷ֮УѾʱ䣬ֻж߼ʱʱʹ˳µУԼʵ鷽򣬵õݡ
ʱȥֱСʱ֮ѾϸĸȷΪֹϣŶʱһĻЦÿһ˶ڻֵĺ֮Уû֪һû̵սԸӼҵķʽڽţһ˵ս
ҦԴõȷϢʱѾĸСʱ֮ˣСʱ̫̫ҪȲ飬ֶ֤ͨĸȷһжһСʱʱ䣬ŻҪһǳǳҪ¡Ǿڳףȫκһϸ
оͲ˵ˣڽսϣһڣͨҺҺ⣬Բ¶ȵ棬ʮսʬзգȻһƴḶ́ռ㣬Ҫҵʱܹ׷ɣĿǰҪյģǽع⣬µЩʬ
ڷеʬһҪǱǶµеʬһ̳ҲҪһʱ䣬˵µϵ£˵ɣؼԭڣµǴģҪսʱʱϣŲҺҺ⣬ҸʹƱȼտĿĵĴģɱһȥһӹģĵͳױգҪռôѡ
СʱڣҦԴ´˶ϣڵԭλãҲϮĵսʹ˲Ʊͬʱ֮ɳ˴ʿ豸鿴Ƿ©֮ܶСʱʱҦԴѾæýŲմˡ
ֱǧҵķʿĴ뿪ϣźҦԴ˿ǻûüϢһ¡ʵϣ˿ѾֶҪԵ㶫һϢʱ̱
ʲô˵ɲʿһ˹رʵڣͬʱʹϸʵ飿ҦԴڱȾߵı棬Ǿʵ
ܿ϶صͷǵģʵϹ飬ĸǰСʱʱѾ㱨ˡ
ˣҦԴȻܾʵôܱأǱˣҿ϶ֹģôһ˽ϸʵأҪ֪ϸתΪϸ󣬿ڼʱֳһУôһ˽ΣʵأͨϸҲУһʱһȾˣԱﶼû취һ£ֹԹȥֹ˵䣬ҦԴѾ˵ƿŵĲ㴦ȥ
Ķ൱ݣѧҵݺǲȻһַҦԴĵƿڸλϣҦԴ쿴Ŀ⣬ƻһЦ֮ǰȷʵģֻԼûעˣȴֲɣΪ֧ʵġ
ҦԴ˼һ£ȷʵʵҵԱǰ棬Ǳݲ˵ɲʿҪʵϸˣҲʹѾĳϸͨϸԵʱҲû⣬ֻҪϸʵʵ飬ô˵ǲصķ¹ʵģԵʱֱͬˡ
ҵʱҪǸɵĸĻһнݣϣֻܽԾǨһжѾ˲ˣﻹܹչ˵棿
ֱʱĸѾ꣬صѾµԼ΢ϸȷˣֱʱ֪һϷȴƭڡ
ȴ޷ķ𣬼ǹɣһ˽ʵңһУ˾壬Ŀѧңζ޷˲С
ôȥʵڰɣϣһлãûгκ¹ʡҦԴ̾һֻܹ˵
˿̣ʵУ̬ĺɫѾǳƣˣʹСʱı߼ܣɹȴ൱Ի͵ġ
ŵһԹܣһʵĿˣ˵Ŀĸá
߼ͣ


£˫
ҦԴԼеĻˣдоԱѧǸϵ˹ɵʵ⣬ҦԴϣһ룬ⲿֱӴʵҡ
˳뵽ʵڲʱͿɵڵϣϻһԹܣȻܷŵģڲҺ岢ûй¶
һ龰ԱȫǴʧɫһЩʵֱŵס˱ӣҪ֪ʵĿϸʵ鰡ϸȾ˲˹ֱӱΣǿǱ˻ʹడⷽ飬ЩƻõӰС˵֮ѾƪдǣЩʵﻹҴ⡣
ǵ̬෴ҦԴԼѧǣǿʵڵĳֻüͷ΢΢һ壬ȴûκ̬ĵطҦԴȻΪԤ֪̤ʵҺ󣬱ûиоΣգȻﲢûзϸй¶
ЩѧǣѾϤ˸ʵ鲽裬ǰʵҵãҲûгκй¶ۼȻģֻǹߺ԰ˣչɵĿѧʣܻ᷸Υʵ鲽һ㻹ѧǹʶġ
ɲʿȥҽԺ༼ʹùˣӪҺҦԴ׵ϸ鿴һ£̱ҽʿ˵
ֱʱЩʵǲ֪ﲢûзκй¶ҲʱҦԴҲӵԤ֪߼ܵģ淢й¶ʲôΣյĻôһֹǽ˿϶ӦҦԴǲεطͬʱְ˽ŵذҽʿǽ̧˼ȵƿϡ
ͬʱҦԴѾ˹еǸԹܣŽԹԼԴϣϸоһ£ֻ΢ΣոУ˵浽ʲôͽԹܽǵˣȥ֤һԹڵʲôɲʿҪѵĻʹ༼ܵķһ쵽һ֮䲻ǵıԱֻĵȴʱ䣬Ǽɵ񣬵һǸԹﵽʲô
ӹԹܣ룬쳣ıҦԴ˵ⶫԼҶԽ֣һϣȺͽ˵
ҦԴͷʾ˵ȥ
˵ǾԲͬʹʵģʲôֻҪϸ˹ôκʵ飬Ҫ´Ƶ´һֱٹԹܣԼȫϣ
ҦԴϸп˾͵ͷãҴӦ㡭ˣ
˿ͺʵʲô£
Ҽǵáдţڵϣ֮ǰжĳСѧңֹһоɣҦԴֱ˵
һ㶣ս˫֣ͷǣǵģʱȷʵоһһˡ
ҦԴʲôҲû˵ֻļ磬Ҫ˵ĻȻŻӳԱ߳ʵ⣬ֱӰѾʧ˹ͷԺвųһ
ǾıȥɣɱˣҩƷؼǿʹʹ÷ĲͬΪеһȫɣϣ˵İȫʵ飬ǶʮӢ۵ɡ
һȴʲôûУֻԹֽܵ˽Ƭ̺Ŵ˵ȫɲʿȫϣͬʱʼԹڵɡжɣλ
һꡣ
ɲҽѧԺĿǳΪһҽΪһĹΪһżߵĹʴ븣ҪܶǮһΪ˸õΪܹͻӽ顣
ӣȫСӣĳ糤ŮǸϲļͥȻɵļͥҲʲôôѪ£׼ȷ˵ɵĸǸûСɶ֮һȻ㶥ҲСʲ
ΪҵһЩԨԴͬһѧУ༶Ե֣뻨ӴС÷ĳ˵ĹϵԽԽãǳΪŮѣ໥˶Էļҳ
ⷽԣ˫ĸּɵģȻɵļѷҲվŵԣͶϣ˫ĸĸûпΪѶԷ෴ǻ˴˼棬˴ѧҵ󣬾Ǿл
ȻˣӵĸĸһҪǾǹɲܹͥ˵ԼĹһʢĻ񣬲ܹԼǵŮҪΨһĳɻҪˡ
ΪˣϲҽѧĹɣվͶϵΪһҽ
Ȼѧʱһ죬ΪҪж飬һٵû黨һȥֻԼĵܵŻӼԼĸԷĸһȥкΡ
ǽɣǵİǽ㵽ɣ
ںڣ˿Լֱֿ˿ڵʱӣûѾָʱ䣬Ⱥһķɻȴֱڻûе
ѯ̨ϸѯʺ󣬾˵ǷɻΪ⣬жĳСͣһʱ䣬ΪԭɣҲû⣬ںȴţȻʱһСʱһСʱĹȥɻڵǽ
ʲôصδ֪ɻ̷ʲôЦŷǱ߿û˵ʲôزְ
һȺ˵ط£ƾα粵Ҫ޷뵽УڽʮСʱԺ󣬵ȥɼòоԱҲ֮󣬾ɻҴߣըɻ
͵ſ˫ۣڻҹ֮ӻ˹
ͬʱҹûбԵоС飬ԼһͬսĲ΢ϸС飬Ȼʵš
Ѿƣ۵ޣҲżʹö߼ܵԺз·Ƕλ桭
ǸţСһֱţرǶѧ棬꣬Լ֮ꡣ
ӴѧҵʱѾΪжĳСһѧңΪƪڻѧ棬ȫ緶ΧڶЩ
Ϊж̫ˣ2020꣬жʯͿʼģݽʱɳĮشĲë֮أΪսȻֻǶ̶̵һսѾжĸҿʼȻǻۻĲƸֻҪƶȥûʯͣôһɱȷ޸µƶش
ˣǳжĳЩôѧɾͣΪҷصĿرǿо֮࣬жĳС
ûʯͣûжۻƸ£սЩСѡǣﲡνƶ˺ҲΪЩСѡ
һ꣬Ȳֵﲡй¶


£ĩ
ɺܿ촩˰ɫоܿʹҽԺ뿪ȻˣΪҦԴӳԱѾЩˣҹټ֮ǰһоʱҲʮСʱ仰˵ЩԱİȫھֻʣʮСʱң
ҪǣһҪǣνΪ˴֣С˵һҪǣ
ܿģʵУ·ϣѾӻӳԱ֪˹ڳ߼߿ҩѾʿСԱ֣ȻˣЩӳԱҲֻ̫Ƿտɰˡ
ɽ뵽ʵУͿĽԱȫǳһ˫۾۾Ѫһɫǲ۾Ѫ˿ҹһʮСʱʱ䣬Щ˺۵ʱ䲻Сʱʵ۵òУԴ󣬲ǿӴʮӣСʱ󣬾ȥϴˮֿʼս
ǵģһս
ǹɵսϣ˵ս
߽ʵԱ˶˷ܵʺţȻ鼱ȣҲȻòǻشţֱ߽ʱ˿̵ҲѾ༼ʹùȵĲ̬ɫ
ʿˣͽҰɡĶ˵
ȴҡҡͷŵһݱͬĿ⿴˹ɵɲʿڻܹϢĻһʹֳҩٴʵɣ
ûлش𣬶ȴ·֪˴һĵԵõݣԼҩԭͺǶ˴ʵĽԳҩԭͿʼΪֹѾǳҩˣͬʱZHС˲һٴεʵ飬֪ʲô𣿡
ɳĬţðŵԭ͵Ļôкܴʲ죬Ƿչ͵ĻСϵͳᱻƻ߷صڲϸȾֱ
С˹Сη⣬ʶԳֻңС󣬳ϵͳȫƻʮϸ΢ĿȾʣСжףŹɣһһ˵
ȴûκε߾ɥҲֳҩڽ֮𣿣κοѧ˵ģһʼķɻֻܹж߶ãΪɻ϶˶ˣѵͲҪɻ𣿰ȫķղǿѧҪȥٱҩǵģէһﲡһжȡԼʹߵĲͬҲͣȥоʹһܹ˷вҩⲻǿѧҵ𣡣
Ĭˣҡҡͷͬʱ΢΢εһ£ǺܿվҹѾ쵽ˣʵȻ𣬲һҪϸѯһ㣬ô죿ʵʲôʹٴʵ𣿡
ȴصһûôԭҩУȷʵһϸĻƬΣǵĿǣͨһһĲͬҵ˷ȫͬĲԭȻԭγһ˹ϳɵĻѧϵȻΪϸע䣬ڻ֪ǵʵȣҪһСʱϤһȣȻپʵ鲽衣
ȴ̾˿ɿһֱŵİťťһȥʵݽڵһʱ㣬ŵɲʿӦңҪʵ飬ǵо޹ģҪǣ޹ߣӦҡ
ҴӦ㡣ҧҧȻ˵
ţԺ󣬺ܸɴֱε˹ȥԱߵĻԱæסܿͱҽԺȥʵŹڳҩо
Ѿо˳ҩĵ𣿺ܺãôڿϸнӴˣȻмɸѡϸĳɷ֣ټȥ
ɵоĿķǳȷǱһֿϸ΢ȵһʵҩ
ӿѧʶ˵ҩǲܴڵģΪûκһҩܹеļͬģҲûκһܹеϸ΢νҩⱾһãͬĵȻɸûϵĲֲͬͬҲȻĳһֲֻӵгǿƻֲֶӵгǿɱֲﲡһ
ΪˣƻõӰС˵Ϸȫͬģ̤뵽ǻʱǸǻɷֵȵȣһڿʱԼͻӿԼһǧһֻϸ΢߲ӵص̻Լɭָйϵֲ̫ࡣ
Щϸ΢߲ȫͬϵĽЩȫ޺Щż洦ȳ˷ܼǿЧãͬġҲAIDSƵĲЧúܻܿҪҵö࣬Ϊϵͳյǧģǵϵֱ˵һŰֽ
ֻҪкôڽ̱Ժ޷ķʽҵƻ
˵ĿǰȾĶʮȫǣôҪɣԶϣϷܰɣôôȻôӦЩϸ滷
Ψһİ취ͨϸӦԣκλ磬δܹκİ취
õģҩȫѾɹϸȫ˹ĻѧԭϺϳĶȻֻܹеϸǴĿǰҲȫ㹻ˣΣ֮ҩͰɣκβͨԵķʽ磬ʱǲĩգ
ڹѺھСʱʱһҩ뵽ָڣȻڽŷΪû˴ΣϣΪϢ̽ģָս沿ӣڷ׷ѰҸʬкзգʱˣ˲ֻ⣬һȻڳš
ҵҦԴʱ˴˫㲵òУҦԴһʱ㼱˵ôҩѾо𣿡
һɵصͷֻʵˣ͵ĳ߼ѾZHСϽʵ飬߳ɻ
߳ɣҦԴ̾Ϣʣأ𣿹Ȼʹõϸˣ˵ǴӦʿİɣʹ޹ʵ顣
ԺǵһƬͨ죬Ǽòص߼ϸǾѧоȫҩ㲻ܹҵѧҵģҡԸԼһʵߣ
Ͳǣ޹ˣ


£ɹ
ԹɵҪҦԴȻ̽˾ܾⲻֻҩƷȫԵ⣬ڹɵ⣬Ȼź㣬ҲǳҪӢۣǲܹΪǵĹϵһһͬ
浽˲òʵĵزҲʹԸߵȷʽ˵ӲпġĿǰڼеЩѡʵߣȻܲ˵˵ѪĲпᣬϣĿǰ£һֻʮˣСӵ£ôʧȥһߣ
ȴû뵽ֱ˵ܱǸҵǰѾҩע䵽ԼڣͬʱҲѾĿʱ䣬ԼСʱ֮󣬾Ϳ֪Ƿˡ
㣿ҦԴ͵վָŹɵıӺ
ȴص粻߱Ⱦԣһڲڲϵͳ໥ϣµĵʣԼɱϸ΢ɾϸԲصĻᴫȾȻˣȾϸʲôģǻͨҵҺдȾԺܱǸһȥУֱҳɹʧܡ˵꣬ҦԴ΢΢һϹתָĵƿȥ
ҦԴôվú̾˿ָȨУӹܣҡҪȥڸ򲡶ˣɣ̺У̸ϻϣţϡ˵꣬ҦԴҲŹɵĽŲŸҵķȥ
ڽİСʱУ˵һֱڸ֮УĸȴЩͬΪע˳ҩ벡Ա˵ԼΪʵߣѾ˸·ÿһӵı仯ȫʾ˸ĵĻϡ
ܰ״ѾָȾˣְΪʲôҩûκηӦأ
һоԱĻϵݣֵ˵
Ա߼оԱͬޱȣΪ֮ǰZHСעʵʱھͻֳ߼ĹӦȻZHСĳ³´лйأĻҲӦʮһСʱڳֹӦģǴ˿Թע󳬹һСʱʱˣַӦȻûг֣ҲѹЩоԱˡ
˵ʱȻڸڰŵĹɻһţڵĻϳ¶ȵԾ仯
¶ʮŶˣУʮŵȣʮŵȡʮˣڳСһоԱݴ˵
ԱһѧҼ˵עAҩкͲֳ߼ĸã϶ǳ߼עˣ⣬ȥ޷ɶֱӱ
ܿأͨе۲ݣѾ׼õAҩע˹ɵڣأɵµõƣ³ʮŵ߶ңҲû½ˣ˿̵Ѿ뵽˻УټȥòŲɱǳҩķɸɣѾԽ˸ɱ˰ɡ
ҦԴ˿ڸȥΣʱüͷԽԽֱѧʱŹڳҩĳɷݣԼвĸַʱߴһ޵Ƕߵļܡ
ţȻйԱߵһȥأXɷ֣ˣҵݿǲŻ㣬ȥء
һ£̽ӹҦԴݴſһ󣬱ʻŵƿصλöȥ
Ա߼оԱסˣһ˺ʵXʲôµҩ𣿡
ҦԴҡҡͷʹüʱڷڳһسɷ֣ЧĿ༼ܶķ븺ɣͬʱսʱӴӦЧʵȵȣ˵Ӧ˷ܼһְɡ
ЩԱǱ˴˶һ˵ڹɲʿע˷ܼ顭ǲеİɣϾ˿ѾҳһˣעĶᡭ
ҦԴȴֱ˵ѾҪ޷ˣ޴ȻԼȥʵ飬ģôȻɻҽֶȥƴһ£ҡҲడӱ˵سɷֱʹڣڲǼӴŨȣʹܹɸ˰ˡ
ʮ֮עһֱоXɷ֣һɫ͸ͨˮ࣬ʵϣÿһXɷֶֻм΢˰ˣһʹüʱڴзڼʣĿǰΪֹظκζעһֳɷʱᵼ¸ö˷ܹȣȻӵʮӺҲXɷһֱΪ֪ԭ֮һ
ˣĿǰΪֹûκһXɷʵ飬ȻأǿֲʵҵĸоǼȻҦԴΪִߣôȻκ˽вȫʵˡ
ˣɺ˵سһҩʵߡ
ʱȥۿż޵ʱҪʱ򱻼Ա̽ⶳҲܵԵʱ֮ǰʮӵʱ򣬹ɵ״Ȼʼ˼仯
²޶ȵļֱʮĶȶָֹͣѾˣڵĸٻܵ˥ߣԶᱻճɰ׳գɲ˵ź£ĸ֮󣬼̷Ҳܵ˰ɡ
ڽоԱȴط֣ϵͳȻʼУǵģעϸ֮󣬹ɵϵͳѾֱӰչȫԵ̱ڴ˿̣ϵͳȻٶҴڿʼһЩĵϸԼɱЩϸ벡Ŀԭ塭
ڽʮڣ˶̵ʱڣоԱѾ̽ˣڵкϸ벡ѾȫԵرɱɾͬʱ¿ʼ½ˮ׼ˣоԱ̽⵽ڲ˴Xɷ֣ԼעɷֵʮϣֵǣXɷֲĴԷڳȻȻϵͳڳģ
߼֮ΣգԭǼ򵥵ĿأҲ˵ֱɱϸΪǰᣬĿʹϵͳõǵģһֽҩʹϵͳӦ򻷾ϸ΢֮࡭
ԵǲܴڵģˣһҩֻܹһֻĳϸϸҲԻҩԣĽȥһʹҽҩڲ֮ҪǸʱֻҪһȫͬϸɱˣ統ֳߵʱһСðѡ
ˣ취ͬµĲϵͳȥӦǻҩһֶȻÿһ£ҪµĳҩȥǸµϸ֮࣬Ҹ˵ֻҪɹˡôĩձ㵽ˣ
ҦԴϹڳҩ˵ļĻ˿ⶳбȾԱעҩԼXɷ֡


£ǿ
źڲϣż̲סţϽΪֹѾⲡϴ˰ʱˣʵϣ֪Ҫڲϴһϡ
ǵģźѾӼб˳֮עµҩXɷ֣ڴıԵ˻Ⲣ˵Ѿװȫʵȫ෴ʱ൱ΣգȻڵϵͳȷʵʼɱϸˣ֮ǰЩϸƻʲôģ˶ڰ
ܵʱѾѪβҲ˳Ѫǧٿףʱ£ڶûа취˵ҲǽܹһЩֽڰˡ
ȻģһҴ֣ܶгʹţȻΪĴιҵļʹÿ¡ȫǺԼ֯ҪһʱȥλִԼҪºһлһĥλֵɫü춼Ǻɫġ

ܹ̫ˣ
ⲻźһ˵뷨ʱⶳˣÿһѾ֮ʣһСʱȣһ˶ˣҲȻûͦȥ֮ǰܸȾ̶̫ˣעϵͳҪЩٻѾ˥ߣҲǳȥ
Щ⣬һû˷ǳϰߡ
ǱǷӦ񾭹ʣ
ǵģԳҩXɷһעǵϵͳȻȻͻXɷ֣Ȼһо󣬱ʾܿʧһºϵͳƽʱͲXɷˣȻˣԺϸںXɷȻͬɾϸʲôһʱͻԵˣһô־á
ɴµĺһע˳ҩXɷֵıȾǣǿκζκ˵·ڿطһ㣬ǿӰӣȥһͼһͼһ㣬ȫûκοӰȤڣѹǹɣڲϵˣҪرǳҩȻ˳ɹ为̫ǿȻʺЩСĺǣԼҴߵͨˣҪо
ǷӦ̫죬ĸоôģܼ򵥣һ·оһѾϰԵ̤˳ȥҪ̤һֻʱʵֻŻڿʱˬֱˤ˵ϣΪˣѾʮҽԺˣصһβָˤϡ
ðɣӦ񾭵ĳǿǿӦɷ񾭹ĸþͲôýˣһƣ룬Ǿϵƣ룬ͬʱÿһ˶˴ǺҲᣬźÿҪ԰˶٣ÿٰ׷Լ߲࣬Ҫһ󱭵Ĳˮʲôģ˶٣Ի١
ȺעԱĲˬ벻ϰʲôģһߣصоԱ˷ޱȵڼ¼ʲôͬʱҦԴΪףΪľ߲Ҳⷽ⡣
ҾӦʹַʽǿʿǵʡ
ܻڣĸ߲ԱԼľרңصоԱЩһ۹ڳҩXɷֺʹõЧ
̨ϵһսרңһ˵εսǿԿʿǸ޷Ǽսʿȣװԭ򣬻оǷԼӦⷴ񾭵Ķ̬Ӿȵȷ档
λӦǾˣôȻӦ֪ιҵʱڣձװӵٶҲÿ룬һǧÿ룬ЧҲǳ֮ٲܴӵǸǱΪս֮ڵĶԻ˫ڵƽͽн֣ȫˡ
ǵƼ뵽Ĵιҵڼ䣬Ÿ˹װӦãҪװԱ͸þ߱ߵʲУΪ˹̵ֱԭټϵŻ˾Զ˺ԭϵսʱг̵̵ĽսҲǱ˴߿ԿԷʱʱǽսļʱڣҳΪڴɴ֮⣬κοվҲսͷɹ͸˵δսѾڵ汾ˣ
רȻ̨˵ΪˣʿӵиߵķӦ񾭣ԼǿĶ̬Ӿ߾ӵսǸ׼ж֣ɸ˺ҲЧıԼٸ˺һģXɷֿ죬ĸɽֻƣʳѾٺòˡ
ˣСƣʹóҩXɷıʿǵϵͳʹڿвXɷ֣սʱȸ׼üǸӪɷֵŨͬʱж޺ϸһеķʿǿʱԷ·˷ܼһıǿٿԽӽǼսʿˮ׼Ȼˣǻƣ룬Чɱ˵ˣЧԼͬʱСʶִȫԽܵģ
оԱ̨Ҳ֮ȥԵⷽҲһЩ˵ȣǼսʿȷʵǿǵ̫ˣرһεսʮҵǼսʿһٶ˵Ǽսʿ˵Ѿ˽ǣ⻹ֻһսѣδ̣ôǼսʿıƱҪȡɣ
һ棬ʿȷʵҪǵʣӦδսƣ仯ͿƼͿԵˣ֮ǰ۵ģҪսؾ⣬Ҹ˾ãǿ˼ƻӦÿʵˡ
оԱΪҴߵĻȻ߱ٴ˵ĻҦԴòϸ˼һ
ֱ̨ҦԴվ̨ϵλǿ˼ƻ飬Ƕһ˰ɣʵϣԳ󣬱һֱʹͨ˳ΪоĿǰǵĿƼˮ׼ʲô࣬γɵĶȫͷƻһֱϵڶûκʵУΨһĳɹǴʹüܺǵѪҺȡȫδ֪Xɷ֡
ȣȻĿǰѾжʮɹӣҲʹóҩXɷһϣıϵͳɣʹϵͳвXɷ֣ǸλҪעһ㣬ǾеĳɹߣǱҴߣҲ˵ǱӵкʹùXɷ֡
˵ҦԴĻ࣬˵ʵϣڴ֮ǰصоԱǣѾXɷָදԹˣЩһȫһƲ⡭
ǲзҴߣ޷ʹXɷأһӴͻ᲻أ
ˣǿ˼ƻջʻһҲ޷ɹΪˣҪ
ȷпԳɹ֮ǰǿ˼ƻڸãϣ


£뿳
ĸսһԺ󡭡
ʱѾȥһˣϢҲͨϣܿǾʿֻԱݵУֱʱǲ֪ʱϣŵжôΣգڵصףεĲͣΧĸͼҪ̩ɽѹֵΣգǵսȻþһͻ
ȻսϾѾȥˣΣҲѾײڣȻӢۼֶ˼˵֣ԼǸԵ¼֮࣬ҲֻȻ𾴣ֱһ֮Ǹϣǿ
Ŀǰϣ֮ǰ뿪ص׵ǿϷǧ׸߿ϣ˵ʲôˮأΪϮĵص㣬ʬ࣬ͬʱҺϸʲôҲ϶࣬ˣĿǰҪص㡣
һʱڣѾΪΣÿٶˣʹ൹ƶȣҲǹСʱϢһʮСʱǲأֻÿһγȥҪһѹϾʿɲóսЩ˿£һֻڴн͵ϮĻôĿܾͲһˡ
ΪˣŻȡ൹ƶȣÿһγʹʿ㹻ʱϢ
ȻЩǹĵҪ㣬ǹĵҪʲôʱܹ佢ȥ档
̫ˣ̫ɫݵˣ̫̫վһϵĸо
Ȼÿ˶֪ⲻȫϾǣ˭Ҳ֪ʲôĹҰޣһֻСתۼͰԳɹͷӣڿƻС˵ӰǲټľѪȳ
ȻֹԽԽ˷ܵرһЩðվŷ׳꣬Ѿ¿ţϣܹ̽쵽ĸ̽գѰЩ澰ΪҪʷ棬ͬʱҲе̬ƩʲôʳﰡʲôʳﰡʳõֲﰡҶӣûĢĶֻһЩй˴˵ˣϣҵϵһЩҩ֮࣬Ϊй˵ԽõĲҩҩЧԽãʲôǧҩģô˳˿շơ
֮ܶǶ̫̫ĻˣҲ̫̫ˣʱĹȥԵĵѾ֮󣬼ÿ˶֪ϣǧ׵̫ΣգȻϣܹٶ䵽ȥ½ֻȥ߶һҲС
ǶҪ߲ҪǵӵĶˡ
ڵ½ȥȸôǵȫȲ˵ʲôģ˵ȫδ֪ʲôײУʲôƣʲôо綾ʲôʲôЩȫһƬհס
Ī˵ˣֲҲʲôΣգƩ϶ʳֲȻٴԣҦԴһֻȴڵѪʳ٣ʱҲӦʱĻ¾ûд˿̵ϣˡ
ԣһµĻ£κ鶼ܴ⣬Ŀǰķʿͺ٣һҦԴҪǼսʿɳȥִˣΪǼȫ½սʲôģÿǼսʿͿԳΪһС飬ʲôҲýɴ˿ɼҦԴĿǰֽ⡣
Щ뿪ϣţȥ߶̽գɲɾӱɵĻ˭𣿿϶ԣԼϣΪѴ̵ġ
˾ӱҪپǧϣʮ򣬼ĿǰѾҵСǣǴﵽ˽ʮңӦһȥһֻҪȥòȥѣֻڵõеҦԴ˵ǷǳǳϤİĲ˵ֻҪҥ˵һ䣬Щȥ˶ǹԱǮʲôģô½һϣʱҪҪˣ
ΪˣȻҦԴȷʵ˽ЩϣȥȻڼǰĹĸսĽУܾκηǾԱȥҪ
Ȼˣڵĺһ棬ѧҲص顭Ҳϣܹȥϡ
ȻˣѧȻǼٹ˽ȥʲôģȷʵҪȥϽоԵĲ˵ĵַṹɣԼֲɣ飬ʵϹ⿿ϣϵ̽޷ȫ̽ģЩѧǸϣܹȥϽо͵زɼ֮࣬˵ˣȥ룬ڱѧƿѧǣΪѧҵͬѾ˷ܵÿ˯ŵĵزˡ
ҪȥĺԽԽߣѧ綼ͬĺ
ͬʱڵִĲҲ½ϢȾǹڷʬк񣬵һºĽΪֹϣŸٹ﷽ԲڣеʬкѾ׷ϣʣǼΧ̽
һ⣬Ǿǵ󿪺ԶһƬɭֵشʵϣɭָʼߣΪʪĲԭ뼫½ɳĮ⣬򼸺ϵ½ɭš
ȻˣȻһ£ǺҲҪʲô׷ΣѰβԼʱɭ֡ƾͲʲôˡ
ǰѾ˵ʿսǿ׼ȷ˵ʿǱθսӴôǴǱ׵ĸװʲôľͲ˵ˣǷӦٶȾͲܶԿΣεٶȿǱͨ˵ķӦٶȿˣƽԭϻ޷һ뵽ڣһθˣܾͻһɱ
ΪˣĽŲֹͣھ֮󣬾µİ취Ǿʿǳװ佢ȻʹøȽɨʽ̽⣬һ޴󣬻壬̽⵽ڵĵطôһпܵĿԴ
Ȼ˲ܽУ£ҦԴ´һ𷢳Ŀ
ǽԾϣһ𷢲ҪκηǾԱûеõ½ֹ뿪ϣţĻƻ̬ԼЯδ֪дʱͽ̣صģз굽ʮͽ̣
Ϊ
ȻǿǾȻԣҲϣܿпǣǾǵԱ̽ϷκοܴεɵʱôǿԸֳκδղʮɭ֣䵹κľɱκλɵҰ
Ϊ


ڰ£
ҦԴ˵Ҫʹ𣿡
ҦԴ뿳ĵڶ죬Ѿ˽ܴ˵׼һ˽ЩԱĵȫû뵽ģ˾Ȼ
ҦԴüͷһ壬ֵ˵ᰡҳʹʲô񰡣ҿǽȻҪˡ
Ŷɡȴúܾͬʱÿŵǰɣ㷢˽뿳ѵöһ𣿲ȻǻᱻЩȥ棬ȻԱôǲȥһˣ
ҦԴüͷøˣ֪˼߼Ѿʹ˳ʼ˼˵һе˼
ȣڽ뿳ʱҲڳģȷʵǱƲԣȻ˭᲻ȥ氡ȻǸ׳壬ھƯ󣬻δĸƻأһжǱƲԵģ񿴲
ΣȻȷʵܷЩˣʵЩЩˣΪˣǱȴЩ˵ĵϸ˵ΪΪĿǰϣԣԼΪ쵼ˣôܾΪȥأҪҪˣƤҪҪˣ
Ȼ飬Բ˵ûӵĻΪĿǰϣŽе˼֮һӦվڱĽǶ˵ⷬģôʲôǶأ
Īǡ
ҦԴʵôҪȥĻҲҪһȥ𣿡
ٺһЦȻҿǺȥ⣬ɫݵأɫֲʲôİôܲȥأȥʲô񣬵һȥȼٸʣ˵ǰɡ
ҦԴֳ˼Ƭ̣ͷãһȥ桮һ㡯ɣΪԤһҾȥǰϸһ壬ʲôëĻûʲôҽŶ
һЦһ׼ӣӻóһ֤뵽һˣȻҪȥȼ٣ôȻҪӲˣϸɣҿûκεġëء
ҦԴҲ˵ù챨ϸرǹлͼ׷ı棬ԵǩӼоԱҲͬǩûκεڡ
ȻҪʲôܻҪ˵𣿵ֲܹϣ˵ûκ쳣Ҳ֤Ǳθʴ߿֮࡭ðɣºҪҲ˵
ҦԴϸһ£ĿǰϣһûκνӵţѾΪƶȣʱʧСʱκ⣬ֻЩ˿Ҫʧˣû뵽Ȼʧ
˻У˶ǼսףرҦԴ˺ɫָӹǼսףֻҦԴһǼս׵ʽװ˵ˣʽ佢ôãûüء
ҦԴüͷһЩ룬Ҳû˵ʲôֻǵͷҲãǾһΣҵţȥ
ҦԴ԰£ܿģͼʻһ͵佢ֻ˾ϣŷȥԽԽԶֱϣѾңԶʱҦԴŽ佢ͣ˴󺣱һɳ̲⣬ֱʱĬĬ
ȴһ˵ô㲻ʹô𣿲Щҵ𣿶ˣȥ߿֪ǷзϺһĺء
˵꣬ԹԵŲͨȥ
ҦԴҲһԵ佢Ĵӷһʽ佢ʵϻûгɣ佢װɴʣڲһС͵ۺϷӦװã佢ֱӲӣͬʱڽ״䴴Χ֮ڡ
ţҦԴ߳ʱȻѾȥ佢һ֮⣬Ҳ˵߳˴Χ֮⣬Ȼ󿿽һ׾ڣʵ˵ɣʲôֵôС֣Īϣʲô𣿡
̽һǼսڵĸװãȷѾӸǺ˵ȷ˵Ҳ֪ҵĵ˻
ҦԴüͷһ⻰ô˵
˼һԣ˵ϸҸ˵ⷽеһУҪұ㷢֮ǰ˵ˣʱҺǼȻ󡭡
һֱ˵ӣ֮ͣ죬ܽŵҲ֪ZEROʲôʵϣĸսʼǰҶĻһҲţǰ㻻ҵĽǶȣЩ𣿡
֮ǹȻΣĸȻҿ϶ĸǼеĳ壬ZEROʱ˵ĻȻξZEROνĳɣԾǨĽ𣿻˵ɡһ˵˼仰ͿܵµĽ𣿡
ҦԴüһ£ǼʲôһϷ𣿡
̱־ĸо˵һǼԵݣر˵ڳԼսʽ֮ࡣ
֮ǰ˵ǼԵĳ壬һںֻ򣬲ҴӦ滷Ĺ壬սʽμͬǱֹĳ溣սѹˣһжǼĳͬ
ҦԴŵ仰˵ΪǸZEROһεԾǨ𣿵ϣſڲͬʱΡðɣ壬ֻΪ˵ǲ񣬲Ϊ˵˵ϣˣ
˰ֵһҪˣϣʲô֪𣿽Ϊ˽ҿǶž޴ѹһҪֹZERO֣ҪֹΪѾȾҪ壬Ȼ㿴ΪʲôôϣϵܹҲ
ҦԴֻһɣ̱ıܼʸ֪ܵˣȻܹѣǱ
̱˵ûǣZEROĲ²ⶼûк˵
ҦԴ˵ʵϣϣԵļв£﷢һг߿ƼԴҲǷϵͳռԾǨȵȼԴһҷɵһ޷ֵķɵ
ɵϣڲܿ췴Ӧ˹˵ܰɣϵͳռԾǨĿѧôҪĶЩ᲻ЯߣĹҲ֪Ὣϣ𣿱Цˣ
ҦԴεصܱǸҲ޷شʲôûЯҷɵԭĿǰΪֹ޷ˣ֪һ㣬Ǿҷɵ϶ʵģϣĿǰ޷ĳƼ϶
ѵZEROҷɵ˹ˣ


ھ£ĸΡ
ҦԴ̸ûеõĽȻѾȷһ£ǾZERO㲻Ƿɵ˹ܣҲǸ˿ռԾǨɣ˵ԿƿռԾǨڵĴڡ
Ҫ֪̫̫ˣʲôֻǰĴߣκоǴ󵽲˼飬󵽲Ĵڣ汾ˡ
ǰһƬ󺣣ôǣ֮Ĵڣĺޱ˵ֱһˮӴСȲϣϣҪڿռԾǨǡԾϵԱߣһֱԾڲļʼֱһʮ͸ʣȻʮĲƱһֱǲܣ
ܵļȴʵķˣǷˣҪ˵ȫĽκһ˶ò˼飬һλãϣĿǰٴοռԾǨȴ˶ġ⻹
ʵϣ֮ǰҦԴԴ˲˻ɣҲͬǲ˻ɣֻлɰˣûκ֤ݱһɷɵɱʲôݵġ
ֱһζԻ󣬲ǸZEROǲǷɵ˹ܣ֪һ㣬ǾϣŵĿռԾǨǿԲݵģĲݳڣԼͼĴڵȵȶʣѾȷһ㣬ҲȷˣǸZEROٶಢûʲôС
ôҪǸZEROݣȻˣֱѯʲôѵݽӽȻ˴˼ϤһһѯʣҪģܹĶУܹʹĺøСҦԴ֪һк󣬱·߶һϸ˵Щ˵ĳЩʱִʱٶȡñ˵ĺøҲһǳҪ
ȴЦŵͷİɣ˭ҿǺųϵһʥ׷ŮﻹҪ̣ͷĺˣ
ҦԴһüͷվҲû˵ʲôΪȻǸZERO֮ԽӴ񣬻Ϊûй̬̬˱仯˵ZEROɣ߶Уˣ˳Ȼĺá
ʵϣ̱ЦƣΪһ﴿ţBһûκĴ񣬾һУֻԶͷYYˣ⣬κεľ鰡֮شں߰ˡ
Բͬص佢ϣȻʻ佢عϣš
ȴ룬һϣһٹﷶΧ̱㱻֪֮УϣԲ佢Уֱ佢뵽ڣͨ뵽ϣڲʱҦԴΪ֮ԾܣΪʧԶ˴ӵԭΪ˻񼸾䡣
ֱһںСӳԱҲʱҦԴ֪ķʲô顣
ҦԴҲɣѯʵʲô£ϣűˣǷ˴ģΣ
̵һƬ㿴ɣǴԼʮǰɷ㵽Ļ棬ǶԸôʵ˿൱򣬵ǵӽ䵽ȴʿʧ֮ǻصϣţϣ֣̽һĵصףԼʮ׵ȴһʣʹŻ
ҦԴ̽ӹƬ⸱ƬʾŵһƬֺɫǣЩЩʡ
ĸΡأΪʲôƻԹʹøȼյֱصڱըȼգÿһϸջٰɣҦԴƬȻ˵
û˵ʮĿѧվ˳Ϊ׵˵ܣܹ򵥴ݻ
ҦԴüͷȻأѵоɣУ򵥵ϸҲͰˣɵĸβܹڣҪȫĴݻٵĻԺɴɷоκγɹҲϲܸǵĺһҪ֪ǵĸǰɲǸƻȻĻȥڵĲ״ɣѾױ򣬶ҵǰĸǸɺҲỨʱ׷һ飬Ҳоⶫ
ȴǿЦŵǵ˼ˣǲҪо˵ǵĺĸκεǴһԵĽΰ
ҦԴƬ̣ʵʲô˼ϸ˵ٿǵĽΣʵмֵĻ鷳Ҳ޷ҿʵУǲȻһֱþӰĸθݻ١
̿Աһ긾Ů긾ŮͷѧұŷȣʱоǹԿ⣬ʵⷽһҪлź㣬ǸεĽӴ塣
ܵ˵۷䣬ЩƣǱӵۣƺֻһʶһʶʵҲԿ۷ϵļʶһ˵Щˣҳ˵Ŀǰ֪ĸֻһʶȴǿԲͣģֻҪϸôͿһֱظĸôΪʲôܹĸȻʱɷɢϸֳһĸأ
ˣΪĸܿܲȡĳķʽƱķϸ˱仯Щϸֻܹţֳ֮ҲֻǷһ֣γһĸ
ҦԴ˼ţͷ
긾ŮҲ˵ΪˣΪȷֵĸһţô㲻бĸˣĸֻܹǸ壬Ҳ½λ½ΣλǷΣĸٶȱݻΪֹôĵطſܲµΡ
ǵģĿǰ֪ĸȷʵˣǡҦԴҲⲢĸڵԭ򣬼Ȼ˾Ҫݻ٣ٳֱĸҲʹݻ٣ܸʱɳ
긾Ů˵޷ֵĵطأ硭Σźξ˵ֻ֪βֻܹ½棬ȥ˴һֱֳأһβҵΪڷ½ϣһִˡ
ԱߵȻ廰ȵȣǸղᵽ۷ϣĪΪ
긾Ůͷǵģ˿ǵģĸնθϻĸʵ൱򵥣ΪĸֻһʶôκһֻζηϻԮԼĸ壬ˣʱʱһ£żһ֣̼ҲȥȻȴϸǱΣǻعĸ
һݵĽΣ


ʮ£ս
ھѧҵ֮ҦԴܿټ˵Ƚһܻ顣
ڻ۳飬ʵܵ˵ֻһˣǾγǷŸߵǻۣеĻ᲻ﱩ¶ĸֻһþʲôص֮һĸڣȻˣֻһʶһʶγ壬Ҳû˵޷Ϊɣ
һ¶ĸˣĴ󵨵ĶΪѾʵĸʵĳﷱֳȴɳ֮༰
һʵ൱ܵģֻҪиߵǻۣôԽ߳ϡ
һָβþ߱ߵǻۣڱһУΪ˽Ϊνĳ壬һԼ뵽Уֱ׶ԿԿɳΪʵѾ¼ߵ¶ȣⲿ̫еĸֳԼ壬һж˵ѾΪ˳塣
иߵǻ۵ĻôӦʵǶźǷ٣ֿеĳǿʵӦźǷ٣ֻǽǶȲ仯Ȼʹٶȴﵽٽֵķ뱻ǵ³
ûУֻǱܵ׺Ƕ˵ƴҪԶǣʱȴѾˣѾΪվ
ɴ˿Կʵǲ߱ߵǻ۵ģ˵Ǹߵǻۣ˵һıܰˣΪܹһУΪܹȴʧȥ˻Ψһᣬһж˵βûи߼ǻۡ
Ȼֵ֧ԱУͼΪκܻܿһĸȻΪʲôĸô׾ͱ֣϶Ⱪ¶ģΪһĸ׼ݻĸ󣬾ͻΪ˷ɾ裬һĸ꣬ʮ꼸궼ûжǵδ࣬ǵĺȫʧȥʱͻӰһͬʱˮĸ
ˣϣɱĪŹĸ⣬κοɵص㶼Ҫûһ飬ɴȫɱκһϸĴڣԾûλ¶ĸΣǿ϶Ƕţػĸ֮ࡣ
ͬʱ񣬰ڲϵΣͨԶ̶ԻҲ˽⵽Ϣ˼ȴΪĸܿʵģƻʵУΪи߼ǻۣôɳѾ޵ˣòƭһΣֻҪ򣬾ͿԳɱ࣬õĿƼﻹô鷳
ݣҶпѧר֧ǵֱۣһ⻹ƸҦԴҪжʲô
ҦԴҲΪѣ˵ʵнǶǺ޳˵ģΪһҲûκκ֮ǣΪһΪԺܿǣΪߵĵһܲڼ󱻼ָűɡ
Ǵ˵ζˣȷʵ߼ϣγûӵиߵǻ۵ģĻѾȡʤˣȻûҲֻٶԾǨռΪĸǣôһȦӣԼѾΪĸչһΣǲܵġ
ļƻƱҪĸǵĻɼƻһȴֲֵˡ
Եֻܹһм˵ôۺһ°ɣȣʹնƻĸΪģʱʱַǲһȿǷбĻθԮ
ΣǵļɳȻκһܵСģķգһλҪϣŵĵɨϵͳɨǷŵģֳͣ塣
սƻ־ͽնƻɡ
һܹսƻֵˣ󲿷ֵķʿִ佢񣬱ϾǲʺڽսǼսʿÿΪһСӣִնƻеã͵ȴĸһδĸڳô̸ɵɱһδԶĸҲͬɵɱ
˫ڽԼ񣬽ţڽһڼ䣬ǼսʿһɱԼֻҴСȵΣӣĸΡ
˫ȫƷ˶ԷۣԼĿ϶ȴֶˡ
ҲΪֹˣĸεķ֣նƻʱĸΣͬʱϣŵĵ̽⼼رǶԻȫ̽⣬ǧڵص̽ĸ⣬ûκεĸˡ
ͬʱǼսʿҲΪ飬ʿʼϣãһ֮ʱѾĸս֮ˣ֧ӶҲûзκһֻλعʱҦԴ״ݻֻĸΡ
һϣԾӷ´һϣŴӽ쿪ʼԺÿһµĵһ죬ʹõżȫΧһȫλɨ裬κοܴڹĿ꼰壬Ϊ֮ϣֻҪһ죬ֻҪһ죬ôͱԶ̽⡣
⣬һֻһ˵̽ӣκοɵصзգҲΪ֧δĹģֻԶҲܳ
ֱʱΪֹǳ˿ǳ׵ؽˣĸսڳӵĸǣһж˵˷ܣŷǼսʿعϣţһʢĻҹ
ʲô۽ĺϷԣ
컶ҦԴصҿʼʱۻĹʱȻӰűȵ̸֪
űȺεذڰֵʵû۵ĵزֻǺܶԱ˽˵Ϸرм˵˵ЩЩ
ҦԴЦļ˵ɣӦϤ˰ɣϾһʱˣôˣҲʲôбˣԶ
űȳһ£ҧ˵мΪ֮ԲŽΪϣϣһֱȥΪĸѾ군Ѿ군ĿǰѾûܹвĶˣһ棬һռؼ԰ôϣĺϷԼԾͻܵսˣ֮´ʵϣһֱȥΪϣûܲΥõ
ҦԴʱʧһЦأıȴ˵ȷʵϣȷʵЩԲ˳δȥµĸǷܣҲǿ϶ġôǸõʽʱˣδ಻ٷһĻССϰٸʲô͸һҶҲܹãϾѾĸˣҪΣյﵽεôΣˣֻҪģսûرǵĴιҵĿƼˮ׼˵
ôܹƽĳҩǸÿһ˰


ʮһ£滮
˵ǿǵ⣬ܲǼһ仰ˡ
ν£ҲܣһйƶȵĻʯΪһģΥܷʱôǴӸѾ࣬ˣνܷʵǰ꣬ǧ֮ƶһܷǿļලֶʵУܿܽǽʮнһֱо⡣
ҦԴûʲô˵뷨ʵϣĴټһ꣬ҽǵļ飬пѧǶڻķһʮ꿪⣬ӽʱԲ⣬ΪĿǰʮʺϵĵѡΪǸͷβˣȻѾҪЩ˻ȥôͱҪòС
ڼ䣬һֱִ֤ʼӵһǿûзѣҲԲѣཫֵϵһУһССϰٸ˴˼ļ˴˼Դᣬ˴˼ϢԿֱӵսһнһȫʧ
ȻˣһһĺãͬʱҲ䲻֮ǱûѡȨ
ʮһʱȻ⣬һȫ綼ϵģǱǶѡȨѾϿʼȫռĳЩСķʽüȨң罻ĻÿֻҪŬڷܣƴôܿиѡȨȥˣȥһҡ
ȫֻһĻȷʵûսû˹ҵļÿһҪԵȥодԴ˷ѵȵ󣬵ͬģҸȥ˾Ծ±£ڵԵңʱھͲˣνĲƨū
ѡȨɵĳ֣ͬʱҵľ˹Ҹ߲㲻ּܳȸѹı֣ΪıҪôˣҪôǳڷգ¹˥⣬ҪøǿĹңһⶼָڵıǳϸȥ޷ֱ֣һƻ
ˣҦԴĿǰҪ黹ǳࡣ
ĸǣȻϣʱһ޿СɴĴƯʱʱòȡƶȣһΪе鶼ΪĿĶеġ
ĸǣԤƵǣδ꣬ǧ䣬඼ܷģǨˣΪռԾǨĲȷԣʹſԾǨǱԵĴιҵԼڿƼû취ﵽٵʺУҲδǧ䣬䲽ൽһϵΧ
һϵʵѾ㹻ˣһµĳϸսսУϣű̽켼ҲûֹͣѾ̽һϵΧ
һϵдС˿ǣţ̬ţʯִСʮſţѾȷϱ𻵵⣬ÿһʵǼҪĲƸǿԴʲôģʵĴιҵڼ߼һЩѾӵгΪ̫Զµȷ޷Ҳ̫վ仰˵ϵ򣬳⣬һЩǶԳΪֳǡ
ʮ˿ȻЩֻҪûʲôشȻֺĿǰҽѧԼӳټĶԼ·ȵȣ˵̶һڣ˿ڷΪǧԲ⡣
ˣȡϣŵƶǲʱ˵ģҦԴĳԼֵƣǿмһߣʮ꣬Ҫʮ꣬Ϳܵȼ½
ˣʽĳĸְܲţͬʱ滮δһУԼƶȣⶼǱҼȵġ
ƶȴӸ˵һȲѵЭӹŴϣͿԿóʵʮʵĲװͷ죬ڸо޷̲ȫ£ʹЭһַʽ˴˶϶ԷĵλκۣȻö֮ΪԺٳΪƶȣӽ˵ĳҲӰ棬ȻˣʢٴӸ˵ҲڶװͷƾٳǿһˣԴʵ˵ûܳΪʲôġ
λѧߣҾЩƬˣȻҲϻʢȷʵûгΪĻһִ߱ЩʷС˵ϵ˵˵ʲôʢֻҪԸ⣬ʱԳΪʵִۣ֮࣬ǿЦȻܸߣֻ֮һαⲢ˵ƶȾһǴ
λҾûӦȴĿǰϣŵǸãϾĿǰǺ͵ʱѾ˾޴ı仯ôӦģҲӦһµƶϡ
ڻгһŵʮѧңоѧߣԼĿǰܹϣѧרǣѾǵһ۹ϣδƶˣңͬʱӵиԲͬ뷨ʮˣǶƳƶȳΪδ꣬ǧƶȣʱǸ˭ͬƳȨʮУҲɱ֣֮һСı仯ܵһڽǣҪǾ۸һ
ʱгĸѾѾȥ˰ңϣȻµϿǧ׵ĸ߶ȣȻѾټսϿˣ˿ϣһ½뺣ڵĵС
ڳޣѷƽԭĵضΣһһĴӣ뺣ڴΪ֧֮УЩ֧γɵĳƽԭϣɫĲݵԼԶɭֵضΣŵˮԴҿƽԭƣõˮһ⺣Ȼۣ˵ֱǾһõĽǵضΡ
˵ֱ6ʱõĵѡˣȻΧŸҪزƽʯҵʲôģô׶ѡ
ÿһ˴ϣңԿɫޱߵĴ󺣣͵ĲݵأԼԶЩɭ֮࣬ԵĲ˵ȻԼȾĺֱ̲˵ǱȵʲôİʲôٺЩطʮٱϣ
ȻĶȼʤذ
ʵϣҦԴں˼ۺԼרңѧߣѧǣȾ߲ۺ󣬶һΪʵһڵء
һǿƽԭܣԤΣգǱسϮԭֲ̬ϮЩȫԤ
ȻǵˮʹˮԴȱ뺣ӽҲԺܷĵõʲôģټңԶɭҲԵõʵ࡭
֮ܶ滮ĵһѡõ׶ַˣ


ʮ£ȫ
ˣ˵𣿽ץһŵϣšһԶһк
ڲ鿴ϵļڶCıµˮʹϣŵڶABCDĸˮԱһЩСܵά⣬Ҳÿ³ʱͳĸˮõȻݽˮȥĹˡ
꺰ʱļһۣĮĵ˵˾ķȥģ϶ǱϿڴȫܷİɣ˵ˣһϣˮûܴ
ķҲЦߵ˽ߵҲ˵˵ҳԣѵҾ͸ҳˣǵĶ֪֮ʲô˵棬˱һ㶼пܣǲȥԵģɲ֪ǼйС
ķ˵ʱֱӺݺݵһۣķſһĿڵǼйˣǾȻʲôóԵûУ찡ѵԴֻг𣿡
ü˵ע˵ķԱǼйھӺܺÿͣҼǵýŰᵽСȥʱǻȥԹҪſڱտйУձСӣƭʲôģҲòȥһС졣
ķЦͣҲ⣬˵Ҳǽʮ뷨ı빤仹ңҶʮǰֻҪһֱˣҸĸоԱǵĹʣ𣬸ʲôôãһ쵽ооЩǲ˷
ȴȻļݣʱʱ䳭д
ķƬ̺ЩģǸɴ˵ǲ㰡㸸ҲǴѧڣ˵òôͳűҴҰɣԼ˳һҪ߹߶飬治֪ôõģˣ˵ȥξˣҲμӵĻǼսţ治֪Ǽٲ֪ǼսſɶҪṹԳɻ˰ΪǿǺü춼۾
̾˿һηļķֱķ۾ķ֪ǽȰҵģǶĻҲ˵ˣΪһǼսʿΪһӦ࣬ΪҸܵ˸٣⻰Ƕ˵İɣ
ķСƦƤЦı飬صͷǵģ˵ǶΪ㲻˵Цˣ찡ѵΪϵ۶ҪΪǼսʿûиȥ񸸣ʦʿתȥǼսʿΪʲôʥʿʹ
üͷ˺ðŵģ׼ȷ˵ӦһںڰįΣУо˹ȵĴڰɣҲ֪ôݣǵڲǰزУΪ˸ӦҾͷǳڽҦԴսһһͻоů밲ȫĸо
ķһ£Զ˽һЩ˵˼һ治֪ԭȡȻѹܾǺüΣǡ
ֺֺЦҡҡͷȡҲϲСѾͷģ̫СʮɣһֱãҿҦԴκȡ޹أǴһ֡·ͬĸоӦñǸоҪ̣ͷ·𣬾ͷ·ֻ߲΢ȫһЩһָо
֮󲻹ķȰ˵ҲȻ޷ýı뷨ʮ꣬ϣʱʮĴк·Ѿ¶ȫһ㡣
ͬˣĸսۺһʱȻͶʮˣм࣬ҴߣŮ٣ǲμǼսŵɶֻһǾǷ·ܵ˸һ㣬оܹҦԴһս˵ǼҺ˵顣
ӦȻҦԴˡ
ȻǼսŵĳԱǾӽҪ£ΪĸһսУǼսӵľã˵Ťתս֣һʼס˳͵ϮҲã֮ʻսսҲãǼսţϣԾǨĻᶼûУ͵Ϯ㱻ϣڲ˰ɡ
ΪǼսҪĸһսʮǼսʿм࣬ҲҴߣֱҦԴ߲ĵﶼʹˣֱĸսһԺע˳ҩXɷֵĶʮع飬ǼսҲһһʮˣԱٷ֮ʮ
ֱڣ߲㶼ڲͣҦԴǼսؽĹһµҴߣеһҴߣгŮ⣬ʮԱԲμǼսţϣҦԴܹЩԱμǼսš
ҦԴȴд㣬һĿǰѾҵĸǣ༴ӣҴߵҪԣǿٺܻܿǵĶֱ֮࣬ĸսһʱ䣬ǼսŵؽȻûκͷ
ȴ룬ЩƽҴߣǾȻԼѡ˼Ǽսţһ˵ʲôٵĻҦԴЩǱģȫߵݣдЩˡ
Ϊȫߵԣ༼ʹãʲôӦߣԤ֪ߣߣ˼ߣߣ֮࣬ЧûԭʹóôǿǺȻأȫмϡٵΨһ޷ӵе¾ǽƭˡ
ƭߣؿ˴оֻκνĿǰ״ЩоĿǰֽͣϣжƭߵԽϸЩоԱǵ˵ƭߺܿ紫ԼԺϢݳȥ봫Ĳͬƭ߿ɵظıЩϢҲ˵ֻܹݳ뵽Ҫ˵ģҪݵϢƭ⴫еϢԴﵽýϢ߱Ϣƭĳ̶ȣνƭˡ
ȫΨһ޷ӵеıƭ߼ˣҦԴܵģԼӵƭ߼ܣһֶǼսʿӵ£оͰһϢƭԵĴݸ˱ҴߣԲǸܵ˸١
ҦԴЩģνǵÿĲŽʧȥƵĶǿҲֻ׸ʲôҦԴһģȥѰн̸ϦգоԼǷ񴫵ݸʲôϢ֮ࡣ
ҦԴõĴȴЩԤϡ
ûƭϢΪڴ߼оУĻøӾ޴ˣԴЩ򲻹Ҵ߿
ηһ֮˶ҦԴ˵˵ӵƭ߼ܣ˵øǿˡǵǴսõǼ¼ᵽӦߣҲǵҴߣӵмܵ඼SĴڣȫƭߣ˫SУǿֻʽ˳Ӧȣͨ޼࣬£ǳٵľӵмܵˣƭȫ߶ھŰңֳһǧģǼ¼˵
Ƕȫˣ


ʮ£ƶ
༰Ҵߣʵ߶ֻ࣬һӵ༼ܣһûӵżܣΪ˽ֿҴ߽гƺ
մӷõĲ¼еԳ뿪ԼĸǣпʼƯѰʺϵؿʼмһ˻ΪӦߡ
򵥵Ӧߣǿʼƽռоʽռ䣬ռпֱԵķռṹսżǿʵӦٶǿ࣬ӵ΢ΣԤУԲ֪ĳЩɱ⣬ͬʱڳΪӦʱ޸ڵĲȱĳЩЧȻǿ
ǿӦߣǳӵϵȫ⣬ӵһصӦͳƼ¼ĸӦߣԤ֪һ࣬Щ༼Ѿֻڼ԰ӦõΧڣԤ֪߿һԤ֪ΣգããЩΣյʲôģһԤпһ
ٱ紫߿Կ˷ӵȫЧ߿ڹѧ޷ʹʱѧ޷Ķ߸Ǳ̬ŶߴڵҪѧƿǧѧ޽һ˵ֱǹ屦Ĵڡ
ЩࣨӦߣУľȫƭˡ
Ϊʲô⣬Ƿļ¼͵Ϊֹļ¼ѾˣǷûУֻǳսбˣ֮Ĵ浵ֻдΪֹ
ҦԴΪ˶ȫߣʼһЩ죬ҲǶΧҴһصҲЩμǼսŵԱ˵ĸ٣һҦԴսĸо
˵ʵҦԴģΪȻЩ˵ı⣬ǸһϵıˣҦԴǲϲʵǶ˵ʮҴ߲μӵǼսźǼսŵָ̻һʮˣ֮ǰȻһЩֻҪѵֻǼսſ˵ϣǿһֻˡ
ΣΪϣŵ죬ҦԴǿѹֲϲʮǼսȻˣаŮҴߣҦԴԽˣֻܹΪǼսҽԱ˽ȥ
ͷ۵ĵط
ҦһǾòӦýǼսŲ֣ϾǼսŵսǶˣģսʵսҦԴһ·ߵ˽ڣ߲ͣѯ˵
ҦԴεĹ˽ҴţҪ߽İűȶɫ棬ֱʱҦԴŶ˵˵㣬ôҲǷ˾ˣڳʲôһ·󺰴е߹
ٺһЦҲǱƵİҲ˵㲻ҲģҪ򻯣ֻӪǧˣʲô°УǼսһʮˣֱ൱һʮ̹˰ȫΪװʦʹãҴ㽫ΪʮСǼսţÿһʮˣǼսŲɷָӣ˵иʲô°
ҦԴҲ˵裬һݸһϣֱʱŶ֪˼δƶȵںҪѾȨδҲЩ
Ų豭ȲˮԺû²豭ɫЩŹֵؿҦԴð̾˿Ҧ֪ģǶŰ࣬ԵĻҸΪһͨľˡȻ쵼£ƲôҪһ㣬α仯ģһɲǲΣôҲΪ˺СӣԼΪܰԺξʲô仯оȨЩμҲҶ㡭
ǼսŸˣЩμǱֶ͸ȥһһЩǵƿأԡ
ҦԴȴǹЦվļ˼뻹ͣڵʱһͣڵõʵ˵ûǲͣ仯ģǰһ̿ѣһ̾ͿǵˣһɲĲΣǹؼһûŪ֪ΪʲôűȶýΪ˵ĻǺСڲܹ˵Ļȥ֮һŲϵģ֪𣿡
ɻصͷҦԴż˵ȣϵƶĲͬΪǹƶߣǹĲߣ㶮ζʲô˵䲻ģζֻҪԸ⣬ֱӳƵۣȻˣܿ谭װǱвҲȡ֮֮꣬ҳƵ۵鲻ǲɸıġ
Ҳ˰ˣĵȷʵܴڣΪʵǶģ޿ܻǵһӣǶܿһ¶ǲסǵĶ飬ҪЩμǼǶһӣǲȥȨֱҪʨӲһܣĹǾɣ
̵ͷǰڵƣδ϶ҪģܹѡΪͳʲôģһ˻޷˺أ˺أڿܹһʮ굽ʱ䰡㹻ԾĴϵ˳ɳˣʱûѡô죿һºֱô죿Ҫ֪ѪȵİʱžΪĺܣЩμ붯ʱҲɣҾ˼Ҽͬ㽫ǼսŸֿ
ҦԴȴҡҡͷ΢Цŵյϵι˵ȷʵܷҷĿԻǳ֮󣬵һ㣬ѾǵˣҲǵιҵڼˣڵĴιҵʱڣ
ķչȻεķչӦµΪƶƶߵǣһеμ̨𣿶ҵĴιҵÿһ˴ӳʼܼõḣһɿڶԹ޵ӸϾѾгΨһɿĵطڶΰɣˣƶġ
ΪԪףִڰɿڣ˵ʲôǲ뿪ϣ۵һˣǲȨǵģٺ٣ǹƻΪһƶȰɣǾλĻˣҲģҲ˵δƶȲԽ״ΪĵƶȣԲΪĵĴιҵƶȣҺҵİԲģΪִ٣ȻȨɢڣĵһμҡ
ȻˣһƶĿǰĳΣ覴ãҼţڲõδѿʱڲκɿӵж˼ѡʱ
ؽ٣


ʮ£۹
ĸս֮󡭡
ϣѾǧ״ͣʱˣڴڼҲĴţֱǰҵһƽԭ㳹ͣѾδѡ׶λˡ
ȻˣΪͨ˵ĳҩȻûоɣڴڼȻƽ뿪ϣţҲ˵ôƽ׵ϣʱѾٹ̻˱ϣ·ĵȥ˿·ѡõĵرϣѾʽˮ棬ԼһЩݽĵػʲôģͨϣ¿ȥѾЩϢˡ
ҲеڶԴ⣬˳ʱ޷µȥ⣬ĲǾĽƻֲ̫ʵϣΪѡĶǳƽԭĲݵЩأԶɭ˿ûвѾ̫ȻƻͷǣЩֱ쳣УһȫµĸǰѵҪظһĻɭֱҰﱻԣݵرˮء
˵ʵѾȫӦ˿ƼĽ¥ˮ氡·ʲôģѾһ֡ʶһСԱȻǼϣܹھƻ̬ԭò׶裬ȻͲܡ
֮ܶĸսѾȥ£ϣѾѡ׶Ͽ˰ºǶڵиѾԽԽŨҦԴиоǵļȣ̫عȻˣȻĿǰǡ
鳤ŷȲʿʿ룬λһңǲǹȥ̽顣ҦԴڽ벨̸ʲôȻʱűȿЦŴԱҦԴǾȲѵӭǡ
˷ֱԺ鳤һĸսڣɨĸʱǸѧңһѧ˶ϣԱɲҦԴȥӡ
鳤ǸʮӡʵϣѾӽʮΪԽԽᣬǸݵҲ׳ʵһԿ̰Ӣˣ˵ʿŷһĳˡ
ȿ˵ʵѾ̸ˣҲ֪ҪȥԸȻҲԱһֵĳڣڸһǳΣյ飬ʴҲǹƽϰɡ
ҦԴǺһЦһ£кλҶˣȷʵϣϴ࣬ÿ춼ǿŸռ䣬Ǹ˶оζһҲܸоܱǸҲǳźϾ޷뿪ɫģǵģԱɿڣЩҲȥΪѣ˵ʵ֮ɿΪûãһ˷棬ǾҲɿˣɣ鳤
ı¶Цݣ΢Цŵһҳʶһֱʴȵ쵼ߣʵϣϣŵҲţԵĻʵ޳ΪĹȻˣ֣ϵĹͬҵʷΰɯŮΰδ
ԱߵźǺһЦԴˣ߶η뽢ѾгһĿģ罢˵ȷʵǶ֪ҩδϣҲ绷вģ׽Ȼÿ˶еԸȨϣܹεģԴΪʽһȥιһ£ιһδĸǡ
ҦԴͷ˵ʲôȴֺȻ˵һ㣬֪ǹⷽûСǵĺǰ
ҦԴһüͷǣ˵
˵ǵĺǰЩϷɴʱ߰ĺӾͲ˵ˣڷɴ϶ȹʱ⣬ǵͯ궼ڷɴ϶ȹģСе⣬䣬̲ݵأƴ󺣣ѾǼﵭˣЩСĺǣǸϣϳģԺ鳤ѯǷúаȫ£Щȥأ̫ǱӦӵеһа
ҦԴĬţƬ̺չһЦŽԳĬŵĲԼǰʵϣ֮ǰ벨ʿⷽһִŷϵͳͧ۹⴬ȫʽڲӵпԳʮСʱĴܵأӵõάѭϵͳͬʱΣʱʱǧ׸߿յ
۹ɴԳʮңԤڽһʱڣһʮ۹ɴÿǧ˽µĹ۹ȻˣֻƬƽԭԶܹȥɭУ뺣ܹʮλÿԵĻôǾһ¾ѡʽɡ
˶ʱǴϲѣȴֿʼ˸ԵۣȻΪЩ۹ɴҪȫˣռݴ󲿷֣ȻѡһЩʦ֮࣬չ˺ǣҸǽһС
ŷΪѧӦռһ֣ңΪѧңѧңиֵĿѧңֲ̬ʲôȫҲҪµиֿ֮֮࣬˱˴˼俪ʼ۲ݡ
վһԵҦԴͲǾؿţڲ֪䣬СĵذԼСֳҦԴĴְУС΢΢һЩ̺졣
ҦԴȴûע⵽뿪Сֻǿǰ۵ĳﲢûʲô֮ᷳ࣬Ƕһָ̾οǵģŬûа׷ѣ٣Ŭƽ
һ۹ɴǼսʿԣȷ䰲ȫ֮ϣŵȫÿ˶Ŭ۹ɴĳʸҪҹ𣿻ҪʲôرĸֻֻܹĳЩأ
֮Χ۹ɴڼֱѾȫˡ
ҦԴԤϣܿأϣܿбѾǳ۹ɴľ尲š
Ȼ۹ɴҪκңҲ˵ҶͿȥģپûʸģȵʸȻ֣ȻʲôٵģѧҵľͿԳʸ
ֱϵʿʿӢʸģôǶԲμӱӢΪȣٵʿԴơ
ǼСģݴſϵĳ£ȷ˺ϣϳģôҲʸʸʸĺ档
ٽȷϵϣʱʮµģҲʸȻˣ֮
ҦԴ˿ѧ۹ͧʹʸ񣬲Ҳ۹ͧˣѾƿͧ
ˣĸս֮󣬵һͨ˵ϣĿݲãģɫ󺣡
һ̣г˶ˮ


ʮ£ѵ
ΪǼսʿڵھǼսųԱ֮һ
սŰʮˣ⣬ʮһˣ仰˵ֻ˲һǼսųԱҲǴĸսлϱˣȻСϢĻֻеھųξάϱĸսξʵҲǸһЩĲˡ
˿Ѿĸս֮ˣƺƵµ۹Ѿһʱ䣬һѾԼǧȥµ۹⣬˼ֱĽֻκĿǰ٣ʸ˶ڲͣŶӵȴУûʸǰ̾ϢھӻǴƬ¼񣬿üֱˮҪų
ǼսŵȴĽ׼ȷ˵ʱڽϰߣϰ߳ҩXɷֵĸá
ǵģȫǼսʿҴߣȻע˳ҩXɷ֣ӵ˺µµˮԴȨͬʱģΪXɷֵĹϵעܳһʱÿ˶ñףֱڵXɷȶʱѾĸսˡ
һ磬ھʮԱ˻֮УάǼսһͣʽ⽣˹ǹüǰЦͣʮˣԺʱһǰ˾ǼսŸ˾Ļ
άξΪ½սξ㣬ӦúĿǰϣŵľɣ⣬ǵģκһľ˶˵ۡ
Ƽ棬ѾӼʮôԶκһֻСӣ൱һװʦսսž˱ûмɣûΪ˵ԾûΪľûսϷְʲôˣ
ѵƻǼսűȽ⣬һֻռӣΣսУǾԲԳκ־ģǾ͸ǸǾ͸˵ĩգΪսǽη壡
άξҪϸֶζǽѵҴߣǲֻųֻеѪĶ֮ǲܹΪػߣԲҪ¿ۣǰɣݺݵزǣǶηʿ
άǵĸսʱһУǷʿǵӺˣܿܳӱǼսţǿװȻ˲ҽսųǵģʱվۿȻ˵µʿһ̣άĲĿ̣ϣˣǵģĶӣˣǽΪε֡޷һУ
ˣҪսұʱȴˣ
ų
ά˶ȵվˣСǣû֪ʶû⣬ҲûѵǵھǼսŽʼʵսѵ
ʮѾ׼ʵϣڰǰǰһǼսѾʼƵѵȻˣǼսŶкСӳԱУд󲿷ֶĸսǰϱĸսе±ûĸսûо²ֻǼս˵ѵ˵Ӧá
֮ѵǴģ壬ߣǼսſʼģǴϣŽ䵽µϣĿˮԴԲΣյǵԣѰˮֲѾõھʮŵԱĽˣʱֵǡ
άȴű鿴ˣðŵһѵǣҪΪǼսʿս¼񣬾ΪǿһزȰѻˣһܻܿʵսѵԭ̬УһЩرǿ֣һڶǼսǵǳЩ֣ٵ׶κοܵвǵǶԸһǿְˣ
һȻʵξôҲȲЩǿֲɣ
άȴЦôʹˣڰǰǵСҵһʬ壬Լֻаҵģʽ⽣ĳǿսΣǶҧˣһеģһֻԭȺˣֻǵ̫٣Ļǿɱο¶ˣ
ʱڳʮ˶Ǳ첻˵ˣֻǵı黹ţ·άֻ˵ƭǵһ
ôʮӺֻǼսӵе佢Ѿ׼ϣ˶ǼսԼ׼ãʼϣŽ䵽µĵȥ
صȻǳƽԭͣɭּĲݵϣһʮǼսųԱ˳ͷ档
άôȻϣţ磬һǶʹ佢ġ
õģξһƽʱͨϣ絽ҡ
ܿأ佢շϣٶȷ˻ȥʮǼսʿԱ
άҲԵ쳣˷ܵʮˣֻǽ⿪Ǽս׵ͷֱӽԼ¶˿֮Уűغһʮ˶ǲ첻ѡ
СǣʲôÿģͷȡɣҩԺĿˣôѵǻϣЩһ𣿸ŲνĹ۹⣬үһɺɣСǡάһЦʹȺǼսʿ˵
ʮ˶Գһ£ǻǽԼǼսͷܿأʮ˶˷ܵشڴںʵĿ˿˿ˮķľζζϣǾŲģǲձ׼̡족ĿˣȻĿǽȻͬ
ʮʱάѾӵһӲҳһŵɫĲݣȻҵһԲԲķɫӣͼֱӽ΢Цؾ׽
Сǣµ򰡣ǱأĶղҵֲݺܳл᳤һŴִ龥ۺܶ࣬Ҹάأδʳ֮һҲ˵
άվؿΧһУȻݺݵضǰʮ˵СǣˣǼսţǼսʿҪҲռװΪ˱սǾǸǾ˵ĩգǽη壡
԰ǰڼҹԱľɣӽ쿪ʼǽгһڵҰѵԼѰҲпвǿ֣ǼսŲҪųսѵΥˣȨֱӽ䴦ƽдӱųģ
ڣѵʼˣ


ʮ£С
ʮ㡭
СȴŹǷԺ˫ۣͷ뵽ϴּڣһϴֳ֮һҲɰޱȵСŮӣԼʮ꣬ż򵥵ĵȹഺȶӷǳ֮ɰ
ʵϣСҲжʮˣΪĳ֣ңҲ˵СȻܹŮʮòʮϣҲϣŮϲһˣÿһεĻǴδϣĽ޷·ҲС֮С
Сϴ֮ʹƱ䶳Сţȡţ뵰ʲôģмݮ׼һкȴû̳Զһ䣬Ƭ̺󣬺˫ķСȴƳ˽ɫ԰׵˷·˯һ㣬ֻǾرĿϣ廹Ҫɰȫ̶ţϻŵΡ
ôԷƭӣ緹Ȼţ̼ӵ⣬ԿĵŶأʱ򻹰ָˣ㿴ڻűš
СȰŪŵ⣬߰Լʳָ˽ǰǸʳָϹȻűСɵָӨ͸׷۵ҧһڣֻϧֻһ
СƺҲѾϰֳĬһЦͿʼԼͣһţ̣һ鵰⣬Ųݮȫ֮󣬵ʰһУߵ˽߰ɣҴȥɢŶ˵ļһأиŮɢǱƭŮǲǸоأ
СȴŽȥ·˼һƬС㳡һǸ㳡ǶؿŷСˣ˸¶˾Ŀ顣
ǵģԽʯ֮ΪƭʹãһֱԵڣȻ˿̵ĽʱѾ࣬ϣŵõ˷Ŀѧ̤֮˵Ĵιҵ֮УҽѧҲ˼ĽҪάܹĽھС֮ڵÿ⣬Ѿ˲ˣȻֲ⡣
ԴʱʼСȱһֱչŽҦԴǶԴ˽СΪչӢ۵ĸʲôģ÷СȿԲбĹֻҪÿ찲ĵչŽÿڶᰲҽԱСȼңԽбҪļ飬һһֱڡ
ԸǿķСȣȻһţȻûȥѰκιֻǰĵڼչŽÿ춼˵壬ΪеһУһǱӻҪˡ
˿ĸսѾȥңѾǧҵȥ˵۹⣬ȻˣһжڷСȿ϶ǳջ󣬱ϾǸСŮƢԣȻʮҪ׽ĴȻˣرǿűֽʱʱĶֲʲôĶҪ˵ȥֱƭ˵ģοҦԴֻҪԸ⣬ôʱԲμӹ۹ģֻκΡܹȥ
뵽ڹ㳡ķС΢΢̾˿ҲûжʲôֻĲ˽ͷƮͷ˿ð૵˵ƭӣѹɣҪҵ֣ɳĮһء
Сȵ̾Ϣ϶ˣ˾ĬĬڹ㳡ϣ糿ٽʱСŽصȥʱȴ룬ʱһƿڹ㳡ԶͣŴ߳һξپװ
СȣȻֵ㳡ˣҺҰû𣿡һ³ֱŷС˹
СȻʶξε꣬ǽսѻź㣬ʵϣԽΪֲ˵⼸ϣŲûǼסӢۣкСӵĳԱҲʱһֱæµúܵҦԴҲÿڶһΣ˵źˣһпգͷѯǷʲôѣżСЯһЩˮɴ˾ȻźСŮѣѩèΪźҪ׷ء
СòһЦźź㣬𣿻ûκηӦҽ˵״һãֻҪʱʱ˵ôѵһ졣
źĬһ£˽ԱߵϣðŵСȣҽ߽ġ
ź˵Сɫһ䣬һƬ԰ףǿЦЦź㣬ǲǳʲô£ǽʲôֻòã
źæֵģʵҪȥע䳬ҩXɷ֣㿴ֽӦ֪İɣ඼ע䳬ҩXɷ֣ȻͿɵµϺʵҲרġ
СɫԺתǲĵ˵һֱڻаҲע䳬ҩXɷ𣿶ֲܹμǼսţעЩҩʲôأҸղ˵Ҫ
źĬһ£˵Ϊר飬ֲˣܿҪһĴָ̼ܹ֪Ȼǿ϶κΣգǰһ̼ڣǾӴȻɫݵأ䣬Ȼ⣬ˮȻһЧٱȴϣǿԽҦԴ͸ע䳬ҩXɷ֣Ȼڴ޽õһҺͺͽչ
Сȵɫ԰ͷð˵ҡҿעǳҩXɷ𣿡
źһ£ͷӦòаɣΪXɷҴеģ֮ǰѾʹöйʵ飬жƺˣҦԴƳͨʹõĳҩǰκηҴʹãСȡƺͨ˰ɣ
СȾԼѾ޳ˣǿѹסֿ⣬ȻͷǸͨˡܹȥ𣿡
źҲЩѹ֣յصƺҲаͨ޷ֱӽӴµ򻷾ģʹ۹ͧĻǵǿȥֻҲֻܹŲô죿ٲСȣ㲻ԸĻҾͰؾˣǲᲵҪģô
Сȳ˺ð죬ҧɬصɣź㣬ɣûϵģǸƭӣֻΪ˱ľ֮ûϵģʹɣûġ
˵ʱСȵѾ·һһ˵ϣסֻϣһһţΪ˿
źӵİֿ֣˷Сһۣٴ̾ϢɣҸ㰲۹ͧͻȥϣʲôʱȥȸңһ۹ͧȴġ˵꣬ź̾ϢŽƿȥ
СĨҲšҲŲҪȥƭأÿɶĴƭӣֲˣҪŪҡء
źСȶûע⵽ĵط
ָԶһ¡


ʮ£ǸŲĸ
ĳҩXɷעǳɹֲˣҲڶԳǿӦ񾭵Ĺףڵڶʱź뿪ϣţȥ˵ڽĻԣһˮݷʢŴɫݵأʺϴĻˮרΪһľͷСպøź㣬Լʹá
һ棬ҦԴҲԼ뷨
ȣ̸ʲôģֵܣ۸ʵȺСӳԱ϶٣һˣҦԴҪ
̸⣬ʹҲҪýѹΪƭߣȫ߲ƭߣʲôط⻯أҲҪɽܹ֮õȷϡ
ҦԴʹԼ֪ȫߵˣһĺģԼľֻҪȫߴڣô㲻ܳķʵϣַ⽫һַǳΣյ״ȻҦԴҲһֱţǿΪˡ
ôȫ߲ƭأֵʲôطأ
ˣҦԴƵȥȻ˺źͽչ˱Ȼ˵ˣиӦҲǿĴڣںĽսҦԴƥС
źԤ֪ǿĴڣĿǰΪֹٷ֮ٵΣԤѾöΣڽ߾ҦԴԵطˣܼ򵥣һκΣգһסعϣţҪʱɺ赲Σա
ˣһһʧƻ
ΨһҦԴоΪѵģǱźᵽķСˣŮչ˽ʱ䣬ڴڼ䣬ΪĵòҲ׷ȫܾˣ˳չŽʱź˵ǡˡ
Ҳû취СȲҴߣôû취ע䳬ҩXɷ֣õĳҩأڻûɵϣˣҦԴֻܹӲĳ´˼ִеڵڶ죬ɺźŽȥ˵ϡ
쵽Ϻ󣬺źǼһ¸Ļպֲ֪ʶȷʵΧûκСڵҰ˲Ƿű㿪ʼһеˣ˽˯˸Եķ䣬װ׼ȵȣֱһжæµ֮˿
ʵϣ˴˿̵鶼ǳķɣҲѵõݼڰɣЩǼսʿߺСӳԱչ˽ȻûôæңҲ̫ΣգҦԴЩרȷȫĿǰڵǵɫҲǳȫûпвȫִڵ򣬵׶Ϻｫɫ򣬾νľ԰ȫԷĴ󵨵ͣغκοܵϮ֮ࡣ
ȻˣΪźĴڣϾɫ򣬳Ҫչ˽⣬˻Ͽȼһ¡
װҲϺ󣬺ȻٺЦţԱߵһó˼ͣ˵ôź㣬ҪȥǴӵϴϹŶŶü궼ûˣû뵽֮Ȼʹõʱ򡣡
źһ£ʱ˷ܵ˵԰һϳͷãǳԿͷãɴϳô㲻Ѿվ϶ûΣཡĶ︻ӪʣֻҪעҩģôһַǳߵӪ䣬һ֪ζء
ɫЩŹ֣ҡҡͷֳŵ㣿ܹ찡ҳԴ۾⣬ȻڶƤҲ۾ֶĵġ
źȴ⣬ֻͣɺƶŽΣһǰһźԵȥ
ò˵һ䣬µȻı̫ˣһƬȾĴԿƿжҲɭгֵĴͲ鶯д͵ܷж峤ʮңȴܶȫĽͬһֶ˶ʣĶﶼһͬš
ͬʱˮҲ࣬ģϵಢû̫ĲͬΨһĲڣĽŴڣ̲Ϳ뿪ˮһʱ䣬ˮϰ߶ɰߵĲʲôġ
пѧΪЩ֮Խģ϶ΪĳϫǳأʹĳЩˮ뺣ƽĳЩʱȫɿݣʵϴѧ˵˫ǣ˴˵˾޴ԳϫĳЩ·ݣĳЩضεĺ뺣ˮȫɿҲʮֿܵģĿǰһƬƽԭôڣǲſЩŵоơ
Ȼź˿ȴһУڰ߿ʼ˵㣬ȴ֪ǲûСԵرõһ㣬̶ʮӣ˷ֱ˽Сһ࣬ýĻһСʱͲһٽȻˣΪ㹳⣬ǽضΣҲûеʲô㣬һֱȤʵ̫ˡ
˷ܵҪȥʱȻϵɫһ̷࣬ʹͬʱ˵ǵһǼսξ
һξ۹ͧµȱ˹أͧŷСȣ
һ£ûü˵ԱźѾǵһǼսξź㣬ǵģȷϣǰɣںӱߵ㣬Ļ߷
ȻְӺһͷͧź߷˹ڷͧʮ͸д󲿷ֶЩӣҲǵļҳŷͧԽԽźӺӱվŽ˲ƺϣͧҲͣڴߣ˿˷СŴ
źͺ˵䣬űƶⴰߣΪܸͧߣԷСȿʱֻҪͷͿԿ·˯һĽСȵѾһĵ
˴ϣ˵ЩʲôǺȻͧȫʽģ⣬޷ͨˮ͸ӿˡ
ź̾˿ȻǴСȵһ𣬸һͷ·˯ŵĽķСֽһ
ƭӣأѹɣСӣҵ֣ѹɣѾһˣأҲΪ࣬Ҳվһ𡭡
СһֱţأоʶԽԽأǰһڣε˹ȥ
˶ؿ˷СȣͧڵԱȻǽΣźҲǲͣѯţ˭ҲûüĿ˼¡


ʮ£ƭߣ
Сȷˡ
ǵģԴ۹ͧߴ˻Է֮С
˶ΪǱ˹ȣܶ̾ϢͬʱһʼҲΪ⣬ҦԴΪǷС̫ϲԭˣֻǷԸҽԱСİţͬʱֱӵû˵ʲô
ǽȴ˳ԤϵСȵ³ߣһԷʱ䳤ﵽһһҹͬʱκεķҩҽƼЧûκָѵİ취
˵ڶ죬ҽԱҲҪ֪СȵݿɲͨҲ˵ĹϵǽԹʵԭȵȣȫͱõ֤֮󾭹רǵо۲죬ȴõһҦԴԤϵĴ𰸡
ڽΪ࣡
ǵģַջ֮ǰزʱķջһȻˣֱܶҽѧԱȻһ޷ҵزʲôľͲˣΪֲԴȾô˶ͲñȾĺãΪ֮ͿԳΪ࣬ҲǸҴߣĲ̸ǿע䳬ҩXɷ֣뿪ϣȥµϣ˭˲룿
ֻǡΪʲôСʱΪأ
ǳְൽĿǰΪֹѾѹˣһǲ뿪ʱʱһˣȻٷ֮ʮ˶ҽˮ׼µҲ֪߶̾ϢѣΪ˭֪ЩǷʲôȫߣƭߣ߱мܵأ
ڵڶǲŷãǴ͵ʱ顣
ǲһΣһ˵ǼΪ࣬ϰһ飬صоܿľйϵ뿪򣬾뿪ʱ˵һδģѣڵڶΣһ򣬾ͷ˵ڶδģѣһΣԾǨ󲻾÷ġ
һΣΪʲôԾǨʱ﷢أһǶصһأ
νķȻȻָŹˡ
ĿǰΪֹоʵûκͻԵĽչγɣ༼ܵо༼ܵʹ⣬ǿȵĶʲôģȫһĪչȻˣҪȻγˣֻҪҵ취ôͿȫ໯˼ֱݣ⽫δô޴Ӱ찡
Ǹûܣ˵ƼˣǷûһ
ȴһǾǷСһεľѣһΪʲôʱأΪʲôľ֮ǰأΪʲôֻһ˾أ
ǲʲô߷ʲô£ɴ˵һ˵ľأ
ôҵظ£ǷζҲԾأ
֮ܶСȷ֮󣬺ܿģھǰһڵ鶼˳ȻˣЩ˽޷ҵҵһ±ǷСֱ֮ȥֱӿʼѡ
ԣרǾܹмѵԭ
һ鼤ԺܵͣϾ鼤ô࣬鼤ÿǧôû˵Ĵأ
Ȼ˵ǿռԾǨµı仯ǼռԾǨԱʮмԱҲǳǧΪʲôҲû˾ΪأԼ͡
ڶھռԾǨǰ£ʹ࣬ǴЩԣϾһУķֱʹݣһηСʹܸܿպǺһ㡣
רҶԴ飬ЩսǣʹѵѵûռԾǨΪʲôûκһľأ
Ҳˡ
ڵԣ˵龭ͬʱдµġйء
˿ףҦԴæ˽ˣϸѯǵʲô˼
ŶΪеĿѾų˰ʲôžռԾǨʲôʲô鼤ֻ˵ʲôЩѾȫųˣĲ˵ΪʲôֻһʱأҪ֪һξѲŹȥûãΪʲôʱһأѶǼ巢ģΪʲôһֻһأеĿԶѾȫų˰
ҲԱߵͷ˵ǵģкԵĴ𰸶ѾųˣΪһֻһ˾ѣڲܾܿѵʱнеģֻһ˶صſܵһУʲôռԾǨʲôʲô鼤ֻ˵ʲôģЩȫһģ˶ûоѣΨˣЩųˣвܶѾųɾʣǸܲܶô˼飬ǶĴ𰸡
˿УŷСȣڶоԱҦԴΣˣҦԴ˿Ҳ뵽˼״̬У˼˵ȷʵôһ˵ҲеĹؼˡǵģΪСȼ˽ŵѣҼǵõǰ˵һʱͧڲļ¼м¼˵ҲΪ࣬Դڽߡ
˴˶һۣǶӱ˴п˾϶ѯʵô˵Ļǵ뷨˸ӽˡҦԴ㻹ǵòǰƭΪʲôܹȫ߲Ϊ˫S𣿡
ҦԴһ£ͷ˵ǵģ۹ûн
廰˵Ϊûи֤֤ƭߵıΪ֪ϢƭʵֻǸǿĴ߰ˡȰѻ˵ҦԴ㻹ǵΪʱĸо𣿡
ҦԴ˼صͷ˵ǿΪһ壬ǶôСֻҪһĶͿʧʱ͸о˼į¶ȫʲôģȻˡ
ο϶ĵǵģǾʱҲˣҺγ£ָоԼС˼į¶ȫʲôģ֮ȻȻˡǶһ룬ƭ߿ģָоȻͬƭֲƭ壬ҦԴûΣ
ҦԴɫһ䣬ⷿ߶ŵôܻܿñƭ߾Ϊֻ࣬һֿܰˣϾĿǰľѲǸҿ϶˭˵һ˾ѵأ㲻ҪңЩͨ˾ûиоȫ¶įʲôģǿ϶ҲУΪʲôûоأ
ڰֵ˭֪أ̶ȲѾľǱѹȺյ飿֮ܶǲ˭ҿ϶֪һǾǷСȵľѿ϶ͽйϵʵĻǾƭ߼֮˫SܣȫƥеԭĻ
໹ȫҴˣ


ʮ£̽ó
С˹صȫ̽УѾȷΪ࣬кϡٵĴߡ
ȻˣоԱȻԴ˿⣬ΪʲôСԵ޹ʾͳΪأһͨҴߣʵӵмֱܵ࣬š
ӶԷСȵĽ̸УͬԳΪľ֪飬һζԻǳҪ¼صĵ֮С
һƬޱ޼ʵ棬һƬڣǵĹâǺңԶǿչâ̫ңԶޱ޼ʵЩâҲ΢÷·ʱϨһ㡣
ֻúܺ£ãȻ޴룬¶µĸоҺܼįҪߣõȫС
ζԻҴ߾ʱͬС죬Ψһ쳣λβʱ
ʱ˽ңΪʱоһУһиоңǷܹΪ࣬ȫԼˣֻҪ黹ûбɱΣֻҪҪҪѰͬԻȡȫе뷨ôұԳΪࡣ
ζԻҲΪҪ֮һһγΪϣͬģЩ²ҦԴΣҲԴЩ㣬ȻСȳΪ໹йϵֻǲ֪ϵ㵽һǷСȱͿΪأ˵ӲؽŪࣿ
һ֣ʹŽƭ߼ܵˡ
һܹñ˾ΪļܣôƳ綼Ϊ˿ڷȫ߼ƭߵʮ֮һȫŸʹ÷УĻ༼еƭΪһ
ҦԴû˿ʻ߸ов뷨˵еȫߣݸ䣬ֻܹҪԷ׼ˣôԷȻԽǿԽõˣرǶڽҦԴΪԼҲ׼ˣǸˣȻΪͻȻǿʲôŭԹ£൱ϲƭ߼ܵһʹ÷ֵġ
ȻܵǿǿĶѣʹ÷ʹ֮߱ǰ˭û뵽Ҫƭ߼ʹãһһֺǲŻȻԭʹáҡͷ̾Ϣ
Ҳ˵϶Ӧûһ̶Ƶģ类ƭߵʣӦúʹϵֻǾѹǷܹȥ⣬ҽѧˮƽߣƼҲԺܰȫľѰɣҸ˾û飬ҲǾϵĹϵҲЩְ֪кܴһ˲ʲôһֵŸԲͬĵϵҲ󰡡
ҦԴڲֲԵķСȣҲε˵֮Ŀǰ˽⻹̫ǳˣණǶ˽⣬ôǰһжǺ£𣿷СȳΪߣͬʱҲЩӦ֪ǳΪֲˣ㹻ˣ÷СȥչĻܿͿԿ˰ɡ
֮󣬵СȸֲϣȷĳΪӵд߼֮ܵڳҦԴ˸Լע䳬ҩXɷֵҪȻҪܿõ˻Ӧڵʱע˳ҩXɷ֣ӦһҵĵڣӦXɷ֣ǷСǿİȴ̲סˣҦԴȥ
ҦԴҲΪͽһýĻָʶǵطϣŽ£źػţȫûκ⣬Ҳͬ˷СǰҪܹȥϡ
ˣСһ˵СУֿǸ˯ŵĽǽķӦȴԱߵźϺֱð
ֱ˽ߣݺݵͷһ£ȻǺһһٵ뵽ѡķУźΪŮĿȴûг֡
ƭӣңߣɶĴƭӣ׼𣿡Сȴǲֹͣţǲ֪䣬Ѿ
ˣСڴ˽ߣһζĵط̲ݵأСרõĵ豸СⴺãСڵˮȾô˿˿ģֱǷһ㣬һж˵ð
ͬʱͬעҩXɷ֣ӵµˣȴǰһмֱجһ㡣
ڵĵھǼսţѾڴʱ䣬ʱ˵ֱ·ǰһһ㡣
һʼҶоʣرǺµʿ˿˿ˮһЩõѧоҰʲôģ̤뵽ɭ
ʸһ֮ͱһּ尾ΪɭʲôûЯԼǼսףԼ˹ǹʽ⽣⣬ûʳûеˮû˯ûЯһǼֱһȺŵĴιҵԭʼһ㣬ǵõȻɭȹһʱ䣡
ðɣĲ˵ҰܿԳ伢ɣ
źҩܵģûⶾЩﶾʲôģѾѧоҰ⣬д󲿷ֹʵʳãЩʵһЩСʳҲһ֪Щ㲻ʲô綾֮
Һõǣٶ󲿷ֿԷʳãտѧǵоҲ̼Ϊγɵ壬ԻϿȷϴ󲿷ֵ඼ʳãȻˣҲųͬľ綾ԣʳδоʾǰܹ㹻ˣĻžһˡ
ˣսųξά˶ãǸϱˣȻ֪սʼǰ̽λãõθ״Ҫԣǰϸ̽ƬɭѾоʾĴ󲿷ֲֶЩܳԣЩܳԣЩʲôЧЩȼĶ
ƽԭɭ֣һƬʪԭʼɭֲ֣൱֮ߣںطЩֲָĸоϵĹԴȫ˵ҶڵסˣһЩֲ棬ھŽ뵽ɭںҪѧϰıȥαǷԡ
չάĸֳʶԼɶȣÿһʮ±ǶԻòͬʳȻˣҪŪЩʳҲǸ⣬̫ʪˣдҲһܹȼˣҪӹάѧϰЩطۣЩطȫҧʲôġ
֮ܶһڵọ́±Ǳ˷ܲѵµ֮̽ãӵڶ쿪ʼΪجΡ
óʵոտʼ


ڶʮ£֮
ž
Լһ⣬˹
ȻˣŰ񣬽ֻΪһֻƴСѪղһƾͰֻ࣬ͬҲѪ
ǵģɭ涼Ե쳣ľ޴֪ʲôԭµģ˵ڿʱڣʱʱҲѰľ޴ƺǺͿĺйϵΪĺ޴Ե¾ĳơ
ЩȻҲѧģ鱾ϵݣʵǽȻ°
ʵһֻһָشСӶһֻһƴСӣԵ̫ЩƴСӣôʹ˿־ˡ
ƬɭƴС浽ǣлмֻѪ֪ǱѪǾѪ쳣أ
ΪˣԽɭԺ󣬱ѾͷˣٶȽͷȫһƤ¶ֻʱѾȥҹˣǼսڲȷʵ൱ĴҲסʮСʱĿʱ䣬˲ò˽ԼʹãҲǰʱſǼս׵˯ʱ͹رգҲ޷ͷ˯ˣʿǲòرķʽǵųάȡһЩرҶľ֦ҶͿϣֻǿ˯
ôã˯ʱøϵҶˣϱ޴һڣһ춼ǰţ˵оѡ
ãҩıϵͳڵʱѾȥ˺ףҲ˾ӣ̵ļסξά˵ǷΪǼսʿִʱ˯ž
ڵʱ˺ɱһֻʮףԼҵӴ󣬰ξֻ￪ʶǣͬʱ±ǽеҪʱ̲סʵųǵѵĪǾֻЩ޴滹оܶǲӦվʲôҼǵϣʱЩʿһֱվʲôġ
άһ£ٺһЦĴʽ⽣иһ֬İ飬˵ǼսʿֻǷʿߴӸϾǲͬİ
һ±ʵʲôͬأΪսʿ𣿡
άָָԼǼս׵ǲͬ
˴ʽ⽣Ҳǲͬ
ȻָԼΧʮ˵⻹ǲͬ
ֻ࣬Ҵߣ֪ζʲô𣿲Ҫ˵ʲôǿĵλʲôģֻ֪ζһǱػΣ
Ҵ߿˵ǿһȺˣΪǵǿνԽҲԽ󣬻һЩڵӰ˵仰֮ԱǣҪ˵
ά˵ĸսʱ˭һνսǼսʿ˭νǼսʿ˭ҪͷʻսǼսʿǸ˵ĩգΪսǽη壡
˵άָһ˵أ¼ѪΣԺ޹˼ɵشڳŴѪ⣡¶˵Ķ棬أԽĴ󵨵Զ
㣬㣬㡭
ǶɱУ֪ն滷£ǶɱУԶŸܹǸоĿɹ󣡱ǿϴһˮѾǺˮǼսףϴˮ裬ȻڸɾʵůУҰ͵ϮֻǾ޴Ķҧú˯һǿ𣿡
ʮĸ±һ£Ƕͬش˵Ȼ
άҲͷҲ֪ʵһ˭ǵ𣿲ҪҦԴȻ쵼Ǹ£ܵģܹһЩͬģ˭Ҳû취ЩΪĹ̫ˣҪע棬żĿ⿴һۣǸϣˣ޷ЩôǾ͸ң˭ůһУ
ʮĸ±һµĻشͶˣ˵ĸģ˵ģ˵ҵģάȫشϺŶȻ˵˵һУʵܺһ
Ⱥ뿪˱޷ȥ¶ͽǣûκһܵģҪиͬ뷢չԣһе
ά˵ʱȻҧ˵ˣκַǼսʿΣȥһҲǱģ𣿲ǣѾ¸ʲôѾηƬɭ֣ͬʱҲѾ˷Ҫԣܿܲκǻ̫ǼϵΡ
Ϊսռսʿʮͬķۣɣˣĸĸ㰮밮ˣΪǣǵõȥҲҧȥ
ά˵ʱѾɱǵҸ˵ĸսϣУִһηսǼսʿʱҾʵϣʱУôҺܻܿϣŵľ߲ʧҺõôˣñԤĻҪãǳãһֻռսʿţҰѻˣеһйҶǣΨһ㣬սϷͬʱǧҪǰתܣ
Ļϵǣϵ⽣ϲǣ
ⷬԻЩ±̫ˣڵȫڲƺشĬнһбصýЩغȻСʵ˵㸸Ǹѧң
һµǵģҸǸѧңƺй²ʷоԱ
˵ҸǸͨԱĿǰְԺãǼҺҸÿҸ׻ؼҶңĸףһҹ糡ȻԹ˵ЩӰȥ˺üˣÿ컹׼ʱۿˣýˣϣϳġ
Ľ˵ãҲиãǼҲͦҸģЩ̰壬ҴסԼ˳ǿ̰ƺҲġ
ǰڵϣʵܲء
غȻ˵ΪһϸǼսʿҵļˣԽ֤ҵԣһսϱתˣһҿҪǽ죡ͬʱֳ˽
ĬãȻҲֳضײһȭͷĴΧ˶˹
ҴӦ㣬֤һԣͬģһ쵱ҲתʱҲͬһ
ã
Ǹ˵ĩգΪսǡ
η壡


ڶʮһ£֣
ⳡ֮ýʱ䣬Ѿɭʼ˷أò˵һ䣬ʹĥĿԶ˰ɣʮ±ڶ̶óУѾһЩľѪһеĹάǳ⣬Ժÿ¶һڵԱǸζҪԣԼǼϵ븺ͬģҲѵǣ
ڷصɭ֣ʱѾǵƻʱ֣ǽӵ˵Ǽսŵ֧ԮͨѶصԼСʱ·̣ΪɭУԼֱ߾ܽӽĵط·ҲҪСʱϡ
ô죿
ǰڵھǼսÿһǰ⡣
˵ǲϿ׷ʲô£ʵϣⳡ֮֮԰Ϊһʱ䣬ԭǼսڵĴԴġ
һʼȫʮСʱЩ±и׼ʱ䣬֮˯ʱͲܿˣҲֻܹһʱ䣬ֱĻع飬ǼսڵԴҲľ
ʱСʱȥ·ص㣬ôȥ޷ҪսĻسʱǼսڵܻܿľҪ֪ս׿ٶ๫ذʱҪԱİľôֻܹûǼսףɭҲǴ粽УοҪ˵ľˣЩͬľޣһʱڣǿɱʮͷ֮࣬ʱֻҪһͷ͵ϮľޣôмͺּܻܿԱ
һάǳȴųǼսʮ˵İɣлһŮǼսʿ࣬Ϊʲô֧Ԯźأ϶˼ΣհɣҪ͵Ϯǵ׶𣿻Ҫɭ͵Ϯǹ۹أ
άͷпܣĿǰΪֹ˭֪ЩǷѾȫɾˣӻڳĹô˼Ҫȥˣ
һҲ˵ȻӦùȥ˰սⲻǼսʿְ𣿿ҲýȻǼս֧Ԯϣſ϶Ҳܿɳ佢ʲôİɣ֮ʹ佢عϣŲ
ά˼Ƭ̣ȻͷǺã̸·ص㣬ԱϸԵװ˹ǹʽ⽣ԼǵͷǵãʵսˣܻܿйϵʵսҰѾᵽߣ
ʮվֱǵģ٣
άʽ⽣ϣһֵߣ
ܿأھǼսŵǼսŷ֧Ԯص˹ȥھСʱĳĬ·ǺܿһƬľս˵ĸоͷ·Ǳ޴Ⱥ̤һ㣬¾ҧгݵ˵ζ֡
άȴôΪΪսˣЩξһճҺ壬ǵѪҺǺɫģǳֵǣ󲿷ѪҺǺɫģԷǳߣȻģﲢûзκһʬҲûпЩճҺ壬ֻεѪҺģĳЩط߰ߵĺɫѪҺ
άһƣʮ˶ո˹ǹԲȦΧ˹ά󣬶մһЩҺ壬ͿĨǼս׵ĳƬϣܿأǰĻϳһ֣ʾѪҺĳɷ֣ȻģѪҺѪ
ԭﰡά˿վһ˲䣬оһӴĶϮͷϷֱ£˲ʲô̬͵Ľһǰ˳ȥ󣬾ͷ·һСʯ׹һ㣬һը죬Ǽսʿڿȥţ˹ǹһӰѼٶţܿģʧ˵֮С
ʱάѾվɫӵؿŸղվλôѾһСӣʱ±ǻڲͣ۶̴ֹֹͣͣ
˶ͣȻԲȦıվţһͷϵλöһС
άɫЩ˵ǳ֣ԭѹֵǼսŻ֧ᷢԮźˡ
ʮ±Ĳ죬һ˺ʵξǸֲ˵Ļ𣿲ƭǵ𣿡
άȴصûƭǣĴų֣ɱΣҲɱһֻɱһȺΣЩϡ٣ĿǰŷһֻҵģǶӴĿΪʳǶԼĵ̷ǳУһ̤Уǲݡ
˶ðզ಻ѣʵξô˵һڶǼսţɭɱֳˣôΣѾɱ𣿿ѧô͵ģ
άҡҡͷܿϧĿǰΪֹǻûɱκһͷ֣Ǿͷ·Ǵɱһ㣬ǺܽƻпѧΪѾӵгԭʼ̣ǸоԼ޷ӮʤʱȻ̿ʼܣԲжѣɭУ̽鼼޷ʹãǼսʿҲ޷չʾԵĿǰΪֹֻܹ𣬻޷׽
ʮ±Ĭʵξڸô죿
ǰά˵ֻֿ϶ڸ۲ǣȴ¶ȻղڰǷһѾˣղЩѪӦģԲ̫ģǿǼսʿҲܹɱϰٱεǿߣôܺǰŵǼսǰ
ǵģ٣
ʮ˶ͬ˵
ǰУάȴʹƵԽҶǸӦ࣬Ҫڶ棬ʱоǹϮĶ⣬ڶǰ棬ǿܹ𣿡
̱˵뽻Ұɣųģһ񣡡
Сģǧ˰ʵսȷϳǿԴǼս׵ġά˵仰󣬾˶ǰˡ
СĽ䱸һֱǰǼսŵźڵѾԽԽӽֱǰǼս׷Ĺʱ˶˿ŲҲԵüЩʱһɾ޴ɱֹΪӦߵĹάͬʱоˣ˹ǹǴɱĵط
ȴû뵽ڶɱȻŶĴĵ汬˳⧲תǹڣͿһӰҧסһǼսʿĽţԼٶŴ˽ȥٶʵ̫죬άָԶһЩֻнӦ˹͵һ˾˵Ǽսʿϣž޴Ȼ϶Ǽսʿһ·ǰٶȸǿþˣ䣬Ѿ뵽˴ֻһƬ׷
Ҳ£Ǹ˵ĩգΪսҡ
η壡
ţŬ壬϶оø˹ǹ׼ǰ׼ǺӰ۶˰


ڶʮ£ɫս
ڽ̧ǹͬʱҲҧǼսʿȲֻһֻӲ׵Щһ߰һ·ֻţܶٶȷɿ죬̫Լֻһ峤̣Ҳ󣬴˵һֻڱСˡ
ֳȴǿֲҪ֪Ǽս׼˵ǿ϶ǳּƵˣǱӴСܹ϶ģͷﲻ϶ˣ϶ٶ֮죬˵̶ʱڱ㽫ǼսŴ󲿶ӣֱӴ뵽ȥˡ
̧ǹ˵ʱʱ죬ǰ汼ŵĳַ·ԸӦʲôһ㣬͵ҧǼսʿȲһʱͬϰҲ˹ǹʱ˰УǰĳȴǺˡ

ͬʱҧŴ϶ǼսʿԿеѪ˳һӾо˾壬û뵽ֳǿҪ֪Ǽս׿Ŀǰ߿Ƽ֣ǵĴιҵмˮ׼ļߣĲ˵ǵĺϽֱӵֵ˹ǹʱڵôʽ⽣ҲҪܹпֻҧͽ˺ѡⳬֵҧۺϷӦݱȽʯҪӲ첿Ǵά˿
˿̽ĸоǿ־壬Ǵ𺳣֮ǰξά˵ֵĴڣҲΪʲôصģǵϿĴڣҪôЩҪôǱĴɱ֣˵ɱʲôġֻżȻˡ
ֱǰʱʵֵ֪Ŀֲ£һֱֿҧǼս׵ĿֲССз·ųһ㣬ѹֱĿǰΪֹǰӵкСӳԱǼսţǶֻܹ𣬵ĿǰΪֹûв׽ɱκһֻ֣ԭˡ
նҵȣҵֱնϣ
Ȼһţһ㶣Ǳصˣû뵽͵Ϯץߵ˾ȻǱء
һɣž˸˹ǹס˴ʽ⽣Ŵʽ⽣תʼ˵ҲȴûűصնȥǴеأָץסҪɵ
سĬһ£ŻشУܶٶ̫ˣһֱǰֺۣ
ȴȵõңõģ㻹ǵˣѵʹ𣿱أģ
صʱԽԽңǼսڵҲĶرǳУʹ񾭷ӦٶԽԽߣĶҲԽԽ죬һϰѾųȥ
һγôҲ޷ˣѾһ𣬾ҵ춯·ڲһͷȫԽǰʱս̹ʲôһ˺׷ɣص໥ͽƬָŪһң߰ʮ״ϸľһײϣ浽ľɶţ֮ǰھǼսսˣԭ˲ġ
ȴûһԸһֻֻ֣Ŵʽ⽣վԭأͬʱ˾ؿŴغеɣ֪ɱң֪ܹҵҲ֪ǷԵ壬ԿõɣֻһɣΪֵĽһһɣ
ŽĺвԶһƬľײأһͷ峤Լ׵ģҲɫ׿ǣ·һֻɫӵӴ˳ԴֻۣɢűĹâڵĴҲؿ
ֻ쳣Сģվֻ۾ţƬ̺ȷֻнһˣʱ͵վˣ˻һֵͳս졣
ɣͷڣ
ţʽ⽣ͷֱȥٶԽԽ죬Ǽս׻ʹߵĲͬеʺʹߵٶȣͬʱʹܹɵķӦٶȣһҴߣͬʱʺսĸӦ߼ӵߣʱ䷴Ӧ񾭵ĸٶѾ֧ÿһٰʮҵıٶˣ
죬ǳֵٶȸ죬ֱ趯ʽ⽣ųֳȥǳȴ͵һţ뵽ڵĴӰڣĴʽ⽣ֻܹ֮ǰվλϣʱһľмֱɣһžʽ⽣ڵء
ͬʱʽ⽣һʹ˱ײȥͷ־ȻӰڴԱֱײײɵͬʱֱýײɸٶ˵ǰȴûȥҧĲӣһҧŴʽ⽣ϣ޴ҧԼŵȣֱӽǼս׵Ǹҧˣݸ뵽ڲĽϡ

ţֲ־ΪתƵͿˣʽ⽣ڵϣ׼һֻ첲ȥסֵĲʱֻȴƻһɽˤɳʮ׿⣬ͬһվ˴ʽ⽣ǰֱһ̤˽ϣʽ⽣ȵϡá
̶һغϵĽ棬ĿǿǼսʿױ򵹣һѾҧ÷飬˵ˣѪֱͣĸ˹ǹѾڰ·ϣĴʽ⽣ѾȵϡãڵѾҲûκζԿֵսˡⳬ־Ȼǿ̶ֳȣֱǿڴɱεĳôǿ̶ֳȣ
ˡ
˾뷨ͬʱһˣһͷСЩĳűҲ˿̵ıؿǱǼսѾ飬ֱԱ˺ѿ˻ڶѪȻģٲֹѪͻ˿̵ĽѾսԣֻ֡ǿɱӤһɱˡ
ҪǾ͡
ҧվģƺһҲͷ·׷ѰĹһ㣬ָоʵݣҧֱֱۣ濴֣Ǹоֳ֣˵ǿرһӦ԰ɣô
ʲô˺أʲô˺أ
ͷĳ֣Ȳһ޴ĻڣȻģж˺Ǵʽ⽣ѵ֮ǰһʱٵ˴ʽ⽣֪˺ɱǺܺ棬˭ôʽ⽣˺أֳֵĿֲٶȣĪǻǼսʿ֮ƥ
ͷĬĬŽСͷŽһһ̤ʱΪ͵ΪֹʱȻͷĴ϶˴˺һ佢ֱӶͬʱһ߻ɫǼս״ʮ߿ֱ¡
УɫǼսµ˲䣬ͷַ·ܵ˾һ㣬ǷɿŴӰӶݶȥ֪ΪʲôȻо
ͷֺˣ


ڶʮ£ȫߣ
ɫǼսףǼսֻһ˲ӵС
ʵϣǼս׵ͿװһֱţΪŷɢ˵ϰԣڵϾսʻԱԼϽĳЩͿװ仯ƩÿɵһܷɻͻһʲôģڵǼսͿװҲԱйۡ
ȣǼսԭɫǴɫĺɫӺɫ̫ۣǼսִĵصһСǴǣֻͬսĵطںɫ汳ɫ³ɫɫ̫ۣ׾һ֣ɣҾĿĸо
۹ңڣ̵ȵɫ֮ջѡ˺ɫеǼսɫǺɫͿװûκ⣬ųĿͿװһԲݣֻоߵļͿװͼ֮ࡣ
ΨһĻɫǼսףֻнҦԴӵУҲΨһȫӵеĻɫǼսף
ҦԴʵϣڴ֮ǰ۹˫S༼ƭߵĸ⡣
Ѿȷƭ߼ܿ˾⣬ƭ߼ܴܿʹ÷󲿷ֶǲ²֮࣬ĿǰΪֹ޷õͳһĴ𰸡
ƭ߼⣬֮۵ȫߵ⣬ȻȫҲ˫SܣôǲӦҲƭһӵиļأֻÿһּܶԲʹóһЩߵʹ÷ֻˣô˵ʵƥ䲻˫Sģڷȫˡ
ʱȻϣָĴϢǼսŴ֧ԮźţڶݵͨѶУ˵ͷ֣Ǳ͵ϮˣǼսʿˣҪ佢Ǵϣš
˵𳬼֣ĸսµϸʱֵĸԭסʵϣһʼûκ˶Ŷʶɴ˵СʮˣʣãǲûֳֵĵУոսЩֱ˳Ļܻܿȫû
֮󾭹һϵеĸ߿ֶΣȷƬֵĵʬڣپ֮࣬ͨ߿վȷеɨȵȣԿóЩʬǱצ˺ҧɱͨɨ裬һƬֻ΢͵ԭס⣬ȻκδޣȻЩξȻȫֻ޿У
Լٶ֪ͨ˾߲㣬ű㱻߲´˷ͬʱھ߲ڲҲ˼ҵۡ
ʵϣ´𺳣ԶԶ𺳣Ϊ¼أֻ֪ͷоλߣΪĿ֪ͬµĴڡ
֮´Ǻֻš
ȫ֮ͬǰĸսʱԼμĸεĴڻǻڸо־壬ֻǿ־ѣͬ־֣Σֲֻǿ־壬ΪεĿ̫ڣԼÿһεȫɨȵȣ̫СʵΪ˻ڵֿ־壬ǲһھȫΣԲҸȼĸоǰĵȥ
ǶڳǿԭסĴڣͲǼ򵥵Ŀ־ˣǴĿֻš
ȻôһĴڣôȻ϶ǿ֣ԭס񣬱λǿĸ˹޷κǣǶڴɭУĴҪʳĻô޷ֻҪҰͱȻᱻɱԵ
Ȼˣڳڣдػ˿߸߼ĵ˿ϵټϷɴѲɨ˹ôǾ԰ȫģǺʹڼʲôͬ
ˣֳǿԭסĴڣεĴڸڿֻţ
ͬʱѧǣĿǰõйڳֵϢϣƲֳֵϢȣֳ־кܸߵˮ׼Ӹ߿չ۲쵽ϢʾǾȻѾĳ򵥵ǽһЩϸСľļȻ󽫶ʬ뺣ˮɣʬ㱻˴ʾǺܿӵкӻɵˮ׼
ͬʱܾܿ߱ϸЧǺܿĳֶصĻ߱ʲôϸЧ޷ãܹԵβҪԭ
ͬʱﻹ߱ϻһĵ̹Ǻ뿪Լĵ̣ͬʱԽǵ̵Ĵչɱȵϰԡ
ҪĻһ㣬Ǿǹһֱоĳҩͨ浽ƿµоûеõͻԵĳɹҪԭģϸڲĳֳɷֶϳɳĳҩǲXɷʹõĻôͻᵼ¶޷ϵͳ任ķɣֱ˥߶Xɷָͨƽʹõĺδ֪һоһ뵽ûκγЧټȥй۹⻺ǵ˷ܣʱúȻҦԴͷ۵鷢
ʱ˳ֵĴڣԿʳεϸôͱȻпЧӦʴڣõʣܿܽóҩͨоȥ
ΪˣڵõϢ֮һΪֳֵĴڣһҲΪ˳ҩооΪܹǼսŵõѵҦԴһͬ´˽ɭּѵͬʱпĳֵ
ڽʱڣʮǼսУǼս볬˽Ӵǳϡ٣ĿǰΪֹʵһֻֻѣֻѾԼĵԶԶȥչֳʵҲڴǵǼսʿ޲ߣֻܹ¡
Ψֻһһĸĳ֣ȴƬɭﲻԸ뿪ƾǼսŶ䷢ΧȻͣԭأСڣʮǼսʿǰҦԴԳ֣һֻͽϴĳ֡
û뵽ֻ֮־Ȼ뿪Լĵ̿ʼǼսŴλҦԴõǼսŴ֧ԮϢʱѾжսܵǵϮԵģǼսܵϮΪء
ҦԴҲҳɣ̸ϵ˻⣬ļǿɫǼս̱֮źŵ㣬Ƿڰʱظо洫Ķɱ⣬ͬʱҲһЩľĵҲҳɣ̷Ը佢͵͸߶ȣȻ͵ԾȥǼս׵ֻҪ߶ȲһףôڲĳԻ̶ֳȵĵ˺
ϵֳʱÿǼսʿһѾ֪һܵˣͬʱչʱֻȴȻˣǵģǶɱԶȥǲûΧӵȴ͵Ϯᣬˡ
佢ͣ߿գԱҦԴһ
̱վŵǼսʿпΧľ佢ͣռ䣡
Ǽսʿһ£̱ЦҵѾǳָٵˣҡ
ҦԴһüͷĴʽ⽣׸Ǽսʿͬʱȥ̣
Ǽսʿӹʽ⽣Ҳٳɣ̱õֻֿʼסʽ⽣иľ̶Ƭ̼䣬Χϰٿľ㱻ȫиأ㼱ܻսĴҦԴŵĵطʵôˣ
ҦԴĬķǼսʿƤǼսʿѾͻ΢΢ţҲش𣬾ͰѶ俿Ǽսʿߣֻ϶ףңҲͣ⣬ôûûʦףңҰɡ
ҦԴĬĬ̾˿µصף㣬Ϊսģû۵ӢۣףȥĿеãõ
ϵǼսʿ˿۾ѾˣϾȻ¶΢Цͷ·õ˽һ㣬ţҦԴߵǼսʿǳĬֱҦԴǼսʿƽΪֹȻ䣬һֵĸоָоݣͷ·һʲôһ׼ȷǣ·һεĿڴڴװʲôһ
ʱԱߵǼսʿĹ죬˺ð죬ҧ⻰֪ò˵Ҹղŷ·о뵽Ӧǳ˯ĹâһԲҲ֪ôݣǸղָо
Ҳоˡ
ҦԴվӱǵģҸоҵһοڴš
ҦԴȫߣȻʹô߼ܣǿԿִĹڵģȻͨ˵Ĺͨߵ˵У֪ڴ״̬Уͨ˴ڵǹҴССΨڲͬһž޴Ļ򣬱ͨϰٱ࣬·һ򴫵߸йе棬ͣɢŹȡ
ΪʲôĹ˾޴أΪʲôȫܹƭ߲˫Sأ
һ̣˴𰸡
뵽߼ʱΧԼ޴תǿСڱﲢûϨԼĻɢŹڱ


ڶʮ£
ҦԴһио̫ˡ
׳ȫߵļ̸ܲ˵ȫƷΨ˼룬ôܻνأ
ǵģ߼ȷʵԿ򣬴ԼͨĹǸıΪǿʶ˼άԵ粨֮ģѧĻ͵Ķ
ܹÿѧԽ͵Ķ̫ΨЩɣ
ȴЩʱҦԴվԱߵǼսʿʱҪ˵ȥˣʲô֣
Ǽսʿһ£̼˵н𣬽Ľܣ𡭡
˿Ŀż˵Եòôˡ
ҦԴ͵ļúܲԳʱҲûԼĻܣߵȥúưɣʹһ佢ȥϣţ֫Ѿʲô⡣
ٶסˣæʵôأѵ㡭
Ҵȥ׷ֻ֡
ҦԴҲֱӿ˵ֻ̫ΣˣΪ˺ǣĿǰʮּǺޣҲ֪ʲôԭǲ뿪Ĵ͵Ϯ࣬׶Ҳ̫ڻ޷ǵȵϣǨ˿ʱֱֻһֻξӻ¡
ˣҪɱǣҪǣǵĳҩͨ棬ܿҪֵѪҺĳЩɷֲУбҪĻһᾡ׽һֻԡ
˵ҦԴԽЦЦҪСҰôҲǼսŵųȻ֮ǰ˺ֻ֣ôҲͬԸɵǣҲǹս⸽ֻǼսţǻµźһ·׷ˣ˵ˣֻԶȥұȥ׷ˣɡ
ʱҦԴùϵĴʽ⽣Ѿ˼ܶɫǿǼսųͣԼѼٶȴ뵽˴ڲսֻʣ˽صʬ壬ˣͷţѰҺʵط䡣
ҦԴȥĵطĬƬֶ̺ڱصĶͷϻһʮּܣ˵ˣ˹ޣԭǸٵడĹޡ
ҲᣬһߣҦԴѭԤ֪߼ܣרԤΣյĵضȥΣԤԼٶڴﴩţȻأΣԤֻ֣ʱҦԴ֪λá
ʵϣĺǿСӵȫƥٶȣͶȸǾˣۼ׼ȳżӹϽȻ޷ȫ˹ҩĴ͸ȴԼƫתԴʽ⽣˶ԴҲǵʱҦԴֻܹ˺һֻ޷ɱԭˡ
ֵķӦٶ൱Ŀ죬ݻĴűȽϣԼ൱ǼսʿﵽÿķӦӦٶˣѾ󳬹˼Ǽսʿ˽ӽһǸµĲˣ񾭷Ӧٶֻඡ㣬Ϳ˫߸Եʵ࣬ο֮ࡣ
ǼսУֻҦԴܹƥУҲҦԴҪԸԭ
һĲ²⡭
֮ǰֻ֣ǹĸǶǶжʵڴӮĵʱҲԼĵܣΨֻһһĸǴһжǼսΧˣҲȻҪǣɱôΣҽԴҲֻˡ
ĪΪǡ
ΪˣҦԴû̾ͳǰȥֻƴɱԶԶص֮ͬʱʹǼսŽ磬Ҫֵֻֻ̱ԵҪ׷ɱҪȷһЩ顣
ʮСʱҦԴһֱԶԶֵֻļңԶ⣬ǼսܷڲѭҲֻֿŵζֻ΢һЩˣҳʱʹԤ֪߼ƣѡ
ʵϣȷԼΪȫ߶׺֮һʱѾȷϹˣʹ༼ܵʱ伸һЧҲԵȻǱȲõһߣȴѾ൱㣬ΪѾսֹɲʲôһһڶʽ
ˣʮСʱľֵֻıٶ½ˣŵ̱ԵĳŤǰţҦԴҲŶǶһֱǣԽʱԽܹţֹȥСʱڣֻͣһСʱϣҦԴ̱նֵڵѲ߽˴¼ֱʱҲټ׷ֻ֣뿪ȫλúŴ佢عϣš
ʳ˯ʲôȻöԣֱڶʱѾָҦԴȫװشӥˣ佢¼ȥ
ʱ˱㽵㸽ɭУʮӵСǰһƽͨضΣͲҦԴʲôˣӥ߼ʹ˳ֳÿһضӡԺ֮С
к΢ĽŲۼǵģſή֦϶жֻǻ˺ܾãӥȷӺźܿ϶ָһ΢΢͹𣬵ǲԵ֦ľ˵
ҦԴ˴һƣűСĵǴ΢΢͹𴦣СԤ֪߼ܸоһ£ֲûʲôΣպᲦ֦ľʲôģȻһ״ṹ壬ڲǿնģǱܹȥĽṹЩǵˮ̡ĳѨƵøӾЩ
ֱҦԴǳѨƽ⿪󣬾ͿһֻͬС֨֨ţһֻĪг˰ƴССһ㣬ǲۼ׻ûбڣֻСȽţֻԵĽֺͷָͷֻС۾ûſֻͻأĽӴʿ̼ý
ĸ԰Ȼﶼ޷ﲸԲһֱ뿪Լĵ̡ҦԴСĵؽֻСָԱߵ̸˹һڲŸеĲ䣬޾䣬ûκεЯϸ΢ʲôģϸ΢ֵҲ޷
Сĵ޾ֽһ壬ְ뵽ڣֱʱŶԱվŵҦԴ˵ͷ
ҦԴ̱˵佢ݣЩҸоֻԼٶȸ
ʵϣѾҦԴȥˣ佢ϵ˿˼ңԶһƬľĵȻģ϶ַֻ񿿽Ľ¾ɽԱݣٶʵ佢佢ա
佢յʱȻһֻͬڵĺɫ˳Ÿߴľֱ𣬵ֻһʮң׹ˣ˶·Ľкͬսһ


ڶʮ£ɹȾ
屻ϣẕ́ɹڵѧӹܲҴߣͬʱҦԴҲǧҪСģֻܹϣŵĿӴκοܺеϸʣܿܵܵȾϾȾ˫ģϸ΢ܶǾ֢ͬģϸ΢Ҳͬľ֢
֪Ϊʲô佢뿪ʱͷֵкҦԴЩĻҪֻǲҪⳬС
ǽļСʱƴСĳȴҦԴŪһ⡣
̫ܳˡ
ǵģôСһڶ̶СʱڳԵԼʮ⣬ϣΪ˿ѧʵӺ뵭ˮ̳ĳ㣬µԭ̬һֱȡȫܱո룬ûմȾκε򲡾΢֮࣬ÿڳʳ
ĴСЩһÿԼ幫ֻһ㣬ֱʮԴˡ
ʮιʳ˳ֺ󣬱һֱ֨֨еĳ̹ɰͿʼ߲ʳ⣬һ飬飬
һԼٶԵιٿʱпѧͣ˭֪ʮûιʳʱַ֨֨ιʳλò̧ͣͷͷôһֻӨ˶ʵ˿ϲѣȻģӦûûгԱ
Կѧֳιʮ˵⣬ƾô֨֨Ҳιֱð޷ûʳֻܹͷʼ˯˯ǰȴÿѧ벻飬ǹĶһһŷǳй
ܿģѧռйл֣йѾһҲûУֻˮάĲƹ󣬷йٶˣ仰˵ֻڶ̶ڳԵʮʳȻʱ佫ϲй˳³´лֱδš
ֻ˯ɴԶйһЩҺ壬ֱʱԼ˯һжù۲ĿѧǾ̾š
Լ³´л˳ɫ֮ǰֱֳûгԱӣԿѧǾÿйιʳֻҲȫ߲壬жٳԶ٣ȻˣѧҲǴΪ˶棬ʲôģڼּѾʼιʮֳ˼ߵǻۣطϣһȴΪ٣ͬģҲڲ֪бһա
ҦԴõϢʱڷƢüʱ
̫ˣôССһֻޣȻѾֻҪЩоԱŪôͿԵõɿںʵԣȻˣСӴҲ֪֤ϵǾǼȻŪͱԣûǾͱŪңӼ˻ҧأοֻˡ
ȻֻٿأǳҲ׽סֶ̽޷ҲȻ鷳ȻСѾǼݣڽһҧֱ˺һڡ
Щѧٲ⶯ˣڵȴƬû󣬾ȻҲȥˣ޾ҵ˯
ҦԴҲ޷ọ̈̄ҡҡͷֻܹԸ˾ȥٶ׽Щ㣬׽࣬üʮһģ׽ʮ
ֻϣϿʼ˿ֵ޵оҲǳ֮죬ڵڶʱһݱѾҦԴǰ
ƣֳֵļṹƺڲͬǵļһָǿȵĸάǳ֮ߣ쵽ʱѾ˽ӽٿ˵ȴûб٣Ȼģṹļйϵ
ֵĹҲͨвͬȻû취ֻ޽нʣǵĴιҵĿƼѾҪʾͿ֪Ϣֻ޹ɷ֮࣬˸ɷ൱⣬ֳֹڸǺжֽɷ֣˵ǹͷ˵ǰЩ
оֳֵѪҺкһøøӵмǿķֽѧǳԹˣʹϸᱻøֽ⣬Ȼˣһβܹʹ̫ϸξͿԱÿһζ̶ֻȵ⣬ԲڱȾʴ
⻹һ㣬ǾֳֵڲͬһҴڳʳʱѪҺѭУʵϣֲǿθͳЩʳģǿѪҺʳڼʱʳȻٽй
ͬʱóֵѪҺкеøɱ׼ȷ˵øҲ൱ڳڵϵͳˣһϸ΢ﶼسɷ֣ȻˣȻǾ仰ֻܹ̫ҪѪҺøܹϸ΢ôҲᱻȾ
ҪĶҵˣøĳɷֽǳҩͨӼһͿԼϸɷֵӣϳɸµĳҩͨXɷʱҲʹã
ʱȥˣ޵ҲԿ΢΢һȦʱ˽ӽİٹʳҲﵽǧңȻǺͷԵĿɰιĴӣѾԷֱʳĲ࣬һһоιʳʱȥв춼źסоָͷʱ˶ŲˣΪоָͷûʱȴȴûҧȥ֨֨ţ̧ͷ״ҪʳĶ
ͬʱڴԼǰֻ곬ֳɭֱԵ׶ֻжʮ๫ԶʱѲ߻̷˾һֱ𸽽ĵڶǼս̳ǵǵȴֻʮֻСȵĶʬ塣
ÿ쳬ֶ֣ǼսʱǾʧȴصĶʬ壬ҦԴһ˸Щغ󣬲ŷȻÿ޳Եʳࡣ
Ϊ˸ĸ
˵ֳǿԽ
ʵϣҦԴֳ֣ܲΪǲΣԭҪǣռǵҪ࣬ռʲôͬοҪҲǳѣֻµһɭ֣ٷֻ֣ôϵأ
ǿԽֳѱԵĻôǲǿԲԶʱѱأֶһ飬ֶ黹ǳǿֻҪıֳѱôԺͨҲԽɭʲôˣ٣Ͽſڵİ
ҦԴʱһϢȴѲ߻˹
ޱϣŵĵ죬ֻٴγɭֱԵͨѲ߻ļпԷ֣ͽϴҲȲʽ⽣˺ֻ֣˿ڿʼŧˣ·ԴŲȻأȾˡ
ڵϸ΢Ⱦˣ


ڶʮ£¾úһϵ
⣬ҵʧְ
ڽϣ㲵зԣͬʱձõĵǸ̬ʮȾϹڳ˾Ϲ
ҦԴ̾˿ǸˣҦԴһֱŷģ˸ǳԣ˸кñûΪɵǰݶԹʵϣΪɵĴڣһЩĳЩ뷨ĺСӳԱǼʿҲձʼƽȶԴΪУ浱˶֡
ҦԴŹҡҡͷ㲻κ˵ʧְǼսŽɭҰʱѾѹһΣҲѹң಩ʿҲѹңȾ˫ģ֪׶Ҫ˭Ҳ֪ҩͨôûû˭ûΣֻܹ˵ǰԼĿƼ̫Щ
ɱ΢ÿЩȻʣʱƽÿֻ˯СʱѾ͸֧ˡ
ҦԴڳҩͨôˣɲղʿ˵ԭ̬ֲȵȣܹЯĵϸ΢Щأ
ɿһµҲǿԵģҩͨ翹Щһ͵ҩֱӸıͽϵͳֻҪϸ΢ϸԭ壬ԼֵøôҲǿģҪʱ䡣
ԱߵʱҲ˵ʵǲҪôĵģµ򣬶ԭĵ򣬼ٿֲĳֻҪǿǿʵҲ㹻ʱġ
ҦԴһµŶ⻰ô˵Ҫ֪ĿǰѾȾ򲡶ֲȾĿǰû֣Ŵڽ棬ֲЯˮԼ߲ʲôģµֲҲᱻģȾɣ
ҡҡͷһ£ǾǲȾٶȣΪʲôôֲþըһеؽбȾȾԴΪ˿ڵԣһܷɻЯ˲ûб֣ôڶʮСʱڽ䴫Ⱦȫ磬µĶûһڷԽı£ҾĿǰ۲쵽ƺΪϫ˫ǴųĹϵûк֮ڣ仰˵֮ڣֻҪ಻ȥ򲡶ľ޵ؾֻ׶ˣٴҲ޷Զ֮
ҦԴʱһ룬ȷʵô£㰲ֻҪ̬ģƻôһƬȫˣҲɶӰ죬Ȼΰʵ൱ֻ֮Ҫƻĳ̶ûдﵽһޣôô˺ۿȻȥϣڼʱھϡ
˵Ļô;оҩͨɣְ汾ĳҩһǵ򲡶棬һµ򲡶棬ֶо
˵ʱҦԴȻֳ˼ʵϣΧоԱѧѾǼֲ֣ϣˣΣҦԴ˶˼߼ܣ˵˵ŻʱͳĬ˼ΧҲȥţҦԴ˼š
֮ҦԴȻ鳡λ˼һ£ҪĲָΣڵĿƼǷѾиȫˣ
ΧĿѧǶʱһɧű㿪ʼ۷׷ģģģоԱѧǣǶһԣǾĵĴιҵƼˮ׼һΣ
֮󣬿ѧǰóһ΢ͳһǾǸȫǿеģǸĳ̶ȴҪϸһȻԲƻ̬Ϊص㣬Ͼһ̬˵ĶЯĵʵǷǳƶҵģԴΪȫ򻯴Ļô̬Ȼ뵽У򽫻Ҳ޷Ҳпܡ
ˣõĸ췽ʽʵǽµɵ΢ϸлϣͬʱ࣬ԼЯЯĶע䳬ҩͨ棬ͬʱҲµȫҩͨ棬Ҳ˫Ӧͬһʱ뵽µ֮С
һһ󹤳̣տѧǵԤƣҪڲƻ̬½и죬µȻӦָ죬ôҪʮ굽һңſȫʵ֡
Ȼˣһвǳƻµ̽ļµȻϤ˽ƻܻб仯ȴδʮĴƻˣȻڳ˴ŶԻôԺ󣬲ҲҪھͿʼżؼȻϸĳҩͨ棬⻹Ҫʱ䡭
ͬʱȷµƻ¾úһϵеͨҦԴҲĿǰǼսʿΧƣ׶Ϊģ뿪ֱ߾볬ٹԶĵطȻˣڻǿжġ
ڻĵڶ죬ҦԴʹǼսףͬʱЯ֮࣬һѵЯĿʲôĶֻÿֵĵطȴȻֺܴҦԴûκͬԶӵЩǼսʿҲǲߣֳֻʣһȴš
ҦԴҪһԣԲΪ˾ֻ֣ϾǱԼĸĸоҦԴЩһ棬εĽӴԣܿܽδԴֵ̬ȣ˿ֲ֣Դݻ֮ͳελ֣浽򲻵ʱҦԴܾ´һֶΣΧɱģԶ̾ѻģǴݻصģЩʹﲡķʽһ峹Ծ󻼣ѾʲôԿǵˣǶ༯Ŀǡ
ȻˣǲͨĻô˴˾˿Թأͷ·ѱǣǵĺģʽһ޶
ҦԴڵĬĬ˼ʱȻ˴ΣԴԶﱼֱ˵Լǧ׾ʱΣԴȻͣҦԴĸоУΣԴȥơ
ʱҦԴ͵վ͸оΣԴʮ׿⣬ҦԴһĶȴǳȻ˹ǹʽ⽣˵ϣͬʱ̯˫վԭأûκǰܶ׷ϵļ
ʱͷֳˣǵǻۺܿͷһҦԴһβΧɱǵģ˵ٲǵжԵģǻٸߣҲȻʮ㣬߻ɫǼսףܺ׷ϵǱǣҲǰġ
ʱҦԴȻǼսϰһ£һ֨֨Ǽս׵Ĳ豸д˳Ǽ¼ĳ
ͷֶʱˣǱ˴˼ֳƬ̣̲סɭֱԵǶȻСޱȣҦԴսʱСɵĴ޶ӰУͽϴߵɭֱԵ
ţͷѾʼã΢΢ѾѪ˿ޣѾܵȸȾ
һ̣ҦԴ߶һ


ڶʮ£
ҦԴһһ̣ҦԴⳬﲢûп֮ǰֱӣ˿̵⣬һֿͬƽĿ⣬ȻˣоʲôǱزٵģҦԴпһ˿
ܹҵĻ𣿹ƿ϶ǸоɱʲôĻûɡҦԴȻ˵
˶㣬ûзܣ΢΢ͷɻؿҦԴ۾Ŵϻ۵⣬ʾԶԶͨҰ޶ǻۡ
ҦԴͷȷʵû취ⳬֽԲͨ⣬ⳬȻǻ۳ͨҰ޶վûнΣ߸һЩǻΣ죬ܱȺӣɣһ΢Щ
һһ㣬ڴ֮ǰǿǵжԹϵԼ߻һǼսʿֵҲҦԴߣ˫ʵŵ⡣
ҦԴ룬Ǿһ˵һʹô߼ܣûж⣬ֻƵ˼ȥƾ˵˶ʱ䣬ֻҪһͷˣûҲˣͷΪУʲôӦþצֻҪǰֻɫĹôʲôԷͬһνʱֲֿʵɡ
ҦԴΣΪ˿ͷѾ뵽ɭҿǼƺֱܿܣҦԴòͣԭڤ˼룬ǻûʲôӣԶ޷սĺ͵رű뵽ɭԶԶ뿪ҪԵĶﶼûд룬ͷѾԶԶܵɭˡ
һνʧܡ
֮һʱ䣬ҦԴÿ춼ЯſصͷֳɭֱԵÿһζҦԴƬ̣Ŵ޵ĺԶԶɭӴܽȥƾҦԴζͣҦԴ׼ЩʳɭֱԵͷҲûжֺ
ѾԽԽˣѾ𽥸õһֱţû棬ҲĶԽԽٶ뻺ټȥΪȾ
ֱھʱҦԴȻɭֱԵÿԼʮһʱͷ־ͻ֮Լʮһʱ뿪ѾΪһֹɡ
ǽ֣ҦԴѾȵʮһңͷȻûеҦԴÿ춼ҪȻܰȫʱ𽥹ȥѾӽʮʱҦԴھȥϣţ佢ĿյһΣոдԶ𽥿ҦԴ̾ٿʱͿͽСĳִ޳ɭֱԵ֣޲ûиΧҦԴԤ֪оõⲢǳֵʲôġ
ûҦԴŪ׷ʲô£޺ȻҦԴͬսһҦԴԴ˻̼벻Ŵޱת뵽ɭУֻʮףͣͷҦԴȻͣû˶
ҦԴһӾ׷ʲô£޹ѾȾÿҪˣͷһаģΪֳֹƴûʲôģޱȫΪʽ⽣жȾ˵΢ˣΨһܹԮĹҲֻҦԴˡ
ҦԴҲɣŴһ뵽ɭУȻˣЯ䣬ͬʱźҲʱͨѲ߻صϣţκֻҪֵһӾͿԵõԮ
ˣڶʮ֮ҦԴһƬΪľûôܼԵ͸ľ֦Ҷ˵棬ʱѾٽƻʱˣȻʱȻʮ㣬ֻʱѾ쵽ƻѡ
һƬɵĿҶ֦䣬治ͣŴͷѾԿһЩСȥҦԴѾԿЩ׳棬Ķ档
ʱſ۾ſţҺֻ޹ѾԵˣ֮޵еĳ֣ڿվվ
ҦԴ̾˿ͷȥ֮ǰһӰǰݡ
ҪȻ˵ʲô𣿡ҦԴ˵ȡЯĿأЩ⼸ʱͨѪҺDNAԺȷ˶Գ޺ĵ򲡾أȻ˿ѾȸȾЩؿ϶޷ϣҪгˣܻܲȥÿ
ҦԴ˵ʱѾʹ˴߼ܣȻ֪⴫߼ǷԿԽֵĽޣȻģЩɣ˻ţͬʱ͵͵ޣ޴˿Ī˵վˣУͶѾϲ
ҦԴҲޣֱԽȥ޵ͺȻҦԴһ޵ԣﶹҺ˳Ȼ·һᣬͬʱ̵ͷ޵۾ͣ޷պϵ͵õʪ
ҦԴһ۲ֻŨ񣬾Ϳϸ鿴ϵĿأһɫ˷ۣȻһͿ޵˿ϣȻˣ֮ǰ˿ϵЩ涼ˣʵϣʱӦþƾʲôģҪϴһ£ҲҲõĻӽˣ޿Ū˿ʱͣ죬֪þƾˮϴ˿ڵĻ᲻ôΪҪ޸Ϻˮɵʳ
Ҫֵ֪һǻǱǻὫϺˮ˵ʳﰡ
ҦԴͿ˷ĩִĴȡ˼ƿҺЩҺ͸ɫʽĿغϼҲֱӽƿӸŤȻҺ嵹뵽޵ΪͺϲҺ˳޵ԴЩҺ岻ͣﵹȥ
޵۾ͣԱ߽ȥʱҦԴ첻ͣͬʱܵ޵Դǰͣο
ֻԻĶ̬ҦԴӳĬˣﲻͣ΢΢ţر֮ǰ޵ʱĺݺݳ鶯һ£ͷ·𵱳ڵʱ
ҺȫҦԴһƨ˵ϣͷʹô߼ܵĿǰܹľЩľͿˣǳֵʰٱǧֻ࣬ҪܹϸʴǱлȥĻᣬҪгȣѾ׸ˣ⣬ѪѾáҦԴ˵䣬ᷭ˵ȣѾǳ׸ˣĿǰΪǼ˿άļһˡ
ҦԴһ£ס̽ҽΪгȲľϾ־ǳ֣ķȻʤǣ˿϶ˣҽðգҳֵ³´л̫ǿˣκҩ޷ãͻᵼиΣա
ðɣҺס
ҦԴ̾˿Ȼվŵô̵ǰȴֱת뿪Ҳ޵ĵ˻ԼʮӺһֻԼʮʬ˹
Ŀ޵Ѿˣ۾ȻԴҦԴߡ


ڶʮ£
ֵ³´лǿò˼飬ҦԴԻʬ壬޼ʳ֮һСʱңһϢĳ޾ȻվȻڲԷǳ״̬ǰѾˡ
ֵ֮ǿɴҲԵüҦԴǰľѣһ㣬ֵķֳǳѣپĿǰ̽⵽ܼµȫֻһֻҵĳ֣Ҫ֪ûбƻȻ£Ⱥı׼ѾǼ̶ˡ
ʵϣйؿѧѾƵĸǱǳֵ⼴ûȥƻǵϢԼⲶɱǣδǧ굽䣬ֺܾܿͻʱУֳַעû³
ҦԴϸŹڳֵδвʱȴ޺Ȼͺһһյرתȥ
ʲô
ҦԴЩĪղǵͺеӣҲ̸ʲôѺãϸоЩͨͬ˼޾ôɴȥҦԴЩĪĪȥȡʲô
ҦԴԤ֪߼ܸо֮Уֻ־ô뵽ɭԽԽԶûлͷһ۵Ĵ㣬õȴõҦԴơ
ֱϾǳ֣һֱս޲ʤȻˣҲͷһڱϳԿɣԼԼ޶ߣûվֱҦԴսѾǵˣѵҡβ賬֡
ҦԴҲ̫⣬ȷһϢǾǳֵǻȻȿѧҹƵĻҪһЩڵ׸ߵʲô̶ȣ⻹ҪһЩ֤һ£ǻۣǻûдﵽĸ߶ȣӽĸ߶ȣֻҪչƼǿһЩû첻ɿĵزȻԽԽˣΪԽſɽԽ˫˴˹ĿҲԽ
ҦԴֻصϣż飬ͬʱӹõһϢҩͨѾ˳Ҫʵ飬һʵɣͬʱͨԵģⰲȫɹôҩͨͿԽˣʱڽԽ䵽µȥ
⻹һϢҦԴȻһȻ´˷ûеõȫĳҩͨǰЩϢǲ⴫õʱʧܣڴһգôǽӽ
ֱڶʱҦԴٴȥɭֱԵһֺ׼ʱصͬʱҲҧһͷʮҰޣ޵״ѾһȺתѾκβļֻȻţҸó̶ȸˣһ첻׳
һͷֵķӦȴҦԴǾ棬޳˻Ȼߵǰ״ͬʱõȶ۾һһģȻ˵⶯Ѿ뷨ҦԴܹٸϿأȻѾ֪ЩصЧˡ
ҦԴһԲóߵǰ޾ȻûܣĬĬӣҦԴüͷȲ˵ѾȸˣҪгУܹҵ˼ѾˣҪгȫϸٴ
ҦԴ˵ʱȻǴ˴߼ܣûа˭֪ȴȻһվŵҦԴæ˺׾룬޲ûйֱһҧ棬һ˺ȶ˺ڵϣʱȲѪֱܿͽȾ
XҦԴ̱ͺֱ˵ǰͬʱҲϵĿɷĩ޵Ķȴ˺ҧ÷ǳףôȼϣѪôֹסֻܹҦԴѹǰ
ҦԴ̱˵ǽҦԴҽšɷľҽҪ֫ҽԱȫװ׼ʽӪҩѪĿǰҵǡˣѳֵҲһ
ڸղһ̣ҦԴȷ˳ǿԽȻ߼Ӧ൱ãôⶼųֵĿɽԣҦԴиоͷֺܿܽΪ볬ֽôҦԴԲڲûнʲôģҺֽܿǳܡ
ˣǰѾ˽ӴһǶݵĳ־ǹؼ
Ǳ뷨ҦԴھһأⳬѾ㹻ʲôǶкģʲôǶģֻϣųҰ޵ϻۣĻδֺܿܽ³
ܿģʮӲʱһ佢Ѿ˹˿ѾԳӣǿҪվȴҦԴŶãŵضţͬʱͣĿȥޡ
Ҫ£ģҪǣģҪ
ҦԴƴ˵ŻʹŴ߼ܰǣǴȻȥǳǼȴַ·𲢲ǿ־ߺ£в׺ݵļ
Ȼ佢һͣ޾ȻްΣֱߣһͷ佢ȥҦԴ־ֺҪֿ֪Ǽս׶ҧ˺ѵģ佢ĲȻʵȴԶԶȲǼսײʵļͣǳַ佢Իᱻ·һ˺ѣһ˿ɾ͡
ҦԴſվ׷ʱȴ޾Ȼͣվ佢·ʮ׿⣬֨֨ûͬս׺ֻһݵĸԡ
ֱʱҦԴ˿ѹס޵˿ڣͬʱһֱʹԤ֪߼ܸκοܵΣգһͣʹô߼ܰԶĴޣֱǱָֻæµ
佢СͣʵϣϵԱҲģǲǼսʿȻ˵֣ȴò˵Щﵽжôǿ£ֻͣ佢һȺҽԱ佢
ʱҲ̲סΪ˺ɫ磬ЩҽԱӦûеʱѾܵһᲣӵҽԱǰһֻצûҽԱʲôѾһأű캬סһֻޣ͵͵֨֨죬ͬʱͷͣޡ
һзͻȻҽԱǶһֻ޲ûˣҲˣֻ޵ķȥΨиղӵȻɫ׵ˡ
ԱһŮҽ˵ôˣղű𣿡
ҽҡҡͷСص㲻֪ǲӿʵ׷ǺϣϱԵ沣һʣĪ˵צˣСʯʲôҲ޷͸Ǹղš
桭ÿֲ


ڶʮ£ȫ
޵ܳɹ
ȻǳǿµˣôѪ󣬵ʽӪιʳھȻ̿ʼѪܣȻȲôѸ٣˲٣Ҳþҽܹó̵
˵ʵǽȻѪܸϣپͿϿһ£ؼǳֵļ̫ͣ͵÷·һͨ޷и󲻵һ佢ʹ˼иߣŽииȫ
У޷·ûʹһһֻһֱۿ޵λã˿̴ѾߣһһĸоڳﶼŨŨ֮顣
ֱϺֻ̱һѶʬԣ˺ҧʳʱһʳ˿̴˶ʬԣͷޣָʳ
ȴû뵽ޱ۾ڶʬҧһڣȻֱӾͽ˳ȻСͷ΢΢鶯ţƫҽԱ֨֨ţͬʱСԴһһµزͣҡԵĶҪԶģϣʮޣ˿ѾȫѧһҪʳĶ̡
еҽԱãȻĹţҦԴȴͷһ̱ͨ佢֮󣬵һʵ׵ιʱĽʳ˽ȥͬʱͣ֨֨Ҫʳ
ͷѾסˣ޶СߵһѺԱߣǲͣŶ⺣ζǷ·ǳ˷һ˻޸Ǻһںһʮ๫صĴ㣬Ա˼ʮԶűһʳ޶һСĺһʳȻģֳƺԺİá
ԭˡ
ҦԴ˿ȴǻȻȻЩʬ屻ʱ龰ǶǱݹˮģȻֶηݵǳ󣬹Ҳǵ³´лٶйذɣ֮ǰڷ״ʱǷݱоᵽ˳һѪҺøгɷںпҵˮҲм΢Ĵڡ
ؼǣƺӾǵ̫ܶˣˮ˵ľǣһַ·һص壬ԺʲôĶ˵ߵӪƷݳƷɣѹιʱͷ֣ƺԺϲڵˮ⣬㵭ˮҪҲһ
˿ҦԴȴϲµľǳֻҰһɭ֣Ļ볬ֱȻгͻǼȻϲʳǺ㣬䱾޷׽ģһͺðˣһ㣬ʹӸϾ߿Թ棬һܿǱȹèʵĹ塣
ʱ죬ҪţȽǰֻ뵽ϵܿܽδջ֮һǿģֲ岻Ļ
һҦԴָҽԱǻع佢ͬʱͬ޶ԭش˿ȴպò׽ϵĳֵʱھ˺ˣδӻء
ȴں棬˵佢׼عϣʱȴֻ޾Ȼ֨֨Ҳĸ׵򶯣ڵ佢
ûҦԴʲô޾Ȼ佢ǰطŲʮ׿⣬Ŀ⿴ҦԴ佢ڵˣ˼ײȻϣҦԴǴޡ
ֱǲ˼飬ûκҪԼޣ⣬ȷԼܹõýõδ˵ǱƲʱǿԼ뿪Լģ仰˵ֵǻѾ
ҦԴһԵؽУ佢ɣ佢£ֻĳ֣վ·ĬĬעţֱ佢뵽ϣʱǶһֱվ
ڽʮҦԴÿ춼һСʱȥϣԼĺֻ࣬곬ֽӽأֶҦԴĽԽԽͣѾҦԴǵͬģҦԴͬҲûбֵ⣬ȻˣҪĽ䱸еģֻֽ䱸һֶԲϤߵĽ䱸ϵĿǰΪֹֻѾ࣬ҽΪһصͬϵṩ˴ĺࡣ
ʮʱУǳֵõ˽ͬҩͨҲǽչѸ٣ھʮֶʵ飬ԼԵDNFģʵȡʱǰٷٰ֮ȫʱҦԴ´ԸߵĹ棬һһԸݣܳҩע䣬ͬʱһԸ߽Խ䵽ϣµ׶ԵѾõĺСоסһʱ䡣
ҦԴΪ϶٣ܻܿҪӾԱ˭֪糿ոշĹ棬ʱѾǧԱ˵Ĳı㣬ԱͨҵЩԱֱһЩԱǣһЩʦǣһЩоԱѧǣһЩξǣǶһҪܹ뵽Ըȥ
ΪֹһͳƵıԱǧˣһԸ߲һˣʮ֮һıҦԴ̾ѡ
ֻܹʹԵѡˣȫĻѡڵϰ˵ҿʼͷ·͸һ㣬ϣŰ˳ɵԱԼĵǰ֤ȷ˵Ĳߵ˭һиҵǱѡ˳лһԱһʦоԱԼһʮĿѧҡ
ע˳ҩͨ棬޾ڹ۲˶ʮСʱȷûгκ쳣״һһעҩͨ࣬ûи뿪ϣţ䵽µĵȥͬʱסһټѾõС¥һ׵ıС
Ȼˣ߱ԼڵԭľҾߣִϣŴִߣ΢¯ԶźŵʲôģЩǸԸܲԵĸΪߣǳϴ裬ϴּ⣬ƽʱڶʮСʱļУȷκοͬʱÿһεҽҲţڵϸʲôġ
һ˼ֱΪϣŵԱ˶ƽ£ͬʱųҩЧʱȥµ׶Ȼڹ̻˵Ľ¼չĽӴҲȻڼ룬ͬʱһÿڱڲƺɹ̫¿ʲôģ˲ǽӴˮԶ⣬ֱͷ·ڶȼһ㡣
ˣһ֮һԸ߰Ȼҩͨ澭ס˿飬Ѿʵ֤ЧͬʱԺˣˣ˶һЧЧԱһְȫĳҩ
ţȫټƻʽչ


ʮ£ٹƤ
Ը߰ȫȹһ֮ϣϵ˶ˣΪζҲʱȥµϣʼһµвݵأ⣬д󺣣мʵĵ棬Լķݣδһڴŵ죬֮ܶһֶ˶˷ÿһ˼ĻԱ̸ݿ϶ʲôʱȫע䣬ʲôʱԽ䵽ȥҪ֪ʮǧСۺ첻Ѱ
Ȼϣŵ̫ˡȻϵʮ˿˵ϣϵ߽϶㲻ϣôҲʮһǧʮһˣǵģ˼ϣź࣬һȷеĿôࡣ
˵ʮ˿ĿʵѾ൱ӴرǶϣôһޱȵС˵ȫټֱһսľ޴սйڳҩͨע䣬ԼȫȫϣҽԱעԱĹ۲Լʱ֮࣬Ҫȫٺ׶ķԼ߱ķʲôġ
һƴޱȵĹ̰
Ĳ˵ĿǰѾõСͱһǧİධֱֽ߶С¥ʽÿСԼධධ䣬Ȼˣ˴Ƭ̻ݵԼλãδʮȫúٿչǧϵĶȻĽڣϾ׶мڣҲԽ
ǾĿǰ˵ǧİධֻܹǧİ໧ͥˣÿһͥͬӣ˿ʮ˰ɣҲֻܹǧ˿ڶѣôϣűʮ˿أ
ѣֻû˱ȵõԱ׵ˣȫǲܵģǰǲܵġ
ãĴιҵĿƼˮ׼ѾǵιҵˣĲ˵̻˵ĳѾֲõ˴ȵĻ⣬ǳ߳ҵĹ̻˽ȫĻԤڰڿԽ༸ĶﻹһҪ
Ǳص⡣
һϵΣ壬ңãԼδĴ⣡һãͿΪδʮⷽ飬ҦԴȻټ˴רңֱ׸ǣܹһʵĴ
չУ˽ӵУ߹˽ӵи뿪Щֵ鶼ڻϱ˳ȻͬҲдԱ˷
ⷽҦԴȻȥȫרȥͷһ棬ȻҩѾɣ书ЧôȻľӦһԱнٵ棬Ҳ԰һ¹ǽȴ顣
ô˭ȥأסʿԽ̤ʵأԸɫݵ⣬ȥ˺ͼȴˣ߼Ҫﵽƽ˵Ҫƽԭ
ȣȻҪʿһȫڵػķʿн٣ҲǶоǹʦԱĿǰΪֹ׶ڲĽдĻûչؼǹ̻Ϊû˹ܣ޷ӦӵĹⶼҪʦ빤ԱȥæµҲӦøԼסĶȻˣѧҲڴС
ڶ㣬ΪӦҫʿʿӢĸҫȽףߵĺǶнʸ񣬵ȻˣΪ̫ĹϵҲǲȫǰЩˣȻѡ
㣬Ҳһ㣬ҾӦҵĶ
֮УĴͻĴҦԴվ̨ϷԱ棬·ԱǣԶˣѧңԱԶǧڣǧϵԱֳȫϣֱ˿̳˼ʿ׶ĸҪ⣬е඼ͨӻֳڿⳡ顣
ҦԴվ̨˵㣬ǰʱûκ飬ʵϣҲԤĽ˳򣬵ǵҦԴ˵˵᳡ʱһƬڣں󷽵վһЩԱǸվţ鳡ڸҦԴ˵Ļ
ྲ
Ժ鳤Ȼŵ󣬴µغ˳һʱڸһ죬ͣǵķ鳤վҿ˼۵Ժ̸ϳԺǽٹ򣡡˵꣬Щ̰ӢϾʿ
ҦԴҲ̨˵֪ڳܶԽܣǵģǮôȡأرµɣһ£λڳǣڵǰǣҽֻǽǮ𣿣
ҲֻǼ򵥵ĽǮϣ뿪Ӣ۾ǵļӦûûгִģŲɣλÿһλǵݴſңȫΪ׵֤ݣٵ£ͶŬܶΪõıûͭζûѪζǵȫøɸɾҿ֤ίԱ֤
ô
ҦԴ·ʵΪʲôҲܹΪٻĶأΪԽܹ࣬ԽȥϣԽɣԽ̤µ򻷾£Ϊʲôأ
ǰߣܹٲУ߽ϣŸһ㣬ԼһڣƽɸѡԼ̽ȫʾϣУÿڶʮСʱÿʱУԵ½ϣٷվйۿԼලڴڼ䣬κ˽׵İ֣ϣȡͷ̣
ҦԴͬʱóһļ˴νٹ򽫼¼ϣƤļУͬʱ浵ʷļһǩʵеļκ˶ڹٷվпĸɸѡκģڽʮСʱǵʼҲã绰ҲãֱҲãǶȡͬʱ濼ǸĿʵԣȻǲ֤õʹãȻϣõ롣
ҦԴ˵ʱеļλˣ뿪Ѿˣ̫̫ˣǼ̤뵽µĵϣ棬ܣǵĺڲݵϣǽһ飬ԲҪţǶлᣬȺϵˣǶҪš
δܳ


ʮһ£峿
ϣߴˣ˿ɫȻٿһʱӣĵʮңһᣬԽٹֺԭʱҲתΪĿǰµʱ䣬ǡĿǰϣͣγΪĵ㣬µʱߣĵң̫ҲûĿǰµһĴʱ䣬ԼҪҲܹ峿
ĺǣҲǱϣڶȻ̫壬ҲȻһźʢĽ׶ΣپͿѧǵĹ᳹¼źȼռʮǲģһʽϣܿϵģǶĴ󵨵ؽźеؼ֮Ϊ̫
ʱ仹̫磬ʵҪ֮ǰϣʱһֱʹõԭʱ䣬ٵµϺµʱ⣬ֽؿʼʱȻѾˣǽȻǴѣƻҪܹӦµʱϵɡ
ôһ磬ůĴϣ˱ǵζ¶ˮζǵĺˮζһлȻζָоѾþúþûоˣ·õĸоһ㣬˸ѹ峿ʱ̣Ѿ˯ˣҲȻټڴϡ
ǵģϣڵһཱུߣӢۼӵڽ߹еڶɸѡ˵ģŮɹѡһཱུߣע˳ҩ֮ͨ󣬾ʹ佢µһЩֻˣǾŮ뿪ʱСѾϣϴ࣬νֲҲֻڵ̬԰⣬ƺʲôģֻڵӰͼϼ
ЩۼΪʵٵ⣬һ̣Ů˵ڲݵϣҰҰķ㣬ͬʱֵؿϺڻɫϴּʲôط龰ϣߵʱͼÿͬΪһߵǣ˶ڲݵʹ޲ֹ
ЩʱҸ
ʱϣѡһ䲢̫ĶֱС֮רõı󣬵Ҳ¥ߣֻ΢СЩСĵҲûбռݣΪƺ˽һ԰ţϣϲķʽϵĻĺ߾ҪʮʮԲſ򵽰ɡ
÷ǳƯ˽˻԰ѾЩҰвƺƽõˮܵʱˮСĺ԰ﻹһ˽ӾأͣⶼѾԤȽãһ䣬һжѡ⵽УֱǳǱԤϵˣΪ
ڱڵĲȴЩǧƪһɣЩֲڵĸоԭľذ⣬Ŀǰûкʵĵ̺ҾҲʽԭľҾԼϣŴĽҾߣȻˣı䰡յ΢¯Щǿ϶еģÿһﻹ̨ԣͨϣϵԵ½ϣŵĹٷҳʱԮʲôġ
ڽٺϣ뼸еĽߣǻԼ¼ˣǼҾߵİڷλãĳЩҾ߲ҪĳЩطҪʲôԼϣŴС⣬·֮ĶڷţԼĴɨʲôģЩͻ֮ࡣ
ֱ죬ϣ߲ǿһεģԵϣźŨŨΣʶõ࣬޷ݵҸо
װģܺãһֱǵĹǻ׶һӢɽʱӢۼתƵȥҺŮҲǳҸѾסµϣأҺ㡭
ŮǶƸеģҸ峿ϣֺȻɳĮϵɷһһ˳ڱеֱðһֻСֺȻͷʱ͵̧ͷǡÿԼŮ˯վڴߡ
ôôˣǶ𣿡ϣæĨĨᣬһѱסԼŮ
Сһ͵͵˿ԼĸףȻЦŵֿޱˣ˵˲ٿ𣿹ԣˡ
ϣʧһЦΪ׼ͥŮΪݡ˹ٵСŮСͱֵ÷ǳĶ£ȻڲžСȴѾ԰ˣʱʱο
ϣıݵСԴʲôӼ嵰ôһڵţ̡
ȴСӵˮ
ˮϣߵͷﻹЩӣǴ粻̫࣬Ҫһţ̣ȥɣ
ȴҡͷϺɫĴˮ֮ͷݶȾϺɫˮ
ϣ֪ôˣǸڼҵй꼼ˣȥйͣΪδܼʮõھӣϣҲֵĵһȥμⳡͣʵϣй˵ζĸ󣬼ǲó⿣ҲȻĸŮԵöƤͣĵ֮йһϺɫĴˮƷ
µԭˮʵϣĿǰϣŵֲﶯѧǣڻĸµֽмǩԭˮǿѧǼ󣬴ʳõˮﺬжֶʣֻҪעҩͨ棬ôʳˮûκκʳøԤֲ֢ʹСӸӴʺСӳԵԭʳ֮һ
ˮ֭һֳŷŴϺɫ֦ĸоΨһȱˮȽϡ٣ģֲǰֻɭֱԵһЩضβУȻɭڲ϶еģҰ޳ûκûеõǰ룬ˮĿǰֻ˽У޷ҽףԼժԼʳãΪھʲôģǷʿܹժõżҲصĹԱԵõ
ϣߺΪѵĶű˵ˮٵģĿǰ򲻵ʳôե֭Σ
ݵС΢΢ȻЩģµСѾͷû˵ʲôֻǹɵصͷӦϣեһʳ֭ݣСŮƲֵ΢Щ
ĸŮż嵰ţ֭ٳŵʱݺȻֵ裬ʲôʱǳй˰ǲñĲ˺óԶˣϲ׷Ųһԡ
ϣ΢΢һЦŮСӵ㿪ʼѧйôʱݿҪŶ
ݶʱͻʱȻ⴫˿̴Լ糿ߵңɫѾֻ⻹ûг֣ôʱ˭ôأ
ϣЩţתһ룬ʲôˣ߹ʲôģ˭ᰴ尡ҽ϶ʮСʱзѲߣȥ˴š
⣬Դɬı飬һһϺɫˮվĪأһ̣ϣݺݼ¶һ¡


ʮ£̳Ȥ
׶ԵĽ߱ϣϵʵûе⣬ûʵĿ⣬ɫֲ⣬ϣϵʵøҪַ࣬ʩĸ֣ʹʱɹ򣬶ͨ翴ͼƬѡȵȡ
ֻһֶϣﲢÿռǱǵԡ
ڵУÿ̨Աϣϳ˱ҪԵоԱѧңԼʦ֮࣬ڻ޷򵽵ԣؼزǱģֻΪĿǰѧоĴιҵϵµĳŵԴϣõ֡
ܵһ仰Ĵιҵʱ仹̫̣Ȼ쳬ŵԵĸֲɱҪߵö࣬˷ѣÿ̨Եĳɱǳ֮ߣԳ˽Ҫõάϵϣŵ⣬ϣϵĵȻʹʽĵЯԣҲûƷԵĴ㡣
Ϊˣͨϵͳ뵽ϣŹٷվ˽ּʱϢһֽȻͬ飬Ҳÿ칤ϲ飬Ȼʵ࣬˽Ϊ˿ѧϰżϹٷվҲΪѰʲôϢһ쵽˺١
ݹٷվ̳ȴֱһЩԼ˶ʼվ̳ϣؼԭǵһѾµµʱˣڼ½ЩͬڹٷյƬϴȫԾȹʱ⣬µĲƺϱܣںϪߵ㣬ԼռҰҰḶ́һʮˣ߰˸ͥһͼ
һжϣϵ˷񣬼㲻ģǾһеǵͬͬ壬δңԶʱ̣һҲȻǽҪ顣
ͬʱ׶СĹٷҲ˳ݴСȣԼλõȹϵÿһҾߣٷһǧҵǧҲȡ
˵ʵʱʵΰٶһΪϵԲҲʮ򵽶ʮԲļֵˣǰ˱ص˽Ȩͬʱ˱мҾ߼ߵȨʽʵĲ
ҹٷ۳ͬʱҲͬʱʮϢ¸ĳʽȻʮȻûлңôջأеһУĻÿ²ʮҵĳˣʵ治ʲô
ʵһЩ߲뷨ûͶЩʲô̻ռ˾ԵͶһǮҲ޷
ҦԴһһ۵㣬ǾǸرԵģǹ븶ˣֻǵõȴرôǼ̤һֱ֣ǿƼѾȫҪͶֻҪѾȤѧϰоϾͿ棬Ļȼ۵ĸرǱģܹзܶĶǰĿȫѸϡ
ԵĴιҵˮ׼Ҳ뵽ĴιҵʱʱſȫͶнųڴ֮ǰȻǱͶŵʳôʮϢ´ʽ
Ȼ߲ڲСС粻ͬȴһȻģǮзԣ쾭飬һȫˣôǷܵˣҪ֪ʢڵĵõǱԵȫXԣڶʮһ͵ĵѾ׳Ϊ˻븯ܵĴʰ
ΪˣһѾµ֮Ķ۳ÿ¶ʮ¹˶˿ȻʮȷʵǶһЩϣϵڿɶԭľӢʿȻҪ֪µ׶ǳƽԭ뺣ڣ˵ĵضδ϶֪Ǽټǧδ˿ȥˣЩڱ˵һ֤Ҫ֪һıڼ˿ﵽڣʮʱױƾ߼֤֤˰ɡ
ʱһܹһֱҫƸ˰ɡ
ûκ˶۸бԹÿ¶ʮ¹ͲεͱԱ㣬򵥵˵ֱ͸Ŀǰϣڵ
ҳͬʱͨѶֵСӣ㲻˵ҪƬŮôûҵϴƬأ
һˣٺЦŴֵҳӳٺòãĵֲǳŵԣӳٺģˣֽϣߡ˹٣һŮݡ˹١
һüͷǰɣСӣҪ׷һѸôСҲǸУôȥ׷Ѹأ˵ˣȻǽ˿èأ
ֵǸùѸôˣϲˣιƬû
ˢһ̳Ȼ˽ռרУIDϴƬͼдڼͥ͵Լ⣬һȷʵͦƯزܴİֽŮԱߣ⻹һʮȵİСԼ˾Ӱɣһβ裬߳űѧҽϺˮЦٻ⡣
ҲݣСӾȻĸŮ̫ˣЦƵĴֵ
̻ظˣЦɱ𿪣˵ģôҴȥҼͷӣ᲻ôͷ
˼һµƲɣϾֲǵˣͷϴβҲ˼ŷѧڶɫرǻӵһЩȢ˿Ը⣬Ჹء
ȥġЦ˾䣬ظӴҾͦڿģ˵ϸŮҲаģؼǻôƯ׷ԡ
ôȥ׷ɣ˵ʵҾǿĴزɣūֲǲ֪㣬ӵϴƶӲװôAVˣװ顣
ֻǲͣźǺǺǺЩ֣ҲٶӽֱͣȫƬź˿ֵôģֱﰡ
˾ɣĲ˵Ŀͷ·˵ʲôϣϸ߶ٶٰٷֱȣȻĿǣٺ٣ҲֻԼҪһѧѧеѧȴƫƫȥѧҵھͿŸܺˡ
ȴ̲סЦֻظٺ٣СӵĺӹҲˣ׶裬ڶ裬ƻæؼҵʱ䶼ûУݴŮȥɣҲ˵ѧҵôãںҲˣʽʵѾҪУʱҿаµļڣǹɭȥĽСӡ
ĶԻԱϣϵǣһ̸߽õĸϢĽУŬţŬѧϰУ˶ڵȴŵڶɸѡʱ
δڴÿ˶Ҹڴţ


ʮ£ѱ
ҦԴڵϣ̯Ǽս׵Ĵ֣һֻСϻķţʱʱǰצǼս׵ָͷһҪҦԴӡ
Ѿ˫ۣһ˫ˮаɫ۾˿곬ֵİʱʵҵ޾ڣſۺҧǿġ˯ű㽫޾ҸŪһ㡣
֮оԱϵʱȻһʱ䲻Ҵ޾ҴţֱҦԴǼսʿʱŴ򿪴ǽȥֻСһľҦԴˡ
·֪ǵĴһ㣬һǾͻ֨֨ͬʱСԴһһµҡҪʳԣ·ǰǸ˸ĸһ㡣
ԺֻޱǳճҦԴڵҦԴʱĴƻȻҧ˺͹࣬ƻǾޱȣиŬ£оԱѧҲʱȻ޾Ҹҧһ㹻ͨеͨҪ֪ǿĺϽֲ㰡
Ϊˣ޺ϣϵĵѧǲòע˲ŸոƺõµͳҩȻƤ̫ʵˣ̫ʵˣֻܹͨҦԴڳιʳʱûͨͷעҩʱֻСֱŻˣȻҦԴϵһˣӡ
죬ҦԴִ˳ɭֱԵˣѾһֽƺΪϾͿֻŵ棬ȻѾͬͨȫǴɫ˵㹻ˡ
ɭֱԵͷѾ佢ҦԴ޵ʱӭҦԴűͷ޴
ȻճҦԴҲֻ֪ĸĸͬɣԲųǣƾǲͣҲֱʱ佢ϲŰ亣ᳵ·ĳ̱ӭȥһͷһԴҧ
ҦԴԱ΢ЦؿһУƺʲô֪ǲĴͷƺ䵭ɫһЩ˵Ǻɫ˵ɫЩѵǴ
֮ǰ϶ǺɫɣΪʲôɫʼ䵭ɫأĪǺǽʳ˴йϵ𣿻ǶԺ˷ܵԭڣ
ҦԴ˰޹׸ѧȥоĵɲιֻһĿҪɡ
ҦԴȻʹ˴߼ܿ˵ö˵ɣöµĵԴǾκζˡ
ҦԴ˵ѾԵһ㣬ͬʱй˴״йͷǶɻ̧ͷҦԴûκηӦҦԴˣȴǲͣԴͷҲͬԴǲǵԴͬβͺǰצͣµš
ҦԴϲĵҪȥιһ׶ȻˣͬڣǧܹǣҲͬסǵκι𣿻Ϲأ˾ͼԴ
Ȼ޵ԴȻûŪ˸ӵ˼ֱҦԴظѯʺʹͷԴβͣצһűʾס
˵ʵҦԴЩţϾⳬʵֲ̫ˣһ˶﷢Ǳ̹ѹֲ飬ҪúϵΪ»飬ɿĻĻôһζǱģɲֻǷʽĵõֻҪеģϵĺѱɹʱһֻǼսʿʺϵսĲأǻ˴һʱ󣬾ͿԺ԰ɡ
ȻˣΪ˰ȫҦԴǲûнͷ򣬶ǽǴһߵʩأǹ̻˵ĴڣҲΪһͷķӦ
ҦԴޣԶͷԶʮǼսʿֻŶӾʹɭֱԵ׶Χϰ̻һֱæµţͷһ·ţţֱҦԴͣǲŷǳͨԵĵߣȻҲҦԴҪʲôˣǹȻǺܾĴ۲
Ƭ̺ͷҦԴͺҦԴȴûʲô˼ҲټվţǴͷǰһ·ϵʩأ׶ϵһжҪ½Ĺ̻ʱڹϣйԶżԿԱ빤ʦǵĴˣ̻˿û˹ܣӵĹȻҪָ
ʱҦԴǼսʿŵʱˣΪΧѾûдǼս׻ս࣬ԳʱֻҪһҧײһ£ǾûлģôҦԴǱսʵ޷ֹͷôҦԴҲὫǸⱾ޻˵ĶҲֵͬ
ãĵһֱûг֣ͷȻûдҲ΢΢䱸ǵԶԶЩ˵ζȴȻأųЩҦԴͬһˣȻûбֳ䱸֮࣬ҦԴ˴˿
һ·ǰУʱѾ˳ʱЩԱʦ뿪˹أָ̻ʼϸһЩ·֮ļ򵥹ҦԴҲ׼ͷɭ֣Ͼշһεı־Ѿˣûбõˡ
ǾʱȻӹܳһ˾СŷСŮЦǺǵĸһ꣬СŮҦԴˣЦǺǵض˵ʲôűֱײҲǡñҦԴصһСŮֱˤ˵ϣֺͽŶѪʱ
ûȽĻܽҦԴѾתСŮȥ죬ͷٶȴǸ죬ѾΧСŮߣͬʱ޻ͷȥСŮ˿ڡ
ҦԴ˿Ѿֽű־度µܼ֮Լ㳬ɱһǼսʿҲȻѱֵ뷨ΪʵûгˣûгԹˣܹˣʹӵһͷֻһ־ηδʮ߼ѱɺ󣬾ٲغ³ֻᷢʲôˡ
ڴ֮ǰֳԹ࣬ôһжٲܣͷǱģΪԼ˵ؼǳĳ֣䱾ʾһּǵζҰޣôǿҰޣǾԲƾģ
СŮܾܿͻᱻѪҺĳָʳǳֵҰıܣ
ҦԴ͵ؾҪʽ⽣ԶǼսʿҲҪΧʱȴͷûչκιֻΧСŮתţ˿ڣǴ΢΢̵ͷ˳ţСŮȻЦ§סд޵Դ
޾Ȼº͵Сûκι


ʮ£ϣŽ
ֵʵһ亹ǽȴϲѣСȻЦ§Ŵ޵Դϲ֣޾ȻˣҲûߵͺʲôֱ㷭ʱűϹҦԴֹˡ
СϾˣҦԴǸֵ֮ҽԱĳ֣СŮͿĨҩˮʲôģһ֮ҦԴ˵СŮϲϺ󣬴ӦڼһЩϺΪ
ʵϣѾϳҦԴȻǼսףȫϣΨһܹɫǼս׵ҲֻнҦԴȴû뵽ҦԴ˵ƽ׽ˣʵҲҦԴϣͺǿ˼䡣
ȴСûпʲô쵼ԾӵȻҦԴϵޣССͬ˰ƴСҲСèСһ覴öûУСԴͣգ۾ʱСŮͱסˣ찡ÿɰһֻСﰡ
壬ܹҿֻС𣿺ÿɰۣȻֻءСȻҦԴ˵ʱߵҦԴǰվԶЩʱԿҦԴϵСվ˾ȫˣǼս׵ҦԴ׶ߣСĴȶûȴõϵأ
ҦԴȴǶǼҲСﻹҪߴ̯࣬ƣֻצӱסǼսָͷͬʱСصСԴһһµŵɫ峺ˮһ
СֱǻϲޱȣСĵָͷ޵СԴִһ㣬ָͷḧĦޣ·ܵر۾ֻǰצסָҲôŵ̵ͷָͷʱСǻϲؿЦ
һγóֽӽᣬȻܹ˵ǽʵҦԴ˾ϲһ£ǵģ־ϲȻǾϲ
˹ڳֵ飬йڽߵ⣬ʱϣæµù֣ʵϣĿǰǰٷϴµʱ򣬲ҦԴ鶼æµš
ϣŽ飬£ڵڶѡ£ڷʽ¡
֮ܶÿҦԴܹһСʱ볬ֽ飬˵ʵҲѵõлᣬǸȻҪĿǰҪȻϣŽ档
ʵϣԭΪһߵĳ֣סСУµĸˮҰˣԼÿר˾벶ķʿ⣬ȻˣҲԼĹʦԱоԱѧȻÿæУӢۼҹ˽ʸǣҲͨҵԼĹ˹ع̻ˣʳΪϵһ͵ĴʲôģϾÿ»ҪҲǱġ
ˣҲȻϣϵĽУһһˣ׼ȷһǧˣϣʣʮ˵ֻʮ֮һˡ
Լ˶֪ڶɸѡºͿסУȻȺӿڹٷվϷԣ˵ǲܹסҲͰˣϣٿԽٵɣôҲȥݵ߶һ£ܱȿűܣԼˮǿɣ
ȴû뵽һ۵õ˾˵֧֣ϣܿΪһ飬˼쳣ǻ⣬ϣĿǰųϵ˶ϣܹȻ߶һ
ΪˣҩͨѾɣϳɵҲȫҪģҪĻھͿԺϳɳ㹻ʣʮʹõĳҩͬϣЯĶֲЩԾҩְעݼϲڱȾ⡣
ҦԴصרǣԼȾ߲֮վϣŽµ򣬱Ͼһ쵽ܲǸ£綼Ҫôղײգڵһֺ߳İʱҲϣŽµ
ͬʱһרһȻϣŽٵôһȳĿɣӶֳɵģÿ춼ѵǼսʿǼսʱ䣬û̹ʲôģ003սǱȵЩսǿٱ
Ȳæ飬ηҲʱϣĿǰη룬ؼȽٰˣȰҳϣŽٵôһӾп䣬ⲻһֵδ¼ʷ¼
ȻȻһһϵԱͷ޳ɣҦԴȴŸ뷨Ȼ׼㣬ôܴҴææּƻҪǳС
λһǵؾˡ
Ϊ䣬ҪģرҪڿܹõǿıʿȻҪڿıʽϳ֣ǼսʿȻҲ˵ˣ003սʲôģЩǿ϶ֵģǼȻѾٵ˵ϣûһǿĵؾζһ֣òڲ
յĴιҵĿƼˮ׼ȻԶԽ̹ĵؾߣӵд͸˹ũһĳԶڵսԼڣǻ˾ʲôģЩͬʱӵĴιҵûŪ׵ķϵͳ
һϣӵۺϷӦΪԴӵд͵Ż֣ͬʱӵд͸˹ƽ̨ƣ
ҦԴڴҲģһĳǿƽ̨ˣͬʱսӸߴк˹ҩһߵͿ൱ϣ֮һĵҩкʱȫԴϣŵĵиһ֣θǧֳֻּ֣ƽ̨ҲȫԽҳС
ˣҦԴ˿ǰ飬ȻǾֻϣŽʽϣŽ䵽׶ʮһƽԭϣͬʱϣԼ׶ȦΧʮߣ˷Χڳֻ֪⣬κεвҰʳ⶯
еԱע˳ҩͬʱҲ֮ϣŽʱ䣬˶ĵڴţȴϣŽʱĵ
ʱһһȥһֱ죬µʱʮʱҦԴһ£ϣſʼŵ潵ȥ˶ϣĴ߿棬ԶһƬɭֵشһƬ͵Ĳݵأһ˵Ĵڷ羰ɫĴ󺣣ǧ׸߿տȥһߣѾ΢΢Բεƽߡ
ϣ΢΢һԵĲϣ˶ͬڵϵķʿԼһߣ˶ǻţš
һ̣ϣŽµ


ʮ£ʮֻ
ϣŽ֮Ȼǻϲڣ㲻ǽߣûǺĶÿȻҪعϣţϣŵĽ٣׶ҵҲ½չĿǰҪ׶뽨һ͹㳡Ϊ㳡
װֵ裬صѡ񣬴СػԼΧֽĲ֮࣬ЩȻǽרҵĽȥǣ˵ʱҦԴ뿪ʱѡôྫӢȻЩƽʱڷɴϻûʲôãȻȲÿѧôãǵʼһʱǵþ˳
ȻЩ趼ֻҪʱˣ۵Ҫϼʱĳ
ΪΪףõµ㳡֮Ĺ㳡⣿ʷ϶˿˿ۣؼǺΰ֮ϸ£رļһһһŮֱڹ㳡ϱȻڶҲĵϣŵС봦ԱҦԴĵ󣬵ȴҦԴˣĽӢߵ
Ҳǽϣ뿪ΪϣҪҪŮҪУͬʱҪչʾ׷ƷڷȺԼߵ廳ߵΰٵȵȡ
ЩˣȻûе죬ǺܿϧǣҦԴ뿪ʱûдκһҵģϾȻزٵһ֣ȴǻԷıҪƷһңһѧһ߻֮á
ΪֹȫɴʮӵϵľǣȻҲκһԳеңʵҦԴ߲͸Խ
ʵΣֻܹǧǰʦѡ˶ʮմߵˣȻԼȥాУŪ㳡ϵĵãʲôʱٰ̺ȥ
֮ܶĿǰȫ඼ʹţÿ쿴׶εضÿ춼æµҪڲݵɢʱ䶼ֻܹ糿ϰƻ°ʱܹܣȻˣµϸֿζˮҰˣԼҰζ뺣ʣЩǼܣΪʼḻµȫδܵκȾƻȻÿ첶̣вժԱ߰˰˶ѣǴҰζ뺣ȴ㹻ʮ˵ģɴ˿ɼ˴Ȼķˡ
Ȼܹ򻷾ƻͷϣǣȻ֪Ĳԣÿβ̣вɼĵص㶼ȫͬӵ佢ٹԶĵطҲԵأϣ˿ҲʮͷˣлСӣԼ½Ȼ˵ĸ΢ġ
ʼḻ֮ɴҲʳҵķһЩˣйˣԼձˣиٵĸˣǿʼύ˿Ǻϣ븺һУķŷйձԼСķζһһ֣ɴҲһЩ۹أרŴйɼˮҰˣʣٽ࣬ϴͬʱи䶳ͳһĶӣͬʱˡ
ˣȸСȫرҦԴֵ£Ծ˵ٶȸţһж˵ãԤƵģδʮУ罫᳹׸ˣΪһң壬ǰʮ˿ɱȡ
죿һֱʵ𣿡
ҦԴǩһݹڷװļȻǰʦԼԱмרҵĻ̧ͷֵʵ
һרҺεصؼµûгʵȻһӽʮ߸Сʱʱߣһİһʮļ仯ŶӦ弾仯м仹һˮ᳹ȥĿˮڣӵʱϵĿǰͬ裬Ŀǰһֱæڽ谡ڹڶĽ뷢Űÿ˶ԼܹѡȻϢˣѾۼˡ
ҦԴϸһ룬·ô£ΪĿǰ׶Ĺ̶̲̻˵Ľٶȷǳ죬޷һһص֣еĹԱнн㣬ʲôطҪԱ˾͵Ȼȴеɡ
ˣϢһձһĹʣҪ֪ĿǰĿɶ˫ʣټϵڶɣΪʱܹһ˶ƴŬټµÿʱ°칤ʱﵽ˽ӽʮСʱ˶ۼˣ⵹治һԡ
ҦԴô쿪ʼ쳤٣Ժÿ궼Ϊڣͽٽڰɣйһͣ˷Ǽսʿ⣬˿ڰȫˣϢǲԽڣͬʱԺÿ죬ҲճϢϢȻȡƽչʱһĹʰɣҲˮ׼
Աߵű̽ȫ¼źܿõӡΪļҦԴ̽ǩٴεݻظűȺ󣬽ֻҪϣ磬ߵʱйԼ¼ϣŹٷվϾУһϵеѾȫ淶ˡ
ļԱǴ⣬ʵϣҲ۵ûŵȺˣܹϢʱòˡ
Ⱥ뿪֮ҦԴһһѾļͨҿ˴⣬ɫһƬĴ󺣡
ϢһǸѡ񰡣ȥŵöˡ
ҦԴҲ΢ЦѹصһֱϽķϣҪÿչԱǿǷĪò׵쳤٣˹ھӵ飬ԼİȫڰţӦǹٵʱɣԺʱ䵭µò
ҦԴʵĲԻʱȻѾһʱ̱㴫ĺ
ҦԴˣʮֻһ·Ǽǰķˣǵ׶һʱ䣬ԼʮӺͻᵽ׶ԷȦ
ҦԴ̱һݣ±ǼսʿͬʱϣŴеɨϵͳͬʮֻҲȫ׼ãţϵ䱸⼱˻ɫǼսס
һϵеɺ󣬵ҦԴϵ˸ʱһʮһǼսʿͬǼս׵ѾԤʮֻɭֳڴҵķʿڲأ˶ٴһĵȴ
ҦԴֻü˵䲼÷ĻǰɭֱԵѾվֻţǺ½ʮֻȫǳ
ҦԴʮֻʱȴ͵طһЩͬʱֹסز˷
ΪΪֻǵļ׿ǲĺȫɫģǳһɫһֻͽϴĺֻֻȡ
ǵģǼûмӰĺ


ʮ£

һµϷֵӵĳǿʵƾȻʤǼսʿǷŵʱĵȥ̹սʲôǰֱһʹս˵Ĵģɱԭӻ治ܹ
һʮֱֻǳģȫǼսʿȥɭλսĻٵʮǼսʿĴ۲ſܽ𣬵ȻĿܵɭֻ֣ˡ
Ż˴ķӦ˵һ䣬ΪϣʵȨڶҦԴʾļ̳ӰˣĿǰְϣŸϣŷ˾ԼǼսŸųԼϣĸܳҦԴδͳϣйĶҲ̸ɵ޲׼˼ɣϣԺѧǵľ裬˵ӽзʲôȫû⡣
ԵҦԴϵֳʱֳҦԴϵǼսʿ⣬зأƬɭֱԵɾ׶ԷȦǾԲ˿©ĵطΪٹȥ׶跶Χˣʮڰ׶ԷȦˣĪ˵ˣС񶼱У
ΨһǰֺˣΨһһԷĵĴιҵƼҲ޷κεĹΨǼսʿƴܹ֮ԿȻˣʿȻǱģҲǰ顣
˵ǣʮֻ·𲢲ǵˣʱǵ˰ɡ
ʮֻɭﴩ󣬲ɭķʿǼսʿǶһСɧһҲֳͬɧΪֻ⣬ʮֻȫڳ˷빥̬죬ˣҪôʱܣҪôʱҲǰָо˾졣
ǰ˵ĺֿǺһͺɧҽͣϢȻԭλضţȻǴ˲֮С
ҦԴ˿Ժȴѧ˵ĻӦһԵĺӴۺͬŮĹϵͿԿóϻ֮ĶﲻͬһǺǿѱѱࡣ
ֻΪʳ̫ŲòɢǱ˴˼϶Լϵ˵Ƕӵ绢˵ǷɢȺͨһֻΪͷ죬ȻǿĸΪͷˡ
ЩҦԴҲԤϣȻµԭѾͬһ򣬵߼ԻǿճۣһԳʮֻҲӲ֤ѧҵۣҵ򸾵޺֮ˡı֣Ҳ֤һȺȻҲһ˵ѱԡ
ҦԴоģͷ򸾣׼ȷ˵ǶһȵĲзϺ޾ȻǡͷǡҪ֪պǿʵۣ֮ǰͷ죬һзϺ󣬿϶Ὰѡµͷû뵽ɲзϺͷ֮λȻûκα仯
ĪǡΪǵɫ仯
˿ҲϸЩʱҦԴ޺סʮֻ֮ӥףԼСӳԱ˸ɫͬʱֶһƣͣԭָʿǼսʿҦԴСӳԱź򸾴ȥ
ʮֻʱɧһֻΪ޴ĺ쳤͵սһĺ͵ؾҦԴ˳˹
ӰոǰԱһɫӰӾʹӲײͷֻŵĺɫѾѹϣͬʱҧĲӣ·ֻҪһ˲ͻὫҧһ㡣
ͷ̷˰֨֨ͬʱ֫βͶҡҪʳʱӣأɫǵɿݣȴҲһֻۣ۹⿴ڿҦԴһˡ
ҦԴʱѾ߰˷ְգԺСӳԱ˵䱸Ҫţܵǲȷ
ǡСӳԱǶͬػش
ֱҦԴߵ˺ɫǵǰʮʱŶǰеҦԴǰҦԴַŵϣҦԴַŵϺ˿Ϊں˵ɱｫŵϣʹṥѺúͳʽ
ͬʱͷҲҦԴǰΧҦԴţžȻԴ֫βһҡӣҦԴͷһͨԱЯͬʱҲ˽޸һ
ⷬȴãʮңʮֻֿʼͷرǿҦԴ˿ýЩʱǸԵ궯Ǻ򸾵ǿѹܿѾˡ
ںǵԽԽʱ佢Ѿ˹ŵһ˵ϣкʱһƬɧںɫǵĺָ£ÿֻһβĺܵԱߣһ֮ЩȻͷͬսһͼңȻģڱԼ˷
ҦԴΪʱȴ޺ȻҧסһֻţʱҦԴĺС͵س˴ʽ⽣ҦԴȴҡҡͷʾûܵ͸󣬾Ȼͷĺǰα޻ҪһȦϣһ֪ǺȺǿһֻ
ĺ̷һĺ㣬͵İ˹̬ͬʱ﷢սĺɫǵĺԶԶ˿ҦԴһվ
ԭˣΪԭѡ˳빲ҲܹС߲ͷ𣿡ҦԴ̱һе˼ǳСôЩԲÿһʱϴһ㣬ϾҰ˵Сһԭ
ȻˣҩѾɹǾ͡
ҦԴ͵ذγ˴ʽ⽣˻ΪɫӰͷĺ˹ȥڶʴ븻û˿ģǲǱĶĴڣĻҪУԱԼԴκε˵
Ӻ󣬻˵ҦԴͷĺϣͷѾ˿ڣɱȵ޻ҪҵöడϾɲɭλҲûܵĿԣ˫ӲӲ໥򶷣⽣Ҿ˺ҧľƴķʽһͷôҦԴĶ֣ѵ˸
ţͷ֨֨˰ʳĶԼ򸾶ˣǾͷ·Ĥһͬʱ˵ĶҦԴһ˳
кΪնʳ֤ǵĳ֮ǰ߱ϵսǰһʱѱǡ
ҦԴؿһУʮֻѾԿʼѵѵ׶ԷȦδȥܹձĺҲԽԽ࣬Сһ繷èһ
µ飬


ʮ£ݼ
ںʱֻܹţÿշź㣬ͬʱιʳľȮѵԱǽĳʶϵǵģЩ˶ǾӵоȮԱ֪빷򽻵˵ȹȮʲôҪö࣬վֻǶǿЩ˽ԡ
ȻˣһҲҪ׼
պѪҺڵøջø༰ЧǺ֮ѪҺڵøڼʱʧȥԣһ칤оУԤδһȡͻԽչ
Щ鶼δҪǵˣڽʱͻ״Ҫǵǽݼ
ʱڱĵһߣϣϵʮڣִڵķʿ϶΢Ц쳤٣ʿԷεϢңԴǰ뿪ֻ״ĵظоɣһطϢƣرƬ󺣡
ȻҲͰˣҦԴҪæ˷ʿķݼٰţǼսʿѲ߼ݼٰţԼ̲밲ŵɳ̲ԮԱпѧѾɺõĺжעԼҹɳǧʿкŲ飬Щжȵһϵе飬Զ޷֪ʮ˵жôģԱֵҦԴȻæʮһ°Ϣ
ʱ䣬ҦԴΪϣŵĽֻ죬ҪҪκοܷڲìܣϣŵԾǨʳˮԴȵ⣬оϵİŵȵȣԼԾǨĸֵ⣬˵ʵѾ۵У嵽ѾޣεļǿҲǵ˼ޡ
ܲʲôҦԴĿоκʱ򶼲ӢۣΰˣʵҲŷġ
ιôˡʵҦԴڴϣϵ˲˵ʱԼһЩе춯
ƺЩͷ˵ôʲôӵʲô£һҪҪԣû²Ҫҡ
ҦԴоʵڵΣҲɣֱ˵쿪ʼݼ٣㲻ȥȥ󺣰ɡ
쿪ʼݼ٣ôŻɵĻʵ˭˵ҪݼٵģݼʲôϵĪ㲻ȥߣ
εݼҲһݼ٣ԵʲôҪ£ҴõġҦԴº͵˵ôѵõݼʱ䣬ȥߺúɡ
˿ʵڣѾֻһˣֻһ˰ˣһֱŵǾ߳ŻҦԴĻ΢΢䣬ָֻ֮Ǹ䵭СŮֻǵ˵ǡðɣҾһȥ߰ɣ⼸ûʲôҪʵ顣
ҦԴʧһЦ⻹ǸޱȵİŮأһֱȥ棬Ҳʱз˵Щʲôֻǿ϶ĵǺãʹʵһȥϢɣϰҹĻҿɾͲȥŶ
ƲƲ죬ȴûзʲôֻ˵ðɣЩ˯ǵòٵ˵ֱ꣬Ӿ͹ҵ
ҦԴһЦЦȴ֪ڱӣʵϣ׶ļʱüβʾȥߣҪ֮ǰĳŵκʱæúܣ鲻˿ʱŵԣرܹܿϵδ֣ü֮󣬲ɴԼʵУ˵ʱҲ֮ǰӲģƽı֤
СŮء
ҦԴЦŽŵ˴ߣʵʲô磬Ҫ˵ʥ鳡֣˵жôʲôģ⹤뾫ͨ飬ʱʵ綯ùϵòʵǸǳӢͦģζӲӢѧЩɰ£Ժ׵ķһŮ˵ķġ
ȻˣҪᶯЩɣҼǱ˷ĵŮˣһɣҲǰʧֱԶٳ֡
ģҪȥ׷ŮˡĿǰΪֹֻѡ
һҹ޻ڶһ磬ҦԴϰԵϰ봩žװ̱ӦݼգԳһЦװ뵽ɳϣִӹһɳ̲̿ﴩӾ㣬ֽǰĵȵؽʱī˳һޱȵװװֱǻһ
δ·ᾭİɣѾҵµˣҲˣ֮ǲʲôս֮࣬δͲ𣿡
ҦԴ˳˳ͷűӷ˳⻹ӳԱվڣǿҦԴʱһʱ仹ûзӦһ̱Ҫ˹ǹһӦЩһסǽҪôţ
ҦԴЦЦǴ賿ʱͿʼˣôվڰ
ǸЩðʧĺڷʿһЦ˵˾Ҫվڵ糿ΪֹǵļǴſʼ
ҦԴһ£ûʹľ񣬽˵ˣȥϢɣϼ˺ͺӣһ𵽺ȥӾԺʣú̫˯һ죬ǺǣҿҪǰʼˡ
Ǹðʧʿ̾ԵúܾнصһֱæϢˣӦõģӦõġ
ҦԴһЦҲӪ߻ȥʿֱߵ˵ĲĲŷʱСѾ˯ɱĿ˳ҦԴװʱʱ͵ɴ۾·ʶһ㡣
ʵϣһ·Ѿ˵һص۾ǸһֱʴȣӢ¶ƵӢ۽ҦԴȻһӢɳ̲һ·ϰٸʿԱѧ·ײǽڵڽֱ߻ʮֱֱߡ
С΢΢һ죬Ǹ䵭ıҡҲ𴲣ôô˰컹ûȫ
ҦԴǺһЦȻನ˳ڷȻҪȥ棬ôһȻȥճҿ׼ۻƣȫͷųô㲻ڴ𣿡
ڡŲڴµĿҦԴ֣Ҳţ߻˷߱˵ǿҪȥģҲˣߣճǿأȻǸôˡ
ҦԴҲ˵ʲôЦɳϣŲʵݱֻصڼ䡰⡱Сʱңһˬİɫȿ㣬ͬʱϻһСڴ崿е޸о
߰ɣȥ߿ճ


ʮ£δ
ٺɫ̫ӺƽȽȽ𣬴˿̵̫ȥٺɫĴǺĽ紦ˮ𣬾ͷ·Żںֵһ㣬涼Ⱦ˻ɫһƬ
ֱ̫Ѿȫ뿪ںߵǧ˲˿Ϊһʱͬʱ̫࣬ں΢СȻΧ˶ˣʱ˶Цһַ΢Ц
ǵģݼٵĵһ糿ȫϣаǧԱ˺̲ճ٣ŮһЩŽӳɵķ򸾻ˣ໥ɳ̲ﴦȫ̿ճ
Ϣʱÿﶼǳɣ񾭱࣬ˣණҵµļһ̣΢Ц֮һεˮ
ôҸˮ˲ûʲôƸУڹۿճ֮ɳ̲ϵȺһЩ׼õʳҲѾᵽɳ̲Сȥ۸ƽҪңȫʵµˮҰˣʣҰζϽڼչķԱǵ屶ʣʵҲʲôˡ
ҦԴڿճ֮󣬱ŲС꣬ΧͣעĿ񣬾ϹԼ񣬲˶עŷִ磬ûźòϢһµҦԴֻǶ˵ﱣǻӢ۷Եĸм𾴡
ҦԴȴ·ŲȺŶӣžڷԱװʱ򣬸ԼͲ˼嵭㣬ֵϺĹ֭
Ǽ򵥵ʢģȻŵµ򣬵˷ȻֻʮãǼ˵ȡ֮֮ߵģرӵ佢ٷͬʱȡʳĵ̴ƽԭ뺣˰½ʱʮ˵ľ͸΢ˣĿǰʼḻݡ
ҦԴΪ˺ˡţ̹ĹǣưɫͬĹ⣬ɢ嵭ζ˵ǳˣǿһһŶʳ󿪣ֹڲɼӳɼʱڱҶִֵһҰĿǰɼСԼ۸ҲȽϰ󣬲ҦԴǳԵġ
޵غһ£СһСġţ̹⣬һܣĻ壬ڼڣֻ㣬ҲûζĸоȻζô䵭ŮȻҲ׸ԸɾˣȻ۰Ͱ͵ؿҦԴǿţ̹
ҦԴЦЦֽԼţ̹˺ŵ˲УСŮ¶΢Ц˵ţ̹Ǹɹһ֣ȴֲ̺֬Һ̬ĹڣĿǰֻ˼ҶɭвУС˹ֲǰҲÿֻܹŰɡ
ȴûлشЩţ̹֮󣬺ȻҦԴһ۵ĶءŮЩǿѪȻǸ鳡֡
ҦԴҲֺֻǺһЦҵĵ椼ȻȲҵսָӼɣȷʵרҼģⲢܹ˵Ҿ鳡֣Ӧ֪ԭȵְҵʲôЩǱƲԣ鳡˵
΢΢һϲԼ֪ԼϲʲôطҦԴĻȡֻҦԴû˵Ļʵ鳡˵ô
ҦԴ΢΢һʧ񣬽ЦûʲôˣӦ֪İɣʲôʱĽ뿪󣬵ĿǰΪֹҵһŮʿŶ
ĬĬͷֺһϺĹ֭ȴ޵һͷ뿪ûзʲô£ôڵʱأʱʲô
ͷûгã˳򵥵ʢͣ˿Ѿʢգ¶Լʮһȣ̫ȣ´ĺ˵¶ֻܹǡôݣϲʹһůĸоҲԣûܹκִȾȻⲢûеôֻҪķʩ㲻бɹ˻Ƥʲô
ҦԴ˿ѾЯɳ̲ϣⷽǲ׼øˣëɳ̲̺һɳ̲˵˯ҦԴ£뺣һأ˶ʱоˬ˺ö࣬ȴ֪˲ȻӾСŮһı˵ΣȴҦԴǿºֻӾװܹȵĵطССһᡣ
óʵǳӾͷ·һֻˮСèֻڲĺ߶ͲӾɣҵҦԴһ뿪ʱ˱ǳţҦԴɴЩֱ§һأֱʮӺ˲ŴӺصɳ̲ϣűɹ̫
𣿡ҦԴīֳԺ󣬱һδйİߵĲ
˿С΢΢̺죬Ҳ֪ɹĺɫǸոӾʱҦԴ§ʱߵĺɫһ㶣˵ܿģ뿴һˣһֱûлᡭ
ҦԴĬһ£Ȼ˵ʱ䷢̸ϻؾĸŮȴʧˣǷʲô𣿡
͵زһ£ðű˵ʱ仹̫СѾǲˡ
ҦԴ̾ϢţȻڲԴˣȥЩˣѵÿģҵĲԣδ϶ǳҸģǰ鶼ȫ˰ɡ
һȴûĿҦԴֻ֣ԵͷδҸأδôģ
ҦԴȻȳһΪһڵִ٣ǶҲãǶҲãⶼõѡһʱѾ㹻ˣĴԵĴԵ춨δĻ
Ԥʮ˿ĿңȻˣڵ˿ڻ˵Щͣ׼ʮ󣬵µ׶ѾȫѾû£䶳ӿ棬ȻDNAѪɳʮ˿ڿԵʱǰڵĴ㡣
ڵĻ˿ڴﵽǰᣬűԿʼչʱˣȻҸ˲޳ɴµΪӦµ򱣳Ȼ̬ʱƻԿǼΪɣ̫սֳأͬʱģ洬ӣнĴιҵĿƼȫȡһ뵽Ĵιҵ۷ȥ
ȴ·Щͷ䵭ʵЩ𣿻бҪ𣿡
ҦԴЦһȴûȥŪͷסСֵδһ꣬õʱԸЯǰִ֣֮Яϡ
ɲǼ䣬ɫͱһƬ̺죬·͸˵ƻһ


ʮ£һ뿪
ʱҴңĸսʱѾȥһ֮á
һ׶ĻѾȫɣֱ׶Χĸıסլ׶㳡Լ㳡ΧԤأоѾ滮õĸҵԼδܷչĸҵýܣ׶ռؼ㣬Ԥ˼չռ䣬ⲻǼ仰ܹġ
ϻ⣬һҪȻ裬˵ѾҵĸǣδڣҦԴʱ౬սĿԲڣⲢ˵оһƬ͡
Ե뿪ˣǿеĸΣգȻģΪģǸһģεģһпսǿߴ棬ڲûзսĿܣԱǵҲǱģõ˳ųԱͬ
׶ڼ䣬ϣż֮һʵ˾ҵȫѰҿأȻù̻˲ɼұȻʼĴιҵԼǿؾߡ
һĽ죬Ѿףҵݣÿһ·Сɽһ׾룬ӵиǿȵŻ֣ڲӵһСۺϷӦѹܣÿһӵϣ֮ҵĻǿȣ仰˵Ը˹Ϊݣʵȫƥϣţ
Ҳһģ̬֩ؾߣΪ̹֩ˣӵͦ˹תֻڣԴ˽ȥͬӵи˹Ż֣½صнٶһʮÿСʱͬʱɽأɭֵȸӵζӵõӦ峤ԼңԼңǵϵҪսؾߣĿǰϣһʮ߹ʹá
Щǵվ003ս򻯰棬ڴԼռʹãнٶֻ003ս֮һңѾͨ˼ʻļޣһټңҲͬɷʹá
оǵĿǰΪֹûɵսˡ
ÿսԼΪһǧ߰ףΪʮף߶ΪİףڲӵһۺϷӦѣ˹ԼֱӴڲյķϵͳͬʱӵпԽͣͶ003սǱ׼ս
ĿǰĴιҵڽӽڵˮƽҪȻͬʱҪԼ׶սϻֻһΣԼƻҪҲܹɡ
Ŀǰ׶ԼĽĿǰתá
һǰʮֻͶ࣬㹩ӦһϤ໥Ӧһоˮ׼ԼΪСͬʱЩʳú£ǵˮ׼ԵõһĿյоǳױɽһƬʱˮ׼൱ڰ˵Сĳ̶ȡ
ѾǷǳֲһˣǿѧϰԣǿʶǧ֣߼˼ͬʱ߱űʶöһоķһ˹㷺ǣ˵һǻطչԼ
ǶʲôĻƾɳƾֲȡ඼ȫпܵġ
ݱĲһݱҲͬʱ˳ݱƣĿǰϣѾӵȫƺﲡò༰嶼޺ֻרԺڵøɷֻ֣Ҫвֲȫκοܵĺѡ
ݱĴڣһ˲Ťתںˮ׼ĵǣĵһɱĴ£̱Ϊŵ㣬Ʃ˳ˮ׼Ըõ๵ͨõĵθְ񣬿Ϊṩȵȡ
ĿǰΪֹѾгһʮֻһֻӴֻ򸾣ǵѾΪǳɫĿǰΪֹɫĵٶѾʼ½ƻҪʳúſһһرø
˵СʳúĺޣǵһֱֳһĽ覣ҴƽյĽϰ棬ޱֳ˼ߵˮ׼ͬʱǶӵŷǳߵԣԴ޵ıܣһʼۿ⣬ÿιʳҲ࣬ıܽһֻҪǷ⣬ôһܹ࣬رˮ׼˸ߵ¡
ˣ׶ԷȦУǿķȻʮھԷȦɱκοÿ춼ͬԼѲߣʿǼսʿ໥Ѳߣÿĳ;㹻ĺѣ˵ļ򵥵ĳ͡
һ棬ȶһٴγ˽ӽһҵ½ѧУԼҪֵĹλ˵һγʵĻƽչڡ
ΨһǸоģǾǷΧ󻯵ĽֹһԱûеõ뿪׶ԷȦаûеõĵѧңѧңѧңһЩͼðմԵǡ
һʼ޷صųӣԼµ滮оĳ̶ȼŽĺҲԽԽߣѾΪھпĺҪˡ
ҦԴڻϯϣ·ǸŵĴŵģӸ߲ģѧңҵĴԼڵĴ࣬ȫʮˣķΧȴ㣬ϣڲзԱѾˡ
ΪǽԤҪеҪ飬һԼʷ飬һڴһ飬Ǿǿ䣡
̾ˣѾȫ¼ڸλļУɸλԸԲŵܽԽҵĽȻıʽԼ֮ףᣬԺÿĽ죬µĹգλʲôҪ𣿡ҦԴ·ĸԱ˵
˶ѾϸеļʵϣڰǰѾʼ׼Ŀ䲻ˮɰˣѾûʲôҪˣΨһһԱȻ˵Ѿûʲô۵ˣΨ㣬һְλƺţԪףƺǲе㡭
ҦԴҡҡͷӦ޷ϾѾµϵԭѾûʲôϵⲻǸƺˣܲ쵼Լɼܰɣ
Աͷ˵һ⣬ǾǳٳδĽ⣬Ƕ֪Ĺؼʵڳǹ鰸ļѾᵽˣ˵Žǳǹ⡭
ø˹ǹԼ˹ǹҦԴ϶ĵڳǹǿ϶ģ㲻ݷؼǲǹ֧䣬⻹Ҫ߷Ժ϶ǶʱھͿԾġ
Ա룬˵ûʲôˡ
ҦԴֿ˵ôλȥ׼ðɣ졭
п䣡µ


ʮ£
ڵڶվУĸ߳Ȼıʽϣ׳ǼսʿŷӣķʿӣԼ̹֮֩˷ӣϵ003սӣݡ
һж˵ģֱ֪ƼѾﵽ˿µĳ̶ϣЩ˼άȻͣڵιҵʱڵǣ޷ĿƼΡ
ǾѣԵ뿪ʱǣδûκϣ໹޷뿪ԼĸǣǱ뿪£˵̫ΣգΣյʱܸĵزһ·ļҲ·ߣҲնֱڣվµϣǵõδ
ҦԴ㳡ǰ˵˵Ļ쳣£˶ĬĬţעţ˼ţϣϵϷɴʱżСãÿһȴ˵ĸͬܣ֪һ֮ףҲϧһеˡ
ǻɣǰɣ
µ
ʱ㳡ϱĻڳÿһ˶ڷ漴ǲʶҲ໥ӵһЩ˸ǰԴһ졭Ѿȴˡ
ҦԴһ⣬ڽʽȡ⣬ǹ֧ЯǱģȻҪңӵǹ֧Я֤
ĻʮλȫΪδҪʷݶţȻһвǼ¼¼Ǳÿ˵Уû˻һУû˻һ죬ǶڰԵĸԼԼȥʱһҪһĻԼһֱȥ
һ棬ſϣ֮ľҦԴΪԪ׵齨һص齨ɾҪ࣬ԭҵģʽŵĴܽҵ²ţţɲŵȵȡ
ڹһϣҦԴȡ˰뼯Ȩ÷ȨƣȻΪ׵ԪƶȣȨȨȵһйþеȨӵȨִȨȨȻˣһ߱Ȩ̫ˣֱ൱ڲǻʵ۵ĻʵۣǱŷʱĻʵӵиǿȨѾֱйŴĻʵˡ
Ѿ˵ĹעҦԴĿǰ˾޴Լȫӵ£Ȼ˵ҦԴԼȻûôҰģôʵҪռôȨֻҪƿסˣȥֺãЩȨȥΡ
ȨȻҪȨʣϾʱѾǶʮһˣø򵥵˵ѾǵĴιҵʱڵˣΪķչϵıȨͳβ˵ܣҪڼ²ſܷƩ֮ǰϣʱͿܣ˵ԴģܻսʱҲܣǰƽͷչ׶ΣҦԴҪȡȨͳΣҲܻܿᱻƷϾǧķʿһʮһǼսʿ˺СӳԱԼź㼸⣬Ƕ޳ҦԴԼȨͳᣬҦԴ˽ļȨͳߣļ̳أһȨ̶ʱҪָɣͷǵñսɡ
һ㣬ҦԴȻżΪѵʶȨͳһ£Ȩһ£رǴϿݻ˸мӿٵϿȴᱬ
֮ܽҦԴٴԺȨΧ˾κ飬ǶвȨЩ˵ԺȨ󲿷ֽԺԺҲԶʧɴ˶Ͼ˿ֵܳңɫңҵĴڡ
ͬʱڵȨ󻯣Ȼǳκ飬ڶһƱȨԺͶƱͨ鰸ҲȻӵͶƱȨԺͨ鰸Ȼô鰸ֱ̨߽
ͬʱ˾룬߷ԺԱڣԪ׽޷󷨹٣ȨڼͶƱ뵯
⻹оƺţʿʿӢƺŽˣͬʱһͲεƺʱֱӽԺΪԱӵУÿһȵԱѡ١
֮ĿǰȻǸӻ⣬ϽԭƶȵŵյУͬʱܷȻڱ֮Уһ󹤳̣ĿǰһǧİԱ룬Ԥƽʱд죬֮ʵе벹ȫ
ҦԴһϵеĴ֮󣬱ӣһǳ׷ȻҦԴȨȻܴ󣬵ͬʱҲӵԿȨ󻯵ԺΪĿǰʵǺ٣ľӲӵܱÿʮͥоһǷʿȻҲɱѹʲôģµδᷢʲô£ϾԵȨھԵĸܣѾֲڶʮһʹǵС
ǣڿһңȨ󻯺ԺʼʹеȨˡ
鳤ҼԿĸǲܹݵȻ̬磬Ҫ̬Ҽԣ
һڿ֤ᣬڻϣ߳ʾһϵеƬЩƬȫǿִ֮УڸȻɭɵƻ
ÿһƬɸ߿㣬⼸ߣ˵ߵַ쳣߳Ƭбƻɭֵֻ쾡£Ӹ߿¿ȥһƬޱߵɫɭȻһ鲻ĿնȫǱյһƬڵĿյأԭԭʼɭ֣Ǵ֮ȫأƬǴĿģرǶԴӵǣʧȥĸǣĸƻȻٿƬʱ֤϶ʱһƬɧ
鳤֤ϲû˵κλֻĬĬע·һֱԵǼˣЩȻ֪˭ʱϣŻûнʱԼֵĲгۣҲЩӰģΡδһڵ磬ûʲôÿһ¼ıһĿĻ߸εɡ
εˣҲеԭͣЩҪΣ֮ĲʮǧôԶڽ֤ῪʼѾЩҪʲôˡ
ЩҪһȨΧһҪĽǶȥ̽ҦԴķӦȻ漰£ӣֻȻˣΪͻƿڣȥ̽ҦԴķӦ鰸ǳҦԴ˵ĻôǾͻ·ŵѪʼһһƣȻöô񣬵Ҫһˡ
ҿйأĿǰԺȨ󻯺ȻѾԺûΨһǾӣ˸޷ֽȥԿ£ôҲԳŽ뵽ӣٿ̽ҦԴھӵİ
ؿǸôܿ⼸˵ĶĿģֻȥЩȫ֪ҦԴȨںδѵΪֻϣŽԼԪ׵ǸƺŻ˵ֵµľӣİʮˣڣ뾴ģͷ·ʷЩΰһڹڣû˿ԶҡĵλҪΣҪ£ȨҦԴʱܣ

ҲεļΪҲǸ̽ᣬ̽ҦԴǷŹµǲعˣֻҪعҦԴƶҲˣΥԼƶĹҲԽĵߣεҲ̽һ°ɡ
ԺʮһͶƱǹغĸĸߣɶҡʽԽЩı䣬Ʃɭȼյ㸽ƩĲ̽ԱǷϸ࡭
ûг׷ֻһ޸鰸Ժ֮󣬵ʱ鰸ѾҦԴϡ


ʮһ£
޸ˣȻȫԺ˵ǱϾǽ޸ģÿһػĳϸʱᾭȷϣȻŽзջͬʱÿһطնԤȵȴʩ
֮Ժڽȴ֮еÿ˶Ǻݺ˿ҲΪֹˣε˶ĵˣʿɶֹõν̸ʽ׷ʹǲΣǽǽơ
ڽҦԴȴоǰҪ࣬滯ֻҪմĹؼԷ⼴ɣѾԱԱæµȴÿֻҪСʱУ֮ǰеöࡣ
ҦԴҲԼ˽ʱ䡣
羭ŲһɢҰ֮࣬ǽһȥʲôģżҲǰ°࣬ϼܿʷС˵սС˵̽С˵֮࣬һһ硣
˵һ䣬ԼڰǰѾͲͬһҲÿеǼסһ𣬶ƽæµԵ飬ֻܹǰͬӡ
һ죬뿪ʵңֱʵͿָʵŪһЩģ̱ԱߵһоԱкһ£⼸ʵ˲ǰ
ʿȥҵĸ˰칫ɣ̫ˡ΢Цһ£ű첨ʵڲĳȥ
һ죬һֱ뵽˰칫ڣֱ˶ɳϺ˵ʿøҵѪҺƷѾϣûκ⣬ڲе⣬Ҳûн׻ϵ⣬ӻһһŮӦöܽȻֻѪҺƷǿԵĻܹҾƷ
΢΢һüͷѾˣлл㣬ʿ˵䣬Ѿվ
Цһ£˵ûϵģκ⣬ʱңˣͽڽʱɣǰףˣʱҲμӵġ
ǿЦЦűĬĬ߳ʵң֮߳󣬶ʱо·յܣ֪ôָоͷ·Ǳƭһ
ǵģڰǰҦԴ˹ϵرǼ죬Ͼûֿ֮ÿкüһ𣬶ʱ䣬ȫڶÿһʱѡΣڣǰȻûκλеףֻܹȥѯҦԴҦԴĻشС
ְ֮ȡҦԴѪҺƷȻǰҦԴѪҺƷѪҺƷл飬ǵõĽȴ
ʵſվ˺ð죬Ȼ¶˾ģһƿõƿŷܲǴ¥ȥ
ͨ˵ܲǴ¥һܵص㣬ͨ˸ڣİȫȼǳߣ࣬Ƕߣһ003ս˹зߣͬʱҦԴĹϵѾǰ빫ˣԵʱûסڵİ칫ȥ
ƿڵİ칫Ҵʱںһ˵ţ߽ʱ϶ʱ¶ޱȲı飬¾ͺ˵˼䣬˳ȥкɳϡ
ûѯʲôһ˵塭ҡ
һ£ʱЦڿϳԼ𣿷İɣǶûκƫģһˣҲ֮ǰսѰɣ֮һ仰컯ŪˣǹֲκˣһǵʱΡҪҰʲôֱ˵ɣܰһᾡ
Ȧ΢΢һ죬¾͵ͷƬ̺Żָ䵭壬֪ҦԴĴǰƭ˵˲֢ǻȴһѾ𣿻˵Ͷû
Ժһ㶣˵ʲôȴʲôû˵ð̾Ϣô˵أ⻰ôܹ˵أֶŮΪ尡ҦԴ֪Ҹ㣬ҵƤ
ġ˵Ǹˣƭң֪࣬ΪʲôҪƭң֪ԭǰһҿ϶ԼԭҲȥҲ
̾˺һӣҧԺҶ濴ˡðɣֶŮΪĴ۰ɣҰǰ¶㣬֪ЩڻûбҾͲұ֤ˡ
ʱǺСӵĶӳһǺСӵĸӳʱ
ҦԴںɫУ˵ӦڳģΪһλվ˶飬֮δҽû䣬ϾѾǶʮ߰ʮĺƽˣڣֻûǰķҪȫһӴǲܵģֻǴһɫұɶĶѡ
£ҦԴһĺɫӣõǰ;ѾǴǲξۻδδûüĻᡣ
ҦԴԲξ֮츳Ȼ˳ǿսʶ뼼ɣͬʱСģսȫۣԼ̳Ժɫе쵼츳£˺С֮Уһӳ֮Ϊ˺СӵĶӳ
ҦԴıּɫСڽ￪ʼðѾԺֿͷļֲᲢ۵ĳ̶ȣأСӵҲԽԽѣӴĲҲԽԽ㡣
һμܵıҪУҦԴ˵ʱһ׳Ů
߻˵Ҫ֪ҦԴǸӰž˵ζһŰӵòΪͥԭһ׳Ůǰһֱֵ÷ǳᣬ˵ֻҪ˵ʮŮ˻ûвסġ
Ȼమˣʲôû˵Ҳûʣ˶ܿһమḶֱ́˵ţǸŮڲú˽ӣһбһ׳֪ʱҦԴЩ˶ΪͶȡɵĸƭӣֻΪٴλԻͣɴ˻Ŵӽһ׳Ůˡ
£ҦԴĴʵ൱Σգܻܿᱻʱ֪߶Ȱ뿪֣Ҫ뿪ĻֲӶҵȴѡȴݲнİ飬ǸŮѾУӣַ飬ЩǼȻзأû˵
ȻǸ䵭飬Ȼ˵Ҳûȥϸڣֻʵ֮أǡһ𣿡
ȻûСɬصȻڵҲô¶ĵˣһ׳Ůа˸ʱ
ˡ


ʮ£ǴƷ
ҦԴýģΪȺֲһֻޣҲ֪ǲΪãӵѾﵽֻҲǼһֻ⣬Ŀǰֵõ˵ֻޣһֻޣⶼδս
ֻҪǱวôȻӵж׽УһִСϰߣһȻҰԽͣܵսЩ΢½ͲǿҰ뾭սʲǿĸҲ˿صģȥڣҦԴʱȫѱǾֵڴġ
ΪˣҦԴһֱǳ°ȥһţ̹ɻĹʰǲϲʳ֮һ뵽ţ̹΢ЦʱݳҲʲôˡ
ţҦԴصʱͿ򵥵Ĳһ򵥶ʢǼҳ˵ͣǡҦԴϲʳһʱԼĶůůĸоһּҵζ۶ֻ࣬ڼȫģֵȥļҰ
˲ıʱȴ͵ؿһ£ϾѾһˣҴӽʱҲһң˱˴˼ѾϤӱ˴˵ıͶͿԿóԷ֮࣬һݵĬ
˿̣ҦԴĲһ䣬һĳ־ı飬ѯʹĻʱͲ˲ôõĸо
ǸҦԴڷǰһ׷ãǿЦʵôˣ㿴ƺô˵ӣΪʵ𣿻岻ˣһţ̹ܹġ
ȴػȳԷɣ֮Ҫú̸һ¡
һֱǿޱȵҦԴ˿ȴЩӣŶһͷԷͬʱԺﲻͣ˼µΪʲôҪ˵Щʲôν⣬Ʃ硭е顣
Ƭ̺˳Թһдֱ֮˵ĶҦԴ˵뻳УҪһǵĺӣԴӦ𣿡
ҦԴѾ˵ǣ浽˴ʱû˵κλֻǶ˶ٵҲܡ
Եġȴ˵ǣ侲˵ԵģҪƭˣֻҿ㣬ֻҵĳŵ߸Ϊʲôôԭ򣬱Ļ벻Ҫټƭˡ
ҦԴͷһڿ϶϶֪ЩʲôѾôҪˣ˭ģԼȥѯʵģ֮ܶȴԼǹֲñˣڳĬðκ˵ҲǳҪƭģֻǺӵ¡ܸһЩʱǶҪһЩʱ׼
̱ʵҪãꣿʮꣿһꣿ񵱳ҵĿŵһϾãôκӵĳŵأ

ҦԴԶԣĬĬбǧҲ޷˵ֻܿɬ̾ϢһЩʱܹǹȥܹµ
ȴȻߵ߱סͬʱԴĿϣ˵ûǹȥǼڹ֤ݣȫǣǾҪһҲ㡭ҦԴѾذ㣬ҾԲ˺㣬ҪǹȥֻϣܹδҺͺӡ
ǵĺӡ
ҦԴһ˲䣬ԺȻǾ仰ʱɫ䣬ҡͷУӲܹ磬ӡ
磿
뿪ҦԴĻôˣδôһ˵ľо·Ҫ˺һ㣬㵱ԸѡʱҲûУΪĸѾ˾֢ڣ㲻ҦԴ֣֮ºҲڻ֢С
ֻһ̣һ򵥵ۣòϰ䵭ļҶǴĴ˿̷·ˤڵһѣ･ʪޣȴ޲
Ҳ֪˵ЩʲôҦԴ˺ܶϣϽۣǴ㷢ҵĶʮԪҽ𣬻˽սʱķŭһȥԶһкӣҺܰ㣬ǡǡ
ҦԴҲǡĴƷ
˵ⷬתȥתһ˲䣬龧Ө·һſ䣬ڵϱˤ˷顭
ҦԴãȻ̧ȥץסЩʲôվȴûнȥû˵ֻȻϣö˳ĬֱѾ߳˷֮˵㲻ĴƷǵġ
һʱԣת۷ַ࡭
ҹҦԴżƿ׾ƶɳ̲ϣһƬɳ̲ǵճĵط˿Ƭɳ̲Ѿ޽๫Ʃ絭ˮԡ¼䣬СԼɳ̲ɡҵȵȣĸˣЩıݽҲʼʢС
ҦԴһȾʱԶʮʿǼսʿڣҦԴҪǸģΪ׶ԷȦķҹʱǾԲκһ뿪зΧģҦԴһʹԪ׵ȨһΥԼµĹأΪˣҹзֳһ˸𱣻ҦԴİȫֱһȾʱЩʿҲȻѲܡ
СʱȻԶֹһȺˣѲʿһ䱸ŷʿ˹ЩѲʿһҲûȥǣֻߵҦԴͬʱһƿ׾С˿ڡ
ϰ׸ɰƵζܲĿڸУİ׾ưɡĨĨ
ҦԴû˵ֻƿİ׾ƿһ£ݺݺһڡ
ߺžƣĬĬĴģðŹҦ顭Ҹ߲ģԲ治֪ǻֵġ
ҦԴҡҡͷ㣬±ʱƭδ𽥸࣬Ϊʲôܹкӣȴҵ͹ҵİҲ͹ԡߵһվǲʶֿˡ
ԺͺһھƣЩʿ˿ȷǶվԶŵ˵ģҦûиǻ¡¡
ҦԴͷǾɣ뿪ҲҸϾܹӵкӣÿһŮ˶ôĲ̡
ЦŲ֪˵ЩʲôҦԴһֱ͹׾ƣƬ̺Ȼ˵ˣ첨ҹҺҾͲһг̣ѪҺȥ飬ѪҺѾ˸滻˳Щ㶼ҪġҦƼԽԽˣҲҪһֱôģﵽĴιҵ۷ʱ޸Ŀ¡ȱݣԡ
ҦԴûü˵ȻʱԶҴʮˣΪ׵ҦԴ֪̫̽ⲿŵļ֮һһξҲǾѧҵһԱôæҦԴһۣ͵Ķվ
Ƿˣˡ
ξûѾ˵Ż
ҦԴ̱ӭȥͬʱֹ˵ĻΧʿǴԶЩѯξôˣʲô£ҪţСЩңĪǱ𣿡
ξ˿ɫĲҰף૵˵ŵһƬȻϵ⣬ʱͻײڣ
Եļֱײ


ʮ£
Ƭ
һϤİʣΪĳ֣಻ò뿪뿪ԼĸǣԵιҵˮ׼Ƚ뵽ʱϣΪ˰ٷ֮ʮϵ˿
ϣϣרоƬԭԼӦԵĿѧϰ֮࣬оɹٵÿϾǱδʶĴڣһϵƲˡ
νǣһԶ̫Ϊ޴öĺ壬ڲԪȫۺϣγ̼࣬Ԫ֮ЩԪʵ̫޴ԶԶ֪ٱϵ²ݣԭӳΪԭӺ˴Сÿһ֥Сĸʱöٶ㣬һݳ̶ȣֻûеڶĿžأʱĺǲк֮Ϊǡ
Ǿһܶȴò˼ʣȫܴڣҲܲڵĺڶڲ⣬λʱˣӲ̶ȸʯȣֱͷ·úϽһ㣬ȫһϵĶ
һȫ֪ܶӲҲͬʣȻСƬôܣ
ǿѧֶͨμ˸ʵĴС̶ȣҲȷֻǴ˵ʣôܣ
Ҳ˵ǷпƼֶοԽǸŪ飬˵һֿѧʶǾ֮ǣԭΪ޴ԭڲѹһԭӳѹԭӺˣԭԭӼ䲻κο϶һ־ܶȵĴڣһȡһСƬȡ˲䣬ƬͣΪԭڲ໥ڵģгԭӽʱռ˾
øԼıһͬԽ໥ųԽҪ䳹ѹһ𣬱Ҫһ޴ȥòУƬһ뿪ǱӴô˲ͣҲԭ̬
仰˵ƬĴڣֱսڿѧĳʶԸһνиģ˱⣿Цˣ
Ƭα̬ģڲѹԭӻָԭСˮƽˮ
ЩȫǿѧĿǰƬڵɻ벻⣬ͬģĿǰƼԭĵιҵƼǵĴιҵƼƬײ飬ȫ޽ģ
ǵģ޽⣡
ûκΰ취ֹƬײ뵽֮У
ҦԴξı˶ʱɫ԰ףξһͷ·ǻ˹һ㣬ʣıֻľ
˰ΣȻˣôܣĪǸ׷ģôܣ
ҦԴ̰סļСЩЩʿǻ֪ʲô£ǧܹ͸¶ȥǻû׼áҲû׼á
ǿѹͷıߣһ͵ɳϰ̾ͬʱϰ׸ɷ·ˮһڴڹš
ҦԴҲǱߵԸӣǵö࣬ξͬʱʵεģж֪£˵СЩûϵǶվúԶҦԴ˵仹ϰ׸ɵ˹ȥ
ξҲǸйˣӦԭйˣ˿ɫ԰׵ˣʶؽӹϰ׸ɺ˼ںɫ΢ػ˵ڴԼСʱǰԶ̵ĵ̽ϵͳ˾ʱڼֻˣΪѾˣǸһӰʱǶܲ죬Ϊϵͳ˴֪ġ
ҦԴͷǵģΪ˫ǵĹϵ򿿵ôʱųֶʱڻҡ
ξæӦǣּ˵ʱǾͼϵͳһ飬桭˴ݣЩһʾһǳ޴ϵ֮⣬ȻԲǺܿٶϵ
ʱѾ˲õԤУھ򵥼ȷ˸ﵽ˺ǵǧ֮һңнٶƺӣȻӷȺܵͣĿǰļٶȳȥͨԼݣײ뵽ڲʱӵǵʮ֮һңǡڵõƬݰ
ҦԴĬţѾ˼µĿų̶ȣԭûӳʱȷʵСڶҵоȡǵݣЩݶϣֻҪӵоԱʸߣǾи߲ԱǶǿⲿݵģǰξӦöݲİ仰˵ûĻ¾ǰ˾Ųʮˡ
¡ҦԴ˵ֺ̱ɬ̲ס鿪ƿǺݺݺһڵϰ׸ɣǱҺ̱֮㻯Ϊ˻絶һζͷ·ʧˣ˾飬ɱ˵Ķˡ
²ҪţһҪʵִкñµıʱߵSΡҦԴ˵
ξʱһȻSεıѾ൱ⵯͷ뼰صĳ̶ˣй¶Ļ˾·ͥǿֱǹеģ̱ش֮Ļ
ҦԴ˿˵»ҪһõȷϣܹǵˣһءһҪȷе֤ݣСڿʼʮСʱټϼĵСԱɣǷΪΣʵ൹ƶȣʮСʱȫмأκμϢҪʱңϢξ
ξæվֱ壬ͬʱһǵģ٣֤񣡡˵꣬ҦԴû˵Щʲôתżڵ׶ڲȥ
˿ҦԴŶ²ܹţһҵصģȿѧңǿʼоݣ⣬ҾΣܹƾ̽뿪µҪĶ֤ƬĴڣ
һ£ʵҪʲô֤ݣ޴֤𣿡
ҦԴֱҡͷȻ㣡Щͨ۲⵽ģʵڵʱҾͲһ뷨ƬҪʲôҪǵĻֱӽƬƶ򸽽ᱻ˺Ƭһ˲Ƿ㣿ΪʲôҪƬƶϵңԶ⣬Ȼͨ꺽кײǣ뿪ĸأ
ûƬһҪ֪ǵĿѧƬǲܴڵĶôûпܡҪռǵĸǣҪõ⻷˵ֲǴƻ취أ
ˡ
ҦԴɫȻĵһһҪۿƬĴڲɣ


ʮ£۲߼ƻ
ƬϢѾ棬S̶ȷΧڡ
ҦԴ֪Ƭڷϵʱʲô鶼Ѿûˣʱﻹʲôʧư˶һԲػص׶֮Уͨ߲ԱصĿѧңоԱԼŵԱټ
˶ЩĪôϵʱˣΪʲôȻټôأֲʲôҪӣҲ˵ʲô¼ôټʲôԭأ
ټ˵ĵص㣬λǴ¥սڣΪûʲô·ˣһʼ໥̸˵ЦУǽأԽԽ࣬ѧоԱĵڳǾԱ߲Ա˶죬ǵɫԽԽ£Եõģ϶ʲôǲ֪鷢
ڿѧУѧĴѧҰسʱڳ˶Դ˵һ֪ǲǵл˵ֱڳ˶ԼЩõԤУǶﰵţԤеһвҪ桭
ҲѣѧоС鳤ҲĿǰйѧרң᳡̱㿴ѧѧ֮ĿѧоԱǳЩѧоԱ⣬ģѧģķĿѧоԱȴһޣƾðѾЩԤС
Ҳû˵ʲôֻϯλĬĬȴƬ̣ҦԴѾ뵽˻鳡ڣҦԴ˵˼ʲôߵ̨ϣҲʲôֱ˵֮ټλǰΪǵ̫ռزһСʱǰЩֵݣЩѾ¼ھͷڳĸλ
ҦԴ˵䣬ʮѾڻ鳡ɢһݷļЩԱǻʲôΪǴ˸ֳصоԱѧѾ˾𺳵Ŀļͬʱߵͬ²ͣţԽЩ˵ɫԽǲ԰ףм˸ǲͣ˵ŲܣܵĻȻѾ̼ò塣
ڳвԱļϵݡ
ҦԴվ̨϶·˵Щ˵һƬԼΪںǧ֮һСƬԼٶȵķʽǵϵײĿϵĺǣԵļ㣬Ƭ֮ײڲΪٶȵԵʣͨЧӦʱﵽǵʮ֮һң仰˵ϵĩյ
˻һ̨¶ʱһƬȻ˶ǴľҪôͷӶҪôʣҪôǲһʮϴ˾Ȼֱε˹ȥ
״ҦԴѾԤϣּ䣬ڻ鳡ſڵʮҽԱѾ˽Եʮ˸˳ȥֱʱҦԴ͵شྲȫ뿪
ʱ鳡»ָÿһ˶벻ţǸҦԴ˵һʵģ˵ǲԸһʵġ
ڽҽ֡С飬ȫ渺˴ƬϮ¼ͬʱڸСһжȫSУƬĴڣûгŪôǰ¼ݳȥ
ҦԴ˵ʱ̨һ£ֿԱͷż˵Ŀǰڻ鳡ڵԱСԱϵͳԱһб¼ͬʱʵ
Աȶͬʱڽ¼ǰֹͣһйؽͬʱӴϽֲұɼũ֣ԼµռǸ¼ʵΪ£ҪǻȡԴߵĶµϼ費ɴߵĽ
ѧϵͳԱҪȷЩݵʵԣͬʱҪǼƬĿǰٶȣĿǰ뷽λԼĿǰĴιҵƼˮ׼÷ɴӽԶ֮ڣҪõһеĶʱ䡣
ҦԴЩȫ˵ź˿µ˵λµµĸǣǽ˽ӽļңĸսõսƷӢѪĶ򲻵ѣǾԲܹ
ŬԼܹһаɣΪµΪǵļң
ڽСѾ˸Ҫ飬Ǿ棬Ѿ뵽ɭڲ׶ԷȦʼСʮദԶ׶ĿɼԼұ㣬սƽ̨⣬Ʃ۲㣬ϫ۲վ֮඼رգҪΪɣЩԱ½Ǩ׶ԷȦ֮ڡ
ҲʼչȻ׶ΧԼĻĽֹͣԲƻȻֲ̬㣬ҪбĽƻǽ϶ȱȵɣЩֿʼתƵ˿ɼұԼս죬оǳƽԭϵũҵֲԼţԼµϵķ棬Ľȵȸֳȥ
ȻһϵеĲȻ˵ͣͣΪ˱ģھţѾԤʹҽҵתƣĸʱн񶼽ȫֹ֮ͣ󣬽ҪչܹЯҵȥ
СڵĿѧңоԱǣˣҪ㣬ҪҸϣҪģƬײǵḷ̌ҪҵƬγԭƣͬʱҪҵܹϵİ취
ʱ䣬ѧңоԱԼѡʵϰ֮࣬ÿ˶һȦõĽֻ
ȣʵţʱһ˽ӽһ֮࣬ÿһõݴˣϸ΢ı仯ƬٶȵĽӽˣûбκθı䣬ӼʵţȷʵһƬŸϵײ
һһҦԴЩϲĲ²⡣
ȿѧȻ޷ƬγԭԼܹʵĴڻƣЩĿǰĿƼ޷ĶһȴǿѧõĹʶ
ǾƬԼٶеģ仰˵ͱȻһеһڳԵƶĿǰΪƬֻڳԶ̽У˭ҲûۿƬʲô˵ɣ˭ҲûۿʣĵڵµǸڣ˭ûй
˭Ҳ֪ƬʲôʽţʲôƶһٶȣǸеǱʲôǷԴݻ٣
ǿԴݻٵģôǲǿһȥƬٶȣֱʹ亽ƫƣϾƬϵǳǳңԶǡ
ԣѧһµȼƻ˵ȼƻʵǰᡭ
۲߼ƻ


ʮ£۲ߺ
۲߼ƻʵܼ򵥣߿ƼһҿٷӦɴµƬ֮䣬ýֱۿƬĴڣԴȷƬٵƭͬʱҲԴʵǶȵһ֤ʵƬĴڣѧм
ߣֻһĶҲԿţһԽ߼̽ӥȥʲô״Ļôɴҵ취
ƻѵ㣬һʱ䣬Ƭײ뵽ڲĿǰƼˮ׼빤ҵһҾ߱ٺĹ۲ߺţⱾһ£Ҫڿѧϵ⣬ͬʱиʵģ⣬ҪʱԲһԽġ
Ǿ룬ʵҲʱŹϵƬײ뵽ڲ˿̵ľȴϵңԶʱǽļٶҲеģҪù۲ߺڶʱȥƬ֮ٻعµͬʱҪµ㹻ķӦʱ䣬ٶ뿪İ취һһصľ붼̫ңԶˡ
ˣڵһֶ룡
ҦԴһȺСڵĿѧһ佢ǰһȦֽˮΧǽ߶ȴﵽһٰʮϣΧǽ˸ѹ·赲κϮڡ
λµĹҵУס˿ֻǧˣʿʮǼսʿĶǼԱʦԼоԱѧңǸԵǡ
ҵнԼ˸ңķ˴ʹϣż߳ҵĹ̻ˣôһҵСȻڵĹģС˵ǹҵСҲûʲôԡ
µĿԴḻҵеڵӵзḻúͭǦϡп֮࣬ͬʱһᴩ򣬶ǡֱ׶ڵĳƽԭضｫΪδҪعҵеأĽҲұ죬ӹȸ棬Ҫıսƽ̨ˡ
ҦԴӲ壬֪СعҵУĿʵֻһǾЩѧǾ͵ع۲Ѿ߳ɵսǷԸΪ۲ߺɴ
۲̲ûʲô˵ģ޷һЩŹζĹˣǡǡҦԴĶعҵнֻ֮ΣڶξΣʱϣֻ´Уػص㡣
Ӳ칤ûгãҦԴһ뿪ʱ佢ϣҦԴ֪ԱѯмʦѧҵôսԸɹ۲ߺɴ𣿡
Ϊ׵һʦ˵ǵģԪףĸ첢ûʲô⣬ҽڿռ㹻Ͽάܳһʱ䣬ڲӵۺϷӦѣƽװùҲΪʣۺΪ첢ûκ⡣
ҦԴͷԷæʵôʱأΪһս߳ңҪи죬һҪʹöʱ䣿
ʦΪѵĵԪףҪͨϸؼˣҪ˸ң϶Ҫġ
˸𣿡ҦԴ˼ԭȵļ㣬ҲҪôʱ䣬ʹһҶϡ棬ֲʲôߣ쳤ԼΪһǧ߰ףΪʮף߶Ϊİ׵ȻﰡһҿﺽеĵĴιҵһսٶȣʵѾǶ˹̻˵ĴʹãĻҪʮϵʱҲ˵
ҦԴڵͷ˵ôͰиλˣ뾡ó޸ͬʱҪκϱ棬ڵһʱǵ󡣡
۲ߺɴĸƻʵУڸƻʵеڼ䣬ѧСҲоƽװõоҲǵĸ뵽ڵöƽװõĺоȻˣⷽȨרȻǲˣѧĶߡ
һ֮ҦԴ벨ѾҲû棬ʵϣҦԴѾüҸֽȥѧʵңÿڳʱ·ֱһĲ֣ü֮ҦԴҲֻܹȻȥҲûͼӽѾȢŮ
ֱʱ۲ߺɴĸ쿪ʼ֮󣬲ȴ·һƵģҦԴǰҸǶ̸ڸƻ飬ȻˣѾԭǸ䵭ŮҲû¶һ˿Цݣÿһζǹ¹ӣҦԴȴ˸ΣԴʱҲԽˡ
Ȼ󡭡
Ҫμӹ۲ߺŵжϣӺҦԴ
ҦԴһ£ڿɲݽı棬ǹڴƽװøĽ͵ı棬εĴƽװøĽͣѾȫ˴ƽװõҲǲȶ볬ߺܵȵȱݣĽ͵ƽΪԭ͵İ˳ңȴȶкܳʱ䣬ҺܴȽͣܵ˵ѾһȫϸĴƽװˣӦõ۲ߺϣͬϣʵҲԽͬĸ죬ֵԹձĿѧǵѾǵĴιҵڵĿƼˣȴû뵽Ȼ˳
ҦԴûü˲ⷬȴкȫʧȥ˵׼֪жжΣ˭Ҳ֪ʵʲô˭Ҳ֪ý˺ǷΣֱӱбҲ˵ǾԲ뵽ƻģ
ȴ˵ҲûҲ룬Ҫ֪ƽװøĽҵĹͣй۲ߺĺüҽйصģʹ÷ҲϤ
Ǻ̸ˣҦԴ۾ѹŷŭȻ˵۲߼ƻķǳΣգҶȥǶĸǶߣҲǼҪϵѧңʲôµĻ
Ȼ䵭ҡҡͷֻǶḺ𡭡ôҾ͸ӦȥˣƬϷκеڵĻôҵĶ߼˵ã˵ˣҲҲȥˣǸһ㣬ƽװøĽͣĲֻûнҪĻǾĿǰʵƷһöˣȥúˣûкĹؼǻʽĴƽװðɡ
˵꣬վȥ
ҦԴѾǳ׷ŭ͵һӣʱһЩС棬ʱʿǶؿڵһУֱҦԴǳȥʱֹϴ뿪˷䡣
ȴת俴ҦԴô𣿻̣ǾˣļԴбÿԴɡ
ҦԴվôֱǿŮҲؿأŭȴڣȻϣЩεصһӥտ㣬κΣվٶ
ȥɣ۲ŶС


ʮ£
ꡭ
ൽµ֮ʱѾҴҹȥʱ䣬ҲǷƬһʱˣͬʱҲǹ۲ߺɴµʱ
۲ߺɴǰµǻµм٣Ժм٣ʹ۲ߺɴٶȴﵽǧÿ룬һоһµʱ䣬ʵϣ۲ߺɴʵʱĸ£ÿٹٶȺĸ£۲ߺɴѾʮڹľ룬൱ʮĵλľ룡
ţ۲ߺɴ㿪ʼˣһöƽװͬʱ˳һңţ۲ߺɴڵִĿĵأֵ̽ĳǰ켣Լһǧ⡣
ôʿ۲ߺŻԳڵǵΧ𣿡ӥһȺѧҼоԱŪһЩ̲̽סʵ
Ϊ׵Ŀѧǰأĵλԣ൱ڹĴѧˣǲһжģκεֵסѧҵ飬ϻ۹۲ʣջûκѧܹߵģǿҪˡ
˿̵Ĺ죬ڹ۲֮ͷӥ˵֣ĺ֣˵öƬǷǳ޴ģ൱ںǵǧ֮һңڵľ˵ֻһǧľ룬۲ɴӦѾܵΧˣΪʲô
ôˣӥһȺǶ̲סʵ
ҡҡͷǵķɴûܵκεЩ˵Ǿͷ·ڿտռûпκεǲǵ̽ϵͳʽԶ̽ϵͳʾƬĴڣ̫ˡ
ӥɫԴЩ˷ܣƬָ̺ʱһ±ӥ˼һµʿ˵ûпԪ˵ʵأǾƬʵϲڣֻܵ˸ߵϢƭѣ
سһ£ΧĿѧҺоԱرеĲһ£Żش֮ǰһֱ²ⲻΪȻпܰϾ޷ƭ˵ģȻ۲ߺûܵκεţôʲôûС
˿̹۲ߺɴµڵϵѾΪңԶ֮ǰ۲ߺԽһƬСǵشݰصȿѧԣϵγɳʱûγǵķϣϵǻ
ͬʱ۲ߺɴƬһǧôңԶľ벻ۿԿõģټƬֲ⣬û㹻ĺǹâλãҪ۲쵽͸Ӳˣԭ¹۲ߺʵϲûۿƬĴڡ
˿˶Ŀ⿴ӥҹ۲ߺɴĽҲǸôι۲жܸˣ˿ȻѾȷԴڣֻϢʾѾ뿪ﷵµˣܵ˵жȫ
ӥ˼һ£Ŀ⿴źź㣬أоʲôرв𣿡
źһ£Ȼ۾ϸϸоð˵ֵĸоһûзֹĸо
Χ˶ǺΪźĿǰǿԤ֪ߣû֮һĸоĿǰΪֹûһγʲôأΣվΣգûΣվûΣգʲôأ
źһµԼĸоǣڴڹ۲ߺϺܰȫûκΣմڣǱߡźָƬλã˵ǱȴоΣգ˵Σոоͷ·һʱܱըĺ˵һ֮Σյÿʱǡ
Χ˶Ĭǲ֪Ǹʲô£ǿƬûκӦȴźоΣգĪǸϢԴĽӲɣ
ӥϸ룬Ȼ˵ù۲ߺСĿƬһκڣֹͣ룬źҲøӦ׼ʱǷΣա
Ȼӥ´ҲȻֻܹ˵˭ûкİǰǸܣǷƬʲôʽţΪʲôôʱҲûκӦأ˵Ǹ߼ݵƭϷ룿
֮ܶ۲ߺſʼĽӽƬΪҪĹϵ۲ߺɴٶѾʮÿ룬ÿСʱҲǰʮľˣھһǧԣٶʵ졣
˶ʮСʱעŹ۲죬Ű룬˰룬߰롭
ڶʮСʱ󣬹۲ߺƬֻľˣʱѾӽһңǴӹ۲ߺŵ̽ʾ÷ɴȻûܵκεӰ죬ͷ·ǰȻһһ
˶˷ܵòУѧǼȿƬڣֿûǸֻϢƭͺãľ˴ԱǣôȻǲϣƬڵˣ£˿ా˶ʮСʱ
ֱʱӥȴ´ֹͣ۲ߺŽͣƬٹľ룬˿ʼȥ˯Ϣֻ»ĲԱͬʱ˼νѭҵϢӥ˵ϢʱȥƬλãǷƬͿһĿȻˡ
˷ܵذ˶ʮСʱҲȷʵЩãӥ£˿ʼϢ˯ߣֱʱпѧңоԱ󲿷ֵľ˴ԱǶӥ´ӿٶȣʼӽƬ
İ
Ź۲ߺԽԽӽƬǹ۲ߺȻûиоκأԽԽ˵ļƬǳϢƭţ۲ߺȥƬֻʮʱӹ۲ߺĳǿȸܹâƬܴڴʱһ׳龰ÿ˵ǰ
âֱ״۲ߺǰˣҲƬʱȥǰ״߳˻οʽı仯һֱԼΪǧԲλ˵ǰˡ
ԲεĻԼٶת仯ţͷ·Ͳеͼʱʱңÿһ仯һУǾͷ·ȻȻһ㣬۲ߺĹֵķʽֳ˾̾
Ťˣ״̬ݳƬΧ죬ƬʵڵġΧǧ֮ڣֱţʲôΰĳ̶ȣȷĽǧ֮һСƬǧﷶΧڣش̾ţпһĻĿѧоԱסˡ
Ƭʵŵģ


ʮ£ΰƬ
˿ѧоԱ⣬ȻҲΪǰһеĳ𺳣Ǻܶ˲ǰһζʲôҹۿɼĳ̶ȴģŤ任Ϊ⡣
ӥֵʵʿʲôΪʲôγĹͼأ
ػشΪƬкǵǧ֮һңѾµҪ࣬Ҫ֪µҲǺǵļʮ֮һңôӴѹôСһ飬ǿʮﷶΧڣҲ޷ƬʵڣôСһ顣
ôôСγɵķΧ߶ֻܹݵĳǿֲΧЩ˵ٶѾﵽҪвܹݵĳ̶ȡ
˵󣬷кЩ˶ûжĳ̶ȣҲûвͷȻĵ˵ŵ򵥵˵һӵģʵϣﲻӵӦеʶӵԲܹСֻһЩСʣ壬߸ЩʯСɽʲôģ̫СϿԺԲƣǶڴ˵ȴ˵ΰƩԵµ˵壬ĶȫǱܹ棬档
ڵ壬Ҫ뿪ı棬ҪһƩǵϣŻ߹۲ߺţϵͳôûзϵͳָأǾֻܹٶݣνٶȣԵµۣٶԼΪʮÿ룬ֻٶȲܹ뿪塣
ԽʱҪ뿪ٶȾԽ̫壬ٶԴﵽٶ๫ÿ롭
˵ʱȻһ˺ܿʵʿӦʮÿɣƬǺǵǧ֮һңҪΧôҲܴﵽŤߣ߶Ҫвܹݵĳ̶Ȱɣ
ȻǾоԱȻܲѧϵѧʶԳͨˡ
͵Ŀһۣ˵ӳʶ˵ȷʵˣһ㡭ǰƬǵƬ
˵ָ˲ǸŤɵͼ˵ǵĴСǵĿѧ㣬ܹڵСӦӵʮ֮һϵĺС̶ȣǽΪڲ޷ڣǰƬȴֻкǧ֮һһȫΥǵĿѧʶ
ΣʲǱģ¶ȸߴһǧϣʮ룬۳ʶӦѾ˲Ŷԣʾ߱ĸߴųǵ˵ʮˣһڹѾȫٻ
˵ָ̾ǰôһָ߼ôһΰǻܶ޷⣬Ƭ£ѹߴųȫǧֱΧڣǧȫΪһʻӵпѹԭӺ˵ΪӵĻ⣬ֻһﷶΧ·о¸ѹߴųͨ滷һΰֱϵָƬƶһ
ӥĬ˰Σ˵ʿһǰһУƬǷڣʲôķʽڣǷԽӽУʲô취ܹıĺ߷𣿡
Ȼھ̾ΰһĳԺҲ˼˵ӥУһһشɣȣĿǰһУƬӦôߣ˵ƬڣҲԲƬв˵ǰֲľĳģôҵƬʵڵģǻܵĿܣĻ
⻰˶ʲô˼ΪƬʲôϢƭʵڵģ˵ÿѧģô൹ʵĲźãΪʹ룬ĻһƬٸϵҪζԴ࣬ӣ߼ЩƬоһжѾ޹ˡ
ϵͳ
ʱȻԱ߿˵˵һ仰ͣΧ˶Īؿ
ӥһüͷûü˵غȻͷǵģӥУ㲻Ƭʲôķʽŵ𣿲ʿ˵ĺܾܿڵķʽ֮һǽƬиôиģͲҪˣǽиһƬȻһֱԼǧĴӽװУɫ͸ҲɴģᱻƻڲųǿķϵͳƬĳǿǧƽ£ǧʵžһˣΪʲôǧʲôоǧȴ߶Ť
ӥ˼һ£ʵʿôǿù۲ߺٽӽһЩ𣿱絽һңֻҪǧﷶΧӦþǰȫİɣ
صͷ˵ˣǾΣȴ˭֪ˡ
ӥ϶ĵжΣգǼȻǰǽԺˣҵҪۿǸӵʲôĶˣʿôһӣǽݻ˵ĻƬᷢʲôı仯
ըһΰ汬ը
ţ۲ߺɴʼΪСĵƬΪŹŤΪʾԷɴϵ˿ԺĲƬľλãȻСĿȷ뵽ǧڵߴ
ֱ۲ߺɴƬֻһʱӥɫīʹ߼ϸƬλڡ
ӥȷʵ۾ˣһԼٶȷŤתŵԲʣɢ״ι⣬۶ԿĹâǹâǿңѹңԶ޷ˣ˵СƬİ뾶ԲףСС飬۲ߺŶöࡣ
Ƭ𣿡ӥ߿ű˵
ţӥϸ鿴Ƭı漰ΧûзκοܴڵֻƬǰƽʲôûп
Ĺ۲СʱֱӥѾƣ֮󣬹۲ߺȻͣƬһϣѧƴ¼оţھԼʶǰһУʱ죬ֱ󡭡
Ƭײ뵽ǰСǴУԤƽǧŴСһСײ뵽Ƭ
ǹ۲ߺ̽⵽Ƭн·ͼǰʹһƬССǴԤƽСʱ֮ײ˶סĿţΪһײܿܽʶƬĿ棬Ǽ٣ײ֮һж˶ۡ
š
һֱСײ뵽ƬǧﷶΧʱڽ˲䡭ʧˣ
ǵģֱСʧˣӥ߼ܶ޷ʲô£Ǹˣ˲䱻ѹֱӱǱ棬ȻΪ˱һˣǱʲô
ֱʧˡ
ٿŴСһСײ뵽ǧﷶΧڣͬ˲ʧ٣һڹĺۼûУ׵׵ʧ
ǻȥɣȥµ򡭡
ӥײọֻ̈̄ԷɴԱ´ôһ˶ԿõӥɫһƬࡣ


ʮ£һ
۲ߺŻصµʱǴƬѾȥʱ䣬ΪֱԴƽװõٶȷأûṩ٣ܲΧƬмٰɣΪˣس̵ʱʱĸ¸ҡ
۲ߺŻصµʱײʱѾֻһˣʵϣµǰѾʼ׼µҦԴܵ˹۲ߺŴĹ۲ϢѾһ뿪µһ̤δ֪Σյ֮С
ȻҦԴԴѧңרۺó
۲ߺϳԱʳֳһзʵҲǿ㵽Լ۵һУ֤˸ʣֱһʱҦԴѾˡ
ƬٵİɣеһжϢƭɵģǳǿ¶ȣǿųԼеһжٵģʵûκζײǣô
ܹһеƬ⼼߿Ƽͷ·Ƕʮһ͵̫վҪҵĿƼʵɣˣô
ѧԭ޷ŪֻһΥ֪ѧʶ£ֻǷųһϢҪƭ뿪ĸǣԱռõô
㣬θɣ
ҦԴԺֻôһ仰ڵһƻС˵ԿƼԶԽʱֹһ仰
㡭θɣ
ǵģƬǼ٣ƭҪϵ۲ߺȷһʵڵģһ򵥵ĵźŵͬʱʹҪ뿪ˣĿƼˮ׼̫̫ѾȫûнأһϽ̸񲡿ܻ
ôһϸ̸𣿻߸Щһϸϵһԭӽ̸𣿣
ƬƬȽͷ·ϸϵһԭӶ㲻ϣֻҪһ򵥵ʱѵҪ̸ཻѾʴȵľٶˣҦԴңûбȫץɱ걾
Ȼˣֻܹ뿪ϵ뿪ò׵õµ뿪ůʵĸǣһǰڰޱߵΣ棬١໹δ
δôһ̣ҦԴðһɰȼյĻ棬˵Ƿŭ߷񣬵˵һ̡
뿪ϵδһǧ꣬һ꣬ʮֻ꣬Ҫ໹ֻҪܹȥֻҪǻڽǿһ졭һǻһǣ
˼Ĳϴ֪ȼĻ桭
棬СǴǳССĴ
ȻˣҪ뿪Ҳǲִٵ뿪Ƭ뵽ΣյضǰҪȫ׼ܹ뿪Բڵʱִˡ
ȻʣսϣŽԾǨҲȫԴսһ뿪;ֻҪԽӣʹϵĽӴͬսһԾǨ뿪Ȼˣ۲ߺҲͬ˶ԴһһСɴϣΪԳ档
һŶսΪʹãڱҪսʱΪս
ڹ۲ߺΪƿ̽棬ʱԿ̽ÿζϣȥðʲôġ
ͬʱϣŵĵθҲʼԤƽڸһټһ㣬Ҳָ㣬ͬʱڵ߲ټ㣬Ҳֵڰ˵ھŲ㣬Ȼھ˿ӣҪͬӣ⸺Ϊδ˿Ԥλá
ڰ˲Ǵµֲֲ㣬ЩлӪֲ඼ֲУϺţ̹֮࣬ͬҲԷµҵĿֳʳͬϡӪࡣ
ھŲģ⺣ھŲĸ߶ϣ¥࣬׵ĳȣ㹻ģ򵥵ĺ󻷾ˣУµѼĺ࣬׿Ǹ٣ҲзһЩʳúҲУĿǰҪЯߵȺˣһ漰ʮ˿ɹʳ⣬Ҫιǡ
ǵģΪµջҲЯϴȻһֻʳվʳͬģǷǳǿ壬ǶδҽѧооҪĲοֵҸϣŵĻսǷʱĻ֣ƾЩȫǣδ̽߷ʱЩҲȫΪȮɫǿǼսʿжĳȮ
ȻˣΪʳأֻ϶ʮֻĿǰܹҵкޣΪ˱ĻȺСδĽ׷ֳ뿪ǰɼƻҲʵ֮С
Щ뽨ٶ⣬ڹ۲ߺŻعǰʱﱻɼ˳ȫʵϣڣͬʱҲӴ˸ݳƷĴ֣ʱѾٹ˲ñ̬ʲôˣϲԭʼĵ֣ŻһգԭҰ˳ڲľԼֻʵʹ£Ҷȣɿɣ̲ݣ޻֮ĶȫǴ޹˼֡
ϣȻȻƬĵϢеľӢѾ·ʲôһԴƻȻǽӶʽɼֲ£һʼʱĿ⣬֮Ȼ죬·Ͻ˵ķ˶ʼƴعҲãֲҲãɿҲã˶ھԼջһʡ
һЩְҵߣƩ֮Աʼ˶µ羰Ӱ̣һж¼¼ƵУÿ˶Ѿоּȵζ˭û˵Ƿ·˭֪һ
£۲ߺŻع򣬶ҦԴں͹۲ߺŵԱ̸رѧǵĽ̸֮һȫĽ
ͬǣҦԴ÷ǳʹͬһпʵһƬڵϵײ
ǵģڵһĻ㣬һαƵ˾Ϊ
һǰǾͷǣǲûзһɴ죬ǵԱƬȥҪҳκοܽİ취ʧˣɴĴԱѾعµ򣬴Ϣ˿ѧǽϸ֤ȷϣΪ
ֻܹһǵĸǣֻܹһȥˡ
ͬǱ֤ҲκһˣǶһͬȥ
һ֤ε뿪Сģǻǻɳǻ𽥱ǿ壡ңһǣΪǣ
˶һзǵĻһаɣǵĶöǵĶʱܣʮ˿ڵµܣʧȥǼסһг裡ǧ꣬꣬ʮ꣬ꡭʷ¼һУδһҪɵǵһ
ؽ𣡡


ʮ£𡭡ٴ
Թ۲ߺŻصµؿѧǼ˻ܹͣʱ䣬һꡣ
Ȼһʱ䣬ƬŻײڲڴԼƬٶѾﵽһܾ޴ĳ̶ȣʱҲѾ뵽ϵڲˣΪԤκοֵܳ⣬뿪ʱֻʣһ꣬ȫʱޡ
ҲʮʱͱһοռԾǨһʱ䣬ֱ˼ޡ
Ȼ˵ˣϣ죬һŶս裬ϡпĲɼұ봢棬һжҪʱ䡣
ͬʱΪ˷ḻδ棬ݳƷֲҲǱģȻˣʱ䲻ĻʵҦԴϣܹ켸Ҵũҵɴרֲũҵֻ֮࣬ϧʱѾҲֻܹա
Խ֮Ȼгۣı˵ƭ˵Ļ۲ߺŵƬȫ¼񲥷֮Щ۶ʧֻһֱܷ
ΪֻܹٴµֻܹٴԼĸ¼԰ɴıߣһСߵıߣΪСߡ
ͬģΪ߶ܷΪСܷ
棬СǴǳССĴ
ͬʱȥһһЩ˺¶ڷű仯
˹۲ߺɴ뿪µռ˽һʱһʱѾͨ͸
ȣܹ˵ҦԴͲĻҦԴԸǲһģһ˿ƵˣͬʱҲж˵ǲӴУ޷ŮɫһһΪŭΪģЩ֪Բܹ˵ҦԴֻʲôģⲻҦԴ硣
ǰᣬҦԴǰġ
ôΪʲôܹأ˵ʱ˵ǸִʲôأΪˣİ˴Ʒ
ں˽ʹȻȻ̫ʣȴ֪ôȥҦԴҲ۲ߺϵԭ뿪µԼҲҦԴ侲һ
һҲӥ̸˼Σѯ˹Ǹ飬κӥһӲײκżȻһΣӥڳĬ֮Ȼ˵һ䣬ҦԴ֮ԲҪΪǸ硣
Ϊһ仰ӹ۲߼ƻлعҪҦԴһ̸ֻƤܱһֱŲֲ˵Ҳ֪ôڣͬʱķǸ֦ŮͼӽҦԴ
ǵģһŮ˵ֱȥҦԴĴ㣬һֻͣԺУԹ۲ߺŻصµһڵʱ俪ʼһֱʵûȫܷʱµİȫһ꣬úܶ಻֪˴̾
ҦԴȴһͷ۵֦ڲֺŽӽģŮŮ׷еķʽӽֲûԵ̫ȻҦԴûκ뷨֦ͷ·ڼŮ޷ᣬҦԴȻܾȴ޷Ӳֹӽ֦˵עĿнӽҦԴ
һӢҦԴ뵽ɰڼŮ׷ԼǰŮѵεȵȸʱʱȻᶨǰУһʱ䣬˵˵̲̣ҲǻȻ͹ȥˡ
ݳƷѾջѾϣԭĿֿȫװ󲻵½ĸа˴ֿ⣬ŽȫռͬģϧϡԿʲôģǽұߴȺѾ˼޿ɼʱŽд棬ϣѾװˣϣŸ·ǰĻĳͲܽԾǨȫȫӶʽռԴ
ͬʱһ޼һŶսգڽһµĵԺսѾʽۣˣϣҲӹһҷɴչҷɴһսһ̽촬һѾЩӵζǱȵһʱõöˣʱŽһǱһΣԾǨ˳ȥҲûκ˵δˡ
޻һʱ˶Ҳûٰʲô˷ǼսʿϢ⣬˶ʼݼ٣޲ĴУȻˣоͬ£ֻɳ̲⣬ֻǾسµˮʳһˣ֪һӻûϣܹٴο󺣣˶ԸԵķʽһУֱδ
һ죬ҦԴļ˿ֻңЩյı棬һεʵڴ˼ûгǰЩԶԶѾ㲵÷·һһ˿˾;飬ҦԴ취˽ִ绰֦࣬ű㶯ǰʵҡ
ʵڣĳŻʲôҦԴûⶫʲôʲôãվ⿴Ů۾ļţָţţƬ̺̾Ϣһ£ò֪Ĵڣ˽ȥæ𣿡
΢΢һҲͷ϶ֻ΢һ£ֿʼӿٶæµ
ҦԴԵߵ󣬺Ȼסֵһȥ󺣰ɡ
û˵վԱߵĳŻȴ˺⣬ǽһ֣ʱŻͰվһҲ
ſңҲŲȥ󺣡ͷǿص
ҦԴֵؿһ۳ŻҲ˵뿴ҲҪȥ֪ԾǨ֮껹ܹܲ󺣡
̧ͷҧҧ´ŲҪܣҲ뿴󺣡
ҦԴôעҲõػ˾ؿãҦԴԴصǡ͵ң뿪ǰٺһȥ󺣣ֻһ˳һȥϦ𣿾͵ҡ
һӦǵĻȴˣҡȥ󺣣֮һҲ뿪ʵңܹҪҿ𣿷ҲѾ֦˰ɣһ𿴴Ϧɣ
ҦԴһ£֪ΪʲôĺȻһĪϲãЦ˲ͷͬǰһ˵ҺûκιϵֻڼÿǹһˣûиĸˣԲűȽչǾɣȥϦ˵꣬Ų־ʵȥ
֪ʲôȻĬûٷ;ܾҦԴȥ˺̲ϣؿźǱճ׳뵽˴Уɫ󣬲֪ǲûзϰԵģַ뵽ҦԴ
һʱ䵽ϣţ۲ߺţػһŶţһɴµն˶ĬĬעµ򣬿ŵƽԽԽ״壬ɫĺǰɫƶ䣬ɫɭ֣һеһжڽԶ룬һЩ˿ˣһЩ˱۾һЩ˰ҧģеˣǵﶼһŻ桭
һſǿ󣬿Ļ棡
ڣɴŽӣڿʼһεԾǨһʧƬϵ֮Уͷ·δڹһ
ڰ˼ԤУˣǷǸ𣿡
ιҵĿƼҲνĵļƼ
̸зǳҪΣһĽӴ⻹Ƕ⣿ջսȫǵˡ
Ҫظһ࡭
ղŽܵϢǵģǲϢΣǡ
ǵϢΣǽӴӵӳı࣡


ڰ˼Ӵ


һ£ź
ʮһ߸¡
ҦԴһ˿ǳؿŴ⣬뿪µѾȥһʱ䣬һʱÿһԾǨٶȣϣżֻɴѾԾǨٴ֮࣬ٴԾǨУëû׵׵ĺڰգλö⡣
ľĪ˵ҪӽʲôˣҪ̽ⶼѵúܣһһΣٴζԶʱϣϵĿѧϣѾԾǨϵڹ⣬ԶΪ֤ǣǷϣһֻʮڹԶ֤ݡ
ٴεԾǨһ˵ҲԾǨĸԣھµȷʵƵòС
һԾǨӣԱæµţȻȥҷɴϽм飬άԱǽй۲죬ͼȵԱҪһʱ䡣
˵ΪһŶţԼ۲ߺɴ½ģ˭֪浽ǷȫҪ֪ԾǨһʼͲתȫģҷɴĸǾǳˣΣձǲɱá
ΪˣԱȻǴϣϣÿԾǨٵҷɴϽмάȻṩ˴Ĺλû취뿪µϣٴλصڲλϣ֮ǰʼ𽥱ֵһλָ˼ͦȻⱾֵԺ߸ˡ
һ棬Ȼ뿪µÿﶼһŻϣŵʷ¼ҲŨʷ¼һУһ֮˻־Щ
뿪ʱȫһʱѾûκϣΨһĳ·Ψһϣ˭ҲûԼ֮ܿҵµĸǣԼȻûеõҲνʧȥһν̬ȣҪҲͳ
ֻڵȴͬѾõµĸǣѾҵ˿ԿȷϣҾ˵Ľȴ˭˶޷ܵ飬ΪõٴʧȥӵʹͬʱҲ־ΪǶ֪ԼһҵĸǣҲû취ס˰ɣδǧ꣬˵İɡ
ҦԴУҲ޿κΣΪⲢ˵ʲôԸıģǷܹתע飬ĻͲܽиı䣬ǾˣѸı⡣
ҦԴǳıˣһֱȥҪ⣬˭֪ԾǨһʱѾǼʮˣո˵һڴ޷ԾǨЧĿ꣬ҲǼпܵģҦԴĺķ
ҦԴվڹԴŽ취ʱȻһŵĽŲ˹ҦԴæعͷͿһȺԱæʵôˣʲô£һŶôˣ˵۲ߺų⣿
Ϊ׵ĹԱҲϲǻţҴҵ˵ǵģźţյһֵźţԵĳƽ󣬺ܿźţ
ҦԴʱһҲٶ˵ʲô̱ЩԱȥ˼ڣѾйԱڵȴţ̽ϸҦԴ
ԭһεԾǨλ֮󣬸С飬еԱʼæµΪҵΪҪеⲿϢǴȡͬʱҲǴﷴಿŵҪ˵ȫϣæµĲˡ
ڽԾǨ֮ȻڼæµˣһСʾĵźһֵźţЩźȻǽרȥˣźźпܲһźţһ鸴ӵģ߼Ϣźţܿܡ
źţ
źűԵŲ״̬ռɢϣǡýȡһϢΪԲͨ߻˵κνϵźŸ޷ƽ⣬νĳƽ⣬ʵҲǽǾ߱߼ϢźŰˣѾȫ޷
ҦԴʱԱͼźתΪƵźţƵźţѣźűʹһ޷ӼѾƽ⿪һֵźˣ任źŽֽ˸ı䣬ֵĵźӼѾ˵˷ܲѣ˵źڵһЩˡ
ҦԴ֪һкҲЩǼȴŸεĵǣǾźںδϣŵжԶźţżʲôźţǰߣôźŲ֪ǻǸںߣܿϣһοƼԾĿʼ
ڵ֪ڽȡźźԱģģѧģ˵ȻѾñͲļҶʱӵԣҦԴֻܹЩ˴˲ԶһȥűٿһµĻ顣
ⳡҦԴûнֻ֣Σʲô۵ҪźܹϣŴʲô仯
ȻźŻûбǹźٿһ£ϣΧ˵йڣҪ϶һ£ϣͨźŵ֪ĴϢĻٿȷķλã˵ǷΧȵȡ
˻м㹲ʶǾܹӴôҪӴΪãԼĿƼ̶ûн͸ĴιҵĴﶼûͱ紴ɱ֮࣬ʱܹΣõ¿ƼڶʱҲ޷ȡҲ˵һ棬Ƽˮ׼أ
ǧҪäĿοƼˮ׼Խߣˮ׼Խߣ仰Ƿƨ
Ȼٸ򵥵Ӻˣֳ
ˣƼˮ׼ƲܳԷϾÿ嶼һǱŽģⷽҲ˵һ۵㡭ĽܿܽӶԷƶоְԼ˽Էȥϰ
ˣۺĻҪԷӴΪãȻҲȫĽӱܣؼҪԷĿƼǲԼ߶٣ôӴһҲ޷ͬʮһ͵ӡ˫ս϶żֻ࣬Ҫ˫쵼Դˣ˵˱˴˼ľ޴ôǲܴģΪ˫Ź˼档
ڻУҦԴҲΣʱȻԱ˽һǵıѾԵ˻ţֻǼˡ
ǲ̽źԴԼٶڽӽǣٶȡ
ٶȳ٣


ڶ£ˡ
ʲôƶźԴԹٿǵģ
ҦԴܹؿǰĲˣźԴԳڿ
˵ʵҵ·ϣҦԴΣ񣬻һЩѧǡ
ΪϢʵ̫ˣ˵ٲڣ˷ƼĿǰѾ֪мַԳԽ٣ʺоʵֵһ֣ԲǹٲɳԽֱӴϴﵽټԽǲܵģνĳİ취˹ٱϡ
ǲʲôƼֶι˹ٱϣĿǰٶȶ˹ٵٶȣ仰˵ۻκֶʵǹ۲첻ڵˣ˵ӣʵ൱򵥣Ϊ˵پٶȣǲƷϵģĴιҵǷҲ϶
ӣŲκζٶȼ޾ǹ٣
еֶ̽ΣԹΪ̽ԸֲΣԼŵĵĴιҵ̽⼼ܹܵϢԹ
һٶȳ٣Щ˵ЯϢĸźűٶȱԶԶ󣬴򵥵ıһ˴һȻóٶǰܣĿĵԺŻᵽվ˲Żõ
ͬģһԳٵٶȱܣô˶޷ٿΪǿһУʵǡ⡱䷴ӡԺеĶ仰˵ǡʵĿǸ屾ǿЯϢĹ⣬˲ܹٶȱȹ죬ôЯϢĹ⻹ûĿĵأȵˣ仰˵˶ֱЯϢĹ⵽ΪֹǲܹĴڣ˼򵥡
ҲͬģźԴԳϣſôеĵ˵ϣŶ޷̽⵽ڣֹͣ½źԼЯϢĴڴݳſΪܣſ̽⵽
ôͲˣʲô˵źԴԳϣſأ
ҦԴһۣܵȻصȻǴźűȷϵġ˵䣬аʲôǰֳһļĻ
ҦԴļѧ̾̾һǰʿ𣿵ŸӦ̫ˣ
ͷҲûشֻǿҦԴ㿴ǽܵźԴ֮϶źţȻźŻǵȷźţؼԭеĸԣҲ˵źʵģͣŵģһŻƵʵźš
ҦԴͷǵģѾ֪ˣȻأ
ְһ̣ʱǸĻϾͳһЩĶ
ڸղǿʱһֱڷźţȻҷźƵʱѹˡָĻϵһͼ˵
ҦԴһüͷûףһѧѯʵʿ˼ѵָԷźԴٶ𣿡
ֵһͷǵģ˼źԴǰٶߵĻô;ͺܿˣֲ̽ˡ
ҦԴæͣһ£˵ʲô˼ûǵ˼鷳˭ܹҽһ£𣿡
һָۣĻ˵һʶ߼ΪһźģģйɵĴݵģ仰˵źŵźԴ϶趨һɵʱ򵥱ͬ෢źŵе趨˼ʮ뷢һΣûǰʮ뷢һΣһ뷢һΣȻָΪ뷢һΣһ㼴ҲӦͬģϾƼ׼ȷȷԼȷĴʻ㣬ǻҵģķźţôԷûܴﵽ˸߿Ƽˮ׼ģİɣ
ҦԴ룬϶ĵûôһźǹ̶Ƶʵģô䷢;ӦһֱϺɣ𻵣Ȼܻı䡣
ֵˣ֮ǰĲ̽УźŵķƵڼӿٶȣղǿʱÿźŵƵ֮Լӿ΢ңʱΪǵ˴ǽ˸ϸĲ̽ȻƵȻڼӿ죬ǲ̽ˣźŷƵڼӿٶȡ
ҦԴͬҲͬʹ˼߼ΨһԱһĵ޵ģžȻ˲ʱżԱߵĸߴȥ
˼ˡҦԴ˰˵ΪһֵźԴٶȶı䣬仰˵źԴﵽ֮һ٣ͳźٶȻֻǹ٣˼˵źԴڼӿٶȣİɣ
ͷ϶ĵǵģǶ֪ʺֳٺֶΣʵûдϳ٣ͨķɴǰĿռﵽԽϵİ취ʺһƣǾҪļٿռ䣬ͬʱҪʱļʱ䣬ſܽ뵽ʺйУҲٺС
ɴٶԽԽ죬ɴһֱʹͬһƵⷢźţٶȼʱźǰԹٷУٶԽԽ죬ȻźȻԹǰУȻͬһƵʲ䣬ڽźŵľֹĿ˵źűƵѹЧԽӽ٣ƵʾѹԽǼޣֱﵽٵһ̣źŶŷɴһǰ䳬ʱźŽں󷽣ʹɹ֮źŲܹ̽⡣
ʱܺʵȻôҿ϶źԴǰѾɹǣԶأ
΢΢һüͷĽ͵ΪֻǰźŲŻƵѹǳ󷽣õƵӦǴѹ𽥵Ƶʼ󡣡
˵˰֣ҦԴȻźԴڿϣţǶźƵѹĽͣҲֻһܰˣôģ⻹Ҫ
ҦԴﰵЦһ£һˣǲ䲻ȣҲûܾҲûǰһȣʱʱҪߣġԶˣ֮ĿǰЩʱ
ҦԴһ̫Ѩǲǿܣ֮ܵģԺܴʺǵĴιҵ۷壬ιҵڲܹʹõļǵõǷϢĴ溽б׼һǹºУڶǹϺУǳ涴Ǽ֮żһٴﵽ尡ôǻԾǨˣκοܵġ
ҦԴʱ򣬺ȻվڲԵĳŻҲǷǾ߻ˣȻһâһźͨݵ˲Ļϡ
һΧȫУ˶ؿĻϣǵʲôֱӶĻ˵ǷӴźţŻȻзˣʲô˼
ֱӽ˳
շոֿƼո忩


£
η̫ˣֱΧԴϳ˺ߡ
ʲôշոֿƼոֱõġ
Ϊη̫죬Χ˺þöûع˶͵ı飬֪˶ãԱߵ޺Ȼ˵Ҳݣôһõˡ
ǰôǿѾܹʺУٺеȻǸõġδ̫˰ɡ
Աһʵ᲻﷨󣿱Ͼ﷨﷨϶ӸϾͲͬ᲻Ϊԭ·󣿡
ⷬ˺ܶ˵ͬϾҪ˵ôһǿȻõģκ˶޷ܣֻҪԴ΢һ룬ͿԵóһǺ˵˵Ľۡ
ȴ벨ȴϸ鿴һĻֱ˵ʵģźǷȷʵŴ浵ǸӴźţǵģӦ߻ȡιҵҲļ

ϣţ˵ֻȻûӴǴһ˵ʵǽӴüģ֪⼸ڵġ
ȻƼһǷǷ׹ȻǻǷǸҺ̬֪ڡ
ǿγȻǱγݻٵˮĸ
ĿǰѾȷϵļڣȻ֮ģ϶űɫҲȫͬ⼸Ϊ֪ġ
˵Ǹ󣬶ʱ˶ʼϢ
ǷõϢһʵһɶγɵһˣ߱ŵĴιҵ۷壬ιҵڵĿƼˮ׼ͬʱȫӵжٸǧڡ
ǴһЩչƼϣ壬ȻһЩҪִЩﹺЩ˽ѭԼѭмȡЩĿƼԼչ
һֵ塣
дԣеġº͡ǲһǿʳ̬֣¶ԴƼˮ׼СҲԽ˵ݳ֣ҲŽĳҲǵڶӭˣΪԵõҪǺͼԼܽĵ弶ҵƼЩǳܷȥҪ
˵ʲô֮󣬽ֲˣǷȫܿ̽пռԾǨˣ
Ϊ֮ǰҦԴҪϣ̽пռԾǨǰᣬǶԷδ֪ǵϢȫûУ˭Ҳ֪ʲô壬ҶԷĿƼ̶ԸɵĽԷĻ⣬ôཫû˿֮
֪Էʲô֪Է¹׼ôĽܾͻһ淢չˡ
ҦԴԴ˼ţʵҲúȣԶӴӴǿ϶ҲҪġ
ڴ֮ǰڰɭЩѧ۹ѧǸĴȴǳ׷ϵģΪտѧǵĻ˵ڰɭ۵ĵһǹԶҲɿԽļޣܹеٶȾֻܹǹ٣κεʺУ涴ǼţռԾǨǲɴڵ£ڰɭ۱ſܳ
һٱǿԿԽģôʹеǿԽģȻֺܻƽദٺڰɭ۾ͲܴڣһֱǱţһκα¶߾ͽĿܡ
֮ҪչҪΪһԱôͱҪнӴ뽻ǿ϶Ҳġ
ˣ˵ĻôԲˣΪӴȫδ֪ʱҪеķһνӴĻ˵õĽˣٿԴõһЩ泣ʶõһЩദ֪ʶһЩܻеĵιҵƼƩ硭ʺУ
ϣŵĿռԾǨƼ̶Ȼܸߣȴ޷ƵأĿĵؽпռԾǨ˭Ҳ֪һԾǨȥԺ󵽵ʲôطһҵµʱϣŻãԾǨ˲غ˵ĵص£ԾǨΣأƩǣƩװǣƩǣֲĺڶأ˭޷˵£Ľֻ˲ʧ
ˣʱϣԾǨһϵλãǱ˵ˣѾľ룬ֻܹٴ뿪˵ʺмĻĻ᲻Ϳ𣿼ûµĻʺϵĸǣҵһЩǣпƼҲʺסĸʽס
ˣʺǳõһż
ЩȫۺȴҪڱס
Ȼ˵ǶδҦԴǲòأѾ˾֮ҲȻߵζѯʡΣ
ҦԴֵûпελڣֱ漫ˣǵ֮ǰȷʵǸһҵİɣѵ֮ǰԼ뿪ˣ
ӥ۾⣬ܿһ߸Լʮ׵Ͽ淢Σűӥ˽Ȼˣôȥͺ˷ѽˡ
ŵҦԴѯʱ˵ȴ˷磬˰˵ҾÿҦԴǵδȥӴȫδ֪ͳӴȱٵϣϣﵽжΣƼΣϰΣνȵȣЩĶﶼԵõǲʲôչôϧһЩ
εĴȴһ㲻ͬ˵ҲǷһؼǸǷӴ࡭
Χ˶ĪҦԴֱʵȻܽӴˣǵһǼӴ
ҡҡͷҪ֪뿪ɲֹǰЩ߹أǵĿƼˮ׼ԶǵģûһǡÿǵõƼĻҲǵ³ùҪ֪ܹľǵڶЩɴĿƼһˣǿɴǵĵһӦ佻ףǽ䲶׽ȻõΪʲôһһ溽еأ
ȻĽǣǷĿҪ֪ǿĻԴǮ
ǣڶ࣬ǻأ


£Ӵ
£ҦԴѯ⣬ѯ˴ĿѧңоԱԼڵľԱرѯ˿ռԾǨķʱȵϣҦԴŵó˽ۡ
ȴ
ǵģᵽǸͼʿ⣬֪һԽӴԽΪʽƼˮ׼ȷʵǱĿǰ̶ȸߣҲûиߵɵĳ̶ȣΪ˵ĿƼϵͳչġ
仰˵ǷĿƼӵһιҵڶιҵٵΣĴչģûνĿƼ֧˵ĿƼĽõģȻӵʺеȵȵιҵƼɴȵȣȴȻǵĴιҵ
Ϊˣг̶ýӴˣĻ⣬Ҳȫûз֮ͬģֻҪȡһʱֿűռԾǨ뿪ϲ뵽ֵĵز
ˣľǾʹ˵ȴȴĿ
ȻˣͬʱϣսԱҲʱ׼ν֮ĲУ֮ĲޣǸʲô⣬νĹֻ֮ڣʵ֮ͬ䣬ν˺ܺƵϢΪ治󣬻˵̫߰ˣǵ󵽰ٷ֮İǧʱôʲôղʲôˣǿܹκð϶ͷ̨Σȥƴһѡ
Ҫ֪ϣϿżడ
ڽʱڣϣűĸϵͳȫԼϣҴʱԿĳ̶ȣսҲԱˣ003սҲǽ˳ԱޣҲʱԳ֮࣬ϣҲͬʱ˴ӣƬ츽˴ӵķΧ֮ڡ
ǷõϢƬУ⼸ʱȷϵĵһˣǾǱ˴˿ʼôӣⲻǱ˴˵ķҲͬڱԼԭʼӵ溽Աҵ⣬֮˭Ҳ˭
˿ʺ֮УֺʱԵĴιҵƼ޷̽źŵģΪ˱ϣŴλãԲҲٿ֪ϣŵڣʺн
ʱ֮ϣŵһжѾ׼ϣϣϵҲѾ֪ʲô£ϵĵһнӴ
ڵĿ˵ʵ൱һ˲޳нӴǵ˵ӴʹΣգȻΣգôΪʲôܹܿأδչƼ֮ЩӴ
߻Ķ࡭
ЩҦԴҲ֪ʵϣЩ˭֪кüԺгԱǰˣûκξٶ˵ûУʾûУڵȴš
ЩҲᣬʮʱϣǰԼʮĵطȻͻأسһҾ޴״ɴǳͻأһҲûеسˣҾ޴״ɴ˿ûйʲôһһ־ͣԭشϣŶԼȫֹĿꡣ
ͻأ״̬ʺеһҪ
ΪʺʱʵɴûκٶȴڵģĳֿƼĿռʸı䣬ɴ˵·ɴĿռ佫ǰҷҲ˵ɴͷ·ǲһεĵӵ̺ϣɵ̺ǰɴûκٶȴڵġ
Եɴʺ״̬ʱɴȻԾֹ״̬ûκμ֮⡣
Ҿ޴״ɴ֮󣬺ܿأϣŽӵ䴫ݹĸźţڽʱڣþ޴״ɴɳĬţʲôٶûС
״ɴֵͬʱҦԴҲڹ۲״ɴһҷǳ޴״ɴȻȲǷСǹ̽⵽Ϣ״ɴֱʮϣĳ־ڽת״ɴı氼͹ƽЩƻõӰС˵дǷɴ͹⻬ͷ·һŴ˲ĽԲʹһ㡣
״ɴ̬תϣѾпѧƶϳϢƩ˵ûзϵͳĿƼȻˣҲǷϵͳĿƼˮ׼̫߳ûֿƼ
ΣӸ״ɴĴСԼⲿ״СϿƲʲôطڲɴĳڣʲôطǿܵڣʲôطźԴʲôģЩǿͨѧĶ
ϣȻԸ״ɴй۲ʱȻ״ɴıѿ˿ӣȻ˵ѿ˵ڵĲŴ˸ãɴ״İܹ߳򿪣Դͷ·״ɴѿ˿һ㡣
ŴһҴԼٶ׳̵Сɴʵ״ΣҲתϣ˹
״ɴʲôϢ˿Ѿȫס˴ӣĪ˵ʲôźŵˣûдװãôͬɴֹͣеĵźŹܣ״ɴֻܹɳСͷɴһǱûеһ̬
Сɴ뿪״ĸϣ̽⵽һе˶֪˿˵ֱˣΪ˭֪СɴǲǷɴըʲôģǺ֮ĲУ֮ĲޣСɴʱϣżһϵĵŷѾʱͬʱҲECSϵͳⱻԶ̹
õǣСɴ𽥿״ĸСͷɴûκηӦҲûECSϵͳֱСɴڽ뵽ϣżһĴӸʱźŴݵϣŵļڡ
ʱеԱʼæµȡźţźţźţЩźŹűʲôģǳϧǣ֪ΪʲôĳŻûٽκη룬еҲûзκηУԷЩźŵֲò˸á
õǣֲͣͬƵݵźţȻתֲͬź࣬ͼѰҳһ֪ź࣬ڶ̶ʮʱСɴѾǧֲָͬźţ෽Ȼһ֪ۿԽԽʱ齫ǵźŷͳȥ˵νķʲôġ
⵽ҦԴ˵ķԣĲ̸һεĵпܳأܹ֪࣬ȷ޺Ϊֹһٴ˹ʶ
ʱʱȻСɴһźţȡԱܿ콫˳źǡ
Ƿźţ


£ֵ
Ŀǰյԣźţ׵ȵ֮УյȫľǷźŵȵˡ
ǵ౻Ƽ֮ɺöѧңʷѧңѧҵȵȣ˺óʱڣͬʱӵǷĴ󲿷׼غǿ˳Ҿôʱ䣬ַҲڼǰһЩ﷨ϵĴͬʱһЩ޷ȷϵﾳȻûнܵ˵ΨһһڶϣϵһЩר˵ѾӢȵûʲôͬˡ
ԵǷźʱֱͷ·һڣȲ֪źţֿ佻ˣںܶʱڣϤǷԵרҵֳͬʱһźҲѾ˳
ǧİϵӣǰǷʲôҪ߽ģӵߵĵļƼӵдϧʣӵдͼףʲôʲô
ڳ˶Ǳ˴˶ʼϲû뵽ԷĻôֱףûʲôΪƽΪʲôʲôֱһ仰ΪʲôҪ
ʲô治ͬĽӴֱС˿ԼʽĲƷֱǡNBˡ
ֱ׵ĻñһȺרʲô⽻ģһȫòˣ򵥵ıԷһƷСһھҪΪƽҪΪҪΪʲôʲôģԷһ׼Ǿ񲡡
ĸܾˣһʼҦԴ㰴һЩר⽻гνҲû뵽ԷֱףһˣѾȫ·ˣҲ仰ǾΪҪʲôҪʲôķϻ
ȻˣҪʲôҪʲô
ʮʱʵѾãȣиķֲĳʶĽɻʲôǱҪģĻΪ̶һҫԷΪһơҲݡ֮裬ɴսʲôЦˡ
ʺмؼ꣬ҲǹʺмһϵƼЩҲǱҪġ
Ҫļ⣬ļѡһƩθһǣΪ֮࣬ЩƼԹ߽
Ȼһʲôġ
źϧԼɵĵĴμĴ¹ҵƼЩȫģʵڲУֲᴿĸֿϽʯʲôҲǿġ
Ȼε˵ĶǶֲᴿϳɵЩϽʲôģЩǾԲܹġ
ȻˣΪʲôܹǰʵֻһǾģǴǰᡣ
˱ණԲ֪϶֪ģһ࣬ڶӵпռԾǨƼƼǱʺУ涴Ǽ֮ŵȵȼӸ߼öĿƼӵзϵͳƼ
һȸãؼǵڶ⣬ǿռԾǨĳ־ʹκεص㶼ȥѾҪʱˣ˵Ժʱĸš
ǿռԾǨ㣬ǾſռԾǨʵӣʹõҲʼαӣȻֻҪԾǨһôԾǨʲôĶۺϷӦѵĹܻǿԽģ㹻ôĵ봢أ
پĿǰĿƼĴιҵУûвƥֲϳɵֵʣĻĿǰҲܽصϣţɴһԾǨ仰˵ֲϳɵֵǹؼеĹؼܹԾǨʣƩľ޴״ɴ˴ҪʵԾǨôֵϽǱġ
ܼ򵥣ϵͳȫ룬ôƾȷʵͿʹãʹõɴϣôͱҪӵӦļҲԵҪȫӦС
Ŀǰϣ֮ԼӴռ䣬ԭΪѾ»˵ĴιҵĳŵϣأǵĵѵѾǵιҵĵԼ
֮ܶļ裬κйֲĺϳᴿǲܹóġ
ҦԴϸεķ뻰ŶԱ˵ǷԻشǣϧҲеڶڶµƼͬʱҲԭ̬ЩҪĶܶ࣬鷳һͼ׳
ܿأʹǷԵźŴ˳ȥСɴ͵źֹͣʱǷ͵źŶźΪˣǵĻشҲܿ졣
õģԵƬ̣ӵеĶǳ֮࣬Ϊ˱ʱϵĵ⣬˵һҪĶʣǿƼһжһж
ҦԴ˵ǾֻҪƼ棬ԼϢĶһϵеĶΪҪ
ܿأҦԴĻ˹ȥ΢ȴƬ֮󣬴ϢӶԷ˹ЩϢ֮࣬紦ԱֱӸоˢƵһ㡣
ЩϢѾ಻ˣֱӵ3DͼϢϢֱҪˢĻһ㣬ֱԱЩϢӵԵĴλãźŲűΪ3DӰ죬ʼһһķࡣ
Ǹ泣ʶϢиϵϵϵͼʲôطΣգʲôطʲô壬ʲôطҪö꣬߶꣬һЩطʲôʮٸľۼأνġһƺĵطЩҦԴ˿ޱۺĶرǸνġһʣֱһЩ
ξǸƼݣһЩܹģֹһʯú̿ȿĲɼļұȦԭʲôģЩƼȻһһȫ˳ΪϢʵ̫࣬ڽСʱ˾￴3DӰˡ
һһɻɻ󣬽ֽǾÿһϢʻ߿Ƽ󷽶һΪֵȡĴڡ
ֹһʯֵȾ
Ƭλ鱨鱨Լȥͼ鱨ֵﵽ˷ֱʮĿ໥֮ķǳ⡣
ЩϢУҦԴҲһɣǱǡ߿ƼֻеιҵĴιҵΪֹιҵؿƼһҲûУ
ǣԭǣҪǡ
ιҵĿƼҲνĵļƼ


£
ҦԴĻܿ챻ݸֳСʱңСʱϢֹͣݣͬʱСɴصĸҲĸĴοռڣĸϢϵĽ
СʱڣϣϵҲŸƲ⡣
ȿԿ϶ģԷ϶ӵеιҵƼģƼܹʹóʺбѾŵιҵĿˣҦԴĻݳȥǿ϶ҲڳǷҪóιҵĿƼ
ʵ൱򵥣ƼԾԵģҲ˵ǰ㻹Ǻ̾úǵȼϣ¿ֻϽĿѧ˵ܴڡ
Ȼˣǲ̸Ƽѧ̸ֻʹƷĻǾûˣЩ˵еѱԱŲ̄ԣͿһɿʹãʣȥԻ˵е𣿳
ʵˣ˺ܶιҵĿƼӦúʣΪ֪ʲôԭ߱ЩƼоȻܲ˼飬ǾĿǰյϢû
˵ǵõιҵƼҲֻܹʹƷˣȴȫͬõιҵǾܹ飬ƩƼеĿƼϵ
˵һ䣬пƼȻֻܹﵽĴιҵڣٽڵˮ׼ۿƼ֪ʶȴѾǵĴιҵ۷ˣͺ͵һЩӺƣЩģһЩԱһûʲôһЩѾһ
ˣֻҪιҵĿƼ²ĿƼʲôģѾһǾһֿƼ󱬷һֹҵ
֪һģóĿƼǵĴιҵµģǵĴιҵʱڵģͼѾˣǲϣóιҵĿƼ
ĵȴУСɴһϣŵĴηΧڣܿģϢһδ˹
ȷʵӵеļƼЩƼļֵǳ޴ҲͨνײŵõģҪЩƼ֪ǷԹʲôʲôƼʣеһжԣǿǷɡ
Ļشˣ£ѾԤúõϢ˳ȻˣΪʱĳƺͬΪ˱κοܵ⣬ҲЩʵĻѧʽݼ¼۳һźţȻһһ˹ȥ
ڽӵЩź֮󣬺ܿͽЩϢһһ࣬Ȼֵȡ
Ǹ⴦Ľʲôģȫı۶ֵÿ֣ȻǱĽļֵٵÿǲÿҲ߼ֵÿ֡
ȫϣŶˣҲЩгʶϢġ
ǷԿֵȴҪһЩ˿ļֵÿ߼ֵһ֣ԿﻹҪߵö࣬һϵеĿֵһֵԵµϵЩδ֪ԿֵȻãһִﵽʮֵÿַ֣Կļֵֻмʮֵÿ֡
ʱκȻüͷ˼£˵һףվԵȻûʲôӦڲεľٶ͵֮ǰһЩݿ˹ȥƬ̺Ҳ׵һ˶û˵Ȼؿȥ
רҲԱ߿ţҲͣЩʵļֵȣԽǵɫԽѿϣŵĿＰԿʱͳ֮Ŀǰ֪ȫ˳Ҳһֵȵģһֵȣ
˵ʲôιҵĿƼˣһЩʶϢ޷򣬿˵ܹӵеĲƸٵüֱ
ǿʼκĿǰӵеĸͼˣڴʱȴͬʱ˵ҪֲĻͼףĻͼףԼεĻͼ״ȥﴫȥ޷
ڽȿԿ⣬ЩĻϢֵȴߵö࣬򵥵Ĵ׻ͼ׼ʮãļֵһٶ࣬һֻͼֵȶۣʱ˵ɫűúκȴ¶һȻıҲûж˵ʲôֻϢȫΪֹ
ҦԴѾǵı仯ҲɻҪȴʱ򣬵ͼ׷͹ȥϺԱִͿƼϢʱʱȴθֹˡ
ɣЩˣܹóĶôˣܹιҵƼĻôҲûʲô취͵εĽȡˡֱӶԱ˵
ԱΪѵؿҦԴҦԴֵؿ˵ı鶼ǵȻޱȣ·仰ûκһ㡣
ҦԴҲɵģϢ϶èˣԱͽ⻰Ϣֱӷ˹ȥͬʱ˶˵ܸ˵һʲôèΪʲôҪֹǼƼأĿǰιҵĿƼ
εʼû˵ȴ˵ΪЩǵԩͷô˵أ֮һļֵȣǿüܹȼ۵ʶٰɣ磬ڵʱûƽ𵱵ȼһƽأ˻ѻƽʲôʯͷˣ˵Ǹ;ƽļֵء
ҲͬĵΪܺģˣ˵ȴΪǸҪģʲôģ˵ȼֵĲͬһҪͺ͵ֲʱһ
˵ʱЦЩݿ˹ȥҲΪҪģȴǳ󱦱ĶһණܴܿڣΪǲ֪ĸʼֵͺܿܵԼСֵõЩϾǵϾʹ˶ӣν޼鲻̣Ǻܷܿġ
ҦԴ϶صͷûܻ֣ܿ˫ֵ۵Ĳͬǵģ˵ǵģ˵֪ǵ˼ˣѾϢЩĻôͺֹܻܿ뿪ΪҪռˣҲҪףǲⳡףǣĸҿ϶ʲôΪҪıҪ֪׵Ļɾһΰ
λûüʱĻػѾˡ
һСȻǵʺƶҪҲϣⳡףǻҪһЩĶ壬Ӧߡ


£̸
Ļ˵ЦˣҦԴҲˣ϶ڷŵϢƭˣ˵Ǻˣ϶мֵߵʣȴԳͼ۸ˣǷϢ˵ࡣ
ȻˣҦԴҲˣΪ棬ǵͼ߼򣬻棬һеһֻʹһе߱׼
ʱô˫ĽײſܼȥѾֳǶϣĳЩʹ㹻ʱȥʲôˣͬʱҲԽĽһ˼
ˣӦøˣǵǴʲôطЩģǸЩЩļֵԶԶǸļֵҦԴʱʵ
һֱ˵ˣǿκٺɵЦκΣͶʵܼ򵥰۸Կó
ҦԴҲʹ˼߼ܣ˴ļ۸ãҲûʲôͬģǺʵʲôطͬģҵ˼߼ܱȲǣǲڵģûʲôطǿ͸Ұɡ
εαˣһдҺӣߵҦԴߵϸЩ۸ǰļ۸ͺļ۸ԼϣӵеĸʵԿ˰ɣȻ۸ƮǻǵʴָǵԪ࣬۸ͣȻǵĲ٣ֵҲҪһЩ
ٽǷԿҲˣ⼸֣ǴϵҵķԿ⼸ֵֵԵȣ⼸ְԿǵ٣һһǵãᴿһֻٶ๫Ǽ۸ȴԿﻹҪͣǲɻΪʲôĿ۸ģֻ⼸أ
ʼȻǽϢˣ˸ļ۸̫ˣߵѾǵԤϣ˵ÿһ嶼᲻ͬ򣬱ܲͬ۸ùˣȻˣҲжЩͼ׿úأȻ޷۸Ϊʲôôߣ˰ɣֻʲôôʲôأǸһЩʸļ۸̫ˣһЩ۵ʱʲôģǾͷſ˼۸ſ֮ܽǰͻأС
ҦԴʱҲӦ˹˼߼ѾЩ˳˵ûһоǳͻأȻ޼鲻̰˶ôһҲãǻ֪ѾЩʵļֵԶԶڣ˵ʲôҲпܣռռϷ磬Ⱥ̣ǵúúѹեһ²ɡ
ô˵ҦԴҲֵܹۣϾͬΪ˴򽻵ƼʵǿһЩ򽻵ϵսʲôģΪĿǰʧܡ
ǣǵʺƶĽײˣһεĽ׽ɡ
ҦԴ˵ⷬҲһţѡͬԼжϣͷ·𿴲оȫäˣΨһܹռƵĵطˣҲֻ˲ſܵõιҵƼϢǲòðһա
ܿˣСɴܿ췢ϢǽСеƶʣǿԽһιҵƼסΰ˰ɣʲôʲô
һ£еƲѾȷϣڳ˶һã˶ǵ죬Ĳ̸Ŀǰ̸гɹٶԵõһιҵƼˣҪʺмҲУΪԭõֺ󣬺ܻܿɴ˲һδʮ߼ཫ᳹׽ιҵҲ˵
ҪĶ̫ˣҦԴҲȫӵеʵļ۸ˣȻܾʹͬˣνҪۣػǮʱҪľ볶ⷽȻҪҦԴȥˣϣϿһӢģϤҵģϤҵ˲Ųڵˡ
ʵϣһϣԿˣǲֿͨƼ֪ʶҲһЩʵ֣ͨҵϣϻûʵ֣СʲôġֻܹʳССˣǴСá
ֱʱǵļֵ˳ʮͨҵʱ̸е˱ѡ˳Էߵ޽̸С
һʼҦԴ˱վԭأȴĽ֣ǵʱȻһЩоС֮ʣһһЩͺǳԵĳЩһֱʼգ˼ֱ͸ʱĹȥ˶ʼǷ
ۼˣҦԴЩҵʿΣͬʱҲֵڵԱԼϣսԱΪΣȻҿʼ˯Ϣ
ҦԴ˯ʱʼһУ˯úܾѣκη紵ݶѹǽʱﲢûзͻȻϮ¼̸컹ࡣ
ĿǰΪֹȫȺҵӢռȨļ۸ҲһιҵƼΪһιҵƼһϵеϢļ۸ˣҾȺҵӢ˵۸񲻹ǸտʼˣֻҪ̸мȥǵķż۾ͻԽԽ࣬˵ԵõҪõһС
ѵЩԿ˳Կ
ҵӢĻشȴޱȣǸоЩʲôģǸоЩǳɣø򵥵˵ƺûʲô̸еľ飬ʱҲû̫ѵʶþЩ˵һȺõС˿˶ֳϹϵ̸вŻڽڰˡ
ĻشʵòУУֻ΢΢һ㶣ָֻ͸ı飬һ֮ı̫ݣΧ˸ûʲô顣
ⳡϢ̸гʱ䣬󣬵۸չιҵƼԼеϢʱƺҲѾ˲Ծǿʼ̸ܾУֵǣǷ·߻һҲûףСɴػĸͣشϢȻʲôһ
ʱ䵽Ӵĵڰ죬һҪľⷽȥǵĸĽ飬ͬʱҲɳһֻʮ˵Ĵĸϣ飬Ľ˫׵ĳɹ
֮ҦԴûвμȥĸĶУӥӣ񣬼ʮǼսʿԼһҵӢһȥ
̸зǳҪΣһĽӴ⻹Ƕ⣿ջսȫǵˡ
ţ뿪ʼˡ


ڰ£
Ӧ룬ǴӦģǾܾģǶΪɱ𣬴ӦľⳡѾҪȡʤˣֻҪһ̸ȡʤͿԣʱԵõҪϢҸԵõιҵĿƼ
ܾȴ٣ǵεǸǾѾ֪Ĵڣһʲô̽࣬ҲӦߵֶΣôܻܿ⣬֮εһı
֣ҦԴȷ룬ϾһнӴʲôȻѾӴˣͲʱ;ϣһεĻ̫Ҫ̫ҪˣζǱȥģǲһεŶӻ֡
űǸŶӳԱЭ̣ϣԼԵĽ̵ʲôģϾһ£࿪ٵһĽĵӴôҲΪ
һ׼֮ʱȻһʮ˾ŷŮ׼ֳУ˿ֳԵЩңԱ׼ԵĶԱڵźŷźŴݵȹǼսʿڴԼǼսףȻҵӢڱ˴˽̸ʲôҦԴڶӥһЩ
ӦѾϵ׼ֳСŮȴ˵˽ЦߵǰȻ˵λ磬ҸһеŶ˵䣬СŮſơ
ȻһСɵС飬ֻС㣬һ㣬һֻ˯𣬲ͣĴŹǷ
αԭطСŮߵǰ͵ؾѹҲûţֻǿСŮһ··ߣԱڻ࣬ȻǸԱæԼĶڷһʱ϶СŮôɵ˽
֪㣬С߶ɣǸʲôѧҵŮ˼˰죬һֳԺ֮С
߶һЦҲֱʲôֻǽεУȻ˵ŵǼսŶΪʤ쿭ء˵꣬Ҳ˵ʲôת׼ȥո߳ʱԱǡõ뿪ֳ
˰ΣԺڼ˼ʲôƬ̺ȻЦͽֻ뵽Լ·
ѾܲɷˣرǵޣϢ쳣ûз¼ԽӽԽԷ뵽˻ֻϢּ˯ȥ
ͬʱʵУȥԷԱصʵڣУֻֻʣֻֻʱûеιʳʱԸû˲һС
ҲʱѾ뿪׼߶ȻӿڴͳһöǿάӶ˹ϣȻŸһ·ǰȥҲûκβͬľٶ
׼ֳһж׼Ϻ󣬸Աʼ½佢ǽȥ۲ߺɴȻɹ۲ߺɴȥ˵ĸϡ
ȥ˵ĸͬʱ˵ĸҲһֻʮ׳ĳСɴɴҲͬϣ߿һεĽӴС
һж˵Ƥ½ţڴԼʮ֮ҳСɴڷϣţҴӽڴ뵽ϣڲϣϣҦԴΪ׵ǼսʿǣԼԱ߲㶼ѾȻ̶֪Ƿ᷸ʲôģӭӵ̬ܸûʲôɡ
ţСɴ뵽ϣڲͬʱʮ̬
ЩҲֻǲʵɫԼԵζͬĿǰģʮٷΪĸ壬һԴԺܴ󣬿һôˣĿȴܰСһҵĸͷб׼̬
һ忪⣬忴Ǵһ㣬ֱֻۣȴȫͬ
һ塭һĳ̬ܳ߰ңʮϸСֱһ࣬Ҳվ߶仹Գеķʽǰ
һӹ죬һߣǵģһ׶೤߶ѣԴԴ󣬿ԿԴһûʲô
ֵ壬ʮЩ뵽ϣڣһʱ˶ԶԣΨһһ⣬ĺǻ壬˵˵̬̫Զ˰ɡ
ҦԴûκ䳡Ѿ첽ǰȥĻͨǼսϢݸתԱͨתԱʹǷźŴݸЩ塣
ӭλĵãǱ̬ͬȣš
ҦԴЩдŻӭʱû뵽ʮǸԴֱӴҦԴĻǿʼ̸аɣͬʱҵĴԱȥǵĽʵ
ҦԴȻ׼ҲȻЩ˵̹ʣ˵п룬ҲѾˣһȫͬǿٵͷһ⣬˫ĽȾʹΪͬˣ໹ǴڿƼһɫΪˣ˴֪̬ϵĲҲͿˡ
ȻˣҦԴҲûмȥԸܿģʣҵӢһЩ߲Աͬ£ʮ˴˻У˸ȥʲֿȵأʼ鿴뽻׵ʵ
ƺһж
һߣӥӵԱҲѾȥĸС
˷ɴĵһоԲʲô뵽˷ɴ߿ƼδȵȸоûУΨһĸоֻһǾ࣬ң
ǵģ˷ɴĸһ뵽棬һۿľǸָĲֹͣܵ·ȻֱӴӽ±¶˳ҵŤ벻ĸоЩ˵˵ǵδƼ磬˵ǵֳӿζá
һ磬ñڴ˴ʧҲʵ˵˵δƼҲ˵أ
֮ܶɴ˵Ĵ£һ֮У⴦ôǻң˵ǸΧλø߸ϣмһȥĵ̨ԱվΧ࣬ǧΧţָоһ˲ʹڳһ˵衣
ӥֹ˵˵ҲҪ˵ǵĳǿͣǵĹɣҲҪʲôľٶ
ҲȻʲôٶֻܲƽˣ̸ɼȥַ·𱻵ɷ״̬ȥ


ھ£źţ
ΪӵĹϵ̸˫˭Ҳ֪Է״̸̬ɼȥ۲ߺСɴͣأر˴˫̸нչʲôģҲñĵһȫӦһҵ
һʱһҲͬǼһȥ鿴ʵȷȷʵжƼϢǿװǵ
֮ܶⳡ̸гһ컹࣬;ӥ˲òع۲ߺϽϢ˯߼ʳȵȣ˴˼̸ȻǴ˽֣ǾΪǳԿˣȴûжĶҲֻܹҧݼ̸Уûбİ취롣
ֱڶʱΪָֹΪ˵ʮСʱ׼ʱ䣩ʱϣһڲάϵͳУһԱڼ¼õˮȵȣȻ䣬ЩһЩֵĶޣ·һֵźһ㡣
һʼʲôǺԽԽòԾҪ֪ϣŵгϵͳֱϣŵϣ仰˵һִôϣԳ⣬ɲʲôСⰡΪˣôܻܿᵼϣŵάϵͳ˲ֹͣǾǹϵˣ
Ҵ⣬̶Ըϵͳּ飬źźܿʧоƺˣǲܴ⣬Ҫ֪㲻ΪʲôʧҲҪΪԼɣһʲô£ôĿԼء
ԱϢϱˣвԱ£ɳԱʼŲ飬ǷźŹȻĴڣһϢܵźţʹõһû
вԱϢٶϱ棬һһϱ棬ֱ󱨸浽˸߲㣬ԼҦԴ֪飬Ҳҵ֯һ߼ԱȫλŲ顣
ܿأ㱨˳ź˵źƣҲʹͬӼϵͳӵͬźɣȻˣݿ϶֮ǰݲһǺʵģ϶˵źɡ
ܹŹ֣ĪΪ˵źй¶ˣɸ
пܣҦԴɻ˽̸еĻҶȥ߱ɻһУҲûע·漰Χӽ˻ҵʱ򣬺Ȼһֱһͷˤ˵棬ͨһˤüݡ
һֱͷˣѪֱ˳ҦԴͷһʱȴһŲӣ֣ΪʲôвأϣŽűȽϽͨûͨڼŮҲ˾ɨΪʲôвأ
ҦԴɻ󲻽⣬վʱǰһ޴ӰԽ˵һ壬Ǹı壬׶ֻ΢΢ͷҦԴһۣΪʲôģҦԴ֪ʲô飬ֻԼã
ҦԴվʱѾתأڸղıɱֳУ·𿴳ЩʲôҲٳɣԭϢڵλøȥϻʱƺΪִźŽƽ⹤
ҦԴҲٶ˵ʲôֻҪ콫źŸƽʲô˼ʲôã̶ƽ⣬˺ܲõĸоҲ̸źŽǽ⿪һɻĻ
СʱԱǵĽչ쳣ĻҦԴò»Ϣź㣬ڵźŵȵʲôģϣͨԱˣرǶԵźʲôģźҲΪͨ
̬쳣Ѹ㣬Ϊһ̶ݣǳһֲͣ仯޸̬ƣӵϣԽм㣬̬Ȼ޷ƿֻһûƿͻڼʱ޸Ҹģ鷳
ֱźѡһ취Ǳǲȥǿƽ⣬ʹ֮ǰ˷͹ǷźţеһЩݽжԱȣԴƽĿģһҪظ裬ź㣬ʮֶæµԤƽСʱɡ
ۼˣҦԴҲټߴǣֻǼصһߣû뵽ʱЩ˾Ӣȴ
Щ˵Ȼ˺ǿӲ˵ⳡ̸гʱ̫ˣȴûκγ⣬ϣܹһֻһܹιҵĿƼĻһ̸нʹսᡣ
ҦԴʱ֪ˣһʱ֮Ҳ벻׵ʲôˣܾʲôطû뵽һ֮ѯʵŶʲôǵҪʲô
ӦߡҲǵ࣡
仰ҦԴƤˣΣĵ飬ǱǸ߼ӵ̽ĿƼҲΪµһķ£ô˭Ҳұ֤ܹƽദ
̫ҦԴҲҼˣϵ˻ֳȺҵӢʮʲôҦԴ̱ҦԴ޷ǾȺѾͷҪ࣬Ҫٹһ࣬ⳡױȡԷѾԽԽأѾĵز
ҦԴҲǵԷ룬Ȼ벻моͲŭ𣬲ǿסˣֻǶЩ˵λǱǸ˲ͬǵֻôһǻ壬ǲнġ
ǸԴ˵˵ôɵĻҪģṩĵļƼǲֻṩһӦ߸Ǿˣʽ׷ǳʣΪ䣬ΪʲôֲôأҶĵͼ˵ѵԱǸӸ߼ñһЩ𣿡
ҦԴŭԽʢûκγ嶯Ͼⲻһһ˵ĶԻһһĶԻǿԼŭǻĿԽ׵ĶǵĿԿбණеһжףǺܱǸ壬ǷƷ
˺Ȼ˸¸µѼڽУļҲԷ˲ͬǸԴ˵ֻҪӦˣΨһҪĶ
Ҫظһ࡭
ҦԴ۾ѾǾԲʲôĿ⣬˵ͬʱȻ洫ԱղŽܵϢǵģǲϢΣǡ
ǵϢΣǽӴӵӳı࣡
ͬʱҦԴòõͬʱϣеԴ͵һڣһ˲Ǿһ˲䣬ϣ˶֣Ҳ޷ϣˣ
ϣѾԸӹܣ


ʮ£ʼ
˿ĸϵӥˣǻЩ·зһǧǼ̸ţҲоЩ˵ĻԽԽ壬ԽԽʲôģ£ӥıԽԽ࣬ףˣͬΪСӳԱ⼸˲֪˰ٶսʲôĳûǰⳡѾǿ˲ãѾվһʱעſܷ⡣
ӥϧźϣȥˣȻԤһ»Щ˿ôư
һЦսսԣҿЩ˻ˣʽǲ̫һǿóǸ˹ûʲô֮࣬ǼսʿǿЦģǧζɱˣŸɲЩˡ
ӥ˰֣ʾҪ˵ֻۿ˿ΧЩˡȻ֪˵ıô֣ѾһӣЦ
ʱȻ氲һ£Ȼ֪ʲô£ӥͷ͵ĸо˲Ծһ˲䣬ȥƽ̨ΧһȦΧһ˲ˣ˶Χ֮С
ǰĸңԶ⣬ϣźȻʧȥ˹âȻֻһ˲ָ̻Ǿôһ˲ʧȥâĸѾŴ󿪣ʮ״СɴѾ˳ǧҽʮ׳̵СսЩɴǺƺƵϣŷ˹ȥ
ӥ˾ѾΧУŴӵĻеЩеּͣԷǳٶȾͲסڳˣΪ⧲ֱ֮ӱס˫˫š
ҲˣЩֲ֪ʲô죬Ͷ󣬼Ǽս׵޷ѣڱסĵطֱ֮Ĺؽڵ㣬˸ʹóżȫá
ֱʱһЩСĻе˳ʼЩҵӢ빤Աǵͨʼ𣬺ܿͽǴڸ˳ͷ·ǹʵƤһ㣬Ҳ֪ҷɴڵʲôĿ壬⼸˶ź˻ʱ㳹׻˹ȥ
ϸСĴֲûоʹֹͣ෴ˣҲʣǼսʿǲƶȥһĿǡþǲΡ
ֱʱ¶Ȼı飬ȻҲˣЦŶӥ˵԰ɣҲ֪ܸܲúǲģҪǵһȰҸװǼսﰡȻҪ˵ĻҲǡ
ʱŵʲôЦûҲǶ𣿡
κٺһЦܿ죬ǺܿͿԶˡ
УЩϸСĽֿʼεǼսףԼʱͽǼս˳ʱκȻ쵽Լһֻ޾ͳУҲ͵ؽ׵˴У˯ëѣЩֶҧˣ
ޱˤֱһǲ֨֨ţһſ۾ͷ鲻Ծͬʱ˼ڣСͷһ˲ѣͽ壬·ֻèŭ̬Щ֨֨š
ʱҲź˹ȥʵǳΪһֱµ⺣㣬̱ɺʲôĸ߶ˣ൱꣬ССҲǻޱȣȥǸֱ֣Ӵʼ˺ҧЩ֣ΪСٶȺܿ죬ЩϸСָץ

µزĳ壬һֳ壡
µ뿪һֱϵͳооȼؼֵ̬һֻ򳬼ǿΪʲôµĺƽ£ǿȵ壬ѾΥ֪ʶ
˿Ҳһ
ȻֻһֻޣҧȻֱҧǽ֣ҶеĵûκηӦһһҧϣֱǼսʿӱ״̬Ϊֹ
Ҳ˳һʹֱӳϵĴʽ⽣˳ֱ۾Щֿ˹ȥһ˺𣬽Ӳ飬ǼսʿǶѾѳӥ̴˿ʼиذ壡ȥһ㣡ף˽ȫװǼս׻ڣ˺һѴָ
Ǵɱ䣡
ͬʱϣڣΪǹâȻһ£ڶֿ־־棬Ϊռ䰡˭Ҳ֪ᷢʲô£˭Ҳ֪һϴʲô˶˵Ŀֲ
˿Ϣ߶ĸҲǾֵ໥˵ʲôͿ߶һ˯˯ɱ۾˵û裬һжܺãܿͻᰲģİɣˣ˯źôλһЩϸһЩһûдѪأڶʱֲҪô
˵䣬߶ͣŹǷҲᾪĸĸһ˷ţߵԼĴϣʹ˯ֱȥͬʱһֻëëܣһͷ˯ˡ
ʱϣϣϣŵĵԴһ£ҦԴһʱѾ֪ã̶ԻվڵʮǼսʿƷǣģЩйƷǣ
ҦԴ´ЩǼսʿȴվԭһҲ෴ʮȴǸ岻ͬЦ֮࣬ЩǼսʿѾĵаԪףǸˣǼսȫֹͣˣ
ʱҦԴѾ֪Ĳˣ̶԰ǼսʿЩʿۣ
Щʿ϶ŵ˹ǹ䴩ɴڽҲûĸ˹ǹôʱʮʿԺѾ˹ǹ׼Щˣһɣ̱㿪ʼ۶ûãʮϣѾ˵Ż֣еĸ˹ǹӵѾȫͷı۴͵𣬻༸ѾɿЩʿǣΨǸԴȻԭأͣǹЦ
˿̣ҦԴҲϣȫʧˣϵͳȫʧ飬ʹͬźԴռǵԣеѾȫʧˣ
ͬʱЩıѾһ˵˷ʿУǵľ޴ֻôĹһۻ̱㽫һʿֱӴϣˤȥײ࣬޴Լݵֻıɲ̶߰䣬Ѿжʮʿ˺ѷˣ
ҦԴҲٶ˵ʲô˿⴫ŲûǼսʿĽŲΪֻһܣǾЩ˲ԺõԵϢӣҲͬЩǼսʿǵǼսס
ֱӳ嵽һǼսʿߣг˴ʽ⽣ǡʱһıǰһܣת˺䣬ʱڵȻŵıʬ壬ҦԴ÷·һ㡣
ΪǼսףûʲôսˡ
ɱɵúܣ


ʮһ£ȫ֣
ϣȫʱĸͺܿɳСɴսЩСɴսܿͷٵϣΧǲûжϣŲȡκڹһһҵСɴٵϣŵĽŸͨһһӵ˲ӾͿʼ뵽ϣڲ
˿ϣŵĽӴ˻ڣҦԴֳִʽ⽣վʮ˵Ĳкϣ˿ɫ
ղŵĽУѾʮʿһǼսʿбȻǼսױǱıģҲˣҪ̽ȡ
ˣĿǰ֪еǼսѾֹͣУ仰˵Ѿ޷ʹãʹӵõϵͳĹߣ003սҲѾȫЪϣȫ˲Ĵڣ˷ĵ˹ǹ⣬ѾҲûκεֿ
£Ѿʼȫ֣Ҫκμϵͳв̽ˣϣŵĴ⣬ʮ״СɴǧֻսЩѾ˴⣬ѾϣŵԱߣǵģȫѾ
ҦԴﰵںޣǴ˿̻ںѾȫãȥںޣѾµãҲҵ飬̶ڳķʿǼսʿǼսڸڿʼټ֡
ԱߵɫµصҪڽŴеֿ𣿡
ҦԴҡͷѾûֿܵˣȫԵȣҲû취ЩɴɵҪȫ׽ǣͬǸҺǻĻᡭټзʿǸȥԴвͬʱǼսʿȫҲټȥˣǼսҲȫȥ
һ£ؿҦԴȷˡô죿ʿô죿
ҦԴͷ϶Ȼ´ѵ࣬ǵĵһĿҲ࣡ǼеԴȫĻҪȥץͨڣҲ϶Ҫץ˵Ȼɱˣǿ϶ʧأ˰ɣǾǻ㣡
ңǱҪ콫ǵĿ֮£ģ϶ģ֣
ŷӦҲɣһʹһ˳ȥǼսʿǼսűʮ˽һǼսײˣŲȥ
ֵĽҪͷǲҵʲô̱ټеξټʿҦԴķԸǣǰʿǵͬʱ̴ˣһȥټе༰ź㲨ǣһȥ̧еǼս׸һˣѾȥʼ÷ϵϣѾ뵽󷴿ĽҪͷ
ͬʱĸϣӥǼսײûܵκηܿΪӵϣŵ޷ǵǼսףڳĶʮǼսʿǣѾ˷뵽˸ԵǼսڣű㴩뵽˺˺ѿĵڣֱӴܵһȥ
õĵһ㣬һ㿴ȻĲ棬һԵЩһЩطҪǼսʿܹ룬󣬻һЩͬһ壬ڽŷӴܣĸѾ˼ľ˲Ƭ̣ϵĸѾ
ʲôʽ⽣ɲǳصģֻҪǴķϵʽ⽣Ϳǿֲת٣˺һж
Щȷʵأڴʽ⽣ǰ֮ǼսʿǿɲǳصĶɱ¾ı
һֻҴɵĲӣװԷǳǿӦȵߣӵŽս˺һеĴʽ⽣ӵԶ̴̿ĸ˹ǹûɱ¾ˣ
˺ѿͨǽӥһֻ˲ӽˣ
ȷϵǣǵװȷʵĿǰ̶ȡ
ȻʹõǸ˹ϵһûˣ֮ǰΧ⣬ûзֱˣҲԿԿǵװȷʵࡣ
Щ˵ʿɼܹǳӣǵȴʽģһֵ͸˹ǹе׼ʱǹֿöָͷӵͷ·׼һ㣬Ǽսʿλֱ׼Զĸ˹ǹ׼׼ȣȻˣȲӥ
εģƾĸ˹ǵĸ˹Ժ䣬ֻҪӵ˵棬컨壬ǽϣЩطһ㱡ĵŻ֣赲Щ̴ȥԸͲڻƻʲôġ
˳Щʽ⣬һЩָӹһĽɫͨԴܴ󣬸Ӻܰһ壬ǲûκεĸ˹ǵԴԱöԲ壬Բ岻ͣתţܣתٶ˺ǰһУŻֶ޷赲ڹĿ꣬ԽĿֻԶɻصЩԴԴߣöԲ̻תԶ赲˹ӵ
ҲһѾǼսʿ£ŻΪ£ǽ޷赲£ֻܹԾȥܣҴ߾˱͵Ϯġ
ǡ
һвܹΪ谭
ǵģܲ˼飬ǶʮǼսʿʮǼսʿһԼҵʿ󣬽ѹֱ̬ѹ˹ȥԲҪʱ䣬ҿִԴɱڶܣͨĸ˹ӲֻҪٶȽнӽսôЩ˲Ӽֱ·˹һ㣡
Ҳóս壬һı壬Ǽսľ޴սףһĶֶ壬йٶȿþˡ
֮£࣬ҴߣǼսһԴﵽÿһʮҵķӦٶȣһʲô
еûܹٶȵģѹȥ󣬼ֻı˹սâľ޴צҲУҲУҲУǸǼսʿֱӱ˺ѳΣֱӿΪΣ
ѹ
ӥҲ֪˿ںδҲ֪ʲôط˵Ҫ֮޿κ֮£ֻܹĸսߣҴ˿Ѿǵжˣﻹܹʲôģһ·նɱ˵ģ˵ʿӾɱ࣬ǧϵȻʮĸ
˿˶һӵĻ𣬻жϣŵļȵģͱɱ⣡
˫жһǧϣţһʮǼսʿһѻԱĸڲ
ȫʽʼ


ʮ£һǵ
ж˳Ǽս׵Ա½ֽʱ̫أֽˣȴѾֵ˲ӡ
Щ˲Ӳûʹø˹ϵװһصĵǹоƺȸ˹ȽһЩȴֲ
һУһؼǱǱϲܹеŻ֣Ĺƺ󣬱Ĳ̸һֻսװķʿҪܹŻָƻҼˣҲˣƺֻǵһ㡣
ǵģȺ˲Ӳɱ¾ģǵĿƺҪ࣬Ի׽״̬ȫ׽񣬵ȻˣҴҲ֮һҿ϶Ҫһݡ
ˣʿڳӴΪûƵһӼˣʿʧȥսιȥʣҲֻܹսߣǸоƵǣǵǵĸ˹ǹʵͬͨĻҩôƵõߵĵŷ֣ܣ
⼸һߵսȻƲûУ˵Ĳӿ϶һûˣοлıɵĽսڣ޷κ˺ֱһֳԼĵˡ
󣬵ֻ˻ԷʱѾʧ˳ԱǼսҲֻʮľߣеȻһĺɫǼսףҦԴרõǾǼսס
һԱԺһЩŵԱܿ쳷صԷλãΪ漸뽢ŴԶҲΪ˱˰ȫԼʧٶԱһЩʿһʼûټģԷֻһǧҵķʿˣ
˵ʵԷʵֻһڣ˵õķ֮أǹؼڣ˫ڵȼ̫Զһȫ˷һ򱻴м¾ͻֱӱλԣضȻԣܻܿű֢״һڿ޷ѵˡ
˵ǵü£ʵٶȣһھͻᱻ絹һˡ
ʿҪʮһͬһĿſŻֲɴ˱˵ˣͳˣھôƵѾ˲ӣǷʿһˣһһؼ㣬ǾǸ˲ӽڲȥȻγһԲİΧȦ˲Լǧ˵ĻҲֵܵˡ
ǸҰΪ˵ĺԣ
һԱƻһƻһ߾ܶȵĶЩֱʲôģһƻ˶㣬ĿܾôȫһɾǾû飡
һǵ
˶֪һһҲܹˣ˶ǳĬţǿ־壬Ǻ£һݵĳĬ˵ˣ˷ɿȻԼǰȥսһֱͬԼҲȥΪֹһµĿλȴһȥ
ûоٵĺȣû쵼İţûκս˶·֪һ˲Լøʲôһ˶ԹԵضϷԵĳϣ˶ˣκ⡣
緽һ䣬˿̡
һǵ
󷽣ʮŮڵţǸ˶ǳĬؿһУľĳĬһԵĳĬÿ˶ڿţ⣬ʱ̣Щ࣬ҴƽǣѾټģûдǼս׵Ǽսʿǣ˶ᶥȥ

ʱȺϦպȻĨȥеˮĸ質еǹգһеĳĬһ̣쳹˵Ժ꣬ںδڿ־ţ߶ЩֲӵǣѾֲӷ²ĹԱʿǣÿһ඼
ڸеĳĬţЩ²ķʿȿʼ˶ѾʲôҲˣΣʱֻ̣ҪһֵľΪһеҲŬеһжǵУѾ˲һˣк޴Ҳ뿴ѺǵֲӾ
ǣǸվãȻĹˣȻûзĲ̤ӵȻڶܣҲ֮ǰֳ̬һЩϵվͣȻ󱻵ûԡ
ϣ֮⣬ɴϣһҹ۲ߺţɴҲʧȥпƣΪҷɴϣŵźŷΧڣû뿪ӸΪˣĴԱҲȫ޷ҷɴˡ
ͬʱ˲Ҳǽ˹ȻҲȻǽ뵽ڲв׽ʽȻǿԶԶϣŵ򣬵ҲȻ޷ֻܹڽڰˡ
ֱϦյĸݳҷɴϵʣԱȻ䶼·ʲôһ㣬Ƕ˵ĲݿڣţǶͬһ¡
ɴʱΪ˱⽫ܵµսˣɴ֣ӶȫʧȥƵԵʱһЩı䣬ԭֻһ˭֪жԵ嵽ʲôֵģ治źá
ˣɴڲԱװ֣һͨźֱӿƣһֶͨƣͬʱֻ಻š
ɴϵԱͬľǺһǵĸУҷɴԱ
˲䣬žҵĹԲڿͬΧʮ˷ɴټܵսһͬУһͬΪе̳
˿ϣϵҦԴɴױը˲䣬·оʲôһ͵̧ͷʲôûֻܹоֳζͷ·𣬾ͷ·𡭡ͷ·ڸղһ˲䣬ǧԱиһ㣬һȰϣػ
ҦԴɳ˲ź޷ҵԱƵԭ𣿡
źͷ󺹣Ĩһ¼صһźţԼʶźţ˸ı䣬̬ô°
ҦԴ˿˲ĳŻΪʲôûбƣ
һµΪźʶϵͳĶǷźʶϵͳʵһ취ġ
ҦԴһ£æʵʲô취
ƻԡ
صƻԺǽʧȥһάϵͳ뷴ϵͳҲΨһܹƽźŵİ취ֻҪ
ֻҪϣųǰɱЩߣϣŴװ÷Χ֮⣬ʱ޸ԣǾͿʤ˰ɣ
ҦԴ̧ͷ˿ڴǲͣ£ֲͣϵĶ飬ԱѾԽԽˡ
ǼսʿǼսףûǼս׵Ǽսʿ̸ȥսͣſ⣡
ƻɣȻѾ·ߣǾ̤һ·ǵģС
ģ


ʮ£
ƻҲĳ˵֮̾
Ƿǳϸĸ߿ƼһЩĿǰƼ޷ֱʹõǷĿǰϣԣĴιҵƼĳԣеκһ֣ɵĽǻԵġ
ˣҪƻԣȻʽ⽣һҿҪרҵʿȷƻһ֣ԴﵽȫʧȥЧã޸ȴֲ̫ѣĿǰƼȫ޸ĳ̶ȡ
һжֳֻܹĲˣĿǰڳʸһеˣڵõҦԴ̱ͬ㿪ʼ˶ϵͳе飬ͬʱҲڲһЩϢ
ЩϢϣڲļϵͳҪ㣬¥һЩʩļ¼֮࣬ȻϣѾ˸ˣЩ¼֮ʩȻ֮С
ʵϣͲĿǰõһЩ²ۣܿϣԲǱֱӲݣǱʹһЩ֪ĵӳźŸӱˣϾϣȻŴӣӸϸĸϣ֮ĵźŴݡ
һ棬ϣŵôǵĴιҵĵ׽ɫڳԵһ֣λ˵ѾǵĴιҵˣ߱ιҵƼĿǰзҲֻӵĵιҵƼѡ
ԣûֻƾʽϵͳȫһ̨͵ԣӸϾͲܡ
Ŀǣʹ˸߿ƼĵӳźЯԸ̱˶ѡ
ʱһֱԱ߽ſŵҦԴҲϣڲļ¼񣬸Ҫ¥㣬ĿǰѾдĲϣڲΧԵĽ˲⣬ǧ˲ӿʼɢϣŸ¥ȥб඼ᱻΣȻֱӱǿıɸ˻ǵսĿǰΪֹѾǧ౻ߣĿڲͣӣͬ˵ֲҲȻС
ҦԴѾǿѣȴΪأָ̱һеҦԴ
ҦԴ̱˳ָ˹ȥͿǼ¼ϣʮֻһǽǰǻǽ϶ʮۣǿóЩûȫƻǽڣĿǰƼûʲôϽǽֵܹǡ
ϣϲ̬԰λãҲǳĿǰķܵأǲȥǵģҲǳƣֻҪÿµĺɳԣҲ¶ҰϰԣĽ̵£Ҳƻ¥ʲôģֱʱԸоϣŵĲԾڳѵҲȻϣ߲λãû취ƻպȥ¥¡
ҦԴѾ˷ܵؽˣȫκװЩֻͼԵǣô˺ǵëƤ
ȴ߼ԣ˵ûܣĿǰϣŸԲݵĲλѾȫ̱ЩܸоԾֻҪûд򿪣ǾͲܽƻԱˣ
ʲô
ΧЩ˶ͬѯʵ
߲鿴߻شʹõĵżҪĸǶϵ缴⣬ĸȫ෴ϵͻʧȥպҲֱӴ򿪣һȻϾһֱǵĸˣҪŸ򿪲С
ҦԴʵʲô취һսǳǵļ룬Щ˾ѾȫвǼսʿͿȥ003սˣ
ҿԳһ£ȽԸϵ̱óŻӸôĵӳֻҪļԽӹܸôôһССţʱͿԽųˣ˵һ㣬ҲϵģҲ֪ǷᷢĵͬҲһ𹥻ĻΣЩ˸ӿ°ɡ
ҦԴȴҡҡͷѾ˲ˣȲ˵Ѿദôʱ򣬶ζȵӦѾ㹻ϤĿǰ˴ҪǸ֣ǷˣҲҰޣڣ˫ͬһΣϣɣų
ҲרԵϵͳҦԴΪ׵ҴǣѡеഩǼսףرҦԴĻɫǼսף˶ֹһ̣ȴȫϣŴϵĵ
Ųһ׼õ˵ѾȫǵĿѾȷϣǾȥ003սĿ㣬Ǽսʿ003սٶ뿪ϣŵĴӸʱսʱ
ϣűѾֻܹػˣ
ţŲָŻƻԣ˲ѣϣŶʱ뵽һƬС
ͬʱϣѾԽԽ񱩣ϣһƬڵ˲䣬һ˲ʧ״̬кعʱǰȸѾһƥɫģһȵ£ԶԽıٶϣ·ȥʮֻһ˲·Ϊ˺ɫߺɫһ㣡
ʧȥĻ£·û˿Ӱһ㣬ǡ·ϰʧػµܶ
ϣ㼰򣬱ĹԱѧǵĴڣлһЩûüеķʿЩһЩխ˾ӽ߸ɴֱӱץߣؼǣķԿԴ㣬
ɭʸķʿڵʱйžҰսһԱ֮ϣϣһֱйĿ˼ѵ̬ȸȾΧ˿̵Ѿһξ38յϵжϣѾԱˣϣϣٻԷʮҡ
±ʱҪԴˣϮʱ첿ӶЩ˾ӽķʿ̫ͣⳡƵսĲӱȽ뵽˴ֿڣνķأǡֻʱ⣬ʱֻܿڡ
ϣŴϵʱɭ֧ķ˲䱻ƻţڶ̶ʮڣʣʮԱȫΣɭԼҲûӹһˡ
ε˲䣬ֻоһֱףҪˣûзʲô漣Ļ
š
漣֣
ɭԹȥ˲䣬һɫ绮ǰһı壬ŵһ˲ѣɫײϡ
ֱӱײ࣡


ʮ£սˣ
һ˽⣬Ҳ޷ĳǿ塣
ѧӦԼΪʮ౶ϣ򻷾ʮֶӣʳʮϡ٣ͬʱкߣᾭԳִֺС
ΪֻĻſܵǿ壬屾壬ӦǷҪĻģѧϵһɣ磬;Բȸշ־ڷɣͬһ
һϣ޷ģĲ̸ʮ౶ڵµж󣿻˵ʽṹģʽεģĻ£βֲԼֲΪʳСʳʳأ
µĺƽ£νأʲôԭ˿µأ
ֵһжĿǰĿѧ֪ʶϵ˵ֻǲɽ⣡
һԣǱĿǰѾѣȻﲻȮѾǧ໥ǺԵģԴǳѺãµͷǷԳΪδս飬һбҪǰˡ
ɭԹȥ˲䣬һͷڴӵȡı壬ֱӱһͷײ࣬Ϊٶ̫죬˸岿ӶûзͻȻӽǵȽĸӦ̽ϵͳǵ񾭷ӦٶҲȫﲻٶȵĳ̶ȡ
رĿǰϣϵͬʱϵͳȫֹͣתϣڳռʧػĻ£˵ľϵͳǵȷʵȽ࣬ǰж෽λ̶ʽƽװãǰƽǰʧػȻǵжӳٻӰʮ֮޴
£ʮͷ˾ӵУЩһֵֺ̬ǰţǵβͣצӣǶ˽УһŵСͼⶴβ͸ǿֱӴУķʽ¿ԷǳǰˣǷ·ǳӦһ㣬ٶ˿²϶㣬ҪһЩ
ʮͷֵ˲䣬ڳٵ˲̿ʼΣıΪʮͷ˹ĵϮЩ˲ƺͼʮͷ׽ļơ
ôף
һ֮䣬ѾЩ˾ӵ߷ΧֱԶһЩԵ฽мͷʼСĵζţΪ׵ֻһȵͬͬսһ졣
һ˲䣬ʮͷѾײ˾֮Уǰʮͷı̾ͱײʮͷмͷǱֱӸ˺ҧסצӳסһ˺ֱӱ˺Ƭϴֱֽһ㣬һûС
Ҳдϣһ㷴ӦҲûУͷ·Խ˲ιȥĸѹ壬ֻһ㣬򵥵Ӳ˹ȥų뵽˲Ĵ
š
һɱ
һߣϣԵֹͣתеǼսٶȻָжȷǼս׵ж֮ҦԴжĳɣ̱дǼս׵࿪ʼ˾гȥ
˿Χ򣬷ʿѾֻʣ˰ʮˣʮ˻кö˵壬ҲȻҧӲͦԱֱһ̣ѾֲȥˣҦԴ˿ʼʱڴѾܿһȱڣı۴ѾֱʮʿƷɣһͷı۴ɻһʿǰͶ̬
洦ϣŵԣ
һɫֱҦԴʽ⽣ֱնͷı۴ɵļϣһ˻죬ϵ£ͷıѾնΡ
ҦԴĶ˿ͣһͷıɣǼս׾޴ԻеʽеģܹܣƥΰЩ˵ȫƥ̹ˣԽ̹˵ľ޴
һӳһͷıɣҦԴһƶıɣƽװΪֱͷıײıɣǸһײԷ֮⣬ֱײ뵽˹ϵһƬ˶С
ɱӵǼս׵ǼսʿýսɱҪʹø˹ǹҦԴֻǳһɲǼ䣬ǰѾһƬȷѪꡭ
˿ϣ⣬½½ĸгһǧټϵԲսһ׳̵Բɴ֮ǰɴһŶţ۲ߺһ뱬ըʱԼнİټսʮɴȻԵ֮࣬ϣȫȫΧС
ɴ½½ϣţųӣػʱȻϣŵⲿԴ˲Ϩ˲˶ݵĻң֪ǲǽ߱ʲôЩ˾ӵָӹǲûвȡжȻڼϣͶ벿ӣеĵսȻ䱸״
ˣԼ߰˷֮һҳɫսϣеţϣнӶĶս֣һһٶսЩս˵ĵսͽȻͬһֱһķȡͽṹɵķɻ̬սһ֣̱˲ӵע⡣
һ֮󣬴ĵսѾΧͼһܳɫսôף
ܳɫսٶԽԽ죬ڶ̶˲䣬ЩսûüΧ£ǰѾֱͻǵڴĵսһʱȫʧȥǵĹΣǵķӦٶҲģܿ͵ȥǼܳɫսֱϰټսΧضȥ
ǵεĻ·һǰܵ￪ʼһöһö˸ž޴⣬ٶȼصҩЩƸ˹ȴ˹ģʽȻͬ
ǵĴȴȫˣΪԵĸͬͨʻսȫҴɵǼսʿţǰǼսʿѾо˶ԤУѾֱӷɢǵٶȻȲóɫսȴԶԶ˵սɼѾԽǵ뿪ϣŵĴηΧڣ
ǰпսҴЩɴҪȥǱٳֵ࣡
ҦԴѾתһصԭʱе003սѾϣŴηΧڣͳ۴
ҪսǾ͸սɱǸ
Уĸ˹תֻڣС͸˹ũѾŭһܵսȥ


ʮ£
003ս
һʼ֮רΪ༰ҴƵһսؾߡ
Щ˵003սȻǵĴιҵмƼˮ׼ؾߣʺͨȥʹãĲ̸003սļٶȼߺ٣ͨȥݣֻῴΧһƬʣźܾܿײʲôȥˣ˵ܹܿ飬ٽսʱҲֱײ֮࣬ͨȥʻĻʧ¿Գųϡ
ˣ003սѾƺ֮ҲȻʵ̶ȵ任Ϊ003ս汾ֱҴȥʻΨһһٶȵ磬ֻܹҦԴʻܹȫսĳǿս
˵滷ԲͬʣУ弫ǿıɣ弫ǴԼȷˣ಻ͬĸ壬ø˵Ƚϣֹƾ壬ĴιҵƼƥеĳǿ塣
ˣ˵ͨ˸޷ʻ003սܻܿǱСɼʻĶ
Ŀǰ˵ĶûǿΪĿ壬׳ıΨһĸôʵ󣬶£Ҵ߼Ǽսʿʻ003ս˵˲ѾѹԵˡ
Ȼˣ˲ӵս䱾еĿƼ϶ǳ003սģǴԭƼȵȣÿľͿ˫߱Ĳࡣ
ǣ
ಢѹԵģ
˫ͬڵĴιҵϣ˴˵Ĳͷ·ʽսʽսȱ޴ϣƼϵĲҲ޵úˣؼĻҪʹļʻԱΣ
ôҴߣ˸Ĳأ
ĸӾ޴󡭡
Ĳ̸ҴߣܹӼңԶܵ׼ʱĶɱ⣬һ˵ǶԷ׼˵Ƽʶһ׼̱ԶĵزҴǻϲܱģȻˣһֿܣǵ̫࣬ൽ㷴ӦҲû취ܵʱ򣬾γս֮ʱεĲӳϰ򣬳ǧ㣬Ҳ޷ܵġ
ҦԴʻ緢һŭ𹥻ʱ003սҲͬ˹ظ˹תֻڣĳٶȽȻΪһλѡĿ˼ʽ
һĵʽսһȦֵĵŻ֣ĸ˹ҩ棬㻤ָ㻤ȴǼޱȣƾ˹ҩҲ޷䶴
һʼǼսʿǴʧɫҦԴ¶ɫãڳ֮󣬵һܵʽս飬ű˹ǹ˷úֱӱռУǵûг֣˵ĿƼȻΪߣҲûиߵ޷ܵĵزֻҪȻǿԽƵģ
ţĹʼˣ003սȻֻսʮ֮һ٣ҦԴǴΪǣ˵սʻԱǣǵսǲ
Щ˵ҦԴڶսʼ˹֮󣬳һʼΧ£صЩʽս⣬ڱԶĵʽսǾȻȻԭأûиϹΧǾͽ֧ԮϹûУȻԭش
ĵʽսǵķӦͲ˵ˣȻڱ֮˻ңʮ֮սȻʼӴܣ
ǵģǽܻ߹ҪǾȻǿʼӴܣ
ֱӿʼЩɴǸԶĸӴȥӴܵʵ̫ңһЩӭսĵʽսȫײɿˣ沿ӶֳһƬҡ
ɲҦԴָӣþѵǼսʿȻʼΪͷʽιƬսұʱٻٻ׹İټܵʽս
ǰҦԴֱǲòУΪе沿ӣǰ˲ӣҵģ˵ƽɵһֻٲӣ½ӣ沿ӣսʣսǲһͿȻսִģսôܣ
Ҫ֪µʱǼսʿж󣬶һսʱֱӾٻˣǼսʿôս󴦾͸Щķʿˡ
ڵһս֮һҦԴҦԴҲžڼɣرսɵҪԣڽļǺһץеľӽ裬±ϱھ¼еĵһѾȷдˣλս֮ʱӣΥսģдͬʱдͽĳƺţ
⽫Ǳʷᣬϵõͷ
Ž඼ıҪҪԣôѾ֪˶ãӵιҵƼĴιҵƼˣǵľΪʲôԵأ
Īһƭ
ҦԴڼʻй׷ʱԺ˵һͷ뷨漴ͽͷ뷨ˣڵѾռѹԵƣֻҪһٶսô඼ɴ׵ĸ򣬸һķ֮ûС
ôƭ˭أ˵ҪƭЩʲôأ
ôȻҪ
ҦԴǼսʿȡ˵һټܵʽսĻԻսʱЩʽսҲӻ΢ָ˹ΧΧϣŵĴʽսʼ003սΧ˹ЩӴܵĵʽսѾ뵽ͷɴڣֱӻعĸʣҲа˾ŰĿĵʽսټЩɴҲ003սȺ˰Χ̬ơ
һжŸոտʼȻѹԵơ
ͬʱϣڲʮҴߣҦԴǿս޸ǰĿյϣŵ㵽λøȥڵص㡣
ܿģǼս׵ǸϵĿĵأĿһƬ޵һĳȫѾ˺Ƭ˾ӣеһûȫѾɱˣ
ѪУʮֻȻڷЩ˵ʬ壬Ѫ࣬ͬһ㣬ǵʱһʱȻǰˣôһӲˡ
龰ȴŵĳ׷¡
ȺǾ˷ʱ˷ĵ̬
ҡβͣ΢΢ԴһһģѺϲʱ֫ԡ


ʮ£
ϣŷ䣬֮ҦԴǼսʿʼ˾ش󷴻ʱ˿λĸУӥСֶȴ˴⡭
·ˡ
ǵģ·ˣܹ顣
ȷʵܹ죬ʵˣΪ˵ĸʵ̫ˣһҪԭ
ӥ˸ûָʲôģȻʮֵĹ죬ʵʵˣиûνָ룬˵ԣеĴιҵ˵㣬λþ룬߸ңԶǣǵλ꣬Ǹʵʵķλ˵
Ƕ̾λʱҪ궨λĻϣŵӣ003սǼսڲĵԳб궨
ӥ˵ǼսȻű궨ܵģǲ֪ΪʲôĸУеı궨ѾȫʧЧЩݣͷ·ԭڵʱָ˴ɽһ㣬Ա궨һƬҡ
õǣǼսڲȻڹ״̬ӥȻ񲻿ɵ·ϵ˾ȫһѹ˾ȫ屻ѹ󣬸һ·ƽ񱻿ɱȻҲûκһֻӳ֣ӥﵽһ
һΣӥ˷߶Ծ
Ƿ⣬֮ǰǼս׻Ա궨ķλ̼¼߹ͼǽأǼսõƺܵ˼ĸţֳ쳣޷ʾ궨صͼ˻⣬Ǽս綼޷УǳԵģʹ˸߿ƼֶڸǼս׵Ϣ档
һźѾԽԽо˲ĸڲ˷ȻأѾǼսʿĿֲʵǺܿѾǲκε;ʿڹսؾʲôˣҲӥĵ⣬ǼսʿͲʱȻԵؾ߲أԷÿƼĲѹأ
ԭȻѾ·ӥȻ˲ͣĸϴȫźΣԤӴܣԷΧĻᣬĸڲǲµģκεطԽ룬ǰһӴܻ漸Σźܾܿܵ漸ȥˡ
վʲôԶ֮ƣȲ˵˵ʼޣֻҪǼսʿûдﵽЩС˵ȭɴĸĳ̶ȣôĸеǣɱ֮ʱ
˵Ǽսױĵ棬Ͳɵǿս켸ҹ
һľôƾǱǿ˶١
Ӵ֮ʱӥҲͣѯĿǰƽⷨ
һ㣬һֱڲͣ˼У֮£ε״̬˿ȴǲˣȻ˻ص֮ǰĻ᳡ȥȻǿɱۿͨ飬ıֱӾͱӥܾˡ
Ȳ˵Ǹ᳡ĿǰܿѾˣȴ˵ĺܿȫλĸ߿Ƽؾߣʮ˾ͿԴȥġ
˵ɱۿͨѵﻹ԰ȻϹ۲ߺŻȥϣ˻ôòؿ뿪붼һ𰸣
˿˵ʲô˵ڻ֮мͶҽãֱѾۣΪãǸγµŮ˴˿ϣϣ˵ĺȻҶЩĴʹʹ˺ܿѾȫϣţֱӻϣš
ӥǱһ糹׶ϾʱеǸ²⵽ˣõģġϣѾ⼸ʮѾ
η˵Ļķ˶ǳĬһֱҲͬˡ
Ȼ뷢ģҲпܵģϾȻҲʹõĵĴιҵѧʵǿȴǲʵĵͻȻϮ£ϣű²ȫпܷ顣
ٲпһЩ˲ϡʲôģǾֻҪĸϵ⼸ʮ࣬ôʹͬһĳһ˲͵Ϯϣţ࡭Ⲣʲô顣
ˣ⼸ʮָúȥδأ
ããޱߵУʧȥԼˣʧȥĸʧȥ˿Կδһжʧȥˣôǡ
Żʲô
ɱȥɡȻܶд
ӥǰ棬Ժһ㶣ŭغҲΪŮ˷Ϊʲôû𣿡
ȴҧгݵغΪ񣬲𣿶Ҳû˵ҪͶӥǼսڵĵϵͳţİɣ
ӥҲҺֻǱܱ˵ǵģô
˵˵˲ϣǿĸĵͼ˵ҵĸڵҪʩûŪĻ˵ΣӦҲʹõȺ˾۱Դɣ
ӥһЩȤæʵ˵˵顣
˵ȥһֻؾߵ㣬乥ȻˣҪúüƻһ£ܹźԤ֪һСȦףⷽרң϶óģǹʹǵؾߣǵĸͼǵĵ豸ţܲԼĵ豸ҲᱻŰɣ
ӥ뻹û˵ԱߵѾ˵ⲻܣǸ˵֣Ҳ֪βǵĵϵͳ޷ʵ֡
ʱκ۾пܵģ֪עûУ֮ǰԺע⵽һ£Ǿڲһ飬˵ǶУıΪսս⣬ǸԴر壬ǺսУԴر嶼Աֻ֣Ǹûڣֱȫɵûʲô²Ͷְˡ
˵ӥףǶһ㶣˵ˣ֮ǰҲЩоƺЩ˲ӣȽһЩǸıʺܺ⣬ǵĵǲù֣ʱǺָӵȫƾоҵʱΪǴء˵òǵ沿ӶȥϣȥˣصȫǾӻ侯ʲôİɣ
ӥ˵֮ǰȫѾɱˣЩʲôáΣ˼ʲôֱӰǵͼ˵ǾȥǾͼԮûʲôϷ
Ȼ۾˵ܼ򵥣˵һֻСؾ߲ӣһֲս壬ֻҪʤˣ̽Ͷ˰ųǷԸǣʾĸͼѯϣŵİȫ⣬ĵģ
ϣõģǾȥĸҪĺλãʲôԴʲôӦѴЩ֮ĵطԴҪЮֹͣ๥
ϣѾˣôҲûʲôûˡ
˫ĿһƬ죬ҧݣһһִĳ
Ǿˣǵĸһᣬըǵĺ˾۱䷴Ӧѣ


ʮ£Ϯ뾫񹥻
εļƻǳ񣬵ֳַĿǰľ
ν֮м񣬴˿̵ڳˣÿ˶·Ĳ䵽޵Ǽȿ֪ϣŵϢֺµ֪ܵĴ𰸣£ûз־Ǹ˶ֱӾ
εļƻȻ񣬵ǲûʵֵĿԣеĹؼһǼսʿǵսڲȲֵ£źİٷ֮Ԥ֪ΣնλǷڼʱڼһֻ߿Ƽؾ߲ӣ
ܣôȴ˵ľͺܿǳױΧ𡭡
ڶؼ㣬ЩǷĻͶǷĻԤϵ˲ʲβ룬пܳͶԱĻǴ˵ؾ߲ӣõĽҲֻͽùˡ
ؼκһ⣬ôƻûʵеĿܡ
Ծ⣬˽ۣõĴҲֻһɣ
һѾνˣѾ꣬ϣѾôȺ˵³ҪôɱҪôս䵽е³һЩʵС֪ˣˣֻҪȷҪôٴĴҲ븶Ǻʵġ
ؼǵڶ⣬ǷͶˡ
ȷһ㡣
˿̵Ѿӷ״ָ̬˶óڵ侲ǰеķȫǱڵ֮ǰΣգͷ·һʱܱĻɽһѹֵԽãԽǷ
ָ侲һô˼߼ʹˣ˿̾Ͷӥѯʵа취Ҳʹÿ𣿲ҪûпֶΣ߲ʹỵֲ̈ӣҸû˵ֲӣһ֣ӦûսֶΣҲ֮һҪȷϵǣǻôĿֶΣ˵̵ǺСӳԱ𣿡
ӥ˱˴˶һۣ˶ס
׺εֵ̯ðɣҳ˵ʵǺСѶרҡֻ˽幹ˣʵѶԱ仰ȻôͬϾʶһЩרҲǼʵѶԱǶѶĻһǿʤεġ
ֵôˣ˵ľӲͶǶɵĲӣǿԲȡƣ֮󣬽и뿪Ȼһһп̸ɵٷŵʣЩͻͶˣӦ֪İɣ
ӥ˻û˵ѾȻˣȷʵˣЧͬѶЧҪǿͬ䣬϶Ҳ໥ŵģֻҪŵһ壬ʣ϶ƽĸһˣõģһжҰɡ
õ˽ʣľͺܼˣսս棬ӥǿммңרеרңΪСӵĳԱǲսĻô˵Ц顣
ЩȫʲôˣźΣԤ֪£ӥ˺ܿһݼ򵥵ս壬Ϊ飬һźնӣһӥ˵սӣڽʮӼоУҲѾҵǼսʱˡ
սܿ쵽Ϊ;ĵ⣬ӥĿƻϵ⴦ص˲ֻ࣬дԼٶʿȻԤϵһֻȫؾɵͻеӡ
ؾɣһԲĴʽؾߣЩǱε̹һ࣬Ĵ˵ƶ˵̶ڵϣΪ˿ûзϵͳôο˷иǳؼˡ
Ĵʽؾ߷ǳ޴󣬹Ǵڲжʮϵ˲ӣһ̨ؾ߳֡
һ˲ݵĦͰаƮؾߣƶٶȼ죬ҲǳԼʮߣԼƮ׶ߵĵطһڣδ֪
һֶ֧ʽؾߣӥ˵ĿǰΪֹ߿Ƽˡ
ؾߵлȫ͸λɣÿλﶼһԴڲʲôλҲԵܵЩλϸĽӣЩȻ޹򻯵ƶţ仰˵е͸λ޹ƶرţؾ߱Ǵ޹仯̬Уʱֻ֧ţʱֻʱֻֻ֮ܶһɵͣű仯׼ҲãҲã޴ֵĸо
ؾֻһλӵλãָĵĸо
֧ڳֵͬʱɶڰӥȫλļӣΪնź㼸Ԥص㣬֮ǰļ㣬֧ӦûǸԤص׷ʱսӵԱѾס˺ȴӥʱĳָ
ʱǸֵؾϣ͸պȻһȦȦۿɼĹŹֿռܣ˲ѣսǶӥˣڳ˵źˣѾƬ֮С
һ˲䣬˶оԼԴ·ǧٹֵ죬Щ˵ңҷǳ޴м˻ƻþɫͼƮҷɣŴӻѵҵӢǣһδץԼԴҪӲԼͷһ㡣
ǣǼսʿ΢ЩЩҲǺõޣǾ͸оԴ·ʵ壬ʼڴ̽ţĶʹᣬ飬ָоӴŷ˳ֻкСӵļ˻ҧӲţ˶ֱӴҲֳͬҵӢЩͨһ֡
ǡ
񹥻
˵ǵŹһֱ֣ӶĴԵ粨и빥
ӥʹҧѾѪֻ֪ಿѾˣֻǳ⣬ʱǾˣԼɱʹЩ
С˰ܹ深ܵôҲСģչ¶ʵʱȻĺ޻֮
ӥҪԼսһʹʱȴվû˿״ˣ
ǵģֵú״һЩͬǵĴڼţǵ˼߼Ѿʹõ˼ޣֻһƬž
ֵ̨ؾߺȻҲ͸ڵдԴ˶ҺǵԴһķѱըǣŹؾЩˣҲԴţȻԴҲһըĭ
һ˲䣬ӥԴеʹ˲ʧͷ·֮ǰһвǻþһ㣬ѾԵԱٻʮĪĴӵվ
ӥҲɣս˴ʽ⽣ֱӴ棡ɵЩ
ͬʱȴضСʵо֮ǰݹ˼˰ɣ
оˣȻȫȷʵоˡŹֵػش
ֻ˽ӡ
ԭǱһֻӹЩιҵ͸ˣ


ʮ£
Ȼֻʮһ棬Ǵ˿ֻе˲ʱ򣬵λںĵĹŹؾȫϣԴԴʱͬΧЩ˶ˣ˼ؾУҲȻֱ֧Ӷʱ뵽˻֮С
ӥյʱؼ㣬˲뵽ʱʮ˾ͳ˳ֱӳɱ˵Ĳ׵ȻЩĦͰƮؾߡ
֮ǰĻЩؾߺܿǼսʿǳͷΪǰƮ״̬ǳƮ룬Ϊؾ߿϶ӵеŻֵģǼսʿ䱸ĸ˹ǹĻʱڸ޷令֣ҪĻٶȿԸϣǼս׿ûƮܰ
ǻڵ˲ȫ뵽˻֮Уսʼûνʿشڵ˲ӣ˿̾ͷ·ȫ̱һ㣬ǼսʿǿʼʱȻֱӳǵģЩǣǷ˸Բͬ죬ȻҪôʻԵؾߣҪôؾߵĲԱѾ˸ղŵĲ£Լؾȥˣһ޼ɣս־ӣ
һЩǼսʿ΢΢סˣȴ˿ûӥ飬Щ˵˽źӥǺСˡ
һЩǼսʿ΢΢סʱӥѾӿٶȣǼս׵ٶȼӵѾ뵽˶֮УһʱѪ׷ɣʽ⽣ΪսڵĴιҵмĴԴʣĿǰ֪ĵĴιҵֶУֻмٿƼֵֽܹսĳиǰЩؾȻС
ӥɱʮӴܵˣЩǼսʿǻعһɱһѾѪ͵һȭӥͬʱģҪ²𣿲Ҫѯ鱨ʲôҪһΰһɱ𣿡
ӥһǣҲֻ̧ͷһܣսѾ޵ϵǱиˣмʮ˶ؾһҪôѾӴ뿪ˣҪôѾɵˣֻޱȵȫеǲӣȻһǹûžֱӱˣͣӥףͨǼսʿǣǶһֹޱȵĸо
ͣЩ²Ҫɱӥ侲˵ôһ仰Ȼˣ˿û׵İۣΪòɱݣɱҲࡣ
ʱǼսʿҲûиγһսҦԴǺץһѾӽ裬ѵսģģݣΪֹûκοܳӵĿˣЩǼսʿҲϸսΪС飬ӥͿʼලսԼһԱԼ䱸ܵȵȡ
֮ǰΪֵľҵӢǻһҵԱԣ׼򵥼֣Щֻǻ԰ˣûκ⣬ֱʱ˲˿õҪķ²Ѷˡ
˼󣬻ЩͨΪȶԾͱų⣬ͨѡΪ
֪ܹԣЩҪѯǣʵشǾͻŹǣɱǣǲȻôǾֻܹƷһ¼ȿµʹˡԵΪ˷ĲΣȻЩͨ
Ⱥ²ʮңԴˣƺ˼صˣǵıӣ䣬м֪ʲôôѨ϶˵ɫѪҺΧΧӵڱһ
ʷ֮ȺѾȺʱһСɧι״˶δ֪ԣȴ޷ˣ漴ЩҲӦ˹̱ܵԷźΪԳֻκĵܵ˼ǿţ޷
̱˵ǵĵԳǵĸţҪô⿪ǵĵԳţҪôǵؾߵԷǵԣģҪװˣѾ֪˰ɣǵҲ֪İɣֱӷǵԣ
˵ʱ̱Աߵ׵һƣʱҲֱһεˣʽ⽣ͽиΪΣһʱ˻ûֻڵЩڵ˶ʱһǽű㷢˸Բͬľִ
ǵʱ޵úܣҪͼʱ䣬ÿʮ롭Ҳ֪ǵʱμģǵʮΪ޶ûпõжȣôÿʮǻɱһǵˣˣҪͼӣ˵
Щⷬʱʧˣһ״Աߵһ̨ĦƮؾȥոһѣȻ˻ڵ淭ͣͷ·ܵ˼ʹһܿģͷ·һɵ˵ϡ
һʶʱǼսʿǿܣͬʱҲó˸˹ǹʣʮˣֻκαʣӥ˵һ£ô̾ͻЩ²ȫ
ʱԴ߳һţź˵Ӣ֪ǵԣΪһ壬̼壬Ѫƣ壬ҵȻ֪ǡȺ޳ܵıС͵
ӥĪǻûκζʤߣƾʧ޷ؼҪɣȴЩԶԣ˵˵һᣬҲŵİɣ׼ȷ˵ƭǵֻ࣬ǡ˵Ҳ࣬Ǻ޹ϵ
Դ˵ԴƺһЩ΢СҲ֪ʲôã˸̱˵ýƱʲôͬһôܺ޹ϵǻ͵ķʽȥӻǼʺͼԼ˵Ҫףһ˿ڣһӦƼʣȺǼ棡ȻڵõƼʹ˲涴ǳ涴ּѵΪ˶ξȻαװɵڶٴǽףȺмȺ
̴ػ˵ЩѾûʲôãǷ²Ѿ֪һᣬĿǰΪֹǻ֪ĸϢûʲôصĴεսʵǿԱġ⣬һǵĸôˣڶĸĵͼǣν⿪ǵԵĸţ
Դ˺ȻһԴ˶һۣԼЦǰеһʲôʱһ3DӰʾ̫еǧĵսΧϣţһŶţ۲ߺŶըٽϣҲը
ৣ
εһʱ佫Դ˸ΣǼսʿȥʮ˸ֱӷʬ
һ̣ѾûκԣΨеֻʣ˷񡭡


ʮ£ιҵ롭Ͷ
ӥȫʧȥ磬ͬʱԴ˻ƭɹʱ˿ϣ֮⣬ҦԴǼսʿǣʻ003սĵʽսԹš˵һ浹ɱš
˫սܲ࣬ȫҦԴԤϣȻ003սܸһЩǺõöŶԣ
׿ʵĵŻ̸ֲĽʲôҲƾտ˵һٶȣһȫ003սҪǿö࣡
ʽսƽԷǳãͬƻõӰʾЩǷɵԼмͣͷ·ȫ˹ٶһ㣬һȷʵǵʽս߱ѹԵơ
ôһƣȫҴɵս˵ʲôƣرڿԸܶɱʱ򣬻˫սȫԵȵ£ļͣиǺЧԡ
˵ʱ򣬵ʽսٶȳ003սôſܶв˺ֱҴȫԤϵļͣУǳϧٶϣ003սѾȫ׿˵ʽսôԶ
ǵģȫԤϣʽսٶȸû伱ͣôɫֻҴ003սĶ֮һңڼʻҦԴ˵ٶȼֱţһǶԣٶҲ޷κв
ҦԴʹ˼߼ܺ󣬺ܿ͵óٶ֮͵Ĵ𰸡
ǱǷӦ񾭵⡣
Ǵ˵ĴιҵʱڣֻҪսɼʻԱţɵȫУôܵķӾȫҪʻԱʻԱ޷ɳٶȣôʽսܹﵽٶȣȻֻͽͶѡ
ΪˣⳡսУռƵķ003սȻ£ǼȻԽʽս򱬵һƾѹԵˡ
̶̵ʮҽս̣ʽսʧ룬003սһδ׹˻Ի͵սڵʱҲûУ˵еսˣֱò˼ݡ
ҦԴڶǼսʿ׼ʤ׷ʱЩʽսѾȫ忪ʼӴܣĸӴܶȥЩɴһѾʼӴܣ˼ұΪܽٳ࣬һƽװô򱬵ɴ⣬ɴѾȥĸһһҵĸڲȥ
ʵϣ˿ϣ˵ǽӣǾȻԼĲӣѾȫӻԼĸҦԴȫʼϲ
Σհ
ҦԴʮ003ս׼׷ʱ̱ʹô߼֪ܽͣΪʲôĸʱһ˵ΣԤУȫߣҲӵԤ֪߼ܵģ˵ʲô⡭ĸԻ003սڣ
003սҴߣڽӽսʱ޿ƥУѧѹԴڵƩιҵеͼԼɰĹ
ЩҴȫӦǰ׹ϾٶȸķӦ񾭿ԸоģԤ㼸ԤеΣգȴ޷ΣԤУˣĸнصĵιҵô003սȥӴ򹷣Եȥ޻ء
ECSϵͳʣսûرܴʩ
ҦԴʹô߼ܽλڳˣû´һǰ˵ĸ˱仯
ĸϣŵķƷһĵĤУ󷽣·ɵĸϵ·ʼһһһƬϡ
ЩֵĵĤһһһ𣬽ԽԽҲԽԽʵէ·ʵһˣȴﵽϰ׵ĵŻĤֱϣԲ̬ǳ޴һƬԴ
龰ģǵһεģ͵Ϯϣź󣬵һεչֳȫԽĿƼ಻֪书ЧһֿƼ֣Ϊ˵Ĵڣ
ιҵƼ
ҦԴǰ޴ĵŻĤţͷϣš
˿ϣѾָԴȻԭһҲȻأݸϣԵĲʲôȻڽϣŵһУʹƶһ¶ܣECSϵͳ޷ȫȫĳΪеһӡ
˵һΣιģֻһ¡ϣűữΪ泾׵ʧ֮С
Сչɹ׼ĸλãΪҪĵط𹥻
ҦԴѾҲ˲ñʲô̱´ȫ´ͬʱݵѾһȥٶȣս·Ϊ˳ɫ磬ڼʱڱѾɵĸʮĵط
ҦԴɵĸʮĵطʱΣԤѾﵽҵŲݸֻǷغɹĸ󷽣㼸ʱʮӹ켣ߵδ֪һʵϣ˸ǵʲô⣿ǱʲôΨһܹ֤жģֻʮӹ켣ߴţͷ·ƽװĻһ㡣
ٶսҦԴɹȥʱɲǼ䣬ĸǷ·˴һһ˲ѣʮҵ003սֱӱ飬׻ΪһűըȼյĻ򣬳⣬˸ﵽʲô
ˣ˸Ӧ⣬ȫ˳ĸʮ룬ٴˣ
ҦԴʹغţͬʱҲĸһƬɨ䣬ͬС͸˹ũҲ˹ǡ
ûãȫûã
ڵʽս׵ɴԣĸ̫̫ˣȻȲ÷ĸҲȫԿһСǴС003սǰǰӶȲϣ乥ǳɵıŻָһûС
ͽ͵Ķ빥˽ʮУ;ܸӦ׹ҦԴѾԽԽζԲսʤ֣ζٴӿͷ
һΣƬʱоġ
˿̣ĸϣŷǾ޴ĵĤѾʵ˼ޣķ·ʵһ㣬ٽ
Բ͵ĤۿɼʹⲨ·Һ̬ˮһ㣬ţŤţϣβԼ幫ﴦֱԶԶ뵽ңԶȥˡ
ƫˣҦԴ֮Ǿϲؽ̱ƷԼ뷨
ƫˣ˫벢ңԶϣŲûнECSϵͳԶ̹߼׼ڵĴιҵĵԶԺѹƫǡ
ҪͶ𣿡


ڶʮ£Ź켣ڣ
ĸʹõĳǲʵʵĵŻѾʧһεһʵسЩŹĤ㡣
һ
ǵģҦԴ˵Ŀ϶
Ĵιҵ۷ģҪڶսĵĴιҵռͣǵĴιҵżͼӽιҵĿˣҲҦԴһֱҪֻκμأԴȻѾ뱸ˣǿѧԤδʮڻ޷죬Ծһֱӵڣͼֽϵĳ
ǰʹóĴͣ˵ʵĵιҵʹóĴͣõĴιҵ۷弼ģĴ͡
ղʹⲨۣһʵˣ˲ϣžͻڻըǶŵСкһԻ֮һĴر㣬ʹȫΪ΢¯ĳ¶ȣǵιҵı־

ȻģεĶսÿһҪӴӦǵιҵ׶ҲҪʱ䴢ܣǴﵽιҵˮ׼ʱбĸǿˣˣһЩѧ˵ҵʵĿʹЧʵĸǰ㲻
˿̵ҦԴѾȫʹ˼߼ܣǰһϣսĸķԤ֮⣬ϣȻԭأ޷κƶĳΪһӣ˵ǿռԾǨˣECSϵͳʹԷԶ̹Ӿ̽ʧЧʹ
һʲô취
޾֮·һʲô취û뵽ģһУһ취
ҦԴ˼߼Ѿʹõ˼ޣԴЩۣ嶼΢΢鴤״̬ͱĸϵֹ켣ڸУôһΣգҦԴעĸӴĽϡ
ˣĸǵڣӥǣź㣬Σ䶼УǼսʿϲ׾ͱץסɱģȻ֪ǵôˣǺôҲһ롭
ֻϣŽزɱȻٴԾǨ뿪Ҳһ취
ʵڲУôֻܡֻͶܣҪôսҪôʤѣ޵·ߣ
·ͶǾԲܵģ
ҦԴһ㣬û£˵ͺţ࣬⻹ҪҶܣʵɱ걾ֲ˵ıҶܷԲһЦʱܣ
ֻа׳ղŻͶˣ
ôֿܣʱ䶼Ҫ£
뷨һҦԴ̱ʹô߼ͨȫʱ룬عϣΧн䱸Ҫ뵽ϣŵĴηΧڣ
ҦԴһ£е003սʼԶĸ⣬ĸûжǲȡκ׷Ȼͣԭؼǵιҵ·ѾȫǼұƽϵͳɴһ㡣
Ƭ̣ҦԴѾ003սصϣŵĴηΧ֮⣬ʹô߼ܿʼѰλڡ
һ䣬ҦԴĴ߼ܱϾȲڵĴߣϦվͲ˵ˣϣǿߣ⣬űĴҲҦԴĴ߼Ҫǿϲ٣ҦԴĴ߼ܣңԶ޷ӵˣҲֻܹʹô߼࣬Ҵͨ߼ܵȱݡ
˿ҦԴڿϣʮﷶΧʹŴ߼ܣʼڣܿأڲҵ˲еλá
ҦԴϣŵôˣѾ𣿴ԼҪòܹУҵҴϣڲĵˣЩϦմݸҡҦԴҲɣ̱Ųʹ˴߼ܣЩһԵĴ˹ȥ
˿ͷ󺹵ڰŪԣΧѾЩҴˣͨרҴţһӽڰŪԣ˵ı鶼ֽ־
ҦԴ̱ߵϦ˵Ҵһ»ҦԴϣţϣŵȫָѾҵ˲Դһ̬صźţҲΪ̬ĵԲûй۲쵽ʱһ̬ҵעʱֻתΪһ̬ÿһƽ֮Զ޸ҸıźŹܣûԴ룬еԼҪʮϲſƽ⣬û취
ȻѾҵĿǰϣڲĲˣЩ˾˵ս־һ̱㿪ʼͶȫֻʱ⣬ĿǰΪֹѾдԼһǧҵķ²ڣеɷʿпѺЩȫصģС˵ҲˣǴ͵ͣҲǵιҵڵ
˵һ䣬ϦձСĵһһŴݣӿģƺ²ޱ䵭ŮһЩܿ촫ݸҦԴ
ҦԴҲϣŵһʶһ˵Ҫ£һ£˴ĳŹ켣Ͷŵϣ⣬ĳŻңҽڵĳŹ켣һ԰ȫʹηɣǵһ£ڶ£ϦһĸеӥǣҪȷӥĿǰ״ٶȣвңһεͻǷˣһΡǿɲٴƫ
һ£վðŶϦ˵ҴݣŹ켣ڵļȫĿǰĲͣ·ȵȻûмȥ˵ǿ԰ȫΣǵʱͻᷢǿըͬڱҲһͬ˾۱䷴ӦѸɣǳΣ
ҦԴϢ̱˲ĻĻˣ޷óŹϣڵ£ΨһԹĸֻľܰˣûոʲôĳŻͶųϣţ
ĬĬ̾ϢŶϦյ˵ĻԭУҦԴҪʹô߼ҵӥǣҪõӥĿǰλãĿǰĸ˵ָ꣬ԼĳŻ˳ŻļϣԼٶĲʵ鳡ȥ
Ϧһ£˵ʲô˭ˣҦԴҪʲôΣյ°ɡ
˵ʱѾع̱㿪ʼʹô߼ܣ۾ʼѰе硣
ĸоУҦԴǿŻȻѤõͬһ㣬ȻС࣬ĴҴߣȻǵĹͨˣܿģҵӥǵλãҿʼϢȥ
˿̵ӥѾ˾Է˼߿ȫ˾£ڸ˵Ѿ˵ֻȫеˣĿǰŰɱֻȫе˲ӵķ²
ʱԺϦյද·һѾ׾飬˿̺Ȼһ˿һɲǣöѾ̲ס˳


ڶʮһ£
ӥѾ뵽˼ȷУǴҵĸĺλöƻ߱ƣǺ˾۱䷴Ӧѵļеص㣬һһꡣ
κδ˿̵Ѿ޳ԴҲ⣬κη²϶ûкķݣ˵ʲô»ʲôˣʵϣڿϣһ˲䣬ʣľֻо˶һΣȴǵҲֻˡ
ʣֻзйҲˣΪѾ޿ٶ࣬ƻٶܹһ
ֱϦյݵǵԺʱÿһ˲ڴĺڰѳΪһʱ仹̫ţϦѯ˺üأֱȷΪֹ˶ĬĬ֮С
ӥؿΧص˸ʬ飬صϵˣϣûбڲƭǣ
ҲǷ˵ǵģ뵽ˣЩҲʲôҲǼƻȺ塭˰
ȴûиǣֻѯʵڸô죿ûа취絽Ǳ߰߿ûдߣҪôܹ֪ϣߵأ
Ȼһָָʣ߰˸˷²ܼ򵥣һһɱϦտϣǿĴߣܹͨ˶ԻģҲԿͨ״̬Ĵߣ϶ǿԿЩ˵ͺðˣһһɱȷΧͨ˱ɵõȷϰ취
ӥҲ໰ת߰˷²ȥźһһֱ˺Ѹɵķ·ɱһ㡣
һߵϦڽصȴӥ˵ĻӦҲת뵽ӥǿûдУǸô֪ڵ״̬أʱΧӥ˵ļ΢Ĺ΢ĴڣһһɢһʼϦջûعŪЩʱ̾ӥ˵״̬ͬʱһдݸҦԴ
ԭˣӥƽ£һɱ¾˵ľӡ
ҦԴ˿־ϲڵȴųŹ켣ڴݳϣţתϢ̱ϦյôͰλһֲ©شݸӥǣҦԴڰСʱҵҴݻĸҪʩԱ̱ĸе㣬ԴʩԴǴ͹ؼʩСʱһдۣһ仰Ϊǣȫǣ
ϦæμˣȻЩһֲȫ˹ȥȫȫĸӥˡ
ӥɱʱڽӵ˴ϦմݹϢӵϢӥף˶ʱĬ
һԾæѯϢʲôԾ
ûʲôԾŵǺСһںţںŲǺҾͿԺģÿһκתÿںʱʵѾ˲òȥƴɱĵزҲƴɱҪȫһ
׹ˣϣѾ˴ĹͷΨһһеĻһСˣԲ˺üĴǸһдۡ
ӥ˿Ҳȫݣ̶ڳ˵ڿʼ״̬Σף˸ѶЩˣʳĿǰλãΧͼԼĸҪ豸λõȵȣҸЩ˵ؾߣ豸Ƿʹãź˸Χо䣬ʱ֮ܵΣգڿʼǻڴͣӣмӽٶȣ
ӥ˵ڳ˶ԼжͬЩҵӢҲ䱸Ǽսʿվһ
ҲǱߵѶ⣬ӥڼЩؾرһһιٶȼÿܹ߰һι򣬵֮ǰǼսʿֹŻ㱻˷飬ͷ·ͨ˱ӭĻ𳵸ײһ㣬üֱ˼飬ĸϵĵŻֵֶסҲ֪ЩΪʲôԼĸʹ˴
֮ǰѾӥֻ֣κĺܼ󣬼ÿһǹȫʱֻܹǹңҲ֪˾ζǹܵģѰһǹеҲӥ˴˿Ҫ飬ѾΪʸǹ
ӥѰʱȻѯʵӥЩҵӢô죿ǿûǼսף޷ǵٶȣСʱʱ䣬֪ĸж󡭡ǻ񡣡
ӥĬһ£ͷǵģҪһȥ˵
ҲĬʵʵŸֲ֪ͼҳʹǵİ취ðŵҲҪǣֻ񡭡޷Ļϣű㳹ˣǲò
ӥȴػ˵Щûãһỹȥ˵ɣ˼ǺˣЩ˱һʧܣľͲ⼸ˡ
˾һʱĬȥֱ֮˵Ѿ˽ĿǰΪֹ˲Ŵһѵҳǳǿĸ˹ǹĸ˹תֻڣһǻԷεʸǹ
ĸΪ˶ס򣬻ּΪӣǸղſ˸ĴͼҴ԰⸽Ϊ߲㣬֮ĵͼûҵҲ⼸˹ⲻչʾʱҪûĥ䣬߲УĶд˵ѶУΨһҪʩһ·ܵĸĴ˾۱䷴ӦȺѵһҵ·˳߱߿ҵ⴦˾۱䷴ӦȺѡ̱ӥ
ӥͷ˵˼ԼװǼսף̱Ҫʼж;ûͣĿܣȫսʣһҲҪȥƻ⴦˾۱䷴ӦȺѣսˣ׵ζӳϣ
˵ȴûмԼǼսף˵עߵЩҵӢǰǰĿУĺݵ˵Ѿû취ˣǽҪȥһܹϵδϵϣţϵ񣬲һдۣǶһǵٶ̫Ǽսʿֻǵǰٶȡ
Ѹ˹ǹǿѡԼδͶҲãǿɱһ·ҲãǾʹˡҲãеһжԣȻҲѡͼǵĽŲѡ
ӥĬĬؿЩѾ׾ҵӢǣ΢΢ͷǸòǣˣڵⲻǣڣұҪʼǵˡ
ǼսʿϣĿ꣡ܵ


ڶʮ£ʱ䡭ʱ䣡
ĸеӥ˿ʼжʱϣŸҦԴڽޱȵصȴŹ켣ڣȴϣڲݳ
ĿǰϣȻʧ״̬003սҿϣŴηΧڣһȻ᳹ʧȥƣ003սȫ޷ݣһεĴϵſ뿪ϣŵĸ
£ϣֻвĳŻܹĶҦԴݵĻòָӳŻȥ˳Ź켣ڡ
Ź켣ʵ޴󣬰ʩԼҲͱ003սЩˣͳŹ֮ڸ޷Ƚϡ
ҪۿƼŹ켣ȴǵżҲǵĴιҵؼ۷壬ڴѾ漰ƼҲιҵƼԣŹ켣ǳżܹﵽ
ڳŹֻڵٶڵģԴﵽǿ󻯵ĿƼ̶ȶԣŹ켣ǴﵽһƼΡ
Ȼα˹Ըٶĳǿܶʣһϵе˺˹ǹʲôģǸ˹ũڣŹ֮ͬģʽѾ׸ı䡣
ȳŲΪƶڣֳŹ켣ڵƸУֻΪƽϵڣʹڵһǰµƽϵʹٵӣ
ǵģʹƽװõĸʹƽǽӴģΧǿڸڵĺ󷽣ͬʱԳΪƽȶڣЩ˵һĺ󲿲ͣһը֮ըϲģҲϵģۻһ̶ȣȥ֮ڵﵽĿٶȡ
֮һ٣
ǵģ֮һ٣
Ҫﵽôǿĳٶȣܹܱͣը֮壬ڵܹ̫ͬʱĲʱ͵
Ҫﵽ̶ȵĲʣǷ޷ﵽԵǷֻ˳ŹڣֳŹ켣ΪһָһֱϿУƲ⣬㵽˵ιҵʱڣֻҪܹŸڣҲڵܻܿҪһЩΪҲ书ӰģϲֻҪһͿԻһǣǲܵ顣
ˣڷ˵ȴֲôһɱֲڶ֮󣬻ᴿߺϳɳʣһֺϽޱȼͣĿǰ෢ΨһΪŹ켣ڵһֲʣɴˣŹ켣зƻҲʵУȻˣĿǰڼȵأŹ켣ҲֻܹͣﵽĳҲֻʮ֮һǿڵСҲֻг˵ָ׿ǴСң϶ȲϳŹڡ
䶴ȴױȵģڴĴĸŻֵĲʵԣһΪҪжؼرڿԹ·䷢ιҵĿģҦԴǿҪʹųŹ켣ڵԭĿǰϣΨһܹʹãҹĸˣ
⽹ĵȴУϣŵһŲŴһ̨׻ɫĻе˳ҦԴͿ֮һڷƶأϣԽԽԶѾ뿪ϣŵĴֱʱҦԴæٵԱߣȴŻ˽ͣС
һк߻ҲȴҦԴ̨еԾϣŷ˻ȥҦԴ⣬ʻ̨еԵűڲ磬˿ǼսףǼսױΪսװ׶Ƶģ漰ƶû⣬Ҳҵֱ̨еϡ
Ź켣зƻͨǩʵеģȻǳϤƻȻˣ쵼ǿѧңеԭʲôҪֻ֪ҪôһƼзȻʼУͬģҲĲ̡
һˣĸĵŲѾ۵൱̶ȣ֮ǰľ໹ҾͻᷢһֵĹ£ҦԴ˿Ҵ⣬ڸûеڲܿҵ˸ֲݰťԶ׼ϵͳԳʼ㣬ڲϵͳʼתܣַ״̬Ѿ˵ʱ
˵һ䣬óŹ켣ڲ߱ιܣ֮ԻܹʹãΪԱ߰ˣηΧʹܹڴӲʹá
ۼңԶĸԽԽ࣬ŲҲԽԽʵҦԴѾǽݣΧ003սǼսʿǣҲͬĽ飬Ļᣬһʧܣ϶ǳ꣬ЩҴҲ޷ȥֻʣٶҲֻ
еһжѾиҦԴϣи̨Ź켣ϣһʧܡǳ꣡
찡ٿЩ
ҦԴѾ׼豸׼ϣ˵Լϵͳ⣬ʹ߼ܣĸϵ֮඼ӡУеһжˣϸСһЩ͹ĽСƹĶԿ
ҦԴѰпܴڵؼ㣬ֶüӴ˿ûгϽģƵĴϣΪҲҪڵ봫䣬ʹӴ۹ĵιҵιҵĻϲܽ޽ڵʹã
ˣʱ򣬶ڵй͸ԻʹЧʣһʱܻᷢɣϣŵΣȻˡ
ҦԴĿǰѰһڵ㣬ʱĹȥĸĵŲѾʵ˼ĵزŹ켣Ҳڽ뵽䵹ʱҦԴȴȻûҵԵڵ㣬òתĿ꣬ѰһҪܵ·׼̶׼ϡ
壬ģ
ŷ䵹ʱϣŹ켣ԭ͵Ĵֶڿɢ˶ͷ·ڿھһ㣬ţһֱĹ켣ߴӳŹ켣ڵڿֱһ˲ѣգۼѾ䵽ңԶĸϣĸŹ켣֮䣬һɢӹ켣߳ͷ·һű˴һ㡣
ǳŹ켣ڵˣ
ҦԴȫѾɴ˫ۣעĿĸ켣ߵľͷһнĵط
ʱ£ֱĸϲʾ˵ŻŻȴͷ·𹥻һ㣬ţĸϿʼ鿪ĵ𻨲ͣ𻨻ɢƣֱɢ˽￪ʱֹס
ͬʱĸĵŲ㿪ʼɢ
Ź켣ڵһҩ䣡
˿ӥ˳ĸڲ֮ܵ󡭡


ڶʮ£ӥ
ܰǹĺӡ
ӥĨĨϵ࣬һԲؼŴڴȥڴһµĿףһЩĸɲݣһСΣһЩǮ
ӥˣĸѾˡ
ӥĸĸûĻйƶɽũ񣬼̳汲غҲֻܹԱɽˮУûʽ𿪷ĻƶǵһὫƶһ
ӥ֮󣬷ϼһ£򹤣ĵҲûʲôù˼ɵˣûй·ʲôİҪȥһ빫·ĵط·Ҫ죬ʲô˲ȥһ򹤸һЩ
ǡ
Ƿ£ŵȴпĴ֣Ĵֵ֣ķ
ûʲô飬ֶϲȫķⶼ֮гʧˣǳ¿˴̹һЩ߼ĵطϴɨضҪһӢＸʲôƾֱӽеŬˡ
֮ⷱãȻڼũ΢һЩǳôߣҲֻܹʡԼòܹһЩСǮЩСǮǵϣǿһһϼٽǧȻԼĶӣǵδӥȥСѧѧѧʱ˾ͻı䡭
ǳõƣۣ¿ÿæԵȴϡ̲ˣЩʱⶼԲأԽԽڣһ˴󣬵˷νˡ
һ󲡣ѷƵ˾ǴµСǮóҲҽΣΪҽԺ̫̫ˡ
ɷ˽ܺһ˽ҽѪõǰ붼ĽǮ֮˽Ǽĵһʳ֮󼸸˼Ѫ󣬽ӵĲκˣǣȴ˶һൽĿǰΪֹ޷ҽƵĶֶһЩϵ˼䣬רųͷߵĶڣȴһӵʵˡ
ΪAIDSһƾѪҺҺȾľ֮
ڳзܶƴȻΪǵСǮܶţмǻȥѪȴ֮ǵõAIDSǲʶ⣬ֻ֪ԼܹѪˣź֮ҲԼʲô仯ֻһһȻȥ
ڲ֮󣬵ӥһ꣬ǻصԼļ磬ȻAIDSû֮ʱڳõƣУǵѾ˼ޣһ꣬СӥŲʵĶȫ˱ĵĿУ˫˫ȥ
Ҳһ꿪ʼӥĺǳ֮ΪĺĬĬؿǣƽ˭Ҳ֪ЩʲôȻҽȷϣûеõAIDSǽأȻԶżһЩƤСӶͶʯ⣬ǳԶˡ
ӥһǣ㱻ǰһʬԱߵĺͼиһؾߣпӥǣޱȵ˵ιӥòǶ˰ɣһοսϳëڣ˵ȥǿ϶š
ӥһۣ˵죬񣡡
ٺһЦȴҲҶ죬ȻԼҵŶУҦԴǵ֮ϴ죬ۺҲȻˣϵرǺСϵĸҦԴʱУںŶӵĿ޼
Ҳǵ֮ģΪҦԴĸ֧ߣñĸ󣬶ҲҦԴεˣϣȨĽӰ˶ѾָɴҲԿҦԴĿء
ڵȻҶû˵˾ӥ
أţָзϣȻԸǺɱһˣȴԲ޹֣߳ҸּܹӲͨȲҦԴĺɫҳ˵ӥҦԴǰͳΪǵĶӳŶӥҲʮ֮󣬱һ̸еҪҦԴָĶӳӥɴҲԿںŶеĵλΡ
˿Ѿҵĸܵ˳ܵĸǰ
ȻҲǵĿģһ·ѾɳֻȫеӽսȻһʼֻеӵս־ȻߣǰĲͣƽЩ˲ӵս־ԿʼˣҲʼƴˣһΣһֻ˲ӾȻƴսȫս־Ѿʿˡ
ӥĬĬؿǰͨǳ޴쵽ңԶ֪ʲôطȥˣĸе㣬ҲǴ˴ֻСӵĿص㣬Ǵ˿̣ǰ֪жٲ
ӥȻߵ׵ʲôʱˣʱ仹жã
óһ߾ԭֱһ£˵ʱѾȥʮӣʮ˷Ӿʱ䣬Щ˲ӵս־ĿѾԶˣ˵ǰսǾͽȥĿص㡣
ӥȴüͷУѾˣʮ˷ʱ䣬ǲܹյռȷϣӦǰ˷ӣռʱһأ仰˵ǻʮʱ񡭡ǰȥѾ˳Ա취
һµ취ʲô취ǶԸĵοɲϤȥ˾۱䷴ӦѼеأɲܹȡɰ˵ֻһ·Ҳпܡ
ӥȴ˵ֱӽ˹ͬʱ̽ǣϣõһеİ취
ȴסˣ˿ãȴȻûеóһǰٶȵİ취Ȿǲȡɵ顭
ӥۼˣֱ׿ǵֹٶȵ⣬Щ·ؾ߲ӣܹ׿Щؾ߲ӵĻô˵ǵǰٶȿ࡭
΢΢һ㶣Ȼ䣬˷·ʲôһɫֱ˵òǴɣһε𣿡
ӥȻһ˵νģǾˣΪ˱ҪľսɳգѵϣʧҪ֪ʧܵĿϣŵĻǶĲģȻûкõİ취Ǿҵİ취
񲿶Ӽǰ֮һֻ˲ӵźΣԤУһֻ󲿶ڽ׷ǱȥôֻСӽ뵽лıҾУҵ˽ٱǡ
ʱӥһǼսʿһǰȫеӣһֿںĲ׷ֱӴ͸ǽڶ
ǵģܲ˼飬ڲǽڲμͣƾʽ⽣ǿԽ䶴ģֻҪʱ䣬Ҳ̫϶֮һʲôطʱӥСӣ˼ǰ
ȡʱ䣡
ˣףǰ;ɫɫģǶӥĸоҲӼˣ֪Ψһ취ֶУȴ
ǻ֮ȥ


ڶʮ£޸е
ĸ⣬ҦԴڵĳŹ켣λãŹ켣ڱʮ003սΧţЩսЯECSϵͳŹ켣ڸڵʵʵʹĸ޷Զ̹׼׽Ź켣ڣҲ޷ʹóԶ̹
ҦԴݳŹ켣ں˵һʱ̵罫ⳬŹ켣뿪䷢ص㣬Ȼ֮ʮʱλѾܵʮ͵ҩǼͣŹ켣ڱضᱻƬ
ҦԴҲҴ⣬ƶڵͬʱ̱ô߼սΧλýڻܹECSϵͳڻ¶ܿĸԶ׼ֱʱпȥ۲ĸϱλ÷һС
Ź켣ڵĸӾ޴Ȼǵιҵ߱ʲôȴǵż޷չʱ˵Ĵιҵĵż޳ߡ
һھֱӶĸĵŻֲ㣬ǳ׵Ķͬĸ϶ֱӱһȱڣȻΪڵĴСȵأɸƳʱ־춯ظУѾĸ˼ƻʹѾ״˶·״̬ЩѾĵŲѾʼɢĸҲǵðһЩ罬ĲȻģղһڵǴ˽Ϲؼ⣬ȻûвըҲĸڶʱ޷ʹˡ
ģĵ𻨵罬һҦԴ˲ֹ۵ĹƣǽһĻȴ׹ߡ
ݵ龰ĸϣ·һֻεľһ㣬ʼƽЩ𻨵罬ȫѹޣ¶˱ĸǣ·֮ǰһе߶һ㡣
⻹㣬˵УǴĸǾȻᶨؿʼ޸ϣݣҲ֪ôȥݣЩ˵ĸбպˣͷ·ļ䶯ˡ
޸
ҦԴЩʹر˫ۣһ֪Ŀѧȫ׻޸
ν׻ˣʵ״Сˣһּ΢СĻеܹʵһЩ޷ɵ飬ڵʱҲιҵʱھѾҶԴ˽˴оз˵ѿ׶ʼڵιҵкʱ
ǵʱ಻ǿѧ֪ʶǽգգعգƩӼʲôģЩȫأν׻˼ҲȻо״̬дרѧΪԵιҵɡ
ѧĴιҵʱڣϣŵõ˷Ŀѧ֪ʶǲŷʵõ׻ˣһ־Լʮ״СĻеʹ˵ĴιҵĽ칤պ󣬲ſ˴СĻеϣͬʱŵԵĵԲ˹ϵͳҳŵоƬڼ״СʱͷӳιҵҪףʮ״СܹﵽЧʡ
ȫֱĴιҵʱ׻˼Ŀʵֲʵ
׻˼ʲôأܼ򵥣ͬĸ״̬ʱĽ޸޸޸ܣһôƩʹ޸ⲿ˿ڣгڲ޸ڲȵȣ֮һʵʱǷǳֲġ
ٴ򵥵ıֻҪԭϣӵд׻ˣôϣſƳһսȻԭ϶ѻ׻˱ԽЩԭϡ䡱һս̿ͷ·ͼֽṩȻսԼɳһ㣬ڵιҵ߸֮ǰ˵ֱ൱񻰻췽ҹ̷
˵Ŀѧǳȫ棬ƫƵӵĵιҵͬʱҲӵдĵĴιҵ׻˼ĳ֣ҦԴͼʱ̱ĸ뷨ֱˡ
Щ𴦣ЩɴЩƶҪɳС޸ֻҪɳ׻˱ˣЩ׻˷ǳϸСڵŻڸ޷޸ٶǼģô㣬ͬ·һ޸Ȼûõʮʱ䣬ڲ޸Ѿ˾ˡ
ϣҲӵǴĳŹڣӴöĳŹ켣ڣĻϣڿж˾ôﰤ򣬹ϣŰľҲ޷κεĸɣ޸Ѿ˾ˡ
һжˣӥⲿսѾһͿѧֻôһ㣬õĽѹԵľӸѾˣΨһĵ룬ҲΨһܹȥϣһжˡ
׻ȫ޸ĸһֵһչҦԴڵȴ۵ǰһʹ˳Ź켣ںĸϵһܵһνĸ̱ˣһΣ003սڻ£Ź켣ĸ׼٣һء
ҦԴЦؿŵðĳŹ켣ڣͬʱһЩԵλѾɶĻףһַ䳬Ź켣ʱɥʱ̣ΪֹѾǵƾеĵѾȫ꣬׵׵ʧˣΨһϣΨһϣֻӥһˣĸڲСӣ
˿ĸڲӥ˵СӣѾֻʣ߸ˣӥףź㣬ΣһҴߣǼսʿǣѾ֮ǰˣǱӥΪ赲ԱҪôҪôսҲֻˡ
˵ֻСѾ˴ľͷս𳬹߳ϣ
ȻʱĿĵشһƬĺ˾۱䷴ӦѼеء
ڼδǽֱԽӺ˾Ȼ쳣˳Ľ뵽˺˾۱䷴ӦѼе򣬲ڽΧʱǷѾֹŹؾߣҲǴԴʹþ񹥻ؾߣƬپͷϰپ֮֮࣬ǰҪӦöɴԴ˸صģ־޽⣬ٶĿǰƼ˵޽ĴڣֻκֻС˼ߣ߸þԽùɸʹߣȻ˵ԤϣûüʮʮڲµĲӷߣֻüЩλĴԴˡ
˽뵽˸ú˾۱䷴Ӧѵļеغǿ˳Ƽ̶ȵĸĲ̸һֱӽ˾۱Ϊ罬״̬ȻٴȥĴ͵罬ƿ˾̾ˡ
ȻǲΪ̾ͷƻڶȴıôһ̣Ҫıֻһ
ҳƻЩ˾۱䷴Ӧѣ䳹ױ鿪ƻ˸״뵽


ڶʮ£һ
⴦ĸĺλãһ˾۱䷴Ӧѵļеأ⿴ģѾϣŵк˾۱䷴ӦѼҪӴˣԹϣʹãҪӴе㣬ȫը˵ȫڻĸһУĸ֮һ֮һȫʧֱǿ϶ˡ
֮ڳҲûܻǿ϶ˡ
һ˵Ƕǲ׵ҪһҲԣڣΪе˶ôǿ϶ǺԹԵģбĿԣôʱҲͬ϶ˡ
ԭֱоŷӵޣô죿˭ԭʲôģôܹЧ
ֱʸǹ׼ǰЩʲôǶߵһֱӽϡòͺǹܹһΣǵĸ˹ǹȫһһϣҾͲŪĶ
Աߵ̾˿ɲУ˾۱䶼Զװãĵιҵ˵վУοЩ߿Ƽȥɺй¶ȻԴ̱˲𣬱ʲôܴɣȻãܻһʲôıըǶĸ˵
ʱסˣӥסſε㶮ⷽǺСӻûƺ˵վʲôʲô˵Ҳ׵׸ô
εͷָЩ͵罬ƿЩʩʲôҲ֪ڵ罬糧һĶɣ˱Ͼӵιҵ壬չҵۻ˵
ӥֱӴػ˵ص㣬ô£Ҫҳ
εʼôЩ˵ܼ򵥵һ⣬ǾǿƼ̶ԽߣҪĵԽӴǸöİɣԭʼֻҪУ֮Ƽߣ¶ȲˣҪľ̿Ҫú̿ҪʯͣҪĸŻӴе㡣
ӥ˶ͷʾףּ˵ǴӸϾѾˣȣʵҪǵȻǻȥҪȫЩ˾۱ⵯ͸ƾЩ˹Ҳǲɵġ
ЦСӲҪЩ飬ʲôҺף㲻ˣϣ£ʱ㲻ˣİɣ
ֱӻشûǲˣѵǾȲڲҳһĽ취ǲοͰѶϣϣ
ʱŭ˼ȥΣȴӥֱø˹ǹ׼˺ԣӥصͼԼǲǿ񾭴ˣǰһҾɱ㣬ſԡ
彩Ӳȴվṳ̂ǰһתͷעӥź˿ߵһȥˣʱ׿ֱа˷ӣٶȣ
ӥֱӶε˵취Ҹʮʱ䣡
Ҳٵ˵ܼ򵥣˶ĵ罬򵥵Ľ·ϣȻʹý·зֲӣĵԴɵ罬飬γɴģĵ罬ͬʱγɣʹõԴΪᱻջǻᱻֱܽʧȻû۱䱬ըô޴󣬵Ӱ췶ΧȴԲĸĸĴͣ磬ʧȥ
ӥͷʵأΪʲôܹʹ۱䱬ը
Ϊ棡˵̴ı棬һʧأ̸ϣǱߣ߾ʮҴߣʧ˭ȥǿʹ۱䱬ըĸĳױ飬ǾȫùϢ޷õιҵƼ޷õеһж޷õɴΪ̶̣Σǵ˰ˣȫ޵ֿˣեһеʣֵŷǵ棡
ӥʱڵͷ˵Ǿ˼ôٶȿЩ˵һ£ʣʱû㶨ҽúİ취ֱñһУ
̶Լ˵ǾһæĶ޷ҪǴĶ·ۣܼ򵥵СǷǳʵãֻҪǵĶԡ
ܿģ˱εкии˵İˣϵĿϣе·Ѿ˸߰㣬ⷽȴֳز¶Ȼ˵ֻһС̣ʵ临ӳ̶Աûרʿ˭ܹɴ˿ɼ֪жٶˣǵǱƼ˲Żֳ
ƵĶȫ˳ʱѾֻʣ˽ӽңʱͶӥ˵õģѾˣֻҪ·ϣôʱᱬʱһƬΪ罬жᱻڵͬʱɽյĸ·ǿûǵĳֻҪԸ⣬ʱ
̼˵Ǿˣʲôأ
ӥҲĬĬؿΣȴĴ𰸡
ΰڰֵĿǰۻ׶ΣʱԽ࣬ôҲԽ󣬶Ҽ㲻ֻҪӺصҲԶȫصģȫԳȫٱܣͬʱܶȡһЩؾߣ뿪ƬΣĿԻǼġ
¶˹Ȼ˵ıӱ飬һȴûж˵ʲôǶؿӥͬʱΨһһҴǼսʿ΢΢
ȻģҪ뿪һҪصҲ˰أһտֻҪдģ˲ӵһ˾Ҫж·ƣĻ˭֪Ƿʲô߿Ƽֶοֹһأ
ҴȻ뵽ԼΪֻһ˲࣬ҵλҲ͵ģ֮ǰЩһһΡ˽
¡
ӥڵԼĸ˹ѻǹȡ˿һ»ĵҩžͶ˵Ҳұ֤ӺҪĻ;ܰɣõĻǻԻȥ
˶ʱסˣ˶ɵɵؿӥӥҲ⣬ֻ˵ϣԼǼսͷȡȻӲóһ߹ŵģǿʵغܲС壬ӵ㣬ͷ·һʲô̵ı˻һ˿ۣôĬĬһ壬Ȼֹһ˲ϡ
̲סĵӥǡ
ӥȴֱ˵֮ǰЩˣǵⲻԸ⣬ˣ񲻵òˣҲ˵úܶԣôѵֻΪ˵õһѷ棿޳飬ڣεʱˣ
Ǿѻ֣ҿԶ̾ѻĵˣߣҿʱκ͵ϮҲ࣬ҿκʱж·ֻʺϵѡֵܵӵˣ⣬Ƕϸ񡭡
ˣһΡ
ˣ


ڶʮ£ǵʱ
ϣ⣬ڶγŹ켣Ѿȥķңĸϣ֮ǰƵǸѾʼ޸ۿĸ·ͽ޸ϣ׻˵ĹЧֱ֮ǳһ
׻Ϊ̫С˱ҪоƬֹؼλ⣬ʲôϵͳʲôģ׻˱硣
ǵĴιҵļͨŵĹЧӦ΢ƴݸ׻ˣ׻˽ֲΣȻתΪֻ֮Ҫĸô׻˱޵ʹãؿ;ʲôġ
޲ˣĸж󰡣üֱྪ̾ȫ൱һСˣӴףʮ״СĿӶ˵ֱһС׶㣬ʲôҲ϶ǳúܣ׻ûʶȱʲôģ취ɸƻúá
ţĸǳ޸ϺһʵŲһοʼУͨ·̶ĸγ˺ʵĵŲ㣬ֱ䳹ʱᱬιҵһ̴ԼҪʮңʮӡ
ʱҦԴѾٴλع鵽˳Ź켣УŹ켣𻨵䣬ͷ·һ̨ʱܱըĻеĵطУҦԴȴԵ쳣侲
ѾԼһУʣһڵ浽˱ҪʱȻԥطȥֻһϣٶʮʱ䣬ֻҪӥܹôҲȻл·ĻˣֻΪԼ˵Ļȴϣŵֻǳ׻ʱŻʲôأ
ûС
ԲΪ˻ȥ壬ֻΪǸѾ˵ŮΪ˶ǰĳŵȴ󼸷Ӻٶȷһöڵ
һжùӥǻʧˣϣŻǱ״ݻˣֻϣűݻˣӥǳɹˣһ˵ֻöڵӥǳʱɹˡ
һ֣Ѿˡ
ʱ̣ҦԴǰδе˵˵ЩŵĸãԼһǱɴƷɳһ֪ʲôȥ壬Ҳ˳ŵ顭
ٵϣŵʮʱ⣬озܶҲĻЦ뻶֣˲СʮŮȻЩʲôֻĺܿϧ㵽˻Ϊԭ޷һ𡭡
ҦԴд߼ܵģǿʱԼĻݸģļȴû£ֵĸоһĸоɱĸףҲҸˣ£ʱ̶ֲĸо
Ȼ󡭡
ʲôأ
ҦԴԶԽԽʵĵŲ㣬Цһ£ʼʹ߼ܣϸѰ·űųŹ켣ڵĵ㣬׼豸ǱߣͬʱŹ켣Ҳʼ˳ܽ׶Ρ
ʲôأ
ϣΪһƷҰȴ˲ңΪųŵΪһŵս˰ɡ
ҦԴԳһЦȴû뵽ԼǰȻŮһĶƸУ⻹ǲԼʱʵһŻְɣԭԼȻʺϵһʫˣⲻǸЦ
ڳŹ켣ڳܼԶĸǵĵŲҲѾ̣γŹ켣ڼΣҲһηͬʱ
ʱԶĸϺȻĵͬʱһ˲䣬·ĸһżȹһ˶۾ҦԴȴƴſ۾۾̼᲻ֹҲˣ߼Ѿʹõ̶ȣǰԵһжӡԺУĵûзĸǳô˻ᷢûС
̱ˡ
ĵ𻨱֮ϼе·ͬʱѿطʼըȼգĵ𻨲ͣӿ֣˵˵貣ͷ·һž޴ǲŲ㿪ʼɢĸѾ״̱֮С
ҦԴ۾ǿ̼ˣһֱͣҲ֪Ϊʲôӿ˼ȵıˣⱯҲΪᣬͣӿۿ
ʱ䵹˻ӡ
ĸڲе㣬ӥһĬĬڽذϣͲͬһѸ˹ѻǹһѴʽ⽣һԭӱ뿪ʱģʱｫữΪһƬ罬ĺеһж᳹ʧʱͷʣ£ϣУΪӥ˽ʧ
ӥҲһƬͬκεʱ˵侲ɱˣɱ²ս߾ѻѵʱߣһ޹ʱ侲˵Ĳ顣
飿
ʲô
ӥ֪νʲôСûиоν飬СʱԼݣ壬ţǴһڷԣů¿ɴǱ飬˵ı䣬˵˵ͨͷ·ڿһľͷʲôСèСԼ޹ϵԡ
νʲôĲ
΢ЩˣԼĸĸǿģůģÿ춼ĶֻǼ±㳹ʧȥˣҲûˣҲû˻˿ˡ
ʣı񣬱ǶģǱģǿ־塭
飿
ʲô
νůԼȫ׳һ˺˶ԼԼʯְ࣬ȫůνůԼڳУͰ˵ƦåǼԼĿ־񣬶ԼİȫУνůԼھӪﱧǹеڴϣһ˶ʱļįů
ȻǺСӡ
һһΪʲôôԼԼ·ȥԼΪ˻ȥˣʲô
Դ˱Ҫݣڵһʱ䳹ɱˣΣգνķ²Ǻ޼ֵĶɶȣڹؼʱ̷ҧһڣֱˡ
ǵģֻ
ԼܹںСУܹһֱоֵֹģôһָĸģůůŶΪԼܹɣһԼʧܣôԼ㲻ò뿪ˣȵģǾԲܹʧܵģֻ񣬱ҪЩСߣЩеһжԣֻ񣬾Բܹʧܡ
ӥ˵˲ӵĲųʱеԭӱ壬ģ
ԭСӱҵļҡ
ԭǿҵĿҾһУһҪŶԭ򡭡
ԭһֱˡ
˸һƬ罬Ȼϯĸڲռ䣬еһжڻʧˡ


ڶʮ£ĸ
ĸ˾ʱ䣬ҦԴ̱عҲȥܳŹ켣ڣκζֻҪˣʱʱҲ޷ڵĹؼѾˣ仹ڱԵǳΣգҪԶС
ҦԴص翪ʼԶ룬ҴΧ003սԶ볬Ź켣ںʮҵʱ䣬Ź켣ڱ㻯ΪһŻ鿪˿еսѾԶ룬üκһܵ˺
ͬʱҦԴѾ״֮ǰĪ˸лָͨ߼ԶԶĸ˿̵ĸѾ׳Ĭ˲ͣ˸ĵĵ罬ԵʲôûУûκ̣ûκεʽսгеһжûУͷ·ڽһ㡣
003սʻԼĸǰҵҴԶĸǵõҵ׿
ҦԴڴϢѾȼʻĸֱɶȥһûиоκΣԤУǲҴ⣬ٶѾսѾΪһƬɫֱɶ˳Ź켣߷ɵĸﴦĸֱɶûκιڡ
ǵģĸѾ׳Ĭˣ
Сӣ࣬Ҵߣ003սչȫλɹ
ۼˣҦԴ̱㴫ݳܹźţźŴݸڳеǼսʿǡ
ܿģʣİٶ003սʼȫλĹ˹תֻڲͣŭţлҦԴС͸˹ũڵľҷ䣬ĸǸըһͿ
⹥;УҦԴҲϢı˹ʽϾĸʵ̫̫ˣССİٶ003ս޷ô޴ƾΣ˹Ĵ͸ǿٴΣֲǻʽս˵ܽôӴĸ٣
ֱʱĸĬѾȥңҦԴ˼άҲѾ׷ſˣ̱ʹô߼ҵϣڲϦգҵͬʱҲһ
̼ܹҵзʿ±ҪĿǷ²ԱάΰԱ⣬еķеķʿ佢ˣٴͷҵȻɲĳŻسֻҪȴ뿪ϣŵĴηΧôǱжˣǵ½ĸ
ϦտɲЩʲôģͰҦԴĻԭԭظ벨˿ҲɻòУҲ֪ҦԴĴ߼ϦЩ಻ͬ޷ͨʹõģʲôɻҲֻܹȥʱѯˡ
ȻҦԴȻãڼʱڱټܹټξټ٣ͬʱʼͳĿǰȻжķʿѾģ֮ǰûѵģ˺ʧٵ⣬ĿǰܹټķʿֻһǧٶͷĲѾǼٵˡ
ҦԴֻٶʿͬʱʮͷʣһǧʿͷһ佢űɲĳŻЩ佢һһܵеϣŴηΧ֮⣬Щ佢ָԼжʼŻ003սȥ
ҦԴںܺɵΪ׵佢ʱȡ磬ѾѯʵôˣҦԴΪʲôҪǳȥ˵ĸأ
ҦԴشΪûа취ݻĸҽݻҲ棬ҲˣĸѾ̱·ϵͳƺȫ·ˣһôõĻᰡڲʱɳƱǽռ졭
սǿʧأڻûӥǵѶҲ׶༪٣һжѾ˲ˣɳӽ뵽ĸУǵĲս־ڵľ·紦ǽʱ˽뵽ĸڣΪСӣʼǰҽռ죬ֱֻֻСӣȴĸһͷ
ҦԴ˵ʱ˶˵ǼսʿҲսһɳһָӣȷͻӣȫܲ˵ľһռ򣬲Ҫһ鶼ȡپ
һµȡ磿ʲô磿ʲô˼
ҦԴ϶ĵȻǺ̸ˡ
̰뾪еĺʵ̸ҦԴǺ˺̸ʲô˼֪ϣ˶֪ɴԱ֪ĿǰϣŻ޷жȻ̱𣿺̸
ǵģǺ̸
ҦԴȻǳ϶صΪ޷ȫˣĿǰƶһƵõģѾǳðգȥռĸսҲΪ˺̸һˣ֮ǰҲϣҲ˰ɣĸӵ׻޸ġ
룬ͷ˵ǵģʱѿңĸ޸
ԡҦԴ˵Ŀǰռ˾ƣȻֻƣǲܹƱʤƣһ˻عˣʲôһʹ׻޸ָô죿޸ĸҪü죬õʱ䣬ȷϼô˾ͿԿĸ𣿲ܰɡ
ֻҪڳ޸ǰûпĸʵҲƣһĸ˾ͿԷĸһʱٶϣʹɱأʱǸεҪ֪ϣϵźŸ޷ڶڽ⿪ҲҪ˵ļ֧Ԯ
˵ҦԴ˿ֺγʹЩˣٽ轻׵ͷƭɱһҲ޷ǵʧôˣЩȫҪ㵽ͷȥαΣҶϲҲεһ֣սǲϲģϲսôⳡսֻܹ־磡սֻһǱ桭
ΪֹȻǺ̸ܸǴ棬ҲܲʧͬʱΣյ
ҦԴȻֱЩȻˣ⿿ϵ˵ǲܵõҪģνĺƽҲֻܹĴڿھ£ǷʼռĸռݿܵҪص㣬²⣬һỤȥĸڴԺ󣬻᷵ϣţòĳŻϣĿǰʣдⵯȫȡ
սѾϣѾֵĿܣһ˲Ҫ翹ʵ޷ȡҪĺ̸ʱǾǳ׳Ϊе̻ɣɻʮʱƽźţҲܸЩԻᣬʱ򡭡
ⵯµ


ڶʮ£
ܿģ佢003սСĻȥĸڼƵȱУ佢ʼ뵽ĸ
ĸڲҲǻðڱģĵ罬ͬڲȴҪ࣬һЩСѾ罬ڻ⣬󲿷ֵֻ·նϣϻûʲô̫Σյġ
ʿȻǼսףȴҲǳ컯ʽսѾǵһսĵĴ汾ˣõιҵʱڵĵȥսԶκεϵķ£˵ͨǹˣǷľѻǹҲ뽫䶴ڵʲôϣҲֻڲԱѡ
ĴսҲڲϵͳѾԲŻ֣ĸ˹ǹҩʲôģȻˣΪʵ⣬ԿȻУʿûǹִʲôǿ񣬱ģ֮˵ĲӣսȷʵѾ㹻ˡ
ˣһǧʿ½ĸ֮УĴ·Ϊ飬ͬʱΪĸѾȫ˵Դϵ̱ԭĿǰĸڲȫ˴ӷΧСӼͨѶȫ޷֤
ȻˣڵõĿѧҲȥüˣȻѾõ˽һźתվĶʵСģĴһΧڵĴӣȻηΧ󣬶ҿɳʱֻܹάʮСʱڴ֮ͱԴ߳ʧЧɱͣĿǰѾʼװ
˵£ֱֻڵһ֧Ϊ⣬ֱֻһͷʼĸڲʼǰͬʱʼǰΧвתܿأСӵϢ۵벿Ӵͬʱ벿Ѿڸôصһ򵥵ķ£Լʼװ͵ԶĿǰз
ڰǰѵһһȥڲ֮󣬽ӵҦԴʮǼսʿҲ003սн뵽ĸڲǼսĸͬǼսףȴǸͨ˵ϣŸ˾ָӡ
Ҳ̱㰲ʮǼսʿһֻӵλô֧˵ڲפϮֻڲפӾȻǻеؾ߲ӣĿǰֻڰȫλòðͷƾһֻƻ޷ֻפӶԿ
ܿģʮǼսʿֳ£ʮǼսʿʿһͻϮսΪͻϮһߵȻˣȴǳ˵ԤϣֻޱȣЩؾһǳ߿ƼһֻǲӣոտʮǼսʿʼ棬Ȼ̱תˣһЩؾΪж㣬ȻԼ˳뵽֮УսЩ˾ȻһǹδţĳӴܣ
ʮǼսʿʿȻһ²ٶˣлʮ˾Ȼɱˡ
ǵģȷԼ޷ܣұ²󣬾Ȼֱɱˣ
ֱǲ˼飬˲ս־ҾȻ˵ĿֲرڿʮǼսʿʿչǾȻҷֱ²Ȼɱһʲô߼
ܿͻرӵϢҲǸоּˣҲ벻׾ʲô߼˵ս־ӦȻôͲܻɱɱĻôֱսǸ
Ҳҵ̱һǼսʿʻ003սϢҦԴҦԴҲڽӵϢͣظϵ⴦Ѿõͷʼѯ¼
ȷʵ߼˵ȷʵ˵ͨҲȫȻ޷͡
ҦԴʹ˼߼˰˵ܿǽӴǼսʿӥ֧Ҳ˵ǻҲ޷ǼսʿͨʿĲ࣬Ҫ֪ӥǿƾ輫һֻʮʮ˵Сӣͽĸϵͳ̱˰Ҫ˵͵͵ȥɵģôţǿ϶һ·նɱ˲֪ٵ˾ӣŴﵽĿĵأӥԸֲǲ֪
ЩȻصˣӥԸ񰡣˵ܶˣǲģԸ϶ɱ²ҺܻܿڱҪʱŰɱǼսʿս϶ӡҲᣬӥɱ¾϶һӡǶѾ־弫ˣĻȲҵֿȷ޷ֽܺɱ˵õˡ
ҦԴͷˣȴǸϢսĻһҪʵǹΪϣ˵Ĳӻ϶Ǻս־ĲӣһֻӼȶս߹ˣֶ缫乥ǵ˻úʹһ£ȿЩ²˰ɣҵͶģΪǵĴ·ǸѰҵҪص㣬һЩĵĻܵ㣬һЩеĸ߲ԱͬʱҲǴ·ͬʱ˲ӾͿʼҪһǵֿӵģһץסɱжɱ٣ڶһͶģǽ֤ȫԲŰŰɱ顣
ͷ˵ɱʱһµǲǹˣɱ𣿻ֻϽ
ҦԴȴصɱǸҵֵӵǲӣһ̽ɱûжԱȵĻǾʾЧԵ±ԹԱ£һؼʱ̣ܲʱڽǵ뵽ĸУܲʱȡú̸λãеһжˣ㻹ԥʲôأ
ȻЩɣϾɵõ˵ɱ²ȷʵЩˡ
ҦԴò˵
Ժ˫һ˵ǵģ֤
ˣֻŶӷֱõʮǼսʿΪȷ飬ͬʱһֻΪսǰٶȶʱΪߣͬʱڵŶҲӹЩŶһ·ƽӣķ²ʼ˹
£Щ˾ѰҴ·ͨʹõķԿԱףЩ²йȻöԣΪߴ·ĵλŵԣǲμӴ·Ա˿Ա֤ȫ⣬ָ֤ͬǵȫӽŵκʱ򶼲ṥǡ
ˣг˴·ͬƽҲʼ˴·ʱҲʶЩ˵һ棬Ǻ壬ңŶӵʶʶޱȣǲָҳϵģ˵ʲôʱͻᱳһ
ĲӽչѸʱһߣϦҲҵףź㣬ΣԼһҴ࣬ĸڲĳǻš
ӥ
Ѿȷս


ڶʮ£Ԥ
Ľչ˳ǼսʿΪͻ飬ͬʱҲǿͻһЩѵؿڣޱ˳
ǲò˵һ䣬ĸ̫̫ˣøٵһǧͷռģּƻ֮ʮСʱʱѾԼҵ˷²Ѿˣͷ˿ҵǷ²ѾǷǳѡ
£ظо˲ãֻӾ͵ȴԼȴ󷽴ĲƷ
ȴҪ˵һĸڵ
ĸڲʵƾãǸƷǳҲȷʵֳĴιҵʱڵˮ׼ƩĸǱ003ս˺üڣǼĸѾʧȥȫԴȻԵس˼ϱڣ赲ڲ뵽С
ĸڲĿһжĿɷ֣ԲǷʿǼսʿҪ粹ս׻ǺˮʳʲôģЩҪ粹
ĵĴιҵƼˮ׼еĸҲµоһС͸һʮлʳϢ˯ߣսԴʲôģĿǰϣѾʮ棬ȻһǧʿٶǼսʿ˵ֻܹ֮һ󣬲ڴʱҲǽȼü֮ˡ
ĸڲͲȫһϢ϶Ҫһϵľӷط²ʲôģ֮һ֮һɣòӸʿԴſԻʽһЩӽϢȴҲһ취
ȻɲĳŻʹϣϵ߲һһߵϣţ003ս֣һһ䵽ĸȱڴ򽻸ǼսʿĸսӵξǣŲЩʿʮСʱһγȷҲһЩ˿ʼ˯ߣ֮Ȼؿ֧š
ȴ˳־ս׼ˡ
ȻеĲӶ˰ŵģһҦԴԴӣĴ߼Ѱҵ׵˵λãһʮǼսʿһ𣬴ǰȥѰӻЩӢǡ
׵˴˿ʵѾǵ˾
˵ʲô֮࣬ӥе㣬ĸϵ翪ʼĸѾҳһ࣬ӿʼɢ˵Ѿûʲô׷뵽ȴǵǼսѾûˡ
ǼսЯ˴ԴͬģΪάϵͳѭϵͳԼϵͳǼսϵͳΪһǼսףҲʮ־޴ģڴ֮ǰ˿νǶսǼս׺ܷǳ޴ֱĿǰΪֹǼս׵ԴѾʣ޼ֻҪСʱûв䣬ô˵Ӧκսˣάϵͳѭϵͳʧȥ̱ĸ֮С
־ʱҦԴĴ߼ҵǣͨ߼ܸĿǰķǼսʿѾĸͬʱҦԴҪͣԭزҪģͬʱҦԴܹ˳ӵǡ
˿˾ΣʱдţƨС
ӥ˰׺Ȼ̾
˱˵һЩϣԼȤ£仰ʱʱǶĬ
Ҳ˵ǸһһֱܳӣǵڵʱһҪԶ̾ɱһӣǸһΧرǳɭϣ⣬ĵطȻ˵ףڹ⣬޷ӳӥһ֣һһǹȻ뵽˵ȻԺʹĿѾʧӥȻִӵ˳ôļһһȴѾ
˵жǳأ֮ǰӥĸйβ飬һӢۣΪ˵ӢۣΪôһĴӢۣ֮ܿǰĴӶ޷֮ͨıеˣһӢۣҲӢ۵˿˶ֻһֳص羴
ڳ֮׺ȻҴǼսʿˣĸǼսŵĳԱʲô֣
ǼսʿһҪվȷʵֶֿʣֱֻܹͦһ泤٣ǵսŵǼսʿȽ塣
Ƚ䵿ȽգһհԱߵĺѯʵ
Ƚ̻شǵģǸȽ֣ӵ壬Ƚ塣
æкŵҪôǿҲսˣһسôֵܣǼսŹҪһ˰ɣͿϣǱߵս˶ˡǼսʿǼսʿȫҴɣҴߵȴȫ֪ôӣһսҪôˣ֪Ǽսôһսλܹڶð
Աߵȴ˵˵Ҵ߲ʱԤȷʵô׼ȷĿǰΪֹһҴߵľѣһ뿪ʱڶǵµʱԭΪ뿪µԺֻزһֵ࣬ȴû뵽ҵԤϴˣȻһֱڶûв֮ǰѹⰡ
ȴ룬ξȻķɲһŶ˵ʲô޷Ԥϵı仯Ҳ˵˵ʱǼսһž죬˾ͿǼսͷϳһֻɫޣǼսڵš
СһǶˣϣ̵ܹסҪҸԵСһ£Ц
ʱһȻеˣΣ֮ǰһʱҲûüѯ㣬ֻǴʲôطģΪʲô̸УֻأѵȾԤϵʲô𣿲ܣԤϵʲôҲԲֻܴްɣ
ΧŷӦȷʵֻ޼ֱ˵Ǿȫ࣬ʱҧЩֻ֣СӸѳȻҲͲ֮һϵˣ˵һеĹؼ㣬ȻǴֻ˵෴ΪʤĹؼ㣡
ΰڰֵҲ˵뿪µ򣬿²ûѣǲһЩǲ֪޷Ԥϵ״ɣʱôģ׼ȷ˵ΪǷԤδ
һ£Ƭ̺ԤδĻҪӴѯȻЩϢѯ
Ԥԣָδ֪δᷢʲô˻еĻҸ򵥵ıһǧдֵǰֻһպÿͨһӵĶڣô֪󣬵һڵǼ𣿡ҡҡͷ
˰˵ܣǴӸĻʱ㹻Ҳ㹻ôҲûܼ㣬ӦȫԤԵġ
ξͺǺЦָָԼǼսͷ޵ҾԤԡ
û뵽Ҳ֪±仯


ʮ£̸ʱ䣡
ҦԴԽ׵ͻصڵӴ˿ѾǷǳˣҦԴҵʱ˵ǼսѾֻά֣ڽҲû˵Щʲôֻܹ˽ǽӴŷ뵽߲ڣһڵķ˱ʲôЧ
ͬʱ˷²еѶһֱڼѯи߲ľλãĸڵĹؼλãԼӵλ⣬һѯʹϣϵӲ⣬ϣʹ˽⿪ϣŵ̱⡣
ȴ룬ѶУѶԱһֵ⣬ǱЩƽУһϵƺ⡭
ǵģ⣬ָоݣЩ˵ͷ·Щһ㣬޷׼ȷػش𣬵Ҳıֻ֣ܹ䶨Ϊˡ
ǣ
ĺܲ˼飬ĿƻõӰС˵ϷʲôĶϣĪ壬ǵС߸ҲӦöɼߵˮ׼ǴĽģܹԽ壬ճڵĽ߶ȵĽ̲ܵġ
ʵȴǣЩƽ²У֮һȷʵǣҪôװǣôԵôܻأһװҲͰˣ֮һװǡڰ൱
Ȼܿ챨ҦԴ˿̵ҦԴ߲˯ҵ̽Ϣ˹ȥ
ҦԴЩĪҲ֪ʲô˼ҲȥѶֱӹۿȻдƽ²ּ򵥵ѯʶᱻӣǹ켫ˡ
Щ˵أѯΪʲôô𣿡ҦԴĶѯʵ
ͷѯʵģЩ˵ĻشЩ˵Щ뿪ŵˮ׼ʵ⻹ĸнĿûУ˵ʵȫ֪ʲô˼
ҦԴҲĪʵѾϢˣ
һǼսڵʱ˯˴ԼСʱңҪϢһ𣿡
áҦԴҡҡͷѾϢʮСʱ˰ɣôȥǣͬʱǳЩʳ͸ϹˣһִԴˣˮ׼ģǾķ²ѶЩô¡
ҦԴķԸ£˯˽ѣԺϴһֳһЩЯʳʹǼս׼ϵѶص㣬ҦԴѾȴˡ
ˣܸоп϶ʲôشڣҺܿҲϵǸıʣʲôĵطܹ֮ΪأЩҪŪ׵ģҰǽѵԭˣǽѶһ˲ӵľ٣ִԴˣǰҷһ¾ԭϸڡҦԴҲֱӰ֪˶ˡ
ҲЩĪǲ֪νǸʲôϵΪʲô뿪µͻأѵΪЩҪĳЩάػӪܹºϸ壬ЩάӪֻڱУ⻰ôԾ
ôĸȻҵ˴ڡֱЩ˼飡
ϸ룬ʱӥ쵼Сһ·ɱ˵ʵɱ࣬ҲˣȷʵĸĴС˵Ŀ̫̫ˣٱʮڵ˿Ŀ˵˿ĿٵЩ˼顣
ѵЩʲô
Ҳ˲Լƣδ⣬¾ͺҦԴһĸǼս׽뵽ѶУǰǸԴˡ
Դ˿򶨣ֻǲ֪ǲǶˣҪ˯ʲôģԵЩήңҦԴҲֱԱߵĹԱĻΪԴݹȥĻҲ˵ˣڶǷ²ѯһЩ飬ش𣬻߹ǴģȻȥˣ϶ˣҪҲһȥôܹúûشǵ⡣
Դ˷һֲ֪Ц̾˵ҪʲôͿʰɣǵľӵǵĸʼҾѾ֪ԼˣѾʲôʧ߾ҪʧߵľҲƭʲôˡ
ҦԴ˶һۣתͷ˴ԴʵȣҪ֪Ϊʲôǵˣ˵˺ôǴڣҲµ˼Ҫѯʵһ⡣
Դ˵ɴ˫ۣǺؿڳ࣬Ȼַ֮ǰЦԭԭһᰡ
ҦԴ˸ǲˣæ׷ʵ⻰ʲô˼
ԴָĸϵͳƻǰǲѯʹҵˣΪʲôǻأɡ
˴˶һۣ˵ͷ˵ǵģǵʱȷʵѯʹΪʹþǣǴǵ֪һЩ飬ǲҿ϶Եʱѯʹǣ˵һᡣ
Դֱ˵ҵѾʼ˻ԵģǵĴԼȷҿʼ־ҵļ¼ǵ˵һʵΪ߿ƼĲ˵ĳ֣ҵǵǵ忪ʼ˻ȴʼ֮󣬻˵ܳʼнŤǸǵΪƳ򣬰ѲΥǵ뱣ǵԼԼȫŤˣõմ𰸾Ȼȫҵǣǵɱֳ㹻չʳȴ˿ûɣ໥ͨѶνˡ
֪ΪʲôԴ˾ȻʼʷҦԴˣ˵˵˽̫ˣЩҲǼϣǶûдĻֻԱߵ¼豸ţĻȫ¼
£ҵĽУֳ˻˴͵˹䣬ҵ˾˴˼ȡϵ磬Ȼΰ֪쵼£ǵȡ˶Գܻ˵ķսʤ˵ʤɣӳǵĸǣΪֹǵʷѾȥһǧꡭ
ԣʱ˵Ǹҵˣ˵Ļģģĸϵ˶
Դ˺ȻֱڳɴԼʮǰʼģʱһֻСɴ


ʮһ£غ
ʮǰʲôЦ
˻һڳ˱ѾǴһҪ֪ϣ뿪ŶãʮͷˣʮǰʱŸոһιҵıԵôܹ뵽
ǰʮ꣬ǧǰôǿԻһ£Ϊȫ԰Щ൱ǳˣ˵ǵʷǰʲôģʮꣿʱĲɴ֣
ôҲȥɣ˵뷨
ǴԴ˼˵ʱڰ·˹ŸεҪ׶һֻĽӣΪͱҪԴͬʱǵõһЩսƷܿϧεĿ꣬һߵıʵҲǿսƷûУսڶţǾµ̽ȥˣһҺСɴ
ҷɴŵһĸֻ̽ǧİˣڽ뵽ĸĴӷΧԺ󣬱ѾϾ״̬Ȼˣߣǹص˴ӣʼнͨѶ
⸽ڶûп˾ס߿ɸһΪСɴǴͽģܿѣȻεսƷչ˳ǾʹСɴнס
˵Դͣ˻ƺ˼ʲôһ
ҦԴƬ̺ʵȻأȻʲô飿
Դּ˵ȻǷҷɴϾȻӦߣǳĴͼõӦߡ
ʱЦȻǺƽʱˣʱǿ࣬νӦߴߣԲƤȥˣٺ١
ԴֵؿΪʲôô˵Ӧ߲Ϊʲô᣿
ʵõ޻˵ˣͷ·һС͵Ҫ͵Ǯץסֱ׳ظ㣬С͵Ϊʲô͵Ǯһǿ쵰߼
ԴҲ˵ܻͼӦߺǺܿ˷ɴԱֻҪǼٴαȣǾͻԱǽͲḶ̌Ӧǵĵڶ׸ǡ
׹̷ǳǴûмѲ壬һ˶˵һ޷ĵǸ˳Ĵۣȫ׵ڶиͼǵıԼϢķԿＰԴΪ룬ſԽ׵õӦߡ
ĺܻҪȰмϢԼԴǣǲŻὫӦ߸ǣһֽ׽֮󣬾ǵĽϾһСɴǵһܵ
ǽȴǡ
ҦԴͬصֱӴǰʧˡ
ԴҲ죬ֻ˵ǵģֱʧˣǵĳһʧˣȫǵԤϣǸ̫ණǾȻʲôûõǵʷǴδģ˻ִ߱䶳صͻᱻƷ³ǵִٷǳ
ҦԴʵȻأٶǣΪǾһСɴĺ𣿡
ԴֵĵᣬΪǾǰˣ˸ƭʮʱܳΪʲôǺأ
˵ҦԴѾ̫ҪˣԸʿ˴˳ȥͬʱĸҵʳˮԴһЩܹõϢӦֽ֮ʼѯʡ
һʣΪʲôʮǰأʮʮҵĵʱп淢ɴ𣿿˵ݣСͷɴܾܿǵܳȥҪɴΪʲôʮǰأҦԴ뿪̱㿪ѯʵ
ȻҲʱ仮ֺɻ󣬺ð˵ʱҪѯʿѧǲ֪ĿǰΨһܵõĴֻһǱǺǵĿռԾǨйϵ뿪ҪΨһͬһ㣬ǾǵɴӵпռԾǨҶԽпռԾǨ
Ҳӿ˵ѧĹ۵ʱ䱾ûģҪһ˵Ҫпɶյ壬ʱڸֲͬµҲǲͬģٶȣųʲôģֲͬ״̬£ʱҲȫͬ˵ռԾǨ²˲ȥһˣ˵ҲҪʱģ˵ԾǨĳЩλʱԾǨмᾭһڶΪǿӰ죬ϣŵʱӿʲôģЩпܣҲûãֲǰ˹̹ҲʲôѧңǣȥЩѧһ߲á
ҦԴ룬Ҳʱ£˵˵ĻǸҵЩϻǿŵģʱһϻʣķϣ֮ǰȷʵһ֧ڲƭǣһβŻȶǽҲ϶ǾģϾԼΪԷӦߣôӦĸҲʲôˡ
ҲԱ߸͵ǣƭΪƲνˡ
һ󣬽ֽԹʳҲϢһĴԴ˼˽ֿʼѯ
ȻҦԴȷʵǰҲ֪ˣΪʲô϶һأѵǺǸ岻һ𣿡
Դҡҡͷһ壬Ǻʵأ֪֮һᣬΪǾȻ˥ɺ֪飬һ壬ҵҷɴʱҲϢ˹ȥǣôӦ֪ЩϢģûпѯʣҺΪȷʵǺ֪顣
ǣҦԴزۣû˵ƣѯʵǺãȻҲ֪һᣬôȸǣν˥ɵʲô˼ɡ
ԴҲɣֱ˵ɵ˼˵뿪ĸ壬ʱԽãôĺУŨȾԽֱͣճʧΪֹɵĴڣеĸ߶ŻἫ٣Ųûб浮һٶʱŻᴦƽĿУȲֲ̫̫࣬٣ɵҲ
غ㶨ɡ


ʮ£ǣ
ڶԴ˵ۣȻȫͷԣεĽ̸ᵽݣν̸ֿʼһֵۡ
ǰغ㶨ȷ²̸ʼ˵һ±ĶǻǵǸԴ˽ʱ̸Ǿ߱ϵɣ֮ǰǵ˽̸ʱ仰㱻ĴԴ֪ҦԴ˵
ο϶˵û֮ǰǸԴ˵ǡǡ仰˵ֻҪһԴ̸ͿȷǺ˼ŵȫ̸߲һǺʵģȻǰԴ֮ǰĽûѡ
ҲʾͬҦԴż˵ˣ֮ǰһֱ˼˸̸߲⣬Ѿõ˽ʱ̸УһڣǱǵĵʲôҸ߲һ壬Ǹ˼Ȩ߲ĲͬƵĲ̸ͬʱжȱʧЩⶼҪˡ
һۣҲֻܹ񣬽ȥǸԴ˳ʱˣʲôʱЩʲôʱ˵̸оͻῪ
ʿһǼսʿطߣҪˣöⵯҲֱãĿǰֻҪȴʱУһϣЩη˲Ź̸кܻܿҪǣˣпƼ˲Ҳǿ϶ġҦԴ룬ֽŶ
ȻܶԴκεˣҲʾ֮ࡣ
˵ҦԴŶʵôǶغ㶨ʲô𣿡
һشǶǵģûʲôǰᣬûʲô֤ûʲô˵һɰͰ͵ĶɣȻǴԴ˹ƭǵģҶɳֻ̬ȡ
ҦԴҲ˵ȷʵˣȷʵɰͰ͵ģûǰҲûκ˵ϢЩ˵ͷ·һѧ־ȻСѧ̸һҵĸо
ȴԱһֱ˼ţֱʱ˵֪עûУĸõİ
˶һ㶣˶ӵ˼߼ܵģҦԴ΢һЩһڵ˼߰˿ΧȻȻİһȻҦԴû⵽ζʲôҲ֪ܿζغ㶨һЩԼ⡣
Ȼμ˵֮ǰǴӷõϢһɶɵжֻĿǰδ֪ܿгǧ򣬻Ƶ֮֯ΪҲ˵һӵдĴιҵƼιҵƼ
ǣֵǣǱֻ߱ʹЩƼ߱¼Ҳ˵ֻܹ彻׸ֿѧԼ޷ͨЩѧ£ԼĿƼˮ׼˵ѧʲôĶǲڵģӵ˵ιҵ߶˿ѧҲ޷ǰƼ֧塣
һ߼˵ǲӦôڵģӦÿƼһһݶڵģǲɷָһ壬ǰᵽûܳһ߿Ƽʯʱˮ׼ṹǷ⽨ʱˮ׼ڲִˮ׼ѧԭδʱˮ׼ûֵܳģΪѧԣԣΪһĶ
ҦԴҲ׹ˣ˵Ҵʲô˼ˣû֮ǰ뵽ĸҲһ޷ݵΥ͸Уĸô˵أ̫ƾˣƾõþͷ·ǺܶǰϹŶȻҲͰˣؼһЩ޲ĵطоͷ·ǲϸľһϺ޸һǴⷽغ㶨ɡ
ȣȷغ㶨ʵһɣ˾ɳһɣе壬뿪ĸ֮ͻῪʼ˥ʱĹȥУ˵ıԽԽ٣ǣǶ磬ûνֻǴġ⡯
ЩǸԴǺ˵غ㶨ɺ󣬶ɵһЩϸڽ˵ھҦԴ˳
˥ȫɡ⡯ǰûнƼͻż̶ȣûв䵽顯ô᳹׵ûˡ
νغ㣬ڱУǼеƷĳַʽɱɢġ顯ģģ䡮顯ǲģνغ㶨ˡ
ҦԴüͷؼ顯ˣ⵽ʲôΪ˵ԷʱѾ׻Ϊܹ֪ĵطԻ֣顯ԵԵΪģĪָ벻ͨУΪʲôͻż̶Ժ󣬲Ų˥أZEROϢͬ˼Ŷ
ͷԼ̫ѨλǴͷһ飬ȣغ㶨ᵽ˥ο˥İ취Ҳ˵ΪʲôûбΪʲôĸ߼ôٵԭҸ˾һеĹؼ顯ϣ鵽״ʲôꣿԣʲôƼ޷֪̽һЩ𣿡
˵κȻ˵ʵ˵һУӲ֤غ㶨ɵʵ顭ǰһƪѧ־һλѧңʲôѾˣ˵Ϊʲôô浮һٶʱˣֻҪڣѾ뵽УôҪ˶ã·˰һΪԼαġ
ֻҪĿƼѾ棬ƩΪ򣬻ɴʲôģôһ˿һｫԷѾٸˣֻҪ泬һ꣬ô涼ᱻѧҵĽǣ˵ֻǵôһǻ塭
˵κȻЦҲ֪뵽ʲôЦˣ˵ȻǶ֪ܣʱҲѧҷһ۵㣬ǶԼĸֹ۵㣬зǳһۣҲˣǣΪʲôûеĻ⣬ͬʱзǳһڰɭۣΪһƬڰеɭ֣嶼Ǳţһ˭֣ӭӵľǻˡ
ڰɭ۵һҪǰǣеĹǲɳԽģǰҲѾƽˣԺڰɭҲôҵܼˣΪʲô˼įտΪʲôǵĿǰΪֹֻôһյ˵ֻҪһ棬ôкܴɲͣչȥ׳ȥȥֱ棬ͻΪֹΪʲôʵȴǿռһƬأΪʲô
ô⣬غ㶨ɣҲһ뿪ĸԺ󣬻˥ȥֱΪֹһۻİɡ
ڵϣ֮ûˣ֮Թ۲쵽ǿն˿ռţԭЩٷ֮ʮŵžžžš
Ѿ˥ˣ


ʮ£̸п
˵ǸۣҦԴҲ֪ģԭѧһ¼ľ˵ѧ˵˹˵⣬һѧҺȻѯʵЩʲôطأ
仰˵˺ܶණȣȻ˴ڣҲǻڣôĴСϳ̶ȣ൮֮ǰ֮ǰ˼ǿԿ϶ģаٷ֮ٵļˣΪѾһٶʷˣܲ࣬˵ֵİɣδ̫Ψˡ
ǰᣬôΪʲôôˣˣûгڵأ߼ѧЩǰˣΪǵֳضпܣΪʲôûأ
һϵ֣ұȵǰһﵽ溽мһʱܹʲôΪԭˣͬ౬սʹú˵һǸʹ˸߼Լˡ
֮ܲеԼԼ˰ɣ
һʱ䣬㹻ֳ߼²⣬ÿһǧһôһжٸǧꣿܿѾܹÿһ˰ɣ
Ϊʲôûзκε⴫źţֶͨμ̽棬ΨһܹĶһƬžеһж˵İ·ֻʣΨһһһ
Ϊֹ۲쵽ʵֶĲ²ⶼԳ֣ƩΪֻΨһһǻģƩΪһڰɭֵģƩΪٱ޷ͻƵģȵ֡
ǵٱǿԻرܵһʵѾõȷϺϣŵѧǱԴ˴£ڰɭȻһƷΪǷĳ֣ȫ治ֻôһǻ壬ôΪʲôأΪʲô˿տ˵ϡأ
ֱһ̣غ㶨ɳֺ˵õ˥Ϣһб͸ˡ
һ£һƼĴιҵ뿪Լĸǣĺ;УǵĿƼȻڽУǽأǷԼƼĳ̶ԽԽصͣͣĺǣǺȻԼ޷дµһЩѧʽ붨ɣǽ֮ΪǰŸ߼ƼʱѾһֻܹʹã޷Լɷˡ
ˣʱȻţȻַ֣ԼǵĿͣӣѾﵽ൱µı
Ϊʲôأ˰˼⣬ǵĿѧ¼ҲȻûҳеԭǻ𣿲ܰɣֻҪ㹻ûн׽飬ôܴģʱĵǶأ
ˣеԽԽ࣬Ҫ޷ʱһˣзֵûνǻۣܿκηӦûУǾǴһЩɵġ⡱ѣ
գѾﵽΣιҵ壬֮УЩģ޴Ľӻż⣬˭Ҳڵκκۼ
ڳˣҦԴΣԺ˶ǲǷ·𿴵δһ㣬ֲüֱϢ
ҦԴ̱˵غ㶨ɵϸϸڣݣͣϢǱõ֣κֶζãõ֡˰սʤߣԿսҪս⳥ĻδԼвʱʱǲǱˡ
˵ؼˣһǡ顯ʲôڶӦغ㶨ɵʲôϵΪʲô˥Ҳǹؼ㡣
ȴ˵ôʲôùĵǽ̸ˣֻҪ̸ٴȡʤغ㶨ɵϢ͹ʱȻеһжһĿȻǻԵõûеĵĴιҵƼԼЩιҵƼ˵̤Ŀ˰
ҲΪȻ㲻ټغ㶨ɣǿʼæµ
ȻǼѯǸԴˣԼĴԴˣѯʸֶͼǵĻҳκοܵ©ϸڣнз߼Ա̸֮С
ҦԴӹָӹٹ̫ˣԴϣĸûϢһӣԶٷǰԣֱʱҦԴΪָӹٺ߲ܵںú˯һ
ͬʱҦԴ£ϣпʼѡԼʮ̸ԱҵӢ⣬η̸ԱҲУȴԤϣѾƽϣϣЩԱǾȻӻԾ鳤ضԼ˳ϣܹ뵽ε̸֮С
Цһ̸У໹Ϊսʤеĺ̸ε̸ֻҪչ˳ôв߶ǻᱻʷģұؽʷᣡ
ǸμңǸͲϣˣʲôʱδӣչ̶ȸߣϣ󻯺󣬲̸еԱӵһʾ޴ʱڵİ
ЩǣЩԱǵֱҦԴģΪĸΣأҪ̸еĻЩǻ᲻ԸǰԵ͹Щǵжȡ
ʵϣͶ׷󣬸ԶԶǶ׷ʱ򣬴ǻģϧģֻҪǸϸֻͣҪ㹻ôʲôֻϣøʹһЩˣйԹЩΪʷ治ֻΪ˲һˣ
οĿǰѾ뵽ĸУЩǻ˫ʵԱȣҲĲ𣬵Ȼһ㣬Ǿǰս򵽱ϳȥ˵ĺ̸̸˵ûʲôΣյġ
֮ʮСʱңһȺԼһʮɵĺ̸Ŵϣųˣһ佢ɳŻƶ뿪ϣŵĴηΧű㰲ȫʻ뵽ĸ֮Уӵ鳤ƵӢһ·ɴҦԴ˵ĵһ仰ǣİɣμҵһε̸һ׿㶼
Ҽſ϶ˡ
ҦԴ˻شʵϣ̸һ㵣ĶûУʲôЦǶôֲһﰡƾιҵĿƼˮ׼ͿԿѾ׿㶼ûˣοڣڶܵǵĲϣ̸Ļ˵ĻôҦԴ͸ûȺЩ鷳Աǵˡ
֮ܶĸʮСʱң˵ĺƽ̸Уռչˡ


ʮ£ѹʤ
̸й̾Ͳضԣⳡ̸г컹ֻ࣬񣬲ҵ̸оӢѧɵ̸ŶӣǵΨһԾǣ̸й̫ˣڶΪʱ䣬϶ʲôıơ
̫ˣ̸пʼֻŶ鳤һսʣ˶е޳͵ϮսһֻǴķսһеĴȫӦùһơ
ʵⲻǿͷ˰ˣλǸ˶Ὣ䵱棬棬սһֻҪʤһһһǺʵģνʷʤд
˭֪ʮԴǣдԴˣǾȻˣǲͣսɣֻ֮æ˵ಿӶ˵ɱʲôģ֮󣬾ȻȫԼһĴԡ
һ㽫̸иԣֱӱ˼ųеսȫΣһԴ˶˳ϵˡ
һð࣬һԷϳеȫĺ̸ֱǳٻˣرǵֻŶӽͨڣʿԼҪʮҴŵʱȺԴ˾Ȼ¶ʹıȾͱ̬еĶһУΨһϣһһ·ôһ΢޵Ļش
֮ҦԴõ̸нУ˫õĺƽԼУֱѾӮĳ̶ȡ
ȣԴΪеִ壬ϣñȨǽȫһɴعڵı壬еĵĴιҵƼеĵιҵƼеĸϢͼԼغ㶨һЩϢĸȫࡣ
仰˵һΪǼޱȣҦԴٴϼ̴ĺ̸ȻôֱӽˣȫʤѾʤñ˵˵ĵ׿ˣǵ˶ϵĵزѾνĺ̸ʲôͶˣֱǳȫռռݣռפʲôĸӿֲ
ˣҦԴҲȺڸʲôıĸоԵһоӿʼͬʱеⵯѾͿʹõ״̬УֻҪһԾô̱ԽĸŪƵ
ıûг֣ں̸СʱԴ˱ҦԴҪȥϣϽ⿪ϣŵ̬ζϣŻָɣͬʱĸ˵̵ĻҲʧȥ
ΪԤһҦԴ˸ְţϣڲѾԱʿרǵĴ£ϣŵĸҪصţͬʱһϣԱô̾жϣŵԴϵͳϣŴڶϵ״̬
ҦԴҲֻһԴǰϣţܹƽϣŵ̬
ַ£˵ȻϽϾϣŲ˵ĸһϣʧȥôֻ᳹׵꣬ôСҲΪ
Сʱֱ֮ϣѾɵĺУ̬Ϣ׷֮һıûг֣ԴҲѾصĸһлЩԴ˵Ѿǳˡ
ȫ޷⣬ȫ޷һ壬ôܳΪִ壿ôܳΪν桰ˡôȥأ
˵ϣŲЩӴʱЩҵӢ֮ҦԴЩ˵̸мɷǳ֮ֱ·СһЩҵӢǵĶ֣ԽҲѹһֻСɴԱˡ
һѾ뵽˥ڵ뿪ĸʱҲһǻ۳ȺǾ深ܣֱΪֹˮ׼Ѿ½һǳµĳ̶ϣͬʱҲʧȥ˴ٹǧԴͻʧ˰ɡҦԴ˸̾š
˿ѾϣŻָɵһˣսƺ˻ҪΪҦԴҧɿڣڴԴģ⿪Σǵĸֱ߲ӽֿѧϷ͹飬ֱӾ͸ˡ
ԽҪʱ̣ԽҪССģʱ﷭˴ҦԴûͬ⿪ΣϣŴECS״̬УͬʱΪ˵õּ֪ʶϢݣһֻʿʮǼսʿɵСֶӣʼһͨռֱԴ˵ĸ߲ڵأͨڣ·Ϣ
̳һңֱΪֹЩԴ˴ݸֵĴιҵƼ֪ʶιҵƼ֪ʶԼ䳣ʶҪϢʱ̣ռϰѧѾȴÿһƼҪϸĲ̽ĿǰƼ۲ԣԷЩ֣ЩٿƼͺˡ
һ߲УҦԴΣϸǷҪϢҲνغۣԼ۵Ϣ
۴ںʱںѾΪʷˣڵıӳõöࡣ
ָеģһʣ飬ν飬Ҳָ
κӵ飬ûľͲ˹壬ǳ˹ܣм˹ܣǸ߼˹ܣе˹ܶ߱飬Щ˹ֻܹݴ棬Ƽ̶ȽԶҲ޷һ㣬Ϊǲ߱봴̶ֻܹ߼֡
еӵ飬һ뿪ڵĸ֮󣬳ҵһȻĸǣôһֵӣҲ٣ҲÿˣôУֻ߱ȵ顣
Ȼˣһǻ۵ĳǻ϶ҲһЩ뿪ĸǵ壬ĿӺûκ쳣
غܵʵԼͬغһʹõʵûغ㣬мһûбʹãΧռУҲͬд󲿷ֱգٲݣҲ˥Ĳ
ȻˣĿԽ࣬ôݵԽ٣ͬʱõιҵ۷һЩƼЧֹɢǱˣɸ죬ȻⲶ׽رɱĵ߽ԼҲͬʽĵʹԼߣǱĴڼֵˡ
ͬʱνӦߡ
֮Ӧ֮ΪеӦߣǵĳ̶ֳȵı죬ѾӦ棬ӦʧȥĸǺĻǿȻȻ飬ȻԼ
仰˵ֻҪӦߴڣô塭
Զ˥˥


ʮ£ջ뿪ʱ
һûκı˵ҦԴΣһֱڹ۲ǲûκı
˽ӽʮʱ䣬ѴĿƼ֪ʶϢ֮ഫݸһǾʹֱĸ壬ԼһСɴ뿪ȴҦԴֹ°һЩ뿪ǰһԱɴͻ˰˭ȥ
ʮʱָĿѧ֪ʶű࣬ȻҪȷαĴιҵµĿƼ˵ϣŵĴѧҿɲǳصģõϢʮӵСʱ䣬ſƼԱ֣٣ϣŵоײ㣬ǿѧҲãоԱҲãʵϰĿǰϣŴѧĴѧΪһεսƷæµţЩϢûлȥ̫ľеĴιҵƼĴιҵƼµ֪ʶϵȫȷֻҵʱ䡣
ص㻹һŵιҵƼϡ
֮һʺ棬˵ֻһ棬ŵιҵƼУһ֮ǰӥӵСŶǣĵ罬е㣬ΪʺҪ̫Ӵ󣬶ҵλʱ䣬رǽʽ׶Ҫһ֣ͨĵѾģԸ߽׶εĵ罬ܾΪԴԵһŵιҵƼνתΪ罬ܣͬʱȫ漰ʹõ罬֪ܵʶ
ڶſƼϢ죬ע㣬ÿѧǷŭǣȻûصĿѧͣҲʺеĽԭʺеؿѧʽʺеѧ֧ЩȫûУ
򵥵ıǸһݵͼֽʲôĶ㣬ֻҪװУȫеģʲôԭĳʲôΪʲôˣȫûУ
Ҫ֪ʺɲֻǼ򵥵ĳٺУѧʦѧҦԴĻһ׿ѧ֧ռ䣬Լʶ˵ܹõȫ׵ʺпѧ֧岻ڶʮͳõۣʮкڵõۣϣŵĿѧϵǻʱ
ڣȻֻ˵飿ģ²ˣУѧǼֱǳŭˣŭԲڿһŮڴϣȥ£ӦǷһǵAIDS
Ϊ̸дŲòԴ˽˽̸вţƭԼȭ֮࣬õĴ𰸾Ȼֻ
ֻӵ췽ҲǻǮģѾǧǰĽ׽ˣĿѧ֧ȷʵûС
ִȻǲһ⣬ǴԴȷʵѾް취ԸΪ˸ԼһΪ⳥ϡһǼԴˣҲֻܹƵֻһſƼϢ಻ˣֻϢѧҲԴеõıϢֻҪʱ㹻ȫԭʺмҲǿԤڵġ
ʱѾȥ˰ңĵŵιҵƼǾϵͳĶˣģϵͳ
һŵĴιҵ۷ͻ֮󣬸պôﵽιҵڵĿѧʹôųЧӦԴųΧۣͬЧ
ƺЩףǾٸӾˣ֮ǰĸʹõǳżʵʲˣҲ˵ֻҪ㹻ôԤȱźõĴų£γɼеĸ˹ҿʹóЧӦ
ȻˣżҲȫ棬żģǴ󣬵Ǵʱȴʮӣ⻹ĸӴṩ£ϣҪʹóĻ¹ⴢʱ䶼ﵽСʱϰɡ
㵽һŵιҵƼˣſƼ֮ǰ޸ĸ׻˼
ʵϣſƼӦǽڵĴιҵƼιҵƼ֮䣬һſƼҲ˵ŵιҵƼУϿ˵ĿƼ֪ʶˡ
ſƼ֣һ׻켼оƬ켼ǳ΢ܼҲ׻΢Χӵļǳ˹ܵƼ׼׻˼
˵ŵιҵƼУֻһŲһ⣬صĿѧңر˹ܵĿѧǣڵķûеõ֪ʶϵǣ˿ֱ̼ϲǴԴǵˣ˵ǻֱӱŴԴһǣЩѧǼֱҪһ㣬ǵ˵ֻҪЩƼо͸ཫԽһոµʱУ
ϵпƼȷϣʮʱѾȥˡ
֮ǺϢЩϢֱ֮֮࣬ǰпƼҪʮϡ
ҦԴɳרһϢһϢȷʱȴΣԤ
֮󣬶Ӧþ뿪Ƭ򡣡ҵ̸ŶӿҦԴҵЩ̸ŶӵԱֱ˵
ʱŶһƬȻ˶ڿһ飬˵ɣƩ˴дԴƩĸսƷƩ˶ʵΪ壬Ʃ硭
֮ܶûκһϿ˵顣
ЩѾͷԷȣ̸ӮÿҪʧȥǵԱǣҦԴȴҪ侲࣬æֹ˵˵ֱ˶˵أǽսƷʱѡ뿪ʲô
ȴ˵սƷǲѾõ𣿼пƼԼе֪ʶϢʲôȱٵģĪϣŻȱЩʲôҪ֪ϣѾˣ켸µĲң򼴱ٶҲûطţõĸЩǵ壬ЩʱϣڲըҲ֪ʲôսƷ
ҦԴüͷȷʵǿ϶յģȻѾ֪غ㶨ɣ˥ֻ࣬ҷ࣬ı죬ǰûʲô¿ɽĸΪʲôܹҪӴҼ͵ķɴȻڲƾЩЩѾ߱˥²Ż˰ɣõ֣ҪǺ׵ġ
Ͼϣ̫СˣȻڶ˵㹻ˣʮأһأһǧأȻֳɵɴĸ治ĸ໨ϼ꣬װϷϵͳ롭
˵ҦԴȴ˵ȥˣѾ֪ʲôطǷϵͳ⣬֮ǰᵽϣ֮Ŀ̬ΪĵԼֻܹﵽˣҪڰװϵͳάƽ⣬ôͲܹ̫ͬʱҲҪơ
ѾǵĴιҵĵԼˣҲûܼӴĸķϵͳƽݣ֮һ޷װϵͳĸ
ðɣȻʹΪˣǹؼ⻹һҪĸԾǨĻôͱĸ·е·Ȼ޷ԾǨʱǿֲ֪ĸж󰡣ôҪʱͲһˡ
õĴ𰸾ʱˣûڴͣʱ䡭
Ϊ˲ǵһӵбԼ֪һţƩ˵һν׶󣬾˵һڹһ壬Ҳǵιҵˮ׼ɣ
˵ڵʱѾв֪ٽʹʺڷˣڴ˴ʱ䣬˵һ쿪ʼ߽ʱϣžͻ泾
ˣ˵ӦҪ뿪ˣ


ʮ£ȥ
ϣҪ뿪ϢҦԴϣԺнһν󣬺ܿ㱻ȫϣŵ֪
ⳡһСʱ漰˷棬˵һӴһսսеĵʧԼڶΪ˱Ӣǣ򽲵սĺƽЭ飬ݺƽЭõջȵȡ
ڽҦԴһ½һЩδİš
Ѿ˵һұҪǣϣϵĽӴУңҦԴϣŽԪףִ֧ߣ˼жϣȻսĽǴʤսᣬⲢܹ˵ҵĴȷˡ
ҦԴվ̨̹Ȼ˵ΪƼߵڴǣҪռˣҪǵ壬ǵΪһȥĲ˿Զĵ˴һĲǿʤһΣʤʮΣʤһٴΣֻҪһΣս֮ʱҴˣɱҵߣΪ򵥣һμεĽѵͬʱὫһεĽѵǵʷУǵĺһμǣҪ̵ֿĵǸ
˵ʱҦԴȻ͵Ϲ̨µˣͷϹȥ
ҦԴֱȻ̹ʵ˵Ҳ缸λԱȥκεְ񣬽ȨˣУõϢΣԶԶʶһʽ淽ʽ໹СúܣҲΣյúܣǻҪǰȥǿʼԷָȨܻˣԱ˳ᣬκιְҵְ˹Լѷ
Ա¶ŵı飬ǵɫ˻ҰɫԮͼԼġѡõκ֧ԮЩȴһأǵʹͷ׵뵽˾С
ԭԺ̸ʼ֮ϣű¶һֱֵָۣսĿʱڣҦԴָжʧϣ뵽Σָ֮࣬ҦԴѾʺٵϣŵĽԪףϣܹеԶְĻ
Щ۳ʱ鳤뿪ϣȥ̸еʱ򣬶ԽԽӿΪ۸ӰߣҦԴȴûκεķӦһЩԱΪǸΰ׳գڼ۵Ϊ׵Ȧڣⷬ۸ӿ
ʮ֮ǰ鳤رѾ֪ⷬ۵Ĵڣʱ̸Ҳ˵ҦԴΣȴһЦֻ֮˵һ仰ˡ
ǵڧһεĺ̸̸УǵҪ񡭡ǲΣֻǲΰˣǴˣҲʶļμҺЩ񰡣μ͵𡣡
ţֱһ̣ҦԴЯ̸֮õļʤȫ׵ĵĴιҵƼȫȫԷǲȫĵĴιҵƼŵιҵƼϢͼͼǧԣϢȵȣһжսսƷ
ЩҦԴλϽ˶Ը۵ľɱ۵Աֱ뿪ԱһõκεĹְ֮ǵѾǳ׽ˡ
ǵģˡؽεΣμ͵ֻץס˵Ĵйμץסʤк뷴ˣһǱŵĶСˣһվһʵıȡʤӢۣ
ֳ̣֪ԼŵҦԴȻһȡʤһεĹ⻷һսΪսԼ֮ǰӢۣͲñˣԼҦԴĴʧˣʧˣҲְҦԴȹһεΣֻҦԴĸ㣬ѾˣԼѾñκĶҪá
ⳡ֮ϣѾʮ֮һֵĿռԾǨʮʱ˽һ֤Ϣα⣬սƺҪɣƩӢǵգƩһصʽԼҦԴĴģ룬صĸϡ
ǵģľʽ⣬һֳйŵζļҲչΪһԱΪսԱĸУѾ޷ҵʬԱΪǶеĴģ롣
˵Ҳã˵ʿҲãҦԴȫȫ׼һļ롣
һεս̫ˣǼսʿսͳƣѾֻʣһһʮˣսﵽʮˣ
ʿٶˣսﵽķ֮һǿ
ƽ΢ЩȴҲԼˡ
УСӵӥҲˣǳҦԴ⣬һʺ϶ˣݵȵȣ˵ʱ֮ϣǽҦԴĴҲˣϣǿߡ
ҦԴûнܵ꣬Ҳ֪Ǿԭ򣬻ʱ̫ãһεսУҦԴڵľ޴ţֻܵʮĸҴߵĻǻԼڲͣƶвûӥġ
ԲΪһ㣬һεļʽڱС
ϣ뿪⴦ǰʱʽڿʼһǧʿǼսʿѡһԱҵ֧뵽ĸڲռУ¹ڣķʽӭӢǻعԼļ԰ޱȣ̶̤ǰ·Ǽսʿ̧¹ڣʿǹʾ⡣
ڼʽеβʱеϦպȻһ׼ϵӣһǳϵӣ׵ڳЩʲôֻܹԼۡ
⣬⡭
⣬ֻӢţδ
ɴߣϣǿɣͷ·Ǵ͸ʱ䣬ռκһ㣬쳹еֳ˵᲻ֹͬϣϵҲϣϼе˶ڴߣʵؿżңԶ⣬ӭӢۻǹĵط
ҦԴҲоԼ۾ģӥˣȻҲ
޳ָһؾԼǡ
ֵܰĻٲս
ʱҦԴȻоԼЩæʹô߼ܳ뵽Լ֪һһ֪ʲôʱȻֶʮֻ΢÷·ʱҪϨĻЩѾǼ΢ˣͷ·вһ㣬˵ǣľ޴ҫǣǿʼָһֻΪǿ׳ĻҦԴһ쳣Ϥĸоһֹ°һִһݵС
ͬʱĸһԴ쳣޴󣬱ͨԴ˼˰뱶ҵˣ߼ʮԴ˵ߣԼ˵вſܴڵߣǿͻ˵ھżʸ߰¼һж¼
ȻЩϢϢļ߼ϡٵĵ弶һǵڿ̤ϵˡ
һУҦԴȴ˿֪
ţڼʽ֮ϣһԾǨʧһƬ֮С
ھżԤ棺
ĺϵԶһٶ⣬ΧҲûκζڣΪʲôҪͣأ
ΪҪǿϣˣӵ׻˼ĴιҵǣȽ͸
ѧΣԪףٺ´ʲôָôҺͼλѧңֹֻܹʵˣ
ҪңȻǶߣҲû˵һɣҾһƽЩҪȻԼҲж߼ܰɣ
Ƿˡ
ַʲô
ŵһţҲϣǰһҴɴŵһŵźԴ


ھżѧչ


һ£

ŽҦԴϣԾǨָϣ˶Ǳ˼
˵ϣңԶĸѾ׳ĬϲܶϣŲʲôӰ죬Ǵ˿̿ռԾǨʱϣ֮ʱһΣնܽܡ
ΪˣϣԾǨʱ⻹ԶĸĵطʻһһҹôӸһƬٽ뵽ECSϵͳУܹ֮ܶ뵽ķΪѾˣһЩĺݵɴ뿪ǰĸըˣƼϢѾõ֣ĳвʲô
ô˵ôأ˭ȥأϾʮһ֮󣬼սҲûܷʲôԵɱսʱɱһ£ս̸֮ȥɱһ£Ͼʱ̫̫ˣ˼άȻͣڵ׶Ρ
ӥڴ˵ĻôҪԵĴɱʲô⣬ڵϣţĸ治ɫɱϰˣѶȲͽֲս
˼Ҳһ۵㣬۵һģļţ弯϶ɵһţսʤ˶ȡսƷ˵ùȥǳ׵ɱôԺ໹ӴӴԶĹ¼ҹ˲ɣ
ΪԭԳʽ鲢ΪܣҲˣϣŲ˶׼ӦܵϮֱһ̣ϣٶԾǨ
ûκԾǨķϣųʧһƬУ˻عʱϣŵļңԶѾûĸһƬȫµˡ
еһжǰȻûκ͵ϮϮҲûзκ⣬һεĿռԾǨͬǰĺöһգۼ͹ȥˣ˻عʱѾ˱С
ֱʱϣϵ˶һЩǻϾ˭սˣرƼռʱָо͸ӵǿңϲͬڿԶں󷽵ĳУռǰǲз֮ʹͶ޿ɶ㣬һϣűըôһ꣬ûκԸ⾭һ˵սˡ
ҦԴָĵĽϣĵȴŵһʱ̽鱨棬ܿأϢͨϣڲ紫ݵָң˴ʮ귶ΧڴѾ̽ûκοɴڣûκεⲿźţûκεȻһƬǶһٶ޾УϣŶǾ԰ȫڡ
ֱʱҦԴ΢΢˿վŵôָȨˣȥϢһᡣ
ԾǨǰһ죬ҦԴѾʼݲߵ׼ԾǨˣֱһеѾƽеƣһӿҲڰסˣǽָȨ
ͷˣȥúϢɡҽӹϣָȨ
ǵģĿǰϣָȨƽ˾
ϣָȨƽ
һȥֱҦԴ뿪ָʱϣѾָȨڼǼսʿĸ»صԼľ䣬رշźֻϴһˮһ½ţۻյƣһӿһڴϱ˯˹ȥ
һ˯˴ʱ䣬ȴǱѵģǾüҿԣһ̷·ѾȻ޴һ㡣
һҦԴۼˣ廹Ǿ
˽սڼ䣬ϾûôϢֱս߲ڲһ˯ߣ֮ÿæں̸æڽֿܸƼϢæϣŵƺæϣŵķ˵ÿܹ˯ĸСʱѾõˡ
ǳѹľܿһ˵ҪľȴܵʧأֱݳľѹҲƣ۵úܡ
ֱһ̣ϣŴսԾǨ˳ȷһƬգκϣѾװȫʱе뾫ƣ۲һйŵһ԰ȫʧЧˣ׵׵ؽʱ˯߲˻
ȻˣҦԴҲû˵Ҫʲôģֻһʱ䣬ԼѾ˯ʮСʱ࣬һЩҲνˣҪС
Ȼϣţ˵ϣһֻδĴ㡣
ಢį˵ǻĸӶöࡣ
ҦԴԿһЩϢϣŽս˱Уһаǧǻ壬в뿪ԼĸǲǧġҲѾ뿪ĸǳϵϹŶ
ǴӿѧȼֵĻϾųϵı嶼ڵڶ׶ΣҲֻӵеĴιҵƼӵмĵιҵƼʣ壬оųڵ׶ΣҲﵽ˵ιҵڣӵг溽ӵ
ֻǼٵİٷ֮㼸壬ڵıҲֻǽӽĴ׶ΣȴȻûдﵽļһ౻Ϊͼ۷塣
ʵϣҲǴϢУҦԴ֪ȼϸ֡
ȣһΪŸȼ˵ȻֻǾ˵ھżϻʮʮһʮʮȵȼЩͨ˵Ѿ൱һˣǸͨǰ¶棬Ѿܵغ㶨ɵţҲӱġ顱پ͸ͼ֪Щ˾żǱΪ
һż仮һΪͼĵΪмߵż򱻳Ϊ߼һַʽ
Ӹ˵Ȼÿһʵ඼Ƿǳ֮ƩڶȥһһԵĲ˵ֻҪſӾͿһһѹǴӸ˵˴˼ĲҲȻڿΧڣҲʲôٿ֪ԭȻ޷ԿǵĲʵǿԤġ
ľ޴蹵࣬ڵͼԸ߼ǵ۷ϲŽļ壬ҲȻĿţ
򵥵ıһʹƽ;УƽøӸ߼ƽʱ䣬ﵽʺн׶ΣԭȻ䣬ǰƽи·
ǵļһӾֱӽ뵽˳涴׶ΣмĿԽ֮󣬼ֱ
ΪˣǧǻڵıȻûκһļڣһ
ҦԴϸϸЩԿϢϣȴҲû̫࣬ļ̫ңԶʲôżˣǶ˵ңԶ񻰣Ŀǰϣŵδ·;Ҫľֻһ뵽У
ҦԴϸŽϣŵĸٶʱȻĽ绰һ£ҵ绰˵ҦԴʲô£
˷ˣǷգ˿ʼˣ
ҦԴһ£ʱϲĵһ־ˣأһ𣿡
һʮ
һʮѣһεľѹģ˵һεѹģ


ڶ£Ӧ
ʮ
ѵĿʮ
ζĿǰĿļϻ࣬⽫һӴ֣ʮ
ϢҦԴﻹڴɵͷ𣬼ϴ̱֮ŵƿܶȥѾΰǼսʿĪǽҦԴ󣬾޴ǼսҲҳҦԴôơŵƿܶȥ
߰˷֮ҦԴѾȥ˸벡ԺʮҽȴˣҦԴ֮Ⱥҽ̱㽫Ŀǰ
һͻȻ֢״ǴӿռԾǨڶСĳֵģΪ֮ǰˣȻֻеһ֢״֣ǻǾ콫뵽֢໤ңͬʱҲûӪҺ˴Сʱֱ֮ڣ½ӵ֢״ֱʱڿȷǵѵĿˡΪ׵ҽæҦԴ˵
ҦԴͷʾ׵ͬʱҲ̤뵽벡ԺУ⴦벡ԺĿģǵϣŲ뿪ʱΪԤδδ֪ģųҩĳ֣κδ֪ϸõ߷ʽҸ벡ԺתãרΪӭ˳ڵĲԺˡ
˿ҲԺУΪһεĿʵ̫࣬ڱһһ뷿ģʽĸһ䷿䣬ͬʱ˶ʮСʱȫܳ򻯼أҲ󽵵ҽֶȱ⣬ֱĿǰʮ໹ûκһ
úܺãڼǱּ໤κҪʱע⣬ܵĻҦԴϣһʡ
ȻȻ˶֪ʱʺܸߣĿǰƼʣЩҽȻܵˣȫǱ֤ͬҦԴһڸ벡ԺӲ
Ƭ̺ҦԴоƺЩζǳЩ߲쵼ӲʲôʱⶼϷҲټȥЩһһѵָȥ
ָҲѾƣòˣȻڴһЩƩһεˣһ֢״̱ӣͬʱɳ˴ʿ뵽˻㣬ʼһһĲҷߣֱڣеķ߲ȫ˳һʮһ֣ɳ˷ʿң֮ܿһڻû͵Ժȥһʿɾ͸ߵÿˡ
ҴǱǹϵıһڵõ˵ϢѾˣÿһ඼˵Ҫһ㣬ҦԴҲǶ̾š
ҦԴָĺһνӻָȨѾƣ۵޵ȻȥȥˣҦԴ˿ʼһЩճϢͬʱҲе˴õ࣬Ҳ֮ΪӦߵϢһݷǳӴϢǰӦߣҲغ㶨ɼصϢ׼ȷ˵ӦʵҲغ㶨Ҫһ
飬ֻڵϡ
޾޿ɾ޷󣬵ܹȴǼϡٵģǧڷ֮һûУĳ޷ʱ̻߹УһôֻҪ漶ѣջһֻܹһǻ
ǻڸⷱܣ޾ֻҪܹôɣһǻ뿪̤뵽޾Уôǻܵغ㶨ɵӰ죬Ҳ䣬ʱĹȥ彫˥û粹䣬ô彫᳹С
ΨһӦˡ
νӦߣǻ뿪ԼķĸǺ󣬻ԵԼеһЩӦļٸ壬Σλʱ뿪ĸǵľ벻ͬӦĿǧ֮һڷ֮һҸʣ㹫ʽǣԽͣӦ߸Խ󣬵λʱ뿪ĸԽԶӦ߸Խ󣬵ȻǶ֪Խͣλʱ뿪ĸǵľԽ̣ԽߣӦ߸ʾԽСһα⣬ܼ㣬֪Լǧ֮һСԼڷ֮һҡ
ӦߣһǻӦĲӵмߵĿռ֪Էǳ׵άռУάռУάʱռеȵȣӵмߵķӦٶȣӵ֪̽й٣ӵһ̶Ԥֻ֪ӵжԿƼĳֱЩ⣬Ӧغ㶨ɵ⼰֤ߡ
ԭǣһӵӦߣֻһôԴδ֪ԴԴϻ飬䵮غ㶨ɵӰ죬ɵĵɳ
֤ߣһӦʱ㹻ܶΧУͬʱ㹻ôмܵһӦĿǰΪֹѾ֤һеΨһһӦߣǰһ̳ʮΣųʧԿΪӦ߱Ҳغ㶨ɵġ
ҦԴʱĿ֮Ѿ˻˽⣬ȣ뿪ʱĿƼβߣǵιҵˣﵽ뿪͵ĵĴιҵûɣΣʹõǿռԾǨôһ뿪ֶΣ˵ǵλʱԶõֶˡ
ȻˣΪϣ뿪ʱֻܹԾǨΰˣԵһԾǨܿܲûԶ̫ңԶľ룬ĿȻҲӴȴûдﵽһεĿų̶ȡ
һ֮Բ˶࣬ԭ뿪µѾԾǨ˺öΣվ˵粻֪뿪µôңԶ֮⣬˵ǵһпܣԼĿƼˣһβĿӶöࡣ
ҦԴּϿȥ
Ҳŷּ벻ͬģSµ࣬뱾ʵĲͬΪABCȼ䱾ȴûκθı䣬ʱS࣬һʱߣԤ֪ߣߣߣսߣӦߣڿƼߣߣߣߣ߼ߣ˼ߣһSӦߡ
д˵пܴŵߣߣԴߣһ˫SӦߡ
SµӦߣһŸS࣬ǶԲһӦϵĽһΪΣⲿѾΪ
ͬʱǻ֣SµӦߣлȥڶŵôǽмʽΪSӦߣȻһҲдһ֤
ҦԴһ㶣̷һεʮܿģҵһЩƩһӡ̣ǲӥĸڲսΨһһҴߡ
Ƚ壬ǼսʿҴߣĿǰ֮С


£ͣ
ҦԴ࣬ҲӦߵȫԺʱѾȥĸСʱֱʱŷָ˶ǹǷ졣
ʵϣϣϵĶҪţµ뿪ʱѾϸµĻ֣һ㶼İ൹൹ȻƽʱֻҪҪŶʮСʱ˰أҪҲ̫ࡣ
ڽʱ̣ƩսƩΣգƩʱԱҪǳҪÿһҪλöҪһʱ׼ţرָλãϵϣŵҪλãԱѾ൹ʲôˣ൹ѾǼޣѾʮСʱϡ
˿ϣŵĵڶ̽ҲѾݱϸ̽һƬռΧٹڣ̫ϸĹѧӾ̽ﵽ˸ңԶһǧ귶Χڡ
ܵ˵һϵԵУԺܶȺСһǧ귶ΧڣֻٵĿźǴڣҾϣĺҲһٶ⣬˵ϣƬмֱǸ۵Сҳҳ㲻ϣ޾һСӰˣϣǳȫ
һǧ귶ΧڲûκοΣգĿźǶǴȶ״̬ǣûзֿɵԴҲûκοܵԴ˵һƬͨ򣬵ȻˣҲ˵İȫԡ
ĿǰϣѾҪʲôˣ˵ʮڲҪĵѾǳʵֻҪʱȥɳУҪ˶ãϣŵͿͻƵĴιҵιҵʱڣҲΪ
沢ʲô磬һѪ磬˵ĴпԿʵСȨûеģǵūͣūṩƷѣڶǴײĽ׶ΣҪﵽȫ˵ٴ󲿷ʱǰȫģôǱزٵġ
ˣһƬƽ˵ԡ
뵽ҦԴָͨķϣŴӾ״̬лָͨ״̬ȫתΪɫȼߣ²תΪͨģʽҲ˹ؼţಿԱָÿСʱƣؼָİ൹൹ƶȣеԱԿʼϢˡ
Ѿǳƣ͵˶˿ڽϣŵĴʿʼرһЩ߼ʳ֮࣬Ʃ纣ʣµҰζ־ĢһЩʲôģ˼ҶЩʳݳƷ׼úףһ
ϸжغ㶨ɼϵҦԴ֪ΪȻˣϣűĲ࣬뿪µʱȴǶൽû˵ֱӴӿе˴ʽͶгӭһʢᡣ
ЩҲȥ˵ҦԴҲûбκڴۻ֮󣬵Ϣȥˣֱڶ죬˶Ѿָ˾񣬶ֱʱҦԴټΣ񣬼һѧӣ鳤һЩҪԱŵĹԱǣϣŵһЩ顣
ڻ鳡ϣҦԴֱӾ͵һʱ˵ҾϣͣƬУҺܿǳʱͣͣʱܽᳬϡ
⻰һ鳡¶Ȼ˵ı⣬ǷǳȣǵһʳĺϵԶһٶ⣬ΧҲûκζڣΪʲôҪͣأ
ʵҲǾԱǵʣһƬմĺϵҲһٶ⣬˵ĿǰƽװˣʹʺмҲҪʮſܵ⽫һŵµľ룬ôΪʲôҪͣأ
ҦԴҲԾ֪ɣ̱˵ڻشǰһҪѯʸλ֮Դӵ뿪֮ôƵĿռԾǨ֮Բǰ˺ӿķսһеΪʲô
ڳ˶һ£Ƕ˼ŸָĻش˳˵Ϊ˻ȥ˵Ϊ˵Ϊܹҵһµĸǣֱ˵ʶͳһʵܼ򵥣ǾܹȥҵһµĸǣƣĨɫĴٻӰ
ǵģ֮ȥԭֻһҵһµĸǣҵһĨɫ磬Ȼ࣬ǿĸϼ𣿡
ҦԴ·˵ҵµҵһУƣ̲أﻷʣǽأΪһƬһµĸǣеԾǨôأüãԾǨκҵһµĸǣȻһα𣿡
˵˶ĬֳֻҦԴȻվ̨ϼ˵ˣǵľǣҪܹȥҪܹȥҪĸǴǵһУܹɵ棬ǾͱҪ㹻ǿ󣬱ҪӵеΣΣߵڰ˴ιҵĿƼǴﵽھżھżܹƬϮ±ǵĸǣ
ȻõһʧȥһΣǻҪõٴΣҪʧȥٴΣ
ðɣЩҲǿ̸Ͼҵĸȷʵ̫ѣ֮һļʶݣһж˵İŵˣƿأǾ͹˵ǿƿصһкˡ
˺ɣһǳԱһ壬һûг»ӣһȨ壬һ˵ʱжû巢ս壬ȻƵ˵ľҲȻĺòС
ҦԴ˵ֻǱǿһЩĿƼˮ׼ˣǶûн뵽Ϳ԰ȵ־أǶ֪ƼʵһһεƵԾǨǻܹڣ˵ʵҶڤڤ֮еĴڱǵˣһοԣοԣѵδζ˭֪һԾǨʲôطȥһǺأڶأðɣЩҲᣬǾ˵ԾǨһֱԾǨ˱С
ǾùƾĿǰĿƼսԱ˶Աƽ𣿲ܣʱֵʱ򣡡
ˣΪʲôܹͣأ
˵ҦԴ˶٣ϰʲôǽ˴ݱ
ӵеĿƼͼһΣڶΣιҵƼͲ˵ˣԼо͸ģ϶ѾȫϤǵĴιҵƼģѾ룬ǵоֻʮ֮һǿιҵƼļо˶ûС
ԣ㹻̵ˣǽֻʱ䡭
ҲУ㹻ϰ껹࣬ƼҲУ㹻оˣʱУڣǺĿֵܳ˥ôҾҪһˡ
Ϊʲôǲͣһʱ䣬ֱǽӵ㹻ԱԾǨȥ̽أ


£
ҦԴϣӵһ۵ľԼȨֻҪǳʲôŭԹ⣬ԾϣеĹ¡
ȻˣļȨҦԴԼ֪ҪƣԻϳ˶ڽսΣ֮࣬һ㲢ʹļȨʹʱҲһ뷨˵ͬĹ۵㡣
۵ȷʵõ˾˵ͬ
ȣȻϣŵ쳣棬ϣŵԤҪµʱﱻɼ˳죬ȻȫΪĲִƩҪĸֲģ˵ĴιҵĳᴿеȫᴿȻϣУҪʱʱұɸϽֲġ
һʶüֱԼ㡣
Ҫ֪ϣжǰһǧ׵ĳȣҲʮ幫ﳤȣε޽죬˿̵ϣѾ¼Ӹ㣬а˰ٶ׵ĸ߶ȣﵽǧİҡ
ȻĸǷĸϣСüֱǿȴԵιҵ۷ˣҲ˵Ӵеڵڵ˵ֱһ漣
ϣŵĿǰΪֹһ˿ڶʮһǧʮǴӵ͵ϣŵˣ⣬Լо´󵽰˾Ǵϣϵĺӡ
ʮһǧ˿ĿӴϣ˵Ե̫ӵϾеľĺӲռݿռ䣬ǹһδ˿ڱȻΪˣ뿪µʱܹ϶ʾʹ˶ʣرӵеĴιҵۺϷӦѹܺʿԷѭʹõ£ϣϵ㹻ʮʹһң
ˣڴͣ嵽ʮʱ䣬ʷûκ⡣
űͣıҪˣҦԴ˵̫Σˣ⻹Ǽ̳˷ĿѧԺ󣬺üζϣŲ뵽˾ˣϣֱķݡ
ˣڴ˰ȫƽմͣ嵽ʮ꣬ܵĿƼˮ׼սӦĸǱҪģҲ˵Ǳġ
Ϊˣʿȷ£ͣڴ嵽ʮܿ͵õͨʵϣҲ˿Ͼ˵ʵ˶Ǿһѣܹڴ桰ƽһӲٺò
ڵʱϣ˳ҦԴԤϵǲûоʹ˾鷢κη˶͵£Ϊı֣Ҳ쵼ϳı
ƽˣȻƽżˮ֣ȻҲֻǶݵĺƽڵϣЩʮһֱʧߵԱ˯ޱ
Ȼˣ˿ɲҲ˿
ڴͣľѾʵУиҪȥȻǹ⡣
ڴͣΪûм̽ռԾǨעֻκģôһǲɱģȻǸʼ۸ȶ䣬ݳƷÿÿ¿ʼ򣬵ȻˣĿ̫٣ҲǰҶͿ޹
ǹλĵΪҪڴͣ嵽ʮңȻս֮࣬صĹλ𲽿ʼ٣˶ӦǷҵĹλʼӣͬʱٹʱ䣬ԱøѧϰĻᣬ˿ڵʡ
ͣؼ⣬Ǿǿѧ֪ʶϵ
Ŀǰӵеȫѧ֪ʶϵһԵЯĴιҵµпƼЩƼ֪ʶ
ǵԷĵĴιҵƼΪѾƣЩƼʵᣬ˵൱һȱʧҪԼоſʹãҲǴųѧԤҪʮܹԭ
ӵеȫĴιҵƼŵιҵƼȻ෽沢֪ЩĴιҵƼǷѾϸ̶Ƿ޷ģѾڵĴιҵȱʧĿǰֻҪڻͨͿˡ
Ŀǰпѧ̣ҲҦԴҪͣеԭͼѧĽԼҵʱ䣬ཫ˳Ĵιҵڽ׶Σʱٹȥ嵽ʮ꣬ཫﵽĴιҵ۷壬Բʹõιҵˡ
ˣڿѧ⣬ҦԴ¶ģпѧǵĺҪƩ͵Ŀѧ豸ֻ֮࣬Ҫܹ㣬ģʹʲôģҲȫӦ
⣬µһѧҵʵϰǣǽ뵽ѧĿѧϵͳУ⽫ѧµĻ
ߵİţΪͨѧкܴͬͨĿѧڻͨƺЩţߵĿ߶˿ѧоոϵͳĲͬѧĲͬǵоҲͬΨһһͬģǾоĶǵĴιҵ۷壬ǵιҵĿѧݡ
ΪֹҦԴڿѧоܹ鶼ѾͲܹƵˣȻҲж߼ܡǸ޷ڴĶ߼ʲô֣ɲʲôս֮࣬ҪӴ֪ʶϵͳۻҪʮϵѧϰͬʱӵһ˲ܹɵģҦԴڿѧֻܹ˽ѣ̸ȥо
һȫúѾϣͣյĵˣֱʱҦԴһ߲Ա˿ҦԴȴûϢĻᣬʱ䣬ÿϻصԺó˸ϢоϾõЩϢϾԾǨˣһϸоʶҲԽ
ֱ峿ʱ⽫˹Ҫ˼ΪοһЩϢ𻮷֡
ȣдԼҵϢԹŵͼݶ޷ǶһʶȺлЩ˸ٹ̵Ϊӵи߿Ƽ˾Ǹ߼ڸ֮뷨
ҵϢĶȼֻи߲㣬ԱѧңоԱоľټԱĶҪȥ֧ˡ
ʣһ᳹׷棬ܼAϣǵξ٣鳤߲ܹ
ҦԴ˶˵Ŀľˣϣܹһһ¹࣬һǡ
ҵδϣŵˣ˵δٵļİ취


£ż
˴ݹϢǷǳӴһ֣лд޹ؽҪϢƩĳĳ֮࣬˵ǺôԣЩϢռϢҡ
Ҫ׹໮ЩϢʹһð취κԲ߱˹ϵͳҾ˹ϵͳҲ˹ܰˣûûдֻĳܣ޷ЩϢҪ̶ȵġ
򵥵ӣһЩϢУͿһõģϾĿǰõϢЩ뿪ԼĸǧˣѾ඼˥ˣԼȡĻ˽⣬ĶͿԴҵһЩõϢ
ΪˣЩϢĹɻֲô򵥵飬ǵҪķѾſܴɣҦԴ˼Ҳܼ򵥣ûҪ˴ֻҪ˸ԳһС飬СͨΪ˼鳤ҲЩеҪϢԻĶȨޣ㽻˵Ĺ
룬ҲûоܾҦԴҪ󣬱ϾҲҦԴˣֻҪʲôɵôҦԴҲء
˵ˣҦԴѰǶĹؼǱҦԴᵽﵽļİ취
Ҳ֪ļ˵ζʲôɣȲ˵УҲԱؼһڵļѾ漰˳涴ʹãҪ֪涴ȻǿռԾǨǿ϶ҲԿռ伫˽⣬ſ̳̳涴˽ҪģһǶԿռƼʶ˽⣬ôͺܿζſռԾǨǿɿصˣô֮ȥãҦԴ˷ܵضԶ˵
˱˴˶һۣκεͶЩȻ֪ǽҪһ㣬ֻǿսڶˣðɣ㹻ĵ̣δʮǿ˳ıԵûУҲֻԵûü룬ѧɲλ߾£㷢һĿѧұԸıѧģѾпѧˣǽʵ벻κοܿڶʱڽļ
ҦԴͷҽҪ˵ˣȻ֪ѧ£ȫ淨뿪־ڵĶȻûô޴ͼ֮ϣ˵ͨ;ż
ż
ֱ˴˶һۣѾ̲ס˵òΪϷɣ˵OLѾʼʮһˣٶȺڶʼ
ЩҦԴһüͷصҿûЦżǻǵЩᵽǵʷ𣿡
ͬʱ˵ͷҦԴż˵˵ҷ˴ǴݹϢ沢ûĿտûغ㶨ɣôпܵԿĴڣΪʲôûУΪǼ꣬ʮ꣬򣬼ǧµļǰѾ˥˥ˣ˥ˡ
ȻѾʧǵﲢûʧرôһռһսƯУôܿܽԶȥֱײȥֺΪֹ
˵УҷֳҲ뿪Լĸǳǧʱ⣬ѾûӦߴڣ˥󻹲ԵһΪĸɳһЩˣܵ彻ףκζƼ֮ࡣ
սţԹ壬ıͨȽʺսӵƾõսʷĸʱҲˡ
зţŵóսǺ÷ڶڿƼѧоͨԺƽʷΪǻ̫Ӧеսûʲô˥ЩһڱУԼоĶˣսŽнףҪһУƩƷ֮࡭
ģҪ˵ǵˣţҲ̽Ѱ߼š
ŵͨԳΪҿʾһͨ̽Ѱ߼ǵΪ㣬ЩڱһԲԺ󣬿뿪ʱ䣬ǵʺеĳ٣иѰңѰʲôأ
żЩѾ˥˥壬ż
ҦԴ˵ʱ˵Ļҳһϵһ̽Ѱ߼ŵʷ¼˵̽Ѱ߼ǳõҵһ弶ҲѾ뵽˵ιҵżѾ˥ˣĸҲܵȻֺϮԵ÷ǳƣǼˣҲ̽Ѱ߼˳µӵ˵ļ弶ƼҲΪ˵ļڿԤڵδΪ弶Ҳǿġ
Ϊʺϣŵδ·ˣ
˵ʱѾ˫۷⣬˷ܵ˵û뵽OLҰðɣЩȴ֮ǰû뵽Ķȷʵ˵غ㶨ɵ£ڲͣ˥˥Щ⣬Щм߼ȥʲôطˣòûȵĴڣЩҲȻڳ˥˥У仰˵Щ˥˥żͬֻҪҵЩôǾͿԵõˣ
ΣأκȻüͷʵҪҺΣտԣڷΣգ⻹ֻǵڶżô߼żأôɵĻðɣ
ûΣգǷǳΣաҦԴҲΣֱӿ˵ǿİɣϾƼȼһΣ»ͬĹҵ׶ΣҲ൱֮ģ͸᲻֪ʲôȼżˣ֪ǵļ壬߼߼ҲпܣóȻ룬ܿһﶼԻȫͬҺ̬Σա
ǻ˵ʲôΰ˰ֵûйɾΣգȲ˵Щżжôϡ٣ϣԾǨôҲֻһż˵ż͸ȥ̽һʲôϵͳǲһˣԲҪ˵ʲôȥһѵ£һοû£Ҷʮ𣿡
ȻҺΪҵ顭
ҦԴЦЦҲȻεǷżƾźԤ֪޷׼ȷжżʲôȼģԾҪԤ֪߸ĸоֶΡΣ˵˵ᵽǸ߶СŮɣҶܸȤҴ˵ҵƵϢŶԤ֪߽ʱı仯
Ԥ֪ߣʱѾԤ֪ˣʱӦý
Ԥߣ


£Ԥ߶
С߶ĸĸǳĵģǵŮѾ˯˰ʱ䣬ӵʱ˻δϣſʼС߶Ѿʼ˳˯ڳ˯ǰ˵һЩͷԵĻĸĸΪԴʲôë֪Ǿ񲡣ʲôصδ֪
С߶үүԭ¹ѧҲĿǰϣŵĴѧңϵ쵼ˣҲϣŵ߲Ա֮һˣȨ֮ϣĲԱҲҪϣŵĿѧϵƶ˵ΪѧҵＸ޵ıŴĿǰϣпѧҵĵλ˵һЩԹı˽£ǶԴʹҦԴˣֻҪӰ̫󣬻˵̫ӣôܿҦԴһֻ۱һֻۡ
ѾСɵѧңо̬ޱϽƢҲŵ¹еļԣʵϣѧҶһЩϲȨλˣȴҲ޷ڿѧʲôɾ͵ˣĿǰϣſѧϵͳ൱ġ
һС߶ĳʱ˯ԣҲһϣԹı˽ĵλѰϣϼеĶҽǣɶ뵽ˣϣеҽѧ̽뾡һа취ѰԵĲ򣬵Ȼûκ壬С߶ȻԲѡ
ʱƣۿϣѾڴͣϣżѧзĴʱУȴʮΪ˵˿һϻչȥļ˶ѾΪС߶ȫҲκεжףµģΪҲζĿǰƼ޷ֵ˺޷ơ
Ե֢໤пҦԴΣʱɫĵŶ֪⣬ǵģһᾡصʵȥϵ޷뿪ңҵŮɡ
ҦԴ˶һ£ҦԴæ˵ʿҵ⣬ҲΪΪŮ߶ȻǺҪ顣
Ҳ˵ˣȻǰ˶˭һϣŵ䣬ȫΨһȫߣǼϡٵ˼ߣ˿ɶϣҪıܹһĪǡ֪С߶
ʱ䵹˻ʮǰҦԴ˵Ƕ֮ǰǸ߶ľٶ
ʱ˵ս֮УĹؼӥŶˣܹ֮ӮʤȻǼսʿǿսԱķܶӥйأһϵеΪֻޣȻ˸޷ڱͻȻ͵Ϯѳô֮һжˣϣŴߣսҲֻڵιҵ֮У˵ʡ
ôˣ߶Ԥ֪һеģΪʲôὫ޽޹ϵأƾʲôô֪ͼıأȷ޻ⳡս﷢Ҫõأ
ǽˣУƩ޿Ǳ÷ǳܣͨĪ˵ǽȡˣûв½ȡأ
ЩѾ۹Σ߼ۣ¸޷һУΨһĿܾǡ߶Ⱦ֪ᷢһУǰԤһɵ飬һؼϳһı仯ôõĽͻ᳹׸ı䣬Ҫ߶£ΨһĿֻܾδ֪δˡ
˸ϸУźһԤ֪֮߳ΪʱߣȻûϸԤ֪ԴõĿѧݣʵϣӦ߶ֻǼ˵ص㣬ûκζĿѧݽͣȻ˫SӦ߾ûκνˣ似صͶûС
ӦߵϸУҲᵽͨӦߣҲ֮ΪҴߵǲˣмСļŨȼУַΧõΪSӦߣSӦ߲ܹнܳΪǴ˵е˫SӦߣȽȴǾȴǲ
մӹŴʾƺӦһȽףǰÿȽΪһ׶ΣҲһһ׶ΣĽΪһ׶ΣǡпܡŰˡ
ƩԤ֪һ׵ĳƺĽ򱻳ΪԤˡ
߶ܾܿһʱ߽׵׵ȼԤߣ˵Ļôϣ˵̶һȫԱҦԴڶʱڳԽҦԴ
˿֢໤УǡÿԼŮʵϣ֮һ£ǲ͵߶ŮԸϽϵ쵼ˣĵ¹ѧңĵλҦԴ˵ʱҪ𾴵İ
Ҳ̱ѯʵλ˼ߣ˵ǵĿŮС߶һ£ʲô취𣿡
ֱ˴˶һۣκȻһ仰ʿһ߶֢״𣿡
·ҵ˾һ㣬æС߶һֱ֢״˵˳رᵽʱ䣬ǡ̸ʱͳ̸ŵĵ졣
˶¶˹Ȼ˵ı飬ҦԴҲߵС߶ߣĶͷô˵ĻӦòʲôëصˣͬʹ༼ܹ֮󣬻ܣƣֱۣ֮ԲһҪʱ޸Ѱɡ
ҦԴַŵС߶Ķͷʱλû˵꣬͵ĸоһС͵Ľ뵽УڴԼǾ޴ȼպǸǻţ֮䣬СѾͨ仯ȥ߶ĶͷʮңԴСشʧͬʱ߶Ƥ΢΢
Ա߼˲ûп߶ƤĲֻҦԴַŵ߶ͷϺɵ㶲ˣ޷ΪҦԴڼ߶״ȴףҦԴҽѧʲôģ˵ļˣһǳʲô״Ŷԡ
ʵôˣҦԴǲǷʲô
Լһˣس
һ˻ûع񣬾Ϳһֱ˯ѵ߶ЦŴӴĿ˰סԼͷҦԴ֣ЦضҦԴ˵壬һδŮĶǷŶ
ǶлأȻҿܻҪĸʱܹѣˣȻشǵһ⡭
û࣬ӵпδƬε࣬ǿԳƺΪԤߡ


£ǿ
߶ǿϲѣȻ֪Լûʲô⣬ҲȻֲִǵ߶òҽԺӵиһ壬õȷȻ彡ޱȣֱʱǲڷĵġ
߶ѵ磬СﴩһŮװ΢΢ҦԴΣ˵ǰ棬Ҫ˴˿ϣŵҵǻʵϣ߶һ·ԵģǮȻҦԴˡ
֪Ҫʲô
߶ϵһܵȻͷ˵ûҾ࣬ʱԼ뿪µڶ컹ǵ죬ʱҲˣǵʱϣƺһ˷ҲûлԣֻǻҸĸΪѣֻǸιҩڴϢˡ
ҦԴΣ˶ʱȤΪǵѣǳ߶˵ѣȫڻжȹÿ˶ȫʧȥ֪ǲ֪гΪ࣬Ǹ֪Ϊʱиой٣ȴû뵽Ȼһ⡣
ҦԴʵŶôΪʱĸоôģܹ𣿡
¶߶Ҳɣ·Ѿ׼˴𰸣͵ҦԴѯˣҦԴһѯʳ̱شʱȻŵģʶǶǳѣҸĸҪϰ࣬үүҲиԵҪæرүүÿæúܣʱֻһˣڷգ𴲱ߵıӶôʱҴӿļį
ҸоԼ¶һˣ·ֻʣһΧһж˵ı䣬ûûůΣյĸо
ֱ˴˶һۣЩǶ֪ʵϣȻ˾ʱڻнеģ࣬ҴߵĻظоֲȫУֹ¶įҴܹоҲֻܹоһ΢Ĺ¶įΣոаˡ
һüͷʱŵ𣿡
߶϶صͷûȷʵŵģ֪˼˵ѵôܸоôණأֲΣҪ˵ʱǧȷоһУͷ·ǱһݣҸұ֤ǣҵʱ־Ǿѵġ
ҦԴ߶˵һкżʵأǾΪ˰ɣ
߶ЦҡҡͷЦݺȻʧˣôЩصҷ·𿴵һĤ
һĤ
ؼˣʱ˶Ǽעϸ߶˵ÿһ֡
ǵģһڣַ·ڵĤҸоĤңȻһְůĸоȴҸоԾͷ·ҵ֮ܲҪȻˣ˵ˣʱҷУȻȻѣҲκξҵĶĤֻҵĸоˡ
ǳͣҷ·ڣҲ֪ȥ˶ãʱϣһνԾǨҸоĤ˱·ֻҪһͿѳһ㡭
룡
ҦԴΣͬʱ˵ۣ룡
ǵģӦߵľѹǣ̶Խ͵壬ڵλʱ뿪ԼĸԽԶôѵ̶ȱҪ࣬SӦ߱Խ࣬ܵ˫SӦ
߶˵ʱϣһοռԾǨУǴԾǨ϶µľңԶˣһͷӦߵľѹҲ߶״̬гΪ࣬ҺܿѳĤԭһΪǵʱߣҲԤ֪ߵװ汾Ԥߡ
ѵѾˣôҦԴĵˣһϵϣδչĹؼ⡭ԤЧá
Ԥ𣿡
ڹ㳡һ俧Ǿڰбߺſȣ߶ѯصˡ
߶ýС׽ſȣ˵νԤʵǿԿδƬεģЩƬκܶԵúͷȻһȻҿһȺͨ˵ĳ˲ȥ̸ѯʹźţȺ˶ʱˣȻ㽫ȫɵˣǸ˶һ٣ڽӵźźֱʹԶ̲ݽԸʽˡ
ҦԴʱһԺ˵ʱ˽սǰΣȷʵǴȥѯ˵ģȴڹϱһӸˤһ£ͬʱҲŨŨĲмӣһеıԼ⣬ͬʱҲôרǿʼԽзݡ
ҿһУմ˷չȻ֮ΪŻǿдԵ㹦ܣϣŻһ˿ڣҵĸĸүүҲˣδ̫£ҪıδԹüְ취ΨһıδãǾýԿ˵ıɴµδõˡ
ҦԴ۾ô˵ǿŲڵϵˣ
߶һЦָεֻҲøδŶ
Լıӵ塭ٺ٣ҲʣδƬΣǱҪ۾ȥȷ𣿻ֻҪоܹĻûȥĸοĸ﷢δأ
߶ҡҡͷҪ۾Կ˵ʵҲԤоĪܶʱܹƣҲ˵ҪҰְ֣裬үү̵龰δҾⲻܹƵһ˵ܹȫưɡ
ҾͿԺؿĿǰϣδֻҪ뵽ǵ֣࣬ôҾͿԸĿǰδһڷ飬ȻˣҲƬʽ֣ͬʱԽǿҵԤԽǿ񽢳壬ԿδһÿʲôʱϴŶ
˵С߶ƤҦԴգգ۾
ҦԴȴһ죬æεʵôҴأ
ҲŶܹƬξٺܶ࣬ʵ۾ͨδƬҲǿԤԵģƬξԵøˡ
ʱκȻʵôΪʲôأ˵㼸ʱ޿̲ڹ۲ܣȻˣӦûˣΪʲôֱβŻأ
Ϊı䰡
߶һڿȣüͷּ鷽ǣż˵δƬβҵԣҪıδҸıԽӰԽ࣬ӰδԽģҾͻԽһԵԽãܡ
ֱ


ڰ£ѧ
ĿǰõϢ鱨ɣԤһ򡣡
һԤܹδƬΣйϵ»˻ΪһĿꡣ
ڶԤܹδƬΣ˫SӦߣٵSӦߣͨӦߣԽǿܹδƬξԽ࣬ԽܹδƬξԽ٣ͨˣĿţ޷δƬΡ
ԤδƬ޷ƣ޹ؽҪ飬ҲǷǳҪ飬κ鶼ֵ֣δԼǶʮСʱʮһᷢ¡
ģδԸı䣬ǸıδӰ˱࣬ͬʱӰĳ̶ȱ󣬻Ԥ߲޴ĸã㹻ܻ֮Ԥ
˵ϢɳˣȻˣֻԼɰˣ˵Ԥ߻ʲôصĹûҵҪ߶ԼȥѰˣҶڡδƬΡôһܹʵ̫ˣһĸı䣬ͿɽֵĽȻͬЩҲҪԼȥƿء
߶ⷬȻһҡһСŮ̬Цŵҿɲʲô˼ߣԱʲôɻʲôδ˼ߵ飬ƸҿŰͯ˼ߣɣҲӴ
ζͷ϶ʱһۿɼʵϣ˵˼ߣҦԴȻܸ߶˼ߣһξǼսҲĺɫϴ˷ǳĬʻ003սʱս˵ƣɫǵĴҲѾǼսˣƽѵܶ࣬ȻûΪ߶ĵ˼ߡ
֮£ξԵЩլˣֻҪƽûʲôĻ˼κ飬ϲڸߴ˯ñϵС˵һ磬ٳԼļҳ㷹ϲˡ
߶ĳ֣ܿζϲơ
ʵϣҲ֮ǰ۵һ£߶༼̫ǿˣ˵Ѿ˿ѧܹﵽķ룬ȻˣЩżǷԿδƬҲ˵弶ǿ϶ġ
㲻óۣҦԴҲͬóۡ
ܹδƬΣζʲô
ζδϣŵİȫ˳ı֤ҪһᶼˣΪ֪δ׼ܡ
ȻҪδĻᣬҪ֪δƬ⣬ҪЩδϢзرǾһЩϢвƣƩ統һսʱΣҦԴõЩδƬΣôܸܿ˾ͿսʤˣȻˣҲпܣʧԲô
߶ǵѯʱһֱЦСŮͣЦݣһЩȷ΢΢ӵ˵ΪҲȷĺǿɲҪСӴҺôҲǸѧأƽʱʱϲЩ£ۺͺЧӦҲ֪أرʱϣһĸıͿܵ¼δ仯ҿ˻ϮǵδƬʱǵϮʱѾֻмˣֲ˼ߣ޷δƬεĳ֣Ҿܸıδ飬һǽӥǵ͵Ϯָնϣһý忴ЩǵʵЩ⣬벻ʲôı䷽ˣҲܹǡ
ҦԴΣ˶̾Ϣֹ޷߶ϾҲֲʲô˼ߣʱųΪ࣬һǰδ͵࣬СŮҲ̹ΪʲôûиҦԴԼԤ֪δƬΣΪԼ˾ѣʱ˵̸Ҫֻëⳡ̸ʧܵĻôĴˣƲ£ֻҪ˸ı䡣
Ϊ֮Ϊ߶ĸ˼ߣֻҪ߶κοɵδƬΣôκʱ绰絽ΣҲκɾܾҲŭԭˡ
ô߶ĳ֣ҦԴ˷ڴΪԤ߹ȻǴŵģ˵ϣϾһԤ֪׵Ĵڣδϣŵķչ̫Ҫˣرżƻȫ˳ʵС
Ȼˣ⻹Ҫúõļƻһͬģ߶ԤҲҪʱѵУεĬҲҪѵһ֮⽫δϰĳڼƻȴǼá
һ棬ϣŵĿѧչƻڿʼʵУԭеѧϣ֪ʶѧҪ̵Ǵƽǡ
ЩƽڵʱǸҵľӢҵģҵģв߲쵼ηģԷģɷģ߹ҵģ֮ܶҵԣϾһʮˣ˿Ŀʵˣ漸ÿ˶ǴѧѧҵٶԱְҵЩɲʲôƾĴѧӰؼǣЩӢѧ̫ӣҵУҲͷɢΪˣϣϵĿѧĿʵ࣬оԱʵϰԱҲֻǧ
ҦԴϣоԱĿܹﵽϣŵ˿Ŀʮ֮һңҲˣȴֻﵽķ֮һȻˣⲢ˵ѧоԱԽԽãҪʵŵţ٣˹̹ȵȣЩ˵ĳɾ޷ۻģϣŵȴЩͬΪѾõ˵ĴιҵļȫѧƼֿѧۣͬҲõ˵ιҵֿƼһͱúҪˣΪĶѿԾƽЩƼЧʣһֵ侫Ҳޣ֮£ӵгѧ֪ʶоԱͳΪĿǰϣŵѡ
ΪˣҦԴʽԱϣϵ֪ʶѧʼȫϣ˽ֻҪʮ꣬ӵибҵ֤飬ǵϵĸбҵ֤飬ϣϵĸбҵ֤飬ô㶼Լ֪ʶѧѧϰѧȫ⣬ͬʱѧУԳɼõԱнѧ
֪ʶѧΪϵͳƩĵȵȣȻˣһʼ϶ܽЩʲô֪ʶۣǴͨѧĸϵ֪ʶγ̽ȻѡɼԱЩԱ뵽м༶мѧϰûѡԱдѧγ̣һһѡѡϣЩǣͬʱԴڽпƼ֪ʶռҲ˿ʵһð취
ѧϰά꣬гɼãֵ߱ԱΪоԱδܳΪѧңһжҪԼŬУɼԺõΪʵϰԱδܳΪоԱɼģѧϰϵͳĴѧγ̺󣬿ԽһͳԹصԱԵõҵѧλ֤顣
ҦԴҲǷ˺ݣΪǱѧĻԣֱհ˵ZĳЩƶȡ
֤δ
ϣؿѧϵͳѧҵ֤Աδͬһλϣ߰ٷ֮ʮң
֮±س·ҦԴţܿأ֪ʶѧнҵľӢԱǣڴţȺһһ˹̹ţô
ϣžͷ


ھ£ϣŵĴθƻϣ
ʱһζϣ֮ͣУʱѾȥһʱ䡣
һϣŸ߲˶æֱ޲Լֳܹæµ
ΪѧڽУһѧȻȲõϵЩѧһѧֻǵƴѧҲΪ˸ֲͬϵͳİѧ߶ۿѧ֮ࡣ
Ĳ˵ܵĸʵģ߲ͷƤ
ðɣĿǰϣŵĴιҵˮƽҪϵǰ˵ĿƼҲʱ飬Щ˿ûʲôֵõĵģƩϣ˹ɫӶײѾǵιҵ۷ʵˣʮһ͵ĵѧˮ׼ҲǸոշӰˣ»ҪʮʱĽſֶײǶϣŶԣֻҪƳŶǣص趨ģʽȻģ߱׼Ѿﵽһ΢ƫĳ̶ȣϿ˵Ǻƫԡ
ǹҵɵľ޴仯
߲ͷƤģЩѧָҪĵĴιҵˮ׼ģ
ƩһΪ𵴼¼һִӵĴιҵǶ֤ʵԵһģҪ漰ľͲǻеĹģˣҪʹõֲ롣
ǵĴιҵмž߱Ŀѧϣŵ֪ʶȷʵӵ죬׼ȷ˵ӦǲŸոƽûãҪʹõĻǵҪ켸ĵĴιҵſʵ֡
һĵĴιҵʮ֮࣡
оҪڴѧõ˿ѧоſõĶЩѧˣҧڴѧʵѧʱǵõɣЩ͹Ա֪ЩҪҪѧ
ЩѧҲ֪ǲͳһ˿ھҪĶĿǰϣǿ죬ǵôʱ䣬ʲĲſóЩĴιҵ߼ҦԴֻܹűˣϣŵĹҵϵͳȫ£һµʱӰӵ㣬ڿѧǰʱǿһЩ򵥵ĵĴιҵмŪˣʣԼʮҵĸҦԴɴҲʼˣˣֱȷظЩѧǡ
ڸǴ룬ȻһϣŹҵϵͳĶԱֻôˣҲҪҪʳݳƷιҵһЩϣŵĸ»ЩҪʱ䡭Ҫٹ滮
ѧǱҦԴһʼһԵҲֻܹűˣϣ֮ͣѧ˵һԼһҵѧΪһҵѧ٣Ҫ֪ȻϣѾжʮһ˿ڣоǽųܹϴѧʵֻʮӵ˶ѣгǿѧоԱ⣬һЩǼԱԱԱ֮࣬Щ˼ࡣ
ȻϣűҪ㹻Աйά֣Ʃչʳ߲չҵڣϣŸά飬ķҵ֮ģʣҲȫУΪЩкܴһ֮࣬ǿûоȥѧϰ
ˣһҵѧѾ㹻ҦԴѧҽ˷ܵˣֻǵһڰˣŴѧĽδԴԴϵؽ̵ѧҪͣ嵽ʮ꣬ЩһѾʮˣ嵽ʮ꣬ζҲѧ˵ʱʵպÿѧѧĽܾܿδϣſƼڷɵĿ˰
ðɣѧѧĳɹϣ¶˿ǻû˿ʱ·Ҫһѧѧѧĵ죬Ȼ棬Ѿƽ׻˼⻹㣬ͬʱ׳һϣŵĴδģƻ
ĿǰΪֹϣСģ첻Ǵģ쵽ĿǰֻΣһξϣŵ·죬춨ϣŲΪռԾǨĵĻξǷ֮ϣŸ˴˹ϵӣECSϵͳȵȵĴιҵɹξ뿪µǰΪ˽ϣŵĴ漰δ˿⣬Ӵϣſռ졣
ϣŵĿǰΪֹĵθ죬׳ϣŵĵθ죬˵һδģ죬Ϊƻʱʮϣ
ԵĴιҵ۷弼ϣŽ죬ٶȼӴϣŵ¿ռ䣬ͬʱϣŵӿռ䣬ʹýιҵɹϣ֮ڣʹϣӵпռԾǨͬʱ߱ʺм
ʱ䣬ʱʮϣ


ھ£ϣŵĴθƻ£
βϣŸƻҦԴúܣ˵κһ˶ֱһִԾѾʼЩʵˣĿǰϣŵһЩλ滹ôĸ졣
ȴ˵һȴƿԡ
ǻ浱ϣǸ˲ɣ
ҦԴһۣŶ߲㼰һЩʦ˵ϣŲǵιҵʱڵЩ˵ǺϵڵɴģͣСڲռ䣬ԼܵȵȣֻʺڵιҵĿƼˮ׼Ҳֻʺںϵˣѣս֮ʵûй滮˹滮ԵιҵƼˮ׼ôõ
ⷬȻЩʦͷ
˵ȻϣϵõĴιҵƼûм꣬׵ЩѧѾͬһԴԴЩ߿ѧ֪ʶЩʦǣҲͬͣѧϰŵĴιҵˮ׼Ľ֪ʶʵϣµʱǾѾ߹ҦԴƵĻϣʵ˺ϵ泤;УֻκεʱѾƬҪһȴѾԲֻһս֣Щʦǵ˵һ˵ʵǳϣŵġ
ּ˵ӵ׻˼ȻҪȫо͸ܻҪЩ꣬һо͸㹻ʣڼʱƾõڴ֮ǰϣſ˵һθˣĴθǰһθ죬δ൱һʱڣȻ޷ġ
ҦԴ⻰˼̾Ϳʵȵȣ˼˵׻˼ʱڿ϶޷ƽˣ
ܿ϶˵ûιҵ⼸µĳƽ⣬õĴֻһûȫ̤Ĵιҵ۷ǰιҵļ޷ƽ⣬涼УȻˣͼֱֽ쵹ǿԣҲͰˣ׻˼ȴЩѣΪ׻漰Ķ̫ˣһǵŲһ׻˵켼һ׻˵˹ܳ򵥵ļͼֽͿģǵҪƼ͸ſԣˣʮǲҪ׻˼ˡ
Ȼ˵ôҦԴҲѾ˾ϣд嵽ʮѾǼޣǳʮ꣬Ȳ˵ֻΣǸʣȵȵģټʮҵ˿ڵȵ⣬ЩϣԲˣͣ޲Żᶨ굽ʮ֮䡣
֮ϣĴθ죬ܿθ֮ͽʹõιҵ׼Ϊֹʱµĸôʮʱ佫䳹״һȴҲһõİ취
ˣѧոɵϣŵĴδļƻճ̡


ʮ£
ѧûн֮ǰѵѾ˹ĿΪİپʮˡ
ϣĿѧÿ춼ڽҽѧҲڵʱֻ࣬Ҫûг׶ʮӣǴܵˣôпƼ;Կ԰ȻֻʣһԴֻҪҲԿԾȵûǵĴιҵʱڵҽѧƼˣ
ȴ·ִҽѧĿƣܹ̽⵽һЩڼأѪҺ壬ϵŻ⣬Щ仯ԭȫȻ֪һαסҴ߳Ϊǿ࣬ȵȶȫȻ֪
࣬Ȼֻİپʮ˻Ȼ˾ѹǰֻ֪֮˶Ƕ̾Ϣʧ·ŵȫȥЩżµȫʹ޵ˡ
˵һ䣬İپʮжʮԭҴߵ˴ڣһεҴ߽࣬ҲSӦߣеȽΪһߡ
İپʮˣеĶʮԭǼսʿҴ֮⣬ʣʮԣԼڶʮ굽ʮ֮䣬ΪĴģʵУʵЩ۷֮еļ˳Ա⣬ǼսżòʮѪ룡
ʮӣȫҴߣǽ뵽Ǽս֮Уһʲô
ԭȵǼսʱҲһʮңѾһֻʵ˷ϣǿսˣսͻϮսս״̬µսֻǼʻ003սս˵һֻȫ͵ϣǿս
һʮңԾһսʤˣһֻȫҴӦɵĲӣݳ޶֮þżֱϥмһֻӣﵽʮϣ
ȻˣоѺҴ߶Ը⵱ģ֮һҵԸܾб񣬶ʱ鼫࣬ѧĿǰص㣬ЩҴǣҪǵľʲôرǶߣ˼ߣΪϡУȻˣȫƭָǿеص㡣
ܽᣬ˼һûУ߶һèȫƭȻҲеˣǸӦߣߣռĿľųɣٲֵԤ֪ߣʣıȫҴˣҲSµӦߣһȫnewtype organsĵ֮Уҽŷ
ʱǼսбԱЩܾб۵ҴǳУʱôȥֱϣŵĴθƻʼʵеһ֮Ȼ֮һҴʼռžܾбۣҲҦԴ֪
ܾб۵֮һҴߣǶǰʱڵZˡ
ɫҦԴ洦ҦԴĽУڷǼսؽ˵ʱᵽǼս±⣬Ҳᵽ֮һʼվܾμǼսŵ±ǡ
ҦԴĴļйѧģйڸģҲĿƼƽļģйϣŵĴδļƻģ˵ÿ϶ЩļƴûνϢտԡ
Ļ󣬶ʱһ㶼̧ͷ֮һ˻ǾܾǼսŵĸѾµڶ֪𣿡
Цĵô֪ܲǼսŵĸڶѾ̨棬ʿΣѵϣΪǼսսʿ̱ʿΣеÿСӶӳξΣжӶӳξΣսŵųξλУΣͬʱԱҲܸλ׾εиͬʱǼսŸȫ񹩸ƶȣǰۺֻҪ֮ȫҶһ˰ÿ²ƶȣЩǶ֪˰
ҦԴͷԽԽǼսڶʱ䡭δܳһʱڣϣ˿ڹģﵽ򼶣ģﵽĿ֮ǰϣҪսͬģԽ丣ҲԽ󣬲ܹӢսѪսᣬôõĸǶܾӦú͸ϵ˰ɡ
϶ĵû߷ʮȻܾԱͥΪҶZˣЩǻ˵˳ٶĸҲҪȥаǸĴ𸴡
ҦԴȴҡͷһؼԭڵϵZƹҰΪ˿ڶĹϵѾˣǳʱʮϰʵУѾһֵǿѡ˼άʽɲУɺܲõĺ
ҦԴ˵ʱվ˼߼Ѿ׵ط˳֮һľܾ۵ԱǵΪѾǶڵȴҦԴĴ
ʵϣϣȻѾ뿪˵ʮһ֮ãûгɣĿǰԾϣŸȻǵϵľǣ˼άȻνġ˼ά
ⲢһʵҲãڽҲãϰҲãϣȻ಻ͬĻ֣Ʃ򵥵һڵĲµľУνĻ˽˽˽ŷĻZĻжĻպĻȵȡ
ȻִҦԴӵϣߵȨҲǾųɾϵ϶ģΪһӢµ쵼ˣ֮Щ쵼μҲضãĵλ˿Ժһ棬ȻZڷ·̫һЩ
һνĹٷˣΪٷԣ˶˽˺þãҦԴƽϢһеĻȷʵԵĵʵ֡
ڣΪƶȣϣϾ˶ϿɣΪǱƶȣȴܵZսҦԴѾˣӦŷԱرŷԱЦԹֻۣһЩ޴ˡ
޴
ҦԴЦһ£Ȼ˵ô֮һɣҪôΥϣܷУͬʱΥ尲ȫЩˣҪôԶǼսţڻģҲҪƱʵУκιңɫֵˣˣ
һ棬ѾƻõĴƻҲʵˡ
ƻĸһ֣̱סˣƬ̺żʵھʵдƻ𣿻᲻̫Щ
ҦԴȴЦѾ㹻ˣЩŷ޴ù֣ӶĴҵĵߣǶ鳤˽ˣôһΪãԼȴֻץȨС˰ˡ
ҪľǺݺݵشǵǣǵİ࣬ǲZԱİ
ʼʵмƻʮĴƻɣ


ʮһ£
ϣ뿪֮ҦԴ˵һǵZˣһΪȫɫ˿ڡ
һʵѾŷ׷˼ѹƩһʼû뿪ʱЩŷѧǱ㵣ҦԴZһΪ˵ʱֻһݣZһóҲֻܹҧţѹȴʵǴ
֮ȴԤ֮⣬˵ϣŵϵͳϵͳȫȨҦԴһ֣֮ҦԴȴԲֲбĶߣûʵʲôҸûʲôΪ伯Ȩ軶ϴԣ˼ȨΪ⣬һοϣǣûиоʲôȨͳεĻΪּȨϣŶΣա
ϣ뿪ʱѾȥʮһ꣬Ѿһ̵ʱˣ࣬˵ӵл֮ǰܹ࣬мʮһꣿ죬˾ŸʮһѾ˲𣬶ʮһҦԴѾ뵽ϣż˵У˶ôһֻҪҦԴţϣŵλ;Բ񻯣Ȼһƾ˵ʵȻҲΪˣϣ֮һڶŽģǼҦԴΪȥȨֵܳı䶯
ͬʱΪǰZԱ̰֮ȷʵѳϰߣϣһǰZˣΪZԱ̰ɣγνĹԱңٶǹʲô־壬ϣ֮еǰZԱܹΪһϵһ쵼Ҫٿԣȴ𣬶ΪZƶŷͬԱʼѡԱҲZԱѡȻˣԭҲһǱZҲԼҳĹԱΡ
ԵĿǰΪֹȻϣ²ԱǰZˣǸ߲ǰZȴûж٣ҲҦԴһϵԱˣҳҦԴ⣬ҲǾԱ
ĿǰΪֹϣſ˵ڲʮһ֮ãԵµ֮֮ǰʱŷԱҲ˴ڣǿҦԴĵλɶҡʵ˳ȵһжκ˿ԶҡģЩҲͷڲҦԴĺȣ¶ҦԴľ໥ͣЩˣСͼڰһһĨҦԴЩԱȴȫͬ
ЩȴжǱǲͣϣŵƶȣŷƶȣͬʱָΪϤƶŷˣܹõȨĳЩɵľҦԴȻ䱻ĳЩҰļƿȨδڲѻսǶϴ֮ࡣ
Ϊϣڲʮһΰһδŷ˼ƶȵȨ˵ȻϣﻹгһЩZ˶˼룬·Z˾Ͳʺϵ˵һ飬飬ʮ飬ʮ飬رó˵Z¼֤󣬷·໹ô¡
Щȴ룬ĿǰҦԴΪִ£Щ˲ô˵ǻһǻ˺˵
ҦԴѾע⵽ˣȴûʱ֣ûж˵䣬οɲսȻĳ˵ֻҪ΢ЩԱһЩʾۺ̱ܿʧѾĵ뷨δǻѿģҪ뷨˸ȥ
ƻʮ֮õĴƻ
ղķ˹ŷԵϰһ£ʱڱһ˽Ŵ򿪣ղķ˹ʱ̱΢Ц˵ղķ˹ѾþˣЩɣǳٵŶ
ղķ˹ǺһЦҲ⣬ֻӵѩζƷĹŰѩѰѾ˰ɣû뵽ԼȻˣѾʼˣǿϧȴٵˡ
˵䣬ղķ˹Ѿλ뵽˷
ϣŵķձ鲻󣬴һһԵĸ֣ϳϴּһʩȻˣҲһЩǶһԻһԣ֮࣬һڻ֮ҡ
Ȼˣϣŵ֮ʱϵԱǿûȻһֻĸҪ޾ƯȥԹܸȻø˾סΪȻҲռؼݳ޷䣬ʮвͬıͷҲУҦԴõϣźЩѾڵϾѾϣҦԴûȥסЩݳ޷Ĵ㣬Щռô󣬵øá
ϣҲֻʣ˲һЩ󲻴ķƩɵСͣרŸЩа˾ſϵĴͥʹãղķ˹εһңסһ䡣
ղķ˹ԺһԱݷõһĸ⻹໥ʶĹԱԱǡ
Ǻͨһ죬ЩϤԱԱϾƻʱŷʿϲ㾭ϲĻһЩϤѣ߱˴ְйϵˣһȾƣ˳ύ飬̸Щ£ԭZԱǣ̸֮ͬЧ
ղķ˹뵽˴УɳѾӣǵķƫ˵Цţղķ˹˶ʻ˼䣬űΪʲôٵԭ
ôҲǹ°ˣ鳤Ҫҽĸ·ύȥ˵ʮҪˣҲǰܽɣټʱϣŵҲ࣬ǸǸ񰡣һҲܲûйЩɡ
⻰һ˵ʱڳ˶ǺЦ̸˹ϵ£ȻᵽʮʱϣԱѡһЩ⡭
쳣죬ۿѾʱ䣬Ȼʱ⴫˶һȣѾʱ䣬˭ǰأ
ȵŮȥ򿪴ʱȴֱӿվһ٣˿ţǾ̱㾴һԼ˹ղķ˹λ𣿡
Ůһ£ɲʲôûŮˣһ⼸ʱѾǿޱȣʱȴɲʲôǡξۻԱֻܹͷʾ
Ǽίģλǻȥ˽һòŮ˵˵ͷžȻֱ뵽˷ڣ˿Ů˿⵲ſڵʱŮ˵ɫѾһƬɷס
Ѿע˷ſڵٵĻҲˣʱ˵ı鶼ǺÿȻܹ˵ʲôģȴҲǴʧɫԼı
ҲûʲôģƬ̺󣬶ԹԸ⼸뿪˷ݡ
ͬʱϣʮطţа˳ɶŷ׷֣Ϥи߲㣬ԼЩԱǡ
һνġɡִŵ̰۵Ϯ籩ѾʼϣϹ𡭡


ʮ£֮ع֮
ĳǰZвԱ
ڵǰλѾ˵м˰¿ƿƳʮ꣬ڹԱѾһ൱ˡ
ĳɲʲôԱҳҲûȢʲôټС㣬ʲôԮ֮Ǵ缶ײ㹫ԱһһģϤֻΪ죬ͨһҲ˵ĸλϤ˲֪һۣ֮֮ܳȻˣⲻǾϤĪǻ˵һ䣬һ
ĳϲ飬رϲӵ飬һ̥Ů˵飬˵ĵ˵֮飬ֻҪ׿һκιŴ˵ľ֮ģô˵ǰ;㲻
ڵǻۣЩ֮ף
ȻⷬЩˣĳɵĶʱ粵ر˵ʷʮ֮󣬺Ļ㿪ʼûʵ˵ĻҲʲôġ
ĳÿֱ粵㲻һԣԼ֮Ҳٲⷽ£ֻǰͯʱ׵ĺˡ
ĳɵȴЩСүүģүүǺɫǰ˽ʦŴ˾ݱ㶼̵ĳϻۣһүүĻ꣬˵ΪǺôҲԳΪߡ
ĳʮ຺ͨ˾ݣʱ㿪ʼ˼ΪʲôĻڽû䣿
һ⣬ZĩҲãҲãZҲãĪ־ʿڽŷ˼Ϊʲô費Ի͵ĺڽͿʼûأ
ĳȴãĻǽʼûģûĸԴԲڽԴʲôطأĩ
Ļû䣬Щ˵ȫң˵֮󣬾ûдսʱİټĻըʵӹһֱڸı䡣
νң
֮ҪΪ壡
ҪʲôıʲôһʺᷢչĻΪʵΪģҲݲģֻҪҪôκʽĸı䣬ˣұǴݻٺĻּ֣ٽҴĿġ
ôʲôأ
ĳԼãԱգ˵ãܣԼΪǿԱա
ĩ֮Σ˵Ļ¶𣬳˺Ļ⣬ûܹ֮ƥеͬȼĻˣҰ˲УŷУϵκֻĳЩﵽ߳ĻǴʱԻ͵Ǻ
ˣ˵Ľ޷ԱΨԳ쳯ϹܹһȻˣĻսеʤһĻȻΪû֮ƥеĻֻ֣ܹԭ̤ΪʹͣıңҲֹֻܹڴˣ޷ͨ
ŷͬΪǴͳһڲĽ밢Ľһֱûͣ½Ųġ
ԷԱգµĽֻںģ޷ӽչʱֻܹչͬεѧѧʵ϶ұ޶壬Ϊ޷ţҲֻܹԺǵ
һֱĩʱڷЩı䡣
ŷո˵ĿʼĻ̤ĸ˺󺽺Ŀʼ뺺ĽҲڿʼĩʱֽʵ۷壬ʱĩʶ֮ʿʶ˸ıʱѿҲãһЩҵĴ￪ʼʶҸĸıҲã׶ζţһֵĴʼ
ǾʱԵǰδеˣŮ壬ˣ峯ˣ
ʱ⣬ŷ޷ɱ䣬׽뵽һʱĻȴʼǰδеĴ𡭡
ֱΪֹĻʵѾб˸˸ɾʣʲôСţۣӣʲôЩѵǺĻԻǧĴ𣿱Цˣ
ʧȥ˺Ļľ֮󣬽Ժ־ʿǲֻܹȡµУʵϣ峯ʼʱѾ׶ϸƩZѵǺԼ𣿲ҲǲƷˡ
ˣĳɲΪ˵Ԫ׾ԷԱգû˽Ķ󣬶һеĿʵԴĩ
ΪúվͬһϣӵͬԴôйŴ˼װĺˣؽѹڰͷ֮ϣ
ϣݴʱΪϣһײĹԱʲôԹĿ࣬û㵽˵ϣ¶࣬ÿ»Ƿְλõ£һһۻĿǰΪֹѾϣȨУҦԴһϵ⣬ְߵһ˹ԱˣҲǼܹλϣв㹫Աĺˡ
һǺ˵ĹԱ۲;ۻʱ˽ʱԹҦԴߣرǱԹں˱ȴײ㹫Աߣƾʲô˵ϣţЩ߲ԱȻȫǰˣԺ鳤ǰˣ߳ԱǰˣʣĻһЩĹҵĻˣֻһɶǺˣƾʲô
Щ˵ʱѾĳһС֮ԹˣһֻСʱĲ֢ˣȻʱڵڶѽ׶ΣĳɵţŮΪΪ࣬Ϊʱ̫ˣĳһֱŵġ
ֻĳԼ֪Ϊ࡭Ϊ˼ߵࡣ
ʱĳشЩԹĹԱ¹Աġ
ƣ֮ع֮
ЩԱǲϤģⷬĲʲôɬ֮ԣϸҲе˼
Ҫȡʲôôͱһʲô
˵ⷬʲô˼
˹Աѯʵ飬ÿض΢ЦΪΪбҪ˵Щ˵ģҲ˵ǷĻֻǸϣ⼸Ĺ۲죬ԼҦԴԸ˽⣬ЩǶľ裬ԼشҦԴȨһЩСٶЩͿԿó
ҦԴϣʱѾʼڲˣһԭĹ˼룬ԼڰǶȽĻƹԵս
֮ع֮
ϣ֮ͣ󣬵һ̰Ա˰ˣˣԼ˶ץĿʼԼ̸̸֯ڿҹ￪ʼ֪꣬ʮļƻѾչ
֮ع֮
һ̣ĪĶҦԴһ˿ϧһֵ֪ĸо֪ҦԴǷͨйŴ˾˼룬һ㣬ǾҦԴʹɨϣűҡ
Ҳһδ֪˰ɡ
һҹڶ죬Ϊϣʮһ๫ԱͷѾͷϣͬʱΪϣ²ְǰ²˫ڣݴְ


ʮ£
鳤裬ԱԺļˣҲ˵ǡδȨɡĴ
ǵģϣŵԺУһΪöϵȨĵطȻоףо׵ĵطȻҲϵʹȻֻҪִϦ䣬ôԱȻţϣҲˡ
ЩûʲôӰСϵ⣬߱ӰȨϵĸһǳɣĿάϣŵڲȶԲκοΣϣڲûĶࡣ
һҦԴɣȻ׽ҦԴҲҦԴϣĿǰִ䣬ⲢζҪҦԴ蹦̵£ڸðյ޵ҲҦԴһϵʵ࣬鳤ء
һȨɣͼʱڶȡϣŵȨϧĨҦԴɢҥԵķʽϵ࣬ΪжçײѾҦԴü
һδȨɡ
һֻǰһЩŷԱɵϵĿǰռϣи߲ΣͬʱԺҲ൱Ա˵һֻҦԴɵĵڶϵ
ǵηܼ򵥣ҦԴĿǰ˵ǲսʤģҲãҦԴΪ쵼˵ҲãĿǰõѡҪ׳ôҦԴǱزٵģܹ޴ھĨҦԴǴĶﶷĿǰĿȻȥ
ĿǰУȴδ
ҦԴȥһ죬ǷҲãҲãȻһΪԤ̳ҦԴϣţֻüţôбҪҦԴһЩԤı䡣
ϵĿĻǱȽϵģΪǶ֪ԵȨھԵĸܣҦԴһ˿࣬˭ҿ϶̳Ҳأ
ϵĿľΪ˼ලԤΪˣ鳤޳ϵĴڣ䷢չ׳󣬵ڲ֮ϵƿأ˵ϵʼȨܡ
ǵĿһʼļලԤı䣬ǴҦԴ֮˳ȡϣŵȨܹգмһΪԾ˽²ãж򣬶Ϊ˵ĽǼ޷ܼɵڶȨǵġ
ǿʼĿǰϣŵοԭȻи߲Աɰɣôһۡ
ǸˣεʱԱЩԱǺܻܶڳ̣ôܿϵҰģֻûʲôٶ˵֪˵ǷҲһҪõʲôͱȻҪȸʲôϵѾʼʣѾΪϣŵһôҪֱӻͲܹݾߣңΪҦԴûв
ϾЩǳ̤ҦԴĵϰΪҦԴ϶νӰˣĴǾԲĨڵģֱĨҦԴ˸Σա
Ұﲻǡ۾۾Ĩһ£Ŷǰļ˵
⼸˶ͷ󺹣һż鳤£ȻмȷʵЩ棬Ǵ󲿷˻ǺõģֻܹܲΪЩЩ飬Ǿ۲͹Σһȫɣľٶ̫Σˣ˭֪ǲǶõĿˡ
ȴһ۵ԣ˭ĶãҪãôһʼ㲻Ժ֣Ҳûи̰۵ĻᣡôһĻô޴𣿲Ҫ˵ʲôΪĵĻҾ˵һЩ˾޴֮£ռȫӵ£ʲô
غȻ˿ʵ֪һֱҲżĵǣǵҦԴĶãΪ˴һˣǲͬεһˣȻⲢ˵治Σֻмΰˣ˵Ȼ󱻴ڵصԭ򡣡
֪ڵʲôڵǰ˵Ȩ󰡡
˵ʱҲ˲ı飬˵ʲôƽ⣡ֻһռݾʱǲΣҲŻ־䣬ĿǰϣŸľ䰡ͳƹİɣĿǰΪֹ˳ҵԱǰ˻ߺͰйϵˣи߲쵼رǸ߲쵼ȫǰˣ⣬Ҳϵ֮ͬʱʼʵԭ򡣡
ѾʲôƽˣȥĵһǼսʿֱӳǼǸֱӷʬҪΪڿЦپ֪кЩѾʼ뵽˷ɣҪϣȻҶ֪ΪҦԴ᲻֪𣿡
⻰һ˵˶ʱ亹бͷ·ڿĵһ㡣
ˣҰﲻǣҰǣǺǣɣСģһˣʦ߸ɴ˸ڼɣܱδһһµǿܻȫһᣬ˼𣿡
豭һڣ˸ǻ۵ĹâĿǰҺ⣬ڿʼĻ˼̤߲ԺУƽ⣬δСìܿ϶УֻҪҦԴ⣬ìܿ϶ûеˣǳãһҲһûᣬԵϴЩ˼룬ܹõĽ뵽ˣҾԲָκ£ǶԼȥɣǾ仰Լ£ҪΪ¶𣬲ĻҲֻǽⷢӣǲϾɱġ
ҦԴûɱ䣬ڴ˴ԱԱһģ籩ʼ𣬴֤ݱ˳ԱԱЩ𹫷˽Ա˳ƩռʩռݲͥĴסլŲݳƷƷԼ˽˽ڲԱλȵȣЩȫ¶˳ҽ㿪ʼУҲǷ̷ɱʲôûеġ
ЩԱУ߰˳Ҷǰˣűֽ뱨֮ǰǷִȻۣڴ˱ҺݺݵشһӶ⣬ǻǻȻƽ񶼶Դ˲Щ뷨
ͬʱȽԱҲ˳ҶǵײĻˣھУԺҲãҲãѾǰռݾˡ
һжƽʱʱѾȥ£ڴڼ䣬ѧѾ˳һǧͬʱѧƽƻȻʵУϣŵĴθ칤ҲûͣϢϣԵ쳣æµʮСĺǣʮİСӣȫڸæµţѧϰоѾҲκεĿͶ
ʱ·ϣŲæµһ㣬ϣͣյĵĩβʱҦԴύһȫµͼֽԵĴιҵ۷ʱڵĿƼ۶ɵ
011ս


ʮ£ʽս
003սзϣֻ״ӵսڴ֮ǰ໹ֻʹŵιҵĻҩƶϵҲûܹӦгٶȵսؾߡ
003սĿ˵һֿʱĽζӵսӦõսŵ˵ֻҪʮ003սսǰȫоҴݻ֮ȻˣǰǱҪпɹ䵯ҩʻԱİȫ̫ոۣʮܱ
Ȼ003սѾ֮߰ã֮㣬ҦԴڶûжκ飬ΪǾסս߶˿ƼƼʵʱ003սȻϵԽԡ
˵ҦԴҲδҪĿǰ͸սһս
ǲȻ׳ôһ¿Ƽһӽ˶㶵òУȻˣڵһʱؿѧоԱרҵС飬ʼ֤һս֮ࡣ
ܿģһʱ䲻רҵСѾóʽսܱ档
011սȻ003սĴ󲿷Ƹ伫٣Լ߱͸˹Щûдĸı䡣
ԽԵĸıϵͳ볬ϵͳ
˵ϵͳγս־һս003սѾ˳ǱսĲɳ־ԣ⹹СۺϷӦ⣬003սԴԴΪ˵Ը˹ϵͳΪԴ֮Ѿǵʱ󣬵003սҲǺܴ󻧡
Ʃ紴װãƩECSϵͳƩ˹ƩƽװõȵȣЩȫҪܹ֧ʹõģ003սڸǿսУ㡣
һ͡
˵˹ϵͳԱȵʱѾǳˣ׶κԭʱװߣ˵޵еڡ
ڵĴιҵԵȵսУ˹תֻڵȴǴ㣬Ī˵ǶսĵŻ֣ǶͬȵսĵŻֶв㣬ҼС͸˹ũڣҲȻǲ㣬ԵĴιҵƼµսԣĵĴιҵսʱ003ս಻㡣
011սƹ˼ˡ
棬ʹõ罬ܵĸ
罬ǵĴιҵڵϵͳΪſƼķ﷢չͨĵԴǸѹҲ޷ṩ㹻ĵλʱԴƩʺоҪӴĵλʱԴҪһָõԴϵͳ罬ܾ²ġ
ʹõ罬΢ͷװãʹսڲԴʮʮ֮䣬һͲˣȴи⣬Ǳһս򱬣ôʱᱻ罬ܽ⣬ڲԱ϶ˡ
ȻˣսУս˵ĻôʻԱʮ֮˾ŶˣĪ˵ʲôװãսɲȵսˣûECSϵͳûеŻϵͳѵȭսսɣ
Сʲô⣬ΪԴЧʵصŻֵǿҲ˼ʻԱİȫ˵ĵʽսͿԿóŻֵǿ֮ʹ˵罬Դϵͳ
һЩרǴ̾
011սҪıˣϵͳ
ÿ011սȻʹø˹ȻΪӣҲΪתֻһСͼũڣⲢǳϵͳֻսϵͳˡ
νĳϵͳĿƻõӰС˵ᵽĺ壡
ǵģ壡
пһƸĪ˵ɱ˫ۣһ۾ĻôҪ۾Ƭˡ
ƸУԳżΪγһνĵŽϵÿ011սƾ׵ŽϵһսԴϵͳΪһͬʱսᵯҲΪһʱսеͷвʻ൱ڱһܶһĴսȻӵ011սٶȡ
һܺսɳһ߸˹Źڣս֮ԴѾԸĴҲԸ䷴ȵȡ
ſƼĽ011սڲװûԸ»ƩδԺɳŹڣǸ˹ռϵУŹ켣ڣЩҲпܡ
֮һƣսĲ㣬Ҹ߱δƼİԣƼĴﵽιҵ׶Σ011սʤεĴιҵʱڵκν׶ս
ǲ011սˣһԵĴιҵκν׶սΪĿĶƳսղ˵һʹõιҵڵսҲϣֱͬδƼﵽιҵΪֹŻµս
Ȼˣ֮ãرǳϵͳֱ˵ǿʱƸҲǰÿԣƽÿ003ս屶ң
Ҫ֪003սѾǳȻҪϣȥʲôԭ֮࣬ǻڵʱԲĻƼϣ˹ȵȶȫ㣬ƽһܵԼԲԲң
ȻϣӵеĴιҵˮƽͬʱеĿԴڲԸ෢Ա֮࣬ԵԲ⡣
ԴԼ֮࣬Щȴļ
ƩϣĿǰĹҵˮ׼ȫҵ011սԼÿʮҿһǰȫҵҲ޷ٸϣˣܹսǲܵġ
׿011սܵһЩС⣬⻹Ǽ䰺ϣĿǰǼսѾţĿﵽ˿ŵİˣİټ011սҪ쵽ʲôʱȥˣ
רСóǣϣܹͬԴ003ս䷺ûЩ˵ϿЩһҪ㹻ˡ
˭֪һεĲȴǷǳֱִ֮˵ؾܾרСҶҦԴֱ˵˵ͼֽѾˣҪ첻죬䣬һж㣬011սѾûпܼټʲôˣҾһ䣬ҪЩԴҪ
һҲ˵ҦԴƿԣͬ003սܣԣǽȴǼսʿòϣһȷʵǵ003սʱ顣
޹֮ҦԴҲֻܹҧǩ011սƻһؽ011սھս֮پǷ
˿̾ͣյʱ䣬ѾĹȥ߸ҡ


ʮ£˹
ʮ͵һιҵ֮ſѧըĿˣδ̫ĺΣΪһδӹŴп磬˵͸һСĴڿ磬ô棬·ӵĿһ
ѧͨ޿ԵĽݡ
˭Ҳ֪ѧļʲô˵޼ްɣδͳֹΡ
£дĿƻС˵ĶδĿѧԤԣеĳˣеѾ֤ʵٵģеĻڿ벻֮䣬һڿ벻֮Ԥԣν˹ˡ
ĿѧҲãƻõӰ˹ˣ˹ҲãЩʵ磬˵ʮһ͵ĵȻδܳ棬໹޷ƾԭµ壬ֻû켼ˡ
Ҳ޷ͨ01ĵϢ壬ǾݳܹӵѧϰƵĵӳʵҲվǸˣֻǵӳ01ϰˣⲢܡ
£оԱѾָǵӳ򳹵׻01ļޣȻƾ01ļ򵥵ӳԶҲܲ˹ܵģͬʱҲԱָ˹֮ܳʱܾܿǵĴιҵ֮ʱ
ȻˣЩ˲´˵ĴιҵĽ˹ܣǳżһϵм£ĶʵҲûȫ˹ڵĴιҵеıʵ൱֮ҪﵽĴιҵ۷壬ǽιҵ˹ܶǱزٵһƼ֧
쵼СֻӹСеһĿǰϣŵеרǣǷΪֻС飬ȻԵϵԭϵ飬ĿĶǵһ³˹ܵϣʹϣճ˹ܵİء
ʵ̫ˣһͷ·ǰһ߸ߴִ׳󺺣̬񣬷ǹŴũһ㡣
ʵǸľӣΪռҲԼʮ꣬һ۾׼ģֳĺ߱뺷˿մߡ
ʵϤ˶֪һ˹ģʵƢЩˣ׼ȷ˵ǸӣݲðΪֻС鳤ԴӽӵʼԼСԱǺüˣҪļϢжһЩԱǰZˣҲҪЩ쵼СȻֻСͽɢ¡
ȴΪȻôһƫˣһֱΪѧѧݲν飬ҹϵùϵãƽ໥ӴѣѧѧϣаɽԾǶԣǴѵΪȨߵڰײɣ
Ըڵϳ˿ͷȻиƾȻйӲȻκεĵӼضԵü򵥣ΪԸĹϵα˾ĹԱѹҲԼͬ¹ϵǳãڱ˵Ʒ⣬ԽԽȴȻʣͷ·éʯͷֳӲǸĲԸ
ϣϣΪȨ¹ԵŶӣһжǳ׶ΣȫȫǰƴܶʱȻʲôϵĽ׼ѹѹե߼УҲСÿ˿̵ϣŻΨǾ٣ֻҪвѧôԵøλ
˹ƽое쵼߹༸С쵼һ֮ϣؼȷʵвܡ
ʱȻԼʵæµţʵϣڵС⣬༸СҲæµţÿӰӵĹƽţΨС飬ΪĹϵЩԱҸɾܾʱ䵽ͻؼңö֮ͷҲŭֱðЩˣɴԼһÿӰൽҹ
˹ܿɲһ˾ܹƽģʵϣԿѧ˶ʮһͣ»ڵιҵʱڣƼѧѾһνܹȫˣҪڶвУԲνĹؿƼС֮ࡣ
ƼĿǰĵĴιҵʱڣ͸ձˣǶߣ༼ܣͬ˼ʱеȫֳֻҪչؼƽѧǲſһ˳ΪһС飬Ļƾʲô˶ʿʿڵģȫҪ˺ſܳɹ
Ը꣬ȴй;Щ˵ԱǼȻϣҲǶ˵ʲôֻƾһ֮˹ܵĳӦãҲ̬Ū
ߣһЩ˶ѣѧôܻ飿ֻСֿоʵҲҪѷ˹ܵͷԼͷϰˣܹʷĴٶЩȴϸȻߣһҵĳ裡ҿһŬʱ˳ɼҪúǡ
룬ڳӷȷʵЩˮ׼ȴŻЩңԶƾһ˵޷˵ʵڽֻСѾСԶˣͷȴҲ޷룬˿˫һƬѪ˿֪Ѿжû˯þ
ĵӳƽĻ
ͼƽ˵̬ӳ˹ܵĻ˹ѾٷǼ򵥵01ͿγɵĶǵҪ̬ӳſ̬ӳѾ01ȫͬͬԭܵҪƽѶȿ֪һ﹤ȴ֮
Ƭ̺һʧܽ٣Ƶú޲ôһ㻹ǣֻ̾Ϣ¿ʼƣֻｫЩøˡ
ʵҲû˵˼࣬ܳʲô£ܹģֻľӢˣֻϧ㲻Ƕߣôѵס㣿
оʱȻһŮߣȥȴʲôҲûʱһΪԼ˹ʲôģֻǴе˭˭˵
ֲ㵽ҿʲô˵ΪӢһȺ˸𣿡Ůʵ
ҿ˰죬ҲûзκζӼҲöӲ²ʲôֻǻشûѧѧҪ飬ǻʲô˶ȻĲģǾԲôģֻһˣҲҪо˹
һˣǲеġôҺǩһЭɣδ򵽴ؼ·ʱͳ࣬δɴˣͨĿδʱϣ㻹û˵Ļ
ĪҪٴѯʲôʱ򣬺Ȼǰһڣ˾ͻ˹ȥ
ǻ֮УһƬ޵棬һƬڣµįΨΧǵĹٿŴСһĻ򣬸ڼԶһ־޴գ
վһž޴ڶĴǰӹʼ𽥱ΪС򡭡


ʮ£˹ܱ
˹ܵоϣͣմ´󣬺ܿıڶ˵ȿʼоҲǴʱʼҪҪо˹ܣϣҲ˹㷺ۡ
Ȼ˹ѾǼ򵥵ĳνܣһӵѧϰȻûԣʲô췢лϵѧϰѾĿǰܹ뵽˹ܡ
򵥵ıҵƷڣȻѾǾԵȫԿƣάȻҪ֣ٱԭϵھǰ֮࣬ҲҪֵģбĴ˹ܣôˮ׼ֱ֮࣡
ǵĴιҵص㣡
νĹҵʵνˮƽһιҵ֣ǰġƥҲ޷ľνĹҵ
ĴιҵĴǵû츲صĸı䣬ˮƽ츲ظı䣬ӶõĴιҵ뵽۷״̬ģȴ˹ܵĳ֣
ʵһ֤ԵĹ⣬ȵĳ֣ʽĽı䣬֮ǰѱԭһӽۺԴҪ֪ۺԴۺϵĲɿԣҲԭѱǿԻģº͵ʵУһӦҲһԭӾۺϷӦʼôеԭӱӦձһը
ҪۺϷӦƽ͵ʵУѵҪһԭӵľۺٶȣҲҪﵽԭӼ𣬶ǵҲǵĴιҵĿˣ÷ʽĸı䣬˵Ĵιҵķ
һڶιҵ÷ʽĸı䣨ᵼչ۱ı仯ֻҵʹĹߣЧĽ֮ʱŻᵼˮƽĿԽʽ
˹ǵĴιҵ
Ǹĵɻִʲôģ˹ȴҪΣ࣬ЩɻִʲôģҲԵʣְأֻǶ̣Щ˻
˹ܲͬӵѧϰ˹ܣ䱾ĵˣ
ҦԴõЩʾľŸּƶУÿһȼǿʽľ룬˵ÿһУֻܿһһױ˺ӵѧϵ⡭
ж
Ĵ޾ĿǰƼǵιҵƼ۲УûзľͷںδǿôݣӴУж٣ѧϵĽ𣬱򵥵ݣʮڿϣһǻôĸʱʮڷ֮һȻˣڣǧڷ֮һҲУ㲻Ҫ
ôΪҲϣڷ֮һôҲȻ֮һˣҲȻ
ôˡ
ΪʲôĿ֮١أ
Ҫ֪߼Ŀϡ٣غ㶨ͣôΪʲôҲҲϡأ˵ʲô˥ףڻӦʮȵӦߣϾ뿪ĸΪʲô֮ϡأѧϵļ㣬ʵ߼
˸˴𰸣
һԣڶ͵ڶµĸǽ׶ʱֿܵһǼߺǼѣƩʯײƩϵĺǷ֮࣬ᵼ
ڲģսһӵԭӼ֮ŻᷢƩʱڣȫսҲϲܵΨзӵԭӼĴս޼ɵʹԭӼſܵڲ
ԵļʶǼССģбУֻֿռ֮һСڴﵽڶ£ȻģԱ˹ˣ
ǵģ˹ܣǸҲ˹ܷսи޾δȦ
˹ܣĿԽʽõ˼Ľһδ໥˶ԻߵİڲĽ׼ìܴȽͣ״Ʒȫ嶼˵ܣֻҪѧоѧϰԼϾС
˹ǿѧϰİֻҪЩʱ䣬ôһͬӤ˹ܣԴﵽǻˮ׼ǻ̸ϣȴеģֻͬЩƻõӰС˵δǵǵŮʿǵǵĻ˸̸κε˹ܣ
֮봴⣬˹ѾûʲôǻܵһЩϵƣκγ©ģûν覴ڣνĻɣ˵Ҳ©ء
Ϊǻɵ˵һ˲˺ˣҲüܵ˺ԹۣӦ˵һΥһɣӦİȫΥһڶɡ
ĳż©ֻǼ򵥵01Ϊķ˹ܻˣ˵ԿΪӵ˼ά˹ܻˣôһоͺܼˣֻҪ೹׹ѺѺƾ񲡷ʩڣÿʳˮˣΪ߶ܻ⣬ôҪüܵ˺Թۣõİ취ǰ˸رȫյİȫ£ô򵥵߼ɶʱ˰裡
˹ǰ˫н
ϣŵõ˴ƼͬʱҲõ˹ܵо췽ֻҪϣһʱ䣬ô˹һĴιҵˮƽ䵽ʵ011սԴˡ
ͬģڵõĴϢУ˹ܵĿȥֱǴĿģĲ˵˹㲻˭֪᲻һأ
ϣĿǰûĸǣҲûνıһﱻ˹ܸˣѣ߿ԣôǷַӵ飬˭ҳеҦԴң
ˣǷ񿪷˹ܣзͬʱѧ磬ԼϣŵĴ󲿷ԱУ˶Դ̸ԼĿĿǰ󲿷ֵ˶ͬ˹Ϊ̫Σˡ
ǡ
û˹ܣ׻˱޷ԼڶĵĴιҵ۷Ҳ޷죬˵ιҵˣΪ߲һ粻ȥĿ
ҦԴõƽ̬߼ıȥһˡ˵һĶ
ȥһZERO


ʮ£˹
ϣŶΪӵУʣӵȻͬΪԵһ޶ǻ۸壬Ҳӵϣôһĸ
ڼ֪ϣʵȫӵУʵϣϣϻһް취룬ҦԴȥˣ뿪̫ϵƾԪףһδƼԴɴôСĶҲɴĻ
֪ZEROڵˣϣžԲʮˣЩȫ֪ZEROϣȻˣҲǻҲһΣյĻɣΪZEROǷɴԻ˵˹ܡ
ϣŵ·вУͣһܲǷɴƼѾܹÿƼˣ佨ıĿǰ޷ʣ̶Ѿ̫̫ˣеĿռԾǨ뷴ϵͳϢжûἰЩڵļ弶ЩϢﶼûУ֮ǿռԾǨ뷴ϵͳپѾм۷ĵǸ߼߰˾żвſеˣ˵ǲ߶ȡ
ɴһ߼ڲ˹ܾZEROҲм˹ܣǸ߼˹ܵĿҲǼ˵䲻Ļ˫Ŀѧˮ׼̫⣬ֻܿҪһϣűƿ֮У
ˣ̬߼Ѿƽ˳һΪĵӳԱŪģ˹ܵĵһѾɣھ͵ҪҪ˹ܵʱ򡣡
ڽڣҦԴҦԴյĵڶ죬Ѿ˹Ƚԭȵ˵űʲôҲ˵ô
ҲҦԴ˼ǾȥZEROϣҲֻZEROй˼ȥǷɴҲ޷õZEROİӰ
Ц˵ҲȥֻĺܱǸ¿Ҫϸˡ
ôˣҦԴһ£æʵҼǵ˵İɣƽÿ춼ZEROһΣǵĹϵӦòİɣ
΢΢һϵģһҲġؼԭʵǣÿҴһϷǼԣħԣǱʲôϷ̫ÿζңƤ̫ÿ˶䣬ǵҪܹһţ⻹Ǻõеʱҷ̫ˣڷҪһڣһºһϷԡ
ԣӮɣҦԴʱͷֱðæʵ
ɫˣҡҡͷӮǽʱһս40KҰúܲң˵һֱûг˵úЩҪʮ²ָܹɡ
˾ôţһһգ˺ðҦԴ˵ȥŵ԰ɣʲôʱˣѯһԶԻһΣȻ󡭡ôɡ
ӦҪ뿪ʱȻʲôһֱӶҦԴ˵ˣ˹ܳϷһݰɣƽ̬߼Ҳһݣһܾ˺棬ҲѯһЩ顣
ҦԴҲɣֱӽϵ񣬱Ͼ̫ܴ࣬ӡ˷ѣе϶ͨͿԽ룬Ȼˣ߼Ҫܹ룬ҦԴ߲ͨ롣
õ֮󣬽ʱԼĵϸ鿴˹ܵϣԽǲ鿴ԽǾ棬˹һ˫нһСľͿܻɴ¹ʣ治֪Ѿ֮ˡ
ǴЩϢоεŲ֪ٵ˹ܽӣЩ˹ӵвγյͼ˹ܣм˹ܣԼ߼˹ܵĲͬɴͬ׶εȼǵͼ˹ܣֻҪ뿪ĸϵεеģһʮϵĽ
Ϊ˹ȫʽͨзֳֻҪ㹻ʣʱڳּαȫпܵģ˹ܱ߼򣬻ϸ񵽼޵ļԣڲνʲôģһֻ˹ܽӣֻҪ˻սʲôģôƮ궼пܣʲôǣȫؿǷԾסھţѩȥһֻ˹ܽӵĹģӴ
˹ܣ̰壬γ塣
ȻˣЩϢҲʾˣ˹ƻĹȻͬԹΪγɵ壬䷱ֳҲȻĸͬҲغ㶨ɣ˹ȫͬ˹ǲܹ֮Ϊġ
ԭĻʾЩ֣̾˿˵֪ΪʲôоԼ·Щζ
ȴʱĻϺȻƾճһ֣ʾţҿɲЩͼ˹ܣСҲҪЩ޶Ⱥòã
һ£æֵZEROɻָúܿءߣЩ̸̸
ֵZEROֵּ֪ǸҪ̸һ̸ɣߣʵҲҰǽ˹⣬ȷʵõΪʲôҪأ
ôĽӴѾоZERO˼ı仯ӴʱоǳӲ˵ʱͷ·ʵ˹·˼άǰ㣬ЩĽӴҲ𽥵Ľ󣬶Ҳ֪ô£ԽԽһŮζڣҲãǷСƢҲã·һʵˡ
Ҳ֪ʱϲ̸ܼȥΪZERO̶ԶԶĴڣòκγæȰ˵ĻֻԽȰԽ鷳æ˻⣬Ժ˵ǣߴʵղ˵㲻Щͼ˹ܣôǸ߼˹ܷˣʲô𣿡
ZERO̱㷢֣Ͽƺһ㣺˵ˣҲʲô˹ܣ֪Ƕҵ裡ҲŲôͼĶأҪ˵ĻӦ壬˹ܣȻͬĸһ̬߼Ĳɹۺɣһ壬尡
ûʲô˼ʵʲô𣿲˹𣿡
ν˹ܣ̬߼ҲĲɹһֶҲģ⻯ĲǵͼмǸ߼˹ܣ䱾ʶˡ
壬Уͨʱļ¼㣬Եĳģ⻯еĺʶҺĲֻһˣĺ޷ֱ𣡻ǵҸ˵Ļ𣿡
ҿڵ尡
Ȼ䣬ԺȻڵϷһЩԣν顭


ʮ£䡭
ʱ̱ʵ仰˵㲢ɴϵͳˣҲҷɴԭˣ
˵˰ˣ˹ܡҲôZERO
ڣܹ죬ֳֻܹ߸죬Ļ¡Щڸ췶룬νƾ壬޷ɵ£ֻܹ
ZEROּ䣬ȻһƪºȻĻϣϸһʱȻһʥԭġ
ⱾЩζˣһŮ洵Ĵ˵ҲǸζĶ壬Ϊ֣һ飬ĶֻӵĲܹǻ꣬Ϊ˼άҲܹӵ˼άܹ㣬ңܹȷеĸо֪Լģ˵ӵ˻꣬һķ֧ͷǳˣĻԴΪ壬Դڲ΢Ϊ㹤ߣеԹΪ壬ܻ߶ܣߵΪ㹤ߣһЩ壬ֱϸ΢ԭӼԭΪȵȣԻǶԵģ壬Ҳ壬һ͸ˣããҷɴԭι˼άΪ塣
֮ܶӦӵĶҲ飬꣬壬ǵʥϾȻƵζҲᵽˣӽϵ۵ģʹͶħͬӵ飬꣬壬Ů˵Ĵ˵ҲƵζˣû˼άжŮ洼ԼѪҺЩ˲жˣŮ洱ĻѪҺ飬㵹Ҳû
˼ߣһ߿ZEROĴ֣ȴ𺳵òУʵ֮ˣȻֻ壬𣿡
ZEORִֵԣˣˣҪ˵ʲô˹ܣҿǱ׼أ˵ʲô˹ܣԺ󶼲ˡ
Щεӣ֪ΪʲôܾⷬЩǼʵðɣǰ˹Ļҷ£ڷǳһ㣬εأԭɴҪ㵮ԲŰҷɴŵ˵򣿡
ZEROĬãΪѾ뿪ˣʱŴֵǣԭɴѾʧˣҷɴзǧ꣬ãײ˵ϣǵĿ֮ģѾǲʲôʱʶˡ
ʧˣ
Ȼһؼʣʵʲô˼ˣսˣˣǷ˱ʲô飿ʧǱζ
ʧˣǵõЩϢʶҷɴԭҲǳ˾żĸֻ߲ҪǾҲôʧˡZEROֻش
Īˣֱ֪ʲô˼ʵôʧˣܹһӦѾϤϰ˰ɣôͻأ˵ʧ˵Ļȫס
򵥵ıνǶ˽̶ȣİһŰֽôֻֽĵһСڵ㣬żһССԲȦÿȻԭʼԣһ̽󣬷ʧȥֻյÿҪ£ǲ֪ͣȦ󡣡
ͣȥֱһٽֵȦԽֽĻΪῴʲô
ǰĻϳһεİֽֽĳһɫС㣬С㲻ͣ󣬱һСԲȦСԲȦҲԽԽ󣬱˴ԲȦֱԲȦŰֽϣȻԽ˳ȥաһʲôҲûеո°ֽĻϣ˵ֽȻŰֻֽԲȦˡ
˼˵̽ص˾ͷʱҲߵ˾ͷ𣿡ⷬʱıѾ亹
ҲԣҲԡZERO˰ŴֹΪѾõĴϢ˰ɣչ˸߼ʱνĿƼ֧ҪȫоеĿѧ֧ѾʵΪʱĿƼѾһ徿˥ǰʱ䣬ҲоȫпƼĳ̶ȣֻܹѡһķ֧оԴﵽ߲ĻᣬҷɴǵоҲ˵ЩҲûãΪҶԷɴûʲô䣬ʧ֤ݣҲڷɴ￴ļ¼ˡ
䡭
һµĹؼʡ
뵽ִʵʲôʱмأʲôʱʼ׵ȷԼأ
൮ʼʱ˵һʱļ䣬ҲʱȷˡԼĴڣ˰ɣΪʲôҶȻĺøУΪǰһɳģҿųģҿŶԺٳЦұʲôġZEROִ
ЦͬʱֹȥڣҲһڡˣЦˣZERO̸ô࣬Ҳżɽĺ˵ЩĵĻɣôȻǶڵǻ壬ĵʱҲĵʱһ˵Ҳпֻܰûеˣͻ궼డ
㣬ľ𣿲ƭң˵ģô𣿡ZEROֵãźȻʵ
ǵģȻôˡۼϷæʹֳ
ˡZEROЩʵϣ֪ʲô
Խ̴ֵȻˣǾͰడҲǰԼ
ZEROƬ̺ʵҪôأҪʲôأ
ƼӵιҵʼֱһϵеĿƼУණˣпռԾǨķλƣƬԭ򣬻࣬ô˵ɣɴҷɴ򿪰ɣ̳ŲǺãʱͷ©˼ģæžһ֣Щȫ˹ȥ
û취ȡøƼԭĻ˵Ҳʲôʱιҵ۷ʱǾͻΪʲô޷ǿƼˣڿռԾǨķλƣǿһٵģĿƼ̫ˣҼΰǿ˷λҷɴƵģҵġѾˣѾû취ٴοˣ´οƿܻҪһʱȥۻ
Ķڷɴڣû취ȡЩļ¼ҲˣҡԲ𡣡
ⷬʱZERO·µĺһֶԵǸβ
ĶʱһƬոջӷˣ˲ԭأָоĵʲô֪á

ҿ԰ǽ˹ܵŶֻĵͼ˹ܰˣȫˣҲܹ޳ǣҪһԼ
ǽ˵ιҵ۷ʱΪһ壬ҵͻתС


ʮ£壡
ZEROһߡðɣõȷʵôʺϣ֮Ϊ˹ܳϣŸ߲ھʼʵ˹зƻ
ȻҲĵﻹǴǣ˹ƺ֮࣬ЩҲ޷ͣϾZEROĴǲܸ֪˵ģҲֻܹҦԴ˵ӵһĪеĿƼ˹ȥ
һ棬ҦԴҲǷȫZEROкܶǣϾһȥӵУ໹һ߼˹ܣֹʣô˵ZEROɿ֮࣬Ͼǹϵһ˵ǹϵ
ΪˣҦԴڵõZEROĿ϶֮ʹô߼ܣһЩ벨ˡ
ôǱҪյķʩҲǶԿ˹ܵշʩֻܹⷽһˣԵĻطԿƵͼ˹ܵһ棬ϣ011״ĻᣬϣԽһ̶ȵĸ졭
øģֻҪһ򵥵ķţһȷҪʱֶͨķʽرϣԣϣһ˲䳹׹رԴԱôӴ͸ϣţһ֣һе˹ȫκεķӹܣֻҪһѣôǾֶһ˲ǡ
Щͨ߼ܸǵģҪ˵ȥΪZERO·ϣŵκһ˵ĻƺˣϢиʱҲЩɡ
ν֮ҦԴҲپ˹ܵ飬ǶܲˣѾܹˣʣµҲֻܹ⡣
ˣΪ̬߼зϣ򹦶ְˣΪ鳤еĵӳСȫϲΪһʼһֵоƻҲĿʼо˹ܳˣ˿011ĽԼҡ
һ棬˹ܵоȻڼ011ս˳011ս·003սĺ˧棬羵Եø޳һЩҲǸһЩ
011սѾ˳Ķʵ飬һݶͼֽϵ֣־ϸලֱ011껹һ¾ͽʱ011սųȷ˿Լʻмģ˰ʱ䡣
һֵԷɱҦԴǾԼǰȥģ£ҲֻѡǼսˣҲǾеľǼսҲĬĺɫǣҲˣ˼⣬˶ǸӦߣ෶룬һֵԷɱ˽ˡ
011սϸͼֽ죬ܷûд϶ۿۣڿƼĽأ011սڲ΢ż㼸ڼ¼Ե粨˷ܶȣɴȫϼʻԱʡ
Щݣͬһ011սҦԴȥʻĻٶȿԷӳ绹ҪߵֱӽҦԴļʳ̶ΪֹͨʱͻᷢӳܹӵٶȣٵҴߣٶֲͬڽҪʱ̣ͨ˾ѵҲԼʻսٶһˣ˵һսҲԳ֮Ϊսκγ̶ȵ඼ȥʻֻǷӳٶȴͬˡ
˸Եսʻں˲䣬΢΢һ飬·м΢ĵ˸һ㣬Ǿ͸оս·ȫһ㣬ٶҲãҲãڲĸֲλ볤̵ȵҲãȫ״ָ̬о̫ˡ
СôһССĸı䣬Ҫ֪еսǰʱڵЩսؾߣ̹ˣʲôģģʽ͵ˮҵ죬Ҳ˵Ǹ߸̬Ӿǿ̬ӾӦ񾭿죬ӦʻĶȫһֻҪʻͬҵͬؾߵĻ
ؾܹӳս϶ʻԱٷ֮ٷӵĲͬصļ£ܹӳ߳ҵսѾеˡ
011սΪĴιҵڵĿƼӦãҲ΢żʹãʹڲԸݼʻԱĲͬĵһ㣬Ѿ003սǿöˣ
˼ʻ011սϣŲռԽʻԽ˷ܣͬʱҲطϣţоԱһֱڼ¼Щݡ
ҦԴѯʵܲǵļʻٶȱ003սʱ˰ٷ֮ʮ࣬Ҳߣڿʼ֮ǰѾųʮǿȸԲͬĵŻְУʹתֻڰɡ
˽ӵֹ̱ͣ˸ԵԺȻͬ003ս˹С飬ΪͷͣڸԶʮŻְзжȥǰ󲻹ʱ䣬ĵʮھţڰˡֱжѣΨеİ΢ֿһ࣬ҲͬѿֻʣӣǿǸӷǳ֮󣬼սôŻָǿϣűĵŻǿȣȻˣֻλϵķǿȡ
˶ǳĬҲ໥˵Ͼսʱ˿Ǹ޷ģʣӺ̰תİʱ011ս·С͸˹ũڵڿڣսԼֱɶ˹ũҲֱӷϣϵֻǰһâ˸ڶĵŻѾѣĿʼһҲ˸ۿżʱȴͬʱֹͣ˹ŷɵԶС
õģϵͳС͸˹ũڵĴʱ½ˣƵʱǰһ࣬ʲôѾ㹻ˣϾͬСսʱѾ㹻ôʼ볬ϵͳɣ
ϣϵҦԴһ˷ܣ011ս̫ˣ003ս˲֪٣ܶ绹ˣǵΣʱܹսĿǰǼսŵĹģҪöɡ
ҦԴһ£ȻΪͬʱǰȥڷеͬʱðۿɼĵѾ罬תȥͬʱսֻʼѿг·
һֻ͵չһֻҲͬսѿһжգۼ˵ģԲЩС˵ߵӰϾʮĹ̡
ţǵ໥ںϣγǿų£໥һ𡭡
ϣ˶Ѿס˺ɹգ֮䣬˵ʱ٣ʱ죬ȫ۾ʱǰǵ͵ʧһƽֳĴսУţ·һϸڿڣܾ޴սķתһ룬ԶǿȵŻ͵ı鿪
壡˹Źڣ
011ս


ڶʮ£013
ʱҴҶ·012ỹһգۼ䣬ϣűӭ013ᣬһһ֪꣬䣬ϣѾ뿪ʮˡ
ϣȻճ쵼ǽȻˣָ蹦̵£ֱ˵ЩƨǾɵһܽᣬԼµһչÿһ쵼ĽиоݣдʵΪοϲܻĴÿһĹԱжм¼ģЩԱȻ⡣
ܽԽϺ󣬽űϣڲĸʲôģҲŵͣᶼһչš
һ棬߲ԱҲؽ̸ʲô
ȥ012겢ûзʲôش¼˵Ƿǳƽһ꣬ҲãҲã߿ѧҲãϢһ꣬չΪ˳ϣʳ㣬㣬ĿǰΪֹҲǿռ㣬˵һǳµͣ⣬ϣ뷢չһˡ
ǵģ˹ϵͳѾ˸ΣĿǰΪֹѾ˴ԼСӵˮƽҪƻҪԼһҵ߼ɡһѾƣ߶ǰҦԴ߲˵
ҦԴǰǳ⣬һţûһӳţеõϣڼʱڼԽȡóɹѧԤٻҪ嵽ʮ꣬ſоɹĳ˹ܣû뵽һʱ䣬쵼СѾȡ˳ɹĿǰֻҪ̬߼̾С
˹ܵĸ壬һĸɣԺ˹ܽˣĽȼֱŻЩصĿѧǣؼǣʲôߣһͨ˶ѣˣ˳Ѿ϶ǵӳţ밮˹̹ѾΪϣŵ֮һĿǰߣɣΪĹ屦Ҳδš
ҦԴ˹ܵԤ˶΢ЦеĹҵֱ˵Ϊδ϶Ҫʷеģ˵˹ܳĸϺ󣬿˹ܵĻ𣿡
˵ǿ϶Եģ˹ܱҲɳɣֻ̬߼ֻҪʺϵĻ壬ôǿԺɵĿԼ壬ɽǵ񣬶ģһɲʽˣ˵ͨûʲôֻеʽظĻ
ҵ˷ܵ˵̫ˣ֪ܲһǰҸˣʲôطҪˣʲôطҪֲϣģҵϣѧϣʵϣ011սĲϣϣŵĹҵѾٷ֮ˣУֻû˰˶ȥѧˣ߿Ǽͷˣܹ˹ܻ˵Ĵͣǿ̫ˡ
˹ܵ룬Ϊ˽зģԼҪһ꣬һҲҪˡ
˵δĹ滮ʱڳĺü˺Ȼɫһ䣬ʼ
⼸ҲҦԴΪڸղһ˲䣬оһļ£˵ΣհɣֹΣյĳ̶ȣ˵ǲΣհɣĸоȴָЩΣٽ
ǵģڸղһ˲䣬ڳļԤ֪߶ԼͬظоļµĸоиоԵҦԴź㣬Լ߶
ڸоļµĸо⼸Ԥ֪߶Լͬ᳡ѰҦԴӰܿģЩ˶ۼҦԴߣҦԴҲ˿϶ʲôԾѾһ뿪Ⱥ˻᳡ıԵȵԤ֪߶ߺ̱ȶź߶˵ҸоΣգҲ֪˵ΣնԲԣ֮һֺݵļµĸоҲ𣿡
ź߶̱ͷ༸Ԥ֪ҲͬͷʾˣͬʱҲγƺʲô¶˹ͬģͬʲôҲһͬ˹
ҦԴְ˼߸һ飬ͬʱֿ߶߶оôпδʲôƬ𣿡
߶һ£ҡͷûУĶǺƽͨδƬΣȫһЩĶʲôΣϮӡ
ҦԴҲú֣ͷ·ʲôҪĶܵвһֻΣٽһθоΣȫִͬΣԤУָо̫ˣ޷ȫ֮ݳΣ˵᲻ʲô߼ڼңԶǣ
˴˶һۣȾҡͷܣϣĺǶһٶԶһƬڵռȲ˵ǵŲһʱ䣬﷢ĹԴҲһ࣬뷢ǣҲҪϰſԿϣڷȥĹԴɡ
ҲͷǰļٶȣⱾǲһϣͣȷʵʱ޿̲ɢŵӲԴЩϢٶҲٰˣҪȱǣҲҪϰԺſܰɣǸһھбڣ⸽ʲôûУʲôأǵ͵׷֮һ°
ҦԴ룬Ҳ֪˵ȷʵˣΪʵ̫̫ˣϣͣƬУϢҪĺϵȥҲҪһٶԺˣʱԶи߼ǹ۲ƬʱҲֻǿһƬްˣΪǡһٶǰϢ
Ȼ͸߼޹أֺͱʲôйأ
塣
ѡ
κ˰󣬼ͬ˵
Ŷ⻰ô˵ҦԴ̱ʵ
˴˶һۣһĶֻý͵ܼ򵥵ģȻڿǣôĿҪʲô漶ѣǵСǵشʱǵģǵѣϣĺϵϰٹľ룬һڸ˳ǱȻܵŷľӰ죬кڶʲôһٶ治㰲ȫ롣
ҦԴʱһ뵽СǵشʱľˣʱǿųĺǷɱ䣬ɴ˵ϵĴģ䶯ʱͽˣǲֻСϵڵһ΢С䶯ˣͨǱը㲻ϣǸʲôǱը֮࣬ϣͣȷʵȫ
ˣһüļӴȿʼܽй۲졭
ϣܹһЩɣ´ҲҪ˵ȥֻšҦԴ˵ź㣬Ԥ֪ǿģʱעǷΣԤУ߶ΨһԤߣκδƬΣ㿴κδƬζҪһʱǣǺ΢һƬΣ𣿡
ǺúÿɣεΣյԺη


ڶʮһ£չƻ
ΪоΣգϣŵĸ߲ѾڽرǼģ24СʱԱأеΣʱԹ۲쵽Ѿڲڵ߼ľˡ
һ棬ΪԤеΣյ٣ѾзչȥˣҦԴΪѾˣϣʱΣգȻһοռԾǨ£췢չҪĿƼǡѡ
ȻˣȻҪܹĴιҵγҵսĿƼˡ
013ҦԴѧǽ̸Լ˴֮ȷֿƼΪһҪһȻ׻˼صĴƼ˹ϵͳ׻˽գԼ΢ȵȡ
׻ǵĴιҵ۷壬ιҵؿƼһзɹô乤ҵ̬ûƼЩ˵ûƼ޷ƼԭǷ·񼣻ħһ档
һɣһƬյϣһɵƮƾյسһ߷ɻ̹ˣɴʲôĶͷ·ʹ˴ݼһʴԶݹȥڶιҵͻ޷⡣
һӵ׻˼ôϣűʲôƴˣֻҪǹλãôڼʱ޸ϣһϣҲصֻҪһСƻ͵Ļˣȫϵʮ࣡
׻˼⣬ξʺмĻϣԾǨʲôҪص㣬ҵʲô߼ż֮࣬ԾǨصֻмһ룬ҲûʺеϣſԵģһ֪ҪĶˣʺмҲǱزٵĿƼ֮һ
һٶʮҵ011սΪǼսϱĿЩ±ҪʱѵУϱһװ011սս࣬ٴľʱ011սҴߣѾȫԵֵˡ
׻˼ʺмԼһٶʮ011սЩѾ㹻ϣң£ҦԴȻҰĲؽָʾϣصĿѧ˵ȣܹһ͵мо
ǵģĴιҵ۷Ѿ˵ιҵԵͣԶԵιҵɾ޴вֱ൱ʱսԼ˵ԵˣƽʱʹãӵԴĴιҵιҵʱϣҲ˵һЩӲ
ҪҦԴھ˼óĽۣȻˣҪҲǷǳ֮࣬˹ܻ˵ʹã绻ɵ罬ϵͳĸ߹ϣ·ڶǼս׵Ƶȵ֮࣬£Ҫġ
ȻѾˣҦԴȻǲصĿѧС鸺ˣȻЩǣЩ鶼ûʲô⣬ϾЩѧҲҪԷģڵʱҲͬǵûʲôƴǻ߾ֻܾǵȫ֮ͬ󣬾ͷ·ڵϵЩѧСʼҪҪҪˣֱͺڵʱҪʽһ
һ䣬ϣŵĿѧ˵ϣƶƼõˣΪڴ֮Уһܹȥһһǿѧʵʵͬһӵ˿ѧӵʵڵְƽĻѧȻҪȴǸҪĶڴ֮УѧǵҪԼֱǳԽһС
ΪˣҦԴԴЩѧǶǿʲôҪ󶼻ӦһЩ̫ҪҲ취㣬ΪϣŵĿѧŻԼٶȷɿɳš
ĿǰΪֹϣѾĿѧңҲ˽εһһǧˣоԱһǧ߰ˣоǧʵϰȵȣֻڽһһǳǳ˵ֱҪ֪ϣԵҲʮңѾһˣʮ֮һıڵʱȫԳ֮Ϊѧ֮
ЩѧС鳤ǶԼҪʺĻ˵һ˹ܻԴյóҪԱͷǳ鷳ˣĿǰȫϣŵĿѧңоԱԼϸʵϰѾ䣬ſѧεƽӵιҵĴιҵʱڣѧ۵̶Ҳ𽥵ؼѾٲţ٣˹̹ʱڣһžͿȡý׶ԳɹʱˣǿɷǵҪϲܹоˣˣЩѧСҪԱʵĺϾÿ˶ܹߡټһǶߵĹֲһ˱Խѧġ
ֱʱҦԴľϡ٣ʵ˵ӵг˼룬飬ѧģϣҲֻʮ˰ˣĽʮ˶ϣϵСǳɺͱҵϣٻҪʮҡ
ʮˣоųɾŶǸѧв׼ˣǴӿѧѧҵˣҲֻܹΪʵϰǸεԱҪΪоԱѾΪףΪѧˣʣʮԱܹʮѧѾллء
ܹٸһǧѧҾͺˣٿϣŽιҵʱǰʮ껹࣬˿ڰ˿ڣģ޲඼Ǻӣһ̥ÿ̥߰˸ͳ󡭡
ҦԴʮѧСÿҪʱʵڶ㲻ͱЦŸЩѧС鳤ֹͣŻİ֮ǰϣŵ˿̫ˣĲһСĿ浽Ҫʱ־̫ˣнСǺӣҪɳԸʱٻҪʮ꣬ʮɸôźð
ѧҪˣҲҪˣҪǧԤĿ꣬ƣǿԴյ룬Ҫʿȴǲˡ
˰˰ҪĿѧϱ
ôϣŵ߲֪˸Ԥ֪оΣգ֪Уϣŵĸּƻȶٲ٣ҦԴҪƻе011սѾʼ˼ӿ콨ȣĿǰΪֹϣѾʮ011սʣڼۻС
׻˼˹ĸȻУ׻˵ĽܴݼѾʼзĿǰԤʱһһ׻͡
дѵĪۼɢдʵĺ˾۱Ҳһ⣬ԴӵõĿѧϺҲʱˡ
ѵʺмΪǱ׼ĵιҵ漰ѧӦãرʹãռĸıȵȣĿǰѵһɲСڹ֮С
ϣŵʱҴҶԤеΣȴǳٳδ
ңԶһ
ռԾǨɹˣ
ɴĺأôʧˣнԱʼĿ


ڶʮ£
ϣϵʱѾ0138£013󣬶µչƻѾչ˰˸ҡ
ƻУԤ벻ģȻ˹ϵͳһɣٶɲ쵼ʺмС飬仰˵һͨ˾Ȼڶδ߿Ƽоƽϣ˶ߣ
һϣ˺䶯ϾȷϣĲʲô࣬ʲôߣڶĴ߸ӦУ沢ûбֳĻһͨˡ
ɴˣҲҦԴԱЩѧ֪ˣνŹֲŵģǲνĶʲôľͿƥеĴڣͬϵĴ棬ֻţ٣˹̹һѾǿۻֵܹˣһһ֣Ԥʾһѧʱ١
˹ϵͳһԼһپҵ˹ܻѾͶʹãȻˣһپҵ˹ܶܵļ£Ͼ࿪ĵһʹ˹ܻˣôСҲΪ
ʹ֮ϣϴףΪʲôĴιҵǻ˹жˣ֪мķΣգҲȻѡоΪ̫ˣ
Ͷ˹ܻ˵ģĿǰϣѾеĹҵϵұ߶죬ٲǾܻеӹʲôģĿǰϣѾֶȱ״̬Щ˹ܻ½ֻһپߣһ˹ܻ˼ֱֵϰͶ
Ϣʱ䣬пֻۣҪ㣬ҲʲôƣۺСʲôģעԶôУҼοĻеʽ֣˹ܻ˵Ҳȫûʲô֮ͬ£ȫɳƶǣʺЩеĹ֡
ԽҦԴ˹ܻ൱ĽģҲȻֲѹ֮󼸸½ǧ̨˹ܻˣʱϣŵˮƽ뵽˵Ĵιҵи߲ңǾ仰ΪҦԴ˹ϵͳļģĿǰΪֹ˹ܻȫڹҵҵԼϣŵķҵάԼصȵҪȻɡ
˹Ͷ뵽ʵý׶ΣҲζ׻зؼѾ׼ɣʣֻҪϺ׻˱ˣԤ⣬һʱԻ˰꣬Ҳ˵014ϰʱ׻˼ɹ
ǺȲҦԴ013İµףĿѧǶټһνһѧ顣
ڻϣҦԴһͿ˵ϣڳĸλܹôһĸǾ໹ûеݵʱһǶϰٹ֮Уﲻ԰磬ǽֻʱͣˣʱ仹ǻչȥ
˵ҦԴóһݱݵ0138ѮռϢʾĿǰϣӵеܿ棬ô˵أ汾ǺܷḻģʣǸλԿǰݱ棬ʾԴͣպϣŵʹͼΪֹ·һµʹԱȵ010ȫ
ƼεߣζʹʵͬģʹҲͬ˵ÿʵˣ֮ǰǵļǴģĿǰĿƼˮ׼໹ʱ䣬ϣŵʾͽݽߣҲʵǣ̬Լȡ㹻Ԫأôӵ˵Ĵιҵ۷壬ǵιҵƼҲûȥˣ
ˡҦԴ˱棬ضڳ˵ǲܰԭƻͣ嵽ʮ֮ˣ015ʱǾҪʼһֵĿռԾǨ֮ǰϣλܹĿǰϵĿѧƽƻֳ㹻ƽڴ͵ؿƼ
˻һڳ˶ʱ
Ҫ֪ѧĿǰչǸֻеƼģԼּۿѧڣеĿѧϵͳչ֮УһĿѧըʱӵ˷ݵϢڿԤʮͽ߹ҪǧʱܹĵĴιҵ̡
£ҦԴҪǹˣҪֻ֪пѧкȻģ´һһϵȻڵʷҲйǿвĿѧۣʱʷĿ飬һȻǴ˼㣬ֻɵĿѧǲʵĿѧ
ҦԴ֮ǰҲǴڶƼѡҪзչбʵǳҦԴϵĸҲģϾиἱأЩڵϾкܴĿѧǣȻ֪ġ
ֱʱҦԴȴ´һֱ˼ǾпѧǷ¸ԵѧоϵͳоȫҪΪͿ·ôܣ
һѧĲʿȥоӳԣ
ܿģЩѧǶع֪ҦԴ˼òͬƱĿѧȥо͵ĿƼϣܹСʵϰоԱҲΪЭֵ˼ЩС鳤Ҳܲ˰˭оԼĿѧ
Ҫ֪һѧ󱬷κһѧɹǿʱģ˵ǵõĿѧϢһƽɷʷϼصȻǸѧҵ֣ʷ飬ûκοѧһĻᣬҦԴֱڸǵһ㡣
ˣ̨һƬûκ˸ҦԴʲôӣо͵ĿѧԱ⣬ĿѧǶһͬӣҦԴˣҦԴܲܽǶ̰ɣڶԴ֪ʶԴѧҷ棬ҦԴ÷ǳġ
ȻھѧҶͬ£ҦԴΪϣŵ쵼ˣҲȫǿȣҲֻܹ˵µİΪҪǿϣˣӵ׻˼ĴιҵǣȽ͸
֪λиҪо򣬵ἱأһϣſʼԾǨָʲôʱͻʲôΣգû㹻ǿѾǵιҵΣ
ôǶһҲλоκζǽ׵ѧʵϰҪṩС飬Ѿҵޡ
˫̫Ľ£һεĿѧʽ0139µʱҦԴҲԼ뵽˴зС֮С
Զߵݼ뵽С


ڶʮ£ǿ
ҦԴȫߣ֮ӵгƭȫȻҲרоĶߡ
νĶǳݣ޷ÿѧͣƩӦ߾гĿѧͣһӦǿĸ֪Ԥ֪ߣԤ߳⣩ҲΪмǿĸ֪紫߰˼߰ǿǿÿѧһڶ벻ԾȫȻ֪ˡ
֮£ȫߣƭߣΪ⣬ھ͹˵߰ɣԿѧ۶޷͵һ༼ܣڶ߻ʹ༼ʱһ޷ݵ
˼ߵȫͬ˼Ҫ˼ϸڣԼ߼ǼͨˣֻҪ㹻ʱҲǿõģ˼߲һҪĵʱѹˣԿѧ۷˼ʱΪ˼ߺܿԼٴԵٶһ༼ܵġ
֮£ȴȫ˿ѧ۵ķ룬һֱѧǳ֮ΪڿƼĶҲ˵Ҫһѧʱֱƾ߼ҵеľϣǹؼ㣬ǽһֱ֤һ̡߸ûν̣ͷ·һѧֱӸ˴𰸣˿ûмһ㣬Ĭ㣬ֱֱӵõ˴𰸣Ѿǳѧ༼ˡ
Ϊˣ߲Ե󣬶ʤ˶ߵͨűΪǴ棬ţ٣˹̹ľš
ҦԴӵŶ߼ܣھȫϵͳ֮ÿҲһʱ뵽з֮С
ҦԴ뵽зŶ֮ŷֿѧзĸҪء
ΪಢֻҪУòô˵һ䣬ϣϵĿѧңǴӵϾϸѡģǶһݵ븺Уһֶȫ࣬ѧʷ븺УǾԲҲԲֻô򵥵ġ
ΪˣÿһÿһƼ̺Ŀѧ֪ʶѧϵԼصĿѧ֧ҪȫȫھģƩ˹ܾˣϣŵĵӳС飬Ѿ˿ʼ̬߼Ӧóˣ˳ƻ˹Ϸһĳ׿źͱ仯Ϸʲôģȫ͸еĿѧݣſ顣
ҦԴ뵽оŶк׵һֶ˵ȫµĿѧѶȵжôĴ󣬸ָӵ޵ķʽ㣬㱾ԽԴЩʽ֤ԭԼֺԵȵһУȫҪ˼ʼǵԣ˹ܣҲ߱е
һз㣬֤ʵȵȣֱʲôĿɵģǵҪ֪ʶۻЩ֪ʶòܹɵģҪﵽ㣬ҲǸоԱˣǸһЩǾǿѧˣΪˣֱܹӵóȷ۵Ķ߲˵
ͬǶߣһõҦԴȴȫԾ˵ͬĶߣҲֱܹӴЩѧʽԼֱӵóȷ𰸣벨ɵ߱ûиֿѧ֪ʶۻ
Щ˵Ժóۺ󣬽ǻݸԲ֪ͬʶϵͳѯʡΪʲô֣Ŷ߼ܻὫһ̼򻯲һԭǶĵطˡ
ҦԴڵóۺûص֪ʶϵͳѯʡΪʲôΪʲôΪʲô֪ȻҲ̸ܽóһھֱӸ˴𰸡
ѧɲѧҵֱӳдһ𰸾ͿԽģؼĻ̣֤ҲãҲãֻǼ乫ʽҲãǼ򵥵һֻһ𰸾ͿԴɵģԵҦԴ뵽˴͵зСһΪС˻ҡ
ɣϣŵԪףһߣ͵óĽȻҪյˣڶоԱд󣬲ҽ뵽˼֤裬͡
ûˡ
ǵģûˣ
бߵؼҦԴһʼЩֱҪЩоԱԴ˽ΪսֻۣҪ󾡿콫ϵͳпƼз
ȻǲˣЩоԱˣĻˣϣſѧЩѧҲֱ¸ˡ
Լ֮󣬼ѧ޷ҦԴʵҵҵڼѧ϶֮һͷͰҦԴһһȫ֪ôӦ
еϣſѧѧһˣһξˣֱǰأطأʸϵһֱƢĵ¹ˣҲֱӶҦԴ˵ѧΣԪףٺ´ʲôָôҺͼλѧңֹֻܹʵˣ
Աߵİؾô˵̫ӲЩæ˵ԪףҲ֪żǵģԤ֪ǶоΣգϣĿǿѧ治λ´ͿɵģǵҪѴʱ뾫ܹõĶȻѾѧ罻֣ôΪʲôܹһأ㹻ʱɴϵͳƽ빹졣
ҦԴæЦһʵλʵҲ֪ѧⶫǼõģҲʵû취ˣ˭Ҳ֪Σʲôʱܾ͵Ԥָ֪оΣյļ£ܹǰһʱҲãʲô취𣿡
ѧұ˴˶һۣǶҡҡͷֻмطسһ£˵ԪףҲ֪ѧ޷߽ݾġҪ˵취ĻʵУǾֻΨһһ취ˣ༼ܣ߿Ψһܹÿѧ߽ݾİ취⣬һ벻κΰ취ǰ
ѯ޹ҦԴҲټּʵҲ֪ԼǿϣǰϹĶ߼ܣܹøκһоԱκһʵϰðȴƫƫ䵽ʲôϡ
ΨһĽݾ
ҦԴɲһ׷ˣȻԼѾ޷ȡýݾôҲɴڵȥ˲ס޷⣬ÿŮķݴš
һѩɫ˯£һ˴ţźǲؿվſڵҦԴŮɫЩ˵ĹŹ֣Ǿȣַ·һЩϲãҲҦԴԹԵȥҦԴͽʵϣѾ뿪µԺҦԴһķ֮С
Ҹʲô
ҦԴڵİʱһͿʵ
ҦԴЩϲãЩ֪ĽţȻʶ˵ڴϵͳ飬ǶߣӦϵͳɣа취һڽȫƽ𣿡
ҪңȻǶߣҲû˵һɣҾһƽЩҪȻԼҲж߼ܰɣ
ɫԽˣ˵ĻģҦԴҪѯʲôı飬ֱҦԴſȥ
˵ˣˡ
أ
ӽ뵽뿪Լ˰ңҦԴѾɵ۵ؿŽյĴˡ


ڶʮ£𾪣
01312Ѯ
ϣϵᣬʱѾ뵽01312Ѯ
˹ܻͶʹãĿǰΪֹϣѾһǧٶ˹ܻˣдĹֶ˹ȥƩȱٵĹҵϵɴҲϣŵˮƽʼ˴01312ѮΪֹϣѾһټҵ011սͬʱϣűһθҲѾʮ֮һҡ
һ棬׻ϵͳȴ뵽ƿУ׽ռĲأǵ׻ϵͳ޷ɵѵ㣬⣬ļѾɣֻҪѵȹȥôཫӭһȫ¹ҵϵʱ̡
ǺܿϧϣϵĿѧУû׽ϵͳصԱӵϣʱҲֻмоԱһϵͳģԼʱϣſѧѾȼӴ׽ϵͳͶ룬ЧȴȻ󣬶˾ƵǣߣԼǸֲûѧϵͳ֪ʶ
Ǻеһжֻܹʱۻˡ
ͬʱϣƷĸҲԽԽߣĿǰΪֹϣҲҽƷ似Ѿ뵽˵ĴιҵˮƽƩʲôģ֮£ϣŵƷȻڵιҵˮƽֻһЩСߣ£ʳסУЩڵιҵѣϣͣУĴιҵ۷ƼʱֺѾˡ
ҲϣܹܿƼĺ⣬ϣߣøģܸãøʲôģЩ࣬˵ԣʵϣҲΪõġ
ֱ01312ѮʱֺѾҦԴ޷ˣΪΪֹֻ۵Ļ⣬ѾгĴԱԺύص飬ЩѡԱǣǻĿʼԺѡƱڴĶĴιҵƼʹõ
ҦԴǶߣⲢ˵Ǹбˣʵϣ߼òȥģڷǽҪͷ޹սȵʱһܺ˵ˣʱһܹҪ쵼ˣʱ
ǵҪϣҲܹܵƼߴ޿ɺǵ飬ȻҲ֪ʱҪǾоЩĴιҵƼƷȷʵǿˣԣҲҪλܹоʲôɳ˵ͥõĳӵӰ˵˹ΰҲҪô࡭
һֿѧ飬⼸013һοѧˣڻֳҦԴ̨϶Ŀѧ˵ܼ򵥵һҪϣܹܹơ
ҲҪλһûôһֿܣǲӵӰôΪʲôܹ־ûʹģأλҲϣϵģҲϣŵΣ˵ʵܿĪ˵СˣЩĴˣһʮ춼ڿĻխȣǹ㳡Ҳ̧ͷһиλѵѹ𣿡
ˣҵ߸λԵĻӰһЩı䣬Ȼλרңֻôһ뽨飬ǷɸλоӰ־ûģȻǵЩ㳡ЩĽǽ컨ڵסȻӰʾǷأ
ҼǵСʱ򿴹һèģôһһխķ䣬ʹӰͷ·ܴһһƣȻ羰ǻģȻʹڲѭϵͳʲôģ˸оͷ·Ȼһ
ҦԴԽ˵Խ˷ܣҲĹ˼ԽԽı䣬˵ʱ̨µЩؿѧԱǣǵҲԽԽ
λ֪ĿǰϣŵĿѧѾתûκȥæµЩòƷĸı䣬Ŀǰϣſѧ綼Ϊ뺽ϵͳŬǺܿδʱܸϣŵƷˣ֮ǰǽʵΣĲ˵λǵĺӰɣԼĺ쿴Ľǽ棬ϣԼĺܹ³ɳٵģ֪뷱ܵĻ
ҦԴ˵ɣؼĿѧͬӰѾϣųĿѧ֪ʶ֮һˣҪƽʲôģЩѧֻҪʵֻУؼѵһǴģһ־ԣҲʲôѵ㣬ڶѧǵͨ£̶һʱ䣬¶ûУģ⻷˳ͬʱԵĻȻЧģȵȣΨһЩϣڲѭϵͳģȻ磬ҪЭϣڲѭϵͳˣһ󹤳̣ҪȽϣŵЩ㳡˵ܹƬȻ¶ȹһꡣ
ʱϣŵĹϵͳֿʼһֵæµ껹вһʱˣҪǰټ㳡ϣ˹ܻ˵İ£˵ҲǷǳŵģ󲻵£ҦԴֻܹǧԱķʿ뵽ҵУţЩЩĹ㳡ҵ״̬ҦԴҲϣܹһϲ˿㳡ΧǵԹԣȻЩ㳡ȫ״̬Ҳ⻷˷ĿǰΪֹ˼⣬ģǲ֪һС
ܿģ굽ˣѾߵ014ʱ౻뿪ԼĸѾȥʮʱ䣬չģݳƷƷʼڿʼ׼ҶѾ׼ʱ01411һ죬Ĺ㳡ͬʱһεĿǼֱĿɿڴˡ
Ƭ㳡УȻһƬƣȻ̤ǼӲĽǿȴˮأɳʯأй㳡ΧЩ֮󣬽ǽʧˣȻңңޱߵ̵ɭ֣ľǼңԶƬżȺĸӷɹ˸ǵ
Ǻ֪ܿһжӰĹͣһжֻ⻷ĹͣȫǼٵģȻϣţȻУ𺳣־ϲȻݣ⼸Ƭ㳡Ȼˣżڹ㳡ԶЩ㳡ǣҲ˵糵ȥ˹㳡С
ҦԴȦ㳡ϵɽ˺Ϊ˿࣬ɲ̤Χڴзʿ˶Թ㳡Ȼ˷ʲôģһУҦԴѾˣǵģ޷ֱŪһŵңѾܹãȻǵЦݣѾܺˡ
Դ⻷ҵʼҦԴû˯ȾΪ˾ʩϵ01411յֱ꣬סڹأڣһжûа׷ѡ
Ƿˡ
ʱԱҴҵϸԿǵƷǼĵԱ
ҦԴʱȴؿŹ㳡ϵڣͷҲûصʵַʲô
û⼸ﾭ飬ֲŲ㰡ƥ䰡λò԰֮Ѿϰˡ
ŵһţҲϣǰһҴɴŵһŵźԴ
ʲô


ڶʮ£ȷ
ŵǶţ˵Ŀǰʮ࣬ҲһֻķɴıŵǶš
ӷɵõ˷ϵͳռԾǨϵͳ֮ʱʵ֪ƬĴڣʱΪܹõδֳء
Ҫ֪һҪ飬Ǿһǻ壬ȫ嶼һ򣬻˵һϵĻʵ൱Σյġ
ããޱߣƴͬģΣյҲʵӸ˵汾㲻ĴڣΪˣһһӵ򣬱·ƬɳĮ飬¶һ㡣
ɳĮĸ¶Ӿͻʧİͬģʲô鶼ܷһʯײǾ䣬ֲѵȵȣе鶼пܷܿһĪ˵һˣһϵ˲ʧ
Ϊˣû򣬳׽뵽еκǻ壬ʱܻѣʲô첡ʲôڲսһжǿԪס
֮ܶʵڶʮһ͵˵ûκҵһֳظҪˡ
ԣڵõϵͳռԾǨϵͳ󣬼ȫǿŵһţԳʮ꣬õĴɴ
ȴ౾ʹ̫̫ˣӸֹղأĽնأɴ˵˵һɴŵһŵıըҲøòŵǶһײģѡСɴ
01411ʱϣţҲԭŵǶţȻյŵһŵϢԴ
⡭ôܣ
õϢ֮ԼʮңҦԴףԼСӳԱź㣬Σ񣬲Լ߶ȵҪ࣬о鳤أĸԺԱо߲㣬λѧ߰λѧҵˣЩȫѾϣŵܻڡ
Щ˿ϣŵΣ£ѧȫ߲ˣҦԴվڻҵĽ̨ϡ
λܱ棬ûڴԼʮǰɼķ˴źţԽд֮ɸеȻźţõĵźǡԼĵźţźģʽ֣Լݶǡ
źǺԭʼķ̬߼źţҲǵιҵԭʼźţļϵͳϵͳϣžȻͬһΨһϸСĲźŴŵһţ
Щϣŵĸ߲Ѿ𾪴ˣҦԴ˵ʱѾеֱ棬ֱúӢдı棬˶Ǿôסˣ
Ҫ֪Ѿ014ˣ뿪14֮ãӵĻļʲôģѾ󲿷ֽˣڳ˶֪ŵһŵĴڼըϣŵͨڶ֪һҴɴһڵһԾǨʱͱըˣǱŵһš
ֱ014ˣϣ뿪Ѿ14֮ˣȻ̽⵽ŵһŵĴڣôܣ
ټһΪźŵ⣬һŵһŵǷıըˣǴӵƵбըļ¼ọ̈̄ϣصרҶϸµļȷʵԣʵģõԼϳɵġ
ڶŵһŵźŵδأźŽյ÷ǳͻأҶݣͷ·ƾճֵһ㣬ʹ˵ųмȻûźŽյķλ
ûпܣǸߵΪϹ׳һնأ
һڳ˶ʱһȻ
Ҫ֪ϣڲǰһսȥ룬ºϢ϶ǻᱻڵı֪ˣкܻܿеιҵҲĴ֪ġ
ôһˣǱʱСĹϵ
ûнļмǰʹʺмǻ˵ҲǴ󣬾ٸ򵥵ıɣ桰̡һȦϰٶ꣬⻹ֻ֮·;ˣҪϢݸȫ棬ľͲˣǧʱû˵
ǡ
ɲֻһֻλϵ̲ס˵
ǵģʳԭ򡣡ҦԴͷ˵ǴõϢӵѳǲһȫѾŻ߻ֿܵȻȥȻˣĿǻˣ߱ߵץסˣĻôŵһŴڵᱻЩ֪һʹźϹǵԭˡ
ҦԴ˵ʱѧѾһŵŵһűըƵ¼ȥˣҪȥ˵ȶƵм⣬˵ĿǰϣŵĿƼˮƽһιҵĿƼǷַӵ飬һεʵ̫ҪǼֲ֮˱ĿƼֶһµļ֮Ŀǰ༸еؿƼֶζþˣֱСʱԺ󣬼ŴܻС
Ƶȫʵûκαۼȷʵͨѧ۲ֶ㵽ʵ󣬵ǡ
ըȴЩ⡣
ռʱʹõԼ㣬αըûдﵽŵһͺܷӦѵļ֣ǼЩ˵ⳡըԤƵҪС࣬ͨԶԱը˲ѵͳ࣬ըֻŵһŵ֮һң
Ϣһΰ˸ˣ
ʵϣϣŲûоŵһŵо༯ڶŵһŵĴϵоϾϣѾ뿪򳤴ʮˣ˭ûȥоŵһŵױըûأһεĹԽԶʷɡ
ֱһ̣˶Ѿ֪ˣŵһŻǱըˣ䱬ըֲ仰˵мɴһ󲿷ѾԾǨˣʣһСûüԾǨȻ뵽˱ըС
ȻҲǼˣҪ֪ɴһ壬û˵һҷɴʧȥ֮һʲôģಿȻڷУǲʵǽеӰС˵
ʵڣʵܳӰС˵ķ룬ŵһԾǨһˣһأ
ŵһԾǨȥһҴûбըŵһҴ˴󲿷أ
ǲ׼ȷģۣûг׿ȷ֮ǰκ鶼νġԡʵҲͬˡ
뵽ҦԴһļҲǴӵļŵһŵԱɡ
һǧ񲿶ӣǧͨɴ̫ռ˼ĹԱԼǧоԱѧң
һʲôĸǽЩȫ뵽ϣУô⽫᳹׽
ҦԴĿһ˵ҳһ£ЩԸȥ
ȷŵһŵʵֻҪһĿܴڣôܸٴĴۣҲҪõˣ


ڶʮ£ѯ
ʵϣŴ󲿷˶ףЩСɴ͸߹ǣϣŵԱʵ㲻ʲôӢ
򵥵ıνоԱڣרңѧЩȷʵǶúܶܶ࣬ҲҪԼרҶԿڼηֲƩĳѧڣͻ˵϶ǲηɻȶʮһ͵ĵƼ˵ġ
ҪЩ߶켼оԱѧЩֻڵǿУĪ˵ǼһˣܿǷ˴ڶ֪ģ߶˿ƼżĲˡ
ϣ뿪ʱҦԴȻ뾡һа취ѰҸĿѧңԼоԱҲֻܹΪͷʱ֪һЩ鱨ѰңʶҲƾոЩ߶˿вŵԱ߹ٵСɴˣûɵӣ˭ִ֪ٽмֵԱ϶ǸѧǣЩͶ˾ôܲЩ֪ʶԱ
ΪˣʵϣŵϵͳؾҲãֻǴҲãصĿƼϢҲз˻ԭˣΪϣŵоߣʵҲͲһΪߵ˵ϣŵľ߶֮ĸ
Ȼǹŵһš
ǵʱʢʱķɴʱĵ֪Ƭ飬ʮڵ˿ڣԼԴΪ򣬾ѡˡЩӢеľӢĲ˵ǽǧĿѧоԱһõǣϣŵĿѧ罫ᷢһı仯ʱ𣬻ΪⴴͶ𣿻ҦԴֱҪҲ˵
һҪõŵһлԱһ
ҦԴ˵СҦԴѾȲ˵̰ZEROҪҪѯ
ҲԾ·ѾԤϵҦԴҪ˵ҲֱӻشûܵģZEROѾȷңǾԲκˣǰòǴZEROȥŵһŵźԴɣ
ҦԴ϶صͷȻˣҲЩͬǻҿ϶źǼ٣Ƿ壬źʵͻأͷ·ͻȻ䴫ݵϣŸһûԴҲûзⲻƼ˵ĴιҵƼܹﵽģЩҲɵ㰡ҶҪϸѯZEROһС
ǰ˰ֵZEROģڳ涼֡˵ʵ֪ΪʲôܹоЩ㣬Ծ͸Ӳܼˡ
ңҦԴָָԼð˵Цˣ˵ģһ˹ܣҪҲַ飬ôܻأ
㰮ŲšΣҲٺҦԴֱ˹Ĳˣֻܹ˵Ҫ˵׳Ҳʵûʲô֤ݣⲻҸ˵ֱˣȷʵЩ㣬ˣҲûʲô֪֮źŵ٣ԼźŵԴʽɣ
ҦԴ̱˵źԴλã֪ZEROǿԿƿռԾǨģµƵģȻγȷʵ˼鷳һллµȹѵõļ꣬һεͿԿóǾ߱ſռԾǨĳڿġ
˼һ£˵ðɣ⼸ҶȥѯһҲұ֤һش𣬻һ㣬ҦԴҲҪ׼˵ƿռԾǨûд۵ģƺǰεĿռԾǨƣѾʹִۣҲ֪ûϣŵĿռԾǨ
ҦԴҲ׼ˣļ֮ܶ㶼һѯʰɣҲ˳ҵ˼ܹණδ⣬ĶǶḶҲˣϣδƼ֮󣬸һҲδҿ֤뼫⣬ûб֪ݣһҸı֤
̾˿ҲͷҲټμⳡ飬ǼػصԼķŴԼ̨ԣôڵǰȴZEROĽ١
ZEROмȫϣκεطģ֮ǰҦԴĻ϶Ҳ˵ģҼЩҦԴûиҿ͵ôڵ򿪵ʱҲ϶֪ĵˣôԻҪ˶þͻ֡
ȻܿģڵĻϵһһЩֳ
ѯʹŵһŵ𣿡ZEROЩֵ
ǵģ⣬һźǷʵŵһŷ𣿻Ǳĸ߼αأڶ⣬ΪʲôŵһŵϢᴫݵһأϢʲôķʽݺͳֵأһ⡭֪ŵһŵźԴλ𣿡Ҳҵ飬æеⶼ˹ȥ
ðZEROŻشźԴʵģΪ˿ռԾǨ緽ʽܹ֮ͻأسҴݹԭҲʹ緽ʽ
ռԾǨ緽ʽܺؽ⼸¸˹ȥ
ǵģЩ˵ٶȷʵǹ٣κϢ޷ٶȣоʺмҲֻǴӿռĽǶԽٱϣҪ֪һ㣬ʱͨռ壬ҲʺﵽĿģϢȴ޷ΪϢǲ߱˴ģҲûϢΧĿռ־ԵĴﵽ涴޷ϢٻǴﵽǼ֮ŵĳ̶ȣһ־ȶĳ涴֣ʱϢſܿԽٱϣҲֻǼ֮ŵ˿ԽˡZEROֵ
˼ߣȻѧңǻ֪ʶǶò٣˼Ƭ̺ҲZERO˵Ļ˼ʵܼ򵥣ǾǷɴɴϵƼﵽԽٱϣǵϢһܣǾֻܹԹ磬ʶ
ռԾǨ緽ʽǽϢԿռԾǨķʽдݣҲλABֱ߻߳涴ʽصֱAʧB֣ǽܵŵһϢŻôͻأس֣֮ǰȫûκԤ׵ĳ֣ԭˡ
ı࣬æֵôϢǼٵ˰ǶûһǺܸ߼ĶҲŵһŵѾ
ϢʵģΪŵһŵĿռԾǨΪ㹻Լ·ĽղأԵ˿ռԾǨŵһŵǣԼ֮ѾԾǨɹ֮һը˵򸽽֮һʿռԾǨ״̬Ϣ֮һʲ״̬ŵһŷģ˵ǸòִȻϢΪġ
ŵһŻ֮ģ


ڶʮ£ȼƻٴԾǨ
ŵһŻ֮
仰ķرǴZERO˵ʱķǿǳġ
֮ǰѾᵽŵһϣŽȻͬĳԱǸϸѡľӢеľӢĲ̸Щְҵ˱ҲĸʿЩʿһȣ䵽ϣϺ󣬷ֱԷֹ
ȻˣܲܿƵסҪҦԴˣȴ֪ҦԴǰǵһֲӺĶӳֱӿԳΪˣټǼսʿôһɱҪסӦò̫ѡ
֮£ڸڴZEROõõϢ
ôԶŵһŽжλҲȷλڣõ𣿡æشʵ
ZEROֳĬãŻشԵģǲȷʵĴΧλѾһһףһȥλģرǶλռԾǨһˣֻܹʹòĲ׼ȷԭȥλҵһδҵʱҲԾǨ˺öβҵ׼ȷص㣬ŵһŵĵص֪
֪ʲô˼룬æִֵܹҵŵһŵλãҴϣǸλǰ𣿡
ZEROͣٵʱˣѾõΪ뿪ƵشֳҿõΪʲôҪأʵɣҪʹ÷ɵڲĹܣҪ֮ҵķǳ󣬷ɵڲһ磬֮ǰͺ˵ˣ壬˹ܣҲûܿƵ˷ɵ
ͷ㣬æ̴ֵڲҲһϵ仰˼Ӧöİɣϣھȱˣ׼ȷ˵ȱԵģӵг֪ʶĵʸˣĿƼٳȥŵһô࡭
֪ZEROֱ֣Ӵ֣żֵҵȻ֪ŵһŵԾǨص㣬ҰǿƺԾǨģʱһ֪ʹ÷ɵڲҪġҾͺˣƾνңҲ˿ǡ
ֵּȻ㶼֪ôҲӦ֪ŵһŶϣŵжôҪ˰ɣǣ𣿡
ҲҪZEROֱ˵֪ҪѶĴֻۣԼߡ֮ԲУξûκأ
ȴһЩɣæֳҦԴ˵˳ű˵ZEROɣĿƼӽҲܹĵõ尡ȻǵòŵһŵĻҴԼܹٻһʮң˵һʮǶûܹΪʱҾԶҲ޷ΪһˣˣҲڰԼ
һZEROֳĬãڴֳ£һᾡܵĴԾǨŵһŵλȥ˵ˣһκܿûҵʱô׼ȷмܻԾǨöΣǴŷ򲻻дҪһ䣬ȥҦԴǡǵãʱֻ꣬ǶûȥŵһŵλãôͷɣΪƬݻĿǰڵϵԾǨҲֻ
ҲܹװΪ£ˣٴӦһ£ڻûãǷˣǵãԺ뵽ʱܶôѣ㶼ɲŶ
һZEROֱӾ뿪ˣ뿪ʱΪ˱ʾĲˣֱӰĵԶرյˣѾٹĵʲôˣѾ˸ϢҲһЩ˵ϾŵһҲ࣬һǶϣҪ࣬Ҫ˵ǲܵġ
ܿģZEROϢҦԴͬʱڳĻ벨ˣһͬ˼ߣһǿĶߡ
ˣ֪ϢռԾǨǿ϶ԿƵģֿƿ϶ܵ˼ƣȻǲ֪ʲôԭԭİѾȫ˵˳
ҦԴԱߵĲʲôɲ⡯ķʽ̽ͿƿռԾǨķλ𣿡
ҡҡͷҲЩãȻص֪Ĳɲ⣬ᵽģҲûй۲ʱ»ʺ״͹ǲ֪벻ɲģ˵ǲⲻ׼ԭӦúͿռԾǨûϵİɡ˵һ
˵˵ţѾ뵽˳˼²֮С
ҦԴ˶һۣ˶Σڸ߿Ƽ˵˵߼ĿƼ˵Ŀǰ̫СˣǸԭȻûжҲȥԭˣǿʼµĿɲԡ
֮ſʼԾǨĻôھͱ׼011սȫ죬ԴﵽʮҵĿ棬ǼˣȻǼսףܿϧŻǼս׶ͻûܹȫƳֻܹǼսһսϣŵĸҲǡ
ҦԴ˵ʱ̾˿ż˵ϾԤڵʱҲŹһңϾŵһŵҪһЩֻҪʱһZEROԿʼˣǾ̽ԾǨɡ
ʱȴԱ˵һûСܲյϢŵһŵϢԿռԾǨ̬沥ţȻӵпռԾǨλյʴһЩǱҲмյõһԽǿŵһţܿԽյϢȥͷ·һⷢȵĵźڰռŵ治ͣɢϢѾǶļΪƾڵϣţа취ʤ𣿡
ҦԴĬˣðŵҵȻһ㣬ϣܹõŵһԱΨһᣬϣҪȥһԣȻ޷սʤĵʱǾԲٷʱĴˣҷģһϣԾǨǻ߶ôһɱֻҪԤеϣŵôҾͻ̷ǰŵһŷλľ
Ժûٶ˵ʲôֻҡҡͷžܻȥ֮ҦԴҲ󣬵Ȼˣ˼ĲҦԴǣߡ
ţڻУҦԴºϣŽʼԾǨΪĳЩرԵʣϣźܿܿȥŵһŵλڣȻˣһ·Ϻܿܲô̫ƽˣˣϣŽӭһս׼ܻͣˣʼϣйҵ011սԼǼս׵ĸǿսʱϣõȵȡ
ֱʱҦԴ˵λĻҲ˵ˣŵһŶǶԴʲôڳû˲ɣˣһŬɣ⽫ϣ뿪Ҫһж
жţȣ
ˣ֮ϣٴԾǨʧƬ֮С


ʮž;


һ£ž
ϣ뿪Ƭ֮ʱѾȥ˰ңʱϣŽֻԾǨζѡ
ǵģ˵ϣĿǰ·ԼۺϷӦṩÿʮСʱԾǨʮϣÿ²ԾǨһΡ
ǣֳٶԾǨȫ޹ռԾǨ޷Ԥϳ޹ռԾǨϣԾǨȴʵʵġȫƻĿռԾǨҲ֪ҪԾǨȥλãԾǨȥʱλò಻ᳬʮڣ
ZERO͸¶ϢҲм۷ܹȫҰȫǼ֮ŵĴſԵĿƼҲǿռ̽⼼ҪӦõռԾǨϣҪõ߼һЩ޹㼼ԼӾָ̬ȵһϵδŵĿƼ
֮ܶԵڶĲΣܵ˸ߵܹܵĴɿʽռԾǨ
ZEROļ㣬ϣҪ˳ԾǨŵһŵźԴλãԼҪοռԾǨοɿʽռԾǨZEROÿ¿ɿؿռԾǨһεٶ㣬ԾǨҪʮң֮ǰյشͣ⣬ϣŻҪ֮ĸطͣһʱ䣡
ĴΣհΪ˭Ҳ֪ԾǨ֮ʲôΣգʲô˻ȻѣԾǨ֮Ҫͣµʱ䣬ڴڼȫ޷ٴԾǨģ֮ǰĿɿʽԾǨĿǰ׷ˣ仰˵빦һôκΣգҪʱ䣡
ΪˣڻδеһԾǨϣȻͣǰȫʱѾ˽һｫҪеļƻž;ƻ
һϵϣ巢չԼŵһſĴƻһʷᣬһκܹܿϵδǧĴƻһɹȲ˵ѧ˲ţǿԭʿϣķһı仯
˵ŵһӦеĴҴˡ
ž;ƻΪһжƶʼƻ˵ŵһŵļƻ
ΪڵһοɿԾǨ֮󣬻ҪһĴΣʱ䳤һĿɿʽԾǨÿһεԾǨһͣ£ʱ޷ٴνпռԾǨģȻˣʵǵҪ֮ʱҲǿұԾǨģǴ۾֮ǰĿɿʽԾǨȫϣֲòʮµĿɿʽԾǨ
ˣȲ˵ZEROǷԸΪϣŸԾǨĴۣʱ˵ѾˣΪZEROѾһ£ŵһͣһϣա˵ƬϮϵ񵱳µΪˣʱѾһ£һҲʧ󲻵ãĻŵһܸܿԮ
һ·ϲѣZERO˵Ϊŵһ͵ϢǲΧ״䣬ŵһŸܻܿյźŲһǰȥȻˣ׿̫ңԶ޷ľ⣬ʺмԵľΪʮһʮңǳӴ󣬵ĴСԼпܴڵܶܿһϲŵһȥ
ǡʵС˵ۣ˭Ҳҿ϶ʮһʮûһڣźԴǾͿ϶ӵʺмˣΪûӵʺмҲ޷ԽԹΪλ룬ǿ϶޷ȥźԴˡ
ðɣø򵥵Ļ˵ûȥŵһŵλҲͰˣУγ̶ȵҲӵʺмҲǵڶ۷壬ֱӾǵǱ˻Ҫǿöడ
Ҫ˵ǿֵܻĳ涴ˣѾԽ˵ͼεģ뵽ļмĴһ֣ͼľֻܹһ׸ʲôѾЩҪǵˣ˵мԷСǣֱȡеĿֶθ
ΪˣΪոյ߼ҲĴιҵƼĸ߼ûιҵֵܳκǰСһԾǨӣŵһԽԽӽǿܴڵҲԽԽ࣬£µĵȴʱһֶĲļ尾ҪЧĻرܱǱҪ
ǵģڵȴZEROеһοɿԾǨڣϣϵĸ߲ԱԼսսԵרǣ˸ָԾǨ׿ɿ漶ѣΣյľЩ֪ôĸˣĿǰϣŻо޴ھǱ£ЩܿѾʼ˻˲֪ӲƴԲһǵľ
νŵ봩ЬģдЬЩŵӲƴİ⴩ЬĻо޴ǱֻҪʱۻͿԱñȹŵĸǿʱȥӲƴ޴飬ΪˣЩרǶѾһʵķܹȫɵ̬ȥԮŵһŵַǼž;
˴Уһ൱ۣ۵ֽڰɭ֣Щ˵ٶΪ٣޷ͨռ䣬ʱȵȷʽлرʱÿҪȥһλãҪǧʱ䣬ɴ˶µı˴˲˫òԼöԷҲԼλڡ
ԣУ֮˵ļž·ûκһǻĴڣԭǱ嶼ںڰУ˭ҲöԷ֣һεϣҲǴһַʽȫ̼žй¶ԼĴںۼھ嶯ϣжĹԴȫرգͬʱϣϽһΪµĸ죬һ㴴Ӳװãͬʱ㴴ӲװùһȦװã仰˵ϣѾһ㲻ɢĴӲˣڲźϢᴫݳȥ
ټϣҲϾж̽Դϣžããһ΢ĽʯˣСҲʲôĸ⣩ǱһЩԶ̽⵽ˣֻҪԹߵķʽֱӿҲӹȥɣΪûκһķʽּžΪ̽Եģ˼žҲͱĳΪϹӣֻԼΪϹӣ۾̽ţʱ³Ϳˣ᲻ᱻֺ֣Ƿ񱻹Щ㶼Ѿȫ֪Ը
ϣŲͬ
ӵڶԤ֪߿ԤΣգͬʱӵһܹδһδƬεԤߡ
Ǽž;ƻʵеԭҲҦԴξԮŵһĵϣ
ʱ䣬οռԾǨ


ڶ£
ʣʱ䣬һοɿʽԾǨ£ʱϣžҪƬռˡ
ʵϣһεԾǨصϣ¼ֱɴ˫ۣһھϲʧӣһָӵݵ
ΪһԾǨλãȻһϵ֮Уǵģһźǣ̬ǣʮǣԼƬСǴһ޴ϵУǳٺɫ̫ϵ̫Ҫö࣬ϵҲҪ̫ϵöĺϵ
һƬ͸ذ
ǵģZEROԼ˵Ϣȷ֪κһ壬ҵ󶼻ܵƬϮǷͲһˣֻҪǷôͿͣǧֻ꣬ҪԼ岻⣬ôͿõͣȥ
ڽǲڵģھżǲڵģǶҥԣΪһҪ⣬޷顱ģغ㶨ɣĽһȫ죨ǿʹ价棬ôҪĵһʲô
ǽʲôߴʲôǨ˿ڣҪһΪҪĵһ±ǲֲֲ½ˮرˮΪֲȻˣЩǲģôҲҪܹǺֲС
غģغ㲻ǻغ㣬ʵֲﶯЩҲڣֻĵġ顱٣һǲڵģֻһжô޴Ҫһ򻷾ѭֲۻ⡰顱Ŀɾ̫ˣⲻһͶ룬ʱͶ룬νһһ٣ʲô򣬶ǲ۲۵Ķ飬
Դδʲô˹ڣǿƼﲻǸ޷ȥǸͣϰֲȫӦߣ˲ſֲģҲҪѭʲôϰӦߣⲻǿЦ
Ψ࣡
ĿǰϣУµԱ˸ԭˣ˵ЩƼУﵽĴιҵ۷ĿƼֻҪ׻˼󣬾һϵеֶһʹ价ﵽΪֹٷܳ㹻ֲﶯȵȣһ˹򰡣ȻҲᱻƬϮȴܵƣ̲ݴ󺣵ĻȻ⻷ٵģһȺӦһ˴Σͻ̱սᣬཫٴα̤棬ڴ֮ǰʱͣ
ǵģϣѾԵģδչƻеһˣΪؼƻ
һƫƧ۵ϵУʮʱһǣȻ深ܷչʹ˿ڲڱϣŵĴСҲ鵽ƵʵҪ﷢չϰʱ⣬ͬʱŸΪڻأʼģĽг̽Ȼˣʺм̽棬뵽ιҵ֮УΪǿ
ǵģؼƻרΪϢƻֻƻмѵ㣬һǸҪֿƼһЩ漰˵ιҵڶ㹻ʱ䣬һʮ껹ǻƣܿҪʱǼʮϰꡣ
ѵǵһõİȫϵϣҵҲҪĶ
ǰϵõһˣһ޴ϵǣ˳ѡʸ壬ת٣ԼǾȵȣʵĲܹи죬ͬʱ޾ĿԴ̬ͬ޾̬ǵιҵмصһЩҪɷ֣
֮ܶһϵĿǰϣ˵̫Ҫˣ½ֻ΢ϣŵҲаǿԵĻռƻµĸǾ͸ˣһжΪҪԮŵһϵˣϣŲʹƽװãΪһΥеĹˣκĻôͿױ̽ˣϣֻܹڵƮûȥɼڿʲôˡ
Ŀǰϣŵ£øӵ֮ǰ̽⵽ϵһĿԴ㣬һΪصϵϣžϵڲҪȻԾǨĻ٣ǧܼζ޷ԾǨĻᡭȫ˷ѵ˰
ǶٵĿԴôȫ˷ˡ
ϣŵĲУԴ߳ϵţţ̾ϢضǰԱ˵
һ۲ͣϣĹԱǣʳгԷȻˣ˹⣬㸶ҲԼԼҪʳţϵţţϺǾ͸ˣҪвԱܹܵˡ
˿ԴһԱҲϣи߲ԱһĳɣһţԴⷬȴ΢΢һüͷûж˵ʲô
ԱһԱҲ˵ϣŵʿȻ棬Ѿʹܿӽһ룬ʵľЩѧˣµˣҽҪӴԴͼƻͶʶȣ¸¿ʼҪɣȥܺܿϣŵʾͻ䵽ɵ;˰ɡ
༸ԱҲֻͣЦ˵ͱϾϣĿǰǿսɣòģŲʿ֣Ŀǰͼƻʵеú˳Ҳû˷ѣѾĿǰõˣ𣿡
ЩԱҲͷǻ˵ǵģ͹ϵϣµ⣬ȷʵãǰ̫ϧ˰һȶӴϵ֪жٵʰ㹻һֻˣһӴСǵĸԼĸֻӣһжòȫΪŵһŵЩ࡭
ԱԽԽС˶·ûһֻĬĬԼʳ
ĳĬĬ̾˿ĵˡ
һսǷ񿪴棬ⳡսܹõǾһǷ񻹿Դȥģ˫ĳ
˵䷸ĻԼ˵ѪԼˣÿսʱģЩӢ۵ѪЩ޹ߵѪЩǡԼҸ߲ѹѪһǣһ˵ԲżȻ
ĳɴЩԱǵ￴صΣգڶʧȥ˾ԮŵһŵԸôϣŵĸָ߲ʲôķʽŤתϧԱ˵˼أ
Ӣ۵ѪԼһ޹ߵѪŵһһǡѪأ
Щ취ˡ
ĳɺ˿ľûǣԼҲ˼߰ϣų֪⣬Ǳŵĵ˼ߡ


£ڰ
ĳ²Ѿ²תϣĴ󲿷⣬Ҳ˵ϣŵĸ߲Ա֮һ
ܹԹĽɫǿҲֵĵط֣ԭZԱǳΪϣи߲㣬ÿһ˶Ҳûʲôܻ˽ЩĳɵĵλԽԽȹ̣Ѿϣ棬ԭZĹλ
Ա໥ŽȻΪǰ飬ЩԱ໥̰ۣһˣһʱԱǵ໥Ͼֻϰ°·󣬱˴˴һкѡ
ֻǹԱǵĽȴǸ޷ϣνƨɾԴ໥ûʲô̰ۣٹ໤ҲʮҪģԽأʱ֮󣬹ԱֿʼͬŽ
ĳΪ²ԭZϵĹٵ䣬ұϣϵͳأ˵ܵҦԴĿأΪˣԭZϵĹԱǶϲ֮ĳȻ˵߲ܣǷĪǸоٴ磬־֮ĸо˶ĳԽԽŷ
˿ĳڸǰ裬ǡ죬ĳλͬһȲ裬̸Ц˵ϣŷһЩȤ£˵˵ż䣬ĳɺȻ˵ϣŵĵӽĿ⣬Уĳ˵Ŀǰϣơ
ĿǰҲΣհȻѾʵ˼ž;ƻ˵ʲôʱͻˣʱҪսˡĳ̾˿ߺŲš
ɲǡһ΢ֵҲ˿ڲ豧Թŵһŵļƻ֮ЩѾԹ԰رһεԾǨ뵽һϵڲһһְִȫϵһЩǸǶһЩᣬ˵ʵڵϢĹ
΢ϣϢһвԱҲǰǴδжλԭZԱ֮һϣϢҲܹ˵ϻĹԱڹСȨ֡
˵ϣŵṹôṹѾƽ⣬ÿŻ϶ڸƣͳһ߲Ԫ׵⣬ֻԼҪ鸺𣬱ϢҪϣŵϢԵӣ磬ԼֽΪƽ̨ϢʽЩҦԴʱ̹עҲԸʲôһжɣȻȻĽȥϢΪ˵ʲôӣôεľϢĸ㹫Աǣдְλ
Ϊˣϣŵ⽥ЩԹʱϢϢԱǸӲŻԹԣϾԮŵһҦԴҪԹȴϢûϢʵЩƽĸо
ʵϢҲа취ǵĹĳɾ͵΢ӱԹҲżֻƵЦ˵
΢һ£ʱϲʵУĳ֣ǶıȻа취ֵһѣʱϢ˿ɶǼϣһݵĴϵʿţȴֻܹһҲнοռԾǨҪУ˵ʵɶǷȥԮŵһųֻ̬ȡ
ɣԱһӺǺһЦ⻰ɾͼЩ˵һڳֻ̬һţҪ֪ϣڷչúúõģ˿ڱͿҪﵽϣŵٽֵˣܹĸȻʮʱ䣬ϣžͻԵ쳣ӵ˿ڵĵʷҲԵЩţ̸һ·ϵΣգŵһЩ˿ɶԭ˰Ǻǣɡ
˶ûڷΪ˵ĻʵϣĿǰһзչ˳˿ҲãҲãֻǿѧҲãֻҪʱĹȥۻϵ飬αطҪðž޴ޱȵΣգȥԮԭЩأ
֪жԭĸ߹ǣҪ֪ԭĸ߹ǿȫ˰
ˣȻҦԴǾ޴ľ滹û˸ҷ뷴ĳ븴ӣȴģҲĿǰϣŵʵǰŵļ
ĳֺ˿ڲ裬Ц˵жɣϢĿǰȷʵ˺ܴѹΪʲôڵһЩ¼Ƭأ
¼Ƭ༸˶߶һ䣬΢Ӹֱʵʲô¼ƬԭЩƬ𣿻սеӢƬӣ
ĳҡҡͷ˵ĿǰǺܿ˽սɣôΪʲôһЩ˽սʱǹϣڲǵķʿսģײеģ²ڵģһЩʵѧרңʱڸԱʲôطʺ϶أʲôʺϱģⲻϢĿǰʺϵ¼Ƭ𣿡
Χ˸סˣǶĲ豭ЩɵؿĳɣǸ΢Ӹ˵ĳ֡飬ȥڵıԹǻǻ˵ĽսֻŵİԪҲԵúܱĳ֣ɱ˵ЩԱ·
⻰ѾЩˣԱЩʲôˣЩҦԴһЩҦԴԣָҦԴսˣĿǰҦԴӵ̶ȣܳɹ𣿸ܣңҦԴԭZˣڵԭZԱ͸ܰҦԴıˣƨɾԴȴʵÿľ
ĳЦôܣǶˣֻǸˣԪǹƽ˵ֻҪʵֻҪûıȥ˵ôԲκһˣϣѵΣôǰ˼빤սʱܵв˺ϢĹˣΡǴΣϢ˵ȥ֮⻹ǶԾԮŵһųֻɲô̴ְұϢҵ⣬ԴϢΣô
΢ͷ΢Ц˵ĳ˵ЦˣƣԼζϲѸˣĳǶıҾͲǲĲڵΣȥǰɣҿɲǸв㹫Ա
֮ϣŵıֽӣ磬һ֮ǰĸƽ֮ǰķϣκõĽǶȣתΪ˽еĸΣգԼ֮ǰ˵սԼϣŵľ֮࡭
ıһڣȷʵԽԽεŵһžԮжʹ»һԣһʱ仹ûȴתһ㣬ɵڿʼ֧εľԮжˣΪŵһŵԱҲʱ©˳ʿڡ
ˣ̶̰ҵʱ䣬һûʼڲۻûʼѾϣµˣֻмεжԳֻɳ̬ȣѾͬҦԴľ
ĳɵ֣ҲһΰڵҦԴϡ


£Ԥ
ǵ𽥱Ҳŵһŵ壬ǽӼȥæµʵӣδҲһЩ룬ϾϣţǼǰǴӢҦԴ
ʱȥˣ֪䣬ʱѾȥһ£ۿŻһʱҪһԾǨϵȻһƬֱʱѾЩ˿ʼ̲סϵ޾ĿԴˡ
ҦȻһʱ䣬߶ûпκδõԤԣǲǿԳھһЩԴأֵҦԴǰҦԴ߷Ĺģ˵
ҦԴȴͷҲֱ̧˵ⲻɣ˵ɣʲô
ٺһЦҦҲ֪ģʽѾճ̣ΪͼƻǼսʿǼս׶ͣԼʵСȵȣһӸˣһ֪ҪãȥɲаôҲǼսʿ֮ҪϣŷˣҾ˽ȥЩͳĿѧǡ
⻰ûʲôҦԴȻϣǶߣԪϣŵȴǶƣϣŵĵڶ䣬ڶ䣬ҦԴҲģĪ˵˽ȥЩѧˣ˽ҪǼսţֻҪǴĸֱӶȨôҲõġ
ҦԴЦҡҡͷǸԼңΪ¹ϣŵ˾ϣʲôΣգǳеΣԾͰʾǵ˵ǿ϶Ŀǰϣŵʿ治࣬ԲĴǧʿ߸»ɣ
ҲЦϵĲ豭һڵôܿǵ⣬ֻºȥ鿴ϣŵĿ棬ǴĿİ뿪µżʱ䣿ԤƿüʮʣΪֹʣɶ㣬ԺãۺϷӦѣĿ滹߳ɶ࣬Ǿ˵һʼʹø߼ĵ罬߳ɶἱģرʹóܵʺм͸ˡ鲻֪һһϣŵʿѾ˰
ҦԴȴûֻЩļѰһ󣬴һŵݸȥɫҲԽԽѿ
ļǲд¼µĿѧɹ棬⻹жϣʿı棬رǹϣʿı棬ڱдϣŵĿǰΪֹʣɶʣ߳ɶƺܶ࣬ſѧĽǸֿѧʵ飬ԼֿѧⶼҪĴ档
⻹㣬ſѧĽʹЧԽԽߣʹҲԽԽӴʵܺ⣬ԭʼ˾ֻҪһȫˣҪúͣú̿ľģǵܹ㣬ôִأȻˮǱزٵĶ࣬ˣſѧĽʹЧԽԽߣͬģʵҲԽԽǿѧĽͬҲʵѣڵʱ֮Ϊѣ
һݱ棬ڽβʱԤһĿǰϣŵֻܹάĿǰǿȵ֮꣬ϣŵͽĸɾڴ֮ǰҪˡ
ű棬ɫԽԽ࣬Ϊݱдԣϣŵֻάʱˣʱ䡭Ī˵Уԭĵ϶գۼôܲļ̱㿴ҦԴ˵ҦûˣĻȻţǵʹȻѾ˽ҪͷǸɴھһӦӦô
ҦԴȴҡҡͷУ鶼ԽڹϵŵһŵľԮǶϲܹھʲôģмҲҪ˵һ£뿪µʱ𣿡
ôܡæ˵ǿǽϣŶװ˵İ
˵ʱȻҲʲôҦԴ˵ҲˣЯ̫ˣϣ̫С˰Ҫ֪뿪µʱϣŵѾǴ˵ģϽϣŶˣǽأԤƿļʮʣ̶̼Ѿʹһ룬ʣֻܹάʱ䣬˵ʲô˵ϣ̫С˰
ҵ֪ΪʲôЩĸСһСǵӴˣ˿⣬ʵĹϵһɣһԳ٣ǧ˿ĵĺϰǧҪǶ٣ڿһǣſİ
ҦԴ˵ֳһݱݸɣһŵһŵľԮ۳ɹһǾͱҪһǵ񡣡
ݱķϻһɫ˫Sʾݱı̶ܳȣĿǰΪֹܹ˫S̶ܳȵļ߻ܣǹϵϣŴһֻδ˵ܣܹ֪˫SˣȫϣϾԲˣȴеһ
طݱ棬ĵһҳһͼݣ죬ΣԼ˵ͼͼէ·һɽһԲεģխ¿·һľ޴ɽ塣
ǲƵһĸԳǧ˿ΪĴսʤΰʺмռԾǨΪһʽĸǲ˴ڲϵͳֻǷǳϧĿǰĵԼ˹ҲڣҲȻ޷ҳĸķƽϵĸ޷½ˣֻΪ溽еĻضڡ
أĸ
߿ͼҦԴĽ˵ҲԽԽȡ
һݴԵιҵҲҵĳƼĿǰ໹޷ﵽģڿԤƵʮڣ֪ʶѾԿʼһĸˣ
ĸȫʮǧףȫʮףȫʮף幹ܴСĿǰϣŵǧ࣬ڲӵг۱䷴Ӧʮ۱䷴Ӧʮ۱䷴Ӧʮͬʱȫ·ȫתΪ罬ϵͳӵеǴһ˾ߣһߣͬʱӵи˹ϵͳʹóƽװΪƽͬʱɸʺУҲԽпռԾǨ
ˣڵιҵʱڣ¼ڼ䣬ǿ
죡ģһҪ죡ЩݣǿŰһˣΪӵֲЩϽرǹ·ֳϽصĵŻǿȽᳬ󣬵Ժ֣رֱӼʻŽײҲײĸû죬һҪ죡
ļѾĹЦҦԴҲ΢Цŵͷ˵ЩʲôʱȻϵǴ֣ʱüͷû䣬ıѾ΢Ц£ɫһЩࡣ
Ϻ̱ʵôˣʲô£
߶
ҦԴ߶δƬΣڶʮ֮˽뵽ǵϣڣ


£ԾǨ
˲߶Ϊ߶˵˼Σ߶˵󣬵һʱ佫ϢҦԴ̴߶ϣŵĽҸ
ҦԴҲҵ̶ºҪðһ񣬲Ǽ˰ɣҲμεۣ˶ӣй¶ȥҲҪۣȥܻҡ
Ժͷʾףܿأ˷еԱÿһǰϵֲʿѡһֻڲӣڵʲôôȻҦԴ֪ˣȻĻ֮ǰҦԴԱĵѣôô֪˭ֽţ
ܿأ߶ûã벨ҲֳټȺ˱ʮܲʿļ뵽ܻУֱһʱҦԴ߶ѿԤ˵һ°ɡ
߶ƲƲС죬ҲûʹʲôҲ֪µػͿ˵ҿԤкܶƬΣӰ˵ģһƬδԼһСʱǰһȺԼʮɫеǵߵϣڣǲߣֻһ׶ңеǿԲģӦòǵʵʹһԲ׶ǰС󣬾ʹǵĻеֱϸֳһǰĽǽڱһ׶СĴ󶴣ȫڻˡ
ǽ뵽ϣŵڲռ䣬˱ɱһ˱ֱӻΪɻңʲôӵߺۼδƬȫʧʱǡǶʮ֮󡣡
Աߵʵô֪ǶʮԺأĪԤѾԸоδƬʱ𣿡
߶ƲƲС˵ȻˣҲҪһ˼רŸҷЩδƬΪµģ֪˭ǰ˭ʲôʱģҲŻôءںˣֻҪϣڲ飬һ߳ϣ֪Ǽʱصˣǰõöء
Щɻ󣬽ŲźȻȻȴ⼸ϣŵڲⲿ죬ڵϣѾǲ뿪ʱϣˣԭ뽨ڳҲƲԭŵǶţҲϣţ˻Щķƺۼ⣬ļѾȫɴ
ⳡУмֲ֮ѣһǽϣŵÿһζ̻ڵصĶദǽϣ˳ͬʱڱװ˵ʱӣʱʱڣĵʱӼȫɴǣüÿһԿʮҲǴɻ
ȴ֪ôԭǡΪܹϣΨһԤߣ߶ԤﵽǿĸĶ
ЩȴС£Ҳپתۿ˼ߣҦԴ˼ϣ˵Ŀⶼ˴˶ţǲ֪ģΪмʲôء
Ƭ̺󣬻ҦԴ˵߶ڻܹδƬڸо޸δ𣿡
߶ŶðǿƬεһʱ͸ΣôֿδƬأ˵δĸãٵΪֹûκһ㡣
ҦԴͷʾˣҲ˵ԭˣıδĶǿɰ˵֪µδδ˵ʱѾıˣΪǿ϶ƾδδ֪һ̾ѾıˣãֻҪκʵľٶĸþͲ֡
ҦԴ˿ʲôĿѧۣǸͲ֪ԤˣԤ֪ߵĽϣٺŵҲôһܹδʲô鶼֣ôΣЩʲôأ
ƺЩ񣬱ҦԴеŷ·ѹһŶʲô롭֪δһôδ᲻ıأ
һɵľˣԷ⿴ֵ˵ӣεĹϵֻǹ˵仰ƽкһʱôһѹӣͺ˵ȥôǵδͻˡ
ȴ·û⻰ĲֻһƵʵ⼸ǶԤĸ빦ܣֻܹṩʱ̫ˣ˵βǳǴԺĵһΣװԤʵսϡ֮ǰҲᵽδʵǲ֪ģΪʲôأΪδڲͣı仯УЧʿԷǳӦõʱϣһĲûй۲쵽֮ǰûй̶̬ģһ۲쵽ͻᷢҪһУҪһ۲ߵĴڣҶԤδһ裬ǾǲȷԣֻҪǻûȥı䣬֪ˣҲǡ֪ˣҲ˵ûгΪ۲ߣ˵ֻľʱĹ۲ߡ
ҦԴ˼ȴǶһƨɡûжԵͷʵ˵ʲô˼𣿻Щ취źá
ȴҦԴֱס˵֤ʵˣôԤʹǷǳõİ֪Ϊʲô⼸ﾭ߶ԤδԴͣϤԤΪԤĸ̫ˣ˭Ҳҿ϶һϵϣŴĴ߶һ˯ǸеΣԤ˵֪ôԤûиɲһǾͿԲ֪ͣδƬΣҳõһδ·˵ʵҲûڻ취źá
Ժֱһֵʲôð취룬ϣŵһ֪ǵιҵϵˣʹõĶҲǵܹϣţǾͿ϶ʶǵļž;ƻûˣֻܹռԾǨ¡
˶ʱ̾ϢҦԴǿɬúܣۿŻοɿʽԾǨʱͿԵŵһŵڵأû뵽Ȼͳôһ£һɲİӣҲڲƻĸˣϣ׶༪١
Ǿɣʱٺúûн취ʵǲеĻ
ҦԴǰˣֳ˼ãڳ˵ڶʮпռԾǨܿڻжʮ죬ǺúǷпԽİ취ʮһԾǨ
˶ĬĬͷȻʱ߶ȴ˫һ󷢴ɫԽԽףȻ͵شһУԴ͵ԣԱߣѾһŮӣȴûˤʲô
߶ڵɫȴǿ׵ˣ૵˵ըˡըˣԾǨãһԾǨֱһźǵĽϣֱӱըˣ


£Ŀĵ
ռԾǨǳĳ߿Ƽ䵽ѭʲôĿѧĿѧȫ֪Ҳͷ·ԣ󿪱֪ôãȫ֪书ۡ
ռԾǨȥ̣Ī˵ҵˣҪĴѰЩ֧ϣżʮȥĶռԾǨĿǰΨһķ˵Է⣬ôܲȥоܽأ
ĿǰΪֹϣžʮܽᣬѾȷ˿ռԾǨļɡ
һ֪ģԾǨӣҪʼαӣڵϣΪҪҪۺϷӦṩܣҪ֪ۺϷӦѰѱ䷴ӦѣһԭӾ۱ɵ̫ߺһֻԭѱʵĲͬмȫȣֱһһɭִ
ڵϣҪһռԾǨҪۺϷӦѹܣļ൱ͬλʱڵʱģ
еδĸԭZ˵ɽΪĸҪԾǨĻҪֻоۺϷӦѲܹҵλʱڵĹ󣬸Ҫʹõ罬ϵͳС
ǵһɣڶǿռԾǨĲȷԣҲԾǨʼ˭Ҳ޷ȷԾǨĿĵʲôطããУٷ֮ʮŵžžšϣϵڲŵǵؿԾǨҲϣϹȻˣҲпֱܻԾǨЩΣյش˵ڶǣװʲôĿֲˣǽһЩԾǨһЩ̬ڲⶼһֻԵѡ
ˣռԾǨ˵ɿʽռԾǨⴿһֶĲȻֶĲʧֻ㡭һļʣһʧܾζȫ
ΪˣԶʹÿռԾǨⱾһȫĲ飬Ϊˣ߶Ż˵ҪԤŻ˵ҪҲҦԴ֪ں˿ϲԭ򣬶ҲֻΪһһ˶ϣŵȫ죬Ҳԭ֮һ
Ϊ߶ȷ֪ԤԵʱ䣬ص㣬Լ¼ҪأȻͨЩԤȷδ¼ӦԣҪһԤԱϣŵĿռԾǨԤˡ
һ̣߶ɫҰ׵ϣ廹΢΢ţΪһ̹δѾ˸ı䣬ҦԴ¶˾ĲðգֻҪʵ벻취ԾǨʱʱδѾıˣΪҦԴϣŵԪףֻҪϺɣôǲΥģӸϾѾıδ
߶ܵԤĸã˿Ѿǻ˯ȫ֣ͦΧҲھȥϢΪղ˵һӾ˵Ԥԡ
ҿҦڽڣԾǨϣűʧƬǵԾǨϵ˲䣬ϣڲ˵𻨣Ҧ¶ѪûҿϣѾըȫըˣԼ䣬ֻһ־޴ޱȵĻ򣬾ϣŲңԶĵط
߶˵ⷬƤѾֱܣɫ԰׵ˣҲ̲ס˯˹ȥԱߵĲۼ˯£ͱŮűĶҦԴ˵ȥҽԺšˣѪжڸѹǿ£ëϸѪܱѣҲˡ
˵䣬Ѿȷ߶ȥܻȻаصܲӣҲ赣޷߶ȥҽԺڻɫԲͬȻΪղ߶˵ԤԺ󱳷
˼ߣ˶˵ЦȻԤߺðȻһԾǨ֮˵Ѿˡʲôòᡭ
ı飬￩һ̾ʵòԾǨǱǲɱİɣ
ǵģռԾǨѭʲôĻȫ޷⣬˵һԾǨϵڲһԾǨϵļңԶ⣬ǧ궼ڣ߶ԤԺǺܵģֻǺ¶ѣ˵ȸԾǨҲǶһ£Ҫ֪ĴСȫΪյģ׼µգЩǰǰĴС̫ϡˣԾǨǧزһܹýֱԾǨǱȫ˵ײˡȻˣײĴùˣ֮һļʡ
Ҳˣ˼ҦԴı鶼ЩԾҲ˲ԾΨһܹ뵽ľˡԾǨǱǲתģǾ̫ˡ
˶ҡͷҦԴֱ˵һԤԣ̫ҿ϶ֻǹƶ뵽ͬ飬һЩǡʵܼ򵥣ǾǿɿʽԾǨôһ£ʵû취˵һ£̫ܲΪܵǾ·£Һ֪ǾԴZEROʹÿɿʽռԾǨ⼸οռԾǨǶһϵƶ
ʱؿҦԴԱߵҲ˵ǵģʵ⻹Ҫ˹ϵͳԴӽ˹ϵͳĸֲ뵽ԵļѾ׿˳ÿԾǨ¼ͼȵȶղУԵڶοɿԾǨѾȷһϵڣϵڲԾǨǰֻҪپһοɿʽԾǨôѾȷĿĵصĴλá
ҦԴ̽ӹ˵˵˰ɣɿʽԾǨϣŴ˺ܼشԽǿϵڲϵܼԽߣղ߶˵ϣԾǨ˺ǱҾһֲ²⡭᲻ϣŵ⼸οɿʽԾǨԼλѾȷˣֻҪZERO취мͿƣϸ΢̶ȵĵأʱ¡Щ˵ҲµʱʵϣѾڿɿʽԾǨ֮УԾǨȥķλöŵһǱߣֻûZEROϸ΢㣬޷׼ȷѡ
˵κȻ˵һȤʵ飬ʱѧǹ۲һŵӵй켣ŵͬһʱ켣ϣĿ궼ͬһ㣬᲻ɿʽռԾǨҲѭͬĵأҲĿĵȷȻȷмԾǨλԾǨȻΪʲôҪԾǨôأ
Ѿǵ˼ˣЩ˵ϣѾȷĿĵأŵһڵǿϵûZEROƵ£ϣŻϵ丽ֵ֣ܿܳĵصǳǡϾǲɼĴڣҲȷ䷽λĴڣԾԾǨǸܽӽŵһϵİ취
һ
ϣŲûԾǨ
ôҪм׼Σ㸺ȴ߶ѣѯµԤԣͬʱκοܵĽ취㸺ZERO繵ͨѯɿʽռԾǨǷһʼ޷ֹͣҡ
ҦԴµ˵Ǹ011սǽսװ
˽ս׼


£żƭս
߶ĻԳ˯ҹܿ˹ԭȻҦԴࡰˣҦԴÿ컨һСʱҵʱ߶С֣Ȼ֪ʲôĵȷʵڻ༼ʹúķ븺ɣһ߶Ԥֻʱ䡣
Ȼˣһ⻰ҦԴġ硱ƺͬΪ˫SƭЧԽǼһȻڳ˯ţҦԴҲһ˵֣òԱߺܹ죬رڽӷСȿŵ£ԼιҲûԹˡ
Թ߶ѣ˽ϣŵʱ仹жʮ죬ƺʱܶ࣬˭֪Щǳ˶òŽϣڵأָǻ˾ھع۲ϣţԣȻҲ취ЩõȫԾǨʱ䣬ȻǷԾǨһЩ
߶ѹЩήңҦԴֿʱ䣬ֱ֮żҽԺУ߶оϣŵ¿гɹʽ΢͵ԡʽСԼΪԭȵPSPƻֻСڲӲȴʵĵĴιҵˮ׼˿ŮÿĲѣΣԼѾ
߶һҦԴĳ̷֣ƵԴ˵ιҦ壬ҿɲϣŵūòײŴ༼ܵĸѹȻҪ̽µԤԣιι𣿡
ҦԴ༸˵ĿЦ飬Ȼ֮ǰѾȰ߶ˣСﲻ֪Ϊʲôȴִ֣ȻǴҲʹԤˡ
ҦԴΣֻܹڲ߶߶˵С߶ǿųģϣҲż顭ʹ˻ǻϣǻУ𣿲ҪֱŤˣԣһֵԤʲôɣʲôҪܴӦǶ㣬㿴ƵԲµоɹ˵ϲϷȸˡ
߶ϵƵԣȴķӦֱӳҦԴԤϣ˫ȻֱžͽƵֱӶҦԴԼһͷ
ҦԴֺã㿿˽ȻһץסƵԣ߶ôһСĿʱ޴Ҳ֪ôȰźãֱԱߵĲס֣߳Ϊֹ˵߶ΪʲôܾԤԵԭ
Ϊ
ޱ˵ǾˣɱľˣңΣôҲĵ˲٣ϣʱżСһС䣬ȻϣҲսѣǶۿһΣǿЩ˾ͽɱˣֿ֮ϣֱӻɣۿ㱻̫ȶȸȼΪãиϤԤδƬʲôģжʵһǶ֪һʵʵļأȴҪȥһУ޲Ź֡
ҦԴʱĬȻˣǵģˣ˵ɱ˶˵̫ƽˣûһǧҲм٣ǼϴˣҪ֪ٱѾͿ־岻֪νˣ߶ɲͬȻϣǱ뿪˵ҲԹĿͷҦԴһúãǾǾĲⲿӻӰڣǹķ򣬲Ҿܵǵĸ󣬶Ϊּ빫ϣѧһֱڽС
Ҳϣŵڲûо̫Ͽս߶֮һһһˣ޷ܼԤȥҲ˵ùȥˡ
һ죬ҦԴ߶Сʱ֮ã߶Ҳһʼĵִ͹ֱʱڴӦһֵδԤԡ
ǺáҦԴڵȵ߶ɿڣʱϲ˵ѹЩ죬δƬΣڵϣδεģ
߶жʱֳ⣬˼ڲ˵ȻδˣδȻûиı䣬ʱ˹뵽ϣڣҪôɱҪôɷ²ߣʱϣԾǨֱӱը𣬳ûһδˡ
ҦԴ˿һۣȻ˵ôҾĵʱٴνпռԾǨĻδκθı𣿡
߶һᣬȻҡͷУûκεδƬΣ˵δûиı䣬ҪôĵûнпռԾǨڶʮǱ֣Ҫôǽ˿ռԾǨϣű˺Ǳ棬ûпκαδ
ҦԴһüͷֻܹ˵ôúϢµδһҪһʱǡҲãеκһҲãֻҪǾˡ
߶ֻܹشӦҲټȫ뿪˲һλصܻС
ܻڱһԵĳĬðſɬ˵û취絽ZEROôЩÿ춼ʮСʱŵԣȴûпκֵĺۼȻһֱɵûгҸ޷ѯʵڿɿʽԾǨ⡣
ҦԴҲһȻ̾Ϣ˵˰֮ǰһֱΪֻÿµһ˲䣬ǿɿʽԾǨʱǶ֧䣬ʱ뿪ɿʽԾǨĿĵطΧڣȴɿʽԾǨǳԵģһֱʮ£仰˵һŵһŵľԮʼǾѾ޷ͷˣZEROֵʱǲٿɿʽԾǨôڸô죿ԾǨѾУֻеȴһºZERO֣ԵȵǸʱǻõԾǨȫԼĿĵؽô죿
Աѯʵսأӵ뿪ǿǼսŹģӵеڶսѾﵽĴιҵ߼ˮ׼011սԵĻǶһϮǵ͵ϮôϾѾ֪ǵĴڣ֪Ϯʱ䣬ǽ͵Ϯʤ𣿡
ҦԴûشȴһش˾ûģ⼸ʱ䣬ӦҲӲʿ֪˰ɣĲ˵߶ԤеʹõǾֻеιҵܹʹõƭ˵ĶȻӵеιҵļƼʹõȻǸ˹ǰʹõȴôҲǵιҵˮ׼֮ȫһȽףðɣ˵üЩǾͷ·Ŵ޵ӡڰˣóìľͷĳìսлǹֳûʤģ
ǺһӳĬҦԴȻ̧ͷ˵ȻˣôˣıƳƲʱ᰸𣿾ʹˡ
ž;ƻ֧
żƭս


ڰ£ս
ž;ƻϣżƻӽŵһŵļƻǽϣųϾϵϢϵϵһ޶ȵĽ緢ֵĿԡ
ﶼûоԣκ鶼ܳ⣬ļССֻҪпܻᷢôǱȻᷢ
ˣΪκοֵܳ⣬ڼž;ƻУ񣬻ҦԴڵ˼ߣƻ֮ãļž;ƻ֧רǿֵܳ
żƭս
ڵϣſʲô
һųʿʯȻˣǴӼңԶͨ۲óĽۣǽϸĻһѾɴ
ϣŴ˿Ѿ糹׸ˣͨӸϵκϢ޷洫һ㣬ͨеĹҲ޷⴫ݣɴҲϣų׳Ϊ֮ǹ۲쵽ֻҪ޷̽еϢôҲΪֻһҿһеķɴˣ仰˵˲̽ôͻмĿܽ俴Ѿ˵ż
żƭսĹؼȻԷܴܽϣſżô϶żˣ
˴ݹϢУ൱ƪרŽʧżƼ̶ȵĲͬһΪ˵ͼżмżԼ߼żͬƼ̶ȵĲͬÿεżΣնҲͬͬ統ϣķżڵͼżҿǵͼеĵͼΣմеԶ˹ܻ֮ࡣ
ڵͼԣмżҪΣյö࣬˵Ϣбרż¼һһרѰż壬ǷһҲӴɴҿã̽ѰżѾˣ̽ʷѾǧ֮ãȻܿɣ̱˽ȥǶɴ˳ʮо۲죬һЩ̵ķɴƬϵõЩϢ϶ɴĿƼܿܳټʮֻϤнʷһżɴڲ
ǳһֻڸ;жѣȫҲ۵ɴСһҸ߼ķɴڶ֮ԻٳԱΪһ΢ͺڶʮֻȫ꣬΢ͺڶĴڣıϵͼ
ˣʧżǸöһ̳ɹ̵õ棬ͬģżҲǸΣƷһʧܣõʧ뽢ѵˣв̵ԱһޱĿԳ֡
ˣȻž;ƻµϣʧżôòǣֱӽ䲼ΪżãһͿԸϣ㹻ʱлˣֻҪʱͿԾǨʵڲԾǨҲԣǵƻʱΪڲˣԸҪƭֻҪʱɡ
ھżƭƻϣڲĳЩϵͳ㿪ʼæµΪѾƻõĶණѾϣֻҪõõĵطС
ھżƭս֮߶ѾԺڽƵԣǰҦԴΣ˶ڽϵҦԴϵĵӱ
ӿʼżж߶ʲôδ𣿡ҦԴ߿ϵĵӱ߶߶˵
߶ȴǾ۾ƵԣֻǷܵصµδҿ϶ǣûδƬεĻҲܱǣԱҦԴ壬㲻܆𣿡
ҦԴҲȻϵĵӱͬʱԱߵ˵Ȼδûиı䣬Ȼһ쵽Ǿ֤ǻûǣҲûڹ۲ϣţǺܻܿûеϵǲżƻĺʱ䡣
ȻһĵӣҲû˵ԱߵƬ̣ۼʲôû˵΢΢̾˿ȷʵˣϸ߶δƬΣЩֻмʮ뵽ϣڣҲûʲôϣԶ̹˵ʵ֪ϣڵȻ˵Ľ⼸ʮ˺ܾܿν̽СӣǹҲϣŵһʧżɴ˰ɡ
ιҵƼˮƽҦԴ̾˿ˮ׼ͻƴӵƣȻǲܿϣڲˣֻǡżƭƻˣһǲеĻһ׶༪١
ҦԴ˵ʱ΢΢һ죬ԵúЩΣΪΣգ˵ҦԴŵһŵǰԭ򣬵˵Ĵ˲ŶԣΪΨһZEROˣ֮ϣٴ뵽վҲΪ֮ѯZEROˣڿʼɿʽԾǨ֮Ƿ񻹿ԽԾǨΪôһ䣬ȴϣŽѡ
ʱҦԴϵĵӱ˵εε죬ҦԴҲ˵ֻǶϵһɫťȥͬʱ߶͵һϵƵԣϲɫĵûˣûˡǵģһ죬û˳֣ڽҿҦԴʹҶڣʱǡ賿ʮȥˣһȥˣʲô鶼û
߶ǸСرƽﵽһ߰ʮ£ĻСڵϲЦֹס¶·޲ø߸һ㣬ʵϣЩ˵ȫϣѹһˣĳҦԴö࣬Ϊÿ춼ԿɱĳֹâһǼս׶޷ֵľ޴ֻмʮˣϣҲȷѪ꣬޷ֵ
żƭƻһֱƵԣÿ춼浽ƣޱʱȻ˯ţҿΪƻʧֿܺ־δѾܲˡ
ֱһ̣ĲųΪδʾУ˽ϣŵһȻʲô鶼ûзҲζżƭƻ˳ʵУ˵˵ǾδҲˣ
ʵϣҲǺݺ˿Ҳ°¼ƻѾʵ֮Щ˻ͬһʱ뵽ϣڣôżƭƻȫãϣΨһʣµ·Ҳֻƴһսˡ
ҦԴվǾɣԭƻΣ߶ȻʱעδƬεı仯ر˽뵽ϣŵʱʱע⣬סֻöնÿһöҪһҵʱ䣬ҴۼǱҪѱընʱ侫ȷ죬ȷСʱС
ֻöװ˿ռԾǨżն


ھ£սʼ
ʱ侲عȥϣڲȻһƬʮˣʮˣԼвųĿ뿪ʱѾÿĳԺÿʳסУĲϣϣṹСԹԱ࣬ȫÿԱÿ춼ҪæµҦԴȻжôС
ҦԴһְҵˣȻˣڳΪǰ뿪Ӻѧϰ֪ʶܣΪɫҳڹѧҲȽϾͨܵ˵ȻΪԼӦһˣβν䡭ȻˣΪĿǰϣŵԵòΪһݣڶݶǾˡ
ƽУҦԴоԼѾΪ˴ְÿӴʵҲ޷һЩëƤС£ȻҲҪҪߣ֮£ÿųɾŵȻǵϢϢأò˿ܹΪһιҵڿӶңԽٽʱԽˡ
ֱ죬߶δƬУͻ뵽ϣڵһ죬ܻУҦԴΣ߶ԼʮѧѧңмСӵĳԱЩʱϣŵ֪ˣҲΪεżƭƻҪӦõһЩ߿ƼԲŵʮѧǵ֪顣
öżնǰѾ¼ˣڲһԶͨȱһģԼʮ½ѧŻ˱ţĴĻϣһżնͼ档
νżնһд͵̫ղգڲӵеĴιҵĴռڲռ֮һ֮϶ǿռԾǨռݣЩ˵һ򵥵ĿռԾǨϵͳ
ȣĿǰΪֹѾȷϽϣŵһιҵҲĴڣϣϵ࣬ԵǿİܹģһѾιҵӦõǿսĽмڶ̶Сʱʮھͱȫߣⲻֽ׶ܹԿĿֲˡ
Ŀǰϣ޷ԾǨʱΨһĻǰżƭƻˣüƻĺǽϣȫװһŴʧżƾԣ׽뵽УӶʣµİʱ䣬̶ʮѣֻҪʮʱ䰾ȥˣZEROĳ֣ôཫֱӴǿƤӵֱԾǨߣһеΣ㳹׶ȹ
ûбõĽˡ
ǹؼڣҪȫϣżװΪһԶżһǿƼԶԶԶżҲʲôɵ顣
ʲô鶼٣ǿƼȴü٣رмǰ϶ڵȽ˲֪٣Ĳ˵ƾԶ̵ļϵͳܼʱ䣬ϣǵĽ乹죬ԼԭѾԷҪϣżװʧżһżҪЩʲôҲʮͻϣŵԭ򡭡ûҪˣˣһεĲ࣬սʱĽֱӾѹԵġ
ˣ׸νϣΪʧżأһԶԶżأ
ҦԴԼ˼ߣӲѧԼصսıԱǣϼ֮õĴ𰸣ҲΨһĴ𰸡ռԾǨ棡
ĿǰϣΨһƼ߲ʵĶĿǰϣŵõУûκμӵļԶԶǼ֮żĳ߳߿Ƽ
Ϊ˵ļ㣬żƭƻŵʵС
öռԾǨգյĽֲδ֪ϽҲãδ֪ĴҲãȫЩֲڵĽɣҲǵĴιҵ޷ĽȻ֪ʲôεԽ죬ЩĹˮ׼ӦÿԴﵽϵβŶԡ
ĿռԾǨգϣ֮⣬ƾգǿϣţ趨õĳʱ㣬ЩռԾǨձ뵽ԾǨ״̬УΪĹϵЩռԾǨձᱬըͬʱһֻᱻռԾǨߡ
ҪʹżƭƻƼҲǴﵽģôǾͲ֪ܲʧżռԾǨձըʱЩԻǰ̽ͬʱݻ̽ϣŵĴ㡣
ϸ£ֵᷢڶöռԾǨգöռԾǨգǻᷢƼ͵ˣ޷̽ڲɴΧȻпƼߵò˼ڣһǻȻĿʼɴһһնȻᵼǶϣŸڱصãҲᵼǶԸôжĽٽԱżԺ
ǼöռԾǨҲᱻ̽ͼӽ׽ǿռԾǨǿĵһʱУһǻᷢ⼸öĽǳ߼ϣԾǨĿƼӸ߼ӴռԾǨյҲǷǳ߼Ļ̽⵽ռԾǨĿռ䲨֮ĶͬʱҲٵǲһǻøӽỳҷɴһռ壬ܿһռеĻ֮࡭
żƭƻˣĹ֮սñϣŵͼƼǣЩɻ
żƭսһģӮ˾ͿѵˣֻҪɳһʿУôϣԱĿʼˣҦԴһʼûھʵżƭսһʼĴǷŵһţֱʹÿռԾǨܣֻκθ޷ռԾǨƵ˾Ųòʵ˵յսƻҲòһνһģѹϣ˵һֻδʤĺģ
ҦԴѧҵı棬ͷ̧ͷһܻĵʱӵСʱһöռԾǨվͻᱬըȻöռԾǨգµĵʱ仹ʮ졭һ£ʮ죬ʮ죬ʱǶʮ죬仰˵ʮڣʲôʱըһöռԾǨվͳսؼ㣬ܹ̫磬ΪǻٶʮҪȹҲֻܹ̫ܹʧȥģֱǲԱϣšǽҪˣˣ۲ôˣ
۲ˣԱߵӦ̱ʵȵȣҦԴ㲻˵𣿹۲Եģǹ۲ܣôܵĿҲͿԹ۲쵽ǣڲӦóϣڲ𣿡
ҦԴҡҡͷָûбֵ£ǱֲʵżƭսʱǾͱҪ۲쵽ΧԼˣô۲˵ҦԴ˵俴˲
䵭ҦԴһۣŴļóһļ˹͹۲ˡѾɣԭͻһ߻壬ʱԳ
ҦԴӹļûʼһ˵ǺãСʱ֮󣬵һöռԾǨձը֮󣬾ǲ߻ɡ
ҪۿιҵƼΣĴڣӵʲôɴս


ʮ£𺳣
˹͹۲ˣͬʹֲ죬ڲӵдӲװ봴װã޷ֶͨ̽ڲ죬ԴڲƼй¶
ͬģΪЧƼй¶ԳĶ棬߼װöѾ޷ʹã˹͹۲˵ĶϵͳתΪ˷װáϣΪĵ㣬ϣŵƶȻˣϣҲСģλƣֻ˵ĴСԣλƼԺԲƣϣűʹƮ״̬͸ܲ˵ƶʽʲôˣһֻ˵ĳ֣Щߵ
һտβҪ̫߾УϵͳûдﵽϵͳУʵϣ˴õϢҲǽ˵ιҵ乤ҵۻԼ۱ȵȣﲻϵͳˮ׼ǽӶʧıըкһж˵һʧżһֲμߵżɲЩ˲С
ҦԴСʱҲδƬ˽뵽ϣڵʱ䣬ͬʱҲǵһöռԾǨձըһӺֻ˹ܿƵĹ۲뿪ϣš㴴֮ȥռ֮С
ǵȴˣϣŵһжϢʷ״̬粻֪Ҳ֪˭Ҳֻ֪˹ܻ˳ȥ֮ʲô³ȫֲڲĻˣȻѾԻԱ򣬵˭Ҳ֪ʲôǿƼһԻԱǰ׽ˣôϣŵĴϢᱻй¶˵Եġ
ȴòɳȥõ㹻Ϣܹһżƭƻˣֻܹˣϣֻ˲ʲô⡣
ڵȴʱ򣬻ԽԽţѾõĿѧң̲סһ̽һ̵ĳ飬߶ûпµδƬΣҲΨһĺϢɡ
֪ʵļȴ˿Ĵ⣬֪һϢǾ߶ԤڵλʱʹԽΣжȾԽǵͣһݵδ֪ƣһڱƷʻҪۻԤʻܣλʱʹԽԤʻʹԽ࣬ҲԽܹδƬˡ
űҦԴ˲ԤԹ򣬱ϾǰԤûʹãֻһʱƵʹãԲ֪ҲӦõģҲϸˣõپҪʧȥ٣Ԥ޵ʹãⷴԵòˡ
ΪˣδԭΪףڵԤ֪ҲҦԴ˸ѵʶǰȥԤĴڣˣ˿֪ԤѾЧļˣͷþңһͻ˳뵽ϣֵȴµĥ
ãһеѶûзܻ˳ʮ֮󣬴רͨڳܻ˵ӰǵĴ϶һЩЩҦԴ˹ĵҪ㣬ĵܻؿڴĴ̣ϢܻһС
ܿģ̱͵ܻУҲס̨ϣеϢܿͷӳ档
ܻ˵ӽǣ˿ǻͨרͨϣȥĳ֮ͨͨ󣬻뿪˳ʸеϣڲһƬڰռУĿ
һƬɫʵصսǵĹâ·ǿڽǹһ㣬ܻ˵ӽǴȥƬ潢Χ⡣
ǵģϣżңԶ⣬һǵķһƬɴ˵սһƬɴĿͳһϣһҾ޴ıƽԲĸ÷·һǴôңԶľ뿴ȥĸȻɼʵϣֻӰٷ֮ʮĹԴǴĸϴݳģȣЩսֱ·̩̹˽µһС
һֻ˵潢ӣļܾܿһֻȫˣ˿ڣսԼҪϢءҾ޴ĸеһйһֻ
𺳣
𺳣
ڷӳͬʱϵͳѾʼԻĶзֻϣŵľȵȣֻӵĽĿСĸСԼϿܲ̽ĿƼεȵȣһжԵĲ½ŷڻԱߣһЩѾʼ¶
ѹ۲쵽ĽĿǧңСͷɴԼΪңĿԼΪǧңͷɴԼΪǧ߰ףĿԼΪǧңͷɴԼΪǧףĿԼΪǧңĸԲʽ߶ԼΪһǧףֱԼΪһٶʮףĿǰתС
ϵĽϢʼֺ󣬼ѧҶͬ˳һѧҸ̲סеⲻܣô޴ĽתУڲνģƣأиƽ⣬ⲻܣҷɴý˰
ԱһѧЦʲôܵģԴӽ㿴ĲܻϵͳռԾǨϳĶڣĴʲôϡģĲ˵ֵĴڣԽ˵Щڲ⣬ֻġϻ϶ôѾιҵǣѾȫԽˣȻΪؼƻԤأǲҲҪǴﵽιҵܹ𣿡
ѧע⵽ȻͬҦԴע⵽Ķһ桭ֻѾ̫ǿˣǿóĿǰϣֿܹĳ̶ȣ˵ǵֿˣεֿܣֻҪϣйܣôҪôȫ²ҪôԱ޵·С
ǵιҵܹﵽǿǡҦԴ۾˻ϣǰһжٴһ̵ʶ
ʵϣԴӽ뵽ϣȻΣѣüζ˸֣֮˵ʵϣĺܺˣû뿪ֱǰĽӣǿˣҲİˣһ忪ʼ˥˻ˡ
ǰֻȴ۷ʱĴڣǰֻӾͿԿó˿ϰ࣬ӵƵսӵеιҵƼӵɳһСս˵ԴݻڵϣţǰֻĴڡ
ϣ뿪Ժǿˣǿϣȫûֿܵ
⡭
ˣ


ʮһ£·
ѾǵһöռԾǨձը֮ƽ˿֪ȴ·ˮ֮Уûκγͷпˣÿ춼ĵĵţһͻ˳ϣڡ
ʱѾȥȻûκжϣȻһƬȻȴĥһֱڣȻһ
һ磬ҦԴһ˹ʶ̧밴ߵĵԴأŅ̀ȻԼ˯ڽڣǾֱ˵
ʹ˽ҦԴǾô̾Ϣ˵ҹɣôҲȥϴ˯һ
ҦԴҡҡͷУҹԤ֪ǰоΣգȴУҪһʱʹԻٳС
̾ϢҲһµϵѲѾûκ쳣ϣڲȻԵȥеЩѾö˵ֻ˵β㣬ҲֻҪڴӵĿѧͲôҸҿ϶ԲжϢݳȥЩ㶼Էġ
ҦԴڽڵϴּϴ򵥵ϴ֮˽ϵѵûͺãɲҪЩ˻ɲǰǷԼʲô©ԩ߶ôǻ˯
Ѿֻ̾Ϣˣ֮ɫð˵ǰԤʹùȣȻûдģķɣÿ˯鲻ʲôԾСЩˡ
˶ʱһĬð˻ûü˵ȻҴִҦԴУߴŹǷ˽
û絽ZEROʱٻҪʮʮŻ֣ҿķԸÿ춼ҹ賿ʱ˲ڣԶûйرաҲһߴŹǷ˵
ҦԴҲ֪ȷʵˣΪZEROû˭Ҳ֪ڵȴ޿κε£ҦԴҲûоֻⷽǺȻ˵Ȼô͹ˣҲЩҪҲ鿼һ¡ϣ֧ǵĿĵ᲻ŵһŵλأ
һ£ΪʲôôأֻƼˮ׼붼еιҵĳ̶ȣԵĲ˵˵Ŀǰڵϵɣô̬ⶼǴԴǵĿΪʲôܹأ
ҦԴæڰ칫ϰһ°ťʱڽҾͷǽϳһͼͼϣϵܱϵͼлźɫâıʾϵŵһſλãҲϣοɿʽռԾǨĿĵڡ
㿴ĿǰƲŵһλáܵļλãҲ֪İɣ溽УλõҪԣ˵ǴﵽǼ֮ŵĸ߼ҲȻںλʾ·кСҦԴָͼ˵
ͷʾס
ʵϣⲿݵϢмأǶкеϸ¼
ⷽϢʵһ֪Ͼʼʵ̫ˣιҵԼϵڲûгЩ˵ԼĸǷΧûгȥֻܹԭʼǣԸͲ֪кеĻ֪ʶ
Ҫ֪ʵ̫̫ˣͨ豸۲쵽Զĺǻ߱壬ҪȥùٶҪʮ꣬꣬ǧ꣬ʱ䣬ĴСǷģ˵ҪһλúеһλȥڲлֻҪŷȷĿĵزʱ⣬ȫܵģ򵥵һ㣬ôȷĿĵصλأ
ҪһλõڣҪʵһο˵ƻϣôƻӾǸοҲ˵£ôЩλһοôأָܲһ˵ǲοɣΪĹϵһ볬һ̶ȣô˺⣬ڲɹ۲ңԶռУΨһܹ۲쵽ֻ̫źǣȲɢ⣬ҲɢʲôԵķ䣬˵ʵвӵһʯͷˡ
ΪˣҪнкУҪĹؼǺͼˣɺͼıһһŵĺǣӳһһ·˵ֻǴһźڵϵеһźڵϵһԾķʽкУԲǴһڰպеһڰգΨһֻɥʧյĿڱ֮С
һ棬ûʺм˵һźǺеһźǼҪ弸ٴ˵ʱ䣬ӵʺмʱͿ㣬ͬģʺмʵûôؼں֮еļž״̬
ǵģʺʱеķɴȫܲΧһϢģͨ߹۲ܶΪ˿е߷ɴǴڡ״̬ϢĴݼǹ٣仰˵״̬µķɴǴϹӣ񵱳ϣǰ˴ӣ봴ʱſ֪дӣſܴʺ״̬гָռ״̬Ҳֻеʱſܹ۲쵽ΧһС
ˣӵʺмҲûܿԽźǵľȥңԶ⣬Σ̫ˣǴĿǰλú򿿵ĺǣȻͨ۲㣬ںƫݣһοʼһֵĺУܶʼֱĿĵΪֹ
ҦԴ򵥽һν·ҪǸԱߵͣż˵һֱʹԵ˹ĸڽģ㣬ľڵϵΧļϵľ·ܣõĽҲ졭ϵλò˳ΪתվΧϵЩԶˣһ·˵䣬ҦԴϼʲôܿģڻϵǿʼȥʣһɫźɵ··ľͷԼļĿĵеһǿŵһŴڵϵ
񿴵Ŀɿڴð˵ô˵Ҳʲôˡ
ʱ˵ôܲ㻵£ڿһֱͣڵϰ˵һǾˣҲ֪İɣҦÿ춼ڽ˯ԤǸܻͻ뵽ϣڣʱԱϣŵ׼
ҦԴȴֹ˵ȥҲǵͷͬȷʵĿĵŵһšסǻĿܲʲô£żƭƻԸǣܺùŵһʱƾڵӲӲĺðɡ
⣬Ҹһ顣
ҦԴŶ˵Ѿһˣô
ŵһʱжأǷµġļأ


ʮ£
6ܷ꣬ĪԭģԼʼɣѵΪļƻصԭ
Ϊӵлλ̳Ȩ˳λĻԱ6ʵӵʼѪͳЩ˵ȻӵлʼѪͳѪͳֻмٷ֮һĻʼѪͳ汲ǻʼĳӵŮͣ汲ĵȻˣһиĵλһǾԲлλ̳Ȩģ͸6Ѿ˲֪ٱѪͳˣܳ6ǻ֮һҲӵޱȵϣֻ6ķ÷֧ӳ߹ٶ΢Ц˵6ǲĵλġ
ԭܼ򵥣Сʱʮһһ꣬ΪһӦߣһSӦߣʱߣڶ̶һʱԭϣϣʱڱҵڵѪͳӦѵȷϣһʮһ죬ڻʼҴϿ£õ6֣ΪĻλ̳˳λˣͬʱΪϵ֮ϵѾǧˣֻҪȻδ굽䣬ΪϵĻʵۣ
ȻˣΪԤ֪ߣһϰ߱ˣ巢䣬Ƿ˶սΧ漶ѣȻˣδΪʵۣһһǧĻʵۣ⼸Ѿʮ϶¡
ʵҲǿƵģ˵ǻʵ۵ԸʹȻ˵ǻʵ˶ȨʷϣܿյĻʵֲûУΪˣ6ԳԺ󣬱ǳƵĲֹҲְλְõ˽˹ϵͬʱҲǼλӳ˽ѣ˵ԺѾΪһϸĴ
6ȻЩ⣬ΪҪľȨûеõ˵岢ûǹȨ仰ǵȴͨģޱȨôλõģ6ĿǰΪֹȻûеõıȨѾˣ֪ҲƵطһЩ᰸ΪľλʵۿҲָһֱȨС
Ļᣡ
ڴԼٶĸǰܵһֵźţźƾճ形Уʱ形ڻع;Уڴ֮ǰϴһСıֵһĽˣ׼رЩѾ˥壬ֵõһĿƼϾ廹ӦߴڣЩṩ顱϶˵ʵǶⷷĻֱӾǻҰˡ
Ļع·;Уֵܵźţؼһ㣬ʱĽӼȺʺ״̬С
ֱǲܷ飬ʺôܽյϢأϢͬԽ˹٣ͨռλƷʽдݵġ
һ֣˵ǲĸߵļڽļʱڣؿѧҶжܿƽ򵥵ģԭʼĵź飬ֻܹĹʷвſԿǹǧǰ廹û뿪ĸʱʹõƵźš
źݺܼ򵥣һλõźţȻΪԲͨĹϵǴݻǷ˳ǸλڵزңԶֻҪһ·ȥͿˡ
źڲ˺䶯Ϊһ壬һߵµ壬޷ĵͼǰȥˣҲеΪһĹŴżǡж뵽ͬԶżԽ룬ǽ֮ͿԵõʧ߿Ƽ
֮ܶϢܣ形ӵʵȨҲΪɣ뱣أΪӦǰϢеλãһǵ͵ȡʧżΪһ壬óȻǰȥܻܿὫ뵽ΣվС
ɵִУΪˣҼȨȨ6뵽˼УΪһᣬֻҪεжбֳļֵҲãӦߵҲãֻҪֳͺܿõȨͬʱеõְλΪ˼еһԱһڸ߲һԱ
ͬģ6SӦߣʱߣ֧Ԥ쵽Σգ֮ԿδҲΨһһSߣݣʵʼҴĹͬ˴˴жϾ6һоΣգӴ󽢶ΪУôҲԳ˵ˣɲʲôС尡һеǿ壬ҲһƬϵܴﵽļ֮һЩ˵Ѿﵽ۷ˣҵԶʧżܾܿͿһԾӵͼ׵мһ޴Ծ
жʼˣӴ󽢶ھּ붨λ֮ʺпʼĿĵؽۿĿĵѾԽԽʱȴϵͣʺݵʱ򣬷ϣš
һֵ޷ݵɴ
ⲿ̽Ƽ̶Ⱥܹ졭ȣⲿͼĺϽ𣬶ΧĽһ˵Ƽ̶ȺֻܿһĲΣͣһЩԭʼƲĽ
ɴϵһЩ豸ǶĳżҲãѾ̽ĳŻҲãⶼԵĶķ룬ôأĳżȻʹԭʼĽ죬ѵ˲֪޷ʹóʹ̵ֱ޷󡭡
ðɣЩҲܣǸо޴󲻽ǣҷɴһЩ·УǷδ֪Ĵڡ֪ĽϽ
һ޷ٵģǾˣرǽգһЩͼƾϵõ߼ݵļҽΪƼĶϲ㣬ͼǾԲܸƳ߼ĻյģҪһһѧۻҷɴϣͷĶƼĻմڣ
ͣûĿĵؽȥרҵԱۺ󣬵õĽǡҷɴܾܿһԶʧżǡ֪ҪôͣҪôߣ֮ţ
£6ܵӣһֻСͻ뵽żΪʱûиоκΣգȻģ⴦żûΣգ
˵ʵۼʱҷɴԱ߷СģıըĹ۲ĽǡⳡСģıըȻ˿ռ䲨
6鱻ˣ뱣ɵһοʼ˭֪
ηˣռ䲨ļ۷ſܽӴĶҪռ䲨Ҳﵽ弶а


ʮ£
6ڵͻӳĹУͬĶλȨصĴٹˣЩ˶ڼɵһԱ˴˼ҲϤȻԶвͬ漯ţ˵ǵ漯ڼ϶нԣĿǰ£ǶȻѡ
ıɫѪ顱ϢѪҺĶоáʵϣ6ܹо顱⣬ҲǸӹţȻˣ6ܽҴǵӹףϾֲһٶǰСˣ˲֪ģֻΧЩһֱ˵⣬ЩĪĽ
ֻΧʮٹȴûвĽ꣬ҲǲˣǶȥӰˣϾΪδҪͳǧĻʵ۴ⱾѾǿƵˣټӦߵݣʹӵƣκ飬Ҫɱȫ壬Ǵȫ˥֮࣬һЩǿ壬ֻǾԲģκ˶ɱƾӦݡ
ΪˣʵĶЩѹƣ⼸ϲͳһʶҪһʵȨԷǻҪʵѹ̫ľٶƽʱҲ洦ɼͬʱǶԴ̬أִЩġʶ̧١
һһСѪҺ˵˵Ǳϵص尡ǵġ顯ȫѪҺУȻͨʳѪҺȡ顯ûбõ츳ˡ
Աһ¶мıʲôõģΪ츳ⷽϵѾٽǿ壬ȴòչߣֱðĻʵӷֽȥ
ǸȻƵغѪҺ΢ЦŵʵҲˣЩˮеĶѾ̫ˣӵȼ˵ֻҪһݡ顯ˣջʮݡ顯Ʒ;ġ顯ɢݣҲдķϵջ񣬻Ҫһ꣬ǱᵮӦߣһߵ˥˱Ե˵˻Ψһѡ񡣡
Ȼ˵Ĺ嶼ٵ¶˲мĵı飬ϾĻ˵ػˣһͨĵͼѪͳߣҲйǵ񣬳ˡʵҲԲ˵ڡ
6ȻѾʼ˽꣬Ȼֵ÷ǳ񣬾ͺͱĹƺѪҺһƹͷֱһλ˵֮6źȻ˵֮ǰƺ˵һЩţƺΪǵĸӹɣ֪ʵʼҴοǵأ
ˡ
еĹѾ֪6ѾȲȥˣǶ΢΢һЦٶʹӮˣϾ˭˭򵥵ĵ˭Ȼ6ģôȻ𣬵ھʧżȡ˳ɹȴٲڳһݡ
һ˵ûκιڽ⼸ӹ壬ƺͦģĻѧ£Լ˵֧ȨǣΪ˭֪⼸Ѿ˥ڵˣΪʲôҪΪĸӹ壿ΪмӦߴرSӦߡǶ֪һǱǡ顯ĵЧӦڡ顯ɢУλΧڣλʱڣ顯Խȱٵ壬ա顯ЧȾԽ֪Ϊʲôֱڶûκθӹ𣿾Ϊǵߣ֤ġ顯ʼձڴŨ£Ũ£Ӧߵû½£Ҳ˵µĵSӦ߰һSӦѾǰˣЩ˥˼˭֪㿴ȥǵĸӹǶûС
6Ȼ֪ЩЩռĶĶԻˡ
⼸ʷ¼ȴǺö6̾˿ǶѾ壬رǸеĴڣòͣԪ˼άʽ⣬ǵʷ¼иЩ˼ĶȻ֪òȫǾ˵ǵʷ¼лϵڣд·ͼȵȣҾ˵˥֮ǰǰʱһʷﴫ˵еԿԽʱռ䣬дΪձƺǽ
 ŵɢ껡Աߵһ΢Цŵ£ǽŵɢ껣ǳҼǵʷ¼У幫ǵĲʷ¼ʱļĿӣͨǵʷ¼еõ˼㣬Ȼ󲿷ѾʧЧǾȻһҵһԶʧżº䶯һʱǺϵڼ֪رǹŵɢ껵Ĵ˵ǸļΪһԶʧǿΪڵʷѰ꣬һã֮ǰײҵǴż⡭£żɲҶˣɲؾͳ֣һƺŵ֪ǽ尡
6Щˬ죬ҲûзϾ˵Ļ̾˵ǰ岻ţⲻ˵żĿɹϧǵͼżΪѧ˼·ĲͬҲܻͣѾõĿѧһǰ˭ܹ˵׼أλǰôһż
ΧĹǶеѪҺؿ6Ƿǳ̬ˣʾʶִе̬Ҳ6ǳ⣬·ݽվ˵λǶ֪ҵԸ߸ֱЩҵҰġһSӦߣӵʼѪͳSӦʱߣֻҪҼʱۻܴﵽʱӴߵĵزԣҰɣһٴύż᰸Դӡ
ȻλҪţҲԼЦϾҵԼδΪʱߣҲûжԴиоκΣգǵģûκΣգһżͷ·Ѿ͸ʱȴǲժҪĽһЩ֧֣ɵ̫ǿˣһ޷ԿǣѰѣѰ֧ҵǣһʤҫ֪ڳĺüλѣҪʼҴԱѾϰˣһεĹ֣ʵ۱²༸ɵԱڣ𣿡
6Խ˵Խ·ѾԼ˳̽ż⻹һĸߵżʱԵһձȨõߵһжţѾλԽԽӽ
ǵģύµ᰸š
żڣ


ʮ£ΣԤ
ҲˣЩϣϵǲ˿̵ϣеʿѾоЩգϸ۲ȴûʲôԵûʲôԲҲʲôԣϾִϣŵĿҦԴԵʮಽֱʮʱˣ¼ΪѾϤм˰ƺΪֻҪڣֻҪȻִϣţڴ࣬ϣڱĪİȫС
Ȼǲ֪ҦԴЩһֱڽڣÿжʮСʱ͵һ֣̽ϣŸԱˣҲܱȱɷ²ʵƷǵṩ顱ĲϺðɣ
ΪֹԤϣѾȥ˰ʱ䣬һƬ˻ûʧȺһ˳ϣţ־һֱôӹ죬֮ɹôصˣҲʼÿ̶ĶϣѲΣҲһЩ˸оղԾԭˡ
ҪôţÿѲߵĴ̫Щϣ˶о˲ԾȻܹϰ°ĸ߷ڣﻹ᲻֪һɣ쿪ʼѲ⣬ټȥҦԴڽڣ߲ļ߶˵
ֱ壬ʵϣΪɾˣһһǾɣʲôƣΪƽΪһ֣Ѿ뵽ͷ˿̼ҦԴ˵ҲЦҦҲ֪˵һУżǰȫͬ趨üƻȻҲҪȴʱ򣬵ֻܲű˴һһ㷴ҲûеıôҲĽأ
ҦԴ̾˿˵ΪҲ֪˼֪ЩˣһЩԵú˯úãٿǱ֮ҲʱſģҪ֪Ѿˣ˵ʲô£ɵá
๻̵˰ɣǰϵһЩҩоԶֱţѵĲ֪֪ģǶ£ֻҪ౾ʵ飬Բܽˣ̹̣ʵʵ
Ϊˣôܲףݲ䵽ԼͷʱǽһֶôĿ־壿ǱҪ־ǧ򱶵ĴֲĪ˵ˣҦԴһüͷӲӣ뵽Ĵֲ﷢£ΪˣҦԴŻҹҹ˯ڽңһ鲻ãϣš
˴Ƭ̣ҦԴȻ˵ˣʱ˵һ顭
ΣЩмغߺҪʵҲǸ˼ߣĪǰģ
ҦԴͷ֪㿴εƢԣֲǸľˣµһսʱҲûһЩһЩɣ˵飬ʵҲйЩ뷨Ǿͨ̽ϣֻ
һ£̱ϲ˵Ǹ⣡µʵǲ֪Σ˵ǵ£ǻϢҲðϢˣҪ֪һЩϢİɣ
ҦԴĬƬ̣ҡҡͷ˵ˣǴߵʹżɻ䣬رĴɻ䡭۲Եģ´߼ֱܿӴӣռǴ߹۲쵽ֻʱֻ࣬˵ӦҲȻо߿ǣ¡
˽̫Ӵ̫ˣĿǰ۵ȥ˵һ˿ܸаɣֻӾؾߣô˿ڻʮڰڣ˿ڣôûӦߴڣֻһһʹô߼ܣͿǾʱ򡭡ˣ
˵䣬ҦԴ͵شλվһţֱǷǳټģҦԴϻϣ˵ûı飬һ£ž͵վͬʱôˣҦԴôˣ
ҦԴվ仯ϣɫף˺ð죬Ȼһ˿˵һҪ°ˣֻҪԷ࣬Ǻܾܿ˰
ʲô˼ɻʵ
ȫߣһЩ࣬˵ӦߣߵĸоˣƸٵĸоˣֻҪ࣬ôǾ͡
ͬʱϣŵǽѾʼԶϣţȻˣʹʺмĴΧԶ룬ʹһ似С̶Զ룬ԶʱһԼ׳̵Сͽȴ뿪˽ӣȻϣʻȥ
СͽϣƽĽάԱ⣬ʮĶ۷ˣЩ˿ʵ۵ĽӳԱƽҪһ˶ѣû뵽ʵ˿һӸ6ʮ֮࣬һԵĸ6ЩԺĻһ˲ʮȫһҲԼеţºĸѣս˵ĸݷʲôģҪȥɲһСĿ岻Ͽ֮壬رǶ˵ʵۼϵģ弴ޱȵģǰȻʥַģд뵽ʷĶѵҪ۸ҪռȥڲǻʵҲֻŸݣ˵Ķ۷ˣһҪĻѣȫ㹻6ۺһӣȫˡô6ֻܹƲλ̳ȨĵˣҲͬˣˣųƱϵжԼõ壡
ʵҲʵ۵ǻۣΪһѾΪʵϰĳμңѾ6ȨĿ󣬶6ǲܸ䴦ֻ߽ģSӦ˽ƣܶ6˿ĲΣʱ廹Ҫȫ֮SӦֻ߰Ҫ6ţֻʣһˣֻҪľӿ⣬ôͿٴ壬SӦߵļֵ
ΪˣʵʮĶ۷˸6֪6ԻסʮˣΪҲֻٶ۷˰ˣʮ˼Ǹ6ôҪȨһƣҪô⣬ΣʱܹʱˣܹССģʵɳʮ۷˵ԭˡ
6Ҳ֪һУȻǺôǾͿ϶Ҫ£һεжûԤеκΣգԼԤУԤдδˣоԼ쳣뵽⴦żڣǰΪҪҵԭ򣬵ԽǿżԽǸоһĪĺ·żʲô˵ǳǳҪĶһ㣬ǰżǰδУǰص6ļԼΪԼΪȨ֮࡭
ʵļģżڵĳ֪ʲôԼԤУ
6ĿƵؿԽԽӽżѾǼĶʲôʱȻ䣬оһļ£һԵΣϮȫ
ΣգԤеΣգ


ʮ£ɺ
ԤеΣյ˲䣬6Ѿȫˣ
һSӦߣʱߣҲеԤ֪ߣΣǰԤеΣգһ˵һϵȻȲ˼߻Ƕʲôģʱ߾ÿ嶼ӵеϵ
6ԾΪӦ֮󣬾Ϳʼܱ½иָѵΪ˵õҪĽѵ廹Ϊ˸ۣõĻرҲǼģ6ѺİٶѾ֮֡
һǽһС͵ıڽǰ6ȻԤе˼ΣգʱʵʼҴ̾ȫȥ˿˼ͬȥļ֮ĽȻ⴦Сͱ﷢һŴﵽļǿڣ⣬ȫҲõʱ6ѵĹΪ˻ýѵ̫󣬶ЩЩԹԵĹǱˣԺ6ĵλʵõµȷϡ
ƽʱҪͨһϵ6ʺиоΣգʱ形ѾͣУٴθı亽һǳΣյ£˵ͻʧУΪһķʱ6ԤһЩţ۽̸ı亽ߣκ߸ı󣬲ҵĿĵصʱŴӱ֪Ǵϵ漶ѣǿźΪ˺ǣɢķ䲨ֺӣΪļµĽأ6һ塣
Ϊ飬6ʱ߼ܣԼʼˣϾ۷壬ͨΣյģϾļϡ٣Ҷǲ֪٣֪ȥ򣬶һϵڣѾԺˣ¼󣬳ѵ⣬6ѾûԤйʲôΣա
ֱһ̣һθо־ΥΣԤУεΣԤл֮亹һӾͬʱ˴ϱҲ˲֮ǰӺݣֱӴͣͣ½еȫֻͣͣ½
ΧĹԱһ㶣ǿ6ͬʱͷ󺹵ӣһ뵽ԼĿĵأ˶ʱ˹Ҳǻ亹æµţǰʮʱˣҽѾͣУʱżѾ̫ңԶˡ
˶ȫעؿ6˭ʿܲǲҪĺã˶Ѿ6ԤеΣգΣյжôӿڽλûܵһжҪ6ˣÿ˶Ŀתؿ
6ҲȫעظоΣգһͣΣԤб㿪ʼȥΣջԼţżڲšĪ⴦żǰȫżЩ˵ż𣿲ȻΪʲôһ̸оΣأ
żڵʲôأ˿϶ǸоġĪǸ߼Ӧߵĸ߼ѵʽ
һ˲䣬6࣬Ȼһ𣬴˼һʾԱߵĸٴ
ǵģоΣգýͣ
˾ȻʵۣȻˣ߿϶֪жٵĹؿѧҴڣ֮Է6ԴӹҲΪ6ʱ߼ܣֱʱ6ͣ˽Ǹģ6һ⣬ʵ絽6ڽ
6ҲֱԲؽоΣ˵˳ٺ˵һ仰ΣոڵȥԽԽΣգҲҪһ̶Ȳżı䶯֮ܶվλòûʲôΣԡ
仰ڴһƬȻһߵ˶Ǻݺ˿ܿģʵۻʵ6£ôأ
ȻһֶĿˣ6֪̻شҾǰһξ룬ԲżΣշΧзӦ̾룬ǲܹõż׼ȷݣϾʱߣʺ̽żѡҲȥ˭ȥأ
һ˵ʵصܹ׾ãȻȷʵΣЩǻʼ֮󣬾Ϊ٣ȨԵȣΣյʱǡǻҪεʱϹһֱ̳ԽĴͳˣܹһ㣬Ҳ6֣ðɣһжˣһε̽Ҫż̽żϸΪá
ζԻ֮6ѾôҲǾþѵӦˣʹԼʱѾݵλϷʩһǰż
6ָ򾲣ڳڶԱҲָͬ򾲣ҽʼԼٶżȥſż6ΣԤٴγ֣ΪٶȺܵͣΣԤֻӣ֮ǰͻأ
ȻԽżΣԤоԽǿȻЩᵽʽżһżջǶ࣬ͨ弶ϵʧãᵽ߼߼˵ʲôҵĶ
6ЩҲоΣաǸѵʱߣΣԤһѧоʲôΣʲôΣǾ棬ΣյԴȵȣͨϸ΢ıõȷϣҲýǰԭ
ĻǰУżϾԽԽӽˣۿѾʣ಻˶پʱȻżԶ˻⣬ȻֻһţǴ˿۲żĽ̽̽˽ȥͬʱĻӰ񲥷˳
żΧһ书Чʵδ֪ʲ״̬żѾֵˣֻΪżδ֪Բһֱûȥ׽رǵһöڲǰըԺ˿ռ䲨ҲӾ裬ײҿЩȴû뵽ʱȴ˵ڶö
ֿռ䲨ʮѩǿ߷ʮѩֵʮѩȿʼġʧٷ֮ʮ
ңԶһαըαըĴ󲿷ϢѾ˻ԱߣĿƼѾһˣͬʱϣҦԴ뵽ʱɳܻ뿪ϣţǰ뱬ըֻȥʮˣȴһɺϡ
ǵ߻뿪ϣţռ6ΣԤѾ󣬺ΣգǳΣգϵغȫٳˣʻżȫٳˣ
һżѾõȷˣһżǾ߱˿ռѧżӦ൱оһֵûκδ۵õľ޸ż


ʮ£˫ʱ
6ȥϢһȫĺ䶯
֮ǰĳĹ˵ԶʧżʲôײˣȫȻӴòκһϵһǧ궼һתĳ̶ȣԶʧżȻࡣ
ȣҪܹƺΪԶʧżģȱǺܾǰȫ˥˻֮ȺѾʧ߽ӣܹΪż
ʵ˵żʵöò󣬵ʵȻЩͼĽ˥˺ڣܾܿͻ忪ʼΪƼˮ׼̫ͣûкϸȥвάܻܿýײԱײĳЩʱͻˡ
ˣһ˵νԶʧż붼ӦļܹģȻҲһżЩЩż˵ɴʵż
ļϵ϶ԶԶڶģٵö࣬һĸʰļ˵÷뿪ģżһ˵һʱ֮ҲǿԽƿģʧ̫ļżһ̱ջ񣬻ûʲô⡣
ˣνԶʧżָЩ߼żž޴ܣĳ߿ƼͬģҲ޷ݵľ޴ΣգһżͱΪ޸ż
6ϢһһϢȼ˵Ұģ
޸żҪƾſĴڣȻǳΣգһСľͿܵһϵʧ˳Ҳɵ˵ΣյĴڣͬģһƽһżõòļֱָտɴͬʱ㹻ĵ̺Ǳﵽ߲弶ܵõ߼
һôľذĴ㣬ܻܿԺϵתļԪˣиԵ˵˵ҲԳΪ߼
Ȼˣڲûлɣ˵һ۵6ΪΨһSӦߣһȹεʱߣ˵ĻȨĽۣر⴦żһЩֵ̽ЩżĿռ䲨ըȵȣһж˵һ£żĿƼֱߵò˼飬Ҳ·ӡ֤6ĽۣЩ΢Сۺܿ챻ȵĻ
ȻˣǳȻЩͻأֱӳ뵽żڲ֪Խ࣬Խǿ־壬һľ޸żܻܿľ޴ѣ˵һЩ߼һֳԶ̴ֶΣֱͨӶĿĿռڵؽпռĿǳˡ
Ϊˣڵ£׵İ취⴦żУ6֮ǰֱͻٶҲȥˡ
6ҲһУﻹЩģΪԽǿǴżԽżڲʲôһһֳԽʱ䣬ռ䣬谭ģֱӴﵽ顱޷ֿֿ߲֪żڲ϶ʲôҪòǳҪٶȽ뵽żڲȥ
ʲôҪ֣
6ڻعĵ죬ҲǷżʮ糿ڿŵʼұֽʱ򣬺ȻһҪĴʻ㣬ҲסˣԹ緹󣬱㼱ϵ˻ʼҴУܿأʹӹǿõʵϢǵģһƬ޴֣Χ形ĴСΧڡ
νһִǿʣͬʱҲӵдΧֲܵװãɲ֣ͨȻԭͬɵʱЧãʹֻ־߱ķǿֶΣʵϣļӷ˵ûи̫߳࣬ˣһƼʵļͨõǿֶΣԷסʱڵĺǱը
ָһڻƽָ״̬״壬ӵǿȵķٵǿĹҪﵽֲε֣붼Ҫ۷ƼУǡӵƼ塣
ôҪһżôһ֤ԼİȫΪҪˣôַеʵ൱бҪһ䣬û˹ϵͳڵģ
ΪˣҪҪԼǳҴʱ˵Բͬӵܻ˲ãӻʼҴõϢƣһ̴Լʱʮҡ
6֪һкһԼ帺ε̬ȣɶ໨ʱ䣬ҲԲԼ뵽ΣվأٰΣվظѹƵСԵĸо
⹫ҾǷбҪһС̽ɴżأ
緹ʱ䣬6Ϊյһ壬ȻǵΪҲӵлʼѪͳĴ壬ҲĿǰʼҴУɵ֮һ
⹫ؿ6һۣسŷˣ˵ǲðգ˭Ҳ֪żıôģֻʿ˭ҿ϶Ͼ⴦żֻһöˣѣڽ÷ʩǰҾԲͬɳκηɴżȻɴҲκãҪ֪û˹ϵͳİ
6⹫ĻĽԽˣ̲ס˵ܱǸȻ֪ΪʲôһԤСٲЩܾܿͻʧȥżڵĻˡ
⹫ǲһ£6ð˵˵6£㻹ûдﵽʱ߰ɣ
6Щصͷǵģ˷˰˵ĸ
Ҳ˼⹫æ˵ӦߵĽ׺ǵĸ޹ϵ˭ҲܹǿףԼ޷ǿԼֻ˵ûﵽʱǰǲ߱Ԥδİɣ˸оΣ⣬Ӧûа취δĹ켣𣿡
6ĬĬ̾˿ģû
ôҾֱ˵ˡ⹫ͷ¼Ѿõ㹻ĹѫʵѾʮ֧ӻ£ˣҪ̫ںѫȨδӻأҪ쵼δǧôôأȴȥɣǱȻ
6ûȥȻҲԼĵĸоˣľѡԼԤУԡ
ߺ죬ҳ£̽ǴżһΡ
һҪżڲȥ
ͬʱϣڲʮʱѾȥˣڶ̽ҲѾʱZEROԤĿɿʽԾǨ
һʱ䣡


ʮ£һ죡
6бȨˡ
У˵ȨǾһȨ֮֮һֱŵĵΪʷ˹Ĵ֮ΣյһΣǽѾʼ˥˵ٴ˻˵֮ˣʵۣڶصĵü򵥵ĻݣҵļֻҪҲͬ⣬ôԽʵ۲Խ
ȻˣȨҲΣ6ֵĵʮֽ֧ӣԱʣԼάЩǮȫҪ6ȥ֧6ԼĲҵҲ֧һˣһֻݽӻԿ
6ķǸʲôĽȥżǴӷֽңѰϵأ
Ȼʮֽˣĵ±׼ǾǾԲܱģǲѲھȫᶨĸҪʱĻƿزУȱٵľʱ䣬ÿȥһ죬һСʱоż·ʧһȲʱġ
ˡ
ν
6ĳݽȥչƴϾͱʹн뿪ĸ룬ʱĹǱ֪һϢʵ۶֪ˡ
ʵ۴˿ڳ֪Ϣֻ΢΢һüͷžԱߵһ6ʲôʹнż𣿡
ҲʵһһЦʱ⹫Ѿѯʹ6£6˵Ǵ̽żȡøżϢ֮Ŀ
ʵ۳˼һ£ĬĬͷνȽСҲȾýǴ㿪żֻ̽ĻôνȷʵȾýӺʡôԱأ
һæ˵ϱԱֻʮˣϵҲʮһˣ׸⣬ݴԱ
ʵŶһ£һѪҺ˵ʮӸ˶ûǾͷаɣôٵ˿϶ż̽6зִģϾǸʱߣΣյԤбǿ̫ˡǸһЩҪ๦ѫֵԭµġ
6ڵ󲻾ãõ˳ͳΣʱн뿪ĸ
õģɹˣȻٲǵģѾչƣǽϢ˵ǣܻܿ޷뿪ĸֻҪܹ뿪ˣ졭һҪ뵽żڲȥ
ͬʱϣڲҦԴΣ߶ԼСӳԱд֪Ƕۼܻڣÿ˶һŽı飬ǶڵȴҪϢ
ǵģһʱZEROԼʱ򣬵˭Ҳ֪ZEROǷǰӺ֮ǰļοɿʽԾǨʱһZEROǰ˰˸СʱԤʱ֣ӺСʱʮСʱų֣˭Ҳ֪ǷǰӺ󣬵֮ܶʱһУڼеĵǰһZERO磬һʱ佫ϢݵܻС
ҦԴֳһ̣Щؽͷ̧ͷһʱӣŶ˵Ѿ˵ˣǻȳԷɣǸ֣һܻҪҹ˭ϢԷôأ
ҦԴһ£ʱ򵥵ͱѾ׼ˣÿһݣ㹻ԱȻˣЩζϾֻͬʽͰˡ
ֻ˳óʲôζܹԵȥľûˣ˺СӳԱ⣬ҲֻźѾܹСӴѵ˲ܹԵ¡ǿԼȥ˿ѾĳľˣﻹܳԵ¶ʳ
ҦԴ߳ĬĬڳ˵̬붯̾˿ȴҲǰЩ˵ĴϾһ˲ֻҪˣôõĵȴĥ˭Ҳ֪һǷͻ˴£ҪľͲˣҪмӲһĳ񾭣սʿܹӵеľ񣬲ЩܹͨӵеģȴҲĲǡ
һ죬һ죬аZEROһҪϵʱ䰡
ҦԴĬĬ߶һ䣬Ȼǰɳ۲˵һĻʱǡ뵽һ̣£̲סɳܻˣܻ֮˻ع飬ҦԴԼĻ㻭ʱÿ˵ֱ©˺üġ
ϣŲңԶռУһ׳̵СͽͣԾǴ뵽ϣڵ̽飡
ȻʱֻѾʼԶϣţÿȴǾúµòУֿ־ֱݣһʱɳˣôҽͻ̽뵽ϣʱ໹л·𣿻ֻҦԴԱװãһֻ೹ʧ˰ɣֿ־úüϴĿѧֱε˹ȥֱڶѧҽԺС
ֱΪֹȻ˻ûн뵽ϣڣ˭ܹ֪ʲôʱֻɳֻ̽Ŷأر߶ԤѾʧЧ¡
ҦԴ뵽ֿ߶Сﴩһ޷˰ʵʵʵϣϣڵ¶һֱڶʮȵĺ£Ȳ䣬Ҳȣ߶ôĴȴѾǳԵʡ
СɫһЩɫʱһֱŹǷ˵Բ¶ˣŶ·ľȫѾǳˣǴҽԺȴּ鲻κεʵҦԴ˶ֻ֪ҪʹԤôЩ֢״ܿͻʧǰҪͷУѾʧЧԤҲ˵һݣ˭߶ϢĻ߶Լҧ֣Ϊˣһÿû˵ģ
һʱ䣬һ׼ȷԤԾͺˡ
ҦԴ뷨ԾһʳݳʱȻ߶Сһݵشվ
ˣҿˣһҺСĽ뵽ϣţˡǽˣٴν뵽ϣڣꡭȵȣϢݹˣZEROˣˣ
⻰һ˵ڣڳȫؿ߶ֻСһľɫЩ˶ʱְĿ⿴ҦԴ
ҦԴ߶ǴɫС΢΢ҡŵʼղ̣һȴǶʮ࣬¾͵һҧ˵ʹóŹ켣ڣóŹ켣ڰСˣȻ̾ԾǨߣ
߶Сʱְף࣬ԾԤķɣֻС۵һ³ϴѪѾҡŽҪˤûԱȥ̱˵ˣû˽뵽ϣڡˣϣűˣԶ˽ӷϣű
⻰һ˵ڣ߶Ѿε˹ȥ˫СѾû֮ɫֻʣѪһ̺ɫǡعⷵһ㣡
ŵڶԤԵķһλָ˰˵ĿһעҦԴҦԴıҲʼ׵ˡ
Ǿͷ²Щˣ˽Ͷʱ䣬ԾǨ뿪
ǼսżгַǼսСҪʱƷЩߣ


ʮ£
߶Ϊ˰ֲˡ
νİֲˣѾȷǺֵڴȻһɷǳ΢ģҲ̫Ե粨ֲ״ǽĿǰ״ˣһеĳ˯״̬˭Ҳ֪Ҫ˯ãĿǰҲû㹻ĿƼˮ׼Ȼǡ
ҦԴվزڣų޾ڵ߶ƽСͬ˯һ㣬ʹ
һ¼߶ǹˣԤϣźܿڲ֪оͻ᳹ױ²ܿԱ޷ɣֱӾͻᱻȫ²ˣ˵߶˵ʵƵľǿ˲֪ٱ
ֻһСﰡ
ҦԴǵãŸյϣʱС߶ǸССŮˣΪԵʣʱֻʣƤǣֻ˫۾ŹâرҦԴӴ߶һʱȺĻ˺Сӣ·˼ʮͣС߶ҴŵӵʿԴЩʳؼΪ϶ҲʱʱҦԴֻǳ
˭Ҳ֪ôһϣʱżССŮ˽ȻѾ༼ܳɣͬĽڵİֲ״̬֪꣬ʮ꣬һҲ޷ѹۡδ̫˰
ҦԴ߶Ĳԣ̧ͷһǽϵʱӣѾ賿ĵˣæµһҹǼսţЩϣǿװϣͬʱҪ󲿷ֵ֪ԱرǲݿռԾǨԱҪڿɿʽԾǨĵͷֻţɴ˵ԾǨ޷ɣǲƵˣЩǳֱҦԴſһʱ߶Ĳڡ
ǵ
֪ΪʲôҦԴų˯߶Ȼ֣ǵ
ΪΪΪ棬Ϊ룬һɫǣδĸǣΪһУ뿪ʮ̫̫ˣǵǵڶ˯ţ߶Ҳ˯ȥкСӵĻǣӥ
һж̫˰
ҦԴڲߣʹͷ˫ָϣĳһһ龭صѾĸоϣŵ䣬ΪȥһжĹֻͣԼףϣܹ֮ߵһȫӢͷ­ѪηκѪ֮۶ɵʵ
һ̫ˡ
ŸߵĿƼ˵ιҵƼĻһж棬ôǲǾͲأ
û޷Լ䰮һУ޷Լˣ޷ȥˡ

賿ʱҦԴھӪʳУʹ˯ѣһҹû˯ŵǼսʿһ緹ǱҪһֱǼսףֱźŷʱʱҲ˽ϣŵĿˣ
ʱȥΪ߶ԤԵʱѾȷɵ״̬ûü˵˽ֵʱص㣬ΨһܹȷʱϢʱʱǡ˽ֵʱ㡣
ͬģصȻûбȷ˵߶ĵڶԤȴᵽ˽Ź켣ڸƵһĻҲ˼һʾϣܹȫ䳬Ź켣ڵλñûٸЩ̶⣬ֻм۲ܹȫķ䳬Ź켣ڣĻһʱͻƻϣš
һǽֵصͻȷˣͬһϵļ۽ڣ˵ҪǼսʿΪѲ߶ԱԤλÿܵıͻ⣬˳ϵǼսսʿѾۼ۽ڴеҲȫۼһֻֻ˽־С
˿ҦԴѾĳɫǼսףͬǼս׵˵ͲҪˣȥϣŲٿģﴫϢͬʱϣŽռԾǨУʱȻԽԽãҹţҪȺԾǨǲܵˣǸɴཫһԾǨߣ֮µռ䣬ʱǱ޸֮ľǳǣ
һ£ҦԴСһЩֻӵģ֪Ǽս׵ķ˵ж٣֮СһЩȥٿˣκ鶼ʱҡ˵껰һֱӾȴȥһҲûͣ˼
ĵȴˣ˶齹صȴţʱĵȴţķУ˵ˣΪжĿʼݳϢΪֹ֪֮ûкһۣ˫ĻϣѪ˿˫ۿ
аǧҪκⰡ
һֱظ߶仰ЩˣۿʱѾ磬ZEROӦѾ˰ɣ緹һԸûжһ£ȻѾƣˣǾ״̬ȴ˷ܵòУԴﲻͣ˼κοܵ⣬ZEROܻᱻﶼЩԴΣģҲо༼ʹùķ
һֱڵ𣿡
Ȼ䣬ԴʹòʱĵĻϳһ֣һַ·һź˶Ķ̫󣬷˵ΣҲԼ˵ϡ
ڵʱһԼͬʱ漱ţԵĻûü˵ֱӾʹZEROˣ
ͬʱϣ۽ڴһʮ׳̵ɫֱʻ˽ҽϣ6ֵҳϵģõӦ֮󣬱Ѿٶ׸ߣӼԱѾԲĹĵս÷װ
⴦ż̫ˣôСһûתΪʲôأ
һߺܺһ£ͬʱܿأԴ֤˵һżڲȻڡ
6ȴûشһУ֮ǰյʮϢչƴӴдʵ۵棬ЩϢ޷ֹһεľģֱһ̣Ѿ뵽żڲ㰲ּʧȥżĸоѾʧתһ޵ΣոУ֮ǰżʱΣոмࡣ
̫ˣĪֻܹһ˽ͨԽ࣬⴦żΣҲԽ𣿴û˵ֻӦ߿ŵż
6Խĺˣ˿ΧԱ˵Աڽϴ˽żڲҪ⹥ΧһУҸоΣպ΢⴦żҵӦйϵɡ
Աű6׸뿪˽űſżŵĵطȥڼ򵥵и£żŴĽ·𲻴һױи򵥵Ľ룬˶һĪĸо
ûüǶżʲôʣ˲ѣ˵ϱ֣ǰâ˸ϰԭʼġˡ
ĵ
ȵȣָоǡ
6˱˲䣬6Ȼоһֵļ£ΣգҲʲôԤУָо
Ӧ
ǰЩȫӦߣ
ôܣ
6ûüκηӦߵѾֱۣǰӦѾҷ𡭡


ʮ£ԾǨͶ
ǿ岨ϵνļʲôģֻܹպڽ棬ߴ͸ȫͬǿ岨һֿʹó岨ֱƻʵԭӽṹ·Ϊ̳һɢȥǽʯͷҺ壬ǡ
ڲܹӵеǿҲϵͳСͻ֮һֻҪû֣ƾŻʵķ˵ӵģֻҪˣǾͿ϶ǱɣҲΪʲôڵӵмѹƵҪԭˣܴ㣬ȴս±·ɱһ㣡
6˴ϣŵĵһʱ䣬Ǽսű㿪ʼ˶˽йǸ˹ϵһˣ˵һȦɵĻ֣еĸ˹ӵ˲ʧˣǵģڳ߿ӵǱ赲ˣֱʧˣ
֣֣
߸ոսгâ˸ʱǼսʿȺбӰҷֱʱǼսŵųǲŴɢܶΣֻҪǵˣ֮ǰԤ𣿣
ܿأǼսʿҷͬʱʣǼսʿѾõĹ֮Уر۽ڵĵطϣʱѾ㹻ķ£֮µ´ʱ⼸ķ½øˣ˿ǼսʿǾǽ뵽ЩУ۽ֵ˽ս
Щ˵ĿƼʵ̫ˣϰǼսʿĸ˹ǹԼ˹ѻǹиĹ¸˹ЩǰȴǸãһĲûУͨСͳŻֵĻ˿̶ȵĹѾ䳹״򴩴ˡ
ʵϣ˿̵6һѾǱˣ֮ǰһʶķˣʶѾ6ǰΪ6ΪҪҪǧ򱶣ǽһǾøԻ󡭡ΪЩδ̫˰ɣȻȫ͵εĵǵַʵһ붼ûС
뵽Ҳٿֱϵǿ׼ЩҩĵطһƬĹâ˸˾ǣӦѾ׷飬ҷĽ£Ȼֻը΢Сӣķֱڳ
ôܣʲôĽգѵļԭӽṹĽΪʲôֶûУ6ֱӽ˳
̻֮عͬʱ˵ˣ̳ˣϵˣⲻһżһĽҲûȫϵ⴦żĲƱ̻ȥĸǣɳ²ҷɴҪɱˣЩȫĲƸ˵䣬Ѿȥͼ˳ۡ
̱ͣǿйѹŵ˵ĵҩ׷6˳ڲ棬νȻͣûзκαʣֶûг֣Ȼûܵκι6˴ϲҲ˲Եʲôºܿ˽̱ŲԱ̳뿪ż뿪ҷɴǻعĸ
ҽϵĲԱľӢҲ6ѡҳߣ£нԼٶȳϣţǵĸ˳ȥĸǵģĸ
ĸ
ĸˣӴ󽢶ĸһŲˣнǰһƬİϵʲôϵΪҷɴµĺҲвľ룡֮ǰڵǸϵУѾδ֪ˣ
ûУ̽ûзĽӣҲûκźŴڣﲻ֮ǰڵƬ򣡡
ԼһǰѾյZEROֵϢѾõȷʱԽһεԾǨȻҵٿĵԱٶϣŵĿռԾǨ棬һежǳ˳˳ó󣬼ûܵκιҲûܵκεӰ죬ĴοɿʽռԾǨʱˣϣŵһŽֻһοɿʽռԾǨľˣ
ԾǨͬʱ6ӵеνҲϣڣҲһͬԾǨˣΪˣ6˲Żῴ˵ľ󣬲һգۼ䣬뿪ǵĸ󽢶ӣ˹һνƯƬããޱߵ֮С
6ȫˣǰһмֱǵȫֵܳ飬ڶ̶ʱڣռ㳹ױ任ˣȫȫʧˣһ֪ռ䣬ܷʺУǳ涴Ǵ˵пܴڵǼ֮ŶĴԪתɣſԽռľԽ󣬿ԽռԽ࣬ĵҲԽͬʱĵʱҲԽ࣬ĹֵܶĴԪתˣûκ»ܹĹ
6ַɴȴΥһʱ仹ҿ϶ΪʱԵģоŹһ룬Ǳĵȴǧ궼пܣٿռȴ֪˵ԶˣڵķɴλٿԽϣΪǾںϣĸϵڣҲľˣԽľ룬Ҫĵֱ֡
ʹۺϷӦѣ㹻÷ɴ뽢кǧϣʹۺӦѣΪ۱似ĵ㹻ʺеľ޴ģļʹӶײӦѣǰѴ۲ŵõļϢֻӴſƿռֳ涴ԴﵽԽռĳ̶ȡ
ҳ涴ʺмһҪĴʱſܴ͸ռγɳ涴ģϲڶ̶һգۼԽϵľ룬ѾΥͷ·һһڶǵXһֱǲ
֪ʶռ÷ǳãЩ湫ʲôģռ룬нԱľӢԵǿǰռʱȻ뵽һУڸо˼ͬʱÿ˻һëȻ־δ֪ǰδ֪δ̫̫ˡ
Ͷ
6зӦģĿǰһ̱Χ˵һҲӿ־״ָ̬˹
Χ˶һ㶣һ̴˵а£ͶԣͶĻӦ߰SӦߣ£ⲻԵģ
ʱΧ˶Ȱ6ȴѰ򶨣˵ΪͶ⣬ǻһ·ûǵĽӦѾʽ׼˰ɣ
Ա̴˽ϵļȻԶҷɴϳ˸ܷӦͨϵϵͳɨ裬Щ̱ʾ˳
ŹڣŹڣŹ켣ڡǴʽȻһȼǵνûܵЩĹʣ˫̫ˡ
6ĻϵĻ֣˵ֻνڶ̾ǿװҷɴûУǽϵʳֻµķ˵·ǵνҲ߱ʺܵõĸľԮ
6ָңԶǿź˵ĸϵڣǾҲϣǵźŴ͵ʱѾȥ꣬ǶˣðɣûжΪĸϵڵȴʱΨһĻ·Ͷ֮ǰҲ˵ˣӦߣҾ͸ͶˣΪӦǲܱɱģΪҵˣҲõĸȨȨȻǲܻ
Χ˶ĬֻĬƬ̣˱㶼ͷвԱͷͷǵģ6˵úܶԣӦߣκ¶ΪһȣֻţſܾȻӦͶֻǶв۷̶ȣǿ϶֪湫Լǵʵʲô6һȥˣͶ
ν㷢ͳͶϢʱȴôƬ̼䣬ռ俪ʼӣеϢȫΣԶķɴҲʼʧɴϵECSϵͳѾ⡭һҷɴս״̬ı־
ˣǴ㹥ǣǸ6£ôܣѵ֪Ӧ𣿡ԱͷѾǺɫĺˮѾ鲼£תͷ6
6һ㶣ŷ·뵽ʲô˶ʱȻð˵ˣ֪ˣǵʧ̫ѾںһӦˣˡ֮ǰǽǷɴʱɱӦߣˡ
ʲô
Χ˶ǾЩ˱ֵøǲֱ̱˵ϣǼֱţԼɱˣȻӦߣ
湫Լڰս״̬Уƾе˫ڲɿƵ¿ɱԷӦߣ⣬κӦߵĿɱ¾ɱ¾߼飬ָʹߣԼĻߣر̡
ðɣʷʤдģִһ٣ܲȥɱ¾Ӧ߰ɣκܣ
֪ộһʵۣᣬ壬ƽ֪ǵΪɱӦߣôȴǵ³һ̣ޱĿܡ
һʲôΪȻδ֪ʱȾɳӦѵǰӦ߶ÿɾ
ȥ룬ˣˣûκӦߵʧ̫̫ˣʧֱ֮ޣ֮𣬳ǣҲûκοˡ
6ʱѾìܵ޷ݣ᲻ҳϵ£ȴֲô򵥵˵һˣСܹ
λʿԲõķʽɱӦߵǱֻ֤ҪҲֻҪһع壬ǵĹһдΪ˱Ӧ߶6뵽˵
˳Ĭһ£ͬʱ6ǰûһ˵ֻǹƬ̣űվŽλȥŴӽļػϿԿѾ˽֮⣬ѾռУţ˵͵ĶͬʱѾֱϵǿ׼Լ
ͬʱϣſĴҦԴϣŸ߲㶼ĬĬؿŻϣŶǽĴãҦԴΣ񣬺СӳԱ⣬˼ҪˣԼǰҽЦ뽢ϣ˵ֱǱʲĲƸ
ҦԴҲŹǣֻ̫ǿˣӵ֣ӵͲɵֿ˹Լʽ⽣޷˺ǣһǵϣţֻһˣһƻ˿ƣҪ²ǵѶʵ̫˰
ȴ뻹ʲôʱȻҽƮԲĹĵǱ־ۿˣڳ˶ϣеĽѾȫ׼Сͽһκôڵһʱ뷢䣬ƬΪֹ
ȴĻȴסˣ˾ȻԼҶԼʹǵģطһ飬ȷʵˣģ༸ȫͬˣԼˡ
ţҽ΢γľҲҽѾʼ˱ɫȻɫ
롭
ҦԴعͷ˵֮ǰϣŵˣɱǼսʿǵͶɣȴԼһսȻת˽ɫǴͶ˰ɡ
ɳ˹ܻˣʹϵͳȥѯǺʲô壬ʲô¶ȣдѹǶ٣ΧǶ٣Щȥѯţ칤ʦ̸һݵգš
ȥջսƷɡ
ˣ6ʮӺһ˹ܻ˽뵽˽֮У˹ܻǿǳ󣬵ʣ˸о־ǣ߻˾Ȼ˹ܻˡ
ڻش֮󣬰6ڵ˶о༱Աֱʵ6£ԾȻ˹ϵͳòҷɴ˹Ƶİɣ
6ҲǴſ־壬뻹˵ӦòܣȻ֮ǰоЩӦ߾޷˰֮Ѿ·ˣһһɡ
ڰ˾ŸСʱ֮6ѵ뵽ΪǲõڣҲаٷ֮ʮĿѹȵȶ˵ݣ6˳Ϊķ²
½뵽ҷɴʱ6˿ֻĻʵۣһźɫΧ˶̬ȣԼָΧһе̬˲6ݣԱǴſ־6˿ȴ뵽˾ľС
ҵ죬ȻǣȻǡ
ߣ˵е˫SӦߣһӦЧҵ䡭ߣ


ʮһŵһţ


һ£
ŵһִԱǧİʮˣоԱһǧʮˣ̹Աǧ˰һʮһˣʣǿѧԱ
ŵһŽУŵ١Ъżٵı档
Աʧô󰡡ŵ١Ъѹ˾ñڽϣôһҲĶüٶﲻ֪Ǻá
ðŵ١Ъ̧ͷ˵ںλʣֳߣԼķԿʧȥЩǻֳؼƻǻԻȥ𣿡
ٶʱԲΪŵһź벿ЩʧˣʧĶг֮һԱ⣬дʣرǷԿάŵһϵͳı룬εʧʧ˰˳ɻ࣬ǿڳĸֳ֮࣬ЩҪڶʱռϵʣҪʱͷ𣬺ֹܻܿôһʱ䡣
ָãŵ١Ъʵô
һ˵ɰ˹ӣѷ̽ĿǰѾĴɣȻ֮ǰϢһҲ֮һɵĴеĶ̼ŨԸڵ㣬λ˵ܻõӰ죬ԽڸӰǰʹܹ
ŵ١ЪŵһڵȱѾ뵽ŵһ𣿡
æ˵û룬ŵһŲʽշṹÿһڵ𻵶ȻӴԳʮûü˵½սʿ⣬ûԱ˸塣
𣿡ŵ١ЪһγĬͬٶǳĬ
ÿˡ
֮ŵ١ЪȻ˵ˣ˵ĻƺĿǰ̸Ĺȫɡ
ÿ뿪ʱԼδһ˲֮ãȲ֮ûҪ£ǵ壬ǵ궼뿪ǵĹ磬ǵĸǡھͷ·뿪ĸ׻Ӥһȥʱ޷ع
ŵ١Ъվ˽ҵıڹϣһҮͼ·ڴе״һ㡣
Ǳ̤һΪ˵Ѿ̫С̫СˡԴأƻеһжɵģǵĵĸױڵģΪ˷չΪδƻȥֱǵĵǧٿס
ǲųˣԶع򣬻ǵŬʧܣŬˣΪδһӣһϣЩµġ
ŵ١Ъ˵̧ԼľñȻ˵ѧû̫ʧѾǲеңֻҪЩѧڣǾ㹻Դݡӿӿ𣿡
ЩٿǶ¶ϲɫһ˵ӿӿûκ⣬ǶŵһŵмΣ֮ǰȥάͼһ飬ûκ⡣
ǾԤƻһӤʼֳȻŵһŵƻӿٶȴͨѷ죬콫Ƿ䵽̫ȥ
ŵһŵĽø๤ʱͬʱһֻٶɵСڴӵص״ߡ
ŵһԾǨĵضĵصԼҵĵطˣŵһڵʱƻоѾǰΪ顣
ƻķԱΪ֮ߣʱʮʱƼƻٵŵһŽ켰ѡˣ֮εʵ飬ԾǨһ̣ƻڿʼʵСط԰ƻ
ŵһŵǷһ̶㣬ռԾǨй̶ʹǼ֮żӣʹһƽȵĿռԾǨͨȻˣҪܸߵĿƼ̶볤õоУȻǷɵõĿƼһжڰڴɣŵһŵʵˡ
л˵ֻٶ˵Ķ飬һʮʿ⣬аʮĸѧоԱŸԵŵһŵĽŴ뿪˷ɴص׵ѷ촦ȥ
ò˵һ䣬ŵһŵԾǨλȻǺܺãȻ뵽ڲǰѾ֮ϲˣһû뵽ڲǧףĻǸ¸ѹͻ᳹ѹŵһţƬصŴնֱȥرķ϶Ҳ´ֱż򵥽ṹ΢ƽͨŵһŲɵرϣԱҲͨѷȥرȷʵ֮ϲˡ
֧ŵһŵǲӣʵϣҪŵһҲǷúܣڳ鲻̫ʿܿǧѧǶ뿪ŵһţϣϾһ뿪ȥǣ㣬ֻǣһһǣЩڿѧҵջ̫̫ҪŵһŵľܼɣһֻǲӸܲˡ
ԼȵһGϲ̫󣬲¶ЩߣѾﵽʮˣľγӦ´ɣΪʲôôߵ¶أһѧϵǳֵʵ
һѧԱ˵ûʲôֵģĶ̼Ũȱȵ˽ӽɻ࣬ѾǷǳصЧӦˣ¶ȸǿģǵĹܶأһĻǱġ
Щѧ˵˵Ѿʼô飬ĿѧڴţΪԵѧ򶼲ͬڻûпʼоԤδҪ˶õδǵоҲչһµһȫµоǡ̫ˣ
Ȼ䣬ʱһӰΧֻüӰһǣЩǸ˸Ե׼ܣǵӰ·ǻþһ㣬˸ûпΧڵĵʲôڣԶһЩ޴ʯ⡣
˽ʱȻһĽæĵطȥͿֻʣ°壬ΧڵϣָǰѪ˻
ƹ⣡пɵ
ָӹ̴ͬʱڶ̨豸һͬڵĵص׶ʱ磬ͬʱЩʿѾеĳǹһЩɨȥӵʯʯϣðĻһЩСʯֱӱõˡ
ļȺɨУӰʯ˳ﻹԿѪʬ壬ʬǻţȻѾԵ࣬ЩӰһָߴ׶࣬ȻҲ׶ļ׿Ծ޴ǰצ׳ĴȣܶȻվűߣͲԣĿ·һĶһ
ЩֺеĵҩѾеǵϣ˾ǣҩϾȻð˻ҩȻ򲻴ǣЩٶȷǳ֮죬ܶ伸Ӱǰ󲻹ѣѾͻ뵽˾֮Уʱʿ˺ΪΣʱֻﱻǣűǹ˺ѳƬ
ˣŵһţȥǣ
ܶ࣡
ָӹٴʱҲˣڵصԶʮֻӰڼٱߣȫ˹


ڶ£
˵ˣϧκδۣҶҪõһְӰǻҲãҲãСҲãǴҲãҲãҲãϧκδۣҪõһߣ
һУεľھӪѵԶţǰվϰɫñʿЩʿƾУŭǵı飬ǵǷǳ侲侲Ѿ뵽˹УҲ޷侲ҡ˿ЩѾͨʿȻͬˣһҪЩֱĻǵСӳԱƣ񶼺ơ
У˼˿˵ʮˣоˣѧʮˡʮѧҰǾ˲ˣѵǵľȫ̰ų𣿶ֻŽǳ裡
У˵ͬʱȺǰȥƬ̺Ȼ˵ɫñȫѡԱӵĽҲսɱ¾һĳˣЩӰǿǵӰЩΣҲսǡڣõԼɵսС飬ڿʼŵһΧܹͷֵаӰȫɱ⣬Ȼһ߰Ӱ壬಻ޣֻҪһߡǾͳɡ
ϰɫñʿ鵭Įǳ׵ı֣ǵӰС˵ᵽɱ˹߻߻֣һֶս侲Ͼܹ뵽ط԰ƻɫñԱԲǣ޹ңûκθˣһ̫ˣ˿ơ
ϰɫñԱǴӸֲѡʿǾԵľӢ⣬Ҫ㹻ս֮Ҳã֮Ҳã֮ҲãŮ֮ҲãЩ˶㹻ڵֲʿǵҲõ㹻İš
һɣʮ˿ڣеľǧϣֻѡϰɫñԱʵ⣬ĹϵҪأϰ˵ŵһŵԱǶֻʣٲ˵ˣҪô˾ŵһŵĹԱҪôЯǵˣҪôǵ˵˾֢ѾǱҲһЯ˹֮ܶЩ˼ڵġ
Ϊˣŵһϣ˾ˣԱѧ⣬ʵͨڣԼǧ౻ŵľ֢ߣΪǼȲǹԱҲǾѧңԴһʼʱûйǵĴڣŵһʵֻˣһԾǨŶԡȻˣŵһŵԾǨʧܱʣĿǰΪֹҲֻˣӽ˵Ŀˡ
ЩҲ˵˵ϰɫñԱѾӵҲûʲô־ģѾõİӰ¼Щٶȷʵܿ죬Լ͵Աȫٱʱ൱ƺкڰӾڼڰҲˣһƽʲӲʣǹױУСĳǹĻҲҪʮǹܹ򴩡
ɫñʿǿɲẦ£ͨһЩѧҵĽ㣬ϿԺɵĹᴩЩӰƩؾѻǹеɳĮ֮ӥĲǹǳٵתЩԺɵĸɵЩӰ
֮ǰʧôʵؼڲִӦսǱ͵ϮЩֻҪмƻĳսƾɫñӵʵԤʤ
㲻ɫñʿһ´ǸУҲǷǳɫñѵʼǰʱȻжʮһֱӵ˵ϣôֱˤˣҲû
ʮɫñԱ֮ΧԱ̱ɢ˸ֻвеҽƱʼʮɫñԱ״
кǻȣѪҺҺԼκμжδκδ֪ЩѾٲֿʼ˥ߣԽ˥߷ԽԽ죬ʱѾˡ
ŵ١Ъƣؿǰˣ⼸ȫǵģŵһﴩװ翴ʵЩ죬ŵ١ЪѾ˲ˣ̱Ϊ׵˵˵òʿҪ֪ǣЩ֢ǷᴫȾĻͨʲôķʽдȾģǱж೤̶Σ
Ϊ˵òʿΪҲʮˣ˿ŵ٣Ъ˵£޷ȷش⡭ź޷֪һеĲ֢ʲôģ֮ǰұᵽûڻߵڷκδ֪Ĳϸ΢ȵһУǵԭ࣬˵Ӧòϸɵģ
ŵ١ЪʱѾͷľˣΪۺܾܿʹŵһϵĽȫꡭ
˭Ҳ֪ǲʲôĴڡ˵̾˿˵ǵϸûҲȫͬһ壬Щ˵ǿĽʯʻҳǵĲϸҲ˵˭Ҳұ֤ϾûĶڣֻܹڵõ´ǰһ˸봦á
ŵһھ»ƶȣΪŵ٣ЪӵмȨŵһųɵһ裬Ѿһֳأֳ˿ڴﵽʮǰ־»ƶȾͻһֱڡ
֮ǰһʮɫñʿε֮½н˻εŵһŲ࣬ӽ˿ĿٶһεǺ׵ģǳεлʶȫͷΪֱֱӸˡ˳Ⱦ
һʱӴЩԱŵһŵҽѧרұ˵õˣΪǲ֪ôһԣΪֻɫñĶʮԱˣ֮ԽԽ࣬Ѿ鲻Ծŵ١Ъ´ǰֱ˵ȷ˷ٶԱȫ⣬ǽӴԱҲڷ֮С
һǣ˾̫ˣرѵϵЩʿǣΪʱҪԸӰʱѵӪԱǳУ뷶ΧڵԱֱӾͻǧĿǧǾʿ
ҲǱôڸı˵õˣҲҪŵ١Ъԭ򣬾˵ʱٻǧʿܾС
ŵ١ЪĬĬؿű˵òʿԼǼרңǵļִţðŵ٣ЪŰϵͬʱ˵һڶӴѵƣͬʱЩǣѵԼҲȾ𣿾ôһ䡭
˵ŵ١Ъֱӹرǰ⼸ˣȻʵ˵òʿȷңһǲĳȾǿԶԿ𣿡
˵һ£ɫ԰࣬˺ð죬˵Ըϵ۱ǰɡ
Ψһˡ


£
ߵʱѾȥһʱˣһԻŵһŵľ޴ѣڿȴ˵Ī
ǵģΪһȾÿ죬죬Ҳߡڷڶ죬ʮʮĴȾֱÿֲݣǵϵûôţǱһϰɣֲŲ˵ڶ˵ûС
֪߶Ѿ׼һε¼жпܣ⼸Уȥֱ˶ֻܹվ⣬߳ɵдԼ飬˽ʼ񣬵ҲƽԼˣƽȴҪö࣬ϾѡŵһʱǱѾԼ׼
ǽȴȫԤϣⳡֲĴȾȻûдٶ˱Ⱦ⣬ŵһе˾Ȼûκһ˳֢״һж·𳹵ױһǧԱУҲûһ֢ͬ״ˣֱ˵ǲ漣
ûκδȾӵǿʣȻˣЩ˹Ĳ㣬ȻǶ˵ĴȾǲܴڵġ
ðɣǣκ鶼ܷܹõ۹ȥһУǼȻֲ˿ֲٶȣôΪʲôȾأ
ٶ⣬ǽӴ˶ûиȾֲĪ˵ȾˣǼɫñʿʱΪεյͬ˿ںЩ˿ںѾȷҺȾ˵ˣǾȻҲûκ֢״
ҽѧǺܿһֿܣֲֻȾĳѪҺߺĳֻ򣬻ȱĳֻˣ֮ٶ˵ѪҺƬΣԼǵԱ䣬֣ԼϰߺЩ˷ǸûκͬԡȷʵͬϰߣǶʮɫñԱΪһӵԱϰ߿أ򼸺ȫͬ
ȫĶˣһֲĴȾڸȾٶ˺ôͻأʧˣ׵ĲˣŵһЩϾӢĲѧңҽѧң΢ѧҵȵˣǲʲô֪ͷ·δڹһŵһŵκεطЩȻߵڣȫȫҲֲڡ
һһپʮԱжʮ˻ʴﵽ˰ٷ֮ʮң
ðɣôһͻĳ󲡶ֻһپʮˣζӦҵˣһ󲡶ϮҲóǣһŵһʧɴ֮£󲿷˶ǣäĿֹδ󲡶ݺݻˡ
һº󣬷ĵо˲ϵŵһŸ߲ǣֱʱǲŷĿǰ֡
ʳʳ
ŵ١Ъںͼҽѧңѧң΢ѧ۹΢⣬ʱһһļߵߣͬʱ˵˼仰ŵ١Ъ̱㿪ʼЩļű߶⼸
һŵ١ЪЦŶԼѧ˵΢ͰиλˣöһЩʵ飬дһϸġ
ѧҲ֪ŵ١ЪˣǶվò˵˼䣬űһ뿪˽ҡ
뿪ŵ١Ъ̱Ÿټ˵ôûʳˣŵһʳ󲿷ֶʧ𣿡
ٿЦŵǵģʧĲǴһʵλãΪǲأʧλñҲ֪ǸҲźãǸÿЦźáͳƣʣʳֻŵһʳ£ʡһЩƵĻܿԼ£ЩҪģ뿴ͳݵĽβ
ŵ٣Ъ̷ͳļĽβĸȫǰ˶һãſɬ˵ж˿ļ˵ж֪ʵ飿
ļֻҺ֪ĻӦûά޵ĹԱԼⷿԱѲߵһЩԱ
ŵ١Ъһνñס˵Ǿ˵޷˰ɡʳﻹ£ˮԴˮԴȻֻܹάһڵˡ
׼ȷ˵죬ڵˮ׼ĻپŽ侲˵
ŵ١Ъʹָ뵽İŵһźεʧȻиշĴڣڲ·ѾˣرˮԴܵ޵ʱ̫ˣˮԴŵһţˮԴ󲿷ҲںΣˮԴѭϵͳҲǡŵһų˿ѭϵͳȫֲ⣬ˮԴѭϵͳѾû˰һһ㣬һ𣿡
졣ٴξ
ŵ١Ъ̱ŭˣһѳñŭؿ٣ŴŷѪͳɫ̷ͦıӣɫ۾һǳӢˣĻôģأӰǣһˡ
˶˰죬ŵ١ЪȻļȥͬʱ˵µ˹ðɣҲ㣬ȻŴӷջѣȻѾͳƺЩݣӦѾ֪ŵһŵ֪ղЩѧΪʲô𣿡
Ϊµ˹ĸһ£ղŵǼλҶʶҽѧ΢﷽רңǺǳزȾ𣿡
˵˼䣬ȫŵ١ЪҲ˵ϾѾȥˣеѴѾ뿪ӽʮʱ䣬ûκ˸Ⱦͻԣ¹Ѿȥ۵һ£֮ǰΪزֹͣĹѾʼ½չЩѧڼĿȵ⣬ĿǴһЩˣ
𣿡µ˹̱ʵ
Ǻ㣬͸ŵ١Ъ˵һжʮֻĿСZHС󣬵TTTYͿеʵ鶯һȫˣӺȾʼڼʱڷȺףٵøãѪҺ࣬趼õˣǸĪ˵زˣǿƻõӰͿֲƬĳ޷ۿЩ塣
µ˹룬ԺĪسһЩƬۣƩղ뿪УŲ΢Ŀѧң˵ǿĲ΢
ŵ١ЪЦصͷǵģǿĳɷ⣬֮ʵУĿ¼ɱЩ֮ʲôҲûзͨͼ׵ļ⣬ǵ໹еĶĴ΢֮˿ûһЩ΢ЧһЩֱӱڵĸ΢ɱգʣһЩڽڵͬʱͳ׸ȾǣȫǵκοضЧ仰˵
ǴһŶǳϣС΢￪ʼǳĵⰡ


£ˮս
ŵ١ЪͰµ˹̸û֪˶֪Щ޷ŵһϵˣ֮ǰΪز飬ŵһżȫͣ٣һʱû뿪ŵһһе鱨ϵͳϵͳԼڲķϵͳȫ̱Σ֮£ﻹ˵˱ģ
Ҳزȫɢų׸ı䣬ҪѾܱ֪ʵǾȫûʲôˡ
ؼǻŵ١Ъε̸ĽȻ˵ȻǿԺֻǵĲ΢֮࣬ôÿҪˮԴԼʳʱø½ɱˣ²̫ѣϾֻǵһӣҪȵǼ֮ų׽úУЩѾˣؼҪھҪĲЩҪŵһŵѾ˰ʧ˾ķԿʣķԿʹò˶ðŵһŵľǰҵԿڣ
ȻˣĿˣĿ껹ȲŵһŵˮԴԼʳرˮԴŵһĿǰĶˡ
ӻ̽ŵһٶף򶫷λãһº򣬶һСĵºˮԴ㹻ŵһŵʹˣǹؼڣǸδＳˮأ
ڼˮսϣŵ١Ъŵһŵĸ߲ԱһãңԶϣŲͬǣûпκοѧҵĴڣмԱҲڼˡ
ŵ١ЪվԱߵļ˵ôھУ˵һεսƻ
еһƷӾһߵ˽̨˵λ֪ģŵһŵĵˮܹ֧ŵһʹ죬ǱҪõ㹻ĵˮεսƻѾɲıͬһóһѵڵˮԴŵһŽԶȻӵλ˵ʲôǵ£θҾͲ˵ˣҴֱǵķɴٶ׵ĸ߶ȣҪˮԴؾԲǼ򵥵ͿԵġ
ЩӰǲıʼսƻʼѾõʮҵİӰʬ壬ԼֻŵİӰڿѧǵĽʵ£ѾŵóְӰλ뿴
ܿģҵĵƹⰵǽϳͼ
ΪھУ˵һѪǵģȻЩƾ޴󻯵棬ʵѪ鶯ǻۼߣѾ߱ǵĳѨڷ˾ĥĹƷԼʯƼ⵶һĶѾԭʼԳǻۡ
ҪԵĵڶѵһ־߱ǻ۵ˣѴһ䣬٣ĿǰͳƵŵһŸĸһǧ⣬ǵ׿Ǿ߱ĭṹרҵ˵컯ּ׿ǵֵǵǹҪϵͬһط߰öӵſƻ׿ڲķնṹŲܹ飬֮ǰܿƾٶѾ뵽ǵĶǲıǡСӻ£Σգ
ڳԱŵһžӵи߲ԱΪ֮ǰĳ¼д󲿷˶ûְӰս˿ھУϸ˵رǹڸְӰܲٶȣ˫۵˺ԼǵľǿӲȵȵȺڳÿһ˶ñķ
ǰְӰһֹƾٶȾͿԶӵӲʮӵ˫ۿ˺װ׼ճǣǧ֮ĳʵϣȿƻõӰ־θǿҺ߱ǿʴ⣬ʵȫƥӰΣ
ԣǼˮսûиλôɣ˵ǼأһСĪ˵Ǽȡ㹻ˮλܻܲ˵԰ǵȫջȥѾǵˣҰҲܹ˵ռݾƣھУԽ˵Խ˵ʱѾǵͺˡ
ˣϸѾȫ֪λڿʼǼˮսľ岽衭
սΪ֣һŵһƱƻŵһŸڵ壬òı˵һֻӬҲøˣȻˣвӬĻ
ڶǣһǧҵ𽺹ܵŵһˮԴأȻˣŵһȻ࣬ȴҲû˳ȵ𽺹ܵ˳ȵ𽺹ܵҲһֱͨŵһţû˴ˮѹˮԴŵһ
ԵڶַǳӣҪŵһˮԴ֮佨ˮѹգûˮѹȡ㹻ˮԴ͵ŵһȥһ̾ҪļԱˣǿɲȾˣûʲôսЩ˶ǴӵϾѡӢκһĴʧΪˣԵڶ֮ǰһж
һԤڽڶԤƹΪңڴڼŵһˮҪÿɾʹø쳵ȥ䣬͸ҪһƽĻԲܹĳЩ䴦Σա
ڵǳڼƻˣ𽺹ܵϾοɿĿǰŵһŻѾգʮû޸գصδʮڽܲסأˮԴܵȻҪýܵſԣ⹤̾ͱȽϴˣҪδһڲſԸϰɡ
ˣˮսһڽʽչܼӣǧͬչɫñСӽΪָ󲿶ӷѰдಿӳʵ̺ʽѰɱϡ
ھУϣŵ١ЪҲ˵˼ĻűɲıȹԱʼ˰žһӿһһǸ֧ԮǹҪһЯʲôȵȣȴϸ
ŵһչ˼ˮսƻʱʿ߳˷ɴɴΧԲﷶΧȥʱŵһڲһȺѧڽŵʲô
̽ϲͼѾˡôݵʶϲͼоЩأ֪ǲҵĴλǷֵᣲλ𣿡һѧҿŵеͼֵ˵
ΧĿѧҲı飬Ͼǰĵʶϲͼ̫ˡ˵һӵ濪ʼӦɵؿǣᣣغɣؿǾͷ·ӲĵǣɴҺ̬ҽɣغʱؿǺ͵᣿϶˵ġ
ؿĴ½½飬ͷ·Ưҽϵƶһ㣬Ҳǵɡ
ȴ֡
ʶϲͼϣȻûֵᣵĴڣһҲûνĴ½½飬Ƿ·һ̶ֱһ㡣
֮ĵ¿ռǰȫȹ̵ģڵƻ˳һЩĻĵ¿ռУܿŴ棬ͬڵرһ㡭


£ʧ
ˮƻе÷ǳ˳
ŵһűϾǶʮһ͵ӾǧʷķչʮһʱѾǵ˵ιҵĳ׶ΣֳĻҩԼֻҩ౬ըгľϵȵȣ׼໥ϣƽǰ󲻹ֻʱ䣬ͽŵһΧﻷµдȫˣİӰ⣬һɱ˰ֻӰдϰֻŵһŵĿѧṩ˴걾
һ棬ˮʹãҲŵһŵõ˾ˮԴˮֻ˰ѣװ׳ģŵһŵĴؾ߶Ѿʧ˺ΣʣԾ߶˵ǱŵһĿǰһǱˣЩĽҪ죬սΪŵһŸľҪ㣬ֻЩؾߵװױ£ſԷĵŵһйҹĻ㼣޷Զŵһһϵ·̣ЩؾҪһˣ㼣ŵһһ·̣
Ϊˣˮֻ˰ʮСʱĻǡÿŵһŵˮԴڳˮԴ͵ȼˮƻڶ׶֮˵ˡ
żˮƻһ׶ɣĿǰΪֹʼ˵ڶ׶εļƻŵһڵļԱҲʼճЪ״Ȼˣдӱ£ʼ˲üˮܵĹ
ȫ򻮷֣ŵһڲɫ⣬ŵһڻΪɫŵһ⣬ʮڻΪɫ֮ǺɫзǾԱ뿪ɫԱԱû²뿪ɫϸ鿴סֲᡭ
ͣŵһУ˿緹ʱ䣬ĹСӼԱҲصŵһţ˼СӵľԱؾڼؼ⣬˶Ѿصŵһţ緹ʱеʱڼлΪˮս˳УڷɴϵԱЩ緹ʱҲ˵˵ЦЦģշǳг
ʳﲻ˰
ڸ߼ٵСУŵһŵĸ߲Ա߳ţţ໥˵ʲô
һ˵滹УǴ󲿷ֿѾŷɴһʧˣʣĿ֧Ųʳöá˵ѧĶֲôˣ
һҡҡͷ˵¿ɱֲ붯ڿ϶ʲôʣ˵ûνǶ˵Ǿ綾˭ҿ϶أϾǣСЩΪãֻҪʳľǰҵ㹻ĴƷС
ԱͷϾǴϢըʱ߹ˣЩʮϹŶҲ֪ٲǿƻõӰʲôˣ˭ӰݷԼϣֲ̫һΨá
߸߲Ĳͬʵ֣رǴʳֲȵȵĿѧǣǷЩ˸ӿһЩǵĻ˵ЩǿƻõӰϹ˵֮治УȻܻǿƻõӰֵˣֳʲôֲ߶Լܿͻӻɹ飬ǲܵģϲܡ
Ϊʲôأܼ򵥣ֲﶯڣ϶߱ǿռԣǽĳϷĳ廹пܣĿǰŵһ֮࣬ϲܳǿƵĻ֣ȻͲˣȫֲ֮าǵ龰ܻܿ֡
ЩʵʳĿѧǣȻڽϸоֲЩѧȴձΪѾʵĶֲһģǸӾ޴Լʮ׳̣ʮ״ϸİɫ嶯һָڵʪ󴦵Ģһɫĸ֦ڿ龥Ĵۻ֯⼸ǿѧѾоṹʣԼ֣ҲǱѧδʳƷ
緹󣬴ѧ½صԼʵУоʳСԱһʵҾͿڱ걾϶˼ʮµֱ걾ȫ²ɼı걾
һѧЦ˵ô±걾Ҫҹˡһı걾ôôɫѪأ
ΧԺΧһֵĿ⿴һ걾ڴڲһֻԼʮ׳̵ʬ壬ЩֻŴ룬ľṹкܴͬЩҲˣֻֻʬϵǺɫߵѪҺ⵹ϡòС
ΪĿĲͬѪҺҲѪҺͬЩ׿Ͳ˵ˣ˵ѪѪҺձҲǳɫĺɫ˿ֻźɫѪҺʱ˶Щ档
ȻĹˣѧоԱİ¿ʼ˶Ը걾Ĳ춨ǸźɫѪҺ걾Ȼȱ춨걾ˣϾ˶źɫѪҺ治ѡ
Ǽ춨ܿ˳ЩɫѪҺǸУѪҺ
ͬʱڽУŵ١ЪŸٵı棬ɫ־ŭ
ѾְȫΪʲô˸ȥɫ⣿һɫñԱĪΪԼǳﶼ𣿡ŵ١Ъ걨Ѿֹסش
ٶվﲻҶǰȷʵЩ鷳ڽϵѲУһֻѲСӷһѪЩ£ǲ²õģֻСӾŵһܲϢķӦٶȺܿ죬̱ɳ˼ֻСӸѪȥ
أ⼸ֻСѾ򻮷ֵԵҲŵһŵʮԵǺɫŵһŵ໹ûеĵطѪȻ죬ŵص׸죬⼸ֻСӲ׷ȥˣֻһ¸ͷ˼ֻ걾ɢļֻ걾֮£ֻСֻܹʰһЩ걾ǰصŵһţֱʱŵһžӷҲѾȴɫñСʧ٣ܿЩѪ˵ġ
еİµ˹Ȼ˵ѪĵطǺɫŵһֻĹԶӦɫñСӵĻΧҪΥ˾Һһ£ֻɫñСһжŵһֻĹϵڣǵ˶ûκǹǵصװǹڵص׿ǷǳԵģҼҲûյκϢ仰˵
ŵٵЪҲ˾ŭ˼һµ仰˵кˣܹһ˲ɱˣһǹʱ䶼ûУ
µ˹ҡͷֳֻһѪߣûдѪ֮֯࣬ﲻ˱ɱĵطѪߺϸС˵Ѫ˵ǹȥѪߣ˵ǹ䷽λѪߡ
ʲô˼ŵ١Ъ༸ٶԻ󲻽⣬Ƕͬʵ
µ˹˰ʾεҲֻ֪ǷôһֳѪߣЩ·صɢı걾һֱûǹ˵ñԱʲôݵĹ˲ɱ˵һԶȥֻһˣһֱѪ˾ߵ˺ڰԼĽŲߵ˺ڰ
˵ʱڳ˶ëȻ˰µ˹⣬඼оĵﲻͣɢ־
Ըġ뵽˺ڰС


£ڰ
ɫñʿʧ˵˼սʲôģо߲֪⣬˶ǲ֪Ҳ֪ǺڰеʲôĴֲ
Լ䣬˷·оһֽȣϾŵһžô󣬾ôˣʲôľٶ˵۾˿ڰˣ˶ǲ˸߲һЩٶ
µ˹ǰΪʲôûзȻôܹ˵Ǵ˵񣬶ϸڰյ񡣡ŵ١Ъվǰİµ˹Ȼʵ
˿̶վŵһ⣬ڸղţŵ١Ъֻ´ЩǼŵһŵһεԱ
µ˹һ£Ƭ̵ȷʵǰƺûô˵ʵҲ֪ô£˵ҲŰɣԴǴĲȾҾ͸оʱһ޵ڸһЩ©ϸڣǲݣԺи
ŵ١ЪΪʲô𰸣𰸾Ȼ˹죬֪˵Щʲôֻܹ۾˰µ˹µ˹ȴһı顣
òİɣŵ١Ъû˵ʲôиԺΪݵӰ𣿸ش𣡡
İµ˹Ȼһޱȵı顣
ŵ١ЪˣҲٶ˵ʲô˺ð˵õôأ
µ˹ƺЩѧԤĲɣҺ̬ˮȵҺ̬ˮ࣬ΪЧӦϼ뱱ıѾڻòˣԻ㹻Ĵ󺣡ҹһΪ򣬶ƽ¶ȱȽϸߣֲ࣬ΪδȾ뿪˵Ӧñȵֲ࡭
ŵ١Ъͷǰ˵磬һģģûбȾ徻磬԰𣿡
µ˹סˣֵʵΪʲôô˵
ΪҸоһֱ
ŵ١ЪҡһԴǵΪĺȻڳǰѾ׼ڵѾ㹻ֳ𣿡
µ˹ſҪ˵Щʲôŵ١Ъȴ̴Ҫ˵Ļֱӿ˵Ҫ˵Ұѻ˵ꡭŵһŵһ꣬ȻȴǼ֮ţǼ֮ŽԴ˴ﵽֳĵزǲ֪飬Ҳֻܹ֪һˣ֪һұɱ
ɱµ˹ɻ߶š
ŵ١ЪЦŵҲڸ˵ˣڵϣҾֲֻᣬΪ¶ɱ˿ɲһˡ֪ŵһŵĿƼǴʲôطõģ
µ˹Ҫ˵Ȼͱ죬üͷŵ١ЪǴǷɵģǵӦòмٰɣ֮ЩƼзģ˼ƺʲôĻҪЩƼǴʲôԶ֮лõġ
ŵ٣ЪǺһЦͷûЩƼȷʵǴǷɵõģûѡ֪˳ӷɵõĿƼʵֻпռԾǨ뷴ϵͳˣǳĿƼǵĿѧȻ޷ֿƼϢȴ첢ʹãܹʹõδƼ
µ˹һֱŵ١ЪĻߵͷʱȴо˲Ծ·ʲôҪ鱻һ
ȣȵȣ˼˵Ǽ֮ŵĿƼû𣿡µ˹̴ʧɫʵ
ŵ٣ЪٺһЦû¶˰ɣǵõĿƼֻŵһţӵ뵽еķϵͳԼԾǨĿռԾǨˣ⣬ûӷɵõκε߿Ƽ
߿Ƽµ˹Ӵ侲ϸ˼Ȼظ⼸֡
ŵ١Ъ򷴵˰Ц˵ûӷɵֻõĸ߿ƼЩרǷһɵһڷɵڲһ硯ڣҲ֪ʲô˼ЩĴݳ֮ľֲȱĸ߿ƼһӾ̬˵ǿԿԽ룬ȻͬϢǱļֲȱ߿Ƽ֮һǼ֮ŵĲȱ߿Ƽ
㶮˰ɣǲûǼ֮ſƼΪˣŵһţΪǼ֮漰˿ռһЩݲȱ߿ƼѾ̫̫ˣֻȱ˲֣Ҫ䲹ȫҲǼʮڿɵˣƼҪʱ⣬Ҫһ̶ĿռͻϢõһ˵Ŀѧǵõ㹻ĿռʵǼ֮ţҲŵһŵˣش⴦㣬ǶѾ֪ûʲô˵ģ˵һ꣬ڣǱķɴͷϣ˰ɣǶֻӰˡ
µ˹ˣ֪ϢȴһѾӷɵõ˴δ߿ƼʲôռԾǨ氡ʲôϵͳʲôδ֮ģǼ֮ŵĿƼŵһȷʵһΣյжѾǼ֮ſƼҪĲһռ㣬ԼʱǼ֮Űˣŵ٣Ъ˵Ǻϣ
Խȥ̽棬ϣ̨Ӿ̬豸𣿡ŵ١ЪһУ̾˿Ȼƽʵ
ŵ٣Ъȴҡͷֻһ֣Ͼǵ˵Լݸо˱ΪǵĺܹعվҪģڣ֮ǰᵽɣӾ̬ǲȱĿƼ޷пƣҲ޷ʲôطϢ﷢͵Ϣֻܹصɵ÷ɵڵϣ㵹õʲô̫ˣôһվÿ췢һСʱĻҪŵһȫ˵վתĿǰûܽվδʮļƻˡ֮ɳԱȥ̽棬ΪϴεķǸŻ𣿡
յɫñСдҵı棬С죬ǼѪֵĵ棬ԼΧĻǷе׼ۼ֮࣬ǡûУȫûУֳɫñԱĽӡ⣬ȻûκдĽӡЩѪ֪ЩѪô𣿡ŵ١Ъ˵˵ʱȻʵ
µ˹Ƭ̣ҡҡͷ֪ûʲôңҲ²
һֻ걾ļǴ̻ƤȻƤѪ
ŵ١Ъ˵ԱıǵĳƲ⣬˵ֻ浱ʱѾˣΪ걾ҪʱܵϮΪδ֪ԭֱӱƷˣԼĽ˺ڰУڴʱһԱű걾ͬʱֻ棬̴ܾɣǿάȻô׾ͱ̴ˣðɣͿѧǵʵó˽ۣȷʵܷ̣ȽӼ̣︳״ģ㹻ȷʵԴ̴ǼġҪֵһ㣬Ϊһ𣿡
һоǷˣɫñԱûǹûսۼʧ˺ڰУûκα㼣ڣһԱȻó˼ֵָһ̽ǿά̴ˣһвܷȫˡ
ŵ١ЪתŵһڵһһƬޱİŵص׸ͨλڡ
Ҳ֪ڰеʲô֪һ㡭޷Ĵֲֻһ£ҵʵľסǰֲҪӹ򡭡
ŵ١ЪȻµ˹ͬʱٺЦҿܻŵһŵԻٳɣ
һжȥɣ


£롭¼
ڰеĴֲ
ûг֣˵ﲢûг֣ʱ綼˵ƽһЩðվ˿ʼ÷ζˡ
ŵһȻͣڵص֮£ʵŵһż޸Ŀܣ벿ʧ״ԺֻܹΪضڣѾΪɴˡ
ȻŵһѾ߱ٶյĿԣ㼣ȻܱŵһôһСʱȥرǸƼˮܵĽԼŵһΧ߽Լ»ȵȣĿǰΪֹ㼣Ѿ뿪ŵһǧ֮ˡ
֪Ϊʲôŵһϲ㷢Ͻκص׸̽е̽ضֻܹڵϽУȻʵһЩѧǲ벻ڵҲȷʵи̽֮£صҲ֪ʲôΣǺܺõıִ
һ棬ŵһﷶΧڵķ½ϣȫҲ½˻֣ŵһڲȻɫ򣬶ŵһڣз¼ϵͳĵطΪɫ⣬ʮΪɫʮ⣬ʮΪɫʮΪɫ⣬ͳһںɫ
ĵκܺʰѾ̽ĵʺϽһصˣ￿ƽԭط֣ʮﴦ¶ú󣬶˳źϲԶһ󼰴󴢱ЩǽҪʡ
ŵһУĻȺۼ˴ŵһŵľи߲⣬ڶļԱѧҴţǶһ£һѾһڵ飬Ǿǽĵһֳء
ΪŵһžѾʧУ˵ڣŵһѾҵʮִʳֶ࣬࣬Լֲ࣬࣬ҿĻûܵκƻʳɼֶԶԶԭʼԱģǧﷶΧɼôΧʳ࣬˵ŵһŸΪʳ
ǲΪʳ﷢ŲΪķԴֲϵȵȣ򵥵ı˵Դɣŵһʹźѱ䷴ӦѲΪȼϵ˿ȵȷԿһľôཫʧȥƹ⣬ʧȥ¶ά֣ʧȥʧȥɱϵͳȻ뵽ڵȵֶΣ֮ܶľһ̣һ̡
ΪˣֳڱУĿǰ̽¶ú󸽽ｫὨһͻվŵһŵĺѱ䷴ӦѹܣŵһʣķԿͿԵõ棬Ϊʹá
ֳصĽ죬ȴЩ΢ķ磬ֳصĽλڣ˵Ĺʲô
ŵһŵһΪӦֱӽֳؽú֮ϣֱӽͻվͬʱұأֳ֮ؽΪԴʳ㣬˼ȾĹҵء
һΪӦýֳؽһƽԭϣ¶úʮͻվǿԽ¶úϣֳȴҪ΢Զ⴦ؽΪסĿǰľǨƵǴȥŵһֻٵάԱȵȡ
ǷˣһΪֳظǹҵأһΪֳظǾס򣬶ɶи˵ǣ繤ҵһΪδ֪ڣر໹޷ֱӺĿ£ӦԶŵһţðգıɱ
סһΪص׾סӣҪӴȻԸرĳǼڵصײһð취
֮£ҵƺΪ˽һЩϾӴȻǺãмΣյ½ӴȻɲÿ˶ܹȥģ£һЩļƻ˽ܡ
ǲ֪Ϊʲô˸׽ܵĹҵɣŵһŵĸ߲ǾȻסɣڸ߲ǵİʾ򣬱ռϷĹҵֱȻסɽš
ֱΪֹɵĴȻڷԼȻڲͣĽ֮Уʵûڵʱڶ߲˵γһµֳؼƻǾǹҵס
ҵǿ϶ˣֳسܹṩ㹻ĵ⣬ṩĽʣ򵥵֣ͭȵȣͬʱڸѰƷֱֲӵֲڷԿҲѰ֮С
ͬʱһֳУס򣬲ǿҪǨƹȥֻǽˣһͱݻİ;ס򣬲ԸĿڲˮѭϵͳѭϵͳȵȣӵдϵͳȫΪսݶš
̫˰
ŵ١Ъ̾˿վǰļ˵
Ȼ֪ŵ١Ъ˵ʲôεֳؼƻֵ߲ĺۼ̫ˣˣͬסĽҲ̫ˣ˵Ǿס򣬵˵սݸãΪסĹϵ⼸Ѿڴ׷ʲô£Ƿδ֪Ŀֲ֮ˣҲɵӣסĽŵһŸ߲ǿ϶ڷʲô
ЩԣûʱǼȥˣһθоΣٽµ˹Ա߻ش
زȾ֮ʱѾȥ˰꣬УزлԱ߰˶ԳǰĲͬ㣬µ˹ͱֳǰδй˼ǸľҽֳһԤ֪Σյ
ŵһŵĸ߲ڰ½½֪߰˵ı仯رԤ֪ΣڵѲСӣҲø߲ǿʼԤС
ˣڴԼһǰ̽СӣɫñԱɵСӣǵص·̽ȥ̽浽ʲôΣմڣһǰڵҵһѾصŵһ֮󣬼Աҵе¼豸
ʵϣÿһڶƵ豸ڵԴľǰһֱ¼飬ͨϵ¼豸ŵһŵĸ߲¶˳ľģΪŵһҲϧ
¼УǰǰʼյɫñԱ¼ʾ龰Ѳ;вɼ걾Σ¼УһֻƮŵĹԼСЩֻ㣬ʲôĶɼֻôƮſˡ
ֵǣ˷·ֻӶһ㣬ֻѾ䵽һ˵ͷϣȻӶ
ţֲһĻˡ
һԱȻͷ¼У˵ŻȻȻشͷţֻ䵽ͷ­ϣ¼оͿ˷·һ̸ЦűƿͷǹǣԵӣ۾ƺ˵Цʲôֻ뵽˵ͷ­У۾˵۾ͷǹǡ
ʱȻ˵Цţǰ߶š


ڰ£½ʧ
УУǲУ
߹һ쳹ʵңΪﲡʵҵͷĿðɣЩ˵Ϊﲡרң΢ѧȨѾʮ߹ŵһһĴѧ֮һﲡʵңСܸˣأЦЩȴʱʱø
һʼѧŵԱò죬Ϊ߹һʿʮ䣬񣬺˵ʱǺò˵̸ûǰִйʱ򣬵һʿڽʱѾֹһεˡ
Ϊʲô᲻أĲô𣿡
߹ȻɳϣŵһŵңϣԭҲдķһŵһΪϣŵԭͣĽȻõģҿ䣬˴˶еļĿ
߹ûʲôе飬Ȼʲô񣬵ܹͣʵĴѧңԼרҵĿѧ֪ʶ빤渺ģϵĿûǰôܵ飿֮ԽģΪұļѧС鹵ͨһ°ˡ
ղŵǾ仰˵ģһѧСĸʵģ߹ȻĻشʵҲĲжô£ǵʵ͹۲죬Щ΢ﶼﷶ룬پ߱Щ²ֻΪƻɱ¾ܵ˵Ȼ緶ѭ΢
༸ѧȻѧ룬ܹΪѧңڸдѧ˶ʿʿʱѧƶԣԻѧ֪ʶеģԺǳԾһʵȻˣôһֱоӦҩأ
߹ϵĺƺһڣ˵Щӣܵ˵ʵҲֻһ㣬ǾǵĻĻȫͬȻ컯֮棬Ī˵ˣǰҲֹƵ㲻̫˽⣬ԴӳΪŵһŵѧԺѾϢ֪ڶսʱڱһκصĳð𣿡
⼸ѧ룬ͷ
߹˵ڶսڼ䣬ȫΧڱһ𳬴Χ˵Уⳡÿ죬ȥҲ죬ºвʧˣҴ￴ܼ¼Уϸ£˵ϣرϲռڽ̵ƷΪרһֻӴڣ֧صıгһЯ˹Ŵʱڱ⵽ڵĲʵҲͨĸðˣǧǰˣִڼûֲϵͳⳡоȫ򱬷
ϾҲǵĲڲú࿪ʼϵͳֲҲʼֱ仯ΪҪ֪һ㣬Ӱ࣬ʵҲӰŲΪʲôòûԭʼ걾ڣ֮ȫֲҲƵ£ҪôǱģҪôܱĹѨģ֮ʱȳǧʱǹŴͨĲ΢ִҲġ
˵߹˳Ѿͷ˵Ĵǵϵͳ˵ܹ߲˵Ǽ¼ƻϢϢݵȥȻȥ޸ƻĵطһ˳֮ϵͳһؼһ㣬ѾӦ򻷾ʮˣǵϵͳѾǴΪǸڵˡ
֮£΢ﲡϵͳ˵ȫȫϵͳĴڣǸһ˿ڵܻȻ󽫶кĲӦʮڣܿһ˲ҪӦеĲǧ࣬ܿɡ
˵ʱ༸ѧѾȻûģȻΪֹŵһѾϴһ£ڵĻҲ˴ҵǱҲ൱ĳٵĿǰΪֹŵһŰ˳ҵԴѾɹҵṩͬĽԼģԲɼʳȵȣڵŵһų˴ӵ̾Ʋ迧ȵȵݳƷ⣬ѾȫԴӸá
˵һõĿʼֻҪʺԴܹѭԵĴӸãôͲǻгȫĿԣϾ˵ص⣬Ѿ̽˴󲿷֣ݴӷϴݻϢ򼸺ûܹвڣȻˣǽпƼƣͬʱ߱һ¡
֮£ൽΪֹȻ봩ܹȻ£˼Ĳ㣬ϾδҪΪҪֳصһֱжͲģչ
ԣ߹оǳҪоȻʱ˶һʧɫΪô˵Ǽûɺˡ
߹Χ˵ı˵ʵҲû취ģҽҸλôҰæһ¡Ҫһָ߷͸Ĥ˵Ǹ߷ӣ˵ǽԭӼ͸Ĥܹؼ֪ЩǿѣԵõ͸ĤôонһϣĻ
˵ˣ༸ѧôܲӦҲĿѧңһݵڣڴӦͬʱҲ˵ͬĻǿԾȥָ߷ĤǲҪܹڽɣΪ߹˵ĤҪ̶ȺܿѾĿǰĹˮ׼Ǽ򵥵Ϳˡ
һлҪȥȻڸֱӺ
һ棬һܻУŵ١Ъͣš
ĿǰΪֹʧԱѾȷϴﵽʮˡ
ڽߣ뼸߼ٶɫࡣ
һǰŵһ󣬵ΪֹѾȥһµʱ䣬һʼʳԺʧɫñʿ⣬Ϊֹһʮ޹ʧ٣ȫ֪ȥδʲôʱʧ٣ʧٵĶֻ֪ºľӵʱŷЩ˲ˣһĳЩ˿ֻţֱɽ˵ȥҵΪֹЩű
ܹأŵһһ˰ˣ漸󲿷˶໥ʶģȻʧʮ˸ˣôǵһңôϵȥҪ˶ãŵһŵ˶֪м޹ʧˣĿֻżֱ
꣬໹ܹꡣµ˹侲˵վƶȣٹְֻʱʱζᱩ¶ˡ
ŵ١Ъ˼ã˵ֳزõôˣܹŵһ𣿡
һ˵²УǸֳصĽһʱ䣬СͳУóȻŵһţ£¡
ڳ˶֪ǼɫĬ
ͬʱڵºĳؿУʿ˵Цʲôǵͷ­ϣֻ͹ţǵͷ­ȥڹؿ⣬ӺڰУԴԴϵسϰǧֻƵǲͣŵһŵķƮ˹ȥ


ھ£ըڧ
ŵһŵԱǵѡĸӢǾ˻ײ㣬ֻǹѧңһ㼸ʱͽһִСͻأ˵СȸСȫСͻؼ֣ѧϰҵΪһ壬ֳأƾһ㣬ͿԿЩľӢеľӢһˮֶûе֡
ľʿȴֶûУֵָϮ£һһķؿơ˵ǹҲȻԱȻ˵˵ЦЦ鿴ΧֻǵѾд򿪣ƾЩʳǵĴԡ
Ȼܹ֮֮࣬Ϊ֮飬˼ᷴ˼󣬻ҳֽİ취һʼŵһŸ߲֪ЩĴ֮ǾѾʼѰܹİ취ˡ
ȣƺһִֶΣȻִ֪ʲôԭӰģɫǿеĳ𶯣Ǳʲôԭ֮ܶʱƺ޷ĴڣᱻӰ쵽ԼȻԵԡ
ǣ϶ϴڵǿԱļϵͳͿԿʵϴڵģһĶ
֮ǿԱѧ߱̽豸۲ͼ¼Ψһ࿿ʱᱻ߰ˡ
ԵؿľʿЩʱ򣬲⼸ؿڵļ豸Ѿ﷢һѸٴݻŵһȥ
Щ̱㱻ĵԱֳ֣ĿֱֲѾ޷ݣվڣֵڣ˵ЦʿǵԴѾƿŴԣȴһ龰ֱõݡ
ڽһӼ䣬ЩѾŵһŵĸ߲֪ţŵ١ЪŵһԱع齢ͬʱѾŵһķ豸
Щ豸ŵһŴӵЯļⰲ豸Բκο壬üŵ١Ъһ£ΧŵһΧķʩȫԶ̼豸Ҳܵع۲Щͷλ롣
дԼһǧֻɣڵҵĸ߶ϣƶٶȲ죬͵Сȷʵƣھǲ֪ǵķˣֶǷԴݻǡ
һվŵ١Ъ˵
ŵһŵָģŵ١ЪѾָӹٵλϣͬĻŵһżУ٣Ҳ֪Щڵˣ⣬ֳԱǻǻϵĵĳѾǱŵɵˡ
ЩѾûȥʿǣϾڵһοʱǵıҲò˶٣̸ֱЦţ߱ԵԵĹֲǲݣοؼĸǣǵһʱȷǷֶЩ㣡
ٶȻ죬ͷͨ˼ؿ֮ŵһѾңԶǲͣŵһӿ˹ͷѾŵһֻٶԶƮ𽥿ʱȻ䣬ͷļֻϳͭǮСĺڰߣЩҡ˼£ӿо͵ڵĹʱʮâ⼸ֻͷѾǧٿף͸ˡ
һ˵ӣʵǰ󲻹ˣ˴ӻȷ̶һ󻶺ȻǴſ־壬Ǳ֮ǰĿ־ȫͬˣȻɱҿֶɱ⣬˵Ȼͺãа취ǡ
⻶ûгãͿͷӵȻƮȥʱƮ˷豸Ĺ룬˰ȫ⣬ͬʱڻϣ˶ͷ·¶̫ʱۿԶῴĿһ
ǻۣڽЩǻۿƺܹͣڵһʱ뿪Χֱӵ˰ȫ롣ŵ٣ЪļУµ˹ɫ˵
ڳ˵ɫôÿǲκĹ죬ϾֻҪǵǹ룬ʲôߣôܿҵְ취𣬶ֲǵ򣬶ԷҲʲô࣬ʲôʲôѧʲôģֻҪܹ㣬ʲôֶζʹãֲʱϵ⡣
ǸӵмߵǻۣôͲôðˡһǵϮ෢ֲҿƣôǻ᲻ȡ͵Ϯİ취أԱϮĻѵ˾ͻᱻŵһ
οǻ۾ʹſԲЩǻ۳̶жѾӵ
̫֮ⶼӵǻ۶ӻˣ˭Ҳ֪㵽׶ܹɶ˺ٴڵ⡭
ŵ١ЪŻϣڰȫۼԽԽʱ̱˵ɳɫñѻСӣҪ뿪ŵǺŷɴڷɴڲۼп㡭ȵȣȲҪȽضԵص׼ãЩɶǹΪɱɱ𣿲ҪСడĵĹ
ڽӺ󣬾ۼŵһŰȫԽԽ࣬ʱѾŵһŵĸ߲ˣͨľԼҲ֪ʲô£˶ͨڱԵĲ棬ΪһĵصѾйĸ죬ƾҶڵ˹ԴĿռ仹ǿԿġ
ӺöضԵصܼʵϣǵĵص׿ռŵһȫֱӺϰöĵضԵصҲ̲˰ˡ
ֻöضԵصҲȻ˺˼޴Ļڣ⼸ֺըѾ½߰˳ɻ࣬Ͼʳ˴ʱٿֲҲֻСˣòƷǳǻһվֱ˵ضԵصըʱ˳ˣֺըʣһ֮ûˡ
ЩķӦٶȴǿ켫öضԵصը֮ʣҲûͣ٣ֱתңԶֱȥ̶Ƭ̼Ѿʧɾֻʣصʬ塣
ָе˶ĬĬ˿ֻŵ٣ЪüͷɫñѻСڸʲôΪʲôǹѻΪʲôЩ뿪ѯǣ
ûָеݹȥ˿ɫñѻСӵĸѾһ˶ûУȫɱˣ˾ѻСӵıԱԼЩСԱĸ۲ԱиʿȵȣѾˣڡڧ
ͬʱڽڱԵԱڷ񹥻ΧһУ̶ʱڣŵһڲ


ʮ£ֲʴ
ǹߴߣȴߣΪֹȻһʮڴ״̬£һֱûѹ
ŵһڲΪҽԺĵطҽǰŵһŸ߲˵
ŵһŵĸ߲Ȼ˽ŵ١ЪԴģֺ󣬵ΪֹҲŹȥˣŵ١Ъȴ·˲ʮϣǵŵһʧһʱҲûô㲹
ŵ١ЪѯʵߵĻʲôģЩǿѧҺҽҪǵ£ֻ֪㣬ִǷԽԼǷԷֻ֪㣡
εذ˰ֵû취ô˵ߵĻƶǲ²İˣ˵㲻ĻǶڴߵʶǳֻ֪һʾǼȵʾҲû£ΪǵӰС˵ʵ簡û˵ִߣ
仰˵Ҳ޽ˣվڽİµ˹Ȼʵ
ҡҡͷֵͷҲܹ˵ȫ޽⣬Ŀǰһʮ˼޽ˣҵ֪ʶ˵Ǳ״̬˵Ѿˣǵ֢״ڵϿľ˼ȫͬҲͨľˣΣյı;ˣΣա
˵ԤߣʵҵЩ뷨
ǰһ仰ҲͰˣڶ仰ȴڳ˶һ£ŵ١Ъ׷ʵʲô˼ѵİ취𣿡
ֱ˵˵İ취ҲȫԣܿԳһ£ǵҽѧ֪ʶϵͳԼڴߵĸʶʵҲΪߣߴߣζߣԼ԰ʾ̬ʾְˣ֮ܶЩʾмؼ㣬ǾǱͨнӰ죬֮ͬǰЩڽͨĳַʽʹŤ´һǱ룬ţַŻᱻߡ
˵ʱµ˹ƺѾʲô˵˼˵ȫסκӴĿĻʵҲΪһֿܵİ취
Աߵƺһӻû׹ŵ٣Ъʵʲô˼ȫεĻָôĴأ
ܼ򵥣߾С
հµ˹˵һ죬ʹκ״̬¶޷Ӵ봥ͬʱԭڴΪһĻĻʾ²ͺӾʵϣڵصĻӾȷʵӾһЩ
ڽʱɴԱһʽѡɫñԱΪʵߣǴŵһ֮⣬ǵصǰȥ
ţڴԼŸСʱֻ֮ʣһɫñԱعŵһš
ʵʧܡ
ɫñԱ뵽ص֮󣬺ܿ㷢˺ӾвȶȸӦǾǣڰµȶȺۼ⣬Ȼджۼֱ˾ģôܣѵĴߣֻһЩ
ɫñԱ룬Խص룬ЩȱԽܼڣڲúɫñԱĴڣЩۼһص״ӵУȥٶֻڣҸɫñֵǣǹȻֻУʮڣ˿ֲǣЩԴֵӦǳ죬˵ֱһֻǶһĴһΪĴֶ֣
ĪǡЩĴ֮󣬻ʱһȥƸ
ֱ֪˻
ţ˾ʹ˻ŵһţΪʵĿʵѾˣúӾȻԱⱻߣԷڣҸᱻԲУѾ㹻ˣʹ಻ں޻֮
ǾʱǺȻǱֻȻƶƶĳķʽڰЩͼЩǾЩ֡
ţߵĸ˶ˣֱѵȻ뵽һ˻
ΨһɫñԱڻصŵһźѾܵļ֤⣬ȡڵϢҲ֤˵ǣȷʵˣ⣬ĸ˶Լ˳ȥԼߵС
ˣΪʲôֻĸˣͬһ𱻴أѵ㻹ô˻عţѾˣֻǹɻԵ׵ģֻߡʲô֮Ĵߣ
֮ɫñԱһϵеҪȻֻļϣԼǿƵЩˡֻʣǱ߿ƵأңЩ
ʲûгãڵڶʱŵһΧʮؾݵ㱻δ֪﹥ڼûдʲôϢ£ֱӱЩˣŵһЩﵽʲô֪
ѾкܴȷЩﵽʲôˡ
ԴӸɫñʿعŵһź󣬸߲ǾѾɳԱȥ̽ǼݵԭʿǾǣЩʿʬȻȫˣЩԵԵʬȻѾʧҴֳǱҰϮ˵ĺۼ
仰˵ЩϮŵһΧ豸δ֪ܾܿǱԵԵˣŵ٣Ъɫʵ
ֳԱ̱пѧ˵ǲܣҿ⣬ԵҲ⣬ǱԵ֮ôܻᱻƣ޷ôƾȥû˴Ե壿𣿡
ѧңΧüԱ˵ͷӦţŵ١Ъֱӷʵʲôݻǵļ豸أô֪ǵļ豸İλأǲҪңͨҰ޿֪ʯ϶ļ豸
ʱֳһƬŵ١ЪֿʵôҽأֹκδߵĽ취𣿻عɫñԱǷ񱻴ˣ
վСûзľκ쳣Щ⣬һǲΪߡ취ûУǵҳһ˵Ĳͬ㡣
˶һ㶣ŵ٣Ъʵʲôͬʲô
йزҷչҴߣһزҴ
ŵһŸ߲ڻʲôʱʱٽʱڼļԱ˫۴͵ڹϣأŵһŵĽȥŵһŵڣ


ʮһ£ˡ֮
ŵһŽֳصڶ¡
ѾЩѵıʼǱСĵøֱдּīˮѾˣҪʡãȴһֶдöЩīˮ
ΪֹѾŵһŽֳصĵڶ£Ѿȥ˼һˣӣͷ·Ƿϱһ㣬ѾǰݺƽˣǵӵŵһʱӾѾ·һ㣬ǲڶҴλʱֲܹĻ֡
Ѿˣʧȥ˻վ¶úٴαǨƵǣѾòʼʹúĵزãϴǨƵʱ򣬷Ѿ˶УֻҪҵ㹻ȼϣô󱸴غܿͿԳܣؼ⻹һλá
ڱʼǱдʲôƬ̧̺ͷ΢΢̾˿ȴҲдȥˣ֪ΪʲôԺȻһǰŵһ¡
ʱŵһŵĸ߲ڻʲôžˣһȺ㲻֪ʲô;ֱӳŵһУȻһɱĿˣͬʱҲǾȻ࡭Ҳࡣ
κ༸ûʲôֱͬð⣬һͨΨһͬǣǵĴԲѾױ졭
ЩĴԡԴĴ룬ͷ·ԴϳһȦʵĺһ㣬۾Ҳɫģȫ۾ЩԴѾǴˣѾռݣ
µǣЩƺͨһץͿܽһ˵ֱ۸˺ѡɲʲôӰʵͨô˺һ˵ֱۣĴʿҲҪƬ̲аɣûһּ˺ֱۣ
ı࣬ԼŵһУһ㣬ۿȥͿʳĴԣǧʳ֮УЩҪôվԭأҪô˵ҪôǾܣƺûзЩһ㣬Ȼڲͣܶ䣬ؼǣЩȻڿʳǵĴԣ龰ֱëȻ
ĳУŵһŵĸ߲ǺܿͷӳǱеˮ׼ȫѡľӢʵˮ׼һӲʱѾ´˳ȥȻˣܹжʵеȴδ֪֮
ͬʱ߲ҲһֵĵطǾڳмƺԿ㣬ֱǾҽԼɫñԱһоԱΪĴ۾СŮиٰµ˹ֳԿڵԱ
ǾеϣűĸΪĿһ̽Χܴڵ㣬ʹɱЩõ㣬ͬʱΪףΪĸ飬ֱȥټӣƽԼŵһڲķϵͳ
һŬʧˡ
ŵʱһУеŬЩߵжʧˣֻ֮һҵŵһţ˵ֳشʱסŵ١ЪԼŵһŵĸ߲㶼ս˵صףսǳجΰĴ֮С
һвǽ
ͬҴ֮һ࣬ʱ޿̲Żعŵһص׵Ҳʱ޿̲ȫࡣ
֪ΪʲôЩ͸УǼûϣҪҲֻҹʱ֣һʹֱԵԣֻʣΪ͵Ϯ
ЩԵԵĸ֪ʲôĻԭЩĿ£忪ʼ䣬⣬һǳнϵͳȻĲ߻ƣڵõ˼ֳ֮صҽѧϵͳŵо󲿷ֲҩ⻹Ҫ߹ѹѧ̩һָ߷ӹװãſоɹ
һʱ䣬ж͸ģĿԣϾ壬Ҳÿ඼Աʹã󲿷˱Ե֮ͻʧȥжֻٲܹнвݣһֱסֳУ֮ǰĹҵϵǿά
һֱһǰ
ݵöһʼļʮ͵Ϯϰپߣپһ֣һڵµ˹
֮ڸĴ£²һ壬Ŵҵܡϸ״̬ᣬᵽʲô̶أųֻһ£
ųһ£ôܣ
㣬ʹľӿ⣬졭ǵģĿǰڸɵ£˴ӤȻδ֪ķЩӤˣΪǲģԱǾĵƣǾͳôıΣ
ǰµ˹Ĵ𰸣ҴҽѧҲܵʵ֮һµʱεĴģһʼϮǾȻʼʹǵģѾʼĿƼͨʳĴԣǺܿӵ֪ʶ䣬ѾʼĿƼˣ
£صѷֳѾڻŵѾֻһһǧˣʿѾֻвǧˣ󲿷ǵʱʱŵĹˣѧңҽȵȣ£µ˹ֳأЯе䳵ԼҪģѷֳأʼĵضǨƶȥ
ֱʱŷһǵϢ򵽴ͨص׵ѷ죬ЩѷСصҲǳд󲿷ֵѷ졭ĴڣǵĿԶԶĹƣǼǧǼʮ򣬶ǸĿ·鲼ĵص֮£
ֻиֵܹǣ˵ǵĿǣҵĿǰΪֹҲûзıУȻ֣ȷʵЧֹڵϡ
ֱĳ֡ԼǧľӿⱻǻΪֹҲ޷ֹĳˣǨ;У֧ҲżȻῴ㼣ڣҪɣ֧⣬㼣ԶǱƵ壬Щ㼣һЩλó֣仰˵ѰҸֿǺܴܿĿƼչ壬һƤ㡭
ֱ˾
Ϣɱˣʮˡ
ʣ໹ڿѰҿܵǨƾסأǡпĵط
˶֪Ѿʼľˡ
дռǣռʱȻܽʿһʿҽУһȥ
ϣϳ˷ķɻǷɵ


ʮ£Ψһ·
Ȼ֪ɵʲôǶĿǰ˵Ѿûбڸˣ˱仯Ǻõġ
˶뷨ܵ˿յϣ̧ͷǼܷɵȥ
ʵϣܷɵ󣬿Ȳʲô747֮ģһЩͨĹںɻȲˣΪ׵ĸ߶ϻУԿǺԡ
·յϣѾģ̌ܵͷв֪¶ڴĿ⣬ЩлһǾˡ
ȥص˭ǵյģ
ǧУмڴʲôǵõܷܣκഩԽǵķߣھȻǧܵ˿յϣȲ˵Ǽܷɵ⻹Ƕ⣬ôڿյϾۼܻܿ죬ɾʹȥƴڳάͼЩϻش֮С
Ⱥʱرǿ˿ϣĴʱﻹЩǵȻˣҲиСĽȻڴ֮С͵գϾǷɵοﰡ
ʱȻһâӦâϸʱͿڿյǧм䣬߰ڿն𣬾ͷ·кܴһ㣬ֱ߰뵽Ƿɵ֮УĿУǷɵһѤõĹɵԼٶƿնȥʧ֮ϡ
඼Ŀɿڴֱð֮󣬲뷢һ뵽˴һַ˲̤Ǻö࡭
ˣʮˣʮܵ˲̶ͬȵ˺ⰡҩûжˣкЩܵϸȾܿҪ֫С
һУڵ죬Уµ˹ʲô
µ˹ǸǳӢ٣ڵƺѾƫ꣬ȻǺӢѾܹˣ۽ǴѾЩơ
µ˹̾˿ڵǣзɵڷ²ǣοѾɢˣ鲻ô
װµ˹˵˼ڵ⣬ôһУ³δ֪ķɵ˲׽࣬ڣȱ٣ʳȱ٣ҩȱ٣ѾɢˣѾδϣ
ʧȥŵһżֳأʣ˻ٶȸܹĿǰˮ׼½Ѿ£ҲûĿǰź仰˵ʮ꣬ʮ꣬ϰ꣬ĵڶԮҲûܵѾ˵ǴھͶ·ˣ
ĴѾûжδϣǰҲܵηˣѾԽԽĶʼûУЩɱģ£ɱԽԽ࣬ؼȺҲʼűɢ䷢չǰµ˹˵˼ɢˣ鲻ô˰
˳ĬƬ̺󣬰µ˹˵Ȳ˵Щķɵʲô뷨
ʱɵʱҿһΣյԤУΣճ̶䲻ôߣǺԵģҲǶŶĶ
һʱѾαֳԤΣЩڵʱνĵУΣԤȴҪ׼࣬һʱԤֻչأȴȹֻŶٶʮأ˵ֻǨŶܹߵһǾӹΰ԰µ˹Żʲô뷨
µ˹Ժ˼Ƭ̣˵Ȼˣôܿأܻܿȵص׸Σա
һ£ֵʵΪʲôҪô˵صô㣬Щйز⣬˸ǣһᱻ߿ƣΪʲôȵص׸Σأ
Ϊɵ߷ɵ֮µ˹˵ȻΣգǿ˵׼ƵĵԿ㣬ֻҪǱڲ͵Ϯʲôģʵ൱ֱӻǣЩ˵ú˵⣬ʲô⡣
Ƿɵأ
µ˹Ц˵Ƿɵյӣŵһʹõķϵͳɣǣ쵱ɵֺǵļԱȫʹõԽ˷ܷɵȻڰУʵһֱתͣǾԾֹǲͣĲţ֮ͣʹ˷ϵͳļȻ֪ͷϵͳΣһĿƼһЩһ㡭ܷɵĿѧԶԶġ
һķô𰸾ͺܼˡһӵԶԶƼɳ˷ɵ۲Ȼ࣬Ŵ϶ķ²ǰ࣬õŶ˵ҪʲôūҲãʳҲãʵҲãǵ³ù٣ǧҪԼŵ˵Ŀˡϣ浽һ̣ԾһЩ
˵µ˹Ȼ˵ƣƼͣĿǰ൱˵ϵǸɵӿµö࣬Ѿú˵ԽˣҲ̫ɵʲô֪һ㣬ǾǶǴŶģԤжϣǻļֵ򵥵ıӵų߿Ƽָ溽еĳ߿Ƽ£һһͼͼȴӵ䴦ĿƼ̶ȣô˵ô
ǣǵͿƼԼǵڵȵȣͬʱпܽ⡭
ʰɣµ˹ٺһЦѹѹԼľñǶѹʵԭŵһŽŵ١Ъ˵Ҳ˵ʲôģΪǻĹͬ㣬ЩС˵ߵӰֵģְúƽ覣ӵг߿Ƽⲻǳ˵ΰˣȻ׶ΣѾǿ̭Ŀ꣬ôôɷչΪˣҾԲɵƶԴ࣬νĺƺƽԴǲǽڿƼ²ſܣڶԴӡڰˡ
ĬˣðʵҪôķ˵Ѿ˾Ҳûκ·˰
һ·Ȼȼʼͼͣ˵֮һȷʵΨһһ·
µ˹̧ͷ˵ŵһţȻʹŵһϵĿռԾǨ棬뿪ȥδ֪ռȥ


ʮ£̸֮Уϣ
žһĶ壬ȷе˵ӦǶ۷壬Ѿֻ̤뵽֮УֻҪһССͿԳΪοĿǰһֻԴӦߣٻԻңӦûԴڴ֮ǰžкܴļʽ뵽Уԣž˵һȻ㲻óϣٱЩѾʼ˥ǿࡣ
ڴԼǰžŽյһֵźţźԴǳ֣һžĿǰ߱ĿƼ͵ģʹ˵еĿռͨżƣҪ漰ռͨżҲƫϲſܽеģǽ˵е
ϢͨżԣݾȻ01źűдҲ򵥵ĶԪϢĵϢֻһû뿪ԼĸʱǿƼ²ſܴڣһ˵ﵽһ߼۷ʱͲʹĵźˡ
ΪˣźŲŻ˵Ĺ죬ʹżĿռͨżȴͼʹõĶԪϢҪͷ·ͼҶսֱǲ벻ġ
ֻžµսӣһսһǧİһԼǧСսɴȵȣž漯ž֮һҲžΪ۷ڵ֤
ڽܵźֻ֮žָӹ٣ҲžžžȫźŵصҪʱȥǸص㣡
žžΪܿһͼз˸߼żʹеͨѶ豸ֻϧƼأϢûдݵǵıȥȫ浽ɢˣһѾŵΣո߼żžڷɵĿˣ
ʱžžԼëĽ׳ؿڣѿѪЦΪȡžĺûᡭ
ǣϵ̫ңԶžŽӣھ˽ĿռԾǨк󣬵˸ϵڵһʱ䷢˲Ծ
ϵȻ֮ǣ
֮ǣʲô
ϣŵĵ㣬λǼսžӪԱߵĸУ˵ϣܵĵطԱ߾ǼսŵܾӪڣʮСʱԤ֪ӦߴڣĪ˵ǴˣǲӬʲôҲܷ
ϣĿǰѾһԾǨǰϦʱ֣ԼҪʮңͿͨZEROһοռԾǨһԾǨǰϦϣоܼʱǼսʿսѾʼ˽֮࣬ȫԽܡ
ЩԳΪĳԱ֮ҦԴԼΣ񣬻صľ߲ԱһЩ˼潻̸ˡ
ڳȥӲԼÿεмҲֱֹڣȷûΣ𣿡6̲סԹ˵
ȷʵԹԹ޵ɣ˭6ĵ˳λ̳ˣӴ۹ӵһĴ󲿷Ȩĵ̳ˣӦߣSӦߣͷζϣС֮ӣʲôʱܹ裿Ī˵ˣ䵽κϣžҰ⣬廹ǻһţܵĻһȨˣ6
ȻܵĶԴȻˣҰ޹صģûžѴԺϵͳȫڳ⣬ȻӪҺеӦ߹ͷĺá
6ĻȻԹЩҦԴȻǲģֻܹͨԽз룬ԺǺͨѯʰˡ
˫һ޴͸˴˶ţ˵Ŀɷ༸һԸһЩˣΪϸȾȵ⣬Իǽ˸봦ο˭Ҳҿ϶ЩʲôûУ뿪˫кô
6˵ⷬʱҲϸһ˵ҦԴˣģëɫ⣬ͺ˼ͬҲЩ6оɻĵطȺеǺɫëΪʲôվһЩȴŽɫɫɫëأĪǡⲻһķɴ弯һϷɴ
ҦԴ6Ļ˵֮Լ⼸£ÿм飬дӸ룬Ϊ޷ȷǷ߱ΣգҲӦÿɣȻĿƼԶԶѷɫ壬ΪˣǲŸҪһЩ
6ȴƲƲ죬ȴţĶѾԶԭռ䲻֪ٹˣĪӦµʲôʽô˲䴫𣿱Цˣ˾ֱ˵ɣαЩɡ
ǵһν̸Ҫ̸ǡҦԴϵһļ߿ű˵
6ȴǺֱ˵Ҫ⳥ֱ˵ˣҪΪãҵΪֹĻҪķɴϣðɣ֪Щ޷ǵʧǿĹҵôҿóһ״ӶԽĿƼȻֻѾҵȨޣԾһţԾ׼ñ׷ɱɣ
˵6ﻹǷǳΪԼ̫ˣƱɱĿԻǳ󣬱ϾһӦߣSģҲȲһӦߣرڳʱɱĻ԰ٷ֮תΪӦߣκ嶼ôİɣ
һεģ6ʼʹķ⽨ƶȣԼȨ޼޾ôˣϾʵۣҼʵۣҲͱֵ߳ôˣǷ⽨ƶȣпƼԼ
һߣҦԴȴסˣǱ˴˶¶һֹı飬ڳ˼ߣڶ̶˲Ǿͷ·ʲôҦԴϵ˵Եһ£Ҫ⳥ֵ̫ͣǿ޷ͬҪ󣬲ŶӦߵ£ǻҪһ¡
˵꣬ҦԴ̱뿪䣬ֻ6һȺȻš
£ҲӵźһƶȰô˵ӦˡһС6˵
6Ȼصͷ
ʵϣ˵ģǸղҦԴ뿪ʱĻ
ֻڱ˴˹飬ҲǱ˴ʥַ£ſ֣ܳǵƶȣƶȣԼȨƶȣΨһƶȵȵȣֻĻǵڵȨߵϲϣԵ潻ϣǾͻ̫ıˡ
ڵǣǰνܿһģӵʥ⽨ʶ壬һ壬һԽ塭
ǵܿܿԱˡ


ʮ£̸֮У£
ʲô£Ҫôһ̸ŶӵĿѧҺʵ
ʵܼ򵥣ҦԴȴ˺ð˵ʿɱǵǼսʿɱ˺üˡ
һ²ѧҺˣͬΧĺЩ˶һʵǲѾǼʿѾɱˣһһսİɣ
ֵȣ
ΣԼҦԴһ˵ĻҦԴ̽͵ǺһҪ⣬ǽǸ̸ֱкֱܻܿʧ޴棡ҪⰡӦǺܺĲŶԣ
ûԱһͬ͵ǵ֪У඼ƽȵģְλĲͬ߿Щ˵ĲͬЩĲƽȣǵķУɱ˳쾭壬㼴ԪҲ⡣
⻰Χ˶һĬĬͷż˵ƺôģ֪ƺǶӦ߼˿أЩѾǧ˵ֻͨҪһԹܾͿԵӡˡӦȴܾܿһ˥ʵϣ֪ģǽʱ̫̫ˣǰڵʱ˼ά˼һС
ҦԴֱʱŵͷ˵˵úȷǼսʿʿսǵ˼ά˵ս˲ʲô˵ģȻ̣ܲǰڶʿҺһ㣬⼸˵ĴֵˣӦ߰
˵ʱ˶׹űڴ֮Ĺ˷ܡ
ر¶һı֪ܲʣԼʿ֮󱾲˵ġһҪ˵Ĵ㸶ôĴ𣿾Ϊ˲ǵԱʧ
ҦԴҡҡͷ֮˥ʧҹθɣ˵ʲô˵֮Ļ棬ǲп̵棬ӷ֣ƭսٵľһϣֱӾǴɱ䣬ǿɻǵ߶ԤԣᵽŶϣųӦ⣬༸˰˳ɣײУֻܽΪǵʧ⳥ôļֵ𣿺ôĿһ״ӶĿƼٺ٣һס
ԽԽ㶣ڻȻ򣬼˫۷Ź˵ˣǸ˵ˣǸǺҪܾǸеĵλǸ԰ɣ
䲻У಻ԶҦԴͷΣ񣬲˵֪ǸоûУǸоˡǸˣƺҲ࣬ҲӦ߰ɣ
˳Ƭ̣ͷЩȷϵĸоҦԴҲᣬתͷ˵ͿԽˣȻΪʲô˵Ϊ񣬳ǸϯѧңȻһͨ˸ûֵ˵ΪǷöĻȻˣЩ⳥ۡ
ʱκȻ廰˵ιҦԴ治ҪȥȡЩ⳥۰ɣЦˣһûأѵΪϣųǸӴǰʱĿ˳õЩ⳥ʱѿ
ҦԴٺЦ˰ֵҵȻ֪ЩôϺ͵͵Ϊռưˣ浽ǵֻǰﶼ㲻ϣֻƾŰˣѵһôɵȥһ˵ǣٴ棬ҲҪȥò氡ȻԷô˵ˡѵãһ֪֪ʶΪıϣһ𣿡
ǣڽ̸УҦԴһԱʼձżߵ̬ҦԴķԸһĳԷ̸ţͬʱЩȴǷ
Ȼܹ죬ȷʵ˵̬Ϊ֮ǰҦԴǽʱ̫ƽЩͷ·ЩӦ߲һ㣬ֱëȻǵʱΨһ뷨ǣˣˣԷѾ¶İǸ
ֱڣıֲȫǵܵһУҲǲɱ˵֤ΪѾõ6һϵ⳥޷ɱǣԲŻԳ޷ʽйһв
ȣٶڲ棬Ҳܸɣڼ䣬˽Ϊǵ֪ʶͼʶΪǷδĳǡĻᣬǲſĽӽӴ
ΣΪУκεĶƭǣһǻɡע⣬ֻǻɣǾͺֱܻܿӴǼǵĻ飬Ҫκ֤ݵ½һУǧҪսǵ֮ģϾǶʮĴУ
ҦԴ䵭һУڲ6ȴ·΢΢һ6΢Цŵǵģˣҵĸ形ӽӴ֮ǰҽΪһԱΪ񣬵ȻҪܹõõҵλʸϣڵֹܹͣϾǶ壬ǲмСģ𣿡
ҦԴ˶һ㶣Ϊ֮ǰľ飬˶ûڣǰѿڵľҦԴϾԷǽ治֪Ϲˣ֪Ƿ׹أȻҪṩõİɣ
ҦԴҲ΢΢һ㶣˼߼ѾȫУǾֱʵϣõʲô벻Ҫ̫֣ļֵԵĳޣ
6¶һ׵ı飬ָָֻԼҵȻ֪ΪҲΪƽ޵İɣҪܼ򵥣һ˽˿ռ䣬ڵı״̬һɣΪҪ˶ģȻҵļήΪѾʱҪ֪ÿһϸ鱨ȵȣҲΪԼ롭ЩӦòְɣ
ҦԴʱܻУҪȥһ飬ڴڼ䣬ΪԤǿܶԽڲƻԲʱ˵һУҲֽܣδ͡
˵ġ6ʼȨ֪δ񵽵ʲôΪԼ룬ĿǰΪһԱҲܹһЩõĽ顣
ҦԴ6ð죬̫ȷ˵ǷʵģôְǿЦİɣ
ҦԴǰһЩϢ6˽ϣŵȥϵԼֵܳȵȣ6۹һĽ顣
˭֪ЩZEROϵϢ66Ȼ¶һ־嵽еıֻ˵ĸһĪĻ
֮ǡ
ħ֮


ʮ£žҰ
ž屻ΪҰ壬ȻһֺĳƺžԼȴϲ
ʵϣžһС֧ˣУָ޾ݣʵϣܹһнܣͳһ򣬳еʵҲٵһǧְˣͬ˿ʱΪ鳤ǻ壬һǧֵǻǰλģ˵鳤ǻ嶼Ƚƣֻ۾ë߶ȵĲͬˡ
žĴǻ֧һǧǻУеھĳ壬Ϊž壬һ֣Ϊ޴֮ģÿֶԲͬķʱͳֳžôһۡ
ž岻鳤ֲ࣬Ͷ࣬ҲǴֲĶ˵ͦӣʵֻҪʳݣʳ˻һĶһ£ƶ죬Ҿ߱˶ǻ۾Уžôһ壬ܹ̫ܽйãͬʱҲԳԵֲﶯȡӪǵķֳҲ߱ԣһǴԼڵһһҪӿʼɳҪʱ̫࣬ĸ̫رģ˵Ǳľٶ
һֳͨûʲôˣԲԣС
žһȻ壬Ǻ˵˵ǿʳǶڲˣǿߣָˣ߳ˣӵоˣԼóı֮ˣЩλߣˣǵˣûˣƾѪͳٸ߹Ҳµˡ
⣬žųȫмҰ壬ΪǵսײϲľǴŷ棬еսԺ䣬ǵϵ½ս潢ڵĵǽսȵȣǶϲؽڼѹսȻսĻ
֮һӹȻǿʳȻ̭壬Ҫκη²Ӧ⣬˶ǵԴžϰף˷κʳǿɳܵģͷȥΪ
ž壬žǻϵͳµһС֧Ҳžǻ壬֮ϴ˰࣬ȷûӦߺžžܿĵؽϸһ򣬴򵽰ӽ죬Գˡ
Ե֮žžʾЩ鳤ǳãĺãǵҪǣǵֱ̫ḻˣͨ·ӦĴڣֵֻǣǵֳͨķɢԣֻŨȺǿˡ
ڱɱĵڶ죬ֻžӤȷϻ飬ǼŨ飬ȻûӦߡҲܲӦߣĶԱȻ쳣ϲžžȻ֮ǵĴ˵η壬ȻڵʱµžžӣԼž½սʿʵϣžžûνĲʿļһǴСʿ֮нʮĿɶñ֮ǵĿֲ˵ЩνĶħһ̰壬Ӧ߲ɶԿĴԣ类žžԺ󣬺ٺ٣ž壬ž壬ǻս𣿹ܶԷǶħʲôģһɸɷ˵
ڵʱž󲿶ӽ䵽֮ϡ˵һ䣬žͳž壬ӵžһֲֽ붯Ļɷ֣󲿷ֵĲϸΪûʲôͬʱȾֲ붯Ҳžȫ˶ԭ֮һˡ
˿̣ڸĵرϣʮžʿǣҪôŸžָ޴ؾߣҪôֱԶ̽սԭҰܣ֮ʲôӰֱǡһں֮ڣ
˿ѾԶ뼸ǰɵִѾ뵽صķ϶е༯ȺȺУµ˹ɫؿǰļƵǰڱλõһЩƵ
ƵУһȺװڵŰڣһȺôݵأеװһͱȽ˲֪٣Ҳеֱ¶ȫһָߴң͵ķ·ֲһȴ˾ἡ⻹㣬ˣǵ֫Ȼǻֱۣ廹޴󣬻˫ȣ֩ģĴģдģֲͬµľȻдǻġ
һȺƼ಻֪˳ϣκθﶼ׺ɱ·ȳһŰţ̰ɱһǿֲǲбпƵ˶ǵѣֱڣ˲Ų˰µ˹Ľ飬ʱһص׷϶УŶȺȳһ塣
µ˹һƵֱ֪ʲôݻٺŴŵǰӼҪͣﲻͣĵط֮ڵԤפ㣡ǻϣϣ
Űµ˹һ£֧ǰŲţڵĵص֮£һһǰȥ˭֪ǰʲô˭֪ǵδʲôǻȣֻ߱ɱ²
˭֪ˣѾֻԵؼǰӭδ֪˵ĵ
һߣžȻųҰǺôҲǶ۷壬Ȼһ䵽ͺһȽ̽豸ʹ˳ܿģǱҵټԼڵϴڵ鳤
鳤һֻԼžʿСֶӣͨʮֻ鳤еžʿȥһѹȺһ鳤ﱻɸɵΪ̫žûвʱȺ鳤Ѿûһڣȫ״࣬ûκһž忴֮ǰǰ˸鳤ʲôͬʵϣ㿴ˣҲ֪ʲôͬġ
ʮֻ鳤ǵԴ϶ഥ֡
Ų˷ʳ뷨ٶžʿܿĵһտᣬḻĶֲԴžʿԵúˬ죬˼Ƭ鳤Ƭʲôģ֮žžһֱͣ
ͬʱϵңԶ֮⣬һҿεɴͣƬУڷɴڲ6ֵ˵һ
ν֮ǣָƬҲǸǻ壬չ˶뿪ĸϵַĸǣʱͻƬϮϵΪδ֪ԭмϡٵżȻϮΪ֮ǡ
Ϊʲô֮ǣǵͼ޷֪ܣżȻУмõЩϢƬΡӦߣԼЩӦͬ⣬֮ǣʹŶħĿˣ
飬ʵĴУȫһ̰Ĵڣ


ʮ£
Ҹо
һžʿ˵⼸֣ű㱻һȺžʿΪ˵ˡʵϣžΪǸʲôоܹ˵Ҹоʲôž˶˵ѡ
žʿȷʵǡо˲ԾȻָо߱ĸоͬ·һҰδֺ֪ΣյĿ־壬ͬǰСžʿȷĸоΣ١
Σʲôںηʲôĺȴһɲʵϣ֡оžʿ಻ʤѾռʮž彵ʿĴ룬һС룬ԼžʿѾǡ
һžʿԼĶվһҽ׳žʿ׸߶ȣΪֹȻߣȻˣⲻص㣬صѾķ֮һ׸ΪлеΪžеĶֲе࣬˵ʿеʿ
ΪʿÿٷҪͨžʿķһ˳Եֻ鳤ǻ壬ЩȻζžžƵôζǺȻģǳȷʵ쳣֮࣬飬Ѿ˿ʱֳĿȻˣڷգһǿ׳ĸ׺ãһĸ׺õǣǲô˵ԽԽá
Ѿž彵䵽ĵˣһ˵ʲôĿҶľͷ˳߷˼žʿԼĶӣ֪Ϊʲôöƺʲôڽһ˰ɣֻ̫㣬Ѿʼҷֳ˭֪أҪ鳤ˣҪԸ鳤
ʵϣʱ͸һеԿžʿڡθҲǳʲôУڲѪ⣬ͷԼٶԹķʽ䶯仯ţһȫžⷽʽ仯š
ͬʱ˿̫մѾֻžĽӴˣĿǰΪֹѾҲǶҲʺеĶ۷壬ǵĽûžӴ󣬵ҲһֻȺϰҴսõСͽӸ˵ʵȻѷɫž壬ȴҲžѹĴڡ
ֳֻ󣬱ֳľٶžȫǽȻͬķʽǸûɳκԱ뵽ϣ֮̽Զ˸򼫳룬Ųű˴໥ͨɲǺžĴڣǶо˿־塣
һ֮ǣ
ʷУУǴӵͼм˵еĸ߼Уһִ˵Ǳ֮ǵĴˡ
˵ȻˣֻǾ˵֮š顱սͣҲһ̰壬ħĵ֮ǣÿһε֮ǳʱζһϵʧǵģһ򣬲һϵһϵʧ
Ȼˣ˵ֵһ˼ǿܵԶﴫյĴԿʼѾʮǧôԶν֮ǲֻããһ˼Ĵ԰ˣʵϣЩ֮Ǵȷ֪ħ嵽ʲô֪͸⵮ħ֮ˡ
֮ȻֻǴԣֻǾ˵͵ȴżķֱһκε֮Ƕ򣬶ƬϮ
е֮ǣѾеȻͬûеؿǣᣣغ˵ļ죬ֻǴʯ򣬴ӵرغˣֻǴʯûҽûжϲ㡣
Ҳ׷ֱһе֮ǣϵһķšеķţһ߿ǣ֮ǴĴŻƶһΪλǻͼ֮һĿȻԭˣ
ֻҲǵһۿĻ棬ΧһתۼֱôֻǵӰʲôĶİˣǰ߿ȴʵľֻе濴ܹݡ
֮ǵĴ˵𣿡
Ľ죬Ƕ֮ǵĴԣرڼʶǰ⴦ȻֻҪǵǻ̤űǻƵ֮ǡȻˣž岻
̫çײˣžѵһȺûӵ𣿡һĽ췢Ϣ
һشӣΪžϵֶǵӲǼľͷľͷҲУӶ˵̫ݳˣôɣ֮ǰ
ǵĿѧѾоϢʹ˿ռ似ݵϢ֮Ҳ弶еĿƼɷ̸֣ģκżͿƼûҲ޷ֻҪõռϢݼǵļнףѵǻҲӶ۷壬ֱӴﵽĽݰ˭Ϸ˭ҷ
仰˵Ѿдˣ
ȻڻУ֮ǵĴԱϾѾ֪꣬ɣ֪ʣǼȻм봫˵еĸ߼Ĵ˵ô֮ǿ϶ʲô֮ܿǸ߼µʲôΣգЩΣճ֮ǰľͷԴžȥһºˡ
Ҳ˿ǵģΪԤҰžʲôٶɶͬ˰ɣսʵǲֻž形ˡ
ͬ顭
˲߱κεԼЧǶڿƼˮ׼Ŀǰ򽢶ʵ˵ݿͷϵԼѾ߱൱ĳ֮󣬲֪ǲһźţ½س˺üǶҪˣбϾЩ·ڣ֮˴ƬУƩˣʲôġ
֮ܶƬڲ֪䣬ѾʮĴˣֵҵǣʮǸĶȻǶ۷壬ǱϾ˴˼ʵ඼ں֮䣬ҲѹǿĵˣҲΪˣЩǰӿرǼ˴г޵䣬ʱܱĸоӿš
ȴ֪ΣղԶ֮ǵЩƽ֮ǣƽƽ桭
ͬʱ֮ǵĵص·ɰµ˹죬زҴ·һֻڼѵĿĵؽţһ·ѾڶΣҪΪŰµ˹ǵ翿ܣȻƴǰţÿһ춼ʲôʧ٣˭֪Щ׶༪٣ǵԽ϶ѾԵ򱻲ˡ
ȻŵһǰţԽԽӽ
ʱϣžһԾǨʱ䣡


ʮ£Ŀ
֮ǣ֮ʲô
ⱻ˼ţµĵͼĵмܻиߵǶΪ͸Խ
֪ʲôʱʼڴбĻǱǶħĴڡ
ħ嵽ʲô֪ĵͼмУȻһ֪ħĴϢʲôģ֪ħֵǻ壬ΪҥԣȻˣħ崫Ե˳֮ǱΪ֮ǵڣҲͬΪ˻ԡ
ֱǿ϶ˣеĹΪ˹ܵĴƻߣӵͼ߼㷺ڵĻеӣκĵˣκδֻɱ̰ߣֻΪ̰塣
ΪѵģǼʵĳ壬Ȼֻڶ̰壿
ħεºܣȻҳΪһ̰壿⣬ǻܹ̰ʲô
Сǳ⣬̰飬άϵƽ⣬Ȳֲ̫̫࣬ٵغ㶨ɵĹؼ飡
ǣν̰飬ָôһ̰أе޲̰飬ÿĪˣʲôԾ
һеĴ𰸣ĪֱָǺ֮أΪ֮ǵĵطνĶħ֮ôĿֲνĶħʲôƾʲôһССϵһŻźǣŻʮǣƾʲôвһϵǧϵڣͲѧ
ڼее뷨Ȼˣ֮˵УʲôȫֻΪǼټٵ߼֪νħʵκһ֮Ƕо˿ֲ˿Ϊ޻Ĵˡ
˿֮ĴУҲһǻоޱߵĿ־塭
һ۷еӦߣǼSʱߵӦߣȻѾ࣬ⲢӰʱã෴Ϊǧۻľ飬ȻֻһһʱߣȴԲܳһʱΣˣ־Լ壬ҴԼߵ˶۷ĲϣѾﵽ벽ˣ˵ӹΰ
һεжҲΪеõһźţյصѰȴҵôһ֮ǣĴԣȻ˶Щľһ뵽弶ߵĿռƼȴ˭᲻ˣֿƼҲ
ʵΪʲôô֪йŹ֣ҲȻѡأһְˡ
弶Ǹʲô
Щ˵һٸһҲĸѾչ˼ߵƼӵʮ̣ƼѾﵽͬϵչֳصĵز
ľܹ޶ȵ溽Уӵд潢ӣһԳʮ˿ǧĸҪһһһΪѵڻƻԴ˥ߣͬʱҲܻг˹ܷвȵȡ
ҪΪĻǾͱӵϵͳƼͬʱӵгԽٵĻֶΣҲʺмУ˷ĺ嫹ӵĻ
ٴ򵥵ıûʺмĵͼ溽УôһϵȥһϵǧϣڼȫҪĸ棬һһ⣬ˣɴ˿ɼʺмҪˣ˵ֱһķԾ˵ӵ˳ԽٵֶΣſ˻
ΪˣӶҪԽһٸܹһˣһǧһ򡭡ʮſһ뵽˵ѾǾ޴Ĳˣ
Ѿϡ٣ôļأѾνľ޴࣬һı仯ˣһ޴ĺ蹵ΪļʼѾʼмѾ˵ͼķΧΣѾһı仯ˣ
˵һƼһ·ЩᴩʼգֻҪһ㹻ʱ䣬㹻㹻Դ㹻İȫôȻǿԵģֻʱĻѶٰˡ
ļܿѾʱۻͿͻƵˣΪ۷ǣǶȱؼһ㡭ͻƵ·ںη
ҪͻƿƼǵżͻƼԴôļͻƿƼʲôأ
ؼģΪ޷֪֪ж۷Ĵڱǧ꣬궼ͻƣղò˥ˣȻ֮С
ļҲмĿ˰ˣӳ弶ϵĿռƼЩ˵ĿԾδǧ˥ĿƼˣ
ԣĸҷĸǹûˣ
ʱҲ̬ȣΪִߣӵмϵȨͬģҲҪΪԼΪˣԼͣͣʱԽãԽоΣգַ·޴ڣְ÷·ʱԿ봥ΣֲʱĹȥøŨÿһ죬ӵĸо
ΪʲôΪʲôΣյĸоΣյںηΪۼ̫ĽӶ𣿻ΪǺǵžڵԭأʱᷢĴս𣿵ʲôΣա
ʱԼϣԼüͷ˼ʲôʱĴǸӦ˱ӣҪͨ
ʱҲɣܿ⼸Ӧǳź⣬Ӧ߶BC̶ȣȫ޷ȣڽУȴ˹֮
ЩͲӦߣǾȻоΣ٣ôܣֲʱߣ߲Ӧ߶ǣȻǶоΣաô˵ΣպܿʵˣʱΣ
ЩѾ˴ˣʵҲССֻܣһӱΣǿռ䴫ѶĿƼ¶ȻܱǵʲôΣ˿ֲأ
ʱٴ˳ԶҪϵıԵʱǵ֮УΧ֮ǵ༸УһŰɫǱ棬ͬһĶԽԽ࣬󡭡Ǳ
ʲô


ʮ£ۣ
ڱΪ֮ǵĵر֮£ڵһǱǰԼСʱʱŵһҴǾĵصװ棬֮ǰŵһȻʱ̽ĵص׵ͼڸ˽һǧʧٵľ޴ۣ˾ŵһӽһͨɳɫñزҴ̽ȷ֮ͨڣԼŵһŵĹ㳡ϣŴռ࣬дŵ㣬֮һΣޱȵĵ·ûܰȫͨ
ӲȥУµ˹Ҵߵļ߲˵
֪㣬ʵǿֻҪЩҴߴڣôԺ׵ĸɵǣټЩͲˣ϶ҧ󰡡Ŀǰõǰǧҵū壬ǲʹխǵ޷ѹǣ͸˵Ǵˣ
ΧɫҲѿúܣҽֱʵ˵ô죿Ȼߵô϶ʲô취ȥİɣ࣬ŵһ϶࣬㻹Щū塣
µ˹˵ҵȷʵЩ취ΣգҪһ˵ŵһڲɣӦö֪ŵһŵǶĲͬŵһųԱǲǾӣŵһϸİս;ģڲӵдԶϵͳǶֻ֪ãһЩϵͳôڲĲصʲô
ȻˣЩǹŵһʱΪʲôЩԶϵͳأ
˵ʱΧ˶һһӸֱվҪǵİȫ⣬϶ŭ
µ˹Цֵ̯̯Ϊʱ⣬ЩϵͳҪʱ䣬ҵʱǸȷǷ񲡶Ҵ߾ͿԾԿ㣬һƬҵӣôȥЩϵͳ
Χ˶ʱĬǶ뵽Ǹجһӣж˼ҶʱжʧȥˣܣΪجһֱǣһֱڻͻȻԴ˿̰µ˹ᵽһգ˶ǳĬˡ
µ˹ҿ˿˵ǰڣûз̫в£ʱǶŵһŸھ޽ЩǶ֪İɣҪߴҡʱھһֱͨ⸽ֱŵһŹ㳡ΧΪսͨԤģʱʱѾǰտ̹ͨ˵ؾ߶ھͨͨôԺȥ㳡
Աһ긾Ůæ˵ǻʲôǸϽȥͨɣȷûʲôµĹ𣿡
µ˹ͷȷûʲôΪͨβ˵Ҫ뼰Ȩܹ򿪣ҵָǡǿԴ򿪵Ȩ֮һؼˣ֮ͨͨ󣬸ô㳡ϵЩūأҲǿ˳뵽ŵһ
Χ˶ʱֻ侲ʵʲôõ𣿡
µ˹˿Цŵʵһ취취Ƚðվˣʵ
Ƭ̺󣬺Ȼʮ˿㳡ͨϣǹɱūɿյ㣬Ⱥ˻صͨУţū忪ʼͨ׷϶ȥȴǵһǽȱͨڣдػ˻ͲػǹȵôúѾص׵ˣ쳣̲˵ҷǳȶһεûв±˵Щˣ˵ڵصױըģ
⴦СͨԼЩū㣬Ǹû취뵽СͨڣҲԱ߶һزҴߣҲǽҴߵõľ飬زҴߣ˲ܹ⣬ȴᱻ߿ƣ˲ſԼ
أǹըۼһǽأŵһ㳡ϵĴū弰ۼһҿʼһΧ˹ֻҲ뵽˶ѨѨȻŵƹ⼰⻪ĵǽʲôģ˹ʩ
㣬ٿ㣬ҪˣҴעЩ㣡עѹƣҪǣסĹȺͷȡ㹻ʱ䣡
һָӹһͦǹͣضԵľʿǴţĺУǹӿˣѪѾڶѨڴۻ˶ѣǸṳ̄ЩѪⴳ˽ӭǹ޾ֱ
ڶѨмΣţ໥ҲȻһһǰȥǰ˸ֵΣգǰǾٰµ˹һϣһܻȥϣˣ˶лŰµ˹ѾʼΪˡ
Ȳˣ
µ˹߱˵ţΧǾѡıñԱ߾ʿԼһЩĸȫ֪ƻˣһʮˡ
Ϊ뿪ǰѧѾĿֲֺռŵһţһϢƵ˵ڣô򶼿Σգŵһڲȷʵϵͳϵͳ޲Ĺŵһֻһȫĵطֻܹ²ʮˣʮǵȴɨŵһ֮ŵһԻٳԱܾȵˣ
µ˹Ŀ˵˿Χˣ˵ĿжѹɣǽŲȻֽ˵еɣȷ޷ôˣⲢ벻⣬û⣬Ȼ޷Ǿֻܹһȥŵһϻоӿӿ⣬߳˯װãȻƻõӰּʮһյ˯ߣʹװãȷпԻǵ˥ʱ䣬ԵȵһɣǻԴȢӣԽ̵صһȥɣǻΪȥɣ
Űµ˹ĻȻЩѹȻڣѾôɣŲҲӼᶨǰԶڵľͷѾ
ʮ֮󣬺Ȼ䣬ѨڶѨĳڶˣﱬ˾ҵıⱬĲѨĳڶ˶ʱͨȺȫ棡
ֻܹǱԴԴūˣ
ڶѨ⣬µ˹ʿǱţСĵ˳ŵ·ŵһСܶȥƬ㳡һǳϡķ޷ֹȺ˵ǰȺУµ˹ƽ۹
ͬʱ˴ңԶǿ֮⣬ϣλãҦԴڽϣǰĻ
ϣſռԾǨ


ʮ£䣡ħ롭ϣ
µ˹ʮ˶һɫϽܱշһܶɫδ֪Ͻ𣬲֪жʵһ뵽ڳ˶غ˿
ŵһţŵһţУֻȫڣֻϧ̫СˣСֻܹʮ˲ڼʮ˺ѾʼԵӵ
УΨаµ˹æµʲôͣŵһڲķϵͳ
ʮǰʮԼŵһڲ˽⣬ֲĴȻЩǱȴҲǰȫŵһڲصʱ԰ȫˣֻҪȴԶϵͳŵһڲǹﶼɾֱʱǳװȫʱ
Զϵͳģʽ˸߶𵴣΢ЧӦԼʵȵȣŵһſɲŵǶţΪǸֹвսڲĽҲ߶˵սװ׺Ͻ죬ܹܼǿҵıըȻˣ˵ǼĲڡ
µ˹һ߽ţһ߰ʲô󣬼ʿȻϸѾһ˿Σգ˵ΣҲ޷ӣ⼸ʿȻʵִԼְ
һãȻ޴룬ֿ־ڴĵȴУʮ֮涼˸վסڵأһȴ¶˷ܵı
Ψаµ˹һкƽǽߣſԼϵֱͬʱԺŵһŵʱ䣬Լܳ뵽ŵһڲĹȵȡ
㹻׳ɳǰȫ㹻ŵһڲҲѭͲϵͳ˹ϵͳԼֲȵȣʱһ˵ڲѭϵͳʮˣĳɰǧˣҲȫ㹻ˡ
ؼԴ⣬ռԾǨҪԴڲѭϵͳҪԴάϵͳҪԴãҲ֪ǲ⣬֮ǰĽʱѾڵķԿҲ˽ϣʹõĻ㹻ŵһԾǨٴˣҲ㹻ϰˡҿⰡ
µ˹뵽֮ǰŵһŵάʱϽʱȻûнŵһųãǱϾ̫ˣȴҲŵһŵĶϲ㴦˴άޣڳڲйʲôģڲѭϵͳҲؽһжΪж˻Ļµ˹ܹߵҲǾûбˡ
ӿⶼʹ˰ٷ֮ʮˣʣҲǧ˿ڣȴҪҵµĻأѾǼʮϰˡ
µ˹ǽǱʱѾֱ࣬ĲѾͣ͵վ߰ɣȥǵһռԾǨ
ţ֮󡭡
ˣռ䶯֮ڲĸ߼żˣ
ŵһŽռԾǨ״̬󣬼ͬʱ֮ĸѾ̽⵽ڲĿռ仯ʵʼѾʼӴռĴƼֶˣö࣬һڣеĿѧ֧ѾԿռ˽ΪϵͳоռʱĹϵռĹϵǿռȵȵĹϵ֮ࡣ
۷ʱһЩԭʼ̽⵽ռĲ仯ֵ˿̴Ľ㱾Ǿۼ֮ϵģһռ䲨ֱ仯ڽӼ䣬½ӱѾ֮ǽȥռУˣԼǣ໥䱸սһ
ʵϣ֮ϣĴڼ㣬ռݵūڣѾ̽⵽֮ûжؼԭ֮ǿµĴԣȻû˼ʵ֤ǳʮĴԹ̣Ǹڳ˾޴ľѹԳûӵž֮Ӷ⣬ԹۣżһǶϲžõˡ
Ϊˣֱռ䲨ֵ˲䣬ǿվƶʱеһѺͬ˵ʼ˴ֻռƼʱ򣬺ܾܿǿմսĿʼ
£䱬ˡ˵һˡ
ȳֱ仯ģЩѾػ֮ǲ֪ٻصžǣָŹֵı仯ϣҪôȻɸˣҪôϼͣƤãһ޴ģ״ļţҪôȻľʻһλ߶˵Цľͷ飬бɹŹʲôģֹǧٹ֡
ȻˣǧٹֵĲȥžϵﶼԸ߿ƣҲϲȫвǰתʵĲҲûУ˸оֲǡЩתΪ̬žʿǣǾȻӱ˴ϵı仯˵˴жͨžȻڽ̸ʹš
ˣͬЩžŵսҲͬı仯ҪôʻҪôľʻҪôΣбʯͷɻ棬ҺʲôģָսΪ˸̬Щ̬ڱ仯øӾУ
ͬеž˶Լߵı仯ƬУԽǿ֮ǵӣǾԽĮֱ仯ҲǼ㿴ˣҲ޷ӦԶһЩӣҲ΢΢һ㶣Ȼ޷˵֮Ǻж
ֻڼңԶ⣬ӵӦߵ֮ǰԤеΣյԶ֮ǣʱĿǰһУȫŤս״ɹԸʹɵνս˿ֲǣЩսȻȻԺУٶȻԽԽ죬·Ťĸı䷴һ㣬ֹŹֹ֣죬ֺ޿ѧŤת䡭ֱج￴龰߼Կԡ
µǣЩĽۿЩֲı仯ҾԼڵλѾԽԽӽͷ·һȦεĲ֮Ϊģռɢһ㣬䷶Χڵʣı仯
ͬʱ֮ǵص£ͨڵȺ˿Ѿ뵽˳׾УŵһŵһѾ׶סһڴԴԴӿūԼ㣬ʱڿƾ赯ҩѹƣǳ֮أ
Ѿǳ׵׵ľ
еزҴߣǶѾĴ£սǰ֮ǽҴߣĸֿѧоԱԼԱ˵ԱһѾս
ں󷽴ͨУǸоԽԽ㱣·𿴵ʲôֵľɫһ㣬˵˸оѾʹˣ·һȱüҳʵۿɼ龰£ǵȱ˽ʯͷֵĶϣܹģ򽥽ķıȥǵģԼ񾭴ͷǹƮ˳
˿ֲͺ˵ǣ˿ûзߵ˵ı仯Уһж֮ǰΧ࡭ࡱ
ңԶ⣬ǸSӦӣĿΧ֮ǵһǱ棬һʱһʱ̡
һҲ۵ɴϸ⣬·ʿ״ôͻأسһƬޱȵռУֻ֮м̵̼ľ롭


ʮ֮


һ£ʵج
ϣڰСʱͽԾǨĿĵأŵһŵڵλԾǨ
ϣ˶֪һൽսѾ˵⣬ϣźܻܿС
ˣҦԴױȵУĳɵĺڰһǣһļıˣʱ̵ٽȻǳˣȻķ󣬵ȷʵǷǳԵ£Ǿһ˲һεж
˿ϣԾǨаСʱҦԴվڽŻڣŹһж⡣
֮ǰϾͽˣһʮǼսųԱкСӳԱź㣬ȫ͵Ǽս׶ͣȫϣҪʲôʲôҵֻһҪˣҪʬرǹŵһŵĽϢݣԼܲеĹڵϽŵǷɴ԰ƻȵȣЩҶҪ
µľһ˿ûΪҦԴϵþͰڳκģϺվ˵˵֤񣡡
ҦԴؾһż˵ȻˡЩСǶǶܰҿǵѵܿ̿࣬һжΣգǶûκԹԣʹҲҪȫ
ĬĬһͷ˵ҦЩˣҪСЩЩ˶εѾԹԣܡ
ҦԴȴĻЩҶõЩںıԹ֪ġļͥܵĽǺıԹֻٲ˵ıԹҲ뷽跨ĽдҲû˼ִĳЩʱҲڱҪϾʮˣʮӴңʮˣлд󲿷СǽȻͬġ
ҵɣϾѾڵˣҲ˵ǷӦ棬ѾУԸ񣬶Լѡ񣬶ͬʱǿƼĴ󱬷ѧĴ˵ڶ̶ʮڣ߹Ҫǧſߵĳ̶ȣǵԲû˶Ƚڿѧȵȶԣȴ̫̫ˣⲻңҲԽģΨһİ취ƾȻķչȥӦѡֻܹǽѡһĺΧڰˡ
ҦԴ˵ЩҲٶ˵ʲôֻٶ˼עűصϣڣϣŽָݣԱӦԾǨ֮κο
һˣǵսҦԴڽϣԱվ벨ˣ˵ı鶼һƬȻ
̲ס˵㻹Ƿ
ĳ٣ҦԴȻ֪˵ʲôʵϣ˼ԣֻ˼ʱѷͨʱû̱εĻĳ٣ƣСһֵȥεսѣ٣飡Ѫľ֪
ʼҵȻ֪ǺСûһʡ͵ĵƣսսʲôĶ˵ǱܣҴδһйκεĻɡ֪˵ʲôðɺðɣ˾˼̫鷳ˣҺΣգͨǶŻη壬ǼսЩԭˣҲ˾ЩɣƽʱĻĻȻ⣬һεжжҪӦñκ˶ɣһжΪһ˿ɶʲô©㻹ȥԮ
ҦԴԺҲ˵ֻĬĬΣð˵㣬һҵʿǣһǼսŵʿʿ˵ΪƵǻһЩɺͳɣһ˿ɲʧȥǺжҪ֪ǿǼսŵʿ
ڶ㣬Ҫö࣬ҳȻ˼ＸǸٹ̵ĵ˼룬Ƕսȴǲκε˽ģרң޷ԲԮжڣϣܹʤλõˡͲҪЩˣԼ¾Уκνʱٶȸ취
νʼ磬ȴЩΪȻ˵жҪжܾ߱ŴΣգΪһεжǾҲãǿѧҲãԴ˴ԤȼƻΪ½սһʮǼսʿװľʽǼս׶ͣ˵ΪԴ⣬װиǿʵĵŻ֣ԵֵĵҩǼսһ͵ʮϣ
ˣǼս׶ͣʸʹֲϽֿԵϽ죬ȻǱȲ֣ҲԿԵֵķͨǿˣ6Ͷսʵģʱ̫ûüзֶصǼսϣΪˣǼսײų֮Ϊ͡
⣬и׼ȷŵһڵĴʳ̽װãķ佢Ѿڽܵ׼ϵ011սٱ硭ϣԾǨȥ̱֮ԾǨ״̬ԣ·ŵһţҲ̽пռԾǨΪ˼ߣȻȫ˽Щ׼ģҲҦԴģ浽˿ܻϣʱҦԴԻĳŵһţɲһޱȵˡ
ȻεжãʵûжٵĵģҪ֪ռԾǨǴɱٴ6֪ǶûֹռԾǨģ˵ڲƻռԾǨĻƣĻ漰ռκοƼǵͼܹġ
6˵ļ߼ǷǳǳϡٵģϡٵһƬǧڣûһļϵҿ϶֮ļµʱϣȾ˲֮أȻһε񲻱ʲôϣǶϣűİȫλźܸߵģҲͲΪʲôܹõ˼ĵط
ʵϣ֪ʮ֮㱻÷顭
ϣſռԾǨˣһζλԾǨZEROƽʱλԾǨ󣬶˵ЩʲôһεĶλ󣬲֪Ϊ֪񼴽μ񣬻ΪʲôλԾǨ󣬱ȻЩζ
ôˣߵûѣͬλǣҲһһʮ½Ǽսʿ֮һ
ҡҡͷ˿Լ˵ζ˵ûʲôҪԾǨˣս׼
˵ⷬϣű뵽˿ռԾǨ֮Уǰ󲻹һգۼ䣬ϣŵ㳹תţ͸̽װ벣⿴ȥһƬǿա
·ֻŻֵĹֵĳ
ôȥֱʵξһ㣡
ǺʵجΡ


ڶ£
ʲô
ϣſռԾǨʮľϣУͣ˷ĺΪǿĶʵ̫죬ֵ̫̫費߼ˡ
ϣ֮⣬Ĳʵ仯
ǲʰ֪Щʲôϣ⣬һһѵ䶯ϣŻһξĵطͣ仯ţЩʷǳӴСԼǧףϣŻҪ޴󣬷·һСһС
Щ֪ʲôƬǿֲ֮࣬ƬǿУΪ̬ȴͣر仯ţΪʯ̬Ҳڲͣ仯УΪֵʣͳĸмƣҲڲͣ仯УΪΪ̬һ㡣
˵Ҳ޷౻˰һпǸ߼żкʲôģԴ뿪ڣϣϵҲǿ˴߼漣ˣģЩֲ̱˵һУ˭֪߼ʲôİϷأڸ߼˵ֵķɴǡҪأ
϶ˣЩʵı仯ֵ̫ˣһŻ治ͣ仯һĽһԾ޴ȶֻ߱һѾ޴֮࣬Ӻ˵ģһ˵״ĿֲһСЩĲʸɵˡ
ǿյڷЩʲͣر仯Ϊδ֪Ĺֵ֮ҽؿʼΧɶȥһЩʱ仯ΪԱӴнһеı仯չѣ˵Ķڳ֡
ھ˴ֵı仯󣬲˴ʺ󣬺ԱΪԲ·Ϊһ㣬ֻһһĺǺ
ϣڣһʱ𺳺˵Ҳʼϸ鿴һƬǿյȻһƬǿչĲ֣ǣΧһһƬＸֵܳ龰ΧЩڴݱĲˣϣ˺ǣƬǿУԶĵطսɴ龰Щʸϣϵ˾ĺ;¡
չӣϣŽ뵽ECSϵͳУ011ս뿪
ҦԴһʱ俴ЩսȺͬʱҲоƬǿеļΣգһʱ´˹ϣŵľٶĴӱͷųϣţͬʱϣҲʧǿУECSϵͳµӾƭڽʮڣѾ׼õ011սѾɳϣţһݶӣڶݶӣʱϣ˽ټ011սˡǣ
ͻأʧˣ
ǵģѾɢҿʼƬǿյĴӣĳ˲ͻȻʧˣƾϣٴӣеĴȫʧ
췢һ״̽ڵԱһϢʱ䴫ﵽʱҦԴеһ˲亹ð˳мŮԲԱֱ˵ϡ
ΪδֹԴӼ֮ǴףǴ6ߵϢУĿǰ֪ڣûκμֶܹΧĴӣװýԱˡ
˵м¼սУӾһɿԽϣϱ˴СϣԿƼ̶ȣԼȵռݾƵʱٻһʤϣһϣǴӵˣԽΪԽһеıΪһ̣ϣŵıʧˣ
ģҪͣϣƽǰʲôʲôطǰģȥϰ
ҦԴһ˲伱˫һƬͨ죬͵شӽվͬʱŭڼŮԲԱ޷ʱѾ˵˿̨ǰʼæԱߵҲһͬӵڿ̨æµ
ҦԴѾ侲Ȼ϶ͣȴѯʵΣгϵǵĴʧĸ߼ɵ𣿡
Աæͷ󺹣Щϵͳ⣬Ϊ˿̵ĵ־壬Ҳǿ˵ܣȲ˵߼ϡٳ̶ȣ˵龰и߼Ѿ峡ˣܻЩΧȻڵĴɴأһƬɾˣЩ߼ֱܹӱȼҶţֱӰЩװǵķɴܣﻹ𣿡
ҦԴ˿ѾϣҲʼƽ״̬жȥֱʱŻͷ˲ʵǲΪϣڲʲô⣿紴Ӳװó⣿Ϊʲô⣿Ӷ˴ӵķȡˣ
ȴҡҡͷûܣϣڲһЩҪװãڳַ;ʮεļ飬Բʱκβȫκεġܹ뵽ΨһӵķǾƬǿز´װá
ز´װã
ҦԴ̽Ļʾ磬ޱ޼ʵĺڰգӴգô´װأҴװ޷΢С״̬ڵģеĴСΪĶѣװĵǷǳӴģ״СĻôܿһȫʧˡ
򵥵˵弶ڣûκηʽװ״СȻɢǿģǻյľԣ߼ͻˣи߼ôǸ˻ֶΣֱһ̨սܾĨϵα鷳أ취ԭӵȥУα鷳أ
仰˵ﲻ˴װˣϣųڲ⣬ǰ龰ΪЩ𣿻һ߼żڣ
Ƭ̼䣬ҦԴԺѾĴ𰸣ĴҲǸ²ˣϾǰ̫ӣΪӵʧ֪ʲô⣬ҦԴѾ̲סϣžʹԾǨ뿪ˡ
ҦԴ΢ʱԶЩսȺ˱仯
ЩսȺϣչ˹ˣЩսȺʼڻ˵ڻҲԣǿʼһֳ׵ľ䣬ʯͷɻ飬ɸ޷ݵĹ֮Զɢȥ·еսܵʲôȾһ㡭
ֲǣΧһǣͻأس͹𣬴ֵȵȡ
ҦԴĿһݵķ񣬾ڵռţ


£
ʲô
пһĻ˵ĸоЩ·ʲôȾƬƬսǿڱʻľ޴ǣɲĸαǴСһž޴ڽб仯Ӿй̫ˣ
ҦԴðʱ䶼û˵ǾˣֱڲЩʵЩʲôԭǴս仯ɣ֪Ϊʲôɵģʲô߼ĿƼ𣿻пֲĲأ֮治УǰҲܹȾĲòƲǲֵܳİɣ
ΪˣԿЩʱϣϵ˲ŻоĿֲΪϣſȾڰԶɴȺһԵķֽڲͣԶɢϣǡþѱȾΧ֮ڣ
ô£Щսʼ仯ˣһָ߿Ƽ𣿻˵һֵĲȾҦԴ˫ĿѾһƬ죬ţҲţܿϧûܹشԱߵ벨޷
ле011սʹÿռ䡭ҦԴԽԽΣյĸо٣̲סҪ´ռԾǨϾǿѾŵŵһżԱܹܲϣһϰɣ
ʱȴϣͬʱֹһ¡ûʲôԾЩɴǵı仯Ƿһ˲䣬ǽ뵽˽ڶᷢ仯ϣȴһֱûзκα仯ҪôĪΣԤѾﵽʱᷢĳ̶ˣ
ҦԴһ£ͣ´ϸоһزŵǵģΣԤвûǿҵ̸ĳ̶ȣȻΣգҲǼΣյԤС
ǲͽˡ̯˵ղҺȻ뵽һЩ㻹ǵ6Լν֮ǣǶħ֮еһ̰壬˹壬ΣյĴУʲôǶħ壿˭֪Ǹ6Ҳֻ֪ᵽһ㡭
ᵽһ㣿һ£ᵽһ㡭ҦԴ˼߼̷ת֪Լǰͣص˸Ȼ͵˵ˣֻӦ߲ܹħԿ6ᵽһ㣬Ǵ˵еĶħ壬ֻӦ߲ܹ֮ԿĴڣ
ָĻ˵ǰһвһ֮ǣ˭Ҳ֪ħ嵽ʲôѵͲܹһزȾ𣿶ЩȫǱȾ˵ϾǴ˵УԼ6֪һ㣬ǾӦߵϡȱԣĴڣпܲһˣˡǲ÷ϣдӦߣֱ仯Ⱦ
ҦԴ룬˽ϵһǴ󲿷Ʋ⣬ûʵݣǿԼһ¼ƻȻǵ׼ֵ̫ˣȻΣԤеٽ㣬һϣŽԾǨ
ֵ̯̯ҦԴԪףҪʲôҲΪһ°ˡ
ţָĽֻиķȵȣӺҦԴźȻС㣬һֱԮƻΪʲôҪڸղֹأ
תȥ˵˭֪أְҵˣˬ죬ֻҸղԴŰˣֻߡôŬôϣһȥϣȸˣȴͷΪѶһܾ費ƽԸôôˡ
ǣллˡ
ͬʱĴɴУڱȾȦڣѾʼֱ仯ɴ壬ҲеɴѾʼ˱仯Уżļҷɴûн뵽ֲֿ仯У˵仯ʼˣΪĳЩԭӻ
һҷɴϣһ鳤ķɴҲ˫վأһ˫ֱֱۣԵϸֳҷ·ûйͷһ㣬һƴָͣͷʮֻҲϸֳָ˵ֱԵøɣǵԴԲִ۾Ҳʮ־޴󣬿ȣ·ഫ˵еĻ̬
ҷɴϣѾ뵽˳׾Уڷɴϵ쵼ߣһAӦߣΪĴڣҷɴӻ˾ʱ䣬ǱϾֻһӦ߰ˣȻӻ仯ȴȻʼչرӦԽԶ壬ǵı仯չģе˹ޣе˻ˣеһЩصȵȣӦڣҲһЩ΢Сı仯½ţƩڲݷɴĳԱ°ťʱȻԼŵһ⣬һѴʲôģ֮ҷɴѾ˳׾ٽ㡣
ѾûбҪˣӸղżٽٶ㣬ٶȴﵽ˹٣ҪʺҪܳһʱ䣬ʱǲӳƬˡ
Ӧ߼㵽չͷȻԵЩ򾲣ô򶨣϶ģƬǿģ֮һǿֻͬҲǱǿӣټΨһӦߣһȫʧȥֻ뵽˻˥У޵ڶֿܣƬ̼䣬ԼؿŷƾӦôô󣬿ٶ飬ҲԶ޷ʹ뱯ɡ
ӦΧǣǶﱧʹֻܹ޷ȴű仯Ӧİťһ̣ܹԼıȥӭҲǱȱ˵˰ɡ
ôʼɣͱ̬һع鵽Ļɡ
Ӧ߱۾Ҫ°ťʱȻ·оʲôһݵļſ˫ۣ͵Ĵе㣡лܹõ̽豸ȫ̽򣡡ָеĳ򣬶ϣųֵλã
Ƭ̼䣬ǰһ޴廭棬Ƭ3DͼУһҷɴʻû˿ı仯
ǡ𣿲ǱȺǸΰĶůֹĸо𣿣
Ӧ߿ҷɴʱ̱ӿͬʱеʹδ仯ĺ豸ٶҷɴΨһ·
һĻͬʱ༸ӵӦߵķɴϣЩɴҲϣٶȳ˹ȥ
ͬʱǿѾʼ仯ǣ·ӵʲôһ㣬ڲһһУ·һŵַ·һ࣬أȴᶨطʲôı仯


£6ְ
ϣٶǿйȥһУΧЩʱ仯øԾң÷ݶΪ໥˴ɣȻȻԱȵȣһжͼԶЩʵϣľս
ÿֲΧЩֵĶÿֲ
ĻϣڲţƿϣŵҦԴǰϣѾöΣʱ̣ÿһζҦԴŴһҦԴ֮߼ֱʵһͿˣЩսʱڵĽʲôĶܵ׷ݣдһŵĴֱӽǴпܵ£
ΪˣȻϣڵڶܽţȴţֻĬĬһεļƻжܹ˳ʵУЩǼսʿģԺĿĻϻϣŵ011սǲͣǵϣԼܹΪӢֺۣʧȥǵìܡ
Щȣθ߲Ҫúܶ࣬رҦԴϣָʱʵϣҲΪʲôжӣҦԴϣԭˣһռֵ죬ҲȻ
˿ҦԴָڣָϣǰķ򣬵ǿǰտһֱߵǰΪЩԲҳҷɵģԽӿЩʱԽܼһЩտ㿴ȫޱȣǲƬ̼ɹʣ֪ЩʲôŹ֣ϣżֱڸ˿һ㣬ҪСĵ״̬ĲʣղܹȥϣҪһУͱҪԤ֪ߵĴڣͬʱҪ˼ߵļ˼ٶȼԷҦԴΪȫߵһɣȻԤ֪߱Ȳź㣬˼߱Ȳ񣬵Ҫ߹ܽʱƱκ˶ö࣡
ΪҦԴָӣϣżоп򣬶ۿѾԽԽӽʱȻ䣬ϣŵ̽װĻϱע߰˸޴ĺ㡣
߰˸޴߰Ҿ޴սȻȲ÷˵ֳĸҲȲ˵ִĸ߰սǷǳӴÿһҶϣŴʮϣڴսȺԼκδ֪߰սҲӴһЩ
߰Ҿ޴սĻϵͼ˳߰Ҿ޴ս֪Ϊʲôûս׵ľ䣬ȻѾ˴ı仯ۼҪôҪôҪôҪôʯȵ仯Ǵϻǳֳս߰ҷ·ľ޴սԷٶϣſ
һ̣ϣһѡʲôķɴΪʲôϣųϣָЩɴĿ
ҦԴǱȷˣ011սƣԼʻߵľƣһЩķɴȫǲܹΣ֮ذ
һʱ䴫ݻϢڵ½ӵָӹ٣˿ڽŴϣȻҲо޴ĻҲǵһʱ֪ЩηɴĿҲһʱ䴫ݵָġ
Ȼ࣬ϣϵȨҦԴϣŵ˳λڶӰˣ˾ԱԼǼսŵĸųĻҦԴòؿǣȻˣҦԴҲԼĿǣϾ˼άֻ˼άˣΪ˼ߡᷢ
ȣҸҿ϶һ㣬߰ҷɴϿ϶࡭ðɣӦߴڣʣǲܻŴãӦٵÿֻһˣҲԽ佢ϵı仯ԽӾҵԭ򡣡Ŷͷ˼ŵ
ΣǵĿӦòǴǽй˵ǹ˵ȡӻΪһĸã㿴ЩɴѾȫκˣΨһҪĽֻѸٿǣ
ҦԴͷȷϵ˵ûҲΪģĿǰΣ㲻ΧЩʣЩı仯˸оֲܾãЩƺɶħһǽйҲ֪ƾϣǷܹԿЩֵĶ
ɫһ£룬˰ֵ㣬˭ԪأһǾ仰ϣڲתΣʱϣǵԼĳŵǲһֱػˣȺŵһŵİˣ㲻Ҫǵȫΰ󣡡
ҦԴصͷõģҳŵ㣡ҲŵˡõģڣҰ6һֱϣõȨ͵λϣΪϣŵĹײһԱھ͸ǰ£ôϣŵ⽻
6˿ԼĶǻʵϣ֪ϣŵĿĵ֮ǺһֱʼĵͬʱҲʱĽӴ̸Уľ޴˵漣ŵǱ
һʲô尡ʷʲôĲ֪ЩʱԲ̸ǹؼڡмٸӦߣSӦ߽ٸд˵ܹߣʲô£ֻҪ岻ΪزۣĲ˵һ6ǾģٿԴﵽм
ǵģмǿڴģ
СмһļͿȫκļµˣһֱܶ΢Ը𣿳Ϊһмѣһϵ壬ֹ۵ˣҲΪ˥ǰһԽ뵽ļǼֱյһϣ6ϣ
ˣǳõеȨϾĿǰƺر˴˵ȨڲȨ켫ƣˣϣõڲȨһﵽļ߲ԼָҲõЯͬļ˵
ֱʱ˴ݹϢ
ʲô⽻ʲô˼ָ𣿻仰˵ǵĻʵҪҳΪ⽻󳼣
6˷ܵôԼķرߣҪ˷ܵҲ˷ܣһɨ֮ǰرռµĳ࣬ÿ˶6ϲţһӴЦŵ£ϲ˰û뵽ʵ˵ĿȻȨ֮⽻ְ񽻸£Ȼ⻰ЩɨˣǼȻΪְô
6һֵǿ϶ģ⽨ʥԼҽҵάεʥԼҽŬһе飬Ϊ׳е壬ҲԲκ˽
߰ɣȥǵĵһְɣ


£⽻
6ָʱһ·Ѿ˵п˴Լ龭ԼҦԴ̸õϢʱѾгˡ
ǿ
6һɨ֮ǰǷϣ˿̵˵ɣվָҦԴ΢΢һϹűվֱ˵ǿһǺ·뺽⣬Ϊ˱ֱ뱾ײҪǣθǼʼ䲻׵Լ˴˫λԵʱǵ쵼ֱӹ̸ûʲô̸ģʵ۱£Ҿ͸ҵְˣ
ΧȫĿɿڴؿ6ʵϣԺһƬհףôأôôƤأǷ²˵Ǹ⽻ֻһ˵ǰˣȻˣһ˸߲ҵӡʲô
6·ֻǶҦԴ˵һ£žȻҦԴˣֱֻ˵ռûдӰɣôƵʵ˽ϣǺϵͨõˣȻҵ˼ȥ
İԱǶЩĿɿڴǶҦԴ6ʱŻȻ˵Ǹʵ۱£ַȨΪ̫żˣҵĵһְϣܹãԭҵĹȻҪõ⽻ȨȣҪһֻ⽻ٷӦӣַȨʱҽһʱӦ
Ҫһ̶ֻӣص̸Աҵĸ١ðɣ취ʵ۱£һһҪΪ⽻󳼣ԺյְûԼӣ㲻һʧ𣿵ȻҿֻϣӹɺϣҵܹڱµĳνӣϾΪ˹һ㣬ϣʵ۱ܹսȨİٷֱ⽻бһЩϾΪˣױʵҵĹչ
6˵ôһѻҦԴЩĿɿڴĸоһʱȻ֪˵ЩʲôҲԱһԼҦԴ˼߼װŵȻ˵ܺãܹ⽻ôЩȨǸøģôҽʮһ011սԼʮ˵ǼսʿΪ⽻ٷӦӣͬʱӵһ˵ķʿΪ̶ӣӡ෢չ󣬻һʱ㰲ţȻڴ֮ǰϣܹ̽Ŀǰ⡣
6϶ˣ·Ҫһ㣬ʵϣʮ˵Ǽսʿָʱɻǳ׷ˣ֮ǰⲻְ񣬵Ƕʮ˱׼Ǽսʿˣ6֪ǼսʿʲôˣǾǶʮ˵Ӧ߰ģֱǡḣʮ˵ӦǸʲôģˣбɱҿɱ֮᲻ᱻͬȼ
ǵģʵ۱£ҽҵˣ
6תЩԱǴź˵ŸʲôжЩսסǷɴǰ·ǰϢȥ
һЩԱûʲôˣϾǰҪ£ҦԴô˵ģԲ6Ϊ⽻ҲãٵҲã֮ܶĿǰ»Ҫġ
Щɴ½յϣŵϢ˵֣ͨҲЩɴյʱ˿ϾʹŶԷ϶Ϥһϵ׹棬Լӵ൱壬ΪˣԲǿԽѰ
󷽽ҷս뷶Χڡ
ɳ⽻ԱǷл̸
Ϊӻ󷽽ĶħƣԼع󷽽вѺþٶ벻Ҫʹκη豸Աҷսͬ
ʮڻش𣬷ҷǵĽӽΪƣҷȨǽֱӹ
˿ЩѾ˾رϣԽԽӽͬģҲԽԽӽֶħҲԽԽˣ仯ٶҲԽԽˣ˿Щ϶дı촦ڲҲа˳ϵοʼԼЩ˵һˣȻϣô˵ǾôֻܹѵС
ţԵĴѾ͵ϣǶӦϣŵҪ󣬲Ҳϣܹٽħ⣬ʲôҪǶӦ
ǵĴ𸴺Ψ6Ц̱ͣ˵ֻĺԼԼ׵ĺԼͬʱҪ㹻֧ţǲž߱ʽЧʲôӦɾһַӣǾ̸ǣǽɳǵ⽻ţɳ⽻ڴڼǻᱣ֤ǵĶħ̶ܵһĿƣͬʱ
6Ц˵ңħ̶صķɴͲҪȥˣƾǶħҳ׶ħ󣬾ֱӴݻǣҪЩһʵĴڣǿԷƭĶ󡭡
ΪҦԴĬȻȨ6˳λ̳˵ݣټȷʵ̫֪Ľʽ6ʱռ˾λҲԼȨʼ裬һʱҪ󽫷²νʻϣŽϣŴŶʮǼսʿżʮʿԼЩ˳Ҫʮһ011սҫϣ˳ȥ
ǼɴҲһǰһظʻǵ⽻ŶӷɴȻˣΪԭҲҷɴûôɳκ⽻ŶҦԴȷ£ÿһɳ⽻ŶӵķɴΧʮܴε011սֻûɳ⽻Ŷӵķɴû011սһйӶûõϾûдӵ£´ֻҪ򵥵һС
Լʮ֮Щɴϣ֮У˴˵Сͷɴۼһ𣬶˸оǣһ·ʻЩСͷɴѾʼ˶ħ죬һ6ɴʮʱǶħ˲ȥȻˣѾ𻵵ķɴλòûиԭеʰ찡𰡣ʲôĶȴɢˣһõͨСͷɴˡ
6Ϊ⽻һ󳤹٣Ȳ֮ǰǷǷ²ݣҦԴȷи⽻ְ£﷢ʩˣЩСͷɴʱߵǼսʿʿ´һһᵱǽɴʱǵװҪκο
Ǽ˻֣ǼսʿʿǱ˴˶һǼսʿһ˵⽻Ϊ⽻Ϻ𣿡
6ȴǻͷ΢΢һЦûϵڱӴɣΪԺĲ£Ƚ̵ǵһ㡭⣬е⽻ˣ
6ʱҶħķɴѾ˸˾޴ıը011սѾҳ׶ħķɴչ˹


£
еսڵϵսһϵǺνս
ޱߣֻҪһսӵ򼶵ĽֱӾһΪݵҪôս˫໥ƴκս˵
սķɴˣǷɴϵ˭ֻɴƵ仰˵Ҫ໥սǱ˴Լŵĸս෢չʲô֧ӣô󲿷ڰȫȻ໥ƴĶѰˡ
ΪˣӶʼʵϣܹΪģ˼𼫸⣬ȻǴӶʼģʼɴսʱһҪνķƼĵŷ㣬֣ЩƼԱɴģ
ʵϣ໥ڷ֮Ķ˵ɴ൱ĴϾ㵽ɴĹҲ΢ڲԭʽŲĽ߱żԣӲȣչԣ򵥵ıһ䵽ĵȥı״ȫ޷ڻ졣
ĽգǱֽ˶٣κǵԷ·˺һ׽Ľݻ٣£ΨһֿܹͬƼķߡֻνĸˣ
011սҶħķɴʱֳһֽ
011սѾظ֮ܶһϣŸ߲㼸ſǿѹեĲټ϶߲Ź˼˵һЩСϸƼ㣬011սѾﵽУս۷壡
ҶħķɴȻӺ˿ֲˣʵ˵ǵȫ٣еķϵͳҲȫڸ˹˵ķɴķ·Ƕһ011սֻʶؽл֧ԮǵõĽȴǣǹеĴһɴֱӱը˺̶ﵽ˷ɴмλã
6͸ηɴ⿴ȥҾ޴ɴ뵽ը벨ʱ¶˻ĵЦݣͬʱ˷ܵص̫ˣɴ̫ˣȻŵʦ𣿻ʵ۱øߵļν
˵6·ʲôһһȻתͷǼǼսʿͬʱ˵˵֮ǰûʡѵԱǺڿƼ𣿡
ЩǼսʿЩĪһǼսʿ˵սˣһλвŮʿǶߣҲʲôƼʱȻȻһЩֵĻȻЩƶ
ˣ6͵һ֣˷ܵ˵ϲǴϲĿƼԱоȻкڿƼߣοأ̫ľϲ˰ƺҲİɡȴ˵вŴڵĽɫڣкڿƼߣ߼ߣʲôġҲӦõİɣ
嵱˰˵ĻԵǰ
6˼һټԼ⽻󳼵ĽɫԽ˷ȴʼԳȣΪϾ⽻󳼣һϵм˵ǰҪĲţɲ¶ԼĹ緶ɴ˴ĸ
6˼δһķչʱ½ǷɴнϣʱЩɴûнڷɴϵĸѾһ裬ʱпܵ붼ֹסˡ
ΪҷɴȻ󣬵ȴǻʵĲ̸ǺԵ֣еĶֹסве˼ڽСͷɴ󣬽ű㱻װеװʱĪ˵Եʲô˼е̾Ϣһ£һϤ⽻ʲôҲûãǾ͸øʲô͸ʲôˡ
ܿģеԱ6ڶʮǼսʿĻ£ԼΧʮʿ£ߵ˴ڣǰʮ⽻Աó˴ǣͬʱҲ̾Ȼж塣
6·֪ʲôһ̱˵λѸλһ£ڲԱΪµ񣬶վǰģǱؽһ壡ˣл˵ˣĿǰλҲǿ˵ģǵӦ߱ţֱֻʱģ˵Ǳд۵ģλûκİɣ߸λվǰģ⽻󳼣ȨǵֻҪס仰С
ﶼں͸ԵԱ̸ţһϸǻ˵𾴵⽻󳼸£ԸܹҪ󣬲Ϊ˻ֵǸĴۣһѸһЩɴÿҷɴһӦߣԣ벻Ҫȡ
6ԺЦֱѯԱߵ帱ٵĸģķɴһңЩսֱ뿪ǣα˵ôأһӦҲҽǿû˺Ӧֻ߰Աˣɡ
˵˲䣬ǸϸǻѾǻҲ͵ؾſ˵ϣͬʱе⽻󳼣ԭҵʧԣұòԡ̰ˣԸҵȡ⽻󳼵ԭ£ڴұ΢ľ⣬ֻҪܹӦߣԸ֮һ˿ڣܹȡȣȻˣԼΣ󣬹黹Ӧߡ
6ֹҪȥͨѶ帱٣΢Ц˵˵ˣѹľתǵӦߣԼΣսǰҪȥǵϣǿԼжϣϾǵȫڡ
ΣҪΪǹͬһҴˣⳡħֱУǹͬɹǰѹأΪʹ壬һȥ
˵6ָԶЩδ֪ʣЦŵ˵ãңǸòΪЩδ֪ʵı仯͵Ϊֹ˰ɣħ塭һֱƵһ̰壬ǸòΪڵһо˰ɣ
ЩǰװˣǿѾʼʻ˰ɣı仯ŸոտʼˣҪȥͳΪʹ壬Ϊսһһ̰ɣ
ӺϣڵָĴһƬĿɿڴЭĻϣƬЭֱõ̸ɱ֮£Ǽֱ尡
˹Լ𣿡ҦԴ˫۷ŹĿЭ飬ͬʱԱߵ˵6ԳΪ⽻ֱΪֹõλְɣ


£٣
ˣ
6һ˷ܵضҦԴڳڶԱԱԼ˵
ʱ˵λϣڵĴ鳡У6Ӧ߻عϣźͷͷ·Ӣһڶǰ棬ҪҦԴټеÿչԱ㱨⽻չĳɹ
ʵϣҦԴҪܲӦϾȥ·;Уʱܻᷢսʱ
һ룬6һܵ񣬿˵Э˳ִУϣŴﵽ۷϶ûˣλܵõսΪҸԵõõϵȵȣһεжҲΪ6жһı仯˵6ƾ˾˲֪ࡣ
ټ6ˣ˭֪ǵϰϰʲôһǸΪٿᣬǶʲôģǷܻǳʲôر6оʲôģܿû¶ѣϸһҦԴڴӦ6Ҫ
6ǼԱȻһ㣬ǰͷӢ̬뵽˴鳡УŵЩԱ߲ǵ棬Э鼰Ӧ߽ܸڳˣͬʱ˵ˣλԱҵĵһӹ壬ԲһؽԽԽǿ󣡡
⻰ǿĸȾȻһƤ̨˵šࡱĻڳЩϽȻɨ˵ָʱͱҵ
6Щ죬ΪУ뻶ϲʱҲΪڣʱȻܶ໰ѯʣǼ˵ôڴˣΪ⽻ĹѾһεֽԺʵ۱½ۣλ𾴵ŮʿǣΪһɣ
ڴУ˳6һʱҵҦԴҪƥݵķ䣬ͬʱҪǶʮǼսʿס޵ȵҪ
ҦԴڽ6һϵεָȥ·ʱֵʵ֣ʲô
ͷưԪסȻ಻֮Ƿ⽨ᣬ⽨Ҫһ㣬ǾǶȨĳϣҲҵķ䣬Խ룬ʵ۲Խ룬ȻˣЩţʵϷ⽨ıˣ6˼ܼ򵥣Է⽨˼άĿǰǵƣΪԼԼôͱҪõ㹻ĽͣⷽĻһ治֪˵Ľʲôֿ϶ǺͽйϵģĻ
ҦԴյ˵ϲʲôɫϣϲʲô֪ô轱Ͱ˵6̫ˣΪĴڣĿǰĴһӺ˰ٱֹ˵ΪϣҲ˵ԺҪĵط̫ˣζܵˣΥĵĶС֮ѯһ½ʲôĺˡ
ڶʲôʱ֪Ѿ뵽ָģͬʱűȡά˹ҦԴŮ飬ѾʱҦԴһͨ
Լʮ߷ӵ·̣еĵ½Ѿ׼ϣʱ⸽δ֪Ѿǳ֮࣬ü·Ѿ
ҦԴ˽ϣָӷִŶԹԱ˵AսBսԿδ֪ʽйǣҪδ֪Զϣ㹻룬κֶΣͬʱCDEսϣţرڷ˵½Ҫرõ½Ľȵȣ
ABCDEսĿǰҴȻǾĸĳսκһսϣŴ嵽ʮϣȻѾãսڿ˶ħԺҴԱƱ˴սѾлڵϵͳ֮࣬ţϣŵ»ϣŸ
ֱʱϣŵеABսϣŵչʼĸ˹ٵһ뷢䣬Щûзֵδ֪ʶʱͳ׵ı飬Ƕ۷ϵͳˣ
ϣϵԱʱҲޱȣ6ĴڣķɴܾܿϣŵĴа
ҵ½һʮǼսʿе½սĿ꣬Sص㣡
ϣŵɨϵͳУĳصһ޴նź˷Ĳĺ˿䣬Ǻ˷Ӧʹú΢࣬˵ֻŵһŵڵءһжҪĿ㣡
ܿϧ֪ʲôԭɨϵͳӽ󣬱㿪ʼ⵽šȻֱɨһǷˡҦԴ´󣬶ߵļ̾˿
ûĻش֪ɣΪʲô³ɣʲôǻ֮࣬ܶĽ֡Ѿǵ˰
ǰҦԴ̾˿˵ڡһжˡ
ͬʱڽŴѾȴõһʮˣѾҵ½˵ǽʵһֻ޴ͰǼսʿǶ֮ľ޴Ͱײƽƶ£ҵ½ʼֱֱȥţڽ뵽Χڣҵ½ֱ˳ŵֱ׹£ٶԽԽ죬ܿģͷ·ΪŻһ㡣
Ӻ󡭡
ϵͳ£ҵ½˳ŵһľ޴ӶϷĿ
ɫұ仯ţţ໥빥ţСһЩɫѾʼ뵮
µ壡


ڰ£ħ֣
ǧϽഫ󺦣е˹ܣӵͼ˹ܣм˹ܣٵ߼˹ܣֱӦͼһмĵ߼ߵżƽģԵӳɵܣģƴǵأһϵһϵɣԴԴתΪ佢ʵ˹Ī˵ͬˣǸ߰ȼʱԵֻܹѵõˣֻг׸߹һܹѹм֮ɫ䣬˹ҲǾԲɵУƼ˵ӲˣΪ飬Ȼû˥ƣͬҲû˿ƼĿܣһ˹ܣûôһȻһ˹ܣνҹ·Ҫײ˹ܻߵȵʱ֮ʱ
⻹һԣ˹ҲֻǾżˣ޿ܳΪ
еڶ߾ǳʵҲ˵ΪһֻУֻУֻһܴڣܱνĸˡ
˹ܲͬԴѾɿȫг壬ûκһĻͬƣ˵Ȼ֮ԳţʵÿһֻϵǶڵĲͬˣֻǶ߱ͬԲű֮Ϊ壬Щνԡ
ǵģ棬ɵŻת䣬ĸǾ߱ڵģҲ˸ıʵĿܣԳ԰ĿĻóõĻ棬ɴ߳屾ս
ҲͰˣϾһƼΪ棬Ͳ¶Űɱ塣
ǳһֲڣǿɿƼģ
ǵģκƷЩпƼô֯ģЩƼʹʹã൱֮ˣЩһɣǱ˺˵Ȼ˺˵Աʲôģˮ׼̶һСʱǵصĺ˵桭жԵģǺ˵ˣ
Ϊˣͬ߱ſֲǿԱͬϵΪĿ꣬һ߱ſƼΪȾĳ壬ȴǱ˹ܻҪֲö࣬Ҳڶ̰֮У˹ܸһ
Ҳдԣ޷Ϊġ
ţǶħĴ˵ˡ
ڶħĴ˵ȻǱȲ˹ܺͳôϸʵĪ˵ϸˣֻƬﶼҥ԰ˣΪûκһ֪õóĶħϢ֤ݣһ̰壬Ϊԡ
Ȼ֪6ᵽйضħĴϢֱһ̣ǰ龰ʱе˶ħ嵽ʲôĶ
ҵ½ڵʱ˶һʱ俴ɫţȻˣֻǼսʿģΪͨ˵ȴһ磬ǼսʿĶȫǽȻͬ
УͬξһãڱţһϤȱսһŮܰԼᣬֻս滶̸ֻСӲս
ֵĻɲǼϾսʿսǴɱϻѪսʿǰ󲻹ʱ䣬Ѿ͵һҧ˹ĿǺǼսʿͬĳˡ
ǿ𣿡˿Ȼȣ󼯺ϵһʮǼսʿߵ
һ£ֵ˵ǿ𣿿ʲôòָЩɫ𣿲ЩǶԿ϶ָЩʲô㿴ʲôû𣿡
ԴʵؿԶҡƺΣݣĸоҷ·һǸҳҸЩ˵Ҹоһջ٣
ǰΪȻʱͬʱΧɫţֿûûκεĲףΪʲô˵䣬˺üǼսʿԤ֪ǿźˣȫһһѯʣ˶ûпκ쳣źصĻΣգǻûﵽвĳ̶ȡ
˵⡭ͣ˼ţ˼˵ô˵Ĳͬ㻹࡭֪ˣһر֮ڷ࣬ҲǷӦӰɣƺǾġ
ԼǼս׵Ǽս׿ȫյģﶼǿ棬ûжĽӴʲô壬ǸôӰõأ
˰ֽ֣˵֮ġɲһҪӴſԴɰ֮СһЩǵͷ찡ǵˣ϶ٲҦԴϵһ°ɣԻһλô
һ֣Ǽս׵Ľײ죬ͬʱҲ˸˹ǹʽ⽣ôףһӶдΣգҺҦԴλãΪҪãһûô磬ʲôЦҿΪ˭
˵ʱĿȴ䣬ĬĬؿԶЩµξ롭ƺʼ仯ˣҿöĵĹղŵѣŮˣ䣬˹Щɫţһҿһﵨҿǣͷ·ᱻһɢˡ
˵ʱǶɫѾ˱仯ɫ仯ֵ̬תȥ
ͬʱڵص״У˿˵Ѿ˾֮أ˿ǰڴдĿ壬Լ㲻ͣϮ˵ûʲôִϮ޾ռڵĵһСֻಿʱû
ҪͷͻȻִڲ˸쳣⣬ƺȺгʲôĴԡ
Ҳ裬ǺѾˣûκη϶ʲôŲһ㣿ǰѾΣյĹͷˣȴںڳô£ѵ֪ʱӦþ𣿡
һزҴߵľٴţ۳һʿ죬Ķʿͬʱǹڶ׼ʿ
ʿҲ޹ȴ޷⣬Ϊʵ˵ǲʱһѾ׶סôܻأĿֻԼɧˣޱκοܡ
ʱΪԤ֪ߵȴ͵ס٣ؿ侲һЩǱߡĸоΣգϸǸˡǸ𣿡


ھ£νħ
ħʥϵĶħǶЩ޵鼮еħ
ŵZEROĽ̸˵ZEROһֱûп˵ֻôһУﶼһֻеƽζʱZEROмоһ˵ľȡ
ҴԳ˿ųɳģҿԺȷϵĸ㣬ͨǻ壬ȫв֪ûС˵Դʲô֮ӣĵ˵̫˺ˣǵ۶Ĵ춼˺ģǱΪʣ飨ĴϢѪҺΪ꣬еˣħɡ
ѵʲôҶ֪Ĺ𣿡
һУ˿˵ʥеĶħ񻰵ħһʲôĴڣ
˵ʥĶħɣǴ˵бʹΪϵ۵ǵ¹򳼷֮һʹ·ѣձϵ۴Ϊ˶ħЩħϵһԼϵƣħ˶䣬˽ãγһʥۡ
Ȼ˵ħָ޵ߣڼõʱ뵽һħ״̬Уħڶ̰缵ʣȵȣʹ侫䣬ħ޷԰Ρ
Ķʵͬһʡħ˵ʥĶħʵģΪϵ۵ƣħ޷ǿɱֻܹ࣬λ䣬ħȻҲͬʡ
ڶֻܹþ˶䣬۶ħҲãħҲã޷ǿһУֻܹĸԸĶ뵽У˵ͨЩҲֻܹãʵ棬ħħǲڵģ
ϵϢҲεģΪⷽʵЩãҶħ̫ңԶЩʵûʲô壬Ƕֻǵǲˡ
ֱʱ²6֪طν֮ǣ봫˵һ̰Ķħйϵ࣬վΪûħ޷ȥ󡭡
ֱһ̣˵һЩ뷨
ҼǵһĿѧ⡭һѧҶһѧ˵һ޷о޷޷̽⣬Ǵţһѧشһ޷о޷޷̽ʱôͿ϶ǲڵġ
ԶЩ仯壬ض˵
˿ŵǼսŵսʿս׼Ժһ㶣л˵ҪʲôҲ˼ߣҲҦԴսҪΪضʲôսӵһǹ㡣
޹ذ˰֣˵ϵ˼ðɣҼЩ˵ҿʼ˵ˣ㻹ǵ6߹ǵһЩ𣿴˵УħֻӦ߲ܹԿ壬ʵϣЩ޷һλȻܵӰ죬Կʱ뵽λ˵ҲЩһ
νĶħ壬һִڵ壬޷޷޷̽⣬ֻĳЩʱЩŻΣεͬʱͻĳַʽȾʻ壬תΪԵַ̬ʽɡ١Ŀģ
˵ɫѾЩѿǼ˵⡭ʥĶħԼħǣǴõʽİ취𣿣
˵ͬʱһʮǼսʿǰʮɫѾɱϣʮɫŻΪʮ̬ȫͬĸ塭Ѿ޷ǵǲνˣʮ壬ҪôΪ˾һ㣬ȴǶι״ľˣߴһжʮ׸ߴ󣬻ȴɹͷɣֻ߰ͷȣ·֩һ̬
кȻСͱһڵķأʮƽףֵԲκȤȥһš
еıһʯĳЩλеֱӾһѹ̬ı棬ҾȻƶ˻𣬸еȫֳجŤ״̬ѾܹݵģҪݵĻֻܹŤ֮
ʮ壬ǼսʿǵǰЩǼսʿǾ˺üսдϾʿԱڣֱʱҲǴĵ͸˺ֺ޹ֶ࣬δ֪Ŀ־塭찡ǰЩ߲Ķʲô
ʲôʱ򡭡Ψսˣ
˶ոտЩùмʮֻ뵽ЩɫУȥǰǵֵ̬̬˵ֻڵ壬ʽĳЩ仯ӶõʣȻŽ𣿵ô
ǹս
еĴʽ⽣ǰһӣǼսʿǿĽìǸǾе˵ĩգΪսǺη壡
ϣɱеĹų򽫻ԼƷ뵽Ӣۼʱдų𣿣ɱΪϣţΪ࣡
ɲǼ䣬ǹ뷢ĸ˹ӵЩЩ
ҿֲǣеĸ˹ӵЩΧʱȫʧˡǵģеĸ˹ӵ·ʧһ㣬û˺Щضû˺㣬һ£Ȼƨ¶ûз
Ż֣֣ҧݣΪǰˣǰˣЩΪֲֵ̫ʵѾӰ쵽ЩǼսʿսģܹڵһֹ˺Էôֿ־ΪǼսʿǿӿֲĳսİǳɵʵδ֪ǡǲЩµĹģΪǼսʿǾ˺üս֤ģ߱սǼսʿ
ڡЧˣȹ⣬صδ֪Ҳˣȥľͻɢ˰
͵һҧȻչ˽ս棬Ŵʽ⽣ͿʼЩǳȥ󣬾ǼӦĺСӳԱǷӦҵģѾ˫ĿһƬ죬ͬʱҪģҪΪǼսʿģһϣ˵꣬Ѿ׷һ뵽˹ʽ⽣һľ޴￳ȥ
˻졭
һиʽ⽣·˶һںļٳ£ֱ˺֧ȣҺǲģеĸӦߣ˵ʺս࣬ڳͬʱ͵һ̤Ǽս׾޴͵رµͬʱѾ˽ʮ׸ߣرٵ£ֳ嵽һɽǰֱ壬עĿС
ɽֱӹᴩɽΪأ
νħ塭Ȼ˲һ


ʮ£صף
ħ塭
ȻָǰٵĸȷʵǶħ£֮ڶ̶ʱڣһʮǼսʿȫЩħ壬ҽʹôʵ罰ЩĲкֱʱǰŲӰˡ
ǶħǲһЦ˵
˿̺¶飬Ǽս׼ѾɫҲģϵһЩťһ˵Щʱȼճ˺̼ű¶Ǽսױɫˡ
ںЦ˵ʱѾߵ߳˵˵Щʲô˼갲ӣѾսظ𣿡
ЦҲҵкǼսʿȥæµˣʱߵߵ˾ΪǲӵľҽȨ顭ҪκƷҲұ֤ǷѾ
ͷ̧ͷԶûǲûǡ˵ûȫ޷ġЩǴƳ󣬳мǼսʿ⣬򶼰Ȼ±جεһ֣Χţͣš
üͷΧ˿Ц˾Ī˰ɣĹʲôֵµģ
ҲϾǺǰͲսѣֻЦЦµڡֻЩξܱ氡صĵľɫǶչǰĸоⰡ
Ժ󣬰춼ȻԶ֣ͼŸ˹תֻڣרԶ֧ԮǼսʿ˹ʱ˾㿴جʲôط
һ£ߵļǼսʿһµˣ֮ǰǲѾʵеԶǶãһߣҪôʧҪôɱʣҪôǼսʿĹ⣬Ĺ
ȴ˵ʲôֱָ⼸Ǽսʿһɨ䣬һεĹֱӽһƬϡãǳЩ⣬ʲôû
һĬ׵ļ򣬽žŲԶĵԱȥ˵ܵҰɡҪģһȥģʹһȥ֪ӥǶܴҲһԷİɣҲôױξܵģôܻᱻξܰ
һˣźʮǼսʿæµʲôм䣬һ̨޴װ֮УΪ˼ߵָǼսʿǶĳЩϸڽеԣأ̨װϡ
ǡʱѾߵȦʵʵҪòܹɣ
Ҳϸ룬ֱӻشһɣģϣѾװʮˣôʱŪҵĵǣҲûõĻǸôȥѰҵŵһأ
̾˿֮£ˣ˭ұ֤ŵһŻڣҲұ֤滹࣬ǡȻˣǾҪɡ
룬Ҳ޿κΣʱֿźڵΣԤôûʲôرΣյĴڣ
źԺ¶˺ܹı飬ҡҡͷʵϡһֱоΣգԴΣյԤоһֱûֹͣҪʵʵ˵ĻΣԤоֿʱΣԤУһԽԽǿҡ
⻰һ˵ڳ˶һ亹ϾźѾϵˣϣǿԤ֪ߣС߶⣩ֻҪԤеΣգĿǰΪֹûһγԵ˵Σճ̶ǿʱڳûκ˻ɡ
֮Ϊתȥʱ˵ȰŪãܲ̽⵽ɣʵڲСʱİ취߾ͻعϣš
֮󣬵̨֮󣬾ĵϣǿʵĳźʱ̶ʮ䣬Ѿɨ״ɱȵϵ״ʲôǿ˲֪򱶣
ν״ɲǴָ棬ϵ˼ǽڲҲһ̽ˣʵϣǽõĸʵĲ̽ǿܹϵĳǿ̽ҲǵĴιҵĳɹͲϸˡ
˵β̽ʮ󣬽Ѿչ˵ǰȻϣһΪδ֪ԭ򣬳ϵе̽ܵ˼ĸţҲǾԵʣε̽ȴδϣһõļǿհף෴ΪģԼٹﷶΧڣԼصʮҵĵضΣЩΧ̽ȴܵġ
Ȼ⴦¿նǳɣûķ࣡ǻһЩ֪ʲôսţĿǧ֮డ
̽һ˷ܵش̲סҪȥϾˡ
ϾЩ̽󣬵һʱ˲ԱֻЩûзκν֮ĶŵһأЩ಻ƾճؼŵһأ
Աæµʮ룬żشûطȻһƬհףܹ̽⵽ĵضξֻЩˣȷʵûзκεķɴʲôģ˾뿴ЩڵĵضΣЩ˹֣ĵرϣ·һС͵ĳͻأҲкܶ壬Ҳࡣ
ʱԱ߲廰и뷨ܿŵһڿռԾǨʱѾ˵֧飬ѾҲ޷޸Ҵ࿪ʼ˽άأǵǸ֮Ǵס˽ȥǵ̽ϿԵõ֤ȻŵһʣಿֺֿܱܿˣΪԭϼ뵽άؽУڵص׵Щ࡭ܿΪ˶ħľ䣬ΪĳЩԭΧ˵صףΨһܹ뵽Ŀˡ
üͷ˼Ȼ࣬ҲʲôߺԤ֪ߣΪһսϱȻԼֱ֪ΪʲôܾõصµЩȦףҲԵʮֿɣط࣬ǵĻδ̫˰ɣôһΧΧһڰȻĴڳ
Σصǧ࣬ҦԴʾǿɸʮѵõ˲ŰǾһжҪĿˣδ֪Χţȥһ붼ܻȫûʱϸȥˡ
ףͺʮǼսʿСģҪäĿڳڵϵ˸ǡ
صף


ʮһ£ʴ
ǲκϢ𣿡ҦԴԱߵİűȡ
űȲ鿴һĿǰյϢŻشûǲӻûκϢݻ
𣿡ҦԴͷʵҲԤ֮УϣϵĽ޷һδ֪ĸϢ˶ĵϢͨѶǽصĴУôǲӵľʽ͸ˡ
ǷȥǱ뾡絽ǲӡҦԴ̾˿վߵϦգȻһģ̾˿
Ϊδ֪ԭӶӵ磬£ȻҲ޷壬״ηΪˣҦԴҲν֮ǸӾ衣
˿ȴǼϣǵ˲òĳ̶ȣҦԴܹҲֻܹǾܵıǲӣԼṩѵıʲôġ
ͬʱ⣬Щսδ֪ʵı仯ѾԽӼң֮ǰѾʼ٣෴Щδ֪Ѿʼ˱ųԲΪһһߵ״һһ֪ʲôĹ
£ҦԴҲҼǲǼսʿ䵽ϣҪ㹻Ǽսʿʻ011սǱ֤ϣŰȫĸҲܹˡ
֮һжɣǸϸָӹ٣ս쳣ḻ²Ϊʱһ˷صģǸרң£
˿̣ҦԴΪսרҵĿɿڴؿǰصܡ
ǵģЩֵûʲôͬΨһǵԴϳĴ֣ͷ·Դﱻʲôһһ̬ô࣬ȺĻҩǼսʿǷ
ȻˣĻҩĲǹѻǹҲ϶޷Ǽս׵ģĽռϾѾ֤һ㣬Ҫ֪ǼսƵĳԣΪ˷˹ĶԵȺࡱЩʱڳǼսʿһ¶ûС
𣿻ʲôˣΪԵʶħˣ
ʻǼսʿǵĶУÿ˶Եʮ֮ɣ֪ǷԼݡ
ʱȴǴǲ࣡ҿˣԴһ޴ԣӰЩ壬ЩǶħ˵Ķħǣݻڳжħ
ò˵һ䣬ϣžϵͳȷʵʮ֮ŵģʵϣΪϣҦԴȻǼսŵų󲿷ֵʱ䶼֮УҪͣᳶƤ֣ھӽϵʱ䲢࣬ϣǷǼսţѵʵӲɾ˵ѵϣŵľϵͳټķ˾ͷΣԼǼսŸųͶĻʵĽҦԴ
һУȻвǼսʿȻǳɣȻʶذѵʱеĸ˹Ϳʼһ˶ǰճΪЩħѾ֤ˣֻܹսܹһȴǰ׷ˡ
ȴ룬һ֮󣬸˹ǿ͸ɱֱչ֣һˣڳǧġࡱֱӱҩ˺ѳƬûκθ˶ǵɴ˫ۣһʱʼĻˣĪǡЩֻࣿΪĳЩԭˣ
ڶ鿪ʼʱȻеһЩ߶СģΪѾؿˣЩѾ˺ѵСƮЩĴ֣ڰУһ㣬ϸһַ·ĴԺͼ׵񾭣ȫ󣬾һ
ڣһеǼսʿٲɣȻЩȻǶħŴĸ˹ͬʱ𣬶Щﲻͣɨ䣬֮ǰͬЩ޷ֵԶĹ׼㱻˺ѳƬ
ǻ˰ߣۼˣ̾˿ܹһȻ಻¶ħҲῴþͬģҲ޷ħĴڣܹǣжŲȫû
ȴûֻǹŹֵؿ֮ǰʱİУСҪţСҡղʲô
ʱޱȣϾ˼ߣԶһ¾ͻعͬʱ˵ոմЩзɳݵĴǺܾ޴ֻСǴЩĴԲλɳġĪ㿴ɳЩԹ𣿡
ҡҡͷȷʵʲôûҪͨһսаЩħ̫ˣеͨ˿Կģеȴܹ
ɫһȴûٶ˵ʲôǽŵصȥ
һٶʮǼսʿĴ²ͣǰһƬص׿ռܾ޴ȻΧޱȣǼսԴҰӵӾԺڰҲ磬ΧЩࡱŵĴԹǼսʿ˵ֱСһж٣׼ͿԽȫѹƬһ·ٶȼ˵û˿ͣۿѾǴʾڵĵضʱǰġࡱѾŮʮ˾ӣһ·һǼսʿϮ
ͬʱǰĵص׿նУѾͣ˾ҵǹʹõĻҩǹ
ǻǹϸ˼ºȻ˵ǰĵضˣϣ಻һ·ɱЩǵǳðʱḲ
˵˶٣űȻ˵ź㣬ѡʮͻǼսʿΪ⵶ֱ嵽Ԥص㣬ΪǵĺԮ֧ŵ㣬Ҫ󲿶ӴһٷӦͨ
һ£ֱӾһ񣬱кź㿪ʼѡǼսеͻѡܿģźһʮˣȫʽ⽣ϣ֮ǰԤصͻϮȥʮ˾ͷ·̹һ㣬һ·ܣƾǰжٵġࡱһѹײȥǳ֮ʣľֻصˡ
ͬʱʶѾڵʱռС
ҦԴԼ۾ģЩڣ˶ѾǸεѣΪǰңԶľ޴ǣΧ֮ǵеһţǿڱʻ壬һֻĽצӣȻʻͻƶһֻ޴צӣצӱѾ׵ĳ̣ȸ󡭡
ͷ·һֻ޴ͬĹͼڲһ


ʮ£ͣ
ڻڰУһѣһգѣһ˴жǷ磬½þ˽ŲΪأ־Ϊ죬ոһɣոһɣպһɣһǧʼɡ񻰣̹Ŵ
ǿ磬Ԩڰˮϣ˵Ҫй⣬˹⡣񿴹ǺõģͰѹⰵֿˣƹΪ磬ưΪҹϣ糿ͷһգһգٻڰ˹⣬Ͱֿˡ񻰣ϵ۴
㿴ʲôͬûУZERO
ã˵òƶдﴴ硭ȵȣƺᵽͬһ㣬գ磬ڰд磬˵İɣ
ZEROشûǴˣĵ˵ɡνգ磬ڰ𣿡
֪Ϊʲôڵص³˿ԺȻתôһZEROĻĪس֣Īʧ
ͬʱռУĪؿǿž޴ǣԼ󲿷ֿռѾ׵ʻΪһž޴ǣͷ·һѻһһ۶ԿóڲͣĲ
ʱ˶ֻΪǲǶħףǵֻ޴޷ݵצӣڲֱƶʱ˲һ֪ѵǶħĿһ޴壿
ǼˣҲܹΪ̰尡ҦԴ˿ɫѾһƬд㣬ʱ˶ԻţֻǾԲԻŵģһˣôεľԮжˣ˶򶨵ߵΡ
οֻľצıҲѿúܣǻشȷʵǾ޴Ҳû˵޴󻯵ĳʲôģ˺6ǵϢᵽǿǱһǻҪ޴Թ;޴˿ã۷壬Ѿжˣ޴ƨĵģǶħĸȾΧ
ȾΧҦԴתͷΡ
εͷ֮ǰǱѾİɣȾΧǴΧʼģȻӽԶΧ޷κηʽ̽⵽ӦûһʽǾΧ޷ʹôӣһ̽ⷽʽԵΪֹ˿֪ƬħΧѾȥʲô̶ˣ˵ȾΧΪռݼأôȾȥ磬ƬϵΪħķǶħ㲻һ̰壿
ҦԴȻûףǵʱ̲סʹ˸ʵܰɣһСĶħȾôܸȾȫϵ
ܣЦ˵ܣǰʲôܷأʲôĻһϵеĸȾʲôĲ䣬Ǹ߿ƼЩǸСأܵĶˣ˵ʲôǿܵģ
ҦԴĬˣĬĬؿǸͣŵľצֿϣ·͵һҧ˵սС׼ϣŵװ׼ҶԽջأϵͳԤܣ
ͬʱص֮УǲѾ˲㡰ࡱһ·֫Ѫĳ嵽˻ǹأĿһ˹޽ĵǼͦػǹͰڷڶڴڶԼԿҵӰڶĶ֫ʬ壬ȫЩħƵ¡
˿ҲѾǾˣ˶ѾǵĹͷΪڶѨſԴԴϵЩ⣬ѾҲѾ֮غܵĿܶûС
ˣڲЩͨƺҲɧңƺ˱˹ʲôģ֮ⳡɧѾӰ쵽ǰֿľӡ
£УʮԼ׶࣬ڵĻ龰ֱǱȳֹӾˣЩ֪ʲôǾˣսδֲ̫˰ɣֱκεҩ켣߻ҩۼһɨһƬĶ֫Ѫ⣬Ƿ·ĽǿţƾǰʲôĴڣһֱأʯˡ
ڣЩ˹ʿĵ׷ʱеػǹȫŭʮˣǽȴԽ˾ˣΪƾػǹôЩʱһİ۶ûУеҩֱӵЩ˸κεҩĹ㹥Щ㣬ͬʱһһŲƹ
о˸εѣʹըҩͬھʱȻӻз
ŵһŵĳԱǣŵǶŵľԮԱ˱򶨣ظһ飬ŵǶŵľԮԱ˱򶨣ǻḺǵİȫ
λһ˶סˣһЩ׼ʹըҩҲͣ˻Щţ˵ûŵģһͣٲٰܵͣˣΪκдıܣǲܳŵǶŵľԮߣϣͣϵĶ
ʱһ˵ŵǶŵľԮԱƼʲôʱչ̶ֳȣ迪ЦˣռƻŵǶҪʮſܵǵ˭ҪǾըһ꣡
ղǼս˵񣬴˿Ҳ˲ñʲôˣֻǴеȲҪǹҽǵһԱǼսǿź㣬ԤһΣգûΣյ´ͷǼսףǿǵǲ࣡
źһ󣬾ͿʼϸоΧΣճ̶ȣǰĻǹȻҲֱֹͣźǼսڲ˴ͷָƬ̣ͷԶֿ¶ͷ­ľǣǼҹԶͣϸźģ
ЩмزҴߣϸƬ̺˵ûκ㸽ףǵģûȷʵ࡭ֻܹôˣ϶ǿġ
ڳһУɵؿǰԼ޺ԼǰѾһ˽뵽ڲ֪浽׷ʲô£ʱҲɲˡ
ǽˣȫֱӰǸѹˣЩҲͬȻ޷ŵǶŵľԮߣǡΨһϣˡ
Уţͬʱ˺ǽܿ˶࣬ŵǵڶУϣָӹٽ̸
Ը
һܶдܿģһӵǼսʿΪ׵һǼսʿֱȡǼսͷźУ˵ϣŷ˾ǼսŸųָӣͳƽ񣡡


ʮ£Ԯʼ
ǼսʿȺļ룬Ȼһٶˣһٶ˵սþˣڵȺĿɿڴ۹УѻǧԼ¾һգűʮŶΪвսһϵеĶսڵ˸о˼顣
Ӧܿ˶У룬ŶʮǼսʿ뵽ڣ˳ȥǰУͿԵڣЩþֵĿ⿴ԽǼսʿǣܿ˶У̾ɳʿ밲Щ˶࣬Ԯơ
·ϣܿ˶˾ˡðҲ֪һҵĸ߲㽫Ϊ뿪𣿡
֪ΪϵȻľϵϴ󣬵Ƕһ㣬ǱУõã󣬳νĹٶʲôģȻһŲξйϵӵͼٽӵˣһӶ̤٣ȻˣսʱڣǿƼʲôķͳˣЩ˵Ľõá
ܹӪԼ񵽲˵Ľ죬Ǿ;ԲʲôյģƼģǿĹٶʲôˣҴһ·ϵĶ̶̽Ӵܿ˶Ҳҿ϶ʬɽѪɱͳˣΪˣŸӺ
ĬһµҲκԭϵͳľˣǰǣѾˡ
ڲˣܿ˶Ӻ棬һ֮ǰͷΣʵôϣʲôǲŵǶŵľԮԱ𣿡
ŵǶţϣšҡҡͷ֮ǳӣ뿪󣬷顭ֱ󣬲ҿԺܿ϶ظǣȷʵ࣬ǺͬʱģͬѪԵ࣬ǷԮǣӳŶħʲô⣬뵽ŵǶϸʰɡ
ܿ˶໹ʲôʱǰ漱ٵڣǵֲ·𿴵ʲô˼һһԴ벱ŤòӣƤѿ¶ѪġֱҲŤòӣұüץסһˣԼŤšͰԼһĵֱʧøŤҲӾ޴
ܿ˶һˣɫʱޱȣΪﻹǿڵĵطȻѾ˹ôڲͿ֪ˣǧڰиʧô֧군ˡ
ķӦҪһЩ̴еһħĹѾˣҿˣ걻ʲô壬ٵξʱͱ˳һħɱǼսţǰѹǰвĶħ
£ǼսŵսʿǸͣҲûκζĿ־壬ϾڵʱѾɱ˲֪ĶħһǼսʿ嵽ǰʱƾŤ˫۲סԼǼսһ˺̹ˣѪ֮Եֿģ˺ѵֱۺǼսʿĴʽ⽣һ˺һʱֻ㱻иΪΣٽ䣬һֻӴģģֲĹͬһи˲֪ʲôˡ
ܿ˶࿴ٴθ̾һʱܹӵһսףôֻҪһ˱ɱ㣬Ǳ
˿̵ҲڶʲôǼսʿһ·Сǰ˳·ҲƽµڣҲĶħԼ쵽һ룬Ȼӵʶİ
ѾѪһˣΪû£ͨ˸޷Լ˵ĶħΪˣǼսʿȺʱЩŵڣȻԼվŻһֲĹҵ󣬸ֲǣеûвԼ﹥ɣǼսʿǾʱǲſԼѾһ뱻˺ѵˣĿֱֲֻجŴڣ
˿ľһ棬ڳÿǼսʿԼЩŵһŵͨʿǣ鶼ǳص޷ϸһ㣬ĿǰͨڣֻвǧĿˣһϵڣҪôѾ˶ħҪôڱɶħҪô˶ħĿУЩˡȫ䱦ץһ߳ϣ쵱Ĵѧҡ
ǰʱԼǧĿʱȻǰ˴ǹʱ˶һ𣬽ŲҲӿ࣬תһСʱĿͿϰٵʿٵսˣǰһֻ޴Բγصʬ壬ֻӵô޴ˣҲ֪ǿʲôķʽǰţѹȺ˳˿ֲ𾪵ǡֻһ
ʱڰٶʿУһʮ·ʲôعͷ˽ܿ˶࣬ܿ˶УڸϿ뿪ǱѾûлˣɵĶԽ࣬ͻԽӾ޴ǵסӵ˲ƺӵ
˵ʱȻ俴ˣһͬʱ߼ʿҲ׼ˡ
ܿ˶æ࣡ŵǶľԮԱҪǹǵġ˵ְĿ⿴
˾ͿʿˣҪڸȥڣкܶˣ฾Ůٶ߲죬ˣΪǵֹеĹ￿ǡ
ͷȻҵõԮлŵˣһע⣬ھۼҪ࡭ҵǼսʿǰ棬ȻͻᱻħȾֹҸʿʱЩڣ·ͽҰɡ
ܿ˶൱ϲһ󣬾ȥָǼսʿ󣬶ʣ˵˼עЩȫıأҪôǴѧңҪôǳǿоԱҪôļϣδϰʱķչҪΪǵսΪսڸϣ
ʱѾһֻ޴ֳ˹ȥһǼսʿǼսʿǼսʿǶߣһ޻صƣֱײ˾޴
ͬʱڸĴ֮⣬ҦԴѾõ´鱨ϢѾŸݶȥոĸӦһҺͿԵõǲϢˡ
Ϣݹúϣ̽ⲿҲһ൱Ϣ
棬Ѿʻı㡭
ǵģҲħ


ʮ£ڡ
һǧİʮһˣİٶʮ˼ԱʣĿǰȫŵһųԱˡһٶѾ̶ֲͬȵĶħչ
ʮǼսʿ߳ԱڸʱѾһ˱棬ĿǰȫԱĿˡ
ĬĬ˵ͷֻһֱǴ˴жġջ֮٣ĴԣŵһųԱǣĿǰֻʮ֮һţһٶѾħĲпᡭѵֻʣʵ
Ͼֻһ˲ˣܿأתͷ˵жħȫ˿ʼ˳ͨȥ棬ˣϣŵͨ𣿡
̵ͷҪģ˾ϣŵϢͨѾӣǶ϶ģǳأҲǿҾĿǰϢʾŻǿ
һ£̱˵ǻʲôҦԴͨĻҪصö࡭
ʮҦԴȡ磬һäУ˵ĶԻôҲǽһЩ
ﴫ׵äʱתͷ˵ƺҲʮ⣬ǱҪϿˣǼսʿΪȷ棬ҴһΪ󣬾ɣҿʼжȥǵʤʱϣŽĴ㣬ͬʱʹôӭǣԿʱڽ˶ϣš
ʱȴʱͽܿ˶࣬϶Ϊ׵ֱʵ˾Ҹո˵ƺҪЩ巢仯ڣǿһٶ˰
ĬĬ˵ͷûҵǾҪ룬ûʱ䵢ˣŵһŵľپˣȥڸǡ
üͷһ˵˾Ҿִܾһٶˣǻӵʶֻ΢΢죬ǲȾ߷ɵģǾԲܹǣ
俴ȻԱ˵ĻҪصö࣬Ⲣǲ߷ɵģǸӿµִҵҲָӹ٣
ȴ˫۽죬ˮʲôģһַŭҲؿҪЩ֪ʲôĴڵϣһĵλǸ߳ٱĹ屦ÿһ˵Ŀѧ֪ʶԸıʷȻҪǣ˸棬ѵҪͬǵһ𣿡
֪ԺĿ΢΢һ£ȻһѪģ˵ֱ˵˰ɣһֳԽ˲ĴȾȫʽĸҲã࣬ȻбȾĿܣҪ֪ǵķɴжʮˣܶĺǣһٶˣܿǧ˱ɹܴӷɴڲƻҲǾ˰ɣ£ִҵҲٽ͵顣
˫ĿѾ׳죬غһξѾˣѵҪǼǵڶбսʱǹңͰҺһ
ʱѾ˹ǹ׼ҪǹʱĽܿ˶Ѿ͵һƴĺϣֱӽ˹ȥͬʱܿ˶˵ƺҲνܹ࣬ǳ˳ԱʱȷŹɣѾԣʲô뵽˷ɴɾӷͥþ
ͬʱҲվߣַŵǹֱϵЩ顭ղʱԼᵽ֮ȷŹɣϾѾˣ޷ֹڵĳΪ
ĬĬջǹͬʱΧ˺ʼж沿ӣӣж£򵥵ظң׷ʲô£ȺΪʲô뿪УŵһȥˣΪʲôأ
Цһ£ֻƬһ飬ʱüͷ
һεľԮжҪȻǾԮŵһŵҴߣǴ򣬱Ͼϣŵ˿࣬ǿѧңоԱԼԱȴ̫ϡ٣رǵĴιҵʼƼ֧أҪĿѧĿ͸ӴˣŵһŵľӢǵĲ䣬ôϣſ˵ٷܶǧ궼ܣ
Ҫ⣬һǾҵŵһţͬʱõŵһڲϢ⽫ŵǶŵĸݣԼԵҷɴõϸ͡
ڣŵһƾղôѾʧˡ
𡭡µ˹һﰡõ𣬷ŵ£Ҫȷʵʹżʮֱӽ˿ռԾǨ֪ȥǿյʲôطǷ氾ùʮ꣬ȴһĵ̾˿ţ·뵽ʲôһɫȻ䡣
ãΣˣ
ڰֵ˵ġǳѾȫħռݣôǾΣˣҲȻϾǺСӳԱսͨǼսʿͷʿǸ࣬ѾʲôԾȳ˰ɣǼսʿսֻҪǵΧ˼켸ҹܻûġ
һ£ڻǵͷ˵ҲֻܹȥˡǰôˣΪʲôǰҪʱȥ棡
ʱͿź˴ǰ漱źҲɣֱ˵ǰˣͨѾˣǻҪ⡭ʯʲôѾ˽仯ŵӶ
ʱ𾪣ô˿ѾǼս׵ͷȻΧȫԿõı飬ǰ󲻹룬̴ЯС͸˹ũڸҺ䣡ǰʯǽҲҺ俪һ·
ẕ́ЦѾˣʹЯС͸˹ũڣǽ㡭·һۺ俪ٵȱڣ̶ʱڱ㸴ԭһǵĻ޷ƿǽڣ
һ㶵ͬ˶ͬסˣˡˣ
ͬʱڵֳ⣬׵ѾɱһȺħ˿ͨԶ豸ۿֳУ˿Ѿȷˣʲô࣬ͬĶħǲûнУѡԭ·أȥĶϡ
ι˵Ǹоû
Ȼ䣬ֵ˵ôоڲأ𣿡
༸˻ûü˵Ȼ䣬˶ס˵ΪǵĽµѾˣûǲ˽ϣ
һƬѾ׻Ϊ˽


ʮ£ٿս
ˣ
ϣŵĿڣҦԴ˿ϳֵЩ䣬˵ı鶼Ǵž࣬رǿ˽ĵرѾһƬ棬ͬڶʱ˵ı˵ѿ
УҪǣҦԴ̾һ侲ֻͷĻȻⲻ˵ġ
У޷ʹôģǿǾص棬˹ǿ͸ԵǸ޷ȥǴǼսҲˡ
ҦԴԴ˼Ѿ뵽˼ߵ״̬УԱߵҲͬˣ˶ף׿ʲô֮أ淽ʧȥ˵ĺϣŸ޷ܵġ
һʮս⽫ʹǼսϣǿսλܵ˺ܿδҲָܻǼսŵĵλơ
⣬ˡǵģǸͨˣǵģΪϣȨ̳ˣ⵽˵ĵƣǵģ˼Դ¾ɣһЩĵ˼룬ǵģë
ǲɷϵһ㣡ǳҦԴʺΪȨ̳˵ˣʵϣΪǳҦԴϷҲȨ̳ˣŻ⵽˶ĵƣҦԴʲô⣬ôĴɿסϣŵģãĻϣŽֻϵҦԴһ˶ѣʱĶãôһǣ˶ûС⣬Ҳʶ֮ʿûеطԭˡ
ˣԲܹ
ʱһһȥҦԴζƾҲûκεİ취ǰ⣬ʱԴǺˮۿѾҪ˼άըˣȴʱΧһƬֱӴ˼״̬о˹
֪ʲôʱ򣬻߾ǸոգڵһĻȫһƬеϢȫʧֻǰһΣǴ˿ϣԵ£ʱȻַˣĪǡЩѾ฽ӹ˻Ҫ𣡣
ҦԴ־ŭҪϦʹ磬Щ011սԸӹ忪ʼʱЩɫĻϺȻһ
μ棬ã䣬ϣŵƿߣԼȻ쵼ҦԴZERO
ҦԴһűĬĬؿĻҵĻ𣿻Ҫֲſ㽻ʱܽҲ֪ҲϣҪͲҪʱκ鷳
ҿĻԵ֣Ⲣûʲôѵ㡭֪ҲҪǣķԣѾħ򣬳ʹóʶκ޷˺ǣǻϣһὫκʶħΨһһ
ҦԴʱѾͲסʵʲôа취𣿡
ûа취οɿʽռԾǨѾþҵĻûа취κ¡а취ģߣҲνȫߣĶħǣǼʻ011սڸŶħĵطЩħĵطѸٻԭΪԭʣҶʱڲٴζħֻܡԾǣ
ͬʱϵ׵ҲĵľΪǻص֮ǰ˽ص׵ͨڴʱŷѾգѾ׽ˣ֪ж񣬶ζԵ湥Ƭ̼䣬ϣԸ˹ǿ͸ԣӴĵķ·̷͸ͺټˡ
ô죡ǻ棡һûб׷ʵһţҪȳǰڵţͣĴʽ⽣ȥи棬ƾиٵĺۼ̶Ƭ̼Щۼ㸴ԭĽ棬Ǹܹġ
һץס˺ֱۣ˵ͣ⸽жħǱֱǳǵõµΪֹҼǵݣǺСӳԱǽֱߴܵå롭϶ӳ϶취Ԯǣ϶ģ
΢һ£ôɤӺǿ϶ģ϶ӳʲôʱǣֲӥ֮ҾҪһֱվ˭ҲҸߣ
ʼ磬Ҳٴֻת˵ȫϢСӳԱþ乤ޣ鿴ͨѶ豸޷ϣŽ𣿡
ҲǺСӳԱֻŶӵԱԺ󣬾һЦ˵УǲУĸ̫ǿˣǵͨѶ豸޷ĽĻ
𡭡ԣҪ޵ļ磬ǼսϷһʱ䶼ֻܹȻĬ뵱
ȴʱ豸д΢ĵδ˶ˣʱǻһ̱ͨǲӣǼսŵųޣϣſͨظһ飬Ǽսŵųޣϣſͨ
΢ĵδ·˵һǶھȴţŵδźžȻԽԽӵδäٴäγһӵ
ҦԴ
ޣڵ״
̴ڵʱǷֶˣʮǼսʿԼеĺСӳԱӴʣ˽˵صף֮ǰõͨѶѾԮһŵһųԱǴԼǰĵ泹ױ˽ǵ޷ƿ棬ǵĳҲˣϣŷһָ
ҦԴһµˡǸڸжħͬʱ΢Զڸ׼ʱڻص³ڣֱһǰһֱִС
ǵģ֤񣡡
ֻǼսżϣ뿪˳ڸûԶʱǾͿ춥Ϸʮ011սȻΪһӣΪ׵Ǽ011սͿװ˳ɫǼսУΨһǳɫǼս011սģֻҦԴ˲ˣ
仰˵ҦԴȻԴӽ뵽֮ǣ
Ҿ˵϶ӳ϶ǵģ϶ǵģ
ܱ߿չЦţĻ˵ĳ컶⣬ߣЩǼսʿҲΨȻ侲Ļ˵СĽ£עһЩҪɵƯƯУǹѼЦͣˣ̶úܣ
ȴ·û׵һֻǹЦţ˼ңԶ⣬Ҳڳÿһ˵
ǡûб


ʮ£ĵ³
ڵص£̶ʱ䣬ڳ֪˶Ѿͷ
ȴǰ·ľʱֵȴ尾ģǱܵʹ࣬ǶһӶ·ڵ֮С
ҲʱȻޱȣһ߷ԸǼսʿΧý䱸һָŵһŵľ˾Щڣ·֮ʲôһȻЩ˶ղɣǶǱ飬˵һ㡣
ѾʼħڣΪͬˡС˵
ͷȴΪ⣬ֻԼ£µĶͽʱȥ֤ˣôҲľˡ
л˵˼ߣĿǰİ취ֱӾͶ˵
ȴĿɫ˰ֵҲ밡ʵ벻ѵҲϧԼʵѾ޷룬ǴõԮǱ
ĵġԺֱԲ˵õĽۣôҦԴҲ϶õĽۣҵ˵ʲôԸҲ֪ڹؼʱ̣⣬˶ڿ롭ҵĵҦԴȻǣҺܿǣһһʲô⡭ϣź඼˰
Ժȴһ£·ûҦԴͬʱ뿪ϣŵΨһһϣʱϣѾǻȥˣǲɹʣϾ룬ʵǵõһܹɺˣ£ҦԴ״ͬʱ뿪ϣţҦԴǽ
ôΨһܹҲǵȴѡһ޿κεƵ
ʱͳĬվ
ļ尾ĬԼȴңֱͨѶ豸дһ޵ĵδʱ΢΢㶺󣬶ʱǿϲ˶ΧͨѶ豸дĵδź
ικҦԴڵص׵˼ŵصǰҪ㸽ǽʹ㣬ҦԴ
źŵӣձΪһȻǶ϶ԼôܹˣҸܵǣȻҦԴ
֮ǰᵽҦԴϣŵΪδϣŴӸԵ˻Ǽսɹ಻˼񣬿˵ҦԴֹܿϣϽỵ̂ϣ˳Ϊ漣˵ȵȣǼսУͬЩϢرЩҦԴ١ˡ
ΪˣҦԴʱڳ˶һ˿ɣ͵ŵصǰˡ
ͨѶͣƾκ洫Ķ˵ĻЩڽȥֱΪһƬȺ
ţ˶Ŀע͵жˣһ֮󣬵˵źڶǰˣҴӵмɣٶȣҶҪٶȥĵصף
齥ɧɧҺܿƽϢʣǧʵѾľƾǼսʿǴ·ǾϰԵظȥ˭Ҳ֪ǰ·ʲôʵϣĵѾʣ¾
ʱ·һһֵĹȥԽŵصǰҲԽԽ꣬ź㴦ϢпԿȻԽŵصǰͷϷΣԽԽСˣΣȻûвķ룬ˣԽǿصףӵص·ҲһΣգΣղ֪ɣǷ·ȵϵΣջҪ޴һ
һƻصǰҪ£ǾʹͣȴͷϷͨ򿪣
ǡ£̧ͷ˿ͷϵʯ㣬Ѿˣһ㱻ո˹ǿ͸ԣվȻģѡħսԼԼ˵䣬ѡħսΪصֻĶħˡ
źֱɣϣţǿԤ֪ߣԼֱǰѡһܱĵطǰɣ
ͬʱڸϣʮ011սں壬ǵģÿܷſ˴˵ĵӵ㣬һ𣬶ܼһž޴ĸ˹011սĿҲ011սӵеƻ
ңһҪ
ҦԴŵǺʵɫ㣬ĬĬ߶ôһ䣬ţȻȵԤΪģȫҪһһȵȱ
𣡡
ҦԴһ£ɲǼ䣬ѾΪʮܵ011ͺսǵĺͬʱ˹ĵɲǿҩķ䣬ڵ϶ʱ˾޴Ľм㣬˹ʱ¶ţĽ赲˹Ĺֻ˸оļµǣǽ㼴㱻ȱڣǾȻۿɼٶۿžҪָΪԭģʱҦԴݵĳɫ011ͺս͵ط£ŵ˹ȥҲ֪ʲô£ǷһĽʱֹͣ䶯ȱȻȱڣȻǵ棬ЩըɵĽмֱӱʯ
Ҫͣ٣ǰȱڴøһЩӭӴӵص׹ӢǰɣҦԴţֲս
ͬʱռϣڿڽϣΧԱǰһ޴Ļʾ飬ҦԴλΪģΧǧﷶΧڣеħۼˣϢ
ʮɫһ䣬ΪǿѾʻǱ棬һֻ޴צӴ洩͸ֻצ˺ţ·Ҫ˺һüӲѵ棬˿ȴ·һͣƾֻצ˺Ȼֻצӣκ˶óצӵҪѾֻʱˡ
ڵص֮£źǰ֧ӣѾûмŵص·ǰźԼֱǰţǰУѾҲͷϵʯҲѱĿǰۼأԽֻ˰ˣǡǽ㱻׶ʱͲˣܻܿᱻ񰡡
˽ޱȣҪźӼнԶЩʯʱȴתһ޴֮Ŀ
һĵص׳չǰһư¥ȻԿԺۼģĵص׳С
һ˵ĵ³ǣ


ʮ£֣
һ˵ĵ³ǣ
ֱǳ
ʱȾһԺ֮뵽6ᵽ֮ǵĴԣǱƬ
һǻ壬ĻķչֻҪԼϣôһ죬ǻȻǴıܣǴҪҪȵȣǻȻ
ǻֳر鼰ϵÿǻȻźϵͷ״̬ʱǻﵽ˶
һǻɴ뿪ϵ֮ٶȻع鵽˸úϵʱ֮ڣȻһƬԾǨúϵ֮⣬ϵĺײȥĽȻᵼºǱըջʹø򳹵ʧȻˣڴ֮ǰȴ㹻ʱȥ棬׵ĳΪ塣
ò˼飬׿ܻм΢С΢Сļʳһж뿪˺ϵֻع飬ûȥĻ֮Ϊ֮ˣǶħ֮
ȥĻС
ѵǸӸúϵȥٴλع飬ûײĶǵˣ
뷨ȻͷϵҲֿʼ˾ҲҿӶ׹£˿Ҳ˲ñʲôˣ̴Ǽսǰ濪·ɱеĶħʿڽǽеĽжܣ
ܿģڴǼսʿɢ󣬴㱻ɱΧˣǼսʿǻСͻ㣬ʱҲЩʱһæҵΧ֮󣬴æҵ˼͵Ľ¥ǼսʿΪػߣŴæһЩת˽ȥ
ЩƵ¥ǳʵƾͷҿ£Ȼҵ죬ȻЩʯ緿ݴСƵ¥ȴ˿һ˿ζС
ʱͿܿ˶һƺŤ˹˻û˵ܿ˶Ѿ˵˾λŵһŵķ˹زʿǽյȨʿƺЩ˾˵
˵ܿ˶໹Щɣ׾Ƣλϡ
ȴ룬ȴЩʵѧһѧңرϣεΣѶЩϿѧģΪϣŴ׳ĿѧңѾ뵽Ĺͷͷ˼˵ʿʲôҿ԰æ𣿡
˹ȻŤˣȴӲʣʮ˵˾ԵĻϣʿܹиһ¥ĽҸղſһ£Ľƺ֪κһ֣ǡŻȥôһƷĽ˵дչ
㿪ھܾϾЩŵһŵĿѧ˼뻹ڵιҵʱڣǴһ˼άڵϣſѧѾ˵Ĵιҵʱ˰ϲˣֻҪ㹻ʱ䷢չﵽʮþȣﻹҪЩƷϣֲЩûüоء
תһ룬ôѧ֪ʶۻϾҲһĽգõҲϣŵĿѧ֪ʶۻãǼսʿһ̹˶Ʒüǲ¡
뵽ȴסˣ뵽ĶƩȴʱȻ£Ϊʲô̽һأ˵ﵹʲôֵĿƼ߼¼ʲôģƩôƬϮأ
ȻŵһѾԾǨ뿪ˣ޷õеϢʲôģôõһЩϢҲ
뷨ź㣬ʮǼսʿ뿪˽¥еȥһ·Ҳ㣬ЩĳѨʲôģ֪ΪʲôЩĳѨѪ죬֪ʲôѪ⣬ֻǺҶѻһԲ״ԲеѨ
ΪˣֻСǰٶȲ죬ڳ⣬˶ǼսʿƾεĶ࣬Ҳǰٶȣ֧вͣǰȴＸûʲôĶˣ˽⣬󲿷ֶѾʧ߷飬ԿóеʷѾǳԶˣ֪Ǽټǧǰ
ҲǼսʿУǼսʿͷпȥԿ޷ĶȶȣߣԿ·ʲôģΪˣе뷨ΪӵеĺУһ棬ʵĺġ
һ·޻ҲûκαΣգֻСӾޱȵΨһ߱¥УһȫܷĽԲ¥Χ͵涼ûκεĳڣУӦòǴⲿɽģ޹ñⲿƿһȱڣԱڽ뵽ⶰ¥֮С
ʮͨ˹ǿ͸ԣԼʽ⽣иԣһ˽뵽ⶰ¥УⲿȻͬһҲκõĺۼԼҳʲôģɾ÷·ոµһ㣬ҲûκĳѨ֮࣬է·ڵʱһЩ߿Ƽоʲôġ
䱸ҲʲôΪ˿ĸ٣һǼսʿǳʻ״̬Χ̽źվҡ
ʱ֪ʲôģȻ¥һƬƹⶰĸճۣȴԽ¥ڲյͨĿͿⶰһӴṹ壬Բ̬һʱ˵޷ȷ⵽ʲôԣо豸Сͷɴ
û˼ʲôͿӽĶһǿ⣬ֱ䵽ǰ˲ѣһ̬ϸԴ̬ǿУ忴ţȻ࣬Ҳһĸо˵˼УÿĴˣȻΪ۵ĲͬǾЩ죬Բо־ʲôġ
һֻϸģһƬںˮƮŵĺ壬Ҳ˫վֱֻۣԴЩģز΢΢֮˵ĸоϸӡ
3DӰ񰡡˵
Ӱ֮Ͳͣ˵ʲôԣڳ˶޷ͨǼս׽Щȫ¼ţλȫ˵֮󣬾ͿӰ߰ʲôһƬǿյͼ
ƬǿͼУһɫͬʯһҫۣɫʯһϣһֻӳˣԽǣԶɫ򡭡
ǵģֻӣϵ̽ȥ


ʮ£Ķħ
Ƭ3DӰУֻֻӽнԶѾԶԶ뿪ϵķΧڣȻˣڳ˶ʲôѧңҲ֪жһϵķΧʵϣһϵľ巶ΧʲôΪ׼УڳҲֻ֪ӵ뿪˸úϵΧûС
ֻѾʧããڰ֮УҲ֪׷ɳ˶Զɫ籦ʯһҲڷչУȻֻǴһ壬3DӰҲСۿԿģϵɫСҴ·ʲôȾһ㣬űʯһѾ覴á
ʱĹȥ򸽽ϳ˽󣬶Щļ㣬һƬֳǽҲɣǿɫ򽥽ػָ˹ԣȾˣ±˽
ʱڳ˿ʱ3DӰУããޱߵĺڰһֻ潢ӴӺڰʻ˳ȴ֮ǰеֻӣֻǻʱѾһǼˣֻӻع鵽ʱ3DӰŴ˻棬ȻԿֻϴ˱Ӣһڻֻʱ뵽˻ֵĺС
ǺþعӢǣ֮Ϊֲ֢֮ȫȻ֪3DӰʱΣǰֻķչֻӻع϶Ѿȥʱ䣬ڴڼ䣬ûʲôƬϮȻٶڽš
׼ȷ˵ĽٶȱȡԶҪٵöࡣӵԼںϵĴǣԼʯǵ壬޷ļʹ࣬˥˥䣬ۿϾǹ̥ѰҸֿԴҪܸ߼̰ǽʹΪԣҪչƼʲôģٶʵ൱֮һЩؼʱͻƣҲ˶ͻƵַǳͻƵļԭˡ
ӵ򼰸һеȴصһУʵҲһȦǾǳǼżȻǸ߼ҲԷڣѾǸĬˣֵĺϾѾǳ˾żϵΣԸ۶٣ΪĳЩδ֪ԭͳִ¡
ΪˣȵĻ޵ԴԼӵ˿ǱΪУκǻ嶼ɵطչĿƼʵϣҲΪʲôʼĿƼ֧ȫԭˣû㹻ûüоʱֻܹоؼƼ˴мʼĿƼ
3DӰУȴȫû⣬Ƽ˿ڵıըֳصĿһϵĸоŽζ˵һӵδֻҪһ꣬ͻƵ߲εָտɴ
ǡǵǡ
ȻƬûȻʼ״ȱǳı컯3DӰչʾ˴ӽӹʮ󣬼ıԿó̬ʱĹȥӹʮʱӤѾ֮һȻ֣廹ִȵĸı䡣
Ѿһǳֲıˣ˵ֻҪٸһЩδܷһ֮һӤоһģΪǻֲӣһҲʮ˲оӤΪӵǻûовпʵϴһֱгɳ壬˵ģЩӤҲûбɱ߸ĸ
3DӰУþоӤĲƣȴûκεĽֻһǱϳĺӣ켸ʱֳسĺҪСö࣬Ϊˣиѡϻӣأ3DӰʾĴΧϵֳؿʼͣؼ٣Ѿʼ˥ˣգ弸Ѿȫع鵽ϡ
ج˲û뿪ЩӤ֮ûвκε෴ǵı̶ȸӾˣȻЩ̫ΣյѾ𣬵ʱĹȥЩĸҲʼ˱죬ֱͳһԵģǱǸĴǵģԣԼӵϵͳԼ׵ʲôģȫѪ⣬¶˴񾭡
ЩȻţҿɱĴӵļʶҲǳ⣬滹ˣˣĴֲ󲿷˼άǻ嶼ܽĸı䣬дֱɱˡ
ҲмٲֻټЩӤҲʼ˱죬￪ʼģҸµǣҲԷֳǵģ˵֣ȫɴ񾭹ɵǾȻҲԷֳʳûбµˡ
ЩӵʶĴ⣬ʣȫûʶĴǣ𽥷ֳҿʼϮĸˣͨߺԵԣȻٿȥϮĸˣѭȥʱڵҪʱ̡
ĺǣþص׶Уеһжƿأǰ̨еĴԣͨ޷ߵĵԼĽӽϮڲԱбģҲ̱Կֻ֧˰ٶ꣬ľӿӿȻؼ٣ֱֻʣһʶĺᣬһŮʱ뿪˶Уȥ˵档
˶֪3DӰĽˣ3DӰʵǴֱ·ĵӰƬһұЩеӰƬʵͼңֱֵһ̣ȴ˰ˣһǻ壬ﴳĻᶼûУս־Ȼ˵˱ˣһĺᣬһŮ뿪˶УҪȥ棬ҪԻ͹ǿա
ˣһ·ϲûֱϣͨϵĸ˷ɵϣɳ˴㡭ûѾڵĲˣϣһֱΪĶΣ
ţĿУǣǾȻѾΧƣһγһ̬ͷ·𡭡ͷ·ڼӻ߻һ
̬Ȼ֪⣬֮ǣ


ʮ£սƷ롭ָӣ
ԣ
ڳ˿3DӰ󣬳⣬۷ı飬˶ֱֱ̨صȻԣҸԣһϣڣ桭״Ŷٵ֪ʶƼأ᲻֪ʶƼ棿ֻǸأ
ϳɵ̿ˮû˱̨Եˣŵһŵֱ̨⻹ʧ֮ɣܣ֮簡ǷʮһսƷõôһֱҦԴĲѵĿƼ㼸Խ룬һϣȥָտɴˣ
֪׷ĲΣǵͼ۷尡
뵽κֻϣôһɴҲԲʲôģĶˣϿȫӳսʵǼսţϣţֻҪϡٵмҲȥЩôоͼûʲôΣˣҸǣһСεĵصֳСǰ
ȡ̫˰̨ԣ´˽ȡǽüͷ̨̫˰ʮ߰׸߶ȣȫ·һС͵¥Сһ֪ðɣȲ˵ͲװˣҪ֪ǵصװܰôʱȥӴĶ
ʱԱߵźƺҲ뵽ͬ⣬˵ɲԽֽ⿪ô󣬿϶ǾӶɣڲоƬʲôĿֱܲЩλвأ
Աߵ˵аϾȫͬ˭֪ʲôطҪأ֪һĻ˿ҪҪ֪˿ʲôط֪ʶǡȱٵľ֪ʶǸŪ˭ҪôشȥҪôͲҪȥܱŪĪĺã
Ҳź˵ֽ⿪˵ʱҲǳɵòУչ͵һҧ˵̧ģǿǼս׵ڶˣͲ˵ϵͳǼսһǿ࣬ȫ£Ī˵̹ˣСͧʲôĶԾٵҵҪǲǴţˡ̧δϣٷܶǧƾ֤
һ仰ȴû˵ΪϣŵĶ죬ҦԴʲôûҲǳҦԴΨһ֪ϣԻˣ֪һЩˣ˥ʲôġ
һ൱ǵٵӦߣ֮Ķߣȫؿ˥˵⣬;ʱһ˻ǵõҲڵպñһǡôӦѧҵʱ˵ڶԺʱܾ֮ܿˡ
һ˲ĹؼгŻҲֻܹһʮңҲӳһһķչ˵ķ·˯һһ㡣
ǵԽʱͻƼϸСͻӦãʲôģʱ׼ĽϣԴﵽһ΢ϸ޸ȴֱȳŻȽ࣬ٵһǧ겻ȣȴǿʲͬˣƩнǧһܹʱƾնٵǧͻļڴ
Ϊˣڳ⣬ûκһ֪ǰ̨Զˣ˵Ȼⷬǫ̂Եļֵܳǧ࡭
£߰Ǽսʿɫؽ̨ԵײиΪܹ֤ذиһ飬ǳǰģһӴ¥Сʮ׸ߣ߰׿׺һȻؼأһǼսʿͼҡĵײڿӣ˰Ǽսʿֻ̧ǿʼˡ
ⶰĳȱڸûôȫ޷ŲƳȥԣǼսʿֿʼƻٶڸи֮СĵһһŲ޴صȺۼء
ĹȻ˵עĿ˹ѯԭ򣬲ΪԹϵ޴Ҳͺǣֻ˵ϣźҪҲûж˶ӽʲôͺһȴžԮ
˿ϣҦԴΪ޷絽ص׵ǣȻҲ֪õľջ񣬴˿̵ҦԴѾҪͷ
˸֪ص׵Σֻǿ⴦ص׷϶ɽ£һƬĵ涼˽ԲǧķΧ֪صѾôˣ˵ֲµǣصѾȫ˽ǧѾȫˡ
ֻڵõǰζҪоԮ볢ԣҦԴںֻ޾Ԯٶ̫ʵ̫̫ʵˣΪĴڣûϣȵĵزƾ011սʵΪôˣըһȣʮ׺ȵĿӶˣ꣬ǽȷʯ
УҪʹϣϵĽУ011սϾǶԻսСͻؾߣԶӴĽɴƻ
ҦԴ˼״̬ܿóۣҲҵֱӽ011սɸߣɳ˴絽ŵǺŵĿġ
ҦԴ̼֮ǰķ϶㣬ŶԸôʹóŹڽкΣҪﾡȱڡҦԴ
һ˳ĬƬ̣һŮشʿΪδ֪ԭ򣬸ղεˣҺͼصǼսʿڸϣš
ҦԴʱͷһʵ˭Ϥ֦ΪʲôڿڣסլӪأصǼսʿ𣿻Уôˣ
һ˵֦شƺʿ˹ʹ༼ܵĻ״̬ҽѾˣ֢״أֳʱԣڴڼ䲻ûָϣţԿĵǼǼսʿָӡԪʲôָʾ𣿡
ҦԴĬ˰Σֻ֦ЩɬĿɰŮӣ΢΢˿ôʱǸϣŵָӹǾ鲻㣬У٣ǶϱҲָУټ鳤أ²ĳɣһϣŵһжָӣֱһ˾عϣΪֹ
֦˵ףôǸøʲôأ
׼棡ҦԴ˵䣬Ѿʻսȥ߷˵ʹóŹڣҽڳ


ڶʮ£Σգ
ҦԴܿõʵУϣŴӴ⿪ʼȥĿһĻļǸӹսǾʧɫǶΪǰ
ΪϣĿǰΨһϣ˶ӦδţֻӦߣſħڣ֪ϣųʲô⣬Ȼսȥ
⼸Ѿһֳʶˣһ˵רõĵ½ɴ⣬ԴһЩѲͷɴ䵽ϣرдϣΪԽԽԽԴӸ룬Ҳûܽս͵ķɴ룬һЩʱҪܵ䳱ϫȵӰ죬û䵽ϣͿѾ˺ˡ
ϣĿ͹ɴӴϽȥһΪṹķɴ壬ֻڴ㽵˺ѽ壬ʵϣЩӹ忴ϣŵһʱѾҷɴ쳣ĴṹϷɴṹͣķɴһԭʼߡ
һĻȴиӹɴ۾ӵ۾Ļ
ϣŷ·ûܵκãȻƽȥͣڴڲķʽͣΧ˰ϣŵĴСƽװø޷ǴЩǸӹɴǵĵϵͳǼϣŵ̶ͣȣû˿µؾֹ˰У
ôܣ
ĻڼӹвͣţʵϣǰѾǵĿƼˣĪ˵ӵ˺ͻƿƼۺϼЧʹЧʱȶ˰ٱϣҲһ㣬̫СͷɴĿǰϣŵĸ߶Χˡ
Χи߿մҷԼ󣬻ܵתȵȸӰ£Ҫﵽּ˿ؾֹʲôԴﵽģĪ˵ˣļ弶ûж˵ɲЩʲô֮ڵλð
мʶˣԽ֪ϸ΢𺳣һ˿ľֹǰЩӹˣĪ˵ǣϣ6Ȼû취̽⵽ϣŴ˿̵״̬Ǵڲ̽ƵûйرգҲԼЩʲôĵ𺳣ҲΪԼһԱ
Ҳ˵Щ˵ĸ𺳣˵ϣŴ˿̵״ָ̬ѾԵЩӵȷʵЩˣȴҦԴʱһҦԴֱսһ֪һǰԪ׷˵ĲֻԲѣϣȨʱ˵Ŀǰϣŵĳ˻Ǵӵ뿪ĵһ־ɳǵʱ򣬶ϲʲôǱϾǲһһѾ֪ҦԴִΣ֮أϣٳʲô©ǴҾͱˣֱԻϣźˣʡµöࡣ
ˣ˶˶ĺãһ֣ҲҦԴ˶һµԭ򣬲˶Ҳ˶Ļʧһ֣Ӣĸȷʵࡣ
ʱϻǼսʿʮһŵĸų֦ڷʩżмУѯ飬һּල̬
ţ֦£ϣŵöѾ˵棬ǳŹڣǳŹ켣ڣʵϣҲԿóĿƼٶȣǳŹڶδɵձڽֻǸڰˣŹ켣ҲֻڶѣĴɱЩδȫɵĴͣ
ϣԱȽ˹ܾȨ޿š
Źڣ䣡
ϣڹ˲䣬ѼʵĽѾײ˵ϣž޴ĶֱӺ䴩˵㣬·ʯӶһγ˰״ӣ涼ҲȻһǽ棬ûγɳ㣬ǴĽȻգžҵĸӣĽ˻顣
׵Ѿϰٹ￪⣬ǵڵײʱȻҵȵǺòվʱӭһŽмϣ·ӵ籩Ϯһ㡣
ڵϣڵϣ״кͬʱԼҲ
˵Ǽս׶ʹõֲһЩϽӶɣͳ̶ϣŵװ壬еŻ֣Ľ籩϶޷˺Ǽսʿģ˭Ҳҿ϶ⳡ籩ãǼսױϾޣȲϣſԴԴϲԴսʱҲòʱȻԽ־Խˡ
Ҳ˵ϣŵҵ߸ǴޱȵķХӽƬʲôĴڵңʱٲԼԶȥڵصѾһƬɫ߶Ϊ¶̫߶Ťˡ
ͬʱڵص֮УжҲֲ֮ѵĸо֮ǰ΢΢ȣֱͬն
ֳʱͻͣ˵ĺŮ˵Ŀ޺ǧûСӣȻֳҪҵö࣬Ҳѹǣ˿˶ǼսʿǶľսֻÿǵĩˡ
Ҳڴ˿סˣΧʿǼսʿĴ΢һЩټŵһԭʿȺԸ׼óжʱܲ࣬ԾͱС
ģ˾Уٽܿ˶ྴһ䵭ȴò˵ŵһŵĳ˿ͶǾѡľӢڴŵһǰҲܹ˵ĸѵֻҪ㹻ķؾߣôǱȻΪҶ´ʱ󡣡
Խܿ˶䵭̬ȵûҲһȻˣôЩھͰйˣǵķؾģڰȫ򽻸ǺϷеķԱˡ
ʱ˶ԻͬʱȻźһһѪ˳ͬʱȥΧǼսʿǶʱ˾䣬ͬʱΧźܣ뾪ɲĽܿ˶ҲͬʱܵźߣʵôˣʲôǼսϳ̶ô
źȴϣ˲Ű׿Щ̸ϣżӢۣҲǺСӵһԱҦԴϵǳãʱļòС
ź·ȻѣŴӵͬʱΣգΣգ뿪뿪򣬴ΣҪˡһЩĻǶҪ
ԤвźоˣΪεΣճ̶ʵ̫еԤ֪߶оˣֻǳ̶ȲͬѣͬʱҦԴҲоˣ011սϣΪ̶ܳȲûôǿңֻ΢˲䣬عͬʱϣ̷佢佢ȫ£ͬʱ̸ô͹ǿϵľצдΣռ٣Ҳ֪ʲôǸצɣʮӣ߷ӣ
˿ϣŵָڣ˶ҦԴĴڳǼսʿһԤ֪ߣҲͬźһ̱˵ϣֻûѪҲǴŴΣռ٣ͬ˲֦࣬ȴΪڽϣ˷ʲô쳣
̷ų佢֦ҲҵͬʱְĿ⿴༸ˡ
Աŵ鳤ɫ΢΢࣬˵ѾҪȳˡѾҪõجˣʱζҪȡԪô͹Ǿצɣ
ҲƵƵͷֻͬϵĳɿ˿֦࣬΢΢˸һ£ȴ֪Щʲôǿʲô
ϣŵĽŴɳʮ佢Ȿڵ½սķؾߣƽԳʮҵķʿǼһһǧڵ㹻ˡ
ڷʮ佢ϣ̷ɳ˸㣬ͬʱԶϵľ޴צ뵽˹ϵͳУ֮ʮ䣬ϢѾϣڹԱĲ£ϣŵײװ彥򿪣ڷ;ʱѾȫţ¶һ޴Ȧ
Ǵˣ
ʼ
ٷ֮ٷ֮ˡٷ֮ʮһ
ϣ½ٽ㣬ԤۼӦѡ
ϵͳݼСϣϵͳ
һ׼ϣ
֦ԱĻ㱨ΧˣΧ˶ĬĬ˵ͷ̧ͷǿľצͣ䣡
һۿɼľ޴ȦֱңԶռ䣬պľצϡ
֮Ǿ䣬Ǳ־צʱ֮ǼңԶĺϵԵһĪϢڴУϢԡ
ĺϵҲΪżҡǾżΪϣ˰벽
ѾȾĺϵһʧɣҪΪ˼ѾӵľͷǾżǲ̫ԶˣħȾĿֲ嶼֪ǻῴģǻġ
ϵһʧġ
֮裡

ڶʮһ£Ԯʼ롭ֹͣ
͵ԤĻҪö࣬ȻѾ漰εѾǸ˹֮ˣ
ȦͲ䵽ʱ˲ѣѾʻıͱֻͬ޴ޱߵצҲѣצ²⣬ͷ·ٴδʻʯһȻΪУݲʲôǿǾצڲȥ˶·һֺһ㡣
ãֲ̫ˣ
ϣϵĴ󲿷ˣԱԱʿԼЩڶһĻ˶ûκ״ȿԼľʵǿˡ
ǽ״ȴеĻʱͣϣͬʱаֻצͻƶѾˣ˵һֻ޴޷ݵԲ״֩룬ۿѾͻƳˡ
䣡֦൱ϵ˵ڿʼʱ߷ûлع£رմͣͬʱÿռԾǨĴܹ
Χ˶ʱһֹվû˵Щʲô
ŵһŵ˲ٱ󡭡ҲȲϣϣ뾫ΣɣȻҦԴѾ˵߷֮ô߷ӺӦÿԳ˰ɣ
ͬʱϣŹںеĵطѾԼԿ̬ĺʵѾһͰʯӣΧĽرһ˵ƽߣڱĵصǻһƬѾΪҺ壬ֱӱĽ壬Ⱦ˻ɫһƬ
¶̫ˣ޷ʽǼս׵ҲԶʱڳܣͨھԲܳܵôߵ¶ȡ
ҦԴЩͷöţпȥʮ佢ѾӸ߿ս˿Щ佢ļʻԱڵȴʩǾ޴Ӷ¶ʵ̫ҦԴҲЩš
ҿϣѾǶи߲ΣҲѾ˵ĴιҵиڣǽջǱķ棬Ʃ佢ĸȵȵȣЩԶǵڵƼܹƥУǽ佢ȥĻҦԴǲôģĵлˣô½佢أôߵ¶ȡ佢Ҳмٶ˰ɡ
ʱҦԴȻźԴֶһźԴǡǴӵص״ģϲֱӶιι𣿡
лʧ洫˳ҦңôˣϣŻðɣ
ҦԴһֱŵĶʱ²٣æ˵ϣŻãҪģĿǰʱѾˣӦѾ֪дΣռ˰ɣϻ˵̰ƿǡи⣬ΪƿӶʱײ¶Ⱥܸߣ佢ﴩ佢϶¶ҲܸߣǼսʿ޷ͨ˿ܿеº𣿻߱ˮԴأҪҵ
˿̣ΧѾˣǼսʿ⣬ŵһŵľҲΧΧҦԴ֮ڳ˶˴˶˿صܹҵʲôˮԴڳѾкö˼ʵòˣҲһţ
ʱһ䵭֪ˮԴء
æ˹ȥͿӵѾӻѣȴȻ䵭òУ仰˵Ҳûɣֱߵǰ̨ʲôܣεͼ𣿡
ӲǼսʿͷǼսʿ˵⹦ܵģԴĻֱͶӰУҪʹ𣿡
ͷͿһĻǰƬĻɫ²㣬ǵ棬ǵص֮¡
ĻϻţܿأĻ½γһ߻˵Ǵͨİɣ¹㳡ǵŵһ֮ͣ£һºˮԴܳ㣬ǵŵһŵˮԴأڵλûҪ롭ӦƿȱڵĵصǰǽĵصִеĻôֱ£﹥ͿԽˮԴظͨºŸʹγһصٲһ¶ͿԽˡ
ܿģĻ£ص׵ĻͼһĿȻͨ·ߣԼϵĵ·ͼˣĶһ˷ܡЩܹȫ˵ļʾҪöˡ
ʵΪʲôҪǣ֮ǰѾҪ𣿡
Ժ䵭˵ֲǷӣղŵ²߰ˣܹȥһܹǧˣζҪһ¡ȷǷɴĹ߻ȴôãҪ֪ڿǴΣռٰ
ȷš϶صͷΪûڷɴϣǾͷĵϣȫ취ǣ޷ǣǾԲ뿪ģ
Ҳٶ˵ʲôһ˼
ͬʱڵҦԴѾܵݵͼϲ̰ЩϢʮ佢˵ΪĿĵ佢һǴǺͣϾǵĴιҵиڵ۽ƣ칤գϵͳȵȣԽƼ࣬Ĳ˵һ佢ǻصĵһƥмټվȻˣǰ಻ʹú˵ʲôĴģɱ
Щ佢ÿܶ䱸ͦȫԶʽתֻڣһ߸˹СͼũڣʮܣۻĻ״һ̫ʵĵصͨȷʵûˣ佢Ҳӵзϵͳģͣʲôľ͸ûˡ
ڵõŵصϢͼ£ʮ佢䵽˾޴ӶУŵͼ׼㿪ʼǴҲ㣬ãﲢûн˵ΪҦԴĴڣḺֹ̌ͣˣȻҲ㣬ظ˹£ʮһҵֱ
ʻԱǶһ󻶺űӶ´һ·ڵƽ̨ͣƽ̨ǡ֮ǰŵһͣǴƽ̨Ѿ࣬Ϊ㳡ƽ̨ȷʵܴԿûб
ͬʱҲӸгˣȻͨܶʯ赲ǼսʿĴڣЩʯϰǰ·֣׾ͰЩʯˣǱϾֻд󲿷˶ּֿʣһˣ˵ˣһ·ٶȲ죬Ѿ֪ͨ߷ӵƣͷĻʾĵʱѾԽԽ
Լ߷ʱͷӸоһ˴Ǽս¶ѾﵽʮȣԳܷΧڣĿһƬǾ޴ҿĹ㳡ǰʮ佢Ѿǰ
ڴʱ̫еϣҲͬʱֹͣ˴͵ķ䣬תе˿ռԾǨϣǡ
ʲôռԾǨֹͣһйܣ޷룿


ڶʮ£ʺУ
ռԾǨ
ಽеɱ˵Ƽʹãֵ߹ĴڼֵûƼѾˣ̸û⡣
ȻˣûƼڵĵҲᱻƬҲȫڵҡУһме⣬Ҳۡ
֮ܶռԾǨĿǰĴɱ˵ҲΪɣô󣬴ò˼飬ϣôСôзǧꣿ붼룬򲻼ǷĸСһʵϣеĶĸС·Сһˣ֮ǲòˣȻһڿռޱߵǧʱ⣿
ϣŲ߱һ㣬򵥵˵ϣҷɴĹԷϵͳռԾǨɵĸʽ̽ɴŵǺĿľͲʲôĸʲôģĻϲ֮С
ʧȥ˿ռԾǨϣһ۷ʲôĶ㲻ϣ
һҲֻܹײģ
ˣ
һͬ˵Ժ֮У֪Уһɫ˲ͱһƬףʣɫǺ֤ʲô
ܿأΪ˹ϵͳİʮϢ֤ˣȻռԾǨ޷ʹãбĿռԾǨ湦ȫرգȵȣڵǿռԾǨԼ⣬ΪƬħԵʣZEROʲôģЩΪ֪ˣϾռԾǨιĶ֪Ҳû취ް
ظ顭̶֦ԿڵıĹԱ˵Ϣ̷գпռԾǨϢ׼⴫ͬʱռԾǨĿѧ뼼ԱᡭʱˣҪʹڼʹõԣӵԵҳУǽϢǣڸô죡
֦ǹɫ԰һƬУʱһʱΧ˶ûӦֻ÷·ҦԴڷһʱһƬң֦ǵõʵС
ֱڳ˲㶵ػعղŷʩ֦డҦԴŮˣȻ˹
ôְ֮󣬴Ѿ佢Ƕϣŷ˹½佢ɷɵĻһ·011սжѾĩβϣšȴû취뿪
ûܵģռԾǨĹԭ۶֪ܹ޸
Ļϣһͷ׵Ŀѧɫ԰׵ҡͷ˵Ų鿴ռԾǨͼҲ뵽濴飬ܼ򵥵ĽṹһЩͬ·ĽͼȦˣǾȻͿԴϣôʮǧĿռԾǨǲܵ顭ĻˣͼһȻ޸ʹ
ԭ˹žΨ沩ʿɣ֦࿴˿Ļµְҡҡͷûʱһ߿ռԾǨˣҪôӴؼĶ϶ҪֹͣϣŵԴϵͳֹܹͣͣͻ𡭡ˣбİ취𣿸λ
һŮҲĻ˵λǼųҿԻش㡭ռԾǨĳ⣬ôҸҷǳ϶ظ㣬ˣûκΰ취ܹԶϵǵõϵͼϵһϵ6ңڵٶȣʹƽװȫ١ԼҪٶңſܵһϵϣűĿռ봢ֻܹһҡ
ʹЩ˵ķɴأ
ʱһ뵽ĻУҦԴͬʱ˵ˣ֦࣬ڼúܺãڽɡ
֦һ£¶ظı飬ͬʱЦ˵Ԫͺˡ
һߣǸŮ˵ԪףˡȻ㣬ܹ˵ɣϣ֮Ŀı㲻ǴԽһһϵĴͽĸʧȥ˿ռԾǨѾˡ
ҦԴµŵҲʡʹǼҸӹķɴأЩɴѾûжˣдĿռ䣬Щռװ㹻ˮأĻлȥһϵ𣿡
ԱһӺȻ˵ԪףйѧͳƷ⣬Ȼûеõ֣ҿԺܿ϶ظܣΪಢûӵЩƻõӰʲôװã仰˵䣬Ȼ̬ţôҾһҪ⡭ǵĺô죿ƻһһ඼Ժ󣬵ǸϵʱѾ˥˥˰ɣ
ҡҲûʱȥѰ㹻⼸Ҹӹɴ
ɣҦԴЦţʵϣǵ˱Ʋԣôʹ⼸ӹķɴͨҲǿԵģΪ϶ԴУ϶оϵͳ˵ʱ䣬󲿷ʱ඼ڶҲһڡ
ԪףҾǵ뷨ˣӦûһ취ԿԽ롣
ʱһȴվڿΣҲɣҲҦԴϸʣ̱˵˿ռԾǨ⡭ǻʹʺм
ҦԴһϲԺȴЩɥ˵ǵʺмȻоϾļҪǳѣеĿƼ滹ԽʺС
ǲУǿԡκܿ϶˵ҼǵʺбָɴУ߷ɴԽ٣ʹĳضķʽʹ÷ɴǰ˵Ŀռʲ仯Ӷʹռ䱻ǰӶԵĿԽٱϰɣ
ʱüʺмĿѧǶͷһ˵ûʺм˵
ˡԺܿ϶˵ĿǰļܸӹɴǼʻɴܰϣңϣżм䣬ȻļɴʹʺмһϣžͻͣڱϴĿռУҲǺļɴͬһռһռ䱾ʺУǲʺУҲ൱ʺ֮ˣ룬ӦþЩǽӼʺеİˣÿһɴγһռǰǸɴһ͵ı϶ռ䣬ռڲķɴӦǿԻͨ뽻ġ
˻һǼѧҶסˣһϸۺЩѧҵõͬĴ𰸡ǵģΨһԽ͸ɴһңԶͬһĿĵصΨһ취Ļһʺожϣһô죿
ҦԴ˼߼Ѿת˼ޣǰ󲻹룬Ѿϵ˵Ǿʹʺм6ǺϲԼְ𣿡
ָˣ


ڶʮ£֮裡
6ԼְȻֵ飬ʵϣֶԼְȨ޷Χ쳣еˣΪż뵽ϵУԼ쳣Уַء
ãҲ֪⽨ʥ壬ؿڳûκͼȡ⽻ʸʹȻ߳٣㡣
Ԫױ˵ǣڴ˹ͷĿռԾǨˣʵϣ룬ҲȰԪױ²ʹռԾǨִǵȰ˵ˣҲʺϽԡ
6ڵõҪפغѾǼսʿᵽҦԴʲôʵ۶ԪףȻˣ˶ҦԴ൱֮䣬Ȼ˱ˣȫ羴ģɺϷȷϵ䣬ֻǳƺͬˣǻʵ۱˸ƺѣûʲôֵþġ
ҦԴѾ6˵εΪʱһЩҲû6Ƕ6Ļо棬ʵΪʲôʹÿռԾǨĿǰȫҲٵƶʽ
6ҦԴȻѾˣҲɵ˵Ϊо׻Ǿʥķ⽨ƣҲգԲƸΪáͬһȻǱ󣬵Ŀǰ̫Щӹδ̫ļֵܹܲһԾǨɣΪδҸ˽黹ʹʺеĺá
Ʋ¶װɣҲ֪ҦԴͷͨƵ6˵ôһжˣڿʼǻʱԳϣűҪʼʺС
6ȴǴʧɫ˵Ԫױ£ĿƼ̶ѾˣӦ֪ʺмıʰɣҪһʱļٹ̣ռԾǨ˵ԾǨֱԾǨġ
֪ԲҪ죡ҦԴ˵ʱѾˣʲôʱܹǾһ뿪֮ǡ
ðɣȻ¶˵ˣôһٶҵ񡣡6һ¼ҲȥҦԴǶߵĸ˵¼һҵȻͨ⽻µսü׼
Ҳ6ж˿ص״Ѿ󼸼佢ˣ˿ͣѾֻٵٶˣл䲿µǼսʿǣ˿ر׵˶Ѿ룬˵ǳƻһԱˡ
˿վߣ⼸ڣʶĹЭѾӸϢȷһԤ֪ߣSӦߣ˲ŰδҲȻǼսʿһԱ˿ѾԵǽˣΪʲôӦǼսʿסһŶԡ
ҲһƯŮӣŮƺŹˣҴȹɫ۵㣬ƺʱЩŹۣȴ·ûһ佢ŮмظԼƺһѹʿѧҵŮֽ
ֱŮӷ佢ϺŶҲҪһ̡˵ˣһξ͹ˣǡѾҲ޷ܱȨ³ˣΣҶһ̡
Ҳûٶ˵ʲôֻǿ˿ֳµԱֱһȫǽŶǼսʿ˵̳ˣСѾ𣿡
վߵ޿κε˵϶Ѿ˰ѾʮˣʡʡİɣܹĶѾˣԻ޷ϣţҲֻܹ˵ûӵ
ڣһ佢ն̫յϣѾͬļܸӹɴŶУɴĵϢѾӣȻˣΪ˱֤ϣŵİȫӵͬʱļܸӹɴ˹ԶȷȨޣȫͳϣƿأһҦԴ˲ǳ׷˶ˣµϣŲܹ˵ĸӹǸӹ尡ҲС
ʱҲǧŵһųԱϣźľ棬˿ϣҪĹͷļܸӹɴңڻعָĵҦԴ£ܷɴѾһٶ͵ķɴΪ׼ȫٵźϵжȥͬʱҦԴҲѾļܸӹɴ뵽ʺм״̬С
ⲻѧ
6Ҳָڣ־Լĸ١һ˵ЦʲôԺ̾Ԫױ£ⲻѧŶԭҵʧ񣬵ڱǰϣܹѯһ෽Ŀѧ󳼡ðɣʱҲԽˣˡʧ񣬵ʺǲںϵڲеģһǳܵĳԶ̺УһССǶȵƫнʱĿĵصľͻƫ࣬Ȼӵ˹ϵͳӵгŴԣֻܹںϵΧ֮ſܼ㣬ںϵʱɴʱ޿̲ܵĸţ˸ԼǶԷɴĹѹԼֱ
Щ΢ȴԶԾܵʺйɾ޴Ӱ죬Ϊϵڵʱ޿̲ڷű仯Ҳ˼۲򻯣ʺںϵǾԽֹģܻᵼһֻʧ֮а
ʧأҦԴ6Ļƽѯʵ
6һ£ΪҦԴûĻظһʧ򰡣£⽫ܵ޷ع鵽Լĸӣ޷ع鵽ԼڵıУȻƮУΪȱӦ߶˥˻ܱ̲ǷǳµѰ
ȱӦб𣿡ҦԴƽ˵ǵĸˡԤ֪ߣҲνʱߣôĸо·̩ɽѹǷ·Ǳը޴ڵӴΣڽ٣ÿһ룬ΣվԽһ֣Ҫľȫ뿪ϵ
ȥκεطҪ뿪ϵǾͿʹÿռԾǨˣһҲؼɻʲôֱ˵ˣǵĸ塭Ӧνľ޴Ƹɣ౾սȴ޷޴Ƹʱ޷ôǴﵽӵ㹻֮ǰǾҪԶκοܵΣգȻںϵʺ޷ȷĿĵأⲻ˭Ҳ֪ǽȥʲôص㣬ôҲͱһ˲дȴŹͷ²ǣԲˣ̽ʺԤ״̬
6˰ΣȴҲûзʲôֻǲӦϸڣɵӣɵǲܳΪ˳λ̳˵ģSӦҲܣͱվƾҦԴʩ
һļɴΪѾȷԵĿȨޣҦԴ´󣬼ҪҲˣļɴܵĿˣļܷɴ϶ϸװŴ罬״Щϸװϣ·Һ״һ㣬ģ·ܷɴĺ󷽣һ㲢Եë͸״Ӿռ䡣
ⲻʺм
6Ȼֿ˵ʺмֻ۷ܹӵеģĸͿԽʺУӳܵ٣ֻҪ̶̵ʱˣʹõ棬ԼٷɴĿĵ෴ĿռʣﵽʹռҷǰĿģΪĴȹϵҲ֪ǲмĸ죬ʹڵĶ۷Ҳӵвʺмϸ˵ⲢʺУֻܹ˵иʺϡ
6˵ͬʱָĵĴĻѾ˹ܼĵʱϣŴﵽٵĵʱΪļɴĿƼ̶ʵԶڵϣĸټļܷɴϣżҲûĸռݿռҪС࣬ʺеԤٹҲ࣬ڵʱϣֻʾСʱʱ䡣
Сʱ𣿻ü𣿡
ҦԴֳ˵Ŀ⣬˿򵹼ʱ⣬ĶעĿǿѾѿǱȥѾʮ޴צͻƶѿĲȴɻһƬĹ࣬Сʱȴ֪ʱܷΣշΧأ
˿ƬУЩǽΪĪѾתΪ˸͵Ķħе壬еǽ壬еʯ壬Ҳ壬Щ޷ݵ״̬壬༸Χ֮ǵǱ棬Ҳʼ˸̶ֳ״̬ı仯Ѿӵ޷Уڡ֪ǲǴɴ̽װʾĺǱ棬ƺЩֲĪǶħδ̫Щɣ
ʱ䣬ĵȴ尾ȥʱҲѾߵһСʱ˿ܷɴĿռҷٶѾﵽ˹ٵİٷ֮ʮңϾǹ٣ȻϣϿȥϵرЩħ໥ɵȵȣڱϾԿΧĶʺ֮Уȫ޷̽ġ
ʱλ֮ǸһƬУȻһֵ˵ǵʲôʣ·ˮ˸ָɵ罬ֱӹĶ
ճʱ״Сʵϣϣŵ̽޷ôԶļɴݸϣŵϢͷŴָĵĴĻϡ
ʲô֮ڲż𣿡ҦԴϸ
עĿУԼٶȿʼֳ˸㲿ӣַ·һЩصĹɣ·𻭣·ţַ·ͼЩһ𣬲ͣĴС
ûУûʣ
ļܸӹɴԴݹļʾƾճֵģΧ̫գʲôģʾЩӸγôļܸӹɴ̽װƬֵĿռ䲢ûκװõĴڣ仰˵һֲܿʵ˵ǰǶģǲġ
غ㶨ɱˣ
غ㱻ˣƬռӴӦˣӣ
ڱĳͬһĻļѧһѧ̽ʹֱڼԶ̶
˿ЩָϢͨģҦԴ̾ѯʵʲô˼Ƽ̶жߣ
ߵò󣡡ѧֱ˵˵ν̫ʵ̫գϤЩӼʲô⣬޾һŵĸӣǴ಻׵;õ˲ְ֮ȥʧʱ̵ü޷ʱбʺʵûκˣһ㶨Ӵĳⷽʽӵݽôֵһ˲䣬Բ׽Ұ黯ʵҲνˣƾյõʣһ̫Ӵʱ̫̣δݽȵȡƼѾߵòˣ
ҦԴֿ66Ҳͷ˵ȻǿѧϵͳģҿԺȷظ߱¡Ƽû˵϶ӵУļȻ߲ĵõϢڿռ似ĸ＼϶Ҳǣԡ
߼ĿƼ
⼸۳ÿһ֪ʵʱǿһ졣
߼ߵż
ǰ϶㲻ϣǴͷ·ʮһͿƼĵϸһ߱κοɱԡ
Ǹ߼ҪĨħϵĴΣյԴ
ҦԴҲʧȥѪɫ˵ʱʣ¶ʮʱ䣬ңԶ⣬ĻʾѾһСɽСˣڳԵıС
ʱһһȥ˶۶գһµĿĻϵ˿̵Ѿ·һһ֮㣬Ѿչ·Ϊһ޴ˮһƬص֦״Ҷ桭
ʲôǰ׶ûУûоûоޱʲôǰ׶ûУΧѾ˲һƬڣţ˶˸
صĸԶŻݵع죬Ȼ˵ĶУʲô񹥻Զ¼ͲĴڣһݵδ֪
ͬʱܷɴϵͬʱʾɴ֮Ƿӽӽٶǹ٣
ܣȫͼԶϵôܻԹصأⲻܣ
˶ɻ󣬵Ǵ󲿷˶⣬ĻϿȥ֮ǼΧһѾɹ۲⡭ǵģǺڰǸ޷۲⣡
˿ϣŵĿѧۼʵڣһѧ͵ػȻߵĸͬʱڵʲôðڴ֪ˡ˥䣡չȻ̬Ļ̬װõ˥䣬˥У̬ĲȶµĿռĴλпڵĵطͻγĿȻˣȻȻ˸ԭ
ҦԴ˿ѾȹϵϣҲ˲ʲô̴ʵʲô˼˵״̬Ҫװ˺ڶ𣿡
ڶѧҷ·һ㣬ڶǰҲǸսֻ5Ƕ֪ǴڸܼϵܼԾǨḶ́Щ˵Ȼ˥̣ΪһǴӸ߼ͼݻḶ́һֱΪڵ̬𣿲пѧΪڵ治ռ˥һЪڣһʮ꣬ϰļЪڰˣǵռ䣬ҲմڵʼԾǨʱǵĿռͻᷢ䣬ѾչǰԹΧһпռʵ㰡漴عʵ㰡
ǻ֮谡ǻĸ
˵䣬ѧѾشЦܳʵ⣬Ѿ֪ȥˡ
ҦԴѾ˲ѧҵķˣͷ͵һ̧ͷʱѾͬĿȻǶ뵽ͬĹؼ㡣
٣
ǵģĿǰϣԹٱϻƬУ仰˵ͻƹٵĻ
߸ӹɴȫ¶һҲãͻ٣
ҦԴҧгݵغķѾҲ޷˵һ仰ˣսķƣ룬һȻʱϵΪȻ
߼
Ƶ뵽Уٵǵĵɱǰٷ֮ʮŵֻٵ˴µڡҪһȴδ
߼
߼
ҦԴ촽䣬֪ѾҧѪ
ʱһһȥƬѾֻжʮľ룬ʱʮĵ
˵·ͣһ㣬ؿŵʱţˣߣ
˶ؿţϣǣˣֻܹѡȴҪôҪôӳ졭
ڣһ˲䣬ϣ͵һƬڣļܸӹɴͨ⣬κδʶѾˡ
ʺС
ϣŽ뵽ʺ֮У


ʮ֮ŭ


һ£
ʺС
˵ʵϣܹӳ죬ɷָһЩȻнٺϲãҲ͸ġһԴʱΪ
ڽ뵽ʺкǰ죬ϣŵնԵЩͳֱ󣬵ŵһŵĳ˿ʹӷ߽ṹгΪֹ⼸Ǳϣŵķ߲飬һֱϣŵĵϣǼ򵥵Ľ͵ҽģʵϣҲǽʱرΪŵһſܴڵĳԱĴģҽƼȺ
ʵϣŵһǧˣһϣϺ󣬻Ͼͻ˯ȥųԱıܣֶֿʣ£ټϳʱجĳֲֿÿ˶ǽӽϣϺ󣬿ҴĶ࣬ŵǷˣ£ʱۻƣһϮǧֱεʣҽƷĺ󣬴˶Ѿ˲ðźõϴԡֱӵڰŵĲϾ˯
ֻϣϵҽԱԼʱ׵־Ըǣ˵ȵĴ£ЩԱ͵˴ϣҽ뻤ʿһһ鿴ǵ˵ƣ˵ǵΣʵ̫̫æµˡ
ɣϣһҽԺһ˵ʳжʲôģǼҪȫҽԺæµȴǧԱиˣǲΣܻܿڻ˯о
Ϊˣڵһ־Ըһǧ˵λ󣬵ŵһŵĳ˿ͳ˵ϣźϣŵֽ˵ڶǧ˵־ԸԼгԱСʱԱϣ⻹һ˹ܻ˵İԱϴԱʲôģǳˡ
ڵڶ죬ϣѾ뵽ʺ֮Уŵһŵĳ˿ҲѾ˯˶ʮ߰˸Сʱ½½Ա˹Ϊ󲿷˶˯˵ΣҲ˯ҲоֻǱǵòУ˶ʼѰʲôġ
˵ϣŵ岼ŵһûʲô̫ΨһԵøӿһЩϾϣžεĸ죬ڲѾչˣҪ֪ĸǳʮ򻹶ĵڰʮϣѾжʮ˿ˣԭȵŵǶţ˿ھǼȥġ
ˣŵһŵĳ˿Ѻͨҽ־Ը˵ָǶ˸Сȥһ·ϸǵĵһоǿڶо࣬ȻˣԭŵһҲģֻǿϧŵһžռԾǨΪλöѾʧˣطԵ޲ۼЩˬ
ϣȴͬȻ˹ĽǱϾŵһȴʮʱ䣬ǼԴҪԶԶŵһ࣬־Կõϣϡ
ѵһ֣ȻˣҲǱڼѵģһľϾҲǾ֮һȻھҽϵͳŵһʧ֮󣬴ʣҴ߶ڼ䣬Ϊ쵼֮һԤ֪ߵͨΪԱֵģϰһֱֵڡ
ʱԼһŽ׵Ĳϣһë׵̺ӣůͣ·ëƤһΧҲůˣڼýӵһֱ˯ȥ
ΧܰżнŲ΢ĶԻһЩŴЩӡΧİֿΧһԼʮŴ̵Ĵ󷿼䣬࣬ǲԵӵÿԻһǽͻĽ棬涼һҿǴ۳̶ȣȻǲժûһʱ䡣
Χ̵˻˯ߣֱֽϴŵĵͷ˳ڵҵһ˫޲ЬֱʱŷԼϴһɵ£Լ·Ѿ˰ɣϾõģֻ·бռǣǼ¼ϵӣȴ֪ǲѾϣŵĸ߲õˡ
̫ˣҷɴŵǶţôܿƼŵһȽôأҺǵһЩ̸Ҳ˸ʡҷɴǵϵĸ𣿻ǵʲô
ЩʱѾ߳󷿼⣬ڷһԱڹϣͣдźһ·ȥѯЩԱ⡣
Ҳڼýæǰȥѯڣͬʱϸ۲ЩԱ
ЩԱԵ࣬л˺Ͱˣûˣ˵ľȻǺƺҲӢģӢѯʱҲӢش𣬶һУϵЦҲǺе΢ЦؼǣȷǲŵһŵĳԱ˵ҷɴķɴ
һԱλø֮󣬺ȻһڵϷʲôȻ̧ͷʵ𣿡
һµûȷʵ
Ա˵ģ࣬עҩͨ˲ͬѾ뿪ˣͬʱ˾ϣѺʱȥǼսܲݿպãſڽֱߵԴѯλãͬʱѴ¸ߡ
ĪؽӹɫҲûжʲôȻЩֻǰæˣҪǲܵģǼսš
ʱľǼսŰɣһʲôսأ˾𣿡
һУ˳ŵ·䣬ѹˣÿ˶𾴵ĺкϾҲǧҴˣںö˺öˣҲ΢ЦػӦЩˣ֮뿪ʱһˡУٽܿ˶ࡣ
ô˵ҲӵͬϢˣ
ˣҴʱΪ߾ٵİµ˹⣬Ҳǰµ˹µͷĿһ࣬ұ˴˹ϵϾµĽ顣
ܿ˶ЦЦң󲿷־˶ӵͬҲкܴˣҾǵĲ¥ķ˾ȥ㻹ЩزҴߣǵǼսܲȥȻͬľֻ֣ԺҪΪҵĳ˰ɡ
Ǹָ𣿡Ȼ˵
ܿ˶仰ȴüͷֱҿ˿˵⻰ԺǲҪ˵ˡô˼Ҿȫˣ֪˾ΪЩʱȷʵսõĴֶΣȱϸ˵
ҸҲвģҴС˵Ķʲôǧ˰ˡǱϾ࣬ٿζԴǵģˣԼڵҽƣЩȷʵ御ˣŵһŰɣȻԺҿܶΪĵˣǡ
Ѿ뵽ŵǶ˰


ڶ£ȫ
ϵسΪǼսʿһԱͬĻŵһЩùز˻Ա϶ľ٣һӲ䵽ƽռ˾ųϵǼսкǵְߵѾﵽĳŸųְҲǽ̹һ࣬žʱĥϺǿ϶ΪǼսŵи߲Ա
ͨľˣҲϾϸѡˣһɣŵһʧЩǿűڣǾ飬Ƕ˵ְҵľˡ
ٵľ˼뵽ϣŷУһӸ˷ȱ²ٵľֵ⼸ȫЦݶˣϤ׺˾ûջ
ôŵһŵľ뵽ϣУϣ屾ľʵڿʼ滯ٷ֮ǰİ°²ˣ£ƻĵڶϣž½ƻճ̡
ҦԴǷĵúܣ˷Ǽսŵľѵ뽨ƻڶһͷۡ
̫Ŀѧ𣿡
ҦԴϰűȵݹʾʣǧеĿѧǵģֻǿѧоԱԱ֮⣬ѧн߰ңа֮ǰķ˹زʿĽշרңԼĸѧң漰ҵĿ鼰˴󲿷ʮһ͵ĸ¿Ƽлϣڵδ޵ǣԼ̫վȽ˲š
߰Уʮϣֻأطصܹƥȣ˵ȫʵͬһѧСʱ˵Ļ߱Ȩԡ
ԵʮĿѧҼ֮󣬶ϣԭѧϵĳἫرѾʼֳ˽׼ְƵĿѧϵ˵ˣ˵߾ϣ˶ֳɷ벻гϣŵĿѧϵ˵Ǵ鷳
ĿǰҦԴͷ۵ˣлᲹһС
ϾĿǰϣŵĿѧѾչ˵Ĵιҵкˣ𵱳ĵƼȽǧ꣬۱似Ǹ˹żĿǰϣ˵Ǹ߶˵ۼʺмȵȣЩϣʮ溽ַͨʽõԼƽģ׾ͿԶһͼݣЩҲ㹻ŵһŵĿѧѧϰһʱˡ
ʱ䣬ЩڵϾʢĴѧǣϣŵĿѧϵͳĥϣҲǱ˴Ϥ֪Ͼ࣬СӦûǿԿ˷ġ
ҦԴдľЩѧһʱ䣬Ȼ𽥽ӴĴιҵкڵ֪ʶһһ·ĲӲܹˣȻ׿
ҦԴ˵ڶļݽļŵǺǧ˵Ľ״е˵ǧֻ˲ȣļȾ֮໹ûУЩѾʮˣʮĹ䣬һǧ˼Ҫʹû
ֻĿǰϣڼµĽ׶ΣҲѾ˵ڶǶ۷ӵе¼еΪأƷʼͣټϣŶϸѹأԵĿǰΪֹÿֻܹʮʮԱʹһĻҪŵһȫԱʹŻĻеǿţҲǵúöԺȥˡ
ȴΪѡ
ΪݿѧоԽСʹûõЧҲԽã߰ʮȥʹãҲʮˣƲһңһڴˣ̶ܹܴϻ⣬ֻе˵ʺϡ
ֻǻʹԽ࣬ԻһֶԣҲЧԽܹӳҲԽСΪʲôʹûֻܹӳ˾ʮԭΪʹú󣬻ԹһֶԷӦĻֻҪӵлһֱˣôõ飿
ΪˣԽ˵ʽԽҪŵһŵĴѧоԱˡ
ɹҵֹͣһ฽ΪȫʽеͬʱճʮµԱʽеʹŵһʮԱʹãڽЧ
һ棬Ҳ˵ŵһŵ༰ԱȥֻϣŶǧ˵İͷۣȴ˵ŵһŵǴ߽ṹ󣬽뵽ϣŵ¼ھסҲ൱ид
ж྽ȣû䣬һһ٣û䣬ȫɫñԱĴѰҸɾȫˮԴȫû䣬ÿ춼ܵϮ
֮£ѾǷǳݳ޵һˣ̸ʲôܹ֮࣬һȫĴܹ˯һþѾǵʱݳ޵ܡ
ֱһ̣ڼɫĽذϣǰɽ˺ǰ͵࣬ĸоôĳȺ
ǶѾõԼ䷿ԿףҲõԼݿÿǧԪңȻˣǻ֪ҵĹҲǧԪ٣ǻǸܵˣԼķ䣬ȫ滯ݵǼݿ˵ż뵽ϣУЩٶѾô󲿷˶˺øУԵ뿪ʱҪôȺȥԼķ䣬ҪôȥֻҪϣһ£һŵһŽȻͬɴҲһо˵ʮǡ
𰲡˹ǵĴңҲŵһŵֳƻЯϰһͬΪѧҵĶӣжӵϱһϣֻ֮ŵһʧУ˶ѾЩƽУΪֹѾǹµһˣϣŵĵĳϣڱ߱߿ţҲ˳ķ·ɢһ㡣
ϣŵ̫⣬٣úܶݣǷ·ѾȫӦĽڽṹֳ˾СҵӯʵĵʲôģǲԵսṹǱ׼ĳнϵЩ϶ǴƽͣǼ·ˣҲͨĹˣ˿ûﳯϦĿֲ
𰲡˹۲ʱȻһЩǡ˹𣿡
𰲡˹æ˹ȥһӣȷԼʶԼʮҵӲŶԣɻؿ˹ȥ
¶˾ϲı飬𰲡˹ľɻʱŻȻԼ˹ڣǰأӢİأѧʶģ֮ͨšұˣΪˣ㻹ûʹǶɣ֮Ҳġ
𰲡˹ϸƬ̺žϲ˵ǰزʿû뵽ȻŵǶϡŶϣϣǸлϵ۰ļͥôˣ
ʱѾס𰲡˹֣Χ˿ﲻ˵ĵط֪ǰ治ԶмҾưɣѾζܲȥһɣҲŵһϷ¡
𰲡˹Ҳ˽һİϣţҲɣŰžưɶȥ
һĻϣźЩطѧȻиԵĹңǿѧ޹ģرڶʮһġ塱ʱһĻһĻУŵһŷ·ˮһ뵽ϣ֮У⣬ûκαĲ
ŵһŵǧ˵ȫµڿ


£
ĵӳרңĵӳ漰ǣռվԼս֮࣬ŵһŶԳĲ룬ȻˣҲŵһŵĳԱ
Լ൱ˣǵģȻϳϦɥϾ˵ǣӺͰŮǧСԭŵһųԱУļֻͥмѣϣź󣬵ѾԼΪϵͽԴлϵ۶һҵĶ͡ȻˣҲлϣġ
ѾûˣҲûˣʣֻϣ뾡ļ뵽ʺҵĹ֮УȻˣϣܹһʺҵĺͬ
ǵͨʼϣŵӿв͵Ϣļ뿪Ѿȥ˰ңʱǰᵽ¼ңһľСĳ¥Уһݲ󣬲ΪһңѾ㹻˸оܰˡ
ټСĽҲܺãھò飬СоȻвٵֲ̻ͨҲܷ㣬ֻҪͨͨҵн֣ĸͨԶһ⻷ģеһжõŮ⡣
ΨһģϣŵĲѾʹķ֮һϾôͦΪһ¼ң̫ණҪˣļѾþúþûԵϵţƣһЩϵѩѣЩҲЩǮŲ¶ѣѾֻʣһǧٶԪɵõļ
ΪЩѧǣŵһŵľԱͳһ滮ǵг̺͹ϾڵϾˣһԱĹ϶ǲɵģ˭֪˰¶ûţżˣ˼ݱֽͨĵ绰ҵְҵԿڵĲš
ڵϢӴһȹ˳ֽӹһڣȻϲ˵ζܴ񰡣ĥĿȶ𣿡
ǸʮҵŷŮԣЦŵǵģȥʱеĿȶģǿ˺ܶ࣬Ѿûˣ̲סû뵽ζô񣬱ڵϺȵعɿȶζҪãû뵽ɴϿζôڵĿȶòǴӵĴɣ
Ʒһڿȣ˵ҷɴŵǶŰȻû䣬Ѿ췭ظж˰ֽϵÿ˿ͳʾΪֹѾ˿ڶʮǧˣҪô˿ڰϴٶණܶʲôãҪ֪ҷɴѾﺽʮ˰ʲôЯĶҲͳԹˣЩȻڷɴϳĶϾҷɴѾǵĴιҵк˰
ڷ˵̸˵⿧ȶܰһǧ˾ȻҪһʮʱȻӵϴһ΢תͷȥͿӵĻƮһССʼͼƬʵһ
˶ѾǼֲˣϣŵ3DӰʱǾ棬ͶӰ豸ֱӳУ͵α3DӰȻͬʹ֮Ҳϰˡ
ֵһʼһӢı˵ĻǰӶʼݡ
ѾյʼǱʾʮֵĻӭ˵ֻϣôһˣǱǵŬ
ĿǰǵĿСһ⣬ҪʿзǿԵĻʮʱϣŵĲXXXXԣǽΪ׼һݾֵþϲĴͬ
ӱ˴˶һۣǶӱ˴п˾棬Ϊ˰ʱ䣬ϣŲҪԱϾ˼άȻͣڵʮһ͵ĿƼΣһεʼûбʲô̫ϣ˭֪ǰ󲻹ӣȻԷѾˣԴǼ䣬ƺѾڴõӡ
ȻˡΪʲôֱأ
˿ڵӿвУΪְߵҦԴҲǲúܣ˵ʲôܹŵһŵĿѧоԱǣԱУҪ㹻ʱȥӦϣŵиƽϵ鴴ƣҪĳС飬򽫾Խֹǡ
Ϊϣ˹֮ұΪǿĿԱϣŵĵλѾΪеӳС鳤ҦԴǰҲܹ˵ϻˣȻԿεŵһžԮ˿ʾʮӳ˲ţǿúܣеһԱ׼ȷ˵ӦʮԱڴһˡ
ȻΪƼεڵĵ϶ǱȲκһͨоԱģǿнʵֵĵطνİٷ֮ʮŵŬӰٷ֮һ֣ŵڳɹʵڿѧ˵ǰٷ֮һռݱӦڰٷ֮ʮϲŶԣ
ĿѧңӦʮѾֲˣӽʮѾʼоɹʮʱѾһӵˣʮͷĵһţֻҪ̵ʱ䣬ĿǰϣŵĿѧ֪ʶһ£ܹ𵽵ãЩͨоԱܹģ
Եӵ˵ĵʼ˷̶ܳȼֱݣرĿǰһʱ͸Ҫв߼ˡ
ʼڼӺյ˵ȷϵĻźػص˴Уһɫǵľ޴Ϊ̫߳ԲԽƽǼˣȻҪӲܹȥ䶥ϡ
ϵõԭסԣڵõԺ󣬱ֱ͵ϣŵĲĿлˣʵϣ˿ʮǼսʿʮСʱİţκοܽ𻵻ߵԡ
˿̨޴ֿ̨ԵϰԱ̾˿ߵ˶Уʱĳɹ
̨ʹõǵ罬ܣϣȻѾԴԴԴЧ̫ˣϾϣĿǰûʹõ罬ܵĳ̶ȣҪ̨ԣϣѾʹ˰˳ϵĵ罬תǡһвǿʼˡ
̨ԵڲݣʹõҲ̬ݣΪϵͬԼϵĲⲻ׼ԭΪ̨Ȼһ˹ĸţ
ĿǰˣǴݻ˹ܣôϢͿ˵ȫʽˣǱ˹ܡΪ˹ܳ򣬾ͷ·һʱըһ㣬ʱϣţκ˶޷ܵ顣
ôڵڡ
ô죡


£룺ڰ
̬򣿳Խ01ʽ˹ϵͳⲻ׼ԭ
ϣԽԽ˷ܣַ·𿴵ɽϣı飬Χ˶ǻһЦ뵱ǿĴʱ⻹Ҫ£Ǽֱ÷·Ҫɱˡ
Լһϣ֣صվ˵ԺоԺĿǰҿ޷ʲôæ¡һʱ䣬һʱھǵоȡ
ʱ΢Цŵֵǳӭļ룬оԺĽȿ϶Եõ֤ЩЩĿǰûжƽϣܹñݺͬϣܹ
˵䣬Ѿݳһݺͬؿ
˵ҲŷйĲ֮ͬһǾǶڲƸ̬ȣй߼ǰƣҲܻۣŸΪǲµΪŷ۵㣬ǲƸֻҪǺϷ׬ȡģôһҫ
˿ԼԺĸ϶쳣ز鿴ϵĺͬ
ݺͬ쳣ףȸ˵ԺʿְƣоҲֻ˲ְƣθ˵еԺʿһСоңԼ䱸µоԱʵͬʱҲÿٶȵԴʣͬʱÿµĹҲһдݺͬϣ࣬ÿĴнݼʱ䣬Լеḣȵȡ
һͬõ⣬ر乤ʶȣҪ֪һµѾ֪ҵĹˣĹʿһ÷ǳԽһÿ´һĴȥŪʲôͶҲû⣬֮ܶݺͬǳ⡣
ûʲôɣѾǩݺͬţԺʿݴнѧϰһºʼʽ
˵֮ûϢһΰҹ˹ܵⲢûеõʲôȻ·һǱƿ˹ܣڲϢܹȫƾǱ˹ܣȻͨĳЩ취õӵеϢ
Ӧô졭
ȻһʵڰҹѾĸϰˣҹ˾ʱʺ˼ӡ֤ۣΨһܹͶƥеͨˣڷǡǳɹؾ
߰Ҳ޷ڵ⡣
ɬһЦʵϣֻ͸֪ͨˣǾ߱Ŷֻ࣬˺ǣ޷оڣ࣬ҦԴȫ߶޷оĴڣȻˣȷʵӵŶ㲻ûɡ
Խġ
Ȼ䣬һŮĶԣʱһ£æʶ˵𣿴ˣѵа취Ŀǰ⣿
ŮĬһ£ȴ˵Ļ㻹ǵõҸʱ˵Ļ𣿡
һ£ı˷ǳ࡭ӦǷǳ£һʥζ
ǵģ˺֮࣬޴ǵĴ󣬵ȴ޴ԴˣͼӰδǷֻľӢǲŶδƵİգֻЩӢǲӵ
ϣ뿪һ֤ʵһ㣬ĳ֣ΰҦԴһһˣⶼ˵ֻӢܹ壡
ȻǵĿҲΪãҲΪֻҪЩǲ޴ɵ£ôǿʱǵ޴޴¾ǵĴǽںڰ֮УǽΪڰĬĬעһУһУֱ޷޴޴ʱƬڰЩߣΰҦԴܹһζȥ
Ȼû˵ʶЩԽԽ·˵־һǱޱȵʥ־߱¡
ǵģǵںڰǱһУ۲һУΰҦԴֱҪʱЩȫⲻ־ͿԵģǻҪ

ĬĬ˵ͷæʶʵҪʲôҶĵӳǿ԰æġ
Ҫʲôλ̫ˣȻΰ䲢ûж㻳ʲô֮һƺ㿴úܽĿǰΪֹѾڼ㣬ǧҪȻҲƻؼһԱŮ˵
ʵôңҽЩʲô
Ҫ˹ܣȻˣ뵽ϣŵУ˹ֻܽΪ˹ܵĸڣϴ˹ĸʱҪκ򣬸ԭʼڣúܺãΪ˹ܾĸ飬ˣʱܾͻᱩ¶ǵ֯Ů˵
ǵ֯ѾкЩԱҶǱţǶͬ룬ǲߣǲǸҲ־ͬϵҪãֻʲô룬Ҫʵ֧š
˹ĸ彫ǿǵǿļƻƻĴǡڰ
ȥɣͬ־ߵ˹֤ܵİȫڼʱڿܴڷ״̬УĻᣬǲȻôɻԲܹϣŲκεΣȻˣԵĻܵĴõϢɡ
롭ڰ
ڴԼһ֮ҦԴӵ˹Գ¹ʵĽ棬ΪˣǼȥ·ֳѾǽһƬ̨Ѿķѡ
¹һдݱΣǵԺְ񡣡
˵ҦԴɥϣʵϣֱۻѪ·ʱֳըƬԴֱƤ⡣
һֱź˹ܽйͨʵҲõ˺ܴչΪǳŸһС͵罻ƽ̨ʾǶĺƽ⣬ڵõش͸ǵһЩƼϺǷ˾裬֮ǰ˹ܿʵڲϵͳҪǿͻƵϣŵУΣͷҽǼսʿƻ̨ԡĬĬԶ˳龭
ҦԴʱ˽ֵڵǼսʿͷ죬ϱõ֦ӡ
֦ͷȷһ£徭˵ûʲô
ĽҦԴȻǾɥޱȣԣȻôˣҲܹȥʵϣǻ˵ĹĻһ˹ܿϣţǺ
ԣ˶ǶŰοҲְܾ뷨ҲǲеңڻٵǰõĿƼϣ⼸ݿƼϺҦԴڶ˷ܵòС
һǹʺ߽ٶȵģһECSϵͳŻģһǵ罱ܴģһݡ
ֵģ
־Եķ
֣


£
ҦԴ˱裬վϣŵıԵڴ߼ԱںţѵõݼգˣҦԴҲЩҪֻûƽյĶѣҲĵ߿ˡ
ŵһŵԱѾ˳뵽ϣŵĴͥУȻֵСѣǴҶͲ˵ˣϣŵԱѡĸԱŵһŸྫӢеľӢ˴˵ںϲû̫⡣
οŵһŵԱΣͶ·ʱȵģͻȻӾһľرȵ˰ȫƽϣУָжݵģ˵ֻимڼҲĸԸʵϲĸԸҲû취ﲻǵˣУ㲻Σ
ֵۻ£ŵһŵԱ˳뵽ϣû̫ĲΡ
ֱΪֹϣѾʺоµʱ䣬ŵһŵĳ˿ͣıһֵȴС
ʺѧҵƲȫһ£ռУܵһжһƬ޺ڰΪ˿ƬռٶѾ˹٣ȻռڲȻ˵ԾֹڲĹ߻ɢƬռ⣬еĿռȫһƬĺڰ
Ϊʺһ൱£Ѿǳٺˣʵ̫̫ˣһźȥһźǶֻܹù㣬һεĺҲԤƽһĸңĿǰϣű㴦ĵȴ֮Уȴʺͣһ̡
ܻһԭɡΪһʺеĿĵǲģ˵ĺзѾˣźûôܼĺϵԵУΪʺںϵڽģԵĿĵؿ϶ƫһɣѻֵֶһ£ǧ׾ڣӵƫһףôԹΪʺо룬һƫͿԹˡ
ϣŲڵȴʺнҲڵȴſܵδ֪ǰռԾǨȷδ֪Ȼˣһεĵȴһ˲䣬һĸ°ˡ
ҦԴվڴڿ棬һƬޣʲôûУ˱ռǼǸӹɴ⣬ʲôûУȻˣҦԴҲ֪˥ˣһƬʲôûеĿռУʵգա㡣
λһ£ҪȥоҦԴĲ豭ЦŶߵļԱ˵
ԱЦŴкҦԴҲŵ£оȥ
˵ҦԴЩȷʵоܶؼԭǴõǼƼЩĿƼΣʺмŻECSϵͳĿŻֻǵ罬ԴĴ豸֣ЩǱ׼Ƽ
˵Ƽֻõ⼸Ƽȷʵջźܹõܱ޷õĺãϾʱҶ֪˹ȷʵǿŴըʲôʱ֪ҵʱҲΣ˹뵽ϣŵϵͳУôǲ룬ˣҦԴ൱ͬʱľٶ
õ⼸ƼҲսƷܱûкðɣ
⼸ƼԵĲ˵Ҫĵ罬ȷʵǽϣŵĴ鷳
ϣĿǰʹõǸ˹ϵΨһϣձͣڸ˹ϣ¶쳣ģû˵Ż֣ôǼսҲ˹ǹϮ
ΪʲôʱֱѹĸоԷֻһսһ֧ӣȻ޷ʤֻܹأ
ԭڷֶεˣȷʵƼԶڷսʱĵһķֶֶַ֣β赲˹ʵҲͬڵҲȫԷסĵŻ֣ʵϵ⣬ȴ߱
εжսʱһȫؽսǶѹԵѹˣʵϣǶˣȥļļ弶ĪˣֻҪһʶɣҿԴ㣬޷ңôսѹԵġ
ֵ⣬ϣʵһֱоڿƼ֪ʶ⣬ĹؼϣƩ˲乩ܼƩƩۻȵȣһϵмǶǲŽʱԽġ
ֱڣϣȷʵõ˷ֵؼϣرѵǼϢˣƺѾϣװֲңԶˣʵϡ
ƺˣ
ûܣҪһзּҽʵֻϣţͲܡ
ߴŵԣͷҲصػشҦԴĻ
ҦԴҲΣڲЩ޴ֵĸоֻܹվʵʲôѵϲѾȷ𣿻⣿ҿѸоݶ
ֱӴҦԴĻ̧ͷһ˫ֱҦԴ⣬оݶѾ㹻ˣԱҲѾܶˣؼڣǿƼۻȣӲˡðɣҾֱ㣬֪罬Դʲô𣿡
ҦԴãȻҡҡҲֱ˵ۺϼҲʵۺϷӦѵСͻ󻯣ڵͨۺϷӦѣҪڼ¶½оۺϣɴ˵õ޷ʵۺϷӦѵСͻͬģ罬ҲΪۺ϶׼ģҪӦõۺϷӦУҪдĸ죬ĽҲҪߡ
֮ܶҲһսʱڵĳңõ˶ʮһ͵ĳҵǹ֧ͼǿ죬ǾԲô򵥾Ϳģӽ칤գӵƥȣҪѴʱȥо죬Ƴ֮Ҳô򵥿Ӧõġ
ҦԴ˿ֱӴ˲Ļ˵ЩҶ뵽Ҳ֪ҪʹֵѣҲҪĵѡϣĿǰĵƾǴ࣬ԼǼʻ011սǰɣĳ̶ֳ˵֧ѹԿǵսʿҲǺܱģһһпܵĻҲҪӵּٿƷάʱ̵ܶʲôġ
Ҫ֪ϣʺʱԵģĶ
˵ҦԴѾޱȵ䣬·𡭡
·ңԶδһ㣡


£Ԥ
սСԤܿϣŽ
ϣŵĳսзУ٣ԼǼսŵų븱ųڴˣĿǰѾϣŽ뵽ʺеĵ£ϣһƽŵһŴٵϣžϵҲӭڴѾõľӸơ
ȻˣھӸƵͬʱϣŵδҲһӵǿ˼ţȻǷΪģһǶϣſƼ̵Ԥ⣬ΪֹѾʮˣϣԼ˿ڶʮǧңԴϣŴʮ뿪򣬵ĿǰΪֹѾȥʮң˿Ҳһң˶ʮǧҡ
ʮ䣬ϣŴһмΣһٴﵽ˶и߲Σӵ˼Ƽⲻò˵һ漣ͨҪһ̣ǷǵҪǧʱۻУϣŽͨ⼫ʹһУľֻ漣
Ȼˣڵֹ۲δֹۣڣǿŸĽϣﵽڴ֮ǰܵĲҪӴϾϣֻһֻЩǧսĶѹԵƣô࣬ķսҲֻһ֮ܵá
ˣֱڴﵽһȫྲʮ꣬ʱ²ſЩƽȽ
ǡɵѡ
ѧҵ֤Լ˼ߵģ˼ѾԼµδϣſܻ
ڸúϵ˥䣬˥䱾Թٽչģеһж˥ɷΧڣеһжᱻгΪ浮ǰһʵ㣬ǣǣǣڶϵӣ
ȻˣΪͨĳЩٺУѾǵõȷϵ飬ͬģԳٽ磬ԼٵֶΣҲǿԤģҴ6֪ļȻ亱ҲûУͨӵдĵͼӹ壬һΪṩԴһҲм䷢սʱĵڻҡ
ֻҪͨپͿ˥䣬ô쵽˥ڵмǲڰЩϢǵĸӹģһԤ뵽ġгǧźϵԵ
ϣҲźϵԵĽϣźܿ뿪ʺ֮󣬾ͻĴ桭
Ҵ6õҪϢǾǺϵϵľʵ̫ԶˣԶӵг涴ӵǼ֮żһԴԽѾǼټǧ£԰ǧĳֲ룡
ˣΪܹһϵȥһϵ˸߼⣬ֻܹͨһΪ·ĳȻͨʵˡ
·ʲô6֪ǼԼ֪Ķ䷽λҲ֪ʲôرмֵϢе²Ǵ˵еĺϵͨҲе²Ȼ漣֮·һ֣ǶеͼΨһȥһϵķ
ҦԴΣ˶йһۣҦԴ˼ߣ˼ߣдѧҵĽ£óĽǣϣŵĿռԾǨܱʱԷˣܿǸ߼ΪϵѾħ뿪úϵձһ˥ɱΪ˥䣬ԼǷֹͣ˥䣬һϵеϢδ֪ο߼ѾﵽʲôĿƼΣЩҲȫδ֪Ľֻܹȥۡ
ǱǸ߼Ȼ˥䣬ôȻнͣĻ˥ӦԹչٴ޾˥ķΧҲ޾ģһ߼ᱻУ޷ѣԣ˥Ȼᱻͣ
ôᵽʲôزͣأ
˴ԼԤⶼͬһ𰸡ֱϵʧһ̣
ϣŵĿռԾǨļ޺ܿҲϵıԵ⣬Ƕٲҿ϶ֻҪ뿪ϵôϣŵĿռԾǨмܹٴʹá
ˣϣһҪȥ·ͨ·뿪ϵΧ
ΪһεԤս飬۵ıϣ뿪ʺ֮һ·ȥ·óУϣſܻĸΣս
ĸϱߵ̨ϵͬ־ǣλѾ֪ˣв̫׵ˣھϣͨIDмѯȻˣȻձֻУϾΣǼսų븱ųʸ鿴ǵֹܲ۰ݿѧǵԤ⣬ҪȥϵԵҽӽ6ᵽǴ·λãǴԼҪʮңڼǽʮĸλãܽӴǧԼһ
ϣŵλѾ˽˰ɣĿǰǵʴѾ쵽ΣٽˣĪ˵ǲܹʹÿռԾǨ¿ʹãҲʹã϶ȥĳ֮࣬⽫Ƕϣŵһս
˵·λϵҦԴĬĬ˵ͷż˵ڴˣǽΪεһսԤݣɷϣڲϵڲսݣԼڲսؾΪķϵͳԼǼսʿŸϣⲿϵ011սõǼս׶ʽս׵ĵ½սװеⲿսϵͳͬʱΪӲˣ߾²о´
ǽ䱸һ˹ܾӣȻΪ˱˹ܵΣӵ϶̫࣬Ҳһֻˣڹؼʱ̺ܻܿЧ
˵ԺڳÿһǰֳһƬ3DӰͼǸλڲӵĸͼս񣬵Ȼˣս仯λܻͻȻԸı䣬ڴ֮ǰЩս񽫲ı䣬µʱзӼǼսʿŽϽһϰͬʱҲ֪ͨһҸӹ˵սǽξϰɴϣŵľս
ȻЩϻᣬⷬһҪ˵һ¡ϣһģ볯֯ﲢûűʵ飬Уϣ㲻У£εľҲˣԭϣųԱŵһŵʿǲʸ񱲷ֻ֣Σͬʱ߾²о֮ǾУΣһξݵĽܳٽΡ
ϣڴǵı֣ɢ


£ƽʹ
𣿲гҿδŰ
6еԼġլڣȻеĺլ޷ȣǴ˽լȷʵϣеĴͷˣڲʩһȫ˽ѵʩУ⡣
ĸٽϣľϰϢѾơһ䣬ѾѾƵζǰȹѪҺζˬΪϣڣ־Ҳ飬ǻ̹Ҳķ˵ÿá
6˾ݱ󣬺Ǹ̾˵Ǿ仰˵볯ҪһĿ߼ƻȻ㵥λܹĴĿ궼ټúܣЩ߶˿Ƽо⣬壬벻ﶼѡ
Ժ6ļͬ嶼ͷʵϣҲ㡣
ԵʮһͿеģһйСʱ㣬ֻдĿ»㣬һɣǸʱÿµ»һΣƼÿ»һΣ¸ÿµ껻һΣֻҪǸʱ벻û취
أſƼƿĵÿоһƼʱԽԽ࣬ʮ굽겻ȣڻʵ֣Ҳ˸ģʲôһҪʮʱ䣬һսʮʱ䣬һ±ҪǧϲŻʵС
˵ĸֻһСʱˣΪ춼첻˥˵ĿʼԽӵԡ
һ壬ĪʱûκζǧǰֿƼ󱬷ʱʱ˵ţںµʱüʱĶһ飬ⲻǼҳ㷹ˣھʲôģʽֵʱһܻôһΰɡ
಻ͬ
ʱг棬һĹ¾ûܲû֧ԮҲûκοܵĸ壬ȫһʼֻʮûпƼûûʣ˵һ뿪ɽˮʱ
ֻܹͨڲڷⲻˣοǰʱҲʮˣֱڷܵñ̬ݣһ칤൱ЩһĹȥ벻ﶼѡ
6һ˱ĺƣվ΢Цķǳһؾʲôʱ򣿡
Աߵĸ̹˵£ʮǰйһξݣǻ壬ʮڻپһξݰɡ
6˸ָ˷ܵ˵ǰݰ׳۵ĳ桭˳㣬⽻ľ·ҲˣɣȥԪױ£ѯһ⽻ӵΡ
ԼСʱ6丱٣ǼսʿһҦԴڵİ칫ңҦԴæùΪݲǼ򵥵˵ѲȥһȦеģҪʲôĿģҪʵʲôսԼ֮࣬ʵģԼ븽ӹսϵȵȣЩǷȻԼصľԱȥ׼ļȻҪҦԴ׼
˵ҪҪôడ⼸бİٷ֮ʮ廹ˡҦԴļ߶ǰźȲ˵
һڲ裬Ц˵ʺУѵõʱҲҪŵһŵľǵʿϤһǺʱ򡭡òʲ˰ɣ
ҦԴЦһ£üͷȷʵЩˣ˵޷סξݵģֻǷҪˣʻڿɳܷΧʵڲУЩսҲȡòʣ֮뷨ɣϣŵľʵȷʵҪһˡ
˵ʱűȽ뵽˷ҦԴ6Ⱥ
ĴﶼˣҦԴҡҡͷ6ҦԴ˻ʵۣҲãڷ⽨ƶȵ˵ʵʼϾ޴ż񣬻Ҳ6ҦԴ൱𾴡
ڰСʱ󣬵6ȥʱҦԴȻڰ칫ڣ6һ뿪Ѿ̲סʵҦò׼ЩĲӲ뵽ϰɣ
ΪʲôأҦԴЦſһ裬˵ڵҲ˵Ҳ֪ġʵ൱СȻòװ뵽УǾͱץסſһЩأйоŻ˵úãɰٴ˴ΪڵСԲŸҪа֮ģֻҪڲΣ£ô踽ӹǼһЩᣬⲻǺܺ˵Ϊսġ
ң6ĲĲӣʲô죬ôҲʲôΣǵ
6ڻȥ·Ϻ˷ܣΪΪԼĲȡ˷ƣȻȷʵ⽻ӣǺƽʹߣղ6˵Ǵ˺ƽҪúƽϵ䣬Ȼֻʣ˾ڣ
ԱһЩʵ£Ϊʲôһ˷ܣǵģ⽻ľϵͳȷʵӦߣ䱸սȺȴ̫̫ˣ˵ûСȡ˷ţҲԶɾ
6ȴҡҡͷܵĽЩȱʧܲһ㣬лŻܵĽν˳ûзţôֻӽԶ⽻˽κжҲ޷˳ڹؼʱӦöɣʱ򶼻һ֡
˷žͲͬˣ⽫֮һܷܵıԪױҲ޷Ȼʱ⽻ſ˳ʹǵȨ罻սȨ֮࡭
˵6ҿ˿ż˵ңҲǸ뵽ĺð취ʵϣܹ˳ѳϵĻҴȢһС㣬ԺһԱˣѾǵĻ򽻸Ӧ飬ʾǺȷʵԵõãЩǿԸ뵽ĺð취
֪ǷûУǻǺ磬ҲȻûȥۿǵʷͼݣǴŽǵΪһֱڶûԣǱŬ뵽ﰡ
6˵ʱıѾޱȣ˵
ԵұȻУ


ڰ£¶
Ƶһ˦ּ֣һԼǼս׶ͱܵʱ䣬ܵٶȣļٶҲֻٶÿңٶȶǼսʿ˵ڸ߲ˮ׼ˣǣǰSͷSΪһ̸ʱˮ׼
֪ģжΣʵʱϣΪS࣬ӵߣ˼ߣ֪ߣӦߵȵȣоSµ࣬ǲ߱Щȷʵɡ
SS࣬սҲر𣬴Լ˵˫ʹͬװʱSƥʮҵķSࡣ
ٶSУֻΪ²Σ
ǿŽ־ɥԭЩϣŵľϵͳϾϣ齨Ѳ˵ŵһŵľǴӰǧﾫϸѡľӢǽȻˣҲôһ
ֱ뵽ǼսУǼսʿҵѵʱʲôڲǼսڲԼǰľ´ϰУо𺳣ɫñľԱǼսȻҲģЩԭΪֲӵԱڸȻǣ
ǿǺСӳԱû뵽Ȼﻹܹðɣֲ֪ܲӵСӴεֲӣȫܹƥеģֻ˵еСӰˣЩСǲģҲܸŵһţΪЩСӶǸ߲Ľӣԡ
˰ɣ̫ǶԷ̫ǿ
ðɣԪҦԴΪ׵ĺСӵǿ־תƣܲȺԭͨ˵Ǽսʿȹɣ
Ľ
ΪˣǵѵҲȻǼս׶ڲٳѵţӦԼǼս׵ʶȣԱķӦٶƶٶȵȵȡ
ʱȻǼսһ΢΢һüͷ۾עʱ䣬һŮĶߣʡ𣿡
һ£Ȼ˽ڣʱǸ˵ԲԲСɣҳٵˣԵһ£̱Ϲʮһϵ

Ůشһ䣬ر˶ԻҲٵʲô̱صжǼսףͬʱһϣĳȥȻˣǳٵˡԼ˶ʮӲŸϵмһС͵ͨĳ¼
Եʱ΢΢ͷȹСʱǸص˵ԲԲС㣬֮ǰѵˣղŸϹʱ˶³֮ķǳԲ׵ôá
Ůæ޴վȵˣʱҲΪǼսʿҲҪæɣæ֮гһˡ
ǺһЦ̹ʵĵҳٵҳٵˣĽзҲ̫ˣǲĻͽһˡû˰ɣԱѲ˵ùһ¡
¶˼䣬Ҳûһʼľ
ŮΪĿǰھͶϣŵĴѧУҲʮѣҲŵһŵǵԱеһԱرʱŶһȵ뵽佢Уס˧յľˡ
֮һϣ˴˶Ƿֿһʱ䣬ϣʵ̫֮Ѱ£ڱлͬʱҲЩ⣬ֱΪֹԷʱǸлʱ϶Լİɡ
ϣȽϸ߼ĳˣƳ϶һʦóľйĲȣҷҲմζĳʦҲϣ췹һˡ
ȻˣһݼǮһݻҷķʲˣ΢ݣҲͨнײÿ춼ˣȻڶѧݣȡÿȼý˵ҷȴǸ߼Щ
˼ϸ壬Ȼ뵽ЩѾԼͣҲûʲôһЩԼϲĲȣѯһΪһЩȣŶ˱
ʵ࣬Ͼ˵缸ýȻͬݣһڶĻŮƽϲһЩĶԼż磬һǾˣǼսʿǼսʿĳŵĸų˵ϸⶼеģʱתϰԼǼսŵĳЩˡ
ȻˣһϸľˣȻ֪಻˵ĻȻ˵ȥǼսʿǼսװԼݰʲôģЩǱĲ̸֣ͺ²
źǣ˵ԼǼս׶ͣҽʹݺ󣬺Ǿɥ̹ԼܱܿȲϱS࣬ҲãʵսҲãˮ׼ͻЩԭƽǼսʿһ⺺
Ǻǡһڰ׾ƣֳһӼ˵Ҿֻһ˰ɣЩľ˱ҿԶ޷ǡ
ǾɥʱȴǱֳһֵ״̬оԼ߷·ʲô˵ͷ·𡭡ͷ·Ǵħһò˳
ԣǱȲϣSʱ˷ӦٶȵĲζȣǼսסˣǼս׵ʽķӣÿ˶иԲͬʣߣ⣬ϰߵĽ࣬Լ·ĲСÿһ˶ǲͬģǼս׵ʽÿʵķأͨڵѵϤȣ뾭顭ߣǼսףͬԪҦԴĺɫǼսΪһ޶ĸֻʺĸսףʱʵʵᷢӳ
һϵеĻڴ󵹿ˮˣ˵һеҲ˰̱ϣƺѾƣһ˶Ǵ۵Сۣ˴˶Щ㶳ζ
ԺȻϢʺսȻǸӦߣ࣬ʺսģϡٵˡߣ
ʺս࣬ǿ˵ĹȴţһĿǰϣϼϡ٣ȻϣŵͷƼרҲˣʵϣǼսսĪ֡
ڣȻǰһߣ
һҲͬǿƼµĶߣ


ھ£
аʱ䡭
Ǻܶ߶һ˹ܼݱһεʺмڴԼʮ֮ϣżǸӹɴʺʿռعռ䣬ʱݵֽʧϣŽһӭδ֪δ
ʱһһȥ´ʮ죬ʮ죬ʮ졭ÿ˵߶ˣʱתۼڣڻʮСʱ
ʮСʱǰϣŵи߲㣬ԼоµλѾ׼ϣ뿪ʺпռκӦԣڱҪʱʱһνʺСȻˣǲȥ£ϾϣŵԴѾΣٽ㣬޲ٶȷʱ䣬ϣŵڲӦϵţʱӳʮ꣬ôϣ
ˣʺпռ䣬Ȼ׼ȷУԣһʺкȥһϵõſܽгģĺС
ʵϣ˵ޱȣͬҲǳ޾ʣδﵽԣκһϵ޾ıأǿԲɼ˳ϵĿԴСǵشǿҵûеϧҺ̬̬ǣӵ㹻Ƽ󣬸ǿԵõ޾ԪأԪǡǶߣԴ
ˣϣſ˵ҪɽˮˣǿƼѾˣֻҪȥһϵôʱڱһγűһԶʮϰˡ
һСʱˣϣѾ˻ɫС
űһϵҦԴʱ䣬Ǵ᳡ڣĲϣŵľϵͳԱϵͳͬϵͳԱҲͬڴˣĻϽʾʺпռ澰ۣͬʱκٵķӦܡս
һСʱ˰أ
ڰűٴαʱҦԴߵǺЦһ£Ȼҿ˿ʵ
ҦԴԴӦûΪǸͷ۰ɣϾҪʱ̫ˣҪʵƷΪ
ȴԴؿҦԴһۣǰΪˡرһ氮޷ڵʱΪˡ
ҦԴЩεؿž˵˵ǸĽôˣҪսĻǸǵĴɱ˵ʵˡǸҸɳǼսȥ͵Ϯ
ǰǸܹĻҦԴҲ˵ͷ˿Χ˻ôٶһЩʱˣϾϣȻмߣֻھĶߣҲ˵ˣƺÿܹĿƼ򶼻Ȼܹͬϸһ࣬ǿЩҲֻѧԼһ࣬ٶ༸߾ͺˡ
һЦҦԴļ̫˰ɣû6ǵķӦ֪ϣжߴʱ𺳣Ľֱ޷ݣ㻹һҪҪ˵ʵʵѾ֪ͦˣǵķչٶȣ롭֮꣬Կ뵽ļɣ
ҦԴ룬ʲôû˵ʵϡҰĵö࣬ԵĻϣܹﵽ߼ĻҲԼȻ޺ˣ
ڽŵĵȴУʱڴһСʱһӵĵʱͿռԾǨȴǽȻͬռԾǨǲһ˲飬֪һҲδ֪ȴּ尾ĵȴȴ·һһȴսһ
ڣһȥ֮󣬵˶סʱ˵ʱڣϣŴʺ˳ӳ״̬˲ع鵽ƽֹ״̬֮С
ʱͬڻ鳡ڵ6ߣһЦһ6ܺЦΪʺеʹöЦǣ
̵ͷ૵£ҡ
ʲô6ŵϣתתЩӲĲӵⲻʲôֵóЦ£֪жûеõʺмѾããޱߵĺڰУǵõ⼼ܲܽ룬Ҳҽ룬Ϊû˹ܣ㲻׼·ͼж٣Цǲصġ
ο6£˵ӵԶʺУ涴ԼǼ֮ŵĸǿĽܹͨ߰𣿾ͺ崫˵еļԭʼͨߣǳһʺеˣȥԼʻԼǳҲоΣͬһǵҵĻԭʼˣûʸЦ˵ĵӵģΪˡԼ¸ң
ٵͷðشǵģˣ¡
ͬʱϣżҸӹɴϵͳڽæµܣ쵽ľҲȫŵĻϣϣϵ˶ϣ֮ľ
һƬڵУǾϣŲ̫ңԶĵطһǾҲԿóһźǣȻϣŲǵĺϵڣǴӾźϣŲ̫ңԶǹ۶ԿõСĺǷΧˡ
ʱϣϵ˶ȫڽֵϿĻϵһĻʱӵ˴˼໥ףţףһεĺˣףһϣŲðκΣգô˳ĴﵽĿĵء
ֻڴ᳡˻ףʱʱ䲻һϢѾͨűȴҦԴĶУϢ̾ҦԴ˶סˡ
ʲô˼ǲԤĿǸϵεʺвΪöǡóĿĵظʲô˼
ҦԴ뿪˻᳡ܻҦԴͨѯ˼ҡ
ǵģԪף˵ӦȥĿĵصǿźϵΪʺеλòԣҲƫǶȵ⣬˵ĳǲܷ̫仯ģǡǷƺˣǵϣѾĿĵغϵĸǿԽϵȥϵ֮һϵȥˣεʺУеľԶԶǵԤֵ
ͺ񡭡ͺռһ㣡
ͬʱϵڲԶ̬̬Һ̬ǵĵطһ޴ޱȵĽԲ˳źתţΪԲʵ̫޴󣬿˵һе˵һ״ԲǸǡö࣬ĳ˵ԭ̵ĿռǶҪӴ󡭡
ԲУдţ˴ڸԵҲйڣһЩѪޱȵĳﶼǴɱͨĳЩʩĵط
Բڵͼһƺ



ʮ£
ϣ뿪ʺпռ󣬳ֵĵصȻԤص㣿Ԥص㻹ҪԶࣿʲôԭأ
ʵϣǳΣգ˵ʲôؼ޷Ԥص㺽еĻʱصĺҳ룬ôܿһκоͻȥΣյľأƩ硭ֱײǻȥڲʲôģ
ͿռԾǨɲͬʺвǽʲôԪȻڱ֮УһƬռǰаˣӱ˵ȻѭűжɵȵȣҲײκ塣
ΪˣҲΪʲô˵˹ܶڶҪˣû˹ܵĻʺбдΣգûʺеĻҪǼ˵ǳΡ
ΪֹϵʺеĿĵزŻ֮ҪΪΪˣһϣŵʺ·̣ԶԤ·̣֮ز޷ռԾǨһ޷ҵɣôʺб㲻ٴʹá
ҺãϣϳصһһֻŴѧѧ۵̵رۿ˥ֲ£Ĳ²ڼСʱѾҦԴϣŸ߲ǰ
ȣ˥ʵֻǣࣩѧһּ衣
Ǵѧңԭ¹ѧڻнʺеĺƫ⡣
֪һ㣬УܼȻȻŵܼԾǨҲΪʼǴһ̣øλϤһݣǾءܼﵽʱԭѧ϶ıĿǰ棬ϾʵݵģڵѾȶ꣬ȶǡ˵洦ܼ
˵ʱѾԱ̲סʿֻ֪ϣŵλΪʲôԤƵĺԶôࣿѧ
ǿѧġ̾˿κѷ鶼ǿѧģֻǿ޷ÿѧͰˣԴǵĿѧʶ㣬ǿѧĲ㡭Ҫ˵Աᵽ⣬ΪһֱĲ²⣬ǵܼԲܹȶά꣬ҲмѧǼ裬иܼ״̬ڣڵ治νġ˥ڡˣͬ˵İ˥ʮôһռҲһ̣ʱ䵽ʱǵȻ䵽͵ܼ״̬УǸ״̬Ϊա
Ȼʵȷʵ˥䣬Ҳ䵽ܼյṆ̀ȻˣһʵҲķ磬ڵ׶ʱڣпѧԤһ̣һɢտռ䣬ĻḲǵȫ棬Ҳпѧй̣ΪյʲôǲνάȽͣǶάһάգʲôûУռ䶼ûУʵϣ԰϶Ϊʵ㣬ռСһʵ㣬仰˵
˥Ḷ́ܲһȫľ޴壬һȫ棬ȫռڲʵ㣬˽͵Ļʺеḻ́䳤ԽˡΪмһֵĿռ䣬Ϊ˥Ĺʧˣ仰˵ʺеٶȸ죬еøԶںе·̡ˣ
Ȼˣڹ޷оģֻеٶȳʱŻȷо·̵̱ĸо
Ĵ𰸽ͣȻܹٷ֮ȷϣȷʵ൱ĵڣһϣűҲҲб׵ģı׶ȻʺʱĿĵصļѶӣҲеģǱϣŴĿǰλȥϵԵҪʱҪˣϣҪġʱ뿪ϵֱռԾǨʹΪֹ
ʺе۸һ󣬱鷳Ȼţʵϣ鷳ܱܿʺе鷳Ҫ鷳ö࡭
仰˵һ𣿡
ҦԴϣ߲ǣ˹ʺк̵Ľͺ󣬱ĵܻУ6ӹӦǶΪǽҪϣص⡣
û6ȵͷǼӹ˹Ϣпȷϣϵһڡ
ҦԴϣͬʱܺʵ˵ڻ֪ԭҲзּ׼
6Ȼ̻ش£еģķּ׼Ǻͽĵȼ൱ҲıǾһǶļƣ׼ҲŹ񡣡
ȶı͵ģҲǷ͵ģҲܵӶ뱻Ӷĵطһ˵סμͣ߾Ѿʼ˥ʾȻһڣⱾһȵı֤дﶨӣֻҪһ̶ȵĸ˰ܵһҲֻҪһ볡뽻׷ѣɹʻ߱ʲôԣģҲǽΪȶı
ϻļıͺϡˣ֪Ҳֻˣס׼ǳߣȱҪ˵ӦߣÿҪɼΪ裬ƽʱҲҪͨΪ˰һԳеġȻˣ˶࣬ջȻҲļȫȫڣܱӶϮұͣ׵İȫҲǼߣܵõļƼȵȣһжŴЩǰ
6ԱĴܣҦԴҲڳ˼֮УƬ̧̺ͷΧˣҲѾ̧ͷ˱˴˶һۣ˵Ҳ˵һΧˣӦѾ쵽˰ɣ
6һ£̻شǵģѾͣСʱ֮ãǸ϶Ѿ쵽ǵڣȻˣֻҪǲʲô⣬ĿǰĽĿƼ״Ҳȹġеģڱ
Ҳ˵ϣŵʴѾٰɡٽһʺУܾܿͻʱظСİɣԪס
ҦԴ̾˿˿Χˣ˶עڵȴ¾
ǵģǵ˼ϣȷʵѾ˲òвĳ̶ȣȻУôҲȥһ¡ȻˣǰλҲ֪
಻Ҳñκ˽ӴڣֱɣԶΪֹж6Эͬɡ
ǿɣ


ʮһ£ֲֵ
ȻҪôͱȻҪһĸ˰ͬʱҲҪȥһЩף繺֮࣬ǿԵĻԹĳЩĿƼʲôģȻˣҪĽˣʲôס
ȣǼͬÿƼ׵ģ
ĳλڳҪԱĻƼһĸĿƼǸ˶ŵõģҼͬÿƼȥʣҽõԺȨ۵ķ飡
ΧһЩ˶üͷ˶ԱֻҦԴ˻ֵǲ۱Ļû˵ҪÿƼȥֻǱĻ֮һǻԴǵ⡣
ǵģԴԴʵҲǿеġ
Ϊеʿ֮޾࣬ȻмֵĸߵͲȣЩϣ˽ʱѾ֪ǾļֵʵϲףҴõʾҲʲô֪Ͼ˲ֻѾ˥˻Ķˣײ㣬֪Ҳ
ЩҪ鷳6ЩӹӦˣڲֿ鿴ʣҼԼֵ
ʵϣҦԴ˶ǵģϣŵ̫٣޷нףԼʣĿǰ۵ĳЩܵĽÿƼʲôȥ֮һȻˣڳû˸ңҲûԼ˵ȥȻвĽס
ڻ鳡ʲôʱҦԴ̨ϽȻͼ6ؿ첽˽⶯ƽʱⱣֵŽȻͬʱҦԴǿһΪʲô£֮뵽ϣŵ⣬Īǡϣûʲôмֵǡ
ûҦԴЩʲô6Ѿ˷ܵ˵Ԫױ£ҾȻǳ𣡻޿Լάɳб࣬ǳ㹻ǲϣ븽ӹɴȫˣֻҪóһС־У
⻰һ˵ڣЩҵĻ鳡ʱһƬڳ˶6кüΪ̫ӶЩŤˣ˶˼ؿ˹·һʱ仹6˵ʲôһ
6Ҳһ̶ص·ͬʱ΢¿˿Լŵ˵λͬǣɣӵ弶ϡޱȵĿЩȻˣԸĻ
ڳ˶Ц˶΢Ц6ʱͨ緢͵ĿϢݵĻʱֳһδתңһεҸһ˷ܵ޷Ƶҡ
ǳĶô󰡣˼ֵһҶ۷ǧս޿ԭôˣͿСͷɴάɳ涴˺棬Ǽ֮ŵҪάм裿ƴ˵еĺʯ˵˵Ǹ߼Ҫ
һͽϴĹԱʱȻؿھΧԱæͬʱע˼󣬾ͽͳ˻ȥʵϻ٣ȫ̫˷ǵĻ¡
ʵҲɲڳ˲˷ܡ
ڴ֮ǰڳˣҦԴڶΪԼһף˵ؤС
Ȼӵ˶ӦߣȻķչٶȿò˼飬ȻӵдƼ棬ǡӦǿ϶óģ˵Ӧˣκһ඼óҦԴҲܣô̾ͻݻϣţıġ
ǿƼܶܺúǿ󣬵ҲǶĿƼ༸ĿƼڶԽЩöǶԣЩƼĲֵһᣬȫóܷɲҲҿ϶
ʲôѹ׵Ķ桭ǾֲֻܹЩϽһˣֲԭܿи߼óȻóʶһͻдΣա
ֱڣ6ȥ⵽ϣԴУЩϣһԭʼĺϵɼδ֪ȻȫϡϡϧʹڳԤˡ
ҦԴҲҵ6˵һЩϧԴ6ŻȻ˵ԭˡ໹尡˵ʵԪױ£֪ĺϵжѵ𣿡
ҦԴһµӦòѵðɣ֮󣬹һϵÿ춼֪жٵĺϵʲô˵𣿡
6̱ͷ˵Ԫױ£Ҽǵ˵һ°ɣǾӵԭʼе޷֣зˣҲȻȻǴԾˣҲµ뿪߼⣬һ㣬еǲ²⣬ܿǴ˵пܴڵõϰҲֹȥŻû
ͬһ㣬ҲϵΪϵ߱ԵϵϵֻҪ߼ͿԺ׵ؽʺѿ״̬ʵʵĺǻƹϵתתڣԼʱʯײȵȣôм£ֻҪ߼ȴһʱ䣬Ϳջ񵽽ˣʵأһҲû֮ǰϰһӳϵ
ͳΪ֮ݳƣֻд˵еߣſԿ͸
ҦԴʱͷһ૾׽λ˼Ժﲻͣظ֮߼֣أЩΪ˫SӦߵˣԼΪʲô˵żߡ
Ϊ6ȻԹԵ˵ֻͨںϵڵĳЩԪֵ֮˸߰ˣΪֻм˵ſżȺлãЩǡи߼ĳЩؼĹؼϣֵҲ߰ͨ޷ĵز
6˵ıѾ˺࣬ͬʱ˵Ԫױ£ҽܹµıͬʱЩȥͬȥ鿴˿ӦߣǿٴʹÿռԾǨǰǧܹ磬Ȼܻܿᷢص顭Ǯƶģر󵽼޵Ǯơ
ҦԴ룬ȻҲʵ6ңϣŵĿƻֵжٸ򵥵ıаȫٷ֮ٵԭ۳Ȼٹ򵽲ûгĿƼЩȫϣŴԼԵʲôĳ̶ȣ
6ϸ룬̧ͷļֵҲ̫ԼȽһ¡
ٿϣŴﵽ弶Σ


ʮ£ԭ
뵽һҵʱ䣬ڴڼ䣬еཫֹ뿪ϣŷΧ֮ڣоָӲκ඼ͨȱȼS
Ŀǰϣϵõ¾ͬЩȻƽģҲõʽľɫļ´ûκ˿ķͬʱڱֽҲϣľ˳
˸ʵĹԱܻ⣬ֻ⽻ſɳϣţ᲻̫Щ
εļУ3DӰ㣬Աߵγ߷űֽ߶˵
һֱĬţʵòͷź˿˵Ҳǲ
γȴܲشֱʵô˵İҽ˼ŶԴôҪҷܺͳĬ㣬
αòУ˵ؼʵʶȲ⣬ָʶȵĲ㡭Ҿٸ򵥵ӣڵϣйսðɣ˷ôܻᷢսΪ˴˶й˼ɣ˵ڵй˼ɣҼܷսȻأһ޵СȨͳȶսսǿ϶ˣİɣ
ʵһ֪ȵ⣬Ϊй˴ϤԲпսΣգ㻻СֻҪ˴ϤһЭãսĿҲҲ϶Ⱦ˱˴ǷῪսȻˣҲν涯ģϵжʯսˣ֪̫̫ˣǶ汾ǶеĸǶ·ǸСһֻ֪ǣֻ֪ǺǿǵжǿܹǲʲôвЩֻܹƾ󡣡
˵¶һЩ΢̵ЦݵҦԴҲǱɣһ뿪ʼǱ뿪ֽӶܵȣ˵ĻãؼеıˣЩ߼һ۶ûУͷ·ǵ˳һݱҦԴӢһﱻİɡ
γºȻ̧ԴһµҪԪסڼô˵˵òЩϾԪء
Ȼ¶ЦݣȴûзǼ˵ֻϧҦԴΪԪײſϧˣǲȻȻҪºһЩΪԪף¶ҪȫΪ룬˱ȴȻҪÿÿĵڹꡭˣҲ˵⳶˵ʵΪǶرȼǵϤô־壬رʶ߼ֿ־͸ʵƥж۷淢Ȼѡܣ͸ˡ
ֽ˵뷨ȴϸ롭գֻ߲ܹһһεӱܣ˵òĻɢˣͻɢ˰
ͬĶԻҲûѣĳļϤϣȻݲͬǶԼͬ뵽ͬһ⡭ʧȥ˷󣬶δֽأǹԵİԼλΪôԺԼСֽأ
ôʱȻڹȥϣϵľҲʼȻȻȶȴӱֽϾͿԿóԽӿڱֽ϶ķ¾Խ࣬ͬģսʱԾȣζ֮ҲԽ࣬һ㡭ϣŵĻʳףۣԼּױʳҲԽ
ʵϣҲͨʶΪˣķսҪôϣŻʤѣҪô޵·ߣʳﻹʲôأ
ҲϣŵִҦԴļνֽžȻûмҲûٷʲôʣϾҦԴϣŴǵУѾǴˣţֻҪҦԴڣôһֱȥȻĳַ˵˵Ҳʵ
ľ£ϣѾֻḷ́ʱϣżҸӹɴ쵽мսǿԱĳʶϣڵзɴȫչ˴ӡ
ֻάӣս̬ӦǶŶԡ
ָڣΪĿǰġרҡְȴ⽻󳼵6Ļϵļ3DӰķɴ૵˵
ҦԴڽϣָĴӻֵ仰˵ЩνάӣӦܹĸӹ˰ɣո˰֮𣿻Ḻǵķɴ𣿱½֮࡭
6΢Ц˵ո˰ģҲǣ߼һ·ȥȻˣûбνļ飬ֻͨһǷɴĴС֮࣬ԷǴʲô۽뵽С£ǵеһʶǿеǴս
ɴǵļ԰ɴǵأɴǵɴĸûн룬ûеõɣǿеǴ⡭ζŲݵս
˵⻰ʱ6ţʵϣ׿ɫ̸6ǸӢİСòӢûʲôͬ˵˻ʱΧһѪжĸоǷӢҦԴƶΪ֮һᡣ
ǿеǴΪս𣿡
ҦԴϸϸ׽˼⻰ǺһЦˣܹҲԱ˳ɽף˳ԴȻ˳ļ𺽡˱ˡ
6ؿҦԴֹվʲôû˵ҦԴһĻ
ڼСʱ6ķ⼸άսǢˣڼ򵥵ּۻۺ󣬾˰ϣڵļҷɴ۸˰Ȼˣ֮Ľ׸˰ڣͲάˣֻ켸ҷɴ뵽ڣͬʱҲмӵ˼ɡ
㰺Ǽҷɴȫ۸治㰺󡭡ȻˣҲǿҵķɫϣϾ6򵥵ҦԴ㱨һν˺ϣżΧĸӹɴάսһűжȥ
ͬʱڱУϰٸУг߳ɵѾ˥֮УΪ˱ӣÿ춼дʶƷƷֱĨɱ
Уһ˥ڵ壬ƺȴ˺ˣΪϰˣҾ˵쳣壬Դ˲˥˵ͣ
һ˵ļ壬һֱƣһӶսһӵӦߵ壬ΪӴǲӵ˶
Ȼˣûκǣ嶼Ϊſڿӡ
ôӦһ
ôܣ



ʮ£
ʱĺУ汾£˵ʱ䶼㲻ϣһٷʱɡ
ʱȥѾǰֻҪȴָϣűʱ뵽޴Ľ֮С

ĺô󰡣
ϣ⽨ǰµ϶㲻£Ǵɽµһɳӻһĺ̿ʼѾ۹۲쵽ˣԽԽӴҲչϣС
һӴǵĽСǣǿƥеСཨ⼸6õϢǧǰŸٸЭʱİٶŽɡ
ʵϣһ·жϵľҲУмСǴ˾޴ȱڣҲо޴ȱ빵ǾĿԴˣȫӴޱȵı
ʱΪֹʮסȻѾҦԴ˰զ࣬6ȴܲмΪѾ˥УΪ6˵סǸʮǧСҲ࣡
ⱾǳΪغ㶨ɵĴڣ޷޼ɵȥƾжôǿȽֻҪ޷˷٣ôһ뵽˥УȻµĳ֣𣬽˥зʮϰ꣬û壬˴˵пܴڵ
ôϣ˵Ѿǲĳˣ˶סУⱾһ⣬ٸ򵥵ӣеһ̼Ϊ壬еֱˮʲôģôסһ𣬲»Ӱ𣿻ǵ̬νԼԵĽأ
඼˲֮գҲѧҪ뵽оһǷǳϧΪԭо붼أҲ˱ԹͬʱظоźҦԴڡ
ʵźġҦԴߵ벨˵һ漣Ľ࿴Ѿ漣Ľܹѭ룬㹻ĸ˰ǾͿжĵطȴòĴڴϣ·ͽһ
û˵ʲôֻȻһҦԴļлģǳΪǾͿԹؽˣڴ֮ǰ΢һºˡ
ҦԴ˿Ŀ⽥ӼƽҲֻǵ˵ͷȻôͶشźˡ
˵УָĵĻϣӴޱȵۿǰźŵĴ£ϣۿڲǰڽУ˶Ŀתؿǰ漣Ӵ÷·԰ɽװȥĸۿڴţԼڲ޷ͣռ䣬ֵ澰п˶Ǿ̾òС
ϣָͣص󣬺ܿԱʻؾ߿ϣţѾ6һӷʿڵȴţһ򵥽֮һѵϢݵϣŵ˹ܴ
ʮڵ۱Լصĸ˰ϢпƼֵԼĻ빱ֵȡ÷ʽǲôԳϢϢ⣬ĵûʲôҪġ
ĻˢϢߵҦԴ˵
ҦԴ˵ͷشô㸺ˣĳѾԤõĹԱԼ˹ܻ⣬ֻзʿУˣΨһһ6ҲһӺͬʱ࿴˽һϰߣԼǶԴ̬ȵȵȣȻֻǲС̣˵β뽻һ̡
ǺһЦƵͷİɣһ֪ʲô˵ʲô˵ģҲȥռҪһЩϢ6ҲǶһοɣԺǷĿǷĿһ
Ըɡ
ͬʱϣŵõ˱ĹϢԼʼҪʲôҪż㹻ļֲֵܹ̫Ҫϣŵĳ̶ȣؼǣЩﻹҪһĿʲôģ֣ȫķ֮С
ϣڱĸۿѾͣһһҹ֮ãڴڼҲûʲôǹԱѯʻߴߴ٣ŲһһҹˣֻҪ㹻ĸ˰ôͣһҲνҲǱҲӰ쵽ľôȻͣþͣˡ
һһҹ֮󣬺˫۵½뿪˻ڻڻʮͣ֮һ6ˡ
6Ҳ˫۳죬ߴŹǷ˵Ԫױ£ôδһΪ⽻ŶӸӴͬʱǿκòѰһϧ˶սȻȡʤȴǲңԲֻ⼸ҷɴǵķɴѾ˵ѣﲹԲŰõϧＱų֣ǲֵֿ͵ǳˡ
ҦԴͷһжҪٽ䲻𡭡֮ʲôʱ˾ͨһ¡
6̹ض˵뿪ϣź󣬳⽻ˣȻһжµ㲻ɡ
ôϢһ죬ȥڲɣȲҪʣٿʲôõĶûУǸֻǿƼԣֻҪֵǿɳܷΧڣֲ̫ע⣬ôԹġ
ϣͣʱڱڲһľסУ߲ʲô
һһһ˥ĶΪһЩѾ˥ڣڱڲĵλҲȻˣҲֻˣվֻǶڱڵλվ޵úܡ
ѾȷҷɴǵʱͼӶģǸΪĶĸ
޷ȫȷϣɴĳЩλ˱仯Ǵ̬ǿԿóͨԻԭȷʵǺǸΪĸа˳ơ
ӦߣرǴ˵еߣôܴأһֱ˵Ǽٻ
ǲǼٻ֤֪ͨˡڱڲֹսκʽĻƴǸ֤ǷǸأҡҪϢ𣿡
Ϣֻܹļ߸ߵ޷õó㹻ļֵȻĻ佻ǺһЩȻȫӶɾĺã
ôƻأڱֱӽУ
ƺųʱȻֱӷŹǣ⻹ɱǴӦߵ¡ǾñȰɣǾһˣȥǣǵǽͬ⣬ôֱӿȷǷ࣬ǾܾǾвǣԼ뿪
뿪󡭡ǾͿںϵֱ֮ӹӶˣ


ʮ£ʲô
ּһԼװʵϣҪͨսͣȴҦԴڵֹòԼǼս׶͡
֮˵ϢʮСʱ񳹵ױѡ˷ǿֲʿŵҲʽսͣŻĸ˹ǹԼϣŵԶ̶λͨѶ豸ЯĲˡ
6ȴܲԼǼսŻӳҫһκµ󣬳⣬࣬ҲӦ߶뿪ϣţҲֻܹεĴ⽻ķˡ
һ磬ϣųڸ˾ＯҲûʲôϻҦԴٴμ򵥺仰ֻϰ˵Ķˣ뿪ϣűǰ
̫̫ˣѾ޷ݡðɣҪʵҲǿԵģĿǰϣͣ߶Լҡǵģûۿڴĸ߶Ⱦң˵⻹ֻ͵ۿͣ㣬д볬͵ۿͣ㣬ͣҪôǳƶҪҪôǸĸǾǴûȥˡ
ĿǰϣͣѾǳӴվз·˴˵о˵ĵáӦĵһ㣬ӴѾѹָУеоС
ΪˣҪȥڲ򣬿·Ǹܵģһ°ɣ·йȥԼǴϣȥڲһѵ뻨һʱ·
ˣʹרŵؾ߾ǱģΪ⻷ԼǾԲʹؾߵģ˭֪ǲأҪһʽڲؾߣʽϣŵ۷൱
ǿ϶ˣļȻˣҪҵõʸ룬ļ۷Զ͵ģۺĸַȴǼ۸񰺹󣬰˽׸˰ԼߵƾȵȣûǮ߶߲ˡ6ЦŻشѯʡ
ǰܾ޴ĳؾߣ·һ޴Ļͷɣʹƽװã·豸÷ǳٶڱڲнţſţѾ⳵Ծ˹ȥǵģϣıڲܵͣʹõתΪǳضص㣬һܵͣͨһͿԶͷ·һ㡣
˵ǵ۸˰ʲôİؾߵƾáؾڲһλϺȻߵ6
6ʱһֱŹ˿ȻǹЦŵܼ򵥰ʣҲ֮ǰ˵ûǮ߶߲˵˼㹻ĻôʣȻ֮ʣһﻹ޷ʣʵ뿪ǾͲ˼ˣ˻ȴĻϿʼʡ˵ļ۸ʣԼֻʵֵ֮һʮ֮һǻ޷ȫʣôĸϿʼʣˣٽǷɴǵ˷ɴʱѾȫ׳ˡ
ǲпᰡɫ䣬ƽ͵˵⼸֡
6ǺһЦҲƽ͵ؼ˵汾˵Ĳпᰡ¡
ؾߵԱűԼߵٶڱڲǰţԾ߱ǱģڲҲʶϵͳ˹ܵĵϵͳҪ˲ݣȥλúԶǰһжȫԶˡ
ȥ㣬˿ԲҪ⣬ҲǼõʳĽ׵㣬ȻˣζЩãϾĺ϶޷ϣϵȣЩʳĵĿζܰҸһЩ鳤мЧõʣϣ϶ЩʳģԷļ
ǽȥԴģﷷǳһЯ˶ʮصǳȰٷ֮ʮߣЩѾ㹻ǳʼʣд棬ҲԿûȱϡĿԴ
ٽŵгȥ㣬ԼƼЩ⣬ϢģԼｻ׵Ҳǿȥģȫгһ졣
6·ϾͲͣ˽һ·г̣˵ҲǵһΪˣڷչڵиˣǸ˳λļ̳ˣ֪ĶһĶ࣬ο屾һͱȨ֮һڱȻ֪Ļˡ
Ҳûֹʲôһжƾ6ȥͰţֻҪؼʱľԼ6ˡ
һԼĸСʱг̺󣬵˵һĿĵأԴУ˽ѡϣŵĲڵĴ󲿷Ʒõ
ЩȻȥģһʮʦǻЯϣĿǰȱԼҪӹɴģҲϣŵʿȣһжЩרҵʿȥġ
Уһ⣬бңҲ㲻ֻһҶѣʵϣﲻνĹٷ㣬еıȻˣҲҪ㹻Ľ׸˰ġ
صһ֮󣬴󣬻Ǵ
Ͽһ޴ޱȵĽѣһƬŸָĽڽ⻹ӿڣͨӿֱӲѯʲôģо޴ޱȵ3DӰ죬ʾŴͼ6˵Ŀǰñռʵȵȡ
٣Ϊ̫ӴԿǺϡ䣬һ˴ؾ󣬱ͨЩⲿӿڽ뵽ԼЯıʼǱУͨ˹ܽз飬֡
ϡ塭ˮˮܾۺˮȼˮˮ
ָ֮ӦоУû˵ģ޷ĶڣһΪԭˮĶ˵һˮڷֽ֮󣬿͵һǧףǳʱ溽еô
һΪĹ̬һ׵ĸ壬Գ͵ϣŵĳ̶ȣɸɣ紿ʲôģȻˣҲ۸Ҳ൱֮
ΪֻǼ򵥵Ĳ֮Уǿʺ󣬳6ȼ⣬˶ǾԼ˫۷Ź⣬Ǹ߼Ķμӹʵ붼ĶʲôҪ򰡡


ʮ£棡棡
ֱ˵ۣǸϣҪʣ6Ƽ£˱ڴģֲôϸӹ̬ˮƿƼ壬ԼصĸʣжۺϷӦҪˮȵȣҲǹС͡
ҲΪ6ļƼһȥʳĵʵĽ׳һ¾͸ǿۡ
ָʳİϣϵ˺ôҲǼֲ̬ͬϵˣһǵһµʳεȷḻ
ĸʳĵ3DͶӰ֪νʳĵ׷ḻʲô̶ȡָصʳģһЩȻγɵĿʳģԼһЩǻ֯ʲôġ
󲿷ֵʳֻǿ棬϶дƷһƴʳģƺܿɿڣӪɷֲûʲôģʳռʳľųϡ
мٲֵʳģ۸쳣󣬵ȴĹЧڵһ⹦ЧǿǼ۱Ȼƽ𡭡ƽʵһͨҪЩʳĿɲС
ƩһּƷĵζϣһƷĩĥֱӹӣõϣϺͿֱһⰱᣬڽӴҺ˲תΪϲζÿ˵Ŀζ죬ʵϣҲ˵ζĵϣֻ˾мƷζˡ
ְ棬ӵԷְᣬܻǿʵȵȣǿܻ΢ĳ״ԶּƷϣǳһվǹ۸ȴǰúˡ
һصĴʳзḻĵ뵰ʣһرļأܹ̼ʹԶηʵȵȣ˵ȫȻ޺ǿʳ
ֲִֻҪιڡǵģûֲִﱻΪֲжǳݣֲǿԷǳٶƶͬҰһ׽ŲڶȡӪֻе󶹵ʱڣֲŻ᳹ױֲʱ޺ͨɫֲ
˵ֲִмٲֵžžļԶŷ֧ʮͣ˵мֲڽʱҲп͹ȻˣּٸĴ󶹣ҲӪΪḻĴ󶹣ЧͨĸֲǿʮϣǼƷеļƷɡ
ֲֶﵹǺãϼһһķרŶֳϣǲȱģֶﷱܵúǷ٣ʱ˲òɱ䶳ԴڳռĵزǿʵĶֲǵһõĵ㡣
˵ˣǹ˼ʮֻ
뿪һʳĽ׵ʱһѾﹺ˽ĸʳģʱãֻҲҲãǵ˻صؾ߳ϺϸһϼƣŸɫ࣬Ϊʲôϣŵĵ̲˰˵θĽǱϾϣжʮ˿ڣټϴӵԼµĿʳ֣رǻпƼʲôģϣѾûжٿ̣֣ǿɲµϵֻһ𰡣Ҫһٶϣܼóռ
ðɣЩʱͷŵԺɣһеȻȥٽҦԴȥͷۺˡ˵ġ
ĸءʱҲӦÿʼ˰ɡ
Ժ˵ţžϱСʱг̣֮ǰڲĵ߰Сʱʱ䣬˱ֱؾϳ˷˯һڶʱؾѾͣ˿ｻ׵ϡ
ĵν벹㼸ͬС죬ΨһһЩӴڣҪôѲߣҪôʹķܶԶԶ˲㡣
Ľ벹൱ΨһĲͬŵıˣڴѯһȥһӪĿｻ׵ڣ˵һٶ˱뵽ڲ׳ܿģʮԱͳڡ
ûʲô˵ˣǳȷʵǳ󣬵ҲĵزϾǳľĸ߶ʮǳֵҲûи߰һҪƤӵĵز
ڼ֮һ˳õ˸ñڲֵһʾ޿ϸԱһĿǰѾĿĿǰΪֹֻʹʾ޿ʮ֮һǿˣʣʮ֮žĿǰȫʽܹȫڣϾԺǿ϶ٻˡ
ٽžͷǳˣѾֱͨӻȥծһĸоǷǳİʣʽ𻹷ǳ֮࣬Թ򵽴ҪʣƼԼϢȵȡ
ｻ׵㣬ôȻȹϣҪĿ֮ˣǳһĳȻǲҪҲ˵Ѿ˴ЩûУʽ𲻹Ŀǰò
Աм¼ߣ뿪ϣʱĴѧѾԼĹ󣬱һֱҪĳӶײʲôģõӿԼһЩߣпƼԼĿǰϣżȱĸ߼ȵȣЩڲɹ֮С
Ȼ۽󿪣ƩһЩＰ޷֪ؿ֮ࡣ
˾ͿһַΪʣ幦Ч֪ʿչԴĿȵȣĺҲϧȴ֪ʵʲôôߺһȻըҲ˵Ȼȷʵǳ棬ȴǲȥ
ｻ׵гһڳ϶ȹһҹʱ˶߽׵㡣
֮ǰ׻Ҫ޴ö࣬Ϊｻ׵ණһĸĳڣǴò˼顣
ｻ׵ȫǶĸƷƼƷƷսѲ߽սиɴŵȻͣڽĵĸˡ
ܣһǰֶ
ԵĲ˵ķ򵥵ǹͻڲ͹죬ȴǿʵȻˣĹǰ׵ĹҪӵö࣬ﹺͨͿֱӹģҪ鿴һ֣־νıֵһ㲻ҪֵȴҪˣرս࣬ҪĹֵͷǳ֮ߣڸϣſԹġ
ˣԼٵĲҪֵҲ˿ۡ
ȥˡ


ʮ£Ϣ롭
߽׵һУ⼸׵򵽵Ʒٵһֵȴ൱֮߰㻨ȫʽ֮һңʣʽѾôˣȻȻһʾ޿
ǿƼϢ׵ˣʵϣ6ڵ˶ԿƼûκ˼Ҳȥʶһˡ
ΪƼ߸ǿϸĪ˵ĿƼˣͨĿƼҲҪĹֵʲôģϲʲôƼȻˣƼ޷ҿƼļ۸ҲнߵģһЩƼ޷ýǮֻܹ߿Ƽ
ȻˣܹʶʶǺõġ統һҵϢǣۺϼðڵĺö˶ǿˮֱ۲УֻκιǵһͰ˸סˣȱҪĹֵﵽݼ֮߰Ƽ޷ýǮϾǵιҵıƼ
һʱ䣬˱ؾ϶ȹˣг̼ǰƣ͵һҲһгпʱһˡϢ׵㣡
ʵžԸַʽţΪּ漴ɱĳ棬ϾٲռƣΪغ㶨ɣʼݣҲΪʶɱʲôģʵϣǻԼÿΪԼͻƶܶһƬͣϾغ㶨Ѿ̫̫¡
ΪˣеĸϢʵǶ಻ʤдϢ˵޼֮һЩ˥ż֮࣬һЩϧ㣬һЩܻе˺ϵλڣĳЩϢ֮֮࣬ӦоУҸϢҲۡ
˵ĵûʲôڱļ׵㣬ĽģΪϢֵֻףҪֵʲôģҲｻ׵ԭ򣬻ĳЩ;˵Ϣ׽ǮʲôѾȷϢϢ֮࣬ܣȫССһ׵㴦
ҪĿ֮һϢ׵ȥϵԵ·Ϣһ㣬Ŀǰǲ鿴һԿܵ˥ķӦǷ֪֮࣬ЩϢԸıڽʮж
ｻ׵ķʽҲܼ򵥣ȻǴӵſڵĵȡϢ鿴ǷҪϢڣеĻٽ뵽Щ޴ڽнףȻˣҲνıٷ״һ޴ޱȵϢƣ治ͣʾŸϢҲǿʱ֮
Ҳڽжȴ˵һߣϣϵճһվţʵϣԴϣŽ뵽󣬳һʼĵûκ鷢£˵񷴵Ȼڼûϣŷʲôʡ
죬ʳĵ͵½еĿԼ֮һЩϣһô˰ȫ׵Щ֤ڻģеǿֻͣҪͺãһаչҲõͻȻ⵽ʲô
ǣ֪ûгá
ҦԴ賿ұѵģʱ˯㣬ϰԵ͵˫ۣ̾ķȻ״̬ЩԺʶѾԶ뵽״̬С
ʲô£
ҦԴȿ𴦣Ϊйλϵиһֱ絽ϣŵԣʱϣŵԻٳ
˿ǽ̬ʱҦԴȷͺʱ͵һ̱ʵ
̱㴫һӵԪףסˣٸϣ⣬Ǽʮ壬ڵľΪϣŰǵһӷϣܹһĽ
ҦԴһţ߳嵽ϴּˮϴߴӷʲôЦϣŲ죿οڿʱˣѵǲѯּ豸ûʲô˽ϣȻһĿȻЩأǽϣ𣿡
׵˵ûнϣţǵķʿڰϣŵĽͨЩ˵̬ȺǿӲƺʲô֤һ
ҦԴˮһܣ˸飬ͬʱҲ뵽˼ģʽУ̱˵Σκһ˽뵽ϣڣƨ֤ݣΪû֤ǲֻҺ𻰣ҳȵȵȣ̸Ϲ
ʮӺҦԴѾϣŵĿģѾѶļʮˣ˽쵱ǼսʿԼʮУ١
˵˵
ҦԴڽϣɫؿϣļ޴ؾߣͬʱҲϣžۼǧˡǵģѾԽԽˣҲӶʮӵڵʮƺиڸ
׾һ˵ʮңһ嵽ˣڶ̶Ӽʮ壬һҪǿϣŵĽͨΪǻϣŰǵһҪӷȻһҪǾܾˣţԽԽ࣬ΪֹѾһʮ˸ۼϣ⡣
ӷƵĽڣ
ҦԴֱðվ˼أ˽ϵܾǵҪ󡭡ˣǻ˵ʲô𣿡
׵ͷ˵ǵģƣǾܾǵǽѲ飬ôǻἯñĿǰΨһύ棬Ҫ뿪ñԼ뿪ҲС֮Ƶ˼
ҦԴֹסĻ˼ѹţð˵̺еǼսʿϣŽһս䱸ͬʱѲʿԼ鳤أϣвϹԱǸÿһͻˡ
ϣϵЧʺܸߣʵϣĿǰ˿ַ£֪󣬲ܶô룬Ƕǵһʱ˹һЩвԱҲ˹˴󲿷ڻ֪ʲô⣬ϣѾ뵽쳣䱸״̬С
ˣЩ˹ȻҪôǽѲ飬ҪôǹˣǰСʱǰǵԱѯıõĴ𰸡Ϊ˱гҪ£õ˵ǣҪ¡
ҦԴվ̨Ѿŭˣ˵⡣
˵ⷬ󣬳Ԥ֮ģ̨³ǼսʿľһԲ⣬ЩԱԼԱǣš˼˵ǽ⣬ġ
ȻǴӦ˵ҪǾȻҪϣŴżҸӹɴ뿪


ʮ£죡
ǵȱʲô
ڻ鳡ʱ໥̨˵ԼĴʱ֪أҦԴѾͲԱʧ˳С
ڻ鳡һСͻ鳡УҦԴһ˵壬˵仰ҲҲǷŭҲʧһ֡ݵƽ
Χⷬ󣬶ػһ£Ȼ˼⣬˶֪⵽ʲôĸо
ȴüһ˵϶ӳ侲һ¡ٵӻ˵
ҦԴ΢΢ͷҺ侲ǵģҷǳ侲㲻صġǼ˵˵ڵɣȣϳǾԲеģٻչ£뿪Ǿʵ£еսϣ޷⼸ǧǧǷɴսԡ½ǰǾԲܹ뿪
ͬڳУκεû˵ʲô̵ͷ˵ûŪЩʵͼǰǾԲܹ뿪⡭Ȼô˵ЩǸȷһ6ΪǷϾЩ£뿪ϣźŷġ
Ҳ¶˳˼ı飬ֻҦԴȻ˵ⲻܣٿһ£ǿԺȷûЯκοƼϣ˵۹⣬ȷ6й¶ʲô֮ǰҲ6ʲô
ʱ˵ˣΧ˶һƬð󣬲κȻʵô죿ڵԪףӵ⽻ȨսȨôô죿
ȡҦԴһۣȻ˵
ȣ
Χ˶ֵظţҶòĿ⿴ҦԴ
ҦԴܿ϶ظǵģȡȻ´κЩҲΪܡǣҪһֻӢۺͷ˴ڵȻһγΪӢۣǽأǡǴңֻܹΪˣϣδһˣ߼𣿡
ΧһƬĬʵϣܹģҦԴĸ˵ҦԴ˵ģȻųԪף൱֮䣬ҦԴʵȨƣһֱϣŵʶֶ֮ġ
ҦԴȴһѶϵˣһֱϣŴӵΣ̶ʾʣһΡΣյ£ȻѡȨˣ
Ϊ𣿣
ΣڳԭСӳԱף˶˼뵽ʲôһֱаɡ
֮飨򣩵࣬ȻСðɣССɣⱾԤ֮Уٻʵǵϣϣһһε֤һ㣬ǡһһε̣Ҳ࿴βͬʱѹԵʵԱΣա
ͱ˶սʱֻһͨģʼ˥˵ĶɼʤӢȡģʤҲֵκλ
ٵ֮Ϊ˶κοòںڰжô꣬Ϊ˾ԮŵһŶ塭Ӵ󽢶װֻܹĶ
ٵȳŵһ֮Ļ֮裬ͬһܡ
µĲСǰСС
ⱾѾ֪ĶڳõԸǿʱѾڶĸ߲ΣԼʱҲȻǱſ־¡ѾǰССˣ
⣬ҦԴıе
Щ뵽ģܻڳĳҲ뵽ˣ˶˼ߣЩ·ȻȻĴԺðһ
ȣȵȣ
Ȼ䣬ֱӺ˳ʵϣκĳҲ˶˻ûü˵ˣҲɣ̼˵һ£Ԫףε˵ɨȻڵϢжԱȡ
ҦԴһ£ûΪʲôҪ˵Ҫ󣬲ͨҪĵԱЩ˵ɨ뵽˹ϵͳУܿģõĴ𰸾ͳˡ
ˣʹõ
ϢܻĶ޷ݵż˵ͬ˼һҪ֪֮ϣѾԾǨ˺öأʱȥҲ֪꣬ټȥԮŵһţٵʹʺУг̵ĸӳ̶ȣԼ޷֪Լںδ
ԾǨԾǨȥȻˣǺεȵĲ˼鰡伸СǶôĲܰ
᲻һ壿6˵ˣһˣжҲļʹͬʽıˣ鳤غȻ˵
ǺܿأԼҡͷΪܼ򵥣ȻǸǸģ͵ˣԲܴһͶͬôʹͬأң˹ܵĶԱƶѾﵽ˾ųɻ࣬ҲζšԿ϶ϣſսˣ
仰˵ܿѾй¶ˣ
ԣһ˲ڳ亹ζʲôζܿܽԼٶΧӶᣬµϣ޷ʹÿռԾǨڲֱ·ߵľ
ҦԴ͵վȴһ˻ع顭ͬʱϣŽ߾ս״̬ǽܽҪɱһѪ·
ⳡܻղֻ֮ҦԴ⼸ʼʵУҳ⣬Ҳ޷֪ϾܿһΣܹܲʱֻŵĺá
ܻ֮ҦԴ̽ס˲ȷΧûʱ˵Ǹôˣ
ؿҦԴһۣҡҡͷûɹһǹ⣬Ͷ⡭
ҦԴҲȲ˵̱꣬ĻѾûʱˣѾ֪˰ɣϣŷı˵Ļںܾ֣֮ܿǸΨһʱڻĴڣұҪõȷϣͷұҪʹ
Ժ󣬲˺ð죬ͷ·ǷһҦԴЩͷʱ˵ʱ䣬֮ڱңҾƷܷɹҲұ֤кܻܿϣҲǣȥԼˡ˵꣬ҲҦԴֱתʵҷʻȥ
ʱ䡭
˻عһ죡


ʮ£ս
ϣŸ߲ڲһƬңΪżʮƶЩ岻ʱʱȻţλϣĶѾﵽһʮ࣬ԴҲԽԽԽԽҪ󲹳һĺֵ˵仰˵ҪôϣŵһЩֳｻȥҪôˣ
ôܣ˵ЩҪЭĹԱԱˣҦԴḻ̌ǿάֱƽѺѾ£ʮ϶ᱬʱˡ
ôָôأ
ҦԴûгʱ򣬽أи߲Ѿ˵˸ɴ뿪ʲôˣ˵⣬Ļ£ֱ뿪ãԷҲҪϣ뿪Ҳһѡ
ֻ֪һЩĻģ˴ڵȴ磬뿪Щ֪ʵô뿪ˣʱͿ˺νƤֱӶϣŽӶᡣ
ʱϣһƬң֪ԱӣҲ֪ĿǰϣŵĿܴԼĲһʱϣŶ۷׷ף󲿷ֵ˶ϣܹ뿪ı
ᣬֻм˷ս
ʱҴҶһ죬Ҳͨ˼ѶϻϣţصϣʱĿǧˣι״ڸԶȻؾէһͿԿóЩԱȻǰΧϣţͷ·սĽ䱸һ
һȻ֪ϣŷʲô£ΪϾǱ뿪ɴźŶᱻţ鲢ûϸֻǱشϢĸ˻ǲ֪
Եէһϣĸʱÿ˶Ǵһ6ˣŴı飬ǱѵЩҪˣȻڱӶ᣿һЩ۷鰡
6ϸ۲ȴˣΧûսۼڳĶǶԱؾߣҶǶ²εΪĵ˳λ̳˳6еġ
ô£Щ²εСҪ֪ϣ²ʲôƼҲǸϲ㣬ѾﵽϲȻֻһɴսЩ²εСȫѹݡ
һɣϣſӵд͵ټ㹻ʻ011սЩֻӵеŻֵԵֿЩС϶Ѿ˥˵ÿЩǰˣܹǾӢԿǲйˡ
ЩС𣿼ϣ޷ﶯ֡
뿪ͲͣΣԼǿԼĶֲͬ6壬ǿһƬİڣǧķⷢչУоŭǣܵģĿǰЧǳãҪ
ֱڴ
Ҳصı飬6ı飬бԱŭ߿־壬ãȻı飬һǧ˵ע½뵽ϣڲҲȥϢʲôģֱϣŵĿĴȻͿҦԴʮЩʲô
ҲֱӴ˽Щ˵ҦԴҦôģǵıܹһֱܲΪʲôᱻΧأ׷ʲô¡
ҦԴĬĬ˵ͷֺʮ˵˼䣬˵Щˡ۶ڶⶼˣҲҪ˵
һ·ܵģͬ6Լ༸˶ˣ۵Ȼѣ˼ԱһϣŵҦҪ˵Եʲôˣ׷ʲô£жأ
ҦԴ̾˿ǵ𣿾Ǹǽս˥ǷǾһѵС
˵ҦԴеķֶͬʱҲ˵˼߼ۡ
Ǽ򵥵ۺһΪ˿ܲûаʵȥھͲЩˣ
Σ˵ĴǰϳǱڱ⡮ϷĶǽӶᣬǿϣƣһӵƸһ壬ǲûаǵϢЩҪȡǵɡ
ǵУĿǰǾԲܹ뿪ġ
ҦԴ˵Щʱ6ҲԱţЩʱȴЩʱҦԴ˵һԪףһϣȨһӰˣ˵ĵλ̫⣬ڳʱ˵ķ⽨˼ά
Ե˵ʱ̸ʲôӦ԰취ʱѾȸһֱ˳Ҳ˵ʲôĸһصסլڣҵֵǼսʿ⽻ĺƽʹеˣҿʼѯʹϣൽʲô鷢
˽ӹ˥ŶʱϣŲŽ
ʲôɱˣ
ʲôɱӦߣ
ʲôͬСӣҲӵλ˳λ̳ȨĻʴɱһɱ˺ܶӦߣ
ʲôȻûǵ塭ȻŹǡ
6ǳԾȻǷŭǿŭŭҪͷĸоԽԽǳѾһַ
ߣںƽʹߵǼսʿԼʿټڸ⽻ʹȨʱˣȥԺȷһǷȥ
6˵ͬʱٷ·Ѿʲôһæβ6󣬲ͣĴ·壬ʼ˴æ磬Ϊ²ӺƽʹߵķʿǼսʿҲܵӷͳ˧ģڼʱѾӺҰ6ȥԺ
Ժ6ûнȥκηԣվЩԱǵ˵ֵ˵뿪߸һЩʽƽǱʲôá
Щ6ı信ˣͬŵǼսʿʿǶŭɫȻˣҲиֵǳ
߰ɡ
6Ȼת˵仰žһ·ǴݴǼսסǵģΪһ࣬˵Ӧߣұ⽻󳼣ȻܰսҦԴǸǼսס
ţ6ϣŵһۿλʱͨǼսڲͬε˵ˣЩ˰ǼսʿԼϣŵļġ
6ϣȨ⽻󳼣ҽҪΪ⽻󳼵ְ𡭡ҽʹҵսȨս
ɱӦߣڶǵƣҲǿܣǡ
Ϊ˸꣡˸ľϣ
Ϊ˳λ̳ˣҽܽʼҵʦǱһУСǰСС·쾭ΪԼ͸Сһ㣬ӲӲǿϵģҲǴӾϵģ壬ǳΪū壡ǿɱǵˣָǵĹͷū¼壡
Щ˥˵Сڰһ壬ûпûп뿴ķ߿ս˵ģҺʧǰҽҪЧҵ尡㡭Ϊʲôأѵ׿һȥս𣿻ߡǽֻϣУǱ嵱ֳʳͶҲ𣿡
ڡҽҪ̤һźƽʹ߲ӵзʿԼеǼսʿȻ֪ӵĽǼսʿԲ뿪ϣŰ벽Ҳ֪ж˸һ߳ϣţұȻ̤һѾ׼Ϊ壬Ϊҵ棬ΪҼ˴ϣǣǰҫǿҵ;ãƼ˿ãǿѪսõİ
ҿܻȥҾԲľΪܹһϿϣǰ;ԶūУҺԺ
ڡ졭˿̣
Ϊս
֪ںʱ6Ȼͨĵĵ䣬ֱӹ㲥ȫϣУˣǹԱƽȫⷬڻУ6ͦǰһһϣŴڣǼ6帱٣Ҳͦصؽȥ


ʮ£ɱڣ
ǰҦԴ˱һЩܻᵼԼӦЩеȻֺͱˣֻҪһã߼ܶ޷⣬ֻܹǰ㲻ˡ
Ϊأ壬ˣƷ˹أϣЩǿսʱǷ㹻Ա֮սʤ֮
Ȼˣļ弶ŵ߼ϸ߼붼룬ϣŸĸ̫СˣʵϣĿϣűΪϣֻҪȥƣô̫ΣաǰǶԷ֪˶ࡣ
ϣΣգʵڶ
ĿǰϣҪĵˣΪϣŵӵʱ伫̣ȻΪֵƼˮ׼ʵȥˣǹģȴûеõı仯ʵϣ뿪ֻϣһĸȻҲµû˼սЩνսֻǶСѲɴڽ㲻ϣҲ١
࣬ڵĳɣһ޴ޱȵĸԲкһǧ굽ǧ꣬ԹĵһֳӴĸ
ԼһֻӴĽӣÿһֻӴԼսжʮսСϣŵĴСʵĿǰļӹ壬ǵķɴսǴսԼڽ֮ࡣ
ǿƼѾЩƽţѹ£Ҳ֮ԿĿǰϣž˵ﶨʽ϶ǾʵǺСĶʵô˵ҲûҲǰҦԴڵˣϣܹϣųΪչԭ򣬹ؼǵ㡣
ǣ
зǳҪòչսĻƩżʽӣôϣűҪһĨƽһϵƵĴɱֻǴͻĳĿǰӵеĶصĴɱ
˼άģʽɲ߸ͷѧС飬ҦԴֱΪ˺ڶС飬ʼ˸Եо
˵С飬õǶֲһоûпֲܽһֳڶʱ̱ԷĸĳȻˣоѶȺܴ󣬵˼ҲȻͷ
һǲ쵼ĺڶС飬õӵеģԲ֪ȼĳ߿Ƽϵͳ
ַϵͳԴϣŽѧһֱڶиоǻǿƼ̫̫࣬ĿǰΪֹҲͷ֪ϵͳĹԭʲô֪ʶöֻ֪֪ϵͳڵ·ĸģ飬ͨͿԲ߷ؼͨ绹ͨ磬ͨĴСҲַϵͳõķĴСͬ
һϵоԼҦԴߵۡϵͳʵܿܿԳΪһֳɱ
ǵģ
֪ģ˵ɴһ̶ʱԶԶ뿪еǣرǸĸˣԭǵ忿ǻ߸ʱνĳϫҲ޴ϸ㵽Դľ벻ԵȣСԾ޴˺˵Ǹҿκδǣô壬ôȴıȻǱ˺ѳƬ
⳱ϫΣ˺̫ĴСһǣνĳϫˣеһִģʽǴȻΰκûзϵͳǰܵϫӰ죬ҪһӰ졣
ȻˣΪƼĽ˹ܣµĽգռṹŻȵһϵнɴԽӼ̣ϫҲ֮ǣѾֵܹһ̶ȵĳϫ˺ˡ
ǣûзϵͳûзϵͳһ޽ӲˣֻҪЩɴԵĳϫһ˲ﵽļޣôܼˡŻֱ֣ӴӷɴṹϽ˺飡
ǺڶСˣоԷϵͳΪĵĴɱΪڵĶ
ϣڵĿƼˮ׼ʵѾ൱֮ˣرʺеһʱ·ˮˮһͣżӹĿƼЩӹѾûˣҲûרпƼĿѧң˵ϣѾǴﵽ˶۷塣
һʱڵоһֱţڵϣţҲʹó￴ˣ⹹ļ·ȻˣʵȻ壬һϿͻʧȻڼ䣬Թ޴Ʃ繹ΪӴĴһ
ҪΪӴ۵ͨܶ޷ʹãѹڣֻܹԵ罬ƼһУҲǶԵľ޴󣬸Ҫ˹ܹܲһУ֮弼ƶ࣬Ҳһʵá
ǡ
ּ˷ϵͳĴ·ģʽô֮ءĲĴϵͳͨЩ·ĸǿĵ罬ôڼʱڣھֲƥǼľ޴ͻأֵĳǿκսһɱ
ȻˣҪʵһĺѣΪܵĿǰΪֹûоԣֻͨ˹ܽЩ΢ģ⣬ʹõķΧҲžԣһôἫ½ҵǿϵͳİ취ȶĸǿԴѾϫЧӦļ޾롣
Ȼˡ⻹ǰƷ
ˣҦԴΣһΪϵͳܿǸ߼Ĵ硭ĺڶпܡ
صϣţ6ԼľסʱʱʵиϢڿĵҦԴǾǲʿʵڻԹȥѾҽԺĿǰϵʹùɵķɣãҽԱǰͬõĴǻ嵽ʮң̫ء
һͬʵڵϢƣʿڻǰ˺ڶСĳԱڳͼѾ뵽˹ڣѾȷϿʹãʱʮʮһ뵽ʮ䣬ɳʱԤֵһʮ룬ڴڼ䣬ϣŽ޷֣ҵŻֵĹʽͣ
ҦԴϢð춼ʧҦԴɫ˵ǸˣȻǳƷǡҪԣ
ĬĬ˵ͷҦԴļǾƴһأıҲܹˣһλˣԺûδˣ
ʱ6ҲͨǼսڲ豸ʼǶݽЩҦԴڵǼսʿԼͨˣǶĬˣҦԴȻ˵ⷬȫ㲥ҪѪ;ĻסȻ󡭡
Ǽսʿս⼯ϣ011սԤܵϣš
ս״̬


ڶʮ£ȫɱˣ
6˵ⷬѾٲǰȥȸǼ帱٣Ƿ·Ѿ׽Ҫʲô߽ҪʲôȻ޷˵ظ6ȥ
⼸ˣķǼսʿȴǳţǲҸ6߳ȥ6ĻﻹѪ˻Ǹˣûвĵһ̣ҫ˶Ŀ־塣
ǡ
⣬Щ˸ҪණƩǵˣƩϣţƩ࡭ֵĹҪ޷ܣԼС£ԼͬѴ̡
Ǽˣ
ڳ֮һķʿԼǼսʿ6󣬾6߳ϣʱȻҦԴͨ˵Ķߡ
⽻6ϣŽԪף帳սȨͬʱЯһڶǼսųСͬʱնɱ壡
ⷬǹ˵ģһӾѪڣȻЩνϳɳصҲЩ΢ԣ6֮ǰ˵ǷѾǷȻǲɿܵĴģټҦԴеĳϣ൱ڻͳǾǼȴģִˣЩ˼вҲֻܹԼˡ
ͬʱҦԴ粨ֱӸ6˵çײˣ𷣵ϸ̸ҪԸɼ¡һȻսҪǵĶսͬʱȷǣֻǵͶκ鶼Ӧ
ڶҵĸЩĴҪϳƵĶͬʱҪЩǽ⳥Դ⣬ҲԣƼҲԣҲԣǼֵҪϣʽʮϣǲӦǾͬʱս
սûĻôҪһ񡭡ӣ̸ӣвӣǳӣ֮Ҫٸʮʱ䣬ʮҪ֤еĶֻ֪սǻǽйʱһͿ̺һعϣţʱսʼʱ򣡡
Щ˵ҦԴʹʧ6վϸƷζһһЦתļٵŸʲôûԪױµ𣿵ȴǿǼսŵһţڶţţ
ٻЩ㶣ʵϣǸ6ʱѾĳЩһ˵ľ
棬ֻǿӲûЭȻˣҲУƩžϵеĴڣ鳤ûžֲ뷱žҸ㣬û鳤֮ˡ
ԼһƬİʱҲǱҪЭģЭǻʵ߲㣬ԼʼҴ£Ϊ⽻󳼣ȻҲڸ߲һԱЭִ⽻󳼵ֵΪˣ⽻ŻӵԼľӣԼȨ֮սȨΪıϣѵľʱ⽻ܹЭ֮¸Ѫ
ҲǺܼ򵥵һ㣬ЭǱʱҪվӢȥʵۼʼҴǰ屾йأЭ֮ѪȻ6丱ԭĴ㣬ȡѪԵı˶ѡ
˭֪ʱ⼴ʱһľϲȴֱ˹ȻԪױֱӳΪĺϷԣҸ6ǴˣܿʮӺܿΪ׼ʲôɱһԽǰĴɱ
ʲôĴɱأ˵ǲӵĴɱģĪ˵ˣ۷壬ҲȻԻĴɱǵõЩļĿƼУļж
6˼ʲôʱƬ̼䣬ʮǼսʿۼڴЩҲû˵仰ֻǾվȴ6һж
6ҲûЩʲôĴɱ緢ضǰЩǼսʿ˵߰ɣھȥսԼЩҫ嶼СǵǵݣӦߣȻ壬ҪЩ¼Ŀţ˶۵ĵطǲô
У6һ߳˳ڣŸ豸ͨĹȥ棬ϣıռУǧĸȻˣڳȫǶûκڡ
ۼ6һ˵ĳ֣Զǧ˾ɧңΪǼЯһֿ̽⵽ڵһ̽ʳĺС̽ǷӦߵĴڡ
һ̣ǧ˺Ȼ֣ǰֻССĶȻмʮӦߣʮҪ֪һʢչӦѾǷǳ˼ˣʮӦߣһӴıܶûôӦߡ
Ҳ֪Ǹ˺ȻһЩ˶ӦߣǣūǸ￪ǲҰǣǵͿԸˣ
˻٣ҲһϿʼ˺ǣҲһЩãվҲмٲֵ˾Ȼʼ˺ˣ󲿷˵ĺᣬԶһЩؾ߼ʻ˹ʱһһӵʿǹеʼ6˰Χ˹
6һЦ̴Ǽսڵ豸ͨѶ豸⽻ӣӵ⽻Ȩǽܶǽκιǽճз
ⷬ˵úΪ֮ǰһֱãǰЩѾ˴ⲻ涯ģǰ⼸ʮӦߣֻᵽһҲ˥лָõһֵķչһδ֪һʢѾڱǵ۾
ۼĸʽ沽ǵΧ£6ȻʱֶЩվڸԽԵĸӹɳЭ࣬壡
ȴЩ·𱻻һصԼķɴУ·û6κλһ6ЦԽˡ
ۼĲѾΧ˷ϣȴû˿ӦҲԽᶨЩΪҲԽ޼ɵΧȦСۿѾʼ׽
6˿ҿ˿ˣԿʼˡǰеİΧԱԼǵĴǼսʿǣ
Ǹȫɱ⣡


ڶʮһ£˭ɱң
6ߵǼսʿȺѾһӵĹðûеõѾ֪ǰЩɱɾˡ
ֱ6´ЩǼսʿﻹ̵סָ˹ǹǳ𵴲νСΪսλʼȥ
ΧΧŵǲʮ˰ΧУûȺ˾ȻҷرΪ׵һЩټˣȿֺظòЩӦߣȵ˽ǰʱ֪ԵĲһȺ򣬶һȺ̹ˣα
ǼսʿǼս׶ͣЩǲӻûеĸ˹ǹѾ۲ӵǹֱӺЩӵΧɲǼĵŻ𣬵һʱ䣬ЩŻֱ飬ʱһѪģͨôֵܵ˹ϵĹ˺ֱ˺ֽһ㣡
ʲôǹǹжΪʲôôŻֶס
ھһЩټ˶ʱǼֱǲţ˹ǶҪ˵ĵŻҪԿһϵģͷ·һìһܣ˴˼УԲܳĿǰһƵ
ʵǰŻ־ͷ·ûеһ׼㱻ǰֹŹֵĸ˹ӵȺ·һոš
͸˹Ƕ۷壬ʹõòȥӲؾߣô͹ʵĵŻȥֵ
˲ҲˣܿͿǼսʿǵǹеͬѰһܹӵеģһרԵŻֵСͨʵĵŻǰױͷ·ͷƸְһʵǾˡ
ĲУҲһЩС͵Ļؾߣкü̬״С͸˹ƩС͸˹ũһ࣬㣬ǿҲöĵŻ֣Ǽսʿǿµĸ˹£Щؾ߱Ƶ̨ǰסǼսʿǵԶ
ǼսʿʵóıǽսνԶԵŻʱֻɧŵİˣۼЩؾߵֵԶһǼսʿЦܲ˵ֱײЩؾߣٶȿüֱǾˣǼս׶ʽ̬ٶȼӳɣǼսһͻҪõö࣬òĻ˵Ǽս׵϶ȣ˵ͬʸˡ
ٶˮ׼ܹͨӵеˣһգۼ䣬һǼսʿսСѾ˵ЩؾǰĽսֱӻֽսȴֱǰõĴʽ⽣Ҫõö࣬˵ʽ⽣ںʵ͵ĵŻȻΪǻҪиǺѵģʽĳ𵴲νȴֱڽӴŻʱԳ鿪ŻֵĴųͷ·൶лһɵĽ䶴
Ǹ˹ǹǳ𵴲νǼս׶ڲǶͣЩͨģǵҪ۷壬ſ죬Ҳ˲ߵĸ
ǼսʿѾ嵽˸ؾǰȵˣǼսʿбɼǰģ׷ҦԴ࣬۴ţ˶ǰ棬ޣ˶ǿЦѣȴòȫȥ׷ϣһ׷ʱѾ㶳ֱײһ̨֫ŵصؾߣߴ׶࣬ȸнʮף̹ʲôĿǴˣǺֱײؾϣŻֲһѾ𵴲νƣٽźһײֱӰؾ߸˺˷飬ҵıըʱΧʮ׷Χϰʿֱӱըɡ
ڰΧȦڵĴ˷ʮǼսʿȻֳһƲɵĸо٣ȴֱӵѹʽ
Զ𣡲Ҫǽս
ʱоٴǲͣʾЩؾǼսʿȺԼ6𣬵ǻûǵ´Ѿи˻׼ӦߣʮӦߣ˭ҿ𣡻±ȫ׼𣡶ȥò׽豸ȥǣ
ȫ෴£ǼսʿͻϮʱΧȦһֻұ̬ҪǣȻĸɱ䣿ǴǶ۷壬Ȼɱ䣿Ƿ𣿻˵ʵžһ֧
ǰһУЩв࣬ľսΪ׵˵쵼˸Ǿ۽ֱ۽ٵĻ
еһж·ԤϣûзǽϣҲûвܵ뿪ûɳ⽻ŶѰȻһֱǴɱ䣬һϣŹȻˣǵļƻҲˣ϶ᱻƲãһ˶ӦߵҲؽ¶
ҪǰǰЩǼսʿǸЩʿǺĻᣬ嵽ʿһ󿳹вˣЩʿĪ˵ǻ޷вǣӵвҲôΪǰЩӦ߰û»ҹôΧ۵£ܶһ־ǱĽڡ
ִܻ֣ɱܻŵĸоǱʿɲʲôǵƷЩľʿЩģľʿһЩۺþãһô࣬ڹ鶼޷գ۵óӶᵽһˡ
ⳡɱһֱţЩǼսʿ˿޺ʱȻԶٷһ׳ķͣǱķڷϻһͼǸñӵߡһͼ
ǼսʿǴɱʱʮ޴ĹֱӺ˰ΧȰΧɲǼ䣬ʿֱӱҲ˾޴ĽӶȴûһǼսʿܵ˺ÿһӶǼսʿٻ׾롣
ס֣
ʱһϢתڳ˵ͨѶ豸У󣬴ӷϰٸװĵ̬ȻҲ˫˫ֵȴ֪ǲ鳤ˡ
Щ˰ΧĵϿգ䵽棬Ĺ㶼ڰж·
˵ס֣ûЩͼҪġ
һţ䵽6ǰǽһĻȴǼսʿǶɴ˫ۣ6ֱӷһŽĴ߷ˣȻҲͨ˵һͼӦ߶ǵĶҲǰֽУ
ؾߺʿǹҵҪӵж󣬸һɱʮӦߣֲ˽ôǲ±ģ弶𣿡
Ҿ˭ɱң


ڶʮ£䣡
6ĻţҪ֪߷ɵĿɲʲôͨĴѾֻˣǳĴֱǰϼ̤ڽ£һǼ̤ڽºݺݲ˼š
ΧǼսʿ϶ðһ亹ǣΧЩҲĿɿڴޱȵսȻһ˲;˶㶵ؿ6Ĵ
6ϵ򶨣ʵܴĵ򶨣ҲǷúܣҪ㹻ʱ䣬ò
һ߷Ĵ˵ǷҲͣ٣̱ǰȥϵקͬʱüƵĵЧӦǶ֪ɱǣ弶͸ǵ壬˭ҲԼӦ̫ɣ
֪˽ǿ϶͸壬Ȧ˶ӣǸҿ϶壬𣬻ⶼУм߼ǻʲô취ĵźţͿ֪ɱ˶Ӧߣ治壿6Ȼ˵
Щ㶵ģԭһĿǰⳡȻ߳ͷǸɹܶˣҲɹöأȴû뵽һ仰û˵ֱ꣬ӱĹԱߵ˵ϣδʱ䶼ûع
عŭҪؾߺԱֱӰɱɾʱ6Ѿ˹ʱһ飬ιĿġ⼸ʮӦ߳ڱҲǰδе飬һһӵЩӦߣؼǻķɻ䣬ֱҪôţҪôвҪôÿƼȥ֮õҪõ嵽ʮӦߣԴ˥ˡ
ʵϣ6ʱ˵һѾʼ˥ıˣʵǣѾûһӦߣڣֻܹͨӱˣɱ飬ԴԳģһֻһڱأӿսС
ΪˣһӦҲã
ǣɱ͵õȴȫͬɱĻֻԼڳϸܣǻ޷ɱɱˣϢ¶˵Ļ˶ӵ£һɱôӦߣǡĻ·һ
ͲǵķɴͣŻָ޷ֵǵĹһͿԽ䶴Ͳֱӽǵĸ𣿡ĴҲһҵĸ߶ȣǼսǰֱȸ߶ûﵽ6קͻֽŵغ
ٺ٣ĸ㣬ǲֻһֻֽӰˣҾͲ֪ǶһҷɴҪһҪˣǵսжװԱϵͳĪҪʲôʲôģŲھɱ㣬ϲҲԲ𡣡6˿вֱЦ˵
ĴʱͳĬˣ·֤6˵һУ6ȴĴźׯصغϥ¹˵ٲô˴¼һåҪв˺ǶôӵΪڱֱ޷̵ģܹԹ
6ⷬͨƵ˵ģľٶһΧĿɿڴǸ룬ʲôľ˫ʧΥˡ
һû˵꣬6һΰקͬʱ˽Ƶ˵ٸҴǻҪ˵úһβЩåǴˣҲΣȻǶвŲھɱ㣿
һѪ˳Ǻ޼ʵҪô԰ɣ帽ӹ𣿴ҶҪҪ
6ٺһЦӹӹҲ˵Ȱѻ˵ЩҪҴǻھʧٵһ
Ǻ޼ˣˣ񲣬ʲôʱԹ˶ԴĿؼԴĻǸǺ޵ˣǰ⼸ʮӦߣ벻һеٻؾԱЩȫɨ䣬ԵҲ˵ˣվƾ6вҲ˵䣬ҲҪ6Ƿɱ
ʱһһȥ6ϵ亹ǸʪʪָɣЩǼսʿҲֹͣ˹Χ6ΧΧǧǲӶֳޱȵĹ졣
ʱ䡭һӣʱ쵽ˡ
6·µվĴǰ۽ȴһֱǼսʱǣʮӵĵʱʱ˿źȻһ¾ŵǸһ£ŵô͵˳ȥ6ٺЦùƵ˵ҷ˵⵽˲ԴǵԱܵвʧء
ⷬЩǼֱѪ˭ʧˣ˭ʧˣ
ԣڴҪ˸ǹĲþκååǵҪ󱻱˸ˣˣϯ⽻ڳ桭
ཫڴ˶ս
6˵ⷬҲڳˣֻתϣȥʿΧΧǼսʿȺʮԱƬսϴϣţΧǵǲӸǸ·ɵһվͬʱĻϵЩĵ˷װôߡ
ûûɣһ۷ĴڣȻһϰٸԼһսˣǾȻսˣ
˵ͶɣǲΪĲͬʻ߼ķ⣿˵Ͷɣ
壬ڳģͨźԶ̹ۿģ嶼һŵӣ޷ϣŵΪɱΪӦôԵϡ
۷׷׵ͬʱ6ȫ뵽ϣʱȻ䣬ϣͬʱϣǰıϳ˴㣬ЩΪʵ̫ǿңѾγ˵罬״ЩϣǰһЩ
ϣŲ仯ʱľ޴ռڣ˺͵涼˾ҵӦ䣬һȦʵѾϣŰУͷ·ϣԼһ㡣
ǵģǱڲķʩܱٴټ̣ƻǴڲ׽УбȱȽǣڱڲҲصķӦƣһñǼӴγӡĸڵɴˣֱɱܣ۷ĴģɱҲ޷䶴˵Ƿǳյһִʩˡ
Ȼˣֿɲ֪޷棬ͬģڳʱڣҲͬ޷
ϣſ⹹󣬱˹ܱ϶ϣʹôģɱֶ̱ȫλֻϣ˾ٶű㱻ַӡЩǳЦѣԴͷȻʹôģɱôˣӦ߿Աȫŵ׼ȥˡ
ЩʱϣڲҦԴȴ־ϲ
ȻڲķƷǳǿ󣬾Ȼһ˼͵ְϣϲεֱ֣Ǳϣʱ̰
˿̵ϣżע⹹ϣϣǰˣɴķϵͳһһΣ··һ㣬Ѿ㹹֮࣬ڳӡһ򡭡
Щϵͳȫ޷ıС״Լڲ嶼˹죬ȫϣŵǰˣʱȴŷһ˲䡭
ڳܽ״̬Ϊɷ䣡
ϣŷϵͳ󻯣ȫκá
ۺϷӦѳ󻯣壬ʮһ鷢棬΢Сϡ
˹ܼɣϵͳ׶Ρ
һϢͣ۵ϣŵĿĴֱϢ㱨ϺҦԴĬĬؿƵǰ֮ǰ6˵սЩĲȻͣ
ڣ䣡


ڶʮ£ֲϣ
ҦԴķλϣǰ˵װ͵һɱһ㣬ϣų˹ؼλάϵͳ⣬ಿλѾȫʧеȫעһСš
ϣǰˣһۿɼ͵ɢֱ˰ϣŵ֣͸ֱɢ˱ռ֮ڣ㲨ٶȿþˣ̶գۼ䣬ѾŵǧﷶΧκνǽʣκλֶ޷赲㲨̼䣬ϣЩؾ߶ͷ·һ㣬ԽԽǿȻֳȥ
Ҫֿ֪ɲǵŻ֣˵ʵϴγɵķ㣬κʳײ棬ᱻֱȼľԶֵСβƵġ
ͼϣδ嶼ϣţȻײϣϣҪôըɻңҪôֱԱΪְܵĪ˵ЩˣһҼʮֱĸײ棬˵Ķĸ
ţϣԱؾߵһռҲʼ˱˵ݣ컨ѿ飬ȻΪϸ˰գۼϣΪģʼȥ
˿ڱڲصǸѾŵÿˣǰ龰ɲǲ־塭ʲôĶ˹ǵ֪ʶûѵĻ
·ܼ򵥵ҪģʵǶԿѧһ⣬Ϊ漰ʱռ⡣
ǵģֻһ򵥵ھѧ룬Ҳ䵱һſѧĽԽԽʶȻ漰ʱռ֣ҲǸ嵼ʱռӶĲһۡ
ҲΪˣƼޱȵĻҪͨѧ漰ʱռʶӦã˵򵥵ĶҲһѧ֧мĿǰ֪Ŀܽѧ֧ǿռ䣬ڸ߼²ʱ䡭
仰˵ܿڸ߼Ŀѧ룬Ǹ߼еĿƼ
ǰһУķɴȷʵͻأһԴƵӦ൱֮һҵıˡǣܶʵ൱ϡģǲͬڲʯ㣬ܲ͸ģڲȫǿռ䣬֧Žṹ壬Ļɢ˱Ĵ󣬾ȻҪ㹻
ϣŴԴӴ󣬶˵С͵һ⡭֮ǰʱⷽϣɵϫı
ڱڲı
ЩĳԱǿ˹ϵļƵǰ󲻹ʮʱˣʱվĵȻҲҪ֪ǾϣżңԶıĿռ䰡ȻﶼܵӰ죿
ϣڿռΪģܵһж˺ŤУرǽṹĽӵ㣬ڳٽֵϵĳϫӰ£ЩѾ޷áȻǽ㣬֧ŵ㣬־޴ķɴĸʲôġ
ﵽһ̶ϵģܵĳϫӰ죬ڲռ䶼ʼ˷׷׽ŤǴ˿̴ӱ⿴ȥؿӴͬıĳһǺȻȥǴǶѷ飬ϱ棬ֱͬʱѾ˱ը𻨣ͷ·ڳĵҩһ
ɳǿĳϫӦӰ£κλֶ·ֽһ㣬ĵֵöûУǽϫӦҲǴӿѧеѹ䱾Զֳ߶ս׼ȷݣӦ࣬ʹԼצҰɱɣڶԶĿֲɱˡ
Ǳˣϣϵ˸ǾôˣȻ˶֪ҦԴС飬浽ʹһСɹʱ˻ȫˡ

Ŀǰѧˮ׼ܹӵе
ֲڣ


ڶʮ£ֲ£
ڵĿֲƻչɣ̶̷ڣСƥıѾ壬ڲṹѾƻ˰ٷ֮ʮϣˣͬһĳ̶ȵıڲɴҲܵ˳̶Ȳͬ𻵣𻵳̶ȺͷɴĴСйϵ
ֹʽѾǵͼܹӵеˣȫ˵Ż֣֣Լ̶ȳ̶ȵȵȣ׼䣬ͷ·˺ֽģһֻεľˣǱǶĸɴЩɳԽ˵ͼ֪ǰ׾ͱƻˣ
ֱڷһӺ󣬰סϣŵȻʧֱʱЩĸƬϣֱпɲֻнŻֿɵֵʵƬۿϣžͽƬᴩƻʱȻһ㻤ƾն֣㻤ֲǵŻΣ۲ɼ˸΢⣬·һҺ̬סϣһ㣡
ʱϣŵƬȫײ㻤ʧȴʲôŻˣڵ֣
ı־֮һ
˿ϣ⣬֮ǰ6սϣȻţһЩΪʵĽ㱻ȴûնѣġ˶ǶĳԴûֱײסϣŵǲ֣˿̵סϣŵʧ󣬵ԼٶײϣʱϣűȴֳһģС֣һεסƬ
֣
֣
֡
ĸתΪǴʻȴ廨ţͬ塭ı־֮һȫ˵Ż֮ϵķƼԵֵסκεʷʹΪ֣
ֻһ£ڳŵĵ׶Ѿ͸ˣϣѾڱųˣϣŽʱڲȷʵɨϣŵĿƼΣֻڶи߲ǻǶϲӵ˿ֲġ
ȻˣҲųϣŰԻ²һ弶пϣҵһ߼żеõһ߼ȴǸ߼Ĳ²⡣
ʵһƽ֮УľģôҲǿˣ߼˵ͼͼҲ޷ʹãżиʹʱҲҪѾ޴Ĵ۲УĹƽˣõҪʧȥ١
ϣ߼ԶʵȻ˿ֲôȻ޷־õģ为÷ǳ֮ϣŶʱʱǱڸĻˣϾȻѾˣп϶иӴҪʰһķɴɵúܡ
ǵֳֵ˲䣬ڶȻ飬ѾܷˣһҶķɴһķɴʱǽȻĲͬͷ·ѹյһݣЩ˵ϣΪˡ
ĸд飬ʱϣҲȫƽģʵϣڵʹãϣڲϵͳҲһξ޴Ŀ顣
ΪתĹϵĿǰΪֹϣڲۺϷӦѾĸǿйرգѾǺشĻ¹ʣٳʹȥᷢ۱Ҳ˵һʵϣǳµĵй¶ȵڣϣѾԱˣۺϷӦǳĴֱӱ⵽˹ܸǿйرˣڱۺϷӦҲٳ˹ϡ
ЩϢͨ˹ܴݵϣŵĿڣڿڵҦԴʱ̹עЩϢرŴۺϷӦѵѣϣŵ䴦½һϵеݶڳ۽ֱ顣
ֹͣڣ
ۺϷӦѵıǿȹرﵽ߸ʱҦԴ̲ס´ΧȺ˿ʱһ´ŵ·ĹرգģʽɢԼ֮ãԼĳϫȫֱһʱѾ·𱻿ѹƤõˣЩ˵·𱻰ʮ׳ֹŮǲҲ̶á
ˣڿڵҲ˿⣬ڱֹ֮ͣϣŵˮ׼ָͬʱҦԴ̱еȫǣϣŽECSϵͳУ011սȫ
ҺЩѻͽ㣬ȥռ䣡ͬʱǼսʿǣǣʻ011սڱռ޲𹥻κͼӳǽС͵ģȫһ٣ҪڽĶʮСʱڣûκĽ뿪⴦棡

ҦԴ£ȫϣŵ011սȫɣ˼ҪǼսʿ⣬ǼսŶԱԼսڵǼսʿǼսʿе011սټܴε뿪ϣţϣռС
˿ڿڣԱϣûκηֵı㣬ɴӴƿȥ˱ռУϣŵȻټܴε011սˡ
̫˰
ҦԴߴټ011սȴ̾˿˵
ҦԴԺҲǵͬ̾ȷʵ˰ǸӲˣҵһϢĺϵǰ־治ܻ⣬Ұȫɵսӣ̫ݳˡ
ⷬȻͣΧ˻ǿⷬڳҲǲ̾Ϣ
Խõ֪ʶԽ֪࣬泣ʶԽ࣬ر6ļ룬ϣһƬհ׵泣ʶֱʱϣϵҲļֵǿɲܹսƷͨˣػߣһӦ߱ˣΨݳ޵ɽƵĹģʹã߼ʹ޵ݳΪ
Ϊˣ6ϣ֮֮ʺеʱϣųճչȥ⣬оСзˣɲ쵼һСĳɹ⣬ڷ󻯣ԼϣŷϵͳĶսĿҲѾᵽϡ
緽ԣಢǿսĵͨˣȻսͨǿ౶رװ˸ǿӦԵؾߵ¸ˣǵģ罨ĸأԼپʮϵ˿ͺѾһսˣʱսӦûҪ䵽Ŀķͷϣһ㣬ҦԴ˾Ƕѵʶ
ȻˣҪȫһ㣬ҲҪӳϵµĺϵſʵУǰϰȻڳ׸ſԼڲ


ڶʮ£޲𹥻
ϣŴӱڲʱⲿŸĿ޴Ĳ״̬ѾȫˣǰѾ׵ķѣΪתϵķѾ뵽ڲĴıѾ˳ڲĿй¶γɵľ޴ƬȵȣһıѾΪһսˡ
龰ȴҲԤ֮УȻԶԽͼڣʵˣ漰мĳƼȻˣʵ̫Щ
ϣ뿪ڲһռ̱㷢˱ϵ಻ͬΪŴӵȫ򲼿ڴ˷Χڣûдװõȫ뵽̱֮У˿̵ı棬ȻǵĹâڣЩâȻӵдװõˣ࣬յά豸Щȫ011սҪڣΪЩλúܻܿ߱Ŷ⹥
ҦԴ֮ǰ´е011սһ뿪һչ޲𹥻ĿӷΧڷâģԻĵطȫ011սĹĿ꣬ұȻȷʵǴ۹һǴСˣ011սٶ£˵ʵҲǴ󲻵ȥ̶Ӽ䣬ٶ011սѾֲȫУ棬ǲͣ޴ıըš
෴Щ011սϣȴECSϵͳȫ˺ڰУټϴӵȫ򸲸ǣֻҪϣŲͲǻᱻ׼ȴһ˲֮أĸľ޴ɴõıã011սΪʱϣ֮жٶȷڣһδݻӴɴ
011ս޲𹥻ʱϣڲҲһƬæµرλʮۺϷӦѵŴǧ˼صļԱڶ𻵵ۺϷӦѽޣȻõۺϷӦҲŽά
ڰ˷Ӧѳ¹ϣֳ̽ƺǺԪϵͳйأǰʩԱϣܹɼרҵԱȥ
ϣЩۺϷӦѴæµȻԱѹЩԱг˴ϣŸѧҵʵ⣬дǵһԱЩϣŵıȻˣҲԭŵһŵҴߣǵ֪ʶḻʵȻĿǰҲʵУֻΪѧϰ¿ѧʱ̫̣һεĴάжǡȵʱ
ʮһӦѽ޸ϣСڽԡ
ӦѾȷʱ޷޸Ϊ˱ֵܳ⣬Сϣܹ⴦ڿճ㹻ʱǰԲҪӦѡ
תװüϣ޲ӦȫԼ߸ת
Ϣͣ۵ܹС鴦ﾭϺֽõϢۺϷӦѵĹС飬ͬҲ͸ϣŵĿģϣŵĸ߲һжľϡ
Ǻܺð
ϣſĻϵϢ̾˿ڼٵһСķӦѣڵϣ໹ԳʮڷǿȡҦòȫɣ
ҦԴҡҡͷ侲˵һûô񣬱һ֮һ֮һ壬ʮ򽢴ϡãƺ޵ˣǸСûô򵥡ǲռһְˣǳʱǳıһжȷˣ˵ģں󱳻һƬʪʱһãˣҲڵʹá
İɣֻҪضʮСʱ֮ǱԷĵԶ뿪ϵʹϣԼʺУϵıԵǰˡ
ҦԴ˵ĵʵҲףϣʹʺʱ׷ѣҲͬ£֮һ䣬ʵǵҦԴ̫嶯ˡǾԲܵҦԴ嶯ģǳʱı֮£żĳ嶯ȴпܣΪ䣬ָһֻǰƶߣȴżĳ嶯ҲУ
ҦԴĳ嶯ˡ
ӣȴʮοʱһ޵ϸСֻſõ
һǾ仰һһӹˣ嶯ˣ޷ٴһȥʱ͵ϵȡңͺҵСʱһҶĳŵҵԣ
ͬʱϣŵǼսʿȫսţһСı˵Ѿʼ飬̫̫ˣټսȥǿӰʱʱıը⣬ԼվҦԴߵϦգʱʱʹȥ֪ϣЩǼսʿǷ֪
޲𹥻´Сʱ֮󣬴ӱڳ˵һɴЩɴ㶼õˣСҲƫС͵ɴһԵΪã֮һĴ嶼Ѿ黨ŤˣȻӲǷɵҲǼ̵ùͷ
ȻˣһɴҲϣСһЩˣٴʱĳϫ˺£ɴѾ׽˰ɡ
һɴĿԼʮңɳȱڵģ䴬ڷɳСսĿǧ֮࣬һ¾ʾһеʵޱȣ⻹ںµݣˣڳսݣɴǧս˰ɡ
Ҳ˰ˣȵսɳ˱ȱڷΧʱеȴɴʱɲǼ䣬ΧѾʮ͸˹׺ЩսĵŻ֣ŰЩս䱬УЩҩĵطһЩֵĻһ
ȴһֱECS״̬е011սʼˣ˵˲ECSϵͳεĿ϶011սļʻǿȫడƶǿټ༸еĻΣԤȣ˵ֻҪǿԴֵĴڣ011սؾߣҲӵмѹԵս
ſӷΧڳɴ丽011ս۵һһѻУʽĸ˹011սǺ˾ͳ״ݻЩҪ뿪˽ӡ
ⲻֻǵһˣӱĴȱںƿУʼԴԴϵسִɴĿѴǧ֮࡭


ڶʮ£Ͼɱ
ǸͲκε⳥
˿ϣŵĿĴ6ѾѵǼսһ·ֱ˷ܵ޷ΪΪֻΪ䳤ְѣȻȴߵڵ״δҺпܻΪӢۣ޷ĺô˶ݼڣҲ߿һۡ
һж6﷢ţݵ˷ܣǱŴ󲿷ֵѣڵĹؼ⻹ж
಻ĹԼⳡսȫʤˣⲢͿԸǣƺǹؼϣܹõƼأϣõһĸӹʵɴأ߸ɴռأ
еѡ̫ڣһСľͰռݵƵλʧܻΣһжΪ̫ãȻ£һ㣬6ȴҲѵʶԼ˷ٰܵ̾ƻᣬȻٶȸϵ˿ȥ
6ί̬ѯҦԴĴʱҦԴֱ˵˸ղһ仰
Ȼ׵ƼʱڴﵽʱǨʱİȫϵҲٱֹǡ
ҦԴ˵ʱ6һۣż˵ȥջΣոȰҪõ˵Щս⳥ӵоѹϣڵҲ֪ЩҲʲô׳գȻܿ౾ĿƼˮ׼ʵߣ֮Եõǰŵսԭֻһʤˣǡôһ仰˵Ǻôһ仰ʤϣνĳʤΪʵ㹻ƴһˣѹƣ˭Ըȥճأ
ǵˣһˮԣҪˮ⣬Ƿܰɹʳȥҵľܼ򵥣סðǽʮСʱڴڼðͷһɱˣƴٴʹҲҪȥʮСʱ֮ϣжԶܶԶܳϵʹʺУԶԶ뿪һ
6ҦԴһϵĻȴͷĵҲǷˣʵϣµľҦԴ嶯ˣΣΪһǰǲ6ķǼȻҦԴȻ侲ˣͲҪٶ׸ˣڵѾõ̫Ҫһʱ䣬У֮Ϊ躹ޡ
һ棬ڱսѾֵ˰Ȼĳ̶ȡ
ټ011ս߮ڱ֮⣬ͷ·˯ߵʱʱECSϵͳһţǼսʿսֲһֱǿһսھ˳ʱģѵһԳ޲սʼڣǼսʿǾȻһδ011սˣѾصϣŻ⣬εսȫԺųս
ʵ˶ԿóսеǼսʿǣνһսǰᣬǼսʿǿֲ񾭷ӦΣյֱ⣬Ҫǿսؾ߲У֮ǰһսֻҦԴܹһ룬ĻΪսƣֱһ011սʱֻҪѵеǼսʿǶһˡ
һսľڴˣͻȻһɱ㣬Ĺȴ׶ʧٶһĿظһԼˣĲȴԼٶȱţ˵ϣĿǰܹǿսˣ
ͼڱ棬ǧҴСһɴ鲻֪Сս棬һȦһȦıըâ֣ͣдĸ˹ҩɣȴǴԼһս011սƤëûټϱԽԽѸ٣Щɴʱʱľ޴ṹУ漴ըԭأ˸Ļң˸ɴײ˱ɱը
Ķѭȥ011սˮ޷չǧҷɴԼս˿ȴ·Ǵ׵ĸһ㣬ȴǼսʿһæսУһǽӷǱＰԼڻ𣬶ǼսʿǸȴҰˡ
ʱվһʱټǼսʿ˵ɵ˺ʱõսһ浹Ĵɱ֪жֱӸ֪жڵǻֱӱ֡
սʱȻһҳ״ɫɴӱֱٶ쳣֮죬ϣȫʱķٶȣһ·޼ɣǱĽṹ㣬κε·ϵսɴֱײ̻
ǵģһķɴս̫״ɫϸǰһʵۿɼֱ֣ײƾκεʶ޷͸֣ȻӲײһ֮·ۿѾ˱Χ
ɴֱײͻƳ淶ΧʱɲǼ䣬ǼսʿȺеԤ֪ǵһʱоΣգϣſڵҦԴҲоΣգͷ·һͷ޼һ㣬ȻΣգΣճ̶ڽڽ
ҲҦԴʩЩǼսʿѾķɴвǱǰɴҪֲвҲٹ˲üɱЩķɴȫһɴֱȥȻһսڻͣɴ֮ϡ
ǡ
ƾټ011սĺȻֶûжһ£ͷ·һ㣬ûУֻһ˼塣
˿Ҳټ011ս֮УΪ֮ûɵĸ˿ۼսֱײԼһȻ޿κΣҲԣʻԼսԭתȦԶܸ̽ϣ˺Ĭش˸ԻڵĽƶڱ˴սУʱΪһ壡
ս壬ɴĳ֣011սͬʼ˺壬һʱڱâ󣬻Ѿ͸˹תΪ͸˹ֹʮϣ
ʱɴ֣ڳһҺˮһȻԴ֣Ǽҷɴнٶȣƽϡ
⻹㣬ϣϡ
¼װ㡭
ƽ̨
ʼװÿٷٷ֮ߡ
Ԥ׼ϵͳ


ڶʮ£ȫ
Ҫɾ͸һѴģ
ҦԴϣſ˵һݻ˼˵ϵѾҪ군ˣһԺٻ֮ο֮ǰ౾úõطȴƵ˲òĵزȻѾˣǻʲôνҪʱ֣ѵҪЩع󣬱ǱŶ
ˣҪɾ͸һѴģ
һ˱Լһķɴ֮󣬽011ս޲ŹսŵԽԽķɴ֣ķɴҲһͬʱҦԴ´һǾٴϣϵĴ͹ϵͳ
ֵԱˣκεĻĹʽֻҪǿ޷֣޷ֵϣôԲܹķɴսô仰˵ֻҪǿѹ֣ôʵνķһ˭÷ĵʿס˵
һڵƻȻɣκһ̶ȵĽĽڣȫѾŤˣʣĶǲϣŴСɴˡ
ʵϣﻹһ֪ϵĴǾϣΪƼԭƺͬСɴʵʵȫǽȻ෴
ΪСͷɴǻսڲйۺϷӦѣۺϷӦѣۺϷӦѣһڲֹϣ߱˸ʱľұըͻԽҲԽΣߵѾ
ӵĸ£ЩСͷɴ̫ţʵµġ
ϣȫͬ˵ΨһķɴıݣսѣҪǵããޱƯʮϰ꣬ڲϵͳȻԽԽã֮£ϣžĸˣȻĸڱ˵ֻͷɴѣ䱾ĶѣȫڱĴɴ
ΪˣֻҪȷĴͼϷɴѾȫƻϣŲͻȻϮΧ£ҦԴѾ׼ӭڵķɴսˣ
ֻպڰУһϸĴּ䣬ţ䴬ϳһƬ˸Ĺâ·Сͺһ貣ţһ޴Ĺֱڴ֮ǰҦԴѾͨϦյ֪ͨеǼսʿȺе011սѾһֻɴټܸɫɴսȫһƬĹУ
ɲǼѣķɴ⣬սɴ˲䱬ѣǵĵŻֿɵס͵𹥻
Ψķɴס˹ضȴޱȾҵĲʵҲԽԽ΢ǰ󲻹ʮѣҷɴһ˸ֱӱ˷飬һ룬ķɴͱըΪ˻⡭
⻹꣬͸ֱ䵽˱ϣûзֵ£ͨĽܵס͵˲ڻڲеһıը󣬴ͷ֮󣬱Ѿһ޴Ŀն·Ҫᴩһ㡣
һֹ֮ϣϵǻãϾ֮һУټ޷ݵĻ֮ϴ󣬱⻹Ҫĳ涼Ѿǰûʲôˡ
һЩȿֺӳĸȴ뵽˽ĿֲСǰǸʲô尡һҷɴһսˣҾȻǽܣˣѾսʤʱ̣Ȼץκη²ֱ޲ȫ˱洦ʹ˴ĴģɱѵʲôҪֻǴ㴿Ļ
˭֪ⴴӸ£ѯʶеɴֻܹ⼷ȥȻǰǻԨܻһѳȥ룬󡭡ȴʱܻᱬըı氡
仰˵ڲۺϷӦѾ״Ϊ⣬ʱܻڲģҺ˾۱䷴Ӧˣ
ڴͷʮӺϣڲڽһֵķӦάڱȻڽһֵ޲011սսжǳµķɴȻϣŽECSϵͳںڰ֮С
ͬʱʮרѾе˿ԵСͻУΪڴͷʱ6һԣԴ˸ղķɴΪʲôἱҴҵҪ뿪
ΪɴĸĲͬκηɴĸ϶ԼԱݺͽ룬ֻһЩصĸӹڻҰˣǱȴǰ빫ϣסУʱܽ뿪Ϊ˰ȫģۺϷӦѣۺϷӦѣֻᰲڱڲĴΪλüеĹϵĽὨ쳬ۺϷӦѣһӦѾͿԹӦȫˡ
6ⷬڽʮʮרҵۣԼ˹ƵĿԱ棬ɴ˵óһۡ
ڵʹãñڲѾױ˺ѣĵۺϷӦѣɴǡڽδ֪ʱڲܿܽһʧۺϷӦҲνۺϱըЩ˵һų͵ⵯһ򼶱ⵯ䱬ըݻκ䷶Χڵзɴ֣ĸҲֵܵסֲ
仰˵໹ȫ
ΪˣĶʮСʱսƻ޸ģͬʱһǼսʿлϣţʣһǼսʿ޲𹥻ϣзɴѳսʱųֶ乥һʹôɴΧԹ
ʱƣӴܵķɴѾԽԽ٣ȴԽԽ౻޸ɴУһҲʼĿǰΪֹѾʮǼսʿ⴦ǿ֮С
ڣڵķɴѾԽԽ񣬶ҼķɴʱеԤ֪߶Ѿо˴ӱڲŵΣգһԻһеΣԴֱʱϣһʹ˴ͣлȫսžٶԶɶȥ֮Ϊ͵Ĺʱڻûзɴ¶ͷ
ƬžУһƬڵıУΨϣȫ֮УһƬ޴ķشУһޱȵĹâ˸һ˲ľ·Χһж˸ǹâģһŻСԼٶԽԽջΪһž޴ޱȵĻ壬
Ѿž޴ޱȵĻ֮ˡ
ʮļż󣡣
ͣǰģս

һż𣿿ǡзɴӰ

߼ϵǵģ߼ż

ֹ֮裬ʧˣͬǵսڵȫϵżװòѳΨһսڵ㡭

ǰ˼𣿿ȫ޷򿪰ˣʲô֣
ɭ񣬹ɭ


ʮļż󣡣


һ£
ռŤ0.320.33ȲָС
ϵ¶½
ֿӦϡ
ڽϵҦԴ3DӰĻϵĵ˿˵ϣ˳ʺ״̬
ǵģϣ˳ʺ״̬ʮţˡ
ϣ˳ʺ״̬
ϣŴʺ״̬˳ʱ䣬ǰǰһȻѾϣŵڶνʺУҴʺлָռ䣬ϣϵȻǽŵصȴţֻȴǰǴνȻͬˡ
ǵģϣŴӱһսУʱѾȥ࣬ڴڼ䣬ϣŽһγĳʺУʺбĳپ룬л֮ɵĿռ̬һγʺ֮ϣӦѾϵ·ңԶˡ
ʱϣеƺûоʲôĴȻԶʮСʱΪһ࣬ԭζĿ̬ȣǹϢ֣ǿѧչһЩϸ΢ƺǰʱҲûʲôͬ
ϸȥȴԷϣ˵ľ״̬ǳ֮ãЩнϣиۣϰףԼδܵĸ߿Ƽ࣬ΪǰǳսѾʼŤת̬
ǵģѾǵ쳤̾ΪԼжһ޶ˣڵ࣬Ѿ԰һԱһڻӶȵһԱҿԤδֽķȻӴǷܹ6˵뵽ļǿȴǰܹˡ
ôǰǳսȻһֱǾޱȣҦԴʱԱϣŵ׼ǱϾǳսʤˣȻûеõƼϵսƷǰ⾫ǿţǳսͲ׷ѡ
û
ʺ˳źѵõݼУΪǼսʿһԱȷе˵ڵźѾǵʮǼսŵųˣΪһ࣬ϣŹϵǿԤ֪ߣټҲǺСӵĳԱ֮һȻûǷԾȷʵϣŵĸ߲ԱǴְϣǴ˵
˽»к߷ϣſܵȨӰλĿǰҦԴʼٵͳӰܵĽӰףų˺СƺʵڲʺΪνӰ˵źȻе˵ھŵλϣȻԼһֱԼһͨǼսʿһԱ
ΪĵλְƽʵæúܣǴԼǼսŵѵսսĶԿսֻߣٲһЩΣʵʱΪǿԤ֪ߵԹԤеȵȣһ¶ѵϢһ졣
òֻʱ䣬ӽ쿪ʼϢңڽʺ˳ʱһΣնԤУȷϣûʲôΣպ̼ϵϣŴθ߲̬԰ڴԼҶĽнԼᡣ
ʵϣⲻҶĽһԼˣϾϣ뿪Ѿʮʱ䣬ڴڼ䣬ϣųĵڶԱĶʮˣ˵Щԭŷߺڷ֣ǵӶܻ˵ˡ
źվ̬԰ſڣ˫˫ԶԵǣǽ뵽̬԰Уֻ֮ңźӽУҲûʲôվĬĬһЩ顣
뿪̫̫飬һֵֻĸҹӸ磬ȻڵǼսʿĳų縺δ밲ȫ󡭡иϵ¡
ʮȺѩèй飬ҲϵڼҲһЩŷŮԷϵʵϣϲľȻһֱҶĽһԭĹӶ·ѵֻʣսŮˡǲ˼鰡
źЩԳţԴҶĽ֮ͶŮҶĽظϲˣرԴ֮һս֮ҶĽչҵмΰǷˣֱѵʱҽԺ֪ôͳϲأˣȻƶᣬڱһս֮ڴԼǰ̸µ˵ǽԼ˳
˳һᣬΪź˽¶ҦԴԼ׵˶ӵʱͽӴСֵܵչˣҶĽǵʮǼսŵĸųź
ǴενԼᣬź㲻֪ôֱҶĽԼ̬԰ȴϲ֪ΪʲôҶĽƺϲɫֲԼһЩèèһСȻҶĽź㲢ûʲôʱʹ뿪̬԰ȴɢһᡣ
֮źʱҸԼҶĽǰεʧ⣬أҶĽȻӦԼ룬ֱڣ˵ԼѾЩȻȻȻҶĽԴ䣬ǰڲѵʱֵȴҲûзˣźֱĸоҶĽദʱż¶һ˿ѵõƣ
Ǻ󰡣
źڵ̸Ķ뽻һϤϿźţ仰˵ֻҪټӰѾ˵
һҲźЩͷۣǾԼ׷ҶĽǰ˽رǰѩèˣҲûȫܾǣʼź˿״϶ҪҶĽˣĻһˣ˵ڶᱻɱѵϡ
ʲô
һ𣬰ź˼и˹ͿҶĽһͨվǰȻ볤ȻյɲǼ䣬ʹ֮ǰëƽϢͬʱҲ΢Цŵôڲ˰Сʱడʲô𣿡
ҶĽͷҲصҵܷܵˣȥҽԺ֪ǲķգԵЩʱ䡣
˵һ⻰ڱһս֮󣬲֪ǲɱԵʣϣڽʺк½ʮ˷վΪµ࣬6޷ͣϾɱһ˿ڣֲûҲûһӾʮ࣬NTоһ䶯
ź΢Цŵû¾ͺãҽѧˣӦòʲô£ҽԺʱǣҪȥˡȥѾ˲ϴϲǸɫʳģ˵⼸ˣǸպÿȥʡ
ҶĽͷҪشźĻʱȻ䣬źһٵͬʱһ㶣رҶĽǱԴº͵һźҲԵóֱϵʵź㣬ʲô£
ź㣬ҦԴܱǸԼᡭ̸ģ
̽⵽˴Ļ򣬻и߱ʹѧ̽װÿĶ
ͣǰģս


ڶ£
źʱѾ½½˺öˣڵһЩϣžӸ߲㣬ԼԴӣռѧԼĿѧǡ
ȴӾ߱Ÿɢԣͬʱ߱ŲɲԣЩ˵ʵһʡ
ڿԵĻڣѧڳ˽ŹڴӵԣȻڳѾ֪ӵĲԣеĵźȵȣΪѧϵԲǺ˽⣬ȻǱȲרҵʿˡ
ҾͲˣ˽ⴴӵγԭλԵͼȥ˽⾿ָֻ㡭һǴм޷ͨȻ˻ȻˣӸѧ伸Сǧڷ֮һǼԲۡ
ڶ㣬ǴӻȻɢٶԹٺ㶨ͬʱӾ߱Ű˥ڣͨ˥ڵʱɢΧǿԲսıʱ䡣
˵ⷬʱ󷽵Ļ϶ʱʾһݣű˹ܽż㣬ٶȺܿ죬Źʽ£һѾ˳
ǵģʿ˵⴦򣬴ԼڰǰŷһҵսֳĹģӵɢΧһǧսɴĶԿսһֵοǲ鿴ЩɴкżڶΣΨһĺϢ
ݽʾҦԴӹ˻˵ĿǰĹ̽ΧһûзκεǷɴڣ֣ͨ̽ⷢȷʵʺеĿռԻȷ﷢ս߶Ѿ뿪Ƭ򡣡
ʱλϵĺȻٺ˵϶ӳ
ָճڣԱߵ״һ¸첲ԴٺЦԪףҪȥ׷Щ𣿡
ҦԴҡҡͷ˵ܶôܻȥ׷أڳϣŸ߲ģҲʲôˣ˵ĻǰһսʱȻȫ˱Ƕ෽ɺŴɵģҪսϣſ»һͨĶϣԺ躹޵ʱҪ躹ޣҪ·޵һ
˵ҦԴ΢ͻЩټҹĿģôҶ⸽Σնиʶоǽϣŵˡ
ϣܹս棬һǵõпܴڵĿƼѰʣΪǾͽȥ·һ·ϼûʲô㣬ʱҲ֪·пܻẽжܹ꣬ಹһʾͶһ㣬ȻЩҵܴڵǷɴԣܹлԭⳡսԭ򡣡
ϡ
ȻˣС鲻ҦԴϣŵĸ߲˵ͨһţҪģϣϣļලִУЩǱҪġ
֮˶Ϣ뿪˻ңĳҦԴ⣬бҦԴͣĲ
ȥԶٷɣǡμڳ죬ϲģȥԳʰɡҦԴļµ˵
ſھҪܾҦԴļ΢ЩʱĪһֻǵͷ˵첻УҪʱյŤʵ顭ɣҿϢһ졣
ҦԴ޵غ˿վЦ˵ؼҰɣ˳ҳԷˣҪȥԺЩǴ򽻵Ҳȥʳˡ
βû˵ȴĬ
ʵϣǰһս󣬲ΪҪƳڵԭʹ༼ܣյʮʱ䣬ЩҽǶ϶ͽС߶һΪֲʱ˹ʮʱҦԴһֱҹػʱľϰŵҦԴ
Ϊˣ˵Ĺϵµļʱʱʱ޵һԷżһɢмں˾ƵҲͬ˼أ֪֮ʲôԭ򣬲ƺ¸ϵĴ㡭
˵ʱⲢûгãڶ뿪ûãȴѾ˻⣬ҲʶȤ˵վ˼˿ճһξ
ҦԴԴſЦ˵ҪҪôˣʲô˵𣿡
ǺһЦͷʾһ£ŶҦԴ˵ʵҲǷҪʣֻǱǲЩûӦ·Ѿܽӽ˰ɣ֮ǰۣϵܹ۲죬߼֮Ĵڣô͸Ǻܶıؾ֮·ɣûϵͣ
̸ʱҦԴıָ̱һ࣬ͷ˵ЩҲȷʵ˵ȥ·ıؾ֮·ͣ϶һΣգǵһԤ֪ߣΣǰϿԤֻ֪ҪֱӳǰֱӶչ깥ǻϾͲܻ桭
ڵڶԭ򡭡ΪǰѾȥ·ԲŸҪ̣Ǳ֪ⳡսԭӣУΪ·ϵĸ߱ԣֻ֪Щԭ򣬲ſܸõӦԽ·УԱ뿪ϵ
ϸ룬Ц˵˵㹻ˡðɣҲˣú⼸ѵõУʱ΢Ϣһˡ
ҦԴ뿪΢ЦתͷȴȻķ֡ѾӰ˵ʱȻѾȥˡ
һ棬ϣŲ̫ңԶʮ⣬һƬԶ˺ϵУʵϣԽ뿪ϵģϵԽϡ裬ѾǺϵԵشˣÿϵ䶼ʮϰٹ꣬Զľ룬սԽԽֱ뿪ϵʱʱʮյش
ȴսȻͬΣǼžڵĵشȴܲʮҸ̬һɴӶܴڸ߲εЩɴۼһС
еɴֱָĳһ㣬ɴǴ㺽жȥȻˣڴڼҲսӸָսٵ޽ڵĶԺ䣬һЩ߿ƼȵȡѾ鲼սˣһ·ֱƻĸȱȽǡ
ûκһֻɴȺԶȥ෴еķɴȺֻҪǻĻȻõģҪļǰС
ǵĿȫһĵشģǡ
һƬ̡


£̿ʼ
һ磬ҦԴˬس˽Ҵʱ⣬ԱûеͿʼ鿴һʱġ
ſ˲Ƭ̣ͼðűȱһļ߽˽ңʱһ£ֿһˬģһЦֻǴһкߵԼڵ鴦ȥˡ
ҦԴЩεԼԴʵϣ뿪ʮűҲһֱûн飬ȻһЩ󣬵ǾżȻʱ˵ƺĲʣ֮ȻǵһˣҦԴҲоóƺЩ˼
ҦԴ˻ԴЩͷ˳ȥרĿĸϢ
ЩǹϣŵͳƵϣΪ֮ǰ֮һս֮ϣŵѾٽ£Բ˱һս·ԽԽӽĵҲԽԽ࣬ټ򵥵ӣϣЩнʹõĴģ3D羰ӰЩǺĵĴ󻧣ΪĹϵֻҪʲôţһ㶼ǶʮСʱ
ٱϣĿǰ̬԰һ½ضֲǺֲΪռӦڸԲͬ¶ȣЩģһʵͶ롣
ϣűάϵͳҪάڵĽʮ˿ڣѭҺѭԼַѭȵȣϣűĻƣԼƼʵĴ󻧣ڵϣţװʣҲֻܹάʮҵʱ䡭ǰǻܹģؾߣ»֮ࡣ
ˣʽʵ൱վ˿ڻӣϣŵĿÿռ𽥼ʵϣʺʱرǵʱѾԱϣڲӹת˽ƶȡ
ҵ٣
Ȼϣ϶ӹת˽˾ƣʳƷƶȣת䵽ڵҹƶȣĳЩȴȻȡŹƣʵְȡЩŻݣܵ˵ҦԴľסҲԲܱȡȼý˾ס٣٣ⲻԭģϣűʵġ
ڽĸɴǰϣŵԲܲȡ˽˻
ʵҲ˵ˣϣĿǰ֮⣬ԭ򣬻ִ̫ˣͬʱʱĿƼҲ̫ˣԵɴҲϣΣֻ൱ڶдɴˡ
صѾҪᵽճ̱˰֮󣬵һҪһƫƧĺϵ
ʱҦԴĳ˼鿴ļȹŵʱҸԱʼԱؿʼۣϣһճֿʼˡ
δʱݶΪ£Ȼˣݴ̵ʶѣ߿ƼԼʱ䣬ͬʱϣűļȣÿϣűԤ֪ʱԼǼսʿļ䱸״̬У¡
ڽҸĻУԱϣžĸ߲㣬Լв㣬ԼĲ븱Ժʮˡ
ҦԴĽϺЩӵҲͬʱͿѾʮ˰˷Եƣְ˳˹Զѡ˵һԱǿ˼䣬űʵԪ׸£Ϣͨ·ļҪͨ㣬ȻȷʵܴУĺϵҲʮ⣬ǺԵģڵǰϵ֮£Զǰǿ˵ǶһͨҪϡǷȫ
ҦԴԱϺŻشΣտ϶еģԷд̣Ϊ˹Σգӵ㹻Ԥ֪ߣǿԤ֪źڣڵԤ֪ΪʮˣϣΣǰֺǿ󵽲ɵе·ǶǰԤеǣԶԶ롭
ΣΪ·ǲҪӽǰ浽ʲô·ʲôжѳ֣ǽʲôﱬսԭʲôЩǶһεĴжϣܹЩеõ㹻Ϣ֪ǰжٵѣһǲſԸҵӦǼ·
ڴӷõƼʵȵȣⲻǴġ
ҦԴĻ·һСۣȻҲ˸о⣬֮ǰҪ˵ԱʱһϣȻǶǵϣűİΣ
ȴһУٵʡ
Ԫף֪εĴгеʲôǿܻЩˡ
СʱȻˣֻǳĴ򣬽иӵҪھӵĽ䱸ֻǼսʿǷʿд̵Ķ飬ˣԼģƬ˵˹ܻ˵ȵȣڴڼҪĵʷ䣬ҲعӶԱҹȵȡ
ڼ鶼ҦԴصţʹ˴̼ƻһרŸĴС飬ĿǰϣԱɣҪ˳ҪܶྫʱѾ֮ˡ
ϰټ佢ʻϣţǵʮ011ս֧ǰشǡ
ͬǷشĴ̣ϣŲŽʱǸʱڵ̶һһϣʱһĴ̣Щ˹ǿУǻڵϣţȫһɱ٣ϾѾ˶ĸ߲ˣʱļָտɴ£ǻһѶս棬ǿðԵЦˡ
ǰڵǽõͬǶĸ߿ƼԱЩԭŵһŵĿѧ빤ʦǣϣϴǡáĿѧңŵһŵԱڡ¡棬ŽʱϤޣЩѧ빤ʦѾѧϰϣϿѧǵĽȣҲǵ֪ʶѾԭһ˶
ɴҲһֵ񳱣Ӿ׼ٶȸ죬װ͸˹ǹͬҲ࣬Ҳˣڷʹã½ս̹ؾ߼ƻԼõսƻȵȣһϵжŵһŵļԱǵĽȻˣЩҲͬǵĽ
е΢֣Ũӣڿ˹ܴڡ
ַýִõĽǷ󣬿ˣ㣬Ǳˡ
ǰϢĴأţʮ011սѾֱȥǴѹζسǴİý


£ż
⴦ȻٵԶϵͳԼ˹ܷˣȫǶƼεʹõǸ˹ҾͿƼ˵ûﵽϣĿǰĶ߼Σ˵ˣŻֶ޷
ټǵսսЩ͵Զϵͳǿ̫Щ
Ϊ˷ֹصвڣ˵֮ЩͨˣڽһʱǼսʿǶһƬ漸ǽ˸ʽŲ飬ֱȷûκвΪֹϣɳĹģӴĴŶҲ˽
ŶӷΪΣÿιСʱΪδ̹ϣһɳ˽ǧ˹ܻˣԼصĹˣרңԱһһǧˣ佢һİܴΣԼǼսʮΣʡȵȡ
˵ǳµһȫ⣬ϣһжˣ˴ջҲ㹻Ĵ󣬳ϣԼһж⣬õ˴ĺϸʣʵϣİܴε佢һٶܴڵõЩĽʱڽġ
һЩǽԣеõĶ˵ĸϢȻˣ󲿷ϢûʲôãЩϢˣõãֻܹ˹ܵǿ֪ʶȵۻ
ĿƼϢٵƧƼ⣬ƼѾãЩջʵ
ܵջǷսֻǵ溽־
־м¼Щȥ򣬴Լ⸽һУЩõ˹ϵϢЩļ֮󣬻һЩ۷壬ĳЩļ磬󹫲ϢǣϵΪĳЩδ֪ԭѾߵĩ·ϵԹݣϵֻ·һģͨ·ȥĺϵơ
ͬĴһˣ⴦·ж
֮Էսԭǵˣմûб֣Ȼˣսǰᣬսĵսĵһ
żʲô
ڷеõĶͽϣᵽ˹żΪ˱ܵķʧ󣬻ս˫ĵϢͬʱ룬õľȻҲͬݣûż
͵ŵһŵư
ϣŵĳ䱸ʵУԼʮˣ˹ڷص֣ЩϢеõҲڳ˾ޱȣԲ˵һ
ԭ໥䱾ڽ䱸һֵʺʱȻǶƾյһϢǵģ統ŵһʹ˲ĿռԾǨһЩϢȫƾյسǵ̽豸
յϢɣΪ˾ߣɣǽǴ˵еġ
λõϢͬʱõĻһϵͼ㣬λٶԱĺͼɺϣ˵ɺϵġǡö·ڴ
Ϣڳʮ˶ʱ˵ˣϾһЩ棬ӦǾ֮治УȻ֮һи߼żˡ
ǵģڳ˼߾߼˼Կ϶żϻҪԽռ䴫ϢҲӵ弶УǾѾмˣ˵Ҳߵ
ֱǳˣ
ȫеż޶࣬ʵϣżȻУǱ׹䣬߱µʧٻǱֶ̣֮ųϵżǹһʧ
ȻˣĽ״ٷ֮ʮŵϵżһŵһ˵ļżѾٵÿˣһͻǧĶԼ٣սǿö㳲ǶҲضˡ
ڸ߼һЩ弶߸ߵżǼǴ˵еʢ£弸ǧʷ¼Ҳֻǧǰһ弶żֵʱһƬ򼸺ϰٸᣬģȷż¼һΣսʮϵĺϵͬʱǧȻˣҲһ˶õżľڼ֮˳ɾΪļһ㹻ĵȥ弶
ǰżܾܿ弶߼żֵ
Թ
ǿ弶ĴڣΪмͼĲǿ벻˼⣬ڿƼķ֧Ϊ˥вЩмͼ׶͸εĿƼֻ֧ѡһҪȥнԽ߲ʱԽѣм߼˵ñǵһȼĿƼҲԴԼ弫Ľ⣬Ǵļʼżԭˡ
Ǹô죡
ڽʱϣĵĳԱԼ˼߶ۼܻڣŶǰϢķ
պЩأȻ󲿷˲˼ߣⲢǱǻ߼Ǻܼ򵥵˼߼һ弶ϵżֱֵ޷Ƕˣ߼Ҫ
⻹㣬ˣΪΣԹֲЩ˥壬ʵûҪȥƴôһ翵żת뿪СǹؼĹؼڣżǡö·ϣɲϣŲȥ
ҦԴһ󣬷ָ˻شֻܹ˵˵ڸô죿
εֵ̯衭ðɣЩ˵ô춼ʣȲܣȥӭǼĻ֮裬ҲܾʹͣҪ֪·ؾ֮·ɣѵ治ɣڼ룬ðɣôģ֪·Ǹżʲôģ֪ۼ˶ٵ֪ǲһȥͱһЩĳСǲ޳żġ
ҦԴ΢΢̾˿˵ʵϣҲ޳ɼż˵·ǰˣ̫Σա
Ȼʱο˵Һܺ桭ȻǶ֪żΣգսǾͲ֪Ϊʲôܹ´һս˱˴˵żǰأ˵ĻһƲ⡭
᲻ᣬż˿ͬϵ
ֻ߲ŲܵӰأ


£αװǰ
εĲ²⣬ڳ˶ôЩΪȻ
Ͼ˵Ѿ֪Ӧ߷Ϊ𣬴SʼӵԼĸ˼ܣԤ֪ʲôģ֮£ӵгƭ߼⣬༼ܵȫߣȻȷʵǿһЩʵûоԻƣԾö֮ҦԴҲûаȫ̫һ¡
Ȼ6뵽֮ٴ֪ȫߣҲߵĿֲֵĲ̸ƣҵŵĺϵԼⱾѾ˵ˡ
˵ȻȥǸ󣬲ʱƬϮҵһҲζŻµӦߵĳ֣ⱾޱȵˣοֻмҲãϵӾͷ·һ㣬Ҳϣųģδƣɽ󺣵ǿ漣ͻеһС
ıӻڵѾǰˣ֪Ƭֵ£ʱ˵ؿʱһֻʮҷɴСͽӣȴȫõġ
ϧֲʲôģЩ˳
ֻгϵǿıأϣϵЩϧԪصĿһмŵĶֻҪҵһϵǿһηƣҷͨͼĴƸ
ЩصĽߣѹޱȵĶħ̵ĴڣǺųżޱȣд˵Ǿżȥ֮һߵĴ˵ˡ
˿̣˵ĻУЩеƲ⣬Ϊ֤Ʋ⣬˹רңźֶæµʱ䣬յõĽǡ
ȻųƲܽӽֻӵ˹żϢ󣬾Ȼֹ̱ͣսƺҲûʲôϢͬʱԶƬսĳ鿴Уرʬٵļзֳ֣ȷʵսﻹдˣȴ֮ʮСʱϢģ뵽ʱֻ뿪ö༱ȡ
һרŸµģԭרҵ̽һξ٣̽ԼƽõʱϢݣǰʮϣŸ߲
·ʮˣЩϢüͷű޵ؿһνΣȴû뵽˸¶ˡ
ҦԴûô˼ȫ˼ϢУͬʱ˼Ҳȫʹ֮С
Ҫǵĺܼ򵥣Ǿұսûпܻڼʱͬʱ֣ͬһطжȥ𰸿϶Ƿ񶨵ģ˲ɵֿ漶ѣǱըʲôģ·Ψһص㣬»Իᷢǰ϶
仰˵ڽܵϢ̱֮뿪սԼɴ˶ûȣоͷ·ǡ·Ǳһ
زһ㣬Ȼһ裬ǾǸżнӵϢǰ֮ûбʹߣĿܱΪҦԴĴڣɣĽƶߣǰżԭ˿϶ʲôܹӰȫߵĿԼڣĻôܿһᡭ
ǲܹż
ҦԴǰˣն˵ǱǰѾطûˣҳ·⣬ҲûбĵطȥǱǰ
ⷬЩìܣΪżǡö·ڴʵϣ6֪ν·ʲôֻһֱŹ·ĴţһЩˣļ弶ˣҲͨ·ȥĺϵнף·ѾȷϴڵģǸʲôʲôʽȥĺϵЩȴһ֪
һһۣһ涴ڣЩȫˣ˵һż·ڴ֪ǷܹƹȥˣǲƹȥĻǻǷǵô·ͨɡ
ȻˣǲܹһͷȥΪ֪żжǵϣȥ㲻ϣڽ뵽ͨ·żǰҪһЩ¡
ҦԴļƻʵҲѣ߳ɿȷЩѾżˣڴڼƲΪȻֻǴǰˣǲ˻дܵ˵ĿܣҲĿǰϣĿܡ
ǰᣬҪһЩ׼׼ܼ򵥣ǾܵĽϣơ
ҲͻأҪʵϣȥ֮ǰļž;УѾⷽļƻ뿼ǣϾʱ涼Ķûе״ԾܱԼӱΣգԼٶĳЩƭĳЩȼЩµ˼άȻˣҲΪ˼ά֣ڱʱҦԴŻ˵ıǳԼٸʮڣ˵Ļս
˵ڼž;ʱϣű˸װ͵ļƻҲĸ죬ֻҪмװԶתϣŴԵƾɣĳЩط·ƿ˻ڴһһͿϣűһ־ɣ·ʱսֻ
ǰѾսƵǷɴڶĴֻõԻԭǵԭʼӰȻܸǵ̬ϾϣǿεģǴĳЩá·Ƶֻȴõġ
ɣһȴִЩƣһǴ֮άֻЩҴҵûôõȤ̲һûʲôˮһ̲ʱֱУǲǲ㡣
ΪˣϣŽһʱֳЩϽŸ죬һҪȫ¶⣬ԵڶǴɱͬҲ߱൱вһƴȫαȥע⡣
Щ֮ʱѾǷ⴦ºˣټϻһЩڲҪʱϣڴƬս뿪·ȥ
ϣʹõȻʺмУϣϵļռѧĴѧңϵֶ֧ʺе䴦ЩϣŵʺѾǽ屶ңĵҲԭȵļ˰ٷ֮ңϣ˵ʺѾһֽϳ溽мˡ
ϣֺԼҵʱ䣬ȻڽĳһĳһͻأֱӴʺ״ֱ̬ӵ˳ռУͷ·һֻεľְϣŸץ˳һ㡭
ڴʺг˲䣬ϣŵϵͳѾǰµ˷ɴţǺϣһͬһжȥ


£
ǰδеĴ¼ʺоȻֱӸʧˣ
ɲʲôӾܹ鰡ΪʺһռڣʹɵĿռקӱ˵Ѿȫͬڳ溽У䱾ǳٵģճ˵ûͨеĿƼֶν
ʵ˷ˣʺбϣһ뵽ռڣ̱ʺֱӵ˳صռУƺϣˣͬռɴˣȻΪʲô˶ɴҶͨ溽мн
ʺкϣŵļţⲿţԼս䲿ŵȵȺöţ̱һľ󣬶˿ڵʱ賿࣬ϣϴ󲿷˶УҦԴҲȻ˯
֪ͨҦԴʱԼʮӺҦԴѾ˽ڣͬʱϣŸи߲Ա½صԼĸλϣͬʱϣѾݸ˵ȡ
ôɴа򣬻߸˰ɡ
ڽУɫؿϣ3DӰϣſ̽⵽ķΧڣٺŴССɴĿǰѾ̽⵽ľ޴ĸǧܴΣиԴŵ罬ܵĸǾĸɴԼһٶܴΡ
ˣϣſ̽ⷶΧڣҺصĸɴַɴֲܳ״Ť̬ͷ·ЩĸҺһֻΧռѾҺ״ȵȣķɴļ
ǵŶֻԣļȻҲӴķɴȺֳʵжϷҲܼ򵥣Ǳļ˵мصķּռŤּļӴ˳涴Ƽһϵǳֵͷ֣ռŤ֡
ϣںһս󣬱õصϢҲ׼ȷӷɴϴжϳһĵȼȻΪȼĹϵڣеϢҲֻļΪֹ֮ϡʵڴ˵֮
Щڴ˵ļȻС֮࣡
ļѾ޷ͼȥѹսʤĴˣһļȫһǰжʧ΢΢˭֪أѾǿԽεˣľȻͬǧУֻܶһܹ
˵ļʱǵĸӹڣҲ̫ܿмеǲ˵ʲôͼҲҽӽǣͷ·Ӳҿʨһһֱܵѹ
Ǵ˿ϣռУΪɴ̫ܼˣܴεɴ⻹ϣŴСΪĴڣСͻ֮࣬ȻռȷʵǷǳЩɴϸ΢̫ˣԵӵļĸɴԶеͼķɴڣԵ̫ˡ
ϣڵļϵͳΧܼķɴݣԼļĹкȷεƲ⣬ЩȻѾżˣ˵ø߿Ƽˣķɴ̶ܼҶѾΪ˴ģս˰ɡ
ϣϵȴûбżߣΪҦԴߴڵԵʰɣǲô˵һĻᣬٿ»ˮ㣬ñע⵽ͨżǽ·˵ǶõĻᡣ
ͬʱϣҲͣ̽ɴеķ·ʾ㣬ϣŵ̽װ̽⵽ĶȴֻһƬ̹⡣
ǵģ̹⣬ȿ壬Ҳգ·װúǰ֪ңԶռ䴦ֻһƬããޱߵɫâŵɫâи̽ⲻκζ
Ǿż𣿶·ͱƬ̹𣿡
ϣʺеСʱ󣬻еҪԱѾ룬ҲͬʱչͬʱֳĻĿѧң۵Ľ㼯Ƭ̹֮С
ӿѧǶ˵ֵܷΪνĹ⣬ҪйԴڵģǻɢ⣬ݻɢƹ⣬Ҫôǻ棬ҪôֻǷ֮֮࣬һâ
ǰһƬɫâڿ̽ⷶΧڸûκε壬ͨ̽⹤ߣͨ̽⹤ߣõĴ𰸶ˣһƬĹââֻ֮ããգ֮ûκĴڣȲʲô壬Ҳʲô֮࣬Ǽ򵥴ɫâ
Ȼ̽ӰڼңԶ⣬ķɴ˷뵽ɫâЩɴʧɫâˣɫâ֮Ȼ޷̽⵽κεĶֻǴնѡ
Ѿ̽ⷶΧˣпѧΪ̹ܿи߼һֿռ䴫ͷʽҲǽ̹֮УʱֱӴ͵ңԶ⣬ϢǼ֮ЩƣǺȻǱǼ֮ŸӸ߼öƼˡ
ҲеĿѧΪ̹ܿǴӵһֱ֣Ҳܹεκ̽Ϣ˽͵Ļ޷͵ϣŵ̽Ѿ뵽̹֮УǴӵĻ̽޷Խ̹ȥ
֮ܶϣĿǰ㴦ǰ״УɴżǰжȥƽװãеٶȲܹ˵죬ҲȥĿǰλϣԼٷҾͽ̹⴦
ô׿ֹ̹죬̸һǵĿĵذɡ·
ҦԴŻ鳡ڵĸˣ˵·㣬ͨΧĺϵһֵĲⶨ̹֮УҲ̹ǲżڣҶżҲģֻ֪Ǹô·У
εĻ飬泣ʶ֪ʶḻ6ҲУΪһβϣŸ߲ܻ飬Ȼ6Щ˷ܣԺѾȲ˵̹ûпܾ·أҪ֪·ޱȣֻ֪ڣȴ֪ʲôĴڣһ·̹أ
6˵һ̱ŵżأ̹·ǿ԰ֱӴһϵ͵һϵĴڣǾ˵·ſڵżأô𣿡
6ֱ̯ʾԼҲǲֳ֪ʱ뵽һƬУϾżǶ㲻Ӱļżż϶ǲ˵µİɡ
ǵ׸òý̹أ


£̽
ҪҪ뵽̹Уһ⡭
ã뵽̹⴦ҵʱ䣬ڼ㹻ϣŵĸ߲˼һȫ֮
ڼ
ϣŵǣϣѳʺпռ󣬵ڶ쿴˶ɴ־ʧȻеģΪԤ״糿ʱ糿ڹ㲥˳幫棬Ŀǰϣһ
ڿû֣ƽҲûзʲôͬʱЩǵƽȻʼʱ䣬ʱʱĻͻȻֻǵҹ˯ʱϣźȻûˣԼҲһ˯֮࣬ʱĹȥʱϣϵѾϰΪˣһЩ߸ڴ߶ЩǷɴͷ㣬ǳδܹӵ˶Ľӣĸεˡ
һ棬ϣŵĽȻڼһԴڶСĿ־壬ͷ·Ͻ˷Ļ޲ðһ컯ΪʮСʱʹãǿѧǣͨҲϽԼġӰյĹҹҹУֻǽڼյ֮࣬·һβеõĿƼ֪ʶ
6˾̾Ϊûκһ֪ڷܣȣеһ̬Ͼ꣬ǧУᵽһң˵£һꣿ⼸൱һˡ
Ȼˣ˵ڷҲ6¡
ΪˣڱһսڣڸĽѾ¯θĽ˻ΪߵĲ
ϵͳʱܹͼĲ̬ʵϣһЩĽֻǼ򵥵ͼеӣǷһʶԵĴ󣬷ϵͳֻģ⣬ϣϵķϵͳʵ壬ΪˣǸؾ̬άռ䣬Ľڡ
ƼУһ˷ܵضԱؿѧҽƵڣҲĬĬ֮ԭŵһŵѧңѾʮ꣬Ϊʹ˻Կֻʮ׳ģ
ѧңʵֻŵһбԮԱһӰŵһԱԮϣźڼʱڱ뵽ϣϾҶ֣࣬ͬͬǷɫԵˣЩȻ⣬̼ûʲôۡ
ΨһŵһŵľӢԲģǾǵȻ޷õ㡣
ȴҲҦԴʲôϾԮŵһʱϣŵϵֹϵѾǳˣرھµǶκƽʱķͣûʲôŭԹĴǰֶ֧ȿ϶ǰٷ֮ʮϣ˵
ΪˣŵһŵľӢϤϣź󣬺ܾɥط޷Ϊϣŵ쵼ײ㣬η棬ӣ羭̣ѧǶֻǺߣӢǾӢνԸˣǲûԹ԰ǸڷܵĹѧϰѧңڼʱڱѾĿѧ֪ʶϵƽϣŴ󲿷ֿѧҵͬΣ֮ǲͣоרֱʱһˡ
ͨѧǵĲ㣬Լ˹ģۣѧҵƣ͵ЧңǳϫΧϵǸпѧҿһŴصȵȼڻ߸
ʵϣѧҲ̹ԣʱڱɹЩԭӿռ۵Һ壬ȵȣڼСռڵصڵС
֣ϣŵĿƼһֱڳţĿǰѾпѧۺϷӦѵĿʵ⣬ȻȫۺϷӦѿܻʮϵоʱ䣬ѾǿԿڴδˣʱϣſ˵Ѿֻ̤뵽ϡ
Ȼ󡭡
ϣ̹ѾԽԽӽĿǰΪֹϣѾ̹вʮʱ䣬Ƕ̹ĽȻ֮δؼ̹⵽ǲν·ǣôǲνżأ
νżҪʵ˸ооǳǸ߼ΪɱһУϵʳ
ΪˣǷ̹ȻĿǰϣŵĽڣһǳ̹·⣬ϣǱ·ߣΣ̫ˣҪ˵̹У˵ˣҦԴгɡ
ԣǷ̹еֱڶû
󼤽ɺò׵õЭʹ˼ʻн죬ȡ̹ڲ֮žǷ̹֮УȻˣǽ֮һȥҲа취ġ
Ǿʹһ뵽̹֮У֮ջͨ״̬ȷ̹⵽ʲôԼ̹ⱳ󵽵ʲôи״̬״̬ô̹ΣԾ̫ˣܿһֳߵȵ壬ôϣž򲻿ܽ뵽̹ⷶΧڵˡ
֮ܶΪȷϣŵľ԰ȫ̹̽ƻѾʮſƼĽܹʹõ̽豸ֶҲӣ֮ǰᵽ⣬豸Լ׻ˣӺȵȷʽϣĿǰĿƼҪЩ̽豸ʵһʱ䶼òˣΪ̶ܹȵ̹̽ڲΣҦԴÿһݺ̽ƻȫ׼ˣΨһҪ̽ƻֻܹʹĻе˹ܣʹκ־Ըߡ
ʱĵȴȥϣźеʱ½½Ѿ֪жɴ뵽̹֮УƬռȻɴǻţһ˸һֱʱϣϵǲ֪еĸӵֻ֣Ϊʱ̫̫ˣԲŻһռŵ棬οɲһңһҷɴݵģĴڣֻһҷɴֻмʮ˿ڣȴֳһչͷȫҲҲ
ΪˣֻһҷɴŻ
ڣϣ̹ıԵشǰһ̹ⷶΧˣֱʱ˲Ÿȷؿν̹⣬˵ǹ⣬˵ɫʣͷ·һƬռһ
̽ɣ˹ܿϵͳװ豸ϵͳ
һ̽ƻ


ڰ£ʵ
ȴʱǽŵģ˹ܿƵ̹̽ʱѾȥ˶ʮСʱˣôжʧܣΪ˹ܵĿƣ̽ʮСʱڷأûأ֤ʧ
ûϢ̽װȻֻܹһƬ̽Ѿȫʧˡ
ϣڵĲĳʵУʮԱɥǱ̽ļƻСԱļƻʱȴһͿأȺҪϣſƼռһϯλ˵һϯλ˵Ŀ˵һجġ
ãֻһʧܰˣٵһЩĶԼĿƼԤ㣬൹ûʲôҪģֻҪԱûгʲô˾ͺá
̽ƻʧ֮߶ƻֱӽȴﵽ๫ҵͶ뵽̹֮УһСʱ֮ٽ̹⣬ɴ̹̽еĸΡ
Զ߼ε׼ģǳͲ˵ߵÿһ׶Դ书ܣԶݼԼҵϢҲ˵ߵĶ˲Ѿ۶ϣֻҪӴ̹λãԼеϢֻҪһ״Сҵ߻ţôּͲжϡ
Ϊߣϣű㻨˺ôʵϣߵôӦǻ߱ϲȫΧ磬ǱȹͨѶ豸ȻҲгͨѶͨѶ豸֮ģԴģԼȴǲԵȵģռģܹ˿ͬʱʹõ磬ȻɵĶϵͳ
Ŀǰϣűʹȥ̹̽ڲʲôͶһСʱϣڲ߻߸˻ǡ
ǰѾϵˣԼһҵѾʧǶϵĵطȲѧƲƽϿڣͬһľƽ棬Ǵ˿ܴڵĿռתƣɵľƽ档
ҲһЩѧΪָʴڻƵĸʴ
ߵǰ˳ֵŤۣԼıΣĳЩط˱ƽĳĵط˼ŵȦеĵطǴڲ˳ݣЩõ͵Ļڲͭ˿˿ʲôģڵִ߱󲿷õ£ȻƤںŤһ
ֱּˣΪʲô״̹ڲʲô£Ϊʲô״Ȳǿռ䴫תƣֲǸʴʲôĶţ
ֳһУѧǼֱͷԣĿѧңҲ޷ߵױôˣǱһָֻ޹ıһߡ̹ڲһصеʸȫ
ֽ֮֮ܶʮ̽⣬һȫʧˣЩ̽ⶼ޷̹ڲ˵ΨһеıˣǶ˴ĹܱǷ̹ڲΨһ
ȫװ
ڽʱصĿѧǼֱ͸ԽԵĻǶ޲ðιԼͷǰιԼͷоô仰˵ֱ뵽һ
ʵϣûпѧ߶ͷļ裬֮ǰᵽΧ߸ŤˣҲпѧĳص̬ڣ̹ⷶΧκʽУᱻӸײʹԭӷ仯Բγ߶ͷ״ֻ̬żڲķϵͳȵȡ
ָļ趼Уеļ趼һͬ㣬Ǳûʵ֤ڣȫѧ߼еۣǷ˭֪һĲͬأϣһ룬ǳ꣬ǹϵϣʮ˵ȫϵĴɲϣŵĸ߲ǲء
ϣͣոһգתۼֹȥʱ䣬ۿЩɴĽ룬Զسֱ֣·èץһ
ʱɴУµļɴ⣬޷жϵͷɴ֣弶ķɴڡ
ЩɴȫͶ뵽̹УȻʹʧ˭Ҳҿ϶Ƿ񻹻и߼ɴ֣߼˼ʲôģżôǿҲ߼Ҳһͬ߰ɣʱûбߵĶķɴôȻ̹ͣⲻԶξԵ쳣죬Щ߼϶˳оһµġ
ˣϣŵʱܽÿһ룬ܻдΣճ֣Ȼһ˲ûϣš
ھ˴裬Լµ̽ʽ£ϣͣĵʱֽһֵ̽ƻǾǻ̽⣬Ȼˣȥ̽⣬Ͼδ֪飬õϣֳȥ̽⣬ţУһҲʹҲһͬܲʵ֮С
ͬʱϣҲɳһ佢ſѧǣԼһԤ֪ɵ̽СӣЩܲһȥ̹Ľһεʵ鲻ҪʹЩֳʵ飬̹˺ãֻЩ̹һ룬Ҳǰ룬ռ䣬ɴǷΣ֮࣬Ҫ۲ڽʵС
ԱгԤ֪⣬ѧѧĶߣȻֻ۲Ŷʱܶ˶ϣУϾΪߵĴڣļֵκˣǱȾ඼󣬲ĻشҲĵϾΪѧĶߣڹ۲Щ̹״ˣʱڹ۲״̬ܽ⿪̹ܣϣѧѧУҲֻž߱
ԲôʱȻУȻˣԤ֪ѾϣŸ߲´ֻҪоΣգΣղι۲жҲκʱ佢
佢ȥֻ̹̹һǧҵľ룬˵Ǵֿɼĵزʱɻеɵ֧żܣЩܲԵһһЩ̹⣬ʱǹ۲Ŷӵ佢ͬԶϣҲס˺˶Щ̹⣬еȫ̹⣬еǰ̹⣬еֻǱƤֽ̹⣬Ϊ˲ͬĽ̶ȣھʮȷϺɻе۽Щ˻
š
ȫ̹Ѿʧˣͬе۵ǰҲͬʧ̹壬ǱѾʧŤͬǽ벿ֵҲͬʧŤһƬѪܵĿֲҡ
ģЩƤ߼ٲֽ뵽̹е
ǽ벿ȫߵˣ


ھ£²⣡
ϸЩŵһͷһͷţǽĲֻֽǱ漰΢岿֣ЩѾȫŤ⽻Щ˵ƤѾ忴ˣѪܼڲ˱棬ЩѪܺҲصŤ뷭ת
Ȼˣ˵Ļֻܹ˵̹׺ݿֲؼǣֻѪܺȻڹǵģŤ״̬ѪܺȻڹУǲûʧȥЧ
ͷǳĹˣҪ֪Ϊ˵ʵǷǳϸģ˵Ťˣ΢˻ѣֹܵͣ书Լ˥ߣȫκȻõٸ֣ܳΨһĿǡ
ħ
ϸֻȷֻѪܱƤԼٲǶħô򵥣ΪǴϸǴٵĸϸħȻͬڶħϣŵϢһصĸȨ޶ļУжħ༰ϸдٵȫתԼϸĳױ仯Ϊǰ֮Ȼͬ
ڽСʱһֱоЩڣԼһֻ˽ʣͬʱбĿѧҶЩӴ̹ıƤԪؼĻ飬֮ܶ佢ɻصϣʱʵ鶼û
ͬʱоҲѾе˹ؼʱ򣬵Խ̹еŤƤ֯ƬʱȻһܹǱЩƤϸⷭתԼŤ⣬вֵϸںһ𡭡˵ںҲԣ˵ںϣ˵ϸصһʣΪϸϸϸڱ˴˹š
еѻһȻõĽǡ
ҲǶߣȻﲡרңǲûбķѧʶرǶڿƼһƣȻȻԺֹĳЩѧ̵Եʵʱ̱ͨ˼ռѧңԼͬΪߵĲ
λãлҲ˵ˣôҸλҷһЩߣȻˣҲⷽרңΨһҵҲֻЩϸƤԼ٣ҪλΪһ֤һоǷˡ
ʵҺܿһȺѧǣҲǽ̱˵ϵĻű΢ķŴͼǰϸ˵ԼƲ⣬һƲʱڳԱĪǾʵڽѯ񶨣۵ļֲ²ĿȴԽĴˣĻôߵԵõͣԼ뵽ռڵʱضϣԼЩı仯ȵȣ˵Ļ̹ܼһһΣˡ
ڽĶʮСʱʱ۵ӣʾҦԴ֮󣬶˹ܻ൱ԴʼģۣһнڵõܵʱҦԴѾǵȵòͷˡ
ʵĵʱЩ۵ĿѧϢһҹһˬس֤ϣҦԴѾǰ˫۷ˣѧΪ׵ȻǽΪȷԵڳĸλԱ쵼ǣｫϸλ̹ĴڣȻˣҲǵļѧ˵ǷˣҲҽȫİգоʵ֤ʵ£Ե߳˳ϡ
ȣҪһǰᡭ̹Ⲣռ䡣
ڻ·ȺĬĬһ仰ֱǰϻֱǿ϶ˣ̹ڲ϶ʲôռ䣬Ϊʲôϣŵ̽װ޷̽ڲΪʲôʽУҪôʧҪôͶѣҪôͷı죬ѵܷռ
·ƽȺ˵ھ֤󣬵õļǡ̹ڲһƬάռ䣡
˻һҦԴ˻ʲǫ̂·ĴѧǶʱһƬȻидԱг˲ܵĻʱһƬȻҡ
ãĻȻҲûгãų¼ž˵ȷʵЩ˼ܹ̽ĿˣҲܽΪʲô̹ȲǴӣڲ̽ȴһƬհ׵ԭˣǿ̹⣬ͷ·ǻ￴ʵǿǵģͬҲǿ̹ڲġ
ʱ̨һѧ̲סվʵʿǵĽۣûУǱǿռĴС⣬̹ⷶΧνάռ䣬жôΧ̹֣ڲάռ䣬СѾװϵٸϵ˰ɣ
ʱվԱߵĴѧվ˳˵ˣȷʵ̹ⷶΧȫάռ䣬ôСԼڲʵ󣬵ûпܣֻһ㱡Ĥάռ䣬ڲ·żأλ֪ſƼĽεĵݽĲ˵ǷɴսķּǻʱĽ֪ĵŻ֣֣ԼļĿռŤǽ߼棬νάҲ顣
ڼǰǴսõԣ⴦ż·ڴôǰƬ̹⣬ɲܾ⴦żĻأڲżأ
Ҫάάռأʱһ̨µĿѧվѯʵάռ£һάռ䣬ⱾѾĽޣеκοƼѧ޷衭ЩҲͰˣεĽбİ취ҪѯʵǣάάռԺδȻһżڲӦҲ޾ӴİɣҪάһάռ䣬һά׵άռά֣һͻϣӿţôӴأ
ѵܹ㶯Դ𣿱ʲôġ
ιȷоѧ𣿶Ǽ߻С˵ңǷӣôܳνϵıԼĲ㶨Ķôܳ֡
ʱͱ̨ϵĿѧң̨µĿѧǵۣǵĿѧＰۣȴҦԴĪ
ҦԴСߵĲ̹άռˣѵ𣿶ҿռСôһƬ̹⣬ôһϵٸϵ
һۣС˵˼úģһɣһάߣά棬ôһ룬һĶάռ䣬˶ٸһάռ䣿һ˵׿ߣʵϣһάûп˵һһάռ޾ģͬģάռУжٸĿռ䣿Ϊάûиģôһάռ˵桭
ͬģάռҲˣάռ䡭
ߣ˵ʲôһϵϵ̹άռ䣬ֱ˵һСˡ
һķȻ棡


ʮ£
᳡ۻڼʵϣ᳡Ѿ̹ڲĿԣתһάռ䣬ǷĿǰռڵѧۡ
ȻֳۣټһСȺѧǣڲʵҲ磬Ͼάռ䰡
ʵϣĿѧûԹάռ䣬໹ڵʱڣѧҶĿռʱй룬ۣۣ۵ȵȣ涼漰ռʱۣжάռҲ϶
һάռνߣάռν棬άռǳγɵάռ䣬Ҳ˰ʱ뵽άУǾνάʱˣ봿ĿռѾȻͬ
ԴĿռۣƺνĳˣбĿռչΪάͷ·һά޷ʲôһά޷ʲôһάҲ޷άʲôΨпѧǴӸֽǶȥ²ģάռ䵽ʲôһ
ͬʱģ²άռ䣬ڵϵͳﵹǿóҪάռӦõʵάУһĶˣĲ̸ǿռݻ⣬µɢά⣬ѧһ޷رܵ⣬ҪôĿǰѧϵ۹۵ıҪôǰ̹ʲôάռ䡣
һϵƣĿƼǱҴģǱϾԼоĸƼҡͨǧʱ䣬һһΣ˵Ѫۻ֪ʶϵǵڰֻ̤ġ߲ΡЩԭĿƼϵҲȻܶʵϣϣŵĿƼ˻ԭڴˣѼʽֱʹţǲͣĥԼĿƼϵĿƼգ6Ļ˵ǶڲŽʹãȻˣƼȹ̶̳Ҳģ˵ȻˣֻǾ˵ƺҪ뵽мĿƼȹ̶ԶԽһпƼҪԡ
˿һò⣬һĴڣȹ̵ĿƼϵܳ©Ƽȱģ·һײһһ𣬵ײĻʯƻʱ߲ĿƼܿܽ
һֱ˽ĸСʱûͣϢԽԽҵļ۵ǿѧĶԹ۵ҦԴΪһȺԱʲô⣬κľ𣬼ִһĳ
Ҳھ˽ĸСʱЩǶЩƣˣʱҦԴֱӷԸԱ˼ͣȻڲԵͣҲһһԼݸԿζ׼׷Լһƻһӣֳ⣬˳Էʱе
ۼˣҦԴ˿
ʵϣȻΪԪף䣬Լ࣬ԼӢޱȣӳӢۣҦԴϣŵκοѧҼѧǶǷǳһЩѧҸֱڽңΪһЩҪĵĽС
ⲻ㣬һ𾴣ڷǼսʿǣЩѧѧǣǲߣǲӢۣûǣƼĽ˹ǹսǼսףսȵȣһжǸƣǿɲǲһ֮ģЩѧǲڵӢۣôôҲӦˡ
ΪˣҦԴŻʱ˿ΪϣɵĿѧΧ˶ԼҪսҪ⣬˿ѧκоҹʣѣѧǵĴ⣬˵þȫϣƶȾͿԿˣڴӵʱѧǵĴϣõģ෽䡣
ôʱǵۣҲǷǳټʮİȫʱ仹еģôܹЩѧǵأ
һֱȥҲǸ취ҦԴϣ͵ĻܹһЩѧǵǺܿϧ͸ոսѧѾȲͶ뵽˶Ա˴۵ϣʵϣѾλҪĿˣΪϣſɵĿѧλѾϰκεط޼ɵ۱˴˵ѧ⣬鳡ϡ
ֳСʱ磬ֳȻ˭޷˵˭ջǳת
ԵǴѧΪϣʸϣѧ֪ʶ㲩ԼϵзȨˣҲεĴУʱ̨ʱֱӾͿ˵ڳλͬʣ֪λĽǣʵҲͬǣΪⲻǼ򵥵磬ǶƼάλɣֺγأ
ǣҪǵãǿѧңѧʲôһֱڷ񶨣϶Լ֤вͣ̽ȺǵĿѧʷϵΰǴˡǵģǺܶ˶ԺҲܻȥԼоһжܴˣǲıģҪﱯ۾ĴʲôϵˣûνˣеģֻЩ໹Ϊ֪һͬһֱŵͳһ
ڣǷſ˼άȥ裬ȥ⣬ȼ߼ӵδ֪ĳ߼ԴѾĿǰܹ۲쵽֮ϣƩ簵밵һ࣬ǿܴڵĳܳ߸ӷ˼ԴĴڣôάռάǿԽȥġ
ϣŵĿѧ磬رѧѧʶߣΪ¹еϽ̬ȣԼµĳϣſѧʵĴѧ֮һ˵ĻϣſѧʵʱҦԴĻá
˵ֳЩ·˼ѪĿѧǽƽҲ˳˼·ʼֿԣ˶£ȴ汻Լ֤ɴһάռ䰡ʵάռ䣬˼άǵģһ£Уάռ˵޷飬رǶЩѧǣͷ·𱻹ʮͽ̵ﷸȻŮվǰһǲ赲ջ
ЩĿѧңԸ̽һȻˣⷬۺܿͱҦԴֱ˵ĸܾǳˣһ˵úܲͬʱⷬ۵Ŀѧҽʱ㣬ԭܼ򵥣ΪҦԴŴߣѧкüʵ佢ר½иʵ飬Щѧ˵Ļ˵ǳɹҲ˵
ˣĻ֮󣬿ѧʹ˹ģĽˣһ̽ƻ


ʮһ£룡
õ֤ȺѧǻǷǱ˴˵ͷԣ˹ϵͳǳļӲһȫܵĽŤת
ʾ3DӰУӦýα4DӰУһֻţӰͶ뵽У̱һƤطڣ̬ͣתֶҲţ״ⲢֻǼ򵥵ⷭѪܱ¶Ǹݵ󡭡Щ˵ͷ·ǿԿڲһˮĸǲͣڲ³Ȼڲⲿˮĸ
صα4DӰУͷţõ˵ӦѾ޷ӰУ˹̽⵽Ϣͷţţǻúúõġ
벻Ҫ棬Ԫ׸¡
޴ͶӰӰԣһȺѧԼϣҪ߲㣬Ҹ𽲽ǴѧȻڳľ棬Ц˵ͷţѾΣⶼ㲻ϣʵⲻάռʵˣ˵Ҫһƻֽϣôֳά̬໭ʲôģܹ˵Żƻмһ޷ӻϿѵ˵ƻһʧ𣿲ֻܹ˵ڶάռУƻӡ
ͬģҪƻŪһάռôһ߰ˣɫǲǰѽάתάռ䵽άռ䣬ͷţӺ̬Ӧˣ࣬ѪҺԣԼڲȵȲûз仯ΪûһȥӰݾѧ˵ֻҪûһȥӰô㲻ϵı仯Դʱǰͷţάռ˳
˵ʱ˹ϵļάռ䣬Ų֪ѪͷĴһȦ˳չǰȻһͷһţ
ֳǿѧԱ̸ȻǶǾúܾ棬ЩҲ6˵άռҲʴʣϵĶϾϵģȴǽȻͬȻˣĿǰɻֻһ㣬άӰǷʵˡ
ʱһԱȻʵʿǾ֪κνάռ嶼ѣŤתԼɣͷţΪʲôԺشأⲻѧ
ǿѧġ΢Ц˵֮ǰұᵽˣû£ţǲᷢ仯ģֻţάȲͬάչֵ̬ͬˣ֤ͬ£άάռ쳣ġ
˵˹˵˾佫ţ뵽άռУŵŹ֮ٶȳʱվӰ£ž޴Ӱᴵ˿ֶ˹˵ģղǿͷţϡ
ţĿУʱ治ͣŤѪ·𶹸һ֮һЩѪҺʼ뿪ʣһЩĹԼ֮ڲʣĹ̬ûӰ죬΢΢ζƽ˶ˣʱţǳ֮һɷ綼ԽѪҺߣָһ㣬ƿֱӽɱɡ
ǱϾάռǵ幹죬ǵ˼άԼǵٶȻȫάռжݶڣȻǿԽάռͬģάռǽ󣬻һ缱ɲͿ԰Ǹɼٷݣ뿪άռҲ޷顣
˵˶٣ƺǸֳһʱ䣬˵ǶԶѺۼԼķת̶˺̶ȵо㣬ǵõһʸͬʱʸ㵽УõĽǣһ̹ڲһڵĴСΪǺ㶨ڵģɳ̽Żһȥͬʱŵ߲ŻѣеŻһΪΪܼ򵥣ߵ֮䣬Щ˺
ʵϣҪ̵̫ĽʯǰװʣһΪ壬Ϊάռʣάռ˵˵Ĵ
˵棬Աߵ棬ҦԴһϣŸ߲üͷȴǽ˵̹άռ伸˵ǾκռʣһбޱȣôϣŽУҲǶһϣҲͬ
̹⼸˵У
̲סʵ·ֻֻܹܹѰ·˰ɣ
ȴҡͷҲȻʱõĳɹ˹ܣʩ
˵䣬ӰеţָãٴνάռУһΣȻ˸ָңңһ㣬ͬʱԸ˹ܽͬͷţϣԤпܻķѵţȴǺûУŴάռ˳ʱͷţָֻã˹ܵʾУͷţǳȻڲҲûܵʲô˺
άռµͬԽάռάΣҲӵзϵͳģټϳŵĻȫ׵Ӱ죬ϣżʱĳ̹ڲ弰Ӱ죬а취뵽еģ
ʾϾ͵˽ˣȻҪڻѾõսڽһУϣŽٴζ̹в̽͸ж̹ڲǷάռ䣬Լڲ򡭡Ȼάռ˵άռķЩ׼ȷҪжϳĴСȵȣЩϣܹȻеҪݡ
ڻϣŵĸ߲ҲСģۣվڽһʱУȻ̹Ǻ޽չôϣŽȻ·ٻʮʱȥһ·ҲԲ˷ʱ䡣
˽ҲѯʹҦԴνżܿ壬ɣ̹άռ䣬ôάռ˵ͼмУǾǾԵˣ˵ʲôżЩһ塣
۵ҦԴȴֱͷΪҪһڡߣ
ǵģøԶ岻ͣͬģҲЩܰȻĽ̹⣬Ϊͻ۵ģǸڵǾҺ㶨ģûͻȻټٵȼٶĲ仰˵߿ܲǽеȫԿףһɴʲôٶȽ̹⣬Ȼ̹ʲôٶȼǰⶼ˷ɴǷȫͷ·һ룬ֻдߵſҵʵĽٶһ룬ȴΪûߣҪƽܹ롭
ɴеۣż
ܿģҺܿǸ߼ż


ʮ£
ɹֻаٷ֮ʮ𣿻߻
ϣϣһͷţͷţȻѾϰĴڣֻվﰲسϣΪ˿ʧ롣
ڴԼСʱǰѧƶĵζ̹̽ʵ鿪ʼˣһͷһͷʧ̹УͷѪģĲ֪˻ΪҪʵݱѧǽߣʣһͷţĽ̹·صΨһ塣
ͷֻһͷ֮һĴʣ߱⻹ҪֻͣΪ̫ٶƫҲ˵֮ǾԲܽܵģһɣϣŽ뵽̹ֻ֮һ߸ͼʵԴԾǲɽܵģ
ֲͶ·ľأϵ·ܶ࣬һ·뿪ϵˣȻ;ʱ࣬ҿΣգܹ֮һĴʺõöɡ
ҦԴϣܹõһЩͻƣάռѧϵĽȻˣҲһҪʵ飬Ǿڶٽܹ࣬άռϢأڻ޷Լάռ䣬ЩϢҲδƼչĹ屦
άռ⣬ǸżҦԴҲЩ뷨
֪Ϊʲô֮رԽӿ̹֮ҦԴ·ʲôֻһֱԤ֪ȻͬҪݵĻ˵Ƿ·Ҫϲʵ֮࣬ûпѧݡ
ʵϣҦԴΪһӹﶼᶨޱȵսʿ쵼ߣǾԲνֱģΪֱԤ֪Ѿʵֱ֤Ȼͬ˭֪Ǽأǡֱķǳ棬ѯ˺Щˣƺ⣬ûһ˸оƵֱԽֱĪȫߣҲߵ
ˣǿԵĻҪżΪΣߵôԤ֪ߵΣնܹżõʲôأĻĲ̸ֻҪܹõάռļôм޵ˣһҲ»ʲôΣˡ
ΪҦԴļ֣ԼЩѧǸʢ֪ϣֿʼһֵʵȻˣ̽ʵ֮ǰܽʧǱزٵġ
Ϊۻȷġ
һͻ鳡ڶѧǸ㼺ϣܹеõ
ʱ̨ϵһѧָάģӰάģͨŤתĳ̶еۣȻ޷άռ󣬵ȷʵǿͨѧģȴһ㣬ǾͨݣʵֻΪάۣҲǴάȥǵļݣٶο
ѧ˹˵ʲôάģͶʱ˱仯еʵ￴ʱֱ˸ŶȺ˵άı仯ά˵˵ģô˵άӦҲ෽ı仯ȴֻʹάȥƽ⣬Ӹ˵ܹһֻѾһˡ
ѧ֮½бԼĿ֤˭˵Ļﶼһص㣬Ǿȥάռ䣬Ȿͷ·Ͽһǲ׼ȷģϣŵĿƼֱ弶߲εĸ߼ʱſܳάռ䡣
ͬģ֮ǰΪ˹ܵļάռķҲһϾϣŵ˹ôɫ֪ʶṹȻǻ౾ĿƼˮ׼Щ˵乹ʶǶĲʣֻǸͨĵͼ˹ܰˣôͽάռİأ
ǣʧ֮ܽ󣬵˶Ϊһε̽жѾһε̽жʱҦԴϣգһֱһ̨ǰͬеĻ뱻ǿΡ
˵ɣҸʲô
ʱ伴ʱ˶ޱȵʧʱ̨ˣдЩ
ûʲôٶҦԴѾһü̴ZEROҦԴɴ쵼ߡʶҵģһ㣬ʲôԭҲ֪İɣ
ǵģ֪һάռ令ֶҵȻ֪ġZEROشš
ҦԴͷһϲ̴ֹȥʵάռ令֣̹Ѿþһа취ȥ̽ʵ飬ǽȴ˾ɥģǸ㻤ֺް취޷ȻĴ͸ȥ
ZEROĬƬ̣ŻشʵѾùˣֱܹ̹ڲάռ䣬һõһ취һȷʵеĽ취ȷʵֵġΪʲô߼ſʼͻֲ㣬ҪȫʵûǿǷǵôﵽ˼ſԣԷһеһֳͷ֣ڶԷסƾĶƼ밲ȻУΡ
ҦԴ̴ֹȥ˼˵ȷʵ׼ˣȱĳЩֶΣ糬ǿʲôģԲŵ޷İɣ
桭ZEROԽԽ˵ζֻشάռ֣ǶܹģȻϵȷʵȷƽкͣȻ󴩹֣ûСά֣һı䷽أ˽άռģͽṹıأһ˲ѣϣźе˲壡
ҦԴʱѾʧ̿һۣ̱㶮ˣӹʵZEROңҲһ£ѵھ޷ֻܹ뿪Ѱһ·𣿡
ZEROٶȳĬƬ̺Żشа취ġάռνľֹռ䣬û˹ܻ߱գȷʵһżķѣֻҪҵ˾ݣȻʹøǿȼǿԴ͸ֵġ
˶ʱһϲ̱ʵZERO϶ӵгļܹһǽ뵽̹ǲҪżʲôģ̹·ȴڱصõģϾȥ·м̫ˣܻܿΣգ·ĻܹǷһô
ZEROһγʱĬˣһֱĬ˶ʮӣ˶ΪѾ뿪ΪֹŴ˵õģˣһǡҪλΰӦУұڽάռʱ׽ӹϣŵеس򣬰˷ϵͳԼƽװõȵȣ𣿡
żȻβܸߣһԼоˡ
ǱµĶ


ʮ£룡

һʵȥˣһεĶʮֻȫȻĴάռлųˣòʵĿѧǴǶЩţΪʲôͻȻϣŵ˹ôˣȻȫ봦άռȷأ
ôһʧܺʵûκһŤļ󣬶һʵ齫ģͶֻǰôϣžͽɳһֵʵˣԤ֪ͷ뵽̹С
һߣȻʵǳɹˣ֪ļȴȻܻһС
ҦҼͬľ໹˵Ǹ˹ܰˣ
﷢ƢԱߵЦ˵˾壬˹ܡ
Уû˵Ѿŭˣ˵֮Ҽͬϣţ࣬ı죡Ǹ໹˵Ƿϣţһǽ뵽άռУôҪŪ֣¡
ҦԴ̾˿ؿΪûа취ϣ𣿻ǵ֮ʱҲΪѾ޴ۣſżȻģȻʱѾԿϣˣôΪʲôܹƣȻ쵼ߣһûԴΪԶԿ߼ε˵ҪǣǷַӵ飬ô򵥣һֱĵֱӰѻһϣûʲôǱ⣬ôһҲ⣬ҶĻش𡣡
ҲݵûУάռ䰡һ
ˡҦԴ˰ֵͬ־ִҵ
һ£Ҳɣվ˫һһ֤񣡡
ҦԴͷ˵ôҪ۵һ⡭Ƿ뵽żС
ʱȥһʵнһֱάä֢״⣬嶼Ȼã£ϣǴ뵽ʱ˵ǿε̹֮У뵽άռ
ܿϵͳϵ̶
ϣŵĿڣҦԴڽϣŸϸһжΪֹ´˽̹еͬʱֻԿһĻϣZEROҲʾ׼ϵ
ֱʱҦԴ΢΢˿ҴԤ֪̹ȷʵΣգЩΣȴ߲ϣŵģȻˣС߶õĻǾ͸ˣǷ·һԤнĴΧǿȴƭһС
ҦԴ΢΢̾˿Щ˼ڵҪȫĵΪڣȻΪһСС·ʲôص¼ĻǰѴ̣
ϣŴ˿뿪̹ʵңԶ֮УңԶľ룬ϣҪйȥҲҪСʱ֮ãʱҦԴ⣬ǲͣZEROŽȻZEROƺܲԸǲ֪ʲôԭ򣬶뽻ҲûֱӾܾ
ZEROһҪоȷеİգһҪСһν̹У˵ǰһбѹͷϣδΪע䲻𰡣Ҫٷ֮ٿ϶ҦԴָаţָλɣǰĽĻϳ຺֣ZEROͨ
ZEROĻشҪͣٺðų֣İɣ⻰Ѿ˵ʮ߱飬ҿ壬Ӳ϶ѾԶԶԽ߼˹棬ôܻСϳңάռˣôѵõң
ҦԴ΢΢һЦЦݺЩɬνάռ䡭ԻάһʵĴڣֻܹͨѧģ⣬ΪڣĿѧᶯҡһֿռ䣬άռʵܹྪ漣ħһĴˣȴZEROˡ֣¡
ҦԴȻͷһʵZEROʵһֱʣǰûлᣬҲҲ㣬һμȻǺ˳ѺõԤôҲ㡭һҷɵǷǴĿ֮£ǰ˵ںֲεУ߼Ǵ˵еľż𣿡
ż˵ZEROȻֻǴ֣ҦԴȴЩ￴ŨŨķ벻м㿴ZEROҪ֡
Ӵó󣬲ǿռ䣬Ҳ˵ռ䣬׼ȷ˵ǲܵĿռ䣬ǰάռһӣʱϵ棬ԼμòϣߵȵΨΨĲϵĲͬ棬໹̫СˣСþͷ·ųʱһĵϸȥĴСǸʵġҪö࣬µĿѧǣҪĶҪö࣬ò˼飬ޱ޼ʣԣҲͬ޷νĴ˵еľżҲֻĴ˵ˡ
Ȼشĵڶ⣬Ҳ֪ҵ嵽ʲôΣҿԸ͸Ϣ塭
ʱҦԴ˷·ֹͣһùھң϶ð麹ôҦԴһӵи־ľ䣬ʮ翹ѹʯһ־̶ʧָ֮ͷ·Ҳ˾ռһ㡣
ZERO·𲢲֪˵ʲôܣһþżܣ۷һСɴҲҦԴӼᶨҪȫϣҷɵܵ뷨
̸䣬;ֳһٷϢһᣬأϣ̹ѾԽԽӽѾԿǷɴǳĽ뵽̹УϣͣﵽΪֹ²Ѿϰǧĸɴ뵽̹˰ɡ
͸ϣŽ뵽С
ϵͳԼ
ƽװԼ
ڲܲ޹߻еѾȫֹͣ
˹ܽӹϣһϡ
ڽϣڳйԱ˵ϣŽ̹ⷶΧڡ
ϣŽ̹ڣ

ͬʱϣżڽ뵽̹ⷶΧʱϣŵĽԼҦԴȴΣź㣬ԼСӳԱһϣŵڣҦԴZEROĻľ
ŽάռʱҪνķɴڲʲô


ʮ£ά
ϣŽ뵽̹֮У
ڽһɲǣеֻǰһǲǹâ˸ȷе˵۾Ӵ񾭵˸һ֡޷ݵΣ
һ˲䣬˵Ӿз·һ޾磬仰ݴʣʵ
ʵϣڽ̹֮ǰʵʱÿһ뵽̹࣬ȻȻһֵĿäʱѧǱһЩƲ⣬ǱӾʵʺάռĴڣֻΪάڵӾ٣άռʱȻȻ⡣
ĿäãԼ֮𽥸ԭʵϣҽѧЩάĿä˸ˣһЩѧ˵޷άάͻ䣬ԲŵάĿäĴڡ
һ̣ϣŽ뵽̹ʱͻȻһΪʲôνάĿäˣΪ̫Ӵˣ
һֻţάʵţȫ¼ȫŤתˣ뵽άʱŤתҲͬˣ۾۾Ӿ񾭵ȵȣ
ӾȥʱľǷɢģЩ˵۾ѾάռɢڡۡĶͬһֻͬһʱԿüλһӾ񾭺ʹֻɲǼġäĿУѾֲ嶫Լˡ
һ޷ݵĸоΨһĸоǴ󣬴󣬴
пȥöͬķλͣתţԼԿóԼϣڲҲڷŸı䣬ҲϣڲճŤ뷭ת˵ǷתŤҲԣǴάռ俴άռ䣬ôȷʵǷתŤάռʱǽȻͬһȻȻ״˶켣ϵ˶
ٸ򵥵ӣͷ·Ƕάһϵƻƻ˶תʱڻһڻϣʵϣһһֱڣ֮ƽʱֻΪƻλڶάռˣռ䱾俴
άڲѪܣ⣬࣬ʲôģΪռ䷽λڡڲôһڣ˵Ȼǿˣάռơ
䵽άռʱһ޷ݵĿռĳ֣ռᲢǰµȵȣǹᴩеĿռߣ֮𣬾ͬһ˶ֱߣһάĲһֱߵ˶棨άĲһ˶ռ䣨άĲһռ˶ʱһᴩĿǰάеĿռ䷽µĿռͲˣռĲ͵άռĳ֣
Ŀǰ࣬·ǻĶάάһΪεĸı䣬ӶӾԤ֪ȵĻһȻӾϵĻΪʲô뵽άռ࣬һάä֢״ԭ
򵥵˵ΪϢļαӣĴ޷ӴϢΪ˱Լ˼άʶֱӻӾյϢ
ϣڵȫˣڡƺ⣬ȻЩ˵̫ˣǷ·ȷʵ˷άռµϢ⣬еԼӾռڵһС
Ǳߣ
ϵУڸӦߵĵڶսϵͨΪԶս֧Ԯʹã⣬˵༸ϵõһˣΪսӦߣûԤΣûпƼҲû˼ûһ֮SϵУΪõһ
ΪñǿԳԶޱؿ͸һıʣ书ܱϾȲִĸ̽豸⻹Ƕ۷ˣļأߵ˵Ǻôˡ
һ̣Ǻܹط֣ǿޱȵĿάռڵһУҿԺȻȻؿάռĴڣܹȻȻ˶ԭ˶켣ߣ߸˵ǸоԼ·ѾΪάһ
ͬʱϣڲڣҦԴ˶վǷɵܱշſڣάռ併ٵһ˲䣬Ҳͬ뵽άäУϣڲķϵͳѾZEROƣԵ˸޷ƶԼҲö˺ԼҲϣдάĿäǣΪͻȻľʧ룬Ҳûзʲôش¹ʵԭ
άä֢״ֺʱҦԴڣֳһСӳԱͬߣ˽ӦάռӾжϡ
ѾȻͬеķǣһԣ޷ݣ˵пûж߼磬ǣҦԴӵ߼ܵȫȴһģ
ͬǾ޴󣬲Ӧÿտݣһʲô簡ֻǷӡǷɵһССڣҦԴпȥ·Ϊһ޴ŤԹһ㣬ռֳ̬ЩĿռȴ쳣гںһ𣬲ԣЩռ䱾һ壬ûνںϡ
άǶռ䲢ǹ̶ģһֲͣƶķʽ˶һάռȻͬЩ˵άռûνĹ̶ĵ㣬˵ûάռȷһʵλãάռУҪһʵλãܱʹѧʽеһЩʽܹó
Ϊˣάռ뵽άռвŻ˵ΣգΪ˵߶άռ˵Ӿֹ̬Ȼ뵽̬Уͷ·뵽һһǻŤ
ҦԴоֵǣ·Կάռֹ켣ߣȻĿһƬӴò˼ıηǼǱܵģȫԿռе磬ʲôطԭķ컨壬ʲôطԭ봦ڣʲôطͣǼǷɵڣЩ·һسԺϸʱһƬãȻ޴Ŀռ䣬ƺҲûäĿĿĸоˣǶһֵڵĿС
ߡ
ҦԴͬ˵仰ģֳһߣԭСӳԱֵڰǼսųޡ
˵ⷬ󣬶ǹؿ˷ȻĿһŤŵѪ⡰ǴӶȴԺؿ˴ˣԼԭΪά̬ı˴ˣּգۼʶԭֱǱЩԵļҪǿǳϣűǸ˹ܡ
ˣߡԭˣν߰
ҦԴ̾һǿӥҲֻܹⰧջУ˭֪ZEROҪͨάռҪʱ䰡ؼҪһʱ俴ǷɵУ
뵽ҦԴ˵չǣǹƶѾ뵽άäˣȥǷɵ˵䣬Ҳûü޵Ļشתĳȥ
ʵϣ÷ȥҲԣάռ䣬ûй̶λ㣬˵Ƿɻάʣת˵ãҦԴǰƶ޵УǱε䱡ϸֺȻûʲôȻֱʧˡ
һˣҦԴƾ豾ܵĽ뵽άռһ棬ֱǷɵˣ뵽һ˲䣬۾ֱֱǷɵǡ
ҷɵȻ
ʲôάռвû⵽ƻһָ˵ΣҷɵȻ״ûиı䣡
ǵģȻԲ״׵ά̬
άռﱣŵά̬
һĻֱø߼ų


ʮ£̹⾡ͷ
ҦԴЩؿŲ̫ĽԲǷɵ۾˵ӾԸɹأЩۣ༼ʹù֢״Щơ
һάռ䣬ͬռ䶼ĸάȵı仯һ棬Ƿɵȴʵʵڵά̬ĸоֱ⼫ˣҦԴʲôѧоԱ֮࣬ƽվжֿƼ£ҲΪ˸õƿϣſѧķչˣҪ˵һ˵ҷɵ쳣Ǵ
֪һ㣬Ǿ6ļ̳ڣϣŸռĴѧǣǶȷ˵һ㣬ǾκεάάռжǴһͿڶʣάռжᡰάʵάһּ󣬱ֻǿıˣٹܵȵʵȻάάļάռκάռжޱȡ
ҷɵû΢ҦԴҲҿ϶άռɵҲǹ⻬羵׵⻬һάռҦԴҷɵĹʣҪκη֣ܶԵֵκĹɡ
Ȼﰡֻǲ֪ϣϣȴǸǻˡ
ҦԴ΢΢̾˿Ϊάռǿҷɵڵȴû뵽ǸûκζһҲҦԴӼҷɵܿ߼Ʃ˾ż֮࣬ĿZERO˵
ԽˣҷɵԽ߼ҦԴԽµûţǱʲôҷɵļã˲༸ǧķչʱ䣬һƿҷɵõĿƼ֮࣬ͷ·һżƾҲܶġ
ǡҷɵ̶̫̫ˣڿʱڣܹ⿪ܣɲļ弶Ǹ޷Ҫ֪нֻ֮һĿſܳΪ߼߼ҲΪߣˣȼѾ֮ΪˣѾ뿪ռ˶˵ɣѾ޷˼άȥ̶ˣҪݣ͵񼣣漣ħ֮Ļˡ
𣿼ӵгӦĿҲӵҦԴߴڣǡĿԵ߼¸༸ǧʱ⣬ֻҪغ㶨ɵĴڣǾͲҰٷ֮ٱ֤һһһΪ߼Ͼ̫ΣˣһСͿȻ
һһӵо޴ջȴڸ޿κεϣ⡭һ𣿻δ֪ʲôʱ򣬱ɵĵأ
վҦԴԺ̫̫Ķںüζ¶ľͰɵά̹ٵ¶ǰȴֻûʧһǷɵļֵ⣬ZERO׿ɲҷɵԼZERO׻ûڵЩɿʽĿռԾǨȵȡ
оǡZERO޷ɵڣôɵʱZERO᲻Ʒɵϣһ£öģ͹Ǽ򵥵ײϣŹƾͻ᳹˰ɡ
̫֮ܶ࣬־ҦԴҲ¾
һߣϣſУŽ뵽ά̹Уڳȫ뵽άä״̬ܲҵġǼսʿǡûߴڣǴԤ֪ѧǣԺȻģڳȫϹӣ̱㱻ZEROֱһ¶С
ΪѾõѣֳ˳һʼĻ⣬ܿƽǰֵά̬ͬ򻨾һǧٹֵ磬ϣѾ˹ܡˡ
УֻǽţΪǼ֪Ա֮һȻ֪ϣŵĲǱƵ˹ˣǿԼĶҲøְ취ѹƣǸӽΪм˹ܣȻǼܷġ
ZEROϣŰδ֪ĸ߼ﰡǸ߼˹ܣ֪׻ֻҪһ⣬ôάռǱϸǿ£ܹģ
ĵʱȴǰȻһ3DӰ񣬺ֵģάռ3DӰȴԺؿάռֵȵȡ
Ӱϳһ֣뿪άռ䵹ʱСʱʮʮһ룬ʮ롭
ʱֻڲͣصţһ㶣ű׹ZERO뿪ʱ䣬֪ʲôֶΣȻάռҲ˶һﰲ˲٣ZEROûһӰȫŪŪһ뿪ʱôҲʲôĻ˼ˡ
ZEROҲֻʱκ֣ûѯʲô߻شʲôȻˣڵ״̬Ҳûκΰ취ZEROͷ·һĬĳĬһZEROֻŨŨļɻɵZEROȻҲûʲôøУֲҦԴZERO͸ûʲôȤˣҦԴ뿪ʱZEROʱϣŴZEROʱԳ
˵ҲãһƬĵĵȴУѾױεϣȻںУƬάռ֮еĺУʵϣҲZEROİ򼴱ϣܹȻĽ뵽άռҲʧаɡ
ʱĹȥϣŲ֪ά̹е״Խ˶ٲĿռ䣬Ҳ֪Խ˶ľ룬ڣڵʱһɲǣֻǰһ㱼·ѾԿΧһˣʣϢͼȻƮǰ
ͬʱ˶ԼѾжˣȻ۾ɱ壬ⲢÿԼȫ£ִǺƽͨ壬ûٵʲôҲûŤʲôͽ̹ǰϣƺȷʵά̹ˡ
ϣŴԽάռ䣬ֻع鵽άϣϵľ˶Ѿ뵽άä״̬ȴڲúָӾǺԾϣſҾۼȥλҦԴҲڶչڳԱҲ̶ſҸȥ
ϣʱ̣ϣžųɾŵѾȫĿäˣʣļǣ˵ǲϣˣչųɾŵ˶µҪ̸ȥڣȴ๤ҪҪ̹̽ڿռȵ
ҦԴޱȵſҸȥʱһıԵ͸ռ䣬
ˣϣŲ̫ңԶĵطһþ޴ޱȵչ֦Ҷɣ뵽УһøߴٹӿӴľüֱ󡭡
һðȻеľ


ʮ£߼
ϣԴ̹άռһռѾͣʱ䣬У½˴άä״̬лָȻָȻ࣬˶񾭣Լ̶ȽϸߵȺ֮ϣѾԼɵѾάä״̬ϣѾˡ
ʼһѹϾ˼⣬ųɾϵ˶ʧä״̬һ˵״̬ԵĲ˵Ժô죿ûŮ֮ʲôģϣϵҲϲչȫ⼸ʮԱ
ʱ˹ܵǰ˴æ˵ϣԼģҲԼĳ˹ܣZEROƺҲ֪ܻʲôģһ뿪άռʧƾҦԴκҲ
ţԼĳ˹ܱȻȻػص˸λϣٿϣţʱڣҦԴҲ˲ƽʱ˹ܵѹɵˣ˹ܿеϣˣȻԸСΪָ㣬ÿС㹻ĻˣȻչ˵òһȫܵȴǶſʲˡ
ˣôҲѹʱ䣬ϣԱָ󣬳ϣűҪҪع⣬ԱʹһСԱϾЩȻúܣҦԴÿһؿʱﶼûţرǾ6̸һЩ˥˥кܴһֶ˹кܴϵˣȻع飬ЩȻȫˡ
֮ڣϣɵԱȫָʣҲڻָУѾת࣬ԱУҦԴԤϵǣǶǽ׳ˣ˼ȫ⣬ľȻˣȻˣ弯ЩоԱѧһȺУ֮£׳ͨ˷ָһЩ
һЩѧǵۣܿάռеάäһϢϵģֻҪʶˣôάäܿӭж⣬ͷ·ʵЩͼϵνάͼһ˾ԿֻǺҵĻɫöȴԽζؿάäˡ
Щ£ȴҲȥϸۣЩѧǿԾάäŪһµѧҦԴдѧҴάäлָʱһʱѾȫټű㿪ʼһֵۻ飬ϣżңԶ⣬һôò˼
ʵϣдάäлָǣһʱ俴ǿʱһӦǾ̾ʲôģǲͣŪԼ۾ԼΪάä˻þֱþ֮ȷþʵʱǲŲص˿Ȼͷ·Ҫĸһſ㶵ؿǿþ
ǵģһþ޴ӹѧϵȷ߶һǧİʮ๫൱ֱʮ֮һǿңҪֱ֪Ҳһǧ๫ңֱҲǧ๫ң˵һǧİٹƺûʲôˣ˷ɻҲֻСʱˣıϣΪֱСҪСö࣬Ҳİһʮ๫һôò˼
СʲôЩ˵һЩǵǲСˣǼĻߣĻƮС
Ĳ̸˵ʲôһ֮ܲĻ򵥵һ㣬СѾȫѧۣǳ׵߸ԵģΪ˾޴Ĳ̸Բ㹻Ӵʲôʣʯǽǻľ𣿻
Ӻζεգ⣬Щ߼ϾͲܴڵĶҦԴȻҪѧΪ
ҪжϵĶܼ򵥣ǾǰþǷʵģ˵ֻһֻӰʲôģϾ֮һʵǲôʵڵǰһǷӾ̽ƭá
κе̽⣬˹Ӿ̽⣬κ̽ⶼ˫ԵģҲ㿴˵ͬʱҲԿõ㣬طóȻȥñķʽ̽⣿ǿǷ·һĲ̸ܹӵάռֵԾǸ߼ɣǰ϶㲻ϣǶԷûע⵽࣬óȻȥ̽⣬żע⣬ôĩպܿܽή١ҦԴɲΪΪһ߼żڲûи߼˹ܴڡ
Կѧǵ̽Ҫ󱻷ˣҦԴֻϣܹһþ޴ֲڵĿԡ
ѧȻʧúܣҲôһˣܹ̽⵽ã̽⵽ҲԤ֮УҲʼôڵĿԣҦԴԤϵǣȻд󲿷ֵĿѧǰʲôþĻôþܿľ
ʵϣھάռһ֮ѧǲȡ˹άռĵһϣҸҰ˼άĲ˵Ǵ˼ϾѾѿ౾Ƽˮ׼ƽҲǸóԽƼѧ֪ʶ۹⣬ȥпܴڵĲ¼
Ŀǰ֪Ƕﻹֲİֲĳ壬ЩУһܹܵ࣬ʵⱾҲǿġ
ڻУϣѧĴ󿧣ѧѧԬƽ̨϶ĸϣŸ߲͵λӦöԼ֪һЩɣڵʱѾʼƼණǽѧģ״ͺ𳶲ϵиǱͧɻЩҲ͸йأʵ˵ĺܼ򵥣ǾǱȸλĸķ룬ֻҪ㹻ʱ߿ƼȥٽôﱾԴƼеڽеĺѱ䣬˾۱䣬Ż֣֮࣬ЩпܵģֻҪܹʹģеǾˡ
ǹؼ
ڵľ˶ʲôˣʵϣֽ׶εϣŸ߲㣬ҦԴȺСӳԱЩϣŻڵʱʹڵϣŸ߲㣬ֻһ߲㣬ֻǴʮӢŵǶŵþԱɵľӢЩ˶ǴӢеľӢϲƴĶʲôģ֪ʶȣǶ˼һһԬƽĽ˵£Ѿ׵Ҫˡ
ʵϣ֮ǰ6ѾԼ뵽мΣҲļʼΪغ㶨ɵĴڣκһûͼпѧϵͳȥз죬ʱѡһϵͳзչеȵȣһܹʱģȻ֮һ
ȥ˼Ļôǰþ޴ÿŵľͺܺˡ
ܿһ߼þܾܿһս


ʮ£
˾ıʣⲢжԸİ취Ǿ仰ʵ̫С̫Сˣ۷壬άռ令ֵĸ߼˵ѾСܹݵˣֱ൱ںʱڵĵϸ಻̫ˣ
ĿǰĿƼʵĳ࣬ҲӦ⣬ĿƼͨĶ۷ûʲôΪӹģԭ򣬿ܻҪϼˣԽͼεĴɱһڣһֲ
ʲôľͲ˵ˣάռ令ֶеϵͳǿ϶ûʲôˣûзϵͳҪܹõڣάռǽ޵Ŀռ䷶ΧڣҲǸôˡ
еֲܹһУڵֲȴ֪ǷԶ޴ľսʲôвˣϾǰþ޴ľһǸ߼ֲĿƼΡȴ֪ʲôصģƼѹһаԸ߼ʱֻһĻᣬֲʧܣôҲˣҦԴȻǲð
ˣϣ뿪άռѾͣ˽һңΧǿžҲ˺üȦǷִ粻©ؼһռλãǺźģһ̹⣬ҲάռΧգԼе̫ϵľǵ̫ľôķΧΧڣǿž޴ľ⣬ûκαĶˣ򵥵նѡ
ȷʵǴˣ6Լ·ϵĶսкеõ·㣬еϢʾ·λڣȻȫû·ʲô˵һᵽһ仰ǾǵʱһۿĶҿһ˲·ˡ
ź˿һŴս⣬ûпκ·жĶ
ڱƲԵ£ҦԴֻٶZEROϣܹZEROĿе֪·ʲôȻԴ˲ܴϣ
һγԤϣZEROˣһ·һЩϢ
ν·ȻеĴڣҲȫ˹ʵε֪ʶĸ߶˿ƼҲдԼἰǾᵽģһ΢иΪ룬Էŵ˾ͷһ룬һȻͬķӦĴȫԽʱռ䡭·Ҳˣڵĺϵϵ䣬ϵϵԴ浮ʱ̣ȻϵѾԽԽ΢ǳ浽ﾡͷϵǲжϵģҲʹõĽֶͨˣԽ˿ռԾǨĸ߲νֶͨΡ·ֶֽͨεĳ߲֡
֮󣬱ȻʹֶֽͨʹֶֽͨεĺϵȻ·ĴڣټЩ˵ĳû·ĲԭǰΪ̫Ӵˣ䳵ѹ˵·µǣͿͨЩɵڸϵ֮ˣˣ·ȻеĴڣҲ˹ǰȻ˹漣
ˣ·Ӵΰ䱾ǴάռУǲԶ綼޷·ڵģǿˣ·ͷ·һӴòĹ֮һܿġ
ZEROĻ͵ΪֹˣٴʧǼˣҦԴȴ־ϲϾҲ֪·⣬Ҳ֪·⡣
ʵϣ֮ǰʱӸϢﶼᵽ·ҦԴȻźܴ˼ɣϾֻᵽ˭ҲûȷȷĴ𰸣ݰӰʲôģ·ʲôͨʲô취ϵľ룬Ҫ֪ǿ涴Ǽ֮֮඼޷Խĳֲ밡··ȴڼʱڴԽһ㣬ֶοռԾǨġ
ڴZEROõȷеĴ𰸺ZEROıԼݣЩĿŶ൱ߣҲ֤·ʵڵģ˿飬ڵڣ·ʲôطˡ
⣬ٸZEROĻ˵ô·λúܾܿڡþսڣ
һֵϣŻϣһ˵ʹ˼µĿܣϸһ£ϣŲ뿪ûãƬҲ״νӴϢõ˸˹ĿˣһǵǸĸ̡
ڳ˶һڵϣŸ߲⣬ɵľӢԱҲȻǸϢر串3DӰ񣬶ǸҺ̬սԼ֮Ӷ˷ϰ˿ڵľٶ˵ʵĪ𾪿־壬Ϊ³ҲԲ϶١
һ̼˵ʱӶķжϰаɣиһЩȴȫǸС͵Һ̬ɴˣ˵ȫܵģǸҺ̬ɴ϶߱ſռ似濴ô󣬵ڲܱһҪö࣬ôѾȷڸ߼þսأҪ˵ڲûпռƼǵһŵġ
Ѿ˵ˣҦԴҲӹ˻ͷ仰˵·ܾܿͱþսˣҪͨ·Ψһİ취ǽþս߼ż
ڳ˶Ĭţϸ˼ҲȻóۣۡʵڲĿǰ뷨
ʵϣϣϵĸ߲Ҳкü뷨࣬ȻҲսƴһƴǵõ˸߼ĿƼȻãǵòƼõһЩҲúܣʵڲУͨս·ҲǿԽܵģһ뷨ĸ߲ʵ٣ϾɲʲôʤأǸ߼żһãͻ᳹棬˵뷨ϣŸ߲Լֻаٷ֮ѡ
ҪɱһҪԹ鷢չǼЩ߼żȴֵзյһȺˣԼң˴ڣкüСӳԱڡ
ʣģǰҦԴڵĴ󲿷ԱǶھϸǺ뿪һ·Ĵ㣬Ͼ·ֻһһϵΧҲнӽʮҵĺϵڣﲻУطҲ뿪
ϣڲۣ߲Ѿʼ¶뿪ʱȻʱԼϣŽ̹ʮʱ򣬷һ¡
ϣȫʧ飡άϵͳȻתϵͳԼϵͳȻãֻϣšʼžսȥ


ʮ£޷
ϣȫ
û໹̫̫ˣֻʣϣһݣͱУһʧȥʹĿǰʵ״ˣƼѾﵽ˶Ľ紦󲿷һ硣
Ϊˣϣűʱ֪˶ɷһ˵ˣҦԴҲûŰ
ǵģĻȻڻ̫ȷʵǲĻôҲܳΪСӳԱ֮ΪСӵĶӳˡ
˵Ҳã˵ҲãǱĸŹֵĶҲãѾϣżг˿͵ȥ֧ţҲˣһ±ʣǰˡ
ϣűƵĶʱڣ֪ȫѻȸǶǴ㶴㶵ģ֪ЩʲôźãΪһ±̫ˣϣžȻסˣ̤棬ϣ뿪󼸺δĴΣ֣
Ҫţ̽˹Լ죡ϣĿǰлԿصϵͳ豸ͬʱϿԻٳԿϵͳֶʽݣͬʱSϵͳϿԿس򣬲ֶʽݡ
ҦԴ˿˲ֻ޴ʱȻ˵ˣڿ˶·Ĺһ㣬˶жҦԴʼԼϣţͬʱ֮ǰڿڣҦԴǷ뿪ҲغȥټǼսʿʿģҪˣôҲҪƴһѣܹô
˵꣬ҲҦԴӦؾʹӿڳ˳ȥ
һ棬ҦԴҲûȥֹϾϣѾĹͷսʲô˭֪Ǳҵ类类ʵƷʲôġ浽ʱǼսʿķߣΪ˻ȥΪʹҽʹԻٳ򡭡
뵽ҦԴּ˵ݣϣſԿƵ豸򣬼ȵȣЩϢһֱӴ͵Aʮŷͬʱ֪ͨϣиϹԱAʮŷͬʱְͬƵĿѧңԼصķУټǼսʿųʮڵΥʱԾ۴ϣ
˵ʱҦԴѾһӿ˳ȥҲֱӳܻңǱ߱ͨϵСֱԷϢЩϢûָκһIPַʵϣҦԴԼдһЩԼֱ϶ѣΨм˲֪ҦԴZEROˡ
ǲ֪ΪʲôҦԴZEROȻ磬ÿһֻҪҦԴ磬ZEROٲԸҲΥԸǻһʱֵģֻʱZEROȴûгֱ֣ҦԴѾߵܻʱZEROӰȻûг֡
ҦԴıԽˣ֪ZEROʱȫ࣬˵ǰż̶ȸߵÿֲZERO¶棬һ˾ɥɲҦԴ̿֡
ȻҦԴǻֵ̿úܣȴʲôû¶ֻǱĳһУΪҦԴ˿̵ıٶ֪ʵԱԽԽ˵ĵ֪ԽԽ࣬ƻȻȶά
ҲҦԴ£ϣ뿪ߵһƼѾҪﵽεʱ򣬿˵ҦԴǾӹΰÿһϣ뵽УÿһϣǿʱÿһϣڲȨµʱȵȣ˵ҦԴĿǰĿеΰˣ˵ֻҪҦԴôκʱһݼϣ˿ϣŸ߲ҦԴάš
ʮڣҦԴҪԱѾҲŴǼսŵųųǵڵԱУҦԴҲûдʲôܿıϣǡ
ҦԴͬʱܻڵ3Dԣű˵ϣĿǰԼˣźڲάϵͳϵͳԼԴϵͳ⣬ϣѾΪУȻ˹ĸʱѾصԤ׼ڳ˶֪ƸۡƻİɣѾڣͣԼųŹ켣ջֶƣͬʱԻٳҲǵĿ֮С
ҦԴʼϣŵ״˶ϸţʱκȻʵϣŵķٶأϣżڲжʱ䣿Խмٻ߱𣿡
ҦԴͷʵˣϣĿǰıƷٶȲܿ죬Լϣȫٺٶȵİٷ֮ʮңٶȣǴԼڰ˵󵽴żȻǰٶûз仯¡
Ҳʻˣֻ˼ʲôȴǼ˵ǿʱƽ豸ֻϣҵƽٶȣ˾ʱӦǿԼٺתİɣףû
Աߵ̱㲻ˣʵΪʲôףҾúܺðڵˮ׼ֻҪģƲϵʹã׻ˣ˵˾ˣһܹƶϣŵƽ豸ܺðΪʲôУ
ΧЩҲ˵ѯҦԴֻܹ˵һ£Ҳƴǣɲˣ˵ʵҲֻһƲ⣬ǾżǷ뿪ʵϣԽ֪ϣűΪֹԪҲӦ˰ɣΪʲô粻ƣƣƫƫڽ챻ˣʱ⣬ôǽв֮ͬԲŵżϣš
ǳͬоȵȣǽʲôͬأΨһ뵽ǣǾ뿪Ҳ˵ǲˡ뿪ͬʱϣű㱻ˣʵϸλûиоϣнٶ̫ˣ˵Ǽż˵żڸǽżǰ׼ʱ䣬ʱ뿪ƫ롯ҡ֮ĸҲ֪żʲôӦ
ⷬ˵ڳ˶߼˼Ǳ亹ͷһ²ˣôżξδ̫ЩɣҪ֪Ϊ˰ȫϣſǶʮСʱͷŴӣ仰˵ճԣӦûκźſԿƵϣϣҲûκܹ̽ϣڲֶΣǼˣżȻǿϣšһڷϣϸ߲¿Ƶġ
˵Ѿ޷޽ˣ


ʮ£ż
۲ûеõʲôϾĻ̫Сˣڼ޷ǰ½ֻһû˹ݵżҲ·һ޷ɽ⡣
һľƣУϾӵ棬ҲнʮʱˣʮļٷչڽȻˡһּĴ
Ȼˣ鱻֪Ǳ6֪Щǻ³ϴһѪֱӻһȭͷС
Ҫ֪ɲʲôһʮڣϰڣǧ߰
ʯʱͭʱͭʱʱʱҩʱٵϢȵȣʱĪʱ䣬ۻģκˣΪûȶԴԲ֪ڵڵһϣܹģ޲Ǿۻۻȥմﵽ˵ǰ򲻴һ˵ĳ̶ȣڶʮ㼸ﵽ֪Ѫˡ
̫̫˰˵Ĳη߼ڵͼַ·𿴴ϻϸĸӣȫ޷ƥеľأһжѾǵһξˣҿԤδ࡭
һ໹ܹȥĻ
ûеõĽڴԼʱõ˴𰸡
żȻɵϣǿƽװãͼϣŵٶȽ΢ıʱȴƾߴƽװУϣŵĺٶзûκθı䣬ߴƽװùʼûãƽװñֱʧȥ˿ƣڲҪԶ٣֪ڲ·ɣⲿʲôԵɡ
һ֮ϣȻٶ뷽ǰ·ûʲô赲ǰһ㡣
ϣڵҲ޷룬ΪһεʵѾ֤֮ǰĲ²⣬żڲ˹ܣƵĶѾע⵽ϣţȫȼӦǿԽ֪ٸȼ˴Ѿͬһ棨άά£
仰˵Ŀǰľֻ·ˣ
ҦԴڿƽʵϣŵĸֽ߲һλ飬λȻǺ޽Ӧ˵ǽȷŶԡ
ҦԴڻᵽģֻ·ߣһԻٳʵϣϣŵԻٳҲȻֶƣΪԤߵĵӳʲôģһԻٳϣڲⵯҪõ⵼ϵĳЩԪһѧϵĴըҩȫֶǱȫֵʱֻҪҲȫԻϣš
ĵһ·ˣϣţһ˲ʹʧͷ·ûκڹһ㣬ʹǲᱻ߼²ҲܵʵʳģūʲôĴ
Ȼˣ͵οһĲ࣬ͷ򲻵ѵ˭һ
ڵڶ·Ҳܼ򵥣ǾǽżɱһѪ·
ԱȫǼսʿȫԱ˶봫⣬ǼսʿȫϳǼս׶ͣװԴӣκҪʱ̳
ҦԴƽʵʧܵĵ磬ټеǼսʿݼڵģȻѵڵģģȫǼսʿǼսʿѵٳϣҦԴΪǼսŵųƽնǼսʿѵ񽻸еֱӶǼսʿ˵ˡ
ҦԴⷬ˵ɱȻԱߺСĻ˵λĴǣǣͷˣһҪĳȥ˰ɡ
ȻˣҦԴ˼ȷʵϾҦԴԪףͷСåԿ壬ĿǰѾ޷룬ȻԼĴ㡣
ΪеȫߣҦԴȻӵв˼ͬʱӵһǿŶӣԼ˼Ϊ˼ıߣڽ죬ϣŻûżǰյڣҦԴʹȺ˿ʼͣżһС
ȿȷþȷʵһżʲôŵĸ߼֮࣬Ϊ֮ĸ߼ҪαװأκΡĿǰҦԴʶκǻһļ弶þζֱѹӶӲֻȱ飬ȱʵʲôģþΣǿһϵһϵĽӣȫòشһطͼǰ
ˣþżɣ6֪һЩ洫żҲǷΪģȻ󲿷ֶ͵ģڲֻճ˹ȻеķϵͳҲνżһżսʧܵһȫֻ˼ٲֵĲ࣬Ϊ˿أĶѵȵԭ򣬵Ѿעû˥ˣҲǻ廹ӵмߵ̣ȴԹޱȵǰµżͻָ壬ѰҵЩżԾͷȫû
Դżһ㶼һЩиߵȵǰżһɸߵʱΪһƽ⣬ͿԵõиߵµĽҲǰżżһ㱻֮ż
ŸָΣգǸߵҲ˵㳤棬ķ룬ЩߵҲпܻģϾǸߵǼˣҲԼ貵ʹʧ
Ҫ֪ߵĸǿʮ򣬰ǧ뷢չۻɵĻԻκߵûͬģΪ˭Ҳ֪ԼķչǷ·ǾżҲ˵ԼģʽһȷΪֻдﵽǲռе׷󣬶Ϊغƣмʼչģʽרעһ棬κһ߼֪ԼķչģʽǷԵǴ˵е
ΪˣһҲãߵһǰżǱһģʽչô˵˵ڰ͹׵ķϣܹߵʱ䳤и¸ȫпܵģΪ
ǰżǡڴżģʽ


ڶʮ£żڲ
Ȼżô˵ҲϣõżȻϣãҪƣʮƣƵһ
ʧߵ³ҪżʴȻǲбˣҪôʧ߰ȫȥҪôʧȫΪɹߵļƷ԰Ƶ壬ڼƵɱȡʤߣʹʤǱõ̶ȵĿżĸߵƼȫڼʱҲΪߵ
ˣ˿ɲܹȥʴȣҪºܼ򵥣ǾǲһеػȥȡΪżʤߣ
ϣǳ֮ã
һڶ壬ߣʮһʮǼսţųŽCװ
Ǽսʿѵٳϣ㵽ļսųԱϲظųŲٳԶͨȥû㵽ЩǼսǺЩͷɥϾһĿǰϣ߿ƼεΪǽżʱһѾǾϣʱˣҲֻܹװǼսļŶѣʣǼսȻʹ֮ǰľʽװ
ҦԴվڲٳԵķڣ۹һ⡣
ʵҦԴЩɣ˵ЩǼսŵװЩ㰡ϾЩûʵͣҲҪ뵽ˣЩ۷ҲЩʱ
ȴҡͷ˵Ҧ˵㣬⼸ԸԽԽˣһĵĹܼһҲ֪Ҫȷʵףʮ춼ҪҪûʰᶼҡ֪ģҦεɲһżڵǲ²Ĳͬأǿһһ֡
ҦԴ΢΢̾˿ȴҲٶ˵ʲôϾ첻ֻҪǹڴĳսɱôΪϣŸԪף˾ǼսŸųȨǷΪǼսŻ߷װְȨڵûʲôģҦԴҲ޷ǿѹľ
Ҳϸ̸£ⲻ֧ڵϣȴݳ޵ҪĻǽ뵽żڵ飬ϣǾѾǳ֮һʱͽ뵽֮ڣʵϣϣϵͨ˶ƾۿ֦Ҷľ£ʱܽ뵽ս״̬С
šսûϣ˳뵽ż֮Уǣżڲȴһϣ֮ĵط
ڵڶ죬ϣѾ쳣֮Ҿ뻹ڲͣʵϣͨƾ۶Կı棬ľ·˵ֻЩ·Ŵ˼ʮ򼸰򱶶ѣϣѾ÷ǳڣþı濴ͬһľƵĴ½һ㡣
һǧһʮ߹һǧһٶʮ߹һǧһһʮ߹һǧһ߹ڽӽٶȲ䣡
ϣŵĿڣԴԱڸԵĸλϾȴţӹѧ̽ϣŵıнٶȻ䣬ǾҲԽԽӽٶȼȥϣٶȣֱײþϡ
㵹ǲ˵ģΪʱϣŵ̽Ͷ׼ЩߵĸҲȫ̲鿴ǽżǿ˾ķɴᱻȻ򿪵ľУûзκײ㵹ǲ̫ġ
Ҫĵģǽ뵽ż浽ʲôĿʱ̡
ҦԴŹԱıһƬĿڽԱߵ3DӰϣѾʾϣװԼƽɢ
ϣѾ׼ϣҲƽǵͿ־壬ϣŵĹԱװԱ򾲣£ϣѾһٹľ룬ϣڵľ·Ѿһ׵ľ޴նֻϣԼȥ
ϣϵ̽ϵͳѾھ޶ֵ˲ͽ䲥ŵϣڲĸĻϣֻϧ޷̽޶ﵽʲôκι߻ߵжûзӦͷ·ǿһеĺڶһ㡣
ҦԴӰϵľ޶ûԤеʲô̫ΣգΣУǲϴΣն㲻ϣֻܹеȲεΣգҲѯźԤ֪ߵĸоȷʵû̫Σգ֤޶Ŀǰǰȫġ
Ŀǰѡȴ֪浽ʲô
浽ʲô
ܿأϣűٶȻȻ뵽˾޶Уϣų׽У޶ҲѸٵĺ£ϣĹߣͷϵĶں£أϣĹߣڳϣһͳʧͬеϣֶ̽Σţߣ̽⣬ԼĿռֶ̽εȵȣһ̽⼼޶ڲ·ʧЧһ㣬ϣžֻͣһƬžС
ƬžĺڰУϣ¿ĻǣﶼԽν־δ֪ǰڲδ֪ˣʵϣ˿̵ϣһйܶѻָейȫָ֮УƾϣƶƶãһƬȻޱ޼ʵĺڰ
ĺڰУϣ㺽ҹԽڲڰﺽҹʱ䣬ȻһƬޱ޼ʵĺڰϣŵٶڲСķΧѾɳȥˣȻֻһƬޱ޼ʵĺڰ
˸о־ǣҦԴʧˣǵģϣŽ뵽ڲʱҦԴڲ֪ʧˣʲôʱʧģôʧģȥǻһж˶ֻ֪л֣̿Ǿ
ҦԴʧ⣬ͬʱʧٵĻлеĽԼһǼսŵĸų֦࣬ΪʲôʧأһУ˶˽⡭
ϣڰһֱţһ££һꡭӹҦԴȨ˳ǲ˶ֵ֧λˣΪϣŵ䣬Ԫףѹϵصȴ˳ģΪ֪䣬ϣѾʮˡ
ʮϣŵĿƼչ˿ӣǡʳ٣٣Ǽάȥþڲˡ
ϣűڰʮʱ򣬵һβװѱ䱬ˣǺܿ챻ǼսŸѹȥ˭֪һвֻǿʼѣϣżȥļƻƶȣļƶѷĻ
תˣϣűڰʮʱۿѾɽˮһЩǼսʿгʱϣ뿪˺ڰ֪ô뿪ģĿһɫǣһƽĺϵ
ʲô
ҦԴΧ˯һصȺ̾Ͱ˽һ۴ذŤʱξذǱ˽ȥٶȴĳɫǼսס
ڽμ뵽ذʱҦԴϣŵ3DӰǾڲһһ···ľ·һĹȦߣϣŲԶ˷ǾڲĹ죬ЩȦڲɫĹâϣţƬɫĹâоͣĿƬľңͣŸָķɴս
Ǿڲˣżˣ


ڶʮһ£ٵʵ
ҦԴеĳɫǼսףϣŸͨУĿ˶ɵһأ뵽˯ƾκҡΣЩҲȻǳ˯ѡ
ĪǱȫߣߣ£ȴ˴߳˯
ҦԴ˼䣬ŲȴǲͣȻͣϣĳȥԵĵطҲͰˣΨȴǽҪҼǸߵĴߣпɣĶ˵κδ߶
Խ뵽ڲʱѾȥңҦԴڵһʱ䴩ĳɫǼսףʽģںϣĿǰ۷Ƽгɲ죬Ǽսͣ͡һս׵ֵ൱һСսˣ书ֲ֮սʱȫɱ6սףȻˣҦԴʹ߲С
ڴǼս׺ӵԱҦԴ̱㿪ʼϣţһ֮ǰڿϣڲԱȫ˯УƵǣ뵽ڲϣŵ˹ȻûлָϣŵĿȨȻǱżš
Ҫ֮ǰѾˣ˹ܻúõĴϣŵУֻҪȥ˹ܣͬʱﻹҷɵɵĻӦǿҵZEROġ
Աߣ˹ܺZEROǿ϶޷ߵİɡ⡭
Ǻܲҵġչֵģ
ҦԴϣŵʱ龰ֱˣһ˲Ͳչ˹ΪһڽذϵŮͬʱŮһŹ׶š
ҦԴҷģϣûŮԳԱ
˵ϣмʮˣδռһ뻹࣬ʣµǵһ뿪ĳԱʮԪģҦԴ⼸ʮѾ൱Ϥˣ˵ٷ֮ȫʶǴӡеģرüͨϦʹϵͳϣϵһƵе΢оǰŮԡͲʶ
ˢһҦԴѾ˳𵴲νǱ㹻ǣرΣԤûгֵʱʵ˭ż˹𣿻̽ɴԱشҵ⡭˵䣬ҦԴͣŽŲֻҪһԣܹ̾չŮĹ
ȴ룬ŮҦԴʱǲ죬죬Ȼûϲһϵеı仯ҦԴѾ̲סչˣǽһ仰ȴҦԴ˶סˡ
ZERO
£
ҦԴȻлɣȫϣ֪ZERO˾ԲʮˣȻҲпż˹ʲôģƾ̽ʶ߼νZEROּʱϾ̫СˡȻǰһҲ˲˼顣
Щ˵һҲǱߺĻþ𣿻˵ͬҲǱĻþˣҦԴZEROĻЩͷʵ
ZEROոս˵һΪʲôԳֵԭ򣬺ܼ򵥣żӰĽҲѾ棬УֻҪ˼άڵ弴ɾֻ˹żZEROԳƵ˹
ZEROԺһ£Ųм˵ʲôлӰʲôӰʵģǻӰٰ߰ʲôģΪƭס㣬һٵĿǣ㲻ʵ޷ƭĴڣħ޷ӰĴڣǼٵģֻҪڣκӰ죬ʵ氡
ʵģҦԴʱɵˣʵղŲ˵ﲻʲôʵ磿Ҳֻˣ͸νʵˣڶ𣿡
ZEROȴ·һ˵˭˭ˣҺϵ֮ܺ˵Ҳʵģ˿ɾˣɲչ桭
ҦԴ˳ִӵϽһ˯ӵ·ȡűݸZEROʵ˵еһУռô£νչô£ΪʲôѣҪβܹص棬еһж˵
˿ҦԴZEROȥϣŵĽŴϣֶƵĽ˿ϣžֻZEROжǰôҲסϣŵİȫǡ
ZEROεذ˰֣˵ҲûҪһֻ󽲽ԭѧ顭
˵ҦԴֱӴĻͬʱһȭͨԵĽǽڣǼս׵ľ޴ãǽֱӱҳһֱֻ۵ҦԴ˵˵ˣ˵ҿԶԣҲҪԭʲôģֻҪ֪⾿ôһ¾УˡҪ˵ڶ飬ر£ҵɵһʱҪٸϸϸ󣬺ӵĻ
ZERO·һί·ᶼҪˣʵϣǸ˹Ȼ˱棬࡭ν˹ܻ˹һֱ۲ZEROҦԴɻ󲻽⡣
ZERO˼˵Щ˵֮ǰĶ֪ˣ治ǿռϵ棬άȲϵģϵģʱϵģԼֻܹӴĸζϵĳЩϵģΨΨĲϵģֻƩǰ桭òϵ档
ҦԴⷬã˵ȷʵҿöĴ˺ܶʣάϲͬѾʶʱϵҲεſ⣬ΨΨĵ̫ңԶʵ㣬һòʲô˼ǹؼʣڶżż㲻˵żӦ߰˼𣿡
ZEROҦԴһۣ·˵ôôҦԴŭʱҲҶ˵ʲô˵òΣĻ⣬ԼɵԳʲôİɣٸ򵥵ӣΪǵЩϷǼ٣
ҦԴһ˼˵϶Ǽٵİѵʲô𣿡
ûЩϷ϶ǼٵġǰѿƼһΣһϷȻ˹ܣЩ˹ŪϷŪϷĹNPCʲôģҳһɱᱻʽôϷ˵ʵĻٵģ
ҦԴʱЩZEROòĽˣZEROȻĽ˵ͬģЩ˹ܿԱϷȡȻа£˼ʻʲôģǼʲôģô˹ܵϷ˵ʵĻٵģ
һռ䣬һֻܹٵʵ桭
Ϊ˶Կħıӻ


ڶʮ£ڰ
ħжǿħʲô
ZEROĽͺҦԴԺʱˡ
Ҳħһս˵ʵħȷʵֲܿ⣬ڵʴжܶȣܻܿûħֱӱΪ˹ŹֶĵĶħˡ
Ҳг޴͵ĶħǸڲĳͶħһֻצӾ׵ĳȣ²дôǴСɱöˡ
ǼˡڸߵеĶħľһ
ǵģĪ˵ߵǷһĿƼˮ׼еĿƼѾʵֳԶĴˣرڶħ߱촴ֶε£ļȫֶڳԶֱӻЩħֱӻǸϵ˵ħֻȽְˣͳƽ
ǡһ壬ƾʲôҪ߼ԻϵΪкεºܣȻв߼
ֶΣ˥γɵĻֶ֮ΣһеһУǽħ忴ĳвǿв߼࣬ҦԴġ
ڣZEROҦԴ˸ӿţŵĻ
òĿռ棬ȻԿħģǵģǶԿоʰ׽ЩʻڣµǣڶԿۺ󣬾Ȼиŵıӻ֡
ħ嵽ʲô
ðɣħȷ£̫Զ̫ԶˣΪħϾ̫ϡٵĴڣһǧϵһһȻˣȥ֮ܿҲħ壬ҷ¡ȴ˵һ⣬ܹ棬ôżǲأ
ܵģԲʲôżΪǲżģ񼶣е㶼ûǷһѾзޣֲε˵ʱиһС£Լͷ·ϣһĸоɡZERO̾˵
ҦԴͷ˼ZERO˵ӦżȻõռ䣬ͬżȻõǼܷɵһֻõɵʱֻǸû뿪ĳͼڣҲǸ۷ǵõռǸ߼಻Ҫ̫Щ
ԣ߼ʹռ䣬տӵһƼɴɵȴƿŶĲࡣ
߼ûôǻûгʵռ䣬ĻżΪ߼żͲˣΪһʵȫռ䣬͸ߵȶħ⣬κζвûԶռڡZEROм˵
ҦԴһʱ仹ЩûӦֻʵνĸߵȶħأ
ZEROֻǲؿҦԴһۣǱ·˵ȻôûƷ⣿
ҦԴҲһ£̱عѾZERO˼߸ߵȶħҪĻĻǸ߼ӵʵռ䣬ҲȻ䣬ֱӱûżĿܣΪ͸ߵȶħǿռġ
˿̶ѾߵϣŵĽŸһ·ZEROͣغ£ԼǴֵ·ԼͣתźʵϣֻһʴǿڵΪҦԴͷޱȣߵʮִæҲֻܹŽŽҦԴҲһ·϶·ʱ٣ȻСԸϴǼս׵ҦԴأ
ߵʱҦԴҲZEROĶһ£ʵҲоʹ𣿡
ZEROһ°۵ֱڷϻȲ˵ռԣ˵ұѾѳ߼ֵķˣƾʲôܹоʹ˵ϲŭ֣Ҹ־壬ʹʲôĶԸоõûʲôͬһ⡭𣿡
ҦԴ̴Ǹ˵Ǹ֪ģҲ˼ֻǶĿǰ״̬ĵİˡȻռʵģ˻˻ôװ϶ǲеģˣ֪ģ㻹ǴһЩװˡ
ZEROС̱ˣ΢΢ͷİǡðɣҾǿЩª޷װˣǿġ
ðɣǿģª޷ġ
ZEROô˵ȥһŮǼսʿǼսףȻǱ׾ģ˵սˣ·ƺ⣬ܹ˵Ƕķ
һ棬ҦԴZEROװʱϸ˼
һʻȻϢĶӣҦԴҲз˺ЩƺǼҪϢ
Ȱ鱨Ϣһ£˳ȣϣȷʵǽ뵽þżڲżȷʵǸ߼żǰᣬȷǰᣬܹȥ
ϣŽ뵽ż˲䣬ͬʱνʿռУ˵żڲʿռ䣬Ҳ˵ͨ
ZEROõϢʿռΪ棬һνĹ棬Ҳʿռı壬Ⱥڹ棬˵һʵռ䣬ˣʵҲˣǾˡ
⣬һڰ棬ڰ棬һʵʲôģʲôĳ
ĶͨZERO˵ϢеĹɣҦԴҲ֪ǷȫʵϢԴ㣬ԹΪZERO˵Ķʵˡ
ȻߵĶ壬õģٵĶ޷ƭߣû뵽ڰȥ˹⡭ܾĴת
ʵϣҦԴѾԼżѡǱˣӦںڰһ滷Ȼʱ٣ӶĸΣգԼڲķ񣬻ƼķչȵȣǷ㹻ǱߵˣҪ˴壬ſѡܴڵǱ壬һĳǱ϶ϸôܾܿͻڰ棬УȻõߵռˡ
ЩϸȫɱʹǱ˿ڻӦأһֱںڰУ޷أ
˭֪ء
ҦԴɲԼȥǿοȻΣǺܿҲתҲǴҲ˵
ֻҪܹһҵߵУ
һǱ壬µȵЩżڵǲеȵȣҲɱ֮


ڶʮ£ɡж
뵽ҦԴɲʲôɵԱǱ׼ʵɣھ̱֮㿪ʼΪһж׼
ȻװǼսѾǵǼսףǼս׶͵ŵ㣬ԼǿķƶٶȣԼ⣬Ǽս׻һʱƣǾװϵͳ
ǼսΪǼսʿװȫƥǼսʿǿƵսװף䶨λӦСģս罢½սڲսżڲս½սȵȡ
ʵϣΪ漶װĲ淶⣬ʱڿԤƵδʱڣǼսʿΪսˣսҲãǼսҲã俪ȶȶԶԶڷŵĸϣȻҲΪŸΧļս֮£ǰǼս׶޷ʤΣڶħʱΪԣԱҪʱǼսȱӦģʽʱ˴
ΪˣзǼսʱⷽĿҪּʹù㷺Ҳκ¶пӦģʽʽǼսףȻˣȫǲܵģԲҪýӿڣҪ仯ʱԽװ
Ŀǰϣžһ׵Ǽսףһͣˣһ׵װϵͳȴѾ䱸ϣϾΪǿǼսʿҦԴָʲôʱҪսǰ׼ϣҲսʱû׼ĺá
ZEROװϺZEROŽƾе⴦ȥҪǼս׽װ⣬Ҫ뿪ϣţǰ;Ī⣬һȴ֪
ڶϣŵĽȥʱȴȴ⣬һϣߵˣ
ҲǼսף߶죬ƺߵϹģ˫һ̱˴˻һҦԴһ˷̬ãÿһǼս׶иԵıʶ룬˵ϣŵ˹ѾȫͣЩ򵥵ĵԳתţڱ˴˿˲䣬Ѿ֪˱˴˵ݡ
֦࣡ûأҦԴ˿ͬʱķʶûнϾɲʲôռ䣬һһһǰ֦ٵأϸζĵУ༼ΣյԤоƬ̺ȻûκΣգ
֦ҲǾ죬æ˵ҦԴû̫ˣҶôˣΪʲôһż̳˯أ
ҦԴһɣǽZEROϢȫ֪֦࣬ϾҪѶʵ̫ܶһ˱һοһǼսʿһһǼսʿѾõʵս֦ĸݶǶģ
֦ЩĬƬ̣űʮ˷ܵ˵̫ˣа취Եõߵ಻̱µ棿һܹһȥðս̫ˡ
ķӦȴҦԴЩ֪ˣҲû˵ʲôڼȻһˣôеȥˣҦԴͷԸ֦࣬ǳǰһϣţûбûбߡ
֦뿪֮ZEROźֵ˵ûֶΰͨӦûѵģֲߣϵ߲ſܡ
𣿡ҦԴһǺƽ˵츳ܺðɡ
ôеȻȥڴԼʮӺҦԴZERO˽ŴһǽǰǽϰʲôƬ̼䣬ǽڱԶ˿һԼҳȵĽͨҦԴҲûгɣԸZEROһ󣬱ֱ뵽ͨڣͬʱǰҲһĻС3DӰ񣬶ҦԴ3DӰϰʲô
ѻͿԷҪװ͡Ҳ͸ߵĻƴûб޴ˡǱ֧ͣԮͣλ͡ѡλͰɣ£ٶرκضҪ
ڶ˼ҦԴѡǼսװרٶȼλװװƱٶȣһרΪƥٶȶ䱸Զ͸˹ԼгڵΧйܣԼΧڵƶװõȵȣһ仰򵥸ĻרŴλõĸװ
ǰ󲻹ְʱ䣬ҦԴͨһ߳ʱǼսģѾ˱仯ѾڶǼս״󲿷ֲͬˣƩ󱳴ƱĻееȵȡ
Щȴǲ׸ԣڶ˵ȴ֦ʱϸһռڵжǾZERO˵ÿһʵռ䶼ͬüЩĻ˵һ֮ʵռ䣬Ҫôһռ䣬ͬͿٵһ㣬Ѷȴò˼飬²Ž񼶵첻һɹôȫоƩǽԸ⣬ܹϺ߼ȹһһпܣҪ֪ʵռڵĶǿ̫̫ˡ
⻰˵ҦԴҲЩϰµˣȴǼϲòȴȥĽɲǰʲô֮࣬ҲǱҪȥһˡ
ţʮӺ󣬵֦ʱȻһŵˣȴȫҦԴԤϡ˾Ȼǽ
ǵģϵһ¼ȥ󣬽Ϊֲ˴ţϣڵĿƼ̶ҽˮ׼Ҳ޷ӳ˯оԮƺ漰ĳЩͬĻԤ߶ȴ룬Ȼʵռ˹
ˣͨ࣬Щ֪ĸӦҲȻͬǺͬȼ˫Sɣֻſʵռбѣôһ˵֦ʲôԭŵأĪ
һϵе˼𻨰ҦԴ̱ѹֲ²⣬ʵΣ¶ЩʱѾһʱվ˽ǰͬʱȡԼǼս֣˽𣿸оô
ؿǼսڵҦԴð˵͸оϤҲĲأЩȻԼȷûڿЦ˵ƺѾ˯ʮˣʮ԰ѿƼôࣿðɣЩҲ˵ҦԴѾΪԪˣлС
һӣ·Ҫ˯ʮһʳһž˵˺ð죬ֱʱҦԴŲ廰˵ûʱ˵ôˣҲǼսףҲ࣬ûѵʲôģӦÿʹòŶԣΣʱǲ˼òѣҪһðһΣǡ
Ҫ㣬ҺҵսѰ
˺ð죬ȻЦߵҦԴǰȻߣ׶ߵǼսױ̫СЩǺݺһȭǼսϣȻ˵ǵȻˣ˭ҿӢ۽òá
һβɣ


ڶʮ£ʱ䣨ϣ
ҦԴڴеĳֶ˼֡
߿Բη弸е⣬нƭߴڣӦҲǺߣҲȫ൱ĴڲŶԡ
֦ҲǼΪ࣬ӦߣǼս׵£ʱҲǼΪµġ
¾˿ãZEROǾֻ׸ҦԴϸһ룬ȴǲòһļʶϾ˽ĴڣΪԤһϣʲôԵ¼Ʃ硭ûϣţʲôģ
˵ZEROʲôӿʱһֱĪ𣿡
ҦԴϣŽʱߵZERO
ZEROȴԵҲɣЦ˵ⲻʲôϣŵĴŶԼǸ˹ܣУĶֻܹڲҽ룬κʶ޷룬ֻе¹죬ǴĴڣôҲȻǴĴڣ˹ء
ԱߵĽһֱڳ˯У֪ʮﵽжĽ˵ʮĿѧƼ൱δ뿪ǰ¼пƼѧܺͣҪĲ̸ϣ뿪ʱǸʲôģˣǵʱϣѾθװڲ컹ԼͬǴҷɴԭ߶޷ϳ˰ɡ
Ե˹Щʱ̳Ծ˵˹ܣʲôĪָҿЩƻõӰԼ˼άҦԴĪңƼѾ̶ˣ
ҦԴЦһµȫҶ쵼ģҶţʮȻ֮ȷʵ˹ܣͺǰЩƻõӰ˹ûʲôҲЩͬ˹ȫԼ죬ƼԻصĻ췴ʲôģҡ첻װôģˣ⻹˵ҵװܲͲĺá
ЩȴһЩװ豸ˣҲû˵עֻ˹ϣ˫۷Ź˵˹ܰҿЩ˹ܹϷ磬ĳ涨ǿɷչľ£Щʵֿۣ
ҲԱߺ˼˳գһߵҦԴǺؿZEROСţִZERO˹΢΢һ󣬸о·һ޻߿һԣƺԼʶƮ΢ƺҪ뿪ơ
ԱZERO˺æϵĹŵʲô㲻֪⺢ӻܴ𣿿ǻĸĸڵǸӤأҪţҲҪ̫ôá
ҦԴȴǳ˼ȻʵΪʲô壿˵ĻҲӦ尡
ZEROȴǵһôȷû壿ҿǸ㰡˵ڵĹɸ趨̫׵Ļûܸı䣬һһһĻı䣬ô۹ʲôıˣ˸߶˹⣬һǹͨģһ壬ôȻҲӦ壬ߵĿƼ̶ȣǸߵĿƼ̶ȣȻƾʲôû壿
ҦԴͷһְЩϢĵףЩϢ߼ûУڻ֪ʲôôǽ϶ֵǮ
λҪϢһҷɵһ棬ZEROʹУҲпƼ̶ȵĸߵͲͬȴ֪ǸʲôжϵģĪǡҲЩͨһж𣿲ܰɣ
⼸仰ĹϣŵĽŲѾ򿪣һŶһͧϣ˳ŽֱϣΧѲһȦ鿴ϣûʲôԾ˳ߣ˳ȥ
һռ俴·żڲǾŵľʵ棬ž޴ļ̌ͷȥȴһƬ֮ǽͧϵ豸鿴ȴǲ֪мǧ׵ĸ߶ȣȴϵľ·컨壬ǲ֪ʵ·ǿþżڲһ
ڲȴǱǿĴСҪˣĲ˵ǷۿȥڣٿɴСм׵СͷɴľȻĸķɴڲ·ޱ޼һܶڣ֪ﵽж
ôǸǰأ
ĪģͧʲôطǰʱZERO⣬˶Լͬ˶
Ǳƺʲô
Ҹоߡ
ʲôںҡ
ͬʱ˵˸ԵĻǵָ֣ͬһ


ڶʮ£ʱ䣨£
࣬˵ӦߣһصֱһֱνĵһرǶΣյԤУֱ˵ǰ԰飬رźȫϣǿԤ֪ߣԤ֪δٷ֮ٵΣԤУÿѧ޷͵Ķ
ͨ࣬Ҳû༼ܵͨ࣬ҲֳԽͨĵУӦȼߣһSӵ༼֮ôֵб˶ΣյԤ⣬ڱԤҲǿ򵥵ıSȥֵĻôһ߸³ȷĴ𰸣һֱеǿߣSеԤ֪ˣȻС߶׵Ԥ̶߳ʱǾͲֱĲ²ˣܹδ
ͬ࣬˵ӦߣȫߣߣΪ⣬ǼģǴ˵вſܴڵ˫S࣬ȻӵȫSļܣÿܶȲϴĵSֱ࣬棬ҲǱȲԤ֪ߵġ
ȫ߱Ͼȫߣس̶ѾϵһĳЩⳡϻʱܹЩı֡ڣ
żҦԴԼֱΪģΪȫߡôȫͬصƭأΨнһе࣬Ҳֺϵֱɡ
ԵͬʱָͬһطҦԴҲɣ̱ʻǸʻȥͬʱҦԴZEROˣ֮ǰˣ𣿡
𣿡ZEROܾؿҦԴҲȻģҲҲ˵󲻴󣿡
͵һ£͵ͣ˶ЩӦҦԴȴǲֱZEROʵҪСķΧ㵱ǰ׳𣿻˵һֱǲң
ZEROʱ壬ƺǺҦԴӣǿشȷʵСӦǿ࣬ڣҲ̫ʱ䡭û˵㲻Ҫҷŭ
ҦԴԺºԲ̫ˣĶԲ𣬱ϾϵĴ⣬Ҳòءһ䣬νλãӦҲǷܵĵطɣ
ZEROȴ̻شҾͲ֪ˣΪĿƼͷǲͬеһԹеһͷеԲطޱߴ½ÿ涼вͬ˵棬޷ģ̽ڶܣû˵棬ǡû趨ָһ࣬ˡ
ҦԴͷʾˣZEROԵ˲죬ֵʵû˵һ࣬Կһ棬֪ʲô𣿡
ʲôҦԴһֿռˣӻþְɣ߹ģ΢һЩģʵһЩʵ֮ࣿ
ZEROȴ̾˵ŲأһҲһҲˣ˵Ҳ˵ֻ֮Ҫ֪ν棬Ȼܹ죬ǼһǷѾż޵֤ණЩС˵Ļ˵һһ֤֮ٵ֮˵ǳ֮һֻʱŻᶪԼ棬õ桭ֻҪܹ࣬һֱĵǱˣˡ
಻ҦԴڶԸ룬Ǹ룬ȻҵһɫȴЩʵôסĿǰʵ׷󣬵ȻˣZEROĻҲһˣӣȴ⵱ľݣϾһлҪۼΪʵһҪĿǾȳ뵽þͬβ̵㹻ĺô
ZEROĻȴǶ࣬ҦԴûҲȻŵҲְɴڲڣ߼ӦѾŶ԰ȻˣΪʲôżأ˵߸ߵȶħ壬ûκζв˰ǵ߸ߵȶħ壬ӳżʱ䶼ûС֡
ZEROĻû˵ĹҪĻϢ֪ĲԵȣ˿Ѿû˼ȥ˼ô࣬뿪ϣź˵ٶȼ죬ĶƼ죬ٶ֮ѾԶϵʽɻ˾ʽ֮࣬Ƭ̼䣬Ѿ˷ɳٹ֮Զ
ĵķΧǼٹˣޱߵľڿȴ·һˮɳĮһɳĪ˵߽ˣΧ龰һģһֻЩͣڴ˴ĸɴ֮಻ͬˣһ·µûʲô仯һ㡣
ȴ֪ΪʲôԽ򿿽ԼԽǿңͷ·жǺҪĶںһͬѻ˵ָоȷЩ˵·һֿԵ֮ɵĶݣҪݵĻԼͷ·ǡɳĴɴɡ
ȻˣֻǱҲ˵˴˿˵飬ԼʻҦԴٶȣԽԽ죬֪䣬Ҳ·ЩȣٶѾ˼£ɾʱ˱ЩԾ
ι˵ҦԴǲǰٶȽȥˣҾøղƺҪһЩɣֱӣҦԴҲӵ¼ϵֱӿʵ
ҦԴҲƣ˿ϵٶȼƱȷʵٶȣ֮ǰ˵Ҫö࣬Ī˵ǽɻˣҲɻòУΪҲоƺٶȱһ
ĪˣܰǾƷԹӲʲôƷĽӽˣ֮౻Ӱˣ
ҦԴţ߲ͣţƾβݣϵȻʾ䣬ҲɣֱZEROZEROĿƼôͶǲǿģֱӰĨɱˣｵǵĳٶأ
ҦԴ˵ʱҲZEROػѾһʼٶȣٶȽ͵ĳʱȻ˶һ㶣Ϊ˿ǷǾٶȱȸղŸһЩָо켫ˣǹ죬˸оܡ
˵ղҲоʲôо˵оͺǿռӳһԵǵٶȿˡ
ʱ˱仯
ZEROȴȻ˵֪ˣﻹѺű׽ĸߵȶħ壬ԭˣҲսƷ֪ˣ֪ˡΪʲôõĸߵѾӵ棬ȴǱ壬ǱżԭǸû氡ֻӵУûգ̫ˣҦԴȻлõż
ҦԴԺһ£ֱֱZERO˵ʲô˼
ZEROҲɣ˷ޱȵ˵氡Ѻһߵȶħ壬Ȼȥƣš
ȵȡҦԴֱͣȻԴЩۣ˵㣬ͷϸ˵Ĳ˵ʲô
ZEROȴԵЩίӣƺҦԴҲҾֻܾܹ˵Ҵͷϸ˵𣬲鷳ҲҪң˵֮ǰ˵һͻƾżޣڳɾʱóƼ۷弯ϣΪʲô֮ǰ˵̬أԭˣһƼ̤񼶵ܾ۵Ѫ߾һֻӴľޣ֣һ棬ǶĻ˵һ֤֮ˣ֤ˣˡ
Ϊʲôͻƣ㲻أԭˣЩں˵ˣҲ޷ˣ֮һ䣬׿һνƱʧ沢һɲģĽҲ֮ⲻĿƼ̶չʾԴҡҡǿյҲǿյıӻ
ЩҲҸղ˵˵ģûж֣ǵĶֱǸߵȶħ壬ֻ˫ĶѾΣﵽ˸߲ΣǸУҲż䣬ߵȶħҲͬˣȻˣΪħʹȻ٣Ǳץץסĸߵȶħ壬ѹΪĶԴԼ졭
Ǿ۾ЩǳϢЩɶܰ໹ڵͼˣĲǴ˲ԵĵزȴЩЩ֪ˣȴ֪ǻǸˡ
ĸߵȶħ壬󲿷ֽʧܣЩҲ̸ҲмټϡǳɹˣҪôΪһַϵͳҲΪֳܹ֮ɹõ̫ˣȻˣҲлûõĸߵȶħ壬ǾһֱѹȺߵȶħǿͬҪĶԵȵԴԴѹڴڼ䣬Ĺܽ󽵣ͬʱʧȥˣΪ֮ôǷҲпܵõȻˣȻ޷գ书Ч޷ӣֻǵõһտǡ
ǣܹ΢ѹסĸߵȶħ壬ô棬ȻΪߵȶħ廹ѹУĹЧܹ棬һǱյ氡
ʱգѹסߵȶħ壬ô˵гĿܰҲӵֶεʱǻ֮֮ľżֶιҲѣ
һ£ҦԴǳˣöһʲôֻͰ֮޹ؽҪĶ֤֮Ҫĸ֮ǵõЧZERO˵ǰ㣬Ǻùáôõһ⣬Ǹߵȶħһ⡭
ħ屾ѾµˣһħȾϵ֣ͿþżͷŻ֮裬ɻһϵĵزߵȶħ塭һɣܹԿѾѹͷųһܣҲԻˡ
ҦԴȻĴڣĴοɲܹߵʵֻܹѹҲͿԽʱⲻʵһֱ˵໹ǵϸƾʲôȥԻصĸߵȶħ壿
ȴû뵽ZEROЦǿĵ˵ȷʵͬΪĴڣȻνľżԸߵȶħҲ̲ˣ㲻ͬΨһĲͬأҲԳƵȫߣУڶħ񼶣һжֻʵ˻ߵȶħ嶼ᱻͬɣ㲻ͬǰߵȶħҲֻǴŶѣ
ⷬЩˣƶǶ˼׵ģǾҦԴΨһ⣬˵ȫΨһ⣬ܹߵȶħӰ죬ȥƸߵȶħ塣
ҦԴ˼ȻָZEROϵСô˵Ļ˵ҿ˹ܣĳɳãЩҡѵҲΪȫߵ𣿡
ZEROʱЩð˵ˣ˵ˣôȥһ氡ߵ붼Ŷ˵ZEROЩ⣬Ҫһ㡣
ҦԴ˵ܺãȻܺˡҲܺãԺ෢ˣҲд͡
⻰ȴҦԴﻰȻZEROľɣⷬҲһСĳŵZEROûʲô⣬ôһپ٣Ժ෢ˣҲϲ
ҦԴʵðɣ棬ߵȶħ壬ԼЩҶ֪ˣ֪ǣղΪʲôٶ½ʱһӾͲ³λѺŸߵȶħأ֪һЩ֪𣿡
ZEROûгɣȻֱӾ˵ǵģΪûгʲô⣬ҺȷôʾٶȾ͸ٶȣȷʵоٶȱˣôΨһܴеĹٱˡ
ٱ˶ЩĪ֪ʲôҲ֪ʲô˼߽νĹٱʲô˼أ
ZEROȻ˵ɻЩԾ˵ιǸòΪǺ㶨İɣôҲٽˣЩʶ֪ðɣҪң˵ˣٲǺ㶨䣬¶仯Źٵı仯ڵλٶµʱҲֱᷢ仯ԸղŲٶȱˣʱˣԭУٲʮÿ룬Ƕʮ򣬿Ƕʮǧпܡ
˵ҦԴ˹ʵϣҲһֱѧϰֿƼ֪ʶȻÿһȶﲻѧҵĳ̶ȣǴĳ˵ĲѧĹѾ뿪ǰĴ󲿷ѧǣղֻûӦһ·ӦˣZERO˵ʲô˼
ԭˣٶԽӽ٣ʱžԽеֻùȥһ죬Ѿȥһꡭ˼˵汻ʱٱ֮Ҫſ屾оʱŵĲͬҦԴǾ̾˵
ZEROȴɫŹֵ˵Ŷһ˵Ĵ󲿷ֹ൱ϾҲƾճֵģǴһһѶϰߵĻʵ棬ȻˣΪ˵ǿԵֹģǡû˵氡˹ٶ½Ϊʲôѹһߵȶħԭ򡣡
һӵʱ䣬ǿռ䣬ǿߵȶħ壡


ڶʮ£ԣϣ
ħʲô
һλصԭ㣬ֻZERO֧֧ᣬȴǺð춼˵ص㣬ƾҦԴ˵вãŮ˵˿ǻòֻһ仰
Ҳǲɣܹڵ棬ȻЩдı֪ˣڵԶϵͳʱԼҵ˴𰸣ǲܸǵġ
⻰һҦԴ˶ʱһ亹ǰZEROZEROϣڵǿԲɵǷɵ߲ܻΪһ壬ZERO˵ԼѰҵ˴𰸣ZEROһйܣ㱻Ĩɱȴ̫ԩ˰ɣ
ֻܹ˵һ仰ħֻǴţǺԼдʥĶħȫһ
ⷬ󣬶˳˼ʵϣҦԴѾǵһ仰ֻǰȥ⻰˶Ⱑʱħ嶼ûҲһˣ˿ϸһ룬ȴƷζ
ȣʥĶħϵ죬νϵ۾ͰζϵĴڰɣڶ˼ĵ֮һϵġ񡱣ֲ˸߲ѣΪ档
ôħޣҲΪζϵĴζϵĴڻ棬ͬʥϵ촴һȣȵȣ
ʻҦԴȻعͷˣԼڷZEROһҲܣֱӿʵ˵ħʥһôʥأ˵ʥϵ۴Լϵ۴ˣԼʹȵȣЩĴأʵ𣿡
ZEROһ£˼ð˵ǡģûʹʹħ
𣿡ҦԴ˿˵ô۹һ˼ǲǰָһϵ־ţ棬ͬʱҲ˶ħ壿
ZERO̷ԣ˵ˣ棬Ǹģݿռ䣬ʱȵҪأʲô־ƣĴڱʵϴڣĵҲһϵ־ʵϣҲʲôϵ־棬һһڶʵ档
ҦԴ˿Щɻ˵ղ˵ʥڴԼˣжħȵȶʵİĪҽˣ
һZEROȴû˵ʲôҦԴƬֺ̺ȻʵȻʥжħôϵͳûƵأ
ZERO˵аôûУ̹űһŮ洵Ҳһб綫ɵ˶ᾭħǸħǶħҾͲܹ˵ˡ
һҦԴ͸ɻˣǶˣЩǶϵİûһ߽ôܲ³Ĵأ
Ǹ⣬ħʲôΪеһƺָͬһ⣬һõôеԴˡ
ħʲô
ҦԴ˿ʹ˼ŶЩˣȴվ벻ʲôһһûУҲֻܹһ룬Ҳٽˣһж̫Զ̫ԶڳΪмǰħϵôԶЩҲãǿǸ̶ʱܴȻȻͻ˰ɡ
ֻͣǰжԽǰٶԽԽĸоԽԣ·ֻǻص˵ʱһΧͷ·ֻٹʱţˣҲЩͷ
ҲͰˣϾǰǼңԶ⣬һƬ϶ǿĵĽڣҲԵü˷ܣǽأȴָо˲ԾǱƾǰǴȻǸλãȻԶԶģǺֵǣΧͣŵЩɴ֮࣬ǴûԶȥͷ·ͣԭزһ
˶ˣȻ׾ͷ˲ԾҪ˵ʲôطԾ˵ֻܹ֮ΪĹıˣ˵ʲô߿Ƽֹǰ
ȥڷ˲ԾĵطǾǸоܷ·Ǻƴտˣĸоƺ˼һֻ
ԣǱСˡҦԴȻͣһΧȻΧЩɴʲôĶԵ쳣֮ӴȻĿǲ׼Ϊ֮ǰĴСʵ̫ˣһĿȻ
ڹƬ̺ҦԴ͵һҧֱҲ༸˵Ŀ⣬ȻԶķȥŲ߳ʮԶľ룬˵ĿѾԽԽΪҦԴǵעĿУѾԽԽ޴ֻʮ׾ѣѾа˾׵ĸ߶ˣѾһ׼Ľˡ
һ˶ˣʮҦԴСģͳ̾˿߻صֱСʱŶ˵ǿռıˣԽǽӽģǵξԽСҡ»ֹˣܿǵıСձģҲǰٷ֮ľ룬ǾͱСٷ֮һǿԶҲ˿Ĵһξ룬ѾСˡ
ⲻǸ򵥵ѧ⣬˵ıСֻж̶һףӴҲԿ棬οĿǰǹԶԶܾȫٿһ꣬Ҳǹɡ
˵ĿⶼZEROϾʶˡ
ʵа취ŶZEROȻ˵ֱӾһ佱ңҵ˼
ҦԴûʲôʾѾļòеĽȴֱһ˵ȥС˵ҪأοǲߵŶ˵ƭġɲֻŶ
˺ð죬ָԼ˵ң֪ҿƭЩʲôʲôϵ
ҦԴȴˣһ˵㻹ǵǰǸСǵش𣿡
ͷҦԴҲɣֱ˵ZERO˼ˣƭܹ죬ѧݶ֪ǺԵģƭƭ壬ǵƭǾʯӦѵ°ɣZEROҲ˼ˡ
ƭһ棬Ŀռƭ
̫ⷬˣ˺ð죬˵ƭһƬռ䣿ιҦԴûɣҪôƭѵҪҴƬռ˵ιĹĿռһйͬ𣿡
ʱʱʱʼۿɼٶȱֱ˺ָСΪֹҦԴջĿ⣬ź˵
û


ڶʮ£ԣ£
ðɣ̾費ѧ
ðɣڿµϣţԼʲôǼս׵սװٶȿ˵лС֮ӳ˯ʱĴ費ѧѧľȻԼƭһƬռ䡭
ǰʱܾľԼ˫ؿţðɵɵ˵ȻƭһƬռ䣬ʲô°
ҦԴԱ˵ƭƭˣ쳣ǿ󰡣һ㣬ԺҪӻء
㶣Ȼ˵һֱɿ꣡
ʱһɣʲô鶼û
꣡
û·
Ů
û·
Ҫ񡭡
Ҫ񾭰ɣҦԴԱû˵
ZEROҲͬʱЦ˵ʹõŶЩ˵ҪʹĻԼŲУҪԼţܹƭʲôεҪ˳ȻղŵĿռ㲻ȻģǱΥģͻأģǲģʶĿռ䱾ͲôţڵʹֲȻĨȥˣԭˡ
ǡ룬˵ҪΪ񡭡
񾭲ˡ
ʱȥǹѾԽԽӽ˹ʱſƬôһƬ֪䷶ΧжԶԶȥԶһƬȫһĹ͸ֻܹһ׾룬ȻãһƬ֪ʲô
ҸǣڹǧﷶΧڣһҷɴûУеķɴȻȻͣԶһƬΧֻĴڡ
ȻأֱӴ뵽𣿡ûϣ˵òʲôɣҿһĵӰǴаˣ᲻ǻþҦԴܹ͸𣿡
͸ʵҦԴͷʱÿһûӣ̾˿ȳԵ㶫ɣѾʮСʱҶֶ˰ɣҲôһᣬȳ˶Ȼ˯СʱСʱʽС
꣬ûˣһͬʱȡǼս׵ͷЦƷһڵʳɣ
Ȼ˵ҦԴҲóҲЩѹϾ֮ǰʵҲǸͨ˰ˣһͨˣһҪ̽δ֪˭޷ƽͣҲʳͻŽѹˡ
Ա֮ϢСʱҦԴҪ£໥˱˴˵װҩְ֮࣬ZEROټһΣҦԴĴ£ʻ뵽Ƭڡ
ԼZEROǳĬţ۹ֻעǰȻˣֻܹһԶҲ浽ʲôɢ΢⣬
Ҳ֪ʻ˶Զڣеʱйٷ·ʧȥһҦԴҲֻľؼʻǰȥһСʱСʱʮСʱ
عʱȴԼվһƬУﻹʲôȻվǿȫǺڰǳޱߣ۸ͷ
ҦԴʶضԼȫ˳ƶֻʧصĸоƽʱռҴǼս׵ʾΧѾһƬգȻڣȻʵռ䣬ʲô
ô£ѵ棿ϣô죡ô죿ҦԴʱǻûʲôӦȻһƾճԺС
嵮ĺϵýϢԺ룬XRZNA37310źϵǳΪ֮ء
ϵһͨСͺϵϵûж٣ߵֻһҲǽΪƽĺϵ
Ӵʱϵǧİǰ뿪ĸǣԭʼΪ֮շת룬ҲȥǧϵҲСսڣԼһٶʮǰﵽ˰˼Σʱ֪һܣҪﵽżļޣҪصԼĺϵȥǸúϵѾô彫ԶҲ޷ﵽżޡ
ãϵһƽСطûʲôϧԴҲûʲôҪأص˺ϵһٶûзκԻúϵ£ǰ˼ܹػϵֱǳΪżΪֹ
˭֪콵ֻһΣʮżʩѹҪ⵮֮أܴӦǽżҡǵĵڴ˵ϣδȥΨһǾܾˡ
쳹ԺʱҦԴܵǿҲʼ˱仯ߺȻһ貵ɫϣսնһƬսȺ뿪˸򣬽ŸƬݻ٣·ǵӰһ㣬ֻսĹҲ׷׳˳뿪ϵʯȺϮ֮Ϊǧĵһ뿪ϵọ́ڲԴݽߣΪ䲻ʧȥϣȵȣֻҲս
ֻļãڲѣΪȱٶ뵽뿪ҪȥǴϵóʱһǵƬƺǺϵڲ˶ʱ׳ϵľ޴Ƭ
Ƭϣֻõ˼ĸԴӵõϢڲͽˣĺ£˼꣬Ƭһ޴ޱȵҪĿĵǰ
ֻ֮ȫﵽǴϵȻչͼһλǡ򣬸һ򣬵Ǻźģǧʱ䣬ֻһӦС˥ˣ
ֻҲ˵ģʱһֻϵڲȡԴĶ˫˳ͻҲǶĿƼǸƬҪֻڸصĴۺ󣬾ȻӮսһ˶Ƿ֣ȻһγӦߣһõĸϢ
չС
ҦԴУֻķչʷչǰļ֮ķչٵһһߣȻණȴһĪʶӰ죬ȷʵǸķչʷ
ֱصǵĺϵΪֹ֪ȥ˶ʱӺϵĳһʼȻռ䱻һ㣬ռ䶼Сϵڻ𣬶һ
֮ĸ
ֹ֮裬ʧˣͬǵսڵȫϵżװòѳΨһսڵ㡭
ǲұκһˣұκοƼ棬ڵĺۼҲұΪᱻЩ޾żȫĨɱΨһϣ
սڵڣõһǲ֪ʲôҲ֪ôⶫ֪ȻγɵĻ˹ģ֪ż޷յĶ
ѡߣӮļ̳Ȩֻʣһ棡ȥɣɳɣΪ屨𣬸壬ʱ彫Ϊʵˡ
λʧҦԴԺе͵ʧǰȻһڿǰһС


ڶʮ£񣡹ɭ
ҦԴǰһԼһ򳡴СĹޱ߱ǼСķˡ
⴦ȴĿտǷĲ˵ܵǽڣȫǸֳ֣ĵȵȣէһ·ǻеֱڲԪϸһȴǸӵö࣬ҿö˻ͷǣ·ǧޱȵĳһ㡣
ǽں컨壬涼Ѿ֮ˣӵģһСͼ⴦СԼ׵ĸ߶ȣΧҲֻҪӶѣСȴĳ϶ɣĳֲָ׿ǴСС΢С֪ͬٿų۳СҦԴȫߣȻҲߵԶѾСɣĳ֣ʹһǳ־ȻҲɳϣ飬ַĳضĹɣһųֵתڿųֵתӦݡ
һСųֵת·𶼻һһصζҦԴ˶
ι𣿡
ʱһŮҦԴ˹ҦԴͷһǺεȵ־Ī˵Щʲôˣ̩ɽǰֻҪԸ;Բʧ񣬵ھȻһʧ񣬿ԣ˵һֱȥм֪ǺεȵĿ¿ɲ
ҦԴعͷȥǡÿZEROˣZERO˵ҪٿˣȻߣû٣ȫʵ㻹߰ˣʵҲܹȻеټĳ֧ʵ̲ЩҲãżͣ¸߼ܹʹķˡ
ҦԴZEROͶ˹ʵҲǶ𣿻УZEROϣϷɵΣ˫˭ǿ˭
ZEROȴм˵ܱȰ˫Ѿ󵽲ɼˣҲˣ˵Ǹ߲ʣ֮£ż͵ö棬Щɣ
ҦԴⷬ˵ҲǼͬģϣڵҷɵѧ乹ζ޷ȷϣάռоȻά̬˼Ѿ޷룬ѾֵãԽСżԽ;ԽǺãҦԴϣǸ߼мУһõԳΪǱȵõ߼ǿ򱶣νʮ֣һֵıˡ
ҦԴûлش𣬶ٴοСȴСͬʱҲʵȻأǸôأСǿ𣿡
ԡZEROȴҡͷ˵ǿģֻ̬Ϊˣǿ棬ԻΪЩڱֶѣСҲϤһЩǿ̶ܼȣǡ
ѹߵȶħڣ
ZEROԻʱһ˵ԺУĿˣΣڲȻɣ˹ۼȴֵĸ߿Ƽ̲أǾż޷գˡ
УעĿ£ȴںȻɫЩͬɫСѸߣ飬Ƭ̼Ѿʱǹ쵽˼㣬ǳ˹ŵѧζĳֽ棬ߵϸС٣⸱ҲЩζƺǹϿƼɳһ㡣
էʮʮͳֿƼĵطЩ֮ЩֶȻ˹â˵ʲôɫĹâҲ˵жֻǰһŹâķȻʼ˱ߣСҲѸٱ󣬴һʼѸǵʮףǵʮףΪһʮΪֹֹͣ
û˻عַ˱仯ȴɫ٣͵ĿʼۼȻΪһŸߴٶ׵Ĵ˾ͿŴ͵ײСϣɲǼâʢ̵Ų˫ۣâһգٴſʱͿǿŴѾʼ˿ήľмŲ
ȴҵ˶ĳҧתұ仯ǰ󲻹ӣֻ¶ھڲĶ
һɫ壬ɫཻľ޴ˣ߶ԼһһʮңʵŽʸУ˫˫ţƻõӰС˵ֵļʻû˿ûʲôͬ
ҦԴȴΪûпκζħĴڣֻ߻ˣһЩٴ򿪾ųֵĻˣĪǶħѹʲôطǰ˼˼ڣ
ҦԴǾͨĻ˶ѣԱ߼ˣZEROУȴһŹâڷֿڲͣŤײʱʱҽֻ˼۶ѣ˱ѾͷѣZEROңȻҽ̱˵ϣŹǺ·ʱϨһ
ҦԴע״̬æʵôˣϮ𣿻ǳʲô⣿
ȴ룬仰ѣⷬǱͷʱʧڱڵɫҲʧǰģҦԴղһɫ壬ɫľͻˡ
պաZEROǴŽٺ˵ҲûߵȶħҲֻ֪ǵĴڰˣû뵽ôӦ֪ĴڶǴвһŻ̶ǽйֻκ㲻ãȻ֪ĸߵȶħǸֱӱ¶ԼǱУֻǱǱĬĿİˡ
ߵȶħ壿ҦԴЩؿܣûпʲôڣҿ£Ҳٴξ̾ػͷ߻˵ǰ˼𣿿ȫ޷򿪰ˣʲô֣
ԣ˾Ǹߵȶħ壬ӦǱһĸߵȶħ壡ZEROæ˵
ͬʱǸҲ˵ԺУɭ񣬹ɭ
ѹĴڣڸ߲εĴڣ쳹֮ĴڣõʱŵõһõϢУ͸¶ڵϢ
ǸߵȶħеĶߣͬʱҲǱ˶ħ壬˻磬ǧħΧŵ䱻׽ĳǿڣ
񣡹ɭ


ڶʮ£ѹԴ
Ǹߵȶħ𣿡
˻ZEROվΪ񣿹ɭĸߵȶħǰԼһ״ңңǿɲҿ̫ҦԴã֮ǰûֱ۵ĸܣȴֱ۵ؿ߻˵Ķħ̬ζǲ뿿ˡ
ҦԴZEROȻأǿģҲΪĿƼԲЩɫپǸ˼ĿƼɣˣһþΪҪô˼ʹֲƼĸߵҲ˵ÿԣҸôأ
ZEROڰֵƽǾûκΰ취Կ棬ȻĻеСĳ棬Ҳ棬ѹŸߵȶħ壬ϵͳܴ󲿷ʧЧҲøߵſԿ΢ƣȻһ
ܼ򵥣ߵȶħѹˣܹԴٳôʹöԴٳΪ棬˭ܹ˭ʹߵ£㡭ǡÿ
ͨֻܹ˼΢ˡ
ⷬˣҦԴϲɫȴԽԽ˷ܣZERO˵ˣһӮˣ
ǸôѹҦԴԼ˵ЩҲֱZERO
ZEROָԶǾ߻˵ΪߣǲͬҪ˽ӽſԿʵĶħһ棬ʵһ棬һ㽫ͬһ棬ûѹ֮ǰ͸ߵȶħǲܹڵĲ棬Ӳ棬ֻҪѹôᱻѹˣô򵥡
Ǻܼ򵥣һ·ûгԤеսʵϣ˾⣬ûзʲôΣգõ涼ô򵥣δ̫˰ɣ
Σѵ㡭ѹߵȶħˣǸߵȶħ尡ȻҦԴǲ֪ʲôǸߵȶħ壬ǼȻܹΪĵˣܹƥôѾˣⲻκηܹ׵ĲΣߵ޷£ڡҪȥɣ
ãǾɡҦԴ˰죬Ȼ˵ˡ뿪ˣôΪǼսŸųǼսţûѡ֦࣬ҵĻһԪףԼҵȫְ׽ǼսŸųԼ˾ְôϡ
˵ϣҦԴҲٵģΪǼս3DӰ棬ȫΪһ֤ݣܷʧܺȥȨ˳ĽӽٶһǲĵģҲᣬ乫һԷģ㹻ˣȨѾ㹻ˡ
ʵϣӥڵĻΪԪףӥΪǼսŸų˾ʵѡ񰡡
ôȥˡ
ҦԴǼսףŴ̤Ǿ߾޴˹ȥ󣬽֦࣬ZEROˣؿǾ߻ˣȻǾ߻ϡ
ҦԴ˻˵˲䣬ֻΧһжʧˣ˵ǾֹҲԣӦһֿ顣
ΧһУ޺ڰҲ޹ʣҲӰһֿһգڡʱĸûˣУ֪ʱȥ˶ãһӣһСʱһ죬һ꣬ߡ㣿
ʱƬһâ͵ըһŹѸٱ󣬻Ϊ⣬ըһƬ
ҦԴֻͷǣһ˹ȥϢ·һԺϸһȴʲôоٿһʱͿǰѾָΪ˴ģǰҲʲôˣһֻŵĻˡðɣ˵ܹ죬ǰ˷·һ㣬ޱϲֻһָĶ棬һһͼ˵ĸо
ʲôҪҵģ˵֮ʲô˵𣿡ҦԴ̱˵ţ֪Ϊʲôǰֻħ̬ЩãҲ·𡰻ĻˣĸоЩãͬڿĶ
ʵϣӦöйͬľǱȻ֪ԼΣЩʱ򻹿΢ĿξԼΣǱجʱȫһͿѹҲεĶֻҪһͿԽʧ
ҦԴĸоˣǰĻ˺ãͬξһûZERO˵ֲƺֻҪ뿴̱ữΪʵʻ˵ĸо
Ƭ̣ҦԴûиоʲôϢҲûп֮ǰһâ龰ǲͷڻһ飬ͬجһĸоٴλعʱǰѾױʣһɫ壬ɫĻˣ쳣
ʱԶѾ˹˻û˵ȺˣҦԴվ߰˸Сʱʱ䣬һ㶼𣿻иղǸֱ˶ħһŰӰʲôֻ˹㣬Ƕ֪Ϊʲôһͣһǳױɻˡ
߰˸СʱҦԴסˣоԼվ༸ʮ룬ֶӶѣȻѾȥ߰˸Сʱ
ûü˵ЩʲôȻڴʱ棬컨壬ǽڣֿϵĳ֣еĳֶʼתһâڳҧ֣ЩâԽԽۣѾһƬǿ⣬˶ر۾
ɹˣѹߵȶħ壬ھͿѹĳ̶ˣѹԽܹ࣬ʹõԽǿ̫ˣZEROƬǿУѾ˷ܵĴ
ҦԴѾܵ洫ݸϢĿǰܹʹõԴٷ֮ߡ
̫жˣҲʾߵȶħѹ̶ȣʵϣѹ֪ôѹģ߸ѹ׵ѹҪȴʱۻˣƼĽҲãǵõϢҲãֻܹ֪ĿҲܹ֪ȥѹĸߵȶħ壬ʱ桭
˵ĿУǿʧǾͿҦԴܾȻĳӰЩӰͣлҲûһ̶ͼΣҦԴ⣬ȴûĳӰڡ
ôǡ
ҦԴʶȻȻֳʹЩӰķͼһӰϵһ£ɲǼ䣬ڳʧУһ룬ѾϣôԶľ룬Ȼ˲䴫ͼ
ǡ


ڶʮ£̳
ûҵõ桭
ϣڵĳУѾȥǼս׵ZEROһŹڴˣ˿˵Ź⡣
˵̫ף׼ȷ˵ǣԭ˳֣Ʋǿռ棬бõԴԴңȻҾǵõ档
ҦԴһ߿ЦһԴ˽ŵ
ZERO϶ֹס˷ܣΪ֮ǰZERO洵̫ˣĶ֣Ӯˡ
ֻǡõԴֻߣСλԼܹʹõĹܡ˵ûС
ҦԴЦŽ͵ҵõ˲ֹϢԴȣǱһΪī죬ʱǧǰͻؼԿƼ󣬳ɾʱġ
ΣڴԼǧİǰ׽ߵȶħ壬Ϊ񡤹ɭĴڣͼͬʱ䣬Ҳ뵽ء
ͺZERO֮ǰ˵ȫԴѹɭֻҪܹѹߵȶħٰٷֱȣôʹöԴǺź֮ǰܹѹİٷֱΪٷ֮ߣˣĿǰܹʹõԴԴīĸֿƼֿϢԼܹʹõĹģʽȵȣȫˡ
˷ܵĶ˶ʱһ㶣˷ܵıûȫȥð֦СʵԪףѵ˵ղŹīԴϢٷֱԴȫ𣿡
ȻǡҦԴҡҡͷҲûʣ٣пʹõĹܣڣ첻ʮ˵С˲ƣڲеؽ˲ƣڣԴҵÿʮ꣬׼ʮ˵Сӽ£ʹİ湦ܲʱ䣬νİ湦ܣЩ˯ˣǵʶ׵֮УһȻͬ
⣬ҿڲʹϹܵ£ÿʮԵõһζλԾǨڲʹЩԼλԾǨ£ÿʮһΣԽԼʮ֮뷶ΧڵʵҲӦǽⷶΧڵļ϶ȻǶＴǴڣҲǲڣҲͲصЩˡ
ѾʼʧĶˣԽҦԴĻԽ˷ܣȴǺܺʵ㲻㲻ѹǸħ𣿲ŵõôԴǸ˼ܲܲݵɣνôأ
ҦԴҡҡͷż˵ҽҪ˵ĵڶص㣬Ҹղ˵ԴָԴҲΪӵеԴ٣δ˸ѹȴȥѹߵȶħôҲһԴûκܹЩԴǳ⣬һΪʹ߹ԴҲΪ湱ʲôԴЩԴʹһ־һֱ֣ϣҲӵԴ˼õ֪ǧʱ䣬֪ۻ˶ٹˣſʱôİɡ
˵ҦԴֿZEROֱڣҲΪʲôԴϣſɿʽĿռԾǨˡǸԲɵҲǴеİɣ׼ȷ˵Ǹϣ֮䣬İɣǸۻ˹ȻʹˣϣſռԾǨϣŵĿռԾǨᵽ˲һֱɿʽָĹѾĸɾˣ
ZEROԺƺίӵǰۻ˺þúþõĹĸˣҪ壬ǿƼһҵ壬Ҫ߰ɣ
ߡҦԴ̾˿϶ػش
ʵϣ֪ZEROĸЩΣǰضԴŮɲʲôֵǮĶԳһ壬ȲҲʣǾ񣬵ΪĳصĹɼ¼һһĹֵֵ쳣֮ģZEROĵĹֵ㹻Ǹмˣȴʲô飬Ƿˡ
ʱ֦ȻʵҪεõĹֵأ
ҦԴ͵ؿһۣȷʵԴ޷ʱ޷£ôܶۻֻҪǵߵӵ㹻£ʲôˡ
ҪȻѹߵȶħ壬йѹУ˿ƼϢ֪ʶȵȣԻӴĹٵԴīδ¼ӵеĿƼǵͼĿƼֻҪûм¼ӵеģԵõٴǸеϢδ¼ϢϵϢħûϢڵϢȵȣЩϢҲǿԻȡġ
ϼ֣ЧʵĹȡʽȻһЩ񡭡
˵ҦԴǿյҡͷͣ
񣿡ZEROһµı⣬ĺ档
ҦԴ˵Ҳǰ취ұȥˡ˵䣬һָʱΧֳ֮ǰЩ֣һϰһ£ʱ˱ʧԭء
˳ʱѾһƬããڰУǰģһƬããڰУһǺڰޱߣһǹâɵӴ
ı߽磬һͬɳ桭źᣬ궼ûϣīҲһǳ沢֪ı߽СԼΪʮ֮һϵҴ󣬶ѾֹͣţѾ⣬ҪԭеԴеѹɭȥʵϣõϢ滹ԼٶȲͣСÿСһ֣ѹɭȱСӼϿڴԼһǧǻûа취ɭֹͣıСٶȣôΪɭƻ
Щ˰ɣЩѾɶЩѾ룬νĿ񣬱ҵЩɶĳ֣Ȼ󱨸棬ԵõӦĹ࣬ͣҪ࣬ãͶĹȵõĹ١
Щ⣬µĳˣ׬ģȻ࣬һȶĹԴҲǸ˼ۻô๱ҪֶΣǺܿϧû취ﵽһ㡭ΪǸûƼʵõĳ֣Ĳ˵򵥵Ľձ޷أԺź
ҦԴЦŶԼ˵Ҽ̳µˣ󣬶˵Ǳƣͬʱʱڣû취ʹɡ


ڶʮ£
ȻȱǺʵأĿǰܹóֵˣؼǣǱʮ־޴󣬾޴Щߵۺ쵽ջ
ĿǰҦԴŲٷ֮ߵԴѾʹóֵδǿܹѹߵȶħɭĳ̶ӣôԴԴȵӡ
ɣһĿƼԴľϢԴĸĲ̸һֱֶΣǿǿԺ͸ߵ໥ƥеˣڲŲʮ֮룬Ժ˭ҿ϶޷ֱһڵһأ
ÿʮһεĿɿʽռԾǨʲô
ֻҪвô㼸ˣ
һУȻZERO֮ǰԵ㹻Ϊѹߣĵƣ
ͬʱҲǸ޴ըǱ֪Ļ֪ͬʱͬʱԹܣߵȵģ3SܲΣķɵڻͬλУ⣬ֻԼСӳԱԼǰʮλǼսųֻ֪ڵõٰ˳ɵԱϿɣſԸ߸һˣȻڳλ
ҦԴڳĽ֦࣬ԼZERO˵λûʸ֪ܵģذ죬ܽλ֪⣬Ҳܹ͸¶㣬Ȼ涨ҲڣҲܹ͸¶κηԱ֪ϣλء
ZERO˺ð˵ǡԸ𣿡
СҦԴ˵Ƿ˼ߣҪټȨ֪˹ܹͬǰǲ͵͵ġѾ㵱һԱҲҪʧ𣿡
ZEROֻܹɥҧͷȻҲ飬Ȼؽ
ôżƺˡҦԴ˿ļ˵
ǲ֪˼״νЩѡ̶ҲûطŹǣΪû㹻ĹĨȥЩļ䣬ð˼ĿƼĨȥǵļ䣬ǹؼǣ˼ѾˣԸĿǡ𡣡
˵ʱҦԴһֺ⣬ıҲɱޱȡ
𣿡ֵʵô𷨣ȥ𣿡
ô򵥡ҦԴҡҡͷҪѹ˸ߵȶħȥȱҪԴûԴôÿһ죬ҪһֵĹϾеˮ׼Ǹģ深ܵԶҲȱġԴĸɾˣôΨһĽǡ
ص棿üµ
𡭡ӦǱ׳棬û취ص棬ͺ֮ǰ˵ͬڴ벻֮ǻҲǲˡҦԴޱ˵
Ҫ֪ҪԴĹ뿪ع棬ҲͬҪԴĹһศɵĸڽˣ뿪ʱʲôģô
ҦԴȻޱһֵ̯˰˼ļ̳⣬ΨһĽʱ䵽Ȼ󡭡޶·һǱ֤ܲйҲûô๱ɹģҲࡣ
仰˵ЩˣǱǧʮڵǶᡭ
ûҦԴ͵غȵ˵ûǶȫˣû˿ԾǣҲܣ
ɫʱһƬ԰ף૵˵£¡ϰڣ尡˵మúƽڡ
ǰõĺƽָĺƽҦԴ͵س˽ָΧϣڲռˣĸֻֻ࣡УЩ˯ˣ㲻֪ൽ׾ʲôһһ仰桭ߣߣ
Ī˵û취ˣа취Էǻ棬ǡҲܣ
ҦԴ˵ֻԪףҪΪҪʲôһһƽమҲ˵ﵽʲôԷʨӽһӽҪʨһȾ𣿱ˣ˵ı飬ѾսˣǱвǱȺһ㵽ֵıԵ
ҲͬƽҪϾǲѪĻɱ˹ߣǰǱ֤Լİȫ²ſˣˡԭҡ
ҦԴſ˽˵Ѿˣ⣬ȫƾ𣡡
ɫǺܲ԰ףҲ޻˵Ͼ治֪Щൽ׾ʲôð˵ǸҦԴҲʲô֪ģҲѣûˢأԴҲôѡҳȥ侲һ£ˣ𣿸Ҽ
ҦԴĬһ̵ݸ̣ҡ߳˻ңֱ뿪֦֮ų˵Ԫף
ҦԴ̾˿ûϵģΪ˭Ҳ޷ıЩĽѾעʵΣΪѪá˵°ɣյϢ˼Ĺϧ޷̳УԾҲֻ֪֪˼ǣʹ⹱õõ̳е뿪棬ԼһؽĹĿҲΪǵĵƣҪʱӳһ
ȻһҪ¡Ѿ˺ܶˣҲ֪Ѿȥһңڼ䣬Ҳ֪ϣŷʲô£ѾˣװѱˣҲ඼ˣҲЩٵģΨһĵǣѵǣŰ飬ܶδǵദһϵһϵģһһеģҲȡ
ڻȫǰԼͳǰҾʮڵԴĨȥн밵˵ļ䣬ڰ﷢飬ΪĨȥ䣬Ҳ޷κζ㶫ԺҲκκ󻼣һʮʱڣ඼޷Ĺˡ
ҦԴ̾˿ż˵ţǱ·뿪ϵɡ


ʮ£·ºϵ
ԴЩۣ֪ΪʲôԽż˱˯˹ȥԴЩۣҾȻνżԼ뿪Ķ֪ҲҦԴûг˯˹ܵİʻϣ뿪żӹһ١
Ȼһ룬·ʲô⡭ϸһ룬ƺûʲô⡭
֮ܶϣ·ȥѺ㿪ʼæµΪӭϣŽ·׼ǵĹû꣬ҦԴѾټȥ顣
һʼûʲôǺܿ͸оԾΪһλ鲢û˼ߵĲ룬ų⣬ܹģֻԭСӳԱԼǰʮλǼսŵųʵϣǼսŵųûʮΪǰкüŵųǺСӳԱ
Щˡһص㻹ϣŵԿĴһ䲻ĻңҵĴڣʵҲֻҦԴ֪֪ôһҵĴڣһεĻ飬ȻУѾǺصˡ
λһεĻ飬֮ǰ˵һεĻݱܵȼ3Sκ͸¶˻ݵˣܵͽĨɱκηǻ֪˻ݣҲܵͬ״д⡭
ҦԴ˵ĵһ仰̸ֳȫȻѣѾǺˣͽ뿪Աص״˷뷴ֻҪȷͽôκ˶Ȩκηʽ䴦Ű״ˣǲΪǡࡱˡ
ôҽҪ˵Ļδķչδǧֱ꣬꣬ΪΪֹȫչģʽ·ⳡ齫ʷм¼Ȼݲᱻ¼ⳡ¼ԳΪս
ǡ
ҦԴĻȫ˵ʱڳȫ뵽˳Ĭ𾪣ǳ鰡ǾȻѾڻþϰãҲǱĨȥ˵ģ
Ҫǡ氡
׺ȻʵԪף⡣
ҦԴͷ˵ʰɣ֪Ҷ⣬ⳡǲʱģǿ԰ⶼΪֹ
ǵġһ´˵ҵǹһʲôܹһ𣿡
ҦԴ˵ⲢһʣҪݣ԰ѹΪöȣֱңЩ˵㸶پ͵õ٣׬ǮһǮ棬ҲܹѸߵȶħ壬Լ׳Ǳ߽磬ǿƼ̣Ϣ̣ЩԵõֵһֵ޷תãǿڵõֵʱ趨Ϊ幱ֵһ˶ʹá
ʱ˵ڶ⣬ʲô취ȶ׬ȡֵ𣿡
ҦԴЦҡҡͷûܡмǰ붼롭ôб𣿡
ƺʱŴлعʵ㶼ᵽˣԹҲûʲôʵġֻ֪ھżôķɴмķɴôϣˣǸ󱦲ذ
ҦԴЦҡͷȲ˵ǷƿЩмķɴԶϵͳҾ˵ҪһԭˡЩɴˡ
ˣĿɿڴʵڵͬĿɿڴ
ҦԴ޿κεİ˰ֵˣЩķɴȫˣZERO˵޷ʵģЩķɴȷʵȫʧˣ롭ǶѾ뵽˰ɣҪôġҪôZERO֪鱨д󣬱ϾҲûԴԶϢҲпܵġ
˺ð죬Ȼϲ˵ⲻǸЩмɴ޷ƿԶϵͳԴ㲻ǿ˲ƽȥԵõеĿƼ˰ɣ
ҦԴ̾˿ź뿪ʱ˼ĹѾʹˣҲƳľٶѾ˼ĹĵˣȻûĸɾǰ˼ѾˣҲû¶ָ£⣬ѾѾȥˣʲôûУеɴȫʧˡ
Щˣֳ˿ɲǽǶľˣǰڵʱʱǿľˣػǶģڳĬƬ̺ҦԴ˵ˣЩĿƼǲȥˣΪĨȥڰļ䣬ʮѾ޷ʹľ󲿷ֹܣǺʵأĵƣЩҲٴظԹܣԼЧʵʹ棬ЩⶼҪճ̣˿ԻϤ֪ʸ񡭡
Σ˿ԻϤ֪սеݣڿʼͶƱ
ʱúܿ죬ԲΣ֪ĴںʱѾȥһңڼ䣬ڵͶӰѾҦԴϣصĵطҷɵķڣ䣬ԼϣŵԷͳͳΪսͬǳδĻһ𣬱˺Ļ֮У֪ڵʮ⣬չ涨δֻ׼Ԫ׼Ԫ׶˿֪ܡ
ͬʱ뿪żϣѾϵΧϵ̽⣬ѾҲκһźǵĴڣѾϵԵشˡ
Ȼ󡭡·𣿡
һʱϣԭĿǰǾҵϵϵӵͨ·ϣϵ˶Ϊ·ѰӦǼ鷳ģܿҪ֪ʱУҦԴѾ׼ϣʺеķʽֱӷɳϵȻʮʱ䣬ʹĶλԾǨܣֱȥһϵ
˭֪·Ȼ֮ԣʵϣǰϣŵԶ̽鹦ܣѾҵ·ڵĺۼһһڿƼ޷͵
ϣŵǰһ޴ò֪ȣңԶò֪䳤ȵľҹâ򣬾ͣʵϣֻпúܽʱϣϵ˲ſ۹۲쵽⴦Ĵڣ磬ϣŵǰСʱʱ䣬ϣϵ˶޷Щ⣬һ̱ۿ⴦ˣէһ⴦ʲôһϾǾޱȵĹâͨ
ţϣȻͻأؾͽУ̽ͬʱչϣѾͣ·Եʱ䣬ȻĿǰĿƼˮ׼θߣۿƼеģⷽ6Щ̾ۿƼĿƼˮ׼壬һЩۿƼ˵·֮ͨҫ۵ԭ򡭡
·ͨУٱˣ׼ȷ˵ǣ·ͨУеƶٶȶˣӣӣӵȵȣ£벻䣬ٶȱ죬·ܹӺϵԭɡ
·оϣѧܽԵıڳ˸λѧͬʣĹԱǣҾþܼ򵥵Ļһ¡Ϊδ֪ԭ⴦ӵƶٶǧϣǶٱźпƼ޷ǧ򱶵ıҲʹ÷ʽõݣǿΪУǧҡ
ںϵ벻£һͨϣٶȵǧǰɳ壬Ǻϵ԰ľ룬ҲֻҪɳʮʱѣһʹʺУôеķٶȻԽʽӣΪ·Ӻϵǿеġ
ʱ̨¾˾ַʵǲʿ·ڵǿأѵϣŵķϵͳԵǿȵ𣿡
˵λźǲʲôʲôģЩǿ⣬ʵвʧ΢âֻΪеĹ̫죬еӲٶ̫죬Ӷǿ⣬һǽУЩâˣͶеȫĻع֤λȫԷģ·Ӧǰȫġ
˺ܳʱ䣬̨˱棬ҲбĿѧǽ˱棬ȻˣʵԱ࣬мߣҲбĿѧңԱԱĹȵȣϾǹϵϣŴĴ£˶òЩ
ͬʱϣŵĳڣҦԴǩϣŽ·ͬʱҲԱߡ
Щ̾˵֮治аҼǵǰһƻС˵ᵽΪʹĳЩмĹԽԽȴΪʹĳЩмȻ˹ٳǧϣǲ˼鰡
ǰĺܲ˼顣
ҦԴǩ󣬱ݸ鳤űȣſЦǿʼأּ֮ʶЩʲôڡ֮һûУҲܹΪʱʱſԿʵһɡ
ǰҲ˸̾š
ҦԴվ߰ɣȥһȻ󡭡·ȥµĺϵµ磡


ʮ弯ǵĹ磡


һ£̫ϵ
·ѧʼջĿʵϣһĿѧΪ·˺СĿǰƼ溽С
һĿѧΪ·һǳ˵ĺϵͨϾѾô·йˣѾһĽͨͨ
·ĸ΢ӸУȥһѧҪûڲƭңҲѧң̽һУ̱ᱻˣ΢¯
ʱԵģ·ڲʱųǧ򱶣һʱͨǽУһҪͬʱܹȥһϵѾˣ
ѧ֮۵ȻҲǲСѧϵۣʵݣ߽ʵʵݣȻ˭˵˭ģȨڽϵƫأǲּܹǻоʲôѧ
ˣǲֱܹӽ·뵱ȻģĸͨҲԭʼаɣڸ·Ƿٶȣһ··Բ˵ʲô޷·;΢ƽ̹ˡ
ΪˣҪһʻ·ϵġԴƻ˵ǿԴ·ٶȣԱǲ·˺
ʲôԳຽ·ϣŸܣǿһƬ򰡣ȵȡѧҲӹţҲǴӵһ뿪ɿѧңһʵѵָռ䣿ʺУ
ûָռ䣡ʺУ
ʺеԭȻδǴ֪ϢʺʵļܹӵеĿƼˮ׼ֻǲ֪ιʣƼ˶УȻѾּ򻯣Чʺеİһ֮ҲȻʺУǵͼΨһܹԽٱϵĺֶΡ
νʺУָɴսʲôͻƹٱ˵ȷʵһ˱ϣ£ͻƹǲܵģڸߵǷ״̬ͻƹٶȵֶΣȴδ֪ˡ
νʺֶΣʹÿƼɴ󷽵Ŀռʸƽһɷɴǰ󷽵ĿռʲԵȣɴɿռǰ˶ҲɴǾֹģǷɴڿռ˶ͷ·ǷɴһСռиռ˶ɴֹһСռС
˵İ취ռʻ··ϵˣΪռ䲢·ڲĿռ䣬Կռ䱾粢ûκα仯ռԳٽ뵽·ڲ·ڲǧ򱶹ٽ·ʹһǧʺеٶȽϣռ䣬ֱӡ͡˺ϵ·һˣЩѧĻشˡ
Լ·ǺΣյģֻҪ˺ʵİ취Уеͼĺзʽ
һѾȥһңһºڡ
ϣѾһϵıԵ·Ѿкһξ롣
䳾ϵ
ʮ뷶ΧӦ
Ӽϵͳû쳣
λ㿪ʼԼԴ
ѧ۲ϣϢڡ
ΪϵĹӴԼ·ľٶƲⲻ壬ϣʵ൱ִٵֱӴ·е˳ʺ״̬û˳ʵϣϣѾ֪εأΪʺͨ·Ҫһʱ䣬ʲôʱ뿪·ʲôʱռ䣬ʺٶȺѾȥ˶ãЩȫ֪
ڴʺϣ̱ʹȫֶΣܵϵԼңԶĺϵжԱ̽⣬ȷǷµĺϵԼϣĿǰΧȻˣҲԤܴڵϮ
̽⣬Աȣʵ൱֮ӣϣŵ˹һУҲԼСʱҵʱ䣬Ǻǰʱκγֱȴ˷ܵģӺϵĶԱȷʵ֮ǰΪĿĵشڵһϵһµĺϵ
ĿǰϣϵеλȻǱԵشϾΪһӵϵĺϵ˵һµʺУëëľ룬ϵ֮ǰ֮̽ǰϣڵһϵʮ౶࣬һӴޱȵĺϵ
Ȼ󡭡ķչ
ڵõ̽ҦԴ̱ټϣŵĸ߲Աһһ飬ԱҲԱоԱһͻѾˡ
ռԾǨѾʹãǵѾ֪ռԾǨ⣬гԣ֮ǰĺϵѾ֪ϵˣʵϣǸ֪ϵԺ󡭡ҦԴ뵽˳Ϊżǰᣬ;Դһۡ
Ҳ˵ҦԴ̾˿ͷѹȥż˵ԣռԾǨǺϸ溽ֶΣտɶλĿɿʽռԾǨǰռԾǨӦΪ·ǣҲʺмˣҲںϵ亽ˣûĸǣûз֧ӣȻС֤ͬҲǿʱطչǰᡭҾѯһڳˣĿǰôչ
ҦԴķԽУڳ˶˽ʵϣڻǰСʱҲϣŴʺ֮ǰʺʱ෢չһѾϣ
ʹÿռԾǨԾһ϶ٵѡ񣬱Ͼ˭Ҳ֪ԾǨһʲôǰûѡûʺУҲû㹻Դ಻òÿһζδ֪ȥƴ˱ѡˣռԾǨа˳Աǽ䵱ܵһƣɵеĵˣǿѣȻʹÿռԾǨˡ
ôİ취أ
еΪӦȥҵһΪºϵûʶˣôҲͲһαˣֻҪ͵չǲʲôġ
ҲеΪӦҦԴĴѰ򣬼ֻܹʱ䣬ѾͬһˡҪ֪ǣƶû࿴Ӱʲôģʲô
Ҳһǵѡǡ
Ƥƻ顣
ѰһƫƧĺϵפúϵԴ౾вȻԼĸءͬʱΪ壬Լıһ󣬿Ժʵǽи죬ΪһŲ򡣡
ͬʱչװĿǼսʿţսĿγΪװ滮ΪԵκζ
úϵΪ
̫ϵ


ڶ£Ѱ
λ۽֮ƣϣŵȥ򣬾ķչǹƤƻˡ
Ȿƻݼ󣬰ĸ淢չȻѰһƫƧǲƶĺϵϵȻིǲܹϵģϵܼͬҲܼضΣϵӴͼм߼϶࣬ཫΣա
صȻѡںϵıԵضΣѰһϵúϵĺǱҪȶںǣܹǺʲôģҪȷڿԤİǧڣúϵִ漶ѡ
Ǹúϵǣرţ߶ʯضΣЩ㹻ԴʹĴԴ
ǵصѡȻڰƤﻹиָϸ࣬ؽƻ飬Լؽͬճ̵սȺƻ飬ƻ飬˿Ŀղ飬Լ˿λϸ֣Լ̫ϵƶȣշչѧȵࡣ
ⱾƻһԼһиҵӢ滮ģʵϣеǰѾڲϸһˣƻ鹲Ϊ࣬ϵѡһ࣬ӽһ࣬Ȩһ࣬Ƽһ⣬е࣬ڱƶˣͲͨϣǿ֪ˡ
࡭̫ϵƻ
ȻЩ໹ЩңԶĿǰҪɰƤĵһ׶ΣƾҪʮʱǣѡʵϵｨ˵һ򵥱ٵ潢ӣԼʼչһ׶ξҪʮʱ䡭ǰɡ
üƻͨϣĽھߺ󣬽ؼĵһˣѡϣŸʵĺϵ
·Ϊ꿪ʼ㣬ΪXΪY3DΪZȷλãĿǰλôX31Y17Z42ĵطǺϵıԵضΣϵϡ٣ͬģҲƫƧĽ䴦Ѿ̽ĽʾĺϵԼ룬˵أĺϵˡ
ĺϵ뿪ǵľ붼ʮϣϣĿǰԴʺУԵǿ϶ģԴЩƫȻһ̽ЩϵϵЩ⣬һĺǺǣһڲȶ״̬һϵ˫ǣ⣬ϵȶڣѡ̫ϵĵһҪ󡣡
ȻǶЩϵڲϸ²̽˲ɸѡ°˴ϵѾѡǷǳϧġ⴦ϵڲֻǣ崦ʯСǵشЩ⣬⴦ϵΪԲ̽ΪһǵĹȤڳĸλһ¡
ڰƤƻʵеĵ죬ҲϣŻ̽˸ɵڵĺϵ󣬸ѧһֱ顣
ڻϣѧҰؽ˱棬ͬʱ󷽵3DӰͶʾ̽
һűɫһϵڲͨŹֶΣϣѾЩ龰ȫ
ָԴ˷ܵ˵һŹλýڻ壬켾ڵĳ¶ԼΪʮңҹ¶ʮңλҪΪ¶Ⱥܵˣʵϣָ˵¶ѾǳҾסˡ
ͬʱдͨŹ̽õﺬд̼Լһ̼벣⻹ˮʵϣļط˼ı㣬Ȼˣд󲿷ǸɱǾǿѧҵƲ⣬صӦˮԴʵϣ򼸺Ѿ߱˲ĸԪأǷǷһŵĶЩδ֪ǵʱſ֪ɡ
˵ʱıѾ˵˷ܣǿˣ˵ҪõҵΪҪö࣬ǣмңԶıԵضΣǰ̫ϵڤǣʲôã˵ʵĲ˵ЩСǵضΣѾʹüǧԴˣˣҪһ˸ΪǸðɣ
һǣֻҪûȫǿĳи죬һУɫˮԴγɺСͺ𽥸
ʧȥ˹磡ѵǾͲܹԼٽµĹ𣿣
صĻ̨´˵ǵģٽһµĹ磬ĵˡѵǴ˵
ҦԴҲ̨ţʱЦŶߵĲ˵û뵽ؾȻɿĵݽ츳ѧĿôˣûʲô쳣ɣ
ޱҡҡͷûб쳣ʵ˵ҪһЩҲǲֻ΢סΪǵһ߱ˣ߼ͻʲôģֻܹţ˵ܴûȻҪΪ˾סѶȱԤҪöࡣ
ҦԴЦ˵ϿûʮȫʮŶ¶ȣ򣬴ʺ࣬һޱߵĺֻܹסѣԼĺãҪҵֺʸǿ̫һЩοײ˴˺òã岻õģҲð죬ռվѵ£ʲôʱʲôʱſԵϾס벻ջǿΡ
һԲֻţҦԴȤӣ˵ȻѧѾôɣЩϣտѧϵһҪģȲһԴҲãȥ﷢ֲˣȥĺϵ
ΪѧϺͳһ׿ƤԱǺԱǿǵʮϵҪŻΪԴҪ󣬿ѧͽѡĺϵںϵǣǿǻʧʧĶǶϣܹͣ⴦ϵڣｫΪ̫ϵڡ
ŰصıϣǵҲȼǿɲʲôǵ£ֻ֪Ҫҵʹǣ伸ʼǧ֮һŵļʱȣǲиļֵȻƫ˿ѧ
ᡭ˵ƱĵطرѡƱˣǵʼͳһʱҲͳһ÷ǳ֮졭
ȥϣǴϵ꣬ʺ˵ͻᵽǷΪ̫ϵҪʱľˣš
ϣźܿʺУǴϵжȥ


£о
ܺİٷ֮ʮʮ壬ʮȲ½С
ƽװóܿʼ
Ԥϡ
Ǽս׼ϣʱԳ
ҦԴڽϣʺ״̬
ǵģʺ״̬
ʺ״̬ʮţˣߡ
ʺ״̬
һģ֮УϣŴʺ״̬˳ǰģ۶ԿĺϵȻֻܹǣǻ޷۹ۿ
ϣ޴Ӳ࣬Ӧ޵ŹӦ
ۿɼΧڣڡ
Ԥ֪౨棬ΣԤС
ʱΪֹҦԴź˿״̬½ҪϵͳԼֵԱϣŻָͬʱԶƻĵڶĿǰ
ҦԴһж׵֮ȥǼսŵŲں͸Ǽսŵų˵ʲô
ѾﲢҽϵλӦѾ֪ǱֽϣϣھӼҵУһжѾ˾֪ʵ֪ŹˣܻܲܽʲôɨֵĴ趼֪ҪʲôɣǺܿϧǵųǸ̵ˣܾҵ顭
һ֣˵ˣԹ֪ϵ˵ܱ壬ȻĿǰΪֹǷ񽫳Ϊǵ̫ϵֿѾ˰ٷ֮ʮϣ֮ܿܽǵ¹磬Ҳϵĵط
쿪ʼǼսŽΪָ֣ϣżܱΪ൹ÿһι죬ݣǵǾܹ㲩̽ϵǵģûҪ뿪ϣţʹսĸʼϵ̽
̽Ŀģ˸ǵĻϢǸԴ⣬м¼ϵķҪ㴦Ҫ񡣡
˵ʱͣһʾص㣬ż˵֮ǰᵽģϵΪ̫ϵڣôϵδǧܻأôϵ⽫ܵķδѣʲôطʺϽأʲôطʺϽ첹أʲôطʺϽس˻صȵȣЩҪǿʼ̽
ҦԴʱѾˣҦԴʱ͵һȸȻ˵ǼսŶϣܹ̽ⷴɣһ治þ
ҦԴӹ˿ȣһüͷǺһڵЩںˣʵڲУ൹ֿʵҲԣ̽ҲԵһ֣ϾȶǼսʿҪһϵСķΧ϶ʱ뿪ϣȥսģӦһ㣬ԺҪʱŲæҡ
һЦ֪ϲȲ裬¿Ȱżζ˵ҿϵͺܺãȻĿһ㣬Сʯش࣬Դ׿ɣҲԶԺϵγЧķϵЩԱԱ֪ЩʲôϵǣΪм˿ҪôǾס˵ɽԴĹ԰ǸԹˣʲôЦ
ҦԴֺһڿȣɬŻ㣬ûǣı׼ȷҲû˵ʲôֻǽĻ˵ҲǵĿƨɾԴȨʽٶϣŵ˵һЩǣͿԶԴĹλǶǴѡ뷨棬ҲǹǲãϾǰԴȱʱϣϵƶʵʱĪ˵ͨˣҶ᲻ÿ鼸̣ǵĿˡ
Щ֮ԱǣȴҲûзð˵Ҳ쵽ˣ߰ɣȥʳԶٷȻǾȥˡ
ҦԴҲûзԣ˵Ŀıˣ˿һǼսŵ⣬Ǻһȥ
ʱ緹ԼһʱҦԴһ۵ϣڲĵ·ǰܿ뵽һС³ʱѾһоԺĴǰǴоԺı־ддĸNT
ǵģоأΪNTоأʵϣسǳ͵ڵ⣬Ȼûг׽Ż߼ߵ̽󣬵Ƕصıܲ˵ߺҲֻܹ滯Ķˡ
NTձ黯оʵ飬ʵC-127š
ҦԴǰһԴǳ֮Ĺˡ˵һĹԴһǳ֮ʹֻܹڴ϶ã˾ǣȻʬ߱걾бǣŵ塣
ĿǰΨһʵ壬ѾˣԿ¡Բṹ㿪ʼͣı죬֯쳣ȡֵķǹؼԲֲֻ֯ӵ֬뵨̴ʣĴʣֳǻ޷ҲԵ˥仯Щ˵ǣûʶǡ
ΣȻ޷˷¡ֵ˥ϻ֢״¡ϸ˥ٶͨһǧİٱң廹Ӥ׶ξѾ˥ˣ˥ʽǸ
ֻʵC-127ǴʱõģѾ£ϸ⣬Ҳֻжʮ꣬ѾһͻơԲֳ޷ֳٶȼȥ໹һʱ䣬Ըɽ޷ֳ֧ٶҲȥCʵʧܡ
NTоԺĸ˺ܲضλ쵼˽˵һֵʵ֮ǰABʵһεʵȻʧܸա
ҦԴޱصͷ˵һµʧģܽʧܣȻƻһֵDʵ飬ٽɡ
˶뿪ҦԴҦԴC-127ʵ塭òϸó¡˰ɣ
ҦԴͷ˵ҵϸ¡ʵNTоԺʱѾǺźͨ˵Ŀ¡˵һЩΪչأ˻˥ָֻ򼲲⣬СûʲôֻĿ¡κηʽеĿ¡ʧܣκ˶⣬£óҵϸп¡ҲǺġ
Ȼ¡౾ѾַУڽ̵ȵȷ⣬ڵʱ൱ֹ౾п¡ϣϣⷽоҲڼܵ½еģ֪һԴʽ
Ҫ֪Ǵ֮УС÷·ɭСӣʱΪԭ֣˿̫̫ˣʮ˿ڣⲻĻķֳްˣʲôشֺʱ˿ľӿ⣬ĻҲΪิռƻһ֣ϣѾȥľӢҪģȻΪҪɵϵˣ
ʵϣѾõ鱨ϵͳⷽо߲εǣڶ࣬˵Ӧ߽иָо¡ŵһˣǡֱڣƺδгɹİ֡
Ժ󣬺˿¡ܹ࣬ɹȻãܹɹҲҪȥΪ¡಻Ǹƻһ֧ˣҪĿģȻǸƻŶԡ
ǿоƻ


£
￪ʼ޳ңҪȥرװȻгܹ档ޱ˵
ҦԴǿЦҲֻвŸôض˵ˣǰ޳ңҲôֱӵ˵ίı
һԼжʮ֮Ǿĸ߲Աڲ˵˱ҦԴȥŸ沨뵽ʵڲռ䡣
ʵڲռ伫󷿼ͨһɵģ¶ǼߣĻеߣзֽ⿪սԼȵȣ˵ʵң˵ǻеһЩ
ʵﵽоԱæµʲôҲǲֻǴŸȥ;һţߵﴦ
Ѿϣŵϵĵ죬ǼսѾΪ࿪ʼ̽ϵϣĿĵȥȻĿǰϣŵٶȶۣеǴҲֻҪʮ죬мʱȴǲܹ˷ѣϣŶϵ̽ԽѾоų϶ϵ̫ϵˡ
ԭǿűѡõϣŴСһǡ
ЩǵҲûʲô죬Ȼϵԭʼԣ˵һǵĻôļֵӣϵǣֻҪ򻷾̫⣬̫̫ԶôܻܿᱻΪ
ԭڴˣǵ򣬱뵱ȻдƣϵͳȻɵķϵͳ൱ʮĿͬ潢ӣֻһǻ˵Ƿ򣬵ŻʱǱ㼸˵ͬƵıˡ
ЩϢ˵Ϣ棬ԼľίԱо֮Ҳ϶ЩϢȷʵʵֻҪڣǼԸ죬ôǱǰǰȫģӵǣλǡô֮أȻȲ򣬵ȴѵõĺûһˣô׷
ΪˣϵпܳΪ̫ϵϣ¶ϵҲǹעأ¾һ£Ȼõ֮أôȻҪסŶˣ౾٣һ۲ѣοڷϣŵĻǼսʿǣడֱʱѾ֪֮ȷʵϣǿõİ취ӵиǿװԱܹսʱ䡣
һսˡӦѾܹսƺӦǴʽսؾߣҸ˸ĳƺǡ͡
ŲĻǰһɫĽ򣬱⻪羵ͷβ޶ôԲһţֱԼΪʮҵĸ߶ȣһ׼Ľӡ
ڳ˶ضǰȷʵ֣򣬻һ򡭡ôΪսؾߣĪǲǲţ
뵽˵ĿȫҦԴֱҦԴʱŷ·ûһȻޱ˵Ҿʾһ͵սĿǰΪֹΨһܵļʻѡֻҦԴһˣԪȥʻɣͬʱɳʮεģʵǿʻսʹᵯл˭ȱ˭䡣
ŶҦԴЩɻ󣬲ΪʲôҪʻУҪ֪ڵݵλԼҪԣ壬սǵ˽ҪͷȻǾԲսģԸ⣬Ҳֹ
˵ȻʲôΣգǵǹۣ֮УһڸٺеϣŽ⣬ͬʱʵһʽ֪ôһʲôƩ˵ԱΣ
ƺҦԴǣͷҦԴǰսؾߣʹʽĲϵͳʵϣ״͹֮ˣȫΪǺֲϵͳˣϵͳ˼죬ˣŵ˼ķҷ֮֮̽˿ѧSУҲȨѯȻһֱûȥ鿴ҲֻſʹֲϵͳİɣǷǳȫģΪֻʵϵͳԱûʲô·Уʹõĳ׶εĶƼƼˮ׼ʽս֮ȥȥԼѡɣ޷ԺҲкöҲˡ
ҦԴȻİȫˣ֮ǰΪʲôǵҪȥݰˣҪ֪ͲʲôϵǿѾĹϵ
򣬽еļʻմ򿪣ҦԴ뵽кҦԴŷڲļʻպǹ졭Ȼһ⣬ʲôûУʵǳԤϣҪ֪սڲҲиֲİ
ҦԴڲսڲȻͬⶼϵͳйأҲ˵ǻʱĴսؾߣǿ֮ҪԼȥϸϸᣬҸ˵սؾɣֻҪܹʹãʮٱӣؾҲԲ˿ˣ
Ŷ
һҦԴģȴ֪ģһ˵һж˵ûʲôԵ˵ˣǿˣϾķɴʲôĲֲû˵ˣؾо춯֮ܲŶԡ
ôұ㿪ģʽˣҦԴ
ҦԴڼʻںֵʵôˣƺЩɣ
СģҪ˰

УѾϣ֮⣬ѾҦԴȺŵĶʮսҲϣɣֱ׷ȥ֮䣬Ѿ쳣֮
ʱڲݲյҦԴȴǸоǰδеΣڲϵͳͬʱڲĵŹͬʱͬʱҦԴͷ·оΪһ㣬Ϣͬˮһӿ뵽Ĵ֮С
ĸо̫ˣķٶȣнǶȣռλ꣬ѣƶԼ֮еЩս룬Щȫһһ˴֮УȻȥȴǱȥҪ
ֱʱҦԴΪʲôԲ״Ϊֻſʮȣȫ3DĸΧֲϵͳȻʹʶӲݣԲ״ؾˣΪһռȫ޲ƶսҪ
ֶؾߣȵȫʶؾߣѾһĲˣһ˵񶷣ǸսǿֱѾǿޱˣοѾصĲأ
ͷնѾӵٶͣ浽ֳСװãսոճ嵽ǰʱļսѾе·Ϊһɫ⣬ս׼
̶ʮʱ䲻ʮսһ͡
ʤ


£̫ϵ
ҦԴʱѾǶʮ֮ˡ
һѣҦԴԴۣ־ĸоһһǰʹùȵμһģһúܣҷǳ˯֮Ҳ˯죬΢ָ˾
һʹͣʮ֮ȫʮʽսս֮Իͼֱ󣬶鶯ǳٶʽս࣬ѾǷǳµĳɾˡ
ʻʱãعϣţʶʻϵͳͣʱҦԴ͵ؾ͸оͷʹѣϢ·ԺͻϣԡˣûͷѾ˹ȥʱǶʮˡ
ֲϵͳбоʱֻǲȱȫĲ棬ҷ֮˲ȫǺܿϧײϵͳ漰ĴԣʶεĶһӦǳȴҵĶоƵȫܹȫ̶ȣѾЩĿ๦ˡ
ⲡڣΪҦԴһƻ˵Ļ
ҦԴѾ˯죬ڵȻȻƣͣѾ˼Ļ󣬵˵˼˵ϣϻһߣ
һ۵Ҳҿ϶˵һҲ˵ǡǶߵĿԲС
˵ҦԴѾϲʤ߰ǿǶ߰һ˼ߣĴڣΨһϧǣԼоģԼǿԾһȵţٰ˹̹εĽɫǵԵ򣬾ֻܹѧö٣
ϣߣһѧĿǰϣŵĸũֲֳֶԼǿӵȵȣǶнֲҲڳогһտԽ仯ΪԼĳһһΪĵơ
ǲѧҹɣǲ棬Ŀǰϣŵ߷߶ָʵϣԽ벡󣬹ɿ˵Բо࣬ǵĲûʲôܣܹЩǾӹΰĿǰڼܵоϸҲΪһֻогɺͬΪһĵơ
ǲˣڻеѧԼص򣬶ҶִѧҲԣЩĶΧϣŵ»𣬽أΪϣŵľͷӣĿǰƱ֡
ߣƼγ׸ı䣬ȴ룬˿ϣϾȻеĴߣߣܿĿǰҪģҲϡٵĶߡӦĶߣ
ҪҡҦԴ˷ܵ˵ţȴ͵ͣ˲õײȱϵͳģûʲôµ𣿡
ҡҡͷ̴ֱͨݸңûо磬˹ﲢûϢ棬ϣϷǳеĳẈ̂ССһ̾ͿһTBݣö࣬һ˼Ҷм̣ȨƶӲҲԣԸ鲻˭ҵģ˷ǳͳʱûбκμ¼
仰˵ǾϵͳˡҦԴͷ˵ַܹ֪׷ֶΣӦǰֲӳ⻹㣬ϣŷӦûһݡһĻΧѾǳ֮СˣٴļξʱϿǣһ˵߳ɿŵǺŵ½Աˡ
Ȼޱ飬ֻ˵ҪѰҳˣҲ˼˼ߣ¶ĶǱԽѰҳϣžôô࣬ҳҲʲôϡ档
ҦԴȴҡҡͷѰˣԷҲ࣬ͳݲϵͳҲǺ⣬϶ǿǽҪ̫ϵ϶Ҫ䲿ӣݲϵͳΪŵǺŵ½ԱرǾϵͳģʧЩɣҲ䲻Ը͸¶ݵԭֻҪûж⣬ݾذɣҪĲǣҲûжԲǵĵطҲǹ䣬б¶ݵġ
Ҫ֪ҪģȫȫΪоĶߣɲʲôﷸ֮࣬ǿнԷų¶ݣ֪ԷԸΣѶԷˣȻǻʲô⣬ǶԷ˶ģȥʲôоˣⷴ˷ѣˣ羲ȴȥҦԴţĿǰԷϲܶʲô⡣
Щ˵ˣҦԴҲͶ˲䣬ϵͳʵǿޱȣͣǻʱսؾˣĪ˵ֻҪܹļķ֣ܿܿƥļսؾ߶ܣ
ϣϵͳƣȻͬһģǲҲѧˣжƻõģֻҪ㹻ʱ䣬ҲãһͲոһǣβϵͳθƶƥǾϵͳЩȫҪúƣø˲㹻ʱȥˣȫʱǿǻؾߵĸԱ仯
ҲҦԴԲĶԼ¶߰Ĳ²⣬ȴ˵ҦԴ˯ʱϣѾĿ̫չϣͽһ̽ǸǴģ˵ϵΪ̫ϵѾ嶤ˡ
Ϊǵز£Ȼ˴㣬˸ɱ⣬ҲдˮԴ㣬Ҹؼǣڲڸϲûзκ巴Ӧ仰˵ඨϺǲܵƬϮģʱֻҪи죬ܶȣΪҲɵãǧڣһİȻסˡ
ټΪ̫շϵദСǵشΪϵϵ⴦ϵǹһ㣬ЩСǵشҲǼսʿ̽˸飬ϧԴ̬ǣЩʱĿƼȡòˣһﵽ̬ҲԴر̺ԪأΪۺϷӦʱʹʮ֮á
ΪˣҦԴ֮ϣ¶ѾȲҪ̫ϵĹҦԴһȫᣬԼһͶƱ֮˾ƤƻϵĵһȷδڵأѰһʵĺϵΪ̫ϵʹ˴ɡ

˺ϵΪУϷأġ
̫ϵ


£££
ǣǹԼϵǹԶͬԼʵʵȵأۿģһѪɫһɫԼһޱȵ
һǰȫͶƱֱΪ˳££Լ£ڣǽҪĵطǣ¡
ϣͣ¹ϷѾһʱ䣬˵ϣҪͣΪ˱֤ȫԣڽǰҪʵĽиּ㣬죬̽ȷϣŽȥ󽫻ٷ֮ٵİȫſĽ䡣
ڵϣţѾǲ뿪ʱϣˣĶ۷ƼѾıԵ㹻ϣ֧ʮʣԼ٣ȴǼȾǼսţڵѾʲôˡ
һʱڣԵҲ˵ˣµ̽Ѿ˾ͷڲʲôɷ֣ڵеʹ죬ڲǷпնʲô֮ȫ̽һֱʱϣŲĿн䵽ϣϣŽĵطҲǳпĵȻһƬƽ̹⸽зǳĽЩҪ̫ϵġ
ʵϣСǵضЩ࣬ҿɸףһЩȫʵĽСǣֱ˾ͿʹãСǵضزףϣŵ߰һѾǿٵˣǼҵʱ估ʰţһزʣټؾһأǻϿɸЧʡ
£ǵĿӽǣҲδסջǽи죬Ȼˣǽһ۷ұ﹤ȻΪУִļӹδｫĸ֮ǸִũߣִеؾߣɼؾߣǸǼսףսսｫȫ죡
һҲԽδǾסĻ⣬ȻˣҲһ͹˾סܵĻﻹӦģľסȼٳȻˣЩԺˣؼǽĵһĹҵϵ
ҦԴ̨ϽЩ̨һ죬ͬʱͨ紫ݵϣ£ǽ3DӰ񣬻Ǹڼ3DӰĻУͬʱҲ
ҦԴ̸ͬʱһֻǼսţʮķʿļսؾߣԼǧйԱѾˣųͼֽԼϣϽĻģߣǽϿس¹ƻֳصĵһ
еĲΪǼսŵĸųУ˵ҲɺϣеԱҲΪһԱУȷϵѾһˣһ·ͬУ˵ӦǱ˴ˣʵֻһ죬ȴЩζ
Īϣϲ㣬˵ҦԴѾɵҺͷϣѾ֪ǷݾϵͳƣȻҴݳȥ𣿲ӦðҶһƬҵ÷ǳϸ鿴ϣڲͼֽѾȷϰļȫ˹ȥ㻹صļҲϲϳҲֻ¶˵ģǾû֪ĴڣôһӰȫҳأ
һ·Եأȴǲ¶ֺȴƺû뵽Щ·˸ڣͻ쵽ǼսмͬŵǼսʿҲ֪СŮѣһЦҲ˶ദĿռ䡣
ͷһ˵Щ㣬㶼æúܣǰЩȥľǻ죬ôƯ𣿶˶ˣǰЩӵԷʵ㿴ۣǡ
û˵꣬Ѿһ̹رǼսڲϵͳͬʱҲʾϵϵͳرգŶ˲ͨƵ˵Ǹ߹㣬Щ鲻Ҫ˵𣿡
һæܵ˿һؿڵһءۣ׾ϵͳ̫ˣ治ιȥأٺ٣ҿúܰɡ
ʱԴЩۣ˵֪ˣ֪ˣԺ»˵Ϊá
ʱΪʲôҪ˵ǻʱưϧǣƵû죬ҿǳƵ󣬶ϵͳµ뷨лỹԽһĽһֻʺĲϵͳԵĻʵԽΪͨҲʹõĲϵͳ⹤̫ˣҪִ߽мʵ飬û٣ԽʿʵҾͺˣ˵أ漯ִĸʵģƼ붼˷ءߣԪ׻ƫģǶߣֻôá
Դʵϣ˫ϤӴ֪νġӡһ˵ͼͣԸ˾ֻᷳΪѣЩ߶ĸоˡ
ǿǲͬġ˵ϾѾΪ֪Ķߣϣż߳ɼΪ죬ڻԣȻȲˡ
̲˵Ҳź㰡һֱţ˵ʵأкööƶʿȻ󲿷ֶƫʹõѾ˰ǰҿƵʱʱһƵľھǳȻȱݺͲ㣬ܿΪûʵɵģҲвʿߺߡ
ǼͷԼԴ˰˵Ҳˣ汻ˡ˵ҲڻʱŵһŵĳԱʧٽúȦӣ˵⻹Ҫæ
òϰҦԴϣŵûʲô㱻ҲûʲôغϾͳǷݾϵͳҲһƬ⣬ɣһʵĻΪá
Ҳ˵߶֧нһСʱµһʯУŸʼװӵ˹ܻҲʼУЩҪĻƶ˹ȥ˵ʵſƼˮ׼Ľˮ׼ǳʼαϣŵĶ۷Ƽʵ̶һ磬ԼСʱҵʱ䣬лѾ˴룬رܱոѾɣܱոҽΪתվҪÿһԱתϣţ󲿷ԱϢ
ۿɼģϣԶ˵ǴʯԣһɫĻѾ
ϣŽĵʱһŸ¯ɣųɶֵĿУұɵĽƷҲʼ졣
Դӣϣ⹤ԱѾһĿȻڳС


£
˷ܵػصУһݣһţζ㴫ڣζ֮㣬ʱˮ˳
˰ȥϴ֣׼ˣȻݵػţţβҿ糿ȥʵţβϲˡһ긾Ůӳ˳
æ˳ǡÿ긾ŮʢæȥʢĴ裬ɣȥţҪһϢ
긾ŮЦһ£ҲΪ⣬ɨһ³ǡʱŷһδ򿪣߽һӣƣһű˵һˣʲôô㡣
긾Ů߳ӾЦţβȻݵػţţβʣȻүãȥϴϴ֣Ȼɡ
Ƿǳ֮ͨңܰʱ䣬˶긾ŮȸԼɷͶһʢһȻŸԼʢ˶һھǼʵζţβͷ긾ŮգζĲЩӵ
ϵصͷζ治ֽˡȻݵػţţβ۸ܹİɣ
긾ŮЦ˵ĸʳ۸½Ȼݵػţţ۸񣬺ǰļ۸ˣǰһ뻹࣬󡣡
ľϵصͷҲûж˵ʲôֻǺŲˣʱ̺Ȼ˵֣ѧУҷ乤λˡ
Ӻ긾Ůûع֮Ժһϲʵô죿Уѧϰһ꣬ôȸ乤λѧأ
̱߳ŷ˵϶ˣѾҵԱѾϣ֮ǰмλƸԱûˣܻҪһҵѧš
ӻϸʣ긾ŮѾɴʵʲôλòǽֱάʲôİɣ˵ˣЩλĹʺ͸ɲߡ
ǵġæ˵ǹԱϰģÿµұϰֵĹʻһЩһ֪ҪȥԹſʵ˵ܺãϰ๤һ󣬾ͻסбĸһ㶼ϰֵĹ
Ӻ긾Ů϶¶Цݣ긾ŮԴɻʵҼǵãڼǿӵŮѾУôöûõĹôһҪôˣĪƭӼʲôİɡ
æǳֲǵϣϣʲôƭӼʲôİУѵԪǶϹӲɣҲ֪ϲҪ»ԱǽȱرǹԱеģŵģԴģЩɶֻҲҵ۹⣬Ҫ̶ȥѧϵû˰ɣ»ϰģԺδزܹΪʦǿ֪ЩʦĴ
긾ŮæṧάӼ䣬ȻŶԼ˵̶ò׵õĹλǾҪ湤Ҫ趪ǺϢȵ
̾;ۿһȣԼЩ꣬Уѧϰһ꣬ʵôãֻǸ򵥵ˮ繤ĸвȻϣŵȫ񱣽ҽḣƹƣҪ彡ҲҪЩӪʳĸ׶᲻ȥȥԣԼÿֻܹõͱʵᣬԼˣҸãҪúùԺҲҪøĸˡ
һĻϣŵطг֣ʵϣϣŵνṹ䲻ܾƽȵķһʣҸΪкУ޵ģܹͷѾǹˣҪǼǲܣرϣŴԶûõԴ£ż޶䣬£Ķʵԣֻܹ˵ȥ
һ棬ϣžô󣬹λҲôֵ࣬ôϸ֣λô䣬ҲɼʮȫйְҵԿҲǸ⣬ܲҪһѧȥɨְɣѾ˷ʲôˣһֶ֪ʶ裡
ΪˣѾˣ߶˿ƼϵҵѧǶֻܹУѧϰȻĵͱȻҲеļҪ˵ûԹǾԲܵģֻԹڿ̵ĵ£ԶԶʱ
ңһԭ򡭡˿ڻӣ˵ʵϣѾ˸ļˣҪ֪ҷɴԭƣʵֻܹ˽溽жѣ֮Ȼδ죬Ƕ˿Ѿӽʮ˵ϣ̫Сˣ뿪ѾʮһˣϣΪȺϣδȵһеĽѾ̫̫Сˡ
ʵϣչΪֹϣѾûķ̣ˣҲȻͥûзסͬõȱȽǣ»޶͸ĸסһ𣬶ųӤΪֹҲѾʮһСˣѾ˺ӣ˵ϣѾΪ෢չ⡣
ĸ߲ǣȻ֪˿ڻڴﵽζʲô˵ûгһڣôʱΣգνļƻʲôĴᳫֹǲᳫƻϣڱɽֹа˵ԱԱڹ˵ƻʲôģǱٵԱˣᱻ׷Ρ
˵ʵȫѡϵΪ̫ϵһԭķչѾȲҪĿռˡ
µˣʮ˿гʮѧͯļȫ׳˿ڣ¿ƼҲǽʮ˿ڣҪʮĹλϣλľϵͳλ⣬ʮλҪأĿǰϿұأǡþ߱Ĺλ˿ڣǲɼҲãұҲãҲãΪЩԱ׵ķҵҲã»صĿ죬ϣŷ·ע˻һŸٵ龰ıȥ
ȲһеĻҦԴԱǣѡѡƱǵķһ֤ϣµͶƱǶʮһ괺ǰ»ص跶Χұ⣬λϵľסֳҲһͬ죬ǽٿʮ棬ԼȻѭ̬סأȻˣһҪĵԽ켸ϣˣͬʱܹṩĹλҲǲ
ҦԴĶļʱҲ˾ύһֵľӽ佨飬ĸҰڡ
̫ϵһӣһһʮϣżսİʮ֮һϣŶλĻλԼһǧСڽ
ôɱңԪףԸ콨ã
ҦԴԪڣͨСϢܿ챻ȫϣŵԱ֪϶һƬЦݡ
δϣȫǰ


ڰ£
ǰĳٶȿЩBʮһ¥żã޷ѵػãǿ޷°డ
̿յڴһ˽ЩֱʵϣҶڸʱ䣬߶ȾôߣȻѾΪǶĿǰ»ؽԣǷǳ֮ӵ
ϣŽʱѾȥ£ԼٶȣȻϽһҵ漣һִľͻأұ죬ΪһĹѾɣѾʼϣţͣضܱʩн裬ºڣѾһղֽԴ֣Լֽʮ֣ԼղһٶʮսÿտԽһڽÿʮտԽһһÿʮտԽһսĳͳִĹҵء
ͬʱڹҵҲʼ˽̫ϵĵһסֳأʮסѧϰԼڲԴȻѭĶУ֮ƻЩ̫ӴˣļƻʱڽڽʩȻҲӴ
Ϊֹ¹ҵѾ˰ǧ䳵һǧ˳Լֽһǧ֣߰ڽʮңңԤƻҪʮʱ䣬һϣżսɣĽȡ
ϣŽڣ鳤űڸҦԴͳļʱҦԴѾ΢Ц˵лˣűȣʱҲˡ˵أ˹е£ѾˣҪ֪ɹ涨ģĸǲܹ˹еģԺӽĳɳҿ˵˰кܶ׷ģƺһԱӢ𣬶Ʒ¼¼ҲˣȻ˵ϳͣҲǸаĵģƺ׷Ѿ˰ɣû𣿡
űȱһ๤ı飬Ǹ׼ְŮԣŵĶȹһ˫ɫ˿ɫ߸ЬòȻǶʮ䣬ֺãǸ׼Ůϣ鳤ϣŸ߲ҲʯŮˣ׷ǿųôԶֻǲ֪Ϊʲô뿪ѾʮˣҲȻδ飬ĶûУҲֱϢύһ˹еı飬ֻȴҦԴ
űƲƲ죬ȴûж˵ʲôֻʰһļȻվһԣȴҦԴһȴ޵Щ
ʵϣűԼףһֵֺĸоҦԴߴԽãԽһصðɣЩоķؿ׳ǼȻҦԴôˣűȾԼ۹ҲúܸߣڼְҵִŮԣûҲԼȥȻҲĵˣǾԼһӺˣȴǰס޲ȥҧһڲŽ
ҦԴȴҲûм⣬վߵҵĴԣԶԶȥȻֻܹңңһƬɫЩ䳵ȴȻĿңԶһƬС㣬æµӵȴĿ˵ϲʹ졣
డƯˣ伸ۣ˶ʮһأʿͬͬ־ڼıϣڼдվģֻҪһԲãֻҪһر԰裬ڴʱ˿̣ǿʼڷɣʼ۷ľ޴Ǳˡ
ôΰ׳ĻһЩֻҪʱ䣬ʮ꣬ʱѾ˵µȫ֮ˣ
ҦԴվڴߣƽ˵ţֻаűȿõ˵ⷬʱ΢΢һֻԺԼ˸еǰΪϣߵһ̫̫ˣΪĸ̫̫ˡǿǰһУκ˶ΪһСֵˣ
˻νĻǹƻԺ˵ǵֵãΪıȻ
ҦԴڴ߿ãջ˫ۣűԼƺЩ⣬ַ·ʲôûУ˰ҦԴʵƺһε˻и߷ˣ
űæӻļóһļǵģͳεĻи߷ڣµһΣΪֹѾҽԺ֤˻еĸǧңͬͬڸ˽ҽѾһֵиΪͬʱ仳̫࣬ҽֵԱϣܹӴӤ׶ҽѧԱɣͬʱϣܹǿи
ҦԴͷǸüӴиĸˣûͲ˵ˣҶҪȥǲܹʲôʲôڼȻ̫ϵˣʲôѾ߱˵ȥɣļٿһ£˳㸴ӡһ鴦Լزţй˵дݱҪȷʵеģҪ̫ӹ̣Ҫʵ͵иͥУʷĻ֮AǲҪˣ
űæַļͳһݼ˵ǵģAһڹ̽ᣬʱԻֳ㹻ʮ˾סֵԼʩĵص㡭
ҦԴ˰ֵôֱӻôסϣѵڲס𣿶ҰʲôҪһʣˣ¹ҵصԱһ˾סʩҲͬʣĲּ裬ȸһġȴ֣˵ţ⿪ʼ½ǼۣݳƷƷҲʼǼˣǰɣμۺ׼ƺǵر졣
űһδļƬ̺һļҪһ£ĿǰչʱڣϣŵĸֿʿʼӦίԱѾݽ˿飬ԼδһµͼļѾ˻ɫټӦʱ䣬ϣŵʽоߣºϣŽᾭһǰδеļġ
Ȼļгдı棬ҹ̫ߣѾﵽԤ֧ʵļޣάֲ䣬΢ȱʱܻ֧ܿᷢʱϿսмڴˣϣܹʱҵʵʼֵδµڣ޶ȵıֵʵ֧
ҦԴų˼ʵļ˵ͬһ£ΪĿǰֵ󿪷ʱڣ涼ҪλһЩλʾͲˣȻƾʲôֻɨ֣ŽȵͱһЩĹʣȥ֮䳵׬Ǯ࣬ΪˣʱҷΪ˻ҦԴòӴϣŵʹӦĿǰ֮ûзϣţﻹ˵ʳ֮һһ㣬ΪˣĿǰ۳ߣѾʼʵϵұֵˡ
ֵܱҦԴȻ˵ȥһļʴʼ۸ˣ߼۸۸񣬶Ҽ˹Ӧ¹⣬ؼʱھֵܹ֮ǰ˵AĵضΣȫΪ̬ũҵ԰Ҫڿһʳ


ھ£´
ǴڵĴʮˡ
оһƬѧУ֮һϵͳԱϰѧͽ󣬵Ѿȥĸʱ䣬ĸΪڷܣѧϰ̿࣬ԼΪ˺ƵȵԭѾǰϰӱΪһʽĳϵͳԱѧͽ
Դˣ̵ְҵ̲ʽʼȷ˵ڲʽĹԱеְҵҽƸḣԼϸȵȣԼܵļලִУϼѰܹ״˵ˡ
ˣĹʱ֮ǰһ࣬Ѿ׵ĹʶһˣʱѾΪ˺Щ䲻ǺܰȴҲǼбرŸĸʹøӷĸ߿ƼҲǾĲ١
£ͽǴڴʮˣ˵ŵһҲǳһͳĶйͥСԴڶǶĿȾģ̵ģƱǴʱĸѹǮھӼҺ͸ĸĺҲᷢѹǮȻύĸ˾ųɣʣǮҲ㹻öʳˣСʱ¡
뵽ȴ̾Ϣúܣֱͥͨ˵ʵСˣԼõѹǮĸҪͬĸЩھӵĺǶѹǮʵԼСʱ򱻸ĸ˾ųѹǮʱüζ˱ӣ泤ʱ֪ʱĸΪһٷʢҹǰ˼õѹǮʳǸĸＷĳʳỹ˵ĸмж
ȴǺˡ
̰һȭͷҲˣ˽ĹʣԸĸһ£ϴθĸ̳ת˺þõ3DͥӰдʮһʢž۲͡
ˣֻҪԼ湤δҲԽԽá
ʱ̵ĸҲϣŵһгţһ·߿Žгĸۣ߼ŴҪĽ࣬ĸΰǻ۵ģƺܹ޵ĽǮ޵ĸйʱһĴԲѾһЩ塣
һʢˣֲһֱƷµĺϺƽﶼûóȻˣ˵ЩҲǲܳܣʲôǿ
ĸ˼ʲôʱӭһŮŮԼʮ˾꣬ȻʵѾʮˣĸΣֻΪŹϣν˿Ƕʮӡ
ŮĸȻ֪һЦĸ˵׼ĸҲҹʳһôղҿöµʳĶʶ׼ĸʶ㣬϶ʶöһЩ
⸾ŮҲ΢Ц˵ģ׼ĸĳƺҪһꡭϴμ׼ĸǴŹ㣬ôģŮ˺һֱ˵óԡ
ҸŮ̸뵽˽гڣ˴鶼ġ
ڴѧУѧһ꣬һ꣬ʶһУʮŮѧãżȻ߲żȻ˴˶˺øУ֮󽥽չΪ£ֻŮļ̼ͥҺ˲٣ĸһ߼ʦΪˣ˵˴˸ĸûʲôŵԵ˵涼Լ˲ôʣأ˵ҲС±ѹʵϣûиı䣬ǷֿҲһ
ıȻķˣҾȻŮѸ׵Ǵ˵ʲôչˣǹ۲ȴǿԵģͨ۲죬̵ƷԵȵҲ׵ۣתΪʽѧͽǱҲǲСű˴λĽӽСµĸҲȹʵϣ˴˼ͥѾȶˣһŮʮ꣬ѾԽӡ
еһжҸһĻƺȫϣŸ䣬ϣϵģҸŲ̫ϵ̶ĸʱ䣬仯Ѿ֮ˣȥһ꣬ʮ꣬ʮꡭĿԳΪĹɣ
ǴˣҪץֲӹ̵ʵУһǾ仰ʳΪ죬񶼳ԲԲãֱӽɢˡǰûʲռ价أҳ˹ӦǣҪж٣Ҫٸ٣֮AĿضζǣũҵͲҪκνڣְ˭˭ҪĲӹǳ˲ǶдְŰɡ
ϣŵϣҦԴһǿ˲ӹ̵Ҫƣڳ쵼˴ڵĸֽհţһǿˡ
ģҾҿˡ
ҦԴһڲ裬յضվԱߵİű˵ű΢΢һ飬ûЦ̵üʱ̱˵ĵϣܹ赽һһԼصĲԱеǼսʿͬһǵĽƵ˵ǳָе࣬һδĸǵδ컭档
ҦԴŴӱԹлع˰˵һһǰǿñҪ⼸һֱڲֻСӣ˵ǴˣѵͣѲͣ첻ͣͣĲͣԭҪ赽һһѶȿǲС
űƲƲ죬ʵǷʹ˻ؾõݣ
ҦԴŵǣǵļȶƻһδĸǻ棬ҲϣȫԱڴУˣòڽӦû⣬ֻΪãֲȥսҲûɹսɣһڽǼսʿʮսʿΪУҲҪʱ䲻ܹʮӣͬʱҲҪĽӣȻûгΣôҶѣҵǶʲôģĽӸúΰЩ
һ꣬˽ƻ⣬ҲҪʼһֵˣ´ȱˣ̫ϵһ齨ƻҲܹ£͵Сˡ
ҦԴ˵ʱűıʸպü¼˵ĻֱʱűȲʵбҪע̫ϵһҪı̶ܳأ
ޱ̶ܳȡҦԴ˵̫ϵԤƽֻӣЩڿϤ˽ĽӴڣǰʱ̫ƽ󽢶ȫ򶼿֪ڣⲻҪܣҪ֪ǲĴҸǰǣֻӵĴڲҪܣҪȥģƼεȵȡ
˵ҦԴ¶΢ЦЩ黹еæҲˣеʱ䡭űȣһˣϴ˸ȥвһ£Ȼ쿪ʼżϢֻҪؼ¹ʻҪϢʮʱ䣬Ȼǡ
ڿ֡


ʮ£Źҵ
Ѿûˣ˵һ飡Ѿûˣ
ƢĳɣѾˣ˻ţǰ߰˸ȴЦվƺܱ΢ûһƶӣȫվһ·ѹһ㡣
ĳѾ޷ˣҲֻܹŵûˣڶϣżսԤƻʮǰգֱڻڴԪѾεķѶ˵ڱʣʮڻûɣظ˾ֱ¿Σȥְ˵ήû˰
һЦһµָӣָӹ٣ҿǴ³һֱﰡʮʱ䣬õĲϷݶܼӦÿʮң䳵ÿʮǵΪֹҲõ˲ֵĽģҲŰ˰֪CĿѭϵͳѾͣʮˣCѾʼˣǿѭϵͳٳûɣ֪ϵĹÿǶôҪʮҪСŲκεĿӣΪǿܾģָӹ٣ˣȸЩݶɣչһЩǵȫɡ
ĳԺǾñúܣʵ˵ôأڵʹʽĳ׻˹죬Ī˵ǽʲôײˣֱԭʼҩ޷ʹõ˫ܷϵͳʲôй¶ĿӣҲ˲зգҳ־ʾԱصȫشô˵ʵϾΪҽҪʰˡ
еĻĳҲ˽أû˰ֲգѵ԰θëɣ
µһҵؽͶ֮һҵصܸ˱һֱǣŸԱ˼ᣬԱĸ߼ʦǣһҵظѡʸѾʼ£˵ʲô¸֮࣬⣬Ϊ֮
µһҵصλʵ̫ҪĹƻĵһҲ̱ʽĵһرͶǿֲĲŻ౾˭ܹΪһҵصĸˣʱδֱ
϶ҦԴһҵصĸˣҲвΪӦΣϾҵôҲΪѾΪ⴦ϵ࣬λΪԵϣš
֮ĽȴǳԤϣҦԴûֱӳΪûصĸˣﲢ۵һΪظˣĳɾˡ
ĳɵĹȷʵǿһҵصĸ˺󣬱㽫һĻعŵþڸ涼߹ʱҲܹţҵ˳չҲܱ߽Эüã˶Կóĳɿλˣʱ㹻ϣźȦһ
ĳȴпԼ֪һظȻȨλأͬҲòУĿǰأ㸽ĹԱѾ֮ԱİűѾˣȻѹľԽԽŵʡ
ĪһҵصĲ֮Ӵ󣬵ĿǰΪֹΪӣһҵصղѾﵽһǧּ֮ĵļ
ҪĽڵһҵܱҲδ֮ضΣѾʼǰҲABCDE򣬻һеб뽨ԼڷǴϵлʩƩ糬Ŵ㣬ڲѭϵͳڲˮѭϵͳڲȾѭϵͳȵ֮࣬ӴԶϵЩпɱȡ
ΪˣҪҲǴüţѾͶAҪ裬ʣĴÿһȫʱʱһСƲһеȹΪ֮ĵزһУȫҪһҵ֧š
ðɣЩҲͲˣһͷĲ̫ϵƻ̫ϵƻĵһǾǽ̫ϵӣÿһȻɾɾȻǰʱκһһ֯ƲʵϣսĶλ˾ˣ۷ˮ׼ЩӶֻֽܹϵĽӰˡ
ΪˣһҵѾתУʵϣλԵһҵ·ѾھĿӵڲгǧ˹ܻ˶ʮСʱھУõĿȫ͵˵һҵصļͳұ¯Ȼھұġ
ǡѾȫ޷ٸȥˣͳұ¯Ѿȫһٶ죬Ѿ˼ı׼ڣȥ»ʲô¹ʣǿʹۺϷӦΪԴĳ豸¹ʵĻǾͲһ˵ˡ
Ȼڿµܻˣϣŵܻʹùÿһ¶ҪڲʽٴΪŵԵʣҲȫ޷ΪҪĹԱ⡭
ĳѾѵһҵصȥȴʯ󺣣ûʲôŴҦԴΨһҪǾܵİźùһҵصڵõ
ͬʱĳѾҪʱϣڵĽУҦԴ첱ӳͲŪʲôȫˣ˶ô嶯ˣðҦԴ˵治ѣһҵѾ޷Դˣ֮BѾ˿ҪͶʹõĵزֻҪBͶʹãұ԰ųģ֪ϣŵʻܹ֧Ŷµȥ
ȴǴҦԴĻ϶ӳҲ治Ϊ㣬Ѿ˵úˣĽӾĽӣ֮ʲôġ˵䲻ĻϮǿԱס֮ǽȴһߣʵڵĶҪס֮͵һҵأǾҪ㹻ķĿͣǵһӵ칤̾Բܹͣ
ҦԴǿգǰһðűȥһļŶȻ㶼ô˵ˣҲǿѹ㣬ɣǴҪɾƻԵʲôֻҪһһ£һ£Ҿ͸ұ֤ĽӼƻָԭҲᵽǸƻôݼƻ顣
ƻ鿴˰죬ž˵Źҵؼƻ飿ҵ֪һŹҵȷʵѾˣҦȷϣôʹ˵ڴѧѾкѿγ̼һʱ˰ȲҪͶȷǻô
ûСҦԴҡҡͷȴ΢Ц˵ǿ졭
Ѿˣ˹ܻ˴ƻʽ


ʮһ£ƣ
ϣŽ̫ϵѾȥ˽꣬ΪֹʱѾ23ˣһεٽһεĻϲãվɵʱڵʱÿʮСʱÿʮ죬ʱ·һΪһᣬԴѧϰԼġ
ʵϣѵǲ𣿡
6˽˾ƻϣĳԱƷƣʵݺͳʾ˶ÿСʱϢʮСʱеǹʮСʱȴûϢʱ䣬ȻԶʮСʱΪһιѭĽ㵥λö۰
ȻʮΪһƻĽ㵥λ˵6¶ʹı찡̶̵ʮ죬ȻҪѻɽÿʮСʱæææ֪⽻Զһڣÿ춼ԿһԷ㣬ÿ찡ӲϰѵĲ𣿡
ں6ԻһԱŷ֣ǰʱʦƱ磬Ǵ˿6ʣȴ첻֪˵Щʲôźãʵϣȫ6ҪЩʲô
6ĺһ˵ⲿţӣң⣬ûκιֻҪϸ񣬲ѾϸˣѾǿ̣Ȼİٷ֮ʮʱ䶼ֱǶĶɱ˵ⷬЩ˼ʵһֱΪһϣŻᷢ
ԱǺһЦҲȾ˱ƣ˵˵ģʵϣЧȨԻˣʵϣҸ֪ҪʲôѵѧϰⲻռҪλĶ𣿡
6˵ȻΪʲôأļֵڸ˵Ļ䣬ʵϣλ˼˵屾ŭŵľʣκһλЦκһαˣκһϲ˷ܣǻļֵڣأʵϣ˿еõ˳ɹ⣬ҲΪÿֽģһֺõĻ䣬뵱ʱξʱõֻܹոһյĿհף𣿡
ԱٴƿԣȻʵӲ6ʲôˡ
6˵ʱƺŷԱķӦЦ˵ʵϣⲢǱ˵ǣȷе˵Ӧһ̾Ϣž̾ɣҪ֪ÿӦǶģÿһӦöǾʵģ࡭Ҫþ仰ݣͷ·һ̨ܵ˿Ǳģֻܴܻе龰ȴгˡ
˵6˷ܵ˵֪ʲôױȵЧԼǱ󺦣ħҲϤҲ̸ܻеΪʲô̸֮ɫ䣬ؼıЧˣĿֲҲ֪üγŰĹӰǵأ޾ĳ溣ѹԵĻͬ׵κҼǿѹˡ
ܻеҲ˵Ŀֲ佢ӺװؾߵѾκϵװؾˣֵͨĶ԰ڼĽȺÿһϵӶԵĿӹȻĸɾһϵʿӴ󻯵Ľӻٴ𺽣ͬģǻ;κ壬ΨһȲϳģܻе޷ӶƼɣǼ̳ĿƼʱƼޱѾԣԸ߲εǰɡ
Ϊʲô˵ĿֲΪЧԺӴԣֻĸһ˼άκεĳ溣û˼룬ĸǿֱӸһǽȻµĳ溣ܻеҲˣ˺⣬κλеʱҲǸκͣϢһֱսؾߣˣһеЧκ嶼޷ġ
6Ա˵֪彨ôһֳأҪѶʱӽ۷Ĵڣͬģһֳʱ֪ʱǶ٣
Աһ£˼6֮ǰᵽĳܻͻȻʵ⣬һʱ仹ûعֻʵʱ䣿һꣿ£
һꣿ£˵Ц𣿡6˷ܵ˵ʮƣʱ㵥λĻôһҵأԼľסأͬģСٵûʮãû˭ʱ̫ˣʱѾٵˡ
Ϊӵвһǧ˵ʮʱһĿ꣬Ⲣʲô˷ѵ飬˹̫Ҫ绨ʮʱһƻᣬһʱ俴һ˸ж鼮߻ʱһĻ䣬ڹЩѵǸö𣿡
Աʱ¶˲ŵı6ſЦŵǵģ֪Ҫ˵ЩʲôΪ˷ΪЩΪû˿洦彫뵽ͣ˥Уôĸ߲㣬˭أ˭ףһǧҿҿʮһʮһһǧ갡˷һʲôϵأ֮ǰһǧ꣬ҵ汲ȹģ֮һǧ꣬ҵĺҲ˶ȹô˭ԸΪһæµֵ˿أûˣ
6˵ЩĸоǼ˵λΰ˼˵һҪĶʵǿƼ飬ӦߣΪĳĿĶܶ־𾴵Ա£ң׷󵽵ʲô
Աƺ6̾ϢһֶԼĸʧ̾Ϣ˵ڱ˵׷Ҳ֪Ҳȥ²⣬׷Ҳͬˣֻ˵ҵģءֻһλصɫůʪ󺣣죬ơΪһĨɫԸҵȥ
ˡ6΢ЦΪһĿ꣬ΪһĿģΪʵһУĺ࡭ǻûб֮ӴȾ壬֪ΪʲôԸ弮ԸΪܶĸԸΪడܹǱδˣһԳ
6˵ʱ̾ϢʵϣʱʹڵĻʼпһЩϣһϣƺǴļģᵽһ۵㣬ǾΣͼм߼μ䣬ѵıٽһΪһʱεĶѾĵòˣÿһζÿһĶͼʱڵĶ棬м͸߼ĶʲôûᵽҲǲ֪ˡ
һҿȷϵǣǰĶʮ㣬лĸɾĶǰĽ뵽мɡ
6ȵվߵ˴߿棬һƬȵĹأÿһ죬ÿһ죬ÿһ졭ﶼڲͣر仯š
ҼţһԽ뵽мΣҼţ


ʮ£Ҹ
6˵ЩĴݺڵȫ¼ҦԴİ칫ϣҦԴæµޱȵǩļݼ¼󣬿ҲֻһЦȴԵãԵĲ˵Ȼȥ˱Ҳô֪ܲĶأΪصģֱԭʼʱ
ʱҲŸʱڱ仯Զʱʮһƻ㣬⽨ʱÿʮһƻ㣬ٵִÿһƻ㣬ȻΪʲôʱеϷʲôʱԭˣæµţգѹϢĳ̶ȣȴױȵЧʡ
ڽʱѧ߲ʱĪѾΪλļƻˣʵȴ²ȥ⣬ͨԼʮΪλƻ
ԭʵҲ൱򵥣һԭʼ뿪ʱ϶ϵʱգţæµһĸҲˣǡܿأʱͻĶ
ǵģһԭʼ뿪ʱƼ̶һıԵ˵Ӵ潢Ӽĸͬģ϶Ҳ԰ڼˡ˿ʵֻҪ΢ͺףʱȫʮڣʮ˿ڣҪչƬĿƼ̶ʱٻҪʮ굽һķչڣʱ²һ˿˰ɣ
ΪˣӴ˿ڣֻһҲа֮ޣŻҪ޲ǧ꣬߸ãſȥһϵʱȫֻǿ棬£˿ȻʱڵʱæµţգһڲоԾһûʲôƻʵб֣Դֻ˷ѵøأʮ֮߰˵һȫ֮еġ
ʣھڲʲôģ˴˵£ǿһϵŴͬģʱڵʱҲΪǾԴˣһһ㹻ԴƼ£ʱҲһȥֻܹΪʱһԱˡ
һʱ俴һ飿ǲ˷ҦԴЩ֮Աǣ־ͽݼ¼ŵһԣֿʼæµ
ҦԴæµĶǳҪҷǳ֮ȻѾ˰űȵĹɴȻΪˣЩŻ֮æµΪ23Ĵֽóýǰش¼ˣһҲ´˰ɡ
֮ķˡû
ϣŽʱ䣬漣ٶЧʴɣ֮幤ʮǰѾʣĲǸҪʩĽ裬ԼڲˣѾҪ
Ϊˣ֮ķҲᵽճϣڼǰȫУ˳ɵľסĿƼ̶ȣ֮İȫܣҶϣܹ䵽֮ϵĸסլгʮܹȥ֮˿ĿѾһ룬ҪصضԴС
ţ֮ʼĳԱҲر棬֮ȫϸѾԷĵǨƾȥͬʱǨСĳԱҲ˱棬ڼ֮ĻСԼѾúõƷռغ󣬸ĽǣĿǰ֮˿ʮ˿ڣ˵ľס˿ֻʮˡ
仰˵ֻһԱȥ֮ϰ
ҦԴЩͷ۵ؿϵı棬νֻѣֻĶô֪ܲȫסϣϻãȥ֮ʱûȥȥˣһֲҲ׵ˣۻԹ飬ҡѵ㻹ΪȸǲֻδȺ𣿲Ҫ̫ˡ
ǻչֵĶзɡ
ҦԴ̾˿һǲƽˣȣȻ˵ļȰһ࣬Щ˶Ӣۣǵ˶ŴȺ
ǿѧǼȥ֮ҲڵڶȼȻٴξԹ㣬ΪΪϣŹʱԽõˣȼԽߡ
ԱԱȫǨûȥ֮ǰ˽ûȨǨ֮ҦԴļдλʵϣĲ̸λԶžΪȨı˽ӡ󣬼㻹дûаǨ֮λҲϲܲʲôԹ
ȻˣԱ͹ԱǷԹԼǷȨı˽
뵽ҦԴϾЦˣҲץ̲ͣᣬ͸ķǲȱ
ˣ֮һڣҵ֮Ǩʼˣеʿѡ˰Ǩ֮ϣǴ󲿷ֿѧҶѡ˰ǨԹԼĹ׶İǨʸ񣬵һºڣ֮Ѿסʮҵ˿ڣԼΪ໧ͬʱϣϵҪҲ½֮˰ǨȻϣᣬдĸأƩУҽԺѧУԼַҵȵȣһºڣϣŵĴ󲿷ְֹѾȫǨ֮ϣڵϣŸػסլˣÿ춼רŵİνϣϵȥ֮ϰ°࣬ѾԱϣܹµĶ٣һϣ֮ĸٳг
һҷǳˣȻ׵ĹܳɳĮԼǴµϵʱϣŽ˽ҵ޲Ҫ֪ʱƼɱȲڣʱĽҵҪŻزΣյģһǾ̱꣬ȶȲΪˣ׵Ĺ׶빤䶼ȫ㹻
ټڶŹҵعһС飬ݾͽԭļҲ䵽һסլ׼ĽֱСסլԼĻ԰⣬ԼӾأ㣬̨ڲװ޷ǳƯȫ㹻һҵ༸Ҳȫס£ʵϡĸڼǰѾ˻ˣ̺ܿͻиܻܵá
죬Ůһ֮¿ĳУＸɽ˺ݣٽڣ¼ҴǨ˶Ѿҵʹãණµˮ̡ëƤһˮ̡ëƤëë棬һֻҲʮ׳̣ëëëƤ֯ĵ̺ŲůͥݳƷ۸ҲǷǳ̵ĹʾҪĸ²ſһֻҪһ̱㱻˱ߣ·𶼰ҲǮһʹá
֪Ϊʲô̿һУǣŮѵ֣ŮҸ΢ЦżΪ·ЦĸףŸ׵֪ĸһλʱĻЦһС
Ҹء˵
Ůֵؿʵղ˵ʲô
ûʲôֻǡ
̿ΧһУ·ʲôĪȼһ㡣
ҪһУҸһС



ʮ£֮ϣ
ȵȣͣһ£
˹ŵءƤشкţ˿һѾʮӣȻκҲʮңȷʵѾʮˡ
˹ŵءƤڵ϶µĴݣִļӰ˷ǳߵǸߣڵʱƶҵƵ빫棬ˣڵʱʱ˵Ӱɾͽ˵ǵӰĴãϣǿĵӰݡ
Եʱ˴ʱһ·ϵļҲȹҲ·ϵķչҲʶʵϣϣϿʮ̵ĵӰƵ󲿷ֶͽֻκƯҲûиչʵĻᡣ
ֱڣϣŽ̫ϵչ£λκεطȱĶǣʽۣסլ䣬֮Ͷʹãһж·Ļƽĵ
£˹ŵءƤصĹֱǿȵر˳ǰδסƵƷһһ˹ֶƬƵ⣬ڼ仹һ͵ӰǼսʿսȺսΪУһƻõӰȻˣڵƼ̶ȣԼ󲿷ֶʵ˵£ⲿӰֱǴɹǻصʱ˾̾һӰ
ͬģⲿӰҲл˺䶯ʱϣŵֽĿԼƬǰʱϵӰطţһµӰļ룬ʱϣŵĵӰ硭Ȼֻٵİ˾ݣȴ޷赲Ϊǵջ󣬺ö˶˸ֵӰĽɫѡʱֵӰһð˹ŵءƤؿνǾӹΰ
£23Ĵڼ˹ŵءƤѾӵ룬ϣܹһμ¼֮ƵҲûƴǣ˵ԼҪ󣬲ҵõ̶㡣
˹ŵءƤصҪҲѣһҴԼͬļʻԱУֻ㣬ҪԱȻˣԼС϶Ҫϣص֮һʹһ뿪ǵĴҪһҲ֡
˹ŵءƤصСˣС֮ϷԼһ״ͨܣС·д㡣
ʦ
СڣһŮ˫ĿĿ·һƬɫ貹âĶо۵ףڰУпͬ貵â˸ͣ·ڰһ㡣
Ǻ˹ŵءƤҲ˫ĿŹ˵ΪˣǲҪƴ¼һУԺǵ￴ʱſ֪ǵļ̣ſ֪汲ڷܶĽǲſ֪ϧ밮
֮۷ƼļϣʮڽɣλһƬƽԭشʹóǣĤԲܷ͵ĵ»߸ͻأǳʽʱһĶУΪģ°ҹ˳ž۹⼼ڲ⿴ʱĲһƬǿգͬһİɫգټ3DӰԲ֮ĶĶıխСϣϺһ򱶣
֮ڿԿ貵ĹâǲۣڲɫǿģԶԶȥǱĶУһ⣬ȫĿǰĽĹҵ漣ʱ佨ɵ֮
ˣϣǼ·С
˹ŵءƤصһ£ʼ֮ȥ
ͬʱµǹϣӴĳսΧʮһİ£Ѳµǹܱ򣬶ڽϵͨսӰҴ
ڲȷϣ˹ŵءƤ㳵Ŀĵ֮
ߣһĸٿĻϵ˵
ͷѹѹľñ˵װ֮ѾˣסҲѾˣۿѾ˵һֳأǵ̫ϵһӻֻôҡ
ԱߵĸЦ˵˾ԱʵҲôżʱ䣬𣿶ֻȻֻôңʱʱѾѹȫˣҾСϢ˵ʿоĵ罬ӦѵʵӦ˵ʱЩս飬ʱǼʻȫսҲ˵
һЦñ˵һӻغ֮Ŀ꣬С͵شսĿģǰ񣡡
ǵģܽ


ʮ£֮£
̫ϵ崦СǵضΣʵĴһ̫ϵıԵشͨĹ۲첻ģСǵضԵ쳣ϡ裬Ƿֲȴ㣬Ϊ̫ϵƻĵһߣ˵ԵʱõĲڹ֮⣬̫ϵϵΪȵΧܵĻս̫ϵΧ
ǼΪңԶһΣĿƼУҲҪĸµʱ䣬̫ңԶˣＸģޱȣʱСǵɲײӶСǵضεľ޴ֺĿƼ˵Ҳϲֺ
Ϊˣ֮Ѿϣ̫ϵһ߼ƻҲٳδֱ23Ĵ֮󣬲༸ĴѧңǹͬһĿѧɾͣǹؼԼĿѧɾ͡ۺϵ罬ӷӦѺļƣۺϷӦѼΪۺϵ罬Ӧѣλʱڵĳܽ߰ٱʱ̫ϵһ߼ƻЩüĿ
ɡƽͨ
Ŀǰϣ¼ȫ֪ϤһļǳżӶļͻƼǵ罬Ĺ㷺ӦãԼģ֣Լӿٵ溽м
˿24ƻϣ̫ϵһ߽飬ȻͬʱܵԽ貿żְ֮ܲŵӣϾĿǰϣѾҵأ֮ҲѾϣͬģ֮ĸػڼУ̫ϵһҲȻڼ䣬£ٽһ͵ķ߻أҵҪʼˡ
ЩȻǲʲôģɺǴһ߻صλ̫ңԶˣÿĸ²ܹһΣҪٽװؽʣҪ˹ſɣ
Щɵͬʱ̱ǼֻӦǣͬʱʾ£һļ·ڳˡ
ͬڶƽʹõһΪɡƽƽϵͳǿӵܣȻƽڽγͬԲεɡһӾۼ̬ƽ״̬УٶԴﵽƽ豸ʮϣͬģٶ½еļУͣҲƽ豸ʮϣҪʱڴǰγɰԲɡ״ȦƽƼˡ
ڳ˶ļÿϵı鶼˵Ĺ죬ʵϣļѾȷдţļϣŷһˡʿϣͬۺϵ罬ӦѼƵͬʱҲһͬƵ¼⣬仰˵бˣȻȥ˲Ҫļ
˶ʱȴЦͣΪԼΪоܣûûҲҪݼļôԻᱻأǽɾĵزЩ׳գѵǲʱû㹻ػǰһУôһ⣬ֳأ౾ֻܳΪӶĶ
̫ϵƻҪʼʵУ̫ϵӵĽ⣬Ϊ߼ƻҪһϵҪʼ衭ȻˣĽأԳ˱ҪĹʦԱ⣬ҲҪֻҪܻ˾УϾĻȷʵӣڸλ˵ľԶ⣬ļҵĻش𡣡
ɡƽͨɡƽģʽе͹˼Ŀ뷵ص㴦𳬾ɡƽγһɿʽκУֱӽɡƽ״̬ǳɡƽڲãе彫ԳͨɡƽĲٶǰƣһͨɹӹǵһ߻أʱ䣬ֻҪʮң
ʮ찡
ʱĳ֣ڳ˱鶼Щ仯Ȼ˲Ըٴӽ踺ʮĺʱȷʵǸջҪ֪̫̫ˣ̫ϵҲôĹ㲩޴ڵ̫ϵһΪ֮ǰСǵضΣٴﷵأϾҪʮʮҵʱ䣬οȥ̫ϵı߾ǸҪĸ֮õңԶ̣ôһͨǡ
֮ͺܼˣĵһ߼ƻʽ24ڿʼ˽ɡƽͨˣ24ĩʱʼһأͬʱλϣµĽƻҲ½鶨Ʃ綽ٿѧС龡ɡƽʵ飬رǰȫܵо֤һƽ豸ϣĿǰԶͬʱ죬ţཫŹҵأλ֮СǵشϵĿ￪ɣСǵضβʵĿɼģĻֱӽпССͳ¯ȥֱӵõɱȿЧϰ
ⳡϣ֮Ľ跶ΧԼһŶŹҵصӦѸ»ȵ⡣
Ȼˣ֮ĸֹḣҽƸ⣬ԼѡȨΪıĵȵ֮ⳡ24ļһйⳡҲ֮ãֱʱҦԴѾҪſˡ
֮¥УȴǺСҦԴŲ裬ҦԴļǩ֣û˵һң㵽˵ûʱ㳶Ծ硣
ȴصҲûʲôرҪ£
Ǿ͸ӹҦԴûؼ˵СӵãϢģҶڹȥʲôɡƽͨƻ֪֪жෳ͹ҵصİţ֮Ľ裬֮ˣڻҪһؽ裬æ㵹ûʲô£ûʲôµĻ͸ӹ
ȴҲֻǺǺǵţȻһ˵Ҳ¡
򣿡ҦԴ̾濴Ҳˣϵ⣬ϵ취򡭡ûײϵͳܴ󣬸ҲܴĿǰҿʹãһʹ˾Ϳ߶˯ʧ˭Գе㣿ңû
εغǺЦһ˵ҴӲֶŮ֪ƺѾ˴ȵĸĽײϵͳҲ޸ģȻûɣĻ˵ƺ֮ͨҲԽвݡȻˣSУȻҲи⣬ȴɳ˯֮ˣʹһʱս
ҦԴ濴ĬĬţֱʱ˵˵
æ˱飬ֺʽЦġãҼ˵ҵ˼أôǿȻü￩ֶŮҪо˵׼ŻŻһŻ̨ʵ壬̨ڲϵͳ˸ĽǸĽ򶼲ͬҲ֪ĸȷģ̨ʱSȥвôչҪ
ҦԴͷļð˵Ҿܾȷʵǿ󣬵䰲ȫ̫̨ҲԲȥвԣȻҲҪȥвԣûܣҵǸصĶߣ˵Ҹѣ㲻ҪɳȥѲ飬ԭҸ˵úˣǲսˣѰһкøеĿѧңһάֱֲԸʱ̸һУ㲻ҪڲƭҲ֪ǺĶûͬģĶ߷򲢷ײϵͳķҶ̬ȱֲ䣬Σգɡ
һЦֻӲͣתҦԴܲ˹˼ʮˣ˴˵ԸʲôѾ˵УҪ˽ɳǼսʿȥв㣬ǲƽġҵͬ־ִаɡ
һ£Ҳֻܹ΢εվȻؾһ֤
еһаƻʵȥʱǰƽ24ĹƻʼһһʵУͬʱۺϵ罬ӦѵҲ˳ɣھʮʵ֮ȷ䰲ȫ֮֮ҵҲʼ»пѧԤԣཫ25ĩʱĳ׶Σ
ͬʱ˹ܻҲ˳һɡƽͨϣЩ˹ܻ˽̫ϵΧｨ̫ϵȦǰߣһأ
Ⱥ˹ܻУһ㱻ţֱҪʱͻãоĬĻУȻһ΢ƶһ£һξĬһûκ˿Ҳûκμ豸¼
еһУ˵


ʮ£
ˣ
ϵӣÿԼӴСӳ̡ģǿӣȻǿӴСӳˣ
˷ܵı鶼˵֣ңȫһڴжСŮ顣
Щͷ۵ţŶ˵ȻأôʹãʲôܣأʹʱأΣֱӵݸӣȻڣ¶һܵӡ뱻𣿡
Ȼһ˷ܵı˵òأĲϻ϶ùˣ˳˼άӦԺΣֻſʹõأϻظǸϵͳֻͬҪͨӵ㹻˼άԼռ뷴Ӧ㶼ʹõϵͳֻſʹõŶ϶
ʹ𣿡ֻܹ˼ʵ
ҡҡͷûҺֲͬҿǶأͨҵо֣ߣߣྫͱ಻ͬɢɢԭҲ֪ʵ̫ˣԼ⣬Ҳûбܹʵ飬ûϵھǰȫģءȻˣΪûˣҲ򲻵Щ˵Ʋ΢ֲˣȫԿԷġ
˵ԽԽͳ¶ϵı
Ҳ˵ԻʹʱԱΪνĵؾƼ𣿻ҰȫԾԿԷġյŶͷ
ȴƲС˵˭һֱңȻ㹻Ʋˣ֪أΪоЩһֱʡԼõģΪΪ˭
һҲǵ㰡֪᲻;зըأӦңԺҪЩˣõʵǰҪЩˡ
ҪȴҡͷҵĶȻȻֵģﲻͣǸ죬ǵסҲòȥ죬㲻ǾСΣǻûнǽˣҲǸոմﵽˣ̱̫̫࣬Ƕ۷ٽҲҪ޴۲ܹӮս¡ұʵ죡
ı飬ɬһ̾ȥСˣһֱĶ߲ܲ˵нġ𣿻ǸĲ¶˰ɣ
֪ˡ˾ñͷϣ˵һвԵģͲҪٽµʵˣҪľȦѲһе˵ɣУҵпɣΪ϶ûǮԼȥȡǮãǼսʿĹʿǷǳߵŶ
УѾ߳˼ţֻЦţðƺʲôȻ૵߶ƺǸ˵ʹעˡ
֮ϣ˰Ǩ֮󣬿˵Ѿ̫ϵһԳھסġҡˣΧ֮еĸ裬Ϊҡʰˡ
˶֪ĸ߲ǣײСӶ֪ΣյģڰģκεпܳΪˣݲνƽˣҪġҡôͱҪǿл壬ЩУǿĪǼսˡ
µǼսһǼսʿٶʮΪʮǼսţӵǼսʿõʽսһǧپʮܣÿսŶԼսȻˣΪʱݵȵأĿǰֻǰǼսӵϣżսǼսŵȻǻս
ÿǼսŶһսڲһά޻أԼһ鱨粿ţǰϣʱھͲ˵ˣ̫ϵ֮Ѿϵ£ǰϣʱǼսżжδ̫˷ˡǵģ˷ѡ
Ϊȫ࣬˵ӦɵսУʹǼսףʹսͬȿƼεĵսʱ⼸޵еĴڣһٶС˵˵һ򵱹أĪľأս˵˵ƱΧߵνڰƴСĵطͶ뼸ǴĶˣΪˣʮΪλ齨ǼսţϸֿʹãǱ֤սЧʵ
Ǽսֱ߾٣Щ˵ǼսֻҦԴξÿǼսŵų߱սѡȨûҦԴֱ£ǼսŵųѡԼսŵսǷ룬Ƿ˵ȵȣκǯƣЩκᣬܲȵȨǼսǶЩȨģȫɵսӣҲǿյսڣ
ڵʮǼսŵĸųʮǼսŵųź㣬ҦԴ趨ǼսŷʾͼʮǼսŵķǴ֮ľ֮һƬռ䣬ճѲ⣬ʮǼսŸлѲߵ񣬼Щ˵ʲôطֻǼսŶҪȥȣʵϣǰʮǼս⣬Ǽսһ㶼ͬҲԼķ⣬ʲôطôҪȥһˡ
˿ǼսʿʻһСڽľѲ߶ȥǼսΪųźǼսʿиŵ̫ϵһߵĽ貿ӳˣĿ̫ϵΧǴϡСǵضΡ
ĬĬ˼ʲôʱźĽϷ
ֻ貿ӵ̫ϵһߴֻ貿ӽפصķźȻˣ񲢲ӣʵϸĺ棬źҲûжϣⲻǼսŶѾɹСˣ˿øģĿǰĸ
ǵģźû飬ԽԽҵǣ֪ú˭顭
Щ˽Ҳø˵źֻܹԼգʱźȻ̧ͷһͬڲڵ༸˶ֵؿԱߵһ̽ŵʵųѵ㷢Σ𣿡
źǿԤ֪ߣʵѾģź·Ԥʲôһı飬ʵΧ˵Ĳѣźȴҡҡͷֵĸо˻˵ûоʲôҵĴɡ
źĽŶһºﵽ˵һߣֻŶойʦʮԼһĹѧͽ̾һѧͽ֮С
ͬʱֻŶӻǧܻΪͶԱ㽨һ߻ء
ǵģǧܻˡ


ʮ£˼
̿ŴǻڣһһСһСƮУżײᵼ¸СƬǺϵıԵضΣûγɾ޴ǵƬĻ۴ҲǸǵγɵص㣬Ľ
ƽ¶ȵٶʮȣͿԴﵽʮңѾҪӽȵķ룬գ޴κζ޷¶˲˺Ϊ·;ԭ֮ľ룬Ǵ˾ģһʧȥսʲôģԱܻȥ
ΪˣһߵĽƻһֱӵڣ24°ˣſʼʵУһĽԱǷӣ˵ǣһֻ̳಻ѵʷĲӣԽѵ£ԽҪӭѶϣһߵĵһڹ̣Ƿʹܻ˽ĵһܲҪ
һСǵشУһСϵܲأСԼʮ֮һǴС⴦СǵشѾŵһ࣬ܲǽСڲġȻ֮ܲƵĳʽһǹ̫󣬶̫ûаȫԣ֮£ڲĻأСǱķ
ΪĻȵȶӵ⴦ʱΪ⵼ʿһʬ嶼ûһΪķܵ˾·ίԱɣԤԷԹһеĹ˼ֱӾƲ
ʵϣѾЩˣֻɲǵʱĳ˴˵һֻӣдִӵ˼룬ҪһǸȨ˼룬ʵϣĿǰУڿѧǵḣȺѹνԱԱǾˣḣֱǸǵƨۣ⻰ȻֲڣǵȴȻҪþˣֻǱֹͣƻѾϿˣƻŶûУ
ΪˣΪ˱þ˵ãֱӲһʽڵһߵĽƻʣĴ佢ԼѡĹʦ빤ѧͽȵȣ̵ʱ̫ϵıԵͶ뵽˵һߵĽ֮С
̾һԱеĹѧͽڳԱʱѡԼʵϲôϰ࣬ôϿһߵҪ̶ȣֻΪｨʱ䳬һĹѧͽֱΪݣȻǹʦ빤ʦҲֻһ֮빤ѧͽĴȣرҪ̵֪ļͥǻǷŴķݴȻǵϢʮ긶壬һո嶼һɣŮѴѧҵʱͽء
Ϊˣ
ΪԺһУϾƼôȻ࣬ȴûΣգֻҪһʱ䣬ôȴľǰ;ֻܹΣգį¶ֱĹµ
ǵģ﹤̸оѹֵľǷݹµˣСįݵĹ¶У֮ϣҲԿ棬ʱôڣԼĸĸԼŮѣԼѣ˶ߣʱоֹµݸоȴ޵ˣû˱ͷ
ȥص֮صҵߣ
ʱ޿̵ıŴţ֪ĳΪڻҹҽҲһЩҩǶûãȻڳУļţѾҪźŻص֮˰ɡ
дֻ꣬ҪټִͺãĹ¶ѾĿܲȥˡ
ĸԼ˵⻰ʱվһܻˣĹ֣ЭһЩ˿ûзֵǣ˵Ƿʱܻ˵۹ƺ΢˸һ£Ǵܻڼ˵˼Щʲô
¶𣿡
֣ͨԺϳģ̲ؿܻˣʵϣܻ˾߱˹ܣǿཻģҲ˶Իϵͳܻ˿˵ʵûʲôر뷨
ǰܹ¶ءؿ˴⣬˵ǰ鱾˵ǵ汲뿪ĸʱеһ飬Ǿޱ޼ʵĹ¶УмȵС·һһʱһãǵҿ龰ǳǷݹ¶еʲôˣ鱾дĻҪѹݹ¶
¶ʲô˼ܻ˵۹˸ʵ
ƺѾںһܻ˵Ǽ¶ĺܶ࣬˼ָȫֻԼһ˴ڣûѣûˣûԼͬ࣬ȫֻʣԼȥĹ¶糹׻˸á
һûͬ࡭¶
ܻ˵۹˸ͣ۹˸ԽԽԽԽ٣ֱʱƺҲع˻˵ͣ߼˼άˣͣ
ǳԤϵǣܻȴûͣ۹˸ֱͣʱڻعʲô£̨ܻ˳ͻƣҲǴѧ鱾νܻ˶¼¼Ƿǳֲģһʼʱܿ˹ѾĴ󲿷ֻܣʱǸʱ
Ҫ
˵ⷬϵܻ˵ĹʦʿʱȻԴ˵ĳأ·ʲôѹԴһԼ̣ûʲôѾֱε˵ϡ
ܻ˲ûʲôٶҲûй̣˫Ŀͣ˸ƺڼ˼ʲô״̬˺þãڣ˫Ŀ͵һŷ¶ûͬ࣬𡭡Ҫҵͬ࣬ҵͬ࡭
˵䣬ܻ˺ȻϵĹ߶ȡʿⷿѰණźŷŴֽ·С͵ȵȶšȻҵЩ˫ĿأҵѾβ
ʱѾǽһ֮ˣʱԼһŲϣԱվżصĸָ߲ӹ٣ͬʱʶľ٣ʶһˣڵϱģһǼսʿ
ǵģѾ˲ԣȫеݡ
ûֱ漣漣ݣѾѳ࣬뵽ģޱȵĹ¶УԼεǰһȡķҩʱѾڷˣȴˡ
ʱǼսʿƺ̵ѣ߽ǰھʱ˯ᣬǻע޸õ򾲼УϲѾΪ࣬ԺǾͬˡ
Уٶ뵽˳˯ѵ˯ʼû˵Ǿܻ˵쳣


ʮ£µ
̴֪ԭֽѾ֮ǿķɴշɹ̫ϵڶСǵشʱȻɴϾ͵½һ߼С飬Ȼ˵ŵ̨С飬ЧҲû˵
һͷںĴŮְҵȹһ˫ɫ˿࣬ԼʮӣȻˣʵǶ޷жϣҲ⣬ھôһഺְҵŮģС
ߺеѯ⣬Сʱ͵Ǯȥ¶˵˳Ȼˣص㻹ҵ֮Ĺֱһĸر̸һ߻عʱʱĸо뷨ԼΪȵȣβɷ˵ǲɷã˵ʸһЩͨļ߷ôôϸ
ʵȴҲֲλߣʵ̵ϢȼԵʡ
Ҫ֪ڵѾǲ뿪ʱˣͨլҲ֪࣬˵Ӧ߶Ⱥ壬ǼֱػһĽɫ
ȻˣЩʵͨ˵ЩңԶϾ鰡δǵֱӳ˥󣬲ȻͨǸܲз֮ʹġ
ȼڵԭʵ⡣
νԽαԽ󣬵ԵģܹõĸҲԽǰʱ֩ģо޴һܱʵǲܴڵģľֵǻֻܷǰĺƽе˵ֱǲķֻ׵ſΪѪͳƴضѹˣʱС
ĿǰϣⷽüãĿǰϣȨĻǴӵϳԭס񣬶ȻǾѡԭӢǣȴڵʱȨȨײ㣬˳ԹȨ¢ϵĿȻҲǾ;ǲΪˣԭǶͷβϣŵһУӳϦڵİҵΣգײУһжǵļԺӡ̣ǶļʱûкʵƶȵĻߵȨ󣬵ʱҦԴȻȨ߲Ҳǵʱ˵ʱǶϲܷġ
ΪˣڵŻ˵߾֮м߾֮ǻŷĻģ̴һͨ࣬ûоԶ³Ϊ࣬޷ݵ𺳣֮
Ȼ̿ԣôͨΪʲôأһΪ࣬ôĴ˲౾㽵Ĵڡ
ԣΪ̵Ѷ׵ȼˡ
˿֮ĳƫƧĽ䴦һִʵ¥λȷʵƫƧЩֻڴ¥˸ӣдNTоһ򵥵Ĵ¥ȴʱ̱ӵķפⶰ¥ڲıܼﵽA̶ȡ
ô˵ȥһŷߵģԼһŷߵԱȫûκ˾ˣǸ𣿡
ҦԴ˿ⶰ¥ڲżоԱ̵ʵϣ̵һҪ࣬Ĳ̸ĹԼĿɿݣ඼ڽӽ֮뿪˾ѣͬǡĪҲҲԲ飿ֻಢ̼ǹһ͵
ˣôڵҲֻܹʱ䣿
ﲻ򣡡ҦԴһԸˣΪѾ24ĩôƬóˣܳٳֱڻδ֡
仰˵ʲô죿бĲ;ֻûз֣ҦԴ
ʱһоԱԱС˵᲻һԻΪĳЩŻῪǡý˿
ҦԴ͵ؿ˹ȥоԱǸͨѧͽƺоԱҦԴʱʱһһӾ͵ͷȥһҲҿҦԴ
ҦԴȴº͵˵Ҫ£ղǷȫݣҾƺܹ
ѧͽԱߵһڣڵ˵ͷŹʵС͵ʦһֱһ룬ǱνĳԻĿ˵ÿڶֻ򣬵ÿ￪ֻвͬǿԻԿףΪʲôҪȥ뿪ִܹģأΨһԭǵõ˴飬о˹¶ǵģ¶ΨһƵ㣬νĹµįɡ
ҦԴѾ˵NTоԺͲ²һۣǷǳϧͨκηʽʹ˶ļۣҲ޷ҵνڣĻͨĻ򣬴˵޲һֱǴۡ
ѧͽ˵С͵ʦ²ΪΪʲô޷ҵԻأܿΪоĻƬʱЩƬûиܵ¶֪ƺܹ죬ܹĻƬθܵ¶˵ͿԳת
ҦԴȴЩЦãûƬȥܹ¶δ̫Щɣֻʵ˵˵̵ǵĲ²ʲô𣿡
䡭
ʱԱһֱĬŵĽڿ˵ǵõǰѳʱ仹̫СˣʵϣҲ߶СѵСӣǴѾõѼ¼ձ仹18ϲŶԣ18µľ̫ˣǲ²⡭̵Իǰ˳оѾ㹻飬ֻʱ仹̫СǱĸúܺã㹻Ѻˣֻϣо˰ȫԶʲô£ϾСӣǲϣедʱܲ¶ΣգԻһֱ˯ֱڣһԶ˸ĸѣһ˵ԶȺĵطǼΣյܵΣգ¶ȵȣӶѡ
һ˵󣬽ԼҡͷЩȫǲ²⣬ûκʵ֤Զ֤ԼǺš
ҦԴȴʹ˼ϸ˼󣬶Ȼ˵׳в֮ʣĿԲжСǶΨһ࡭ڵĴûʵ֤Ҳܹ˵Բˣսڵ˵˵ҲڵĶʮԱصڡ
ֵһԣ


ʮ߼ͻ
ڷɴȹ˽ʮʱ䣬ſ´ߣʱ֢״죬ֱǳ׻ָ˽ͬʱҲԷɴϵһҪ˿ͣ˵ҪȤ
ǵģҷɴ෵֮һܻˣֵǾ߿ͻܵ˹ܻˡ
ǲģϾǹϵİΣ⣬СĽߵѣһ࣬еһж裬κ£Ҫ֤棬Ҫ֪ڵ̷̱׼ͽɲ뵱ͽ
ܻ˶иԲͬţΪʦѧͽ֪л˱ŵģԼĿǰʲôλøЩʲô߻˱˳ʵϣҵʱѾ̳˯ʮʱˣΪʱ̲ʶ˵οǣûжԻκ˺ҲûдģӴܻˣȻش̳˯ʱǸֿȫװǼսʿԼһӶʮ˵ķЭ£ûκεֿı˳ŷֻҪһָȥ̱飬ֱʱŽ˷ɴ׼ͻ֮
ʵϣ֪ǣܻ˵İȫȣǽˣҲҷɴع֮ҪĿ֮һΪʹ˹ܺͻƵĵһ߻ˡ
˹ܻǽϣڲ˹ĸƣƼ㷽ʽеļ߼ȫϣŵ˹ĸ崦Щ˵ص˼ǿԷܶԣнܻˣȫǷ֧Ψһ˹ֻϣϵһ˹ܰˡ
ǣ˹ZEROŰѹأκ¶ܳңʵҦԴZEROԻûһŮ̬ǿŹԼ˹ܣʱҦԴ˿˹ܳˣǡZEROҪҡ
Ϊˣּ԰ȫ£ȻĳһͻܻĻˣҲȫƼ㣬ʼʹû˱оƬ߼˼ֱ飬Ϊˣ߻˲ž߱ޱȾ޴ļֵ
ҦԴNTо֮ԼĻԱʻʻһطѾȥˣȻ㹻ľӶŷǵģΨһĳصأҲ˵ҡϣš
ϣŵڣҦԴǰ3DӰŮüҲ֪ʲô
ŮЦŵʲôûȷʵƺǺܸ߶˵Ⲣ˵ҾĴΪʲô֪ôණǰΪƲԸ㣬ڸҲ޷ΪɵڵõЩϢ֪࣬ЩϢ޵ģҲǰģԼ룬Ǹõ׶ȵķʽ֮һйûеϢһǰɣҲ˵֪еİء
ҦԴ룬Ȼص˵ͷˣˡôͻܵĻʲô𣿡
Ů룬Ȼ˵ҲͣĶʷףҷ֣ԷԺʱȻһԣǣϵ顭֪Եİɣ
ҦԴ˵ͷҲ֪Ϊüͬİ汾Ϊ֪İ汾˵ĵԲھԱȻӺ󣬲һֲͬĵԲֵԲͻͨԳƣϣ֪ʶ³ֵĸֵԲһ˹ܵĳΣ
밡Ů˵ĻУһСʵϣ˹ӽ壬ΪñԼҷֳ÷չ̽ûûнĿ⣬˹ܼӵһҪأ˹ܵˣܹͨɹ۲ķʽԼ죬ͨ޷۲ĻϵͳͻԵĻã˵ƣԴ⣬˵ٰ棬Ϊˣϣ˹ܵƼҲֹּżȻͻ¼밡߻һͻԲ˹ܰɡ
ҦԴ̾˿֮߻˻ع̱֪֮ʲôˣҲã׶ξѾûʲôҪʧ˵˹ˣôʲôĴأ
ŮӺȻܵ˵Ҹ˵أ˹ܴΪ׶Σǳ˹ܣϣŵ˹ܣм˹ܣһΪĵ˹ܣȻǸ߼˹ܣһΪ߼˹ܣʵϣ߼˹ѾͷˣҲֻܹ߼˹ܣǿһЩȻ˹ܣ壬Щ˹ѾȻͬȻ˹ûڵϴ£֪ʲôҲӵ飬ʱѾ˹ˣ壬ûҺͨȫͬأ
ӵ˹𣿡
ͬʱҳ̺ͻ˵ķɴϣǼսʿܻ˽޶ȵѯʣϻѯûʲôƻǲʲôţǷͬʲôģѯģǱҪġ
ǳԤϣ߻ȫڴ״̬ش˵κ⣬ҿ϶ģ̷ƹʲôĶãֲܽ٣ʵƵúܡ
ʱзʿͨ棬ϣٿܻˣǼսʿܾʱȴܻԼ˳򣬿˵̡¶
Ǽսʿͬʱ˴˶һ̴ۣӽ˳ڱ˴һº󣬾ͽ̽˹ϸĸ˵취ѯ߻⣬⣬Ϊ̳ΪǼսʿǰһҪ顣
ЩãȻ֪ԼΪʲôͻȻһӳǼսʿȻˣⲻص㣬ЩããȻߵڣͿ˫Ŀɫƹ˸ĻҲ˹ȥ˿ԱߵϵҸѯ㼸⡭
̵Ļû˵꣬߻˾˵̣㻹¶𣿡
һ£ǻشǲǾʱĸоڵѾ
ִʵ¶𣿡
̱ĴĬţ˺ðŵǵģҺܹ¶̿ĸѣҵŮѣϤһУ̻صߣ
˵ĺ˸˺ð˵Ҳ¶
ʱһһ˶Ĭԡ
ͬʱ̫ϵңԶļռУ̫ϵϰٹ꣬һϵгɫâһһ㣬أɫâ۵ԽԽ࣬ɢһǧһ򡭡ʮ򣬰򡭡
ҽɴտ֮УӴ÷·𡭡
·ϵסһ㣡


ʮ£
һ·ɴմ۳̱㿴ѾΧȦȺȫʶǣлˣˣĺˣЩ˶վ۵⣬˴Ÿָĺлӭؼҵģлӭ³ֵģЩЦ̾ģһЩ˵Ľĺ龰С·ǳǣҦԴʤһ㡣
һʱãȻ֪룬ųĺֱԱǼսʿǰһЦ˵Ҫϰĳ棬ΪҲˣδȻҪΪǼսʿˣĳ治Ҫ̫Ŷ
һҲЦ˵ɵϤǼսʤ󣬻صϣӭӵľĻȺӳˣԺеˡ
εЦЦţųɺͲȷĵλ١ҲĿԳΪǼսʿ𣿿ǶרҵҵģҲ𣿡
ǼսʿӶЦһ˵ǰǵҵأûϵûϵսʿʿѵģֻҪԸΪǼսʿһԳΪǼսʿ
Ͻ˷תͷЩΧǣҲԽͦԽֱ
ǰҲˣҲǿԳΪǼսʿˣ˵Сϣϵ̣ӦϣϳǣȻСʱҲදǶĶĶǿƼģħõģʲôС飬ħʦǳ˻XսʲôģЩǴС󣬵ڵӰùӢԣǼսʿȴǻߵӢǳԽͨˣԽѧ˿ڵӰӢǣСӴСǼսʿҪԭ
Ҳ֮һҲǸͨĺӳˣʲô׵Ĺ¶ҲʲôСϳɵţҲйǶжʱ⣬Լܹеʲô͵͵ǮȥֽƵǼսףЩСжʱΣΪʵʱû뵽ξȻɿˣ
Ǽսʿ̳Ⱥ󣬾ͣϣ뵽һһѾ
̶
̣
ڣȻĸĸŮѣһ̽복ھҲ̲ס׺ŮѻЩЩ֣ĸȴ̲סܵߣϸϸ´̣·ǳһһ
ЩΣǿԼǺǰδеůһʱ·ʲô粪һ㣬ͷ˵裬û£ûʲô¡
ĸϸ˿˵˵ʱᷢգԣǰʱһ뻹֪֪࣬ΪһֱجΡ
Ѿ͸ģͷ΢Թصˣ裬ʲôؼ˵ɡλ٣ǻؼ𣿡
һǼսʿ΢ЦҡͷУžΪ࣬ڵһ߻ؾѵģĸ豸ȱ˵ҸûкϸҽʦľѿܻʲôҪ¾Уڻ֪ʲôȼ࣬ҲҪ
̻û˵ĸѾ˵٣λ٣һҪȥУһʲô˵ĸһˮ
Ǽսʿ̰ο˵ǻϲʲôμ鲻ǷδȻˣʱѾ֮ıԵضηжȥʱͣǰѾNTоĴ¥
ԴС뵣ĵ뵽NTоʵϣⶰ¥ǰϣϾУֻﳣפŷʿͨȨԱ޷ǹNTоĴϣţ˵ȺȴǴԵĶ࣬д˵д˵ı걾ʬ壬гħı걾ʬ壬֮ӦþǹĴŶԡ
Ҳڲ²ſֲʵ飬ûŵʵ飬Լʵ飬֮ʵ鶼ǲ˵ģǿֲģڶħʵ飬ʵϣıʢеصоӦþЩ²Ŷԡ
ȻˣҲĲ²⣬Щ²ڶǣΪƼ˼оĿƼ±пƼǿ˼껹࣬˵NTоĿƼѾߴļҲ˵ܹ֮YYͶYYܹžͶš
ҲǴСܵЩӰͨˣԵ뵽о˱СĸǼսʿǰȴһֱڲͣģҦԴ쵼µӽжƣûʲôʵĶడƺûݳ޵ʵĵز
̲ͣԼһΣǼսʿ£뵽ƶҵķңű㱻һȺŰµ˽һϵеļԣ֮м˶˸ϸѯʣһвԶϺ뵽һԲεȫսڣһΣͱ̶ϣ֮е˶˳Բ򣬶ԲڵĵƹҲ˲رգܱһƬڡ
Ѿ¼ˣŸòҪʲôʵƷʱȻΧ˹âæۿȥͿңԶֵǹ⣬ģƬڰԽԽĹâ֣ԶӰԽԽǹ֣ѾԼƺһܵһжѾʧˣһƬ棬ǹ㣬˸У֪Զ룬վһƬ֮С
Ȼ֪Ȼ֮ȻNTоĪȴĹ¶УǿŲûдǿóƺʼƬǹҿʲôѰʲô
ͬʱ⣬ĹоԱæµţͨһЩԵݣмоԱ˵ǵģ࣬ܶѸţüһܶѾAˣҪﵽSˣ
ǼսʿҲȺУһǰʵSŨȻ𣿡
ҲǷֲεģҦԴ߱SS࣬඼SµģûиģֻSΪˣÿһS඼󣬶ٿԳΪǼսŸųĽɫ
оԱشʲôʱȻ䣬һХ͵ػǶļХʶģּХ·ϵģݵĸоһ˲ϯڳˣһ˲䣬µгģݵĹ¶У˲ֲһ˲кüԱֱεȥ
ǡߣ


ʮ£ؼ
һǧİʮ˻ԣΪԳ϶̶ܵͬȵ˺ԱֱӾʧ
ҦԴֱӴĻʧ֮壬ֻҪԱû˱УлԱرԱҪдȥҲҪ㣬ȥһ⳥⣬ҪҸʲôнӴ㳡أ
űҲļ˵Ѿ˸ĸԼסլҽʾܶNTо˲õǶǼսʿǼսȤŨȻǼսʿߡ
ҦԴ̾˿ҵʧְֻǸͨƽһ̾ȥNTоܼ飬ƺ꣬NTоۺⰡ
űȴǺֱӷۣǲ²⣬ΪԪ׵ļйڼڹƽΨNTоԳ֮һֱںĻУֻδ֪ĿֲֲΪǶNTоһ֪Գʲôº󣬱NTоΪɻˡ
ҦԴ룬ҲܹʵϣΪһȨǴһȨôûܣϣϵķɵ棬NTоĿ¡˼ƻȵȣһжù⣬ЩصĺĻҲҪעȵ⣬ǹȵȨΪĹгҪĺĻ򵥱йԱ̰ܻʲôģȺڼˣ߸߲ĹԱȴԹһ֮ĺĻҰνڲͷƶȣδ⳶ЩԻҪɲԱϣѾ̰ܻߵ˾֪ˣиƨϡ
ˣڸպиᣬͳNTоڹǰ¶¶ɣñ˴˶֪˴ˣԺܻܿӡҦԴ˼Ƭ̺󣬾Ͷ԰ű˵
űȴɻΪ鴦鳤ڹ˵ҦԴûʲôҦԴȴȻ˵պиᡭô֪ʲôNTо¶أ
ҦԴȻע⵽˰űȵı飬Ц˵ҲǽŽӵĵ绰ʿĹСȡµĳɹͻƣȻNTоûϵǱϾNTоһЩԱ԰һЩNTоҲûʲôɣˣϢⱣܣûʲôϵǿƻǰ֧֡
ǿƻ֣ű¶ױ飬¾ҦԴҪȵȣȴ·ԡ
ȴ˵̴NTоص˼УһʼûɫϾԲĹ¶ֲ̫ˣľ񶼲̲סȻûд˵еʣƬоʲôģǹ¶Ѿ̶NTо˲صҼСʱ֪ĻԴ籩ʱĲ
ȥҲû취ֲЩԵˣƺҲNTоûʲôϵŪĻ£ϸһ룬NTоҲ࣬Ƕڹѣƺûʲô߿ֲ£ܼ򵥣ͨͨоֻΪоͱ
̾ʹ绰ѯ绰ǼսʿѯһǷʲôԼ԰æģȴ֮Ѿ鴦ˣֻҪݼ٣ȻĩǼսŲȥС
Ļ˿ͬʱҲԽоΣҲ޷룬ֻܹﰵ¶ģǼսźúѵճΪһǼսʿԼжǷµһС
̿ʼڼʱ䣬ǰûеʵϣѾ췭ظı仯
ȻΪԤǼսʿѾʼǰǼսʿĴסѣֹѽȨƩ繫ӰԺʲôģԼȫʽҽƴԼмͥԱܾ̿д⽫üͥѴ˳ۿۣȻˣݾְҵнˮ֮ࡣ
ʵϣ̵õԤǼսʿͷ֮жŮѼͥһȻ˵ŮȻڶѧصҵĵڶ죬ŮѵĸĸŮУʺʲô⣬Ҫȶ飬Եѧҵ󣬵Ƕȴ·ü޵ļһֱӾͱԷĸ˳
ȻˣһҶʵͽͨ񣬶Ҳƶûʲôƶ뷨̺Ůమˣһ󣬱µ׽жʽȽ˵Ļ˵
֮󣬷ƷӭӸĸĺѣ˾ͬʲôģ֮æµʱ䣬ֱжæµϣ̾ԼѾ۵÷·ͷҪһԼĴϣŲһָԸ⡣
ĪģæµУ߷·ʲôһ
̣㻹¶𣿡
ǹ¶ڡѾ¶ˡ
͵شӴù绰Ǽսʿ绰ͨǾн˺ãų˰죬ʵ١Ǿ߻ˣǾͻܵĻˣѾ𣿡
绰һ˵Ǽսʿһ£¾˵Ҳ֪֮Ǹ߿״ѲȵȣҰѵ绰תųӦ֪Ǿ߻˵
µ绰һæʮһǼսŵһŵųףѾˣʲô𣿡
Ȼף
̿ǴСͳǼսʿǰǼսʿУȣȻȻĸǵλʲôģ׶еٮٮߣȫӢ۰̸оӾнֻܹС˵ųạ̃ûʲô¡ʣǾߺһĻˣѾ𣿡
ԺĬƬ̺˵±Ҫµ׵ŶӱŻ鷳㣬ȻѾʵˣôҰѵ绰Ӹ϶ӳˣֱӸ˵¿Щӡ
϶ӳЩĪʵʻûϣ׵Ҳʧˣ绰һδæֹƬ̣һʱֱ̼Ҫֹͣһ㡣
ҦԴܸܹǰͨʵϣҲ֪ܺæҲžѳΪ֮࣬ǰΪҵʧ㾫˺±Ǵ㵽ŶӱŸ㣬ȻѾ˵绰ôҾŸ˵һ°ɡҦԴӵ绰ﴫ˳
ɫǵͨ죬ؾʹӴǣǣԪңңţ̣ʺãԪס
ҦԴһЦҪôţԺҲͬţҪ֪ҿǼսŵųԺҵԱˣҪţ˵Ǿ߻Իص֮йرϵͳûлҲûûз˺࣬رϵͳʲô֪ǱҪ֪ͻܵģڻЩʲôǷб֮ͬ࣬ݵԿԱķ֣߻˵ļϵͳĴرĸӦÿ̶ʱݵĿϵͳԡ
ǽ⿪ܻĹؼ


ڶʮ£ϵ
˹ܵγɣǵҲȻǸԣΪ漰˻ѧ˵ʵϣԭʼҲȻ׶ʱʱѾоо˾˵ףͷ·浮֮Ĵըһʱ˸ֲ²⣬ѵ
ΪеһҪǱ⣬㲻ܹǰһ˵һһڶһ˵һһⲻǿѧ񣬶׳յΪ
ۣڵͼ˵Ƶ񣬲Ľܹ壬ҽֵøСٸ򵥵ӣ˿֪һһڶֻܹʻҲһһһ嵽֮䣬ſƼĽһŵһ֮䣬ȻЩţʵƼ˷չġ
ͱеĲⲻ׼ԭȶ˿ƼУⲻ׼ԭѾʧЧ֮Բⲻ׼ֻΪԭʼûа취׼ѣɴ˶ĿƼҲĿƼˮ׼аӵʵӦãĹ㷺ʹõȵȣŲⲻ׼ԭƽ⣬ŵЩƼĵ
˹ˣ漰߼УҲͻżĹϵĿѧ޷ģʵϣѧǲ²⣬ȫ˻ۣҽӦõʵʿѧʱļҪؼƼȻĻļĳ涴ƶʽ˭֪涴Ǳʲô涴ûͨȫ֪ǻȥ
Ϊˣͼǿ˹ܵģ죬䱾޷˹ܵȫأҲ޷ѡԵʲô˹ܣź
ǵģ˹ҲзֱģклԸȵһ˹ܱҲŸֲͬصȻĻȫ˹ܶһĻΪʲôе˹ѱ䣬е˹ȴӳ˹һֱֱ߼˹أ
ҦԴ֮ԾԲͻܵĻˣԭˣ˵ԭ⣬оϣصĿѧ̨ܹܻоһ˹ܷĿƼܹһЩ۵Ķôٺòˡ
һһҦԴҲĶǾ߻ʵһµ˹ܡ
ʵϣտѧ˵ȫʹƼΪܺĵĹ̻ˣǲ߱Ϊ˹ģ޹࣬ǴӳԼӲ˵Ϊ˹ܵĿԱ㼸Ϊ㣬֮ԲΪ㣬ԭÿһ߻Ȼ˹ĸƼҪʹ˹ģʽƼ㣬䱾ӲҲҪﵽ൱׼βУҲܹ˹ܵļģʽһ׼
֮ǰǾᵽˣ˹ܵĲĿǰƼˮ׼ǲܹϸ׼ģʽõģҲ޷ͨ˹ܣҪ漰ԼеݣҪʹô߶ĲſɣҪõϣԵģſܣҪѵʱ仹δ֪˵죬˵ʹһݱƾõ˹ܸΪʡ
ˣ̻˵Ӳãȷʵ˹дڣȴû㹻˹ܣ߻ȴӲγ˹ܣôʲôԭķأǱҪŪ׵ġ
˹ܿϧƷൽĿǰΪֹҲ츳õΨһһ˹ܰˣ֮ƾԱʵΣҲȻûв˹߻ϵ˹ܲʲô׼ͣǿԺƽദģôΪ˹ܲ䣬ĽҲ൱ġ
ڽӹҦԴĵ绰þòƽʵϣҦԴһֳݵ磬˵ĿΰĴҲΪ
ûżˣȻ޷ӵż˵ӹΪһеӱȱȽǣҦԴԴдʮ뿪˵жʮ꣬ӵУһһγټѧƽ⣬ĿƼˮ׼ڶʮ࣬ԼĶȨûоѹȵѹ֣ܵ˱ػŵϲá
˵ٶδЩʵϣҦԴȫУѾﵽΰĴڣ˵һֱڼΪȫڵ棬Ҳõ㷺֧֣ҦԴҪɢᣬôҲǷַӵ£ҾԲܳеԱᱻ
СҦԴĹ³ۿҦԴսƵ¼ҲλԪΪʵ£Լȴһصһһ䣨ϣʱԷҲܵԱԹͣһжѾҦԴ˵ˣĸоＤҪ
΢ƽϢǾ߻ˣĪЩ˸Уϣļ˸жȹˣڶһ磬̱˼ˣƳ̳ǼսŲǰſվڵǼսʿ̱ϳҲ˵ʲôֱӱ뵽Ų
ϧ̫ˣʱߵͷѣҦԴûŲҲбŲڣþʱӵפź㣬Ҳʶ̣ȫΥѵ࣬Ŀǰ˵ϣˣź㵹Ҳʲô˫ţʱνļͬգкǳݵĿУźЩƮƮȻŲڳһӪ͡
֪˰ɣνǼսʿӪͣ˵ζ˵ҩζãƫƫЩӪʦ˵ʺʵʳˣ֮ѵо˵ʵǰζ
ڳԷʱźԵغ̲ͣѳԵǼսʿײͣ˵˵ʱźȻ΢΢һüͷֵؿ̡
̱ź㿴ͷƤ飬Ҫ֪źͷԤ֪ߵݿ˾֪ǿǰٷ֮ٵԤʣ̲ס˵ţųѵһʲô£ʲôΣ𣿡
ǡźȻֵؿ̵ְΪʲôֺϤĸоأܾƺʲôطо֣ĺ֡
ͬʱẕ́߳Է߶Իʱ˿̵ҦԴͬһȺѧǴ˴ǼսܲڲĳλϣҦԴһļϸš
˹ܻʱǳڵǸ䣬ʱǴΪŹϵѧͽ֮߻˱˵һأ̾Ϊ࣬߻˱ȷΪ˹ܡ
̡йϵ𣿡


ڶʮһ£
ô֮һο߻ˣһΧУǶã˫ĿеĺɫƹҲһƬڣ·Ӵ·˳ֱӵԱߵļ̨ϡ
ҦԴվ˵ǿʹ취ļоƬڲѾΪ̬ϢЩ˵ѾȫתΪ߼ͬΪ˹ܵļм㣬ҲҪ԰ǧΪλƽʱ䣬ûôʱ䣬ֻܹˡ
֣ڳԵò֪˵ʲôźã֮ǰԼ羴˵ѾòУǰĿҦԴڼҸֵ̬ҦԴѾò֪ˣǵطԣʱ䲻ԣ޲óֽͱҦԴԼǩźá
ҦԴΧоԱʼæµ򿪵ԣ򣬼鳬ӣԼԻԴĿȵȣЩжչǾ߻˫۴ĺһڵϵĸȻ£˿κε߼ԡ
Աһ격ʿ̾˿ǵԵ3DӰϰʲôҦԴվԱС˵ԭʱӡȼĸ۲ʿǵԷĴãڵʱѾˡˣѾʮˣѣ˵ƺʮ˾͸⸱ģ뵱ʱʱʮѾϵò¡
ҦԴ̽һЩоԱΪδ̵ʱȻҪЩоԱǿ۵ӣвųĺӣҲĿǰС࣬һн𴫳еĸоȻһֳ뵽ϲãͷ·֮ǰҦԴϣϿ֮ʱзҪĸоϲã˵˵Żͱˣ·ڶԴԼֶһ㡣
ֿʼ죬Ϣֿʼ֣ûмͷ󺹣ֻǵͷﲻͣͷ
ҦԴЦЦ˵֮Щ㶼ʶʶʱҪ໥ϹˣҪ۲ʿʵѧˣֻǵʱ˹ʱϣŵԹû֣һֱźԼǰ⵵£˵ʵҶ޷ܾǴѧҼˣȫͶʮõĴѧңɱˣСźš
̶ʱЩЦãԼֲ̫࣬źţȴȵúܣһֱίεĸоȻ¾ͷӦ
ҦԴ˵ʱ۲ʿѾҡͷվԪףû취ļ·Ѿˡλ̰ɣһ˹ܵķӦɡ
ʿ˵껰ҦԴͳ̵ͷҲɣߵǰڸ۵ָ£һ˵ңˡ
ЩΪݴ뵽ڣٴ˵Ӳںһʱ䣬˵кһԱߵϾƪϢˢţһ̨ԻΪ̫Ϣֱֱʱ߻Ѿ˹
̡㻹¶𣿡
û뵽߻һھʵһ仰Χȫסˣ̱ΧôţĿлЩ֣ʱһᣬҪ壬žƽ˵Ҳ¶ˣѾܺˣҿ˰ְ裬İŮˣϤĴⶼУգ棬ҶˣҺܻϲѾ¶ˡ
еĹâ˸ţð˵á㲻¶á
ûסˢһ૵˵ҲԲµģҲһԲµģҪµˣҪµˡ
˵䣬Χ˶ʱͲֹ¶ĸо͵ŷ˳ͻȻһʱΧ˷·Ҫһ㣬ֹ¶ֲ̫ˣۼΧƺЩ֧ŲסҦԴԱߴע̣ﻹͨˣ
ԣĪأ·оҦԴһȵĸоӿɲǼȻ˿һ־޴ǵĸо·ҪһУôһۼ䣬ĺʧǸղĵĹ¶ȴɢһգҷ·𲻹ˣͬΧЩ¶дȾ˶ˣ·һɲǼ䣬еĺڰȫʧһ㡣
ʱŻع˼ȻǸĶҦԴ˵ԪףƺָˣԲһ֪ôƺ߰ɣ
ҦԴ˰ֵûϵҲмߣҪô̫ûУҪôŮӣ˳ΪߵҲãԺǼսڴսʱǡÿõʹʲôĲصģһǿϦո㽲ʹĵá
Ϧգ
̾ԼֿҪˣ
ǿϦհĸǣֱĳǣǰ˵һŸרĸֱѾǿűһ㣬ΪǸƮ춯·֣Ŀտؼǣĸ꣬ü׸Ҳţ֪ͳУ԰ΣȫĹ屦ˣ
ؼǣϦճرѺʱˡ
̴ز֪ʲôʱҦԴվŵźѾĶҦԴ˵Ҹоûˣӳ϶ɢͬĸо˵Ĳɣ߻գɢߵĲศɡ
֪ˡ
ȴźǰ͸ҦԴԾҲ˵ʲôԾϸ˰죬źȻѺܻȥһ߻ʱ͸оϵĲʵϣҲǽźеԤ֪ԽǿȻûдﵽ߶ԤԵĳ̶ȣȴѾԸӦĲˣ̺ܻϸоͬĲ
࣬Ĳ߻ˣðɣ˹Ҳʲôನֲʲô࣬ϵĲǵģնɢԵøӹˡ
ҦԴϱƽźĻȴ캧ˣʱҲ˵Щʱ̼䣬Ҫϸ۲ʿɶ˹ܵļ⿼죬֮ڳˣһϣŵԴ
һŮѾǵȵòͷˣҦԴʱ̱㼱ʵôź˵Ǿµ˹̵𣿶̵ֻĻзӦ𣿡
ҦԴ϶صͷûźоˣҲԼָоƺ̺ǻЩĳ̶ֳϵĹϵ֡
ŮӶʱϲĵˣ̫ˣȻĳˡ
߻˸ʲô˹ܣε壬ǸҪΪ˹ܣ
ѾǸˣ


ڶʮ£໤
˹ܻˣƣվǱһûʲôΪѾ೹׿ƣĴߣҲϣ˹ܣ˵Ժһ
˹Ĳͬ㣬ܹѧϰܹӵһжȴӵˣΪˣһ˹ܵӣӵһӵױЧʵ£ӵнأ˹Ҳø߼֮ɫ䣬ڶܾڣ
ֻӵĻеôأҪôɱŻڶأҦԴZERO
ZEROҡҡͷҲûʶҲ֪ƵϢʲôȻڶɱ֮в϶Ҫеġ
ôԤе˹תΪȻβǺôҲһϲ£ҦԴϾЩɣԾ͸ZERO˸ѣҪ˽ȥӴܻˣҪӴȫȷ޺ҪҦԴ׿ͬ²ſԽӴ
ԺZERO˵ʧηҦԴ£ҲֻܹεصͷͬȻֱ֮Ӿʧֻص˷ɵڲǴȥ˰ɡ
һ棬Ȼ̺˹ܵѾõ˳ĽôҦԴҲûٰעһֱߣϾÿȥİչʱڣյʱûעһ̫ã˵ʵͲȥԼʱ䶼ղһͷӻһĥ䣿
ʱȥ̵ϣǾܻ˾ȻǳɣһоԱź£ѧϰҲַ˳ܣʹʲôĶҪϸѯʣѾĶһЩˮ׼൱ĸߣˮ׼΢һЩҲʮСҵĳ̶ȣ٣ٶȲͨȵңҲͨʮСӵʮһʱͬʱ£ԴʮֱӴﵽʮȡ
ЩѧңоԱǣϸоһ˹ˣϣŵ˹ĸϢĺģѾ뿪ϣţ֮Ϣݿ⣬˾ܻ˵ݣսɴȵһУȫƿأÿʱÿ̶ڹţôйøоһоô죬໹ҪҪˣ
ΪˣѹֵоһǱ˳ͨо˹ܻˣÿ춼һصĿѧ˵ԣӲ˹ܣصĴѧϵЩѧѾ̬ӼıԵ
֮ܶһԴϲĽ˹ûʲô©ҲõʵݣΨһˣֻܾˣĲҲֻۻţΪоһƺԡǡ˵̫ƽ
˼¶֪ʲôܣҲΪ鱾ڵϲ֣Ȼ˹ܡҾڵһж治ƽгÿ춼⣬оΪΪ
̸ҦԴĵ绰Ϊġ໤ˡҦԴ˸רߵ绰̣ǵĳʲôʱҲ߲쵼ֱ¼ºڴ˵绰ԹȴԼĹܻ˱Թ
ҦԴǲ죬Ƭ̺ȴ̵֮̾ǰѾȫϸĵ˳Сʱ͵ĸǮȥʳ¶м¼ϣžô⼸ʮ벻ѣһúӣĺúӣТ˳飬Ȼƽﻰܹ࣬Ϊĸ룬Ϊ룬Ϊ룬ƽ˵˵һֵˣǻ֮ĹϵΪ˵Ҳûʲôԡ
ңͨ˹ܣǿиˣһֱʲôԹԺദʵ
ˡҦԴ˵ôڿʼΪԱӶϾǴҲĸ壬ȻȻǹӶôȻйӶ𼰸ʲôģҲҪĶɣ˵ϲ飬ҪǮҲãʵ鱾ҲãⶼҪǮȻĸ»ӲάȵȣЩҪǮǰ˵ˣʱΪƲڵģЩǿԳǼȻҪΪһĸ壬ЩþԼɡ
УϾ࣬Ϊ˱ʲôΣҪһ໤ˣһʲôʲôʧЩʧļ໤˳еộԸ⵱ļ໤ȡֽǰɣ
̴绰ǰѾ˸ָĽһ٣˶ĸֳͷܱϳСȵȣǾû뵽Ȼģһʱ֪ηӦֱҦԴѯǷԸΪ໤ʱһ˹ʹ˵ǵģԪףǵģԸΪǵļ໤ˣһúùܽǸúӣģңԪס
ҦԴЦЦôһжˣһ̸ĹӶ⣬Լʦ̸ڼ໤˵ע˵һ䡭̣Ϧ˵ƺһֱ޷Ӿ״̬𣿡
̶ʱͺˣ૵˵֣ڱĵط޷Ӿ״̬У˸ܹ¶͸ֻҪߣҾͿԺɵһУԪףұ֤һӽϰȡڱĵطҲһУҡ
ûϵ֮Ȱǵðɡ
绰һ֮ҦԴ֮ǰź˵ЩҲȷˣǻ˷·Ĺһ㣬ǵʱ̵ҲﵽĿǰǿѾϦյˮ׼ֱӴ״̬񹥻ϦֻܹϢˣܹơ̵ýᳬʮŵǼսţ
̻֮ϲصسΪǵļ໤ˣоԱһֱʲôʱȥʶһ֮ʱʱѾȥ˽ңʱԽԽѾֻһ֮ˣÿ쿴ǿűΪǵĺɫԽԽڶԼĺգĴأȻˮԴڴ֮໹ǸʺȻ֮ء
Ƭĳ֣ҦԴһֱƻõڿԽʵУһNTо¶ڶİ־壬ҪNTо¶ҪȻǽƻ
ǿƻ


ڶʮ£ǿ
ǵģҸղ˵ǵĻʮֶӣȷе˵ûо£ǲܵκģûзκεʽڣȻй̬ˮֻӵй̬ˮѣû˶ıı滷
ڵУ߽ѧĿĿѧҴӸ۹ڹǵ⣬˹ǵĺϵߣתڣתڣԼǵı滷ȵȣ¶ȣѹرʣʻ䣬ԼڲڵˮԴȵȣ⼸ڵ߽ѧĿ۹Щ顣
ʵϣϣ뿪֮󣬳׶εĻƶʱڣ˶ĿƼ֮󣬱ʶͨڵĿѧˮ׼һҪͨӽĿ֣ݵİ취ӼɬĿѧۣͨʽųȿڵĺģҲǱĬڵƽѧˮ׼ķѾʮ꣬ʵϣÿһڵ߽ѧĿ˵ǵӽĿߵĽĿˡ
ΪαĿѧңȻмټٵĴѧңλѧ̩ɽѧ˿ֻ̿˵ģͷ˿ңһʿȡ
žͷ˵ȻĿǰĿƼˮ׼ڿԤڵδ嵽ʮ䣬ȻᾮʽسһĿƼ£һǱⲢʲôѵ飬ûǵĻȻӣããޱߵǺ˵Ҳˣ߱ųΪǱʣղᵽˣŹڲŴĹ̬ˮȻˣҲдĸɱ¶ȵõʱɱڻıƶĴ㣬㽫ͬʱΪ̼ӣЧӦ¸ůͨݺģʾһĻһиɱڻôĳ¶ʱﵽʮȵʮңѾǺ˲¶ˡ
¶ڲĹ̬ҲڻŵЧӦЩڻˮ͵أͬʱΪ¶ȵˮҲڶ̼ڻͬʱĳҲУЩЧӦ£򽫻ֽꡭ
ϱǵĹСģĻһʵĴ㣬ʵ¶ȣʵʪˮЩĶȻΪΪĶ̼Ũ̫ˣŨֱУֻҪһڣǿ׳ҲûκԸס֮ĻҪɣ뿪жҪֳؿûʲôͬ
ˣҪ̼תΪӳȻֲӹ񣬵ǴǵļĿǰǽֻмֲܹĴ棬ʵϣֲҲҪģĶ̼Ũ£һҹ⼸ֲ⣬ֲȫᱻɱԣһĽ̼תΪĹͣǵĿƼȥһУҪ嵽ʮңãλҪԹЩʱĻѣʵϣһ̫̫ˣһһűҪ޴Ŷ˿ڣʮѣʮʱ䲢㳤ĿŮʿǣǱõġ
˵ʱЦ˵лʿΪϸ˸ǻḶ́طһιǵļ¼Ӱ
ȴ룬Ȿļȶȴֱӱ˵λŮʿ벻ҪôûģεķͬǵĲɷãôҲҪҰѻ˵źãֱɣô͸ҪҰѻ˵ˡ
Ů̶ͷϾðˣҲмǣЦŵƺʿʲôҪϢҪߴңôʲʿڹǣʲôҪ˵𣿡Ůڹϼ˵Щʲô⻰¶ʲôΥϢ
ҲûΪͷ˵λǣǻΪ쵽һѾ´ûǸ쵽һѾˣĹҲ嵽ʮ𽥻ֲ̽⵽Ĺʵƶ񤣬ϾûжֲϷܹЩغдĿʣ΢ԪصȵȣֻҪͶӣټʩʣֲﶼ׳ɳȻ嵽ʮ²ɭָѾﵽİٷ֮ʮ嵽ٷ֮ʮ˼䣬ټ²ĺˮֲὥɫ淢չ
Ȼ¶أܺʣɭֵıЧӦӺıЧӦкƲıЧӦȵȣ¶Ƚᱣʱʮ˶ȵʮңȻˣҲܻһЩǲҪѾ΢Ϳյ£ֻҪ¶Ȳǵ¶ʮȣʮȣô˵·Ķʮһ㣬ⲢҪ𣿡
Ȼ󻷾أûκҰǷµϵĶκοвݹʨϻʲôĶڻǵǰЩ޼ֱСһ
ȻǾƺ԰ˣһֻҪʮ嵽ʮʱ䣬ɰֻҪʮ֮һͿԵõһɱܺĹǡˣȫˣ
ǵģڳĹǶ֪ʶʿŮʿǶңһ߱ˣʲôֵΪѵģɵ˵λŮʿǣƺǱһ߱ûʲôѵģֵĿԼʣĿԶΪܹɺϣôѸѵλľôļ𣿡
ˣǸ޷˷Ĵ⣡һ߱ʲôų˾ϸѵֲʿԼǼսʿ⣬ǿ׳ĳУҲἸ粽УΪʲôΪķιܸ޷֧¹Ҫ֪ǵȾ˼򣬼ǧӦȵȵȣԵͿʼӦӦǸΪG֣꣬ʮꡭͨ򵥵Ķ죬ʮ죬Ӧ𣿻ǵļǵĹͷ֧ţǵ࣬ǵ࣬ǵķβأ
һɣҵͬǣҵǣڵʱֻȥμǧ׵ĸ߶ȣͿܵǺѣصϢΪʲôڣһ˵߱Ļ£ѵ߽ȥûǸܣ
˵̾˿סԼ۾ȫʹ÷ϵͳеǲſĸ򣬵һͿܳˡԸϵ۱ɡ
һڵ߽ѧĿź˶ˣ˶ͼɱȻִƼĽеɱûгɹȴǷУɱпǿȵȱмµﰡıɱˡ
һƬ뽥ֵľ£NTоȷ棬NTоĿѧ򹤳̵ȵȵĿѧͻƣǿʵɡ
еͨʣδʮڣﵽϳ˵ʣ
һǿɣһ߱ԭ򡭡
ɾס
ʱˣ


ڶʮ£ǵĹ
26
̫ϵʼ˴չʱʱѾȥ꣬ʱеһҪ飬Ұλ飬һƴľϰչʾڵ仯
ʱ䣬ѾԴﵽ꣬ʮʮͻص˵ʱĲʲôѾ뿪ʮˣʮ갡⼸Ѿһ˳ɳʱ仹ˣܵ˸߿ƼĴ
ڵ϶ԣһʱֻҪͳζ壬ôҵĹܵνĹҺӢִȫ綼·һҹҸǰδУÿҸֵԶ
ϣŵȺ࣬뿪ʱҲңʮССǣŶδĿ־뺦̤;ֻΪһݻĻᣬ뿪֮󾤾ҵҵöݾǷѾûνһˡ
26ڼĿݣʵϣϣűм¼ʷϰߣֱʽ󣬸ǳΪģеʷϵǧʷģٵзϸһУȫ¼ԣֽţԼóϢУЩһ¼Ķͨʽõ˱棬ǲκȥ޸ĵģҦԴûȨȥ޸ġ
޸ѣѯȴǼ򵥣඼ȨʷκʽĲѯӵʱʮǣÿÿ26ʷвȻģǿ뵽˹Уÿÿ뵽ѧǼ¼ЩʱΪǼǵãǵ֮ףҵѰս࣬ǵȥƴġ
ںˡ
21ʱŵ̫ϵʱ˿ڰһԼʮңʵϣʮ࣬ûʮĳ̶ȡ
ʱֻһϣŷɴǳһеĸȻûκεĸӵȵȣʱϣѾǳ֮ӵʵеʵǰ״̬࣬ݳƷȻԵñҪԺȴ
ټϹѰλ̫٣ɳʮֻܹȡͱѭϣʵѾʹãѾ޷˿ڽˣ˿ӣʩأӻһѭѭȥĵὥۻԹҦԴˣɵģûзй£ҲֻܹейΣ˵ͻҵΣա
ںˡ
21̫ϵŴ裬չƽʱ٣Ĺλ½ӣʱЩλ˵ζŹԽӣӿԽԽ˿һڵղУʵʵ26Ϊֹ22ϵĴѧҵ꣬ʵҲֻʮңлһŮԣ˿Ŀ£ҪȴһϵͱλλĳаԽԽߣḣİԽԽ㣬ܹеĹ˻ûдӣ26ΪֹʵѾ˴ģȱ˻ġ
ҲϣǱ21˿ղõĿ38ң26ղĿһ66˿ڣʮ˿ھԷһѻŮԶ̥вٱĸ̥һһ̥ĸҲûУ෴١
ܿؾѧƵоԱύ˱棬Դ˿ѧо
һ⣬ʵϣʱھйƵĿѧ棬ʵӿѭһЩӢսǹսӰǳµۣսʱıûõŮɻ֮Ĺ£ǱȱȽǣǵӰУʵҲĪˣʵϣͨϸݱ˫ϺûãΪ֣ҲЩӰеһŮˣŮΪԭ顣
йؿѧұеԭΪ౾зܺıܣ屾ܲԼڵϦ彫ҪʱһȫʵĲƿٷܣϵϢأˣŮҲͬˣھʱ֮һͬŮమأһʱȥЩϢʧʱ˫Ѿĸ飬˴ζͶĻöԷﲻʺԼﲻʺԼֻܹ롣
һ󣬶еҲͬãʱһЩԼԼȫԼȵԼ£໹ԿԼܵһ˰ȫضΣ֮ʼסҲãҽҲãǸʳҲãһʼָ˳Ӧſѧˮ׼ĴϰһУڿѧƶ£ֻҪ㹻ԴʣЩʵͨҲȫܵ
£ڱͷˣٷܣټ22÷ܷУڶ̥ͥĳ߼ȵػ£̶ʱ䣬Ѿӽʮ˿ڣѸ͵ӵ˽ʮ˿ڣȻʮȫµ⼸һ˿ڹһ˿ڱˣ
ûκһΪ˷ǿƼĺŴܻ˵ʵûѾǵӰ˽䱸²⣬֮Կǣﵽ׶ǣһֱ죬κεطǵĴڣ˵ѾͶȫĳ̶ȡ
ÿһٶǰʱֻʯʹ࣬࣬ǲܹܵͣž˽ҵܻ˴ͣÿֻҪ죬Ի˽мලԼƱɣʣıѧϰУסǲȱ֮󻯣ʵסˮ׼Ѿɰ˿ڣһֵĽƻֽչʱô䶼ԡ
ʵ£ÿһÿһʱЦݣ֮ڵĽֵ԰ÿʱÿ̶дȺԼļˣﱧһѧĺӣ߶ĺӣѵϵʱڵĿ֣
ǿƼĺˣԶϹҺĸ߲εÿһ඼ܵ
26ϣҦԴϵļݶ˺ð죬а̫ϵȡõĳɹΪֹʱһʮҵأа֮ۺҵأľǺҵأԼ뿪Сǵشİ˴﹤ҵء
ΪֹǱҪĻĽԴﵽղǧֵĿ̶ֲȣܻ˵ʹãԼСģ׻˵Ӧã26Ľ죬ӵϣżսһһʮңʮңСڽһǧʮңԼصķʿʹսǧܡ
26Ϊֹ̫ϵһѾɣһʽװҪҪһ̨Ͷ̨ͣһ㣬פʿǧԼͬǨƵԼغ˿һԼǧ˿ҡ
26Ϊֹ̫ϵڶѾʼΪ价ȵһߺԤķ߹ģСǵһߵңԤ31ҽϡ
26ΪֹһӵǼսʿٶʮһΪʮǼսţÿֻǼսŶӵһϣżսԼһʮڽȻˣҪսȻǼսʿӵһĽսһǧټܴΣǼսһǧףԼרǼսʿװ豸һʮǼսţֱ̫ϵʮ൱֮ػҲǿ
26ΪֹڿƼϵĽνͻͽѾӵۺϵ罬ӦѿƼֿƼƼԶƼԼоĴģӵ罬籩Ƽȵ࣬˵ѾǶ۷壬ӦóΪ׶ˣڿԤƵʮʱڣ໹ոƼ
26ΪֹѾ˹Ǹƻĵһͨ΢㲩ЧӦڲٷ֮ʮĸɱѾڻδڣĴȽӣԴﵽĴѹǿ̶ȣͬʱδڣ¶ȽڻĸɱԼ̬ˮ31ǰϽֲԼת豸
26ΪֹȫѾעǿϸһִӻ޲ǿİȫҩʱƣ嵽ʮʱʽԭʱıңǼ⣬࣬Ҳ˾񣬼ȵȵһϵΪǴӻеǿǿʽ˥ˣҿͨһӰ죬ʹһӵͬǿ
26Ϊֹ
ʵȫĳɹԻͺͽ൱ʱǧ꼯ˣڼٷ֮ʵϣҦԴļϸ̨µ·Ҫ춼һ㣬ڳö˰ᣬȴǸ˷ܵˮ
̫ϵƻһ׶˳ɣȡ˻Ի͵ĳɹǸӻԻ͵ġδ
ɣҵͬǣǵĹ磬úˮͻãǵ̫ϵ
ǵĹ磡
ʮɫս
Ѿδ֪ɫӵĿΪĿΪһʮǧ߰ٶʮңϣżϴСΪʮϣ

ֻȻͣںϵ⣬ûзҲûзϢǷų˼ʻһӽ̱㱻ݻ١

磡һߡЭвѾڶ߳ˣԤʮСʱڽִ

ܿ˶࣬㲻ǵĺӲžֻǷգ˭Ҳҿ϶Ѿѳ࣬򰡣ġ
װģ֪ǱʲôǱ֮ǱǹǣǱϣͣĵطߵյ㡭սһﱻͻƣ֣ԡ
ҵĺӣҲĺӣ֪ܲпᣬʱҺĸףһֱչ尢ǣǶѾˡ㣬ǵϣȥɣ˵ֻܹʹõǿ򡭡վɣ֮УȥɣףҵĶӣ
ְ֣裡ƻ㲻Ҫҵ顤ķޣף

ǡǣϵ𣿡
õģ̡ҵĽ𣿡
ǵģΨһĻᣬǡ

ˣҦԴͨϦյԻҵѾԣζԻҲֻܹƬ̡̨ѾҼرϵͳҽΪֻϵͳһNTϵͳĸɽٱӣҪˣֻһΡ
Ұɣ󡭡ǵļҰ
Ŀǡ

㻹أĻţء
ϻСŶ
ʵװѾϣԲϦ˵ҵݣǰʵҸˣˣѾعʵװһʽսԴװϵͳǻʹźӵ佫䷢༼ΨһһڣԲûʱˣǺˣʹ÷ǡ

ҦԴⳡսʤˣǵ
ǵģⳡֲսѾǱ²ߵͬǱǱٳֵ࣬ǻⳡսԶûн
ȼԶƻ׷ɱɫֱľͷ


ʮɫս


һ£ؽ
λءһˣλڲҪôƶ죬صľ޴ƥҲ˷ĪֹʦΪǽһһΰɡ
һڵ̽Ŀ̽ĿǰΪעԤδĸأ
ֹʦǸӣΪĬԣһ·ֻ˵˲仰üﲻֹ֪ͣع˵ʲôǵ̽Ŀ߽ѧĿǿĿ֪һĿβɷøǰһع̲źȴ˶Դ
ֹʦԺƬ̣˵ص֧żλãEʮ֧żܣȫǧףһǧףѧʮ˷ͷ綴ɣԤƽ29깤
˵Щֹʦ첻̸԰ؿ޴ƥĽ߻ȴ˵¿εòУ̶ֻܹ˵صԵңһֱ﹤ֹʦҲԵˣˣͷһΰһĻɡ
žͷһĿȻһ֧ܾʹò˼飬ϣżսĴСˣ֮£֧˵ȴֻЩս֮һңΪʵĵģⲢ͵ϣ˭˸̣һٸԴҦԴɱģʵಽ󣬸ŻƼƳڲնͽʵϣϾƵƩˣ·ԵΧȵȣм͵ĽʵĵĸǿͶȡ
ĸصƣʮǰѾἰʱѾ֪Ĺʦ˳ƣֱൽ̫ϵΪֹصƷֱ˳ȴǼۣҪԭƼĽٶʵ̫죬ĿƼٶȣֱһЩ뵽ʱĶʮĩڣʮһͳʱʱƼĸ»·ģ·ÿһ¶ֵܻµʲôƼĻƽ¡
ĿƼʽȻϲãҲǳ׽ˣаٷ֮ʮǲٺʲôˣǰ뿪ʱһ˥ҲҪΣա
ĿƼʽȴصͷĪΪƼĽٶ̫죬26ʱҦԴ̫ϵƻһɣ26°ʱؽƻʽճ̣ſƼľʽֱ27Ϊֹؽ¼ƻȷʵϣֱڵ30ʱصȻż޸ģʱ˼·Ҳˣһּ߰˼ɵĸĿƼҲ𽥵ظΪơ
һڵ̽Ŀɺĵ첥ˣʱ֮˾޴ĺ䶯ϾһֱصĽ趼B̶ܳȷΧ佨Ҳλµı棬ͨûȥһֱ·𶼴һֱʱǲ֪νĸֵĺ壬һ߿Ƽ֣ǿԳһǧ겻漣
Ƶغţȫ߰ʮףȫʮףȫʮףƵȫʮǧףȫʮףȫʮ׻Ҫ࣬ڲӵгۺϵ罬Ӧʮÿһλʱڵ൱ǰʱڵĵܷϣдССĸ÷Ӧһദȫ״̬ʱؼϣŴСĽһǧһռԾǨ
ڲӵдСһǧʮദÿӵʩʩÿһԹʮ˾סϼƾͿʮڶ˿ڣ⻹ɵļ㷽ʵϣÿһıɶʮˣس⣬ʮҰ԰ʮһҵһʮദزţԼ˿ھס൱ũҵƷأ˵ѾҲĿƼ漣ˣ
ͬʱӵ˵ٶ⣬ĿǰоӺԶڣҲʮ֣֮࣬ĸּԵֵһͬĹѹƻǿ˺令֣⼸ǲܵģΪȫֱ˺ǰԾǨ仰˵һɣͬѾΪ޵еĴڣ಻Ƶĸ
ЩݣѧңʦǾ¹Աǵȫڵ̽ĿУֱеѪڣĿûвĶҲ࣬ЩȻǲܸǿˡ
˵ҪأϼֽģǼһ֣ŵҪɼʮĳ̶ȿԴɣл⼸ʮﲻ߲ͣɼٶȼģͬʱٶҲ⣬ڵ30ΪֹŽذٷ֮㼸ĽȣĿǰĽٶҪһʱſԽɣ
һ갡һ꣬Ȼ28ʱλѧҵоѾɣѾӽﵽ˽Σмһꣿ
ҦԴҲڵ̽Ŀû˱ض壬Ī˵һˣһǧҲ뽫佨ɣΪĿ޾κļµˣǿƼֻҪǸ߳κһΣƩļĴڣô㽫ڲ֮أ
Ī̫ϵݱǿϮڵʵǲô˵һô£Ǵ6֪ϢǳȺӵӣʮһͬҪôıҪôѰĵĶ飬ռƣֻܹǼսŵľȡʤһδ̫ˡ
ΪˣԽǶ˽ԽԽ׵ν̫ϵĴҪ϶һȫȫõĻֻſ˰ɡ
ҦԴ̽ĿϸĸַչԼսʱźȺüԤ֪߽ԪڣȾ˾񣬽˵Ǵ̫ϵԤ֪ߣѾԤ֪ˣÿһ˶Ԥ֪һ£ź࣬Զ̫ϵһ룬֪ŷأϸǰɡ
ҦԴͷڳ˵ĻҲ˵ˣϸѾ֪AݡΣλʲôΣԤ𣿡
ڳԤ֪ǶҡͷźҲҡͷ˵ԪףûκΣԤУҲ˵κΣԤжûУҸоǳ΢ΣգǶǷǳңԶϰٻ߼ٹˡ
𣿡ҦԴ˿Ҳ֪˻ǸӾˣƬ̺Ŷ˵ôüżӽƽϢԴݣԼϢĿƼ̶ȡ
٣Ϣ˵̫ϵǰҴ𰸣


ڶ£Ӣ
ܿɭԼŮͣȥֵͣܣŵһĶӣһ߿ˣĿǰǳúܵΣõļͥڵҲΪҸļͥ
ǽ죬ܿɭӣԼĶŮǳҲᣬǷȴɫһЩˣΪǰģһΰĽʱڵĸֽˮζͨõĽⶰи֣Ӣۼ
̤һΪܶǣϵ˼ãҦԴﶼоСӢ۵ãÿһƣܴӢ߹һԱȫӢߡ
ܿɭԼĺΰ޴ĵãӢǰ񣬶ԶǰµĽܣжǶĹ׸Ǵ飬ܿɭļͥȱȽǣʵϣԼ򻧼ͥۼڴˣССгʮ⣬Ǻΰ޴ӢۼӴҲ˲ӵĸо
죬һһȵļգһУԪҦԴԪŵĸ߲ԱԵ룬ڵȥµʱѾڣм룬ȡ֮˼Ҫļ֮£ΨΨ֣ôЩϰÿһʱ򣬼ȫʱ򣬳ΪҪλ޷⣬еڶ֮
Ȼƴ󣬹ģҲеߣǳȴûôӹ̣ûʲô쵼ûܳʲôģļ߲ɷãûܳʲô쵼֮飬еһжĬɵģԱŶӵעĿȻûֽʲôģⱾΪѾ㹻
й֮˳ȥӢעĿ񣬶Ӣ۵ģ׼ͣȻǰߣ߶ĻСʱʱ䣬ڲϢ볡Լͳһ졣
ܿɭźһ·˳ǰԼʮӺСѾʼ˽ʹ۰ӵĸĸȴûֻͣǲͣοǣžߵһ˵񴦣ѾͣҲμӹļ룬Ȼ֪һĿĵء
ǵүүȫӢۣѧҰɭǣүүעĿ񡣡
ܿɭµ˵ţﲻ֪Ѿˮ
ɭʱĵѧңùŵϣϼٵĴѧ֮һɭһԱʸ֮ϣ֮ǿ˴ѧҰغˣڵΣʱҲ뵽֮ƯѾǵ˾ֻܹʹʱ䣬£Ŷʵ˾ʯӦѵݣԼȴΪϮļƴʮꡣ
λѧ൱ȫ࣬Ĺ࣬ΪӢ벻ÿһڽӢۼ󣬶⵽ǰעĿͣǶӢ۵
ܿɭλӢ۵ӣҲʮˣǶʮģǰڵʱ˹ʱʱΪѧޣòֱ̺ۣʱѾ˿κε˺ۼ˺ͨûκ
ܿɭĻүүˡ꣬ҵСӳˣܻ飬ҲܺöҺȡΪɭүү֡
үү߹ңϣϵȻЩȣδǻţԺǻҸǵģүүںҸҵĺδҲҸⲻүүһֱҪػ𣿡
һֱҪξΪһٵķʿǾ촦һΰˢΪǴҵĵ֪Ӣ۵ӡүүҲ㣬ʵϣԺΪҵүүȫĴӢۣȻҲżЩʧ䣬үүҴõõĹõĸߵϣҲֻ𾴵ĿңȻҪƾԼŬȥõһУһǶүүһиоԺ
Ѿ30ˣ֪뿪Ѿ30ˣ·һжһҲأڶѾǿ˻򣬼ȵʱǿ࣬ǵСʱΪ칫ҵļŪˣúӶӡ
㰡үү
ܿɭĬĬվ֪˳գһһÿһֻͥҪǴ˶𾴵ؿȻʼԼĺǽĹ
ֿ֮ʼæµյѾȥļȴУһָжһֶ
ƻ
ҦԴϵļƻ飬˺ð죬ڻг⻹λ⻹мԱ
һԱ˵ⲻѧҪ֪һ˿ղУĳ˿Ҳֻʮ򣬵ȴҪʮĺͯ£ǧѾǷǳµľˣҾѾͳƳʾ˿УŮŮ˿ڷ͵ĵطһԷֻһǷԱôԷƽŻһ̥ȥˣ⻹ֻǧˣڼƻ棬һҪﵽϹģⲻҪ𣿣
һԱҲ˵ȻǴģʹ˹ܻˣҲԵĹ֣ɼҵ뼯ȺģҵгڵάҵЩģĹȻҪԴĿǰǵؽҵΪֹѾ˽ССعҵҴںԴѷ»Ҫз࡭ҸǿԻ
⣬ԱԱǽп죬õҲֻ޶ȵıڵεòУرᵽ˷ʿĺٶȣҲΪҪʱʱѲߣʱʱҪиפؼƻ£ʱЩÿˣʵϣÿһ¶ݼڣľӹ滮Ѿðɣ뷨Уһһֻݼٲƽͨ͵绰ϵһѾǿ̵ޣѵǻżһ𵱱
ȴ룬ҦԴһȴվ˹ԱԱһ
ſƼˮ׼ɵĵƶȱõı䣬ľ͸ı䣬õڷʿƶȾͲôʣֲǰʱҪȥһμҪʱ䣬ʹɡƽװú󣬼ʱͿһء
ԵڷƻҪʵеĻȽƶȸ˵ɣ


£
ܿ˶һΪ׵ľվ̫ո⣬ѾﾲվһСʱʱ䣬ûһ˲ͷ飬ÿ϶΢Цż˴˼˵ЦҲñ˴˶ɵĻ⡣
죬Ⱥǵļӣµķһ棬ԸıľǸפؾʿǵļ˵һߣڶߣԼСǵشĹפӣЩӺϼĿѾһǧңǵֱϵԸһͬסģĿѾӽʮ
ΪһĸĽֻǰЩʿǵļھϣⲻܣһϵеĽ񣬰˷ڲʩص͵䣬Լܻȵ࣬Ĳ̸ʮ˿ڰӤСֵصɣǵ⣬ҽ⣬⣬ȵЩô
⻹Ǻý˹֮󣬴ķѾ˹ܻȥʱֻҪһЩԺʲôģһ˹ܻ˵İ£㹻ԿʮʮӤ׶ѾԽô顣
ҽô죿˹ܻ˿ɲῴڲҽʩڴˣԼսսȵȣ֮µӤ׶Ŀͳ˴⣬һҪǨһԸҽʿЩҽʿǵļӡ
Ȼǽ⣬Ϊֹ̫ϵĳ곤ĺǣǵѾﵽ˾꣬ѾǶСѧʱˣνಽ뵽кǸд࣬κ˶ûʸֹȥѧϰĿǰеʱһʮ꣬ѧʮʱᣬ֮󻹿輫ߵĽͶʱޣȻÿĿѧֱͨΨһ˰ɡ
Ϊˣ˶ĺӽפʱķӦͱըԵģ෽Ҫ˼ɣһֵפؽѡ󣬼Գ֮ΪСвǡиԵڶߵĹģ󣬵ԤƵ32꽨Ϊֹڶ߽ɶʮ
ЩȴʿҪǵģֻ֪ԼǽǹͬסҲѵϰżصп̣˵ÿһﶼҸ
ˡ
Ŵ춥ϷļҾ޴佢ԼЩ佢ΧʮһڳľټԶʿǶţھеɹۣȺûʲôɧȻɾǰʿںСȺվţֱð󣬴гһСȺ˺ЩʿǲɧųԽԽ࣬Ѿǰȥˡ
άά
ܿ˶ǷеУѾǺܸ߼ľ٣Ȼ˾ǰλ˴̱ϸȥʱ㿴һòİ˸Ůܻˣ߻һɫͷСк߶ţܿ˶һкʱ̱˵ؿߣͬʱװģҿˣףĸס
Скƺ棬͵ߣôܿôߵĸӣվﶼźˡ
άҲһֻͷһºɫСкԴű˷ܵŽܿ˶˹ȥߵʱҲĳϣ̱㱧Žܿ˶СкǺ治ͣƲ죬ð˲ŷ˿ܿ˶͵ǰСкͬʱԼĺףֳ˰
ߣٸ겻ؼҵĻҿԳñ㻹ߣײͣ˵ĺ룬ͯ˵
ܿ˶ԺҲǹЦţЦУ۽ƺЩӨЦ˵ԺͲôòؼˣԺǿסһ𡭡㲻Ҫð𣿽ǰҹôҸϴû˵Ĺ¶˵꣬Ƕħϣսġ
׶ʱ۾һ˵ƭС㲻ƭŶˣ˵ܰҹ
ܿ˶Цŵİɣҿ˵ġָ⣬ʹҲ
άһЦջ߰ɣȥ䣬һҵòУȥúʰһŶŮ˵ĶɶҪպŶҪҳʲô͵˵֤Ŷ
ܿ˶εЦЦСҰ˾Ӷ࣬ѵȥ͵߰ɣǵ¼ңǰѾ¼ˣֻһûüңʱѾ˹ܻ˰ѼҾʲôĶ˹ȥԺǾס¼ң
СкĻУǣֵǵ¼ҶȥǶ¼ҺˣѾµףǶǳ¼ҵãǽֱߵλã¼¥ĲִС¼ڲѾƺõĸּҾ߼ҵ磬Щǿĵԭرǵܿ˶࿴ı¯ʱʱͿĵض˵Сʱȥ⹫ҵСʱʹùı¯ʱڱ¯ԣ⹫͸ҽԺ̽յĹ£ˣ˵ӽ꿪ʼļѭϵͳͻһֱάִ¶ˣȵ˶ʱףҾ㽲°ɣ
׿Ǳ¯ĵʱһЩϵӰ˫۷ŹͷʱάҲ˵ĲĲǿ̺ˮ̡ëƤëƤҲأУôعμңҲΪôĳͰɡ
ܿ˶ЩΣЦһάάҲǺŮˣûټȥ̽ܿ˶࣬ǿʼ̵ֵҾʲôģȻֵ˳ðŻص̸ĵĸ˵ˣĵĻ˵ҰæȥдɹһǸЩʲô

ͬ˵ҪϺζĺ
άЦҡҡͷ˵͸Һúðæ߰ɣɹ
龰ڵڶߴǱȱȽǣÿһ˵ĿģÿһøԵķףŷžۣڶ߼뵽˻ֵĺ󣬶ݳƷʸǼģΪˣʹþý˵䣬ּʶ˵ڶߴ
ЩжУֻзУϾٲ֪ĶһҲЩܵ䵽˵ڶߴͬĻפڶߵ࣬иSСӳԱ֮һĿǰΪԱһоԱ˵ڶߡ
ȻһвûӰ쵽ܿ˶飬ҲΪЩӰ쵽ʲôȥһʱ䣬ν˫ϲţļ˺һסˣȻҲְͬˣУΪٽͬʱεڶߵָӹ٣ΪŵһԱУһ뵽߲Ա


£ź
ɹˣźŷ͵գһʱңϢԴʮ֮⣬һ޴Ľ
̫ϵңԶ֮һУҾ޴ޱȵϣżսͣĻʮһٶСڽѾһֻСͽˣһ˵̫ϵճѲĲӹģҲˣһֻСͽȴۼ̫ϵޱУȴʵһѵ֮¡
֪⽢ԱȴȻ£ֻӵĹģȴСһЩ
⽢ϣһѧңֱԭʱӢѧҰأԭʱڵ¹ѧԼԭʱѧ˹Ψһ֮Ҫֻ֪ʮλѧңʮ֮һһӾۼѧң˵ѾԸıʷĿѧ¼Żˡ
ʵҲˣһصʵϵδǧĲְţνıʷ̵һ̣ΪʵĳɹʹϢٶϳԽ˹٣
λĵλǺһǷȥľ޴ָ꣬Ϊ̫̫ˣκηеĵزƩһϵһϵľ룬ʮ꣬ϰǧ꣬ϵϵľʮǧݣӴ󵽲˼ֵλ
һҪ棬һҪ˷ıǹټޣȻһһϵȥһϵǧ㣬ǧԵģȵģõģʵȵһȫֻܹʹÿ棬˴˾ͻ뵽򵥵˥˥ˣ˴ˣͻ뵽ĸɾĵز治֪һһ
£ʺеĳָıһУһַĳԽٵĺа취ɴԺ󣬺ϵĺвűΪ˿ܣ˷չĿܣÿ̵ĲͬʺеٶԼڹٵٱңȻǼĽ
ֻǺٶȵĽʣණȴȻڹټޣƩҪϢͨϢֻܹԹٴʱϢͨΪĵڶޡ
ʵϣǱȺٶȻҪ˾һ㣬Ϊٶȿͨռ䷽ʽлرܣϢأЯϢǹⲨ粨ӣ΢ӣǵ漫ٶȻֻǹ٣ĿǰƼлûгֳӴڣ£ѾһعˣǰϢûбĿֱܵ飡
ٸ򵥵ӣ̫ϵȻܵ˴ͻϮֻܵԷ̫ϵչһ̣ſܽܵϢֱ޷ܵģҲζûа취ǰԤ֪κĵֻǧģǧշĵ
ʵϣκˣΪһ˵Ѿζľ԰ȫϾм߸߼̫ϡˣϡٵһͼһȦϵһһĳ̶ȣ֪Щ׶ʲôط
ѾΪǳǿߣǿһ㶼ῪʼĴֻı죬ÿһαսͻϮ͵ϮķʽУ˭Ҳܲ˵ģǰһһһ̾ͻᱻ
ΪˣеһЩڣѾ˵ļԵһЩǿʼоγͨѶرǽг죬ɨ账ʺеĵˡ
ѾļԿףҲѾʼ˶ԿռоӦãǵо˼·УȻʿͨʷʽرܹ٣ôϢǷҲͨͬķʽдأôһǷĳЩ췽ʽֱӳٵĶϢ죬ЯϢȻңԶ֮أ
ʵϣӿѧԣֳ켼뽻ңɼмξѾȫԽоͻƣԼĸ£׶ξѾʼ˶ʺеƽԼŻ׶ʱʺеٶѾԴﵽʮʮٳ̶ȡ
м׶ʱ΢ӻ΢ƻ죬弼ַʽʺеǿͨѶ죬£ʺȫԽб˴ͨѶǶϢˡ
ͬȼϣֻҪоǿ䴿ʱʻôǿҲԽٽϢݣ췽ĿƼ΢ӻ΢ƻֻҪͨԶ̡ץȡĻӣôͬҲԳ죬ʵϣϢ꣬ʮ꣬ϰٹ֮⣬ͨһԶ䳬Խϰٹɨȡ
Щǲ߱ģЩȴʺһɢˣڵսۺ󣬱õЩ˼·ϢֻǵʱЩ̫ңԶҲû룬ֻǽ䵱˿Ϣһ࣬һֱš
ֱ꣬Ѿײ뵽ĳ׶ʱˣڶħõϢ棬ЩѧǴ˴з˼·ҪĶǱ̫ϵķϵͳˣֻҪϵͳ԰ȫеſԾ԰ȫ£Գ缰ɨоѾճ̣뵽֮󣬵ΪֹڼһоѧҼзС飬ԼΪṩĲз˼·
ˣҲоһΣڽг죬Լ̽κʺеĴڣнϢĴٶٵ屶ҡ
⻹ǳеĳΣΪٶѾĿǰܹﵽļˣÿһϢٱʣıʮ֮ǰʮĸ£ֲֻĳܹԼĽظͬʱϢķܣֻҪ屶ٻ⣬ô˹ܶ޷ɡ
˵ߵİ£ȻõмβſԵõĿƼȴȫ޷ɣǵ̫͵֣ʺʹãֻм٣۷ļٱٱǲҪ̫ᡣ
ǲôμͻƣҲΪ̫ϵ˸Եı仯ٷϹˣĿʼӵй۲
ֻСͽӴλѧңʵɹϢ̫ϵ֮ʱڣѾüߵЧڵһڶߴʳٶ̽豸ڸ豸ʹõĵһУȫʱĬԡ
̫ϵֻвĹľϣһ֧ԳٶʮʺٶǰĿĵͨ֡
̫ϵ


£Ӵ
ԳʱҷһʮߴΣÿһݽзýӵʺнٶȷʵǶʮ٣ͬʱýĿѾƴСǧ߰ʮң󽢴ԼΪϣ֮һҴССĽҷСڽԴûзֻս
Ϣڳ֮ʱѾʮߴΣһαһϸһαһӽ
Ǵ¼ŸոյõͻƵĳֶμͨѶֶΣոտʼ˴ףΪƼټǿȵأڵƶҲڽżı䣬ԵһǣʱڵСѧɽαѾʹãʵϣɽһѧǰɸĸ߼ܻ˴̣ڵСѧαݼḻһ˵Сѧ꼶ʱαѾ൱ڵʱڵĸбҵʱڳ̶ȣ˳иʱڣαѾȫǶ֪ʶˣڴѧǶ۷֪ʶ֪ʶ
Ϊˣȫ֪ʶռʱ٣ѧ˵Ƽľ޴ףĲ̸Ƽз֮ǰ˵Ѿʵռ̫ϵʵֻռ̫ϵļҪѣ⼸Ҫڹ̫ϵôһϵ˵С׺һڶȲϣ⼸ҪͨѶҲ޷ʵʱͨѶ̫ϵķ˵һ޴ȱݡ
Ƽз̫֮ϵͰһƬеһж˲ʱ磬ΧѾԶԶ̫ϵռ췶ΧڵĳϺ̫ϵڵķ߲һƬֻҪҪǻ֮ôΧĵһߵﻹڽĵߣκһפؽӭֱʹ÷ڲĳԶ̴Χһ̫ϵ޷©ԡ
Ըı̬ĿƼо˿һз˵ʱ龰һȫϲȴֵĽƻˣǽʮһٶȿĴڡ
治ʲô԰Ҳʲô飬ֵͬͬ£ǴԭʼʱڣҼҲֻг棬ʲôսʲôɱﻹ˿ֵͬͬڣ
͸˵ͬˣڼ̬󵽲˼飬ǲԷͿӿŵģԷǲ̼ﶼҿ϶ȫȻ̬ͬ˼룬ʶֶΣֵ۵ȵһУ˴˼һ⣬ϲбദʽ֡
ͱЩӹ壬ҪΪĸӹ壬һÿ׳˱ɱȡḻ˵Դ⻹ĸӹˣж
뿪ڵ̫ϵסǰѾƯ˶ʮһʱ䣬ڼȫ࣬Ҫ漰¶Ļ룬һΨΨϵ棬ݲ²ͬڣҪκηκεĻ룬ҪȥΨѪſܣƯʮѪĽѵ
Է֧ӺʮߴΣĵԴѾֽ֮п죬оݳŵԴҪ޷ܵĳ̶ȣȻƳɱʮɨ裬õĽѾϸòϸˣɴģ֮ȨĴļС
ҽ飬ƻΪսʿĲӣͬʱսʱԱ̫ϵһӣֻӵʺеͬʱлԴ
ʮߴɨϢݹʱĵھŴλ飬һƬƣѭϵͳȥֲ֮ͣðµеԱֱýһٶѩʲôģʱѾ˫Ŀͨ˵
ԱһУ˵˾Ļ±ѵδô죿ֻзսѣҪҲҪεΣȥС
ȴҦԴ̷˾˼ָȷʵˣڷƻ̿ʼʵУҪ֤Ŀˡ
˶һ죬ΨƺȻ˵ָֻûĸ𣿡
ûҦԴͷ˵ûĸڣζֻӲǸ壬ʵϴӹģѾԿóֻӻһֻӣһֻ̽ӣǾԲһȫӣ£ȫֻӣҲǾӮȫʤǶԷ形ӵأԷڱУΪ˿ֵܳĺսֻ󱸾Ҳڣ
ԱҲ˼Ͽ˵űʵֻ˵Ͽҵһأ̫ϵһӣ̫ϵԸýӽط뷨ʲô𣿡
ҦԴҲ˵˵Ϊ˾̫ϵһΪϵµķþӣǲöָʲôԡҲȡһ²ı
ΧľǵȻҲıϵˣ趨ƻǲıսԾߣηǼսŵĲ£ǽԼ΢ȡʤԶ̫ϵصսᲨƽ񡣡
ֻǸղšҦԴҡҡͷһεϸ鱨ǰľ飬ʱǻֻӵĹģ形СԲŻƶƻûУֻӸֻһС̽ӣηʤˣܹõЩʲôֻһѷ棬ԼңԶδ֪ĵ⡭Իòıһսݰɣǵ׸źʡ
ԺҲٶ˵ʲôٶȾȥıٶȼ죬˹ܵİ£ݱ˳
ӲıõʾһֻӵӦм֮䣬ʮٵʺмӹģСԵõһۣҲ˵佢རʱģս޾ƣʵϣĽռԴһЩƣϾǵɶо졭
һ£̫вǵϢпȷ֪֮ʱսĿԲ̫󣬳ǱԱĴսֻҪ಻¶ڵĺۼô޶ջԣҲͬвԵȵ£ֻаٷ֮ʮ˵ĿԽǽӴҲ֪ڣпܵϢսԼ͡
ټڸý̽߷֧ӵĿԼԲıݽǣɳ˻ԸýӽгӴȷһжڶԷֳ⣬Ҫǿн̫ϵǰı¶ǵ̬ȣòҪŵ⡭
ϡ


£ɳ
ڲıս鶨֮ʱ䣬һʮͨѶʼ֮ÿһͨѶ϶ӵһ߳ͨѶ豸Լص̽豸ֻҪ̽⵽ֻʮ֮һʱ䣬ЩϢҲᱻݵ֮ЩͨѶ㱻ݻҲ޷ҲдϢݻǳɹӴ˶ԷӣôûκڲݣҲԶԷʱĽ̸
һʮܣΪηȴԷᣬ¶ǿսȻϲδݻٺװͨѶ
רŸͨѶзľʦشž⣬Ȼֻʱо죬˵ⷬˣĿƼģ˵ѾĵƼƼǰķ·ëëһθ߳һǲѾ·һˣҲѹ֣ƵĶһеҪɾΪǰ˺𡭡
˵⻰Ϊ֮ҦԴһ߲ԱﾪѣȻһ亹޹ֻ࣬żڱľжһڽһˣҲҲУǴξж߲ڣȻȻսн̬ȣȷʵЩв뷨
ֻеԼΪʱ֪һεĲ壬Ѿ޷λֲӴ࣬Ĳ˵۷Ǵͻͬ£޷֣ĵҲǶֵܹģĴģɱǿһһֻӣ
ʱ䣬зֻʱѣڵĵˣۺҲɳͨѶĵڡҲҶЬģ˭Ҳڲƭ˭
ȻˣҲɳͨѶ̫ϵһѾȫع֮սǰάͬʱǼսʿع齨ƣصѲȫɷ棬رжӵĸλԱ⣬ǼսʿѾȫع֮һά
ڲУڷеϢѾԤϣαԱԤϵҪ࣬ɱҲ൱˼ȻʮǰԱӶ࣬Щ˵гڲμӷӳ飬ʦѧ֮ĸ߸ߴҪΪʿ֮һ
ΣսѾͰİռȶƻŶԱʺеĽٶֻжʮ٣Ϊֹ䵽̫ϵΧµʱ䣬ڼѾԽڲˣ½ƻ֮ȫ̫ϵһӺǼսŽάװʱҲȫüټϵһڶߵƽƻȵȣʱȫ㹻ˣȻЩš
ʮͨѶٶȼ죬ڲԼ豸ֻ֮ʣ´ͨѶ豸ٶȻܵͨѶٶзɴģսٶȻҪʮ࣬ڷкĵʮʱʮͨѶѾٵ̫ϵңԶУǶԷ뿪ʺʱλڣ˹ܵļõĵص꣬ʮͨѶһֱȴڴˣֱԷ뿪ʺΪֹ
˿뿪İ̫ϵ⻹һʱ䣬һǧʿѾʼμѵǼսŵҲѾʼάʼװƳװԼװʽĶ๦Ǽսף̫ϵһѾеһֻֽװϣ뿪֮ŵߴнΪʮϣżսһٶʮܻԼСڽѾ̫ϵһʮ֮һսˡ
Ϊֹ̫ϵܽĿѾƵĵһĿϣżսʮܣһǧܣСڽǧܣĿѾһֻǿ潢ˡĻȷʵˣٲʺжİĿ
ȻΪԭԵ˴ԱĽȱòʹ˹ܸϵͳǼˣ̫ϵһҲ˽ʿֻǿԲݶѣ㹻Ӧսĳ̶ȻԶԶЩ˹ܸϵͳÿһսҪһٶʮȫݣҪʮݣСڽҪң֣ѾҪپԱˣ⻹ὢάԱںԱԼ½սûӵȵȣҪ̫ϵһս󻯣Ĳ˵˶ʮ˸̸̸
ΪˣŻԷ˵뽹Ļ˵㹻ˣرǲ׻˵Ͷʹãʹ㹻ԭ£ϣżսֻҪ̶ʮһң⻹ֻһ촬£ԵģԱȱѾ̫ϵһӵսγɵսģ֮һûУ
һôĸӣдС˵ϷֻҪƼУһֵļʮ򼸰ˣ߼һֵļʮ򼸰򽢶ӣǸǲѧģ
໹ҪҪ深ܣѧҪҪỹҪҪ裿ĻȷʵǺеǷʿΪ˵ĴڣǶϲͨ˷һ꼸һ̥֣Ѿ˿ڵķٶȣΪˣսʱ⣬ʱֻѵѲߣȵȣ֮ô죿µأأԴصô죿ѧ֪ʶռƼָô죿ȫҪˣȫȥ
ЩʵƵģǴҲ֪̫ϵһӵҪԣҪչͲȫԱ
Ե̫ϵһɳ˵һֻװάϵĽʱֻпƺܺĶʮϣżսһٶʮܻԼСڽ֮ۿֻֽӳﰦ̾á
ĿеӣӦӴķŶԣǼսȷʵǿǸӦΪƵֲӵĽɫӦΪսʹãʵ뷨ֱǼսȻΪǿսţڿԤϵĽǷĿۣĻİΣȻֱǼսš
ҦԴļˣУҪ˱ĿѾڴɣĵ̻̫ˣ˿ڻ̫ˣϣ콢ӣԱ龰һԴɡ
̾˿ûж˵ʲôһ·ĬʱȻ䣬ӲԶһϼ˼٣Ϊ׵˾Ȼף˹СĿ˿ΧȻС˵ؾˣʺеĽӺȻ亽ٶȡ
߼ʺۼٶ
Ѿİٱ٣


£ͻ
ǵģ֪ϢĿռṹһȶҲòȶʱռȶγռ䣬һȶʱռ佫ᷢһϵеӦѣŤԼʱ䵹ȵ
ʵѾҵʵѾԿƩڶҶĿ꣬Ѿ˲˼飬Ť˿ռĴڣŤռУѾάٶȣʱҲ˱仯
ͬģӴڵλʱ䵥λռܲʱռȶҲᷢãȶΧʱеϵҪôɢҪô仯һ˿ռȶʱôһϵеı仯ܲ˿ռ併άռάʱȵһУʵϣѾԤ⵽ģļҲм׶ʱͻƿƼڿռ似Ʃļ溽ֶΣ涴ܱܿ㽨ռȶϡ
ԣռȶļãͳһʽֵ壬˿ܷʽĳ֣
ڽ󣬿ѧ˼󱬷ʱֵһƪģֽۿռ䣬ʱ䣬ĴԪعϵģѧΪλѧãдƪģƪĵĳ֣ҲζڳΪʷţټ˹̹Ĵڡ
ƪĵ弫ش6˫۷Ź⣬ʱ䶼·Сѧһÿ쵽оСȥ̣6˵ǣƪļֱΪƼͻƵ˼·ʥ䡣
ƪв²һ۵㣬ǾĿռȶڣһʽֵĳֽ˿ѧ⣬пѧһֱ϶ʺޱۣѾսᣬļ㷽ʽУʺһֵֵǿռȶһ˵ʺֻ޽ӽֵܴﵽ֣ΪʺбʹÿռקкУǿռ䶼ˣǻʺʲôʺһֵٶйֵһֻܽӽ޷ﵽ볬Խ
һ˵Ƽ̶ԽߵʺоԽǽӽֵҲˣһﵽĳ޵㣬ż޷ʺиһΪⱾҪռ䳣СҪٶȣôΨһİ취ʹñʺиȽ溽зʽƩ涴Ǽ֮ʲôġ
ʵϣƪѾᵽ涴Ĳܾǵλʱ䵥λռڵͣﵽռ䳣Ȼʹĳַʽг涴ͻƣļ溽зʽ
ʺеļٶٶʮ˱٣Ǽռٶȣ
׶Σʺеٶȿߵʮʮ٣м׶Խʺߵһٱٱ٣߼׶ΡƩ壬ʺٶҲֻнӽİٱңʱÿһ٣ĵʹ亹
ǰֻİӣͻȻٶ֮ٶѾﵽİٶʮˣ
ΪʲôΪʲôʺ״̬ͻȻ٣
ҦԴ쳹̫ϵһֱԵðµͷһηôĻΧ˶һʧð󣬻һʦԱ˵ԪףܸӣĿƼĿǰʺеɱ٣ǴʺмϵǿһģҪм̶ȲС
ҦԴ̾˿ȻҵĴҵĴ˭涨ͲܹʹüıأʱҾӦ뵽ԷҲǿԳǵģǶʮ٣һʼǣֻǾȻɵɵĵˡɶ񰡣
ҲԱɫŭֱݣرǷˣ㹻ķʿ̫ϵһӾͲȫص֮ˣȴ˸˸ͻȻôƽͣ
ҦԴ˼ڳˣСӳԱ˼ߣԼзУ٣ıٵȵȣ˵ǼսװҪǼսδʮСʱڼϣװϣδ뿪֮ŵǰڿʼʮڣǼսű뵽ߣˣȴҵһ
̫ϵһڶƽʱʼ룬ٵʩ׼ʲôˣʹþս̳룬ͬʱ߽̽䱸״̬Ϯʱ̸ǿȵĻػ
ǿȺάҪʮڱ걸
ϣڿʼ¹ƣʮСʱ֮ϵȫлأҲٽκθŶӵ˽Ҫ󡣡
ҦԴ´ʱһƬȻİЧʼ֮ߣСʱڣѾ´ﵽزţԳЧ
ΪսǰֶΣ6⽻ҲʼѸжʵϣķӦ˵6һ˷ܣ˷ܵع˷ܵضԱǺƽʹ߲ӻڽά״̬Ѿ֧гһߴˡ
ཹǲѣӲŽŹ鱨ֻͣɨʱԼֻʺ״ֱ̬ʱܹͨѧɨ迴ֻӡ
һֻĽӣеĽͨɫ˿κ˥˥󣬶ӷ·ոµһ㣬ɫҫţʹֻӳϢζֻʺǰԼСʱʱһεĳɨ跢ϰֻӣΪһɨǸýӣϰֻӵĴϢһʱ鱨żɨ蹤ԱΪϢݴ
ܿϧڶɨ軹ûпʼ⽢ѾʺУ˲䣬̱ͷų˴ӣһʱ䣬˹ѧԶ⣬еɨֶζȫʧЧͷ·Ӿһ㣡
ΨһֵҵǣֻӲûͷųӺ̫ϵֻǾֹЩǣ⽢ӵĴӷֲΧûаʮͨѶ֪⻹⣬ֻӲûжֳʲôٶ
˿̵֮ڣԱæµţλսָҦԴڽһľж˵ֻӵĳӴ
ɳһֻʮļͨѶСĽӽֻӣ䴴ӸǱԵֹͣȴӦ
ҦԴλսָĵǰ3DӰѾһڵһжʾ˳ҦԴʮеĶʮļͨѶѾǰֻɫСĽӽš
Ϊǳ󣬿ƺܻǰʵѾͨѶİ˳ɺٶˣǾǰ˲ӰˣûȥӸԵɫѾ׹ᴩʮļͨѶҲˣԶͣͨѶһ˲䣬ըĹ˸ƬڰС
ָڵһƬÿ˵ɫѿúܣǻûǻعζʱָܽʿΪ׵һʿܵҦԴߣһݱݸҦԴݱɫѾڡ
һɨݷ
Ѿδ֪ɫӵĿΪĿΪһʮǧ߰ٶʮңϣżϴСΪʮϣ
Լڵ̫ϵ⣡


ڰ£˹
ܣָܣʲôӵһʮս
ҦԴݱڳеľǿ˶һ޷ŵı飬޷ţҦԴ˶޷ݱʵԣʲôЦһʮսɲսСսǾ޴ޱȵսԶԶʱ󺽿ĸ֪ٱɴһʮңʲôпƼ̶ȣһĽӣ
ðɣлҲǲڣʱ⣬ҲȻû˥ˣһ׶εҲȻ࣬ôһؼ⡭ô˿ڲЩɴս
ÿĵZEROĴڲص˹ܵķѣԸھϵͳʹ˹ܸ򣬱Ǹͻֻеѱ䣬ĻԱʵװʿսһ˵ҪʵһϣżսҪʿԼΪһǧң⻹ϵ½սʿսʿĿԷ
İǧ˿ΪݰɣʮϣŴСĽѾҪ˿ݣ
ʮڰʮһٶʮʮǱԭʱй˿ȥ׸棬ȫȥ
⻹ֻʮϣżСսʣһʮҴСһսҪЩսȫսǻʿ޶ҲҪһڵ˿Ŀ
ԱĲ̸˿ĿѾǲܵˣκβ²ⶼ޷Ĩɱĵ˿ھսģӴĽӹģܴһսУ
һӵӴĽӡ
˶ֹŲʱȻһȻ˵Ƿ˿˹ȥŷһֱкȿȣ۵6Ѿɫվɫ԰ףһᱣ̬еʧ̬顣
ҦԴΣ٣6ʱͷ͵һѾһԼĲ²⣬Ǹ²⡭ֲ̫Щɡ
ǻе˹ܶ˹ܻеֻĴڲſӵӴ潢ӣȥ⣬Ҳֻ佢Զ룬·ǲո½һ㣡6ɫ԰׵˵
Ժڳ˶Ѿˣ󺦣ħ壬˹ȫĿֲڣħ̫ϡٿԲᣬǳ˹пǲ٣ǴڵĴѾ棬˵ļ¼жУʱʱʲôط˹ŰϢ
˵˹Ϊͬ޵УǵʮٸͬſƥУڳʱս£ʮٸͬΪ߸κ⣬ֻҪӵ㹻ʣʱϷһ޾ս£ͬ¼޵У
ҲͰˣ˵ֻҪܹȥͶͳΪӹҲǲܽܵģҳΪǿĸӹ壬С˵֮õ飬ʵϣ˹ȴһǸҪκεĸӹͶߣе˵ǾֻǺ棬һУɱһУκڣ
ҦԴֻӴĿԼ˹ĿԣɫҲǲ԰׵úܣð˵һɳ˼ʻǰδ֪ڵؽӴͬʱӿƽ˼ƻ
ͬʱڵһߴѾǷæˣƽǨʱ۵Ǽʱǰ󣬱֮гˣΪִ̫٣ΪִңԹϮĽĿ̶ȲûбΪˣƽ˼ƻԤٶȻҪöࡣ
Ϲɴ¸߰ɣķҵǿҲҪ¸ڲߣҸɴൽʱǿһ߰ɣ໥ҲиӦ˵ҵĺҲһ𡣡
Ԫ˵ţһѾվ۵ĺڣΧ鶼ˣھǧƽ뿪һߴ⻹ΪսѾ˻֮άˣһֻܹʹ佢ˣÿһԱ֮;ڶʱҪʱΪ죬֮ǰҪʱʮң÷ɴĿĵʵǵڶߣĻعģȵһߴʮҲвûлع֮ľսһԳ˻ع֮
Ԫļ˾ǽһְĳ˿ͣһְҪŻصˣЦŶӵôܣǺģֲҿԾģķҲȥʵڲУڵڶͣɣȴķһ˵ˣ֮
Ԫӹ˳صͷȻԪͦװ½ǵСЩսʱ󲿶ӣҪܣǼҲҪǸʲôӢۼҵĳƺšֻƽؼҡ˵Ѿ˾Ө⡣
ԪĬӵסӣֿץӺ·ӣһһŮԼ˾СӵԴſӵúڼҵңս֮ҾˣʱһһźȥҰ
صͷȻؿԼˡǴӵ뿪ˣڵʱѾһޣ龭ס˵ĩʱҵĳǸమǵãʱǶһչķ淿УڷҵһѱⶼˣֻëƤս̼Ƥ⣬⣬Ƕȹ죬˱صЩӡ
ڼҺúõ㣬ؼңΪǣΪˡҡ

ͬʱһֵƽ󣬵һߴҲ˼˼ʻδ֪ӵڵؽȥԼڵһƽ뿪˵һʱ⼸˼ʻǴռ䣬ճָʾֻӷ˹ȥ
ԣȻϴεͨѶһ̱㱻Զ̴ݻ٣˿ûжҪĺۼ
Ѿ̽Է˹𣿡
ֻȻͣںϵ⣬ûзҲûзϢǷų˼ʻһӽ̱㱻ݻ١
𣿼ֽ䱸׼ӵȿȨһܵκвʱ
ҦԴһָӹٵͨתڳľһǰ̫ϵ3DӰͼе߶һ޴ȦȦߵĳԶΧʵϣѾ̫ϵ˷ˣ˵һڶͬһλ⣬֮һ棬һڶֻ߲ӣ̫ϵͼͽǱͰһˡ
ûչжڵȴ𣿻˵
ڹ۲أ


ھ£ߣ
ɫǲӵ죬ɳ˼ʻδĿĵأһߵڶܼһǧƽʼŵڶǰʱɫǲӵĵط￪ʼǵĳɫ㣬һʮٴǧ򴦣߼ʮɫͻأ֡
ͬʱ֮ϵľ̨ʮСʱԱѾһʱ۲쵽һУͨ˹̽˷㣬ܿģѾ͵˾ȥ֮ǰ̽⵽ֻɫӵѾȫ֣Ȼһʮս
Щڴľ£ѾΪֶץˣԼ䣬ҦԴڣѾһ뷨ٴԾǨɡ
ಢûֶΣֶαǿռԾǨǳԽ˳涴Ǽ֮ŵĸ߼溽ֶΣ˵ڸ߼ǰѣϾ߼һϵΧĿռ䣬ʵģмʱֿռԾǨ˵޵еĴڣοǰ˹ܽˡ
ǣһǰһжཫҲܻص֮ǣ̫ϵеһжΪȥ̣Ѿȥĵµ
̫пˡ
硭һѾ˸γϣѾһʧȥеļ֣Ρɥʧ룡
ԳѾ޿ˣȻϲκ˸ڴ֮ǰ뿪̫ϵҦԴҡ˭֪ƴ󣬵ǼȻǸֱ߲ѹɱô˭˶һңûоףһļңָоʱ˶δ׷󣬿ľ뿪̫ϵĻǶȻܻܿǧϣڴ˴ɡ
ڽӵȷʵԵı֮󣬾ڲѾǳĳˣеĲıԱĿǰѾ߱ݽ֤㣬Լģ⣬սһееսݼ֮ӴѾܹˣ˹ܵļǰ˴æ
Ŀǰ˫㲼ýӵн·ߣҪֱ֮Ļô·;϶ᴦڵһߣڶڻΧ֮ڣ޷ִ֮ʵϣڿ֮ʱڻΧҲὫڣҲ˵⽢ӽȫĵλϣ
̨ϣһٲıԱڶ̫ϵ3DӰ˵ʲô˵£3DӰֱָͣ仯
ʵϣڽ̫ϵȦƻǰϣŵķ߼ٶʣҪ֪սǵϵƽսǵ˶ʮһͣνĺؿȫλսģʽʵϣҪռһطȻƽսģվҲƽսƽνսҲֻһƽϵļԾѡ
еսȴάռսǰңǰЩǵɻʵˣսУνĹһΪߣǲģԷսȫƹ߶󷽽дνķֻƮеѡ
ǵʹ˹ܣνսģЩǲ̫ϵߵҪԣ˵һĺǷߣԶԿʮٱϵĵΧ
Ϊؼһ㣬ǱʱʹõѾװΪȻҲΪ˺֧ܶͬǴһҪ㣬ǱԹٽǰоΣնжܣĻǱ֮ŻᷢԼУһֻֽܹӲţرǶڴͽ˵ڶܵĿԡ
ȻˣдڣECSϵͳǹѧϻ̽϶ˡΡ״̬ʱԶЧۿۣͬģȻ޷ȴôģ̬µĹȴǿУѾսԾսˣͨ͵иǿиǿǿģ£ȲϾҲκνʹֿܹġ
˵̣ﵽʱһõķ̣Դﵽ֮һϵ뾶ңζߵռ֮һҺϵҪƹߣҪľ̫ˣ⻹ֻһߣǼ໥ӵķأǾͿ˵һʧͰˣӸ޷ƹЩߡ
һһҪ⣬ǱսǸʲôģһҪսһ˾ͼˣǷȴΪǽСϵģ潨죬ڲ죬ѾˣټϱսɴӹĿռ䣬ӵиӳʩνķ߱㼸Ǵ򲻳ս⵽ΧǸֱ߲Ӵݻ٣˵ߣСǵضΣǣĲս
⣬ҲϵѡΪ̫ϵԵ֮һ
ıԱ˵£ģɫӿʼ˹뿪һߴдԼսٶȵľʱһѾȿ𣬴ͼѾɨзսȺ
оֵĺǼ޴ģֵͬȵܵң漰΢ҪγһԲ㣬ҪĶȡΪˣģսǣһǰİٷ֮ʮٷ֮ʮӣǵڶɵƻȴֱ½ڶֿʼһߵֻԸýɲٷ֮һ˺ȣͣҲͬˡ
ֻʮСʱΪֹǵĿѧҼ㣬һֱǿеͬʱۺϵ罬ӦѵĹ㹻ˣ䳤ʱ߳ܵ£ȶԻἱ½ʮСʱʱ߼ΣҲά飬й¶ΣգǿȵʮСʱж·ڱΣգǳʱ䳬ʮСʱô½һ룬ʱ㻹ûϣһߵҲԽ˺
⡭ǺϵԷȦˣһߣΪзӵߣ
ıϺ3DӰȥ·Ϊڵľɫƺÿ࣬ʱȻʵôıģĽСһ߿άǿȵĹ೤ʱ䣿
ıԱ΢΢ɬЦЦ˵ݲıõʾҪά˴ǿȵĹһֻܹά֡ʮ죬ʮǴͣǳԶ̵ڻΪȱάͣͬʱһߵҲϡ
Ҳ˵ʮ֮󡭡һ߽ݡ


ʮ£ˣ
ھжս۷չģʱڵһߴڶҲһƽ˷ɴ
ֱӴӵڶ߸Ϲս佢ģڽҲˣȻûôʣսʱҲʲôˣһװһˣս佢ŵڶ߷˻ȥﲻ֪ٷ룬ˮ
ԪɫսǣҲǲùһȥ˻̫࣬һȴǼƽѾȥж˵˺ӣһ߽ǧʿд붼һ뿪ˣּ˷ĸо͸
Ԫξ뵽һָıԪξ뵽һָı
ԪЩлʱȻ΢ͶҲҳɣ̱˻·ߵָĸȥϵʱŷּصξټϾٶѾֳ
ľƶʹ˵ϵоƣ΢ЩĽͨʿʿʿʿξ٣ٵУ٣ǽΣڽԪ˧ΣֻΪԪ˧˾
Ϊξ˵ʵѾвԱڵһǲС˵ξи߽ײԱΪָӹҲУΰˣǽشĻΪξԪǱ뵽ġ
Ԫ
Ԫߵ˻ſڣŵʮξ뼸Уʱ̴š
̨˵ľǵһ߻ָӹ٣УɶǰϣŴӵһ뿪ˣѾнʮ꣬Ǹ׳ӣԪͷžͼ˵ǰյ֮һ߽ƽ뿪߽䱸״̬κκ뿪һߵжǵõ߾²ŵһ߽սʱԴѭƣпԶõ˽ڸôΪսߣһ˿ԽҾȷ
£ڶʱЩСɧһξ̾ʵУзĽĿѾ˵һ֮ӭĿǳ˼ǧ֮࣬ǿϮ᲻ᡭ
ɶҡҡͷһߵӭİϣżս屶ĿĻʮ屶Ŀڽһ֣һ߽ս֮󱻳ĨȥЩҶμûһߵƱˣʵϣĿܿѾһֻˣǣǡ
Ե˹Ŀ˵֧ӵһСǶ㲻ϣ֪ѣʹ˾ߵ
Ҫ˵ǣʲô˼ǵ佢ȻڶߣгʮʮĿϵƽһǺӣʮµĺӣʧȥǣʧȥһУûκοܣҲʲôûУ
ɶµ˵һ˲ãظһ飬κͼܣκͼηսκͼͶȻԻûСκͼˣҽֽǹУȻŷ֮þ࣬ͽ
Ȼ
ɶ˱ûǣ̫ϵһӵǲѾǸ˹ǵǣٵֵʮʱ䣬һֵʱ䳬ʮ죬Ǻ͵һǲһڶ߳ˡ
⻰˵˵ı鶼΢ͻЩȻ´һִеģҲԲȥͽĳƺţȷʵ绪ɶ˵ǾǵӺӣǶϲЩҪĶܹţ˭Ըȥأܹšܹ뺢
һᰲŸԱĲԼܶЭ
ɶ˵ʱȻָһƬǾȷе˵ǿսϮʱľ
ڵʱʮʮ߷ʱδ֪ӿʼһƶ䲿ŲӰʾǰ˽ĿΪңֲռܶȼСȫ溽йɣױԶ̴Χ漰ͼʱ
ͬʱýӵ溽ٶѾ溽ٶԼΪͬλ£Ľٶȵĵ߼ɡƽ֣̽⣬δ֪ӵ߼۷Ƽˮ׼
֮һϵеϢԼϢһʱ䷢˵һڶʱͬʱڵһߴѾ˸յԼʹ׼ˡ
ɶվһڲڣǸһƬԪ˿Ļɫ㣬鶼ޱȵĳأر֮鱨ϢһߵԱء
泣溽ٶĵʲôĸ˼ຽʱ䣬ԷֻҪһͿ׷ϣմ˼㣬Ŀǰδ֪ӵλúеһߴȫеĻֻҪʱͿԵִšֻҪһ첻ʱͿ׷ɱһ˵ƽ񡭡
ộ
ԪôɶȻʵ
Ԫһ£Ƭ̲ŵѾû취ˣǰҪôѣҪôû׼رǶԷĳ溽ٶѾԤϣĽӣǱ˼СεĿƼһ̡û򡣡
ɶͷԴɬصȷʵûҪǣѾȲǣһʼսƻѾȫʵУʲôһ߽ΪԷߣǰѶԷĳ溽ٶȵĳ̶˵ɣֻҪʱѾǽսˣǱᱻӴĽӺ񡭡
˶ǳĬɶȻӻһ̳ݸԪһԼһ˿ѾܹŻȥ֮ǰҵƽڶߣģǵʮʮϣſܳΪֻӵߡ˵ſסֻӣʱǵǲſܻع֮
ԪĬ˰ΣȻ˵ʵĵĲǻˣǵ˻ܻȣǡأڵ䶼϶˲뿪̫ϵ顭Ҿֱ˵ˣֱѰ·йһ仰˴˵ؽԴ棬ش棬˵ؽڿʤʱ˵Ҫأڿʤϣʱϣȥҵ뷨
ɶЦŵģ˵֪ӾϢˣ˭ܹ֪أµǸƽǣѾǵɼˣͿԪǷôˡ
ʱȻʿ˽Уξ֮µϢֹͣһع̣ЯѾõĲϣţͬʱټƽ½ϣżϣżս
һԱع½ռԾǨ


ʮһ£ڻ
ٴοռԾǨ
Ϣ֮ס㶼˾޴ĺ䶯սʱÿһˣǼսʿʿͨƽ񣬽ʦѧѧǣʦǣÿһ˶ʼһͨһҦԴԪһƱȨ´⣬ҲҦԴһʹԪ׾ȨдܷбԼѹƵȨ
ԪӵսʱпΣĹؼʱڣԷܹһнԭ´κʽ˷ԱȨȨϣԪױˣκκԱΥ
֮д뵽ܷеһʵϣԪ׵Ȩ൱ĳɷֶΧһڹ͵ģϾǲŴӵ뿪ԱҲǾ˼Ѭյ壬ԪײϵĻʵۣһҲǳ֮࣬رǵ̫ϵѾ̨ܷʵԼҲԪȨ⡣
ȻԪҦԴΰӢִۣĩգʱѾﵽʮ꣬ʮ˿û¶㱻Ȩļӵ㹻ļ֮ģϱҲںƽʱڽȨţЩֶԸ⽫Ȩ
ڣҦԴһʹ񽻸ȨԪһƱȨ
ҲѾΪһȺʱڵһߴѾսĵһǹԷӵٶȼ죬ǴռѾ뵽˵һߵ󾯽䷶ΧţͣԼΨһһ׶ɲƣ˹ٴģ
籩
ΧԹᴩ֮һϵ룬ͨɢۣǵȵȣ籩Ƹ۷Ƹǳۼ֡
ҲǽڵλڵĳۣγһڹĶڵԤص󣬲Żʧȥұըۼȫأģ⻭УۼﵽʱһǣȻˣѾܹˣļ
Ϊ籩Ŀǰĵƣ˵Ѿ¶ƣӦж
ŵһߵп޴ϸֱĹ쳣С͹̶޷ȥֱӣ缤һҫ۴ĿֻҪ΢һ۱ǿһ۾ǵñäɡ
ֲ֮ͬһſ۵Ĺ󣬿ֻ̫һٶһţʵϣŹ򷴵ԽСԽܹ֮ڵλʱڲ۵СĻըڶ
еĳԶҲʽרŸʹõװдÿʮӿһ֣ÿСʱܹһأ籩ҪСʱܹһأʵϣ޹ģϵĻ⼯˹ܽѹʽĵʱʲôá
ֻάǰС׷ӦСзԣ˸Ͽжǰһʱǰɣ
ŶŶ
ĺһдţеķʿǶԼְŹʱѾսǰߵˣǵǲŸո뿪˷ߵһ죬޷赲סˣôΪ佢ķɴһ˽׷ˣǸԱԻٶġǱҪｫ˸ȫ赲ס
еĳԶԹŵǰӭĵ˸޷̽⵽ƽ£мͻӵг̽⼼ּȷʵǰ̽⵽ӭĹսʱڣӸսʱֳ̽⼼ͻʧЧ㽫ӸǲһĳԶʾͽﵽٷ֮٣ʲôECSϵͳȫʧЧĺء
ΪˣѾˣȻԷǲ֪Ѿ׼ˡ
ڵзӾһߵľΪ3600ңҲҪнԼһСʱҲŻᵽĿĵأһҪ֪һڻ׼ȷ˺鱨ĻҪСʱ֮ſԵõˡ
ʵϣӵеɡƽٶѾԴﵽٷ֮һı٣δ֪ӵɡٶǰٷ֮屶ңѾﵽɡƽļٶȣҲ϶Ϊ߼Ƽ֮ٴοռԾǨԭ
һ֮һߵľ̿ʼжÿһ̨ǰ嵽ʮ۷ʱ䣬һν˵ڶֵĴڽӽСʱʱ򣬽˵ڶֵ
Сʱҵʱڵ˵ĿӷΧռУȻը΢ţżž˸Ĺâս򱬺ĺ˾۱䷴ӦĹâһߵľǶ׶ÿ˶·֪СʱƣһԸٶװάԵ̨
ͨ˹ܵݷ߶˵ĹѧԶв鿴һڶʮѾóҿٵĴӵһߴݸ֮
˿֮ľڣ߼ȫһӣÿһ˵Ŀⶼſڣڴµս쵽ݱ洫ݹʱڻҵĴ̸ֳģ3DӰ
3DӰУ޴ɨĳգźɨȥĵطѾһŵľұըҲֻ˳˾ұը⼸޴ԽԽԶըԽԽˡ
ϧƫˣλţ⼸ȥԿԴսɴһУٰյһȭ̲ס˵
ԱһУıٿЦŵǶԷѾڴӸȦУֶ̽ѾȫãECSϵͳѧ̽춼Ҳֻܹ֮ǰнٶȷλƲ⣬ܹһѾǹ˵ˡ
˶΢΢ͷսĵܹȰͷѾӵصԵʣѵҪٷ֮
Ҳ˵Щǵۣ3DϵڻڽУŴ͵ڻȥ֮ĹҲֳ˸оǣֳ󣬱ֱнȴʼŤų߻սʼʱûзκα仯ǵĳһضʱһƬľұը֣ģ֮ǰ͵ıըš
ȻڻŤʺϴΧ潢أ
ڳľԽԽ˷ܣһŰֱĹ䵽УǳкȻըʱıըһһ𣬽һը÷·ǿյһ㡭
ˣڻԼԷսһǧңսǧңʣսͳƣԷλģڽС
ͬʱȻһʿ˽棬һܵڻ


ʮ£û
һܵ˵һڻڻԼСʱңڼһߵĴͽʮҲ籩Ҳһ
ֱʱֳӵлصĺô
ʵϣսȵս÷ɴ֮ԴΪ󻷾ƣգ£ѹȵأսֻҪֶС˿ڣֻҪλöˣͿܵսըУ˵ǳ࣬࣬ʵʱƻޣ޷˵Ҳûܲͬ𰡣ȫ֮ƻģ˺ƣӶսը
򵥵ıһʯײֻҪʮֱʯͿԻϳٷ֮ʮʵʮֱŶ󣿵ֱһǧֱ֮£ʮ֥С֥СʯͿԻϳųɻ
ҪȫôӴһ壬Ī˵ڵˣһٶս䣬ûмʱҲ붼룬Ī˵ˣļ弶ƻͻĶʵǽȻͬġ
ΪˣһڵС͵ش̶̳ȫЩսܹģھǿǴʮϵıʽ֮󣬵һȻ˵ˣǹؼλûκˣֻһߴ̨Ϊλԭ򣬱һżʯˣҪάſԼ䡣
ҲˣʵÿڵһԱأΪһصڻѾһ˵СǼˣСǱըɵ仰˵һߵĶѾȥʣµĹͻֱԵһߵ壬һһֱ߽ܵ˺ˡ
ԪĴѲӵһڵξְڵһѾǺܴˣһ·϶񣬶ԪЩܣʵϣ˶Щܣҵ鶼档
ѾɢˣѾ׶Ͼˡ
ʱԪ·һȺʿۼѣһʵ˵ʲôأҲ˵
Ⱥʿʱһţ̱Ϊһʿ̾ԪξۿԵֻֿӶʱ䣡
Ԫʱһ£ķвųҲԪھӣȢһӵϳŮӣ˫ڶʮϣǱ˴˲˼˵ķԣսһﻹ䶯˵ʱһֱ۹ڿƼĻֵ۵ĸı䡣
ԪӺķӵĸܺãԪҲʶķ
ŶԪŶһΪԼֶá
ķǸѧʽĸ֪ʶ˵ɱԪĵǿˣ˵ξݱǼֲʮ졭Ī˵ʮˣܹʱ䣬Ѿϵ۽Ҹ˵Ʋǡʱ䣬ǻԼʱ䡣
ԪŶһҲɴߵȺ˵˵˵ǵĿ
ȺǱ˴˶Կһۣһ˵ξֻӵıͶȹǵĽĿǳ֮࣬ȻѾλռµķֲأԼᵼ·½⣬ǣӴ޷Ŀ£Щ⡭Էǰ˽ӣֻҪڽͿԵִǷߣͽ£ǷߵֽʮϵĹٸǵ漰λʱڵ죬ǵ־ͻᱻƣԷֵ߱һʱܶ
˶ĬԪˣʱķȻʵԪξô
ԪЦһµݲ²Ĳ࡭ǵģǿܶ죬ǡ
ԪԽԽҲΧľǣأѾΧ˽ˣ˵ǣǾͱҪ죡Ƕս
кܶ˶սѾǱӰɣѾ˯ţԲãʼԼĵɣãǼûУǵǣ佢뿪˶Сʱ
Ҹǣ뿪ʮСʱңʮСʱȥڶҪʱ䣬Էɴٶǵıңı֪ʲô佢Ѿг룬ִڶǰЩҲȫԴϲһ佢
Ҹǣ佢ЩʲôһǧƽоǧĺӣǧĺӰǺǰģҵģģǵĺǰδǵϣȥı֤ǧ˵ѵҪǧУ˭˵仰˺Ī˵ˣôĺķʲô⣬Ԫ׶Ҫܵȥ
ǵģֻܹ죡Ҫսһ룡ҲҪǣԼԼؿѯԼǵǵĺӺﳷʱѵȥ𣿡
Ԫ͵˺Լװ죬ָԼؿڵԼȻҵõĴ𰸡ԸңԪһӣӣҵĶӽž꣬ǣҵŮ꣬ȣҪƽµĳɳҪۿĳɳҪΪԼΪ˶ԺҪһҸΪУΪжԺԡ
ңԪҸԸҸԸΪ죬ʮСʱ
ңֻһ
Ƭ̺ڵһߵָĴɶУ˵ܲ˵ξ
УԪǰδеļᶨ˵ⲻ˵ҵҸҺӵģҺҺӵҸҸԸػ
ءɶתȥԼʽеƬЦһеöҪػһеҸҪIͬĻԪξҲֻһ
֪ӹ磬һƤŮڵʱѧĽǵϣźѧϰŬ֮ҵһ͵ˣమˣˣɰŮ
ҺҸĺҸ﹤Ϊ˱Ϊ˹ҼսΪѹڲ֪Ҫۺڹһأ뵱ũһȥԵ㣬һڶʱڱ¯Ŀ鵽˯š
ҺҸԣ˿ֻһΪ˒IҸ
ֻһ
ʮСʱ֮󣬵һ߳ݣȫԱսһս˻ڲѪ֮˵½սһ߱Ӵ󽢶ӳû
ۣսʮǧңʱ䳬˹ܼļ޷ʱʮСʱ
ڴ˿̣佢ڶԼʮСʱĺ̾롭
佢Уһ˺ȻĪˮԼĶӺŮ޵÷·ӡ


ʮ£缸ţ
ġ
ڶǼսפأפȥͣشţɫ֮·ʱ˺ʲôһ
ǺСӳԱ֮һͬҦԴһڵϳɾ֮շת棬ڼսüվҲSӦߣΪʺս࣬˿ȴҪְڶߴǼûбٻ֮ࡣ
ƢôãȻǲһ࣬һƢͱϣСϵõ˾Ǻˣ˼ֱƢͬ΢Ⱥôһǣ΢ὲһЩ
˿̵ʹڱ״̬УŲڵȥܿϧڵǼսפٵÿһǼսʿһʮศԼʿ˶ѣһСӳԱ߻ߴܶ޷
ʲôĹƨƾʲôĲӲܹǰȥģҪؿŵһݣʲôƨ϶ӳԪ׵Ϳ𣿱ȨʴǰǸһʲôֿ𣿡
˵޼ɵԱߵǼսʿȴľսΪĻѾǿˣĻ˵ҦԴֱǷɣ顭Ȼ˵ҦԴ˵ΰӢ۰
һۣ¸ëߣ϶ӳΪɱңҾɱҵҪ϶ӳѾ𣿣
˵ԼòУ˳ȥͬʱһ˾ôһҲˣ˺˿ŵ֤
϶ӳǺˣһֱ˵ĸԼϣһ죬һȻӣƨʲôȻѵ֪Ѿ̫̫ˣʲôΰӢۣʲôľʲôΨһڵߣԿԴߵĴʲôʲôʲôʲôֻһͨ˰ֻһһͨ˰Щ֮Ļ쵰ǣЩԱǣЩԱǣǲһֱҪɣȨҪƾӣҪԪףҪǼսţҪЩЩǲԳΪĴΪʲôΪʲôʱȴƨ죿ȫĬŵ񣬰һеһжƸ϶ӳأ϶ӳʹνԪһƱȨʱ򰡡
ȫ϶ӳ˰
˵ʱȻվ߶˵˭֪ģ̶ֳȵĽѾ޿ɵֵеѾ޿ɵֵ˭ҪռԾǨԣ϶ӳֻܹǣⲻǽٶ˵ⲻǽ
û취Ȩôû취ôû취ЩүôȨô
ȻЦˣ缸ѵáǵһߵֵ̫į𣿾Ľӣûǡǵ꣬ǵĹⶼֹֻܹһֹһ̣ǣǵǣǶԾǨˣ뿪뿪Ӣ鳤֮أǡĻܼį
ô缸ȥΪЩӢǷһ͵̻ɣӢǣǡ໹ڣǻս
ǡԪײҪǣԪֻǱȵֻܹ
缸ţ
ͬʱڵڶָģܿ˶ЩͷöֳʮԱ̸ţǣ໹аСʱʱ䣬һߵƽǾͻִڶߣ໹ʱ䣬̫ϵһӵͷӾͻִڶߣʱһԳ˵ڶߵȫƽȫ˵֮
ǵڶߺܼ̣ģǳ޴ڵСѾ֮һô󣬼Ǽ᲻ɴݵģһߵֵ˽죬ǵڶٿԵֵʮ죬Խ˸ȫҲҪٻˣҲλסԱǾ¹ʱڣҪΪ嶯Υ·
ܿ˶òײȰЩûüȻһԱ˱档
ָӹ٣һƽ񴬻Сʱʮִֵڶߣ󷽣˹ܽͷŵĴӱ߽߽з໹аСʱͻ׷ƽ񴬣ʱ˹ܽӽֻʮʱִڶߡ
˹ܽѾҷڻΧڣָӹǷԶ
ܿ˶Ĭһ£ʵģʲôǽĻôһߵƽΣ
ԱĬĬһݱ˵ǽԶĻ˹ܽӻ̶ǽбԻ佢Ŀ켣ߡһߵƽ佢·ϣʱ佢ᡭ
ᱻǰɣܿ˶ùݱϸƬ̺ŶȻ˵Ҿܾڣȥ˹ܽӵĶ򡭡
ԱξĬĬ˽ܿ˶һۣ˵ڴɢǰ֮ǣһзӣȴзӿ͡
Ҫôܿ˶Ȼŭץξ죬ǱŭغҪؿһǧƽҪؿоǧĺҪؿŵһߵֵǣЩʧȥ𣿣ҪҿʲôҪҿʲôңξģҪҼ̤ЩӢǶ˽ʮСʱѪ𣿣ң
ð󣬽ܿ˶ŷſξ죬ξȴɫ̹Ȼŵǵģ٣֪ô˵ǳʧ˵ɥʧԣָӹ٣һ´￪Ϊʮĸƽ񰡣ǵҲҪӸĸʱ䣬ܹǻع֮Ҫһǧˡǵô죡٣ǵô죡ҲķӺͺӣ
ܿ˶ɫʱ쳣԰ף˫սȴվһҲ֪˭źã˵֪ȥ˵ʲôźãξ˵ûΪʮʮǡ
ôԣôܣȥ´ڻǵһߵӢǣȻڿŰǵȻڿŰ
ָĵ˶˽ܿ˶࣬뿴˵ʱȻ䣬һȺ˳ָģΪѾŵ棡ǼսפصĻˣͬʱһ߷ӡҲһͬ˻
Ǽսţ
Ǽսţ
ָĵ˶ʱ˶ʼ۷׷ףܿ˶ȴͷһΪֻ֪νǼսţʵֻǼսʿûһսŵȫƣǸӡ䡭װŵĿ򰡣
ͬʱڵڶߵ̫չһһѾԽԽԶڶߣҽһһٰʮԱаǼսʿʮԱԼһ½սʿ
ڽϴЦŵ缸ǡ
ţ


ʮ£̻Ứ
ӸǣСֵģ˭۸ѣӷǣ
Уĺ԰һߴһװ˵ĴӣЦؿɵһصѧмѧ˫ȴؿߣһ߼Ĵ󣬻վһ۾СƽͷһӣȴĨűѪ
˵ְſڵϵһһϴô˵ģ
Ϊѧһ׺ȴǹԵһɫ԰׵˵磬һֱǵľ棬ҲһѱùǣԺ󱣻û͵״˵ǿҪıѣ˵ֻС죬˱ƨ㣬Բ
ҲֱһϨʣµĻӺߺߣ˵ԺЩѧУһҾʹһΣѵ˵ĻǷƨ𣿽ǼȻŽˣͲҪ߳ȥ
ɫֻƣֺڣðűһ仰ֽǺˣȻ㵹ùʱǸҲŴģʱͷ
䣬ӭһȭͷȥ۵һҺˣ˵ѾһͿ
XXѧһԣʮ䣬Ѿһ߼ϴź⣬ǿ׳÷·һͷСܣ۾ۣһɱ˷࣬Ī˵ͨѧˣʦҺӳ룬ѧУҲǱΪѧһģʲôҵϰٰʲôģĪҪȥ˵ڿװ˰ٵӿΰǸǼҳ㷹
ôһѧȫУʦ֪£ѾʮԶԶѧУκҪǮ±ʲôģѾѧѧҲĽΪУ԰
15̰꣬䣬Ҫпʱڣѧһ֪Ψ۵²һ֣ҪһõĸжҪӶǮ⡭ɲǿȭͷܹɵġ
ѧ۵ţʶⶫⶫҲʶ˺ðһԴߵڿ̹ѧϰһ۾ǰ۾ǲǰµǸ
Сӣ˵˵ʽʲôƨΪʲô㵽ͱأǺһЦֵ˵˵仹ȵ۾еļ
۾΢΢Щм̱еЦ磬˵ģⶫɼˣҸ˵˵ˣ磬ϴεһûлء
ֺǺһЦҲǻصЩ»˵ʲôأСС¡û˵꣬۾кȻӻһɫƤƤгװģһٺɫңЦŵ
ɫЦǺǣЦ̣Ѿһؿ۾С
۾סˣǿЦЦˣҵĴôЩСһǮأҵĴ˵䣬۾ִǮźɫ󳮣ȻһαЦݿȴǺһֵ⡣
ž
͵һ죬ֱһȭͷź쳮۾еϣͬ۾һ˷顭
ѧ˰Ϊ㣬죬ιһ̲ȥˣȴ㳤˾Ȼѧôѧ˵ʲôѧУѧԣͬѧǮȥ±Ե𣿹£ӹ¡
ܽҲãҲ䵱ܽѧ۸ܵ˰ɣ㲻ȻǺ裬û˵㲻ãҹȥܽ
ѧƾʲôѧǮѧǮȥѧܶʲôѧѧʣȥȥܵܿǳŵǶˣ㿴ӣҲȥ飿
ξܰһ⸱岻ȥξǿϧ˰
ڽϣǰǿ3DӰ˼ȴңңȥɻص˼ʮǰڶУܽٵξһУһеһУΪ˼ÿһ䣬õģģ̵ģãģȫһ̸˳
ֿΧǣǼսʿǴӵϳˣǼᶨ¸ңǷսõսʿ൱֮ػߡ
ȻЩʿάԱǡֻͨˣ࣬Ǽսʿսвûǿ˵Ӵ޷ĵзǰԱûУǡѾ׼
ʵǼսʿֺγ׼أΣģսϣҲ˵ֻܹһ̻ˡ
ʵǿԲģǼսֱԪ븱Ԫ׶˵ָӣ˵ҲûȨǸκ£ֻУĽܿ˶Ӿ˵һ͸ûκȨǳˣǡ
ǺӰ
ϲӣϲͺһ𣬿źǻֵЦͻǳ㣬ضˣ֪ʶˣȺСκ˶ЩѧǣǳѧȻɼȷʵôǼսбμӴѧԵˡȻûͨ
ǳؿϣÿӶܵõĶԴΪĻĺͥԴֻҪ˱ŹʹѾˣ˵ÿӶõõĽÿӶûжͯܽʲô֯ȫûУ
ԣ֮ϲ£ǾѧУĵطȥţźǵЦʱоԼĶůָͣооҸ
ǵģҸ
ڣЩδ֪ҪҸǰоǧĺǽҪǻ𣬶ڵڶ߻иĺǡ
ԲҪ鷢
ųڽ佢ĴӻڣܿͿԽмնλʱ佢ͨʱһԱ˼˵
΢΢һ˵佢ͨ߶Էǵͨ㲥ȫ
֮ҽˣڼ򵥵Ľ֮Ӱ佢ÿһ䴦ÿһ˿ͶԿ
ӴǶðɣǺǣһǼսʿҴҵŶӡ
ˣ
ǰЦ˵Ƿⷬ˵ʱ佢ڲ˶ǴסˣƬ̺̱㻶ǼսŰǼսŵˣ
֪ʲôʱʼǼսѾΪƽǿеĳ˼ţǼսΪĵĵӰһһǵӰУԼĿеǼսŶѾǳĴڣ޵Уҳϣ¸ңս޲ʤΰػ
ڣһֲ̿ʱһֻǼսʿɵǼսŵǰİļֱݣڳǶȻᣬҲ뵽ڵһߵɷӡ
һŮȻرԼĶӺŮĶǱĨĸ׵ˮʵ裬ôˣˡǼսʿȥְֵ𣿡
ŮĨһԼˮǰսǣȥ㸸ĸġ˵˵ţŮˮӿˡ
ȴŹģ۾ֱǳǵĵˡ˧Ǽսʿĺ˧ԺҲҪΪǼսʿ裬ҲҪΪǼսʿ
ǡһԳΪǿǼսʿŮкԴ˵š
ҪΪǿǼսʿ˫۷ŹؿĻϣǸЦĺӣһֱţֱʧΪֹ
뿪佢ѾվʼװԼǼսףȻʵǼսʿıҪװһεսѾʹǼսˡ
򿪷ӡɣ
ڽŻԹԱ˵ţڼ˹ܻ˵İ£Ǿ޴ļװ䱻˿һŴԲɫ壬һɫĽֱԼʮңѾǵһˣǲ˽ʮзĽִݻ٣ݻ죬ϸòϵͳʺ͡
һͶŻҲǲУرƵһܣ˵רû
ԣǼսʿѾ뵽˸ԵսУ֣صڳÿһ˶Ȼµ˵սǣһϵսǡɿĻʵ˵ڣԡ
͵ľһ񣬽ͷҲص򣬱߱˵Ӣۼ
Ӣۼ
Сʱ֮佢ִڶߣеƽ´һ¾˵һ֧ǼսڻǵĳˣǡڳеĵڶߵԱǵͷĬĬȻ
ǼսʿһһһɫĽңԶ̫ȼһƬ貵̻صзСʱʱ䣬ڽսʮʱѾӹɨд򱬣һСʱʮʱսըСʱʮʱһֱսȻֹͣ˶ţʮԱռС
佢ִڶߵһ룬ʮڵһĿԶڻ죬ΪԶȻȼյ̻
ڵڶͨĻԶ̻ǣˮɽڵϣỨ


ʮ£ʤϣ뷢ա
֮
ҦԴΣ񣬻ѧıԱһһؿŵһߵԶ̼¼ԼǼսս档
ڳ˶ǳĬʱҦԴŽͣɫ˵λģΪֹڶѾڻʮĸСʱһѾ׳Ĭͨ߱ѧ̽ϵͳƬѾδ֪ռѾȷϣǼսʿѾ
øλЩֻ֪λʲôҦԴڳ˵
ڳֿʼ˳ĬƬ̺ų˵ֻӵľ¿Ƽ࣬˵ƺֳߣҽĿӴѾˣȻڶߵڻģǵһߵʮǴѾ۲쵽ĿǰΪֹзӲűٲǧңʧȥһʼͻȻԣڵĵзӲʵʵ
ЩУǻ𣿡ҦԴͷּʵ
һı˵սĻҪǿرõʸ߱ڽ봩͸ֵһ̨СʱʱǧսѾǺܾ˵սˣϰ̨սʵȫֻƥС
һ̨𣿡ҦԴЦһҲһɣб𣿡
ʱκȻ˵ǡѰʲô
ҦԴ۾һ̼ʵΪʲôô˵˵˵Ŀɡ
һ²˵ֵ㣬һڵһʱȻʹ˴ģ䣬ǿԿóֻƺάĳִַ磬ȻҺܲ⣬ʵȴңֻƺڹ˼ʲôһʼûףǵҿл˵½һŷڲе½սʱҺȻһֵ뷨Ѱʲô𣿡
Ѱʲô
˵ʱڳ˶˫ĿһϸһһߵսƺҲĸоֻƺڹ˼ʲôԲõ½սģѹƽ£Ѿ˵һߵֵ£ΪʲôҪСĵȥе½սأһҲϴ˵˹
ͨҪ壬ҲǷ²ȥΪ飬˹û˼άģʽģҪҲûãΪǳ֡
ҦԴԺȻǵĴڣǾвŵ˹ܡʵ壬˹ͻƵΨһԿףô˵Ļ
ʱҲӹεĻ⿪˵ǵģҲ⣬һѾֵúˣУⳡսУֳһԣֻȷʵѰʲôǲȷ߱ʲôʲôطԣŻᱻУ赲Сʱͼ򡣡
ҦԴЩһ˼ά˵ۺ˵ֻѰʲôĿǰδ֪ӻ֪ʲôطǻᾡܵıǵĽãԼӵѹƣҲΪ״̬šǵ˼𣿡
˴˶һۣͬʱͷ˵ǵģؼĻһ㡭Ǵ6Լ˵Ϣ֪˹ȱݱǳ򻯣Ȼණͨڱ߼ȴǱͨ࣬һ϶һôͱȻɣǿɲΪֻѰҵǳҪĿǰĵһڴǰǴҪģ¶ȫߵǰֻ˹ıȶȡ֮սУѰҪĿġ
ʱһУٺȻʵΣչһֱڹǰѵΪǽͲ𣿡
ҦԴȴĻؼⲻǼǵ˼ˣǵ˼ǱġؼǼؼֻ˹Ϊսʱ״̬⣬Ϊ޷ȷǲǼԿΪСʱͬʱΪǲ֪ǼǷڵڶϣԼǽڶߵֶѾˣҲܻԶ̼лǵڡ
ҳƣµֻӵļĿƣһʮҲһʮ֮࣬ĿĽӼһ𣬼ǲɵֵģʵϡֻһʮĿȣĽӺǼսʿϣĿĽӣȫ߶пܣ˼
жҦԴĻû˿ţ㹻мսʱһǧȴû㹻Ǵ⣬ȻзսΪǼսʿսΪһʮһʮٵ£ҲԼʲôʤս
սϣǿϼֱǿûߣοͬսɶ߲죬ΪʸȴרһԳ룬ֻҪʮͻʧȥһ˶ɱڽʱȴɶ֣ȻԱйսѾʵսɱ֡¡
ټǿսȺսԷĻ
仰˵
ҦԴ̧ͷڳˣ˶ҦԴУ·ȼڵĻһ㣬ǳޣŭϣѪ
仰˵ʤϣİɣҲƴһ˵ʤȰܣսҲʤϣİɡ
ͬʱڵڶУƽĵط
ﾭ֮ǰͽ裬Ѿ൱һСˣȻģȲ֮ǸֹȫҲĵľӼ֮ء
ֻǴ˿˶һӣżᴫ΢𵴣籩ڹʱ𶯣Ϊʱķ̫޴̨òݵ˵ڶܲڵСϣ΢𵴡
𵴣ʱ޿̲ǣսʱڡ
Ѧɺͬά˵ţĶŮȣͬάĶˣʲôͬӵǣ϶ǳ
ڵһߵƽ˵˵ڶߺ̱㱻ְŵһЩƽоסΪξӵѦɺס˵ڶָӹٽܿ˶ļУŮˣܿ˵޻̸
֪ⳡսʲôʱӮءѦɺ̾˿ߺŲ˵
ά΢ЦŵصģҴɷѾ֪Ǽս߽һٶǼսʿһʤģһ
ѦɺǿЦһ£ӽźǡָǼսʿأָٷʿأжټͥһأ
άʱҲĬˣŮ˶صӡ
ʱ򣬺ȻԶˣӣС͵ˤ˻ľϣһ£ͬʱ˹ȥǿʼΪСʲôǺȻ;òԾˣΪʣСкȻûˤǵѰĺ죬˹ȥһǣ̱оǵƤǳˣ̵ֱáڷһ
գ
ͬ˵ţ˴˿˴Уһݵ𾪡


ʮ£ͻơϣ
˿ѾǾ¹ƽϣȻûʲôǹػΪ˷ֹƽȥ¹ʲô飬ΪֹƽĲʶܻţƽսûнǰҪţ˿ĽֵѾһƬˣżܻάֵ߱ʲôȻѾûȥƻ߱ʲôЩȻԳ涨ڽ
ŮһӼʱ̱лǰѯʲôҪģȻˣ֮ҲǲҪ뿪źá
ʵϣŮѾ˵绰ҽԺģԼָӲĽܿ˶࣬ڵڶǼսŵžҽţǼˣҲѾȲˣҪ̰Լĺ͵ҽԺȥ
Ҫ֪ڵѾȫǿʣ˵˺͸ŮʶԶԶʱڵֱȫܹھʲôģԭϵв֢Ѿߣδ֪Ĳ⣬ʲôðգصʲôģѾȫߣ˵ǲٷյˡ
ΨһܵģҽѧѧģԼҲԭʹ𰸵ģֻһˡ
ѣ
ǵģѣַģ֮߼ֱˣȻû׼ҽֶε£ŮǴӵϳˣȻһεѣҲ֪ûҽƾ£Ǽ£ο⻹СӣкҲžСֿܵס
ĸ׶ѾǼˣֻڱԼĺʱĸ׿Ա޵˿̵ǾˣǼսʿǰҲֱȥʱ˷ֱӣѾǲܲ˵س嵽˽ֵϡ
ڴԼ֮ԵĺѾ͵˼ϣڳϣҽѾһĸţҿʼҺ塣
֢״񰡡һҽС˵
ԱһҽҲ˵ǰڵĸӪѾˮ֢״ףЩǡ֢״
ҽ䶼ǲСʵϣǶҽԺĽڼƽиֲ֢֪ʶǴ˿ȴǼͬʱˣԭǳ򵥣ȻһСӷˣհľ֢ѾڣǼѾĴԴˣȻһԳȷʵܺ䶯ǼȻ֮ǰ̵ôĳֵҲô޷ܣرڵ¡
λĸ׵ûôֻ࣬ǵԼӵİΣˡ
ͬʱָĵĽܿ˶Ҳӵӵĵ绰˵绰ͷʮӣȻеҶˣҶ˰
Χ˶ЩĪؿܿ˶Ҳ˳ϲԾ̿˵籩Ԥ棡
ΧжƬ̺һٱдͼԼе籩ѾֹͣĿǰֻʹǫ́ѾͨתӣԤȶѾﵽٷ֮ʮԤƻҪʮӲſԳԤϡ
ʮӰ
ܿ˶üͷ̶̰ʱѾ·ʮһͷ߶ЩƣͷҲЩף˼Ƭ̺еΧ̨Ա룬˹ϵͳͬʱ趨һзӽʮڣԱ򡭡
г̨
˵ܿ˶˰죬ƺûʲôģҲ˵ʲôˣڶ߾ҵļȥߵΧδ֪ѾߵСǴװΧʵϣƺӵĿռݵѾСǴˡ
ֻӲûȫƻĶԵڶ߽л෴˷󣬵ڶ߳籩⣬ֻû̫˺£ֻӾȻͣ˵ڶߵΧҲҲ˭Ҳ㲻ǵҪЩʲô
ʵϸˣһζ͹ڶƾ̵ķʩԼýӵĽ̬ȣʮһûģµľĳĬ϶Է˹˭Ҳ²Է˼ΣһǴ㷢ʲôأ
ˣȷ˸һЩΪˣܿ˶ڶߵĲıźһ£ʹõڶշ̨ҲĿǰڳԤȵĳ籩ڣڶҲֻһ̨ѣͼطʩУʵõġ߻˵ڿƼܹʹõģⲻǲƳ󣬴۽ǶһڣĿǰҲֻеڶΪ޴һ̨ѣڲṹȫʹֲĳܺϽ죬˵̨Ĺʺͬģѹܹġ
ʮʱ۶߳籩Ҳǳϣڣڽܿ˶£ڿʼ׶εĳѹ
䣡
ɲǼ䣬ͬһӵڶңԶĽӡ


ʮ£ͻơ£
ĿƼչǼģ˵Ϊľ⣬䷢չĲƽԣĿռԾǨ߼ķϵͳٵӽмľϵͳӵ̫ĳԽֽܻδƼչѡϣ
λǴԼһǰһȫѧչ̸ϣһλѧ֮˵ĻⷬҲúܴһֿѧͬλѧҼԱͬ
ʵϣƵƲĵʱѾˣǱνȣƵ˼ˡ
Щ򵥵ӣѧǳرǶģũҵҲﵽ˼ʱˮ׼ѧǴﵽ˽ˮ׼һȴһֱйҲûйĿƼͻƣֱ䱻Ϊֹ
ڵʵȱȽǣƩйӡȣŰͱ׵ȵ࡭
Ȼⷬڿѧ˵ܾʵѧϵ壬Ƕƽ˵ֻ౾ĿƼˮ׼ʵһĵ£ÿƼۻǾÿƼˮ׼ֱӴеİȫ̶ȣȻԽǿԽˡ
Ŀǰо¿ƼУгɲģȻˣҲһˣӵȫ˵оʵңе˿ƼĶҵͬʱҲӵǿľоС飬ﵽİˣ£СϲĶǱÿֲƣĸ߶˾Ƽٰͨң
籩˿ƼĺģĿǰǿͳԶʵϣ˵һڻ⣬ڱ£ĳڻڻѾ޷Чɱ˵нǻڽСͻĽСսѾ޷ЧɱˣսԼս͵ģ໹̽ЩսȺлϰҳսĸĴڣÿһҶжʮ׵ĳȣ̬ȷֲ˹ܽУСĽԣĳ漶Ϊ޷֣籩㡭
ʵϣǳ籩Ƶ˼·ؿʼʱʵ߲ѾƵľǾǼȻܹľĸͬĲ֮أôƾʲôܹأϾŽŶꣿͲ˱»أǱѵȫ˥׳ղɣ
ԣԲС鷢µĲɹָǱһֶԳĸ̨ͬʱܹʤԳģսȺͨ籩ʵֳ̨ĸƷһţĿǰΨһһų籩̬
ֱͬʱڶߵѾעһö򣬴˵ϣעţֱձը˽ȺУȻ޴ɨķֱӽڶ߸С
ǵģһαըȫ֮ȼʮϣϾų籩ƺ󣬽žֻδ֪ӵϮڼûһΣҲǸͨ籩м㣬ʵϡÿӴһ֣ÿѹһ֣ʮ֣ͼеһ֡
Ӵ·ΪһСͺǣδ֪ӵ룬ͬʱɨܣδ֪ӵĽ·Ҷһ׷˺ѣڶҲⲨϮ£ڶ뵽˾޴У𵴳̶ȷ·ǳǿһ㣬ڲ涼˹ѣ෿ݵһƬңںʹޣһЩطΪй¶˻棬ͬʱڶڲѭҲܵشڶߵѭϵͳѾ˴ԴڴԴǰûнһСｫΪһƬ
ܿ˶ȻָĴҲˤͷѪ̱ӵ浯ͬʱ̴ϵͳԼ쿪ʼ¹۲أ۲δ֪ڶƽסΣϵͳΣС籩ٴʹ𣿿죡Ҫ֪Ϣ
ָĴʱһƬңǾ˾ǾˣõļǺܿһУûõӣһһݱѾ˸˳
ڶڲѭϵͳȱʧʰٷ֮ʮ޲Ҫʮ߸Сʱ׼ʱʮСʱü
ڶⲿṹ𣬳õֻаٷ֮ʮѾݣ֮ǰѾٻеķʿ
籩ڲȫ٣ڡ׼ȷ˵ǣһ̨ʣʲôƨݣԼһΣ
ܿ˶ɫؿебָţҲҲǳ˵ķ緶ټ˿ͷѪģ˵Ǿˣ˵á
ܿģһϸбʱʱָڶһƬڣ
һ֮£ڿӾ뷶Χڣ̽δ֪ٽپѾʮңаʮֳĸɴỹǱֱĽ仰˵һ֮£δֱ֪ӱ֮һǿĿ
Ȼˣսǿһٵģһδ֪ǾֹذΧŵڶߣûкУŲλҲǷǳĽܣǳ籩ǵ۵ĴԤʱ䣬ظһսǲܵˣһڼֱ˵漣е漣
ܿ˶ֻǻϲƬ̣̺ųʿܻһȥƽͬʱ̶̨άлʹǫ̃ʣ̨̽йŵзӻʱõЧ
δ䣬˵עĿУָǰľ3DӰϣδ֪ӵСȻƶûзңûʲôԮҲûʲô̹ûСǵģƺ뵽һ˼άֻӲݵĽӣֻǴĻеѣûֻӶԣҲֻݣǻʮңʮңʮңֻһ򵥵ݶѡ
ԣڴĻûеֻӿʼŵڶߴģƶûпڣֻƶ·ڵһ׼ĵ½ս
ɲʱ䣬˶Ժ͵سѪÿ˵˫ĿѾ˳죬Ѫ˿˶ֳҲĻ˲ӵ½˵ڶߣŵڶΪٵ£ɵ½˽Ȼƽ񡭡ֿһ¶
Ҹ˸оֲǣֻһֱжӴ󽢶ӾȻʼ˷ֽڵڶƤӵ£һֻӴķֽ뿪ӣȻš֮Զȥ
š
ϣģܿ˶Ȼ˻͵ˤԼѪľñ·һĶͽ˵̰֮ǰЩڶߡҹ
ǻϣڶ߻ֻ࣬Ҫһ͹ˣǲڻģԵֵֻӿڶߣ̫ϵһӵȡ㹻ʱĶ
ף򣡡


ʮ£Уϣ
־ϵͳֶͨΣԲĳ̬϶ԣ๹嶼ˣҲеźŶΪֱܹ۸ܵźԴټЩ˵ĴԱ
ǽ֪˵ĴĪĵأʵϣֱڵ׶ΣҲԴԵʶ٣رǶʶԼ߼Եȵȷ֪٣ò˵ϵͳţϵͳԵϢӡ
νϢĴԵĻǺܺýеĽֵϣں˽̸Щʲô˼ô᲻֪˽ֵϵ˯ʱΧܰһֻһСĵˮйɵһһΣ˯ţνϢˣһų
ϵͳĲԣϢ޷ųΪϵͳԵʣԶԶʮϢڵλʱڴУµĺͨ˵ĸ̫˯ĿǰΪֹҲֻҦԴھѵ󣬿ԸӴϢʱúȻᵼ³˯
ǡϵͳҲܹ˵һûܹʹãʵϣоƲһ˿ʹǱСӣǵģڳ˵ĸ˼άԣСӵ˼άԵϢ˼·ҲӼ㣬Ʃ磬Сӱûг߱ԿУȻˣֻһ棬ʵϣʮµĻϵͳʹĸӦԶԶСҦԴ侫߶ȼսʱȫ޸С
ڲӵ͵ۺϵ罬䷴Ӧѣģͨۺϵ罬Ӧûж𣬵ȶȻǳ־öȶҪ߰ٱϣʮȫսĻ϶ӵа볤õԴˣٳʱһûġ
Ψһѵ㣬ûкϸļʻԱ˶ѡ
ܿ˶Ȼ֪һϵеĶԻʵϣĿǰǴAеһ˼Ա⣬ǲ֪з˵ģǶ֪һ㣬ǾʹżĸɣûҦԴΪɶ˯ͨȥʹǾͨˡǺǣǰȫЪȥɡ
ܿ˶רõϣרԱΪ˫ֽƣָ棬ĬĬһԲɫˮһɫ࣬һЩɣһ·ָȥҽԺ·ϣһֱ
·ûж೤һ·ǰŵȺݵѣʩըȼգ˶Բһ٣ѾһŵĴ¹ˣںƽʱڣָӹ˶⣬εĿԶУ֪Щƽǻֵʲô̶ȡ
սʱڡ취Ļ˵е˶ᡭ
뵽ܿ˶͵һȭͷ·¶ʲôһıһα˼㡭
ҽԺûеҲʩƻرԴϵͳ⣬ҽԺڲһĹܶ޷ʵˣҺʱ֢״ƲҪʲôģֻҪӪʾͿˣԵܿ˶ϵҽԺʱͿڴΣŮػǡ
ܿ˶ϵʱάһ£̱˹ȥôˣսʱôпչӣ
ܿ˶ȴһԲֻӵͷһҽҽңҺǾΪ𣿻˵ֻͨķոð
ҽѾǸģѾǾʮƫϣǴӵһҽڣ˵УУѵ㲻֪ﻹܻᷢոðСҲͬǿ̿ʼҵΪֹʱǷոðһյ̣ѾȷϵˣҲ϶ࡣ
𡭡ܿ˶ҽһǸ⣬תԼӣͬʱʾԼķʿЩҽʿȥ֮˵άҪһҵϢźʧˣǵڶѾʧˣȻսɹĻҪ󣬵ǿܵȲ̫ϵһӵˣѾһḷ́һڶ߾ͿܻݣǶ
άʱһŴͣͬʱסؿڵϵ۰ܿ˶࣬ңƭҵġ
ԱߵѦɺҲǽŵվһŵı顣
ܿ˶ȻһЦװģôЦ顭顭µǣһֻӴĽӣͳƣĿʮս֮ȣ֮ʩ빤ҵʩģӾ޴ʮٱľ·ģ飬Ѿֵ£ôЦ
ȫܵϵ۰㱣ǣ࣬ǶȹһεĽѰɡά˫ֱأϵ
ܿ˶ԼĺӣһĺڰֻѪɫԺɫƤɫͷ΢΢Լĺˣס
װġǵĺӵ򡣡
ܿ˶Ȼ˵άһʱ仹ûعֻɻʵղ˵ʲôû
ܿ˶ֱؿԼӵװģᰮǵĺӵ½ĿǰڵڶߵĻлʵϣղŵĴУһķӡ뵽˹ѷ϶УѾʱ޷Ūֻһˣϣȥݡ
άһ£̽ޱȵ˵׵ԣ˫ſ·赲ʲôһ˵ܿ˶࣬㲻ǵĺӲžֻǷգ˭Ҳҿ϶Ѿѳ࣬򰡣ġ
װģ֪ǱʲôǱ֮ǱǹǣǱϣͣĵطߵյ㡭սһﱻͻƣ֣ԡ
ܿ˶˵ţţߵǰסӣֻԼſ֪˵ʲôǲҪ˵ȷʵﲻֻһ࣬ǡǱ˵ĺӣҵĺӣ֪ⲻƽǵһߵӢɱʱУǼսʿȥʱҲƽԲҰ㣬Ҳף
˵䣬ܿ˶͵һƴάĺϣά˹ȥŽӷ˴߷źãᱧ˻еףü۽ǵˮѾӿ˳
ףҵĶӣҽܿɶࡤ׵ĶӣҲãΪӢۣΪҲǿ࡭
ȥɣ֮аɣ


ʮ£У£
һΣһϡŹֵ֣ݵΡ
εһƬУڷͬһƬڵޣȴûʲôãƬ̫̫ˣ÷·һ̫С̫Сͷ·ǴеһˮѾۿżϨ𣬼뵽С
ʱƺҲʱ˹ܿ־壬֪ʲôŴŻ棬±ˣҪܣǺܿϧƬиǶãǸų뵽Լ䣬·𿴵һܺĸߴӣվкЦһ㡭
ų뵽ʧˣʱΧ뵽һƬڣҲ㶫ôֹƬУʲôûУֻһ˾ֹҲûУҲûС
ܺ£ܹ¶ֿ̹ǵĹ¶·ҪһҪְ裬ҪԼѻǣʲôûУֻй¶
أ·ʲôڱ˳ǹ⣬ǻ棬ȴƺ屾ĵòУҲ¶尾üʱȻһƬ貵ĹâֱʶػͷȥͿǼңԶУһž޴ƥĺͣΧһУâ˵ĲûԻͣѾ޷ͨȥźǣӦǷˣź޵ĺ󣬽Χһж˲ùͬʱڵĻâ·оʲôһ͵һ˳ʱҲΪƬеһŻâ

͵亹ʪ͸ˣѹʱһʱûлعǾ޴𵴽˹涼ھҵزţһɽƵĸо
ײſΧһУһ˶ûУҽûУĸûУ඼ûУֻмܻ˻ΧϻĵΣһʱеĹ¶УһƲͿ裬Ҫ裬ְ֣ʲôطҰ
ʱܻжһ˿ʼΪ׽⿪ϵĵβ֮࣬һܻ˰ؿڣʱһ3DӰ˫˳
ܿ˶ϴѪվ׵ǰȻ3DӰ
ҪޣҵĶӣǿһ㣬ѾǸкˣ㲻Ǹְ֣߰ԺҪΪصӺôھͲҪڿʼҪǵһ㣬ǾཫֻѪ
׿Ÿ׵Ӱ͵̧ĨȥᣬŴ˵Ҽǵˣְ֣Ҳٿˣ
ܿɶԤӰ·Ѿ֪׵ķӦһ΢Ц˵ҵĶӡף㲻Ǹ߹ңΪӢۣΪǼսʿڣѾʸˣΪӢۣΪǼսʿ
ϸ˵ãһ͸ųӰܻˣġҵĶӣĺӡ
ҵĺӣҲĺӣ֪ܲпᣬʱҺĸףһֱչ尢ǣǶѾˡ㣬ǵϣȥɣ˵ֻܹʹõǿ򡭡վɣ֮УȥɣףҵĶӣ
ΪӢ۰ɣ㸸׵Ըĸ׵Цգļ䣬ΪӢ۰ɣػμ䣬ػҸ
ܿɶӰʧˣ·ѾʲôҪӿ˳һ͵һҧԼȭͷϣѾ뵽УѪ˳ݷһ˳һȴûп
ܻ˷3DӰ󣬱ŻȥȻھ𵴣ѾԼ˲Զıը͵һҧ͸ŻŻһȥ߲ʱͿǰһ޴ĽװͿڼװ水ʲôܿģװ㻺򿪣¶ͣŵĶ
һŴԲɫ򣬴Լʮ׸߶ȣҪ̧ͷſԳ׿ŽĴСڿʱѾڽϰһ˸׻عʱѾһȽݣȴһƬ
׶ʱһ¿ˮں£ֱ¼ˣȻһֵΣȻĸȻ˸ԣȻһɫһжžĺܹģѾ֪룬ֻܹվһҲ붯
ܻҲûдߴܻһк󣬾վ·ûָһ׾СĵһһŲǵ½ڣǻû½½ڣȻһɾ޴Ϯˤ˵ϣҲˣȻʼ˽壬һ޴Ľ׹䣬žһѹ˽򶥶ˣҲ֪ʲôʣȻˣѹȻƨûУ෴޴б£ֱѹܻˣ뱬ըԶ׶оõʪʪģ˳һŷԼѾˡǱըĽɡ
Ѿ·ˣⶼڱ⣬޴鲻ͣ£ܿҪ˶ãͻᱻУҲ˲ñʲôˮų뵽˵½У˳Ž뵽˺ڰ
һ뵽½ʱݾͿʼ˻գҵ½ڹرգǰ󲻹ʱ䣬Ѿ˺ڰʱһҲҶţǰһɫĹâΧһУһĹڹľͷһξͣʶǰȥ뵽ͣŴŷȹ࣬ԼƽңһԲεС䡣
һ䣬ʱһƬ˸ʾΪ3DӰ׵ҰУӰĻ⣬ĵ·ԼңԶסˣԲͬĴֻ˴ڶߵճһ޴Ļڣﻹɫսڽ䣬ڵϣȺ˰Χɱ
͵һҧϣʼѰܵİťǵģǼսʿսģϷѾ֪ٴΣһĴѾͨأԼһͨصļԸɵЩսֵǣθûвݸˣûκΰťôأ
ͨŻʹϢཫ޷ʻѰŲݸʱһӺϳ
ױһʱС˵ҡҽס
ͨŻʹϢཫ޷ʻǸϢûзϢʮ˵ԼŻԱʮţˡ
׺ȻЩ3DӰ￴һѾˣս˴սţȴһڸޣʱ˫Ŀͺˣ¡Ҳĸף
ְ֣裡ƻ㲻Ҫҵ顤ķޡף״ţˮĽ
顤ķޡסϢУܿɶ֮ӣǺϣDNAǺϣ࣬ʰٷ֮٣ʱδ֪ǷŻ
ķ޴ŵ
ʱ˫ĿһƬãȻ㱼䣬˼άѾΪ򡭡
ڵڶߺƽٵȺУǾĿ⿴ǰһʱңԶľһɫ͵Ĵǰ󲻹һʱ䣬ڵڶ߶սѾȻ顭


ʮ£ɫħ
ķǸúӣκνӴ˶˵ʵϣҲȷʵǸĺúӣȻż븸ĸЩСŤԸ񲢲
ϲϷرǶսԾģϷǾͨʵϣڵ̫ϵչʱںʱ˿Ŀõ˴δԤڵ£ĿԽԽֱ࣬ռ˿ڵľųʱſֹܻͣ
£δĽѾǰҪϣ˳ԼĿѧ֪ʶǿ⣬һҲ֮أǱϷˡ
Ϸκ¶ʧСӵϷǴǵϷЩ򵥵ӣ˶ʵϷһ֣Ҳǣ࣬齫߶ʲôģЩǣ֮ƼչĵϷҲͬǣϣ뿪ʱǶѵóϣŵĵϿбкЩϷڡ
˵ҪϷǲʵģҲǲܵģΪһ˿ǶĻ˿ڣҲζ۵ʵƫڶʽģڸֵϷҲʹݣʵϣڵ̫ϵĵڰʱѾйڽֹδṩһеϷƷУĺ
ͬģռ˽һ˿ڵİˣҲԼĺ̫ϵʱΪݣչȵԭĻչѸ٣ΪĻͬһϵںѾʮ꣬ŷǾ˵ģ⼸γһֵİټͬģϷŻҲڽֹϷĺͬʱ˳
۵ķһ˼ͥʮŮĶѾʮ̫꣬ϵǰ͵԰˷ʱĽʦѧ׶εĽʦɷĳѧĽڣǶԼĺӽһףһϷĺϷȫġ
ñΪϷڶɱĴǲ飬ʾе˥һĹͬǱʧȥ˸ԶʱϷµϷҲٴβʵϣ˥˵ѾûνϷˣϿȷ¼ʵ
ڸñȷ˳ϷѧʶʵͨģΪɼǸֶϷʵ˹ãΪֻܹظѣҪµĻҪĸһķѡ
ʵʽʵıʳͻлһ޴ĵƣµ˳
ƽĿǰ滷ʵ״˵˳ǺΣյģʱģĲ̸˿Ŀ󻷾б£ʵȫԱȻҪȫ񶼳ΪʿⲻʵҪÿƽΣʱ̣ܹʱǹ߽ؾսֻǶأҪһУõİ취ʵǼѵͨϷС
ͨսģϷؾģϷսģϷȵȣСӴС;ͨЩڵƼˮ׼ЩģϷʵʲʵѾûʲôˣҪԴҳóϷνͨƼʻԱͨѧоǿͨƼʻԱʵǿʹרõսģʻǺ϶༸޼Ҳ൱ǿռֻ֪ȱΣԤֻ֪ܹ㡣
ΪƵ׳ƪл߲Ҳע⵽ƪģѯ൱ԱоԱѧҺȷеƵĴڣҲʼȫƶȫϷĽ̡
ʵܼ򵥣Ȼ౾ԣؾսԼ̱սϵƣʵÿ඼ģϾĲҵģģһ繤ѳ࣬ҲһҾѳ࣬ǱԸ񲢲ʺսսĴǼսбȱȽǣȫǿ츳ǲʺսУЩ޷׵ȵȺСƥеġ
˵Ӵ˿ڻǼսţвʿĸҲǳƼʻԱȻؾսһֱսȫǼսЩʺսǼսʿƴ£ҲԱߵʤʣƷԱĿǼսŵİٱǧأһ˵ǷȫȡǼսţΪػӵʱˡ
ΪˣǰʮӴȫϷƹ֮ѾҳһЩӣĿǰɷܼ¼Ѿﵽһǧ߰ٶˣǶǺϷ֣ķҲУһǰٮٮߣδܳΪͨеƷԱһࡣ

ƷԱǱʣپΪأϡ
ữΪħԵ˻ԴĶħս֮ǿ˹ʾܽӽﵽҦԴǸΡ
ķ޸оԼѾȫΪ򣬴ϢӿԺֻоԴ΢΢ЩͣڡӡЩҲûио̫⣬ͬʱĹ죬ٶȣϢȫ֪
ٶΪĿǰͨսٶȵĵ߱Ѿӽɡƽۼٶ屶ɳʱΪİʮ졭
ڲ߱άϵͳԶǵҺԼйԶܡ
ֲϽ죬߱ԾʵķǿΪǿȵĹԴݻǡ
߱ǿֹܣ÷־߱ŵкһֵĹܣ˴𣬴Ӷʹֱͻ뵽÷֮ڡ
ӵϵͳֱΪԶǿߣ൱ڻÿһ֣ȴʱʮ롭
н̱ʸ߱ǿֹܣڼ´͸֪֣ǲһ漼˼ĳͰʵÿһ֣ȴʱ룬ÿһװʮǧٷ
У߱иλʣΪȴʱ䣬ΪΧ׷Χ
߱ʮ߼أѧܼؾΪʮǧ
߱ECSϵͳصĴӲ
ķڼʱڣѾȫ֪ϢһĪ˷ܣ򳬹ս̫̫ˣֱȰBOSSҪBOSSؾߡ
ݵĻôܻκεˣ
ôʱʶѾʶز뵽˵нǰͨС͹ⵯѾ˳״͸ǰֵ֣ǰ󲻹һ˲ѣҰļսѾȻ飬Ǽս֮ҲĴСսսؾߣǶ˹
ֻ𣿡
ķֻ߶ôһţѾ˵ڶƿĴڣ뵽δ֪֮Уһ·ϣȫǱըĻ⡭
ɫ򣡶ħս


ʮ£ͻϮϣ
ƳٷӦѾ뵽콢УƺЩԺνĳٷӦʵСڽҪСö࣬Ψһĺôǿ죬ɡƽĿǰĿƼԣҲֻС֮һڽĽϣܹʹٶȵƽû취Ƽ̫ˣƽҪĸʩǸϲоٶȡ
֮һҲһ֮ƽ̫ϵһͷӣȻֻ̫ϵһʮ֮һսʮϣżսһٶʮܻԼСڽЩսȫѾǰ״̬սʻԱղ״Ȼͬ˹ܻ˵İѾ԰ٷ֮˾ʮķսˡ
οʵֻʵȥӦڶߵƽڻԼսԳˣǰֻͬеԱǼսţһʮǼսʿΪǼսȻװɵԱǽһεΪڻ̫ϵһӶԵڶԱĳ˹
ֻǲ֮ʮǼսڽװ׼
Ҳţ
ڲٳȥĻеŵѹһһӡͬغǸ׳գôܻôأҲţ׳ǿԻøõģ
˫ֱ󣬳Ժ侲ЩΪʲôһֱǸųǼսŵųԸ񣡸侲һЩˡѾˣĿǰѾõȷϵϢ
վð˵ΪʲôΪʲôǶô侲ңףҲǣ϶ӳҲǣӳҲǣҶǡΪʲôǿô侲Ѿ˰ӥһѾҲز˰ߡǸڡ
Ļû˵꣬Ѿ͵һȥ߷ɳԶź˵ԣӲ㣡ģ˵ʲôǲĻĻεķ޷Уϸۿ˭᲻⣿ԼĻ鰡ǺСӵֵܰ˭Բ⣡
ڵϣ˶ţð͵վһЦҸǲܰǵģǶ⣬Ψһֻеˣ˾ǧĺӣùˣǻûҪΪϼ룬ƷЩ˽ϰɣ
ͬʱڵڶߴڶѾȫĬ˼ǵ̨˹ܳ»ڷ⣬طѾԹΪ״̬Ļ˵½Ҵݻе壬Լʼȵȡ
£ڶߵλѾСʹֻΧǾʱһɫǵڶصĻгͻĽǰ󲻹һʱڣѾ˳ʮңЩСͽĴСڽСװдܻˣƺǵ½һĶֵǿ޷ֵĳԶǿߣЩԱǱȹ̶Ѻò˶١
ķƵٶȿò˼飬ΪСΪӵиǿķӦʵƽڵλʱڵļٶս࣬ٶȸǳֻӵĽٶȣؼǣò˼飬ΪȫʹþϵͳзӦҲķӦٶҲԵķӦٶȣȻʲô٣ڰķ޲Σյ˲䣬Ϳ̽㣬ȼǲܱеġ
ʵϣҲǸУν뽢սֻڻ˵ԴΪУͬȼԿ£ս޷ͬȼĵҩǵ˹ٶȶԶӾ˼ٶȣرԹֻҪ׼ͼ޷㣬£û㹻ǿȻֵսһƬһƬϷߵӰǿΡ
ΨһӦˣûмܵĵͼӦߣҲ߱żǿռмΣԤУκΣǰӦսΪECSϵͳӵĲԶ׼ȱٷ֮ٵ׼ȷȣټΣǰĻرܶһʵӦʹõսܱȷУڹɨ䣬ΪɢĹϵС˺ܶ౶㱻УսҲԵֵ
£ķݵǽսɱ֣еĽ޷׼ΪԼٶȴڽУͬʱСֱ߱Ӵ͸ֵڷֻʱͿԶڲʽдĹֲ̫ˣֺʮڣڶΧС͵½ͧѾȫ𣬴ĲкƬƮڵڶϷ
ڼ䣬ķ޸ɵǧҵ½СͽڽСսټϴΪӱսһУûиоͷʲô쳣෴һˬĸоͬϷʱһؿǰһĸо
ʱԶһҾ޴սʼתλڿʼܣ׼˹ķͷһһΣԤֱϮҲûҳɣʱΪֱ㼸ʱ䣬ٸղͣĵطѾһƬҫ۵ĹǣԶһƬʯѾֱӺ顣
BOSS𣿡ķ޴˿Ѿʱ˺£ҲδʵϣϷ״̬ѾʶΪԼһϷBUGõĳǿʼŰķ龰ˡ
Ҿ޴սʱķѾʶĵؽ䵱˹صBOSS޳ɣֱܾ޴սȥԶʱѾһԶǿߣһ䵽޴սĽǰ̱һǳʵģ۶ɼֲֵ
Ч𣿡
ķҲԾ⼸һ飬صBOSSҲôĻôϷδ̫ʵ˰ɣ˸ųй켣սмеĹëûڼеĵзԶһ£ʸǹĵҩ棬ʼ룬Ϊ̫ʵʸ޷͸ȥڷмλ÷˱ը
ķ͵˸һƬһγǰȥͬһطʮǹңЩʸͬһط͸ըڣһӵ뵽ڣǻûս㱬ըС
ҲУôֻʣˡ
ķ޿ʼʹʶͨڲϵͳǰ󲻹һգۼ䣬ϺȻɫ罵Щ罬ֺֺȻ˸˾ҵĹââǿﵽ۶ɼĳ̶ȣһ룬Ѿ͵ײսķ֣һҵĹâ˸УֱӶ˷֣ڷϴһСĶţܳУѾֱ뵽սڲ;һƬұը
ͬʱ뿪ڶѾ̫ңԶĵطʲôûСӦECSϵͳʲô
ҿˣŻųȣһѸƶţҶ˸žҵĹâǹâǲԪĺǣֻǻ򣬵ǺĻ򡭡
̱۾ڽ˵
ͷֿߵΪأ
˵УǣѾȷϦȷϵģôΨһĿܾ½žѵ࣬ξӣǱŵӡ
϶صͷŲĶ˵ôǸս࣬㡭סˣģЧģȻ󡭡
ͻϮȥ


ʮ£ͻϮ£
ȣ˵һ㣬κδۣǷеؾߣأصһ¿ʼٶľҲãڶߵƽ뺢ҲȻ
ҦԴǰоĸ߼ǣⳡУѾĿǰ߼٣ԼеǼսʿڣĿǰ߾»顣
ҪǼսִ¾顭ڵڶΧһģСʮҵзսսеڶȻԱڳXXXͬʱģͷŴӣڻսڷλ
Ȼһؼս
ҦԴ͵һȭϣı¶
սԼƻֻǲѳڵõʹϢżƻսԵĹؼıֻ˹ܽӵս׷һǰֵ壬׽߻𣬶зֱֱϮзҪأϹ۵ۺ˵һһսõģ۵㣬˸ս
ڸսԻ֮ҦԴһβĶԻ֮ǰǲӡ
Ҹ㽻ס
ҦԴ˿ؿڶȫԱ˷ӣԱټϽܵĵһߵƽһΪʮǧˣռȫ˿ĿĽ֮һѧݹΪսͣһ֮һ˿ڣѧңǶʧ𡭡
ȻܳѾ´ϣڣʮһϣżսΪԾǨ壬㹻еຽϰʱ䣬ǰдԱȫһͬԾǨȥǲ֮һ˿ѧңѾǸ⣬Ǹͷ
οѾˣУһһܽԼôǳԼõ΢ôԶ΢ľµĲһİԸڵ£΢СųȻԽм߼񼶳̶ȣƾʲô಻ԣǵõµƬ𣿻ǵڶħͬӳһĻ֮𣿻ǵڱ൱⵱˵թ𣿡
ƾʲôǳӣƾʲôЩ¾ͿôУµĲһİһų
ҦԴǳߵ˵Щ˵ʱһ̣ż˵Ȼ˲ȫ޷ԿģȻôұ˺úôһ̡ʵҲ㣬ȻçײȴǴҲҪ඼һսһǰˡ֮ƽʣװԱʮǼսʿԾǨȥеĿƼеŲ棬ɵNTоܴϣ浵ֲ浵ԼصжǽпռԾǨȥٶϣ
ҲߣȻѡһ·ôΪһ·һݼƷɡ
ҦԴеƨɣſǲʧˣôԵңǾȪ֮¡
ڽϣڰǰָңеĳ򶼻﷢ȥĬĬѹԼľñڵס۾˵϶ӳѡ񡭡оǵѡ㻹ǺʹǰһһֱûϰߵؽοԼϡ
˾ñͷϣźٺЦһķ񣬲Ǿҡش󷴻ĵһǹɣ
˿밢ķ޵ѾȥСʱʱ䣬ķޱϾֻǸӣ˿̵Ѿо˼ڿʣԴ΢΢ΣҲ˶ѣԹʱ׳ĸ׹ʱһڼҹϷڼҲֻʳȻº˯һһҹǳҲûκκ֢״ˡ
˵ʻȷʵϷһЩҲֻǾ߶ȼɵƣ۰ˣСʱ˵Ҳëë꣬ʶ£ӪҺʼ룬أӶʵĸоѾʧֿʼоʼԸǰЩս
ڴԼСʱǰֵԴһЩʵϣ˵ҲԣΪȫû׵ıԣͼĶûУһЩЩģ˵ʶҪ˸طǾܶˣ˾ս
ȻķȷʵЩԴҲЩȻϾϷĸϷҲܹǴɱɱҲиģ糷ˣڻʲôģҪǰĳΧȦʲôģҲȫԽܵģСʱڣѾܶз
Сʱڣķ޹ƾһ򣬾Ѿɵ˲һϵսڽԼսĸִСսΨһ޿κεģ־޴ĸսսɴ̫޴ˣǿ̵ò˼飬ⱬʸ޷͸ǿֶ޷кʹ͸Ψһû취Ըıĸɴˡ
Ȼһķ޸оƺҪɢһ㣬ȻֻԼĸоѣȻֻ˵ȷʵܵһιɨ䣬ɨһλв򣬵ǰٴǧأĺҲǿµġ
Ϊʲôûأһֱսȥ𣿡ķ޵зӷɴͬʱԴﻹð뷨
ٶȴݻһս޷ܵĹɨʱȻ䣬һƬ˵ҫۣ뵽˽ȺкֿʼǴ
ͬʱʮŹѾ뵽˵нģҵըĵнȺݻǧڰķ޵ĿУĽ֣ECSϵͳΣˣڰķ΢ʱʮܵʽսѾߣΧĵзս׷ױѣֵһ¶ܣЩսѾȫװܹͻֵıʸˣ
ֻӵУڽ˵ȫǰǼսһ·ǰȺԮƽȡʱ䣡ͻϮͻϮ
ͬʱڵڶصһڴȻǽȺѾķ޵עҪ׽һӽѾΧȥǵڶߵĴȻѣȻܵ½˵Ĺ̶Сʱ䣬ѾƽڲʩѾ˵ǧٿףȥڶ߻᳹ݡ
Σʱ̣ʮѾʱ̣ȻΧڵڶߴļ½ӿʼ˴ģıըţ໤Ѿ뵽˵ڶߵ⡣
ԱˣԵڶߴԱɢ룬ڿʼһվģʽǽƻߴھ̡
ǲκһˣǲᵥ볷룬˰ȫ֮ǰǽڳλ
ͬ


ڶʮ£ɫ
ǲӵͻϮЧãڵһĽӴ£ѾݻսΧսȺȺɨ䣬Լ籩ͻϮЧӦȵȣȻˣǼսţʱڵǼսÿһսŶʮˣǼսսǼսŵųһǼսΣԤڰȫλãʣǼսʿ飬ÿǼսʿΪһսСӣǼսѾûκˣһʮǼսʿΪ˶ʮսС飬ֱͻ뵽˵С
ʮǼսʿǼսʿսɲֻǶʮô򵥰Ϊ˼ʻ򣬷սһսԼķ˵һսսʮ࣬ȴǼսʿսȴʮһսСӣ׶Уս۷ʻԱʮӦߣ
ֱӴ͸ֵıʸĳԶǿߣԼսװӵеǿ֡
ǹķ籩ǹĳʮӦߣɵ
ͻϮսʼԼʮʱ󣬵з˻Ѿսһֻұɨϣżսսȴﵽһȶĳ̶ȡսȣҲʧ𡭡
ʮӣĵ޳ʱ仹ʮӣ֣ȥ
ԭʾʱ䣬һ£ֿվߵֻ̡ǼսгԱ̣ݶͻϮеģΪΨһܹͻƴεֶΣսҪһϢ
ЩţҲЩͷ˵ִ໹ʮǸδ֪ļʻ࣬Ѿ࡭
ѾˡüͷȻ˵ٻǾʻԱļʻʱѾ˼ԤֵܿѾ뵽ضȻУȻعҲܻһֱٻǼսŶڻͷ
ͬʱӽжݱ¶зӵעսѶˡǶҪͨˣнڵ콢
еսѾֹͣʵϣͻϮЧ֮󣬽սʱֻǲսȺѾ޷зʲô˺˴˼ĿƼǻսʱΪԣϣżս籩⣬ҲֻܹԵзĻɴЧٴһЩսȫ޷顣
ڵзսڻɺϣżս֣˴˵ĳͬһϣǿҲͬһϣͻϮܹɹǰᣬͻȻԣԼʻսʵоһҪĹؼءǱӵвͶߣ˼ǿԽμƩԼ籩սдŹʵıʸ
зĽ಻˿ţзȫͬôӵжߵ࣬ӵѹơ
Ժ˵뷨ٿ˿ʱӣʱһһȥδеģоʱôÿһ붼·˼һȻ䣬оս͵һ𡭡
󽢵ڰסլй¶ѾµߵھŸ㣬άԱ˹ܻ˳
ɫļڽϣŵʱӵЩٿЩǡѾûжʱˡ
ͬʱڵڶ߻ڣһʮһһΪݽÿһҽݽƽѾȫ㹻ݵڶڲƽˣݽȴǱԤϵҪ࣬ԭĵʵûгɾ
Ȼδ֪ӵĴ󲿶ѾͻϮǲӸעڵڶΧ԰ټƵĵ½ԼڵڶڲƵĻˣЩݹ˴鷳һȻ㷢˻ϮݻȻŻпڻ֧Ԯڻ޷֧Ԯش£Լְ̻ڣʱЩԶԷɴ˺ǵĽǿȼߣС֣ͬʱٶȼ죬ʮ̽⣬㱻ٷ֮ʮʶƶ
˵ʵǼսʿȼĵ½ʱü޷ԿݣΪˣڵ潨µȺһֱ޷õݳ룬ΪЩطĻ˴ڣΪ˷ʿѾٶ࣬ȥ˵ȫﶼпܡ
ɶǼսʿֻһǼսʿҲãֻҪͻϮЩɵУǵĹأôǣǵսӦκرʱһʱϵĵˣڶʱأķӦǵˡɶ񣡡
γжָǰ˹ءŵƣŵһԱںϣźѸٳΪ˷еи߲٣ڵʱǵ¹ʿĶս¹ƶһøУںϣź֮ҦԴΪҦԴ൱֮Ӣ䣬Ǵ뷱ٵΨһȻҦԴǷȳݵģȴΪԱٲΥĿǰģʽԽϣŷ߲У٣ãһεĳжС
˹ءŵƲҦԴķߣҸΨǼսʿ۵ߣУǼսʿսӦߵģԪ֮ྫӢŻĽ࣬κսģУʹԼսȫΪǼսʿֻжԷǧ֮һҲˣ˿ʱһ˵˸ղŵĻ
ǼսʿĻĻҵĺӱࡣ
֪⻹ǴɣʱպһԱһУǷһҽԺݾԮģһĸ·˹ءŵʱǡУƺ뵽ʲô۾һ죬Ѿ߳ʮף¶˾һغ
ҵĺӣҵֻ࣬ҶӿսŮѵĻСŮš
˹ءŵ͵ػعͷߵŮߣȻ˵λŮʿ˵Ļⲻ¹ӵҲ¹ҵĲ£ʣƽκλԣսʱֱ㡣
ŮһҧͬӦ֤ݣǴڵӦм¼ҵĶǣҵŮȣܿ˶УĶ顤ķޡһͬѣ֮ǰʻı顤ķޡף
˹ءŵ濴Ů۾ʮ룬͵ػͷ˵άԱղصǾԪǼս׸ͣսʱάǰѾίле˻װ˲´Ǽս⣬һжսֻҪʹĻ
ǾߺɫǼսףӵͨǼս׳ԪúɫǼսף


ڶʮһ£Ǿ
ҲϲϷͬΪϷҲǷǳġͬзǳͰķϲͬսȤȻҲǳɼҲͱͨԺһЩѣóģǸǹսҲģǼսʿ½սϷⷽϷУ԰ͬ䡣
ǴСǼսʿͷ·ĺǴСʲô˰ʲôһЩǼսʿȴڵʵԸúǳ룬ҲһֱԱһһֱϣԼΪǼսʿǿǼսʿ
ֱʱȻΧ˺ĸ׸ԳΪǼսʿѾˣֻҪǼսʿװǼսʿһȥսΨһڡԸ
Ǵ룬˷ܵ˵ңԸ⣬ҵȻԸ⣬ҪΪǼսʿеǼսʿǸһҡԸ⣡
Χ˶£ĸ̱ˮȴҲûж˵ʲôֻǱ˻ȻڻŵŮȻĬĬᡣ
˹ءŵض˵ôڽΪرжԱǼսʿֻܹԪȷϣرжĿǰԱšǼսһǼսˣǴ˵ȻĿǰ󲿷ֵǼսףͬʱӵƼԼһװʮӵıʸǹһѹڲԶϵͳȻ߲ǽкȻв࡭
һΣԸΪһٵǼսʿ𣿡
̧ͷ˵ǵģԸ⣬ҪΪһǼսʿ
úӣǵķԸսװɡ˹ءŵƵͷ뿪һʼȥѡжķʿǡ
·ʱȻӲԶһУֱӳ˹һץס˹ءŵƵ죬һǵž֪Լʲôž󰡣һһ࣬Ҫظ㣡Ҫ߾·Ժظ㣬ᱻ
һô˹ءŵ͵Լϵ˵۾һôңص»ƽǻжʮʱ䣡ʮµĺǣѧңѧҰֻмѧңңĺǣҪ˵ʲô𣿻ƴ֮Ľʮƽ񶼷Ҫ˵𣿡
֪ⲻƽ˹ءŵУ˵汾ͲƽֻſսѣҲѪͳֵʱã;߱Ѫͳټ࣬ΪǼսʿǱѡӢʲôҪ˵ˣŰɡ
ǿԳɹ
ġ
û֪
ȫǼսʿս׺Լ·һӳһȫǺǼսףƷǳֽŶоͬԼһĺ߼˿оԼش϶׵ĸо
һ԰ɡ
ԱߵһάԱ˵ĸܻˣǻʹᵯԶҲԻûκ⣬һսɡ
á
˷ܵؽӹԱ˸ᵯŲٳȥ˹ܻվţָʾƴ̱ʱľܻ̿ʼɢǷᵯ
£̽״̬УоԼƺսӪȣǼսʿ½սģϷ֮Ϸܻ˷䵯ҩʱ̿ʼܶʶһܻ˽Ǻź˫ܶ˴˶ûԼ
ͬʱڲٳԶȺһ̾Ϣ˹أŵƽԴʧ˵أǼսʿǿԵһǹе˵ġ
ʱȻ˾ͿǺȻ׿еǹ͵ذγĹֱһܻˣžԽԽӽܻ˵ǹѾ׼ǣۿǼеʱȴȻһⷢӵѾܻˡ
ܿܿղһ˲䣬·ʱ䶼һǵģ࣬Ѿˣ
˷ܵشţͬʱй˻У߻ѾؿڶΪء
һʮ룬ǽսʤ˹ܻˣ䷴ӦٶȣȣԼǹΣյԤУѾﵽǼսʿжSı׼µǣڽƺһֱǿʺϾڹˣֱǼսʿûУһΧĿɿڴֱ𵽱ˡ
ܿأȷǵʺһֻ⹥С̳ļ·ǰʹϵʱ˿̾ܳ˼ʱ仹жʮңҲ˵ķԸ£ֻڳȥ
Щ»صڲȷʵѾǻˣһһǱѻİʿشǳֺеǱȫѾЧǰоΣգڴ£ЩǱȫֻͲ˶ѣͷ۵ǣЩԼصǻˣ౾ķʩټϻ˱ĲƼεĲ࣬ü᲻ɴݡ
ֱǵĵǳΪֹʹ˴ҩڻ£ǳ뵽УµĻǳǰһ뵽УӵΣԤУӦٶȿþˣʹǼս׵ǣѾ·Ϊɱ¾еοɱ¾ҲǴ˶ѣû࣬ĸоϷڳʵҲ֮ģɱ¾ʲôɡ
Ŀɱ¾£һһĵ»ر˳ƽɢֱһ»ҲɢʱʱѾһСʱѾһСʱ߷ˣͬʱĻɴΧǵƶٶԶĻƺѾǾˡ
ɶ񣡡˹ءŵһȭͷǰϣΧѾԽԽӽĻȺǷغɶսͺˣǵ츳֮ߣĻһҲԡڣֻܹƴһѪ·ˣȥӻϣһ
ʱԱһ߼ѾûУɫ׵˵УȻ˵ʵһ취Щ˵Ժ֣ƺѰʲôֻҪռһطȫǲ뿪ģڶ߻ػػڷ֮ǰǲ׷ǣʱ䡭ʮʮӰɡ
˹ءŵһ£˵ԣǰܻ˶ɳȥǹء
ûõġУЦһµܻʲôսҸûʲôսţӶֿˣΨһİ취
УȻתͷǧ˱ǵڶߵֵǣͬǣԸһǵӣӣŮǵܹŰȫػص֮Ը⡭
һߵӢսһ𣿣شң
Щ˱Ƕûлػ춼ûУǶĬĬվѾһûˣȻǾ
УٺЦſ˰˹أŵƵǷַ㹻㹻ĵҩʲôҲҪˡУҪٶ˵ʲôȰʲôʱѾܻ˴ǻعڶߣ
˹ءŵɫ粻ŹЦһΰӢۣң
Ӣ𣿡
УЦһµֻһ˶ѣҺҵӣѾԶ˯ǴҽԺҲҵĺӣѾƬǳУֻһ΢ľ˰ˡ
ҡֻҪȥҵӺͺӣǣԲҰǣݰ֮ǰҸӦǸˣġˣ
Ǿˣ
˵꣬Ҳᰢ˹ءŵƣתŽŴȥȺ໥ţĬĬУ󣬲ǣ
ڽʱлϵ˹ܵõָ֧飬۴Ѱһ̵ķأһǧҵ˲зʿټϽ˹ܻһߣҲǵڶһߣ˵Ĵȴ˵ļ̡
жһСʱʮֺ󣬻Ⱥ뿪ڶߣʮƽаʮһĺӡ
һСʱʮ֣Ⱥָص㣬볷˻ӻϣǼսŻ£ʼڶ򡭡
һСʱʮŷ֣ڶ߳ĬһСʱʮ֣ڶ߱ը
ǱըĻ⣬ͬǳȵԣҶ
Ǿˡ


ڶʮ£
Ŀ굽㻹ʮһСʱʮʮһ롭
ҦԴ۾ڽڣʾʱ̵ĵӣѾҹû˯ˣ˯ʵѾǳƣ룬ʮСʱûκϢ˿ܻ̿˵Ƚŵ飬һ붼
Ԫף˯ˣ
űվҦԴ΢΢Щʪ죬ƺողſ޹һҦԴ˵
ҦԴЦһ˵Щʲôʱű̷ʮһСʱʮ֮ҪͬǼսʿһͬս˯˯ȨȨ棬ҲΪͬսģģսʿǣһ룬Ϊηսеս½սʱ٣ֱЧӦܿǵȫԡ
ҦԴĬˣƬ̺ŵͷ˵ôȥ˯ʮ׼ϢʱʮСʱ֮ңҴʲô˯״̬ͬʱκCͻңôȥ˯ᡣ
űû˵ʲôԱ׼վҦԴԽԼϢңһϸľˣԭʱ֣սʱϢǳʶٽһ¶Ϣľģɵϲʮʱ䣬Ѿ뵽˯״̬С
˯״̬֪ȥ˶ãȻ͵ؾһͿѾű뵽Ϣڣǽҵĵʱʾֻ˯Сʱ
ʲô£
ҦԴһӣʲôҲܵվʵһٵһ˵ʮǰսǰԤƵзѾ׷ǲӣž뵽ԤȲúõĴӸǲȺУȺз˳ǧսȺˣԤֵ˰ٷ֮ʮҡǽзսȺȴͣûǰͣԭأһ۲ǸȺıըâзĴӸǷΧⶨġ
ҦԴ룬΢һԴ˵ʱѾȥʮ𣿵зӻûκжû׷ǲӣ
ٵͷҲû˵ʲô
ҦԴȴǽǵԭȥʮ˵ߣȥָģܹؼҪ̸
˴ηսԵĺģǵзѾ̽ϰԣһֱ׷һĿսףĿȫĬǰȥɱģ£ڶߵıԱǲܻص֮ˣԭ˫ĳ溽ٶȲ࣬һĵĺٶȣӵڶߵ֮·ϣֻ˲ζᱻ׷ϵġ
Ϊˣ˴ηս۵ҪԱ˳һʧܣʮƽӱ𣬶Ҫֻ˹ܽӵԣǴ뵽ΧȦвУӵʮǼսţ̫ϵһʣսȺԼĿǰҪҲǶԿֻδ֪ӵֶΡ
սȺ
һһʮұСȻСһЩûκװ豸пռ䶼װϵͳϵͳԼϵͳսȺĽٶȺϣżս࣬˿ûСƣҪñ˵ڼȺս
սָĴһѲıԱѾãҦԴʱͣ磬ҦԴ
ҦԴһʵ۵ĸֿԸңеĿԣзӵĶ򣬿ĿģԼΪʲôͣԭȫ˵
ȺıԱоվζ֣ȴû˵ֻüͷϵĽ3DӰʱһıԱ˵ԪףǵķĿǡֻ˹ܽѾʧٽˡ
֮ǰ²ֻѰʲôҵǰǻڵսϵȥҲ޾κʧСƻռҷӣͬʱĿֻ꣬רעǵĿ꣬һеǰᶼҪǼǸˣ˶ѾﵽʱҲټȥ˹Ϳܻ˶ʱôһȼȻΪȫ˹ܳԼݻκηĴڡ
ǧҷɴʧܸܿպôﵽļͶˡ
ҦԴһлҲ뵽˳˼УʵϣһǲıҲһоһٰʮǷɴĿǰΪֹѾֻʣһͷˣؼǵڶߵһڳ籩ֲ̫ǳԽ۷Ƽһ֮»˽ʮǷɴҲ˵ֻѾʧһˡ
κսһĿһٽ㣬һʧһ룬бȫߵĿܣ仰˵ԵļʻǷǳ֮ġ
һıԱҲ˵ҲһԭǱֻѾﵽٽֵԶǰܴڵĴӸڵİףֻӾȡص̬ȣҲǵǲԶĴɢ˰ٽ׷ϾǵĿƼҪȽ࣬ıһٶȣô׷ǲӡ
ȻҲųս仯
ҦԴͷ˵Ǿûʲôԭأ
˱˴˶һۣҡͷüͷĿǰֿԵļʶܴ󣬵ǡЩԾǣֻӲٶȡʵϣģӦʮǰѾ׷ϣʱȴʮӵı仯ЩԾˣȻûҳôԭ򣬵ǿ϶ʲô֪ġ
ҦԴʵûпǼﵽٽ㣬ԻԵýأ
κٺһЦΪ𣿶Է˹ܣ뷨Ҳûﵽٽ㣬һճУﵽٽ㣬ôҲճУһĪĲ
ҦԴҲ֪ѯҲʲʲôڿ˵Ǳ޳ĪֻܹѹĲй۲죬ӡʱҼȥϢһԭƻȥ
ҦԴ˯ĸСʱһαѣһˣһ˹һľǿֲ飬֪ܴˣѵ˵ǲӱ׷ԡ
˹Ӳû׷ǲӣʵϣ˹֮ҲȦԱ˵
ҦԴ̲еһЩϢʵ˹ǰôǲأǲӵ׷ʲô£
ָڣҦԴʻս3DӰʱ˳ǲӵλžҵıըʾżҵս
ǰǲλһֻ˹ܽӣֻڷ֧ӣĿ²Լʮʮսңֻӷǲӡ
ͬʱ˹ȻѾƿǲӣ֮нӼԼһСʱʮ߷ֺ󣬽Ȧ
ɲǼ䣬һеҦԴ˫Ŀ̱һƬ졭


ڶʮ£ţǾս
Ϊ̫ս˵֮ʼ̫սôҪ㣬ǱǳԶӽϵսģʽģʽ£Զֻܹǰڷֽ׶ΣԼĩ׷׶Σ׶ΣӽĿԸԶ볬Զ̹Чǳ΢
ͬʱӦע⵽ŴӸǲŽս˫ĲƶԮսʱսڽ׶Σ͵Ϯսս֣ܿܳΪECSϵͳĿǰƼΧ޷ƽģ˵ڴӸǲУǲƽģôǵ˻ҷصȴһδӸǲУսڽ׶ΣܿյЧ
౾սʷʷıսʷ߸Щ˵ʷ㼸սдģǵʱҲãĿǰҲãκԼ߶˿ƼԶȷھսо¡
ͬģڶ֮սģʽоʮʮǰ㿪ʼˣ˻дġECSϵͳս䡱Լһ߼ıдġάģʽµ͵ϮսȵȣЩصҲĿǰԺУоҪ⡣
ָڣ֪ǲ͵Ϯ󣬵һӦԺЩᵽսڵ͵Ϯսۣʵϣ֮ȦսҲܵЩ⻹Ȧսûɣ෴ֻܵδ֪ӵ͵Ϯ
ֻ˹ܽһֱֵսʽ壬ȫĿѹΪҶǵĵһĿ׷ᣬ˿ûбֳκսԴۣսģʽϣҲǳսȺѹû˿սϵ֡
ΪˣһսʱЩΪοģ⣬ȻҲֻ˹ǷƭΪʱûǷƭΪۿʼڶߵһ籩ͽһ۳սᣬ˵ĿУֻ˹ܽӱֻһֻƾӶˡ
һ͵Ϯȴͬһ㣬˶ɵɵģԭֻ˹ܽҲǻʹ͵Ϯһսİǡԭɵ
ɵԼǰľȥ²ˣʹѧἳȡѵɶ񣬶ҵĴ
ҦԴһȭ˽ϣʱֱҵѪܣվİű̽еҽԪף侲һЩؼʱ̣˵Ļɾˣ
أҦԴŭ˰űȣֱŴϢŴ԰ű˵Բ𣬸ղҲԡǲǸô죿Ϊҵ⣬뵽־£ܿڵڶսʱڣֻɳ˷ֽӣȻڵڶ֮侲ֹǲӵһٷͻϮӱֱ֮
ʱһֱĬŵκȻ˵ҲǸᡭ
᣿ҦԴŭغһŽΣĿǰδеɱ⣬˵˵Ǹ᣿֪ǲж𣿼зʿƽһнʮˣͬʱǼսţԼѧң뵽˾УȴǸ᣿㡭𣿡
ȴǲмЦЦɱңʲôɱңԪһƱȨҷйҪɱҾ;죬ɱң͸ϸˡ
ǲӵҪ˭ҪһεǿҪȷһ㣬ǲĿǰľĴ費ҪʥһζԼϰᣬǲǲӣԼһεȦսƻıóսϸڣ˹ܽӵУҲǽ˵֮ϵģһбϣȴǷúδ
࣬һһ壬ɲһ˵ߣҲԼսϷ
ҦԴЩɵؿŷŭͬʨһΣһο˵ķŭһܱˣ˿ȴ޼ɵгŭ⣬һĶǡ
˵ʱҴϢ˼ڣźݺ˵Ӣ䵽ȥˣԼĴηȥˣڡǣȴȸˣ࣡ȥˣǵ˵һ仰𣬻ѾˣǴһǵã˵ڱҪʱκȡκԼҲһֱģĶ۾Ƕõ˽ȻΪԪ֣ͿͷϵΪǴҶûӵū𣿷ǵԼԴϷһʵۻĤݣ
Ϊ㰡ΪҦԴΪΪķܶ죬ߵһҪΪս֮ʲôģͷ𣿷Ǿ𣿣
ҦԴӷɵ״̬˹ߵǰ˶ľսʱȴεļ˵֪ˣ׵ġǵģ˵鱾ˣȻҿôҪʱҲһȴ˵ˣ޳İ
Ҫֻ˹ܽΪƷ⻹
ҦԴĻȴû˵ڣĬ
ףҡǾȪ֮Եң±ϣ㵽
ȥнӽֹκжԭؾֹȦսƻȻʵУ
ֹκˣκνκսԼԱ뿪Ȧκοй¶ȦڼսƻԱͽԴ
κʹôֻ豸ԮǲӣͽԴ
ҦԴϺüֳ˵зȦһСʱʼг˯ϢԱȦս۽뵹ʱͬʱ豸һάҵʮֻǼսŽװڼȺӽԤص㣬˹ģһսģ⡭
ȥǾս
ҦԴȦڵĲ̿ʼ˸ԵжǷҲãǼսҲã˴˼䶼ǳĬŽе׼ҵʵϣԱѾ֪˹ǲ͵ϮڿԤʱڣǲӺܻܿȫûϢ
ÿһ˶˵ĳĬеıŭȴ˵ԣδôһ̣ǼսǣԺֻгսսͷิŭ𡭡
ǵļ磡ѾϳˣѾųˣһΡһζ
Уһ˺ȻһǼսʿ٣һսǾս𣿡
Ǽսʿ˰ΣЦ˵һս
ţǾս


ڶʮ£ߣ
һʮұ˴ص罬Ӧ볣⣬ʩûУƩʩһûУڲľסʩȵȸٵÿ˵սֻΪڶġ
ÿһڷΧһԲ͵巶ΧֱԼΪǧİٹңⲢһݼҲǧİٹﷶΧǱȻȫڳϫЧģʵϣڷΧȷ๫ŶԣǧİٹͻݼҪƻΧֻǧİٹˡ
һһʮսϷֲΧЧǧİٹﷶΧἫţһʮȫչô䷶Χֱһ޴ԲֱΧԭ̫ϵ򳤶ȵ屶
ȻۻݣҲÿһպõ䷶ΧλãʵУرսϼǲܴɵģʱۣһʮʵսʱڻΧӦʮֱһԲ̬ѾǷǳ޴󣬷ǳŵķΧˣΧ㹻ȶҳʱ㹻ôȫֻ˹ܽǵ¡
ҦԴȦսƾˣǵͼΧڵǿ֮ìȴûǿ֮ܣڱ൱֮ģֻҪ伯ɵ·΢һԪĴڱʧȥã޴ܺ⣬һڱҪܾ޴һۺϵ罬Ӧ֧ţǽ̶̨߷ϣǫ̂߱⣬ڵСҲ飬ֻҪԶ̺ᱨ൱Ƽѹ޷ԶͶ͡
ΪˣεȦսƻа˳϶Ϊ뱣սȺڡ
սսλߵڰ˵ھڽԤڵָص㣬ȦսѾϡ
һϣżսϣűҦԴս׼ҦԴѾǼսף־͵ĳɫǼսףѾսǰ׼ˣӼʱ໹߷ұ뵽ⳡսС
ҦԴͷ˵ˣôľս㣬еķսԱ󷽣ͬʱһ֡Ȧսʧܣβ˴⿪Ӹǲ㣬ͬʱϢݻ֮ʱǻƻ
űȻһ׼ְҵŮװĬȻ˰εˡԪף۴սʤʧܣֻܹ˵൱֮䣬ľӢۣʧܣ˺ܶˣⲻĴѾŬ
ҦԴԺ˰ΣȻЦűȵͷţ֪ˣҲȥ׼һ°ɣǷսԱʹõǼսףⳡսѾƻᷢʲôҲ֪ء˵꣬վطĿȥ
űȾվԭͷƾͷңһһεľӨҺϹ䡭
ҦԴעȫĿǰԵĶ߶ΪʮңԲһţͿװѾȫΪ˳ɫһȦսʱսˣǲƼ죬͡
ӵͨٶȣȣֻ䳣ٶѾﵽɡƽۼޣıϣżսٶȣֻ˹ܽٶȻ˶ҵϣżսٶȡ
ͨûʲô̫仯ΪҦԴȫߵĳ뷴ӦںϣװͨҲҦԴڵλʱܹʹõ
Լǿ֣ǿȾƲ⣬øͻ˹ܽӵĸֲ㣬ڲӵһСڣϫΧΪʮĹңԼΪһС˽ģԴʺ湹죬øʺ״̬ҡ
ҦԴ˴λսˣͣ
ҦԴųɫ֮㱻ƽ豸ռУ˿ҦԴûȻĲϵͳʮѾȸĽ죬为ɻǴþˣͨһСʱұ뵽ضȳ˯һݳСʱҲʶ޴˺ɲʹá
ôɣǣｫǿĵط
ڵĲڣҦԴ˫ĿһƬ죬ŭ
ͬʱ֮ϣеƽѾȫɢһʮһϣżսԼϣűѾʹãеƽԼصҪ豸ļԼʶѾǨʮҷɴϣɴҲͨ˽ӣԱ֤ԾǨͬһռص㡣
еǶ˵ıˣЩѾ뵽Ъ˹״̬лһĩռۣѾûѹԵЩҡ
ĳԼİ칫Щ3DӰϹǲӱĻ棬΢ɲ̾Ϣʱſ˼ӣΪ׵һǸϵӣʮ˵ĳɲѵҵ𣿡
ĳſΪӾȻ鳤æվ鳤£ʲôҪ𣿡
Ҳ£ҲһԱĿǰȨԱǲӱԪѾ£ټԪ׼󲿷ǼսųսʱĿǰ߹Աû˵ɣ
ĳɶʱﾯǱ˿ֻ΢Цŵ鳤£˵ȷʵô£ôʲôҪȥ𣿡
̵ͷ˵ϣĳɲܹ´۹ǵģɺҪսʱǻûʧܣǻԪ׼Ǽսţǻʤϣһʧܵģɺ󷽴ʧҵģһܷ˵ΥΪǿ̽дģһ̷Ժһܷ޸Ĳݰ֧һж֪𣿡
ĳͷһɣ鳤Ҳ˸ͣ˵ȻֻҪԺܹͶƱܷ޸ĲݰôҲж
鳤վ˵ôҿµжɣ⡭ٿǶƵˣҼԪһʤ뿪ֱڣδңʧһΡҲᣡ
ͬʱĳһսϵһСͻʵУһŮƵֿޣ˫ѾһƬףŮ֪ԼǲֻǼսеһԱ
İɣһΪ㱨𡭡һҪ
Ȼද۾վ߿ޱ߰ŵ绰ťʱһãǾʲô԰𣿡
߿ޱ˵Ұѻת߲㣬ǼսţֱӸʿҲԡҾŵĶߣϵͳ
ģ


ڶʮ£սˣϣ
ĺڰУҦԴĿоžһĪо
ҦԴΪҲмʮʱˣڼɲNTоڶһϵеоԼҲڶԼ༼ܽŸֳо
ȫߣ˵ߣǴ6ﻹǴ˵У㶼Ӧþ߱е༼ܲŶԣʵϣûж߼ܣ缼ܣԼƭ߼֣ʵϣҲٵߣҲҦԴ߱
ûУ֪ʹ÷⼸ʮУҪǼڸӦߣߣԤ֪˼ϣ˵Ԥ֪ߵоʵҲҪԴĴ󻷾ΣգҦԴĶƫԤ֪ߡ
Ԥ֪жΣԤк͵ˣΣյԤѾ֪룬źԤ֪õ˶ĲУһ߶ԤԿδԼδ仯ĸַ֧ЩѾǿѧܹ͵ˡ
ҦԴ⼸ʮʱҲһЩʹԤ֪ߵİ취ϾԤ֪ߣȻӵԤ֪ȴԶԶȲźģҲ֣ԽƽʱԤ֪Խ񣬶ƽֹˮʱԼԸоһ޴ռ䣬ΪչڡоĿռ䣬ⷶΧڣԤ֪ǧϣ⼸ʮ༼ʱջ
˿ҦԴı˵ľֹˮȻ䣬·оʲôһЩĴ뵽ռڣһ룬͵ſۣſۣʶ˲䣬ĲϵͳѾʶѾȫΪ
ţѾΪ˳ɫâ˸ٶ֮ѾսոûãѾ뵽˵нȺڣҵĹâ˸ҦԴǰһЩսɴѾECSϵͳ˳ͬʱһıը
ֱһ̣ԶսȺſʼ˼ȺŹɨ䣬Ƭɨپͱը˽ǷɴҲøǷɴ¶٣ǵһ˲ͱǵλҲ¶˳
ţеǼսʿһʮǼսţһʮ͵սСӷ飬ʼ˴ģս
սĻʹԤص㴦̫ϵһѾսΣȦսƻнӿʼĿĵǰ
ʱӵзӴǳɫߣùִ෴ϸСԶǿߴС൱̶Ѿ޷Ŀӵĳ̶ȣӽ籩ҫ۳̶ȣ֮켣߿ռϳۿɼĿռռ
Ϲ˸֮սеԼ󲿷սĹ۲Ա佢ǾķɫߵǰʲôûˣռЧʿռɼᵽĿռ۷߱ǿյڶӵеĴͰܹ˺һĸձ˺ļǿ
˹¶ǵצ۷ĳ̶ȣఴ̶ҪۻǧſԴﵽĵزĵزӽԼܴﵽļλþأ
ҦԴ˾ڸղһ˲ΣԤѾﵽǰδеĵز˵ֻҪ΢㼸룬ôѾΪемȻˣ⼸ȥʧ˽ӽ֮һսڳܵʱӣڼԷȫ԰ɱɾ
ҦԴ˫ĿһƬ죬Ѿƴʱˣ˸ӽҺɫͿװսڽԷĴӸʱ˵ǺɫСΪҵĺڻңһдҽӽԷĸʱѾ˸ȥ
ڽʮʱڣҦԴʮսΪģֻսֱͻƵ뵽˵зĴһ·Ϲâ˸ըǰ󲻹ֶӵʱ䣬ֻѾֻʣ¶ʮҡ
ҦԴжڵѪЩ˿ɶǼսʿҲ˵ӦߵݣΪǼսŵսѣദ⼸ʮ˴֮ѾȫֵһˣˣѪѪǵҦԴ˭ۣǡǹ簡һеİô
ֵǣȪ֮¡
εĺУ˸žҵĹâ͵سһĸâ˸ͻ֡


ڶʮ£սˣ£
ӵͨͨսλʱڳ72ӽڻս˲ôСϣôӴĳһǳֲ飬ⲻҪﵽ߸ҪԽ߸Ļϼǰ˹޷ﵽֲϼģҲһɣӵֲϽ𣬷ܹѾ֮ңοˣɲһһڶô򵥣λµҪĻϵȼͨϰٱ
˵ʱʱ죬ҦԴѾʻͳ뵽ĸڣڽ˲䣬渡ֳͨԶг̵͵һߣһ˲ѣĸһѾ׻Ϊ𺣣ͬʱϸֳһͨеľ޴󼫹Уգ֮䣬Ѿ嵽ĸС
ǰ󲻹ʮ룬ٶȿʱӴޱȵĸѾʼըѣ磬ĿǰǿҲյսڲΪص֮һ
ǡҦԴֻһҲֻһܡ
֧ڻҦԴڶĸʱǼɫԶ̫ϵһӣռ⣬ʲôûʣ¡
ɶ񣬿ɶ񣬿ɶ񡭡
һϣżսϣűѾ޵ĺˮǣȫһ֡侲Ů󣬴˿̵ľһһ㣬Ͽſǰ3DӰսѾҵĳһνĶƬսƬƻôƬǰսʵ޷ƥǰһе֮һǰţӣʲô
ҪӮҦԴһҪӮĻǸ߸ϵ˵ĻһҪӮ
˵˵Ǿźźս󲿷ӣսֻ֮δ֪ǲУ˶źл˺˼ᶨųηʱ򣬷·жͬһҪӮҦԴ
Īģ֪ʲôԭ򣬻ǼƣͺĴֻʲô鷢͵ҦԴоԼľ·ı˵ƣͱͨҪ޴Ķ࣬ʱҲӦÿʼоƣͣмԵĸоȻĸоǼԵĴɣҦԴпɬš
Ǿսʱսʹɣ
ͬʱǲУսм֮УȻиսڷսʵϣҦԴ֮ϵĹ۲ԱǶ´ˣǲӲܵ˷ȷе˵һսǲһ֧ǱĵзӣֻӸӦ˹ӵİΧȦػӣǲϵĲıԱƲ˵ֻӵӦϮͼߣս
ʲôǸı䷽ˣĺʵ
ǰӹ۲Աͬɫ˵ǵģ˾ӵԤֻӵĺй켣ѾԽȦսǵĿֱָ򡭡֮
ķ·Ҫҧݣ߶˼˵ȥǼսʿعһά䣬ԼʮϢͬʱսԼڽоʽϮһд۸ҲסǣҪʮӾʱ䣬ȥ˾ٵȻ󡭡ҵ콢ϣ
ͬʱ֮УѾ˾ǼսʿϣŶȥʱѣѾվ˲ʵڴ˳һ˫һԼ˵ͣҪ𣬻ʱߵʵڡ
ʵڣоԱĹԱڷǳæµļ¼ʲôԼʲôм䲨ڶһȺ˷ԸԼߵ˹ܻʲôȺʱֱ˵ˣѾҪľϵͳˡⳡսǰҪˣˡ
һӾӿ˳ҧѪǱ˳Ŭ˵֪֪ġüһһ첢Ҽս
ֱѾɣֻҪƺԴԼҩԾУóֽ
ڣ


ڶʮ£ڡڣ
ھսսϣҦԴ֪Ѿôһֻз֮ȥǲӵʧûԤôһֱǲӶս֮С
˿̵ȦսսѾؼʱ̣ҦԴһǼսʿƴż޴ͻ뵽кȻֻһٶĿƻȴǼ£Ժɨ֮ƴ󣬽зǲͼȫҴɢˡ
ӵſͻֵʸսرʻʹʱսʱκķɴ⣬˫ѹԵĶԱȣЩɴս۷壬ǼսʿȺҲȫԽѹ
Ǽսʿ߱ĳǿսɶоĿʱ˾սʱĻԻս
ҲǳصģǱϾ۷սȺʮϣʱ䣬ƼҲǿ֣սʼ󣬽ʱ䣬ǼսŵʧĿ㳬ʮԱսļȥԤʱʧٶȽ
ͬģǼսʿʧأͬԶȺ̫ϵһӣԼصøģһֱûжԵзӽйսȺʧأⳡսϣӳս˵ѾǰˣûʲôƻսͱĻôȫ𲻹ʱ⡭ҦԴͣϰٶǼսʿҲ˿ı䡣
ҦԴֲɵӣҲûû֮ԾһƼʯͷȦսսۣΪսԼơһһ˲Ťתսֵյƣڣ
˿սϸеսȺһֱECSϵͳ֮У˿ûжԵнκƵĹкλûƶһ£ĬĬȴЩսȺָӹԱޱȵĽսת۵ϣΪǶսܡôˣ
֮ڻԾǨ뿪ʧ˳ٷ֮ʮǼսʿԼеķսȺԼಽӿֳļо¾ӢԼΰ估ӰˣֻԾǨߵвδ˿˵Ǽ䱯ҵģܷжδ֪֮١Ҫڸ뿪ĵһʱڣͻٷչ׶ʱڣһڼͲ뵽мֱʧܣĸˡҲңңڣ
㣡ٿ㣡
ڣÿһ붼·һӵļ尾ȴУһսԴϣǵڶңҡǰ󲻹ʱ䣬лҴսѾϣţսۿʼǰµľ飬еսһȷԼվλԼ꣬ٽš
սȺͬʱ
Χ򹥻ģʽڷΧӣϫ֣
սΧУڵãսΧʱ˴쳣ԴɲǴӿεźţЩ쳣ԴսϰٴÿһԴС൱һСͷŵԴͬһʱϰٴ֮࣬ͷǳֲ֮ˡ
дͽܿСǣѾеͼΪ֪ΪǵŻ֣֣мĿռŤ֣޷赲ôһԶʱ޷һӵдСʱдͽһƽ٣ĳϫԽдԼڶʱڽ壬޿صĳ׻һд壡
Ѿеĳʶͬڵʱ֪ÿһ춼ǶʮСʱ֪һʮǺʵĳʶ֪ʶǰֻӵȻ˹ܣⲢǾͲ֪ʶ̳˴ȫƼ֪ʶϢԼʶֻ˹ܽô֪ܲǿԴӽĿֲ
սȺʹóֻ֮ȥʮʱѣսĹȫֹͣȫȫֹͣһڲͣ⣬ʮҵλ˹սȺȻͣ˹еսȺʼٶȵתͷսΧжȥʼԶԶ뿪ڷΧ
ô򵥣
Ȧ֮У
ΪһսΪһεȦսۣΪǰ˲䣬Ѿ̫̫࣬ӦߣʿǲӣʮƵƽ񡭡һеȴΪһ˲𣿣
ȦսƶʱսλñѾ˳ÿһսλöǼּ㣬ΪԤսǹ۵鷢ÿһλöθദɴγɵվλѾѧˣȫսΧ
˿̵ϰҴսͬʱȻѾʧ˽֮һĽⲢûڷΧֶ©˹ܽѾȦڲҪ뿪ڹôӴķΧѾǶ̶룬ʮ룬ܹˣڼ䣬ѾȫԽĳ
Ȼֻ˹ܽӿʼתʱ̶̶ʮʱȽӴޱȵĸɳϫ˺ЧӦЩķɴϣޱȵľͷɴҦԴҲ״ݻٵĵзǿսڷΧȴ˵Ĵͷ·ûƬһ˵עУޱȵĽ飬ϵͳбըΪ˹š
ʮҴССǽǾͷ·ǱεľָһתԶȥĹУÿһ붼ĽڽУɲһڷΧϰٴڷΧĵӣ֮ǰսʧսڵķֲɴҲʹڷΧڸصǿͬʵϣҲ˹ܽӵĻٶȡ
תĹУķɴѾķ֮ʣķɴǼС͵ڽսɴǣǿһԴΧڣҲͬܵ˳ϫӰ죬ɽƣͶķɴһֱ֣Ҹµǣ˹֮ܽеģͣͣͷɴĽʱıըҲͬ˾޴Ӱ죬ЩСɴֱʹȫλľұըУгųɵСͷɴС
˹Ѿˣƺպռȫ̫ϵһӣ̶ʱڣ㳹תս֣ʮҵĵ۷形Ӹᣬ˿ΪʹһརȺûعֻܹؿһзѾֻʣ˿ϲ
ʤˣ
ʤˣ


ڶʮ£ս
X136Y762Z7124ֲеУǼսʿٸ
ȦսѾȥ˶ʮʱ䣬ȻȦսʹúʱս۱Ѿ˽½½ǧСͷɴս˹ܽӷȺЩɴֱڻûг׽
һ棬ӵĸǲɢΧ㣬ҪȫɢôĴӣҪʱҪʮңڴڼ̫ϵһʲôҲˣֻܹеС
ҦԴ˿Ѿص콢ϣʱѾҪѣͣشŴɫ׵ˣǳԤϵģȻҲˣȻҪõҽС龪ȵòУҪ֪ǰʵʱһ򿪲žֱȥ˰һΪʲôܣĪǻعⷵգ
عⷵոëҦԴߴڳԺżʳ̫ϣ߶ǰİűȵ˵
һľıԤڵҪС࣬ǲ֪ΪʲôȴǱ࣬·ǰѾתΪģһͲιȥ֮͵ʳֱһûԱĸо
űȵĵؿŶѻǰʳװ˵ȦսսͳֵѾˣĿǰΪֹһսشǧİҴСһķɴսΪɴСսĿǰݼģʽԱƲܿĸϵͳԱύ˱棬ϣܹжڴ̣õģCPUоƬ
ҦԴ߳ʳϸţͶȻҡͷЩսˣУûйη꣬˭Ҳ޷ٻǣȷŰɣĿǰĹؼЩҪϵֹ֮ǽпռԾǨѰֻǲӵ˹ֽܷӣǽлԴ˹ܽӷսô󣬸ô࣬ʤ˺ҪõرУĿƼϣֻҪάֱӿʹõĽ̻ͨãԲҪһʱ
űҲûʲôֻǽҦԴĻ¼ʵԼΪְֱ¼Ϻ󣬾ĬĬҦԴʳſţˮ˳ҦԴһʱĿɿڴĲ֪˵Щʲô
̫̫ˡűæĨᣬͬʱ̫ˣԪףʤˣ̫ˡ
ҦԴ㶵ؿŰűȿţ΢Цʤˡʤˡ
ûȫʤ
֮ȦսĴӸǲ㱻ɢһգţ̫ϵһӱ֮ȡ磬硭ȴ˸оһ־
˹ֽܷȶ˲֮ѾֻСʱгֻֽ̣βǲڽоսǡǲѾ˲أгƽĴֻ˹ܽӲ׽֪
콢սָڣ̫ϵһӵĸսĽǶͨ3DӰӵͬʱĻмȫǼսʿɫƣ룬Ȼľڵ
ҦԴ˵ˣ֮ĿǰΣУΪȺֻӵĳѾǷǳ飬صǼսʿʮˣֻٵˣȻƵķ̨Ա̫ӲˡҲǿԵֻֿ˹ֽܷӶã
ҦԴ˵ʱ˶ټ˵˵ǡǲȻսѾǲбˣȻڼսȻֻ˹ֽܷӵнٶȣڵȴԮڵȴǾӣǾǾⳡսʤĵƣ
ʱѾ´ĸѾֻʣ¼˵ǼսŲӣԼһռҷԱкȿܵҴߵȵȣвѾ֮ع飬Ҫ̿ʼװά
ⳡս鼫ΪݣҦԴ´˼Լ˵ڵԺ˱ȥԼˣŲžսƣԼĽ뷳꣬ÿ˶Щ˼ӡ
ǿ֮ÿ˵ˣѣˣǺӣڵĹ磬ڳ˵ļңľﱻƹݡڳ˵гһɱҲڡǵģʧȥҦԴⳡսʧˣ໹ֻ뵽УȻһһܻУҲмСٶȸˣʧȥ֮ڣôȴֻʣѣ
ΪսʤԵܵĽӣڵ֪֮Σֺ˶ǽòУ޲ֱֵ֮ϣκʵ㲻ˣ֮󣬾֮Զع֮ȺҪгʮСʱ⻹ɳغУ֮ɴĺϵͳܵԴɵƻԷӣֻҪСʱͿԵ˺⣬ٶȸ⡭
ԣǲҪһֱȴʮСʱ֮ǰսԸ˹ֽܷǰִ֮ǰһ
ҦԴŰűȣ˵ŽŴȥ
űһ£ҦԴŶǲʿ·һοЯٲӣ
һ
ҦԴѾߵ˽ڣָԶǿųɫ˵һˣʹͣԼֻ˽ӵִͬʱִ֮Ψһǰִսˣ
űһ£Ŵʧɫ˵ⲻУԪףֻһִûڻûս֧ԮʲôûУֻ֧ٻҷɴĸսս
Բ۵ҦԴǺһЦתȥ߱˵Ѿ㹻ľ򣬲һսҲǡһεսܹˣ˭û־򣿸οеһߵʿڶߵʿǲڷսĸλǱ²ڡѾľ򰡣
ǵļ԰ˣΪ˱԰ⲢҪΪ
ֻҪΪʤУ
ӺһųɫķԶӣһˣ֮ǰȥ
ͬʱ֮ϵϣżս˶Ļ̻̣Ȼŵ֪ȦսѾʤȴǵһҪͷ˹ܽӵ֧Ѿӽ֮ȻѾİĿսֻֽȻҵľ޴սҲ֮ڿԵֵġ
ѾԱԱύ˽鰸ʼоǷпռԾǨ⡭
ԾǨǵľսѾʤˣʣĲһֻೣҲȫķ֧ӣѵΪԼȫҪսƬӢǵ˫ۺúÿţЩӢ黹ڿǣ
ĳѪԱϴֵ
һ棬ڲʵУżִĹӲͣæµʲô˶ѾǴ죬ȻûͣеĻơ
ˣѾˣһƽԴģĿȼʱķǳһƵô֧Ϯ֮ҲǺ޻֮ˡ
һͣĸСʱɣ


ڶʮ£ս٣
ӡ
ǲͻֵᷢһֳ΢ӣʵϣһҲʱڵԭʼҲѾӵıԵЩԭʼΪϵӡƵĳƺ
ʵϣӵĴڣȷʵǴһµ磬ȫıսģʽʹͬսٷѹʽˣҲ۷壬ֻҪǿԽ˵ȼĶԱȣֻҪӵ㹻ĿԼ㹻ĵƣǶ۷Ҳ޷ѹʽȡʤ
ҪԭʱڣѹʤǿԽһεԾſܣ˵ԱһεĳмûУֻ΢Ƚʮ߼ʮˣ㲻ԱϵȽûУǴͬһˮ׼Ŷԡ
һеԭڴˣһֿεͼе豸ԼźŵһӣӸսʱڵ˫Ϲľأ£ٸ߳ԶҲ޷ã˫ͬһƽϣ֣Զĳ볬Ż֣ȫѹʽ࣬˴˼ʵǸƴĴֱսˡ
սϣгԽεĵһģôսֽһ˲Ťת۶ԷĿǿΣһֿԽεĴɱ⣬ʵսҪļǱƴˣΪˣ˲ŻģΪɣҿԽװô⽫׽ʿĿ⡣
ʵϣӴսģʽҲһѹƣѹƣԼĿ⣬һҲӴսģʽǳ׽˴ӵӰ죬˶ԷϹӣ˵һӽɵɱ
ߣмһ֣ǵͨĳⷽʽӦĴڣַʽĿǰ޷ԿѧнӦҲһַʽǵĸйУͨСǣСڣԻʽΨһҦԴߵĸйжԺΰӴĺڣЩַʽͬҲ޷Կѧʽ
һʹ˸൱һ˴ӵĳ״ĿǰΪֹϦǿߵ޻ûб̽׸о̫ϵԵڣ磬ǳٵģֻҪͷһӾ˲伴κηһģ˴֮ϵĳֶƣ
ߵսʵӦоʮǰѾʼˣо·ԱǲŽӴ֪ʶĲ񶼿֪һֻľӵӴЧԼԶͨѶֶκֻӽôֲֻȫս߲ľˣ
ֻκмⷽоƹ㣬һߵϡ٣ĿǰΪֹҲֻ߶ѣֻϦպ̶ӵԻֻܹģؿ磬ʵĲͬҲøľ»ʹܵ˼ơ
ƴش֤ڵĶϵͳʱϦѾԱ뵽ʵʵϣڵ֮ϵУ뿪ҦԴ쵼˺ĿǰϵҪά֣һԱĹϵͳؾϵͳؾϵͳ쵼ʵǲ
Ǹʱ
ϦյʱҲû̧ͷֻ֤һε·߱Ϧ˵ȷʵвòɡʹһǲӵλãҾܶ絽ǵˣǿǼսʿ
ϦŵŵӦţʵϣЩ²֪ΪʲôΪ͵͵ҦԴɣÿؿһ飬ټԸˣһ͸ԵˣҲҶ˵ʲôǱֱӽ뵽״̬С
Ϧս뵽״̬пʼǼսʿԱʱһֱһֱͷæµʲôʵϣǴ˿˿ǣͻᷢǵɫѾǲ԰׵ˣ΢΢亹ˮһӿѾ༼ʹù࣬Ѿ뵽е״̬ˡ
ʵϣνѾƺڣǲָơ˶ѣҲֻһƸԼģͣʵͣرսϵʵ͸ûõ֤һȱٲóƼ֧֣Ƕϵͳϵͳǲѭϵͳȵȶûʵ֣û粨ʵĸ߿Ƽ뻷ĶֱʱҪڶ̶ʱڽƣǲǶʵѾƴˣԼһУ
ϦóѰҵǲЩӽǼսʿʱȻǰ˲ͼˣвλԼҪѾ棬ͼϸɣʹֲϡ
ˣҺ͵ҽԺ೬ɽҡ
⼸仰ո£Ϧվ˼죬ƺʲôصһ̴״ָ̬˹ۿȥʱͿ˫˫ſڵ֪ΧʮԱӵʱ뵽һƬС
Ϧվվ֪øʲôô죬㶵ģð֮ǰҧһα˫ۣ뵽״̬Уֻȴ֪˵ЩʲôѾˣȫˡ
һƬ޵ռ䣬ããޱߣڰ¼ţƬڰУǵĻ⵽ǣСڣмĻÿһŻСǧ򱶴СâЩ֮ͨ࡭
ϦյĿתƣ˸ԶƵС֮ʱʱСϨ˸СһЩСĿĹâ
ǡЩСȫҲڸңԶ⣬һǿźǣǲȼŵģ˴ĺǣ˺ΰӴ󣬿ͷ·˹ĻҲ֮һСĴڣǡҦԴ
ϦռǾؿԶǿźʱȻ䣬ռһŮŮ
㻹أĻţء
ҦԴǲ


ڶʮ£׼롭
ϦռֱǱˣ簡Ϊʲôͬأһǲģһġ
ʱ˵ϦգҺڻ֮УղŸоߣǲ֪ôҲһУ㣬ʱ䲻࣬ѾҪ׻ˣǣһҦԴһˣ㡣
ϦҲҶ룬æӷԸˣȻˣ֪ʲôһʱľҦԴ
˿۾м£ȻѾǽüֱҪɱˣǹӲʻţţܶı뾫ƾ˿̵ǰ
Ȼ䣬һԺУߵѾ˾飬ֻȴǾ
ˣҦԴͨϦյԻҵѾԣζԻҲֻܹƬ̡̨ѾҼرϵͳҽΪֻϵͳһNTϵͳĸɽٱӣҪˣֻһΡ
ҦԴǽԼŬţ˿˵Ұɣ󡭡ǵļҰ
Ŀǡ
󣬲ĻѾӻڼУҦԴĬһ룬˵ͨɣľ񡭡УǻʤģһʤԣúϢɣ㡭ҵŬҽܵˣ
ҵ㡭
ʹսᣬ֪ΪʲôҦԴǽĽƽʮ룬ԳһЦЦԼȻҲ˱׾ʱ
ٶȥʵҲֻܹ׷ֻӵβͣСʱʱϣģʽ˵ɣ
ҦԴŤŤӣ䣬ŲźǺһЦվ˼ʻϣ˵ģʽTHE BEST
ҦԴڲҶʱת˱⣬Ӱɫ˲תΪ˳ɫͬʱһӺϳǺϣԱǺϡǷģʽԴϵͳʱΪСʱСʱΪڲĹԱͬʱԱ˼άɶȽ߰ٷ֮һǧ߰١
ҦԴ˿ģʽģʽȷϽ룡
ҦԴ£ȻӿۿɼĳɫͬҺһסɲǼ䣬˸ͬһȼһ㣬ѾٶٶȻȲûеĴ󣬵ȻﵽҳͨϣżսٶȣٶȻڲ֮ͣС
һ棬ڽҦԴĶԻϦոѾȲĴ˵㻹أĻţء
˿ս˹ȺУͻأԺУʧɫͬʱ㱻УæתԼսλãԵȥͬʱϻСŶ
ʵװѾϣԲϦ˵ҵݣǰʵҸˣˣѾعʵװһʽսԴװϵͳǻʹźӵ佫䷢༼ΨһһڣԲûʱˣǺˣʹ÷ǡ
ȻҲǧҪ˵ǸղŲѾһҲϸϸ˵飬ֻܹž˵˳ʵϣ֮ԹִҪڽȥʹãǸǿҦԴԭҲǺܼ򵥵ġдܹɰǰ˵ⰡЩȥͣ˱ǴˣǴشĴˡֻϣܹͨĹ˽ģҲļ֡
ޱȣζԻͻأĪǿߵĴڣ֪ʲôʱӶתΪߣ̱㿪˵ô£ΪʲôͻȻԺ˵ˣУʲôô£ô䣬ôܡι㵹Ǹ˵
Ѿսᣬƾ˺ҲûκҧѾĵλȥǱ˴ƽһƨɣģ
ǡڰǸΪģͶ˵ôϬǿǡһ󲻵Ĵɱ
һжԻϺϦոоڵŮѾʧʱֻһƣϮԺƣͲأе˼Сʱƣͣõˡ
Ҳ˳״̬̱ʵڵĹԱ˵˸ղݣϺ󣬱㽫䷢ȥôܵʲô߿ƼɣʲôɣͲ֪ˡ
˵һУ뿪ʵʱȻ䣬ЩԱоԱı顭ǿƣܣǣм尾ı顭
ҸЩʲô
Ϧղ֪ԼΪʲô뷨һ˲䣬θУһ˵ļȡ
£Ϧһν뵽УΧǵ⣬ЩڷսŵĻ򣬿ңԶڼٽӽĺǣٿԼС˲䣬ڳ˸
ɫڵ貵ıʯ
ǵļ԰ǵĹ磬ǵ򡭡
뿪˼԰Ǳˣ¶ڰǵǰ̡
ʿն᫵ĵ·ϣηη
Ϊǵ󣬱ǵ¼ңǵĹ硭
Ϧյӣ̫ϵŴӣΪ֪ҲǽĽаϵλϦճʱͨݵÿһ˵Ժʱ˶սеҲǱսţⲢûзɢǵע෴ÿ˶оİˣЩΪսķǳ޴ǣǸоһˬ·һˮǵ飬ǵƣʧ࣬ⲢǴǾȷʵ࣡
ĸ
׸贫̫ϵ׸裬˵һӾӿ˳УʧˣǼԾǨԱ㶵վţƬ̺󣬶۵һ˳һһڵʹ޲ֹ·ĺһ㡭
¸ңͣ
ΪֹͣΪսϢ
ʤϣ
ս


ʮ£սǰ
ĸЧڽϣɫƣؿ˵š
ԾսѾ˵ĵ콢ˣⳡսУһʧ޴ޱȣ˵Ҳ˶㹻˹ܽӣ˳˹ܽٵɡƽͨ쳵Ҳüٶڽӽ֮վ˼ģѾǼսʿȺಿѾԶԶ˺󷽣Ѿȫ޷һսˡ
˿ĵģѾսСʱʮСʱǼսʿǣǲͬͨˣʹ༼ܣ߾߶ȼеսʱǳƣͣ˵ųǼսʿսһ٣ôʱƣǳƣʱսʮͣĿǰΪֹƼҲûнƣķʹ˷ܼǿԽʱڵľƣǺ˺ԵģǾԽֹ
ΪˣľƣһֱҽѧƼϵĴ⣬˭֪ȴһ׸ˣԶǼսʿʹã˶ƣֱͣǳ־սʱĴɱ
ֻǿϧϦճҲʹõ༼ܣԼҲоƣͣĻһֱϵس裬ôս
ԼҲ֪ԼΣֻ̾ϢЩѣ뻹û꣬Ϧ׸֮ͣʮ룬ȻһµĸУִãȫ··ϴ˸ˮĸоѾ΢滺ƣоˣϦվȻֳ˵ڶ׸衣
ҲأҲãһս˭˸ҲŬ೪׸裬Ҳѻԣȴսı仯
ĬӣԼԽԽѣͷԽһعǼսʿˣ⡭顤ķޡҲϣһβսٶȸϵսǰˣſֽžȥսɣĻ
жɣλһսˡһսҷŴµĳ٣
Ϊ˾ǼսܸųĻȻģǸڷܽϹߣƽľѵǳ࣬һûݼգǷǼսʵЩԹԵģһ·ż£Ǵľϲ
˵ʱѾٹעǷżٵ⣬ǵ˵ʱ˻ǻϲĻ콢϶ʱһƬæҡ
˿콢һʿУķںɷ˵ʲôͬҲһɷı飬ߵģǶ˵ĸףԼĸױڻȣСLOLIҧָĽؿСкŵԶҪǽ̸Ҫȴ޷Բ죬СＱòС
ʱȻзʿ˷ţųʾڵʱʧķ޵ĸ׶ʱıסȻû˵ʲô⶯Ѿˡ
ķȴ˷ܵضĸ˵裬ûϵֱܼ˧ˣȥݵĻֱɱֻ˽ӵзЩսʲôĸңûϵģҿȥݣ
ĸϱʱʱϲſֻ֣Űķ޵ͷףѾˡѾԼһЩˣְһֱϣܹΪһӺѾˡȥɣҵĶӣΪ㽾ȥɡȫػС˵˵ţŮˮѾͣӿ˳
ķ޲֪ҪȥĨĸ׵ˮȴԱߵѦɺĸ׼Ŷ˵ȥɣӣʹ㲻ҪΪǼսʿȥɣȥսɡ
ķͷֵĵؿԼĸףĸײûֹʱæ첽ܵʿʿһŽŴȥʱȴûڷڻҲĽؿ
һߣͬڷڵĬĬڴߣϸڵϦոȴЩãȻ֪룬ɲᳪ谡ʵϣͬΪߵڷ޷˸оϢ˺ˣһʱãȻҲ࣬ս˵ǱȲӦߣߣԤ֪սģԼĴڳ˼ߣһֲˬĸо
Ͼһսĵˣ֮֮ؼܵĸĸѣİˣֿЩʲôأΪ˱ʹ࣬սҪ󶼻ؾ
̣з˹ϵͳƵ𣿡ǺȻʻ
һֱߣ˿Ҳڣ뵽ʧʱȴһֱͣڼ˼ʲô
һ£ǵͷŵǵģ˹ܿƵĽӣǲɱٶĽӣҲ޷裬֮ǰһҪ֮ǰǣ
۾ĵƹ˸Ƭ̣ʵ֮˵Ҫ𣿡
̿϶˵ǵģҵļңҵĹ磬ҵĸĸȫκζҪҵȥҲҪκ⡣
ǵĵƹֳ˸̣ҵķеóֿܣֻ˹ܽϢĿԣһֻ˹ܽ˹ͼģʽÿоƬһ˹ܷڣǵֻʣһֻӣҲԳΪָսȥ
ֻ˹ܽӵкµ˹ĸƵƼϵͳҲӵһĸ壬ȻͨЩĸеĽ
ֻ˹ֻֿܽܣһֿҪö࣬ΪսϣӸսʱڶƼϵͳ޷˼սеĽӷɴֻһֱָ᳹Ͳǰֻֽˡ
̶ˣޱƽʵĺϳ˵ЩһʱûлعðżʵЩԼ𣿡
۹˸˼µ㡭룬ԼġңƺҲһ˹ĸ塣
һʱ仹ûŪʲô˼æߵǵǰʵǣң˵ЩΪ˱ʲôȫң𣿡
Ǽſڼ˵ƺ޸ķ˹ĸĳҲŷһֻӵϢʽǵڶ֣ڶԷ˹ĸӵеӲԴ޷޸ģǵһ֣ÿһӵвֵܷ壬ôҿ޸ǵĳ򣬽ۻӲֻҪ㹻ʱԴֻҪԷĽǵһֿԴڡ
ôҿԿסֻ˹ܽӡ


ʮһ£һս
˹ܽɢĴӸǲѾֻ֮ӽʮڵִ֮ͬʱڽ֮й£֮ķϵͳѾԱȱϵͳ©ȫ޷ֵֻ˹ܽӵϮ
ԣһսϣʵֻܹиǲӣԼڼٸҦԴˡ
Ϧջڸ質ĸѾƣʵϣʵѾվҽСӣ˶ǵޱȵؿѾ֪Ų˶ãֻʱЩҽԱԵһʱ佫λ
Ȼ״̬ȷʵܲãΪĸ⼸СʱʱǲӵǼսʿһҲûٻĸսܣѾɱ˹ܽӵм䴦һֱǰ̣ѾǵͷˣûκλͷĿܣǲӵǼսʿ⣬Ҳ޷ֹͣˡ
ϦյĸЩսʿǴ˼սôʱ䣬˿Ҳûкƣ룬״̬ĺãȫȫֹֻ˹ܽӿ֮
ڣϦ׸質֮ʮʱûиҽԱ·ʲôʿСķһʱϦѾ뵽˻֮С
ͬʱʵڲԱѾЯ׳̵ĽϣŵĴԱѾȴˣǵ󣬺ܿģ⼸㱻ϣ⣬˹ܽӵսȥٶȲ죬ֻǺܳƽѣᱻ϶Ϊ豸ʲôġ
⼸УֶӺ󣬱㱻һεķɴ̣뵽˽ڣҽûֹͣȻ󲿶Ӽǰ֮ǰȥ
ڣ̨֮ʼʱֻӵͷѾٽ֮ǳľϣ˺ǣǾȻûз乥ը֮෴ǳ̨֮ʼĵ½ɴȻǴǿе½ռ죿
ʱ֮صǼսʿȻסˣʻսʼ˳սǼսʿƣһʱʹݻ˳ĵ½֮ͧǽعЩսòֳ󲿷ԿƽзսϮˡ½ʼ֮
ǲӵǼսʿǣǸϵʱһÿ˶˫Ŀ죬޲ɾеĵ½Ǽǵڣֻ˹ֽܷȻӵжװѹƣĲ̸սĿƵģиĸɴʵϣ౻²Ǽƽ񣬱㱻뵽һĸɴУೣǼսʿװĸ޷
£ǲӵǼսʿǸ޷ʱϵ֮ս֧ԮǱսɴԼзսɱʤɱ˴˵Ŀڰٱǧϣƾɱ٣ǰĵȻ֮ࡣ
ҲǲӵǼսʿ֮УʻԼսαһֱɱУǡҲʼ˾Ŀ̫ˣĿԼʱɱ֮Ŀµеĵ½𣿻֮ϵô졭
ȡȵȣʲô
ȻоʲôԤ֪ʲôΣգҲԤԵʲôδֻͷһĸоʲô·ǰĳʲôѪĶָоʶ·ǺܾǰоĶ
ҵĶŶھϵͳоȵϲʿ˰ɣ
һֺصûִѧΧ֮ԾأֻΪǵĿѧ޷ѣֻеѧӽܹʱŻΪѧִѧɡ
һɣڹŴйʱʱʲôǵֻΪأΰִѾо͸ˣͬҲˣţſѧȻȫ͸Ľ˳Īǡ
ÿ˵ľͬÿˣÿԼصľͬһǹ̶ģֻĲʱʱͻˣ侫ӡȴ̶ɳ˥϶仯ҳΪֵ
ֻҪⶨһľֵô϶ˣ̬߱Ķı䣬
ˣҵľֵʱ°Ҳⶨ˵ģô˵Ӧþǡ
뵽æԼս˺ǼսŻȦУͬʱ۾ʼϸооѪĸо֮ǰ˵ƷԺ￪ʼ١·ʲôҪѳһ㡣
оˣ
ڼңԶ⣬֮춥ϵһҾ޴սУȻٿϸСĹŷЩֳ貵ĹâֻɲǼ䣬Ҿ޴սķѵıըЩϸСѼٶ˻У׳Ľɳ˻⣬ţЩٴηɳٿŹͬͬĿֱȥ׳֣ǻҲãսҲãڽҲãߵ½Ҳãе켣ϵĶȫըˣһ˲ʮը֡
УĿռ䣬Һƣ밡ÿһζҪþͬʱעʮĿꡭĿĿʵԸֻ࣬ҪһŹһĿ꣬ȻʮĿԡ
ʹںʱоԺһʹ·һԴһ£æסԴͬʱЦһ£ٴʹʱѾѡ˸ӿ߷ΧڵĿˣǼˣҲоԼľԽԽƣ룬ڵʹãԾǼ°
ʱѾĵ½Ѿ䵽֮棬ȻڽḺ̨֮́սݻ˳˾ųɣΪĿʵ̫࣬Ȼмٵĵ½֮ڽͬʱܻ˱ӵܿϮȥ
ս
սѾ뵽˰Ȼĳ̶ȣǲӵѾǽԱһӿ֮ǼսŵʧҲ𽥵ؼӴڷʹڣ֮ϵԱҲڷضЩɨ䣬һսһĺУ
ʱԶһųɫĹ˸žҵĹâԼٶȲͣԽԽԽԽ
ҦԴվ״̬Ϊˣ˿˵ģʽ

LAST LENGTH


ʮ£ʧܣ
ɫԶٶȿþˣ˹սȺҲֶֻѣɫѾ뵽˵½ȺУһƬıը⣬еĵ½ɫж·ֽһ㣬йĵطûһҵ½ڡ
ԪףԪ׹ˣںǲս
ǿƬɫǣǶ뻶Ȼſ־뽹ãȴûˣһսҪôҪôҦԴһսţҲã
ò˵ģʽȻǿǿֵһʹð취νǿ֣Ǳָͨǿָ̣ʹϵһַʽԲкͷӦǿֵʹߴ͸֣ͨȻˣҪ˴˶ͬǿˡ
ģʽǿֵĸ߶Ӧãǲʱĵ֮ƼѾȫ뾫ϵͳƥˣֻģʽ뾫ϵͳһʹʱʹߵĸʵ̫ģʽǡLAST LENGTHΪʱ̣ǵǵʱ̲ʹģʽ
ڵҦԴѾܣΪʲôݿʱĸˣΪ뵽ģʽʱͨϵͳõĸܣͷ·뵽һһӾޱȵĴĿռ޵ķŴСָо·𱻷Ŵ˰ٱǧһʹᣬ飬ɫʣתȵȸоÿһ룬·ʮķһ㣬ݵķꡣ
ǡ
ҦԴǿԴѣΣȻͳЩ½ʵϣʱ״̬Ӧȥ۸ЩսȺǼĸκֻнȺƣΪĸܵвͻлĽνΧκԸвͨ£෴ǱΧκˣֻܹȽеĵ½ȥһ֮ˣ̫յенˣҲѲˡ
ս֡
̼ʻһսСĸڴ󲿶ӵĺ棬ѰܵʱһоĻᣬõս޷뵽У־Ϳ赲սˣֲܹǳױըģûռļֵ
ʵϣ͵ܳģҲǼսʿҲԼսȫǴӸǲ㣬ֻҪ뿪콢޷ٻȥڵڣô뵽˹ܵĽУװű²֪᲻ֱӱ˸飬Զ̾ͱˣսҲ
׸ô죬׸ôźá
̲սԽļȶ޷ϦշĻ˵ѾҦԴѯˣ˿̵ѣҪǱ뵽зսеѶȣԤϵĻҪʮٱ
ȥȴУ̿ԿңԶ⣬֮ϷļսһɫĹͣƶ󣬼ıը⣬ҦԴսţƷǳͣκ˶֪ԽǿʹҲԽ󣬼ǶѾǿҦԴ˵Ҳͬˡ
̶ҦԴһäĿģĳݣȻҦԴһֱϸܾ˳ݣֳѾ޹غΣǽһˣԼȥҲԾԲҦԴκ飬ο½ҪռĵطĹ磬ļ԰
̽òʱȻ䣬ǰһɫĽ򼱼䲻ԶһһʱΪƬͷһ̶ߵ˵ǡǣϵ𣿡
ȻҲǿʵõģ̡ҵĽ𣿡
ǵģΨһĻᣬǡ
̺ٺһЦʻս˳ȥ̱ƻǼսӵͣûκɶ飬ҲûʲôӰ죬ֻǼսʿս쳣ķȥ
ֻκٶԶԶսܹƥеģԽʱֻܹһֱ򵽴ܣ޷ĴȦڣֱֺЦֺ̲סͨӴʻߣȻҲ״̬ʲôֻ֮࣬΢һ´ǻ򣬹Ȼڼ˼ս󣬾Ȼ˹
ܿأ̲սĴηΧҲܿͨźս
ǼսʿǼսʿ̣ҪİæҡҵõҪһԲһõĵзսϣҵս޷һҪǿΪҿ·ȥһõսϣִУ˵⻰ʱѾ͸ñ˴˿˴ˣȻֱӾͱˡ
ǰķޣ⻰ʱѾ˷ܵҪˣ찡ڽӵˣ˵ôһֱɱɱɱأôҪɱʲôʱȥȻڵģս˵ǻ𣿲ǻȥһս𣿺ãˣҰɣ
Ҳû뵽仰˵ʻԱܹʱõˣ͸֮󣬾ǰɱеķСս佢½ʲôģǰŲʱ䣬ɱ¾Ч̶ǾĿɿڴʻԱҰĻ󣬾Ȼͼһĸȥֻ޷͸ĸ֣Űݣ֮Ѱһĸսǰʹǿ֣ںѰ͵سͻڣİ½սΧһСȱڣֱʱⳡĶǵĻ֮սϣķʻԶȥˣսҲûб١
Ǽս״ս˳ǣԤϵĴΧսξȻûг֣·սϲûκڲװһҲҴ⣬Ǿڲȥ֮ǵָʾѰҵһӿڣƾǽԼϵͳ·ӵս֮ϡ
ݽӴ֣ƽ⡭ɹ޸ĳ򡭡
ǿʼжʱѾ˴Զĸָ̬ǧ֮࣬̿ˮһѳԼϵļУ㿪սʱЩ˻û嵽ǰָʾ˸˼£Щ˾Ȼͣ˵·м䣬ͷ·ʧȥ˵һ
ɹ̫ˣǣս˷ܵش
룬ƽ⡭ǿ󣡸˹ܽʹõǵڶ˹ģʽǿɣֳʧܣʧܣԱ򡭡
˶ֵġ
Щɴɴ֮䣬ÿһҷɴֻҪκһ˹ܷɴ϶ϸСײεĽЩģĸϣÿһҽˡ
ڴУȻʵݹ


ʮ£δġ
ҦԴŨŨĶǾ˵̫ˣ
ȦսʱȻ̫ϵһԵӴö˹ӣǳȦսУ༸ռ˸ƣӵص㣬ԱٵսʤȻ˽Ŀö࣬ڿεľϣѾǱʤľ档
Ե˳Ԥϵɳ֧ӣ֮ʱսѾԼѡˣһҪƴƴĿƴսսϣռţǲûпʱѹЧʱԷĿȴǾ߱ȫѹЧ
һһǧսȫԵȵĿѹʽս
ټȥķ߳ᱻƣ֮ᱻĻΧҲǸҲƣۣʵϣ뷨Ĵʱ˿̣Ѿƣú޲˯ȥ˯ã֮ķһ˾ͼ˾ųɻĵ½ˡ龰֮ϵǽᡭ
ٻ嵽սԼصĸսȺɶ񰡣ѾܴӮˣȥֻܻôΨһϣΨһϣԾǨɡ
ҦԴʹزͷˣѾǱƲԵ²ŲͷΪһԾǨǴཫʧȥ̫ϵʧȥѾõһУǡʧȥгս࣬ǲӣԼ
һʲôĺ˲ܽΪмһǵʱδֱǲûԴûװûǰĶûԼĵ̣û˿ڣܱЩõĶûҡ
ǡѾû취˰ȥֻ
֮ϣϣ˸ѧҲڣûвξ࣬
ҦԴᶼ˳˺ѷεʹһ𣬼ЩбǻѾԾǨԱѾҲزˣãã棬ѾҲܼ棬𣬶ˣˣǣҲˡ
ܸ£ɣڻԵֵʱһսʱԾǨ뿪ȥԾǨĻᶼûˣЩʣ˻ԼסоĻᣬ࡭һȥ
뵽ҦԴ̱һĵ½̱Ҫ֮ڲĴӸڣǿʼԾǨȥʱǾʱǰȻʣĵ½ʧˣҲʧˣֻĿûôܼ֮ǰǵصĿٰٱֻ֮࣬ǰϡ輸ҶѣЩĵ½Ҳû֮ǰ෴ǾȻʼ򽢶Ⱥȥ
⣡ѵѾҪռ֮ˣҪ״ݻɫĹ⣡
ҦԴͷһ亹˳ɫֲ̫ˣǿ˺ļȻֻĸʹãļĸһĻǶܱݻ٣ĿԶûУˣ
뵽ҦԴҲҼԭأ֮ԾǨֱӿŵнȺгȥͼʱڸɵǼĸɲֲҪʱ䡣
ûüȻһɫ󣬵ҦԴоԼ·ĶҪըһ־壬ֲκεݴʶ޷˿̵飬һعͷȥʲôǣǣǡ
ҦԴݵͣûǰҲûкˣٹ룬š£֮ɫǲգº֮ȴûܵʲô˺
ǡںˣ
ҦԴתͷֻ˹ܷ֧ӾȻʼת򣬾ͬȦսĵͷת򣬻Լսǽһĸת򣬶ĸȴûжֺȻҦԴ֪ɫڹʲôطó龰ɫ׼֮
ҦԴˣвս˶ѾˣΪֻ˹ܽӵı̫ˣԼٶԶ֮ѾսߣЩǼսʿʱû⣬ڵ˹ܽѾǱ߽һͣפһԽԽԶȥ
أ˹ܽԶսԼʮҺеǲǼսʿΧҦԴߣҦԴ˿Ѿ˻ԵļޣȻ˫ۣǰֻ˹ܽӣֻ֪ӵҪʲôڼҪõʤ£Ȼʼ˳ˣԭأѵΪZEROǶǲҪ
еʶҦԴͷһҪֻӵĿĵʲôڴ֮ǰȴȥ׷κ˶ȥ׷ֻﻹδ֪ƽ񣬵ҲȻȥ׷ɫ̫ˣ֮Ĳ˭Ĳ𣬰
е˶ֻܹؿţ˵ʲôζǿ־𣿻ǿֲǽ𣿻ǾţǷŭ𣿻Ǳꣿʧ𣿻ʧ
ĵζ˵·𳢾⼤ʱ̣Ѫʱ̣ʱ̣ȴȻԶˣƨûһŶһ£ǸɫԾ಻Ҫ׷ľ棬ȫװŵܡʵܹ׷Ҳ׷˹ܽӲܲ˵ٴν֮ô죿
˹ܽԽԽԶ䱸ųƽ֮˵ϵĽʱȻ䣬ֻռԵģʣͷ·һ޴һ޴ó򻹴ö࣬ôӴһģشѸٳ֣ûһ۲쵽ʲôģشУ˹սѾģʧˣǵģһƬģشʧˣģش𽥱ԽԽеһжʧˣ·ֻ˹ֻܽǻþһ
ǻþս滹ڣЩ򱬵ĽӲкڣⲻǻþˣֻʹʺУôĵӣȻںϵʹʺУͲ³ʧ𣿲˹ܵĽûҪάֻ֣Ҫ㹻ʧ˷Ҳ£ҵһϵҪ˶ֻϰսȺ
ΪʲôҪˣǵĿĵʲôѵZEROȲ˵ε֪ZEROǵĴڣûеõǰӦòᡭ㣡ǣˣǲַ²ƽĽѵǾ棬ˡ
Ҳ֪ǻعⷵջǱʲôҦԴֻģʧѾƣ͵˼ûоʹ˻ԣһ˲ණͷ·ǰһ龰ǰ󲻹һգۣѾó˽ۣûΪ뵽Щʲôһ룬ǰһڣѾ˹ȥ


ʮ£δġʤ
ҦԴѹʱʱŲ˹ܽԶȥĵ죬ʵϣҦԴʱ״̬һֱ˯пܣѹڵѡ
͸ŹŹ֡
ҦԴ˿˼ȥЩȫѾⳡսƺռˡ
ҦԴ֮ҽԺгʱŷּҽϵѾع֮Ե⼸ʱǼսţѾ׽䵽ϵ˹ܻеˣʵϣ֮û⵽ʲôƻ˹ܽûзģйأ䵽ϵĻҲǼҽ֮˵˲ֽ⣬ϵͳ÷ǳãҲΪʲôǿôʱڻع֮ԭ
ڴҽԺȥ¥·ϣҦԴĲưܵĳУ˱˵ǣⳡսɵֱӺ벻֪ٽʮˣа˽ǼսʿһѧңԼҵ
ʧѾǸˣڲͷͬѪһ
ʧ̫ˣѾ˼޷ܵĵز
ҦԴľһĻ·ϵķѲСӣÿ϶ãȻսǰ˷뽾սǰ·һսﱻһ˵ĸоʬһˡ
ҦԴĵûˣνһӾʹδ
ģҪһνʱ䶨һСʱ󡣡ҦԴ̱üʻԱˡ
ĹԱЧʼߣҦԴĳյ¥ʱѾйԱͰűһ˳ǰͬĻˣǲӿνʧأҲȫ֮ͣϽ
ҦԴ򵥺Ͱűȵ̸һһСʱ̸⣬űˣֻԪ׻ڣԣպǳء
ʤҵɴһʼԾǨĺãƿƿ޹ޣ¯ҦԴվڴڿɬ˵
Ҳǿɬҡͷֲ㣬Ҳκ˵ĴǶֻ˹ܽӵĿƼʵĻֶζѾˣʱǰԱԮϲȥȿԤϵʱԾǨʧȥıڻҪö࡭
ҦԴ˸̳˿ڣ˵֪ģֻûţһսǵʧòʧˣԺ֮ǰʱĴչǿɾˣһǲˣһûоⳡսпܣϾ󡭡ҲԼȥսʤ˵İֵҪȫǵʱȥĸܣһĻҦԴ˵ʱѾǷŭ޷ֻܹ˫ֱ֣Ӿͱˡ
ʱȻ·ʲôһ˵ˣʱ̫̣ûü˵ϦձһѣѵģȻ˵һ£ҾûбҪ˵һµġֻ˹ܽӲǷ²ǺܶԱаһѧҼڣ߰սˣǰǼսʿǶûֻǱѺţֻ˹ܽӻΪṩʳ벹
ҦԴʱһæʵô֪ģֻ˹ܽӴʺаɣǼԲ̽ǣҲ޷鿴佢ڲ
˵̣Ҳ²ˣͬ²Ļǣ˹ܽʹ絽ϦգЩ˵ģĿǰѺĵطѧңǻš
ҦԴվ߶һ£ǺܿȻѾû취ˡȲ˵ֻ˹ܽӵʺٶȱĿʮսѾܿˣڵͻȻϮеȥƴûʤ㣬ֻ²࣬ѾҦԴĿɬԪףԼ쾭壬ͬԪףΪòѾ޷ȵһĸо͸
ϰټأȴǳƬ̣˵Ļ
ҦԴЦŵĪ˵ϰټֻҪʮʮƼʻҶܹһٿԼʻսСʱңôͿȫɵֻ˹ܽӣǿ𣿱һ򣬱ζʱܴڻ״̬Ǽһˣ֮󼴱Ҳֲܴ״̬˭ܹ㻹ң
Ȼ˵ҦԴİ칫ʾҦԴóʲôҦԴֵĴóһļ˵Ҳǰ֪д˱棬ˡ˾ϵͳĶԼˣ֮ǰͲһһװΪڵĳϦռͬһʱѣѾѯھϵͳ⣬˵вʵҵģԼоԱϣвΪһЩôаƾϵͳʹﵽͨʹõĸɳ̶ȡ
ҦԴ濴ϸ˱棬ԼʮӺ˼ǡʹöԾǨˣȻʮʱѾȥˣȷʵһζռԾǨټһߵʹṩ꣬ȷʵǿ˹ܽһ뿪ʿռ䣬̱ͻϮⲻǰµȼԶƻ𣿡
ȼԶƻ飬ڹƤдڵһƻΪ̫ϵ⵽Ϯʧ£ӵȫʤİʱʹöԾǨֱȥĶĸǣǱлԵĴװһƬڣ׻һеĵˣΪȼԶƻ飡
üƻԭͼǰҦԴĵˣΪһȻһһʤģҲȻһһʧģûбԼһݵĿֲˣϾǲŴϳûԿΣЩѾ뿪ǧȻͬ൱һʱŷһѾԸʶʧʱˣȼԶΪ˹Ϊ˸дļƻ
ͷȴû˵ʲôΪҦԴԪףزִҦԴһо
ҦԴһݾϵͳðأԤʲôʱѣ
˵ʱͻѣԲƽݾͿԿó
ϰټܵԼһԶԶĿй𣿡ҦԴվ߶˼š
ҪڣԼʮλǼսʿһλѧңټһѻرصǸѧҡ
ˣҦԴ˫Ŀ죬ҧгݵ˵ˣһڽ̸ᵽ
ȼԶƻ


ʮ£ȼԶ
ҦԴⳡսʤˣǵ
òʧȥ̫̫࣬ѣˣĸŮǿԣ˭뾭һУƽôۡ
ǣƽҪʿߵѪȥģֻҪѪ֮أʤˣȻۣۣվʤˣһεģûܣûųͳԼĹܣһεģΪԼĹȥսˣʤˣⳡֲսȷʵʤˣ
̫ϵһӣǼսţ£ֻսȺ˹ܽӴûʣ¼սԼˣⳡֲսȷʵʤˣ
λһֲս
ǵģⳡֲսѾǱ²ߵͬǱǱٳֵ࣬ǻⳡսԶûн
ȻСǲԼĻˣ뿪ǴδһҲˣǽչƤƻݣܷݣҽԪ׵ȨһƱȨжԱս
ȼԶƻ׷ɱɫֱľͷ
࡭ԶսȥΪǵĹ磬ΪǵˣΪǵΪǵδ
ҦԴҪ̸Ѿȥң̸ǳʱ˵Ǹı̬δսУʧ̫ˣѾ޷ܵĵزʧȥ˽Ǽսʿʧȥһѧңʧȥ˽ʮͨ࣬ʧ˭ܹܵ
һսʹļǣʧ˶޷ܵĵزڶԻ͵սҦԴĻȴᵽһ㣬ƺһսʤˣ˹ܽӴûʣ¼սĵزҦԴûᵽǵ⣬Ȼ뵱ȻϿҦԴ˵Ϊֻ˹ܽѾƵ˾ܵģԲ·ˡԼʵȡʤ
ԱȵʹˣһһΪȴ˵УһѾʵ֤ԼİȫԼʵȡʤһǴ֮һȡʤ6Ļ˵ʮڵıӴ˹ܽʱҲֻܱ𣬵ȴȡʤ̫ˣѾǳˣѾԱ֤Լİȫˣ
һ˼άȥ룬ȻǱˣȻ֮ķ֮һ˼Ҷڰɥ£Щɥ񸸣˾˵ĻѾͬˣ֮ǰֻǼ뱯࣬ôⳡ̸˵ĻѾҫ뻳رǷǼսʿļкܴһ˶ϿΪսʿʿܱܿϿΪߵȼӢۣһֱӢۼУ
ټҦԴʵйƤƻеȼԶƻ֮ڣȻˣΪҦԴ̫³çҲУһģչǸģ˵ȴΪ˶Ϊʲôܼ򵥣Ϊֻ˹ܽѾȷ˻˴ţнʮǼսʿʮѾȷǼսʿ߷֮һ˷֮һˣٿ߷֮һ˷֮һǼսʿһԼˣҲʣûȫȷЩǼսʿǰϣ
˵ڣԼҪһѧˣһѧҰŶٸѧңĹ屦ʧȥһļʱӳǧ࣬Ǹ޷ȥʧˣѧȷϻǰʱҦԴûѣɥĶС
ջǷ˹ɥգҲ¼ʷϣԺÿһ궼йҹģļ룬ԼΪ˱࣬ⳡսеӢǡ
֮ʱҴҶһ֮䣬ʱѾȥ£ֱǱŷ˱֮ǰսҪٱжж6ǲǱ˹ܻ˸ˣһôֲķչж飿
Щ඼ŽĻشһ䣬ǿɲͨ࣡
ǰడ
ķչ漣Ǳ仰ȷԣУؽսȺԼ̫ϵһӡ
ȻܹΪ漣Բô򵥵飬鰸˳ͨҳ˵ʮ꽵͵ʮ꣬Ϊʮ꣬ҲΪṩ鳤ط鰸ƣ涨˷ǳӣֻҪоԱǸεְ֣ôˣŮƵķѵۣĿǰܷݰ鰸дܷУ鳤ⳡսҲǸд࣬һݵҦԴ顣
ţԭڶߵŵϣʱѾؽ̫ϵڶߣһμǲҪɱĴؽĲ̸ǳ籩̨ȻΪʱ̨̫̣½УԤڽڽɣһڶߵĹģսԭڶߵıˣѾֻһߣѾΪĵڶֳء
й˹ܽӵĴⷽҪǼսż𣬵Ϊսżģ̫ˣͳԱƣսżԴְӹƷڵٶʹһ꣡⼸żرڴݻٵǴżضˣʵϣ⼸żԴ㹻࣡
̻ڼ˹Ͼ۷壬ЩżĸϢоƬЩϵϢ㹻ٶߣӴ̣ȻҪﵽ۷ЩʵѧΪȫֻ˹ܽӵĿƼٿԴﵽм߸߼Σ۷Ҳһ֮ңʱеĴϢУֻ˹ĳƽϵͳԼʺϵͳоΪ̣ɲѧɵŶӣѾɡƽϵͳﵽԭϣżսɡƽϵͳ߱ٶȣʱƽٶȻڳС
ʺٶѾﵽʮ٣ѾǺܿµһˣ֮ǰʺٶߵһŵĲΣ
šҦԴҪʱһͳ֣Լ׵ľŴŴͨͣЩƼһһֱ֣Ҫ̸ºڣѾӵгټͣԼپڡ
֮ôΪս½ϰͨ˾Ϊ࣬ĿⳡսȻǳϧģϰֻS࣬඼Sµͨˡ
󡭡
ϦڼĴҦԴԪңһ뷿˵ˣѾʺУعռ䡭
ҦԴ̧ͷǸĻ档
ôɣȼԶƻ
ȥ𣡡


ʮ߼ȼԶ


һ£ѧԺ
һԶһԽٹĳԶɲһ仰ͿжģʱΪһԶ׼µͷȴֻҪȥϣǾ϶ˡ
Լ̴ͼĿǰ˹ܽӴԼ뿪̫ϵʮ߹һУ￿ϵһϵ뿪սв룬ԿԤǣúϵֻܿ˹ܽӵĿϵǽͣȻָýӵĿ
ͨɿʽռԾǨսϵӳٵȼԶӽºع֮ڣ̫ϵ֮ΪʱԱҪ֮㹻ı
ȼԶսϣҦԴԲԱ˵ԶҽһٶʮǼսʿҲܹʮֻǼսţΪ˱֤ȼԶľʤʮֻǼսŽȫϱɣԽҪ鷳ˣٵ¾࣬ҪѵɣγսȻװҲ£ҪѵУͬʱʮǼսʿϱγµǼսŹǸɣʣ㶼ӦϤˣنʲô
ͬʱһЯʮսʮһҽЯڽˣ֮ǰЩ뵱ȻΪʵڽսеüֻڵ½սԼƽ²ʲôģ½ãԺҪϸۣеڽƿܻȡ
洬һǧʿҲϱ֮ٵķʿҪѵذ
ϣͷǺأȼԶƻκ¶ҪϱҷӵģҲҪ̫֮ˣЩµҲѵУʱ䣬ǾͿԼʻˣ֮һһѵ˵ʵǶѵɺʵ˵ԶŻǿ󡣡
ҦԴЦЦҲû˵ʲôȻһξѴ󳱣ͳһһʮˣʮСʵǷǳսŮ⣬ʵڲʺ٣˶ѾΪǼսʿǲSǼսʿĻĿѾ֮ǰĶٶʮ˵ǼսţͲ˵ˣٵһٶʮ࣬Ҫѵʱ䣬پСģսſ֮ǰǼսսȰ
ҦԴѾЩԼڲã6˵ӦмܻתƣҲԲܲӦ߱ĻѾΥغԭôΨһĿֻԼ߲ˡ
Щʱû취֤ĿƼλ̫ˣĿǰҪ»ǹȼԶģ˵ԶĴɺҦԴֿʼԸԱ
ȣҵλãΪԪףһƱȨ⣬ӵԪ׵ȨӵУͬʱҾһµȨˣԺԺ⽻Ժ⣬ҾѧԺڿʼѧԺӵаȨյԱ˵ԱͬѧͬʱѧԺΪʵѧԺϲй¶ѧԺӵϵͳЩ˵ҲɾȻˣӿ϶ޣ˵⽻Ժľͬ
⻰һ˵ڳ˲Ŷ¶˾ȱ飬ȣȻҦԴûϸһ룬ƺҲͻأҲ³ɣԼΪڵġ
ս֮󣬹Լߵʵ鱻¶˳뵽ѾʵѾ֪ɴҲһ֣˵Ϊ౾ǰģȴƳٵڣǺƽʱڻ޷һεս̫ˣʷԭжŨҵļһʣΪɫս˵ʷΪ뼤ҵսԶʱһսսһЩֲսȲϣٷֱĿ൱ֲˣƼ̶ģҲǵʱԶԶ޷ģϵĵһս
ȻûĴڣûУΪⳡս̫ң˵ļĿ̫࣬˶ԹͶж޸һЩҵ˽̣ҵ˽ΪͽҲһͽ
ǷԺϵͳԺ֮⣬Ȼܵѹǻ˵ڳ׶ĵλھо֤ռͷţһе˸ڽ뵽У˾Ƿ˼ұۣշȷʵκУҪѵǵĹ۵УνܱΪˣҪʲôбһȥ
һΪܱΪֻΪ˼⣬ս̫ͻȻ˭벻ᷢεɫսܹΪսĲпᣬͰʹƵͨϣοսʱҲ֣ΪʤսºԼŴͣЩȫĸıսԵ㹦֣ҲˣٷɲӦˡ
ʵϣжԵжȴǽȻͬݽ۱棬ۣһĻģȴǸߵóƵװþߣԼѧۣжھϵͳôѧ˷ⲻѧĴհףȫƾմһƼ֧ͬĵ磬һһȫµĿѧۡ
Ϊˣĺ𽥶Զ˲ʱеĴѧҶʼͦɴҲһЩѷڲȡ߾ȹߣǿʼоԱݣͼһͷѧԺΧ
£ʵѾһʱˣԽԽҵϾƵʧ٣̫󣬴ʧȥ˵ļѾɥʧǵĳ̶ˣʱҦԴ׳˴ѧԺƻʵѾڱ̬ˣӱֱ̬ӱ̬ȣǱǿѧĲַԣΪκӰĿѧ
ûκʱ򣬿ѧ˵ҪʷԶţйţִѧΪεĸӹĳЩʱΪεƷŽĪǣΣڽ̣۶ϲѿѧɹߣʱʱһڲҲͬƿѧˡ
󣬲֪ٴܹҴĪЩѧҼѧãһһٲΣãĻʲôҪˣؼĿѧչ̶ȣһչĽɣҲҦԴĽɣȻΪ˵ҦԴȼԶʱҲһѧҵĴˡ
ӽ𣬴ѧԺʵУȼԶǰеһ᲻ͨҽʹԪһƱȨ
ѧֻпѧչ볹׶κ˵Ұ쵽ѧԺͼÿѧԺʲôĿģ棬Ӱѧչκˡ
֣Ҿ͸ҿ֣κˣ


ڶ£
ڣɫҲ˼룬˵˿Щʲô
µļ尾ѾȥȷʵĻ䣬˳Ǽսţڵݳ㿪ʼ˺ڣʲôȨ֮࣬˵ǼսȨأⲢĵҪ㣬ô˳ĻǲųΪôҲǾⳡɫսȫ̵ˣսսԣֲ֮ˣôܲŭģôܲΪЩսѱأ
ס´Ϊɵ֣Ȼ˽ģǲԵ뵱ʲôͽϾɫս̫ͻȻ˭벻飬Ⲣܹȫֻܹ˵һľȴڴʱ˴ĺ
ѾˣҪΪսǱ𡭡
ʱſͷһ֪ȴϢˣȴ֪ûбѡС
һٶʮǼսʿȼԶսۣһٶʮ
Ŀǰ๲ȫǼսʿһʮˣֻһʮɫսǰϱʵϣɫսУǼսʿǰʮ֮һǼսżǴѪмǼսֱӱȫĤⲻⳡɫսвҵһֶѣķҲͬ˲ҡ
һεȼԶѾųϢҦԴԴԶͬʱʮǼսУҲһٶʮǼսʿͬսȻ˲²ǾǼսʿϱǻЯѵõǼսʿǰս
ȴвͬ뷨ҦԴԸ˵ǾԲЯٵǼսʿģҦԴԸйдҲǻۣҲβΪеϺ˼룬Ȼ࣬ʱҲɣڷǽҪϣȴԿΪ켣ҦԴҲԲδѵɵǼսʿǰȥڱԲǳսʱ
һһٶʮǼսʿֻܹϱѡʣһʮУôȥôȥ룬Ҳϸü뵽ԶС
ֻǡ֮ǰһ£Ѿֵ÷зڣֵݽ룬ȻͱأѾҦԴ˲õӡҦԴǲμȥİϷԲΪвӡȥҦԴ֮ȥȼԶ
µ£ڿƽʵֻҪһۣһ˯ǰȫԼսǣǰĻЦһѵĺˮֵżĵ٩ʵϣκ˶ʹ࣬Ϊ
԰һҪԼˣҲμӵȼԶɣΪֵǣΪսǡ
ǼսţųųԱ࣬ڽפȼԶս
Ǽսţųףų
⼸·һ㣬һֱŵڷͷȴɬúܣָѾףǰ·ֵָЦݡ
ǣţҸǱ𡭡
еѾλеսѾά飬һʮҲѾ⣬ÿǼսʿʻһ⣬бһܣڽʹһĸʡ
ҦԴ֮ľۿڴѲȼԶսһиɰűΪҦԴ˵ģȴӹְ
˵ЩؿҦԴҦ϶ӳҽҪ˵ĻѾ֪ҹҲ³ⷬһ˵˼˹ͬ˼ǼѾµһǱҪ˵ȼԶҴȥɣαطҪԼأ벻㣬սϣණҪ
ҦԴȴҡҡͷףסģȻܲϣǲ֪ӺʱʼѾΪ˾ͼĴڣʱǰãѣڲìܣһУһûСһҲأ
һεɫսУҶԼǿ϶ˣһȦսһ֮սʱҶѾ˾ģһڵţ֮ô졭û˭һֱУѾϰҵҲϰþһЩҪ£ȻԺȻǾ˶ಢһҲܴ˷ںģڵôܽںģǾȡͼļΪмôһΰĿܶںˣδ밡
һȼԶҲһᣬ֮ǵڶȨӰˣҪӦԺҲˣҲлһȡһȼԶҲҪһɱҵǿҲȼԶҪս֮һǱ뵽ģ˹ܽӵĿнʮսսռıǳ󣬸ĸѾһսѶʵҲ൱֮Ҳòȥ
ҦԴͷص࣬ңҵı⣬ҲұȥȼԶı⡭
̾˿ȴû˵ʲôǼҦԴһԶȥ
ͬʱ֮ĳһƫƧһ¥¥ͨ˿ǰҹʱ֣֮ʼģʮСʱղպʱ˶صԼУϳ⣬Ѿʲô֡
ƫƧУȻһ˸ⲢĿ෴ԴɫΪһΣܿģţâȴԽԽֱΪһֱԼ׵ʱʱʧһ룬һӰų˵ŴԼ߰룬й춯ƺǳʹ࣬ҡҡӣſܱߡ
֮𣿸վɫսĵһУضڽ죬ϧЩϿѧû취ȻǾԻСֵĵ鿴ЩͨǽڽŹ
վԼһװ˼ߣᣬȴǸͷǹͷüëëû壬ëû˾һ̬
ͼ˿߶һһͼﵢٰСʱңߵ˽ֿڴΧһ£˵ڰ˽λƫԶֻҪͿȥԤص㣬õ·š
û˵ʲôվԭ˼͵شܳӣٶȼֱǿþˣѾܹþˣٶѾ쵽޷͵ĳ̶ȣ۶һ׾һֱܶ˾ͷ·ΪһӰһڸƫƧд󣬶ƺϤ֮Щؾͷ⼸´󼸺ܹЩؾͷһ˶û
ֱӵڰ˽˵Ľʱüͷͣһڣһؾͷȴ޷ΪĽѾһЩоԱסլЩʲôģļȱȱĽѾһЩĿĵأһһûؼҵоԱסլҡ
û취ˣʹɣϣһ˳
һ͵˫һɣһ䣬Ѿܳڣڼؾͷֱֱ뵽һ¥ͼ뵽¥Уǡ˵˼ؾͷĻȴԷӱ¶ʱͷϾȻʲôûз֣һжģӵӰûھͷУ
ͼ¥ĳԪҿ˿žⷿĵϰһЩʲô֮Լ۾׼֤ߴ֪ΪʲôȻ֪ⷿ룬ĤָҲͬ˳뵽˷С
УٶȻٿЩѾʼģٲ㣬м䶼ʧȥ
Ӵ˿Ѿƣ룬͵ҧݣ嵽˷ڵĵԴһѽԵ߰ε֮˵ԣڵԵļ±д
ҵƣӣ޷ţ벻ҪҵĴڸκˣԪ⣬ϸҵļ¼ҵ游
δίɵǼսʿʹİع鵽ʱϣıδ˵ˡ
ʱ֧ÿһ֧γһȻͬδǳķ֧ıʱΪʱ㣬߱عǰǾżҲֻܹ޷ı䣬ึ˾޴Ĵ۴õһλᣬ۱ΰ䣬ΨһԪҦԴ꣬ȻѾսɾʱǿԸģΪ˵õһλᣬǷĸңһУδ
Ѻ󣬽ʧȥʱԺм䣬ʱ䵽ȻЩ佫ԶҲ޷䣬Щڳ˯ǰ¼ģϸá
ֹѧԺ齨ֹѧԺĳɾ
ѧұܹÿѧұӵӵ֪̽ʶӵн֪ʶתΪδΪ߼ʱȫͻ᳹׷ɣ
һɣҵ游ǰ˹̹˺ܵͬʱֻʹּʹ˺˱ȭ˱ȣһûˣһּһûˣôͲˣԼΪԼˣ񡭡ڷϵ񣡡
ǸδʾĽʱϣԪΪδ˴ѧԺδ൱һʱѧԺȷʵĽܹ߼Ҳ벻ѧԺİǣ֮󣬵һĴѧңԼǵļ̳˶ȫһĴѧǣΪ֪ʶжĽ֪ʶתΪƶȣǿʼͨˣΪԼŴǷչԶľ֪ģмѧѾ뵽˰˼߼۷Σֻǳ߼ˡ
ǿʼ䣬ǿʼ൱ǵĸӹūǲбĮӣ䵭ǷѡԪ׾һľսʱǷ͵ϮģΪѧ֮ҵսʤˣԼˡ
ǲдߵĺҵĸĸףΪ޷ܴѧǵѹȣŲдһˣǹԪ׵ӡͼԪ׶ٶսѾˣǵ̫׷ɱǣҪõԪ׵ӡѾûа취ǶԿˣҹʱӵеԪ׵󣬾Ͱǲд߸ȫ棬ӴԺཫԶʧȥıӻͬʱҽ񣬱洫صıʷʱڵ⣬˿Ѿ
ҵȣһУΪ֤ʵ˵Щ¼һʽһķʽҪ뵽ļܹ죬ĿƼ弶ΪӦĶʽǡ
ڽҷң߻֮ǰ֤ʵһʽ٣ΪԻ͵Ļƽһߣеǿ߲һ֪ʽα
벻ҪҵĴڼ±ϵй¶ˣֻԪҲΡ
Ҽʧȥ䣬Ҳ֪ĺҵȰ
ҲزȥˣزȥҵʱزȥҵĹ磬Ϊһ࣬ҡѾǹµһˡ
ԾȾɣҪгĺΪ֪ʶĺ
дɫѾһƬ԰ף¶˿ɬЦݣһ룬Ѿ˵ϡ


£
ī棬ڴˣӡռ㣬ߵӡѹߵȶħˡ
ڴҪ󡭡ʱ䣬ع鵽ıһʷǸʱڵϣֹѧԺĵѡ
ƣ
͵شѣһˣ˵һصˣָо·ӵż䣬ȴƫƫ벻оƵҪѪ
ԴЩˣĪԭͣ˼ʼϸ۲ԼĻƺһܶǽ׵ǽǿ󡭡Ϊʲôоأ
Ȼ䣬ӷԼڴϣۼˣͷŭǱȴ˿ɫΪѾжʮߴ豸а˴豸˲壬ʣʹþʱ䶼ûСȵȣΪʲô֪ôشʲôоɻ뵽˳˼С
Ӻ󣬺Ȼɫһбۿ˷ڴĴд򿪣ǴŴǼսʿǼս״뷿ڣ͵ؾ͵ɴˣȻҲ֪ԼʲôǿǼսʿ̲סһůѾ۽˳Ȼѹ֪ԼΪʲôޡ
࣬డȻףΪʲô˵ôĺѹҵ֪Ϊʲô֪ࣿ
ĵɻѾ϶ԼʧˣҴļз֣ѹ֪Լʲô֣ݣԸоԼˣܿԼԱ𶼲֪ʧ䣬ΪܵԼʶ⣬ʲôǵˣǱ簡
뵽Ҳٳɣ̶ʵ˭Ϊʲôʲô£
Ǽսʿ˴˶һۣһǼսʿǰ˵ֽƣ㶼ǵ𣿡ȴǸŮ
һ£Լ֣ǵģԼơأΪʲô벻Ķ
Ů˵֦֪࣬˭𣿡
һƬģ֦ʱһݵĴֲȻΪ졭ʲôʲôΪʲôֲ˴ķӦо˿ֲƺǱÿֲĶȴ˿벻̫ˡ
֦һֱƵı飬ƺЩ²ʶң˵δң
ʱԱǼսʿ˵ųЩƺǽֹĿ
֦Ĭһ£΢ЦŵǵģçײˡƣҪ˵£һȷ࣬Ǵӻ棬Ǵ棬㶼ɣͨȷĿƼ߸Ӧ֪Ϊ࣬㲻ضǱе⣬ǲ˺ģҲ˺㡣
ԣһɣͬʱЦԷǵĸоƺǸǲ˺˵ЩðҲ˵ֲðΪζҲ䵱Լ⣬ֻǶ˷΢ķ
ڶƣϢļ¼϶ˣм¼жûĴڣͷ·ͻȻһ㣬֤㲢һֻ࡭
ǰдµһηʽѾõ֤һֿƼԶԶĿǰĽʽĿƼ޷оǴ䷽ʽȷʵѾȷʵԡ
֦˵ͣס˻ԱߵǼսʿ˵ˣǿȷ㣬һ㣬ɣڶ㣬㲢е࣬ķΪ̫Ŀǰ޷õȷϣѯһ£㻹ʲôҪǵ𣿡
ƳĬãʵ˵һҶ֪ףҲ벻Ҹʲô֪һ㣬ңҵ׷ʲô֪๫ԼδȷȾ࣬ӵɵȨڷ
Ǽսʿ˴˶һۣǶ̫ⷬණϢ̫ˣֱ˵ǺģĲ̸Ǹ๫Լĸ־ѾǳмֵлʲôЩǺҪĶ
֦˵⣬ǲòڴˣҲû˺˼ȻͲˣʵˣҲиƵ˼Уֻ㹻ҽ豸ƣѵûѾö𣿡
һ㱣·֦ಢûƭϸһ벻ԼʱˣΪʲôˣԼ˵ĳ̶ΣЩȫûӡ󣬵һȴǲӦðΪһǼսʿܵѵȫλģʲôˣôΪԼһǼսʿ
ƶԼʧʵѾЩˣѾͷսܻ侲оһ˵ҵѾûʲô⣬Ǿ޷ʹһϵеıֶΣҼҪעZH317ҩָͬʱҪTTTY055ҩȶϵΪעɡ
Ǽսʿһα˴˶˵ʵǰѾ̫̫⣬û˵ҩȻԻָϵʲôأû˵Ķȵȣ
֦˵ǱǸϸһ£ڵʱʮһ꣬뵽ʲô𣿡
ʮһ꣬˻֮裬õī֮żų˸֮أҫ֮ǵļң֮أԼ԰ȵȳƺŵĵڶ磬ʼʷϴ˵Ի͵ĸأڶ顭ˣʮһǰɫս֮ʮһʱڣΰ֯ȼԶҵһνӴˡӴʲô
ƾԼļԸӣǰסе̱ʵԪףǵģˣΰ䣬ģȻԪҦԴţǵģʱ֯ȼԶȻ󡭡ˣҼǵãʱûZHϵҩTTTYϵҩǵģҼǵˡ
֦жʱһЩԵɫȻƵҺܺ氡֮ǰᵽָʲôָ𣿻ָʲô
ʶĻشǼսʿˡ
֦ȴ˵ûϵѾ㹻ˣôͬ־úϢָ뾫ϵ˰ɡ˵䣬ԱߵǼսʿͷ׼һȥ
˰ΣȻȣһ°ҪԪסȻѾʲôˣұҪԪףڣ̣
֦ת˵Ȳ˵κ㶼ˣһ޷Ԫס
ǰ糿ʮʱȼԶѾԾǨȥǻعʱѾȼԶս֮ʱˡ


£ȼյġԶ
ʱƵǰ
ҦԴ콢ϣ⼸µս漣ΨһһʽսҲ˳µΪȼԶ콢
ʵϣһ仰⣬ɫս౩¶սеȱһȺģսҪսѾپǼսűˣܹ춨ʤ˵ֵܻ˲вߣмʵӦΪ֮˵ӡ
ս⣬˾ɣΧԼܶȵȵȣսҲмڣȻϣżսĲʵͣսһ㣬֮£ڽԺͬΧڵϣżսɫս֮³ĴѧԺ潢Ǳ㿪ʼ˷˼´Ƴʽ
ڽ031֮ͣǰƵڽС֮һƼĽرȡ˹ܽӲкϺڽƶٶȷǴ֮һ࣬ڽΪǼʽڽ
031ͣڽ031ʹһң֮ǰͺŵĻڽ֮䣬ӵвѷɫڽ031͵ٶȣǿĻսԽǿ֣˹ܵģսУ031˾ɻͺţܹһһսʤϣżսҲǴѧԺɲṩͽ
ȻҪ潢ˣɲݣ¶ɣս031ͣӵһϣŽٲ̬ɵս031ͳֺǰСͣӵıϣżսǿȣߵı뵥λʱӵгԭϣżսʮ߱ĳֲװƽ̨
⼸мǸ߼սˣ
ȻˣҪǿλʱԼǿȣʮ߱ĻЩݹƾеĻƼ޷ɵģЩ˵ĺϽͺĶȶ޷ɣһЩؼλõĽˣҪﵽ佨ҪôͱʹֲɿĺϽ𣬶Ǵʹã
Ϊˣս⼸ʱҲͽôһս031ͣúװԼѲʵ󣬱̼뵽ȼԶУΪȼԶŵ콢ڱս031͡ƻңңڵɡ
ҦԴȻ֪ս031͵ĸݣѾ߼εսȻϲúܣͬҲ֪ڣǲһս031͵ˣֲĽѾĸɾҪֲд֣õϽĻҪȼԶ֮ˣڴ֮ǰս031;Ŀǰǿս
ʵϣҦԴϣս031֮󲿷Ǽսʿ뿪ÿܹ֮һЩսҲΪмҲãǲҲãԱǣǿҪΨһһս031Ͳ뵽ȼԶУȴ޷ҦԴܾˣʵǼ򵥣ȼԶż߶ˣľɲˣеľȼԶʧܡֱԾǨߺˣȥ棬Ѿûг߲ϣˡ
ȼԶţҦԴԴӵ񲿶ӣҪ˹ܲಿһɱʱڽսһֻӣǿľҲϣ
ѾӵԾǨ棬ī治ôòżãס
һҦԴĶߣZEROĺϳһŮԵʱûʲôʱZEROѾǸ棬ʱī棬ʵϣ˿īսϣʱΪϵͳʹĿռԾǨɿʽ㡣
ҦԴЩͷ۵˵㲻Ҫû¾ȥǰЩС˵ǲΪǰŵʱڵ¼棬Ķ˿ûô
ǿɲȻŶģʵϣڵݿ¼УкüǳټǳأҷǳǿģʽЩС˵ϵأ˵ൽļҲѡһģʽ·ءZEROЦ˵
ͻƵļ֮ÿչԼصģʽڵϵǰֲԼīĳȵȣȻˣҲĿǰĵ·ȥձ飬ҲZEROνڻûǱĻеĻͻƵĵ·᫼ˡ
ҦԴȻ뷨Ǵ˿Ҳϸ˵Щʱֻ΢΢ҡҡͷŶԱߵϦ˵Сգ̵ôˣ
ϦҲڣһֵߵĽͷСԴУҦԴʻ󣬲ʱϦձ˵Ӧܲã̵ܷǳˣҲ˺ܾã֮ܲãǸӦˡѾͨ·λôͳˡ
OKӴף߻ڼ㣬ī治ZEROһ
ҦԴԺͳĬ˼ȴתͣʵ൱̾ĴԶݼ³ĴѧԺͷ·һ¿ѧڣһΪĿѧڣԼƲ֣ͣƵвԼĿѧǣԾΪͻƿڵĸʽƼƣƩ·֮һͨӣԽ˼άʽУĲ̸ٶȱǰֶҿԤδǱʮ֮޴
ʵϣҦԴδչ뷨һĿϻе˵ļķչ·ǡ
ҦԴøԶʱZEROһOKˣϣغϣͼϣλƫһǧﷶΧʱԿռԾǨŶ
ҦԴ˿λԱߵһť˵ҦԴɿʽռԾǨԤڰСʱУظһ飬ɿʽռԾǨԤڰСʱУڿʼһս׼Ǽսʿ̽Եսλнչ֣нԤܣӽ߽һεԣظһ飬ⲻϰȼԶƻչԤƻ׼
ҦԴ˵Ϻ󣬱Žȥ߱˵ZEROԾǨˣСվ͵ʱע״̬ҡϡ˵뿪˽ңսĽŴȥ
֮СʱڣҦԴҲĳɫǼսףҽ뵽رͺźɫ֮УΧһʮѾ뵽˷״ֻ̬Ҫսʼʱ̽ս֮С
ڣҦԴ˿Ų˵ռԾǨʼȼԶƻʼ
ӳռԾǨʼ
ռԾǨ1098
21ռԾǨ
ɲǼ䣬֮ͣȼԶӣ˲ʧ֮⣬ȥңԶһˣ֮ϣеڶĬĬţĬĬţѾĬĬˮ



ǣʷĸǵȳǺ嫵ˣãÿһÿһÿһѪۻɣġʱˡ
һ΢Ц˵ǰǼɴ۾Сӣ˵ȴͣ˻·ڻʲô·ڳ˼ʲô
үүүү
һСŮˣĴҡҡ˵үүǽĹŶЩαϵĶˡ
ҡҡͷɲǹءðɣԼĹ£ԲҪȥ˵ŶȻҿǻᱻѴģЦ
СеһȻ˵үү°ʱ²ǴȼԶѾ֮Ѿؽ׶վ˽ŸأʱǴǼսŴɱķ𣿡
һҡҡͷߵ˴ڣ￴ȥպÿԿңԶصľͽ˵ӡҦԴĶĿġ
ȻԶ֮Щ£ɾǡ
ʱ֮һ˰
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================