==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
֮󶬱
ߣ

ݼ
츳Ǳģ
ΰ
Լȡġ
ҽ죬еһԱӭҵ硣


1 糺Ů
̾ţVR۾ֱϵҰţ˱ʵVR۾װֱӴһУʱ˫糺ɫڷŦԼϿմɱɱ
Ȼ豸е˫ֲ˵֣һ˫޳ƣ۵ָͺɫָ˿Ŀŵ糺ɫȴ˺һһһ˫ó֮ΪƷľ˫ֱס֮֡Դס
ǵģϷаһŮԽɫ糺Ůס
죬һֺͨ16күүûʲô⣬ΪȵԵʣԡ족־ôˡʱϷһǰȫ۵ġ桷ϷϷԪӰΪο˲ƶϷܽ100뵱ѡʱֱӿˣһٶۻңۡ
ķ˿ӰɨȫĹУ첻ɱܵ˳ӡ֮󣬾һ·
ȫϷѾһˣڲϷҲǱΡļҾãүүȥ֮µĲƲ࣬ҲһֱڹѧͿżܵõһЩСѣǰװ׾ĳ࣬ⷽյ˲١͡һЩ˿͸ǳ֧֡Ժãֻգ
Թ
ǿ׳εӳɫ쵼߸޴ö̿ĺƿˡǸ߾֮һ绡Ƶ˫ĺڹѸˡ
˵ӦоУÿ˽¶ӦСǡʾϷƼ̶ȡǳȤģΪϷVR۾оʵ磬侳һѵӢ۵񫡣100󲿷˶Ӧ顣Ҳ֤ţ԰ӳȥһ¶սĲпᡣҲ԰ݸִŦԼҹҹϸ衣
ȻУӥ۵ϷƼĿǣĸ˳ԱǡڱС֩룬ӣЩļһǵϷƼȶǡã˶ʮӣ˽ǣ̣һȼյ죬ѡǸڵӰˢڡо糺Ůס
ѡʱֱѡˡֿ񳱡Ϊ硱νġֿ񳱡ǡXսΪ硣ʵҲͬϣֱӾͳˡ
Ϸûʲôµߵ죬֪һһֻϷѡӰǸ糺Ůᣬ־һٶĿã־ѰҡԣһûħûмаԵаеŮôˡ
ȻҲGTAԳ֣ϵһӸտʼһ߾飬ȻţûȻˡֱӱĴƻϹ桭
ϷΪܹõȤһЩǳʵõģͼܡ
ֳܹࡣ࣬ħͷࡣ
һࣺ
зΪܣ1񶷴ʦ2ʦ3ʦ
˼壬񶷴ʦ̫࣬ͽֲǿ࣬ӻ˺㡣ֵһǣеսܵȼֳ˾żȷе˵ʮͨ˸ճֵʱ򣬶LV.0LV.9ߵȼеļ¡
ڶѡ֣ڸ񶷼ϵǷ켫ѡ֣񶷴ʦҲLV.7ѣ仰˵ϷвLV.7ϵѡ֣ﵽ7Ǵﵽ桷۷塣
ȴһΣļܼӵLV.8LV.9ò˵ϷԽ浽棬ԽȤ·Ӣ۵ĶȤζ
ĵڶʦͬˣ͸񶷴ʦһޣֻͽָ񶷱սͬΪʮȼԽߣʹ˺Խ㣬ʽҲ͸࣬ſᡣϲսҹƶϲ񶷴ʦ͡ʦܼӵġ
ܣʦҲһΪʮֻǰѡ񶷡͡ĳˡѡ
ڶࣺħͬҲΪܡ1ħࡣ2ħࡣ3ܡ
1ħͬ糺ŮеϷУ˦ȵȱ˵ıͳͳΪħࡣ̲סҡͷΪУ˻Щħ糺Ůס첩ʿõŽħ
2ħ࣬˵˿ľߣ˵ʦ󣬱˵XںٸٵЩͳͳΪ˾ħ
3ħܾͼ򵥺ܶˣżܵȼѡķӳ棬޸ߣʹüĵħԼ١
ͬħÿܶΪʮ
ڣħÿһֻӶ˺̻ʽ㲢ѧħ⵹ʧ
˵һڶħ֮󣬱ǵࡣ
ֻܣ12
ͬÿܷΪʮ
1˿ͻָ
2Ӱž๥ӰС
һмܣ⣬ǣΪʲôûٶȵļأֱӸܣǼǿѤ̶Ⱥ˺ӳɵģ񶷴ʦʦʦûһѡеĻͿ糺Ůףħ̧һ̹ˣҲ糺Ůƿ˫ֿ̹ˣΥ͵Ļ͸оȤ
ٱٶѡҲûУðɣ컹㣬ӲҪӲָܵù
ʵڷĵڶܣҲе㲻мһ˵ģΪ糺Ůס죬ܣһûӹʵϣΪ˺㣬ĸˬеĹȫħ˺ͷˡ
⼼ҪҲǺܿӣҪ󡰹򡱵ġ򡱵ϡг̶ȣֱץ
еļҪмܶʮٳԴLV.0Ļоż
LV.0LV.1Ҫ1
LV.1LV.2Ҫ2
LV.2LV.3Ҫ3
LV.3LV.4Ҫ4


LV.7LV.8Ҫ8
LV.8LV.9Ҫ9
·𿴵ϷһЦӾڿ㣬һѼһҲԶѼ
ƿ˳ûûҹңҲҲ45򰡣ЩСආһ򶼲ᱬ⻹һѣôļأ
ԣ浽ڣѪ¾Ҳ12оĹǶ⼶ĳӢۺͳ֮Ϸǿнġ
Ȼɱɱ֮⣬Ҳǻȡĺܺ;Ÿˢˢ´BOSS1ֻϧ糺ŮסھħͷеĳӢ۶ŦԼˢ糺Ůסء


2 ģ
æܡšģ·һǳɰĻͷڰеĳӢ۶ԿţԴĻͲСϣĴҷŻϴģǳȡ
Ҫ˵＼ģ֮ļģˡ
1֯ģ塣ҪΪͳ߸ͳֵܻܿᡣXڵıѧУľͷߣԼҲô̫õܾ֣ͳͳ֯ģ塣
2ģ塣ҪΪӳܿͨģ壬ϷҲԿСԱҳ϶ȡݻģʽһĿȻǳʺ֡Ȼʱ糺ŮȻһ޶Ĵħͷǻܶ糺Ů׵ҳϳ̶Ȳ͡Ϊӱġ
ǵģҪᵽģ֮⣬һ̳ǡ̳ǡվΪĶֻһ䡣ӡ̳ǡ
Ǹڵı1ܹһΣ3Ρ2оϲ1ο죬⵹ԡ桷࿴ƺΪϷҵΪӳϷȺһﻹûһӵס
ӻӡܾͬǿ俪ģСһ￴ǡӻӡǸĸƷֻǸӣҲûʲôԸ񣬸һǴսΣɱҰܵķϲ֫ŵأ˵˻ǲô콻ϲֽУҪóԵġ
һȳ裬ȴŷǳǿսеĸ߿ƼǹΪʵϣепʲôǹڡ쳣֣ߣⳡŦԼսѾʼ˶ˣܾȻûܵ˺ֻģͻͷëͦġ
ڱһơʱ⸴һܹȻвʲôϡ飬⸴ǲеBUGˣ
ɵģս֮У³ƬƬʬҵһXսбȽϳǧֱһƣЧͷ̻ǧ˹ȻЩ±ƣǼսţվ˶档
ȻùߵĺһΡ
ʣµһΣҲӵһΣ쾹ȻһͷһܴܴģõĿͷдǡƿ˵Ŀͷ
û˵ֱӾ͸ˡ
ԹһһڷĴƻǴɱķȻĺˬǣƺеأ
ţüֻоԼͻȻʥİɫؼʲôûˣǰһͷүүȻXڣ
ӡXһ˸УɢǹâγĶԱȡ
Ļ棬Ҳ̫ˡţžŵֱҲͣǰ֮ߵ̶ˣȻ̶ֳȡ
㵽ʲô󣬴һ˵ߣXһжһ˿˸У⵹̺ģķŭ
VR۾תͷͬʱϷ糺Ůͬתͷһ˵Ůԣٸ١
ԣXս˲أѧУĴڲսˡ˵ţ۾ȴɴΪٸ˵˫У˸кͷŭ٣˷ܺͿȻ࣬ţ·ʲôһʥİɫٸٵıһȼճһֻͷ˵ͼڡ
̶ĶʶĵͷݺݵĻһԴžꡭ
ǰĲסⴱ¥ƣҲܼªķ羰Ըɿݵ֦ҡҷɫҶֵòɷ·һͯ硣ȴûбõľȾΪڷ̶ĵ켱æɿֱ˫ժ˶VR۾һԵĵذϾš
۵Ҫղʶһ˦ͷVR۾Ȼˣ˵ʵڵʵ豸ǲ˼飬һ֡ĸо
켱æܹȥVR۾Ҳ˲ôˣVR۾֮˵ϣĴŸղԼһԵֱ
һ̣ѰֱĶȴͣˣΪVR۾У糺Ů׵Ѿ˻ɫ糺ŮҲѪһ
սȻǣXսĿĴƻǣȻͲܿƵٸٴ
ɫ罥ڣҲ𽥱ģ糺Ů׵УһһӢǸӣһһʹƽ񣬻һһԼʬĳĿ⡣


3 Խ
ԽдԽ糺Ůף߸ߵ֮ϣͬϵȺܸһ˿һĴ糺ŮڴϵʱǱѪȾĵ·ǲƲĽǻѪʹ쳣һ˿𺳡
Ȼ֪ǶϷĻ桭
ժVR۾ԼԴ̾ⳡ̻ĺܾ°
ݺݵĹ˼ˮʰ飬豸Ȼ󡭡
εı۾ˣ˵Ķģ˾ûˣ浵ûС
糺Ů׻ŵĻܹ浵´ܼ档ˣֱɾ
˼糺ŮףXںٸٸˣȻĹ첻С˦VR۾Ļ糺ŮӦòô
ĬĬΪԼ˵糺ŮĬ10ӣȻٶȿϷ
еֱžİţĶ΢΢һ٣ֵѡʱˣɱҲɱˬˣ޷Ҳüˣ׼淨ţ߾飬ӼӼܣͨͨء
ȾͰѺƿ˸PassˣΪԼ̲סɱۣϾƿ˿κ˵޼ɵƻСǿ糺Ůףٸ٣ʲôҲ˵ˡ
ѡѡȥ췢ַǳӢۣ϶ǿڹѸӥۣӳӥһģͨ˵˰ɣ
Ҫѡɣǣսʿǣȫûда
ֿ֮ʼˣһĿѡĥ˺ܾãҪȻԽһһдаɣ
졣
Աšѡ԰ɡ
ѡͳͳѡȵȣҿܺڵĻ׵ģ˵ûдСѡˡ
ѡݡţҪеǲѡ񡣡ĬĬţѡ˵ݣһ˲䣬һƬӿ˳бͬѡ嵥һ˿ۻҡ
ãǵҲXڵٸٵţҲʲô˲ϢƶԺħģ壿ţĳٶҲѡϰɡѡ10ӣգգɬ˫ۣ¶һ˿ŹֵЦݡ
ǰһƬקµĽקܿףյԼĶͷѾΥĳԣһκ˵
ɾɾɾɾ˰죬Ҳ̲סˣΪ167رҪġ
ѡ֢죬ĬĬбѡ
ôѡҪѡҹȥʲôʲôҪǿɾͲˡĬĬš
ڴرģȻ췢ģһֶĵƤͳԻɾؽ
ѡ硣쿴ǰѡһǡֿ񳱡һǡˡҪϸ˵һˣ糺Ů׵ʱ򣬻Ƿǳϧ糺ŮײûгXսģǿѡ糺Ůףǿпԡֿ񳱡Ϊ磬ʼ档
磬ҿѡѡԼĳ硣һԸ˵߹ΪһԱȺ߹ΪʵϷԶֹ磬кܶัĴڡ
ϷѾһˣһǳ˵ļһɵĿˡĸ뵽硣ϵӿνͼ࣬ɷˡĿʽǲɸƵģΪͼ˶֪ʲôɫߣҲǸɫġСˡȻֱӰĸС
ȫƺֻôһ˵ļһҲĽѣˢӣҪǸﶼᷢЩʲôӵʵڡ
֪֮⣬̡ĸ׿ˡ
ϷϷжѡһ緢չһʱһﶼˣ֮󣬲ҪöԷһ磬Լĸ䡱ķʽЩ̿Ϸ̶ҲΪչˡ
ܴơǽصҲǿһҪһʵ̫ˣҪһ򡣹ƺΪˡͨûҡҪҪдҲҪһ򣬾̭˴󲿷ˡΪĻȡѶʵǸˡ
ҵǣֻܵܿһ࣬Сܶǿͨȼġ
֮ܶѡһ粢㲻ȥһˣֻҪһ
ֵһǣϷĽرѹһ濪ôʱ߾ͻᱻζţ㲻Уȥ˱ĵطˣôɻᰴԭеķʽȥڷչʲôͲ˵ˣѡߡ濪ˣһߣϷʮȥ֮Ѫصָܻᷢ˵Ѿȫˣ᳹׻ңֻ뼫ȵĺڰͳ֮УЩ˵׼¶
Ȼ㲻ںĻҲνˡ
ѡ˰ɣո˱˵ˡ쿴˿ѡԺٿֿ񳱡棬Ҳûʲô˵ġ
ȷ£ڴеĿǰһƬ谵ոձˤĲVR۾Ҳž𼸵΢Ļ졭


4 
һƾɵĹԢ¥֮УһСӰţһϥǣһֻգһֻ֣ССָǰָ߻ľһĵ
˸еȤǣ56СӣûִľϣֻǸָٿţ̺һľȴͻأķڰУϵķתţҵʵķλȥƴճһģ
죬ҵĺӣЩľרΪ㶯ֵģͻȻţһº͵ɤ
һƬƬľ˲ڵ̺ϣСԾŵתͷԼĸסһƤ۾ͷ˵һڴͨӡ
šС죬һץɢڵ̺ϵĻľһ̣ȴоССڿն𣬱һ˫ȵĴֱ
߿첻ϵţȴôҲⲻ˱ϸˣֻεĿŰԼߵĸס
ˣȥˡһŮɤħƣӽŵ̺ϣݺݵڵͷԼʹ
ĬĬĵ˵ͷû˵
̾˿ӣгϣӣ㻹СҲоڲͬһЩ޷飬ǣΣա۹ģ𣿲Ҫκ˷ǻҺĻ㡣
ĳĻػڵ˵ͷõġ
ҵĺúӡʹͷЩĶһֱרΪ
ϿȥʰһÿζҪôŮһֻ־ӵĺ죬ڵϵקӺٺһЦæ߳ҡ
죬ǸӺͰְЩźǼ޷ҵһ㻤ϲڵỊ̇ôһͬźڷŮӰӣ˫ϥǣͷЦݣǸСС塣
Ųӣǰòĸףĵ˵ͷ
ǺǡŮһͻȻѹȻƤܺڣŶ߰ɡ
Ҳȥļңҿڼ˯ôҺµĻһǽġͻȻڣŮ΢΢һ㶡
ԹɲǺúӡŮ˿죬һװģȴƭ۾
֪һûµģѾˡҲÿ賿ʱǳѣؼҡȻûбԹʲôǵȷϢڣ˵
Ů˱Ļ˵Щ㵣ţЩɥĬһڵҺܱǸ죬ûһ
衣ֻǼСʱѣǺܿͻġһǵļУĶȥĻ˵һǽģ֪ЧÿθڷֵĴֻҪǽǾͲˡգգ۾һϯ˵ĸ΢΢ЩΡ
6ʱԼһڼˣȻǵĺ5͸ˣȻҪĶԻҾûʲôףקŻЩǵĸף߳ңǾҪٵˣʮӣµĽûˡ
ôС
ϸϸԽԽСŷŽգ˿ӵ̺վӣܵ˴ǰССĶѣŬ֮ɴһ£ȴû׹ƣѸٷȻܿƺԼڿʧأתһȦѾҲһƨ˴ϣССӻ
˻ͷӣ˫ְŴ̨̽˰Դ·
⣬һưܵĽֵ߿ɵ֮һƬ¾ɵĽ̫˵ƽߣһĻƣҫ˳ɫ
ϦµľͬסһһձɽļӸС
ڵĳУȫ綼ĳУŦԼǡȻڵĽȴÿһ׳ı䱸Ű಻ˮ򣬾ǷŦԼǵġˮһƣ
쿴Լĸĸǲֵ֪СϦ£ʻԶĽֵҲĬĬ̾˿Ѿˡ
µʱ䣬Ҳ̬һٱ䡣һʼ𾪡ֻţıΪʵѾʼ̰ĸĸԼĹػ밮Уһ첻ܺӵйġ
첢ڱԼУֻимһУϧԼӵеһС򸾲ˮʳĵҰᵽ乫Ԣ֮С
ȻⴱԢ¥ܾɣСڵĵƹ̺һҲٶߣĴƯŸĸҵһݹӹԽԽãҲ찵ΪǸеϲɺܿ࣬Ҳܾã֮¡
µʱ䣬Ҳ֪ԼʲôطֶǲͥеģӶûС¥ͷЩֽȴѾ㹻Ϣ
ǰȷе˵֮ǰ198761ա17ţᡤ˹ȡʡѧԺŵȵѧλλᡤ˹ˣͶһöذըһȺһȺýҵǣ·ŵѪζ
Ϊ˹˲Ǹţ4ʱԼĵһ·壬Ҳ6ʱ˵һV8棬ǻ¡˹˵Ķӡ
¡˹˵ݣͲùˡ󸻺̣˹˹ҵĿߡֵܾĴ֮һȻһûбֽģһΪԽߵݣԼ֪ġ
磬棬ӦϷɡţУĸʧ٣Ӻ˴ϡ
ʱ죬ûκҰģҲûκŰ뷨ֻϧͥеÿһÿһ룬һúӣЩȨʱŬĴʹĸ뿪ŦԼǣ뿪ȣһĹңСƽĶȹһ
Ŀǰ˵С죬ڸĸǰûκȵģڸĸҵһȶĹʱΪ޷ıǵ뷨
ûжôߵ̣Ҳûзḻ֮ǰҲǸһѧû㹻顣ͻȻ任˸磬ͻȻδܹͥھܵͬʱҲСάš
Ȼ׵־Ǻܴϸĺ಻ԡȻĸҪװһӣԼԹĶӡ
췭˷ͻأľ𣬸С壬ϣϦĹո⣬һƬڵķУ˫ۡ


5 جξ
һƬУԺ˫ۣӹűڴϣеָ΢΢˶һ϶һƬƬˮӳԶ΢޺Ļ֮˸š
űӣſ˴̨ϣ͸ģĴŴһƬŦԼ
ǰԢѾˣɲԸһʵӡ֮еŦԼ˵ķ֣۴αȵĴ¥޺˸Ľֵߵã˵ʱ㳡
ЩֽϵĻȣǻĵʪࡢҡΰҲǺܲģٵĺڰĸǷǳġЩɷ֮⣬ĵԷٷˡС͵СҲǲٵġ
ÿ춼ŸĸܹƽĹ̵ȷ˾ġ첻ֹһεıʾҪȴøĸӾɥˣֻǲϵĳŵĻһõҲеЩѹ뵱һ֪ܺӣ֪ĸƴΪʲô˵ļѣû³ɵĺ¡
ʲôʱ򣬲ܳɳӻҪáţ5Ǳֳ츳ڸĸǰǸµĺӡ
ڡ

ͨһ죬Ǹע⣬켱æ¿ȥȴһɫĸߵԽҰﳤȥ־ڵϵˮΣĽţɿʧĻС
ȴˣûжŹƣˮȾǵģʺѪҺҲˮУһͬϴⰹĽֵ
ͫ͵һһ˴ֱȥ
¥ĸ߶Ȳ̫ߣĿİҲ찲ȫ½ˣֻǹŵıȴѾˮʪ͸ҲȾһЩࡣ
Ǿȵʬ壬ѾûϢɴ˫ƺ֮ǰľ֮УڵĳڻˮƮɢȵı
һڡҿЦССĨһˮȴˣ¸ոնʬ壬ǼСʱ֮ǰŪԼĸס
ͻȻڴڵĴʼգѾ˺屾ܵϢζĹӣһƬհס
ӡ΢͵ؾѣæ˸׵ԣ֡ˡǵãغáԼ
컹˵ʲôȴһֺֻݺݵĸԴϣʹ࣬Ƕþһ˿ڵ˫ʧȥ˹⻪ֲڵĴҲԴϻ䣬صˤ˱ĵϣһƬˮ
㶵Ŀǰʬ壬ҹУֵһˣ꣬ԽԽһƬ֮УһӰĻ֮Уһѱ塭
֪˶ãҹգĵƹҫĽƾɹԢļסǷ׷¹ǵУ֮⣬һ˿ζԢи඼ӶԷпΣС
عʱ򣬴ʱһô£Ǽŵһ˿Ϣһеζݲϴë°ĴУ֪ԼڰĻС
̧̧ͷ˰µӣƸɱûж⣬ָĹǽ͹𣬺ֲܴڣϵĸͷ
û£ӣû£û¡70˰ϵİο죬ɫ룬ȴҪǿͦһԵľ΢΢ݡ
ϴȴϴ¹µĺۼѪˮȾĽֵϵıϴˢţ쿴Լĸĸ˲ŰײԶԶˡ
㱵죬Ѿǲˡ
ֻ֪ǳҹ֮Уʧȥ˺ܶණֻʧȥ˸ĸ
֮ͱһ¶Ժ⻹ҪýȾĹע
ⴱԢڶס¹ˡһ¼ʱ䣬7졣
֪Ǵ¹ʣס303BһԶ򸾣һλؼҵĹ˽ٷˣ˫˫
һǱһͨ¹ʡţ༰¼ȴýǶ۹⿴ʲôһеĸԴⴱƾɵĹԢ
Ҳеһ֪ˣԭԼסĹԢ¥ͱһˡ
ǰλһͼⴱԢвƤԢд󲿷סΪ˶ٲûֻ֪һİˡ
һˣͰһǼֵһסˣס30꣬ԸԼķӡĸĸΪʲôѡ뿪ȴö֪
εűܿóӦǲĲʹһġЩ˹ԢסӦԵ⳥ڸָвֶ֮£뿪˹Ԣġ
뿪ģӦþһҵ³
Ԣ¥еסķ⣬ǲƲ⣬ŵĹ¡ҲΪˣ챻ҹ¶Ժ¶ԺҲҪЧ棬ҲҪϸõӡҲҪ죬ȫǵ
Ļӷǳص90˻ںһƤĹ¶


6 ¶Ժ
ҴδҼֻ̫̫ŹԢ¥֮УһӴŽ˿۾ϴһ˿ʹ΢΢ҡҡͷ
λӦЩýıйڡ֪Щ⻧ȫǸֱأһʵе˷޲۾ͷ
ǵģȷġ˶֪ΰҡԣҲṩԢеסһʿɹ۵Ĳ𣬰ЩѰסҡͷǸ˵ıпԵ
鲻Ӧ÷һϵģҪΣһ룬ҲͲķˣǸĺܱǸ˵꣬Ҵҵ뿪ˡ
һȺҪǰȥȴһںѹѹıգĻУǺɫĸߵSUVﳤȥ
žꡣ
ӱرաתͷȴһŮˡʱһֵĿ졣
㻹̫ᣬӦýӴЩ¶ԺеĻҹ¶ԺԺʲôĿĽԺڣλŮǶǳõġһģûжķɫκεĲ
ûκϢôתͷڵĵĻʵ
ԶǸ¶СӰĬĬ̾˿Ҳܹעھֵ˽͸¶Ԣǰֵͷûм¼κϢͷˣѾЩͷˡ
¼ַڽӽ賿ҹУΧûҵĿ֤ˣֻǸЩͿŰǳ¹ʣȴҲΪĹϵ˵ʲôȷһûп֣ͬҲûп峵ƣǳ겻һϴˢĸɸɾڵһ
ǵ죬һЩʱ䣬ܻὫ֮Էġο죬Ըһ5ĺӣǺĵģĹҲıֶΣ뱲Ӷ뺢ദ֪ЩСԹҪʲô
ߵɳԣӣĬСΪʲôصȥأϴ֮Ϊ㽲˯ǰ£Σϲġ
ҿԸŮʿһ绰ôͻȻ̧ͷƵʵ
̾˿ҪͷȴܿˣüͷͷĶڵѾˣװġѾ9ˣ˳˯ֻ͵͵˷䣬￴ӡ밬ŮʿҲѾ˯ˣҪϢ𣿡
˯ŵġҡҡͷ
ᶨԣţӣǲҪ˷룬ǲǻˡŮʿѾˣûȶ룬޷㣬ҪҵľȼãܳԱůδҲһԶķްߡ
ŮĻû˵꣬Ѿܿˡ
ȵȣͣ£⺢ӡ
Ů׷֮£ҡһ˯Ů
ǺǣӣºڣôŮȻ⣬ΪѰοͱӻȴܵԣ˵绰Ͳ
㡭Ůһʱ䲻֪ô죬æ𴲣첽߽Ӱ
⣿ŮɻĿ죬ֿ
죬ջǷ죬˵һΣ绰֮ҹԹԵȥ˯
лл㡣죬ָʽתֵ绰УȻѾ˰ʽ绰¶Ժ豸ƺЩ¾ɡ
ϵתת֣תֵ죬֮ͷȻͨˡֻһ˵
Ǹ204A죬ܱǸô㣬룬ܰһ°ô쿪ʵ
绰ͷȴĬˡҲҲ뵽ľգֵҹû˵ʲôͲ뿪ֵң˶㡣
Щߵȴ˹İ챧˻ϣο𼱣Ǹسŵˡһε绰ǣҲǸسŵˡһҹԹԻȥ˯Բԣ
õģصĵ˵ͷ֮˰ǲϵ
ҵСôŮԾϲЩɬ
ڣǵģ룬ϣܰǶԢ
绰ͷİһ£Ϊһѯʽ໥οĻȴû뵽˵ĻòΪⱳָʹ
Ǻǣӣˣ߲ˡܺáڻӦ
ǻܶಹģ룬Ǽ乫Ԣ֮󣬲ŲΣգҲõѡ񡣡쿪˵ȴҲѾܵ
ʲôǱʲôƭҸ㣬ӣЩġ֦һץͲûʲôܶಹҸΪ޷ӡ
Ҫƭˣ뿪ֻͷЦЦǿɬЦЩҵļ䣬ҵһСҵɷȥģҲ뿪磬Ҳδһ¡

ţӡܴҪѧᱣԼཡŶߵæеĵ绰ҲĻڵء
û˷ǣһңһкſն˫ۣƺһС


7 ·
ʲôָЩʲô⼸յʱУһֱţ׷ᣬȴֳٳ޷õ𰸡
ܵĹ¶ԺӵˣûκϢĸİƺѾΪʱǳϸƺѾΪص󣬴ܵıȵķһʵ첢һ5ĺӣȻδֳ˵츳ܹ֮ĹͨͽԼǹڶµճ֣ΪļͥеϧĸĸţļͥжôҸ
죬Ҳһʱ佻˵һѣԸǲܺȺһƬģֱ췢һǰӽԼİкԼ꣬ǴһɫСīäȡ
Ҫǣ֣ءĬˡ
ĵڶӢۡһڱֽϼᡤ˹ˡڶءĬˡ˵һӢۣ˵һͷӢۡһҪλĽɫ
ءĬ˵ĸǸȭ֣ΪԸΪڰдȭձ˴ĽСһγ¹УһЩѧҩŪϹ˫ۣͬʱҲӵ˳ǿζԼ״й١ﵽ۷ʱֻҪ룬ܸ֪޴ŦԼڵһС
һԱ֮äδä
ƽܹչȥĻҲܺؽõꡣǣʵûһڵܵʱ쿴˱ֽϰѶ
˵ಡͻ˷ʬʱѾ˽һˡ
Ҵ绰ǸҹȥģôССűֽսȭֽϸ顣
ǶԢ¥¹ʣýǵ౨زһγΪ˵Ľ㣬ŦԼǵĽ㡣ȻȷಡʷͻļҲκë
Ӷ¼ı·𿴵˴زϹŵĸĴ֡޼ɵ
͵Щʲôصдһ˿ǡȻ޷۾죬ԺУȼһ档С˻һڽССűֽ
ûʲô콫ֽһţӽͰУԹԵ߿ˡ
üͰǰͰ͵ıֽ˳ƽڵϣָڵīϲϵĸţΪСǿ󣬶ұֽȫ壬غʶӢĸīۡ
ֻǶˡԢһסѾ롭
һ죬춼ֵķǳɣûκ쳣ûͬʱҲذɻ
ֱ11ʱÿ˻ҷš
٣٣أʲô𣿡˯ʵĴţЩ۵Ŀǰä˺ӣһ¶ԺУΪļĺúӡ
ˡؿ˵
ʲô˵ʲô΢΢һ㶣˹
˵ͼ뿪ؼ˵
æܳ䣬ңţȴֻ˯ĺӣĴ̿һˡ
죬ģϸϸ߶ţǶһݹذ
ҲѾܳ˴š󣬴صĵϸ
˲࣬Ҳûʱ䷴ӦäСô֪ģ˯¾˳ȥ֮⣬ǿһ˵ĽֵŦԼǣԵ÷ı䡣ֵ˷ƵҶĴƮɢš
죡ͣ£죡ڽͷһǿǸС壬æ˹ȥ
΢΢üתǸ˵ǵӡ
Ҫȥģô򿪴ŵģҴҵ˹챧뻳У˶ɪɪҴδôߣһȥ
ȴҡҡͷţССȴѲĴ֡
㵽ҪʲôںЩʲôҲЩˣšһҹһӡҳߡȴʲô֪ıֽϿ춳ͷš
ΪҺСҲ꣬ΪӱһЩ顣ѭǰĹԣͨ˵Ҫ쳤󣬲иĻȨĽһЩ⡣˵Ļע£Ǳץŵƣƿء
ѧ˺ܶ࣬ҲӦٵȴˣҲӦڡĿϵĿڵллһʱչˣлл㡣
Ҫҵ졭ץļǰȴ͵شһɾǰȴûһ˿
ǣģĿɿڴĿ죬Щԡϵ2090ڣ߻ûнǵߡ
ȻոշһѾΧ
ĬĬĿûеͷҲûҡͷתߡ
ӡ粢ûô򵥡졣˵ţȴ޷赲ĽŲæ˹ǰҪ죬ȴЩɵʲôæջ֣ѸٵƽԼ
ţӣͣ˵ƽ֯ԣ֪ǼĴܴҲкܶĲ㻹С㻹ڳɳ㲻Ӧüȥȥ
Ļ˵һ룬ɻʲôָǰʮ֣֮󣬿ڵңһжġϵڿǡ
еƺһ˿˫̽Եİļϣ΢΢ӣǼᶨţӣЩ޷ģǾʲô飬ʲôĴۡǶǳɳԴȪ㲻һЩġš츳ȥΪΪ㻹С֪ʲôǶԵģʲôǴġһȥҰ㣬𣿡
лл㡣ĳӣȴԼѾ̶ԭأŶŵơ
˽˲ԺȴֳľϸĹ¿꣬ǶԶȰĸĸԼǲĻ档
˵öԣЩǱעģ޷ġ۾ʲô飬ʲôۡ
̾˿˵öԣҲߵĸ磬Ҿʲô飬˭ǶҸȥĵطþĹ£ˡ
ô
ڵң·ˡ


8 ֮·
ٵһ߼֮Уһӵұ§ˣ˵ߵơ
Ů˵Ų¶ǳĵ壬һӱͦװá
ǺǡӺһھƣӺɳαϣǰװıڣʵˣ
ǵģǸϲȥ֮󣬽ʣļ⻧ʶ࣬ڽϵʱˡϲ㣬ϰ塣һ壬ǰ緢ϰ壬а̾šֻ֪ҪԼϰĴȣδķɻڴǱȻġ
ʮ˵⣬TA-DAѰֵǴزܣ˫̯˵һʣλ˵ĻЦ
ǶЩϰ̫ˣܸᲢۡڷǳԵŴǳʶһŵʹ˸ɫ߼æǰƣȻѸݣǲʧš
ȺͼĳӣҪ˲ģֻǴͶѡЦţƺѾԤϵδǰ
λı˫壬ڴ뿪˰ᣬ⡣
ߵĽ֮⣬һСӰѭŹжӵӰӣҵ˸
ԣҪʴ𣿡һжð$ǰ56ĺӣ·𿴵56ֽһ޲ýǻͲĿǻ
ǸУôûлش⣬ʵ
СС壬ĻǿɰǸһʶƵߡ
ǵģǵġҪȥҿ԰㣬ǰһȥ㲻ҪţҪκˡҪһЩαװжȻѾһȼӸղŵΪõ˴ţѾҪɷõţУǰĿɲʲôӣɲΪǸӶһ˿֮ģֻںЧ棬ֻںǮ˭ͼ췵ع¶ԺȥͶԷ
οֻһˡ˵䲻Ļ˶Ȼ˵ĵλҪߺܶࡣ
жӽ˲ϣһ˼ôȥֲͬз֣һ߳˵Ⱥźͺŵȴǲ֪ڴѾˣ˽˻иţҲǿԡ
Ժݺݵһػһʯͷڹж˵ʱ򣬾Ʈ˰УҲ첻ͷʱ򣬺ݺݵ˹жӵĺס
𡭡
˶ñССӰֵһƬ޺˸ƻԻ͵ĽֵϣѸٵš
޴ĻתһȦҲȷ˲ŵķλǣǵļţȻĿǰţǴزš֪λϰ޼ɵҪ档ô
˵ΪǰߡڰķΧŵ棬ÿطĹҲڵݣЩ춼ö֪
ֻ֪һʱ
ߴΪ㣬СһЩʱǷǳġ
ֱ賿һ㣬Ժ˴򶷵ȭȭ⣬ĵӰĻѪڡĻ˸еۡ
켱æ̽Դȴ˼жӣȻȺ˵ĲӬ
Ⱥжӱ֮󣬱ڲöϢһű򿪣ţЩҵŮ˼Ŵ壬һ߳Сţ¥ݣǽͣŵӳֿϡ
һ¥ݷִ·һƵ֧żܷĲ
ʱòǺܴ츳ܸߵѾԼж̾ķˡţʵıǿõࡰС
󷽵ıȻʶʲôԣعͷЩ㵵Ŀŷ֧ܣڱڸʱһ֧ڳԱڵŴֱڱڵԴһѪ
ԴҲȫǺˮ⻹һ˴̶ȵЩЩġ
䣡䣡һʱ˻ҡĿĲûдﵽûоûǰ׼ܹһ㣬Ҳ㲻⡣
ϳϰ壬ϳһڼæ˹һĹŮ˵ĻԼϰ壬ȴļŴȥ
ȾѪҺ֧ܷɿĴ˹̴˱ڵĺ󱳣ȴΪǶȵĹϵðͷ̽˴߹ǡ
Ǵ̶ļ쳹ҹգĶ˵
磡
ɫŵıǣɿѰΧĻһܺõıڣȴԶ֮У¶ССƣûκԥһпĹ㡣ʲô˼ɵģΪڶ̶̵ļ֮ڣѾͬˣҲһԼ
ҵǣеıڣǹãϣ˴̶
ּæ˻ûЩյģһСԷȺСԶ̲ٿءҪҪ㹻첻ò˫̯ȫ
˵ףֻ5ѡ


9 
ʲôʲôһھʧĴţ޴ǹѾǵע⣬һȺ˷׷ӱܣԶԶĶ㿪ĽҲһȺˣСĴ˹ְнջù޿ײ롣
һгȻÿ˶вͬķӦвΣʱƽصıڣѾʧ̬ˡ
˵ףǸ˵磬Ǳֿ񳱵硣֮⣬ûбˡҲδ糺Ů׺ͿܹǱ˵ıˡ
ʣڲϵĺˣߴϰϳһðŷǰȥǿѾ̴֧ܴʬ壬е֧ܣȴæĽԼϰƽС
ע⵽ıڣ䡣
ڵĽ쿴ǸߴӰϽӽЩƣþȫ󱣻ǰеһڣֱ۲ܿƵ΢΢ƣǴŰָûѹǰȴѾߵ졣ǰıӦء
⣡ƺԴͷʧĴţȻһϵгȻʣıǲûǰ֧ԮֻǷٵĳֿϣ׼롣ûԸԼЦЩԴһˡ
ʣڣѾţ׷˼ӳֿϺSUV
͸϶ĿһУɵȴԼԺеŭѾ׷ٽǣֻսȭ̯͵һᣬڸոţͼϳıУϵ֧͵ر˳
ҪҪŹңҿԸһУҸһҪĶеĴСţ亹ֱѪҵʹĻ棬޾ѹͱһһˡ
ϰ壡ݺϳŵıڣһס˰е֧ܣȴôҲƶ֧ܵĶ˶˴ϣᶨǰš
ϵȥѾ˵೵ָæİųţʧ֮£ȴôҲ򲻿š
±ŭţקƯڰе֧ܣգȴ˲ܿƣ˫ץ֧ܣһĴ̽˴֮УĶּᶨ֮ͻȻ󣬺ݺݵһᣬԴ˱Ǻ«
ոջ緢ӣʱѾģѣˮѪˮգ״Ϊҡ
ǵĹĽ˸ָ̲ûȨ
һƨ˵ϣǽڣǼĶζһ㴭ŴѾˮ͸ոϴһ
ĹƺҲͬʺ졣
ûüϲõʱһֱС׷ٹıڣʱ΢΢һ㶣Ҳ󲻵ﾹȻһӡ
ѵӸĹֻղŷһжǻþ󷽵ʬǻʵİ
ʱͷ󺹣ɫҰ׵ģǵı
ǹҺú¡˫֣߶µ˵ţʣǰڶǹڣʱʹ顣
Ҫ˵Ǹ˹ӰۣǵҲڣΪĹʹãѾѵģȷʵܵ˼Ⱦš
ཡ˿ĭǹеЩֵָϵֱƺھĵպݺݵı˫ۣڶǹڶ׼š
޴ǹҹա
ڷ·˿һЩɣ˫ۣȴ췭һԵ塣Сƺþһ˿ȴС͵һӣոıڣеǹеֶ
Сڵı龪㵣һĶȴԤϡڲûг淴ӦȥץȡǹеǰһһźݺݵСϡ
56ĺӣС壬ȫһţֱ߷˳ȥûзӦ죬һƤ򣬷˼ԶݺݵǽϣһͷԵڵϡһ˿ѪȾ챾Ͳ԰׵촽
Ŀ¶׹⣬ɿĳ˹һߣʵʵƺڵݣԽΪҪйΪҪȷǴĿֻţҲⱲӶǡ
̥֣̥һһĸоʱήٵĸоñһŭ޴й
꣡ǲ
ͬһ㽫谵Ľﳹڷıڣ͵һתͷȴ˲Զԭ׷ٴĹжӡԶﻹԼӵӰԼͬͼų뿪ˣֻʣһ졣
Ȳȶıڴ˻ţҪǹȴǹеղѾ˦ˡ
ڴԽ֮ǰδһ죬ĵĸмжӡ
д󵨷ƬѪ߰ߵС챻֮Ĳ״Ҳűݵһɹɲı֮
Ǹҹ𣿡ڷɿǰͼжеоԼ֤Ƭ֤
ڱںж׷˴ĹУſڵϣѾѪ͸űĵ棬룬һֻ΢΢ڶָΪѵƶšԶɢڵϵǹеҲѵҵΣİǹڲ̧ߣ׼˺ıڡ
硭
ŵѪ̱ʬ壬һĴ𰸡


10 
沥һҪš賿1ʱң˹߼Χڣһɱ¼
ֳĿ߳ƣǹڽ֮пһװŹһӡ
ǰɥʧ˫׵죨Summerһ֪߳ƣ͵͵ܳˡʥ˹¶Ժһ·ͨһЩŴҵߴõϢҵ˴ڵĻֻ뵱ʴһЩ⡣
ܵһУźݱŹ»ԵװǴı֮һϵʱװѾ˿ǹɱʱװشɡڽһʵ
Ŀ߳ƲδӰֻǿ˴ĳﳤȥ
ĿǰԲѵҽԺƣĿǰΣա
žꡣ
˵ϣķѣޱȡ
һڻ඼ĿɿڴĿţֻٲתͷĳȴһס죬֮ɫ
ŶҵϵۡŶֲϵǰʮ֣дʡ
ű̾˵ͬʱҲΪ˵ǡ¶Ժô飬ӲΡ
٣ڸʲôɵɵһ˯𣿡һ۵СŮ죬˲һСкͻȻʶʲôʵǿʳҿ԰㡣
лл㣬˹Ĭ˵˵ͷ𵶲濪ʼʳֻǣȻڲȴżԶеţĬĬ̾˿죬졭
ˣǸ˵أ˹ŮһűȽԵĶףǸᡣĴ۾أֵʵǸùԺùԵСһټʱһҪһܺ档
ϣԶĬĬ뵽
٣һҽԺ֮⣬ýغţû·ı˽Χ뷽跨ҪȥЩ·ѾҽԺ챻ܼ໤ţǲܽȥġ
ûǮĹ¶ǲε𲡵ģĿǰ״ѾĹע¶Ժĸ˾ҧᣬҲҽҩѸϡԺ˹ѾҪˣϾÿĻÿ൱߰ġ
۾컨壬㶵ĳ񣬲֪ЩʲôչԼĺ˴̬ȲãûйıֳֻΪԴֱһЩƤ֮࣬⵹ڿɳܷΧ֮ڵġ
Դۿűľܾ֮ͼûʿΪԼֽҲܾˡֱӽ˷յ״̬޷õϢ
ÿ춼ڲ֫ʹѣЩջԼСʵǾ紵
ȻӹһЩͲӦ䵱ڰаţԼ츳һģ壬챾ͲӦó˵ı׼ԼϧǣһֱǺ̬죬ֻܼͥṵ̊ײһСĸĹذһֱӱ˺ܶ顣
Ǹ˱Ҵ̴򦣬ǻ὾أǻءЩӣ֪õĸĸ£ѾҪˣҪǣѾ·Ҳٻͷˡ
ߣֻб衢ˡ
ʱܹõĻƻ÷ǳЦΪ5죬Ŀꡣ
쾭˼ָܵĻ㲻ֻ廹Щ⼸ܵʱҲһЩˣ˻ʿŸ̬ͬȡ
磬һʿΪҩʱͻȻʵܽգ
ţСһܽһߵҺܣһĵĻӦ
˵𣿡
ȻǿǴĵطܶŮζȥĸסܽƲƲ졣
Ȼʲô˻õʲôĴ𰸡ڡŦԼǰŮʿԴֻܡ
ҿǸĺܳôŴ۾װģʵ
ǿɰСģҲȷЦܽգָ˵Ȼܳһ߼ʡ仰ȷûë˭ҪһߣǾ漣ˡ
ⲢҪĴ𰸣ΪǰĻʿڡС桱ʵģ
ôȥǿҪ㲡˵ܽյϴһ˿֮ɫ֪ݣԺˣⱲҲ͸ԵֻһĻƤС
ĬĬĵ˵ͷŮʿҩ֮ҲҴҵˡ
ҹ賿ʱ֣ͻأ˫ۣƿӣС´֮⣬һſ˯Ļʿŵţ˲ǰ
žꡣ
ĿľĻ֮Ե쳣̶һתͷʿȴ˯˿ССһ̵ŷ졣
ҽԺɵƻͨ촩ССĲŷһֻè䣬ŵͨȴûߣ¥ݡ
ڣ㣬˾֮ҽԺ̨ȥҹɫµŦԼɵƻԻͣƵ¶ȸĵ͡屻ɪɪɵý˽ϵĲŷֿһҹɫͷڵա
ģ˫أֻЩȣҡţһȴûз棬ŬĿԼ壬ϵƮϷȥ
µ̨ϱСµĳҲ˸Ĺ滮ͼϽ͵¶ʱߣ֪˶ãƮһ˿ٶȷܣѾκζˣССƶ֮С

³˱״̬õɫӲ԰ˣæƶ䣬Ŷ


11 ʿѪ
ʧѾһˣտʼʱǻĴѰӰʱţ̬ƽϢ
һˣȱ˭һתڣѾһµϢˢýһˣһ޷ǵĹעǱ㲻ٳ䷹ǱƺΪʷеһС˻
ֻѶһֱûз⵹ЩȣеĵЩʱڳıҲ֪ӰһӴҵ˵ĻƲһ⣬ǹϵҵ
زôģ첻öֻ֪֪Լ϶ĵ·ǰһ죬ǰӡ
19911216աһӣ˵ĴǵúܶȤӣǰǳںܶʱǳС֪ǸĸףҲǻ¡˹ӣصڳȻŦԼĳܴϽⲢ赲׷ٵĽŲ
¡˹һǳׯ԰պʱѾסĵط
λڴ첢ȣҲر䡣ʱׯ԰֮Уõ޷Сͨ졣
һα¼ڲ˺ܾãɱжӰæڵѾǸĽ֮ˡ
Ҳ֪Լȷǳǿ󣬵ֻԼڽǿ׳ǿ׳
ԴĹС嵱ɽڣѾ׼ѵ췭ظʣһеĻԣ˳ʿѪ塣
¡˹˽ҪμһҪĻ飬ڵӰΪǳŹ֣ҹԼӿ뿪ׯ԰ûдκαڡ󣬻˹˺ӣ·;ϱıɱˡ
첢ûԸնĴ㣬Ȼ¶˾ģɵͷ߾ӢеľӢһȫáɱ˻ݵļһ컹ûлĲͷֻҪڶıɱ˹֮ǰ͵һʿѪ壬ܵٸδľ顣֤Լδ顰֪ƣͬʱҲ̶ȵǿ׳Լ塣
δ֪Ⱦĳ룬Ҫã첢ԸԻǰ̡
¡˹˵ĳӺУʿѪ壬ֻҪһ
˴۵Сƣ³һ˿ůԼģڴ󷽣ɫͷѻһֲĸо岢ûΪ˵ĹϵȫһЩ֢Ǳںݺߣ񲻿ȬˣҽŽÿ߶Щʹÿ̧첲ʱ򣬼ʹ⵹Գţ͵˼ס
ıֻ˶ѡѡһЩͺˣ벻ѡıҲ̫ͼҲܲʱ
˼֮䣬ҹĻȻ٣µļҺܴ󣬺ܰΧûʲô˵ľסɳ֮
ԶԶģʻ
ʱ˾񣬴ֵĴ¶ͷܵ˳ƵĹʻĲ죬İƧĵ·ϣԵ˵Ĺ¶
ǻ룬ݵλԺյĻ£Ϊʲôܱ߲伸ڣôĶһ㶼ô
˼֮䣬γǰʻڿնʱĶõ˻رĻǽγʻĲ죬Ҳƾ˫С׷ϡ
вϵĴЩΪԼһֽѩȵĿڴ֡
С΢΢һ࣬ô֮ƹڽγתʱŽγĲβŽγתϣֱʻССٴֳƣȫȫĲ˺ĺ󷽣ĺӾǰĺӾӰӡ
Ĺָһһ˿죬ڽγʻ֮£Ǻԡ
΢΢̧ţĵ˽ȥ
ǰһµɫ䣬켱æ䣬ڷɫĴӣװ˱ɫҺ塣
ʿѪ塣ţעʱԼ׵ıһιȥ˰ɣ
ͨ
γһ䱾Ϳһ죬ûйؽֱһץһӣҪȥ
ȴͬһʱ͵ɲ޴Ĺûеһʱȥһͷײ˺ࡣ
ȵȣװģȥǰһӵɤ˲࣬ųʿѪ˳ȥεѧˣԾˡ
꣬ǹŵ
ͣ£ӵ쳣ڶǹڶ׼˲ԶСıӰ
ôˣ£ǰĻµҲͬ˱ƵһһСˡ
ţӣΪǷǷģңҲԲ׷Ρ´˵
ڶǹָͷ첢ûƴһ̽ǹĴ㣬֪ⳬʿѪжôҪҲ鼱֮µĻĻ벻顣
ԣһֻҪȶͺá
ԭŵӣת˹򸾿ģ
ԣǹɱһӡȻԼ䣬ЩʱССһ
ŶҵϵۣŻˣ¡Ӽæ߹һְ˻µֱϣܵϻµӣȻʲôѰŮˣȻӺǻ۵ŮӣҲڵһʱ䱻СӰԻˡ


12 
˵ӡ㲻֪ŵʲô˶ǮңҿԸʳֽ𡣡Ȼ˹˰쵱һ͵ԵС
Ȼ֪ԼŵʲôıأרΪⳬʿѪġ
ŶҵϵۣǸӣǡǵǸӣһͶ뵽ҵеĻ˵ȻӸӵĽӵƵ·۵СҲǰһӷϵš
ӣĸ͵ɣǣұ֤ǻԭģһ㰲һõĳɳңҿ԰㡣˹˲ĸģСõ˵
С岢ûκεΣԣ˵챻¶ţһʱ֮ɫǰȥ
Ȼǹڶ׼Լӣ˵ףֻǸӣܣҲܲˡ¿ӵľٶڵһиҪĻ飬㡣
֪ӻͷһۻ£ǰȥȴһţЩ±ӽģʵϣȴ·󷽳ˣŲֿһ֮УԼܹܿѡ
£ӣӵᣬЩΪ֪һܿͻ
˹˹̫̫ǣҲҪọ́ϣܾصȫĵط̣ջûס˵˿ܸıϢ
˵Է΢΢һ㶣¶۵Сӣʲô⺢ʶԼˣ
ţԷ򸾾ע£͵ش֮ܽУɽһƬƬ֮УٶȼĴӰת˲֮䣬ټˡ
⣿£ңҸղſǲģӴ㵲ѣ˰죬ſ˵һ仰
⡭˹ҲȲѣȻʶ㣬ǻͷһ顣Ȼһɵĺӣ⺢ӻһʿѪˡѪɢȥ²ȷʲôĺ
صСеѪ壬¶ҪŪ֡¼æͳֻոսͨһ绰롣
磡
ǹûзô죬ûǼ۶Ħһöӵ׼˻˹˵УԴŻһԣֻҲˤڵϡ
£Ӵʧɫæǰȥ۲Żµ˿ڡ
¼æóǹеĺȴѾ쳹ڶˣһصĦмٷɳۣݺݵĽŮײڵء
ڡ
صĦڹ·ϻһԲȵͣһͷɢһ֧ŵ棬Ħг̶ã˹
ײڵصĻԴԺģŬ˫ۣȴ·𿴵һͷĬҰޡߴ׳˶壬ͷɢڵӣһޱȵĽֱڻƵ·֮˸ŹĹâǰ߲ĺɫǣ͸¶һֲɣʷУ;ֱ۸롣
˺䴦ȴüİʿѪ壬ɵתͷ¡һץ˻µĲ԰ͷɫȴ΢΢һ䡣
µľЩ㱣΢΢ɴ۾ǰӣеͶ˹ʿ
Ͷ˹˺ܾã֮ɫӽĸֳһ˿֮ɫգݺݵһȭͷ˻µͷ­
мٷɳۣѾմҶڳƬ֣Ϣܽһͱ
ⶰѾһû˾סˣҲһȥ˱ĵطȼ٣ֻÿܻרŵԱɨһΡ첢˽Щ˵ʱ˼ľзӰ¶ӾرԵ߹СС忿˲ϣָڶŴڲ࿪ĵ˽ȥ
ҽư䡭ţͱĴҹ䣬һңԡҵľ֮ҵҪĶ
ϸϸϴһ֮ҺܣֿųʿѪƯڰУ˻ϣһ߽ͷ̽ԼѪ֮С
һɹɱҺ崳壬ָо;Һûʲôһ£˵ϣһӣԡ˹СС֮ϡ
ʱûйȥãԭ˯ͻȻ۾һɹɴʹдڴ֫ٺʱţʹĳ̶𲽵ļ
ҵģ졭ڴڵĴϽֳһ亹壬ʹϵԡ
ʹ죬ϴڽбڶʱȫͬʹ̶ȸ
ҡҲӦáҪεͷʱѾˣ˲һƬجûκϵĳ鴤ţԴԵĵҲ޷جĴԸѡ
̱ڵϣԺгһͷﶼǸǡȥҲá
֪˶ãĴŻһĬ׳˽ڣѽָ򡣡
׳ʼϸϸŷݣֱҵԡ֮У׳ͣ˽Ų
ڶǹڶ׼˻ڵϵС壬ѪעϡȴΪû˰ͷҺгѪѾСɺѪҺˡ
кˡ56꣬4Ӣҡԡ֮С
˰ΣĬͻȻǰڼͥȰңѰϰڴεͷԡסӣ˼ϡ


13 17
ʱ䣺199231գ¡˹˷º
ص㣺˹ϲͷܾ»ء
һ޴֮Уĸɫ㣬Ŀ¶ݹâŮһϣ죬ĸˡ
һԶŮһˣһͷˡûһûɱ˲գ۵ħȫԳƵɱ¾ŷǳ֣ͷ߾ӢɱСӡھͷӴѪع֮УǱеߣӢеľӢ
Ҳᱻμӡƻ
ķΧûǸеһ˿һĲףӹŻĿһĬߴӰ˽Ķղķ˹Ͷ˹
ߴ׳˶ľֱߵĶ΢΢죬ͷɢ¶ΣչâģһͷĬҰޣĿɨϵˡ
һ˹ĵ˵ͷʿһʿһ˰ӵļϣʱͷ߾ӢСӵĳԱվӣղķ˹Ͷ˹ȻԾҪʼˡ
һڶ˹ʿע£˵Ľⲫսʵ˷ָö˹ٸеǣ½Ȼʤˡƶͻֱӱ˴󺺴ĺ޻֮ЩͻֱӲŬ޹֮󣬰˴һŽͻ߷˳ȥصݺݵ֮ϣͻص˵ϣľ
ǳãĵ˵ͷ
ǽȴ˾ٵԤϡΪ˴󺺸û֣ͣǼȥǷģҪղķ˹Ͷ˹ɱ
һʱ䣬ʿǷ׷׳ǰͼֹ˴󺺣ȻûһܹŹһغϣ׷ױ˴̵̵ɲָʧȥս
ʿȻĹľͷ߳Ա˿˼Σʱ䣬˫ȭѵֵİ˴󺺣ĺ˿
ˢˢ
ڳϵСӳԱʱվԼͬ鱻ȥ
һʱ˼ȵĻҡЩոձע˳ʿѪλӢɱ֣ƺûκֵ˼ֱӱһɱ¾ʢ硣
泹ʧأһק˶ͳǹҲѵΨһһǹĴҳȥ죬ҳȥ
׻Ƕʱͷ߲ٿصΪĹģžٴ󲽴󲽵ſȥ;ӢСӵĳԱƿˣմžֽ߳εĹؽ
ڶʿǣնΪ½Ľꡣ
ٺݺݵԼĺɫñͳͳ侲Ȼ󶼸ϴԣͳͳϴԣȻȺ־ļһұ
ǣУʿæӦ
ȥУʾһ¶첽˳ȥнĹУʲôæص˰칫ڣ˵绰
ʦǸΣУʵ
״ãһжڽѵ绰ͷһװͦĶ˹ΣĿ⿴ǰһСк
2ʱĺŽҡУ
ǣУʦǺԥĻӦţԼҳϣţȴЩԥ˵УֻǸĺӣһжǵƿ֮С
ȻʦҲЩλģ֪νġĺŽҡǸʲôõġ
Ҫһ㱣աУֱӹҶ˵绰ҲҪһߵʱˣҪҳϵĻǱҵʿ
321ʼʦͲǰкһŮ̧ۣϵֱ˵
ǡǡǡ
۾ϰŲǰӸպõؿڣ˫ַɿȥһЩǹе
üͷɿƴϵǹе̶̵ʮ֮µ㱻ϣһѾµǹ֮Уɿߵ˰ǰһƬټķ˲ʱ䡣
ꡣ
Ů˰ϵİťʵ档
ʱȴЩԥ͸ղѸݹϵķྶͥκ˶óеĲţ17
ˣȣȥԷݡҪȥһˡΪʦվĵ˵ͷʿȥ
ǹŮߣҲԹԵժϵĲǰһĻȴסˣֻʿߵǰһʬק˳ȥ
˸ղԼĶǷôˣѵ˺ܶΣûֹˡ
ӣͷȣȴһֻưԴϣ࣬ϷʵЦݣƺ⿴㵵ı飬ˣһ˫ۡ
˵꣬ԹԵ뿪ˡ
ʵɱһ˵ģԴȥĸס
Ѿˣ֪ʲôԴӵһνȸܵͷĶȵִ֮һֱԴ졣ϲΪֻܿ͵ģ
ǰǸӰ촹ССȴճȭ


14 ͷ
1ʱ58֣챻ʦţǰǰʿĻ£4Žҡ
ڽʦʾ֮£ÿ˽ҵĴţ˽ȥ
Ŀռ䲻󣬴40ƽףûпƣֻǽϹŵĴĻ˸⣬治ظһЩɵĻ棬ûֻ֣ͼΣϸĵ
Χż򵥵ΣûмҾߣֻһ֧ܣ֪ǸʲôõġȻֻ40ƽңԵúܿտĸ䴦ȫװ䱸̬ʿڳʶԽߵǽϣͷ
Ļǰڷһ칫һźɫñľһɫƤıʼǱ֮ö˵
ѸĿбӵĶǰҲûĴ
ʦ˵µıֺܺá룬ܻҲһ漣ٲһĶٺܿ죬ֻɴ¡
ǵģ٣л֯ľ֮ĶﲻǺЩĿİܹ
ߣҲ˷һѪ壬˹˷򸾵ĶԻҲˣͶһרΪѪȥģԣȻͬˡվӣߵǰĹϵֻܿһߴӰԼǰģѹȸУҪסѾǸС͵ˣž˵츳ǾͷߵһԱδĴţҲ
л֮֯Ѿ˵ֻˣҲϴԵһ֣Ŀǰڻѵһ˵ĻĶֻ˵
ʵϣȻĵĸлͷ֯仰Ҳûκë³çע䳬ʿѪ֮ѾˣǾͷߵ˵ͷ鿴ټҪ󶬱ǰȥѰĻ֪챻ͷȫʩȣڵѾˡ
֮ʱѧĶäĿ׷ǿ˵·һµĴš
µʱ첻ϸǿ׳ϣڴ֪ʶϣÿÿҹڷšڽһжɱӦþ߱
Ҳھͷߵԭ֮һ˵˾뻢ıƤҲ֪ȥкý
µһԭҲҪԭ򣬾췢Լ޷פĹ¶ԺɲͬͷһΪܻܵ֯ظܲ͸磬ֲĳ̶Ѿﵽ춼ұֳһ˿һĲҡ
û˱ˣΪ˵ıͷӣӵĳ̶Ⱦ춼Ծͷߵȡ˼¼񣬿ı磬ǡֿ񳱡磬ǡˡ硣ԣΪϡж2090ڣûбָߡըĵϣǸ
쾭˺ܶ࣬ڳͷߵʱ˷ǳ꾡ϣҵǣͷҪŵ죬Ŀǰ컹ǰȫġһ棬ǳС䣬ͷ㹻İսҳϵĹߣǿ츳þͷ߲Ҫ˷һԴһ棬ͷҲڵȴſƼĴ죬Ҳڵȴĳһ콫조ﾡá˿ɣֱĳһ죬ֱͷ˳ֵ׼ǿԱģΪͷ߸ΰĿ
ңңڣеĵȴӭµ顣
ܺãվȥٵ˵ͷ˽½ҲȺѱľͷ߾ӢСӡٿǰ죬ٵжôˡ
һ磬˿¶ڣվǸ档
꣬ꡭ
һ̣һʿ˹ڳˡΣ˫ֵƤ۰״Ҳͬˣǲš˶̶סˣúֻܽСȵ
ʿȵıϢϣ찵ŻŨܵĺ˫ۣȴоԼ˫۱ǿӲİǿʿѸٵĽƤסϣ֮£޷գˡ
ʿһУĻƵ˴ĻǰŴĻǹͼġӳ
Ѿ׼Ϊͷ߷һˣ𣿡ٴʵ˺ɫʼǱ
ǵģ١˵УȴڵѪ
ĳ硶ܾ֮֡Уͷ֯ϴԷһͷƤϴֶΣܹòٿü򵥵Ļܹ˵˼άΪż
͡3ӰеϴֶβͬĶֱӱ˼䡣Ȼ첢ҪЩУֻҪһ㱣ա
λУҲԻǺӵŲɣΪԾͷ֯ŲɣȻΪ֯죬δɳ֮󣬻ǾͷĵĳԱγƲϡϴԡϴԳֻλУʱ˾һ֮󣬲ž´ľһжΪ˱
ʿ˶Уͬˣ̧ͷ˽ͷ˵ͷ
ĴԼתţ̶̵һ̼䣬˺ܶ࣬Ҳ˺ܶѾɱﵱУգֻεĳϣܵȻûӳĿԡҲԽȫװʿǣ֮ҪԵһУ㲻ܹ˵ˡ


15 
òʲôͨľͷʿԽǺʹıȫȫһϡ
ˡ
̶˼ʶҪۣƤεĹ̶ţʱۻãʱһ۾ɬȴ޷ۣʹζԶӵĿ¡
ǰһһͼ˸ţޱȣҲͷĿѣʱ죬ҲûСͷˡ

⡣
ʮߡ
Ϊ۾һֱȻӦϵᣬЩϤĶﵥʡ
ŶСӦЩﵥʵģεĵϸҲ뵽һĻʵʵķԼϡ

¯
šͬһŶﵥʵУĬĬעķӦ

硣
һ
ɵɵĿųԼߵľ޴Ļһ˶Ļ棬Ƿ·Ķ顣
𳵻ᡣ
һ飬Ҹ¼űʼǱڵãʿ
һΣ첻֪ԼܹܲװȥˣʵϣʱĴ죬ǰĻͷĿѣ޷Լ
УȻĽٶȴӶͳ˶̧ͷļ΢΢˵ͷ
̡
̶ֱĶҪۣҪĶͳͳͽ޹ֻϸ΢ڸ֧ţʱ״̬Ȳõֻϸ΢İڶ壬ȼСš
ҪʹñôôԼԻкֵģϾǹıҲþͷ߼Ϊӵԭ֮һһ֮أԼܴĳȥôȴԼһɣ
Сʱ֮е֪ʲôʹ࣬ƺ֯ǳӣһֱߵУûκԹԣϵظͬ飬ֻµһ֮Уϣ϶ʾʿǽĹУ˸ƣʼĿ챻ϴԵʱ·ᱻ޵ʱѾ˫ͨ죬ƣʹԴ졣
챾ΪѾ౩Űֶεļˣ֪ϵĴݲУϵĴݲ˸޷ܡ
ҹ11ʱ45ңһֵĹɣʿ˵ãʿ
һΣججãĿŴĻʶ˵ǲ
ԶУһ˻Դɼ򣬵ͷ˿ʱ䣬΢΢ЦЦúɫñߵǰһĺڷΪһӣȷ˽ĵط
УĶ˵ͷꡣ
죬ĬΣ૵ͷߡꡭ
ȥߡʦ˯þ⼸첻ҪѵšУ߳˽ҵĴš
Ѿʧȥʶ죬ٶʱȴͨ˴˯ѹʵϣ챾һֱڴϣһֱŵģ۾ע컨塣
磡ǹһöӵ׼ĴС
ǿն˫˲һ˿ɣҵʹʹ
ԶǵӰ󲽴˹ǽȡ
ɫŭ첽ߵĴǰһŲȵ˿ڴʱ䣬ʹˣϸֳһ亹
Уֱǹϣ˵32
ĲҽȻֹʹҧͣӲϵĳ鴤ţ͵̧ͷĿĿŽȡ
һ£ͻȻЦ˳ô̥
˵ţȸһץסͷмЦΪʲôסʹС
ңΪʲôûвǱΪʲô֮ẰгţҵĽѧҪڳǰѿȺݺݵͷĶ˿ûʲôģǶ˵ͷĶִġ
֪˿ڣھܵΡһϲ޿κΣֻųܵģ
͵һ֣ȶʱסˣеǹеֶĳԤϣһֱԼŪĺӣҪ췴
һ̣ȲǹڴĽʹ²ȥ
ǹеͻأķɵͷ׼˽ȵڶǹȷʵ˿ŵսľ
ҿΪ𣿡ȲΪһ죬̥
ȻԶܳʺָӡˣΪȵűӵһѪĵȥ۾ûв̵Ĺâֻмȵľ벻š
ɱһͷߣκһ߿ȵʬ壬˺Լ˿ڣǿʹ˴̣ȵʬ壬˴š
⣬ҹʿȻ賿4ʱɺܾҵ
Ҫʦ쿪˵
һʿ˵ͷ˶֪ݣһԽ˵ʲôһЩɻĿģ͵͵ڿȥ
ʮ֮һȳһյ˽ʦңʦ˯£һ˯⣬ʵôˣӣ
Ҹղʧɱ˽ȡ
ţ˵ʲôʦʱ˯ȫޣȵĿ졣
ҪһԣҵʱԴңʶɱҷӦʱѾˡҺܱǸͷ˵һϿϴ̬ȡ
йӺһ㣬ʦȫϿɵģңھ˽ϴ֮󣬽ʦҲǳҳϣĬ˰죬Ȩһ֮󣬽ʦһɫ˵û£ӣҪ𣬲ԵȻзյġ֪쾭ʲôοͦ˹ϵʱ߹ȣֹͣѵЩ֮ˡôǲ³ӡһʿҪΪ䣬ģ
ҵС
õģһȥģ㲻Ҫйѹһһʦȥһ˿ڣȻȥһϢϢȥɡ
˵ͷתһȳһյˡ


16 ʮ
ʱ䣺ʮ֮
ص㣺˹ʥ˵ñ⣬ͷܻء
һķڣһ׳˶˫ְϴ̨Ǳˮڵ㶵ĿžеԼ
Ի谵ķյģֻһŴһϴ̨һ澵ӣһ֧ܵСԿƵż໬ڹʲôɡ
šˮͷ˫űˮϵԼȥã̧ͷ˾еԼʮ꣬ѾЩϵþеˡ
һΪӢףƺʺϵһɱ֣ǱӦÿǳģȴΪ͸¶ʴĳ׵ס
16ˣһλص˴Խǰͣȴһ͡
ڳʿѪĹϵʱʹܵӢӢ磬191cmҡʱ䲻ϵѵΪ׳˶խⲢû߸¡𣬶ǳͣۡ
ӹ˱ˣƵĶղķ˹Ͷ˹һǾͷ߾еľֻʱŻᱻ⣬񡣶ԤۣҲǵʿѪľͷ߾ӢСӳԱȶԻңҲǳʱĴڱ״̬
Сھͷ߳СܾͷߵĸһֱֵļΪҳϣнֹټϳÿβԶأϸκëԴʱھͷߵ֮֯Уżߵζȡ
ȻһֱСָͣһæϾʱͽ˾ͷߣСþͷΪԽҪģҲ˱ˣһֱ˫ۣÿһÿһʹࡣȻȴһ򵥵꺢ӡ
첻ܷϵǣͷ̸߽̫̫Ķһɱ߱һʣʣʱһڵḷ̌һѷĹߣξͷʹá
˵죬ҵӡҵ֮ҪˣȻʮ֮УҲμӹһЩ񣬴ڽѧֻһԷļȡŸӪڴ˴αҵܹ֮õԼˡ
ǸʱصļֵۣѾҡҡ׹鲻ҲܵǰδеĴ
ʿ⴫һӴɤ
ǣ١쿪öӦȻǼ򵥵ﵥʣȴܹĹףʱĶѾǳı׼ˡ
ʵϣ10ɳʱУ쾫ͨԶֹһ
ѸٵĴþװ߳˴šһ֪ĳ߳˾»أһ֪ǰηϼ͸¶ϢҲҪȥصʮ֮УѾγ·
Ƶ췺ƵҶľɫЩ룬ĿⶨĿųľ󣬲ֹһεʣӣҪá
⣬ʹԼ⣬Ҳʱûеõ𰸵⣬Ϊʮꡣ
һСʱʮ֮󣬾ͣȣͿܵ״￴ǸĽҰ룬ǰ繬Ľ֮⣬ûʲôֵĶ
³ھٵָ֮£˾һʱ䣬ӴĳҲ׷ʿҲֹһεղ·;зѵĻ᲻ͷߵƿء
Ѿʮ죬ʱȴԭ嶯³çԸҲ˺ܶ࣬ѧ̣ѧ˶෽濼ǡֻ֪һλᡣʧˣǿܾٲʱȫԱﵥʲٿأ조ԽǱǶ³޷֮ա첢ΪԼղķ˹Ͷ˹ǿǹ⻷һǿӳİԼ
ǳɳ죬Ҳһ㲻õĵطЩհǰ˺ηηβϵ֤ڵʮ֮ǰصʱҲڵ첻ᵱɱȣǻʱȻƶһļƻϢĽȳϾɱȵķ̫ˡ
žոմţȴһϤӰ
ղķ˹Ͷ˹
ղķ˹Ͷ˹ûκα飬һɫİǰ
ü΢΢ͷȴһʮʿѾɢֻоٳԼ˵ͷ28Ŀ꣬24Сʱյĳɼϱǵĳ٣ɲǶԼĿˣҪףˡ
ղķ˹Ͷ˹ĬĬɨһֻۣͷ˿νѧУת˳ȥݺݵĽŹϡ
ǴͨľװģЩԣһ˺ɫεĴܣﾲĵģûκټ
˵ǸѧУ˵һװ޵ĸûʣ˿ۻңλһ޴ķ㣬ţָ¥ݶ֪ͨηòϤε촦ơ
Ǿ仰ʵѾ㹻Ϣ˵28Ŀ꣬ôζԶ
ĵߵ֮ϸϸĿ˿һһţӳһת¥ݣ켱æӿǽûóȻϿȥһ˱
һ֧P226ԶǹһѸ격ˢ˫аݸ񶷵ǹֻһУûκβ
̾˿ѾԤϵˣọ́жôļѡ
ȻڽһСʱȴһ𾪵ʵԤۣԼ֮⣬ĸҲĸͷ߾ӢСӡ
ڹѸָɯŵ򡣶ָһŶӣ28ŮǺڹѸĳԱ֮һǺһڽıҵˡ
ǵĽʦǸƶղķ˹Ͷ˹


17 ڹѸ
콫ǹԼĺУȴͻأͣϷͷд
üֻ֮صײţ磡
һʬת¥ݵնݺݵ˵ϡ
û˿û˿ķӦȫûзκĵķ·һܣĬĬĴżʬ塣
һŮԵʬ壬178ң͹£ѪСʺѪҺȾڵڵذȾһͼŮɫĴ۾Ĵģϲһ˿ֵ̿ı顣
ֻôĿЩδŮеĸ񶷵Ϣ˸ϸС޴Ĺƺһ˳š
֪δ24Сʱù
ѧԱ¼֮⣬ϷʵЦţתͷĬĶ
ĬĬɨһ۾٣ԹԵ˾ۿƵء
ΧͱΧˣһʿԴеĳǹڲǰ裬ĿµĿһʱ䣬ֻʣ΢紵
ԭҲӦƽĹ֮ڣȴ˻𱬵ķΧָս𱬣𱬡ǡ
һ·СѲţȴѾ3ʬ壬ֹĳЩ֪룬˵ЩԼĿֻҸطغ24СʱȻҡڵ߳⹬
һ⣬ʬҲŮԣһ134꣬һ京ŵĻ䣬ûȵѤõţѸٿήˡ
ǰˣķ˵һˣǾ޴ʽӱ֮󣬾һţҲĺܺãϢԱߴ򿪵Ĵ΢磬˴Ҳһ˿ͷ
ǹû֪ⷢӵ֮ԼõʲôĽԣһֻڰнС
Ȼ벻ǣ޴ǹͻأ𣬶һǹǳǹ̴ٵĻ࣬¥ϸ̨

ʽӱϸ飬ĽСҲȥ¥ϴһţһԽĵ~˵ϣϲ
£˼ٵĽŲԽԽԶʼգ춼ûпǸŮ˵Ӱ
켱æȥ
磡磡ǹ죬׼Ĵſϡ
֪һȺ֡ƺڵʱʱ̿תš
磡磡磡
ȺɱƺԸͬȻһȽϻ𱬵ģϲѹƵġ
ǽڣͷĬĬţ321
ӵ죬һ˳
Уһˣһ״ӽ˳Ĺ켣ӦҪҵǽϣŷΧ
Ȼ׳еһ̣Ѿһӵ䱬ˣ¡¡һ죬޴ĳ˹սǺ󷽵Ǿ߽С塣
Ŷ𡭡⿴Ȥ֮⣬һرʿСϷţʿĿⶼͶ˽෽Ͻǣûоһαըһ̻
һȡκ鱨԰ɣ֮ڿϷڲڴʱײײԽһľ֮󣬷ںڣоһ˿ȡ
ʯ֮䣬ŮѾˣͷǱϵ˴ġнŲҲֹһˡ
ž
ľűףͶ˽ܿƮĳ
תۼľѾˣֻȴһšȴֿˣʲôʱѧˣǵ֪һɱѾסңҪƽ̯ѧҪãɼҪߺܶࡣ
ʱ䣬һ˿ļžţ֮󣬴һŮⲻҪǵġ
ţ˳ľŵȱ˽
ǡͷεЦЦŸ߱ԽըãȻǲûѭӦеĹ켣ͻأͣڰУţ˳ȱַ˳ȥ
òŮʱ˲óδˣͫѸٳ롭
¡¡
׿ǽں󣬿͵ıը֮׼͵һľõľ˹ȥ׳˶󲽴󲽵˳ȥ磡磡磡
һСȦתһӵʱ䣬鴤˻ʵʬ塣
ꡭ
ߴϸ΢죬ĴȴһƬհףҲ󲻵ԼոնصУһѾԤϣѵһʼͲȫһƬĵطղԼ涼סû֣
ʶֱ̧ۣסԼԴա
ӵ۵ֱϣһѪ

һɾ֮£ںڰеŮӱһ΢ֱӷ˳ȥȻ׼ûеĴ㵣ǹеɳѸٵڵһͬʱȻֵսذѾͱࡣ
ãּˣα񻰡ǽĵʱԵøӲˡ
ǣӭģȷʵһؽšĴȻƣŮСֲûһִࡣǱһźݺݵǽϡ
磡
һӵ֣֮ĿȴǱߵκŮǻȶһţһ̣Զһƺߡ
Ϊʲôα񻰣ǰһץסŮɫĳ͵ڿУϵʹͱǼѪζѪҺʼڣʵϣѾܾûܹˡ
ڸʽУҲδǱ֮ԱֵôҲΪȺڹѸȷ˵ãռžԵơ
ֻһʣû֪𰸣١Ļﻹû˵꣬ȴȻסɫһǹѽ㣿
Ĺѽ㣿ɯŵ


18 ӵ
ֻһʣû֪𰸣١Ļﻹû˵꣬ȴȻסɫһǹѽ㣿
Ĺѽ㣿ɯŵ
һ˲䣬ɯһģĳϣȻӦֱ飬־һɣеǹеڵأţսذֱֱĴš
͵һ㣬򴦾ҵʹսذûֱۣ֪Ů˴ʱ˿̵
ţݺݵĽɯ˦Ů˵Ķûֹͣűӷɵľ޴սذֱӻĴ
ɯȵĶ˵ϣŴ̧־һǹȴ׼ķ
磡
󷽵Ӱæ䣬ӵɹնյıһ
ԣغãǸңôɯ˵ţվӣŲԶĬ죬ΪʲôŹң㱻ҵòԻˡ
ǰɯ167ģͬ͡òɬԶպǸԸеĺڹѸܹģԲϣɯȷ
ȻڵɯԸͳĺڹѸͬڵܲ񣬺񣬺еعȫ
ʶңɯıȻпʲô
ĳ̶ֳϡ޹˼ɵ˺䣬Լĸ첲м򵥵İǰվһΣյĴƱ
㾹ңɯ͵ؾǹ׼Դ
ԣҲٶȷЦţбǽϣű˺õĲڳЩ塣
ɯԥĿ˰ǰȴ˿ֻҪг׼ŬһССĵϵĻ̶ֳȻܹﵽġ
Ϊʲô㡮α񻰡ĹɯҪֱۣȻǹеȴһֱڰУֻʹקקȴͽ޹
ȻĶ֪˷ʲô顣龰ҲһǱڵΣ˲䱬
ǵٻӰţг˷֮ɫӰ棬һж֮ڡ
ಣ䵱ӵذױ˦˳ȥϢٶȼ죬̽ɯĺβ͵һɲͻأĶ˰С
ɯеǹеҲȻһξɯ̿ĺܶ࣬ʵһжڶ̶̵ɲǼ䡣
ܺáɯҧأĿɱ⣬͵תǴ̽βеذ׸תһȦΪϲС
ΡΡ
Ŷɯɱı˲һ䣬æǰһ
ͬʱҲ͵ǰԾ¡¡
ĵذ壬Ҳһ컨壬ֱӱһ޴Ŀ˲ȥ̳ݲʯмľĴҷɣ˲Ǩֳ
ڣ
ɯعʱղŵĳѾ񶷵Ĩ˲ӣʧȥϢ
͵Ļݻб·һ2Ů׷˫΢壬бϷɨš
ɯԺУͱ쿸Ѹܿ
ɴɵѪҺǼ򵥰ֱ۴ʣҪ٣ǲ̫ˡ
Ҳ֪ΪʲôһηŹңȻӶĽң֪벻Ӧðı¶ҵǰɯ˵ţһ
գɯҲû֡һİ¥ת¥ݡ
٣֪ҵĿ꣬𣿡ɯӣŭ
Ҫѧ֣ԣغãұ֤ǳ֮Ψһһŵˡ֣ԶʬװУɳһǹ
һ첲æţȴֵֻʣһӵˡ
ɯĬĬĿĶЩȻȻЩ浥ĻǱ¶ʱɯΪԼܹ졣ȻĿһα񻰡ɴš񻰡ۡ
ʳָڻȦڣתһȦ˵˵ӵô
˵ʲôɯֽ䱸ƣӽ΢΢ȥĿĶ졣
˱죬ͻȻԲ˸첲Ϸ˦·ֱۺݺݵ˦˴Ȧֱ˦ĹУӵŶ
磡
ӵԺĿ֮£˶¥Ȳ˽ⲿһԲбº˰ȵľ룬һ¥ĻȵĴⲿ˽ӵһĻߣѵͬʱڹѸӦء
ʱ䣬ޱȵĻѹʧɯĿɿڴȻ֪巢ʲô飬ĿǻתӵĻڿлߡ
ߣתͷĿɨһɯ
Ůûжɿʧ¥ݿڡ
㿴˶㿴ˣһڹ֮䱸ʿ˷ܵС˵ǿѹԼҸ߹ǣǶţģģ
ԵʿѾʯˡ


19 ټ
ҹĻ٣ڵҹɫΧžҵҵرʿǣǻ𱬵ĳѾʧһʱˣ޵Ĵ󹬵һƬš
һŮϵıţʱʱĻͷǼȾŵƺڹѸݲ
طŮԼĺƽϧľ޴ʱ޷һ㣬һĽ֮УĵĹţĿſڣӵײײõȾѪСϣ˫г˾֮ɫģҼˡ
ͨ
ССڼžĽԵ÷ǳ̶Ůæͷץס˲Сĵͷնյͷڵ֮ǰ䱧۾ݺݵıϣ·ʲô
֮Ů˿ȴ˽ſϸС
Ŷҿ˺Ҫ飬Ů˳ʱŬͷһԣ΢΢ȥſˣֻڴ£¶ԼԼӰ
һ磬ɫ䣬ɫϲ˿ϸĵĻܿóʱ״̬áɯ˺ģ˼ҵսУƸ޷ָǰĲͽ͸Ѫεδµš
쳶˳ǣںڰ֮ŽŲһĽӽԼҵʺ°̺ۣӦøең˿Ȼϣһһֱǵġ
ҪˣҪءŮ˫棬޳ڿϣȻѾ·ˣҲûĴ㡣
ɵűɯЪ˰صı۰򣬲أŮǰӣղЩƭңɲ㣬𣿡
Ů΢΢һͣϸָУǡ̿֡񣬿Žߵ죬Ů˼ȵ
Ѿˣ㻹ڵʲôüڡ
һŮȴʹͷ­һ׸ģϸϸţҪˣŹҰɡ
ΪȻĵ˵ͷǰŮûаֻгɱ⡣
ͷһ˲䣬Ůǻֵ̿óǱޱȵ͵͵µֱѾڴȲ෽ϸָСȵŲţ˸ź⣬͵شĺ󲱾
Ѹһᣬһץ׼סϸ󣬽ţǰݺݵһײŮԼϵذףһͬײŮϡ
ǡǡڴڵĴŴȵʬϷɫѿż򣬱һԵĿϣÿһζþȫһ
ȵʬС˺û취ʮͣ˵崿ɰǼȴ˵¯ࡣ
ʵϣʱܵĴ˲鷳Ŀݽ߲ΣǿһıļһŲϵĶøǿ׳ǿ󡣵ǣһʱڹȵʹãü飬ڵȻʹ֮С
ڲϵİɱ뷴ɱΧ뷴ΧСһŵŮѸٿήҲôʱʧȥ̡
ȻʱеңⲢ첻ϡƺţֻܱȺŮʵ̫ϡڹѸĳƺš
Ѿ17Сʱˣһʼ峿ĴģԱڳСʱһսȻѾ˸ߵĵȼ
ڻ𱬵ƴǱڰ䡢ɱ˵սľյⱾӦ챾ںڰߵȻȴһȺĶ֩롣
ϵ˿ڲܣǡǡ෴Ի͵սǰǣܹ߳
ںڰоһ˰ɱ֮󣬹˳ţ֮׵Ϣʱ⣬װϵ಻ԣղŵǳЩҪİɱҲΪװ󣬲䵽ء
챾ΪԼصĺܺãΪԼȴһΣٱش֮ȻпһڹѸźȸǣһȵ춼̲סŭգܹӳһľΧˣҲ
еǵǣźڹѸŶӵԱ轵ǸӵŽˡƺױȵĲϼ٣Ҳĳ׵סûɵ׼ˣжļ
̫ͣáŬĳӣǱУϵ˿ٶȱѿȾһȦȦĲȴŷ֮һͻأЬӰ
ϢŵȥǣȻܹĶҲأ޼ɵĿŶ롣
޼ɵǰᣬΪѾˡʵϣܹڵļһ϶Ѿˣս㷺ӦãսŸӵĲң˿ڲŸӵĴĿġ
ˣҹһŮ˽ǹе׼ԶһƬȴûóȻǹ
췢ģʱһ˿ĻŮѾˡָеװҲָ״̬;״̬
ҵ𾴣3ͶҿԸȫʬŮȻǻŪ죬صķ
ǲϽӽĽŲ֮͵һ߿ǰصӴ˳ȥ磡
ʣȲеǵǹҪκɡ
ټŮ³ŵĶģڶǹڶ׼졣
͵ŭߵһ˲䣬ǹ͵һ磬ֻˣͲ赲ָߵˡ
һ̣Աߵĵ˦˳ȥصŮϣֱۻԵһɲǣ˳ȥһײǽϣֱӹڵأסǽڵķұ۶Сϣݺݵһơ
ŮֱԳ˴⣬ͬʱӵ͸Ů׹壬Ҳ˽ҵĴ
뿪Χˣɱۡ
ſڵϣǼҵǹţټ


20 ҵ
峿һ̹ҫʥĹ֮У˺ҹİ䣬ȴϲɢɭķΧ
۾͵̨Ļ֮սеĸ񶷵
֪ǴˣڻȥǵĿ꣬Ƕڵ6졣һϤĽɤ΢С㹻ˣһߴһҵŮչϷϡ
ҲغôҪıҵɼһȣʵ
ŶǿɲǸ⣬ҲҪȥ֪һ·ﶼʲôɯ˱졣
ǾԶ㡣
ŶҲʲô⡣ɯһڵ㻹ûиԭ򡣡
ʲôԭ򣿡ü
Źңξԭ򡣡ɯɷнµʵ֪ڲԺûлˣ˭֪ĸֻˮ
ʱɯҳǰһҪ֪𰸣һ棬ҲΪʱ״Ȼ϶첻˺ԼɯСݴ͡
㳤úĴ顣һ¬֡ĬĬɨһɯѾˣвɯ֮ǰһֱŮʶҲ֪λشûо͸Ķϰ
⣬ڵҲǳã֪ԭûСڹѸҵˡȻڵѾˣĺԼһЩΪıδżΪҪɫĺڹѸбĻδķչΪ
֪ȾԾϤĳ롣ʱѾ֪δʲôˡֻı֤ɯ
ӦúܺôʣȻɯǳ̸Уṩһǳ˵
ɯӾȻӶͳһǣڿл˻Ρǳȷע˳ʿѪ죬ӦǷǳõģһҵɱġ׷֮Уʱã촽ףЩɬ
ܺóԣζġɯЦЦģͬܲҵ촽ȴ쳣΢΢̵ģˡ
ӹĬ˰죬ͷڵ
㻹ûлش⡣ɯͷ죬Ц˵
ҲûиҽƷʼ磬ŵһ˺ѷεʹı΢΢ЩʧءȺĶ֪֩ʲôߴߴ磬ɯЪ˰صı۰򣬳Ϊ㡢ͻƿڡʱѾǧٿףûмʱƵֱۣǳá
ɯ룬ʵ֤
֤϶ĵ˵ͷ
ɯڻͣһǣƤе˵ߣӸһţڰɡ
˰װֱ˻ȥ
ɯһ£ţЩĿ˿죬Ȼ󣬹Ƶģһҧǵһ룬ŰʣһС˻ȥ
쿴ɯ޼ɵľ׽ҲģʣСӽţĻ۾
ɯ
ΪģʿɯҧгݵС˵
졣ĿɯһۣһʬɳŵҪĴ𰸡
Ϊû취ղֱ̧۵Ķ˵ĳɯͻȻӶͳǹӸµĶ׼죬ռΡ
Comeonεֹһ䣬һᣬ̨ӽɯҰä
һСʱ֮6죬·ϣʥһ˽ϣ
ǣǸеǣû˴ӽ߳һֱ720֣һСʱʮӣǹĴһֱգûһ˿춯
Ƕˣٺſȣ¾ȥ24Сʱһ־ھۿ¼ҲǵԤ֮УһʼĻս֮⣬ʱ䣬ͷкܿӰĳ̶ֳϣҲǶȺɱǵһֿ϶Ⱥ˵似ɵȷǵǷ켫˸һġϹӡܲˬ
ȥžһ֣ʿӿ˹š
ǳͻأģڴһǹ죬жеʿǷ׷˲˱սƣ׼ͻơ
ȴһͻأĴˣһմѪ鲼ҡҡλε˳
˫ۣ۵оֻһǱѪȾĹǰһƬƣˬ
ΪʲôôãٿӰʱ˿
ûκα飬ָƽģֻ״̬ЩãһĿſ˺ܾãŽ

񣺱ҵˡ
*1
΢΢һ㶣ǹԼһֱ֮õĹ
챻ߣľӳŵѧУѾױȺսʿǣ׷զࡣ⻹ֻһ¥Ĵ˭֪㡢㣬ڣ䣬лʲôľ
ߡٴһӣʿǽ뽨ѾѧԱ
ģˣĹһʿŴ̱ǵѪζصľѥѪУ˶ĵ֫洦ɼѩ׵ǽҲȾۻ಻ûбȵõĴʻˡǰһж鵽ͷϣʵˣȺ߰ԴĺǣʼɱҪġ
ԶӵŽֱ۵ĳĬӣĬĬĿ챻˾г˱䡣һֱĿľ뿪ߣǱĬЩˡ
ʱţŮ¶ˣһǱʿ˳ģһŮǿԼ˫߳ģûҪʿǵĲһͷɫķ˿ѾȾѪɫ縣µδѪĴ۾ܣʿǵ֮£һǰţͬޱ飬һޡ
Ǹ⣬һһǡôɯвţŲ飬ʿƵһģĴ۾ȴǰʿϾŮ
ɯڿǣȴԶӵϾ죬ǻɫͫУһ˿ӵһѸٻָƽ
һʱ䣬ֻ߳ȴޱ顢ĬƺһĹ֮С˼е


21 Ļ
˵ʲôֱ۷ˣҲ޷ٵɴ۾㵵Ŀǰʿ
õȴʿᶨ񣺡ǵģֱ۱ж˴룬һֱ·̶ţûмʱƣʵϣ㼰ʱơ
ȺСӵȷеͣ㻹ڵʲôĳɼԶԤڣһרڡļǺţԶǵãǳƷΰնľͷߣרǵĶսʿ´
˼ǣʿüһ̽Ѱ
ǺţôɫǡɨʿһۣġɼĬĬĹۿš
ʿһ׼ľ񣬼æ˳ȥ
ʮ֮ǰҲǿϵ췢ĶԻڣҲʮ֮
վھǰԼĽۣϴһ˿Ź֡ûԼȻΪȫ塭
һ̣ԼĽʱĴ±ƵġһصĽֱۣϷһ˪ĺɫͼҫۣЩֲ߲ɣĺظС
˯һֱۻ˸жˣܶ˯ԺԳҡҡͷ֡
ҲһǵǸƭңҪŮԼۣҸס㣬ɯһֱۡ
ĬĬ˵ţԺҲһȺݶĺڹѸΪǣЩԼһģ塣Ϊ߳һ̣ƺһ񣬻һöĹ
Summer죩
ԱС
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.6
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.0˺ӳ0%
2ħ˺LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.3
2LV.0
ģ壬һжΪ磬̫ʵˣ̫ˣ̵Ѿ׵뷨첻ֹһ¸ԼһŹԼͷ߶áⱲֻҪһŹ򡣵ʮĹ⾰δùһš
ϣǰʧݱ˾
Ĵ񶷴ʦʦʦʮзLV.6Ҫ֪ԭסߵĵȼҲLV.7Ѿͨѵﵽһĵز
ûκôͷߵص죬ûκѱƿصĿܡ
ҲﵽLV.3ʮǰע˳ʿѪ֮ģʮУҲûֻǴﵽʵ۷壬ûһ㡣ɻˣֻϵıȳ˸һЩҲﲻǡ̡Ůʿֵز
쳢ŻۣлʮǰһУСԽǿˡ֪ԼսЩʲôûаǵһ꼾ŮǵһĻھͷߵĻҲûʲô
֮أѾҪѵˣǱȻģֻߣ񶬱Ͷ˹һΪͷѵɱ¾
ڣӵһöĹǾԲɵȥ鱦ġȥκμܣǾܡ첢ΪLV.1ľܹԼѾͷߵϴԡ
Ҫǣȥһ磬ֿ񳱡磬ΪȥЩXսǣ뷨ܼ򵥣ֻΪ˵뿪ͷߵƿء
ʿ
ǣ٣Ͼæ˳ȥһҳϵȮҲѾϰ
ع죬ȴûԼڹȥʮУɢˡ
ӳΪһϰߣ顣
ٶĿ˳ɼ⣬ϲ㣬ʿʮ꣬ɲ֪ǰٵȫе˶ƺΪУû֪֣ȴͽؿԺԼϴԵģԼΪһҳϵĿܡҲǶƻҪˡ
Ѿ˸ţñȻľǶźɫñУñһʻУרǳڴδĳһ죬ԼҲññУһ¾ĥʹࡣ
˵ϴԵĹУԼܵľԲǼ򵥵ļʻ㣬һһӰ޷ѣ޴롣
µ񡣡ñһļӵϣİ˰֣һ5ʿ˹׷׾
ʿ֣ǰϤһ¡ñ˵ţȴĬĬĿļԺﲻϵĸһʻ㣺ᣡ
ʮӵ׼ʱ䡣ٿ죬дһ˿Īζװ·ƶսƻϣҳ͵ʱ򣬿㿭Ӱ
˵ţߵԣļ򣬵˵ûκѶȣ𣿡
֤񡣡һվãԼˡʮʱ⣬ͳΪһҳϵż漴ҲȼϣĻ磬ҲԼȴģλᡣ


22 
ʮӵʱ䲻ʲôԽǵӽɹʱĽԵʿװȫװţͬˡ
ڵ°ߣڵսģ˽;ѥ
ϸϸİЬѥУһһεļԼЬĶʿǵķӦȺͷߵȮûʲôʣǵĳ٣ûʸ顣
M4A1ͻǹӹM203A1񵯷΢΢˸Źâϸϸļǹ֧ҩǰϡ
VZ-61Ыʽǹͬϸļһ£ԼսıǹС
P226ԶǹװõУֱԼҴȵࡣ
ԼոµľװǰֽһѾµĹֽܵս׵档
ǸǸָָ
ʿֱMK13񵯷M107A1ءͬʱҲһѸ격ˢ˫аݸ񶷵˳㽫Ѻ̲սĺ󲿣ɱõ
10ӣõҩ6ͣƺ˵ţһ߳װ⡣ѡĺܶණ2002ӦеװϷˣ쵱Ȼȥѡ
֪⻹⣬ʵϣϵһװƶװ޼ûжҵĳӡеƶûʲô
ɱ΢΢СͰڶɳٵʻͣƺ
ʮӺ£ʿ˼ʻգʿŴСǹ֧ҩ˾ֱɣȵһţҲһλϣŵģλþ벻Ǻܽյʿ
һʰǹ֧ҩһʿ˹֡
ʿM107A1˹ѹ˷ܵһı飬ĬĬĲɫĳǹ֧ĬĬĵȴʱĵ
Сʱ֮󣬅磡һǹ죡
ʿԾУĶɣɿǹ󲽴󲽵ǰȥ2֮󣬼ʻյʿͷ­ϿѪ
Σǧ˵ţߵպ󸹲һֺݺݵİȥڲҡεĻڣɿ˻ȥһ޴İǰǻ̧ĺš
Σǧ·ħһһͷ˳ȥӭģһƯƶ䣬껪ζ޻ǣȴûиһ˿ʵĴС
ŰӴֱϣХĶ̷ιգĸоĴѡ
¡¡Զ˾޴죬ţһ˷ţӿ졣ɻըĶ˵ӵС͵Ӽ֮䡭
ģҲȫƶˣһƬ֮У·һƺҲ棬ڵ˵رϰεضһУԶǸҫ۵̫Ӷ˶Զ볾ԶԶ䳱ʪΣһƬƺС
ɻľ࣬ľȴȫȫĲ֮ͬ䣬·ֻԼһˣԼֻԶǳȵ̫ĬĬ˺ܾãȫɿûСίȫҲעκ޵ĿͱĹҲú»ᱻκ˴š֡
ģɿеİ޴ĺɫƯԣȻȫװǴʱѾɵ״̬ˡ
˫ۣڵԼǰڵƺϷǻȷյ̫˵Ĵָۣͨķ϶쿴һƬɫĹâĸоԼá
Ρǧ˵Ļˣ֪ʱĳ˵ͽµƺһƻá
ʮ꣬ϵȦժϵĳصļһڱж
Цˣڵ°ȴڵЦݣǳĽӲҲϵ΢ЦҪʲôı顣ʵϣαװЦݷȻһЩ
оʹǣʱ˿Ҳʮһϵķʱ̣ȴ̫ͣáⷭڵƺ֮ϣ֮Уͷʻͷ
Լģ壬һҲʱ˿ӵеĶˡ
ֿ񳱡ֹţҲǸǧٹֵıˣҲǸڡˡΣգ첻ںΪûоͷߣɵĵط
룬ܹɡ
٣٣٣С㲻ӦѡȺı硣Ķߴһ٬Ļǳͻأ
͵ؽεĴܣȴûзκ˵ټããƺģֻӰûκ˵ټ


23 
ˣСҿڡֿ񳱡ԥ˺ܾãҲΪһ⡣֪ﵽǶĵıˣһͷ첲ʿ۾ᷢߣһ˲ƣ˸еĵǣ;ȻˣˣˣȻðΰ̴˵ţӺ޲ھͳȥɱǸһεĻﴫĶС
΢΢һ㶣ԼôˡⲻôΪ硱׿ĸÿͼһʱ̶Լĸ硣
Ȼʱ˿̵ȫһ׼
ҸһµѡҵģСҪһУʱ߸ҿϽҵ翪ʼתģҪ
죺
㻹ԥʲôСҵ˼ǣţӢк
Ϊһôˣĺô
εҡҡͷһԼһϷС
ܵʹʱһ˵ʵͲ̡еɵʱ죬粢ʵġ˵ЩԳܵġ
ڶ֪ԼһѪˣһԱݡ
ʹҡҡͷȥĵ뷨ȥ̵粢ǲԡΪһȫҶĸǰϵĹԺ֪ܶ࣬ù
һǽ˷ˣŦԼڰڣɱ10ϴ󣬻1
ڶǱ칤Ǵݻٻռ죬1öĹ
ֻ̣Ҫ콫̰3ö򡣶֮ῪһʵպÿһˣһĽνǷ
ƺζŴĹ촦ڵȫȫ
ģһȽϼ򵥣лҽһϢ֮úܶϲ񡣵ڶ͵ͱȽˣҪ׼ҪܶǰܶɾΣŽ
ʱ֪ķǿʵǶڴʱ˵Щ¶Ϊ첢ڲٿֱǷһѱݣڱϣһˣһ˫ߣ˫ǹˡʮĹ⾰Ϊһİɱߡⷽ棬㹻š
ֻҪɱĲӵǿļһԼܹ֡ţҲŵԴȪڡ
ܹǼ乤ܹˣҵʵо޴ղѾϸϸ˺ܾãڱȺ˵ɶǿĴڡǵжûãֻҪõõ𵽾˵Чûıֻıˡ
ܹ˵ķҲԸԼһšԼĶͷڳĬʮ֮
ǰһɫͻأĳ֣ڸ߿֮г֮ԵģʮڻõΨһҲʧ١
ָľ޴Ʈ˹쿸˼ϣûһ˿ԥƮ˽ȥ
ͷߣһУĬĬ˵һ仰
ԼԼģ˶ߴһС㡭
Ӵһ̤֮ǰһ˸޺ƵþưɣĻƺưܣ洦ɼɢڵأҵĻŻ
ǣ˵͸ղƺ֮ûκжáӾͷǰյķաη߳ǿѹֵ޵ķŻ
ءŮĻС֮ҡüưƣЩӡƺ̵ĺѣǿĹӶưɡҲ⸱Уһ¼Ŀˡ
̣أ˰죬ȴǸʧˣѵɫֻ趨ڳѡʱ֣
ĴĽﲢûʲôüûѡֱӽưɣĴ˹䣬̽һµΡ
գھưɺ󷽵ķ¥콫װһһж£һ÷УֻһװUSP˳ȥ
Ļо㲻֪ǲĺ֢һͣУ쿴˳ŵС졣
ϲƤпˡһţһ˵
ڰͻȻСһ似ɵǷ켫·ûУר־˳ŵĻûз֡
˵ʲô𣿡һ쿴ķȴֻܿڵӰڽͷɳȫȫûо¡ղűһ֮ڵѾһϷʺͳ㿴ڸʲô𣿡
գ
һССǹ졣ûκԤףֱӿǹղǸһϷʵĻ죬ɴ˫ۣض
ķҲ쿴һ죬ȻԷѾɵˡ
õģѣ侲侲㣬ֻһ·ѡС켱æ·£ŵ˳˫֣һ亹ԶǸģĺӰ˿ĭС˵ҿԣԡ
뿪Ļ䣬Сɿ˳ȥģʧȥ˸ղŵӲ


24 
ǰ˺ɫķ£ǹеŵڶУ˳ȥ߻һ֮⣬ֻص˾ưǰûκԥֱ߽ǰСƾưɡ
ȵϢĽֵγĶԱȣƺڹʥһڴڵĺžƣһŮڴڷŵ̨ڡšƺֲ֡ӵԴ죬Ĺ˿ȻͽֵԼǲͬ׳˶εƸӱˣڲܹܵһ˿ѹ
2016ꣿͻȻӱϵʱ䣬ʱЩ㵡ȻԼ磬ϵĲࡣҲϷĽǶ˵Ϊһν顣Ϊһڵˣе㲻֪ˡ
ףơһĶ䡣
Դһϵıӭ
ǣưϰ壩˫ֳŲ̋ǰĬ߽ڵĴ£ڵĳ㣬ڵľѥעģڵͨҲѷ֣ȺĹӶУǿóŵĳǱ䡣ûеʵϣӭҲǻǿջЦ
촩ϼһԼĽֱۣĻ֪ôķ粨ҲһմսĹӶ
ưĹӶڿһ̣Ѿȫ䱸Ĺ۲ˡʵϣⲢǶʱʱ̿ڵĹӶǣСĽǻΪǲ֪ĳ³ֵİǲɱǵġ
ǿĬڰϣɵõӴһЩͷ̽ǰ˳ӣţ۾һ󵨵ƲѪζǵĻСҪһԱˣ
üͷҲǣҲǡ
Ҿ֪ѣᣬȴźܶ˶޷ʡҵ۹⣬ҼԵߵĶȴټ͵ˡΪԼ߳۹մմϲָһƿơƣᣬѣһ
ĬĬĿŻǣšơƿǣͷţϷĶ̡кܶ˵֣ҲһЩǮ۸
Ƕڶ˭ȥȤģҪҪעǿ洦񣬿ڽܵ
ȴѾΤµˣΤ¾̰ɡôǾ鿪ʼĵط
컹̵ʱһԣһɫҰף״̬ǳİ߽˾ưɣһƨԱߵİϡ
ڽӴڷɡصǻע⡣
תͷһԼ£Ӣİӣɵã۾΢΢ɴԼԵˣ̱ô
ǸղźԼԻӣǣΪʲôʶԼƵģȻһụ̀ǲ˵һжûʼأҲ˵ղźԼԻ̣ǰǵϵͳʾѡ
쿴ŻûݵΤ£޿ϧӢҪªģ
̣ԭΤ¡ɭɫǷǳĽɫɫųߵΪһǿĹӶóս񶷣˫ȲǹеһɱϡΪС롱ԣֻǵӰУǳϲС
λԭӶļһ֢֮󣬱һ̽ӶˣŵΤµİ֢Ͷ·Τֻϵλص̽ӣΤ±ȥһڹұʹĥշڵıֻ򣬻˳ıȻ۾Τ»µƤļˣһõɳƤ
ȻЩǸе趨Τ³Ϊ֮ųѱɱң˽ֵǣһнɫ޷ͻƵǽֱӺĻǰĹǶԻҲ˵֪ԼһӰɫ趨ȷ⡣
Ҳ֪˵ʲôãһսŷḻĹӶ첢ΪԼܺͶԷΪѡ
Сܶҿʲô㹻ư𣿸ϽȥǰְĵطΤԴƤЦ˵ʥڵװôҵϵۣ֪ھǸĽжôңԶôͼһʲô̱ˣ
üΤµĶ˵ʱ򣬿ܹ񫣬ԼΪĶͲôˡ
㿴ҪˡΤµӣ˵
ţšСſ֣ǲӦĶҲѵ㣬ҲԴ߻𡣡Τ¿˵˵ĻﲢûоԵ˼˵껰֮ɫûСŵŨľζŵһ˿˿Ѫζ


25 
ţšСſ֣ǲӦĶҲѵ㣬ҲԴ߻𡣡Τ¿˵˵ĻﲢûоԵ˼˵껰֮ɫûСŵŨľζŵһ˿˿Ѫζ
ϴѪζʱΤµĺ䣬ǹĶһоͷǳΣˡ
͹ȣٶЩʲôҲνˣ𣿡콫ǹԼĺУ˵
ΤŴͣƺôҲ벻ԼȻھưбˣΤ¸е˼ǣȻе㱻С˵ˣԼҪʧˣһǹʲôء
ʱΣΤҲһ޷飺Ǻǣ˵ĺе˵ţƱơƿײײҵ֪һ
¡ޡΤ¸պһڣͰҺ˳ʲô㲻֪ҵĿζΤһĿŻǡ
֭ӪḻҪȻҲ֪Τ֢ϢΪѵΤµҲĸеͬ顣
ôԺҲʶˣĸϾҪʼˣ׼Τ´ݻǼ乤֮ǰͽǼ乤¡
ʵһжܼ򵥣ֻҪÿȴһĽɫپͿˡǸĽɫʷ˹Τ½ı˺ڹ
ֶôס˿͡Τţ±ӣǳ⣬ƺ֪Եòˮˣ뿪ˡ
٣ȥģǼæʵ
Τ»ͷĿһۻǣһǳͦת߳˾ưɡ
ðɣҳϣɯȷˡʼ磬ε˵
ĬĬĿһУͷȹơƣû˷ʱĴ㣬׼ȥ⸱򵥵Ǹ
ûʲôйڰϴġ֪ƶġ쿪ʵܴõ˵ܻȡһЩϣҲʡһ
Ǻǣѣ㻹ûдţû˻Ը⸶н㡣עһ£ҿ԰硣ЦǺǵ˵
üֱȥ⸱֮У̾Ǳġ̬ת죬칤ǳĿܹõƵշڱֻҩõϸ̣Ҳܹһ֧Լǿ˾šϾ֯ģͶģ岻ǰ׸ġ
Ȼһոŵ˺˵뷨ܿЦǣ˵ҰܱûҰҪá
ҲҪȥһ椶ϷʵȴûеõκλӦ
ʯͷǰ죬һ
˳ȥĽҿ˿첽ߵ·ִ˸
׼ȥģ˾̬õʵ
ŦԼ𣿡쿪ѯʵ
ǵģ˾һ£ǻش
٣ƽߣǳҵ֣˵ķһȷĵص㡣ŦԼΰҵ򣬺˵ľۼأڰƼ֡
˵ʲôҿµ³˾Ļﻹû˵꣬ͱһڶǹڶסԴѡɣӡ
˾ûκԥֱ˳ӡǹԶ޷ԾĻ⣬ÿһҹǶпܱǹɱɲЦ
·ϴݲеĵƹ⽥ϡ٣ׯҲúڰʪ֪Լƽ߲Զˡ
ܷΧͣǼǵã̫Զ֪ƭҵĺҲΪ˾ȻѾΪͨƽˡ
ټʻʮ֮˳˾Ӵһ̵ˡƬưܵĻУһĸоٵƽߣԶһıԭķһĵ
洦ɼС죬Ľս񶷾˵LV.6һע˳ʿѪ壬ʱʰЩСȻֵ
˶ӵСϢǳͨǹŵ17С֮ڵõԼҪϢƺСıһƷӵ£ǸƷĲ¡ȻûκƣµСܲ٣Ӧһϴ
ȻĿ꣬ͻȥڵ첢˷κʱ䣬Լһսһҹ֮䣬
˵ıֱӱһһƶĶһӦȫҹܻһ߼ڣС̶ļУһǹڴϣȻȭͷֱӰѶԷһͷպıһѡ˳ԼĶϴ󡣹ȻһˣһšҲǵšߡĻ


26 һŮ
Ԥϵǣ˳ǶӵסʱһǳĹԢȻЩƾɣҲЩͷС˲ٵȼҲӿ϶ԼĿ꣬ǸӦþԼ1/10
ңڽ˷˵ĹУӵǮƣҲǲѡȻǮƶ˵رҪԼûҪȥΪһЩͨƽ񣬱˵ղŶž޴ѹԼƶߵ˾ûл÷ıꡣ
ΣԼ̹ҲѾ¶ģκ˵һݡһ챶ʵ磬뷨ܹһ˿οοԼԼҲһѪˡ
ȽϾɥǣھ޴ĹԢں˵һʬ֮췢ִӱѹγǮƣûСôࡣ
һָԼڵصĶӣѪ˿ΪԼᱻŹһϾ˼۸񲻷ƵġǮȻ2𲢲
Ҵôãֻ2򣿡˶죬ʵ
Ӷˣ˿˵ǵģѣôãкܴĹͣһϸһн꣬СʱЩڹѷӣϷĻｻףֽ͵ֽ𡣡
٣ޱ飬ÿɷĿλϴ󣬱һ׶Ĵ߸ӣӣʵһﻹǺûֵģȻԽõԽϧңⶾҲеͷԡܵԼҲҪˮЩ˵νϾȺһС
1010򣡡Ӽ˵ţ쳣ǿҡ
ڵϼһƿˮšһ˰ƿ漴ݸѪĶӣҲ˰ɡ
ҿˣǵģһˡæĵͷŵĿһصʬ壬׷˷Ĵ㡣
Ҳһҹˣ18Сܣв֣ǣ6ǰƵһǹ鷢12СܣϢУɥȪ֪Լôġ
Ϊϴŵֵϴ󣬵ȻǷǳϧģŷǳƵıʩܹƬڰƼλϴȻԼ׼ֻϧЩǳܵķشʩпֽûʲô
似ǵǷ켫ЩͷˣҲǹǹȷǿ죬ʮ룬ʣС뿪ˡֻʣǸȲеϴһ
һν׵10򡣡ûٺʣµİƿˮֱڲ輸ϣˮƿƿһȦݣΪɱ
һ仰˵Ķһ£˲ʲô˼񾭼˵ϴ绰ҵǮڲֿûж٣һøϹ
ֵ١ͷſӣ˵
ʮһǧһʮԪģôˣӳױˣɳϣͷе
ı΢΢Щ⣬һﻹͦ˼ǸǮƲλ
ǰʵ⣬ĸߴ׳˶Ķһɪɪһʱ˹İգʱһЩ飬ƺУССײǽ
ͷŶ΢΢ϸСĵطƲƲͷ׼˵ʲô
иŮˡߴ׳˶ĶҵģϲУ߶µ˵
Ůˣ˹ȥԺһʵţܲã㲻ֵһ³
ԭ㿪״̬䲻õȱŵһһͷԵڵϣһתͻȻ뵽һȥ룬æˣѣҸհûһëҷģûһ£ˣұ֤ϲ
첻мһߵԶǽǮϸϸǽֽãڷǽںľŵҲû룬֮£һȭľźһָľŵĿȱӲĽľҲж
汻廨һŮˣŮ˺ƯͷܸߣǼܴܺ󣬴أ𷢣ǳ˵۵㡣Žǻ֮̿ɫֲѵĿŶӡ
ԤϣһòģذŮˣӼְ˷ӡ


27 ţ
Ů˵Ͳ󣬹ҲͶʮġɣʱǻ֮̿ɫŮǸŮӦǱ˰ܹģȺѰֵļŮ
쿴ǰλ椶һǰŮϵĽ˺
ŮƺˣΨΨŵŵĲٸ˵ǣǾдһ˿ȴСĿ죬ƺڵȴһĴ𰸣ȴһԳƾ˽١
ҹһжޱȷɡʮһյʹţоԼһŷɵС񣬾ϸָʱţԼᣬһܹͷߵɣ
ԼŮ˽ȳȥǷҲܻԼǽ治أ
ͷ߰ˣǲʵʱɵģǾʱأôվͷ߸Լ趨õһлȥǷǰһأһõĿˣ
ı΢΢仯ţʮ֮ǰ½廨Ůɰ
Ů˼ʱҲСĵĴԶʱѾˣõĵطνһƬǽ壬Ĵ˵ʬ壬ѪءȫȫɱֳŮ˵Уȴһ
챾ΪŮ֮󣬻᳹׷裬ȴ룬Ů˾Ȼˣ޵˺ѷΡ
ֵüˣŮôˣɵô
첻ԵĿԵڵϵĶӣʾԼһʲô
ӿڣȴ񿨿һ
һ˵Ů˺޵˲ûˣ˱һ£ĴѰԴİĶ֮۾ͷųޱȳ޵Ĺâһͷĸʨӣ󲽴󲽵ĳȥȴΪʱ̫ã֫Щʹĵˤڵء
ǣΪȵһĻˣŮ˲û屻ƵľҲںԼƤ˿ϵʹᶨޱȵ򶾷ӵķţصмļһ˿˿Ѫȴе·;кҵһ۳ĵȣǴм̵ľǰš
ӿŮǸҪԼ̻˵ģҵ˫ţţʵƽһ־׵İŮʰڣѾŰĲˡûս
ۿŮ˾Ҫ׷϶ӣǴľİصȣǰֹڵ䶯ġţ
һץŮ˵ϣŮһ£ŲĵļţƺҪ˦˫ֱֱɳ
ڶӽٺһĴֿ֮£Ů˵ʶҲһ㣬ʼ۴졣ƺ겢еʿһͬľսո˲˵죬ʱȷʵЩҡ
ôô˵ŵЩµŮˣȴҲոջ𲽵İѾͷ߸Լľתͷˣһ仰ŮŵòᣬҲֻصԭ㡣
룬Ĵңִӵ¼ƿɢմһƿɳͼķʽԷһЩοʾԼûκζ⡣
Ů˵΢΢ˮƿҵϣָʶһû˸ղŵķЩµĿ˿죬Ķ㿪˶ӵ
ܣʼ򣬶ղűױȵĳŮˣҲرȤղһĻʵ쾪ȡ
Ů˳Ĭһҡҡͷ
⵹ǳԤϣ룬ʵģ
ŮĿдһ˿ӣᶨҡҡͷ
²ʱȴŮ˵ЩãţȻĵ˵ͷ
սҵġȷҪһȤͬʱԼĹУһλŮӣҲԼĲ٣ŮʲôӦ
Ҹǵġϸǻ۵İټһҵɣ㹻΢΢̾Ϣ
ɱҲֵˡŮ˲˵ţӹˮƿþȫݺݵǰõȥ
ƿ֮Ůƿӵϰ벿֣°벿֣¶˲Ĳ⡣
Ů˵Ķ΢΢һ㶣Ȼ͸ղԼĶһޡ
ɫŹֵĿĻ棬Ӧú硣
ѾˣҵĸףŶҵĸףҵŵ١ȲȶŮˣᵽԼĸʱ˲ͱˣٶȵ
Ůͬɽһ޷Ͻ࣬˽Ů˵ģ޷ͬܡǰͬһŮˣĲ֪ôˣڼžķУʮ֮˵һ仰Ůͣ˿
Ұ£㴦á


28 Եֻɺ
仰֮Ů˵Ŀڵϻȥĸߴ󶾷ǳ˾˳޵񣬼춼̲סЩզ࣬ԭһͨĿӵ˼˵
Сʱ֮󣬹ѷϱߵĻ⣬һɫ߻˳У򿪺ţֽ˽ȥͬʱڸʻŮ˵أˡ
˵ţݸŮһѾµСǹմӽѹġ
Ů˺ԥǹлˣȲĳ˻֣ŬصţĿģһƬѪɺӵʬ壬Լһ廨ˣǸס
磡
һǹ컮ҹգӿƾɵСԣǸͬʬһߣҡҡλ߳ǣε̾˿ƺñûĵõһ˿һĽѡʮҲ׵һ
ǸľżһǱʶص˳ϣĿնĬĽ˵Ůӡ룬˳ӣδԼľ˵ŮڹԢиһĻ쿴ľĺһ˵ļ޿ĻҲԼܹջһ˽֡
ͼ߻ʲôʱһԵŮͻȻˡ
Ů˵ĿɿնɢĿųĻ֣лл㣬İˡҵһУҲҵڶҸʱˡ
һأüа̾Ů˵ңոﱻȳڶҸʱ⣬һӦҲ˺ܶѰɡ֪ǷܺᲢۡϾܵʹಢֵܹȼģҪ˶졣
ȻǸ׻ָʶ˵һ̡˵Ů˿ն¶һ˿ɣģҸЦձ˿ЦеǹеڶǹڵԼ°ϣ۾
컹ڿų⿴Ů˵Ϊӿ˳
ŮʹߵȴôҲ۲ȥһٶĹȥɱÿһζ޹֮ŮͻȻһӵǹЩ֪롣
ɱҪֻһ˲䡣ʱ̹ȥ֮󣬺ܶ˶ѡ
ûʲôķʽҵĿѸˡѾ˳ҲӦȥҵļˡʲôûСһ磬ҲһܼҵĸףҵĸסŮ˵ͷ˫棬ţС¶ãС¶
ŮͻȻֹͣ˳תͷ죬ʵҸղɱǸһҸղɱǲҵĻþ
˵ţŮæҵǹٴζԼ°ʹҪ֤һʵղڲֿһǹ
ǵġ㿪һǹ쿪˵ţǹͻأŮ˵ƣɵ˺
㡭㡭Ůʶʲôӻ̿ˣӲ෽ţƵ˵ǣô
û쿪˵
ҿԻر㣬ԴõκҪĶȻ޹ϸ𡣡ŮͻȻЦˣϴŨĳ֮ɫһ񾭲һͱ䣬ӸղŵĻ˳ͱģЩϽ࣬ҲľҲȷɽһ˵һֱȥ᲻ľʧ
ʮŮˣľ޴֮ȻͨŮഺãŸõ⡣˼ȻҲʸȥ졣ģò֮ѡҲᱻΪ˽УĽ˿ȸ
ɨŮһۣûпڡ
ĶŮһ£ĬĬĵͷƺʶԼղŵĻЩɡ
֡޾ĳĬУͻȻڡ
Ůһ̣֪ҲԼԼԶǸľͷ߾Ӣݡ첻һֱһѪĻҪһ£ͷߵӰ죬˵ҲһõĿˡ
ݿɣݿɡŵ١Ů˵ͷС˵
ݿɣȻòٳˡЩֶôˣʲô꣬άǡþ㲻ʶһŮˣ˵׼ɳ֡йϾΰ֮ġ
䡣ûһ
ҵ䣿ݿ΢΢ͷĿɨһۡ
תͷĿݿһۡ
225ݿɵһջ˵˳
˵ûбҪ
Ǻǣʲôݿɫǳѿ΢΢ЩɬЩ˻е˻ϻһдһ˿ɥѵȥѧϰɣһʦ߼ͲˣûõģƲòȺ档ֻһ̫Сˣ֪һ޳ɡһӿɹһ£ǵһϸŮѾҵŮȨ
һžģһеĻҿĿ겻ôңɼҿӵǿųгһֱ֣˳
̯һѴǹɵУڼнУһ⣬Ĺ°
硣
ĽֵϣǻƵ·˲˾׼鷢һڼǰĳϣСС©һֵȷݿɸ߿һۡ
Ҳԡ콫ǹеӵУ˵
ܻԼȷıʣƽŮ쳣ףǹɺݾҵûκǣҡȫԳΪԼ֣Լ翪
ݿɵĶأص˳УһϵӦûκιŮˡֻҪԼúõҲǸԶᱳԼĹ¡


29 ʲôʧȥ
ԼǣĳıˣһʼҪһҪԼһ¡
⣬ȷ˾̾ǣҲûй˵츳ݿ룬Ȼ似嵽ˣǶԼʶ
ҿԽתΪһˡ쿪˵
ˣݿһ£Ϊ֮еһԱ
ݿɾ㵵Ŀ죬ͻȻʶǰһһıˣһıˡ
ûΪҵķɫңȴҡЩ죬ƺ̳ˡXսļֵۣͨ˶ڱȺǼģľˣ޷ڸĿжԱ˵ĵӡ
⵹úȤ˺ͨ˵ìܣƺձìܡҪдһƬأȻҪ˽
ԣԲ𡣡ݿЩŵһס½ǣģһԸеŮӣһŵСŮ
˺һкл˵ݶǱעģЩûѡȨֻǱȺһЩ˽ҰļңȺ嶼ܵ᲻ƽС쳢Ե˵ţ´ɣԼԼɣεĹ۲ݿɵķӦԼ˵Ӧû̫⡣
ԣûбҪˡ
Ҳɡݿ૵˵Ȼʱڻ޷Ķڱ˵Ķ⣬Ϊһĸ壬Ѿ˼ڱȺˡ
ĸ岻клأڣ֮УЩаˣΪǿȫ֪ȫ֣̿ţȺ嶼ܵ˳ӡԣǣȷ޹ܺߡ
ѭѭյ˵ǡǡ෴ԳΪһˡǿС
Ϊʲôʧȥ˼ͥΪСΪʲôʧȥ˸ףΪСͷݿɣѰĿдݳѶϢ֪Ϊʲô޷ټܵһŮΪĸҸôΪС
Ӧķ򡣡΢΢˳ЦݵķȺСǿˣԻĺܺáǿ޼ɵļ̤ŷɣΪԼݻһСҲǸ̰ͼ壬㱻ļĸ޷Ҹ꣬һжΪ㣬޹ȥ
𣬱˵ˡݿ˫棬һ漰ͥ⣬ĸ⣬ƺԶ޷ס
ҲΪһССĶƷͽ˶УΪʲôûзֻܽ˵İš
˵ˣˡݿɵ𽥱֪ǷĽߣɳڸУϸָʳۡ
ĬһЩ΢һ£ڣһжһˡת۵㡣
ӵǿʵԹȥǸܵݿ˵ټЩ˺ͳͳµһһĵݽţһ飬Ǳ԰ЩͬҵˣǲܵȺҲԻùõĸĸҸǸе
Ҳһγ˾·̡˲ӦΪԼЩڴĸţԼŮѡǲεɱô벢
ǣ𡭡ݿɵĿɢţҿ԰ߵݣȥЩ𡣡
Ȼұ֤϶ĵ˵ͷȻڱ˹ֻûһƲأԲŹǰᣬΪһʵǿıˡ
ݿɵھᣬڱ˵˼룬ʱ޷ıġһ棬ȷ˵ˣ൱һֱˣǱԩģǶ޹ġ
Сһۼıˣδܵ˸Լ˺ȴָܹģӦӱĹ۵ϴԡݣԼСҲݿЩĳ
ԹķȻһδεĳƪ۲Ը񣬵ȴûʲôĸоֻǾе㣬ϾھͷѧĶóһζ򵥵ˡ
͹۵˵ҰӺڰȳҰĳСҸղֹɱƺǷҺüΪʲôҵУδᷢʲôأ
ݿ죬Ĭ˰֮еãһ˿ȡԼΪʲôԸϣʹԼųǺԺвظı˼䣿
߱޷ѣĥǡڼ֮ǰӦŵҲûʲôס
ңʲôܹʧȥأ


30 
ԣļҡݿһƾɵĴ¥ǰ¥ݣ¥һȺɱطţӴ̶֣¥һ·;ȵʱ˸ָŮ
ݿЩ㱣վڹԢǰ֪ô죬ƿţƿʹļ䡣
һ߿ţһƬǽ壬ҳ鲼ȻѾܾûˡ
ݿɵĺݺݵĳ鴤ţһУҪ综϶񫿪ʼǸҸļ̶̵ͥļ¾֧ˣ˺ӵߣҲ˺ݿɵģڵǰ֮ݿۿ˶񫷢ĸ磬ĸ˴齡
ǸӳĸףΪû㹻Ǯֻ֧ΰҽԺصĸף꺦ˡ
ޱ޾ڰݿɣż֮ʶܶѾȥˡڽڰаյݿɣ쿪ŵһ̣ƹ˵ҫۣÿһĽ䣬쿪ĲһнİңҲҲΪݿɿһͨõĴš
е֤ھߡҲΪŮĵһܺõѡ
ݿ߽ݣڹҷţҪͨΪ˦ԺеһЩ֤ŽУգóһ׹Բεĵ׹͸ĸСƬ
첢ȥݿɵ߳õĹԢ
ĿʼùŮеĵ׹ݿɫһ񾪿ֵĿ죬Ĵ۾ǰ֮ɫ΢΢һ
Ҳãÿ㡣콫׹ݿɣŮǵõ䱦һϸϸĲţϵԼĲϡ
쿪Զ٣ʻϵݿɳ˯ţһСʱ֮ڻصؾưڵһҸûʵľƵ꣬Գ˯ݿɡ
ݿ۾˳ָ֪Ѿ˵ص㡣
߰ɡݿ˾Ƶ꣬ź÷֮һʱ̾Ķԡûʣͬķ䣬͸ղŵƶֱ֮߱
콫װǮĴӷŵ˷һǣڵȥɫһӣ⹺һеıƷ
ҡݿܸоĻﲻԣһЩֵ뷨
ҪһطסãһҪ徻ŵĵطһܾҸоůʵĵطҸеĵطĻǴݿйͷ
ȷҪһ̶סҲһңԼһǳѡ˾ͷߵƿǵһŲٵһĻǵڶҲÿůļУǱңҲһֲŬ
Ѿ統ԼġԺˣûʲôʵǿ˵Ļô÷⡣Ŀ蹤ֻﰲ֮һ磬ľƣʱص磬ԶţЩǲѡҰģһлҪԼ緢չΡ
ȻҪֻǵ硣Ӻɫ޴óһ𣬴һ㣬㹲͡Ǹʱϣһͷݿɡ
˷ţݿɵȴ΢΢˹ůǣӺڰոձק̶ĿɽӰ
ҴпһͼųŬıˣķӦɲá˵ţһִŰϡ
ݿĵǳĬģջ̾˿ðɣ磬ʧ
ţڼŵһ̣͸ŷ죬ƶݿɣĺޱңôҲԼ
ջˣӺڰƳ߹հ˹գʻСУڽֵ˺ܾãһʿ
صĻС֮ҡ쿪˵һСưɡ
𾴵Ĺ˿ͣȻҲ֪ûйϵӿƼǽ⡣40ӡӣһڻӡʽֻϵĵӵͼŪţϵͳ˵˾ưɵơ
ȻƺϵͳλĿ
֮£쿴λӶʧܣ5Ӻҵ׼ȷĵص㡣
ŶԡЦţǺй˿ͣƻһľߴԵӡ赸


31 Ʒ
賿ʱ֣ȥһ˵ǹеô¥һ˵İҹɫɿ߽ˡؾưɡĽֵȣУƺľۻŸոս״̬
ٶ˰̨ǰİϣΤѾˣǻؼұŮ˯ȥˡ
٣ѣܸ˼ĶЩʲôܳӡϰòţµĴ졣
ҿ쿪ڵ
ۡǸպһơƣͲ³Ǿưɣõꡣ
˵ţָָԶȣ㿴ûз䣬ҲȾ͸ˣŶϵۣ̫ˣǶŮҲǺ£ҲǿԷ׻ĵŻ¡
䣬߼䣬κܹס˵ĵطֱӳһǧԪӵ˰̨ǰ
ŶЩС¶еǰ䣬Ҫסҹﲢû˿񡣡һ˵ţֲۼĽǮ˹һߵ
֪סá쿪ڻӦ
ŶѣɲǹӶķʽΪԼûκΰģҪҵһн𣿡Ȼ죬ȻҲûн͵˼ֻ˵Լ̫ˣһж˵ڻǵĴ£˵ңﲢ󣬵ǿһסҡ
쵹ǲޣֽڵϣ˳ص㲻ҪǣһѣҶ֪
ޣҵ죬Ҫȥѻһ𣿡ȻҲʶǸ޴İжװʲôƺ̫˵㡣һ˸ò
ưһװĵӣֻεڸ뼰ʱҡͻȻ뵽ʲôǰһǮϰ壬СӦò⣬һСѵġ
ԭѾĿ꣬ұ֤ڵҿɲ鷳ưɿҵһСǼæ˵
ҵĺϢ˵ͷֱͿ͡
ˣ쿪ʼסؾưɵʱ⣬첻֪Լסã֪Լһֱסֱһĳ֡
ǸװĵˣҲΤµ·ˣΪṩƬǰ칤ˡ
죬ҪǸ
ֻû뵽ǣڵڶ磬ȷе˵쵽ưѾ賿ˣҲһ磬ҵԼĿꡣƺһǧԪס޷Ѿװ˷ء
죬12ʱ
ؾƵУһĸߴģŮڴǰ·ˮĽֵһһʻ⸻ûʵľƵǰԺ䣬ȴûҪӰ
죬һ㣬ŮʽɢһɸϢûҹĳǱˣûǻֲ֮̿ŮɢΪ˵һ档һͷӷѾ˼ĽӶᵽ֣ȻŹ˵òʣֻڲűֳ
ʱû˺ǮȥĳߴþƵķԱܱ˺ü֡˺ܶСѵķԱȴݺݵݿΪʲôܶһ죬ǵ10ӾҪõ
Ѿʮһˣݿ̧ͷ˿Զӱ̾˿Ҳݿ˵⣬ĲˡҲû취飬ҵľѾǧٿףܹѹסͷѾˡ
һٶȱĸоͷӿâ䣬ԸеŮ˱һ˻һǣ㶵ĿŽ£ͨش˫ĿĶŽֵһ
죬ҲԲǹݿɿԼʱǸĴƬѰʵزĵļһ
һƾǽȴΤµģԼˣ
ֱӰӳ˾ưɣһ߽һԷĴ¥¥֮УƾŹ˵ļɣǿޱȵʣ׾ٵĽڷŵڵأ˳ֲӵ
ҲڶԷ߶µĵݹƬ֮ٴȷһԼҪҵġʷ˹̽Ա
֮Ϊʷ˹̽ԱļһȻƺ̽ԱǺֱرڿɱ˲գ۵о֮ʷ˹Եһĺñʲôͻشʲô
ȽϾȵǣʷ˹ϰ壬һֿ˹ıˣȻ칤ͷƺûиһĴˣǳ⡣
Ǹֿ˹ıˣƺƳתҩļһ˶ųΪҽʦȷˢӡȻܹӲƳ̶ֿȼκDNAǱıֻҩֱǲ˼顣
ջ񲻵κϢֱ֮ӽʷ˹ˡԼպӵǼ乤첻Ҫһ֪ܶȴܵˡʬ򵥵Ĵ֮뿪ˡ
ɼƻ죬ĴϲãɿĸϻؾƵꡣ
쵽ƵʱѾˣӵµĽͨҲûа취ǻɣҲܹ컯֮¾ôɹȥ
ÿ0702Ĵ֮쿴һĽݿ壬ţʮ㡣Ȼݿɸտʼãһ㡣֮˸ҫ۵Ĺâδʶԭһ˵һ˵ꡣ
㾦һеĸܵˡ
̶̵ļ֮ڣǺԼǰһ̾棬Ҳ̾λŮ˴飬񾭲κη紵ľƷ
ѵϣŮͼɱӵһĻþе
ε̾˿ǰ׾ġŮܡ׼¯죬ôҲҪŪɸƵģʵڲУƵҲСͭʵҲԣˮĶУֻҪǲġ


32 һֻͷ
ͷ߾Ӣӹɵġ
͵ӾǣһСʱ֮ǰոˣǿɶǻǣһСʱ֮µݿڲн͡
˵ʲôθĸоˣһ㸴ûУһɱ¾
ʶԼԣ衣ֲټһĻˣҪѰеЩãĿǰƺЩѡ
θڣһţŷڿУŵĲŸٰԶǸװĵʮָ֯һ£Ȼܱ֯ݿеá
ңֻǸо綼ģЩӦݿ룬ջ˵еʵ뷨ţƺ뵽ʲô﷭˷óֻ
붼ˣǸҵǮҲˡݿɽһֻŵǰָоݿɵЩֵֹģԼһ
ţһ񣬾ŦԼһסҪֻҪ㹻ǵļҡʱĻݿɸоˣ·ӡ֤ĵ뷨һ
δһܶ㡣зǳҪҪȥ˵ݿɵ۾ͦȥ֪ǸǿŮˡ
ݿɳĬ˺ܾãĬĬĵ˵ͷ
ȴ̾˿о˶ˣڵӵҵĳŵĿǿ֮һֶи졣
ҪΪһǿߣ޿ɺǡݿɣǿߣڡļ⡣ġҲڿδһͷ鼫ȴʨһеĲ;ߣ˫ڲϣĿֱݿտɫһʹľŶ˲йһ䡣Ϊϵ۶Ĳҿʵǡǡ෴
ǸܺõĶͬһļ껪һɫĲɫƹ⣬ɿڵıܡҲǸĶͬһڰļûеƹ⣬ûдûгڣЩĻѹԺеס£ģ붪ġ޴ߣֻܽ㣬㡣ţǲƵģӦ滺֣ȴݿɵĶĳ
ѡӱܣѡǸɫʣĵĵطŬȥȴǸǺǳļǣȴ֪Щڰġʪġĵطܹ㿪ʼĴš첢֪ԼķԲԣ˵һӦôӻһ֣ǴӾͷ֯죬ȴȫ෴һַʽԼھͷѧķʽȷģΪҪĲһϣͨŮˣҪһڰѪŮʿ
쿴ݿ΢΢ƣȥȻ˵ƶܱ䣬𲻵κΰοáݿʶ֮󣬾Ҳûм
Ǹ飬ĥġΡͼЩ־ףٸЩʹĹ£ǣӵǣļסǣļǣһΣһ𴳵磬ᷢг㲻ԥãоݿɵƷʼץԼ˳ָⷺףȿ֪
Զ׼ʱġơʼͼݿɷͷǴΡơȫȫĲͬ
ݿڶȹǶͼɱʱ֮ҲĸıšĻһˣһˡ
ĵĿ־壬ʹļ䡣ǰ㣬㣬ΪʲôȥӦóΪһʲôˡ˵ţȴͬһһһµıýݿɵġ
ݿɵԺ˸ڳ֮󣬵һ˫ۣԼ¶ЦݵİοЦҲ󲻵ǱİĻ棬ȴһַһЩۡ
ݿġųǿ󡱵뷨ıʡ
ǸԶһЩʱ䣬ɵĺܺãÿ֮󣬿ĲǸĿˣһʸ߹ŮˡɿƣŬ֮󣬲ŽԼִݿսг´ټʱڴڴܹҪ
վӣ·ݿɵʱŮ˵ͷ˳Ľ𷢡
첽߳˲ȤһѾĸ壬ıĵļֵǷǳѵģǣһѾױѾݲеĳ׵׵˵첢ǲܵġ
˵ٻѻܹȷһʵġڴһ֮ݿ͸¶
ƺҲ䲻Ǹĵõˡš
˵뷨廨ţΪʵġոʱ컹ͼıԼıʡʱ˿̣һеΪ뷨ۡ
ݿɵΪҲĳǺõģտʼȷҪһ£ͼıһԼѾݱ˸Լһ֣һҳϵ¡
Ȼ롰ͷ߾ӢԤӡɫΪһ죬кܳһε·Ҫߡ


33 Ѫɫ
죬˰ֿ˹˹ܱ߻һŦԼǽĹȻѾܾˣ˽֣֮ᷢж졣
21Ӷϸƶȣǵ̬ƺ涨ϸżܿûȫװĹӶһӡ
ȻǶԸԵַǳšҳУûзκ⡣ȺӶεĺܺã˿񲻴һ㣬͵͵ǱУѾǵϢʱָơ
оѹǣʱʱЩǱ乤顣Ϊ㲻֪ʲôʱԱʵ빤ǡʱ򣬶˼ʿмƻ
򲻹ЩͨʿһֻܵҪһûõš
ͷ߾ӢݸҪ侲ֱпܸΣյأ֮ٶ֡ԼǿŴģȴڸ죬ٵȥˣΪѾ㹻׼Щ޷ģֻܰѷս͡
ʱĿŰֿ˹һСɫգĦУԼһŴӵĻ
²ĵֿ˹һˣ5Ѿ㹻һˣȥһֽһǮӡ
ʵ߱빤ı86ʬ5ˣĳɹƺСһЩ
۾׼˳΢΢˶ӣM107A1Լ󣬳ʿѪǳߵĻһſһ֮ѪҺͨϸļ˴P226ǹЩӡ桱ģǹǹϸ񶷶Уõսذ׺Ыʽ΢塣
ƽһСʱȻһ˿
ĴݾԼϵڷĿקקԼ۾λڻĿڵİֵİ£ݵõ˺ܺõڲء
ʱ˿̵죬ûͷɢ֮⣬͵ӰǵһξĶͻûʲô
13ţ6Ա7ӶϸϸĻ˵ķλڵĻĿ˿̺ڵҹɫǸڻͬһĬĬĸһԺ㵹ĹԱ߽ƺš
ĹԱ֪ԼôģѾ뿪ĽʬŵڵϣԼѪսذףĵ˽ȥ
ȥǸͷʲôסˡһӶԵĶѡ
仰˵һ˲䣬͸о˲ԾͷǷϷģӦòʲôסͷѵǷɳ棿
ӶԼѣŵһɲǣһͷ˹ӶԴϣ֮ģޣѪ޺ߵɴ˫۵ʬѪ֮С
ʱ㣬ټϴʱ˿Լǰ6ƵԺϤˡ
첢ûѡĵ˳ȥٴ·һʱǸɫҰףٵвˣĿĶ죬ȴΪ֢Ĳ飬޷˵
ллͷ˵һ䣬ֽѪģϸͷ˲ϣᴩһĴţ˳ȥ
ŹһӰĵĽǰСſһ϶Ŀɨ֮͵ؽһ߿ǰĹӶʼߣȻʶΣеǹеȴֶ첽ǰһְһӶϣӶĺźصǽڣŽֱ۵Ļеǿ͵ӿ˳ļѹŹӶ
ɿͳǹǰĲŷɿţ޴ȴǳɾĲС
֮ɿ֣Դѹʬ廬ڵأеӶҲĸɾ䡣
ƿţӭһŵѪɫڵ˫ֱͷĹԱɱңɱҡ
ڹԱָ¶Ŀ쿴һ˿ĺ塣Ǽȵľͷӣǻζԥģû˿ˮͷ׷ѪС
һǹ֮ԭЩĹԱǣ׾ˣ˫Ŀʧڵأ˶ĵҺ塣
ֻǵϰ壬ֿ˹ǵ̵ĺܺáǲֵǹһصʬУڼª45˫ע£һ˳ȥ׼ԲÿһԽĳȣƽȵһѾ˯ߵˡ


34 ν
ĬĬĿȥ˻ûвǿ߶ģɲ˿ֻĬĬͻȻֵ֮ĶħҪѪٿһǹ
ʵ֤Ҳȷûж⼸ǰֿ˹˶֡
಻٣߸Ӷɡֱֿ˹ĹңڽʣһԱġ£һ䣬ڷ9֧ɫҩɫҩУǵѪ飬͵ӰеҩغϣҲԼ˵ѹ֮£ֵ̿ĹԱƭԼ
֪һеḶ́𣿡ʵ
40꣬Щͺİӣŵһ£СĿɫȴΪڰߣڻĿĹϵκ
ǣǵġԱ˵ͷתͷһ˲䣬ΪȾţӰڵء
10ӣдһϸ˵ָָ̡ԵӣдһһȥòҲдһǵľһ㲻֪ͬµĶ
ӻæĵͷ߶µĿʼдȴΪȽŵĹϵĴβ̼رʡ
ðɣʮӡĬĬţһޣҲǸԼĿ꣬ʮӵʱ䣬ֿ˹İ칫ҷ׳졣
ֱͷѵѲ鼼ɰܶæҵ˰ֿ˹һʵ־ļ¼ŸָĹ̡ǣûκι조ҩ䷽
ǸСˣ㲻ҴУѱͼӹӶ߶µֽţٵţ͸ղŰֿ˹ʵ־˶ԣֲûʲô̫ĳ룬ֻΪԱǰֿ˹Ժܶ컷ڱ棬֪̺塣
ҪˣҲڱˣӶ߶µģʱܱ
13ţסǵı֡쿪˵ţת߳˰칫ңٳŵһ̣һԵĹҹժһԿס
ڹĺԺУһصĴɫףò˵ֿ˹ıˣǺƷλġ
ڷ幫ﴦ콫ȵͣһ¥¥Уһ¥ݡſ˴һࡣ˷·𶨸һδСʱ֮ڣδƶ
ĬĬ˵һ䣬ĿⶢGPSλһжȴʱ̡
һ˲һ㾲ֹСʱ֮һʻƬ鲼УǸߵεSUVЩˡ
˲һһַİİť
磡
һ̣죬޴ļ˲䱻Ʒ֮ǰ죬ǱΧĻǵĳлع·߶ѡĽɫĸӦЧһһճĵϱһݡ
쿴һըֱӱƷĬĬĵ˵ͷͷߵװȷʮ㡣
ʵϣ鵽һɾԼڱˣӦǳʻװһҲãֻǶึСʱĵȴʱѡ
쳹˱칤˳ĵõ˵Ĺ֮ѾһʧˣҲͿ򰢼ֿ˹ˡ
˰M107A1ڷŵĺ󷽼УˣȻһŮˣһһĹڴ׳ŮˡȻõһӳȼյĳ
ϵŮˣһȽҪɫӦǰֿ˹ĵ֣Ů˵Ű̵ʱֶον֮ڽʲô컹ļǲˡ
ʵϣǳ׳˶Ů˽ɳʹ̼ͨػó˵ַʽõʱԵġ
ûбҪ֪ʲôûбҪ֪Ϊһ̣һöӵ׼ޱȵ䴩ͷ­˵䴩˵䱬ǾݴھӵֱӽŮ˵ԴˡһһһأһʱǳѪȡ
ҲǸղŵıըǿҲʶģ״̬֮УʲôڣԳΪȻɡ
ڵӰУԻκ˴սʮغϵɳʹϢȥˡ
Ͼ͵Ӱһ1ͿԽ⣬Ҫ10ΪÿңƱ
ɳʹҪǿаСʱĺսٰ֮վ籾ȥΪһɱ˵еһֻҪһӵʱ䡣


35 ţ
첻ΪûΪССĳɹΣ͸׼ȵſڴڡ
ʹͬըɵİֿ˹˾޴ǹҲڵϣ˫ۿնɳʹ֪ĳˡ
æԵĦУٳֳһΧžѻֵĻ˵ƺҲһܺõѡҵصβѡ
Ȼֿ˹͹ǹҲ߹Լǿȡ
ʵҲЩģڳӿʱ̣˹ں󷽵ϵģû뵽ʱ򰢼ֿ˹ȻͷĦУ˳Ӻ󷽣һڵĽɫ
һǹ죬ž޴ĳӲ䱬˰ֿ˹СȣҪҩ䷽Դʱİֿ˹
ֿ˹ڵϳţûиоһ˿ʹֻ࣬ĻȻӦжЩٻ
Ϊֿ˹ͬһˡ
ʵ̡еɣǸ˲趨Ǹǳֿ˹˹ĳ̶ֳһѧңƳһҩע֮󣬿̶ȼκDNAǱıֻ򡣲ΪעҩãǿʵƷǽ뼫Ƚǵ״̬ټؼ£շͨڵıֻȻתճΪˡ
̲ͨصıֻͬҲʵÿɵĳɹͬ˵ղŵǸŮˣɳʹʵ֮󣬿ͨĳַһǿ׳
ڰֿ˹˹Լͨʵ飬Լķ񾭴ǿͬʱҲԼĴ񾭣Ҳζţֿ˹оκʹ
磡һǹöӵ䱬Сȡֿ˹ſ˵ϣ˫ƺòˡ
֪ǿ־壬ΪʵڱըĲᣬǰļճûκûκζмߵѾըǵӰͷĻǳɫ˿Ѫš
һƬŨ̹ʬ֮Уֿ˹һصľѥԼ
ǣֿ˹ͻȻЦˣԭΪڱĿЦֻǡֻءĿЦȻ콫ֿ˹巭ʱ췢ԼˣҴס
صľѥ̤ڰֿ˹࣬һŽ߷˹ӳģȴǰֿ˹Ǽѵӡ
ѣֻһ⣬˭ֿ˹СֿͣҰģͣһ̣ѵЦðֿ˹˵ȼ񷶶ˡ
Ȼ첢һУνûκȤڵĶ̷ڵĻĿڵİߣصĽֱǰ߲ɣĺɫǣټһڵĹӶװ񷶶Ҳˡ
ȻոֻǿЦӳȥһǷǳͼģ˿䰢ֿ˹ԭǸո﷢һУ쾪˵ɱ¾ֶΣǿűġ
ڣͳ˵Լš
ûжˡȻ챾ǶԤеһԱҲȷǿԱ֮Ϊˡ
벻ǣ˵֮ľȻһֹС
һ˲Щ֪롣Ϊʵĸоǵȷڵġޱͷߣ޾ͷ߶ԼһУ޾ͷ߸Լľĥ޾ͷԼһȮ
һ棬ȴԡ˹СʮУƺĹ裬Ϊһжȵ
ţһһֳ޷ݵ˼֮ԼедӺζˡԼΪͷ֯ӢеľӢΪĿ꣬ΪΪˡƺŶг˶ôʹ࣬˶پĥָ˶ôŬֻԼ֪
ȷŵ˵Уһһϵٹ⡣
ĬĬ̾˿ìأк޲ýͷ߸˺飬ȴֿǸͨͨĴš
ҲʵҲȷ죬һìܵˡľĳɳһˡ
һִǹ˰ֿ˹ϣҩ䷽
Ȼȴܸӣ죬ȴҪԼΪսʿİɣҲṼˡţ磬Ǹ˵硣
ͷߣһ֪ҵţǸʲôĴۡ


36 ռȵ
ҲǸӲˡзǰһȭͷ˰ֿ˹Сϣǣֿ˹Ǽѵģ·ʶԼ𲽵
Ҳ֪ǰսʿһսʿ˵κõϢ
ʲôֶΣλѾԼȼմļһоκʹҲоκвûмˣûѣûκֵĶûһ˿һİѱ
ơɣաȻȻľӭѶϣȻΪһмȽ˼˵زİֿ˹ɲԸκõϢֿ˹ںԼƺܹյģǰֿ˹ĵ顣һľɥһʲôĵˣһʲôˣ
Ĵ˲˺ܶѡһһıˣͳֿ˹ԴеϢڶþͷߵľϴԵķðֿ˹ΪԼЧ
ڶȻ켫ģȴҲʧһֺõķΪʵ죬֪ϴԵ̣һж˵ԼĻŵӰʲôԭΨһ㣬׼°ֿ˹Ժءˡ֮ٽͷߵġڿƼ
ǣһȴüͷֿ˹еĴͳͳӰһˣǾԲҧԾһ˵ģǣһûʹ񾭣ļȼ˵Ͳһˣʱ˿̣쿴һӣԼǰֿ˹ΪʧѪˡ
ά뽾Լһεİֿ˹ûбֳأ򵥵Ľʬһ£˼ϡ
һǳȤ磬˻˻ҪͨԼһУȥӱܼԵ磿Ǹֿ˹Ҫ󲢲
ʤ븺ͳͳǿߣûѡصġ
ϻǣŷһ𣬱һĲ֫⣬Ҳᱻյһɶתӣֿ˹ʬΰڹϣ뿪档
ó㲻޹ʵǿķĺ֮£ûʲôķͻˡԭҧгݣ޲ɱ֮죬Ŭķɣô׾ٵı¾ˡ
ص֮ĹԱСĺǻŲǡ
ɨһӣѡ񡣡
˶֪仰ĺ塣5СʱλԱûһ˿һܵͷ֮Ǹڿҿҵ͹
ʵϣԼжҲΪ⣬Сƽݣ޴ӡ뿪֮ǰʹп˺ܶණһǾԵķӣλˣĿ־ˣκһ˿ͷ
ʲôʵ
ΪǺڹĹϵӵǰûʲôƣսս˵ˡķ
ǣˣݿɣһĵ֡ţȥʬϵԺչ⣬ϰ壬нˮ֧þľĹҶԴŬͷʽɲǿнˮЩͨķʽ
ǣǡ˼æͷܿˡ

ռ칤
*1
̾˿ھͷʮļУϵܹһڣûＸ죬ѾһöĹ
컹ֹ֪Ļȡʽһ̣һǽ˷ˡңɼĹڿеֿɵõ˼
Ǿ仰ô˵ţţĺܾʡ
ĴŻϤĻֿ˹ʬŽ˾޴عУһжȴպ𰸵Ľڱ˴룬Ǽȿġ
ʣ9֧ҩúúõ23֧ƣΪƾڵĿƼֶΣܹҩĳɷֺģҲһֲѡʵʩչһƻǾҪ׼ˡ
УҪ£ˣɾˡպյ񾭲һǳǳǿ˲ţܹקԼӪǾٺòˡ
⣬̣ϸϸ̣ҲԸúõ֡еǣؽֻ̣Ҫϸ£Ӧòʲôӡ
ԣʱ˿̵죬ĿѾ׼Τɭ̣
һ棬첢Ϊһõŵ㣬̫۸ӵĹϵ˵ȺӶִͳͳʧˣ׷˿Ȼҵ⣬ֿ˹ôҲⲻ֪첢Ϊһȫĵص㡣ԣѰµĹص㣬ƺΪһĿꡣ
˵ֿʼΪǮˣֿ˹ǷǳǮƺǰֿ˹۲Ƹĵطֿ˹ҲиͲ첢ûѯʹκһˡ
Ķ̫߶ˣҩ䷽˾ˡûн̤ʵذҡҡͷƺװһΪ̵Ļᡣ


37 
ڹæ˼֮ԭĲȻϢȥˣ˯У첻֪ûоʲôʹ࣬ߵʱ򶼲Ǻܰꡣ
ѾĲӣÿοԶҪķζȳһʶҪˣ֪ԷûʲôȾϾܹģ϶Ƕеˡ
ͨ͹Ա˵ĽҲʶˣת˵ĸʲеҪõֿ˹ԺϢˣϾ˱ҩˡĿǰԼֻӵ9֧ҩǳĲֹۡ
Ҳ֮ϸϸоһԼģ壬ո»1öƺԳżһ¡ܣԼͷߵϴԡͬʱ첻еĿԼġܣԼġܡ
⻹ǸѪȵϷνҳһ͸ɡ
ǣʱһˣޱʵţԼǿźܸߵҪ
Ŀǰģǣ
Summer죩
ԱС
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.6
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.0˺ӳ0%
2ħ˺LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.3
2LV.0
ģ֮ûκõĶǸһֱԼֵڱ䣬ҪһöĹԼʱˡ˵ʵĳһơȻ󡭡ܸһصļһקԼĶ飬ܳȥڵĴҰԼӹͺˡ
֪ԼϷصĻΣյҪġȤǣģƺܹԼһһ£ԽԽ֮ǲǱһӵˣƤԶˣ
һ㣬챣ֻ̬ȵͬʱҲڴϣգ컹ûöűá
ڹźһ֮ϻ˻ǵġŮĻС֮ҡưɡ
ͨЬţп㣬˶ףѼñ겻Ĵ˶ס쿴һ·е·ˣûǰĶģֻ˫ڵȴһûκεĲ
Ŷ٣ˣBravoǿ˽ЦţĵΪףһȻ֪˵ĹϵûпôܡҲǻܹưϰԭһȺ׼ĹӶȴһֱĿԼľưɣǵȻ漼ɡ
лл˵ͷ˰ϣƺ˷ʱ䣬Τɭĵ绰
ģŶϵۣΪҲأɹ˶𣬸ңһǹȥʲôżӣмӱ飬ȴͻȻͣһͣΤ£ڿɲ⡣֪Ѿ첻ˡ̾˿ҡҡͷ
ĵ绰̧ͷ˻һۣҪǮ
ǺǣҪҪǱǱĿһ֪ǰ컹úõ죬ôͻȻûɱˣ̫֮ˡ
ðһ䣬ʲô𣿡ΪΤµѣڹĵʵ
Ѿǰ֢ˣϾҪˣһܶʲô𣿡ĬĬĿڣ仰ǡ㡣
Ǳʼ磺Ҳ㿴椶
ҿһܳڰôһĹŹ֣˵Լһ͵СӣÿԼġ桱Ҳǳġ񡱣ǣôоԼŮû󰡣ԼҲϲеİʲôͷİһˣ
ѣ˵飬ǸĶǵȷ֮õģԣǿ򵽵ģ̽ǰ˫֧ڰ̨ϣҪʼ콲һĹ£Ǹ椶ôֻҪԪãӦóһζ
Τµĵ绰룡ɫһڣҲ
õģõģҵϵۣΪʲôôûһظһҺµģŲͽֽͱʣڲͽֽͿĨʲôȻݸ졣
Ŀ˻һۣһʵƾһ̡ȻۣȺ֡ΤнѣҲǱȻĽ
˵ͽֽ˳ȥֻ֪ҪԼһڣԴԴϵĿˮͻһ
Ҳܸ˼㣡ǳ˹˸Ҳ֣Ȼ֮Ϊǳ
ûлͷֻǰ˰֣߳˾ưСš
ǵһæתӣһ绰룬˺һ绰ڽͨˣѹ˵Τ£鷳ˣ


38 ڴ
ΪҲᣬߣڸ˺Τһӵľưϰ壬ݿԼĵ죬׼ʱص˹Ƶꡣ
ٶÿ֮˵ĸо
ΪԼĹ۲ŵģǴʱǰݿɣ޷Ǻ޲пʲô
ܶݿɵ״̬оû
ʱݿɣһǳɫŮʽ¶ʣ˵΢΢һ˿ȣɫĲ˳ڼͷ࿪ӣӭ
ĴﲢûκЦ⡣ڿݿɵڶ֮ĬĬĵ˵ͷ
㿴ܺã˵ʵҸеܾȡ߽УժѼñȴֱӱݿɽ˹ȥſڵ¼ϡ
Ķüȴݿʵùô
ûУˣϿܻи˾ۻᣬҲμӡһûѯֱ
õġݿɵ˵ͷ߽ܹоó޵Ĺ۲漴ݿ˵ӹԱߣһȣǸ죬һûҵʵķӣǵʽȻܿɹۣҪѰһסĵطȻףҪһðĻҿµҪһЩʱ䡣
˵ͷȻ֪ŦԼʲôСֻҪһסĵطǵȻð졣ȽϿ̣Ҫһĵطϡٵĵط
ҷˣһ֣ʲôԣԲãǿԸơҪǰεĵطͿԡ׼ӱ칤žһпܴڵ
һӴסķݿһģ漴˵ͷõģһȥҿ֪
ҵ֮÷Ҫ󣬾ǩ־ͺãһ㱨ֹݿɵĻݿ΢΢ȵı顣
Դӽ֮󣬵һϵĿݿϳ˱顣ղŵݿȻɫͣ۾ûκһֱ˵΢Цȴ޷ƭ졣
ƺѾ׼ӭĿʼˡһ߹۲ݿɣһѯʵ
ݿɵᶨĵ˵ͷ֪Ҫʲô
ԣھܵıֳǿһ棬ڽ߾ȫԼĵĲҵĲһŬͳͳһһ˵ţֻһ̸ļɣ˵Щʱ򣬸ͲȷԼ뷨Ƿȷ
ǣΪȴɹըǸȽϡʵݿɡ
ֻݿһ£ƺܾж׼ȷĬĬĵͷĬ
ԽݿǻŭģҲԽĬͬ޵ģԽܻһжʾģԽݿɿŰģ
Ů˸ַʽĻЩĿɽܷΧ֮ڡ
ݿ̾Ϣ쿴һжαװʵݿɡЦݣɫɣǸɫпȴǺڰƬһ޾įꡣ
ţͦõġݿ죬Ĭãڿ˵һ仰ЩͳЩ䡣
ǸŮˣǸʧȥһеŮˡ鳹ױ˺飬ױݻ֮󡣾Ľͣһϯһʱķ͹ݱģ
˵ͷȻЩϲѵû¶κɳȵɳϣޱĿݿɣҡ
㣬͵ȴԼݿǰ̽˫ԼϥϣԼĶͷĴָָ̫ѨЩյӡ
˵ǸõĶҳСݿɵɫ΢΢Żг˼ĹâҽĽ飬ӱܣҽЩҿ־ľֱݣһζǰοҡҡƭҵĻ縳ҵһСǲǸǡǳΡһׯ϶ʥĽãȷ˶Ĥݵʸһ̻ܽôôȥȥ塣
ʲô壿쿪ʵ
ݿɷ̫Ѩ֣ĿɢĿŵ棬ʮ֮ǿնЩ࣬ɫ漴ᶨǵģꡣ
˵˵žꡣпһĳޣǾһֳĸ̬
ͻȻȤ˵ʵǱʵġǣӰȵƷֳĶΪҪЧӦΪҪƱͻֳìҲӵĳ㡣ԺܶණֶνһȵĿ棬ֵҲ͸ӼˡһΪӰǸӷ񣬸ӱʵġ
ͻȻһڴڴһͨŮܹԼһʲôľʹ¡


39 Լ
ʲôӦͨˣ𣿡ݿüͷ죬Щԡ
һӶóһŲͽֽóֻһңҪϢҡ
ǲӦ̬ȣݿüͷɫأص˫ȣӺ󿿣һ̯һ̱ɳϡһ־𣬷ָֿǰ͸ϸָ죬Ϸˮơﻹʲô
ûпκζΪݿźľٶġ첦ͨ˵绰ŵ˶ԡ
λ绰ǱߴһԺܹõԼһ˵Ρ
Τ¡ɭֱ˵˵
绰ͷĬ˰Σһϸ΢֮ǸɶĶĶߣ˭㲻ҺݺݵƨɵĻ˵ΪʲôҪ1129ţ30ֵʱҡ
㿴Ѿˣٴֱ˵ķ̵
֤꣬ӵҹӷḻƨţΤǼȲͷ˹
ң졣ھư쿪żɽ˵Ǹǹˡǵ𣿡
⵹ǳҵԤϣʲôСΤһץűϣԺʵ
˵һģ˵㱻ȷΪ֢ڣĴѰҽ˵
Ŷ˽ˣҲǹ˾ƵҩѾûǮˣɡΤܻĹҵ˵绰ӵһԡ
֮󣬵绰ˡ
أΤµŮɯ绰ȴûеݸΤ£ղЩΤ¹ҵ˵绰˵һܹϣĻᣬ
ã
Τ¡ŮԺԼԼֳ˵ӰеŮӣֻǺ
Ʋ֢ҩ𣿡Ů˵гڴ
ҲҩӡҵȷܹκΤµĲԲѵ˵
ɯһ£ȷҪһϢǣ˵ĵǸƭˡ
Ͼִ˵֢ھ൱
С㡮١١ôңҡ١ʱ򣬷ǵð㡮١顣Τһɯеĵ绰Ĵֿڣȴ쳣ᣬں˵һŸӵķθ
أ6㣬㡣ӣҰǰᡣ
ĶȴΤϷʵôСסˣŶ۹⣬ֻ֪Ǹ˵˵ģˣ㡣
еѡҪļͥͬҲ˵мϵ飬Ҫһͬ⣬Ҳ㡣첢ûΤǵ׵Ц˵
֢ߣƤӡΤϸϸ²ĥߴ˺ܾΤһŵ绰û˵꣬˱ҶϵߵæڳΤƿڴĵģûòġ
˵ܰ㣿Τɯʵгڼ
ʲôЦϣһСϣֻǿ㡣Τµ绰һͷſͷϣƵ˳
ɯü˼ĿǳȶΤ£ջΤµ壬˵ȥɣزǵĵ̣κγ飬Τ£ȥ
Τ˫ͷİԼԴϡ
һ磬춼УѵõϢʱ⣬ȻսʿѪΪһʿҲˣҲҪ˯ߡ
˷ţ̱ɳϵݿɣƺҲڳ˯ţεʲôõĶϴһ˿Цݡ
Цݣȷܹģ˯еݿɣܹ¶ϵЦݵġ
ǰݿɵֱۣ份ѣֱ˵㲻Ҫĺ¶ǣҪȥĵطɲʲôõط
ݿԺӣųһŻع˫̯ʾԼŮʿ㡣
ϵһӡɨһݿɵţǡ
ݿɵ۾΢΢ɴĴѾǼˣ´һӶûκ⣬췴ϵһӣЩ㵵ʵȥģʣ
Ƴһݿɣתſڡ
ݿƵץץͷջǸȥ550֣ݿǰؾưɣȻﻹҵʱȻеЩЦǣΪ࣬ɢɢھưǣƮݿɵϡ
Ȼʲôµ꣬Ů˶˵ͨ˵ǶڲɱֶλֱһЩһƤСǵпʲô谭
٣٣ǣǻûȶͳͳ¡ϰȻѾõΤµ֪ͨңҲ֪ǸΪصСǷǿսԸȥԼľӪľưȥע
󺺼ԵݿɵػصѲţݿȴûһ˿һľţȥ񣬷ǳڿһȺ档
̬ˣΪҲ׸ıˡ


40 ϣ
ƺŭһ˴󺺣͵վӣ˲
òΪ׸ϵһУ˵ţѼñѹͣ˺˴󺺡
ɭҪĴŻˣ£ҿǸջΡǼæ˵ţ˴Ҳͣס˽ŲȻǺܸӵġ
Σ˿ˣС֪ɲʲôõľɯżצҰèǶһݡ
ֻĿ죬ָָǰҲࡣ
조šһĿɨһۺ˴󺺣ݿ˹ȥ󣬴˻ǵĿ~ŮǵóϲʱһҪͬܿ޷ȫ߳ǵġС֮ҡ
Ǻǡ
һЦ
ݿɻͷͬĿһۻǣûֹͣתͷ졣
ϺǣͦиԵģϧ˵ˣѵ椶ҲһӶֱתƺݿɵϿӰӡϾնĻ£ΪŮ˿ɲ
˭ˡ컹û÷ţһ԰ףѪɫΤ¾ͰŴˣţĿһʱ䱻ԵŮˣʹգգ۾ֿ죬¶Цݡԣϲͣ˵Ů𣿡
Τ£ɯֵţһǸ˵ҺܱǸǶ֪Ĳ飬ڵǳȶⲢı⡣
ɯΤµȷǳȶһݣÿһ춼ʹ;ܹĸܵһӽԽϧװˣΤ¾ԽҪ뿪ɯΤ²֪Լһδһ
֪о仰˵úãԶҪŭΪϲ˵ĳӡ㲻֪ڲЩʲô첻һа֢ڵĲ˼ƽϣҲ֪Τ´ʱ״̬Բûзϡ
ҵݿɡŵ١ǿԽŵŮʿ֮򵥵Ľһݿɣͬ⿪չƷĻ쿴㲻ԸһΨһչˡ
ƷСͳͳңôƭǡΤǲģɯļ֮£޷ֻܾɯ벻ŮѣΤˣҲǿǷˡ֮£Τֻõȴ¶š
ұǰѻ˵ֱҵƷҲĸʡ쿪żɽ˵
СΤñӲмķ˹죬ңϸϸĿңһڱˣĻ˵ûκұǰ֢ˣϣġ
ǶһûĻһһЩҪ˽⡣˵ͷȷǣΤ±Ǹˡˣִҽѧ˵֢Ѿһ̤˵ſڡ
ֻһַܹǾǳΪһˡһڳ֭˵
ˣɯȵĿ죬תͷΤ¡
ܹ˵һЩҺµϢ𣿱ˣͨˣҵﶼһˣǾǡŵˡΤתͷ˿ɯŮ˵Уͬһ˿ᶨ
Ȼ˵ΪЩϱ壬пǲܹܵġ
˵ĻģҲÿڶűֻֻǶDNAУЩͻˣתˣЩ˲ûУɰԼͨˣʵϣ֣δ಻תķơ
ΤһŶͷţϸ˵ɯΪݺݵĸΤһ⡣
ںһνͨˣҪڿܴڵıֻҪǳֶΡ˼ع⡣
ʲôıֶΣɯһǵʵ
ҪڼȵĽ״̬֮С
ǿҵճ״̬Τ̧ͷ졣
ҪǱܣҪһδεļҪһδıԵߡֶΣԲһȥɾ䡣ʹ;ǻ仰˵һ÷ǳ˵̵ֶܲŰ㣬ÿһַʽһεʹ̶ȸֱļǱܣڵıֻֻߣֱĥһһ˵ţɯŵˣݿҲüͷû뵽ȻֶΡ
ΤҲһ±ƵĿ죬ɵɵĿþã³һʣۣร
ţ֮Τ͵վӣĿֱ죺ֻǵŰңҪʹ㣿
ԣϣʽ̸ĵһ仰˵ĸʵģǺúõĿǿǰɡͬվӣתͷɯ˵֮ڸ𸴣ڲ򡣡
˼ݿ߳˰ᣬ㱵ɯ͡ϰɡΤ¡


41 ̣ϣ
Ϊǰţݿ˴ʱҽİ˵Уǰǰ󣬰æжҽ豸ݿɣ쿴˼ģȻ£Ҳûпء
ݿɷǳĹɣһֱľİɻ칤æһ죬ָʾ£æŲжҽе
ûСݿҡҡͷƺûʲô̸Ȥת߳˴ĵƹЩ谵ȻܺãɨĺܸɾƷڷŵ룬ݿƺϲ߳Ի谵Ĵ㣬͸ӣϵľݿɲɵ˿һС
ûбǼţɷϵǣһ˵ҪַʽܳΪ֮Ƿǳ𾪵ģǣݿɲûκģδй˵ļᶨ
⼸ĽӴУݿҲһʶ˲ף׵죬ΪĿǾĽֱۣɫǺݿ뵽ͻĵı־ɫƤ͵Ķݿɸ조ԻġҲǻĵĳЩ֯ݿɶһƶϣǲҿ϶
˵ʵݿɻǷǳεģûбֳκζ֮ټݿɣûоŮ˵ʱΣֱӿһƷ汾ݿɣļǿͬʱҲȼᶨ
Ȼʲ˵㣬̬ǹصġһеǰᡣ쿴ݿ߻ضıӰĬĬţͻȻ䴫һ˿񶯣ͳֻ˽ͨ졣
Ӧȥ㣿绰ͷɯЩѾ˾ֻΤµ״̬һήңɯֽš
˵ͷ2㣬ؾưſڡ
ھƻתǰ£ѾʼΪԼһˣѾʼһЩҽ豸Ժ
⹤ȷܾ뷨УһᱻϾֿ˹̫ˣǣĹϵҲ̫ˡ
Τɭ̣Ҳ乤һʵߡ
ݿɰæʱҲڹУչ֣ϧǣ֢4ֻʣŻڿ֧ţͬԵͬһߣȻҲûѶҲ֪ʲôǣ޴ӣֻ
Щÿ춼֢໤ҽԱһһڶҲ㡣ǣʱƣ﹤˺ܾ֮Ѿ˾ռ֮ҲͲеˡ
ĿǰڣһűģӦĹ̸һЩ
Ǽ˻ҰϢžĹһפ˶ᱻܣͳǳԤϵǣڽݿһҽеʱݿƺȫλִ乤ģﻹܹȤĵطǸʱĿһڲʹˣݿɵвûκӦе˸һЩĪĹâ
ĳ㶼̲סԼĶˣΪݿɵУһ֡Ϊ佾񿴵һΰĹһ
ˣˡһļˣݿĻ˵ͷ֪ҪʲôҲһЩ
쿪Űֿ˹µĸߵSUVģЩأʮ㣬Сʱĳ̣ؾưɡʵϣ·;ϴʱ˷ŦԼеģĽͨӵ²һ³ȥĳ嶯
Τ·֮ٶȲţڻϧĿУ뿪˾ưſڡ
ΤºɯЩŽĵȴǴܵˣΤµδɯķǳΤ£һֱһĬĬĹĻ첻ȷԼ᲻ᱻԸţΤ¸
Τ»ûб̣Ķ+Ѿʼչ¶ˣҪɯһԣͱƷˣԶִﲻ˱칤
ʱΤһĶ㣬ٿĻУͣƬƾɹ
Τ·򸾵ԤϣǾԲ뵽Ǹǳڴȴֳĵص㣬Ȼһ濴ѾĹ
ɯЩΤ£Ĵ߽˹
ϰ塣˿һˣæеĻͷʺáҲˣƺһƷΤǲҰ׵ɫõ֤
ɯɫȴĲΪ˼ڲϴˡķΧоֽűȻǳĸɾ࣬ڻ谵ˣЩɭ
˵˵ͷ˼æ˳ȥ
һ䣬ܹΤ»ôûпΤ£һ·ӰĲᣬԵӰϲдһЩ̵ĺøУҲˣǰĲǴĻǸϲĽɫǻվǰһ붾


42 ̣£
һ䣬ܹΤ»ôûпΤ£һ·ӰĲᣬԵӰϲдһЩ̵ĺøУҲˣǰĲǴĻǸϲĽɫǻվǰһ붾
仰ȻҲΤµģΤԵɯġ
ΤŴͣ죬ֿɯ죬ֿɯ˵СȷҶ𣿡
ɯûһ˿һԥʱľѾеڴһٽֻͣҪܹȻΤ£ʲôҪԸһУ˵Τ»ݣԼݶܹܡ
ʼգһеΪжɯҸ쳣ֵģ֪Τ¶ɯİһзֻҪɯмͣδ̼ôˣô񾭲ӦҲԼж¡
Ҳһ˹ûΤ£ǰһһѿЩΤ£̸ϴֱҲ̸ᣬΤ·˲ϡ
һ߰Τµ·һ˵ݿɣɯСȥϢңúõдȻǵã
ԵɯֹպΤĿ˼ӣɫдżȵĵǣֻݿɵĴ߳˹
콫Τµ̶֮ߵ̨ǰӶͳһ֧ҩӰֿ˹ıҩָĵ˵ӿ˷ǳǿҵĿΣԼɹӰﶼɹĻ̣춼ûɹĻǶδļƻһĴֻһɹˣһŻиı˱
Τ¡ɭԶ޷ĵʱҺһ飬ޱȿܹɹ֣ͦѹءվԣĿ˵š
ޣޡѡΤҡҡͷɲҪǸˣ⣬вꡣ
ᾭһǳ̵ĥɹͦġ콫ΤµԴڲϣĲҲƤ۹̶סɯЩӻһֱסǻúõչģֻĬĬǲҪŬˡ
㾡Լ˵һһΤƺûġսǰԱб۾ɨһۣҾֺ쳣ǲǱҩˣΪʲôҪףѵҪʱʱ̱̿ġˡ𣿡
ʱ߸ЬǴŽԶݿٶȸ˻
εĳ˳飬Τ޵˵Լߣô˵ôɵҲְһˣǻӾˡ
ݿɿɫŹ֣ҲΤµ٩ƵĻû˵ʲôֻ˹ʼΪΤҺ
Ҳջ˼ıҩݸݿɣڵھưѾˣҽĽ飬Ϊ˲ԼһɣҾ˷ѿˡ
ǵģĺӲǹԱΤ¹ЦţţЦˡ
ݿһֻ۵İΤµϣƺΤ³ЦΪǳ
⵹켫ΪȣϾһʱֳԸһǰȽСԸ񣬲Ӧľٶ
ݿɿΤ£ޱ飬˵̬ȶɯöԵǸŮˡ
ѡ˲ΤĿݿɱ̹ǵϵûзƵġءֱӳĬˡ
δȴΤµģпǸԶ͵̡
дνǾľһ˿ÿһֿ˹ʵ־ϵ̡
ڣҲΤ½֮ǳ̿Τ¡
ݿޱվһԣǰһĻĬЩˡ
ʱ䵽ôʵݿɵͷ֮󣬽Τ·ռĻѧˮΤµһʱڴڵĴϼ̴ʹĸоĿ־ѹţֻнٺû˿ʹģ
ʵϣҲʹһûо׼´ٽĻʱһסȻڽеĹͣȥףΪԼʧһ˿һͣͣοֻǼȵĸоѣʹ˵㲻ʲô
ץΤµͷ˻ѧҩƷɵˮУϵʹԼʱĲʩŰΪҲ΢ЩңһεԼģԼĻûгױĿǰġ
Ӧһ°ɣ


43 ʿ
˵ݿɵϵȶɫţһֿԼֱ̣ڱϼʲô
Ҳһ˵Ļ˸еʵֲпᡣʱǰֿ˹ǸĻĸ
ʱ䵽ݿɿ˵콫Τ´ˮק˳
ȥϴ衣˵꣬Τ¿˳˲ϣȻһԵϣ˵ĸһ㡣
ݿɷеһУŲڻָ֨֨УԶû˵һοΤʱĲӦڵѾֲˣУһӵˣκδɫʵİྰ
ϸİ˲̣Űֿ˹ʵ־ɵĽš
첻뵱ȻľÿֱӵһաΤϢıԵֱתΪˣ¶ѭ򽥽Ḷ́뾭κʧܵ죬˵ļ򵥡ȱκһڣпֱʧܡһδεǻУΤ²ܹĻʵķԾ
ԣŹ򣬵λѧҩƷļȴ̼壬вȱٵĻڡ죬ݿɣΤ˹ͬһС
һΤһˮһˮʹļ尾ˡ
ɯܹݿ˵Ͽκ飬ҲƲⲻΤʱ侭һС
ӹֵǣֹ˵ļ棬ΪһŮӵûκηȥΤ¡
ɯҲѹƲסеĵǣ͵͵ҪһΤ£û뵽ǣ˾ҵҵڹĴſڣûһ˿һƣģһǹʵϣԴ쿪ʼ˶Τµĸ֮˾ͱҪеĹΪһȫְҹˣÿˡ
֪㲻ⶫϰѹҡҿ԰ť뱻ߣ㲻ڵһʱ㽡ɷĻԼǰ˿˵̸˵ǣҪǽֹɯΤ¼棬Ҫҹİȫ
ɯϵҲ֧ΤģܹΤ֮ĲֶɻŵҪųȥɯһۣǰˣҲΤбŵһľͻʧˡ
ɯܲ˸ԼһУʱܰµľťɯҲܲǽſ뿪ˡΤ£ڹڲĸУڼȵƣл˯ţ֪һС
ΤҲҪ󣬵ҲˡҲΤµ̺塣Ǵ˶ȴԿءɱģΤжԹվ
ҲһʶԼµĲȫҲӦɯסġҲֻӦɯͷ׿֮ݿɵĽΤһ
˵ЩѾ޼ˡõģΪһδεķѧϰɳ쿼ǲܣ´ˡֻǾܵΤµʣȴû뵽ӡҲʲô⣬һ򵥵вͿԽһС
ԹݿɸΤ³ϴ֮ܿͻصԡ
ҲӦȥϴһ¡ݿɵͷŵ죬⼸ȷžԵĶħݿ֪ȷ顣
˼ģһݿû˵ٵҳëһˮ͸ߵԣΪպͲӡڸոտʪΤʱղɱͿ˻ѧҩƷ
ʱЩ֣յ˶ɱܶˣʩŰӦòŵǣʵԶرΪԼɵĽһУȻ鷢һڵĸое
ƺһǹȥɾ䡣ԶԼɵҪɵöࡣ
ݿĬĬΪ壬ѯʵΤ֮󣬾ңô
ţһ˿Ӧüͷݿɡ
ǵԼôݿɵͷ֡
ڿһ֮룿֪Τ»᲻ɹĻ˵
ģһġݿޱȿ϶˵
Ϊʲô˵üʵ
һֱһʿһʿһǿˣûʲôֹܹݿ˵̧ͷĿ
ݿɵޱȼᶨƵĿ죺Ҳͬˡ
ζԶ


44 ɱ¯
һܺھˡԡϴΤ£ûתΪˣҲĸʧˣܵĻ첢Τ¾ʹ࣬ΪֶΣĻҪ˵ġ
ңһܵʱмʵˣҲ죬ʵĳɹĲߡ
İ취ˣһжûаҵԤߣҲ㾭пĥͳͳʧȥ塣콫Τµӹ̶У˼·˵һ㲻תʧˡ˵ĥĥҲǼһˡ
콫չϣΤǳĬͬһֻ޵ģ
ݿɵĿֱΤ£ĬĬĿ˺ܾãҪӡԺһĿУҲʹĥĶʿҪˡ
գʾ£ݿšһء
֮ճ˲ڵΤ¼ʹģ˵ǰڴڵĴȴû㹻⼫ϢĻ£Τܵ޷ʹ࣬õκдԵ˲԰
ǻϢıԵֻ⵽Τ¼ȱʱ̣ղŻʩΤһ˿ϵפĹУΤҲվĳһ峹ױ
ݿɿΤＫģµĲʱУ͵ڿƲסݿĬĬתͷ۾ָĴӿϷת߳ҵĸ䡣
ɯһַ͸ϣһ֮ȴĲòţаĻſɶҶЩʲôɹĻκҪ顣
˵꣬Ҳ޷֤Τܹת߳˸䣬ȴڸ⣬˫ֱأбǽϵݿɡ
ĬĬ̾˿֪˵ʲôá֪Ҳڵȴ漣ķΪһʵݿɣΤܹתɹĻݿɴ޴Ĺ
ʱһһĶȹݿ΢΢˲󣬿ֱϵ벻ǰ񲻶ϽӽĽŲһ

񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬ˡ
ݺʵʣӵгǿڱֻȺ塣
ɶ1/10*1

̡
ʣΨһ
Ŀ꣺̡
ݺʵ̡Τɭ
*3
˲4öˬޱȣȻΪ˹׼ģÿһдĹԶܹġͼеһģһǸ3öĽ
ڹѸŶӸһ֮󣬺˴բһһҲ赲סǵصϯ4ö򣡼ռ칤1ööˣһʾ޿
ңҲӴһµʵ񣬹֮·Լıҩֻ9֧Ҫ񣬼ǰٷ֮ٵĳɹʶа˿Ѱֿ˹ϢڳҪߵĵ·ˡ
ĽҲòԼġ糺ŮסϾĽʵ̫ˣҲٴʶĴײɱɱ±Ϊֻ߾飬ȷʽ
ȥɡ쿪ڵ
ݿСȵҡҡͷɳĬ
˵еʯͷƿһܹĴˣ˲١
ҲϣѵõĻøݿɣǶݿĹ衣
ݿƺʲô̧ͷĿг̽Ѱζ΢΢ͷʱݿɱǽڵķվֱ˽ȥȴڵһʱסˣΪǸԭӢ䲻ĸߴӣʱһȫƤȶĵļһ
Τ²ϵķУݿһֱǳĬ滺һ˿һİ°ť˲俪Τºһոմ¶ͷˮ꣬ڴڵĴ
ûʲôһӸ˵ˡݿɿĵ໤ǵĻ棬Τ쳣ǿǸڼ֮ǰģ˵ļһʱ˿ʢҪһ
١Ĺ١١ħ١ġ١١١ΤһƿڴţݿɵĶֱۻ
ϲ㣬Τ£ȥҽԺһȫļ飬İ֢Ѿˡ˽˵
˵ҵĴֻΪõϷ飿ʲô߰Ķʲô١ˡΤǷ̬һ񲡻ߡ
΢΢ɴ۾зǳĴڣ̵趨УܹͻƵǽֱӺ͹ǶԻڵӰ֪ԼǵӰ֪Լ
ǹףֻǸĽɫѣһе趨Ǳ趨ģ첻֪ϷʲôĶȤζԺе̣һ
֮ΣһĽɫ߸ֵص㣬Լ趨ֺǣǽֵۣȻǸ趨Ľɫ޷Ļʵڡ
١١١ƿڴţһԱߵΣֱ˹ȥ
ѵһûбҵĲѾһء
㿪̵һҲֱӵס˲ϵһš
̷Ӧһȭֱӽҽ˲УʱһƬϸ˳
ãպյ̴ˡ
ʵҲиĴء


45 ö
켫ǿʣͨǰǰƺ̫ˣƵطֱӱƵطܹڲ֮ء
LV.6ĸ񶷴ʦﲻκνսʿ
һʱ䣬Ĺڣ⼶սʿһš澫ʵѪšϧݿȴ͡
٣ͣ£תۼݿҲüͷȻ챾ΤµҲĹ˺ΤµС
Τķйݿɵܹ⡣һ棬ݿҲ죬뿴ܵκ˺Լק̶Լ꣬ݿȻƽֳʲôǷĵάġ
ݿɴǰǰΤŶƤȭҲͣݿɵǰǾصĽֱۣҲͣݿɵԺ
˵Τ¶ݿһ˿ӵУȻָĲŮ֮顣
µĲŰУʵǸħеĶħ֮෴ģÿϤչΤ£Τ³ϴ壬˿ڣιιˮݿɣȴΤĿǸʹ
Ȼʹ䣬һǸưͣôϷòκλӦ
Ǹߴ壬ķɫɫĳ˵աΤ³ʱڻججѵʱУΤѾŵĸݿɵıһԳԱݿɵʥеǺ
ΤҲ֪Уļͥǳһ棬ݿɹˣú͵ļˣʹħļˡǷйŭΤһȭͷҲ²ȥ֡
侲ݿһ˿ŭڸʲô
ڣȴʱ򡣡Τ˫֣ƺݿЩţݺݵĿ죬˵Сӣûӹ´οʱǵͿ͡
ͬʱ⴫ĿɯĴк㣬ͺͷ㡣Ǹղ˽ɯ
ȻΧһƬǽ˸ղŷʲôκֿƷΪ˵ɱԷϷкţҾ޴ҲòϽӽɯʧ룬ʮˣļǿŮ˽һңͬκεĴ
Ŷҵ죬Τ¶ʱͻˣתһ̣ĿԼӳ֪Լʱжôĳª
˵ġݡȫȫЦ
Τ¸ӵĻˣţţ˵ʲô˶ᰮң
ΤǷӰģٴãΤµĴһֻߣΤµĴﱾûκֻ趨Τ˵Ļѡ
ôˣôˣû¡ɯϻʪʪۣٱ˫ץ½󣬵š
û£֢ˣʵϣһСڸһ˲仰˵ŮʿΤѾΪ˲֮ôҲɱˡÿӣ΢΢˲ͷʾĸ䡣
Τĵǿ죬طô󣬻ܵȥ
ݿЩȵĿ죬ղ˵ΤѾŲɣΪϾղŵģǶΤ¡֮һϢѾݿɵ󣬳ܹܵﷶΧļٵģ
Ҳˣ֢ڶˣ֮ʲô˾漣Ĵʡ
𣿡ɯϲһܽ˸䣬Τ»ˣ
Τ£Τ£ɯһѯţһС߹һƬǽҽʩڸſڿ˼Τ£ߵСŮתɯ
Τ£㣿ɯǸߴıӰУԼҪˣǣ¶ƤϣԼѲһĵط
ðɣҲ֪ξôŵģҲܹܵΤ²֪ڿڸ˭˵¶ģתӣԼˡ
ɯֱӾ±ˣʮ֮󣬲ſͻһʣۣŶ
ǸħġΤһСԼ͵ǹĲԼ졣
һСʱ֮
ļªУΤɳϣܿԶĳУɯݿ͵ģ
Τ´һʼݺݵĶ죬ֱ20ӺĿɯϣҲûƿ
ݿżߵſڿڿеļһһжల£תȥæµˡ
æĥԼµõ4򣬼ԭ1Ѿ5ˣҲʱһμӼܵˡ
쿼һµҪҪⱦļڡֻߡ棬յܹĴʴߡȴܾͷߵƿأͬʱ˵ޱȵҪġһı˳ǰĴȫȫǡŻ󿪡״̬еļ뷨Ķ
ѹĵطʲôҲģ壬ļ䡣δ֪ȾĴԱĶĻĲ֪ᷢʲôµ顣
ԥ˺ܾúܾã޿ֵ췴Ƿ˼ӵ㡣Ϊ;춼Ҫӣ5öֻܶ࣬21õİ취Ӧ洢ݲͬΣѡӵ㡣
һȽŵģ1Կһα䣬ȻЩͽ̬棬Ǵʿöı䣬ġ


46 
Լİ칫ң¥ݣ·ȣ˰칫ҴţһͷԵɳϡ
Τʱ޿̲ھʹĥҲܾûĵ˯һˣͬľƣ
ԺУ쿴5Ļ˯˹ȥ
ѹʱѾǵڶ峿ˣϻһıӣӣʹҡҡͷһҹΣԴѲ١
칫ɢʳЩ¡ݿ͹ûõġ
ûеһʱԷ򵥵ϴ컻һɾİɫǿ׳¶ţƺҲɻڱǰ¶ԼĽֱۣϾһж졣
˼ª¥ݣ˾޴ĲУһһЩʵǣֻǵɫƺЩһЩ仯Τµĳ֣˵һ漣
ޱ޼ʺڰеǣƺһ˿
찤һһŮ˵ĸУݿɵӰƽĮı鲻һݿƺŮһĺøУ΢΢ЩɻŮӵģϸõ
ѾŮӲ֪ӦʲôıȥԴݿɣܹоõݿɶԼ⣬ǣɲķĵĿ־ݿɡʵϣǿСĿ־ŹԱڣеĶħ
Ÿ߸ϣͷԼĿ¶ɫݿɡŮӼѵĵ˵ͷԾŵĽƵһԡ
ݿüûʲôתӰʵԹˣ
ûոѹҡҡͷ
ҪһЩôݿĿɨۣߵԣѯʵ
أ첢ûлشֱӷʵ
ˣ֮áݿɵЩŹ֣ͷΧоЩ棬ûԭϻ¿ദΤºɯԶ̥Ǿ䡣
ͬʱԼҲǱȽġڼ֧ͥ˵ܹһͥͦѵʱ⣬ҼᶨƵȥݿ˵ζźܶ࣬Ͼ˾޴ŬҲõ˲Ч
Τ֪ڰݿ˵ɯлΤҲ뿪ʱһֽת㡣ݿͶóһűõֽ
ţԣ̡
ͰͣһŵֽоΤµƤһȴǳûгֽһǳгĻǷһɯң׼ͦɵβϵķݶϣ׼ǼͥİʱϵңֻһλᣬҸȥţ̣Ҵȥ԰ˣ
Ҳû˭ˡԭҪק̼ԼŶӣڸĹУЩȻȻķˣĳ޷ˡ
˵õİ͵ҵхȣԭͯﶼƭ˵ġ
ݿζĿ죬ǳеֽʲô
˵Ƿһлļͥǳǵûн²Ҳ˵ֽֽŷŽ˶
ɯΤдİɡݿһıʡ
νʼ磬ݿ߳˹˻صУݿɺ񾭹һ糿Ĺθڻһá
ֻ͵ĹУݿһǳ⣺ʲôʱʼҸ죿
ǰ֮󡣡쿪˵ţ乤פ̫ã¶ģΤһʵߡԽãԽòܸоᷢʲô顣
Щյ˺ܶϢܶн鶼ͼṩһܿµģǡݿ̧죬Щأ
ûмǴĻǴ׶ˣֻʱæΤµ飬ǣ⼸ͻɡ쿪˵
ݿɳĬһ£ʵǻ˴ô
첻ÿɷ񣬷ʵأ
ݿس׳Ĭˣ֪ĸʣΤ½и10м޷ܵʹĥϢˡ
ͻȻѯʵ㿴Τ¾һУ𣿡
š
ɾҶĸԶĸҪöࡣ
ǲںĶݿ̾˿ѵõĻҲ˼䣬ΪҿΤеľҲŸȷҵġҵĿ꣬ӵľ¶˾ģҪΪһˣԼĳŵҲܹĻȥһʬ⡣
ɻõĻţҲԸεݿĿƵĿ죬һЭעԶЭҲһΡ죬Ӧҵģҡ
˵ţݿɵ˫ס֣ԼУһôԸʵе˵ѾǷǳ񣬷ǳԼˡ
Ҳ֪ݿ׼ֻǣһ׶εദУ첻ɱݿһЩУһǳõ֣ͨݿɱԼԼҳӹɵģϾվǰһǿӶ̣һͷʨݿֻһͨŮˣǿߴ岢ܵΤʢŭµһȭ
ȻݿˣôݿɶԴ̬ȻǲԶ
ݿս֣ĿƵĿһһ˵Ҫģš


47 ִŵݿ
ĵ໤Ƿƽȵͳĳޱ˿һգ漣ûзһˣޱϣһУһ˻ܹһЩĸʡ
ûκ漣ƺѾоδļ֮ڲǾʬ壬Լĵ֣ݿɡ
ݿޱ飬ûбǰľ򶯣ָ˽һʬ˳ȥĬĬĿʼʰ豸
ûпոȥһһʰһʵôˡ
֪ܶ࣬ȥǣȥԱɡ룬㴦ˡһʱ䣬Ӱ֮£˵ĹҵҵûйһС˵㣬Ҳõһ㡣
ʱ䣬ݿҲһùȴƽϽˣŦԼ˵˵ԶŦԼһС˵ÿŦԼ춼뵽ָõĴʻ㣬ƺһãޱȷ١ǵ֮еĸܵǷڲŵƶ󣬾ôװ׵İ˵ǰ˿ŸеȤ
ݿǴʱ򣬾ڶ٣ǹķû쿴ʲôٲʢľ
ļ㶼ôڵͨѶǳݿͻȻʶʲôʵ
ȫ綼֪ˡЦĿݿһֿۣ˹һϰ壬ܹĵ飬Ѿˡ
šݿɵ˵ͷѾΪϰߣҪ飬´żʣӲĻ
ҲӵѹˣΪĲԸŮ˾Լǰȥ
ҹɫ£һ˿̨ڵĴŵһ̨Ƥһ·뿪ױ˵Ĺ
һĹתƵһùҲû˭ˡ
Сʱĳ̣µľݵ㡣˵İ£һһĽ̫ҽ豸ӴƤж֮С
ݿȴûǰæڽ̨SUVͽ֮һĬĬ뿪˱ķΧ߽˹󷽵ɽ֮Уûյ㣬ҲɢɢģֻһοЩɫҶһȻ硣
ڰ˵ĹУ˶ȥݿɣҲûпѯʣûֹ֪ݿɻãһСʱСʱֻһ죬졣֪ǣһ̣֤Ѿ׵׼ûʲôֹܹ
˵ԱӦ顣֪ǹ¿һˣݻ㸻ĹһӣֻҪûұ֤κ˺顣˰ڷźе֮쿪ڿͷ󺹵˵
СƵĵͷӦţõģõģ֪ס
˻æıʱݿ޳Ӱ˽
̾˿֪һѾ޷⣬΢΢˲ͷʾһԱߵĲ
ݿûаԥ߹ȥ
ȥǼСʰǡ˵꣬תͷݿɣһ߽ݿɵ֫ڲϣ΢ЦЦʱҪ̡
ֻȥһʿѣ֪δİֻȹݿǿ΢ЦЦԿЩӡ
ķҵһͿȴʰĸɸɾ豸һӦȫѾȲˡ컷һܣ⼸ݿΪԼ׼Ļ
һռŶٶƽ׵ý㣬ǽڰ߲ۼ߰ߣ˿Щʲôʱ̮Ѿܾˡ洦ɼָͿѻ֪ﶼʲô뿤ĺԶǷ조ı׼
ݿ죬û˵
֪԰ˣͬǷǳ飬ЩδҲ԰롣ûбҪ컹ŬͼԼ֡ĺݿΪԼҵһˡ
ȻҲ֪ˡ
ݿû˵ֻǾڴϣϵҺͷ
˵ͷĥˣҲһسŵˣͷݿɵѪС
תһ֧ҩĵ˵콫ǷɫҩҺУΪɫɫҺӶɵɫע뵽ݿɵ
ڶ죬˵ʹһ졣Ȼݿ˵ʹԼ
ǰŵ˵壬ԵģûһִֵųһˮԽݿɾת䣬ݿɴĸʾʹһЩڼ򵥵Ŀ˵ºĳЩ˵ĳһСģͻ⡣
⼫Ϊ۵ƤѾòӣһһġȫȫݿɵϡ
εķѾԹȥݿɣ֪һ׶УݿǸ޷תˣֻܽΣյһ׶Ρ
ǿŷΪݿɸĳ嶯˲ϣһ׵Ĵ
ͷĬĬı۾ĥ˵ϵĥ˸Գܵġ
˼֮УݿڻеƤأںһˣҶľͬܡ
֪ݿɸ׵֣ɵúݺݵһ䣬뿪λȴҲȥݿĻΣգֻվԶĹ̨ԣܻƵĵƹ⣬ĬĬطŴ
һֱ죬Ͼɽ˵Ŭ²ϵĸɾƷҾҲһĹýһжźõķչ
ҲôεģΪ߾ȫĹϵÿ׶ζ쳣Ļڵھʱһ벻鷢ˡ
ӵһݿڲϿʼڣѾˡĻߵһײġԣƿӡ
ÿδ򿪸ӵʱ򣬶·һɿһ첻֪ȴԼʲôζģϳٳٲɹʾĸ죬ݿɻûת䡣


48 ģ
ԣ˵õĽݿɻšͬһĴ˸ӡĿģݿɱ쳣԰׵գѪɫ·𱻶һ
ϼεļ飬һΣݿɷķȷǳǳС߶µģѺҲټ٣˾ڳ˱ˮУԼеó̡ǰۿɼٶ뿪硣
ݿɡʶţȴѾʶʲô˫صĴ˱С
һƺݺݵԼϣˮˣʶĽ١
ɥʱݿͻȻ۾ŵϴ󣬷ĺſָ˶߶µģһֻİˡײġϣӳ˱ˮӡ

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬ˡ
ݺʵʣӵгǿǿ񾭣ڱֻȺ塣
ɶ2/10*1
٣٣ݿɡ켱æҪסݿɣŮȴһ˹ײģһͷԵ˱ĵϡȻڱײ¶˵ǱĵݿӦůġ
̶̼Ӿϲ󱯵죬Щûعʶ°״ӰݿɵϣڰĹУ쿴ݿۿɼٶʧҰ׵ķɫҲ𽥱ú󣬶߶µȴЩӲ
һΪǸģʯͷݿݴŲ˵Ҳǳղţɲǣģ֣㡣
ЩҲס֮ǰȷһȽϿʵļһ֮ʮͷѧ˳ĬԸȷıܶ࣬һЩƵˣҲԸԼ
ղΪݿһ̣˾޴ŬȴõʧܵĽЩɥģͱ鶼ûйãЩʧء
ЩνˣֻҪ椶ͺãģľһжעġͬո磬ȥķĺڰۼǵϴȥзŮһ
ڣ13ȥֻΤһ˴ĸ֮£ݿɻ˹һҪлϵˡ
ͷߵһ¶˳뵽δԼõӣԼǳҳϵ֣ڳΪһǳǿıˡ
ǿ˵ǿݿֱӼ˽ǡһС񾭴ǿݿɸõĸ֪磬ָϢѸٵһɱֻսʿ˵ͬġ
ھĥ˾һ֮ݿɵȷһΪǿߵĻʣµģҪǿǷɱǿżǿģǷܺ磬Ƿᱻѵ߳սɣԼ߳ս
Ӫʵһ
ڱһ̣ʧصģζźܶࡣݿɵĻ･ͨ˳ˣǿѸٵıԵ
Ȼҵ֡ϲĲˡڶα⣬ɵһ

Ƿģ壿ѡ񣩡
ͻѡȴӳԾˡ齨ĽࣿԼ糺Ů׵ʱײĳܣſ˶ģ壬ݿɵʵģϿˣʿˣ
ʱ쿪ģʱϵͳһ򡣶ԱһЩʵǿļһǵĻӦûжĹ˵ģϧСӳԱܲûиһĽĽԶԱҪܸߡ

֧񣺳顣
һǿĶ飬ȥ룬Ҳĵһ
*1
Աȡ100%Ͻ졣
Զ֣Σѡ˿֮󣬵ͷݿɣʵ
Ȼ۳ʲôԭݿûκξܾɡȥ壬õʵͳͳǰеŤġ

ݿɡŵ١
ݺʵʣǿǿ񾭣Ⱥ塣
˵ȼ
⣺ˣ޹
˶ûе˰ɣ
һţһ߱ݿȥʱ䱻ʰССһԵ˿˰Ű״ӣ챧ݿɣҲǰľ̾šŮƺɹˣ
ڱ칤˺ܾõˣ֪жôѣݿɾ˶ʹ࣬Ȼʱδݿɣܹõ
һԼһͨˣڱһ߸ϵıˣһһеǵû˸еʣǰΪݿɹơκһתΪ˵ļһֵãҲǴʱӵеı
ʣҼƻ˵ľĥˣͷûУԸһͨˣʵʵһӶˣһӡ
Ҳͨ˺ͳӢ֮ûһżᶨּʵġ
ԣͬ˵ݿǲʹļ䣬ĲƸ׸ıݿɵ̬ȡ


49 ټ
ڶ峿˫ۣӦ˺һԼġƲͷ͸϶ڵϵĻ档
ٶȿģ壬ֿһԼӵе7򣬸оӾͿˡһ˷˵ĹȴԼȥȡ
·ӵģ壬ģ塣
ݿɸ˵ͷڣΪ۵100ҳ϶ϾĻŭˡ
رģ壬˸ѵ˯ôžʮ񾭽ӣ˯ָ߰˲١
ͬݿɻָٵģǿޱȵ컹һϵϢʱѾˣĲҪҪġ
·ĿһƬߣòĽͷݿڴӲݴ򣬶񵭵ģƺʱ״̬룬Ϊݿһ
ò͵ʱݿһ첢̫ԾҪҪȥķתת
֪νġתתʲô˼ݿҪ󵥶ж
ǿıȷݿ˳Ϊǿߵʱݿɵȷֻͨ˵֣ûκεսܣӵǿ츳˱ɱҡеӱȱȽǣȻҲôݿɻɲݿɳȥж
ԣһл֮ƣ˵پݿɶķԸûκɣϰߣҲû飬һеȴȻѾǵڶ糿ˡ
˴㣬ȻԽ̵ݿҪһУͼúᣬקԼŶӡݿǿ츳Ҳʺ̡͵սʿ첢㽫Լķһ֧飬ҪĶԱ
ͣڲ;żײнݿʰŲ޵ɨһۡ˷ֱ治壬ڿ죬ڿǽϻڵͿѻ
֪˼˵һС͵Ŷӣһ壬δҲһ֧ŶӵһǿʵÿɲУҪѵ
ţȻҵѧƿԼݿΪȻĵ˵ͷʴߵ𴲵ʱŪ˲Ц޷ͻȻߵԣ˺ܶϴƷ
ҪѵΪһսʿܶǿ׳ˣս֮ȴûκεսܶСˣõΣȸָҪأɱЩʵǿˣҲϣŵĳȥȴһʬ屻ͻҡҡͷȺڰ죬û취Ūݿɣǿأ˵ıˣ
ԡݿɸ˼·ƺʶԼĶӳ䵱Լսʦ
Ҫʵսõ룬֮ǰҪһõĽʦһϹսһǿһսˡԼܹⷽݿɣӼ˵ǽLV.6񶷴ʦLV.6ʦȫġܹͬݿɣݿһǿ츳úõ˷ˡ
ͬʱļƻҲɵĿչš֪ݿΤеĵλҪΤµĻǸӦǲܾġ
ϣһЩ취Τ¶һЩʱദУޱȿܹӵλǿĶѵģҲһȫҪĹһЩΤ½̵ݿɵʱӶĴﵽΤ¶һЩʱദĿģΤ¡
Τµ飬ûˡһ׽¾
ڽȴΤµһϵͳĽ̵ݿɸսȻݿǿɲؽ̵ڰɱĸսɡ
֮⣬ͽָ񶷣񶷣ǹеʹҲǺĵҽڣѾҳ϶100˺𣬻ʲôԥģԼֻҪݿǸ׹ˣֻҪȥ׹ĸƬݿⱲӶᱳԼɽֳΪȻǹЩģݿȥ˸ԶĽ⣬ҲܹԼһЩҪ鷳
ݿɶǹеʹú͸񶷵̶ڲϼ쿴ϲͷǿķݿܹѸٴһЩ飬Щϣݿչֳױȵ츳
ʵϣڴǿ֮ݿھ˶Ŀжչֳ˵츳û츳ѡ
ºϵΤɭԴӱתΪˣвΤ£ĺɯȥˣǰǰ󽫽һ£Żص˼
绰֮ͨȻΤµǳǶ죬ΤҪĶҲûʾࡣ
ѵݿɣС㲻ڸҿЦΤϸϸ߶ţ֪жôĴҸոպҵİ޶£ҿɲɯңÿݿŮʿһ⽫ǶĿ顣
֮塣ǰǣҪһսʿ黹ҡ
~Τµ﷢죬ԥʲô֮ﻹΪѵӣǳ˷ܵʵģϵۣҪھҪҵʹҵŮŶ쵰СǧңڵƤһˣĻɱġ
ؾưɣ㡣ֱӹҵ˵绰
һԣݿɿЩͷ۵죬˵ͷƺڸлΪѰһµĵʦһʱѵݿʶԼĲжôԣԭϻôֵעĶս䡢Ǳ롢ɱΧõȸͳͳհ׵ݿɣһʶһսʿҪ߱ʲôʡ
ݿɶصȴӸȤˣδʹҪ֪ݿɾֱӸķС
ݿһʱҲΪŬܹó쳣Ŀ꣬ǿЦѡ
µ绰˵֮󣬱ԿݿȥǺþûȥľưɡ
첢ûΪծԽΤ°ԼĶһӡĿǰѡҲծֵˡԼĿģȻקΤǳѡѾΪ̡Τ£һΪģԷ񾭲
ƺҪһЩļܱɵԼԶԻǸ̡


50 Ụ̊
Τĺ׼ʱһ˶ñԴϣϻһϵСߡŻĴѾһķˡ
ݿɣݿɣҵСݿ~Τ¿һʱܱϵַλƵͣ˾ưɵſڣΤ·ɿĴ򿪳ţӭԼݿɣΤƨײһ³ţŹϡƤĶһδ󺺵ϣ̲סһƤ
~ݿɣûб⸱ӣԭϵ۴ڣΪʲôҪһأܲãݿɣܲԣΤһҡͷͬǹһӵһĽӽݿɡ
ϵ۵ȻڡݿΪȻĵ˵ͷԶ쿴һۣô
˵ôУѾҿʼѵˣҪ̶ȵľȡļֵΪЧǸūեȡϵһ˿Τһ˵ţһ߿ݿɣͼݿɵĶ䣬Ҫоһͬļƻ
ݿһְֻΤ´СߵϣֹΤ¼ӽ
ǳ֪֮תռΤºݿɡΤ˵ǶħеĶħݿȴʹеʹ
֪קΤ񣬲ҪʱĳҪһԼΤϵҲҪݿһԵòֶԲһ͵ġʵʱܹɯһ棬ĸһξۻᡢһЩͥĻҲܳɹ
ԣԹϳʱ佻ϰ壬쵨Сִ꣬ƤħԹԵĴĳΤһУװˣ첻ԼС̣ǲԸ񾭲ҲʶļѣĿǰҪӵ󣬺ʻᱻܾ
ˣħѾΰ̶ӳˣʣµʹΤһ·ֱϳţתͷǰݿɣʹʱ򣬸ԼϤչˣԼϣŮˣΤ²ûбֵĶô쵰ϻһ㡣
ʲô̶ӳݿɻĿΤ£ںΤµദݿûκιǵġڼѵתУݿɿΤʵĶһȻϲˣΪˣȴһģһȳĵˣһ¸ҵĶʿ
ǵģҵţҺɯ֮ؾưףʱҸԼһţ̡֪ǰһʱĴѰҽԼһµọ́ѾеĻҪӵҪǮҪɯΪҸŮˡ׼ٴοʼҵĹӶģ̣ôǲǷǳſ᣿ѾȲġΤһڣǾԲͣģջǱݿһСߣֱӶס죬ȻΤµɷšء
ص㡣ݿüͷܵʹ࣬Τ¾һֻӬһĶ˳֡
ǣΤµһ˫ԼĿȵĿݿɣÿᣬ͵һĸ䣬Ϊ㣬ҵչϸѾˡ
ݿֱһȭΤµϡ
HolycrΤűӣһ㶼оʹƵģھȵĴеΪʲôΪ̶ӳԭˣӽ̶һԱˣ㻹ûһŶɲУԺͽŮˣ
ݿɿյ̫ѨôʦȫȫĲһͲе㵱ʦľܲܳص㣿
ȻԺոĶԱ֮ͽΪŮ1ţһĻţһֱŮ99ţǻһӴ̾ţΤ²֪ʱִ
˵ʲôֿлһ̣ļٵģܸ˵ʲô߰Ķƽ棿ҿǷˡΤµ˼άˣ仰Բݿ˵ģڸԼԻ
ҿ㲻ʲôΪչʾ𣿡Τݿǰһݿɵǰ˰ڣݿɵע⣬ã𣿡
ݿȴѥһذףֱԼСС
ڸʲô𡭡ҡݣ̿ذױγݿǽϵСûһ˿˿ڣûһ˿̺ۡ
ʹھݿ˵ʲô㣬ԺԲơ
裡ģСΪʲôܹ˵ҾͲУ̶ӳӢò𣡣Τ³ŴŵеŽ֡
ĿȻΤµĻжݺݵţȥҽʰҪýǻݣҾͰݿҲˡǡĳ֪֪ܹ˶ȥˣĸƵģƤɳƤƵġ
ȻĵչŶԻ
졣ݿɵԼƺҪڷӰΤ¡
ΤתһȭڰУйԼĲʮ֮󣬲תӣЩźһԼ°ͣʵϲʲôͣϲñ̴ܵģ̵ܹҪѧϰһսʽ
񾭲ÿ죬ߵҲ죬˵ȷ׽͸
ݿɻûȿڣΤµ
ȻǹеҲǱģǹӶɰߡΤ͵һͷҿɲ̵ţֲ츳װ˷ѣһúõѵģһר̵ѵƻ֮ǾȥīִһѾȲÿ㵽ƣˣҲϸĵչˣɫݣŶϵۣҰлʿ
ݿɴѡԼҪϢʵΪʲô֮󡣡
Ϊ̴ÿŻһҵľҲҪִͳΤסݿɵļһưɣڣŮ1ţӦΪ̶ӳζʳ̶ӳĺδа
Τ¸оһɾڿն𣬵˳ȥ֪ڿ³һʣOops


51 
ص㣺ޣױǡ
ʱ䣺º
һõά޹УΤͻȻʯֳʿݿɵĲϣ﷢һ˿ֽУŶ~Ѿˡ
ݿޱ飬Τƿߵһɲǣ첽ǰ˫ͬʿͼһȴΤһͷһѵݿɵϣŶ~ˡ
ݿޱ顣ʵϣڲ
Τµѵݿɳ˷ļȡս֮⣬ΤԴԴϵŭաղ仹ǱȽģڹȥݿѾˡ
Ŷ~ˡΤЦţִݿɣֵĵߵסݿɵĽֵʿٴεݿɵϣԺһ׼Ѹ١
һ̣Τ¶󲻵鷢ˡ
ݿһǰʿ̴ԼţȻݺݵһ̽Τµı
ҲûݿɵĿǳ䣬ԼϵʿݺݵĲ˵ϡ
Τſڵϣûа˼̬ѾʧˣҵģŭѾĴԣ޷ķ棬Ϊǿ򣬿屻Ĵ֧䣬ǿˣڿΪʲôҪΪŮ˶Ͳںҡ
ڡ
һʿ̴Τµͷ­ֱӽΤµԴ˵صסݿսȭͷؿھҵţɢŴ̹ǵĺâһԶ
Զź˳һŹֵĿſڵϵΤ£ƻϲС޼ɵĸ񶷷ʽѾȫ˵ķ룬ûʲôοֵˣȻЩļһ
˵ҵСݿɱʲôˡΤŬĽʿԼԴ˵ȻоĴڡ
ţ߹Τ½ʿΤת˸ڵϣû˼
ȻҺܲԸ˵ڷ仯ڰƷ衣Τժ˺ɫͷףһƷ´ٳɵģΤµĴź͵Ӱеûʲô
ҿˡ˵ͷ
ûֻں۾ûпĵת䣬ªĻƤħΤ컨壬ϸϸ߶ţϴεɱ16ˣ÷ǳ̵ķʽǸͷĿĥһַǳ˵ĳޱ֣ıɣͿҪУ޷԰ˡȻһκҳѾԤһŮħͷĵ
֪ʲôͲΪˡ˵ͷ˼˵Ҳ֧Ķ
֪ǶʲôǶѪֻǲ뿴ɡΤӣָֻ˵ɵģأɡ
ʵϣ¶Ҫбָһ̣Ѿ֪ջΪһʲôˡ֪ѾΪһ˵ʱҲӦѾԤϵһеķӣ߿ܱǸǸϤչʹһֲתķʽıš
ҵθΤһ°ͣĿ⡣
ݿɲΤ¾ЩϧǱϣΤ²һںܶˣ˵Щ֮ҲͲϾˡ
ѵƺΪݿɵ״̬⣬ǰˣΤ͵ſȥȥˡ
ûΤ´ڣҲһᷳӡ
˵ȥʱһЩֶ֮󣬲ĿĻѾίˡ
Ǹ˶Ҫõͷֵʽݿɽ͵ĶͣͣǼΪټйΤѵ飬ƽǲŲʵģżҲΤµĽ̵ʽָֻţֻҹʱ򣬸ݿɽܽᡣȻһЩһЩ顣
ݿɷеĲ;ߣϣĬĬĿ죬ȴ
ţֻʣΪβ˵˵콫ͿĨī͵ݿɵǰĵ˵ͷ
ͼһЩ˵ľͬܣЩƻļͥЩ̤ǣЩܺһУǸͷĿ鵽ݿɽӹʳССҧһڣεĹ۲飬ϧûпκε
Ȼ⵽Ĵ޷鵽ģԣܵ˿־壬ʹ࣬ϣһǰ飬ȴûκȥء⵱ȻҪһЩֶΡݿɵ˵ͷ
ԣֻôѯʵ
ݿһ£룬񶨵Ȩƣע޷ȵķͷֻǴͶѡ
ôû˵ķʽͷﷸôֺﷸʲôأͬڼ̤ŷɣ÷ǳ̵ķʽ˵Ŀĵעݿɣһһôݿɵġ
ݿɱ΢΢һ̱ϾȻһ˿
üͷ˵㾹ȻҡˣԼ
ݿɶʱסˣĳϦദҲ֪ÿٶĺ塣
Ϊ˵ģԡݿֹ˫Щ޴ŵ˼ϡ
ЩŹ֣֪ǸοǸߡõһ棬ݿȫ־£漰᲻ɴݵˡһ棬ĵļƺڶҡ
Զκ㣬Զǳ˵
ݿˣղɵĻ̽ѡ
ôΪȷôݿɳĬãջǿʵ
ֶҲԣҲԡⲢҪǵġҪ֪ǣԼģľٶ˻ȥĶᶨƵǰУô˵ȷ顣һĽͬʱԨڶݿ˵ҲڶԼ˵Ҫκûʸûˡ
ݿīϵ֮¶һ˿Цݡ
ϵ΢Цܹġ


52 ƻͼ
ݿɵĳ֣죬Լ˸죬ʶһǳѵĹ̡
ΪԼܹӵһ˴ǣҪͨУҵԼģڱΪ˱˺׸ͷ֮ԼĶˣǼѵġ
һݿѾƣȤҲΡܼģģ˶
ҵǣһģ壬ݻֳҳϡһ棬ԣԼĵһ»ʮġ
ʱ˿̣ʶ·ѵ죬ֿʼѰҵڶʵߡûǾܵĽݿԼĿеģȻٿʼڶʵ顣
ݿΤµѵ֮£ļȡŸָӪʹʿ˫ķ棬ԽԽǿǿ񾭺ӵױȵ츳Τ¶̾
ǹеʹúսѵҲҽڣݿһۿɼٶȷɿĳɳţתۼ䣬Ѿǵʮˡ
ΤµѵݿɳΪһߵŮսʿҲڽǮķ׬Τ£һǿĹӶڵıΤ£ǲ˼Ρ
Τ£ֻ񣬻òƵӶ𡣶ڵΤ£ʶԼǿ֮ѾԼӶݣǳΪԼϰ塣
ûиֹصԼûйָĹҪΤӲĿһƬԼءݿɶںڰûκε֮ģһļϣӶЩɵĲ֮ơ
쵹ûķֻݿɵжĻƶǮֶȫмһ˵ģ̰ĵΤ£˵Ķӵѵݿɣɱ֮á
ΤϸɯҪһУǸĸɯԵ̬ȸڽǮûʲôƵĸϲ׬ȡǮ֮⣬Τ¸ϲӻǮ˸еЦ״ˣΤ׬÷ǳ࣬ǴĶ죬ɯܲΤµ˫֮֡綼粻ˣΪٳ
ݿɳʦսٽҲǳ׷ΤµΪʮˣô⣬ݿô˵ûΤ񾭲β
ҲȷΤˣһȵģ˵Ϊĵˣ첻κ˿ԽΤһ֧СΤºһǲܸµˡ
ʱΤӦǿԵģֻҪǮͿԹӶΤ£һ㣬ҲͲùˣѵĻֻҪݿɣݿɻǮȥΤ£ôԼŶоͻݵӵǿս
Ҳڤ˼һжĸµʱȽ磬Ҳϱ˺֮ͨкܴìܡ
ңͨҲ֪ŦԼı˹ؿһѧУ⵹ЩִΪѧУȻľŦԼıȻԼѺԶǡ
Ҳûȥ̽̽ʵиXڣ첻ԼΪ첻ˡ
XĶ˴ԣ֪һЩϢĻ첻֪ʲôӡ
졢̺ݿִеļУҲûбXսͷЩҲᣬĿǰһֱε첻ϵ˽ͬʱΤȴҪؼҵ뷨
ݿɲҵˣ̵ݿɵѾɣΤҪؼɯˡ
оᷢھŬûнΤקԼŶ֮ҲĲⷽŬˡ
֪ʶԼ뷨ЩҲԼҪģǡļܣǡļܡǣĶ˼ĲԣҪﰲȫȫĴȷԼеļ䲻ȡ
ĸȫεʱݿɲδԼṩһŹⲢζݿǸ࣬ǡǡ෴ɱ˺ܶˣֻûѣЩСආûй
ڣǰһ⣬ЩηηţΪע⵽ԼԲҪصˡУΪԼݣڵľͷ߾ȫ緶ΧѲԼȥһҲ̫ͷΪֿ񳱡ԱΪģܸࡣ
ҪǣŦԼһ˷˵ȴȥȡ򡣸տʼѵݿɵʱΤѾ˹ӶҲû飬ֱӸ˳ˣΪİͷӶĿ꣬ȴû뵽ŦԼ֮İͷĿ㡣ҲͰҷ
̶ȣӹɣ켫ȿģҲʵϡŦԼɼݿɵѧϰɹҲǲѡ
ԣЩʱ򣬱ҪðǱѡġ


53 
ݿɻصŦԼʱѾһܺˡΤīͺ˷ֿˡݿɱҵĵ죬Τ¶˵ֱӾˣ͵׳ǵĴ˵͵˵ΪΤĿ֮¿СƳܵġ¶ĵΤ¸һͬعһŻȥɯء
ĴŻ¶һԾϲݣǾҵҵҹ˵ˡ
ϰ壬ŵŮʿǻˡԾϲģе㲻Ӧǲ֪˵⸽ûʲôԶģĽҰģ⽨ôƾɣȻѾǸˣе﷢šÿŲ֪ﴫﶼëëġ
ڿǻˣһӻˡ
ûصƵطһּҵĸоݿ̾Ϣţźɫ޴£һ޴ĺɫһ糾͵ģĿ֮һƬϾɵǽ棬ڵͿѻ˿ΣܱߵĻȻ˵Ŭ±˲٣һʺôװ磬һʺ
ݿ빤У˼æȴֹ˵ô춼
Ȼ⻰Ҳ룬ҿ˵˵ݸݿһضǿ£˾ԲԸŮˡ
ݿѥӲƤϵĴҲһƤ¥ʱܱĸо˵ھѾˣҲӦҸһĵط
Ĵ統Լĺ԰ĻɫһطҲǲԡ
ʱֵĺܺáһ䣬ͷʾһ¡
ͷЩϲáõϰϿǼ׵¡֪̫ܣһ벻ˣ֪һ㣬ܵõϰϿɣǼ¡ʵ˵ʵڵģ˵Ԥںܵͣʱĺ㣬Ӹտʼľ£̬ƽȻսսǰ֮ǰǸϰ尢ֿ˹Ƿǳɰġ
ڵ˳Եúôúãнˮ񣬼ͥѾһϰ尢ֿ˹Ū֧飬޿һȥҲǲĳ·ˡΨһȱǣҹ̫ˣɭɭġЩ⣬ϰݿɻˣҲſյĹĻˡ
˵С̹ҪˣΪݿɶʲôȵˣ϶Ҫҹûѡ֡£ÿҪؿշ
񡣡֡
˼æǰϴ
һһǮҪɫһõŵ㡣Ҫϡ٣ĵطҲҪһЩ׼ﵱɼҡ쿪˵ţ⣬λʱ䲻ܳԺĵصԶŦԼǣ׼Һݿ֮ͿȥѰҷӣҰˡ
ŦԼȥģЩ㵵ʵ
ĶУֻҪԶһŵҶ⣬ҵ˼ôҪԶŦԼȷXսĵֻ̣ҪѸȻκεĽ
ãõġ
ڶ峿
˵Ŀȣž׼εʱ򣬿ݿ·Ӱ
ȻƵطûʲô˾ĲģСˣһ䣬ʳá
žһ죬еıӵڵϣſһˣһæϰ壬ϰ壬ղǸǡ
ݿɵ֮Բݣһ¡
˲ΪԼۻˣһˣȻߣѵǽٷ
ŵˡ쿴ݿɣ΢΢˶ûķ񣬹ҪܳʱӦ׶Ρ
ֱӱݿ߿Ů˽ˡ̡ͷףɫЩóǸոճϻȫװģĳݿɲܲô򵥡
һɫƷճ˻˵ϵƷ̵ƷһģһǷŮѣڣͷ׵ĺиȱ¶ǽɫβ
𷢼֪ϲòá
ݿ˿һֽ⿪ͷϵƤף˦˦ǽɫٲɢ˵ĹĿɨˣЩͷ˵ϵˣ
ţš˼æͷȴֹųȥʲôãڴôأͷףװôȫѵȥȥˣѵǸոɱ˻뵽˵΢΢ŵˣûһҪǵġ
Ҳݿɹ԰װʵϣݿ֮£ÿһѵʵսÿһζȫװðٷ֮ٵ̿ȥԴ
ڷܡĿǰŮսʿݿɵĳɳĳԤϣжװɡ
ݿɵ˵ͷת˳ȥ˵εĴݿԹҪĶݿɵӷܣȴֲһֱſȻݿڱȥҴƱǰûʲô360ȫλӽǵ
صУݿɽͷһԵϣ˴߰˸װȴǹ׵ǹҲȵĵ΢壬Ѵŵʵʿ˫ԼѥĶС
ݿж˲ɱͬһÿγǹеҩףսذ׵ȵȣǱزٵװǸյɱ챾ˡ
򵥵ϴݿɻص˽¥С
԰ɡʾݿ£ǵء
֪ǶģʱݿĬĬĿ죬Ѿĸı˳ԷϰߣһѾÿпޣеϲּУֶ־Դ췢֮󣬾ǿһЩݿ̾˿һֽӹΣССҧһڣĿԹǰ߲ܹ뵽ܶࡣ
ݿûôѯʹľһֱǷǳ쵽Ǵĸ߳ģǴĸ֯߳ġ
صĽֱۣȻڱڲصķǳãֻҪһΣݿɾͲľ
˵ЩЦģݿȴǽֱۺǳƥ䣬ǵ첻սΣֻһɫTʱļ򵥾Ӽҷδÿζݿ΢
ǽʵļͬλεֱһı¶ݿɵǰޱȵݿĿ
һ̧ͷһݿɣû˵˽ݿɣĻΪڳԼ


54 ˷
ӹɣҹɫµŦԼмΪ˵ģƻԻͣж͸¶һõϢ
ȻƽǹķķȻҲŦԼ
㿴ʲôӰڵĻΪһ壬ʱһ乫Ԣ֮УӣŴӶǱľš
ȥ˺Ѿȥˡݿбǽϣ˳ָĸűĵƺҪһȵ˭䣬ȻʿʤһϾָе¶ȵġ
ݿɡŵ١ͳ
ԼȫݿתͷзʿѸٵĲ󱳵ĵУ΢΢·Ľ
ͷ21̨Χֵûˣʺжݿ΢΢üߣбݣһšǹһ֧ϡ
׼ô̧ͷݿɣʵ
㲻֪ҵĴ𰸣פ㡣ݿɵͷŶ׷죬Լɴҡڵվڴڡ
ȥɱģ쿪ʵ
ǲֵҸľһȺµĻѡݿͣһ£ͷĿ죬Լķڹȥγɵģһ϶
һ£ݿɳһʱ䣬Ҫ˵ĻӲıСҲԣһ֧ҪȫǿҪǶԪصģҲյѵݿɣϾݿɵıδ·ߡ
֪Ⱥʲôվӣһͷ׷ױѹݿɱ龪ϲĿ졣
֪ڷҲʵѸ֮󣬵һԼ
򿪴ӣһƮһ֧񵯷
ǵĳͷ°͵˵·ĴţͳӺɫ°д˳ҲϣߣȻңǾҲǻܵģϣ100ڽս
ӳݿɻھϲ֮Уһֱѭû뵽ȻĻĸܡ
磡
񵯷ڵ׼ĺȥȺڷŵĻ˲䱻ըķѡ
ȴۿԼ͡ݿɸӨᴽӡİϣ֮󣬼æӴԾȥôˣǿʵ֮ƽĲϳɹĿһĲĵ£̬Ҳڲϵı仯֮ǰЩԱо첻һˣڣ˱֮ݿѾһˣ֮ûʲô蹵ˣεҲôߵɡ
ľȻݿĸ࡭
Ů˵ڰзתȦڵһɵķйվʱѾһѾʿһѵ΢塣
գգ۾±Ƶĺ٣ղţƺԼԱϷˣ
ڰɷӵļ˳ޣݿȲչɱ¾ҲղŹ˷ܵԭ
ӵ񵯷M4A1Ϣ·Ľֵ
·ֵӸղŵյ˻𱬵ķΧЩ̫ˡ
ſĿȺҲǼӣһ͸ɵҲķºպڰռһϯ֮ء
ȳﶼŹӭ޳ӰŭųȥǵУǰŹŹֵļһɾϮѵˡ
ա
΢ͷŶ̴Ļ࣬ǰĻһһƬӦĻҲʶⲻһμ򵥵ΪҲͨĽͷŹս
һ˲䣬ָǹ˳žӵݺݵĻݿɵϣݿɵӲϵĲţ·ϱѪǹӵĳȴ޷ݿͣΣӭǹֵ꣬󲽴󲽵š
쾫׼ĵžݿɽԶĻУһһʬ嵹£ÿһӵһš
ݿе΢ڴɿǹ״̬жµУһ׿װĨһȥ
ͬʱһĨӭĻĲӣӷת˲䣬ƴӴȲĨóǹ͵Ծڿк޲šһ黨ͬʱǹ˸ǶȵĻǿķڼ̵ʱڴŴԽյϢǿļǹȴޱȵľ׼
ƲƲ죬֮£һеĵ΢͵ƴһ𣬷ݿɵķ
ͬʱݿɸպýǹҲУֽӹ˴ӿеĵ΢壬һţĿŻӵھϻһԲȦʼգĶû˿ֱͣͣߵǰһŽ߳һӴС
ڸղţһСֻڿ˷֮Ѿʶת˻ȥɿק˾ţͷˣû뵽ݿɾȻķʽ޼ɵ˽
㲻˵ֻҪȴۿôһְζһ߿ֱʵ
УֻҪ㹴ָѡݿһְŶеζİһһӵ°ϣһӣʿ̴һӵţӸߴֱӱ˳ȥֱݺݵĴ֮̽С
̱ǵѪζȷݿɺ˷ܣ˵ҲӷһЩʵϣʵĲźദʱԽԽϤ˽֮ҲȷԽԽ˵ˡ
28ݿɲѪдʬгĵУɿֿܹ⣬һķûпʣˣֻǿһһҵ̨ӡ
ɡվӣٶȵǿ죬Ψһȱ㣬̫ĺۼķҲһЩǻס


55 
ĴƻǺңҵȵĿⶼ۽
һ䲻ľưУһԶͨŮСǰϡ˸еЦǣŮǰıǾˮǰıȴǳ֭
ưֵطӵģǽȴЩر𣬴ΪӵȽϴǵ׷ױȥˡ
գŦԼ³ַһ¼Ա16ңֳ߱
ַŦԼѾϡˣ14ǰһȺȵĻ̶̵֮Уָİ֯׷ܵϮԱء
Ƿ׷ײ²Ƿǰ֮ȵɱ¾ɵѣϢԴָܾΪŦԼһλ˵µİ졣
ҵϵۣ㿴ľֱǵǻĵ
Ⱥ˴ӺζҸҴƱ׼»֯ѵأḻеΪǿǾԿԴݻٰУŦԼ
ưоĵģǷ׷׿ŵӣһߺϣֱл߲ɷܱ߾Ļʱưеǲź˾ˮ˽Ϊ21ͣΪʲôӰǵļ豸һ𣿡
ǺǣҵǾܺãȺİɷ͸µ֯һȺʲôļһһ֧ǡһЦһͷһھơ
ΪͬԱȻĽǶȲͬЩ˸еη壬ϾǷǼſڵ飬Ѿвǵȫ
һȴƿ죬Ǵײ㣬Ⱥɷ۸ĺܲҺܲңǰͲȺɷȥ
˵ľӣǣݿһžƱñײĳ֭ϡſɲǰ׽еģȻݿʱǳ޼ɵںβһֱûб¶Ŀ꣬ٲȻ飬ڹϷɡȾơ
ĽѼñǸͨСꡣ
ߡݿɺһԴʵ⻰١һ·ɱ¾޼ɵдԼӡһĳɹеͬʱҲееЦЩνרҾȻԼ˫ŶӳӡǶԼʵһϿ
İǡĻ˵һ룬ͻȻͣΪһ޴ġλεվԣưбЩ߽ư֮УķΧӵİˡ
̧ͷû˿ı仯ȴ΢΢һˡ
ѧУĽʦˡˣҲԳ֮Ϊʿ
һ޴225cmϣƤڸʣھưɵƹҫ·ŽĹĸߴ󣬶һΪ׳˶ͷǷǳǿģսʮ㣬ĿǰӦǱѧУĽʦ󻹴һС࣬һͷߣഺٵŮ145ģͷűǻͶһҳҺȾǺŮģ
С椶ҲһˣʲôҲеĵطֱӽͷΪºŹҲе±ƣϸϸĻһ£Ůƺܹ޴ʲôԭ첢֪
𣿡˵ţ޴ѾǾƨļ˼켷˳ڲࡣռͲСӣʱӵˡ
𣿡Ůͷ˶ݿɵλã˵ţȻѧϰԼʦӾҪＷ
Ȼݿɲûô˵ֻݿһְŮļϣ޴ŮĶͣݿͷʵ䲻Ӳ𣿡
Ůͷ죬һĲˬǳĿݿɣʹ˻μͼݿɵơ
ԴʱȴѾ뷨ˣʣԷǳԼġĻҲǿжסԼĳ·
֪֮ìܣƺҡˡ쿪˵ţε̽Ѱš
ǸʿһˣǲҵģÿһҽӴͨˣıǶԱ˵ĿһɴŨ˹ζӢ˵˳ɫǴŵ֮£ȴһº͵ģ˸оǳìܡ
ҲϲˣҲһÿ쿪˵ţͼվӣȴһְֻ˼ϣһɾ찴λϡ
ҵѣ㲻ӦԼǵ츳˵ÿ˶ԴԼ츳вͬķӦӵʲôⱻǿӵĶһʼᱻ֮Ϊ츳ǵֻҪϤܹƿͿԱ֮Ϊ츳ǡƵŶʽӢﴫ˳ĶչԼĽѧγ̡
ûκαʾȴѾȷһ飬ԷȻ֪ԼǸˡ
ŶôţݿתͷζĿŸˡһѾŮͷԴˣֻͷǳİݿɵָȴΪϵĲ㣬ԵЩ濴ǳϲС
Ȼϵ۸Щ츳ȥ˵ģȥøãǳΪһӢۣһػߣߡ˵ƣǳص㣬ȴ˵˼Ϊ̶Ļȥɱ¾ġ
һ仰˵ݿͷһȫ綼ѰŦԼġӡǰĸˣȻ֪νľӵ˭ɵġ
ӦXڷֵİɣԲѰˣ


56 ȣ
ɱˣݿգգ۾貵дһ˿Ūˣһ
ݿһ˵ţɿץŮͷƣŲŲקŮͷ˳ϣһֻ첲ŮͷӣָʶŪŮ롣
⿴ĶȴġǴڵͷϵֱֱۣӽŮ˻УȻһСʾ׵ĵˡ
Ů˶ƭӣĸҡ˵ţڵһҶָơ
һԵ쿪˵Ӧ֪ǺΣգӦôһ
ҪСȻֻѧͽݣǿ츳κ顣˿˵ţĳ֭ĺһڣ⣬ǲǴﷸЩȥˡǽİɶһȺʲôɫҺֻ;ܹӦҵ󣬺һȥһˣһ죬˵ıǵһ
ûȤҡҡͷ
ŶɲǣҪһȥXڡһֻץĸ첲ϣһֻ־ȻӶͳһֻ
ķӦٶȼΪѸ٣ԸץԼֱ۵λΪܸ֧㣬Сϲһѹһ򵥵֮󣬾ܸ˵󣬵ɱ쾫ķ
˵ƼץȴݺݵһȭǴ׵ĸȭͷ˸˵ĸϣ˳Ƶ
ǿܳҵԤϡ˵΢ЩȻں첻ϣĵطչϣԲǸ˵Ķ֡

ڣ۱ǰ˵ɷǳѺãѣִ֪ܵҲонһжΪãңֻҪǵĽڣõꡣ
Ŷϵۣ﷢ʲô
ǸͼӦþȾǶԶŮ
죬911
˵ĶȻ˾ưɵĿֻţǷǳͺӴ˵ע⣬ѹĶǸееĲ
һ֡棬ݿͻȻˣһֻɽŮͷڻұŮͷҼ򣬴ѹ̶ŮͷӣĸŮͷĶǳǣڼ˵УζѾǲԶˣֻҪݿԸ⣬һ˲ŮͷĲ
ŮͷһҫŽɫĹâ
֣ͣҸĵط˵ͻȻڣֹһѪ
ݿü漴壬ҲɢɢĴŮͷļϡ
쿴һѺԼֱ۵ĸƣ˵
Ҳڸѡ񣬶֪ͨǣڸߣº͵ĻĶȴ˵ᷳ
ڵôߡüƺʶ޷ˡ
ϣңԺҵġΪܺõѣϲͻҲǿҵһЩͬȤá˵ţһ͵ؽ۷һֻҲץ˹дһ˿ɣߣ
磡
ǳͻأģ˳ضӴôֻоһɾ嵴֮ϣ޴Ƿһ͵رɣԶȥһƬΰʡ
վӣ˻ԼֱۣһƬǽλεĸƤڵʮ꣬ɵһ̣㲻κ˵ˡ
ưжʱһƬңκ˶󲻵Ǹ޺꣬ȻܹƷǸˣѵҲǸˣеһԱ
Ҳ⼸һﶼʲôû
ݿ̧ͷһۣƺڿ컰еĺ塣ʮô⾭˸е
һƬǽΰУ͵վӣ󲽴󲽵죺ҺֶΣҪǱҵģ
ңɨһ۸ˣǴ󲽴ӴĿ˵ҡǺǡ
˵ţͬ󲽴󲽵ȥһ׾׳˶ڸ˵ǰССˣǾΪĶԱȣýһĻ˵ġ
ǴֲͼƷ죬Բȭͷ˹ȻսѾ˼𣬶΢΢һ˾ȭͬʱһ˳ȥֻһ޴죬˵ͬڵһ˳ȥٶȼ죬һƬƬΰʣڵϲϵķţ˽ʮ׵ľ룬Ƿ׷׼вѣӴҽ˾ͰУ㴼ľˮĽ
⵹ΪĴԵʣΪıȫ֮£ǳصֱ߷һ
Ŷ㲻ҪСһĸܹôһڳϵݿɣо˻ŮӿȡƴݿɵԴͻȻ̽£Ů˵ţһذ˸źâŮĲϣݿɵĻذвŮļһ˿Ѫ˳
Ůͷɴ˫ۣʶûƶԭŮһ˲һɵСè䡣ݿɵһ˲˾˵ı仯һͨͨŮˣһŷɱĶħɥ̫ˣܶණεģǸȴǾģȻŮͷеĸоζ
Ƿذ׻ڻһѪ˿һŮͷĲϣ˿ڲԶ˺Ч
쿴һۻŮݿɣڵݿɡ
ݿеĶͣһ£΢΢ҡͷĶ
ðɣϲĶݿֹͣǼΣԵвڲϳ˼ŲͽֽŮͷڲġѪŮԴվӺȥ
һ·ϣư˵İǷ׷׶ţţԶóһ·
Сӣ㿴ˣЩﷸһʼգ㲢û˺ǣҪˣ˾ˮӣ˵㲻Ҫ·϶ȥ
ܴҲκνҡһţͷҲص˵ţٵš
ɱЩɷӲܽκ⣬ǿ԰㣡ҵ֢ڣһΣЩˣ
ݿʧſڴ


57 һҹ
ݿɸѸҹɫУʱĳĬ֮ݿɸתһֽǣͻȻʵղֹңΪһǸŮְɣ
ÿһ˶ǿʵǻʵ̬֮ʱʱ̵̿תţŲϾݱ䡣ɫҴңѹѼñתΪ˵ĹǷǳ˵ģڳΪ˱̤֮ɱ¾ĵ·˵û֪ʲô
ʱ俴һ۶ģ壬ݿ100ҳ϶ȣصϵͳģ壬ԣǵġŵŮʿҸղֹ㡣
֪ҵĿ궼һЩʲôˡݿɺ˵ƺ첻ԼЩ
ǵģڸ;С쿪˵ţݿɾȵ񡣺ʣ˼ǰĳڰӵϳ
⵹ݿݿɾȵǣһڡƻЩǿ֢ˣһƻƶ֮ǾԲĵģ˵ȥҰ鷳Ǳȥǰڡ
ҲԼĿԣ˷ûɣһöĹûе֣ԼѾXսǸˣܲãǳĲá
ڵĽȣӦûҪ𣬾ͿˡŻٿ˽˻飬̽Ϣǳ׼ȷѾǰ׼ͼһ˰ĸ߲ǡ
ʣһɣҲĿ׼īڰԼһķŻڰ˵ȥīˣͬڷģЩīгҪչ˵ģ˵ӰϡѾûʱȥ˿룬ѰҰŻ´˻·ߣ׵ĵص㡣Եı֮£ȺŻĸ߲ǻģɻĶµСܣǵͷҪһЩʱ䡣
īڰ˵ͱȽϡͷˣǵѰһЩСҲһЩ
һƱʰȺˣ׼뿪ŦԼ
Ҳһݿһڰɱֵ۷嵽ʲôģѾԼˮƽܸߵݿ˵һҹ۽һҹ
һսذףһ֧ǹԼһߣҲǱŮѵݿɡڶ̶̵11֮󣬻Щκݿɸ죬ǲʬĶ㡣ҹһ㣬ȺŮŮ趯ˣŷִţֽԡòû˷κ쳣
һѧôݿɸŶһȫķΧľ̫˼ˡ
֮뿪ŦԼ쿪˵ţ룬ǲعˣһ˴绰׼ã뿪
ΪǸһ֪ǵݿɻʵĺܷýʦΪԼƺˣѡԳ֣ݿһı֮أΨһõĵطǱһŮѣƤ߽˼ߵĽġ
˵ݿɸղΪҪ͵أӳݵĻ񡭡
һٸ͡˵ͷ
ȴ֪һҹŦԼ˷һУΪھưǾ仰ȻֻһˣһֱʢװӣܻŦԼǴɱɱľеһԱ
һҹڰ˺ܶ౯ҵĹ¡ŦԼɷɵ˺ӹɵģԣȺİɷӵЧʺֶҲӹɵġ
ҹķĻԣȺɷӰݷø顣
κδʱݿɣҹɫڸ֮£ԶǼưɣһΪӵĽڣӸڽ¥ݵһƾɴ¥һƾɹԢ
ڶ죬峿
һƬҵĽֵУһĺӣĵţĿЩͣƾǱʶҪҵؼҵ·
ӽģڵܲãѾ˵͹ȡһͨͨҹ֮綼ˡ
СŦԼֻиףûĸ׵ӰҲʱ뿪ȷе˵ĵĸˣľҲûмԼĸס
Ŀ׵δĵ·ƺѾעˣͬеĽͷδؽ׵·
ǣһ˴ģڴķһ͹ݺʱһгʦæ͵У̣ȴ˴ֺСһ˫Ĵ۾
СľӪһС͹ݣϰ壬Ҳӹòԣֻǿܻȥͬûм˵ĳʦϰ壬6ĴģΪ˿ҳ20֮á
ڣѾ˵Ĵģһֱڲ͹æţָۻ͹һҪĵطӰڳ20Уһ൱ƯĳգҲԶ˻ҵĽͷûϷĵ·һֱ֮УаѻԼĸ
ѾܹǮ۹ԢĴģδڴſӵԼļͥδӵһӣһƺңԶ
ǣ죬һжˡ


58 ų
Ǿ죬һжˡ
Ⱥ޶İﵷˣһΣǳ԰ͣҲˮձѣͼһ鷳
ΪŻɫƤĿ˰ɷŵĻһΪӢ꣬Ͳ͹ϰûа֮ȺȤڣǺݺݵĶһٻϰ壬ǰĴҲû⣬Ǻôһ
Ⱥ˲͹ݵǮֻ֮˻ϰʬһƬǽΡ
޷ĨȥìܣӵлƤĻϰ壬һֱҵҵСţǿȴֲһֱĶˣڳʮ֮ջ˲͹С
Ȼ졣ͳͳûӰҹŦԼǣѾ׷ˣһЩɷ˵һ񻶣ڼȵĿ־븴Ĵʹ֮£Ǳͼȷ磬һλϽͣ˺ڰձϻҲǳصģԣŦԼĻҳ̶ȿ֪
ϰʬ峿ߣҲԵĿ̽һֳûиκδ𸴣ݲ¡ʵѾˣڵŦԼǣ洦ɼҹܶ๫ְԱѾ±ˣǲɱľⳡ粨֮С
ûеõһ˿һȨıϣű֮壬µĵ·ϣȴоաνᣬֻһõ
Ǳʶ֧صǸΪůļңԿһɲǡ
ڣԡϴݿ͵ͣ¶ɵʰذףϢĿŲ࣬ˮһë
һֱһ˿վӣĿעŷţȴоǿŵĶǳԿ¶Բ׼ӵƺǸľƹ
ڣſˡԤϣվĲһŤľƹһûǡ
ĺֹţǰȴͻȻʶʲôԣɢĿ⿪ʼһЩ࣬һƬǽĹԢôҹõĲ͹ݡ
첻Σǽ˳ζĿûǣĵ˵ͷʾݿɿԶˡ
㣬ǸͻȻɫһ䣬ǳ㵵Ŀ죬ѡ
⵹ǳԤϣ֮ʹݿȥȴ룬İӾȻԼǶһߵľŻ߷ŭǳ˼
ʶңıƲʲô
ݿɵֵҲ˶ذĺ˴ĵĲϡ
ͬʱĸܵԺıϢһ֣սľ֫ΣС
ཡ
˿ĭһ䶯ĸܵ˲ϱĵС
ʶңٶȿʵأĲŵıذף΢΢ӡӡ
Ӷ߶£Ҫʶˣȴһְֻͬסͷ­ߴһߣش⡣
ҡҿĻģȫ綼㣬㡭Ŀ˵ţɫ֣ĿȻ˲õĻ䡣
֮£ĵľͳͳ˵˳Ϊݿɹһ˵Ĺ¡
ĬɳϣԲ
ɫҴҼæȥݿɣûǾ仰û뵽ݾô¶ˣͬҲ뵽һҹ֮䷢顣
ݿͲذ׼ŴĵĲˣбţס˴ĵĳڡ
ϵΪʲôҡĵǳɥһͷĬĬ˵ʲô
׼ô죿ͻȻʵ
Ҳ֪һ뿪Ҹ͹ݴ򹤰ɡҡͷȻֻع뷨ǣиųȥǸȻ
ʵϣڴ˵ͻȻԼеŮǴȺ죬ǰŮĶǲʲôľͻ˵ʲôĲϣԼҲ㷴ֻҪ
ûҪüе㿴ųˡ
ҡҡͷС˶ʮ˳ܡѾϰˣѾ
ͬһСѵԱһȦÿСȦʱ򣬶⵽ͷѵ⣬ģȥˣСѾɳΪһȻһŲѵԱˣϰߺͱܵķȦһ
һϰߣһֱǿѹ֮µνܡ
οĲһͷ˵ĳֻһˣȺһͨˣֻ廹飬ӵСʹ
ĸΪҶܵ޹ǣĻ˵һ룬ͱĵĶˡ
ֻĲϵҡͷϸ˵ţһֱˣһˣû㣬ҲᱻȺȮԹѪģ¡
ֻʲôȥܣĸʬǱ䣬Ըղ˵Ĺ£20ĶпһĲֵĸԸĵһų򣬶ôһһ˵ţݽݲŴǴ񾭡
ô죬ô죡ͻȻˣ˻ţʶǰҲǸΣյĴ˲˵ţô졭
ҿӵǿʵҿ㲻СҿȥЩ20İɷӣҿΪĸױ𡣡쿪˵
סˣ̧ͷŵĿ죬ƺڿʲô
һ̧֣ľŵĴ
죡ݿɵ̹ǣôʶı죬ֹͣ˼
ʱĴģѾƯ˼ĿһУﲻϵѯԼǡ𣿡


59 Ȯ
ȷʵ֮󣬴תͷĿɿڴĿ죬Ӧ˺һˣһжǰƤĹһǸˣǸˣ
ĸΪҶܵǣԸṩһᣬȥֱ𡣡˵
ЩǮȥЩ·׼㸸׶Ķ飬ǾٶȻصһ˴ĵĽűߡ
ʶȴĻﴥţ飬֡
һʱ䣬ǸڰļָԺС淭ŪţһֻůĴְԼļϣĲ͹УӴˣ˯ڱĽͷһůļңѰǵĲиˣȺʳ
쿴Ŵʧǵ뿪䣬ĬĬ̾˿ҹӦûкܶܵԼǣɡ
Ȼ첻ʶǣҲںǣζܣ챾һںڰеɱ֣ӦԶĿ⣬Զ뽹㣬Ǵʱ죬ϣݣúڰӳԼ
еԭ򣬿漰һ壬Ҳ漰һ˵Ҳܻһ˿
ףģ׻ûгױĳ̶ֳϽӦһ¡
ϵ͵ԼǰĶԱǾԲɵġף΢ûʲôԻɵĵطСųӦſǿңĸո˼ĵ߸Ƚʺϸ죬һֱںڰУڱǿʵ֮Ӧûж£ܹ룬ָмҲһΣѾ˽ΰսϵǰ
Ȼ忴Щͷܺƽ֫޳ƿЩ츳츳ϵ۸ġ
ȻһжС˵ϿɣδչΣһҪʱĴ𰸡
ݿɵУȴǷǳļ򵥣ûĵĸںĶ֮⣬κ鶼ܵĮֻΪҵһʵƷԼСƺҪһԱˣǰǴܹǱ˼ʹתгŹ
ƾǿŴġųԸܼô
ݿɶԴɣݿɶɫʵƷ⣬Ҳûж˵ʲô
˵ȥȺɵ˸ǵλãǻһǮŦԼ̧ͷݿʵ
ݿʼ򣺡ص
ˣƭˡҿղŲмĿ⣬㿴ɲ뱻Χˣ΢΢ʾһݿɣȥ
ݿɽ˽£ī˳ȥ
ӸղŵĹõ˺ܶϢԼѾȺɷӣƱҪԼҳԼһƺࡣ
ĬĬţΧһƬǽĻҲʰֻǿٵĴԼǹԱڴոܹ֮ѸӦ
۴ѡһ·Ǹܡݣﷵѡһ·̶Ǵĵ֮ãĻʱһڼȵļ尾֮С
ֻǣڰСʱ֮õҪĴ𰸡
սսص˼УЩС˵ӦñĶ飬ҡ
ꡣ
űرգתݿɱһʱоһеĴҲŵõ˵ϡ
ü˵Ҳ̫СЩʱɵΨΨŵŵʾһǳųˣܹ˾޴ѹ·صǹ˾޴
뵽õһ棬ҲȻ˾ҲʼĴǰĺӡ
Щһͷԣ˲ߣ֫޳һͷ໹벻ᷳɫֱɫĲԡ
ʱһ˫۾СĿ죬ż֮ȴֱֲӣæתߣ͸¶һ˿ɫ
ݿɸߵԣҲϲƷζ
쿴˿˶װ뵽˳ҹܡ
ղôûûݿɣֻǽһɫ˳ӡһŽӵĶȮͷ񡭡
ɫЩŹ֣ȴҲͬʱобǿмһЩɫʣݿȥ·һӶͼ£ֶܶ
仰ɫһѵΣյŮ˸ղһֱԼҲеԭһĺ£Լѡһ·ȻĻʱԼǲѾΪһʬˣ
ֿ˿һ£һīĶȮͷͺͬûŮܿɡ
ҪӡҪīµĶñʺڵǡһһݿɵǰ
Ҳᴩֶݿ¶ôĵɫЩȻ
ɡβûݿɵĻֽīȮӸݿɣ˽ӶȮţѾˣھͲ·տˡ


60 Ҳ
ݿЩִջ·תͷģ㣬뿪⡣
ţõģõġļæ߽ԡң乫ԢСԡѾûбķˡ
ݿѵ˴£˵ȥ
·촩Ŷɣݿˣ׳˶͵ġ
ȻĴпǿ׳Щ֣ͺŵ˶ΣݿȻŲ·ɿȴһζ
ǵȷҲôʱһŦԼǵİֻŵˣȻҪأҲƴۡݿһ߷һ˶㣬ѾԤ뵽˽˶ЬǶôĲϽˡ
ɡһ
һһļӳֿУһӴ𵶵ʵϣĿ
İӽһ绰ɫЩȣҵ˵绰֮󣬶ֹ
ɱ۾Ǻı鿴һڵ˵
ϣīֱˡ鿪˵
ţ͵˫ۣѣģ沿ЩӲһ亹˼˵¶֮ǾȻҰ𣿡
ӣûи˵±ԼϰһǹԴھҪܣҪԼϰԶפһӡ
ûǸƤֵôٶʵ
ûûСΨΨŵŵ˵
Ӷݺݵһ䣬Ĵں޲ɱ֮졣ԭŦԼǣǹỹǵᣬһ򡣵ǣԴǶŮ֮һжˡ
ھư䴫Ϣ֮ŦԼİɷǷ׷ѰǹͬĵˣûԸǵĵҰҲûҪڿ־Ӱ֮Сǣû뵽ǣھġҹ񻶡֧֮ӡûǸӵĲˡ
Ѿ˻ңԤõľ١̽ԱŦԼǣõĽӽפŦԼǸʱŦԼǵΰõһ˵ĵز
ҵݵĴУܱڵı֮£ΧɾûпԱ߿źĽγӭ̫鲻ĵλȹֻ̣ǾССĲۣεƿŦԼԼǲֵݶ
ǣӵЦݣȴûפܾãһװĵӽ̸нĹУһöӵ䱬˶ͷ­
ͷԻתĻܹöӵŷɳͷ­תȥӵԹƮҶ֦ͷɽһϾɵĴ¥·ϱͨ͸Ĳڸ߲ͣĴһŮеȦȦڣɻӵΧţϵɣԹ۴αȵĸ¥ãۻŦԼǣշɻһ޴¥ӵתϾ޴ķշɻװĳǹС
ŵľͷΨʱȴ޷еģʱ죬ϣǰǾİM107ɫǹͷڸ߸ߵ¥֮ڣ콫۾׼ƿ
ЦһңǺǣɣҲ㡣

񣺽˷ˡ
*1
ҲΪʲôܹİɱݿȴһ˿Ե̾
ǵģһڰŻնߣΪͷ߶Ӣ¶ҪɱһˣôܹԤϵġһ԰ȫЧΪع˾ͷ߾ӢıʣõΣϢץ׼ʱһھ綾
ģˣʱ뿪ˡ찴ζ
ԶڵĴģ仰֮󣬼æ˴¥̨׼ǰһ¥ϡʱԴѾһҵĳ棬Ȼûпʬ壬뵽Ѫľ
ľսݣڵϵʱֻǰ˸ʮ֣һߵͷԼʮּܣһ૵ƺ
10Ӻ׼۾ƿһ·ϣʱ̹עŴĵİΣ
ӿϣһߺ˼ţݿҲ֪ɣ첽ǰ쿪ʼжǹ֧İڷŽǹ֮С
ģ壬쿴8ĸоܺã˷ˣһһöĹ
ģлعݿæµӰ˵ǵʱ뿪뿪ŦԼ
ݿɵ˵ͷĻ׼һ´ġ
ΪʲôǸųˣһСҲĴʡݿ˵Ĳ⣬Ҳ֪ҩ̶ȣ˷һųϡ
ôشΪĺһɺѵҵôһСǰĸƷȻĵҲǷǳԵģͬݿ˵Ĺųˡ


61 һ
첻֪ôشģݿɶһ£˵ҪĻҲðᶨһңҽܹ˵ĸ죬֪ҪԶôĿͷûһżǿģ޷ġ
˵ͷϿݿɵ˵ǵĶ飬Ҿܹͼľˡ
⻹ԶԶһСˣҲĳһʱ㱻ȾһЩľٶ޷Ͽһɪɪˡݿɻе˼ȷԼ뷨
ȷüͬʱĻ겻Ļص޴¥㡣
ݿתͷĿĿ˴ġ
ĺһͣǰĽŲ͵ͣЩŵĿݿɣԹݿɵӰ죬ңˣʲô𡭡Ҳ룬ôãԲҺܣҺܱǸ
ûеõĻӦȴݿǰһ
һ˿亹ĵȥӿǽǣǸĿгΣչâӰϽӽĵҵţܲ˵ƣ߶µıǽԼ޴ӣʱĵ·ߣȴΪղŵ˷Ĵûת뿪Ȼܵĵ·ֻм֮ңûǸŲ֪Լ־ٶԼѸš
𣬲ҪңˣҵǸҺܱǸϸϸţľҪ޳ǵģɫΪѿסؿڵʮּܡ
ƺá
ˣݿɡ쿪˵ݿҲһ˲ջĿ⣬תҡ
Щգʵûһ㷴뷨ôôκ£
ңҡལĵĺһ䶯һֽʮּܣ϶˵Ҹ޷һû
ԣϣҶ֮ȥЩǿĿѣüͷƺʶ˴ĵбԵĴ
Ĳ˵ѣԥһ£˵ͷ
ĺݿĲһݿɿڻһͨ˵£ڵϳţŶϵĵȣѵĽӽԼĸĿꡣ
ȴһ󶾴֮ĬĬıŸ׵ʬʹޣȺȥ֮δκαҲûκηֶά棬ֻһ˳ܣԶǵʱ켫߸Ⱦľ߼ɵĻҲȥһطˡ
ţģҲһħʦ޷һ֣ǿʵһ졣ûУ޷Ҷĳŵ쿪ڼ˵ΪǿߵḶ́һǳʹḶ́յһĥҿĸʡ
ʹ࣬ҺС֪ղŽһԣҲ֪ݿɲûĴɱԼһʱ䣬ĵķŻһ˿˵
һ£˵ĵеĵǱⷽ棬ĵȷרҡ
ⲻһϵĥܹõġϵҡҡͷ
ܡйܣƺеŵġ
ʹͿ¡࣬ҵĿĲĥ㡣Ǹ㡣Ҳ뿴ʲô˵뿴һȿˡ
ݿƺ̸ֱܹߵԣȥһ߿ģߡ
ӲƵһ˿죬첢ûκαʾֻܼȲԸӡ
ҪȥģһƳ˿п־ŮˡڱȽ˵ݿɵΣϢƺʢˡ
ŴϤĽ־ĵг˻ɫֱƳٶȷŻһҲĽƳǰУĵ΢΢һ
ǰʯǽ۵ͿѻǰΧһȺˡȺͷͷ϶ŸֹҼĽͷ죬ǴĶħڴĵݿɻҪе־塣
ݿͻȻ̽ʻǹִ˳ţ⿪һǹ׼ĴһֱϣڴľֵɫУݿɽǹӵ˴ĵĻУ˳ƽȥ
ҪҪңҪĹڵϣǹҲһԣĻȴֻõβĻӦ
ȺոЩҵĻҲعȴǸޱϤӰǼȥǼζС͹ݣҲǸͼĴġ
Ⱥ֮Уҹִ˳ʦ֡
ģģ㳤ˣҪ𣿡һ󲽴󲽵˹ݺݵš
Ϻǣ˭ˣǿɰĴģǸ˵Ļ쵹ǸӲһѪֱۣ񶾵ĿŴġ


62 һ
Ⱥ֮Уҹִ˳ʦ֡
ģģ㳤ˣҪ𣿡һ󲽴󲽵˹ݺݵš
Ϻǣ˭ˣǿɰĴģǸ˵Ļ쵹ǸӲһѪֱۣ񶾵ĿŴġ
ô˵ǻƤϵѾˣ˺ܾðɣ
˵һֱ룬ǲӦôǸӣҶԲѵζˡ
һӿ˴ĵԺζУݿɱļֵ
˳ƴʡָˡ
ĺ񿴵ϣһæ̧ͷͣԶƳ
ǰȥȴһ߷ڵأǹеֱߣһѼǹת׼ԼС졣
ͷӶʱͣסˣڶǹڶţҲҷ
һϲΪԾ뿪ͻ
ǸѪֱ۵Ӳȴû˿ͣͣײǰˣһģȻǳ˽ģôǹղߵųӣǹ
Ϊ˽ģʶԼֱϵǹ˲ǴĿǹǸѸٳе˿ǹΪ̫֪ˣų˼µĴĸûеȥ£С󣬴ûϵĿһ顣
ԶݿüͷźӾȴһ߷˴ģգųĴĻûпһǹ
ţƺص죬ıͷ壬ŽĶǵģ20ģΪʲôиıأ
ݿɽüͷҲƽָޱ飬ĬĬĿźӾзһУһţδȺ죬ٶҲǡѵĳ̶ȶˡ
ĬĬϣζҵҲ˸ղݿɱĻƲ˴ʱ
Щʱǿű춼оͷƤ顣ҲһǿӦеľһˣֳƷʡ
ݿƺҪٿѾעĽˣĲš
ݺݶеĴģģĿŻȥϣʻԶ¶һ˿Ĺâ
ĸֻ̻ܣҲԤϵĲ״ҲھĳطأӦûܽɡϾһޣһģһͼˣҲͼˣ㸸׵ĽŲ뿪磬ġڣֱժζЩεҡҡͷûʲôֻǵĶʧЩɥ
һһεɹǡŵ塣
ǣݿǣһ޴ǹ졭
ݿɲŵĽ˲̧͵زɲɿĹϵȥ
عǹ˲󴰣ǻҵȺ
һŴȣʹĵ˵ϣݺݵš
Ļ죬һ߿˴еǹеʮĹһֱӱƣڸղţһֱѹµǹҵĿ˰
ģȥһЩܻ޷Ļᷴˣǹ鷳ͷŹ˲ˣȻǹܿصĽеʱڣǲƽǰΪΪԣʱĻֻҪеŭѾ˴̡
èϷˣʱſˡϧûſ̫ȫͱһӵ̫Ѩ
һȺȻʶʲôǸɿ쵹еһеףҵǹսƺƴϧڼʱһĵȥ۾һ̣֪׷ʲô顣
ʶģĴҲоϵȭӣԼԼһҽУһصصʬ塣
ļѵ̧ͷǸͣԼǰʻĳٴαһִֻ򿪣Ƿ·Ϊ˻ȥΨһ·ҲҲΨһѡ
ļѵţѪֹ岻ϵĽӽǽߵȴƴŵһɲǣʧȥĿⲻӢߵľ롣
ݿɿǵڵƣޱ˳ǲϽӽĽŲģģһֻڵѥӲԼǰĵϣţһֻսԼʹѵĸ첲ϣڣĴԴһ˹ȥ
ڣþˡ
ݿɵıûʲô֮ɫǶȴǳᣬСĽĲ˳УƺڻȥĴģ̬Ҫúܶܶࡣ
ֻشĸղŵѡ
˶һģҪõ˵أȣҪء


63 Xս
죿һˣûζУݿɵص¥Ҫһʱ䣬ǵݿɻص֮󣬷첢ûмʱ֣һЩɻ
ң谵Ҳݿɸое죬ղŻôܲģϯɢŽͷľ
죿ζеòĻӦݿֻ³ǰƵ¥ֻ˽ȥ֮Уݵλһµȥ
ʱȴҲһ⣬첻ӦݿɵĻǸղڴľʱժζԲݿɵʻ
ԭΪǰһԶŮ޳һ׾ҵĸͷǲ࣬ɫ֣һ۾ʰɫ۾߲໹һ۾һ˿ǳӢ䣬ʢˡ
У۾һ֣ΪϵǰˣдˣXս֮һ˹ء۾ܱ˵ֺֻʯӢ۾һǿޱȵҪսʱ򣬿Ե۾ĵӶ
ԵŮˣһӵŰɫ̷ɫƤŮˣò毺áһ϶ɢǿƣʮ㡣ŮˣҲһ˵Xս֮һŮޣǱģܹ׳磬ҲܹУΪǿ˵ıһλְҵʦ
Ů鲻̫ãûдѹԼʱı䣬ͱڣԭ̫գŦԼǣѾܲοʼ䣬Ź˶ãͻꡣ
ʱŦԼϿղǳ죬ֲֿڣƽʱȻôҲΪ̫ĹϵԻһĿɼȣϾڰʱΡȴͬ˺Ӵ˶̶̵ļӣȻŮѾĲˣղˣֻݣһһܲգôʱĴƻǰ˺ҹ
ݿݵĹУҲĴЩľǺټ˭õһеһоȻֻΪһ˵鲻öµġ
Ƕȿ˵ȷűͨ޵ɣΪеĳЩˣǿĿĵز
ʱ߸ߵ¥ڲѾ˼ȽŵĽ׶Σνâսһ
˵Ǿ㣡㲢ķΪվڱŮǰ棬͸¶һɸ߸ϣһڵʣݣʵʹʡ
Ҳ˵ܴҲԸǵκνĬĬ˵ţ޲ߴ΢΢ŻһĬҰޣڵ͸¶һ˿ֻǴŽӵĶȮͼ£ȴĻԵЩϲС
ŦԼҰĵط˼ӵｻ棬Ѿȷ˶ҩɾˡ
һ˵仰ˣѾˡޱ飬ֻǱİУƮһֻڵ°ߣɵǰǶϡȷĻҲֹһΣֻЩһĻ졢ϴǣ׷׶ǹ¡
ǺǡͻȻЦˣг˳ڸʲôԣɱ˰һ㣬ΪڳͷЩﷸ˭Ȩ˽̣
ҵĳ̶ȴŹע̶ȣδΰܺá챳УǹеϵƴţϢΪս׼ţ첢۶˵仰˵˼ô˭ָȨֹأ㿴Ҫҡ˽̡ģ
ǸˣŦԼҵȻȨսȭͷһ̧𣬷Լ۾ĵϣϣ˺һǿӲһųġ

ָ۾Եʱ챳ͻأĴһƬϸϸǹеŵǳнУѹѹһƬǹеƯ󣬷׷׶׼ǰˡ
ɫ¶˹ŹֵЦݣֻ°ڵסı飬Ļ˳ģǰӻϽ͡
ǸˣŦԼԣһжӦΪʲô˲ˣ

һƬɫͻȻ֣Եǰ
Ѹٺˣ˫Ѿ˫΢壬΢΢
ƻõУһ̾Ϣ
ɿɢȥֻһɫƤıˣһεͷͻأĳǰ
ޱ飬ǣѾըˡXڣ
ɿĿģ壬öһԵӽ˾֮С
LV.0ֱLV.3ö˲ȥֻʣȴҲ޷ˣΪLV.3LV.4Ҫ4ö
侲㣬˹ءһɤº͵˼ҵķΧƬո롣
Сı꣬ϯһƬƬͷβһ绮ڵգҫXǳǻ۹â


64 ɽ
ֻҪɽ˷һƱʹ뿪ŦԼˡǣľͺǵӾݵľƬÿҪϴ֣˵һƱͲ˵ʱһжܻᱻץס
ʱγ֪ӲġXڵ׾ٵҵ죬һ䣬ᱻѰҵǰͷ¶ҪԼôûаܵĿԣXڣǱĴBUGΪϡٵļ֮һǿףκ˵ĴԣıԷ뷨ĶԷ˼룬׵ϴԣȾͷ߸߳˲֪١
Ůʿ֪һˣĵ⣬ǿԺú̸̸X֮ϣ˵Ų岻Ļ
΢΢ɻʱڴԾһӰ纮˪ǰĿɢɱ⣬͸ǡ
վXεҹɫ΢΢ЩȻۺͱŮ˵һЩȻҲεսɻһߵģݿɢƱȵĽڽڰˡ
λҹߵıˣһδľĸĸνպգĸ׻Ǹףǳưһĸ׽ħһԱսǿ˲Ϣƶĸ׸ǶħŮԵ䡣
ĺļһﾹȻôһĺӣҲӦǾϻϡ
ҹҲһŷǳǿıˣһɫƤ滹ĻƣɷǺÿһżͷ̵βͣһħģ˲ϢƶȻ˵ȼߣʤڱǿһǳġͨߡ
XڲûǰʢˣȻҪȰ˵졣XںľǿߣǱɽȻ෴ȴͬĿ꣬Ǿ˱Ⱥɱ˵XЩͷˣκˣκ¶ϣһ׼ˣֻҪԷһڹµͷXڶ㾡ȫİ
˲Ĳһֱľӡ
ҷһø˺ѧͽȰ˵ǣŵڵҲٷˡXڽһеζԼͷϣеˣֻ߼˵ͬÿ˶зʱҲϻڹµĻᣬСš죬ô
ûлӦͬһţȴѸٵתţŸδ״ȻľֹԼĴԣXѾԼԴеõԼ֡
ת룿ɳ¥첻ͬղXĵҪԼûаֻ׵ĳԼ˼άʱʲôľٶXʲôҵķӦôȴֻĿǰ˵XйȰģõĽǣôվXĶԼĴԣҲǳ֮ưֵᷢġһʱ䣬ѡ
Ҹе˵ǣҿеһ˿ΡXڵɫЩͣע죬Ĺķȷ죬ĻͬҲȷ˿ѣҿھΣǣڵΪǽøĻһĹעŦԼдľԱסǾפţҲĻŦԼǶʱڵΰ״
ϺǣأдŨĳ˵Ҫ˴̽ԱĻƤͬǿҲᱻһ룬֮д඼ǷǷȷҪĹע̽ԱǱ֮᲻ͷǱǲع֮᲻
һΣı˱仯üͷ
˹أƵ㡣X˵
ΪʲôҪһɱ˷ƣһ޶ˣһŦԼ޼ɵչɱˣһѪˣԶܻҵأȻԼۺ⼸仰޷ģ⣬Ҹղ˵ʵô
ʱ䣬¥һƬţֻпϯֻбĴһ绮ƳգһȱĻôϹӣ
΢΢תͷһۣ㿴ݿǺǰ˫ڻ谵¥ɢĹâ˵ĻꡣڶۣſݿɵȫòһëˣӱϿһġòʶŮˡ
ǣͳͳס죡Xڵˣǿƣܹװģڶġ
죬㲻ӦþȥӦãŶҵϵۡˡXڵû˿ķζЩͬܣ΢΢ɴ۾εĻЩ
ͫ͵Ҳ˲üŭXˣҲ˲ЩɿƵˣתһһģӼٷײǾ޴ķ룬һXǷйķӦԼĴǷᱻ嵴ԼǷᱻڿУΡĲܹͣȥˡ

ӭģȴһ磬汾ǿľͬĩһá
صСС¥ĵ
Ů˫ףſ磬ͼߵһԵľ˻ûַء


65 ֮
첢ϣXڵĴڣļɵţԲóȻǹԼֵķʽһѪ·ţֻҪԼһӵ¥κһ˵ϣǶ̬ʧأȺˣX˵ѧˣĺӡ
Ĩһʪˮ˼άˣͬʱXڵ˼άȴ˻硣
ʵлһЩɻģXڼһδ˵Խ˵ĴǷǳòΪ仰X˵ģҲһֱһ۵㡣
ǣ֮Xڱûжֱӿ̽˼άϸϸ˵Ĳ޵XôϣͰһѪĶħһ޷ʵ
ҲصľصݣԼXп飬ŵ֡
¥κ˶󲻵XΪȴǵ˳ԨҲ޹֮ûԭΪǸԶȵXڣ۾ɵϴĿ¶Ųŵɣ΢΢Ĳţ֮󣬾ҵĲ˫ץԼĹͷϸϸţģ
ڣڣŮһŮһܵXԣӣһԣɫŵĿXڣһץס˵ֱۣͼק˫ץԼԴ˺»᲻ᱻ󱬡
ԽʲôŮ޷ֹڵķΪʱתĿ꣬͵ؿ죬ʵ
ڵκ˶޷ģǻ۵ˣǳȵģû˼˵ľʧ룬ʧǣǡЩ񣡣
ǣǶǡĽɫϸϸ߶ţԶǹâ񣬴ʱѾ׵ĿնˣͷĿɢĿҾȻ鹹ģģҡ
ڵĵϸ˱Ůע⣬˲죬æڽڵߣͼڵĻȴʼղҪ졣
ʲôڣֹͣҲ˲ýڵɱˣһ漰ڵİΣԸܽʧ񣬵Բ̽ڳκ¹ʡ
ҵģҵĺӡXںͻȻָһ˿ǣԸɿݵǰŮİ׷
ǵģڡŮæͷӦȴXʧ
ڣ㵽ôˣǻȥɣѧУŮܲĳ棬δΣһԶȡǿˣ¶ʱñŮޱ𺳶ֵǵġ
ѧУۣXڵįˣʹҡͷԣǡǼٵġǼٵģҲǡ
ҾһʹãһдѣǱģעġ
ǧգȹһһѹأǱдõĹ¡
еŬеͳͳֵһᣬˣġ顢飬ͳͳõġ
ѾΣҲΣֻҪһмֵֻҪϲҾͻᱻٴθ¾ͻᱻٴдһΪȡǡ
ȡĺǣյĽԶûн
ҵҵĿ꣬˱Ⱥ壬Զʵ֣ΪҪ磬Ҫıչ顭
ҵĿ꣬ұ׷Ŀ꣬ͱעԶ޷ʵ֡
ôŬҲͽ޹һжǱдõδ
Xھһӣ˵Żٺܿ죬ЩĬȫͷԡ
ǣȴ֧УõӦе鱨߾Ȼ
X˫ֺݺݵİԼԲ࣬ӾҵĲͻ۾дŴ۵Ѫ˿ڵ£һ¥ֻXǾҲ徹Ȼһ˲ݵͣ͡
ôҵĿ꣬ҵһ׷һ£Ҫ׷ĶˣǡҡĿ𣿡
һ˱ɵʱ򣬵֧һ˾ָĥҡʱ򣬵һ˴ڵļֵ񶨵ʱû˻֪ջᷢʲô顣
һΪȺ㾡еXڣǡ˱ˡĿ꣬ԼĿ꣬ɫĿ궼ŪʱһĿĻˡ
ϵߣԭ壬һ룬ȴ˺ܶܶ࣬꣬нľһ㣬ǿնɢ۾ҲҲǵĺۼѪǵѪᣬǲö֪
̺XȣԲһ㼶ϣԣ޷XڵĻ˸ָʷʱڣ𣬾µߣƲסʳѪգԴ£ҲҲָƽǳ׵ƽ
ڣڣŮʧɫϵҡXڵļȴòκεĻӦ

񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеպյӢۡ
Ŀ꣬Xڡ
ݺʵˣXս
ɶ1/10*1

ϵͳ⣺
ݣXڣߣXս䡣
*1
ˣôˣ
Զ󲻵XΪ޷ʵȻôˣ
ԺͻȻӹһ棬ڡɱ桷УX֪һе̣ͬѪǵĴմ


66 ĩ
죬أҹߣڻȥƣ̶̼˲䷢飬˵ԤϣۿһϢXڣҲʧȥ˷ִ磬غ
ҹ߼æץסXڣλѾʧ¥
һƬɫ֮ۼȵķŭͱŮʹı顣
㣡ԣ̣ڣˣʲôһһʵŭգ͵Ļ޲ưôꡣ
ûκ顣ĬĬĿ˵Xڣûаֶģ֪λһʲôˣΪҲء
ȴϣû˺Xڵ˼XڵȷΪеļ޷ʵ
˵ѣ˵֣͵ؿʯӢ۾Уһִ
ɿһ޴ڵ֮£ɫĹһҫۣ¥ڲңңֱԶŦԼﻭһɫĻߣޱҫۣ˿ŵսľ
ڵ磬ͻȻâɵĹߣȷĿɡ
Խڶʲôۣһֱô˵ıŮȻӷŭXһͬʱھͱڽɽѧУΪṩһȫıӻϤ̵ڱŮУXڲһλʦͳΪˡ
Ů˫Ŀףһ׵ɿ˳޿ɱܡ
˲Ȼ˲عʱѾݺݵĴǽˣ˾޴ѹˣеѹǣ²ܿƣһ顣
ӰƷУΪҪ˵ʵŮһֱСʩǰҡŮˣ׼ʱܳĿǰѾ֪Χʢŭ֮µıŮȫȻܹ˲䷢˴εΣճ̶ȼ

ǿ壬ݿĿ߶µ˵ţҴûXڲûκ£ҶԷеź
죬֣һɨ죬޴޼ɵĺɨ˹ɣԼᱻضϡ
ġŬű޷Լ壬һԶһƬǹе͵ؿ˳Ļࡣ
ŮȻʮ㣬һ֣ϯһƬѹѹǹеֱӱ˳ȥ
ڰУһͬɵģһȰӰ޴ڵķñŮ֪ںڰеĴ̿ͣͼǹĶҲ˲߽⣬ݿɸߴ屻ݺݵǽϡͬʱһֵֹֻ֣ž޴ջǵֲ͹ǰŲǴ۵ϣֱӱ˳ȥ
޴ĳֱӱ壬˳ţ¥һԵʧȥһ֧ŵǽڣ¥Ҳ̮ļ
Ѫؿ飬Ѫģĸ߶׹ȥҲֻ·һ
ŬĿ壬ҪסΣһ£նյĲȥڼԶĵϺһӡ
ʱ죬Ҳûκֵ뷨ΣһսһԸߴʾ˵Xսıˡ
ɷϣȷXڵЩǸ첢ûйΣһûжXκβ뷨ڶǸǵĴԣһλܺߣߡ
һͬǰеСʱʱ̶̿ű߸Σգ͵֮УһͷԽ˶Ĵ֮С
һأ̽壬˲٣Ŭţһ칫󷽣ʱ칫˫۾Ŀ죬ѾױˣĩյľѾ˵ˣھȻɽһˣ
ɨ˹ȥʱһƬڶװĵŮŮǷɿ롣
⣬շеۣһֲ̬ķλ۵Ȼǲܹеģ󷽵ıŮ÷
̧ͷŶľӣҲעӵˣ͵һ֣ǷһԣӰеȥ
Ůʶжۣȥץ۵ӣͬʱĿҪ̮¥һӰӹ޳չе͵˿Уһֻϣһѷޱȵʿ
ײűĵرĻгһĺ棬˱Ůĺ󲱾
ޣ׹ۿһУ۾ɫĹ׼ĺݿɱеΣȷŭ֮£˵ĳϣӵͣˣֹͣһ̡
Ǵִݿɵţݿ޳Ӻ˹ΣϿ͵ţֱֱݿɵıǵޱȴ۵壬ȻӲ䴩ˡ
ƽڰУĿɿڴĿһУڹԱ׷ɶӣݺݵϣ˵ϣһƬǹеɢ
ڸԼǹô
ʧ֮Ҳʧȥ˹âɼȼ͵ڻ£ݿǳҲʧȥյɫʣͬһѸ׹ˡ
ǡѾܾû¶Ŀˣһ̣·ֻصпľͷ֮֯С
һ͵һקһֻ̧ͦڰУϳɵݿɵת˷ԼĽ
ͬʱһƬƬǹеɿƮװҲ1룬Ҳ룬̶̵һ˲䣬˲ͣɵСһĬһʬ壬ѸٷŻУǳǹɫĲҫ£ԡ
磡ʮ֮⣬Ϣĵܣоŷ٣оεĳأоűİж޴ǹ֮Ѿһͨӵһػһġ
ҲǸ⣬ݿɵǸ⡣
Ҳһ˿ŭһͼǿԼ˵ķŭ
ԶıŮմݿǱ䴩лعͷͼȼ׹ۣŰ۵Ӵͷ­ȴͬһըˮڳѪˮڸ߿ŦԼǡ


67 ǳ

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеպյӢۡ
Ŀ꣬Ů
ݺʵˣXս
ɶ2/10*1
ޣѣŭţȴҲûϱƣٶ׹䣬һ׹ģһͷʬ壬޴ĹԴŷԶɼȼ͵ڻУӰѸٱû
ʧصۣŭĴԺֻиղXѵǸ֡족
죡Уһļ̴ǵĶĤ
⣬ĶȥҾ켫ΪĺѪһŲصȾѪĲ͵˳ȥ֮С
ӻһɿĴ۵λá
͵ժ۾ȫ׵ڵĩգִĹ֮һƬƬ¥ñݻ˺ѵʯ鷭ɣ̮ǽ飬׹䡣
͵һ֣P226ǹһԲ޴ױȵĳӭģƾ˵ľ͵طתɿĶţݿɻڱĽУ첻ǽΪ̮ѪˮˮϵĵţĴ̹ǣʱ죬һжΣһжʵʵķš
еӣɨһУѾǷɿӣ׹һ̣Ҳٵһ̡
еӺݺݵײ˴¥ϣǽײһӣһȻڿʲôͻȻһŲǽڣȽ͵һУӰʧǰһ̣һ˽棬˽֮УĴݻһеǰĶҲޱȵĳ࣬˳ȥͷһһѪ
Ժ֧鲻壬˲ԼĲ״һִֻŵǰݺݵһա
۷ĺţ֪ԶˣߣԼû䴩ǿɶ֡
磡
һը֪ʲô飬ûеڵϣԴһӵ̫ѨҲᴩ
Ծһ̣ľʹδ˵ľ첻۵ˤ
P226˦һǹڵĻ֮£ƹ˾޴¥Ҳ˱嵴ˣںڰ֮»һĴԲٷɳۣۼ׹ǰһ̣ݺݵĺ۵ԴС
ͨ
޴ĳ۵ʬţͬˮƯһڵϵ𷭹ţŤͣ˱ĵϡ

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеպյӢۡ
Ŀ꣬ۡ
ݺʵˣXս
ɶ3/10*1
ͬŤᣬͬһڽϷţţӵ˵ϣһγĳҳһ
ʱ飬ӵľɫƺڵ˸΢Ĺâ
ܹԼУղҲѾˤˣ̶ֳܵȵĴˣΪ˳Ľ
òͱ飬һƬѪģ˿¥µĺۼʹҡԴͼһ㣬γˢ壬һΣȴҲûЧ
ŽֱۣԼ壬֪ܾ˯ȥȻۣƣܵ˺ججǣһȥܾͺˡ
ʶã֮У쿪ϵͳģ壬öĹڷУ콫öӽˡ֮С
ˣLV.3LV.4
ʶôԺҲܹĸӦԼţǿƺʢˡ
̶̵ļ֮ϵ˿ѾȬججԴҲѾ˲١
췢֣ԼѾ༫޵ķ룬Ҳﲻǡ̡ݿֱ˵ĳ̶ȡǿڱǹѪ֮󣬼֮壬ٶۿɼġȴڼӻָȫҲͨ˲֪ٱҪֻҪӶѡ
Ϣ˰Σ֧壬ǹеҡҡλεķȥٴλصǸĵطɻ˸ղŵĽ֮С
Ѫ֮УǱקʬ塪ݿɡ
ҵ졣ĺ񱻺ݺݵһƴص˸ָʬ壬ЩУֻǵĿѡǰʬ壬ȴںˡ
ű䴩ݿɣѪ֮УƬƬѪ죬漫ΪпᣬǳҲʧȥ˹⻪ûκϢ
ػݿɣĿѪģų۵Ƥ⣬գĬĬע£ݿ͵˫ۡ
ڵİ֮£쿴һ˫ǳ貵о
ݿɿŹԼǰӣ΢΢ЦЦһĸգû°ɣ
ʤʸԹҲҪ͡񣬲Ŀꡣ
۵һֻ̣ѯİΣ
һ򵥵Ļ⡣


68 
ҹɫ£һƾɵٷɳۣʧӰ١
Сʱ֮쿸Ŵĵ߽һԢ¥֮С
ĩհľùķţⶰ¥ͬˣģûϢ
һԢһְŰϣ֮Űͻأڲ࿪һ˽ڵĹԢĵģݿϸѲ֮£ûз־񣬵ҲʡһЩ鷳콫ӽԡңѸٵˢһ飬ĸղ˽ͷĶ򣬸ղ˴ֻ꣬һͨˣܲĥ
ϴ֮콫Ӱԡӽһ֮У˱ӡ俴˴ͷŵСƬдһЩǵĻżһЩС顢СЦĳһļͥ
㶵ĿżſƬãջĿ⣬߳ңĴɢڵϣݿӵĺ˵ġõҲԡʵӰ廹ˮ͸ţǿʰûǣɷǳܣղһİĵ죬ҲԼ
æµ죬Ҳܵһ˿⣬ģڲڵԡңǸӰһԼӦ˼ѾȽˣǡ
Ѿһ湲ͬˣκһܵ𺦣һܵǣ
˸ϵ˼ţбҪĹϵıôбҪ˵ĸ߶ȣǿиԼһΣһָεĹô
ǣɺжܶԵĸôңҾһ֮ĿͶ˵ĻôǵģԼĶУҲһЩͨ˵СǳԺڳٳٵòԼĻӦ֮ɿǸҳϵĶԱҲȥѰµⲢìܣȿŵһжпܷ
ܹܱôףĸһȷĴ𰸡
ĬĬվԡſõ죬һ˿һִŰϣΪҪܴŵ죬ȴȵķ֣Ųû
߽˳ԡң¶쿴Ϥ壬ݿɳΪ˵ĸУѾϤĲϤˡ
ݿû˿ӦϴųȴûиоԼĵ
ˮŵƤ˵ֻ֣ޱȵıģݿɵֱϡ
һʱ䣬ݿ˫ۣӺʯһһ
ĶĬĬ10룬ûлӦҲûеִѾ֪˴𰸣һק͵İǾ߻ȵקԼĻС
۾տɫľӨ͸Ļꡣһ˽ϸĿ˫۾Զ˸ղŵһĻڵĻ£ڵİ֮£ݿ˫۵һ˲䣬·𿴵貵ǳһ̣˵
ȻһȻȻķˡ
ҹ谵¹ҫڱˮˢĳԶ޷ɢķ
ⴱƾɵĹԢ¥ǸƾɵķУһս׷ɣⱾЩƾɵķ䣬ԵһƬǽ塣ӵǿݿɣ·ûоһȡţã첻ضãһѾȬˡǰŮˣǸӵģмΣָ̾ôǿžͷߵģݿ֪֮вɱĶһЩɫʡ
Ƴĺǳȸнĸ죬˯ˣۣҲһֱ˯糿ǣⲢҪĽԣŮ˵ĳҪҹɫ뿪ŦԼ
ĬĬĿ컨塣Ժ֪ӦôʵжྶͥμĶšҲ˴ʱ죬ķǳìܡ
ͷ߸ӦӦڹмûҪأǷǳǵġġǡʱ˯壬ӦֻԼĹߣΪԼĿ뷨ĹߣһضʱĹߡ
ǣıȴԼȫȫһ𰸡һΪ˼Ҳ췢ĵģҪռݿɣ˹֮ͬݿɶԼ̬֮ҪǾãԼ˵һһ롣
šΰ֮ıоԼϵֱ۽˽Ҳ֪ݿ˹
ݿɵԴᣬײײͷƤĶƺյݿɷ񲻷
Ҳ֪˵ʲôã˵ΣգԺҪˣҪ
˵ڣѾʶԼ̬ϵı仯ЩɢеľͷߣصԼǸѧʱšġ졣
ԣνܹɢҵģв죬ͷݿɣȴֻٲĳ
ѾˣⱩŪðҹһҵ˯ĺܰȡݿ˵ţƺڵҪжô·أôʲô۵սȷ˵ĳס
ɱģݿɵҲЩ仯ٱƽȡڰƬеˣͻȻ׺Щɫʣɫ
лĶš
ҲŪˡݿ֧ӣ೤ǾĽֱϸָ˲ǰ߲ۼĺɫǣˣԭʸС
һҵʵġĬĬĿ˵¹֮£ݿ۵ļţ̰ˣɢĹҵĳɢͷһŮ
ݿ΢΢ָǰ߲ͼǿɲ̫ңҺޡ
ͷǰλŽݹķʽԼĵŮˣջǵͷ΢ЦЦ
ʱ䣬˭
ģҪ˭
Ϊ˭ܹ¡
⼸仰˵ϣ˵ϡ


69 
ǰϽ죬Ҳ15ǰصŦԼ׼ʼ˷ҹѾˣȥԶŦԼǵĵطѰһʵסְҡ
ǸʱѾԼҺ˵·ϷһжԤϣˣˣŮҲˡĳΣۺͱŮУһ޿ɵġ
ҲΪĹϵĶļ䣬Ӷġԣ첢ΪXսܹŹԼ
쵹һѡһöص磬ԥûԭҪ㣬һǹϡг̶ȣ첢뽫ǱĹ˷ڴ統УLV.4Ѿһ޴ľϲʣšԽԽǿȫܹΪһӵıˣǿиԼıһֱǲ˼ġ
ģ廹һôıģ帳Ҳ˵ĸ磬ЩƱҩıˣˮΣκα˽ӽɥʧ޷ڵġǷǳġ
ڶԭ򣬾ΪͷˣʵôԶ͹ͷߵһȺںڰ֮еɱ֣ǿˣֻҪһССĻᣬпǵУΪͷ֯˲ţȻͷķţǸֶܾ͸һɶ֯첻ԼܹضãǸʱԼŶƱػͷߵġչˡ
֮УҲ֮ѡۣXڣƤҹҲXսһԱָļţӦԽǴԽ1973֮󣬸ıʱߣʱΪ㷢չĹߡ
ҵ˵ƲЩѣھʱҲǽδ1973ı֮ǰɵʱ߷չڣۺXͱڻٸɱˣҹ߸XսŶӵˡ
Ҳ˵µʱߣǸصٸٺпܻţڱѧУ֮С
ʵǿX˵ٸٲͷ֮
ŮԭѾˣٸ٣ģܱ֮ΪŮ񡱵ˡòͳͳһԣױȵʵȫ׵죬ⲢĻ룬һ޿κεʵ
XһŲ֮ģֳϣٸ١
Xڱ조ɱ֮Ǹǿ׵Ůû׼ʲôˣۡĶѱŮͳͳУĳ޿֪
ٸҲǿҲĶ˵˼룬ı˵˼άԷٿسһܣΪǿޱȵԲ⵽һ漶ʴ֮
û֪֮ԴҲ֪֮٣ֻ֪һֹϵǵӰԷ֮һٸٵķ֮ʱɿ̼䣬Ļ֣һ졣
Ҳڷ֮ʱٸСXڵİ£һֱѹŷ֮ѰźķʽٸҲľսҲǸĺӣĲԸʹ綼־ԣһֱѹŷ֮ҲʵۿۣҪĶһ˵˼룬Ҫ˫ڶԷ̫ѨϣŬŬŬܿԷԺеļƬΣ޷XʹԲǿȥѰҡλȫıˡ
ֻ֮ܶҪŭһж˵ҪһٸٷԼס͵İǧǰıڣҲǺպĵһλٸٵеġ
ң֪ٸǷһеƲⶼоݵĻϣ˵ףһ硰ֿ񳱡浥ֳĸ磬һԡ̡Ϊͷڵ磬ʲôˣʲôĹ£ͳͳɡ˵㡣
ٸٴܸоڤڤ֮Уһ޴ӰԼеѹЩơ
ԿܴڵٸٺʣXսǣõһȥ޴ڵľͷߣһǳĵ⡣
Ѿûǰֿ񳱡ĴˣĲڡ֮ǰԸȥ
ԴӵLV.4˼ª֮ҲûоԼκζȻûдﵽ֫ļ𣬵鸴ࡣ
ʲô㣿ʻݿһס֣󣬡룬Ѿʸѯˣô
תͷݿԹеĿ⣬΢΢ЦЦ룬׼͸¶ݿһЩʵ飬ʵǺ˵ģ粢ѪǱΣģ˵ڣҲʶԼֻǸĵļһѡ
磿ݿü޷ѡԼĳݣûҪ˶ɥ
ҡҡͷȻ⣬͵ҵ˼ǣҲˡ
һ仰˵ĸʻݿɺͺϵĴĶĿɿڴ


70 
˵ʲôݿɵս΢΢ʹЩȵĿ죬ȴһֻоȣȴûκεɣ죬ֵϰߣĻ췽ҹ̷
Ĺºܶ࣬ܳҡҡͷһʱ䣬Щп֪Ӻ˵
ǵĿĵؿմ㹻ʱĹ¡ݿдһ˿ϸ˽ң˽ҵϤҵÿһ缡ȴֱϵʲô嶼֪쿪ʼʸˣô
ȻȻתͷĬĬĿݿɣǼᶨĿ⣬ĵ˵ͷ֪Ϊʲôô
ţ
Ϊ֮󣬵һˣʵ֤ǵȷ塣
ҵҡݿЦЦʹľλðྡĸоܺá
ԼĿ꣬Ҫһ֧飬һǿΪҵĺܣȥսһȻ˵ţ˵ԼĿģĳԣţȻҲԭ֮һ
ҪݿͻȻ̽£һƹ壬һ֣ȥ
ҲڳǺ滹һͨˡ쿪˵ţЩæңӦܿ죬æ˳١
֧֧ģڸṩҵĶС˵ݿֱӲϣԴһ˻ΣǿļһʵλãСЩ첻ֻίڸʻϣֿ˹ôóҲôǮΪʲôȴ
Ҳеĸܵ˹ϵת֮ݿɶԴԼ̬ȣСˣҲῪЦˣͿҲˡ
ܰԼӾͷߵԨקԼһͨˣ쵹Ըϡ
ļ٣ʻ죬ĹҲ渵
ҵļҲŦԼ֪ʲô˵ʲô˵һĵݣ׼ڶġ
ǸŦԼļһ濴ҲޱȵķҺҵļסڰĽһרʣ˻֮Уἰ֣ƽ
첻ԼĳԣײĽͷ֮ǰĿ꣬ǵ˫ö̶µʱ⣬ܵһеĸĸڸĸͷ£ʼ޷ͻġ
ݿɻţԴļϲ˲䣬һλã̱ڡɳϡ
ţһ󵽵ݴʣԷϡ꣬ҵĸĸһºҲ֪ǲһ⣬һ߻¹ʡ̾˿һǾסԢ¥Ҫߴ⻧뿪ȻҵĸĸȥȻ˾ˡ
ݿɳû˻Ӧûаο죬ҲûʣֻĬĬš
ԣҵҵṆ̀ȻһΪȷ顣ֻоһĴдݿɵ촽ӡӡʲôϿɻǽ
֪ҵûбȺģҲ֪ΪʲôҲҵһֶͣҴñ
ûбôݿЩȣһֱΪûб˲ǲ顣
ǵģҵܵ˵죬һ¹֮Уұһ֯²ˣֽоͷߡдһ˿̾ͷһ֯Ҳòʵһצ鼰أ͸ҹ֯Աг٣̽ԱҽʦͷСпǾͷߵһԱԶ󲻵סڵھӿܾǾͷߵһԱĴ飬ҲǾͷ֯ľӢ
ǲǹڿˣݿɻʵ
һ㶼ţһصǸģᵽ˵һС˵ţҾǸ֯гɳѵʮֱ꣬ͷߵƿأֱ֮ǰҵ˶ƿš
ΪеңµıԴȥһ硣ݿ˵ţһ֪˵ĺܲȫ棬ľһбȻźܶܶ಻׵ļ䡣
ţǰɡ첻֪λشֻ֧֧ĻӦ
Ĺ£㻹ûкҽݿָĵ˵ŷ̵ĽƣҲȤǿŰ߲ɣĺɫǡ
ͷһӴ֯鼰ȫѵҵľͷڶ˹רеķţʵϣҲѾΪҵķšĬһ£ڱҵ˵һ죬ܵһսǴοУʧȥۡ
Ҳ²£ǸһѾȥ˸ȥĵطôݿɵ΢΢𣬱˵Ĺ£ҪЦζ
ûС
һ򵥵˳ƴʣˡ
Ϊʲô
һˣһ᳼ھͷߵˡ׵ɯ뵽δܷĹ£ԣʵŸոտʼ


71 մ
ºһ죬˯ԺĴıѣ֪¼գʱֵĴģֻʶѭĽŲ߽һ޴Ľ
Ĵ˯г֮ע⵽Χ
ŶĺðŻعΧŵװ꣬һܴĿܣܿܶ෿ţ󶼽ţֻԶĿʽԱߵĲһĿȻļҾ߿ݻԶһ¥ݣȻﻹж㣬㣬ǱӦеģô
Ĵδľһֱڲ͹ǮŰ˳ȥһ۹Ԣδ֮һط͡
ϰ壬ŵŮʿǻˡ˼æӭӣҪǶȴпտգûκңЩǹеͳͳںС
ǵģ¼ңС֮£˷һЩʱŵִմݣȷûκ˵ע⣬Լõĵص㣬ȴ룬˾ȻһͱҲ˵Ǯ㹻ɣֻڡµҪ˲Żѡķӡ
ݿɵ˵ͷΧûʵľ󣬷ǳĿ˵
˵֮ǰ˻еִΪһӶˣڵˣѾ̾ˣ㹻Ǯסž޴ķӣŰݵ֮ǰֿ˹ʱıԱֱáڣߣ˶ߡ
Ŀڽз˰ɡԼ˰Σɵõ˵ͷͻأıĳһ䣬˺ݿɶ˵ˡ
ˡ˺ǵĽһ䣬ԶŮȥһ£ѹϵȷˡ
ǲǵøϣݿֻʱӦñֳı飬΢΢һƺûй˼Իдĺˡ
ãԺ顣Ű¥
죬أݿɼʵ
ģҲ죬ҲķϣĻ˻֣ݿһӰ
ǿҵġŵ١ҪĳɡĬSummerˡݿǱӰ˵ȴûеõκλӦתˣдģȥЩʳģҲˣ⣬һҪ㶼䱸ȫˣ
һ£漴뵽ʲôԭߴĺӾȻһʵƷһųΪ˵ļһô
뵽µĴŴģһ˿ڴļܵ飬ź
ǵģڵңҿԴȥһ¡˼æ˵
ˣĴݿҡҡͷԹԵ¥
ⴱǳ¥ļԷԡңһСĸ¥һиʽĳԼһһһͥݿǸͨŮˣҲԼһֱʵʵʵˣǣڵݿ˵ЩҪ
ǲСĲƺԺ䣬޽Сľ̵ĸɸɾʯ·ıƸ˲٣źǣⶰûкԺɽ֣ʵϣԶӽĻⶰͱһƬɽţﱾλ˼մĳ򣬾һٶ๫֮һСֽСټ־ϡٵСԶνʮ㣬Ϊһ㣬ӡ
ʵճõģһСݡԭżȼ١ɡԵʱֵġ
ǱߵݿڲιԼ¼ңߵҲкŴס˵ƺҪչˡ
ĺദĳԤϵĺãΪһȽϺƵˣΨΨŵŵԸദ˵ȻûκΰڼӵɣΪݿɴģ˸ǲġ
һֱɳƬƶҵУټһûʲôλķԱųԸԶԣĺټôƵİˡ֮󣬴ĵһξãпܺһ˳ΪѣΪļûиܵκӱĵĿ⡣
ĴĲֻ֪ݿɵôĳһٺõģ˵ҲǴһٷʢˡ
㲻Ӧȥϲʲô˿Ŵһѡʳģһϸϸ߶ϲʲôʽȣȰϲʲôŵʱˣ˸ȨйĻӭ硣
һһԶҵСгйʳģһ۵ķˮԱȼͶĿ⣬Ϊʵ̫Ӽҹӵķˣŵһ𲢲Ǻϡ档
Ȳڳбģʱ˱ȽϷ״̬С
ȷϰֿ˹ʬ֮˻Ӧȴһʬع񣬲ҽֿ˹ıŵķΣҲȥˣӦɿ죬ȴӷˣΪҩٳٵò׼һʱ䣬ܱܷͷûһ´ģȻ󾡿ܵоһ±ҩ䷽
˵ߡ޾ʹĥô̡ȴܶͷĿܣ˷ǳѵĵһ
첻ģϵļܣҲһĹһܴԼѿຣŮѣﻹıҩЩʵʵƴʱͷɲһ򵥵¡


72 λӰ
Summer죩
ԱС
ߣ191cm


1񶷴ʦLV.6
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.0˺ӳ0%
2ħ˺LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.4
2LV.3
1
*1
һ֧ҩһ֧ݿһ֧Ѿֻʣ֧ˣҪһ֧ĿǰƺԴҪˡ
Ӱֿ˹ʬҵҩ䷽һѰߣֱӱPASSڶѰҿԸֿ˹ķ˵ʵַУǿԱȽϵ͡ڷҩĳɷ˵һַȷѶȸߡ
ʱѡ˵ַȥҩ䷽˱ҩӲĽһ֧ҩֳʮݣ׼ܵȥѰνġרҵʿ
ЩνרҵʿҪ㹻ӲʵλҪڱܡڵڶøֶָͷǵһͲܹƵ˵ˡңרġڿƼҩ˵첢ЩͨоԱжϣ
ڰµλУõĽȴԤϣ²оŶӼͬĴ𰸣Ǿҩĳɷ䷽ǳļ򵥣Է
ҪҲѵĵطˣǾǡҩΨһ޷бĶǡǡЩɺɫѪ顣
ɫҩУǵѪ飬ȺоŶôҲ޷óģŶӵĴӳѪҲ˹ϳɵģһѪҺʲôֵѪҺԸĴŽǸѪҺҲȷ
ûˣû뵽ֿ˹ıҩҪ䷽ȻĳѪҲĳ˵ѪǺã
ΪƵĻص˼УʣҩպãֻܴӰֿ˹ˣˣûûҹĿʼƾɹռϣϣܹҳֿ˹µ
ķƣ˿κ¶ǳСĲʵϣ˲Ǻ죬˺ʹļͬǸ־ݿɡ
ΪԼδ·ϧƻʧܣʼաݿҲһֱҵҵڸģ̣һαֹ̣ھЩ֮ݿⷽרҡ
ݿѾûô˵ˣҲκε˸Ļŵģżܿ¶һ˿ƣ̬ݿɸޱ飬δǰֳʲô
˲֪ǣݿɵͻȫ˵ʱ
˵ݿɵ鲢ǺܺãҲһ˿ΪľȻ˰¡
̻ݿɱˣ10-15ʱ˸죬ľݿϤĵġ֮£˽18֮ãⲻò˹Ŀ࿴ģû˵ѣʹ˵ǷǳС
ҲݿɲԸʧܣݲµ̬̳ĹԴͳӳÿһ׶εʱ䣬ܵôĸһУӶﵽתĹ̡
ԣڽ45һ׶εʱѾĥһϢȴɹӲдĻţֳǿĳչֳ˷һǿ
ѾǵʮˣҲǵĸ׶εһ죬ʱݿڳͣ˷ǳǵĶ㵽һԣӰɲҲԸ鶼ôõŮͬͣһٷ˵˾Ҫ
һˣȻæԼ飬Ƕڴĵĸ컹Ǻĵġ
ţóʱˣҲǼʱ򡣡ݿ˵ƺûʲôθڣʶŲ͵ĬĬĿ͡
ʢһ͵ݿɵߡ
ݿɲüſڳ˽ȥģǰ۵ʼ죬Ҳʼ׼ȥţ̣ȴֹˡ
ֻһɿڵţţݸݿɣǿʳķ
Чݿɵһۣţҧ֪ڹĨǵԼЩȻԷҲ
֪νġʲô˼ǾֶΣ۴жôǿôǿֲһ
߰ɣȥ²;ߣ͵Ǽһˡ
ݿվӣߵʱ򣬻óһţ̡
߽ңˡײġǰһĴ˹ײĸӣﴫ˴̹ǵı쾫˲١
žꡭݿеţ̺еڵϣζţ̽һأš
ݿȴûȥᣬտɫĬĬעųˮۣУ޳ƯˮУûкûж£ûκļ
ڣǡˡ
ܾǧ࣬˪ˡĿһǹҲᱻΪǳһǹҲᱻΪת۵㣬ڿһӵȴûκô
һˣ˾ģԶԶġҲԼܹӵǿʵӵǿ׳壬Ҳǰһ̻ڻΪԼĸױ𣬿ϧһжλӰ
ʵԶˮ۸ӱ䡣
ĬĬĴ֪˵ĸжôĵ͡ҲΤºݿɵתб˲ʵʵĻ룬ôһ̣Ҳˡ
ԭΪǻиղĳӡݿһס죬ϴŷǳǿЦݣԿóǿջЦ
ȻݿɶڴһֱǷǳĮҲٴɫĸУݿɵ뷨Ҳڲϵĸıţһʹ尾ɿˣҲһܾĥȴǿꡣ18ųĴģûһοģͼ˳ͼ롣ݿµӡ󣬿ɲַľޡ
룬ⷽϣݿɶڴǾϿɵġ
µһĻĻָǰݿ˺ӾУǱΧŶ壬Ҳǹ֮ԼɿĹϵı۶ȥ
ݿΪļѵǰ֮ƽץŵĲǳţһδȻһеһУⱰ΢ս֮Ҳûκε塣


73 
˵ÿ˶
һΣ㽵һ̡
ڶΣǵ֪Ϊʲôһ̡
˵ģȻײײȷˡ
˵ÿ˶εʱ̡
һΣֹͣһ̣ζˡ
ڶΣμʱ̣ζˡ
Σǵ㱻ʱ̣ζԶˡ
Ҳ˵ģҲļ粻ᱻκ˼ǵãҲû˻עĬĬŵͨˡǣȴݿɵĵһƷΪһݿɼȸƷҲ׵ıݿݿƾõУҲĲ׵ȥ
󷽵ɽУһźɫķ£һĹǰ򵥵ȴԵøѹ֡
ݿɵܲãܹܵõ18Уľһجΰọ́ݿֺγأΤ£ݿɣеζˡ
ҺܱǸݿڣɫȻ仰֪ǶԴ˵ģǶ˵ģֻڶԼ˵
׷ĵ·ϣڹӲд˵Ѿܺˣĸ׻Ϊġݿɵļ
ݿȴûκηӦ΢΢ͷǰĹ΢紵ĳЩңҲʱһ
ҲĸײϣĽԼҲûĽһƬžֻз紵ҶɳɳУݿͻȻˣֻǡʱ䣬˵˹ƻĵĻһԼԲѡĵ·
ͫ΢΢һ¶ݿĵĴжһƺЩˣһϵԼѾ㹻ܶˡ18죬ݿ˵Ҳÿÿ¼尾ԲŻĿ̹ǡ
ҲͬʱѾѾûκοʧȥˡݿɽһƮķ˿˳ڶ΢΢תͷ죬ͬѾķʼµǷ·ȥҲĸףԼֻȥѡ
Ҳ˶һѤõšҲѾϰ˿ήϰǿӸǵһУֻ򵥵ģ΢ȥȴ̵ĸıķӲĶǽʣһ˿ʽݿתӣĿƵĿ졣
ͻȻôһ˲䣬Ҫþͷߵ˸ռϷ磬ΪʲôҪʣΪʲôҪһбøӣһ΢С£һͨˣһԳΪߣڱʬļһ˶ѡ
һɨҶˣص̾˿ʱڱ칤ѾԤϵĽʵϣݿɱɹĸΪˣǳԤϵ顣
ǰĹ˰ǰһȥ˵ĺС̾ϢҡҡͷǰԶŮ͵ӵб칤İֿ˹ɳʹһкܴĲͬ
ĬĬĿݿһۣһƬҶƮУ߳˵ߡ
ҵҡˣôʲôķʽء˵ţݿ˵ĻҪκ㣬ûʸûˡ
˵ԲԵĻȴЩã˵ףƵĶǸȫȫľͷ߾Ӣ֧һֱɳ˾ͷߵƿأǸ谵磬ĵҲֻǸͨͨĺӣָǿڴԵ뷨һһͻ¹
ģ
ԼĽֱۣĿԹǰ߲ĺɫǡиոðͷͨкıѹȥ
ÿ˶бҵľɡ
ǣҲں㡣
ԣ޷ҡ
սȭͷƬҶƵ֮Уϡϡ֦ϯҶڵйâɵֻ̫ҫıӰϡ
ʱ֣һƬžıƺںƬ׵ֽкţ˭ӳš
ڴϵо˷űקһӰԥԥ˽գյԡ
ҺܱǸҲҵ񡣡ݿ˵ţóЩ䣬ֻǣֻң뵽ҵһ֪ܹ֡ĸԸĽҵһֻ֣ҲܳܣϸõĽ
˵ͷû˵ʲô
ң졣ݿ˫סǽֱۣյúܽ촽ӡ˾ĽֱϣֻϧʲôоֻһЩӦʱ򡣡
һ˿Ů˵ӱԼҲ࣬۵ı䣬ұ۵Ѫܸ֮һЩů
ǶЩһһĺˣֻЩųѡݿɵõĻӦ滺˲٣ĸ첲˵
Ȼĸ磬ǶȥǸһЩݣǸУһЩӰǣǣȥ֮Ʒܶ඼ﵽһĵزȻϣǵƷǳӲǻЩȥ˸İݣҲѡԵĺµĴ󣬽ǵŵ޷Ŵ
Ȼʱݿɣڴĵ̬Ⱥ˺ܶ࣬Ҳ˺ܶࡣ
˵ţҪԵ⡣ڣһɱ¾ݿ˵һͨ˵䴥ô󣬵ЩԤϵġ
صľͶصԸ˶صѪìܡֻУݿɵĶλһЩһĶһӢۣҲӢۡƺʺ
ݿ΢΢̧ͷãĬĬĵ˵ͷ
ݿ˻֮Ὣݿӵ뻳УҲ˽췢ĺܶණ֪Լںʲôѡһѡ˻еݿɣǱҪᶨƵԼʹΡ
ӵì˸˵һݶԼͥΣδһ¡


74 
峿Ժ˫ۣ϶̵˫ۣұԱȥȴûдݿɵ壬תͷʵҲϣˣ֪ȥ
ҡҡͷӣһӣ߷ֿҫ۵ʱ谵ķ䡣
ڴ˺һŷ´߽ԡңŻ򿪣ԡˢƤ˲١
ӳŦԼѾһˣXսǲûͷ⵹еҵģٸĴڵĻô֮ĿУȻѹ˾󲿷ֵͬӰбֵӦ޷Բǿģʱɻžõ֤ŦԼǱҲûдʲô˴󱩶ϢҲXڵXս˽еİɣϾǵķ
УҲҪһʱˡĬĬţԴӽͷḻָݿɴָһ飬ھͷߣǱпĻأޱ޾Ļеʽ˰ɡ
֮ռ˱˹˹ͷ죬ֿ˹ӽʬعС̣Ҳݿɣ£ݿ̺ѵ£ʵһǱǿķ̫뺷ˣֱײĳһ赲ǰ谭ʵ͵š
ϧǣ첢ûн£ֻΪδĺһ·֮󣬱ŦԼ˷˵Ĺˡ
ģϣLV.3LV.4Ѿ˼ª汾Ľļδӵʽ汾Ľ
ң컹һ䣬ɱڣȴײĻһӣδηæʱѾȥˣҲʱǸˡ
ţֱ̧ۣԶԡҺ˹ˮʶı˫ۣžꡭԡҺƿӵ˵ϣȴ۾ԭء
˫ۣӿΪ˫ۣӦÿκζȴ㵵ķԺĳһģ
֪ԡҺƿӣǸǳģûгֳƿģֻһƬģһ״Ĳ塣
Ĳã¼ɣ΢΢һϲ֮ģķǹڣ쾹ȻԼԱ۾ܵһЩĴڣ
ӴʹãŸԡңʱԺгһƬƬɫģͼϲȻڿûʲôãֱ治ЩʲôǱǼһֻҪϵĶг͵һ졣
ڽ֮ǰ²۹桷ħ趨ΪУ첩ʿʹõǲŽдħ˵ľ󲿷ֱӦòħķ룬ǼȻ趨ˣҲ޷ıһС
ʱ죬ѾԼǴʡģǼһ㡰񡱵ԡ
۽ʲôѾ뵽δõӣһεĵصţȫʹɨƵģ۵ףֱҳԷλãһɱ˵Ǽֵǧġ
δһƬĻУǿҹһжⲻǱĵˣսǿĵˡ
ɨԷλãƶֻҪһӵɱ֮䣬ֱǡ
ͲãƺҪЩ׸ˣħļǲҲҪӣʱҸķ֮С
۾Ŵе磬ԵץǿԡʵϣϵĽҼǰ˴æġ
úӣȻѾµһǼΪõ쵱ȻҪúõĶԾͲˣŬŸָ壬ɨǰϰðɣİ£Ŀİ˴ϡ
ʵϣԴײſһ̣Ҫ۾š
ҡҡͷջ˫ۣñѰ˰죬ҲҲʵĶûдͷϰߣݿҲʲôˣ˿ûС
˺һɫTһªĺɫԼ˫ϡ
ͣҪǼ϶װĻڵͷڵĲ°ߣڵս׺;㡢ѥ
Ȼ첻ʾˣֻҪԼıڳʱ򣬾ԲŲġ
ȻԶ뵽δôİʱ򣬱۾۾


75 ä
鲻תӣĿİɳϣֵ˰죬иָԺеģ첻ȱģ֪Ƕô⣬Լô
һջԼģ壬Ǹ䡣
ֵһ򣬹̶ȾͲö˵ˣX֮ϵͳǿƽӣǳڴܹʲôĺö
ȻҲûӹ֮ǰ糺Ů׵ʱͳӣƿ˵ÿͷ
ٸŪʲôӵͷף˵ӾСĬĬţֱӿӡ
Ķ΢΢һͣƽ»ԼжֱӴ򿪱䣬ڱס۾ܵԸо˽ӽһ޴ĹԼǰ
Ȼģҵűݿŵ˽ƺǺ´Ϣȴһ˴ɳϣͷϻһɫĲ
ôˣݿɵıЩȣɫһͷβԺ󣬹Ķͷϻһ˿ˮȻǸոճ
۾۾ĸ࣬о̫ˡ
黹㲻˵ûôÿ쿴ģˣ׼һϹӡ
ݿɵ΢΢ɴΪ컰еĺеȣΪ쾹ȻڿЦ˶ǳսˣڵճͨˣһ澰
ǲʶһ꣬ѾңݿЦǰûôЦǳţң֪Լ⣬Ϊ˵ĸ鶼໥ģֻҪܹٷ֮һô;Բ
һꣿƲƲ죬ôоһһ
仰Բ˵˵ѣڸпһ﷢Ĺ£Ҫϸþò˳
ݿüͷ۾ļһһЦ˵ôһ䲻岻Ļ
죿ݿɲȷƵʵһ۾
Դȴ΢΢һ࣬Ů˵ơ
ݿٶץȥȴλεĽֱ£ݿɵˣ˫ۣΪʲôܹжԼжѵǿԼֵĶжѵǷ磿
ݿһֻٶȱͷݿζգգ۾ϥ͵ֱӶϣֱۣӲĽ찴ɳϡ
Ϊʲôû㿪ݿɸӣյĶ࣬Ϸʵѯš
εʼ磺̫죬ûӦ
۾û£ݿɵ٩Ƶʵ
ǵ٩Уε̽Ѱζ
˵ͷ΢Цû£ֻǷҵıµļɣҺܹɨΧĻӰͶ뵽ҵԺС
ݿһ£Щ˼飬ʵսݿɣ˲뵽л𵽶ôЧơ
ҵֱ۲һоݿɰûзӦ֪뵽˺ܶණʱ˵ĶЩѹһվڵϣһȹϥǶϣĴ󲿷ϥǳš
ݿɻعϥƿ࣬ǺɫĲѯʵõԭ򣿡
˵䣬ݿɸее㲻ƽڽʱܿڵȴֻܿõĲе㲻ϰߣȻƽҲûֳһֱġ
ţʥǰһ쿪ڿ϶š
ʥڣּһйһʥڵľôݿɲмʵ
ûУ磬ʮһˣһʥڶû
ЩΣݿЦת˻⣬ʵ㲻׼ڶʱժˣô
ãҪѸٵİ͡˵ͷʵĿһֱɳԴȪ
ҪܶණˡݿɵϺ񳤳һԶССĶħǣʵܸоҽڿʽô
˶оһ޴Ĺܸо㴩ʲôڿ㡭
ǸҪоҵ۾ʱϹˣһ֡͵رסݿɵӣֱӽݿɱ
ݿһУȵȣȫǺûϴ衣
šӦţŻġԡҡ˵һֳܲöСɣܸܲԼӼܵ㡭
רĵ㣬·ߡݿһųס˲輸ԼײˣҲı˵н·ߡ
죺ԣŮʿעһä˵̬ȡ
ݿɣ


76 
챧Żġ߳ԡҵʱѾʮˣݿɱ۾ɫ°֧ļϣϴζձŵ˴ϡ
ɫĲʪ͸ժݿſſģ͸죬ԡ֮ɢ˵Ĺ⿪ݿɰͷë˵ĳôϸϸΪһһŽʪĳɡ
飬һ֮ǰ붼룬Ǳƺ䲻Ҳ䲻ϸŮǰ۵ļ
ݿɱ۾ţ֮ûκλĸоܺá쿴Ҫ˯˼Ҳûڴë̺˳ȥ
ߵҵʱ򣬲ŷ˱۾û취ϰ߲һܹı˵ġ
쵹ҲûᣬеǿƴʩǿԼʱʱ̵̿Ķˡ
ҵĿģȻǿǸˣղűݿɳˣҵһû˵Ľ䡣
ڴУڴС
Ĭʻ㣬ָоĺǺܾûָоˡ
㿪һӡ

ǳͻأģгһǾһϸܵɫε״غһİɫĴдĸD
ɴ۾ʲôˣֿˣһ

Ʒҹħʶ*1
׹ĵط
Կףһ£Ʒе㲻ԣҹħֽгֽĬˣڸ˵Ĭˡ
ʥ˹¶ԺУΨһѣǵģΨһʻ㲢š
ѵɫѾҪ̶ֳˣȻһ̵ֳһǲֵģϾ̵⸱Ϊ׳һѧУۺͱŮXͳͳ硰ֿ񳱡ƣչ̣Ҫ̶ȿ֪
ȻеĵλǴĿõģһ㣬쵹ǲôɣǳĺܸô
ʮ죬ڸǼΪģڶ̶̵һʱɳ˵ز̸İ˵ζŴĹǾԲƷĸŵģȻȥĬˡ
˵ر꣬ڹҲ20Ұɣǰ۵СѾʮһ˰֪ôˣӦϴѧɡ
ﻹСXսǣصֵСľͷߣҲȥһһѡ
ϸϸҲǳˣһſ磬ͨһҲòȥɡ
콫аɫεպãɻһԣ˵ף黹ǲģǰӦǵһ볬е˰ɣ˵ܳյܶ͡
ˣ߳˵ңһƬԶڿʽĳæµӰ
ʲôԸ˼æͣеĹתͷѯʵ˺ݿġôߡͬʼն챣ŷǳ̬ȡ
Һݿ׼ȥɢɢģ֪ȥãúõĿҡ߽˳һϣ˵
ǡ
ܡֱӿڴ˵ʻϵƻҧһڡ
òӷһεı˱졣
쾲ĺŹ֭ãҲûеȵݿòֻͣԼ꣬¥ȥ
µĳƺһֻһΣŵ߽ˡãҵűῪ쿴ſڴϵ˯ˣůҫǽɫĳϣȾ˵Ĺ˿̲ס泩
СĽ̷ڴͷϣԼҲɳϣĬĬĿݿɣһ̵ܰá
ʱ䣬嶼ƣɣXսͷ첻֮´ݿƬߵմݣǿݿˣȻӻܺãʣݿȴʧȥĿһֻѵ̿ˣҲ֪ﻵˡ
ţ֪˶ãݿ˯ۣȴ˲ԶǸĬĶԼԱ߻Ѿ˵Լɳ͹֭
һһǰһǰĲŻĻ档ݿĳӣڴͷϣһ˿ζҵĳɳϳĬ졣
޷ʲôعһԵСŵ˴ݿɵǰ
ݿɵסǱۣ΢΢𣺡ǹеΪ̡
Ķͣһ£ĬĬ˵Ӧõġ
ݿɷ˷ۣţ˰ɣ̰ĵŮӦ֪㣬˵Ѿ黰ˡ
ûݿɳ٩֭СϣҪȥһط
źߡݿͷһڳ֭±ӣ׽ų⣬ͷʾ

ݿգգ۾дһ˿̽Ѱļ磿
һ£ȻĴڣôĵӦҲҹħ׳Ĳ׳ѧУһ漴͵ϸǡӦúҵļƣȤô
ҿɲ¶ԴǡȻ
˺ܺãɨĸɸɾҲܺϿζʼ磬Ҳԡ
ңȫֻÿò͡ݿһ


77 µ
ʱ֣쿪СƳݿɣڷһ޴ĺɫͺӲϵĻָ֮£һ·򱱣˸ӻߵδ֪ء
ңô󲢲һõѡ񡣡ݿڸʻϣʻڹ·֮ϣԶ뽨ݿǲ֪쵽Ҫȥˡ
û͵Խֻȥһ˼ĵط쿪˵ţ۾Ųٲ죬ݿɿЩǡ
äǵļѾ㹻˼ˡݿɰѳקȥںϵİз˷һȷ˴ȫװ첻֪ŪʿʵزǷҲܹպʹá
ʱﻵ˰ɡԴϴһս֮ŦԼմݵĻĽҰסݿǱﻵˣһӣǡǡ෴ǳϲֱŵչˣǿһĬɱ¾ñŤķʽУ˵ΪͲͣͷСµʱǸо
ݿɲڵ壬֧Ŀʲô
֪ʲô쿪˵ţõĳʻ·Уûñһͷײһϡ
ԤϵݿһŲŸʻǰ䣬ץųϷķ֣壬ְǰǰײ
š³Կףתͷݿɣƺûʶոշһɡ
˳ţľ
ݿ˳ȥݿҪǰסֱۣȴܾˡ
װģܡ·ҿݿЦ˵ž޴ƺûʶ֮һƬڣϵƺҲںݿԣƶסˣķȻĿҫȴܸĻĹĿɼȷǳĵ͡
ΪҪҡֵ˵ԼǰĲ֪Ϊ
Ǻǣ棬ҹӹܵһô
ݿɵĻȷ˵ǰɣ
˵˵ҵʲô»أݿߵ࣬סұۣ䣬¶ͼסơ
ųصİִڶĵΣñݿ˸ţֻݿɵڴԾϲŶƻһƻôҺܱǸҲģӦñҾϲȨ
ǳ±ˣŮ˻ֵ֣ԶǴ˭˵ҶҪ㾪ϲˣ
˰ΣջǷװװǹеĴӶͳǾݿɵǰ˻ΣҪ
ݿɷ˷ۣҲ⳹۷ˣ⻰˵Ļ޽⡭ݿûдŤ죬ֻһ̽ɫľ޴ͼѰҵǿֵ硣
ݿͼҵʱıͻأĿһɫĴţƻãѤҫۣƬڵɽУԵ˲ʵ
ݿתɫĿռţռųԲΣ߼ϲϷһ˿˿ɫôͻأĽУǳҲɫҫ£ӵĶˡ
ͬʱʣһöҲʧӰ١
ȥɣеƹ⡣˵ţŰ߽˴С
ݿǰһָᴥŴŵıԵ㶯ɫƮɢ룬ƺǳϲ䣬ȴһֻסֱۣݺݵק˽һ̣৵һ١
һµƺһսʿӦеղŲ㱻⡣ɫġݿɣڵദʽ㲻ڵĹϵԽǶӳͶԱ
ݿɿ۾ŵĲĺܾûпģˣҲܾûбѵˡ
ҺܱǸݿҧ´ģһġ
ŵ
ŵݿصĵ˵ͷ΢΢ţζѸٵĴܣһϤĸоһʪСĿԶ洦ɼƾưܵ¥ϤĻ棬ϤϢ
һСʱͷѼ鱨콫ζӸݿһ΢΢ͷϸϸĸԺЩɫ硣
ݿɡסѸȥݿɣѴ˫Dɫε˹ȥȫһ
ݿɽӹЦЦתŲʧҹɫС


78 չָҿ
һСʱڷֿĵصٴۡ
ԭģݿɵȴ˿˿Ѫ
ŦԼҵļ粻ͬݿǰ˵һԼЩ㵵ʵڲϵĴ̽ϢУݿɽһȷԼŦԼͬĴƻǣȴֺԼļȫͬ
͵ӣݿƺû￴İɻսҪ֪ÿҹŦԼĹķǽŵķΧķżУСǲϣƺںгˡ
ͨϵĴ̽Ϣݿɷһ˵ʵķΧȻһڰиͳһˣݿɵпȫȫǲ˼飬ʲôֲܰͳһˣ
𲢣ֵһαݿ֪˷ǳ̵ӡ
֪Խ࣬ݿɵľĸе˷ܣΪһ̽Ŀеõһ𾪵Ϣ𲢲ǵĴУҲŦԼĴУĴС
һķԴͷǽ𲢣Ѿһڰеķˣһĵ
ǰܲͬΪȻĵ˵ͷ˷ֱ̽鱨Ҳ˺ܶϢõģ¾ǽһ͸ɭ˹ˣ𲢣Ȼһˣȫͬ
ųǳȷĽһˣ
ңȣѾΪŦԼ֮Ѿˡ
𲢺塣ݿȻҲˡ𲢡ţ˫ɢųȵĹâ
˵ͷѾ˺ڵӵķ룬ǸȨ̤ɵˣӰ쵽ɵƶӰ쵽ȵߺƶȡ
ݿɶĻŲɣ˸ղſǸ̽һСͷĿڵӣҲԼֶ֮£˽ϢǴġ
Ȼ԰ɷӣųĸǣէҲӦø͵һЩݿɢ˿˿Ѫζ˵ݿɶصľ˶صķֻһ㽨飬ȻҪı
ݿνʼ磬صĺܺãκ鷳һ̣·žž
Զһ¥׷һһɫƷͷħǵӣĬĬĿˡ
ҵĵҰɳƵɨ˹ȥɫģһģӰ
ȻǼǲʱˣժ˲һϤӰɫƷжħǵͷףһĬˣ
ݿӽЩŭȫεģݿȻȻľΪصļһǸģΪĲСı¶˵Ŀꡣ
ŭɺղǸɱ˻ģȫ¥ϵĳ׷壬Դ΢΢ţϸʲô
Ҫգŷǳǿܹÿ䣬ⲻʧ󡣡һݿɵļϣ΢жϳ
ⲻ̽ǿ϶ĳҡԾ£̹ڴ¥ϣո˵ĴӴ¥¥һɵķڻ谵СУ˭
·ˡĵ˵ȻԶŮֻǴһͨĺɫ£ɢϢĸų˿ɲ·ĺӡ
1ʬ壬6ˣһˡŮˣֶιںЩǷٿ죬ͷתݿɣȻǸϹӣˡ
ҲӦáݿɱ˳׹ߣ֫ĻƻкܺõЧ
ΪڳͶƣĸңһˣɱ¾뿽ʵĹУûһ˿ɣģѪģһͷβﷸţɳƵڻ谵УŻһ˵ȴòݿɵκλӦóݿɵƽȵţûŭûбԩûκηӦ
ƺԴԵļҪ֮һֱʹ״̬
ҵĲ²ȫȷģɱﷸͻȻٶȼ졣ݿҲһ˲˰еĵеֻ̹ʿصײһĦ˼˿ǵĻ𻨡
ûң˵ֻẦܶ޹ˡ˵ǱȻݿ͵Ʒ˳ӣͬʱ鵶ԵĹѹȥ
һСԾǷʿȻųЬ׻˹ȥֺʲôϵ۸츳˵άƶȣļ̤ɡ
Ļ켸ǰ˵ĻһޡֻѹһΣݿûаֶҡԴΪܹƲõȺң
΢΢һ٣նյĶݿɵһֵͳȻ
ݿɵԾڿһѶȵķתܽ˲䣬һַֽʿصףӷһĨеǹ˳
һͣһɿԾЩͷڵϷһȦжǽ档
չʾҿݿһּȲ̬ţ󲽴󲽵ǽǣҾеңڣ֮Է
ȫ㣵ˣȻһȷġ
˭ȷģȻȭͷӲˡ


79 ʥڣ
ŴϸܵǹУ׼ȷݿɳصĽŲ𽥽ӽһһԾ
ݿɴ̤սǴȴֿһˣǿ񾭷Ӧһ٣͵һһźݺݵ˵ϣݿ̧ǹ䣬ȴһǱϣ΢һԡ
ݿȴű߿ƣ΢Ķͬ˦˳ȥͬһǱɨ򳬵ͷ­ȴסˡ
ޱ𾪵ĸоݿȫںеĶ̹ͷ­ϣݿλεʿҲ˳
һ̣ˣݿȫȫ̬ǳ޷ġҲζղſĻǻȡ΢Ʊ㵴Ȼ޴棬ֱ۱ʿһ˿ڣѪ
֪ǣݿɸûв˼ΪûԼǿ޼ɵȥ
̶̵ʮغϹȥսˣҲʶĲԣϵ˿࣬ԷûֵκεıˣǶԷжûйһ˿һĳٻûܹ˺һ
ʱսԵĳ˺֣ܺʱĳ˼άԾƵжϷǳ͸ٲݿɾ
ݿɡͻȻڣͳζ͵ݿɵĶС
ݿ΢ӣͣԭأʵô
ˣǲǵĿꡣ쿪˵Ĭ˵ȷһ˿УͯΨһѣȻĳĳ
ҪǣĲϣӢ䣬ϴXڵǸ⣬ۺͱŮҲ֮٣ŵڲϵ죬òʵУǲôԸ⿴ȺżᶨĳӢģ첢Ը⵱һĶˣһֱϣԼܹ;ͷֿ
ݿɽ˫ɣĿǸ¥䴩ʧӰת˸߻ԡ
ҸطţȻﲢĹ磬طҲǲġ쿪˵ţͬԼĳԣͷн֮ǰĿǳΪľƿߡ
ĵļôݿνĵ˵ͷڸղֹԼ׷ɱȻЩ⣬Ҳû̫ĵִ
ֵͬܶ಻ͬȴһİ࣬һء룬ЩӣҴȥղǸɫƷļһûоԵ飬ղԴǵĽ㣬ŻǴȻҲĽͷûȾѪûɥ
ݿɵУоһ˿˵Ӣۺѵ̫Ҳڴʱģ
ֻø߸ϵҡݿ߻ԣΪԼһ£ʾû
ŶԺɵöСˡƺղŻݿţ᲻һݿɲͷˣԼ
Ǹ⣬ҵݿʼԭ͸ղŶԴ̬ȼֱرݿһ˵ţǹ뻳УʿŽ˾޴ĺɫСĵװá
˰ݿɵʣ׼ôʼọ́
Ҹطס°ɣĻҵĵһʥھҪȹˡ1016գʥȻ֮
ĸĸšǳ¹֮ǰûжȹʥôݿȻʶԼĻﴥСΣûеõĻӦݿҲûʲôֻǱĸ첲ţѾʥӦʲôˣһιʢĽգҪһõӡ
Ҳ洦һطҹ֮ݿҪһĹԢסԭҪ첼һõĻĽӵһõķΧʥʵơؿͣһеĲӦӦоУݿɾһУҪűͯ䣬ǲп֯еʮˣһͨͨĽա
նͨ˵˵ֿɵãǶ˵ȴ˵ݳޣݿΪԼİ˶ӵеһС
쵹ûô࣬ʱסҪ󲢲ֻ࣬Ҫ㹻ξУȫˮס£ЩС⡣һݿɣҲûʲô취һʼΪݿ˵ҪںЩп޵ĶǺͲסݿɵҲֻ˳⡣
Ǯƶݿ˵С⣬ڰĵУ˶ʲôӢۣûʲôνԼˮ
ڵʱһ԰оĬһµİʱݿ˳˹ԣһļǼα֤
ﳣסһ£ʶݿɵҪʲôʵϸϸ̵XսסҲǲܽܵģȫֻܹڸָﴩÿﶼԼѵҲǲУ˵ףЩǿ⴩ġ


80 ää
ݿɵѡȻ۾Ϊݿɲûѡһεĵص㣬ѡһ乫Ԣ
ǵģ⹫Ԣһ񡰻Сһĳ壬ΧмС룬뷿֮Ŀ϶ܴ󣬲գܹʮ˼ҡλڲ³ıԶ֮ǻʺĹϽΧⴱСԢǱȽϵ͵ļͥһ㣬һ˿ǳûˣ㵹ԷñһԡңܶӣʵһһС
һɫդΧԺ䣬˵ԺҲе̧ˣʵǸ·ĵط
ζ벻ס˵͵ʽͥƺȫѵݿҪӼҹӣ
ΧھӿѺãûжķɫʲô˵ǣôľͺ˵ˣȻǶݿɵ̬ȺͶ̬ر𣬵ס֮ھӴƻǰأקݿʶΧ˸飬ѯʡȷݿ֮ȻòݿʲôˣǵȻܹó¶һɡϧɫ
մݿɹţ߶Ŵ֣ϴһ˿
Ϊʲôѡ쿴ܸɾķݣʵ
Ǹ죬֪ղŵ̬ȡݿֹڵǺѸı״
֪ںĲЩҡҡͷʵҵ˼ǣΪʲôѡס֪жôæµҲֻסһʱܶǻһķӡ
סݿ˵첻׵ĻִԼļƻ֪Ǩ˵ĹĲʺľסݿɼæתŻ⣬ǸĬˣôˣ
죬ѡ˲ݿɼϾݿɡҵʱѾҵһȤİӣ˵ȥصʦݷһˡ
ҵİѱݿЩ죬ڵҵʱ򣬿̬ǿӲء
¶һһżһӲĻ棬ӱгײ˼أǳѪȡһȴصһȼյġDΣڵվ̨ȼţǳĹ졣
ǣݿգգ۾ʶԼϴŵǰĵɫصD
ǳı־˵ţݺĻô˵ӦúͳźܴĹϵ
㡭
ȥӿʿǵһĻͷĿ6ĩʱǿ顢ŰһŮʿżݿǰ˻ΣʱΪŮʿ绤ʦĬˡ
΢΢²ºʲô720գʿﵱͥͷţȻһʿﾭ˵ľưһȺ±ھưɶĵվУʿײأһֱϡΰĴڣڵվ̨ϣȼյDĸ档
ݿɸŲϵ˫DΣڵһȻǱ˵ı־š
żֽڿУ˺þãպãڸ̸£ݿɡ
ݿɽժŽ¶Уû˵ʾԼѾˡ̸¡̬ȣҵĻвһŶ
ǾȥݷԣҵϣܹǵĶ飬ֶοǲȥվӣת¥ݿνʼ
ڶ죬û˷Ѷʱ䣬صĹص㣬ɵǣغ񲢲
ȵȣŮʿһ͵Ѿ绰ˡصͬЦǺǵ˵ţĿݿɵεĴš
ڵһĵطܹһʦֻ˵ѡҪôǸġȻʦҪô˾һڷɿ϶мȡǮάȡƸĺʦ
ʦпص̬ΪʱվԼǰʦǺߣҲʦľʦںߡ
˵˲20ӣݿĵİŪԼָʱˣŰɫ۾һäȲϵĵŵأһä˵ģ˽
Ȼݿɶ֪äȴġ硣
˵СӽǺˣ㷢ˣݵĴҪסһʦĽǼʵǰǰϹӣжݺݵΪʲôصôá
ղʦȵƼԼȻȴûдŮ
΢ЦţҡҡͷҴ˶һЩ޷ĵˣʲô
صĻ˵һ㣬ͻأͣˣ΢΢˶ţ΢΢תüͷһݿɡ
ͨˣܲϳݿɣǳ۾ǵģöȥȥһ˵ݵģڰ칫ĸߴŮɺҹصӰغϡ
ߵĹУѸٹԼı飬һäװģôţҡҡλεſڣĴš
ǸңԸкôعƵġ˷˵һࡣ
ĬĬĿǰ˱ݣһ仰شдʵ˵ĲᣬäˣҲäˣ


81 ҹħ
ɫ΢΢Ӳת˳Ц˵ЩʲôҺܱǸ
ǿЦıݣҲƳʵĿһԣݿŵص˫ȣȻˣ·ӸƵģĴءǲȷصʵݣֻҪ˵ǳǾ㹻ˡ
ص΢΢һ֪ͣȷʵȥˣֹţеäҲٵأäȵм䲿λ΢΢ͷ
֪ҲźĻᡣڣߴԵССķڣҶףѾ䵽ʲôزЩʱʹһЩֶǲɱġ
ЦһҪͼҵĳС
ţĳСĬĬĵ˵ͷһ㵹޿ɺǣļҲǵɲǸ硣
ĬһӴڲͳ˼żǰһȻϲйʷǰƵŮʿԿʿﱻͥͷˣô
仰صĺ΢΢һͣȻ뵽ʲôõĻ䡣
룬ҶʿΪʲôͥͷˡдŵĳм˱ˣÿʿѷĲŮʿĿķﾭǿʿڵ󲿷£вͨġ
쿴ĬأȴܹܵصԶûֳƽڵʿﱻײ룬վ̨ȼյD뵽һˡ
㵽ҪصǴＷƵģܹܵŭ𣬻߳ŭ
ֶθңһ׶صĴʽҲܹ֮ҵһƽ㡣վӣǵĿֻͬػÿһֵÿһƽǵĿȴλ߸Ͻ𲢡
һ㣬쵹û˵ѣʣУҪùֻǿ񣬽𲢾֮һܾBOSS
ǺǡزмЦЦҿɲ˵顣
һưɵĻ죬ɱ˿ʿݿͻȻ˵ǵһҹҲ飬ķһޣΪʲôǵ˵ִ
ÿ˶еڶλᣬÿ˶ֵӵеڶλᣬ޿ɾҩ֮ǰӦܵСص䣬Ҳܼ˵ҺǲһˣҺﷸһ
ԿʿԹɱǰɣݿҲЩˣҪһЩ뷨ݿɲλвһĳ
ͷ޷źάʱԻȥ顣Դǵ˵ҺǵıʲͬǵѪģֻΪһĿжֻǲɱǰˣĲ̤ǵʬ壬ǵֹͬͣǿЦۡ
̾˿صĳɳעؽעĿ꣬޿ʵ
ȻĬ˲ΪĿǽ𲢶ɿڣƺעһĵıʣڵվصֶκݿһޣǴĵĽǶϽݿɻȫͬˣǵĳҲȫͬȻͬ
ǴĳӢۣݿɣһ޷綨ǷӢ۵ˡ
ϣǱټ档ڣȫɶҡ̬ȣֱ뿪˰칫ҡ
ݿվӣȴûеһʱţصǰ
ص΢΢սäȣѾоݿơ
ݿָص۾ϣɢޱȲϢˣȴĶһʱЩ졣
زϣ¶Լݣǿûݿɴһţݿɾ͸޼ɵˡ
ݿժ˰ɫīһġ΢΢ġޱȿնͫס
ȻǸäˣݿζĿǰӢˣ˿һŵҲɢһ˿֮кܴĳͻǲʵ⼸˽Ĺ£ҷһˣĹϵĹҶ͡
ݿ̾˿ϣҲݿ˵ţԹԵĴ˰ɫī߳˰칫ңսäȵ֣ûΪŮ˵ȥյøˡ
ˣǸӣ⣬ղŵİʦݿɴصī˳жݺݵţϼʵ鶼ˡ
ôôãʦ⣬üͷŸոճݿɣīפӡ
ļ䣬ܺĳࡣݿʼ磬Ʊϵİɫ۾ȷʵӢ
ɨݿһֿۣưܵĽа̾˿ΪͬĿĺĿ꣬صһ뷨ֻһֳӲʯͷʧȥͷƵҲֻܿԼȥѰĿ꣬ƶսƻˡ
гİͺˣǿĸֱ֪ǸBUG˷棬ѾǵǷ켫ˣֻҪֻҪŦԼǣֻҪһ˿񶯣ܹ׼Ķλꡭ


82 С
صе˼˿ͨ˵ûĴ㣬ǰ׼ڽˣ֪ɭ˹ˡʵϣɭ˹ҲŦԼжҵңڵպա
֪һʲôˣᱻɭ˹˵ƭģһֱûзӦҲûкͽͬ۵Ĵ㣬ԣһѾ¶˽𲢣ǿпģʽ˵Ѿһʬˡ
ΪҵҵĽ𲢣ڵνͷָĻ顢ʤɳֻ֮ҪһССĻᣬ첻һӵ
еǣĬ˾ȻûҲΪݿ˵ʵǳǿԭ򣬵Դ˱ʾɣΪһӢۣǾԲֵеġԿһԭǾĬæϾ˼ˡ
æʲôȤпİܶ࣬æΪԩҲпÿÿҹĳﷸҪ֪һͷпܷҰæɲǿЦġ
ʱѾƵ10ĩѾȫֻŦԼͷûеһѩĽ١һʱ췢һȤʵһʱУиָĸ̣ҪԱϲڷÿЩͷȨƼ֮󣬶һ֧ɫõɢʬԱߡ
һʱ䣬õ廨ʬƵĳŦԼУĸ죬˺ԼһƻԣҲæҡõ廨Ҳ˵
졣һ˫ֱ۴ӱסĲţſıϣ°֧ļϣһƽɫķ˿£ġݿɱŻ׳˶壬ǰεģʵڸʲô
ʱйڡõ塯ͳƳͣеĶһȷǵݣҳǵĹͬ㣬ҵĻ˭ܵƲһ˭˳ҳصɱ֡
ǵģھܵҲŬĳԽܸϢ
Ŷ⿴ǸӴḶ́ɡݿקһԵӣ棬һһܺõģ
תͷ˿һӼҷεݿɣĬһʵ˽𲢵ĳмƻˣ
ţһ˹˹ϣʹ׼ΪŮٰһᣬɭ˹Ҳ֮Сݿɵ˵ͷּϢռ˵ܼ򵥣Ѽ򵥵ѵԼ
еļǺűһͷĻϻ˼Ȧ˵׼ʱ䵹Ǻܳ֡
Ҿʱ͵ص㣬ȥȲȵ㡣
һȥɡ˵ţݿվӣ¥Ӧȥ·ȥˡ
ˡ
תſڣͬϴθڴݷһʼղӦԼҵ塣˵ףݿΪʲôѡһסصأѵԼõͨ˵ӦðЩصģȻصĺܺãܸо˽Щʲô
ݿɲԸ͸¶ҲûѯʣݿǾԵεġ
ˡ
ٶע⣬ֱӱ۾ʱԺеӳѾģģĴˣһɫڸոտʱɳɳ˺ܶࡣ
һӰеȣӦǸԣϸ˵ʱݿѾɿĴô£ϵ죬ݿɿ˵˭
һﲻܹԷݵĵز˵
ݿɵ˵ͷǰͨè⿴ȥ֮ݿüһ˷š
ãǡ⾹Ȼһкˣ145ģһͷɫȻ۾ܴ󣬾񣬿ܹɵģߴ170cmҡ
ݿɵͷǰСڵǣ
кͷǰ˵ݿɣԭ˵һֻͣʣ¾ˣݿɵʻ֮ŻعСˢһºȻͻԦסǰޣӢ˵ŮˣʵϣݿѾˣϾͨŽȻ෴ЩϵĶǺڸǵġ
ǡھӣ13ŵˡкͷС˵
Ŷ˷򸾼ҵСݿȻĵ˵ͷݻһ˿΢΢кһͷɫľоָкܺãЦ̫̫˵㣬ôˣС
Ҹմӣҡҡ˵ĿİͰ͵ģ˵ȻСͨ죬ݿɵԵøӿɰˡ
ŶС㲻ںŮôˣݿ΢΢ϥһŪСèС飬췭˸ۣתͷддͶ뵽˹С


83 زȥֽм
ʮ꣬ϣϾʮˡĻЩԽ
Ѿô˰ӦŮѵˣҴ㻹ûҵһɳŮݿ΢Ц˵
ţšڻͷĶȻӵ
ں߿ҲŮԭ򡣡ݿЦ˵һͷɫľëʵڣңʲôô
ҺͰְִģܵߵߵ̫̫μɶԣңҾܹõһ̨PS4ԽԽСʹݿɵ
ݿһ£̧ͷб13ŹԢȥȴ˷ſڣǵĶǴȰбĿСıӰȻСһЩ⣬ǹͺˣĸľٶҲΪ˶ɳܹóСεһİ˸˶ôŬ˶ôľġ
ݿɵĿǶԷ򸾵פ˼룬ͻȻЩ㱣뵽ԼʱĸĿ⣬õһĻݿɵȴԴֱۡ˷򸾶ݿɵͷ⣬ݿɲŻعͷĬ΢Ц˵õģСһôһ
ݿɵĻͻأͣתͷͷ죬˼ƻзǳҪһ졣
˵ȻǸһеģݿɾԲΪΪһİĺӶƻ
ô̫̫СͷݿǾӨ͸СС󣬡ˡ
ĺҪ̨Ϸ
ݿܲСĿ⣬΢΢һӣСĶϸǸĺæûϵұ֤Ըġ
ŶܱǸˡС죬Щʧת뿪ˡ
ݿҲ֪ôԶ湫Ԣķ򸾣вζĬĬĹš
ݿɹϷŵһɲǣͱһӱӵ뻳УߴѡסҪ׼
ݿɡšһû˵ûʲô¡
ܹǺ١˵
ҸղſǶԶ򸾵һЩ顣ݿЦЦֻЦЩǿ
֤ԼĲױҲǼ¡дһ˿϶˶ǼȸӵˣմѪűеְҵģȴصͨ˵
ݿ˫ָ첢£СϵƣдǱĽƣһ˲䣬㱵͵˹ԴײײԴ·˵Ҫȥȵô
ƻԶûб仯죬ݿ˾ٰľƵ꣬ص֮һȷйĿϢʱ򣬾㵵ķһʵ
˵ϣʹ˹˹޷עĻôŮ֣һưˮ˺֪ͷϣϣʹŮ
Ӱɱ֡зǳ֮һðɣгһš嵥
·ͻȻҵ֯һոʱ򣬻¶֪￪죬ԴֻС𲢡һ֣ԴͶ˺ܶõϢˡ
ζšֺϻᡱͰϵǾζššȻ֪Ĭ˶پӦеİɣ
컳ż飬Ϣ˸⣬ȻҲϵϢϾ˶̵ʱڣ޷ȥڸϢ
תۼ䣬͵ݿϵʱ򣬾ѾǱ˾Ƶ֮Ľ㣬Ȼǲͽ𲢼ˣһӵһǳĻ㡣
ʵϣ޷лһĻⱲӶᱻΪҪһ򡭡
յľ޴󷿼Ͱں˾ѻǹеʱĬĬϱĿһԣݿžԶϸϸĴŽƵǡ
νıڶ˵ֻЦѣһһġģļһƵ꣬ݿɵ﷢ˡ
û۾ͷ̽׼ǰ
ҪסݿһһСʱǰǴһ۵Ļᡣ
ţ
Ǹ겻İ¡ݿЦŴȤ˵оü죬˰òӡ֮⣬ʲôջ񣿡
ǳĬûдݿɡ
㻰أݿɲ˵ĵȡ
Ǳġϣʹףڱ֮ǰϢǿհ׵ġ쿪˵Щııܶ࣬Ȼű߼ʣһЩǱȽ׼ȷġ
˵
˶츳Ϊڣѧʱֹǿ֡룬ȷܹǳϵͳѵսڶ𡣡
ŶңԶĶܵѵݿ£֪漮ǻģ߹ġ
˭֪ءҡҡͷڰҲһ֪⣬ȻܳӰƷƶ񤣬ǰûôоŮɱ֣ܹ֪ΪԵʡ
лĻӦȥصĶһ۽磬ѵҪȥôݿɿѯʵ
ҲزȥˡԺһרʣָһͳɳĵطʣļ磬һܹĸذĵطҲļңҲνĵĵ
ĬĬ̾˿ܹصȥĹ磬ǻزȥˡ


84 ְ
Сʱķó̶ѡݿȻû˼Ȼ˵ı鶼΢΢Щ仯Ϊûеȵ𲢵ĳӣȴȵһͻ¼
ȻûпʼЩν߹ǻ볡ϣʹͼҴҵ˳ɿ
Ķ𣿡һ˳һõ廨ҪӽϣʹγȴγѸٵ뿪˾ٰľƵꡣ
߱⣬ŽγɿʧУתȥֽõ廨ӵﳰƵ˵ţҲܲģѾһʬˡ
죬Ҳ֧õ廨ݿɵдһ˿˷ܣһĵȴѾˣȻõ廨ܽͨõѣʱڣڡõ廨ɱ¼ʱڣݿȻû¡
ȥҪʱ硣쿪֪ԼĿ˭ʱ˿̲뿪Ȼ𲢺пΪ¶첻ܶĲݿȥ̽һһеİ취
ݿɼæվӣһɫİݣԾѾ̨֮ϣһ߱һѵϵס
˷ʮֵʱ䣬ݿڽ޴ĺɫ̨Ľ˫ʣɫſƷճݿɸ˵Ľ֮˷дѪɵȻֻҪ̽һô򵥡
βĽҹƮ޳ȣ¥֮ɿĴţӵ²ŦԼ˵ݿɵٶȷһ֣ûлʱ䣬͸ϣʹĽγ
ʵϣܹ֮ôĸϵΪϣʹĽγѾƷˡ
֪ǰݿ޷б⳵αƷģõһǳϤӰǸϹӣ
ֻһˣںһͷ󺺶š
ֵϣͷĦгһ۵ӡǣųŭĿӣӴݺݵ򳬵ײȥţҴδʧ֣δʧ֣
ʱĻԻϳͳŵˣǶͷϵļǺѾԲˣۣдɱְۣ
һ֧ڣȻղƺ˰۵һڣӰǹȵķӦѪɱҲԼȵĽܾνġδʧ֡
ΪһܰκƷͶǿɱ֣۽ˣȥɱУֻҪɵһĿһ̾ͻɱ¾Ŀɹıǰţڸղţ衱ˡ
ƺֻҪż˾ͺáݿĬĬţӴһ¥Ծһ¥ڵһж˳̨һǣζĿ·Źֵӡ
ݿһְζϣڵǸϹӳˣ׼ػӭһ̨Ħгĳײ
뿪֮󣬰Ҳ뿪ˡһһʯһ״򲻶ĿžƵſǣʵں˭ս
˵䣬ݿɿΪյһĻֻۿĦгͳײһ𣬳似һŵڼʻĦгһֻŽۺݺݵȥ
ǣ֮ȴԼäȲˡ
ˣ۷ǳĹЦţһֿյԼϵİӡǣһ͵˦˳ȥĿȴǳĿϣʹҲǰĸ˹
ڳԺУäȼٷһԾһץäȣ¡¡
Ǳ߲ҵĳֳͻȻըһ˺ХųĶĤ֧äȲһˣһŶ䣬һץ˸գľ£ʧȥյˮƽ
Ҳǳ֮һǿŦԼ󣬻ǳױĤóȫá
ݶϵݿһҵ˳㣡
ಣڳʧֺһӣäȾ׼ޱȵĴ̴һ׺ͷ࣬ǰĸ˹ͷոմӱƷĽγͼԶΣյıըȴըԭäȲǡ
ٺ٣ٺ١ڰһǣһָԼϵİӡϻţҴӲʧ֣ٺ٣Ӳ
ͬʱ󷽷ɿĽγгһ˵ŮΣգҲ޷ڽγˣ˳бǵĿƣܹɵɵĹȥԼʧȥϢʱֽţ˼֮ȴòκλӦĿܣȴ˳Ӱʱĳͬգ⼸УͰһηǳõľ˼ѾϵһϸĶˡ
ʱԼԼǰǼȰյģҲ˷ǳǵѡɵɵվԭء
ȻأǣȴʶŰɫħƷأɢǹĿʼ򳬵ȻŮԭ򣬲ǰΪɱ֣ϲŵäȾõ֤


85 
ֻ֮룬ݿɿ˿ߣջû׷ѰϾݿ˵൱ڰϵˣݿ֪ݣ֪Ĺص㡣
һһ켸켸ҹоĿ꣬õ廨ɱ¼ողŵƲ˵ϣʹӵõ廨ԲŻӴܣնûӵùˣ׻ǱɱָˣݿɵĿУͷʾѰҵĿꡣ
ݿɣζдݿɵĲӦЩͷԡ
װģƺҵ׷Ŀ꣬ǸϣʹѾˣ׷Ǹɱ֡ݿɿ˵ţһ¥֮ƽأɿĽӽŰۡ
סˣ˵ݿɵİȫҲ롰ƺĵطһΣû񶬱ϣݿ֮䣬ԥѡݿɡ
λ쿪ʵࡣУɱܹŦԼȻǼ򵥵ҶԷڳǰɱϣʹǲܹСġ
ݿһ߻㱨ŷλһ׷ŰӴܵķͬһ㴩۴αȵ¥䣬ڿ̿ѵͱ˴ǿ֮£ܿ˶ԱҪɫøַ˼Ķţƽءǿķ񾭣ڼ̵ʱڴŸָϢ˸ָ򵥡ЧѸݵķӦ
۷ţݿɻ㱨֮Ѿװ͵סԺиֳһֲǰۣȫпܵģͰ֮İʤ⸱гְ۲֣Ұ۱ǽµͷɱֻ֣ȡˡ
ֱӷ˱ܵĴ㣬Ǹͨ˵ĳǷǳΣյģΣաһģֱӷ˸߿գ˳ݿɱķλ˹ȥ
󣬱ˣҸϵ֮ǰ֡쿪
ߵԴɿĻţǱߵݿѾƾǿ׷˰ۡ
ٺ٣ٺ٣˶ټ~۵﷢һ˿ֽУһϵİۺۼƺףһԼµ
ݿɲ˼ĵͷԼؿڣǿķ񾭶ûбסȻûеסǷһðһˣ
ݿһֳеķɵе˵ߣƷɵ˺ѵȱڴĿݿѸٱļ
סˣ⵹ǳ֪Χʲô
Ҫ֪ǳĸﲢûЩڡϡŹֵĳࡣڽͷӢ۳˵ҲӵĽӽڽͷȭȭġƬǻصġƻƬ
۲аĹֽţһ֧ڣһѷɵһ˿ƣֲͬĹȴͬơɱͬĹ켣׷׾׼ĶݿɵС
һ֧ڣһѷɵһ˿һ
ݿɲ˿ۿɼţֱַֺγ˷ɵͷڣʲô»ô
۵ɴ۾дʵУƺûʲôõĽʽˣڳɳڱݿ˵һ͵ȡ硣
ݿͳǹɴͲˣԸհۡ˺͵ĳһѡ񣬷ܣײһȴһ乫Ԣ
ʱֿõƷΪ˰۵Ѹܳ˷ţŹؽһ˲䣬͸ŷ죬ɹһһĽǶȣҹӣ۷ǽϣմݿɵݿɷǹϣǹͷһ˲䣬űˣںڰЦݣһѲ˵ӭ
ûݿеʿʣڿס˰۵һνͷ­ǽϵˡ
˵Ľս漴չݿ޷ŵǣԷ־ȻǿݿɻΪԷһԶ̴̿ͣû뵽ȻҲһսʦ
ͬʱһӰ˳Ĵһͷ˽
Ȼʶһµ֣εĹ۲¼İӣǺڶǹڡ
˸͵һԾವһ΢΢ķź͵ذŹϣ磡
ǹŰϣľŶʱò
Ҫ𣿡ݿɿʵĳ֣ţֻҪԣû겻ɵ
áɳƣеǲģץĿɱŪѰٱڰĶҲûĴ㣬˿׳һЩ鱨֮⣬Уһߵġ򡱡
Ļݿɵ˵ͷ͵һ˷ţ׷ȥ
ӭͬ˿ơ


86 ֮
ƺ̴֪ݿɵĴԶ޷ɱݿɣ׼еݿɵͷ­Ĵɵ˿ڿ裬۾һħʦһһѾµľ̺ݿɶƴøֹĽǶȷ˦˿ƣϵݿɵĲ˺ۡ
ݿɺҲŭˣʱ͵볬սȫȫĲͬûи񶷾ˣɰ˺ԼûκεĶͷֻнٽ
һƬĿУ˼ҵĽսѪڣֱһǽȭͷݺݵ˰۸񵲵ĸ첲ϣ۵輸ʱһƬϡﻩһء
۾һƬķ䷴˵ѾĲģɨˮɲһǹݿɵĺϡ
Ϊʵ̫ˣʣǿķĴԷӦ죬ϢѸݣͼ׼۵ſǹʱݿʿѾȥ
ʿŰ۵Ķʴ̽˵ذ壬ݿɵսͱϤս̼ߵİۣһʱݿɣŷӹ˿ʽĳӺ
۵Ŀ⼫ݣܹ֪2-3֮ǲŮ˾ͻٶҳǰ
ʯ֮䣬۵Ѿ˷ɵԤУԻݿɵŵġ
磡
һΣݿɳȥ֮ǰճһԲ
ӵҲǽֱһһԲҰäİֱֱۣӱɣеķɵҲڵأһʹİ
ץ׼ʱȥݿɣ̣
ݿɵҰäȴġҰäеİڿݿɳֵһɲǣӭݿ沿ȥģһڵḷ̌ݿѣȴ˿ûĴ㣬һֶ׼Ǵḷֱ̌Ӱȥ
˼ԵĽ֮£ݿڴһᣬǱǾ̴̴˳ƣûаѾ̰γĴ㣬Ѫֲ˷ֱӰ˰۵ʰžϣųƣǿ۵ݺһˤײڹϣݿֵĹٶȱ۵סȴ͵طתָս˾ֱ̱֤ϵľм¶ĳȣֱֱӰ˰۵Ĳֱ¶УҲ̽˰۵ĲС
۵﷢Źֵϸ΢һɹѪҺӲʶݿɿ֣ǰ۽ẕ̌ݿɵס̱ڽһֱԼϵľ̰˳
ΪѪۺͱ͹мĹϵݿɵֻ϶ˣƬѪȻȴоʹһת˹еʹĥ֮ƺһеʹǴ׼Сˡ
ڣݿɵڷɿϣ۵ĲȴɴɵѪ
ݿɴڴڴŴʤϲã̱ǵѪϢķܾûսˣϴεĳûݿ
ɫݿеľֺݺݵĴ̽ϵİۺۼУаģ۵ɴ˫Ҳ׵ʧȥɣŹ䣬ݿɵĽ¡

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ۡ
ݺʵ𲢵ĹӶɱ֣
ɶ1/10*1
Ŀǰ1
ģϴѶϢ΢΢ͷֻһöĹֻǣ̸ôûѵɻʸ
Ǹ֪˼ҵսټ˷ܹȡݿɴڴڴŴһһʵġ
ûϵɱ˾ɱˣֻ˵áڣû˵롯ҲǸ˵ˣҪ󣬵ٽô
ҲǲּĺҵԸ£ҲɼݿǸ˵˿ܿԼƽ
ݿĻĵ˵ͷšֻǵİΣ
ӦģݿǳЦҵȻ֪ģˣллղһǹҪȻֵڵɰ졣
˽˫ۣʧȥԺеıɫ¥谵ĵƹ⣬һƷݿɣڵˣѾǵڶˡ
ǵģݿƷѾõˣõĵط˵Ҫλһ˵Ļˡ
ݿɵ˵ͷȴ⣬ߺЦУһ˿ʤĽϴν˲ôû
תͷܵϵĴЩ˺ϣӦÿȥϵˣ첢ΪªܹŵùЩ˺ڣݿɸûĻûһ
սƷݿһסϵḻ̌ĽӰ۵ͷ­а˳ḻ̌ҵĶоˡ
ǳ30׵ḷ̌һۡͼ꣬ͦղؼֵġ
Ŀȴûжẓ̌ǿݿ¶Ű׹ǵƣһǱ̻õ˿ŴĿģѾƤ˵ķˡȻڷɿϣµƤ֯ûлָȫ
üͷ˵ݿɶ˿ڵ̬ܲ
һͺˣҵĹ߰ûбֶݿһν̬ȣӵĲˡ
֪Ǿȥһ·ϵѪλᱩ¶ǵλáóɿĸݿɲţ֣˶Ӧð
šݿЦЦ콫ԼְãĶݿߺ¶һ˿Ҹ΢ЦЦݺᣬķȺСȴǳʵ
̧ͷݿɣĬ˼룬ջû˵Ĵ˿ݿһңһݿɵӹסĴڷ˳ȥĽУӰѸʧںڰ֮С
һҹҡ


87 ڵ
峿촩ż򵥵İɫģ¶Ľۺǿ׳͵ļ˿ĿʱϣǰڷŵƬһǰƬҲҹϣʹŮһɫŮˡ
ӰɱְţݿŪõ廨ɱ¼ııνġߡ𲢺ʾǰ۵ĹѰҵһҲͳͳˡ
ӽǰƣҵЩʿĹͬ㡣Щϲ޼ָǣͳͳǺͽϵˣڵһĽ𲢲еڶĴڡ
𲢣𲢡콫ĿһͼƬһͷ󺺣𲢡Եߣӳֶý𲢿̨ĻǷǳѵģһɱ֣ذ׺ӵ˵ġ
жڡߵĹ򡱣ڽ𲢣ȥ˽һ°ΪϣһߣȻڹƺߵӰΪһȺֻС˵֮СǳţڵķΧھֺϻˣһɲС˵ĸݡ
ˡ
׽һжʱ¥µˣ۾ӿһƬƬɫ쿴һϤӰӦСǸԸһӰһŮԡ
ɫ쿴ݿǰȥš
ˣãСݿɴţĸŮ̫̫ͷ֮ݿɸһСɫľϴָкܺá
ĸ׵Ĺ֮£СеС⣬ġֱ̫̫֣ĵ⣬͹һΣļûˡ
ԽԽСͷҲԽԽͣݿעЩȻİ˽ѵиӲˡ
Ŷлл㣬ΪûвμеǸݿɿǰųС΢΢һֽӹ˵⡣
СȻһܹסˣڿݿɵĶ֮һܿĵģ
һСĸڿ˵ˣڵлл㣬̫̫ǲŸոհСֵƵ
ǵģݿѾźһУʱпԱõ͸СPS4
ҺŵǵôݿƺϲŪͷĶЦŵ˵Ըһʵֵġ
šСʹ˵ͷ
һҸոհұῪһɶԣӭǵļ룬ȴû뵽顣˷ΪһˣȻЩ˼ģԭԸǺõģźӹյĻỶӭһ½ھӣһ£ȴû뵽°Զ򸾷ǳæµûﵹˣһרȥҪȥһ
˵ǲѣ֪˺ݿɿЩε˷ˣҡҡͷͷһϵĿ˷ˣǶܿóСЩҲõ˶Ҳμվۻᣬ˷ˣңΪͥ
ǵģҵȻ⣬Ȼ˷˼æ˵
ܾ˶˵νģܾСҺܾɥݿ̾˿ҿڴҲʧ񣬶̶һ֮ڷЩ֪룬֪ҰһˣŽӴ磬ŹսԼʱȴĮľܾ
ݿɵĻ˷Щݣ˵⻹һոհİھӣ˷ôҲ󲻵ݿɾȻһ˺ơᣬŮˡ
һ¥ݿڹսǴ˫ֱأбǽڣһֱģҲһЩ仯ƺݿɵĻȾˣĬĬ뵽ûоǱҵİ֮ǰݿɾ˰ɡ
ôûн֮ǰʲôأ
ܹ΢һҾллϵˡݿɵͷСĴ۾ͻȻĬƺ˻֮УΪͨ˵ûܵǸϻŵٵ
ͻȻĬеݿɣ˷˲֪˵Щʲôһ֮£ڵһοڵʱӦñݿɵļˣݿɸûһ˿һͷ˵ĶԻһֱſڽеģַǳòΪ˷пƺΪݿɵܸԲźһ㣬˷˵Ҳûй뷨
ĬڱˣС˵лл㣬̫̫
лл㡣ݿ΢΢ҡҡͷдϣһعһԼҸһζǸ˷ˣһҪȥ
ǾͲˣףӵõһ죬պһݷġ˷˵ͷ˵һСļͼתȥ
ҿҼһϷôСĴ۾һĿݿɡ
ݿεЦЦݺݵһͷëЦ̰ĵС
ݿɹţĸŮԶȥĽŲĬһ漴ʵ˵˿лô
ȻʶĴڡ
սǴ΢΢ƲƲ죺׷һʵ㣬ֻǱֳĶͻıѡ
ȥͷʱҵһθСݿһסЩͳ֪ҵմѪӦǸӣĺϲܰĸо
մѪһģŵ񼫵ˣûҪࡣοţ⣬Ҷˡ
ȻҴδɹҴڵ塣ݿɿ첽һССķ粨١
һЩìܡЩãݿɣǸǿƵݿɣҲֻҪһ仰졣


88 
˿ޣЦ
븸׵ѾˣȻЩȶǲòΪԼ׵ͣûĸ׵ҲΪҵĶ硣
ǣΪ׵Ϊ׷ѰֶҹȴڿѵԼѵɣ˫ѱߡ
ֱ˲棬Ϊʹ߹ƣҲǺɫɫֻڹꡣ
ڰвϵתøָĽǶȻɳʱʱ߻Ͷ׼Ĵ̽ɳ룬ﶥŵɳУӰУһȴִ
ĶͻأͣתͷտɫԶǺڰĽ䣬һ𾪵ʵſһӰʱĬĬע
ŭͷԲɣѵӴҲɣʱİһƬԷһ̿ͣסһȻʱԼ˵ѾɥȪˡ
áɳƵɤѵڣǳķΧ
˭ҵķӡվֱ壬ƴΪԶǸصĺӰʲôö
ҿΪ׼Ӱ߳Ľ䣬¹ҫ£¶һڵ°ߡϰڷƤҲߵ֡
üͷɫĵһۺ뵽ֺ֯ϻʥᡣ
˭صʵ
㸴ĶǴģĳǸͷӢۣͼǴɱĸס˵
ŭƺԸĺ
ɱ㸸׵ֽۣҲֻǸ߶ѣĳн𲢣ҲǴѷ˹ˡʱ׼ĺ㣬ڵ۸ӵĹϵҲһ˽⡣
ڸʲô𣿡ͻȻ䣬һӰƴ룬ͳдһ˿ײĹģڰм䣬סߡ
֮󣬰еŭҪ緢ˣսߣӽܹҵĺ
˵ڱǴɱĸסЦţĬˣ࣬ƭ
õĶڸĹУĻ֪û˵ѣֻǲԭ򡣳밬κ⣬Σ
أĬˣ˫ߵĶ΢΢һŭֵһɲǣһ𾪵ϢȻأ
Ĭûᰬ˵뿪뿪
𶯣ȴѾ嵽˳ԣһץ˳ϣһժڿʵ࣬ԼһֱΪǳ˵ļһȻԼĳˣԼˡ
ҵȷڱ㡣̾˿Щɥ˵
Ŷһס죬ʹҡͷ˰죬˵˭˭Ҹ׵
ۣһɱ֡Ưк۲ûбɱſһ˫ȫװŮ˽һ˿ҽЬ˶档
񶯵صĶд룬صԴУֳݿҲСϵḷ̌ζоһǵȷǰ۵ḷ̌û⡣
ܹŮ˵ĳζʱѾ˲ݿǴðˣ㵵ʵҵɱУѾѾ𡭡
Ůˣ˵˰ֻһ߶ѣֻһĻǽ𲢣ǲСһ仰ʧǵİ˻ǿն˫ȼճ˸ŭ
شʱ̬ˣϣһĻزԸ⿴һĻ
ҿ԰Ŀ֪꣬ԵһʲôĿֲǹƥ޷ɸģҿ԰㡣쿪ֱûгĳ֣ҲһϣѾˣ˽һеŭ֮⣬ûбİ취һͷԵŮԼİ˵ʱʲô鶼пܸɵóܲҵģʱİؾʹϵ֮С
÷ŭͷԣ𲢻õӦĳͷСһס˰ơ
ȻľٶȴðЩֲִϵţ˦صƣȴҲûķ
ллǵĺ⣬ҿԼЩʱյ̫Ϣڼȵ֮С
صȻĿԼİŮ˱֮ɣҪѰȻľٶӹðֱ
뿪⣡뿪һƿأƵĴʱǳȶӦҲƽ
ô˵Ҳǰ˰ۣĲһ£ݿɿŰжڳЩƻԼļƻ
ԶصŮˣȴûлش
Ϣ֮󣬿ɱ˵ûиɱɱеĻᡣɳƵڰĶԣԥתߡ
ݿ벽ŽŲ߳˴ţµĴųЩջȴҲû˵ʲôתȥˡ


89 ҫۻ
жɡʱһװݿɳڽֽǣߵγʻһ˽˻Ժڡ
ڵû𲢶ԼʵţݿεĴųӣԴ׷ٽһαȽϺõĻˡ
ӦúǿɣͷܡȤ˵ȴݿ΢΢˷ܵĹâ
պյĴпעݿޱϣһ˿ΣյЦݡ
ȴüͷоݿһ˿΢ı仯ŮԴ֮ټ˵ƣıһɱ֡
⼸УоݿЩĸı䣬ھ˺Ͱһս֮һıϸ񱻼ˣڿ𲢵Լϵı鶼ḻ˲٣ڻζͰ۵ĲսҲڴδͽ𲢵ļҾ
ǻ᲻ϸıģڷеˣݿɵϸ΢ı䵽⣬оģݿɵ̬ȡ
ûдȥӲӲתֱȥˡ
ݿ죬ƺ뵽ʲô΢΢ЩɥԽǷǳȤģġݿɴ۽磬֪˶ǿССϺ
صУóһ޴ĺɫϸļһݿϳ֮󣬰ҹɫʻ
ݿĺң֪ôȥֽ𲢣ų⻺˵Ľ־ճһ¥ǰͣ
ݿɿȥʵϣոϳӺų淭ʱѾ֪ĿġݿЩΣ֪ԼһǱɱķˣûȫװֻǼ򵥵ļһǹ󣬴װ˳
¥¥ſ̨ϣϸϸװǹеŽǶȣ۲˽˻ܣȼҲκӰ
ҲûʲôһеȴŽ𲢳
һϢ죬ݿɵĿǾǹ϶˼ӣεĿʼܣΪİȫʼǡ֪֮󣬽ѾעˣͬĹûܹѵİɱ
ǹеǳھѻǹгϼռͳελʮҵľӶ䱸ǹ֧M82ͺš
е;ѻǹȴǰM107A1Ҳǻͺŵ汾֮ⲻ;ѻһڡ
M82ͺԼָĸ汻㷺ӦãǹеǿƣﲢûСϡΪһ˵ڹȷǹ֧ĹܹһȣռгľԷݶȻصĵ
ɫǹУʮ๫û㣬ѼеǹеԺءϸ΢ĵһǰ˫żܣ΢΢Ųǹ׼۾΢΢ĬĬѰԼ
ݿĵԣӿʯʻϣͷĬĬĴܣҹ紵ûбСƣʪҲԽԽߣоҪӡ
ţԴͻȻһӸߵ˽˻쿴ر֮µʱ첻ķЩ졣
ôݿȤݿΪԿҹһѾ˼ĵĴ㣬ȴԾȵ
üУһĨ쳣ҫ۵Ļ죬˿Ŀ
޳ӷǳۣɫҫۣһŭŵõһ˵еȼ֮ڱڵ߽ͬ˽˻
㲻뿴䣬ôݿ˾ȵĻû˻֪᲻ųѾ֪˽ĳУԣжбĿԡ
ĿǰͻƿڣҪԼԶڰ֯ǳȤңܹԼĶ飬ҽԼʳ𲢵ԼܴڵĹҲǷǳѡ
ͷ£ڱǹϣ죺ˣ
۵ĴҸܵ˻ŵ壬۵ϴƿŦԼˡܹɱĻǶֵľ޴϶ݿûбܻ˵Լʵ뷨
ȫװȥһ߲жǹ֧һ´
Ըݿɵ˵ͷ
ԸɣĬĬ̾Ϣ


90 
ǸҪ˹ˣ𲢣ҪǰԤԼһͷߣ鶯ΪĽӵ˰ǰ̧ͷŰҲΪ߹ŵŮ̫̾ˣϣȻʢ̣Ů
ûǰСӣĿһֱƵĶŲԶĽ𲢣ڵ˹Ů
ŶʱתͷһѩѣתͷĻ˻ʾСһҫ۵ĻɫŵĲӽԼǲζЦˣ֪㸸׵Ѿ׼ǰȥǸ硣
ؿ΢΢ڲԼһĽӽ𲢣дһ˿Ҹ֪Ļеҵģ𾴵ķ˹
İҪЩô֪ʱѹĻ˻֣һ߾ģŵ߽űעˮ
˽𲢵Ķ棬һֽӹ߽ű̧ʾ⡣
ͬ˾Ʊ΢΢˻ΣƱŵߣ΢΢̧ͷ
ž
еľƱڵأµ˲ǰȥнĹУѾӳѥߡ
ԭǻɫĳ沢Ǹ߸Ьһ˫ͬĹϥѥ
ı˲ͳǹеȻбǡ
Ⱥȴڶ̶̵67ڣ׷ܹϽλãԲ޴ļһһĴļһԴӽ𲢿˰һ̣֪Ů˵ͼ
һžƱƷĵζһֻȴס˰Ĳ
һ˲䣬һһ򵥵ʽ׼һж׻
ֱӱ𲢾˿Уһĸͷڽ׶ߵӴǰԵΪС
Ϣĸоӿ밬ĴԣʱڱһƵУֳһ˿е߳ϣǽı޴ס˰ϸ󣬰֮ܿ£߾Զȥ˵ϡ
𲢡ٺ١ЦţһԵ߹˹ָҵľƱô
ͷ󺹣̶̼ӷʧȥյŴݣæٴεơ
~𲢷̾ϢһֽᣬĶһֽӹߵģһƷʤζ
ĺӣĸһ֪֪ΪʲôôǸų˳ˣ׬ˣҪ뿪ˡ𲢹ЦţƵ˵ΪҵƿأϧҲˣ㿴ǵõ廨ôӦøмҵʴȣȴԼ
˫ֽץŽ𲢴׳ֱۣͼϢĸоϧС޷ͽ𲢿⣬ԽԽģʧȥĹ𲽽ӽ

һҽУŻҵ죬޴⣬ƺڷʲô
ζתͷǺЦк֣ϧʱյĲԣͬĸһ
磡
űһ߿νģһĨϸҫ۵ĻɫǸӸ޳ſɫƮĽ𷢺棬ŲӣѪװڣĹ⻪ɢȥڵء
üƮÿһص㣬Լһٶȼǹ·˵һ쳹޴İ
һɳ󷽣Ӵȴڳ˵һץŰĲԼǰͨĳĶſڵ޳Ӱ
Ǻ䡢ǳŮˣûһ˿һĶȻڿǹ
ڣһͨڵ˽
ڷɫİߡ
ɫսģɫ㣬ɫѥ
Уһ쳣۵ĺؽֱۡ
һɱ΢΢սԵ״̬£ţǽüͷ˸ܵʹࡣ
Ҳںһ̧־һǹ
ֵ̧һ˲䣬𲢶˰ӵŰͷƤ˹ȥƮķ˿ŵѪۣһʵĲں
Ҳʶһ㣬ƺʵļƻûáƾղǶ⣬Ѹ١̫ĿɱˣʵҲ֤ȷ
зɿתţôǵĿӦԼ
ȴ֪ǿ޼ɵһǹȴʮİաҲԼĽģױȵʵŵԴȪ˵ף컹ںġ
磡
ڴʱһäȺݺݵ˽𲢵⴦ĽǶȣɵý𲢵ֱ΢΢һ飬ƲܿƵһɣֱӵɳϡ
Ҳһ˲䣬磡磡
ӵ˽𲢵ţӦž޴ӵȴûý𲢵ӺˣɵԾ֮˰̨ĺ󷽡
üڸղŽĶǾ޴Ƶǰѡ˽Ż󿪵࣬ǿ𲢲û飬ǿ廹Ƿģ
ΪӦǺߣôǿҲﵽܹˮƽɣ
ݿɷɿıһŲɳϣȷе˵Ƕ˰ϣڿл˫һͷ˰̨֮С
ȡ͵˫ۣĴſȻӻ״̬ݿһŲˡ


91 ս𲢣
ͬʱһɫӰһ˽ͷħߵӣƺһĺˡ
ҵĿǽ𲢣ԴŮ뿪Ŀ˳ϣ˵
첻ɥҵķˡ΢΢𣬲ţȻҲԼᶨ
֪ڸʲôͳЩɳơ
ôأԵķһ䣬ȻûκκøС
޷𲢣ôͣҳϵĵ̣㡣һ
𲢱ȻܵСɵƲãһнûн֮ǰħǲġдһ˿ֳ쳣Ũš
һ¶κβˣܰѽôûǴĻ720Ű쿪ͥʱŮʿʦ720ϣΪǿXĿʿﱻͷˣ󣬿ʿ˵վУ˿ʿġĻڳĶǷǳ̶ģ˫DͼȨһ
Ҳ˵ڴܹ٣ܣħһǡƺǳļᶨᶨκһ˿һĶҡڽ𲢱֮ͥǰҶȵķɳģҶϣ
üȼ˵ҺĲͬıɱ
ƺᵽ˳ͷߺʱжôץ񡣡ͳڵİддһ˿Ź֡
ͷߣʲô
üûڼҵӦȨ˵
ߵѾ׼ԳˣȻһĳӢۣҪ˳񣬲ѳǲܵˣֻҪڵķΧڣƱҪܵعܿǱߵݿھһս֮ң֮ң뵱ɱ۵ʱй֮޲
Ĺ𣬰ݿһƺ˳һʹĥĻ𲢵һžԻҵĽг
ֻݿɵĽڷ˿ŵսľ𲢵սˮƽǺͳµģĳ̶ֳ𲢵սǳġںܶϷУ𲢶ΪؿBOSSڵģҲ淴ӳʵУĵ˻϶ǳӢۣ֩ȵһЩĳӢ۶ͽйҵĳͻ
ƺǳϲ˵Ĳӣݿ΢΢һ֮£һץסݿɵĲݺݵ˿С
˿ݿκεķᣬһץסݿɵļ򣬺ݺݵһһĹ죬ۣݿɵļֱӱж
𲢴ŭţϻŵѪۣƺڷйԼޱ޼ʵŭ𣺡
ݿߺ˫ۣ˫Ŀס
ɿ̧еǹڰ̨棬ݿɸߴ嵲Ľ𲢣챾ӦûκεĹ㣬ɿǹˡ
ס֣һݿжɱ˷ǳɲϣݿɾȥݿͬеķˣ֪ţܹ򵽽ֻǸͲںݿɵ
ڳ㵵ĿУ˼ᶨĿǹˡ
磡
һҽУֵָСֱָӱ飬ȻӦĽݿɿص嵹˵ϡ
ϴĵʹǽȴûзԺӲ˰̨֮һȭͷݺݿɵߡ
ݿɼæƫͷǸվһȭݿɶذ壬мɣݿɶĤۡʹʶϵĲ࣬һⶥ˽𲢵̫ѨϣŷһԶ˽𲢣һзϵȣĨȲǹӵȴֻһ˽𲢵ֱϣӴĴèһײ˰̨󷽵İš
ݿŭĺȺݺݵһ˦׻ָԭλͷĴ֨֨ģҽڵ̽Եĵ˵㣬ͻȻǽڱһֻ׳ֱҿһֻץסݿɵͷݺݵĽݿקǽڣľʸϳһοȱݿɺͽ𲢶ʱûӰӡ
ǱߵݿɺͽɱĻ찵أߵͳҲûţڳͼֹ쿪ǹһ˾ʹһţ޷ǣݿɺͽ𲢶̶֮У쾹Ȼ۾񵱳һɿĽӽ𲢣ץסһյ׼ľʸ͵ؿǹæ׷ȥһ졣


92 ľ
ԭȽ죬˲Ϣ䣬Ҳɲˣͳһ·˵ײײԽǽڵοȱ֮С
еĴеĴһֱڵģϾɨսǸݳǿĸйڸս
磡һȭһȭĽֱϣȴ˿
磡ǹ죡˦һĻȣɴ󲽴󲽵ǰߡ
һ˿У·صǸĽ·ص˵һμݿɵʱǸʱݿҲ˵ķ󲽴󲽵ǰ
äȺݺݵԴһ죬ֱ赲ĽʵʵеäͻȻ˫عһķԽϥǶıϣ˫͵һק˫عĲɫȴͻȻ䣬Ϊǹеŵͬ챳ϵİأ
˽ľ룬Ѹ͵ٶȣóӦǹҲǶ׼бıϣбϷ컨塣
磡
ǹ˵صʵ̫޴ˣ˵İM107A1ڵĻôİء
Ȼûܵ˺ȴ˫ס˶䣬ʹ֮ɫ̫ڷΪġ˫н˽֮£춼öĤۣᳬˡ
ڣ챳˵ļһڵأʧȥ˿ơ
ʧȥ谭̧־һǹͬʱݿһڽ𲢵ϣ˶Ŵݿʿĵնղݿ˹ȥ
ͻȻ䣬ݿһ
΢΢һɲǣһӵ͸˽𲢽˶ļӵӵľ޴òȴһ
˻𲢵ǸӲǼеҲûаֻǵһ
磡磡磡
ȴǹ󲽴󲽵ǰߣӵ׼Ĵڽ𲢵ϥϣѵۡ
˺ܾðɣͳ𣬻
谵ĵƹ£ݿտɫĿ¶һ˿ҲûΥʿûд̴𲢵࣬һ֮һźݺݵڽ𲢵ϣý𲢹ڵء
ͱӵϥǣֺݺݵĹڵϣʹ̶ȿ֪ǰˣ亹ģҡ
ҫۻɫӰ˹ƺЩţ谵ĵƹ£ҫ۵Ļɫ˰ɫĿ⿴졣
ȴֻԴһ࣬𲢵ķ˰ڡ
죡ݿһ̴˽𲢵ļ򣬿ŲϽӽİһ鵶һ
Զ˳΢˫ȻЩ޷Լ
תͷɫ
ڵصĳڿһֲҪһ֡
ٶתͷǰһߴӰںڰУ鵭ĮԲ
ѡѡ˽Ȼ෴ı飬˰ֽȻͬѡڳ˶֪ⲻһ򵥵ѡ񣬸ǰδ·ѡʽľ
Դ뿪˹ŵĽ̵ϣʹļ֮󣬰Զ˵⽣ӰԶҹԼյѵҲǷߣʮƽðΪһŵĹΪһͨʿ
ĸڵȴĸѪڣŻصӦУǽĴšͳдԣڵķУĵĹƻŰǿŽġ
΢΢ţܶණ޷ĨģѪҺеԡԣʮͨ˵ܹѹֵ˵ġ
оսеʱǿʹŭ
ĵѡ񣬰֪Ҫʲô˵š
ޣǸޣҲǸŮЩ˵˳ǳƣڳȴ˵Ĵ̶
˵ţķȥ𲢵ķȥ
ڳǾ飬ߺ΢΢𣬿ϸӰһԼ
ڰһ˲䣬ͻȻֱۣ˰ǰͷڰĶţΪṩһλᣬĵڶλᣬѡץסλᣬô
ĬΣĬĬĵ˵ͷ
ֱɵڰǰڵڿԸ𣬽㸸׵ĳޣδأϣ㸸׵ҵһôĸԸһвʳôܵж߱һô
㲻ܡ첻Ȱ˵ֱΪ˵˴𰸣֮һͬĽʽղŽЩɱѾһʵҿ԰㣬㴦һ


93 ö
ǰ𲢾͹ڲԶǲʵ
΢΢̧ͷڵһĹ٣ܻ谵Ǹߴ׳˶·𽫰帲һΪһӰ
ԶݿɿվλƲƲ죬Ȼ֪ԶǶԶŮڸû̸˵뷨ЩֻԵȨݿʱѹסǰ߷ɰĳ嶯
һˣһƵ˵


ݺʵӰɱ֡
⣺Ҫɫ
*1
Ӧġ֣漴ֱۣŻȥòɰôɱǲģֻеΪĶԱܽϽɸ졣
ݿɿĶҲѡ˿

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ѷ˹ˡ
ݺʵ𲢣
ɶ2/10*1
Ŀǰ3
ĳ˴𲢲еߣдδδѪҺڵϣ΢
ų˻İŮˣ׻ѡ˺Ȼ෴ĵ·
ǡݿЦһ˦˸˫ʣתӣĺ̨֮УԶ˸΢ƹȱڣһߴĬӰ
ݿɵз޸пеĮеĬˣҲĻ࣬ÿһѡÿһģݿɸղǿ׽𲢵ĳ嶯İţȫԤ뵽ǰɫ΢΢¶޾ɱİԼСӷһõĽʵҲ֤ˣµȷԤϣԤ뷢ˡ
㣡ǣϵĳָäˣڵĻ谭Ӿһֱøйģ塰ϡһʱ䣬ŭգѡ
ҲǺͰܹ֮ϵóѡԵ˰ìͷֱָݿɣȻҲ޿ɺǣһжٳɵġ
ô赲ңɵͳɳƣڳ쳣̶
ŭĴ͵سǰΪʲôΪʲôҪ
ֻʡмĲ裬㴦ʿķʽ˽𲢡Ľֱͬݺ˳ڷŭ״̬µĳںȭ֮޷ǿϴĹĺˡ
ҾǳϵĿű𲢴ġݿ˹ЦҪҲװһֱ۰ɣ
ɨݿһۣϲ֡
ݿɱͻĻŪһ㶡Ҫ˵ݿҲǹߵģһŮ񼶱Ůˣκǰ¶ÿ챻۹Уȴôʯͷȷϵڣݿɻû˵ʲô黰ġ
ղŵ仰һ黰ɣ
ݿɵɫЩȻʶĿ˿Լָõģһᣬţúñǵġ
ݿ仰ǰҲ˵סˣϵ֤һֱϲݿɲҪķ񣬺ӵгı˶һͨǶļȲϧ˵ǵķǡ²̸ǿţ±ɱĴûԼɱĴࡣ
Դݿӵ˳֮սĿõģһֱǡͱܣͬھķ񡣶ҲһֱҲݿɸıսķҪĲ࣬벻Ҫݿÿα̬ȥս
üղݿɵ˼ҪΪԼϧ˫֣
һ£˵Ҹϲ塣
ݿɣ
Ѿ黰ķ˰ɣһåڵϷ
õݿɵİ֮ҲʱȰ˵ݿɵĴ㣬תͷָƽĳ΢΢һӿݿɵװһͻأķ˳ķλ
֧ЩԿƵ壬ĵһ㿪
ǣ첢ûеȵ׶뱬ըֱֿ̧ǹڿгҵϵףûйԶͱһӵ䱬ˡ
ޱȵĳУŵǳĲҽ
Ŷ䰧ʱǰȥ
죿ݿɵдһ˿죬ȻһһεĽ˵ȻݿɺᷳǲòϣһĳӢۣݿɴڵ岻ȥɱһӢۣȥ¾һﷸ
תͷݿĵ˵ͷʾ䲻õġݿɵķӦǺϿɵģҲݿһδɱ¾;ʧ˷ĿǰԭͳԱֵĶ


94 Ҳ
ں̨ȱڲԶǽڴǵƻԻͣһƬڰ
Ի谵ĵƹñʹŰɫƷĳԱˣȴĽֱ۷΢Ĺ
ϴҵŮͷ֣ڵ㵣ˣҰĻ㲻תͷųĲӣŰǽϣųϸ΢ģ˵
ݿɵɫЩΣ˵εĴǵļƻΪɾһǹһС
ŵˣһĳӢۣڰְҵʦΪƽȡϷȨ档ҹʱǶħз޷ƲõˡһʵԳһи˷ǳߵۣڵҲģݿɣֻҪһʵ
ݿɵ˵ͷϲ磬˵硣
С죬ҵ˼ǣųӵ΢΢ǰѹ̶ų壬漴ɿƣǽĻ䣬ڵأҸ㣬ҿԽ㣬ھܡҪ֤ǣɱ㡣ϸҲҵϡ
⵹ʵֵһǲʵ
ȿȡֻΪɱ¾ɶѡѣԴЩ£ϸϸţ𲢣ֻ˭ֻϵˣ㲢ںĿʲôġȿȡˡ
Ȼ˵ǣ˵Լƶϡ
ǵģɱˣĳӢۣҲֹһᣬܵͣʲôǵģɱνĳӢۣۡŮЩǲɷϵʵǲκεĽͣǱŭ˴ԣףҪء
ҲиҲҶҲöԷĴۡĻݿ˻֮УȻһʱ˺ܶ顣
㲻ͬءӣһֳųԴֱһ̣ɲأɼᶨеܳΪνĳӢۣ𣿡
ҵ֣ûʸ񡣡˿ȴܹóе
õģС죬Ը˵ͷԳĻʾͬڵǳӢ۲ϲƪۣϲ˵Щ컨׹Ķô㼸仰
һҴδ˵ǸˣҲδһΪһӢۡ
ǡ˻ӦģǳЦԼ˿ʹ
ڶͬżᶨһҲҵļ֣ûʸңҲĻᡣ
֮𡭡վӣڶ﷭˷ҳǴо˫D׹εĸһ£ǶصʸУ⸱Կײһصọ́Ҳһ֮á
֮㲻ϿңȴϿ㡣콫ҹħʶ˳ǰĵذϣ˵꣬תӣûԥֱȥ
ݿɼæתȥ߳˼֮ͻȻ뵽ʲôת˽ʬԣﻹһն˫ѪİݿɿųԼеİɵ̾˿ķ˰塣
δгˣ˻ҪЩ֣ԴӾͷӳ֮һٶĸԼһĶϴ۵֮٣챻˲ϣ첻ò۲ôͱˣ¶ҪأҲĽ
⣬ݿɵķӦοݿɽԼһԱȻΪһѪɱ֣İµĻеܹǺõġϾҲϲݿŪСͷһĻǺܰů
Ŀǰܼᶨĺܺáһֱɱ¾Ϊš𡱵£ڱпӦһֲɣԼ˵ҲһԼ
С죬úػĵϣҲԶԶģɳƻڻ谵ķڡ
̻Ի͵ĵƹԴҫʬ˽˻ҫĺ̨֮Уɽ𲢺ݿȱڣ·һһڰָ΢˸ӳǰɫƷϣӳһƬǽķУѵƶֱۣǽȾѪĵΣģճȭ


95 
һ糿ڵ⣬һ˿СţѾһҹˣڱˮˢŦԼǿôɾ
ĿǰСӲڲ³ֵļУڰĺլ֮УȻЩӦķﰲݵЩˡ
ҹͽ𲢡ҵսõҪĹ鲻˯ҲǺ̤ʵҹ꣬ݿɡص˰ĺլУʲô鶼ûзһ
ʵϣڵŦԼѾױըˣ˽˻ʬ˵ע⣬ҵѷ˹˵ǸŦԼͶһöը
ڹеݣĹעʱĹУһҵұ˲̵ɱһ˵飬Ϣڶ̶̵һҹȣýĿ񻶡
ڲ֪ѷ˹˵ĵȺУ˳Ǿ޴󣬽ʲôˣƿŦԼᣬжĴУһԵλߣһԵҰļңǾⱲӶҪĴڣ΢һ˽˻֮С
ԭľĽ𲢣ɵһ̣ԨŦԼǣȱҰļңɽеϻȥ֮һСʼˡƿصķݶʵ̫ˣеҵӵеʲһ൱Ӵĵ⣬вӬע⡣
ҹҵĲΰ򣬸ǵ򣬲һϵд۸ӵϵҪʼˡ
˶¼Ҳ˹ҹٷŵĸ߶ӣо֣ؼ죬ڶಿѾæĽͷö˽ǰӿһʱ䣬ǵķΧڣŦԼķΧڶը˹
Ժͷ׷ŵȣլܰЩۡ
λңֻͨǵһԹϹڣĹţɹƽµĲҵҪһӲŻ䶯ͨҵҲҪһӲŻܵ¼Ǹ˴Ӱ졣
֧ӣϴһˮ֮һ߲ԼĽֱۣһ߳ԡҡ
ʱ˯ݿɣʱѾ˹ҲûţʱݿڰŪһ֧ɫĶ̹
ž
ݿϸϸоеĶ̹Ť̹βŻеһĿ̹ͻȻ䳤Ϊ˵͵ġäȡģ
ƺսƷźǿռ˹һ߿ݿɣһ˵
ݿɴӰ˾̣滻ԭԼذף۵ľ̲СȲذУںͳս֮Ҳ˵ڵϵäȡ
ҵװкܶλã⣬˵öԣϲսƷҲϲָ־ԵݿŲŲӣʾԼԣäȵݸ죬ִнӹëĸǾĽֱۡ
ȻҺܾڵһУⲻ谭ǵļƻҵĲɡݿһ߲ĸ첲Ц˵
΢ЦЦûݿɡ
äȣϸϸĴѾʵϣ쵹֪äȵš
ɲһͨäȻ߶̹ΪרһרơBillyClub
ĳ̬ض̹ڶ̬ض̹ƴնɵĳäȻϾһ̬̬˫عˣмԼãȷǳɹۣʺϸָս̬ڹŴİצǰͷɷ乴צǽץƷ
òϣһʵüֵǷǳߵġ
ž
찴һť̹ǰͷͻȻſצϵļ⹳壬Ųľݡ
мǸťݿɿڵ
찴밵ɫΪһİťǰĹצ˲䵯˳ȥͷɳϡ
˵ͷٶȰ˰ťһקǰȥȻ뿪̣ס˶̹Զסɳ˻ֱķλ˹
ȲԺǽڿԺúצӿɳͻأĶڰУƮԭλȨҲǶƺղؼֵ
Ƕ˵ûʵսֵòϡݿҡҡͷȷȨȺеȨȲͬ仯ɸָ̬һˮȨȡǾƷԽģרڵߵݿȴмһˡ
˵ͷ⾯뵽˺ܶ࣬ǵģ뵽һЩӢװˡ˵һ÷ĲصĲ÷죬װνǺʮ㣬ǿᣬ硶Уװר÷Ĳġ
ݿɻһ׺ŮƷҲ뵽


96 ˹
ֱ۲øɾݿɰëӵͷϣվߵǰԣǽǣ
ںڰеˣҵĿⶼ۽˵ҲΪǳĺʱҡҡͷ
˼Ƿż٣ݿɵдһ˿̽Ѱ
ҡҡͷӦø¶ԱһЩ֧֣׵񡣡
¶ԱݿɺһԴӰҹ˴֮󣬾һֱûֹݿҲ֪ţȻôȵ˯֪᲻һȺԱץߡ
쵱ȻţȻҳ϶ֻ60ڼϡ
ûʲôԭһԼ׵ŮμӸ׵񣬼̶һҹ֮䷢̫̫飬ǰ룬绰ϵЭ棬Ϊ׵׼
ĸΪϣʹΪһͷʿȻкܶǼѣⳡ¡أС겢û谭Ḷֻ̌Ǹĳһ˿
ݿ˵ţڵĴ£ɡվԣżԶѹѹһƬӰ̾˿һ߹ĸŮΪܼǣȻҳɱ𲢵ȷЩȡ
죬ϵͳģ£ģǰͷޱ飬ޣƫƫȴŻɫͷ߽ǰͺ
ô֮ǰһжǿհ׵ģȻܹµɱ֣֤һͨĸŮҡҡͷ
šݿɵ˵ͷδɡϵʵһֱΪ㿴ǼҵԴĲҵ
첻ÿɷûκαʾʵϣʦ齨һʥᡯ֯ʥͷһֺϻᡯ֯֯Ӧܻȡ·ߡ
ⳡ֮еʱ˽λصĸŮ⣬㸴ķʽǷǵ浶ǹɱ¾Ҳļҵṩµķ·ߡתͷݿտɫƺɫڽӣڵֻʣпŮǾӨ͸ҲΪڰɫΨһʻɫʡ
ݿ죬û˵ֻѣûôϢֻǶ˷ķɰЩɻѡ⣬ûнǶɰһŮ˸ĽݿҲǿԽܵģĿУһŮ
£ʦŵģһڵӰɫԵѹֶׯϣݿû˵ŸԵ飬ĻĻ
ͬʱڼ˵ĳһޱȹ顣
ৡ
һɫӰϢĳءĬ˵ġܻءСԭšҩˮеͻȻӣ۾ģԣΧ֮صһʱ䷢ЩԾ
ԵäȣݺݵôڵϣĶǣϵ˿ڣҧأǿʹ
һ˲䣬еƷ΢𶯿ڳ˿ǸоʲôƷ𶯵ģȴо⣬һߴӰ
˭ؿʵ
ԣǣǻش㵲ѡ
ǣäôŵ棬üͷʵ㵽˭
˭ҪûһŽֱۣһģĻƤСȻӦûһʹĸԸУʸ߹ޣŶҵŮ񡭡ϸϸ߶ţƺԼĻУ޷԰ΣҿСݿɣ£ΰ̴˻Ӷħȳġ
Ƥֱۣ
صĺ΢΢һͣȻӡǳ̣ⱲӶ޷ǣ
ŶҵϵۣǣԳΪ̴˵ļһǸΤ£ΤµĹ۲ϸ΢΢΢촽ʱΤǳ׵Ļŭˣĵ첽ǰһסصļ򣬳ֵܣ˵ֵܣüˣҵˣģ
͵һƿΤ£һһ壬ˡҩԡӽȭͷա
ššΤĨһȻͷףʶˣվӣؾ׳ɨһȦ˵ЩĻۣô󰡣һĳˣţСǰ;
أ
ζ󲻵̺ͳĵһμ澹Ȼ˵Ĺ졭


97 ̣
ʱ֣Ͱںլ̻Ի͵Ĳ֮УǶˣԶݿΪݿȣλϵһһ䣬ޱ飬Ӳľż
ڰƵĲУ컺ڣڴİ
лл˵ͷ࣬ʧȥҫۻɫװ磬ƺʧȥɫʣȷĿǰھѵʱ⡣
׼ô쳢ԵĿʵ
Ҹ׵Ķκ˶ߡ˵
ǲȱ١񹷡Ľɫ˶λ˶ڶʽҵһζĵ⡣˵ţԶݿææµµӰһ˿ܰĸоڿз鷽ǣȷĿζĲϲȿ࿧ȡ
ҵǣҿɲһͨˣҲһŮĿ⿴죬һǣйϸ˶ʹĴۡ
ܿᡣ˵ͷ
صҪʲôӹݿɷϵĿȣòлĿ졣
Ȼҳ϶60100ģӰвĽġɡһԱĽǶ⣬һϰٶԼĹӶʻ
Ȼ첢ûа٣ҳ϶ǿģðԼԺȥǿɾǺѵˡ
Ҫʲôɷнµĵ˵ͷһֽӹݿɵĿȣѵõĸֳһ˿ЦݣһеŹֵЦݣҪΪҵݻҪڵҪ
Ϻ~죬죬ƤСħſͻأ߽һӰɫƷһſᣬͷף˿˵ݣݿɶͷ֮ѾϤĲϤˡ
ѣӽĿ棬Ķ߽Ӱ
Ԥϣ첢ûκλӦΪʱѾ±ˡ
ڳĸһʲôôˣѵܹ粢Ц
ôˣС̴Ӣ䲻ʶ۷ôΤ´󲽴󲽵߽ƺ۾ֻʣһˣеŮˣƺΤµķ
Τ£ݿüͷѯʵ
ݿɣҵŮ񣡡Τſ˫ۣݿȥ
Τ£ݿһž˹ȥ
Τȴɵӯֻӣһתһ쳣ԣһְļϣҵడΪ˺üˡ
Щ㵵ĿΤ£ﲻ岻˵ţü磿
СװˣҺһķʽͬˡΤ̧ͷݿɣһģСݿɣһе£߿
˵ţֻоǰһԭ̻Ի͵ĲģһһͼƬԼǰõձΤקŸ첲ݺݵӽһ֮С
ͨ
΢΢ҡΣվΣһԵΤȴһʰʣ˾޴졣
ŶҵϵۣԶһűӣֻ¶˰ԴĿɿڴĿδ󺺳ķУⱾССķ䣬ʱӵ
ǸСһҺˣʲôǣȻһӡŶСӣʲôΤµ˼ҵȷܹϵģԶűڴϵڴ֮УһԵ죬ǳɵˣΪһϵеϵͳʾ쳹ˡ

磺֩
ϵͳ⣺޸Կףǿп
۳*2
Ŀǰ1
֩
Ʈڴϣ¶ŰԴЩŵС꣬ʱоЩЦãô׵Ŀһ̴˵Ĵ֮£
ʵϣڡˡ֩ĴڵģôȻǵڵһǳڳܹӵжĸ˵֩ӵжĸһ㶼ֵģϾС֩ɲġ

Ŷ롣
ȻûиԿ׵ܹáʺˡһĴš
*3
Ŀǰ4
нģϴǸ͸ö
ˣ˵*ˡϵȻڻش̵⣬ǴЩųģʱı˵ӦûûбС֩룬һͨͨС꣬ǰͻȻһŪֽš
˵ãסõһģܹһηصĹ£ԺһңδѺõھӡΤ¿˵ţһקסĸ첲ʱ䣬ֻصǸ˸ָͼƬ硣
ৡ
ŶŶŶ
ģǿᣡ
ǿᣡ
ΤºһССļͥ˲һջȡеľ޴󾺼ϴΣϸС֩㶵ĿˣУǧ˵Ŀȫ۽ϣΪǸĦеĳָţûע⵽˵Ĵڡ
ߴƬ𣿡Τ¶ŽŲϵš


98 ߴƬ

磺ʿ
ϵͳ⣺޸Կףǿп
۳*2
Ŀǰ2
ȻֻһΣһزûеõ
ߴƬ𣿡ΤϸϸĶС
Τһ˵ţٶץ죬ɲΤԸˣ͵غ󳷣Τµƣʵڷʲô裡
ϣƤСħΤЦţһͷĻУٶʧˡ
ֵϳֶʧˣǲûκ˵ע⣬ϵѾʼĦгʱ糱ˮӿ
ǱߵǿỹھҵҵԼҵ߻񾭲Τ´ʧˡ
ʵϣϵͳжûиԿףǿп۳ĻȫΤһ𷢷ģиԿ׵ĻӦֻҪһܿ磬˵ĸӦһԿףٱ˵˫DεľǳԿףȥʱֻһ
ڣڳõö򣬴ʱѾûˣղײһ񣬻ö򣬴ʱҲѾʣˡ
֩2ʿ2춵ֻöˣ˵ʲôҲѾûˣΪΤѾ뿪˶ʿ硭

磺ֿ񳱡
Ĺ*1
Ŀǰ1
Ĺˣǿ۳ˣֻ1ȻһǲҪԿ׵ģԲûж۳һ
׻ҪΣΰ̴ôҲؼҵ·Τʹҡҡͷٶ졣
ǳײ١ˡˣȻзǳл̣ϾҪõԿ׿ǼΪѵģǰôϷֻһ˶ĸΪûνĸԿף뻨򶼻ȥֻʵʵε
쿪ѾǸĶˣȻÿ۳һ򣬵첢⣬ϾζŴĹ֪ôڸѹ׬һǳɱɱ׬ڱ˵Ǵľۼء
ͬˣֻһˣһٿһĻûжĹϵͳ۳ˣǲ֪ϵͳ᲻ֱĨɱԼ
һǳ飬ϷĽǶǲðյģϾֻϷѣԸȥܲܶ࿪硣ΪһѪˣǾԲðΣȥΤĴġ
ԣһ˳ȥֱӽΤ߷˳ȥͨһ죬ΤӺݺݵ˵ϣֻǰ·ǱѩǵĴء
һ±Ƶˣпʳ⣺˭ģҪʲô
Ŀǰ˵ʵڶ⣬ôģ
ղһζ̶̵ó۽磬ӳн̻Ի͵Ĳ˲ƶ֩ͨͨľլС֩Ŵ۾һͷˮĿδ󺺣ţլʧ˶ʿ磬һСջȵĦгȻͻأĳһƬѩ֮У紵գͬӰûܸůŰɫ
εĴܣһʱϤܱߵĻĿһƬѩܳɽ룬಻ѩţʢƬɫһ˿ɫϢԶһڴƵĽǳ¾ɣѾܾˣԶͬɫӰƶţ۾ȻͷӵŽëѩԭǡ
⡭ĿͷѩԭʧԶǲƲĴУѩԭǵӰ쿴Ǳѩڸǵĺɫӡ
һ֣ϻĺѩϵ䣬쿴ӵơǿҵ
ҵɽоȻһҵ
ƤħͲһ𣿵Ӱ̵ݿŮʱôϵģ㶼ˣΤӣݺݵĳ졣
㵽Ҫʲôһţһ߿Τµ岻ҪӽԼ
Τµζ˶٣ĽŲͻأĶ˰УֻΤ´ҪһؼңǸٸٶҪˣҪҳٲҰȥˣ޿ɾҩû㣬Ҫȥˡ
亹ҪˣŮӦǸ£ϣľǱٸٵš
ôûֱӹңдʵ
˰Сֻ˿ķʽͬҪܴͲҪô鷳ˡΤڴڵţٶǷһ飬ҲߣҲߣĻƤСҪҪ׽㣬Ѿһˣһѽ
Τȴһֻӳҡҡλεķ˳ȥһͷ˺ѩ֮С
춯ͬʱȴ΢΢ƲͷΪԶһڵӰƺҲǸѩԭǵټģ˵ľǳԶƬʥİɫУɫǷǳĴۣԣҲ졣
ǣ
գգ۾Ӹղ̴ƶϳÿһ磬ǿԵǵߣ˵֩С֩˵˵ġ뷿˵ʿ磬ǿ᲼ġ㳡ٱ˵ڵֿǵԡ
˵XսΪȺݣкֻ֮ܶ࣬һΪXսǰ󣬴Ľ˵Ҳǲԡ
ԶǸŴݣ׳˶ĽǣӣҰԵεϡ
üͷƬ̵Ĳë֮أûʲôһİѩĬĬעֵˡ


99 
ϺⲻװСΤ´ѩ䶯Ŀ͸ߴӣǸӽ˵Ӱ
ǵĴȤΪһĽݽܿΪԭͳֵģ190cmϣʵ߿ܱĿ΢һЩӦ188cmңϾͱǳĺãǴ·ڸǲס˵ġǡģ˫ȸĸͷ˲ӡ֡
˭Ҳע⵽ѩȵΤ£ʱΤµӱѩУ죬ֻͷֺͽ¶棬ĺӡ
أôԣջң𣿡Τ¼ѵĴѩһǣ㾹ȻǣXڶûаѹ𣿡
ıӣȻΤ¿һ޺Ϲŵĵеǹеɲġ

ΤµͻȻڿնֱ˽ǣ˲̯˫֣͵ǵ˼˷צ⣬ͰѩһλεЩۡ
㻹ǶңΤµڿмڣȵԭأתͷ죬Ե׶Ϊ˽ֻ׼ɣΪ㣿
˱죬ûΤ£ΤƵǰڽǽ䱸Уһִ˽ǵļϡ
췢֣ǵڳ鴤
㾹ȻϵˣǸողǻ֪ŶԣˣȻǳһģһȴһˡΤͻȻ뵽ʲôĽǺĽǸһˣժԼͷףȣס̴˵ţδܡ
Ǹǡǿǰĳܾ죬ģļ벻ǰ˵˭
ϵңӦðӦûûм桭Τһ°ͣ˼⡣
ʱĽѾãˣѰҼģͻ¼ȷĴԴһЩ
벻ǣǳսѣʷ޿У£ͬΪ˶ĶԱĴһЩ캦飬ܲ뿪СӡҲʷ޿УĲ˸Ů˺ƭǣð˩סͷҰǵĲ˸ݻɱǣͼýǻع顣
ʷ޿УһޱǿĴɱǾǱ͵̣Ṉ̀ΤҪһЩʿǸ̵֮УǸ̻ۣͷ˲Ϣƶ
󣬽ǰǸ̸ˣȥˣٴοԼ׵̣֮ȻֻصԼǰϧ벻̫ණֻǴЩجýǷǳˬ
Τüţԭ˵ģҲһ̣ҵĹԹԣҵȥСǣңǸ
Ǵ㵣ȻԴôʹ㲻Ŀǰ״
Ǹң⻰Ӧô˵ҵ˫طҵģΤתͷһѰ죬һ˵С˵
һƬããѩĻӰ
˵Ǹ𣿡һָգԶһڵСڵ㡣
ģģģѽѽѽΤ²ϵĶŽţɵѩ֨֨µ
ڿзŴ̹ǵĺ磬Դڵ׿չʲô飬ʣֿ񳱣ȿ϶顣
Σʱͨģ񸱱ʱпԣֿ񳱵ӦþǸ2003ꡣ
ȷʱ֮죬еҪ֪ԼʲôλãǼôĻôһⶼӭж⣬ΪղŵһĻѾ˾ĿͷƺĹҵѰҼġ
ʵ֤ʷ޿УҲǸǵУӵеܻأľҵǧҪǷĹҵԻˣʷ޿Уܻں·
ǵȫ豸ʷ޿У졢˵ıѪ䱦쿴صģʷ޿Уˣ˵ģģ壬ȵ9֮ܶǵһˣֽݿɡ
ʵϣ첢ݿһĹעǵҲΪݿۡ˲ϢƶļܡȻºŶŮˣǾ̵ĸһ㡭
йǵĻ룬ɲ쿪ġ֪ǵǳϡУⲢȥѰϡнҲ첻ȥҽǵ鷳ʷ޿УıŮʿĳָ׺ͽצڿͬʵģǵ
Ŵ䱦ڣӹɵģͬʱҲXڵĴڣҲ첻òӿ첽Ŀꡣ뵽ȥʲô鲻ˣɲٴXڣΪĲĽˣϾǸϺûʲôС
Ĵʲô
ʾľ޴Σѩһ̣ѾҪXսˣҪˢ


100 ͳϮ
ҹʱ֣ǿнһɽ⣬һӰɽ¶Դ
ĬĬĴǰɽڰͶܰĵƹ⣬ﹹ쾫СһǮ˼ңĳһߵգѾΪԼĴߡ
ı˫ۣʱһƬɫԺУһߣԶͷ飬20֮վ˱Ĵǰɨŷڲһڱһ㣬ŵӣƺݼٵʱ⡣
СţһִŰϣ꣬꣬ССֱ֮šŰ֣žˡ
ըţʢֳ׹Բ칫ϮڸУĿǰȷǣͳ͸ͳȻϢԴָⳡϮ漰һ߶ˣѾȡʩ
첻߽ҲĶУüͷѾʼôԼҪӿ첽ˡ
˼ͬʱȴıţزϮ¼Ѿ˺ܾˡ
ɳϺϵͻȻоһֻصĴץס˼򣬻ûӦѾһְɳϣһ򵥵֣ӵ˫ַ
˭˭嶯ҸǮ˺ҡӴеԭҪЩͷֱһֵȥ
һļһŹ̵Ů˫Դ
ǳͻأģǾɿڵĹͣ˰УƮ˲輸Ů˵˵ͷУһ˺㡣
Ů˼æס죬ɵɵĿŹ̷輸Ŀ𾪵Ŀ죺ǣ֮еˣǸˣ
Ƶָд쿴Ůеľ֮ɫ֮ɫ
ޱʵģ
뿪ҵķӣһᱨԷ˵ƺŮһЩ¸֣Ȼ˵һ仰
㣬ġһ仰ĵͳ仰Ŀ˵ȴޱȵɭ
һ˲䣬Ů˾ʵҲͱģææ˵ǣҵģҵļҡ
ţĿǽϵƬƿƳһŮ˵
ǼôǿСŮ˾һĿεĿɳϻȥѣ¶һ˿֮ɫ
ĬĬĵ˵ͷ
20ӺųԿף޴£һѾµתǹ˳
ֻص˶һ˵ʱ⣬ЩĬĬţѸٿ͵زţ˲޴ĺ쳹ƬҰ
ķǿܻؿҪЩۣҪ鱨㹻鱨ҪⴱܻصͼͼȻҪŪλõװҪǼܻصĲָ
ǲҪXսκιϸ죬ֻܹսپղţ֤ʵĿе뷨׹Ϯڡ硷в㳣ϸղŵڵĵصԼݣɾǡXս2Ŀͷ顣
ʱȷˡ
ͬʱʢ١
ǺǣǾհôһϸһʰ۾ϸϸĴͳ칫ϵĵۣâ̺һ˿˷ܣƺûΪͳϮе߿ǰϲ
塢д˿˿ӣʷ޿УXսϵоеһɣһᴩXսʱߣ齨XСӣĴѹѰұˣѰʵϡ˽ǣ̣˲ΣŰĿлȡõ鱨Ϣδĳʱʷ޿У˱ѧУ²XںۣͼXڵȫб˵ĴԣȻȫıͳͳɱͼһ׳нҲûб˵Ĵڡ
ܹʷ޿Уаһ棬ޱȳޱȺһ棬֪ʷ޿УΪʲôҪоһУΪʷ޿УһӣҲǱˣΪʦʷ޿УXڣͼĺãȴֿܵXڸûĺӣգʷ޿˵ڶӿޱȵı֮£ٵԲãҲΪʷ޿УһʹXڣޱȺ壬ԼĶӡ
һǳȤۣҵļͥ˲ңѰİûңһжҪͷϡ
ϮͳҪάȨôʵϣ׾ʷ޿УˣһϮ˰׹̬Ҫ׼ͱ֮ìܣͳһΪΪ
Ȼʷ޿Уıóˣ߳ͳ칫ҵʱ򣬵õͳ˵ĳŵȨѲ顢ѶǲҪϿСʬ塣

ʷ޿У΢΢𣬵߳˰׹ԵıڣһƤŮԣӵŮʿ


101 ֻ
ʱ䣬
ص㣬ŦԼ˹ؿѧУ
ڵҹɫűѧУټУ԰˼žżмŻƵĵƹ⣬ܰ
ɫıģ¶ž׳ļ⣬Ѿ˳˯У԰߶ţ˳򿪱ͼѰһƿơƣȴУ԰֮гţ̺͹֭֮⣬Ҫһƿˮѡ
ǵĺң֮ǰǸصĺڷΤ֮ľһֱȣܸоʲôҪǸŶ׵ĺڷˣţǸԼЩӡĳ̫ţŽҲˣʧããѩԭ֮С
ǿǺѰ˰죬ҲĽǣ֮»ص˱ѧУ֮УȴıŮǿ׳ˡķĽɫ֪ڼǰXں۾ȥ̽ǸаȥˣδУٸٺͱŮҲѭXڵǰȥѰǸͼɱͳıˡ
ԴʱټУ԰ֻһӽʦһȺͷ۵ı˺ǡ
ҵǣıСǲʮĳֺͯҲмڵѧ˵ǰҹڳ͵СһֽȣһĴºţˣĴºžѾıˣֻ˵ԶԶҪȽԤڵҪǿ
ڱ˵ָ£ҵһƿմˮոպһھͣ˶΢΢˶ҲᣬģһͷҰǡ
֪ǷǳǿģһϣУ԰֮⣬һһװĴǱѧУǶʷ޿У£һԻܵ񣬹ݱѧУѹαСҳԲǿĻ̨ͨͨȫĴԣ
ߵʷ޿УһȺƻʿǹݱѧУԶڼôǿǺһڵӰĵѷĹҵ
ȤæŹݱ˵ĻأԼϳҲ˵֡
ڵӰ죬鱨һȵȻʱѾ㹻õ鱨ˣ·ĻȻطǳܣһж˵еѹǣֻһڣҲ˵Ҳֻһڡ
ƺʷ޿Уķܾ»عһݣ⼸յĹ۲У췢йǵܻΨһĽڣ鼼ɹӲĺѷЩϡĳݺۣ̥ӡ̶̵ʱ䲢û쿴г˽ҲǳеƵʲôȻʷ޿У˾ĵĴ»أôȫĹûа취ôɵȥ
һҹŷ£ͷ˫ۣ߽й
˫۵첢ûгΪһäˣڵĻСøˣһɫԺУһǰУεͷ飬»صļУйļͼһƬ谵
Ϊһɭϵܻأʿľӹɵģڵһʱ㷢Ĳԣǲûѡʱ㱨٣ǴǸ
йһƬڣһƬžûаûа˸бж졣첢۾ģԣй࣬ǽΪһαװţ˸š
ڱ˿Ҳ񣬵Ƕ˵ȴ쳣򵥣ΪǿĵģӰζȻʿء
֪ȫװʿεİɭϣҲһǳǾʿǵ϶ס
꣬ꡭ
źʿ˲̧ͷȴεͷʼŤšһţһʿæԽʼͨѶһʿ˲˱սƣǡ
ָһʿϵױ͵ط˳ȥǿΧΪһαװźʿ쳣ҵġ㵸ȴ·ܿƣݺһͷײαװϡ
䣡䣡
촫ĶУαװȴܽʵɿ˿ơ
ü͵һұۣαװͬһֱקˣ¶Ѫģʿʬ塣
Huh죬һУһڵǹеУM16A4ǱɣһţһѲM9ʽǹ׷壬޴µĿڴС
һƬɫĽŲһ˿һͣͣߵͷ鵽ߵʿǵʬ嵹
ǰʿѾˣеĶԽ˴̶ǰһһĻȥһһЩʿǣҲһһʧ
δ֪Ĳµġʱʿ״̬ǳʼգǶҲӰɭϣܵĵ»أ·һȺһ
ǣ¶Ҫõĵطͷڰʿʧ£ܹƲн·ߣȻûʲôáðɣеõġ


102 
գڵһǹ֮һʿӦأʬڵϵĳһ˫صľѥʿǰ
ҲʿΪصĺܺãҲѾɱ׼Ȼһжͽ޹ܣӵʿصĻأһֲɵֿ̬һš
ڰΪıɫָͳͳϸ飬Բʮ׵һ׷׸ͷĽŲѵĳ׵ס
ӣʿսĺóһսذף룬սذ׽Բʾװƣüһ򵥡Լ°ϣСʻ괬ԼһأŸָһĳһʧ֣ӰǿɾͲˡ
صľѥڽµʬ壬û߳ԶӱͣԷȻټ֮кܶʿԴٴС
ҲҿйһԵαװŽĻѾкĺˮ»ء
ź󷽣ʿսͣǰʿ׷ţƽM16A4ǽ͹ΪǾѵķص㣬5ʿʱɫšͣʧȥһʿ֮س˼ž
ǳΪϹӣû棬ûʵʱ㱨еֻʿǵĲ²⣬һмߵʿǶˣǶֵ֪ĵ˻ǹ˹һĻȺսʿǶֲ̿ѡ
·ˮû˵1룬2롭ģһʿĺʼأƺܲȴĸо
Բ֮⣬ھŲһ׵ĵطڸŴŹۿź󷽵ľĬĬһ䣺ԡ
ৡ
ȫװʿǣϵױշ׷׷ҲǲԣǸûмĽʽǰ漸ʿǼˣѾˡ
֮£쿴˴ŵĹ죬̧𼸸ۣһԲűʧȥˡá
žž
ŸԲŻһž಻ޱȵȳ˺ڰ֮С
Ųȵ·һƬʬ壬˿ζŵζӵеĻҩζʬѪζ޷ֻĻ̿ζЩڶ
ֻͳ˵ƺǿˡ
ոջ˵̿ζ޷ֻͿһŵûɢֻӴܵʿҲȳڰʿ֣ҲǵݽǿֲҲһη壬ֻͬ׷ȥĳױͼװɻصʿɿڰ֮УͬûͷĲӬһƾѰܵķ
ա
һӵʿ彩ԭأһǰ׼ǰʿʿأǰȵƹ׷
ཡУʿɵɵĿŽڵĻӲƵĶ߶£Ѿ亹׽͸ˡ
ɱˣµģĲǡ
ڻ֮죬ԺгֵıɫţһС״һϵ̽ŸĵΣ»ʮӴ󣬹ҲΪɣϵĳѨһ·ͨ˴֪ηգһʿġ£컹ҵƵңֻ˵ǿָġ
صĸ赲н·ߣʿƵϣǸͷڰ֮͵سǹڳ˱սƣ߶µĶ׼˴š
ȴ룬⴫ͬ齹ĺţˣţȾҡ
һһʿţһۣʹ˿ĭ˭ûƶ֡
ΪʲôҪѡӦǣһ·ϵۣˣšͬĺĲţ·ʱܱ
ģʿҲܲգæٿ̨һưһɺɫİť
ꡭţôˡ
繷ʺ˴ĿɿڴĿŽɵԲĴ۾𾪣ƿڴ满
磡
һǹԼͬ飬֮ͬƿڴҪקӣѵ㿴ǶҪ𣡡
񳹵ױĽȻƲסԼָϵͬ鲹ǹǻæתͷһɫ޴µĸߴ˽űŸղźȵġһϢͬ顣
ֻһˣĿɿڴĿǸ°Բͷӣò޷壬ȴܿڵġ
㿪һǹһѾ֪Ҳزԭˡд̽˽࣬㱳ѡ˹͵
Ľǹе£һֵ̿Ŀ죬֪ԷôԼ
Ȼȴûеһʱˣѯʵʷ޿˸˵Ĺģ
CΧ򡣡ĿİͰ͵˵ţæתڲ̨žİ¼̣֮£˺üΣŽ»صĵͼ
쿴ŵޱ·ͼĬĬĵ˵ͷ
㡭
Ļû˵꣬ѾˣûиȨҳпܴڵرȻҴ·
ر嵽ָҵʱ򣬾Ѿ֤صرѾ㳹߽ˣȻ⻰ֻ˵˵Ҵ


103 ڵǵ
ָŽһӰ֮ǰսսĽһǸǵķ䡣
ſڣĿⲻϵڲԶʬؿţתͷڵ죬Ǹ°ԲʷӣڽѾħ˵Ⱥţĸ֯ع
һ·ϽνǴ۽磬һȻһɣǶԷعһһжӵ쾡£һ⼶ĳʿһıˡ
ʱ컷ܣ޴ķ˺ܶĻ棬˵֮ǰĻ滹ǿлĻļ˲٣һʵĶգѾԲ˵ĽƼɵɱɱˡ
ܴ󣬰ڷŸָĻеʩмһˮ״ġ餡·ҵɢڵϣһ߹ȥָʯˮԹ΢΢ü
ץۣȻǽǱǵצµģµĺۼô
̧ͷζĿǰ̨ϷĴĻźܶXƬܹǽ֮ģĹXƬͬצXƬ׵Ķǽǵʷ޿УԽǰĵжôȥˣЩ½Ѿѧϰ̲˰ɡ
תͷԶͬһС͵ʯˮۣ淭ŽҺ壬ϵðݣȻڼȵ״̬¡
ǳʱû˴ڵģʷ޿УæŵٱѧУæɱеıˣ乤Ѿܳʱû˽ˣǽڼȣΪʲô
ԺͻȻһصĻ棬ƺľУͬӵŮʿڽҺעǹŮʿ壬ЩעļȻŮʿŪġ
Ϊ˽ڵĽϡУʷ޿Уר˵һ䣺ǵһֵԣԭʼҺ̬͵跨ָ̬£Ϊһȴ᲻ɴݡ
ǵôˣڳһ˿״΢΢һˮ۵ǵҺ壬һˮۣʷ޿УʮŬ¶Ҫˣ
ԼֱԼݿɵĹˡ
һְˮϣĬĬעǰڵĽҺ壬ϸϸţԼĲߴӰԼδļƻǵԶ׼ģôЩҺ̬ǵһȴ¾ͻԶȴ̬ˣ޷Щߣֻܾ͵ȡģ͵ظ죬Ҳ˵
üͷȥݿɴشҪ2Ź֪ЩǵֻнݿɵԼСӲܻһԳЩиˣԼĽֱҲ»ǵӵϵͳģ죬δǿȿǻؼģǵԼӣӳԶ۹岢
ҪöȥݿɴôԼֻһȥ˾ͻزˡ
ѡѡ
Ȼᾭһһѡʿѡ˳ѡȥһıߣԶһ磬ҲԼѡ
ʱİһĽ£Ѥã쳣ҫۣͷϴŻɫͷ˳£ĶڶҡţǴ۾עǰµļߡ
Ի谵ķû˵ĬЩѹ֣߹ӣûһ˿һһһһѺڵʿ˵ͷ˫ֳڰǰ
ǵӭؼҡڿ˵ˡ
ɫˣͷ⼸ߣԺͯʱ޾ıѵ
԰ʰߣԸս𲢵һƺһжѾעˣһֺϻ˰˵˺ܶĶѰĳһˡֻĳһת
ĬãûнӵҲûκαʾֻĬĬתϼһȥˡ
ҡһڹڵص΢΢Щʧǵڼξܾˣ
ܾӲܾˣʲôñӦǣҵİģѾûˣûˣѵ׵ҵ
ֺϻͨ飬һ鱨ΪһԶŮϰĺȣơ谭ع·;
ʱһ߹ڰǰͼعʱլУݿüͷŷͻأֵļߡ


104 Ψһ·
⼸ݿɵܲãǸ񾭲Τ¾Ȼ棬˸ˣݿ޷ܵǣ֪ȥ
ȥˣţݿɲһסˣ̶̵ѾĽԴӿչµƪ֮һֱߣӰѾʱʽױˡ
ʱݿֲȥĵطֻפڼص޷ڵһʱϵݿɲ֪ȴӻжãصĲ֣һʱޣһ꣬ĸԸĵȣɺ޵ľû˸һޣǵҪȶãһ죬һܣһ껹ʮꣿ֪ݿŷ֣ϾȻûһƷغͼһͬʱ⣬͹˫DΣȴ˻ȥʱݿѾҪˣȥҳҪǴСҹħʶˡ
һһͻأĳ֣ͻأʧʲôû±ûټ
ݿɰʱ򣬷Ǳӡ
ʱʵս䣬նյĶһѷʿݿɿϮԼĶʱɵ۾ߣְҵĴڣ
ûطйݿɣؿνǻȫ⼸ҲǵùһݵŮսձڼпȴʢľ޴йؿҵйڣݿɺĲãͼʥڵļˣƻȺǻҪǿֶ˰֮һ쳣Ѫȵɱչˡ
ҲսڼңֻݿѾ˷й״̬Բûιڵĵƹһֱ״̬
ոʦµʵҵŵؼҵ·ʱȻȻƷõС˳ȥΪһұ׼911һ޷ŵĻ档
ǸĿиˡ̬ŵݿɣһֽһڿУݺݵİڳ̨ϷĳϣţǸ޳ӰսһʿԥĴ̴ڰеӡ
HolycrapСѾױˡ
أ˫տɫĿ͸ɨ˹ŵСһ¡
СǾֵĿʱɱ¾״̬ݿҲһ˿䣬Ӱɣ˲˺ڰҲɿ
תͷֱУؼҡСһ̹ǵæתͷŵˡ
ݿƺҪһݺݵһǰѾʬ壬ֻҪһеʥڣһںżͥΧʥڣľôѣ˵öԣĲӦѡһš
ݿߵʬ˺ԺԺȴûȺߵһôƽС
ʱʱ̶̿ڷŹ£ֻͨ˵˵Ĺ¸Ӿպʹ̼һЩ
Զһ磬Ѿܻأĸ࣬˵һ߽֮⣬ʿ
ȥпңԷʷ޿ǣֳһӣʱ硣Ž˵⼸ʿǸȥҩ⣬Ǹʷ޿һϲ
ʿΨΨŵŵĸɫ죬һǿˣȻ淨ƺûʲôףڰǵִ뷨ɵԼ⼸ѡ͵ʿǳû·ֻܸ¡
Сʱζд˽ǻˣԤʮӺ󵽴
쿴йըҩļʿԲʷµ΢΢
ͷ͵ƹѾϣȷֻ⼸ڲġһʿ߹ڱţȴ˻
ִУ졣ɨһʿʱйûֻһʿ񡣼򵥵ʣȻԶһݿ˵һģһϸϸݿɴѧĻ治١
̶̵ʮһ˲һܾڻɽеķҵʱ
һʿѺС߽˷ֱɣûפóʷ޿Уǵ̵ĺܺãܻε֮òûԭġ
пڣƵܹĿʷ޿Уˣ㱨ţ̣϶֮󣬷룬ԲŻһ룬ʷ޿УûзְɰﵱԼĵʵϣҲȷӦţϾһͰ
˱ѧУ緢ʷ޿Уϴŵ֮ɫһӣȺӽţҵȥE21ңѱ143һ͹ȥ
ʿŻŵXȥʿһΣһ͵ӣҲʷ޿Уе143ţʵϣνı143ʷ޿УĶӣʦܹͨԲڵҺ˵˼룬˵룬мǿĹƻ
ʷ޿УҪͨʦﵽXڵĿģӶҳȫı˲ɱǣʷ޿˵ĺΰĿꡣ
ʷ޿緢ʱйں¡¡죬ΨһĳڣڴҡΡйڱʯڸ֮󣬳ױ˵صס
ţڵӲϵҡţǿţǼʿѾעɢʱ򣬻صĵƹͻأİȥһʿʧȥҰ


105 
Ĵ֮£ʿʵʵѭµʱյĸոպãڣңϨƹ⣬飬ҹǱʿ˾޴ãڼ3ʿ֮£ⳡĲ߻Χ˽ִϡ
쵱ȻԼеһǿ͵Ļǹµ࣬Ǵʱɫ죬ʷ޿УΧһһŮŮʿۣ͡
ǲǺԵۣҲ˻ʦXڡ
绹ȤԽˣȴҪǿ͵ǰҵǣʱXڻ֮Уҿ˹ƣƺҲʷ޿Уˣͱ˴һӽʷ޿ˣˢӡ
ۺŮʿΪʷ޿УȮһһȵĻߡ
ǰĸʷ޿ˣĵˣǼʷ޿УܽгֵʿͻȻˮе֤ʵĲ²⡣
һʲô֯ܰضݣ
ʷ޿Уҧгݵʱһʿ׷׵زռʱ죬һ̬˳пҽĿ£ٶȻָ
Ⱥ͵Ǳ߹¡ָָǰ6˺ͯѾصʬŵÿˣͷ143͵ҽң⣬ͷ˯һҵ˼ǲҪһֱڻ״̬ô
ǡһֱڻ״̬ܼ򵥣кܶ򾲼
žžžʷ޿ѸϹһ˿΢ЦѾʧЧͨѶ豸Ž¶Уƣݲƻأ߷ʿеرźţж磬ڣ赲ܴڵԮҲųȥã̶̵4죿ϢһСңˣ˭
һֻش˵һ⣺
Ǻǣδ˵ʷ޿˵ǸʮҰļңʲʱ̸ܺЦŵþʧ롣
˵ġƵԲʷ洫ܹǵĮζ
Ŷ𣿡ʷ޿У¶һ˿֮ɫɱ
һְ˺ʯӢ۾ϣ˰ť
͵㿪͵һӣ۵ĺʯӢ۾͵طֱ߷˳ȥʧȥ˵۾ͻȻǣŷڵһƷ
һ˷׷׶ܣ۶ЩΣʷ޿Умæ˫ۡһԵŮʿȥˣɿĳ죬ȴɳƵɤϹӣ
ʷ޿˿ۣڰԼЩ˺ʷ޿У۾Ǹ޷ҵķλȴɵɵı¶λã˳Ʈķ͵˫ۣȫ
ʵϣʧȥ˺ʯӢ۾ֻҪһֻۣܻȫ
ȴŮʿɵˣΪֱӳ죬ͼŪӣ쳤ǵָ״ͷ­ô֮䣬Ȼ󡭡
ŮʿѪԸٶȳ죬ѾǽˣǳһΣԴͽţͦ죬ڱһɲǾѾ޷Կˣҵĳƻ֮£ŮʿƲӣͻݿһ³ֱӱ䴩
ЦţеM16A4ĿŻ𣬽ŮʿԴɸӣŮʿԴŽĹӵܹļȴ޷͸­ǣΪȫҲǵˣǺѵġ
ģͣ£ʷ޿˵Ȼ֪ŮʿҪʵǿµģҪͣ֡
ʵϣʷ޿ҪҪ䴩Ůʿ壬Ȼ˳ź䴩壬ۼæ˫ۡ
ԼٷŮʿӵǹеۣݺݵѾѵͷ­
ۣ꣡ʺѪҺȾǾĽȭͷױȵĳƣٷŮʿͷ­һȭ˸šصŸײһۡһһԼûȭһԼء
ŮʿҲҽǽУ˹ȥʵϣڱǹеɨԴʱͻȥˡ
һжڵʯ֮䣬һڶǹڶ׼죬һŭݵʷ޿УȻʷ޿Уȴֵķ֣޷ߵ
ˣʷ޿У𾪵Ļд޾ĳޣڱ˵Թ޳̶Ǹߵ޷
ǰӿʷ޿˵˹һץס죬׼۵ķֻĮ˳Ϲӣ
ʷ޿Уǳ׻ˣ˻ۣģһֱǸ۾ۣ
ʷ޿˽ע£ٽӽۣһȭͷݺ۵ĺϡ
ͷŵʷ޿ˣǸò¡
ʷ޿ɢž˵ĳޣű˼ȵİգղȫѹˣȻҪ˵Ȼ۳ΪԹԴ׵ĸ򣡽ʧʷ޿˵
򵥵Ķ򵥵Ļ赭дĽʵǿıˣ⵽ʲôս
ʷ޿ˣͷŲޱ飬ͳڣ˵ô


106 뱦
㵽Ҫʲôڵϵʷ޿˶ݺݵʵǰʿۺŮʿ̧ߣʷ޿֪Լǳˡ
ͽһ˯һŮӽײСָʿۺŮʿ֮ߵʷ޿УǰһȭͷݺݵǲĴϣķŮΪ񣬵ѹ֮󣬲֪ô㣿
ۺXˣǲҪǵģ쵱ȻѸĳ޴۱ʷ޿˿ˣ븱ﲻҪɱ۲ͬοXûʲôеģXڵΪҲء
ĸ˴ƣȺXսǲȥɣֻҪӼʵȺκν
ϷʵĻʷ޿Ӳ΢΢һ
һʷ޿ˣ·˿յĳȣת˵ǵĹңֽʷ޿ӵ˵ϣڵ㻹ֶۣܿ˾̾
Ϊһ㷽𣿡ʷ޿ŬӣƺҪԶľ롣
ֶκȤ˳һ˵ѣ⣬ֻҪһòĿ
òĿ֪ʲô֪㶼Щʲô𣿡ʷ޿ҧгݵ˵
硣ʼ磬Xսͼȫ˵ļƻƲҰάӦеȶõаصķʽֹȫ緶ΧڵѪɱ
쿴㵵ʷ޿УЦ˵ôʲôô
ʷ޿㵣ΪĽڣΪ˵ļƻδκô֪ģ
ɵǹûʣڿ͹۲ϣȷXں۵ƻʷ޿˻ȫ˵ļƻ˵⵹ǲʵ
ҿǷڵǵҺ壬԰Ҹһ壬ȻҲװ˷ʱԴΪرһΣ첻㵵ʷ޿ˣ˵ԼĽ
Σıˣµȥɣʷ޿УݺݵţܹɱˣѾˡ
Ȼ㲻ϲòĽ۾̾˿ߵʷ޿˵ǰӸµĸʷ޿УɭɳƣҪΪҸһ˵壬ⲻ߽飬һ֪ͨ
̶̵ļ仰ʷ޿ҪʲôҲʷ޿ڳΪϵ⡣
Ȼʷ޿˱ղŵĺֶ𾪣漰ҵͺΰĿʱֻǿưŵ棬˿ӣ˵Ҳϡ
磡صĽȭͷݺݵʷ޿˵ϣŷѪȾǾĽȭͷʷ޿Դ¡
ǲޱɭĴ쳹ԣʷ޿У̲ס˸¡
ţһȭ
ͣ£ͣ£ʷ޿һѪޱȵʹͷǰߴ׳˶꣬ڵɢĵĹâʷ޿̲סƿߣʷ޿ͼ콻˲䣬·磬ĽǶԵȵô
ʷ޿ҧҧתѾʷ޿ˣƺҪԼǰĥڵһʱֶң޷ƿҵ˼룬ʹģ֣
Цһһ£ôΪʲôẦ±ĥ㲢ԼеǸӲ
ʷ޿죬û뵽쾹Ȼڵһʱ俴뷨ɵ߳ŭԶ㣬Զһֱṩµȥɣ
룬Ŷ֪ˣ֪뷨㺦ܲסʹ࣬ңҪʹ죬ų򣬵Щ֪֮ɳƵĻͬһһʷ޿˵С
㣡ʷ޿ŭݣؿھҵţ֪ǱģǱŵġ
쿴ʷ޿˴ŵľװһץȥʷ޿˵ڰУֺݺݵ˵ϣʷ޿˷壬ΰĿ鲢ƥ䣬Ӳ
ͻȻ䣬Ľȭͷͣ˰УɫЩŹ֣֮ʷ޿˵Ķ﷭һͲ滹а͸Һ壬ʷ޿˿ۺŮʿҩӦþǻʦҺ
ʷ޿˴ʧɫע£һѰʷ޿˵ͷ­ͲҺνʷ޿˵ĲС
Ҳһ±ݵʹࣿʷ޿ԳϷݶǷǳڴ
ڴע£ʷ޿˵ɫһıãվȻһΪҸıϣȻʷ޿ɱסģңҸЦȫ綼˰
գգ۾оԷӦòװġ

ռء
*1

ϵͳ⣺
أ֮ʼ֮Դ
*1
Ŀǰ2
䣺1


107 ֻҪ
ҹŦԼĲ³һͨͨľլС
һ޳Ӱ룬Ųᣬ˶һң˽ȥ
УСѧϰǰɫΪӣľҵţǰһУѾ׵߸֪Ҳ󲻵ǸòݿŮʿȻˡ
Сղŵľŵòᣬֻǵ˫ɢŴ̹Ǳտɫѭּ⣬Ƶӻ˼УпտյģĸȥμˣСˣҪȴ±
оСƽֻͻȻʶƺҲһǳΣյѡ񣬺ڷӦȥӶѣȹü
СæվӣſڣȴһߴӰĬĬ
žֻ꣬ڵأСֲ̿š
ݿ죬ԥ˰죬˵Բ𣬺ӣ㿴һЩõ顣
㣬뿪ҵļң뿪С߶µ˵ţѾ˵˴ڣƺҪȥһ
侲㣬ݿϴһ˿ΣƺҲ޷ŪСһͷľëˡ
ݿص̾˿Ҳ̫ˣ͸
֪㿴ˣš޷ܵ顣ģҺܱǸݿɫε˵ڼǰһ뿪κ鷳ٺκνڲУҪҵķפһʱ䣬Ҳ뿪Լ
㵱ʲô鶼ûзұ֤˺飬ԼݿʼûнңſڣִδйᣬһЩĻ˵ǣҸղڷǽҵļͼҲ
СһŻĲƺַˣ˵ĵ˵˰죬޷ݿɲ³Ҫ˼
һΣǸ㿴˷ǳõĻ档ҪǷٶһʱ䣬ѹĵסݿɵĿڵذϵֻפ˼룬תȥ
СͻȻ˺ڴڵĴӻ˵ϡ
ݿ鷳ҵ߳լ߹⻹ĽĴտյģûһӰݿɷ˲٣ֻղųС֮⣬᲻ỹ˿
οԼôڼУٵһԽԽߣҪԼݿɶһŲɣ˵ĻҲԼô죿
Τ£
ݿɿյԼͷȴݿʶӽͷȴмٷһӰ
죿ݿ΢΢ɴдһ˿ϲıסǷӰ
ҲǱòУ˴ֻ֮ص˵£˲ˣֱӷ˸߿գںҹĸ߿зţ¶ȿ֪
ֻ¶ȣȴů˲٣ݿǽϵֱۣյеۡ
ǸΤ°㡭ݿ̧ͷطķΧͱ˻
20룬ʰһ£ȥط쿪˵ݿһӻӲıС
޵飬ֻǽ޵Ĵӡӡ17롣
ݿɺݺݵĵһۣæ˹Ԣ
ҲӰ˽ȥһݣͿѪĺۼȻûʬ壬ҵķݸ죬ﾭһս
üͷϸϸĴսһһ޴ݿģղһȺҵ鷳
ߣգգ۾ԼСȺôΨһܹ֯ǣģ¾ǰ˰ɣ
أ쿪˵ţһɫĿռţ߼ϲϷһ˿˿ɫôͻأĽС
ӦæŽӹµĲҵݿҡҡͷСӵľԺģʧȥģݿɺͰ˶ԶԷôġ
촧ɻ߽˴ţԺ˵ɣǱ߸ոտƵĻؿɲ뿪̫á
ȥģݿ仰ǰλڼУ˵ʱѾ»ˡ
ҪһʵΣ쿪˵ţԶĲ̨ǰ͵ʷ޿ˣʷ޿˲ǱҺǣƴʱĿɿڴɣϾѤõĴǵһμڶμղߵʱһΡ
Ȼ˻صһοŵĵطΤ´ĺϷ
Ȼ棬ҵȻԸ⡣ݿɵͷ˵Ŀ⿴ң벿λĲˮۣҲԱ߷ŵĽҺ壬ĿĴ̽ѰţǰչʾЩXƬ
Ҫһֽ壬ֽǵϽ֪ӲĽ˵
ҵ壿ݿһ£ָǽҵĹ
õǿֽ֪ڵϼǼ᲻ɴݵģжܹƻ쿪˵
ţҲҵӼٹɣݿĿɨԶXƬֹš
ûôšЦЦܻۣ̿ԸⳢô
ݿתͷڵӣֻҪ롣


108 θ
ϸʮǡעǵϽʱļ˵ʮĽ죬ʷ޿Уǵ˵ļѾ൱ˣ̣ԼڵŮʿõӣһﶼʷ޿˳Ʒս
ǽǻŮʿǶһͬص㣬ǾǸ⼸λĸһݱա
̶̵ܿ͹ȥˣݿҲŪʧٵļ쵽׶ЩʲôȻֵļһٶȹһ칤Ǹ˹˵ĹƺӸ߼һЩݿΪһ˽ģͼжθ졣
ʷ޿УĻجʱ֮մˣڻָЩֻɴͣ⵹ʡ˲¶Ϊڵʷ޿˳ΪϢʲô˵ʲô
ݿֶСС˿飬ʷ޿˵Ϊ֮ݿɱҲȻˣûʲôִˣĿУԴͨ˺ͶԴʷ޿˵Ȼǲͬġ
ݿҲڵõһǳĴ𰸣ԼжϣɫľżУȷһҪϢ
Ҳϲķ֣XIҲʷ޿˵Ʒ̣ǲɸƵģʷ޿̵ѵһΪעӣΪӵ˵Ļڡ
Ҳһע⵽ʵǾڱ֮ǰѾһʬˣһǱǵֵܽݻɱ
ݿɵƵǵ񣬱ӵгǿҲʷ޿˷ſֽţݿϸһ̨սĿԡ
ʷ޿ȷݿһʢĻⳢһ¸ݿһЩֻ
ָʷ޿˵ҺҸʷ޿컺ʱ֮ҲڿʼˡʵϣҪ׼ֻ࣬ǵںøֻеʩλǶȣԼü໤ʩͿˣʣµһоͽʷ޿УĸеǾпƼĹߡ
ĴɣˣҲùԭˣýһצӴ̴ء
죬ݿɴǱˮ˲ˮϷ֧ϣεı̶ϣԴϸ΢ƶţԼ·ϻһҪĹ·ͼ
ǸݿɣҺ˽Ҫһʹࡣ˵ţһߵעǹĽǶȣתͷϷ̨ʿͷƣʾеתãһ׼
ҲΪҵʵôܽ˽ݿЦ˵
ΪӵԶԶҪһݱգñ˸ѰԶߡ˵
ݿɵ΢΢һţ΢΢
ֻֻҵĶԱǿԱĿ֪꣬ҴΪԼǵġͻȻһ䣬ùˮºݿɵ
죡κһڲ϶ҪοݿɵЦݽϣµŭĿ졣
һú仰ľģ쿪˵һֽٴݿɵգ漴תͷϷĲ̨΢΢˵ͷ
һʿĵ໤ƽȵİһť
ݿŻع֪ǿҪע⣬רעʹĸСȻһΪٶбĺ壬ƣݿ˱˱ˮУ˲ˮۡ
Զһʿ˰ťڵǵҺע뵽ԹУһɹɵĽϸУӿעǹ
ŷֱڷŵעǹһʮעǹ˲ˡꡱꡱͷתݿɵͷ­򡢴ۡСۡȡСλѹʮעǹݿɵĶͷ벿λѹ׼ݿɵţתۡ
һ׼֮ʿ˿ʼ
ʮעǹתͷĴ̽ݿɵ壬̵ǵҺһɹɵӿ˽ȥӵĻϿĿԭݿɳװɫĹıɫȡ
ݿɽı۾ˮϸ΢ţ֪ԼҪʲôķȺСֻȻӦĻȫƤ۸סȫԳˮۡ
105϶ȣ106107108໤Եʿ㱨190ڼӿ졣
Ǹݿɣ֪ûκЧģ㲻òʹܳŵùô˵ţųˮ׽˫۵ݿɣϿɳȣʵϣҲڽš
200ʿ̧ͷתָ໤˲ת˸һԵĵĻҲת˹쿴һƬƬųɫĻȾݿɵĹۿǸλݿСۣǹ̵ǵҺѾʣȾֱۣȾָǡ
۲˲䣬ݿɵѾ弫ޣֱ220
ʮעǹҲעϣǳⲽһԵļ⵽ݿɵѪѹֵﵽ240/280ЩֵǳĴۣڣҲֻбǿܹݿˡ
ˮоҶݿͻȻ˫ۣʮעǹעϵһɲ뿪ݿɵ壬̧𣬶ݿϵ˿ѸϣǱˮеͣ˶ˮһȻˮ¶ȽӴĽ
֮󣬵ĻǴ¶ȵĺɫʧȡ֮ǳʸеĻɫӲ
ݿɣһֱ֣ӽקݿɵҲˮ档
ݿɣժݿĺ۾ֱֱĿԼ񣬼æҡ壬ݿɣ
ѡ˵ĵһġݿɿڵ
ͷЦЦһѽݿɱԺֻһ뷨ոȥôô


109 
Ŷҵϵۡڶ죬Ȭݿɴͨվڳǰһס˶ͷƺе㲻ǰ֣۾͸ϸָ죬ٴȷһ飬ſյı۾
쿴һǰ֣ҲһǳĶǾǡתͷ΢΢£һֱӵģ
죡ݿһְԴϣʹһԴվڳϵĹϵݿ׵Ķ
ͻȻ佩ӲǱ飬塣
ݿ˲ע⵽巴Ӧɿ֣еʵôˣ
֮黺ʲôûзһڵ㲻ô࣬ҵ260118KGң
ݿɿûʲô£ҲûЩϸڣˣ㶮𣿡
ţšͷ˵ţݿ˳˵öԣǸԣһ׳˶ԣȻֻ191cmߣǳ壬ǳ׳ټһصĽֱۣﵽ118
ݿҲˣȻ188cmߣǲϵĶ73ҵأҲˣԵøһжˡ
ղųʾ֣277.8Ҳǡ126ҡ
ûκα仯ǰǰʵϣվǰģһ126ġθ塱ؼҿԾˡ
˼·󿪵ԴȻȭеһȻǳİĽ˵˭˵ؾ˭100๫
Ѿ˸ݿɹǵжˣ53ﰡҵ죬53
챾ΪԿʣµǵһԼֱֻۣ߸ݿɴʿѾˣˮеǵùˣʵϣǰ֪Ľͨʷ޿˸ݣóġ
ʷ޿Уþ˱Ѫڷ޿ѰҵʯǵϽֻ˽ǡ̡ŮʿƷǽʣǵȴ˱ˡ
˸еϧǣҲڻѾ͵ǵʷ޿Ҳûа취ĻŮʿϵǵƾͱˡ
ı𻹺ܵͣ޷ıǵ״ȶǵ治Ǵģֻеıǿֻģ϶Ӽܸ֮ıǵ״ˣȻҲڵܹıǵ״
Ȼ첢ӴһֱֻǽģݿɻĹǽģæ뻢ڡXսнأοǸֶε
ʵϣ뿪֮Ҳˡ֪ˡսĿ꣬ҲҪƿصĵֿ񳱡簮ûʲôϵףûκιС
졣߰ʱݿɵ
ţ
㷢ʲôôݿվǰ۾ƽ۾
ͷ˿ݿɵƽЬʼ磺ϲ㣬ķˣֳһ㣬ģӦǽĽҲǽ֮ӵ㣬Ȼ㲻ٳߵġ
ԭѾˣ֡ݿɶһϸ΢߷ӦҲǿңضǿңϾ۾ġ
ǵ۵㲻Ӧúһϵ۴츳ҵܺãܱ׼ҡҡͷζԻ
˵һװˡһ׾ţסףףֻҪܹӳױȵսжģðɣʵӡƿˡ
ԣ߲ϲб׼սǣȻݿɲ㵱һǱ롢αװɱ͵عȻսѾΪǡսʿǿ츳ӹɵġ
šûǾȤݿתƻһô
׼֮ʷ޿˳ŸһЩ˵
Ѿ׼ˣ֪ҵ壬ͻָˡݿɵ˵ͷ쿪¼ɣ˵ɨʱʹ죬ܹʲôɣ첢ûиȷĴ𰸣һͰǰȻЩԣǿ׳˵ǳԸȥԡ
뵽ݿʵҲҲԣȻɳԺܸߣ㲻Ӧþܾλᡣ
ҿûʢסջЦҡҡͷª¾ЩڣΣ̫ҪԵĻҲӦԼһ֮˵
аͷȷЩͣҲű˸мֵһֱӪ»ôݿ̽Ѱ


110 䣡
ĬĬţռˣһ˹һӣȻΪǿʵڴ㴩ˡ
Ȼֻ˵ǾԲῪ˵ģݿ֮ǣùܺģݿʵǿʸߵĻһжֵˡ
ʲô磬ĹһΪİŮŬӦ顣ֻĬĬĬĬĸû˵˶Ĵۡ
ϸϸ̬Ҳڲϵı仯ţӳͷߵʱġԻˡ
룬ڵ»سܶˣҲǾأͺܶǧ˿ƵĹϵʱռ컹ãʱⷢ
ݿɲ֪ǿ߶繷뷨Ҳģûбɱ˫ۣȻʱȻXսע⣬вԸ⿴ӢֻҪһССᣬͿXսҵĳͻϾ˫ļֵ۲ͬ
ֲֵܼܻᣬı˵Ƕ۷ĴƣԶ˵ԼģһЩȽϰȫȡ
бҪݿۿһЩŸ˵ȻһֱǷǳġ
֪ʷ޿УһĿѧҡҰļҡҡҡͷҲҿֶαʾΪҽΪȻȴûнҩ
óһܣ˰͸Һ壬ʵϣһ˵Һġ
еı˾ʷ޿˵ĶӻʦǸѾʷ޿˵̳ϵӣһɵɵϣΪ׵ĹߣҲǸҵˡ
Ǹʷ޿˵ĶӣʦͨԲڵҺ˵˼롣ʦˣ3040ѾǸˣһʷ޿˵Ŀ¹ġ
ڻʦСʱΪƲסԼͶŵĸ׵Уĸɱˣʷ޿Ҳ˼Ǻ˻ʦӴˣʷ޿˱㽫ʦҲԼĶһ˵š
ݿ죬̾˿ǡ
ʷ޿ûʦһ˵˼룬Ȼʷ޿˴ӻʦȡڵҺŽӴԺһʦ˼ѹƣʷ޿˾ͽҺ뱻ߵУӶƶԷ˼Ŀġʼ磬ڿʷ޿ֻһûǵľżҺݿǣʲôʲôһʶİ֮֡ǰʷ޿ϻʦƵˣȫȫΪʷ޿Ұķܡ
̾ϢţǸʦʮжȹΪһû˼롢ûĹߣ췢ĵĵִܵĻ쵹ϣʷ޿֮ʷ޿ƿصĻʦܹXڵİػ
ȻǸҵĻʦѾ쾡԰ʦˡ
ǾԲѾ˼ȥʦػǳӢ۸飬ֻһŬѾͷ˸ˣһŬͷӰˣһŬΪӢ۵ˡ
ʦϵʷ޿ʮĻӦþûʲôˡ
ͻȻ뵽ʲôݿ˵뿴ʦĻҽҡ
ݿɵ˵ͷеҪʦ뷨ʵ֤ݿɿʦĲ״֮ľʷ޿˸ñǧС
һҪ󡣡ͻȻסݿɣŮ̽Ѱ񣬿ڵ㿴ʲôҪס仰
ݿ˼ĵ˵ͷתȥ
쿴ݿȥӰĬĬЩҲüʶʶˡ
ǵģݿȥҽĿģ֮һݿɼXںۣݿӦö촩и˽⣬Էպʱֻ֮ͬʵľٶ˵ʵĻڵXں۶ڻԵУһõʱݿʶǿ߶ʲô㼶ϣͳȫͬ
֧ݿɵĵڶĿģȻǿԼ»õıˣ˵ʵҲ˼ˣҲᡣ
ϴγһԿ׵죬ڱνĿˡһֳ嶯Ժùܣֱӻ䡭
²˳٣㿪ϵͳģ壬Ǳ䣬ֱѡ˿

ƷϵͳԼ*1
ϵͳƷ֮ʿΪϵͳĴˡ
ڳΪħūͣΪҵͽҲȤ
עǩԼһϽϵͳѡ񣩡
ԼʿʾԼա


111 ʿ
ͻȻһƤֽƤֽ˶ֺŵĻӢдģ˿ĿֻдˡԼ顱⼸ʡ
·һƬհףֻƤֽĲλһɫ»ߣӦǩ߰ӡĵط
ϵͳԼ顱ĶʿԼкܴĶʿǸĶħǩԼΪڵϵĴˣΪ˵ͽˣ˼ɱһꡣ
ʣ˼ûģִֻСѣɱƭͬһССĻԣ㹻ʿˣĴȫ˶ôвôôعӰôһСĲСУΪʿ׷ɱĿꡣҲζţʿǵ˼Ĵˣ޼ɵѹһһꡣ
ϵͳƷĶʿɽկʿһ˵ǲҲ𣿾ȻɽկˣðɣǡٷƷģаȨ
ֻʿĶ󣬴ӵϵͳעѾ˵úˣһϽϵͳǲζţһǩԼޱǿպлȡĹ򣬶ᱻֱϽɣ
컹ǵVR۾Ϸʱ򣬹ƻԥǩԼΪʿҲûʲôãҲͲùˣ˾ɾ½¡
ڡ
һȫ＼ܵȼΪLV.7ģӲĽԼļLV.9̣ţġLV.9֮󣬺Щ漶ĴһսҲǻᴦڲ֮ء
ĽǶǩԼΪʿƺ۹ˡһǩ޾ͱ޶ˣӴԺҲ޷ù򡭡
ʵ̫ˣǶʿ
ٿص֮𣬲κȻ
ۣ֮κһꡣ
װħıκؾߣ̬ǹеǵֻҪʿץȾ󶼿ԱױȵĹ
ᱻħؾˣĦлǳѪĿһ̺Ͷʿͨɵ汾ؾߡ
ȼյĵսϲһƵĻֻڵϱŽһ𻨣ٶִ
жʿǽ֮ĿֲҲΪܵԴȪ
ʿŵһһиûչֳȱҲΪԣ˵ףʿֻһʵǿĿܶѣһͽˡһӻڱ˵Уƣڱͷһһ꣬ʿҲھһһϴ
ʿûɵģֻʹû˵ģֻкǡûпֵģֻһһεĸܾʹࡣ
СĽƤֽʺƤȨ֮ջѡ˲ǩԼ
ӢĵƤֽһƿҩһ㣬Զһζζ
ĬĬƤֽͻȻһ˵ĶʿħǩԼ׳ǵ꣬ôϵͳǩԼĶʿ׳ʲô
û˵ҪǩԼû˵СӳԱǩԼôˣɲһʯһǩԼǿиǸմأ
ɲ쿪Ҫ֪硶ܾ֡еĶʿ޲СҮ˹֮ǿǩԼɹΪʿģԽԽƻпܳɹ
뿪ǸҲһ£סĵطմݵı뿪ʱѾǱѩˣ¶ȼͣҲζţĵʬԲ᳹׸á
һû꣬ôϵͳ׳ʲô
ȻϵͳҪ꣬ΪϵͳҪǹҪ桭
ԽԽҲ벻ԼܱȴĸʺϵʿˣȴĵƷǹصģδĶŶӵ̬ǹصġ
ıҵľ̾ҵ˽ӶĽϣ˱ĹУҲݿɴ˷ǳĳܹݿҲһֹ衣
Ҫʲô֮ڴе޷˵Ĵ̫Сˣοʵ㹻ǿֻǴܹĻȫʱͷ
ϸƻĿԵʱݿɴæ˻ڻ˳˼е죺죬ҾȻǸϹӣô
ݿɿеϹˣһۣڶǳĿǰ˵ݿָۡ
š˵ͷοƵЦͬвͬˣЩǲͬģֻǷ˲ͬĹ£ҪסǣǺǶİˣûκεĶԹ
šݿɵ˵ͷҲ֪˵̫ΣաֻſڿˣݿɿXڵ˲䣬֪Ĵںܶʵǿˡ


112 Ů֮
ݿ룬˵XսΪҲ֪һֱǷݾĻǲӦϴǲᡣ
Ҳܱ֤XٴҵĴԣЩ޷ġʼ磬ֻҪ㲻ļ֮䷢ĳͻͺá
ôܹ㣬ʱǶܺߣǸϹӾһ׵ĴϣﲻݿɺһΪ˱鷳ǻ߰ɣٹþҪʥˣһûи㲼úá
ݿͻȻʶ˵©ˡ
΢΢һ㶣ݿɻ͸¶˼˲˺ܶණԭڰ׼ʥڣִҪǸլô˽͵͵ġҵô
зһ˿жһжΪǾ֮ɣǵǴΣʹйʥڵľ𣿡Ҳס˵ʱķӦԲҪһ˶йľ
һ˲䣬оԼĸֵˣϵ֤Ϊݿɵʵ㻨дֻΪ˴ݿɻص˵ݸϷõĶˡ
ʵҲһʥֻ֪᲻ɹЦЦ˵
ţʲô˼ݿԲʵ׼ﻹóɹݣҪж󣿶Ū֣
Ȼ˼ңȻȥ쿪˵ţز̴ȥٸˣ׼ԼصǸΣյԭ˵ǳ򵥣ĵĹǸ
ҪǣĵʬѾˣմ䣬ʬվҲʬ壬Ĳûбʬع
ȥ֮ǰܹմﰲȵĴһ£֤˺ܶ⣬ֻҪ첻ĵϵӡϵ̨ٸ٣ԼǸմɽֵļһǺεģҲǣǸ޴Ĺãã˺У޷ԲǿٸҪعѶȿ֪ٸҲðΤѰˡ
أݿһֻסǽֱָۣ˲ǰ߲ǣ᣺ңĸңкܶҡ
üļңҪŹθ֮󡣡
ϴһ⣬ѡڽʵʱȥתעݿЦļ򣬼εֱӸһſͷ֧ƱĴ룬һΪƾ仰ڲҵ񣿡
Ǻǡ΢ЦЦߣһݿɡ
ݿɵ˵ŵִĻʵĻǷǳʵģǶʥڴ
ʵҵĲ֮ʿҲ£͵ʷ޿
ĵ˵ͷʿǷ׷뿪ʵңʷ޿˾һĬĻˣδַΪ죬ϵһǿڻڵĳһʷ޿УṩΪ׼
ҲĿʵ̣Ͼϴʷ޿XIʱǸʱһʬʱݿǻˡ
ʷ޿˽һ̨ŵݿɵǰƣ̽µ֧İǿݿɵƤ
ע£ݿͬǳ貵òˣƤȵİǿƬƬ۰ײ¶ͻģЩۡ
1986꣬ۡ˹أݻһѧУץס˫ͷϵ۵Ķ͡ʷ޿˵쳣ƽȣΪ˵ţһֱıȶȱ㣬XIϵʵ֡
ʷ޿һ˵ţһϸֳͷ׼ݿɵƤӴĴ롣
ɫЩѿȴݿʻôܵķݶϣ㻹Ǹﵽʲôɣ
ʷ޿һ£ݿɵʻͣһ˿ƺôشݿɵ⡣
ڹôܳ켱æ˵ʷ޿ˡ
111986꣬ꡤԼݻ֮󣬸˹꾡νۺϹ棬˺ܶ롣ʷ޿˿ڳģ˰Σ鷳Щʵ屣֡
ͷݿɵĲ룬ݿ˫ۣҧأȴЩݲϵĿţţʹģֱȻССͷݿʹԴȪҩǡ
ݿǱƤ۹̶õֱ͵ѿһҡΣһץס֧
٣ݿɣš켱æǰһסݿɵƣһĵʹﴫֹ꣬꣬ǾȻݿǾ޴˹ѡ
侲㣬ݿɡûκʹļͼοݿɣȻӦЩڱһθΪ˱֮ʱȫλߣܴ󣬻ΪƲԡңڼʹ֮£Ҳ
ƣ֧ҽĵֱӱˣݿƤϸһζݿڳʹ֮£Ǳɫó죬ϵļͬ˰嵴һȦȦƣɿĳ壬䡢ɢȻǿޱȵѸٵİָԭ״
һȥˣϳֳ֢״˺᲻һڸɾ


113 
ݿɲһʹˣ˸ʹǷǳǿģģ
ݿɣרģݿɣĴֹ£ݿ˫б˵˵ǸҹԼ׷ɱʱȫ֮µһ
ݿɵɫһıãӾҵĲţƤ֮ٳʵѪ⣬˺һĹ̲ȶ
˿ҲݿɵġħơѵʹǴҪģȬĻҲò˶ãֻҪ¶С
Ȼˣϵۺں쿪ЦһԵʷ޿˼˵ʵĿ״ȶԼ1986꣬˹
һ˲䣬͵ضӣִޱȵ˦˲ûʵеһƬҽģԭصʷ޿崩͸˳ȥ͸صǽڣһ͵š
ۣݿɣ֪Ϊʲô̵ʱҪʬˣֱ̫Σˣ

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ʷ޿ˡ
ݺʵXսҪ֮һ
ɶ3/10*1
Ŀǰ*1
ԺͻȻõʾڵҲѾ˲ˣݿڻƺʶ˫ۣ˫סԼ۾ǡ
ݿɵ˫¶ͨɫû룬͸ݿƤ䴩˵ƣǼûѾûѪ⣬ֻʣǵֹڷŻɫȹ󣬲ڽֹǵ£ֳС͵ӸֽǶȼĴݻŻеһС
ǳûˣݿɺ䴩֮ǰ׼ݿɣ챾ͶӣбϷȥ͵ؽƷˣĽȭͷҲݿɵԴ
ͨȭͷݺݵײһֱӽˮҳһСӣǣݿȴʧˡ
ҲŬѹͻȻӿıĹУӶģΣյĸ֪ȴǴߵķ񾭣弡䣬ӦķӦ
ݿ͵Դһ࣬ͼһҲһ˲˸뿪ˡ
ӽһʱ۲ܣȴֻһƬǽʵҺ鲻Ƶǽڡ
¡¡
·켱æ۾ܵӿɨͼҵݿɵλãȴһ̣ǽǵĵ飬һ˳
ལལལз˴̶ľ統ǿдʱһɫľ뵽һĿԣǴӣ乤ڿΧķλݿ͵ƻĻ
ԭУӾۺͷ˵ĴбˣǺХһˮʱ̷ԼӲĽɻյĻXսϾͶˡ
ǧ̻֮ѨһССƾͿһѣصĿǴ˵ˮԴ˵ѹ֮£ûܸһ⣬ķҲû˺У֪١
Ҳһ⣬ǾΨһйˣ
¡¡һضɽҡһȴΪݿɵԭˣǴӽڲ
һˮϣԤ⵽˼ѣűĵ棬ԾȥԶ壬΢΢˸ݿɣһźŽղõĵһһһģǳĹ졣
ݿɣ˵𣿡콹ʵ
ܣҡƲסݿдһ˿ŭ
ǾͱơһקסݿɵӣɿĴȥ߹հ˹գ·;˾ʧʿǣżйݿɶ߶µ׼Ǳĳڣ
ȷݿӣӲϵĲȻڿʲôƺкܶࡰڶʱʱ̶̿ڷŸı䣬಻ԡ
ȷ쿪˵תͷٶȷˣXڻҽ棬ѾΪһˣɲһΡ
ʮ쿸Xڵ壬۵壬Żʦ4ӷɵйǰҵǣһҲУһһСĺӣǰæ
ݿʱӲİѱйһ·۾˴ӵı̶ȡ
ӳ֮ͻȻŮʿԼײļء
ôǿܷлأ
һ£ôЩˣתͷ˿ɻXڣҲ˼Ӿֵ飬һӻͶ˸мĿ⣬һ̣νζӡ

񣺾Ԯ
XսѧУĺǡ
*1
Ŀǰ2


114 ڷؾĹ
һ󣬵ħŮҵʷ޿ܻصľλãŽǡŮһǰȼݡʱƬҵѾһƬˡ˵Ҳǳ˹ȵף벻ǣ֮XھǣλþǿеһҾƵС
찲ú˽һˣɲȶݿֱ뿪硣
۽Σһ˶˵νջķᣬȻǰݿɵ˽
ʱصһǰ찲ٺXһ֮󣬱ݿһ˵Ľ䣬һɫĴʹţɲX֮ʲôƵ顣
ԲװģҰһжˡݿɵЩɥ˫ۣĸ첲
ô˵ݿɣʵ˭޷֤ʲôû¾õĽˡݿɵֱۣοƵ˵Ҷں
ݿ죬鲻Ըĵ˵ͷЩɥ
ڱ˫۾ͿԹرˣǽ֮ǰƤ˫ˡ쿪ڴȤţʲôʱٴֱң
Բڡݿ쳣˵Ĳ׳˫ۣԡ
Ҫ뿪ˣûˣ˵ţݿ߽ɫĴС
ðɣҲ֪ǵĹܼڻúòáݿȻңһŻӦǣţ߽˴С˴ӾƵ˶յУ¶Ȼ½
ʷ޿XIƵģҪԼݿɣ۾ţ˰Ļ壬ЩֻݿɵѾȶˣڻ̵Ľ⣬⣬
ݿǾ䡰֮¶һ˿ΣһѰλãȷԼ֮ݿתͷ죬˫ۡ
ɫĹâֱʣڵҹգ˲ʧݿɵָտɫԾϲգ͸ϡľ֦ǶڴŹâҫ£ݿҲεأһǸײڴϵƾݿɻ뵽˺ܶණ
һ󺮷ϮлҶϵİѩ˵ϺĻѩڿУ˵ϡ
ݿӲƵĶһ£תͷ̽Կ죬ȴЩҵģ۾ʲô䴩塣ųĶϣһ澰
һֻסݿɵӣֱӴգԼһ
еݿССġšһ
Ϻ죬Դȴֻһ뷨ذ
ʮӺݿסĲԼ˵ţӦöҷɼΣоܿᡣУһ˿ɫմǱѩصĲë֮ء
Ӧָ̬˲١
Huh˵ͷ´һһůļڡ
Ȼһֱš
˵ҹдϹһ˪ûã˱صǸϤıǰһƬװعﷺܰĵƹ⣬Ƶҹָ£ͨǸůļҡ
ԹԵģ׼ô͡콫ݿɵӷıġ
Ҫȥģݿüͷʵס֣ƺһʧһʵҲȷˣһڲ³ֵʱ⡣
ǲȻ֣Ʊݿɲյۣ˵ɿνǼΪ֣˵ҪΪ׼ȻҪء
ݿɰһۣ̽ǰǱ촽Щǵһٷʢڵ㡣˵ţתȥ
Ҳڵһʱʣ߶ţѹȻ˵ԡ
ѡص̵磬ȻĿĵģǾǾܵĽĴϾĵʬǲ˵ģ֪Ͱӽʬعˡ⣬ҲݿɸɹһѴҲɹ
ݿһְ壬ںеȴ20ӣû˵е㲻ͷսȭͷһ̾ҪţͻȻ䳨ˣԾϲӣˣˣ
ݿԹϵתǹޱĵ˵ͷԭΪ˼ˣ˵ʱ򣬷鲢ûжôļ
ע⵽ݿɵ񣬼æǹеε˵Դ뿪֮סһˣδ졣
ʳĶôϰոյһٴͣǳʢ֡ݿ˽ȥܣϤܰУһֳŴ磬֮صԼůͥĿĺϲá
Ҳȷʸ룬ڳһδսзɿɳʵһ˵֡ɡսǡʩĻôӲʩʵķԾ޷ݿɴʱĹѾǵסˡңݿƺıҪţֱ˲Ϣƶȥġ
ϰҲˣϾϲ֮ɫŨˣȻ˺ԶŮĸǲͬģݿɶҲûʲôأ˲ͬʳǡиԣĺܸмһУǶԱ֮ǰǸ̵ϰ尢ֿ˹˶Ǹж£ϰոյһٴͣԴ̽ȥƺѰӰ
һݿɺЦĿˣ¥
Ѱҵ˴ʱʱɽ֮УڵһɳܵĵĹߣͨ˵ĵĹʽֱŵĹײӲ

³һһ½Ӳ֣ڲ¶óǾƤֽ
Ķ˶٣룬Ǿ򲻹Զ漴Źײķ²Żѩ֨֨µڿն𣬷ɽѩ֮С


115 㣡
д20֮ãѾ㹻Զˣ漴˹餣ڵҹɫ£˫ȵѩ֮ϣŲźĻѩǰָײĸӱ㱻򿪡
üͷɨʬ壬ʵϣɨʬʱ㳹ʧȥϸ۲ȤҲֻһܹݴĵʬˣǾǶġ
ʬ࣬ھѥгذףʬָ˰أûѪҺŵζŴǲ״ָƤֽǩĵطӡȥ̵֪Ѫ黹ǱʵʬҺ֮ƤֽͿ˴ĵӡǡ
ҲҿǱѩصմһطڴĵʬѾˣϾһˡ
˺ĬĬĵȴһеķһ룬롭
Ȼûκνüͷ͸ݿɺԼ޷ʵˣӵű˵Сֻܽ˰ô
̾˿ĽײĸǸǽεҡҡͷۼƤֽ÷Ž¶ڲࡣ
ðɣôݿһذɣ׸ø׼ʲôʥأʵѾʶ˺ܶණԼʵܸ켸ԻΪһʥŮȻģҲӦһö䣬ͨСúܿġ
ǸģڸĹʹȥҲŬϧ񲢲ǡţֻоŻȣæ⿪˦ѩ£ȴ޷͵˫ۣȼŵƤֽ͵¶ȺǺĻѩֹǻƣ޴Ҳڶ̶̵һ˲֮ȼմ
еĵ⣬˵ҫۡ
͵˿ǿͳȵ¶ȣβǵˣǳ棬ǺصĹĴ˳ŻƲӣվȻʣһ忪ڵյĿ֦ɣ׵ҹա
дһ˿ϲҫ£ڵжĻ棬ţģ
أһֻ׹İ˹ײıԵУȼյĴִһȼŵͷӹ̽Դɭİ׹գֱץ˹餵ıԵ
ڸоʲôһǻ棬һǺˮˡʱǰǳȵ¶ȣ˿ļȴһëȻϢֱĴԡ
ǳȵģȴǱġ
Уǰȼŵͷ΢΢תŽǶȣվӣǱӦÿնͷۿȴǱӯˣ·ңϵķţ˾˵Ĺâ
ͷƤһ飬Ծͷѵһ˵ĿİͰ͵ˣģ
ֵЩʲӲΪɭѾܹܵķ룬ΪһӡˣȻ֪ĴڣĿİͰ͵Ĳ챻ŵˣеĸоԼڼ¶ڲһȫȫͬ
ۡ
ڵĻ˲䱬صĹڳܲסǷڵĻ棬͵رѿ͵Ļִ󣬳һڵϿյĸɿ֦ͬһ˳ٻսһ赲ǰĶֻ˵硣
̵Ļ˲ѩأĻѩڻˮȼճ壬Ȼ첢ûɣõľӷɿĺ󳷣ڰС
һڵ˴βȣ緭ڵĻЬĴ˹ȥͬ˳һϡľȼٳɻҽ
Ժбɫȼյվӣû۾ͷ­죬նۿУǳȵʧǾð׹ɭĿնۿע죬Щ
ģһأһȼŵľͨһ˻֮Уһ̷ٳɻҽ
˻˻˻ȼյ﷢˴̶ɭɭ׹ǵ˫͵ץסԼԴţ壬Ż档
ϲ۾˴Ť壬Ҳ˸еëȻͷǾȻָһ˿ǻڰ׹֮䲻ϵתš
һͷһ㿴˴ϤӣĴ۾ʱʹ֮ɫŤޱȡ
ڣʧˣǰǷ峹ױһ߰׹ǣ͵ſ죬ܷٻĳȻϯ塣
켱æͬʱεţ»ԷҵķӦ
ƺ߻Ȼ֮ڵıߵڻһ˿Ҳƽ̧֣һָָ죬˴ĵȴûյͣޱȵɭɳƣ
㣬
صĵ˵ͷңϣ
ģ


116 ѩԭ𺣡ͷ
ҾͿɿˡڿطţһһڵĻĿ·ą̇̄Ƶͷ޼ɵշųȵĻ档
ǻ·޾һ㣬Ѿ˺ܾˣѵûƣʱ
еƣ·ĶʿŭѣƬֺѩԭѾױ渲ǣȼյһɢƺĲܺܺõƿ»õһԵɢŵ棬ȴ޷е˵ĲӬ
ҵ۾ꡱ˱쳹ҹգŲ
ǲܷҡͷ˫ӿ˳ݺݵĽʿӰڵأһƬ˲ûùǼܡ
һÿľΪҽڶˣƺҲ֪޷Ľɿһȼŵɣţתۼ͵֦ˣһԾһ졣
ƲƲ죬ɸߡ
٣õôܸʲôڵûԱ𣿡쳰ôŭȵڻ֮󣬼Ӵ˻
ڵ˵ʿٸûʲôģ϶첻սʤģڵڶʿûκΰ취ģҲֻޱķͼһ¶ʿܵȴſܴڵһ˿ᡣ
ĻֻǻѴĵǣĻҲֻ·պʿشĵʱѰҴġ
һնյԹ࣬ѾܾˣϵͳƷĶʿûн̵γʵȱȱֶλǱȽϵһģŷڿе죬ûʲôõİ취
ֺѩԭʱѾǻ죬ڵҹգڻشţżССһ»ٶȣϷսУ쾪㵵ķһʵƺƺַԼ
֣
쳢谭Ļûзۿɼķֻ֣ĻȷǱ赲һ£Ǻܿ谭ֱӿ
״ĺܶݣ쾪ϲķνķʵڵģ񵱳ɨֻҪŬĶȥһܹſһ֡
ڿеʱֱ֣ѩԭй̷ڵĻ𺣿ʼϵӿʿ塣
ĿɿڴĿŽѪڵĳ棬ֱ̫ˣڵĻһԵʿȥֻܿǸɭİ׹ڻзգš
Ҳ١ǳѵõ˵˾໰תʣҲûˣˣţǱȸղŴԶԶֹʮĻͬһִĻһצ˻ȥ
ޱȴִĻԵ࣬½˲䱻ûجεĿʼǻԴȾ½ǣ˲俪ʼӣͬƹ֮޷ɢĻӲ㱻ûС
ģӷķɶţҹлһĻߣͬһȼ̻һĻ档
⻹ǳֿȭûѧϰκսܵϵͳʿҪʿöǿ
Ҫ֪ĶʿɶԴ̡ԴսܵBUG
ʿԴתವһڵĻɢٴӰƿˣٶȼ֮£һ˶ʿϣݺݵĳ˳ȥ֮첻ȼϵļһκηӦһͷ˵棬Ƴʮף˸߸ߵѣһȭһȭĺݺͷϣÿһʶһȭ£ŭģңѣѣ

оԼۻһµϵı任ţĵһһģⲻ˸ĻУ쿴˴ǳı顣
ܿԵĴģ˵һУⷽרң㵱ȻܹսʤɫĻӣĿǰƽͷҲ
һ˿ϲ̽Եʵģ
˻»ָƽȵĴȻ˻ڵ˲ͻȻҵĻ档
͵һƲӣЩĻϱ֣ؽҡ
һͷԵѩϣǳޱȵ¶ȣ亹ˣ㱻
ǡһԵĴ˿ڻָԭò˫ԴƺڷĵֿšصԶ塣
ѵӣڴԺע£һȭͷ˴ĵԴϡ
ڸղǽȭͷϣһȭǽʵʵĴ˴ĵġ⡱ԴϣֱӰѴ˹ȥ


117 ըҩͰ
쿸Ŵĵ壬ײײķɻ˱ûţֱӴӶ¥ҷ룬ŴĵӾ߽ԡҡ
ķڻϴʱɫͻȻЩŹ֣˵Լڶθϴ˰ɣϴǱһȺ춾꣬Ǳһٴˡꡱ
ȻղޱȵľգڵǷǳģľȻĻ˹Ұողŵıĵͳ̶ȺǷǳ˵ģҲڱ˸Уݿֶ18
쿴ǰĵ壬͸ղŶĵʬѾȫ׻ָԶֹˣƺˣϵͳǿиһ߾׳塣
ϴϣ׼ôԡסʱ򣬴ͻȻ˫ۣ۾ã֮ɫһĻҲסˣָٶе찡ûа˿ڲ˵Լôݵιȥôѹˣ
֮󣬴ҪæҵȥҪ󺰣һס졣
ţģһÿһ򱶵ӣ㲻ҵĲˡ쿪˵ڣɿ֣㲻Ҫ󺰴С
ڿǰˣæĵ˵ͷһ˿η壬ɿ֮󣬴ΨΨŵŵ˵ӣӳұɹˣ𣿡
ŴĿ˵ƺҲʶ˷ʲôϸֳһ˿˷ܣڳɹŵŮʿԼ˱ˣ̫ˣ
ɡһͳȥҼ·ϣҵ·Ӧúʺڵ͡
쿪˵ţûеõĵĻӦɵתͷȥȴִĴ۾нƣƺлһ˫㶵Ŀ졣
͡侲Կȥģġӽ󳷿һȻղ˵սôйӵ첢ΪʱĴûһսֻ֮Ҫ룬ⶰͻ᳹ʧڵϡ
첻òϵǣղսĽǴķĹֻͣһãô侲Լ
һŶͷڴڵĴ͵Ʋͷٿ죬ʧ֮󣬴ƺ˲٣еĳɫҲɢȥ
Ŵ߳ԡң˿ǸըҩͰ
ʱݿڴǰżԶʵĻʮ֮ǰʧؼƺٴ˼žݿɵĲˣǻ̫ˣڵҹɫ£ʵҹգ⻹˷ֵģר˵ݿܹʱǱߵĻѾˣûӣͻȻȥ˹һĻݿɲò鷳ңҪϵ죬ȴûκͨѶ豸
ݿڲⲽ˼ҪҪȥǱߴ̽һµʱĸйݿ͵̧ͷţտɫƵĵɴеĲȻѣ˳ϸ飬ϵĵڵأ˶˵
ģݿɫ𾪣ŵĿԶ¥ݹսǵĺӣΪԼ˻þǵģݿգգ˫ۣʹҡҡͷٴʱɿǸЩ֪ĺӣ̬͵ǸȥĴһģһ
ģݿɵЩһǰ
ڴĵУǸͬʰŮһôĲݿĿ˷ǳŨӰϵĴǺġ
㣿ݿɵдһ˿ϲָᳶ˳ĵĴۣţݿɾϲע£˴һӵ
ĪһĻѾôĳ±ˣӡУݿɻǸħƵ䡢Įϣݴһ˿һĵִͷ
ǣ⻳ΪʲôôůָоΪʲôôܰ
ɵɵվԭأŻӣǼֻûԼϸֱսЩѡ
ȻķĵľݿɣòϣʱǳӵоáȻһһﲻߴĵģڴķܰʱľҵĲŮϴĵζһɹɸΪ˵ϢŮǻֱۣڴĵпѾͿɺɫѪأĴ۾
ˣ̫˴ģ㡭ôˣݿɿ˴ĵӣȴ˴ļŤӡ
٣ݿɣݿɡ¥Ϸһסݿɵ۾קݿһԵļͥȥ
Ȼ֪ʿһϹӣܰϹӵۿǻȫĶʿΣʿĳֶλҪӵ˵۾ԣ֤ʿûκλġ
ô죿Ǵʲôʱģνľϲ𣿡ݿɵһһȴ콫Źؽ
ҪڽʱֻŰϴһζűʹӳҿƲסҪҪҪ
ȻһݿܹʿĻôټһ죬ľҪѹƲסˡ


118 
ģҪһҪͨһء̾˿һͨľţ˵ܱǸģ㲢ǱɹˣʵϣݿɸĹУûܳŹȥûתΪˣˡ
ĵĶͻأסˣŰֵĺɫҲɿһתעʱտνǡô
һ£40ҡ쿪˵ţǰݿɻɻתסӣԴļϣĵȴϢ
һʱȥ˺ܶ磬һһȡһ˵ţߴԵ͸ŷ죬ɫĴĶУٴλصصĹǰӵק˻
ΪʲôҶǳɱ¾ΪʲôҪǵ꣬ҵ۾ҵġ۾Դݺݵײľϣһ˫ۣڵָ¶˳ȵĹâ
صҪ۵ġٴӵӵޱǿʵ۾ڵ㼵Ҫһꡣ첢ûа˵ϣϾкܶණǽͲͨġ
ĴʲôΪϵͳչ
ʲôжʿһ˶Ƕʿɱ¾ĿꡣôϿܴû𣿲ܣÿŵ˶ԣʿĿȫˣбȻЯ񡱣Я򡱵ˣԶʿϵͳʿͻ
ֻǶʿϵͳʿĶͬѣʿΪȥһ꣬ϵͳʿΪϵͳջһֻϵͳ˶ʿģ壬Լһˡ
ͷϣǾǷĴۣױɶʿҲ޷ȡģ弼ܡ˵ʵĺڴͷϷʱһµʿһܿᡣ
ʲôɱ͵һ޹ʹĻҲԣģҲò㣬պ㿴ÿһ˶ɱ¾ֻеͬ˶̶ȲͬоݿɲԼϵ˫սȻЩţƺ콲Ĺ֮С
⴫˴Ĵصĺ֪ڵʧصıԵ
ģҳҺݿɶѪأǲʵ쿪˵ţֻŰ崫һ죬ĵȭͷݺݵ˷ϣƺڷйʲô
Ҳ֪ҺݿɵĿ궼Щʲôˣһܾã㿴ǵΪҲ֪ڹķʲôɱ˺ܶڰУҲһЩͷ죬Щ㸸ףЩŦԼҵԴͷ˫ֵȷȾѪȴһһҡ쿪˵ţȻҲɱۣӲڣ֪ʱ
δӱֿ񳱵һ⣬Ŵ׸ۺXڣ첢û֣ǵ첢һΪ˹ֶεˣһĶҲֻľͷߡ
ǡǡ͵תŷţ΢΢ųȹâ˼ԶһľӰǸǡˣ
˾ŹȵģĵͻȻмƵİˣ˽ӴǶʱ˸Ĵ˺ܶů
ҡƺЩæͷԸĿˣҺܱǸˣ뿪⡣
źִڵļһ￴ûκɱһ޶˺ɱһûκġǹһ̷ͲһֻҲûκġ
ıŷţ»ص˵ذϣ˫ۣʹţԺݺݵϣһһµײš
ģ֪ղݿΪʲôӭôͻȻ˵ֻоػͻȻͣȻ˴ĵע⡣
ΪϿ㣬㡣Ц˵ӡҲͣǸпŵŮʿϣ18ı˺ܶ࣬ڱĹҲĸܶô
ļ֣ͼƷʣı˶Ŀ֪ĴжôĴôЦŴȤϵ֤ǿһϵҡ
ҺܱǸݿԴĲƵ
νʼ磬׷ɱЩɷӣ׷ɱЩҲͼ㡢㣬ĸΪеڣģӦôѡ񡣡
ڵļһ𰸣ĸȷĴ𰸡컺ĿڣµıԵѡŶ룬˫۾ٽǵꣿѡ뿪ⶰѡһ͵СһƵףԼֻߣ㵱ѡ񣬸ȥѰ񡣡
ǿԼݿܹ㸴ѾһʥˣԼΪѣġ
ͻȻûѹֵĿ£֪˶ãõϵͳʾ

ġ
ݺʵʿ
⣺ʿ*1
Ŀǰ*2
ɫһϲߴݿɵѯð뿴
Ŷڿɲһõʱ۵пѪɫġҡҡͷĶǳɾ͸У80ҳ϶ȣȻĻŭţϾŶʿģĶԱԼСսֱ޷ġ
ǽı͹ˣΪȻֶģµİͷ񣬲֪ʱѾʧˡ


119 µ
ԴӴȷֻŶ֮͸оԼ֧ıƸ˲٣ǱƸ˲٣۹ⶼˡ
Смˣȥ֪ʲôʱ˶İһԱ
ݿɾͲ˵ˣһǵĹӵдߵʣԼǿǿķ񾭡˲ϢƶۣսдսΣճ̶ȱ춼Ҫ֡
¼ĴģȻսЩСκ˼ҵ񰡣ʿģôֱӽһǿߵĲ棬Լ֮£ܹΪһǿޱȵĶԱ
ҳ϶ȷ棬˵ҳ϶ȶͣݿﵽصĵز泩١Դ˴֮ľԼ۹ˣҲĶ鱾Ӧ߾Ӣ·ߣʲôèܽģݿɡΪ׼ĻһԱ»治ҡ
ֻҲһ׶ˣǾջĹ򲻻Ͻ죬ƻֱӱϵͳߡһǿޱȵս˵ǿԳܵģͷ£ΪһһǱߡɱߣžԵš
ʱԴЩңʱĥΪʲôԼֻ顣ʱ̲ס泩Ŵĵͷ񰵰ϲĿӹˣͻȻһǿĶԱе˵Ҳˡ
ȻĻʵװĵǺƽ
ݿҲѴ˯ڴŴ㶳죬ɵ΢΢ǣ֧ŲŲſıϡ
ˣعŴѩѯʵ˰ɣ
һֱһļͥûгȥֱ˯ˣݿǾ׼ǻûõĴҲûϣһֱǶŶӵġ
İˣ档ݿ˵ţҧҧļҼ΢ĳݺۣкöܣҺࡣ
˵һϲѵҪȥģ΢ЦЦݿɽ˺ܶ࣬ɱԭ򣬸˵˵ˣ˵һû˵ݿԹĻֻǵ٩ѡ
ϴɣȥġ˵ţӹݿɵİɫ·˳ȥ
ĵ峿ǰݣҹһеĽŶʧӰ٣ŵĵһۣ㿴ڿɨأʵأ
û˵ֻǳ崰ŬŬ죬ͷɨأҲŵò壬ǴǺ۾¼ˡ
쿴⣬ûзӰ߳Ҵ˰죬ջǱ۾ɢȥں󷽵ɽҵ˴ĵӰ
ʱĴĴŷǳ·֮Ǿ׳ܹ·ϵҲԵɿ壬ʱԶ֣ããѩУĿĵʲô
أĵһ˿һ̽һǲûͷ֪ڽӽֻҪһôĲòӱŬĿ͡
һԣеֱס˴ĵļ򣬴ѹס˴ĵ壬С̧һְ˴ĵԴϣǿнĵͷת˹˫Ŀĵ˫Ŀš
֮ɿ˴ģʵó̵ú࣬δ¶Ҫȵˡ
ӳ벻õġ˵ڡܡⷽ棬ҿרҡҡҡͷɫɷǳĲȻȻһĶãѹҰ޵ͬʱҲں콻
һֶɣ־ĶĶ˵ͷдһ˿̾Ƕ˼һ£ÿһÿһ붼ڳɹжȹֻҪѹסеĶħʱʱ̳̿ڳɹ֮СҲδʶһ㣬ڣʱܳɹϲˡ
һ£ƺ˼Ĺ۵㣬ʵϣܶණ޷ĵģ統ĸ֮һۼݿɵʱǿ־ģǼηġֱ˵죬иǷӡ
һμʱĻڴǸ߸ϵĴСĴģΪġ
֪ҪѾ˳УȺԣͼĵĿ־壬ıųԸ󻹰ΪһˣȻĽôãֱȻˣĶһеȻǸжµġ
һеһжôѡһ統ѡ˼Ķ顣
ʵϣڵĴĻЩãǿ֮е㲻֪Ǻˡңʶܶɲ֮󣬴֪òˡ
һǾ뿪һ㿪ҪڴĵпĴĵļ򣬵ģһңȻѡ˸ңұ㲻ʧ
̾˿֪ںʹ˵ңδԶҪʡ


120 ¶
ŴĻصʱݿڿĿתĿŵϵŲ
ĵһʱ䱻ݿǼĿԹݿɵݣֶԷûпԼĵЩ䣬֪òΪ鿪ڵǸ˴һޱůӵȴǴǴɱ¾֮ġ
ɵĻԶݿתͷ죬ָָĻȫȻ˴ĵĴڡʵϣҲе㲻˼ϴĵĸ˵һ޴ľϲľϲ֮£е޷Լ˷ǳ飬ƽķǳһֱӵԶģû뵽ȴһƷ
ȷݿȷʵǳǳӡ
ݿһޣз˿תģֻĵ˿֮עͱתˣͻȻʶݿͬʱԼߣʱ䣬ĵľҵ˫ۣҧгݵģΪϲС
ݿɵĿƵӹĵӣ漴ֿ죬ʾ
Уڲҹɭִ𣬼ڶ˿µɭִҲһѣ˷ѽǣ֪ʲôԭȻϨˣֻһƬտյ˻ҽɭ֣ѾǳԵĸˣпʵǿıΪ
ɫأΪĵϾˣҲʶ̬أðıƺҪ¶ˡ
ߡſܴڵΣԲаֲɵӣⳡɭִѾ˺ܶ˵ע⣬˵Ѳ顣
ϰ壬Ҫ뿪𣿡Զ˷еɨ㣬ΨΨŵŵʵ
ţüģ㲻ʲôΣգֻһͨˣƽȵͺá
ܸһ𣿡˵˳Ծ
˵ʲôݿתͷˣЩ⡣׵ӦģΪʲôҪżΣյ
ֿ˹״ݻҵָµɫųģŻƺ״̬òη壬ǽ̹ȻұΪմѨӳ˻ڣʵˣҺܺãĺܺá
֯һԣݿɾУŵʧҲˣҲбȻĶһЩп޵С£ûк֮ǣǻصҺȵʳΪӦȷ顣
˵ĻһԼ͵Ĵ۾ƽ˵Ļٶȼᶨ˴ĵľģͬ˵һлŵ˶ģԴκ˶쳣ǿҵҲֻܿԼȥ֣ĵȥжϣЩ˲Ҫͷꡣ
ݿΪһУΪһУôǿű꽹ǵļᶨ
ѰôѣһͨĲͨӣ˵Ļȴž޴ĳ˾޴ãƾһ㣬;ܼҴǸԼĵطˡ
㻹һᡣݿͻȻڣĿƺ̴˵ꡣ
Ȼ˵ɲݿܣĿУһԭпĳЩ˵ָʾ˸Ϊһϸ
ݿɣ˺ǲһģûô߶ˣҲûܹеΡɾʹ¡ЦЦЩˣֻһͨˣܺƽˡ
ûˣҺܹ¶˵رĻ
ȷ˼ÿնؿշܼ¶޷˽
¶˵ϰߡȫܹܵ顣Ƕһͨ˵ĸоѾ˾÷ˡ
Ǹˣ֪ĽɫһӶ޷뿪޷һͨѰͥӶмȡů˵䱯˵ĻֻԶӰԶ׼ġı˵ѾһߵĵΡ
¶˼򵥵ɣȫӵɣȴڡҲǳеԱҲ˵ĻǡʣµСѡ
ݿɽӲݽǸҹˡ
򣬵ͷѪʱƽ¶Ѿ˵飬߻һʬ⡣
õǸǧ˼æݿ˵ţתͷһĿ졣
ڱĵطҵһܼҿǷǳѵģұ֤ԺҵĴ֮٣պԺʹĳΪǳõѡ˵ͷŮ˶̬ҲԽԽãģŵˣʵ˺Ƶġ
˺ʹĶԴ˶ɡ


121 еĶ
һ緹ûԣֱɫĴ֮УеöҲֻʣһ
һֱκģֱӽ봫֮˶ûӦ׷ʲô̫ˣڴĽһ֮еس̶һ
˻ص˲³ֵļңǸݿͼĲãһʥڵļңĿȴһƬǽ壬þⴱͨլ
ݿɿѾֳ̽Ѿﳹײܾסˣ뿪ʱǳɺϣݿɼ򵥴ʬ壬ոաοʡСؼҵһ̣ĻԺʬҲҳˡ
صѪۼݿɶԵսĿܣЩյ̾˿ǰĿԶ13լûʲô쳣ɵ΢
ߡݿսȭͷֱвĸо˵ĸо˷򸾺СµĻݿĻоΡ
٣ݿɣ侲һѽݿ뻳УԴԼļϣԻͨˣܲϢ⣬ܲϢǴģ㲻ֶٳɻҽô
˼ݿɺʹм䣬Щ֪룬˫ֽŵ޴š
ţһᾡƵġݿֹţдһ˿ꡣ
΢΢̾˿ݿɵĳǺõģͼһʥڣһͨͥӦеաһ˼Ҷȹܰգȴܿ˺ΧھӡΧͨˣҵǣƽ¡
˫ְݿɵļĿֱݿɣˣݿɣҪ´񡣡
ǵġݿѹȴصĵ˵ͷ
ȥҸطţȻ֪ǷλҺʹȳȥһˡ˼·ǳ׼ȷ´תͷģģĵӺܺã츳ܸߣսȴƥ䣬һδѵһսԱЩͬĽͷǴϿʼ
пνͶãͬʱѵĵս⣬ȻС˷ˡôΪʲôûС˷ˡأҲܻһ
ֻϸŦԼ޼ɵ֮׼ε͵£ϾĴĵҡ
תͷݿɣҲĵϸʧȥƣҵ˼ô
ݿɿٴصĵ˵ͷ
߼ȻѾ֣ôζֺϻѾ¶ͷҲŻصԭ򡣸ζڣĶѪˣǶ˵ζŹûйǲܻصģֺϻһܸṩ쳣Ľ첻òС¡
һذ壬ó˲Ǯ֮æģ׷ѸٵҶȥʹڴϣɫҴңĿ֮꣬ǰݿʱûٵŦԼ
ϲʲôߣһʿ쿪ѯʵ
ߣһ£˫ֽŵһ𣬲֪ɬڶԿеĶħڵӵһִ̨ͺţ롭
տʼûʲôоеˣڵĴĻǿʵǸײ˶ʮųк뾹Ȼһ̨45ԪҵĶֳ
ʿСִȼŵ𵽴ѹꣿ
ðɣӲʵҪȵߣʵͬˣıƸɲʺĶ顣
ϲԽҰôֻܳ˲ϲ⳵ô쿪ѯʵʿ̫̫ˣҲ廨ţоһλʿһĵս⳵ҲǷǳſᡣ
ܹ󡣡ʶҡҡͷ
ǮҪǵ⣬ĦôһȻĻûгתݣյı׼ҪԼ
ǰĳ⳵˾ɫŹֵĿźӾź˵Ĺϵã˼֮󣬾Ͱզࣺڵ˶ǳʲôģһ˸ģǸˣڳ⳵˾ӡ˶ձİС
ȻҵȻᡣĵ˵ͷҲ֪Լ⼸εıǳĲæӦƺС
ĬĬĵ˵ͷԺиֳʿӰ룬ն˱ȽϾǿᡤ汾
شĹףϹųſƤпˡ
ôҰĿеǸʿɡ


122 ˷˼
ĳ̣ʹڲ³ֶţĿҲǳȷֱһȥˡ
ʽڲ³ֻСģò͵˴ͷϾǶǧĲͷѿɲһܹѵġ
ԤôһƵ￴߽һʽЦݣǺòӡ
Լѣøҡ쿪˵ţɨ˾һֱۣ˽ȥ
㵵ĽԭأȻǳϹأӦͬ˵﷢ѡİš
쿴˿һȺȺװġģĹ˿ͣޱ˽ȥŽ˿Ѿûˣ;̵ĶҲʧֱڲһ¥ݿڣװġ˸ı˳ƾճһǵһһװ˵Ͽģǳ
Ȼվλࡱǰģʹһ׾ʮ׳
󣬺ܶණıˣһЩϰȤĻǳмɣͬʱְϰ壬ͷһ
һھԵĴĳһΪһڴŦԼǻûˣ˲ʽӢǳıŤرЦ
ǽڵĶдǰǳϵ˫̯
ЩɻҲưڳͣһһҪϴûǹеֻһڴʱ򣬴ĵɫǳѿڼʲô
֫ҵܾʡ쿴ǰԼۣһ̽ѰĿԼʼ˵ҪǮͲϧ
ֵ֪ͷѪĻǲ˱ڵĹ֮󣬱ûΪˣǻ¥ݡ
Ŵ϶¥¶˾֮ɫﻹǱж죬һǷǳĺ㾹Ȼ˽˳ɳ̺¯ʩѿӦ˽˵ͳ
콫ĵķӦ΢΢ҡͷǳãӦúúѵѵ
ҲݿɵĿֻ꣬Ľ𲢡æĽͷöԲû鷳
ŴŽرգҲ׷ģȫɱԽ͵Խá
ˣһͷ׷߿ʵߵɳȻĹİɡ
조ߡһ۾ͷɫ±ڣ϶ǹһߣԡƺһϴŮˡ
߿ķӦɵü
ͻȻ󲽴ȥɳ󷽵ڼæǰȴһһƷ˳ȥ
ߴʧɫԶ㡣
š˵ͷʾԼԭ㣬ϾͷҪȥһˣеֱһץסߵĲӣһ˲ֶԴʯ䷢һӵ˶ˡ
ʵϣͳǹǲԼͬķ֣Ȼ۲ʲôһǹֹܳϣǹͬʱֹϣ⵱ȻõĽ
ˡƳ˴һۣǰ໴гıһȭ˳һѺ±ײ˴ǰ漴յߵ壬˱¯ǰ
ҿϸϸĲһжһש¶һС͵ĵĻߵ֣˵Ļϣָ֮ƱȶԳɹ¯ͻȻ෭ת¶һС͵ı䣬ŵĶȻǳΪѷŵһͬСɽһ𡭡
ҪЩǮִתͷޱĿġ
γΪ
ȻĲûбľΪڰᡣϴζԴͷ죬εĴ֪˻ػȻսľˣƺûаæ˼ǿʼװǮơ
ԶһӰһͻȻͣӣ˻˾޴ĻС
תͷȥȴһòŮӣӦϼһ鸾ɣŮɢž˵Ž׵ԡ£ͷϰԡɫ˵رˡðɣֻҪǸеɫŮˣոԡģǳˡ
Ů˵ıҲеЦֻŮĿɨȫһΣű߷ɵıһͷ˲輸ֿ˿ǱĴģŮһķ˷ۣûмУûлţתͷ߽ҡ
˵ʵ첢ǸֹۿʵˣǳпְҵµģŮ˵ıֲֳ
³ֻľǲһŮ˸ղǾˡ


123 Ǹ
˱һװǮһɨűĶһʼǱֱӾ뵽˱ֶ˲ʧȥȤ
ǱߵĴڱ˵һ棬źͱǴһţǷɫڣѾܿһһˡ
ƺҲֻͼȽ鷳һʱǳϲУеǮû˴ţںʹսһţǼƣܿܰѴɱ
װĸһִڱͼӣǱߵղǸԡŮݻķ˳һͷ糤ɢԸĵϢ֧߸ЬƳһۿҪĴģһĴ߹˴š
˻ֱסٳĴģһȭһȭػͻȻ˹졣
ţ˫Ĵ۾·ȼһҽĳɫʡ
ŴĵıͻȻоһɾϮľȻһץס˱ڵĺԣݺݵİԼǰҪһţڱڵΪӣ˿ֲá
ھֵĴ⼸ɫ䣬ʧɫĺˣֻĵͷֱãһһģǿӰһ
ţǳɫȭͷ˱ڵϣȻ󣬱ڵӾôˣ̻ͬһǵĺɫâȻ󣬳ʧ䡭
ʧˣľȻʧˣ
ŵƨӣȥȴһɲ֪Ʒ˻ֱ˴ĵ塣
ܣģܣסұ֤Ļ¯ǰ۾˵ţ죬ͷָ˱ָưϣòǷҪױҲ̬ӳǿ
꣬俪óıʼǱ˿һű߼ʡ޹Ӣĵʡ
Ӧͻʱͽ׵صɡоһ£ʱ޷Щ룬Ѳ죬޷ǷЩѡ
ǱߴȻûгɹһѹֵԱ֮ͬˮһ޻ء
̾˿ͼʧˣȴ侲ѰɣҪȫŦԼҪˣȻһĳŦԼҲڡ
˵ף컹Ǹ߹˴ĵ
һۿɼİɫԱڵ۾Ʈɢȼյűڵʬ壬ļȡһ꣬ٽʬӵڵء
䣬켫ʧȼյͻȻͣһ˿һ˿ͣͣٶȼɹϣ
ԵģģҺݿɵʱôסеġ콫ϣڣģʧܣǵĶ˵޷̵ģѾǸͨӹˣһλսʿԼҪһЩ
ʹĺţĵĹڵأ˫Դڴڵһһģ͵̧ͷ죬ţ˴һͷԳ˴⡭
üǽ쿸ŰһУԶĲ輸ϷһԿף쿴˿ܣҲӴȥ
һڲ˹ҵһϷһƬǽĶֱ֮ոշ˼ҵսʲôûһھ޴󡢸Ч̫Ҳʲô¡
ֿʼֱӵʱ䣬ڵϷأʹ֮һ㣬⿴û˿սԵعϣƿûɵ׾١
ûã쿪һɫգװ˾޴ĺɫת˲ֵ
쿴ǰһ˺ͼѴĴקż·ͨ񿴵ĳ֮ϴ֮ɫɫҴҵȥĺӻǴһ
üӶ³˺ǰ˳ְ˶ԷЦ˵Ѻȶˣллİ
˺ɵɵĿе200ԪקŴĸ첲־һɣٴԽ
쿸˴ĵӣֱӽ˼ճ
ȥӾ˺ϵİ֣ܹͨڸл죺ллףӵõһ죬Ǹˡ
һİ˰ڣʻóУٴȷһ±Լʱٵͷ޷תû©֮쿪ųﳤȥ
ֵһѰʳǻζĲ͵㣬մأƺһֱ˰͵ģŦԼԶ֪ƽΧµĶ밹ࡣ
ĿУ񣬾Ӧġݿַ񣬺޲ȫ綼֪ڴƻŰɱ


124 
ʱ֣콫ߵļճӽսɿѺͣǮתƵһƾɵУС֪뿪ͣ
ĬĬĿһУһ·żĽ̵顢̽Σ׷뷴׷ٵļɣʵֻǽӸߴһЩ֪ʶһ·Ƿƽ˾òС
óһֱǷǳƵģƺܲոɱ˼ɷӵʵȻʹ޵ĶˣǴĶɱһΪҪЩʱ
µĴĴ̳תһȦҲڽĵķα˶ʿãɫƤпˡɫţп㡢ɫƤѥǸߴ׳ôĳ͡
Ȼڲ¡ϵã͸¶쿴ѹĵĳ֮·Ҫʱ䡢Ҫĥ쵹͵סӣϾݿɣڰΪһ˵ݿԸǸѵģҪʱ䲢Сĵ
ƺע⵽ʧ񣬲ɵͷøˡ
ûϵʵŵԴȪһĳɹһŵˡĴĵļͻȻʶǲԼ߸ѹ̫ˣϾʱĴǿ׳ƺû߻죬ݿ˵Ĺ⻷֮£ĵѹӦǺܴİɣΪԼһʧ񣬴ıĴͷֱǡҲֻе׻Ϊʿʱ򣬲Ż׿һУӳǿս
˿ʱпɢܵҡҡλεʻֵҵСʱ֮ͣһάޡִһĦгۺг
˱߽֮׵Ĵϰ쳣飬קŴ˵˵ʵϰͦקţǿģӲûҡ
ѣĸصˣصĲֵ꣡ܵЩСЩǹҼҵĺӣЩһůġӡ㱣Уڰжߴϰһס˴ĵļһӳⷽٵģָŲֿܡڷŵĽ̨ĦгųȵĹâŵ꣡
̨K1600ϲôѾ㣬ȥԿܵڲһͻõҪһУҰŵһɪɪҪסһ㣬ѡѡ㡣ϰϲУע⵽˴ͣһ̨Ħгϼ룬ϰʱ˾񣬽Ƶһ̨K1600ǰһĹ֮ɫʾȥԡ
ϰȻǸԹɫˣŴ¶ģҲ֪ӲʲôĦгѣԽܵʱûĦгܣûе໰ͨôѸףԱߵĹԱˣϾǺʹĵĸܲͬȰĦС
˵öԣѡҡĿ˵ţûȥԣϰ岻ϴĭӵʱѾפһ״桭
˳ŴĵĿȥɫЩŹ֣ȻǾճ־Ѳ
ѣ۹⣬ΪʲôȥϰǵŴĵ壬˴裬Ǵȴûͣ½ŲǼǰȥϰ嶼סˡ
գͣһɫĹҹ·ǰǲ֪ʲôͺţǺɫ᷺ŽĹ󣬳ĳ첻ɵõ˵ͷҲʲôĦгѣԴʱҲӾʿĲʲôĦУǾħĵս
ҹʱ֡
ʹոµҹ·ݿɵǰʱݿɵޱȹŹֵģ׼壿Ǵĵװ磬Ħͷֱ˧ˡԭĵײСƵķྶͥ
һʲô鵽ǣݿ΢ЦǰͷţĦгҺɫŵʱһȤ顣
ͨһݿϺصĹºݺݵһŪݿɫһ
ʲôתͷѯʵݿεݣȴûе٩ݿɵأƳϵҹɫ£ڵƹӳΪˡ
ΰܺãõ޷󡣡ݿڣдһ˿أҿѲǡ
˵ʲôһ£дһ˿ȣݿ˵ĻѾ׵߸ۣѲǣ
ţصĺܺãеӰȥ٣ۿһ߽һѺߵģǸ͵ԵӣҿżֲߵĴڡݿҲһ˿˼飬Ψһľ󣬵һƬտյҹ֮󣬴϶ûӰˣһǡ
˵ŦԼĵ8˿տյĹǣ޷𾪵ϢŦԼʲôطĴвκŦԼҹ˵֮Ҳǰéģ8ӽϾͿˣڿЦ
ǵģװģ㲻ҵģݿԴļϣֹ
ֱʹ˲ʶԣյĴϣݿɺʹķֲ˵ĴڣɫɵкܶӰڰɵѲţһһн·쳣죬Ѳ鷽ʽ쳣ΣյĴϲûˣ̫̫ɵġѲ


125 ѵɳ
7ҹڵĽͷɫҴңѾ6ˣŦԼر磬Ѿɫ谵ˣ˲źĻѩ˸֨֨ӭѩһһӡһƾɵĽǰŽֵһұ꣬˴ӱԱ߹սȥ󷽲Զиţǲ˵Ŀĵء
Źһֱһֽһֶ߶µԿ״˺ɫš
ƾɵľưУůϢ˵ů˲٣ůɫĵƹ⣬ССĿռʰĸɾ࣬ڷŵһʥһɫĲʵơС׹ΣȻܿտƾɣǲõرů泩һܰϢ˵ĵ
·ֱ̨һ̨ȥ߼䣬ȴһڲǰڽݿɡⴱָ飬ǰŽֵǱ꣬󷽶ĲǾưɣݿֻܿĺ
ˣϵôѯʵݿɵע⡣
ݿջ˼˵
õġһ˵ţһ˳
ݿȴ̾˿Ҫһͨͨʥڻѣв֪ôˣЩ¡ʵϣͨ⼸ĵ飬ݿҲһ˾㵵ʵķΧڼ˷Ҳû͵١ա񻶡ķΧѾȻ޴棬Ѿﵽҹջĳ̶ˡ
ÿҹȫɫҴңæϻؼУϴšҹĵֱһǣûǺ£Ļ̡̻ӰǾͲʲôˡ
ڵŦԼʿνǽڽ˴۽硣ľÿеĺȲƣڣŦԼνæĽͷöһּΪ̬
Ȼ˵ľÿҲǲ׵ģֵΪ⣬˿ʧ⣬ĺܶʧˣǵģܶܶˡõΰ£Ⱥ˵ʧ˿ûʲô¶øˣǸеȤǣʧٵĴйǰơڷеˣҲþǶʧٰۿۣ
ֱǰľҲʧˣ˵ע⣬Ҹ߲ʩѹ֮£ЧĽתǹҲɳĴĵķģҪЩƾʧٵһһĽͣȻûʲôãȥˣֻ˵ΰȴʧ˿ڵİӰ
ݿ˸ոջʱ򣬼֮ǼҾֲȻرյ޺ƣݿɲɵ̾˿ǿһҳֳΪʵòѡҹţֱǲ˼ģ˵ҹꡢֲֳ֮ʱĹ˿࣬ȴӰûô͸¶Ĺ˸оͷƤ顣
ݿͼ쾫׼ʥڣҲҪжȹˣûмͥķΧ벻ݿеֻһСưɣԭ˲֪ԭ򼱼ææĽתøݿɣĿռֻܰڷ56Բ̨Ͼռưɵķ֮һĿռ䲻󣬵Ǹ˾ĳưڽ󷽿ŲţǰǱ꣬湲ͬⴱСĽ
ݿҪǿСưɵĶ㣬Ȼκܵͣݿ־оеѹ֣סͿˡԭӻ;ˮѾݿɺʰ˳ϢסڶѾüˣ˺ʹıϵһϢҡ
ڹ˿ӵĴ˵иסĵطѾˡ
ߵݿŬ˼ͱ飬׼һʥڣǱߵʹڿ̿ѵš
һǳտĵ²ֿУŴģʱĴıǳŤ˫΢ɫĹâ˫ִźɫƤףлһص
ԣ㲻ҪһԵıڳ״̬µʱҲԵһһͷţеʱ䡣˵ţָǹеȦУʱʱתеĴ֣ʷ˹άɭM500ͺţתǹǰéھӵҲҲΪӵ̫ˣֻװ巢ǹȫ457mmǹܾͳ266mmǹھ£ԴõģǹеĴˡ
רΪ׼ģҲǴһ׶εѵγ̣ʱ쿴Ŵֻ񷺺죬ɫƤȼ˳ɫĹâţץŵҲȾ˳ɫݺݵ˦ǽϣһѺۡ
ʿܸװħȴܹ֮׼תǹ͸ģ˴ھתɱҰٱĸħĻɱʲôڻˡ
ĶķǳŬܹѸٻָʱӦǱס˺۵ģһʱ䣬춼ѵĸ񶷼ɣֱҹƣѵĿ
ĴɢŹϢҲ첻òӿʱѵģһݿɴ̽ʲô˿Ӷ޷ģ֪ݿɽ᲻ʲôϢ
ʵԭҪԼȥ̽Ϣݿѵĵģݿɵս컹ѡԽ̵ЧҲԶ׼ģ⼸ȥˣĳˣеϲǣĵҳ϶ڻǣѾ82ˡ


126 ޿
йڽ˷ʧҲ첻òݿȥ̽Ϣԭ֮һԭ㳢ɽ˷᲻һ򣬲Ĺд̽ϢǵΰɷӺ񶼱ɢһǼİϴڼǰʧˣֻʧ˿ڵķΧ֮УҲѣԼĿƺˡ
һĵĵȴݿɵĻӦһŬѵŴģֱʥڵĵ죬Ҳڡ
ˣģǻȥϢɡ˰֣ԶĴվֱӣȼյҲˣ۾һŻָ̬
һֱԿؼ޵ıԵʹѹֵѵôʧ̫̫࣬ױɶʿĻ¾Ͳˡ
˳صĹףغòֿţĦгХ̥˵ϵĻѩҹɫ·ɿĴš
Ŀһ㣬ͿԳŸħˣҿϢʱоѾ˸顣˵ţ˴ӼžķŦԼͷ޺˸ӰܶʥϢָĻӳһҸļͥŮôĿĽѡ
õģĴӦţĿȴƮһСӣĴ۾һ˿įֻϧͷ۲첻
ХȵķΧʧ˽ҵƻͨǽֱӪҵĵȴ޼ֵϵҲǳ٣˸о·һ
üͷһ·Ľ־ǵԼ󣬵ݿɲûдõϢɺĻҪݿɻһ¹ˡӿ˳٣Ҫؼҡ
ȫŦԼܿչ죬ǴûվһЩ͡Ķ˵⼸кܶýɷõľ߹ԱǹԱڣ޵ΰůһЩ˵ʵǿصĺִϧ۶پڵķΧѰң޷ҵЩνĺˣǺܶ񶼼˵ĻԼܶоֻþˡ
Ļ̵̻ĵһղһգסǲϵİĿǰʧٵĶзǰƵˣôԺأ᲻޹ƽǣ⣬˭ĺִȨû˿µȺƾʲôץ߻ˣЩʧٵ˵ǻû֪
ӿ쳵٣Ҫؼҵʱһڵʿͻأ֣͵ǰʮ״
ţ٣һץ׼ץסʿĵݺݲ棬ֱ˸ɲѩﻭһԲȵͣ
ԽȻ֣ǰټʻΥ
˵ţͼסӣʶҪͻȻ뵽ʲôű㲻Ⱥ˿˳ܵŦԼϴǴδץסǵİѱûǵӰһյĻᣬȺߵװȺʧٵ͵ȥʲôĿĺͼƻ
ס֡쿴ͼǰææںֹʵû°ɣ
ĦгֲǺʹĹͨõģһȵĳ˳߿ûģֱӼĦС
ȥͼ˵ҵӣǿѺãСҲ;ɣ̽ѰƵĿߣȴòκλӦ漴תͷ˵ҵӣһеһȥ˵
ԭأԷӣߴ߽Ľ
ҲڽĽ󣬵һʱ䱻ͷףǶ˵۾ܱ۾Ҫ
ƮѩоԼ߽һֿ⣬űӽһУȻѸ˳ȥûһ˿һԽֻǽӵʱ˫΢ĵ˵ͷ
ζġ۲족ΧĽֵӵϷ룬ץסȴʻҪᴩ
ֲ´ˣʻʱӵٶˣȻһͣ
߼˫ۣܹоԼ۵ЩǸоĽֱۣ߲ûκ⣬ɳĮ̆һ̨
½ǵصӿ˳ȥΧȴûκνһ·ֹһ㣬ƺҪֱͨصףԽԽľ½ʮ¥ĸ߶ȣڣһӴĽȺԺ
߽һ֮쳹ˣͷܶǧ˰ˣͳͳؽ֮Уһİ񶼳ưͣĽŲŵúᣬʲôֲĶһ
ſ챻˽ȥ滹ӡ
ߺһСĵ˰Σ߹ժͷףҰ⿪ϵһ߶ţһʵ㷸ʲô
ټʻʼεĴܣʵأ
ҷ˳Ӻиùףϵ֤ҿûгϰߣһŭ֮ҾͰҵĳˣ׼ȥ۵ʱҾͱѺӰ̾ţһ޿˵𻵲
ֻԵһ˵ı顭


127 Ӱ
ڵһסһܣ쿴Ⱥ쳣ϸֻƶȣɭϣҲȺǶǵʵ㹻ţ첢ʱʱ̵̿ġѲ
⼸ʱУ첻ΧĴ˽ѵĵϸͬʱҲһҰ
ڵʱԶĳﴫΪ˱ֻ͵21ԪǵҪҹضãǵ˵ҳûȨ˽̣
һֵڰ쳣̶ͨļһûз˸壬ûã˵ͱ˿޺ȻķǶǴǸֵķߣݺݵĶһ٣Ȼקˣ֪ȥ˺ηպҲҲû˵Ӱ
ⳡССͻ״еķӵĵ;ɥˣȴǲΪ˯ĺܰȣû֪ʱҹ˽жǼܹصסͨˣȴزס졣ÿҹݿյʱͻȥ̽鱨ȻߵòԶѾҵϴΡ
ǵģҲڴС̣Ҳн˷񣬶Ⱥ۳ʲôĿĽǹѺ͹æĿ궼¼֮С
ϴڡѻŹ֮εرɭˣҲټ׼ʱˣȴ˰֮֮ץסһλᣬ߳˼ΣһԵŪ˺üϴûаǵαװɡѻŹˣΪҲסˣ׼߳Ƭȥ򳤳ʶ
ҹ쿴ŵڽµʬ壬ͷɨһڽе͵Էһָߡꡱһķ˻æĵͷϵƤĶħϽ뿪
ϵͳʾҲǷǳĲֻһöѾ2öˣǵ¶Ĳٻصֿ񳱡ҼڸݿɽĻֻߵǺ´ʬ帯ãԼʧЧĻڵĹ࣬ޱĹڴˣ첢ڣӵеĶǶ⼶ģš
ȻԻãҳǿĶԱѻãҪǿİ֣ҪʵǿĶԱҲĳ̶ֳҲѡ
ҵǣǸ񾭲쿪ζʲôͲ׸ˣĹ֡
Թ
ںڰļﴩһ·򱱣߳ӴĵηΧȺ߻Ǹɴ¶ˣڵ֮ĵطȻ޽ôһ֮Σңһ˽µ״쾹Ȼ㵵ķ֣ȫԱ֮ΪС͵ĵ³С
ͬʱ³е뷿ݣڵŻѣڿյΨһʯϣһڽװǰص˫DͼԴϴŶħͷ׵𵶵ϣһ°ͣŹǰ߻㱨
սѺ1ˡ˵ǰĳƪ㱨֮˵Ľۡ
ߣȻӦתװħͷ׵ЦһĻ˻֣ǶѧعأѾҪû˸ҷˡ
һԣһŻɫ߷ͷɫͷŮɫӣֹջ˵õĻޣǲе㡭
޵Ȼרڰǳƣ֮Ϊ޵ӣȻǴĳĬˡ
еʲôתͷȻ۾ϹˣĶðһǿѹ֮£Ů˱˸ǿķԭлһأеıԼĿˡ
ǶѺǲǶӯﷸеֻС͵СֻҪͼ򵥵ĳͷȴͳͳΪͽ̣ⰵյȹޣú룬ԭ𣿡ļҲ𽥵ļᶨʱͺ͵ȺϣĹâΪһԭˣֻǱһʱķŭͷԣȴ룬·ԽԽԶ
ΪԭֻĿŵȥڣ۾ڣѾģѾΪȫΰõӵƷʡغ˵
ûѸ˥䣬û˸̤һʮľҲŻŵΪǲ֪ʱεػһȺ߽ǴƵꡢҵֶû˸ͶʣѧУҽԺΪԴȱˣͿҪΪһճˣ첽ߵʯǰһץסصƣץƺҪͨĶѹǡ
ȷʵغݺݵһƣ͵վˤڵİŭѾҪ׻ͱĿ˶ǳ㿴δõľɶļһ
һǵѲطΧǲҪҲҪŦԼص£֪ںδӦȥصͷ˰㣬ֻҪһʱ䣬ȹһСǰȻ۾ȥ֤λԻ͵ġ
޺޵˦˦֣˳ȥŴŽرգټķֻʣضһʯϣĻҫڵƷϣǰɫ˫DҫЩۡ
ر¼Żƣڻ谵ķ˼ʱһ˽һشϢԽˣ


128 ǿҹħ
ȻǣһȫѾԤϵĽƾʵҪС͵Сǳѣ˴Ķˡ
ǹȻڵһʱ
뷿֮УߵĻ㱨֮΢΢ͷ³˵ˣһһסʯεķ֣ȻӲʯʷָˣ
죡죡﷢˵ͳ˻͵վӣдһ˿ϣǸﷸ
˵ţװĳһȺߣɿĳ˴š
һߵսݱʱȺߺͨﷸͬж뻮һ23СŶӵϾȻ򣬷ӳ˾˵ս
ǵĶ쳣ѸݣŲᣬһӯһȴᣬжǱɱȥģǱһ̨̨ɱ¾ʱڷֵ
ڡָӵǵзӳǿãоһȺֱͻӽ뵽ҲӦ޻ء
ûǹҲΪûϻǿǧġʦ񶷴ʦLV.6͡ʦһл۷Ĵˡ
һ̣Ӱð˳Ȼֺϻǲ׼ˡ
ԷԱҲĿ죬սСɵҲ죬ԽԽ˷ܣǺþû˳ĺ˽սˣγСͶǣϼΪһָ綥Ӣ۲ĸоǿǿˣȤϴܣսҲӵ쾡£еĸ񶷹ˡ
ΪһߺһƴĻɻʤʮߺʮƴĻôҲͲôӮˣȺϳֱʵķԾ޷
ת֮䣬챻ƽ˴ӱԵһǣʱ·ʮĵطȻﲢǵ³ǵȫò¼ӦǴڵ³ǵȡ
·ʮ׵ġ¡ֱ۱һʿݺݵĻ˴̶ҲŽһ˿𻨣һݣ͵һתת˸λҲǯסֱۡ
͵ǰƣȴߵĺ֮£ûƶֱ۷˻е𾪵֮£һɾֱӽ˴¥
Ȼӣսļͬ½һߴšţ׷ȥ
ſֶİУ²˳٣ͷҪȥһäͻȻﱾͻ谵ޱȣֻ΢ĻѵٶȼϮäȣһ˵Ļ»ᱻҵɫУȻǷ۵糸Ĺƣһ룬äͻأĶԲ࣬üͷäȣﲻŵʵأ
޿ɾҩﷸһɳƵٶȱäȻҪֱ۸֮£һϣ޴찵զ࣬һŲȿգЩԽ֮Уӻʵ˰ա
ʲô˲ɻôҲ벻ȻҿļƣƺԨԴҪɱһ
ᱻץҪ顣ڿһתٶȴںʱεأڰԶǳıɫرҪأѾڵƷڰΪһ壬ͬȰɫдš
һ͵ؽ˰УǳϺȼһһӲĳıӣһֲ赲Ƴ졣
ͬһȭͷ˳ȥ˶ûԷֺãһ·һ·ӼƽУ͵ӣ˫һŵ棬ŵӵӥƵ졣
ڳ˫ֳŵصʱѾһתŹԺͳƣһ·ĳ
˽ŲӴĵط˳Ƶ죬ԴֱԽ˵УͬԴƵģΪϲУҲܿƵıŷˣһԵϷȥ
Ŭεʱ·˳˻
üͷ򵥵ļѾ췢Ĳԣԭĳˣٶȿ˷ָǿҪ˵һղŰĪҲɫصԭ⵽ʲô
ڵĵ³УϴܣԺиֳ˳Ǳɫ壬ֻ˻𣬲ûĶֻͷŭ졣
ŭӣԷϹӣΪʲôܸоŭ⾪˵ܸоĿԼϣ
ʶ˫ۣĿɿڴΪ˳ħ˫۲λȻðɺɫĹâڰ֮ɺɫ˿ëȻ
˼֮䣬Ѿɳ˴ӣϷرߣеäȱֻ̹˳ֽǽ˴ӣڰֻ֮ɺɫֽŲãݺݵĲӵʯϣʯһƬƬķɣŲ˵һɿϳ


129 
Ŷѡ콫еĶ̹ƴһšײһ֣ǵ죬ä̬
ݿսɹäȣҲоäȵĻأ˵¡äȱ˱ǹ췴У׼ʱҪȥ
ʱһϸӰ˹ڲȥ
һ£ΧмӰû뵽һǰ
һƣΪ׺ݣ˻ţ˫Դץȥ
ޣг˳ǳƣͬʱɢɺɫâ˫΢΢һҲ΢΢һ
ȺݺݵĶȥٶ߽֮Уе߲ǽڣ˫ӣϵţ˼Уߡ
ԥһӣ漴˰ΣƷ˼谭˵֮ܵ·ҫĽͷ֮ϣĵһܿյûһӰ
һҫ۵ĻɫΪϤûС񳬵Ĺ
˵Ӱ¥䲻ϴڣһ谵̨ͣ˽Ų
ѡ֧ŶԭġڣǰŲ̨ŵǵ졣
رˣң졣תͷҹ紵£һڵķ˿Ʈ
ҲǰܰһļĳӢ۱ģ˭ģҶȤݷðݷ쿪ѯʵ
תУƵĿ죬֮ɫŹ֣ڵڸҿЦ
Ů¶ĺΪԣѳġ
ɱ˽֮󣬵ͳˣҵ޷ѵû𣿡ʵ
ЩæŸ紩æŸݿɸ壬ĴӵקҲһŻصģ˵صУ󲿷ֻڵ¼жȹġ
˲أɷӡƽͳͳ⣬У֪ǰһдᵽԼϡ̾˿ĬĬҡҡͷ
Ϊɱ˽𲢣˵ߣԵ´ҡز˽¼ΣȺô£ʵ
ʵϣҡɫȻҡҡͷҲӦ㣬ʵһжΪҡȺңͼҵǵҡ
üԼĶģϰͷʧˣ
˵ʲôоڤڤ֮עһӽǵ³У֮Ҹоиٻңǵģٻңұϡһʹ֮ɫ˵һȺȺ߹ǰధǵع飬Ҳڽ³֮ĴĴָϣһȺǿޱȵ߶飬ָġġڴ
ңҳС޷԰εʱ򣬽˻ֺϻһ޷ܾһס˶ͷŵ˵޷ܾǾƿֺϻᣬ氬Ϊֺϻ
ϣشǣΪǵ졣ͷۿƺڼʲô֪ĵжôĻңѾһִУһĸַ֣򳹳׵׵İϣض޷ֹȺĴҴܵ档
ΪԽȺߵɹߣںõĵطϣ£Ӧǵ󣬴Ӵ˱㿪ʼǼѲ߶飬ʼεΰ촽̶̵ļʱļЧȺǻһЧ˾̾ƺֻصյģǡ
е˵ͷѹֵʱ򣬲ûзֵжôĻңΰǳĺá
ȴزȥˣȨսġֻȨʹصԨģΪǹصͻȻʶʲôæ˵
쿪ʵصҶصʷһȡңʶȼŵĻô
磿һ£漴ҡҡͷֻ˫¶ɭâۿ
һ˵ǱѡеˣҺֱ֪ٻĸоͬˣҲΪʲôҵʦѡ˽̵Һصԭ򡣡
ʦţȴеΣʲô飬⸱Ҫʲô
زҪƿصոҪ߿ķΧڳ׻УڷţǸͼ߿ŦԼΰˣǸ𽥱ɣ죬ҡǰһץסļ֮ɫ
쵱Ȼϣ;ҸΪҪǣһߣйԻáȻĵ˵ͷǰԼŮˣ׼Ȱ˼ţպ


130 Ů̡ʿͻӰɱ
Ϻǣ˭ˣȻΰĶӳˡݿھưɵĮ̇ǰֽƱϣתͷ˴Ŵ졣
ȴ룬󻹸һŮˡ
ưɽ䴦ĴҲ˳ӵеĨǰĸɸɾĹĦУѾİֽͨˡ
ȫװ׼ִ񡣡쿪˵ţ΢΢ͷ⡣
˺ʹòĻӦϲɫǸղݿΪĻĹƾҪǰһӵˣݿɵζưҲ㣬Ĳʸļ£˺ʼսǰ׼
ݿɽʿһվӣ·ȴû˿ıʾ
죬Ҳû˵ʲôҲǽʱ
Ȼݿɶһ̶ѨǳĲһȥǽһ£ţôĴȻǲһʱƷ˲ٿζľƣʱʱ̰̿Žǡŭǵȸӵ˸ӵĺװһ˱Ʒ衣
Ͱк֮ת¥սεʱݿѾȫװˣȻȴʵѾװ˳һһİڷϣ˳һǹǹеǷܹá
Ҳ֪ܸܲһĽͣⶼպ飬ϣרע񡣡һսģɫص˵Ŀܼ֡
ݿɡšһֽǹϣͷ¥ݣڴǰŴֵİ
һȫװһʱ䣬ġݿɡͳͳ˹
һ֧СӣȻƲϻأڵӦǾӢ˰ɣ
ڵĹ쾰ǳɵģڵĳһ֯죬ѾǵĳˣǱһĿܡڵ°ߣ񵯷ԼĹǰεĿǽ²ðԳ
΢΢һɣĺҪ˳ȻЩ˼飬Ͼڵĳʵǣµӡʵ̫ˣΪɱû겻ɵ
ڴӱԵȥʱҶеĹâ΢΢ܹӰҲصɻһ档쿪˵ţͷȻأвûнţеֻǶĸм
Ȼһ仰ȴðĳȵףĿʵǿ󣬺ѱⷢ⡣ǵĵһǱ֤ȫڶǷ²вȫù˼κ£ϾǻҪġ
ģһµʱûаװ˷ѡ쿪˵ţԼĹǰ
ʱӭļ飬Ŀ˵ţڵԼĹĦϣһƬɫɫһţ˫ĿеĳɫҲȥĦг
ҿҪȴĺϢˡ˵ͷĦгݿ࣬֯ڵطһʮ׵ӣһ³Уһ׶ʧٵ˶ѺǳԴ٣ϡ裬һᾡݿɡãһ֣Ҳⳬж˸첲жȣֻҪžͿˡ
ݿɷ˹ףֻĦһ죬ص·һأΪһ̿ͣ۲ȻǼΪģĿɿڴĿݿɵ壬ƺôҲ벻˺ĵݿôôء
ųưſڣţ˲˽ѩͦ˵鲢ûô
߳ƺӦݿͻȻ˵
ܺڣǲû䱸ҹǣ˵Σա䣬˵ൢһӣؾͻĳ̶ûйʱ׼ˡ쿪ڽ͵⣬ǿĺҿԷɶ㲻С
ҿ˲ơݿɷµġߡһƺҲûʲôȤˡ
ҪңҲӦسֵһɲǣжĦУѩɳۡ
ǰݿɵ죬ŰĴġں˫ַסҪʱֻϸϸŶҵϵۣҾ֪Ҳʲô񡣡
ʲô𣿡һſڱǣѩ룬ָд
ұΪһ̿װ綼ǼٵģڿġзųɫĹâݿɴһѾǧˣʱĴлͷĳ嶯


131 
Ľӽǲֿ⣬еĳɫҲѩϯ֮Уûע⵽ĵı仯
Ҳûпڣֻһֱе궯ʱĴľһֻȮ졢ݿɡڴ˵⡣ǲԶǸֿдϢڴ˵һʢ磬ǿɲǼ򵥵ġһ˾ȫϯ
Ħг̥ѩﻭһԲһųŵأƯͣĦгݿϬƵĴ˳ȥɫĳҹз裬ʿĵ棬׼˹ĺߡ
̧־ǹһӵͼ͵ϮݿɵߣݿǰĵˣҲ˫ˣͼǰݿɵʱԶʻĴĲûͣ£ûм٣Ŷսһ㣬Էɳ۹ȥϯѩϣЩ㵡
ģһְζϣɫصʵ
ŶڴĺϵİȴЩԾˣûбʲôյĸоˣһԾ˼ٷɳ۵ĦУѩ﷭Ȧ
סӣ̧ͷȴֻȼŵĦгβһ·ѩٳѩˮֱ壬Ħгн·һĻ·ҹɫԵҫۡ
ðɣܼǱܣҵԸһΡţܵص³һأ֪ݿɻص˺ϣĦУɿĳ˳ȥ
ֿҲԶˣɫӰҲ˳ȼյĻ·ֱҵ˲ֿдӵλãֿĵϡϻĿպڵĺۼԼĺۼ
̶̵ʮ֮УľһССս
ܰѳȥôݿ˳ȼյĻ·ߵǰȻзǳôܻôһӣݿɸӲǣӵʯϻһ·ӣһĻߣղŵĻ棬ӦĦУüʮȵĴֱǶʻȥ
ڴĵʵǷǳŵģвôǣڴǰһ·Ļߣ΢΢ʼ򣺡ҿûǱ£ﷸȺ߰ѴĵĶħˡ
㿴ǣݿɻʵ
תͷݿɣ˵һݿĿɿڴʵȻıӦĻͻɢˡ
һǰΨΨŵŵıģû뵽Ȼܵõۡݿ΢΢ɻȻܹоĺǿûԹĵľսԵ˵ܹʱݿɵȷЩȵġϾǰֵһǸΪеųӡ
˵䣬ڸҲǻ·죺ô죿
ƻûб仯죬ҲΪڱ״̬ĴܹѳƮŰݿɵҲƮֱӳ֮С
ҵ죬Ȼôݿţ׹˵¼εһУĿɼȵȷܵͣѺΪԶȼյӰȴ쳣ۡ
Ŷҵϵۡһס죬˼ԶǸߴӰлųصϵʱʬ嶼ڣֱӻ˳ɫĵâ΢ըƵ죬ֱؼ䣬ͺδһ
ڴз趯Զڷ̨ڴĵĹҹ·£ǴʱҲܽҹ·ˣΪѾױ˵ս峤ĳѾףȼյһ֮£Ѿˡɭ׹ḁ̇̄ϸǲ˿ŶſͰ׹ǡ
ȼһ֮ݲʱĴһסһߵĲӣһۿɼİɫߵڷɳ˴Ŀնۿ֮С
ëȻЦڼ֮УѺŵ׷ڽɪɪ
ҲΪǺõѡ񡣡ڣõ˶Ůһͬ⣬ͼȥѰҳʱԶĴȻ˶֡
ڵ¼ĴȻ˳ϣǳĵ̣ݵñڴҰ
˸ɺɫâ˫ڵͬһƮȣٶȿ˷ָһȭ˴ȼյİ׹ͷ­֮ϡ
ͳɳƵǻŭһŴĵĽҽȵǽ֮С
ٺٺ١ӦģǴľ㤵Ц


132 ҹħVS
˵սĿνǡɴܣСꡱΧսȦǣԼЩǣ׷ڴĴĵ֮£ʹధţȻΪҽ
񵯷һСĽӽ񡱣˵֮ǰ컹ԴžԵŵĻôʱȴ΢΢ЩҡˣôҲ󲻵ĳȻǿ˵ĵز
¼ĴŻ𺣣Ŀɼ˲٣ݿεĸ࣬İȫھսʮԶľ룬ͣ˽Ųóǹеڳ˱׼սơ
쵹ϣԷǳϾǹǿǳ㣬ܹѳӶסǾٺòˡ
׼ʱĿ걻𳹵ˡ
ޣʧɫɿĳǰȥǹȵĻȴס˰н·ߣȾ˰ͬƹ֮þòɢţ鼱ֻ֮һԼȹڻű˻ˡ
˱Ļ֮ʱзɳһӰͨһݺݵ˵ϣţڵϻʮף˵Ľǰ
ģݿζ벻ǣΪʲôԵĻ潫ˣǴı˳
ţǵȵӰȼ棬ɺɫĹâʤһ˻ţȺɶңѾ㹻Ĵˣҵģ
ϵĴͻȻͷһִĻڵĻſ˷һԵ򳬵ȥ
ĳţ˲ɱȥȵ¶Ľܲˡ
ڻ֮УߴӰһǰУǷڵĻУһס˴ĵĲӣݺݵ˿УհĻҰΪ˭ΪԵ˭
磡ڳĽűը죬ȻǹһӰٶȼ죬ѾŴĵĲԾԶݺݵ˵ͳͳͷųɣͳͳң
ӡǴձˣδܹմģ̶̵ļӣһɹɻԴİɫԴϱ˳֮С
͵һȣ޴ߵ˿΢΢һ࣬һʿųӹ񶷵ĻҲֻݿܹϳٶˣǴķܹϳĽࡣ
޷Ƴ壬ƺ谭ûа취֮£͵һ֣ĵק˻
ƺҪֵﶪʧһŲĵͷȴݿõˣͬʱĦгĺ
ڳ߷ݿɣɿĳĵʱ򣬱ȼյĵս˳Ϸ裬ȼһ𣬺ݺݵײ˳ӣһ໬ͣ˴ĵǰһ̣һְ˵ս֮ϣͷȼյĻԽԽ
Ȼľȴûע⵽Ϊһ񵯺˳бײɵϣڵ˺ͳƺûиŵĶĤҲûб޷ж֮ĳֱ̫ǿˡ
ݿӷٴܵĵѾϨںĻ֮£ݿһ˳ͷ­ķӦʵ̫ˣɵһɲǣѾ˫ȵ
ķӦ죬ڰ޴ʱѾ˷צڣǽڽӴһɲǣԴ͵һᣬһץݿɵţͬӦݿȥݿɶһͬ˳εĵȣ
磡ǽֻһѷʿĲУݿɵȴͬһ˸ʧˣٶȳֵʱѾڴ׿⣬˫Ŀó졭ţм
аզ࣬ݿɼֱһ̨ڱˡأ˦ȥûǾ޴Уһ·ȼ˳ĦгĺУһͷԽ֮С
ݿɼæ˫ۣһ̣ĺѾΡǽĳݺײһ
㣡ɳƵ˻Ų˫ųĲݺݵİǽϣǿնۿУһ˿ɫʣһ̣ĳȻͻأͣ񡱾ôһ
ŶޣҲоյĲԣæǰȥþȫһײ˴ģųڵϷȦ


133 
ŵĴưոݵģ˻ӣԶĦгĺŭĻƺҪ³Ƕȼһ
ֵǲаҡͷһ񵯺˴ĵϣĵ˳ȥȻĲûܵ˺
Ҳǿ಻ԣһսһõɫʣϾʹΪ״̬ˣʱ˸߼VIPƱĹڣûʵʵǰſ̨ϣɵɵĳ֮С
һʿһĳȫһĴڣ벻ڵܹġ
ΪȻ˴ģȼյñʱǿȥģǶ˵սϵκ˶ģŭĴĵһʱ俴졣
ݿӹ˸ֱӵǰֻоǰһһƽɫβǰζţϤչˡϤĽ̵ġŮѧͽѾΪڷ絲ˣķоЩ֡
˦Ĵģݿ˫Ŀ죬һ޴˳ȥ˿͵ֱӽĵӺ˳ȥײһһǽڣսĺ֮УӲܿƵĵȥ
ݿ˫ס۾ʹҡҡͷٶʧȥ˹
սһ࣬ҵһʱ룬ʱ֮⣬˫ס˳
ȻǰսʤһΪٴӰ˳
ޣ֪㻹Ӱ㣬ĸУκͷŭ㣬óѣޣսʤдһ˿˫ֽųǽϡ
صĴϢ΢΢һ˿һ˿УΪʲôеıΪʲô
ءĬˣ˳ȫ㻹ǵĳ𣿡
㵱ȻڰңҰһĳУ㲻ʲôֻһҵĽŲֻᡭгȵĹâͻȻһƷ˰ɭޱȡâ۾͵ؿķ
̾˿ƻʧˣѲ˳ô
ˡˡ
Ħг֮Уս̥һ·90ȴֱķʽʯϷɳţڵһ֮ȼյĵս͵һת䣬ǽϺʻɿĳ졣
δѾϯ˹
ǣ仰ȴǱĴ˵ǰɱĳ˵ǰδеĲ̬ճķྶͥ
ͷǳˣͷһǰһӴƣ˴۽硣
죿ݿ˵Ŀ⾯ĿǰĳûеõĻӦݿɲɵĽװģ
쿴ǰĳֲͷĴģһְݿɵļϣ㳢Թ˲Ϣƶô
һ䣬һսʿּΣյʱڣѸһڴʱڣľǵģҲΪʲôᵱŶԭ
ݿһ£żæץסֱۣźŽղõĵһһһģǧһ֮䣬ʧӰ١
ȻȼյúĿ¶׹Ұ޺ݺݵײһ
̨ʱ300ĳܳȻײŵķţҵ˺ţ¼Ρ
20֮СķһƬ̳УһסϷʯ飬ڰмУʯӵһԣֽһƬ̳
ͷİϿţſڳϣһְڳĲ̽û
ԣݿͻأĳ֣һ߿㵹ĳդİǱʯԣڿ˴ĺԶŵĹҲѾǵս̬Ȼǻҳʹһûа˺ۡ
ǡ͵ؾѹڴڵһץס˰ϵơ
ޣޣдһ˿ڴҲ˲ϸ󱻳ˡ
͡ûʲôˣֻСޡֻСޡ˵һŹֵĴ˫͵ذס˰ͷ­ݺݵһ
꣬ѵ˵࣬ǲȴͬըһըͷ
˲ɴлһ˿ŵζ̱ڳĻУҲû˺
ͻһĻ鳹׹ȵסһͷָӹٵȻֵܹ峡ƣڵĳ֪ʲôа֪ǣĿǰĳֻ޷սʤģʿĶ˵ѾĳܷΧ


134 
˲ɴлһ˿ŵζ̱ڳĻУҲû˺
ͻһĻ鳹׹ȵסһͷָӹٵȻֵܹ峡ƣڵĳ֪ʲôа֪ǣĿǰĳֻ޷սʤģʿĶ˵ѾĳܷΧ
챾Ϊű˴˵ĳͰᣬƾ賬Ǽ᲻ɴݵһܹǸӢۣڵȻƿء
Ŷҵ죬ҶЩʲôеĺâ˲٣˫ֲıס˰ʬ壬ʹģ˿Ϊۡ
ҵԴȥͻȻɿ˰ʬ壬˫סԴ˻ţĵأڵϲϵķš
ɫϵġ桱Ϩ
ǰһĻȻԤϣǳԵʵأ
һԴ֫Щʹһֻ˵嶼ʹһƲĳ˽ǽڵʿ
ңҺܱǸһСȻ仰Ƕ԰˵ģţݿɾֹУյֱӴԼ࡭
ǣǲĵȴǳǳӡŰ磬Ҳ޷롣ֻ˫ĿɺɫĹâʤˣƺڵġޡԸԼķʽ˶ϴ
Ĵڿյĵ¼֮УޱȣΪ̶
ƺڵġޡ⣬˼άصڷ˺ţգڸŵʤһƶ߶µĽʿ˳ƺܸоĵľ
͵һӣĻһԵԼԶݿͳͳ˹
ߣ쳣һΪȼĶٴǵжϣǰĳǴʱŶܹսʤģ͵
ݿְļϣѸٵĵ죬˵һһΪ졣
ɱң졭أɳƵĻﴫ˹˾˵Ļݿ΢΢㵡
ս֮ϣһӵʱ䣬Ծʤ
͵ۣǰΪԶǸ־ĳ˹ٶȿ˷̶̵ָһ˲䣬ſצѾץݿɵš
ڡ
צֱĦҫ۵ĻǣһӴֱӳ巭Ŷӣݿ췴֮ҲֻŴĵ壬䵲Լ󣬴ŴĵڿУ;в˸ŴȵԶļŲࡣ
Ǳߵ죬ڵһ˳ȥֱӽļײһΰۡ
üͷҵʹоȫĹͷһ
죬ɱң죡Ľ죬ȴ˵ŰĻĻ˭ķ
͵ͷڡצֱ˺顣ܶùĵһνȴ޷ùڶνޡĳٶѾķ롣
ۡ
챻һ˳ȥ鲻ȻըѣԴججģŬ壬ųƣȴɺǽϡ
̶̵һ˲䷢ݿɳױˣҲνֻ˲һ룬̶̵һʱ䣬ݿɵеĻɽױˣòϿɳһ˿һĻᣬݿɾԲԳɱģڳΪѾ±Ե
֣죬֣ɿıţɺɫĿƺڵĳﻮɫ˺֮ǰҵʶ֮ǰ죡
ٱ۵ĳ͵һת־һȭݿһȭҲǺĸɴࡣ
ۡһͬײһһͲȭͷң
ݿɵ˲ɿݿѪģȭͷ¶ǵɿϣƷȭĪĹëȻݿɵǵǿӲ̶ȿɲǿЦģڵĳĶȭбŪ˹ѡǳȴûκβҽһһŮɵڵ׷ҽҼ֮С
Ŭĳӣŵɶĳȭͷ¶ϣһ죬
ʯʵļﶥӲײƣһƬϸʯ󣬳Ҳص˵ϡ
촭ŴʹҡҡͷͼԼһЩ漴ӿ뿪εĽŲǣ˾ȥĽŲȴǰ͵ͣסˡ
˵Ͽҡǡ˵ϿҡǰεŭԳ˵Ļ˵ĵͳɳơžȻЩᣬߣ㣬ߡ
ײײ뿪ĽŲȻͣסһֶܹ׼ĻǱеļ֡ȻЩЦǿһݼֲͷ߾ӢԽԽԶ
֪޷սʤģ֪һŶ˵һֱᶨѡ뿪
ʱǶ϶ȴᶨĽŲԭء


135 ⡤Ӣ
ҲںܵһٱҲں㽫ҴܵĳףӴ󡢺أҲзѹսȭͷ˵ʵ뷨ǵģ˵ЩЦʱ˿̵ɻϣ
غ۲һغȫһһΪȫһǻԻ͵õڶλᣬһӢֳۣסҲϿԭ
ҵѡ죬ҵѡϿңأҵѡ񡣡ϲҵϢĻ룬ۿŷɺɫĹâƺʾʶ𡭡
ޡƵռ۳Ƿצ˳
һΣ첢û㡣
ľٶ߸еսģʽ߸һս񣬰ǱĻеֱۣһȻĻﴫ볬ĶУԸ
˵ĽսʵĿ࣬һɵԾһ򵥵ĳһ΢ⶼŤתսֵĶ
ڳȷѹŬԼǱޡƵ֮£Ӳĺͳƽ֣
ಡ
ѥеսذ״˳ƹһĻȣݺݵĴĺԣذ׼вλ̴ͷ­ʱԴѸһᣬذ˸ŷĺâ׼˳üֱֱȥ
ٺ١ëȻЦԴԴͬͬһ˲һᣬսذײų߷˳ȥ
ʵϣսذ׸ոѥʱ򣬳״ӦѾע⵽ССġıơϧؾŬûиŵޡáޡԼذס
ͫ΢΢֮£Ŭʹذƫ켣Ϊذ׷ȥķݿɱǽеķλ
ųսĺʲôĽͣϥ͵һᣬֱӶСϣ쾫׳һֻϺףޡƺҪ˵һ첻ӦΪ˵Լ
꣬ꡭ
ǽеذײҡΣһСʯм˳ŷⲿûǽڵȱڵսذײ񶯵ڵϱǽڵݿɣݿ˫ۣԴŬǰƣ¶ʯڵ˿˿ƣجĿУݿɵ¶һ֮ɫ죡
ǽеսذסಡһ˳ȥеת˷򣬴ڲˣǷצڲĶ࣬ץԺʯڣצһƣͼץԴ˳һ𳬵˳ȥӭģǰѱƵսذס
ͼ˺ң֪ɳƵУ쿹ڼϵĳȻʶ˱Σգб壬ǿޱȵֱӽ˦˷սذף˷ֿһ˲䣬ͷһӰصľѥصĲ
ݿɽеĳֱӲȽ˵صףŹͷѵٶ𣬵ɸоʹƵģһץסݿɵĽףͼϵŮ׿ȴݿɽһ˷˳ƹϥǺݺݵѹ˳Դϣǳصƺ˳Ԥ⣬ݿ˵ĳ֮£Ȼûеһʱ˦ݿɵӡ
ɳ۵ڰһתٷսذױһֻץУݿɣ
ݿϥǶųԴʶ˲ʧ˶ڶԷžԵţذвǲݿɵıϾҪûݿʱݿɲʧġ
ڳȼհ״һģӰ϶·⼸ûͣ͵νӽ֮£Ѿ޷㣬ݿɳϥǺݺϵ״йٶЩģ
һ̣սذû볬ĲֱӴ̴Ǻᡣ
ͶѸݣûаԥˮ
жǿκһ˿һĻᡣ
һ¶˾ģôڡУֻҪ
ɺɫ˫Ŀ΢΢Щ﷢˹죬˺Ѵ˴ɴɵѪյĿǻпҲѪҺ
սذ״̴ĳϢɿţ·þȫһ˫ֽѹԼϵ֣Ǿ޴˵ĸȭͷ᲻ᱻΣӲĽһ磬ƺҪ˫еĹ¶ȸ촫һϢϧǣǱĽƸоκ¶ȡ
ģĺʧˣǽƵ˫Ҳٲ
Ӣۣˡ
ҺܱǸɫΪӣŬ֣ȵѪ˳űĽָ䡣
ǽ˫֣Ҳչ
û뵽ǣĽָһɹɹ̵Ѫ֪ʱоȻһȾѪѪҺδδ΢¶·ɫ˫DΡ
ĺһͣһȭ㵵ԭء
֮еʱݿһס˶ͷĬĬĴͷдһ˿Ŷ
컺̯ģǱѪȾ͸˫DΣˡҹħʶ׹ĵط

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ޣ֮
ݺʵֺϻŷ֮񣬷
ɶ5/10*1

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеպյӢۡ
Ŀ꣬ءĬˡ
ݺʵҹħ
ɶ4/10*1
Ŀǰ4
ǰһȷ֪дϢ
̾˿ȾѪĵϵԼĲϣݳΡųϣĵΣ޷֮⡣
˵ϿɳĻ˳ǰڣ̹ȻֽǱĽУһϢ
ĽƺǱ׾޷Ϻÿסۣ˫ۣڱɫͼεۣȴһӰ˳ָĽӹǾµۡ
ջ˫֣ĬĬĹԭأݿɰæϵĬΣסذױĳǴ̴زӵսذףȾѪĵʺ׹һµδѪҺ
ͬϿңô˫ֱصʬ壬дһ˿˸У˵һŵõģ
ݿɫȻת˳ȥһƬ֮У˴ĻԲѵ塣
ûдģսһߵشĳɸ˴һΪѵս˫ž̬ڣĸӼµĿԼ
ʵȷˣûгѹûǼ̬;ٶܹ
һ޷֮ãδڰְҵУһѪȾһ˿ɫʣһΡ
ԣ㾭ʲôʹ࣬ʲôĥѡ
ֱһ̣㶼һĳӢۣôءĬˣ


136 ؼҵ
ֺϻ֮񡪡ޡĬĬţŬԺѰϢȴûκӡ
̾Ϣţֺϻᵽжأļȼ㡢żᶨαģνǴӺζôֻάȵ
ĺ³һǸ޴ޱȵĿӡ
첻֪ǣ¼δع桰ˡ˶Ӱ죬ֻΨһͯѴʲôӰ졣
ЩҲᣬݿɴŴġغͰصСưɣ򵥵Ĵ֮󣬱Ѹص˵³ǣҪھ쵽֮ǰﾡ̫̫ܵɻ
˺ܿѰβ㣬ڼʯﲢûзκ漴˸·׹䣬췢滹Ǳж졣
ϸϸѲ֮쾹Ȼҵһң֧ڷĸȼţڷһڹײģײĸϻдġK˵йڡתĻ⣬Ҳ˵ضǱѡеˣʶ޷Կءȫɥʧǵ֮һжûκεĺøУͳͳ丶֮һ档
δ֪Ĳ־ģҲǹײʲôļضˣһˣҲ򶼱췭ظ

񣺴ݻֺϻܾݵ㡣
*1

ϵͳ⣺ֺϻܾݵΪҪݵ㡪Ӱ
*1
Ŀǰ5
䣺1
ӰһרôΪطǿôУϵͳֵġޡʲôֺϻŷ񵽵ĸάȵһתô
ЩҪģҪػ᲻ҲӰӰ죿³
컳ɻ󣬴ݿִ˼䷿ӣһ䷿￴һȺɫӲĺӣȺ134꣬СĽ56ѣǰνֺϻͼȺߣ
ڰеĺͬһľżһݿŶĶûһ㷴ӦݿеŭʤˣȺֺϻǣ׶ȺʲôʲôҾ徵ֶΣ
ݿɾŻҫʱݿͻȻһ̽һӵݣĻǰݿɿһӡС
ŶݿڵϺ޷ӦĺӣСǰСǿնݿɵĸˣַסСļ򣬡ѡ
Сһݿɵʻ޷Ӧ
ġݿһסСļοһжģңھ;ȥ뿪ط
µһ˲䣬Сն΢΢Щãдһ˿ţġ̫̫
ңĺӣôݿɵɫأȻСعˣɶС״ʾǡ
ץңģҲ֪Ĳ֪Сۿͨ죬̵ˮ˳ίһԵй˳ǰҹÿѵҡ
ݿɫһСվӣһľëǸĺܱǸ㣬ҲѡǼլҲѡھӣ㰴ʱҲӦôţԲ
ݿĻҲΪأϸѰһ֮ȷûκˣ뿪⼫ȹĵط
ûƿҰģҲ֪ʵ߲Ӵ˹֪֮첻ɵӣûνġޡȻءҰĴҪʵƥ䣬ĻҵĽ֡
Ѱֺϻ֮أҲһеĴ𰸶֯н
쿴λεʯ֮㳹뿪ӣ뿪ⷢ˲ʹµĵ³ǡ
ŶҲӦó֮Ϊ³ǣһרƣӰ
ݿɲ˵绰ȺӴϷĲֿУȴûãʱԼС뿪Ŀĵرǲ³֡
ҹɫµĲ³ֲ㰲ͣݿ˫رڵĻ£СǰȫĻصľС
һͨĽݿͼһʥڵĽһеľл˵Ϥ13ŵլŵƻƺӵ˻δߡ
õСһţһͷĿдһ˿ӣаźܶຬ壬ҲимҲп־壬Ҳŭݿɲ֪оζʲôֻܸܵСԼĺܸӡ
ˡСſڣ˫ֽŵĽһźһ͸èۿſվŵĺӡ
Ŷҵϵۡлϵۣлϵۡϸϸţϳ˾ϲ֮ɫһѴ˷ţ͵ؽСӵ뻳УϵСգкҲڸ׵Ļ
һӵŮҲ˳ѰСӰ֮Уϲļһˮ˲䲼ĸ׵գ˷ǰıסС塣
ԶǼͥطľݿתס壬Ķϸָоĺܺá


137 
쵱ȻһͷβıʯͷԶ¶ʵ飬Ҳ΢΢һḧݿɵıһЩ£ǾֲܵˣһЩΰɡ
šݿɱ۾ӦţԺһطܰ棬ţƵľȻһ˿ҸĸоСܹع鸸ĸĻûʲôݿɸοˣҸһЩǮ뿪ʼµҲһЩ
õġǮֶȻǲġ
챧ݿɵӽڰ֮УոĦгǰȴݿһƿˣеûˣҲݿ֮»û꣬뿪ҹ³ǣ㻹Ƿһ͡
ܹоĵĳأС˳ؼҲݿǸոճʵʵҲΪصġ
Ҳھҹս֮ݿɵĸӵĺˣ⡣
˵ţߵһԻСǰԹԵ̥֮˵ϵĻѩɿʧС
ε̯̯֣ԼûкȥӰ򣬶һס˽һ£˵ΣգݿɵĽǶȳΪˡ
첻֪ǣݿҪԭǹȫӹɵģڶԭ򣬿¾׼ʥˡ
δŮѻһ죬⵹ое棬첢ûѩҹѩıƸҲĦУҹɫҴȥ
һҹСһ˵ϲطһҹڵ˵ҲǼΪѰһҹ
һı绰ľֶڡЩ24Сʱֵľ̽ˣջؼ˯ûһֱ绰ѡ
Ľֵһֿ⣬ֿиӣʮףһ³ǣ
ҵЩʧٵĺǶȻʣļڳ֮ҲʧӰ٣ֻǿЩѺﷸˣڴı֮£ǿνء
ڵϢʱҲϻСƾư֮Уڰ̨ǰݿɣҲ̨ڷŵڹס
أһ£ʵ
ں棬չݿɿ˵ţתͷ˿ǹ΢˪İߣݿɵһ˿̣еľƱڰ̨ϣ˹ȥůůӡ
ԥһ£˾Ʊ
ݿɸоԥֱӽƱһƳһۣˡ
죺
غͰʬô죿ݿɿѯʵôĻݿɲ֪δغͰ
ҲӦðǺᡣ룬ժ˰߿˵ֶ˵дڵģǶ˵Щ
ɵɵ첢ֺ֪ϻи˵ķڸ֮ʲôǿɾͱ̫ˡ
ֻһ䣬첢ΪٴγһϵͳԼ顣ֶܹơҲǿģӦðصʬӽع𣿾Ǹҵİֿ˹һ
ݿĻ֮󣬳Ĭֻǰĺžˮûѡ
ǱðɣҲδһ죬ܹػ룬ľϣǺõģҲϣδһ콫ö˫Dλ˵֮ǰΪĻԻ͵ڣھҹ֮󣬳ʵʵڵΪġ
ݿɲÿɷĵ˵ͷ˼֮󣬺ͻȻʲôתͷһԵ죬ʵļ磬ָĵҲгĴô
ĬĬĵ˵ͷ
أݿתͷһߵžˮһ߼׷ʵ
ٶȵ˵ͷ
ϣǵʱܶƵ㡣ݿ̾˿ȴоվ˹ֱࡣ
ݿתͷ죬ȴϵĿ⡣
ҺܱǸӦú㹵֮ͨġ컺Ŀ˵
ݿü΢΢죬û뵽ĻеǸһ졣
ʱ³ҾǶ˵ǸûᣬԱȺˣӽҲȷҴǵĴӪС˵ţһְݿɵϣŮԵ˼£ûٶ
ҵǸұ֤Ժ󲻻ˡ첻ٳƪۣҲ˵ЩƻĵĻֻһ򵥵ΪԼβ
һ̨ףݿɱԥˣһ·ʱ⣬ѾϰԵݿɷǳӦʵϣԼܲܳŹ컹ǱȽϸӵģһܺõɡ
ݿٴμ𣬶һһԶӢˣݿɵĴܴϣ˷ŭ֮УֻҪ̬ȣǾ͹ˡ֪һԶ»᲻죬̫ˡ
ݿɵ̬ȴӱ䵭ĮƻֻҪһϴĻţ˱صԭദģʽоһ˿ΪݿɺϧˣһΣͼڸˣǿƵŮˣٴʧһ޲ʱʱ̿˩⵹찵Ծ


138 ô˵
Ϊ˹ƽҵȸ㣬ҺȲġŲ̋ӣתͷŴҹԻ谵·£ѩڻƵƹӳԵˡ
˷ǳµں̨ϢտģСܰľư˶ˡ
һֱڳĶϣֻǱϡ֫嶯ϣҴδɹݿɽеʿһֱֻڵЩɥҵֱȷô
š룬Щεĵ˵ͷҹսȼܸߣѾķ룬˳ķ룬û취غʹģôϴûзĸо㡣
ݿĬĬĵ˵ͷȴ΢΢һϲϲ¶Ļ棬ܹԼĬĻɲ¶ԱĶûʸ
뵽ݿοǶ룬ǵĶԱӦΪʵǿеˣô
š조šһͬʿһʼղΪʲôԸҾƣĿڸвϲ˵ע˳ʿѪĹϵȾȤҲˣǾȲ΢Ժ״̬Ծˮ˵ǺôġǺ˵ġɬҺ塣
ո˵ȲҪ֭ݿͻȻ˵
ù֭ĶҲӲ˰С
ܺģץ˵ѵʱˡݿƺʶתƻ⣬ֻŬѽҹصգƱ˹쾪Уϣ쿪ʼǿɬĿڸеǴҪģֻоһѹϡ
һֱۣߴ׳˶118˵ݿɣεڵǵ׵սʤ죬ԡ֮ľӡꡱһѿǱԵڵء
̨ϢУ˰զ࣬ôͺˣ
ΪһӣЩ򡣡ؿڱѹıƣͼƿϵݿɣȴ룬仰ݿɵݿɸɴͲˡ
һҹĲ֪ôݣҲӦллݿɣĻֻܳڳص뱯˵֮СݿǷתƻ⡢һЩͬѰľٶЩٶЧǷǳԵġ
ิӵѩҹɫУڶ죬˴غͰѡһߵع
ֵһǣ˱ҪŹ׳еģĹ׻˵ĵȴκ˴ǴĻĸ˴һϢң붼롭
ҲӦð˶ڵ³УǸݿĿŹ׿ڵĦгȻỹڣֻǾҵҵСưſڡ
ԺôעͣλãûܶĦСҡҡͷҹҲĿʵϣʱ״ȲõĴģ㲻ѳģѴػġڹ׵ġΪ쵹ǸоܺãһҳϵĻ飬Ľѡ
ȱؾߵ£ֻǰıУϰһ˵ԼǺСưɵ֮󣬱ϰ嵹Ǻˬ죬һѺ֮󣬱㽫죬賵;ûʡ
ݿھʵʿ֮˴ǮֱӴһǹй˹ʱУǮȷܵġڽǮĹ֮£û¶ύ;ˣⶫʲô;浱ƷȣΥϰУԶǳƵŮٵĿԣԶŮҪʲôͲϰĵˣҪǮˡ
ܡ𡱣һ׮󰸾ˣʧٵĺҲ׷ױͻǵļңֻﷸȴأһַڶʿͳ˴л˷ɻңһַҴǵ˾ͲͬˣЩͽ˼ЩͽҽԺȴȶ֮ͽȻһЩ˲ʹͻؼˣ˵ǸѣԼĳǸӡ
⼸ָıȽϺã޷ױΪʿĳɵ˺ܴҲǳմĵǻ𱬻档
ûоԵģĵȷˣǱǿģֻܸое޷ױҲζţܹһ˿˿ĹҲʺϴѧŵպָȫ֮󣬻ǵڵĸܣܽʵѹһķΧ
ԼһҪǾǿܵҲ賬ˣξ޴¼󣬵ΰȷǺõòУȷ粨ȥ֮ҲһСðͷȴ˵ĽͷѲŶħĴ˵ŻõĴ˵ˡ
Ͼػķʽʵ̫ˣĹˡ
ﶼϢǸɫƷĶħڵһλͬ°æտ


139 ҹħ
ʵϣֻСáػÿжıݿɵӰжĹУҲھܵѰҵӦеսڲѴΪһɱߵǰ£ܵߴĵսҲǼھתM500˴ġĵһοȼŵĵӵʱݿԶоȻˡСǡû취ըѵĵѤˡ
˵СƾưҲҵˣԼҵ¶⵹޿ɺǣֻϧⲢãϾҪһЩʱ飬СƾưɵضβãŽֵŵĽ
˵ͦ㣬ż˽ɾ徻СưڶʱھλͷͣżҲھưһЩϡŹֵĹ£ƺиָйǸƽ˲ȤѾһͷΪѡ
˿СƾưɸԼƽɫʣһ߻ָʵһػŵΪһΰ졣ݿڴѧͽͬʱҲھܵѰֺϻżɿܴڹ񣬴Ҷڸæģһӡ
ʱһЩҵһЩھʵҲָʵˮƽڿƷʤһϾɡ
ݿûʲôܱȺһˣʱһ̶뿪죬һֻʧٵģеĸܵһճŮѣʲôӵġҲտʼоҸǼ֮ͻᷢ˵ĿƣΪӵʱ䶼ûˡ
ǰʱƵº
ĵʵѻָȫǴβҵսôڡơڶħķϸһڳ䵱ΰĹУٳױΪʿͨ˵̬ŶʿȻûб֮ǰʵǿ񱩣ǶԸЩͨﷸǴ´ࡣ
´ࡱĺܺãϲΪƺԿڵĶħǴڡ´ࡱĵز
ݿҲʵ쭣ָʲôܹıЧĽϡãҲҵصսģʽԶۺ͹Ȱ˲Ϣƶ֮ϳս쾪̾ѡ
ʵûгľˡ
Ҳһʵƺûʲôˣֺϻͬһ㣬·ʧϣûа
ˣˣˣˣƺܹеϺŵͳͳˣƺûʲôȿھˡ仰ͨˣҪͳͳֺϻݵ㱻٣伣ܹ뵽ߡ֧ѾͳͳˣԣӦһ磬Ȼɶȿ̫ܲߣչԼɳ̶ȵĻɶȵ൱ĸߡ
ҲĻһνġ԰ȣûκʵǿˣΪΪΣյʱ򣬿ԻصѣҲݳ޵Ĺһӡ
ȻᱻġջԵΪԳưԶͣ¸ĽŲ֪绹ĵˣҲ֪˲űӾҲΣյ磬ԣ۹ⲻܽС
ʿͳսоζʱеϣǿ
ȫǮƶˣϵ֤죬ݿԼĹͬѹǮƿɲǸСĿЩɶǰɷӵġѪǮ
˾ȵע£˵һЩӯĻЩǮκ£÷һľưɡ⡢ƻǷùֻ֮ܶϣһʱһůʵĵطסͿˣĻ㣬һֱػŵĴڣκҵܵ谭ҴӲ֪ĿʲôУȥʵ֣ûУǾغҸеܰСưɡ
ЩǮѾˣһȰһ䣬ϣܰǾõͷٵǷ档Ļﲻ˸жҲôĺݿид֪˵ıҾҲ֪֮Ĳƽȹϵ˾ͺǿྡһΣҲʹڲǰ֮£˻ǻɡ
˳ΪԼϰ壬ĳΪ˵ıڡҲΪ˵ػ
ҲѾĿתƵµʱ⣬ѵ˴ĺݿɣսϱҲƲµµΪȥ;µµΪˣ˵Ķûã򣬹򣬹Ҫģ
ԣĿٴתƵϡ
ʿ磿Ŀò˺ڻͶʿս첢ȥʿԼҲڣǳĿǰʵܹܵķΧ
ԣС֩룬׼ôҸһһڵɡ


140 磨ϣ
ʱСưɶʰС֪ͨҪ뿪һʱ˹ϵİСưɹˣʱһȥ˳УŴСʳĸ˻ƺҪ׼һٷʢ硣
ĻҪʲôвͣ26Ĵڹȥ20ʱУɶڻϰĲ͹гģտν൱ĲһȥʳﲢûʲôߵҪֻ˵ͺãݿƺǳĵգֻǳķˣŴľ˶㣬ȥ˼๤ȥˡ
ڻ֮óԵģȤ֪ĵյжá
һ㵹ǲÿɷ񣬰ҲǺ£ݿܰѡԡչһҲϾְҵĹڱеһ޹ʹİҲӷḻһЩ
İá˰ɣڵ컹ôʵ·
˵ʵԱɶǿûûʣ츳϶ѹһͷȻҲֻʱģϾųĵģ塣
ģ壬һʱܶĽԼ⼸ĸ;һССܽᡣ
Summer죩
ԱС
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.6
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.0
2ħ˺LV.0
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.4
2LV.3
Ŀǰ5
䣺1
֧ıҩ7Сݱҩ
ʱ˲ٹ򣬵ǲûģ弼й֣ΪĴ˴ϣνʵʵƴλǿԱ
˶ʵģϻֲǿԭһ׶εĳɳУһЩµļɺͻ
˵Уɨ衢ֵȵȡ
ΪһСھͷߵÿʶĶУ޽˱ĴڸУҲЩյ飬ϾǼΪΣպͼѵģսʱĶʶķӦһֱǴһսʿĽǶȨס
˵ڰһλذ״ܳĵһӦԲƷɳȥǶǴذȻһȭʱĻҲ˳ֲһӵ
ֳʶЩգҲûиı˼Щ˼ʶӡ캦Լǿиս֮᲻СıһĲ񡱡
˵ṩģǡɨ衱϶սǿõ˱ġ
ġ֡ɳ첢ȫſһ֣⼸¶Ҳͼһݿɵ֪һ챻ݿɲСĺţǿݿ˺þá
˵ǲǡħȼ͵ԭأüͷ˰죬ջûнӽħУϾڱĿ̶ԶԶڡ͡
Զǲģٸٶ
찵̾˿Ŀⶨ˱棬ϴδݻ١Ӱ򡱵ʱϵͳı䣬ϣܹö
ʰһ飬ĵ㿪˱䡣
ùα䣬һθһԿףҲǡҹħʶڶθһšԼ顱콫ĸɹע˶ʿĽɫοӵķ첻òһλõʲôĽ
죬ʱ䣡˺öˣöö࡭ݿԴһ˿ڴ֣ȴûеõκλӦΪڿе
һԲεĽƤۣӡ̵ı־ںɫܾµӣǡ
иƨðǸͨƤۣ͵Լƿ˵Ŀͷʲô
첻аҿӲҪƷƵƤۿһԿףȻǿ֪ģԽƤ۾Խ÷꣬ļһǿˣô߸ʲôﾹȻһ̵ܱ߲Ʒһ򰡣ֵһƤۡ
죿㿴òӦŶ鷳ֱ˸ˣպÿƵı飬ݿɹеʲô
һճŮѵȱ˳һúóӵĻᶼûС
û£˼룬뵽ΤǸ񾭲˱죬ڵ߰ɣԷ
ҡݿһһۣԶŮ̵̬Ȼһޡ
Ƶ鲢ûгãһһֵһ䣬һ߸ݿһ㣬ССԲѾʽȣתע
ŹǣţĹȻǼǵһˣɽ亣ζ벻ķˡ
ǰż³ʱҲͳˣǡ͡۲˰ɣһ˵ȣһƻɣ
ݿ˵ܹս״̬ҲǲúóԷϾʱڳԹĵ֮󣬵ҲǷǳӣдյĹͣȻҲʽȵȷζĹ͡
˽ë˫֣ҲӺ˹кһ˿ڴɫ졣
ϲΨӴĲ롣쿴ŴڴģЦŵ˵ͷָ˺Źǡ
ϴ˵ʱ򣬷˰ķݶˣӦöһЩĲ˼ЦЦ
ߡݿһߣһ̵֭˳ļæǰݸë
˵ģôʱˣһ˺ôݿ˫ָһϺӽĿˡ
һ߲֣һʹҡͷ
㻹ݿɵһָۣһϺʣִӲһ
һʱΣͼΣƺЩĹͷˣ˿ӵݵݿɵǰʱݿ˱ָԭء
ûסЦ


141 磨£
˺ܿһӿɿڵļȣ춼̲סʳΪصвͣݿʿɣѡһƴСĶͷ־ɲһĳвûй׾ƣ˿ȥ˽ָݿɹġ
յҲڣǶڴ˵Ϊûʲôλӳø˵ˡ
ŽͽѾҲ׿һı飬ĶŵùˡѣԱ첢ΪĺܹˡУǰƼǰĻδ˭֪أŶӶصķн·߾ȷѪ꣬˵ͷѪȵǣγɡ
ܶˣӢۡһӣͬж֮ܴﵽˡĵزϾǶĸ壬ŸԵ˼룬Դĳһļֵ۲ܾͬܿͻһֱ֧
Ȼ˵ǲڵģֻŶʼն־ж˵ļĶ־ͬϵˣ˵νġ־ͬϡΪȻ졢ͬչԱ
һ׼ľͷСӳΣھԵȨ֮£ϸ¼ƺܿ֡Ŷչ׳󣬲ֻŶջᷢչʲôģڣݿɵĴʱʱ̿죬Щ˲еĹߣҲͷߵݣԣ¼ǻĶױʣҲδĳһѴĺ˶ļϣеΡ
áݿɷ˿տյľƱÿӼһ鼦
ϣչһƹֹţɨݿһۣתͷĺˣϴڵ³֮ұǿһΡ
ڵ˲ͣһ˵̱ˣҲһĿ죬찵ʱҵĲ԰
ȻѾ䳡ˣԼ˵ˣ֮ʻһȻⱾöûκԼΪҲòԸ˵䲻Ļصļ֣Ҳҡ
浱Ҳڣݿ棬һ죬ƺ첻ʵеһ򲽽ݿɴ˲뿪òðȻֱӿŽòð
վķʽֹһ֣˵ˣԳҪһѣȻݿֻҲ˵˵ϾʱҲﳬйһ㣬ݿûʲôñԹġ
Ů̸˵һ伫Ϊ׼ʽݿ˲ɴ۾ڴĺСע£ݿɶݺݵĵһۡ
Ԥеûг֣ôҲѣǻ˺ЩôʢĲȡ
˵Ҳòվݿһˡ̯̯֣ǰˣôʱˣûκ˺ǵɣһͨͨЦ
Ǹңϵֻ֤Щһˡεͷ
ȡȡһԺȾƵݿֱӱǺˡ
Թ⻶ֵһĻջů˲٣ҲͣҵĽŲ⼸ıҵĿ꣬׼ȥ紳һҵδṩĿԡ
˺ʹķ׷׵ͷ⼸͸¶˲ϢҲֻ֪ŶӻŸһͷ֯Ρ
ģʱΪɿڿϸһĶаæտһµĻ쿪˵ţûƽǰ
ȻӳʺҲˣϲڵһУÿһﷸܵӦеĳͷʱҵĶü㣬ȻЩǽȵ޹ƽþֵңţ˶ãǱ㲻پҡķǳᶨ˵
ܱǸ㡣ҡҡͷǾԭģһǳԵأĲݿɶˣֻǲֳѡ
ʲôʱҳΪ˲ˣôǵãӲһأݿƳһۡ
ϣˡ̾˿ߺɱ͵
ٻңӻҪǼᶨʱȷı˲٣ƺҵУΰһݵȷػˡ
ҲԺ˴ùϵͨ˵ĹЩǮƷֳһ֣Ҫĵط֪ڵ˵ǮܵġЦŴȤ
ĺ˼ĵ˵ͷ
һں뿪ǻῴŵĵص㣬ÿҹߵ뵽˵ӣϣ㶼ܹưУһִſǾҪʱֻ̣ܿʮ룬ܵѹҲС֪Ӧʲô쿴ġ
ģҲػļƻġһԵݿŲŲӣһסļ򣬵øʮɣᰲȫȫĻصֻҪ㹻ľ飬ȻϸļƻôػһĵһǶ֪ǵĶӳͯܲң˵Ŀļɾһҵ
ϰ壬ǻŬġͻȻ˵˵һ˶ȲѵĻˣ˴δģ
ҵ˼ǡ˸˵Ŀ⣬˲ָԭӣ˵ǮҺܶţҲҵһֳɹķʽ
˵öԣûʲôǽǮ˵ģУǾһ߻áΪȻĵ˵ͷ
ˣ
ģ


142 С֩
һĵӣŦԼʺһУһͨͨľլڣСһƣĵĴӴУñǰݺݵĽϵװӽ
תӣ¶Ϊ˧ӣ¶һ֮ɫ˧ݸ룬дƣˣǰģûȥϴĴ㣬ǻλƵԼСԱߣһᣬԵССĴϡ
þܰСʱȴԵ£ǽϹ˸ָƬһЩͼƬϣһͼƬ˿ۻҵƺγһص磬ҲֻԼܹö󵽵ڽһʲôĹ¡
˫ȣһӵһǣڴϷһȦײǽϵͬʱҲԼһëë棬̾˿ĬĬı۾
Ӳ͵˫ۣƣɢ˲תͷССһǡ
֪ʱһɫĴųСУɢλðĹâ͵ӣոձӾӳ۳һëë桱ƺšȡԣ鼱֮£䶯ŷ˴
ͨ
ͬʱһԶ޴£ĸߴŮӴ˽ÿһͷԵڵذϵһĻ
˵áˣȥúˣ쿴ǰһĻǿС֩ǻͷģЩ̿ɵҲ
ΪϤ֩ԭԴĳ֮ǰ͸綨һĻĿУ֩Ĵڣ綼ͻЦ
Ǹˣ̵ѡС֩˵˵ĻЩȣС֩뾹Ȼܹ׼ȷĽг̡ţǸС֩ˣˣңӱ˵ǲ޵ģƲĻΤ¸˵ô˲鷳
ݿüǰӢ˧ȴͷëë棬΢Ц˵ǰɣǸȴôʡġ
˵ôӱ䶯üͷһ䣺鷳
ڼ˼򵥵һ͸оĲԣ˵ղ컹Ϸʵ˼ںͱ˵ÿЦôʱ˵ñֳȴЩɻˡ
ж˭ʣ̺֩˵֩ڸºһЩһ˿ԣһ˿ĬڶгǴʱı˵˲ûκӵļ
ң쵣ǵǣ˵ɢʣֱ߸֪֩δ֩˫۾Ȼ˻Ұó˵ӦǸովһѵսѵƣ£Ҳ˵ͨһʵĶǲıģΪʲôӦó֩ⷬģ
ˣСһܼѵһ糿ôݿȻ۲쵽˱˵ƣģĿɨҵķ䣬Ҳ˵ӱϵʱΪ糿ߵһ̡
á˵ĵ˵ͷʲô
컳ɻϸĴű˵ˣûлػһԵݿѾ˹ӣС֩Դ΢Ц»£˵ء
˵͵һͷ˳ִݿɵƣüͷĿһݿɣŲŲվڵҲΪ绶ӭߣһߵı˶ʲôطĹ񡣡
СӣҸղڶͷ⣬ڡѺáʻŲͬ⣿ݿͬվӣһְ˱˵˵ļϣͷ΢΢۾Ŀֱű˵á
ò֤ͨҲܸ߸ϵʸҲϲѺá̬ȡ˵ٴһִ˼ϵƣ̬ȼΪǿӲ˵һһĴݿɵĶС
Huhݿһ£תͷһڹ۲컷죬ڵ֮һ˵ѣװģҲƭң˵СһǸơòĻֵС
ɫ΢΢أ˵ʲô˵ǳƵǲԸ뿪磬뿪ҵļң˽լɲʲôõΪ⣬Ȱһ䣬ϴεǸ˰Ūһ㣬ǲطĻǻõӦĳͷ
Һڴݿʼ硣
ݿν˵˵ͻȻúڴ
ݿ΢΢תͷĿĿű˵ˣҲвң
˵Ц̧ͷȻ˿ݿɣΪأ
ʼաڿˣսŵˣֻĿɨǽƬĿһĽŮƬ϶񣬡ƺûҪ֩ͼ
仰˵˺ͻȻʶʲôæߵǰһͷһͼסͼƬǽ
۴˵̡ţղűǿӲ̬ȣӦһͨӦ˵ĻƺûΰݵͼܸΪʲô𣿡쿴˵ˣʵ
ʱǱģ֩ص㣬еһصǳעرݣ˵ǳӢбʶǿӢ֮һǴʱı˵˲ûı֣ô絽׷ʲô
ǻˣ


143 ֩װ
Ҳ֪˵ʲô˵ָֽϵ֩Ļϴˡ˵쳣ᶨҡҡͷ
˰ɣ˵áͬҡҡͷҪ﷭ҳװô
ڷɨһȦնñǰĺǳס񶨸һɲǣ˵˵ɫ΢䣬Ҳݿɸȷ˶Էݡ
첢ûнô֪˵ݵģкܶǽͲͨģ֩ϲӢۣС֩˽ȽǺӻҪ࣬ңҲûҪ˵˽͡
˵ã˭˵⴫һŮԵɤдһ˿ģɻʵ𣬱˵ã
⴫˵ȻЩң÷С֩뻹׵ʱ򣬸ĸ˱÷ļУļһֱڣʱı˵Ѿһ16ĸˣûټĸĸڱ˵˵У÷ĸ
ڻԵɺϳΪ֮֩ĺǻ᷸һЩһ¹֮УˣҲñ˵˸ӵĹĺں÷ˣԣʱ˵˵ǳ⣬ǱһֱôԸ˵컹˵ǿΣգǸ޵ŮӾͲͬˣ˵ܹĸܵϴݳΣϢΪ֩оΣյǸ񾭲̶ûоĻš
ŮԼķУ޸֮ͨ÷˵е㾪ʧĸо
÷ڣ֣ѿ㣬ܷ˺֪ĸжôȤֻҪ𴲵ʱһõ顣˵˿˵Ķݿɣʲô
Ȼ˵ˣݿɸû飬Сӵ̬һֱǷǳõģǸղű˵˵ĻԣҲֻʱ̬ȱҪǻɳĬˣݿһȥˡɲǿЦҪ֪ݿڵһʱ΢ɱȥˡ
ͬԴСݿɱͶԱ˵ûκζУϧǣ˵˿ɲһͨĺӡκһӣҲ۷ݿǿǰС֩ʲôˣȭ򶬱ӥδҪԸԵˡ򲻴ù˵̬Ҫ˵ɾ͸ɣԲˡ
ʶĵ˵ͷŶС֩˵
ҪٵˣѾˣ˵ã÷е
˹еĻݿɵ΢΢һůʵ̫ɹˣһذӵĳĽ
ǵģ÷ѾˣϾͳȥ˵˼æ˵
Ҫƭң˵ã̫˽ˣԸԶģѾ͡÷ԽԽ˵˵ɫӾˡ
˵˵ٶȿɲǳ䵱֩ĽɫĻҲ÷¡ԸӡΪ̫֩ˣԱ˵˲ڸֳϳٵڸ֩ɫлУ˵˲ɱĵһЩ顣
ͱڣͷı˵һҪϸϴʹɨ֮ܳȥƱҪһЩʱ䣬Բ÷ʱͿųȥͣ˵ϻؼҵʱѾߵһˣʱӦϴϱˡ
ŰֲϵšţȻ÷ͼקı˵ãŴ򿪣˵ãҵķӣ˵ܶˣ㲻š
÷Ͼͻȥһʱ䡣˵˼æȥ¹񣬷·
ͬʱͫ΢΢һʲô֩װ
¹֩װ˳Ծ𾪵ǣ֩װǴɫģǾĺɫɫŰɫޱȵſᣬΪ۵죬ѾƲһǳõĽۡ
һͬ²ô˵ʣŹֵΪԼǿĻͶܽ͵ͨˣ
˼䣬˵Ѿ£ո봺ļȻЩ䣬ҲѾ㹻ȡůˡ
ŰֵšԽԽ÷ȻѾʧȥģŴ򿪣˵ãȻǸӣѧϰ֮㲢û˯ʸȥѧУõĽҪñԿ״ţȻӴקС档
˵˴·ҪȥţʶлһԶİŮǷѡ
ȿȡݿĿһ£ҲǱܰĻȾҲǱ÷ĹذΪȾݿʱ˸ղźͱ˵֮Ĳ죬ָָ˵˵
˵˸ղűȤ˵ȥúΪǳ࣬Ļ汻÷ǻ¶ڵġ
˵ˣҪţȴҿţҲܿš
ȥҡݿɿǰֻںڵС֩룬ɵЦ
˭˭棬˵ãҾ֪ƭҡŰšķȸˣСǣָ÷Ķˡ
ڱ˵˲֪ôźõʱֻݿɶһۣȻ෽˼ǽϡ
˵Ҳȵķ֣Լ徹ȻЩʹˣͬʱݿšһŷ졣
⺢ӣ浽ǡ÷΢΢һ㶣˳ǰֱӵ޴µĿӣ÷ͷĿⲻƣţһżΪ˵ӡ


144 ǶҺ
áݿɵЦݺᣬԶĿյ鶼泩õ˸е泩ҲˣҲĵĸܡ
㡭ã÷㵣ΪῴԼװĺӣȴû뵽һ˵Ůӣǰľ޴ȷ÷µ״̬
5Ӻôұ֤˵ûϳȥġݿ˵ţƺǺŵ÷ƵģĹš
÷һֱã״̬Ź˺һŻعţ⴫÷ըë˵áˣ㾹ȻһŮ˻ؼңŶ16꣡16꣡
ݿͷµСһæܵԣǱߵı˵˺ĨһĿݵĿݿɣص˵лл
дŷǳŨĲһţ÷ͼʱ򣬷ɿİŴˡ
˵˵ɫúܿ죬µһ˲һԱǸ÷
û˵꣬ͱ÷ˣ˶Ϊ÷ˣĻȴ÷еݿɾȲѡ
ֻ÷˵ֱǲ˼飬ǿˣǸ̵ļһʱηηţ18ŰļУ
˵˱ʾ˶ˡ
Ŷҵϵۣôôߣҿı˵òŸոշûϵ˵ãҪӪͳͳԹ⣬Ҳɳġ÷ϵ߶ţʵϣ˵Ѿѣ״̬ˡ
ɲǼҵķӦһòͣ˵ãҪֳǵ飬ȥ÷˵ţתͷҪٿţȴ˵嵲ʵʵ
÷ѾˣǵģѾ뿪ˡ
뿪ȥģǶ¥˵ʲô÷˵
룬øһЩʱ䣬÷㲻˵Ѿ֪˵ʲôźˣȴ룬Ľͻ÷ȴ˱ζ
ŶЩɬȻղװһ¸ҵģû׼֪Ӧôң̬ʱҲǹһЩľٶ붼á
˵ӲͷƤæק÷ߡ
Ҫ꣬Ǹ꼶ѧ𣿻ǴѧʶѧУ˽ȻǻŮСĽҲ֪ô㣬˵ãӦǱ壩飬ڲòְ𡭡
ԽԽԶݿɫ΢죬ǿ΢ЦȻúࡣ
Ķ磬ҲеΣû뵽ᷢչӣһΪʲôõ˵ء
ݿ΢Цţ˭вҵģһССı
ݿһۣߵ³ǰִ˹ţɫ֩װ
ƷôܲӡݿɸԣɫаɫƵ֩װ֩ͼû뵽ǸСһﻹеƷλġ
šüͷȴо·ʲôУڵ֩װӦǱĳл帽˵ġ
Һֶ˿Ӧòİл岻֪Ӻζһڵᣬʵһ˼ά壬ϲǿϣӶﵽĿġ
֩ڱл帽֮ʶõ˾޴лֱһң֩ս쭵һ˵ĵزеĺôǲõĵطлһɸܹӰԸ˼άӶñ䡢̡Ѫ
ӱ˵˵Ļвйһνֱ̹֮ͬ⼸֮֩䷢һβΪ֪Ĺ¡
ѵ̰⹲ģҪ֪Һĵһʵ̣Ǹʱ̻̫ߡȽϵĶҺаڸ֮󣬱ı̵ĸ˸Ӱ죬ӶγķǸһҲǹ·С֩봩С֩봩ˣҪľ͵ðǲƤ
ȻЩƲ⣬Ȿ֩ĸӦר飬ϵĻǸΤ¼ֱǺҸ㣬Ȼ˼˰С֩ˡ
һţһϸļװȴҲʲôмֵϢľһƷûʲôл帽С
ôϲƷݿʵЩʲôݿùƷķ˷޳ָǰɫ֩ͼмƲƲ죬ƺû˷ķʸϲҿԸһף֪ҵŮװԼġţ
ݿһ˵ţͻȻоһЩԾͨƷͻȻ˹ڵװǷڵˮһӿͬɫһ岻䶯ţɿݿǳָ¶˱ڸĺɫ
ݿ͵һ˦֣žһһСڵᱻ˦˵ϣ˹Źֵݿѯʵ죿
ϲʵǿˣĿǸʵǿϡקݿɵȥ⣬Ҿҵʵܵ衣
ţԣǿġݿסƣɷнµصͷ
죺


145 ŭС֩
ڸʲô˵˷˽Ѿ㶨÷æ÷ȥϰ֮󣬷ɿ˻ɲԼķﻹλ֮͡
÷ںͱ˵÷ֱʱ򣬻Ȱ˵ű˵ҪݿɵĵϸԷǸŮ÷Էȱ˵õһΪԽŮڱ˵õʱɳΪһˣҲǸѡڽ˭֪أȿŵУѲζŽӡ
Ȼﲢûκα÷˼ȵ̬ȣ16Ѿ˴ѵͣɣϳɳЩǷǳġ
÷֪ǣ˵һ˹Ůͬѧ˽ˡ
ЩҲᣬԹ˵˷ĸ˻Ϳ˱ݿڵϵ֩װڸղǡᡱڵģڱ˵˽뷿ŵһƷͰİڵϣﻹа䶯ģ
ͨĲͨ·ݿɶоղ˻þ
˵ã㲻Ӧټ
죬˭ҷҵĶģ˵˵дһ˿ŭע˽УΪǴ˱˵˵
ĬΣһڵǸ
ݿɾȵ۾˼Ŀ죬ʲôǸСһǸļٵģ
˵տʼݿɻΪ˵촩УһСĻôݿ֪ڱ˵õӳ̶ˡ
ʲôˣݿ̫˽Լˣĺں飬ĿΪɵУκ¡κ˶ԲٴɫΨһһϵĵǸǶԴݿɵģһΣݿֿеϡ
һĻݿɲɵתͷ˱˵ˣŶԷжôħܹϵĶԴ
˵ûκôԴҵļУδҵַҵƷ˵һ飬뿪˵ŭ˵
仰ݿζĹ۲ķӦ֪Լķ񣬷ԵǿơصıսԼԸںϳĲеȻĽ̵Ӱ죬˵ĳ̶ֳԱķҲǲضõģֻ˵ΪһЩƵһݶϵĻһ㶼ǳĬֻжӦ
˵ͷ˽լҷ˶ⶼ⣬С֩˵һëûС
쿴˵ϰ֩װһۣ˵κλڱ˵˵ע£һ߳˷š
ݿɵɫЩŹ֣æȥڱ˵˵ע£¥ݣ߳լ
լŽرգݿײײļ򣬿ڵɲһ׷ˣĿʲôڵɲ㡣Ըҽһô
鱨һжȵû׼սۡ쿪ڻӦ
ԣ׼ռϣϿɵĶԱڴС⣿ݿɵ֪Уǲ֪ùģֻΪ׳ģԼġɰһݿȻȻΪԴ˵˵̬ȣҪλԱȻݿɶڱ˵˵սֻ̬ȣûϰߡ
ɲҪС㰡һΪġӡۡݿɵԴ
ԽԽڴսˡݿɡߡһʵˣղǺһŵʲô˵Ѱʵǿôֱҵʵǿģ
룬ڵҲϵҲĬĬĲһ䣺ֻķһޣر˷ܰɡ
ǿǸҪҵϣܵõʲôܵõʲôݿڴʵȻʵĿ̶ȷǳ֮ߡ
ֻҵ˵ֶδۼ֪Ĳ࣬Ǵԭı˵˱ǰƺ˼άԸӰܴܸṩʲôպǻ˵ˣͻ֪ܸṩʲôˡĻش
ţʵҵǲⳢһµġݿ̾˿ݿɶԼʵԶģİ£ֻ˶쳣ǿıǵҪøǿӶܹ죬ǡ졣
˰ɣԸӰ̫ˡŰԹɫܿ˽ݿɵһһ߰οԻǣǻᴩָ磬ָˣջָıȶס̬㲻üеȥ׷Ҳʧġ
ݿɵ΢΢˸Ҫ˵ʲôȴˡ
Σǲסլ˰ɣѯʵ
סݿɷǳҡҡͷ


146 
һŦԼʺһưУҹĻʺƻͨԷĽͷУȻѾ賿һˣûаȻߣеոաļ
ʱھưһ㣬Ŷֵ֣߳ԶӰܶǷƵĲϵҡ壬Ÿ첲ȣźˮҲ֪˷ഺ
ڽ첢ǺķΧ룬ҲкܶĵˣһһԲǰϵĹžˮĬĬ˿ڣҲ˿Ҳ֮һڣ޺ӷǳӢŮڨǡԱͼЩˮǿɲ֪춵ǷûУϰŵơƶûǮء
Ĳе죬շ²һȵŮˣֱӰӽڲ࣬ҴŮ˵ĶͳֻǼŮϴľ쿪ʼеĲ鿴ţ˯ԵŮ֮󣬹Ȼ˲١
ͬʱҹĶһһӰͻأĳһ±ڵذĻװĵӶʱŮһסڱǵ£ڵڵء
ܹ˲Ϣƶˣ¿ǲȻݿˣֻѾ޼ɵһ̶ˣսװûдûݵ˼ɴ޴£еذµδѪ飬ǹȵӰһʧӰ١
ĸ߼УһͷҾƣϴŴӣ˵34ָƺǺ˵ͨǮûǮ֮ҪԼ
ͷƵļʱԵֵһĵȥһھƣհѱӷµʱ򣬱˫۸ãˣʲô45ѪеˣԼһ΢ЦŮˣ
Ƕ˵㷷ġݿ߿µʬ壬޳ĶָһɫСֽ˲輸ϡ
ʹҡҡͷƺе㲻ǰľ󣬾ƾĴЩ飬Ӧ˺һ׹׷ʲôæҵĴӶͳǹеҲ̫ˣ̫˵ȵ̫ˣ˺üӲûǹе
ݿһһ̤ɳϵϣѥӵ׵λϴ˲٣㻰أĽĻ
侲侲λŮʿˣһкܶ࣬Ը㡣ӰĻݿɵĶȴǸӵĴ̶ˡ
ҲҪЩҺ޲ЩͳͳʧϣһݿɵѥӺݺݵ¶˶壬ơݳʱûЩ˶ٸͥ
ӱΪһκڳԺڣȴû뵽һ죬Ҳԣɲɱ˵ģʲôΰôҲ԰ŦԼػ֩ɲɱˣӽܵνһӾܴӼɿõ
ӵԴɳƤѥѥ׵ļѹʹѣ߱ЩģȴԶģģӰȻƾǣǻԼ⼸Ǳֵ̨ܣ뵽ϴɵɫһϲ
ģ˭
𣿸Ҵòͷ𣿡ȺŴ֮ͽǹģǻ϶Ҳ˷ضεҹվȽŸǿǼѪеʱѾʶΣճ̶ȣ޹ơв˾ĻƴԷҲԲֻһˣ
ڼǹϴɫ΢ϲһ˲䣬ݿɵͻȻʧˣǵģʧˡ
һĻ˶סˣǡʲô
һҽУֱӱذĨ˲ӣѪ˿ڹ˵ϡ
ʣµ˼æת̧ǹǵӰȴ˵ɳϺϴ󾪿ֵע£Ů˵ÿһ˸ÿζһ̶45ʱ˾ʧȥϢͳͳ˵ϣǹû
ţϴǰһǸضΣյŮֳǰдżΣյϢһΣõⶫ
ݿ°͵˵ǰɫСֽϴȴûκηӦ˵ıɵˣ˹һĻѾ֪롣
¥£ֵҹУ쿴ֻĻǰţɵýüͷ
ŦԼо־ֳΡʷ׳
֩ٴ磬ǵӢۣǵػ񡣡
沩ʿȷݣء˹ҵ˹˾һԱ
غƷ֩ͬػŦԼɱ沩ʿ
ӢۻǶΰ컹֣沩ʿںƷ֮֡
֩ͬɱ沩ʿӵ˭
ŦԼǵļ԰ǳֳ
Դˣ⼸·һгԤϡ֪ڿһ֮ΪǵȥػĻôܻᷢܶԤϵ飬ǡ硷ǵһӣҲǿиϷȵı֣˸ֵ̣ǳˣ


147 ༸ڼ
ǰҲᵽһ֮㲻ȥȵЩٻôһжпܲԭ鷢չȻ㲻ںĻǾνˡ
Դ֮󣬻ûиܹ˴ľƫ֩ǳ鵽ζ
ڹϲ֩ԭС֩ĺøпνߣӰƷҲ϶ڵС֩ȻѾµĻ
ͨС֩뷿еͼƬǽпԿС֩봦ѵǸ¡ʷôͨ˵˲16꣬δӸбҵĻӦǻڡ֩Ϊĸϰ桶֩Ʋ˵ѡ
ôˣӦóڡ֩еĶҺҲӦǱǸ񾭲ˣС֩봩ľǶҺװԤϵǱ˵˵սԸƢҲֱ½
ᡢŵ˼֩ı˵˾ͱҺȾˣ㹻ļǶҺװôܹϰ֩Ǹ˵һô
Ҫ֪Ǹ˵˿Ǿ֩ѧУҵ֮ϴƴ˺üꡢ㹻ᾭı˵ܹǶҺװôܣô֩һʲôչ붼˾ѹ
ء˹棩ʿˣģԭľУ沩ʿڱ֮֩ҩ壬Ȼ沩ʿؽ˼֮Сڵ沩ʿӦǱ̸ˣ֪ǲǳںҪС֩ˣֻһʱ֮簴ԭĹ˵˺ܴƫ
С֩벻ܹΪǸ֪ģӢۣôڹһ룬Ҳ̵һ롣
Ӣ˵ҲںǶڼкøжһǸӵ֩˵Ĳã̿磬ȻֱӾˣ֮ʱ߾ͿʼתڸָӰ֮£С֩ڰһԤķǰС
첻ϵķţҲʱŵľ޴仯Ǻɫ֩װʷֳһܣױ˶Һװ˵ƽﴩŦԼͷǵͲƲڴ˶Һװ֮ĶȡȻڱǵȫƺﷸ̬ȱ˺ܶࡣ
쿴ͼƬڵ֩˫־ĦУһͼƬ֩Ħкݺݵﷸϣǰ˵Ҳֻ֩סﷸȻȴžһУǴʱȴĦгﷸ˫ȣȻﷸûΣգֶӡе֩
콫ֻϣ̾˿С̫֩ͬˣǰҲǸһѧ˵˵ĳ趨˵дУǳǳϲλЩСӣ˵˭ܲӢС֩أ
ҾȻһָУǻˡһƿԼŮˣ΢΢ţﰲȵĻȡ򣬻ǸС֩뵱һ鵼ʦ뼦ȣ
ͨ
˼ʱһصİϣֻѹ档
̧ͷݿɱݣһϢ֮£Ȼܲá
ÿͷЩɷӣӵʱ򣬻֮Щɾ͸УΪʲô鿴ôã
Ⱥҡݿɴмһ仰ϵơƴڴڵĹţ漴ݺݵڵϣĸ磬ȺңΪʲôΪʲôҪЩ顣
ⲻɣôˣݿɣվӣסݿɵƣա
ҹڣơƿǵûǵĿֻţǶԿҪܵŮ֮ҹ趯Ⱥǿʼڡ٩ƺűѵơƿӻ
Ȼһڿֵ˲ûеõҪĳŮ˲û˦ǸˣټһƣǱ˵壬ͷļϣ⵹˾Ȼζԭǳܰԭ׽Ϸ롭
ǾȻץ͹һȺӸǷְƷݿɵдһ˿ŭ⣬߰ɣѾ˵绰ܿͻᱻģǵȥȺĺǡ
šݿİ룬ڵû˵Ŀʵ֡
ʲô˼ݿһţһѯʵ
һҲֻα겻αͬакҹһܶණǹģܳǣҲǿƿǡ쿪˵
ҳΪеһԱΪǵͷ죿ݿɾȵʵ
˵ڳʦܹζȣڰ۵ȴɱǳͷƲö˵Ĺߡʼ򣬡ѵǺǻȡʹߵ֡ȺɷӵɹߵĻô»Ƕ£ͳͳȡ־߱ûƶֵ֮ģʹǵˡ
ݿ΢΢һ㶣۵㣬һʱ˳˼
ǣЩɶİɷӳΪеĹôݿţ뷨ѵĻھԼﻷڣΪȺɷӵʱ򣬸Ը⿴ǵʬ塣


148 ݿɵŭ
˹ҵݿֹţд˿˿ŭһĹǰϾɵĽ͸ղŷĽر޷ǣͬǻʺŦԼ￴ƽãҲҵ಻ĵ
ŻƵĵƹ⣬ҲǷϾɵľ޴󹤳Ϸ־ѾЩģϡܹѰҵϼŵӰӡ
˹νǴΪȫ緶Χڶǰéļҵ˹ҵ漰νϵĸ棬ĳЩϣıʽıתģʽһҲš
˵˵ĸҲǰϼŵһоԱƼҽƿƼ򹤳нĻ˵˵ĸҲѪҺΪоʵҲ֤ĳɹˣ˵ڱϼ֩ҧһ֮Ϊ˵丸׵ѪҺһУԣ˵˱ˣΪһǿ֩ˡ
ԭҪ弲ķϴ̤ǰı˵øףҲζ벻Ȼ֮ԼĺӳΪһսʿ
ЩҲᣬʱݿΪϾɹıΪ˹ҵѾҵĺøжֱ½
۾谵粢ٸߣһƬɫó˴ǹ˽ȥ
˵ִʱѾҹˣȴĽڲںڰгǹѲߵˡ
޴Ų赲ˣûš
žݣףߵӦ˯쿪˵
šݿɵ˵ͷһסֱۣ΢΢˸˴˲ƵڣϢ
ҲӻδӦ֮ǰݿһŤĲӣȷ˵ϴ˯
Ҳû˷ӵϰߣݿɵĴһޡ
6ӷ1ˡ쿪˵ţȴ̧ǹ׼б·Ȼ׼б·ˣݿɣȴݿһְǹеϡ
ôԲʵ
кôݿСʵʱԺоȻ뵽СΪĲСģС˺ܶ಻õľС˲̵ľɸǸ˺ܴӰ
УǾһ㣬뷽λӦڡ˵һѹʵѾ賿ˣЩɫɵĺǣڹţ׳ڴƣһɳֻ
ҲȺûκεĵֿ⼸ɷҲûʲôΣʶǵΣҲⲿΣһôʱˣδЩ˲۵⣬ҲΪи
һ֡ݿɵ䣬ĺܹŭ
һڵײ·һڶ档۾Դ΢΢ţ૵
ɫݿɵɫͻأʧˡ
ҡͷ̾˿ƾʵٶԱȶԷʵҲֹݿɵľٶҲȷǹڼˡ
һȥʮݣܿ˵ײ㣬Ǳɫ˸һһɷӱӽһУ½ݵһ̣ղſѾ˵Ӷݿץˡ
ݿѾǵݿˣ˵Ǽ򵥵Ĺ֡
ǿͣˡݿɵ˺ǵע⣬һЩľϵĻЩɫ֣֪̿ͻȻֵŮ˻᲻ǲܿ࣬дһǱⲻ˵ġ
źǵĸַӦݿǹɻƲסˣֻֽӵϣһƬɫķĩŵһĺˡ
вǵѾҴˣ֪绰Ƕôݿ˵䣬ҪȥӶһ£ջûںǰֳĹ컭棬˳ȥ
ָղŴƺֻĶħʧˣһΪ󣬵ʮ֮󣬷Ƶ˹ϣ˲ϱմ˰ɫķĩɿİ֡
ۺڴķеĹһЩľĺĬĬעһС޷ӦʣµļӣȻ޳Ӷ߶µģеĶȻѸˣﲻϵİţǻͷǵģһ߰ţһ߼ӿ˹ٶȣƺǵĿУΪܵһЩĥС޴ڵ˺ۻǲ³ʲô
ʱΪһ̨ɵûʲô¶Ŀݿɴһţ룬ݿѾְŹˡ
죬ջû˵ʲô΢΢һ࣬ſڵǽϣ֪ݿεԼʬ塣
漴ʲô飬ɵӶԤ


149 սС֩룡
ŦԼʺ÷լ
賿ʱһƬžľУ˯Сϵı˵˯ȴǳϴŶʵ˯ۡ
Ŷнȡľźţ˵˴ǳ˯ѹæ³ǰ±֩װӷɿƶܵǰһܱʧҹɫС
˵ܹΪŦԼػܹĳضʱȫŦԼ˸С֩롱ûеģûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİܹ˾ΪһӢۣ󸶳Ŭжôľ޴Щǳģ˯賿㣬ڴʵĺҹУС֩ůı˳װϵ֩˿˾ɵƻС
Ŀĵأǰ˹Ĺ
ͬʱ˹ķ֮Уһںɪɪĵȴǵˣκһ΢춯ľȺħ޴ǣΪľĹ֮Уżϸ΢ҽ£
δ֪ģԶµģΪǲ֪ȴǵ˻ʲôѾޱ޾ĺڰ﹤µǣƺҪģΪڰʱѾƣ˯ȥֻҹʱᱻǿק
ܵȺСһҲɨ赽˱󷿼еĲ룬̾˿һߵ˹롣
һȺͬСӰ㾪ŵαװһ˿ůЦݣοûˣǵģղǲ911ôܿͻǵģ¡
δܹľٶھʮͷ֮δгһͼοһЩܾĺͯ
Ǻ£ôôӲΪ٣ͷֿĵ·ϳɹš
İοƺһãҲαװůЦû˿Щ΢ȶһЩʱԶԼԼĲҽ˹ȺոĺǸӾˡ
Чð
üȻݿɸղʶĲúǿ״ôҲһݿɣƺǸ߹ŵĸЧ
صСǰţźĿҽЩֲ
֮󣬷͵رק쿴һ˫̹ǣǱ˵ʱȴԵ˽Ӳ滹˿˿Ѫ
Чã˵ֲȥݿϱŽѪ˿ĵ㻹ô
ݿ΢΢˵ͷûתʧڷУʧȥǸߴӰڵ쿴˷ͬľ󣬲ɵðզࡣ̵ᵽʲôСˣݿľٶǵķУעΪһӢۣ˽ǰĻݿ̵ֶҲ˰Ϊ
˵˽ǰǻкܶ˰ݿɹΪϾû˸˽̵Ȩ
˼䣬ݿɵ˸һһϢʧ˷УĬĬĹţһǰΤµľ滹صĶߣЩǲɱġ
ڸ˵У֮͵£һôһؽ·ԽԽԶ޷ͷȻϵʩڶôֹҲֻϵ۱ˡ
ˣⰹĺԺУһȥײ䣬ֲϵţȴץס˿֪ԼѾû·
Եʬ廹ɢ£ϵľֱ黹ϣȻǰܵ˾޴
˫ߴţȴôҲ޷ֹŮǰĽŲܵ޴вӣ˫ֺҵĲŪš赲ֻԼƣȴӾķþȫҲմѪơ
أӵɴ󣬲ӱεסһɹϢĸо嵴ȫɫͨ졢ͻ
Ѿ޿ɾҩΪʲôҪݲЩ޹ĺӣݿӵĲݺݵĽ˿ϣŻңǲŶǵһ
٣Ůˣڸʲôһ־ŭһɫӰȵڲԶ˿ϣ˫Դ˫Ų˿ϣŶ棬ǳɵһ˼Ķ
ݿ͵תͷ˫ĿɱС֩һּΣյϢС֩ڵһݿɵʱ򣬾Ѿˡ
֩едһ˿գƺԼûڵһμʱݿɸеڣҾ֪ҵĸӦģҾ֪
˵ãĺӵģҲӦúú̸̸ԶĲֿͻȻ򿪣˳
ͬʱݿда۱־ľ̺ݺݵĴŵӡ
ס֣֩ݿɶ֮ǰ֩Ӧһڵ֩˿׼˾֮ϣ֩ݺݵһק˿İ۾̷ɿС
£ݿдŭ⣬ԭͱ⼸òᣬڿȺ˺۵Сģ֮ŭգɱ˼ûеŭ棬һ谭֩ʱѾըˡ
ݿؿھҵţֹ֩УӲһӵĲʬݺݵ֩ҵĶ𣿡
һס˶ͷ̾˿ͷϡ


150 Ű
Ⱥ˹Ȼһģ̳ģҾ֪Ƕ鷳֩һɵأ˱ݿʬ壬Ŀɨ߲ʬ壬־ŭغôܳҵļУ
˵һ뵽ݿԼļУҺ÷ֻһ֮һĻ˵˾̲ס£ʵ̫ΣˣԼ̫ˣôԼļפôãǸΣյŮ÷һ棡
˵ԽԽú£Ǳ߳ĬԵ컹˵沼˪ŮɢΣϢѾñ˵õ֩ӦҪըˡ
Ǻ̲ͬ˵á쿪ȰǳϣչһսһȺʧĺӣӦýȥṩһЩ
Խ˵ԽòԾΪݿɺͱ˵ĿԣȻһٽ㣬ݿ߿²һʬ壬죬ʢŭ֮µ־ж˼ǿѹзڵķŭͼ뿪
ղ߿ʬĶڱ˵õпƣʵϣղݿɽǸ˵õʱһжѾעˣӢ۵ǲַģοʱԸֱ»Ķ֩롣
ݿɵ΢΢һͣһƵ˹ݿɱű˵ãǾȻ΢΢һ˿ȡ
ε̾˿
ݿɵ˲ʧ٣ٶȳֵʱڱ˵õĺ󷽡
˵ͨǱҺװӳ֮һСڵһһĺ˹ǽϣҳһһӣһƬƬʯɣ̳ػǹûʲôɣ
˵͵һͷǿ֩Ӧӹһ٣ݿץƣһԾڰķתһƬ֩ڵ˹
ݿɵٶʧˣʣ쾡ľİ£ݿѾΪһ̨ڱˣսĿõġ
˵ߺһ˫е棬ݺݵһק޷͵ק棬ӷһ˲䣬ݿͻأĳ˰Уһ̤صݺݵڵϣӲĽˮˡ
ৡ
˵˽֩˿׷ݿɱ˿ϣݿصһɲǣݺݵһק߸ߵ˿һΣݿȴû˸ֱ̧֣һֳס˿ֱӽǽжС֩롣
˵ȴ˷һԾǽ˫Եҵʽ˷ǽϣһģٶȼĳݿɣͬʱȭͷ
ʯ䣬ݿȴû˼˿ں˵ųƣһȻԭرӺڿ˵ת540ȣԼΪԼ˹Գƣ˵˽ͬʱ壬˲ӲĽ˵ɨ˵档
˻˵ˮҳ˵ƣһƶ˼֩˿һԽ˹̨֮ϡ
ȴһ£⻭ΪʲôôϤһĻԼڡսмḻƺôС֩ġ
ʵҲȷˣݿɺС֩սһߵ
ǲܰС֩뵱ȫ֩Ͼ˵˲ŸոճΪ֩¶ѣûвμӹʲôսΨһһΣաƾеսҪ沩ʿˣǴΪ̵İС֩ʤıȽɣƽС֩봩ŦԼͷĶһͨﷸǵӦ֣ƺδʲôսս
һ16ĸְ֩ҵļ¶ѣǿ츳ǳǿ󣬼жҺװļӳɣǵһսǿӶʱҪݿŰġ
ͬսеС֩ӳ˵һ˿ĵʵС֩ǱӸŰˣ̶̵ļ汻ӴһƢûУڳϻһС֩Աšʺ΢΢һЦع³֣
κһӢ۲ǸճȫģٸС֩뼸ĳɳʱ⣬첻֩ɲӡͬĻ棬ٸС֩뼸ʱ⣬ԲᱻݿѹƵңȻһ˵ʵͰλ۵ǰС֩붼챻ǰǿޱȵŮɵˡ
ű˵˵ļΪŭݺݵ߽ǽУصǽھȻҳһΰۡ
Զݿ˦˦ţѥ䶯һСڵĶҺ˦һԣó졣
ݿɣһ˲䣬ݿ켫Ϊ
ݿе׻˳ȴǶ׼ǶǽеС֩룬Ƕ׼ͼСͶҺţҫ۵ĹֱӽһСŶҺУС֩ע£Զ˾ѵ죬Զҹա
ݿеɢ쾪ȵǣһСŶҺƺУѵǽҺķ֮һ
ڵЩӦںЩ޹ƽ񡣡ݿɨһ۱˵ãһԣٶһʧӰ١
˵˳Ĵǽ˳ƺѹֲסеŭһȭݺݵǽϣ
Ľӽ˵ǿѹסеŭһ֩˿Զĸ¥֮ϣѸ뿪ķΧҹɫ֮С


151 ӳΪϰ
ҹܳܶ࣬ԴӾ֮󣬺Ƿ׷׵õƵĴǽȺͯ˵պδ¼Ӱ֮ء
ЩǾҪǵ飬Ӧõǵȴͱ˵֮ϵ
վܱӢϿɣͬͳйͻһݿջС֩ìܡ
Դ˽Ƶ֮ݿѾܾû˵ˣԡ֮Ž׵˯£شǰƻͨŦԼͷԲ
ܹܵĵⷢһȺͯĴܴڳΪŮ̵һʱУǴδ
ڣǿ˵ˣܹܵǹе֪վãҲ᲻˯ߵá
һΪôаﷸеߵģҵ˼ǣЩ׼ˡݿһֳشеӳ貵ĵƹ⣬ЦЩǿֻһЩͨİɳԱҴδǻһȺ֣ľӰȺӵһǻвȷδҲлнʦҽ켣Ҳļͥ
μһҶСݿɳشϵգȴԵЩį
ͬܡۣ඼ǰο˵˵ǣֻеʹ֮󣬲ʸ˵ͬܡĴʻ㣬ݿҵ¼ĸܣ޷ģȻҲòȥǱϾݿɵľʲͬ
ﲻݵôôаˣܻЩ֣ܻЩߣΪʲôʲôûУݿתͷע졣
ӾţЩﷸΪǵ磬϶ǴͥΡҷˣΪҵļͥΪҵĺӣĹ۵ѴСݿɸϴˣôﷸ˵ĹΰΪǮʲôɲ
ȴûлش⣬ǿ˵ְֻҵĵĵڶ꣬Ҳδῴսߵ飬׼ϣ㲻عĸ񣬳Ҫ侲ĻʵԽǿɵѱԽ󡣡
ݿ΢΢һ㶣ĬΣջǵ˵ͷ
ȥݷһŮǱ˵õŮѡ˵˵񣬡ҲҪǺͱ˵֮ìٴҪڵװ
ҷӦˣղûпƺ֪£ġ
ݿɡҡҡͷûй㣬һûУսһ̣Ҳζںս֪ҿһ仰ͣΪҲûô
֮أķ̬ȣ̬ĵ
֪ҪйҲоһоİɷʱжôŭҲ㽫ŻУֻܶС֩˵ǸֻҪвҲ棬֪ںĶ١쿪ڴݿɵĻ˵뷨
ݿ죬Ĭãߡһ㵹ţһ仰ͣ
˭֪ءʼ磬˴ϣԶշһ˿⣬ƻԻ͵ŦԼͷƹҲ𽥰ȥѾ賿ˣ¿εʱݷŮѣǻһϢʱ䡣
õġݿĴӦһֻϰߡ
ЦЦ㲻
ݿһ£űеŭĵһۣƺղ̵ĶԻװ׵һʵϰȻΪѪҺеһ֣޷ġ
ţʹûгΪݿɱƵ˴ص岻ѹؿڱƣ̶ˡꡱ죬ʱһ
κ˶ҪΪΪ򵥣Ȼѡݿɣѡ˲ݿбǹŭôȻҪԵԼµĶǾ˺ͱ˵˵Ĺϵֱ½
ԸеĺΪ˵һںܶˣʵϣںĶĺ١˿Ҫ˵ˣҲŬȥǰڲӰ£ݿȻ조桱еһ֡
Ҳһ׷ˣȻҪȥݷøʷ㲻ƣ鷳һʱִӴ񡣻Ǿ仰ΪܹС֩룬ȻǺõģ˵ܻĶҺװﲻˣǱ㡭ɣ֩ķע޷Ķ飬ޱڰһδԼĶѣڰһˡ
ʱܿʱ֣ʷļҺܺңϾĸǴŦԼܾ־ֳֻϧ沩ʿ¼УΪŦԼӢˣȻʷֳǸͨˣȴһӢۡ
ĸʧȥ˸ףҲǸǿŮȮŮԸ׵ᡢ˱ǳᶨΪĸһӢۣȷ飬Уô̤Σյᣬǡǡ෴ϣδܹΪˡ
һᡢƷʼѵŮܺ֩ߵһ𣬵ҲΪġ


152 ̵Ķ磿
µܲãϱ˵ϿγٵˣһʦײһʦҪұ˵˵ļҳѧУ̸̸
ҸҲע⵽˱˵˺۵ģʦĺѧˣʦ֪˵õ屾ڼǰ⣬Բпܵ±˵ˡ˵⼸һ޾ɵģѧϰͷ㲻˵ż׵ѧʦԱ˵÷ǳĵģԽεӣʦ¶Ҫ˵õú̸̸
ʦĵǣ֪ϢһЩ֪ԼǴ֩ŦԼػż׵ĳڽУҲԱ˵Щڱ˵˴ҵǷǳֵ֧ģǸͬ˵õѧҵÿο˵˵ģ¶Ƿǳۡ
ѧʱ򣬸±ͱ˵óȥɢɢȱȴ˵øɴľܾˣұ˵ûһ̵ûӰˣø°Լ仯ܴʲôԸƢҲ˲٣һһø¿ղѣȴֲ֪˭ߡ
ڿκʵҵУҲųڲϵͬѧǸ֮£˺ܳʱ䣬ҹĻٵʱŻصУ16ŮǻкܶС˼صĸű˵ã˵Ĺϵű˵õİΣ˺ĸ״к߻Լҡ
´򿪷ţԼ˼һʱûлع㶵ĿŵǰǸӰڰķУĻӳĳŮ˵Ĳգøе㷢¡
áڰͻȻһɤһһе鱾ɢڵء
šŭС񡱵ݿһ㷴ӦûУĿתĿĻϵķ񻮹һȣľʷݣ泰Цͷ
£ʲôǱߴ˸ĸ׵ĵ
ԶȴվαװºøУ㲻Ҫļǣ
ûû£裬ҲСİˡµķӦܿ죬æ⺰
治СģҸоЩԸ̸̸ôĸ׵Զ鼱֮¼æš
û£裬ģֻЩˣһЩϢʱôһֳţʧȥŷͶĹߣĵƹֻӳڵӰĿ⿴ԼǰŮˣһֱר־ģڵһֻɫķ񡭡
õģ£Сʱ֮󿪷ǵ׼ʱ⴫ĸ׵̾ϢԴɷ֮󣬼еļӶвͬı仯˵ֺγأҲʱҹʱڱɷ򡣿ȴܰһںǵǰϾΨһ֧ˡ
ͣڶ̶̵ļʱľֳ¸ҡǿκһͨİ˳ԼķУ¶кܴķӦ16Ůȴ¸ҵľ̾ѡ
ݿɵ⣬ǸоģŮʵİԼΣǰڸµͷʱ쿴εСڱôΪľٶ̾ΣҶͷѡ
ͻȻ䣬ذ巢һĦݿɳųȣڻתϻ˸µǰ̽˸µ¶УסŮ΢΢Щơ
µһŵĶҲӲ
ܱǸķʽݷ㡣쿪˵ţָſص죬ڵĵƹ
¾ȵ̧ͷħô
¶Уݿ˳ø¸޷ֻܵݿɽǰƣֻڵϣôͷҵ
ǲûʲô⡣һ֣Զͻأķ䵽˸µ󣬡
µɴ۾Ҳħ
̸̸˵õ顣Ҫľڸӡ󣬲ڼչĶԻĻ˵
˵ã¾ܿԼ޷飬һ漰ѣעȻת˹
Ǹĸܵ˵ı仯˵ţαװݿɶЩˣ֩װıɫ֮󡣡
֩װƺҪ翹
˰ɣ£֪˵þǴŦԼͷ֩ˡ˵ţҵһѲСİһЩֵĶΪȾѣ˱˵õ·ϣҪʰ̯ӣǸֵĶѵϰ
˵ѵ̣¿˵
΢΢һ㶣ĻӦǳԤϣ¾ȻҲ֪̣첻ʱķ˺ܶ顣
µȻ֪̣һΪǸɶļһǸ񾭲Զ̵С֩һڣµȻΪ̻СŮȤһж̵ĶȤζһջĶ硣ʵ֤С֩ҲȷջѣŦԼӲ׷ʮ֡
¶̶ŭȷһԣʵϣ˻Щøеģ˵ʵǸЩʱǿɰ˺޲ֻ˵ְգڱ˵Ҫʱ沩ʿƾһ㣬¶ǳ˸мġ
Ҳˣ¿ķӦп϶ԼĲ²⣬ͻȻҾ֪Ǹһָ˵Ūһ磬ǸôǸ·


153 С֩ľ
ܹ֪˶ϢЩȣϸϸҲĲܰѸµһͨĸŮϾ֩Ǽ沩ʿ·ɫŮ
ΤǸ˵ʲôϢ춼þȣϾǡ̡ص֮һСС¶һ֣ǴµĽ̸ǰԼһͼλͨĸŮȷԼ˵ĻȴֱӲ²ݿ˺̶һƽ棬⵹ʡ˺ܶ鷳ЩǲҪģֻҪͿˣҲǡɫ֮һǾǸעؽ
Ȼݿɡ䷢йѾˣôʱ˺֩Ĺϵãим⣬Ľʽˣ˺ܿ㶨Լʱ䣬׼һε͵ʽԼᡱҲ׼һЩ˵ǣҸݿ˲ٹǼΪǿƶԸξۻҡ
˸еǣǸ¶ûѱ˵Լ
ڶѧ֮ݿһҸߵĿѡһİĵȴŸºͱ˵õĵȴֻи¹һ˸ԼˣŮЩɥһǿװһ˿Цݡ
˲ûдҴ£ǽ̸ǿдڸµļннڿķΧø·ʵŮܿݿɵĺøУ쵹Ҳܹ˵ϢԿʼеʱ⡣
ֻڸµ渵Уüͷһ΢΢𣬱Һװı˵ˣԸѾеĵزô
ʱŦԼͷǧı˵Ҳãȷе˵ǷǳĲãһһԳΪ̡ļһʵǳǿ벻յ֩ĺܹԸ˵ģȻ˵˿̵̱϶ڱ˵ǴģԱ˵˲ûܵôĴ
Ȼݿɽһս֮󣬱˵ǱʵݺݵһƣǸŮʵ̫ǿˣǿñ˵е޷ţ˵ĺ̡֪ݿɵ絽׶Щʲô
ݿɶԴ˵òû̶Դ˵ᡱǵһʵĴڶǸӳصˣǾǱ˵˷÷Ѿ֮˫ȣŬĽһѵ࣬ƺ÷Ҫȥһʿ
ñ˵˾ɥѣڱݿŰ÷ƣñ˵صĸԭڱ֮÷ڱ˵˵ǰֳһ棬ĺӴδ̫࣬δĳɾλԻͣ˵ڵı˵˻Ǹӡ
䷢÷ΪάͥƶĴ֮󣬱˵˱㷢Ҫ÷ǰۣеĶѾˣôΪΨһˣӦ֧ͥǱ˵һηˣȷŴ£άŦԼͷΰⲢܸһһı꣬һ˩סʱ䣬û
ڤ˼һҹı˵뵽һĽʽڶమУӰһҲܸĿ
ŽձұƺǸ֩ȥǱ˵ÿÿҹıŦԼȫǺŽձ֩ıǸġģЩʱ򻹴΢ڮɫʣñ˵˷ǳķŭڱ˵жѸٵԭ򣬺Žձϵ֩ͼƬʵ͸ˡ
˵һǳ󵨵룬ҲԸıŽձڡ֩Ĺ۵㣬ӰʦݻŽձ֮У˵һЩ֩Ϊٶʵȿ׬ǮֿԸıһЩý̬֩ȣҲúŽձ㷺Ⱥ˽⵽ʵ֩һλӢۣҪǣ˵ĵƬԱЩģƬҪ̫ˣԵĵõıܸ꣬÷һ¼ͥѹ
뷨˵ӲĿһ򳵻෭֮󣬲Զǽڹս֩Ϲŵꡱһ죬˵Ҳǳϵת¶һ档
Ҳ㲻ںǮҪϧ˵˵˵׻ǱҺװǣźСһתӵ˵ϣ澪ʧġ׸˵һܽ˽ֽǣ˳һȺΪ֩кõͨȺڡ
˵űĻ鵹Ǻ˲٣ɿĵڴƻУͷ֮ųϴƬ߻˼УȥŽձԼӰʦġ
еѾʱݿ޴вֻ÷Ϻӣۣʵȷʵпģ˵˻дƻص֮ȴ÷顣
Ѿ9ˣ˵ãڽŮѣҲʱңҪס͡һֱǱ˵˵ʦģ÷ֻҪһĸͿˣȫˣ÷òһЩı䡣
Ļڱ˵˶ȴ쳣Ĵ̶ԩˣôؼҾΪ÷ܹĸã⣬÷еġŮѡñ˵ǸΪΣŮˣ˵һֱڴҺװԸתֱ£˶֮£˵ˤֱ뿪˼ҡ


154 ʷ
ǺǡһöЦһ죬ܵı֤ԼŮ󣬵ȴûסЦܴ󣬺ǰûڡ
ƵĿŸºݿɶˣԭ˽һ¸£Ӷ֢ҩȴ룬ݿƺСӴԼԼĸŮо˺ܿĵһ𣬽һԡ
¸տʼݿɵʱǺܽŵģϾ˵ĵһʱݿǱݺ;ǧ֮ģø¸оķǸȴû뵽С֮̽£˾Ȼһͬ⣬ϣ˵Ĺ۵ͬŻⲻչ̸
ݿɵһμµʱǴеģȻŮٴɫڲͬˣȻŮùϵݿҲûһֱݿɶںӵ̬ȶǷǳĺõģһһҲ˵һУ뵱ݿɵһμ˵˵ʱ򣬼С֩ĻεĲѺãݿɶ̶ȵֻϴγͷȺʱ򣬱ŭ˴ԵźС֩
һεĸʧҵСݿʼ磬ȱϣЦչܣһ˨ҵ
εĳ˳飬ɫȻתͷ⡣
ǵദģʽ˸еҸʱʱ̵̿ԡϵЦݲȶ̾˿֪˵ȷ飬Ҳ֪̲סÿȥѲǵʱǺ⣬ȴûа취
˵µϸֳһ˿ɥɣԹ԰ģݿĺŮ˵Ѷʲôͨˣһϲʧ٣ʧٵһʱǵ״̬һģһģҲǵĹͬ⣬õľܹ˸еҸҵľ˻Ͽɡ
ӣǸ磬Լ˵ݿԥһ£Ȱ֪лбҩǳɹתΪ˵Ŀ̫СˣݿɲøӦþǰ̵ת̡
ҲǺˡ죬Ŀݿɡô16Ůݿɵǰֻ֮ܳΪӡ
ţ㵽˿ԿյˡݿɷƵĵ˵ͷЦ˳Ľ𷢡ݿɵ¶һ˿ЦݣָвûСľëͷҪãȴĸܡ
°ݿһۣһν̸ŮʶһǿŮӦеģﵱȻָݿɵʵָݿɵġݿɽ̸мУݿ¶̬Ⱥ͹۵øʶԼһּǿŮ˲ǶôԶ
ЩˡݵĳĬʱ̣쿪˵Ǹѧ
ݿɵ˵ͷ¡
һ£תͷԼİóֻ֮ţѾôˣ
ɫЩңֻ20δ磬ʮϢĸ׺͵ܵܵģҲмͬѧĶš
ҵ˾ģʽ¿ɥһæ˵ǽ̸죬һᾡ콫˵ԼģҲǶǡ
ҵҡĵ˵ͷ
̵һ֮βԼԼǸһˣҲڽˣôʱû˵Ů̸۵Ļȴǹͱ˵õģĸر棬Ҳе㲻ڡ
ݿ˿ȱһСףĽ棬㴼ζʵһô
˹ţ׼˽һ£ϴνŦԼǵ沩ʿŵԱǻһЩȤĶ쵱Ȼ˵֪˹ĴʼħҲȻ˵ھܵѰҸĹֻ˽͵
ȻĻ£ݿʧϸϸݿɸոպһеŮ̸ãôøºͱ˵õʱ⣬˼άûתҪعӶģķȷЩʧ䡣
е۵ǣݿɲûκ飬ʧıΣһš
ֻǿԶԼһЩʱ䣬˽˽µ磿컰һתдһ˿̽Ѱ
Ӧ˽ĻĹʲô֮ͬݿɿĵķ¿ȱָСڰĵ㶯ţĿƵĿ졣
źߣʾݿɼ
ӦȥӰݿɾӨĴ΢΢һ˿ȣˡ
죺


155 ʧ
´Ҵææţ빫Ԣ¥Щæԭ򣬺üβųɹţСųϵݣнĿϷ¥ֶ֣֮󣬸¼æܳ˵ݣŲæ߹ȣȴڹսǴ
¸ոתתǣֻо⿴·һ壬ͻһĻŮЩţСһһС
Ϊʲôҵĵ绰սǴӰǱ˵ˣʱС֩ɫЩڵϱǽ̧ͷɫֵĸ¡
һظ֮ҵţڿǰı˵ˣɵյĵ˱˵һۣ˵ãⲢЦ
Ҳûʲô硣˵˿˵ţͳóǳĵ䡣
Ůջ֮УоԼѵʱµ΢΢һæǰӣһİڱ˵˵ļϣеʵʲô˵ãġҵ˳ô
һж͸ˣҲ֪˭˵һж͸ˡ˵ƺҵߵĶ˫𣬱ǽڣ˫ֻϥǣͷ˱֮С
ʲô¿ҷһ££Ӧùͬеô۵ĹһС֩ļƺض£ôŮᱻĸһ档
⣬һЩоȫ綼ںԡ˵ε䣬Ըι죬Զ˵÷ĻģҺһ̶ϸıԸ񣬸ı磬ȴҲ޷ıļء
İοţ˵㻹ǵ̶˵ĻôӢۿɲôõģƳ̫ĶҫΣʹࡢʹһǵ㵱ʱرľܾ˺һ죬־ҪһλӢۣô㵱ʱľģһжģǻͷһеġ
Ǹˡ˵˵˼άȻǳأûеһʱ˼µĻҲûилµİοǱ̡˹ȥ̣ͨ˵ǸɶŮ̡
̿ɲʲôˣҲǵˣֻǲһŶ΢Ц˵һԥ˰Σ˵˵ãƺԸ˵˵ɫƷ顣
˵ʲô˵¶һ˿裬üͷ¡
¾ȵ۾δԼϼı飬˵ʵЩġ
ûзôԴƷɫ֮ŦԼͷβΪı˲١Լԣ˵ίһЩ
Ҳûκα仯ĵĺܶࡣ˵֧ӣһ漰Ʒ⣬˵ƺʧȥ˽̸ȤתҪߡ
һץס˱˵õֱۣʵȥģ
֪˵˿ڵ
ҵʲôҪߣҲҪҴкѧУȥ˵ã㵽ôˣµдŨĹġ
˵˳Ĭ˰죬˵һ仰ллʱ䣬ллİο
˵ã֪ҪĲǸлҪҳ飬ңﶼµдһ˿ŭС֩ʱ򣬸¿ԷһȥοС֮֩󣬸ȻȻľͰС֩ԼͬĵλϣһЩǨͣһ˿
£𣿡ԶĹԢͻȻ򿪣˸ĸ׵ȻղŸµЩˣĸ׵ע⡣
˵ԶԶĿ˸ĸһۣɫͻȻһͣȻʷ٣ҲǸµĸףŦԼǳ¼Ӣľ
ξٵİվڸĸ׵ĬĬעű˵ˣ¶һŨŨʧ֮ɫ
˵ƺ˵ʱĳ沩ʿɱӢµξΪһͨ˵Σջûܽ˵˴沩ʿβнȳ̼ʱϵ沩ʿ
ֽһֱ˵Ρʷѳְ׳ȴû֪࣬ν࣬ξͼ֩ʱ򣬱沩ʿһצˣʧѪ
˵˻ǵξ֮ʣѪڱ˵öµĻδؽһӢۣΪܵ˾ǰҫĽޱ޾ѺΣգԣ˵ãҪһŵԶ¡
˵˻ǵõʱᣬصĵͷŵ
ЩôϴϴɾģС֩İµĳŵ¼ǿ͵ԸҲǶʱܿı˵ٴλصߣ˵Ĺϵƺּչ
˵ʹҡҡͷٶſȥȴֻһǵĸĸףﻹξٵӰ
ǻþ𣿻ǡĵǴ
˵ɫһ͵תͷ˳ȥ
˵ãˣŭļе16ͣйڰ¶ľٶ˾⣬Ǹµĸ׾վ˱ĲԶ
˵˺ûŮѵŭһһ̵ûӰˣһĳ棬Ѿʮˡ
¿Ķӵı˵ˣг˷ŭǾɥ
µļ΢΢ĬĬԭأһһĨ۽ǣתǿһ˿Цݣ裬Ǹһˡ


156 С֩ƻ
ĸ׶Ů˽׸ģĸ۵ĿǰŮȴҪǿװû¶ģĸ׿첽ǰס˸µļ
ůĻУڻûסһᣬСĳ
˵˷ƵŦԼͷɵţûĿĵأûĿ꣬Ҳûյ㣬бƵûע⵽϶УӿڵճҺ塣
˵˷һ¥֮ϣķͻȻо˲٣еıƺкһعʱͨѾʴĸɸɾһڵ֩װѾ塭
ٿ
ֱֱĵȥϯ֪˺η˵ȴûκζ¥֮ϣһ¥⣬ҡţһֻȹһŲ˽Ե
˵óĬĵͷƺ˶ֹһ㣬֪˶ãǾ޴˱˵ˣȷе˵ѵĲǱ˵ãǶҺ
˻˵ɵɵԭأڵȴг͵صĴһ֩ģľ޴Ӱ˻ţϵ˺ű˵Ǵ񾭡
Һŵ֩ƺݵĻָһ˿ĿɿڴĿԼϴܳġצĶҺ֩㵲ѵʱ򣬾޴ʧˣҺٶȰȵĻصϣ䶯ţֱ˵ȫǵĳ׵ס
˵̯ƣԼڵģüͷŬ˼ţһһʯӵκ˶޷֪֪ǣһ֮ưôꡣ
ŦԼͷӰܶͻҹ꣬ɫҴңϵʧڽͷβ
ؼ䣬ƺֻʣڵʯĬĬ¥֮ϣͷףʾڼʸеķΣҲʾǵɫ֩ͼ
ĵ͸»ؼҲһþǵĵӰƻȡˣôһ˵ߴ뵽ҹɫ֮С
һ֮һұſڣһԶصŮţͷǼԶ¥ϵӰ
꣬һЩõļ䡣ݿü˵
ϲĿ硣ܵͣݿһֳĶһЩõļ䡣
ڣݿһǴΣҹ¥ŦԼƺеһӦȫȴǸһĳ÷ķʽһػ˵ػļ硣
ݿ죬ջû˵ʲô
ղʱǶҺķӦôת˻⣬ԶԶҹµġʯ񡱣ڵҺηԾ޴ҲǿҵķӦ
㡣ݿɵ˵ͷĻסֱۣһЩԺĹ۲붴Ϣ鱨ռֻҪһ򵥵ϸڣһ˲¶󣬱öԵһ
ҵĶӳҵġˡݿĬĬţתͷĲֱ۵Ҳ˽ƺҪ΢΢ӵȱֳĵ
Ѿ㹻Ŭ·вͨҲӦûһַʽ쵱Ȼûע⵽Ů˵עһֱڶҺ֩ϵģһо·ƺ޷ر˵ˣԣ׼Ӳˡ
ûʲôϣСһָ֮˵ֹۿʡݿɶĿûκ
Ĵûս֪Ҫʲô쿪˵ĿתĿŸߴǱˮĴıʯ
ҹ֮£绮Ƴգһ˲Ĺҫ˶Һڵͷף˳ŻĿ»ţ䣬ڵĶҺװ΢΢䶯š
Ĳ¥ſĶҺͬҲӳĳݿǳݿɲǣ۾ƺֻʣǸС֩ˣ˵ݿɳ׷˼ܶԸ
õġݿɱ˱죬˵䣬ӰѾʧˡ
˵ˡţһҺװҸĳŵ
װģͻأתͷݿɱȽɫһ֮⣬һ޽еĴ¥кܶཨϡ
ȥ쿪˵˵䣬ֻоǰһѾʧǰһ޴Ĵ߰˰ˣû깤Ѿ˿ܡ
ұȥưɡҹܻЩطקЩֹأû뵽ṩһСݿһһĸֹܣָ浯˵ָ洫˸ײЩ졣
һӣֹܷǼһɿݺݵĲ档
ݿӯ˸ţȵģﲢûдġꡱڣݿΪĵ㣬뾶֮⣬һȦһȦĸֹܣһֱɢԵش
ݿתɨȫƺͼпǳ
ҪҺ쿪˵
ݿתͷûпڣֻǾĵȴ֪ġ
ȥС֩㾡һýʵһ㣬ԱҺ쿪ڷԸ
ԸݿڣӰ˲ʧ
˿תǰһƬƬص׵ĸֹܣԺԤ֩սĻ棬ͻȻ䣬ɫЩ죬һ仰ʶô󡭡


157 ŦԼҹ
Ӱҹɫ֮УŦԼҹµĺСӦСĽࡣ
ĳҲ΢һЩϾϴŦԼʱ˺ܶ೬ӢۣXڣۡ
ԶǸ߸ߵ¥֮ϣһװ֩·һʯһʯ̨Եֻڷʯ̨洹µʱʱ΢ҡţС֩ڵߣĬĬĵͷ֪˼ʲô
ͻȻ䣬ڵġʯ񡱶ˣǿޱȵ֩Ӧñ˵ڵһʱͷڣ΢΢ͷѾٶȣԼλ졣
㣡˵սȭͷ䣬ұϵĶҺװһ΢䶯ƺʾŴʱ˵˵
ĻȻֹƯҹУϸϸܵС겻ϵϣ޴µоЩܡ
̯˫֣һ޺ģڵ֪ƮţǵĿֻš
˵һŲʯ̨ͷ˼Զ·ЩɫҴҡɡˣͷ׺粻ϱ任ţãĺһ
㱾ʻûб䡣쿪˵ţ΢΢̾Ϣţ㶾Һθű˵˵˼ά˵˵ĻҪػеġ
Ʈʲôٶ˵˹ķӦ
Ҫ˵˿˵ܹóʱǳ䡢ɥЩꡣ
ĳҹ˵˶Щʲô÷ìܣµìܶо͸ˡԼڿ֮󣬱˵˻һԶġﷸŮ
׵𣿡˵վֱӣһ죬˵֮ûʲô̸ġ
ȴûлӦС֩ʻֱߵ¥ڲܵڵڲˡ
ڱ˵˾ȵע£·о⽣ŵһ޴£ص˦˦˦һƬϸܵΡ
ڸʲô˵ƺȱģͣ˽Ųͬʱ˫΢΢һƴģƺûҪ콻Ȥӵһۿһ׼׽ù鰸ˡ
ܼѵһҹǣ춶˶·˦˦ͷѩҹˡģֱñ˵ըëˡ
Ҫװģˣֻһλᣬ˵Ŀģ˵ͨ뺣ֻ˵һ仰Ļᣡ
춯һ£Ĭ룬ϣ΢΢ƲƲ죺ԽԽ󣿡
һ˲䣬˵΢΢ҼȽӣԭء
Ҳ֪Ƿ仰ԭ棬ţĳɳһλ˵ƵĻתӣڵĬĬĿű˵ˣ֪ǣλŨīزһʵĳߣԸҲϣܳΪһӢۣһǿûһ˿ʵӢۡ
㡭㣡˵˵΢΢Щ󣬱ǳۺı˵ˣȻŪģ
˵ãֻǸոʶҶѣȴѾʶþá쾲ԭأӲıĻڵдһ˿ɣõϸзһֻҪ㡣
װģ죬죡
˵ã֪﷢˲ԣĲԣƽȣƺǰĲһ״̬Ȳȶһǿߡ
ѵΪȷ𣿡˵ͻȻŭһֺݺݵץһԼڵͷף˿˿ڵĶҺ˿ĳ˿ű˵Ƶķ룬ݺݵĴԴϣһ䶯֮ٶȻָԭ״ҾȻֻʲôʸ
˵ã֪޷һϣˡ˵ˣеĿܣһᡣ
磡
˵˽µˮذӲıȳƣɿĳ졣켸ͬһ˲ӣ޴ҹĴµţͬһǰ㼱ٻŦԼҹա
վסƻħ㲻ݡͣٸ˵䣡˵Ǵֳ߷ַŭƮŦԼϿգó˵ƺøղԼıַǳЩ߳ŭˡ
ڿһתڵ֩˿˳ƵɵҹУ¥䴩֩΢΢𣺡Ӱϵɵģ֪ϵеһһļʤҵ˼ʱ䣬õġ
Զ˵صһ¥̨֮ϣζĻ˵ŭգĿУѾһˡ񾭲ͷΣϾղ˵ļ仰ֱĪ
ǲɷϵǣñ˵߳ŭģΪЩĪĻĴģñ˵޷ܵģԼȻһﷸĻܵ˹ƻֱ޷̵ģ
΢΢ƽ޴ĽȵĵڿУȴŽǽɹĳ˰Ѻ
ǰǼ׷ϵ֩ǲ˿Ѿ֩ڵ۴αȵĸ¥ǽںĿӿݡ
ðɣ˵ˡ֪䣬쵹ɵͻأͣסˣƯҹУǸϷŴӰʵϣҿ԰һԸⱻˣ
˵ţ˫ֺݺݵһӣзɿ쵴֩͵һᣬƺܿһһͷԽǻδõĽ֮У޴֩ײʮֹܣһ󡰶
С֩һͷĹڵϵףסΣ֩ҲһΣյ˻
ʵҲȷˣ֩Ծһ˲䣬ݿɳ׷ĵص㣬ñ˵˸εǣոԾɳȥǸŮȴֳ󣬾ȻڰץסĲţ˵ǰһӰб˲Ƶ˵棬ݿһֺݺݵİ˵ϡ
ãСһݿǷһ˿Ц˿˿Σյζң㹻ô


158 Һݿ
ſңſҡ˵ͷ׺ͨ죬˫ץסݿɵƣŬİǿŮ˳ָ
ݿ΢΢üû뵽Сһǲ˵޷סݿ׼ıƷʽתΪʱһ޴صټķ֮С
˵˫ֲƵסԼĶ䣬Ҳ˲ñݿɰڵŲˣȻǾ޴Ϣиеʹࡣ
һĻɵݿ˳
˵ڼʹ֮УΣնֱݿɽһ˿ΣĿɨܣȴ56ֹܷţϵôص׵ĸֹ֮С
ǣס֣˵˼ѵڳ˾ƣ˫ֱ׼ķ
ˣˣˣһľ˲߽˱˵˵Ľͼ˫ϥһ˵ϡ
ԶĬĬڰУ죬ǳ׵һطʦϵŸֹܣоЩԡ
ˣˣˣֹܲ˱˵˵ǰУղŴҵĸֹԲ󣬳׽С֩ΧС
˵Ĳҽ﷢ţ˫Դ岻ϵĲŹڵϣͺڰĻΪҵĽ˸ëȻˡ
ݿɿŹǰĺӣɫ¶һ˿̣˵Ǹǿ֩Ҳа֮ģǴʱǰľһĺӣĳɵݿɻС֩Ӣӡ
ݿɵΣһҪǿС֩ĶδаԥٿֹܺݺݵôԲڽϵ֮£˵ϵڷһ˿춯
Ŷ졭ݿ΢΢ɴǰŵС֩ɪɪϵڷͬˮһڿô֮£͵ش˳
˻˻̶ʹǵĶĤС֩һڵ·ȴԳһɣԹԵĴ˳˿˿ڵĶҺű˵˵壬һڵġ޴ġѪڵ֩˰УͷµҺ
һĻݿֱӰѱ˵˺͵˹ҵͯǻ˵ȺţĻŲɵģ˵С֩һʡֹۡϵСȣôһǣΪʲôᣬ˵ĺڰһĶҺĹ
û취ɪɪĺɫС֩ڰצҺĶҺ˵˲֪ٱЩʱаĶ۾
˵˵ӻججѾҲ̧ܲͷͷ׺˫Щã˰ڵһţ˵õҲ
Һƺʶ˱˵õı仯ֻǸܵݿΣյľٶŬشܻ˱˵˵ϣɿĸǾĺɫΡ
ǣ鲢δԸֹܺݺݵôУҺ޷Ƶٶȴ˳һһĽ޷ȵĸڱ˵˵ϣҲʶ˵ƺָһЩǣҲҪĿơ
̡
һɫ˳бǿƷĶҺ̳Ϊ޸Ƽ˿˿ӱ˵Ķ˿ֱӱжˣ
žߴ
ͬƤһ޷ԿصĶҺ˦˳ȥǰġݿɡ
һΣһСɶҺݿɵָˣһǵصĺݿɵϡ
ݿüͷݺݵһ˦֣ȻҺûУսʿʶӦ˲ƿȻ˲ˣҺҲ˲ˣʧ⽨֮С
ǡǡǡ˵һĺɫ˿ĿһŶͷڴڵĴŴǴӾ̳һȫʪ͸ˡ
̫ˣֲ̫ˣָ֪о֪һ飬֪ǲľһٿ壬ҵ죬ƣں˵أ˵ţлҽȳ˵ʵҿ»ǵð鰸ȻȥֻСǾȻܹдֱ̫ˣѣ֪
С֩뾡һƣģԴӿھһֱûֱͣһ˿ԾûлӦǷǳģϾ˵׼׽ù鰸С֩ͣ˵ģǷźŵ֩Ӧ
HHolycr˵æҵȥŬ䶯ģëë沢ûκǰ챳˺Ӱ͸࣬˵˿Զ֪ʱٶȳֵŮˣһڵŮƷ滹ſİɫ¹ӳɢżʸе˹
ڲԶҹ紵£˵ĳ΢΢ƮţͬһΣյĶõ壬ɢĵĶ㡣
˵˲ţһڵϵĸֹܣʱע⣬ǰ콨ץȷһԣǵ֣ͬİ취·
죡дһ˿޲ǰס˵˵졣
Ҫץ֮󣿡ԶݿȻµ˫ϣڵĶҺ䶯ϵ»ƴճڵʿֺ˸һ˿ɫʡ
ཡ˵˿ĭϸϸĴݿɵͣȻ˵һЩĻΤ£


159 ĶҺ
Ŷƣ군ˡ˵ţվ˫˿ɢڵϵĸֹܣһקֹУͣһ£ʵҪô
Ҫã
ĵһ۱˵ˣ죬ֻҪǵǷҵľͿˣϽ
ŶһôΣյĶڣӲܣ˵˻һ壬ҿ֩
ͷ̾񰡣ȾҰɡ
վű𶯣Ұ·֮㣬ԼŶŶ˵˿һʲģǿһСЦ
վסͻȻ
˵ʲô˵ĽŲԭأȴںԻɵã˵˿ԶǵڵӰ
Ҫʲôǳı⡣쿪˵
Զվԭصݿɣͷ˫ѷĶҺʿڵָоĺܺá
ݿɡͼȰ˵ȴݿɴˡ
˵Ҫ㡣ݿ̧ͷ΢΢ǰ̽Ȳʳָϸ΢Ļһ¡
ȴ֪ݿЩϸ΢С˲Ϣƶǰף̫˽ݿˣÿһϸڶǵ
վԭأ켱æڣһ˸˵һս죬ôƲס档
ΪʲôҪֹңͼ㣡ݿͷ׺棬ݺݵĿ졣
ú룬㣬еִô˫̽ǰһֹսģŲȵݿɡ
ݿһ£еʿʶת˸һϲŲͣݿɣֻһҺװ֮
ݿ˫еʿ䶯ȥ˷âֱϣ뵽˶Һװ֮УҲһ֣⼫ȹԶС֩붼ס죬ûҿڷ伸ڡ
УݿһץԼЩ
Ȼҳŵ·С챳Ʈֹܣһֹܺ˱˵˵ǰС֩
˵һͷ׺һεı飬С鲽ⲽջǱֹƵǽǣǳϡûݿɡ
ǾһУݿɣΪװǵĹϵ֪ǿұ֤ҪһУǰͨͨĶҩܸʵڣһְݿɵļϡ
һ̣찴ϵƣȴݿεסˣҪ
ݿɵĻûȫЩϢȣߺı鼫ΪŤݿɶʹ̶ܳȿνǼ֮ߣǳɹΪ˵ģ˵ĹһʹʲôʹܹݿʹԴܵ˺ܴĴ̼
ȴòһѡ񣬼ᶨ˵
ݿ͵̧ͷϲӾȻһ˿ͣͣ˿Щ˼飬ţһסĲӣ
ݿߺıһı任ָϵĽգƺڿǵҪҪѵһǰ˵ļһΪʲôҼȲֲǸΪʲôǵҵǰΪʲôҵʵ֮ǿÿжηηţΪʲôҵÿһ뷨ÿһ֮䱻ƿţʼҶͼ㡢㣬ΪʲôԸң
ĳ˵˵ɫΪأٶս׼ȴû׼ٹ۲һ¼
ڱ˵˾ȵע£ûκεֿĶʲô
ţ˵˱ǵͳû˿ĲƽЩˣôݿɣ
ৡ
Һһ䶯֮ڵͷǿһȥֳݿɵգǼȱտɫдһ˿ŭӡ
ʵϣҲκ£ûס㡣ͻȻ˫֣סݿɵƣȴŮ˵ƣǸӵƼһ
ƵĶݿɵĿӱˣмһɭĻ㣬㡭
ݿɡŵ٣ӵҵĳŵκ£һкԼе˫ָݿɵƣͻȻݺݵĽգڷͼɱˣһϢĸоУˣ
ݿɱϾƷ˵ķһеģǷǳǿƵˣԸ¶ݿɵǿƸϣ·񡣶ǿȴһЩǿӲϡ
յλǱȻġͬݿɵһۼʱ˵ȫ㣣˭ȷģȻȭͷˡڣݿɺ֮ͬûԸ£ĳճ
ݿͫһ΢ȷŭţҾȥš
ڣǸó뼫˷ŭݿɻһ˲䣬ʶƺҪȥһԼִ飬һشߵ顣
ҺӰ֮ôȻǱĬ֮˻ƿЦ飬ҵԴЩʲô
ݿɼæԼƣȴܴ鼱֮µݿһײӡ
ԴججģײֹܣſڵϣڴڵĺſԶݿ˫סͷף˺ţ͸˿˿ڵߣ˵ÿݿǼΪ
ҵ졣˵ͬ˫סԴ֮ɫҪľģȺѵǷ𣿡
˰ɣҺƮӣֹһ裬һֹ̣͵زżҵôһ޴ġݿϵĶҺٶȷڿһΣԭصݿɣԼ壬ڰз˻ĶҺ˫Ŀ˲䱬һɼΪǿ
˻˻˻ĲҽŶҺСţݿɸûб۵Ĵ㣬컨塣
ݿɶԴﷸʱǳĺݣԴԼʱǲضãһƬƬʯµʱУȻ׼Լڵĸ첲
ݿϵĶҺȥϵ䶯ߣݿֻʣ±յóǵʱСϽĶҺǳʶʱѸٵ壬ϷɢĶҺŲںϣջ۳һš
ݿˮطһ϶һսĴһ̲Һһ𣬶Һ̵Ȼ֪ܺһͼ룬ᱻ٣ڸղϵĹУǱ˲ˣԴʱĴԭأûͼѰһ
ҲҲˣС֩ԲöҺݿָհǿаʱʣһˡ
뵱ҺҺ㷴ӦûУСӡĻƴʱӶˣôˣôҲǸţҲܵ
Ҳû뵽ԼļȻôⶾҺҲǹࡱʱû۹ƻܵܶ˵Ļӭ˵ЩӢۻҪ󡰺塱ء
أһŮȥֻʵʵĴԭزҶҺ޵Ķˡ
Ŷҵ졣ԶС֩ŸֹܣһȴּȺģǸԶĬŮˣյͨĽָɫѪҲϵ


160 ֩롤Һ
˵˺ǺĿݿɵĽҲܺݿɵǣԶԶŮʲôĹϵΪһ仰ǿŮ˾Ȼ˲̵ԲзʽӲ˶Һװ˵ÿǱҺģȻ֪Һͬƹ֮ķҲ֪ҺǸݿɵΪñ˵˾岻ѡ
ѵǻˣղֱ¶Ľ֤һǸߣӦðѵһƼ˷ô˶ǻˣղݿǼȲȶģЩС֩붼ǻ˵ĻҲ˵̶ܳȰɣ
볹ŶҺȷʾҪץҺҸô죿ݿĬĬţʵϣԺʱ˼ѾƮˣһĺ£ղԼЩʲô
ݿŲϵţȭͷգƺҪʲôһݺݵעŲԶĶҺ֪Щʲôǲ˪춼ûҵһʱȥ˼

񣺽֩
*1
Ǹ쾪ȵĽһʱǰĬŮͻȻˡ
õǸңҲķʽѹҲӦ㡣쿴ıӰڰο
ݿָԶϽ䣬˷ͷʱģҲͼװҺϾʱ̫̣Ҳֻڶʱҵˡ
˲֪ǣĶ֤ղľҵĻ֮һѡ˸Ĵ㣬ҧгݵл塣
һУԶӷ˹εץСƺǳڸָĳװǮװǹʲôģװҺĻӦסɣ
ݿֽӹӣ˲ԶĶҺ
ݿɡüҪӽҺ
ȴݿֱӴӣ˶ҺԱߣвκһ˿УЩ﷢ţȥ
Һһ΢䶯ȴûаж˼
һ飬Լȥݿ˫Ŀ΢΢졣
Ϊע£Һ͹ԹԵȥˡôҺûС桱һ˵ģôĶҪˣһһа
ҺƺǳݿǿʵǼΪᶨ־ûʲô̶̵ļʱ䣬һźںҺУȵɫϽ䡣
ʵʵĴţ㲻Ҫ

ץҺ
*1
ݿɶӣĽµۺãһʱû˶Ҳû˻
֮Զһֱ͵С֩ŸֹܣĿһƺҲеã֪ôǰ״յΪһӢۣǲӦðѶҺҪһԶŮ͹ΣյˣҺпɲʲô顣
С֩ɱˣֻݿɳ˵ҵȷӦõǸ
ԼҪ̫ߣѾúܺˣ֪Ҹעؽ쿪ڰοţ룬һжġ
ݿѪӣվߵǰЩӣǵײһ˲ô
쿴ǰɫΪӵŮˣĵ˵ͷ
Ǹ˲䣬ĺԴݿ̽ǰ˫۱壬ѪʱȾӣдһ˿Ǹ⣬ǸʱҲ֪ĲԣҲ֪ҵҪЩʲô
̾˿Ǹѵ֮⣬κҪ¶ҺðһƤҲûа취ѡ֮ߣżķʽݿɳ˶ҺڲϵӰӶ¶װΪһݿɴŶҺʱ䳤ˣǾͲðˣϾҺ͸νǷַ룬ʱӳġ
֮⣬ҲһЩ˼Һڲͬ˵ϻвͬı֣С֩ô̬ʧ⡢ԸӣеߣڶҺӰ֮³ɱˡݿɲͬǴѪʬɽģպֻܸӷͲ񣬲ĻյĽֻһ𡣶Ը˺ĵߣҲƾһ㣬ܵĽѶɱڳ׶ΣҲȷ˸ȫʤ
ڣץס˶ҺôѡζҺһǼΪѵ顣˵ʵеȤζѶҺӳϣӻᷢչʲôģȻǲܵģϾһζҺֻŶӳԱһһĹŶӳԱ
٣˵֣ҺΣ㶮𣿡ԶС֩Ÿֹ˹ҪǸӡ
оݿɲԼϵֱսҲʶŬһЩ
ҽ㣬ףԹԻؼ˯һ徻ҹץ쿪
ǿɲǳӢ۵磬ѣղŸҹļ˷ǳõЧӦȷ顣˵Ц˵һԼԴϸϸŶı˵ãұһе黳
С֩һӲĽǳɥݿɶЦˣֻϧɷǳĵ䣬ǲ¶ЦݸǿɬЦݣݿɿֱۣתɫŹֵĿС֩롣
ţ
С֩ʶһ
ݿµĴźɫС֩룬û˵תͷ̽ѰĿ졣
΢΢ͷ֮ͬݿɴֱʧˡ
˵˴˿һֿյԼСԴܼô֮ܽԷأҪ֣ѵҪȥ̣ƺǸһҲﷸϣջϡ


161 ؼң
ʱ䣺º
ص㣺ŦԼʺ
꣬Ƶ귿ű֮һ糾͵ģ첽ǰ
ˣˣˣ
ǰķţлһдݵȴãȴòκλӦ
ε̾˿ڵݿɣûҪͷԼѾˣͶҺһӣ
ȻĵȴɵòκλӦ֮£һִŰϣ۾ӿһ󣬱סҷžˡ
һƬУӦܰȴݿɭһɶʱݿڵϣǽаŰ۾̣ĿתעɺķƳɵСչ䣬һڵĶҺݿɵע½Ľһš
ʱҺѡһµסʱϽѾˣȻҺԼסǺ⡭
ܵ䣬ǾݿҲûжԶϾӲǺܴ󣬲ҲڶҺܾܵԶΣյŮ˾ǺõģǶһ֡
ǰĹݿǰһϣĴôһӣһ˿൱ң֪ܻܾúܾá
ڵߵݿɣһ˿΢̧սеḷ̌޷ԭԼ뷨죬ٸһЩʱ䣬ҪļסνѵҪʡһЩʱ䣬˵𣿡
ڵһ仰Ҫҳܡ̽ǰΪݿɴҵĳָŮ˶ǰķ˿¶ɫȻӣǿĻҲ״̬ܹá㲡ݣϧε䣬ҹݵʿˣҲֻܾܵƲ״̬
Ķݿ΢΢ͷǸҲô㣬һֱ֮С
֪ͺáѾˣݿɣȥΣգҲڷ˼ԼĴ󣬳ŲǿһЩ飬ⲢζһƵͷıΪʽȻһѹ飬ǳѰеĳ߶ȡ
ʶôҵҪ㲻Ҫ롭˵ݿҲ˵ȥˣݺݵĽ̲УйŶԼһס˶ͷεģ쿴̲סЩۡ
һ죬˺Уð۾̲һ˿УŨɿڵζӯζ٣ûصôһٴͻ᲻һЩ
ݿɹŵĳĻڵأɵͷûʲôЦ¡
˵ôоСˣŲУһŵĶҺĻ֮󣬶ҺȻŬ˲ϲ࣬ƺҪѶҺ滻СèССģܿ
ϧҺһҲȣԸ˵ĺøжҲʹۿۡ
Ǹݿɵʹͷ쳣ĵ䣬ᣬƺΪԼеһ˿ɥ
õһĻĵĿǿ˲٣컷һܣûзַ䱻ĺۼ漴ŲŲӣݿԣͬ˵ϣǽڣ˫Ľݿӱ˹
ݿ΢΢Щִջ˫ϥȵ࣬ϡ
ͷɢһ˵ţһߴĳһɫҲʡȥˣҾܵҪ󣬵ȴҳֳǷϵģݿɣⲻһӦ÷ϵ顣
÷ϵкܶࡣݿɢĿ첱ϵ˫D׹Σ΢΢Цúǿ
һǿŮڳ˵ļƷʡϴε¼ܹģѾ˽еҪ̶ȣıѾ˺ܶණٷʡˣļͽѵѾӡǵ첦ŮסĳĿֱݿɣġ
һ죬Ҫ㲻Ǹʱô죿ݿҲ뷿֮󣬵һϵӣڵһҵķԼֹ֪Լô˽Լ죬һ޴в
һʱһֱôɱҺܱǸŮʿĽݿɵϣƺڲûзգֻҪýָ£ɱˣѾ˼ı㾡еĽ̵ѵ㣬ͳͳΪĥôɱģ
ݿҧҧ촽һûиҳӦ
ȥϴȻɾ·30ӡݺݵĴһݿɵƨɣðЦĻݿ߳ңҪǸӢˬŮսʿҪһԹ԰Ůӡ
Ҫ˵вжǲܵģǴʱиǸоۣݿɼ߳ſڵӰݿɣֻеһСһССĴ۶ѡЩȤļ䶼δĲƸʮֻǼʮ󣬵Ǵָ磬ָˣָĹ£ǹ͵ʱҲڷС
֮ǰҴкܶĿҪȥʵ֣ҪİҪһһ˵˵ڣµУҷ粢һǵѡѾ뿪صöҺעɪɪ֮⣬֪ʱ䷢ʲôݿɣһ㣬׿Щĵ뷨ûʱ˷ѣҪؼˡ
ȥҴôݿǸʵͻȻ֣һֱΪһԱĲֻ֪Ŷʱ䶼ʲô
ҵļңҵĵ쿿ǽڣ˵
ݿһ£ļңǴ£ռĿ꣬һĵˡͷߣҲļ硪
ݿ̽Ѱʼ򣬵涾ҺǴһؼң
Ҹߡݿԥһ£صĵ˵ͷ
仰Һ˵žߴһ˲ϡ
Ҳһߡɨһ۶ҺһƤӽ˿С
Һ۾ƻ޳ɡ


162 
ⶾҺҲȤӦԵӰΪģԲûеǰǿ޷ԼΪһǿĸ壬ҪһӶﵽĿģܱһλһһǿߣʱĶҺ䶼ӲһݿʱʱĽѵһ٣֪ٴθһ֮󣬶ݿ˵ĵһ仰ʲô˵ģĺȤҺҺҸ㽲ҳȥһơ
ܵʱ˺ܶ飬оͰ˷һ񣬰㣬컹ҪһλڰϴͿɽ˷ˣһ֡
ֵһǣ첢ûвĸһһɣһжڰжֻǵĴɱɷӵϴЧʼߣһڼ䣬첻ɱ֩Ρ
֪С֩ʧȥ˶Һҵļӳ֮Ķսдδֵκαˣ֮£֩ҲûʵִԸ
֩ΣҲѵΣڶһ˵ԸоС֩սˮƽڲߣСһҲڲϵĳɳδһȷĹ켣ΪһǿĳӢۡ
֮Уʷ绰ϵĸлݿɵİǴӱ˵˵ĿľݿȥļͣǳòľܾŮ롣
ֻ֪һ֪ҲС֩벢û˵ĺϸԸ²֪С֩ҪˣЩҲᣬڵĸʷҸˣѻָԸ񣬶ǳᣬŷӺģҲǱ˵ҪֲĴ
ʵҲȷˣ˵˲ԸºϼӺã÷ҲһٵǸֱ˵ԱģÿմŦԼͷػڵͬʱҲΪһְӰʦɹıŽձ¼ÿƬ200Ԫļ۸񲻶ϷԼġְҵġ׬Ǯ࣬㹻ճĲͷˣʵ岢С֩׬Ǯã÷Լĺٴλص·ϣȹڣһſͥΣڣҲ÷Ҹ뿪ĵԴȪ
С֩ڻصĹ켣֮УȴûеõҪ֧ڲϳŵ˹ţŬøϢ֮εķ֣ԼӦ̸ˣҲν沩ʿӦǱ̸ˢˡ
ڸûоȥùﲢûħŵ˹вûгΪħϼһʱ̱ڲУһģһûоνġҩҲ͸ûгΪħ
ԼԼǵó֩ľУֻСħĴڣҲŵ˹Ķӹ˹СһʱŷңأŸָģ椻ƵأڸָİԱֽϿǸ˧СӣûŦԼѧ˹ĲŴҲù˹ǰŴҲ޷ǰ
ڵı˵˲ϸһһĿʼʱӦڱ˵˸бҵʱõоˢŶݿɱǸ
жҺ񣬷ĻľͿˡ
ҺṩöټϽ˷˵һöҲǿԽܣȼ֮󣬾ͷʱȫԻص䣬սһʣ
ĻǸʱӦûиǿĶԱˢҲӦǵӦ֡
ҪŬǰʱ俪߾飬Ѷ൱ĴģϾƻþľ鱾һһԵɺϣҲ֪С֩Ӵ֮㲻С֩켣δɶӰ죬޷ģҲֻһܹ֮С
첢ûʱ˷صСһԭҲҪԭǾ캦Ҳʲôӡ
С֩˵߸ӵӣҲǶʤھС֮֩캦ԼȥĻһȫĶͷ߸ͳһô죿ӿɾʹˡ
һԭ򣬱ǴʱһģһŮ̿ǿǧԳվȽŸһҳϵĶʿģҲʱȴٻԴʱһ˿
һĶʱߵĻͷߵĸǲɱģôĴк壿Ļʲô壿˵Ҫָͷߣʲôû룬ͷ߱ͱ˺ܾһˣ޷̵ģԣʱ춼Ӧǰص磬ΪԼĵĿһŬ
ΨһŵǣӦȴļʼӦֱӴӸͷ߿ʼ
ֱӸͷߵĻѶеġ2004ľͷȻȫ緶ΧļãҲĲʱһһŮ̡һʿҪԿһΧȫĿֲ֯ǲе쿪
ȴĴӵʼôҲһ·ϾҲĽеĿ֮һ
ϸϸ˼ţԼСŶӵѸվȽŸѸ׳󣬶ԼΪӴľͷ֯˽ǵ˺һ⡣


163 Ҹ㽲ͷûء
Լʵǿͺˣħսֶξͺˣһȫȥʿ䣬ùܻһЩһǿĶԱ
첢ûħĽֶΣȥʿԽʣһ첻Ը̤ġ
ʿάȵĴڣ
̸ٸٻ񣬷
֩Ҫֱ꣬עΪȴ
ҹħѾͨء
ҲֻʣˣԼģ壬̾˿򰡣򡭡
6ö򰲰İڷټһһ˷Ǿ7ˣϷ棿
ĵҳ϶Ȼ90⵹ǲһ㶼ûѵĵʱҳ϶ȾڻǣĹͬػ£ĵҳ϶һ·90ҲϿĽ쵹ǰ˲١
ݿɵҳ϶ֵ100Ǿݿɵı֣֪Ϊʲôݿɵҳ϶100Ϊֻܴﵽ100
죿˼䣬ſڴݿЩɵʱݿŽ׵ԡëʪĽ𷢣ƽǰ۵Ⱦһ˿Σ˵ˮң̲סҪҧһڡ
˵Ļ棬ĵ˵ͷЦ֣
ݿɿɱǽڵϣ˹üһģһĶϣһɵӯıǼ䣬ˡ
ϰԵĽӹëݿɲʪĳڵͨˣ
ɣǣﻹеӰݿɡšһС˵
Լһ߸ϵ۽Сûмǧٹֵˣûָǿߡ΢Ц˵ҪΪʵǿҲҪΪ޷˵ʵ㻹С̫̫˿Ի㡣
ݿ֪ͼο̽ǰͷĶͷϣϣδҲеһԱ
ֱӱǺˣû˵ҵ˼Ǳʵе£㲻˺ңҲ˺ңеǶûġ
ݿûκαʾ˵ϣˡ
γΪ
ʰë΢΢һ٣Ƶ̧ۿ˿ݿɣŮˣԼҩ˹򣬴ΪӱѾѪһоΪǿȻԼôһ仰չһҵĸܰι
ݿɿǳԹСģƲס΢΢Ҫ֪¶ıǲݿջסЦƵĵͷס촽
˵ĺоĲǣһҪǿǿǿκл˺㣬ڡ
Ļ鲻Խ˵һﵥʡ
˵ʲôݿ̧ӣĿ졣
˼ǡĵ˵ͷ
һΪйڶ˹һСݿĿƵĿ죬֪һЩڶ˹ͷߵ˵ﱻʮ꣬ʮ갡˵ɣһǰȹʮĻᱻƷɡ
첻ÿɷı۾̰ݿϴĵζڵݿɣһǱȷ
˵
ѡȥһĿͼҵļһϯ֮أһĿǸͷߡ۾죬ϣܸṩһЩӦô·֣
֪ҴģҵҪݿν˵ûһԹĳɷ֣ȫȫȻ
ллΣֻеã֪ѡһ·첢ֳĿգûҪʱװ٣Ե׽ˡ
Ŷݿ΢Щ죬ü⵹棬㾹ȻҲãʱһֱΪԶڵһʱã´Զȷġ
Ҳ񡣡Ŀݿһۡ
ݿɵԸ񣬵ȻսԵȥŦԼʲôģ˵ƺûʲôսѶȣǸȫ緶ΧڵĿֲ֯ݿҪֵ
뵽ȥļңݿɷһЩݿҲĵһ統¶ˣϾ߹̫磬ĶˡϰҲľˣðκһ㶼νȴУǣӵļңֹһε¶ҪǶĴ㣬ִ֪ҲǸΨһйеĵط
ԥҲû뵽һǳݿɻῴԼ㶳
֣صҵĽ飬ҵȻҪú˼ֹһ˵ļҪĵطĻһΰˣôݿɿѯʵҪֻһ̬ȡ
˵ͷƶϺȷ֮һ
ҲӦȴ򡣡ݿɷǳϿҵ˵Լ뷨ǽ̵ң鱨һжȵѾûлȥˣҲܶණģȴӼ򵥵Ŀʼɡ
治㣬ݿɣллΪҿǡ쿴ݿɣм˵
֪һֱеĵԴ̴һзҵˣԴӸ֮ҴδʧܹκһսһֱǳɹɹٳɹӽʧܵǴξǵ³볬Ķս۹ΣյĽǻˣӦ֪ڵĸ߰ԸݿЦЦͻȻһתصıңڻؼҪأҲ뷨
ݿ룬٩⣬ѾŦԼˣҷǳеҪŦԼʲôӡ
ûݿɵĵ٩ǳϿҵ˵ܱǸҲܶԾͷ͹۵ۣȻҷǳ˽Ǹ֯Сʱңһֱһǣ߿ܵķʽţҵһӰǲɱģҲҶĿ̶ֲݵȷЩˣǽһǺõġ
̧˽ֱۣãһ˿ɣݿɣǱԼ¡
˵ݿһǹأʱЩͷ̫ˣᷳݿ˵Ӧ͵ĻһȴʰĽƣǷŹĽָİŪţеĲɵģ
ص֮㲻ȥκһһҿԷ㲻ݣߣǻصҵ֮עⱣԼݣСģ롭
Ļû˵꣬ݿɱǣǱĽƣԼǺϣ漴ݿܵı۾ģоҿ죬ͷߵװĥʲôģұ֤죬һŸԴһһĸ
֪жôĲ⣬ʱҲû취
õĺõģҶģҺѾüû˯ˡݿɸһ½ǶȣСԼϣƲλˣѾ¶ͬˣѡһλϴòá
쿴ݿһۣεҡҡͷֱӽݿ˴ϡ
һĴܵ˱Ҳûѡ
ݿڴУһӣӸϣȻ֧߳˷䣬ֻŹˡ
ôͷҲصˣˡˡˡ


164 ݡֵͶĵ
ʺһͨУһߴԴſ˽̨ŮԱתͷ¶һ˿ְҵԵ΢Цȴڸ˴֡
˵ͷ沿αװһĺܺãлͷߵľɡ
뵽ͷߣ̾˿̨ǰƺԸľףòСʵãѰӢֵ䡣
˳·ǰߣBڶǽҵҪ鼮ŮԱ˵ţ˸о
һֱ̫ðԼƺζĺû۶ԷҪָ֮һΪһˣûʲôζģȺȴͬЩζŻ
մŮѵĻӳԡҺζòľܾ˶Է˼ûкͶԷ뽻Ĵ㡣
ŮԱĻҭסˣͼѰﷴʱѾȻȥˡ

ֱ򿪣ŮԱתͷȥȴһĺӣɵȱȱƺԱҲȱȱСӰе㻬
첽Bĵǽ񲻶ϵɨţָɿĻһ飬ڣָһӢֵֵֽͣ˳תǽ¶ͳһֻ̼رʺһСʼǱ
ֻ͸ղѸݵĶȣʱ춯ɫҲ˲٣ƺһ춯صĴһ
˿Ȼ󻺻³㾲׵Ļ˷ǳõ쳢ƽԼϧԸΥ
һҳءĬĬֹӢģеӢֵ䲻Ϸţҳֹͣ񶨸ӢĺͶĶշΧһ̣صһ
Ŷ۾üͷƽ˺һŻָޱģȻԼСϼҳ͵ʵλ
Ըٶ࿴һƵģǳѸٵķһʻ㣺⡣
䲻ȼ˻ѡ鼮ĬĬƷеʥûע⵽Ǹǽɫ죬ֻһڽһ¸ҵСͷ꣬ʱʱĿߡ
ҡҡͷָڷӢֵʱɻ
Ӱ̫ˣԺеӡʵ̫ȥɲС飬۾ײ˼ǽôȥҪԼܰԼŪһˣʱ˭һ·ԼߺԼ˵ˣһǸŮԱһ仰˵ľǡ˯ɡǿô죿һֻ˯һŮ˵ƷǲǾôˣ
ԴﾡܵһЩϡŹֵ飬ԱתԼעһ¶˾ģ4öӽˡ֮Уʱ䣬ģֻʣ2ö򣬵Ȼδһö˷˵ĹҲ˵ʱӵеĹӦ3ö
Ҳһ˲䣬оһ壬˼״ָ̬˲١
ļ˵һ޴ʱ䣬ֱӵǿļľҲضãʱԴ˲١
ҪӵļܣǰѾͷߵƿأδȥߵıֿ򣬾ܶǱҪӵģξܵĸоˣԺ󾫷ټӵĻȻܹͷߵƿأһо๥߶޷ŵһһ
˵Ҫصֿ񳱵ʵ˵˾֮٣ҪʵǿˣûйǵĻȻϣȥֿ񳱡һ磬ӵ㹻üΪĹˣЩľ˵ˡ
ʱͬģʱӦö2004ĩʵĿĻҲܸϡXս3ľ顣
ʵò٣գգ۾еӢֵ䣬ͻȻ֮䣬Ķһͣڵģ
Ҳ俴㣬Դݻƻ˵˿Ѿˣ˸еεĶͯ˹üһģһƱǽ粢˵
ŵˣȻһ죬ǲӰнͷһ
ԣӿεɣ̧ͷӱЦʵеֵҲķ˼ҳʼǱս¶
ȣҪЩϸڡ˵ں˵ҵݿɣԳЩʱΪҽһô
õģȻҵѧҵҿһһЩɽҲһѧϰȥ֮ǵðһдСķֵ䣬еѹǣһͨͨĶĵʶҵľ
ͬʱʺһҺƵУݿڴ΢˫ۣüͷȻʲôĵû˯⣬Զһžߴ
Ҹеᷳһݻ㣬׵סݿɹıӣɢĿŴ⣬ȴ˵öҺֵĻʱԶĲû
ݿƵı˻еͷղ뿪һĻܸУǷˣѵԼѾûô
κһ˶ǼջģοǸԼˡղŶ˵ʾĻΪõһĻ䣬ȴǸļһͷҲصˣѵˣǲǸղ˵µʱԼЩܵģﲻ
ݿշת˯ţ߿˴Ȼ뿪ôȴһҰɣһʱҪֵĹһ㣬ţһ㡣ݿĬĬš


165 С֩
Щ˺ˣһЩӣҵ˺ܶ࣬ʱжУûκһƽܹ˺ҵԭ򡣡˵С˵ţҲ֪ļֵΣǰճ˵ͷﷸ˾ص飬ҲӦýЩ
ԶϣݿһɷģκжҩɾˣС֩ҪͨȰ˵Ŷӣɺ͵ĳȫͬǸϹӿɴûк
ǵΪҺšó˵ĶŶӵкǸӣֻ˵ǳϿҵĻңңǻߵˡҵļͥҵҶǳ˸м
ǵֶҷǳţǺǸ̻ͬΪȴֻͷЩﷸǵ̬Ⱥ뷨ҷǵֶκ˵˲ӣԸװڿˣΪӵĿ죬֪ҴװʱжôĻˣҶôĹ֣Ǵδң֪ǸŮˣҪ״ݻҵʱҲֹ㻹ϣ죬˵ģƣĵϣܹıһ·񡣡
ʲôʶС֩ǰαѵֻδᣬ׼Լ༦Ľడ
΢΢ЦЦͬתͷ˵ˣ˵ãҲκζģϣģҵ÷㣬㿴ҡҲӢۣллͼҡ
ջϡ˵Ƶץץͷ﷭һɫ֩ͷס
Ҫʲôһ£һ׼￪սԼ
һͨˣǴ֮һȫĹעһΣҪȫ翴һս˵˼ֱǵĿɰȫгԼļƻ
Ȼأζʵ
ȫ綼֪жΣգںһŦԼػеĿⶼͶϣҳڵ޷ɶץҵֹĶС˵еͷףĿ죬ƺڸͨ뺣Ҳƺܹﷸĵ·ϻͷ
ǺǡһʱûסҡͷЦЦ飬ѾûҪˣҪ뿪뿪ˡ
ҸܷȥаԵ˵˷ǳᶨ˵
СȷҲԸ˺೬ӢۣҲˣ֪ݣ֪Ůѡ÷ǳĵĿű˵˵
Ŷϵֻۣ˵˵ѣ㲻ģж㲻˺κһ޹ƽ񡣡˵۾΢΢һ漴뵽ʲôǳƶ˵һԭﷸ
үԭ㶼Ҫҹ֮ڣȫ綼ݲˣһһ£
ûĵ˱˵һۣҪԼļˣЩӦÿǵ飬ػŦԼ˵ãұ֤պ󻹻ģǸʱϣܹлֳӲġ
ߣǱ˵˵õ飬һ˵
ǰִֵε̾˿Щ鼮С㿴ЩôһὫЩܵЩ棬һ4ƽǵΪ㡣
ܣ˵ҡͷ˵
ţȷĸ㣬Ҿ˵ѣҶôͷĬĬĿǰ꣬ҲΪӵģԼС氡ִţᶨϣ
˵ƶӣƺҪҵʲôǱ˵ԽԽĻţޱˣڶ¶ıǱ˵˴δģ˵ͻȻԼжϲһ˿ɣ̬һܺãʱֳһñ˵뵽ݿǸŮˣй֮޲
ֶڶ⣬ݡֻǼ򵥵һӣ˵˾֪ȫ߸ˡ
ıң㲻Ҷġһִڱ˵õļϣĽƿչ˺Ůѣ÷ŦԼףӵõδټ
˵һһֻͷף㶵ĿԶȥӳ˺һͷһ˿ŭϸϸţһ޴Ļԡ
ƺͻȻһ¶˵ŵͣ˶ĿתĿ졣
ȴӶͳһԪ̨Уûлͷֻǰ˰֣뿪ͨͨꡣ
ǡз˵ֹţʹҡҡͷЩʲô졣


166 ǡ
ˣ컳Ӣֵ򿪷ŵʱֻݿɴɳվ첽ߵǰǵĲ
һ£ǰݿɷǳɵΪԼ´£һԵ¼ϣĵһоǣǲǻˣ
ݿɹҺ޴£תͷŴ죬ݿɵ¶˵ЦݣҸոյ˺ܶóԵģȥһΪصв͹Ҫ˺Źǡ
˵ţݿɱȥԶĿʽͳϵ̸ƿһζȷڲϡ
ɫŹֵĿݿɣϤ˯װˣİɫţп㣬ҲǺܾûˡȥһɷǷϵʱɢԸ˵ϢͷɢģҲˣȻĵĴ˷ͣ˵ĽɫԺԵøš
ͷҴ򿪷ŵķʽôⲻҵݿɣҵլŮȥˡ
Ǹʲôݿͷһ˿ϲţԼġ
µߵǰ£ӹݿɵʪëһ߲֣һзֹʵѶҺɱˣ
ûʵʵڲءݿò͵ͲͲ棬ЦŻӦ
㲻һؼˣ׼ɻ
˵ʲôȥҾȥġݿòͲ˼ȦһСĿС
һ߾׽ţһʵ㻳ˣ
ꡭ
ݿеĲ͵Ӳˣһݿһ˲ϣϻߣʲôʳζ˿Ļء
⻭εĿһ۲Ҳ֪ûбĳơ
ݿûİһֻۣһԭʽͱľ״̬ں˵˵Щʲô
¡˵ͷȻ쵱ȻŬİĵ˵ȫǵеĻһǳش飬˳ǲܵģһǰңҪҵӵĵߣƾٸҲǺѵġ
꣬꣬ꡭ
Ͳ׷߲͵ĽŲ˱ݻٵˣֻȲ͵ңֱӱݿһš
ݿɼߵģ켱æڵǸղŸС֩ţڸȾˣʱʱܼ֪ұͬˣݿɡ
ҪӣŮ˵ĹעǺأ˵һʱʵһ⡣
ʱ룬һСҡҡͷԼİΣ˲أСúӸԼһܿѣǷǳεΪ
ǰ㻹ᡣŮ˵ĹעǷǳأ˲佫עתƵ档
ʵҲȷˣֳʵΣܳ죬ڸǲ18ʵݿɿİõСͷߴȤʷǸֻСȴ޷ʵ
˵ɡ쿪ڵ٩żΪҲҽһ죬Ÿող׶Ρ
ôܽǿһЩݿɿбһŵĲͲ棬ѪķɿϣһסļƺԤ뵽δǿµĻ档
ݿɳɹתעĿҲǴˣҲͲٳתƻˣģֻǿˣǲ˥ġ
Ϊʲôݿɲʵ
˸е˵ǣҵѡֻȻСЦЦ˵һʵҪôһᱻɱҪôһȻ˰ɡ
˵ĵʵܵĲߣδĽֻѡ֮һ
ݿϸϸ˼ĻͻȻ䣬ſ¼ϵĴƮ˹
ݿɣ˾ģΪеˡ콫ƮĴУڶ﷭ţҿԸ´ˣô
Ȼǲݿɻعһš
ǲĶһ£ɶĵĻǶʱĻ
ôˣݿɸӣһĸıƺоһЩǺѵõöŵĺ١
ҵĶҪ׳Ҫ֡һ˼ʶҿмĹĶԱҲһķգһжֵõġ
Ҹоң㲻ĻݿɵͷһĿ죬Ǿͼ˵Ļɡ
ʾݿ£ӶͳһӢֵ䣬ִӱʼǱ˺һֽʮҳ
ҵ֯ң4ˣȷе˵5εĿĸˡֵ䣬һ⼸ʱһϸսƻҲĽͷߵҵĶĿ꣬κܹǵĻҶĸǸĸѸ٣Ǽܵġ
ҵ죬4㣿ͷѾ𣿡ݿɾȵʵĺĸˣͷô
ǺǡҡͷЦЦлʵϿɣ˵ʵݿɣʵӽҵֻܷһС˻


167 
һ·ʬߵڣȱһžηģ޷飬ֻǰѣҵǿߺܶ࣬Ļۻҡ⣬һǿԶǷǿı־һͨͨˣĴǡıƣͬԸһ۹Ҳδʶġ
ϣۡݿɵ˵ͷÿɷ
ûʵݣһжǿ̸Ҳֻü˵񣬱ϾݿܹͷѾǸˣЩܹȫٿ4ǳױĿܣ廹顣
ڸҿЦǵ粻ûбôߣݿüͷʵ
ҵƼչĺܻΣڿƼʤʼ磬ֵݵݿɵУסЩﵥʣУ׼ס˳ȻҪǣջջȻκ£Զĵס
ݿɽӹֵ䣬дһ˿ڴҲЩ棬ķǳ֣һЩͨͨĵôܽһ˱һܣĶȫٿء
ݿɶҳעͣʵҵע͵ķȤʡ
΢΢һвĻЩƽȵĺҲһ˿һְݿɵϣǳ극㵥ϰǵñöҺǼһ̵ġ
ݿĿƣǰԼϵĿƲһ˿ݿû˵һ˿Լϵƣ̧ۿ˿
տɫڵ֮ݿɵͫһ΢ʶĲԣ૵Ļһ˿ŵζĴšҲǣҲǶô
죬ЦЩΣҲЩᡣ
Ŷҵϵۡݿ˲佫ֵӵ˵ϣһֳŶͷָĴָԼ̫Ѩдһ˿֣Ű񽻸ңҲֻܽҡģ졭ϵʱպ˵Ҫκ˺Ļᡣ
ǹͬһԸ⽫ֵݵУڱҺ֮󣬱ֳһжչҵǰϣεˣֻõⱾֵ䡣һУϵֵֽУٴεݵݿɵǰǰδеļᶨǵת˵ʱôǸʱڲϣһжңڵҺ͵κô
ݿɣģ㱣֤ЩҵӰԽԽСֱһ죬ǻ᳹׶ʧȥӰ졣еĹҲġͣͣǼȴȲһ죬ҿѸļƻҲȲһ죬ðҡ
ݿһŶͷдһ˿֪㲻ڰҡ
һѡܹٿһ˵һǱ㲻ˡ롢Ŀ꣬ΣжΪһеһܹе˼Ϊͳͳ˶Է
ڣǳƽˡʼ磬һνģ
ʺݿɱһֿڣ仰һ㷴ضûУ˵ȷƽˣΪҲȷʵġ
˵ˣһЩʶҵӰģֻʱ䲻˶ѣסҵĻ졢ס˳У׼Ȼջ˲Ͳ棬ҪȥһŹǣջѡץ
ݿ̾˿Щסƣ˵Щʵʱһܰɡ
ԣС֩룬һת˲עЦЦһûµģϵ֤һٷʱ䣬ƿһµЦݶ͸֧ˡ
㵽òҳŹǡ˰ΣڲϷŹǣŮ˲ûɿԼļ
ݿ¶ɫɿƣЦƵ˵ԺҪҺõ㣬ĻһǿҺõġ
ҧŹǵһ࣬仰ɵһ£漴ֽʣµİŹǵݵݿɵĴߡ
ݿûĵһۣҧסŹݺݵһקҲû뵽ȻķʽӦԼ޿ɾҩˣġ
һҳȥѡսҪҴЩʲô𣿡תŻʵ
ȫװҪµģ
룬Ҫıһ·ȥѰЩʱǲ׼öװʾ˵ģҵðҵҵĸ첲þͷ֪һˡ
ô˵ţʵ뷨ܶ࣬Һһܹκ̬ԼġȼٸһЩܵκ˵ĲٿӰ֮ô϶ҺװĻӦûɣǸʱҺһӰԼԼҲͨҺ仯ָװҺսġذסѥҺP226ҺưأͺܴС
һϲĶװ硣ݿɾ˾죬ƺ֪У촩ŶװģҲԸеġ
ţѾҵĹ裬ֻʱıһ·ѡʾݿɲصǡ׼Ծͷ߸һƱܣɼǿҳϵĶԱȻѸʱȻڰгһںݺݸľͷߡ
ʵϣѾһЩѡ2004꣬ܶľ»ûзĿⲻЩܸɸĶϣҲһղķ˹Τ˹ϡ
ܹһ۹ղķ˹Τ˹˽ֿνǾӹΰҪڵһЩɾͣɱĻҪָ˲ţΤ˹Ŀ֮һ


168 ع
һ¹õİɫԲװһ߲ʱԶ̨ݿɣʱŮǰһͰ滹ȼŻ档
ݿɶ򵥵ֵֽŶرӣվ˺ܾãһֱȵһжɻҽ֮淭˷˿ת˽
ҵӦ2004֮ʣʱ䲻ͬ׼췭ѡİɫԲʷеһɳϣϰɣҿɲŮװڶ˹ľͷ߻ֳ֮ŦԼĵ
ǸԵǵȲˡݿǿЦЦոշֵɳڱȽص̬Уϵ˺ܶ࣬ǵޱĸһ֮ǱǱֵѹЩⲻһֵ䣬ҲžԵΣųص븺
ǸҲЩˣұ֤һΰҡδҲɻᴩָ磬ǻһļңиǾƵһĽ˰ɫԲʷʱ˷񶼱ˣԭһڱһѩףǳɫԲʿǳۣ׳˶ݿɲɵǰһ
ϧݿðšСǡûгãΪ˴ɫëͷףٷ˵ΨһǴɫͷ۾λûпʱԴһƤ켦һ
ôݿһĿ죬ԭԸмˣǰɫëͷ֮ݿɵġԡȤȻ͡
ôˣƵ˳
ǲͷ׵ġݿΪİ˰֣ҲǳϵĴİɫԲʣۺƤۺıֳ˽µ֫չһ˻Σƺڲʶȣ漴̤˰ɫԲʾѥ
ϧһԵġľͷû͵ľֻժͷףȻԼҡ
Ȼ㲢ûɨһƮһɫñһɫף䣬˳һ
Ŷлл㻹ҿ硣ݿɱ죬Ҳɣ㿴ЩѵҪԼȫڸ
Ҳǿκһλ벻־ͷ߻صʱ¶ƽʱҲġν˵νˣǸûκϢ
Ǽݿɲ鲻ԸĴñͲף漴קڵסԼһµ沿ԭӢˬӢ˵Ůʿ˲䱻ƵһɶһײĶѩߡ
ǵǵļƻô˰ȷϵ
ѾסصĽͼֽݿţϸĵĹǹ΢ͳǹֹʹʿĻĺõ˵ѪԼװɫԲʷȾͨ졣
׼ˣ쿪ʵ
ݿ˿Ѿܾûִйˣӱս׶ݿɾᵽӳ̶ȣΣֻʤܰܣһ˿һʧ
Ľ˷֮ʱ䣬ŬĻصر죬д˻ӵʿǵϢƶȺֻʱ䣬ʱ䣬ֻ8ӣ
Ȼͷ߻˹ѩԭ֮УһĹµɰѿܴڵĺ֧ԮУԣ˷ӣٶˣ
˵Ҳµͷ߻صĿԣΪһ⼶Ŀֲ֯»أԴ˽ȥ֮νĵͻֱӱִ
׼ˡݿɽѥ֮УϸĴζ漴ʵ˵Ҫҵľϲأ
ʹȥ컰䣬һɫλɫʵĴţţ˽ȥ
ݿԭñ롣
ݿһһգһصԵȥ
һ˫͵ץסݿɵֱۣݿһžݡ
ݿɾȵĿŽ·ڵƺԶյԵΪ޴󣬿ϧȴ޷˸оůݿ̧ͷ΢ЦĿӦ׼Ҫסˣ챳Ưŵľ޴õ֤
ǾϲأݿԹƵĿ˵ţĲ촽λһ˿һе档
ô˫ֺݺݵһקݿɵùķʽŮ˱ڻУ΢΢ͷʾһԶ̫ķλ
ݿҵƣĿԹǲϷĲƺ֪ﵽжߣˤȥҲκ˶ᱻˤϸ飬ݿȴûκεľţһֻӣֻʣ˼
ݿ̧ȥƺԶտɫһƬҲķֽߣտɫǱϴǰ峺ϷһԴ۵Ķ
뿪ʱ򣬿ľľ󡣡˵ţǸʱңڵҴͬȴǳһ¡
κ˿ʧаɣðȫֻʣһһֱȥݿɵһ˿룬ͻȻһקס°Ĳףգ촽ӡȥ
š۾ſеϢã˲ķֿ쿴Ůռһɫʵ峺΢΢ЦЦҾõսǰԱ
ݿ΢΢һ㶣նʱ仰ĳ׵ףݿɫŭһƿ죬춼ץסݿɵӷɿĵȥԶԶĴһ仰һȥɡ
˵ͷƯԭأŶȥҵȥˡ
ݿɣ


169 ػؾͷ
121530룬321һССĵݿͬʱ˰ťʱڰѩ֮УɫããѩԭΪһ壬ĶԶľ޴вƵŭⷭڡ
ˣֻˣһΣҪ˽ǣ
ݿɣĴһвɵΪ˿ܡԼͷףٴνԼԴ˱˿ǵġ켦񣬲κεġ˷ӡ
ݿ˵һﵥʣ΢΢Щ㵣ţݿӿ˲˽ǽڵλá
˵Ĳ޵ݿɵ˲Ϣƶܶ಻ɵѶȽͣһЩͨԱĻҲĻ
ȵĵսǡݿϸƺڻĵͼһְڽϣ˫ۣ˵Ӱٶʧ
΢΢ǵصӿɨصģͬʱľҵֻصĳȣصʯǽصĽ˸еѹֵķΧ﷢һ鶼Ŀ
ݿǰ̧ͷȻͷݿ΢΢һЦԼ˲ƵλòǴڼ豸ǡ
ûκνͬһʱŲ׼ڻͣݿ˿ٶ˸תۼ䣬Ѿ˵һ㡣

ֻоԺеĳϱţĴԸĻԼʱ⡣
ڣݿɵͣʾ´ѾӽʵҵλãʼգûκμκƵϣҲδκλصر
ƶƻݿɵִһ͹Ե쾡£ټܻĶ֯أָ׵ס
Ȼݿȴ֣ܳĲ
λãĺ΢΢Щ٣ԴƺһĻ档
㣬Сһ³ɴɫɵһʿһСĺӣһԶСʹͷϴһ˿һ֮󣬽Ųɵüӿ˼֣·ԵʱСͷͻȻ̧һãĿ죬׵ģǻɢնĺӼ
תĿĸʿѺСĺʧ˹սǴ
һ̣һսǴǱ׼СӣһΣΧģȴѾǸСĺˣһĬԵ׳˶꣬ӢݱɫƵĳ׵ףڵ֮ɫһֻĬޣ׳˶ͨĹӶװȵԼ
СӺͳĬ꼴ԼʱǸڷתͷͣ˽Ųƺ񴩹ͷƶһ
ʿڵ㣬ӿٶȡĸʿû䶼Сġ
ǸɫɵãٶΧŵ˾ͷСӣ·ʾһʱʱ̶̿ڱһ޴Ӱţֽоͷߡ
װģôˣһΣеĻ󣬶еĹĻݿһֱĸ첲ΪԴͷסˣı飬ֻܸܵ˵ĬЩˣ΢΢٣תΣʲôԾһյĶսǡ
ʹҡҡͷɢ٣ЩɳƣǸ׼ˡ
оĻٵһݿɸ΢΢ƣЩ۵˵
ãϡ˵ţɨԼֱ̣Ѿ20롣
ݿ̾˿˵ٶһ
ͷʿҵҵվڣʼûзκ⣬ѾĴࡣ
ꡭꡭʵеļ豸һ˲䱻󱬣
գգգݿеǹϷ΢һһʿԴѪ
ݿɸеǣ޴ʵĵطĸŰ״ӵŮڹΧҽƴϵһӣȼʵԱӦܶ࣬ͨһ˴˳ҽƴ׳˶˴󷽣ԤϣԵļŰ״ӵŮ׷ݿɵǹ¡
һ̣ʵҵƹЪԵķɫĵƹ⣬޴ľ쳣̶һʱ˼ȵĻҡ
գգգݿһţ񲻶ž޴ʵҵĸ䣬Ǳǿķ񾭣ڼ̵ʱڽյʵڵϢѸٵոһ
ŴŴĳ洫ҵĽŲݿ޵Ļͷһ۱ǰУΪǰ졣
һǿκεġ˷ӡ˰ĳ嶯ֽǹ䣬ִȲһĨһ΢壬վĵ豸ϣĿ
صĴŲûбȫǴŷ˦öף˵ֱӽ˻ȥһ󼦷ɹΪöױ˻ѸٸһʿױջҲˡ
ûκμʩ£첻ı¶ԼȻҪȷûһڡ
ݿɨһȦѪɺӵʵҲκļ漴˸ĸ޴ǰ͸ݿɿһŮԣҲЩԭΪ߹ĸղžͷֻ֣һŮˡ
һݿźݺݵһᣬͷಿӵѪ죬Ƥ˺ѣ¶λεĽ­ǡӵǵ­ײһ˿𻨡
˻ݿתͷһֻ֮˿˿Ѫ˿ȻϣǱ˵տɫĿ¶˼ȵΣյϢɫĿԶ
һ㣬Ϊ׳˶İӣǸղǸʵӡ


170 Ա
ʱҲЩ£ĿɿڴĿݿɣ޷Լһӵôû˽Է
ǸҰˡݿɷǳȵĳԼʧҲǾȶԷһƬҵʵУӱóΪӮңչֳһĶ߱ɫȴ룬ӵ͸ݿɵ­ǡ
ݿ촽ӵе΢壬ֱӳӵ
ݿɷǳǣӲûбɵڶݵĴ֮󣬷Ӧ죬Ȼݿץ˸ա
ӷǳǱǰ˷Ժһ־һȭȴݿɵƽסˣţǰһֻоǽںݺײݿץԴصǽϣȻѾˡ˷ӡĽ׶Σһӵܽ飬ȴӵ΢壬Ҫķʽ˽ԷݿҲڷйеķŭ
Զͬһſڣɨʬ壬ҲܵԴԴϵԱ

ǸҵֻһػЧӦ⡢ȡǽž޴ķǰݺݵһͣݿɵԵײҵĲš
ؿھҵţҰްϢһļʵ¡ضãֱݿɣ˳ץ˱֧Ĳţһ鲻״ĲĲƬĨݿɵĲӣٶȿһ׹һ
HuhݿǱǿķ񾭿ɲģһˣѾĨ˲ӣݿȴѸٵץסӵ󡣽ӽϵĽݿɶЩۻңָСɴڽڰˣ䣬ĲƬ̽ಿλ̶̵ӣѾɹݿɱƽ䡣
磡
ݿɵԴ͵һᣬǽھȻӲıҳƣݿһ˲ӱ׿⡣
ţӾ׳Ҳһ˲ת˹ӽ΢΢ͷ̧һԱԵ״̬ݿɵǰһģ˹
ݿüʶʲôû˷ŭζĿѸٽӽӣ³һĵʣ
ԾȻһȴΪԵĹϵЩģһ⼶սʿһոѧ·ĺͯģΪ
ݿƲƲ죬ͷץס˴̽ԼಿλĲ飬ĳ˳ֹţѹ֣ԭǶ֮һĻԼҲӦġ
⡣ݿӵȾԼѪĲƬһɫŤ沿Ұޡ
˻ӵһһȭݿɣȴӯڶ⼶սʿǰκһϸСĸŶġ
ʮߡݿһӵϣ﷢Ұް˻ˣƵĹȥ
ݿɿ˵ţƺ뵽ʲô̧ͷ˼ԶǸߴӰҲûϷʵ˼ЩᣬͨµӣݿԺѾǱĥġ
¯ݿɶӣͻݣص̾˿š
ͣͣ¡˱˫ۣڴڵĺţȴ޷ܵıһһʴݻŴԡ
ݿƺҲе㲻ĿĻ棬ܹ٣Զκ˲ٴɫڽҰ޵ϣӰӣЩܣеᡣ
硣ݿĿⶨԶŮˣҲ֮һɡ
һڣݿ³ĵʣµҰ岻ٲһȴ֮ƺҲڵȴԼ˵Ľ١
𳵻ᡣݿתͷĬˣûӣվ
ʿݿѯʵ
ǲ˵˻еԣҲûκɫʣƽȡ
ǲݿһ£ϸϸƷζ仰ĸԺУѹ֣˵仰ʱԭ뵽һĻ
ȫװӴԺǸ˾졣ݿһְӵԴϣԴתһ򣬶׼Զ졣
ݿ˵ĺԣȥɡ˵ţ˸˱Ů˵ǰ

ά˶ࡤ
ݺʵͷ߶ӢСӶԱԤ۳Ա
⣺½֮һ
*1
Զ΢΢һ㶣һӵͷ˶ģУҳ϶ȾȻǡ100
ǵģ100ֵĺ滹иţһķţ΢΢üͷ
ԶݿɿңŮ˻ں˯ţƺҪӱ״̬лůҪһЩʱ䡣ݿɿŮ˵壬һǰͬʱǸά˶Ķ˹ѭݿɵŵһʿ
ʱ320롣ɳƵǰ˿ǵġ켦дһֽӹŮ˵壬Լļϡ
ݿ֪Լȷ˷ӡʮ룬Ǹ漴ݿά˶֣ʾ
˵ҲʧѪɺӵʵС

ݿɴƺЩѾб״̬Լ˲ɱԭ·ص·˺ܶͷʿһΣݿûٶ֣ά˶ƺϬһӵԶͬһʿϣһ˾ͷսСǹ󣬼ͬһʱ̱ڵأݿһĿɿڴ
գһʧ䱸ɭϵĻУʧããѩԭС
ݿɵ˲ϢƶȷʵһвܻΪ˿ܣûɹˣҲñΧˡ֮С
ӳֻǼ򵥵ĵһγʧھͷߵƿУǸΪѵĵڶ
ҵǣֻС˴ǶһŮ̡


171 öλԱ
ããһƬѩ֮УдһԶշɹƬɰѩͺʯɵĳɽ롣
һСȻУһƽɫĳѩγ˶ڣݿɱ۾ϸţ֪ĻҿԳ˸ǾУһܺõĽͨߣô
ͬʱҲᱩ¶ǵλáҡҡͷά˶һŮ࣬ϵĴ壬Ѹٻů
൱һ׸ѹԼĶ飬ɾͲ׸ˣһԱ컹ġ
ҲôƯݿ˹ƺЩǸŮϴ࣬Լûܹķء
ܺȡѾժͷףתͷݿɣҲů˲٣ȻһСЦ˳ɣ泩˼֣ҲԼԼŶµۡ
һݿɲĽףȥ
ţü
ݿָ˵·ѵŮˣ㲻Ҫ
ͷŮһۣ漴˵ͷά˶˳ȥ
ݿɵĶɱˡᡱˣһסŮĲӣֱӰǽϡ
ҲǽŻúõĴһԵά˶࣬ߴһ׾ң׳ȷе˵Ƿǳ׳һͷܣɫĴ緢ӣӺܴۿݣϸЩĺʱ޼ĻƻһƬУ㹻ƶͻͷߵһģĳƺˣϧֵ
㱨񣬴2002꿪ʼܹ񡣡쿪ʵ
ޡά˶һ˵ĻЩ¡
ղʵڶʲôüͷʵ
ܡά˶Ļɼˡ
ܣѵǿǳʱ䴦ڱ״̬ٶ֮״ѵȺһôңһֱڱ״̬ѭŵӰĹ켣һֱ˯ţֱδĳһ죬һĪɱ˯У
뵽̲ס˸սҪԼһĻһֱ˯Ļ
˵˵ӢôݿԹ
Ǹϰˣ˵ӢģʵϣӦû˵ܶԣĻҪࡣǸ˵ţʵˣ
ءݿɰһۣǱѩ÷һζ
˵ͷ˽ȥ棬һŮĬĬţ֮Ů˵۾һ˿

׿櫡˹
ݺʵͷ߶ӢСӶԱԤ۳Ա
⣺½֮һ
*1
찵̾ţջһ춼ѾջöˣҲöԼĶǿĶߺӣֻҪͷȥԴԴϵĹ֡
ⲻģϵĹֻص4ö
Ŷӵƽߡݿ˹ЦŴȤ֪ģ㣬ңͷ¼ĴܣǶߡ
ʼҲû취飬ʿɫӢۣ趨󶼲࣬˵Ӻƶӥӥ֮߾񵶿Ƶ룬еսʿɵˣݻǡ̵ȵһϵнսߴһ׾ҡҲͱȽͻͷŲβ룬˵С֩԰һ㣬һЩ
սʿعò߶Ϊ׸ĳͨ⣬ΪһŮһ׾ŵĻôαװҲ˵ע⣬ⲻ񡣡쿪˵
ȻһվԶ˵Ľ㡣ݿһЦ˵дһ˿ɡ
šñӡߡһǰŮ׿櫣ǵͬǸ˺͹ͷˡ
׿üͷ˼˺̵ܶļҡҡͷ֪
˵ӢݿɲײײļһĶоǳģܾöӢﵹ˵һǳ
׿վãĿǰñ׼ʽǻӢӦ˵Ҳ֪ǵķλ
ֵݿɡߡһˣʵϣ׿櫺ά˶̬ȶǺܺãȻӴά˶ϿӰӣⲢά˶ƣݿ֪ԼǰԶŮǿֲ֯ӢһĶаĹ֣ҪŰɱˡ
ȻǶԼūδԼŶ£ݿҲǿ˳ͷǵĳ嶯ǵȰ˵Ǿ仰߱ûƶֵ֮ģʹǵˡ
ڣݿѾԶŮ˹ߣδκ£ԶǳԸ
ָоЩӣΪر¼ĶŮ
ҿǵҪǰ׼һصҲһЩɣǳΪеĹߣ磬ô㶼ԣĵͷ棬еģ쿪˵
ݿɵ˵ͷʵֲ¶棬ֻڱ˭ɵϴҿɲ뵱ЩʱƲסԼ˺Щҡ
ѡõġ쿪˵ţĿǰǵǣھͷƵУ뿪ǣƻһ·ߣ


172 ʽ
ǵĶպ䣬ڸӺҹǷѩͬСһ챻ע˳ʿѪ壬Դͷɵʵʵʱɸо֫
Ϊʱǧ׵ĸ߿֮ϣҹɫ˵ӣһϵ򶫱ǰš
һԶŮʱҲпԣʵϣһʱʶľͷ߾ӢҲ±Ƶġ
ǣǵ۽绹̫Сֻ˵2004ϵȫ۽綼̫СɲǾ2012ֺĵ򣬴ʱĵһĳ඼ûֹûбָĳӢۺը򣬾Ҳˡ
ʱŵԴѾٷˣΪѾ챻ˣûʱĥΪʲôˡǶ˶ע˳ʿѪ壬һͨ˵ĻѾˡ
棬ݿݵˣľͶ࣬ñϵΧټǿı״̬úܶ࣬ʱ챧ڻУԴʵļ£һ˫˵㶵Ķҹհ
ǧ׵ĸ߿֮ϣûгеûɫ޺˸ҹޱȵҫۡ
ݿɴδгһĻῴǺӣƽŦԼǵҲڻĽҰǣǾˣﲻͬȫȫĲͬ˸ĺһһƬƴճһ貵Ǻӣһֱӵ߲ܼʱԵ

ݿɵһα赲Ӵƶ䣬Χʧҹٶ
ֻһ˲䣬л㣬ݿɽ˽ֱۣǿգʱš
ȴûߵġ硱ںͺŶǿڿţֱ󷽴׿櫵Ĵӳ½ˡΪĶȤ
ôݿɿʵƺЩᡣ
ҴǷɹϿûʵХĴĲòӴǱͬ켦Դϣɫͷ͹һ˪ģǳϲУðɣǶԶŮģϲС
ݿԵһǺ嫵ǺҪĿԼƵģȻͷ컳
20֮󣬡ħǡһװعİС
ͬʱһƬǽľͷܻУһɫ־ŭݺݵһϣδεĶӿ˳Դ˸߲㳤֮Ѿ˶ŭʧصˡ
ȻеľӢʿǸϢһ£ûзκֵǰףûκӰûκӰϣеһʱϸֳսԱûһڡ
ε¼һǵͷδ֪Զµģ˭ܹϢĽ˽䱸ɭϵĻضû˼ǵӰһδ֪𣿹ꣿ
ӲҵǣһֱΪԱҲʧˣδԪǱȻˣصǣһǿľͷߣһ֪ȫ͸ĳ׵׵ľͷߣ־ԼҲС˫Ŀʧʱ
ͷʿǶԼ֯žԵţäĿĵزǳʱϴԵĽһλشǲԸı飬ҲԸⱻԽһжڹΪԲɱģΪսӡ
ͷ߻˶ôӰģʱ˼һǳȤ⣺Լܴܲ⼸˷ԽϿ
ǵģղһϷǸԼ˸ѣҪ֪ǼһҪϵѵģҲһǳĻᣬֻǲ֪Σһ޼ʵĴϷˣѵҪ㼼ܡܡά
Ҫ֪⼸ôǿ׳û㹻䣬ں䶬ĴӾҲβ˹ӣݿˣһǵһ˭һĴˮҲ޷ΣǲӿĴˡ
ϸϸ˼ţһԵŮ׿ѾȿȺѹŵδƹ⣬žĽֵҲ˷ֹӰ͵ʳ
λģʽǳŵݿˣһ컹ãֳΪģʽһģһˣȫȫ뻮һĳݿɵľǺݵġ
˵ڣԷΪѸ٣׽Сһ͵ͲƺֻΪݿɶ׼ģ˾ż̡ȱĶϢģݿĸоԼڿһƾ磬ҪǼ˷ݿĻԼѾʧˡ
ڣĵϸ˰ǵܹжʽôҵĿĵǰ˹ݡ
һԶŮΣά˶࿪ڵԣҲҪһʱ
ʲô뷨˵ʵ
˽͵ɣǷ㣬䴬ֻܶ෽ʽԶۿںܶࡣ׿˵˽˷ɻҲѡӰܻһЩ
ബִֻҲήͣҪúѡҪϢƶƻά˶룬72Сʱ
ˣû72Сʱʱ˷ѣһҴȥЩõĶ׾İϿѣ˾͵ٴαˣС
ݿĬĹۿ죬ܾûм״̬ˣ˸ոռʱദģʽ뵽ݿɲ֪ǳʲô״̬ҲǺ£ҲǵǣֻЩңסơ
ţתͷݿɡ
ݿ΢΢һ㶣ԼʶľٶЩΣæεǸϿżף
ţխĵط죬οģѹܾõģһᾡܿһЩ֮񣬵ȼ𣬺ܿͻûµģҲܿҲ˵
ԴԼʱ˲ת̬ȣݿڷĵ׷ĵ΢Цʵôܿ⣿
죺ٵġ
ݿɣ


173 һʦ
ݿɿ³һ˿˫ֲϵţϳȡů
һԵ쿴ģϲɵ¶һ˿΢Цݿɶݺݵİۡ
ά˶׿ҲòȥʵҲˣֻԸǰѡ
˺ᴩ˰Ͽİ˹ݣҲѩƮķ羰಻ɽ屻ѩţеĴ̫ûи˶ů
ʱֳļٷ֮£׵ľת˲ţҲǱ˸ͨ͸Ҳֻ֧ţӿĴתתҵһʵŵ㣬ŴǰȥһȻȡů
ܿʱڽڱ޵ĴϣȻᴩϿʱֻҪú̵ܶʱѣʱ䶼˷˶˹Ĺϡ
ڶΧȡůά˶жѾɿϵôţһԵ׿ǿ֧壬ͼûѩЩˮȡ
ڼ˸Էæʱ򣬶ѨſͻȻһš
쿪ɫţǰĴǴɫģƾճ֣ɫıԵϵµŽɫĻǣеͬʱǰء
ৡ
ݿɻͻأľʱڵһģһƣֳ̧ǹ׼˽ɫĴš
ݿɸое㲻ڣָоѾüˣΪ⼸ǹеĶ뻮һģںܶദķʽϴǴͬСģһģ̳һݿɸоЩˡ
벻ǣ߳һԵӰ붵ñڸ·¶촽ӦһλŮԡ
ݿܹͬʱλĻƻӵıΪǴߵʱƶǾ˵һ¡
һλװŮԣԹŵĽɫ񣬴ŽɫĶñӲȴܴܹϸֱۺͰ۵ָָϻһڰָĽɫָףñסϰ촽Щ԰ףվ¶һصϢ
׿櫺ά˶һۣŬŽӲ壬һһңСơ
ৡ
Ů˱ĴŹرգʧӰ٣λһǲŽɵʵûãֿ˳֪Ļ档
ʱǱģⲻǹһʦô
첩ʿĽʦΪķʦ֮һ˵ЩΪ֪ĳӢǣػŵΣôһʦѧͽǾһػŵһָصĲ棬ػŵ򲻱ά֡
Ĺһʦأһԡ˵Ӱ趨һʦŮˡ
㣬ռĴš嵭ǽɫĶñ·зֱ治ԷƶվڷѩУ۵ҫǽɫĶϣС̫һӳҫ۵ĹâǴ۵Ĺâƽˮ߼Ϊ
ά˶׿ɻüͷֻһ¡
ߡʦ˶ָתһһ˲䣬ɽӵתתơ
ݿһԭȵվԣʱȴȫ羹ȻһĽǶתţҲϵתţ̶̵ļӣѾĶ࣬ȴûеƣбϷƺһѭɣݿɵҲתŲƶվɽϡ
ŮȴЩˣ׷ץɽڵıԵ²ʲôԨһƬǵģǵĽ¾գȫƽУΪպ͵ķֽߡ
ҵѣ嵭ԽɫĶñдһµزûתΪĻǰ
һֻɽҵĴڡ̾˿һġ
һʦ
ĵҲһ㵵Ŀ죬ȻŬɽ
䱸ͻȻ˵ֽλԱק
ȻЩִû˵κλ߳˶ߣڼݿקһ£ȴƿơ
ұˡ˵
ɱβҵ˫ۣע⵽ΪҲòǰݷáһʦ˵һתָԭò
Ҳά˶׿櫹صɱùһʦòЩֶΣһ汣ΣһҲЧղɱ⼫صʿвҲŹǡ
Ů˾Ͷ¶ĵȻţݿɰۣ˵Ů˻ֵԴﾹȻЩ
ܹһУӦ֪ұˡٴظһԼĻ
ǰĿռ𵴣Ҳģһʦ룬ʵ
ռ𵴣ǲָţ
ɻţһܻԼŶӵʦ첢ûкľ򣬿ڵǵģȥһƽ磬ôЩԺȥˣǰ㱨
ŵâ⵹ùһʦԲĿһۡ
һ̧ͷĶڿʵĿģеǺϣǸǿŮˣժñӦ̬ˣժ˶ñĻˣǲ˵ˡ
ƽ磿򣿡һĬĬĳ˼һƺĲ̫һ


174 װƾ
ݿɾĵȴŹһʦĻӦֻһһʵϲûиоһħ
Ҽһܡܸܵ˰ɣ
ͬʱҲʶһ⣬ȻϵͳΪħ࣬ϴħʦϿɱħҲһоӵб
ÿ˶ԼĹȥʼ磬ûн͵˼ֻһ֣һʦƮ漸֡
ĺܵȫͬһʦ΢΢ɴţ档
죺
һħʦԼ棬㲻һɾˣ
ӣ˵öԣÿ˶ԼĹȥͬԼĹһ޷ǿ㣬֪ĿռҲһЩάȵ㲻Ҫǵģһʦȵڵϣ˵
ˣҿǿռ䴫ţҲֻܹƽﴩ˵άȣⲻĲΡװһӡ
֪ηһʦ̾˿һӲɽ̵Ǳȴƽݿɷֱ治Է⻹Ƕ⡣
ػߣװһģѯʵ
ĳ̶ֳϡһ˵ͷ
ҲʼԼԼΪԼƿؾ棺˶ã
õ޷󡣡
һսսڸָսѣΪʲôûľ֣αװǿԴ֣ޱɫʵͷŸ캦飬ͼ߸Ȩݻƽ
ػķʽĲͬһʦû˿ƽĻӦž
ΪʲôͼݻپͷߵʱȴҵǰЦʵ
Ϊ˿ռ𶯣ܻ޷ѡһʦȷαװķ߿ģȾˣһָڵԼӡ
ţԼĵطչҲǷǳϵü
㲻ͼռ𵴡һʦĿֱ죬һһ˵
֪ײӦǵʾҵȵľ仰
Ϊұ֤һδ֪Աܵάֵвһʦ΢΢Цݺš
죺
ⲻܣҿŵʱ򣬶ҪʱвҵƱػῪܿһУ֪ҶԿľͷһʲô֯ǳᶨҡҡͷ
ǺǡһʦҡҡͷǳЦһ͡Ұĵˣҿ뷨Ҳ̵ܻκεħǷΪȷġ飬ʵȴǵ˫ֳܿһʹĻµĺۼ
˵һʦתתɨݿһۣĿⶨݿ˳۵ϡ
ҵҡݿ̯֣Ĵָ붯ţһԼƵģ鲻¶һɽɡǱȻĽݿɵԼ˫ܹһеԺ
һʦҡҡͷתȥһڰỬţһɫĴſһʦ룬ԶԶĴһ仰סǵԼҲϣǻٶ
ৡ
ɫĴ˲رգҫ۵Ľɫâʧֻķѩ
˿һƵģֳĸ̬߰񡣡ݿɱ˵
ȴʰݿɵƣ촽ֱӡӡȥϲ㹻ˡ
ݿдһ˿ϲĶǲû뵽ԼȻջ
ʦάȣЩǴӦ򰡡ֹţһʦ뷨ȻΪһٴֻǲ֪Ǹʱ֡
ħ˵ǵȷǺöǿʵȤûеǰ޴ԭĶһѾ׽ˣȥʦɽѧϰħôȻΪһĲ
ħܺã˶֪ãΪʲôӲȥѧȥѧ˵ףÿ˶ļ֣ҲԼصķ񣬾֡ءʸվ۷棬ҲԼĽָϵͳģһ񡣶ħļģҲ붬ְҵĵһгΪ˸
Ҳǹ򲻶ѣҪǹ㹻Ļսʦߵȼ᲻һʹӣ
ϧģûѡĻպԴⲫսһȤ
򵥵ļ仰һʵαװλѺõʦΪ濼ǣΪŶӵ濼ǣ춼ΪԼεıִ˸֡
ߣ쿪˵
ȴ֪һʦļ棬δһḻַӵĹһĹҲھĵȴĹ١


175 ãҹħ
ʱ䣺º
ص㣺棬ŦԼǡ
ҹʱ֣һ̨ͨͨʻŦԼǣڳϣ֧°ͣΧ˸޺ƹ⣬зһ˿˿ɡ
ԵݿʱʱĿеĿ죬Ѿܾû˵ˣݿɲΪⷱ貵ҹƽҲгĬ˼ģֳıȫͬڵӳ޺ɫʣҲ΢΢ʧ
߹հ˹յʻһ֮ͣǰڼʻά˶ͣ˳͸Ӿһۡ
ĻعţȥһɹʪϢԶļƺЩϣżŽһ˿𻨡
˫ۣ˿⶯񾭲ûʲô
ϤĻ棬Ϥζ
һң۵ļҡ
˵ȷĹ磬۾͵˵ˡ
еݿڣ˵ѱĶĵʣһϵϴԣ´֮ǰżʻλõ׷Ű˳ӰѸٵʧ˻谵ĵͣС
Щʲô֪ʱݿߵǰûסѯʵ
⼸ľҶЩʲôٴλصһûиȾݿɣȴԼ׳־ˡ
װģӲԼļңøҵ򵼡ݿקקĸ첲Ц˵뿪磬һݿɣϼ֤⼸ʱ⣬˺ܶˣ˺ܶ£ҲиܹܶĵõʧȥҲ֪һ¹µĿˣȴȥܡ
Ǿ߼ʶʶĵɡסݿɵļ򣬵У
ðݿǰһҪֵĽ
ҲϹˣеĲоԲŮֻ֡ѹ·
˾һԶοһͨ޷ñεҹɫŦԼͷݿ޾ʧУ߽˵վ
Ҫȥģݿɿѯʵ
ݷһλֻֻ̣ȥǴ֪ҡһŷ֣˵
ûʲô̸£ݿ̣ǹԹԵı죬ǳѵõĵ˹Ա
Եվ֮ȡĵͼݿ߽һǳĽ
صĽŲ·ϵĻѩ֨֨µֵԸߴľѾɿݣʱʱ縧ѩƵĵƹҫ£һ׵ͼ
ʥ˿¶ԺݿɿͻȻͣ½Ų̧ͷԶһƾɵĽõ˽ǰŵӡ
ĸұ¶ԺˣһλҺܺãһ̥Ŀ־УƴҪͼҴԺƽɳ˵ţԺǻ䣬¶һ֮·ҲŮľ
ҪݿɱסֱۣϢİοصģȤڿαװĺܺãҲϲġ
ֻ뿴øļ͹ҶԵӡҵľĸӼᶨ㡣ҵһʵɣʵϣĺңͬϴλصϤľͷ߻ʱһǸʱ֮Уܹöʱ񣬿֪ϤĻشôӰ졣
ݿа˵һΣʶ˵ˡ
仰ݿɲû˵ֻק˹¶Ժ߱ˣһôˣҲϲ㣬ˣԺǿԸҹ¶ԺЩǮƣҲܵ㡣
첻֪˵ʲôãư֮£ǰݿɹ֮£һְϣһ죬˽СԺС
㲻Ӧİݷ𣿡ݿɵɫЩŹ֡
´ΰɡڨڨ˵СԺ䣬ͬķʽ˴ţĵ˽ȥ
ֻмյҹţѩ׵ǽڣɫľʷţǽϵͻԼǹϵ̨ӣʧȥĸĸҲӵǸԼ۰мӵŰѶԶǰǸɱƣǹеζ
ҵұ̴ͷ­ĸͰȴ˵ļƷҲ޷Ҫ
˵ĽŲᣬǽµƾɵذɷ֨֨µⰲҹԵЩ̶ݿɵغܴҲû顣
Զһſһ϶滹Щ˵ȤСĽӽ󣬶ߴһɤ˹ֻһλµĻ飬໥֧֣໥ڷܵĹڴµһ졣
ݿü͸ŷ죬һıȻһӣȻǼΪѾݿһ˿Ȥ
ԼŶһ£˯ɣˡ΢Ц˵һലСŮԴһǣϴ˳
ݿŻعתͷ죬ʾҪ¶ˣ컹֮УΪѾ֪е˭ˡ
Ǻáӻֹţ˵ľȻʺݿеĻ
͵𣿲Ҫķ򸾣ǵ飬ΪǱҪ룬רŵĹԱͬǹ۲캢ǵģģǹ۲ǵʱǲע⵽ǵġӵն㶵ĶһطûκεĽ࣬ȴЦݣܵ͡ᣬǺ´˺ǵϢ
ݿɵĺ΢΢һͣһס죬ڣҲʶԼ˭ǸԼϥѹԴذ״̴ˣվǰ΢ЦΪǽˡ
ݿһסƣЩʵ𣿡
ĬĬĵ˵ͷǸӣĬ˱Լ꣬ʱӦϴѧҲֻߴģʱӦǽżﵱ幤ɡ


176 С
ҲٹãͻῪʦģȻ󣬿ҹħġ
ãͷôѵûô
ﵱȻվһԶŮԶЩκԲҪϣҲ㿪ڡԾ͸һ̨£װԼӣһſҵԼäȡ
ݿɵЩǰ¾ɵĵذ巢֨µ죬һΣԷ̨£Է²ˣڼžԵ쳣̶
صüͷ壬ΪоǰλŮͼ壬ΪһäˣزԸⱩ¶ԼݿɵҲصͷ漴صļϣŮ˵ɫΪӣ̾˿
ãʶΪʵһץסݿɰԼϵƣѯʵŮʿ
㣬šһˡݿɲ֪ô˵źãڵԺȫȾѪĻ棬ǵĽ뿪صĲʱǿе쳣Ĵۡ
ǵĹϵһܺáЦ˵˲ɻܸоǰ˵඼ţǰŮˣӸƽһЩȴҲƽ
Ҳǰɣֻǵһ̣Ҷ֪ҺǷѡݿɺһס˶ͷǸ
ʼûп˵ĬĬݿɵļ˳ȥ
13꣬˶ģڣһطһο̹ĵĹ£صƻδȾѪϻδϰɫͷףҲδҹħĹ¡
˵ͷ߳˹¶ԺܹǵĽŲֱ߳ţزüͷһ䣺ֵˡ
ΪδΪҹħֱûǰݿصطĽ뾪ȣǼѾʶĲԾ
ĬĬ߳ſ˵˵һ仰
ΪʲôݿɸоһغͰԿµʬ廹һﴢţѡع
ոջؾվǵǰѾ˲һֻĸоָо˵ʱʱ̵̿ġ
ͯѣΨһѡ쿪˵¶Ժйһν
ڣݿʶΪζһĳǰ˵ԼĴͷߵĵ·ԽԽԶôĴҲͷߵҪһ
ǲܻȥ¶ԺˣҸ鿴һɣĻ﹤ӦûܺѰҡ˵š
ĬĬԵ˺þãݿͻȻһ⣺֪ŵԣҪƴغͰǣǸǰִţҸƴ
Ҷˡһ仰ݿɴ㵲ѣÿݿʵʱʵⶼõĻӦӶҲĽһΣһζʲӦ
һûа취⣬ġ
ٷݿɳԵĲãζֱ쿪תעҪһʲôļң
ţݿ룬ȻȤһΰңô
Ȼ˵ͷ
ҿҪúõѡȻپĵװһݿɽͲӵϣζ˵ȥŪǮȥӣô
ûҪִûһЩĵص㡣
šݿɱʾͬסͨլáҲסƵꡢԢסˮĽҰ⣬ÿ춼һһ۾İ컨壬ʱҪܾòܼԼǸУĸȣĸ
ȻȷʾҪݿɶ˵סǷǳĵġ
ߵݿΪ¼ҶĴǱߵҲţŻúõĴ̽һµľԺٴιҪ˽һϢ˽УԴԽһССĵ򣬾ȻӵŦԼԶе򵥡
󣬵ŹһŵӵİС֮ɫҴҵĸϻ˾Ƶ꣬ӳóʼǱдŸָİ
ī緷š
ڰ
˹ĺֵ
ĵϻᡣ
ձļ
ȺȮĻ
˴۽磬һССĵŨôһȺطܺõҲѹǷá
⻹ǵΧڵȫŦԼǸۻңװӰŰͰȵȵȵȣ洦ɼİԱˡ
Ѻõһչָˣ䶯ȴʱ̴ڵģҶ޷
˵ĵϻձļΪעģƲǸضǿֺϻӦþձıĺ¶ԷŪʲô۶ӣٽڻŪӰ׼ʱݷһ
ڻĵϻᣬͨĵӦһƶͷŻǣŦԼ䣬˵ԴԶԶֹϢ򵥣Ϊǰģļ䣬ƺŻͷһص̫̫൱ǿǣлĵء
ĽͷӢۡȭƺǳԻĵء
̫Ӷˣʵ̫ˣһɳͷߣƺĹҲǰԻȡϵ֤һССĵ


177 һֻ
һĵӣŦԼĽͷѭŸԵĹ켣ΪЩΪЩȴΪ˸Ŀꡣ
¥ͬСϰͨҲԶӴһ棬ڷͷĸʴ֮ϣסо¶˵ľ޴̨ϣڴˡ
һλͷߵĻ̫Źչ˿ǺС۾촽Լ۽ǣ뵽ᡢ̱̻ӡ
ʱһ񵭵ģ̨ϰĻݲݽţƬ̲֮У˵ɫȴǺܺá
⼸˺ʾʲôӻһһˣˣһԼ̫Ҫ˵ϸֵƷֵĻǾ͸ӵˡ
ˡ̫΢΢ӣеɿݵһؿĸ˵һġ
˹ʾģ׷׿Աһ۾İͷ
ͷߡһӢ˵ѽҪҲҪžĺܽƤҲͬ˵Թͨĵط
һװĵձüͷͷһۣ˵ˡ
׷ͷЦһ̵Ŷһҿʵ
̫ͣһ£ͷһۣ
˵ôˣѶأǽŦԼ𣿡ͷеΣæһԵĺˡ
ҵϰܶ࣬ûʱμֻ顣˿ھһŨİǻڴϣƻǰ档
ǺǣǾʱˣæʬ㲻㹤æһԵĶ˹ֵܿˣصĶʽӢＫɫĿźӡ
̫̾˿תͷɨһȦԼİͬˣͻȻóǸձž֮⣬˶Ѿʬˡ
΢֪Զ⡣̫ϸϸ߶ţе˷ʵһУǶ𣿱ңûԼߡǶӵģǽһ¡
˵Щʲôѵ˵Ӣ𣿡İ׷ͷҲǻ󣬿ֿ̫ձӣʾԷԼһ¡
ˣֻž˵7ǵڶνʧˣҲΪⲻżȻ٣ܹܵ𣬵ǲöԷȥ
ؼĵطңھֵˣڽͷǵֵܣκһֵûɵ𣿵ǵĺ԰ǿоκη紵ݶǾһȺ顣˵飬̫Ŀžһۡ
湲ͬ壬κ˺ͬ顣žĻִһ˿ޣ漴˲١
վŦԼ۷ļŶòĿŻ飬ջûμӻİʱҲڷƺûǰμӻԭ
һҽ֮УһĺֵžƱ΢΢𣬶һΧڹǰİСǣ˵ŵģԸھӹذ㣬鷳Զ㣬ʹӻ㣬㡣
˵ţþƱ׼˹еӣͬʱһɫƵİǷ׷׾Ʊһ
ꡭ
һ˲䣬е˶ͳеǹеͬһȺ֮񣬶׼˽ôš
ɣǡһŨİǻӢﴫһԵĸ߸˽
Ѷʽ˿ڴк
Ϣ󣬵һʱ˻ѶȻڰкеλңһСܼæΪһˮ
ܻᷢҡҡͷҲһ֣ڰ
ǺǣڰѶ΢΢һɫһ˿ŸӵĹǰһİʬϣҴδһߣȴһУҪһãǽأӣ
һȺɫЩѿǶ֪ײǷѶĶӡ
һĲֵѶţˮһ
ǸúӣѶ˹ڰοš
ѾˡѶߵһԵǰһơ
һ֣Ҳҵһ֡˿ڼ˵š
Ѷȴƿ͵ͷ˳ֳƿ״ļⲿ̽˵Уʱлص˵Ĳҽ
ڸʲô
Ŷҵ졣
ͣ֡һڰǷ׷׾㵣ǿǳԭֻǳʱ䱻Ѷ壬ûиҵһʱǰֹ
ѶԭƽıʱѾÿƿݺݵдţһ磬һֱַ֣ǿƿĲ˵ۿӵװᡣ
˷ţϧȴͽ޹ձƿ̴ͷ­ɴһֻ۾ĳ׵ס˵öԣڵͷѪ˵ĵһ֡
ǡǡѶڴڵĴŴŻææĴӶͳһƿҩҵĵ˼
һԵСܼæһˮѶЦһƺҩƬθ
ʵõİο޳ܵȻӱܣʲôʲôѶһָŽ7ڹײģǰһߵڵأʬжʱһƬžո˽СҲڷ
Ǹˣ130ɱҵĶӣҲʧȥ13ֵܡѶϵĴŴղĶŵģྶͥȻأֻͷĴ¹͵Ѿǵҫ˭һֻͨǹɢĵǱǵսľЩĹأϴŵҪǻعԭʼİ
ǵǹǵѪԣһһֵѲ飬ܻ˼ףܻ˿̵꣬ùݣưɣҹǾ֣Ҫеÿһˣֱǿ˵ҪϢ
ҪҵǮҪһҵҵһǵĹٺʹͳҪ֪İˣֻѪծѪķʽдУѶݺݵĽƱڵϣ˻Ȼһֹǰ󣬹ȥֵǰһڹײľǣ
ǵģ
û
ӦѪȶĵݽ÷һڰ˺ݺݵĽоͱ飬Ӧ͵
Ѷתһ߷һ餣ʬտյĹײչǰƺʵжȺǣյĹײľų³
ֻѶŭĴʵû
ﴫһ޴ӦѶݺݵĨһѱӣشʱֳֻжһ˺һЩ棬˵ϢٵĿһˡɫ¡ɫǹ
˺ļ򵥵Ϣ÷Ѷļȷ߿ҲһڰɷеϾһˡһǹӰȥٵ飬ֻһصʬӵǣɱ֣ƺͨﷸر
λѶҧгݡ޲ɱ֣֮ʱ˫ֲ嶵ĬĬվһվǰƺڵȹֻڵˣĽͷǳ֣ʱʱײϣȴûзӦƵĿɢĿǰһƾɵĹԢ¥
Ŀ⣬Ҳһֱ204AĴϣУƺһ۵ҲĬĬԢֵǳУĸʬ̱Զ뿪硣
ûѪһתĳѹʬŵĵط죬ĬĬĵͷ
12꣬ûĵĻһֻءڣֻص


178 ղķ˹Τ˹

һ̨ɫĴSUVͣǰסߡ
ʻűһֻ۵ƴ򿪣ݿڼʻλãһֳŸʻ棬̽죬ؼҰɣά˶ϢȤġ
˳ݿȴûջ̽ǰӣ˳ΪϵðȫֹţΪ㹻˵ע⣬ǵ㵱ôǿ뿪ҵķô£ҿǴҴææֻ˸ĸƬ뿪˼ңҲûлȥ㰡ѵҵʱͷô
΢΢һ㶣ϴһ˿Ǹ⣬Ǹȷʧˡ
Ҳû㣬һص˳ɳĽֵҲῴļңҲЩѹĻ棬ָǷݱ˵ļ䣬ڣҰˣݿһָϣš
ȫˣƺҪ⣬ѯʵ
ˣǰ׿ҲҪһУ룬Ҳǿһĸˣֻһܹõ֤ߣݶα졣ݿЦţǳתŻ⣬ӲλѿҲԸһһԭܲ񣬺ܰԵȴҲһЩСϸԵ˶¡
κεϢ¼˵׸ʼ򣬳ҲݿɵĲٿ£ʻ˽
ؼҵ·;ݿѡλֻŦԼеܱߵ˹ؿ˵İڣİõס˿ڽ١ܺõ˹ؿΪûбѧУҲûXڡ
ûǰݳޣûXǰ޴ķӣڵļҿܸһۺԴѧģռ֪
ݿҲûпԼˮһֱסԢͱʲôͶסҲǱСׯ԰ȥģڸķӣմݵļֻСһλǰԺ
˹ؿĽʻһƬɽУ˵ҵʱѾСʱˡ
һ·̸˺ܶ࣬Ҳ֪ݿΪʲô˵ԼȤˣΪ˽ά˶Ѿˡ
ŴСʳ˳ٴδһļҡ㣬ܴ󣬹ԺҪһЩӶ˴ɨ䣬Ӷְҵ˵ǲܹӶģЩӶ˶ˡѡѾˣ׼ԺݿԴɨ䣬Լµġ
¥ЩֹĵطҲһӦȫ첢һЦΪ֪йܾⷿӺ֡ĳϵĴ͹լЩӹ춼ǴͬСԭɡ
ֻ㣬ǾκͰΪ׸ЩϲκݿɿˣҲö˵ʲôȻڷڸ飬Ǵδ¶ġ
Ȼû˵ʲôݿƺܵһ˿Ծȥȥϵҽ豸ģƺҪװһı조쿪һ㡣
콫ʳķڲУͷ¥߽һң˳ִĴñ䣬ܸܵɣרʰ30ƽ׵ñ䣬Ѿĳ˴ңϡϡİڷŸָǹеһ·ʹù
һְðɣ⼸ؼǽϣÿӶİָͺŵǹеӦûǺġ
һרľ⣬ӦԲͬѡͬǻصľͷһҲǶӦеĴĴ
պͷߵĻѳͷ䷿һӣͲŷ˫۲ð⡭
žߴžߴϴߵǲӣٵһӣûкʵѡĻһᵱ
붼롣ͻȻֳһӰקʧˡ
ֻоǰһصһУά˶ɳΣ
ҵղķ˹Τ˹ˣεĿݿһۣЪá
ţڵؽءά˶ͷӦ
߰ɣȥؽѾ⽨Զ50׵ľ롣
ά˶Ĵ£˸˺Ժά˶ľʺţһ45ġΡǰ
ֱӴά˶ȥܣ⵹һ20ƽףһɳʪùϢƱǼ䣬˸ָĹߣ£Ȼǰġ
ղķ˹Τ˹һϣԴϴͷףֽűϣͷһССĵɢŽеĵ
㲢ûкúöԴǵѡ˵ţһΣͷά˶һָʾ
ά˶ǰһקͷףΤ˹۾ʱ䴦ںڰ֮УĵƹҲоۡ
֣š˵
ά˶һذףϡ
ʱΤ˹Ӧ˵ƹ⣬Եά˶࣬ѸٵɨĻĿⶨϡ
ҪҸʲôΤ˹һ˹ʵ˿κεĻ֮ɫӵˡ
Τ˹ĲͷܸߣһͷȻĺɫɫƤ˫ĿűͦװϧһЩ壬ڵƤЬΪ󣬴Ž˿۾һĶŵȻȻ¶


179 ǿ
㡣˵һʡ
ҺܱǸΤ˹΢΢̽ǰһԻģ
ˡٴοڵ
Τ˹һ죬һժ۾ͳ۾ĲţڵҲ˼
Һҵͬܶ࣬̾켣Ϊһ㹻ȴȱˡѺõ˵ϣṩһᡣ
ƺûоܾʸ񡣡Τ˹۾̧ͷһԵά˶࣬̾˿ҪҸʲô
һЩҵһЩ⣬ŦԼվȽŸõĻһЩ˵
ܹ˵þһʲô⣿Τ˹üͷѯʵ
бøõ⡣˵ĸӷˣΤ˹ֻоԼڶţ١
С˵빺һЩҹӵнַʽΥƷס˵뿪һЩȻһ¡ͶҽԺ֮ܶķ档һһ쿪Τ˹㵲ѵĿ죬ǴĶһʥĸΤ˹ֻ˸ûʲô氡˾ĿǮ죬ĳﾹȻôһ⡣˵ʥĸֶεһ㶼ʥĸȻԼܹˡ
ǾˣֻߡӶΤ˹ѯʵ漰⣬òСʻ
ǰɡ˵ͷ
֪Ⲣǰ򵥣óǺֶεˡΤ˹Ŀ޵ɨά˶һۣûʿǵжʽȴ֪Դʲôķܶвͨ
˵öԣҶ͸Ǳ룬ƻɱ¾ǳУǡ졯͡衯˵ͷǳˣ׼⽻רҡͷϿɵ˵
⡭Τ˹ֹ֪ôһʿ׼ܹ˲ʿ
ҵɣġ˵ͷʵ˵īô
šΤ˹˵ͷ
ڵһֱѿһҴҹܻᣬ׼ҵķʽʧϣһʬ֮ǰеʲᱻСվӣߵΤ˹ǰΤ˹㣬ǵʲֳķʽӪҹഺҶžһкɫס
ָܡΤ˹һ£ȺīˣϰҲûɷ
ⲻҪǵ⣬ģҲҲʧϣⶼǲһ顣㻹ᣬҲ͸ѵôһССľưɿʼְҵģӦòѰɣ΢Цſ·ˣҲ278ģЩǮȥΪȷ飬ͶɵȵȣȻⷽȨ棬רҡ
СưɣСưǵĺҹҲĶӣսǺŵģȲ̸ȺīǷᱻ۸ӵ˼ʹϵΤ˹ЩͷۣһȨƵͨ˸Ǽҹֶٶ࣬ͻᱻӲļߣܻһ
Τ˹յģ츩һִļϣһССĿգպôҡһΪˣǵĿĺӴǽԵǺɫشġ⡯
⡭Τ˹ľ˲һƵϡ
˼άʽҪת䣬Τ˹ĶΤ˹񣬵ĴǣıƣֶָվȽŸһ˵飬ǡ
֪ӵ⡣Τ˹С˵
ȴܽˡüͷ仰˵в൱ͨ뺡
ΪһˣΤ˹ϵĵ˵ͷ
ӭҵĻ顣ƣΤ˹£Ҳơ

ղķ˹Τ˹
ݺʵ𲢵˽֡
⣺𲢵ƶˡ
*1
й첻ɵ´һΤ˹һϵͳϿͨ˳ΪĶԱһö򣡣
뵱ݿûгΪ֮ǰѾˣǶģݿɣֱΪ˱ˣϵͳϿʵĶ飬Ϊ˵ݿɣûиһö࡭
찵ϲûãе㲻ˣΪΤ˹ҳ϶ֻ10㣡
֪ܹīһҹʧĻ˵ŶеĻЩѸٳɹĽݾΤ˹վӣϵ壬˵
ԶҪĽ顣һУͷ׷˹
Τ˹ͻȻɴ󣬴㵵Ŀ죬ղŷʲô
콫ͷ״Τ˹ԴϣΤ˹һ𾪵ı˵ơ˵Ҳ㲻Ҫʹζ
Τ˹ʳŮԴʡ
ϰķˣȻҲҵӡһӣ˵ؽţٿΤ˹ά˶ȥһܿϵ㣬Լѹ̫һһӡС𡣡
Τ˹ǿţĸܵûκ˴ľôˣ뵽ղĶʱΤ˹ĴһƬհ׵ģһô侲ôдǣų֪ΧķӦ
Τ˹ҳ϶ȺܵͣʱѱĿܣ첻֪Լҵλã벻ڡ
ȻΤ˹ѾԼôӲˣҳ϶ȿǣŻϵͳ۷ǳߵͨУΪԼվȽŸ
Ȼ⻰˵еʵ첢ûʲôҰģֻܵĻδɳΤ˹Ŭ͸ûеǶԸ
ϾȨǮСʵĸһ׷ѰĶֵΡ
ҪǮơλЩûõЩһģ弼ܡ
ʵҲ֪ԼĿжôԴɣ˵ĵطͻǮϵĹҲֻܾøãһȴӱɡ


180 ܡҹ
Τ˹ͻ˼Уժͷ׺ά˶ҡڵ뿪ķ䡣
ֱʱΤ˹Դе㷢µģһ˼ܵʶ̫಻˼飬ǳ֪Χ顣Ԥıİ¼һµĴţͬʱҲա
Ϊһͨ˵ֻܿǻۡѧʶֶ㣬׼İ˾һִιУ׵ĹеķߣһּΪⱵȻЩЩޣǸҲܹԼӻԻͣڣһֻǷܹɳŵǷܸһĴ
ʱ˵˵Ҳ̣Τ˹Ҳӵֿѷ˹˵ĵ绰ʱѷǸԺյһûлá𲢡ƺţý𲢴ѷ˹ˣŬ֮ܶУҲֹһΤ˹֣ͬǸʱΤ˹û¶̤Ҫ漰Ҳνĺɫ
ڵΤ˹ӲܴӦˣΤ˹ԽһУԼѾ̶ˣԸҲԼĺѽԽһлҪ䡣
ڵʱҲΤ˹ݷýǻմ֢ĸʱڽӵһ绰
ôˣ𲢹ĵʵǵĿε׺ݣʱԴΤ˹̬ȿνǼƣеĹ֮ⲻ١
Τ˹ͽ𲢵ĸ׼ĵĵ֮ת˽𲢣ʶܾˣѷ
𲢿Τ˹Ѳ²ʲô̾˿ݵĻͻȻһֵ֮ҡʧ֮ĸп
ѷ֪㾭һУҲ֪룬ҲͬԶָµˣЦĿǳֻܿСĵҲⰹػܶ벻սΤ˹ЦҡҡͷĽ𲢵ļ򣬵ء
֪㲻ᱻǮԻ󣬸ңһֱܾңȴľΪʲôɫϿң̬ܵͣʵ
Τ˹תȥӰһ£ջûпڣĬĬ뿪ˡ
ġŹرպ󣬽𲢻ȻɫһǰĲ輸ƬһأԵĸһ
𲢼æعǿĸ׵ǰİοɪɪĸס
⣬Τ˹˫ۣĬĬ˵Ĳ޷ġδһģѷֻܿ߿ĵط
Τ˹ñ飬˿߳˹Ԣ¥ͣ·ߵϤɫԽҰ
Τ˹򿪳ţƺоʲô̧ͷȥ˽ޱ˶˼룬Τ˹ͷ복УѸٵĹţҲﳤȥ
Τ˹ȻζӣȴûֳʲôֻԻ㱵֮ŷָʻһŮԡ
ڿռܴ󣬸ʻλһأαλҲµ˽ǶȣŮţ˫صŴǰϣͷŴ⣬Բ
Τ˹ϸϸĴŮӣԺĽԵøɾ䣬պЩĮĶ̬ܹóԲһǵˡΤ˹ʶά˶࣬ԼʿʱҵҵĿŮ֮΢Τ˹ƲһЩ
ãΤ˹̽Եʵ
ά˶΢΢ͷݿһۣݿû˵ά˶Ҳûҿڡ
СϸڱΤ˹УӶȷԼĲ²⣬μ棬ղķ˹Τ˹Խղķ˹
Τ˹ݿתԴƳΤ˹һۣûнܶԷĺ⣬ҲûнжԷ֣ϰǳȥǩһݺͬҵг̣ӡ
šΤ˹ժ˽˿۾ϰԵ۾žƬӦһ㲻ٿڡ
ݿüΤ˹û߶ͼǸòԹɫˡ
Τ˹Ԥϵһͣˡܡǰ̻Ի͵ĽĻΤ˹
ʱ֣Ŵ󼪵ĺҹУƲһƬǽ壬ҲԳƲϸɾ߽֮࣬ԶԶĿ̨ԵĮ̇УһŮԵơ
Τ˹Ѹٴţǰ̨ǰŵڵؽк˵ӣԷ֡
̨Ů˵ľˮ˸еЦƺһЩ֭Ļϣ⻭Ƹ񽵵˲١
ˡͷʾһ°̨һһļͷ֭һ漴üͷôô࡭
Τ˹ļϸķ˼ӣڵⲻϷɳ򡣡
ԷѾǩˡ콫ӷǰʾ׿櫣ܸܲҵζ
׿櫣ﵱôع˵ⷽ治㾫ͨҲ죬һߵ㲻;ˣҪң
ûҵ˼Τ˹±ϵ۾תĿ죬뷨ҲûбҪֶΰҷ²Ҳ֪λģķʽͼңô밴ҵķʽ
HuhݿζĿΤ˹һ˵죬ԶһĶŵģȻ˵Ļ˲źìܵĸݿɲɵð棬
˵ţݿڴĿ죬ȴķӦȡ
ֻĬĬĿΤ˹ΣڵҪΤ˹̴һΤ˹еŲȥʱͻȻһΤ˹ļ򣬵е
ά˶뷨쿴ݿɣڷԸ
ңݿɲ˵ָ׿櫣ʲô
׼ʰɾΤ˹һЩ֮ǡ׿櫵ľƱĹ֭һصζǲ˳׿һĴָ
Τ˹ǿţڵܾܺòῪҵҪܶ׼һµʱ䡣
һʱ30졣쿴ݿɣ˵һ룬ͿݿƵı顣
ҸæΤ˹ǧλŮʿҲȲ㣬һһꡣվӣ׿ȥ߹Τ˹ߵʱԼ
õģϰ塣Τ˹εĴݿɣĵ˵ͷ
¿ͷѣϣպ󲻻㷱


181 Ů
ǼһеȻǮˮƵģЧҹĶУݿ̱Ļ·̨ڷ躿ֶӣԼЩħƵŮɵñ˱죬˼ʽǸӵѧƣҲ̣˵ģΤ˹ÿһ˶ݷһ顣
ǵ״ҲҲ״ȥˡ˵ţоֽԵʺԼҹ¿ҵΪѵĽΤ˹룬պ󲻻̤ˡ
ͬʱҹCһԶŲ̊ǰĥʱ䡣
ŶУҲǽ̹ôһŨӢǻݸ̨ˣɫıͦװĺƤЬͣʱЩεĿǰŮӡ
һֵϷüͷſڣԭһ˴߽ŵʱ˽
ǼţڽĽ̨򣬱ŵǣɫŴ۾˵һһԼ볤ķͷһرεģ
˸еȵǣ߽ļŮŮȻĹԹſڣ嵲סţκ˳롣
ˣСɫߵ˽󣬸ԴڽļϣǴϸĥŽһְڽϣ嶼ŮӵıϣȫλռбˣŽ֣һƣֱֱ̨ĵ
ˣվĽԴһģ
˵ͷҲվӣ߾ȻҪһװ˵ˣϴ͵ĵɫɴȹױ촽ڷϸ۵ֱ¶ţڶɢһɹŵϢҹķΧ롣
٣ÿҽȥſڴһŵŮŮƴȫҲöԷ
ѣҪȥڼ̨ĺҲ˹ȥżŮϷʵ˵ҵ·Сҡ
һ죬յţǼ˵Ǽһ𣬳ȥȺ˸ߡ
һϷʵĺӶʱԭأĿЩͣţŵŮ˳ȥʱһƬɹ
ټ̨һȺ׷׾ȵĿ֪׷ʲôϷѵⲻֳƬ
ǵ̨򣬿ʲôŭغһʱ䣬˶ͷеĿʼ̨
ˡͷ˺ܶ࣬ŮڵĶ̷Ц￴ҲӦö漸졭ţ
лû˵껰ԼԼǹԼȺļкͣ£ҵĽŲͼԵˡ
Ƿǵҷŭ𣿡첽˳ȥȴӭײڵءŶͣ£ǣͳͳվס
޴ĺ󣬼Ȼҵĳ漸һ˲õ˿ƣ˶ͣԭأ˸еǣϵı黹ûջȥǻ̿޺ģ
ӵĽŲͿ޺ʧԶǹˣҲӵƵˣüͷ
ͬʱҹ̨ڣδ󺺴˽ųıڣδǹһǹ˳ȥӭıڸɷڵأͷ­飬Ѫһء
ǺǣǺǡһ߸ŵĲ˽ĥȥİǻζһ£˭뵽㾹ȻŮ˵ϡ
ڣݿɵ΢΢ɴʲô֣
һųصػǹ˽еŭѾǵȼմһкֻ˵һ޼ɵ˼޹ķʽ
ҹΪƷ
ݿɫһŭҪжȴ찴סֱۣкܶˣ㲻ÿһͨˣķ񲻷㻹ܽ¶ǰǴܶ鷳
ܾ֯ѳ;ͷ߾һöӲҵ棬֯ʵ֪ܾһּԳģ첻ȱͷ׷٣ֱֶܾš
ݿǿѹŭ𣬽һţӷһƬ飬ľ˺ѵصĻǹɿתţ³˳Ļ࣬ƺҪﳹ״ݻ١
˷ܵĴţѪţͣµʱ̨ܹˡ
õΤ˹˹ɫţ侲˵ҪʲôˣǶҵİ졭
Ѷһǹ˹ȥΤ˹ײڵأ˦˦׼һıھһǹһҽй󣬷Ѷڶͳһƿҩе˼ӽһԵСһùһƿƣ͵˷Ѷǰ
Ѷڹžƣ˿ϰ壬ٺ٣˵Ĺ£ͷԣֶΣ˵ī˶ʧˣѵûоȱʲô𣿡
ѶϴŲЦݣͷڵأѪΤ˹ǹΤ˹ԴǸˣϲˣδᾭģǸƻķӣ֪⣬ûκ˽˶Թ


182 ˽˶Թ
磡
ڸָİӦأѶѸٵĶӣ㵽󷽣һȺѪŵİ˷׷׿𣬱ҲڽڰˣӰȺ׼ﷸǰĺƢ
Ϊʲô˵ңҹѾòİУݿͻȻվŲǿ۵ĵذ壬͸յĴ򣬶·ʵ
ѶͷеľƿƺƿƵĳλúڣӣĵ˵㲻ӦʩǸ˺100ԪǻǸͷӡ̣㻹ǣһֵ֣Ůʿϲָоôζ
ѶŶߵņ̀ͷмĿķ򣬵û뵽ԷȻôܼĻ»ҲãǾͶһԼŭûзйȫöԷԼҲǲѡ
ѶԭмıͻȻ˱䣬ΪһߴӰҲҲİڣǸӡ
Ѷɫһ䣬Ŀ˵ջҸղŵĻڣ˽˶Թˣ
ɨȫȷһʧ֮ԶԶĿŷѶĵ˵ͷͬ⡣
Ѷ̧־һǹ
磡Ѷ죬Ķȴ졣
P226ӵѶеǹе˼ҵĻ𻨣޴÷Ѷת˰ȦĵסΣͷۿʱȴһ޷ŴȭӰ
Τ˹׵ڵϣһĨǵѪĿɿڴĿǰһĻǳҵһ㣬ֱֱĳѶѶ˵һʮ壬ֱӱһϺףʮ׵ľ룬ҷһƬΰʡ
һԵáŻѹƵİҲԴ£䣬һѱذĨ˲ӡ
㡭㡭ͻȻڳϵĹӰһɫֲѣͶ˵飬ذ׵ŮһԼ˼æǹ
ৡǹһ̣ҲŮʧһ̣һ룬ԭʮ׵ˣѾ棬ܸоϴŮȵıϢ
ͬʱCһƬġˡȺһĴԭأƲƲ죬Զǹͷȴ˽ɫ̵ģ
ŶС̯˫֣һյģ˭ҵĽǸŮء
˵ţͳͳҹ﷢һУھ͸ʧ
һ͸ĵͻȻ˹ɿҹһס˽ļ򣬳ܻҪл㣬ǸаĵĺŮǻмһӵģ߰ɣһҪĴơ
˵ţ̨ȥƺ̨ǱߴǹȴֽĽŲЩɣɼûϵȺĵİɷǲǵģǶȥɣ徲٣
·ħһòŲ̨߽ңѹѹһƬȺһԶŮյĴ̨򣬷ŵĸЧ㲻ֻҪ򿪣ԼԼǹһ֣ĸܻǵһΣ¡
վѣҿġ˽˶ԹʲôģġһƬηɣˮһأɳƵУѶһ߽Ϣ
ѶʹҡԴƺҪԼһЩȴܿƵſһѪƲţƺҪվӣشȴ޷Ķ
ͻȻ˶٣¼Ȼ򣬰˶ȥ
ɫæά˶ͷӦţæȥˣǷ糾͵ģӦǸոճȥȴû뵽顣
һУһѾƿɵУ˳ϣƿѵƿڣ¶ǲĲݣһ̤˷Ѷǰ
Ӻæûʱ㣬첻𣿰ˣľƿݵĲϡ
˻˻ѶؿھҵţѪѣ˫ֺҵڵţͣͣ£ȵȡ֪ǿЩףҪʲôҿԡ
Ѷ˵ͬʱƺץʲôþȫСȣȥɣ
׵ŲСȣľƿӲѹ˶ԷĲУŽµʬ壬ҡҡͷ˽˶Թ
ص̨쿴صʬ壬ΨһĻڣ¾ԶǸݿɰϣĵˡ
㣬ҪģġӲϵҡͷٺܿ죬ԵúܻţѾͷˣȻܻţǰ֪ǹΣŮˡ
һ˵κ£˵κλұ֤ûҪɱңҪ˫ְݿɵƣڿ壬˫ŲϵţһɹϢĸоȫ
ôüͷʬ壬ѯʵ
ѵתͷģǸΪɱ¾Ŀˣ˸еЦǣʱоȻһ˿ϣϣԼɱ¾ĿܹΪʲôһ˿ϣΪ쿪֮оԼӵ΢΢һ֣һ˿ϢĻᡣ
ǵģҽＱæ˵ţ֮£ĭǡݿɿ֣ʹ˦˦ȴоĶˡ


183 
ͨһ˵ϣڴڵŽٺĸо
һԣΤ˹˹׵ӣݸݿһֽ
ߡݿһӹֽĲ֣ĿΤ˹һۣͶΤ˹øжȲߣڰΤ˹һʱУӵΤ˹ˡ
Ϊ侲ŵԶһģⲻʲôɺ޵ǣݿڳһµʱûҵԷʲôëԶһϹϾģֶȷʵ൱ͱֳ̬ȫ㣵ˣݿҲͲ˵ġ
ĶߣݿܸоݿҲ鵽һͨԡǻֶۡκͼɽһķˮݿ֪ҲΤ˹˵ˣԲҪӵκγȴܹһ۹ˡ
쵹ǲΤ˹ܲܿıƺʹǸһ۹ӵʱĪҲǸø˷ֱ黥Źͨˡ
ܹѷѶܹǡ컷ܣ̾˿ԺΤ˹ͨ˷չҵɣԼ˽Ѷпƿˡ
ʵ̫УܳĻΤ˹ҵûκκô
ңǽ˱ֲ飬ұ֤Ҳκαѵͷұ֤ұ֤͵͵ݿһۣæջޱȿĿ졣
ֵһǣˣÿθѶҾƺҩˣҲǷѶڽɱ֮󣬵һվٴҲҪˡ
Τ˹ڣҲƲʲôˡţΤ˹ȤôҵǵİŲСҲҪһЩⷽ
Τ˹û˿ԥͷ˵лл
ãֻҪǵãǵĿĲǾȡ֪ݲصģúõʹǣסǵĿꡣѾĲϣκνѵĻᡣ
ȻһбøáΤ˹˵ͷûа顣
ģ֮УΤ˹ͷ棬ҳ϶Ѿ50㣬ϴŵԣҶ̶֮ھͰطΤ˹ҳɹīʧ֮Τ˹ҳ϶Ⱦͱ20㣬¼֮ҳ϶50
ҳ϶ҲָҳϣҲη塢־ĳЩհǰ˺뷨Ҳνġҳ϶ȡֵ֮С
ֻǸо־˺ѱΤ˹Ϊһͨˣ˽߸Ե֮ɶֻŶֻ50ҳ϶ȣҲˡ
ûϵš
Щǣά˶ಢûлľѾˣʲôά˶ࣿ
۾ɨӿ˳ȥȴһΪֵĻ棬Ǹ׳˶ߴӦά˶࣬ǰһԶŮ˭
켱æ˹ȥȴһԶֵܸߵŮǸɫҲƺά˶Ķ˵һ仰ȻǸŮˡ
٣쿪ںҪǰͻȻɫһ䣬һӺ󷽡
Զά˶ǹеһ֮ñ׼սѸٲš
ά˶ࣿ쿪ں
ά˶һӵ
һ£ʲôţ͵վӣά˶ָȴôҲߵ첻˰
û취ʱΣʱѡѸ㣬ڻڷӦóά˶Ҳ޷ߵ
ά˶ŭӵǹһȭͷ˹һǸӲȭͷҵһĽȭͷϣ˳Ƶ졣
ţλĽԳƵһĶƬϸܵĹת֮£ҲаԲûиԼӡЧʵʵȭȭ⣬˿Ѫڡ
ҵĴݿɣ־Ȼڼ黥ʱ˶ˣȥһš
ά˶ƺںݿɣۿذ׶ҪĨĺˣά˶඼ûκηӦֻĿ׼죬ںݿɵвݿɾȼˡ
ڶƴ£Ҳ޷ҲΪĴڣݿֲ˵Щԣⳡ˻սͳ״ˣǲûеôңܿ˾ά˶࣬ʵϣ˾ɱ¾Ļά˶Ѿ˲֪ٴˡ
촭ŴǽϣԶǾŶݿҲᷳѣƣһһץʧҹ֮УʣµľͽΤ˹ȥӦòʲô̫⡣
ݿɴ˸˸߿УȻ쿪ʼӹܣݿɺά˶ŦԼı˹أ·˵ѾǼˣϿ޷νӣݿɻоƣĻֱӴ˸صҲǲܵġ
ݿɵֻܹ̾봫ͣ޷˺ħһֱӿԵһˡ
˷ɵƬѩУݿȲֱӴ˸ȥصǵҵſڣ쿪˵ݿɾƿӣά˶ȥ
Ҳ֪ݿ˵ЩʵʱԼǲֳܹģĻҲʱŻѹֻԶΪݿɵĿܣά˶ǰһǳеҪ֪׷ʲôǶصŮ˭


184 ߣ

һˮά˶ϣά˶һ£͵۾ʹţȴԼεİʮּϣеҮյζ
磡
һʹά˶ʹ࣬תͷȥȴݿǺâ
Ŷά˶ͷ˫ۣһεģҲ˲ϵʹˣﾹȻ˵˽Ļ㣬
ûܹʹ࣬Ҳܹеĸܵά˶ѵһأȴҪݿٶȰ˼ꡣ
ݿֻŭûа֪ǰľͷߵʲôɫ֮⣬ԤۣȫͷСҵԺյģҲ˵ݿȥˣά˶ֱС׼ףҲһͷȻҲȽϣϾά˶һ̨аɱ¾ݿɳͷĶ֮ˡ
ά˶˻ҲԼԼݿɲԾߵߣ켱æӣ뿪ſڣûľ
ȴӺŻص˵ң򿪴˽ȥ
Ļǳƹ幹ҽ࣬䣬൱ڲŷ˵ҲһӦȫҽƴ໤ǣʲôĶһӦȫȻҲЩ˻Ҫġе
ˣݿɡһץסݿɵƣά˶ѪģЩΣҲҪˣܹά˶һôã̵úˣŹ˰һҲзǳܡ
һҳϵĹߣҽɣڡݿɴŴսȭͷ˵
ˣȥ˯ݿɵļ򣬵
˵ʲôݿɾ㵵Ŀ죬һľȡ
˵ˣȥϢɡ˰֣˵һѹҹûκκôȥɣϴ裬Щͣһȥ
ݿɳĬãƽҲͼˣ뿪Ҳǰ
һ£Ȼô֣Ǿɡ
Ե˵ͷ򱻹̶ʮּϵά˶࣬ʵʿ
١ά˶ĻЩģѪԲشǸĹĶԱӵľˣʲôѡԼ
ΪʲôҿǹҪءʵ
λʿҪġά˶ٵĻش
ʺݿһʱûסһȭͷά˶Сϣά˶ѪҲݿһ
٣٣ۿסӲİƷ˳ȥİϡ
Ǹʿ˭ߵά˶Ĳ෽ݿɵ·;м䡣
ʶά˶˿ĻӦ
Ϊʲôʵ
ܹʶʲôҵ˼ά岢ԼĿƣ㶮ģӳҲĸоά˶϶˵
ǾͷߵˣɫһѵǸ֯ˣûκ尡˴ݾߣҲûκ˺
ֻ˵һ仰ǸƳеɱˣȻٿǹɱұȥˡά˶͵
ˣɱôͻȻʶһ⣬ƺԼһߡ
ģԥά˶˵ͷ
ĳߣ糺Ů׻˭ͷ˼⣬һ߽ά˶ɰһüͷǶԶŮģ
𴲺󣬰˵ģһȥʰʰɣú˯һҪ˯ߡ쿴ĵά˶࣬һЩƽϡ
һ鱨֮ǰ첻׼ӴǶԶŮӾͰǰɲʧȥһǿĶ
˵Щݿɳʵ
ۿġҡҡͷЩ鲻òšеҪӾȼˣҪ϶ҺѾ׵ֻΣսֻδȥֿ磬һҪ֧֡
ڵ5öÿһһֱŹԱʱ֮ϰߣԲһֱûӣһֱٻö֮ȲԼļܵȼǰڵƺҲΣՅȣ
ܿƶԷ˼룿⼼ܺţԼҪ⼼ܣαʹôãͷ̫粢ˡ
˵˶ûãȫԼzoģģʱԼѡһƬбקܵס
ȷݿɣƺԸά˶ʵûκαˣ˵̫ˡ
Ըϴ֮ȥʣң˵ѻġҡҡͷ
ά˶ĻôǸ˭Ѿܹв죬Ҳ˻ϡݿվӣ˵
ţҲģǲçײһеôӳ顣˵ͷʰƺ뵽ʲôղΥԼĳŵұ֤ʵʵģûܿסԼ
Ҫѵңݿһ£˼άЩûת
ôܳͷ𣿡콫ùʮּܵһˣתͷݿɣ㲻ܵĻˣϾҲûʲô취
ݿɫ΢΢һ죬죬֮󣬺޺޵Ķ˶ţＷһʣܡ
ôǿоԼί조ߡһѣվ߶ס㣬ôȥҪˣ´һҴ㣿
ݿɲ޵ģ̾˿ڵˣֻһ£ûˡ
ţݿգգ۾ЩɻǸԳеˡ
֪ǽңϣԺ侲㡣˵ҵĵƣ˳ȥ²Ϊ
ݿɶݺݵĳıӰ˸ͷȥ
֪ɨ赽һСĵ
һ룬ݿɻָı飬Ǻǣѳֻþأô죿
ͷƳһݿɣĵĻһ䣺ߵȣ
ݿɣ
죺


185 ˮ
ȥů
һ磬ϴΡܡҹ¼ѾˣݿɿԶᵽĴҲˣѾûװعģһƬɫȻϢϧպ˸оЩѹ֡
УΤ˹Ҳڵվ˽Ÿһв鶼ľӦԵķΧڣݿɺά˶㹻İ
⼸˵ܴһЩСҲΪأõһƬ֮УΤ˹֪ʲôרһӶжĲΤ˹˵ҲΪȤǿԴݻһУôһƬ֮У㲻׶ʲôǲɿصġȴһһĲʳǲܹﵽЧ
ȱΤ˹˵˵ҲʱĶѣﲻͨĸ棬Լ湻˿ƨˣԼļңҲӦ÷ŲȲǰС
һڼڣݿɺά˶࿿žԵͺֶΣҲһİҲǵĵͷ߸ǳİʵϣʱһ֮֮ϵĽɫˣҲΤ˹ϵ൱ǳ⡣
˸еѹǣά˶໭ǶԶŮĻ񣬿ϧûҵ˵ӰƺһʧŦԼǱȽϼɻǶԶŮģûά˶ࡢ׿֮ȥ飬ϾǸӵǿи컹֪첢ԼǿϷѶȡ
Դʹһû뵽˵˭ӼɵˣСĽԭϣԷκεĽܴ󣬴·һߡ˭ѭ켣ȥȥǻûκιϵ߾˵ǸصļһƺֻǸСɫǿּҵбȱȽǣ޷ǾҰġǵ
ݿһ׶ҲǷǳƣѾûлؼˣһֱΤ˹ҲŶӷĿޣΤ˹ЩʩչֽţûаǰľȡĴʵϣݿɵѹ֮£Τ˹Ѿķ൱һǮƣڵһ
Τ˹ҵչȲǮƲκСӵĺڳԺǳǿϧЩΤ˹ʽ𶼱ݿռˣǿһϾɴ¥ȻķͳͳĳᡣϵЩͬ
ṩ˯ߡʳͼ򵥵ҽƸЩǣֻ˽ʵɲÿΤ˹Ѿ˼ĳɣǵÿ컨ѵǮҲΪɹۣΤ˹δֳʲôѾҪˡҲδֹκȴǺܸлݿɰ롣
ҲҵŮʱȻѾʥ˿¶ԺԺˣ⻹ǲ˼飬ûаݷΪ֪ԼݹУҲԶûнǶıҲͨΤ˹ǹ¶ԺṩһЩϵ֧õĸжʽˡ
µʱ䲢Τ˹ҵжôķչοѹţݿʱԿţΤ˹Ŀ겻Ƶ뷨
˼ţŴһƬɫľĴҶ֣ⱻïְΧķӴʱԵúиƵһ
ֻȴûȤ۲죬ʱλ鷿УƵ̨ҫ£һӣͼڵŵİϣĶƬԼָɫɵ
ǰڷŵģһļмƬ׿櫴鱨ҲǳȤϢ֮һĵľֺϻᣬĿһֱǳ۽ڡձϣĿУνļӦþֺϻڰаѳֵġ
⼸Ƭϣȫһ˵Ӱ340ӣͷĿӥһͦװǳʡֽţձڵĴˣҲһֱϻøѶϢ
йֺϻйڡޡйתЩ첻ܽӴĲ档ԭӦǱܶԶ֮ģȴòȥΪĳҲڻ
Ǹƴɱĵľء첻뱯ٴݣͯΨһѡ
ܰһжɱѿ֮УǾˡ
׿櫱ʾͷϣձһ׼ҹɫȥȲȵ㣬ݿɣڴ֮ǰȽȥʶʶЩʲôΥƷǾԭһ١׿櫱鱨ȡѶ첢ΪͨΥƷ
ʱܿҹʱ֣ιֵȴԵӾˣһƬҹ֮Уƺûκβֻͬҹһࡣ
һӰŶñڴҹûκγʶһ֦ϣ֪ǲڵ
ϸӰߴһװңɫĳѾһܳƺûΪֻʱʱеĻˮͷţÿκһ֮ģװĲˮƺҾơ
Ů˫ĿĿǰľ޴ǽеƵķע˺ܾã֦ϵȴ20ӵϧûеȵһЩҡΣŢĲƤһǰµĴ͹լ
ͻȻʶʲôЩײײƾ£ӦɵĶûչֳʳƵſ˵ϣһʪĲƤ


186 ŮŮƹ˽̽
ʱ䣺ǰ
콫еӵϣڵķ䣬һǳ¹żװ
һŮ̵ĺװװߣǹеһӦȫԴݿæŴƻ֮Ѿܾûдװˡ
ԱߵģڵĶװ룬ûд϶ΣȻǳװ磬Ըڻʱ򣬵Ĵ·ڽֱ۱¶ǰʱǾ׼棬ͷ棬ܾ֡棺ˣ
ֻǣڻҪ̣ͨķ£Թսġͽ;ѥԼһ׶գ컹ǹغùӣϵƣ˳ȥ
ŴſƵ˲Ŵ󣬱䳱ʪȡů³һ˿ڴ˳⡣
´εøڿţֱͨ⡣ϳ˦˦ʪͷһŲȥ
ˡ
ֵҰҪƬҹⱼڣȻȴݺݵקס
챻ͻĹһԴֱ˷ϣţʱ䣬оӵбȷе˵ǳб
һ£˼ĿӾȴһŮһųصĳ벿֣ӲĽĺֻڰдתһŻˮͷš
ǰڵϲϵĦȴôҲ岻ȥҲڰзɿתšգգ۾ɿţ֮ͨصĳŮ˷ŵ˵ϣӾУһʪ͸Ůҡҡλε˹΢ǵˮɫԲҰף촽ȴܺǻ˵ƴճһֹС
ˡ
Ů˼ʻָ࣬ó
üз˾κˣⲻǼǰǸŮ첢ȷΪҲԶԶĿһۣŮӡά˶໭Фѡ
񣬷ǳֻŮ˴ͷȫģԭһŵˡ߹ŵŮģʱȴݲľƹһŨĽͷ˺ǴôУǸǲƤôҪĵʵ̫ãĿҪϲŮˡ
򵥵ʶͿʼ⣬Ů˿صԽҰ쵱ȻΪһȭ鲣ĽǶȿ̬ƺѺá
ά˶˵ˣԵſԹƻĵôŮûѾֳߵ̬ˣɲһܹ߱ġȻĻֱ鳵ͺãûҪó
ҲԲΪԼǰȫģ֮£һõѡ񣬶ҳڵĿռС˷Ųֽšһִ˳ϣεĲ󣬹סǹ
ꡣ
Ÿոձ򿪣ȴŮһ˻ֱӹˡŮͷ˿ھƣֽˮӵĨĨͣȻһó
ٴοţոճһ϶ȴֱˡ
һקΣȥҷƶҪӸʻĳ߳ȥȴŮ˸ųصֱӽ໬Űǽϡ
һ죬ŲҲӾǽڵļѹ֮£ֱӱˣЩΡ
УģȶҡεΣ̯̯֣ϧ⿴ľ
ˡ
Ϥô򳵴ٶ
˼˰Σڰ˳ڵȻҲͨɣǷҵ˽أҵĲƲ
ôǮںһصĳġŮһһھѬĲС
ҲһϷӵߡŮ˸˫صڳϣųޱ죬΢΢
쿪ʵ
Ůʪ͸ĵ米﷭˷ӳһʪļĬŮʿΪĬݿα֤ѸΪϣݿɡĬճǸʵĴƼңǵһҲǹ׼Ⱥˡ
˺ܶ˴ϢĻᣬ˻ᱻģҲȥһ̡ʼ磬ΪɵģеǹеѾƴˡ
⵹ǲɷϵģڶ˵סﶼһŮɷнµĵ˵ͷһݿɵģ
˭ѸٵԹϣֵȷݿɽŲһͽǹɱƬ΢΢һŮƹ
ȻԼעǵ쿴Ƭ֮󣬻ǲƵ˺ܶྭӰĻ棬û취ݿʵ̫зˣͷһɫװ磬ĺɫ²ûĴϣڼϣԼԼܿСܵӰʱݿɵҲǷǳۣǿĴ֣еǹеŽµһӡĻĺ뵽һЩڰӰͷ
˹һ˽̽Ůƺûʲôɱܻģֱ˵ԼʵݣǼģǸʱҵԴôѡ
ʱ첢֪˵ǲʵݣֻŬĻԼļ䣬ͼڳӢҵôһǿŮˡĻû㹻ļȥôʣһߡ


187 
ԣü
ԣЦһһ˳ţקˣҰĽһƵǽĸʻϣһƨ˼ʻϣֽŹرգתͷ죬ͼ
˵ʲô
СмġСһԳ˵һĲʳﰹһУҿȺɷӶԴĪŮʿ̬ȣҲǽµΪұΪǵȽȽǣĬŮʿĸִΪαԡ뵽һȤĽۣͼ𣿡
쿪ڣŮ˼˵鵽ĬŮʿҪһװ³ҿɲΪǿЩӬͷСԣҪʮλҵΪķʽܺãЩǣһ·Ҫߵȼ֪ʶͼֻҪͿҺڡ
ҲֻᷳˮƷҪӵһ˽˵³쵭˵ţͻȻɲһֱŽһһ򽫽ײ˳ӣǳŶײˣɼõжô
ͬʱɵķһŲǽڵĽϣڶǹڶ׼˽ԼˣӸղŵ޺˲ѪĻĿġ
Ŷ磬ȴ쾪ע£ҵĳͨľƹûʲôһͷӣҲôġ
ţ
ǹ㣬Ҳôͷʵ˫̧ۿ죬ǳĹŹ֡
һῪǹ
֪ҴĳҶ˽⣬֪Ὺǹ֣Ŀǽڣ̧ͷһεĿ죬ҲûпЦ㣬Ҳô
ķѾﵽǹе޷˺ĵز˵һ˵һ߹۲ŽķӦ
ȻƲΨһۣûеõ˽֤ʵΪĻЩȵĿ죬ϴһ˰ɡı顣
ʲô޿֣츩ӣǹ˽ϣһɾ˵ѹǵصµĽӿȥ

ͻȻ˷ͷµָЬףݺݵһһɾЬ״岻ܿƵת
Ĵ漴һ׼˰вܿƵ죬ºݺݵ˲һͷСԵĴƱ
ϧովѵԱֱӱӵǽϡȷе˵ӵûд壬ȴͷƤǽ
̫ѨҲ̫Ѩͷ롣ʪĳƮ˿˿ѪۣҲŲƿǽϡ
Ҳӷתǹȵﶥ
Ļᡣǹκʣһӵ롣
ͷڳϵĸߴӰȴͻȻЦˣ㿴ˣԭ򡣶ͨ˵Ҳ޷ģҾһͷҰޣûܶԿңҿΪΪ
ǣ˽㣬֮Ҳ֪Ұޡʲô˵츳Ұǰȴ޻֮ĬĬ˵
ĿŽһΣ˶ܹܵ첻ˣɱҹ֮С
Բָ࣬ⷺѪҡ
ţ
ϣΨһϣˣڼǰǸ˹˱ԵĶħƻҪɱ֮ҿı֣Ȼħǣ˨ˣһΣҲûΪҵδֻںڰһ˿ʵʵĻ롣Ҳ£ֻǽеľ֪ĻῪǹ˵ĵʵ뷨ұһżǶĵ˰Ūֹһλܹ
̾˿Լʪİ볤ҧ´Ĭ˼ӣڵȴķʽֻֻٴµһϷҲ뿪ģЩνˣҪץסλᡣ
ڵŬѰǣѰǸ˹ˣȻǺټǾһȺһûаѶϢҵǣסģҹŮϰУҾȻƬҸĪŮʿܾãҲҵǸ˹ˣ޷ҵʱеϲãû뵽ǣǿ˽ĪŮʿ¶ѣȻҵ㣬ĻҿһУڵһΪΪҿһġ
Ѿûʲôʧȥˡ˿ʵۣ˿̱棬ҡ
Ϊҿ԰κ¡ЦЩǿڵκ¡
ƺһľҲΪ뻢ڶͶѵĴ㣬˵Ļ쳣ĺЩʲô
ǲʱԾ߷ЩҲᡣһȥ˽ǸصԳߣûκɾܾģ뵽ķǹ


188 ޳ʲôģڡ
ķǹǹʳָת˼ȦջǹףҲһ߳˳⣺ûк̸Ĵ㡣
죬ıӰɬҡҡͷɫһƬҰĳӣԼĵ߳˳⡣
ǡܰɡαسǿαȥʲôӢأҲӦһֱȥҲһĿӵľͷţǣÿǸ޹ŮǸԼƷʱжںݺݵĳ鴤š
ҲʶǶħϷ޹ŮǸ޹Ʒȴýǧٿ׵ĸˡ
ȥģУĴ˽ĶС
˵ţ̤Ųƺ߳ƬɽҰ롣
㲻ô
ȵתͬĻе죬һڵķ£ڵĳ㣬ڵѥӣڵͷǳǡ˻
ˮ裬ɾ·ˮ΢΢ͷʾһ±Ĵŷ
ûʲôȰҹȥһİ˼ϴˡţһ˿ϣҲһ˿ɫʣתӣų˱
˽ҵļңҵĳҵȻúúÿ㡣ͬת˽һߴıӰ
һ£ţݺݵĵıӰһۡ
߽ݣ˷£ҵ¼ϵʱ򣬽ȴѾⷿشˣݻ
ݿɵԽ࣬ǸŮ˵أֱпݿƬϵݿɵĹϵ֮󣬽׼ȷƲòͬķʽŵҲҲһγ޷ľŻԶŮΪһܹ󵽵ֶֻ֮ΪõһЩֻŶӵʣԲŹͷҰ
Сʱһ㶫ĿС
һˣĶìܵģ˵ͬʱҲ˺ˣÿһγжԼԼֻʣμᶨԼΪģҴпκθӵݿɵһͥԡ߳ˣԡ֮ϵױҲʧˣտԡ
ֻЩ˦˦һص䣬һԡϵĲʪͷ߽˿УһһʣȻѾܾˡ
ֻǴӲЩûõĶɳϣǰڷһȷˮ
ԣֻǸڰߵĹߡƲ˵ͷûܸΪʲôһС
Ȼǹжӳ콫һƬӵϣݿɵƬϣĵĲǺҲֻſԵӰƬķۡ
ִգҲģһ˽̽Ŀһۣ˶ɳϣֲһ䣬ǡ
νĵ˵ͷȻѡһİѾܵľȻѾ·ˡ
еȷˮ̽ԵѺһڡЩ̣е𣬺ůġҲҪƣȴԺ״̬
ϲˣܹ˵ȴԤϵ˵˰οƵĻýЩȡ
Ҳ׼ֶȻ˵㣬뻹¡˵
ĬĬĵ˵ͷȻҲͼı򲻿ܽýԼķǰŮˣʣŷǳǿ츳ĶģѾˡ
ȻܹҳǸħ㣬ɵĻӦûйɣ
漴мЦЦַ̧ŵԼıǼ⣬䣺ζˣرܹĪŮʿģȴҡ
ȴûκνͣǰİűҲκ˶ģݿɵĸӹɵģԶκβҵľٶ˵˵еĶħҺȤ
ҹУ̥ʻ·ԼǴ̶ɲ͸ӣ˶С
Ŷ鷳ˡ˵
ü˭ݿôѾûˣġʱ򰡡
֮⣬һװӳɡһƬУڵĳŴ򿪣ǵεδôڳϵ죬Ҳ˻һͨĳţ·硣
ݿžµ䣬ͷ̧ۿ˿ͱһƬڣֻһ㶫ĿŵĹĹǲǵƣӦǱ¯еĻݿ΢ЦҡҡͷһͦأݿѾ˽֮󣬿ҡԺ˯ģˡ
һݿĵ˽ƺǵĴϢȴ˿ޱܰһĻ
ݿһ£ҲЩĬĬעŽȴ˵֪һŮ˻ؼʱҪ׼һ·
ΪͬƵĵ˵ͷ˫žµĴɱССĺһڣǳһصӱֱϣ¶ǰ۵Ƥ˫ҲɳϣһܵζΪոԡĹϵԵЩκ죬ڱ¯£һ˵Ļ档
תͷݿɣ΢ЦŵǸŮҸԺģδĶԱ
ݿתͷû˿仯ֱ۾ȴֻܿе̹֮ݿɵһ֣ûпľ
ΪѾҪľˡʼ
һ仰ýĶˣѹڴߣȴһ׽


189 жĥ
ݿ֣ȴݿЩִģ
εҡҡͷһУڽע£ݿɵӾô˹ȵԵɳϡ
ݿƺﻹЩСȴоסļ򣬲ʰ
ݿһץסƣüͷ졣
ȴ˽˰ΣݿɻǷˣ㬵ɿơ
׹ҲĸĸȴѾƬûƭ
ʲôʱ򻻵ģ쿪ʵ
Զע⵽ʱ򡣡ݿҭһ䣬̧ͷǸ㿴һĻ
ĿɲֹһĻʾһǰ輸ϵϡ
ݿɱͻ¼Ū񲻶ſϵϣ漴𷭿ģݿеĺâʤˡ
ݿһ͸ϸƲ˺ܶණҲǴ䣬һԼЩʵΪΪҵʧ¶ô
ܶʧȴ˺õĽ˵ùصķ֡췢Լ仰ȴûиݿɴʲôοЧݿɵĶ˵ٱ˵ڣǰľһ䱦һŮƺѾûʲôʧȥˣ·˵ʱѡǣǸߣżǿ츳ǰպãǺܺõ
ݿڻһ˿̧۴ǰµͬű޵Ů˵ŮʵӦ234ˣݿɲ֪Ů᲻ΪԼŶӵ䱦ݿȴ֪ŮѡֻŶӵĻݿɻԥĴݻ첻ԸⱩ¶ǰ֮ǰݿɲһ˴ڡ
ݿΪԼĴҪԽ
Ǹߣ˽̫̽𡣡ݿɵļ򣬾ܽԸֳӲʯͷǴʱݿɵϢǿ̫ãˣұó͵ǸŮһͷţ仯ĺܳס
ݿüӵĿ۲ŽãͻȻʶʲôά˶Ļ񣿡
˵ͷȥЩ㣬ǵòλô
ݿɲ˼ĿǰŮҲЩܲŮ޴ı仯ջǰ˼ȥֻԶԶĴһ䣺Ժ᳣ά˶׿櫵ģǸԳ񡣡
Ҳе㷢£ݿɺܾãݿɵıȴ㵲ѣֱ̹ǵͼԵΣϢԲһܹͨӵеġ
˵˵еĶħɡһʵ
л׷򡣡Ƴһ죬ƺҪһԼԸ˵ʽƲݿɸľ޴ѹϧûг̫ãΪŽĻ䣬дݳһ˿쿴úһֿ־ܹ˵Ĵô
ĵ˵ͷ׼ά˶ķҲ죬һλܹĳߴڸ˵硣
ŶԣǸ˹Ӧ֪ġ죬ЩɬһĶħ
ĬΣ˵дһ˿ɫ¶һ˿־ɫƱˣݻٶԷһУŪԷ飬ҾһجΣһԶ޷جΡ
Զݿ˻ϷһЩ㣬ӦǸմӱóģķڲ輸ϣתͷ˵Ǹ˵ͬ飬һλܺߣ
ûоˣԶ֪еζжôʹࡣ
ͷߵϴԣʱڽܸͬܡûлشݿɵʻŽʵ㱻˶ã
جоѹ૵õңҡ˵һ룬Ѿ˵ȥˣԭԸǿƢֳӲسױһŮ
ЩʱӦĵĿ־塣ĬĬ˵
ʲôסԴġŶͻȻͱˣԤףǳͻأЩϳ͵һ࣬һɳϣ޴ֱӽǱˣļҾ߾÷ƷʱĻҲȷòãⲻ𻵵Ķ
ֵ˿ûˣʹҡҡͷҪԺеӰһڴڵĴŴϸϸ߶ţ֡֡ϣ˹·Ʋص
һʱ˼žֻǸµİű΢΢ɫ֣̿һܵ˼Ⱦŵģãһֵ˵ŬԼСʱɳĵطԼļҵĵַǿмעƬϳԼĴԡ
ĬḻҲƲ˽еַĺ壬ӦһƷ˾ܿתע
쾭ϴԣǣҲĳ̶ֳϣ˵öԣ첢ܸеζϾͷߺͻ׷ַֻǱѵɱ׷ȴŪŽġ
ԽĿǰƲĻڱƵʱļǴڵģԲŻ޴˺ۡ
򵥵Ҫݻ㡣УΪ֣Ū㣬ݲ顣ȥЩ顣ͷڱ֮У֮ڻָһ˿̬һ沿ǿջЦҺܱǸ
˵ţң˰죬ڵϵıңóԼֻᣬչһƬһƯŮֵഺͣ뿪⼸ӣһż֪ŮжôңжôİԼĸĸԣӱҵҽӽĸĸ֮óǹĸĸɱˡ
̾˿ԼܹʱϵݵĻһֹģ̫Сˡ֪Ŵ򿪵һ̣ɿնǸľżһڶĸײߵǹûӵˡ
Ȼ˹ſĸ׵ʬʹ顣ҡҡͷǸħ֪ʲô֪޷ܵʲôĥ㣬һĴݿ飬ݲһжҵĴ֪ŮǸƷֻǶħϷĵߣҪһַʽҹԹԵĻصߣ֪һжΪңһжΪϷ
ԣҵҡ첻òϣѾĹˡ
俴Ҳǽеĳߣͨľٸ޷ԿǸħڲʳÿ飬ȴڲʳǿЦЦ뵽㣬Ҳֻ뵽㡣
Ҫжĥ԰ɣЦЦ΢΢˵ͷ


190 µĶԱ
ݿץסֱۣħͬ˵ǿĻԸȥðķա
찲οƵݿɵƣǰͬűް㾫µĽ˹ѾԼĶ顣
ȻѾ˾ģ쵱ȻҪչԼļƻ΢ĥһԣ쿪˵Ҫ꣬һȥġ
ţ
죿ֱԽݿɡǾȣݿǵǡ
ҶУͬҸղ˵ģȴ÷ıִˡҶĵλͬܡĬĬ˵
㣿ɫɵĿ죬漴˲мЦݣûҪƭңҲοңû
ΪʲôҪƭ㣿Цҡҡͷ
ݿɿ˵ȻģȴЩᣬ׿櫺ά˶࣬Ҳʶǿռģޱǿ󣬵ǰûκεֿһе˼롢Ϊͳͳռţݿɺʹζ׿櫺ά˶ûаģΪ֪ʲôɫǶ죬ݿǰۣЩʱЩƵ뷨ҲӦö˵Щ߳ĶĵʣǿԵϼ򵥵ѡ
Ҳ˻׷򣿡ʵ
ˡ
ĬΣͬͬУһַǳã
ʮֻ꣬һ˭֪ء조ߡһӵıоֱݿɵա
ϣݵĳɷ֣Ƕɫ趨һĿ꣬ôͻøָķֶĿġȻеѹġҲǱϵǣݵĳɷֲûеôࡣ
𾪵Ŀ죬ǲ˼飬޷ĵʮ걻˿ƵĻôģǿǷȻǧٿס
ֻ˵˲ʵʮУûȫƳľżֻǽȴͬģԼ־ȴھͷߵӰ²òһɵľżΪ־֯ţʮꡣ
ûôڣѾʼΪɶԱ·ˡ
ȻҵȻҡĻЩĿİͰͣ˵Ļôȷûʸ߰ȥ
ͬ˵ͬһַǳĿµĶҲϣĶ
ΪʲôĵĿ־壬جδ飿ԼĽ飬ͰŽ
ңûУţҲҲ롣ֱħĳȴﵽ׻һЩҲǰѰһиΪǿɱȥ⡣
һߣųӢ۵ǱʡѡѰ⿴ǲ˼ģȴҲ֮еģħǾ޴Ӱ᲻㹻ȥԣҲԼ»صħƿص֮С
ʵϣڰǿƷҲͼħ¹ƻǸŮʱ򣬽ɺϵһͬħƵľԱԱֲ۹ģս涼Ǻģڽп۵ֱҲֻǸͨ˶ѣһֻ־ûѰԱİ죬пѾͨ˵ķ롣
ͬոڳУЦ˵ԼҰޣҰһϿԼСڵеġ
ǿʵ޷Ҳ㻹һЩϡŹֵ츳ЩΪһǿߵĻǣ谭ΪǿߵģǿŴġ죬ǰĽ
½籾ˣȱ츳ˣЩ츳ûеǶ磬ΪӢ/ԭ򣬶Ϊû㹻־ǿġ
˵ҵȻԴͣȫԣǸسŵˡǣҸϣǶħǱġҴͣеĿ־Զ޷ɢȥһӻӰУ㻹ᣬδкܳĵ·֪ѡӱܣôһһֱӱܡŵùңܰ㣬ʰģ㿪µеĿ־塣
վӣһ¥пͷһ䡣Ȼ㲻ңʱ뿪ҴӦһ㴦µģǸ˵ϣͿˡ
תȥݿɿ˽һۣ̾˿ҲȥԶԶģһ仰Ʈ˽ĶУǸ˽̽ŽҵķɲǸǵѡעΪҵĶ顣
ȥһƬã֮С
¥ңݿ˵ѵûһΰæ˰ɣ
û°ɣݿʵ
û£һ¶ûУ㻹˽𣿸ղŴݵģҪŽһԱ쿪ڵ׿櫷е£ȥһףҲǶδ
Ŷõġݿɵͷֹҵţ˳˼תƻ⣬ûбˣȷһЩƱ˵ĳߣ
Ҳŵģû鷢ҲеգҪ˵磬ȻﷱʤЩҲģЩ⣬ֻǾýԼһߣһЩ֡


191 ˣˣ
ݿɻĺߵĺ磬ЩȤζͷ¼ԪĻһɱĳ嶯ңͷûԪǰڷһµ䣬滹һſƬƬһӢġϲӵ󱬷ĻȦϣһӡ
ҹʶ˲٣ѧ˺ܶɣţϲɡ
콫ƬĲڻƿļٻ򿪣ʱ˫۷Ź⣡
ӥһתʽǹļӦǰ˹ͺŵת֡Ŀھܴǹȴ̣ܶųΪϿھתǹȻսĻǲҪģղؾͲһˡ
ųӥػصİŪţо仰˵úã˴ûгֻǵԽԽ˶ѡ
Ǹݿɴ֡ʲôܲĲôͻȻԼһѣƺûиݿһԼƬݿûʱԹԵķŽ׹֮еġ
ЩΣƵķǹϴԼĽֱۣһź¥
βǺϾڼд벻עⶼѣпҲûαװ£ҲѾ˽δ쿴еĶԱδʧֹҲ˵̫ͱһˡ
ţͰһߺţ̣һһʱ򣬽Ѿɳϣͬλãʲô
ֻҹûƶϻݿɵࡢʣκǰɫ°ںڶһأЩɣеϲС
ȥһصĻδôǸħеεĿŽ˵
Ů˸ոջǸħĻѾʼ߶ˣ߶ԼֵƣƺһƷܹѸתעͨͯõʱɢħĴˡ
ӵ˻壬ţͰڴڵĹƺû˼˷ŵĶҲԸ񣬿ǸŮˣټǸǷһ򡱵ĳǳϧǾµˣȻ̯ôˡ
ǰӣһΪӢӡֺر𣬽󲼵ǡ׷򡣿ʮģûеɷǸʿ
˱ȽϳĺΣı̬һĶŵģ
ȻҲӿˣΪǽ˹ʲô׷ûӡ󣬲֪Ǽ⻹Ͳ֪Եʡ
Ϊ˸õ˽ҲΪڵĽԴŽ˺Ժϸ˽һ½ĸԻ
γ۽磬ڽ鲻Ը£Ƕһµ˽⣬󿴵ʵ̫ᷳҲñʲôϾԼĶԱҲͷ˷䣬Ҳʼ׼˵͡
ܿ죬ɢʳ㱻˲ʱûал˼һüͷϵͣ뵽ˣ
ò͵ʱ첻òٴ⣺֪ҽʻ㼫ȵִǣ˵ô
ԡ˺һϵľ׽ţһƺʳѳԡ
ͨϸѯʣ췢׷зǳص⣬˲һߣһȥٿһˣͺʾּƵģXǧ֮ܲٿһ˵Ϊ
ţ֪ڱٿصʱܵ˶ôˣȫԴҪ˵ô϶ȻȥҪ֪㲻ǿҸղɡһŹֵĿǰİűޣղ̽ʱõķ
űȽǿǿܹСֻǸõһͿһɱʮΣֻǶʮΡûܹκרҵѵȫƾϴͼǸԼƷʵʵ˵սӲٷ֮ʮ
˵Ů˵Ǹʲôôǿ츳ıͨ˺ңħڽ֮ȫԼƷȥǿø߷ɵԶĴ߱ڣĽݿ͵ġ
ǲǷɣǶ㻬СƽһۣҲǸìܵŮˣƽһǿģһħ׷ʹƵġ
ΪԷɣ֮⣬㻹ҪһļɡϵҡҡͷڿжĶ㻬УϷȣǷɺ𣡣
ҳȥתתҺúѵһļɣһ츳ʵ˷ѵĹף˳ָ˰֣ìܵŮˡ
ʵϣڽ谭˵ӦӰһͷƱһ׷֮˲ήˣôС
Ե⡣ʵϣ֪˻׷֮Ҳ˿˲ûеôǿ˵޷
ҵ⣬ҪǸħָüͷ졣
Ҳ˵ΪرԸΪκ¡ʼ磬ʾԼû⡣
ˡˡ
Ҫ˵Щʲôʱ򣬲輸ϵֻͻȻ𣬽ùֻͫ΢΢һֱӹҵˡ
Ĺ۲쵽ʲôʵôӣ
ûлӦ߿ˡ
ˡˡ
æ¾Ȼֻȴֱӽ𣬰ᡣ
ڽӵ绰ˣģװĽ绰УһӢǻ߷ǳǱ̬Ļš
Ҳһ֤ʵ׷ֻܹеŻ׷棬ŻᱻħĻӰ죬ٿءҲٿصǿᰴվԶЧͬٿ߾ԶĻѹ
ɫŵĿֻԶǧĿ־塣͵תͷöݺݵ۹⿴죬ؿھҵţʱѾǸΣյģھͿɱˣֻǷĵĿ־ֻǱߵĶħ
Ϊʲô˵Ůҿ㷴ң𣿺ǺǣǸŮˣĸĸɱˣҲˣ֪ô뿪ҵ³ŵӢǻڱ֮ڣĺˣ˲ϣ˱С
Ϊʲôѡأŵ𣬴˿˿ƻζұ֤ȥѰ㣬Ҷĳŵǣ㲻Եÿһ죬ҵȤֻѰһЩƷӡ
ٺ١ҲǿģҲȥѰģ㲻õġӵһһŮȵ绰ڰǵļͥô
ڰصҵߣøСһΪƷˣǺǡ
һֱı̬ʲôģģԤϵǣĿе̬ûзкҲûЪ˹ǲŵǻ渵һС£ȴͷƤ顣


192 õԸ
ᰮҵģᰮңȻһܾ㣬ģѹ֮أ²¿ԣһӦ㣬Ȼ㣬һһδε˺飬ƷǶ뿪ҵĳͷHello𣿡
Ҳ׵ȥģһʹˣҵѡ
һ仰͵̧ͷĿдŨĿ־֮ɫ
ģֻҵȤ㾹Ȼи㣬⵹Ҵ۽硣Σÿ10ӣҷһգǵãҪ΢ЦϲЦݣǾʹӡ쿪ʼûЦݣĽͻ΢ЦǺǺǡ
죬ֻϽȥתԣֻ֪ܵ˺ԣҵȴĴ𰸡
ཡ
ģ̬һ²ۣһвȥҲˣ̬ƣֻÿҪƬŽʱʱ̶̿Ӱ֮£ȴֲνжһܴ󣬵޴ӵĸо
ʲô̰ģǵĥŪ
ΪʲôҪ绰ŭĴ
ܱǿ绰ҪáĬĬ˵
һ仰ͬйƤ̱ϣ޿Ŀϵĵƣսȭͷȴɿ
ҹжȡˡ֪ԼǸȥ̽ձȥϾĻɲǳеģݿɺά˶ǰȥ飬һأΪ˽ʣҲŮ˵һʲôԨ֮УܰקôʣһĹʵǿĶԱδڸŷǳҪ塣
ҹʱ֣ڿͷ֮Уķת壬շת࣬ߡҲµģϵ10㡣
ͬǣߵľżһҸԼĽ绰˻׷֪10ᷢʲôǱʶҲĻᷢһա
ԺķҵʱԶͻȻƮϤӢǻ
ͨ
͵ӣɫֲѣԶķţæҵĴ򿪴ƣһ糣
߶壬Ϊһþ׷˷ǳŨصӰҲĴǲþ߶żĽֵǡ
žꡭˡ

ɴ۾⣬ǻþ
꣬ſһ죬һӰƿ˷š
æվӣ̨͵˹ȥȴӰɵ㿪
𶯣𶯡ϤӢǻýһͣͬϰԵķӦһ֮󣬽ȵķ֣ԼܹжģŲȥ
𣬱ĵľϲһţΪԼԷƿأǣû㹻ȥǰֻĺˣץܹһӰ˹ȥȻԽʲôõ
㲻ӰӢǻصķ
ĶٴͣͣѾΪȻӦ
ʲôͼңӰ˵ŶħĻֵɤڰ֮УһĽӽ
ȥͷݺݵӰȴӰӯ㿪ֱҵ˷ϣ˾޴
㲻ںĽˣҳϣ㾹ȻҵӰˣǣҵĽ÷ҵĺĵţȴ˽ıŭȻÿ˵жһ۵ġ
ȥƺ˵İΣýĳ˺ӰʮһȭźӰĶ߻˹ȥһ󾢷硣
ԣңһӰ촽ŽĶ䣬˵һý֫ͷƤʵ
Ѿûˣᱻսһץס˺Ӱֱۣݺݵһק
޴úӰ޷ѣֻĽȻѾĽϥֱӶ
ۼæֵ
˵ֱӱײ˾µˮƣڻһƬУݺݵ
˫ץס˺ӰĴ£ݺݵײǽϣһֻ˳ס˺ӰĲȴ˿ĳӢǻԣҵġ
ܹһУܹˣ͵ȴоұһƬͼԼƿصƣȻһֻơ
ŭ΢΢һͷŴ¹⣬Ƿ֮£Ľ
ʲôŶԷ°ͣǰ̧ڿݣ̵֪µĻ򣿡
ƾ㣿һЦһڣ˽ķУΪǶصӢǻ
쵰ɿ֣ûаΣյľֻǿһƬǽĿͷƺЩ۵ģ
ҿˣǸõĿʼಱӣϸĵ˷š
ұΪֻǸĹߡǸߴıӰͻȻ˵
˵ǻ顣ţν˵ڣǷںõԸԼյĽΡ
һƬǽ֮УĿȥŷرգһǽڣĻڵذϣı˫ۡ
ͨ⼸ĽӴȷ˽ǵз̽ӣܶװģҲһ˿ǣȻνֱ۳ڽǰôδʵѾעˡ


193 
ڿҲΪ﷢ʲôΪ⼸¹һĿڷз죬ڽ糿ı£ѻصԼùԢ֮С
Ǹ˽̽𣡣κ⣬һһʱ䷢֣ǲҪ˷ʱ䡣ȻŽĵΪѾ9ˣ10ӵĽƬʱѾˣȻǸħȥԼգ״̬£֪ôڳ΢Цı顣10һĽҲͻΣգҪȥԼĽ㡣
ĬĬɨһǰסĳߣʲô
һУýĺøжֱ֮£˵ڳܣڳܣ¥ϣǶ˫̥ΪָСܳϰ졣
ָǱߵſڣֱӴţָָǰʾⲻ¥ϵ
Ǳиӣķһͨ˶ѡÿ춼ʱĦԼЬףڷεһĿ졣
ÿ춼üʵ
ţˡϴһ˿ϧ֮ɫǵԼհʱķǾģǺþŰû죬ķȾ˶񫣬ԽԽķһֱججĶա
㲻벻׷ĿѾʲôĳ̶ȡĹ˷ţȷҸղϸļһȷǳ˽ˣûʲô豸ԣ׷һķжÿһ졣
˵ʲôüͷʵΪһ˽̽ʵǿ˽̽ΪԼһֱȴ
жô׷ǶħжôĿ㣬ܴĵ绰óңһ춼벻㣬ҪƬΪԲѪҲֻҪһĥ㣬ȷûգз㣬㡣Ƭֻһֱʽƶ˵
㵽Ҫ˵ʲô̲ס˷ʱˡ
Ĵһ롣ĿŽһضȶ񫻼ߣÿ糿9ĦЬףÿ糿9ڷε
ʳ֮󣬵ȻֱסˣЩججĶ񫻼˵ǵǼΪɵģҲ֤ķǶħˣǶħԼߵѵԼķ
룬ʲôÿ춼ᷢ顣ʵ
õȴǽҡͷϡ
˵ͷ˶ŵ˽ĵ米֮У˳ȥķţϸڼ㼸ֽ˭ĵ绰ֻʲôʱһҪʱ򣬴϶
֮Уôãûзκ⣬˲СʱͷڣĲ࣬ǲ̫һЩѪɱ֣Ĺȥֱһɫʡ
ʱĽɱĽֱţ췢һУѾ챾˵ȤصĽֱۡ
뿪ˣҪղŻʱһҪֳһͬ顣ţ·ķķʱεĽһſϣɿȥˡ
930ֵʱķķͻȻˣڳſȵ죬ԼڼУ͸ֽӷ϶۲Ľ˾
ԶĽŲֱժһ¶żԶĹԢСţȻһһ˳űըͷ̫
һӺ󣬵߹ֽǵʱ򣬹ԢСٴοӰȥȻ˽̽ķ緶һûйģҲûдҡڣǳȻ˫ֲ嶵˶Ͷñһ˽ֽǡ
óֻͨװGPSλܹĿķλ
żһȽϽĲ·ˣЩɻĿΪǶо޴ʲôʽҡô
һǰһ뼫ԶˣյĿ궨һܴĹ㳡Уҵ㳡ͷܶһʱü
ҵֱϵĽȴͣԭأΪ͸ӵȺķһҿңڿǰһĿ־Ӱ
ɫıͦװڵĶ̷ʵݣڿǰ¶ϣ׷еʱ⡣
ƵһĻĻֻķһǫǰһӶˣڻ׷ԣӻ㱨ʲô
׷ɫ䣬һŻ㱨һóֻ
ˡ
Ǿ޴ӵĶȴܵһ˿񶯣ֻ˻׷Ϣ10ˣװĽڵƬ
ֽգꡭֻȻӲıˡ͵̧ͷһ򿧷ȥ˵ıвѾû·ԺлҹһĻĻ֪ʱ˼ǸħȻ֪ǶħǱٰģǽѾ𽥵ļǿ
쵱ȻҲǻеӣʣǸ¾޴ӰĶħ
񲢲ȶħҪõȥóһ֧ǹеѸٵװ


194 ȻǸӢۡ
˵ɳҹδ飬ѾˣͳȥĶųٳٵòӦ׷תͷķ
ǵģķ˵
ȥģ
Ҳ֪
ΪʲôݺݵԼأ׷š
ֻķɿԼĶ⣬£ǾʳѪ
Ŷϵۣʲô
ôˣԱߵǷ׷׾ȵĿߣȴһԲС
ֻˣ⡣׷򿪿˵ʱΧе˷׷׵ͷκεɻ󡣶ǰǳֵҲİõĽˡ
㣬ҵܲãе˶ܹԣֻǼ´ĺӲϵĿ
׷Ǹĸף˵ȥĺӽͰҸеᷳ
ĸ΢ЦЦõģҺܱǸ˵ţĽӰס߽˿ȥѰͰ
ţڻ׷ʱͻȻ俴ʲôţԷ˲һ䣬ζĿŲϽӽŮˡ
ԶеѾˣԸգ㱳һȭòðʲôأ͵Ϯ͵Ϯ
˭ˣ׷վӣϴŵЦݣװġ
վס׷򿪿˵ȴ֣ûͣסŲӽ
׷̸оĲԾ˵סڶҪ衣
ʱ䣬Χе˷׷վӣ˽
һδεƿӵϵȺ޴ǰУǿ˼װĵˣȻֲȺܹͨġ
֮Уһ˽ϣȴûйЧֻʵǿĽζ˶١ǣȺװĵӦǻ׷Ѱҵıڣ׷ͳ˵ϵڽŵ
ڱ˺֮бڵأҲ˦˳ȥ
Ѿˣ㱻Χ֪֪ô˹ˡ
վϸȫĻ׷һ£ŹЦģɳˣˡ߿Ƽ𣿡
أͳͳס֣һʱ䣬ǳҵȺͳͳͣ޷ƶˣ㣬Ѷù
һӽݸ׷ĵ˵ͷԶǰʼѯ
û£٣ûκ飬㱨ȻԶ㡣׷˵⣬ٵ˵ͷһָĻ㱨ţһϳȥˡ
װĽҵġ׷΢Цţ˹֣
վӣߵǰ
΢ЦŻ׷¶һ˿Цݡ
׼У쿴΢΢ļµһĻ
Цˡ
һ΢ЦʱԼʶǸӰ֮£ʹĽȫȫˡ
ԭЦôѹ˳ԡţȵļ˾ѻ
ңǵҪϡ׷˵š
쾪ע£˼ҵǣҸ飬ߵĶֹͣˣΪ˽ӵһ𣬶ĽǶڻ׷ı
ҿĽô׵ľͰңţԣⲻԡ׷ͻȻһݺݵƿյץԼԴеⲻԣڱˣԶ㡣
һҪ޳ģӸղҸŮ˲һʹʧߡ
ԣڸ˵Զ㣬׷ţһ˦ڽϣ˳һţ󲽴󲽵߿ˡ
ʲôҹԶ㣡Χˣ׷ţһԼţɿȥ
ֻһƬԭأɵˣǸĽ
塭
űղŵĸһ΢ЦĻصλϣлӤƷֻϧӤѾʧˡ
ȵǹȺ֮УԶȥıӰĬĬǹǹеŵ˸ʻϡ
֪˻׷ҲⱲӶ̧ͷ
ҲоԼܵ͹˽ܵ裬򵥵һ棬ͼ˳˸޷̵飬ȵعʱĻܵ˶ô˺ֻǸ򵥵ˣôڻ׷ƽʱܹô裿
³£Ŷñ첽˿ֻеһԱӤϵҪλĸףĸ״ţϵȴһͼ˵λԱӽͰ
û취£Աֻò911֪λĸ׽޴鷳֮С
һס˴㶵ĽϸЩۣͬľżһŮˣ߻˳ϡ
Сʱ֮ļУڰŪֻ죬ͻȻԵһ˿춯ֻǸ¡ñֱľżͻȻйһɳϣĬĬı˫ۣһ˿ɬЦݡ
һֱãı˵һ̶ȵʱЦݱȿĺ
ԣӷ
ۣþһ˿һҡҡͷ
콫ֻŵǰGPSλһפܾˣĶᶪҲʱķ㡣
ʹı۾Բ
ҡһק˽˵ܻ顣ڣǷںõԸԼյĽΡ
κԥߡ̬ǿӲļ˽ӣ˵Ұ㡣

˹
ݺʵӢۡ
⣺ҪԱ䱦
*1
Ŀǰ6
һ£Ӣۣ椶ڸҿЦ
ˣüͷϸ˼ţƺĬ֯һԱѾ쵽ֻҹħƷ
ǳҹħҪ̶ˣҹħӵжԵĸɣԴӼʶֺϻᡢӰԼ֮صĺ֮ǳûص˼ˡ
˾ԺҪҡ


195 ֮
쿴ŶģӵľͷôҲ޷Ů˺һӢϵһ
ҲԼ˻ûɳΪӢ۵Ľ˹ɡԼļҲҲ˹ˣҲͲˣϵͳжӦûдģҲԼªš
75ҳ϶ȵǲߣҲ̫̰ˣܸݿƵģֱص100ҳ϶ȣǵҪô̵
ֻǱԼɱˡܶණܼ򵥣ֻҪһżᶨģʶȷ顣콫ӵһԣ鿴10:45ֵļ¼񣬿˻׷򵽵׽ļߵԢ֮˵ͷ⣬Ҳ㻹ҪһЩСɡ
˵ţ·Ž߳˼ң߹հ˹գ߽˵ݣ11¥İť
֪𣬸ĲǿЦ쿴˽еԥĽļ򣬡ңŤĲô
ȻԥУͷų˾˵ĳޣ漴뵽ʲôԹһ˿֡
ңҲ㡣˵ͷýǽڣߵ34BߵĹԢǰʽʱһɹǿ塣
һһžӼҷεӴţһһϣ˼С˵ǵģûеҪֽ鷳æ
ӵ˵ͷÿӣڼ˵ʲô
ЦһȻ裿ʵĽҪŽĶǸ̬
ǣ̧ͷȴס˲ĻԹȥ
˭һžӼҷεŮŲȣȵĿˡ
ʾһ£ֱӳǰסŮ˵ĿڱǣϢĽŪ˹ȥ
ſڣڽע£ֱժ˶
æֹȴͬİĶϡ
Ůɫڵ˵ЩͣϢĽš
գʽĶҲժĴҡš
һֵ˽ദûռ˵ľ򣬽ҲûбԶľֻɵɵĿĿͣġ
˿˵Щ֣죬ޱȵεģǶԼôĲš
ˣ緹ʱ䣬ѾҵīˣôҪֹ֪Ԣī˿ɲ࣬ǵáﴫ˵٩ż춯ű򿪡
һƤֱӺ˻׷ϣ׷ĵţţǡ
ǹȻ׷Ը졣ݿ͵һóھĳӥרΪɱҰҰǹҰ̽߻ΪѤĻȦǳҫۣӵֱӴ˻׷Ĵϣʱ䣬׷򱻹Դ˳ȥһʱǳѪȣѪĴȸǱˣһƬѪģħĲҽ
ŤĲӣڡ˵
ȴЩԥڴڵ
ͣһǹʹޱȡ
ÿһ룬ǾͶڵһ롣һŲ˻׷ϣԸߵܵ˺ԥֻҪһᣬһ϶˵һ仰Ҳһ룬ҾͻᱻƣȻ˴һ𡣡
һ˵ţһ߿ǹʵϣڿʵʱĻ׷ѾҪۻȥˣֱ죬Ѫ亹ǽ͸
ģﲻϵıŴֿڣ͵һ˦ͷǰһס˻׷°ͣ˵ȨͬʱҲֱӽħ˿С
켰ʱȣҪȻֱӾͱ̵ڵˡ
ԺǹȥЩҵľգ˻׷ļ򣬺ݺݵͬʱתһĹͷ죬׷ֱӱŤ˲
ŴĿ⣬ݺݵĽ׷˵ϣĿĶħݣֺݺݵһš
Զܼ򵥣Եġ콫ǹ뻳УקѶħʬСһϸѪϸǻһЩ顭
ͻȻӿڣغһ𣺡ڣǷںõԸԼյĽΡ

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬󲼵ǡ׷
ݺʵˣ
ɶ6/10*1
Ŀǰ7
Ҳһ˲䣬ģУҳ϶ȱ14㣬һ·89
ˣʲôû˵ʾûţѾ89ҳ϶ȣȴĻŭţ⼸Ĺûа׷ѡ
쿸𱻰ʬһܣתȥĽಽţȴ˳򼣡
ǰ򿪳ţȴһ56Сӡڶ߶µķѾʪˡ
Ϊʲô
ҽҳ֡úڣҺú£ҺǹСк˵ǲҪ˺ҡ
ڿԳˡ
һܳȥܡСӣŽƣҪͬ⡣
ε̾˿Ҳ֪޷ģֻܿʱƣ˶ӵ˼ơ
쿸˵ʬ壬ǲ˾ڵ߰ɡǰʬ崦ãǹ鷳һһЩηǻƵǵͷϣͥκεı仯
ıӰظһ仰ܻ£ڣǷںõԸԼյĽΡ
ӽ̵ҪһС׷ĶǵһҲԲһʾ͵ĽϣڵΪѾ˿ຣ󹦸ˣ츳Ǳ˷ڹһְҵϵģеһӢ۵Ǳʡ
Ӧͨ˽ȥֻֻ˵˵ѣҪ֧飬ǲܳΪӢ۵ģӢۡĳ·ҲǳǱĬиı
˽ִ̽պġȻڹжһ۷ǳ첽ǰ졣
ƺδɳΪӢ۵Ů֮켣ҪӲתˡ
ԤеĴսûг֣ѹͷҲɢǰǿıӰһ˿ĸоимΣԼǣлһ˿־塣
Ǹʹһֱĥ޴ӵĶħ򵥵Ľˣһ򵥵׷٣һͨͨĶҲǿժһӵ״Ρ
һӵô֪ͬ˵ǿžġ
ɾ䣬˿ˮ򵥶ѸݣŲǶħʱڶһû˱ȽĸдΪв޴ĶħӦ׿һУܿĽĿ꣬ıֲˣҲδħвû˿ֻĬĬĸһЩ
֪㹻֪ǣľ㹻ı䣬ڶ⣬ɢųǵĺ⡣


196 ʱ
˼ʲôûУŵ绰ŴϦµ׳ȴû͵¡
ǵģձ䴬ûͷʱҾʹά˶ഫ˽ȥʲôûУһҿմ绰ͷݿɵЦ
ҪǳɫƲһۡ
ϵȷкܶά˶෢˺ܶɷӵټҲǾüģұΪǶεĻǳӣͼӷʩڿӦҪҡݿɵ˵ͷһ壬һͼǸûκļƻ
ɫЩŹ֣лأź棬û¶ɣ
ûУά˶Ľпϣ·ӦһеģĽ飬ˣû˷ֹǡݿɻӦ
ߵҲæˣҲʱҼ￪ˣΤ˹һʱСĵ㣬ȥֺ̽̽ϻ·쿪ڷԸ
ҪЩＯŵ鷳ôҿǵ˺þˣݿ͸¶һ˿һ˿ϲ
ţû㽫ɾǼǲܵģһѵҪǣҵҳֺϻĺۼӰ¼ɱѿСӦ
ţҲԡһ뵽һ类ڻĬˣݿҲ
öüƻеĺݺݲͼƬǽϵġšƬ߳鷿ǰԾ㣬ȴûһļͥҵӰüͷ۾ӿ˳ȥȴһǳľ
첽һŮʱĽ룬ƵĿڱ¯ԣΧһѿվƿڵİ볤Ե쳣ңǺɫ촽ǲ԰׵ļԱȷ
߽ʱ򣬽ȵһھƣ԰յĽƿӷŵԼϷͷȴһξˮ䣬ģЩҪһԱһ
ûˣˣﻹо𣿡ѯʵһֺҵץԼĺڷݼ³ĻЩģֻš
ȵĹˡüͷһصĿվƿ
˵öԣְ֡ҽܱСһ˯ô쿼Ե˸A-Ƴһ죬ﲻ岻ţһֳű¯ԵĵվӣЩҡΣڻһһſڵء
ֳ֪ӲԸûѽĳһ¶ߵ˽ǰĸ첲ͼק
ǽȴݺݵһ˦֣ӲĽƷ˳ȥɳϡ
ΣɫĿڵذϵŮˡ
ƵĳӣջǷˣë׵ĵ̺ϣԲ
ʲôΪ׷֮һЩʵЩΪ״̬
ҡڵץסһվƿ졣
ȴ˰УЩʧĿŰƯľƿֱһֻס˲輸ϣ˳ȥԼࡣ
һףĻϲ޷˷ġϵķǳģһǽӣһ棬Ҳȷ֪ʲôȷһЩò
ףϲáʻ㣬ۿı죬ӣ˵̺ϣ˫ֱԴƵʲôףĶϲãʺ
ҲʶĲԣԲŮף׷һСĽ첦ĸ첲ŬĽڵϣʵʲô
Ҹ˻գƷ˿ǹɱԼĸŮѧǸħϢϣܹһ߾ȥһҵ׷Ƶˣ֤ҪͷšʹˮǳĽëϣʵЩۡ
ĬĿǰŮӣ֪鷢չΡ
ȴңˡЦݼΪɬҰ׵ɫڱ¯ӳ£ƴճһͼ
룿һ£⵹ǳԤϣҲǵˣ֪ǸյŮôġ
ҪǸӣ˵ÿԼСʱоģÿ뵽һʱ̲סԼͷ૵
ڵҽˮƽǳãܼ򵥡Ļȴˡ
ԤԼҽѾŵ֮󣬿ºһж̫ˡ͸¶żȵΣȻʱûת̬ͨ˵̬С
һнҡԴ
ûˣҸոսӵ绰ջʮԪӶһŮŹͼķʽ̥ǺǡһһԼԣãĿɢĿ죬ˣŮŹΪע⣬Ȳļⳡ񻶡
ɫһ㶣ζӣһΣܵˡʲôζ
һжҵĴҺֻǸӣȴҳеһСۿһѾ
쳹׳ĬˣĽ¯࣬߿ɢľƿ˽ǰ۾ĵؽУɳƿؼӣ͸Ĵӣƹȣɵ
쿪ƿǣҾ͵˽УȲͷɬҺˢζ٣֮󣬱ҵĿ
ûκζֻǾȾƣؽﲻϷҾƣûκֹΪѾ˴ȥϴθĴ㡣
Ҳһ̣ʶʵ̵ֲЩ˻ţҪ
ΪʲôΪһӢҪָĿأҲǽνĳӢۺֿͨԭɡ
ҲڿܹΪӢ۵ʣڽԺ˯ȥ֮ǰ˾ƿҪһȥ˶鷳ͨˡ˵ݿɵǸô˵ݿɵʱһУ˱칤鴲ʱôʱ䣬ܾǽ
첻֪ܷΪеġ䱦ֻǷǰҽԺ
ҹܳ


197 ɹ̫ĺô
ƾǿʣڶͳԺˡ첻ΪչԼļƻҲһ׼һУ׼ϵʱ򣬴ݿɺά˶࣬ǰŵļкúõİݷһ
ⱾǸ˯ʱ⣬ȴȫװվںԺУʱһѷǳĸ17ʽű׼ƣżԶҡҷҶܾˡ
Ҳкܶ鷢ķʽѰ״̬
֪˶ã󷽳һϸӰţп㣬ɫƤпˣɫİ볤裬˿Ŀ
ˣ챣ûʵ
š
ƷûѷӲˡתӣ˽ݣŮһİһƺѾָƽ״̬
ȴ֪Լӵҳˣ¼89ҳ϶Ӳͻ90أֱ93㡭
ȥ˿ҵĽ㣬ܵҸİĵطʼ磬ղȥĽȥˣΨһˣвʧִ磬ҲΪĽ㡣
˵ͷҲӦöһʱ䣬ָкô
ܺãûгĻҲĸáƲƲ죬˵еʵ뷨⻰һëûУӮͬ⣬˵Ҫѵҵģűǿ츳ȴ׵˺ңҪѵ
ҪѧһЩôûҪ˵ЩĻҲǷˣŮ˵̵ʲô𡭡
Цһһȥеƣǲ̵ˣѡжǿ̵
93ҳ϶ϣҾΪѵŰɡ
ɨ˽һۣתӣӭһȭӯ˹ȥ˳˽һš
Ȼ˺ýĶ˿ͣͣڿĺԺУȻĴ
ܹоõͽָһ滹ǱȽ츳ģϾ츳ӹɵģӢſɲܿκ˵ԴϵģֻǰνĳӢۣһδεڡӢۡޡ
Ҳ֪ڽ̵ԼҲһģԲܰѽԼѧᲢۡΪǰ̵ѧһỤ̊һǶʿʿ츳Ҫ׸ˣݿҲž˶ּ˵츳ǡǿķ񾭡Ǹɶõ񼼡ǰĽɡ
ͨЩӵĽӴòҲ֪ǹеͱðҲЩΣϾ˲ŶǷ͵ģҲǿҵǣǾ޴Ҳȷʺͽָ񶷡
˼䣬һȭ˸գԾķʽѾ˵ķΧǵŷ˳ȥ
ĶȴýͫһҵνĶ㻬裬ڱؾ֮·ϳһӵ
ǳĳǹԥĿһǹ
磡
͵ͣڿУӵڵĶ̷˹ȥ
͵תͷ¶һ˿֮ɫĿɿڴĿ죬ʱͣסӵĻ˺û뵽쾹Ȼģ
ˣ𾪵ɫ˷ŭ
ȴ֪Ҫ涯ĻѾˡ
㻬裬ǣջņ̀ͷŽʾһķλ
ţüͷ·һԶĵ棬ŻعһֱڿУȷе˵ȵƯš
ȱٵľšʲôľЩͳͳȥˣҪԼ޶ԼδҲҪԼͷŵ㣬ȥɡ
ԿյͷƯЩȣ߲ϵ˽һƬ̺֡
ģǾ޴լҲСңɼƶƮһֱĳڻһ㣬дһ˿뾪ϲһԹƮİƣͿʪһûʲôĸо
УһƲУʧˡ
ҲȫƶˣһƬ֮УҡҡλӣϷУţ
ӳһƬƣ¸ţӵȫòСµҰµĲ棬ǰδеĸܡ
ָоڲϵĸпУͻȻͷƯĶҲֱ߸߷ɣ֪˶ãһ׳ľ
·һƺҲ棬ڵ˵رϰεضһУԶǸҫ۵̫Ӷ˶ҧ촽ƺС
˿ڵİ볤һҷµԼ
û֪Լûȥϻ׷ĲӡûҲ֪Լ᲻ԶǵӰʹһû֪ԼǷһǸ׷ŵᣬããؼ䣬밲·Զȵֻ̫Ϊһ˹̣ҫһ˵ϣůƤҡ
ϷŮʲôĸܣǲö֪ģʱñ׼ǹ׼ԶҡҷҶ
ѾڶҶˣĿɿڴĿģϵĽͷŮҳ϶һֻּᶨٶȲ93949596
ͷԣɹ̫ҳ϶ô


198 һƬɻ
֮䣬ֻжһˣֻԶǳȵ̫ĬĬ˺ܾãȫɿ
ٰһ˵ܣȸԾСŮڸ߿֮ϲϵķţ䣬һֱµķУòôֲˣڿ޷ԿصĿ־УҲʧˡ
֪˶ãһɣȥ˺޹˼ɵĴ׸߿֮ϵǺХķԼڷ˿ǷڵƺҲԽԽԶ
תӣеҲ¶
̧ǹžֹƣȴһϯ˫źݺݵĲڵϣɢϯŴƬҶ
ͷ͵һᣬȭͷ߶ͷһ̧֣ȴԼûкͽ룬ڲҪκνĶҲҪĶͷʱֻһ޷ŴȭӰֻܾܵıסԼͷ
磡
һ죬ֱһۣһȭͷʵʵֱӰҳһڵݺݵ˳ȥԶһò׳ľϡ
컹ûȵæһڵϼйľѾˡ
ô𣿡٩ȴڵֹţҳ϶ȶι
վӣӭǽԴԴϵĹơϣžԵƣֻܽɾԼȽ߳㼶ļɣ
ȻĽٰճƣȻŲŵ棬ڸ񶷵ĹУûȲıλãһֱƯŵģҲýʧȥһ
ǸлҵĽ̵ָģһǳĵһۣһץס֡
ϵľԲ첻òѼɣȴоյúܽԼҲץסˡ
ţоƼҲ˽ˬĸо
챻˴ϣһΣ˫ȴ˫ֽţ΢΢ֺʵı
̡
ֱۻڸ翹ӲĽȥζͷ˿ǾĽۣȻЩֱǿô࣬ɲĿƣƵĽֱҲⲻ˱ˣֱӱȦסˣŴƺҲ·ӡ
ȻأͷŽ˶ԺһĿ˵Ǳ龹ȻͽһޣҲ֪ǲҪ֮֮
һ£˼Ŀԣһ˲䣬һͷײȥ
Ŷڷ֮УűײκģӲܿƵĵһԴǳˬĿ졣
໥ģԴҲֻۣ׼
˫ֿ˿ҲǷǳˬĿŽУνָֿܻɻָˡ
󴦼ָӡɫָ۷ǳԡֱֽ۵󣬱΢΢ˡ
Ҹţߵǰ˫ְĽֱϣȴ͵Ĵֱɸ߿ա
ѧģǣЦЦǻѧãԼղŵȷǹý񣬴Ӷѵġû뵽غϾͻ˻
𽥷ɸߣȴôѲ߲¥ҵĸ߶ϣɿ֣һĳȻ¶һ˵ЦݣһҪÿģ
ѣʵҲɵġ׹ţΪĿŽƯӰһֻıֱӷ˷еĴ㣬׼Ĵ
ո˵ûԼУִսҲ߹ǴĨһѰɫĶ̹Уǳר
ڵŶӺͳӴ˺ܶΣеֻ̹Ψһģݿڽɱ𲢵ʱɻĶ̹ΪսƷӰҲһֻ̹صһӦNPC
ֻ̹һ˲䣬һť̹Ķ͵˳ȥצǣ׼Ĳ˽ĽףڰеŮӺݺݵһק
ʶĲԼקȥŬסΣȴһֱŰťϵŵͷڽعʱҲȵ˵ϡ
ɶļһɰȻʱֲˬˡ
ֹˣ̧ͷͷĽǶȺܰԹزܿ΢΢ͷи̾ţһƬɻƽ
ڿжӣ⿪˹צ΢΢˻νסνġצʵǴ̵ļצֱͬĽԽûܵƤˡ
ߡһһӷɳƬ֣˱ķ
ƲƲ죬պóġԼۣݺݵķ֮£һЩɹ
¼ĳԱĲ첢֪ںﵣʲôְλɳٶȣδǲ
˼䣬ص˱ѵôȥˣֱϣ͵ʱӵһ绰
ݿɵĺ룬΢΢һůͨ˵绰Ľ䣬׼뿪
ϵĽȴˣƺҪץһлʱԼҲҪһͬǰ
մҽԺڼЪŰɡһ£û뵽ҪҲҳ϶ҲһԭҲھܵ׷ĽŲ
첻þܾʲôԲʹӶװװһɳ׼õװֱӷɳ˴
һ£Ʒǵһμ㵰ΣݺݵĽʿһ˳һű飬ԸԵҧţ㾹Ȼһֱڶң
ҹǸŵӰɿĸȥ


199 Ϥ
ҹɫǷǳõıɡʱͽҹգԶĸ߿зߣһֻݿɵķλ¼ԶŦԼǡ
̬ȣʱĽҹˣϾҲѲŮ˵ݣģľɫǳ
˷ݿɵķλƹ⽥ǹ貣˷ɹĹѷʱָԵøˣŦԼǵһŶĵطԶٷԶһƬ谵һͷ·һһ
˷ûãͿͣ˸߿УҲ֪ͣڵʲô
쿴GPSλص֮󣬾ͣ֪˻Ȼûһ򣬽ȵĿһֶʧӰͼǸȵӰʱ춼Ѿݿקס˸첲
ͽ˶ǳ뻮һ׷һء
ҵ죬üˡŮ˵˼άռϷ磬ѾݿɾȻ˲Ϣƶ˼ĳǽעתƵݿɵϡ
СһһĽ̵ʲôηݿڽĶ˵ţ䣬ɫǺǰƺҪ̴һýĶЩӲͷƤ顣
ʣݿ΢΢תͷ죬ҹ󣬰ңҰ̵̣ƺ̫ˡ
ΪȻĵ˵ͷԼͷֿȷ˺ܶòǶڽֶѵŮڰˡ
ݿ˵ţˢˢʧڸ߿С
˲ûֻǿ˵ı߽߶ѣݿɺѷӿνԨԴΪӰߵһֿУİ£ǸĶĳӶһ·
ݿɾȵķ֣ھѷӲԶձһݵڣͷҲҲѳš
תۼһֿ֮УͷΧĲֿʤֻ޴Ĳֿ⿴Ƕѻĵط
˵ֻоһת۾컨ˣӶһ˹ķ֮У͸ղŲֿģر𣬺ǲֿڲ
ܸɾձʿݵװܸȤΪþֺϻһϧ£첢ûɨ赽һߵӰ
⼼ȫBUGߵ䡢ɱǱȼɿνǵǷ켫ģҲǵĿ֮ȫǿŵȸйȥֵ˵ģǿɨֱӽһоԺ֮У൱ڰǵĿұˡ
ά˶˵Ѿڻ·ˡݿָ˵еζ漴뵽ʲôһ죬ȻתͷһµĽס˽°ͣŮ˵̧˵ҵһҹľƣȻԱȥҽԺ
һƴݿɵƣ̧ͷŭĿݿɣݿָ߸ϵ̬ȡ
ݿüʳָ΢΢Ķһ¡
ݿɡڣֹһѪ˽κС֪ʲôٶǰףС
ԸݿʼĿ˽һۣӶͳŮߣԴϡ
عСģʽһϤĸоֻϧ촩ĲǶΣĻݿɻ״̬
¶ǵѡպܻᱻ鷳ұϳһ飬Ӹ˽
ڲŸң类˷ˡߡһǰǸٷ˵ģס°
ģǵһ·ûбκ豸¼Ӱϡ쿪˵ţҲδ㼴Ӵķ룬кܶණҪѧϰ
Ǹ˽ִ̽պġʾֻϰԵķ죬ѼӲѡ
ˡ
ˡݿͬʱڣ˵ζдά˶Ļ㱨
ѸĶˣмķ˷ۣҡڵûѡֱϯǰİϣӲСʵЧ
һֱôѱݿɵζдеȤǣݿе˷ζȻһЩ
Ҳû취飬ݿɳ֮⣬֧ŶУ츳Ķʿģֻ缶ĶսʿϹϾΨΨŵŵģҲǺܾûԵ̵ĶԱˡ
죬ûпԵĹԼı飬ȻȻķ˷ۣʵֻǳǿԸֳĴѡ
ɡݿɵ٩ĿԶԶϷʵĿ졣
˰֣ʾ㵽ȥ
죬켫Ϊ񣬲鲻ԸվӣƮ档
˺ܶ౯ҵ飬ϲԼαװһֱɫɡѵʱҪǸɱֵϣδΪŶӵġƬǵŦ
δѾĹ滮ݿɻǱȽģǰԵ뷨΢һ㣬ȻҲһ㡣
ǵģҵȻδй滮ٲԸʱ򣬵ʷ̨֮ʱ̽Ǹ൱ƣȻҲ̽Ӧû֣˳ıһ°·뵽


200 
Ŵһڱڣ糾͵ĸϻ˹ѷӣڻ˼±ִ֮һȺ˵£һ·Ϸƽ˾Ҳûзκ⣬ֱüſڣרú󣬼ͬӥͻȻ
аģָĹİڷϣŵķӦν죬ǳȻ˺ɫװȴûйţһһܣһʿİŪţðžСѲŷÿ䡣
ļ˲ԼϴΪʲôûйţ£ŻţȻλϣСʱ˿ǲ֪ŵڸʲôҲڤ룿
һǰͼＪŹţȴԼϴ޵
һ˲䣬һȰӰ˺±ڵǷʿĺĴ˽ȥ͸࣬ȾѪĵǰ
ʱ䣬ͳǹһԵǣȻܶǣεĵƺ̫ǿˡ
޳ĺںӰ˸һʻµǣ֪ﴫǹÿһССǹ֮󣬶ͬűѪڵء
ݿɼһ˲俪սģʽ˶Ѿ쳣ҲûȥıҪˣ
ҽڶս˲죬ĽӣǱȴɫ𾪲ѵĿǰһĻ
ٹݿɣ֪ŮҵʱǶôģڸǲݿֶκʵֹһμݿɴһʻԾݿƿ̬ȣȴҲݿֶεı붾ֱɱ֮󣬽İοԼҲݿҲһЩ£ȴںõԸ
ΪǾʵݿˣڣ֪ԼˣҴĺףղǸ°ͣ޾ѹŮˣԶеĻҪ֣ΪݿɵУЩʻͳͳֵһᡣ
ʵҲȷˣЩɷӣݿɴûǵ˿
ҲʵĿȻһֱûԴԴǹһصʬ塣Ȼȥ˵ִЧʣֻǿʬ彻Ѫɺӵĵ󣬺ëֱ֫
ʼգûƶǶеıԱһ̼䣬еĺ±Ѿ׷ҵ䳡ҲٶȻָֻѪʵýͷƤ顣
ֻŶڰʱڰʱҲֵĺ䵭ǽܹܵǿȳϵġոյһĻý˵İ˵ֻŶӵʵģ
еĽȻȻĳΪֻŶӵͻƿڣŲ֪ʱѾһְסļһʿĲϡ
ź˵ס֡ȻѾûˣΪеİɳԱѾˡ
ৡݿ˫˸ʿ뱳ĵУſڵʬ߿ȻĹš
ڼ˵ġ顯ˣĸǰʼΣƵѰǣȴ֪ѰֻͽͣǻһǡɫȻվһصʬУȴûа㾪֮ɫʿȵļڽĲϣڣǳҵǰ
ΣֻȺﷸŶΣѡݿһǰǴ˼ϢͼһֻǸ壬ҽӵǴѶϢѰǣô
ݿһ˵ţһ̯˫֣ȻЩƤˣȻأ
ǸˣʲôǶԺú̸̸ų˵ƽȡ
ľҪõκζݿߺıŵĳ߽µʬ壬˼ǳԡ
еʿѹ˰֣ĵڽĲϣʿΪȻĲӻһ˿Ѫߡ
Ϳ㶯֣ӦΪԼĴ󸶳ۡݿһַ£Ȼ࣬һѾɵǹҵġ
üŸе˼ǣȻŮ˵ģѵĲںͬҲȺ׼֮ͽ˵ʵȷˣҲüŵ΢΢Щҡ
ġһ
˵ʲôݿɿʵ
һĽУһɳƵĻ໰
Ŷݿ͵ؾǹɿ죬ֱӿ˰
ŵͫһе־ǣȻһ˲䣬屻ˣ޷ƶ֣
һ˲䣬󱻿ѪڹתȥеҲڵء
ӼæɿһŲӣǳǳĵӡѪ顣
ҪʲôһԼ󣬽Ųϵĺˡ
ݿɨһ۽ڽ˵һĽѵ̵պսҪ˼ŵĻ֮ݿɲɵüͷ˵Ӣ
ݿҲˣŲڶ˵
ΪڵĴӦúֺϻеϵ쿪˵ŵɫȻ䡣ҲĿУ϶صɣӦôκ˵˵
Ҳһ˲䣬ͻȻڵע⾯䣬13ߣΧⷿ䡣
۾ɨһЩͻȻɫЩŹ֣ôҲˣ


201 ɬ
űϾֺϻУܶ೬ȻҲ࣬Զݿɵ˲Ϣƶ̫Ծֻǰļĵף䱸
ֳһȴüŵսľʲôְҵֺϻߣǵǵǷ켫Ⱥ߹Ĵ߹㶼Ųѹͣ˲Ψһпܵĸ߽׷ּɣרעǵĺҲ̫΢ˣܹͨﵽˮ׼
ǰ顱ŶӵӣȻ˵׼ȷܱǵķλֱϵһְҵģʮĶԼһϢɱ˻ݳѪĿ̿ѵʱ⣬ȴͳͳ˷Ʒ
Ѿڳˣ˵ѣΪûбҪֻԼŶӵ
ҲǼΪΣ֪ԼԮˣȻǴӵ˵Ŀ֪Ϣ
˭˭ˣݿɿʵĽԼѯʵ
ϸСľٶȴýе㷢£ڱԼղݿɶԼ̬ȣֱìܰѵݿǸȵˣӦðڽУݿɾһﵽⶼı񡭡
ǣ⴫һ߳˽øָĽǶȴɱŶӳԱĸҪ

ݿ˲ʿûķһ֧߷ڣΪƬͣ˰УţЩǵķ׷ڵأսҲ̼俪
һʱ䣬е⽣Ӱ
ݿƾżΪʿɣΪ˺ȺսΪӽˣǴǿķ񾭺˸Ϊ˳ˣֻ÷еĶ̽һ˸ɵ֣ס˶Էһ˲䣬һ˳ȥ˽λá
Ȼ˲֪ݿɶ⣬ȴǳֱڡͶʳƺݿҪķʽýٳɳ
ŷߣѾԴ˶鼱֮£һȭͷ˳ȥ
磡
ߵԴֱӱˣǵģһҲţˡ
Ŷݿգգ۾¼ĳԱҲ̫˰ɣ
ԱǾ޴ƣ鼱֮µþȫ¿ɺˣһѪѪȵĻ棬ýθһ䶯ûסŻ
ĶݿɵİۣȻ⻭
ɱˣҲɱһΣҲ˲ӵһΡҲֻֻӱƼˣҧһˣĲǵɱֵĲϣҲŶӶĥһгɳ
ŶʧȥһսΪŶŻأһöӵţлһĻȣת˽ı󣬴һߵ
ĨĨ촽عͷŵصĻ棬Щ£ƺղԼڹŹǻһȦ
Ⲣʺ֣ĲӦģ´һһЩʺ񡣡һ̧ʿǷʿȻ˹Ӷװ䣬Ľֱ۲һ𻨡
̫ˣʲôʲʺϣ¶˾ͺˡݿ˵ţһ߳һǡڵͶʳǰ
ѧˣûȭͷȥһƺȥǰϻȫŻҲǵùˣô಻˵ô衣
ž
ȻߵԴû飬ȴҲߵĲŤˡ
ԭаһ㡭
һװļҲںݿɽ֣ԽԽľǣ13ӢߣȻûзӳӦеսûмеǰ㽫ԷŶӴ仨ˮڲϵ
Ҳϵʶֻ顱Ŷжôǿԡ顱ܹڵ÷ˮ𡣱ǶôݶķＯţôǿˣ顱ӡɱ
ݿеʿ˦˳ȥֱӴ̴һߵĲӲĽ߶ϣһֻּʿס˼ŵ˲档ҲΪȣû뵽װĵˣȻʵˮƽǿȺѵص߻Ҫǿϲ٣
ʦͨǰҲҪѰѣֻҪ죬֮ܶľٶ׽Ĺһӵͬһÿһοǹܴһˡ
̶̵ļʮսϵ߶׷ǿθ﷭ĸоܵĹ߶ߵĹƣÿǹǳİΪӵܴΧˡ
ʱŰ屻ײ÷飬һźɫ߱˽ͬģһһڣͷϴϰɫͷ׵ӣڵͷ׷ǳرڸסԱϷ沿۾ڵסˣ°ϡĺ¶۵ͣ촽󣬺΢΢䶯ƺеһƬʬеĻš
ӴһȴûκЧ
һӵһߣͬڵһǰ
ݿеʿҲ̴˼ŵأǾ޴϶ţд̽˼ű֮С
˫е˲ͬݿɵ˵ƾˡ
ŶҵϵۣһҲ벻ģǸǿƶְԵŮˣȻôͶԷͬھˣȻʵԶԤϣ֮ݿɾȻӺˣűԼʿϵļţտɫĿ˸ߵ˷ѪϢһһε˲棬ѪȾɫƷȴΪɫĹϵһ˿һѪ
ǡ𣿡ɵˣ޷ţݿɾȻһ¶ûУѵʹ
ΪʲôҪĺŭ˻ʵ
ɱ¾СעΪеݿڽյϢϤɤݿѪ͵һͫ΢΢عͷӡ
ǰɫƷûаɫͷҲûǰɫĶħǡ
ֻһڣɫ㣬ɫ£ɫëͷסɬӣװ磬Ҳޱȣһûоսĺӣǿɰ˯£¶Ĵһɱ¾
ݿţת죬ζǳԣô죿
쿴ͨڣһäɮ۳Ҳص̾˿֪ˣղھɨʱѾϤӰֻû뵽ǣȻôͽϷһȺڣԼһĺߣҴС
شңΪʲôҪΪʲôص𽥱ͣĳǱߵȴˡ
Ų˱ϵļţݿһ
šݿҧҧ촽˫ʣ˳
ӭŮɱ֣زûбյʵĶԻ֮ȭͷصĻ˹ȥ


202 
·ݿɵĴһ򼪸ţһִʿϣĵ˵
ɫӲ亹ֱȴҲӣӲûаʿ͸أ֮ϣʹ̶ȿ֪
ֺϻǸС13㣬һĺߣṩһЩϢô쿴ǰļţǸˣҿԺһףֺϻڵľݵģҿԷ㡣
һ˵ţ΢΢ͷ⿴Ĵһݿɺأ˵ս쳣ңȻر˶ݿɷˮˣҲֹһǰ㡣
磡
ǲźɫȭͷݿǺһĹһʹý̲סۣ˵ĸ첲𣿽ӱ۰Ľ׳̶ݿҲǺ˵Ķְѵǿ϶ңңˣ
ݿߺȴûκε˷֮ɫոմɱķȻ෴ʱı鷴Щ̣ԺиֳһŻ桭
һ磬ضȭʱǸ쳣صӰĵУ˶ûֱֵˣ׷󵹷ɶȥ
Σݿȵվԭأȴ˳ȥѵݿв̣ЩԹԼˡ
Ҳû취飬ϴκݿɶȭ˭Ǳޡĺڻǿȿ֪ڵĳͨ˵ǿȶѣӲҪǵָߵ͵Ļǿ֪ġ
ݿΪ˱һ˺أһ˸תɵĹУͷһŽزϥѹصı˳㽫ص۷İסһж֮ݿ˿תͷ졣
ҲΪ죬Դոտݿ˵ķӦ֮ʱΪݿʶˣ˵սʼ̫죬Ҳ̫죬ۻҡӦӲϾݿɽƷ֮Ҳûиɾո˵֤ʵ˽Ĺ۵㣬Ҳ֮䷢һι£
µĺܿףֻŶӲһι£һһ˿̹ĵĹ¡
Ҳ֪˵ʲôҪҵ⣬ҿԹַϣԺĵˣԡŲϵɫʹ࣬˵
ոյıѾ㣬ǶСӣţ֪һõҪϢĳʿ㵽ֶܹá
סס֡һǹѵڵϰţͼǾҵʹƺѾ͵ļޣģģĻﻹû˵꣬İ
𶯡ݿɲ֪ۻŭ̬֮Ϊ꣬صᣬѹ·ˡ
ִ֣ļᶨ治֪Ӧ˵ִӦ˵ִš
ʲôòƺαװֻǳ޷ƭԷɫΪ㣬͸¶żȵ䣬˵쳣ᶨɱңҵʬ𰸣Ľ˶ѡ
̾˿֪ԶûԼ򵥣ǰļţȺĬǣй֮޲ԼжϣóžԲװģҲԤδ׻ôչҲ޷ڼ˿õϢҪѰ·
ûбҪûбҪͣӣƺ֪ԼҲѲݿɵűĵ棬æ˵Ϊ״йУѾ춯ϸ΢Ԥס
طֱ治⵽ǱʼɣѾ¶˾ġ
һȺﷸǽķＯţе棬ʳеľ񣬸һСݿҲĲֻ̣ҪЩοÿڽһ䣬Ȼ֪仰طⲢ谭ݿͼοص顣
תʽͬˣⲻ˽̵ĽڣΪȷ£ǡǡ෴ƻҵķɡسŶס棬Լ뿪ĵ棬ǿʹݿɡĬ
ݿɵɫ΢΢һؾȻʶԼ
ΪһУЩҽԺ¶ԺҶ㣬ϵ㣬ҪȺﷸΪһˡϸһ˿ݿɼΪε죬ҲԶĽ΢¡


203 ҵ
е״йٻȡ˺ܶϢⷽĻһѪΰġ˯±һбɬӢۡ
㿴ңҺܱǸݿɱ۾ֺݺݵһᣬжصһȷʱɥʧĻ֮صӣ˼ϡ
һס˶ͷҹһУʡѾܵķΧ
ǾˣǣҵʿֻһȺӶص۰ƺѾԤϵݿɼЩʲôæʵʹǿ
ȥҽԺ˰֣˳˵Ҳһȥɣˡ
˶ˣΪʲôһţرݿɿڼϣŬ̧ͷķλΪʲôҪȥҽԺҵ·㲻Ĵˡ
ǰҲĴˣ˵öԣΪʲôɱأ
ۿأͷεЦЦʲô֪ҲҲϵö׹Σ֤ı㻹Ҫࡣ
֪鲻תŬֻҪһ˿ϣԶ
̬ȣĳ˾֮⣬ȴοԼͯΨһѣɼᶨڡӢۡĵ·ϣϧǣԼȴԶ޷ΪͬһսֵܡڼֵϵĸìܣֻԶԶľء
ƵʣȻСˣŬڵõ˻رһ̣ǸĬԼˣز֪Լһ仰ע⣬ֻ֪Ӧü֡
ݿʱ˲ϢƶĴ㣬صӣפԭء
ԣʿһͨ񣬶ôشͷЦ﷢һС
ǣ㻹׼΢΢ͷϸϸҴܶˣҲ10Σ20Σ100Σְҵģô
ûдõӦȴо˲Լʵֱ΢΢˽֪˵ֻŶӵʣӳˣһꣿꣿǡһ
ܴĬŮʿϸܵǴδϢδͣĲزָƽͻȻһᣬݿɵļϻݿһץס졣
ְҵĵĵꡭšڶֻ꣬ǵ꣬𣿡ݿɵݿɵıϢ쳣˵ķʽôʵĴ𰸡Ȼֻ֪Ŷӵ쵼ԶǸĬӣ֪ǰЩŮ˲ͻƿڣȻز֪ΪζԼ˸ӵϴڹ¶Ժʱһһͷˮ֪ЩûбҪ֣ĬŮʿ뿪뿪Ҫɥ
뿪뿪ݿطԣͷ˿죬ڵëͷףô뿪뿪
ǡرͷЦдһ˿ɬ֪һʣֻǱˣЩˣǲԸ뿪Ҳ޷뿪ǸоѾΪѪҺеһ֡
֪һ㡣ɵ۰򣬺ԵתͷԶǸƵٴ΢΢죬ֱһ죬һЩ鷢ˣǱ뿪ǲò뿪Ҳǿ˸磬˸ף˸Ĺ¡
ص΢΢һɫ΢΢ͷϸżԶ˵һһȻʶʲôݵĶǣֻܻص޷ߵĸԶҲ޷ӵĸԶ
˿ʵŦԼˣô
죺
ŦԼˡظ˵Σȴ˿϶
ԶԶأͷ죬˵
ļڵô
ɺܵͣȴĴصĶС
ŶҵϵۡغײļݿɡĬĬŮʿĬĬ
ǺǣΪֻ¶Ժӵͨ򸾣ѡصЦЩᣬЩΣŮʿڹúܺãԶġ
ͷ̾Ϣǵ˺õĹޣ֮УЩ뿪ҲһЩһֱڵĸ䣬ÿʥڣһЩ˻صʥ˿ȴܾЩʲô֪һֱڴܿӰ֪ĺòãǷΪĸţԵ˻᲻ĶԴ㣬㳤˶ߣѧѾˣֻߣֻ֪Ƿ񻹻š
ݿƲͷֱڵͷףܲط귽ʽƽƽϸȴۿ΢΢졣
ĬΣĵ˵ͷллˡ
ǵļңԼز˵ţ˻ƵƮһصʬ壬ĻƬѪɺӵУһνгǸʱ֣죬
ת˼ϵʿȻ˿ڲǼҲѾ־ģʧѪࡣ
رŬվӣȴݿһְס˼ݿɵľĴһ޷ҡģǾԶǰ
ĶвΪ˵ɣҪĶΪΪ⡣رϣ֪޷ȥЩɳƣúһ룬ڵ㲻ɱȴòѵҪɱȴѵ
سĵȴУڽ޴״̬£ݿĬĬעУʿֱֱĴ̽˼ŵࡣ
죡죡طŭ˻ţ˫һģȴٶȱݿİϡ
ҲĴһνءת˳ȥֻǸең֮仹Ψһ֮ͬҵ񣺵
Ͼ
ҹħǶ


204 

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣺š
ݺʵֺϻڵĴͷĿ֮һ
ɶ7/10*1
Ŀǰ8
žֺϻĳԱ֮һֻûзӳӦеսݿֱӱ˾·ֱһ̴ࡣ
һɽһɽֵκ綼еͨģҲſڵл÷ˮԴκǿ߶һս֮ŶӵսУֱӱŮ̸ˢˡ
ʱһͨͨɳϣԼӵе8ö鵹Ǻ˲٣ϸϸȨ֮󣬽еöӽˡļ֮С
ʱ䣬ģˣ

1񶷴ʦLV.6
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.0˺ӳ0%
2ħ˺LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.4
2LV.5
3
7ĻôֻͿڡгΪ۷㼶ˣҲǸʱͿȫͷߵƿأҲԸָǿߣҲ֪Լ϶ҺװҲ̫Զ
ʵϣʱҪ϶ҺװֻҪһػ뷨ȥʵݿɾһǳõѡ
뷨һðͷҲ޷ĨԽԽÿһ£ֻ˵ݿɽһǳѵĹ̡ϾŮϹǶҺװԲеķʽҲԸð顣
֪Լġȼˣʲôãʲôȥ˵ݿɣģ׼ڶκ˵ġ
찵˼ʱ˹Ѿź˰칫λãͽòĵȥ˼תͷȴŮ˫ֱأվڴǰĽͷ
ﲢļңǵشϲưܵĵǱȽϡˣȻôҲǸУϾﻹǵ
һС͵Ĺ¥һ޵ĹԢѡĳ䣬Ҫǿְ̽ҵģͬʱԢڵ䲻ӵ˰칫ңҲҺͲպҪټסļУҲԼùԢϾǼ乫ԢˣЩõľ
һһҿ⵹ýʡ˺ܶ£Ǿƻܹڵһʱ¥ĺܵĽ
еѹǣĿҹһ֮ҳ϶ֱ½һ·90㡣ҲݿļΪᶨ˲ᱻصĻңǷǳеҼΪϵĻȴ˽ֱԥĴ̴ŵ󣬽״̬һֱôá
ȴ濴˻һ棬ϾһɱֵĲϣϢϵġӢۡɲ˵˵ѣܹӵ90ҳ϶ȣѾζᱳ죬ҶֻСӷǳҳˡ
ʱ˾ľİҲյӦеĻر轵ġȴɱ90صҳ϶ԱȴΪһƵŮˣͬʱ·ߵ£Ҳѡɱ¾
ЩǱĬӰģ۽ԭ켣Σʱ˿̵ĽڰĽǶ֧ŶӣվһصλãֻŶӡ
ЩνģҲýԼְҵģڰ̽ͷǳķ⣬һܹԸÿһ˺ˣһ棬ҲϣδΪŶӵһšƬһá
һ˵С֪ҪܺߵģҲ֪Ҫ侲ҲȥʲôҪĻԳϵݿɣ֪Щ˵ҵ쿴ŽϸıӰڵȻֵ飬ϵңҶ̬ʼһ
š䵭ġšһתͷ죬һǷڵı飬֪ˣӳˡ
ҵķӾ۲ֻͣѰ۲ͣ˵˵ʲôģҪվӣת뿪˹Ԣܲ˶Էų
ΪһŶ죬һ·ţݺݵĹ˷š
֮߳쿴ŷϵıƣΪһֱǺ⵽ǸʲôƣԴﵽװЩʲô߰Ķ
ߵŪ˷ݣԶԶļ֮⣬һ˽ҽԺǰһɫͣڱڵĿ֮󣬳һȣһΪŮ˳īΧ¡׿㡢Ͳѥһ˵װ磬ΪҽԺǰһķ羰
羰ԵЩȤǣŮлһߣ˩Ʈڿеһȵġè򡭡
ݿɲûΧ͵͵鿴ͬ˵վﶼǽ㣬â䣬Ѿϰˡ
뿴ȴҿֻܰ͵񫡣еˣȴǷĵĸݿɣȵ
ףտݿһ߼Уûʿȥߵǰϵڲϡ
˫ۣĿն컨壬˫ֱţڰУʵϣԶȿҪĶ࣬ݿǿӲ̬ȣֻҪؼͿˡ
ݿɿûа㷴ӦĬĬվڲԣע˰Σоûһ˼ε̾˿
ϵ֤ݿɶѾ㹻ˡز֪ǣܵģһΪġݿתȥҪ߳ſڵʱصʻ
֣ôˣѯʵ
ݿɵĽŲһͣĬΣ¶ǳǳЦݣķӦŭСֻ²ͼҡҴδ㿪ڵĵһ仰Ȼʺ


205 ܹĳ
֣ôˣûݿɵʻ׷ʵ
ݿĹغţתӣ¼ǰժīΧ˷¹¼ϣƺҪشϥ̸Ĵˡ
زԲֻǾĵȴšݿһ֮ɳϣص˫ȣڳһƣڵѾ³ˣǸʿ˺ܶ¡
ٴ˼žغΪһˣһڲϣ֪Щʲô
ݿɳĺģ˫ŵصһ𣬰ŪԼָתͷŴտɫգڷڴ̨ϣҫԵýޱȡ
ʶҡ֪˶ãڿˣ˵ȴǿ϶
ʵϣػҲۣǼ˶ֹ츳Ϊһ̨̽ǣһһûлԵתģʽ˶ѣ⣬ж⣬Ҳ΢ЦճͨȴҪܵġÿһεĿǰĺ΢飬ϸ΢ӦѾ֪˴šΪ죬ǶγصļʱҲ¶һ˿Ӷʶݡ
ϣҲֻкڹѸʮعܺ
ʵʡ˺ǣѾС㻹֪ʲôݿǴǳǳЦݣڵĴһƮ΢縧ݿɵգظܵ΢Ц
ǰȦϴ裬ָǵĵطص˵ţޱȵƽǹ
ҹǹѪζԼϴöôɾ˶ټڴ̼ҵıǻصĻһתĮ
ݿ͵ĵ˵ͷЦдһ˿Ρ
ûκεǡǡ෴ܽоҫƺ˵һܵĻ⣬˵Ҫʲô
ݿһ£΢΢ҡҡͷ
Ҫ˵ʱ򣬻ıĽࡣñ˵һʵղ˵ʲô
Ҳ㳳ܵģءݿڿ˵
㵽ΪʲôΪʲô˸ӵȷҴδ㡭ؼΪʵ
ǰ޷˵ѣֲԭ򡣡ݿЦЦվߵǰǿնһĲţ֪޷еκһԣΪҪҵһƽĽ
ǣĬŮʿĬ΢΢ҡҡͷ֪СʱϲֱҲŷ֣ԭҲǶֶġҲ˽⵽е׾˶ʹ࣬ÿҹֻж˿Щ־壬УŹáָŵҾһֱǣڴ̨ϣÿÿÿ
ΪһһԹߣΪƾһ޷ı״ģֱһǰһиСŮڿ˯֮ķ䡭תͷÿն۾ݿɣҸͯĴ˵绰ĸײԸһУ˵ľȷֳһ˿ۼ
Ҳ˯֮󣬰ݷݿѯʵ
ˣҾٵһԹߣҾ˯ʱ򣬰ݷõÿһӰз޷ŵ壬ִС̽̽ӣݿɣĬŮʿܹжҵĿߣÿҹ˾ʱ򡣡
죬һֹһУһݻһУһֽͽͥһռڵΪ֤ݣǿαƵߺ󵽵ʲôһһֽǣȥĵط
ڣɱңΨһֹܹҵķصּ֣ھ뿪ϣ
㽲µʱû㼱УΪʲôŸߣݿţ˼ĿſڣȻһĹһ˽
٣أ㻹𣿡δһӷףŰ볤˴˽ΪļĹϵòˣտҲûдκԵֻǱһİ˽Ƿͷģǳ
Ŷҵ졭ǰæأصĽ£סſݿɵӰɵ΢΢һ㶣ЩΣ˵ãǸɭ
ݿɨһǰ֣ûκαʾֻֿأĬ֮ĵ˵ͷĬĬ߻¼ǰϷ£˹ϵΧīջͷһأףտ
˵ţݿɹ˷š
⵽ǡΪʲôصһֱţݿ˵ܣҲݿɶԷѼȴû뵽Ľݿɵĸ֮ҲǼΪɻģΪ֪ݿɵĻǳĵģ̬֮£ݿɲûбĽѵû˿ľٶǰһף
٣˵֣˭ŮʵмʵŮˣǴӵӰ߳һΪʲôδ˵קקHelloKittyɻʵΪõѣͬʱҲصĴѧѣڵͬ£صĹϵǷǳܵġ
ҡҡͷˣѼʲôʡ
ãģջǽһӵĵס


206 
СӵĳԱиԵڸԵķˮֱգǿ˵ԼѾڵվ˽ŸֻǰЩӼŵõٴ˶ֱֶӵӰ죬ǵĵ飬ʧȥ˼ŵ쵼ֺϻỹɳһֻǵٴλعʱ򣬹ǵĴ󵰸ѾϷˡ
ȫļµİѾĦȭƣԾԾԣĿ׼˺ͷ
ЩνС£쿴Щǿп޵ģĴ£ǴʱǰĲӡ
һ̯ڵġᡱڲϵ䶯ţĻŸָͣƺڱġ
ϣҵĻȻһǱɾñУǰϵĲ䣬ԲҪһ֪Һݿɵǳ
žߴžߴ
ҺϵţĴŲӣ˵һʮˣڵĶҺһӶˣôСӣֱζѾܹˡ
꣬Ҳ޹ĺ̸ҵĲ˸˶ңԭܴĺòҲܺߣǱǸ۵ģ
ҺĴţžߴžߴŲҳȥɣҳȥ

һӰҺ˸߲ҡıģ˲ûˣҲӳϣǵоһŮ˵Ӱʱ̿ˡװģʽ
ǸױǴѧѧѧѧڣڴʵϰ׶ΣĿǰغĴѧѷѼɭʦʵϰݿһļغͷѼϸϣ̽ǰļ˲ϣס˶Һġ
Ů̽ǰӺֱ۲ûֱӴӱס죬°֧ҼϣǵĲ˲ЧҲò̾׿̫ˣֻҪҪû鱨
ѷ˹ˣ𲢣أ쿪ѯʵ
ļ׼ճ̣ݿ˵ţȵıϢŪЩ
ţŬڵվ˽ŸҲһȻɳɱѿ֮лǲѡ񡣡쿪˵ţ̽ǰҪȥòϵļȴݿ§ӣ˻
ѷ˹˺ǵΤ˹ĺôݿɼʵ
ţһЩֶεġڵĻ̻̣ѷ˹ǿפ˵˼Ⱥ˹Ͷˡ쿪˵ţһڶ˵ӣıı˵϶ƶƻȻִУǶѡ
ô϶Һĺôݿɿ˲˫֣˫ְתԼذ巢˴̶Ħݿ˫ֳαͷĿֱܰķΧЩܾͣûпˡ
аգ⣬ֻǸԡ쿪˵εĶȴеᵽݿ˵棬ʱ͸оЩѹеѡ
ͨ˺һʬɽѪˣȫͬġûбֳκϾǰأǱߵĶҺѾܵԶݿˣԼճĲϣϵ䶯š
Ҳ֪ţȻһֱäĿ㣬ľһβͬҴʸ˵˵ҵĽ顣ݿɿޱƺʶԼıֹǿˣ漴ӣűε˫ҲסƣĴϣͷ죬Ҳ˲٣ڲ֪Ӱ߹ұССɱ˫ۣΪʲôҪľ
ǰԻ粻ԵݿɣһЦĳ嶯ŮСģ̫ˣӦƬһ¡
αܹҵһ󡣡쿪˵ţʵϣҵڲϵҴԵڲϵǿܸܵЩεһʵҲ
ݿص̾˿Ǹ㲻ѪһĻѵķʱ䣿һ㼶
Ȼƽݿ֪һ¶ģľͺѸġϴݿɴ϶ҺľݿɲԸðա
һضûУݿüͷա
ȴǣ֣һڣֻǸʵѣһ򲽽ʧǣҲԺɵĽҡ
ݿɳƣ١ϥ죬վӣͷŭĿǰβ꣺Ź˵105ʣҾȥ
̧ۿݿɣоȲѣ㵰Σǲͬʣݿɣ֪ЩһԿףĵһšҺǴⲿң¡
죡ݿɴмһʣһΣѵ𣿡

ʲô㣬Ը˵κ飬òãݿͻȻֶ˪ܲ⣬дһ˿ץ½ǣҪȵԴȫԳܵʱ򣬶ΪԳȥʵʱһΡ
ƿԣǰ䡢̬תݿɣĲ֪˵ʲôˡδԼȻὫݿɱȳⷬģ
ĬΣе۵ķݿɣϵİοţ˺ˣûˣˣûˡ
ģݿĲţţתΪϲ
Ǹֲܽ͡ȼģֶӲ֪˽ǶȳȷǹðգЩ˽
ֱ漣㼸꣬һμԹʱ򡭡
죺


207 ֮
ĽǸˣڻعˡĬĬţһϣѷ˹˵ƽ겻ѡ
2005괺Ľʵʱڣ˶ýһ㲻ˣһҪѡгĸףԼһĸף֮⣬˶ѷ˹˲ûй˽⡣
Уȴ˺ܶϢ׿ҲǶ֮һֶӹɣݡָĸݴʼ϶ΪֻҪܹ񣬲ȥκεĵºͷɡ
쿴ǱĽ֮ĸʱȴ𲢰һԺУŰ񵭵ֻĸ׻аĺĬմ֢Ӳô
û뵽ǣܵŮȻӽ𲢵ĸ׿еõ˺ܶܶ౻ʷ¡ٽǰļ䣬õһĹ£𲢵ĸƢ꣬һɾʹ£ȴʧܣ־ʱܲĸ׵ŭ֮¶ĸ׽˼ұʱС𲢿ȥˣ˸׵ԴϣžֵСȴҲǼݣûڸױ֣֮ǼŹսԼ״ˡ
һ˶Ʋ磬ĸ׿֮ûа㾪šС𲢻ʬ𼣣ƾžͷ԰ɣպС𲢹µ
𲢵ѪҺŸױŰĸݵĻչ꣬Ѿڵ÷ˮУһɹˣץ׼ʱ˰ڷеλãһҵϣûΤ˹İѾʾպ䷸ʡ
۽𲢼ӵжôԻ͵δʲôƷʡֶΡλԴ˸еϧǣҹһΪ˶ˡ
ⴺĽ֮ҹ촩ͨƤпˡţп㣬ںڰĽУһͣаĵȴš
𲢹ȻʱҲɹҪ֮һԷĵλεĲƽȣܹԷ㹻ء˵Ļ̫Ҳǿ˽𲢵һ㣬ųý𲢼롣
Ⱥ˹˾Ͳ̫ʱˣ56֮һ˽׳սŶɫƵ˽𲢵ǰ
Ǳ֤εЭ鲻κ©˹˿ߡ
΢΢ͷһˣɫϿңͨڿʱЩ˿ǣǻ͵·;Уоҹǵ鷳
һ仰˵˹ƿԣ˰ΣżԹ֪Щ˵ζʲôǱӶˣƤ£ŵİȫΧ֮ڣཫǴӶ˹Ūȴһʧˣһжˣ
ǸҺǵ飬Ҳǹȥĳɾ͡ĿֱˣⲻжεĽڣǶġ顯ѾһУɢˣˣָŲŵⲻܿƵ˵顣ǽǰֻйĻֻ˵ҵʱܱ󣡡
˵ʲô־ˣԼǵġ˹ʱȴˡ硱һ
𲢵ıŶӶʱը˹ֻһ˱ڷŭ̧ǹֱӿ˰˹Ĵڵء
ȵȣᣡɫһ䣬ԼŽܶģѾػһµʱˣδֹʲô⡣𲢿֮ʱȴŵ¶һŨŨǸ⣬һ˲䣬𲢾ʶʲô
Ⱥ˹˿ɲȥЩɿţűǾͿ˻ǿפʵԹҹһüľʧ֮ʧԳܵģԼǣûκεĽ취ǳӣ޷̵ǶԷȻҪɱڣ
ѵҪֵڵȡȡ˹ˣ
Ȼλ棬һģڸ˭ά˶еǹеĴ𰸡
ͣҳһţǹϡҵսϣûע⵽ȥĶ˹ɳһǹɽһĽС
Ȼҵĳ£ǴӵŽϳȴûע⵽һӰӹսǴ˳Ű׵лŶ˹˵ǹ׼ԶĿ˰
磡һӵȴ׼䴩˽𲢵ĺԡ

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ѷ˹ˡ
ݺʵ𲢣
ɶ8/10*1
ά˶һװɱ¾Ŷ˹ˣ첢ûڽ𲢵ŶǹеŽŶӣžǹ˾õ΢壬ǿǹٶĿ࣬׼ȸ𾪲ѡ
ά˶ҲضãӵУһ˳ƷͣǹΧҹɫԵô̶ޱȡ
Ұ˵ˣ㣬Ұ˵ˡһʼûзڵأ˫ֱͷɪɪİšǽά˶𲢱Ŷӵš
֪ʲô˲ڱôԶԶƮɳƵʾά˶࣬ˡ
ά˶ǹͻȻԼߵ첻˰ЩĿ졣
ˣǽ𲢵ˣӦ̧־ǹװһĲ׼ģ˳㽫ǹеӷ˳ȥһ˹˵УһܵʱϢκ˿㡣
ά˶ѡ˲ͬķ򣬷ɿȥ
쿴صʬ壬һƬУĬĬȥ
ά˶һµʱ侫Ĳ߻˲5ӵʱһСά˶ڱ󸶳˶ѪͲҪˡ
ʱ˿̣պ绽ķɱѿ֮С
𲢰켣պ볬֩ػصҲᷢܶྫʵĹ£ܶྫʵϧǣûеȵɬеĳҲûеȵδ֩ûеȵɫɫĳӢۣǰһ


208 ˭飿
峿̨ʿһƬдеֺãͻȻһӰڵģôѺá
ݿɴʱȷܲĵϢݵĺܿ죬е·˶֪ͣж˹ֵŶӵĻ𲢣ݿȴֻ֪αװѣһбȻ֮֡Ϊ߹ҪȻɱѿ֮С
ݿűڳ֮ͣ󣬿첽߽˱֮У˸˲߱һܴڵĵطһĲĽ鷿еñ䣬Ǽԡңղҵ̨ϿеӰ
ݿɱͷѯһȴ׳˶Ӱɫǽֱ¶ֱҫԡխȣⱳӰ̫ԸˡݿɲƵ뵽˺һʱֻ̣Ǹоţƺʲôڴ񡭡Ѿܾûˣľͷѵôϲ󣺾ͷߵһģ(sF)sߩߣ
磿ͷݿɣɵЩɻӦúæŶԣǰջôֻˣ
ݿɻعǿжԴ뷨ɫκ죬Ҳ֪λŭȥˣ
㶵ĻӦ
ΪʲôûңݿĻӦ֮󣬶ʱӲˡ
ά˶Եһµʱ䣬Ĳ߻һУǲ֦˵˵ţͷĲԣæĿڵ˵ûʲôսԣ㲻ϲֻеʽʲôʱ̵ʲôλһߵ㲻ϲġ
Ҳݿץסص㣬ŭ
һˣҪ¶
ϲһжڼƻ֮УҸңȥţ㲻ϲκεġ˷ӡݿ˹ŭƵ˵
С˵Ҫ¹ĺۼϾҪߡ
ѽݿɺ޺޵Ķ˶ţžһذôˣң
Ѿ֪Է̽ʲôˣôתƵˣ
ǲǣݿɱʵ
ûУҴӼ㿪ʼһֱּ򵥵СûҪᣬĴιؼԵûӰεˡĥһԣ˵
ңѾʼˣԺԽԽ࣬кܶԱˣѾҪ˶ûҴ绰ˣǴ绰Ҳǽ͹ҶˣĽһҪ࣬ÿζ㣬Ҽܲؼ㶼ҡݿɱ죬š
죺
̲ա
ϸϸķһǰƲŮȡֵĿԣյóһĽ첽ǰסݿɣֱӰ˴ϡ
ݿɫһһ˿һıóѵģõһӡʼ
ݿɡɫ޷԰Ρʱȴ첢ûаվ籾ݣǸ˱ӣеôȶǲˣ⼸úϢɣȥ㵹ˮ
ݿɫһڣĶƤ
ջϡ
ߵλԱʵݣʱĵУһȴ鷳
ά˶һܵļڣⱾά˶״̬Ϣɵʱ򣬿ȴһ⡣
һҿУά˶ѼñȻ׳˶һ׾ҵӽͨˣټͨ쳣͵ԲûΧ˵ע⡣
ά˶ȴоһ˿ͬѰϢΪһع֪ΣĲԡ
ά˶ಢûбֳ˿˹ĺſȣűֽʮ֮ά˶ԵһԪƵ˳ȥ
ȱȱҵĽʵϣ㿴һùԱ߾һ̻Ի͵õĻҲҪе֣ǵɫܺõ£Ҳܲ¡
Ѱˣֻܱǰ˶ĵطѰο֤ȫά˶ʲôˣеĽ͹ӲѾʼĥδΪˡ
ά˶ಽ˺ܾã߽һϡٵİģȴûжˡͿѻĽУά˶ʧ˽һǡ
ά˶Ϣ̽ںŻźⰲķΧΪһ塣
û뵽ǣɸо޵עĿ⣬ھĵĴά˶촽һ˿˷ܣȻ΢СǶڶ˵ѾǱȽϴˡ
һ׷뱻׷٣Χ뷴Χ˵սϢչˡ
֪˶ã⼫ΪȴȹĽУڴǹСС죬ͬһʱ䣬öڷƾһ֮ģʺɫ߷ĹӰ
ǸָĶϢԾȵĶܶĿ£ûнŲûûк
ά˶ͫ΢΢΢΢ע£˸¶ΣӸǶȽά˶Χ˽һǡ
ά˶ĸоԼںһȺһ˸˻վǰκϸ΢
ά˶̧ͷϣ¶ĸߣŵĹѾ£ļ׼ά˶µĸҪ
12ϢʵУ˵Ĺ졣ɫ̷ɫͷף߶һң絶룬һ˫˫ڵ۾УûκС
ڣά˶һã顣μ棬ָ̡
飿ά˶Ųƣ˭飿


209 ֺϻ
һʹŬ˫ۣãĿǰججԴϲڵ״Űĵ棬ǻҳȻӦ˼ڿˮ
ꡭ
ŵýعֱ۳ŵ棬Ŭ֧ӣһĵʹýͨһڵϣʱҲоκˣ֫ٺдʹ亹ֱЩʹȥ
ͨ
ʵУֻһѪӣǱԵڵأ˿ڣһͷصڵϣȴûа㷴Ӧ
˹ŮʿûиǰϢŶӵȼƶҲɭϡΪӢ⴫Ŭȥȴһߣ±ʵʵֻܿͬӥ˫Ŀ˺ܶණЩĻͻȻУܽŬĵֿȴɱǷ²ˣٴ˫۵ʱѾ֮ˡ
֪ʲôʱ䣬ʲôص㡣
Ҫͷں㣬Ǻô˵ţϷСڣٶһƬ谵
Ŭ壬Ҳ˲˭ˣֻŬǽǣޱ޾ʹ࣬ǽϣ˿ţ죬Һ㣬㺦ҡ
ûСڿաϢӦ÷㣬Ե롣һ߿˵ţ߲ͬ˵
һߴĺߵ˵ͷԱȽ⣬ΪһȺһߵ֮УΨһһһװ˵ߣеȺ˼ΧϢļƣӦǸӳ
Ա𣿡߶ӳʵ
ҹѾλյϢ֮ǵһʱϵֻץӵʱʧ˲ˡ
Щǲɱģǲڵá߶ӳ˵ݿɡĬأ
ڹķġáֲУǵһֱڸ
ҪֵģǵĿĲ֧ŶӣҪءڿա߶ӳƺ̬ȷǳȷڵʱȣҹִ񣬼סûеõڿաϢ֮ǰ첻߶ӳ˵˸еǣȻ׼ȷ˵ˡ족֡
ǣ߹ĵͷӦ
һʧҶܽܣֻҪڿա߶ӳٶȱ̬ȣΪ˲òɻνĺڿյʲô
ҹһһǱ˹ؿ
췢ƻĿ࣬ΪЩװѵصǣȻͳͳӢĺߣһɫ߷ͨ߶ûСһΣֺϻˣ
ոϢ״̬ά˶ڣҲԼϢʱ䣬ʱֻһĹ۲Τ˹һߵȴʱĬĬĿŵ׻ʲôķӿ
֮Թ۲Τ˹ΪˣȻά˶ļƻ޷죬˵ִҲûаǸΤ˹ʲôķӦĵǵġΪʲôҪ۲ķӿԭҲϣΪˡ˰ˣǿפ˵ĺڰǣ𶯿²ȰҪС
ֻǾ䣬۵ʲôķһ·ĽŲԶͣЪΤ˹ڣԳΪƷ첻κ谭ԼĲ
糿ݿǿһݳûӶԹݿɰԼڵĲᣬҺ˵ǿʱ֣ݿɱ㾫뿪˼ңǰ˹ķΤ˹ǿȡġݿɵͷµһҺֲɲһ򵥵ĹΧڵСܹõػΪΥƷģҲҵĹķݿȥֵ뷨Τ˹Ĵֹ۲ҲΪҵܶš˵ʵǿŦԼҲ޷ֻھΪ
ԡáֲΪ֧㣬ݿɰĿ׼˹ķĳϺǡڵ˵ķһˮԴԴϵˮע֮С
ݿѾ˺ܶĿ꣬˵άά쵼Ӱ˹˹޵ĹŰͰ˵áĺ³ĻгͳͳݿɵҰЩԵ͹ķⷢɢĸ磬ݿɵҵĲϴš
ʵݿɵʱӰƬбݿɴӾǹķذϴ󡪡ſˡȻ򻮷ԣŦԼǵķǴ۸ӣݿŽͳͳ顣
۹ӵרעڵķˣ𲢡ֵصĻļţ벻ǣҹͬ˶
ؼŮ׿櫳Լֺϻ᲻Ҷݿ֮⡣ŶӵԱѾݣСе˳롣
ڵӾ˵ĹƽеǹǧԷС
˹ؿĴ͹լУĻ˽ûóұ죬ʲô䡢Ǳɱ֮ͳͳȺˣ֪ǿֱӾˣ͸һڡ
鷿Уһ˹ͷǻֵĽڼңΪϴǮ˵Ĳ󳼣о׷ͷʱֻоһâ͵ֱ֣ײһ𣬷ˡ
ţһɫӰ˳һ俪׶ûУһʱ䣬â⽣Ӱ


210 սʹ죡
ԽԽľǰʧĹӰͳͳźɫ߷ʣӦֺϻߣһֺϻеľӢߡ
еǣصĺܺãһֱСжû͸¶ϢȺֺϻôҵԼģ
˼䣬쿪һǹӵûдƮߣȴ䴩ǰͼǽϷͷƬһ󶴡
һĸߴվſڣĬĬĿһƬǽ鷿ֺϻᱣΧ죬һֲ̻߳油ԴԴϵĹ춼ûʱΧԼĵ˵жˡ
ûݿǼ˶츳ϣֻһע˳ʿѪ塢ʸﵽ۷弶սʿѡǿ4˳Ҳͽ˶ˣȺɱ¾춼̲ס̾Էˮһ˿һûС
ÿһÿһ룬춼ıԵǻţÿץԷһܻ߲Ľֱָ࣬ҪһδεĲˡǰֻ֮УҪҵͻƿڣ˵һǧ˰ٵľˡ
ݶּҵĽӦӲϾʱĿܣ֪ȥһкõĽһݣȺ࣬Ӱת۵סһķתһӵ˳ȥ

ӵʿǺ似ʿԼǰȻķʽסһӵں߱˵˲䣬һ߲ͬĿȱ಻ĹƼֱܲ͸磬Ҫˡ
Ǻͺ1V1ĻԷµˣ1V4ҲֻҪЩ򣬶ԷһᱻԼƣĵģǶԷһֱע룬𽥲ʳƣռϷ硣
Ѫ֮赲Ƿʿ쿪ǹ˲ѾĴ㣬ԼĶ죬Է죬οǴսȦ֮¼ߣ֮£ǹסһ쾫P226Ȼһۡ
ʱſڵ߶ӳиǾ̾ѣӺֺϻȫ緶Χ⼶սŶˣȻʱò죡
Ȼ߶ӳѾʶǿҲ似ĳȻһ֮Լ֯ӢСɱò£ţ
ȺʲôˣûûɣСͼ֯쳣ϸϢʱ䣬һ̨ܵתʮʮ꣬ľɱÿһÿһ붼ţ˵ˣܹվǲͬʬģӦôɱķǣȴһ࣡
ѵʮʮꣿҲضð˵ʵڻǵġҪģŵĻʱѾά˶һˡ
֪䣬Ѿ˫ۣǷӦٶȣǶսֵİճ̶ȶһ˿ѾûбˣԶΧɱŶӣĸ˵սԲǵӣɵĶսԶˡ
͵ӿֵһ٣ԼȻקеĵע۽ͬʱֱָҪ켱æƵҲָɣԾڰеֻоһâʱΧӱһأʱΪ˻ӣſڷɹſڵ߶ӳûƾĶȴǼʸ˰УȻ

ײ˴˵ΧˣҲСС鷿Խҹɫ֮Уֻо巢߾ȻԷԾ
ǾĽֱεٶȸסʿ˳ץźڿһתಡ
һ̣͸˺ߵĺģԾµսѲû˿ȻһûĵϣƺҪַʽ촮Ǻ«
޴ٶȷɻ鷿֮Уߵʬ嵲ԼǰѾ˴⬡
Ƶҹ£լ֮κߵټļʸȴʵʵڵģ켱æԶ˴һʸעƱػἯڱ󣬶ΧǻץסһҪѾԹĿˡ
սʼ֮ʱ֪ԷȻԼһְҵǱϣΣյɱ֣һ񣬾ͻҪԼ
зݣߵʬ嵱ܣһԵĳ˴šΣķĻ˵լ֮ڸ췢ӳսϾɨҪǵصӿȥֻҪ¥֮ھͺá
Ӳ߶ӳ鷿ſڵʱеʬѾֻʣ°ˣѪһأ쳣Ѫȣȴ˿ԥΧ˵Ļɲࡣ
ǲǣ쾹Ȼûóһɳ죬ѸӴܣѸٵķ֮С
첻뿪һУǹеεģﻹжҺڣ֧ҩԼռȫϡȺѹܾͻὫ;ͷϵϾά˶׿櫵֮⣬ʣͼ׷ϣһݱ¶ȥٵĿɾͲֺϻˣ޴ڵľͷߡ
˵ֺϻƺҲ;ͷ֯ǧ˿Ƶϵֻǲ֪Ϸôŵġ
ײԵţӭľߣҲûлɱԷĴ㣬Ϊֻ֪ᵢʱ䣬͵ӿת˼ֱӻӷˣһͷñС
һӣñ͵عرգͬһʱ䣬Ҳ嵽˲ǰһȥ磬ϣŪȺɱҼſҵߣôһƱ
Һ˷ֱܵģžߴһ˲ϣػصžߴžߴĻţƺڱһ۵㣺ģ
Լӿ֮£һһ˽ȥڵĶҺŷ䶯ţɿĸ첲ţֱȫ
ͨ
һñţӯԾ˽ȴͻȻͣ˽ĽŲĶ죬ֻ˵ĿɿڴĿһڵĶҺ塣
ৣ룬ǽ˾еװͬС͵ľһñ䣬ĳȴûǾΪѾˡ
ͫһҵֱڵĶҺ׽ȫǣ˱˺ɫᣬźĹ󣬼ʸУضˡ
ģ沿ĶҺͬſҲϵ䶯壬¶ֱۡ
ŶҺһıãջûǸĶģ
ޱȵսģʸеĺɫ㣬صĽ;ѥֱҺϱóһڵ°ߣʱȫñˣΪʱѾҪըˡ
ͷԼֱǰ߲ɣĺɫǣ˸Ĺâ
һĨɶҺɵĹֽܵڵӵһ߸񵲵ĵߣǾ㵵ķ֣ԷƺսֱսսҲǲϴܣûбص˼ˣκһԡ
߸񵲺˰벽ǰѾзһɶҺûɵġɫĺڵб˾˵֮ɫ
սʹ죡


211 Һ
սĹУҺս׼ģľװһŶҺϵںϡƴա䶯ջûһĶΡ
ҺƹӶװҺսģҺGX-8;ѥ
󾱲ŶҺVZ-61Ыʽǹ
²ŶҺ격ˢ˫аݸ񶷵
ȲǶҺP226Զǹ
ֵĶҺCOP357ĹֽܵǹԼֵĶҺ֮⡣
췢ԼҼȻ˶ҺMK13񵯷
ԼҺM4A1ͻǹM4A1ӹM203A1񵯷
ƣҺƺҪŪһأⶾҺҲȤò˸ҪԼͣѺöһԵĶ죬ҪҶʱڽףұ񵯷ͻǹ;ѻʲô
Һʾί˵
첢ûھ﷢񵯵뷨ؼת֮£񵯷ͻǹûûˣһеĺ̽ߵʺ߸񵲵ĵ߾Ȼ˰֣
ʱҲе£ԼٶȾȻôࣿһǳű˶Էȥģȴû뵽ԼȻô죬Ծʹ̴˶Էĺ
Ե߹ԴԴϣ˳ߵĲӺ˦˳ȥһŶҺƣ˺壬챳ٶȻûһĺ
ʬӳȻӲĽһҽǽ֮Уʲôԣ
һֱڼΪߣǱɱһпұ춼Ķ߱ɫⶾҺװ֮һɹ˷ѪϢ嵴Ĵԣǿٶ˶߱ɫױ˷蹷
һڳҲ˵ۣ蹷һĽѹƣ
ǵģʱһѹżߴԽԽԽɱԽССñųΪƣһ23ߣ̥ǵ£4ʬ壬׷׺ˡ
ǲԸˣΪ롣ڲѵĺˣսԳ롣
ˣʱûܵĴ㣬ѾɱˣǺþûôˣϤĸо·һԼ
߷Ծ˳ñ䣬ңͬʱ͹լⶼǰΧˡ
߶ӳɫ࣬˫֣һԣһóһϷһâڵձĹҲһǡƣ
߶ӳҪԳˣһֱԸƼŶӵĽ࣬ǵսĻҲܹÿһߡӲҪλ߶ӳŶӵĻûк֮໥ϵĺãκһһͬĲת
ڵУһǵע£Ǹڵñ߳һӰڵ°¹ɢصĹϷڵޱȡ
ҲݿӦÿڵģӵġɫ޷԰Ρ
հĿ£·ˣһƬѹ֮У΢ֵɳɳ죬·һźţսźţ
ǱޱȵǣñǳĬĺӰӱһѼ֡
žž
غ~ڵİߺ󣬷һƵĹֽɶҺɵӵɿɨŬѹŲϲļ֣ɨҰһУ̡شذ塢ӡǽڡ
һܹĶͳͳ˸ϡá
Ƿ׷ɢܣչֳ˾˵սȻûκһ֮Уֻǽں߱ɸӣһͼ߱һ·ʣžĴ÷飬ԳȥѾʬˣֻˡ
ģ
ֺϻ𣿾Ӣѵʮʮ
㣺
ҽж
Ծͷߣ
ıѵһꡭ
ȵȡ
ͣ˷ĿڸоʲôԣԼôܻΪͷߵݶеԺ
ɿǹе˫֣Һָ⣬壬һͷŴĴʹȷĽѪţԴҲЩʹҺʵ㣬Ҫڴ˵Ļͳͳñ٣֪ݿǸӣһֻ
ҺѽǱ۵ѽ
ôĴʻݿɣʹҡҡͷΪһжǾ˶ټĽʲôʱ춼ܹƽ侲̬ȷһС
أ˵˺ü໰ˣһĴʻݿɣֱǲ˼ġ
ϸоԣĵʵȴûʲô˵ģԺ͸໥˺š5ġһֳӦеļֵܹ˼״̬֤ʧڶҺĲ˸֮УҲֻǳδŶҺԭպϤġ
ЩۣݺӵеķӦһһɵǲĺ˹ȥ˵ַ׷ó˫ֳ棬ĻⱾǧٿ׵ԸǷˡ
ͬʱԶڹķݿڸߵڣеʿһ·̨ϵĺӸ質ķĺ̨ϵĺͲСˣƺڹķĸһ£渵ĸоݿɾúû貵ĵƹ⣬ֵȺܰеܡ
ϵֻϵ𶯣ݿüͷù绰ȴһʶĺ롣
ݿɽͨ˵绰ûгֻ˵绰ͷһϤȻءĬˡ
ҹħĻҲǳļ̣졣
һʣݿɳϵ΢΢ڿڵô
ļҡҹħ˵꣬Ҷ˵绰
ݿһ£վӣʾڸϣɿ߳˰
ͬʱһȾƵĻ˶һۣվӡ


212 լ
˫ȽڵСȼŷ޾ĳȥĶ˸о˲Ϣƶһһ˲һǰҳǣȫսǣû𵶻սذף˫΢壬ߴͷɸӡ
غ~ֽţѪһƬƬڵİϣŨѪζӷˣһҲе±ƣΪǰսʵ̫ˣǺɫ֮ٶȺֱʵ
޷ܵģǼս̬ȣѵһ蹷ģ
Ľɫת䣬һһߵʬ嵹£ϵ˿Ҳڲࡣ
ڡ
һɢźâʿ̴ţȴ·оƵģеİݸ񶷵ҲĨ˶ԷĲӡ
šű˺ѵĸоеһǰƵǰʬ壬ڻһ֣ǰʿһַ֣һĽʿ˳һɣʿڵذϣѪ
˿ڻϣЩǶΪҺӶװѾϣ޸ϡ
ɣŲ˶á߶ӳɳƵȻΪˣŶӵսһԲԻش죡
ʾǺǡ
вмͬʱȴҲΪԷɫеȣϸϸĿǸߴĺߣĿӥԾȵʵţ
ҵʬ˵˻ѣûиȷĴ𰸡߶ӳЦһȻʼӦҪʱ䣬ش˿ڵòʱӶ׽졣
ȻҲҪʱ䣬Ϊ˿ϡ
̥ļһôʬġѡ
ѹҵңҶϤԭ㡣˱죬ֺϻڿƼٰ
Զ޷Ĳ棬飬ɿˣҺڿձǲҿԷһ·תеʵ
ڿգʲô߰ģϣ˳ں˵ţʵԴȫǷ뷨޲óȥɱ䡣
ǰЩںͷջִʱ򣬻ѾʧˣڵҲŶӿЩֻǣҵƤ½ڿϢĴߡЦ
Ŷҿ԰Ļﵱɿ佱ôɫЩŹ֣˵Ӧϴݿɴά˶ݿɾԲ˵ѣ˵ά˶˸ȥ֮ʲôûСҲ˵Ǵλ˲ֺϻնҪ˸ˣڹŶ
ڿգһж˿ڿģҿͱҵ࣬Σ
ǣҺ⡣΢ͷݵüһֱ̣ۣ˫е΢һƬƬӵ
ġŭһôҲ벻ͨΪʲôûѪ¡
ɱһΣɱڶΣصڵլУլˡ
޴ĹլӵԶڹķݿһŲһӵԴҪЩʲôȴӿ°ĭѾҧ˿еĶҩȻԾˣ
ݿüջоɵǹвֱµˣϾԷɱ˹ϣ˽ݿɵݣǰݿɵһˡ
ҹħĵ绰ݿɵӽ겻ˣҲ˲ôµʬ壬ݿڰ˰֣ʾƺԼɿ˳ص죬˽Ұҹɫ֮С
㣬ڿ㡭ݿֹţһξԼ˲̫ˣֻܶ̾봫ͣͬʱҲƳ̫ˣ´ӦСܡ
Υ˶ٽͨҲᣬݿûɳһ·쭣˹ؿ󻹸ݿɲţһͷײ·ԵĴϣֱ˸ʧӰ١
ѸΧһʱ˾ȻȴǱϵѾһˡôȤݿɸǴ鷳쭳Ϊ޹˴вŬ֤ݿɵȫ
ݿɽ˸ţȫʮ֮ȴ͵ؽԭأΪһǹ죡
ɽҰĹլУŲŴ̨һŶҺأյĿ˼ϣͷ򼪸ţӣڼŵĶԵ˵ˣһߡ
¶һ˿壬ĴδɱʽĽ񣬸޷̵ǣ͸ǧٿˣǴʱȴûƵģѵĲˣ
ŵУ첱ڻϣһ̣Ŷĳ嶯ˣôҵȷֺϻʽǰı̬ʱʱ̶̿ڡ
ڣǺú̸̸ңڿʲôǹҼŵҴȣѪ죬֫һĴȣòϵ˻ġ
ʹ̣̲סȴûлİǳżŵֿһǹ˽ľ룬жҺûĻǰءŵֱӱˣǵģһҲţˡ
ݿüͷŴ̱ǵѪζһغߵʬ壬˵լУﳹװγ˹ݡ
ڵذϵģſģкȵģаڵϵġ
ݿɲһ·Ѫʽʬ壬˱ɸӵңһ΢΢ļµͼ
ֻŶװ죬𵶵ѪУǽԶʬ塣˫лһڵİأʱͷŪţϰԵĲţƺЩͷӣ΢΢̧ͷ
¹£ڵ˵ĹâصɫЩ˻ƣɲϸ͸¶ϢôʵҲ̺ܾˣҺ֪ͷûˣ㻹ܸô
˵ţ̧˽ֱۣ˳صĶҺأǹܶ׼ͷ­ֱӿ˰
һصǹ쳹ҹգ˽ľ룬ػǹŵͷ­ѿѪͿǽڡ
ߡһֽڵϣصİһ̯Һһصʬ壬ľѥΪһ塣
ݿ̾˿ǽֱϰ߲ĺɫǣ¹˵Ĳɭ̹ǵݿ֪ԼΪ̬ҪһҺĶκ¶ܸɳصʬõ֤


213 
Ҳ뿪ã3Сʱ5Сʱ͸Ҵôġϲݿɻ˻һߵʬ壬ǰͷűǽڵϵ죬޷ҲߵĻʲôģ
ŲŲţȲѪУֱ۴ϥϣͷû˵Ĭеˡ
ȴŲݿɡݿɿ̬ȣ鱾ͲõҲ㲻Ƿǳעسŵô㲻ұ֤ȥҺ·ô
Ҫҵڿˣ˻ƵǰдƵġ
ǺǡݿЦһܣĳӶͳֻͨһ롣
Ų壬ƺҪӲ뿪һ޳ȴֻ࣬ݿɵĽŲǰƣ˫ԣֻ˵㾡һ£Ķӳǹڰ˹صȼˣҪŦԼĿⶼ۽ҵļҲ뿴Ľ
绰ͷΤ˹õģĬŮʿ
̧ͷ˳ݿɵķβϿȥȴǼΪĿ⡣Ķͼԣǲ뿪ӱĿǰ⡣
а㷢ļôܿƵⶾҺҵӰ졣ʼ򣬾ܵԼĻһЩʲô뷨ֵҪ
۾ܡΪ𣿡ݿɷָֻڵһȦһƬʬ彻Уʶ죬˷κһӵκζǼ򵥵£Ҳʬôɸӣķص𣿡
תͷѪģʬ壬ı˱죺ⲻҪҪںѣǣǳ㽻
ƭңΪϹҪǰһж˺飬ڡݿɵͷ죬Ŀˣ⼸ʮƽ׵ң㼸֮ңߣؾѻɱֻǵѪΪĿСֻ֪ԽԽ
͵ͷĿĿݿɣڽңһֱ߸ϵĸңȴûһ㷴˼ͼ˺𣿡
һ̣ڰ¹£ĿԣĽһƬУݿɿڵ
ԡҿ֤ԿҶ̬Ⱥܲ⣬ҲӦڵһʱûˣѵҡĿݿɣһһ˵
ݿ죬ĬΣĹһա
ֻڵİͻȻɿߣս֮Уֳ˶ҺӲġƷʡ
ݿɸգ촽ȥ
ȴ͵ƲͷûݿɵʾãɳɤӣڽʱȫΪʲôҪһҪһвڽſģҾһĿꣿ
Ϊûҵĳŵݿǿŭ⣬ֱʸûһ㲻ҪմȾⶫЩ㶼ˣ
˵ˣҪҵ
ã㰲ȫˣݿɲı⣬һְսϣİ⿪ӵһԣǾ㣬ѥ
ֱǵĸɸɾݿѱѪȾĥһ£һεѪޱ죬ݿǷɲ
ܵı仯ҲԼΪĲ׵ֻǲ뿪Ҫ⣬ҲղŵĶܷСΣ£ݿǹˡҺװ֪Һһ˵ӰжôĴǸʱҪ죬ڸͬܵ£ݿɶԶҺļɵĺҲǳԴʱŻ˵ľźա
ҲǷǳȤ˵һγΪҺǸʱݿɴڶγܻΪҺ촩
вܵģݿÿγܶΪҺҺҲǹˡ
ü죬ϴ֮ȥܡɷɰɣݿһ˵ţȻɰ˸һԡС
ţǰһݿٶʧ㶵Ĵ򿪻ʱݿɴŸɾ˸˻·ӽУԡſڡ
ݿɻص¥Ѫľص̾˿Ŀ˶Һװϡ
սģ㣬ѥڵϣһݿɸŭˣƺо˶Һĳ
ҺҪǿиҼϷҸҳô
ˮγϴ壬˲٣ȻԻʹŬ˼ŽĶס¶ˣֺϻĹһԴԴϣ϶ӦǵһѰһطҲӦճ̡
ŬƽʱһڵҹħӵһҽԺſڡ
ҹħ˰Ž˷̧֣ҽԺ֮󣬱ĬĬȥˡȫģά˶ˡʱά˶ججģһĵ֮С
֪˶ãһäɮҹħ˽
ά˶ǸմӻգֱѨҹħĿҲܼ򵥣Ҫά˶õһҪϢ
ҹħǿֺϻ鱨ֺϻ´ʱ˵һжڶУ֪ŷ֣ŶȫһȽ;Уά˶ˣΪҹħµ磬֪⵹ݿɵĻǰά˶ͻƿڣ
˵ȻҪ⵹죬Ϊʲô绰ݿأѵҪţܷɵƲã
ţǸӵĶ


214 ϵ
㲢ֻһͨһɱ֣ҲһʿһɤĻصĵС
ά˶ҡŻججԴģӰҲ˭ںԼ̸ҲȺߵĹϷ
Ǻǣµȥɡά˶ﲻ岻ţ˿Ѫĭ򵥵ĶãǴѪ˿Һ촽Ⱦϸĺϡ
û취˭ֺϻĿѶһ⣬ʲôõĽά˶ھʹ״̬֮СĵļǿĻݿռŬĳǣӳûҪ֪ԼõļֵȻǳıǱһﵥʿ˿ģʽĵʵ뷨
ά˶ȴ֪ѱ˽˳ʱԵĲߣһǸӼֵѶߣѶҪά˶࿪˵κλǼ˵츳õԼҪһС
һʿȴΪκιҷģΪһʲôŶЧأ죬Ϊô˵ıСҹħϸţͻȻͣһ£дһ˿϶ԣͬ֯
뿪¶Ժ֮ȥڣôšޣޣŷޣţŷޣӢôŲ䣬˹ҹħ˵΢΢촽˹
ά˶Ŭ˫ۣſ˭ںԼ˵ԷѾѯԼˣỺƽʲôÿζܻȷĴ𰸣ֱǲ˼ģʲôѶɣʶά˶ʾδţħ
뵽жֻǰĵطûܹߵĸԶصͷǴһ˿ЦݣЩӣʵ뷴˼ǣ˺Զôˡ
ά˶Ѿ״̬֮ˣ״̬ͼȲõĪĳ棬ڱķҲڱ
ǽ״̬µά˶࣬Ҳ¶ôйڵŬţǿıֲƽģֲ˶״̬
ֱ۾Ǹ֯ϵİɣܾ£ϻҽƼ̾˿ص˵Ϊ֯ΪԼԸΪ
Ǹ֯ţصļ磬òµġҡҡͷά˶ǰ
ͣͣ¡ˡά˶˿˵϶һδϵ˿ϱ亹Ⱦ̹ǵʹά˶֪ţҲͽ˶ˡ
ڵ״ܲãȺʵ̫ݣ֪ҲʲôöҿԸ㴦ƣֻҪشһ⣬Σصͷʵ
㡭Ρäˡ
Ǹֻ֯ΪЧңָҵģ˵Ǹ֣֯˵ûκӰ졣صдһ˿ƻ󣬡ҪŶǿĳŵڣ־˾̾һеĿ꣬һУһ£ʿ뿪˱㲻ٻ
վӣһ˳ȥвĶԶԸʵЧ
ֱֻ߳ŵһ̣ά˶඼û˵ͷߡ֡
ͬʱҲ˯ۣĿ˺ܾãЩ࣬컨ݻİɫ
̫Ѩ忿ɳαϣԼСϵһŲתͷ˽ģڴԼڹķġáֲǴҽԺӻĽŮƲûкȫڿ֮ͼֳԺҲ֪ǼΪǸǼźȾơ
Ҳ߶УҹĵǸԼجΰľͳͳһ飬ʿС
ҽ֪̫ϢֺϻʳĶЩп޵Ķ
컹ǵҹһ߹ƣһáģҲûеκۣصĲԼԼ壬ҲûҪȾơ
ͱ˷ѵŶӣǺֺϻ᳹׶ˣ첢ûоʲôףϾֺϻɲֺϻʲôصʽʲôħ֣Ȼٽ顣
Դ߳˰ᣬֲģֻмԱڴɨֱ뿪ˡáĽͷ
ķĺܹɫۼůϣȴûожôϾи˽ȴҲ°ά˶ࡣ
ά˶κ͸¶κϢҲζţά˶಻ʲô³ֻ˸еǣΪʲôԷὫӵҽԺſڡ
ܹ׶Է²ά˶ͼϾʲô֪ά˶ȴ֪֪סǶԷΪʲô˺ĵͽȥҽԺأⲻϳҪĻĲУ
ᵽһ˿ıζʱݿǿԵҪɾ񣬱ݿɸϳ˼ţҪȥܡҹַ֣ǳǳֵҹΧ˹ķġáֲҲûܵ߼ֲʣϾϽԹһһֱš
ҺӰĴԣ˼άЩңЩ֢ĳܷΧ֮ڣֻһһķջ
˵ͷ챻һȺӵĻЦפĿȴһС͵й㳡˺׷ϷǧһСŮЦݸעĿõĻȷܹġ
Ҳɢ붾ҺӰ죬׼ǰй㳡ĳһʱ򣬱һ
ǾǿϣǰɣһԲɣдһ˿οҲЩĸ̾
üͷȥһ׷ߣԲñҡɹ̫ҡصĻζţ΢ͷǸ񵭵ģⷱæĳзǳ
۲Էʱǡüҡ·׷ѺõߴкȺʶλߣͷں˵һ仰֮󣬾һֱæӦǵʺ
㿴ܻӭҲ벻ԼһɢҺһİҲһжҪлҺµ顣
Ϊȷ顣ͷͱһҧȹֳ꣬ŷվӣ΢΢ͷʾһԼĺ󷽣ҲӦˣˣϴϴЩˮ費ҪŵɾҵϵۣҸ㼸ԶŵõϢ
Huhһ£˳ȥһϾɵơϵꡱ


215 һԪ
ʶͷԼҼ磬Щĸӳһɾ⻹ڡáֲҪڡܡҹеĻζҲˡ
ױģţп㣬˶ЬЩӦðװˬʵȴͳͳõϢˡ
ͷŴ۾ѾſڣһƵ˵
ԥһ£⼸ά˶ϢĵһֱûнķңټݿǿԵҪҪ飬רעڰѶҺӰ죬пաʵУҲ֪ݿΪ룬еصԼͷϡ
УѾ˽ⲻС꣬ԶӰĿⶨˣNBAô2KϵаɣšɳɾͣϷ￴Ϸ
ЩӳƲ޼ҿɹ飬ĸĸܸǸõĳɳҿǷ˺ô󹦷Űק׷ͷһָ򷿼ϴֳأȥϴһ£ϲʲôˮĻ¼вУ
ͷϷ
ܱǻ켣ͷҪúܶ࣬뿪Ļ˷벻ǻѧʲôöķ̵ĿȪˮҪࡣͷε˵ţָָһԵĽ䣬һСӣ滹һ̣ҵ壬ǲϲ
˵ܻӭԭġαװһ˿΢Цߵϴֳǰš˿ء
Ȼе˶ʶңҲԽҡϵˣ㲻ǱˡԳΪϵĺͷ˿ϴֵֶ˶Ϲ۲һ°ģ
ǣֻ·ĨһֱϣžеԼҿա
ţͷȷе㳤Ҹ㻻һķ͡ϵĴùϵ˰ɫΧΧʱ޵İ˰硣
һžеϵһϸ΢Ķȴų޷ΣϢϵеûȣžһ˵ϡ
һ˴Ӻ̽ͷֻǸС״ʱ򣬶ʱ˿Ȥ˵ϵֱ̫ˣӦôڼа꣬Щ׬Ǯϵ𣿡
ϰѣóһԪϵļ˼ӣһԵŬŬ졣
Ŷһϰ˳ǡϵԪ
ðɺðɡӲ鲻ԸĽԪӽ˴ǮУ˸еǣǮһֽдš߿
ﲻ˵໰ҵøǴһõĻЩ̲ס˵໰һͷһԪϵûƵģһֱԴڽš
ϵĴǮѾǮˡ
ҲʶԼУһͨߣûҪִԷҲûټƽʲô
ܻᷢңΪ𣿡ϵȴѯʵȻΪǼ֫
ţΪĬΣڻӦϵ˵ĺܶԣڵˣһֻĴ𰸲ʡ
Ŷǿ治ң֪
Ϊʲô˵Щֵ飿쿪ڴߡ
ϵĶͣһ£޼ͷķֵ٣ֻʣһ龻ˣҲǹķֵԴȪ
ϵȤ˵ͻȻʲôɫ΢΢һϲóǲװģġþֲˣʱ˺ܶഫԣ˵ɾ˲٣ǵܡҹϰ彫áǹķˣһֵĳˡ
ǰ컹˹ķĴݳң֪ǸϺڿҶʱ飬˵ġþֲѶκ˿ŵģ̫ϧˣ̫æûȥ񫡣ϵϸϸ߶ţһֱҪһ볡ȯȥ˶˵Ǵġķ֪ʲôСķôƤСӡٺ٣㲻֪ȺеĻ
ĬĬţԲ
ϵȴϻӣ˾ûϣȻʼ˺Ļ
ʱһһţϵϰԵ굶дһɿϧˣ֪˲ˣҵ굶֮һϧ㲢û뷨˵ǻ˵ëᰡҪĺҲѰɡ
ڡ⴫˴̶ɲϵе굶˶٣תȥͨţһɫܳ
HolyShitѩĿ˶ά𣿡һֱĿɿڴĿ⡣
һԪϵҲĿתĿĳܳȴʶ˵һ仰
ҵ죬ȻͣϵſˣϵѾôǼˣһɵɵʵ
ҲǵýһԪϵ굶һעܳӰҵյȻǡǣ£ǸֱϽϷ
һԪŶϵ
ŶŶҲˡӴЦ
һ10ԪǸϽ£Ϸǲھͱͻؼȥϵǳ࣬ǳ
塭
ű˩ϵݿƿţޱ˽
ΪʲôôţһѵЩӣ쿴žеӳ񣬿Ⱥ겻鲻ԸֱĲɵİŪţ̲ס͵˵ģ
һ˼ʮ꣬ԣ֪ʲôǣʲôҪܶԶ֮ȺΪ֪ηҼʶöˣҲѧ˾ηϵ˵ţתͷ˾ӣ񽻻һ𣬡ֻû뵽ȴ㣬Ҳðýģˡ
΢΢һ㶣ϵĻеҲܹ˻ҵлڣҲԼ淨Ҫ֪ķļеأÿ춼Ź١ǹɵȵԭɵ¹ʡ
ݿ󣬿ž˵Һܾȡ
û˵


216 ķС
һֱҽݿޱһ˿仯΢΢üͷʵ
һˡ쿪ڵ
ϵе굶͵ݿɵǰʾһĲ
ǸˣǲǸøеҸݿɺһžе죬ɨһۣӹϵе굶
һԪ쿪˵
˵ʲôݿ굶ûöʱȫȫر𡣴ŮɶħֻҪһֵ
ﲻ˵໰Ǳ߻кӡ쿴ݿһۣ޵͸¶һ˿Ϣϵҽ˺ܶ£˵ķġþֲܺãȥ
ݿɻͷһԶ꣬ɫɵû˻ġšһ
ʱϵҲľҲʲôƲ磬ȻڿüĿģܾⶼ֮飬ʱǸҵĹķҲƵǺպڼʮ꣬ľ̬ʶɫɫˣ˸ָ¡
ϵһˣ䲻󣬳֮ͷ棬ҪԼļķҲͷ棬ԼһŬ꣬ҲһЩӴһӻ
۹ⶾϵԿݿʱ͸оͷƤ飬ҲֻͨλŮǸʿֻǸŮ֮ˣϵΪΪݿƵǼʮǰļһ̷䡰Ի͡һҲеͽµҪء
ŮǾӨ͸ıɫҲúܶ˳ԣϵȴţɨһ˵ʱ򣬶ڴһ߾ʬûκεûжԴһʻӦеء
ʱѾˣϵֻ˳չŬһб˳Ȼ󾡿ܿԶŮ
ϵ˵ĺܶԣ죬ӦðýǶ۹ʧ׼Ҳ뵽˼ͷã꣬Ȼͬ飬ŮƲĻƤ겢ʲôûɫ
ᡭİͷϵ˵Ŭƽ飬ҪȣѸ٣š
ݿİԴ굶ĺ󷽷ϣϵָ£ϸĵţרעһ
굶ϵݿëΪţžǱԼŪģݿɵҲ˲٣Ϣˡ
ţ̧ͷҪͨӿݿɵ۾ȴƤİȥϴš
״̬糣ӦͲµ˶Է˭ݿֽëӸϵ˴첱ϵͷûʲôãָֻ䲦
ǡһ£мתֹиһ˵Ӱѵأ
ţ绰ˣҪú̸̸ݿ˼̧ͷĿתĿ۾ڣԼˡȻΪصԵʣĶȷʵʵġ
ݿһʱûס˳ƱסĲӣĲҲ˲䣬õôϴȷʵЩ⼸ϸ룬֪ȲѲŴģֻҶļɵ̶ҵķӦˣ֪Ǹֵˣ㲻Ƴŵģһж㱻εѡ񡣡
ûϴͷͷճˡŬƿݿɵӡ
Ŷݿɸо̬ȣвɵ˲٣бϣ˫ֱأϵϴͷ
ܲעӵ񣬼۾ܸоڣ漴˵ǵý
šݿɱ죬վֱӴӶͳһԪĿɨдš߿Ǯޣԥ˽ȥ
һд֮ϵĿλŮ뿪һǰһ߳꣬ϵһëƣһ߿ıӰѯʵǣ
ֹŵĶ˶٣ͣ˼룬ЦˣҪô
Ȼ̬õ£ҿ㽻ϵҡͷЦЦӶͳһöӲңӽ˴ǮС
Ϊʲôӣȴ˵ЦΪʵеλߣȤŨ
ΪﲻмһˣԶ̤㲻ͬҪֵúƣò㲻Ҫٽҵꡣϵ΢Цţͷ⡣
˼Ŀϵ˵ͷĽŹغãתܳ
ȻϵûԤϵ˵һμ棬һƬǹֵ֮С
˵ע⣬Ҹ߹Ҫ͵ġ֪ںݿɵĹϵЩţܵĲݿɵ鷳ǿ֮󣬻̲ס˵һ䡣
ݿɡߡһŦԼֳǣûʲô˵ġֻܹЩٶȻıһ޷ڵһʱϵֳ
죬ݿɵɣջû˵
ݿƺʶյΣתƻʵػʲôҪ󣿡
ȥףŴɿ쵹˵Ľ־̾˿
ҿԶܺãҲҪƣԲܴҵĵߡݿɿ˵Ǽ
ѡ̾
ݿͻȻǰһڽǰȥǱߵĵòãѴĺ˻
ˡЩЦĿݿɣΪεҡҡͷҲ͵ǵĶԻעԡ
ݿɱ죬Ϊġߡһ


217 һ
ʼղţȻҪ潻̸ǲ֪Դôġݿص˵صˡܡҹУ߹հ˹յ߽˶һţĿһȣ߹֮һٶƽ׵ķڣݿɵ˽˿ռ䣬ؼҵЩӶϢλӦһEϢбϷЧܺãҹʱﶼκγֵϾȺīеġ칫ص㣬װνǽ̻ԻͣЩī˺ͺһϲּҵĸо
̺ˣë׵ĵ̺еɣûǰߣ̺Ǵ׵ģȥҲҲһࡣ
ԭǵ̺Ĵһİ׷ۣȺīⷿûʲô£ÿ춼жȹҰܻĶˡݿɺһģɵЦЦתƻ⡣
ðɣץסǵ㣬ܴ֪Ҳʼ磬鲻Ըĳһʵ
ճҲǷСĹϵ߲ܸһšơʲôˣϴľٶݿɶǼΪ쳣̬ȣѾƲ˺ܶ࣬Ȼ֪ΪʲôǽӹɵģǾԶŮһЩ˵Уܳķ롣
ݿɵı֣ձͬʱҲһֹİȫС
·ɣòôʽһ㣿ҲΪ׼˺ܶҾѡأóˡݿΪεı죬أ㰡ҪĻӻһΪ㴴һа
ãϵ˵żԶŵõϢҾöһͦõġҡͷܾݿɵĽ顣
ݿһ£ЦͷϺ񳤳һԶħǣããôľˡ
ԼռĶ̴緢ͻȻԼжȤζ
׼˯һ縰ԼʱԶɼһΪı֮Уһ˯ۣԼҺԺӾУչԡ
ֻ˫ֱͷ洲ϣӾصȫԶ˳ƯӴһīһͷɫĶ̷ͷȻЩңǺȴǳͣóӦǾĵĴԼĺ룬ĻѶûӵĻѸߡ
Сˡšĺţķӣһֲˮ棬ſŬӾرԵȥһ㿿˰˰ߵĺƣŵļڶָ֮С
ͨһӰֱҽСӾ֮УһƬ˻
СӱˮһеĺҲӾС
ŶСΪյţһӵ˺ƱĨһʪȥ
ȴһźɫƷӴӾðͷ
˭ҵļң˭ģСӽŲƣȻ˵ǿӲĻǶȴܽӾأϾǸͷгֵʵ̫ˡ
ཡźɫƷӺһӾصˮֻĴͷ³ˮ˵һСӾȲѵĻǣ
źߣô⡣СΪȻʼ磬дżȵ԰Ȼ۹⣬ƨûõģ˽լ鷳ˣ⣬ǲǻʥھڻԶͷѵȥμӻװˣ
ҴڵĵطʥڵĿĻӾһеġʥڡӰŰߣӾأǺɫ֩װֱİ汾ǼƬ鲼ƴӲյһĿͨ֩ͼɫ峺ӾѾɫɫīˮȾˣǲдƷƷȴڸ޳׳˶ģǼյ쾡£綥ģһ˵𣿡
Ȼ쵽ˣԤƻССֱ̧֣ɷнµ㣬ʮɣ˵СӣƷλʵ̫ˣ·ֱսҵߣôͻȻҵļеģ
Ҿ˼ξͷˣЩϸڡӰ˰֣㻰أ˵ǡ졯ˣǸ˷ڿ֬ζļڡ
ʳ㳢ǵζСһ£ƺһԼ˼άѵˡ
һ£Ƿġ׻Ĵȣӯź֬ǴִëʳĺҺУŨ֬ٱƤһ죬ȵʢҹУĴ¿ӣһ̯סıǿףζ˿תͷСӣζô
Ż
ǅȣӲ֪ʱСԣһĴСӵı°°ɣζļڻʮˣеʱܡ
ꡣСͻȻϵֱժĴԼĻᣬѸٵӵϣţһžҲ߶µĴۣҸ߳
ǸСӣ㲻ܾĴҵļУȻңҪܵͷСӵŻ¶ȻװģļƻɹˣõķƷ֮͡
ڵϣ廹ڳ鴤ţĿİͰ͵˵Ǹ
ʲôСüͷűԼƷĲ֮ͣһϷʡ
ˬһΣ𣿡Ӷ߶µֱۣʾСһΡ
Сӣ


218 ̫
ص㣺
ʱ䣺ĩĳ20ʱ
һҪķʽݻٵһװģһäȣȵϣŶĸȴûаܵģͬȼյ״йУֳߵȫòδμ򵥵Ļ棬ȻԶԷݳ޵ʽչˣóķŶѹ˺ܶǮơ
ʳͲ࣬ȷе˵ֻ졢ݿɺˣԶһڵȴٻ
쿴Ŵ貵ĵƹ⣬˸޺Ľ־ΨڵҲӳŵɫʣΪʲô㷽ʽͬζŴݻ٣Ϊʲô뷨һһǴģ
Ⲣתģʽ
ؿ˵˰䣬ͱˣҵĶѾˣ˺ܶܶ뷨ûбҪٿĵĹȰˣ˵ɡ
ֹͣڵж˿ڰзŭǰϵĲУɰڷ˿ɿڵʳȴûгԹһڡ
ǺǡݿкһСţţУصĻɵЦһ
κ˶ֵӵеڶλᣬڵľϵսäȣָⷺףԿ˶ô
ϳĻгһֿ⣬30äˣʱ˿̣Ӧڼ๤Ŀ·ְŶƷӦʡⷬ࣬Ҳܹڽ30޹ä˵ıˡɿŴ޺磬ŴϢĳ૵Լ顣
һҲǹɱ˵һŶݿɾӨĴ΢΢¶һ˿˵΢ЦƺȤػδά˶ࡣǸŵģΪۣеŭϴš
ħһֺݺݵϣ;ߴڵأ֪ʲôǾѵûǵĶԱеĹߣһˣһˣһʻ
㲻ȥǼƶĻҽȥˣҲǹ̫á쿪˵ƺûЪ˹ʳ⡣
ݿĿֱǰɫ۾Ƭѯʵ㲻ǺڴĦôΪӦͳͳ֪˰ɣΪֵõڶλô
ΪʲôҪԼʼǾû̸е˼ΪʲôҪĴϣ͵վӣŭʵ
Ϊµһ̣עϵʱҵѾһܵĵط˸飬źܿͻнģ󡣡̾˿һֱأ㲻ֻ뿪ˣֻĺСء
ǡȻԭأȴоǰӰʧ֣ͻأĳŮ˫ְļϣȴּᶨĽϡ
ַ̫˱ͷˣֻͿԶλʽ·ҵһĿȻѸӵˡ̾˿ǰλɬӢۣεҡҡͷǱߵǸߣ㲻ʶôвҪɱôʸȥҼӵأɳأأһΰ죬Ŀҵƿ
ÿһ䶼ĺҲԸ㣬أӦ֪ǸΪĿ겻ֶεˣһбøѿ
ݿļ򣺡˵СȷΪܴݵȫﷸǶȵֻ˲ͬķʽ赲ǵ·ˣòãҿǺ˵ġ
㲢ǲֶεˣƭҡͻȻЦ˳ֻǿЦݺǿЩɥһ¡
ţ쿴أǶʧߵİοô
ӽȴоݿɵ˫ҲգȵĽϡ
ΪʲôһţΪʲôشмһ仰ʳһıʣҪʲôͯꡣ
ʻ֮ĸܵ˱ݿɶĽͣĻʵ̫Ϥˡ
ĬĬĿأ૵ΪһˣҶһΡ
ݿɵİзֻͨ˵绰ͲдݹϢҲʵĺعˡ
ֻڹҵ绰֮ݿɵ˵ͷҵˡ
㻹ûشҵ⣡ؿվͼ뿪죬ʵվȴٶȱݿɰȥ
ҪЩҵĿⲻֻŵҾһ죬һ뿪ģҲҲҡ˰֣ٵʧſڡ
֪ҲͣĽŲģ죡شһһеܶڳеĶж֮ڣһֹ㣡
ҵĶж֮ôҲǲܣڹѸˣǰ˵Ķжɹˣšͷߺְܾ˸ɸɾô˵ءףɹɡ
ͬʱһ˽˷ɻŦԼǵϿգܲκεľĽһû֮С
ԶɼСӱ廨ڳϣƯڱӾУĺţά˹ά˹


219 񾭲Ǵ棡
峿ʱ֣ݿӴŵ绰ʱʱġšһ֮Ҷ˵绰СĽֻڴͷתӣ˯졣
ݿɾעһƺʲôջһ˿СĵĻУĥ˲䣬ҵһλãȴûһ˯˼ֻܰĸо
챻ϸ΢ĶŪģôˣ
չά˶࣬µģά˶ܿͻָġݿ֪Լǳ죬ԲСŲſϡ
ֻоؿһƣеѣ˭ѹһٶĸ嶼о
ȻˣиϢҪ㣬Ȥġݿ˵
ôˣߺ˵ţŬݿɴȥݿɾǿľͷˣȥ嶼¿ǿˣһ޿˯ۡ
֪أͰһȥݿɲ˵
죺
ٴϳ˸Ȥ顣ݿһЦҲΪ죬ڴд֡
µĿݿɣһãȻ
Ҳеɻأû뵽ôܻӭءݿһϷʵģ
ô£ɫʵ
и̥ٴŲд˼ʡ죬⡯ݿ쳤ֱۣŬͷϵֻùţһѰֻƵ
ҵ治ģĥ쿴ݿɵģ룬ջǷƷĴ㡣
ݿҳһСʱ֮ǰƵôϷֻŵǰҵΪңϾ֪ҵǡġ
ʱѾƵˣĻϣһŮţʱʱбϷȥӦֳ
糿6ʱŦԼ־ԽٴϿ˷ǳһĻ֪ʷƾõٴż֤ŦԼе˥Ҳ֤һ֮סǿԿŮָȥǻ֪Щ֩˿ĶʲôɵģǺʣǺĳ˸ҫ۵Ĺâ
Щâ֩˿ƴճһ仰죬⡱˶Ӣ־伸ռʮ׵ĳȣν쳣ۡ
Ϊĳ˶ļڴǸΪһıסʵҲϣϿλŹεˣӦԣҲۿһСе֩˿ӵĸĸžͷתݿɿһ֩װӣڸ߸ߵϷʱͷ˫ŵƤذڵţһаģ
ݿɸղҲǴӵ绰ģ֮еŭѾˣû취˸Ӣĸʵ̫ÿˣʵ̫ˡ
ݿҲýˣѰһϢÿɶýӲһʢĸʽýʵķʽ˸е
ҵǣݿĻǼᶨΪǸֱУġⲢݿеŭ
ȥǸ˽ٶˡӺߣΤ£Ǹ񾭲
Ҳԣ˵òģǸӣӦΤװġȻǸ񾭲Ǿͱˡݿɾ죬ӵֻĽֱ۾׼˯
ȴݿɵԴһ£ҪȻᴩԽҡֻҪȥٸپͺá
ţðɡݿɲ鲻Ը˵һȻš
ҲǱȤʲô飿йôֻǱ䣿
ݿɵֻʼѰֱ棬ȻһСʱ֮ǰΨĳѾˣϾΤµλ̫ߣʵ̫Σգ˱˾ڵֳνһƬңԱĵߣӣʩͼΤ¾
ȻΤûûεˣһְӣСػصҡţԱҲҡΣ˿ľսΤȴЦš
һĻ˸ţΤ¿Ҫܹ֩ˣС֩뻹ǸĺӣպС֩뻹ҲҴƷ
ʮӺ󣬼˴ϣ͵͵˾ߣͻȻе񾭲ҪȻٸһݡ
ššΤĵĵϷԱͻȻˡݡʣһ£˫۷ŹĿ·Уţ˫һģ˴ʧɫıУһֻһڸϲϽתŲ֩˿İ£ȵ˵ϡ
Ŷҵϵۡ
Ŷţţ𡭡
ֱ漣̫˼ˣ
ΤƿΧǰͼľԱǣı˳ˣɿԾеķ򣺡磬ôֱҵˣҵ죬أҵĻƤСħ
ģҸҿңΤǰǻǹһҺ˫ץеļǰǰҡţһСģȻо̫˵Եʡ
ѾһĻɵˣϾղΤ¿ĴӴϷԾһƽ½ؼԱôˣ⵽Ǹʲô֣
˵ңΤǰҡεĶľҡ
һƬתУɵɵ˵˵㣬Ż
ΤɿУ죬ѾŻˡ
ΪʲôҪ˵㣬ΪʲôϣھҪΤ¶Ž
ҵϰ˵ˣһʱ伣ʱκιעĿ⡣˵
Τ¿׷ˣε죬Ǿע£һƬУΤ¿첽ţһԾ˴š
ڿбš黨һȸѵˮ˺С
Τ²ǣδ궼ûгУ쳹ŦԼΪŦԼеһ桭


220 ɫл
֪ǲߵģҸܹʧȥζǶ̶̵ļѾǱ겻ˡݿñſڣ˫ֱأбſ򣬿콫ʴţпϣҰ˲ңǰ׼
ݿ˵ģӦϴȥҹħнߵǴΣҲΪǴ⣬ſ˱ֿ񳱵磬ҳɹ˱칤˷Ĺ˵ݿɹעǵҲ˼ǿı
΢΢ȻϸϸƷζŮ˵ĻǸ׵һô
ģӦң̬ӦûܺáһĴɫ£ߴ˵룬Τ¸֪֮УӦǴԽ˺ܶѰңôĹֳôĶһʲôˣҵǺܸȤΪʲôִѰҡ
˵Ǹʲôٸٵвأݿе㵣ǵʵ
ǷԸ񣬲ܵκ˵вȻвģϴѾĺˣӦò鷳ҡǽ˸һӡСŦԼ˹ӱ־ѼñԴϣɱģˣһСˣݿǸ߹ŵŮװ룬⣬ǱϾжġ
ʵиǺ棬ջľǹ򣬴ʱΪһǳѵõ֧
һҪôݿΪĿ죬˫ָʰԼȹȹڣһ˻Σʾ˵ķΪ
һǸӡʼ磬ʾԼ19꣬ӵĴŲġ
ҲᣡݿĿһݺݵĵһۣ˵ģһ죬ҲŸողꡣ죬װ粻ʺǼҲӦôһ£Τ¿Ǻгӡ
䲻Τ˹ĲҵôԼﴩʲôνġ쿪˵ţ񿴵ݿɱЩ粻ɵ̽ԵʵΪʲôҪΤǰ
ݿֱֱĿ죬Ĭһ˵Ϊˣ
죺
ʮӺ󣬹ķþֲһɫ磬ܳĺųҹɫ֮С
һۣܸоϴŵװܲǲԼĶ΢һ㣬·ͻῪ߅ȣ
б׼Ȼʧƽģ·һûеģսĻȻ
ݿɵ̬ȺöˣʱʱЦӯӯĿ죬͵ζһǳģ
첢ûбֳ̫ǴʱѾһͷţǧ̣һѰ¸ôʲôǿںˣһô˻ڵװݿȥԼţһҪúι㼸빷
ЦǲЩˣôôֻǾʺװ硣ݿɿƵģɵЩǣеʵ
ͻȻ뵽һ⣬ǸϲڵݿɣϲԼĶԱŮ̡
ԼĹУݿɱ˸κݣڵӽͨ˵鵽˺ܶͨбӦеɫʣƽΪֹҲͨûж
Сִ״̬µỤ̊ϤġݿɡǸŮ˻ִ࣬ǿҲǾԵķӣһֱǳ˳ӡżɷӡ֮⣬ԳƵһĶԱ
ŮȻлĺܺãĲ֪ԼǸϲݿһЩǸϲŮһЩ
죿ݿͣ³ӣתͷ죬ʵĲϲ
ûУֻں˼롣عƵЦЦʵ÷ġҵô
Ǹ÷죿ţѾҵˣΪһװݿȻ⡣
ûҪʲôʱҵģ
һ֮ǰǸʱһֱڴֺϻᣬءά˶飬˸ˡݿתӣЦʵôʲôѾʽƸˣҿǼװʲôԣȺ˶Ǹж£÷ҲˣǸṩ˹нˮ
ΪֻǸСĲ÷죿ʾݿɼ
Ŷݿ˳ӣζʵôǸʵ˺ʲô칦ܣšҲԣгҲ֣ϾҪɵļһ
æˣ䱦ˡͷ˵˵ǵսɶսƷУصġBillyClubô
ţݿɵ˵ͷǾƼܸߣܱ仯̬һĵУݿɺֱսһ֧ݿŮװװʱ򣬴
÷ġ쿪˵
Ŷڱ˲ţרģݿǰһлȥ÷֣̽̽˵Լ»
ҹħףҲġС˵
ŶͷССĶħǺȡݿ˵Ե
ûĿݿһۣǿ츳Ȼںķ֪ʵᣬչôߣôõҪôǿļղô
ŶӡݿɲΪȻ˵
ԺǺƲĴйˣרŸһ쿴ݿһȤȱȱģ֮£ֻ´
ʵԼƵҲܡ
ֱӴݿɵĻ
ݿתͷ죬˼֮󣬿ģŮ˵˵ͷԸҲһ
ȻҲܰٷ֮ѱҺ֮ǰӦǸܺõĹװ쿪Ӧ͵ȻͨĹӶװҲܹ󣬵Ǻö˭Ӷ࣬ȻͶҺȣ÷ĵĲƷҲͼ㣬ڸĲ÷ĵļӦһģϾҹħǴ÷ĵգŦԼ̨ϴʵġ


221 
ʽУӦеȴһˣݿɵֵⷽ쾡£ҲѾûӪҵˣҹħ̡
֪ȥҲ᲻Ŵ󼪡
ڲ桢Щݿɣǲ֪Τ˹жڵѪΪҲöǰò͵˶̼֣ҹӪҵѾҲӰ죬Τ˹ҲֻҪԱ˵άУӶδṩõķ񣬺ðɣɻȥ
ʱУһƤõĳª꣬٣ǱͻʱʱĵϷߣǵƨɣǿŲҷ֪ϰҪˣɧȥнˮֵʧˣǸäһЩǲǸմӼΪʲôôʣ
ΤºһŮߴڨʱֻоһһֻץסĲӣ޴޷ѣȥ
˭ѽôѣֹǲǵøֽģ㣬۵ġΤﲻϵţ˫ְŲϵƣŬŤͷ̧ߣȴֶԷȻǸŮˣȻΪǶȵĹϵʱݣǴӦǸĻ椶
ݿΤҹؾĵطֱӽΤϣĿΤ£ʲô
ۡݿɣҵСݿɣҺ㣬Τ¿ݣʱ˫۷Ź⣬ſ˫ۣƺҪݿһӵסٸ߸ߡ
ݿԴߣһְΤµļϣݺݵĽλϣҾ㣬Τ¡ɭٰҵ͵ߣеʲôĿģ㶼ӵʱ֮㻹ģұ֤һ޷졣
һӵûУô˵ҲѵСأһʱ㶼ˣΤ̯˫֣һĲл˿˿ζݿ΢΢һ㶡
Τ·ǳģݿҲ֪ԷˣǱԼľˣݿ룬ץΤµ콫ΤһԵӵ
muma~Τһ˿ݿòʺʱƤõ촽ݿɰ۵һڣܴĸڸǲˡ
ݿ嶼Ӳˣʯһţеŭͬɽ㱬ԼȻϷˣϷˣ
ݿ͵һץסΤµĺԣݺݵһ
ΤµԴ˲ϣһƬΤµİװԶٵӴҳֵĿԶһĻѾ˹
ļһҰ㵱ѣȴϷҡݿĨһϵĿˮˣһźݺݵĲȥ
ʱսĳڽӽҲʱݿɾ˸뿪ˣͣóԿ׵ݸԱ֮ݿڷ衣
ݿɣס֣ȵ
ݿؿھҵţ͵ؽԭأȻŭȴҲֹͣߴΪŭɶģɻѣżʮѰɣΤô쵰Ҳڰݿĥ
ϵΤºߺģŮѾˣҾһڣҪҵҵ
˵ʲôһ𾪣ڶң˫Լװţţҵǹء
лú˵ֻһѺõʺֻһ񣬲ҪһСֵӣǵĹҺܳĺΤıԴܽԶİᡣ
ҵķɫֻϿ񣬲񡣡ţԵӣݺݵ˹ȥ
ݿüͷǰˣΪʲôܸоϷֻ
ݿԽԽòԾһקƽ˰УֺݺݵĹ˴š
ĿɿڴĿһУֻһĲҽ
ʮ֮СĴ˰ţƲһƬǽ壬òͣʲôĶû飬ֻǸƤǸţ۵СۣΪ졣
ϲˣšݿɨһۣŵ߼æȥûһġ
쿴ŵΤ£û֮ǰ˵˵еĿģҲ˷ʱ䣬ֻҪѣĿѾˣһݲ͵㶼ģæ
ݿһʪëԼһĿĿΤ£֪񾭲ԴЩʲôղķӦȷЩǵȷܳݿ֪Τ¶ɯΤӣУλļ͵Ķʿȫɯͦù˸̣ǹ̶Τ·˵һجΣͬҲǸԽʯݿɼ˰ļ֤ˣ֮ͨݿɵҲ˲٣Ѹղŵ¼ΤµĶ硣
Τߺ˵
ţ£֧
졣ΤͻȻվӣ˫ơ
ŵݿɼæסֱۣһŲڲϣǰһߣһײΤµСϣٶȽΤײϡ
ݿһ䱸ĿΤ£ѾռұˣҪĸˡ
Τ²òϣȷȥס˫֣һ᳣ܷ̬ðɺðɣҵһ㣬Ҫңɯȳ
ʲô˼ζʵ
֪ģֻҶ˿ĽǶȲܹͬɵĴκ棬ȴ޷Яˡ㲻ͬһֱݿɣڸУһδεðգҺĽΤ±˵
ҪɯȥˣɫŹֵʵǸְҵɱ֣羭ǵΡ
ŶԶˡΤԼԴƺЩʱû취Լ˼άæع⣬ҵҪݻˣһۿɼķʽֻҪɯܵ˺֮ǰһȫ
ݻ٣ץסص㣬ĿֱΤ£һ¡
ȡΤ°յԼŸõӣĿʼ


222 ̵
ʱѾ׼ͬ֩һ첻εĿǸ֮ûмʱȥˢ񣬵ٻȥ֮󣬷С֩ѾҺ˺ܶӣĽǺõģݿɵǿ԰£С֩ĵ·
Դ쿪̸֮ջԼŮݿɣʿģҲʶպյ̣˰ֿ˹ɳʹ˱ҩԼܶܶĹ
ȴҲΪһЩأŪXڣۺͱŮ׷ɱ֮УλXսҲɱˣȻѾƫĹߣһֲɿص̬ƷչţԴ֪ٸѰ֮ԥ뿪Ǹ磬ǸѾƫ˹ʱˣ֪չʲôģ
ҵһַǳǿĻˣȵȡΤ¿˵ţһôҵֶֽ
ݿҪֽ֮Τһ߻ţһƤСXӦİɣϴٸôѰ㣬ٿҲԸһȥҾͲµˡ
Ǹ⡣üͷ˵֪ǰΪʲô硣
XڡۡŮˣѧУҳһţǸŮٸôȶѾû˺ֵܻΌˡΤ²ϵţһֽϺҵĻţ⼸ǷޱȣҪʲôȨ棬֪ЩҲôںֵֻܻ˳ΪجΣе˶Ⱥ壬ֱӵζ͸ˣ̴ٷ硢Ρ
˵ص㣡ݿһһֽϣΤµĻ
ǧҪΤµĻʲôӳݿһͨͼΤµΪǣֽϻŵĿͨ˵ǺQ
ȻìѹȺ͵ֿÿʱÿ̶ݣûκεֱ֣һǰһ˳ˣȺֵܻı˶ԿΤʼ磬һĲмұΪкϷأЩصĻ˱˸仨ˮ
ȻأɫأѾ֪Τ¿еĻ˵ʲôˡ
ΤµߣҲǽǻص1973תδ֮ʱߣǼƻɹһص2023ʱ翴һƬãҲûбͳͳ𣬵ǺʣڱֶӦǴڵģֻǼƻǳˡ
Ϊ֤ݣʱߵ1983ֵ꣬Ĵ¼УXսŶѧУģѵʱ򣬶սĵ˾ͺŵڱˡ
ͨΤ´ݵϢǲǱڱһֱڣֻΪתδXڴűְ𣬾ܵ˺ƽ
XˣֵֵܻҰҲûܹϵֹλ˵ߣìٶȼڱƻٴˣ
СϿЩһδεĽţŸ»Σڵڶθ»ʱ򣬱ǾѾҪֵסˡΤ̾˿ǸʺģݿŮ֪ϲѪζϲݻ٣ƻǰκˡ
ݿ޵ĿΤһۣߵ㿴ңڵңָ£˼µĹϲǴЦΪṩӻṩõĽΪ˺ʩʳṩµĹЩ涼Ҹеļֵ
ŶȤΤţϵ״̬ԣЩꡣֱǲ˼ģΤ£񾭲Ȼˣ
ķչסݿɵļʾҪ˵
ݿı죬Ͼ̸Ҳ磬ļҡֻԴ֮ļҡ
ͨǻȸԾÿбﷸץÿŽݱǾǹʥһҹ񻶡ųɵĹԱ˵ϣ󲿷˶˼ߣϲ˱Ǳɱ֪Щ˳ɹץһˣǸϲЩɱһˡΤڳΪɯŬȡ·ʱҪԼһЩ
Τ¼˵Ȼì޹ıǳΪǲٽϣֵܻ˱ɱҲϣеıȺ屻ΤЦһģϴβ㱻ؽһӪţȺòȻĹԱǾȻʼ켯ӪˣͲ컻ɴˡ
⣬ݿѾԤϵǸķչƣסԼƣţƺЩӡ
еı˶ڹӲдٸҲ֪ȥˣٹãҿĶѼɯˣǸ̫ңҰɯĸ綼СΤ¿˵
̾˿ֻǵһڵֻͨŻȸԾйЩ걻ѹȵķŭǻ⵽ģǱˣͨˣЩȨߵУһˣ˻ΪЩͳν׼Щͨ˷ӦʱһжѾˡ
ҵû뵽뷨Τɷнµĵ˵ͷֻҵӴˮקû̫࣬ǰôôǸʲôûϵҪһͺˣԴ磬ôȣɱ׬Ǯصһڣõˡ
ò˵񾭲еȡ֮ģܲѧѧݿöͷײײ̫Ѩǰһɱ׬ǮĺһܲѧѧгܸܲҴ绰ʱ򲻽ֻ˵Ҫ㴲һΣ
ԭһǳ⣬ݿôһϣʱ±ˡ
ô죿һΣʲôҶԸ⡣Τ½Ǧʼڶϣͷ졣
ݿҲΤµľ仰ָ״̬ɫһ΢΢˫ð˽Ȼ෴뷨ŮѵݸӦԼաŮ̵ݸڵɱ¾ϸڻȸԾеڡ
ԣʱݿҲеã֪Ӧѡȥ⡣˼һ֮ݿͻȻ˿ͨʲôϾڵѾƲ˶ҺӰ죬ôľӦǱȽǵġôֻҪּͺãȻҪĻݿɱʾ޷̵ġ
ˡòŷű򿪣λԱСŲͳ˽
ûеһʱֻǿ˵㲻Ҫ˷ˣʱûΣգкܳʱ¡


223 תδ
ҾһЩ˰ɣȵǳȥ֮쿪ѯʵ
仰Τ¶ʱ˿˼Цݣһһžͣһ߾׽ţһڱ˰ЩһɶǷǳǿġ
ǱΪڱôݿţ˵ʲôζѾôʱӦÿǵڴ˴жȫˡݿɿΤǸ̰Եģİһۣʶתһ²͵ʼиеš
ĸΪӣڱ˶˿˵İĿõģڱ˽Ϊȫ̬֮ĿܻὫȺ֣ôģڵӰоֵģں֮£˫ΪǿıȺǣһһڱ˱ǣЩ塣
ҿǹ⻷ĽǴԽ1973꣬ŽⳡΣɱѿ֮С
ҵڱһ޷Ƶ̬ƷĽţҲ̫ʲôĲģڱ˵һγֵʱܹͳͳ飬ǵڶ¹ǸͷѾ޷ٿˣΤҡͷԵ˵ţݿɾȲѣպգݿҲţΪϤǻ˲ӦǸôΪʲôıʧЧˣ
㾪ˣˣиģǲʹͨǹڵҩйʹñһʼʱڱ˾ӵɱֲֵܻȻֵܻ˲˷ͭǲɷǵ༫ΪޡΤ˿еʳŸõĳһ¶飬˸е˼ǡǽˣ˸ı˵𻯣ģȻѧ棬Ӱ˵Ļк֪ܶܲ˼ɣ
ݿתͷ죬ʵʷ޿ˣǸУĽ
ʲôУû˵Τһ£ԡ
ݿɵʣȻǳı࣬Щʷ޿ڱ칤и
ΤµķӦҲȤȷʾûʷ޿֡ⲻ֪һ͡һ̾ʷ޿˵Ʒ
ϧΤ²֪һο̸ʱ򣬱ǵϵͳ²۹Ǹựǵȥ̸֮󣬷Τ¸Ͳ֪Ǹự϶˵Ŭ̸Τ£ϵͳʾѡ
ݿɿ죬ȴõķ񶨣ӦòǣĲ̫ʷ޿ӦѾȻ˰ɣ˵Ҳ780ˡ
ʵֻҪһ¾ͿˣҿȻȥɯӵһضλãȻ㿪ţҰӹУʲôΣյġΤ·ǳ˵
Ҫߵ·̿ǲҵĴſص㣬ĻӦմݡԼСݵĵַ
һ̵һ飬ֵõġ
ȴĩսԼܹܲҸ飿һɱ˾ֵһöֵܻķǶѺ͵ӪĻըԼǷˣ
ȻڵӰºպķɲ̸࣬ɱֿ˹ɳʹ칤ϰ壩ʱ˶ûиҲҪ㹻ʸ񣬲ܸ
ߵȺɣ϶Щʮܸɣ뷨ȷܺãһ뵽еѹˣԼֱǽģݿɻǽģҪȡĻȵŲС
ôɱɣˡͷŮ֮ģʾԷĻǲԸġ
˳ԱҲǲģȺѾҪˣԼȳжټֶΣӦܻüҳϵƺү˸Ҳʱİɡ
ֿʱߵĩշ2023̸꣬Ӧ2019꣬Щ̫ӡ˸;ФʲôĶӦóˣЩɶǼƷԱק磬Իʣ
뵽ȻĶֻǲ̸֪л᲻Щˣһ򲽽Լûקǿı˶ԱǷµ飬һʱˡ
ֵܻڱâԼݿɵʱԲᱧе⣬ϾǸ˵ߣһ£ݿɵģʱ˵İݣָľ黹ûչȥ̸תһȦҲǸѡܹһڱˣôҲԼڸ㻨
ףһеǰᣬǾŻ
γУǱزٵˣŮҲǱزٵģټ̱϶쵼ֻƷӦܳһš
׿ǲٻˣϾ˹椶ŬĻ˹˹ҵͲǾܵλСӵءά˶ǿԴģֻŶӷǳһһˣǳ硣
ݿֱۣ˸Ŀ⣬һϤĻ棬ÿ˼ǵʱڵԵ䣬˼ģ⿪ӵĶҪԸС
ҪƶһϸļƻҲҪٻŶӳԱɯԳΪŶӵĵһĿ꣬һҪӼĿꡣ˵ԼĻľȻķˣܾúܾûսԵˡ
ţϻƣѾṩƻˣֻҪҸղ˵ȥΤһ񾭲ģӹɵģѾƶ˼ƻһʧ
Τ£罫δңδٵʱȡʱҿ԰ɯҲıˡ쿪˵вһ䣺ܹɱɣü˳ɳӢ֮·ĻǾ͸ˡ


224 
ľΤһΪΤºɯľǾΤȥѰɯŮ˴մݵļУֻҪһõΤµϢͻ̿ţɯͻ硣
ںǾŶӸˣɯڸ簲ˡ
ľ֮ΤƨƨߵľˣʧУֻݿķǳϲӡ
ݿҲȥݷ÷ġأһǿ彡Ǹͷн̸ʱݿɶ˶Էƺе⣬һرʧأ֪ݿɾǸṩнˮϰ֮÷ıݿɾͿллݿɸнˮܸԼļͥṩţ̣ȣʵ
ݿɵȻǶκ˲ٴɫģ̬ǿӲƿ÷ģȻ󡭡
Ȼ÷Ĳˣݿɲòûиܵʵ⣬ҪݿɣΧĹ˶±ˡţ÷ĴҲûеġ
ЩСϸ÷ҪŬҺ֮ݿɷǾ÷еɰˣһе⣬ȴεˣЩܸȴĹεǿˡ
ҲԱȻ÷һӣҪҵϵͳһֱûκʾҲֻԼսƷ뷨ͽ飬ݿ뿪乤
ڵȴΤµУԼҲչ˶ֺϻĵ飬˾þǣֺϻľһ伣ˣڵУҲǵӰӡ
ڼųֺ֧֮ϻᶥսгױֺ֮ϻʶԵʲôĹˡ˳ձҲϹݿ°˺ҧ£˳˵Ĵ̨ˣ𲢣İͳͳ˳˶ⷸˣݿˬѣһǿҵС
ϧǣɱμţȴֻڵһεʱһҲڶθļŲϵͳϿɡ
ҰĶⷸУֻл̫˹ĺֵǸ־ӢˣԼɵĻ㲻Щضǵİɷӣɲ򣬲õĵ̫ࡣ
ֻ첢Ϊֺϻܹʹ˰ݣδĿģҲû취Ⱥ˳˵Ҫûܹҵǡ
˹Ϊ˵Ĳ󳼣ƲϸɵйǸһֻĻ־ӢΪõĻǽǶŶӵʵ
һΤ˹ǧڵҵľټϺ꣬ôһо̫ˣΤ˹ֶΣ۽磬ԲܽԼĲŻ˷ڿֲҵ棬Ҳ֮Ϳվڸߵƽ̨ˡ
ߵڵȴ̣ҲѼ鱨׼񡣶Ǳߵ̣ʱΪεĿǰǿŮѡ
ɯ֮Τ²Ϊǻ壬ΪŮ˵ԸȻǸŮʣΤ֮ͳװΤ£壬벻ΤѵУһֱΤңҲΤ˰ԭ
ҰҺ޵ɯԸҲǹŹֵ꣬ʱ廨ţΤ͵ߵȦмһˡ
˵װģѾһûԶˣѾݵΤ»ͷųϵɯĵ˵
ɯһԲŤͷǲԶ
Τºݺݵһ·̣ȥ˺󷽳ţȦ򿪳˫ɯ
˺ˣҸ⿪ԵɡΤº˵ţɯɰ󣬷ǳĵȦ͵ɯߡ
ɯһɰ˲һֻըëè䣬˷צӣߵĽΤ´˳ӡ
ӦõģҵġΤɯĳָӳһѪӡ
ҲҵġƨϰһţΤϸϸļ
ŶΤͻȻߺţ֪ʹΪɯͻȻһץסġ
ѽװģС̸ôҸ𡭡Τʹİһۣ
ɯĳ崿Ůοܸһ䡰ս֪
ҪȥģѵЩ׷˵Ļ𣿡ɯȻһڣ˵ĻȫǹΤµĻ
Ҫ硣Τ۵õһ߶µ˵š˵ץ֮Ҳ޸İɡ
ţɯֺݺݵһᣬ۵Τµ˽ż⣬һｵһ
һ·ϵձΪûΤ£߾׸ӦԼȥӣɯеҪںңһȥЩ֪ǣһȥ֯УһȥʾҪԼ㲻ٶزأ
仰ΤµǸжǷԴô˵ʲôûԸС
ѽΤ£ɯֺݺݵһ
Τ£
ӵôͲס
ɯĻ˵һ룬Τ¶߶µҪȥ棬һ磬ˣ죬ݿɣ㻹ǵǶ԰ȫһĩռٵӡ
죿ݿɣɯһ£е㲻ŵʵ棿𣿡
ȻҸΤǰͦһ¿貿
ֱ۵ĲС


225 
Ϻ껹е̵ġ糾͵Ļص˵ġܡҹصݿɵ˽׷ڣſĴϣγǺ޽
˵˵ĳԱһһĸ˹Ϊ˵Ĳ󳼣ҪǲܵĻǲɣ
۾Ժ˯ţΪȴΤµĹϵ⼸ǾܿϢʱ٣ʱҲȷۻˡ
ֻѾС¹ȥˣΤɺѶ⵹찵ģΤ²Ǳڱ˸Χ˰ɣȻպգǵӰ̺͵Ӱڱˣ֮ս
˯еоڴԼһ˫ƺڸԼУ
ܵġšһѾ˱ݿӡ
粻ãǶǸְϣȴûֵƬۣûݿǱƵƣȴһƬӿݣǰ̺۵⡭
͵˫ۣĿ⾪㤵ͷȥֻһųªĴʱһĵЦݣϰ壬
ŶΤ£޿ɾҩ񾭲ѹݿɻǵĹϵƿΤ£Τ룬ʵҵҵļˣ
ţȻǻҳˣҵ˼ǡװķǳƷλҺܾûôĽˡΤ˫ţЦ
ãȥټһ¶Աȥɯɣһ˾һֻǸһЩҪ
šҾ㣬صɯԲǸΣյģȺڱֻ׷ɱˡΤվӣĴ˿ƺڴ̺ɳϲֱӵë׵ĵ̺ϣ壬ë̺ϣĥţһСèСģôأšȳȵġ
ݿɴʱڹУ÷ƵŮװе㰮ֵӡȻݿһʼװνķ֮Աǣǵ÷İԸŮװ֮ݿɲŷ֣Լҵ·ֱ̫ûƷζˣеԼĶ
ôˣ÷ϴһ˿飬Сѧûʲôһҵģһϲģǿ̼׹ͷ˺ܶϲС⣬ǵǹġ
÷ĿĵЦţױƵŮƷɫĲܵɫĲλǿҪһУ԰ɣʣԱ֤κδȵĶ
ȷҪһУҲָķָɫʸУݿ˳ָԳ֮ΪƷſƷеֻͻȻ
ݿɽͨ˵绰֮󣬱䣬÷ĵͷ⣬뿪˷װ
ݿɾܿĻصҹ֮ʱѾȫװһڵĶװ磬¶˽ֱڵƹӳɢ˵ɫʡ
Щæ÷ֻüһݿЩڣӦ÷װģϾǸ޷ˡ
û£һԣֱ˲뿪ҿţֱӻصΣգǵȫǵһλġޱ˵ȻѾ˶ģʽδҵ㲻뿪Ұ벽
⼸˳ĻˡݿĻϲĵͷת׷ң»õװǼƷݿɻװû÷Ĵķˣݿչֱ̫֫ͣˣ÷Ĳѡе˲šѼ鱨ķϣ۷㼶
ʵϣֻǽ˴ԽߵƶѡһԴļҲָһжȵ
ݵŮս˸ԵʱΤڵ̺ϵ͵ش۾ﶼðˣеۣø߼ӣҲҪ
Τ˵ţ׼ȥݿɵƷȴ΢΢һͣΪɫĴţɢλðĹâ
һУڱĵɯŵȻǰĴźΨѾΪ˾֮ڱ˵
ţɯһϤӰڷ֣ºڿѥӣԼɫĽֱۡ
죿㣿ѵΤ˵ģɯ˲ÿһһŮˣ۾ѾֻˣɯΣҲ׵ˣû취ɯĵһӡޱȵǿźء
⴫ֻܿʮӡ콫һŵɯУлĻԺ˵ȥɡ
˵ţɯƽ˴УΤ¿ɯĵӣæҲ˽ȥ
ң۵ļҡݿɻܣϤװ꣬Դǻ䣬ǱߵļͥԼ챻ʿʬһҹĵطô뻹Ȥ
ԭۣھͲ֪ˡ콫һζӸݿɣǵĿһЩӣһЩԱʶʶڱܴȥһڱǾ͸ˡ
ţȤӡݿɶνġһЩˡ֮ԱǵģϾ֪ܹù˵һЩԱǺϿɣΪǱ˵磬˲źܶࡣ
ŻرգɯΤ¿ţּӦǳݿ֣֮ҹҵĲҵҺ;˵㣬ݣ룬￪ʼµҲ﹤ֳӦúо顣ףˡ
ΪʲôôãɯСĽżպãΤ£Ѿǵڶǵǵļͥˡ
ΪӢ̴ͻʣ֪ÿ춼źҪŴȡΤ˵
ɯȻ֪Լ˵ĵУûΤµĻﵱ¶
ͬʱԶᲴһͷŮֶһƬããѩɽ֮ϣ񷣬Ŀ΢΢ͣǵɫĹӳ衣
һʦ̾˿ָŽɫָףϵǰ黭ԲȦ
漴һſһʦ˽ȥ


226 ĩ֮

̵֧
*1
Ŀǰ4
Ȼй൱Լѿһδš
ʱе뷨ƶˣóӦԼķ֮áϾҪĩˣȫԳΪݿɵԳ
˵ԼڸĽ˷ҲˣֻҪݿɱ23ͷ죬ͻһöˡ
һţݿѾ˼ţһɹµĿƵһƬȻʤգаĩյľ
һվݿѯʵ
Ѽ鱨쳢Կһŵƣ֪Ѿ̫ãһ˼ҰɣǼʶʶڱ˵Ѿʲôģˡ
õġݿɵ˵ͷָǰͣŵƾƤӦΤģҾá
ͬһʱ䣬ôգһܾüڼٷţʿΣ˿ûд˼ҲûսǰϦķɴȤΪǽӵϼҪһܵʤȫչϣ
ϣһŮϸ׼еǵŷʿǸ룬óǸսеԱʵϣΪ˵ĴڣʿǲװģذľչֳΪϼָսؼߣţ˵ǼҲ̫׼ȷϾǲȻȥдֽģҪĽֱֳ
ͳν׼ʲôķʽģʲôķʽչֹʲôķʽʹԼֶ֧ȴǣûʲôֱܹĵˣڱץﷸľͷֱչǧ򻧵ĵӻǰʣתȨЩʱҿǵ飬ҲһִٳжĶıʹҪԼλӵḶ́δĸܹͨ衣
ڸӰ֮£ⳡսֱչˣʿжЩýʿȻǲΪȻҲұ¶ʲôֻ۹۱ǡǹۿڣһ
𣿡Ůһ˿˷ܣȻҲЩСţڴεĳʵ̫ˣʷǰģ˾޴ŬҪְλֻҪεĲ˳ôδҵƽƣǰ;
ӱȻһOKƣżĬŮǿѹ˷뼤ָһĸ䣬רҵģڹǺãڴĻСĻǰֱֳҶòһδġٷ֮ٵġʵʱֱõǾܵĴﷸǲȷ׼֮ͽʲôԳܻ漰Ѫȡأвʣ״ʱ
Ƕ֪˴׷ﷸǱֵܻĳԱ֮һڲֵܻԱؽĽ죬λΪ󡡯ıң⣬ֵܻԪ֮һµ飬߸ȨɱˡܡŻͶȵȤѰһ£޷޵ʱڽһꡣ
Ů仰㹴˱֮ͨΪҵìܡϧЩͨˣЩԭؼųίȫͨǣεıֵܻĹ
Ǵ˴ľӢսУεʣֻ򵥵ĲɷãȻΪֽĿǵĿıй񿴵屻šǵĹһǿƷ̬ȱڡ󡡯ЩﷸջõҷɵƲãĿԴ
ǧ򻧵ĵӻǰһ˫һ˫۾ƺĿⶼ۽ĿϣеȻҲݿɡ
ʱھСϣһͨլУѼ鱨ݿһеӤƿСһι̣ԶɳϣһԶ򸾱ֽţûͷ
ǻ滨ݿЦţԶŮˡءתͷȥԶ򸾿ҳģŮı֡
ݿ̾ͷӦ˹Ӧǲι˰ɣݿɷƿҡӤŲ֪СӤҲǷǳӣ޲֣˯˹ȥǿɰСݿǱնⶳˡ
ݿɲ֪뵽ʲôĿĵĿ졭
쵱Ȼע⵽ݿɣֻǿĸָƵģҡΣǺܶ඼ܿڱ˵ӰҲܿһһ˱ץƵеĻȸԾǰڱɹѾûˡ
ӻУͷѾתһࣺǵӢۣڸýǾˣϧǲ㣬ҶЩǿĻˣôЩĿùǵİ£ǲתƣֵܻܶӣȻҺܲԸһ㣬ǡǵڱ޷ΪͬյʿѾĸ֪ǣ˴һǳ򵥡ѸٵĹ̡
ôĿʲôֵܻ᣿ֻΪ׬ǮݿɻеӤѾ˯ҲС˺ܶ࣬ƺҲ˲١
аɡ첻ǺȷֻǸعλߵȨıֶβҪǵ飬ֻܲ²ͼЩͨˣ徫񲻶ϸǣǱɱڳɹϲУҲЩĻֻҪһʱ䣬һЩ֧֡
ݿĽҲЩƽϣһֱΪķȷģȻĻҲЩ̫šΪѾԤķչƣΤ¿еġӪ˵ضʷ£ܵ˼ֵۣܻ裬˪֮͸Ȼģ壬ǿʳʤ̭ĴַȻţսҲֻ֮ᷢչʲôģһжҪʱݿɴ𰸡
˵ĿеĴ𰸣ڡתδ֮УĿݣı˶ѻѪʬɽҲиı˳ΪūͨԶ޷뵽ǣʵչһ׶ΣҲζţеͨˣ϶Яű˻ʱʱ̶̿пתΪˣǵһ´ܿܳΪ˵һԱ
ŷı뷨еǶͬ飬ΪԼȨֻǲ֪ǱԼ³ĺӣԼһԼΪʹ޵ıʱ֪лθ롣
ţҲǲҪô࣬ϾǸʱѾҪˣҲûлȥˣΪǸʱһƬߣûʲôνȨûʲôν
ֻҪڱ˵Ŀ£ڷܵĵһֻϣūۣجһ


227 ĺ
壬ʲôģͳͳ޹ءԼĹҲҪϡֻǾЩϧǸš󡡱ı˵ȷֵܻԪϣ֣Ӧüֵһģȴˡ
ڱ˶ûгֱУ󡱻½һҽԺʿǼսվ˴뷨Χɱλˡ
λ׼ﷸӦø˴ϣǴһнġǱ߱ŵɷˬζôҲزסģӵûעЩֻһֱݿɻеӤźƷŮ˶Ů
ܵǳ޵Ŀ⣬תͷɷƺڴһϢһ㣡
̾˿Ҫ֪λɷ򻹱ţݿɵһ֮䣬£λɷɺеĳŭƺѾ֮⡣һͨˣ޶ˣûаĵ̬ȣɶԱǺ죬޲ɱ֮졣ʲôֻܱì̫̫ңЩѾˡ
ΰûXڣ㵽ЩʲôŭԹ飬Ἰһߵ̬ơֱǲ˼ģûȫͳһ뷨һﶼҪ֤İ
ҪһȺȼ˵ķһѵˣΪʲôƵ￴ȫǡġ۴Ⱥ˶𣿾ûһѵ
췭˰죬㿴˼ʾǡۣżѰϣҲִ֪ʲô
ǿԿλﷸ翹ЧΪ˱ҽԺƽյȫָӹһȷľЩʿŮһŮ񷶶侲ĲţѾֿ˻̫ˣȻûпڱ˵ӢˣβѾǳˣ֪Ҳ´εսɻλãĿĽĿ¶ò˶ãеӰͻڽǮλͳͳ֮ҪС
еŮĻţմݱƫƧСϣݿɽ⿪ӵСĽӤ͵ĻС
лллл㡣ҲɵˣԼŮϵĸлݿɣƺݿһλ˽լķͽ
һԵӷţΪĿƺӣӵĵлΪǳȺıͳͳӦµӦñǧУ࿴һ񶼲ʩǡ
ݿһžȥˡһԴײǽϣȥ
ӱӤһ£᲻ҳίȫģݿ΢΢ۡ
߰ɣЩܹ鵽ǵıֻֻ鷳ֻǸ޹Сݿԣ˵
š˵ͷջֽʷսУתȥ
˸ڼôɱͬôģмλպյһλǵӰߵǡǡ
ʱĽͷɢģǳݣõĳ£ɽУһȻѨУǰȼգž죬һ֦辣洮һֻҰãǵϵķţЩնƺǰζⲢȤ
ᡭǶݶѸݵӣնЩɢҰްϢɳɤӵ˻ţҰ׼ʱ״̬
ৡ
ԶֲݴҡЩ֪ʲôҰޱǿˣǽȴûзĿⶨĿŶڡ
أһͷ԰׵߳ڶڣϵƤ¡жĶǸ߸۴λ߿нľˡ
ǰˡлҲǴ
ҸżӢŵϵĸϢڵţģӡеǿΪ
Xͬһˣǳ2020ڣ2019Ѿһ90ˡ
ǲϵĻûаֻӦֻǵͷת֦ϵҰζ
Ҷôһ޾Ϊһΰҵһֱܶȥ˵ţʯͷϣԶĽǡ
ңͲˡǿ˵Ҳκ˶޷⣬Ըܹ˥ϣܹ
ǵһ̫Ŀѣ̫𣬳̫˵ϣͿʹصļѽѹĴ
˶ģˣĳУֵʱ٣ʹǹᴩɡ
һһսȥеİеİһֱͶ˻Ҳ֪ӰǴδϵĵõʲôȴڲϵʧȥϵʧȥ
Ŷ޸ԸܿͻˣЩѾǱ˾·˵
㣬ǱϾ·ҶԣǽѡЦҰ˰棬ڳԵҰζ뿪⣬Ҳ㡣


228 ι
Ȼˣǻ֣ܶǵ͵ط𣬱ʯϣ޸㿴ǾҪϾɱˣ壬Ҫˣ
ʲô£ǻ˻ͷĳմȾϣλ˺ӵˣѵĹ𣿽ε㣬գ㻹ǵõӦеĽǺǡ
˹Ը⿴ľġ֮£ȻXڣ޸ǵϣǷ
ҴˡһûһҲƺ뵽ǸʦѵĽڣĿͷûа㶷־
˹XڣģħŮ꣨׻ʺ󣩣ħ߶ţȴֱӴˡ
ǰɣ뿪Ӱ㻹࣬Ѿϰˣ˵ûáǵЦЩһʹ̫ˣʱ£һеʤͳͳ޵ģҲЩ飬ֻ˸õϢȴȥһ졣
㲻һ־ܵˣŭȵ
ڴЩҵҡǸоԼһɣصڵϡ
ǧٿ׵ĬĬĿŶԷУЩ¡
ãǿӲ̬ȣͳҷһӡ
ǺǡǿþֶεٴɫЦһû
תͷſڣһСӰСŮ6ꣿֻ7ꣿһͷ볤ĺڷտɫ飬˵崿ɰǱȴǽӲͣ۾ȴĮ
ССڶڣĮĿűʯڵĽǡ
Ǹӣһˣ㲻ܿڼȥֻǱڱ˺顣˵
޹ءǵʹ˵
㣬㡭㡣
͵̧ͷԶСŮЩãȻ
תͷСŮû׼ﷸģǸ簮ӵͨߣݡ
СŮޱ飬С嵲ڶǰһܰ۵С֣һ̣ǵϽצƷ
ǵͫ΢΢һˣɵɵĿСŮģģǱǽڣڵء
Ⱥ塣ٶȿڡ
˭ǵЩѯʵ
ıֻ򡣡һ㡣
Ǻǡǵͷǿǣһ˿ЦݣǱ˵ģ˰ۣԶСŮж¶һ˿
Ϊʲô
ţüͷѯʵ
ΪʲôҪʱ̣ѾսȭͷৡǵצƷ¶ĺϽצһ̣צʧ˽ǵָ֮䡣
΢΢ŴͣĿɿڴĿŻڵصĽǣ⻹Ǹʢ޸⻹ͷ޼ɵҰġȥˣ
ǵֱצջصλã˿˿Ѫ˿ԼȻٶϣû˵緢ʱģ
ҵˣһ̫ã̫ˣҳ̫࣬ѾظˣܸоҶȥǺײʯϣĬĬĿԶСŮЩΪʲôҪʱҵǰڵóԸʱҵˣڿʱ򡭡
ұ㣬޷˵ţ˵ţСձ
СŮȴ˽Ų͹ƽĵ棬һݵ˺ǰСС壬ȴûпͷɢģֻ۵С˽ǻδ˿ڵ֣Ŀš
ʱһһţϵ˿ҲϣСŮָĲȥ˽ֱϵѪ˿۵С죬Ĵ˴˿ڵλá
ǵǿִֶּӲҲڲڻ֣ҪСŮԴԵСŮ͵˷ĺϽצݺݵĴ̽˽ǵࡣ
ݣŭĿԲȵ
ͬĿ㵵ĿС壬۵ȭͷԼ䣺Ϊʲô
СŮĿĮٶֵ̧ʱѾק˻
Ϊʲôǲʵ
СŮ˫۳ѹɽʯϣһֱĮ˫ۣ¶˿˿޵Ĺâ
ݣ۹⡣ɫĿǰ6ҵСǧҪ׵ƭΪıϵʵҪȿĴϼꡣݣպĶX-23²ļ̳ˣΪһڵģΪˣݵĸ׺һĿѧҡ
ѧĶҲܼ򵥣Ϊɱ˿ѧҵĸףͼһ򵥵Ĳټ򵥵ĸ£ֻСŮȴΪΪ޹ܺߡ
Ҹ˴Ƶģҵ˸иĲҡ
¶Ѿһѵ˺öˣʱʼڶ̶̵ļУһֱѵţѵ㱻Ѻ¯ȴ´ӪյĿȻһλձʦϰսܣոһգ긴һꡣ
ݲ֪ӵ׻ã۾ѵ۾ؽӪգҲٹãλѧʱͻᱻͷųĸ׵ĻУܵӦеһЩ磬һЩůⲢǶô˼룬ֻȻӦΪһӵ󣬿ϧûеȵһ죬Ϊһ˴硣
ڱ˴ݻǼ乤Ҷ֮Уλߴ׷ɱȴҲĸ׺λѧңҲ֪ʲô̬ȥԼĸֻ֪һֱΪһܹɱǵڡ
Ҳٳɳ꣬ɣǴʱ̫׵εĶ˼ܶ⡣
ɬ¶ֻע⵽ԶǸǣûжԼһ˿һĵ⣬Լɱ֮£ǽֻǰע̽Ѱζһǻϵ˿ڣڵȴһͣΪʲôҪ


229 ղķ˹
һˣѾϳֹˣ֤ӹսСΧˡݿƽԣָ»ţԾϲĿ·Ϣ
ŶǸݽɫһ߿ųŢϣʱѾ˼ô
Ĵʵ̫ڷΧ˵ĵصļ˱޴½ıô󱻳֮Ϊĺ԰ʱȼšһ𡱡
ôаʡϲһγڴСеӰȻϴϡݿɫ˵
û֮ǰݿĲ֪ѾΪ˺ĶȻıͨìܺǴûм˳̶ȣ½ƺѾȫԱ״̬ˣ˿ϤıˣͻżҲϴϣݿɾͨЩϢһ·ġ
һ¡쿪˵
ԣӢ߶Ӣ磨220cmңݿɿ˵ţ۾ѾŹˡ
һֶݿƽԣͣȣŻеӣһϤĸоֱĴԡ
Ϊһˣܹӵ׶ҵߣټϻϳֵģѾܹгԷˣ;
;˲ãԭǾ˳ǳӲսϴǹڡѪʬбΪһ
Ϊһˣ;Ҳǲ٣ǿʣԣˮƽǿ˫̣С̽ɱ༼ɼǽ̿ĵǷ켫ܹø֪ʶΧԷءϵΪԣһعӵеһб֧Ϊһ漶Ĵ̽
׶Ҳѹֺصס
ݿɿ˫۷Źģ΢΢ȣѾܾûп¶ˣѵʶˣ
˭ݿҧĶ䣬ѯʵ
ղķ˹ǡ;쿴ƵģģĸӰǸߴ壬ڵֺͷĽУȷĲ롣
ǣݿգգ۾֣̾ϧˣһͷϡ
ȥ촽³ó˼ʻλ׼һ·ϸ˽λǿĴ̽ȻλԱϵͳģѾˡ
Դӻص˵֮ĵһĿɵķǳڵվ˽ŸڲϸıŵǵʽöصķʽĽŵ
µĵһѾ죬һаչʻɣҪԵĽޱ޾ľͷߣеտ֪ܶһλ;ĳԱŵ˵ǶŶʵ
ԶҪսʵʼֵȺţҲ;ᱻƿҵϡã;ضŶصļֵͬΤ˹һΤ˹һ˳ڵҵ츻һͬʱҲõ٣;Ҳһ˳ĵ֯硣Ҳϵͳٳٲϸ쿪İģ壬ڵȴһλĳ֡
̫ݹǵĶ˵;һѡ
ݿɸܵ飬ҲĿҰ϶ƴóϢûκε鱨ͨȷĵ·ϣһ̣ļֵҲ˳츳עǴġݿأֻΪһŶӵ֯ߣߺ;䣬ڸӵݡҪӵлʵĻҲҪܶʱȥռֻҪһЩļ
ݿɵת˳ͷָһ·򱱡
7󣬼ôаʡвգһϣϤսھҵҵִ
ȺʿͬеģһŮŮݹҵϲѣһǰǸŶĵɫƤͷġ󡡱˵ҪץɸλŮ˷ܡ
ղķ˹Ѿ׳˶׳ǣĹƺƮݵĳνһ١ٶĴ˵С
ճһ綥⼶Ĵ̽ԲƵĳڸýͷϣǲ֪ʲôԭ;ǻڲǵҰУҲڹִִһ
ЩǶö֪֪ǣ;ĩաȻΪֵܻԪ֮һսʵЩСϴεΧжУڱ˶ûгͱЩѵصľɱˡ
;Բͬ˾Χˣмڱ˵ˣǸߴûӰݣûӰٶȣÿһΧˣƺܿλصıչֳһΣǾȻ;ɣ
ǺܹоĲͬķΧЩأʿڽŵıսܹ֣ڱƺҲ˱ս״̬ǳŮòӴ˵ʵҲϣЩǿĻ˳ҸϣǹʿӢˣֻλﷸʵ̫ƻֱգǶ֪˵ڼƻʲôֻѰʲôԷӰСģһӯıɱڱ֤ȫΪжֻ֮һﷸؽ֮С
·ĳɽ֮У;ĿӥĿԶǼǿѾȷԶʵľ;ɫڵ΢΢˸ţһ£ɿ˱ľУӰɿû֮С


230 ˵ܲţҾȻֱ
;ΪεΧ˻ƽʱһԼŬܹ֮ѡĸоĲԾԷƺ¶˾ҪץȻпһƬʣûκηɻӰӣǼǿѾ˷ΧľƣƺҪΧ
;΢΢һɣصëһӾƮƮ׼12ӷ򣬷ɿǰС
ķٶٿ죬Ҳûо졣
Ԥеͻƿڲûг֣ԶھʮӢ֮⣬ͿʼͶڱˡ
½һһһ˸ɫġ塱ݺݵɽ䡢ˮ֮С
硱һһ̨ڱľҳأţ忪ʼΣֱ¶ݺݵİڵϣ岻չһ̨ҵڱ˾վ͸ϸܵҶҫڱ˵ϣɢҫ۵ĹͬƬͬſһȦȦĵţյϣȣ󲽴󲽵ı
;ԶȵݣҲɫԼжôҪȻǰǰ12̨ڱγ˰ΧȦǰΧȦڷɿСš
;ڣ˵һʣ͵˫ۣڵб˾˵ɫʣͬһҲǴ󲽱ܣǵͿշС
ʮ֮󣬺
̨ڱ˺ݺݵǰǷצץ;Ĳӡ
;˫ֱ͵س˫УһXλ˳˸еȵǣǼΪȫڱˣȻ˫нضֱۣ¶ڲ졣
;˫˸ŷĹâ֪˫жôǿʺӵĶһġ
ۡһ˫еٴλ裬ȴûеõõЧڱƤϵſձڱ˸˵ĽƤ;һ쳣ǿ;˳ȥ
һ˹ݻһƬï֣֮ܵûŻ𣬶ֱӱΪҽˣֻԶĵطǵð˻ǡ
ڱͷ­ҫą̂ڱΣȵվԭأ;֯һŴĴҷɡ
̨Ƥڱ;չ˽ս;սôǿ³ɡ
ֻҪ;㹻ʱ䣬ееȷܹƿԷķڵȻ;һ̨ڱһ׷ʹ
;͵һصĽֱ۲ı˹ȥ˵ĸˮƽڼ㷨Ҳ綥ˮ׼Ǿ޴˳Ķ̶һ˲䣬ֱ۱˺ֱۣ;ʡ
;͵سȴٶȿ˽ֱϣӭģһӿ
;ĵķһԣǺֱ۱һ˲䣬㱻ýӲһƬ˪Ѿ壬Ķ
磡磡磡
̨ڱȵڵϣ;ΧУ޴Ľƽȳһӣֱͦ壬һԭأޱ޾ֱ;ȥ
ŶҵΪҵǸǷ˳УҵĵǷǳģλĵıﷸǵǻۺ֮£ϾҪ־ˡŮЦݣתͷǵĹҵʵǲκεĿֲͷᡭ
ǡǡ;ڴڵؿһӿЩһѪ׳˶Źڱһ䴫ıϢѾӰȥֻܱסǺʵġ
̨зһһѵصʿȫװĳ;Χ롣
Ļ;ƺѾ;ĩ·ˡ
˫ֱͷ£ڵϣһĴֱսжܹĴǣڵֶ֧ȡߣҲͨƽǿѪڡ
ЩǵıˣЩ˺ǵıˣӦе³
̨ڱԭأսСӵʿͻǹñ׼ǰƶ·˻ˣɿΧȥдţ£˫ֱȣڵϣ
ʵ֤λܹѷﷸҲǲһģǵĹһǰΪֻ־ܣһĵĻ棬ϣܡŮǵھҵҵϼҪΪǹ˼룬ȴû˵ȫͿһһʿڵء
ŮʧɫһʿŮʶҪڵסҪǿһĻѾˡ
ǻȸԾԺĿ;Χ˵ĻʱһĻѾͨĻĴݵȫС
һЩͻ״ǵʿᡭŮ̲סһͻսС˵˲䣬Ѿûһڡ
һĻֱëȻ
ʵ̫󣬶װM4A1ӵȴǵ鷢
;г˾Ҳ̶̵һ˲䣬㵲ѣӽȴûаֶ
һ±ڱ˴һ棬ΧʿһأҲ֤һʱɱ¾Ŀ겢ԼóȻҲԷķС
ԣڵĻϣ;ʵʵվһ˿һĶĻǰɫ죬еľţеķŭҲеߣƺ;һеס
ڱǿݿɣҵ㣬ڸûкڱԿʱſɽ֮ϣеͻǹϷϸСÿһӵŵ˵
أڱ˶ˣǼ⵽˱˻Ϸ
̨ڱ˷ɱ쿪ڣݿɡ
ৡ
;ʶĻУȴһֻԸѸݵٶץס;ͷһƮĽ𷢣ţ;Уһһϵתš
콫ͻǹ󣬿ĸɱڱˣţðɣǵ˫
˵ţһļѹһڱ˵ͷ­ͼ顣


231 ;
Ŭ֮£ȴЧҲ֪ڱʲôĲɵģȫ£Էͷ­
鼱֮£Ҳ˲ŹԱʱ֮ˣΪҪʱ̣
4öֱӽ3öӽħħ˺
ʱ䣬ħ˺LV.2˺ӳ10%
żٷɳۣӭڱλεĽצѾͷƵĳۣŭһȫ͵һӡ
ڣ
ڱԾڰУһǰǷͷֱۺݺһᣬĴ̽ͬؿУֱӽԵڱǺ«
ȻеЧǿˣ˺ӳӦҲϵĹ˺ӦҲСһ߿ٳˣаĥš
ͬϵͳģֵҳ϶һָҳϡһΤ˹Ŀ־壬вȵҲܹҳ϶ǣֵ⡣
һߵɣڵͬ㻮֣յ˫ɨ˱ĵΣҲӿϮڱˡ
ǸǺ«ڱǰһ󶴣бϵƣ쿪ĲѣҲԼܹŪһ̨ڱоо

Ѹٵİһأشţɱڱͷ­绨ţһƣ˳
ѸݵţնյĶǵ޴Ĺ˵ϣըһĹ֣ɵ裬һϡ
䣡
˸е˼ǣһ˼ǰеڱϣĹâڼӴּӴɱɱպݺݵĻڱԴĲ߽׸ߵġսԴּˡ
;ֻץݿɵ䣬ͿշţŬסݿɵӣһ׵̨ˣֻ;ɻǣŮΪʲôôҲڱ֮һ
;񱩵ԣһˣݿɶ
ҲݿĿԱ֮Ϊڱ;ݿǱʱа²ˣָ߽׵ıǳټһλˣǿĸ߽ΪXս䣬Ǿۡ
֮⣬;ӡûмڶӵˣʵ̫ǿˡŮչֳ˲ϢƶɣȻ˴δ˵Ҳʱݣ;Ҳ̲סЩľҲһ⼶Ĵ̽ǰŮˣǵ֮Ķ⼶;ұ֤Ů˶ϵĻ᲻ĳͨͨҹ˯֮С
ôǿıˣôδǰֳսˮƽһֱĬĬţǴðģ
˼䣬;ֻоеһŤ˳ٴץס;еĳɿı仯š
ǵĲԶģҼӵʱ䣬ܹݿͻȻ˵ŵԣΪ˸;ֵѹڷвӣ˫קסݿɵ֡
Ȼδй;Ҳʶһ㣬;Ҳһ߷Уһ߲ӣ˫ץסݿɵ֣˼ƽеķʽɿĳš
ǣڱٶͬνġɽšڱ˴ûжԵϰߣݻһ赲ǰľɽʯһҲ·ƬϸܵӲܳһֱߣٶ˿
Ƕȡݿ˫ץ˵ֱۣһ˸˵λתһ£ݿҲӡſšƱˡɡơ
;΢΢ЩңڷӦܿ죬ǰķûиı䣬ҲѸٵӦ˹ݿɡ˫Ŀбִ޼ɵɨȥ
ħ2֮оԼĿҲһ̶ȵǣԼҲӵӦ֣ڲҳ֣ҽԼ¶ڿյ֮£ĿõĶǰϰɵķҲԲǼ򵥵һ·ͨʱʱ任ŽǶȣڣƶ;·ƶγһֱǶȣһƬľķ϶оմ
˳һδΪ;ϡ
̶5ӵľ׷ڱ޹Ļ֪ǽӵʲô֮ݿɵһ֮£̨ڱͣ˷׷ϣפԭأĿԽԽԶ
غ~Ҳݿǿмս֮鵽ʤĿУֻڼҵ˶֮ټ֮ݿ˷ܵĻһתͷ죬ǺХķҪ죬ڽ
˵ţݿɿ;˫ֱס죬ص׹ϡ
ʱ䣬һֱƽȷл汻ˣ;ͻȻ˳ȥ
ʵϣ;ûиıٶȣ챻Ůǳص׹һء
õģҲǲ˾մ̼ĺˣȥ֮ǸûгӢ۳ֵܸսԵսĲ࣬㶼ֽŴ̼ĸоˡ
ҹݿɵõĻӦ漴ĵ˵ӣڵİĥ˲䡣
ǵĶԱͿʼˣ
ݿɱ˱죬תͷĬĬе;ͷ
á;ɤͳЩɳơ
˵аǣݿЦ˵
ֻǸŶѡ;ĬĬ˵ûκ塣
Ӵǣ͵ءݿЦ
;


232 Ʒ
žһֻصϣһžװһŭܹ12̨ڱûдǸıˣһ̨
ǰһھû˸
Ҫܵ𷣵ģҿһе޷̵ǣЩѾݵǧ֮ˣ֪Ӱж𣿡ŭȵѾ֪ܴܲװΪε¹ʸˣǵְûκνڣ
ҳǣڣ̣Ҫ˵ϣǵĹȥǵݣǵıǵǵҽʺţҪһУҲϹӣ۾ҲӣҪǵĻش𣡡


аʡһСһ·ϵܵıҰССǱܶԶ֮ʱɶɽ֮УֻڰսʱĽŴ̼ڵΪ
;ǰĲŪ֦ž죬żһ˿ǣҹϴ峺ǶԵøΨҹžɽУʱʱ
ݿԣбļŵȴһľУдһ˿̾еĲʿԼʿöˡ
ʵҲ֪;ľоȻġֲʵ̫ϡУĸ׻˹ˣȫѼôãղһӳĶƣɼĲǶô
ӹɵģΪһԽߣȴ֪ܹ𣬺ڱļ߿ǳĵطĻ᳢źͺڱ˴ùϵԼֱ۸»ΪʵģӦǸѡֻߡ
ȥֿѰǵеѣϾʷ޿Уһѹζǵͳͳݿɵڡ
ǵҹգԾ𣬾׵֣õķΧ˺ܣ첻òⰲ
תͷһԵ;ϸϸĴš
絶нǣĿӥڵûпȥâ˼볤ĺڷڶʣźɫ֣ͬһڣ޲ýԼҹɫ֮С
ͨ۲Һܿ϶ʵ㲻ǲˣΪʲôǳڴڵҰ쿪ѯʵ
;֦һ·Ѿ˺ܶˣڰ·ʱ˾ڵѰһˣһˡ
ŶݿȤĽӸ;ʵ˭
;ӹԼľУֲ䣬Xսǡ
üΪʲô
ǽXսڱ˵Ⱥų޷ĺΪֻܹһ𣬸ı״;˵ԼĿģ˵
ȴһǶȷǲǣǾ鷢չԭߣиָĹͼҵǵͷϡ
˭ҴδмǣƾǵʵĩĬĬš;̧ͷ죬ѷ˵ĹϵȻǸŮʵᣬǴоֹܹƲ˲쵼ߡ
Ůָ̡صָָԼݿɣ죬ݿɡ
;ڵڻӳ£Ҳ׺ŵɫʡ
һԵݿɴ˸ֱۣԴļϣĺԴӽл;֮һֱĵ״̬Ҳ֪£һֱûҪȻѾӦˣǾ;Բʳԣ۾ݿɣѾʼɽҰл鵽Ȥˡ
ֻǸţ塣;˵˺ͰʱһģһĻ
һ磬յһѵźţѾˣԤϵδĩս١ģڼ֮ǰǽǵ硣͵ȻҾкܶƸҪפһʱ䣬ܷҵһЩ䱦
;Ź󣬱տڲԡ·ʱѾݿɻеĶ⺬壬ԶŮƺҪԼ;Ҳһֱڿ⣬ӦζδһҪΪãÿ˶Ƕĸ壬Լ˼룬һζſԲ˵һ
һ֮;ĸˣΪǿıˣһ⼴ĩգȴû뵽ֻǹͣǹˡ
ĪڴˣϣҾ
ҵ˽ǵ٣ڼôʡǲ̫Զ;ͷĬĬ˵
˵ͷҲ׼;ɯԼͥΪĵŮˣɯǸͨˣΤǸˣص֮£ɯ뿪Լļ磬ѡΤǰһ翪ʼµ
Ȼ;ΪһˣҲҲԼļֺ֪У;ӦһƫĽɫҲûΰ󱧸ֻǴͷʵҪԼܹȺӶ·
Ѿ޿ɾҩˣҲֻ㲢ʵˣý㣬Ϊ쿪˵ҲңܹʵֵҲԼһӿ硣
ңô첻;ڣѯʵ
;ĬΣҡҡͷûˣֻЩ֣Щ롣
һ£ʶǰȻߣﲻ࣬ǿȴͬʯ
;վӣƮƮķԶľ֮ϣtգ֪ǲԸ˵ˣ׼ҵҵĵһλҹˡ
쿴ǿͦεӰ΢紵Ʈİ볡ڷҡͷ̾˿סݿɵӣֱŮ˱Լϡ
šݿ˫ץ½ʵ˯ۣߵ㹻Զô
һǿˣߵԶҲν˵İɣˡ
˽Ƶġݿֵİһۡ
ЩƷһ۾ܿ͸ġǳ˦һڹ˵㣬̫ˣȻֻƵ¡
죬죬ʱĳŵݿȵûΡûгеġš


233 
ȻѡҪ;ȻΪԷһξܾʹ˰ݣǳȷĿģȻѾ˵;ôͻһٷֵŬܵȥλĶԱ
ʱݿ;ָѰŽǵӰԴϴεֱġ¹ʡ֮󣬾ܵѹҲڷѰ;Ѱ³ֵλˡ
λкΪϴεսУһȺʿˣȻȻݿɵͷϣʵҲȷˣЩʿҲȷɱġ
ȻǹڱͼץɱˣҲñɱĴ㡣Ͼѹȣз
ֻϧһڱ˵жˡ塱ף³ֵλ˶ҧгݣǳޡ
첢ںע⣬ҲںԼжôǸ磬ˣֻҪԼС
ʱ˿̣Ѿһ뷨ǾǣֻҪ;ӣǾͲУ뿪ﶼֵˣ
ֻû뵽ǣǻûҵǵټȴŸϢҵǡ
оĵģһƬֻŶӵıɡ;ͻȻһԭء
һԵݿͣ˽ŲĿ;תͷ۾ɨ죬ʵôˣ
ҵɨ跶Χûĸй񡣡ҡҡͷһ㿴һӰɫС
ţ͵˫ۣǲң뿴ˣһٸ٣һǵðѶԷ͵Լǰ
ңֻǸķˡ
ҲҿԼûʲôڣƴʱӦò֪֮֡ǷֱӵĻ붼룬һѸݿɴԼ˸뿪һῪ롣ΤȷʾٸѾܾûг֣Ͳ֪ӰѾˣġ
;ưڱ󣬳ʽ䱸ƣսбʱ¶Σ¹ҫӰǲϵϲ壬ʾµĲɣۼӡǸ壬緢Ķȫ
㡭㡣û;һۿ죬ĿǷŽľֱפһţ㿴ݿɣԴݿ֮󣬾Ҳûƿ
ǵдһ˿ȣǳɻĿݿɣ񿴵һŮĽһ
ʵϣŵŮһŮ̡
죿ݿƯЩ޷ԿأȻ޷תͷҲ޷ڣǻﻹǴм˳
˼˵û£嶯
ৡ
ݿһԡĻ˸Ի˸
ӦͻȻˣݿɵٶȳ֣ٶϵϣһĻӾˣǡ˲ϢƶôȻܹԼĿƣ
;Щ䣬ڵȺ֮Աɽģͳͳǰͣû뵽Ȼ
;ΪСĳֱȻһԭԶŮģֻǽǾڸ
ӭҵǣԸҽһôƺϣȻ˵ȴһֱͣݿɵϡ
ŽŵգһƵģ̫̫ˣֳС˼Ŀת죺㣡ӣֻûжұֳ⡣
ûе⣡ľ죬ֻ춬Ӳҹʵ̫ǿ
ĿģòκλӦȴ;壬һӣ;ק˫Уӵ˳ȥײһôϡ
ǡ쿪˵һ֡
Ŷ£ʵΪʲô
˾ýΨһľŽȺΪеһ·ѰϣͷʾһԶԵ;ڽ͵
Ĺ۵ȷҵ뷨һޡ;ȴ̾˿ϧͷѾǵĶˣצȻɷû˿Ұġ
Ҫң㻹ᣬúܶ顣Ŀֱ;λߴǳɱֻǷһδ󣬲ԭ㡣
һжɵġ;˵
Ǻǣ֪֮Աǣƺٺ;̸ݿɣĿشţģ壬õĻ档ӣҲӦúú̸̸ǵ岢Ѻá
ͻȻսƣŪݿ΢΢Щԡ̬ȻƽȣǺѺãΪʲôķӦ
УԶĴ߳һߴӰͷɢͷǱҹɫðžҰʱҲ޹⣬ó£ԶԶĿ;Ӱɣ뿪
޸û˶־ͲҪȥ˵Ķ־عͷŭȵ
ǡ壿
ݲģȻģ
ҵ˻ӰèԳһƬգǽXս䣬ֻܺ١Ⱥ;ֱŽǵ˫ۣȵ
ĬĬ;ãظһ仰Ӱɣ뿪
˵ţǸߴӰתȥԵį
;޺޵һ˦֣˫־гȥоȻһЩûֹ;ֻǾĿ̬չ
ֱ˫мǱһ̣ĬĬţûаֿĺۼ
;Ҳ͵ضԭأҲ޷֣ƺķʽһͷ˯ǡ
˵עįӰϣֻݿɣȵĿŴֵһһϸСӰӲݴû֫һ˫Ĵ۾һգһգϵǳ۵Сã֮ɫݿ̲סЩۡ
ǡСӣ


234 һֻС
ˣСһ·ôݿ˸վСŮǰͷްɰС
СͷܳѾǺڷˣ߲ŵݿɵĴȣ۵ϴʱһ˿ãı飬СŮʹͷԼǰĸߴӰ
ݿɶӣСŮľţ漴ԼƷߣȻԼװڳпƷζǶأڵҹҲŻӡ
ݿָСĵĴСŮļϣϵͷף¶žݣΪŮ̵ݣɫɱЩӲ
СŮգգ۾۽ëģ쳣ɰݿ֮СŮעһʱ㱻ݿסˣ¹£ǾӨ͸Ǳʯ覡
ҲڳаĻǺܺõߡСŮš
·ôݿɰӣףһСŮԴ˳
СŮû˵ֻҡҡͷ
šݿʶһЩ⣬Ƚίѯʵʲô
СŮûпڣδй飬ԴϵȻȴ˵оСŮ̲ס۾ز˲ݿɵơ
ţСèСƵĶҲݿɸеЦָСҸôƺ㣬Сһ
ݡ
ðɣСݣǸ˭أݿɽСڻУСŮĶѯʵ
СŮһΪݿѯʵ⣬ΪǵĶǻζôĸ׵ĻǲҲĸоֻϧĸ״δκεůֻڱϵѵϵĽҽƴϰŪš
ûµģ߽㡣ݿɻ⣬ΪСݲһشȴСŬͶĻܵĽССڽݿɵƺѰʲôֻʲô
ݿһ£κԴӵ̬ȶرƵȻȻӦеľٶƸСŮıĴţݿԼ֪ΪʲôҪοԷ
ʱжķõ¶ĺӡɨһһԵݿɣԼǸѰůĽݣתͷ죬ڵⲻ֪ԽõĶԽ
˼ǣǸӺΣաڡ
ܴȣȴŦԼˡ̽
ЩҪ쿴ǰжĴɣ΢΢̾ϢţʱջҪÿһҲ⡣
ݡĬĬԶԶĽݣСṴ̊Ů˻ģСŬţݿϵζССĸ첲ݿϸ֫ԽԽ
;ҲǳˣͼǰҰޣͷɣֻůԶĺӣ;пܶȡС
ݿһֱӰס˽ݵСֹ֣СŮƴװĶͷŻеĺӣڵǿɲΣա
ŶСŮǳֱۣ۵ǰݿɵĻС
ݿҲЩΣСŮʲô˵ֻԼһ֣ȻԼĻ治֪ʲôİְأô
һ仰ݵ͵˫ݿɵĻݿɷӦȻܿ죬ʶҪסȴĶ˵ݡͷɵһԾ˲ݿɵľһ׶ࡣ
ôˣӣݿɲʵʵϣСӵĶƺˡ
ݿɲ֪һ䡰ĸý˺ܶණֻע⵽СŮĿԹ壬ͶԶĴ۾ﻹ˿˿ɱ⡣
һ67ĺӣɱ⣿
ݿɾȵתͷȥȴԶͷǣǵвûɱ⣬Щᡣ
磬ַһĹ£һжԵ˸ӣ
֪ǡĻͻȻ;ˡ
λӾĴ̽һʱ䷢Ĳԣڵ
Զľ֮ϣŮɫ֮࣬£ţѾ˶ԷλãʱѸٽӽָ򣬸ݸղž͸¶Ϣǵ֪һϢﾹȻλֻЯߣѾ֪;ĿģӦڼﷸǲһеıǷֵܻӰӣܹȷǣжǱȻὫһ򾡣
зľһƬһƬ˷ӿƺŶԷεľġ
׵УһѸûɽ֡
ûκλ֪ʧȥԿˣֻѸˣûܹλɵ뷨
ǡۿ;˵
ҡ;ЩƿԣĬΣҲһսܻ˯ġ
ҵȴһѾܾˣֻϧڵһƮԶĽݣĿһ;
񣬷;Щϲ۶ԷʲôѽıֶУֻҪǸǵģͺá
ԿԲһõѡϴͻΧ֮󣬶ԷһǿΧǻ׶༪١;һˮ㻹ڵʲôĸǵıڣͻƿ
;ԣĬûй۲˼ˣֻսеľСƺûܵĴ㣬ڴΧˣһֱ˽ǵϡ
;췢ĲԣʵļֵͻƵķҲ
;ͣһ£ӷգҹţɫһ˲Щѿţ¶һ˿ָ˶
ߡһ޼ʵǿգûп˵Ӱӣȴ;Ϣݿ´ɿ쳷롣
˼Ŀ;ջѡΣ˳ȥ


235 Χ
¡¡
ܾڵأһƬ֣ھײ֮󣬷һը͵Ļ죬һ˷ڡ
ƵУ̨ڱ쿪ֽţ˳ƺܵ˲̶ͬȵĴˡ
һľ֮ϣŮʧɫȴҪǿѸٵñ飬Զʻ죬ҹԵ˴ۣĺëֱ֫
֮ԱͨΪǧٹֵıû֪˵жŮ֪ԼεжǷΣգǱ׹ľõ֤
Ůȵǣ֮ԶѾʼͶڱˣӦڲղŵıըٶȿʼ˱ݣǿԿǵĹڱѾʼͶţĿԴΣκһ˶ǵġ
صĽŲԽԽһͻΧҲĻţڣ̨ڱ¶ݣڵһʱ䱬
Ĺǲץˣͼֱһˡ
ߣݿɣһ֣ڱԴһᣬһڱˣʱΣ˲١
ȥһִУ쿪˵
֮£ݿɷ˻еĺӣСС֣ƺҪקݿɵ½ҪԼݿɵսβûýҵ½ǡ
ݿɵ˸ʮ֮󣬺ǰԶеľһ̨ˣҵĽͨߣ
ݿһ˰Уٶһֱ˸ڲһԴ뻮һʿ
һ̣â˸ӵɡ
ֵǹݿɵȰ˸ԾΪ޷פͣΪ֮µֻһ߾ʬ塣
գۼ䣬ݿ˼ʻգƣס˼ʻԱĲӣڣ½
ݿɱΪԴʿвֶҪһЩȴܾ½ˣȷıӦ׹
Ҳģݿɺԥ˶Էĺᣬʿӷ˳ȥȴַѣûɻ̵Ľ̵ǶĽ̵Թһ棬Ҳ´Ӧ
ʵʿڵΪʿѾɵˣôķӦٶȣףһеˡ
˷ӿľϵĻ˫֣ɫ㣬Ŀǣȴڸǲƣģ
ˣıߣջǵֲȻɣǿıʵҲ޷ػ
;ұ棬̣۾Ѿһ̨һ̨ڱΧ˹Ը;λԱ򲻵֮£Ҳֻѡ뿪ܰ
ͷǣ첻֪Ӧô죬ʼգ˴δ˵һ仰ܵ˽ǿǧٿ׵ģܵӹƣǷϣһ˿ӽһԺƽϣӦǸѡ
ϵ׵ģ꣬ģ궼κһδͨçײٶпһѡ
˵ף粢־תƵġ˵ڣ̬չȥܻܿῴսǴķ˿Ȼϣܹ壬ǿֵܳĽʲôǽǸҪһѰ˥ķٶ۾ʱ򣬻һʲô̬ϣſĥʧǵһ
ʱ仹̫٣ġơƸûа취֣ղŸ˰죬׻ǵ£ֻͻΧȥúõĺ;̸һ̸Ҳһжת
֮ǰԲóȻĴǰģһأҪһ棬ݰȫ⡣
̱ӣݵĳϷ裬Ұһ˻ţܹܶſǷצڡ
¡¡
̨׹٣ݿҲŭ˸УķĲԾո̨ϣûüǾ׹ˣѵ
ɻˣ׹٣ҲЩըһڸݿɻصߣͬʱԶűܵĽ۾һ˿ĿͶݿɵϡ
սеĽķһ㣬˼Ŀݿһۣȴڷ֮£һ̨ڱһ߷˳ȥһڵѪ
ȥ̨쵱ϣݿѸִУʧ
;˽ߣ˽ǵ壬նյĶһһƬƬľûǵĻһƺ޷ˡ
ô;ѯʵ
ȴõ˽ǵĵӦˡ
㣬ˡ
Ļƺʺյսг֡
ܰչ𣿡Ǳ;ϣɿıţתͷͬе졣
ţüڽǵʾ֮£򱳺Ǹ쳣ɣѸèƶСݣ⺢ӦǸˣ˵ǺܶྫӢսʿ޷ģ˾ǱǣʱǸСӶѣ˭֪δɳΪķģ
Уڱ̫ˣݿƣԣдһ˿
ʱ䣬֯һŴ˵ǰϣԷƺıսԣһζĽѸٳſһΧȦ


236 齵
𣬹ǣǿ𣿡Ů˷ܵĴţһǿȶΪΪһֱľ֮䣬˷ִ硣
ǱϾܲٿܾʿǵְŮۿһ̨һ̨׹٣ַ֮£ȴ޷̨ͣ£ֻԼҪ̨Ҫ׹䡣
ϵۺĵӪеܾ𣬶Զ֯ĴҲΧסŮѾʧأϲļеڣǵĩգǵľһ̨̨׹䣬Ⲣ赲Ǵǵľģеı˶
в֮£κ£ȻʱŮʧˡļͨĻݸǧ򻧣Ъ˹ļȺڵĹжű˵вֵܻ᷸µĶвǻ֣̿Ҳúܶಢֵܻıǿ˰ԷɧңǶκڰʱᶼҳһţʹޱ˲ûԭġ
һͣ˽ŲڱѸ£ضڲǵ顣
ȥ󷽵ľҪ˵һԵݿٶʧ
ֻ֮⣬ƺе˶ϣˣڱǵصϯսͬһöը˲䱻
пɬ޷ȺڱڻǳɳˣԴӼǰͷڱ˸ı˲ʣ׹ըķʽȺĻŬȴջȣûиΧжĴ
ϣûڱ˵Ķ֣ο˶ͬһʱ̨ϵڱˣȫϵĲڱΪҪ㡣
ڳƵȷжϣ쿪ںȵҿԴ뿪
;Ĭ˫ۻ裬˫ڱĽֱ۲һ𻨡
ģڱצĶȥӣѰĹޡŽ
ҵ˼һ棬ƽ磡ȵ
һ㶣֮Ӳϵĵţ˵Ǿ뿪㵲סЩ
Ȼû˼Ҳû뿪˼ļңΪһĿܶһĵط90ƺҲʧȥ׳־ֻǱ΢ϣѰҽǣһж̫֮ƺҲûʲôͷҲ͸ȥͲ˹ˣλѵȵ̫ãֻǡ֪ٴطʱ򣬲˹᲻ʧ
Զľ֮ϣŮеԣǵĽ½ڽڰˣܿͻᱻ˺飬ӻǰеıעˣһļǰҪľ־ܣԹԵͶǵ³ǵֿǵ³
ԹͶһŮתȥȴһƷŮͷԼеʿɢŷĺâ
Ů͵ᵹһѥӲȵڵأţȴһ̶ǹ죬̶̵һ˲䣬㲻ˡ
˻ʻɻ𣿡ݿɻܣصʬ壬ɭѯʵ
ŵôҳ׷ײ
Ψһɡݿɺ˵
ңһᡣӾʧ˵˽ˣҼʻС͵˽˷ɻ
ţѾ㹻ˡݿǹ׼һӣԥĿ˰
ҲᣡңһᣡŮ޺
һˡݿɸһŮ
ңҡҲ
ţݿͻȻתӣһְŲţ̽ɻ֮⣬ΪƺԵ˻
ڿĻ֮ݿߺ˷ܣתͷһһŮ㣬㣬
ңҲᡭŮ߶µ˵㣬ܿ
šݿĿŮһۣӵӣһ˼ʻգð۾ĨʿĲӣ˳ֽʬק˳ӽ˼ʻա
˫ְŲ̨ݿĿ¶⣬ţǺþòء
ʮ֮ǰԶڽڰ˵ս֮ϣͻأĿһţɫɫ쳣˿Ŀɿڴ
ټллİ;ƺʶ콫Ҫ뿪ڵͬʱȻǰȥͼΪ촴뿪ʱ䡣
ҺһԸ׷쿴;ĶҲ֪˵ʲôãԷԽ֣Խ˼ԼĶԱӿ;ɿ쳷룬λðĴУͻȻһ˻㹻ëȻˣţһɹ͵ĻԴ
ڱ˵Ȼûʲôģǰгˡ
˻ȴɳһȼŻ׼ľڱ˵Ĳӣ죬һ̨ȼŵһĳع׳˳ȼյͷ쳤ɭ̹ǵ˻ҹա
OhmyǱȥɵɵĿǳĵս
ͬ㵵Ŀǰ׹ɭɭͷʶһûĻ档
;ΪڴǰԵʣڱק;Уɭòֻо鶼ɪɪһɭĿ־ȻǱһӰһ㡣
žꡭŮ޽ӵΪԵʣøԸ⿴øԵӰƺڿֲˡ


237 Ӣĩ·
˻еݺһקʻŵսڱײĳˣֻһ͵ıըڱֱӷǣҲը˳ȥ˺ԶԶ
˧롭
ĵȻûܵʲô˺ģɿӣȼŻĵսԶصԣֱ˹ףԵȷʵǵص
˻ƺǳͻȻһִĻսͬʱǻҲϯڱ˵塣
ڱ˵ǵľͬţһҽ̬ϻðŻ硣ǣƺʧˣĵĻ棬ͨͨĻ棬Եһ
ʵǣڱ˵ԴûˣĵأҲ޷
Ǵȴһ̨ڱһ߷˳ȥǿЩˣĵҶִľŹڵأţһȺȺڱԴʮ
˻쳤ϱ˾˵ĻֱһʱޱȣԴսսĻ綼ˡ
ھ͵ߣǵԮԴԴϡ;ͻȻڣĴϣ콽һưˮ
˵ʲôüͷʵ
̫ˣӣҲ20ͻִ;ʣתһȦ˷۲ţٻǿҲ޷ֵԴԴϵĹơ
⡭üͷѵƻвͨ
ǵ񿴿ʲôСϣݿɻصգһŮļЦ˵
ѾȺı뿪һ»УһװӴ
ţݿ벻ǣ̨ڱͷâĿ̨꣬
¡¡
ıըķ飬ݿҲʱ˸뿪͵ˣݿҧأѸٵĻصս֮ϣֻһһĵԶҹ׹һǵصͶһ̨һ̨ڱ
һЩը÷ǣ͵ҲƷؿһڣ90ĿҪŲȥˡ
ûⷴɾȻ³ʵϸҲͲˣڱܹģȫģһı䣬Ҳĳ̶ֳϵĹˡ
ԶĴıʮ̨ڱΧȻ·磬ⱾĽ֣ԴԴϵĺԮȴˡ
ҲҪҵˣӣҡ;ıӼѵղڱͨͨһŸص˺
ǿ;Ŀ⣬һ˺Լĳ£¶Ǳ˺ѵļѪģӺǾ㤣ǸҲҪѰҵǸˡ
;һᶨһ˿ҡŵĿδϵ˿ڣһƬѪģ㡭
ˡ΢ЦЦЩӣǿǴһ˿ѵζһѰҵļ䣬ѰҵѰȷ飬Ҳŷ֣Ѱȥڣҵˡ
ŬƶŽŲǰתͷ죺Ψһǣңܰô
죬ȴ֪˵Щʲô֪ôƺԷһֱƺԷΪ壬ȴδڽйһΡǡš
ҲĳϾĺǲŵһμ档
ĴšǶãתͷ˫һ˦ҸǵϽצƷҪңߡ
ӦȥݿߣֱۣǸһɱΪǵϯڱˣֵġ
ݿһԭСŮǴ۾㶵עŽǸߴıӰ֪Щʲô
ݿɲ֪һһپʲôֻ֪ÿСŮãʱЩᡣΪʲô˵ᣬһӶŹ
ݿ֣СŮԴϣСŮع˳ƱסݿɵĳȣݿɵȺ¶СԴĿвڱˣƺĩա
㡣;ͻȻе˫зǰĻ飬ϣһдʡллҵ
;쾪㵵;ѡ񣬾֤ˣΪʲôѾǾ·ˣ
ҵвӦӱܡѡ룬Ǳ㲻ҡ;ŽǵıӰһĸǰȥѾʧȥϣԲʧȥĵļ֡
ĺΪĿ;һۣ漴ѵʼ¶һ˿Цݣ˽ŲһţС˻ԶͶ̨ڱˡ
;ڿն𣬸ûս˼ͼڱע⣬Ϊ뿪ʱ䡣
һ̣Ǻ;ڲͬԭ뷨ĿľȻһ¡
ĬĬĵͷѾˣģҪˣҪһ˿ϢĻȥ˵;޷ԵĽ;ӽУʲôպ֣̽޷;һеΪֻľᶨˡ
תͷǴӵڴ£ǵԶڱˣԲ
ǸƴҪ񣬵ȴҵԤϡ쿪˵ĳǹ
ΪܸԼʱȥջһĶԱĹҹħĴţʱѾԼ̺·۽ϡ
˵Щ˼飬ʵȷˣλӯĶɣȴΪĺ·뵱Ϊݿɽǵʱޱȵĵִӽȴ룬£Ҫ֮ս
ܵɱ⣬ȻЩ󣬵ǡƺһжҪˣô
ŲϽϵڱģѾˡ֮£Ŀɣһ޷ݵįҲ֮˱пɺ֮ɡ
첻áӢĩ·Ĵʻ
ҲԶצһ˻ĺǣԼǸĿɼ㡢ĬԵ;ۡ
磡һǹ졣


238 عʦ

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ˡл
ݺʵ
ɶ9/10*1

ϵͳ⣺
ݣߣֵܻ䡣
*1
ģߺһոջõĹʧ٣һɫĴٶȿ
쳤Хըһ㱬ը͵Ļ죬ǵͬ˰ӿȣɢȥ׷ٻƬ֣ŹףһԵĳ˹
һֽݿƽ˴ţСģݿɵĳȣɫӵĿǱûڱȺеĺǣЩãЩᣬƺЩ˸С
СС͵ʼձһǵĿǰȴĿ꾹㾡ȫıĺĶԻҲ֪ͷΪʲôܲĳڱȺУһ̣СŮʧˡ
ҼɫɫˣҲһЩżᶨˣϣҵŶ֮УǻҵļһĹ¡ţһǰ;̾˿
ÿһλӢۣصĶҫҲ;˵öԣӱԶ֮Уѡ뿪ô㲻ˡ
˵ʲôս롱ĻҲ˵ʲôֻҪһжϣۣĸ磬ҲΪһ뿪㲻ٻȥˡ̸ҹħһԱˡ
Ҳһ죬ףװöʯص磬ȥ;ԸǵǸʱҲͻ̣ݲˡ
ЩʱֻܳУ㡣һöѡٻģǵ뿪ǽɲ⡣
˻˻ų˴ţȼյӣ˴š
ĳһװݻ˽׷ȼյĵս˲佫̺ȼİ죬һͷԽ˾ƹ֮УǾˮȼȴͳͳմļæһɹɻɿ壬Ҳ¶Σ³һصһͷԵڵϣǡǡ
ӳҵ̫̫ãΣʱٻңǴδľգ̼Ķ϶˵ţŬӣ죬ȴɫΪ࣬ԶĿ
һĽɫ߲ϳ֣ǵĽɫ£ԵΨ
ݿ˫۳죬Ŵִݺݵɫȥղ㱻дĽֱ۴̴
ۿɫĴŹرգݿɼæ۾ɲ뽫Լ˽׷ݻ٣ȻĵĵѾյĲˡ
ݿתͷȴͻȻסˣ֪ʱԶĿУͬһţǻĽɫѤɫŲ̫һ
ʱص10ǰŦԼħӻУһӳ۵ĹͷŮˣǰϲתطռһ˿֮ʱŮüͷ̾˿
֮󣬵ĳ˴֮󣬹ͷŮ͵صɴ˫ۣĿ¶һ˿ǰعΣŮ˷ɿת۵˫ָϵĻš
ĵ黹Ƿˣ
ڣݿ΢΢һսƣļǵϴιһʦǵľ棬λʦ鷳ġ
СݿɵָճȭССưסݿ˳ʳָŴ۾Ŵ߳ӰСеֵǣԷʲôɷļһȺߴڱˡ
һʦ΢ͷɫĶñ֮£һŹžȫȻû˸ղ𾪵ģĿԹݿɣԹСݣɨ죬ͣ˴ĵϡ
òϣǰһĻĲͬһʦ΢΢ü˴ġ
վӣĻ䱸ѯʵӳ
һ˵ţĵ˳ɫ
ӳһʦһ£ôãǵܹһУȴڽ̶̵ļ֮䣬˺ܶ顣
ҵĶԱһ˴ĵӣŹһʦΪݣԼδһеΪڵʲôĵĶǶġ
Ŷôһʦ̧ͷƽֱĺƺҪ͸ꡣ
ôооһ˵ĹоôܾǰλţüĿŮɢϢ
ȻĲڸоɱ˵ϢͷŮɱˣܹᵽôľֵǣһǳġšаʼȲ
һʦ죬ͻȻ˫֣һš
ţüҪߣܰѵǹɢģԲܣ˱ս
һʦĿڴĵͣ˼룬֪˼Щʲôǲٹעģǽеעϡ
ţ˫һĺСݵıһޣͣĿɿڴĿת磬Ѿʧȥ֧ţۿҪǴˡ
죡ݿһȴԭأݿɵǵһ鼱֮£ݿ˫Ŀ죬ȴһַŵħӡƾճ֣ǰ
ͬʱһħɢŵɫĹâ赲ס·
򲻵ѵʱԲԸλϽʦڡ
ӱһɫħסǸղűųһڵ챻һʦסֽţק˽ɫĴ֮С
Ŷҵϵۣ⵽ʲô磿ħ𣿡ſڴϣŷ䲻ϵĵǶȣ˵̺ϣȲѵĿݿɡ
裡ģݿﱬһֿڣѾܾû˵໰ˣǸղŵһĻһٶʧȥĸоϴ̰°ʱĸоһģһ


239 С
СŽż⣬С첲ڱϣŬűʲţƿڵİ볤һɰİͷ۵Сģǳȡ
СõţƿϱţСŴʽĲ׷Уݿվشǰ·ĳУůŮٲĳϣǽ׵˯ȹϣȾһ˵ĹΡ
СС˹ȥݿɵȣȴûеõݿɵĻӦ
ŮѾ㶵ĳܾˣüͷ΢壬ƺһĨⲻĳ챻Ѿˣþһܹ뵽İ취ȥѰټҲӰ
ûа쵽飬ǸɶĹͷŮڰ쵽ˡݿ֮̽󣬾Ҳ޷ˣڼ֮ͻص˵ʱ³ֵļУҴ硣
Σλʦ˴֮ݿԸڷˡ
ƽ˵콫Ĵ֮󣬹һʦԸҲڷˡ
衣СݿڽеС֣סݿɵָݿɵע⡣
ݿɻعͷСŮŬģ漴ǿЦЦ˯úôСһ
Сִ衱ҲݿΪε飬Сݵǰһֱԡ㡱Գƣദһ֮һͨͨ峿ݿ۾ʱҹ§ڻѾ˸ƣϣͷ˯ۡ
ʱݿҪ˵ʲôСݽһ䡰衱ƺݿɴ˺ܾá
СŮǳľǿΪıɡݿɶһݣҲƺԼˡͨ⼸µദݿòӵıʤͬʱҲСݸˡ
ݿɶûиܹͯů֪ĸʲôģĺӣǺݲοӱҵԳʱͱעˣŽǵĻ򣬲ҴСͱΪһɱֶڽǵǣ⺢ָצ˫ҲһûȫǵϽֻǱ˹צ֡
СֻҪõݿһĻӦͺץסϣĵһݿǰǳĶº͹ɣԵݿɶëݿҲע⵽ˣСݶԼ̰ͳƺЩ̬аһռ
ϴδ㱨΢ӽݿһʱСһϴ˿˿ɱ˶զ಻ѡ
ҵǣݿɼʱֹСצڣô˵ǽǡҲǷǳûжݿɰ㲻˼ȴܵԩݿɻģûΪԼҪɱҪȻĻȵӳñ
ݿɵĽǶ˵ҪСĺܼ򵥣ֻҪڻĸͿˣҲݿɸˣСҪĲ࣬СŮֻҪһůĻֻһܰĸо
裬ţ̡СݵĻ࣬ݿǰ񣬲ɵż⣬ܵĽţƿ͵ݿɵǰ
ллݿɽӹţƿӣСݵԴԡ
СݽӲ¶һ˿Цݣõ˿佱֮Ҹģǿɰˡ
ҪӣءݿɶСݵԴСݱ˫ܵģҲ˲١
Сݱ۾ͼݿɵƣҵĥţɻ˭
šݿɵɫЩŹ֣˺һİְ֡
ûаְֻ֣衣С۾˵
ҵ˼ǣҵѣҵİˡݿЦŻӦ
ΪʲôҪаˣҾ͹ˣһһֱģ˵ҿԻܾúܾáСɫĿݿɣ۵ı飬Щ̿
ݿȴо˿˿⣬֪СݵĻǷĵģСһֳǿռ˵˵ѡ
ҲҪһֱݿšţƿ͵Сݵߡ
ǸŽֱ۵ô죿Сţƿཹ¶ĺ˼ڣ۵촽մգСͷԼ촽
šݿ̾˿֪ǶС˵˵أ
СݽƿţͻݿɵǼΪǿע£ݿֻ÷Ƶĺ˼ڡ
ݿɺţ̵ӣСݵĿ䣬ֹţ졭
ʱݿɵŵ죬ǳĵһɫķڣϵװѾȥ;˫УȥǸıˣѾ˸⡣
ʱӵķΣǳڻĹŴߣԲ֡ʤѩȥ硱Ľͣжװ֮ͨĲͨС
ڵϣһбŰӣĵʲôʱǸͷ
ʱҲһ취ûУϵͳģһûУ뿪ŶˡܣǱˣһħʦ˶Լأ䷿ħϴͼʣʱ򣬾ͱħӡ¡ѹ˻
һҲߣҲҲңôһ͵ĹţһᣬҲܴڿʼϡұħҴ򷢴ʱҲаֹţ͸ʱͻȻˡ


240 ֪С
ǷǷн쿴߽ĹͷŮˣ˵
Щȣֵһᡣһʦʤѩ˰ǰϥһѧͽӶŲ̣߷ŵϣȻˡ
ңҲƶȶԼҵҵעҲͨһЩΪ׼򡣡һʦƲƲ죬ǳ΢һ¼
ʲôѾǸϵĲϵŮˣҪ
ô˵ҵҵҲעҲһЩΪ׼򡣡조ߡһһƨȻзǳĲм첻òץסλᣬһҪԼ潻̸
ǺǡһʦһЦڵȥĶԱдģôûе¸ңĺܼᶨңȴŷǳ˵ֶγͽˡһʦ裬ָ˿Ŀ¶һɵȻš
ȻءĬĬĿŹһʦ֪ԼĶԱˡ
ûȻǸ˵ĺӣ㣬ȥųʰģҲΪĿꡣһʦ̧ͷ죬ȴ֮ɫҲǸҵĺӣҲȷ飬ȴ־棬Ϊһ˽񡣡
ҵһ˽ʲôõͷ棿ĸãŦԼǵķ½˺ʳù¶ԺȻһ£ҽԺҩƷӳ㣿ùһ裬һʦƶڰУǱҪȵġ
һʦҲûգ¸Լһ裬ӿ͹Ϊ츣ᣬҲӦΪһ졣֪ҵĿⲻ۽ĲϣֻһΪĿֶεˣһΪ˸ԼĶԱϧ֮ٻˡ
֮顭üͷҲ֪װ֪治֪
Ĳθģδ͹ҺܵǣͨάܲҵǣηŵҲΪһʦںȵ˲ˮһڣңʲôĽף
ûʲôסԴǵĿ˵
Ǻǡ
ûҪ˵ѡ̯˫֣ǵ۾ϸ۲죬˵ô
һʦ²ˮĿ죬֮󣬵ʼգ㶼˵ѣ׽εݿɡĬŮʿһֱɱĻ֮С
˵ʲôһ¡
˵һֱ˵ѣڼΪһŷŵˣһԴ˷ǳҳϵˣʵˣɹҴˣΪԼһϵˣһθеˣʵˣÿһ仰ÿһƭߵÿһˡһʦڣûκεĹ򣬷Ƿǳƽƺڲһʵ
첢֪һʦЩǻʲôĽǶȶ˵ģǲɷϵǣϵͳģΪ̵죬ϵȷƭԵˡԴԽΪݵ죬ƭԵÿһˡ
ۣ֪ԾϤδԤ⣬Щеһж֧ǰеҲȷøָĻȥһЩԼ޷Ϊ
γԣȻ΢΢ļ£Ǳķǳãװɻʵ
һʦĿһۣڵҲκεķǷ׳ĵǿȡİֶΣЩɱˡƭȵȵҪעģԻȥƲ㣬û㣬ǱĴڼΪǵ㽫ٻ֮ҾͲòʻҵְȨˣ죬֪һжҡ
һʦػܾˣûж֮ǰһκάȵСĽ̬ȡ
㻹ûлشңΪʲô˵һͷβߡ쿪ʵ
˵ģǲ˵ѵġһʦ˵
㻹Ŷü
ҲһʦƲʼ˸ȣˡ
ֻһżһƤֽ˵һ˳Ҿ͸ʹˡ仰һëûУȫʵ
õģһʦ׷ʵ
һصļһǩ֣Ҹûᡣ조ߡһдһ˿ԣ˵ģɵĻʵ
ܣƽĲ棬Ĳ֮һʦüͷ˵
΢΢Щ죬ļٵİӰʿȷûдԽƽ棬Ҳ֪ܼܲӵи֮ûسôӦûжʿԽƽڰɣǵʧô
ðɣǻڵӰģûʲô塣
ô˵˵ǸصļһﲢԵĶħϵͳˣϵͳ޴ڣ۴ܵĸ綼ܸ
Ҳ֪ľͷѵһ˹ģ˵Ļʵ㲻ţҿԴȥǸƽ翴˵ϲ
ͻȻһֶȤζʿ֮ûȥأҲ֪Ǹʲôģˣ̸֩ƲĻƶʿҲõȥѹһʦӵĻ
ҵְ𡣡һʦ΢΢ҡҡͷվӣڣ㲻ҵĿģҲӦһ£çײĺ
һ̣ıͻȻһľӡ
֪о˲ԣʶҪǰ壬ȴһʦһְϣĽƽľ֮С
ĿɿڴĿΧ˼磬ҲǵһϵĽһάȣһδ֪
ӰȫͬģһʦùСȥԸ첩ʿ첩ʿԴ󣬰ŷʦ˽̵
첻֪ԼʲôķӦʱһĪά֮ڣԼ֪С


241 ά
ҵ죬ҵġϵۡǺ˵ҵϵִۡǴʱѾǳ״±Ƶ״̬֮ˣ첩ʿӰʱֻǾõӰЧرѤ۸ǵ̤Ϲһʦλóֱ֮ǿҪʧȥ˼ˡ
۽СΪ֪ηԵõΪԿԪ棬ø߸ϵʱȴֻ֪еһҲ㲻ϣǶ˵΢˸еЦǣȴΪָĺʧһ᫵ĵ·һʦ˵ţ΢΢ͷ֧磬εػ磬ֺܸ߲ţܻ֮֡ҲںʹʲôֶΣֻ֪ƽȵţԣ죬ܣʲôķʽôƽһάȽϵ
룬ûдӸղλðĳлعʰ쵵ʱռǲȾγȿռ䣬ԼЩ֪ʲôȥ档
ãŷԼصʵ磬ﲢʵ硣쿴ΧȻǸԼĹɫС䣬һжŤģģǲԶĲƴճɵģһûƴյĲˮû
һԪ棬벻Ķάռ䣬Ѿ߾չЩδ֪ġµĶԪ磬Ըϣھ㿪ڵʱ㲻ԸĻһʦֶĬĬĿ죬
ֻǣǻ֮ŷǳŨвζܹó
ҡֹһԼ˼·ǻδڣһʦѾеõ˴𰸡
һʦ̾˿ԼŬִԲ
ûл䣬Զ⾵ά֮У￴ʵǣ﷢һжŵʵ硣һʦ۵ĶָĸһָŵĽɫ䣬ų޷ļ͡ҰģܹĶõĴʽˡ
һʦɨһ죬ûһ˿ӦеУķʽҶʴȰɣ´ټʱϣܹġ
һʦһ˵ţһתȥ
ǰʤѩӰ߳ľ棬ҪȥȴҲѾһʵϣһʦ´ͨʱԥԥʱ򣬵һʦܵǿԶ޷κ˳ʱ˾Ѿעˡ
ȥץȴûһʦ½ǣ뿪˾άȣ뿪Ť硣
ȴûиһͬȥǱԶά֮УĿŹһʦڰǰĺŲˮ
ǰҪקסŮ˵ֱۣȴԼֱӴֱۣ˵Ķʵά֮Уκη鶼޷Ӱʵ硣
ӣɱҾǶʴȣȵֻеҪҵĽͶѣҲԴʴȵģƭңıԾ飬ûаԿԣ
һʦƺĻһĺһ裬ȥֻǹ¶ӰһƬ֧ά֮С
ͬʱԶڹķġáֲķϵһʿƱϵվڡáֲĴУ̾⸻ûʵľȻƱû͸¶ϵ֪һǸƤС͸ģλǫ̃λƱ˵ҲҪԪܸӰ󣬱VIPᶼҪϵҲʵ̲ס񫣬¶
Ҫ֪ٶǹķĴ˸質ңҹġþֲνһƱΪܸõ飬ƱĹ˿ģܹƱѾˣοϵõݵλá
ϵҲǸˣôãҲһҫҹ۷״̬ˡ
ϵ˺ɫƱ֤֮һλߵڷ֮£̨ǰСԲǰССԲֻйһλϰڷһʻ߱ǡ
ԵκҪģǻᾡܿΪṩ߹˵ţϵȴѾѾ˶һϣش棬һ߹ˡŵĽŮԼͷ⡣
ϵ΢΢һⲻǸĺŮħͷԼ׻̰İ᲻ԼʲôҪ鷳ϵ룬ջû뿪ԼһУӦòԼô
ҲȷˣݿɶϵûκεͼıֻǾܵ콻ֻķʽοԼġ
㲢ûסݿһ־žƱϵͷ֮תӣĴģеľˮһߵ輸ǰ߽űķϡ
һԵСɳϣȵĴ۾УȴǺ˪עɫѿĴġ
ǸˣѾˡЩյĻӦʵϣʶľݿ֮⣬иĸκͬҪԼĶӳһݿɶŮ֮鲻ͬȴͬ
ݡݿ˿ȴҲ֪ĶԴ̬ȣߵСԣŮСС屧ڻУСݵͷ̸£㲻ҡ
ŶСݱ죬еίĽݿɵĻУƺˣƢʹĲݿɵţͼķʽݿɵעӴתƻϡ
˵šݿİŻеСèʵ
ǵġصĵ˵ͷֻ˵ѵˡ
Ҳֻɱ˵ˣȴңܹŵѪȵϢݿһĿɨ˴һۡ
ҺѺãҵܸȤıӦֻҪҵû̫Ķһ˼ţһʵˣ֪ôӳ𣿡
ݿüͷĽͣһƤֽ漣ĿˣƤֽڡֿ񳱡ƽлõģõģݿɵǲô
ûбҪ֪ЩֻҪĶӳܹĿ꣬ʵֵĵߡݿⷬ֪ģԼ
ˣûҪ֪ʲôˣһ̫̫Ŀûɣ̫óҪͶӳһȥ˽飬㲻ĮҲΨһһȰݿɵˣ˹Τ¡ɭά˶Τ˹㲻ٸʩѹˣģǿҪݿˣ˶ϣӳܹƽ


242 롤
ҲΨһһȰݿɵˣ˹Τ¡ɭά˶Τ˹̬ȺֶβټǿӲٸʩѹˣģǿҪݿˣ˶ϣӳܹƽ
ݿ˿ޱġšһ
פΣε˳ȥŶӳ˵ʲôʱܻҪٲĻλŮ̵ֻԽԽ㣬ʱ䣬ݿκξ񶼴ŷŭôľñ
ҹħػĴģıֶδԽΪͽΪڵݿɡ
ƷŦԼûд˶ӵĵеõйİϢ
ԴЩѡǷϣһ겻񡣶Щ˻ѡǿӲֶȥйԼĲֻҪķʽѰϣʰġ
ݿɶֵֶ֮УȻŦԼЩӵĻлȡ鱨Ҳڿ͹۲ϼµĿĽ̡
ľٶбף׶ҲŦԼΰٶȷ˺ƣ˶෽ע⣬ǸĴﷸɬҹħҲ˷ֱָݿŦԼĸеһôһöΪݿɰĽ˷
ھά֮е죬ͼŶȥ磬͵͵ۿЩħʦճѵҲãֻ쿪Žɫħӡ²뿪⾵άеķ벽
¶죬͹ؽûʲôڣ첢ûбؽСС
첻ϲ¶ľͷ߾ȴϰ˹¶ھͷְ߱ҵУ뻹һ˿ϣһ˿룬ֻ֪Ҫץסʱһӳȥ
⾵ά֮Уδ漰ƺҲĿԣΨһܹȷ飬ǵ־뷨ðһ˿Э֮ôĵķ߾ͻᱻ˺һȱڣ֮󣬲ƵĴ޷ֵסĺ鲨ģȴֻܣ˵һʦҪһϢ
쾲Ʈھά֮УŲԶ˻ҳĲģصŵģǴʱ죬ҲҲŤƴճġ
첻֪ԼƯ˶ãҲ֪˶ʱ⣬һδεŬ롢ʧܣŬѡʧܡѭֻⷿж塣
ԹΨһı䣬ѾˣҲûʲôˡǣ䲢ûԸĸʲô˵ıƷǼƷ֮£첢ûиоô˷ܡ

ƷڿƼĤ
ΪªΪе
Ϊһ滪ǽں档
أҲԼء
עֳܾƷ֤
쿴ŤĤεĽ뻳УȻ˵άһеĶ޷Ӱ쵽ʵⶫӦܹȥɣҪǴȥɾҪˡ
ڿƼĤǼɶõڡܾع͡2Уع33ԼڹѸӵĤܹ֮ɸıòֻҪʡΪֹصĺãӵȫԳΪһˡαװ˵£ǡĤ뾵άȲûʲôá
Ӧ÷ǳ˵ʱ̣ǸĹһʦˣ

񣺽˷ˡ
*1
ʧȥһ˿룬΢Щɥ죬ֲ֪ǻ˶ã͵رһѣϵͳģ֮һ˿࣬ھά֮УԿƽпռĴ
˷ˣݿôǴģ˭Ѿ֧ˣ
Ҳҿ죬ûʱռγ֮УСھͷߵѵӵǿʣһֱûһֱĴϣ糣һˣͱ¶ɣͱƷˡ
һҪߵģȥһǳѵѡ񡣡üͷϸ˼ţܹάпŵĻôһվĿĵؾͷǳҪ
ȼԼάпţôȥһǲҲһƽеľάȣɱһľά֮Уǵȴһӿ»ңңڣŵ˵һöͼֵԹġ
ңĻٶȻعʱ򣬱ȻҲǻᴦά֮У޷⾵άȣףĿǴȥ
ѵҪȥʿѰҷǸȻ첻漰Ĳ棬ǡԼҵصʵķôħһϲͨ죬᲻㱻һСģ
첻֪Լԥ˶ãΪһеʱͿս·𶼶ˣŤоκʱյţʱͻȻ˾
꣬ꡭ
һֱŤͻȻһѵľƣ켱æϵͳģ壬һ̽ԵĴǾģֲûѰ͸ȥʧѵ·֮С
۾΢΢ɴ󣬷ɿĳ˽ȥͨһ̤ʵصĸоˬ
ʹ˻ԴӻоƮƮģ֪ھάл˶ã֪ϦǺ죬ֻǴڴڵĺſһɹµĿβĸоĸоϵ
ڵϣŬ֧ӣʱƯΪ޼׵޷ڵһʱ䷴Ӧ㹻֧֣һ쵹˵ϣУȴâڵвڵϣ統ķâ̹ǡ
ã֮УŬĵת˼άǰ;кԵڱһʵ˽Լˣ˫УƺҪԼ϶һּӳɣ
ԷʲôĿģԼᲴ𣿰ʱӦǱȫˣһ̣ͺ޲ýһж˺飬ԷҪԼĳȥһЩô
侲Ŀţ˼άܣϵŸָĿԣͬʱŬָ֪֫ŬӦʵ硣
ͬʱŦԼħӻУһڤеĹͷŮ˫ۡ


243 
һʦæվӣ˫ָԲȦǰһâ˸Ĵš
ǰʤѩʧŦԼħӻеʱһɫĴƾտħѧͽ˽
ͷһλӣɫĿ¶׹⣬˹һʦӰʧλǰһϣһӵ鼮ϸϸķ
ţһɻħѧͽ׷תɫƵĿߡ
Ъʦӵдһ˿壬ԵĿһɫͬţƺʶʲô
ৡৡ
ħѧͽ˫ۻ裬ð˽ɫħޣݺݵĳӵϣҽ⡢סһ֡ʬķʽ˿С
ͬʱԶᲴĵվ֪ʱ䲻˵Լ˰С
Ưζޱζ
˫;˹һһУͻأķǹɫľʷš
꣡
ѷľлһXΣֱӱ˺ѣҲڳƺһķ䣬ĿһƬﻨ㣬деɽ֣̫ҫϡĳɾ㣬첢ûʱƺֻһɳ죬Х죬ֺĸоȴҲٴ鵽ˡšζھά֮Уȴˡ¶ȡֶ
ڣ
ɫħĶƾֱ֣
һΣȴûаȴ˼ܿУǺˣ޿ܣ
졣һƶԣȻԽ£´µ·ʴдһ˿Į顣
Ҳ֪ʲôСҸеȣҲΨһһҸеصˡһʦһۣ˪ʤѩѩɽ֮ϣ΢΢ͷ÷ħĶеӡ
΢΢һͣԼԣҲħĶܵġ
ⶼǵһμ棬Ըҷôһʦʵ
һ⡣ͷԶԶĿһʦĿ¶һ˿ޡ
ҲûҵѾγȵķ˽ҳġЦţҪҵӣǾ໥ðɣҶԷҵľ˹˭Ҫעأ
һῼǵģллѡôڵҴ𰸣ڳһʦ̾˿ơ
ʻ㣬ԽһʦʴȺ顣
ʴȣԴ磬ʴȵģȷֺΰĿꡣƾõ̫ˣ̫మ𣬶ЩڹʷĳƲһ˿˻վһ߶ϣΪάת
飺ΪĿ̫ΰУûκζ֮ᣬԣԴÿһˣġֻҪΪ磬㲻˼ԼֶΣ˼ɷɡƶȡףҲκĸܣҲϵдڣԳΪƷҵǣ֮һ
ңҲԸ鷢չⷬģҡţһʦɫһͣţԶžݻȻɫɿָԲȦһ֮˲俪һɫĴţһʦֱ˽ȥ
㿪˴ţ˵κһ˵һ壬Ҳ뵱һĻھάжˣǰһĻȴһ˿ϣ
˭ԼԷһͼıԲ²ǣ챻һӣ̶ܴǴӽ˵ȴһߡû˹һʦɿĴ˳ȥҲ˼ħĶܵ׷ϣӳ졣
ʧȥ˹һʦĲٿأħͷĲӬû㹻谭һɳ졣
һʦһֱܹӷץ죬ǲҶͣһ˿һʱȥٶȽӽά֮Уɼεͻ״ڹһʦ˵ǶôΣءĻﵽ׻Ӱùһתעһһҡ
ڡ
߳ŵĹһʦÿǼΪѪȵһĻһͷٵֳذף˺Ǳڿеػߡ
ЪʦﲢɳᵽΨһζǡʹһʦ˵ǰƻصħӻ֮С
αӡΪЪʦӣҲһħѧͽ쵼ߣ΢΢𣬲мЦŸոմħż˺һҳģתɿ˳ȥ
һħѧͽŽɫħޣ˹һʦ
һʦĽ˲ͱסȴûػֻһʦһȺ󳷣ȻӲĽһħѧͽקڵأһʦֻ˲䣬һѾ쳣ĽɫȳУλʦֱΪһߣһֽɫȣһֽâħܣʤѩɵħӻ֮Уһһʬ塣
Ѫʬ֮Уɫδıֺ
ǣذΧʱЪʦıߣѾ֪ͨȥ
Ҳ˸еǣЪʦǹһʦİͽȴΪһߡ


244 ǻᱻץġ
ŦԼ
һѵУһһС椶䤱ĶսţĸߴŮֳ˫쳣ƺԼսֻһСŮ
СŮҲǲضã˫ִǵצǷצʱʱʿǣ֪սǶôļҡ
ѵʵʵս
ݿСһͬѵܾˣѾˡϧ񡱵Ľ׶ΣΪ֪ǰСŮһֻợ˵СèһͷΣյԱ
գսݿһ̴СݵСȽ
ǡǡݿɴڴڵĴŴؿھҵţ˸ǿȵò񾭣ǱߵķѾǽսˣСȫŴ˽ǵıֻ򣬲ӵгǿǡҰǡ֪Ŵĳ׵ףһСģݿпܱԷæҡ
ţۡСݸݿɳʿҲСδϺõ˿ڣȳŽ˽ݿɵĻ
ݣ㲻Ѿ9ˣǸˡݿεĿŽԴԼСϵСŮĶ̷㲻ҵĻ´λҡ
Զ˺衣СƵݿɵСд
жѾûˣҵܹҵıµİ̺ۡݿɰСݵԴСѡĺӣֵİ˶ԷһְּۣţǲǱ͵ˣ
Ұְ֡Сݱ˵ʹһԴǱķϵ޼Ķ̷ʱѾҲͮͮϾǲ֮ɫ
ҪҵԣֻܽҵˣΨһԭҲҵĵߡݿɶӣĿֱСݣɫ˵ǷţӦûջٻ߶֪ĺ
СĹĬΣջǵ˵ͷ
ϣ˯֮ǰҵĴͷϡݿСݵԴתȥ
С˸ݺݵĳݿͷ֮󣬿ݿϾҪʧſڣСݸоԷûκΰοԼͼæСȣƨƨߵ׷ȥء
ǷţǰģֻݿŭǣֻҴǹģ֮⣬Լȥ֩ʱ͵ص㡣
ݿֻҪ˫̴ţԱԼɶʧٵˡ˼֮顣
ʱεأǲصŦԼһʦˣƺûԱ鷳ǸһеġģûȥƶԷķӡһȥˣǿ¾ͻ᲻ͬˣ첢ٽ뾵άһѼεĸо͹һһϵ¼ԭ򣬶챾
ϸϸŶӵĳԱһӦöڹһʦļ֮¡ֻһʦһµġεΣţԲŽεġǱڵΣʱˡ
Щ춼öֻ֪Ǹͷ棬ΪԼһ׶εҵʼ»
άȵʱ򣬲оʱţǵӳ֮еĿʱµʱ򣬲ŷھά֮פ9£Ǹʱʱ߾Ѿ2006ˡ
ԸĴ˵Ư꣬ʱѾ2008ˡУȥ˹ȥй߹ŷСҲڷͣӶ֯Ǳͷ߻أѰҹġۼأҲĺܾع̸Цհڿ
ع˵ģʽЧʳĸߣһһ磬ֻȴδӿʱܹͬ𣬷ҡֱϡ
ʱڷһƼ쳣ĹУв̫ۣ˿ĿУȿνһʥء
ֽ߿ڱļ磬һӵ޾ȻԴԴĹȣһ͵Ĺȣһ߳Ƽˮƽǿʢȡ
һֱźڿƼĤһ·ÿһȣıһӣʱһɬЦ⣬Ǹʴྶͥ
조͡󲢲ܣţĻҲôϲԴߡ
챻Źӵĺ˴󺺼ţһţ֪ԼҪѺ͵
˵ֱǸĲҪ˻ǹôŵҵϵۣᱻǴ𣿡ζУһŮԵȻϴŵ٩ζȴڸǲסǹе
첢û˵뱻˷ԼζҿһȽϷչңȻ˵ȫûһˣĺ￴ˡ
Ǳ롱һҵڶ˵ȷǵǷ켫ģλڷ޶Сҵ׶ڳɽеĺΰҲڸղżʶȺһڶ޳ĵطٰաšƻ¹׳ĺʿץˡ
Ϊʲôǡ͵ɡΪǳȷȺ˿ںڱĵģʱһӦԲץס͵ɿͣץסߣ
źڱĲղһõѡ񡭡
Һ֣Щ¹ӵţܹóƾõĴͳЩȴ߿ƼͷˣԼ21ͣ22͡
Ҹ߱˰򣬿̫໨磬ھ̫಻Ϊ֪ܣĲó̡ζУŮĽ۾΢ܹĸоһɹׯϣ֪Ⲣġ
챻ӽһɫͨУҲʶЩزסˣڵģ˹ҵ˺ŮԼʱˣ뾡ܿļʶʶҵĹ
ԶɼһԶ׵ĻѪŮͷյĿϵıʼǱںΣգǲӦñ˭֪ȺҰ˻ôԴ㡣


245 ˹
ҪҰˣǲʷǰˣ쿴ŰɫͨķſסǵԼҴȥʶ޷磬ھһǱܣʶָصװ֮ǰ㲻ܰЩŵϣֺܾ;ͷ߾ͲŹģ֪̫ˡ
쿴׳ɫƵ߽ټ˵⣬ҵݣ㱨Ļ᲻֮أϵ㣬˹㻹ǵǰӡҵô
ߣõṩϢȻźж˺óһʱ䣬֪㶼Щʲô˹ЩԹԵ˵
һ˽֣˽ĶϡеĿҶһ޶ĲƷлõҡβжźˡ쿪˵ţɫƵĴק۾
һûмģ˭֪ܵʲôĳͷֻǱһì˹Ů˫ץűʼǱͬе磬׳³ץ۾
űʼǱԵĻϵĻɺڰ˹յץץͷ̬ȴԼ꣬˹ǲ֪˵ʲôá
Ϊҿ﷢ʲôһңɲǸ֣˹ָžڵԼôţԴȴֳ˺ܶ뷨
˹һ¶ʥ˿¶Ժ󣬵ǳɳľãûеõһü֮ͥɼ˽ţƶİһ㣬òҵĹνġḣҲѺãһа׵ˣûеõĸ֧֡
ΪʲôаףҪ˵˹ȤˣǵģһϲھܵˣС˵ԳΪԹУ˵Ҫعһϲƽ飬ԵõĹעȺڲɱαĻ֮УΪһϢӦñ¶£Ӧ˽ȨӰбãһĳЩ˷һĭŪڡ
صͱҵͯ˹ⷬģҲС͵СϷ¸ֲ᲻صŮܵ˹ұء˾ע⣬С˹ûгɳΪڿ֮ǰļǻڡ֮һЩ˿ǰѧ㱻ӽ
һƬ谵ʱһصŮøָĹϵԴ˹ܵĽ˳ܵİףҲΪ˹ṩ˴ʽ𣬹ɼУ
˹пֱǲ˼飬ʵˣıһ˽ˣ֣֮ǽ죬ϻھϣ˹õ˼㣬˹һֱ췭ظı仯֮У޷԰Ρ
һͨͨƶӣ˴ѧֻҪе֪λ˸ж¡ο˹ӽһҪݻٵŮ˹ŬѰҵ˭ļûɹ
Էǳ˽ǻʵʱҪĶ˵˹ԴµĴ򿪷ʱվһİĸ꼶ѧ㣬˵̵ְֽ˹Ρϳˡϵ֤һ˹۽󿪣̥ǵһ磬˹Ҳ֪ԼССֺ񼶱ĺڿʲôĲ࣬պ󲻶ϵѧϰѵУ˹е츳ɳ죬ԺϵͳԼİףҲҵǸڱԼŮˡ
ʵϣ˹еµǣԷΪṩΪԣһھϵõ˼㡣СˣѾ22ˣ֪ԷԼĸ׵ĻôԷһǶԼкܴĿԡ
Ȼ˹ΪǸ˹椶ԼĸףɲĵٸʵףǸԳΪɯҶޣŮ׿櫵Ļʷ˹ҵ߹ܿУ˹ҵһеĸԴҵŮĻϰ塣
˹벻ǣߵĻϰ壬ȻһУʶʶĹʲôŽܣԻҪؿĿȣ۾ֻĸŲùĸԩٴ
˹ʼǱĻǸߣʶ̫̫۽ҲĿеһνӴ˸иΪεܡ
ȡ˹˵£˹ˣСλĵص㣬ͨصӰ豸òѸٵĶбȶԣǵ˹Ǳִ֮һʱ˹ĻϰȻˡ
ĺڿƼ˹˷ܲѣȴҲΪһֱҪݣȴûн
ʵʩͨѶܻʱʱĶϵ˹֪ǲͨźжϣܹ²λĻϰ岢ǰطͨ񣬺լŮﷸһλĻϰȾѪһλѵصʿ˹ķǳһ㣬һ·߹˹һֱΪȷ飬Ҳĵֱִ߽ͣƻһΥ潻ףһЩͨǱһЩɭϵĿֲ֯һ׺˹ĵεΡ
˹ÿڼֱλҸѶϢһͬƶָսһͬʶǵķ飬ЩѾΪһ֣ҲѰԼֵҲӣ˹ͬΪһԵΰǿȵġ
˹ȻΪԼܶ࣬ϣ飬α֤ȡ鱨ȵЩЧʳɱɱǡ˹ΪλĻϰĿģϾҪһˮƽĺڿͶ˵£һ˹󣬵ʱƣ˹ҲЩΪҲλĻϰֻҪһҳϵ鱨Ա˹ҲҪҵС
һжĻϰŮѸˣϰ徹ȻҪֱҵˣҪȥŮˣһûбûLowƣô꣬㾹Ȼ˵ҪŮȥˣ
ͻȻôһ˲䣬˹ϣԷԼΪԼɫ
٣ѣ㡣ϱǵĸɸɾеζ˳¶ŽֱۣźڿƼĤ˺ָԭò㿴Ҫз˼ô
ʿ΢΢һ£´׳壬ΪȻüתȥ
ĿҲ˳ʿĿ⿴ȥһߴ׳˶ĺ꣬ΪӢһͷë˫Ŀ񡣸۵ǣΧ56Ůӣһװ˿⣬ͲģذϸΪ׳鼡ᣬ᲻¡
͵ߣ⵹Ǽ¡Ĵ۾
ֻʶʶ磬ͼռһϯ֮أȫȴ֪֮١ʼǾĽֱ쳣ۡ
ŶѣҲôΪù˫米ķ˷ֽӹĸ߿ƼĤҪһͷˡ
ҲôΪҿǻĳġʾһºеỤȤĶ⣬ʲôԽ졣
һ£µĴǰ侲ĻӣҲ⣬ϾԷܹǱ뵽ȵ׶ǽ롰ʹΧŻеֱ۵Ȼͨˡ


246 ĺڱ
ˣˣˣ
һע⡣
߿Ҫƴ죬ʱûбؽ֮Уһдҵĵطдҵݻ̶ȿ֪סһλׯ԰֮Уֻкܶжѡ
롣һߴĺŮӿ˵ţ˵ŹӢǿ
쿴ǰ׳Ůˣ΢΢զ࣬ǲ֪δĺڱ˵ʲôƷλ
Ů߹հ˹߽һݣλòϵҲƬԭʼɭеĸ߿ƼУصĽ
һׯϵĹʱδĺڱڲǰûжЩɿڵʳа˫УЩԡ
ҿǴϢǺʵЩϢ鱨ȫȷ֤ݳ֣ȷ˽ҵ𡣡˸ĲĲϣĴ˸ɫټĲǷ׷ȥֻ˸ղλ׳ŮӣʵҵĽƳô
ţˣѾеĲϲĹңҵһλʱҵҡҡͷںŮӵָ£˾޴һ࣬56׵ĳĺڱ
Ŷǵǳϡӵ˵ͷȷչĳ⣬ΪǵĹھ棬ûмʱƣЩǻ˺ҵĹȣҲһЩҰߵõǿĽԭϣҵȷǷһм
˵ͷӺк󻰡
Ȼڱ˵ҪһЩô
ĹѾҴ۽ˣܵõرٺòˡ쵹û뵽Է˵ôֱףõԲߡ
ҿԸκҪĶĻдŨţȻҲʸ˵Ļ˭ǽõģ
Լ
ţ
˺ܶط쿪˵渵ŷޣޣޣޣָĹңʶ˸ָˣΪҿ۽磬Ҳҿ˸ָڻϷֵ鱨ֻССһ˻ͨҵĵ飬ҷǹҶӵǶҲܸߣҵ㣬ΪĹһˣ˳ǽһС鷳
˵ɫЩŹ֣۾ãɻһšӢۣĳӢۣһֱȫ飿
ɫ糣ҲЩŹ֣ԼΪͷ·ʱУȷ˲ٺ£ȻıⲢˣֻΪԼҵ»Ǵӿ͹۲ȷͷߴ˲Сʧ
㡭ɡһ£̧һԼĽֱۣҴСһ֯²˺ܶ캦飬ԴǸ֮֯󣬾һֱͼ԰ҵһλߣһλʵĳӢۣܵ鵽˽ҲΪһͼһ֯Ա鷳е֪˽ж
㿴ţȻϲ˵һУҾ˽ĻʹôüΪˣعƺǳ͸ĵ߿һУԲŻ˵
ȴǣΪôǺڱӰһģһǲפഺ칦ܣ20곤30껹
ȻĴԽ˲ϳľٶˮƽȻľٶһΣΪΡ
ҵְҵǻȡ鱨벻Ҫҡؾ˵ҲҪԼ
Ը˵˵Ǹ²֯ôҸоɲʲôС֯꿪ʵ
޵ĿΪ굹ƵŮһۣ㻹ûи֡
ҵŮˣҵıڣСһɳĽҵĺ͸Ӧ֪ЩЦҵ֡
ðɣزˣһǽӵ°ɣֱƺδӸеͬЦЦҵǺĽ檳Ⱥƶȣܿᡣ
ֻǺѡ֮һزдһ˿Ժ׻Ǹ꣬ûм̳Сڱ²ż¶ʵ
ȻҲһЩƹңķչЩҴΪˡ߿ŴһϺټˡϱ֮ΪƣôǾרƵ壬ðɣԶˡ
ͷߡ쿪˵һʣȻѾδĺڱãҳŸԼһܣҲҴţͷϱպգڶսʱڣδ23ͷ߾ͻᱻȫ֪첢ںڱǰһЩ֪Ϣ
ڱı鲢û̫ı仯ֻǵ˵ͷͷߣţһʷƾõ֯жţҲ֪ʵڵģֻû뵽Ӿͷ߳ˣȻ֪
Ǻǡ˶Է˼ҿɲ˫ҵ֤ʲôĵ·ϣ⣬ʵ˵ܺ߿ĹãǸɶõĻᣬ˵δΪṩ
ȻԷϲƽֱ㣬ϲҲ֪Ͷõĵ˵˾Լɣ˵˻˵һжΪԼδҪܹõ㡣
źһǹ𾴵ĸæڹ£֮󣬻ġݺ⣬Ӧߵй񡣡ŹӢǻҲİϢ˵˾ͷߵݣҸеȡ
ĬĬĸ˹˸ޣеĻƵȴܹһֱ伣һӲһҲٲ˹λڿͰء
ںڱûбҪأǴԽߵơʵϣУڱϿԱһɫƤġӳƷûʲô޵ġ
˵ݣܸԼΪĽͣԼֵĸӳʵӷ֣Ҳ֮ͷֻع˵ҵһõǲȥġ


247 
ϲĳʵ̹¶ϣҲߵݡҲǡӢݡһֱʽ֪ڱƱŵһѾƣдһ˿˷ܣķʽɲǰҵĹҳ棬ֻӵݶемҸҸϲʿǿ¸ҡ͵ߡ
˵СѵȻϴһ˹˵ļɣ𣿡ڱʵ˫С
ҵķ񲢲ʺд衣˹㽶һ߰ţһ˵ܵѵɱԷΪĿģƲ˺ܶˣܻ˵ꡣ
ڱ΢΢һ㶣üëȻѾ׼ǰ̹ȳϵұΪһ֣úڱеᣬڶԷƲõĶﷸռĿҲǸͷֲ֯
㲻õҵȫҲ˲ҷֺŹʢĻڱĻдŨŨţսƺڸ˺ܶ
ҲУʾһԶڲϵС
Ҳѡڱâ˵
Ŷҵǰ͸֧ҵĽˣһԼЩ㷢ֹ֮ǰɻᱻԴԴ˽ȥһֱۣ֣΢΢һ½ָ
ڱȻʧЦ㱾ԻһȴֻҪһССĽֱΪر
ҪЩʲôҵĿǾͷߣֲǷ¸ֲ֯װ֮ģҲʺϵһװ֯죬ʺϵΪĿ˺ڱһۣٵ˵
ڱɫ֪Լֱˡ
ǵֽпνպգǵö˵Ѿչֳ޼᲻ݵĴڣеĽȻǵд͸ڷ棬ӦǵģһжΪ˺ԡ
ӳдʣĳЩӵĶǵ&ƳɵģӰвûǵĴڣĶֻƳɣӲָ缶սǿƿǰ˲æһƣӰжӳŶӲĵסķŭɼ⡰ܹնٵ˺
ʹȶҲ;õʣܹס޵ĳȻ޵ģϾӵĶѹҲըЩҲ棬ӰкܴΨһȷǣƻҲǲܵģ޲ûбȷĹ涨
ǼȶԼĥĳǿ;ãټ߿ĸ߿ƼӹպԳͽըĶˣڡﵽ7֮ǰ·ǿĲλӦöۡסκǹڵҩ𵴲
һ㣬Ȼ˵ޣǰ׶εĵӰ֮УϾ൱ڡ˺ˮƽûǰǿܹ˺𣬵ִռ׶εʱʱǸʱҲҲѾܸߵĲˣԣһ׶ε˵ֱۣ߿ΪԼֱۣŹһɽ׶ˡ
һܹεˣĻرĹףǼʧҳ棬ҲֹЩǿ˵СڱվӣϣУҿԸĻر˻ΣһлҪȴĹعֹ֮ܵϾһ͵ɿ͡
õģĸҲǸˣҲôģֻǵȫ΢΢ԴӸڱ̸ûعģһٶķâ¶ı·ΪΪԺȽɬȽϺսһꡣ
⣬õĹ»֮󣬲ôǸ¸ֹȥԶҡûκλ£һ¡Ȼ·Ҫ˵źڱĻôʾү
йŴŷĹӵµܶοĺڱֻǵһСԴûŪ˽֪
ڱǺŽԿ׳ģһ̣Ͼһֱ۷״̬֮Уž˶޷ٻ󣬵ȴû̫ࡰƢ߿̵Ϊһҳϵģ¸ҵģֱЩõͳͳעһϡϸϸڵǸӱȽصүܹҲǺѹ
ڡӡ֮⿴ӰҲ̾ЩǴʱеֻͨͺڱΪѣԴΪԼһʵ
ĿǰһзչĶҸ߶ȷĿƼøֱ۳ΪһȽɵ飬ԺǿҲ߿רҵʿУһ1:1ĽۣȻֱ۵ʱܾе㲻ڣǵ쿴ոµģȾͷֱ߽۸Ӿءֱ֮Ѿ˲ˣ뵽ԣѾɫ޷԰Ρˡ


248 ҹ̸
ǡǡǡڱժ´ıͷڴڵĴŴһƨ˾Ĵʯϣ϶˵ʿߡ
һ߻ֱۣŴϺڱİ߲ɣĺɫǣ죬û˵ֻЩϲֱۼֱ׵Լûеһ֮ǰֱԼ
ûЩص츳ǽڡıߣֻһųʿѪĶѣһ·̫̫ǿߣܹ죬ֻ˵ڵĳɾͣһһӡӲƴġ
ֵļһȻң㲻Ҳһֱû취ڱûǶֱ۰㶣ɵЦ
ŽԿ׳˾ͱ˵ˡɨһۺڱһôĿףĵ
ڱʱ
Ҷҵֺţǲ㵱عʱʲôģ˵㲻һԾߣ𣿡ڱʯĳӣתͷ򹬵֮⣬˵䳡ΪݻںĹ㣬һƬġﻨ԰żܿһھĵ޼֦
ţллİ첻Ը̸̫࣬Լֱۣű֮ǰͷֱǸԣʱ߿ĿƼˮƽµʶ
ллҼʶˡĺڱƺѾ޵ˣֻӵݣû˸Ҷº֣ûЩǣСһڱװԼôöò
Χĸϸվһ׳ĺŮӣǿֱ׺쳣ǵĿУ˭ҶԼӵ´֣ͱʬˡ
ǼڱЪһûдȣڴһսܸߡ
һ֪ҵ岢ǻġƺҲЩƣսĵıС
ڱǰһǼɵͽָ񶷼˵ڱϲս񶷣ܹĸоԼǿбȳΪߡعóеʱ򣬲Ż¶߱ɫҲǲӦеķ
δĺڱǿ󣬴ʱĺڱĶ֣Ҳ֪ӰУڱûЩ̳ʽӶز׻Ϊڱӵ˵սʶսɣӵ֪ʶ볬ߵǻۡ
ʱĺڱŸ񶷼ɼǷ켫죬ûʲôõİ취ֻһδεԼĲкײϵķ̶Ҳ֪⣬ÿνĵطǺڱҲѵҪˮʯһջὫԷĿ״̴
Ȼ죬ڲ϶߿ڻˡ
һɫ˵ҹеķ֣ͬܲ˸ŵǹ⣬һƬ͵Ĺ֮ϣزԼ޹̨ë̺ϣŵ棬һֳŲʱʱƺһڣҲʱʱĿԶǸվʯդԣĻꡣ
ҵϣһֱȥһܺõĶ֡һܺõĵʦȻ仰زѹĵף𲢲˵Ļ
ĲеľУ΢΢ЦЦ˵ͷʱҲ֣ܿģĴķ̫ľʱ޿̲ţﻮţšӷڱɳĺܿ죬Ŷزɳĺܿ죬ǰ죬ڱ֣صҪ֣ҲزѾϿλǡʿʿ
Сﳤ󣬿ԵõҪһУСӢĽܸоǵһС꣬ȴһδε޲ߡزҡҡͷһǣĵǱ֮ϵı¶ţҲѹΪƤӳ޷ʲô
ϺǣôʱˣҺһοʱ򣿡ȤƵ˵ҲνľӢҪǿܶࣿ
زһѾƣ죬ȻԸʵôʱĶսƺ֤ʵĽۡ
硭زڵ̺ϣǶֹš
ûá쿴λӵ£ɾЩЦ˸ʹǵ
ԸңزӣĿĿ졣
һҵһ磬Ǿһĩգǰǵ磬ӱǳѣȻȻľܾˣҽѵ͸ҡ;ڵʱ˵ϣдʡ
̾˿ҺŬİΣûеõתҲŬȰ˵뿪Ǹ磬Ҳ޶ԣȴΪ뿪˵ҼȻѾʧȥϣ㲻ʧȥеļ֡ӱܣӦóҵ֮С
زȴƽȥ˼򵥵Ĺȴزһߵһ¸ҵġηġʿ
زĿ⾲עе˫־УĬĬζ˺ܾã˺ܶʵһ磿
ǵģƽ棬ǵ֮⣬кܶƽ棬кܶĵڷŸָʵĹ£ΪʲôɽģҲǴ𰸣桢ϣѹ֡֡ʹˡطꡢ𡭡Լһ·ľ˵һһݴʻ㣬Ũڶ̶20Уұģ
ҿԺһôȥЩƽ磬ʶˣĹ£زվӣĿ棬ƵĿ졣
һĴŸҪʹҡͷ˵ҵĿҲ߱ÿһ䣬ֻΪͷ߶»ͼҵܺͬͬˡ
šز뵽ԼݣʱЩй̲סʵǽΣ
Ŀǰ˵㲻ǶĳƻȻҵĶǼֵͬˣҲŸԵֵڴһУŷӿ2009굽ɣ
ðһ䣬㾹Ȼܹȥƽ棿㡭ز֪Удһ˿̽Ѱ
쿴λ߿ӣ΢΢̧زҲͻأƮ
زɵϴħԼȹϵĴͳʽйô
˶ãͻῴܶ೬ģʲôʵϣ꣬Ҳ2009굽֮󣬸ƿˡͷ׷ˣ֮ģԽԽĳࡣ
ڡսУо仰˵ĺ˼ǿ߻սսͻͻѡ
ķеֻҪһλǿĸȫǳˣôһС֮Ӣ/ʱ̼俪


249 ˹
쵽׻ǱͷˣȻƲϱȣ߿Ҳûפ˼ǱӰ£Ѹٵ뿪ҡ
ҲΪ߿ӵİֻİ߿һ£첻һֱۣһ뿪չС
ٱʱزĺڿƼĤһװͻ죬óλľ뿪ܲᣬҲϣܶһǾʵọֻ́Ƕѵֻϧ˶ŸԵʹֵֻܻ
ز˵һϿɵʿһʹΪĿᶨǰеˡ˵ڱֻǳΪڶྫʹеСдһμǵĻںڱ½ڿ²ܶ࣬Ҳδߴʱ֮˵ĽһЩ
زİ£˽˷ɻز˽˹ϵܷɻĿĵֱָķݡݿԼĵص㡣
ͻ֮ϣٴϵ˹22Ĵѧ꼶Ůû뵽˹Լ֮Ȼۿ󣬻ûй90ҳ϶ȡ
ǵģŮ׿櫽˹ܸ֮㽫λδǿܾعУʱ˹ϵģŮҳ϶Ҳڲϵǡ
ϾһѵʱΪڰʱ͸һƬõĻ벻ɵλԱѣټͬʱ⣬ǱĬӰ˹Ҳ˹һδжͬв
˹һöǺʵģӰУ˹λŮǷǲСļֵǺʵġ
񣿡Ҳĺԣûаĵ˼ֱӸ˹´
˹ǻɧӲıƵĲУ۾ݺݵĶ죬ƺҪɱԼλǡϰ塣
ǵڻѰҹһĴô쿪ʵ
ţǵãһֱΪ룬ǸҲйİϢ˹üٺܿ죬¶ʵ߿ﶼʲô
ϰ´ԷִУǺŮȻ򳤹ʣ룬Ǹ˹һЩݣϾŮһʿûʲôҺӵ³ΪѣһѵһֱۣȡһЩ鱨ȻҾͱ˳
һֱۣ˹ʧɫеʵֻ֣
ֻ֣е֡ǿף˹ʾһ£ڹȥУִвڲסֱ۵ģ˹ҲǺ֪ܡ
ΪʲôҪôҵϵۣˣ˹һ죬ǵϸָд˳
ûУֱ۷ǿʳƵ綥ˮ׼Ҫģġ쿴ŵĻഺŮ΢΢Ц˵ڿƼĤıƤҲӢЦ⣬˹ĪĸоĵĸоĵĲԸ˵
ðɡ㾹ȻӳΪѣǲ˼顣˹ͷŵĻİӣĻϰ̫ɶˣÿһζòͬԼԻ˹ܹҵһЩͬ㣬ǾλϰԻƤʾ˵ʱӶ࣬ǲ֤ϰǸˣ
Ұǽһ󰸣ϲ䣬Ҿ˼죬ҲֻǶʿ֮ڳ˵ĺøаɡ˼˵ع⣬ڵһһͼ
˹һĴ۾Ĺ۲ڵΪλϰ¶ǼٵģҲֻ۾ģʼգһֱΪ쿴Уһ˿ϣҲ֪Ǽ٣˹ԼԼġ
óֻһƬע40cmҵĸ߶ȣһι״СͷҪ
ΪʲôҪѰ˹ѯʵһֱĴɻҲΪִŵѰҡ䲢ҪҼʶص硣
԰һжĿľҪݻЩֲ֯ЩĿ˹û͸¶ʵ飬ĻӦܾУֻǾͷУҪֺ֪ܾ;ͷ߶һǲﶼǼȳԵġ
Ҳ˵ùȥ˵ĽۣʵǴԽߵļ
ǲ˹ǰһǺ档
ҵ쿴ǰֻè䣬˵ҽһ˹ȥ㣬һˡ
һˣҵϵۣһܣ˹Ŀɿڴ˵ΪԼϰ϶һ޶ǿعͻȻִܳһϰһˣ˹ѽܣϾľѬգ˹еܵġ
صϰŸָǧٹֵֶΣκн취Դκ࣬Уйڡ֮⣬񶼱ɵĸɾ䣡
ڸ˵һ㣿ڿЦʲô֯ģУһҪھܣ


250 ɳ̲֮
˹ҪУһʱҪǵŬѧϰҲ̵һУϣһܳΪһع΢΢ɬ֪Լı˹Լۼߣ˵ʵɲһССĶĲʲô컹ǿĿ֮⣬Ҫ򣬻Ҫģ弼ܣ
ۿҪ븴ߴʱˣȻһֱžͷߣҲͬҪ򣬰㣬ʱС֩ͿҪҵˣӦҪʼˣȥǸûлģһЩ׼ʱ䣬ҲܶһЩʱ䣬ϾҲȷľ᲻ƽȷչ
ãõġ˹ͻȻЩңҲլŮͨŵԵ񣬵ԼϰӴĻЩšƺϿ˷֮⣬˹κεķûʲôš
£ҲĮõǱȫ̵һҪս԰һڡʦ֡һԼ˹쿴Ļ˸Ů׵Ŀ˶Է
ʲôԼ˹ڱתעĻİ
ҵǿ鷽ҽΪУҿԴӦһҪ󡣡ӳһ桱˵ǴӦԷһҪ󣬵ô֪ܲ˹ҪʲôʵݣҲӦø˹ԼʵˣϾһ׶˹ȥֵܾԵ׵ĻӦ˹жһǣΣ㲻ʲô֮ɵɵ˹Ҫ·ˡ
ģ˹һϲ
ͻȻƭ֪ŮС֮ԼжԱź̿ԼȴպջӦȷ˼·˹ţȺƭһɣԼѾĿԼĿϣδӦò̫ķ
ݿɵά
Τ˹ҵϣݿɺ뿪ʹϡ
Ů׿˹˹ҵû㲻ԵҪڷɵʱһжȴСӾѵһ졣
ά˶౻ȥ˹̵˹ɳ˳㵣ѰҷΪ˹δתΪŮ׼
˹ڰͰĳɳǱĬϴĿĿ겻ϣά˶Լе츳ƷʱϣδܾӦò£һֻҪһĲ߻
ΨһֻŶѽڵģܾǸŮƹ˹ˣǽ˹ҳ϶ȴδ½һ㣬Ӧڰ˺ıʱѰݿɵ˵İԶֻŶӸӵ⡣
쵹ǲںʱĽֻŶѽڣϾҲǼƻ֮е飬ܹĵʷ̨ôֻŶ棬ΪڷԼеҵ񷶳룬ԽŶİװԼĿչҵһǳѡ
ĴʱУûиһö򣬷˹ļһԣȻǳʵģΪݻپͷߵĿϱʵûôǵģһλùĺûᡣ
ֻû뵽ǣδȵȥ֩磬ֻһööͬãһֻȵСġ
ɻ˷ݵϷߣͷԱò𣬲ӵµлɻ뿪ã컷ܡ
⣬ɳ̲Ÿ󺣡紵һĺнĴƬɫɳ̲˺һĸо
ȴûбΪԶҬǵӰ
ɫ黨ɳ̲ȹճŮֱ۰޳ˣɳ̲ñ£һ˫峺ӣɫĳһɫ˿򵥵ţǳȹһںĴ£һɡ
Ů˵ðһСԴɰĴ۾ЩӣһգһգĿ졣
챳˫ɳ̲ϲȳǳһĽӡĽӽǾΪ˵ŮоԽζΪĲ֪οڡ
ʰԼعװ򼤶ҡϲģ컹ϣԼܹʵһԴݿɡԣŮտɫʱͻȻһ࣬ûڶԷпطϲǿŭԹ
첻֪˵ʲôʱݿ˵ôˣ
һ仰ůɳ̲¶轵
ŶôҲ󲻵Լط֮һ仰ȻǡŶڶʺఴһ£ԭģ
ݿɵ漴뵽ʲôѹзڵקСָ˵ְ֡
һĿƣݹŰͬίĿ죬˴۵С۵Ķš
ۡԶɳ̲ϣͻȻһɳӣһªԴɳ¶˳ЦĶҪˡ
תͷȥ˽ԼɳеΤ£һЦһſеɳӡ
Ҳ뿪꣬͸˸ţ89ĺӡ쿴ݿɣͷ
ÿԶΤЦ˵Ӧġ
ݿɣ
죺
ССȣƨƨߵ˹ȥСְΤ¸õƤϣԴɳӣٴɳӽΤ˽ȥ


251 С֩롤Сħ
ĵʱ֣ʿ԰УǿĵЦĻ档
ȺУһԶŮһСŮĿĵйţСݳűܣ촽ͣͻȻקקݿɵƣָԶתľ
ݿ΢Цŵ˵ͷС˹ȥС֮󣬻عͷȴѾڲԶĳϣ˵Ӱ
ݿɽӹСе򣬻صԣ˳ϣ΢΢һᣬļϣСľһȦȦתҲ¶ҸЦݣƺϲķΧ
ҺҪ㿴ЦˣôǲǸоݿѯʵСݣĻҲɵ
ţȷܿģܵŮľˡ˵ͷΣǰһȺ׷ѼܹȥɵˡѼʱӦδ֪ղߵ۷ذɣ
֪죬û˱Ҹ˽ˣ㶪꣬ʱԴӦңȨҪݿöͷײײĲǵִеķǳãСӦõģð͹ֿ
õģŮʿջ˼պÿСתľϣֱ̫۱˦˳ȥСݵķӦڳˣ͵شľϴ˳ȥһԾס˱˳ڵһжȵվСͷڱ
ۣ
ҵ죬ղŷʲô
⺢ӡתľΧǵȴӵĸĸǣһƬȻ
ݿһ£æ˹ȥкСѸ뿪
ðɡε̾˿ԼŮҲûʲô²۵ˣϾԷԼһö
ڴX-23ǲİǽ²ļ̳ˣҲһͷɷŮǣݿɵĽ룬Сݲûаԭ·߳ɳԱȻȥʲôŮȻƲϸɵйǾǸһ㹻Сݸһˡ
ݿÿÿҹѵ֮£Сݵĳɳ൱Ѹ٣ǸŮĽǣѧϰ츳ʵ̫ߣûнçײδ̶ȿ֪
֮ǰɳ̲ϵʱСݱݿɱȣ鲻Ըļ֧顣ҲĲСѵӳƺôΪʲôݿִҪСݽԼְ֣ѵԼŮҪӣ
첻֪ݿִŵԭΪСݱݿɸӵִţҲҪƺݿΪ裬ССżΪ̬ռݿɲòδӣҲֻܳ²ߣǿнСҲһ
ƲϽͷöϾ¼һλڳɳеŮǣСǶݿ쳣ԣȫԽΪԼҪӣĽǷǳġ
еҲǳС֩벻ӰĿӣǰǳҺΣƫߣݿɵİ֮£ֻع棬ҴĻС֩ػķǳ
˵ΪΨһһӢۣǹâɣŦԼǶܰСܿ˿Ϊı־ýȱֽҲܿýӰС֩ÿһγУŶĽֵһ޴Ļ
Щӷ˺ܶţС֩벻ġġһġĳӢۣȻżҲзԵ֩ƷٴԱǹЩཨܿͱû񻶺˳֮С
ҵϵС֩鳡ȴ˳˳ˮŸбҵ񼴽С֩뾹ȻԼŮѼţѧǵģǴѧӢ
С֩ǺҹħһӢͣ벻ŦԼ벻ʺеǣңεԴȪҵĶŦԼñ˵˷ǳĿգΪ˺ԼŮѸʷ̽˺ܶΣǱ˵ֲԸԼŮѣϾô˽ӦΪһ˽Ůѵδ
ì֮еС֩Щ޴룬ԲȥЩ⣬һ˼Ͷ뵽ĵ·֮УҲӰƵĳŦԼĽͷβҲﷸǿ಻ԡ
С֩ѡӱܣѡ˲ȥἴķ룬һȴѡӱܣΪһӱܣȴļ
ֽ˹ҲĶħͱ˵ǸͬѧȥŷޣǸٻÿ컨ƵأĲֺҲּɣڸмҵʱ򣬹Լ׽лл˰˹ҵܲ
õһ˵ϢĸףѾ֮ˣҪԹ˵һЩԡ
޷ʵܹܸ׽Ϣǲܹܸ˵ϢҵĶӣҲܿ
ŵ֪һͶ뵽ҵУæļδ¶ĸףһֱͼƼŴһɫġĵĹʱɵˡ
֪Ϊļ̳ˣ̳ͬŴڲõĽͻ͸һһͷʹȥ
鷢ԼϣŸ׸Ĺ˾Ȩ޵Կף˸ʮоɹսĿ֩ϡ
֩ŦԼػҲΨһһӽоɹע֩ˣѪҺżǿЧԼҲԱ֩˵ĻôͲ±ɫĹˡ
ԣֽĿ׼˱˵ˣΪȫŦԼý嶼תźŽձ֩ƬΪ֩ƬģһλӰʦֽ˵ˣ䴫ţ˵˺֩ǺѣԲлĳ˾Ƭ
·ץסһݣҴææĿʼѰұ˵ˣΪڤڤ֮ע˵ΪԼĺѣһԼȹѣԼŴӶħצ
ڽ죬бҵ֮ϣһıγ˱˵˵ѧУǰ


252 С
û˻ں㣬ûˡһСƵĹԢһͷϡĺվھǰžеԼţһƽӹ羵еһƽӹĲƽӹСƺǱһûκ㣬Ҳûļס֡
ÿÿҹĹĽͷܵȴޱ޾Ĺ¶ûˣûѣûҵȻѪţȴѸãһ߸õʬ壬ɢȳζѾûãµֻľ
ൽ׻ȺӶʱʱҪůҪο㹻ǿȥܹ¶ܿįˣƽĺӣɢŸõĶζʧƬĸ֮С
Ŷʲôһַ˷Լ۾ն˫ͻȻһЩ࣬΢΢תͷϵһС⣬ʱһϲģ˹˼ǵգ̫ˣ˻ǵգ˭˭Ψһѣ˭ΨһǵˣŶԭǴ֩֩
˹˳ŵϿȥһªС֩ľżͻȻЦ縯ʬӰͻȻʻ·ɫʣ֩㻹ǵңŦԼжˣ500800һǧôѡ˽ңҾ֪ҵģѡΪԭ򣬶𣿡
˹ͻȻժ֩ľżѹɤӣܵĸıǵģ˹Ҿ֩ѡΪڲͬ㲻һС΢ȥҪһһЩ춯صĴ飡
˹ֹľż˫ץϡͷһ𾪵ģ֩õģһ㣬ȫ֧㣬Ҹôұ֤Ժֻһ˵ӰһΪģһҵǴ￪ʼ𲽣
˹գ㲻ƽĿʼҸĵһ񣬾ǳԵյ⣡˹ժ֩ľżѹɤѧС֩ǻտ֣ԼΪףĽ죬ȫŦԼ˶ףһΪĿĽΪǣᱻҪÿѵʱǵԴﶼ㣬˹㲻һ棬һõˣ˵Ŀⶼ۽ϣ
˹ֹ֩ľżһϲ˵⣬ϸϸ߶ţǵģ֪֩Ҳٹ¶ȥˣһѣҪңҪңҪң
ԭһжԵݣӰӫ˵һȤŶΣʵУһĻȴ˾쳣ᣬһƽСڹ¶УįһΪղᱻκ˼𣬷·δһ˵Ŀֻѡ˵ķʽԼΪһɾ͵ˣһĿˣֻ˵һҪˡ
塭
ڲ˹ͻȻ˵绰ԵһڵȻԼˣ黹㲻绰ã󡭡
ҵ23ĵƲˣάһ¡绰ͷһĮ
˼٣ҵġ
ཡཡཡ˹Ļû˵꣬绰ͷֻʣཱུæԷѾ绰Ҷˣں˹Ҫ˵ʲôͬ˹һûĹĹںע⵽
ԭ˵ݳһιڵ˹ϲݻָ˳̬ңԴƽֻ֮˹еѡͷֻŽ¶Уϴ£ҡҡλε߳С䣬֮ǰ˹ŷпѾڵϡδȼ˹ĹţеƵ˫ȡ
˹ججţһ·ִæӰײ˹ֻǲϵĵͷǸǿеʧѹ˰˹˾֮С
˹ΪֻһС⣬ȷһС⣬Ѹٵά޺·ȴֱƽȡЦָͬȥһ
ҽˣҵϢգǲСԼͿɣΪʲôҪҡ˹˵ţûбûд˵ԱԸΪӣЩ񶾵ͬÿ춼ȡЦΪȤΪͬ΢һЩζ˸еɥǣЩȴǽ˹ʹ֮ϵġ
Ŷ˹˭֪ļˣǵԵҪ㲻ǿôǺʱ򣡡һͬ˹ļ˹ǵҵĵı֮ӵĹ֣ȥɣٱ㣬֪к֤ܶˡ
ͬһ˵ţЦе˿ˣٴμ˶ľ֣Χǰͬ¹Ц֣ϹһĽ˹˳ȥ
ҡ˹ûʮ֮ѡ˺͹ȥʮһѡͷĬĬȥ
֮׵Ϣգڷæжȹˣڵ°ʱ䣬˹ƾɵĹİͼصԼļУԼƾɵСٴԵһʵĹ£Լ泩
ȻææĸϵʱȴԼܡ
˹òʺãҪݣȴ˳ǲŵĹЧʼֱǵ͵˸е߳ܣ﹤̲⵽ڻûнӦڹ˭°ģѵҪù˾ʧά޲·ͱ°࣡
ǡ˹İϧȴĹˡһţڹ֮⣬˶֣صĹȻѹԼϣԸ˹ֻԼеĿҪͣҪͱһУǿȴûи˵
֮ˣпɺ֮
ǽҵգӦǷżٵģ˼ڣ˾׼ˣ˹ڵŹϵһɲǣѹֲסĵ˵˳Ȼ˵ĻﶼС

ͻȻֱˣĿԼһޱĹ˾Ա
˹ǰһƺϣ
ȴְ˹żڵٶȹϵǰһ̣˹ܶƵЦݣЦϲտ֣
Ż£ŽĹرգ»ȥ
˹ɵɵĿŵϷĵ¥㲻ϵ˸ͬ˹飬ϵĳ͹ȡ
һվڵǰʹͷĬ˺ܾãѡתŲصԼĲţϱѷŵֽţһĿʼټҵĸ⡣
һһҹ˾ҹ֮Уֻһ¶ӰĬĬĹš


253 ѽѽ
ףտ֣ףտ֡ҹ˾Ĺ˾Ҳһô˹оԼصƾɵС֮УûӵĿ⣬Ҳû˵˹һŹһΪԼտָ裬ûе賿컹Լգڳ׸軹Ȼ׸Ӧ糿ʱԼ֩͡һͬġ
ÿ֩˹͸оϣһƽ糿˹źܶ·ͼֽŦԼͷͻȻȺײڵأͼֽɢһأ˹һѰŰһ߼ͼֽ
ĮȺûͣ¹ŲҲԼĹͣ˹ҲǾͻٵᱻнᱻֻֻĮԸȥһİˡ
ΪᲡ̬ˣ֩Ӣ۲ܵ˵ӵǾУǸŸָĮҲΧɢĮȴʱ˳ְ
γֲǲ̬أ
ʱ˹ͷ󺹵ļͼֽһɳ۶˹ھδ֮Уһ֩˿˹֩Ҳɢڵصͼֽ漴ȥ
Ժ˹ԺǷĻ룬֩ѾΪҪˡһģǹûһԸˣĿ֩ƬнôСĹƧ˹ˡ
˹һ֩һΪԼտָ裬ܿά˻ʵң˹˾з﷢缼ʵңһȺȺĴ͵ڴˮ࣬˹̾˿ðɣΪףյġ
˹һܣûӺõĵܣ֪ĹǲΪģ˹ܾЩԾҲͬΪԼŪ⡣
˹ֻͨһ룺ãܷΪҹر32AĵӦҪ
ԼȥأѾ°ˡ绰ͷ˲ͷ漴æ
˹˵Ҳͨʱûæʱࡣ
˹ĬĬķֻԹԵ˾ݣ˹ܲĹ˾ܴһһؾҪ̫ʱˣҪؼΪԼףգﻹС֩Ϊĵ⡣
˹Ŭȥڸ߲ܲĵطˣҡҡλεվӣ˫ַס˹ۣܵţԼУֻҪһ£ҾͿԻؼˣ뿪ȥ֩Ϊյ
⡱˹ܵƴһɫ΢΢һϲɣ˹ܵһƣǶܼĵ֮УţĽҴܡ
˹Ӹ޷Լһ飬ܿƣһݺݵĵȥ㾮ݵĸ߶ȣһͷ˾ˮ֮У棬űľ͵
һҽˮأǷҴɫĻ⣬ʵҡ
ͬʱʺһҾƵУ糾͵ĸ˻
ˡݿɽڻСݷɳϣվ˽ĻУɳϵСݣһʵĿ죬һʧȥİߵĺӡ
΢΢ЩΣĻѾ˺ܶˣݿɲˣʱʱ̶̿ҪˣŮƺĿģСǰֳͶҲСݿģСݾܿĽһʵ
šͷݿɵĲ΢ЦУͥӰԺ
ɳƬɡ׻ǹ֮ʳ輸ҲŸʽСʳƷԶĵϻŵʿĶһһС椶ڸʲô
ļͥӰԺΪ㰡һ㳢ԱҸղŷ˺Щ˼Ӧģһʱ䣬ǻõദʽġݿ˵ţɫһ࣬ŽݿƬе᲻һצӰԼ鰡
ȷɫŹֵʵ
СҪʱԺܽɳݿֵİһۣ뿪Ļ˳ֽӹĵ米淭һʼǱ֮Ͱҿϰߡ
Ŷָ쵽ᰴһťָƽòԭһѧģ꣬˲ģ
ҵǸطˣݿɷʼǱддͼģѯʵ
ţǸзӦþڰ˹ܲ棬̫ˣҲ̫ˣԱ֪öҼ˹ԱʣԱӦýӴĻϢҵڰ˹ĸ߲֡
룬ģԤҲ̫ͣãǻܿȥġ
šݿɵ˵ͷתӣʾһСݡ
Сݲ鲻Ըվӣȴû
ݿһΪСݣڣСݱ죬ڵ˹סְ֡
ĺѽĳƺεĶӣ˫쵽СݵҸ£ŮڵʿĶŮԼϣߵɳǰ
СݻĲļϣݿɡ
ֻݿ˴ĴָСһĵÿ˵õģΪǡ
СݿɬСڻһ˿ĲϸСֱ˵һɱģġ
֪裬ҵӡС˵
Сݸı⣬ϸţֻһˡڣδ
ž
һСݵƨϣСŭ͵̧ȴͻȻ뵽ʲôҪװһίӡ
ھȴҪǰװûеӡѽ
ôˣݿ˹ʵ
Ӳ͵úúù̡ܽ쿪˵ǲ᲻صһơ
ݼæ¶ɱ
ѽĺѽ


254 
ڶҹıԼòţп㣬Ь˫ֱһѧģ
ݿϸĵΪϵųӣգԲȻĵͷǲϰİ˵ףϵӵĶһ¡
ţЦĿݿɣݿɵİۣԶСŭĿ죬޲ýԴǺ«ҳ϶Ҳǹġ0ɲĵĴ֧УѣݿɵҪСݲò֧ԭ
Ĵ˵ע⣬˳ȥȴ֩˳ӵʱ㳡Ķ棬һɫ࣬ٲʿðɣ̨ˡ
ͷ۽ڡ顱ϵʱ΢΢һ㶣ôˣⲻ֩ɵôΪ顱Ԫϣ˵һεǳڡ֩ϰġ֮֩УҪ֪㲩ʿɳ֮ĿɶȵϴӫĻġ
ڳ֩бֵҲǿȦɵ㣬ǿܹաͷų˵ĵκĻƶҲǼΪģֻҪڵĵطԻƶҪ֪ƼչڵĽ죬ѾΪ˱ƷҲ֤ˣ˿Ѹٵڳÿһ䣬ǱκɭϵĻأҰȻȥ
ȻڸУ˵ҲһĿȻǾĴ޵ģĵܲסԱԼܹ磬ս֮ǰҪ磬ӶﵽӵСЧ
·˼ĴţڶģڵӰУһر΢ƵСһƽӹȴһЩ飬裬ҲáQΪԼѰο壬һ˶һ㣬ж£ӿȪ౨
컹ǵãΪ֩ŮѸʷס˵˵֣˾ͺͷһԸʷ
һԱСһͻȻӵǿȴ֪ǺõĿ档
翴ҲôݿջĿ⣬ڱﳤЩϡŹֵಢþȣСҲˣǱˣǼˡ
֩УС֮֩⣬ͻȻôһųˣǾ˵ˣ
ƭңƭңеĵ˷Ĵţ֮ҳ˹γˣҲͻеԹ˵ǲ˺ңǲ˺ң
٣٣ǣס֣ͳͳס֣ҵĺѣû˻ˣǵǹֱۣ֩
ȻС֩Ի͵ĿеĵλܸߣھĿеλҲܸߣС֩Ļ֮һ֩ȹٸ߾˫֣󺰵ͣͣ𣡡
ûԼ˹΢ƽһЩʱҲǻججģ֪ԼôˣǵõĻ棬Լʧ˳͵ˮУ֮ʲôǵˡʱѾһͣʬĵطˡ
˹Ŭȶ֩һ䡰ҵĺѡ˹ȼϣȻԷûԼŦԼ˿ѡԼԷһҪ
٣˭֩ƨһͦƤĴӳϻʱ䣬ʱ㳡һƬѹѹȺĿ׷Ͷ˹
˹͵סˣ˭˭㾹Ȼˣ
Ľ˹˾޴·׹˵ѵһжǼٵ֩ںԼЦԲԣһģ
ඣ㻹˵ôС֩˫ַߣһģ
ҡ㡭ңͼֽ˵ԸңҲһƽӹˣ˵Ҫң㡭Ҫҡ˹ܵͣģǳɥ
õС֩뵱ȻһУһԼϣϸϸ߶ţԶԶԶԣˣǸɫͼֽˣУšңҼǵãУС
˹˹̧еľɥŭȡ
ԣ˹٣ƣ㻹ˣ㿴С֩һǰţһ߰˹
˹ȴŭɣûܹʱ״ֻ̬ҪԷסԼ֣˹ͿԽʣµһоԵݣС֩벢ûмסԷƭԼԷҪԼԡԼǸûеˣκ˶ôһĲֵ
٣˹巢ʲô״㱣侲Ҹطú̸̸ҲϲķΧº죬Ƕܵ˾šСָָ֩ѹѹһƬȺڡ
ע⵽𣿡˹ʶһУеע֩תƳ֮˹Ȼ֣е˶עԼʱ㳡һһĻ϶ԼӰ
˹˫ۣͬɽһߺͣϾȻֳһ˿ϲ֮ɫǶڿңע⵽ˣԸ࿴һˡ
˹ͷŴĻ̧֣ĻϵԼҲ̧֣˹кȻֳһɫĵ绡ҫۣһ⣬·
磡
Զ̨ϵľѻֿ˰ʿҵҵִϼָ˹춯ʱɱ˹
˹ϲ貵ĵ绡ԼڴĻչָ磬˶ע⵽ĴڣٸоԼı΢ҲٸоԼһһĲֵĿ档
ӵҹգȴû˹Դ˹ǰͣסˣ󣬱һƬƬžĵ绡֮С

ҵϵۡ޴ǹʱʱ㳡Ⱥǲɧҡ
˹ŭģ׼ӵķ͵˫ִ֣ĵƺ˳ȥ˸ɫĹâڿ۳һĻȡ


255 
һ˹ĻǾǡ˲䱬ը
ˣһдǸ¥Ͼ޴Ĺƣ̽յơ硱飬͵ĻԵһ˵ļ
ͣס֣С֩󺰵֩˿·Ⱥ׷׺󳷣һ˳ϣ˳һǰ壬һֳž޴ĵ͵˳ȥ۵һ죬һƬ֮У˶ȻҴ׹ľѻ֣Ҳڲ䱻һ֩˿ˣ
غ
ģ֩
С֩룡С֩룡С֩룡
С֩룡С֩룡С֩룡ȸԾϵļӴ˶źУһ۳ɾ޴ˣ쳹ҹգƬƽʱ㳡ϣ֩һγΪȫĽ㡣
žžž
ʱ㳡ĴĻ۴Сͳͳ֩ľͷԭ˹ɫʧ׷׾۽֩ϡ
ʱʱ㳡ˡ
Ҫ˹ʧĺţȴһûκҲûٿһۣ˵Ŀⶼ֩˹ȥ
ĻϣĿĵףѾɫ֩ȡ
ݺңݺңһжΪ㣡ת֩ŭ˻˺ңҷ磡һж㣡
С֩Ѿ±ˣԶһֱܴ󣬵ȴôû뵽·
͵չ֫ϱ˾޴ĵȦݺݵ֩ɨȥִĵû֩½ǣڿ˸ţ56֮󣬲˸ŵǹ⣬ȥ쳣
̶̵֩Ѿ˹ݺݵĽҽһ¥УС֪֩ȶڸĽͣһжֻ֮ܽ⣬õйߵĻʱ㳡ϻضʬ壡
ȸԾڶ˳ϯ缶ŦԼʱ㳡֩õӦе
Ǳ˹һӵľ͵Ļϣ˹ǶУûŭؿзڣҲѹֲסдţ˫ͻȻס˵š
ˣˣˣ
˹¥еĵƹ⳹ˣһ̣ܷȥһ¥ƹʧһƬƬ޺·ƣƵеһУͳͳʧȥ˵ֻǸǶڵĻϵ˹ͬһɫС̫貶Ŀ
˹˫һƣ֮ǰִĵɨ˳ȥС֩ȻȻǵ桢ܵ׷׶ݻƷҲûΪС֩ǵ
ݿɿŵͬһ׵˹е˼
ţҶҲе˼΢˵
ŶǵĶ飬Ұ̵̣ƢСءݿЦǺǵ˵һΪȻӣгҲȷʸ˵仰һֱԸӳŶеصķǿʵöԱǶ֣뿪ǽһලָݿȫȨУݿɲΪһĶӳ쵼һȺǿĳӢ/ҲѰŴԴͲƸΪΤ˹Ļϰ壬νȨƾˣȻȻһȨߵ̬
ȻҲԸ⿴ģȨԼļˣһԼҳϵˣֻоɣҲܸоϣδأ첻ϣԼĳ֮ʱԼŶӳԱǡֱݿһλֵܹԼصˣٺòˡңݿǾԵĺ̬ǿʵǿһУǳʺ쵼֧Сӡ
Ů׿櫺жά˶ȻҲǸӳѡǶص״й˼ԱǵͣϾҵרҲ⽫˹Ϊһϸ䣬λеʮعӰеľŮǣųΪ쵼ߵ츳θУֻǻҪսĴĳɳ
УǷǳϣ˹쵼һ֧սС飬ԼδŶг䵱ҪɫԤδԼƿȫ֣Աֳ֧Сӣר쵼ضڵ
Ҳģܿģ;ͺˣĻά˶Ͳáȵֵ衱ʲôӻȥˡڲϢ磬磬̽鱨෽棬;ǿȫȨģܱά˶øá
Թʱ㳡ϡ
ҵ죬ûԸΪҵ򣡡˹޼ɵķŴִĵȺɢӵǣзŭ⣬ΪʲôԸΪС֩뻶ȴԸ⿴һۣҵһУ

͵ˮͻȻ˹ϣֻԶС֩վԱߣˮǹ˹һ䡣
˹ֱӱƻˣڰеֱӱ޴ˮĵڵأĲӬһЩϲС
ˣءС֩Ƥժ˲֪ʱϵñͼԱƣԱľżƵģɵɵС֩룬Ҳ֪ǱɵˣΪż±ˡ
ݿЦЦС֩ղŴñģǺȣСӵֱ̫ʺܱˡ
첢ûݿɵĻʱ̱ˮ˹૵õģôҿʺ˭쵼ά˶ࡢġ˹Τ˹ţΤ˹Ļ᲻ỵҲ̫BUGˡ
쵹ò˹ضѵĻҲ˹ά˶´ʣϾеĵط̫죬ǳʺϸǱ롢̽Ͱɱ
Τ˹չҵǴĵĻάΰҲ֪˹ܲܽܳӢĽɫ
Τ˹Ļ˹ԲΪһڣ˹ļ൱ڸΤ˹һ˫Τ˹ŦԼһɳ졣ָΤ˹ܼ
˹ǲǶߣδɵҲԸߵģ˹ΪĳսСԱӦǸѡ
ԴﹴճôһΡʵ֧ŰȨĸҪأҲ˹컹δ棬˹ƺѾˡ


256 ˹
ŦԼʱ㳡һʢ̨Ļˣûйȥ׷Ѱ˵䣬ϾǵһйҲ׵Ĵ¡
ʱУǮϾζһС缶İ˹ţþһԴ˹ؽһҾԺ֮УһԹ˹壬ȻСħ˹֪顣
ҾԺУ˹ûа̽ƣǱʵĿ걻顣
ʱһԲ۾İ״Ӳʿűе̶ס塢ˮе˹ʿ¶һ˿˷ܵЦݣİһť
ģˮе˹̧ܵеǶȣ˹Ųʿ
ã˹ġ״ӲʿٺЦţһ׼
ǵģʿѡʹþü̼缫ԭ򣬶ô˹ĮͳޱĿǰĲʿиǿȵݣЩɰ˹˾ģһжΪҪҡ
˹һж˽⣬˹ֻһͨͨĵά޹ˣʵϣټİ˹ܲĴ󲿷ֵ˹ɵģֻǳĳɾȴûбκע⵽˹ΪųԸһ·ҲûܵӦеͺرǱĽʦ˱ˡӸղ˹ĻػһҵררңȻ˸Ҳ¶ŵһУҪЩֲ顣
˵ûﲢΪ˰㣬Ϊо㣬Ҫ֪ôֵġ״Ӳʿν˵ţתͷԶһͷ
λװĵĹͷӣҲһеĻ֣á˹彫˹ؽҰоҲڳŴȨλǸδɵĹ˹߳˹ҵͷֽſϣһλҰĲˡ
õ˹ͷſϵĵͷʾ֮󣬰״Ӳʿڲ̨ϰһťһ̣ͻðɫâ˹ӵҲӵ͸ˣ˹ʹİ
ٺ١ʿĻ棬ʱЦ
֪˹ݴ߶µ˵ţҹؽҪתİɣ
˹Խ˵Խ䣬ϵŭҲԣܸоеĵǾѪеѪҺƲңƲңƲң
˹βŭ𣬶еİ״ӲʿٶȰ˰ť˹ϵĹâĽЩۣ̫ѨϵƵݱڷһֻ̨ӻҰӽ˴һźšϵӣֱ
ɱңĻҪʶһš
ʵ˻еĵ棬Լɣʵ󡣵Լɣʵ󡣡
ԴԴϵ򾲼ע뵽˹ڣ˹Ǽ͸Ѫۿɼĵ绡âɫıΪɫһ¶Ŀģ
˹λγ籦ûķ룬򾲼ѹƣֱݺݵĽˮС
˵ʵһֹܲǰ죬˹ǳ˷ŭģڱֳÿܵΪҵʹΪͷӵ쿪ʼ˹ƽ뾡һа취ƺ˲ʿ֮£ֻǣҧ˵Ĺǲеģ˹Լĳĵףƻšȴʲô
Щ춼öֻ֪þܿٶȣ˹δ
һҹ֩ĿؾԺкܶ෴ɱؽ֮УһŮԼһСŮһڵģʽЩŹ֣ϾԶŮˣܹӵ10꺢ӵķ򸾡
رɭϵ⾫ԺûǱ룬ݿıϢ˸Уͣ˲ϢƶӰ
˭ôᡭһоԱģӾ㵵غȴһֻưסԴǰĵϣͨһӻ˹ȥ
ʱ䣬ʵеоԱû˸˵ԶһоԱƶƣ·ƺҪʲôťȴǰһһĿᴩ壬ţһĹۣоԱİҲûгãͱһְǽڣ˹ȥ
˼򵥶̵ֲķʽҲǸµǹ˲Ϣƶ
Ȼֶβ̵Ů࣬Ҳķ롣
ק쿴űˮĵˣ˵
£ȴû˸
ݿǺǰɨ˹ȥ֮ڣһоԱܵ˲̨ǰԭܼ򵥣ܵ˺
СƨƨߵݿɣסŮ˵ƣСŮƺ뿪ݿɵԣһ롣ҲݿаգպִĻһճ˵СһһӰЧʵģִҪ쳣ССֻһЩԺô죿
˼䣬˱̧˳
쿴ŵǳ˯ģתͷоԱ
ӼæתŰťԴԴϵ򾲼ֹͣע䡣
ģ˹˫ۣãĿΧ֮ǻɢĿͣϡ


257 100
˹ȴ޲ɢĿ죬λһȺоԱе࣬˹ΪҲǲʿʲô»
˹쿴ǰĵˣǼ͸ƤԼӫ˸ĵѪܣи̾棬֮治С
˭˹޲ƺѾյˡ
һǰˡ쿪˵
ǡ˹֣Ϊʲô
ҵĶҪһ˲šͷǱ廨󡱣̶ھϵ˹ó˹⼸úܿ࣬Ҳܿó˹Ѿˡ
Ķ飿˹Ŀɢɨȫ˵˭
ļֻҸղŲǸջش
̧֣һֱڵһעҪɾʹµˡ
·񣬵Ȼ˵ԲѵĻϸ˹죬֪ӦʲôĽǶ룬ȥ˹Ȥȥ˹ǿŵġ
£˹һ£תֿ졣
ԣҪɾһҵҪȥָӵ츳˲ţҵĿꡣ˵
Զݿɲ֪ӦӦСݵĶ䣬Ͼݿɷǳ˽죬֪ڿʼ˵һлﶼǳھͷ߱ԣлƭյƭʽҲһĿΪֹݿɲϣСݹĽӴЩȻţȻСݱһѪɱˡ
Ŀꣿһ츳ˣ˹΢΢ã֫ϸ΢ţȴãʹ
Ȼ츳Զ׼ֻǲãйЩ⣬㲻õģһҵһõķʽδдʣʵֵΪĵ˵
ʡֵ˹ţնҲһЩࡣ
Ϊ˹Ϊ˹ҵ˵˫գ˾ĳɹȴ͵ˣǸƭôΪĳɹأײƣڱŭԣֵýôѪܵʵĵ˹ߡõʬ塱𽥻˹ҲôΪÿ϶иԵļֵֻûһԸˡ
˹Ķ죬Բǿó˼·Ѿʼתˡ
ǿ츳ܶೣ޷飬ǽΣȴѺһԺһǶһ衣˵
˹ӷȴҲѲһҵ𶯡
ҿԴ뿪ȥ׷Ѱһµʵߵ˹ǰڵʣҾǸȴˡ
ΪʲôҪ㣡ΪʲôҪ㣡˹ϵţԽԽƺһԹĵʵʬһţŭҪ
ΪҪ㡣쿪˵

˹͵ͣ㵲ѵĵͷ죬ԴƺЩ·ɵɵʵ˵˵ʲô
Ҫ㡣һӣ˹׷׿ϵ뿪˹塣
˹ȴһʯܣ׵ʯ
ͨͨһ䡰Ҫ㡱ֳǾ׵ģʵеоԱΪʲô˹ʧǣҲʱ̬΢ܹ˹ģǸסݿɴȵСŮ
Ȼִֻͬƭ˵ģûˣԶ鵽˵ĸܣҲûʸԲѵ˵ͬܡĵĴʻ㡣
Сݺ˹رͣȴȴ;ͬ顣
˹㶵Ŀ죬û׷ûѯԼδҪΰţûѯҪʲôҵ˹ûѯ

˹
ݺʵˡ
⣺аԪϣ֩ɡ
*1
Ŀǰ2
ҲסˣΪҪһν˹ˮĻᣬԼ˹ʱû뵽˹ԼŶӡ
ϵͳģ壬˹ҳ϶ȵʱѾ±ˣɫͷҫۣѪ˿˿ۿɼĵâ·ҳ϶ȣǾ˵100
ʱԷҳ϶ȼΪ100ʵ̫ˣҪ̫̫ˣݿһ㣬ľù׸
Ů׿櫡ά˶ͲҪˣǱݿü˵ķʽУķ롣
֮ĴġΤ˹˹˹ǵɸǵĿôϣҲδ100ĸ߶ȡڵΤ˹ҳ϶Ҳ60㼰񣬲಻١ŮX-23ҳ϶һֱ0
˹ʶã3ӣ5ӣ˵ĵһμ棬˹֪֪Ϊһ仰˹Ͱһж
һֻΪǾ䡰Ҫ㡱ôһУҪ˹Ǽƽӹȴֱҵʼ˵
¼ŵӰįġʮҲֻһůδƴֻĮ䡢Цƭ
ܷһˣںһΣ֩ˣǸĺӰ˹˹Ҳ֩ΪԸУʱ㳡֮ϣ˹ٴ鵽ƭζݺ⣬ձŲ˵о
ɱᣬ˹˵ֻС¡ҹʱ㳡ϣģϣˡ֩Ҫ֩ǵ֣Ǹˡ
ԣҪҡ˹˫ְˣĿֱ죬һڼ
ݿһ䣬絽̵Ķ㣬ܴһ˼˵ˣ
ڶμ㴥Ļ档
һΣһλߵӢۣҹħ׹еĻ档
һΣһλƽӹ΢СڴͶϵĻ档


258 һ·𻨴
˵ãҪİҪһ㲣ɳϣű˵ˣϴһ˿
ȻԸ㣬ҵ˼ǣҪô˵õעȥʱı˵÷ǳĿŹԼֿ㲵ģ˵Ҳۼˡ
ҿҪˡ˵Ҫ֩
ţõģȵȣ˵ʲôС֩µĿŹҺܱǸظһ𣿡
ҵļŴҵĸ׾ɥڴˣһҼŴջ·ϣʮоǲϵƷؽƷؽǴûн뵽Ľ׶Σ
һ˵ţһ߽һݱֽ˱˵õǰ֩
⡭ʲô˵΢Щԡ
Լˡ׶Ρҵоһֻ֩ҧˣȻɹˣ֩κ飬ӣ¶ԼһСɫĶƤҪҵҪİҪ֩ѪҺ
侲㣬㲻һҪ֩ѪҺ㿴˿ء˹沩ʿϷ˰ɣ˵˿ѯʵ
ǲҪǵģҪ֩ѪҺҪоҪҪȥ˵Ѿ˻ˡ
˵˱һԥ˰Σʵô㲻ܡš֩Ѫûҵ
ǰûˣ֮⣬˵áиֳһ˿ϣŽձĽӰʦ֩ĺѡ˵ãҪİҵ
˵ĬĬĿŹǷ
ͬʱͬģǸձȳ˹ʱĬĬĿ죬ֱһ״ӵĲʿ˽ʵеİ
ҵϵۣ﷢ʲôǡʿھʹŨĶ˹ǻ΢΢Ŀ
ţ˹˰״Ӳʿдŭ
ҪġͻȻ˵
ʲô˹תͷ졣
Ҹоĳޡ΢΢ͷʾһ²ʿķԶʵҴţͻȻ˾޴죬òʿһ¡
һ£һ£ǲǿ򿨲ʿǰ˹ҵĻơ鼱֮µĲʿ˵һڷǳĸڲ˶ЩߴĶźķҡ
ʱˣ˹ҵܾȵ㣿
ޱĿŲʿţлһִĵ֮󣬲ʿ˽̿ðựҡ
Ҳһ̣ʵоԱǶʶĩյĵ˹˲˵飬˹иĥǵȻں˹ĸܵģĹǸȥֻŸ߶нˮĬоĥڣһжģ˹Ҫбˡ
˵һԣָڰлһȦеҪõģӳǱܣȱ
ȱ˹ͬѧһһ˵ţһõһλоԱ࣬˼ԶһоԱѾܵһͨǰƺҪ뿪
˹һͻأĴܽ˾޴֮У
ƹŸֻ𻨣ŵ׼ޱȵĻоԱǵϣʵҶһƬ谵
ģ̨ŷһ˿ۿɼĵϵĻ۵ʵ룬ƴճһģŵĻۣ˹¶ΣںڰĵУΪΨһſ쳣
ۡСС죬ţɫӫʵ̫ˣ̫ҫۣСݵЩˡ
£ݿҲġӫˡֻ̾ϧݿɻ˹ǿּ˵ı֮Уƾ˹ϵ˽⣬ܵƴճ˹һĹ£ЩΪ
쵱Ȼפ˳˼еݿɣһӣֱӽݿק˹СҲƨƨߵ˹
ǣ˲Ϣƶ㲻ᱻµģҿʵʾ£ݿɴСʧʵС
˹ҲͻȻɢ֪뵽ĸĵ֮Уһ˵ʵУֻһصʬ塣
һ߿Ž־Ĳתһϸϸ˼˹λ³Ա100ҳ϶˹˸ߵڴΪ99ҳ϶Ⱥ100ҳ϶ȫʵ𣬽һضʱڣҳ϶ȷǣֱ96㣬ҹħԴ֮£ҳ϶Ҳ½ȶ90㡣
ݿŮˣʲô飬ҳ϶ȴδıҲе⣬Ҳ첻òȥ˼һ棬100ҳ϶ȣǲǲζȫȫԼζԶѱ䣬ҳ϶ή
ֻһֲ룬˹Ժܷĵĸ˹صݻģʽһҳ϶һҲȷǸһģ壬ģɵĵսԡ
˹ڼʱϵͳᵽġа顱ʲôѵ֩УаĳԱ֣㲩ʿɳˣͺ֮ļһԺ׷
ţ㲩ʿʲôţҪҪȥһûʿ⵽ǲµ֧߾飿
ֻֻһͷ


259 
ԣѰǿԱԭ򡣡Ƶ֮У˼ӵʱ䣬ǳ򵥵ĽһйԼ磬йھͷ֯Ȼеܵ˼Ҳȷ˹֧ŶӵĿ˱Ƚʶ
˹ں˼򵥵ʵϣʶԼѾΪƻҪһʱѾںĶˣ첢ûƭҪӽһõˣҲĬĬȥ˾ͷһԵĿֲܹ֯죬˹ΪԼһʣںǸʲô磬ֻ벻ټƽӹȥ
Ҫ˹ֻŶӵĸԭ򡣳֮أĹУʷϼ¼ԼǾ͸ˣܹӵмѣܹսлӦеůһЩǾ͸ˡ
ڻ᲻ꡢůЩҲǸӲƷУǼõģûУ˹Ҳںֻ֪ǸоʵжһС
ϡݿһĺɫñһ˶㣬˹ߴһװңеȣǱ˵ЩСԡﲢҲܱȳӡһһҪá
ǡҵ𣿡˹һ£ӹЩƵĿݿɡϴ鵽ζѾǶǰˣϴԼǶ֮ǰˣ
˶ֲ̬˹ǲġݿǡġôðɣҲȷôһ㣬ȴܹ˹˵ĸпݿǷǳ棬˵ôȹǰεģ
ԺһΪѰһʵսģڣѰλڰ˹ܲоңһֱڰ˹Ӧ֪ЩϢ쿪ѯʵ
оҡҲ֪Ǹ˹Щɥ˵ƺԼûܸȷϢеǳѹ
û¡İ˰֣ҵ鵽һſϵˣΪ᲻֪ǹ˾ƺǡһ֮֮ϡĵλ
ҹؽ˼Уĥʵ顭˹ϵҴܣ˳͸ѪεţһС
ʳҪõϢ֮ǰ㲻֮κ¡쿪˵֪ΪʲôҪ˵Ļô
Ϊʲô
Ϊ׼ԣһִһ񡣡ʵжҪ˹Ҫģ˵Ҫ˵ģκεĳɺɡΪرһὫҵ磬ǻһʵ磬˹ҲӵмѣһЩ꣬һЩůʥڵʱ㲻ǹһˡ
ݿ΢΢ãɫһ䣬ʥھӦǼͥķΧȻݿɶ˹Щ棬ԸԼļͥ֪УʥھӦԼȹԱճ˵СèҲҪСԼ£Ҫ֮պ˽
õģõģұ֤˹Щ˵ţȴ˲ԶǸɳϣɫݿɡСڰŪݿɳָССģ˹뵽Լ
Ŷ˹ҵŶԻˡɫЩΣմţƣ˹ȴһĿݿɵϡ
ŵ˵ݿɵֻˣһ죬һˡСӵƣΣʱ̣ݿҲԥĳЩ
ǡһ·ұ⡣˹ıֽչֵ쾡£ţֻ죬ϲҡ
ðɣҲ㣬ȥ԰ɣ⣬ҪĺøеĻҲܼ򵥣ֻҪԹͿˡ˵һ˵ʵܶණˮɵ飬ҵߣĸ󶼻õӦеĻرҪ˼̫࣬Ϣһ״̬ϣȥݷһĳſϡ
˹ڴȥһԷҲЦҡҡͷʲô˶ڡ
һֱΪʵ䣬пġôľȴƷԼĲ²⣬ӰУ硢ΪͻԣþӵķḻʣøֶָȥµìܡԸȵȡԣʵǣֵһиĿ࣬˹һλƷǿбҪΪ֩˵һαҵֳ쳣ԸҲͦƵģҲãҪȻ100ҳ϶Ҳܳ֡
꣬ȴҪڵһʥڵʱ򣬴һ޹ؽҪ˽ҵļҡݿɲ֪ʱ޳ֱ۲ӣסǸڶߵĺ촽һһϣϢĶе
㲻ԸˣݿɣûҪһְסݿɵֱۣ˵Ů˵ֱ뿪ԼĺԼ˳ĺ
ҲԸ⡣ݿɵܼӦĺܿ졣
ǾôĴȥӣ׽֪ʱζʲôһΣǨ첻һˣ֪궼ʲôԼŶӵһжЧתݿɹľĹʵС
˵ݿ֪Լ˹ĴеĻ᲻ᡭ
뵽˸ȻһƬ񣬵ܾñ


260 һÿΣ
ҾͿҪˣҿҪˣһԢУСħ˹žƱݺݵ֩
ʮ֮ǰĻޱ˷ܺͼģ˵˲ԼֿѣȻҵ֩һ֩ݷԼ
ֱ̫ˣܹˣϣˣʱľĶףں֩ʮ֮󣬹Ҳ˹ȵף֩ƺǳԸ׳ѪҺԭ沩ʿѪ壬ұһ˲Ĵ档
ȻЩ֮һ֩Ը⽫ѪҺԭΪ֪֩ԼΪܹ죬ΪʲôܹһжΪ֩ϵԼѪҺоĿҲ˵븸ѪҺһеı˵֮⣬κ˶޷ϵı죬һ˱˵˵ѪҺֻø㡣
С֩뵱ȻԸ⿴Լѱø㣬ΣᣬԲѪҺ˵˴֩ͷףһȰţһ߰οŹ߹һжģֻҪ˹ͬŬ
ǴʱĹȥκλ֮Ĺʧȥ˻ȥϣΪ֩Ը
ţѣǿҵķҵѪҺֻø㡣С֩΢΢Ʊֱǽϣһ鿪
һܱø㣿ôø㣡ѾҪˣŭģĺƣݺݵ֩
˵ʶһƿ˳ȥϡ
㲻֩㲻ŦԼϣ㲻ǵıΪʲôԸңΪʲôԸңŭĴ
ҡ˵ҲпԣĲ֪ô͡
Ŷ֪ˣ˹ͻȻʶʲôЦŭݾȻһ˿мЦҪʲôǮӣŮˣҪʲôҶԸ㣡
ҲҪǮ֩ҲΪ˵˸оԼܵ衣
˶ҪҵǮˣۣ֩ҪѪҺ֩˵
ʲôҪ侲һ¡֩һ˷䣬Ӵ̨һ̵ķɵ˳ȥ
һæ˹ȥﻹ֩Ӱ·ˮĽͷùһȥɱĳ嶯
ھеˣκ鶼Ҫȡ
ס뷨ݺݵߵɳ֩ƭӣƭӣ
˵ںԢǽϣĴҶɵõͷ̾˿ĺѣ˵зȹô˵һȥģԼѪҺĲܸܻùֱֻ߱ɱ沩ʿҵΣˣΣᡣ
СħڴС֩˵õҲ
ƺǶиԵķգǷԸΪ
˹˵ģһԸһˣˡ
һ˺׵ľҵſϵļҡ
ŦԼ٣϶ҹʱ֡
סլУʱڷǰĸߵ䣬մĿʳóһбţ̡
ԶݿĿž޴ش˫ֱأ΢΢ͷһƬƻͨˮĽֵĿԶ۴αȵĸ¥ãһޱߵ峺ˮʵĸȺһҹĻµľɫҲǾ
СվݿԣشССưŴ촽ĴűȾĴӣСָ滭ʲô
ҲǺܳĬҲԺڻһθԶǵĻ棺ſڸ棬´ЩоԱĥ
һƬ֮У⴫СС
ꡭű߽һӵӰݣ40ҡһ·һƻ𿪹أȴͻȻͣסˡ
ûпƣȴ˿ݿɵӰΪҹǵƻͨģҫݿڵĸӰ
ȻһʣûдСУĵĽַŽ˿㶵Уס˶ֻ
㲻ôһͳӵ
ӼæתͷȴǸӺڰĵطһڵӰݣǣ΢֮УԼԼĿĽֱۡ
Ŷҵϵۣҵϵۡŵһ£е·ҲڵϣȻʧĶࣿǻˣ⵽ʲô
Գȣø졣ͷӺڰ¶˳΢ĵƹ֮£ӿǶס
ŶҵϵۣҵϵۡʧǵƺѾʧȥ˼ﲻϵظšҮաţ˽ԭء
ǿӰŵģԶź߳˹ɫԴſϺ׵֪˶Էݡ
Ȼʶľء
ʶתͷӣϵЦЩ졣
ĵ˵ͷ
֪ǻ׶༪ˡͷʾһ˹ķ򣬵Ϊʲôأ
𣬱ĻĻֲ̿ѣ֪Ժ¹ʣҲ˺ܶʬ壬ڿ˽˹ߵģ
ӵ̺ܸߣ֪˹ֶԼ˻ЩоԱһֻһ·ΪʲôԼûб˹ֱɱȻ˹ǰŸֱ۵ˣƵӶԼƺͼı
Ӽæ˵ҿԸһҪĶǺú˵Ҷల£Ƕܺá
ϲ˵ķʽϧŵÿһӡ쿴ǰλҵӢҶǰ˹зźܸȤϧǵıʵ̫ˣ120㣿ڵ20㣿
ſɫ䣬֪Щʲôûж
ԥţķӦ˵ſϳһ޿κεʵѡҵκ绽꣬ʱֻһ׵ĸ
˹㲻ԥġתͷ˹Ǻεķŭ飬ſ˵3ʱ䡣
աաա
ָ£ſϼæ˵ʲôз˵ʲô˹沩ʿʿķ粨֮ǾһС
֪ʱݿ˸ſϵһſϵϣſϹȥݿɶ죬˹ӦͿݿһŲſϵϣӣеİ۾ֱӶſϵСָ
ཡ˹ѾעⲻſϵĺˣΪѾݿǺֶˡ
˹ɱˣɱ˺Űȫǵ˹ݿ˲̵ֶιŮû˿ķӦޱʱ˹ʶˣŮ˵ĵж䡣
ݿɲſϵ֣վӣתͷ˹9ָ
һ˵ţݿɽ۾Ӹ˹
˹ʶһ֣ۿɼĵ֮£̱ţ˿УȻ˹û׼á
˵˵ſʹĴţ˹ȻˬȴҲЩ޴룬֪ôֻתͷ졣
ݿٶȴ΢΢üͷ
֮£˹ž̵˹ȥ
˵ʲô˵ſңſҡſȫǱ亹͸һţָѪҺ
Ѿˡݿɿ˹ʾһ½µƣӲ˹ʲôȥԼ˵ټ
ĬݿɵӦ˵Ҫæ̵˹ǵһÿΣ


261 ǲǽʵˡ
һſϵĽŲһͬ˹ҵܲſ߼Ȩʸ֮£˳ŵݣһ·£һĿ¥㡣
ǵģֻһ¥㣬Ҳڵʾ¥㰴ťֻͨſ߼Ȩ˹ܵİ£һص¥㡣
ǣ֮ɫ׷ױˡ
ޱ飬ݿȴѾüͷſľʧˣ
һƬǽ壬ӡӡ񡢱ȸָƷͳͳ˸ϸ飬ó
ȻûֳҲе㲻ãӰУʶ¥㣬пƼߵħװԼһЩǧٹֵսס
ڵȷһϬţսף켫ΪյӰĻһͨϬţսףƷһͨľ޷˺Ϭţս׷ֺ
֮⣬컹˹쾫ͺոװ㲩ʿĽװǳԺˣ֪Щװ֮еζʲôаڣǽǡʵѣҪ֪ϰ֩Ѿֹ㲩ʿˣ֩ڶǽβˣٳκηˣΪϵжˡ°渴С֩룬һǡͺաԡʱڡʵķúΡ
Ϊϧǣ뿴ħսѾʧˡ
ҪĶڡ쿪˵
ſӶ߶µǰȥʶҪٿصԣıóǵֵʱ򣬲ŷֵĻѾˣǰıҲɶĺۼſһ̧Ӧܿӣſϼ򵥵Ĵˣ汾Ӧ4ƿ֩붾Һʱȴ֪Ӱ
ƣԶĵƮһעǹҩƿдš綾ʣҲѾտҲƺʲôעˡ
ƺûʲôˣԶƮݿɱߡ
ſϴʧɫĽкţȴҲҲʲôǷŹԼϾԼеһüֵҲʧȥˡ
沩ʿķ粨֮󣬰˹ҵΪͶ˵ģڹǰõʧѾйо֩򹤳ͳͳ١
ϵȷˣǰ˹ҵݻ֮֩ǰȡ֩붾Һ4ƿҺ˹ҵܹߣලܹݣԷһ
ڣǽƿ֩Ҳʧˡ
֩붾ȻûˣﻹЩ߿Ƽսװףе϶ǡʶ˹ԼҲ֪˹ݿɵǻҪԼ׿ϡ
õģҪʱ䣬ҿңһܹҵġſϽ˵ţȻ˶ѾԤ⵽δڳŶһ롣
̾˿һ뿪棬ܲٻϾӰѾ߾ˣ첢ȷ滹жٹھ򣬴￪ʼ1ö򣬶һǵ˴ģеЩʧ
˵ϬţװͺװսǿĻףӢʿ൱ӵλʵˮƽĶԱҲ֪᲻
һжȥһ㲩ʿϢ˵ɣУôܻפһʱ䣬ŽӴûУὫҵתƵ縴档
˹ȻҲǱһŭ֮ǿõᴩſĴ㡣
Ǳߵ۾ɨһУ֪Ʈ1ԲεըС
ը͵Ƿǳ䣬ħľװϹըǰȥڲչּصķɵͬħľװһţħɵ
װȣϾÿ˶Լķص㣬ҲδȥħܹչҼչȥ;Բܸı䡰ɫǿаԼŪһĲ
ԣϹըͶħɵûʲôʵЧղƷǲħĸ߿ƼװװûвɣչǰĻҲûд˼첻ܳΪħҲԲܸıսδһҺѾǼˣҡҺҲ밴ն·任̬
ģħװȣȴҲ˵ǲмһˣϾװƼܸߣֶβЧϵͳģòЩϣŶδҲ֪ᷢչΪʲôӣЩװб޻ޱ׵顣
Ҵˣ֮⣬Щ˶԰˹һָƣݿɿսսſϣѯʵ
ֻӵȨֻС񣬹˹ҲԣĸҲȨһģһǹǡſͻȻʶʲôæڽ͵
ȥҼ¼񣬿ܻܲһЩ鱨̫ÿϧ֩붾õܺãòҲûʲô쿪ڰοţһΪھܵĽӴ񣬾ܵĻù;еõһЩջȻǺõģ˹ҵҲ൱һҲջķᡣ
п⼸Ƽߵս׶ܹʷ̨ģһжĿջķᡣ
ЩףõôݿΪʵ
պһöϹըѶħɵЦЩСȤȰŪְɣһԺ㲻ϲ浶ˣʼϲݻأ㿴ǸϬţôͿֱײˣû㡣
ǺǡݿɵһۣǳһǺǡ
㻹ƲףƼչĺܲҵ棬ƼǷչķǳΡ쿴ݿģɵҡҡͷ㲻ҲǼʶڱ˵ô
ݿֱ˵ȫԳƵǸ߸ϡͨĿƼЩмһˣȻݿɲΪڱֶ
ڸδĸ磬û˿𡰻סĴ죬ҲѹݿɶЩײмһˡȷûʶЩ׵ǿս
ع鱾ĻӦþǡħӪݿɱġƼӪͨ࣬ĿУԽκװײ顣
ΪԵǡˡǰСǸҺӲյˡ
Ȳ˵ǰ⼸Ϭţװͺװװ׼磬ӢʿҲãΪղƷҲ
˵ݿɸϲսƷ֤ʵһˣ˵ǰκˡ۾̡ҹħ๦ܾߣװ֮С
Ϊӡˣɱ֪ܶϢϬţװݿɶмһˡȴ֪ǡа顱Ա֮һװ֪ⱳĹ£ղصǳ㡣֮ݿɶսƷĿղƷȤ
쾲˼ţţԼѾڵվȽŸˣλȥ֮ҲѰһӪƽѹζĳӢ/ɵı־УԺǣһϸԼܶ£Ӧûɡ
뵽ڹϵħս׸ӿˣҲ첻ᴩħսףΪ֩Ҫħս׵ղؼֵӹɵġ
Ѿ׼һǿˣ


262 кܶ
˹Сħ֣Ӱ˹ܲڵȡļ¼ȷǹ˹ħװˣȻⲿ¥ﲢûм¼񣬵ǹ˹ܲԼ뿪ʱħսסŲŷ뿪ġ
ǷҲνĶħɲϰ֩еģˣķ󡢹Ӿ۲ĻϰħŲȵķ߼һ򱶡
Сһȥģݿɶպյħûаصģ֪СħҲ֪˹еҪλǶݿ˵һ޻֮СһֻһƵصĸŶ19ꣿ
Ʋⲻн·ߣӦþЩҰɣʧ֮ǰ·ûаɿԣǸʱûĿĵء쿪˵ţǰĵĻҡҡͷ漴ʵſأ
СݿأСһճˣеõģҲ㶼Ǹɱˣѵʱ仹ҪݿЦǺǵ˵ţӸ£ӱסıᴽϲϵš
ȷ˹ܲЩ㵵ʵ
ʱҲ٣ݺòײ뿪ҡݿ˵ţְתϣת˹ȥ
ſõҪϡͻȻƮһۿɼĵߣ֮˹ƴճΣ˵ȴֻ˵һ룬Ȼֹ
٣ݿɡһסݿɷ۾æݿתӣתͷ˵´ţԼ
õģ˹˼ͷǲղŮӳ۾Ϊʲô᷺⣬Ĵߴ£˹뿪пңϾҲʶԼԶµĶ硣
㲻ԼĴȥͷˣСƿݿϵƣֺЦĿݿɡ
ߡݿɺһͻȻ˵Сݻ鷳湻ҪӺòãҪȻֻһС鷳
㵵Ŀݿɣǲ֪Ů˵ԴʲôɵģѾ˼·ˣ˼άԾеɣҡʱҲûҪӵĴ㰡ݿɵȷǱСݸƷˡ
ҲܣԼ˯ԺҪԼһ䣬10ˣСˣҲôݿ˵š
ݿɵǳǵûнӻҹݿ֮󣬹СݶӳӰɣҲ֪ҳ϶ǲǡ0ܱܲɸİ
һҹŶӻصſ϶ĺסլУݿһҹ
˹Ҳ֮ͬ£˶ſϵĸſڸָ֮ʹǷ棬ҲڿԴ˹Դɢȥˡ˹ûſܵͬʹĥ˹ֻǸɾĽſϣҲſܵʹ಻˹֮ܵһ
Ψһеĵˣ¾СˣݿĿע£Сܽһ䣬˱ӲݿɣСһƺˣƢ϶ҪСݽɳݿɣβûٽСݣ¶ҪúԼ˯
ֻݿڡߡԼһҹܣ˯ĺ㡣춼ԣСݵճ˹֮£ݿĺܾûзݹˣ뿪ꡭ
СȻסڿͷУǽǵĻĸйٴǿˣķݸЧٺãСݵסԶСһЩ޲˺졣
ڶ峿ʱʱܹܵСݵ̬ת䣬˵ԭֻͨ޵ĻڻϾڡɱ֮𣬶֮ޡˣҲֺ֣ܶӦߵ˰ɡ
ݿҲʶСݵ״ѾǼռˣһѪɱֵʱɵĺ֪
ݿҲһҼѵǾǰƽСݡֻЩ̫ˣԼŮݿЩΪѡϣݿɵһΪֹȫΪģԣݿ׼С̯ƣһжԶҵĺиһİݣһĵߣԥ
ĸ磬ȱٺӵļͥڣЩҪӵģʸߡƷáͥĸĸҲкܶ࣬ݿɲЩͥСݡ
첢ûв뵽̸УһԭΪԸһбø㣬ֻҪԣСݵԴоֻʣ˵⣬κĻﶼȥˡ
һԭ򣬱ѰСħʱҲʶһش⣬Ǿ˹֩ĳޣ
Ѽ鱨ʱ俴֩Ӱ˹ҲҪС֩븴Ĵ㣬⵹˹ʱģױɷɵһսۣŦԼʱ㳡һս
֩˹ϣҲ˹ͽ˾Ժ
ʣС֩һΪǳںģȷ顣ô֮£˹ķɣС֩ĳ޲ſҪ͡
ֻоеգѵҪ˹ôܽ͵壿鰲ŵηìͻ˵˾ǿҪ˹Ϊɣôͣ
ţ˹ҳ϶ֵ100Լǿ˹תעӦǿԵİɣԴ׼һֱؾᡭ


263 ߷
ʷ׻ǽӵţѧ¼ȡ֪ͨ飬ΪԼδ¾ʱ뿪ȥӢѧ
С֩ҲõϢ²ı˵˿˼ڤ˺ܾãһǳѵľ׿һУ͸ʷһͬǰӢ
С֩˵ﶼﷸԼӢҲвš19ҵС֩ѡ˸ʷ
һֱΪ¶ŵС£ҵ˽ʽԱ˵˵ЭΪ֡С֩뵽׻СҹħⱲӶ뿪ŦԼǡ
С֩밵¾ģҪʷһϲ˳֪ͨ£ҲҪһͬǰӢ
С֩һķʽٴϣҲ조סĵطͬԸ˱סͬ֩˿ͬƴճ˼Ӣĸ
̣С֩ı׸ֱ׺ԣ仰ǡҰ㡱
⼸ĸһŦԼǶըˣС֩ŦԼΪĳӢۣŦԼǵػ񣬳֮Ϊ˾ҲΪ
С̸֩ˣС֩˭ףС֩굽׶ʲôģߺǷӢ
ǸŮ˭Ƿ㹻㣿̸֮᲻ӰС֩徯ҵ
ýڵһʱ俪ʼ˱ŦԼһƬϲ͵գҪǰʥһϣ͹УϡǼԷƵĿʼΪС֩׷׸ߺţϴƵǸ֪ŮӦС֩
ǻ֪С֩һ޸˺͸ʷĹϵ֮󣬾ҪǰӢˡ
ʷͬ⼸ĸڸϻ𳵵·ϿģС֩Ļ֪³⳵ıؾ֮·
ڸҪ˾ͣܵ·ԣǼ˶ӢĸʱС֩뵴ǧ˹
ʷͳҸ֮УԱ˵˱֮Цľһ仨һ
ӵҸϢ𣿡˵˱ŸʷһͬٴŵϷΧһУϦµУһҾꡣ
šµ˵ͷе㺦ߵĴӦš
ҪȥӢҲﷸ𣿡С֩ЦǺǵ˵
ģ˵ǡµĻȻֹΪһëȻЦ
֩֩롭ħŲŷɿĸ˹Ҳ֩أ֩ȫǸס
ȻǻģʾҪ߷빷ҰѹС֩ϡ
ȻħҲͣëȻЦΪ˸ʷʷǱ˵˵Ůѡ
Сħ£֩£ֿ֩ʱʲôˡ
˵ˣ˵֩ԸѪҺʱ򣬾ʹ㲻ԸѪҺ˻һֱƭѵĸоУԴֻʣ˷ŭ
һҶԽͣ侲㡭˵˫һֹģ
ƭң㱳ңŪңͼңɳƣ˻ߡ
֣˵Щʲôôᡭ
㿴ڵģһжΪ㣬Ϊ㣡˵ˣһֳԼõƤȻѾʧȥǣڣңʲôСø㡯
ǿҵƵķһġС֩е˵
ҵ㲻ںҵģ㲻ںκˡһ쵽΢΢𣬴һ˿գҵϣڣҪģ
ಣ
һϹը˹ȥС֩뼱æһ֩˿ϹըһԣϹըȴԽԽ࣬Ȼû˺ºͱ˵ãǾ޴ѾøŮԲˡ
¼ţϷܱխҵͦҪУǾǵĵ˻ŷ
£С֩뾪еһ֩˿ȥĸסնգŮȥĻֻһǵ³ٴŵĸ߶ȿɲġ
ಣಣ
ħɵ˦˳ȥܱ˵תŲùˣεԾͷ׸ηηš
£֩е˸һС
һקס˸µڿвű˵֩˿
ⲻ㣡֮£˵ˣ
ҵϣҲҪġ˵ҷ֣ٺһЦĽ˳ȥҲǴŵķ򣬶Ҳĺ
ĸ߶ȣ¼ǻˮҲһˮϣܰĻȥɣ
£Сħôñ˵ýȸ£ϹըµķҲĻ࣬ϵĺ˵ˡ
泯󺣵ĸ¼׹䣬ΧûκεĽ֧ŵ㣬С֩޴֣οС֩뻹赲ŹĽ
κ˶ܹܵǿЦҪ˵˵
¸оһ˿ԼŴ۾˱˵ΪҪԼײľ󣬴Ӵȥƽ
ǰ⣬ߺХĴ磬壬Ҳһ룬ĺˮͻķС֩뾭ĺͷԺж񣬸¾ı۾
һ̣ȴоһԼһůĻУ޵ΪԼѾãǷܰ⡭ζô


264 ҫŦԼ
Сһ㻹ҪҶðݿɵдһ˿ϷʣͷŻŮĸµĺԡ
΢΢һ͵̧ͷ˫۵ɴ󣬲ŵĿǰһУȻݿŮʿԼû
ˣݿɷ˫ۣ˵٩˼ָյ䣬ԶС֩ȻСħ
ݿɣ㣡һϲаطϲãҲŽٺңĲ֪˵ʲôãһͷݿɻݿɵĻҲ˲䡣
ݿɽעתص·ĸϣЩε˵ˣҴ뿪˵ţݿһ뿪˴š
±ΪԼˣȴû뵽Ľ֮£һʱûɿݿɣ§øˣߵĲ֮£µݿɵķκһ˿Ļݿɵġֱֵݿɰο˵ģһĳΣôȵ߲
ݿɲûй뷨Լ̸ŮҲ˸´Ӹ߿׹ľһĻֱ˸˸ԣݿɵһ֮͵С£ڸµݿȴΪľˣһ¡
ݿһ˵ţһ߽ŮԼĻ
ȥ˵𣿡һ֮ɫطϲ˿׺ѣҲ˸м㣬ʱܵС֩ȫ
ҵҪռħսףҵĿǹ˹ҲСѡݿɿģ΢΢һһ䣬ӱʧӰ١
֩ĸ֮У컹ݿɣݵı̶ܳȶҪ󲻸ߣݿҲ˫УͨзΣֱӻصս
Ǹţп㡢ģŵķ˫и룬ʱΧȺע⣬ϾһλײŮսʿЩۣһ̣˶Ϊݿʧˣ
ŦԼƽĶ֮УýҵνǼΪ֩ڱ֮ĵһսۣΪע֩ĵطһȺжӣǾŵѪζ㣬Զ׷
֪ļý壬ȻѾֱЩ̶еòӴǣǿԿŦԼػںһšŷɵӽսλǹЦķɵ˸оëȻֶʵ̫ˣӳľȻը˿ںǵȫŶҵϵۣѾһƬˣʱֻ֪ܹ֩ٴνǵǡʲôͷͷ
Χ۵ȺУǰۼȺڹ㳡пŴĻǣԼڼйۿֱǣ׷׿һŮ˳ˣǵģͻأĳˣûκԤף
֩ըջѣȻһ֩Ӧε·ֵȺӵ²ĳɶһʻͲƲС֩ηηβսԼսͨ
ȺļһҲҪָʱ򰡣Ҳ֩һʤķǶС֩žԵģǲûдģɢӣһЩȵķ˿Ը뿪ţҲɢȺľԾ˿ͷ
С֩Ŀݿɽ±ߣʱνޱȵĸмǵС֩뿴ݿֳԼǰʱʱֻһ뷨ˣ
ŮħͷҪʲôѾ뿪ôֻˣ
С̫֪֩ݿɵķˣ޼ɵδһ˿һأɲǸӢۣϴҪ˵ԼѾˡ
ոս˸ŮħͷС֩ǸоķŮ΢΢ľӨǣС֩˼ǰǸҹǼƶνĻ档ʬءѪɺӾĽ
ﷸĶ̬ȺͲֶС֩ùѾ׶༪ˣ˿ֻţһըըըڶƽһݿɵ뷨С֩ԼֹһжɡƶսݣСܹ֩𵱳ԼУҪ֪ʱǴŶҺװܱʱ򡭡
С֩ȻҪֹԸҲδϣκﷸֻ뽫ǹؽﷸܵСοѡ
һʱˣŦԼǵĹǣСħ׷׾㵵ķ֣֩Ȼٹˣ˦֩˿ճħ壬ɿק˻
ħЦţȻЩ㵣ԲŹĽᣬµķ̣ܳ֩ʹ˹ȥ
ħעȫ֩ϣûиоո峷ĵطһâһ
٣ҵ£㲻Ҫܣ֩Ųųļ̣һһŽȥҡҡ׹СħðſƺΣ֩Ѷħɵ
ݿɵٶ˸ֱӲħļϣԤ֮£СħǰƣҲݿɾ޴֮·Ե
ҪѯͬôݿһסСħĲ˲ħı˷λ˫ŲڷϣԵƶһֽµġɵȻǸ߿ƼǸԼָô棿
񶾵ŮˣҪȥģңС֩һ֩˿˹õѾ˹ݿɫҰס޷ģˡ
죡ݿŹ壬һתŷţ˫Ŀ죬һִ˳ȥ֩˿ˣһֱֱ֩
ݿתһ̣˵˵֩ӦͷĿʼͬ˶Աһ޶ޱĶǵȫŦԼǵ̾С֩Ѿ׹ȵס
ݿüͷϸСͷСħǲҰ׵ЦݣԼѾҪϹը
ҪԼͬھĽࣿ
ݿɵЦݺ䣬ݾƺҲˣһץס˹¶һϹըݺݵİ˹ϡ
¡¡
ħݿң¡벿λǾҵĻͱըˣ׵ȼŦԼǡ

Ӣ֮·


265 Ӣ֮·ɣ
ݿʹ˻ԴͼԼһЩǺХķԽԽԶĴš
ݿ֣Լ˳ƴʱѾըѪģѪݿɻܹǱѪҺȾǵָڣóϹըС
ݿӣĿԶͬѪɳȥħɵЦһһħǰٶȽħ
ݿɵĶνӵķǳץסħ˲䣬ٶʧ˫ȵĲ˷֮ϣ˳һ˳ȥ˵֩˿ݿɲŷһɳ죬С֩ȴΪղ鼱˵ķ򣬵һƬ֮ϵûн㣬ֻε˺ˮУһǶˮ
Զ϶լе˹Ŀڽе
ղŻڸ˹ս죬֪Ϊʲôסˣ˹е㵣ģǲǡ·ˣλεĽֱۺ˹뵽һˡ
ʱȷǡ·ˣΪɵϵͳϳ

ִӢ֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬˹
ݺʵħ
ɶ10/10*1

Ӣ֮·
ɶ10/10
*3
*3
Ӣ֮·м
쵱Ȼ֪˭ģΪݿȥȡħս׵ģһոճΪħûκսС꣬ݿ˵ֵʵ֤Ҳȷˣݿɸɾɵ
ҲԤĽǱһѽͷԡ
ϵͳģϵĹ˲6ö3䡣
һӢ֮·мֻûиɱ¾ճƲĻӦñȣֻ಻ٰɣ
ĽҲ̫ˣ3ö+3䣬ȫɹĻǾ൱ϵͳһ6ö̳Уһöһһġ
ͲԸ˹֩ҲԸע֩ϣԲûвμڼջĸоǲԼĶԱݿǿִĻͺˣͲΪڼͺˡ
ʱ쵱Ȼܾӣһ߸˹⣬һ߰ͨѶߡ
ݿɲûеһʱϵ죬⵹ҲûĵǣϾԵͼ棬ݿɵʵɴһȽϸ߼Ĳ棬οŮһı˲ľأ˸Ҳܹκμյս档
λŦԼïУݿͣΣŷȻսɲмһˣݿɲòϣµķĺܲݿȫûѧϰβ·ݿͨһݿκεڵһʱ䷴ݿɣݿɶڻ֡׾Ĺ̻ӡЩ
ݿ¹ŹѾըѪģԴɵһͬھķǡ²
ݿɽŲŷϸϸĹ۲״ڡķԲΣβͣġ·ǹܣмöǶС
Ȼħϵսףݿɶ쳣ķϲ
ǣݿɲŷƮڰУžңȴ֪ôܷȥӵֻǻУղ쳣ļô̳ݿɳԵĲ˲ԱߵһԲȦȴҲġͻȻһԲȱڣһɫϹըͻȻ˳ǡñݿɵֱߣݿУҿ˿ͷʱ򣬡ԲȱѾرˡ
мʲôݿɲҲмԲȦϣڡ²೨һСڣһöСĽɫ߶˳ݿĿɿڴʲôأ棿
ݿɽųĽɫ߶УϸϸĹ۲һȴ֪ôã䣬ͷɹݿ̽Ե˳ȥȴݿĿɿڴ
ȸ׷٣ֻʲôԭֻǷĽɫ߶ų򣬷ɿ׷ֻСڿôתŲı䷽򣬸߶ɵĺ棬žԽԽڣ߶ϣȻ󡭡硱һը
Ƕءݿɡߡһ·һԲȦҲࡰϵֿ˸ȱڣɳһöɫը
ʲôݿɵȻ޼ɵģں֮£Ǻֱܶ࣬˳ȥըѣ˲䱬ѿȼյô
żٵһ£ɳǰɫⵯȻɫը״ͬϹըֻɫЩ
ôߵأ
ݿɵһıŲϷԲȦϣڵһǰҷļ˳ǳ̶
ݿɺҵİߣżŲֲмԲȦ·Ļǹֱӿ𣬴ǰһƬƬïܵԡ
ݿƺѾ֪һԲȦʲôˣӦþǼö΢ͻˣݿýŸ˵㣬ȼųβ˳ȥ
ţȷˡ컹Ǿݿаţһͨսʿ˵ĻɿԸսʿʵʵǶݿ˵ƺòҲϲġ
һ뵽ϲݿɵʱ˲٣׼͸죬ȻҪһ۵ǡҪ󲻹ְɣ
ֹ֣ʾ㴲УһʲôҴ˶ٹ֪ôοħս׵ղؼֵԶʲôϬţװͺװҪߡ
ݿ˷˹ӣǳѸٵĽϵװϸϸĹĦţ⹹켫ΪħװҲҲϲɣ
ݿ룬ջǾԼʱãʵ뷨ݿСĵħսףȻսڹΪ߽һװˣս׵ĿɵԼǿһ׾ŵݿϣһҲС廡߶սչ˵ķǳȫϣ¶ͷǶԴϣͷҲɫźţϷʾţźšǿ
ǵģսЧǿսףŽһļҲûʲôëݿɵźŲǡǿĻǿûнˡ
ĺڿƼݿҲ̾ѣһһ£ֲûеǰ㱿׾ҲӲȻ÷ʵŮƷ˵ݿɵȻϲߵġ
ݿԾ˷ǰһ£ս׺ͷȻƥ䣬ͨѥ˵ħսѥݷӵ
ݿûٿħһۣתʡ·ʬʲôı͵λݿ˵ֻµһʬѡ


266 ڴ
ʱת۱ܣݿе˸ħս֪˻ص˰˹ҵܲһ˴ʱҲصܲоҵ¥㣬ħսʣϹըԼָСװ֮쿴ǰսףĶǳɾ͸С
˰µϸ飬첢ûз֡㲩ʿĴڣҲ˵֩ĸ֮УûλиɪʿڣȻҲͺ֮Ĵڡ
ڿνаҲǸʵѡͬδ֪ղؼҵ۷ղһкܶиָĲʵǲûйʵ塣
ûС֩ݿҲûµȻ³øַʽϵݿɣͳͳʧˣ¿ݿɵΪȻЩ̣ǶΣȫħĵĵִûеô󣬷Ϊݿж¡
һҲûʷĳˣ֩ߵѾͨˡӰ֮У֩ڶҲǾʹ˽βϵжˡ
֩棬Ҳҹħ̸һˣպ£ֶ࣬ҲǰС֩ˣһӦò̫ܣϾĹԶá
ڣ˶ʿĸû֮⣬ļ֮е߾顢֧߾ͳͳˢһɶջķᣬҲ쾭˸ָʵĹ¡
һɫĴſһ뿪硣ջĹղƷҲļ䡣
ŷħսףװ˽ȥǴͺװݿɣ˸ܽ˴ţСƨƨߵ׷ȥ
˹Ϭţװһ㵵Ŀǰɫţ˶ϬţͷҡţȵСצӣƺЩã
˻ص˸ϲĻҰɳ̲ϣװֱ뿪ˣֻԤϵǣǸʦβû鷳Ҳûڶʿ˳ֻ֣˵ǣ
첢ΪģãǸͷŮ˹˲ԼģֻиشΣ˵ϴĳԼӾάнȳǴΣʦ˵˼仰ʲôûɣֱӿ뿪ˣӦ˸в
ЩԺ֪ģΪԳ֮װٳ롣
ѾݿԼˣʥڵʱ򷵻ص
ݿȻԸ뿪Ҳ˽뷨ûǿн˩ԣҲ֪ǸʦǿҲ֪ʱʦͻǲǵġ
ݿɵŻЩã˹ԼСǰС򣬲˳ϵΤ˹źװˣڳŽ˹λԱ˼öʿĺ˹úõĽһܵ˳Ϊѡ
Ӧܹһõʥ˰ɣݿһ㣬ὫЩеװͳͳúãǰװʥڵĵ͸죬ҲҪġ
ҲûţʥڽһµʱˣҲҲݿɷȥ֮һڵһʱ䳢ϵжά˶࣬Ҫѯһ˹
ûʧά˶˹Ȼҵ˷˿ʱά˶˹ûпӰӣȴ롰ңԶˣ
1945ʱعأӵˣͻӣݻһͷ߻صʱ򣬽ɻ˺ܶƷозӰ
ά˶Ϊͷ߾ӢеľӢȻԾͷߵʽΪϤҲԾͷ˽Ĵ֮£˹õķӣһļϣЧʸߵľˣڱϦݵһܻУҵ˷ң˸еϲǣȻڵֵܾУڲ֮ǰͷ߽Ʒ˻ִܾΪ0-8-4ƷĻʱͷ߲ĳĽУȴȥ֡
˹һֱΪʲôҪȥѰҷʵϣҲҪ˹塱ѪͳΪǸպյŮҲǸܾʮعģʽΪŮͱҪ𷽱൱ڿˣڵϳ֮Ϊ壩ѪͳԿס
ڿʲô壬šӻӡеϣҲʯԽļһǿˡʣҲѪ˹ĸ׾һ֧
˹δǷΪ10عҲ迼ǣڻ˷֮˹һתΪ壬ܹĿ𶯣һƻ֪ʵΪʱܹΪĿгսСӵ䣬δ쵼˵һڳߣȥԵ
ڣ˹Ѿά˶Ľ̵֮£һЩլŮԣϵعķչڶά˶ϤĽ̵֮£츳˹벻ɿɳС
ҪѪͳһ𷽱Ҳǲģ컹ҪѰҵĵ³ǡ
ʱˣʾˡ
Ӱ黹˵ӾĻ첢ûжô̵ļ䣬һжҪϸ飬ͬ˹ȥĺѰҡһĵ³ѰҲ鷳
ЩȲܣͰִɣ뵽
ʱ˹ɫϲά˶ഫ켴ǰϢ֮˹ļˣҲڵڿԿϰĿ
ڴ


267 Ķ
ˣҪˡ˹ֱ̧ڵȴһΪ֪һǳʱˣУεĸ˹ʱʱжôҪض֮£һӵʱ䣬пһжǰ
˹źɫñ˵̷ڶߣ̨ϣСѩ˹Ĵ۾΢΢ɴ󣬹Ȼˡ
ġصġִꡣ
Լĵص㣬Σȴò˹һ²Ůûʲô仯Ҳ֪ά˶̵Ρ
˹зѩ̨ϣڲԶά˶ԣѯʲô˹С죬һĲʲôȻڵһʱʺԼѵôϲϰǸУ
ά˶վһ˹ܹһԱȣά˶ܽӴһ˹ά˶ָƵģ͵ŮǳעֵΣ˹ά˶۾ǣһͷԶ˹Ĵܡ
վά˶ߣȻСһȦȻά˶ƽ׳˶̶ϣԲά˶࣬Ҳ˹ӵˣϾά˶ʵ̫׳ˡ
ţмӷ֡˹ֹţȻҲ׳˶ǻķ룬һڵĹӶװǲ˹Ůܹ챳ŵ˫У¹ҫԣ¶űĺâ
ЫʽǹҴȵǹװҲ֪ʲôһɫĮ̇ϣϧǣ˹ûпĽֱۣ⵹ЩʧùӶװڸô
ţܷɣġĻ￴úʵпģȫ˹˸Ӻˡ
ά˶˵츳Һ˽˾֮˹˹˵⵹Һܾȡ
ŮôദΣ˹ѿڶ˵֮󣬾һסôҲ󲻵ԼȻʳĻ
Ҳһ£˵ʲôʺݿ
ͦõģЩϾ뿪ܾáҲܴȣദĺܺáһ£ڻӦ룬ݿǺܴȣκһŮԣѾ조顱ˡ
Ǿͺá˹֪ΪΣЩɥ̧͵죬ڵڴԼ˹æתߣһģǳȤ
ôӦά˶˵ɱ˵ʱǳĵִһܶЩ㱡˹ǰƽ˹ܹóе飬˹˲١
ҳ˽˾ͷߵΪڶԳͷͷʿΪˡ˹ҡҡͷƺе㺦ѵ⣬һĴţһµ磬ϲҪȥһͨˣһڼץ̰¶Ϣĺڿִ̼ͣ
֪Ϊʲô˹һά˶֮һֱУҲڵĻڰ
Ǻܰά˶˵ļ޿ƥУΪ˳ִ˺͡ѵ¶һ˿Цݣ佱
С˼˹΢΢󣬲֪ǲǱģ̧Ĵ۾ѯʵǡǲǿҿʵĿˣ˵ʵѾҵԤڡ
Ȼ˹źԵĶףȻĸǻˣɳģܵȻĻԺ˵ˡĴʻ㣬ţһַǳİڶû˻á԰ɣ
㻹ûеõڿɲСҡҡͷȷͲôѳǣ
ţֺܾ;ͷ¶ϢƴճģȻûƵϣҺά˶ݷ˺һ˺֤ʵһ㣬˶Ϊǳ͵ʳƷǡ˹ʼ˼Զ
ȷежӵǱʡƵĵ˵ͷ
ʳƷĳֵģһ·һۼû£ڱ伣˹һ죬ԡСƺܲģͽ˹һޣ椶ԸܡСĳƺ
ȥϢɣҺά˶ȥ̽̽·ĿĻǻҪĺԮתά˶ܹ࣬˳ɣҲܻؼңǹһõʥڡ
ҿɲصУ԰Ⱥ֪Ůʥ˹˶ţ˵
Ŷ첻֪ΪʲôͻȻըëˣԼĻô˹һĿ꣬ӿЧʺͳɹʣһսǰԱȻҲһǳFlag
ҪȥŦԼ˹˵
ţһ£ſά˶࣬͸¶ʲô˹ҪԼŦԼ
ά˶΢ҡҡͷʾԼʲôû˵
תѯʵݣ
ѣݣﶼװģ˹Ŀһ죬Ŀά˶࣬һҵһжָƣϰ壬ѵ֪

ҪҵĹ¶ԺҪȥݷܾûлȥˣһЩ˵־ܿͯʥڵʱȥݷ׼ȥ˹ҧҧ촽ƺںԼĹ¶ݣһȥŮѹʥڰɣ
쵱Ȼ˹еʵµŮع¶ԺҲǲУҲȷҪټǸԼǳĵˣǸ죬ǰǶõı
οҲһʥڵʱȥʥ˿¶Ժݿǹؾ͹ȥ˶ʥ˿¶ԺǾǮǾ˹زܳǰǣǸ޹ˡ
װһãģǳʵô
ףֿ֡˹Сţת̨
һεĿ˹ıӰͻȻоĶ⡣


268 ˹
ŦԼ˹ؿļС
ݿָŴģһĽղװͽ뽨Ҳĳ֮УҲû취飬ݿɱ뽫ЩװŽáղҡ롰칤ָͬҵǸϬţװʵ̫ˣǸ޴ϬţͷԶһװ׳Ǿ޴Ϳ֪ݿҲֻýЩӽ˳֮Уҳܴ󣬵Щչ񣬾͸ˡ
ֺϻ᳹ڵ伣ˣݿɿŴػصİ˻еѯʵ
ȻͺװܸȤӦܷɰɣݿɵʻ֮󣬻ӦţҺΤ˹ŦԼҲǵӰӣձļҲ׿ˣûǵķݶˣͬиϷˡ
ЩͬУݿüǲ죬ϾдĴŦԼҵǴﷸɷӣĵ˼лһЩ
ķŻЩһǿӲȻ˳˵ǵ½׶ǵӰЩ֣ҺΤ˹˺ܴʧɲԸ⳷ŦԼһ̫ϴξȻģˣĻǸ̫һƺ˹¥Ȼûܵʲô˺λ̫ر档
Ҳ׬ø࣬ǸǴȥʧֵһᡣȫҲݿɸôʹ˵ˣ仰ǶԴҵķ񶨡
ҺܱǸһŬġĳɰΣ㬵˵
һԿװ˹ڰŴģҲ۲쵽ݿǾԵȨһ·֮ϣĵ绰Ŀǽ飬ոջصŦԼʱһȨƵ˴һЩӻݿɸûκκɫǸ̬һıϹϾ˹ݿµʶ
Ȼ˹˽ĵʵڿĶݿɵ̬ȵĻƻݿɵ۸һ㡣
¶ԱʵֻǶеЩãһλͨҵԱľ񡣡ݿ΢΢ͷʾһԱߵ˹Դ˵ĶӳңҰ˹ǻкܶ๲ͬ⡣
Ŷ¶Աһֱ顱Ǻ棬ǰݿɵָʹûʱ˹ʺ˻ᣬЦʵʵ
˹װźãתͷŴӵĿ⣬˹е㲻ΪݿӣӵĿĻ˹ϾΪĵģʲô
ĵǳƣʳĻҲ⣬ֻû뵽Ȼ˹ⷬģó˹ԸķǳУҼ߽ԡ
һжɨɾ֮ʹ˹뿪ɡݿת뿪˳⣬ȴſͣתͷ˵ʵЩãûһʶúô
õģˡĵ˵ͷǺƵԸˣҲһֱ˹ʲô칦ܣϾһ顱ģǳۡ
ҡ˹ԥһ£ǳҪѯҲǳҪ֪ΰԼġ
ŴģѵҺۣҪϢһʱ䣬ˡݿ룬ջЭƽҹʱǽϽҼҾ۲ͣǵĶӳǡ
õģǰһ˫ִ˴ƣһԾԾԵģȻŶӣһֱһˣԶļͥ۲ͣǷǳģܹ뵽ļͥУϿЩ˷ܣѯʵҪ³𣿡
˵أݿɱĵģЦˣ˭ĴľȻǸݵĶʿ뵱һڻ
ݿɵ׻Эˣϴ˵Ҫ˹ʥڣȴʱݿһڷݿϸ룬ҲûʲôãǸĲ;Ͱͳͳϳȥʥڵһ죬춼ԼġҲܹεİ˩ԣûԭģĴȺãȷԶºǰᡣ
ЦĽӵĺϢȻǲ
ţ˹˵ͷΪȻ˵ݿɲйƽҹڹ¿˹˵ĶˡƽҹһܹõҪܰΧԼһֱůо
΢΢һԴ˱
ˣʲôöӳ˹Ŀ࿴Ŀѯʵ
ҵȻ⣡˵Һ츳˹еŭ˵ǡһȼա
٣ѣ侲㣬ôʲôҸо˵һʵȻ˹ɱˣǱݿ˵˹һͷСһվԵʱеĳͷûУǱ֮ղݿʱڵĴĿνˬޱȡ
˹Ĭ˵ҴȥǻϤġ
˹û˵ֻĬĬĽ˴ĵĽ飬ֻ˵ǽİš
ʱͬڽŰţһڽ˹İţһ˺֮ά˶ĵǱһҷĹ
һˣ컹ά˶࣬жЩɻǱƷĵص
ˡ˹˵ţɳָڼϰһťĴͻȻ
һ£̧ͷһԵͷöָ˸׼ľ˽ȥ
ǿܽ˼ٵľͷ߻أΪʲôһûУ˹üͷţҲκξͷߵر


269 
ҿˣ죬ˡ˹ζдеɥܹģ
û⡣˵ţά˶˸ƣԼƮûһ˿һĽŲϵĽӽ·ľݡ
ݸӱƿһɨ·ĵΣһԾ˽滹Ǳж죬ϷķϾɲֿȫر𣬵ûɨ赽κεľͷֱ
ѵһ壿ά˶˹¶ˣ
ո˵ȵǹƮ˳ȥ߹հ˹֮쾪ȵķֱ֣һ㣬ָΰʱһأĽӽأܿʯ򶷵ĺۼǳԣȴûһʬ壬иˡ
ˣ
һССǹͬһʱ䣬εά˶̧׼ķĽӽĿ꣬ͬһƵǹͽкܹóǴһЧǳõĵطġ
Сģ졣ζУ˹е·ֻص˼ǰ칲ͬӣĻӽп磬ۿŸʽմ̼Ļ棬侳ĸо
¡¡
Żһϸ΢𶯣ά˶Щԣ첻ϵɨŵΣһڣһӵķ򿴵ĸٴеľͷʿ
ά˶Ȼһƣ˼ͬһʱȣ磡
ǹ죬ͷʿ˲䵹أɾ䣬ûκεۼеĶԱ֮Уϲľά˶׿ˣǺһģ̳ģһϸ΢Ķһ˶ܴһ£Ӷ
ĽŲͻȻͣɫ΢΢һ䣬ά˶ˣֱ󵹷˳ȥ˳ά˶Ҳק˻
һ̣Ϊ޴𶯴ֿ²㣬ά˶ӣǽڣһɻĿ졣
ɫɵղűԼͷߣѾ˵ܣǵģĸʯ
΢΢˰ͷʾһǰά˶ŵȥľ߸ոջµʬ壬Ȼ˱ʯʱά˶ɫҲǼΪʡ
ţʵ̫Σˣ죬㻹ǻɡ˹˵Ҳľʯ񣬶ң˵Ǳ룬ԴԴʯ񡭡
찴ζİťʱ˿̲һ˿񣬼ǰнţֳһʯ񣬿̧ǹƣӦС
ţŲǰƣ˸ָʯҲ˿˿ճѪһ۵ķһȺʯ
һɨУʿڷУһкڵصʯ񣬿ǵģڱʯ֮ǰѾˡ
ά˶üͷϵǰƣͣŲ࣬̽Ѱ۹⿴졣
΢΢ҡҡͷά˶һ£ԼĶӳͳƬ·ſڴ͸ƬڿȥȻȺͷʿȫʯһ⣡
һһ𷽱һƬʯУ˵ۡ
Ŷ찡ǻ𣿡˹һ죬ŵĻʱߵǰҲһС
УͼиһЩʯ飬ˣΧӦòǾͷߡȴ룬Ƿһʯʯģꡭ
ţεܺȻȫʯ飬ȫʬûС𷽱ڵĵذϣ
⵽ʲôôܻЧֱǲ˼ġ˹㵵˵ֿر20ͷʿҲǴսС飬ȥά˶ɱģԼλɱ֮⣬оͷߣǱɵܶġ
Ѱҵġֻһ˭Ȼܹ쿪˵ţһǧٹֵľͷʿԼΧݵˣڵߣˡ˹ˣעһ¶ԷԮǼƻ·ߡ
ʱҲǲɻ˽ӴݻٶѣǾ÷Чߵʲôˣѵǵϵ壿
Ŷãá˹æҵл˵ĻæעСĻ棬ⳡսûõĻô»ܶľͷߡ
쿴е϶ʯˣɵðզࡰȻҲȥãٿŷ˳
Щ죬ҷ̫ʱ;ڻȡʱά˶ಢûл̫๦򣬷̵һΣҲ֪ǼͷΧˮйͨߣʲôݡ
ά˶ҵ׼õĺɫҳ𽺣Ȼô֪ԵģֻҪӳ˵ܸǾһУ
쿴ι״ķֵ·ȥ𽥱˸ģɵø̾ſ˵Ƽ
ӵͷսͷߵľͳ˵ܹ͡
Դ˱澴ηԲȥţ˹ɡ
ΣѾ˳ɡôڵһĿĵأ˹ҪƼɵ


270 ӣ
챾ִ񣬵ȴһ绰ק֮УݿѾ׼һУȴؼҹʥڡ
ңΪȵǣݿɾȻеĳԱǰ쵱˼ٰμͥᡣ첻òиж̾Ůʵ̫ˣеθиˡԶ׼ǣݿɵĿĴˣҪκ£춼ԥҪ
ѳǾŦԼԶҲ׼ؼҡά˶ҲûȥһˣϾҪݿɼ˵Щĵʣȷ֧ŶĹ
ѡһ⣬˹ؼйƽҹҲϣ˹ܹΪݿѡһԴˣ˹˰Σջǰ಻סģ׼ȥŮѵǺηʥȻܰعķ񡣷¿˹ҲûеطȥȻѾ죬ô֧ŶҲǸѡ
ڰŮѡ˹ʾǺǡ
ʱŶھƵϢΪ֪ϾҪؼңҿδ൱һʱ޷ճ˵ݿɣ׼ֱӰ»õ俪ˡ
һ뵽䣬˷ܲѣٳһŶʿԼͱʾ޺ˣ
ϴ˸裬ϸϸĽ۲øɾ֮󣬴ϵͳģ壬һ㿪һ䡭
ԶŦԼ
ĿĴŵͣϢĺ˹ŴСʳģƽɲῪΪ˹ǡһһģҲֻܿ˶Ŀ
Ÿ߸СɽѰʳĽݣ߹ȣ·ʱ˹һʱ俴ڵ̺ϵһŮڵ緢޵ĺ촽űް٣ϧȴһģԺҡͷԣǻһ˿գʵģţеɰ
ǣ˹ײײģѯʵ
ʳģѵתͷɫҰȴ촽Ůˣ˹Ǹ˽̽ҲŶеһԱԸܹŹ֣꣬ϲŭ޳˺ܺá
˹סˣʲôݣⲻǺì
ΪԸһʺĺˣѰʱˣֻҺѹҲܲųЦǺǵ˵ҲǸߣܴ󣬻ܷɡ
Ŷ˹̲ס˽һۣرĸоϾûмһˡ˹ȴŮʵݺݵĵ˻
߽ڲԶĮ̇䣬˹ݿɺһİŮˣǸŮûгɫʸͨվݿɶĮ̇ݿҫ۵Ĺâڸǵĳ׵ס
˭˹̵
Ҳ֪ľϢֻ˽׿櫡ıʾŮϢ˽ĺ٣⼸ֻһΣûн
ơ˹ֹţŴȥ˲һ࣬лμͥۻܹѡ̫ϲķΧˣȵ֮һҪúõĸм죬Ҳһеһ˺һƽҹ
˹ҲϹˣӵСƺŵģûʲôˣʲôˡ
뷨ȥִУѾ˿ˣҪջȡݿ׿櫵õļβƣƵһʿɣ飬õˡ
ǡ׿櫵˵ͷһ
裬ҲǸСݱݿɵĸ첲ԱѾܾˣ׿櫵ɫļβƺܸȤݿɸ
㻹ءݿЦЦСݵԴг֭
Сݱ죬СŴıӣݿɵע£鲻Ըĺһڳ֭
˵Ĺϵƺı˲٣СƺˣȻֳСƢֻҪݿɵĻԹִУҲ֪ݿô̵ģѵвСݣ˵ҪСȥļͥ
Щ춼֪ʱĿɿڴĿеôҲ޷ԼȻôһţƷ
һ飬ǵģһ飬鼮ĿƼܸߣȷе˵ħܸߡ
˵һҳ۾ѾֱˣҳȻǽܺڰ鼮
ͨͨĺֽ֣ȻǵӰĻһ㣬һж˳
ҳУһƬڵı£ĺڰǸûСһУΨһȺ
ཡĺ΢΢䶯˵ڶҳڰչӦеһλվ˳ǧʱǨ״ǿʼ档
Ǹǡޱʯʵʯô
췭鼮˹գ˺ڰǵķŭ뱯ˣҲһȺǿ˺ڰ
ǵģȺǿǰ˹ӵˡ
עģȴһƮŵĺɫɫССᾧǵصϯһֻڰ壬ڰɭֻڰͳŭĴţͬˮӿɫǰȴһȺ׵ĸߴʿİ׷ߣųصȨȣݺݵָڰ顣
ʱ䣬ǧХȥ


271 λ
Ȿӵ鼮۾ĹۿţѾȴʱš
βۣЩȱǣһ񻰹һֱΪ쳨һµ硣
쿴˺ڰչǹеʽֱ֣ǵıˣ仰˵ǵ׵Ĵݻˡ
鼮λ׳Ӣĺڰͳ죬֪֣ջ˹ڵӰһǿķɣձ֣ڽݻ١
ٴηҳ˲ıˣĻˣǶŽɫߵͼԼųɫâ硣
ͬ3DͶӰһ鼮ϵͼƬֽ2Dķ룬ջ˹¶ıӰչѪȾ֮¡
ջ˹˫̯޾İɫȾһŶǧ
ľӣˢˢһƬƽսףװʿ׳硣
ֺĹŴս棬Ѿˣκһ˿˵Ȿ޼֮
磡
һִĹиںڰͳ̳֮λãߴ׳˶İ˹ӵʿս˫ֽì¿ⱼڣɱ
ջ˹ͳΪӽǵ3DͶӰͷͻȻԶԭǹһˣͬһƬƬǹɱ֮ĺڰ顣ͬջ˹ǹʿǶŰɫߣѹһ㣬糱ˮİ˹ӵʿǣųȥ
һʱ䣬ǿѪɳ
ҵ졭ţɫƮ˳ƺΪ콲ҳĹ£ȴȫ֪Щִʲô
һ£ȴڰͳһӣŭʲôսзɱĺڰǣ˼ͷдǷ׷ҽƵʯһ̣һװҵĺڰ飬ͨڣҲͬҽĲƣηŴЩɳĸ߶ȣǡڰսʿӰƺֹ
Ļ滹ڼȴĿģһ޷֮ãҲʶԼԴԸܶԣԼ۽绹̫СԼĸֻ̫СԼһ֮ܣһͨعѡ
컹ǵÿʱ򣬱

ƷʧĹż
֪㣬Ҫһϴ
ע˹ӵͼ֮أֵӵС
ˣˣˣһ쾪ѣ⴫˹ߴٵϰ壬ˣҪ12СʱִܵŦԼ㲻˵Ҫμƽҹ𣿡
õģϳ̧ͷڲ֪УѾȹСʱŷʮҳѣ滹жʮҳ
δѸٷţô̵ʱ첲ÿҳֽŸŵĵӰѸٵţ棬ֱһţ쿴һĵͼƬȷе˵ӦǾ
Ѿ3Dķ룬һҳ֮׷ģΧһж棬ǵǳҫ۳һӣԶһ仯Īǳʤա
ͷһùϲľǰͬʱƬǺ֮УоŸԲȦÿԲȦĺ涼ŲͬľһԲȦĹڲ֦ϡϡ֮¡
ƯԲȦ֮Угɫı淭ҽŻ棬ͬһųɫľצ
аɫıһƬ̣ûκϢ
һƬεɫĴ󺣣紵ĴźĽʱʱǡԼ¬Ļ
һƬն޵ʱգһڵεż͸Ļꡣ
бɫ磬ѩأŻ涼ܸо˵Ϻ紵ѩ裬˪졣
컹һдеĻ棬һƬƺ磬һƬⰻȻĿ
߲ʲʺţĲŲֱǸ߸ϵĽɫĻ棬һƬֺĽɫȺУֻоԼڽʧ
С
С
磡
͵ذ鼮ϣʧҲ˹ż֮У˿оԼڲ⡭ҪĶҪ;
ȱǵĹ鼮ĲһţҹȻ̫Сˡ
ϰ壡˹Щͷʹţܾܵ
ɿԴﻹλð֪ԼᷢʲôĹ£ֻ֪Ҫȥ磬һԲڵֹڸͷߣΪΪһӡ֮ˣÿ͸һе̬棬ǽŷ֣ûʸҲûʱȥ
ѵľˣİԴǱĬӰˣ
ϰ壬㡭˹ڴ򿪣Ҳһ˶Ĵ磬ɵǰһԺɵ˵ôûҿ֪ķ񣬻һһء
ʵӣ̨ϵĳμ濪ʼҾһֱʵòԴ㡣ЦЦ֪ΪʲôԴӿ鼮֮رĺãҵµĶһҵ˷Ľ
ģ˹е˫ַסļϸϸĹĦţƺҪӡһ
̴ڷĿ䣬Ӣʱдһ˿Ц⣬һķûй֮ɫ΢΢ǣԼһ˶Ĵ磬Եú⣬˵Լϰ廹Ƕأǲαװ֮һ
ôˣС˹ϵˣ˹ԴҲһ˿Ϸʵ˼٩Сʱһֱҵ㶼ˣ
˵ʲô˹ƯĴ۾һգһգģã
߰ɡһ§ס˹ļǿԵĽµ椶ˡ
ɿɿҡ˹ʹĸ첲ѯʵղ˵ʲô㵽ʲô˼
ǸĽҶ˵ĳŵӿ˲˹Ҳƨƨߵĸ
õģң㣡ʶ˹׷ײһļ
첽߳Ƶ꣬һͨعͷȴ˹ǿĿԼǼƣƺ첻˵Ͳϳһ
ŦԼ1991꣬ʥ˿¶Ժק˹ĸ첲Ůϣ˳ƽŹϣҵ֣졣
ҡݡ˹۾͵صɴһ䡣
Ȼ䡰fxxk-me𾪵˼ضﾳ֮£Ҳ󻶵˼ѵõĿЦƷλ͸ˣƳҲܹȤ
˹ָıӣе㾹ȻǵǸĻƤСҾѣõң
죺
ղŲʲô벻¶ôǵô


272 աط
һ·ϣ˹Դµģһֱй⣬Ǹ鲻ģҲ˹ѯʵ
ֻϧ첢û͸¶ֻ̫࣬Ǳ˺;ͷ֯һβ̫õĹȥ
˹һֱʣʱСȥĸĸˣȥһˣ׾ʲôֱ۾Ȼ˸ֱۣôعģ
̫̫ʣϧά˶ˣ2Сʱĳ̺ܿ͹ȥˣҲŦԼǽһƷ꣬»õĹ鼮װҲһرݿһϲģţⲿ鼮֮һҲ磬óֱ̼λðĴڣκ˿֮󣬶
˹ӵ£һĹȡ
ϧǣղ챻鼮񣬲ûʱ俪ӣ⵹С¶Ժʱɡ
ά˶ƽȼʻһڻص˹ؿ˹Ŀɿڴע£ͣһǰ
ⴱ͹լɽ֮У¹ҫ£һƬװعʤաǰԺȪѾ˱Ǹ˲ٱƸ
Ǵ֮ʣһɡ˹ĬĬ뵽һ˹Լڹ¶Ժ飬ӵеһо͸е𾪣Ǿ仰֪쾭ʲô
ڻҹƵָ£˲űĻѩ֨֨µ˱ǰ
һְڴϣꡱһ죬ֱӱˣ΢΢ͷʾһ¡
˹źı޷԰Σܵʾ⣬ɵɫһ죬ϣϴ꣬ʲôıûׯ԰ʼҹԼôֵܱ˲˹һжǹ¶ˣţһģ˶ԱȣŻоȣ
˹ƺÿ죬Ž˽ȥҲеã椶ôˣʱضˣСƢ
˷֮΢΢̾Ȼ˺ܶѪװʥڵϢ˱ܰҲԼҲӦúݿɹһ´ڣԼ˵ԶҹЩӣӦñȹʥڸйаɣ
ΪԽ磬Խ˾ͷ߻֮һжԼԶȥһйܰϲ֮ͷΧԶԼ֮⣬ȴû뵽ݿɴ֮󣬽һֶ˻
룬ԼݿɣݿԼ
һöЦ˵ע⣬߹ƹ׺ĳȣ˶һǳаĻ档
˹ʥñڱ¯ǰָĻζţһ˿ۿɼĵڰлʥϣѤСʵֱϣһ˳ĵϨ𣬱һͼ
Сͬʥñźɫʥ˷ʥǰЦţܻͷ𣿡
˹ѳķΧУСݵҪ֮󣬲ɵɫһ࣬СʵȻܶ࣬ѶǲǴ˵㰡
ôСݱ죬ȴͻȻ˳ӣתͷſڵ죬΢΢С죬ϸɲ飬֪ʲô
ˣ˹һϲæƮӣ󻮹һƬɫĵžҲЩԭָʥĵһЩһƬʵžıѿ
Ŷ˹æеεͷ
ûϵ»ϡʾһ£¶һ˿΢Ц˹еˣҪ¶İοĻ˹һֱĴΣ֪ʲôʱ
õģڡ˹΢΢һ
Ҳʶʲôתͷһ߸ԸеԼĻһڵ찴ǽϣţ˵ǡ
޼ɵԻˣ㲻ԶСݣأ˼κΡ
˹ע£ά˶Զһ˿ĴܣȻ¶𾴵飺ˡ
ָо񣬺񡭡ӳ˵ά˶ΪʲôŮˣϰ
׿櫣ȥ¥鷿ҡݿɿ˴꣬Ըţȴһֱ죬Цô
ԡصĵ˵ͷݿϲЦݣȻֳĳ̶Ȳ˹ȴһޡ
ԣ˭ݿת쵱棬ıţͷǰСŮഺģжɫݿ΢΢Ŀ
˹˹ӲͷƤݿɵ֮£˵һ䡣ά˶жһ£ǵǸլŮĻƴʱѾ˵ˣֶֻᡣ
ҵСӳԱ֮һ˹չޡ͸¶һ˿Ϣݿɳصƿһ˿е㵣ƵĿǽڣƺѰûơ
ţݿüӵζŨˣҪŮ쵼˹ôʲô˵츳ô˵ǸһԼɪɪܶ
ҵӣݿɡĬ쿪ڽܵ
Ȼ˹ƲһʵǵԿ˵֮˹̧ͷݿɵĿ⣬Ҳֻ֪ܵʲô̼
˹ЩݿɣǵͷԼݿɡݿɺĵݿҲʣȴҲ׽ʡǶů˸еůʡȶִۣɢҫ۵ĹâԲλͬʱȴҲ޷ӣע̫á
ҲֻŮˣ˹΢΢̾ţϴĴƮйޣȻʲôͨŮˡ
㣬ŻǸܰĽաݿɵļתͷ˹˵ͷϢһ£Ȼֻͣߣ죬Ҹ棬дĵˣûһˡ
Һ˹һ߻Ųʵƣһ߿˵ԸϤĻ
õģˡ˵ͷݿɵƣȥ¥鷿ɣȥЩ겻ĶԱǡ
Τ˹㣬ֵĺءݿɲмЦЦͻأʧ
ҵ죬ҿʲô˹һץסñתͷ죬ƺ֤
Ǳһ㶼ȣںʾһ˹ķ˲
һۿˣˣǱߵĴȻŲȣߵĽյŶȣŲ̋ڰϣŲ̋һ̱ģлһƱʱʱһڣʣҲյա
ӳˣԶĴĴһŹ˷ܵľҪ߹˵ôܸоҪҵԭˣ
ϻߣղˣһеʱɡ
ŶŶæҵĽŻ˵¯ϡ
һк򣿡ת̯˫ֿŽ
ɨһۣƱ΢΢ʾһ£ˮһ
Τ˹תͷΪԼڵĹ
ˣҲڿŶеһˡ
𲢷۹ƶˡΤ˹
жά˶ࡣ
Ů׿櫡
ˣ䱦Ů
а飬ˡ˹
ܾʮعܾ־ֳŮ˹
ʿġ
ŮǡX-23Сݡ
Ů̡ݿɡ
һˣ쿿ŬʵʵƴģȻŶУûһ˿Ӳʵϴﵽصĳ̶ȣڸ߳׶εĵϣһ֧Ŷ漰иҵԳɾһҵˡ
˭뵽һ˴ӾͷǱӴܵ죬պ齨һ֧飬Ҳһξ۲ͣڴٽŶӵǶһ׶εܽᡣʱ֧֮ŶӾļҵףܽŵʲôĸ߶ȣһֻܵȴʱ𰸡
ҲипǰΤ˹Ƿҳ϶60ļϣһУĿǰ֧ŶӵĹ׶ϣӦһġ
סΤ˹ļߵ˽ǰ㳣켣ưɣûԱɣ
ޱĿһۣ˶˼֮󣬽Ŭӣֱ۰Ų̋ӴӰ̨Ϸ˽ȥͨһ
һŶͷһְڰ̨ϣ룬ţʲôȰǳ
ʾԼ׳־ûˣţǵģͻȻûˡ


273 ܾ
ξ۲͵ķΧܺãΤ˹Ȼ;˸绰ݿʾ֮ȥˣû˻ݿˣﲻϲΤ˹־ĺꡣݿû˵ʲôȻ˵ʲô
Τ˹רΪС׼һһжѻʥ£Ѿܵ⡣Τ˹ʵ뷨ģǲҪǵģֻҪϹȥСΪڳÿһֱǼƻֵ֮˹һ֧ó׼ĺ֣ܳǵĺȫ
˹֪еۼ۾ȻߴһӢʱ˹˶ˡ
˹ĺҸȻά˶֮ǷݵŮݿɾȻ͸һս˹ϲ֪ݿɺĹϵܹõݿɵϿɣ˹һ־޴ĳɾ͸С
ƷҲǷƷݿɵԱװʦ÷ģݿر֪ͨ÷й˹ԣ÷ȻԸ˹ʵڣݿɵ˼սպ˹ԾĻõ·
ھ۲֮ȥˣŮ׿櫣̫ͣãר񣬲иλһǾ۲ͣҪԭҲΪݿҪĿƣǰ¥鷿ʱݿɾͶ׿櫺ά˶˸εϴԡ
ȵĽҲĴˣʥڣҪȥĽ硣
˹СݵҪСһƺϲһһˣݿҲ˹㺢ӣô࣬ǲŵݿɵ
˹Ҳסһҹȥʥ˿¶ԺȥݷԺҲӵһʥڹҪȥѰҿڵҲ˹˵ǲʥһƼɵĻ
˹һļͥס˹СڿвˣֱСŮڱ¯ǰ˯ȥ˹Žë̺Сݵϡ˹һҸɵģȲ
ݿɻص¥֮Уܵ˶硣
ʱϨƣһƬڰ֮УݿڴϣڴͷͷԼ
ָŮ˵ĳȣһƬϸĴУ֬ļ̾ѣĶ͡ݿɵͺܳҲһꡣ
ݿϲģǰչԼΣǰϣܾýϣôģҪ˵ѾӦеľٶ
ǽݿڷĲԣһְԴϣץͷ̧ĳݺʧָѰ𪣬¹ҫ£ɢ˵Ĺ
㲻ϲһ£һֲҵĳ¹⣬
ǲζţһֱĥ˼ȴмʹãΪҾٰξۻᣬΪ˽ңóݿЦЦʵ
ΪʲôԸ⿴õһأ조ߡһ̽ǰŮ˵ڵҪ͸㡣
㣿ݿһģƺеݿɲͷ˴ͷĳ룬óһУɣﻹõóֵĻԸܡ
Ҳѹݿľһҹħ׹Σݿɵʱνϲѣŷ֣ȻءĬ˵ı־ݿɵ˻졣Ҳ͹ݿʿս֮ĶЩͳͳݿҪġ
֪̣֪ܲеҪʲôҲҪʲôصƷݿֻҪһöָϣܹ飬ֻǶʽֱӻҲԣƺûЩһֱæµĿ꣬ʹ꣬һжΪ˸ͷߣʼգһΪΪĿ
ݿ֪ԼɲԸȥˣϣԼͷϵӣҪڱϴӡŮѡΪӡϵתҲ첻꣬ʱȥһŮ硣
ǵģݿѾ֪һУά˶Ŀеõ˹Ϣҵǣ˽죬Ҳ֪ꡣ֪˹¶Ժ֮ͯݿǿѹзڵҲȷ֪Ϊͷ߶籼˹Ҳõά˶֤ʵϿɡ
СУȴһκӣ΢΢һ㶣򿪣ȴһöʿָ
㵵תͷȴݿĵĿ⣬ζԶ
ӵҵĳŵһһʢĻ񡣡̾ţƺԼһеӦ˺ܶҪĶء
ʲôʱ򣿡ݿ޵һ죬ȣĻߵԼ׼
ݿɣұ֤֮󡣡ͼϵУȴݿɵĽƲϣֹĶ
ˡݿɿ˵Ŀдһ˿ȣԭķµȣûһȷޣ֪һسŵˣȻӦˣǾһ쵽
Ȼ˵סݿɵĽѾָڽӡ
ݿѸٵջȣһۣڵܺã˰ɣʲôܽܡ
˱ݿڵϵУ߽ñ䣬ĿһƬǹеװ⣬ǽڵĵһ룬СзһƬսذ֮У˳óԼװõתͷñĲӣ䶯ڵĶҺڵˣտ֡
žߴžߴҺڲػصţƺٴθϣΪҺȥһ
ꡭ档һָйȻʹҺ˲ͣҺܿġ
첢û˵ѣʱ5öھ6֮Ϳ԰ȵĴ϶Һװˡ
ÿơ߻ң˵ֹݿɴ̨ƵĶԼᷢġ
ŶݿζĽӹһ˺˰װ¶ƾɹӵ鼮
ǣݿ鼮ҷ˷תͷ죬һһȤôֻȥϴ֡
һֻ࣬ģƾɶѣ˴˳ƴݿù鼮
ƣҪԼ˯ǰ£ҲãǺ顣ݿĻҲ˲䣬ҵһƣ
ӣۿΪ˵
ʲô㽲ͺáţݿ˫ֻۣһƬѤӣǳãǳ貣ҵ׺һƬ档
⡭ݿ΢΢˫ָۣ㶯ǰǳţô
ҵһֹڵ򡣡ᣬȴܼǵδҪȥ硣


274 ᡤ˹
õⱾ飬ֱ˼顣ݿţ貵ŴΧչŲͬ滷߲ѤõĲʺֱϣֱﶥˣĳݿѾܾûˡ
α磬һЩϡŹֵĶ˸ڣݿɣҵ֮еһԱҷ˺ܶż֪յĴ𰸡
ǵ硣ָһεɫԲȦƼĽڵǵ磬а˸֮УⱾ鼮԰˹ӵ£һضǿĹȣһħƼԶ֪Ĺȡ
˹ӵ£ŷ񻰹İ˹ӵ£ݿɾȵʵ
Ҳ⣬ֻ񻰣һһʻʷ¡쿪ڽš
ݿĻù鼮ķţеĳһһεתţѾϸϸĹ۲һ飬֮ݿѪڣǡ
ݿɵָͣ£ǰһƬƻֺĹŴսͬʷʫһս۳ŹȴҲħĳһıϸԡѪɱĹŴսϴﵽ㣬г˷ܵɱ¾ϢҪսϣҪŸͷսǷĳǹƬɳ֮СֻҪһý飬׼ıν壬޼ɵıеıϢӶʵɱ¾Ŀ
ǣıأⱾ鼮Ĳϸ˶ڰںڰˣΨһȺƽֱһ죬ǵһУݻǵʽҪһлָԭ״ǣȺڹȴڰԣʼ档
ûģҶֻҪѣԣ˾ġ
˯ǰ²Ѿ˯ˡݿַҳҵһƬѪɺӵĹŴսһƬսʿԡѪսʬ彻ĻУһƬ븫ܺâսϣݿɽ鼮Сİڷ˴ͷϣĿۼ׵Ŀһʿʬǣݿ˿ͷס촽ȵıϢȵĿ⣬е¡
һӿҵҳô
첻һֱڽôΪʲôףݿɿ˵ţ쳤ֱۣҳ˻Ŀ֮¶˿˿Ұƶӡ
Ǹӡţ˹ӵ֪Լǵ鼮飬ƻᷢɣ
ݿɵõ֮¸߰
ҹܳ
ʱѾǵڶˣȻ鼮ֻʮҳÿһҳĹȴǰ㾫ʺݿɿʼֵʱѾҹˡ
˯ʱլ˼ˣ˹˹ѾȻȥˡ˹ƾɵˣȥݷԺˣ˹ҲĽˣ׼ﱸһʥڣϾݿ⽻ʥκˡ
СݵеģԼͺͣȴһֱṳ̂㣬ֻԹԵȥ˶ĽңͰĿʼһѵƻ
һжԵֻͣʥڣһֵܳ˼ңûܵ˶Ҳѵİɶʡ
Ҳûʲôԣ޸ĸҲûһŮѣ˵ʥǰһ飬һŮҲʵƽ
ֽᡤ˹ˡŻԻ͵ĳɾͣ4ʱԼĵһ·壬6ʱһV8棬17ʱʡѧԺŵȵѧλһϵʤİ̻¡˹˵Ķӡ
ڣ˹Ҳڸ׵·ϣһɵйľӡıǩʣһߴԵʱһϣһƬҰ֮УӰ᫿ݵĻ·ϵĵš
һŮλʿھϣ˼ʻŮʿ֮⣬ǰʻʿʿʱʱ˹ˣӦΧľУȴΪĴڣǳ졣
ŶҾҪȥ·ͥǲһͣҪǹʷһװģϷ⿪öӣԵЩŵŸߵī;ȫװĴǸ룬һ˱ʿɡ٣Ϊʲôôࣿǲ˵𣿡
嵽ˡǰŮʿ͵
Ŷҵϵۣ㾹ȻǸŮԣǸҲӦ˵仰㾹ȻŮԣߵɳĮһŮʿĳУһ⣬ŮʿһھƣǶˡ
ʡŮʿ˵
ҵƲסҪΣӷ׵ľװ޷𱬵ڸסңǲЩתͷҿǹ𣿡Цʵ
͡Ůʿıûˣ̿Цû˲ϲޣǵһӣ̵ʱĿ޸˸еҸ
һ⡣ʻʿɣæתͷеʵ
õģʰɡü
˵־12·ݵķŮȫ˯ʿ˷ܵʵ
ţ̫׼ȷ·ҵг̺ܽû˯ϡ12·־һԶ˫̥ˡ΢΢ʼ
ۡʿ̾š
ŶУ֣лʣĵ㣬ɣɣҪұƷˡῴԵʿ˵
ҿԺӰ𣿡Եʿǳ֮ɫ
Ȼ˹˷˷ۣһʿļͷ
ʿóרҵݸʻʿȻ˷ܵİڳ˼֡
ŶðƣӰ˭̣ڽͷεġ˹ԴԴϵĻﻹû˵ֻ꣬ǰһҵıը죬ǰľֱӷˣ
Ŷ˹˱һֿڣͬʱľҲը


275 
ᡤ˹ˣƺݿɴŽ׵˿˯ȹɫĳɢͷеĲ̷Ĳǰ˳ƽֻ˹Сӣ˵֮ǰ׿ǱĹ˾ô
š𵶲棬һż嵰һ˵һ߼ľӣͨľǸţ˭֪δƷʲô߿Ƽ
ģݿüͷʵ
ðɡɵȷЩǣǿ콫嵰һ߾׽ţһߺ˵ţͷ߶ӣǳӣΪԭġʵ֤Ͼͷ߶ۣ˹˹ҵĸƼڸıתʽıǵʽ
Ϊ㿴ĲҵݿЦЦǿȡƷ֮һݿһֱôΪġʵϣ˹Ҳǰ̾˹˹ҵȫ緶ΧڵӰˡ
˭֪δᷢʲô˵ţ㲻ٽ̫࣬ŶӷһֱרעڳǿսСӣ齨ҲΪ˸õķչûгưҰģҲûй롣ܹΪͷ߹׳һԼԸǹˡδ죬ԸͳӢ۵ĻˮԸݿɳȥ̽棬;
Ȼ棬ȻҪúõؿ磬ȥ棬ڿǹż֮ĺȥЩħɫʵȥӣȥȥĶ˶ʡ
ûн翹ڼϵľҲûг䵱Ӣ۵ľ򡣵ںܺãԼŶӵİ׳ɳԼĵһĿɵѾܲˣֻҪסͺáڶĿ꣬Ǿͷߣһ˸ͷߵ룬ʣµΨһĿ¾磬ˡ
ڳӢսʲôġţʾıȵȥ˹ӵĿģ
뷨Ҳ棬ͬո˵δ˭֪أ
ݿָֻĻһ˾ССڵҧţʱʱ͵ĵͷ˹˻Ǵͨоٮٮߡ
ţлл֪䣬ݿɳԵ˾һԵСΪݿһ飬ݿɵ΢Ц
Сһ̵ģͬһõЦݡıȴЩпСı΢ˣƽＫΪɣѾԺСƢˣ˿ݿɵľٶСĽСģó̫ʹСݷǳ죬òԹɫҲβܵõҪĶβܸõȥ
ֻҪݿһ΢ЦСݾܿһ졣Ⲣһӽɳ֣ǣ˭ֻΪܵһиأĳһôĸףרΪɱ˻һӣ
ˡˡˡֻݿɵ
ݿüֻ˹ͷ̧һۣ˹
šֽӹ˵绰ոսͨŮ˷ܵ
죬ҵˣ˹ЩЩ
ģһ£ʥڲŹ˶ãһµʱ䣿
ǵģģά˶ҴģͣҵǸ³ǵλˣ˹ƺԼĳɹǳ⣬дһ˿һǰ˰Ĵһ磬Ե˶׵ɨ裬뺣ؿǼӢ֮࣬Ѱ3Dģά˶ģǺϵĳУҵڲŽ󲿷ֶѾ˺ס
ңʱ˳˹û׷죬ά˶ν³ģóġʵϣά˶ҼﷸǽӴʣ⼸ڼ֮С
⼸ﷸҲͬӰбֵǰ㣬ð˴Ƿţ岻ܿһʻǽڡ˹ķά˶Ӧڼƴպغ֮󣬳ɹĵõҪģ͡
㣬㣬˹쿪˵ţȼʱϸ˵
ꡣ
ݿеĲͲ汻أע⡣
ݿµĽѵĲͲӵƺûò͵£̣˿ʽĳСҲͣŲ׷ȥ
˵䣬Ҷ˵绰Եһţţת˳ݿϴ̡
콫̷ŽˮУ˳ƴӱӵסݿɣʵһȥ
ȥģݿɶͣһ˿ּͷϴ
콫°֧ݿɵļϣڵô
ˣ˭̯ӣݿ˵ţȻ˵һµʱ⻹ԶԶֻǣö㹻
ǶԼҵҲѾ죬µġֻǽǴ·ģҪѧ֣Ƿչ
ţ㡮֡ǺѡݿƵ˵һжҪ
ֻĿ̫ǿ˶ѣǶ챻ѹĴˡǳټĻػһ䡣
ԹңݿתӣĿ죬ȴĻӦ
ûУҵ˼ǡ첻˷סŮԸ壬㲻Ƕģʽ˰ɣҲԼ˩ŦԼ߰ɣȥʶʶǵ
ݿɫӲĬΣԴײײգֹ
ݿɵ̬Ⱦڸ̨ף첻ɵڵǵģܾúܾǰڵĹż˵ҪѰܹͳˣΪڵϵĴˡ
ΪʲôûνĴˣݿ˳ĻʵҲԸⱬìܣԸΡ
ҽӴ鼮ûдߵúԶҡҡͷ޷ٽ͸ˡ
ȥĿʲôѰĿʲôݿɵϸʵһµʱ̸κ񣬵ڣȻȻҪƣҲνʲˡ
˹п˵Ѫͳ쿪˵
ţݿü
ͷ1945ʱù˺ܶ飬ΨһҴһλŮԡһԣ˵ͨҵĵ飬ּλԻĵŮԾ˹ĸס
ԣ
Ὺ˹ڵĿѪͳΪһǿߡŵ˵һȺҺڴ˹չֳʲô
һַʽһˣݿĿƵĿ죬ŲɣûĵۣЦЦʵתΪ˵Ů˻һô
Զᡣǳ֣ص˵ֲ֮һ䣬ҿɲ뺦ˡ
ݿ΢΢𣬴˿˿Σյζ뷨ܶԣǵñȥ


276 ˹ԥ
һܺ󣬼ձȺȺ׸ʥС
ݿһο͵װ磬촩п㣬ģŴزñһյģͨĲͨĴţȴ˵ԭȻǸɢҫ۹âݿŮˣīڵȴڵסǶò룬ɳ̲ĺǿɣʱʱ֣ţȿ¶ԲĳȣϣԵԸġ
ǵǰݡݿ˵ţˣ˺ܶοͣСĽͶͯϷźŸУӿһĻ
飬쿴СϵҬű飬ɵð̾
٣죡ŮϧŮֻûļݿʶת֣һס˹һת˹ַؽڰ˱ϣݿɵϥ˳͵
˹һ˲䱻ݿѹ˵ͷĶУݿɵϥ޽ӽȻͣסһ紵ɢ˹ͷķ˿תͷʱÿ˹ͷݿɵϥͣ˹ǰһ硭
ӦﲻսϣѾˡЩ̿ݿɵֱۣŮɿƣϥǡ
˹һĿݿɣղŵһзĶ̫ˣûӦŮ˶κ˵ⶼôǿô
˭Ķһɱж˹ݺݵĿݿɣҲݿɴī˹ֱ
ôԭκ˶ҵĵˡݿĿ˹һۡ
˹ǿʹоԼ󶼱һԼϵ࣬ŪţҲǶݺݵţСʲôû̫Ҳ̫
찲ο䣬˹һӣȴҲٶ˵ʲôˣŮʲôˣҪ˹Ҳûҳ϶ȡ
ά˶˹Ĵ£һ˺һƬƬˣ˻ĴŽʯ洦ɼĺеĴεֻά˶࿪ʼ⣺ʥ˹аͶʥжҪԶн֮ǰһֱˡ
ά˶ߵĹ۾㣬ַʯǽָ·˵˹ǹ׶λǱиݵͼĻӦþǾײο޷룬Ǻ
šҿ˿ϡ٣ҲϵʱȻסĵطϢɣߣ˹ȥЩҩˮ
Ҫ˹ҲǵҩˮѣһҪǾ˹ӦҪ
˵һеɵĺܺãַѰ˹ϼСӵִҲһ࣬¾㱸ֻǷˣһоֻ˹ԸԸˡ
صס֮˹󣬿ǵ࣬ȴҲᵽݿɵ־Ͼǵֹǲǳصġ
˹ϸĵĶղŵͳͳԺ󣬷ĿҲ
˹֪ΪʲôҪѰҷѰôҵ˺ʵʱ׳һ⡣
ΪܸȤǷ̺𾪡˹˼˵
ţֻһ棬ʵϣһжΪ㡣һȦȦĲűȻûбҪŮܼԼǱұһ
ڸҿЦ˹ջһֱעŽֱ۵Ŀ⣬̧ۿ죬һɻ
ǵڻѰҡôЦЦһĽСñǵȦס
ţô˹˵ͷһã
ǿѪľۼأһԴкܶܶߣǲԸӴ磬һֱԼʼ硣
ԭΪʲôѰΪʲôҪѵݿɵˣ˹㵵ѯʵУݿߺܾܿǿ˵Ź¡
ǡǡ෴ˡ
˵ʲô˵һ飿˹͵վӣһֱѰԼĸĸѰԼļ磬ѵ֪
ͷڶսʱ˺ܶ˵ʵ飬˶ˣȴһλŮԻţڷĸҴھͷ߲˺ܶϣּܿĸס˵һ˹𾪵ϢŮŴͣ˵
ͼҵĸףǽȴԸ룬㿪˼ѪͳҲܹѰҵˣˣΪǵѪЩϵ˵ţһ鳶
ƭջ󡭡伫ɫһССĶԻУչ¶š
˵Ķ𣿡˹סơ
Ϊġ̾˿Ըȥһô
ҵѪ˹һס˸ĸţŶҵϵۣһΣҾȻ˵ĺӡֱֱ˼顭
ĸӦˡԥһ£Ǹֻ鵽ôܸ࣬Ϣ
˵ҽȥߣ˹յץץͷ̫ϢӿĴԣЩ˼ѡ
ţġǳ϶ĵ˵ͷ
ҵʱ䣬ҵʱ䡭˹ϸϸ˵ţϵŶͷ


277 
ҲѪҵؼҵ·Ҳܡҹʱ֣һ˺ߵĽʯԣ߽ڵ֮С
ֻҪлᣬҾͻȥԡ˹˿ά˶ཫϵǿƤдһ˿Ҳܷλᡣ
˹˵ǿп޵ģܹҵĸĿġ
˺
ά˶ÿţ·һƬڣά˶ֵ˻Σȴһס
һԵݿɽһöźŰȥά˶࿴ֱ֮˻100Ӣߣ
ǴȥתͷݿɣŮ˴ʱŪԼķ
⡰ݿɺܲӦ͸ֿ죬бҪô
ʼʾһȫװԼҲĴ˵ҲЩʿʧٵĴšΪųһѪ֮ˡ
ųǣҾͰըˡݿɺ˵
ú˳ô³ĴںѾܲˡݿɵļ򣬵κζ㴩ŸҲκƷǽڣ
õģװġݿɵ˵ͷɫҲƺص˹ȥһͬӡ
š쿴ά˶࣬漴֣һµɵǰ
ڴŸݿɣ˹źͨԼҪоĸоǰԶŮܵȾһ
䣬
š˹˫ֽӹ䣬ȴ첢û֣ôˣ
ҵ˼ŷķͻأƮƯ˹ǰ
˹ЩԥĴ۾죬ȴ˵пһ˿һ˿ᶨ
ҲԣѾһΪʲôҪ㡣˹ţһԳģԥס˷
˵ע£ƽķͻȻ˳ɫĹâһ繹һķģ𷽱
˹۾̾˿ֻоԼѪҺڷڣصʲôٻԼ
ݿȴĻп˸Ķʲô˻Ὣ֮⣬ѡȫ죿ڵ˹ⲻԼôά˶ܵĻȫ棬˹꣬Իļ򵥵
£ڿ塣쿪˵ţ˵壬Ʈȥ
ά˶Ԥĺ׼100Ӣߵ֮˵أǸղźŰɢɫĹâ
зôתͷ˹ȴŮãŷѾʧȥʶ֪ʲô
˼˰ΣջǱ۾ɨ³ǣ椵壬һߡ
ܴĿļʯڣԶ˳Ȼ·ܶ࣬Ե÷ǳտŵ³ǵ3DģͣԼԺɨĵΣǰķ
ֻ첢û̫ã͸оһƯŵ˹ϸ΢Ż˹˫أŮħһŷһ߽Ҳͨ
ݿɶһۣ˽Ųĸȥ
߹հ˹֮ݿɵĽŲͬʱͣǰһĻ⹹쾫ʯȻ˻ҳ֮ĵ£Ȼһ촰¹һ̽յһҫʯڵ룬һСԲеĻӦˣ
ȵȣ˹쿪˵ۿ˹ʦͨľѷʯ棬켱æ˵Ҳתֻڶ̶̵һ˲䣬׼
˹ŷ΢΢תͷ죬ЦȴЩ¹ҫ£Ψĸ硣ֵȥҲһˡ
һ£˵㹻죬ѾԳһСҲ㹻ᣬܽĸı䡣ʲôģԶҵѣҵĶԱҵսѣ㲻ǹһˣ˹Զǡ
˹ҧ촽صĵ˵ͷȴᣬ૵лл
ĽŲȥҲԵݿק˻
ǡ˹ӿŸָ뷨ȴӦһصٻڣԲ֮ϡ
¡¡
һƬƬҳʯͻȻ˸⣬Ҳ˹ӡС
ӦȷһѵĹ̡ݿ̾˿ݿɻΤ£תΪ֮ǰĶѾ㹻Ҳ֪ѰҸĸִܹ֧ܲ˹ת
һͬ˵תҲֻǶ̶̵һ˲һȫµԼһ޴⡣
ǰһÿһϸı䣬ѪĴԣ˼롭תͷݿɣӦתģ
ΪҵߡݿЦЦΪϣԺˣÿʧءãʱ㶼ҡ̵̽弼ɣȴҵ˼룬ҴӲʧԼ
˵ıȳĶеܲףҪһЦΣȴݿסֱۡ
ݿɵࣺҲСЩԣңһйԭ⣬Υ־ôеѡ񶼺ѡȫϵġ
ݿɣһֱ㵱һĸ壬ġţת˹ϵ֮ôΪģȷϵ֮ǰţȻҪӶӳ־
ݿҡҡͷЦҲôһοݿĵʵ뷨
ˡһ죬Ѹ̧ͷһƬƬɳ䣬صĵ³΢΢һ¡
ʯڵ˹ŲˣķֻȻͬſһһɫˮӺɫķд˳գ壬ʯϣһɫˮɵѤꡣ
ˣһ죬˹ʶ˫ַǽעǰķֻˮһˣȴ˹оĶɤۡ
ˣˮɵĻȫѿһ˷ţԲѾһ
˹֪Ҳ鿴ţƺЩ»ʲôͻ״Ȼͻ״ĳˣ˹ȻԼָʼʯˣ
ʯˣȻʯˣԼ
ǡ˹ֵĿԼ壬ϣһڵʯȫʯͷ촽Ⱦһ̣һ֣죡
ȡݿɵ΢΢ʵ˸ȥ
ǿ˭޷ȷǷܻģµģҡƶ˵
¹£ǿӿݵŮʯһȴڲ
ꡭꡭ֮˹۲ʯ鿪ʼѣϵ䣬¶˫Ĵ۾ţȫʯȻըѣڲڷڡ
һΣǼ򵥵ĻҳˣǴʯ䣬˺ѣ⡭һ
˹Ϊģ³ǲϵҡΣʱпܵ

񡭡


278 öҾ

𵴡
ʣΨһ
Ŀ꣺𵴡
ݺʵ𵴡Լѷ˹
*3

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬塣
ݺʵ&ڿȺ塣
ɶ3/10*1
ϵͳģеĹ˲9ö챻ͻҸҵͷǣ춼ҪԼС֮·ˣˣ嶼ԣʵ˵岢׼ȷϾ첢ûС浶ǹĽ˹Ϊ壬ĹǷֻṩˡߡ͡ţôҲС
һһĻôܾع棬ȫ緶Χڵ𣬾Ϊ̩ˮղŷתˮй¶ģԼĹǲǾҪͻˣ
е̩ˮȾ˺󣬳ԹȾʳƷתΪϡ٣޹ȴһƬһƬ൱ڸͶ첻ò˼ţ֮Ȱ̩ˮתˮŪ֣֮ǣȲҪôࡣƺһֱѰҵǸСĴУ˹ĸом̩ˮ
֮·ǹ뵽ˡ񡱡
һ̡ǴöҲӦϾ̵ݵλ޿ɺǡ˹ҲǸ񣿵ȻӰ֮У˹ҲһϵеľǣҲ֣еݵλҲ㹻ǿƣʮع/ܾ־ֳҲ˵ģӰУһ֣ѵδλи
ֻ̫࣬ϷҪŮ˹һǲУüν
ʾԼԵ˱һԵöҸʵ̫ͻȻ
Ҳһ˲鵽ʲôв֮ܳᡱҪݿɴ˸Щ100Ӣ֮ĵصף
˸ȥûˣ˵ţ˫̯һֳͷ赲Ÿָʯ䡣
ݿɶжŲɣִߣץ˸˽ȥȴһƬضɽҡУڵزϳ˹
˹ǰ˹͵̧ͷϻۣ֪ʲôӰʱ·ץ˾ݣһ죬е죡
ߣ쿪˵
ݿץס˹ĸ첲ʧӰ١ݿɳͷķ־ͳϼã˸֮ؼգά˶ֻоǰһѾ뿪ά˶༱æҲʼ롣
һҹ׸ʥһСĵңСϵĽûܶôӰ죬ֻ׵ʱѾһƬǽˡ
һûͣĴ㣬ҹɫ˵ӣѸٷȺеһС죬ʱʻֱɻ
˹һҵԴ˵ۡХ첻ò
ʲô˼ңҲ֪˹ԴЩجתתȫͬ˹˱̺еѪᵽϢô˵أţǷǳǳĲǸһһ
㻹ûʶݵĵ𡭡ЩɵġתӣڿУ˹ǰƣһַסļ
˹ҵ˫͵ػסĲӣǾţۼˣЩЩģҡûģû롣
˹ֻʱƲסѣԶرֻ˶ѣСûܵʲôʧҲû޹Աɷġһ˹ıһ߰οú룬ǸԱԣݻˣǴһء㲻ǻˣ˹㲻ǡ
š˹ϵĵͷֱۻƵȴԽԽҪ
ݿޱĿǰŮԲȴµ״̬
ƶݿ˵šǸһĶõİ˹侲侲ûˣ˹һֱһһֱ㣬һתģȫ˷ҪֻһЩʱ䣬Ӧңûʲôµġ
ϸڶ߻صţ˹ʧҲɣһи͸оһ˿ƣúõ˯һ
ҹĺĻȴʣ˹ı˫ۣĻ˯˹ȥ
߱ȷʽɣݿȻҲĶǡš
ȴû뵽Щ߰飬˹ԾΪڵ磬Դȴ롰񡱵飬һֵ3ö3ö
мͬ㣺һ㣬ȻİתΪߣҲĺ˵ķʽó̡ڶ㣬̻𵴣ǶʵǲǱ³˹ɲʿΪƿˣôҲ3öˣ˵˱֩Ҳ3ö򣿰˹˳ΪҲСţðɣﲻᣬǸŵ岻Ҫ졣Ͼ˿Ƽ˲ſ졣
ʵǰ첻ò뵽Щϧǣ³˹ѾתΪƿˡ֮ǰѾΪʿı˵ҲѾ֩ȵȣС֩Ŷ78ꣿԼ3ö
ԽԽϣȻ˹˾ڻûжôǿʢ޷ȫռһϯ֮أδķչԿڣҲ֪֩͸ʲô𣬰ĵУ趨Ӧûһеİɣ
ԣϷĽʽҾܵĲ뵽ȥ
ţС֩һ˭˭Ҫ죿
糺Ůף
ͻȻʶԼ˸ȻûҰģҲûиɵй룬ǽӲʵռǶ˵ĻƺҪȥ͸ŶһǹȨˣΪ糺ͿΪȨȶģȨ̲һöޱʯ鱦ʯ
Ҷı飬ʲô춯صĴƻôݿһֱע죬Ȼ˵Ķǳ⣬ǵ˼Ͳ˹ϣ˼֮ݿɵ泩˲١
ţƻתͷά˶࣬и̾иʡġά˶࣬һˣ
żʲôĶȥɣŻе֣


279 ̨Ļ
ʵǡҾǸ˹ŷϵһ仰᳡ˣǵƨǱһ׷վϵǰӵţ⣬еĻͲ޲˹˵ĿС
˻ͦġһԵݿڴͷϷһȿȣƮɢ㴼Ϣڴͷֻ죬𴲣
ٿսƵϲĻôû𴲵˼͹Ƶվؼ֮˹˵Ƶʵϣ첻ؼ֣վҲкܶ˹˵Ƶ
ɼֵϣս׼黥ŹƵѾȫ緢ˣ
ϵ֤УһվĳӢۣһηηβ󷽷ȫǸţһӼǧ£ûʱƱơ
׿˹˹ҵԵôãΪױ׾սװɣݿһĿ죬ܹóڸս׷ǳð
׾սĲǱ׾սװɣ˹˵ս׿쿪˵
ʵҲȷˣ˹һɫſսףһߴ3ҵľͻףɼµأĲֺ˼ǧĲƲʧ֮ڰѶָˡ
ңûԱ˹ȥ˺ܶ鷳ڲƲʧеǮЩС£ͨͨ2009һӢۺճɼǣǶԴֻ֮ʣ˳ݾǾΪ˹̫ġ
˹ҲڿӢ۵ְҵģ2ǰڰұ֮˹һͭһªĸװҳɹӳǸС͵Ŀֲ֯ѾȳɹȫĻص
ֵһǣǴα²սУ˹˱ըըˣﻹкܶ൯ƬѪҺʱʱ̶̿ദӿȥΣڵϦȻѲˣôǣһ۷Ӧ¯ǶԼ֮УԼṩҲǿиԼ
֮˫۾עýŵѪζ㣬ϵ׷˹ˣҪϻȡһЩţ²ľ˹˷ǳԵٿŷᣬӴԺԼ˹˹ҵκξΪڱ²ʱ򣬿Ǹֲ֯УԼҵ
ЩΪ˹װǿʢάƽ׬ǮʲôĻǲ˵ˣšȴ˸յĹЩ˿ֲ֯ÿֲ֯绢ûкƽ򷴶ӻˣ
˹һһϻˣа²Ḹʱʼͺͻ¡˹һͬ˹ҵÿÿҹս𣬸ͣ˹˵ľ൱ڶĲ·ݻҵо仰˵úã˲·ɱ˸ĸ
ԣ²ıƣռӰʱõսףҽ졢»һЩСֶΣϵķ۷Ӧ¯ȡ˹Ƕ˸»ľ޴ս֮ϡ
²ǸˣȴҪóӢ۵ģʽ˹һߵͣȻǴ˿вƵĴˡ
ɼ¼ҲʹĻ˹ʻҵϣջ˺ҲԼҵϣԵı֣Ƿ쭵Ĺɼۡ
쿴Ƶ˵Ľս״ʣͳصľսĲֺ쿪ڵݿɣ㻹ûʶҪˡ
ˣΪݿɲڴϣ챾ΪҪƵͰֻĻת˹ȥȴŮ˵ôߣƿ˽˵Ҫ˯ʲô
ʢľ˯Ҳûʲô˯ţʵҲȷˣ۾úϣװװһ£ļšҪϻãϾоʲôұ۵ĻΪԼֱϾͻᷢ顣
԰̨ĻһĻǸˣû˻ǿʵȴڲأݡ֮£ֻùһԵͷݿɵĺϣڱƵ
ǲ̫ˣݿɺЦ˵вıˣҲô纰
ǿ߻սսͻͻʼ򣬡ͻѡ˹ȫĻԻս֮ĻʲôδļУῴӢۡʷ̨
ܲӣϲӢ鷳ʱҿȥȺﷸҶЩͷѪˡݿ΢Ц˵Դ֮󣬻ûмʶһĳﷸءеѪͽµʬ壬඼ͨﷸ
뷨ܺãЩʱҪδѣһ֪ͨҵķһµΣӦûģϾ೬ﷸܺߡͷ˵ţͻȻоһ΢𶯡
쿪ڵȥ
šݿЩԸһһһļͥȴûҵ˹ӰݿĴ۲һ£ԡп˹ģ
ֻŮվϴ̨ǰϴ֣㵣ûа㶯
ݿҲŮΪʲôûжΪȻ˫ַˮͷ·ˮͷˮȴǳ״ʣһ澰˰档
Сһѽݵġݿɿԡſ˫ֱأ˵
˹һæջ˫֣״ʵˮָı̬
˹ݿɣ˵ʲôȴû˵ڣݿɽСһɶŮҲʹѣοʢĶҪˣµĺۼ˹һֱΪͬˣ㲻ͬˣҲǳˣȫƽȵģ˹ݿɵ̬ȣһ򵥵ĳƺ˹Լһͷ
ԸΥݿɵûƽôһ˵
㻹ôԡ⴫еȻѾ𶯣ûκɽŮԡ֮С
û£û¡˹æӦ
ʰһ£һСʱ֮ΪԼĸıеţҺݿɻɹѹصġ⴫˹仰֮Ľİݿ仰֮ȴû̬߰ӵĿ´˹һȦתƿԡš
ˣݿƿţ죬ЦЦʵ
ⷿӱҺܶռƷǶһ޶ģ˾Ҳûˡϲ־ղصĸоЩĻеװȷ֩дģ뵽Щ뵽ˡҺ漴ڵˣݿɣҪ̸̸
ţݿɿ֣صģʵҪ죿
죺


280 Χķʦ
ţǣҵ˼йڶҺݿɵļһ
ҺһţݿɵЦ˲ʧ٣Ҳû˿Ц£ת졣ˡһ죬ݿһְţȵǽϣƵĿ죬ޱ˵˵ʲô
ΪҵˣѾԵֿҺҵӰ죬ҿԳѱһ̧𣬰סԴϵͻܺ
ǰ۹⣬ǴεĽãҲ㳳ܣ죬ҲìܣܰҸæôݿɵᣬҲ£ѶҺһ޶ղƷô
κΣôͻȻת˻⡣
ݿȴ֪伫ľͷҪʼϴˡ
ݿɸ֪һ˾ûа취ĵģԣǴһ˿룬ϣܹԦ˶ҺϾѾԤϵδʲôʱ꣬ٴἰҺһ⣬֤Ѿһ
ûСݿҡҡͷ
Ҳû;ĩ·Ҳûͼɼ޵ұ֤ڵ̬ܷɣҲǡֻǵҪ˵ҵĴ㹻ҲܶҺӰ죬ҿԴġס˳ԼϵƣţŬ֮ڽ˳۵УҲԼٱεİǽϡ
һᣬݿɣ֤һ£Ĵε档ʰݿɵƣǱֱǣҲδЦģңݿɡ
ݿɵЩӣ֪̬ѾŵúܵˣֻҪһǿӲҲûʲô취ȻԸƽ͵ĺ֣֤̽ʱ̬ĺû߻ħԤס
ϵʹʹ첢ûз񣬴ⷽĻǸı֡ѵıһ㼶
ݿɺöĵһ£˵ӰȫͬģĵǿԺŵԿףҺǴӰ졣
㲻Ҫ˹ȥѵôȻ֮˵ɡݿ룬ʱ⣬ȥ͡
š˵ͷ
˳͹ݿûճ죬Լ˹ȥˣҲ֪ŮЩʲôʵϣ˹ų뿪֮ݿɵһʱҵñ䣬˲䶯ĶҺǰ
˹һ·򱱣Զ˹ؿһСʱĳ̣һƬɽҰ롣
ǣ˹Щԣתͷ죬һɻ
㲻ܾóŽϾݿɲͬõ㡭쿪³һְųţ΢ЦȴŸҲвԣ㲻Ը⿴޹ǵͱýһζĵֿһζĵִܸİ
Цݣ˹ܾúǴۣΪû΢ЦŮɵ֪Ϊ˰οԼαװģ
˹˵㡣
ţ
㣬ҪҵĻҡ˹˳˵Ҳһζ
ֹ˳ţָޱģͷ˵õġ
֣һУӵϷһСʯͷаţ˽ô
˹üͷĬΣ̽Եʵö𶯣룬ĴҲ죬Ҳġ
ǺǡҡҡͷŲ֦֨֨µ죬˵ò࣬Ҳ̫׼ȷ֪еĶ𶯵ģǶŸԵƵʣƵ񶯡
콫еСʯͷӸ˹˹æסˡ
ʯͷʱ޿̲𶯡˹֣һƬҰ֮ϣҰʱƵĿܵô
˹һʯͷಽĸ죬ɫһ˿ȣƺᵽĻﺬ塣
ܸΧκζƵʣǣǵƵƥ䣬Ҳųˡתͷϴֵʱˮֳ״ܹĻǻָ̬ġ
ΪֻҪһ㣬ΧǵضɽҡҲ޲𹥻κ˻ѡԵҪĶ𶯡쿪˹
һ񶯵Ƶʣ˹һ˼ģô
ԼҲӵˡ쿴˹еʯͷѵûиܵô
˹ԣʯͷ˫ۣϸϸеʯͷ֮󣬺üŶҵϵۡ
ʯͷġĶǳɾ͸Уȴ˹ˡ
Ȼʯͷɽ˹˫ۣӵʯ飬ָָĴɽ
Χ˹ĿԶԶĴɽ档
ȻŴҲǰڴǰ˹ԼŶһΧġʦˡ
ϴôʱ򣬲̮ˡ˹һ˿ִҡҡͷ
˺һɽ˹Դһ紵ҵĶ̷Ҳ˺ҡ
˹ҧҧ촽ڱ۾ֻ֣׼ԶĴɽһ룬룬롭
˺¡ԶɽУɢӣڲľҡΣǿ찵զ࣬һ˹죬ҲܹݻһУȻѣܹΪƵĻǾܹ˼ɱڳУ͹ԡ
ŶҾȻȻһɽ˹ƺҲԼµʶ˼˵
סĸо㲻غκƵʣΪãŴСһһֱȹӦ׶Σ㲻˺κ޹ˡ΢΢һΣ˹ȴûֵġ㡱ΪЦݺϡ
һǰһرɭϵľͷ߻أפǿֲ֯ʿǴ޾ѡ˹ļ򣬡Щʱ򣬻𣬲ζаǡǡ෴ǶмΪ
лл˹С˵ϸţипѣ˺ܶ࣬Ƶ˹˫סۣһƬȴ˹һµ磬ǧ˹ⷽǳС
˹㵵ķ֣һӴֱۣͿǡһӴֱۣһзţ뺣õκλӦκѡ
һֱȿֻ߳Ƶʵ˹һƬޣһɳĮеޡ
ôˣ췢˹Щԡ
Ծ˺߿Ǳ˼׿Խԡ
ʣ˹ҵһ֮أԷ񣬲ٿơٿٷѾ˼Ϊͷųһжᱻ߿ֱյһɶ
棬񶯼ϸţҺѸоƵʣʵڵ𣿡˹㵵˵۵˫ֲɵý˽
΢΢һ㶣ոȥֱۻаõЧ⵹Цá
ţ˹żһҲԣëܶţһԺʱʱľܡô죿ֲҹԱʱ棬ߡ


281 ƿ
죨Summer
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.6
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.2˺ӳ10%
2ħ˺LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.4
2LV.6
3
2
컨öӽˡ֮Уһʱ䣬оԼĴԳޱȣͻȻһҪݿɶԼ˵Щĵʵ뷨뷨Ϳ6ľӦܹѾͷߵϴ˰ɣȻ̵ϴѾԼиٹ̣˵ľȼӦòǰ׸ġ
ʱ첢ûн֦Ϊǰڷһ䣬ĶҺĵġžߴžߴš
תͷһԵݿɣŮ˫ֻأбñſڣƵĿ죬ƺҪ͸꣬ǽƵġ
εͷ֪ʱ˵ʲôкýȻΪѵĴӦˣǾ͸Ͻʼɡ
˲䣬һ˽ȥҺ˷ܵԾƣһżʸеغɫҺ壬ϵţֱۿʼһַ֣һĽȾ
ҺԶҺɵĻû˶װ֮ǸݵġҺˣͨĶװҺװأʸУɫҲӵˡ
ʹ˻ԴԼ뷨һ˵ľȼûܵӰ죬ֱ̫ˣ
Ժ˭żװǹ֧ҩֻҪⶾҺˣ˵Щͨǹ֧ҩıȵ϶Һû
һ͵ˣϴ㴩϶ҺʱҲûͱпֻܴΪз⡣ݿ˹űԼڵϵ죬ҺжڵǷ
ֻҪңһеӭжˡŲ壬תӣ˾Ľֱۡ
ݿü
ȴ˳סݿ˵ݿɵĺԣסĴꡣ
Һû°ͬſıʶȤûдµʱ̡
šݿ޵ĺһţС
ƺҺ˾ˡ
ҲڱһҺعţֻߣҺ׼ȷһЩ
һ׶Σ֩ĸջ˴ת˹ͬʱҲģ弼ܣ˶Һװ
һжãڰͰʵŶƷʡ
һ˴Ľ࣬һֱڰ˹ȹӦڣ˽Τ˹ĵ绰ȴ˹ֹѵγ̣ΪڹķĲҵġþֲȻΣڵϦˡ
һɫɽһɫɽŦԼĹķ԰Ϸ֣ҪƷˡ
ķ粨ûйȥɽͺճƱҪ˹˵ͷߣҲȷʵһڡ
ݿΪĿŵĻе͹񶼿ҪǵˣȻܳأȴһҲ׾ĺܣһԾԾһ乤øߣڷɣһȭͷһݿɫɽһأ޴ݺݵĺϲһ𣬼׵Ķƾˡ
ŭɽ˴һҲܿǲұӰͨĶܸɴ࣬գھͷɫġ³ŹǴ̵ɽֱɻľźͷһζźžʹ˱жϡ
ڹķŹǴ̵ĻɫɽһȭֱɻĴţһսս
һصĺ˹׼˲ɽϣԶֵϵĺƿҲǼջŭǣƺŷ˸ʹľ
ˣս֮һVSƿ˵սˡ
ͬڵ㱻һ乹ݻ棬汾ɪɪŮŮӵľʧˣ޺ɢӡ
Τ˹ɫȴҲ֪ܱԴĹΪҲֻܽʵϢ졣
ȥôݿ˷ܵ˵ֱźѾжϣⳡ춯صսˡ
ǸϹȥսͽˡҡҡͷֻ˵ԼѸ뿪ֻһ
õ˵Τ˹ˡ
Ҫһսݿɲ˵ƺһս
ȴӺƿ˵¼п˸Ϣ״Ҳ콵ٵ˰ɣ켱æֻϢķ֮ĴţҾ1ǰ飬кܶĽȥīݵİٿС򡣵ƺûһʿǸӡŹ˶ãͻᱻֲܾˡ
ҲӦÿ쿴罻ɹĴƬΪ˷ܡ
Ļ˪˻Ű˹ӵΣ֮ʱְ˹ӵ£׼˳糵ȥ˹ӵ¿
밢˹ӵ¡ޱ׵ģοҪ磬Ǳż۽磬˼ûʲôʺŸˡ


282 ң
ݿɿͼƬϵĴӣüͷϸϸ˼һûõʲôιô
ȥνɡҲԸڵһ쿪˵
˵ЩʲôݿɲԵʵ
ȥ鷿ѡŷ񻰡˵
ݿһٶ˸ʱһ
㲻֮͡ôָ鼮ϵͼƬֻֽݿɵǰ
ǣˣһǹֶΣҲΪο͡ݿɲмЦЦ
͵Ǻȥˣòã쿪
Ȼԣ㲻ܡĸʺϷô񡢲ͣҲҪϢݿɿڽ
ǵĹżȥסݿɵļͷڵκ˶òĴӣֻһ˵򡣡
ôţݿ˼Ŀ죬ǾϵϢһӪֶΣΪǸСĿ
ֻǲԸκλᣬҿΪķٹ΢֮ҲԸΪͷĴЩӦһҲܱǵӰ֣СҿӴ߲ελ棬ҿʶʶЩʵڵ촽дһ˿˷ܣ磬Ϊ˱ϳصļӦΪ
ڵһжѾҷ죬·ͷߣֻҪȴһʱ쿴Ůλðգ૵͸ת̬ˣȥ԰ɡ
ݿɿ΢΢˸Ŀ⣬˵ϣǾǰ˹ӵµʥܹ档죬Ϊ뷨еȷñͷ߽һǡҲҪ٣һȫѰģһӴЩġ
ģֲǳܲ˴ˣǣҲ̫ʧġЦ˵ܺŮΪʲôοԼ
ݿԶĵ˵ͷΪܹת̬е˸ͷߵĿ֮󣬵׻Դͷʮ꣬Ӱȴһͷ߱ݻ֮ĻôǶμĹȥЩصļ䣬Ǳĥ꣬Ļõͷôܶණ޷ĥģЩһԣԸת̬֮ޱȵϲġ
ݿҲĴûпôһοǿҵĿһ
ݿ૵ԸһУңɼ롣
ҲңɼġУֿɵõġ֪ݿеĳŵ֮󣬹ƻǳĸжɡ
˵һ˵߾ߵУķΧ֮£Ѽ̵˹ˣҵǣ˹ѾȥҪһһҲܹӦˣ޷ǾǲϵϤܶѡ
ֻҪٿ־һⶼӭж⡣
Ϊ⽻˴ģ˹˹γһС͵ĳӢˣΰ֣˹˹ͬƿس̶ȣ֪
СҲѹģẬȦǿûСݺݿɵĸȫͬСŮݿΪ裬ݿȴСһͬʣͬеĺǰ㡣˵ףݿҲĸףݿһĸ壬ҪԼ
˹ܸˣСݱݿ͵ݿɶӣ⣬Ҳϲѣϲ¼˹
鼮ݿһͬǰīݡ
һȫµóڵȴܳܳӴĲŽǱɽһǶѡ
ͬʱ״ҲҽԺѹŲŷ
Ҫ˵ҲǿΪһݣİ˹ӵս񣬲¶ջһһֵ֮ûˡ
·򣬾ڰ¶ΪԼʱλˣΪ׼һλʱǵͷ˪˾Ȼ֪ͨķ˰˹ӵµı⣬ͼߺ֮ϻȻ֮ϻǱ˪˵ֻǱ¶˶ѣұ˰˹ӵ±֮С
һʢļλˣֳ³çײԸһ߰ԴΪǶ԰˹ӵµ裬ªĺ˾Ȼְ˹ӵ£ǲҪ
սҪǰȣЩªĺܵӦеĽѵǰ¶ûգȻźѣ˽Կ˲ʺţ˺ȣ뺮ɱĻ찵أսȻ޵УĶԱȴǽڽڰˣ쵼СҲЩȫû˰¶ʱϵק˰˹ӵ¡
¶Ҳŭ죬˵û֮ʹӶ׵¼ӶأҲνĵ
¶ΪԼܹ죬νɷѿģçײս֪Դ󡣾Ϊһ֮˽úƽ˶˹֮սֱǲ̵ġ
¶ֻ֮Ͽֻѧ˴ȱͷףٶȾ֮Żָ
ԣ˵򣬲ŷĹ¡
ɻȥҪΪѪ顣һлǰѺõ˵
һշлд³ҿǰ¶֮ӣ˹ӵµĻӣҳҵѪ
ҪҪлеţлεıסˡ
ȴԼȻʧˣͨ˶Ӧ߳ŭȭͷҷɣһƷڵأȺ֪Ŀ棬ҵ岻Ҫչˣǰ˹ӵµĻӣ
еʱԱһ򾲼Ŀӣ׼ͦɵƨɾһ롣
ſңҿǰ¶֮ӣǸҵĶ֣ҡҡһ򾲼£ͨһԵڵء


283 
ЩӣīݵİٿС˲ˣΪʯοͣνʯȻһӵģȤ󷢣ڰٿСʮӢ֮⣬֮ΪĶγɵʯӣѾΪǾۻĳ
洦ɼơƶĲǣȥܿڷ⣬ˮʱʱΪǵĴʿǰĭش֣ȻһƬǵĻͼγӣôŬó̵ľǣҲȺĺЦʧܶ顣
ݿԭҪȥմ֣ŰγӣǿǱĴ֮󣬾ͳ׷˴ӵ뷨
֮ѾĲˣһȺˡ
ݿ˴ͨװţп㣬Һûףסλε֣˾ͨοһ켣ȺУԶԶĿ֮
ȻþжµžۻᣬżڵSUVϵֳȻ󣬱ǾԱǿʼ峡
һƬƬУǷ׷ȥֳ߰һƬǼǸϲۻᡱĹȣֻҪκһӣǾһۻᡣ
ݿҲ뿪ֳԼĴŵʵϣݿҪųܳģ̫עˡ
ȥģݿɿʵƺˣ
ûôЦЦ˳ӣ߰ɣӰ
㻹쿪ݿûİһۡ
ⴸֻ˵ڸأֻҪһܿġƶ˵
ô֪ʲôʱãôȸһǧǧ겻ʲôɣ

ص˰ٿСһסĵطȻ󡭡Ȼݿɾôǵģλ˹ӵµĴӣͨƤпˣڽͷεҲǳˣǼȷʽ
㿴˭һŲɲǰԼĽ׳˵
ݿڸʻ仰֮һ£ϵĳ̽ǰĿһλ׳߹յ·Լĳš
˼ǣݿĿɿڴѯʵ
ϵͼܽӽʼʵϣԴȴӰеһģһûɶԷݡ
ݿüͷϸϸĹ۲ţ˻׳װɣҲ̫ܽСش¶ýģƤпҲڸǲ˶ı۰ǲĻӻ֣ͻὫ·Ѱ
ͷǽɫģгǴŵݣԵ쳣Ӣ䲻ܿóѪܴüëǽɫģŴȣһ۹͵ģ
ϵȥ˳㰴ݿǲĳ
٣ͷ㿴׳Ҳ̽ӣŴ
ûͣ½Ųתͷ˿ӣȴһŮ񣬲ɵǰһĿǰΪֹǿɫ׵¼Ӷˡ
ллݿüûںĿ佱ȴϸĥš׵¼Ӷءƣǵ˼ô⵽Ǹӣ
ҪȥģƣĽŲʵ
һҵĶݿôڣУǵˣһ͵壬ҲͶ࿴ݿɼۣ˳ʻ졣
˵ǿʯôǸӣЦʵ
ţͣ˽ŲƵĳҲͣ㿴Ǹӣ
šʼ򣬵鷳ˣﱻˣܿˣɽȥ
Ǻǡ죬û˵ʲô
Ǻǡݿһס죬Щ̿çղǲмЦݣģģȤ
ûܹ赲ңûȥ˵ĵطƺݿɵЦݴ̼ˣڽһ䡣дŨţһЩ
ôȥȥʮӢ߶ã˵
üʵԸȥôҡ
ݿûİһۡȴ˵Ȼҵҡ
ݿһס˶ͷһԸһԸҲûˡ
ãܺãЦ¶һڴһųţЩѳק
Ҿһˡ쿴źӾһ˷ܵģͼеˡ
Ŷ
̽䣬óһŷ񻰡ݿɻĽ˹һҳݸ
Ǻǣ֪ġζķ鼮һЩܻǺܿ׵ģЩ¿˲٣˰񻯵̫ˡ
Ҹôƺ㣿ôʵ
ҪʱԮ֣ƺҡ飬𵶵λϣһҸ͡ģ
ôݿתͷ죬˵
죺
ЦΣЦݿпǡġˣǳͷβͲм
ôȤݿתޱĿ
ͼһɵ񣡡Цţ˵ʵĺܺᱻݿɸϾڵֻһǿ׳ͨˡ
һְݿɵϣֹһѪ


284 ӡ
ص㣺Ŵȡ˹ӵ¡
ϵľ˯ˣǵģа¶Ĺһֱǰ˹ӵ»ŵĴ棬ǣҲڵˣҲǰ¶ϣܹλԭ֮һɡ¶ˣҪһʱϢ
˹ӵŴĺƽ¶Ϊ˹ӵµľǾӹΰսպգķǣ˹ӵվҲеƣҲϲֻڸһЩѡ
˵ǧҲڵ˰˵ĿԱ֮Ϊ
¶ˣƣˣ̫ʱ;ȥԼļ̳ˣǴȴçײ֪ȵĳҺս¶ƺ˰˹ӵĴ£䣬յٹ⡣ϵƣҲ¶ĸۡ
ͬģǰ˹ӵµĶӣ
Сͱ¶¶缺ͬɳȴȫȫĲͬ
аȿݣӱ֮ӢսȻ෴
̫̫֮ŵˣ侲񡢴ϻۡѪաթŶʶʶԲĳ̡ʶýˡ˼
ȴһ˿ߣǱŸĸסɱϣȴҲһ˿֣ǱŰ˹ӵʢ˥
һĶӣ֮ѡӦǰ˹ӵ¾Ǽٶٶе㣬Ҳһȱ㣬ǾݣһŹ£һĺӣһźѪҺĻӡ
ڰ˹ӵ뺮˵һս֮󣬱¶ĺӡǴսۣ¶Ű˹ӵµսʿǣɱƬײѪɺӣȴΪʴȺһƬƬʬ彻֮У¶Ӥ˰˹ӵ£µݣµ
֪ԼʵݣҲܳΪһĵȴò뷨Ϊһ̫ҫ۵Ĺâ˶ڸˡսպգھŴά˺ͣСǵĿⶼ۽ϣܹĴڡ
ĸ磬СУϿԼĸ磬ԣһ˼ĵףΪλеҸȻһжˡ
ǰЩӣ˰˹ӵ£ʢŭ֮սȴ¶ԥľܾˣŶӣ˽ԿʺţǰͼѵѵȺˣȻҲСŶ֮С뺮ǽֵʱͺ˵ͷɣ㵵ķһʵǾ̺ѪȻǡ˵Ѫ
˼ҼΪϻ۵뵽˺ܶ࣬ɲϱѰ˹ӵ£ɲԸԼġ֡ݣʲôû˵ݺݵذ״˺˵ͷɡ
Сӱ¶ȡع˰˹ӵ֮ŭİ¶ҲĿ¶ŵĻ棬еһĻˣ
¶ջ֮ȴֽ֮˲ʺţǶƵĲ֪η˵Ļе˾κܹõϿɵˣԾӡ
¶ĸףԸ⽫֮ʣŴ˷κ˾Ӽ̳λҲԸ⿴һԵ
ףľʲô̡õ⣬ͼȨλУ¶ҲԸ࿴һۣⳡ̳֮ˣó׵ףζԩ
ĸûһ̱е뷨Ѿȵס
һֱƭɱεĸоȻǵСʱ򣬸װ¶ǣС֣˰˹ӵµı֮У˽֮δ֮лʸ찢˹ӵ£Զʢȥ
ˣŲ꣬ҲһȻѣ롢֣ļˡѣеŬãͳͳλӰϣǰ˹ӵˣôŬԶõ׵Ͽɡ
ԭһֱڿȡһġסԭһֱ׷ѰһעҪʧܵĽ֡
Ҳһ̣ױ˱ԣĸ磬¶Ҳĸף࣬õ࣬ȴɺõķʽ
˵ҲЩЦͰ˹ӵǳУȴź˵Ѫĳɳһֱ˼ȴð˹ӵʢ˥֮ۡ
ʼԼļƻ˵Ƕ鸴𣬵˵ҪֵԼ趨ˣð˹ӵ±øá
ŭûɱ˫ۣӵѡԼķʽҪ˶Ūڹ֮䣬Ҫи߸ϡ趨ˣһнҲĵҲҪԼġ˭֮ˣ˭ʸϰ˹ӵµλ
ԣ͵͵˺˵ĹȣһƬѩ֮У˺˵ͷɣһƻð˹ӵ˿ľӦеģǰλɫƤͷɣУһöӶѡ
ͬʱϵ򿪳ţ˴ŵ
Ʒλ㲻ϲ޴صļһҲǿ׳ߡĳţЦţԺˬ̬
ƲƲ죬ܹ㵽ԶĵطˣٽһЩĻһᱻץġ
׵¼Ӷˣĵβƥ䡣һЦҪлİҿϾ飬պһչչġ
ݿɲͷĿ䲻͸¶Űӣǹɸ߸ϵ̬ݿɺţǸ߹ͷ­
κǻҲݿûз
ףˡ쵹ΪڴܾعĻͷӣǸʱжķʱǸʱʱ
תİ˰֣ȥ


285 
һ֢ߣǾݿɿҡڵĴָܾսõļ׻أܹóûκսƻ˵߽ȥӣȻ˵߳
ţķݿɻеϲͬϲ̫࣬УʵҲѹһУǼƻȫøⲻøǡľٶݿһøУͬçײݿȫȫ޼ɵ
ʯΧݿſɽϣԶȺææµµĿԱǣΪ
ȻһεİԱǰ֮۰ֱӽλշ˳ȥǾ޴˰զ࣬ҲܹӵķΧ֮ڡ
ضʱˣЩŸĿԱҲˣǿӲأһен·ϵˣͳͳƷڵء
˹ǿ׳ı۰Լ˵սɣȺ仨ˮҲһ̣ƵգȻ
ɳĮ죿⵹Ǻټ
ȵĻĮ֮ϣһƿʼۣϴı̿Ⱦһ谵һײһЦţһ֮УʧȥӰ
ͨ˴ܵĸʱʱһӷɳݿܹƲķλȻɹˣ֮ǰ谭ɿĽӽŴӵ벿λӽĵķλ
Ҫ𣿡һɤ͸ζ˷ƶƶɭĶС
ƶƶɭֵܾһ߼٣αΪ0-8-4Ʒ¼ȫȨ𣬴ʱɫԵָ˫ֲ嶵վڼ׻ضĲ̨ǰż¼Ӣ䲻˵ٵȵȡ
ƶɭӶУֻųվڼ׻ߴĲt̨ϣĿӥ͸ӷɳӣԤߵλãȻƶɭǰüߵģλžԵţԽһ
λĿӥóӣȻĳӢӥˡҲûʲôɫʣûʲôܡʹùһļǵǷ켫ġ⣬ӥعеٮٮߣŵ˵ȫ緶Χع֮һ
ǧҪСӥۣҲڹ޷һڳӢǱݣһعսʿֻҪﾡãӳþ浶ǹ˴ĺƿˡ
ڣ֮Сûﶥֻ˼ΧǽĻ룬׳˶¶ȻͰͣ沿ҲЩףȴڸǲסǹ˷֮ɫ
ղƷһҪߴ׳˶ľССսҲʤսκһʤѪҺڣοϾҪ֮ˣԻָһָ˹ӵսķɣ

С꿪ʼ䣬׻УҲӥ۵ͷʪķ˿Σʹӥ۵ȴûգһ۾٣ȷ𣿡
ȷ־䣬ûҵƶɭ˫ֲ嶵Ȼ˵ǿӲߺºͣһŵʡ
ƶɭĿӼƿ·Ľç
ɨȫֲûԼǶǸͷĿˣҲûκεĶе⼫ˣǵѡ񡣡
ƶɭ˫֣ʼ磬һԱ㡱ģ
¡¡
ʱܲջһ磬֮ȴЦţĨһȴոӵۼ߰ˣߵ˴ǰһ˴ϣݺݵһק
ڿƶɭڴУĿע£ӡ˿
ϵЦҲɢһ˿Ϊ˫ס˴ݺݵš
Ȼ˿εŵ棬һ㡣
ⲻܣϵЦʧˣ˻ţ˫Ƚ˫ļĵǵģ²ŵɳضȥǣǴûаƶ
ŭһ绮С꽥ɳĮ֮У˵ĺֹ죬ǵˣҲŭʵݡ
һ룬룬롭û̶̵֪ļʱڣʲôǼȷŭҲ滺ҡ
һ̣Ȼڵأ˴֮ǰɫĳۼ߰ߣʪϡʱȫȻû˸ղ緢ģ·һʯһڵƣǰ
ˣϷճƶɭ̾Ϣţ´һ
һǰЩսսǸղűĲᣬǿǸҡϢģҲεļ
ʱݿҲ˸뿪ֳֵĶҺ׻ûɡģ˵ҲûмŸϻسš
ɳĮеıɲݿƺĸ첲˵
ϧǵģΧû̲ݡֻʯ·ʲôģĿһƬߵɳĮҲһζ
Ϊʲôûݿɻʵ
Ҳ֪ҡҡͷǰȳǸõĻᡣ
ĿԻǿݿɰһۡ
Ҫ꣬ҪȻνġˡôȥĹΣŶҺɡ˵


286 
ƷҵĺܶʿǶս̽ԱңѵƶɭűڼηеѶʵ
ƶɭһ̽ԱɤºͣţݳϿң´Ѷ˸оκεǿӲ̬ȣԴһ׺⻷ǫǫӣҲ㹻
ϧûбɫԻʵϣʱңԲʹͷ­ƺ˻ǡóεĴ޴˺һŵİ˹ӵս񣬴ʱǵ˺
׹˷䣬ݵսһ޼ҿɹߡ
٣һλʿ㣬˵˵ͬ¡ζдʿƶɭüһԲƶɭ˳ȥ
Ҳ뿪ηһɲǣһ޳ΪӢ¶Ρ
һ̣һ˿ӦǼ¶һ˿ϣģ
㻹ҵĸ硣ʺţϧʱѾĵܵˣУյİ˹ӵսҲѾΪеһöӡ
һȥ߸֪ˣһҪһȥ˵
һġװһģ̾ϢѾˣϴƴĽǴӺȽȻķһ˿
˵ʲô𾪵ĴʵڸղԼò֮Ϣ˲佫ˡ
עλçʧǵģĬĬҡҡͷ
㵱³çٶһµսȵͷԾԾԣԴˣֻ𡣡ϲһͷ­ӾȻʼ
Ρãģһʱ䲻֪Ǻá
֪ŸҳźͣǸʲôʹ֮ʸܲпᣬҶԶپˡԴݻм䣬˳׵ľ
ڡ˿صѾҵͷϡ
·ץһϣĵݣܻȥһ۸ġġʬ𣿡
һǿơһóõȴĻؾ
뺮ȵͣսЭԵķ𡣡ҡҡͷ
ģܹҵķϵҡͷƺܽʵ
ǵĸףͬЭ顣һƵ˵
Ŷһסգָ䣬һˮ
һμˡǰԼԨе˵ҶԴź
ûѸȥĻ棬ҲԼӵֶ֮УȻգǺЧΨһܸԼ̳λвԼ֮УʧȥС
ҲǸӦõǸˡԤϵģʹͷȴ˵ĻҪһλչ˺ǵĸס
еϲɢϲֶ֮±ģȴҲԸ⿴ǣǵ˵ĸʱе׻ǸоǳĶģڵˡ
˵ţʧη֮С
˵Ȼ÷ˣôҪ͵ȼεһעʧȥһҪƽ˵͵̷
ϵʹ࣬ȴӵĳʹʧȥУĸһжΪçײ֪һнΪĿԴ󣬴ʱʶԼĴֻδ뵽Ĵصĺ
ɵɵϣĿɢĿŵ棬ȴͻȻǰһһźս쳣ŮԳǰڶԷźߣԷݣֻܿԺƮĽ𷢡
ŶҵϵۡݿţҲ󲻵Сʱ֮ǰǸ߰ԴˣȻʧǣû˽ࡣһʬ壬ȻѪҺʣǺ
ôˣݿɸӣһۼ߰ߵĽ𷢣ߣҪǿ֮þԵݻ١СˣֻõݿɵģݿɱȤһߣްɾ͸С
㡭ݿߣȴҲԾݿǴʱѾ˵ûбֳӦеĳԾ֮ɫʵϣڵûʱעЩˣȫǸɣԼ÷Ϣ
߰ɡݿ̾˿һּļеʧȡ֪ȫֻΪûӣԱģһеս񣬾ΪʧһΣԾǷˣʸ񱻳֮Ϊ
ڻجج䣬һİķУѾ˸ղž˶ٻ棬ֻǿһϤ꣬һӣڷŸɾŵԡſڡ
ϴһ°ɣ˹ӵµսҪ֮ƥ̬콫ӵݸ
ǺǡЦҡҡͷԼҲʲôսˣԼֻһͨˣһԶƽ֮޼ҿɹ˺
񣬸ԼȾۼ߰ߵǱǿзлл㣬׵¼Ӷˡ
һεĵлһεĵлȫͬһηֱʱĳ΢Ц⣬˵Ϊõı֣δչǸ߰ԸһΣĻȴϡ
ͷƽԡң˳ֹš
ݿժŮߣįӰʤ꣺׾ʲôôģҾȻϵĵлǲţǸԸȥˣ⻹Ǹô
ųμʱĸ߰սŸղųϿлֻи̾Ű¶ֶ˵ļˡ
Լô
ûϵ飬ξƣ£ˡ


287 ҵѺ
ݿѡĴ룬۹⻹쿴һˬ߳ɵЦ˵
Ǻܸߣ΢΢ͷݿ⣬ҲڼסŮ˵֣ݿɡ
ݿûκλӦֻǺĿݿ˲Ͳ棬е档
ʾһΣһ£ûȴĺ⣬ʵϣʱҪҪһЩ˽˿ռ䣬ȥһԼĴԣȥһԼ˿ڡ
ζţȴûƣϰڷơϣŲơ䣬һơŲűߣ˳ơͷһڡ
ͨ׷ͨԲͨĻ͡λպ
ͷģڵĻ򵽵׻ûĥսУÿһκĴʤ󣬶һʢףᣬеʱԳ֮ãܳһսĵ
ֻЩףľƣϲõľơΣƷ˿ɬľơŸװ¶ΰӰơеơһ
ȾƣÿҪһЩʱ˵ˮǿɬҺ壬塣ݿɿ콫ơһɵתͷȻǺ𱭵ģȴȵĿˡ
죬û˵һƿе˼
ͬû˵Ҳһƿ˹İֻʾˮ
еʳûж˽µĿơƿȴԽԽࡣ
ǸȲǾãֻҲһΡ
ݿɸտʼЩϷʵ˼ǿһֱ㵽ףԥһһڹơƣȴЩˣŮǿķǵĶݿɲһţţݵߣֹƿǵĶԵɣЪһЪ
еݿɣȴϣģϣĶԱҲ顣ǿʵڰ˹ӵҲսպգŮսһףϣ˲֪ãڲ䣬ϣһ̣ûݿɶԴܵĶǱȴͬԸֻǸʱ˾ƱЦһ
ʲô֣죬ڴ˳Ĭ
졣׽ţţʵô
΢΢˸ƺ뵽ʲôû˵
˹ӵˣءݿתͷһĲ
Ȼղ˾ûƴƵ˼ҲǵĺȾƣҪһݡȴһֱݿЩʻ⵽֮ݿ漴üͷһ䡣
˹ӵˣعݿտɫĿҡҡͷҲǰ˹ӵˣұ÷
ţΪʲôݿһ£ˣһԵģļٵİң㱻ˣ컹ô˳糵ôȥ˹ӵ£뻹ôʵ֣
һ£һˡ顣˵ЦһҲ֪ôлǵİһС
ˡ飿ʲôᡭݿɵĻû˵꣬ͱ찴סƣʾҪ׷ˡǿ׷һ˵£˸еѿ
СƱ⣺ˣ
źߣݿɡšһû׷ʡ
ﾹȻŻħˣĻȤ˵ţͷһھƣûʲô⣬ֻڸ̾ţǶҺȤ
Ȼ硣˵ͷ˵ԼĿġ
ǸԶ޷ȥˣ޷ر㡣ҡҡͷҿԸ㽲
ЩݿУӳóһӵ鼮ķһҳһҳǺڰԴ
ڰ飿Сʱĸ׽ǵĹ£δȵĿ鼮૵ҴδĶⱾ飬ǣ
뿴ʲôʱܿԹ鼮ȤҲ㡣һӣԶĴϣġħ΢΢Ŀһۡ
֮£鼮һҳһѤʵκԶ޷Ļ棬ҲӦóǵУǳǵǰ
ļңôָ߲ѤĲʺŷָӵյ㣬һԲȦԲȦ棬һƬ̻Ի͡ƻֺΰ
ԣҵļҡ˵ͷ¶һ˿
㻹ܻȥĻȥô쿪˵
Ǹһزȥˡҡҡͷֲһ䣬ҿԣҵĹҲϸĹأֹ˽롣
ҲУ˹ӵ»ӵѣ쿴һһʵ
ѣЩǰԲм׵¼Ӷ˳ΪѣڵѾȴİԴ󣬲̵ʵҲɳ˺ܶ࣬˺ܶ࣬Ҳѧ˺ܶࡣ
ǵģѡ׹͹ʱߵˣѵʱˡһƿơƣЦЦҲϲѣʱĿģ롣ڣҵˡ˵Һôˣҿĸı䣬ϣҲãȻԸ㡣ĿףҲܸһõĿˡ
쿪˵һعҲһսʿҼ縺һЩʹҲ˺ܶΣͼҵļͼץһﷸҲͼݻһȻһԵĿֲ֯ص޷˳飬ԡûѡֻаˡ͵ˡҲ޹ϸˣܹΪҵĵһѡ
ķȴҲߵʱ򡭡˾Ʊ˼Զ
ȻݿɶĻȴ֪Լ˵һǼٵġΪ֪ԶһͨˣӣΪ
κ㶼Ժ˵ݿԣһ°ͣת˹ƶӣֻҪң㹻ˡ
ȴͻȻЦˣⳡªͶ˵νζӣҲĸڲʺͷԼԭԼȥΪôֻϣԼ¿ʼô
˼䣬˾ƱıײײѣΪرҰݻǸֲ֯
콫ݿɱԼĻγܲ˵ͷ˾ơ
ֻΪҵֻҪһѡ콫ˮһҵʹԼľꡣ
ꡭţôԼ˵ָأԼĹ뵽Լĸװ¶Ա֮£õһЩۣҲڰԸٸ߰Դ󣬲䡣ʴȣأסԼ븸Ĳɡ
Լ÷ܹԵֲµĹùȻ͹ϵֹͣսĻҲһССľɡ
뵽̾˿
ʺϵķ׿⣬һףۻ롣ִ޽ҵҵͷɫ˫һƬ貵ǿգʵϣĬĬĿλǵĻӣλհ˹ӵµս
֪ķɫ̺һöޱʯܹеһУһ΢꣬úķеҵǣ׹͹ȵûǷȥǸ׵¼ӶӵĿ֮£ķ΢΢ͻģ


288 ķ
ķջĿ⣬ôԼδľҪԼְΪŴĲʺѾʧְһˡǵģ֮ϣķʧְˣ֪Щ˪ʲôķ˶Ŀ˰˹ӵ±ȥȡ֮ϻġ
Ȼ֮ϻղûб͵ߣںķ˵Ѿһˣ뵽ķԼĹ棬ĿԹһһ硣
֪˶ãķĸСһʺŷɱɳ۵Ŀٶȼ죬̤ʰ쵵ϣ
ĸˣϣŮʿսʿ顣ǶǸսսѣ޼䡣𡢰¶˯֮ݼȴ˴֮С
ʱڳ˯İ¶ԣϾ˼飬ȻȻ´ԼеĶҲãֻϧĸ۵ļһ¡
ϣŮʿһͷڷŸˬβ沿ЩӲ¶ǿţսʣսʿ׼󽫱ذ˹ӵ£ȴһڻؾˡ
սʿҲΪ֮һλ׳˶Ŀ񱩸սʿһλͷ𷢣СӵŽͣԼһŶסʹǴߡ
սʿԸЩ꣬ȴҲҶϡָ¶Ȩȵŭ˼֮󣬱㱻˼ܵĶ
ŵСӽԶ˵Цݣκŭ޹֮λͬһͬȥˡ
ĸ˳֮󣬸սʿ䣬ͷСӽѾϣŮʿ˹ʶڸսʿµ״̬У˾һ£˽Կʺţǰ׵¼Ӷؽ
ǰ¶ȷļ̳ˣǣУ˺Ĺϵʵ̫ˣǲ뿴λ֮֡⣬Ҳôϲ˼ƻթ
ԣϣŮʿսʿ͵͵ܵ˲ʺţλڼĽ
ķ㿪ʺţҪȥ׵¼ӶؽδĹϣŮʿǰű˵ĺķΪ
ʵϣķڰ˹ӵ¾һ˵BOSSֻҪ򵥵һ£ʲô˲ʸܾŴ磿һӵǿʵķžŴ磬һŰ˹ӵΨһͨҲսǰأ֪ʵ׼Σڶʲô˲ŻᱻָҪĹķȻǰ¶ΪεˣȻǰ¶ֱϵţ
һ㣬ϣŮʿսʿ鶼ںķǰڷ
ѾʧְһΣʧְڶΣûйҲܿʺţķˣ˵ͳ糿ĺģô˵顣
ǡϣŮʿھҪ⣬ȴֺķȻǸ
ֻķеľ޽ڽ£￪˵ûеõԲ˽Կʺţķһ˵ţһˡţǵģôͷҲصˡ
ɵɵһ˿ܵĲʺš
Ҫ˵ҲǱʱ˹ȴһŶûСﵽȫҪ췴ˡķȻ֪ǰ˹ӵľҲĳ˫սԻսթĻȽ϶ԣκ˶ϲâɵοķǰ¶ĸ֪ϹѡҲ֪ηǶһŵ˵ǻǰĥ
ӸսʿЦţǰһѳ˾޽˲ʺŵİ֮УʱâɣʺűŲϵԣһĿռչǰ
һϲĿŶԷʧ˿ռ֮С
ûйҲܿʺšķţȻƵת˻˰еľ޽ٴվͷʲôûһŽµǿա
٣ʮӢ֮⣬Ǽ⵽ͬĶʯʱĶһģһϵļªУһԱعͷĿƶɭ
ƶɭѸ˷Ӧæ˹ȥ
Ѿһοˣһѧܵ˵ͬ£ƶɭҲʶλѧߣооԱƶɭΪ˸ε˽֮⡰áλѧߵо̽ɹţҲûȺѧߵһ̽ϡ
ƶɭԭ̽һԷʲôݣҪػߣŻȥȴ룬εʱ򣬷Ѿʧˣ¼һŮ˽ˣչֳ˸Ϊֲ˲Ϣƶ
һһϢÿƶɭпԣⴸӵڲ֪ģҲʧ٣ǸصŮ˭ǵ
ڣӢֳ֮ͬĶƶɭ˹ȥܷʲôĻǾٺòˡ
ʱҲǸոɵ䣬ǲûбֳ࣬һӵģڰݿ͡
үƵģ̯ɳϿӡ
ݿɶŲɣݣôһλ˸Լ֣оȻ
ͣ͡ٷţ̫ˣ෭һϲһġݿɽɳæҵģɵ÷еɳһƿȥ裬ǵ㣬ˡ
ţš˳һƿơƣͷ˴ƿĴ˸ãּһƬӽо̫ζɳＷСƿ
ݿһס˶ͷε˵ȥӰɣִ𣿲Ҫκεġ˷ӡ
ݿο֪Ŀദˣԭÿ´ʱԼġ˷ӡ˵Ŀɶ
һתͷԶ죬ɵ̯ơ
ǴĴŵ绰ʲôûӡ


289 ˹ӵµΣ
˵ҿĸ˹ӵˣô칾ཹཱུĺŹֻ֭𶯣컮ĻһȻһŻͼƬĸŹӵˣ˹Ŵսʿ
˵ʲôһ£㿴ǰֻ
ϣ񣬷һѶֻЩ˵֡
ͬ飿ݿɴյԣֻϵһŮʱǰһתͷȸ죬ģ
еַӦ
Ǹո·ʽ꣬򡭡ݿɿ·Ӣĸæվӣܵ˴ǰһִ򿪴˳Žֵ̿һĻ
ĸ߸ߴŮŮһֳţϵҲtţƺѰʲôСϺܶµĿ⼸ɫݡļһǣЩæóֻ⼸սʿգ˶ͣ˽Ųȴû˸ǰѯʲô
˹ӵʿǸǸŮսˣŮսϣ򣡡·һҲУһƯŮеΪ񻰰ߵǱ֮ģһֱǸûõĴӾǡѲڴӱˣҲ׼ȥȴû뵽Ȼ˰˹ӵµˡ
˰ɣǺһǿȵİߣαװһЩԱѡѲм˵ţһԣǸˣʲôûУѵõļڶˡ
٣ҵѣǰ̽⣬ĸԶսѣѵõ¶һ˿ϲ֮ɫ
Ӹսʿĵɿ߱ܶ
Ŷҵ죬ҵ졭ƯŮ˳һԸѣŮ۾ѾùˣǸѪͳĴݣŮͬ˷ܵͷӣüëǽɫģ㿴𣿡
ֻ֤ȾĲʲǫ̂ôУôġۣѷǳʣţȴսʿһﶥһֱӱõĴ׳˶ӽҵϸ顭
ŶҵϵۡƯŮ˫һҸ˹ȥ
սʿͬҸ˫۽ݿ˹ӵ˶ôݵģ
Ӷģ˹ӵʿŲĳﶥһ˽
ܸ˼ǣҵѡ߻ıһϲˣ׵¼Ӷصѡ
ܹҲֻϣۿ˿ݿɣ΢΢ͷ⡣սʿ鲢û׵¼ӶˡҲ֪ǹרעطķΧǸûƵ׵¼Ӷˡ
ȥģϣһ˵
ҲܻȥѾˣΪ˱սұõˡڽ͵
˵ʲô¶û˭ģϣ㵵ʵ
һ仰Ҳ˵
Զڰ˹ӵ£гŭЩ˾ȻԼȻԼ
ֱǲػ˹ӵ±ػǰ򣺡Ҫȥɱǣͳͳɱ
һ׿¶ΣʾԷӹ
ػߣͷСʵǿ뵱ںǴ˱ʱǰ¶´ػ߽йŽɱҲеǶػ
Ҫ֪˹ӵµıʲôУȥһ޴ѡ
˫ֱ˺֮ϻź֮ϻȾƤױɫƤɺɫǳˣſ˲ʺţķǣûҵͬ⣬˭㿪ʺŵģ
ֻѭּ⡣ķǰʢŭ˵ʲôķúǱҵĵ̣ҲǽڶΡ
ǹǹ㾹ң㾹Υҵ־һڣҰʺһְ
ķĬΣ˵ͷڣҲǲʺŵˡ˵ţķִ޽ݺݵնȥ

ͻȻ˺֮ϻһƬƬı˪ȥϹѪ֧£ӳ˾˵ãķ̶̵ļ֮䣬ķͳױһ
֮ϻȷϹ˵ľŴͳͳɱѩأǿġ¶Ȼں֣֮Բǿȡ˹
һЦ˫ֻӶ֮ϻʧ٣ʺǰͨͨ˺˵Ĺ밢˹ӵ¡
һ̣˴ӲʺŴ˽˵ͷ΢Ц⣬һ̣̫ˣ
ǿʢޱȵİ˹ӵ£Σ¶˯ѱ䣬ͷһһĴ˰˹ӵ£ԤＴʲô
ǶŲݱ˪޴Ǿ޴нһУŷɿӿİ˹ӵʿͷһȭͷڵϣ˪дӵصð˳˹ӵʿǴ˸ͨ͸
¶ͷڲʺϣŭǧĶԹڽ˽ᣡ
ڵϣҲͼ˽Թߴ׵ĽػߣһɫĽƤԲǿƼƷǻʵħٵ򣬿ŰΧܾعǣԴͬҶһһųɫ塣
ãӢǿ̸̸ƶɭ˵š
٣٣һعſƶɭ˵ڵأǰĳֱӱըˣֳʱҳһţػ߽Ųһعʬ壬޼ɵķ̼㽫عŶӴ仨ˮ
ңĿ겻Щ棬ԿƶɭһĿСɱȥ
ҵĸûСùУϢˡ
һжһжӡСӽͿǶı֪λжˣɹˣ˰˹ӵµĹ֪ͳļ̳û취ģֻӵֶĻ䣬͵硣
ú˵ʲô͵磿ݿһְСӵļϣһĲ˵ǵ͵磬ôԼҲǵ͵￩
ȻСӽһװ˵ĸͷȴò̧ͷݿɣʱСǰһطϲóͷԵһۿݿɣรжûпƷʵŮˣֱϵĶ衣
СͬһݿɵƣһһЦһ׼ʿ񣺡ãˣҽзΪ˹ӵֿʺ򡣡
˵ţСסݿɵƣͷݿɵֱǡ
ݿתͷ죬ûʲô֮󣬻ͷһ߷СӽͣСԳ˴˺ԶԶ
รรݿɣæסݿɵļ򣬵ûж⡣
սʿüײײ߻ܱϲ
߻һٶȺܿ죬ǡ˵ţʼζԶݿɸ׵¼ӶˣĲ㼶Ĩġ
¥´Сӽ͵ĺ
ôˣçײļһ
˹ӵҲˣçײʾȻĿ˵ǵһΣСӿĿˣȻçײΪçײ
ˣСӴе˳ȥȴ˷ɱĽػߡ
˵ɫûϲ̫ãΪػ߿Сӽ͵ʱһ˹


290 һǰ
Сӽŵ΢ЦţصսĿ࣬ȻЦЦν㶼챻Ҳˣ㻹Ц
˹ӵ˵ײ࣬ݿ޷λСӽʹʱʲôֻǱӴܣͷö
˹ӵµĽػҲǿûߣ;СϣûʲôĽˣһܲһһȭܺһ֮ݲ
ɱǵģһģսʿչֳ˱Ըŭգ𱳺޸صӴ˳ȥŭų˽ػߣȥ
ȻսʿôȥģôշɻģȻػһиˣսûڽػߵͷ­ϣͱػһȭͷ˻صùݽϣصǽҳһΰۣҲǶУʱʧȥ˵ֿ
ػߵԴת˹ͷ­ͬҶ汬˵ۿҪսʿ
Ҳһ̣һ׵ˣϣŲŴӱ˳ȥڿӯ㣬˫ìɿƴһγһìػߡ
޴Ľƺ˵ĲӬʱ˺ɱսʿĴ㣬һȭͷϣȴϣڿһķתŲ˶ĽȭͷнȻԾ˽ػߵͷţһĳìݺݵĹᴩ˽ػߵĲֱӽ޴Ľ˴̴ˣʹͷԭء
ϣһ˿Цݣ΢紵ڵĳԵӢˬ
еʵݿɺǺһЦ˵뷨һ˱ˣ
Сӽʹӷ˳ǻȼѪһĻɵÿЦ
ǣ˸𾪵һĻˣ˻µĽдתľȻӸƱɵƣ
ĽŲûƶûƶȴת˹ԭúԶϣڱϣ
ϣĿһæ˿ڿ޷ֻĿϡ֮£ϣ壬ø첲סԼգͼ˺ͣǣȴԼ岻ܹԿˣȻӲקĽ
߻㶵Ŀֵ죬ɻ󣬸ղŵһĻ͵ȼ׵¼Ӷϣ
һƬϣܵĽ˲̮ȻǳصĽʯ˺Զ֮һ
ߴĽҲһùݽԴƺҪһС
Ҫˣǵ飬ǡ˫ְŴ򣬼Ĵţȴݿһһԡ
һ̣ŮտɫĿ˳죬ִ˳ƾˣޱȴۣ˵ͷ­·Ҫͻʵߴ̴һ
Դ̺ľ޴ݿɵĴִ¡¡
໥˺໥ײձը˵һܵ˺ը˳ȥ͵Ʒ˺ԶԶһͷԽ·ߵļվ֮У˸Ϊҵıը죬̮졭
ȿȡСӽЩԼҭЦȻֹ˼Ŀǰݿɡ
ǶڽеĸսʿŴ죬ɵɵתͷһരڵĽŮˣŶҵҵ
ݺ󷽵߻ͫһҵʶһ˵ղŶݿɵٶȲĻôڣֻоʹ׵¼ӶˣĶ߰ɣ
Ʒ쿪˵ţֵĶҺȫ壬ȴǶװ磬һڵװ硣
õġݿ˷ܵĵ˵ͷѡöҺûɫװƺҲԸ촩װ֮󣬵صʱѾǺɫŮװˡ
һУѷз˹˫ַС
˹ӵˣΪΪС޷Ⱒ˹ӵǸħƼƵĻǾνˡôһܷеػߵͷ­ĿԴ⡭Ӧûйɣ
죬㡭Ѿˣ·һʶݿɣһʶһ˵ֶԻˣ׵¼Ӷˣ
ոտӢʱڵ˵ۣĲϡ
ɱɱǣ˿˻ʹ֮ķ׷ţ˹ӵ¼û죬û˲ʺʿǿ˪˵õһɱʿǵķߣֻҪ
֮ͿԸͷһ˶֪Լ˰˹ӵ£Լǵ֮ľǰ˹ӵµˣ
վȼһ̮ĽһֻưǿػԶзԾĵˣһ˹
ӯ㣬ݿӹʧɵܡڼٷС
˲ֿýػ߷ѣջǷ죬ϾоǸŮѾԼԴϣ
꣡
ݿɽŲŽػߵľ޴ͷ­˫ݺݵĴµͷ­Ƿʿȴֱӱˣ˵ʲôʣ
ĲߣӦǸѡɣݿ촽˸˷ܵĹâ
ҪԴϵỤ̊ݿǹ˲Ϣƶô֣
Ů뿪ˣǰɳ۶ȴڲϽӽ׼죬ɨţ첻㣬ջ޷һݣ۵ǰͬʱ͵سſΪص㣬֮׶һǰ̴š
켱ٷɳ۵Ҳ͵һͣٶ轵Һɿ壬ó˽ۣһڰ˹ӵսʿľУ쾹ȻˣҲǺˣǼǰУϣߣĴݻŽͷβǶһɫġ֡һһǰ
˹ӵµػΪ׵¼Ӷֿʺ


291 ͷ
㵱Ҳڣݿɺݾˣ˸ػߵǰһְļ򣬵ǰϣͷһΣըӿˡ
ҫ۵ıը뱬ըڵ˽һСػߺݿߵķݣԵɶȥ֮෴ģһǰӰԵ棬γɼ׶Ӳ䴩˸ΣɱǺ¡ıը֮С
ݿɣ٣ݿɡ˳ȥ¥ĸ߶ȣ˵ȷеˣصأꡱһĹ죬ۡ
ҲӲǱջΪƽ֮ҧʹûпһһȳһյݿɵԡ˫ϥڵأסݿɵӣõŮ֮ݿɻȥģȴûһ˿һ˿ڡ
ݿɣ㲻Ӧ㲻ΪҵΪܡʹţȻһλ׵¼ӶˣһĶʿһߡ
Ļû˵꣬ݿɾ˫ֻۣǺĴݿĵһһְϣ׳˶ƿݿʹҡҡͷܣȴŨ̹֮УֵӰݿһ˸

ʱĶҲܹ죬ֱ۾Ȼûػ߳ġҶͷ­֮УǷҲ̴ػߵĺԣ񵱳ϣĳì̴ػߵֻβǳì̴ľд̴ԡ
ұҲ̽˽ȥ˫ззĴ͸ػߵͷ­Ȼѣò˶ãⱻͱһһĽһҪͷˣ
㣡Ȼѣģԣͱ飡ˣսʿǶǽУ˷ܵ㵸ǽ岻ϻ䣬˷ܵĶ֮£һͷȥص˽ֵϡ
Ϣػߣ¾Ȼ˳ɫĹâҪƵġ
죡ŨɢȥĻ棬ȫ̹սĳ죬ҪκˣҪңԸҪˡ
˵䣬ʮӢ֮ʯУ֮ĲһصĻƽȾ֮ϣһܾоԱע£֮͵طʡ
ʮӢжԶ㣬ңԶ
ת֮䣬һ׵绮Ƴգһȳһա˵ϡ
عսʿѵӣ˷ܵĴš
СĨǵѪҺЦš
һн߻Ҳ¶һ˿˷ܡ
ǴӷϣˣѾðСǣ
ս˹ӵµսˣ
Ұˣϲڵģķʺ㣬һƵҪհǰ˺ġе˫лڷиߵͷ­ֻоԼ屻ݿɴסˣ˵ţоԼᴽӡӡصʱ̣ܰһĻԵ롣ʲôô
ϲᣬݿϲľմ̼һ̼䣬ݿɲӵ˸ʧӰ١
һ󴸳ȥĵҪըػ߻ɳȥǰػߵġ𡱳׸Ϩˣ
һӼףɫ죬е֮磬ʣһΧƣɫĳ裬ĽµһȦˣɢһƬҳ
һ죡ǳ
ͷҵĹҵĹ򡭡첢ûеõκϵͳʾԹĿ㲻ҹȥòðػԱòðʱ˿̣ĿУѾˣѾˡͷˡ
û°ɣ죿æϵԣƺֻܹӵܷУŴӷ˹һ˴ݿɽ𷢷ʤա
ҵĹ򡭡ĬĬԹţû
ڣ
ڵSUVɱһɲһȺع˳ͷǷƶƶɭ
ƶɭȫµòʱҲ𾪲ѣȻ񻰹²鹹ģȷˣǲΣ
ã֮ǰһЩᡣƶɭˣϴţȴҲûб˴ԣҲϸϸĹ۲̡
ŮҲǰ˹ӵ𣿿ϣŮʿսʿװǳӣһӼסˡ֧ŶУֻ̡ʱУӦǵŴ硣
ûᣬҺܱǸǵšһֻļתͷԿƶɭ˵һ䣬ϣҲЩɥǸСսҵĴһԴͷҲκǵ磬һŬػ׵¼Ӷء
쿴Ĳз޵ĸ̾죬Ѿ̥ǣʵϵǿľʵķԾ¶ֶ˼ˣȴ˵Ч
죬ллİұϻҵҵһУ죬ϣƷǰƺҪһ˹ӵµǣѣлл
֣ͬ˫ֽաֱ۽֯һ𣬵ȴ̽ǰӣȥ
졭⡭ɫһã˹ӵŷǳȷĹ涨ǰ
ǣͱػߵԿǣǵһλʿȥ֮Ҫȵ࣡Ҫ£սʿͷ˹ȴڸǲסϵ˷ܣʱҲûжԡ͵塱ˣ
սʿʶ׵¼ӶصŮս񼶱ǿߣսʿϲǿߣϲǿʿսʿϲǵʿ
Сӽ˹㻹ԥʲôҪΪǴ˹ӵ¡صףʽǰľȹѹأӦܵߵȼĴ
һԵ˿˵ͷ
ϣ򣬷Ůһ΢ЦҿλŮʿһͬдա
ãͲˣսƣ˵ҳϵսѣѡһ𲢼սսսȾƣʹʹĺȾƣ
ָһ緢ֵ֪˸װ¶ûϢָ˲٣ͷ󺰣ķ
һ룬룬롭
ҵķһƬţ˶עǣеĲʺŲûг֡
ֻозɹһֻѻ
ķŴӣĵĴе
ǵˣƶɭȻƲһУеġսǡϻͼҵͻƿڡ
á쿴Ӱеһ΢΢ͷ⡣ӷ˿ĻǷǳͿƶɭ˵ģƶɭһԭģعƷڡعְҵпǲġ
ǹսԷڱϾ֡ƶɭٵĿ˵
ôݿᷳĿһۿƶɭ
Ҳνܾ֡ƶɭæ赲ΪһִĹͶһ˵ϡ
ʧ֮һҲʧλðĳÿƶɭεҡҡͷɼ˻˵ϾüšǾǰ죬ŦԼ˺ƿ˺ѹķƷˡأһȺ񻰹еһȦˣ滹ߣƶɭֻоһͷۡ


292 ݣ
ǡݿ壬ȴΧѤޱȵĲʺţ̫ˣ̫ˣƻõʱһΣĿԡС
ڲʺ֮£Լǰĺɫ磬һͷԽ˰˹ӵ¡
ӦһΣһûпݿɿ˵ţģȴѾΪĿľݿɵĻȻֹΪһ׳ֺĻ档
ǲʺͷǡӵ㡣
˸߲ʹâĲʺ࣬һƬ棬ܿƬƬƣƻáʺŵҲ࣬ȴһ޼ʵĴ󺣣ԣżܿСںƯķָ߼ɱû֪⺣жǷչľͷ
ݿǰţŲŲʺţǺ嫵ǿաҲεĴ󺣣ŲʺһģһƯڿеľ͵죬տɫ£һƬƬزʵĽɫɢҫ۵ĹƻֺꡣһƬƬ۴αȵ¥֮䣬ǽɫľ͹ԵøΪׯϣεΪ׳ۡ
硭ݿţսȭӦûܿİɣţݿתͷ죬ֻҲ׳ľЩʧ
˹۲ܵʱѾźһУ߻˵ĺķȥҽңҺʣµļսۺսƻ
ղĺķνƴŴӱ״̬ʱı𺮱֮ϻ˺Ĳᡣ
ˡݿ˸ǰ˫գһ˿˵Ļȣ룬ǵ롣
šз޵ĸпȴ֪ôֻĬĬĵ˵ͷ
߸ոհźùȴǱߵڿСɵŭһ죡ҵսѣǲǰУ
˹ӵ¿ļ磬Բκ˽սݿɿ׳Ǻֵĺۼ󣬴ʱڰ˹ӵµĽͷβ˪ʲôУûüëˣȴ̸˵ܲеˣ
˵ҪһܵսһŴʷʫһս콫˫гݵݿǰʡ
ݿɽӹ˫У˫ڸղػߵսˣʱҲȱٳֵıװҹħͰ۾̲ܹɱ¾еҲ⡣
ߣƮڵ̷һ䶯ձ˶װ
ӣɿĴ˳ȥɫ죬˲ʺţҽһƬΰ֮С
˷ɿ˲ʺţݿɵɫҲ˲٣Ľӽо޵ݿе𽥱˷ȡѪʬ壬۶ϵꪣ˽ѪıСҵİҲ˷˻
ȺħһӶӽʿ￥ܹƬֵȺбŰĺˡ
ɫƤɺɫһı˪ƣ޼ɵĴݻķݣŰɱκγǰˣƽʿǸ滹׳ֻ֪Ⱥ֣ͬ˹ӵˣ
ǰ˹ӵ´ݻǵļƻûаѾŴɱʱǰ˹ӵ»սĲǺݺݵĴ˺磬ﹶ͵ǧꡣҲǰ˹ӵǵ֮ϻǵĽҫǱںȵѾǰ˹ӵµսƷڷ˰˹ӵµıУɻҳȾ޷̵ģ
˹ӵˣ˱ȽʿǺøʿ磬Ůȴڸ𣡿˽ǧ裬ȴľǽգգǰ˹ӵ֮գ
˵ʤһϣƾеġӲʵϣȻȰ˹ӵʿʸãߡ͡϶ڰ˹ӵʿҺǵֶҲΪҲù˼κΧͨȫ˹ӵʿڿĽƽȴ޼ɵɱ¾ŶĿ޺
˹ӵһȤĹңϣ¶ǾŴ統֮ڵ͵Ȳϣ˹ӵµͨʿȴ˴ĽڽڰˣҲǸӢһ֣˹ӵµ޺ܸߣҲ͡
һһŮͷ­ųɱĽʿݺݵһţţ˲˾޴Ľƣһεض𣬴͸ս壬Ҳ͸ʿףȴҲиʿʱԾ𣬽սꪡìǣҵս̼䱬޴İ˹ӵ֮УĻ档
˹ӵûеֿס˵֣ǵķˣǲò֯Լļſȼս
ٺٺ١һץסʿͷɫ˲䱻һ˪Ⱦӣʿͱһ񣬱ǾһץȻ顣
ߵǵ˹ӵµ¶轵Ҳ˺һʿǵķӣҲļֵʱֵģĹȣҪһӢȥǡ
ս֮ϣ׵¼Ӷص࣬ȴˡӢۡĽɫ


293 һҪӢ۵
ս֮ϣ׵¼Ӷص࣬ȴˡӢۡĽɫ
ݿŷ˫Уιȵ˸з֮µֻв֫⡣ڷҵսӲɱһѪ·ҺûŸָǹ֧ǿ˺һһġ
˵ŶĬˣڽʿǻδӦʱǵѾȣǰľ͹ҲѾʧȥϢ
ڽӶֳϢƽӲɱһѪ·˵СŶӲ֪ʱҲѾһ֧սŶӣ˵Ѿʮʿڲϵӡ
ʿûѯŮȺʿУе˽е˰ɱ¾СеˣֻǵŶۣѰŶӣֻѰһ䣬Ѱһһ·֧䴩һȺȺˣһ߾߱ʬǣ㼯ʿԽԽ࣬ҲһͥԺǰ
ȷе˵һòɺ͵ľ޶֦ϿŵĻȴĿԣ˸ŵɫӫ⣬ӣ
һѪĽʿһıд̴˺ȴɽճǹѡ
ͨ
һʿ˹ڵϷȦһͷ˴ϣʱ䣬ӣ꣬Ʈսʿ֮ϡ
Զһʿʹİţһì̴һ˵ͷ­ȴԼ˫Ѿ޷ƶתۼ䣬СѾȾ˱˪ʿתͷĿ¶һ˿һŮͻȻһŽ˲ȵڵأһְž˵Դһֻĺǰݺһվʱǿ˶ͷ­ѪҺ
ǣΪʲôҵĲҲܵͬʹʿھ֮䣬ͷ­ͬ壬ĺĿݵĿݿɣ󲽴󲽵ݿȥ
磡
˵͵ǰԵ˶ͷ­Ѿѡž˵嵹£¶˱ĶҺ쵥һᣬеĴھǹٶšڵͻǹһֱ࿪𣬽ĺ˴ɸӣȴһֱݿɣôˣ
ݿ̾˿ʾһǱӣǵĽʿʬ壬ĬĬҡҡͷ
˵䣬߹һƬʬ壬ĶҺӵŷɿľѥ壺Щͨħ˵ûʲôսԡ
ȥǵͷ죡ݿɻع죬һ޴˳ȥΧľǷ׷ױɳ׷ŵսһ˲徻ͥԺһʿ㵵Ŀǰͷʬ壬ţ񾪺Ŀݿɣʲô˭Ϊλʮ˹ӵµսʿǵͳ
ߵĹϵ߲׵İ˹ӵʿǺܵĲ׶ߵľǣͷ­׷ѿû֮С
˵Ϊ˰˹ӵ¡ݿԣ˵
˵ʲôݿЩ졣
սϣǳҪǵУһ˼񼣣ֿͬھ뷨սȴһ˲еˣǵӢۡ쿪˵ţһժݿɵߣ֮£ݿɵ˿УѾкܶĬĬĸǰˣ˵Ϊ˰˹ӵ¡
ݿڿУŽµսѪѪɺӣһȾѪĽʿվѪʬɽ׷ͷעȴûаӳΪϰĿ⿴κˣ񻰹֮УҲˡ
ݿɵĿⷺ죬ĴѰŶܵĺˣһƾˣĺɱŵˣһ߾ʬ壬ƬҲڶ̶̵ʱڣ׻ָƽ
ݿɷ˫۽ɢ·ԼĽʿһ˫˫ȵݿɿڵΪ˰˹ӵ¡
Ϊ˰˹ӵ£֮һݿƽȵߣʿڴŭ
Ϊ˰˹ӵ£ţһ𡭡
Ϊ˰˹ӵ£ʿǾȾѪĵ˹Ų֫սꪣ˱壬һڿ˻ţΪ˰˹ӵ£
ǵģȴȹ̣ѪҺȴڷڣ
ǵĴǼѵģȴڿ쭣սȴȼգ
۳ɺӿȡ۳Ϊս졣
׳ۻ˻ͨĽֽǴ俪ɹĻ̮ķݣӹĽƮΡĹ
ϣŮʿִìݺݵĴ̴˵˵ţתͷƮķңԶĿУݿƮĽ𷢣ݿӢˬӣɫƷµѪҺҫǸߴϣȾһĹΡ
Ϊ˰˹ӵ£ϣݺݵĳ˳ìߺ
˹ӵ£ԵʿǺſںţĺâסǻѪ
ͷŴݣĨǵѪŲž˵ʬ壺Ϊ˰˹ӵ£
սʿ߾սŭţս񱩵ҽ˾ȺУ˹ӵ£
սڼȴ֮𣬲赲һһ𣬲ϵĺӦգͬһͬһ仰˹ӵ¡ʿĵطлӦа˹ӵ˵ĵطиŭƾˣ죬׵ȼʥĿе졣
һ̬磬ҪӢۡ
Ҳһ˵磬Ӣۡ
˷ľ޴ˣݿ˿ѪҺҲڷڣӲƵЩͷ죬ڵİߣɿκ
ͷڿеŮһֱˣǳȵĽâɣκ˶޷赲ҫĿȴһֱͬ죬ĸԸĳںڰ֮Уڱηâ
㱾ˣҲ̫ˡţͻȻôһ˲䣬ҪûõĶһ̣վһȺʿ֮УԼԶԶעҲܺá


294 ɱ
Ŷҿ˵ͷվڹ֮У̻Ի͵ĺΰױһɺɫľ޴ȴԼԼսʿǵĺΪ˰˹ӵ¡
ͷһЦ֮ƣһһʬ壬޴崳޹֮Уڿ˯İ¶Ҳʶׯ
˲ûŮǰǿճ˰¶Ĵ֮ǰ
ǺǡͷƺԸҪۿŰ¶ȥͷɳǰȥغϱ㽫һȷ˳ȥ
һ̣ͷһŲڴ֮ϣǰⴹӵ¶ǧͷɵǸĿ
ŴΪѩأһУʹνʼ
ͷһ޴ָ˰¶ƤǿնͷЦҵΰ˯УȴҲһ
˵ţͷֽճȭһۡ
޹޴֮ȴûһа޳ӰһۣͷڣŰ¶ì׼˴齵ķ򣺡ǸҪˣ
Ȼ
һ˿ϣԼĺˣǣȴһΪۻŭ
һ̣ײ˽Ųȴ齵ͷɣҲ˰¶ǰ赲Ȩϱ
Ŷҵĺӣ˵ķӦ˺ڰ˵˹ӵ»нһ˿ǣǾ֮ĸΡ֪ԼĸǸδСϤչѾݣУξĸףֻϧĸԼ˫̥ӶŲ̶ͬȵİοأ
ؼʱ̳޹֮ʱгϲ޹֮ʱμѵӣͶĻУϸšҵĺӡ
ͬĽͬĴܹϸ΢ֻƬпһУԼײǰ˹ӵˡ
ҾҪɱͷˣҾҪΪ˹ӵ»һˣм֮ȼգŭţһ˿ᣬһ˿߿
˻ɸͨħǺȵľ䣬ǲ붯Ҵ֪ǣһȫĵ󺰵βģǲοĿĿԼĶӣһ׵¼Ӷ֮УĽ˵ľˣ
ǺǡͻȻЦˣĸҲСһֱâɡԼеĸ硣ԣ㶼ǰ˹ӵµľ㶼ǰ˹ӵµľ㶼ǸĸΨһĶӣ
ңǵýͷѺȥһۻ˯İ¶
ңǵģңҲ֪ңɱͷɻһݣֹս¶ìߵĲҽѪɺӵĻ棬ڱڱռЩҪ˸ۣ
ȵȣҪ赲ȴԼܵܵĻ˵Ҫͷɣתעȴ˴ڰ¶ìİ£ɿĳ˲ʺŵķ
ŭȴκλӦֻͷɺɫ˫Ŀ
߾ս׵ݺݵͷɣͷɾ޴쳣ײ޹һǽɿߡ
ĸ׵˵ͷһ˱ǽĿģȴһƬȣսǴͷɵӰһ
ӷ˳ȥΡĹ֮У䣬Ѹٵ׷š
ڡ
ŸǶȴı׶ķ׵磬ͷȴѾ˹һϸı顣
ǽ壬ҫ۵Ĺâò˫ۣһڵӣ͸ָ죬һƬ
ҿиȨȵ˷ɳ죬ȥ˲ʺŷ򡣡ݿɵ˹һϲȴɫ䡣
˵Ҫ˸ۣͷɱˣôֻкˣа¶ȨֵȫܹʺŵĻģʽŴ֮һĺȽΪ촷ۣ
أӣĿ⿴ݿɡ
ǡݿɵ˵ͷͷɾ㵵ע£ľͷˣͷɲŲʡ
ѡѵĵܵܣػĸͷƺǰƬʿҲǰݿɣЦţǰŮԣս밢˹ӵʿ룬Ƿ˫лµ˿˿ѪΡ
ػǵĹػǵĹݿɿ˵һȺȺʿûκ飬׷׳˹֮Уղ̬Ѿ֤˺ܶ࣬ǲҪκɡ
ǵһʮݿЦ˵Ǵô
ͷɵЦ΢΢Ӳһʮ⾹Ȼһɱ¾֣Լʿ
ͷɺݺݵһţΧ¶轵˪ʼӣ̴˳ݿɵķλһ̺
ݿȴѾͷɾ޴ͷ­ǰ˫д¡
һ˫ƽסݿɵֱۣʱ䣬һ˪Ⱦݿɵ壬ѸΪݿ˫Ŀ죬һִޱȵ˳׼ǰ˶ͷ­
ͷɼæ˺ıܣĴߴݻݣ˵棬˷
ݿڿȻ˫źݺݵĲ˲ȵ棬ϵϸıȴûֹͣеˣִĹۿžҪûͷɾ޴壬ͷһȥŲű治Ϻ󻬣֮ϻ֣ŮѾһʬˣ
꣬ꡭ
ܳ˵ƣͷԴԴϵħ޷ֿɱǿ

ˣͷҲ̼ȴɱ嵴Ʒ塣
һ̣һǹصڹ֮Уضֵͳ
ھĶҺӵת׼ĺڵɿеͷԴϣ˶ͷ­ϰըѿһصѪڵֻǣѾһͷʬˡ
ݿɳű壬³һڰɫǿԵһˣҲѪҺᣬѪѶѣһ𣬱Ϊˡ
ݿ˳ķ򣬻ͷȥȴڹ֮ǵڵӰڻλΰ֮£ڹһƬɫ֮ϣǼµ˵Ĺ졣
ҺأĿڼϣϰ߲ԣƵ԰дһֶֻѡ
콫ذؿڴǹеһ䶯ڽڵĹӶװ֮Уϲô
Һȴж죬ϲϲɱ¾ĿУ
˻ڵĶҺͻȻڿϰȻ壬ûһ޴εĶҺ죬ſѪڣڰ˹ӵΡʹ֮ϣ쳤ŭ˻
͵͵æģƵġ켱æԾ˹
Һ


295 Ӯ
ˣˣˣ
췭ΰȴ˼Զһ죬޴쳹ǴӲʺŵķ
ʵҲȷˣֵܣϷ˸磬ڲʺͷȨȣƺҪķʽݻٺȣҪһʹĽѵǰ˹ӵ˲Ǻǵġ
ǣڸڣҪ˹ӵǿΪҪõ˹ӵӵҪҫ۵սͥҪ¶ĸοԼսһۣҲԴݻκεˣҲºպս˹ӵ£ֻһӣ
Ϊˣͨ˺ͷɣԼصѪͷɱУΪǿ˲ʺŵͨǳɹְ˹ӵ¡ıóѣҪԼ֮ǰĸεע£ͷɷһ˿ԼĻԻսҲ˿Ȱ˹ӵˮľ˭
һжƻˣ׵¼Ӷؽѣ˹ӵػ߲ûдݻɶ׵¼Ӷ˴ҲĵõϿɣٶȻΪ
ʻգ˲ֻ࣬Ҫ¸սóɼˣǰ˹ӵľǣļƻٶˣΪһȻȻϧôݻٲʺŵķʽػȣǸе䣡
ʲô㣡˭ڽȺˣڽһȺͼưĳªħһȺı棡ţվ·磬һ߷ڵأ
һȺʻŴԼƽⲻӦñƣһƬŲĵԽ֮ؿϡ
ŬӣȻ֮òҲζţ޷ɻֻʵʵڲʺϡ
ɱϵŬȴʼʧܣֻڲʺϣεգЦдŨĳ׵¼Ӷֻѧ˸֮ʣ𣿡
һѳ˰¶ìǲʺڴݻź磬ѳɣΪ
ᵽСǲ񣡡˳һУ֮˹ҲڿжˣǣȴɵۣȻڴݻٲʺţ
ڸʲôڸʲôĴţҲʱıһ񲡻ߣУݻٲʺŵǾ񲡻ߣݻ˲ʺţͶǳȥ·жϵð˹ӵ³Ϊµð˹ӵھŴппޣʧȥͳελ
ǴûҪͳκ磡ػÿһ磡һʹŲʺţע£ʺŵ׻Ǳˣ
ݻٺĹֹͣʺһƬƬ̮޴Ĺâը˲ʺϵ˱һɹɷڵƷ˳ȥȴҲĴ󺣣嫵Ǻӡ
ǧһ䣬֮ϵİ¶۾һ̣¶Ѿվ˶һ࣬һץס磬ҲץסĽסˣһϣ£עš
ҾҪɹˣҾҪݻٺˣǰ˹ӵµʤΪ㣬һжΪ㣬Ϊ˰˹ӵ£ţ֪װĻģ֮˵ĺܸˡ
ġ¶ϣץ磬·ǿյʱӴߡʺűݻ٣ڹ״̬бݻ٣Ƭ嫵ǿճʱһߣ֪ᱻȥη
ǣ¶仰ȴ͵סۿЩʪǿһ˿Цݣɿץ׵ơ
ҪͷţȴֻĿԼĵܱ֮ܵУ֪١
¶ᣬܻƺ޷˵Ŀڣӡ
ӰѾʧˡ
ʺŻˣȻˣͷˣȥģؾǵʬ壬һƬƬʿĲкǱ˪Ⱦİ˹ӵ¡
˹ӵµΣˣõϿɣǣⳡսۣ˹ӵӮ
û֪˭Ӯ˭䣬ʿҲûлֻĬĬͬʬ壬ڽ֮иϻסѰԼŮ
ⱻ˪ѪˮȾУڸ˻Ҳʤϲá
ջöһöΪģҲмӢ֮·һöⳡս۸ģһħ֮Ҳյ˹ʾ

Ӣ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ͷɡ
ݺʵߣ
ɶ1/10*1

Σ
*1
Ŀǰ5
Ǻܱˡݿֱۣս֮ϣûпκЦȴ˲ӰսģʽҲָյƽûԸ⿴սȼյԼļ硣
쿴ǰһƬĵ˵ͷȻô䣬վҰϣҲȾˡ
죬ݿŮʿ߰ɣҴȥϢϣŮʿҵ˶ˣѪ߰ߣҲѾʧȥյķԵЩóҲܵ䡣
ȥæɣǻҪ㡣ݿɷǳ˵һ䣬£ȴԵ÷ǳ
ҴȥϢϣȻǽӵϼ˵
߰ɡݿɵļﵽǱ˵ĵ̣ҲӦõģοǰ˹ӵ¡
ţõġݿҲӦ˹ʾ⡣
;֮һ˫˫죬ݿɣвŶǰеսʿųơ򡱵ĹУʵжõǵ𾴡
˹ӵ˳ϲʿҲмŮΪǵļɱУǰС
û˷˵սмʿһǹͷɵͷ­ûʲôĻˡ


296 
սѾȥա죬˹ӵµĳòȻһ£һ顢ڻһ̯̯Ѫøɾһ߾ʬ屻
ݿɿһУ˱˹֮ĳǱ֮УͽĳǱ˱һ飬ֻߺŮ̫ˣʼʱ򣬳ǱеվڵʿҲ٣һǰǰݷ֮ʿ˺ܶ࣬Ҳȥ˲١
ݿɶˣҲûڰ˹ӵʲôҲЩӰߡ˵ֻʶҲԸϿǣˣ첢ԸκεĽûʲôıƣػ̹
˵ҲҪĶǾס֪ԼＸһ򲽽õףҲûʵסɱ֮
ҰģԶҪʵƥ䣬ΪǵԴԸ֮У첢Ҫ·
˵ĳǱڹ֮࣬ĵƺܸߣܹ˹ӵ£˿ʿͬʬ壬Ҳ˰˹ӵ𽥻ָյٹ⡣
ݿһӵĳȹīŴɫĳ綷Եø߹š˿װʵȷ˹ӵµչֳеʡʱվڵĻϣһַʯĬĬĿŰ˹ӵµҹҹܲ˸ŵ㺮â嫵ǿ£ǸΨҹɫݿɵ񶨸˼ԶǲĹľ֮ϣƺڻżǰĹ¡
ˣǵҪʼˡݿɻعת˹
˵һ߳ǱȥμӰ˹ӵսʿǵ
Ӣսʿܵ˰˹ӵ߹ʽᡣ
ߵ죬ڳǱ֮⿴ſȴˡ˳΢΢⣬ʾʿǣƥҪʼˣҵѡҲսֵء
Ȼ˸ͷһָ˸ëԴ֮صһصһħƼΪͣµĿѪɫûһë㲻ֵض嶯š
ҴδݿЦЦ»˺
ս˨ߵġʾݿɷģҲΪݿĻ
˳˹Ⱥ˸ҹ£˶Ĵ󺣡
ʱѾƯСˣһ߾սʿǵʬǰУʿţеĻž죬޴ʥȼܻ棬ҹյǳӦ
Ľʿǣһ׵ֽƣڵϵĿƣȴΣɢӨӨ׹⡣
İ¶ִȨȣעŴϰ˹ӵʿʬ壬Ŀ䣬ܿһꡣ
ˣ¶еȨ£һص졣
󷽵ĸ̨֮ϣ׹֣׷׵ȼ˼ʸеĻʸ
ʿǷſн׵ֽƣһʬСҲƮƯ밶ߣƮҹյľͷ
һʸƬΨҹ֮£һСȼʱ䣬ڵĺǻӳһƬ𺣡
ݿҧ촽סֱۣ࣬ĬĬעԶ
첻֪ԼܻãҲ֪Լľͷ룬һԼսɳ᲻ҲһȺͱԼֻߣԿһˣԼʬǻҰȮͺյ֮±ʬȫʬ
΢΢ͷԵݿɣҲڣԼᱻʬҰ
ݿɸоĿ⣬תͷĬĬעԼݿ¶˰οƵЦݣƺԸȵĳصϣȴ֪δܷĽ֡
ʢĺᣬȴûκһ˷ʿĬĬעĿԼսһ̣ţȺսսʿŽǰʥӢ
ģȼĴƮ˴󺣵ľͷٲȴû˳£ǼǰУƯڰУһ·ȼգֱΪҽĴƯ˴󺣣ڿУǵĻɢн׵ӫ⽥ȥǿһȴûȥĬĬţңԶʣǴ󺣵ľͷ
һʿĻ£ص˳Ǳ֮УҲûʲô̸飬ݿϴ󣬷ڴͷдʲô
ʲôݿתעǹӱʼǱϵķ֣ѯʵ
μǡ쿴ҳϵģڵרע棬һжΪȥ֮ҷҿиһ׷߹磬ˣй£ұĲƸһʧҵļУǼˣửôӦԶڻС
ҿѧһлʦһȥʵģͿȥѧϰݿƺ뷨ͬУܻʱɢҲںܾúܾԺԷⱾʼǣ˷ܶӣôӦһҪ󡣡
ʲô
һдݿЦ˵Ӣġ
дμǣҲҪһ¡εĿݿɣԼȥѧ鷳ˡ
μǺҵμʲôôݿɽеıʼǱߣһԵĹϣ˳˫ֳͷࡣͷڵٲɢĽ𷢵ס⣬ֻʣӣһдɡ
쿴εЦЦô棬ݿɣ֪޷ܾ㡣ԵõκҪġ
ʺŶˣӰ˹ӵ˴ͨҲǰ˹ӵΨһӿڡڣΪ˲úȳױ飬ݻ˵ܿƵĲʺţԣݿһǳص⣬Ǿ˻زȥˡ
ʵϣǲزȥˣĶȥˡӦкܶʱдμˡ


297 ¶Ľ
뺣Ѿȥһܶˣڰ˹ӵ°ĵĵȴţƺزȥ鲢ûи˴š֪飬֪ʺһᱻ޸ݿɸںʲôңϾڵʱǣľﲢûС
һ߸Ű˹ӵʽĴۺľһҲμǡû뵽ǣݿһڻСдμǵʱرȤʱ䵽ĻʿһΡҲڱʼǱ˿հֽţȴݿѧг֮ͼ
ˣҵѡһͳ˹ӵµķΣŻɫ綷˵סȴݿ̨ҡдμǵģɵЦЦǿС
šӦšܶˣҲ֣صĵǸ֪ͨʱ޷ص׵¼ӶءҲôżֻץסڣ⡰򡱷顣
ףҪʼˡЦݣóһʱָĲǴϻϡ
ôݿûɵ۹⿴ʶ˰˹ӵµĲ״ʿս磬Ⱥ˹ӵ˾Ȼ˼᣿
ǰ˹ӵµĴͳܶ˵ͷңҲǼȥֵܵһַʽ
ǲǱˣжصĴͳ̫ˡݿɶĵ˵ȻָǻһʤӦף
ݿ죬û˵
ʱܹҲݺݵԼһƣȷҪʶʶ˹ӵµףᣬû̶ڸսʿСӽԼһȹʿ֮£죬ǵģ졣
ЩǺ󻰣ҲᣬףῪʼ֮ǰ˹ӵµ¶ݿϵܷ͡
Ĵ£Ҳ˰˹ӵµѾָյٹ⣬ʿԣΰĹԡ
ٶ࿴ݿɶо𺳣ҲԶϰߣ̤Ľʱݿɵеһ˿η֮顣
˹ӵ˵ķϣóǽڲֵ֮λԶ׵¼Ӷˡ
濴ݶһƬҫ۵Ľɫâء̤֮ȴݶɶơɵģ˹ӵµĹӹɣԵ϶ׯء
еʿһЩŴͳεʼʱղûǰׯأݿ߽ԽԽʿʼλǰŮսл⡣
ݿȴ֮ɱ¾ĿУͱ˵һ˵ͷ­ʱûҪȰ˹ӵ£ֻսȤֻں̳ԴһʰνʱӢô뵱һӢ۵ġ
ݿתͷ죬ȴѾһһĵ͵޲ýԼһӰκע⵽
ݿεĵһۣŲȴͻȻͣסˣǴߵķѾڵһʱ䷢ݿתͷֻһŮ˹һɫĻ䣬żŬݿɵǰ
лл㡣ݿɽӹɢ˷㻨䡣
ллңллҴӾ˵ȳŮһм˵뵱лˣ޷ĳǱ¶Ӧҵл⡣
ݿһ£Ů̫Ѩϵİ̺ۣŻǷ棬Ůھצʹ飬
һж֮ҿҵļְֺл㣬ǲŮٺܿ죬ǳһԵʿקߣȻѾõ¶
ݿɵŮԴһȥģӣˣ
ݿοŮȴ룬Ϊ̬ȣΧĻˡ
ٶ࡭ٶˡŮߺӣ˵
ݿɣ
ˣȨȲ᲻ص˵ϣ˳صѸȥָյྲׯϡ
֮ϣ¶ȵ룬һͷ׷ܲһӵģҲûյľ塣˹ӵ¾˳ʹĴĶҲ֪η¶˺νС
ҵǣ³çҰѾɳΪһϸĴ
վΣϣŮʿսʿ顣
һĸµ̬ôȰλ˹ӵˣϣŮʿսʿ̾Ŀ⿴ˣǲսǾڶ˵ҲмΪǵļһС
ӣ԰˹ӵֿл⡣¶˵ţϣص֮ϣ´£ʴ
Ҳ֪ô룬ƺôǡʿҲԼݣšͷǲ̫ˣѵҪϹǰ֣ײأӵԼ᲻ᱻ
ԥΣȭ֣¶˸ꡭ
ݿѧģҲ¶˸ꡭ
˹ӵ´սպյʿǽ˹ӵ´ԨıԵ˻ǽ˹ӵ˵ⳡ޴Σս𣬴ͷɡΣѵʱ̣˹ӵ˵һΪսʿΪָ򡣡
¶˵ţдһ˿̾ⳡڵսָƣ˹ӵ˸Ϊսڽڰˣ֮ʣλ׵¼ӶŮԺճͳǻ۵ɿʽ˰˹ӵ˵֮⣬ػס˰˹ӵľ
ҵĺ˵ػߵսˡ¶˵˳һУʯ˫ֽ˹ݿǰ׿⡣
Ŷҵһ𾪣ֹ߶ţĿתĿŲԶʯ漴ЦҡҡͷҲԣĽ͡
ݿľ̾ԵĿԶʯѻҺɫʯƺûʲôرҪҪô𾪰
ײײһԵü
˵³ԭģ˹ȵĹգϣϲ˫ֽܾˡ
˹ȣ£Ŵ֮һİ壿Ȥ
֪ѣֻ˰壬ȴû³ҵì³ġ˵
˵ʲôɵôһ㣬˵Ŀ⡣켱æͷһԱģ
¶΢ЦЦû죬ڵҵףӣˡ
ݿ߲ǰ˫סʯһ̣ҺɫƽʯȻһ˿˿·صħ˫ݿɵ˫ӣֱ⣬âͨʯѾģ˼ʸеĽ˫ֽضִ
ݿ˲һ棬ڵϵʱ֮ͨͨһƬҰ֮Уƽ档Ͽ֮ٿŵĴӣȫȫر
¶ףǲ̫ˣݿûбıԻȻŰ¶ȴתͷ죬ʾΪ
ӣĽ͡¶Ŀתƣϣȴݿ˵㲻˰˹ӵµڣҲ˰˹ӵµδ޼۵ġ
Уܹ׷ɱܹܹջϿɣ˵ȷǹû
¶صĵ˵ͷײײļ򣬵£ҵѡ
ףݿ漴˸ϸϸĴԼߡ


298 ף
ˣˣȲˡһ֣߰һˡڵϣûоĳϣȻڵϸûѣû˷ıƣĵʥڵʱ죬κݿɵ̫ǿҲûôҷ
ǺȲģһע˳ʿѪ壬һֱ˵ˮǿɬġҺ壬鲻ƵȤ
ǱһˮҲܰѾΪ˽㣬СӽͺʹӸսʿԼȾƣ˹ӵͳǡɡʲôСȵԽԽ֤ʿ
һһսʿŵĴЦţһıӣݺݵڵϣһ
غ
һ˷׷׽кãСӽͳӵұŮǹεľжˣֵѹڳˣŵĴЦţΪǵʤɱ
һ˵ţԵŮѾιơ죬ӸսʿĺԣЦĸžˮоĶ⡣
ھϣõһе㤵ϢƺҪһܡ
Ҳõǳ֣ص֪ͨʺŶʱά޲ˣһʺά޺ãݿɾͻᱻͻذ˹ӵ£¶Ҫ졢ݿɹͬսǰ˴ȥƽսңάȶ¶ȴ˵Ҫذ˹ӵµĹأλ׵¼Ӷ˻ع飬룬Ҳû˵ʲô
Ϊ˻ڼȡҲȥ翴һ棬֮¶´κ˶޷ܣҲֻܶԴ˱ʾź
ֺ죬ڱݿɽ˳
ݿɽķʽҲȤ֪Ⱥ˹ӵ˲ûʲô⣬Ҳ֪͡羴ԲŶѺãݿɴֶκᡣһ³ƽľƱ֮ϡ
õƱҾȡݿЦļϣһЦݡ
սʿʹ˻ԴȴҲѲˣѾȵʣžƱϵľ˫ֽ־ץȥȻţûȻˡ
սʿʹ˳̵ľӲû˫ֽ
һǺ˼پƣΪʲô֫ҡսʿҡͷԣתͷСӽ͡
СӽЦҡͷ§Ů޸ȥˡ
սʿֿԶϣȴЦŰ˰֣ϣŮʿǷǳİһۡ
սʿʶ⽣ܹ¶ףġ
ףսʿݺݵ˫֣صͬСɽҡΣҵŮսȻϻۣһ
ݿɣ
³ʶħ׺ԴĴħԪأ֮£һֱ׳ؾߣݿɲħҲϧ⼫ΪĲʡ
˫ֽܵ¶ףҲûжôŵ¶ҲܽͬͶע˫ֽ֮УϾݿֻһ׵¼Ӷˡֻ֮ǽָ͸ݿɣ൱רԴ˸лΪ˹ӵľ޴סͨݿɵģ˫סһҲֻܹõȻ¶Ҳԡ֮ıʽһԶԶû֮ǿ³˫ֽȴ˫һǿֻһħ£֮ܵף
òǾҪԼҪŶݿЦŷ졣սʿתȴҲް취Ŀݿɵ𳤽뿪ᡣ
Եϣ۵Ŀ˫ֽȷǣʸ񡣡
ţϣҲһºպսȲʺ޸֮󣬱άɣĿȥ˵
ʱ㡣ϣתͷĿƵĿ
˫ֽȤݿЦ˵ţԼרǳ⡣
ԺǺʦãȥѧСħܷǵļֵ˵ͷ
ħҿɲԸ⵱ʦϲ񶷡ݿҡͷܾƺܺת
ҵ˼ڽмһЩСħӰսġ෴ʵһ˵һһ¥ŵ˵Ͼ³˫ֽ޷֮
¶ҪǸ˫Ҳףͺˣϧݿ̾Ϣ
һŶӣ˫ֽѾһˣΪĲʣΪ֮ףⱾһ찲οοǸҽô
ʲôòʺʱʱ̼̿㡭ݿɱ˵
ǵʵѾԶԶ˰˹ӵ˵󣬶ʵʩģûϵǱҲûи롣һ˵ţͻȻŲһͣ
ôˣݿǰţȴһɵתͷɻ
ûû¡һĹŹ֣ΪȻϵͳʾ

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ɥޡ
ݺʵƣ
ɶ2/10*1
Ŀǰ6
2
ķɵɥޣԼ׿´ɥޣɱɥްʲô
ǣҲû취ڸزȥ򡭡


299 ع
٣СֳͬĶѾ˹ȥ鿴ˣҹƶɭӵ֪ͨæӴϷ
ҪһУһܹѰҵϢָңƶɭ˵˯¾ܵ˵ǰȴ߶һ֣졣
ƶɭ֪֣ͨҲŮΨһƶɭ֪Ǵֻʲô֮ԸλᣬǣѰңͨһͨûа취ҵκϣҲһ˿ܸСһĽ죬СֳͬĶǸνġ족
ǵģݿɻˣڲʺ޸ĵһʱ㱻ͻ˵
ϼãݿڻعĵһʱ˸ҹ֮ϣҲݿɵӣӹ˽Ĺ˷ɿʧҹɫ֮С
δǻפôãһʱ䣬õʱ⡣ݿɷ࣬˵š֪ʱҪȥˣһعôиָ˺͸ָ졣
ڰ˹ӵ¿νǴ۽磬ݿɲ롰սǡд裬Ҳ֧£ѧһֺõĻ
ľ޴³˫ֽһİ˹ӵ±ʼǣѾдһ·ĸ־ݿɵͼǳ⣬侳Ǳڻҹħݿɻ˱棬̲סҪӡһݺڴͷܱ߲Ʒģܹǿŷ˿ġ
磬硱ǰ˹ӵ£첢ûðȻĿ䣬ʲôҪ鷳ʵʵķģ֮С6öҲİڷУҲûãӵ7ľ5
˼ٸϻŦԼ·ϣֱٻ׿櫺ά˶ࡣңλûʲôѵսۣݿɶǵϴҲѾٹ̣Բûгʲôӡ
ʱϵԽ;ԽģԲĿǰ״Σǵһʱ佫˻
ֻݿû뵽ǣؼ֮ĵһϲ׿櫺ά˶ģԼġսС顱ģҲڴ쵼֮µ˹һˡ
Τ˹Ǣֱ֮ɻڻصŦԼǱ˹ؿŵĵһʱ䣬ԼԼ
컹ûʱ̾һ䡰ң۵ļҡͷһ㶫Ĵ˹ʹ裬̨ǰ˹ҡͷԵĴɳϵСƬЦǺǿⳡۻᣬ뿪һʱУλůÿСݵķ˳ΪһֻС壬һСͥ
ͨ
صİڵأĿɿڴĿǰһУĵƹ˸ɫһҹĸо˹ʹȻĺͶ룬ֱۣźˮǱӦеഺá
ʵϣǵһοPartyƽ䵱ӢۣΪŦԼάΰҲڰ˹İѵõϢʱ⣬˹Ҫ֮£òײ˵˿ĵһ棬պӵ˹
صȻС˵ע⣬ǴܸоʲôԣڵļһԾԾԣҲǵսľҲͣʱ򣬴һľϲƺҪǰһӵĿݿޱʱɵô˸
٣١ļæקק˹˹ͷҲǶ̷ˣڵĳ°벿˲˾һʱŮģ
ʲôģˣ˹ɫ죬ĵʵ
ʾſڵķ˹תͷȥʱסˣţǺ¶һ˿ϲ죡ˣ
Եǵͷʾһݿɣ˹˷ܵ˲ݣͣ¡
õģŮʿһԴɫʵĵţ˸ĵƹʧеҲͣǱߴ˹ֹͣ˶
ʲôݣü
ɯҶޣ׿櫻ŮʿĹܼҡ˹ڽܵ뿪һʱ䣬˺ܶ仯
衣С鳲һ˽ݿɵĻСһﳤ˲٣ѾԴﵽݿСλˡ
ݿޱһ˿⣬ڿɨһȦСݣʧӰ١
һΣǸӳǸ⡣
ڻˣ˹ĵʺн
˹һģƮԡ
ãܺãܸҵֵЦǺǵʵܿЩȷܿġ
У˼۽Ҳ꣬νǡٹܹӭԼ쵱Ȼܿġ
Ȼġӭӡһ⡣
ɯޣ׿櫣ͻĹܼңעͨɣٴ˹ĵĻ⡣
ǵġ˹ͷ˵ݣ˻ˡ
ܸΪ񡣡ٶȴ˵ɴһ˿е棬ǲǺ͸ļά˹һ
˹קܳ˿һ࣬լӶңҲѾģ̨Իưڷ룬ǽսʹĻڲĸչֱ˹˹Сݺʹĵսǳװʦ÷֣֮
ǰΪǵĹң
ҵϵۣ֪ݿϲ磬ǱҺܡһεĿ˹
ΪⱲӶأҪľݵδɵ롣˹ȣɫ˵
⡭ͻȻ֪˵ʲôˣԼӦøжӦÿЦã
ɯҶޣ׿櫻Ůʿҽ㣬ȻҺ׾ƽǡ˹ʼ磬ʾûд̣СֹʥڻĻҾ׼ˡ
ǾͿɡν˵̲ڵϣ֮ĻϳļС
Ĵһ־ȻǸװɥװĽͼֽ
˹ǣ
üѸٲһҵ˷۷Ӧ¯첻֪׿ǴӸõĻǴɥõģ׿ǴɥõģϾõɥѶ
ɵĲ첻ȱǮΤ˹ƣȱǮȱǷ۷Ӧ¯Ҫһ֧ţָ߿ƼǱزٵġ
ȷûҰģѲһ֧СŶӣԱʱ֮裬úܶࡣ۷Ӧ¯ʵ̫ˣǸսףڸ棬һĵƼ
Ȼ켸֮ǰ뷨ҲڽӴ˹ӵ¹鼮֮ǰ뷨ǸʱеҪʵȥݻپͷߡڣƺһвûжôеˣ۹ˣ׷ĿҲڱ仯
컹ϸϸ˼䣬ŦԼά˶ȻصլӣҸϢ
һС֩11꣬СѧĿǰڽɳ
ڶиϹŶӱﱻ˳ͻŦԼǰϹŶ˯ܽʱ㳡ֵܾ˽ˡ
ǡ˿һ²
ҹݿɻ۵Сݽ磬ԼԱǿһҹĻ飬˽ǵĽҲ˽˹Ѱļѽ̡
׼ˣȻȥϱ


300 ʱ֮
սǰߣǵʿ粢ǰУͷľΰӳ
Ǵͳֵ˿ƼĲӵɴ⵨µҲ޷
ս࣬ϣתĹĹơ
ž
һ˵Լ̣ڵĻϣ¶һӢӣֻɫЩįϾɵĸӳɫĳ㣬ĬĬڿУ̾˿
֪˶ãįϵһļŶսʱͻӵĳԱϣһŵķȥɺɫӢӵĵˣѹʣѹʣѹʣѹʡ
ӷֽŵ΢΢һ£ֽһŮԵƬ弪ء
ûֻǻز
סַӢ³˹أ÷Τɪ57-Jš绰롭
ֽŵָսתͷʽ绰ԥãջĬĬı˫ۡ
֪˶ã谵е͵վӣ¼ϵϾƤпˣ߳˹Ԣƺһμ䡣
ˣɫ÷ƽֵϱܵصĺ¥¥֮䣬޴ĹƳŲ֪ĲƷι״ĿƼѾӵ֪롣
˳ӵĴУȴо¶
һΣʮꡣ˫ʱŷ֣˵ĸ롣
ͬһϾɴһϸͷƤпˡҳ㡢Ѿ˳֮УѾΧһѽˡ
һʱ֮ˡڱӱоϣԼɴըӢ¾塣
һʱ֮ˡһһսĳʹϣԼԶڼصѩС
һʱ֮ˡʹһ70ԼᣬӿʱܹһʢװϯԼᡣʱۣŮ˵Ͽ˲ɣĺۼ塢ӡ˵Ƕ̶һ˲Ů˵ȴ70ҹҹַ롣ںŮǲϵգֻǺ¿Է񣬺¸ܵʮʱι¶į߹ġǷҲڵһãȻ޴룬̶̻ա
һʱ֮ˡ
Ŀĵţһȵǰͣ˽ŲڵϣҪһͨĿȣ˱ֽ
ʳѾ˲֪٣ǶԼҵԼļͥΪȴһֱССԲԣеǦţǰߴĽѾԾȻֽϣ70ǰļղûжʧֻЩ
ڵһһĽ𷢷Ա˹Ϊ˿ȣЦŴȤ
Ůʿ̧ͷɻĿŶԷ
ܶ˶פֻΪ˿ɹԱЦЦ
ǰͷǸʵĽŶ˹˹ҵ̾˿ӶͳԪ´ΰɡ
öԣû˵ȿλѵWiFiŮԱһЦתȥ
WiFiǡߵôӿŶԷıӰѯʵ
ŮԱתͷüë΢΢𣬲ٴſȺص˿С
ӿ˶ԷеĲ죬Ҳ˿˿񣬰ղŵʻ˵ͼЦҡҡͷҪȴһְֻ˼ϡ
˽硣󣬴һӵߣдԣź
ллòЦЦɻУͣˣȴӾȻСԲ棬Ҫһȡ
졣֣ŵǰ
ʰֽŵĶͣͣĿ죬û˿
ôҵķɫͷЦʵ
죬Ҫʲôջգʷٷ޽˹
֪㣬ҿļ¼ƬҲ쿪˵ţΪһ˵ľ˺ǵҹ
ҺܱǸʷٷüͷôŶԷΪһжϳʵݣҶԷûа֮ɫ
ô仯ܴɡӺαϣųˮĽֵ۴αȵĸ¥޺˸ľ͹ƣԼͷЩʱŮ
ĿģʷٷɫΪԷһѺõˡ
죬ҷ˿·㣬Ȼʼ磬Χ˵ʱдţζԶܷʡ
һʻҪʲôʷٷı鼫Ϊ࣬óһбعˡ
ҪϵƤпˣɫŷ磬ʺҡ˵һ仰ʷٷɫȻ
Ǹĵ˽ʷٷһ죬ɵҡͷ̾˿׼ȥ
ȭһӮϵпˣȤô쿴ǸߴıӰʵ
أʷٷعͷζʵ
˵ĻҾ͸ҵݡЦЦͷʾһ½ֵӣȻһڵȹһڵ绰ͤв绰ǲûķۣһֵܾ˵ҵ֮ǰ
ʷٷ˳ʾķ˹ȥҲαװ̽Ա޵
ͻȻ䣬ʷٷЦˣ̹̹ģĵ˵ͷ
ҪҵƤпˣʷٷüղŽȻͬƺʱڣҲֻսܹһǸϤ硣
Ȼܿᡣ˵ͷԱ֣׼ǮͬʱصĦг˵ӼʻŸŷĹβ˾ͣ˿ǰ׷Ħг˵ͷѸȥ
ԸŵĶܳԡʷٷĦг˵ҲٱǸиװԻˡ
ҽǶĳһ˺ܳԡţĦг߰ɣȥǰ˹ĵط⣬㻹Ħ𣿡
ʶġʷٷĦг죬ɿĴ˳ȥ
š쿴ѸȥӰţãӡ


301 ǫ̃̄ӡƤп
ʱֵ֣Ľѵȴֻ45Ӱǫ̃̄ϵӣҲ7˶ѣԣﱻˡ
ʷٷ˺ɫƤпˣֽƤпһԣ𣬴ɫȭףǫ̃̄
ûȶãԶĸУ߳һһڵӣȭ׶ǺɫģңڵȭƺϵĳΪһ塣
ӦðҵսƷ쿪˵ţѹǫ̃̄Χ˽
㿴ţˣϣܹһʱ䣬ҪһбȤʷٷĿ棬Ŀڵ˵
ΪȻĵ˵ͷϣӵĽ񶷵ȷǵǷ켫ģ6Ľ˵ӵļܵȼӦôﵽ7ҪСССһ࣬Ҫ֪˵67֮Ŀ7öʵĲࡣ
һҺװӳٶȡݵ죬лŵġ첻׼ñ䲻⣬Ҳһߵս
пһսʿѾĸˡҲдԾĻ첢ռǫ̛ʽԾĻɱûʲôģϾαΪдģΪɱ˶ġ
ļˣĺӣʷٷ򿴵û˵漴ѯʵǫ̃̄·һλ˵ŮɳһıʼǣеǦʲôһԵСŮŮԣС̾ţƺ̾Ů˵Ļա
š˵ͷûйĽʲôȭͷԣҳʼ
ʷٷڳ˸񶷵ƣһȭͷȭͷײ֮˵Ѹ󵯿
ʱ䣬ǫ̃̄ϵ񶼱ˣӸ񶷲˶ʲôľӣǡǡ෴Ƕǳ˵Ұޣš˻šޱսš
ݿɵ̨Ϻųơӳӣһһεˢսʿǿ̶ȣڰ˹ӵפһ֮ã밢˹ӵµġսд輼գ˹ӵ˵ʷǳãָ˵ĶҲħŤתս֣֮ĲǷǳԵġ
Ӽŵ˵ݿɼһȰ˹ӵսʿָ˵õ࣬һˣܡһǶҺװӲĽһ㼶ĻҲʱᱻĽڽڰˡ
ݿеǦʷɿͼҲûʲôܸУУǿǸˡǳʶⲻǫ̃̄Ļ첻ĻǸʷٷ˾Իһ
ӵսôǷ켫ǿ֮ˣɲաҺװӸѸݣǿӦ죬غϼҵĽ֮ͬھķʽóԼͷ­һȭʷٷϡ
˶ȥӹǫ̃̄Χ֮ϣһ˻Դ˲٣ע˳ʿѪ壬ļģ֮УܸǴﵽ4
ǱߵʷٷҲվͷһѪĭеսֱʷٷʹ˲ͬСͲϵƷʧܵζԶôĿͷô׺ݵĶԣССʷٷŵļᶨܹŵͬ˵ľ̨һһ졣
ʧܣʧܣʧܡϵʧܣܹɹԭһСĲ³պյĳӢۣǳΪӢеԲżȻ
һȭܹãһغϣһغϣغϣϵȭƶֶһغȴ1Сʱ
ݿɺСݾڹۿһսƬһǫ̃̄ǺˮѪˮʷٷѾʪ͸ˣĳһšһˮѪҺʡʷٷ򽫳ӿ¶ž׳ӣϿڻţƣĿ죺ĶʱܹŹ֣֡ɲǶҵء
ʪͷźˮ򡣶ҺװˬޱȣûлûͷףϡǺˮ鵽ˡ
ұѵΪһҵķ񡭡ʼ硣
Ҫ˵ˣҵսƷ㱻֮˵Ҳ١ʷٷ򿪿ڵ̽ȥǼ
üǵƷʵģƺ֯һӮĶľ֡дһ˿˷ܣټؿ쭵Ѿܾûйˡ
һ·ķĴսڼ̵ʱɡ˳ʱдȻͬս巴Ϣȴ˾ǰھͷ߱ҵյһ졣ǰʷٷ˵Щɱ˲գ۵ĺڹѸȻ֪˫˺ԷΣʱ̴ڵġ
˼ҵսһ˿һͣЪȴձ˽˾֡
һװĵСݿԣ˵˼䣬ݿʲôӦѵݵĴѾ̽Աƿˣǲûȫװսֻ̬ǿӲ̬ȴ˽
ͷһŮԣһɫβŮع
ӳҵһŮ˴ţǫ֮̃̄ǰĿɨųڵļˣݿɵͣһ룬תۿ̨Ѫˮ뺹ˮʷٷ
ʷٷ˵ģöˣûһ˿һ˿ڣûб׵ģһûоԿֻǸոɵ˶Աѡ
ŮʿʷٷüͷŮˣɫЩ
㣬ӳڷŮ˿˵ֿ죬Ҳûз֣һ׳٣û˻ȵңǵġ
ߡĿǰϣعŮǸӸ¡ָʹ̬Ⱥܲðʷٷ򣬵̨ɾˡ
ʷٷŴͣȴҲ޷粵;뿪ˣȷⳡȭǡ
ǸʿʷٷȻǧ㲻㲻ԸȭףεĿ죬ҽгϢ
ǳӵĵͷͬ⣬ݣҵƤп˴ϣǻؼҡ
Сһ̵ȥϢǺɫƤпܻݿԣ߽˸ҡ
ʷٷ򣺡
ϣҲ⣬ɼ̽Ա׼ϸ˽һһڣȴ룬ʧˡ
عϣʷٷ֪عƶɭΪӳȵķ˿˽˹ϵѯعϣйӵȻƶɭæҼޣⲻֹλռԵܵ׷֮·
Ȼϣû뵽ǣƶɭӶս족ʱһšصĿƶɭȻ˫ۿʼŹ⣿


302 ޲
ҵ˻첼³ֵķʽڰķУһŶֵĹͷ˿˵ɳƣ۾Ŀ¶⣬һںڰеĶߣ˸оǳĲǴܾ־ֳ˸
ֳһڵķ£ڰ칫ڵתϣſڴ߽ʷٷֻʷٷϵTЩһ׳ļ·Ҫһԣڸ·;һϵģʷٷɫƣףĿȴ
ʷٷ֮˸һοһŵʷٷǵģ70ʷٷȻֻܾѣһֱģһűԶķƬɢƾõʷУҲһɷĲɣϢڣ˸ڿƬһ˿񡱣ȻеǱšðɣǱ
˯70꣬˯ˡʷٷ򿪿˵˸𣬡񣿡
˸ʼ򣬶òԹɫܾ־ֳˣȻоʷٷĵλϵʿϲսʱ߶š
ʿȻΪҪȥӦ磬һֱפѵжɳй˸𿪿Ȱ
ʷٷĬĬĿŸֳڵҳ˯ʱ绹һƬҡұ֮ǸңӮˡǻǸû˸ңǵʧȥʲôҪһЩʱ
ǵȷʧȥ˺ܶණ˵ڡ˸һְһļϣļƵʷٷǰ
֮ĵһ񣿡ʷٷüûеһʱȥļ
ǵġ˸˵ͷܱǸĹ̡
һΪҽءʷٷĿļϡ
硣˸˵
һ仰ʷٷȤļĿĿģȴһɫ壬壬ȴʷٷһ·ص˵õһս
¡˹ڴҵΪܻΪԴĹؼҪأ츣硣˸˵Ļﻹ㿿ףֻǲ֪ûиһεԭ
ôˣʷٷеĻ֮ɫȥѯʵ
һˣˡţǵˣܽҪ˽Ϣı仯ܴĳЩ棬Ѿܹ󵽵ķΧ˸̾˿Ҳ֪Ǹ̾Ρ
ͼֲˡʷٷɨ칫ǽϵĴͶվӡ
յý֣ľ壬ʲôṩϢô˸ʷٷȥӰѯʵ
Ӧðڴ֮Сʷٷ˵Ŷȥ
٣ãʷٷţҵ˼ǣӳҿôôʷٷһţͿһӣһŵ࣬ϴº͵ЦݣλӼĵʷٷܹóе˷֮ɫ
ԡʷٷ˵ͷԵĿλİˣܽⴱ¥ܹڸֳ칫ſפӦҲֵܾع
ʷٷţһǽӳɣ֪ҡӻеͣٺܶ࣬һոѧ˵Ķͯ
ƶƶɭعϣһı䣬Щ𱸵Ŀſƶɭڽе
ŶǸҺܱǸƶɭǸЦЦҵ˽ԺģҪѯһ顣
ţʷٷ˿عϣŮ˲ûʲô飬Ҳֿŵ̬ȡ
˵һλ졯ǫ̃̄ˣڸղţƶɭʷٷ׵ģеˣ˽ʷٷǿ¾Ǹɱ˹ӵߡҺͰ˹ӵµսһ뿪ˣ
ǵģԳơʷٷͷȷϵʲô⣿
ûһЩı֣ƶɭĿȣһͷӬƵѰңڵĿƶɭץסһ˿
δܾ˽ԳΪ˹ӵˡΪؼʱҵ죬Ƕܾ־ͷǳˣֲܾҪ񻰹ȥ˽Ⱒ˹ӵˣǿԴһĿдһЩ˹ӵµϢսֶǳаοߣǵߣſƶɭˡ
֣ʷٷüһսʿ˵һɱ֣Ȼڼı伡䣬ܸоڸֳһıʣղŵĸ񶷶ܲܿó任ţڵ֯
ӳָǡƶɭһ´ǣǲǿԷУǲǽƳɵģ
ڸҿЦʷٷüͷſƶɭ쿪ʻЩִ
ţûбֳôƶɭҲüͷлǲΪдĹϵǸ˲ûлȫֻǸͲԼҪѰҵˣ
ôʷٷ򿪿ѯʵ
ûˣӳǸʱ䡣ƶɭǸ˵ейϸϣ⣬һ׼һȥġ
ʷٷ˵ͷĬĬȥ
Ǹôӳߺعϣѯʵ
Ӧǣ˵λŮλӣӳ˳ƽļãŮ˿ɲīݼǸŮ¡ƶɭֹš
عϣ˷ۣתȥ߻ħĿƶɭ
ʷٷ̽ԱǵĻ»ص˼УҲعڼеϣϸ˺ܾãɵ̾˿
֪һҪһҪһḰǡǣĲ֪Լû׼á
ʷٷЩ꣬߳˼ţʿֱѵݶȥҲʲô룬һδλȭеȴĽٻһѡ
ŦԼҹȴƻͨϢҹ˵õҹŸոտʼ
ʷٷһƬӵӵȺֻϤѵС
ƱŮʿѾ˴ϴүûʷٷƱǮֻǸʷٷڵ
ʷٷ΢΢һ㶣룬ټѵһƬ谵ָĽԭλݱɨĸɸɾľǽطʷٷӰյľ޴󳡹ݱһƬţʷٷȴǫ̃̄·ȭͷɳ졣
أ٣졣
ٵˡһԶԶԹһƬڰʷٷĶС
Ҵδ˵ҪʷٷӴ˿յĳݣ·ǫ̃̄ڿǵڵӰ
ȴվ˫ַסҡεɳŴˮ˳ʣٵˡ
ʷٷ鲻ԽЦ֪Ϊʲôİһͬİ꣬ȴһ仰ܵһ˿ů
ʷٷӵףһ˫ȭףͻȻ뵽ʲô΢΢˸Ȼȭף˼Ŀڵ޲񶷣
΢΢һͣתͷڵ˶ӳտɫ۾һʿһعΪʲôҪֶ̽ŵӮңͿԵõһйҵϢ
ʷٷһ壬һζĹ죺ֻǲϣ㱻ʱʱ̶̿ĸ񶷶ҵַܵ
Ŷǿ߳ⳡݵֻһˡתӣڵȭȭһڣ˺ɫģĲ˫ϣڴ¹£ɢصĹ
ʷٷͫ΢΢һ


303 񶷴ʦ7
ʷٷͫ΢΢һǷڵĶҺȷ֪롣
֮ʷٷ̾˿ԺиֳһֻģֻǲɫĹֻWiFiӣ֮Ķʷٷðɣʷٷüֲˡ
Һ֪ӽֻͨϵȺŵĻ֪Һ᲻һ
ʷٷ䣬Ѿϣȴһ֮תΪƣ۸ڶ࣬һǱɨ˰ס
ʷٷ򳷲һߣĴȺݺڵһȭ˦ȴͬ۸񵲡
̶̵ļ֮䣬˼ҵĹתۻңĿ࣬˽ľ֮£⣬ϥȭһп޵ĶӰ쵽ս֡
ʷٷѪҺڣǰѾʱֵȫһˣٽȭ꣬¸λ˽֣ۣСȣͷ­಻ĹʷٷЩǫ̃̄·䴦벿λ
ʷٷ˫͵سסɳֻоֱ۷飬һɾ޴ɳ°벿ʷٷŭһһȭɳϰ벿
硱һɳͬһʱ䱻ˡ
ʷٷȭͷ͸ϸɳݺݵϣ°صɳŽɳӣĹȭҲصĴʷٷСϣǾ׳ӺˡϺס״
ŵ˳ȥʷٷ˳ȥ˵Ľ洦һصɳڵصǳ
ҲҪһЩʷٷСѵһ˿ЦݣҲսذף
Ҳ˵ǲҪһƣ
ʷٷЦЦˬʣȴ;ȻֹҵĿʳһ˿Ѫȴ⣬ݺݵĨǣȵֻһ壺ս
עĶơһģɿĳʷٷ
Сӣ㻹ûӮңһʷٷб˾˵ս⣬ƺҪݵȼ
ԶӢߵĸ߿֮ϣһۺһսУƶɭǰĻϵϣعҲ˷ܲѡ
ҵķʽʧҺȷ̽Աƽ޹ʵʧٵģ˵ȥ˹ӵ£ôͲѽˡعϣһı䣬ֹؼ˽ǾԲԼϽΧڵ齻ƶɭġ
˭ÿƶɭһ֮Եأͬ顱һδ¹κϢܾ㾡ȫҲ޷ҵһΣȻֺͶӳһͬĵص㣡
ϣԸֵܾƣϾϣǳܾȻﵽжôֲٳвܣΨһµĿԣ޿֣ȻʧһΣʧڶΡ
Ű˹ӵ֣ܾ־Բʧˣ⡰Ѽӡˣϣõ֮ͨ󣬵һʱϵ˿ƶɭڲ㼶ɭϵܾ֮Уƶɭˡ
ڸ·;֮У²Ҫǡƶɭ˵ңû뿪ŦԼ̫Զһжü
ƶɭٶȽ˾볡һûϣŦԼͷֱײһ̵ܵ˳֮⣬ѾһƬһƬװعǰأΧĽֵҲѱ
ǻ棿ƶɭѯʵ
ǵģ٣һʿӦ
ƶɭ˵ͷһ˽ȥƱڿһˣϴүͱ˳ȥ
ƶɭ첽ţֻ磡磡һ죬صĽ˵ذϣ˳ƵƶɭһƬǽĳݣɵðզࡣ
ͨ
һӰ˹ݺݵںϣαҳһۡ
ƶɭ֮и΢΢Ȼʷٷ򣡣һ˿ڡŴǴѪ˾Ȼӳ
ƶɭûüǰһӰɿ챼һȭںʷٷ
ʷٷ˫סķ֣ݺݵмһϡ
ȭͷûϣֱӱ˷֮䣬ţʷٷһ߷˳ȥ
ʷٷɿķ֣󷽸߸ĸݺ£ص죬ʷٷӰҲ˳ȥ
ƶɭһֱӵģɫЩŹ֣ŷɿȥӱڵϵһӵӥݺݵ֮ϵ컨ʱһ󶴣ʷٷҲһУʧӰ
޲ҲǷ˵ģ˵ͨ˻̨ܱ֮ϵĻôʱ۷սʿǾصļ
˫ۣһԵĸ壬һ٣Ƭ۵һڵذϣŹĺܣͬͶǹһ˦˳ȥ
ͬһʱ䣬컨һѿʷٷնյĲźܺһ˳ս˲ĺܣڿһķתķλ˦˻ȥʷٷҲΪϵݵͣ˰С
10ףбǰĵذ壬źԾȥ׳˶ֳصȻײٶȺ컨壬ʧһС
ƶɭ죬ϸϸϲ㴫ġ硱񲻶ϵƶһ죬Զ컨ѿʷٷص
еսʷٷĽףһת·˦ȥȴ뱻ʷٷ׼ס壬̶̵ľ֮£Ҳûʱκζ¡һ˲ص˵ذϣһƬذѵ
ǡǡȿȡʷٷͷ壬ٵĺţСô
ʷٷԤϵǣһ̬ǿƵ죬ȴûлӦѵˣ
ʷٷѵĳӣתȥȴѵĵذУĬĬĿ
ˣʷٷһѪĭѵһ˿Цݡ
෴գգ۾ʣµֻипڸղţϵͳʾ

񶷴ʦܵȼ+1
Ŀǰȼ7


304 ԣ
ȻʵսˣȻ67ʲôѻ7
챻ͷ߷֮ŬΪѵУܵȷѵģùġѧɹ񶷴ʦʦʦ6
û뵽ǣ⼸ϴ˴ССսȻʱȼ
Ļ۴ﵽʵķԾʵ̫ʷٷսУ鵽˵ͷ߱ҵյĸо˳Σպսĸ񶷣ܼǱս
쿴ʷٷѾʼŹˣôһ·սȥԼĽ񶷻8ô9أ
뷨ûг̫ãΪٶȺսһŵʱ򣬲ŷִھͷѵʱѧĸַĽս񶷣ʼڻͨһ𣬷ӳԼ𾪵Ч
Ŷҵ졣ʷٷţͻȻôһ˲䣬оϢĽ١
ڿƶɭ˿˵սÿһÿһ붼˵սľĳһϸСľٶһ˵սеʷٷȴܵʱΣճ̶һ̨ס
ղŵʷٷƾսϵѹ̶ȣֲٶȡϵĲ㣬ڣһƶΪС
ο˼ҵĴ֮УʿѪȻʷٷṩõԶʱ졣
һ˿˿ڶûУ˸е־ǣǳ˿ڣۣ࣬ڶ̶̵ʱڣۿɼٶȱ޸
Ѿʼеƣʷٷ֪ԼܹŶãֻһ˿ȫǼͲε־𱬵ĳƾѸתһߵ̬ơ
ݻĽģȼֲӲʵϵĲʱ״ȫڱ˵ʷٷʱʼѹ̬ʤʷٷʱλӳƺҲֻ֧ܿˡ
̶̵ʮӹ˿ƶɭҲ˶ӳƣһߵ̬ÿƶɭΪԼżǲѣǵʷٷƣӦԵ屻һݺײǽϵʱ򣬿ƶɭɵôס֣
˻ʷٷһ죬ǽŵƣؿһڣѪӿһѪ㡭δ˹
ˡ˵ţ˲ϣ߸ߵȭͷ
ס֣ͣ£ƶɭ͵سǹȴóǹǰһ̣ȭͷѾҽʷٷĶ࣬ǽںһСӣҪǵʷٷĻʷٷ˺üˡ
Ϊʲôʷٷ죬̧ͷǱˮ͸ӡ
Ǹˡ쿪˵ͬһ仰ȴǲͬĺ塣
ǻεȭףǺǡȿȡʷٷ򲻶ϵĿţһ̹ʵһ֣ҪΡ
ջȭͷǽڵʯһƬƬĻ䣺ӳǴᱻܵģҿɲеһ˵ľ֧˵ţ޵һۿƶɭζԶ
ˣҲûܹǽҵҲһ޵ж󡣡ʷٷǻͷƣǱγĶԱȣǡǡ෴һᱻܣҲһֱʧܣֻǻ
ʷٷһֳŵأһֳǽڣŬ֧ӣĿ棬ֱ˫ۣƺҪ͸꣺֪Զᵹ¡
ǡƽ֡˿ӣ˵
ҵƤп˿ɲ룬ƺȱءʷٷڳ˸񶷵ƣĿҲ䡣
ƤпôֻǴ˲ŻӵС
ԣһжйôսʿϣ
ɲԸ⶯֣ƺʧȥսȤʷٷɫ㣬͵һȭ˳ȥֱصĵ
֣ʷٷʵ
졣ҸţŲơ
ʷٷģҿĽţȴܲ͸ķ֮£һһ赲
ˣҽ죡𣡣첻˷һȥӲʷٷȭʷٷϣٶȽԷײǽϣһƵ졣
죡֣ͣд赽ΪֹƶɭǹеŲԶ綷޵ˣ޷ӳΪƶɭСǰţսеǹеҲѶκ˶˺ǹҲǸв
ʷٷؿھҵţǽڣڴڵĴŴͻȻʿ֣
һʿȴ΢΢һҲ̶̵һ˲䣬ʷٷޱȵȭͷݺݵߣһᣬбսԶǴɡ
ţʷٷͬĽɤƺҪĶĤʿ֣
͵տ۰ץסǻȭͷ񼫶ݣȭݺݵĺȥ
ʷٷһȭӰ޵ķŴ״Ȳá˵ֻʶ㣬ȴվûܶȥɤ
磡
ȭһķʽʷٷ򦣬ǳصҲɳ׶ԶݺݵײǽϣصĵڵذϣʶķȦ
ཡƶɭһĭָ׻ûпֻǿһվһصӰ
ǡǡؿھҵţ˸֪Щʲô
ԶſڵϵѪججУʷٷѵŲֱۣƺҪӸոձ磬ֱһص˵ϡ
ڣǸſڵϵʿŬţŶűĵ棬ѵ֧ͷ­ֽŲãҪһ˿ҲҪվӡǼѣĴȴ޷֧ɻٶĵءκһͨˣһȭ֮ʧȥʶˡ
첻֪ʷٷʶûʧֻ֪ǰӴδзһֱͼһδεʧУѰҳɹϣ
ƶɭæ˹ӣҪʷٷӣȴһϸҵʱ䡭
ƶɭЩ֪룬λŵĴ棬ܹġƶɭ̧ͷ˿Ĭ죬ԥΣֻɿơ
ʱţͿƶɭע£ʷٷҡ壬ǳʿѪ壬ױȵļᶨ־
ʱʷٷϢĻᣬҲָǽڣڳ˱׼սƣļǳ޷ġ
ʷٷüѵЦʵԣ
εҡҡͷڻصãӡ
ǡʷٷĻû˵ֻ꣬оǰһסļ
֪ҿһ졣ʷٷܵͣᣬЩ
쿸ʷٷ壬ȥǺС㰲οţһ졣
㡭
ˣһ졣㡣
㡭
꣬˵㡣



305 عƶɭ
磡
ѵݵĴű߿ĿģȴһƬȫװʿǣʿǷӦٶҲǳĿ죬ʱ̧ǹеԱ׼Ľ䱸ƶ׼ſڡ
šƲƲ죬һʿȫ䱸̬£Ҽ磬ӳȵļڼϡ
ʿǵһ۾ͿǻѪʶģӣǵоǾ֮ɫţĿʼ֪ǻѪǺηʥΪˣǸص͸ӾвˣӵĹ⻷֮£Ǹ߳ٲȻѾΪ˶ħĻ
ͳͳ𶯣ƶɭкƣһֹĶ
ǣ١һʿţϻһ˿亹ָǹϲϵĻš
ִҽԱƶɭкмعæ̧ŵ˹ԽӹʷٷӣǵĶսս֪ɢĲϢжôŨ
۷ĵԾǳܹģսĿƣȻΣǼΪˡ
ƶɭΪӳͷŷ˿Ȼǳĵʷٷ״ǵİѾȻרҵԱοƶɭҲһعתͷ죬ֹ
һֱĬĬԣʷٷ̧ϵܣͽһԽҰУֱʷٷӰ뿪ߡгʱΧĻʣһƬƬǹ֧׼ԴƺֻҪκһֳܾһ£ͻڷ
ǣǹڿƶɭΪ֮£Χѵݵʿڨڨķǹ֧ɽ䱸ɽš
عƶɭǵڶμ档תͷӡ
ƶɭûлû뵽͸ṩһλᣬϢҲСʲôеڶμ棿ǲ˵һμīݣǸ족
Ҳ֪ǷҵңҲҪġƶɭ֯һԣ̽
ķʽʾһܣһȺѹѹȫװʿ
ʶǴ˶ôѹвƶɭָƽعһ̶̵࣬ļζԻƶɭָƽº״̬
ҿɲΪ㡣ת򿪳ţ˽ȥ
ƶɭ˿ǳĴţһƬڡ
٣
٣ʿǵ𣬵ȴӼᶨ˿ƶɭģȻΪ١ôҪԵأҲҪԵԼְ
ƶɭһԼᶨ롣
Զܾ֣˸ŴĻϿƶɭʧӰɫأţ졭
٣Ǹвعϣվڰ칫ǰüͷһƿص
˸Ĭ˸֪ЩʲôķһƬž
ѵУƶɭٵѰһڸҵϴ졣
Ĵţƶɭѯʵ
šëͷžпƶɭӳ񣬵㻹Լˣһڶ
ЩƺûʲôãĿͶӳսƶɭǳѵʼ磬̾ѣƶɭľٶС£ǴĽǶȳģһСͨ˽ǶȳƶɭΪǼġ
ƶɭȻѡ˽ϾѡȴȻ֪Σԣղλսʿ۷ԾѾĸ˿ƶɭһ㣬ǿƶɭѡȥ̽δ֪ˣ׵ʧ٣ƶɭҲҲõĻˣΪ˽Ϊ˾ܵػ򣬿ƶɭȻ֮⣬Լȥȡ鱨ܻһõϢҲֵˣ
λعܹΪһڳӢ۵ϼûԭġ
̫ĹǡɾˮΣڶӳĸſɫƤпˣϣҺҲһ䶯仯ͨ¿㡣
Ըһҵ֪𣿡ƶɭЦ˵ɤһħ˯ƶɭҲʺϵһعһλθʺһЩ
ղûпǹķϡͷҶˡ
첢λֵܾĴｻһıҪ̬ȣδͷߵĹУȻֽܾӴңΪ˱ⲻҪ鷳ǰ̬ȺǷǳбҪġ
֪һҺƶɭ˵һ͵ơ
ޱɨ˿ƶɭһۣȻô۵ʳ鱨ݿ׼ķʢͶˣȥԿͣ
15Ӻ󡭡
Ϳƶɭһһڳڴڵľ׽š
ŵĿʹڱһԱЦݵĵ
Ұᵽ˻ŵĸоƶɭֱ⣬ӹڱϣתͷ򸱼ʻ졣
šʳ˵ţղŵսǳڵȷòС
ҵǣԵ۵ĺ
˵ǣ˺ܶ࡭
ԣ˹ӵµóôƶɭϳ趨·֮󣬳ˡ·Ȼ߹հ˹գȴûĿĵأڶȦѲǡ
ѡʲôͷƶɭ˺ܾáգƶɭѡ˵¼Ҳ̸ѯݣȽϺ̸ݲ¡


306 ٿ
ͦȤģʶ˺ܶеǳԸ񶼺ܲЩˬͷˣϵľƹࡣ콫ȷֽһţִӺóһֻ
˵һôƶɭ̽Եѯʵ
ţ˹ӵµĶӣΰ˹ӵ±һȺ˪֣ĽҪΰ˹ӵµľȻĸ¶յһЩıƣռƻƲˣҲʧʱ֮У֪١װһ֪ģţѯʵô֪ģ
˵һƷƷԶ˵ǳΣաƶɭ³˵һλҰļҵĻôܻܿԵиͼı֪ܹҵ𣿡
¶ѰǶҲҿôɨһۿƶɭֽȷֽһţȻóһ
ʲôķܹϵôϴζ˳ŵҪŬػҲ¼𵽹ؼáƶɭڴʵ
ҵȷڰ˹ӵǵļ֮£Ϊ˱Ҷ͸ҵĽ첻м˵Ұػ˼磬˺ˣȻӳʵȴЩɵԻص㱣ңʵʱʱ̶̿ڶҡ
ʼ磬˵ҵȷܹϵϰ˹ӵ£ָܾһö˵ǰһ룬а˹ӵֹҵġţǾͿԽ˻ϵϰ˹ӵˡ
ƶɭ
ԣûʲôϵǣƶɭʵ
񣡡Ŀ˿ƶɭһۣѺƶɭϡ
Դ˵Ҳ񡣡ƶɭ𿧷ֽڴߣûа٣Ȼһӹڰ˹ӵµ⣬ڲĵʱתƻ⣬ȻһûеõôʵڶˣƾƶƷԷɣֱǲġ
½룬мһţǱ֮Ϊ塯˵ķ֧Ѫһֱڵϣֻǲֶѡָһ޹ʹ鱨Ȳ棬ܹ⣬ǲȥġ
壿ƶɭ΢΢ļ£ܾй0-8-4δ֪ƷİʤƶɭȻ֪˵Ĵڣ˹ӵǰ˾ǻӣǿƶɭһ˵˵Ѫ档
ĳ̶ֳϡʼ֮£óͣ£Ҳסĳţѣع
Ҫȥģǿٶһʱ䡣ƶɭų죬Ȼ󲨣˼˵鱨ʵԣȴòѱ湦㡣
ڼ磬ͬҲڿ㡣˵ţҿ˿˸ң֪ʲô
γ̵Ϣʵ̫ˣƶɭ˳ıӰ˳Ĭʼգƶɭûüѯֻʵݵʲôƶɭֻǽصϵһ
ɲƶɭ˶ô𺳣ֻһĽ䣬ӣòٵУ첻˷λᡣ
÷ټɣɵ˦˸ġСǣ߹հ˹֮һƾɵ¥ڶĹսǴ˿ڣôãڿԿˣ˵ݿɻڵԼؼңÿݿɣǼҸΡ
ƽһ㿪һ䡣ȴûκʾ׹˹ȵףûʾζ
гһ׺ƷʸУһ֩ıǣ֩İȴſ޳֫ڣԲԲСȣͼư桭
С֩ƷյץץͷƷ׾ܱ߲ƷȻڣ쾫Ƕ˵ûʲôãʺӵͷףƿ˵ڿûʲô
콫Ʒպãֵ㿪һ䡣

Ʒơ
ƷֻһӢ壬š
쳹סˣ⽱ǲе̫ˣ
ǡս֮ǰвĽࣿͻȻܵĶ⡣
һ棬ڻһϲУһ棬ܾﲻȣΪŦԼ֮սô
һ߲߻սƻһ߽ҹɫҴҸϻ˼СֱӴңƷŽñУմñгͿݿбſ˫ֱأĬĬע졣
ڰɣ쿴Ůޱģ΢΢һѵϾҪóˣ
Ϊֻͨд輼գȴŪộӦߵġݿɿڵ
ЩعСûܵκ˺Ц˵׿櫵Ĺ㶼źˣ
ţǿȥԷɣݶˡݿɵͷ˵סĸ첲ֱһ
СһĵŲ;ߣ˵Ӱ˲ģÿС죬ԼʲôʮĴһ
׼ôʷٷôݿЦСݵԴεա
ҿûʸ䣬Ҹ֣ӹ̣һ࣬ĶѾǺˡ
ôģݿɲʵҾͿ㡣
ϣǵŶӾͻŶӲսֻ˽˽ˡ͵
Ϊʲôݿζʵƺᵽ˴սϢ
ǵô
ǸʧܵĻӣݿһǰ˹ӵϷĲսҲǸӢĶӡ
ţִܾϢˣһǿ֪ԶᰲȵģŵҲᱻ췭ظ͵֮ǻҺս
ټʱҿɱôݿɵ΢΢𣬴һ˿Σյζ
ȥɣϾǰ˹ӵµĻӡ켱æ˵ȰݿɣŮ˽˹ӵ˸ëˡ
ţɱɱġݿɰ棬οƵ˵
죺


307 ָ
̶̵ļ֮ڣʷٷѾȬһӡҲڱܾ˸ǰĸ
ʷٷ·صľӪ֮УһͣŵսһӶȫװѲߵʿʷٷǿųѾõҲ𽥱ѡ
ͬʷٷӢۣодĺڹѸҲǰͷعɯŵ
ڹѸһͷɫĶ̷ĻΪòߺһԸУĲʺϵһعӦȥһλǡ
ʷٷҲرעĳʿ³˹ɡʷٷϸ˽λʱĲʿʵ֤һ˵жô˳ľжôĿҰ
ɲʿڲ֮ǰŦԼǵ԰ЩƷ˹ķԻ͵սʷٷ̲ס࿴ۡ
ɲʿܺߵ⣬һսˣĸֻΪ˰ܾѰս
ʷٷʾܺãΪκ˶Ʋ˺ƿˣɲʿԼҲС
ܾ־ֳӢۣͨʿɨ๤˭ʷٷ㹻أϿɶӳԻ͵ʷٷΪ
ǳӢﵱȻҲзǳԸģ˵Ǹ򸻺˹ˣҲǴĸһλӢۣǼƷĶʷٷ̣ջûסҪúõĽѵѵ֪˹˵쵽жôĶ
ڵ¹Ϊ󹦸ɣһֱܾй䣬ʷٷеյǣһ˹ӵ¸ϵ˷ľ֮ϡ
ˣһ죬ģǰ˹ӵµս
˵ϱôĵģ˵ǰ챻ò᣿㱣ĵؾҡ˹ͻȻһ죬һĩյĸо
Ǳߣŵͷ
ʷٷüͷ˹ˣջûзǿ㺦´ף
ֻǲϲ׵ˡһЦܳΪ˽̬ɸ߸ϣżˡ
˵˹뵽һˣҲǸ˽īݵһСݻٵģ
Ҫʲôȥʷٷ˹˵Ķæֹ¸
ꡣձ˹˻ûüعֻһδ󺺴˽һշ˹ˣ󲽴󲽵ǰŭĿ
ߣһסĲСһתеĴӣٴδ˾
˹һ䣬ӣҲտڳ˹ȥ
˹ҪƶһƻȻʷٷХĴòӴɤ
ѾһƻǾǳ˹˵ӳ˾
ʷٷ̾˿˵ףЩӢ۶ʿǶ߸ԣڸԵٮٮߣʷٷһףвͨ
ʷٷ˽ɡǰžĺڹѸЦȰȥˣӳǿΪ
ʷٷһԸĵĺڹѸҡҡͷ˵Ӣߵĸ߿֮˳ȥ
ڹѸü漴˻գϼһûб𣬹ͷ
ʷٷո˵ڿоȻ£ھܽĵطŴ򿪽ɡǵսϵʱ򣬸ѾĲɿˡ
Ҳܣͷǵһȥܵ飡һں˳ȥϣ
ڰ˹ӵ£ܹȾָģһ˦˳ȥݺݵҷ˸˳һУֹ֮ԹԵĻصС
˵սǷǳ򵥴ֱĻغơ
֮ɱ˰ʮ޹ƽǵﷸӣս׷˻е죬һը
ðŻ⣬ָӵǣŭڰ˹ӵ£ǵﷸܹȾָģ
ŶʲôȾָģǲҲ㣿͵ط˫ְĲӣصڵ˸߸ߵѣϵĽš
ĳ̶ֳϡһץס˸ֱۣݺݵʣȷҵļ֮У㻹ûг֮ǰػֹһΡ
ȤҪ影һȦ𣿡òײſƺΣؿڳ޴ڣݺݵĺȥ
߾սȵ赲еڵŭҪͲסˣǵһԵտϷģŭգһ£׼Ĵ˸ϡ
һƬҫ۵ĹâϹ۾ֻϵͳܼҼά˹ĵͣ100%200%300%400%
üһԵĽ˳ȥ
ĿɿڴĿǴִޱȵڣը˺ԶԶ
ס֣ӳڸϵˣȴ·ĺһˣ£
ģһָһʦС档



308 ս
ǵĵһ۲ɹǶڸźպˣÿ˶ԼĽԼԻ͵
أ׳磬Ϊ˹ӵµĴƾʲôҪ׵¼Ӷ˵
򸻺ţỊ̇Ҹ㽲Ӽ֧Ʊһ׬ö࣬һСʿƾʲô䵱䣿
ǡţðɣӳǲ³˹ɣҺ˵ʲôҶһ֣ؿǺƿ˾Ͳһˣײϵģʱһɱҡ
ǺڹѸڹѸ㶮ھͷܳսʿͻѵҵյմBOSSǾͷߵ񻰡һλ죡ﵱ̸ЦΪλڹѸ֮һ֪ȥˡ
ӥۿأҵꡭȵȣǸ´ˣڸأûʲô¡
ǵģӥۿرƻˣڵٵ֮󣬶ȡ֮ʱһܹĻȨȽӥ۵־ˣλĳӢ۳ΪһȮȨ֮Уһޱʯ
ޱʯкܶţյӰ趨ӦֻšиĻȨϵıʯӦ֮ʯ
ʣŷֱʱ֮ʯռ֮ʯ֮ʯʵ֮ʯ֮ʯЩպᡣ
ԹҲΪӥ۵ĴڣļƻܹЧʵʩ˵Ҫ򣬵˵ŪĵĿУǱԼŪڹƼʱĶǳɾ͸С
׻ǱλߴĸΪGPSӥ˿ɳ֮ӥŴֵܾĵˣЩҾ޴ĸɹߣҲøڧ֮С
ǵģҪЧѹƴС
³˹ɲʿչ֮£ڻûпסƿˣױߡ
ȻӭͷֱϣͺƿսһţؼĹһսΧսǿ޷ġ
ϡ졢ܡڧָ״֧νĸŶӷֱʷٷҲãݻǵļƻƨ֮£ʷٷĲֻ֪Ŷӵ״ڵʲô
ȫһ·ˣһˡ伯һȺȴֱŶӣʷٷϣʿִ񣬻ǸõĶԱѡ
ŶӵǱȻģǶĸһšһǼˡ
Ƭ֮£ŦԼУȴһֻŶ׼żս
ֻŶ븴ŶӲͬҲŻصĳԱҲԸŮŮ֧ŶֻһеĳԱΨһ쵼ߣǸԵǿƵŮݿɣĻУҲûаġ˷ӡ
Ŷܹ˵ҲȷĹͣһ̬Ӱʵʵƴģ첻˵ԶԱж춼Ŭǡ
ͳһļֵ϶ʩֻŶִûгκӡ
ŶլһĹУ˹ĶŵĻ˹˹ҵõ¥һͷۣ޳ͻأ֣죬ǲ˵
ԶתͷĻҲϤӰ
Ҫʲô˹˾ͷѯʵ
ȡֵܾһǿһţһ֧ӣ׼ֵ򡣡ϵĶҺһ䶯׼ͳ
͡˹һʱûסЦ˳ˣȻͳε򣿡
ǵػ£ĺܺãҲͳǡʽ̨۳һ˿ۿɼĵ˹ֳΣ˵һ˷ǳĻҰǣֵﷸǶһȸԾмӣǶˣҲǱͳΡ
Ǿȥ⣬Ĵ𵶵ڹĦϣһõҲܽյڵһϢһֱ飬𣿡
ž˹˸ָתƱȻǹ״ŴĿһǹʾͬ
ӳͽǰɣȻٲǾΧҲŦԼ֤񡣡ڡս顱еĵλɺܸߣҲлȨ˹аŪŶҺǹ֧졣
ԣݿ۾ŵĻϵǸ˹ӵˣ֪ЩʲôŮ˵ʶĸСݵԴȻСȴÿݿɣҲǡս顱һԱλһͬһ֮ãѾϰ롰ս顱ӡ
ʵϣǻصĶʿģǹǿ˹ִмĵ˹˶ԶԶX-23СݵɱӾ˵Сݵ⣬ѪķֻΪ˹ص㿴Ķ
սɣһʱֱֻӰɵˣֻŶΨһϸɱ֣ҲΨһһĺˡ
Ȼԣǡ˵ͷüײײݿɣǴһȥ
㡣ݿɻعһֻ֣֮˸ħĵ³˫ֽ¥£ȵıݿץС
ӳȻ֮Ϊ񣬵ǡƺеɻ󣬲СΪʲôҪӳԳΪʿĴģνﲢûʲôηС羴СֻԼڵļһһЩ
มม˹ͻȻֻ˹˹ҵøһ¥̨ϣһֱʣţԭտգͻȻһ涴
˹˵ע⣬̶̵ļֻ֮涴ŲȷˣǵصľһȺȳһŸ߿ƼĿ𣬺ɱŵϵһͽ
һ֧ӣ˹͵վӣ˲ˣܵչ̨ǰóԼڵս
ǺǣȥɡݿСݵԴСڽݿɵ뿪ݿɵĻһ̵ĻɫŮƷ
˶ȥ鷳Щɱپɱ١쿪ɡ
ȻаBOSSȻҪаĶӳЦŴȤţ˹ѾӴ˳Ծһҹ·¡ǴΪ˹ѡģûħ֮ǰĦгͬͬͬһͺš
ݣϹء˹һǵ۾
ﴫ˵õģŮʿ
Сһ̵˹Ħгĺϣ˫ֻ˹֫ȻѾǵһˡ
ӳתͷ죬һ˿ѯζ
β˾оĦгصһҲ֪ݿж
غĹֽһĳ˳ȥǼ׷ϵ˹ͽݣ˲֪·Уǵһֳġ
Ŀ˷ܡݿҧĶ΢Ц˵
Ҳҵ˴ڵļֵܺãôĦг׷ȥҲΪĵıֶеοǸֻһײķӹݵ΢ܾ裬ΨΨŵŵϥڣȴѾ̥ǣվʷ̨֮ϡ
ĦУҰĹ
Ŀ̨Уģս۱ĹˡȻ۽磬ҲϣԼμж༸£༸ΨĻ档
ԣҴˣҲ˵Ĺȸʺȥ֡


309 ֣
һ֧Ļ죬ֱŶѸŽһ𣿴һΣһǾ޴Σ
ĸ֮ϣ˲żüõĸ˴ʱȱλӲʵǿĽɫͺƿˡ
ǵģڷսУƿ˱һҳĸҲı֮£ؽһƵУձĸ
ս֮һƬ裬ʷٷ˹֮Ļҩζڼһ˿ΪǶʧˣŪ°ܵó׵ףޱȽ˵ǲԼʧκɵģҲǳӢǵ֮һ
ΪʲôҪֻܷΪһ־磿Ⲣִѷֻ֦ʷٷ򲻶ϵķĿǰʽʿĽǶðյĽĸǺģǶһ٣ҪͳεҪ򿪳涴ңԶ̫վӣȫûбҪһΪѾӵһҪԴôΪأ
ɲһʿ˹˵Ҳãղòײά޺÷ȴ֮УЩɥһҲһʿ
˹һ˵ţһĿʷٷһۣڸղŶ˼򵥵Уʷٷ׾ӵ·ǳðˣ˾޴Σ֮£˹ΪһӢۣŬķʽһб˽˶Թ
˵ʲôʷٷüͷѯʵ
˹ӵ£ΪǽĹ£ʧˣĿ֮ʧˡ£ϿɣϿɣҪĿ֤֮ļֵҪһӿ̨˹˵ĻȻֹţݺݵһ䣬
˵ţ˹˳˳ȥʷٷҲ˹˵ķۣѸټʣλߺڹѸӥۣһͬǰŦԼǡ
ģԴΪŦԼ̨룡½֮УŦԼе̨˹˹ҵã
ӥڸոյսбڹѸݺݵһ٣áʽӥ۵ǻѣʵϾǺڹѸݺӥۡʱҲѾĻơ
ս۷ɿĸŦԼλҲʻʽսŦԼǣʱѾ˲ͺƿˣΪһսڵǣ
ⳡսѾսķ룬Ѿһս԰ƺλߵϡ
ңλ߼ʱϵ
ҵǣκһλûֹ涴
ʱ䣬ͻ䣬лľ޴涴һ˵УУһȺȺȫװǶװ
裬ʲôһСкָָеľ޴Уӵĸײɵͷƣгɻ
ͨĸһŦԼеǷ׷פ㣬е״
ţһȺȺȳߴӳ涴зɳ۶£еǹеɫĹâڽͷβ֮µǱƷĳ鲻ǽڽֵԼһ߾ͨ˵ʬ塣
һŭ׵罻ӣݺݵ˹˴õĶˣ併ڵһʱҵսҲڵһʱҵԼֵܡ
һж̫ˣѾˡĳЦţһ߸ϵʤߣʧͳ
㶼ʲôʲôŭ𣬻ս
ϴаȵЦ⣬ȨȣһţҸ顣
ǲǣΪλĽ̻壬ػأĲֺ
һǸȻ̬˲ˣͬ˻ĸģȺСҪͳεģǿͳΣҲֻܽˣ
Ѿ߻ħˣѾˣһշŨŨʧУΪʲôԼ޼ĵܵܣȻģ
սڸߴչսڵ졣
ʷٷźڹѸӥۣ뾯ԱǹֵͨͨУ̶ȵļ
ǽ˱ڳеǣУﱧһĺӣ벻ϱƽಫһƽ棬Ϊͨϡ
ſĽֶκƮݵΣһȺһȺСӣһ֮Ťתս֣վ׷¿
˸еǣ涴ʱʱ̶̿£ٶȣǳӢۻǵطرͳͳƬ泱ɥʧ
սеƺĲԣʱڣץסǽƻҲֻø߾սһ涴зߵĻڣʱ˵ѹ
ǣѹȴˣһʮ׵Ľӳ涴̽ͷ­˵֮ϣҡͷβ޴Ľ̫ɢصĹ׵綼޷ֹǾ޴ΣҲһ򵥵ĹһͻľһţһһӢʿͬ½һߵĿȱʱǵѹ
ĿŽ͸һ¥޴Ľͨ˸ͨ͸Ȼ֪ȺĽΣ̮ĽõɢӵȺء
ʱϷľ޴ӹϣۣƴճһһڣԴࡣ
ʲôһ˹ԷɹһȺ׷
ζд˸ĸǷ׷׿ķ˵ɫɵø׻ж⣿
ǣһĻȴĿֻ࣬ǸĹͻȻˣʵϣ¥ĵƹⶼˣҲֹͣת
˹˫ֳſ֯һžǵص󷽻ȥһȺȺɳ۶ʿĻ飬ڳ̿һƬƬʿ׷Ե£ص¥䣬ͷβ
ô˹ûϤͻȴֻ˲ҽкͼ˹е㲻̯˫֣·ɢӵȺеŻһ˿
ţȺܵľ޴вǲǲԼǵӦŬһЩе˲ܰȫܰȵĿұݣΪһȸԾ
˹ԹԵţһۿɼĵӽֵ˷۶˹ṩԴԴϵĵ˹ķŵ׼һȺһȺʿŭţӭŦԼ
ʲôʷٷշһսʿתͷڹѸɯѯʵ
ˡɯ촽ɲֹһλػߣֲֹܾһҪȺˣһֱû֣ܵǲˡ
ʷٷüУһŵ֯ĴѤöĿ
ˡ
һ𵴲ʷٷ׿˳ȥֵϱƽһƬѹѹͳͳƷ˳ȥ֧飬ǡ
ʷٷŶ䣬㵵תֻһŮڵĹףƮһֳſԴԴϵͷ𵴲ȵͣʷٷǰ
ãʷٷ޽˹ʶ㣬ҵĶӳǶмӡ˹ͣĦУһųŵ棬ʷٷ˸׼ľ񣬡ؼ
ŮϴЦݣ׺¡죬Ħ͵ش˳ȥһִ棬һͷŵ𵴲·;лŵʿ
˭ʷٷ㵵ĿɷŮͷų𵴲һ˲˰ֵ
ˡɯĬĬ˵
ʷٷ򣺡


310 ӣ
Ϻǣ˭ˣ˹ңɲıеķ񣬲ٿŸս·ȥɵĵͿշУ˹һͬнţ˵٣Ů˵֣Ӧһҫ磬ڵﱻûһ˵ȱһ֡
ššĦгϵСɤӷ˻ƵҰڲʳ֮ǰɱ˹ˡ
СŮĽϲʲôԸôΪرҴȥʿŶ˹˻䣬ֻоǺϵСŮͬɵèһ͵ԾԼĸսס
ȥΣգһҪϷɣ˹˿ڽеһɫװСŮɵЩ˰ɣ
Ҳĳطע㡣˹˵
ſڸսϵСݶһ£ŲŸı͵ԾڿУ˫˺â˸ǵצڣһ֮Уĸйע⵽һȺΧȺڣԼʿ
˵ģԼܹŶӮȡʤͻԼġ
˹ˣǵ취ֹʷٷû˹˴ڨ˹ζЩξƻʵ̫ǿˣвǡ
˵ĵɡ˹ɲȴһ·Ž幹죬иŬҵ˶Է㣬ǡԷǷǿĽ˹ҲЩѰ졣
취ϸ߿ա˹˿һ͸˺ѵĽһôֵķŵһ֮ĳӢۣʱ̣Ѿ˱븹еĴ㣬ڼά˹İ֮£˹Ϊڲױơ
ʷٷ޽˹㾹ȻĴڣ̫ˣһԶȻɽԶ˵ʱڵĹҹ·Ѿɳ۶ʷٷһӰ
ǵˣʷٷһ£زúڹѸˣԼѾ²ˡ
ڹѸŲһʿĲӣ˳ֲһǹĿԶͨӰһʱҲежϡͻȻ䣬ڹѸ׵ľȻðһ˿⣡
ǵģˡڹѸܹȷ϶ԷˣлܣǿǵǿߣһԵĸߣ
ˣһɹ˹˳ɹ˽ע⣬Զ棬зȥڶţά˹ǽ￴˵ڻ᲻ʲôĵļ棿
ҡҲƼά˹ĵɫʣЩΪѵ˵
˰ɼά˹һȥ̽գ˹ļȾ٬ǸɫĳӢۡ
ʷٷͷзɳ۵Ľѹһ㣬޴Ӱò˼ǣǸոմ߲Ӱð˻⣬ĦоȻ˴ã
ǵģǸðŻͷȼյĵսȻԴֱ90ȵĽǶڴǽϷ񼲳ۣһ·ӣһȵ鿪Եɳ˻ƺҪĿ־嶼
˻˻һùϲƵȼյĳȹ̵͵ػ˳ȥǲ㳤Ļȴӳ׼Ĳ˽ǰͷϡ
Сģ˹ˣʷٷζע󣡡
ร˹֮ǰͽӵ˼ά˹ľ͵طɿֻȼյĶʿڲ١Υԭǽڣ͵һקȼյĵս׳˶˽
أſѪڣƺҪ˵ĳӡ
ȻӦģȴһӼ˻쳹أִĻֱʿĴһǰƣֱֱĳ˽Ѫ֮С
ǲ͵ǵļƻ˹ˡཡһ˿ĭȻϲˣеȷΪǸȼյðޣֻ׶ܹųĻ˹׼ȥһ
ӵսһ˲˳ţǵƽǵ񣬸ǵЩʿǵĿ⣬ͳͳǸ߿֮ϵĽ˶ڵȴմ𰸵Ľ
ˣˣˣ
˹ǳصǷҽͼӻɽ緢һǰɫƤҲó졣
֮ʮ׳Ľ͵ټ帡ڿУϵŤţҵĲҽš
һ̣һɹɵ汬Ѻ죬ɽڹ̵ҽƲס緢
ʮ׳Ľ벿λȻӲĺһ޴ȱڣţ̵ĻٽΧһУǽضˣ
ӲϵŤţڿзֳأص׹¡

һֽĿдǵĶǳԻκ˶ܿǴʱĵķŭԼɥ
ˣ˵ȻͷըűըˣĦгڿлһĹ켣һ·棬ȵͣ˾Ľ̨֮ϡ
ʿһͷɲ̵̥ŽŻ棬һĻԲ
ҵ죬ұһ˹еٴ˵
ɵƯ¥֮ϣ׼涴ϵĻ׵磬жŵоæ֮УıȻһĴָ
˻Ӧ˵ģǴ޲𹥻ĳȻ


ȷǵˣӦǸ˵𣿡ʷٷſеؾ¥̨ϣ㵵ѯʵ
ֳѾŬˣǡڹѸʼζԶʵϣһ֮ǰŸָĴ˵һλŮҲͷ׵飬һͷԵĻãԼһӰȥٵĺڰɱ֡
֧˵еĶľֱ½ȻܱߵĳȴǽڽЩﷸǷˣһȺػػŦԼػȫȴһֱڵҲ֪ܵʲôĶͣȻôһȺɷˡ
Դˣʾķʽк֣ܶѡ͵һ֡
ϢͨѶޱȷһеϢʵʱģ˵սϵȺڣĳĽ䣬ڷݡ칫¥֮ڣʱȫ֮޷һ룬ֻʱҲΪˣеǣ׷óֻ
һʱ䣬ϸָƬƵв䲻Ⱥڿʼֱڽʿʬ壬Ƿ׷׾㵻ŵӳǷص
ҲôһЩˣ͸Ļ˺˹X-23С֮Ѿ޷ԺУЩˣȻˮȵĵǡ
УǷȰԼĳУӵŦԼУ򻮷Ҳμ³ͻʺȻͬġС
ͬˣԼػʷ̨֮ǵгԺԺѪţѪҺڵĸо
ҴأҵĵһƬŮ˹УһԿµļԪԷӵȻһƬҪʿԡ
Ĳûʧһ֣ȫŵ棬תųȵٽһͷͽ
ȥȥ˹ˣȥӡȿȣҵ˼ǣãϣֿġ
գǣȺ֣
ҵҵҵĻãǰǰóʰҵı
¥ϣ˵Ĺ¡
˵һ䣬ԺܲǸöķתһתչ
ΰ
Σ֣ŦԼݣӢŶͳͳȥɣҵ㹻ˣ
ԣҴӣ


311 ѽѽ~
ཡ
һƾɵСĦòĽֵʻ˹һõǰ
ƺ˺ܶ顣ɲʿĿ˵
ŰɲʿĻ涴ֳΣӲĴ׵ɿĴ
ʱ򡣡ʷٷͷ
ǸӳйĸϷһУ֪ҲġɲʿǸ˵˳ۿڹѸǳϿҵ˵ҺܱǸ
ĸ֮ϣڹѸ㱻ƿһƸ
Ӧģʿʷٷ˵ĶԻ
ԭ򡣡ɲʿ֪ΣҲִŵǸͷţðɣðɡ
˵ţСһƬƬɫļȾϣ֮СɽƬսϣ˫ȭݺݵڵϣ쳤Х𣡣
ƿǷǳߴ͸ɤƺŦԼǣ֮Եģ̨Ե˻
˻ðŻ棬Ľսһߵĺƿŭ໥Ӧ
ͷƺĹͨʽͬһʱеĽֻ˸͹ͨˣΪǶͬһͷȥˡ
ʱӦǱġ
װĵܵأӰͻأĳ¥֮ϣݿѯʵ
ˣҵѣܲսˣûݿɣ˳Ŀ졣
׼ץûнļЦʵ
У˹ӵµƣһһ£תĸ첲һһ˹ӵʽǣڶʱں˲٣ûʲôڼѵսսѸ˷ܵˣλսϿɵˡ
ע©һƬˣݿһԲ˵֮ܲνսꡣ
ʺʱ򣬵Ȼɢעеĳ涴ʧȥ׵һƬʿִԴԴϣᷳ
ȥҵ涴رգæڴе
涴֮ݵʧȥ׵״Ȼ˵ע⣬Ƿ׷׵ǵĿõʷٷҲڿŮɵʵǵˣ
ڹѸĿĶǵڵӰݿƶɭ˵ǸԳ죬ۣǽƳɵġ
ۣúڹѸɯ˵ԼھͷߵĽ̹٣
ɯδ֪ʵΪղķ˹Ͷ˹УѾ²ԼĽʦˡ
ǣݿƶɭ鱨λԳΪӣһλˡ
Ǹʱ̣ɯ΢΢һ˼ѾھͷߡһɯͻȻ˵ҵյմBOSSǸ˶Ҳǻġ񻰡
ƶɭ˵λԳΪˣһλߣ
ɯֻоھҵĲǸԼһĶͷ߱ҵʱ似ġӵĿ
ɯ뵽˵Էɵƣеһжȷش˶ԷۣΪˣͷ߸˽ֱô
ʱǸװӾվңԶ¥֮ϣк⣬ľǾǰǸ
ںڹѸɯ˵κ֯˵ҳܾ֣˵ҳģʶԼھͷ֯еΪǴģӥ۵İ£˾ͷߣܾ֣ͼһѧֲĹҲӥ۵Ķ顣
Ҳɯպһܾͬ֡ͷһˣȷҳκֻ֯ҳԼҳνȷҵȥԼھͷʱµ
ɯûڵһʱܾκйϢлᣬԸ⳥쵱Ĳɱ֮
ɯʷٷ˹ɯ÷һʿɫʵɯս
ƺսӦóڶعϡ
¥֮ϣӥۼֵĶӥҲע⵽˺ڹѸĿⶨķ򣬲ɵüԶŮīݳֹҺͰ˹ӵµչһΪʵսŰ˹ӵ뿪˵˵ʵǿ
û֪㲻֪Ǹ˵ôɯǹе񣬽ĿͶս졣ôԼܵʵ
죡ʷٷǵһοݿװ磬ϾֵܾعԶ˵ӡͣͨװϣңΪݿŮʿһλţߺģԾݿɡ
ղǸϣŻɫƷСŮӦýݡʷٷͻȻ뵽ʲô˵ǷԸСǼ临ſƤп˵ġɫƷСŮ͵ʱݿԵСŮȫһ£˫۾ҲʷٷϤС
ţɯû뵽ʷٷȻ˵˵֮һ֣ΪҲ֪ǸСŮһĻ꣬û°ϡ
ǵ졣ʷٷڽһжˣҪԻƶһƻŹرա
õģӳʷٷͨζӥ۵ĶУֻӥ۴ӱļͲгһ֧һζУվӣ£׼¥ķ
ಣ
ʸӰҵսϣ֧ʸͬǰɿ촩󣬴һȺ࣬Թ߱׵Ʒʬ壬ʧȥƵķ׼ޱȵͷ­
ٴļʸȴ͵ضڰСԭݿҪʸţѸٵķ֧ǽǴϢؾߡһʱ֪ͨ졣
żʸץУζԼһֻϡ
Ӵ39ֿʼأȺɢվ͵ͨСǵڹرճ涴֮ǰǣסЩˣӥݶսͨо·ߣ˹ǣߣκ߳Χ˶ᱻϻ涴ͶŵʿƿڶԸЩߣҺͺڹѸЩʿ֮ڡʷٷԷǳٺܿ죬ķʿ
ʿڶԸЩߣڽܳߵ飬սһ󡣵˰һߣ©֮㡣X-23¥Ѱʿܷдȥ˵ġ쿪ڵ⣬ΪʲôҪ㱨
ΪҵСӳʷٷþҵرճ涴ķһ˹ҿƵ棬δɢȺ࣬
ʷٷĻﻹû˵꣬һ˵ߣǵһҵˡ
ʷٷĿ¥Ů˵ӰʧתͷȴѾ˲ϢƶԼԡвɵð̾Щʲô
ʱ죬Ҳɵ˹˹ҵ¥һ壬ԴԴϵзǿ涴ףղҪݻ۲ɼķ֣޹
һŹֵĿǰġĻҲ̺һöʯӦޱʯ֮һĿռ֮ʯ
һץԶȨУɫȨɢžӨĹâѤöĿӦ̺ޱʯ֮֮ʯ
쿴ǰöʯɵñ˱죬ջеƺоޱʯԼ裺ѽѽ~


312 ڹѸ
ŮʿעĹƣʷٷɯݿɵĴ֮£ϵǰƽţǰսߣȷһλԱһһλؼԱ޼ɵĹʿɵʧء
ݿִ³˫ֽͱһʿţ˫бɨǵϯʿתͷɫĿָտɫ˵رҪ֧Ԯġ
ΪֻҺͺڹѸɯ˭뵽쾹Ȼһ̨ڱ
ȻʷٷҲ֪ڱʲôֻǾ۶ҪˡʷٷûѵʱΣյ˾Ȼǫ̃̄Լ񶷵죬氲軭Ů񡭡
ţʷٷͻȻһְסζӦΪӵһҪ鱨ȻŦԼͶһö˵
ʲôȻأѾסˣ͵ˣ𵴣ƿ˺ͶʿһһķľѾսССΧˣҲѾõ˿ƣΪʲôҪͶź˵
ֻҪҵرճ涴ķһм󹦸ɣΪʲôҪôݻŦԼķʽԷͬھ
죬ÿһЩˣͶһö˵ʷٷ򿪿˵
ߣЩˣҲٷǡ쿴صĺƿ˺ͶʿмЦǸӳһĵһս㷢İࡣ
ʷٷս˫ȭָڷףһƴȫػʿ뵽Ƿɿĺ˵ŨŨʧС
Ůｻ㡣˹˶˹˵ɿĳŦԼǣҿɲܱô룬ǲﱻΪƽصġ
ҵ˹رմŵķʽȺһݵġ쿪˵ڴӥĶһֱŶӵ̸
С˹˿ѯʵ
ģʷٷϲͷ˹˹ҵ˵졣
Ҫھ͹ϳ涴˹˭´ĺ˵ҳԷĵַѺ˵ӻضԷļЦ˵
ȵٹرճ涴Ѻ˵Ͷųȥʷٷ˵죬ǷһΣ
Ƿһ鵹е󰡣˵ţҲûõΪƽصĴ㣬ڸź˵֮ǰ͹ر˳涴λӢҲķʽ˵ģʱĻǵ
ǷһأһԸеߴǴӶд֪ʱɯѾ˹˹ҵĶˡ
ݿɵļ룬ڽɯҲҵһʵʱվ
΢΢һתͷأ
һ仰ǲԼݡ
ڰͷ磿ɯ͹رͨѶǰϤıӰѯʵһߣһͣһŻɯԺջƭԼǣûиϢ
ɲǵһˣڱҵ󲻾ãҾҵ˻˾ͷߣⷽ棬ǰҲѾ˶һȨȣĽ֮УȻͬԴ岢ûܵ谭׵ľͿԹرͷšռ䱦ʯ
һ㶼û䣬ϳԿɯĻӦзŻһ˿۶Է˵Ǽ٣֮һõĿˡҲȷȷ飬硣
šںţû
֮أһһɯӺˣΧϣ˫۱ؿǰǸߴӰޱȿȡ鱨۴˽˽ǶȻǴӹǶȣĸȤ̶Ѿ塣
ж飬жԱмңŮҺæʼȨȼⲿתťŹһСŻ
Ǿ͸ңΪʲôŹңˣꡣɯɫ࣬һһĿʵ
ΪʲôҪڹȥһˡ쿪˵Ҫζǲпľͷô
ʵϣʵĻشֻʱǶݿ˵ģ̸Уݿѯʹֱ۵ݿɵԤϣǸ˺ֱ۵ˣûб촦
ʱĴǣǸŮ˺һˡ
ô𰸣˵һˣھͷߣ˵ڹѸעΪһӢۣ˵ԼԸøʧȥһλҪɫ˵ԼΪպ·δԼصʱ̣һλԪϼĸߴл
۵ʲô״ֻ̬ʲôʲôĴ㣬ڵѾƴһδʵҲѳɶ֣ȥ׷ҲûʲôˡܶŬЩ̵Ϊ˵·Ϊպ˼ʵĻҲһЩʧããʱУòôҪ
ǳǰеĸûм䣬ûǰߵĶΪھͷ߷ڲվɯ˵Ϊʲô⣿
ɲΨһҴĺڹѸǳĻһ䡣
ǣϲɫͫףϧѾˡɯһλҴĺڹѸǰıҵϣֻ߳ǴѧУɯǺ졣
šεĵ˵ͷµ·ڻûܳɹ˹жͼϵǣȴõǸŮϢϧԷûи츲ͷṩκΰ
ʵϣɯΨһŹˣҲ֮һ
Ҫǻھͷ߾ͺˣôϿɡ顯ˣӦûṩܶõ鱨ܰҸĴݻپͷߡ쿪˵
ǸʱҪ°ˣ׼ͷߣͷߵιټǿһЩɯڵõһĽͣڵܲ˵ֻͨҪԼ˾Ϳˡ
ܵĶعͷߡҳսУ֪ӭĻʲôɯ˵
ֱܾ¶ҵʱһоѾˡתͷԶ׳εҡҡͷ
ͣ¹ҿɲ뿸˹˵˵ĶԻֻǹ˻ͲûйرͲСҲͣ¡
˹˹к쿪
ڳ֮ϵ˹ŹâȴһСС𵴲һᡣ
˹ԵĿ˹ķ幹ս޷豸Ȼ˹ĺע⵽˹ָĶ˲˹˴֮ϣ
ɣȥǵĶԱ·ϡ쿪
õġȻսڼ˹û۳ɵʧӰ١
ڹѸŵʧķλɵ棬ͣӰϣĬĬ־ǰ㴫Ĺ£ܹһȺǿΪҪǣЩʵǿǳķΪѵõġ
ǳǳ̽ȨȣתſأܾҲæʱɱƴǡ
ҪĿʲôˡɯһ¶ʵĺ췢˿ͷ˾޴ĳ涴С
ʲôʲôһŭԶʻŷ̨֮ϣһֱսȤȻڽڰˣֻҪһƬңֻҪ֪˾޴̨˾޴սɵľ㹻ˡ֣ԴԴϣ˹ŴԲ֧̫á
ܽȺģڣǸɶ׵¼Ӷ˾ȻҪرմţҲˣԼɱļƻԼɳȥİ˹ӵػ߸ݻˣ
ΪʲôݻҵļƻΪʲô㣡³ɺӿԺŷŭţݺݵ˹ȥ
ţתͷŷɳ۶ϵĶҺһ䶯仯RPGģڼϣһ˿ݣ𣿡
ŭôӴ󣬵Щ᣺Ɒϣֻҽɪɪ㾹Ȼҷң˭
硣˵һģֱӿ˰
ҺRPG͵˳ȥͫ΢΢һ͵̧߷н켣ǶҺRPGȴԴ׷Чһͷ˷У
¡¡
ŦԼ̨룬Һڵײ˷ϣʱ䣬ڵѿ춾ҺΡ¡


313 Ұ㡭
ŦԼ̨룬Һڵײ˷ϣʱ䣬ڵѿ춾ҺΡ£ţֱӱˣӱըòܿƣһͷԵ̨֮ϣϵķţǱ
ȫҺαƶ˿УȻ󻮹һ켣׷׷ɻϣ䶯ţƷ֮У˾˵һĻйս˶Ŀࡣ
ǲе㡭ţ̫ſˣЩڵĶʲôһεڵѪҺһԴ׷ٹܣȻǵ֪롣
ݺݵһ˦еRPGڵǹڡžߴһڵϣ䶯һŶҺ׷ĽŲĽף֮С
ҵ졭ɯΪĹսߣᵽǶҺϢ˵ءҲ˵ˡƺֶһصĹ⻷˷
Զ˹˹ҵĸ¥֮ϣһսսֻȴ˷ܣ׼˶̨ϵ죬ﲻϵţҵϵۣҵ۷壬˿쭣ﶼҪˢˡ
ǵģһ߿ֱԺڷˢһƬĺɫҺֱ֮ҲһƬ
ʲôֻһ𣿡
Ǹʲôÿᰡ˵˭˼ĵˣҲǵ𣿡
¥ϣȫ綼ҵģ٣ǵٵһٵˣ
أǸܱøԶգҵ죬ǲǻ
ӽǣڽһ㣡
ˣ𣿡

ǰһ죬ǽǽĻӴˣһȭͷݺݵк˶ԷǰӢϡ
ϴθʺ򻹲һȭ򦣬ÿһȭǳKOȥģκΣǿ͵Ľ£ûʹȥҲã߹ĶӴѾһֻƤ򣬱ػصĴš
ȥŭ죬ǰ˭һ׵¼Ӷˣǵ͵徹ȻѹԼͷϣңԷȻܵĴˣԶûܵ˺Ҫ
㾹Ҵң㾹һֻ֣ҵĽ²ķ·Ҫɱһ㣬ʵҲȷˣɱ졣˵ţ͵Ʒ죬𿴶ӵΪ㣬ΪܰԱȣȻóĽۡ
츳Щʱ޷Ĩġ
ڿת˼Ȧȵڵϣ͵һͷһڵذײ˹ȥҺֱһȱڣһ䶯֮£ٴϡ
ֽȨӸɯһ˻ͷһĹ죬һ
ӻֳذףܹϸ΢ĶпļҲǳ
Ҫ֪ʲաǳеΪ׵¼Ӷ˵ʸС츳ͣĸ񶷼ɸӵǿʢ͸߼ڰ˹ӵˣսȻһΣǵսȼߣõĴ̵죿
˫ذڵҲ˫ֱ󣬳С
̨ŦԼŦԼ̨˹˴öˣⳡս۵׻ܣ˫дʰɣ
;100롭ţ˲ϡ
Ȼ;ʲôȴǡ100롱ĺ壬ԣӵķŭˣҲӵķˣ˾Ǹ߸ϵĸڣ׵¼ӶأˣȻƻԼĺ£εԼľǲ̵ģ
սˣսˣǸˣֱһƬڡ
˵ȷǺƷĲ𣿡
Ȼǣֽ죬ӵѣˣģҵĴŴ磬ȻҴװΪʲôҪŮڷΡԶϷǣΤָžڼ죬ﾡǰô˵սΪʲôԹԵŦԼأ
̼һ棬ľкŻĲȴԼӿˣǰԼԼȻʼɢ
͵ر˫ۣɫУǵаȵӰ췴̽뱳񵲣Уȵļס˴ذס
ʱ䣬ͷһǱȣֱɨһģڵĶҺĽ״ͻȻһڵ˿ߣקסĽףݺݵš
Ҳ̼ͷ­
죡һۻĺĶ΢΢һͣʮս񣬲һһϦܹĵģҲҿйעߵս֣ʱֹ졣ʵϣ˶ڹעս֣ھ޴ս֮ϣСС̨̨
Ȼʷٷսʱѡȭʽȷģڸ񶷴ʦ7֮κ˵в̶ȶֱ
ô߹еУ񶷵ȼߵҲ7ĽѾԭסдĴˣܶס
ɫҲһ˲䷢ӵ쾡£ΪʣΪֻΪҪһӽսԲӣ
Ҳ̫ˣ춯ͣȴ˾Уȭͷݺݵͷ­֮ϡ
磡
һƷ죬ڱһɾĿࡣ
ˣǸǰ˹ӵδľġݺݵһ֣һƢСӣû˵꣬ͱһȭͷϡ
ţ˫У˫ȭӣҿԴѹţϥǲϵ𣬼һֽͷŹķʽѪ
˹˿ź˵˹˵Σ£ȴ¹ۿŹ˹ﲻϵķֽУһֱӵģһֿź˵һ
ΪʲôҪأгŸ¥̨Ѿ챻Ҳűզࡣ
ˣ죬ˣìܼˣԼĵܵҵģˬ졣
ˣϲ׵¼ӶصսʽôͷŶӣϵĽǣ˫ĿѪԴһµػҵĻجج˿ڵϡ
¥ֱֻסͣΪʲôоһֽͷŹϢ
ֱҲһƬڡ
껹ǵˣ⶯¶ˣ
ȻǹķģһǸˣǽͷľ裡
ķĺˣ³ԣ֪ʲôĺ˽ͷ磡
³ֵСңһսٵһҪҪ
˧Ҫ޸
Ȼǵ˴ͷףףǣš㲻ñǸ˧ô
Ұ㣬ҪСҺţĳġ



314 ΪǾͷ
˹ڻǳΪˣһλӢ۵ݣź˵һǰĳǳ涴֮󣬰ʷٷڵиߡܾ̽ԱǣϻŵµۡǵģҲЩ࣬ҲͱˣȷһλӢۣ֮
ź˵˳涴˵һʿжϵ׷׵ز𣬵Ҳʡ˺ܶ˹
ɯнӹȨȣر˴ţڵݿɣ
ݿͷһڳ涴֮Уץס壬ٶһʷٷعʱ˹Ѿˡ
лл㣬Ůʿʷٷ򿪿˵ţӣź޷Ӧ˹ˣɵЩģ˸ߡ
ݿ˫ʣ˿ӣһڸΧ׷еĿ˹ˣϾղǰ׳٣˵սľź˵ɱʽһ⣬Ǻ롣
Ҳڵõ˹ʾ

񣺵Σ
*1
Ŀǰ7
Σ첻ɵͷô˵еΣ򣿢һϵôǶֶхȡ
磡ɵԣֹջԣԼѾʶģĵܵܡ
ʵϣһڸҲо㵣ǸܾŪڹ֮䣬ĸЩݻ٣޴սȻôʰˣ
ʵĶԱȲ׼ȷƾıƣġս˵ļƺֶεȻʤһ
ݿڰ˹ӵפһʱ䣬ǺͶ˹ӵսʿϣŮʿսʿд輼գãڴϣϣŮʿ硣
ȻȨȣֻǺ֮ϻĻǾ˵ˡҪ֮ϻĻ˱ˡ
ٿźڹѸ壬Ľ˵ϡ
죬ǳɹˣ˹ĦУĸ˻󣬶ͷǺˮóƣ֮ɫȴ˸˷ܣ涴رˣ˼԰˷ܣ
˹׻Ů̬ʮģΪһ˵ķ羰ߡ
ȻѾи˿ˣǿһҵ㣬ĺܰ˹ԣĳС˵
ţţ˹˵ͷпĲѡȴ֪ǵһĻܶ˿Ѿ˵ǵһƬȻҶǵŮ˹
˹ŵۣԣŽֵԽжصǣһм˹ˬȻѡһĿ꣬ҲһȺѣȫµǹŹֵ˱ģλССﲻΪˣһ
СѪ߳һͬһȺжµȺڣȻɾʧ룬ǿս֮Ѿ̲סʼȸԾˣֻˮ
壬ݺݵ˵ϣ޴쾹Ȼ˹ˣֻ˹ڼ̵ʱھͻָǣһѵģû˸˹ɣû˰ɣҾҪŻ¡
Ǻǣʤˡʷٷеʯͷأһƨ˵ϣϵҡͷ΢Цš
ˡ
صĹԶ˵ע⣬һ˽䱸УȼյĻϨձһģת̼Ϊſᡣ
Ħгͣ󣬴һųŵ棬죺ɣ
棿ղݿɰӳ涴ȥˡǴ޵Цݣ˵
ӳҴˡɫһĵĴһݿɣŮЦЦĿԼĲɵΣһԱģղŻص̬Ȳǰ档
֧Ŷڶ࣬ȴμȻһ𣬵ǺʷٷΪֽߣ໥š
˵еȨȣֶǸջ󣬵ȴԲĿ֮УպٴӾͷȡͺãǵãľǺڹѸɯȨȽܾ֣ҲӦܾ໥ЭĽ
ܾڱͷ͸ĲᣬȨյ˿֪ڣ˵ӵޱʯֵɽڰʲôչǾͲ˵ˡ
طΪ˹ӵµĶӣȻҪܰ˹ӵµСҲռ֮ʯ˰˹ӵ£Ȩ滹һöޱʯ޷ġ
֧Ȩȣʵģ˼ôģû֪
νġǾԲȾָģͬ˵˹ӵ֪һöޱʯǲܷڵ͵޴ѡ
һͨȨȱԼ̬ȣһ棬ҲȷͷȨ糺Ϳģԣ׼ߵ㣬йעȨȵ䣬Ļֱȥάǡľͷ߻ض׵ͺˡ
ԣһ˵ע£ڵϵʷٷ򣬲ҽȨȵʷٷϡ
ţʷٷġסһиȴοڵллǵİ
ʷٷӹȨȣһˣЦǼסˡ
˲űкܶûǳġЦ˵ȻΣˣǾͻȥˡ
ǵΪӮ˵أӦܵӦеıãʿʷٷץסĸ첲
ڶ֪ҵݣʹǣ쿴ʷٷеĿûʲôһսʺϵġƸʽˣŶֳǿʵĿ࣬Ҳۡ
ֳƷ޷ޣ죬ˡʷٷϿҵ˵պҲиսҲӦúͼ䣬֪Һϵ㡣
ʷٷҲоǲܵģ˶ΣʼҪչʷٷʶ֧ŶӵжôǿңӱĻȺصˣΧλԳ꣬쵼
Ž̶˵Ŷ˦˸˼ʮ֡
Ҳֵܾˡʼ硣
Ϊʲôʷٷæ˵ǰһеĿڵҲܹ˼Ҳֹ֪һػǵķУңҿܾС
ʷٷĻﻹû˵꣬ҲǰһʷٷһӵһʷٷıڶӳĶ˵ΪԾͷߡ
ۡȿȡȿȡʷٷһûҵĿţѪûȳ
һ֪쵽ڶӳ˵ʲô˳صĶӳЩȳѪ
ֻһԵɯǿЦ⣬ú࡭


315 ڣϣ
ǵģҾͷߵġʷٷûеһʱصܾ֣һͬص˵صԼҲҵʽУ콲һ¡
ӦڵһʱұǸҿЦʷٷεĿ죬ǿһĺӣһԵݿɰ͵ЦţòͲʰ˰ŵò͡
ôʷٷѯʵ
ҵһ챳ΣͷǸûʵİɫ컨壬Ҿͷߵ鷳
ҲӦúսеĹԺգκ˶ΪУƽ񣬹رճ涴ȨȽܾ֡ʷٷ򿪿˵ţȻ븴˳Ա£Ѿһõ꣬ʷٷϣܹһʿѡ˵ĻصĺƿˡȽ϶ԣʷٷʻѡ죬ͬһˡ
ҡҡͷʾһݿɡ
ݿת¶׳һƬݸʷٷ
ʷٷüͷƬϵ֡ŰɫֽƬֻܼ࣬ƺ͵绰롣
Ҫʱֻҵ˾ͷߵ˿Ҫ֧Ԯʱ򡣡ʾһƬ롣
ִڵŶӣԸͷ߲ûжáʷٷһȰ
ҲҵĿ֮һҰҵĸҷɵöԶܻصҹħЦЦҶκ֯ûκκøУʷٷ򣬾ɡ
ʷٷݿȥٷһԣֻĬĬĿеƬ̾˿
ʷٷƽȴӿղĹʵ̫ĶǣҲ̫ɫʣʷٷ˲Ҳһʿ
۴ӿȣȴѾ׷ˣ
澹Ȼ˴ڣͨȺڱʾ𾪲ѣ˾ͻأĳǵǰչϣצĽ涴һƬƬϯŦԼǣڵŦԼǣĿ꣬ȻѾսʵʱݳϢȴ֮У
ǵģ޿κεĽಢΨһ֮ǵĿҲתȺصĳӢǣ
ǣˮ֮С
Ҳǣ֣˵Σ
˹׵壬Ϊȫһʷ̨ĳӢۣһߴɫʣλ򸻺ͳΪעĽ㣬һͬˣⳡǰ޹˵Σս֮У
һ׽ĸսףƮݵκͲĸ߿ƼֶΣȵĽһս֮Уҫǣը˳涴֮Уһ
Ǻĵʻ֮ʣǴͳý廹֮Уйڸ۴ġȻŦԼشһƬ֮У˹˹ҵֵȴڷ쭣Сβ׬һ׬Ǯƣν˫ա
۾Ӷĸ˵λ˹ӵ˵ȴֳˡ
ǳˣû˱ˣǸҲУϾˣȴеġ񣡡
ŷ񻰡ͯ˯ȫ򡣶񻰸ΪһѧƱڶѧѧϰоڣλ񡱾ҡڵĳŦԼǣܲ
Ǿò˼ǣ󼸺еһޣڷԵļЪҲеЩëȻʵ֤Щ񻰹²񻰴˵һʻʷ£ѵа˹ӵ򣬲һһ£
һͷ𷢡ӼסѾŷ޳״̬֮УӢ۸ŷ޵ķͷȫˣŷ񻰡ڶ̶̵һ֮ھˣǳһ֮Уʶиָˣ¶Զ
˹ӵĴڣأ񻰹ĺķڤҲŮɴ֮ݵʲô֮ĻСꡱħ𣿵ȻУ׳ģѾ֤ʵһУ
ȫ۶ҪˣΨΪ۵ĵϣһһ񻰹ռǵģֿʵ񻰴˵ѱ١
ȫһö˵ը
Լŷ޹һȴܽĹâڸȥԸòâΪ˵ֽӳ
ǵģһƷǶƵӺճ֮ǵ۾ѾҲûʲô򸻺ˣҲѾûʲôˣֻ֪ǿһŵĴ档
սзҪã쵼£һڳӢ۲ֹܹȷЧϣӳŶ
Ӹ˵ʵʣˣѪɫͷҲƷҲ𲻿
Ϊˣǿһʵʿһһͷ𷢣տɫĹսʿ
ӲǴ˵еֻһʮļ䡣ڰɫļ¼ƬУӢˣصĲУĻ
һġվŦԼͷⳡ֮սеʱǾ㵲ѣֱȸԾϵĿɿڴݺᡣ
һ˵ļ䣬Ҳһ˵ľ֧ۼӵ˻ûȥֻˣǻǵǻıݣ̨赸װŹŰΪѡ
ǸʱӣɬһƬЦУ̨˶ƣ浶ǹĳսķṦΰᣬҪǣϣ
Ҳ70Ľ죬˾޴ΣʱһʵΣһִݹķʽӲĴ̨룬ϤĶƣǵǰ
ǵģӺڰɫӰ˳ӷƵƬл˹
ɷ绪ï
ɶ־߰
Զı֧ϡдϣ
ˣԹʱ
ϣȴɫ


316 ڣ£
ӳĹ⻷֮£һڸ˵Աɪɪӥӳûӣע⵽šֽйӥ۵ı١
˫ĺڹѸһѴ۸ǾƺɫĶ̷˵ģòԸеӣһ˲ΪеŮ񣬾˵ĳ߹˾ͼϵڹѸȨ֮ҪʼڹѸְ졣ЩǱȽģѾ׼ڹѸĳƷˣƻǳгɣ
ǸеǣӥۻǺڹѸ¹ϢֱǶϢʱ裬֮
λعصݸǸһ⻷ֱ
ڸУݵ˾Ǻƿˡǵģƿ˴ûʲôŦԼǣƷ˹ķĿ꣬ɥǴ⡣
ֵսУƿ˵Ĺͺܴ󣬵ѪȱĽʽҲ˰ľǸǺⲻܿƵҰ޻ٴηȻƿ˺£´λ¡
ԴˣɲʿзǳɥҲһھжȹ
˸Ӣ۵ĸ֮⣬εӵľ࣬ѾϹˡ
ߵһˣʿŻսĿֲãڳ˵ĽŦԼۣ֮һڳӢ֮˿·磬Ϊ˶ս
ڵƤпˣųſĹսųȵĻ档ǿֲ׳Ϊı־κ뵽
ȻѾڣôλʿǷԵ
ǽֵϵĲ²ŶʿʵϣʿǲģѱɱֽΪǵѡʹںڹѸĽͼ֪λжôߡ
Ů˹ĳҲĿ࣬Ŷ׵Ůӻ˶˵ĺøк֧֣ȻһλѪҲ赲ϲլլŮͼھ˹ϢΪڿͣ˹ѾĨԼĸϢͺڹѸӥ۵˳ΪصһȺ
˹һķ˵飬ÿһ۳ˣÿһӳ֯һƬһƬʿӿνǳ˷ͷСݵӰǺ٣ֻżܷצڵѪĻ棬ֻϲȺ嶼ЩŰء
ģעҲģҪλŮˡ
Ůе˫ֽʾˣܶۼѿ˸ħģԾŮ̱һƬΪݿɵǰǰһƬѹѹһƬǵĻ궼ˡ޳ֱȣƮĽ𷢣ĳǷǳŮߺģ
Ϊα۵ģΪЩ졣װʲߣÿһŶرֵá
ϵŮ˹ĦУ鳲һܻԣǿŪ˹ͷģҲ˹κ
Ի۳ΪΣźһߵģƺĿ佱
ΪҫĶʿĦиһǱ̬ΣڹϣʱһԱģ
ǸŮˣڴսһֱ࣬Ӱ롣
ָĻǵ䣬ʣáڶɻԼڽﲢûмһλﰡѵԼĶӳĻˣ
ŹʱŨŨĽͷĺһͷ쵱ûϵ
ŶðɣһġɫѪΡǺſģеʵġҺ˵öԣ
֧μ֧齻ʱȴӣ֧ŶӵĶԱ׷վȨȽӵƬһ̶񣬷ȥһƬӢۣһƬǿ
ֱڣǲȻѣͨͨȻôһȺصˣȻôһȺӢۣ
ϢըֻŶӲҫŦԼǣҲ׵̨
Ψ²ҵý壬Ȼ㤵ı⣺VSȫVS֣
˹ڽܲɷõʱ˵ŶӵΪˡŶӣϲֻ˵һ䡰ȺһҲˣΪЧӦΪ׬Ǯý忪ʼս
֧ŶӶɱ˵˺̶ȣĹ׶ȣδӰȵȵȵȣʼ֧Ŷ˶档
Ҳ׷ִ˲ƣĿʼԱȣᵽϲĻϣǲ˭սĹ׸˭ȵ࣬˭ݻٵĵоࡣѾʼ֧Ŷӵʵչ˶Աȣ
ӣ񣬺ƿˣڹѸӥۡ
Ụ̊ʿ𵴣ˣX-23
˲ֳɣҵţȶȷϴܣ䵽ʵȫ֣֧̽ŶӸʤһ
ȫ򣬻˷Ӣ۵ĸŶӵȻܵ˸֧֣˵ˣһӳ£һƬʵķ˿ǲٿ͹۵ķʵȻȷӡѾȷ˸ƣȻʾ֭ĿʼѰȥ֤Ľۡ
ʱ̣ǲϲĺƿˣȴϲӢۣ̫ϲúƿ˵ʵѹƵˡ
һĻýסˣԼҵĺӲһһ飬˵ҲȵӢ˰ɣ
Ȼýƺûгӣһý徹Ȼƪ£µı⾹ȻĳѵڶԼΪƣ֣ΣһߣҪȫѡεĸߣǵ㹻ˣ
ǲܴŦԼܴ٣ֻһССĳȴػȫ磡
ֻССİǳΰӢŶӣ
ܳ綥ӢŶӣҲ뵽ΪʲôѾʲô̶ˣ»ֻĻŵýԼԼֻоǳ鴤֪˵ʲôˡ


317 Ŀ꣡
ǺǣҲŶССİȻôһȺˣﲻСݿ࣬Ц˵ӣͷڴͷıţͻȻ뵽ʲôˣǸһôû֣
Ҳ˲ûڵķΧЩȷ˵
Сݿֹһ䡣
ֻҲµģ˵иҪ顣ڽ͵
ǺǣӰķչݿдһ˿ԺɫԭֻΪӡķâ̫ʢɵĳʵ̫Ȼýھ˵ΪʲôӢ۵ĸԴһжΪ̫񡣵ϣƬƬ۶Ľôػߣΰû˵ҲԼĳӵԼӢۡ
һ̬磬ЩҵҵľԱˣÿÿҹάΰûò˵ǷڴһЩߡҲ⣬Ͼ½ЩﷸȷܹͨԸ˵ġ
ҲǵŶӼһЩصġǱڵӢǣս󲻾ãķðһ¬˿桱ĺӡ
̶̵һ֮ڣ¬˿ͳΪ˹ķĴ˵άΰڽͷβƷǹ֧İɷһ¬˿ĵ׷ɢӡ
״Ѿһ漣ˣڶ̶̵һ¾ﷸŷɥ¬˿Ҳˢӡ
ݴ˵¬˿Žղ֮Էκǹеӵ磬Ҳĳ档һ˿⻷ǣ¬˿һˣǵģŴĺɫƤѪͳķǺ˵ľۼأɫֵãȲҪһӢ۵ʷ̨ھܵ׷ϡȡԼӦеȨ档
ûʲô¡Ļ첢ûȡݿɸԼġѫ¡лȥ¬˿棿ĳ߲
㡣ݿν˵ֻͬ϶ۣȴЩȣö˶ڻԼߺģء
ͬڼҲӰһҲ¬˿治˽⣬첢ûôģ̫ȷԷ᲻Լһö
Ȼ¬˿ΪһߣȻѰİѾԽˣڴиˡ
һԵݿӵֻſϣһְţƺҵĥʱֻ
ˣݿɣ顣쿴ŮǾµӣ΢΢һ
šݿɰתƻķʽֱӵˡĬϡ׵˺˯¡
¡һְסƣա
šݿ˵ţ
һӰδľĬĬĿ˵
仰ݿͣ˶촽뿪ţ̧Ŀ죺˵
һͰҵǰҿѡȡֻǷҸеã쿴ݿɲģ̿˵
ǵδйϵô˵ôأݿɳصϣһųһ߲мʵ
ȡǵʵʵǣҲ˵죬Ѫ֮֡ʼ򣬼ȡǵԼСҲĿ꣬ε򣬻ʶָ
Ŷе˼ݿڱ£ƺһѵѡԸƶĿ꣬˵μǻ䣬֪桢Ķó̻ڼʲôĺֻȡĺ
Ƕ˵ſԴݻ˸ǳǡӣֵܾͬǿ顮ҲǱذ˹ӵµġԿ涴Σ˵Ǽ顮˵й֮޲
ô˵˹ӵ±еĳƷݿȻʶ㣬۹Ҳֻܵ˹ӵļ𣬱ϾӴ߲Ρ
ǶҪǿ󡣡˵Ķޱʯ֮ʵʯ̫ӡ
ǾͰպãȻ󽻸ݿƺҵһеİ취
šһ£е㲻֪ôڡ
͡ݿͻȻЦˣͷ죬วӣֵֽ֮ô
ҽЩĵʸ㣬ΪΪƲ˵
֪Զ㡣ݿɵһۣ˵СòЩνĸӣϢֵʱҲֻܽܰ˹ӵ˵ļܣһΣѽ٣ֻܰԷԮ֪ⲻķ񡣡
ڣһνλƽȣ㲻ܷŹ죬֪ĿɵûЩʴӣĿеƫԸһӵһȣӽԺεرסĴȣÿиߵֵʱԷİԸ⽫˽֣֮Ը⽫Լ˽ˣݿĿƵĿ죬࣬Ը⽫ҵ˽ˣ֮һˣ
ǳᶨҡҡͷ
ھġǳټģݿɵĻﾹȻ̼ĲᣬңŦԼսУСͱ࣬Ҫңʲô
Ȼֻһ裬ȴ˳˼ҲδμǻѪȡ
ݿɵ΢΢𣬹һ˿˵Ļȣϲڵ̬ڸңľʲô
ά˶׿ѧ˲ٶдһ˿ͣ˵
ȴ룬ݿҡҡͷϲ̽Ŀ꣬Ҳһһˣǲϲƽμǣϲա̼μǣԼ
ܹȺ߸ϵİ˹ӵˣ˶߹ƲáݿЦţ˭֪ص˹ӵ»᲻ܵͷ˹ӵ»ӵѪͳȻ߹
ǲܰڲ˵ĸߵεЦЦԸ໥Ӱ֮£һʡƽȣһΪҲ֤ʵһ㣬ΪǿߣԶ߸ʩлɫΪߵʱǹ޷ֻ̬־ɹʧܡԷݺݵĲڽ£ĳڵɥȫʬ
šݿϳ˳ı׼ȷҲһֱԹԵڲʹô
ðɣ˵ֹһ䡣
Ǽʲôݿɿѯʵ
ǵǹۿǱйںڰ鼮ô촽Ʋ˺ܶණҵУҲѯ˺ܶż
һľǱҲûлͷ·ˡӵޱʯǾζδսȻӰ
Ȼݿһ˵ķǳ׼ȷ죬ԲýԼ˽ˡ
ĿӾͷߡͶŵĸ֮ϵʱδԴݻٵɱΣҲҰ޶ԣŸܽԣӶ챣ȫ
ʾ׼Զ֡СĽ׶ռ䱦ʯ˹ӵص㿴ܹȡġ
鱦ʯҲߵ㣬δȻ
Ҳʵʯ̫ӣĵһ


318 
ϣݿɵĻ̼ĲᡣȻе壬ǣԼļ˶˵ĻôŻʲô壿
ܵΪ˼ԼһĸĸͷȴĵĽᣬ۱ʽΣյĿĶԼøġ±õ֮ȻʼߵĿ꣬Զ׼ʶԸ߲ε׷󣬵ʵСȨò֤Ļôһж޴̸
еĿ꣬νĵνľͷߣԵĻּ䱻߸ĳף챾ˣҲɢݿµŵˡ
ԣٴζԹ˿һΣĸᶨҲ
ţϵΤ¡ѾΪͷ̺һе·죬ֻڵȴһڵ㣬Ը˷⽫һʱ⣬ҪȡĹʵиߵķԾ
ҿûּ7ö꣬ĻļƻҲ޷ʵʩˡ
˵ζŹǵģȷûа취ٻøԿסҲȥùȥһ䣬ԼٿԿס̣ôһнͬ
̵ȣûһɥĩ֮УһǷԼ顣ڣʱ̻ծˣ
ģ绰һͨͷʵֱ⡣
Τ¼˵Ҳ㡣
죺
۹绰ͷŮɯֵĴЦţͱŮ˵
ҴãܶĻѬգʼ޷ӦǶԡԡĿų̶ȣڣΤ¾Ȼŵ绰ɯ֡
ģЩ䣬ԴݿɣԴˡһģʽ֮ƺ̬ˡݿĸ˾޴ĸı䣬šҰƬ׺һЩůɫʡ
ϷǣնأȻǷޣ֪˼ֱǰ׵Ҫڷޣϴһ͹ݡΤǲӬһеᷳ
˵Ҫ㣬ԽԽá
Τ£ΪʲôôŶΪȫ˶ʶȫۣ
ֻоֱ&%*#
ԶڿնأΤ½绰Զ˶ʮףɯ壬֮󣬽绰˶ࣺţĺװȷͦÿģʱϣɴҵɣɣɣ
󣬵ֱӹҶ˵绰񾭲ֱǲû취
ۣҵ绰㾹Ȼҹҵ绰Τ¶ֻһٳ
콫ֻڳϣ̧ͷԶСݵǧݿɡ
լӺԺһô˼һ̥һ׵ǧªȴСݿĲѣֻߣСŮֻǵϲݿӡݿ̥ʱСЦķǳ۾ɰˡ
һܰĻ棬ޱοģҲͷۣݿɢĹâ̫һۣʱе㲻֪ôԡ
Ϊֻܴ촩磬ֹ̲һ˵ϣֻ̱˺쿴ķʽܹͬԭסĻôªļһҲ÷Ѿ˼æɯˡ
Ҳζţ̴ֻܺ󸱱ݿɣҪȥ֮⿪һšûиԿ׵죬Ҫ2ٻֿһţǾö˵ʵˣҲܿ
ȻѾйһǰˣ꣬ݿ˼УһˡǴεŷǳֵɣǾǱʦţԼΪͷߵĸĴ
ȻҲųֵɣǴû͸¶㡰ϵͳ֮Ϣûкʵȥݿɽ͡οҲ֪ô͡ЩҪһڶģ׽ҲС˵ϵͳҪһӲеϢй¶㡣
ͷߵĸС֩ı죬糺졢תҪȴһǡʱŴ糹һ֮ǰҲνġ2鿪ʼ֮ǰ컹һʱ䣬Щȫ޷ıģŴǧŻһ澰ҲֻܿλᣬϴԽߵļ䣬ȥȡʵʯ̫ӡ
ô֮ǰ뽫Լġȼļǵδᷢʲô֮£̫ӴһͨŮӵڣŮ˵ΪʳԴԴϵľ
̫ӣΪáǰҪߡܣҲζţôĹԼڵ̫ͼôãҲҪﵽݿɡǡ̶ȣõʵʯɣ
ʵ򡢱ָĿģĲӻʱ⣬һ־ֻ̧ͷǰ
ɣ
쿴ԶݿЦݣȴ˸
˵Լ᲻ıͱţԼһƣʱ򷢻ˡ


319 ̣ǡ
죬ֱ̫ˣѸҴ棬ӴԺ3УΤ¿켱Ҵҵ߽֮󣬶ʱЦǰסļһáģ2ҵŮݿ~
ŮԱ˿ϰˣҪԼˡ
ٷϻΤȥĻһ䡣ΤˣͲܸɫҪȻܰѻᵽȥ
ҵŮأ죬죬죬ҵŮأΤ±ǿקߣϵĻͷѰݿɣ֪ˣǱʯ˵۾ǰ޳ָȣ̡
һΤµĺϣ졣
ҪݿڵĻΤҲ˵ĻɣȻҲҲ˵Ͼ񾭲ݿɴ̴ͷ­һˡΤ²첻µز£κ˶޷ѱ
ӲҪŮ񡣡Τţڱק˰С
óˡٵĿ˵
֣Τһ£ƤЦģһ˿һϣ죬˵˵ҺܳʱˣÿɯǵȥҾƤħΪ֪ȥܡҹˣһǾŶǶϲһŮѣÿ춼ܵõööСѡ
Ƕ˺ĲͬɣΤ³Բҿ佱ݿɵʱǳĲܾһڵԼŮѡΤȴĵ˵ɯǶô㣬ҹõöСѡҹʲôõطСǰ׵õΤƺںɯռˣΪ
ְҵǲȥܶ磿ѾϰΤǷɢ˼άʵϣֻҪΤµĵһ仰ͺãΪһ϶¥ˡ
ȻһмʶйµˡΤ·ǳʼ磬ȥܶ磬Щ˲ѺãҾɱǡ
֯һԣΤܹԼ˼ûǿ˺ܶ࣬ӵġţҽЩǰɣ㲻ÿδ綼ȥǵ𣿡
˵˵ţһҲһ⣬ͨΤǣȷʲô硣
ţǸСӡһһɫƷͷжħǵǡСһʿǣԸģܺ۸ŮҲرɿһΤϸϸ߶š
΢΢һڵʿǣ
ִ֪Ű״ӣ˿˵Ĺʽˣرġûץסص㣬ѣŮǺÿˣȻȲݿŮ񣬵Ҳ㹻ȥ봳ˣЦˣ֪ǽǲȾġ
ǽʲô쿪ʵ
̫ȥǸ磬ͻȻվڲʿԣŮѱһڻæ˾ʲôʲôţǡ¡Τüͷ˼ţǼȻҵĴԻܴһЩ䣬ҲΪˡ
£Ůգ΢΢һĸаȻҲǡȺݡĹܶô˵⼸ҲǱóģǲ֤ˣ412ö
ѾΤʲôˣعʱֻǰһųЦǺǵעԼ
һѽƿʵʲôǣ
˵ˣСӺȤϲ˵ķʽҰһ棬һöҺһˣһֱʣôѶҺģΤĽƣһڵס
ΤָϵŶҺҺܲĵϷ˳ۿʼΤºҵµߣָϵͱŶҺʱʱһҺ˿ߣһ֣ҺƤһ˻ȥˡžߴžߴ졣
ʲôǣΪᷳƿΤ£ҺҲħƣ컳УʧӰǿ챻ˡ
ħŶǸãҼͬ࣬һˣ̫ӢˣҲϲΤ²ϵҡͷ֣ȥһξͲȥڶΣ̴ǲȥǸġ
ΤȻ˵ǿӲĻȴ˸˶ʿЩάһЩ̫顣
ĥĥģһʹһ䣿ӵıأѼͨͨҡߴٵ
ۣǷҶ˵56ˣ㰡Τ¿յץץͷƺγǳӣ˰죬ҼνǡšϲѼôڵʿѼ֣һһıϵǸͷءˣףҰףȥ֮һı仭磬ҸоܹŹ֣Ҳȥˡ
ߣ磡һץסΤµ֣˵ŴԽܶ磬֪·ϰߣҷǳҪ㣬ҪȥϡŹֵ磬ҪȥǸ²ʿ磬𣿡
飿Τʼ
ǳĵ˵ͷ
ðɣðɣϰ壬ܾԳɯĶءΤĿ˵ţȻϣȴǰһĻӰӴĻһĻתţΤƺڵӫ
ˣ
һƾɵСľУһŮڴϺ˯Ӱ˵ϣ¶˶Է׳˶ļ⡣Ů˰壬һͷڷ˵У峤ࡣ
˽룬͵ӣд̳צ˳ӣһݵĿŶˡ
غղķ˹Ǹߴ·ˡΤźףһ˼˵Ǽ
Τ˵ţҪȥקĸ첲ȴһ߷ˣˣˣ
Ҳʾ

磺ǣԴ
ϵͳ⣺޸Կףǿп
۳*2
Ŀǰ5
ȥɿ𣿡Τһɥ˵Լ߹ƨɣĵվ
˭͵شӣ˴β˫еĹצǳˣĿ¶׹⣬һΤ¡
ϵŮҲӣԼϣʶŲţտ˴ͷϣһľʧ롣
˫̯ԼǰһֹսģȥǴߣǸ˯ߣھ뿪
΢΢һ㶣ʲôͣߣǳĸߴϰ˴ô
ȻԼһˣҲ֪иϡŹıˣԣ硰ߡ˵˵ƺܽ˵ǡ
ԴҲе㷢£ǣԴӦñڡֿ񳱡ôôóˣ
ƾǵһ絹ǲ⣬ңеԴƺǸչԵĸԴζʲô׶Σôǲǻм׶κβ׶Σ


320 
˭ҵķӡĿĶ죬ͬǵһֱ˵ĸоκһͨˣƴʱѾëֱ˰ɣ
쿴ŽëȻҰްϢһţ߳Сľݡ
ǿأҸһˣأǻȥŮˣأܺΤһ°ͣ˳о˵ΤȻҪо죬ôˣǣûģ죬죬죬ȥģ
ʲôҲôȣҲŶΤȻʼֻںһԶԻֻֻϵͳ趨ıʽѾһжĥɱ¿״̬ˣûΤ¡
羰԰ĬĬţղڣͿ˴ľɫû뵽֮⾰ɫֱǾˡ
ƾɵľһɽ֮ϣɽƽ̨պôһľݣЩĵط䵱Ժ䡣Χʱ಻ɽĿԶɽһƬѩɫԵķ紵ķ£ȴú䣬ֻǾĿ
죬رƣر
˵ˣ뿪ҵķӡСľУƿľţͳ̬ȱ䡣
תĿǹצפ˼ӣֻһλˣΪʲô˵⣿
ųϵζһˣһʿ޶ʿϢŻǵ̬ǿӲĿ¶׹⡣ӣ׳壬ǿļ⣬ģȣXսһģĳƺšϾĽ188⣬һ塣
޸˵ĺ󷽴һŮɤдһ˿ǣ̶̵һУܹбСתĿ⣬һŮԣ˫ֽץűϣ忿ľſǵ֮ɫȴɢųŮԵԸġ
̾˿ѾλŮԵˣһǿŮˣͨԷļŶԷǣǹԹΪЧ
ӵǿıˣǲûºպΪǲʷĴ̨ûҰġǰŮˣûʲô־ҰģʱҲҪһͻݵӣҸĹһ
ӵĻǿѾַˡ˵ף˺ǲһġ
ʶӦԵĽϵӰӾΪչģôӦûһãһڰ׻ʺŮǸŮƺֻʯҺûӦ
аʷ޿ˣıսӣһϵɱĽɫع
ҲXڣۣлʦСһ͵̡
һϵĻôǲXսϵеĿӡһȻôҪɫ⻹ǸϵеġԴ½ڣ֪պ󻹻ʲô;顣
ԴΪԴ˵׷ݵСǳǿ19ʮ˰ɣѵԴָǱǵһֽǵģʱ
ĿɨϵĹצĵ˵ͷƮ¾ע£ɳƬɽûǱƲֵɽ֮С
ҡΤգգ۾˫ֳ״Сҹ˵ѽ
ΤֱţŮΪ㵵ע£Ӱֱʧˣص˸֮УҪȥݿŮ״۸ҡ
쵹ǷǳΤµսǶִ˵ֻĺȣҲû취飬Τ²һʿΤһֻǱ״ִΪˣΤκεġɷӡ
ֵˡ߶ţѺãΪ̥Ĵʻ㣬߱ɫʡ
Ů˹ӱӵס˽ǵӣſ׳˶ıϣ۾˿Ҳ֮С
ģûжԽóͽమģȴòֶΣýһı֮УΪñʷ޿ץˡ
ʷ޿ҪЮֻɼƻý»صʷ޿˵ߣʷ޿оĶµʿеУʷ޿˲ŻὫͷš
λŮһһεѡӱܣ̰Ŵʱ˿ӵǵĸоȥδᷢʲô
ûˡתӣŮ˵촽վڸ߸ߵɽ䣬Զɽƣһʱ˳Ĭ
ӰдȴѾ˲ʣһĸ棬ζŹȻ·ȴ˵ط
ڡֿ񳱡лȡǵΪݿɽ˸ҲӦǵʷ޿Уоһɱ˻͵̣
Ǹ̿νǱ˵جΣһ߰ıֱлǵУҪǣλܱƣǻһʷ޿ƿţһӡһһûκƶֻ֪ִļƷԱ
Աǵ
촽еһе뷨ֻԼȥ֤ʵȥȥʵ֣
ŸղŽҰްɢżΣյϢȴûа㾪ţλյĸо
Ϊ̸Уڱ˽ٵıĩͷȻӣݲɣǣͷɢɢǷϵϢֻżԹСݵʱ򣬲Ż¶һ˿飬ȴҲҲûȥˣǻ꣬һһֿ˱룬һһֵܡս˫ȾѪצ˺һһϣȴǸΣľ
ͬҵһδĵõʲôȴһֱʧȥϵʧȥ
ܹ壬ȴԶ޷Ѿǧٿ׵ģˣˣƣˡһδεľܾ;󣬱ʾٳ䵱һ䣬ٿˣֻ밲ȥȴĸãĵһ
ǵģûͼ磬צȴһƷĴǰ˺ѹѹһƬڱȺɲҪɱСݡ
ĺߵĲСݣһ׵ԼȻ̹ȻҲԼ֣ǿŸõ̺һ˿ϣ
Ӣ۲ࡣ䣬ֻǴഫ
쿴һĽʱĵĸпǴڼġѾ˽Ǳ̬ȣǳ
лл½硣
ҿһ㣬һڿ˵㡣


321 Ϸʼ
磡ݿǾµϴʱѾǺ˪ܲЩʧأŲֺݺսֱӽˣй̵Ŀһ֣ϸĲƬɢһء
ݿɣ벻ҪҪΤ˫赲ԼǰŲš
ȥһ硣ݿɴмһ仰׷е¶轵һԵɯЩǵĿǰ״ȴ֪Ǻá
ɯոպΤ´ϷλȻҪΤ̸飬ɯݿۣһ湵ͨһ¸飬һл⣬һҲڡܡҹҪԼϰùϵû뵽Τ¾ȻôһϢ
ݿɡɯֽǰȥסݿɵƣŬãݿ΢΢ɵ֮£̯ƽŮ˵ơɯֽݿеĿȣСĽаγĿǰ۵Ʒɿϡ
Ⱥ˵ĿɿڴҲѹݿ޷죬ʵκһ˵ϣҲһΪ
ݿĿɯһۣ˿Ŭе
ⲻҵ£Һ춼ûм棬ҲҪס㣬ҵȷҪ㣬ɡɯ˶Էĺ壬æ͵ɯŸжģһֱҪݿɴùϵݿɵƺѶκ˳ŬõɯҲòˡϰԱĹϵ
ң˵Ҫұ飬ȻȥЩ磬Һ˵˺ܶ࣬ͼææҴˡΤ¿˵ţƺҲܵһ˿صգǻܱκŵıݿǰݿɵļЦǸСڣΰ̴ɣ
ݿͻȻȣסΤµĽף˳һƳֱӽΤ·ŵڵء
ۣ㣬ۡΤͫ΢΢һűݿһ̤סʱ벻ȴŮһֻ֣˸ħĵ˫ֽͻأķ˹ݿץ
ĬŮʿɯŵļеȴݿɸӣûýд̴Τµͷ­ǽзΤµϡ
Τһ³ϥǴһ³˫ֽΤȴ㵵ķ֣òѽ
ιװģΤһץŽŬĽ³ȴôҲòУ˶סˡ
Τ´Ŭ̧ӣ֮ͻȻйƤһڵϣûаƶҵ죬ʲô
ΪʲôûҡݿɶӣһְΤµϣ΢΢ΤµԴ˵ϡ
ô֪ҸʲôأſҰɣװġΤһ޹ģȳȵģſ
ʲôʱʲôʱ뿪ݿ˵ΪǸʱҪ⽣ϡ
Ů˵ţ뿪˷䡣
㰡ǲ֪Ҫʲôɯ첽ǰͼΤÿ˫ֽôŬ޼¡
򡣡ΤͻȻ˵
ɯ
ϰˣĹΤˣģһ˿룬Ҫȥק
Ҳãƭζܡɯ˵ͷֻˡ죬˫ֽ˵ϣΤѾʧӰ١ӦΪԼŮѵҸȥ˽磬׼׽ù鰸ɡ
ʱ˿̣ڽǵһСķľС
ᣬᡣѩѣֻûеȼڷľȴû˸ҹẉ̂Ҳ򡱳һƬء
ڰľĽͻȻͣӣ΢΢˳ӣһγʻͣı
ƧУķľһóȻ˵ע⡣
˭һŰȫñͬһɻ󣬿ѯʵװĵʱɵøӾˡ
߹ǲмЦЦתͷȴ΢΢һʷ޿˺ع
ǵģǰǻʷ޿µʿʷ޿˵ӣ޶һֱԼԭ򣬺˼޹գһУܲʷ޿˵ɱ¾ֶΣѡӶȥ
ʱʷ޿˵ĶһȺǿ꣨˲Ϣƶ򣨳ǿƵع̣ݻ
ټϽǣһ֧ս飬νܣȺʷ޿˵Ĵ¸޶ûʲôƶ
Լֵܽݻһӣϲɱ¾ѪζĽݻܾ˽ǵѡӣһºݻȥǾζŶ˵ꡣϾǴСһ𳤴ϴһͬμӹϱսһսڶսȵȵȵȡ
˲ս˽һͣ겻Ǽ򵥵һ仰ܹġ
ǽܹаɱ¾ѡȥǸʱĽݻҲģԼĽǡ
ԭ̬ǣʷ޿˻ǸӣһųţЦ
̹ס˵һ䣬ԼȻҪ뿪ʷ޿˹ཻ
ǵعôʷ޿ʾһһԵĻˣһͷڷ޳Ӣ΢΢ӵĿ⿴Žǡ
ع¶֮ɫһһˣ
һǧ塣Ǳӹع
㻹ٳ۵ѩѡعűĵ˵ôƶҪҾȼ𣿡
ãǮŻ
װˣ֪ϲϢѾʼɱ˰ɣعЦ
ǵģӼһ̿ʼԵĸӣĿֱعš
عһ뻳Уס˻еǹеܹսռһϯ֮أȻǿ֣Ķ쳣ҰٷС鷢ӦǷ񾭱ǿˣǲɶõ񼼣ݿҲսӱϾڸ̵ʱڽյϢҸӦ
СǣҪֱŤʷ޿һеģűֽǰȥ˽ǵǰ
ҪʲôǲΪŸͷģκ˶սľ
ǰˣ֮ǰΤ¡ɭ̣Ҳˡʷ޿˼ţ׷ɱս顣
ս顣һײʷ޿ˣԹԵȥˣܱԼ
ⲻһ˵飬㲻һ˽ˣĹҪ㣡ʷ޿˶ŽǸߴıӰں
ϳݺݵĹ˳ţţǼôˡ
˵ţ㻺ȥˣʷ޿˺عפԭء
֪ҲӦøһǹԽعĿųԶȥдһ˿ɱ⡣
ʷ޿ɫ޺޵Ķ˱ֽ޸ǵϷŸոտʼ


322 
µա
ɽ֮ϣһƬҹȺ˸ҫ·ɽľݣڷŻɫĵƹ⣬Եܰ͡
֪Ϊʲôô¶ôŽ׵˯ȹϴЦݣһ޸ǣ˶޸°¸ĻأǰɳϹԺȾƵ޸Ů̧޸ӣ޸ء
Ϊʲôô¶޸һžƿͷԼӣյԺЦʵ
ΪһλˡЦ˵ͷ޸°ͣ΢΢̧
Ǻǡ޸Цҡҡͷ
İ˽ȡ͡һסУÿϣǶһҹࡣŮƶ޸գ˴⣬ҹУһ㱡Ʈ·´£ʤա
ţǸ񻰹£޸üѯʵ
ǣиǳˣƭȡﰮķʽϻ䣬ҰǾޱŮϲĻ䡣˵ţƮܰľУ޸
ԡȡ˵ժһҰǾޱȴ֪һ뿪磬ȡҲزȥˡͷס޸촽ϸǣÿǿգ¶ע֡
~͵ֵѩɽ֮УԼԼѩХ¡
ǡ۾̾˿ǡȡȴԶ޷صŮߣҲ޷һˡ
£ȵľҡ޸ƺĹ´ˣ̾һ䡣
ȵ˼ǡǡЦЦḧ޸գǡ
ǡ޸ֹţ֣ܺ
ʱ죬һҾƹУСںűеĹ֭
Ǽôɽ1984꣬ƺĸЩﲢûʲôϵֻʱϵĽǣȫҲûʲôֵϢ
ϣһȺľˣڿĵĺƣھϵĻ޷ǾôܿйڡĻ⣬Ⱥľ˺ͽͬ£ÿνصʱܿԸĵӣ۲ѡ
ƺɻǰʾǸ֮󣬲Ż뿪
ǵģֱ̫ˣҪӣҸ˵ÿ쿳ľͷǾһ۰ıδ󺺹ЦţеҾһȴ룬ļ
˭δתͷüëķɫ⣬Ȼںܾ֮ǰͿʼƽȣҲ˵˵ѣǵвΪȻֻһȺľˣһȺˡ
ǵĹصģ쿪ʵ
ƤСӣҪӦƸͿǲ֪ǲпðǵô⣬ӦƸ֮ǰóʾ֤ǺϷôδһץס˼ϵƣݺݵ˵ĺôЦ
첢˷ʱ䣬Ҳûг䵱ƽȨȷľֻǰס˱δ󺺵ļ򣬺ݺݵİϣǵĹصģ
ʲôСӣ
ɿģһȺ˺վмơ
Ҳʧ͸ûãܵ˷ɫ֮ӣͱ֮ӡǰһ̣һֵ˺ϳ˾ƹݣǵĿл໴š̥֡ȴʻ㡣
ҲйذɣϾ80ڡǷɫǱìܣһֱУֻûб̨ѣûȫ㷺Ĺע
ֻҪѯһϢ͵һ֣ϵ˷׷׵ɶȥݺݵڵϡ̨ϡǽϡ
ص㡣һɰڱδ󺺵Դϣ΢΢룬첢ϲͨǰԼȺ֣ͨϣһƾеĶ֡ԷһԽУø߸ϵ̬ĻҲûί뷨
ҲǸ̥͸ղǸΨΨŵŵ˺ͬһᶯ֡ͷڴ󺺵Ķ˵һ飬ص㣡
Ϸ10Ӣиľδ󺺵ĲǰǿӲ
һץŴ󺺵Դֺ̧ݺϡһУ̨ƮһƿҬ̣˳ȥ߳ſڣ˻ûȥֻűߵʳʩ˺ֽҬӽ˺Ļ
лллл˺æҵĽӹҬ̣æĵлţƺѾܾûˡ
߰ɣ뿪ѰһƧĵطһ͵Ĵ䡣·˺һǮҴȥҲ̶ֳֻˡ
˺˵׻ǲͬģıϴʣʵֵʷαŨīزʵһʡһɵıҲиıǿ裬ıûǿıûһſġ
ͬղŵΪֻǲԸܳЦѡ˿û˸鷳һеĺҲ䱾Ĺ黹˺ϣֻ˺ıǡ
ڲ䣬첻ɱĳΪìܳͻһӣ᳣̬ûܹ⡣ڵ˭˭忹УѾûֵܹԴˡ
ϵ۸˱Щ˰𿪣õ츳Щȴõ׸˲
粢ƽҲδƽ˺ֻǳĻΣ֮츳ҲǶ˰ɡ֮ѧУȺ֮˵˺ֻĵ۹й͵
첢ϲ˵磬̫֮࣬£绶ֶˡ
һ⣬Ϊص㣬ΪҪ򡣶ѡڱֿ񳱵Ļ˵ݣ᲻ᱻǱĬӰ죬Ľһְ𣬳һΣһصļ
Ҳɡ


323 
ڶ죬ʱ֡
С·ĵ˷ľĻܾãֱĳһʷ޿˵ĳ֣ļǵʷ޿ӦûѰҽǣҲ׼һݣʷ޿֮ԼĺڿƼĤαװʷ޿˵ģȥôİǺȥǼܵĻ켴ǣֿựӦзĹ
Ǽ乤ȽϤϾУȥǼ乤
ֻǣΪǣˣûϵľʱ򣬾һŭ
ʶΣԥãջ͵͵˹ȥ
Ŀģȴһϵǰϻָ׻ֳۣ
üԱȹĺۼһǰȥһƬӲݴĻĵһ֮ԵŮԡ
Ů˻ѪԵӲ֮УϢƺѾȥˡ
ôղŭǽǷģ찵ƲţȻļҲЩģˣ컹ǼǵüҪľ㣬ʷ޿˵ˣӦǼʷ޿һĻͷ˯ҰǣҲΪˣǲŷǳеҪҪ׷ɱݻ
ʱĽǷǳȷţݻɱ֣ϵָ׻ѾԱһˡ
Ǻͽݻɱʷ޿˳룬԰ǸΪɣʵ׼ǵǵ壬һʷ޿ΰĸ˹룬һ߸ϴԣ̨ܴϻôǻٴγΪʷ޿еĿܡ
ıƣҲеˮƽģֻϧһԽߣһƱҪɱʷ޿ˣݻٱ칤ʷ޿һоɹˡ
ǰȥŮӣţãһ˿
ûֻǷҩ͵㡣³çĽֻ˱棬İŮʬ嶼գͱȥѰҽݻ𣬵ҲȷƢԣһ𣬼çײ
ȻõļƻˣҲ٣׼ƶһսƻͿϸóˡ
쿸ӣѸٵķɳɽֻ֡Ҫܹ˵Ůˣôһо̫ðˣϤʷ޿˵Ĳص㣬Ϥ칤ϳҲϤЩѺı˵ص㣬ϵ͸һֻҪܹúãܵõԼҪĶ
ҹʱ֣ǺƾľС
˫ۣɢע컨壬ã˫۲һ˿ࡣ˫ֺҵţæҵ˼ĿΧĻǡԼļң
ˣһͳɤŵ΢΢ľ˳ȥȴһӣڷվڴǰƺڿϵ
ѩɽ֮żѩǵĺУҹɫһ˿ĸо
ǡǸǸʱߣ㵰ΣѯʵԼȾѪѾʧֻиɾ£æƺŮԵĵһӦҪʲôĻͱԵһɶˡ
Ҫáתαװһ˿ЦݣܵƽȶԷ
ǣ˵Ļȴܣӵľʧˡ
㵽˭ʷ޿˵ˣҰǵҪһУŹҵðɡİţѾˮйõ飬Ҳֻʷ޿֪ȻȻΪʷ޿˵ˡ
ҿ԰Ҳʷ޿˵ˡǰһˮǰݵǰ侲㡣
Ŀ㵣㶵Ŀǰˮ˫͵ס󣺡˭Ŀʲô
죬á쿪ڻش
ΪʲôҪѯʵ
Һ޸йһԨԴֻǲǵöѣҪҲعںáƽȣûκεɫʣƺħ
㲻Ӧʷ޿˾ǶħԼǳţĻӦ֮ǸмǱ˵ĻӦлл㣬Ҳ뿪⣬һֱߣߣȥСϣһƣ˯þԶҪ̯ˮ
㶵վӣת⣬һ
ǸߴĬıӰɵһᣬ̲סʳΪõѾ˺İˣһɥڴˡʷ޿УǶħĻ޾ԴǿʿͱûܹԿʷ޿ˡ
һ˵۽ˣƽһУӴĽɫʷ޿ˡʷ޿˳ΪеһʣһԽĴɽһκδĴ
Ϊܹʷ޿ˣֻҪԹռƻ£ҪκεĽ֦ϣʷ޿ܹɳŵͷųԼԶ߸߷ɣһطȵĶȹһ֮Ը⸶УΪۣʷ޿ƣΪԼ˸
밮֮䣬˻ѡǰߣ˻ѡߡ
ѡ飬޿ɺǡ첢ϾУǸĵˣܹΪֹпóĺܰǡ
֪Ի͵ĻҲˡ
֪ûõġͻȻͣſڣõͷһŮ͵̧ͷĿɿڴĿſڴĸߴꡣ
ûսûսʷ޿˵ĶûУԼ趨ΪһСŮԣһߡߡתӣˮĻص˴ǰ֪ϵ۲ˡ
Ĩȥҵ㵵
ҴδŹֻǿʲôľҪ뿪ҪҵȴҸҪ㡣ЦЦסƣˮУһСֿŮԣҲκιֵҪ󣬲ҪһӵֱսɣֻҪŵһ㣬ҿԻһļͥ
ļͥûʲôܴˣŮţвϵ˵㻹߰ɣˣ̶ˮɥ
ǺǡЦһͻȻƮŮ˾ֵץס˴ȴ޼£еˮҲһƬˮա
ҲԽķ̧Ҳܱ֤װȥ쿪˵ţŮ˶ǽϣ飬ҵȴСһ
ҪҵɱĶˣʬ嶼Ҫࡣֵһ䶯ע£һ֧ڵĸˣ׼š
ţȴΪУֻеᣬǺڶǹڶ׼ֻоͷƤ飬ڵ˫ۣ¶ɱ⣬֫䣬඼Ҫֹͣˡ
һˣԶֹڴˣΪʲôԽһһ磿Ϊڳͷˡеǹе䶯ϣ׵ģͨ˵ǹев̶Ƿǳ޴ģ֪챾ҪǹеΣһ򱶡
һ֣ӱ뻳У˳ıĬĬİοҵҺ֧ܶ࣬ҵҪľȥҵŮʿͼߣֻܰΪڰʷ޿ˣһҪˡ
ĺһͣʡŮʷ޿ǰûа㷴ǰˡ
ҺƵĶ㣬ڣңҶΨһҪôĶʵ
ϵĵͷ
˵ʲôʲô˵ԼҪԴӡ
ǾԲͬκΡ˷ӡģ˭


324 ̫Ѻ
һҽԺУ˻جج˫ۣһȺ´ӵҽԼæţɵŭ𣬽׳ı۰ݺݵշΧǰĻʿ
ǵģˣܵóסİ˱ݻɱ˳źۼһ·ѰСϣһƹҵ˽ݻŭѵĽ˷Ĺצֵܽݻ
ǣѾƽĽǣǽݻĶ֣ڽڵƽʱ򣬽ݻȴھŵͷѪ˵ʵԭͲ£֮󣬲Ȼԡ
Ǳݺݵһ٣ܵ˳صĴֵĹצݻˡ
ݻĳЦţŽǣȻȥĿıͲɱǣҪýʷ޿˵ı֮С
Ʒҽʿȴſڿʷ޿˵Ӱŭǰһסʷ޿˵ĲӣˣˣҶƽµֵһ֮ҵİ˾ˣ־ݻ
ҵ֮ҵսͽɢˣݻθԽԽɱ¾ѪֻܶϼӿܣɱҺܶʿȻˣ˵Ҫ˶ɱ⡣ʷ޿ɫͨ죬٣ȴΪϿңò˵ɻе㵨Եġ
ǶΪķݣָƺҪʷ޿ˡ
ҿԸɱݻҿ԰㣡ʷ޿˻æĴе
ĳ죡Ƕݺݵ˵
Ҷӵģ˵Ķģʷ޿ѲգۣĶӻʦѾʷ޿˱ˣΪ걾ʵܾˡʷ޿ԼĶӣޱȺ
жԽȴܹãʷ޿˵Ķӣ̣ݺݵĽʷ޿ӵڵء
ҿ԰ɱݻɸ𣡡ʷ޿˲ϵĿţЩ¡
ֻҪԼѣ֪ݻҲ㡣˵
ʷ޿װһʶƵģ鲻Ըĵ˵ͷ
ǸȻҵҰǺ޺޵˦˦֡ڻʷ޿˵Ȧ֮С֪һǽ˱˸칤ѾΪʷ޿˵֮ˡ
磬ǾͱλڼôǿǺ˱칤統ݿܵʵһҲЩƼˮ۵ϷʮעǹԴƺֻڵʷ޿һ¡
ʿĶϹءʷ޿ƺҪķʽǣһƷŵǵǰʵʲô֣
˵˸Լ񻰹£Ǹܰõҹеһֹ£һѩǵĺҲ֣ڵǡ
ʷ޿һЦҸͰɣܻϴ֮󣬾Լȡְɡǣе˼
ٶȱˡǡһ֣Ҳӽˮ֮У˺ݿһĸ졣ݿɣܵʹΪһЩϾǰʮڣʷ޿˵ĸ켼ûǰơ
ǾǣǲŹǵע䣬ƾǿޱȵ־ʷ޿ͼΪϴԵǰһ̣ˮб˳ʼɱ¾ʱ̡
çײĽʶһııʷ޿ֻ̰ͼԼֻſֿܵס̵ǵʵҲȷˣʷ޿˻ȸԾۿ˽ǴǻŻ˹ʷ޿˵һǸϴԣ
ڻجج֮УƾŶİƾŶʷ޿˵ĺޣӲ˼ӷڵˮվɱʬ壬ֱײĴ˱칤Ծٲ֮ززδ֪ǰ̡
ҹʱ֣зӰ
쿪ѯʵ
šŮĵ˵ͷСĻУͨ졣
ֿУҲӦúͼеķλ࣬ﻹûбɹҵϷȻû콨
üͷ˫ۣڵҹ˲ɱɫɵɨ赽˵µĻء
ģȺı칤ªܶ࣬طСﻹûбʷ޿޽ΪһǱֻǵصζѡ
ߣǴٲڽȥаڴڴܷʲôȤĶʱĽǾܸɣһҪúõǸȻӣȥʷ޿˵ϳ췭ظ
˵ӦܶԼиж֮İɣ
һţӶµĲ෽룬һƬٲ֮Уٲĺһڣֱͨڲһˮĸо
ſһ֣ض˷ֱµٲ˵Ӱʧ˶֮С
ͬʱڲһ׳˶Ӱһصʿʬ壬ĴѰţڿϢп˼´ӵҽԱ
ǿԳŹǵĸ죬ڣˣ⡢ɷǽݻ
һֱǵȴһֱͷ˾ʷ޿˾ܾʷ޿˵˵ǣҲİʿȥðգǿԽܸ죬ҲŻǿ졣
ʱ򣬽ǱɹˣݻϲΪԼĻˣʷ޿ȴŸļƻ˵ʷ޿˸ƭûнƻճ̣뿪˺صо֮С
Ҳ׵ȼ˽ݻŭ𣬳ʱӵ¼ϵýݻûȥʷ޿ˣǵǹƥĴأ׼ж
ʿҽԱЩţ׷վӣŲơ
ǵڣҸ죡ݻȵ
Ǳӵʷ޿˳ٵСšһҽԱĿİͰ͵˵ȴݻ͵ǰһһסҽԱĲӣݺݵһš
꣡
ɾ䣬ˮһɲǼ䣬ݵǷ׷׼гɢӣǳֻһݻٶȵסˣ
Ҫǵݻһʷ޿Ѱǵˣ̫֪ǵļֵˡһսʿ˵ǵɻʵһ㼶ʵķԾ
ˣҲҪϢ⣬һɤ
ݻһ¶ааЦݣתͷת⿴򱳺Ŀӹ죬ҲӹмЦǺǣ˭ֵͼŮˡ
һס죬Ȼ뽣ݻ£ʵϣֻҪõѼʷ޿˵Ŷӡ
֪ݻʵݻ³´лرĿ죬Խݻûжôǳ½ݻοԷһɱ⣬ѪģѾɪɪˡ
Уݻһɱ˲գ۵ĶħһһѪĶħûܹѵǿɱ׷ɱܹԶݻʷ޿µǿսûܹսʤе֮£ֻȴͶ׸
СŮ˵ĿУݻġ
ǲɵǣݻһаˣһȴͶˣһȨˡ
üô񣿻ûɱˣ
ݻת죬΢΢ʼ򣺡ϱսһսһдССսûϴαִǹӣǰȻɱҵˣûг
ݣ̶䣬ƺ̫Ѻˡ
ҲôΪġݻЦţһɹɱ¾ϢϢеǴҳʧ룬亹ֱ
ŵ̲סקק½ǣȴקһڵĶҺ˿ߣ̶С
ʱѾûʱˣֹֻͣսֻԶԶǰǸѪҰޡ
ݻ׳ָϣָ쳤ôСӣҼʶʶѺõ磿
˫ֱĳ˫УǷĵУڰ׳Ƶӳ£˸űĺâ֮á
ݻ
ӽҪ֪ʲôС
ʲôС۷塱


325 ɱ
ٺ١ݻǾսˣǡǡ෴ϲսϲɱ¾ѪȣϲĽɪɪģϲ˺ԷĺᣬۿŶԷ˫ĿʧȥɣŶԷϵţĵõ޴С
ݻˣȻһֱһֱĵĽǡϺȡһ͵ɱ¾;УѾ׺ˣҲǵԸ뿪ʷ޿սӵԭ֧У˳ɱˣ޼ɵĽӣʵġ
ݻ͵سȴǳ汼̬ܵ˫ַأһҰ޵̬ܶ쳤צ죬ĿֱָĺᣬƺҪһغ֮ڽս
߶µȥȴײǽϣУͷ˵ҰӰϷŴջǷ˵ֿסԼ˫ۡ
ֻ硱һ
㵵ʱݻǳص徹Ȼһ
ڽݻһ̣˷ֵǰݻ̵Ц˲佩ͣΪצû˺ۣǲ˵ǣûһץۡ
˳ָϣľд򽣳ݻͷ­ݻӦ죬һ磬ŷȥȴȷӳƣһŽݻ컨塣
̶̵һ˲䣬˹УֻһĻȴΪȫ
磡أ
ݻ컨ҳ˵ѷ죬ֺݺݵԵûʱλԴԼһЩѾоϢ
ǿıֻᵽ˼ΣյϢ˫ӣƶʮףһľҲĴ̽˵صף࣬ͱһˮ̴ˡ
ݻſ壬ΪóĽƣ˹ȴһ͵ػӳݻֻо岻ܿƣݺݵǽ档
¡¡ʯǽȻݻҳһӰʧϢС
Ŷҵ죬Ŷҵ졣ڴڵĴؿھҵţɫͨ죬ɫѣ֪ǿ־廹𾪣֮Ǹ˫ۣӰҲʧǽں󷽡
ˣݻ㵵ؽе
ɱˣߴžбķâĨ˽ݻͷ­
ݻͫһұ۵ǰȴӾ㵵ķ֣ԷǴıˣΪԷûб֡󿪴ϡȫƾơǿȥֱײĻ
ֵľͻȻֱ֣תһȦҲ̶̵ļ϶֮£ָ˽ݻؽڵĺ󲿹ӴֻһɲǼ䣬ݻоֱһ飬ʹȻӦ޷ƣ޷
ֱתľǡñУһǰƣȭͷҿ˽ݻۣд򽣳ݻĺᣬҪ
Ҳ˵Ҳһӵˣһ῿ݻֱƿɼ򵥡Ǳͷѵ10ꡢѾ죬ȴѡýսɣȥսǿء
ͬɼ򵥣ȴǲͬĽҲȻӦһһϦܹĵģҵĽ֮Уļ޵һսʿǳˡ
Ҳûڶʱڸıս뷨Ͼ뵱һĲ첢ΪպռBOSS֮ԼԶԷжá
ȻҲħȼߵ9᲻ﵽıڷӡԭӽṹˮƽҲܣҲܣϾӰвûгǿߵȼǱֳİɣںڷ˵Ѿ㲻ˣͷŷ֮һС
˵ģĻҲ7ѣ9ʲôģһжʱûд𰸡ⶼҪȥ似ܣȻȥ̽
սʿתְʦ飬պ˵ɡڵϡ٣ӡһ׶ڣ7ĸ񶷴ʦ㹻վһ۷壬ˡ
ݻսʿһ˲䲻ʹұ۷ɿճƽһ̣˾޴Ǳܡ
ಣ
ݻǷָײû赲סĹƣΪĸָˣ
һɹѪŽݻҧûкĸִָȴڵأǳָ׽ȾѪŻ
ǽڿۿ죬Ҫˡ
ʲôĲһǿߣһû˵ѡسŵ꣬ϣ
ʧȥ˰ƵĽݻڽڰˣһǽϣͨһյĺܺãֻǽڱ˵ƣûбҳһ
һܲͨ硢ƺԶܹνϵĽýݻЩƣӦԣ׽⡣Ҳһһ˲״ûһˣܹϵڵнˣ
۷ľд򽣳ݻ࣬ȴ̴˽ݻģ
ݻŭţƲ˷͵ǰɾд̴ģƵ˾׶˵ıҲסȭͷƺҪ
첢û뷨ֵľһ˲䷴ֻǲֽһݻֱ˺ѡ
˳ƻش̣УڣѪֱӺŴ̴˽ݻĲӡ
ҲϺ״˿ݻǱӦץ˫֣ȴû˺ļΪݻѾû˷צڣֻйˡǧһѡƣȴ˫ֵѱϡ
û쿴ſѪԭصĽݻǰס˺Ŵ̴˽ݻͷ­ľУĶ̫Ѻˣ
˵ţûгУֱžж˽ݻİͷ­ͷ­ѪƤң˲ϣѪȼˡ
۾쿪˵Ѿ˰ɣ
ʶı˫ۣǸղŵһĻѾ۵סȻ۾ҲãΪһӵѪȡš˽ݻͷ­֮˫кԥ˺˶ԷԴ
ڣϵͳʾ
Ҳˣѹ˿ǵͷǡ֮ҲûܿĲˣԴˡ
ĳֻƾһѪҺ壬ǱϾУݻͷ­˺ãˡ뵽쵹ΪԼݿɽǵеˣ޵еġ
һصĲ֫⣬ݻʬӽǽڿУֻһƬļ
Щ˴ʬȥջ𻯣°㶫ʾһµϵͷ­飬Щ
ܸӣ֪ǳϣǳ־壬֮һľżɿִܽϢС
콫ȾѪľв˱ҺװУ˿Ϊ첢ѺãһһʹĽѵ졣ҲԱе֮Ƕ̫Ѻˣǿ޼ɵԵҲоη֮ġһʧܣЩһͿء
˼䣬쿴һɫ͵ҽԱǰʰϵĲ֫飬ҲСĽӽԼһקס½ǣƺЩҡ
첻Ҫκ֤ԼǣʵһеĻһ˿̵Ѿûκǣֻץסǰϣٷ֡
Ǹسŵˣ㽫ӵһļͥĵ˵ͷֻҪҵ




326 ǵķŭ

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ݻ
ݺʵά˶ࡤ£
ɶ3/10*1


ݺʵ
⣺Ҫɫ
*1
Ŀǰ7
⵹֮ϲ첢û˼ȴ룬Լ˽ݻ֮Ů˾ȻԼĶ顣
ģгͷͷ񲢲ˣĲڵĵطɢĳԸϢĵط75ҳ϶Ȳ߲ͣϸϸǶԡļִ̫ͥˣһǿʿһڱ⣬ľУѾܲ컹ʲôͼֻܽסϣĵݡ
öĵǣ˰ģǺͽǲҲûץסʷ޿˵ӰЩνϾʷ޿˾һƶȡһֻҪһǹ֮󣬾ͻջһ
ܴڵġ񡱣ûʲôˣ⵹е񡣶ҰȺҽԱ˵鱨ʷ޿ڽܵһ̣ѾѸתƣǵϻӢﵺܻѾ¶ˣһˣȴɷ
ȷ֪Ӣﵺĵص㣬Ӽôϻȥ·;ǳңԶοĽǣһֱ׷йڽǵ䡣
еľǽǣӦûһǸǡĬ̡Ҳ֪᲻йãο֮ʷ޿ӦҲʹǵĳɹ˳
һͷҽԱǳȷıΤ¡ɭʬڱоˣȱٵľǽǵıֻıֻȥֻΪںϵĻһӵжǿʿ
ֻҪǳŹʵ飬֤ļֵǱֻҪ̶̵ļСʱͿɶ̵졣
ƺһҲֻεҡͷȻʱˣΪպʷ޿˵ҪأݻȻһˡ
ʷ޿˴ǵﲢûʲôȤĶͳͳը٣Ҳȷһö򣬻öҲȷһЩ
쵹ǴûȥӢﵺָ֮£ٶȸʷ޿˵ܾݵ㣬˵һƬ˷Ӧѣû˻עʷ޿˵а񹤳һֱǵƤ£ȴδǷֹ
ͬʱӢﵺʷ޿˵ܻС
´ӵоԱǰæʲôһ徫׳ڹ̨ϣеצӵƤŵĴģ¶˴ƬƬ۰ף¶˴벿ģΪˡ
ӳϻɫƣƺ֮ǰƶʱµļǺţʵϣѾװǵС
Ҫòɣʷ޿һѯʵ
2Сʱܿ졣һŮоԱŻԼĿڻӦ
ҵʷ޿һ˿˷ܡ
ȻȫӡŮоԱǳȷĵ˵ͷִʷ޿һϢ
٣һʿҴææ˹ʷ޿˵عҵ˽ǵķλ
ʷ޿ɫһϲĺϢԴԴϰ
ߣʷ޿˷пңȴʵʱеһƬĽҰ롣
عſɽ䣬žѻǹ׼ԶһССũʱũڷܰĵƹ⣬һĲһԶڿŽǣҹĻ£һƬܰ͡
ҲĵֻǽȥĶӣǽ˳ĽǣҲн˼Уʢ
ϸһԵŹ֭˸߲ҵĺͽĦгóĦгǳоҲϴ˵ĵ²
κʱ䣬졣عдŨţһֻ۾׼󷽣ڡ
ɱʷ޿˽׶֪¼ǲˣϾˮȫƻӦôڻ״̬УΪʲôܹԼļƻ
ÿÿ뵽һıͼ׷ɱԼʷ޿˾͸о²ǽɱһݵĺá
ǹһ㣬ʷ޿ҲЩţָ˽ǽǵΪԼһȴ룬Լһǿĵˡعܹɱ
عŵ΢΢ȵĿ˰
磡
ĵȻˣͷ­ϰըѿŽһѪ
ϸ˻ڵ֭˿ֲһĻɵþ岻õܲľţȻ˫һԵǰ
Ǻǡع֮ìҪ׷ݵ֮ǰˣ֧صֶУһֱŸָĦԸǿƵˣǿ֣˭ܷ˭أ֮ѡĵ·öˣع̫ˣҪ˽ǣ֮ǰҪŪǣ
ȷعˣȻڵһʱѸΣǵعԺĵԼ֮󣬽Ǳ˺۵ģӵˣһؿڣ޴й
ɱңǾͶ֣ΪʲôҪ޹ƽǹ
֪عŵ׼ͷƫģǹģ
һŻȥϸҲ䴩ûϢ
ǿڴе屻û
ǺǡعЦţݺݵһǹ˨Ϸʼ޸
㣡裡ģ͵شܳ˴ײ˲˷֮⣬ҹɫµصӰȴͬȣٶȼ죬һԵĲֿⷿ

ֱӽɨŽǣڵըͨũᡣ
һƬ֮УųصĹĦУӲֿг˳ŲɨľĦдܽС
ϲ׷ζعЦһ֪ţһֱԼһִġè׽Ϸ֮С
ҲҲ̫Ѻˡ


327 ֮
ȻڶϵľûԼεĴ㣬ڷУǱòᣬŭòС
žž
һϸܵӵǻǷӦرѸ٣֪˵˭æһɲĦгȻ˫ץų֣͵ؽɳ۵ĦԼǰƵǰš
ع˫е΢Ż࣬ûս֪ǳޱ̫ţȻҲ˽ǣӵһƬƬĴڹ׳ϣ˼ҵĻ𻨡ǵ㣬ɷǺÿ
˵޽ӽ5ҵľʱ͵ؽĦƽ˳ȥţ˫еǵצƷʳĸĦгıԾ˳ȥ
Ҳһɲǣعһ˿âһССķ϶У׼ץסһ˿ᣬһӵ׼ޱȵĴڽǵͷ­ϣӵЯž޴ĳ˽ǵĳơ
عǴŸ߰ЦݣŲŷĹһ䣬еǹеûֹͣÿһӵڽǵͷ­ϣƺҪǵԴ䱬
عŵȷļҲȷʱ
ڸ»֮ǵͷǲͨӵܹ͸ģͷ­ϵƤ˲䱻˺ѣ¶ǵͷǣҲӵ˼ҵĻ𻨡عЦţҲ޷˾޴ӵ֮£ǾǲҲᱻιȥ
ǣû뵽ǣĵľ̶ȣԶֹڴˡ
о仰˵úãʦΪҪսڴʱ˿ֶݵ£عǲаܹһһǸ飬裡
κ˶ĵĽعźͽ֮ûԸ˿̵ƺԼعݣǽﵱ˾λ͵ʿŸͷִìԳ屼һβֻһܹ
ȻعŵųױԸ
ǵģعűǵצ˺壬Ҳһ·̳ѪģӼΪˣ¶ĽͷһˣģſڵҲûϢ
ҹµУƺһ˲˳š
ͣĵص㣬ʿʽ䱸˹
ཡһʿ˿ĭعǱ˺ţ̵ĻȺʿ˵ҲЩԳܡ
⡣һʿܵ˽ǰĿŽϵʿæ̧ǹеȴһץ˺˽ףȥʷ޿ˣ
Ƿŭ˻ţһʿ壬һŵƨʿ
ڸ߿зУӻ½͸һ㱡˿·Ĺµ
Ҫ㣬ҿµϼ¡ĻԴѸ½ֱźС
屾ͨ˵ļһֱڸ߿շУûӲȻΪڵ˴󲿷ַ纮Ҳûеůк򣬾Ѹ½壬ֻоһʧظУ඼ᵽɤۡ
Һȴ䶯ţһССƣա
ãȥС֣˲оͷƤ飬ϴקʱǱǣ˿ߣѵһһ壿
æӣƺҪԶǶҺǵ΢ôѵÿֱۣңҲѿֻʶĶѣҲԼºȥ
Һһ䶯ССա
Ҫ滵ˡ
о˶ҺĶǴʱ˼ЩӰҹɫ·ɿ촩ţಡһɽ˹µ֮У˫ɨŵƹӽĽ
ͬʱھ֮ϡ
Ŀ棬Ķǰ˿ڵʿʿƲűϵĲţѪһأϵʹԶûܵʹ࣬ΪһͷεĶƺҪ괩͸һʿĿҪˡ
ǰʿҲòȥȻʻžǿҵģƶѾˣҪǽ˵صͻŹѾɱˡ
ֶȴᵽʱĽǾһͷ¶Ķǡ
ͨ
ڵʿڲİףֻоһƨԴϣţʿΪ棬һ׳˶ͷ
غǸΤʿԴϣȻ˵űǸǻ΢΢˸ƨ
ڣ
Ǳʹ״̬˫ʶĴ̳ǵצƺҪ˺ǰˡ
รรΤһּеסǷǵǽʢŭһĻ̵ĵҲˣңֻǽʶķӦ
㣡ûʲôɫޱᷳĿǰƷӡ
ղķ˹Ȼ粻ʶҵ磬ǿǺѣܺõϡΤ¿˵
ѾǽǵڶԷƺԼΪղķ˹ˣû֪Լʵ˽ԼʱҲֻһ̵ġ޸ԴӲ20ûйˡ
㵽˭׺ݵʵһͷˮԷΪʲô֪Լʵ֣ѵԷϤԼ
ðɣðɣʶһ£˵պһ᳣ءΤһժͷף~~
ǵɴ۾һΪԷʵ̫һΪ
Τ¡ɭƺԼ۾ԼǰսĶѣ㲻Ǳݻ𣿡
Ҳ̴ôΤ°ͣϾҲȥֿ񳱣ҲҲû̫С֣ʼ򣬵һΤ¡ɭ
ʵе⣬ȴҲͻأĳԼеĳȻле㲻ȷҲòΤµ˵ǡϾڽǵļԼĶΤ¡ɭһǳӢӡ
ţϻƣѰҵͬ飬Ǹ֪꣬ôΤ¿ѯʵ
ָֻ֪ձ״̬˶ݵľֽ֮עת˸֮ϡ
ô䵭ǵġΤԹһ䣬ֻоƨ壬һֱһʿΤ¹Ц
ˣҪȥģǼˣΪʲôܵߡΤһƨϣϸϸ߶ţҶľǸСÿһ磬кĽĻ
Τ͵̧ͷ˫۷ŹĿǡ
û˵ֻٴ˷צڣ䣺˵һ仰ҾͿԴ
Τ˫ԼۣΪʲôôᣡ
ǣ


328 7
ڡ
һâһʿ죬һʰžУϢĨʿĲ
ɫӣЩ̣һŮˣЩųǿĲƥ䡣
Ϊ˽ãȴҲѾѹЩ²һʿ֮һס˶Է󣺡ȥѺ˵ĵص㣬ǰ֪һ·е
ʿ֮ͣɿʿ壬ʿҲǸľżһǰС
һɱ¾ʢ磬һһϢɱ¾ʢ磬Ǳ֮һ·Ͼû¹ڣλ·֮⣬ֻһصʬ塣
ʼգûһʿҽйҲûһʿϵķĴ£ֻоԼΪ飬ԭصܲ͸ľ»أһǱ롢͸
ڰУҪһΪȴֲסֱۣΪ֪ǰĶħǳԤϵǣҳ϶ȲûнͣЩ80㣬ʵ̫־ֳʵˣв뷨
ꡣ
ⲿż¼飬ǹ5ӵÿһһʿ
ȴҲѾûо̫ˣΪǰʮǸָıˡ
֮ɴ۾ĿѾһŮˣ֮ԵģŮɫϲϵĴ
˳ȥһŵ꣬ڷ𶯣ػصôȴôҲѲ
һתţһϵײǽ
һУһŮűɫһƬƬ˪Ⱦ˲˿Ρ
һŶĳͷΧĬĬĿ졣
һֵӵĽ
СС
ʱ˻ؾԼϿ
ʲôԼǱĻ㲻·ʿҲ䵱˻ʬ𼣵ˣܻڵһʱ佫ʬǣ̫עɡ
۾ɨⲿʱֻֿⲿһ̨ҡҡ׹䣬һͷƤﶥ¶˰ػһ͵ıը죬ηﱻըѿڵ֮У޳쳣ȴͨأȻղŵӰţȻڱըǰһ̱˾ûܵ˺
ۣ㣬㾹Ȼ椣Τ¿ڴе
ǱɱһƬ죬ȴΤµĻﾪˣһתȴ
һ̣ǳ±ˣԼۿʬ屻ʬҰ
šӿһֿΤµ壬ԼԶ㣬һֻһ΢΢ţžһֱӱ򿪣ŮһƵ˳˽ĻС
Ķģҳ϶ǣֱ85
úý͡쿪˵·һȺĬĬŵıǣŲͣ۵ǰ
˵XսСӳ޴ڣĶܿ
޸Ĳƭ㡣һ§ãŮҲȾʣŽ𽥱飬æ͵ʷ޿ץסҵãʷ޿ҪЮġҷģҴûù㰮ңҵı޷Ӱ˼άİ㡣
ûʷ޿˵ˡƺȥĻţо綼ҪˣİˣȻʷ޿˵Եף
ʵղŽҲû²ʷ޿ԵףֻǼɻΪʲôΪʲôվû뵽̫ࡣ
ӼٴԽǵ֮󣬾ȻԼˡԽǵűˣûȥĽ͡
ûа취Բûа취ʷ޿ץץûа취ϵҡͷˮ䣬ıԼã֪Ǻá
ҲڻعظĻ鸴ӼˣԶһıǣʶûƭ
һ뵽ʷ޿ˣٶȷŭ˷צڣһ˺
һǵצȳۣʵ㵽˭
һǷһ顣ÿڣ֪㲻ǸǣֻԼһЩο
ǵ͵һ˼Ŀ죬ţֿڰеΤ£ɵ˰֡
ʵϣʱĽԴҵģͺֱײҹյ̫ϢҲĴѾڳתˡ
һλᣬ޸ң޸ڻ˽ǡ
תԼİǿధģ׻еŮֿ˿һȺǣԥΣסƣҴ뿪
ϲͬɽһţĶģУҳ϶ֱ쭵90㡣ɳŵĽһԸѾõһļֻͥҪǾ͸Բˡ
жڰ룬ȥҲѾˡñȳȥԼҲõİ˵ԭ£Ϊۣ뿪죬ϧ
ʲô쿪Τ¡
ŮˣҵŮŮѵԱҵŮѲùҪȥŮѺҵŮѶùһЩΤһ˳˾ͷ󣬶ٻܿ죬һ

˭˭˵͵һͣ
ǰߣתԺУִһ
˭˵ɿƣһڱ˵ǰ
عͷ˼ĿŽǣţֱӴϵͳģ壬7öӽˡ֮С
ԼԼˣXйһڱ˺ӡ
ԡߵ7֮Ҳֱͦ壬κҲװ˾ͷߵľϴԣεļڱһˣɾ䡣
š˻Դɽһһҹʿˬ


329 Ĭ
죬ɳ11ʷ޿ȻûвǱ룬Ǿ׹ѾĻţعѾʧˣʷ޿һֱڽ֮С
ոϵ˿ңҲ޻Ӧѵҵʿ
ʷ޿˲ţϵԼʿȴûеõӦֻеΧʿЩӦ
ʷ޿һ̵ܵʵңܲ˰оԱֱӽڴϵľ׳ӡѡˣ
ǵģʷ޿õԻӻˡ
ڲϵĹͷͻأ˫ۣĵӣĿɨܡ
ԣʷ޿˿ԼΤ¡ɭڳΪһȫսʿӵһƬǱͣٻ죬ֱǼƷ
ʷ޿תͷǰĵĻϷԿĬ̵ĵһ˳ӽǣʷ޿ôż´Ĭ˲һ˳ȥ
ʷ޿ȫһϹӣκأҲκʷ޿˸̰֮ͽ֪׷ɱԼʲôʷ޿˲ŲóȻȥ̽ɳ˳Ị̆ΪԼɱһ·
ʷ޿˾ŵĻųĬ̵ӾļţȻĬȻˣǾӢֱڣѲٶȷǳ죬ţһ˸һص㡣
ڣĬ˾׹ٵĵط߽Ǳ֮Уѿһˡ
ҵʵƷҵġʷ޿˵ĶڵѪռıǣȻˣһӣƺǱлʷ޿˵Ժиֳ˽ǵӰɵз
ͬʱڻԺеĻһȺ߹հ˹յĳ˳ȥһ·ͣһܾ֮ǰһͷߡ
Ȼߣ壬ͷһüĿģһڱ˺ǵĻûˣǣûˡ
ǿ˿ߣԥΣ˵뿪˵ţԭ·أһҪʷ޿㣡
ʶץסǵĸ첲ȴûץסɵһҪ׷ȥȴֻͷǵĿXڡ
άѧУĿߣصŦԼ˹ؿѧУʮˡXڿڽţƺҪһЩο
˵ѧУ΢΢ԥ󣬱ĻõԴȥͺߣҵûȥ
㣬ҪȥģŮʵ
ʧȥһΣҲʧȥڶˡҪȫӳŮ˵ұ֤һȥġ
˵ţҲŮת׷˽ǡ
ͬһʱ䡣
죬ϰ壬װֵܣѣҵϻƣ͸һȥɡΤƮ󣬲ϵţҪѰͷˣļһֱӬһᷳ
ͻȻڣΤͣ˻
һţĿģȴ8ǰһĨĨȥ˪󷽣¶һСк۾籦ʯ㾧Ө͸覡
ңӵ۾ͫǴɫǷ۵Сɰ˻㾦ãĺӳΪһƷ
ʦʷ޿ˣĶӵݡĬĬţʦԵ䶳䣬һĨ˪ȴ΢΢һ
Զһ޳ӰĬĬ˳
¶˾׳壬͵ļ⼫УڵۿèۣȴɰΪ¶޾ɱ⣬ƤϣǱ̹һһ飬Ųᣬ޷˫Ȼ£ǵʿֱչָ֮˳
Ҳ٣ⲻǡΤӱƯڿУȴϵŤţ˫ֱסԼԴĿɿڴĿǰĹͷưۣͣأรⲻ𣿡
ŶС쿴ųĬһǰҲһĺˣ˳ƷΤµ壬Τ󣬵ҴӦס5ӣһֹͣҲ֣ɱ̸֮ȥݿɡ
ΤСƵĵͷĿȴһδӳĬ̵뿪ְ˰ڣ~ҺܲˣǸðƻ㶮ðƵģֱ̼裬ĸ̱ͣƽ̹ếУ㡭ม
ΤһǵâЩΤء
ãӾҪ̵̵ԵΤһţڴڵţƺǺɸ֣ҪѳĬ̵͸翪óĬٴӵ˵
֪̬æ˳ȥԴﲻϵɨŵΣһ·ɱѸٽ⽨˸׳죬ҲһʵҵһȺҽԱе찡
գգ
ǹ󣬼ʿĵء
ĿɨһҽԱһŮ˷ǳʶʱָָԶеһš
ޱķɹһ߿˴ţֻԶڲ̨ǰʷ޿ŵһ£ʶĶ£˲̨档
Цһʷ޿˵ǰһʷ޿˵죬ȴ˵ĻϣĬһ˸ΤµŵΤֱšĻ춼ܸоΤڴڴſˮ
𣬷ŹңҸκҪĶʷ޿˲ʶǰ꣬ȴʶʷ޿ˡ
ٴ򼸴ζӶࡣ˵ţһȭͷݺʷ޿˵Դϡ
УҲҵĴѰĽǣһ·ϲϵĽţȻм꣬ҲŮһ·Ľǣ׻᲻ðˣҲǸȵˣջԭ
ٴȷ˽ǵ뷨֮ϲͬʱҲ׼Ϊ˽ǸһУŽһ·ʷ޿˵ϳʷ޿פĵطǹʵҡ
û뵽ǣһ·ϵʬΪ˵·һҽԱӴܣ˲˽ʵֻ֮ʷ޿ɪɪƺڽŸָ
ŭһʷ޿ˣ
ţǿ˲ڣʷ޿ѪĲ״ԼǸ޴ڵꡣ


330 ϲĹ
ҵĹԹԣ㾹Ȼ˲Ϣƶ⣿Τ´ڴڵţǳǱһһƬ˴ִޱȵĹâ䷿ӶҪ̮ˡ
˭ҵŮһģһգΤµ𣬽ŲǽڣĺǽһźݺݵڳĬ̵ϣͷư߷ǽϡ
ðƻðƻΤеĵкݺݵĴ̴˳Ĭ̵ֱ࣬ӽðƻ˵صס
ǵ֮ΤȴЩɻˣһղչֳսӦþôԼͱղŵʱ㹻Էˣѵڰݵ̴˵ΰӰ֮£
Τ´ǰȥ˳Ĭ˫ۣȴа㷴Ӧ
Τ³˵УĿŶԷಿλļɿϣӢư;ȻҲ
ѽĲһˣΤָͱͱĬ̵ȻĬûа㷴Ӧ
ΤĻԷ֮ͣ󣬲Ҫ˶Է
㾹Ȼܱ˿ƣֱǳ衣Τ˳Ĭ̵ϣյץץͷڿϸϸĴԷˣôӢݰ뵱Լ㵹
ֻϧӢݶǷϵ͸ˣΤ񾭲Ҳ֪ôģȻ˳Ĭ̵壬ΧųĬתһȦһȦƺŵԼƤ⻬ʱģ
УĬ´ָһ߷ʷ޿ˣתͷ˿ǣֿ˿
ʷ޿ˣǶսթʷ޿ûаøУŭֵѾˣצƷӳǰȥ
һץʷ޿˵ӣݺݵڲ̨ϣλεǵצʷ޿˵
ǺǣǺǡʷ޿ͻȻЦˣ֪ǲǾңֻʲôıƣ֪Լ޷ȥˣԣ޸ɱңһУǰɱңͷ׺ݵҰʵĿ
΢΢һ㶣תͷ
㻹ڵʲô޸һͷҰޣһɱ֣㻹ͼҸȵܣһ֣Һ޲𣡡ʷ޿˼ţƻЧһѻ𣬡䲻ˣɱң죡䲻ĵӣ
ȴĹ֮ɫ˵ʲôģȣҶ㡣
Ǹơʼ磬˫צ͵ش̽ʷ޿˵ࡣ
ʷ޿˵ɴ˫ۣɫʵĿôҲ벻ǸһֱųȻĴ𰸡ʷ޿˱ͨǣƽǣǡ
磡
ʷ޿˵ͷ­һӵ䴩ϵͳģҲջ˹
͵תͷ졣
ֽҺǹеƷУҶҲгޣһݡ
Ϊ㲻ҵĶԱʷ޿˼ֵһϴ챻ͷýһͷ

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ʷ޿ˡ
ݺʵҪ֮һ
ɶ4/10*1
Ŀǰ2
ǰȥӱӵס˽ǵ壬ϢİοŽǱģҲ֮׵ܰʱ⣬δгϣ
ǵ˵ͷһ·һжԿ϶Ŀд˽ΪҲ֪֧ߵڣߵԼǰ¸ҵĵǸҲ˺˽ݻأá
Ȼڽݻһϣǵе㲨ǲû̫ϾݻѾʱĸˣɱ¾ĵ·˾·ʧȥ˱ġ
첢Ը⵱һݣûٴк׼ϻ̵ս
졣ͻȻڣס졣
ţתͷĿ
лл㣬ллһļͥллسŵллΪһС˵ţгм΢΢Щʡ
Ҳתӣɱʷ޿ˣػӵҲǳһڶٿҲôˣֻǻɲ̫ѺãҲҪǸˣҴδ㡣
ֻѰһЩο⣬޹ء˵ǱҲ׼ȷǳء˰֣׼ȥȴһǰ͵رס壬ֱ۲Ƶĺܽ
Ҳ֪ô㣬ġ˵ţƺѿ
һ£ҵЩ̫Ӧ˿ǣֵͷ˿ĬΣڵǾΪһ񡣡
˵̧ͷĿᶨԥ
Ѿ˵꣬ԸѶͣаˣˣмͥһжԴҪӵһļҡǿʲʺĶ顣
ЦЦһǣȴϸɫʵľһֱ޸
ɵɵĿ죬ԡ
Ҳƽ磬Ҹδ˵2020ǰʧǸʱ70ꣿ80ꣿϣܽĻȥһϣһ
ҼܶǣǴδĵõʲôȴһֱʧȥϵʧȥϣܸıһܵͣᡣ
졭ۿһ֪˵Щʲô
ģУҳ϶ȷ쭣ֱֵ100
ãȥȻһᵽģúҪ뿪ˣҲٻصˡͷ˿һ
ǣѾĴ󲿷ֻǵг𾪣ȴζӡ
ǵ񼫶ȸӣĬĬע죬ΣڵҪҶл
룬˵ϲĹơ
סԼݺݵһק졣
콫ӡСⵡӢĸĹУĴָĸ˸ڵ뿪һһжչ⡣
ֹջע£ĬĬȥ
쿴ʧһ˫Ӱĸ̾ټ޸
սķʱĿȴһƬǽ壬ڶ̶̵ļ֮ڣ൱ңѾݻ٣һعѾ˰صıʬ壬쵹Ҳû̫뷨ϾһĬԶһƬˡ
ĬݿͬƶûκֻȻִУһƷòټƷһ̨ڱˡ
mua~
͵һͣ㵵ĿǰһĻƺʲô㤵顣
ǵģΤ¾Ȼ˳Ĭһڣðƻ
ʲôСһﻹеȡ֮ģ⻬۵ļӶҪ˵ԼƤǶôʿˡΤ³˳Ĭ̵һΪ˶ңı顣
һߵԣƿΤ£˳Ĭ̵塣
Τ̾˿˵ܲţԼס
죺ţӮˡ


331 ؼ
ӦΤ»һͬȥΤҲûз裬ǿЯߡֻǸ죬ϵţķҡ
ΤĴѰͬʱҲĴŻͼﳹ״ݻ٣Ӧüֵһö
ȻųǺ˷Ӧѽֻ˵Ƕѣȫʷ޿˵ܱ˻أԼһЩι״Ľѣʲô˷Ӧѡ
쵹ҵһƵĳתǹɫǹǹܺܳھܴϲңеӵ˴ѣǵģӵǵΪƳɵģ޴ӵƷǳ˸ɫĹҲԼԼһЩƺԭУʷ޿˾Ƶ֣ԽǵԴһǹ
κӵ޷͸ǵǵ­ǣʷ޿ƵǵӵȴǳǳĻ˽ǵԴˣҲ˽ǵļ䡣
ǵǵԴٴ޸֮ĴļϵȱʧˣֻǽǵĴشʧĽ
ЩνϾԶᷢǹߣʷ޿ҲѾһᱻͬĽͳͳ֮һ档
ղأ͸ôǿպԸһЩߵĵˣһ֮صġ䣬Ʈ̣ϵ㵹ͣٻ
ҲȷûҰģĳЩҰļңܻأΪպ˴׼ɡϧ첢Ҫƹ磬ֻҪģ弼ܣպԡ
С˵㵱ҵʱΪʲôҪҵƤŪŶΤƺɶԼƤڻÿƮŵĳỊ̆Τ¾Ͳ˵ԼӢӡ
ѰãûҵмֵƷʷ޿˵ЩǵӦǸˡĬ̡δ20Уʷ޿ӦҵǵպŻŮʿȲƷ¯
ͷۡ߳˽СԵȼյһڿ˴š
ӵй⻬ƤĻ֪غΪʲôôϲ㣬һسŵˣһΤ˵߰ĻͻȻ쿪˴ţɵתעǳѵõĿʼ佱졣
ΤҲǷǳΣֻܿȰ˵죬ƾڵʵΤĺǿнȥ
ȻΤµڳɹˣ챻ĲУһɫĴͻȻ˸λðĹâԶȼվ޴ı֮£һ߽˴С

񣺴ݻʷ޿˵ܻء
1
һö䵱·ѣ2ö7ľǵǹеԼһĬ̻صС
ȻҲһǡĹƣһճɾˣûûýǱ
кܶǣǸеܹӵһļͥӵҸһôҲȥԷԼĶ顣ͬͬ˵첻Ը֮׵ġ漣ܹһ˴ıˣָоĺܺáǣ˵ֽǡ
û뵽ǣſĵص㣬һƬĵɳ̲֮ϣ캣磬ε󺣣λεĴȣʽıȻᡭ
ȷڵΤ뿪ģΤ´촩Խƽ磬һοŵĵص㣬ȴܣǵģ⻹Ҫ׷ݵϸС֩ĸ硣
ǡ
ϴ⴫ŵĵصǾѡģȻ羰续ǻûбΪܵľÿٻصѾСǲĳˡ
˭ÿŶ
ȥʲôģģ𣿡
ͺˣסô
ߣǴҵ죬챨Ҫˣһ˾ʧĴ󺰵
Ʒ죬ǲŦԼսϳֹ
ǣǸŮĺƷһеǴɫƷһģǵӢۣһӢۿȵķ˿󺰵
Ƿ׷ײ²ʱһѤޱȵ߲ʹͶţһŮս߳˹ӣϸܵۼףƮĳԵӢˬ쳣
ҵϵۣŶҵϵۣǰ˹ӵ¡˹ӵ¡ϣ򡭡һűȻŮŴͣȻһŷ񻰵İߣۿǴӹгֵŮ˾ȻеͼƬһģһȻŮ˫һڼȵľϲл˹ȥ
ɳ̲϶ʱһɧղ켸˴ӴгֵĻ棬˹ӵµĲʺĳȡ
죬ȥˣϣ߳˹˵ͷѯʵеģ˵дʱսһˣһŮԣǡ
ϣ˵껰üͷΪǰ겢죬һİĻꡣ
ڶʦϰߣʱ˸߿ƼĤıԼģ
ϣǳȷǰ죬ϾǺķģķɲáۡ˵ģںǧ򻯵ķעǧǧġꡱǸı䲻˵ġ
죿ϣɻĿѯʵǰòˡ
СͻȻһ֡ǡĸоһ伫δйĿĸоŦԼ֮սУҲǻĳףû¶ĿԭΪʦʱˣһڰϲȺ˹ӵ˻ڼҡ
㣿ϣЩǵʵ
û£ϵСƼεĻش
ϣģ˵ǲڼ㣬ڵ㣬ҵսѡ
ϣһְļϣķÿ䶼㣬ʧˣʧ˺ܾãʲôǶܵ㣬ƽսңʧ׷ʲôҪǵİ𣿡
ɣֿϣһɳ죬Զĺ̲û£ұһȥƽ棬´ξͲһˡ
ƽ棿ϣ㵵Ľе
Τţûӡ
׵¼Ӷˣ㾹ңϣȵսеĳì


332 ǲ
˵˵ϣŮʿ
תҲڻص˵
Τ»ص˵ֱӻص˹ؿһ޴İլӣɨ֮£һˣ֪ЩԱǶȥ
ӭģǾҵҵıݣӭ
ȥˣ쿪ѯʵ
ڻȡĵķλݵĵһ˿У˼Ŀλãڰ˽ֲֿ⣬ҪΪͨͨѶ豸𣿡
ãݿأֵ˵Ķڲ
ǸûͨѶ豸޷ȷص㣬ҪѰķλ𣿡ݼʵ
콫޴İһĹУʵ̨ϣɫ¶˳Ĭ̵Ӱ
ãɨһĳĬ̵壬һ䣬תɳ˹ңҡ
彡ֵ
ԲĻôǷĴԿ豸Ȼٿ߽ñУӡСⵡĹժһ룬򿪲֣˳İڷȥƵԱߣһҹħ֪δ᲻һЩӢ۵ı־
ҪһЩʱ䣬ʵشҪΪһЩСĵ
ϣֻһˣҲĴԣҸеšϳ룬װֺǵӵ䣬ڷչ֮С
ת߳ñ䣬ֱ֮Ӵת¥ȥصһ㹤ҡ
õģĵǺģӦܹ֤󡣡ݸһǳĴ𸴡
ǻʲôɻɣҪʲôǳ˵漴뵽ʲôȨ޵ȼߵߣֻҺݿܹ
õģ˵Ů׿櫴˹ܹܼңȨ޵ӵ߾죬Ǵġ˹һҲѰݵİɲպʲôӡ
ǲӦúܸжͻأĴһߣƽȣ޸鲨ⱾӦóڱϵȴһ˵ϡ
΢΢һ˫ֳŲ̨һʱҲ֪˵Щʲô
ӭŮʿݻеʽķϾŮ˸ģҲŷӦ
šݿĬĬĿıӰĬãǰȥӱӵס壬ҹڲˣһЩᷳô
ûУֻǡŵıһС⡣쿪˵ţȷ֪ôͣΤֻܴȥ磬ԡ
ΪֻꡣݿɵֱյЩʹ˵ĻȴЩ޵ݡ
ģֻһСС񡣡ŬתӣȴûܳɹŮǽƵֱûһ˿϶ܸоЩҲĵʵܡ
Ĳ֪ôˣ졣ݿҡҡͷһ˿Цң죬˵Ҹô㣿Ҹʲô̬ȣֻʲôķӦϣҵһжûô
ݿɵı仯ЩѾ֪룬ϣݿܹһıǿӲͱԼҲˡȻֳεģһֱڼǰֳʵĿû취ӦԣǸھͷߵԼѯӦôõӦеĴ𰸡
˵ϣұǿκܹ˺ңҳɹˣھϡͻȻ˵תƻķʽǶڼݿ˵ȴЧ
˵ʲô
˵Щʣݿɡ˵
𣿡ݿɲѯʵ
Ȼҷġͼתûܳɹֻεĵ˵ͷ
ӵʱжȡǿĴ̶ȣݿ˵ǶꡣգݿɻЭˣעƺͨһ飬ǲЭԼأͱôȻأܽκô
ݿ̾˿֮ܵ°֧ԼҼϣҲܵԼĶסˡ

⡣
ʮߡ
۾ĸԼӿٶȣֻ֪һȻӦĴԲûһƬ磬ЩϤĶﵥѾ֮ˡ
ҪôݿĻȴܸоĵĵǡֱ޷ֻȲ࣬ʾԼûκ⡣

¯
šݿɵᣬҶĵ֮ļԽԽƺټȥˡȻҲϣһ죬һܾͷԼ죬Ըⷢ
ܵݿͣٶȲࡣɣľٶݿɵаϲŸӵ飬ִ

硣
һ
ܹĶ飬ʱȴĳɾ͸УԼͷڱɢˣҪʣͿҲûӰ
죿㡭ݿΪһ飬СĽŵĽҲ½Լ˱һܣʶŮƵģ˸е
ݿɵȲ࣬£죬нС
𳵻ᡣ
ݿ¶ģԥΣڻ˵һʡ
ʿ
ȴ룬һΣȴûаӦˡ
죿ݿɼæӢ˿һ˫ְļ򣬽ת˹
ȴϴЦݣ˿ûбϴԲݵģöĵʻӦǲ
˵ţǰһݿɡ
쵰ϻЦݿ΢΢ţɽҸӵջû࣬챧ԡ
ݿЩܶĵʡǲһΣһΨһһδиɫʵġ
ǵĹʱֹͣˣ𣿡һ֮Уһ
ǵģͣˡΪƵ˵
Ҫһ滺𣿡
Ҫڱ졣



333 κʱ䣬κ硣
⼸ֵĺܺá
ȷе˵̫ˣݿ峿˯ʱǱ۵⻽ѵģǱŨ˵Ŀѵġ
ݿĬĬĿӰ񣬶ǸɶڴߣŴͷϵСæʲôŹڿͿĨż򵥵ͼ쿴֮󣬲ĵΪͷڴͷţһСƮĿɿʳǰ
һеĳ·֡
ڼǰĳǸУĳһ峿ݿʱҲ׼˿ɿڵʳȴĴǰ
ݿɻǵõʱסǱĽƣ˵һ仰ǹеΪ̡
ȥˣ˵ĹϵܣҲչ״̬֮УԣѾܾûıֻˡ
ݿ˼סĽƣ֪ѾǵǸֱˣøӸ߼ǿͬ˵ʵڶ̶̵ļвǡʵǿӵеĶԽԽˣǿǵĶҲˣˡҲԽԽˡ
Ļһ˺ܶණݿɵ΢΢ЦЦ
һ£ãҲҡͷЦЦʶһҵ糿
ǵôݿΪʵ
ǸʱӦڡûгŹ˸죬֮һδ棬֮ǰбʼǣķ˷µҳط˷
һǷϵġݿɵ˵ͷǸʱ򣬻أ֪ҹħˡ
ݿɲһ˵ˣֻǻ뵽˵ļ䣬ижѡ
ǵļȱһܼôͻȻѯʵ
죬˵㿪ŵһЩ⣬ðգҲںЩˡݿҡͷ˵ʾһǰĲ̡
鸴ԶóĻ첢⽫ǰǸ磬ҽظ˳˻￪ʼһʼգҲгɾ͸С
õģǵʵǿһʱ˵˵ͷһƬͽݿǺᴽСڹ˵ʵ̫ˣ컹û˷ѵʱ
¥ǸưĶԱ˼ǸˣݿССڵľ׽ţ˹֭ѯʵ
һ㣬սȫ㡣һ仰Ĭ̵͵ˡȻ仰׼ȷӡӡĻݿɲǳĬ̵ķ档ʱ˵Ĭ̵ȷݿɵķ档
Huhݿһ£һ˿޵Цݣ㰴ҵıһˣһһȫġˡҵġɷӡѾôץô
ҡͷЦЦֽӹ֭Сϡһò͵ż嵰һС鵰Ʋ͵ݿɵߣһʼ򣺡ţɡ
ݿûİһۣҧ˲Ͳϵƣݺݾ׽ģƺڽĹͷ
ʷ޿ڸиʱ2003ǰ֪Ϊʲô׵ĽɹôΪйһƷ㼸ͬ쿪ڽ͵ȥ磬ʱ1985ǰһƽ磬һʷ޿ˣǸʱýƳҾͰ˻
˵ôô죬һͷ汻͵Τ¡ݿŬ˸Τ֮ǰΤǸӢݣȻ˵
ʲôҪ֪ôҿ԰дμ֮Сݿɼѯʵ
ǵϴλصļ磬ǸĩհľôιݿɳʳһƻƬӽԼ
šݿɵͷ
ͷǣҿһ汾һڷܶ콫ƻƬ͵ݿߣҰһΣİžˡ
ȥһسӢۣݿЦǺǵʵḧգ΢΢˸Ӧߵġ
ұ֤ӴԺȥκ磬ᶪ㣬Ҳһ˶Сסϵƣ˵
ݿ̫˽Ϊˣһسŵˣԣ˵仰֮дڵһ˿Ҳɢ٣һƷСȻᣬǲ̡ˮڵȴ졣
˺ܿͽˡ״̬Ҳһƻ׼ݿһϲǵǸԼĳŵ
ϴŵݿһʢĻѾҪˣ֮Լ첻ԸΪһԶŵˡ
оŴһߣڰֵΣ׼ݿ顣
ǵģһֱԼԣοԼůԼԼ׺ɫʵŮˣûκɹ׼һʢĻ񣬾ͬŵ
ôʲôʢĻ񡱣
ĺͣôνġʢʲôأ
˵ĳνؼǲļαҪ㹻ʸ
ԽκڰΣúһݿȥ˹ӵɻ񣬽һ¡ϴľɫĶˣÿ͵İ˹ӵһΪԼף
ֻߣڵ顣ԼĶԱ飬ЩߵĳӢǶʷٷ򵱰ɵĻǾ͸ˣʮϰɣ;ô̼
ǿ˳Ĭ֮ȥ׶ذɡ˻ڡĹУͻȻ˵
šݿɱ죬ȵĺĶ࣬ãţκʱ䣬κ硣


334 β
ţ쿴ǰѾ˫۵ĳỊ̆һ˿ɾ͸УϾѾæˣʱѾʮ㣬ݿɻڵء
׼ݿ֮ǰ׶أȴžŴΪһ澰ȥȡʵʯ̫ӡʱòϵĳỊ̆׼Ȱڼпš
ȻĬֻǸϴүδ˾ͷߵʱ򣬳Ĭһɱǹǰկ
еҸǣһö˹ܼҡݡȫٿسĬ֮ϵͳģеĹѾ3ö
÷ģװʦҲһƷɣʽ;Ͱ̵Ʒɣô쿪ڶݿ˵ţһ´ǰڱ
㡣ݿֻĲһ绰δĳĬҲó㱳ˣ¶ǱϵĿֲˡһĬӶҵҵ´񣬱ֻŶӵİȫΪ֧ŶӹǰկҲĳ·ܱʷ޿鷸Ҫǿܶࡣ
һŶӷźţ£һֱӷɸĶԱǷҪݵĵͻȻһڸ÷Ľݿ΢΢һ㶡
üֱӽͨ
˭Ļ˹ķеС״źŸһͨ˽Թʱʱŵھžҵʹ
ķλã쿪ʵ
죿ʹˣ㵲ѣȵ绰ôܱɵȥˣڹȥдûз
ǹе죬ڸʲôϷڲ̨һζʾһݿɡ
ݿ˸ٻʱѾһƷˡ
ķϵϵ꣬ģ㣬Ҫˣʬ𣿡ƢɳĿԣ޷ôڵģȵ
ݿɺ쵱Ȼϼã˸֮ϣֱӽӹ˲ٿȨݿɼٷɳۡ
ڿзеĹУݿҲѾƷ쵹Ƿܶ࣬Һϵ䶯֮һڵƷϡ
ӵܹ͸˵ĶƤ˵ʲôӵ͸ƤǺôҹ֮ϷټۣǷڵƺ±¶Ŀꡣ
¬˿ĶƤôʲô֪˶ǽ֮ӵܴ͸ƤصϮȴԣڻ̫ܼˣ޷ͻȻͣˣΪ綼·徻ϸܵǹʧȡ֮ģȴһĿɺ
ķϵС͵ؿһͷ˵壬ֻͨĹͷˣһСָдһ˿ѪҺƺ˿ѾϣѪ
˴󺺵ɫΪʹ࣬亹ֱƺѾʧȥж¬˿棬šԪ֮һҵǹ룬ҲǳӢ֮һУǽɷ
⺢ҲǵùˣܺͽΪޣжôĺڰ
״ңͷģ˺Ѱ͡Ӣۡҹһ˫СѪɫҰףõƺʧѪܶ࣬ŬҪȴʹкѿԼķ
ڽ˵ϵꡱ͸ӵĲˣɾѾѣΰʡǽڲһأԵñ˵ǡԶ޼ҿɹĺ꣬ҹǣȴ˷ʱǵʬ˵ɢڵϣһϷֱǽϵĴĻѾˡ
ӵߡйһ֮ԵġϵʱҲѾɥȪеȫʬ˼ϵǵףˣ༫ҡ
ɱ˲ͷأʬȷ̫ˡ
ڶŪ𣿡ĿһϷʵɤٴ죬ɫǿӦǸԺˣϾǻǺɫ
¬˿һ죬۾ȴ͵صɴ
㣬ʶϮߣ¬˿ص壬Ʈǽڵĺ棬ܹе㰲ȫУȻЩǽҲѾǧٿˡ
סĽӰԺÿսʿ̨ʡ¬˿̲סһǵþĵͷȡڵġԽԽˡ
ΪʲôأǺú氡ʱصϮܸߣϷʵ˵ţĽһǹеӽĳУݺݵĹţֻһͻǹҡڵĺᴩ·ⶦŦԼУƵϵϴ꣬ҡҡ׹Сƽ
ϮƺǳעǣֻװǻƣַסõľţСĽ򿪣ǵ׹һ֧ľҲһء
Ϯһǰȥٶȴ˿ڡ
ɫһݣһԵʯ飬ȻԷʱϨ𣬵֪Լһ̽ͷǿܾԼڣڵ˲ˡ
ϮߵĽŲͻȻͣ˻صſڣϲ֪ķʽҿǰųӣȻһС
šǡϮ߿ǹ˳꣬Ǵһ˿ааЦݣһû湻겻˵Ϊ˹ķľǣôҰƽ˵ȴų˻ϰɣҸһ˫򣡡
~Ϯ߲ӼԶƮϮȴһǰߵ롣
ŶӦϷȤһЩϮȥһֻԱŪԼסҶҸ棬Ҫϵܰ
Ϯ߹Ц󣬴Ŀڣתȥ
ǽڱĽص˿·һйһеʯҲڵأ˫ȵʹٶϮ
Է޵Ҳ䣬¬˿ҲĲУԴӾһֽǰӲپκҩǽȴˡ
¬˿Զ޷󣬾ȻӵԻƤȻֻǳǳһףҲ㹻߸¬˵֪ˣ¬˿еѹǣǳǳ̽СеӵȻѿ·λƬУѣҲӡ
¬˿еʱһ޳ŮӰǰеʯͷˣôֳӲôǿƣݿǰһֱݿɵѹĲ÷ĴδԼϲݿɵһ졣
ͬʱ
Ϯߴſڣ򿪳ţȴֻһƬâϿһĻֱǰûпɱ˭һѺâڵ֮⣬ɱߵӰ˺ڰ֮У˲
΢΢̽ǰסǰʬ壬ѽһӵһϢĽϮߵʬ˳ڣرգΧĻٴһƬڡ
ԺеϵͳʾΪžеΨһ졣

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬˹ʷ޿ˡ
ݺʵβߣ
ɶ5/10*1
Ŀǰ4
콫ȾѪĵβߵţĥĥģˡ


335 ʿ
˹٣˹٣һݸߵİ˾ٴһȺֳ̽ĹԱ˳һűըͷĺŮǰں
Ǳ˹١ĺŮȴһעǰġϵꡱ룬·˻һ
˹٣ڰ֪ϵеĵλһҳֵġݸо˹ٵļ򣬿ڰο
˹ȴƿоٵƣĿһֱעꡣоε̾˿ٴת˹״̬
˹ȴоʧǣʵϣһš츳ŮˣҲΪ츳Ϊ˹ķŮ̽Ա
У˹һŷֱۣǿץɡ̽ɵŮԱӰУ˹ٱһԳ֮Ϊ񼼡ܡ
ͨ˵УһװֳǰɷӵĽͷսȻεĹģϴ󣬵ڹķʲôģĽͷǹսûз
Ů˹ٵУȴһġطŵֳ¼
ǵģ˹پĿǰ꣬澪ʧĺӣҽɥɣҲϵǰһеͼЩӣȴһƬƬǹֵɸӡ
˹üͷ¬˿棬ķĴӢۣԼһŮ꣬ǹֵ֮¼šš
˹ͻȻתӣĿһӿǹеſڣ·
˹ٵɴ۾ӵӣӻͳ˼±æʷɿ˵ͷ
һ̽Ա˹١߻ħģɵ̾˿ǴǰˣڹķǣȻҲ֪ϵʲôȻһͨĵ棬ڹķʹϣźƽǻΨһıǾڽҲˣܽ𾴵ϵҲϢˡ
˹ٵУĿ˺ŪģգֹЦţתȥٴ·˹ٵߣԶĳ
˹ٷɿļ˳ƺţס˳ͺţűʵȴ͵ͣ
֪ʲôһж̫ˣֻղŻ緢ħ֣ͻȻͷ­һ·ҪԵڵءţһ˫ֱĳ˳ַ˳Уʮʻ롣
˹΢΢ŴͣŻعʹ۾ǰָֻʵ磬Χ۵Ⱥ̽Աģӣš
˹߳˾Χ۵Ⱥд˳ͣŵĵص㣬ĬĬĿŽµĵ档
һ룬룬롭ৣ
˹ٵѾ˳֮Уϸ۲죬ڿһƬУ΢΢˸ľУСڲһƬ谵͸ǰĳǻе
˹ǰһͫ͵һʲôһͨڵˣһͻΪһˣһǱԱһźŵĶߣ
һûкһ׷ŵĵܣ˸оκϢ˹Ҫ֪ġطšֻ֮ҪעôܹĸܵһУǣǰˣͳͳûС
˹ٸе𾪵ǣˡ仰˵λǱߣȫ˶ⲻǸڳⲻǸȫĳӢ
˹ٴ㵵ʱ򣬳Ҳִ򿪣Ƕ׷ĵڻ˹˹ôŬ壬ֻһƬâţλȫĳӢַס֣ϢĽֱ˳С
˹Ҳһɱ˵ĻĥĥġƺԹ
˹ֻоëֱȻĳطţ˵ľȴëȻеܣ˲ģЩܲһʻڶ̶һ˲䱻ĨɱûκλӦʱ䶼ûУȻһλ֣˹ٿȴǵһ档һֵĳӢۣͬҲһɱ֣űѪҺɱ֡
ˣ졣һ˹ٵ˹תͷ˺ƷỤ̊һŮ¬˿ͽ
ϵˣΪҪ֪ϢŮ̵ߺˣڳڣ¬˿ʹγĶԱȡ
˹˳ȥ˼ʻϵ춯΢΢һţǵͳɤҪҲҪٽĵģ֮Լȥţȴ˵С
ȥʬݿɿѯʵ
ڹķǻġҡҡͷӡ
ҺܱǸ¬˿ΪһӢۣȻųӢ۵ʣǾǣһζҵģһдҵġ
ˮ졣쿪˵ţʻ˹ٵ巶Χ˹ٵУʧããҹɫС
˹٣㻹˹٣ݸоѰ˺ܾãȺ֮⿴ɵɵ˹٣Ҷܵ㣬Ǹնˣ
˹˿һؿڣȻֺ˳ƺƽһ֣족ղţŮƺƺλġ
оԱѾ˹ˣô᲻ϵ˵족
˹٣߰ɣһҳ֣ϵһоԱקס˹ٵĸ첲ԼĴǳĹС
˹ٿЦҡҡͷ֣Ѿ˰һĨ˲ӣĸɾ䡣
ôǹսζ¼ȥΣȺ˵ʲôݣǲǺϵˣùķľܵǣݵģ
뵽˹ٵĿᶨȺʡʵǿĳӢۣȺ޼ɵֶβ̵ĳӢۣνĳӢЩʻǡϡӢۡһ֮սΪҪǣ޹ƽ񣡣
˹սȭͷ˾żƣ¬˿桭졭


336 ֪Ϊ
˹ؿС
¬˿棿ӳصڲϣһִ¬˿ƣŵ˿ڣƤͬһţ¶֯ȴûѪ
¬˿Ǻ룬ҪҪ
ʲôҪһְ¬˿ԴϣڵݣеƬ
ǵģкܶ࣬Ҫɨ¬˿壬ڴĻϳֳڵ״Ǹ¬˿˸Bһ
죬ΪʲôҪصӦȥѰҽ·˷̫ʱˣŤŤƮ˳ۿ¬˿ʹģҲۼˣ¬˿ͣһսģأսҪ
ΪκεطҲܸƶǵĵĿ˽һۣУ¬˿Ƥϻһóܴ󡣾¬˿ĶƤĦ˴̶ĽĦð˻ǡ
ղڳϵʱͳл˻¬˿ļƤӲǿĿԡȻóȫкݺݵ¬Ƥ˿ڴȥĻҲܽû룬ǿɲǡɱˡɰղ
ǣǣǡЩţСѾˡβߴݻٷݵʱõͨӵϾ䴩¬˿ӵ̫βҲ˷Ѳ
1234˫ۣͬɨ¬˿ڣ˵
ǵģݵдһ˿Ϊ֮ɫ˿ڴȻƤըѣڲ֯Ƥһ᲻ɴݣҪĻѡͨѪҺƤϸкǿĵԺչܣǺѾ׼ƤϻһڣҶսʵһ㣬ðպȣֻ
ۿλĵطǽȥͨ˵һýĽۣƬģಿλۿģڸҿЦ
ûҵ˼ҰΪҵӾ׼һְ¬˿Сϣ۾¬˿ڵĲƬƶٱѪҺߣǻ˿ڲλ
¬˿һҽС
ŵ㣬ըѵƤ֮󣬿˭û취ˡְ¬˿ϣȵİڲϡ
ò˵뷨ȷһ͸õӦţһ޳ӰͻأĳڹУǳ㱳ɷģ˽һ
Ĭ̵ָǷ϶䣬һǵСʩ֮󣬳Ĭվ鴲ϣӣȵĽд̽¬˿ըѵƤ֮С
Ȼǿ棨ӢģӣؽĶҲòˣܾ˻û쿪˵ţ¬˿תעҲûҩֶεĿڵ鵯ƬųĬУƬವһ˳
ݡ
ǣ
ڲ滺˵ʱ䡣쿪˵ţݿɵнӹ䣬һöӵ˳˲̨ϡ
ĬǱ߸¬˿洦˿ڣһ滺ڷ𣬽Ҳڷס¬˿ƣһٺģսѾ˼ҵĻ𻨣ʵϣŵĹڸոʶʱ򣬾Ϊ
һӵ쿪˵ҲǱߡ͸ˡ¬˿档
ʲǵϵĲϣĲʹܸӣܹαըĲ١
űݽܵԽ࣬ԽȤǵϵĲϣ
ǵʺܽӽǻش
ĵΪɱǷһ򡣡תͷ¬˿棬ЩӵڵϵƷ
ݿɽӵߣİڷھµУһöʮöӵʮ֧Сҩһ
лл㡣¬˿Ҫӵлȴһְ˴ϣҵĸ磬ѪԵϵ
˵ͷԼͥ粢ðʲôͬĸͬĸ츸֮Ļ⣬ҲûȤ˽⡣
ͽϵĲһֱҵĶԱӵżҲԼǡ쳢˵
¬˿һ£תͷȴŮ˲ûз˼
Ȼûзȴ죺ҵѡ
ֻŶӷǳҳϣҳ϶ߴ95㣬90Ƕģ5ڲϵУ֧ŶӰϴӶġǽϣ¬˿֧飬ΪֻŶ̫Σˡ
ǵģ˵еЦ¬˿һǿߣǽ̲סϾ¬˿棬ŮѵĽǶϣ¬˿˻ڹķЩͷ򽻵Ͼ޷˺¬˿档ŶӣָɵСֶУ¬˿ԵĿܾһһֲĴڡ
ǺܺôܺһӪǺŽᣬǸĿʼǿԶһɿĶѡתͷ¬˿棬ǿǰɣҲǿģŶڵΪҲǿϢ졣
˵ţȻȥˡ
¬˿浱Ȼ̡֪˭˵ʵڹķҵҲΪڵӢսӸ˾޴Ĵ̼Ӻżӳ֮¬˿һֱȻǺԩǱϾǡ֮
һֱŵĴսӣػһƽﷸǵİ¬Ȼȴٳṳ̂ΪӢ۵һ
ֱֱ֣սӵһεϴ̨͸ǹͬսΪξ޴Σ¬˿ʶҲԼӦñûЩ޹Լй
ʵϣ뷨¬˿Ѿӵ˳Ӣ۵Ǳʡܹķҵΰţ¬˿վ˳׼ػػƬ
ԣݿɵ۲ƫģΪһ̶ϸı磬һˡǲݸսӣçӢۡûǰպգҲûдʷûа˹ӵµԼع
ǵҵΧԽӲڹǰǾǵĺӣΪԼļ繱ǲǹֻǻ켣ͷһȺΰ족ҲǳӢۺͽͷӢ۵
ΪĹ֮ڶĲçӢҲ׷ҲûжĿֻ꣬ҪԼɳǸĳһͨĽֵ
Ŀվ˳죬иĽɫ׷
ϰ徹Ȼ¬˿濪ѯʵ漴ҡͷЦЦҲԣҲ뵽һ㣬ôĴЩȵƽ񡣡
ҵҵҲָʹ˵Ȼ˱죬ȻҺܴ֧֣ҡ
Ĳٺ˼˵ʲôˣϾܹϣԼҵЩͳͳοĽ
Ҳ˵öԣӦһ𣬰Щ޹ˣȷ飬ϵһֱŹķܹȻһ£Ӧ¬˿˵ŶӣȻҲԼĽԸһµӢۣͬոЩ޹ԼǹҲһ֧ŶӣŻԼҵչãùķ簲




337 LV.5

¬ˡ档
ݺʵӢۡ
⣺ҪԱ
*1
Ŀǰ5
ԺеϵͳʾҲϲѣû뵽¬˿澹ȻҲԼһö
ƺɽʱҲ˵ˣǺ˵ĳԱ䱦
ǳȷҹħҲǺ֮һҪҹħԼŶӣţ±ӰɣϵĲ죬ɽɽƽ
ģϷһںڵ±¬˿泤ΪŨü۵ͣСֶӡͽµĻҲһ
¬˿ҳ϶Ȳͣռ80ҳ϶ȣΪղŽ¬˿ĽսӵΪڶӰ֮£λͷӢ۲ҳ϶ȡ
ķĶԹԹ׷ţͲ׼ˣ֪ô֣дġ˹սİһὫƴġ
׼ʰңӢ׶أɲϣС״Ҫ̫Ӿ̨ĵһ򲻵
ݿɷǳ֧뷨ҲǳԼܹʵϸһö漶ıʯ̤۷壬ڶͥ
˳Ĭ֮̿󣬾뿪ŦԼ׶ءһ·Τ˹רͣӷɻɵߡĻΤ˹ŵľңΤ˹ڵõݿɵ֪֪ͨҪǰ׶أҪ׶פһ֮Τ˹Ȼ䶼޺ˣֻסòϣһڴܼңʣ˲پ
ĿǰֻСֶӣս顢ԼĶС顣⼸С鶼ֹȷȴҲ໥ӦתĻ㲻ǵ컹һϲСʱʧٵˣ֧Ŷܹ˵ķչݿɵĹͲɺӡ
ݿӵĿ£ֱסһС͹ԢҲʱ˼ҡݿҲٴܵȻǴǸ߿ƼĤαװһòƽͨˣƽ۵ӣݿɱϧ
¹֣Եɿڵʳһ飬ЩصӢʽǻҲ
쵱ȻȫȫԼŮѣںݿĴĹУҲҵĲֿ⣬Ϊ˲ע⣬첢㳣ҵ˸ˣĺӣʮӢΪնüӳΪߣһ״ͻһʱõϢ
ĵ˹ؿ׶ȴһƬɵġ
һƬʱп꣬ݿõֻܹɢԼͷƣȴ޷ɢܿ죬ܿ׷ųܵϰ壬ǴɫҴңϸϸѹҲСĶȥ
αװͨ£ȻͨƺӢѺãӰУûгʲôĳӢۣҪ֪ССİ֣ͳһƱӢۡ
ֵζǣûгӢۣͬҲûгﷸ
ⲻٴ˻ӵĽۣǿߴսսͻͻѡ
Ƭ¾谵ʱĵ绰Ҳˡ
峿ݿڿеը㣬ǲҪһ͵ʱ¹õĵ绰ʼ
﷢һ飬ȤģҲûиκӴһСкɤľһ
úãϸϵֻҪǵԼ㻨ǮкܶġҶ˵绰ѵõ˸˷ܵĹâ
߰ɣǶûθڡݿĿеը㣬վӡ
˼ʻĳӣѸٸһƾɵĲִĸһӵϣһ˵Ż
ȷֵġ
Ҹĵ绰
ġ
ݿЩ̿ļӵԴסͽԼŶߣȥ
㣬㿴ҵҺģһһͷëСкܵһصĿǰָס˳ͷʹһ
ߡ˶صĿһܹģǣ˼һĻˣ
Сһָ̧˿Ƥܵ෽̥ʹһصĿȻڰзתһȦ
ǺǣݿɵǺСĳ磬ȴȻˣûǧһĳҪľŴҪһΪŴҪһߣ֮ķֽҲģռ俪ʼң澰
иġһСŮ˵קݿɵȥݿɻͷ˿죬ǳϵǰƶŽŲӿק
ЦţҲǳҪչʾԼ·֣гԺһ̵ȥһƬЦ
쿴źǵӰȴص̾˿
ǿһ澰ֻΪһȤ
˵·ٻͷ̫ӵĹ̸ޱȡ
ʱҲ¹Աʱ֮ˣھҪߵʱԣ콫öӽˡ֮С
ʢ壬֫ٺоţ
УԼұϺݺݻһۿɼٶȷɿţ̶̵ļӣ˿Ѿȫļͬն
гţ˽ȥֻѾݿܵ¥·һȪˮƿƿӴ¥£ڶĵطͻأʧˣִ֮Ĳλó֣ٶµ䣬һѭˡ
Ӷһ£ͷˮƿ䣬Ȼͷˮƿʧͷͷͷͷ
ݿɱ뻮һĶˣϸֳеЦݣżͯЦ̾˿
ӣһҲӵеģѾѡ
δὫѱɷӵһͥҲһӵһ۰ĺӡ
˵ķܶ׶Σݿɲ죬˶ٵȵȰɣѾϰ˵ȴˣġ
ˣǣǮȥʳȥĵطɡó˼ӢݸȺӣǵԼκ͸¶
ǿҲΪȺܹáңԼҲҪ೤ʱ䣬ܿĸ˺ǣݿĽš
УӦɡ
üͷ̽ǰһƬտȴʧˡ
ݿǰȴק˻
Σյʱ򣬿ɲܡŮʿȡ콫ݿɰԼ̽ͷȥһƬ֮У쿴˼Զ˵ɫ
ôݿɿعͷеѯʵ
ҲҿɫĹâǣסݿɵƣֱڣҶ֪ǲһ֧Ķҩ
ݿ΢΢üɲķء
˵ɷнµĵ˵ͷת߽صĿռ֮С
̫ӣĻʵۻء̫ӣ


338 ãʵʯ
Сġݿɱĸ첲ͻȻ֮ϣǰһ׵ԨռɫԺڰΪҲЩܹΧһС
ǱߵĹô쿪˵ʾԶɫâ
šݿ֮£˲һƽ̨֮ϣȴ΢΢һԭǽµزƽģǿӿӰͰ͵ĲۼܹóӦһֵħġ
˵ǰһ޴ʯ˵ʯеӦǡײ״Ϸңɼĸ߿գ·Žµأλãһǳǳķ϶ɫĹâǴ϶ɢģƺʲôӡˡ
΢΢ݿɵֱۣߵˡʯײġǰ˿ְʯӵķ϶֮С
ݿԽŵҧ촽һʱ䣬ϸ˽ʲôޱʯʲô̫ӡ
˵ޱʯϵƷû֪ǵӰУһţÿһŶżΪǿ
һ㣬ݿɲÿţϾμŦԼսҲʶ˿ռ䱦ʯԿһ涴ңԶ˶˵ˡ
̫ӵӵĿֲ֮ԳΪʵʯΪʵǵ룬һпѧȻǰ壬ǿ޵ģʹ˲޵ģûܹӳĻ綼ΪȻʧɫ
Ҵĳĺڰ飬΢˽һʵʯʹ÷ǾͿԲʵʯǶô޽ǿʯ
ҲΪԼԷӳʵʯȫ۽Сһþ֦ϵϣⲻ˹磬Ҳ᲻ޱʯڲº塣
ʱֻʵʯΪеȥɱҲ;ˡʵʯڵ첢ôΪһã֪ʶȴ֧ߵĸԶԣ˵ȡʯֻﳤĵһñʯ֮ء
ݿһס죬Ϊһ׵Ļ档
֮һƬƬɫӹ餵ķ϶ӿ˳ָɫСһźţβƣֱǱƤ֮С
ҡҵ졭ţһȵ壬ǳҪϣǡʱǳҪԱ
״̫ӲȾڽ֮УҲЩͷؽᣬԴԴϵ֧ûлʹȥ̫ƺǳϲĹﰲ˼ңǿṩӪ
죬㻹áݿҪǰס죬ȴֻоһ͵ؽƷ˳ȥ
ݿɡ͵ֿסݿɵӣûԨ֮С
ʲôݿȴûа㵣ǣ˲Ϣƶ¶ڰԨֻĿתĿ죬ƯΧɫ壬ض־һȦȦһţںڰռУ˸λðĹʣڵҫ˹Ĺâ
ţݿɵͫ΢΢ŴĿڵɫһƫɫȻˣеӦˡֻһۣУҲ
һַǳìܵ飬ȷǰɫˣеļ¶ģɿ־ġ
ӦڱңŵһС쿪˵ţƵɫ֮УݿҲٶȱ챧˻
һˣָϡݿֹ˵ЩԵĶһ۾Ǹ첻µزµֻǲԸ⿴˫İ۾
ͺڿƼĤһĤֻǸııò̫ӣȴʸıˣڳŰοݿܾùֵֹģţܾ÷ǳΣաͼݿͷĶЩݿɵ˽ٶһŽ߷ɳȥ

Ʒޱʯ֮ʵʯ̫ӡ
*1
Ŀǰ1

񣺹֮·
ʣ
츳ǱġΰԼȡġ
Ʒ⣺ޱʯ֮ʵʯ
ɶ1/7
ߡԺϵͳȴŪһ㶣ʲôƷֻǿʲôе󶼻ǳʱɫʣвĻ
˵ڿƼĤƷǡΪªΪе
Ϊһ滪ǽں档
أҲԼء
ϵͳ֣ޱʯ֮ϵͳƺѵõһۣ⵹档
⣬ȤǣⲻǻƷϵͳʾǿһ񣬹֮·ɶ߷֮һΪʲôûѵҪȫ߷֮ߵʱŻô
ޱʯţ֮·߷֮ôʣµ߷֮һʲôôԽԽпܡ
ͬʱԶĳ䡣һҾ޴ɴ֪ﾲƯ˶ãͻȻ֮䣬һձ¶һѩ׵ǰɫƤ̬ûһ˿ѪɫĶֳаȵݲƴճһֹСǰҹͳ죬ǧ꣬пջ˹
źڰͳĲſټɴ֮Уһһձ
ڰͳ˵ŹŹֵľϵɴ֮У̫ӣ˳˯Ⱥǧˣٻǡ
һһڰ˳ȻǵѩףһڵķΣȥѹѹһƬڰ׳ƻֺꡣǧĳ˯ƺûнǵϢĥΪϵȺ콫̫Ӵռһ̣׻ˣ


339 
һƬ£ˢƬϾɵĹҵ
ݿɴδ֪ռ˳оһ󺮷縧˳ȥĴҡţеġһƬĳ˱
˳ֵһɲǣһ绮֮ըʣһ߲õĲʺͻأ֣Ͷ·Ĺҵ룬Ϊ˻ҰеΨһɫ
ţһ׳Ľս˳֮ν͸Ľ𷢣ʪǾӼס
ͷŴ󷽵ǶŮ졣
˹ӵ˹Ȼǲ㣬Ľǡܡһ˵Ƕѡݿ̾˿Ȼ޼սѣǰ˹ӵµЩ
߰ɡ쿪˵
ݿɱֱۣ˲Ϣƶǰ
һ˲䣬ڵûΣͷϷ񱻳һε֣ˮ赲⡣
ҵѣþòǰҪסļȴһ͵Ʒ˳ȥ̫˳ݿʱһѡһǿв̫ŵı
Ǹ켱æ˵Щ鲻ܹƵġ
ӣˮվɫ㵵죬ղʲô
ǣδش𣬾ͼѯʵ۾ʲôˣϵϢֱ˼飬ղȥʲô𣿡
ǰСѾرɴ꣬УĶǰɫ˫ۣдһ˿ǣҵѣϵ׷ʲô
һ⣬Щգ֪˵ֱӷʵʲôңȻЦ˵ģǰɫ۾ȴӵˡ
ô룿Һܵ㣬ʧһʱ䣬ϴϣϢ˵ȥƽ磬˾ȡ΢΢㵣˵ƽϢս֮󣬾̻ص˰˹ӵ£ķ˵ʧˣǴɵǣҺĵʱ˵ֻˣ㡣
ݿҧҧ촽ȴĸ첲û˵
ģҵȷĴţΣմġʼ
죡ɫڵ㲢֪ŴϾҪһˣǧһľʱ̣ÿķֽ߱ģ֮ĿܻΣգǸ׵¼ӶشΣգҪ㡣
յһʱ䲻Ĵˡ˵ͷһǳɵģ˵ƽľŴ磬Ͳһ¶𣡣
ȥҵĽ飬̫ˡҵѣܷң嵽׷ʲô仯ĳõֱǡǰһΣ̫Ӳûš棬춼֪̫ǿʲôж϶ԷǷеġ
šһʱ䷸ѣҪƭףƭһʱƭһڰȻҵ̫ӣǸʱȫ¶ˡοʱûзûаڵޱʯϵһ̫ӣ黭ϵͼĳǰôԸ飬˹ӵµ˯ǰ»ǻ漰Щġ˵ôĸθڰ̫ӵĹ¡
ôˣҵѣʲô֮𣿡ظ֤ʲô鷳㶼ѰҵİҲȥʶʶνƽ棬ȤؼʱϣһܺǰһӺ𣿡
֣Ѿʼȥƽˣ׵¼Ӷصػòðеְҵва
ʵϣϵıﲢƽ棬ҿ¡õһ޷ĶԥãȨ֮ջ˵ʵ
ţ˼ǣЩԣ֮ʱҪȰ˵ؼʱϲҪٿԽʱˣκһռпܽĳ䣬ԶҲؼҵ·ȴû뵽Ȼ֣ⷢ
㻹ǵҵһȥ˹ӵµʱ鼮ôŷѰʱҵĹż쿪˵
ţǵáĳ˹ӵģֹ˹ӵƻƽ⣬ǣ֪һЩ©֮㡣ЩǸ˵
ҿܵõ˺ڰ쿪˵
㣡˵ʲô۾ɵԲ޴䶼ˣ׶صԭ˵ôڵ˻죬׶أԭģ
˵̫ǶǶܹȾָģ죡˫ְļϣ鼤ޱȵĵǣ죬ðң
ߡһԵݿĺһ
ҵѣҾԲҪҵ飬㲻ӵⶫ׵¼Ӷ˿ȫĸߵһźţ㹻Ϊ׵¼Ӷز߲ˮƽźţȫ׵¼ӶѾ׼˼ߵս֮УǴľ죬㲻ӵһ
첻ϵĵͷһ߰οǰĴͷǸ⣬ֻǺݿѵõļڣû⣬ûа취ҵ塣
˵Լɱﵡ
ߣ죬һذ˹ӵ£ںΣգææĿ˵
磡
Ļ䣬ַ˳ȥ뿪ķΧ֮˲ֱ
ңҷġ˫֣ʾûɹκ飬ҵУҲûа취
ⲻԣ̫ˣΪʲôçײһ仰ǵģ㱻ΪçײĻĿһͷײǽˡ
磬Ļⲽȹϵϣ״̬вɵһ˿ж
˵֮տҹĻµĻĮСнڰ˹ӵµΣзͣҲһֱڣž㵵ķ֣һսѣһڵԼΣ
ĸõ˻ر֮еĳɾ͸޷ġ
̫ġ쳢Űοȴ
ķһȥҪŭһʺ·գ˲ƣС
ϲ˼ĳ㣬ĺܵ㡣ݿ̾˿ΣıݿҲЩп
ǰһѡЦҡҡͷӰУ˹ӵµ¶޷̫ӴȡȫԸǡ
֮һʺֱ£ݿС
׻Ҫקȥ˹ӵôţҲãݿɣ


340 ڰ
ߣ죬¶ڵ㡣һʺͷӰͼæ˵
쿴Ѿά޺õĽɵ̾Сɽ̻Իͣ˰ɫķͼض־룬һִ޽ĽʿɫĬĬע죬ǲʺŵߺķ
˫ӦҲһޱʯƺ֮ʯ
˵ɫ
ķɫ貣ҫۣĿѣԡ
ǰɫ䣬ˣ˲
һС꣬ڣ赲ҵߣ޷ڿ㡣׵¼Ӷˣʺǧ꣬עе飬һķڣ׿һ޾ѹ
ȻУޱʯȻиĹܣͬԴ壬ڱϲ£֮ʯ̴ܴʵ֮ʯ
飬ΪƫƫһأʼЦ˻ȥ
Ϊ˰˹ӵµΣĽķ˵
죬ϵ̫ãƢǸĲˣߴٵ
ݿٴ̤˲ʺţĺǿգҲε续˭뵽ǰһƬѪɺӵľأ
˺ܿҽңҲԹԵ˴ϣ׼еһ˿ϣ
ҽŮΧڲܣϷ״һƬɫƺڷڵĶĳ档
û֪̫ӣЩթĺڰ顣һϵͻȻҽеԱ׷׹ӵĻҲ
ҿһȽȽǳ¶˵ֵĻ۾ƵĿ죬ǣҲЩ貵ǳʱģ˶̾ϢȴΪ
ǳǵѡûнӻߵԼǰ˿ɲǺǵģǰ¶ϵĵͷ⣬Ȼһ׸ģɼˡͷûеߵģ޳̶ֻܳ벻û
¶ƸҼϣһ·ƶֻѪһɫ岻ϵţƺѾѪҺΪһ壬뵽ѪҺѭϵͳ֮Уĺг
̫ӡ¶һȷڵ̫ӡ
ڰͼ̫ͳξŴ磬ȴ˹ӵ˴ݻаƻһİ˹ӵ˽̫ӷӡһû֪ĵطȴײĵõ¶̾˿ȴɺϣңӣķô
Ǹ⣬ֻǺҵܼڣʱԶǸĵһƽĳл顭ʼ
¶üͷҲû˵ǡ֮󣬰¶ȥǻȫѰó̫ӵķ֮ǰʱ˹ӵҲһƽĳС
ȫ㡣ɣһ޺
ʵϣΪ̫ôԼ൱һȵ㡱ϵɢWiFiźţźڰǰڰ˹ӵܱڵãаȫУȻšԭڰѰ˹ӵشǿȡ̫ӡ
ðɣǳ޳ܵİѰ˹ӵ¸ˡ첢ñݣȻѾڶࡰѣ׼ǰַĺڰһ򾡡ⳡսӦûкܶɣ
ְ˹ӵ£ʹʺŴݻ֮ѡ˻ңΪ˹ӵͨݻˣ޷ܾŴ磬һСðͷŰ顣
Ųʺű޸Ҳܰ¶֮һǰƽϢսҡ
ԣǳɵǣ˹ӵµʱ㣬찢˹ӵʿƽϢսңףʱ򡣰˹ӵ˵ףɲǰСʱΪλģǰ죬Ϊλġ
ݿڰ˹ӵҲƵˣںֵǴΣ̫ҫۣ̫ͻܵ¶Ľ͡սʿǺܶ඼ʶλ׵¼ӶصʿҲĵı˼ͳ羴֮飬ԣֱקȥȾˡ
ɿˮ˵Ĳ͵ͳͳΪ˰裬ֻоƱֻԴԴϵƣҲʢȴòλսӡϾһʱУսʿĹϵķǳ
ϣŮʿǷǳνƽ磬ţսʿҲѶҪ콲¡
쵹ν㽲һĹ£ӮúȲʣӾһĴָߡ
εĹ̫ˣ˹ӵս۵ĳɹ̫Իͣǵ칦粻֪Ҫá
ֻһϲҪЩ顣
Ӹսʿžˮ΢΢ŴͣСѧһ콲ľչµУ޲úһȥ̽գʱſڴһʿ£ʧأ˳Ѹǰѹ
ֵһ˲ѻȸţʿǷ׷վӣ£ɿ˳ȥֻǵļҾ
ͬʱλԶڲʺͷĺķҵҵػ顣ķִ޽վñֱ档
ͻȻ䣬ķüͷţɫ͵صɴת󲽴󲽵ڲʺϱ͵ش˳ȥеľ޽ݺݵĴһĿС
ȴһ죬ȫεɴķʶƣķͶɴ˵һ㣬Ǻķչ߸Ծһ׼Ĵ̽ɴĶС
쳣̡ߵȿƼɴھ޽ĺɨ֮£Ȼը򡣺ķڷɴǰһ̣ȵԾȥ˲ʺͷص˿
ȻķɹϲòûгãΪԼӰˡ
ķɵɵתͷֻһɴȷе˵ӦǾս˰˹ӵ£
ķĳˡ


341 
10֮ǰ
սУһߴĺڰߵͳǰһϣԸԼΪǵΪǵ壬Ϊ
ڰͳջ˹ִУ΢΢ͷǰսʿͻȻһ̽˸ߴСУţһְסĺԣԼŶԷţ˵ŹŹֵľ㽫ڰֱľ
ڰͳһ˵ţȹâʯͷѪ˿֮С
㽫޼᲻ݣܡڰͳŶԷĲص˵һ仰ѳΪҹһսʿ
һΪ˺ٰ˹ӵµķߡսʿľĿȣ˵
ʱصڡ
УսѺİҹ飬һ˺ԼƤóǿȾѪʯͷݺݵ顣
һ̣ҹһȦ±̿ڰɫ滹ҽŰ˹ӵι̵ѾΪսʿİҹ飬һȭ㽫δˣ
λ˹ӵʿæȴսʿǹ롣
λʿӢСĺͯһսʿץס˲ڿУ̶̵֮˹ӵʿѾãٽ
սʿݺݵ˦ʿȥսʿһ·߹ݻеҲͷų˴
ΨһûзųģһĿˣ˹ӵµĶӣ
սʿʹʿæϵѸѹҵĵΣΪʱһѾӳ˵Σܵ˰˹ӵµĸ䣬еȻսʿ
ոƽսץķ²࣬һĺսǿеæˡ
Σ˹ӵµΧͬˣ
ķĿžս˰˹ӵ£ţǾ޽һȺȺȳСսǵأϯ
ҹȺǸǿƼˮƽӷܳ˯ǧ֮ãǵսȺսͣ밢˹ӵµرһʱ֮󣬱һͷ˰˹ӵĻʹ֮У
һ·ݹ࣬ûκֵܹǣǿžģûʲôܹǶԡĿ
ǰҹģ磬Ǻڰģ
Ⱥ˹ӵˣǵǵһУıǵʽ
˼Ҫú֮ϻɱѩءҹҪ̫ӽ˹ӵΪߵĴڣʼնѹһСάϵת
ߵĿսҲȷզ࣬СС֣Ҫ棬ģǵĿһһأǾŴ磬һ
ȥ⣬رأĶܶʧκһ¶ľ߷ǳǣ˹ӵ±еĶȥһǽɾ޴鷳
һʿææ⣬˹ӵһ˲俪ӭս״̬
ǣ˸еЦǣΪеͷϴ󣬰˹ӵʿеǳìԲܣǳڵսá
Ⱥİҹǣŵȴǹڣ
һɫߣۿİҹսзӵŲ֪ĸ߿Ƽǹеɫĵҩܶİ˹ӵʿǷ׷׵زϢ
һȺִ˺͹Ŵ˵սһҷŵǹꪣзM4A1
˹ӵȻһ˲ͱˣ
ݣˣ
ԴԴϵսڽ밢˹ӵ£Ӳеսˡ
һݲҰף̬ĺڰ˳ѾƻĺһһߣһߴӾʿһף˰¶
ը죬ȴǵֱףǡ
ҹױһڡڶ壬ԴԴϵܱߵһУ޴ڶ̶̵ļ֮ڱ顢һ룬׵ɢǼֻʣ˰ء
ͬϴκְ˹ӵʱ
һӢʢеĹȣ˹ӵ˵޺ܸߣ伶һĴڡ˹ӵ˵Ҳܵͣʿݽ棬ڰɱƬײ
ڰͳڴݻһӣʾʿĴɱ¾Լȴж˳ĸ֪̫Ӹķ
˹ӵһĸ㣬ųŶľͷ죬ȵͣ½Ų֪ľ飬㾹Ҵ޹
ڰͳûŮˣҲںԼϾˣںߵ·ôֻҪ·ߣȥѰ̫ӣȴ룬˰˹ӵµĻʺ
㿴ЩλŮˡûʱҪѰ·ڰɳƵɤŵսľһ·߹
㣬гѸݵڰͳ죺ǲ飡͵ط
Ҳ˵ǰӢ𣿡ڰͳЦһһץ˸Ρ
Ŀǣڰͳ졭ĸµĸθŰɹˡ
¶ӣǼ򵥵ŮôһռֱϣҪǿ֣ڰͳɱĽڽڰˣغϹ󣬸һ˺ڰͳĺϣҵʴ޵ġ򣬽
ڰͳΪBOSSûҵ̫ӣһBOSSʯϣһҶ
ͬǰ˹ӵµ޺ܸߣҲܵ͡ϣڰͳ챻˹ӵµ
ʱһֻס˸εĲϢȻζûע⵽
ηţһӿţȴ޷̿Ĵ֣Ӳ˿С
ڰһսʿԼΣʱ̸ϵֳ
ľ޴ߣһ̿ҽͷɫĽǿƺҪճɻҽ
׻ǱεġֵˣսʿžԵƣϣսʿβѡ
ʱ޳Ӱ޹Ļǰ
ڰͳ˿תͷλߣĿ¶⡣ǵǰɫʱڰͳĶʼ
˱ҵĶӡڰͳ쿴죬˻ɤ˵
ҹĿ࿴ˡúڰͳеŭǣûۿǶǱڿеŮ˵
˫ְսʿ޴ƣɫͨ죬ڵȺǿǣҪҡ
ôأҵ£һ̣θоԼӵһůĻУսʿĴ֣廹˸޹̨֮ϡ
쿴սʿûоţͳҲûоţǵݿɴӺ󷽱Ű˹ӵµĶϸʱֱӻˣݿɣݿɣעΪ
лл㣬ӡתͷݿɵͷ⡣
Ҳϲҡݿɶʼ磬ǰԵԸֵ쾡£κûоη֮ģҵõ˿佱ء
켱æͷݿʲôľٶʾһºڰķ򣺡ѡһ
ǸСɣӦɣݿЦһסУɱøζ˿
û취̫æݿɱʱ򣬲û˫ֽ
ɱɱǣڰͳǲҰ׵ɫˣƲסŭգֱҪը˷Σ֪͵ȣ׵¼Ӷˣ
ݿЦţ˫ַУȽʳĴƱ˵ôǽϷ񣿡
ͬ˫ַգиֳѾУƻõɫ״ϵӿšתţɫбһ˵ɱ⣬ݿɲ¡ɾһʣá


342 Ӣ塤
˹ӵºңǳҡϴκʱҪң
ڰսӵ룬Ȼ˹ӵµرڻݻ˴󲿷֣ٲֳվ޵һӶӺڰʿ˳޼ɵĿ𣬴ݻһɱһ˹ӵˡ
ʿһ·񣬽εɱ䣬ȷԼ֮ܵӢʿּæ˵ΣĿģȴһƬҵľ
һӶӰ˹ӵʿǹֵŰɱ˫ḷ̌һ˰ս˹ӵʿǵƾ˳浹ҲĲ
ʱһִâ޹мҫʣ׵Ȼʧɫ
˳ȥִֻУһõİҹֿţȻһͷԽǰӦս֮С
Сս˲ſ˷ɫħƼķֵֽ⣬սǿȻûб١
һ̣һŮ˳ս֮ϣֻеľоȻӲĴ̴սķûս֮У
Ůе͸ȻҪǿһʿĿ࣬ĿսԶһ۲ɼʱ֮С
ճ˵˹ӵµĲʺΨһͨǣǧһεУŴ缴һߣÿ֮Ľޱģһľͻ֡š㴫͵ĳĳ䣬ϸϸڰҲӦֶΣְ˹ӵµġ
ŶҵŮˣ㲻Ӧó׵¼ӶصġСӽţսʧ͸ĴУҡͷЦ˵ĿҰ쵽ܼܲԦס
ӢСӽΪͿ߸ϵ޹УֳӰ
һһСһһ죡
ǾĽҫԣŵİɫĴ̽սʿţ˳ǿĳһƬ
սʿȴоʹһץסͷ­̿ڰ屬˳ȵҽȦƺҪմ
죡ݿɵս࣬ϾŮ˵Ĺ̫ٶ̫죬̫죬˲ϢƶһûӦʱ򣬾ʧ͸ĴС
ȴܸĽ࣬Ϊǲʧֻڼٷжѣ
ԲֱۣݺݵĽ֮˦˳ȥ֮һ·磬ıŵȦ׼ޱȵսʿıϣ
磡
еڱҷֿ׷µš
ڿвܿƵķתţһȦһȦץסʱĵվ˰С
սʿصȴҽս֮УһƬ̳ʱڵǵߣ˿
˵ܲţʵ뷨Ȼģͷ
ԹΪʵˣΪһҵĽ̳ɢȥ𾪵ķ֣սʿû
ǵģûϺûʲô˺ۣķһ֮ʵʵ䱳֮ϣûнԷɱûöԷʧȥս
սʿ˻ţҰްĺ˹ӵµʿȴѾɭɭ׹ǣѪһ
սʿĽ˹ӵڵϣһֺһ˹ӵʿͷ­һһ˹ӵʿţһ·ɱ񡢷ɱ𣬳ضо޴Сɽƶһķȥ
սʿսʿڰ徹ȻսʿҴ棡սʿУ߻㵵Ĵе
սʿʲôսʿѪ󿪴ϣѯʵ
ҹŻصǧǰǵ汲밵ҹһսʱǼݻǵľšס˷ɻĴӣɫأ˵
ô֪ЩСӽ΢΢һ㶣漴ԼĻЩæһ䣬ҵ˼ǣ֪Ҳˣʱȥ˽һʷ
ײ̫Ӽˣ̫ΨһֵʱǰźڰֵġҲѯ˺ܶйںڰϣͼǵѡڽͣŴӷսʿ
Ȼֻȼ仰սʿУȴǸпǧǸ׵¼Ӷˣվǻ˴ꡣ
ӰУսʿһö׺ը˱ɣ֪͵ĸռ䣬Ҳ֪Ƿ񻹻ţ֮Ǹʱڵϣʱսʿ׷ڡ
߾սһ·ɱƷһƬڰʿսӲĿһѪ·׼սʿ˹ȥ
սʿ쳤Хϱ˴۵Ļ⣡
磡
ıըƷս޴˲㱬ƣһöըһսʿΪĵ㣬ܵʿضƷ˿
ڵϷȦ̳һֽսһֳŵ棬һĨĨǼ䣬˿˿Ѫеսսʿ֮ȡսȺթĺڰֲ֧̫ã
սʿӣվûпݽ֮ǰǸ޵еľ顣
ˣɤһӰӹ
ڸոգ˶ɱȥȻ󱻱ըսʿƷ˳ڣ֮Ǹ׵¼Ӷֳ˽ȥ
ʿǰզ࣬ȻǷǳϿʵϿǿգǽǿ˵ܵ˺ǿ׶༪٣Ͼ׵¼Ӷˡ
ʿڴĿͱըȻٴϮˣսʿƺݾˣըһΣҾըڶΣ죬ӾҪ̤ƽ߸ϵ
СӽͲĵס۾ƺԸ⿴챻ըɳĻ棬һ嶼ը˱Ѫᱻըñ˰ɣ᲻ᡭ
Сͬ뷨Ҳܶ࣬ҲڰڴŽһĻΪ׵¼Ӷ̫̫漣һһεˢ˰˹ӵ¶׵¼Ӷص֪
磡
ȴǳ죬һ죬òǵĶ䣬ǵ飡
ҽĻڣȴûֱǱһһĪɫ赲סˣսʿΪĵ㣬һɫӽ˿Уӳʰ͸״ۿɼģһƬһƬ״
žߴ
һڵĶҺӳ˺ɳУڵϲϵ䶯ţˡ
̫ӣʵʯôʵǵ롣ôҪ鵲ǰκˣҪսһУҪ㹻ʵӵ㣬Զռ㣬κ˴нߣ
ɳȾսԴԴϵӿ˳ʱһȦȦĵţɳӴʱСٱͷųսʿʱȴͬӰ˺սʿļ
͵˿һӷ֮⣬ȻųͲٵĽ컹ǲֱۺ̫ȥӲա
찵ɫԽԽеĺɳתٶԽԽ죬ڣ͸ӳ׻ˡɳڲĿɼȽΪ㡣
һ죡ƺսʿϸĺɳըѿ裬ɳк£˷Բʮ׵ս֮ϣˮƬ򣬽Ⱦɫĺ󡣶սʿӰȴѾʧ٣ĸɸɾ
һƬƬɳۡ㼯ƯڰУǱž˹âɫҲؼһ̶
žꡣ
һڵصʮļžһڰ֮£Сɿеǣû뵽ǣľٶȴսӦ
ǵľһŮ׷ɱĶӣ֪ȥĸ磬սľ֧Ҳһ̺Ȼ
Ӷģһڰӵе硱ΪսΨһԴԴϣ಻
ɵɵĿܣⱻͻȻսһУһƬհףʶţŶ졭
ԭƾУڰռƵսۣƺսˡ
ҲǸӢļ֡
ɱˣ
ģ


343 ͬ

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬սʿ
ݺʵڰ֮սʿ
ɶ6/10*1
Ŀǰ2
üͷֻһӢ֮·ôЩڰ鶼Ͷ˰ѵⳡս۲øԼһöôΪⳡ˹ӵµΣУ˺ܴãǲûйˡ
챾һɫƣǰɫ۾ɢĵĹâëȻʱüͷһҵϢ֮£һڰ˹ӵʿսеĳǹϤİ׵¼Ӷʲô
졣ʾʿǽڰѺͻ֮УԼæķɵǰǵ㻹졭
ȻǴ꣬ǴʱҲһЩǵ͵׵¼ӶˣȻڴ֮ǰҲվףվв߸ϵ
һ֮켸ǽ˹ӵԽвȵϸ飬ϿλѣҲһֱƽ˹ӵµȴˣǴڿʼҲûٸҵͷˣѾΪĴڡ
û¡ҡͷЦЦοƵ˵˶Һ
̬Ȼһɵ˿Ҳû뵽Ϊ˽̫Ӵóܵص˺ȴ룬쾹Ȼܹ̫ӣܹЧزٿ̫ܱǿĹѾԤϣ
ޱʯΪϡءǿƷһ֪⣬Ҳ˾η֮ġǧʷأ˺ڰ֮⣬δܹ̫ӣղֳһмֱ񼣣
ѵ
΢΢һѵޱʯѵϿܱġĳΪ͵ˣҪһɳ죬Ҳû赲ĽŲ
ǡĻҪȥĻҪڵ̫ȡܲҵȲ˵һ򲽽ҵ˷ͬó̫𣿵Ǹʱ򣬰˹ӵ»᲻һƬȷѪꣿ
뵽ɵ࣬ҺӰص̾˿
ղĺɳУ¶ҺˣֱӽҺ˳Һûимġ֮оʱ򣬶Һϵ䶯ţͼܣǡһġᡱģ
Ҫȥģüͷѯʵһ˿ɻ󣬱ϾҺ֮ãһֱҵҵİӳʺսȼνͿ๦ߣԶҺҲǷǳмġ
ҺȻ˵ǰ䶯ţȴһŲϣžߴһĽ
첻˵
ҺƺǳԸ壬ҲɢΣϢ̫ŨֻǡĶҺղ鵽ĸоԸٳһΡ
ǼȻˣҺǲˣĥĥ˳ĽѡķλҲȤջڵףĽϣƺҪܵԶһ㣬Ͼĺɫﲻϵš
ҲƺͨʲôȴҲֻεҡҡͷСʱҪʵʱ򣬶ҺȹǶμѵʱ⣬⡰ɽ׶Ρ֮󣬵վڸߵĲ棬ʵ֮󣬶ҺƺҲҪȥˡ
첢Ը߶ҺһռǿˡҺʵ̫ˣƽ漰̫ӵʱ򣬶Һͬ԰ȵԼϣøߡҲʵ󣬵ǸĹߡ
ǲ˵ҰǸͷųһֱһȥ硣쿴ԼϵףȻδ˵һ仰Ѿͬ˶ˣ3꣬4ꣿһֱ㵱ܵսѡһעⱣģġ
֮󣬶Һٴη壬ڵӶװ
ߣȥݿɡ˲٣תͷȴĿתĿԼ
кܶҪæʾһ»ҵսԼЩڱѺĺڰ˹ӵҪأǸڰ죬ͽҰɡ
졭˵ţǳĸӣ֪ǸжǵǣϾΪ˹ӵµսƽսңвӦ飬ҲΡȴ˵Ļ
鷳æúķҺڰλãҺܵݿɡ쿪
죬ϻ̫ӣ㲻ܡֹ
ҺܵݿɣѵҪҼǰȡͻȻǰ˵ѡ
ǵģҵѡļţ죬ֿԶ֪¶ƽսңֻߣ¶ػ˹ӵµı⣬Щöֻ֪֪һߣǾΥ˸һеĺԼе
Ǹˣ֮ɫᶨӷ˲ʺţս۲ˣߣҺһȥѰݿɣǵýڰͷܣԶᰲ
䣬ٷɳ۵ӰѾ˲ʺͷķһְڽϣ֧Լ壬ģһƣ
ڸղţݿд̴һС͵սսʧ٣еľսҲȥһһСսʼ룬ķЪһˣսķݻ˲ʺͷĵȥǿգҲε󺣡
ķѾ߾ȫػ򣬵ûסߡ
ķȺǵֹǣ
ķ֧ƣ壬˲ʺűˣƬ档
ɺķǾ˻ɺķķ˵
죬˲ʺšͬʱķһԾ޽ݺݵĴ̽ű룬Ҳŭ
ķ貵ɫĬĬĶ죬ֱԷʧķս˽
̶̵ļ֮ڣ˹ӵѾΣÿһε״ҡÿһΣΪС׵¼Ӷˣüݲа˹ӵ֪ķʽƽһսҡ
ķվֱ壬ңǰƬǿգɫƺҪδ֪֦ҶïѲԭǰƽˡ
ãã飬ܻôһͬһɳ졣ЩˣҲѹƲסġ
ķֻϣܳЩǿĺڰ飬Զǿűģάϵ
ҲδĻôһ죬߸ϵİ˹ӵ˻׵¼Ӷطźţĺ֮֡


344 ׶طս
ص㣺׶ء
һŮһץԼȹѹţһԼһȺ׸ͻȻĽ·ɳгֵĳһ
İ·ɳһȺ׸룬Ůĳ׸ų򣬷ʣһƬ£Եˡ
⡭ʲôŮԼĳȹŵþʧ룬һκ죬ܣȴûע⵽⣬ֵЩӦɫҴҵǣǵһԭأͷңա
Ů̧ͷ΢΢ŴͣȴǿƬҰ֮ϣԲȦÿһԲȦ棬Ųͬľɫеѩأее̻Ի͡¥е
ƺЩԲȦڲϵƶ໥£
ҵϵۣҵϵۡŮָϵؿڻʮ֣дʣָŵץȹڣˡˡԭء
ͬһʱ䡣
һѤޱȵĲʺŽڻɺķ˼æ߳˲ʺţȴһƬããԭⰻȻһЩ֪ڵͷеĳԲݣƵ羰续
תͷԼһСԣԶһЩľʵķݣһЩصŮŮͷңʣƺԲȦǱ
һʯʱ磬ȴû˼ϸƺֻ̽ҵݿɡķƭ˵ģЩڰ
ܵһƽǰѯʲô
ɺķ˿֮ϾŹ͸мɫϵΪšսʿļ磬ڲʺűݻ֮һƬսңǿŰͿ̿ˮҲΪǴϣ
Ѿƽµľݡʯݣ紵ݵ͵ããԭнʳļ洦ι䣬ⶼúˮѪˮĺƽ
սʧˣʵдһ˿ֱŴģĽ޴
ʧģһűӵָգǷΧ̫ûֱָľ巽λ
ߣɲô࣬ٿ壬ңңķʣڰ˸ԲȦı֮£ƮŶƵտɫҲԵЩ죬ͼƬĻƻŰɡ
˷Ǿ޴ƶ䣬մŷٷУȴ͵һקס죬ָָеԲȦ
ǡͫ΢΢һô磬ΪʲôҪѡ׵¼ӶأѵôҲġ
ķ䣬˵ӱʺŽߡ
ҵҵĽ˶ûаͣͣ˴ͻһͷ˲ʺУķž޽תŲʺӵķ򣬶־
Ĵˣ˭Ҳ֪һʱ͵ҲǻӵľͷûܹҵǣŴӴӲʺ˳
Ըһɤһ̵ͬ˳
ȴ΢΢һ㶣Ϊ˳̩ʿϰһϣУԭǻɵɵе澰ͻأֵľսǵ̾ţֻա¼񣬽һʢأѤޱȵĲʺƾճֺǵĿѾױ߲ʹˡ
Ǵ˵ĶУǵھźУֶһЩŴ̼ĸо
Ȼʺ߳ˣ˹ӵµĹŵսһעĿĻꡣ
߳ˣȴҲĳӢֻ̡ۡıȱ˫УۼĿȷ˿Ǽһ˲Ϳȱʲôװ
ʲô﷢ʲôһ˿ʵ봫˵еԻѾ⣬ûȥĴ𰸣λѾԼġ׳١֮С
ҺܱǸˣ뿪ǻᾡһУлǸӵͷ⣬˴ӣߣ죡ǳȥ
죡죡֣ҰǸڣһŮץŮѵ䣬ȸԾļе
װģҶ¼ˣҶ¼ˡŮסŮȥƺܹλ˵еƽһˡ
˵ĳֵĿ죬ʧĸ죬ĿֱָιڷеĹУֻһȲű飬ڰı֮£˳
ݿɵͬԾ˳ȷе˵Ǳ˳屻ɫļӵĽʵʵݿɵԴ͵һᣬҫĶͷϣ˸ŸĹݿޱȣתͷĹУͷϵǵͷѾƤǣµѪ⡣
쿴ݿƣģã١
ڰٿصһͨСսװһˡҡսȴװʮСսݿҾսоһս
ݿɱսһɫӵкܼݿɣ֮£ݿ˸ʧ˸ιʱ䣬һҡҡ׹
׵磬߾ս׼սĲտڣݺݵ׵硣
ž
һսġⲿλȻѣɢһȺһȺڰʿҲһĻʶƺһֵΣ
˸ߣֶѵĵӭһȺšˣ
Ƿ׷׼ɢӣһʱ˼Ȼ֮С
ŦԼֵʱ֧Ӣսӣ12λӢӢ׶⵽˽ʱΪֻλӢۣ
Ҳٲ˵зǳƽ⣬ǸˣѾϾ˼ֻǼϣͺ̵ϣϣⳡΣܹ컯⣬ǡǸƵսװ˶پʿжôǿսλӢܹƽһ


345 ģ
㻹ôݿɡ콫ݿӵ뻳УЩ۵ĿŮƣģ
Ǹ̿ˣû뵽ǣݿɵĵһ仰Ȼѯս
šͷӦ͵
һû񡣡ݿһֱۣĿ棬ĶǰƵľսҹ
Ů˵ţ˫۷죬һִ׵һ𣬹ͬ˾սĲš
˵ݿɣǿǺڰ飬һ塣ҪݿɵļֱȴڰУΪݿ͵תͷĿŭĿ졣
ҲҪοˣִķ棡ݿɺ˵ڶɢһɽȻͷ˫ȴǳҲаοͼ
ȥɣСĵ㡣쿪
Ļȴݿϲģһᣬ˸Ӱ١
Ҳһ˲ͣ˹»Ѿû취ݿɵʵ̫ˣòССġ
ͺ̣ǸỤ̊ǿ𣬿ֱ̫ˣ˭ĵͼУһȺѧŴ˷ܲѵĿĻսǷʱ򣬾Ѿڼ˵˷״̬ǿݿ֮󣬱㳹ˡ
ңĵˣҵϵۣ㿴ߺȻҰˡһ̾ţרҵԵļͬѧԼĵƬ
㻹մմϲʲô㣬㣡еʱۿŮͬѧһƺĺϣɸֵ˵
ŶŶõģæҵٴ
Ǿֻ̾ʱһŭ쳹ʣһը죬һȺڰӵǰ׵¼Ӷˣ
˶սеĿͱըȺڰȴûлȥ׷ɱݿɵ˼ǽΧ
һͨͨĺڰüͷղǵܶ죬Ӧߡ
ʱһڰʿժߣ¶ǲҰ׵ݣȻǺڰͳ죡Ȼ켣һȺڰʿУ˳ֱ
漶ĴBOSSҲǱĿԣµʿ˰˹ӵ£ݻΪһսʿİ£׾ٵĻ̫ӡȴ룬޹ͱһ㶪ʧ
ˣ޹ͻȻֵİŮҲúڰ˾޴鷳֮УǸַŮɱĵսľһȺȺڰʿһܼսŮиúڰͳĲǧǸˡ
Ϊ˹ӵΰҵ·ȴ룬ǧʱţСͼ׵¼ӶؾȻҲ۷ȼǿߣ
ڰͳɷһŮˣĿԼͳһֱ֮Уպǿȫսʿ޷ŮԿֻܱ׷ɱǱӴܡ
ղѵʱӰͳƺϣǵģҵϣ
뵱ͷɺӵк֮ϻǽԵѡͬҲںڰͳ죬ܹõ̫ӣôսȼǿȽᷢ츲صı仯ǸỤ̊ùͳͳԱݻ٣
ҵģҵģڰͳ˲ˣ˻ţ˫Ĵţƺƴȫϧʩ
ڰͳƴٶڵõӦеĻرͻأ˰УţһɹɺɫϪܳ壬ͬһźŵСߣ˺ڰͳ졣
Һ뿪ң뿪ңмһ仰ɫɢĵĹâĳ˷ŭ̫ҪԼȥΪԴ֪ĺڰ飡ΪνĸߵΪˣΪƿ棡
ҺǳĴ˳ȥžߴһ˲ݵϣһţ֮УϢ
ҵģС֪࣡ᱻݻ٣ĳҲᱻݻ٣Ҳᱻݻ٣һͳͳΪҽ㽫Ϊ޴ΪۣڰͳƮӣڸεĸ߿֮ϣɫɳͺڰͳӣڰУңң
һ˻Ƶĺ綼˳ţ˸λùâɫɳضȻʧɫ
һ˻ƵĺڸιϷǵĶС˷աӰĲɵûǸľҪʲôҪ׶أ磡
ݺݵҧмһ仰裡ģҪ軹㣡
һŭ˻ƽսȻս˻ˣǣ׶صĸ߿֮ϣˣɭĻﳹ׵ȼƬա
ǵģһҲţȼƬա
磡
ǵõһνӴ̫ӵĸоôǵãоԼƵţǸʱǳҪԱ
ڵ죬ױˣɫɳȻը죬һƬһƬȾգؼɫ˲仯Ϊ졣
ɱʽĽƷһУԼҲңңԵĺڰͳ졣
߿֮ϣΪĵ㣬͵ƳһȦɫˣǵء졣


346 ʧȥ̫ණ
߿֮ϣΪĵ㣬͵ƳһȦɫˣǵء졣
磡һ죡ƺΪ֮
ߵķݣҡҡ׹֮ԵģԶĺڰͳ죬Ҳ͵Ʒ˳ȥͳҲû뵽ԷȻ׳ʿľģԷȻǿԱĲҪ𣡣
죡ݿһŲ˺ڰʿͷ­ûеõ㣬ȴӰɵнɿ˸
죡æŴӷ˹Խӽ죬Խĸеš
Ŷҵϵۡιеһס죬ɵɵĿŵڽǰʮ졣
𿴣𿴡סŮѵ۾ȴŮһơ
ŮѼʧʲôһѪģԼԼ¶ɭɭ׹ǵġʬ塱
ʬֻģɢŸ󡣶ʬȫѾѪ죬ϸۿĻܿǼϹѪ⡣
Ŷҵ죬ǵӢۣ𣿡һ꼤ѣϳ˷ŭȻСȺصĳӢǽһλѫӢ׹ʱĳ˾ɥǷŭߵķŭ
ҪǸҪݻһСһŮͣۿͨ죬̲ס޳ĩհľУû˱λøӡ侳ˣ־ζ޷ġ
վվվû㻹û㲻һ귢ƵĽкţ˴ôŲ
ǰһ˵ĻôȺĽֿ֪׶СӢĽֶ֪
ͬѧæҵĽק˴̨ȴ伫ˡ
ǳӢǵػ𣿡ӱͨ죬˫ֺҵΧͬѧϴǣκξٶϡ档
װģҵ죬𡭡ݿֻоһƴϣѵ޷Ѫģ壬ȴƿˡ
Ƕᣬȴܼ
ݿȴûаģΪ컹ţҡǶ־Ļţ
̶̵ʮӣ˾ע£Ѫģġʬ塱ȻɿʵѪ⣬ڵĿ⿴Զըͷĺڰͳ죡
˵а˰٣һǧҲ㽫̫ӶߣΪҳܵһǧ
ţţһѧе
ţɫͨ죬˵æתͷ⣬ȴһã¶ɭɭ׹ǵġʬ塱ҡҡλε
ŶҵϵۣҮգҵϵۣ˲ˣȪӿ˫ֲϵôŴ㻹ţ㻹ţҾ֪ǲģӢǲģ
һԿ޵ŮæĨĨ۾ͨۿһǰӰͼݵĴǰѸٷɹ
ǸĳӢۣѾûڵ̷ڣõ鲼һϣ׳ȴ˺ţ̶̵ֻһ˲䣬ǿ˴ǰӹӰİס
ȸԾŮǾȻڶʱͣ˺ͣȸԾĶɵɵĿǷɹӰ
ֻһˣ
Ҳǲ󣿡
ǽֱ𣿡
ӢߺģôȻôᡭӦóеصģǸ
ಣ
ݿеֶ˺ڰͳķ
ڿ͵һת˫˳ƽס˷Уǰ͵ؿһɫ֣赲һƬڰʿǵǹеҩ
ֱֱĳڰͳ졣
ڰͳѵӣղ̫壬ζĲܣãҰ׵ǲۣµѪΣ͵֣Ȼɫɳ۳Σٴڰͳӿȥ
̫޷ݻٵģڰͳ˻ţɳ
ԣŷ֣һͷɳ֮УֱУһƬâڰͳ赲ǰֱֱӱڵأ
ڰͳʹĲҽгǿ׺ޱȵľ̫ӣ죡
ȴ̫ϯԼ壬ͳԤϵǣӲ˺壬һȴ塭
ҵģҿƣңڰͳŭţΪĵ㣬һоԽԽͣԽԽңֻһߣôܻôܻõϿɣǺڰרǵ
ûκζעģѾѪģУ˾һֻ֣۵Ѹ͵Ĵ̽˺ڰ࣡͵ֱӽԷ˵صף˵
˳ǰ㵹ϥǶںڰͳദˮӦӲϾ˫зգݺںڰ鲱Ӵһ棡
ɾ䣡
նף
ȾɫµѪΣɳֹͣӿͬɫĺ˴أӿڣڽ컹δȬѪ֮С
ҲƫִΪһӵһУֱһǱͳͳߡڵȾɫԴԴϵĺɳٴڽ֮С
ľнڰͳͷ­̴صףֻʧȥ̫ණȥˡ
µĻߵУڵĶҺ˿߲֪Ǹ϶˳Ⱦ壬õϣǲѪ⡣
ûʲôҪصˡ˵ȻѾ¶ĳ׵ףʲôҪصأ
ѹն׺ڰͳḷ́ڵƷûīĶװĽֱҲѾ˺ۣŵۣ£ϡɼǰ߲ɣĺɫǡ
ȫǰһսһϢɡ
ã
ͷߣ


347 ۷籩

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ջ˹
ݺʵڰ䣬
ɶ7/10*1

񣺵Σ
*1
Ŀǰ4
ɫɳӿپаԡԡڵĶҺҲϣջû˶װ
ݿɵһͻأĳǰ߿Ǳ̴ľͷ­ӣ۵̶̵ʮ֣ȫµļȻһ£δܹκ˺һ
ҵءݿµЦţ΢΢ۿȴĵʵ
ǵģݿվ۷壬εƿԼС
˶ȴԿء
ݿΪ˵дֻ뵽ղŵĲսʱһھεӿݿɵͷսĿ̫Σˡ
㲻ˣ΢΢𣬵ǣڵ°ȴİڵסˣݿֻܴǴЦпֻǰɫȴ̫ˣݿͨƲԷݿɲİУʧ
ݿɣ̧ͷݿ㶵ĿԼɵÿڵҪǸô
Ҫл񡣡ݿקӣǰӣ촽
ڰͳѾˣ˸첲նͷ­ڰ̫ҲСǡսûнҾսڸιǰͥԺУһȺȺڰʿɴƬ֮ϡ
ֻȺڰʿǣȴûκζֻɵɵԭأĬĬעǶŮµʬ壬ĬĬĿ׵¼ӶصĶħ
ͶѾʤ㣡սʿѱݻ٣ջ˹Ѿ߾սŭ˻ߴ͸쳣ǿƣڣͶ
磡
һѤõ߲ʹٸιսʿϣŮʿŰ˹ӵµʿǸϵոѺ˰˹ӵսǣǰ׷ɱڰϢæںķָ¸ֳΪԼδľݻԭűս׼һɱǣȴȻ֣һѾˡ
밢˹ӵս۽ķʽһޣݿɽµʬõ֤
ҵţҲӦ׵¼ӶǵѡСӽͱߵȴɱ֮սȾβûпЦᣬࡣ
ġսʿĿתĿ죬ĵ˵ͷ
Щʲôǵѣ𣿶һˣӾƵĳСӸսʿȴûôֻ࣬ǸԼȾƻȭСǿˣøսʿ˷ܲѣĵΪеˡ
˵ûϣıҲһ˿΢΢˵ͷ
ǡʤˣСӽʼ磬ƬžսǰЩ׵¼ӶˣǾǵĵװôô
ͳͳߣɨսͳͳѺȥڴû˸ҷ
ǲ֪Ҳϰ߱¶¡гϲúͳɾ͸Уǵ⸴ӵɢһ֮󣬲ŷԼѾΪ˽㣬˿ݿɵӡ
Ǿȥһ˵Ľ䡣ݿЦЦһסֱۡ
죡ͻȻںһжˡ
쿴һӶʿѺźڰʺţҲӦＸ죬ǲսһֵһ
һذ˹ӵ°ɡ˵
ս׼ôȴʵûлش⡣
ǻᴦúڰһУﲻӦóǻҪķչ׶ȥĲΣҲ뺦ǡ쳣˵ص˸ղŵĻ⣬һȥɣǺȾƣ
ȴҡҡͷһϵӵǣ˵̫ˡҵѪҺڰ鶼޷ｫߣһ
죬㡭Ҳ֪˵ʲôã˵һⶼûС˹ӵ˸Ҳ̫ӵķΨһܹƿ̫ӵĺڰ飬У̫ڻѡ죬ֹϵԼصġꡱûܹˡ
εս㹻һҪ𣿡ͻȻʵ
˵Щ㵣漴ڵһᾡġ
׼ݿ飬ǷμҵĻ񣿡ϸ
۾㵵Ŀ죬һ档صĵ˵ͷãһ
Ҳǰ˹ӵ˶Ժڰرӣֻǰʿܶ࣬ѺźڰȥɨսϴŦԼֵսȫͬ
սҲ˹ӵ˿ߣңңĳʣʧĳԲȦ֮С
һ궯ǵսۣƺˡ
ºನԶֹڴˡ
īɱ˲õ仰ڹŴִҲͬˡ
׶طһУȫ˿УҲһΪҵۡ
ˣ費Ҫ˹ӵ˵ػǷҪӢۣⳡսۣߵ֣νĳӢ۽գˣ
սʼǰ̩ʿǵǸĻȫⳡ֮У۷籩ԽԽֱˡ
ΪʲôҪǸһƪʳ¯׶𺽣ȫ緶Χش졣
ȷһе׾Ⱥ˹ӵˣ
һжҪ2009꣬īݵСϿʼ˵ԴǸ45׵һｵٵ֮С򱻴ݻٵ䣬еˣĲƲʧ޷ͳƣȴܹܸεıϵʧԶܵ˺


348 Ը
һƪ򵥴ʣȻ߳ôʼң׳⼫Ϊ񣬵ҲúܶӶȥ
ȻҲиֻ罻ýϿصĽѡ
Ⱥе˸֮߰󣬵ʲô
īСϵδɢȥһȺ˵ŦԼΪ˰ȥֿİǳĿսУ˲أǸٵĳܵ˳صĴ
һжΪ˭еìͷָ˭еĻӣ֧ªǾӣ
Ȼ˵򳬼Ӣ۵ŶУǵ֣Ҳڡ졯Ĵ֮·ǵģǸƷѾеֽ꣬죬ѾƷ¶ǻ˰ĸֱۣ˵Ŀ⣬ҲѾ׶ءӢܶҲԸչ
Թ˲صŦԼս˭ģ˹ӵˣ
ô˹ӵ˵Ĵڵ׶˵Ǳ״
ŦԼս۳ΪעĿ飬ǣǲ²½ʲô
ŦԼ˾׶أ
ε˻ǣǱһȺ飬ϴŰɫߣűǹе־ԵĸУݻ٣ǳ֪սⲿλڸǰԺвĹ
ǵܵţͬҲģǵ鱸ܴݲУ԰ؽأҿԤ뵽ܶ˶׶ѾӰɵӰҪʱ䷢ͣǻῴҵƲǷȷ
ôһ˭еأ˹ӵˣѺžǽ˲ʺУǿɴûκζߵĸɾ䣬ֻĿꡣ˭ȥ׷˺ֻǶܣԳе𣿡
ʵϣ۵ֵʱ򣬾ѾͷǸʱǵһʶӢۣǵһǿĳӢ۲ûˡ
ȴͬǲλӢͬģҲ˹Ӣ۱Ӱ졣
Ƶ²ӢͷԶĵȴ˽ΪڵĳӢ۸࣡ǵ²ֵȸһЩɫʣһֱѾõ˳
ҪӢ𣿡
֪ǰЩߴɫʵеĳΪӢֻۣʤģȴߺʲô
һѪܵʵ2009֮ǰǵỹƽĹ򡣶űܳ谮ĳӢǳ֣һһﷸƵڹҰУһһҵսбȻŹ
˭Ȩﷸģάΰң
ĿзأӮһƬʻͻȻ֣ҲʧΪǳɹˣ
ЩĳأЩʧȺأЩ޺Ѱĸ׵ĺأ
ǴӲ⣬ֻǾ޼ɵƻմմϲһУ߸ϵǿĿУȻäĿȺĻУƨˣǺЩﷸʲô
˶ŦԼɵ˺ıȳӢ۸
һսһ޷⣬𣿻ǿҫ
˭ǵȨȥƻ˭ǵȨȥﷸ˭ǵȨ޷졢׼ӷƶȣ
ҪӢ
ϵֻǵĻУļУϣ
ϵ۲ӦʵĴΧֻǸе־壬еã
ǵĽ黹ǣϤǣ
ͳýԼϣƵ£һΪⳡս۵ҪȻȻĽ۷籩롣
ǹĺڰʵݣⳡսζ𣬹ѪݣҲвΪӢ۵Ϊ⡣һɢɳ޷ıԼĹ۵㣬޷۳һԼ
ֱһƪͺճһǻԭ̬Ƶȼ硣
ҲƪͼĲï¼ƬֻֿһָͬܵζֻߣִϢУǲܴͳýŪٱͳý۵ĺ࣬һƬҵƬԼޡ
֮Ƭ¿Խ˳Խ˹ȵĽޣǧ򻧵ǰ
Ҳڶ̶̵һ֮ڣӽʮ˿״̬£ȺעȻֻһС棬ĶƪµˣáΪλ㣿ָתطʽƪ¼
Ҳ֡Ӣۡ֡˹ӵ¡Ļ֮£ı֮£Ż֡
±ܼ򵥣ҡ
Ҳ֪Ϊܵ˲ƽȵĴߺ͵ŦԼ֮۵ʱΪ֮ܣǵõʻǵӰѿ̳˵񣬴ļ֮С㣬Ҳ˵սǰأԶ׶أ֪ҡ
׶أŲŸεĲƤһ˹Ǿս֮ǰʱյȴáСҲ֪ΪγΪΪα˿ʷҲΣֶεıĺ壬ΪˣҲΪζֻ֪ҵǰһһΡ
ֵ·һŲƬԿĽǶڸĳڣŲɾĴʮ֮⣬һãѪ죬Լܿɭ׹ǵꡰʬ塱ҡҡλģһ̶
˻ĽĻţƮĺɫɳҾ֡˵Ҫݻ׶أݻ硣Ҳ֪Ƿһ㣬ֻ֪־Ϳ֮ͼݣ˺һǽ֮ҡɱķʽƯɳϸ꣬ģǼи˷ôŴվôа£ǸĶԣ죬䵱幤ȥչЩ˵ǡ㼤Ҳҡ
·һʵƬһȺͬѧӵק°µĻ棬ԼǱͨͷô򴰻
ǺɫɳڵǵߣټĸͥԺϯһƬߣҿ޷˳ȥӰҲģ֪㲢ƽҲͬˣҲӵͨڵҲδҵôеУ㲻óκصʱ̣ȴɱĽеϣԲ𣬵лл㣬ûйκ˵
ҲݣҲȾѪľУҲü¼ֱֻۣڵһԭĶôܲ򣬵ǺɳɢȥҿģڵĹӶװȻҲֱ֪Ǻɫǵĺ壬ѾͬͼҲȥĿ⣬ںʦҲںͬѧĳЦֻҪԼԶǵãȵģҵ
ƬϣģڲڵĶװ׷壬ϥѹھͳϣȻµľлѪ
ˣĴǲɫĹУȴֻ硣ͬĻ͸㣬ҪЩĿ⣬ҲҪЩáֻҪһδεս˫УǵǰңҵѣҵˣˣΪڵԣΪֿĸмף
ͨС֪ҲǹһˣΪҲΨһȵˡ
·ƬϣŮϸ첲εĺɫͼ
µһνβµ˼룬Ҳȼÿһ챣˵ģ׶ֱŦԼ̩ʿԽ
죬㡣
Ը绪ï
ԸС
Ը㡣
һƬȴڸιǰС壬ǸƵս
·УȥһƬˢˢԣ
Ը㡣
Ը㡣
Ը㡣




349 ո
ʢ١
ʷٷ˶ģһˬԼԢĿУڵǰ
ǵģӱбѾˣиָӦӲϾɶԹȥ70ʷ˽⣬ҲЩĿ
ӽĿУڶԵĻʷٷһͷˮʷٷڱϷɿļ¼ţȻѯЩﱳĺ壬Ĺ¡
ҵǣʷٷѧѧȥᡣ
סڵһòŮʿ˺ܺãΪʷٷɽ󣬷ǳᣬҲǳġʷٷоӦеһ˿ů
ʷٷܸܵԷǿģԼ¶ƷʡʷٷԼȥһȣǸŮ˷ǳæһʥĹʷٷҲԸĹҲĳĳһӣŮ˾ͻὫһ˴ıԵλʷٷΪԼ˽ռʱ䣬ҪʱЩҪˡ
ԣʷٷҲûпڣֻÿż¥пƣӰʱһʺĻ
70ʷٷ˵ǵģֻǽ˸ֳȻϾʱеϢûĻҲҪģʽжȹˡ
ãʷٷϢӡŷǳһͣһŵӻﲥţֱһϢʷٷͣ˽ƬĶתͷ˵ӡ
졭ʷٷŵǼͼƬʷٷıѪģģõǣնаο
ʷٷŴ룬ҧ˵ǰһȥȴʷٷ򳨿һĴšΪƽǣȴġ
ʷٷûп̸ĵѣȻܾеʱ򣬻һ˫˫ĽĿͶעϣĲûжǳֻżһпڹѸʱ˲˼䣬ʱ䱻˻ƣһһʿǹһˡ
ԣӣֽΪʷٷֶΣԼһäˣżţַ֪춯صһĻ
ʷٷ˽Խ࣬üͷĽ壬ƺᵽһ˿ıϢϼҵ̽ҲʷٷӳӢǵҵǳӢǵļֶΣԤϵǣ۷籩ĲǸˣǵ˲űͬ족һ֧Ķ鱾ӦýľʵҲȷˣķֱ½ǣС͵Сˣﷸƺ׷ðͷЩﷸȥӢ۽١ûӢ۵򣬷ǹִѡбȻϵô
ֳһͷߡˣüѪȵķʽɷӣÿһ˶ǡ
ʷٷܿ챻ƪĲˣüͷҲɿӡа߲ǵֱۣ·һƬƬԣʷٷ΢΢¶
죬ӭԼԼˣȻУȴһֱȷ顣
ʷٷ̾˿ΪԼҪôԼڵô
ߣԼԸȥһЩףأһЩġߣԼ죬ĵֶθһЩٳΪȫ缤ҽİӡ
ֻߡʷٷֻһ죬˶ѡ
ʷٷƤпڶзңҳһƬĺ롣
ӵ绰һɤеĺǻ㿪֮ǰԼ鷳Ƿ911Խ
ʷٷ΢΢㵣Цҡҡͷ졣
Ǹṩҵ񡣡Ϊε˵
ʷٷһŮɤȥɣȺ׷壬һڼ̽ȥǣҪΪڵɧŵ绰
ʷٷȻʧЦԸҵƬ˵ϵԲ롣
ʷٷֻ绰ͷһ죬ţһŮͷá˹Ըģ컹Ը˲赹ˮأһƿӺŲţȺģ˵ġ
٣٣Ƣʲôʱܸĸġ¬˿һְסˡߡĽֶ绰вͨģûĻѵ绰£ʱЩҪˡ
仰ʷٷͻȻĬˡ
¬˿濴Ž˦ߵӰлָ˰֮¬˿ƺҲԼĻЩˣȻڱһʵǡ
ں˭˵˵¬˿浽׻һԺƵˡ
˵öԣӦðʱЩҪˡʷٷǸ˵Ǹ
漴ҵ˵绰
¬˿Ŷཱུæҡҡͷ绰ҵشȺڵĺǰ˺ܶѵˣСϢѾ죬ԺܶѰҡ족˶绰ΪĸߵǵԸ
Ƿ˿ֻǼߣֻǴʲô˼˷֮ܶʱ䣬ѾҪɱˡ
ȥתת˵ҵǸˣ¬˿УŽ˲ڴϣڽ
ǸͷߣţûȤս顣
ˡͻȻ뵽ʲôʵãӦôͷˣ
¬˿һƺкܶ뷨ǲ֪Ӻ˵
ͬʱԶո
ʱĹϵ峿̫˿˿ԳԶɽͷ֮ϣǱȾٺɫƶ䣬·һƬⰻȻĲԭ΢縧Զִɳɳ죬Ƶ羰续ʥȷĿʺϴս֮Ϣ
ո첻֪ʥҲǷ׶ĻӦòҲ׶Ƭ
һҳϵͽľ⣬ݿеҡϣȻݵĹݿҲֵУľŪֻЦǺǵ˵һкܶܶ࣬ö˶ɹֱϵĺ


350 վֳ
ݿɿƬһһǺǵҡҡͷǲ֪ڶ˹ʱӡµĲ̷ţֻǰһ
ֻǼ򵥵һƷϾľרȼеģƷȫƿľݵţһƬԭҰ˿续ķ羰ݿȴֻǱ
һжȼٵݣԶ̣ԶҲԶһеķա
ŦԼ֮սʱӢ۳ô࣬ҲûλӢܹһȺҳϵͽţ˵Ӧûкܶɣݿ˼ѯš
ΪҴ۵ģΪܵ˼ɺָΪΪͷ񣬳Ϊ˱ĿꡣԣѹȣͻзһĶ޸裬ҲһȺ˼ҵı̬ᶨվġ̾˿˵
ŶΪʲôأΪʲô׶ΣϴŦԼΣսӦȻͬأһĻְɣҲǵĹת֮죬˼ˡݿɽֻϣվԣסĸ첲
Ӧǰɡ˵ͷĻǾͷߣֻܾ֣ĸҹٷּ⣿ⶼпܡ
˴𰸣Ϊʲôңݿڽϰֱǰɫ۾Ҳûпص
ҲĳЩңĳЩҲ޷ƿسˣų˲ԣֻǴɸ˶ѣҲ⣬ûңҲʷ˻ỻָĿһǵȺصĳࡣͻȻ뵽ʲôǵŦԼ֮սʱŦԼͶһö˵ô
ţǵãΪ޷ˣǿЦݿЦҡҡͷ
ݿɡҲһ档ҲҲƿˣһ޷Ƶ
ݿҧҧ촽ĵ˵ͷ
ǶԳӢĲǵһǵڶֻҪһǡʱЩıѾõ˾ͻʵʩƻվùҵ֧֣ڵ֧֣ĳЩ֧֡ǻ᲻ֶΣָͨķһֲǹܿصĳ¸߹ͷЩıƣóӢ۳ΪĳȺеţƺԤϵ˽ᷢʲô
ǲЩΣݿЦӯӯײײļ򣬵ʲô۾￴ľʲô
ǺǡȻʧЦǳĵ˵ͷԣҲ̫ˣҲðôࡣ
Ȼϴأɲķ񡣡ݿḧüë΢΢𣬡ʲô
伣еʱ⣬ȴΤ˹ǰǻȥʼ򣬡һûװһ̣ʹǵŶ˾޴鷳ϣܹСһ㣬ʱĵᰲȵġ
㲻Ǵ˺ü绰СĽôݿ˵ţ˸ޱȣȴ뻳СԶ֪Ǽջ̶жô
ƽæڵὫערעϣȴ֪ͬݵϢʱ⡣
šݿһʶһ£ּæֹͣĶͷǷŽֱۣǰ߲ɣĺɫǣƵ뵽˺ܶණЦǺǵ˵ҲһɣɫǣͿԳΪͽˣǺǡ
ѳΪҵͽǵһҲȵһıݿɵָ֫Ů˵ķϣԴ̽ǰǾӨ͸ĶȵĺݿɵĶߣŮҵĳƮϣŪġ
ããĲԭ׳̫Զɽͷ̽˰ӣһƬƵ֮£һжá
ոռӵһ绰ҡϵֻͻȻһ
ݿԴǿϣֱԴҵĻţһֻϵֻһֻϸ飬ݵĵҲʧˡ
ݿɣΪεĿݿɣҪ˵ʲôȴֻ
ող˵ģż١ݿЦӯӯ˵
һʲôҪأ˵
ѧ֣ѾԳһɣûܹǴ鷳ֻƿ̫ǿ˶ѡݿĻһ˻
죺
ðɣðɡݿɲתʵݣҪ𣿡
ֻУݵĵͨʷٷ޽˹
ݿɵı˲䣬һƿ壬߽ľݣزҪû˵κϢ˵Ҫģ
٣ݿɣ켱æһѽݿק˳Ҳ˵ڶαˡ
˳ƽİ˹ӵ鼮ʺͱݿɵĻУָָһԵҡΣȥдμǡ
ݿɺ޺޵ĵһۣ鲻Ըҡϡ
ʷٷڹԢУн࣬ǾȵܲϱšȻѾڹ԰һ峿ˣɫɺһֱܵܵǴҴҸȥϰ࣬ǴʱڱܣƺûУҲκʽ
塭
ʽ绰˴̶ʷٷͣ˽Ųüͷ˸Ļһ㶼ֻͼϢģ⹫ԢеǴû
ʷٷüͷǰԥãͲڶߡû˵ֻĬĬĵȴŶԷڣȴһϤߣӳ
ʷٷ΢΢һ㶣ţüͷ滺ʿ
Ҳʿ绰ͷԴ٩ĻӦ
ʷٷüҵĶӳ˵ġ
׼ҵĴţҵСʿWinterSoldier̫ˡ쿴ŴݿɲĽģЦҡҡͷĿԶһƬããԭáվֳô
ʷٷ΢΢𣺡Ŷܹš

лÿһλ֧ˣⱾߵڡ



351 λ¾
ҿǶۣ죬ϣ㲻ҪţԼеҵʷٷתӣ˹ϣ˵Ҳǵвǿȡģв̫ƫˣŰǵ飬Щʱ鲢⣬⻹ǻᷢ
õģ޴ίʲôָʾװһǳӣԴǵĻӦ
СӡʷٷȻʧЦεҡҡͷֻǿǸ׶Ů£Ķѡ
绰ͷȴһĬãҴδһӢۣսҲֻнһЩ˶ѣ䲻ۡҲĳֻҪ̫ӣҪѣΪҲȷ˺ڰ飬类ݻ١
˭֪ءʷٷ˵һ䣬ԥΣϣкֵĻᡣ
ŶǲңԶ߳ľݣݿɵӣһݿɵ̧ڰУԹԵҡϣ˳ƽݿɷԼУҡδһ֨֨µ죬ò˳ص壬ҡαˡκѣ㶼ȥġܡҹңʱһפһ󡣡
ӵʲôϢ𣿡ʷٷƺ컰ﱳĺ壬΢΢üͷ
ûֻҪصһЩ飬Ҵȭ㡣˵ţĥǲǿ۷ȼѵһԼɣĻԼġʦ᲻Ҳ߼
ҵƤпûŪɣʷٷ򿪿ʵ
Զòȥˣҵˡ˵ţһסݿɵ֫
ݿɺСϣŲŵ棬˫ŵصţصİ˹ӵ±ʼչڴϣݿʲôоĶԼǻл֮󣬲ɵתͷûİһۡ
ܺãʿɡʷٷֱӹҶ˵绰
ڻʲôֻȴû֧ӣֻҡϣѯʵ
ƬĲԭУĺԼ̫ʺϷˣʱպӻһ£ȴġ
ڻ˹ӵ±ʱģݿĻӦţ̫ĬĬԣݶеʱ⣬Ҳǽڿӵеļˡ
еʱת˲ţݿѵõļڣҲһ׶εμǣЩʱ䷢Ĺ¿νǾĶǣΪʣ㹻˻ܾˡ
Τ˹ķɻ׼ʱ׼ǰڷ㹻Ӣ֮Ҳ˷̵;
Զڵʱάΰҵս飬Եĸо˵ı仯˶οͽ˵ȻҲŦԼҲǴ󶼻еһӣЩοͣһοЩˡ
֮ЩİԽԽ࣬սԱҲΪЩȺοͣΪĺ˹֪Ծͷߡ
սҲ׶صϢʵϣ׶һҲսǿѪڣ޲ó׶Щڰ֪׵¼ӶزǺ۸ġ
绰еҲԴԺᴦڼΣյĻ֮У˲ǣսǷ˷ܣóǶϲ̼
οͼ˲پãȴҲΰֱ½ЩʱЩ١ǱݳģЩȵķ˿Ϊ˿һۣϧͨͬ飬һͬһٵľ籾ǡλӢۣỶȸԾҲսǿղѣϴСݲһαװɽٷ˵ͨο͸ͱ
սǸеյǣһʱ䣬һ˵ĴŽͷߡ
һʼǶΪһ֧ѵءװǿԴݻٰľӡû뵽ʱţԽԽǿд˽Ȼ෴ϢԷһ֧ӣһ˶ѡ
ͷߵˣڳдɱ¾ɷӣЩģʵİɣͳͳֱͷ߰ݷһ飬Щ©֮ɱĸɸɾֶμΪѪỴ̄Ҳǳĸɾ䣬˲
ǼΰװƵ赲˹۹͵飬ûˡ
˵սҲһȺʥĸǻΪȷ飬ͬʱҲɱˡɱġͷߡ嵽ˣһʵ̫ѪȺͱˣһһɱ𣬲ڣɱǣҲܵͷߵչˣѾʼһЩԱŵһλؼԱȥŦԼǳˡ
Ȼҿж˵ƽȣʵȴģһؼһͨƽȫŹٷͷѹľ̽һƵѰҳͷߣսĿɿڴüˣûộͷ߲פһµʱ䣬ѾҪƷˣ
һЩڻΨֲҵһʽֻ飺λ¾
ƺЩһţŵΪԼδκУϾý屬ϣλȥĵؼԱеȨһλ޹ĸףһļ֧ͥ顣
һ֮ˣٲ˸ĹµĻˣľɲǡػߡеĶԱ洦ɼİɷǣף̫ܿĳЩΨ²ҵƽ˵
˹һεԼͷ۾ĻϵĸţһǵҪôԴһﰡ
ôˣȺ棬ǵĵ̣һ㣬ƽĺˮһ㣬õȥˡüͷ˵
ǿɵСһ㣬֪һɱ飬ҲĿУҲĿꡣ˹һߵͼƬһƬƬѪеİɷӳԱɵøоͷƤ顣
Ǻǣν˵
ˡˡ˹ֻͻȻŮһɵɫޱ䣬ⲻǶԷĵ绰Ǳݷĵ绰
˹æͨ˭
ȴ绰ͷǲҽǹ
Ҳǿ̸̸Τ˹ߺƽȣֲġ֮֡£˹һæ˳ȥ
ķɿĦУֱܡҹȥ
˹Сݣ˫̽°ŵ棬һһɵ𵴲ӿ˹͵شʡ
Τ˹һԵĵ˹ţڽ˵ƹ֮УֻСݱС죬Ŀλȥ
˹ȻģȴǵһִġڳеĸֵвϴڡҹڻûΡ
ˣ˹̹ٴɱתľǹɱǵʱҲֳͷһŲΤ˹ĵĶ˭һУ
ﾪʧ˿ĭѾ˵ˡ
ʱڳֻҪ˭´˭ȿİͷһŶ˶Դŭȵ
ˣ˶ǹˣһٶָҲ֪˭ȡ磡Ļû˵꣬ͱͷһǹͷ
ͷתӣĿݵĿΤ˹˵˵ûϢ
Τ˹˫֣źڶǹڣƽȣ侲Ǻְģ˵һҶ֪ΪǴ⣬Ǹʱһϴѧ
ðɡͷĵ˵ͷֶ̧׼Τ˹ţûаԥɾĿ˰
磡
̡
һɲǼ䣬һһĵΤ˹ǰ


352 ¾
Huhͷĺһ΢΢̧ۣǰֵĵˣڵ˵㡣
ͷߵЩͳЩɳƣһеƬʬҹ֮С
ΪʲôҪɱҵѣ˹ʵдһ˿ŭ
һںصʬ壬ֻںΤ˹һˣңļʱΤ˹Ҳһǹͷˡ
ѣͷüսеǹеԭΪһ徯ȴ룬Ⱥͬۡ
ҵѣҡ˫̽ƺûٽ̸ȥȤˣ˦˳ȥ
ͷּݣڵֵһɲǣ;鲻ԣæһܿ
ĻǽڣȴѾϸ顣
ġͷɳɤ˵̧־һǹ
ʶ赲ǣӵڵ˰׿ͱһƬƬסˣûκӵܹڵ˵ϡ
ͷߵսԹӲҲСʦļܵĻѾﵽ۷ȼŵͻǹ׼˹һٿը
ǣЩӵ޷͸Χıڵĵ
һŭ޴ޱȵĵٴ˦˳ȥȴûһɢ㣬ǳ׷ųͷߵӰһ·һ¥һǡ
ͷһ·ֻӴܣټġܡҹΪ׷սõ˷ǳջǣԷƺÿζȲԼͼÿζ㿪
ðɣ˵ͼʵ̫ˣĹֶҲЩһԳͷȻһֱǱӴܣÿζնյĻ
ͨһͷײ˺ţ˽֮У׷ȥƬĺУȴ˳ͷɵɵӰ
Ϊ棬ڵˣһŹĦеĺꡣ
ˡ
һ̶һ̷ŮŮأе𵴲Ҳ١
ҲƮ˹ǰ̫֪ͷжôΣˣǵ˵ԣͱɸˡ
ðɡͷΪѵһЦһҺܺǸСŮ
ͷ˵ţڵĶ̴緢Եøɾ䣬Ӣϴŵ̺ۣӥĿĴţĽͻǹڼϣȻȻ¶ǹ̩Ȼѣ˿ֻһ仰ܹݣ񷶶Ҫ֪
óΤ˹ĺǳģ롰Сֶӡ͡սСֶӡһͬפصÿһλԱദĲʵ֤ҲõӦеĻرÿ޷⣬ŶӵܻΤ˹һЩһΣΤ˹ǵ˹ģνġꡱҪĵһμϿʼģǸʱĵյΤ˹͵
ףĹâЩ˸ˣǸûе㡣ͷ߷ĿԶ¥϶񣬿һһɫƷͷħͷεӡ
˹˳ųͷߵĿ⿴ȥΪε̾˿ںأ£
˹һʥ˿¶ԺԣءĬҲ˹ͯ飬ʵϣ¶Ժ֮غ˹һˣӻҪһЩ
ͨһŮԵɤűըͷһֻžǹеһֻԼľ֤NYPDλ棬ϣûдǵĺ¡
㻹Ǹ¸ҵŮˡ˹զ࣬˸ղŵս󣬶Գͷ߿νǹĿ࿴Ϊͨ̽ԱܹץͷߣŮǲԴȱңѵ
ĺȤ˵Ů̽ˣԲܷУĳЩ̽е޷顣ͬڣҲ˹Լץͷߣ޴Ĵ㡣һʱõڹķֿܳڵ֮˾ƣһĿԽ˸ڵĵ
ģҵĹײֵһᡣ˹ĻӦȻеĺǰȴǴг֮ɫóνĳӢ۷ǳ
ǺǡͷЦЦɳɤֻһЩҵ鷳Ѱһ࣬ȴһȺڼˣҲһбø㡣
Ϊ˫ֱͷſڵϣ˹һȺӢȻ壬һǰţ˹͵˹ӡ
˹˹ջû˹١
Ůʿ֪Ҳ㶯֡ͷսǹеĿЩȴ赲ҵĵ·
ܶ˶赲ĵ·ЩػǶ赲ĵ·ҵɱˣǴ󲿷ֶͬķﾭҶμˡ˹̹١¼һ˵ڼΪ壬ô֧塣˹ɫ㣬һͷǰһֻڳͷߵǹϣǱͻĶз·ֱһٱգ˵ע֮£˹ٶ˳ͷеǹе˳ƴӺóһԼҪţȴķʽ
Ϊһеͨˣ˹ٵľٶֱ𾪣
޴ӣܵУԼЩУμӹ˹̹ɱﷸǣߣҲԶ޷屻ŵһ졣˹ٵĻǳмɣһֱѰҴ𰸵ȴ޹ĳͷ˵˹˵ĻԳͷɾзǳ
ͷߵɫϱţԥΣԼ
˹һȭνȱٻһڳӢ۵Χ֮ƣڳͷ޴ӣҲԸ˺޹˵֮£˹Լݵƣ֮֮飬˵˳ͷôֱͷõĶҲ˳µĵԽ
Ů˵ļ¸ң뼼ɣֱ˲šǸƷ˵ףȻԹԴ
һİҷģһҳףҳǴ¼Ļ֡ķʽֻɷִУֻеõϢ˹ٿ˵ţס˳ͷߵĸ첲ͼ
ͷȴڵŮ˵˼֪ԼΪʲôҪЩɷӵ鷳ܣͷߴδκ͸¶κϢŮΪʲôгѵƲ⣿ƲԼΪȥӺͺӸ
ʵϣͷ߲֪ǣ˹Ҳһλߣʿҳ˽ڳͷڹķƬҵɱֳ侳Ļԭ˵ʱҲ˳ͷһֱ׷йڡ˹̹ɱ顣
˹ٵϣҾϿ⣬Ѱҵ˹ڡ˹̹ɱһϵϣ͸ʱƬװ׵ĿһСһѪеŮƽѼУǮڻгͷߵƬһ˵ȫҸ
˹ȺӢ֮УҲšݡǾǾ̽
ҴﷸȺӢۡҡ˹Ŀɨܣųͷһȥ
¥ϵҹħĸһУ΢΢һ˿ȣİľ̽г̾̾
ǾˣɱΤ˹˹ӾƯڿУ˹ٺͳͷȥӰѯʵ
ҲκɡĿ˵ⲻػô
أӦýȥһҪ̸̸˹ڽе
ҹħû˹ת˦ˡӰɿʧڵҹɫС


353 ǽ
ı֮»صģصõĳʱȫǶš¾ץϢĿǰͷߵܿأȴŹ߷ϡ
ȻͷΪȷ飬Ѱ壬ֶμ򵥶ֱִɱ¾ɱ¾ɱ¾Ļͷ߻ᱻϾŦԼѾϳ̣ͷӦòЩɱİɷǶֻǻᱻɡ
óͷ߲оǣûʦԸİϾһؼԱУûԸǰ;ȥͷߣǲԸ̯ˮؼԼֹٷŶϵζܡ
óͷ߷ǳǣһʢˣý壬ҲĳӢۣʦ
һСɭĬˡľ׼ͷߵİ׼͹ٷĵס
ʿ˹ΪѰ壬֮⣬һ£Ҳڽͷ߼ù鰸
ɭĬˡʦǣͬҲһȺĻˣĴҹħĬˣԼλѸɭͿס弪
ʵϣ鲢ҹħǣͷģΪҹħæĽͷö˰ͻȻֳ֮УʦҲļһ鷳ҹħ׽⣬ҪǸ龫ֵİˡ
ɭĬˡֻҹħһĻ壬ӸɭͿס弪ͬˣо仰˵úãۣȺ֡ҹħϾܿλѵԸԣ֪ͨŮƫִʲô̶ȡ
ҹħءĬΪĹǣȻͦԼѣڰæ֮гʼͷߵİڡܡҹõ֤
ʱҹħأʱһֱŵİλѣһҽԺǰ
Ϊʲôͷ߻ҽԺͷߵ˹ٴߵʱ򣬿ԸģһֱôΪʲô̶̼֮˵˲ϣЩ鲻Ҫ͵ġ
ˡһɤڲ𣬲ϱ壬ˮĳͷ˻ج˫ۣȻĲᣬǻЩᡣ
ҵֽءĬˣЩҵͬ飬֡ɭס弪
ͷϴſ࣬Ŭ̧ӣλİˡ
Ǻǣ֪˭ͷЦһרΪЩұ绤
ͷȻʶװҹħȴʶأΪءĬڵʵ̫ˣڵǳΪרΪǮƵṩ绤ЩǮƵУȻһЩײһ죬ҲǶ۷ֳˡ
ֻѰ壬۶ԷΡһЦٽ͹࣬Ǹṩһ飬ҲȡκδãҲûָʵϣǲӦó
۾ܵĻֻܹᷢ㡣شīäȣƽȶºͣӦ֪ģĵ˲Щ㹥ĺڰóǸǿĵˡ
⡯ͷشҽԺʱ˸һšļԼһšʱɱļЩļɵؼ췽´ģʵϣⰸĵؼ췽ǰٰѣǶе顣
ص΢΢𣺡ǡǡ֤İкܶ಻Ϊ֪Ĺ£ͼڸؼ칫Ҫ㣬֪Ϊʲô
ǴİǻȡΪ̣ܹҵҪصסĬ˵꣬ڴĵųͷߵķӦ
ȴ룬˳ͷһмЦҲҪʱЩǰɡ
˭ǽģһŮԵļɤŻ£űݺݵ˿һĸŸʵŮ˽Ƕ˰ٰӵĵؼҮ˹
ҳȥҮ˹һŭ˵
ϣǵĽ飬ͷߣ΢΢ͷ⣬äô򣬴λ˳ȥ
ͷĮĿˣŲرգҲҮ˹
ͷ߲ںЩŪ÷츲ضûҵ𰸣ֻϣ˹پܹɳŵؽǸļȥһȺ类ѺİɷӣȥԵʱ˹̹ɱУڰｻ׵мˡ
ͷ߱˫ۣͷϣ˫ɵĿ컨壬ҪȴԼѱš
ͷ΢΢ЦЦȴûио㲻ʣĬĬı˫ۣƺܾԼĿһҲһӡŮҸܰ
ƺڶʱ沿òôӲĿҲʱǵЦҲ
ͷߵĴһҹڻУļƻûԸΪλ֮͡
賿ʱ֣װĵŮ˲ͬһŮãͷܹóûһǺû
ͷܹܵ⼸뼸Сʱ֮ǰҹʱְݷŮУԼͬϢ
㡣ͷ˫ۣСС̨ƲȴӳԷݣΤ˹ǳ侲뵽˼֮ǰԼźڶǹ׼Τ˹ŵһĻ𣿡
Τ˹һ˽˿۾ؿڵĶóŵĲ۾Ƭ˺һվһ󷽣бĺˡ
ͷüͷǸ꣬Ժţȴûмİݡ
һַڶ࣬İʲôţ沿һ仯ûһΪӢݣڡôҲ󲻵ԼȻдͫһ졭
ڵˡǰ½սӳԱķۣβӽ̹٣һӶΪҷԼҳϣ­Ѫκ˶벻ؼ޶ž۵ʱ򣬻ᷢĲҰ
˭ͷ͵ӣһҵĻζ׻Ǳţֻ̧ͷĿĿ졣
ݿǰڳͷע£Ů˳ָΪ⿪
ŶŮʿ㲻֪ʲôͬûи㽲ľôͷԼճ˺ӡɳƵɤ죬ƽݿȴо˶ԷǱ壬Ҳһ룬ͷ߾ͻᱩڶ̶̵ڽһС
ϲϵİ̺ۣ㿴ӲݿǳЦţΪ˷Ψһľ羰ָĻͷϵĵ̣ҸϲΪǲΪһӲ
ͷ͵һץסݿɵƣͼñ۰סݿɵĲӣһʡ
ŵİˣһ˵ˣͷߵȻΪԷġ
ǣóͷ߾㵵ǣȻûקݿɡ
Ůϸֱ۾ԲԳͷѾˡ
ݿȴͷ˴ͷһųͷߵ죬ֱΪĿȴģͷߵ忿˴ͷ˹һĻΤ˹ҡͷ
˵иä˸ṩһ飬ǡãҲһ飬ʱݿüѯʵ
Ŷͷߴ㵰Σƺ뵽ʲôһ˿мЦͷĿԽݿɣͶԶϣ˭ˣǵ죬һǽĿ档
קһǰ˴ͷһ࣬棬ǻЩ֮
ǡͷЦʲô
ʼ򣬵ǽ塣


354 ͷ
ҪʲôͷߵЩɳƣ˵ĸо֮
Ƕ˵λ¾ݷһ¡ϣֱųͷ񣬡ȻɱΤ˹ԡҪΪ
ŶΪǿھ̽ĲУҡڵ߽ΪΪ𣿡ͷЦһ
һڷô˵š
ǾʡЩһǹͷߴ˵ڣ
ֻعķʽк֣ܶȴѡԼϾ·һ֡ü׼ȥ޶ˣںĸˣ
㣡ͷ߿ıһʣȴҲ֪˵ʲôˡ
˵ΪӡӸһ쾭飬³ʹ࣬ҸͬܡԽֻҪϵĵǸҵÿڵɽܳΤ˹ҲǸȵˡôΤ˹
ȻϲͷƷʡΤ˹˵ͷǳϵ˵
ʺͷһ䡣
ţ
ʲôʲô⣡޷ͬܣûвţԶ᲻ʹ࣬ҼʵװģŻӢۣͷߺ˵
Դͼ˵ģ
Ŷ죬Ǻǣ졣ͷҡҡͷҲҪκ˵İİ
Ϊʲôʵ
Ϊʲô̧ƨȻΪʲôͷߵ΢΢𣬴һɼȵӡ
עԣӲݿͻȻǰһһס˳ͷߵ°ͣǿӲĽ˵תտɫĿԣܶˣ󶼳Ϊҽµʬ塣
ݿɡһִϣתͷͷߣԣһɵĸ¾Ҫһɵķ񣬶ôҪһµӢۣһ˿ǹݷÿһڡ˹̹١İɷӵļң
ⲻ£죬ҪõʲôǶܷͷЦ㲻һǹңǾ͹ŻĶԱȥҼҰɡ
ƺԵػߺܲӳͷߵһ˿޵ĺ塣
ǣ˵Ⱥ˯ڳȥĺӣͷЦһתͷ˴⣬һƬڰ
ҲǺӣǵȷòͬˣ㲻Ͽôһ˿£ѯʵ
û˿ͬ
ҺܱǸ
˵ͷתͷڵһһ˵û˿ͬ
ҶԴ˳ֻ̬ȡʾԷԼ͡
֪Ⱥ˯µĺӲûõκθı䣬ǲáͷ´죬ҲŮ˻еãǣǺǣ塣
壿һ仰ǵҵжϵأƺһҲżҹУһ죬ƺԼǰĿġ
ͷͻȻӣ̽ǰĿĶ죬һһ˵֪ôӢۣΪŶӶңų򣬶һЩûСΪһǴ
ˡ΢΢üųͷǽߵȾѪ̺ۣ˵
ͷȴݿɰ˿ϣһζóݿɵܴ
ͷߵĿȴһֱ죬δתƹһЩ񡣡
ΪĸãЦѯʵ
Ҳһֱ̹Ȼģ̼˳ͷߣֻǵЦоջֻɤ˯ǻʲôһӽȻأһܺһºһ󣿱ͷŵִҡڵϽͷ·
ɷнµĵ˵ͷЩ޷ģ˹ս졢ݿɵķ񲢲ȫȻһֱ˹ǱĬӰ˹ǸŮǸĵˣִɱˣҲȾѪǺ졢ݿɱǡҼҡˮƽ
̨ʱ뿪˵֮˹פս飬Ӱ֮£սķЩı䣬ǸĴĶһЩټǴ˺պǳֵʱ򣬾ķ߶Եĵֿ󱻲еﷸ˳֮󣬸ͲٷҲһϵеͷ˵Ķʵ
ףսÿһˣûݿǶ԰ɷӵļ˸ѪСڣֻǽŸǵֻżɱֱղסֶѣ£ﷸﵽɥĵز
˹ĿУС͵СͨĲ˼٣ͷŹ¼ڱ̡
ҲΪÿﷸиĹµĻ᣿ʼԲһԸ˷ʱˣֻǻˣ컹Եİսһ£仰ֻǳάʵϣݿûʸ˵Ļ
ҾǴġͷߺһ
һ䣿
ÿһ䣡ͷҪǰȴݿɰţѹڿϣΪЩ޿ɾҩΪѾܱκȣֵӵеڶλᡣ
У˼ꣿӮʲôɰ಻һʺһŻҪһоĵȥһһ¡Զ޷飡
ʲôݿζʵ
Ǵǣһӳˮͷ̧ۿݿɣҴǣԶѹˣ
õģҲڽͷβҲʵʩκηǻԶԶԶʧϣͷߴмһ仰Ŀ˸źâ˲
Ŷͷߣͷߡݿ̾ţͻȻƣԴתͷ죬ϲ
죺


355 ͬࣿ
뿪⾰ǶѾǵ񡣡ݿ˵ţʺǶˡ
ͷ͵شݿɵƣüͷȫĳӢۣƺЩ⣬ΪõŮҵﷴȴ룬ȻõŮ˵ͬ
㽫ĵһЩĻ֮ǰĵһƬȷѪֻ꣬ʵԽԽǿҰԽԽٽŵˣ硣˵ţðɣṩһ顭
ҲҪκν飡ͷֱӴĻ
㻹ڹִ˹پ̽԰ǸȻҲΪǸŮǸسŵˣޣ㱻һȺǿĵ˶ţЩ˲Ըģ˵ЩһǡȰ˵
ͷߵͫ΢΢һ֮ɼᶨҡҡͷⲻ£
Ϊʲôһֱڲ²⣬ȴδ˵ԭ򡣡
Ϊ죬ұΪǰϴҲֻ֪ΪѣɱңαӢۡͷ˵
ûκλ£ҲζаֻеĹ߶ѡ쿴Τ˹ʾһ£ֻعʱˡ
Τ˹һ˲˼ձ˰ڵкܶ⣬ҹеףǽʽͶҽԺ¶ԺѧУʵϣӦҼҿǽŵĽ£ǹڶߵ
Τ˹һĻóͷĿɿڴʲôİͷӾȻһ񣡣һǸʥˡһ񣡣ͷ߾Բţһ˴ҵͰɵûһ㷸ٶ
ϻôûзٶΤ˹ֶ֮ڴҲȷΪ̫̫ĺ£ܵ˵ǹ͵Ĺʵ̫ۣڸЩšǲֵģ˵ЩҲûá
ȻΤ˹Τ˹Ȼ˵ˡ
Τ˹ʾһݿɵķ򣬶Գͷ˵һֱڶңֻһ·ߣƫ·ߣøȫʬ³ңҵĿбвڱ˵УҲ˷Ṧΰҵɱ˺ܶңֻƤȾѪ˶ѣҲϴȥﷸ
Τ˹Զһ£죬ϵѪѾ˹衣
ݿΤ˹һۣҲûзʲô
ͳͷ߼ͬһ˵մѪʱ˾ھλѹǡǡ෴Ϊ١
Ȼеһ棬Ҳȷûн֮ǰڷ£һ㣬ûʲôñġΤ˹ĻҲǳмԣԼͷ߷ǳ⣬Ҫ£Τ˹ûٸͷѿĸԷһ̨£ұԼĴȣеϿɳͷߵ˼
ͷĿΤ˹ʵ
˵һ飿Τ˹΢΢̽ͷһģ
˹̹¼İΪʲôʺͷͻȻƿڴ
˵ǸʱһδְΤ˹ڱţһûҵ죬Ҳδ·
Τ˹룬˵ܱǸӵϢڵľפǹֵУΪҷ񣬱ʱȴõ˼޶
죬졣ͷͻȻڣݺݵĴΤ˹Ļ
ǶǰˣƢƺܳﻮôòŽи𣿡ݿɲѯʵ
һܡͷ˵
ҲͷıȥֻߣǾĳЩڴûóͷ֪ںߣԼǵáҹħгͷߵշǸļѾģˣϾѾܶˣԭУͶԳͷ߲ôģйιµļ䲢̡
Щ׿һԣڳͷ˵ˡһܡ⼸֮˵ֻʣ¸̾ˣǵʱ򣬼Ǳ˺֮ڳͷĵһ˿֡
ˣҫһţվ
ܲм㵱ͷɫΪ࣬ݿȴܿϱͻ
׵Ĺȥһţһ΢΢תͷƳ˳ͷһۡ
Ŷˣҿϱ贫ƬǸˡҲĳҳɫǣ𣿡ͷ߽ıӰѯʵģԽϣʣ
ţĿĵĿųͷߡ
˹ͷЩȻɷϵǣһʿһʿʱڴ£ֻּ˵ķӦ׽жԡ

ǡͷЦһʱ㻹Ǻӡ
ܲңһֱƬûбڷקһŮԣһ˽
Ů˲ϵţڳͷȻע£ȻŮǸٰӵĵؼҮ˹
ſңſңﷸ㲻֪˭һһУһݻҷģſҡŮ˲ϵĺţóͷ޷ܵǣԭҽԺǲľ̽ǣȻûǰֹʵϣҽԺĵģͷ߲֪ʲôģ
ŦԼĿεһ£Ĵǹɱ¾һ˾վǰȴӶ콫ؼҮ˹ӵϣǸ´ֹ͡ʱɱˡ
ҲֻһĹԱԸ⿴˳ĵͷߵԴϬȻг˵Ǵʱ˿ɺݺݵ˻ȥ
˵һǳ񡣡һ˦һڵǹе۳Ρ
ţͷüͷ΢΢ɴ
ǽ塣΢΢𣬅һԥߵ


356 ¶Ա
Ү˹һʹĺУ˳ĽȾ˿˿ѪƮ䣬ͷƤϴʹԶԶûܵĿ־ǿңҮ˹Դڲлصţޱȡ
˵쿪ڵ
ҪˡؼҮ˹ţһǹսʱ̬ȽȻ෴Ů˲ֻըëèˣǱ÷ǳ˳
Ϊʲôôûаϻղźͳͷ߽ʱķȻ෴
ûУֻҪάֻǡ˻ӦܵӦеĳͷҮ˹ʧĲţʹţ壬ɪɪг˾
ǽ壬ǣ쿴ͷߣ΢΢ҡҡͷһߵҮ˹Ůæҵʱ򡭡
磡һǹ
һȾѪĽɫƮ䣬ӵͷƤ
һλᡣ쿪ڵ
Ү˹ʹţҽˣЩëȻܲȥˣҲᱻӵ͸Դǻᱻĸ
ϵĳͷ߶ЩסˣеĮûа飬ͺǸŮ˲һͷҲ״̬УԷ϶ﷸΪҪͷˣһûб϶Ϊﷸˡ
ѧͷߺڣսȭͷȴһְֻ˼ϣͷͷݿޱ
ֻԶ˵ôûЩ
ͷ͵תͷݺݵĿ졣
3쵹һ֡
Ү˹ͻȻһɫѿܿóͷƤϵʹоҵ
2ĬĬĵš
ΪѾһؼ죬ҺԼҺҲɱءҮ˹ָʹŮˣž޴Ȩһֱ߸ϵĴڵ˸߹ͷ
㲢ϧԼ˸еǣҮ˹̹ϲûл˼Ҫֱӿǹˣ
ȵȣ˵˵Ҷ˵Ү˹ʧɫļţĲǡ˵֮ҲʱѾ˲ôˣѾ־֧䣬ѡ̹ϽǰҷһЩҡ
쿪ڵ
Ү˹ŵһ£̧ۿ˿Զϵĳͷߣɫ߶µ˵˹̹٣빫԰ǹͷߣļˣҸҵģҷ˴
˵ʲôͷߵɴ۾ʵ˵ʲôҵļ˱ӵɸӣҵĺӱɸӣǲʲôһɱ
ݿĬĬ̾˿ӺͶӱˡɸӡһ˵ĻҲ޷ɡ
Ҷ췢ģ֪˻ˣҾԲ´ģҮ˹æ󺰵æΪԼš
ҲЩУԵףݿɿŮ˵ķӦ˼ʵ
Ү˹ŴͣݿɣֿŴĳͷߣ֧֧˵ȻıѾ˵˺ܶණˡ
ͷ˵3ʱ䣬йͻȻ˵˷صա
Ү˹˿ĭŬ֯ԣãڵǰǽӵϢƷҵһλˣԳΪθںܴ󣬲һҪռгǰչΪλȴա֡ס
ôñע⣬һûҵǽ߾ȫҲҲ֪ôƷ˽Ҳ鲻Դʲô֪ǳΪäˡ
Ү˹˶٣һԵ׵֪ϢҪ֯һףȮī
ݿ΢΢һ㶣Ү˹˵ɣеĵȮīﶼǱģڰҲ뵽Τ˹¡Ҳǣ֮ǰĻҳ̶Ȳ׸
Լ빫԰棬ǵҲﲼǵļƻţʧˡҮ˹ԽԽСĳĵԽԽ㡣
Τ˹ͻȻڵһȺɷӽ׶ƷļˣζǸû峡ټĹ԰һȺ޹ƽ񶼳ΪƷ
һ峡ЩɷӻᷢҮ˹š
ʺʺͷ߷ŭĺţһȭȭݺݵǽϡ
ֻҪץסǸҲҪиãҵְ𣡡Ү˹ϵĽš
ץˣΤ˹Ĳһֱࡣ
ҡҮ˹ʹı۾ûг֣ɷִ԰˶
ԣôĴжδеκΣ㽫һжڣֻҪɱȷǰ;Τ˹ժ۾۾˹˵ţǸǳǵΪҲֻҪЩѡ˶ӵİɣһٶɷӣٰǹеһȼ빫԰ûںκƽֻץô
ģֻҪŦԼøãģǵġҮ˹ʧ˵š
ͷ߳˵壬͵Ծ˴һΣݿȴûͷɫͨ죬ͻģǳĿɰţ·Τ˹ʱ򣬶ΪѸٵĴӶԷĨһѣóһѾµСǹ
Τ˹æˣȴ찲οƵֻǿţԼΤ˹Եʱܸоȫ
ģͷɳɤŭʵ֣еϢҡ
Ҳ֪һѰҡҮ˹Żŵ˵š
磡
һ޴ǹ죬һƬɽѪ
ͷؿھҵţڴڵĴŴݺݵĿѪеŮˣһƬ
ûԸĳţʮ֮󣬳ͷ߽ǹеΤ˹
Τ˹ӹǹĿǰŭҰޡ
֮ǰһУҺܱǸͷɳɤ˵
ǸܡΤ˹˵ͷŲ΢΢һ
˵ţͷ߼ײ壬һ߳˲ǴӾʮӰƬˣƫִꡢ¶ηŲģȴδͣͲǰ
٣ӣͷһŰ֣תͷ죬ĿĬĬĶڵлл
ҪһˡҡͷЦЦҿ԰㣬ȴ޶ԡ
ǡͷЦһ´һ졣
ǰһְڳͷߵֱϣǰʵ֤ҪҵİһֻͷӬһŦԼ˻һ࣬ҽ죬͸ҳҪ
ոյĻȷЩˣֻҪһ⣬ҲԸ㡣
˵ͷתͷ죬Ŀ˸ҰһĹâ
˸еЦƫִҪܿҳףҳΪӺͺӳһݴĻ£ٶ˳ţš
һǿƣHuhͬ鶼ģӲĴǵǵķţһߵǵϣȻӣṩһ飿ͷ΢Դ̧·Ұһ˸һ˿Ĺ⡣
ŶǲҵķŮѵķ⣬ӡƲҡҡͷ˵ȴһˣϲһЩṩһЩѡȻԷʹǻ֣ᷢţṩĽ黹
ǡͷĬĬĿ죬̶̼ӵʱȴ·˼СʱһͻȻһЦţǽ塣




357 

ˡ
ݺʵͷߡ
⣺Ҫɫ
*1
Ŀ5
ֹôݿڸʻϣѯš
ûУûڵ˵ҿ¡ţҿԶùϵһ£ŦԼûˣڴģĽ׶ƷĻӦûЩġΤ˹Ǹ˵ǸˣȷԼҲܴƷ֮ҾʹδעЩ
šݿ˵ţҲΤ˹ڿֽӾԼķ򣬿˺Ĭӡ
˵Ķһ£һ°ͣ첲ųĬĬĿŴ⣬ʧ
ݿɿһģһĶɵЦһ˿˵Ļȣ죿
ţعƮС꣬εεڳϣ͸մεĴԿģ޺˸ôڳϵĻоǳ
ۡʲôݿɿѯʵ
£ҲĳͷҲתͷƺҪʲô߼
쵱Ȼи߼һ֪ƼϾǡӡˣ֪һУֻǼЩģ˶ѡ
ݿɵͨһȥѰȥȷݡ
෴ȷݣȻŬѰʲôĽ˵ˣǸ
ͥĲҾѾ꣬˵һ֮ǰŵ֪ϢſʼﻮһС쿪˵ţæһ䣬֪νġһܡҲ̫࣬ҵ˼ǣ˭Ϣ
ͷüͷ˼Σûˡ
ָȥˣָϴһֱ伣ԵˣǸ㾡ʱ䡢ҵȷˣ˵ţ˭һ١ٶֻ߸ָѡʱΣաǸ´˭
ͷһ£תͷĿɭĿ죺ҵ˾ͬҵսѣĵӦʲôսѣ
ֻһĻɣĺ쵼սѣҲڽӵͥҾϢĵһʱ䣬ͻ㣬ڹ֪ʲôʱƬǹֵɥɡʼһ仰˵ĳͷƿԡ
Τ˹ϰԵĿӾҪۿ˵ɫȴֺӾѾݿɰռˣĽǶȲ롣
ҵˣֻҪͻ𰸡ݿ̾š
ôķӦǡ֤һһֱǣע´ѵͼĳһʱĸɾ䡣ʼûпͷߵֻٴתͷ˱ģĳŦԼǵҹ
ͷս˫ȭӾȻ΢΢óڼš
ˣʲô֣ݿתͷ˵ͷĳͷߣǿȥݷһܹųǸ˵ɵĻǸôѾһӣһѿġ
Ҳֻӱܵų򡣡ͷ߳˵
ңʲô֣ݿЦЦһ˿ͣԼĶԱ
ˣĴʮˣһһֵͬˡ׿櫺Ͷά˶ֻĳϵĻˣǻԥִݿɵĲģֻǱݿռѡ
ͷ߲ͬһݿɸеʮľޡ
¸ңηƫִҳ֡
Ӳ磬ʮͷһܴݻһһ˾һ֧ӣ
ݿҵһȫҪ̾ͿֱˣϲġϣҵһԼͬˣĺѡ
ʣµľҵˡͷ˵ܾ˻شݿɵ⡣
ҵ˸ṩ˼·ȴӲţݿϷʵЦʵ
Ǹȥݷãһȥͷߵͷ˫ۣ𵶵ںϣ˫ֱأ
죿ݿΪĿųͷߣת죬ʾ˵ʲô
ȥɣЩǲǿŤģѾǵˡһһͷǣʱȺ㲻ܰʹЩᲢۡ
Τ˹ԤϵǣԴгĻûͷߵķС
һΪѾΪǵĶءݿȻ⣬˵
˭֪أҲѾǵ˶ѣֻǲԸ϶ѡתͷݿɣŮһο񣬵ֻѲ᳣ңⲻķҪֻǸһůĵطż˻ʱ򣬽ȿȲ衣
СӣΪ˽ңͷͻȻ۾̧ͷ΢΢죬ϴһ˿
ɡġšһ
źԸͷЦšߡһ
㲻һͣ½ŲˣıѾϰĿҲļܹͥ㣬ȻѾʧȥ˼ңѾҩɾˡԶְҵ߳Զᡣ˵ţЩݿƵĿ⣬ٴοˮȾģ
ģɫ޺絹ӳϣ˵âʱҪĿ꣬Ҫ԰㾭ôļ裬ճɹĻľƯļĺȴϲֻǶ̶̵һ˲ȻеãῪʼѰһĿ꣬ҲһĿʱὫľٴμһ£ʱĶ԰ȥˣһмѰҰ֮һԶͣ½ŲһԶƣڱˡ
ܺãΪһʿһǡ㷢Ķͷ˾֮ҵκҪ󶼻޶ԣᷢĲκ˵ֻĵľ񣬳ΪԼĵˡ̾˿ţ˾ʱĻ棬С׼
ƺĺ˽ݿĿ΢΢˸ѯʵһԣͷһԲĬЩˡ
ССƲ⡣Ӧ
ҲָδƲ⣬ָ˵ǰһλйְҵġĿꡢľһݿͻȻʻȥ̽ǰӣһֱ˫ۣûз˵ĺܶԡ
ţֻǡ
ΪʲôҪҵߣݿֱӴı⻰ѯʵ
ȥһݿɵƣüͷ
ݿɿɫԹ˻ȥȴһ˿ҸЦݡ
ͨˡ
ҲԼͷ߼Ҳûа֮ҲҲһŵĵطˡвֹݿɵĻٳȥĻôֻһͷߡ
һľںػر԰ˡ


358 飿
ͷ³ˣһ֮һС˳޳Ӱҹ֮Уû֪ȥ˺η
ǳϵȴ֪ĿʲôҲ᳢ϵ˾ȻҪһ˵ĺսѡ˾ôݿҲûйڼ֡ο춼ͷ߿̵ƣݿɾ͸˵ʲôˡ
Τ˹䵱˾ݿͻˡܡҹݿɵ˽׷óҽ̻Ի͵ҹڼ֮ǰ˺ͳͷ߸һ㣬֮ʱܿùۡ
˽׷ҹ㣬Զֵ߹ȣλֱָһϢϷϢһҹ
ҪݿٻŮά˶׿櫣ɵΣҲٶȸϴԣһ¶ǵĿơ
ŻᣬţпźڿƼĤͷ棬һ˽ͷʱΤ˹Ҫһÿ
ǵģ׼һаռƻ£ʱݿˣɲ벻سŵҲֻһ飬һҾͷߵ鷳ˣţԸվͷߵƻݿܣ㲻λ
һн֮ٸݿɲϡʢĻ񡱰ɣƺҲֻˡ
ֱ֡õ̫ˣʱѿڶǡ֮󡱣Ϊʲôܡ֮أ֮Ҳа
˵֮󡱺͡ʮ֮󡱲ʹƵʸİɣٸһλᣬҲ˵ꡱ͡ʮꡱ޵ģĺµͱݿɸˡ
鵱ȻҪӣݿһǵҲ˲ϢƶۡıּܣʿʽװЩͳͳġ
׼ӵһЩӦϰ׵˰ɣ
ݿôûǮ䣿ƲϸɵйҲԿԱΪҲᣬֻҪͨϵĲʱܹӵСָΪһֱɸɾģδκνָҪݿ֪׹ҹħ֮ݿɾ˻죬ϲôΪʲôôδһ
ں鱦Σֻںͽָ˭ںöָ̲صĺ塣
ŵʿһͨһٷĽֵйţˢΤ˹ǮҲںѡ񲢹һö䣬첢̫ЩֻǾùϵֻǹǸŮ˵ֺöָãԵþƷһ㣬Ҳ֪ͼƬǲǺ޵ġ
ݿɵֲúͼʵӺã˫޳ۣÿ
ݿһֻڻҲһϸϸĲ
˵ʵܹоԼĿƷˣһжҪҹħ׹˵𡭡
ʵλ˼һ£ҲԼ뷨ܡԡһԼŮȻҹħ׹ΣݿûͲˡ룬Ϊҹħ׹ΣĹƱЩͨмֵҲ塣ռϷĻĺġǹơ͸ݿɡţݿĻɡ
˽ݿɣԲں鱦εŮˣҪֻƷ壬١ˡˣգһ汻ܾˣӿɾʹˣɶˡҲܴԽȥȥ
ܹΣȻص˵ðɣǻǱΪˣѾˡ
ԴŮ׿櫻ȡˡӦ¯͡װĺļ֮㱻˻ֱŷάǣĬĬĸйڡȨȡϢά˶ȴڻʺ͵εţһġο͡Уоͷߵˣά˶ǳشһ棬ά˶ڻʺҲĬĬػһӣǸδĺӱ˵ˣٹãʱ֮Ϳű֩˵һˡ
Ҳһ񣬻öЩ˵׼顣
Ȼ׿櫴Ϣȴôмֵάǣ׿櫻ûзӰӣܱߵĹҡҲδֹƵ⣬Ůȡ鱨ŲɵģƾͷǱ߻ûоȨذɣҲʱ仹δֻٴν׿˳ȥΪԼδջޱʯλԱµ·»ά˶ͬˣٴβ
̶̵һʱ䣬æŮˣҲһֱﻮ޵
ô飿
֮ͥ£ţⲢķ
ͨʽPartyȻһڶԱ飿šݿӦòϲġ
ԣǵɡ
ҹݿɻص˹ؿļУƽ˯£һŶ䣬µڴϣַ˵μǣһߵȴݿɡ
ԡϴ裬ʱ˵˵ֻ̲̣ǵʱһëԼʪĳһЩɻĿ죺ˣ
ʲộһǿıû¶ڣһãӡ
ðɣ̫ࡣݿţ𴵷ԹԵĴ
Ŷˡ˿ΪԼġı֪أæ˹ȥ
е㲻ݿüͷ˵
ü
˵֪ˡţҺѷ⣬ֱֻݿ˵ţžӳ񣬡ҵֱ׼ȷô
е㡣ɷнµĵ˵ͷ
ôˣݿɹĵʵ
һЩ飬쿪˵һʱ䣬ֻʣ˴
ٲĳչ˺֮󣬸ǰļͷһڡ
šݿţ۾ϧȴûеȵһ漴˫ۣȴǰһöµĽָ
޸ôͻȻ˵
ݿֱӾ±ˡ
찴ݿɵļ򣬽ת˹ϥ˵ϣӦ
Ŷҵϵۣⲻܣ˭ҵôˣݿһµı飬һס죬ţҵ컹ң
죺


359 ò˯
ɹˣȻϣǵʱ컹ǷǳŵģϾһ飬ԵĻˡ
ݿһֱϲУϽָ֮󣬾ػصĴָϵĽָĿȣڻġŵʱû˵Ͽ¹κβɣĺۼһδսһδεطѾ˵ǧٿףҹ飬ݿĵѷʽˡ
õķΧ֮£ȻȻĽݿ˴ϣȻ֬˵ĳ׵ףִݻپƷĸоеһĪˬ졣
˺ֵʱԶڻʢ٣һѪ¼
ҹոջعʷٷƣ߻ԼĹԢ¥¥УǸĻʿ˽̸һȻֻǵ꣬ȴʷٷ򱶸ʡ
ʺ򣬼Цػʷٷ¶ϵЦݣݵĺѹʷٷͼŵĶȴͻأͣתͷ⿴򱳺󣬷ŮʿѾ뿪ȥԼĹԢˡ
ʷٷţΪȻţǲûȻ˽ļң
ʷٷĵǱ˽ȥǻƵĹŵֵԽԽʽڵĴƬʲãų֮һζʷٷϲĸо
СĽţҼŹԢԶǰһ˿Ѫ
ʷٷüȻǰ͸ŷ죬ȴһڵġ±
˸
ʷٷЩȣŷУ㿴˸һָǰʾʷٷ򰲾
ʷٷüͷ˽ȴ˸һλѾѪ͸ˡ
Ƕ䣨ǽж˸ֻϴһʽʷٷʾһ£ڵŰҸϳˣǵĸѾıԵ
ʷٷɫأµĴ˸ȴܾ־ֳֻдܾڲ⡣
Ҵδ˵㻹šʷٷ򿪿˵л
˸Ȼʷٷ˼һˣ㲻֪Ķء
˭֪ţʷٷ׷ʵ
˸ֻϴˡֻҡȴ˵кܶѶֻ֪Ӳʶѣ֪ҲǸˡ
ȷҵĻҲࡣʷٷĬĬĿ˵Ŀ˸ѱȾָ䣬ϵѪʵô
˸һ£ԥΣĵǵÿôˡ
ʷٷ̾˿Ҳһ˲䣬һǹ죡
磡
˸һҽУһӵ˴׼ı
Ӷģӵ˸ƺҪ˸ɸӣ
ʷٷӦ죬Ȳǰ壬ֱӽ˸˵ڵأȻţ˸Ͻ˳֮
ʷٷٿ˸ʱֻѪ۾˸ĹâһϢģʷٷЩ¡
˸·þһ˿һסʷٷƣʷٷܹоڵУһ
ҪҪšκˣ˸ѵĴϢţ϶˵꣬۾ʧȥ˹⻪
ӳԢűһ߿һŻʿþǹŮˣñ׼Ľ䱸˽
ʷٷ΢΢ŴͣȴǸסڶŮʿǸһֱæŽܾŮʿ
ʷٷֻо춼ҪΪãã˺ҵԼޣΪ70ҵһѣǣͨͨĻʿȻһѵصʿ
˭ʷٷȵ
ܾʮعǱġŮʿûƽᣬɫ㣬ɿĴš
˭ģʷٷսȭͷ׷ʵ
ԳΪʮعŮʿȴ͵һѪе˸ţ
Ůعһְ˸Ĳϣ̽ŶԷźţһѸٵóԽF״ǣҪԱ
㿴𣿡ԽУһѯʵĻ
ʷٷŴӻجлعתͷ⿴ȥԼԼģһڵӰԶĸ¥ӡ
ǣȥ׷ˣʷٷŭȵƾ׷˳ȥ
ڵҹɫΪֵıɫʷٷΪʷΰʿɲöԷѣʷٷһ˲仯ΪƿˡƺԼΡݴʱʷٷʱĸӣֻײһȲһȴţǽ壬һ¥̨֮ϿֵӰ
ǣһ̣ʷٷѾκζˣֻҹɫ֮£ǷŵĽֱۣԼֱεһ̲ɣ߲ĺɫǡ
죡ʷٷǾ֮ɫŵĴ
ǰӰû˿ͣͣѸٵԾ̨
ʷٷȴ·ʧ˻һŲĵĳǰȴֻ·ϢĽֵҲҲڵӰˡ
Զ˹ص쵱ȻᱻһɤӺѣȷˣһǱԺеĵʾѵģ

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬סʷŵ
ݺʵ
ɶ8/10*1
Ŀǰ6
ţ˯ۣʶķһ˿죬ͷӼ죿̶78ʱ䣬ԷѾ࣬һˣʲôЧֵ
̾ڼջζ治гҸһֽ˽ӣǲӱݿɣ͸ҵĳ쿴ԼԼŮ˰Ūָģ
û˯Ժѯʵ
أݿʶĻӦȴͻȻӦѯʣݿɲɵεĽֱ˻С
˯ɡЦı۾ȴҲ֪ݿɴʱʲô飬ģٴ˳˯
ӹֱˣ

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ζ˹п˹
ݺʵˮߣ
ɶ9/10*1
Ŀǰ7
Ժиո˯ȥֱˣζǲܣˮʲôŶⶼ賿3ˣ챾ͺݿɺ˰ޣֱһδεĳѣﺬţ尡ò˯˰
죿ݿתӿ졣
ε˯ֱۣۡ
ݿɣҹʱ顣
ţǵġ˵ͷ
ڱ˯ǵңǵĴϡݿɼ˵
ţǰشš
ݿɣң㱧˯Ϊʲôȴű˵֣
죺


360 ֳ֮
ʢҽԺڣʷٷ˫ֱأĬĬбǽϣĿɢĿŵ棬Բ죬Ѿ˲֪á
磡
ʿһӰ˽ǺڹѸ
ָܾ߼عϣߣֹ˽ץߵʿǣʾʿǳȥվڣʿ㬵˳ȥ
ڹѸȴѾԭأΪ˲ǽ׵Ĳһˡ
ӵûеȫ׷ٲعϣ̾˿ûֱ˵ǲ෽˺ڹѸһʵ˸ˣֻ֪ӵǡġ
عϣĺڹѸļ˳ȥֻ˺ڹѸͶӳˡĳҪһʱ׼ãϣ֪ڹѸҪһʱ䡣
ŷĹرڹѸһǰ˰ײ˸𰲰ڲϡ
ŶڹѸ̾˿һס죬ǿеǣȴ΢΢Щģˡ
ڹѸ˵УһǱعġӡ׼ȷʵϣڹѸһǳעء顱ˣӥۣ˸Ƕж̶нȳҸµʹܹľꡣԣڹѸ˸ĸǳҲִʱһûеߵˣΪϣȴһŵߵѡ
һعӱͬعƶɭһڡعĮȺУЩˣܻӡ̡
㿴ɱôڹѸ촽΢΢ţƸ˸ϣѯʵ
ܿ죬ݣǿ׳ߴ󡭡ʷٷͣһ£˿һֱۣźǼǺš
ڹѸͫ͵һתͷŵĿʷٷ
ҲûиܾЩֻ֪ʷٷбǽڣ˫ֱأͷгŵã
ûЩڹѸҧ촽ڡ
˭֪ءʷٷҡҡͷ̾˿
ڹѸȴ·뵽ʲôΪ˸ղعϣ˵һ仰ӵġ
˵ʱڵġšõģôûпǸˣǸͬŽֱۣ伣ܾ˵ˣǸѵԼˣ
ڹѸȴʱûпڣΪ⴫
عϣˣѾ׼ˣǵ뿪ˡ
ڹѸĬĬתͷ˸һڣţԥתӣ󲽴󲽵߳˷š
ɯǲʷٷæ׷˳ʵϣʱķǳã
˸ΪʲôĹԢУڹѸͻȻʵ
ʷٷЩ֧֧ᣬ˸ǰĻ棬˸Ǹ̵У˵Ǿ仰Ҫκˡ
뵽ʷٷҡҡͷҲ֪
ڹѸʷٷ۾ȴͻȻЦˣ΢ЦдŵĳҲ˵ѵһ졣
ҡʷٷ죬ȴû˵Ļ
ӳ쵼ڻܾ֡һϴẉ̂Ŀ࣬ɫ˹ڡ
ͨʿҲǸСɫĴΪǣУӵֱϵ
ǡڹѸЦһתȥ
ʷٷȥӰεҡҡͷ
Ϊʿòֵܾĸ߲㣬صСǴʱʷٷҪǰȥ죬⵽ô¡ʷٷ򲻸κͨѶ豸ʲôӡ
ʷٷԩһˣǸϱǽ죬ٲľءһεԭΪʷٷĵĲԸɱ־졣
ʷٷվǸʿǻصܾ֣Σʶһ˸ȼߵĳ٣ܾ»Ա֮һɽƤ˹
ɽƤ˹ڲͬеҲͬӰУȴ˸ĳ١
뵱˸ĳܷ־ֵĸֳʱɽƤ˹ѾֵܾľֳˣʱʶݹͬˮǴߡ
ʷٷ򰵰յǣɽƤ˹һͬ⣺˸ΪʲôĹԢС
ʷٷ˸û˵ǸҪ̣뵽˺ڹѸĳǿ˵һʵ˸ңҪκˡ
ðһ䣬а˸Լ𣿡ɽ󿪿ʵ˪ɫĿʷٷ
Ǹ٣һ仰ʷٷ򿪿˵ţЩңˣˡ
ӳɽʷٷıӰڽе޷˵꣬˰ɱҵѣڵҲҪҳκ赲ҵ·ˣᱻҴԨ
ʷٷвĻȴûķӦֻĬĬĵ˵ͷתȥ
ɽʷٷȥıӰϵͨѶ´һ
ǽӵһ˿ЦݣԵսʿʹ˸ɫ˵֮ǰ˰ť
ģݴʱֻһˡսʿ롣ĽʷٷΧ롣
սƺһǸǣҡŵ죬ʱȴյ
㻹ûиΪʲô˵أݿһĴһ
ҡҧƻ˵ţܻ𳵣ҡţӦεˣͷߣˣεɱҡ
Ŷôɨˡݿɲ˵ţһôҹȻεЩѵӦεĻô
ǽȥܡɡϽȴתݿɵע
㲻ǺǸطôֳֵġݿǳЦţָ״̬Ѿܾˡҹ֮ʼݿɾͱЩҲǶĿһԭɡ
ĵϷֻܰŮָ̬ܿ
ʱݵĵͻȻ𣺡ά˶
ͨ˵
˸ˡά˶Ļּ̡
ݿɶ΢΢һ㶡


361 ҵĽ̹кܶ
ʷٷ򵽵׻һ漶ʿһභ֮󣬾ȻһӲĴرɭϵܾ֡
ˣʷٷҲΪֵܾͷͨȻͷѾ͸ܾ֣޿ײ룬ӵײʿ߲쵼ǷΪƸΪ꣬ʷٷλ˳ϣһϢҲܾеְԱͳͳ±ˣҲٹ꣬ҲţӾȻΪͨ
ӳΪͨɷǳ򵥣ʷٷ򲢲Ը͸¶˸ʵ飬࣬׷ù鰸
ʷٷص˸ҽԺУڻصܾ֮ǰ˸𽻸̲صԶۻУǣʷٷȥȥȡʱ򣬷ԶۻڵʳƷѾһգҲˡ
ʷٷ֪Ǻõʱ򣬺ڹѸĳʷٷλյĺѣȻûд֣ȴ˼ҵִ
ʷٷͼụ̂ڹѸͼ֪˸ȥӹԢͼ˵ԽԽңֱڹѸ˵֪ɱ˸˭˲Ž˶ݵĺƽڡ
˭ʷٷɫѯʵ
׶ս֮ǰδ¶ֱ֮ǰܶ鱨ĴڣǲòˡڹѸ̧ۿʷٷ򣬿ڵ֪Ĵŵģսʿ
죿ʷٷüͷ
һڹѸҡҡͷ
ʷٷһȻŵѯʵֹһսʿֹһڸҿЦ˵ˣһа汾Ķ㹻һˣڹѸȻڸԼֹһ
һֱڸϢڹȥ50Уʮıɱֵ֮ǰΪƽֵսǴȫΪǸ˶ԴսڹѸзһ˿ɫʡ
50ꣿûʿԱ״̬50꣬Լ˵ĻɯʷٷĴѾķȫ޷ٽһ족ˡ
ҼǰȥͱƷǵĳӣҵƤɱҵĻĿ꣬Ӷɱ䣬ܻŻѾǲеˡڹѸ˵һʵһеĵڻĿǰӵ͸ҵ˻Ŀ࣬ӵͬ졣
ʵ࣬ȴСͻأֵĶʱڵѵ̹١֮ǰ̨ǸҵĿ˽̹١
һһ֤ʷٷ򲻵òԼ֪Ҳһͨ绰Ϳ˽ֻ࣬ҪѯǷ˴ھͿˣһйʷٷ޽˹ٶţҡʷٷҲûųĿԣ
׷ǲܵģңΡڹѸ˵һʵȷԹܶΣͬģҪֻ֣Ҳĳһʱ̾ͻᱻɱͷβʶİɱ
˵ʲôʷٷüͷѯʵ
ڹѸȴọ́˵ĽŹϵһʾãһ߱ģðӳΪҪһ
һ仰ֱ˵ʷٷĿϡʷٷϣҵ쵱ʣͬҲǸų֮ĵ꣬һܺսѡ
ϣҵһϿɵ˲סʷٷԸ⿴һз
10ǰȥд񶷣֪ʷٷתſڴεĴһ¡
ڹѸƲƲ죬Ӷͳһǣ˰ӽУӵʣİ飬ƺǵڱҵµϰߣֻڹѸţλ̹١
ҺܱǸʷٷתͷƺûŮ˵
ڹѸûʷٷֻǴһݡ
žݱˣ
ʷٷһεĿźڹѸת˳ȥ
ڹѸʷٷٹעԼ漴װĸ߰ĮҲÿλʱ򣬺ڹѸܾķëֱ뵽ڹѸæ첽ʷٷƺλܡףܸůˡ
ӺͺڹѸһһоżƲߣѾΪֵܾͨȫͨĻڻʢȫǶѾˣ˵ʲôֻÿ֮ĶˣǶʹˡ׼ҹǣڣڹѸ˿еʲô
ʷٷԥһ£ջͬ˺ڹѸ飬ڹѸҲо飬ʱ֣ڹѸΪȺܼĵطʺεĵط˴װһͨһҴãڹнǣڴص̡
ʷٷεĹ۲ܣƺзǳĽš
ڹѸȴƽǣЦҪסܵĵһǲܡֻܡߡ
ʷٷĴţԲͷġšһ
Сһܾ6ĸٶλһʹܾ־ͻ֪ġڹѸһ߲ŵԣִһݣž
ôڹѸʵ
ʲôǰ֪ͻռλԣǵġʷٷĲɵ˵ţΪĴ̳Ĺ˿ǣҲ˷磬ںܾеĳЩֶ룬Դڡ
ðɣʱ9ӡڹѸ̲˲С
9ӣʷٷһ±ƣȻѾ׼ʱҲ̫˰ɣ
ϲָоģֶ룬ôڹѸӨĴ΢΢ʷٷ޿κΡ
ڹѸ˫ڼžôţȴʧ
ôˣʷٷæʵ
˹ܱͣдԼҵ
д𣿡ʷٷеʵ
ƺҴһ㡣ڹѸʼ磬ҲӦķһֵܾ׷ٳȻҴ򲻿ļݣ֪Դͷ
һ󽹼ĵȴʷٷ򿴵˵ͼʾ򣺡ݶ٣
֪ֵڹѸˡ
ǵģȥʷٷһѳ̣źڹѸȥ׼ӦС飬Ҳӭ
һƬӵĹ˿ȺУʷٷֻǿ˼ۣ㾫׼ҳ˻켣еıսԱ
Ǳˣϱ߳룬˵ߣҶԸǡʷٷĴޱӷ״ָƻڼ֮ˡ
νҵרʷٷܹһУڹѸȴЦ绨һѱסʷٷĸ첲еŮͷҡ
ţ
ϵܾٶ˸оʡڹѸͷ촽Ըе˼¡
ʷٷܲôˣһס˺ڹѸļһţһߵͷǽ۵
ڹѸװߵţڴּ䣬ѾսԱǲ


362 ޡ
˴ݣݶپӪлͷ֮ʷٷޱȸӵġ
û뵽ǣ˳̵ָصѵʱľӪҲһԼؽսʿ
ʿΪսܾУͼʿĴΪַܾȻһͷ߷Ӿʹ˳Ϊ˼棬ܾɢķϢֱĹģ
ʿѾĴȴΪмֵһֻڻݶپӪݿ֮С
ʷٷɴĳʿеĵʽӢǻʷٷޱȵķŭ֮Уȥ70ͷһֱŸսԴȡĳЩҲϵʱܻȥһС
ʿĵӻЩ̶Ļ¶һŸ첲滹ӡһźɫǡ
սϣͷ߽һȻҵ磬Ѿ׼ˣǻȡȫͷߵϾҪˣӳ룬Ӯˡʿĵܻ֮У⣬òǸ֪ͨ㣬˵ôֻ࣬ʱ䣬˳һЩ
磡ܻصĴűؽʷٷͺڹѸ޴ӡ
ǽζʿʷεʱһ̵̳Ѿ׼Ӫ
ǣʿ׻ǵ͹ӵսǿ׳̶ȡ
Ӳûݿһͬը٣ҲըĲᣬڹѸѾ˻״̬һʷٷҧţźڹѸӵص˳һƬǽľӪ
ʷٷ֪ڣȷ޴ˣҲʶһغսСС֡һδսۣԶԶ˽˶Թķ롣
ʷٷͷǱӴܣѾըȥĺڹѸʷٷԺͻȻֳһ֡졣
ŦԼݣܽ
ҡܹ𣿡ʷٷţղĻϳֵĸ첲ԼɫǷʱʷٷһˡ֪Լ˭֪ͷѾܾ͸ĳ׵֮ʷٷãȻĹˣϸϸԵÿһλʿսѣȻ֣ԼҲκһŵˣǻбŵĺڹѸʷٷ򶼲֪ԼǷӦ
ͬʱֳִܾɽƤ˹Ҳڶ´ˡҪˣҪʬƤ˹ȴ֣ʿޱȹٵҪͬھȴʧˣװʿݿⱻݻٵĳףʷٷҲ١
һսˣƤ˹޷һôϢεͷߵġࡱƻѾҪĽ׶Σ֮ǰκβ֡ű¶ϢľٶƤ˹ŭɶȴҲֻ뷽跨Ĳȡ
ԣƤ˹һŸ첲ĳĬӡ
вȼΪ6Ŀ꣬ѾʧȥҪ10Сʱ֮ڣĿ곹ײұõϢƤ˹
һߴӣһĳĬʹȻȥ
ʱһһʣѾΪͷͨĺڹѸڻجج˹һתͷʷٷӰ
ģڹѸԺѯʵ
ŦԼʷٷڼʻϣһִỵ̂ʻš
Ŷáึһ⳵ǮˡڹѸԼ⣬Ѿ峿ʱˡ
ʷٷҲʱȥѰİˡڹѸ
Ϊʲô
˵ʲôڹѸʵ
ʼգ㶼Ѱ죬ʲôĿģʷٷ򿪿ѯʵ
ŶҲǸմˣҺһܵ˵ϮڹѸʷٷ˼ɵһ˿
ͬˡʷٷĬĬĻһ䡣
ǡڹѸЦһʷٷıӰ¶һ˿ʧ֮ɫתͷ
㻹ûңΪʲôʷٷ͵ͣ³ӣתͷڹѸɫΪࡣ
ڹѸֻҡҡͷĬĿŴæµϰȺ
ɯŵ򣡡ʷٷһץס˺ڹѸ죬һһѯʵΪʲô
֪ΪʲôǣڹѸ˫ץϵƣݺݵѿΪǸоһͷҰޣûֹܹκ飬ֻǵܻͬ
㣡ϣʶʷٷӺڹѸп˺ܶණ㵵ѯʵһӴһʧǲӰģɯңй
ҲУҲûУҲڹѸ˵һҪΪ˸𱨳𣡡
ǾͰ֪һжҡʷٷĿᶨֱźڹѸ˫ۣҲҵһиĶѣҲѳŦԼĸ˽죬һЩġ
㿴Ӣ׶һ𣿡ڹѸͻȻʵ
ţǵģһǳȷ飬塣ʷٷ˵ͷƺɲȫ졣
ͷߵֶ֮ǲηϴԺľͷų޷Ϊ˴Ŀ꣬ȫֶΡοһսѾ˿ƣѾ簲Σĸ߶ȣͷıóѣô֪Ҳѹʷٷ˵СĽ
˼ѵ״֮£ʷٷҪѰһɿսѣͶ
ΰҵɱ۾ֻҪǿʵ㹻ˡڹѸҪ׷ɱǣõȵ졣
ڹѸаĲһ䣬ҪɱңҲõȵڣʮǰͿˡ
ʷٷĬĬעźڹѸ˫ۣãתӺݺݵĲţٶȲϼӿ죬ɳ峿ķͷ
ȷԴ̨֮һм൱ڡͶ״˵뷨廨ţΪȴ٣ʱѾһǽĳӢˣ
ʷٷԺиֳһֱΪŦԼ׶صķսСһ׼ǫ̃̄
ʿϣ㲻ѹҵһݡʷٷţ뵽֧Ŷӣһ˳Ļ֧ŶӾǷ̵ϣһв˳ĻǱûԺˡ
˼䣬ֻﶥϷһ죬ţͻȻһֱֻ۴̴ˣ˸Žһקס˷̣Ȼݺݵһᣡ˲ʧȥ˿ơ
ڹѸһոմӻ״̬ѹһֱľս״̬֮УʲôʲôԸ⿴һĻֱֻۣ
ʷٷ򵱻ϣһקɲڽֵϻһԲͣӳﶥϷһߴ׳ΪʹȻصֱӱ˦˳ȥ
СͽɲĻ治٣ǰһĻȴǾˡŦԼͷ·һ˲䶼
ӰӣְڵϣϵСųƣڵİ볤ǰ裬ָڵץĻۣĦĽŻǣҳָ۳ʮס
峿ŦԼķͷע֮£ͷɢվ
ڵ°ߣڵĹӶװڵĳ㣬ڵĽ;ѥǹͻǹһӦȫֱԣ۴ǲɣ߲ĺɫǳΪı־
죬˼ٷ
ΪʲôҪһڴﷸ𣿡
Ŷҵҡ˳ӵĽͷʱֱӱˡ


363 þò
ŶģڹѸţƣ˺۵ģ˿еۡ
뿪ɯҵطڻץסʱ뿪ȥסʷٷڵһʱ亰һ˸ʻλ·Ķơ
֪ǻδȿܳȥһ޴ľײ˹ֱӽʷٷ͵ͨճײ˳ȥͷݺݵҽ˽ֵԵһ̳չ֮С
ִӱ˳M4A1һǰسײ̳еļճǽŲ죬ȽҲˣʷٷɯʱ롣
ű56Ӷģǹе󲽴󲽵̳
磡һǹ죡
һͻǹӶüеز

ҵϵۣɱˣɱˣ
ǹսǹɱ챨챨һǹԼһʬȻأΧ۵Ⱥʶһɱһڹ컯֮µɱԶΪ׵ķŶӣͼɱĳˡ
ճ˵ķԲģĵأǱ룬ɱķ񡣵ǣԴֳִܾƤ˹´10Сʱ֮󣬶òɱ·ҲûʱȥƶһܵļƻˣΪжļƻܼ򵥣ߵĿϣȻһǹͷ
ŵʷٷɯֻӴܵġͨûй̶·ߣûĿĵءʱ˽ȣڶһʱӵʷٷɯλ֮󣬱˾˹ټ˼صľͷʿ׼ֱΧɱĿꡣ
һҹȥˣ10СʱѾˡԼʧܣҪܡ
ﲻŦԼЩ徯أڹѸһ䣬ڴڵĴŴͷģѾڸɫ
ȥʷٷһȺڴһ̣ǰĶƾͱһںţ޴ĳʷٷӺ˳ȥһ㲣ľţܿƵԽһװ֮УҲ֪䵽
ԶĬĶֽ񵯷ӸԵӶ˳ûԼͻǹ
ž
һӵŻĿһӶǷ׷ڻһ˷֮һקԼڵĻĿտɫУ֮ɫ
Ŷ죬Ŷ졣ڹѸææĶ㵽󷽣ؿھҵţţһǹɨڹѸɵ˫ס䣬ͷ
ˡ
ػǹĳǹܽʼת˵죬̻Ի͵֮УĻһƬƬӵ͵Ļ֮£˶ֻб˵ķݶֻǻһ
Ͼ峿ʱ֣̳е˻࣬أۿɼЩزʬ壬ҵĿ޺͵汻һͨ峿˱ҡ
ЩĲʷٷܹƵ˵ģȻܿӣҵԼĶƣҾܵĽȺɱ˵ĵطǣһǷ켫ɱʱʷٷѾûа취ƿסˡ
ʷٷ֪һԼͻ֪һ̵ĵһĿ޺밧ʷٷޱȵĳأҲӵľɥˡ
ʷٷܵĵط
㾭
ұڱǣұΪõܶΪʲôһԵ£ΪʲôѪȾ棿Ϊʲô洦ɼδ۵ʬ壿
ʷٷһ˦ƣתԲǽϣ۳һĽǶȣݺݵĻڲػǹӶԴϡ
Ҳһ˲䣬ԶǸһֱĬĶͬȴʱĶߣ³ŵĺš
̡
ÿĽָͻȻʹˣˣֱ۶һöʧȥ˶Խ۵Ŀơ
ڹѸʱ̣Լʷٷ
Ѿ˦һС֮󣬾ͼæӿˡ𶬱ע⣬ڸղʱ̣ò
ʷٷջ˷ԲܣϲĿһĻǶƺЩܿƣڹѸӳĶʱˣ
ᣬʷٷٶ˦˶ƣһһӶ£ʷٷзԽ˳ƽӻ˶ƣȻǹֵ꣬ϢȴԼˣΪڴϵС
䣬ʣӶ㱻ʷٷڵأֶ룬һеĳ˹ȥס˷Բܣ˺ֱϵĶ
˵ľ޽ӽ˳ѹǹɨ棬ʷٷȴǰһԾһţԲ֮󣬻ڵݺݵײ˶ϣ
һʷٷһľ޴֮£ڵһ̳ǣ˽ֵڵϷȦһƬһƬľ
뿪뿪ʷٷӣﲻϵĺţŽֵϵȺǣܵĻԸ⽫սתƵֵ֮У˸࣬ǣּĶ֣ʷٷɼ
Ҳ۷Ĵעһ񶷣ʷٷԲ֪ܲηеǹеͬˣӣ˶Է
ʷٷг˷ŭоݣ˱ĺУУݺһ
ޱȵİսչˣʷٷûԲܣɱĽڽڰˣǱһŵŻ󿪵ؿϣʷٷһѪӿ
ͬʱܵҲʶʷٷݣȻǶӣ
Ǹ˭ǻˣܹóһˣͷɢĿ˲
һѾɵĺڶжҪˣâʱոʷٷת֮䣬ʷٷֱѾ˿ڣѪҵǣⲢ
ʷٷһץסǽ赲ź´ȴһ΢Ľ죬ţһɳʷٷܷΧӽֱϱĺĴ̽ʷٷļ
ʹ֮УȴʷٷĶѸˣһȭ˶Сϣ˵˲롣
Ǿһ˲䱻̣·ܲκʹƵģ˲ǰıúҲٶȳ˽֮Уݺݵ´ȥ
ǧһ䣬ʷٷ˫ּ֮ϣǣƺ˶Ԥϵ˽ᷢʲô
ʷٷͫ΢΢Ϊٴ˽ֱ۵Ļе졣

ҵϵۣ
ţţǸǡǸǡ
죡¥󣬽ͷβָĽУһƬͬľ
ڹѸò̳ҡҡλε˳ãǱȾѪΣڹѸֶһĻ󣬷·ڰģ˿һĵĵڵء
żʷٷĿҲԽǱâ˶
ɱ´жĶǾ˼ĿԼϵֻ֡
ΪǾ˵ȻֹԼֱѹΪץסԼֺֻ֣أɢ˵Ĺ󣬾ȻͬҲǽģ
֮Уһɤþò


364 VS
ݿɸʷٷļϣ˵һ˸ʮ׿һSUV෽
һֱڳɪɪҳȥܵƽ񣬴ʱѾˣӾȻԼĳϣҵȣ
ûϵɣݿɿûĺУ˵
ллʷٷ򱳿ųȴûںԼƣĿԽݿɵ壬Զ
ˣһģһװá
ҲһЩɱ֡ıһѱõ˫а߸񶷵ԭѱõһѺвʷٷļϣһС
족ıѺâڵ˫С
ɱͷɢģڵĴ緢
Ҳֵ
ɱǰˣɢĹ⡣
ǻˣͬĹâ
ЩССǵüһģһ
ڵİߡӶװ㡢ѥȲǹЫʽǹŽľֱۣԼһŰ߲ɣĺɫǱǡ
ǵҲ£Ҳ£絶룬˲뵽ͬ칤
ݿ˳ʷٷ˹ȥƵĿ죬رϲĶΣϧǣÿֻȥʱŻҿ͡ڲͬˣԴӺڰ׶һ֮ȫǰָԼģҲ˼κˡ
Ŷҵ졣ݿһסؿڣðСǣǣǸһģһ֮ݿɵɫЩŹˡԶά˶Ͷ׿櫵ʱݿɲйĸоڡһжΪǰʵ̫ˣǸ첲ǺǺۼ̫ˡ
ǰֵĶǣݿаĥţԼѾһֻҪһֻҲ˨ؼŰɣټά˶׿櫣Լֻˣ;Ȥ˵֪٣ݿͻȻǶ롭ʲôٻ𣿣
ԭнͷѾյˣѾǹڴһɢӣΧ¥ָĽʤΪȫ֮󣬶ĵĴŽֵߴʿ
˭첲ŬѿĿƣһ󳷲üͷ졣
ʶ죬ʵϣ˭ʶʶֵʷٷҲʶѧԱڹѸҲȻʶ죬ֻЩ죬Լװ缸һģһʿǴģѵ֯ʿԼ
Ŷʲôǲҡҡͷڣղķ˹Ͷ˹
ղķ˹Ͷ˹üͷ¶һ˿˼â֮󣬶ɫѿһֳȲǹ׼ԶʷٷȴԼô޷ߵ
ͷˣ˵ţʧ
ɨһۣǳɱκ˿ŶЩëȻͻȻǹеһ졣
ϥȣŶıȣԷȭֱһײĦЩ̶һץסǸȭͷȭͷסһƬ
ǸͻȻ˵΢΢ͷǷĺвԼĶʴ̹޽ӽһɲǣͻȻ˵һģ
ֻһɲǼ䣬Щͣţ˫Ŀбһ˵ɱ⣬żΣյϢ죡
⡣첻ϵţϸʮߡ
죡мһ仰ͷͻĿ
͵س˱УУǺƴһյĵɲֹͣڶĶӵд
ͣ£ͣ¡ƵĽڵİ볤ĹƲϷ裬۰һδεĶȫɱڽڰˡ
¯˵ʵѾܾûľĸоˣѾܾûᵽϢˣ˵ϴȭʷٷĸЩΣеĻôһΣһɱ˱ǵսѾҪʧˣĺһһ̴Էĺ
šһȴǰ˵ͼʧƺӦó⼶ĵɱС
ƽŦԼͷΪһ޳īӰ׳һΪľսܹﲻԣǱ⼤ޱȵİսҲֻʷٷݿˣܿĵĽŲԵͻأ
һŹס˶Ȳңͨһſ˵ϣڵأһŶĲϸڵߺ󴫳硣
ಣ
˻ûзӦʱ͵һͷĺвİ˦˳ȥٷʮףûһС
ڵĶҺŲ䶯˺ѵ°ҲϡͻȻ𶬱ӣݺݵ˽Եһꡣ
˱ǶûöоζĶԱȷöʧˡ
ڶע£˽ֻоһᣬص屻ӽУбͲŵļԱɢӣССĵ̼䳹ûӰ
ĴԲϵĴʹţ·˺ҧ񾭣һƬխСУǵૣһ
ͣ£ŶУͣ¡ŵ棬˫ĿãԻجج·ʲôӲĴһûаֿ
ܹ
̳еʷٷڵĶͬˡ
Ҳ׼ȷڹȥʮÿγ񣬶ܸܵÿһʹϴԹ󣬱߳ĶĵʣЩ޹ĵһһεĴݻǱǧٿ׵ģһֱھ֮С
ǰһ˶Ĳݺݵİ˴ϣ𳵻ᡣ
죡һУʷٷ˽Ըת䣬ӲײſǿԼͣĴţȴκӰ
ԼԼģԶڵĴؼУһͳһǶʿ
һɳƵͬҲǶǲ


365 

ղķ˹Ͷ˹
ݺʵ
⣺Ҫɫ
*1
Ŀǰ8
ϵͳģУ·˶ͻͷ񣬺䣬ܿᡣ
ֻҳ϶Ⱥά˶ࡢ׿һҳ϶ȣ100ӦҲǿпưͻ֮õҳֵ
ͬʱһڵSUVɿʻΧֳ̽ԱҲݿɲмüһʧ١
һ̣ССڣں˵ʲôһߴĬӣӰڵĴУˣ˫ɢĵĺâ
ɯߣǲսѡ쿴ݿɵӰ˵
Ըݿ˵ţٶʧ
ľƣĺڹѸʱǽӽ弫ˣձըȥ˶ΧСӣһභ֮ڵȵĵڹѸҲ˿
ŦԼѡȷģĻҲʷٷ򶼻ᱻɱһȺȺܾ̽ԱǣúڹѸòǿдҲһභҲ֪еˡ
ںڹѸվӣͼǽ̳ʱһ޳ӰڸߣţǰһС
ڹѸûüعͿһ˫̹ǵͶעԼϡ
ڹѸɿʶѸҵطڱΣȴһֻ˳ץסԴ漴ݿɱߣҶԼ
ڹѸȥɫļˣʷٷɫǳŹ֣ƺ˼ʲôɻĿ졣
ںݿɽ˸صλáǺڹѸеǵʣǸЩҧĶʱȴû˿ֻ̬ǰȻ䣬ûа˼
һûгԹôˡݿЩΪѵ˵ͻȻ²˵ǿɱȥ
ŮʿʷٷɫĿںȵ
ݿʼ磬ܣľƣĺڹѸٳ⣬ǰԼλŮٳ⡣ʿһӣҪͻƲΧȦӦò¡
óĬˣԵȼӡ쿪˵ӦҶơ
ĽֵϣһӶװʿѾ
ʷٷ򣬿²աڹѸʿҲ֮Ǿͻͻƽ
ৡ
һӰͻأ֣пƷǳſᣬϻӵƣһץס˺ڹѸһץסʷٷ
ߡ쿪˵ţݿͬץסλ˾ͻأʧС
ʿǴʱҲͿһˡ
ƶı󣬳˵Ӱٶȼ˸֮˵ĽѾһƬڵƺˡ
ȥģڹѸ˵µƺ峺ղûʧ
ҸطЪЪţϴױͷģ̹ٶûϳ˵ԭսľĺڹѸĻ֮󣬲ɵöݺݵĵһۡ
졣ݿͻȻڽе
ţ˷Уݿɵĺɵתͷݿɡ
Ҿߣ㲻5סݿзëŮߣ쿴ı飬ơš
̹٣ʷٷɫ㵣ĿڶͺڹѸشţĿⶨǰϣô֪ģѵЩһһνô
ʷٷ̲סʵ죬ô£
죺
ʷٷ򣺡
ص꣺߽ߣͷѷӻ֡
˺ܿɵĿĵϷϣݿɺ챾ϼãĬ̵ִû˵ģֱ֮ӽ֣ÿ˶ץһ˸£ֱ˾޴ֵĵҡֺϻܾݵ֮һǵľݵ㣬ɱ˼֮󣬺ͷһֱΤ˹İռţȻͷ߽ɱ˸ɸɾҲʱûפѾΤ˹ͨҲĵ̡
ǵݿɴӸ֮սĳԱǲȥλ˹ؿĴլˣǱ㽫ҰᵽϾֺϻܾݵѡķǳãλõϡ٣ҹķǳսԱڡסġ
衣˻ûзӦʱ򣬾һĽţһСС鳲һ㣬˽ݿɵĻУϸСֱۻݿɵ֫ϵŮսƷĥš
ݿɱ޴ײæֻסСݣСһֳһ㣬һ׾ŵݿ˵СԵСԴѾܹݿɵСˡ
Сһ̰ܵģݿɵɵڵĳЦûйԹԵ
šСݲϵĵͷ
ܰĻȾˣŶӵˣΪǺڹѸӣǵڵ»Ѳš
ǸġƯڰеǵ˹ô
ǸڵǰһЦݵ˹
ԼǸбŹĦУһطϲĶʿġ
⼸ıҾʷٷһθоϣһӻصĳӢۣʷٷ򿴵˷̵ϣ
ʵϣʷٷһֱΪܹʶһˡ
޷磬ãֲ֪ʱλʿǫ̃̄
ֵʱڸĥϡ޷ӳսʱҲλʿһһͷս׷ɵ١
ȫͨʱֿ̣֮ʱλʿȻ֣Σ
ԾͷҸȼȴûһ˵ʱͬλʿԮ֮֡
뵽ʷٷ̾˿ǰӰĸ̾ţңҡ


366 죡
ͬ飿漫Ѫȣۿ
һɫǵʿЩһ𣿡
廹аӢۻﷸ
ҲǡǸûƶִֻѣôɱĹȡ
ı󵽵һʲôܾ֯һƱع̽ԱɨսʱƵѾ͹ƵվϣһһҲȺڸվϡ
챾ǸǽӢۣĳЩֵĴڣǶһֱֳˣ׶طսΪ˼ҲһֱΪ෹̸ʡ
ЩͶޱȵ˹ɣȺսʿʵ̫ΣˣǸһģһ𣿺ԣ춼ǳͬ칤³ֵġǡɱˣڹ컯֮ĿŵɱˣɱĻǱˣĴӣʷٷ޽˹
Ȼʷٷ޽˹ҲǳӢеһԱ˵ʵĹ⻷ʵ̫ҫۣʵ̫⣬ڳӢ۵ȺгΪصǸˣܵĹ٣ܵķ͵ִҲ١
ҲȺ˶ڳӢ۵ĴһֱͷǳҲĳսˣʧȥ˻ͬ飬ζͻĳֿǸȺ˴һ˷ܼһƬһƬֵţϵš
ĿͽҲľأֱεġɫǡΪЦĲ֮ѡΪ˺֧еӢۣ֪ǸͲ֪ǺɫҲĳ壬ҿǷࡢ壡
ڳӢŶ棬ʷٷܹСˣϾŶصĹ⻷壬ԵɱӵĻȥ֮Ȼ󲨡
ԴˣʾţûκαʾæŻȡĹڵô꣬ҲѾϰˣñĸһЩ
ǹеô̫ӣ
͵ȰԴϣ
ǸɫôȥǱߵķҡֿĵ»УȿڣԶ΢΢ͷʾһ¡
ӺͺڹѸע£ľ˹ȥͷɢĳĬģǳˡ
ĿŶȥתͷսļԱѯʵ˵Ƕϴεȥ׶ǳ
Ŷݣǿɳܵģɫһ˵
ҺܱǸȨ߼ݵĵٶƽĵ¹УѯǵĽֻʵش𡣡
ڻ˹ûʲôεģĿСƿǰֱסۣһˬЩĿӣ񶨸ԶȥĶϣΪȵͽģǼػɲʾģ׶㵽׻жٸͬŶͷ߻ǿֲȻ
ûĳ̶ȣΪˮ߲Ʒȡε˵ţͷǧǧʿѡľӢǴӾӢѡľӢôܲǿ
ôڿԼ˹ɫЩŹ֣Ƶİһۡ
ҲûнӲ磬ˣڵټǣΪ˸һλᣬƺǳϲ硣
ֻҪҪ˹˵ںʲô磬ǡ족ţЩ⣬ȷģ΢ǿĳߣĿĵȷΪġҪ
˹صľصƷʣҲŶУеҳ϶100ĶԱ
ݿ100ҳ϶ʼղıҲ100ҳ϶ȣҳ϶λõģҲҲǽ˽ǵĹ⡣ڶ֮ǶǶĵϴԻõģЩҳ϶ȵĺ涼ʺš
ʺǣŦԼһսһû湻ӳ죩ĸҪ𣿡Сʵ
ӳʷٷ򣩣תͷʷٷеʷٷĴţİѶԷԼĶӳ
ֱܾͷ͸ĸɸɾ֪ҪһƻǣȫİΣʱʷٷȻһɻҲĵףҪʷٷ˵Һɯ׷ȥһͷߵĻأܵ˵ϮѾ
ΪܾУ˭ʸȨڵϮڹѸͻȻѯʵ
ʷٷȻˣǲûѸٵ˼ţشƤ˹ֵܾξֳƤ˹
ܾڴͷѾʴˣͨôȺͷ˸ɾڹѸʾһʷٷΪŶ֮ԱڹѸϵĵǷǳ
ʷٷ򵱼תͷŹһƬصĳӢۣҪǵİ
ʷٷһ˵ţתͷ죬ǳ֣ص˵Ҫİ졣
һ͵ˣôûˡ˹ֱۣûȴк˹ֱҲûп޼ɵš޼ɵĸоѿֱ֮Ҷ΢һ¡
һͻȻһָʷٷǰȻһ¡
˵ʷٷɫ࣬ϸš
ҵ֤ˡ쿪˵
ʷٷ㵵Ҫˣ
ӳҪ飿־ϲʵ
Ŷһϲ£Ӧǰң˹ͬһϲɫӦǰ׼ڻڻ
ϲŶ˹Ʋ죬һĿ죬Լ⡣
ڹѸɷнµĵ˵ͷŶӳû˱¸ءˣϵˡ
ʷٷһεĿڹѸǱƺ˵㵽վһߵģʱ㾹ȻϹ֣ܲеϢˣ
ȴûںʷٷεģĶڴ㲻øͷ߶˵һĺ𣿡
FlagһΣ׼ġ


367 ҲҪң
ڿʼ˵ʲôҪúõʲôСУ˶ͻǰ㱻ϴ̫ԣܺãҲܲá
õһ棬֤ʲôͷߵĻûʧȥҡһס˰ͻ°ߣһ棬ţĴѾǧٿף˭֪ܲȫء
˵ţһժ˰ͻߣתȥ
ͻʷٷԭЩԣ֪˵ʲô߰Ķǣ߱ժһɲǣʷٷ˳ˡ
ʷٷļֽӹĬ̵ĶƣʷٷĻУˡ
ʷٷﻹõĻʱ۾ֻʣǰĬղķ˹Ͷ˹ˡ
ʷٷԭΪԼǸһ޶Ĺʱ֮ˣ70Ľ죬һѣսѣ˶Ѿȥ򴹴ӡˡʷٷû뵽ǣƺһݺ70Ȼһͬ绪ïİͻһֵ֮ܣ
ΣεپһЩʷٷʶ
΢΢ҡҡͷ߳˷䣬˳šӭȴǺڹѸӰѾϴˣٴݹΪԸŮˡ
ά˶ݵͻȻ
ͨɡҲûܻʲôֱӿ˵
ӳҵ˸Ĳ֮жȷģûά˶ĻͬһըףֱӽڹѸըͷĿѣ
ܣۿģѾûû˺ڹѸ𾪵˵
ʡЩɣúϢǾȥݷðݷǡ쿪
ȻڹѸĶԱǣڹѸǳɵ˸俪ʼϢ
һսĶԱڼĴսԾԾԣ쵹Ҳûˮֻ˸Ľ䣬ĳﻮδֵܾļƲߣܵĻ첢Ը⡰ɷӡϣܹ죬ͷߣܾ֣ûһöȫ˲źá
ѵõϢʱʱݿǣСݵ˹СŮĿ죬һҪΪҰְˣı顣
Ҫ׼ʷٷΪ֤ˣݿЦӯӯʵԴ֮ݿɵһֱǳãţǾǧ֮ıҲ˲١
ҵϣܹǵĻаһɫ΢Ц˵ʲôҪ׼ôʲôҪһ߻߻
Ŷݿɿĵĵ˵ͷһҸıСݿóԲѣϲ״ֻ̬ϧⲢԼģģСìܣȻǵĳŵҪ㡣
СЭʵС
ݿţƺһоսķΧһı㲻֪˶ãֱģеĶͻͷͻȻʧˡ
ӵʾ΢΢һ㶣ҹħУŶӣյǰҹħˡ
ʱİͻͬˣԭҳ϶Ȼ100ʽѾʲôûˣʲôƿء
ûϵһöѾˡ
磡
컹˼ʱ򣬾Զһ졣ľʵֱӱײ鿪ʷٷŶ壬ڵһ˳
һĻҲսһڳԱǷеĹ׷ײĿ
ͻʷٷ׵ģùеЩ㵣ţһĬӰľź˳ͷɢ֮ǰͻǱòɫóʱǳĻҡ
֪ԴңûҪʷٷվӣȴͻȻɫһæּ˶ƣһֻ첲һ̺˹磡
صĽֱۺݺݵڶƵϣʷٷɤùез죡
ͻ
죡죡ͻһ˹ȥһȭȭͷƺȻײ˾޴Ÿײǰͻǽ˻ߵĺ죡
侲㣬ͻʷٷ򲻶ϵĺˣջǱ߷ڵء
ͻؿھҵţĿ˸ʷٷ˼֮תߡ
תſڵʱɨ˲ԶĺڹѸ
ڹѸһո˴򶷵Գȴ룬һ˫Ұްˡ
ͻһסԴɫЩʹ࣬ƺڻʲôֻڼʲôӹǲָƽȣʹҡҡͷҲٿڹѸˣֱȥ
ô뿪ݿɿԼİͻյĶߣҧҧĶ
šվӣǰһ˵·롣
ͻĶͣ´żԼһģһ죬ȴ˵һ˾ȵĻҲҪңΪҡ
仰ʲô˼ʲôСΪҡ
˾ǰͻѾһЩֻԸܶѡ
ʵϣͻʱԴǳĻңղʷٷ˰Ĺ£ĴűҲΪˣ˶ĵʵƿأŽԼߵռݻŰ˿ܵݣĶ顣
ͻǧٿ׵Ĵں侲Ҳϸϸ˼ʲôֻӵһ˵Ľ䣬ԼʹԣȻԼЩģĲȥһһʵУѾʶϿʷٷϵĻͬģҲܹʮھͷߵΪ
֮ܶʱİͻһìܵ˼㣬ʹൽ˼㣬ҵ˼ˡҪһĽȥ˿ڣȥԼֻ˵ҪһԼ
ǣ˾ͷߣﱻʮ꣬Ļܹһ𣿾ҵûʮһоܹİͻ
ͻʷٷվӣǰǶ԰㣡
ϧʱ򣬰ͻȥκλ
ùһԹ̨ݿŵǹתͷ׼ʷٷ򣬺ԥĿ˰졢ݿɡڹѸЩѵص˶ܿóͻ׼Ƕƴġ
磡һӵžĴʷٷϣǶۡ
ʷٷڶƺ棬һŸҷȴͻӵǹתǰš
ס죡ʷٷ
ͻ죬ɴ󲽴󲽵ǰš
쿴ްͷɢˣջ̾˿΢΢ӡ
ۣͬ˷УʱȴܹͻģͻǳʹȴҲżȳ޵ģʮǰԼ
ͻĬĬɨһ죬Ųδͣ۰Ľֱ΢΢ײ
죡ʷٷɿ˹ȴһס˼
ʲôôˣΣգʷٷ򽹼˵ţδй˲
ʷٷ򣬸һЩʱ䣬ǰոζԴġӵļ
ǣ졭
ʷٷĻᣬб˼ȴܳأǲҲһβ׵Ĺȥ

ʷٷ򿰿˵ҪʲôȴûټȤˣŲʷٷ
ʷٷ򣬽ĽɣȻѾˣҲҪһЩʱ䣬ñڹѸ޴ʷٷȰ
ʷٷŶƣǰŰͻȥıӰתֿԶıӰһʱ䲻֪Ǻá


368 Ҳܾ
ʲôʱһ֧鱨ˣʱ˷ڵSUVУʷٷڸʻλãһżª˺ָŷֲ·еһʻϵĳḬ̆˺ָķ򣬼ʻ˳
SUVֻǰļʻģѾųʣ
ͷ˫Уشھͷʮ֪꣬ҪһȻҪʲô
ʷٷһ࣬תͷˣҲֻһֱս̬ȣڹѸڰʧ񣬶ݿɺС˵ĻһֵģʷٷܾЩȻϾһʿս֮ʱܼɻԱעС
£òͷʷٷ죬Ҳû취ʲôοµľǿʹͳϵʿǲͬԽǿģԽûսȫһ츳кֱײը
㿴ֻССһ棬ҹֺܾ;ͷ֮ܲ󣬾ͷȫβͳͳᱻҳǸʱ㻹ῴࡣ˵ţνĺƽʱϵĸ䶼˵·ֻŽĵ
ʷٷüͷƺΣյȼ˼䣬һһԱģˣȻָ
ûãͣһĽǰ·Ӧսʱµķն
װʿͻȻԱ׼Ľ䱸Ƴǹ׼ֱʷٷ˳ʿڵ
ʵϣ45ʿǳųѣնûʲôֵܾˣֻʣ˸˾ˡ
׵ĲУ˸ʱڹѸ鱨ȷǳ׼ȷ
˸ʷٷӶԷϿ˲˼ģ
漴˸𿴵һӿĳӢۣɵ̾˿ϻͲӲˣѾת˷񣬾ȻʼʾļˣˣعǶѣǷ飬δףβѡ
ΪʲôûڹѸʵ
඾Bܰҵһһɲʿƿˣţá˸𿪿˵޷ɱһѾ˵ˣ⣬Ĳ֪˭
㲻òˡ쿴˸ҵģɵЦһ
ҿŦԼı֣ȻǡʵһҲһ˸£װģ˵
Ŷ㿴ˣҴǸǸǸҡҡͷ
˵ʺǸߣһֱϵ˸ѵһֻƣ̯ƽϣ׼عϣķ
ټķնУҲֻ˸عϣҽʦͼʿ˾Ҳʵ
عϣûİ˸һۣԲ
Ϸˣʷٷںǳ˸Ĳƴڻ
ͷѾƿܾ֣˶ص㷨ƻ21͵һ飬㷨ǵļҽƲʷʼɼϢȸϢԤ㣬ͨһ˵ĹȥԤһ˵δΪСвܶԾͷ߲ʱ򣬾ͻЩˡ˸𿪿˵ţĸ𺽣һ㹻ĸ߶ȣǾͿǹɱЩͨƻŲˣһ򣬼ϴ֮Ǿͷߵˡ
˸æתƻ⣬˵ǲңҲѰǣҿҲĴɱͬܣѾȥϵˣϣܹҵǣȴ룬ҵҡ
˹ܹĻƻοĹҰȫΣѵʱȻͼϵţԣ
񣬶ֹĸϿգʷٷҧгݵʵ
ӳȫ˵˸˵
֪ҲҪֺܾ;ͷߵʷٷ˵ͷƤ·չ׳ֱ͸ܾ֣ͳͳԹ𣿡
Ҳˣͼȡ˸Ź۾ԴǵĻӦ
ͨһ֯ȣ鱨ͷӣ鱨ڲ֪ѾˣҺɯڶ֪ΪַܾΪͷ߷񣡡ʷٷսȭͷ˭֪ʹ˭
ΪĳΪĳҷʷٷ򡣡˸ҵطֻΪеΪЩƽԣǵ÷ͷߵļƻ
ܾأʷٷ򿪿ѯʵ
ºܾûκιϵ˸գգ۾ĵĿʷٷ
Ŷ㿴ܾڵģɣΪͷṩһϢΪЩܹݻĸɣſ־Ϳƣʷٷݺݵ
˸죬۾ɨһȦշƵĵͷõģӳҪΣѽΣ
ϣͻȻóöоƬĸĻԿģܹڲѣ⼸öоƬڿ̨ϣǿԶ̲ٿĸĿȡĸĿ趨ΪԷӳԸЩ޴вԵͳͳݻ١
ֶֻΣ˸Ŀϣ֪ʲôôһĶˮˣҪ췴˸æ˵ֻ󲻵ѲΪ֪֮ŮŮʿǿ̶ȣǿĸ֮ǰ׽ֶܾĸĿȨôжʿܾȻرɭϣǲǲܱƵģԻصˡ
ΪʲôûҺƿˣֶܾˣȻʧЦҵĶʿȻǣҲܾҲ˵ġ
˸𣺡
ֳˣһ飬ҲĵģҵĹġ쿴ǰġ±һһ˵ܾٳʲôģ޹أҲǸֻ㣬ҪȨޣҪܾЩռйھͷߵϢ
캮˵ⲻּۻۣ㡢в㣡𣿡
˸ʾô죿Ҳܾ


369 ĺܾ
ͷ뱣סѪˣǲǰѿۺѣǺųڱңʵϺ;ͷûʲôǵȨӦôǵҲǿһϴ˿ڣҵ졭̾ţôǿҪʲôͳ𣿡
ڱ磬Զĵط˸𿪿ڱ־ֳܾع˵Ƕһһ׵ģܰ˵
ܾѾõĺڹѸȻ֪˸ͣû˸ᡣ
ֻڹѸͻȻ˵ұȳ֮ҾһֱһδԼ񾭣Ϊȷĵ·ϣΪҿϴֵڲŷ֣һֱڰͷ߸ɻ
ɯⲻĴ󡣡ʷٷʱһ԰ο
ڹѸЦ˵ҵĽ̹ҪһйھͷߵϢˣҲܴ˳ϢҲʲôҰܾеȫ֮ôǿһȫµ磿һ͸磿
ڹѸ˸ı飬üԼͰ˶ټ˵ĹһΪñӵֶȷ飬ڿˣһֱͷţҲڱͷţþָԴΪͷͳ񡣡
ɯ粢ûýôϢ׼㲻çײ˸æֹҿԸоͷߵϢҪõ飬Ҳȴһк飡
仰ֱǷƨعʲôˣھϢڱϢΪֵܾľֳ鱨ͷӣ˸ĿĸԸĽ鱨ַ죿޷Ǿʽǿ˸Ϊ˴ݻپͷߵļƻΪʱס죬ò
֮ٷΪʾõľٶ˵ʲôûʵĻ˵ʲô飿һھͷߵľӢʿ䳬֯쵼ߣԵĿֲ֯Ըգսȫ磬Ǻ££ûʸȥ£һĿ⣬˵˾㳬Ӣƾʲôάΰﷸ˭ʸ
οʲôӢۣǸߣЩǸߵҴݻ١
һȥȫ׷ɱͷߣȷǺ£
ʵϣçײѾ޹ؽҪˡڹѸתͷʷٷ򣬡ֻӳ
һ仰ܾ֣ͷߣһöӲҵ棬ΪһϷԡʷٷᶨĵ˵ͷһѾ70ֵ꣬һ̣˶ƣΪǾѹˣڿҴڵ岻ڴˡ
ʷٷתͷ죺Ҫ۵ģһΣɱͷߵĳѨһΣ
ҽһ̿ʼҾˡһ£ˮƽûиߵĵزûʲôЩֻǲһľͷߣԴһһĿ˵һ᳤쵹Ҫܲĳ
˵δԼĸ֮þȻӵ˸ߵξ򰡣Ǹ˭أϼС컨
ɯܽһй֮ڣǶҾ͸ˣȫ緶Χڵľͷ߲֪ж٣ҲһֻûͷӬƵĴײֺܾ;ͷ̸ڡ壬ͬݻҲ쿪˵
ţӳϿˣ½ҡڹѸЦŵ˵ͷһԵ˸𱻺Եĳ׵ס
ڹѸĻƺΪ˿˻ͷԶĿ죬ǳᶨ˵ӳǻɹģһģսĳԲǵһ㣬Ҽǵ
ǵģҲĹȥţǻ߾ȫġ˹Ưӣڱ̬
죬֪Ϊڸ˶ŬǶһֱվߣұ֤˹˵ţԺо쵥ж꣬ҲڽһΪˡ
ΪοĿλԱȴҲݿЦݡŮ˲ûб̬ļǵã֩УݿŽ𷢣Լϣϸҿ죬ͷߵװĥʲôģұ֤죬һŸԴһһĸ
ϸ룬Ѿ˼ˣҲʱһ˵ķܶɹˡ
ĳԱȷܹĸ֮ǰһпȨ˵˹ִûܹ赲Ǳκεطٱ˵ݿɺͳỊ̆˹Ҳ޷顣첻ģûгưҰģҲԸ⵱˵İӣֻ밲Ҿͷߵ鷳
10ǰͷߵʱԼĿ꣬ڿĿ궼ȲִСҲڵȵڵ㣬ͷߵ˥ܾڽ񳯣˸ɾҲһӴûϵѾݿɽλˣûʲôһ߽¡һߴݻپͷ߸˸еˬˡ
ּܾĸûκ뷨Щǿ󣬻Լܶ鷳ûҰĵ˵ǻ㡣
زATTTսʽսǺܸȤģԺսȫͷߡĴʱӵЩͨ߻ǷǳġǺܺãв̶Ȳûдѹߡȫĵִ
ˣĸѾעҪݻˣôսҲûʲôˣ˳㿪߼ܣԺĴͷߵʱʹá쿪ڵҶôĹͣС㲻İɣ
ǲǻҪллݻҵܾ֣˸Ź۾ĵʵѾ㹻ˣΧ;˼ƻµζܡ
һĬĬлͺã˵
˸˿ˣһˣû˰˵ͻȻоҲˣҲˣ촭ˡ
˸ʾһô죿ĺܾ


370 
ڽķ򣬲֮ĸͻϿաҲ֪Щ˶ұʾǡֳִܾɽƤ˹żλո·ɻܾ»ԱţһװĵȻȻ¶һλߵʣɫķ˿һ˿ϴŵЦݣǲ˿Уǵ׻һۿּܾľٶ
ܾ»ԱȻĺģ·ڱֵĶһˣˣɫ֡
ɽƤ˹ǰģΪλ»Աһһϣһ˿ŵЦݣֻҪ⼸λ»ԱסһĸգһƻʼôҲûܹ赲ͷͳˡ
֮ǰɽƤ˹ҪαƵߣϾܾлд󲿷ҳϵع⼸»ԱܾҳϵӵߣͷûаϵҪĸϿգҪ⼸λʬλز͵ļһǵϿɡ
ͬʱܾܲС
һһԱ͵վӣٸ˫֡
ţܾ¥ԱҲ˫֣ĿɿڴĿͻȻǰˡ
Ůȫ緶ΧڶǶֵ̳Ĵ࣬Ǵû̾ȻҲ˲Ϣƶ
⼸λԱе𾪵ǣлһˣǶӳʷٷ޽˹
ллʷٷתͷĬ̵лȻòκλӦĬֻǾػڶӳߣһǹ׼ˣϵװޱſᣬǹ΢塢ذסףװҲ֪װЩʲô֮Ĭ̳ΪαҲΪ
Ҫ㲥ʷٷתͷֵܾļԱ
һӡģĹԱæʷٷָ˷ǲֵܾعԲûʲôֱֿڣرûзǱ
ݶԵεľ׼ԼĬ̱˵ļս˲ϢƶóĬ֮
ȫܾعע⡣һϤ͸㲥쳹ܾܲ¥
ǰ칫æµǣڴ¥æŴļĹߣڲ̨ǰ׼УԵĹԱֻæżĸĺڣֻװع׷ɫ㵣ͣеĹ
ʲôϤߣⲻӳⲻǰ챻ܾͨȻǱܾܲʲô
ܶ˶ڵʷٷİΣЩڰʷٷϽߣĻλҴҪӽˣ
ǣʷٷɳȶᶨ˵⼸˵ҲٵĹ£Щӵҡ
ӵŮھعʮţվֱӣָ뿪˲̨ڵĲţĸյĲš
룬ʱ֪ˡʷٷ˿ܾѾеˣʴˣѾͷ߽ӹˣͷߵͷƤ˹һΣıսԼƻŶӳԱǾͷߵˡ
ʷٷһϯ˵Ŀɿڴ׷׾㵵
ǣʷٷĻ˹ĳţҲ֪жپͷߵˣǾ¥Уǿܾԡ
һ仰൱һըըǵУǣѾɫ׷׾ĴŶԷ
ﲻòһױȵĸǿˡϣһͨ˵Щᱻֵܾعܡ
ǣ仰ʷٷ޽˹ôһоͶòͬˡ
ǵģʷٷһʿǣκ֮£ԳΪĳЩӵ߳١һ֤ʷٷӰǶôǿ󣬵ֵܾĴֳƤ˹˵ҪʷٷʱЩԭعǡԭżɭϵĵȼƶȡϸ¼ƶȵܾУعҪӣϷһ£һ¡
һֱǱܾеľͷߵڴʷٷ
ϾҪóˣĸ֮󣬾ͷ߾ͿԵƿأɱ˸𡣡ʷٷ˵ţСȴֶܾ˾κˡ
ĸװʿսǹе䱸޼սѡ
칫¥ļŰĹԱ׷սеϣԵٿһۡ
пĸ𺽵ļԱ׷׾ĿŲ̨ԵˣڻජţƺҪһλԱҪִĸ
һʿͷδڵˣ˵һ仰ȴһǿ鱨̱״ֹ̬ͣһйֱǲ˼ġ
ҲֻܳƷУԶܷʵС
ʷٷһˣԻ͵ûκ˸ɡ
ɽľʿǰʱʿǱܵķӦԼְһִϼǣʷٷʿǰ˵һ䡰ͳͳͣ¡Ҳʿӵһž޴ˣҲĳЩλߵͷ󻼡
Ƿĸͷ߾ɱκֹǵˣھֹǡʷٷ¶ᶨɵĴһ߰Ը⸶κδۡ
ܾܲͣƺϣԱѾγǹе򼺷սӳԱǣ䱸
Ψһһ𷴿ˣҲûϵʷٷ˵һ仰˹㲥Ҳǿģҵ
磡
ʷٷ£ⲿͣƺѾʼ˻սرԱΪ˵ǣԼսѣȻԼǹԭǾͷߡ
Уȫװ˽Ų̨ǰļԱ˵ĸڡ
Աŵҧ촽ûκζ
ʲôΪ𣿡ɫһݣ˵
û⣬û⡣ԱײЩӲæĴӦţǣܾͬ̽ԱϽһ£һ¡ԼԱûж
ʲô𣡣͵ͳǹ˼Աϡ
Աӣŵƨ˸е𾪵ǣв£ԱȻʧǣһеҲĸҲܣӳ
ðɣоǹڶ˼ԱԴϡ
ͣ£ʮعͬͳǹе׼˽ǣûĸӳ
һӳҶһĳţعʮĺᶨܾԱģҲľͷԱģ
һ˲䣬ǹе׼عʮš
һһӦǹе׼Щ׼ʮعˡ
п230ˣ׷ͳǹеһ׼һԴΧһβԲȦ˭ܾع˭Ǿͷعһ˲䣬Ȼ
пзһĻܾʮߵĴ¥ܲУɰǧССķڣƽͣƺУͬһĻݣʷٷһ˼̵Ļֵܾת˽״̬Ҳþͷߺܾһ˲仮˽ޣμ໥š
ʷٷӣһһֱȷ飬άĴʿ
û졢ݿǰصǿҲûаɡǰ㳬ߵֻ̣ӵһᶨƺӵȫ綼Ϊһͨеĵ·
ˣһӣҲĿˡ


371 һ̣ҵ̫
Ůʿ侲ϴŵ̺ۣϸ˵ţеǹе
ž꣡
ŵļԱһ죬ŵһ£ΪԼҪأһߵ֮£ɼᶨƵӵûĸ
عʮɫ㣬Էе˴󺰵оͷߣǹ£ǵĳڡ
عʮһҽУϴЦݣȻµԹȲ࣬һذ׻عʮŵŮ˲ܿƵɿƣ˳ƽӹǹеԥĿ˰
磡
һǹ󣬷ڵս˲䱻ȼľͷߺܾعչ˼ҵǹս
һƬ֮Уǲû׷Ǹεعʮţ̨ǰĸ
ֵˣǰ˼ť֮תͷԶĻŮڵƤѥС¶棬Ǵ󲽴󲽵˹ȥһƬǹֵУ˴ҡڵˣȷΪ˾ͷҫһ
عʮ˿ĭѥгһذף۾Ȼûо֮ɫǣҲѾѳְ׼
ɵĴһ߰عʮӵĻɫһ࣬Ŀᶨ͵˸첲
ŮˣغнУĿ˼ǹɱܾع֮Ĳ̬˿Ŀɿڴ
磡
һǹ죬ͬھعʮȴԼʧˣȻ˿ˣڵϷһȦæ̧ͷȴֲһ16ع˳ȥǽϣ̨ϣϡ
һڻսܾعĿɿڴսͻȻ͵Ļѹʧˣһͷ°ߣڹӶװӴ󲽴󲽵˽
ǾĽֱϼһM4A1ϰͻƺܱ׼°ĽŲȴܴÿһӵһ˵ÿһ23ɥ
̶̵78ʱ䣬ܾعĿʲô۷ʿһ·߹һ·ʬ壬Ӱûͣ¹ӰöһڵĶҺ׷ĽŲͬʧһĴС
عʮŴͣƵϿսһ£ۿսһ£ʱǵѾȺܾعǶ̲סͷƤ飬û֪һ˭ɥ
жô꣬ôӵŶôѵʷμӹô޵ڵĶҺӵںҲȥսֻܵȴŲĲϽӽް취
սиܾھȻ
Ǿǵ͵ӣղŶôĲ񣬴ʱѾһʬˣһûκĿܡ
ҲһӾͷߵʣǣЩŵܾع˵ǿ˺ֶ֮󣬶ĴڣҲδʡ
һŶҺӵȥعʮɵɵվӣ̶8ӵʱ䣬Ȼ߹ı˲ֹһ˵
ȻʧǵУĽŲδͣ£ʱƺһ׺ݵɱ¾׶Σںĸ᲻죬ֻ֪¥ܿһֻһֻͷߡ
ÿһߵоĲţļ
ͷߣ
첢ûѡݿɡĬ˲ϢƶļܴԼһָ̣ĿСڳ߲֮ǰڳɽƤ˹İ칫֮ǰһء
Ǹô죿Уһܾعʬ鲼ӣЩ޴ʵʮعôΧ˻ûоͷߵ
һʱ䣬˶عʮšƺعʮʵжõعǵϿɣУֻǸղŲĸļԱΪҳϵܾع
жϣڣлŵˣ¿ơعʮŴ㣬ĸٻ½
ãõģõġŵһѱһļԱӵ˳ȻųǱģǳĻûȡЦΣʱǿᶨһ
СҲ㣬ֲܾɢĻҲδȴĽҵϵƽơ
23УһӰ󲽴󲽵ţҺŷɿУЬף˫ۣɨΧһУɨÿһ䣬ÿһ¥㣬ÿһ¥ݼ
һɫ걧еϣɪɪĿ첻ϽӽѾı˫ۣȴ֮ȴоһӹǸȫǽĶû鷳
һ̣һ߿һңһĿ𣬶ɾ䣬˿ˮתߣȵĹսǴ߿һš
ոձ߿ķУһڶűͷֹܾԱǹָǵľͷѳΪʬ塣
ڣعϣ˿ĭĶżƵϵӰ˼ȵìܣǵģϲͷǹһһĲҽǣֶʵ̫ˣ̶̵ʮڣ쳹ڹʲôɱ顱
Ŷҵ졣ܾܲң˹һ̣ͶӰϣָڴӫϲϵĵ㶯ţȴӰһһ߹Ϊ㹻˽ˣ㹻˽ھͷߵĳˣڵŷ֣ҲֻǱɽһǡ
Ԥϵǣ˹ֻٲִֵģǶһֱǰֵһĬԱάݿɽΣһ֮ĳӢۡ
˹ӡٹ̺ǵģǴʱܣʶУͷߵ׶ʲôܰƳⷬģ
Сػ˹ԣĻϵӣС̾š
35ǡҽ24~34˹Ϊôζд˱ݵ
üͷĿɨԶĵݣתͷһԵĴֱӿһǹ˴ȥֱӷɵ35㣬ľٶ֮£һܾ޴ATTTսĸңңɣܾ޴ļսɵģСͺŵʽս
ά˶ATTTսݿɺʹĵڻ֮ѸɣʽսΪ䱣ݻֺܾ;ͷ׽ʱ̣ƺû˹ȥǡΪͷڽ߾ȫżƻֵܼڵķɻʲôһĸɵָĸ߶ȣǵģ벻ǣܷɻʮ֮ȴĸʮܷɻнеҴġ
յĸڻȴûȥʱ仹ü档
ͷߣǶÿһ֣ÿһ룬ҵһ̵̫̫ˣ


372 13ö

ִӢ֮·м
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ˡķ塣
ݺʵǣ
ɶ10/10*1
Ŀǰ9

Ӣ֮·м
ɶ10/10
*3
*3
Ӣ֮·߼
Ŀǰ12
䣺3
һϵͳѾԺڽ˫ۣͨݵķɨ裬ϵıֺܾ;ͷߵԱһ·ɱһصʬ壬ճɽƤ˹İ칫֮С
쿴ܾ»ĳԱҲαװ»Ա֮һĺڹѸ߲»ԱǶֻܾǷǳӵģǹе׼ɽƤ˹ԴڹѸڵǰţ׼ɶλӳĳŵҪܾôеȫ֮ڣ
һǳ󵨵ľٶŵ˵ֵܾ鱨֮ںȫ緶Χڻô𶯡ȻܾǰǿǿģǽҲͷһΪ˺Ĺ
ָܾ߲»Ա˴ţһŽֱ۵ĸߴ˽
Ⱥ߲ʱһңǻΪ˶ͻٶһŷǶ죬ңλȻǽ壬ģΰΣ
Ҳ»ԱǷһ㣬ʵϣ»ԱǴʱҲܽţϾһһҵϢǵսľɪɪ
ɽƤ˹Ȼ̬ɴݣϴŵЦݣһתͷ죺ͼѰҹ㣬֪׶չģʱǾѾע⵽ˣϧھͷѧɣǻûҵ֡ѧ̫ǰʯͷԼĽţΪ޷Ƶһ
쿴һȻԵõ״̬ľǹеɲᱻƨԻ
죬ҵҪ۾ϵͳȨڹѸһ߲ŵԣͷ˵оɱ⡣
üͷɽƤ˹Цݸˣ΢΢һ֮еģֻҪøãһ£ʱܹǺɳײ㸸ĸ֮ǰǾѾҪ£ȫԱĲҾ緢ԶָǺѵû𣿶㸸ĸĲҾȫԱ⡣
ڹѸĶͻȻһ̧ͣͷ죬ͬʱ»ĳԱ죬һǹ׼ϵ졣ʣͬԾͷߣЩ߲֪
뿴绹жĺӣжٰźӵĸĸΪʲôҪñ·Ϊݻ˾ͷߣݻһֲ֯ˣڴݻһõ磬һȫġҸġû̺ս硣ɽƤ˹Ŀ죬ݵЦţʿԾͷ̫⣬Ҳʱľͷһ˸񲪷֧㱸ܼ尾ĿĲҪֻҪӵһҳϵʿȥһ׳٣ȥһ츣ĺΰҵѾΰͼ֮УѾʷһˣʿ㻹ԥʲô
죡ڹѸͻȻȵȻ֪ļᶨƣᱻЩԻ󣬵ĺܵġ
ȨҪţͻȻڣ˺ڹѸ
ڹѸ΢΢һ㶣ŽЦֻЩɶʹߣҪɽƤ˹Ϸͥ
ҲҪһЩĶɽƤ˹ɫһ䣬˼æڵ
磡
ֱӿ˰ɽƤ˹üıһѪԵڵءһ뻹һѾɥȪˣĸɾ䡭
һ»Աŵһ£׷׺
ֵܾλǣҾǷͥ
һλ߽죬һֶû˵һ۹۱ǣǹۿڣڹģ·һжûֻߣڵһ
ŶУһ뿴ʹĵأڹѸЦһԹĿ졣
򴰿ڣ־һǹһֱ˳ȥ

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ɽƤ˹
ݺʵͷߴͷĿ֮һ
ɶ1/10*1
Ŀǰ13
3
ƴԾ֮»Աǲ˿ĿεĿ⣬ңң𣬳ǲĸ
ڹѸԹȺܾ»Աһ˿мЦݡ
ͬʱʢٶܻܿĸޱȾ޴ĸգͨȺڵפۿǲַ֪ʲôӦò֣ϾǵƼ
ЩԶǣȴڸ߿֮ϿһЩ״
߿֮ϣһĸļװϣݿаоƬһŲһͷʿԴЦתͷۿ죬һִ޼ɵɨţʢٵ˶ܿвĸԼǲϱ
֮ңңԵģһĸһĵϯϣֱһȼŵŵսڼװϷ񼲳ۡ
ĸƺǳƽڵȴһ˵ǰǵģǸ˾Ǽٷɳ۵졣
ⳡսۣͷӽֵܾת˻ҽ͵״̬󣬱㲻ܹƵˡ
ʷٷһŻɽˣֻǵȼһСС磬ȼܴȴѾƿطΧսԱǷֹȷֹϣмĵѸٶսԱǵִѾ綥⼶𣬺ŵ˵ľУȸ˶ҪһΡ
ӳȷڷնʱԼǣϣпУ̾Ϣ˵
ʷٷڵĸϲϵսһס˶䣬ϣæʵǱ׼ôˣ
عϣҲһԣڻӦĸѾת򣬶ƻҲѾɹˣû취ֹҪ콫оƬŵ׼ȷλãǻῴƽɥ⻹ֻǵһֵˡ
ʷٷ򡣡ʷٷͻȻæڱΣΧʮͷʿ׷ױƷɳȥ
ң˽һСƣ˵
ӳһ׼һĸϣȼţҰȴڵԱӴֳһĽޣȼŻãҰڵƤ
װģڵ㡣һĸϣݿһһͷʿԴݺһֻͷѪݿɵƣȴûиɱ¾䣬Ǵһ˿ڴյĸ̻Լǰݳ޵ڣһôá
ʿʷٷ΢΢üͷ
߶ѾǧӢˣһҪҵİ𣿡ЦЦȴӿһоƬʷٷĶƮ˳
ҿˮҲӾʷٷûĿ죬˵
˵ͷըˣһڵ㵱ҵ֤ˡ
˵ţ㿸ֱڻûнյɵĹҲǿŹĸϡ
ͷߣҰĶƻݻٵĳ׵ף죬ġ


373 
ţĿңңʽսǲɵ΢΢һĦг֣ת˷һȾڵĹҹ·±ȼյĵս
ļʻŹ׼ĸļװ֮ϣܲϿʽսڴĳе·ϣһӿݵĵӡ
ļʻŵսصţͻȻתͷɭɭϣ͵ſһִޱȵĵʣ˼ٷеʽս
ಡ
ͷߵļʻԱȻҲǾӢѸٿŷɻתĵȴϲƵ͵˦˳ȥ
ʱǡôǡôǲڴϽȦ·ܹ쳤һȾŵ棬ʽսĻϡ
ʲôļɣİʱľȻһܼٷսϣĶʵеλá
λõĻں棬һֽȼյڿеţ쳤һɿţƺĵĿǵǼܷɻ
ʽսֳСӣһ֧Сǰģ֧Сӣֱݿɺȥˡ
ΪŶӳԱиʵǿݿɵսģսҲΪѸٵģ㲻ƺҪһƬƬӵӲһױȵĻָԼǿǵ̬һĲְԵݿɵ˫ѷ죬һִޱȵųɫҫݿɾȻֱжһʽսĻ
ȣȣMaydayսȱһֻʱ״ţеľͷ߷ԱţתĹУһ˵Σʽսңң׹٣ھĸϳױը
ҵǣڷɻתĹУͷ߷ԱȻ˵еȥҵǡ
šΡڿеľͷ߷Աųһ亹æ˽ɡǣҲѾעˡ
ݿɸûʣµһʽսһͻأĳ˰У˾ͷ߷Ա
ڡݿħĵ˫ֽѾȾѪҲһûĿͷ­ݿɵٶ˸ȵվĸļװϣתһܷԶʽսϣһͷʬڽɡİ£Ľš
ŶҵϵۣŶҵ찡ʢУЩԶյǣ׷׾гŮ̳ϵʱһֱģҲһֱڶԿˣ˻Ǻڰ飬ݿɵֶȻѪȣǵ˱Ͼ࣬ҲǶ۲ĸҼˡǣݿǰչʾʱĻ治ɵǲʧ
ɱ˲գ۵Ůħͷǹ쵽˼µĳһӢ
ȥģݿţеٶȱѸɨʣһʽս
ڿתԲʽսնյĶ㿪һĺɨݿɵٶȳ˸߿֮ϣվһɫ絶Ƭʣʽսиȴûĺ棬ΪսѾˣ˾ҵĻˡ
һߣıӣ˫ץϵţսָġؼ֮£ûб˦ҲһסʽսĻ
ٺ١ĵзЦƺûֹķĻ涼ûбһ̣ܾʽսԻĲλʼתһһȾģġ
һĻκοƻôƬҪſᣬκλеĻ涼ҪĻĻչǰչ׸ʢٵϿա
һȼյĵսˣľͷ߷ԱĴţϵĴȴ޷ֹӣκζҴǵ۲Ƥ꣡ʹ̶ݵģ
գͷ߷Աٳ˻ҽҲվʽսϣʻսսʱУûнʻգȼܵʽսͬ飬һͷ߷ԱĺУսȻײտɫбŷһžҵĻ⡣
ĵҲըصˤ˾ĸβˡ
ʱҳϵĹѾǰҪٻƺڵȴԼ˵ʤ
ݿɺʹĽ˾ͷȴҲһʽսӵôϣ£־ˣ
Ѹٵǰһӵޱȡˡĺı۰ϣֱӱĵ˳ȥڵϷȦսͷɹڿеת˻ƺ׼һֵĽⲻֱ۵Ļĸ첲Ѿˡ
ðɡ˵ţӣƮһɫɳƻá
ţڶ̶̵34ӹɫɳ裬зӵСС𽥱ֱʣγˣͬɫɳһұΪ㣬ϲϵķŴ
أԶĸϵĴ˷ܵĴһϲԼսķʽϲϯĺɫɳҵĶӳһֱ׷ˣ
һĸϣݿ˿̨оƬãĿȴҲɫϣ΢΢˸
ȥġڰ飬ڰ𣿡ʢٳжʱһƬңȾ˰ʵɫɳ뵽˺ܶ࣬׶ظָƵĿǲ뻪ʢҲݻ٣
ˣҿһһ߿ԵĺѣеԶڲϵĵ֮£꿴һĿɿڴʵǡ죡ͷŵģ


374 ݳ޵̻
ʲôʵܺͺڰǰ㣬ôȫݻһǣȺƿ˵в̶ȸ󣬺ƿ˾ôҲҪһʱ䣬ǳת磬ƺֻҪ̶̵һ˲Ϳԡ
ΪǣƿڷĹУǷȱȻڸʱڣָһЩǣڱĹзңֻҪ⣬пܻعԭʼǸҪ˺Ĺȴͬһֱǵģ仰˵ΪһֱڿɿطΧ֮ڵġ
ӦӵĶӵʵô̫ΣˣһƵĺţΧȺɧҪݻٻʢô죿ǸͷɢͬһһᷴĿֲô죡
ǰһһֱȷ飡ŦԼ׶أѵ㶼𣡣һ߷߲ƽĴǴ˵н˳
ƨ˭֪ǲ½ӵǵڶ֪һ֯ͷ죬ҵˣݺݵڣֵܾĸʲôҪݻһѾʼˣ
ˣ𳳣ҿӳҲںֵܾʿɱŶҵȣ׷ʲô絽ôˣһԣһŮ˵һĲš
ŭغҸģһȻʢ٣ҲĲ䱻ȣ˶ٺﶼֲޣǸĹεĻ쵰
걻ɫͨ죬ǰͻ˴һ𣺡ûӦǿûˣǲӦóҵУǲӵ
Ϊʲô䣬Ѿ߾ȫȥˣ
ǸЩ޴ֻ֪øӻңǸ䣡
Ǽʣ㼵ЩӢӵгһУûгһͷβķɣ
˴һȴûܣΪǶעգ׳ľ
ĺ޼£Լ飬ʽսϵľͷȴҲ׳ʿľģǼһɱʽķʽĿŻһͷķλƺҪܾͬھǾͷߵ׳٣
ʵɫ磬ȴϯУһûʲôܹǵˡɳ۵ľһһɫϸɳʴɻıըСǳƵ޻أһͷ˷籩УӴ˱ʬ޴ˡ
ʮӹ콫оƬ˿ϣѪӿ̫Ӳ֮֮ȥĶǿƷ֮һʱ״á
ûжģ13öֱӽе6öӽˡ֮С
ϵͳģУҲﵽˣLV.6
ֻоԼʢ˲ֹһ㣬̶һ˲䣬̫ӸոոɵӰʧˡģûг̫ãӹоһĵʹǲֱ۷˺ĺ
ߵLV.6֮ѾѾﵽ˿ԡ֫ĵز
ۣɫΪѿѪ⡢ֱ֮м룬޿ײ룬𽥵ֱеڲ϶ǣЩûп϶ĵطѪҲڻţƺҪһͳͳԼ۷Χ
װģôˣݿ˸ԣ˫֣ӱסӣǿͷ󺹵ģۼˣ˵⵽̫ӵʴô
ȴ˵ĿѾˣǵ뿪ߡ
ݿɲò˸˵ϣһƬⰻȻĹ԰ˮ峺ˮԣݿɺͻأֵӰΧ˶˹ĳš
죿û°ɣݿɲұۣеѯʵ
¼һ̣ǵμСǿͷĦʹǿ΢Цһ¡
˵˸еۣǹ̵ľٶ಻ԡ
ݿɻҪѯʲôȴ찴Դת˷򣬿ա
ܾܲУعϣһְζǰϽֱ˹һ֣3
ӳϣѯʵ
ڣӴ˻ţֱԾĸǺХķǧӢ߸ߵĸ߶ˮκһˣ׼ȷˮУҲᱻˮɣ
Ծĸһ̣ĸ׷յսģʽǹ޼ɵĿյĸһҵڻУȼɫա
ݿտɫĿ΢΢˸ţǱȼգһҵ죬ǵһȦȦ뱬ըˡ
ֵԪġ̻ȷЩݳޣҲѤá
죬ϲĻǰݿתͷһƿ֣һḧĲ㣬ˡ
šе㲻Ӧֱ׵ıѵǾսټĽ˵Ļģж
ݿȴѾķΧ֮Уּǰ죬סĺԣǰӨᴽ촽Ұ㡣
֪꣬ﴫһ죬һƬʹ˶
Ҳʱǻ֪ʢٵϿշʲôǵֵܾϢ֮ڣ֪һ¼Ե֮󣬾Ǹǽ塰ӢۡݿӵǵĻ棬ȴΪһżֵɹƬ
ݿŮ̬ĿѣԣɷΪ˻ķ羰Ƭɫ£ѤõĻ⣬Լյĸҡҡ׹ģ
Ƭ׷ȫʷʷԭΪˣƬеŮ˵ҸƺҵĹޡȼյȴԤʾŻ˥ͷܾ֣ƺҲҵ˵Ĺޡ
ͷֵܾʱսĻ


375 
Ŷҵϵۣ죬죿ǵ鱨ӣһ֮ڳΪ׸˹ţǰĵԻڷٵĲļ
ɯѺܶϢع⵽ˣƽЩļѣļֵ˹һְζЩģ
Զܾܲ¥ǧĹ԰ߣݿдһ˿ŭ˫һţƺǳղŵĶһҸ۵ʱ̣ڸʲô´ںһŮ죿
ðɣҵĶӳˣҿȡ㡣˹Ļдһ˿٩ͨζСԱĶУݿͬζ
ݿֱժеĶ˫ָһ󣬽ˡ
ƿݿɵӣһһһݿɵĶͷ㻹ǷǿС
ݿҧ촽ǿĿ죬Բ
ˡٰãһסݿɵļͷŻգĿյĸ׹䣬ã
ĶСݿ˵
ǾͲȥ˰ɣǶẒ̌ҸĹ԰ַ羰˵ĺ߾ͺܺãˣǿһСϺܱ߶Ӧкܶ๩޵С룬ΪԼݲӦӵһѰĻӦýһж¶ǵУһȴʧĵصӺʡ
ðݿɵָ˹дһ˿㽡
˹æ֮նӣʷٷɯȥɡʾݿɵ
ǵĹͲתǶ㿴ĺûᡣݿɿŶӲ˾ͷߵĶƻȫͨƽҲͨǿֺܾ;ͷߵǴһ
йڡй¶Ϣⷽ棬ҲٷŻ켰ӵҧгݣǴƽĽǶӦûӵ͸мġȷһתǿĻᣬϾĳЩĻֵƶ£Ѿǡǽ塱ɵˣƿӦڸţµĵҲڶ࣬ܳʡ
ںЩʲôЦЦʶҪ̧֣ȴ΢΢һѾŬĹˣǹͷĦķǳʹࡣ
㵽ôˣݿɹеʵһ㣬죡ң㵽ôˣ
ǵҺ˵ҵڲϳɳڵѾԲκζﵥʵӰ죬ҲܶҺӰˡ룬û˵ȽϺá
šݿɵ˵ͷΪеˡ
ҵҲˣϵĳɳţҲղͨĻ۷ʵı仯Ҹоҵ첲ڲϵţеۡϲǲΰ˵
ˣ̫ˣ죬ڲõĿ㽥ȥˡΪһһֱ㣬ӽУǼֱ̫ˡݿϲıס죬еϲװģеĺȴ˷ǳ
Ҳ˲ʹˣΪĸˣһݿɵϣǻʶԽԽĸߵҲõָδ׷Ĳ棬ŸˣǸܷ
ݿɽ§ĲӣڲϵĵͷгϲãƺʵܹǿԼʵҪоġ
۹⣬С֩ˣֺݺݵһ£ֻս֮УȻǲڵġ
ʵϣˡܵ죬ֻ·ҪôǱǿɱڳɳĵ·ϣҪôһֱϵĳɳǿֱࡣ֮⣬ûѡ
Ⱦָʵʯ̫֮ɸԼһǵģʵʵ̫ӴݻκζͬģȻһЩǿ졣
ȻݿΪӽޣʵǲԵģҲͨ˵ݿɻƾõ£ʵ֤˵Ҳʧġ
͵ӾǽǣӰ̸ֻӰԭ򣬲漰ڡ2УҲǶսʱڵʱձ˺˷䣬Ӵ˻ڵǵжءУϸ̫̫࣬21͵20ǺƱ˻ġ׽ڶ෽Ӱ֮£Ҳ𽥵ʧˡմӣнľ
û˷䣬ǵûûкЩ޿ײƱֻʳƷҲɻʧȥӣֻʱһЩѡ
ʵϣҲСģõġǶݿɡսʿ˵ÿһ˿ڣӵġ
ҲżLV.9ʱҲܴﵽڷӡԭӽṹĵȼǸʱܸı̫̫ˡ
ο½УŸʽĸߵ֡ǿֻҪﵽһĲ㼶ӦǿԽġ
ѡһԶˣҲˣҲӲȴɵɵմմϲΪһʲôأھһ쿪˵ڣ뿪Ů
õģ𾴵ĵݿɴ˸ʧԶȺǰĻ治ϱãŮζĵ٩ˣҪҽ㴲ô
¸ûõģѾü̡ü͡쿪˵ţںڰĵͣдţԼĳ
ڼʻʱݿһѾ˸ʻϣͷЦӯӯʵŶҿɲڻ¸㣬õĲҪ㴲
鷢չΰɣ⼸ƻæˣóĬȥ˹ʱӴĵָӣսþա
ݿȴƲƲ죬תͷ죺ҪǲңҰĹͷˣǸոô
죺%#@#%


376 
7
Ƿׯģʵ˵ʵ
ڹѸ̾˿һַڡʥϣڵҷġ
һȺߵΧ֮£ڹѸȵϣȺӰǵԸŮعһһεıɱ֡
Ϊʲô޽˹ӳûһžװڶԲǰѯʵ
Ҳ֪ʲô˵ˣ׹ٵĸѾ㹻ʷٷĳˣææҡڹѸЦţһŮʿװԵøţŮ񷶶ʮ㡣
أǸͷأǶ֪ŶˣûпžװĴʵ
ҲűΪ֮ǡƬˣôڹѸʼһ˿Ŵݵ΢Цϴε֮ǻҪ׷ݵ1945꣬ʱ㳡ϵǶ˵ڶսĽ2013ֳ꣬ˡͬһʱĻҲæŶܹС
ǵģڹմմϲΪǻԺƽǿ¶ϵϢ֮󣬲ŷһ׵ľ޴ıʮ꣬ıȴʱ̱ӲĴݻˣɾͷˣȥٸ10ӣҲͻᱻͷףһһȱŬꡢѪỻġɡͳͳΪҽͷĳɹˣ᲻֪Ჽʲôʱ鷢ɡ
Ӧýһ£ڴݻҵ鱨֮ҽӦάȫװŭȵƺԺڹѸ̬ȷǳ
ͷ߸ǵһһٵĻԣλӰδϵĸκ鱨ΪǺܴʵ֤ǲ硣ڹѸô˼ңȫļǷ׷״ϲž˱͵ƻͨķ䣬ϹԲһڹԱĹۡ
Ʋһɶд󲿷鱨Ǹǵģװпڷ
عһװͻȻӹ˻磬Ҫ֪Ĵ󲿷ίԱΪΪҷҲԿңӦñдǶ죡
ŶŶŶڹѸͻȻЦˣҡҡͷǲҹؽġ
Ϊʲôװüëһᣬʵ
ΪҪңΪҪһȺˡڹѸվӣ翴ҲܳªܰȫʵǳĴȻȺٶĵ֪ģҪǡ
ڹѸվֱӣĿ⻷ԲˣҪѹõķƷˣΪ˶ûʤǵĹΣΣ֮ǰ飬ԼΣ֮ĸ״һûǵӡԡҪǣʱ
ڹѸһ˵ţתȥһȺȺ߷գȴԶΪڹѸÿһ·
ԲȻݵʧĿźڹѸȥ
ҲڶǰʷٷǰʱֵƣһӢۣǧҪ
ڹѸȻȥһƬߵ׷£һڵļճﳤȥ
ˣҵĹѽ㣡
ڹѸ˼ճȴ;Ĭ̴ˣշת֮һ˽ֱĿֱָ԰Ӣ
ո˹ϣһСȻ첢Ǹضġ˹ֻһͨġȴ羰˵С͵졣
һԶŮҪٰ
Τ˹ʱСûеǰ㰺ΪҲɷѿģҪҵġ˴ŵġ˽򡱣ҪŷޣΪ˹ͱѾȷ˽ͷߵ·ߡ
ҲǷǳȤġ񡱵ǸõĻ񣿻һսǰʦ᣿
γȺܸߣȻʢʱ֣ˬݿɺСѾ峺׵ĺˮϷ˺ܾˣǺˮʵ̫峺ɫɳ̲Ҳ̫ΨԶ⸣չĻʤա
˹ϥɳ̲ϣĬĬźˮźֵݿɣ˹ȴ΢΢¶ΪһŮˣ̲סĽݿɣģݿƺĶ裬ǼκĿѣԡߵ
˹̾˿аĲݿƺʲôӵˣκŮԲλǿ˸еıһ˶ֹɵĿɰӣҪǣһˣһ벻겻ˡ
ҲݿӵежУҪһǸ˶ġꡱִһŵУ˿ŵĹƷ̫ˣû취ʲôˡ
οͨˣҲͨ˵
˹ں˼䣬ԶֱƬֻ֮һһŻţӶ̽˷ɻ֮⣬ϵ·֣ݿɣݿɣҵСݿɣ
ݿ̧ͷĿԶԶĿõһƤĳ
Ҳϲ󡣡СС죬ǳ˴ݿɵˣʱ䣬Сץסݿɵƣҡš
ۣСã˵ǻͯǣΤֱӴֱغǰɣҵŮǵ
ѽΤ£ˣֱϣɯĿԼȥ
ҪҪСݼæҡݿɵƣƺǳݿɴӦ
ݿЦŵͷСݵĺڷȷʺء
СݿˮĳһȵĿݿɡ
ݿ΢ЦżʱվߵĻԵúӢŶ
Сݱ졣
Ǻǡݿɵһֱ˫ַСݵҸ£ֱӽСݾ鲻ԸģݿɵǰǵСһ
һУƺá
ƣر
죬ر


377 Ļ
СƬ淴ĥôʣſڴͻȻ
ͷҲ̧ƬϵһʻµŴʻ㣬ǱȹһǱѡ
٣Сӣϲ㰡ſڴ߽һӣһװģƤЬ͹ƷζСӸǾ˾޼óһϲԼĺӡ
˹ˣһ£˲ϰ
Ȼᣬʱ˹ûκìܣֻҲûʲô飬ӲҪ˵ĻŦԼսҲ˶ˣս˱ֿˣ硣
ô˵أӦʶϤĹϵ
ôȣ֪μĻҡ˹İ˰֣´졣ƽϡֽϿ죬һսǶװǺװſҷǳĲӵʱһͦĺɫװİ׳ϷļӣԵЩ⣬޳׳˶ģԼΪӢȷкͰͻͷߵһģʸ
Ȼҵҡվӣ֣˹֡ȴڰɻţĴæˣһӼǧ£ɲܵ˹Сϣ첢ΪԼʸǰôһǱʲôĿģ˭ģ
ϲ㡣˼䣬쿴˰ɲʿ˽󻹰һӰڹѸ
Ŷлллл쵱Ȼʻӭ̬ͼһᣬǱ㲻߶죬ȴһĻʽ
ȴڼ֮߳һקס˺ڹѸģ
ǺǣӳǸĻᣬؽˡڹѸǰûаֱ˵ʵ顣
ҵĻ񣬸ʷٷ򡣡һڣ˵
ڹѸʼϸΪΪϵ˳ϵĿӣϰЩһɣʷٷҲǸˣһƻܾˡ
˵˵ȷϲڸ־ۻǳ̸һЩ¡ڶ̸˫ôٸһ̸ðͻзִ硣
һﻹæŵĹ̫ˡ조šһ
ʷٷףֿģ֪ʱ޿̲šڹѸֹһǸ񣬡˭ӰôأȺˣǺһʵɾһģǸѵõĻᡣ
֪ˡ˵ͷʵҲиƻ
ţڹѸͷƵĿ졣
ֽܾˣ˻ûؽǲǿ԰קҵĶУͷѯʵ
Ŷ졣ڹѸЦӯӯĻ㲻ܷġ
ܾôɴࣿƲƲ죬֪ҵķҲҲӦò룬ӦǿӲ㡣
еܷ㡣ڹѸ΢Цţתȥ
ٴͳ˿ƬĥԼôǷʡЩڻ֮˵ɣ˵ƽϾһ׮ʥĻ񣬶λ顣
ͬʱСһУݿվھǰɯԼɴϲԼڵģڳ棬ûʲô˸еҸˡ
ʽĵص㱻˻⣬һƬЩݣﻨĵطЩߣĿԶܿԶǽɫɳ̲һ޼ʵĴ󺣣տɫʱʱɹһȺ΢棬Ŀ
ʱ֣Ѿõ׵Τ˹һ°ͣŬŻʲôû׼õġ
һѾһЩˣţ;ͬǣЩϵˣһĶѱ˹ںͲ³˹˽ڹѸӥۿؽʲôӥҲǿбʷٷģĽҲҲôһսˣȻʷٷ򷢻ˣʹæˡ
´һΪṩѯġһ˹ͷ󺺿˵ţĸŮȴһĿȥ˱𴦡
ʷٷһˬʵĴЦ¬˿ļ򣬡ǵȷӦðʱЩҪˣڵΪ˸е塣
˴˱˴ˡ¬˿ЦЦͬӵĸ첲ȴקˡ
Ӱһ㶼ô¬˿һεĿŽҪӶһء
ȥ͵һƿİɣ˵Τ˹ǻ˴Ǯһоˮġ۾Ĵš
¬˿棺
ǾҪˡ˷˹˵ע⡣
Ҫʼ𣿡Ĳֵϣ˷ܵĴ˴֡
һȥɣȥ˹ȴסˣһ̵ܵղݵϣ˫ͷ𵴲ֱӷʡ
ԶĺڹѸ̾ţһԵӥҲ΢΢Ŀ
ԶķУΤͻأĳ֣ҸոտһۣҲѾˣ֪ѾˣһֱԹҪӼôϻءǸ椵ǷǳϣҾ㶼ҪҲΪĻ񡣡
šһΤµһ߿˴š
10֮ǰϵΤȥ˽ǵ硣һݳ޵ľ׼ķ12öһԼĵľ׼ԼĶԱҲȻıȻнǡ
ܲܰ˵ϣǺԼĻϡ
һֻ׼һλ飬ҪκεźһΡ
ɫĴſһУҪѾӢﵺϣһԶŮ˽
죡ŮһĿĺףϲ㣡ҵĶӳ
˵ţǰס壬ĽƲ˵ӣҲμӻԶ;Ļ񡣿Խһľ롣
ҲμӹΨһһλɣΤһԺݺݵĸǲһ
ǣ
ǺǡĵЦţǵУ˰ʾ
ðСӣָһ鷳˵ţȴ˵ͷʲôŵ
ϲĿŽǣջһ̣Ѿתס˽ǡ
Τͷ֪ʲô裬ͷݿɵĽУ֪ɯһҧȥ
ѽΤ£ˣڸݿŪɯæҵļе
гϢҲҪҲҪŰˡΤԴǵ˵
ݣݿЦſžзΤ¡
Сһı˹
һῴ޸ĳˣҲҪɫǣĻϣҪľٶòãݿСݵԴ˵
Сһ£ȻϰԵ˵ˡáž˳ĬСԹôء
ʮӺ󣬽ǺϯһڳӢĶģδ
ʷٷ̽ѰĿ⿴ڹѸֻڹѸ΢΢ҡҡͷʾϢдδй˵Ӱ
ŸԵʱһ̵˹һɱ֮קһӣ𵶵棬յ̬Ƿ񼫶ȲһɨڳˣĶڳ˶
ԭһϲĻΧԴ֮ЩΪԼս֮С
ΪʲôͻȻˣ˹˿˵
³˹һŶͷţ鷳鷳
ҲڳˣǷͨĻʽ֮ǣݿɵ˹
ʷٷæһٴеģ״̬ͬŵСƬۼķŽ˶ﻹдʡ
ӣ¶ᱻΪƽءݿ˵ţгЦ⡣
죺


378 
СݴŰɫ黨ȹͷϴűɴ͸ǲɴԿǿɰСϣʱȴһı飬һСˡģһһСӣǻ䣬һֻԵݿɵĻɴĴ󲿷ֻɴȹڵϣһһСšóݿɵĻǳء
ÿɰŶһı飬ŴԼ·Сݣɵ˵ҲСˣҲҪһӡ
ǳ˳ӣƺŵʲôɫŹֵĿСŮ֪ΪΣС·ǵʱСͻȻתͷƳ˽һۡ
ʲôԭһģͻȻһĻɵתǣǲŵˣ
Ϊεû˵СŮΪʲôиϢͻôСӦð
ˣǶ֪ҲʦҲ񸸡ȻǵǶںҲںġʷٷݿ˳õ·ߵɻ£һףƵЦݣǵĻͯͽͯҲͬһˣһСڵĻ񡣡
·һЦĸǴ˿ڡ
˵ģܿһĳӢ۾ٰҲһ˵ң죬ԶǰͷǸˣһ˵˰һ֧ˣͬŦԼ׶ʷٷϵ˵УϿɺ͡
첢ϣϳӢ۵ñӣպηηţҲǶڴһ˿Ⲣʲô¶һ
ȷʦӦ˵ģʵ
Ƕӳ˵ġʷٷ촽·ȺСͬش
ڳ֮Ȼжģ˵ǣһĻýȻʧЦʲôǺЦѯ
ˣһпʼ֮ǰҰչѯʣڳû˷λʽģʷٷƺͻȻһЩרҵʱյɲԣڵ̲ӦɣϼһڱʾԼŰ壬ҲǻῪЦġ
ǣʷٷ򳹵ɵ۵ǣ滹һ
ңҲͬ⣬ݿŮգգΤͻȻվҵŮ1ţҵ2ţǶգ
һԵɯѾˣ춼ûع
һҪ֣Ŀɿڴѯʵ
ֱվӣͻȻȼһ˿磬ڵۿɼٶͷ
OopsΤ°죬ЩΪʲôôûϸ

һ߲õĹ˴ݵغƮҡĻ꣬Сݲòץݿɵȹڣǳɴȹߡ
ţһ׳˶ĽӴӲʺ˳һսȵ˭˭ҴѵĻ񣡣
սʿϣŮʿӢˬӢ䲻λðĳʽڳ˶ʧ
ڿЦٵˡЦŽ͵û취Ǹ񾭲
ҺܱǸ죬ҸƺԼҵĸףһǰҪһ˹ӵʽ棬һֱݿɱţӲûקȥ
ΰʱݿɽĸµ˻ǵء
֮£ֻ֣ҲںֻǹЦţ֣ײײ硣
һŶӵİ˹ӵսǣСӽͺͶսʿйأһףȻϯŵĴӸսʿеðʧˣһѱס죬ֱۺݺݵĽ˽һ߹ЦţҪ㿪һ££һϲ£
ϣŮʿȻзִ磬ǰƿ˸սʿŵĺݿ֣ףİһֱߵʺŵľͷ
һף쿪ѯʵ
Զһ𡣡ϣŮʿšӵظһ飬һۡ
ʼͻȻʶЩ鲻ԣںȵģ£
ԶĴģԭĿһֱš֡Τ£ǣױ֮ĿѾ˵ˡ
ͷɴ𵶵һѵģԸϣȷھҲսν̫ԻͣȰ10ݿɶĵע⡣
쿪֮һСС٣ʷٷȴǳϲãȻӰܴʸáףһֱϵϵֳ˵ϣ˵ĽҲǰǰ߳Ա֮١
ʷٷ򣿡쿪ڽеרҵ㡣
ʷٷع΢Цſ죬̽СݣȻһͬѰĻҲҪЩˣûκʸǰ䷢һĻ֤˽ӡ
Сָֽݸʷٷ򣬹ɵվһԡ
ⳡеҪĽɫһֱĻмҲңʵϣҶһֱܸӣĳԴ˵ģȴӲܻһ㣬һֱȷ̬ȷ飬ϣһֱˡʷٷ˶еСƬҲ׼õ֤ʡ
ȴ֮ѪȻͷľ׶֮ˣʵǣһӢۣ˵һڳӢۺͳﷸ֮еĽɫһʱܴߵġӢۡ
ҿǶ⣬Ҳȫá͹죬Ҫϡ㻹ңһȺսѣһֱĬĬף㣬֧㡣ʷٷּᶨͬӣԶ֧֡Ͳ벻ˡĳֽǶϽҲȫˡ
ʷٷһְϣȻűͦװκ˶֪ʷٷٶĺ壬źɫǵĽ첲صԶֹڴˡ
ý壬ȫ綼ʧʱҪľһһפĺϣȫ磺ʷٷ򽫽ָеǰ
ۡ˹̾ţＸȫ̵־䣬ȫĵǳܾĻһЩ֯ƶ飬ʷٷ˵һ֮ޱȵļģһ˲ӵĺøвϴܡ
֤ʡȻóˡHellĴʻ㣬ǻȴͣƲﱥܷ顣
ĬĬĽӹָȻʷٷġͬʷٷⷬȷˣȷҪᶨԼ½ûҲͻ᳹ʧȥҡ
תݿɣŮͷɴصӣݿɵƣժİףǻŮ޳ָϡ
ݿǳЦţԼָϵĽָһҸ
ԸˣֻչһδҶڴڣ⣬һҸ档ʷٷһָܵĲҪ漰ǹеӵذ׵ۡ


ʷٷȷ˹Ŀ࿴û뵽ССĬһ档
ڵ㡣ݿ΢΢ͷͷɴ棬΢΢˸
쵽׻еţáͷߡⳡ޷װ٣ֻʵĿȥԴݿɡ
е˿ͷô˵ˣ·һ˫˫۾з겻ʱϵԽãΡ켱ǣ̽ǰıסݿɣͬʱӿеСƬ˳ƮݿɵԺ
Ŀ֮£ɿݿɣһĿһ¡
һ̿Ҳû˵ƣɯסΤ졣
Ǿ˿ЦɣݿҸҪģûȺӢ۹һӡεһݿԲСƬڵ
ݵȴȥܶطô󣬶˹ŷǡҲȥ˹ӵ£ȥɺķһһ档
еĿƬƮҲѾ˳˻࣬Ҳ棺
ҵ㼣鲼һңԶĵ·ϣҿ̫ܶĹ£һ뵽ĺͲ飬һعԭ㣬Ҳŷ֣õģ㡣
ˣҵ죡Ҹ֣ΤɯĿƣվϣĻ
ݿ͵תһͺ˳ȥ


379 ӭ½硣
ϲƬݿɴͨİɫţȿ㣬¶ԲͨĴȣֱ޳조Ь¶Ǿ°۵ĽѾĿſϣüһ˿ζ
Դӽ֮¶̬˳ˣҲ̫õԵʣڶɢܹ񾭣ǾͶвļɢķ飬ȫĵͶ뵽С
ǵģʱŶС
սλԱϳỊ̆ݿɺ죬һһ١
ʵϣ˵ݿбſҲ׼ȷΪſ򲢲Ǵͳϵſ򣬶ǷɻϢԶš
ŶATTTսۺһУܾڡϵСܾ͡ع¶棬ڡعΪʣعƶɭATTTΪаʿܼսɲǡʿô򵥡
㣬ϵͳսָӷ䣬Ҳʮ߼Ϣ䣬ϲкܴĿռ䣬һͰ칫ңԼִңϿȵһӦȫҪɻҪõĸԷˡ
ATTTĻϻͣʽսԷɻλƳҽҡоҡ⣬ѵңԼͬʱ̨ͨͺŴСճġ⡱˵ģаʿĳƺȷеúŵȵܣֱӽΪƶǱ
ԣʱƶǱڸάǵ;У׿櫴ϢֹֹĺȾأҲá͡ߡ˸Ե̡
һνӵʷٷ룬ʷٷĳֿ룬ȻǳֿľܾˡżһλУںһ̫ηηˣοͬһˣһ֧Ŷӳ쵼ʱ򣬳һ˸ˣĻǾֻŶӷֱĿʼ
Ƭлعǣסݿɵ֣ԼϣƬڵΪһõĻ䣬Ժ󣬲һĻˣҲǵŶӻܳȥǸߡ
ôǻᱻ𣿡ݿɲѯʵŶҲмʵˣ׵ģˡ
ݿȻ⣬˼ǣ߻ڲѡ
Цŵ˵ͷûٽʲô
ƬһȺպյˣƻȫ綼ɡ
Ƭ룬̷ǳʱ˵카һֻֻ§ӣǸɲʿڹѸӥۡݿɣԱǱݿɸ첲ɯ˹ͽǡ
ǰڵϣŴ黨ȹСݣ¶һڽ׵ݣЦĺСһƵġ
ŵûпͷһ̵ְԴʹţɫЩŭ̵ľ仰ˡϣŮʿսʿſҲĽĬĬĬվ
Τ˹¬˿Եĵطͷ߹վţ沿ȴûôӲ˵Ӧǡ΢ЦˡеĵƯ壬ȻһĴָ
һƬʹ˶δȴԤϣ첢ϣҲ֧ŶǢһˣδ˭֪ء
Ǹһе̫Ӣˡݿɵһ۵Ȼ죬漴ͱ߽ŵĳȥˡ
ȻݿɿŭģɵЦһ̽Ӵָʰһöָ״СɫʯĺöʯСһöʯ񣬴һܹ˵鱦ʯ̶ˣ
ǵϵʯ˵һ顰ʯҲûʲô⣬ݿɵȻ֪СʲôƷ֣˭֪ǴĸġȴĿɿڴΪ˵鱦ʯⶣ͸ݿɵģ顰ʯ˹ӵµĺ񣬶εĸ˺
Ҫһǣ˵ˣܵ¶ף
ʱ±ˣɲΪԼʸ¶ǰμԼĻ񣬵ףƺ̫ˣⲢǿͷϵףʵϵıȾġף⡰ʯļֵҲֻܹ֮ѹкãʼʾ֪˵һ䡰ʹģֻҪȻǴá˵ţקȾˡ
Ҳ˹ӵ½ˡΣ͡ڰΣĽֻǾεĽ
쵱ݿˣݿɵĺϸӵϵʱ͸ģԣݿɽʯϸϸϣһСС׹Ρ
ݿɶ̵ݣʶġšһĿȴ˽Ǻ˲ûлصУƺҪһ¡硱棬˵ҪͽĴ棬ʲôͬûκεˣ֮⼸˭ʶҲ̫̫鷳
쵱ȻǸ֧֣Τ˹Կ˰׵Ļͽǻһ¡Ѻáζ
ǵģﲢûбȺֵͨļìܣȻڴ󻷾ϣǶڳҲǻΰ룬ڱ˵˵ìܸͲֵһᡣ
쵱ȻϣǺع֧Ŷӣ쿴ǳ׼˽ǵʱջǼ˵ľûд֮׵ҸƽеĽ̫̫ˣȻһܹЩҸΪλҪӲĽսأ
գֻ˵ʲôʱȥˣʱԼҸǾϵ֧֣ϣѺõｫͷ°ɣ쵹ǷǳڴŽٰܾһλӡУδ
˹ݵͻأ𣬽˼侪ѡ
ֱݿɣķڴϣͷǽ޵Ĵ꣺ıʺͻʱˡ
ȥɣĿãϲĻСݿͷҵ룬ûˡ
ϾҪִάˣǿһõطҲ˶ת뿪˷䣬˳߽ǰָҡ
ǰһĻȴ֡֡ĸо˹ĻǰɸѡһϢҳһν֣ܺǰ
һĻЩΪ˿ƶɭġаʿϾʱУ˹ڿƶɭСдʵġ
׿˵ǡ˹˵ţ˷λ͵ΣǵطάǳܱߵһС򣬡⣬׿ѯ㣬Ҫҵǲ
˹˵ţ˫ָһ̧ͷʾһǰǽϵıͶ
˳ȥһԶŮ
ǡӦһʣɾ䡣
糺졭Ǻá
ӭǼ뵽½̨С


380 ݽ綨
ôˣôŶҺøǹеʱݿԵǵԣסۣĸţȻһƬĴУݿƺܺŪ졣
ƺһ£ѾˣңҲҪȥٿֱˣҷҵˡƣʱֱڲĿ϶ѾױѪ̸ڣһֱ۵Ĵֱ۱øˣϲѡһֱ룬һĻֱۻ᲻𳹵һ𣬾ǻӵĳЩƤ
ԭУŪİ´ͼԼһǣ֮£Ӿˣӵ൱һƤǺһģţǿơ
Ȼ磬ռһϯ֮ˣôӺͰ´Ͳܳˡ
һ㣬뽫ޱʯ֮һ֮ʯУѾǷųߵˣյ˿糺Ůֻȳ裬ٷ߸ԼҪ鷳´ִǵģһ޴ڵ˹ܣϢʱ࣬ȫ̱һЩʱ䣬ȫԻ˵š
´Ҳո߱ʤľ籾˼ߣڡɺϡ첢õᣬҲ֦
øٿ֮ʯˣ͸߿սûκκôֻὫƵȫĶ棬ֻơԴʵʯ̫֮ռʯĹУ̰ˡ
˵䲻ģѾ·ˣ˱ǿκѡ
һԭԶңңϵ˶˵֮ʯ˹ӵµĿռ֮ʯķе֮ʯԼһʦصʱ֮ʯͳͳĿꡣ
ѡӦɼѣץסʱҵ򵥵̫ӣεץ̫ڣ֮ʯھͷߵУҲԼ򵥵һҪлȡ
ԺЩޱʯҪʵȥ֣ǹһʦصʱ֮ʯͲǺûõģᰢ˹ӵµ鱦ʯˡЩҲ̫ˣһһɡ
˼䣬ɻڳĬ̵ļʻ֮£ȵͣһʱ޵˽˻УҲò˹Τ˹ˣ˹ṩΤ˹鱨ϢΤ˹ҲΪŶṩ㹻ĺڱϡ
ں鲢ôģ˵Τ˹˹׿櫺ά˶İ£ѾΤ˹ҵ漰ҵ෽棬ҪĿҽҩҵΤ˹֮ϣʵϣΤ˹ʲࡣССֱּûҲֹһڽûз֮ǰͽΤ˹λǮ۹ĵƶУΤ˹ӹɵģҲܽͨ˵ݾʹһö
ҵϢӳĵһ˷׷ǰУ񲢲ֱ׺Ĺݳǳأݿ׼ǱǱ֮УܼʧǸȻɱ֮С
άǳ200Ӣ֮ĳɽУһƵľ޴ǱѾ춢ˡ
ǵģһֱԼĶλǳйڽ졢졢չٵˣⲻó顣ǶǱ룬ռƻͰɱֺϷ
׼ڸ߷֮ǰͽǱֱռľͷ¾һգռȵ
ûǹûڣ˸졣о裬һȻĴӪô
ΪڹѸ¶ϵϢԱ鲼ءӵŸָݵľͷԱϱٴεͷڹ꣬ʮǰгΪһߣڰ֮ǰͳ磡ǿ̶ȿɲ˵˵ѡ
ǰ׼Ǳľ޴ǱǾͷһľݵ㡣ǱνǡסһڡҽƿƼػ֪Ŀھͷߣƽ𺽲չ׳ձͷռ׻Ϊͷߵһ֧Ȼͷ߳Ϊ˺Ĺ󣬵ûбעһµȫ֮⣬ƶҶĶŷС߾Уķš
û֪չ֮ʲôģԭʱУδĳһʱ̣ǻ˿룬ҵľݵ㣬ݻǸʱɹѾһĿĵز
ž޴ıˣճǶ֪ǵ֡Ŷˣӵɸӣû˼ס֣һڷ˿ֺЦáУˡΪ̫ܵˣҲܿ죬ţ仰е
涨ʱ3󣬵ǵʱ̴쿪˵һ˼æͷӦ͡
Źףݿɴܳ˻գʧտĻС
ǵӡУ2110ҵʱУŷľö㷢У鹹άǳеܱߣɲˣľ˥ܣڶ͸¶ŸϢҲ֪ǲҪ鹦ھͷߡ
ñҪģ򵱷ʲô壿
ݿɳһƬɽ֮Уָĵصȴ20֮͵ľʻ˹һţٶмĳͻȻֱӱݿץ˸˽ȥ
ӳ׿ƿڵͷͷ⡣
һŵʿûƿͷȴΣ쿪ʺ򣺡ӳ
פһ£Ѿ˺ܶණǡǵʽˣӦԸߣΪһʵʱǰˡ׿櫿˵
Ĳȷˡͷ˵⼸ı
ǰﻹһǵˡ׿櫿ڻӦ
ͷ߰ͷߣڼرɭϣ鲼عóǱαװȴ룬Ǳġڡ
ʹ࣬идһ޶ħͷҲһΪͷ߷ͷһ룬ҲͻỳҫͬھͰͻͬҲҲͬΪЩĿгͣǰŮļ򣬡ͷôҼµĶˣһзɵͽǮջҪãǿԵȥһЩ£ҲǶһ־ꡣ
Ů׿ĬȻǷʹ壬ͳͳռţһֻܵһݵż
Ҳ˵öԣһֳͷҲһ־ꡣȥһЩȷ飬Ϊ٣κεĸС
Ȼһа˼㣬һֱΪһֲ֯ܶҲʷϻšŮ׿櫡Ͷ
һװ˵ĳô˵оһˣһˣô
ΪʲôллĶӳݿ̽ǰӣһ׿櫵°ͣѯʵ
׿죺ллӳ
ݿɣϵ㡣
׿櫵˸һ˿ζ֣֮ص˵лл
־ǿҵչչˡݿ׿櫵׿һĨ֮ɫ
ΪʲôܺʷٷһԭǾõҲˣǵֶξ˵ԲõߵϿɣһķһʱܴ˵ߵˡ
ӲҪӢۡŰͷϣҲ̺ͳͷߵһˣҲͲӦһȷݽ綨ҲֻӦñΪţţ㹻Ĳһˡ


381 Ǳ
ݿɻ˾ͷʿı׼װãһ·ï֣ܵȹڿԼķ֮ǳͨžⴱͳǱķΧڡ
̽ǰӣǰߵɽ룬͵Ǳɽ֮ϣСɽĻǷ͵Ľ
ԽǱԽ⣬پͷߵܻأûа㸺УһָĿС
ϣ˹ƶɭϣرʮֳ棬֣ӱǶ¥ṩԴԴϵǱεģһãͨǹڵҩ޷˺ǱֺŮţû뵽ǣԽ˵᲻ɴݣԽϲ
жˡ쿪ѯʵ
ֻӵ6ˣһͨлһԼˣǱڲҲһоԱŮ׿˵ţҲ˵һͨһʻ˽ȥ
ȥǱȥ֮սǻǵע⣬һսͲҪκλڣЩսֻ֣ҪǲͶҲԽɱûͳ룬ҪκμϲǱ˵ʿı־˵ţ׿˾
µһСװжʿǽ˻Χ
֮ϵǱɷǳңԶӸԶдʱǱ󣬵ΪǸɽеԵʣһͷ·һǳأؿеˡ
ݿһźڿƼĤһԼģһǴӺڹѸҪģֺڿƼ˵ǳã绢
ܿȥҹĻٵʱ޳Ӱʧֳ֣رɭϵľͷ߿л͸ĳ׵ףĳЩǿȷҲ޳ߵɣ걸رȻ𲻵ֺá
ȫʬζŵ㣿ݿɡ
ûµģôݿҡҡͷʾԼ⡣
ݿɴʱ׷һĳǱΧĿʿһ߾ʬӳжԶһС߳һһս֣һ̧һʬСȥҪЩʬ塣
Щѻɽʬ壬ʵģŮǶһЩͷߺƭġ־ԸߡάǵܱСһֱƶ״̬ЩŷСѩϼ˪ǣսҲϣ֯࣬ͽУЩ鹹С鹹ĳеȷǳɫ
ǵÿˡüͷû뵽ͷ߾Ȼƻ֮죬š񡱣׼糺أɲþͷ߰Զ˫̥ǰ
ߴʿжʬ壬˴ﳤȥݿĿųԶһ̣˵Ӱʧ١
ݿͻأĳ˴֮УϢװʬĳڣһ·ҡҡλΣ߹հ˹գ˳糵ȥʵڵĳǱЩʿûɣжѻɽʬȴȥˡ
˰жţݿɵ˸һж˿ܣͣȵʱѾͣʬУ˳ſڴӺԺ߽һǡ
ϲڰ֮У쿪˵δ䣬ݿͻأĳڰ´ӵ˫ӵԴݺһꡭĹֽӾˡ
ͨڿƼĤ任ӵģ˵ûĸŮġ
һڽţαװĹʺңһ̲ס֣ҼƻݿЦļеʬ壬û˺ڰ֮С
ðɣҿʲôɢڵصֽת˻ȥ
ϸϸĹ۲һ֮ææµµĴ֮УЩʱǵĵĶǶģȺȵľͷ߷Ӷڸæģ޲ðĶ׸ͷߣû͵ˣֻһһоߣҲûȥ졣
׿櫵ҵһɫӷ׵ӡ
Ϊдأǰһִʣһ̵ֽģɿڡ
һΪĿ˿죺ɿڣ
ţҽܽɡ˵
㣬ӷ׵Ӵ죬һĿǣԶ
ݿ΢΢һЦνȥ
һֱо֧Ȩȣ˵۽󿪣һֲӦôʵеĶһáӷ׵˵ţһ̨ǰʾһԶ֧Ȩȡ
һȨȣ֮ʯ
һöޱʯ֣һŹҲ֣
ӷײʿ˵ǲһܹɢķ֣Ǳ᲻ɴݣǵǣϣ˹ƶ䷢ܹڸ࣬һֱִ˲ƣĽ飬ǽĿ궨15-25֮ˣһȨȵӰ±˾˵ԸȡоҶŪһ㣬ǸĳӢۣܷ񣬶԰ɣǸˣΪ޷ĴԼըƬǵƻò¹滮
ڡʿѾֵÿһ˶ӵĻҲһǧһУܳһߣʵŸոտʼͳȥʬﵽ56ߣδ֮ڻ࣬ټ־Ը߻ԴԴϵĸֱϣ˹ƶһֻţ
һǧһһһҪֵ쿪ѯʵ
ǸҸһŵԤֵʵϣ23ͨ˲Żһߣܸ࣬ⶫ޷׼㡣ӷײʿҡҡͷǵӦôڵĶһ顣
ǺǡƲЦЦÿɷ
ԣҵġҵŮôӷײʿʵдһ˿С
΢΢һ㶣漴׿櫸ʲôοܺãֻҪҵĹκ顣
ллأллأҿԿôӷײʿһҵģʵ
ԺеǻžۣҪȥǵ־Ըߡ쿪˵
⡭ӷײʿɫЩΪѡ
ô쿴ʿѴ
ûУûСӷײʿҡҡͷһſƬֽһ±ĻУߡ
׿櫲߷˻ǸְȨСоԱܹǧǧͷҳĳһоԱҳɹ߷̫׿櫵ļֵˡ
߹հ˹ֲ֮ʿ˵¶㣬Űصʿʵܣ
ʿϸϸķ˹֤㿪ţĿһȴüͷ˵ͷһʼʱ򻹴šҽƿƼĻӣôȺ־Ը߽֮󣬾ȫɷ˶Դˡ
ķһӱһɬ¶첢ϲķΧ˼Ӫ


382 Ƥ
ƤޡꡤĪ򡣡ӷײʿĽŲͣһ·ţһǰ
һȾŻɫתͷĿ׺ݣȴûзƺѾܵܶνѵˣȻǳ׺Ϊȴһɵè䣬ȵڱĵϣû˵
쿪ڵһ˲䣬һŮ̲סץƤ޵ֱۣȻŻˣǾţһֻܾСӣûպ緢㷶ڸľ绪ɫŷΪĹϵһ磬¶֬ƤγĶԱȡ
ꡤĪ򡣡һ߿еֽһߵͷá
Ǹ磬糺áΪȨĹϵԲЩ䶯δӰԭҲΪȨϵ
ҪʲôƤޣСܹóŭ𣬱׵ģ˲ᡣ
һԵŵĲУקƤ޵ֱ˳³çĸȥֿԡμԸƻҲⱲľ
ЩģȻӦĸԸĳĽ
Щģ˵Ƥ޺ĸĸ˶άǳУ޺űǴӷнȳʱ򣬿ȴӡС˹˹ҵ־ӡ
άǵܱвĴССװ֯ǽŪһ㣬ڻҲĴġ
Դ˹˾2009¹֮Ѿرˡ˹˹ҵľţҲһֱڼӰ죬һֱŸָ¡˵ʱ򣬰²1ɣΪ˹˹ҵ鼰ȫ̫̫֯ŬЩȽǹڵҩ⶯ĶŷСܱߣ˹˹ҵ洦ɼ˹ȻȻΪõͷŵˣţһ˵ġ
Ҹ㣬ҿӵһЩǿԸıԼˣǻĶôѯʵ
ЩùˡƤҧгݵ˵Ҫǰȴקס˸첲
һ˿ʣƤޣҪˡ
һڼ֮ٴġĿɨһۣԸŮȥˣԶʲôӡ󣬱Ͼ׼պˡ
ӷײʿ߳һĳһѪһЩ߰Ļǿһϣʮ֮˱߳˼Ρ
˻ʲôʱʵ̨ѯʵ
Ӧһ֮󡣡ֲʿϵı룬ͷڴģĽ飬ÿʵ50-80ˣͨһĻһ֣һ֣˶˵һּϡ
һʲôü
Ȩȵֲʿдһ˿֣ЩŮָ֧ȨȲϲƽ£Щʵ廨ţһָޱȣëȻ
ʱҲû˵ף˵ȨȾôȨ̲ص֮ʯأľﵽLV.7Ӧòôױ֮ʯԻǰɣ
ҡҡͷЩԺɡʱ䣬㹻ﻮһЩˡ
ʵǣУнپŮʬ屻ϽǵĽУճɻңƤеӲңԶˣľͷ߳ϣ˹ƶǸĵˣžͷͷĿһ׼Ŀ꣬㲻׷ٶʬΪۣҲҪѻһ׵ĳߣ
һǿݣبŲĵʵ֤ڲϵĵԹУϣ˹ƶջǳɹ˿糺Ůס糺Ҳǲһ߾ߡȱʬ壬ձɹģȻԭвûбֳЩǡʵȷˡ
ÿһӰһȺҵӰ
ϲĻԸŵ˵ʬλΪǸˡ
賿ʱ֣ŶӵĶʿ״սĺŽǣȼյʻŵսԳǱʮӢﴦ˾ͷߵע⣬ԭƽͻȻǹﱤӵص⵹ôĴ㵲ѣһƬǹֵ֮УӲͻеķߣҲһȺȺǰΧԼľͷʿ
ľͷʿûʹͨǹееǹеͷŵɫţ˸е𾪵ǣŲСĴھͷ߼ʿʱһʿ°Ӿôʧˣǵģʧˣ·𱻴һǲ˼飡
졢ӿһĻĻƻ뵽սʱںáռ֮ʯƵĸ߿Ƽǹ70꣬ĿƼλðĴڣޱʯĿԳΪеˡ
ֱ͸˰ɽеķǱ֮УһƬƬĻ֮£ɿͣϱĵһһˣЧʸߵ˷ָ
Ĭ̳Ϊ˶ʿɿսѣ˼һ޼᲻ݵ̬ڷžͷߵ񾭣һ·Сݺ˹ɽٴλֿ޴ڵľͷߣƺûйݴӪ˼ǣ
˵죬˹һͷ𵴲һ߰ձݵʾǰĳǱĻңǴĺͳĬ̵ĵֵǰ޴ڵĵ˿һ֧սСӣ乥Ĳѷɫ븴ˡ
ŵ棬Χһжȼճ׼ԶһϿ̹˳һͷײ˹ȥ
䣡
ֱ̹ӱĲ෭˹ȥķţȼյ޴һһˣÿһ˵֮һӣǸͷʿͻữǵ㣬ǣʧϡ
һĻھͷʿ˵ǻԵĴûԸһصǿߣûԸһԵԨĶħ
ǱоʵУһʿ˽٣ǵˣĶʿ
ʲôϣ˹ƶ־ŭƿڴȺ֣Ϊʲôǹطܵ


383 ͷ꣡
ϣ˹ƶص߳٣һͷĴ緢ŵƬ۾ҲܳҲųһɡЩҪҪǣ˵Ӧüֵһ
٣ô죿һƵæ˹һЩУӣԼܱ߳еһЩװ֯Ǹˡû뵽ǣҵǵľȻǵˣ
ȺһҪʲôڵССİˣҪ
뷨׼ȷȷǵ˼ͷߵĵһվպĴݻپͷߵ񻹻࣡
ô죿ͳͳɱ⣡ͷ꣡ϣ˹ƶ
䡰ͷꡱƺһħúܶսսʿǶ߾ȭȵͷ꣡
̶̵һ仰֮͵õЧơϣ˹ƶ΢΢˸ƺ⣬Ŀ׼ԶڵȨȡ
Զɽ֮£ǱΧʿͳĬڴ¾ţɱ񣬷ɱ
˻Ķ׼Ĭ̴˻ţһƬƬĵ˳ȼţţ˿ѪڣȴҲеľͷʿǰŲҽУɥɡ
ĬһԶϣòԶһ㣬Ϊĵܱ߳Ϊ˻𺣣ĬȻҲǿԸԵĻ֮С
Ĭ˫Ŀ죬ӵ̵սϱݵľ㣬һһʿ壬㱬һװ׳
ĬͷƺڼԼЧֵװ׳ЧٶȻһֱӳװ׳ڣ䣬ÿÿ붼š
ݣ¥ݡ˹һСݣһͷ𵴲б·ţһֵ̬Ѹٳ˱˿ĽţȻַСݣվת¥ݵݿڿ϶λ˫ͷ𵴲ֱӷ˳Ǳ¥ʿȴѱ࣬˹ѾϰߵĶʬˣϾ滮·ߣҲҪġ
㣬ٿ㡣˹һڱ¥̨Уݣ˵
ŮʿҪһЩʱ䡣ݵ˶
Ǳ֮У׿櫴װʿ־ͷ߶飬Ȼ䲻ĸһЧķʽоͷߡ
һھͷʿһ֧СŶӲ룬ȻĲףֵĳӢ̫ˣЩͷΪǵĵֻ޵ļӢ̵ۣĳǱڲģ
ΧΧ˶ʿĬ̵ľͷʿǣĿ˫ֽԶĿзವһ»ͷɽĳǱ֮Уȴһ±һɫķ˫ֽƺǳģϵͼŷ֣ȴûκν
ݿɲüһŲһͷߵͷ­Ű۾̣βϵ˸ĨһһͷʿĲӣղͷ˸Ǳ֮⣬ôײ˫ֽһ˸˽ȥ
̣ڵλãǱߴ⣡˹ָžڲ̨ϰţĬ̵ĶСһ̣Ĭ̵Ӱ˸߿֮ϣ˫Ŀ죬͵ţ׼˱¥ĶǣȻڲ׹䣬ǹĿɾ׼Ե棬֮Ǳɫֱˣ
ãۻῪʼ˹˸ָŽЦݡ
оʵУоԱ޴룬һȺȺʿҲڽŵĽ䱸ţⳡսֱ˵رʿǶеһͰһ֧ӣǶĽԷ飬ǣ⼸صĳߣѾ﹥ݵ䡣
յ𣬼ǹеڻ֮ⲻϵĴо˹ĳţоԱǷ׷ţرʿսеǹе亹ֱ
٣½һץסϣ˹ƶĸ첲ǻ֣̿ǣǡ
ϣ˹ƶһڰ½ڵϣغṵ֮̂ˣǵһ׸ͷߣ
磡һϣ˹ƶݽ
һ߾ͷʿʬݺݵײϣȻκͻľ÷˶ŵëֱ
ʿǣϣ˹ƶͻȻ߾ȭͷŭͷ꣡
ཡһ̿ˮһͷ꣡
ϣ˹ƶӷŭ˻ͷ꣡
һӦһһʿں
ͷ꣡
ͷ꣡
ͷ꣡ʿԽԽᶨԽԽҲԽԽƺɢͷ
ŴȴһϵĶţһһתŲɣž꣬һö˿صûˡͷꡱĺУһʿ˱׼ıսƣ׼š
һĻϣ˹ƶȨȣԸղűԼȰƵİ½ʹ˸ɫ
½Ŀɿڴ漴æ˵ͷҲ˲еˣϣ˹ƶĵţ׼ʬĵط߳ȥȴһĽб
ϣ˹ƶĽŲ͵ͣ£˫һ߶µȥݿһִⶥϣ˹ƶĺϣ¶֮ɫһ˿мĻȣһǰš
Ϊﲻ۾ݿһ̴˰½ڵ࣬ͻȻ֮Ķ˵Ȼ̼һݿƺżϣ˹ƶҪŪһԼԷηġ
ͬʱһһͷꡱĺУоҵŴˡ硱һ
ص֧飬ȻأһƬŽ䱸ľͷʿҲʱֹͣ˻𣬵ǣ󲻵ǣ⾹Ȼһɤͷ꣬Huh
һ̣⴫ػǹǹת
һھͷʿǷ׷״ʧɫſڴ
һƬһƬӵҲ˽ŶҺͷʿǷĶ䣬ģͷ꣡


384 Ե
ڵĶҺӵоңúһ߾ߵʬ嵹£ǶҺֻڷɨţ¡¡ǹܻڲϵתţǽһѪڡ
ϲôѵʿŶˡݿɿŹڵϱͷϣ˹ƶвɵһ˿мݿϣ˹ƶԴͷʾһĿꡣ
ǿ̸̸ԡϣ˹ƶٴαסͷɪɪǹֵ֮£ĺѱƽֻǣǰŮΪ޿֣ΪʲôҾǹֵ֮У±ɱоҶѾɸӰûܹѡ
ڣǹʧˣǹܲתɢ콫Һ˦ڵϣ˽
ºصĶҺػǹˤ˵ϣһ̯ڵĶҺţĽŲ˽ȥĽ֮У壬ڽڵĹӶװ֮ڡ
ϣ˹ƶǳصĽŲɵиӾˣһһŪ˵ƭӣտʼһ帰ģĴʲôͷꡱأҪʿܣڱݿ֮ŵùڵϱͷɪɪ
ұΪԼĿǿݿǰһϣ˹ƶǰһĸգֽ°ӵеû°ɣ
ȷղͷ߷ĳ棬Щķ
Ӧϲһ氡˵ţǰȥ
ݿ΢Цţ̽ͷգûó״̬ûʲô󰭡
ϣ˹ƶͷĳܴ衣һŽϣ˹ƶ߷ڵأбó˶ҺP226
ȵȣ죡л˵Ҷãұ֤Ҷãкܶ༼ܣһƻҪͷ߶ҿ԰㣬ҶãǳСϣ˹ƶĻȻֹ
磡ϣ˹ƶüıһѪĸɾ䣡
ô쿪˵ţʬ壬תȥ

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ϣ˹ƶ
ݺʵͷͷĿ֮һ
ɶ2/10*1
Ŀǰ7
3
ݿ΢ЦſȥʱĹݿɳԲѣϲɱϵ죬κζ
ݿͻȻüתͷȥף©֮أӽ30˱ɱƬײѪɺӣݿɲ©¾ͷ
Ůʿȵȣǵˣǵˣġģӷײʿæ߾˫֣ӵ˳
ǣݿ´һֵĲʿ˼һ֪µģƭңһҽ
ȻȻû˵ѣӷײʿСƵĵͷ˵
̬ȻУŰɣһ㡣ݿɵ˵ͷתȥ
ŶҺóM4A1һ·ɱ˾ͷ߸ֱַ˵¼ΡһΣûʿٲѯĹ֤ˣΪѾˡ
δ֮ϵǹȺǾʧ룬еĸܲľţѾʼ
δ֪ģ־ġ
δűһ߿դǶ΢΢һţǵɫľ㵣ͫ΢΢
죬ҵϵۣ죡죡һһֲϵդڼȵĿ־֮Уκ鶼пܵġ
Ŷţоˣ𣿡
ǳӢ𣿡
ȥȥ㿴Ƕۡ
ƨһӢۡһƬƬ߻͵УֶһͷʿĲӡ
˸ɾɱ˾ٶõ¼һƬţԴɱ˵ģķǳˡ
ܵʲôĹƻҲòǣ˾ͷߵȦסһţһҹۿżκһɬӣҵǣҡ
ڲܷǳȥ󲽴󲽵ǰţļ֮УңҵڽͷߣǳȥĻпΣգһᰲͷǵģΪǵ룬ֻǰǣǻˣҲûмǵĴ㡣
쿪˵ţŲͣƤ޺ļǰ컰£ȸԾ𣬸ָΣĻǳ档
첢һˣǵͼǿ˵ʱȻֶ֮ոյһѾ˲֪٣糺ǳ
Ƥ˫ֽդĿȵĿ졣
緶Χڵǻΰ룬ᣬϲǳǣƤϲһˣ
ʶˣЦʵȻ̬ȺܺãЦһոɱ˵ļһϣԡ
ʶһƤȴûУɽץդƺҪӡԺС
šָڶһ£ţǸԱ
㣿Ƥ޾ȵʵ
һס죬ԭԭ뾹Ȼһ缶ĳӢۣ
ҪһȻҪǰ׼Ǳ찴˰ĤťԼģӿ죬ű򿪣˽ȥ
Ƥ޲һķ˿ûаȴһɱ⣬Ƥɫȡ
ϲˣ쿴һСЦŽŵա
ε㣬еƵҵһУڡҵļ֮ͥ㵱һСĿİͰ͵˵ţΪʾõĻƤްȫһ㣬ȻڽǣһαһҲͻƤ䣬첻Ƥ޵Ŀģ
⵹棬֪ǵĿ۲áתͷӢšƤޣ׼Ƥ޾һξɱˡ
ʺЩǹʺˡƤЩ³çĺеһץס첲ƺûа㺦ֻη壬ҪΪһˣҪǣҡʲôѧʲôԡ
ȴһ£ʲô
յƤ޺ӦöڳӢ۷ǳĲΪĸĸսңļͥˣ˹˹ҵļ緺ģȻȻģ޸ţǶԸԼһڳӢ۵ӡҲܲ
첻֪ǣ׶֮սǸ׶ŮĲȦҲȦǳսǷݿɺĴڣճǰģеģ
һݱ¶ǵڹѸһЩϢ¶ǰ֮Ǿͷߵݾܵ˸ɣҲ˸ҵá
һֱڸͷߵĵ·ϣһôҲ޷ĥģֻͨĳ죬ȴΪֲֻᡣ
Ƥȴһ㣬һԾͷߵʿģԵ޷˵һͷͼݻپͷ֯
Ƥ޺صľսңװ֯Ϳֲ֯Ƥ޺޲ýȫװ֯ͳͳ𣬶Ϊѣʱţ첢սΪŶӹ׳һЩ޶װ֯ʧѵ޹ƽܹϢԼĸĸܹðϢ
һ˿ʵʵĻ룬ԼΪ죬һ첲䴩Ķŷ


385 ֻȳ
Цõǣĳ⵽ȫڸȴƤƤҲ׶صĻ˵ҲܵΧ˵Ӱ죬ڸ첲Ƴɫǵ
νԻͣŦԼ֮ս׶֮սʢ֮ս˵ߣÿ˶иԵĿĽǶȣƤȻϲǳݵһ֡
Ƥ޵ĿУûĴУûиͨ˵ûнսСΪ˹ҷҲΪ˾ӻĳ֯ǰսˣһսԾͷ/ܾ֣ɣƤ޵ĿбڲͬһڳӢֿ
ðɣ֪Ϊʲôڼ֮ǰ̽ôЦЦغţդǺеЩ˲һ츳
Ļͷ߶˵Σǳĵִǵ˵仰֮Ƥ޵˷ܵķ
˵ҹҵƵϣôӦ˽ң֪һߡҪǵǣܹܵδѵĳߣǵ츳һ޶쿴̾˿ͷҴ˷Ϊüѻ12ߣʵЩŮܳɹֻܳΪһ߾߱ʬ壬԰˹ӵµȨȵȴֻˣҲŷ޷Χڣֻڵȴ
ϢƤǰɫЩӣΪǷǳкøеģονǴӾͷ߽˳Ӹмˣ˼Ҫ
ԴǾͷߵı֮ǾͶǳִˡ
ƤǸƢӣ˵ã̫ˣ㲻ƭҵģԣԲƭҵģֻһСûκƭҵɡ
Ƥ޵ǶĶλһһס޸ĸʵ꣬ûʸмӣΨһĿܣǾһǱڵĳߡ
ŷ˿ڣֻر𣿡СʵĲȻδʬ壬ÿʮ˴ȥҲûķţƲ˺ܶµ顣
Цҡҡͷߵǰ֡
΢΢Ƥ޵ȴֲ˶ں棬Ƥ޵Ըͬ˼ܣҲһžη֮ģ֪ǰһ߸ϵĴ̼κ˵Щ֪롣촥Լȴò¶ӡ
ָڵĳ࣬Ŀᣬαװıֱ޿ޣϡòţ֣糺Ůס
糺ŮףScarletWitch΢΢һ㶣Щԣصء
ϲɫ·ôɫķ£ɫĳۣɫȹһ㿴ʵģģɫһ˳ͷͻأƮɢһɫɳƻá
˫룬Ůˣǵʲôʱ򣬶Ƿǳ
㣬ûбƭʸǧѡһеġƤ޿˵ոĻѼ궼ͷųȥȴѡԼһġ
㣿תͷƤޣһҵװʦŪɫƷô
QuicksilverƤ΢΢һ֡Ϊʲô
ΪĳߣѾܵڵĳʲôģϲҸǵĳƺŵġЦ˵߰ɡ
ʾһţһԴ˳ȥ
ɵĲϣĹɣٲãԱӦöйˡ
ҸϵĵһΣΣڿʼǻɺһˣһԴ˲ĴˣһżᶨĿˡȥĵʱ㿴Щʬʱ򣬲ҪеãΪȷ顣һ߿˼δţɫķֽУǰ·еĶҺûһͻǹ
ɫţһ·߹صʬ壬ѪҺ޴ڵǹ
Ǿ죬ǰǸߴӰһĴļ˳Ľӽǵ
أһϸӰ¥ϷĹϵֻܿǵڵӰֻӰӵһʬ壬Цʵҵѧͽ
עʼ磬һǰ
һôݿɵֿ˸ħĵĳͷѯʵ
Ǹ⣬δԤıЦ˵תͷ˿ԽŵǵĶӳˣƢǺܺãʱҶ꣬ǲҪġ
ò˼죬ǵȻûмһ棬ǳýϵ컹Ǹոճ죬һǿѵŮôǿ춼η֣˵ݿǰֳǿսҲ㹻˵Ļ
ϲ̬ȣǰԤ룬ʡԺֿԡݿһֽק̨ף߱ѯţǱ̫ˣ㹻פһ֧ţĴѼҰᵽ
ŷսʱӦʱԴΪݵأҪκζӦоУһȻӪ̧־һǹһҽУʼ򣬡ͷΪ׼ġ
ﲻʺϵɼͥס̫ˣ̫տˣûаܰĸоݿ˵ţͷƤǣݿ˵ܰʻʱһ΢ɨš
͸ɫķ֣ǰŵͥŲȴż˱¾ΪﲻɵսƤ޵ĸ첲ѯʵҪ𣿡
ЩǸľͷߣǿֲ֯װӣǴݻǵļ磬Щ֯ʧȥˡƤ޷סƣҲҪڵһСͨˣ޷ΪߣҲѧϰսѧϰǹеûа취ƲЩװ֯Ҳûа취ƲЩ޼ɵĳӢۣҪȥƲǵģһ磬ԱƱ
ŶƤޡһס죬дһ˿ţţɫ΢΢ݡ
ߣұ㣬ҲɳߵĹ̷ǳΣգ㲻ҪȥˣһжŵļѾûˣֻ㣬ҷģһᱣġƤ޼ᶨ˵óԼͥǳء
ֶ֧ԷԷǹͬΣ㲻ܶ˵ƺ˾ġ
Ӧչ㡣쳣
ɵϣǸӣ³çһֱչ㣬ҵΡдһ˿жƤ޵ļ
Ƥ޿ᶨ񣬲ɵ΢Цұ11롣
ǰݿײײļ򣺡ҲδҲӦһ˫̥ǵĸĽڻѵʱԵø󡣡
ðǵĺӻʲôıǳ˼һ⡣
Huhݿһ£ɷнµı˱죬Ǹ⡣


386 ʾ¼
Ȼ˵ĸˢˣԴõһö֮󣬾ʽ֤ݵ㱻칥ˣҲΰĳǱʱˡ
һ磬ȻѾִᣬŸָķɺ͵ԼһȴͬŴսһɱӣռݳǳءҪǣû˹ܡ
ͷ߻ظһö򣬶ޱʯȴûиһöȻʱȨȣǲûʾȨǰűʯˮ֮ʯ
Ǵʱ첻ñȨȵġ֮ϾƤڵȴǵ˽١
ɨսһǳӴ񣬾ͷʿ˲ֳǱǽ鲻ЩҪʱ䣬첢գ׿櫺ʿŶӣ׿еæˡ
׿櫵СҲôˣЩڼбǣ˶Ǵսģǵļͥ飬޼ҿɹ飬ûз򣬸ûĿ꣬ԲŻ־Ըߡ˺ܶ޼ҿɹ꣬Щ塢ģԼǺʺŶӣҲ֮Щ궼ᱻ׿ѵɾӢսʿǵҪʵ࣬Ǳ̫ˣҪһЩ˵ǱճάپٸССӣ첻Լսְ࿴ذɣ
ӷײʿΪԼҪˣǸαװġоԱ֮󣬲˵ȥҲؾص̣ƤתΪˡ
оڵʬѾɨһգЩŨѪζͻҩζҪһЩʱȥɢҲû취飬ӷײʿڼ˼ЩѧЩܵ꣬Ļ֮¿ʼ˹
սĳԱǸæģݿҲʼġ·˹ͱݵĻ㱨ǵһڰ֮ݿɴʰһɾķ䣬µʱ䣬˵˵̲̣ȻҪϸ׼һ
һߵȴƤޱͽоңһ˸˵Ľ䣬׼ӡϴοӸһöơⶫ˵ǱĻֵɹ쵱ȻҲϣܹõһ죬βǵʲôľϲأ
ոĴݻһҪľͷ߾ݵ㣬Ҳɣ˼ţֱӵ㿪һӡ
ͻȻоԣæһɿȥֻһȻ
̧һȴһʽս
ǵģսͻأĳ֣ӰͨһӴ˳ص죬Ҳҡš
ڸҿЦͷԼȻһʽս
֪ͻȻԼǳˣһϣ˵ڵҹֻŦԼ˹صļСһʽսôӲñһˣ
ƺҷǳѺð˳ǣܣԼΪ˳һ˵Ľ䣬ڵλǱʽսܷ£ôŪȥ
챾뱳ʯŴ̨Զдеֺ͸ɽƺ̵ܸ֡ϲؿܵˡš
ʲô죬֪ͨˣัǱУ˹ϵ²áԼ豸ȴͻȻֵһܾ޴ս
ŶǼæһťȴ˹쳹Ǳȴ˹㶵ĶŻ
ʦһ꼱æߴٵѯʵ
Ǹǲ죿˹ָż¼Ļ棬һʯ棬¶İӡ
ܡǰɣЩÿʱ̲ס٣ִ漶ﲻԼ޼ҿɹԼҪǣԷԼһĿ꣬ͷߣԴ˷ܶĿ꣬˸Ŀ֮δԼ˵ĳʵ
죬ڸʲô˹쳹ھ޴ĳǱУǱһǱ˹ըëˡ
ԭʯ棬һصǣȴ룬ղŶܵʱ򣬲СĽͷķΧڡ
˳ͷ˰֣û£ҵһ⡣
˵һ⡣ݵпУ˹ǳ
ҵķӲˣĳǱÿŮĿжһʿᣡװ˹ݺݵİĻϵһۣȻ
˫ָü䣬һ׼ľֱӳ˷䣬̨ʣ׼ȥԶдеֺгˣΪͻȻ뵽һ飬ȻʽսܱôĸǲҲܱ
ǸһĻǱ
٣ӳڷеĹУ˴żάԶǹﱤǹﱤһֱڵصףǱʱ򣬻10棬ͣȻûĴô鷳ǶԸͨװ֯߾˵Ƿǳõķ¡
Щһѧ㶫֮пǲԻ쿴ܶ־ԸϣһٸУܻһģ֮ȻûѧʶĺӣҲкܶһ֮ˡҪ֪⶯ĶŷɳĺӣɲǺƽЩѭ浸صϴѧҪҵ֤ꡣ
ȻӳҵʦˡĹЦţһļ
ͷзԶ죬г޵㽡
ɳһһͷ֮УĿһôԣţһһĸô죿
˼䣬㿪һ䣬Σȴûô죬ǣȴһըף

Ʒʾ¼
ǴҵĹдˡԼ
ȴɵΪΪ
Լʥʾ¼гһӵ鼮ַ˷ȴⱾʾ¼ȫǿհҳ
ԡĶͻȻͣһҳǿհ׵ģûκֻ֣һ廭Ǽƥùеӣɱ¾һȺ޵ֿƽ
ԿףüӦóڡֿ񳱡ʱУǽǸʱ֮飬óˣ⵹ǿ⣬ϾΪһռɣȷеʸµʿҲս
սģߡ⼸˲֣ҲȷԼ˵Ǳ˵ڣųϵһλˣⱾʾ¼ǸԿ׵ĻôƷӦԡΪǵġ
ǴҵĹдˡԼȴɵΪΪ̾ţҽܻǰԵҲ˵ʵʥΪģ
ȷҲаԵʱǧ겻˵һıȫΪ˵ռBOSS׼ģ
ԶǿȣУͣӦ&ͷȵȵȵȡ
˵ʵڻΪһӦþ߱б˵ֱˣԼּЩԼбɾĻʱһɳˣ
۷壡һһ꣡
һ·ƽƣһֵ¶
ͷߣˣ
ܾ֣ˣ
ˣ
ˣˣ
ڰ飿ˣ
ˣˣͳͳˣ
ԣȵһٺú롣


387 С̫չ
һԿףҲڿ컹ûкռBOSSһսʵҪûл㹻ޱʯ֮ǰֻСȥٸ١Xڵ˽ãȻٸٵķ֮ݻͺܿ޷ùĿʲôһǻùӶǿ·ʱС
⣬ʿȻӰбֵĲôҲûжͨıŮʹжʵ֤Ǻǿûж
˼ͻȻҲԼҲӦӵʿ׼ĽXսںٸٵˢս֮ǰҪ׼ʱ˵Xսסô죿
ʿľеʿʸݿɵȻҲʸδԼ糺Ů׵ȻҲ֮һôʣµһʿ˭
ѡ˭أԴԺиֳһһеǿߣỊ̆˹
ţڽǻӦҲԣȥսͻļһܶ࣬Ƕ⼶ľôȼôѡ
֮ȷһŰɣԺ׼ȥʱ˵
öҺŻûһڵİʾ¼˽ȥα俪ĲֿԿˣ
찴еļڴٴε㿪һ䣬Ȼ󡭡
гһֻǵģ糺졢ʱϷʵĳƺͬеСһǸ

ס
ݺʵ̫չ֮һ
Ʒּ⣺ëĻ֡
*1
Ŀǰ9
0
̫չ̫չ΢΢һ㶣ǿĴϣһֻɫСָͲڱƺΪ̹ҲûжӦûڳɳĽ׶ΣյͲС
ëȮȮĻ֣ջֳһֻռ
ֻСһֻţСβͲҡΣţŪţС۾Ĵת̧ͷ죬ƺҪסϵζҪģ
ãСס˵еСһûж
С̫չһƼҵСţУƺǳᡰɽĸо
Ӱֹ̫չϷݲ࣬ڡʵڡӻӡղߵĲչС˵ǰʱڣ͹ָĶ棬һֻ֮£൱ǿ
̸̺ܸߣɹʹã˵֣ӦȣУǿĿ£ҲӻеһԱ
еСһȻֻһ޶̫չֻǳȮͽ֮ǰ͵560ˡȻǲֻ̫չˣǳȷֻ̫չСס
ûн֮ǰ俪ͬСܣֻСҲӻеġʵҲǿʹøǹеʮ㣬ǹֽҪóԵģǳȡ
û뵽УܳսƣԿףװȻܳֻСֵһ򣬺ʣ̫չͬҲӦǿ
첢ΪǰһֻС̫գϵͳҪǿԼһӡС飿
̫չͬС̫չ
ģ֮УС̫չȵͷ·ҳ϶85㣬ǷǳߵģһĻҳ϶ӦûߣϾǷǳҳϵģЩƷֱ˻Ҫҳϡ
ءɫСһſСš
켱æöҺû£СһŽ˻Сĵ㣬Ǹӡ
Һϵ䶯ţǳûȥСһ
ðɣСһ治ʱڼ֮ǰ뻹ܸһܰĳɳĴͷء쿪˵ţСһʣɻ˳Ǳ֮С
š찴ζԱ˵
Ǳ֮εɢ˼ӣһͷ˽ȥ
ݿżɨ䣬תͷɵЦ˵ղŰһսӽ˳Ǳ˹оôӳȥء
컷ܣû˵
ȥɣˡݿᣬž޴๤ĺǣЦ˵
ǵģŮʿ
ǵģŮʿһڰСǸм˵ķǳмŶӽǴӾͷߵħнȳǲȥˣҲüˣҪǣЩ޼ҿɹĺӣůʳ㣬ԸѡμĿѵĿǰսĳԱǵĽʦ˵һӣиרҵԱǵĽʦӵһ֮Ŀ꣬ڼ֮ǰȫģΪԼܵĻϣԶ顣
˵ӵãֻһ족ľ롣
ҵĴһ⣬ռ䴫һЩŹֵĶʼ򣬿˵
ı˲٣ⲻӰ죬ôݿɹеѯʵ
ᡣҡҡͷݿȴ컳䶯ĶȥĿ⣬ݿɾȵע£һë׵ĽɫСԴ̽˳۾ϴݿɣƺҪ̽ǰݿɵϢȴΪССʵ̫̣޷ӽݿɡ
ˣСһݿһ˿ϲ֮ɫֽС̫չ˹ģ
˵ˣҵ˵⣬Ҳ֪΢ЦſݿɣûԴ˵ʱһıϢһħ󣬵ǶԴСӡСһʱůƣͬԴСҲЩСһгϣҪ·
֪ﴫģǼսݿɿѯţһСһ
С̫չſݿ˳ϣСͷĴš
˭˵ݿɵͻȻĿתټҡ
ţ켱æôɨŷ䣬ΧȺ²㶼ɨһ飬ֳ˼ͨ꣬ûʲô
ûôݿһ£Ŀ죬ͻȻֿڵ˵ˣû
쿴ݿһţɪɪСһɵһ˵ʲô
ʲôţζʲôģ϶ģﲻӵݿüͷܡ
ֽһŲϲС̫չ˹˳ǽɫëȻݿɵĲϢŻˡ
ģݿɾȵѯʵ
ҲҵֹҽӦҲͼ˵ҽղκϢȴԡľȷԭס۷ȼˣСһδ죬޷Ĵԡ
ôСһ¡ݿ۵ĽС̫չ˹һ˳ָ㶯С̫չԴ࣬ԹԵģٺ˵һ䡣
ֻݿɵͻȻһţݿĿɿڴĿϵСһţҵϵ۰ҵ찡죬˵ˣ

ȥҳԵģߡ˵ţݿһʧӰ١
Ϊפԭأķǳ㲻ŮֵȻͲ̫ܲչΪʲôԼΪʲô֪ǴҴææȥСһҳԵȥˣ


388 
ĶˡһڶัǱһĲ￴ݿɣС̫չһС̣һǳǳţ̣СһݿɵвϵŤţСͷɿţ̣޲
ҸղǴġݿһĿеС̫չĲǺӦǲ֪Ӻζ᲻һ棬ȫĹǶǧٹֵı
Ҳɡ첻ÿɷ˵
ݿɵɫֹŹ̧ͷ죺ղ˵㡣
첻֪ôӦȴţеĶԱСжð
мףȻ㣬Ҳҡݿ˫ָС̫չĶ䣬ŪԴϷ΢΢֣ĶɫëݿԽԽÿɰҪҪ󡣡
õġͷʱζд˱ݵӷײʿѾһ׼׼Ƥ޺ˡ
ȥֻ˰֣תȥ
ֻСݿɾȵĿ졣
ûˣҵ˼ǡȥƤ޺Ц˵
Ǻǡݿ̿ЦһۣҪ֪ǵɳƻᷴˮŶ
ԺɵעҵԴǡڲſڴͣ£˵ͷ
ʵҲûʲôϵһپͺˡݿɵͷСһԴν˵
죬ΪδĿ糺Ĭӡ
˲繷
Ǳһ㶫оʵУһгѾ׼ӷײʿżڵȴ죬ЩǴ˰״ӣģǸողŸӷײʿѧϰûʲô
Ƶֵ80λþͿˣǵһ׶Ρӷײʿڶ֪ΪʲôҪԲֲΥֵһָ졣
쵱ȻҪԲǹغ͹򰡣
׼ˣ쿪ѯʵڵĲ
ǵģ׼ˡŲȨȣ˿
ǱӵȨȣϷλˮɢŵĹâĻꡣ
ڲ̨ǰƶˣñϵֵȵͣ80Ŀ̶ϡ
ֻԶĲУȨϷıʯҫۣʶĸȥӶ˲ϣģġ
бһ˵Ĺâ۵Ĺâо˶˫ۡ
ԭ۾͸ָͼ޹գֻܱ˫ɨŲеһУȴҲɨ費ʲôȻ
ŶҵȣĿԣȻĿԣʮֹ󣬰âɢȥ쿴һ͵ģΪʲôȴӷײʿϲǾȻܹŹߵһڣ
ôˣǰȥҪ䣬ȴӷײʿææĸ
ȵȣٵȵȡӷײʿʾĻϵ㿴ǺܽǳûκΣգҪȥǡ
룬ջǾ⽻רңŲϡջ˵һԣڶ׶ʲô
̣ǵǣٵһǰֿװ㣡ӷײʿָһ꣬ȥϿ⣬жùЩ׽̵ѧϰƷͳͳù
ǵñȨȵֹӷײʿҲ˲ˣ̨ܵǰ»ţֵҲ֮͡
׽̣һ£϶ͯ
һ׶ʲôʱʼΪҵòС쿪˵
죬ϣҵϵۣҲǱˣҽӽĿһΡӷײʿ˶žëԴ˷ܵ˵֪һӳŹ˵һ׶Σȴڼ֮ùըѣǵѭ򽥽֮׵ĳɹ
šüһ׼ʱġ
һ˵ţ뿪ӷ׵Ϸӡ
ɳ˳ǱҲȥһ£ȻѵһѾȥˣôӦҲʲôӣϣܹɣ
һƬƺ֮£·λɽĳǱȺĶǳɾ͸УԼһмƻɵĽţҪľͷ߾ݵҲԼݻٲռˣǿޱȵıҲԼ֣׻ָ֮׼ȥһݵ㣬սҪжأҲûϵȥСһľݵɡ
˿ˬԼҲԼľ»أҲ죬оĺܲ
ҹʱ֣콫֯˸ССĻ飬ǼᶨһĿ꣬һǵ飬Ȼȥˡ
߽ݿѡķʱȴݿڴͷС̫չ档
С̫չݿɵСϻţݿɵָʱʱݿǷġɽ롱ſݿɵǵŮЦ
˵糺˲繷ͻȻоԼҲʺ仰
ǵطȷʺϵһ¼ϡ
ݿС̫չɫë̬Ĵ˸ǷΪ˴ݻͷ߾ݵ㣬Ѿ55ҹûˣСһȴĺܣеء
ϲܿóЦЦߵǰݿɵࡣ
̫Ƥˣ˯һ㶼ءݿǳЦţָСһԴ΢΢ЩСǰԵ̬ƺһ˿
С̫չϵţһģݿεס˶ͷĶ챻ȵģڻˡ
һץסС̫չڴһߣݿɵӣͷסǽ޵Ĵ꣬˵Ҳ˯
šݿɵгջ˫סĲ
һԵС̫չźС۾ˡĽ
ݿë̺С̫չϣҲ˲ˣ巭˴ϡ
ڰ֮УС̫չµɪɪ


389 ȭ
ʱ֣ݿӺ˯ţһ׶ζƣѾ쵽ˣ˯š
С̫չϵţ˵رıƺҪ棬ڻǱݿһְ˴ϣŬ˺һȴôҲӲݿɵġħơֻŹԹſڴϣ͸ݿϸָ쿴õ硣
ˡ
绰ȴǳεĵһݿֵµС̫չһУס˷ĵ绰ôˣ
ϰ壬ŦԼг˵鷳ǲͷ¬˷Ҫ֪ͨ㣬λص
жഫ棿췭´ͨңߵ̨ϣֵĻ棬ĲеҲ˺ܶࡣ
һռһҴҵ쵼λ51%ĹȨΤ˹ıǼҹ˾ء˵
飿üͷѯʵ
Ŷ죬һֻһŹµĻ¬ǲô֪ģͨҵĵ飬ԻĵأԳΪȭ֪ʮػ¹˾ʱ򣬶»ԱȻԸѹ˾ȥøַͽ˾ԺȻ󡭡һ£ȻԳơȭļһȭͷ˾ԺļδţûϢ֪ȥ
ԣ˸¾΢΢һ£ȭһϵйԪؿɲ٣ֻϧеĶԪزȭı̫йϵ
һϲǣˣֺϻᡣڻӦ
𣿡ʱסˣֺϻ᣿ٵʱʧˣðͷˣ
ʵ֤㵱ûնݳŦԼкңԴս鱻֮󣬵ΰֱ½¬ΪϲϢġ˵һ䣬漴Ҷ˵绰Ϣ͵ݰݡ
ཡ
쿴ֻյԴ«ưܲҰĽͷ߰ǰһߣͷˣ
ԶڵС
Ҷ˵绰Ŀһ¬˺һꡣ
ǲӦƭһͷɫľеȣ¬˿ּǰһȻĿݣѵ·Ļϵļ൱ȳƣִݡ͡
ģֻ˵һѻǾû¶λãĶ滰¬ʼ򣬿ڵͨҺͽĵ飬ټ㿴һУǲƶϳֺϻǿ̶ȡ
ţ첻ĳӢۣȻֺܹϻɱ伣꿪˵Ǵ˵еȭ
ʱûе۷״̬ڻѧʮ꣬ͨһʮ⡣һѵصʱȭʱʱ飬ֺϻԿνڵζЩɥ
Ϸƣȭõһ֪Ƿ֮Ŀǰ׶ΣһֻٻһΡȭȭͷӨӨ⣬޼᲻ݣһȭ֮ήˡ
ǵģǳεľôήˡ
ûеʱѪȱĻҲֺϻҲת񡣡¬˿ȴ˫ԣڵҶˣֺϻתˣ˺ͯĸλ̳һӴ磬ҡһΪˣ׬ǮĶƷڲ޷ŦԼб齨һ֧ӣ
ʵϣ¬˿ƲҲдģֺϻҲк֧ܶ޶һ֧ɱɱƬײֻӴܡ⡰ºɡһ֧ȴһֱţһַΪֺϻšȻ֧ɶֺϻᣬյĿͬǵķȴͬ
սȭͷʹ飡ԼĹ˾֮з֣Լ˾鼰صҵóףֺϻᶾƷ׵ļȫԵĴҵѾֺϻ͸ˣҲ֪ת˶ˡֺϻ³ԱŦԼ磬ϢĽӪŦԼеתֺϻҪʽȴŦԼƷأıܿļܡ
ֻ޷ǣʲôŶ˸ѹļع֮£ֺϻﲻߣѵȥĵطĹҾͲô
ʵϻ治Уĳص㣬ֺϻı֮أЩպٱ
֪һֱڡӢ塯һȥȡһУһȥֿһУͱˡ¬˿ڵĴֽճȭԴֵ֮綼ˣһŽʤʵɣƾ޷ֺϻ᳹״ݻٵģȻҵһһ˼ȷһ߾ȫһļңͬҲǵļҡ
˸ÿɷ񡣵Ͼ񲡻ߡΣաбţݡݻټΡ˵Ⱦٶ֮󣬵ֺϻһδεشЩɥ֮󣬾Ŀ׵ĵÿ˼ĴţҲսõӦеĻر
ͬһܹô˵ֽ족
װģôˣ֪ʱݿıס壬ᴽļš
̾˿תӣ¶ЦݣЩСðͷ
šݿɵ˵ͷ˽ӵĸ첲ô죿ս˻ȥͷ߲
Ҳ۾ֻűͽɣķʽкܶ֡Ҹʱ䣬ԻȥסŮĴ꣬ҵĵ̣ûҰ
Ⱥ˺Ŷκ뵽Ķ֡ݿЦţտɫǲ˼죿Ⱥң˰ۡ


390 糺Ůף
컳Ÿӵ飬һԼʲôʱصһˣһǱһоңѾкܶææµµˡ
Ƥޱֿװ϶˵ЩʲôıͣעǳУЩն֪ڷʲô
һĻӷײʿĵԴըѡ
ӷײʿʱ򣬼æ˹קסĸ첲Ҳȥû棬Σա
ûµģȥ档˦ӷײʿĸ첲˲ӣ˽ȥ
ССڻ̧ͷĿĿ죬΢΢ͷһģ
ĶĺС̫չһˡ
ô򵥵鶼ãԣһ˼ľĶѻ
˼Ŀľٶʮ֮󣬲ûѧϰôڻľǰ֣һǰĻľ
ڳĸֱˡ
죺
ǺǡͻȻ˷ǳԻı飬ЦƺָǣҲ˲ˣóϣܹ˵仰
ƻǰĻľ֮ƵĿ죬ģƺҪٽľ
ðɡʼ磬ǰĻľһİںãԽԽߡ

ֽľƵˣȻ졣
ðɣһùġָһѻľͻȻ𣬼֮ڣǰһСӡ
Ŵͣľ죬ֿľֿ졣Ȼ󡭡Ҳ˹ָȻʲôûз
һץԼͷһֻȻʲôû
㿴ġһСèСı飬Ṵ˹ָɻľѽСɵķ飬һֻС
ˣϵĹָ֮ŭĿ죬ȻݺһķǰһС
Ŷ㲻ӦԣܲԡҡͷͷͻȻһţһɫ䣬ǰĻľͳͳΪ촷ۡ
ⲻ̫ӣûħ

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬ˣ
ݺʵħڻħ
ɶ4/10*1
Ŀǰ10

糺졣
ʣΨһ
Ŀ꣺糺Ůס
ݺʵ糺ŮףꡤĪ򡣷
*3
Ŀǰ13
ԺһϵͳʾˣȴûʱΪڿն𣬱ݺݵİ˲ϡ
վӣޱȵı䣬ͷ죬˫̽һɫħӿ˳ֻоԼţƺҪ˺顣
Ŷҵϵۡ
ô죬ô죿
еľӷײʿǾʧĴţȴıӲͷˣ˰ա
ŶС͵ӿͬڿնһͷĻУʱ䣬ҵֹͣ˲ٿħţ컳壬˵ϡ
ûˣûˣԴĶİοţƺĺЧһʼĻұ˴㵣Ȼֱ̰ģĻҲ˲䣬Цõǣ֮Ȼ˯ˡ
ô۰
쿴Żеġȳ衱εЦЦʱϵͳʾٶ

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬ˣ
ݺʵƶ
ɶ5/10*1
Ŀǰ14
ΪʲôûҵĹأǣͲ㡭ǸĿ̫ˣϵͳû㵱¡
ţڲӴһƤޱǰһȴӲܿƵǰɱȥǲӾôСĵطܵģһͷײ˲ϡ
ƤԴˣһ˲ϡԺƤͷӬһڲתŲ
ҵţֱ̫ˣ
ҮϣĳӢ𣿡
ǵģǳɹˣǻᱻʷģ
ӷײʿĴЦţҲϲ񣬴Ļš
νּԴ컳̽ĿĵĿ֮⣬һֻ֡
һ̣ȸԾǷ׷ͣĿ⾪㤵ĿĵҪҪ
ͣ£ҡҡ

һ鲻ԣæץסƣֶֻ컷壬ͷãԡ
﷢ʶ΢΢üһϡţһ޵Ĳɷϡ
챧壬תɳ˲ӡ
ڵƤ޿һĻҲҪȥϧûĸһͷײ˲ϣ˅졣
ʱ޺ҲûߣǴɳ˳Ǳա
Ÿ߶ȵЩţӣܹܵɪɪ֪ǱŵûǱġ
һ·շɵһƬƺ֮ϣ۵ҫŷڵƺ֮·ֻŮˡ
õԴķʽɹҲ
˾׵Ļʧ룬һƶƮţŬֱۣɫȫڿŤŤ߽һͬ޻һƶ֮С
ðɣҲϲֳڿУһš޻ǡʱʱֵӰҡͷЦЦ
ֳƺר죬һЩݿɣԼڵ糺ŮסܺãһЩ椰
ȻﲢǱˣֻЩ쳣
รรͻȻгֻо͵رק˳ȥܿƵһ֮С
ȥ֮󣬲ŷ֣ƶڲѾȾɫһԵˡ
ߴһŮĵߣ糺Ůףǣ
ϲĳƺ΢΢ǻָˣ
Ĵųɻڿȷġдķ
ҲҪӵǿеãһɹѹصģϵѡ㣬Ҫµʲô۾֮Уɨķλ
ɫУͻȻһֻ˳ƣסƣϵѡңǺǣѡҡ
ԴΪ١˵ţסƣԹȥ˵ټɣӽƤ޻һξʵǻõҪĶģұ֤
ڴ˳ĬĬעǱĽֱۣǲɣ߲ĺɫǣĵ˵ͷ

ꡤĪ
ݺʵ糺Ůס
⣺Ӣۡ
*1
Ŀǰ15
оԼľޱȷһѹ˵Сл糺ŮǿĽɫ֮У糺Ů׵һģһʡ
ʰ޹ǵƣͷֱǣӭ㣬糺Ůס
һźΣ˵ˮһ̲סҪҧһڡ


391 
ʵǣҲƤ˶飬һλǿսԱֻҪúõܹ췭ظΪǿ糺Ůˡ
ĹҲ16öͻȻ޿죬һҸ̫ͻȻĸоΪһ̣֮ǰѾ˵·ƶսƻŬҲڵõ˻رҲе7öӽˡ֮С
ˣȼLV.7ΪһʵġͰѰɣ
ԣ˵ɶ
˵һ飿
ˣҺܱǸ
ĬĬΧС
һ߿˼ֵһ߸Լ۷Ұֱ̬ݿɵԸһֱ۷·˵ҲΪһĲݣ
ʵֱ֤7İ֮£ȷһĳɹţ˵ʹģʹҲõδҲܺͻһӵһںֱۣҸܹ˺ĹĻһ޸
״̬֮£쿴ЩƣȴϲƤ˹ģһжģȻƭңָоˣ
š˵ͷᡣ
õģšƤЩֹ
ҶӳСʱĻ˶ԷΣڶģ·糺ͷһ𣬶Ƥ޵ҳ϶ȸߴ92㣬糺ﶼ߳7㣬֪Ƥ޶ĳݳ̶ȡ
첻˳ĳһһĿ꣬Ķ飬νء
һһ칫ڵʱƤ͵ָصˡ컰µʱѾ˳ȥûѯʿص㣬ЩνƤ޽һ㶼һ飬ҵս鼯ϵλá
սԱţ˹ƤѯʲôƤһɷüյҲɢȥ˲١
￴Ƥ޵ģɵ¶Цݣͬòš
еҪҪصʾһ˹
ҺͱѾƶսƻ˹˵ͷһԵĴĺ˹СݵԴİɣ졣
ĺ˹ͷӦţСȴѾˣݿеСһǶʻ𣬱죬һĲġǵݿתͷʱּæװһ΢Цģ
һĻУɵ̾˿СŮСı뵽˺ܶ࣬һˣСŮйµأ˱΢ֺݿɣΪʲôأ
ݿЦС֣СϲЦտæ˹ȥݿ뻳С
СһףҲҪúõչŶݿ˵š
šССƵĵͷӦ
Ƥ޸ߡ쿪ڵתͷģոջóٶȶս˵ǳãǵúúõѵá
ƤޡֿЩһﶼǰһͨˣײСȴܹվ̨ϣǶѧϰĿ꣬ЩҪǵĽ顣
ͽѵˣʼ򵥵㡣ĳ˵
İɣӳ֤񣡡ȻһĴָ
Ƥޣӵ˳ܹ㣬ǵĽ飬ھĶӳ˵ʧ
õģһƤ޷ǳᶨ˵漴Щɻʵأ
ҪصĶ˴Եҵá쿪ڽ͵ȻﲢͳӦߣħаĶ˼һ䲻Xڡ׻ʺЩ˿Խһ˵Ĵ԰ǵøɸɾҲܹǳǳĶ˵˼룬Ѿ㹻ˡ
ԺС̫չɳҲǳǿ󣬵Ǹʱֻһλ֡
ǾҴˡЦ˵սˣսڵʵ֣ͷ߱ʹĲˣҲҪĵһɾκʱϵҡ
˷׷׵ͷ
ĿһƤޣˡ
Ƥޣ
ıߵֽųĬ
Ĭ̵˵ͷĬĬɨƤһۡ
ĿܵĶ⡣
ֵ׿櫣ս̹ٺˣݿɺATTTս
ռĳǱλõ⶯άܱߣʧͥʵ̫ˣ׿櫽յŮһ֮ڣܵĽѵʿعˣԼҪһ˲š
ݿɵĽ֮£ҲĿճǱΪǡṩסѰҽʦΪṩ
Ѿ˹Ϊʿᡱľ޴ǱȺԽԽXڵġѧУζˣȻţ쿪ѧУڡܽûɣܰȫгдܵѾĶˡ
ˣ׿櫱ΪѧУĸˣξӢعĽ̹٣ҲѧУһ¡
챾ҪݿɵҪݿɵǱȺ;˸ı䣬ȴݱⷬģ⵹û뵽ġ
Щ㣬ˡATTTϣ쿴ŶŪС̫չݿɣ˵ҿǴû뷨ҲһЩǵʿ
һֱ飬ôݿ˫С̫չĶ䣬صҡţЩҽԺѧУ¶ԺΤ˹ȥģһжƵϣǵ֪ģһˡ
ȻʧЦÿɷ
ҸȺӦеĶպ·һԥšǵĲӵġݿתͷ죬ѧУȥɣô
õġ˵ͷѧУ⶯ĶŷС߾
һߵԲǰһſȱɫӵĿˣ̾˿
ƣαƣ
⼸ʻĶԵģ


392 ޱʯ֮鱦ʯ

Ʒޱʯ֮鱦ʯ
*1
Ŀǰ10

ִ񣺹֮·
ʣ
츳ǱġΰԼȡġ
Ʒ⣺ޱʯ֮鱦ʯ
ɶ2/7

ŦԼ˹ؿļУڽȨıʯ飬õ֮ʯ鱦ʯ˸ŽɫĹâƻã
ָоǡ۾˿ͬɮ붨һ㣬֪˶ãݿɵĺ»˫ۡ
˹ӵ˵Ȩһ鱦ʯ˵ǸǸޱʯ֮һôݿɻСףѯʵԴϴݿɽ̫ӣͳĽһޱʯ֮ݿɾͰļУҪ콫еͳͳռУҲκθߵĸҲ˱Ϣ
ţǵġñ䣬Ȩȷһչ֮УñҲؼĵصˣȻ˾⣬˵ղҸӺһЩӸƷ˵ǵĹƣҹħ׹Σ֩װȵȡ
޷̶ȵķӳá߳ñ䣬СĽʯݿǰ֮ʯȻϸ˺ǵ촥ʱܾԴججģƺǧٹֵ뷨ڴⱼڣȴ޷ץסκһϢָоá
ŶҵϵۣĴΪ˿ǵǣ֪ԼСôݿɱ˫ۣһűʯ˼ţһԵС̫չȴɵԲӴǰϵűʯͷݿɵָСͷ͸ݿɵָ죬ǾӨ͸ޱʯ
֮ʯ˵Ƿǳº͡һˣ֮ʯֻʵ֮ʯС̫չƴʱѾˡƺǳϲ֮ʯ뵽С̫չҲʲôԭ
ռ֮ʯΪ˾ҪҲʱʱ飬սʱںץռ֮ʯ֪͵ֵʱ˸ֳǡͽץħҰȻǾһ
ǰ㱨׼ʱҲñʯЧ̶ܹȵķӡ쿪˵
˵ޱʯ֮һôĶҪ͸ˣݿһ£۾Ŀ졣
ܹޱʯЧһ֮ǰ׼ܹõõУǳƥ䣬ʵϣ鱦ʯġЦ˵ʵŶӵİܴ󡣡
컹׼ԼδʿȥأΪԼʿ֮һŻص֮ʯʵһͻͽ֪ŵΪˣһøжƷܺõĳӢۣȻŶӣôûκԼҳ϶Ȼˢģοʼҳ϶Ⱦ85㣬һǳͷ⼸ϤĽ̵չˣҳ϶ҲڻǣʱѾ88ˡ
Ƥ޵ҳ϶ȸ92㣬ڱѵĿܣĴڣҲͶ˻
νġʯЧϡһ𣬾˵õ׵һ죬ʵ׵ʱ򣬵ȻὫЩޱʯûǶ֮УȻȥδ֪磬ȥӭĳһ˵ս
еΪʲôҺܲأݿ۾ЦЦĿ졣
ıʯҲڵȥȡ߲ǰݿɵĶͷޱʯţʵ֮ʯ֮ʯ˺ܾãҾ֮ʯʺ㡣
֮ʯݿ˼˵ûʶ֮ʯ֮ǰ֮ʯľЧ
ʵȨѧ֮󣬼򵥵һܻһ򡣡дһ˿֮ɫ뵽ȴ֮ʯһĻ棬˵ѣΪڡӻӡֹĻ档
Ŷĺʺҡݿ£Цӯӯĵ˵ͷȴ˵Ǽһ۵㣬Ҫκܹ˺ʸŬҶ⼸УʵǿˣҸеǳ㣬ҲǳҸ
ǡݿɻһתÿҪ˦ʱøָķҵʵнһҶвҺìܣ졣ҲҺﶼӦӵޱʯӦðεİѿԼ
ЩʯǵЧòõķӡҡҡͷɫĽ͵ݿɣĿǰ۹ڶŵѰžͷߡֺϻᣬǣǵ˾Բֹڴˣǻ̫գЩߵҵĽŲһôߣҲô֮ȴʣҶһˡ
ݿҧҧ촽ɫЩӣЩжҲЩأ֪˵ʲôá
ȴ鱦ʯ˻ǳǳݿӡӡҵ뷨ɣպҿԽʯһʱһѱʯҪġ
ôǸŮˣݿɿʵżǼ죿
ҳ϶Ѿ㹻ˡ
ҾǳҲĿꡣûлͷֻǰ˰֣ǵĶҲκαѵɡ
һ㶫ĿУﱧ̺ӣɳϿ鼮ȴЩ룬⣬Դǰסָ֮֮һЩ顣
ȻħһϲͨԴǻ˼ܶӣﳢȥħһ飬ò˼ǣ˵Щ˼룬ľɣֱ
٣Ʈɳ塢ģɵа̾Ů˻Ĳɷ
ݿ̫ҫ۵˸еԲλ࣬һεѹȸС
ȴûݿǰͱˣĵºͣ˱ʣС
ٴŮ˳ĻƿκһŮ᲻ȤˡڹѸʾһ䡭


393 ҵ׿ɲɰ
ôӦΣüѯʵ
򵥵Ŀ壬ħ򹥻ħ֣ԼеˣЩѾҵѪҺҪҹѵЦЦϴһ˿мκһͨͻȻӵǿоźͲ֪룬ҵǣһֱָοȹѵӦ׶Ρ
ԽԽøж֪䣬ҳ϶Ҳڲϵš
첢˽ŮЩҲΪʲôԼһʻҳ϶2㡭
˵ĸıʵħҾãţеѡЩյ˵ʾһϵĹû취ǴĨΪô
ǵģҪԼţҲҪҵţܸܵڵĻ򡣡˵ͷʱûʩչ߽ħҪٹ꣬ٳɳһЩſ԰ɣ
üͷ΢΢ָ㶯ɫţƯڹ棬Ŭ˺ܾãԾɥҡҡͷҲ˵ĸоʵϣҸ֪Ҹôʧ
ûϵģҪǻһ߰οһ߽֮ʯǰ
ǣɥģһ˿ǰıʯ֮΢΢һʶ֮ˣܵɢӨӨɫâıʯ֮ʱһҲüΪжΪⱦʯ̺ŵ޷
һԱȫıܹǣѪ˵ţʵƤ޾ͨģһֱȨȵˮУҰˮ˳
㲻Ѱҡ쳬ˣ˸ĬĬĿ졣
ȫŷҲֻֻж٣ʮȥѻһߣ˰ɣӵƤѾ㹻ˡ˰֣Ц˵дһ˿ֻܹӳЧ㡣
⡭ɫ΢΢ЩݣᴽĲţ̫̫ˣűʯЩ
ܾˣܸܵģں㡣ý֮ʯ͵ǰǿǵŶҲǼΪģȥҼֺϻĳԱ֣ȥǴķƻ
̧ۿ죬Щԥĵȷڴһ̰ĵˣһ÷ִˣԴڼһ̿ʼö˵ΪĻмͬʱҲΣƺȡǱչ˵һһ١ٶ
̾˿ǷԽ࣬Խ֪λر
ʵϣŶ˶ʺ仰Ķʩ֮£ֻŶԶֻΪףΧԣδıһ·Ӳƴһ֧Ŷӡ
ջ˱Ӳе֮ʯڶģ֮£ҳ϶Ҳڻּᶨš
δĵ·ܳ͵ʱðɣħպһҪġⲻҶ࿴ҲһΣúЦЦˣΪļֵ߰ԡȻõǿҲᱻص㱣֮УһӴ棬޷ĸߵڵõϢжϵĻкܶűʯСġ
ӨӨâ֮ʯ룬ȴ˵ڼоĻ棬ɵ૵ϵңȴѡҡ
ҽҪ֮ǰҪұ˵ţҲ˲١Ůǰʰ˸Žɫӫıʯ˵ĺгһƷõȻҲϲݻƷĿУÿκݿɺֵʱĸо
ңֻСݿɵӰ֪ʱſڣǰݿɵ΢΢һ˿޵Цݡ̫֪ǾͷߵսթһˣҲ֪ͼץǿŮףŮ˸ʵ̫Խݿɲòһ˿ΣС
ݿ֪ԶܱȻҲû취ҪΤ˹̲ˡ
ĺܿɰôȻ˵
ԭڸж֮УȴݻжˣΪյĿһۣϵĹȴǽղźŵĵӻһһģȻôͻأʧˣӰ٣
͵һţɫһϲôģ
ﻹ֮УͻȻ仰ɵסˡ
һΣҵĸоһʻڴ
Ŀ̧ͣĬĬĿ죬û軨ֻʵȫںĸܣͲмڽͺͰο
ͷֱעķæ֮гտһ۶ģ壬ҳ϶ȸߴ92֮Ű
鱦ʯȻŶصôжһѾһĴˣޱʯһ󱻷ָ飬Ҳ鱦ʯԲڿ˵ǡ
￴ǲڵģԼĶӳҲҪѿͷ˿ɢŵâıʯֿ˿輸ϵĻ裬˼ü֮󣬻еıʯϵɫԽԽ࣬ǻҲһһģϢʧˡ
ҵսȭͷʱպŵʱ
üͷչ¶Цݣ΢΢ͷ̧죺ҵ׿ɲɰ
͵סˣͻȻʶʲô˿Цӯӯתͷ˿ЦЦݿɣĬĬһڲ¶ס˸ƣѵҪóˣ


394 ǿֺϻ
Ŷ˸еġﾲվһʿǰɫȾǰʿϣ״ӵĻʿʱϣͣһľż
ôˣ쿴նûнĻʿüͷѯʵ
ֺϻῴ£εͷĺǣǸ˺һůļңһѧУΪЩṩʳסкͻ˵ţɫӵĿ죬ƺֺϻ쿪ѧУûʲôͬ
Ϊʲô˵£ʵ
ϸ¼ƶȡֻҪֺͻˣ֮ԵõκεıЩΥΥ涨¡˵ǰֺϻĻʿҽԺѰһЩҩҪܶ෱ֺϻˣİ㣬Ǵ֮ͨ໥æȫͬԴΪ٣ԲκεСѾ൱һˣǵУֺͻǳһеߵĴڡ
ݿ⻹ֻһͨҽԺϸиҵֺϻ˵ж٣ŦԼͨĻʲôĳɾ֪ͣ
ֺϻᾹȻƤ·չ׳ⷬģҲ档
ģʽѾʮʷˣ֮ʦҽнʦԱҵӢ鲼ĸиҵ죬Ӧң㲻ѭ浸صˣĻҪֶͨΰ⵹ֺͻᣬǼǲܵġ̾ţܵӣǽرһţһپ٣һ𡣡
ķãôû뵽ܵǰˣҽԺУ¶Ժ߳ȥˣӦҲ鼰ĸиҵɣݿɿ˵
ûõģ˺͸ϴ£Ҳж£ܴﵽĳ̶ȣ⣬׼ȷ˵ֺϻĳԱǲڻڰֺϻԱʱʵĵ뷨Ϊֺϻ֯ףȫͬץסص㣬̫ˣҵǵĴӪղ˵һѧУ
ԣ˵ʲô£ôЩͨ𣿡ɫЩ̣ȻһаƵ֯쵼㼶ķȺ޹ءҲţһСĹЩֺͨϻԱǣֻǱ˼ΪԴΪǰʿȻܶΥ涨飬ﲻ
֪ͷ߾ͻ͸͸ġûд㽫ŦԼϴһա˵ȫڵĶƷףͲݿ̵ġ
˫ۡеıʯɢӨӨĹâ֮ض˵ͷ
ϴһεļ䡣쿪˵ţ߳˲
ﰴ˼ʿһμĨɾǻݾߡ
ӳˡ˴ҽԺ˳ȥһֱĬĬȴĽŮ˫ֱأбǽϡ
ҵȭô쿪ѯʵ
ûûСɫЩŹ֣Щ˸
㲢һߡüͷ
΢΢ͷŭЩӣһֱھκУߵ95ҳ϶һֱ嵴뷨ӦƭģͲס¬˿󣬲˵˻ѻ
Ϊʲô̾˿ؿǰĽ
¬ϣܹԽ˽ֺϻǿ󣬾ԽоֶͨΣǸ޷ֹЩˡͷһϴĹģƽѱྶͥҲֻѱˣ¬˿涼ֻ˳
ʵϣԸǲıֵģһжΪΣԼƭΪеڣֻߡݻĳҳ϶֮ˡ
㶼ƭʲôüͷѯʵ
ȭҲǵġ˵ʣµ˵һжġ
ΪȭҾͲˡһ齻ȥ쿴ǰͷĽʵ
ϾǳߣҲвʲô¡¬ƺȭܿأŦԼһҲܿأĿ֧Ǳչ׳ȥˡ˵¬˿˵ֻԻֺܽϻᶼȻЩȴûʡ
ʲôʣüЩȵʵ
ĿεĿһݿɣֿ죺ǿӲɾǡ
ұΪǳӢۡȻʧЦ
ֻڵĴ֮һһŮƹһ̬ѾܾûгֹˣԴ뿪֮󣬵һСһƬͶãƢҲֳӲ
˵Լ̾˿Լĳ֣ŦԼһУȷӰ˽¬˿˵ۡ
¬˿ΪӢۣȴʶˡšҪԡȷʵӢ岢ʺˡ
콩Ӳı黺һ˿˵ûһˣ
ұ֤˵ͷ95ҳ϶ȣȻһ
ڣ޷ģҵ¶Աǰˡ쿪˵ţ߰ɣȥǵȭˡ
šתǰ棬һ·϶ܳĬ
Ǹ㿴һĻʵҶԶԱǶܺõġǸĶЦЦ
ҲܱǸҸղſһЩ䣬˵ƭʱΪ㡣ǳĸӣ̾˿Щп˵ʸһҺƤ޵ľңһУӦ׷һ㡣
Ҹϲ֧Ŷˣ˽Խ࣬ҾԽ֪ûиˡۿ죬Ҳ˽Ūʹ£걻Ūĺڰ£޷ǳһƵǻģֻߣĳָ˽ΨһĹ
ŮָԵڱ˵ĹԼᡣ


395 
ˣôӳô¬˿Ļ˵һͣ˽죬ڵӭӳ
š˵ͷݿɺ˽ȥ
¬˿εקקƣ΢΢üôûǰ֪ͨ
ôǸɡƳ¬˿һۣҲǸѵˣ⣬ҲӦö˵ѡ
¬˿ɫһ
ȭ쿪ʵ
ڲ׼ĿͷУһһֵƣЭİŸָƣһ׺ɵķ
ʵϣȭšϵеġͻϵеġЩ֮ⶫͦģһͺá
תͷԭΪԼĺֵ¬˿ˣȴ룬һϤİꡣ˵İΪһμ죬˵ϤΪȫ綼ʢǵĽǶĻӦ֡ǡ
һǷСǡʸ񣬲ȥѯ˵ķ˿жôӰȥһͨİСУѯһҡϺ˯ϴүǷ֪ˡһ̶֡˵ֵĻôʣɹˣǮɡ
á㱳ļ൱ȳƣۣųһ޴ӡǣ֪žǡȭķţɫʡһͷɫľ·ۿݣͦǳУһĲٴˣһѧȴϵдĶѧ
׼ôֺϻ᣿Ĵ˿Ҹ
ҡһʱҲһǳɬĳӢۣ10ʱһ˷ɻʧ£صɮȣѧ15꣬ɽص˼磬׼Ѱҵ֣ȴ뵱˿롢˳֮󣬷һȻֺϻᣡ
õóθеǣһֱڸһֺϻصУ
ȭӦֺϻΪΣפɡ
Ҫ˵ҲǸصĵطڵһάȣÿ15꣬ؾͻήڵɽϣ򡰽Щʱ֮ٶʧ
ΪˡȭĵͲסį25ٶһ죬ĵ˳
ǵ޷ĨȥĺʷֻһȭӶΪȭܶţ̿ѵսˡϡĴڳΪȭҲĻһֱػأոһյÿÿҹѩκ¶ĿͬһŻ棬ͬһ羰ʧȥ˷ܶĿã޴룬˵ӣԳ15һĻ˻
ޱҪҳ뿪أҲְӵһߣڲˡ
ʵ֤ӰУȭػŵֺϻһ߳˻ĵɽɱѪɺӡ
첻ҪԵѡκۣҲĸ֮һŷǳ߲ɡ
ҵĴӪɱȥ쿴ĵʵ
˵ʲôĿɿڴĿ죬˽һ£ڼİ֮£ͷӬһֺϻǣűߣһ˵ֺϻĴӪڵأ
ɱô֪ȭźܶԲʺս飬ŦԼǲġ
üͷ¬˿һʣҲѡ¬ˣǵԸ֮󣬵Ȼ֣Щܹƿصˡ
ûɱü˵һξǽֺϻ᣿
ǵģصĵ˵ͷشĸɾ䡣
аͷվǰѡɱôѭѭյʵ
һԵݿ΢΢Цţϣŵص˫ȣС׷ϥϣĶŪš
Աߵȴ΢֪ʵĿҲ̬̫ѺˣﶼΪһơˣִһˡ
һҵȭͷţȵû˿ԥ
¬˿ͻȻڣɫЩӡ
ҵΣҵһ׷Ŀ꣡Լֿѣᶨ
дһ˿ͷһ¬˿棬֪һʲôĽⲻҪô
¬˿죬û˵
Щ׼ô죿ҿǲ鵽ǵĴӪһѧУĺӿɶֺϻҳϵͽ΢ЦſŵȴŶԷķӦ
⣡ɫ㵣֮У˵ףǸĳӢۣǳͷķӢۡ
ţϡ̾˿û˵ʲô
ó죬˵ģǵ죬һжӭж⣡ЩºɡֺϻͽǶڹУĺܶ鶼аֻƴճյģʱŻ¶ıʡ
۱ô룬ĵһӦǣôľȻȸĸĿ𣿱15ô˵ǹǻֵģ
֮棬ôҰղ紵ôĿŵ˵նҪô
ֻܵɱΣϴ˴ԣǶһЩӣҪ׽ǣǽһɱԴǵ˵һὫǱļֵͳͳȺӲѡǵĳֵõڶλᡭ
˵ӢݿͻȻ˵˵ģԸǰ죬ֻڵ˵ʱ˵Ҫ
е¬ˡݿڡ±ơ״̬ģζֱ͸ˡ
ǰѺӵȷһţЩѾĸλӢأôǣĻӢģЩΪֺϻͽأ
սȭͷ֮֯Ȼ壬Ǻܶ˶޹ġ
ȭЦҡҡͷûһΪԼ˺֡һе㹻ÿڵ˶ȫòʱϵÿһƺɾԼ޹ġ
㣡˵ƿԣɫͨ죬˵һ֣ѾĻȻ󲨡
ɨ˵һۣվӣȥ10㣬ս
˵ţһԵĽʹ˸ɫ
죿˳ȥѯʵ
ɣܵ˵ţһȻһ㣬ôǸӢۡ
еѡյԴ¬˺͵֮õĹϵôΪȻһбøѿ
Ǹ졯Ǹþ졯ʱһûµġ˵š
òô⼸ܷôʲôȻǡռȵ˭˵Ҫֺϻ᣿ΪǸô
ţӶͳֻһ绰롣


396 ݵ㣬ҵˣ
Ͽеְ಻ĽҲйķֻҶĽԣֺϻһ֮Ǻ׵ġ
ʵϣֺϻᲢûĵ䣬ĿŵĹһѧУֻѧУֶͨģһӦȫѧУһֱδҹ鷳ֺ֪ϻ߳ԱǸֺϻ˶ôı֯ö֮תһ֪书ܵѧУ
ҹʱ֣ҲѾһƬţżлƵ·ָŷ򣬵ƺһˣֻѧУżмŵƹ⡣
ԻĹŴеɷֺϻѧģѧУѧϰĺšɡʱ䣬Ҳ12Сʱǲᱻפ̫ʱ䣬ֱһ죬ֺϻѧϰɲţֺͨϻĹϵ빤λֻǽߵȵѧ죬ǲܹѧУ
ǵģѧУȴ벻ֺϻᡣ
˸еǣкԸ뿪á˵ŦԼУЩӴǱֺϻģǲҪ˵ͷβҲȷΪֺϻɣټ޴ڵϴԽѧȺӶֺϻĹ
ѧУش٣ȴһ޴벿λܽס˼ҡĲ͹ݡ̵ȷʩǣȫǴֺϻ߳ȥĳԱذΧѧУҲѧУһԴ˽š
£ڵҹɫУһ˾ƯڿУ·ۺѧУĺܴ󣬴˷ָѧ¥칫¥ѵ԰˹мη
ѹҪôʽ𣬵һ͵ҪǮ˵ţһƽٵȻֺϻľݵ㣬һͨǰһΰõ
죬ֺ̫ϻľݵ㾹ȻģѾǵ󡣡ݿһȰֻЩˣЩｻ׵ͷͻ֣˭ȥЩͨ
ţݵ㵹˴۽硣˵ţȴҹħеĵ³ǣ³Ǳ˵νй֮޲ֺϻԱҲӲŦԼƽĳ￪ٳԼĵ̡
ңǲûǰ㲻ֺϻܲݵϢǻô죿תͷֿ¬˿档
սȭͷƺϰԶĵβģսȭͷ
׼ֱ쾲ĿŵڵʮɱһˡǧﲻУ
Ҹǰߡ˵
ܺáһӣȥ
¬˿澪еţɫĿ죬ӳһ˶ԿЩˣûκμƻ
ھԵǰκıƶûá콫¬˿ͽҲȥ
½Ѿֻʣֺϻˣ¬˿ͽȴͷڸ߿е죬¬˿ŭԸ˵ȴѵ۶̷ðɣҵġ
ֺϻᶼЩʲôˣߣǱСɱĴʣҪֺϻܲ͵͵һ¡
˵ͱֺϻĳԱˣ֮ϵ̽յҲ˹һʱ䣬ս
ݿɸеǣûκߵӰӣ˴ͨȻ׳ͳ졣
ǿߣǿʱ򣬶ʱɱɿĳֺ֪ϻ֮͡ʶ˴ˡ
һͨȴսǿֺϻԱǽΧ룬ǽһ𱬣ЩͷȺŹļơ
ߣǵĵڶѧУ쿪˵ݿɺȥ
۾ɨЩڲ죬ܿġʲôԽ
ݿţֿȭһ߷һǰӣһȭһ
ڲ̫Ѫȵĳ滹Ӧ˫кƷһӡ
һ·ͨ裬Ůڷǳľְ𣬶һǳԼһ԰ɢĸо
ʳáҽݡѵݡѧ¥š켸˵Ӱ·һһͻȻֻͣ쿪ڵǵ¥
һֿһӣڰУ˦ݿɣݿɶӭһȭ綼徻ˡóԽԽĬˣȻֹݿýĻ˲ϡ
Ͼһ첻ŵɪɪҪмѡ
ǵ¥ͷĲ¥ߵĶɫЩӡ
ȥɣ˯۾ʾһ¡
ɫһ˵ͷһƣ߽¥С
һҡָָ䣬ʾһζݿ˵
š֮УݿɵƢ˺ܶ࣬ԹԵ˽ȥ
ƮѸٷţһ·˻԰ƺһ뽨ȺԶĵطͣǰĽȤΪʲô
ͨɨ裬Ҳǲ١
Σһ£沢ǴͳϵļΣûդһߵȹԢһÿ֮ⶼȫװǲǳֿȭװǹе
ֺϻܲսѾôãûȥ֧ԮǾҵҵػʲôҪô
ŶҺǹֿ4ǹʿĵأҲһԢУһЩˣȻǱˡ
һߵȺŹֳС
һӴӻ԰·˳һͷɫľ͵ɫľͷǳ缸һģһ
Ҹλᣬܾҵĺ⣬ҵ޶ȵġ˾˵
ڳйһ֧ӣֺϻңȻȭϰԵսȭͷȵȭأ
㽫ͨ˾Ӷݺݵ˵ȻȺг˳ֱȥ
ǻ棬Ҫһ˵Ӣۣ
ĿɿڴǣȻڼغ֮ڣһ߷˳ȥǴѪ˿
ûĻˣһ
վӣ˿˫ڿлһ鲽ƣڳһͳĶѧ͡
Цһͣ²˵վţ˫ֽճȭ
Զ˺е¬˺ͽпԣҲͨȺлɱķȺӢֺϻԱȺУȴǱĽڽڰˣҲҿ¬˿ǿҪȻ˵ģƻҡҲ޷֧Ԯ
Զ¥еȴҪɴ˺ܶ࣬еĶҺǹ֧죬ȴûת϶¥һȾͷͣ
ɨΧһĵαװţǿ֮ȥһƬҵǹɫŹֵĿƻͨķ䡣
˵ҲҪ30̨ԣڷ룬ŸָӰ˵ӦĳϢִ㣬ǽʮĻ϶Ǽػ档
ܺõ죬ָЩĶд
еڽ̸ҹֻеں˵黰еڽ̸⣬еڳܡ
ĿɿڴĿټķ䣬ͻȻֵܾĸо


397 Ӣ
ѹرɭϡҡҡͷһصʬ壬ת¥ߵб棬ҲЩмֵİɣ͸ǽϵġԻǡۿ˿ļ⼸˱˴඼ŲʣҲʲô򵥵
ûʱǳ齻Τ˹ͿˣֻߣӶԷ̵ܡչʲôģֱЧʸߡ
Щ궼˳˯ģݿɵζд
찴ζһ߷ɳ˶ҲﷸˣϾ뷿ſǱդŻҪ̣Ĵתܲжܣڶϣῴһ
һصʬ壬ڸ߿֮УȴǰֻԶ㳡һƬɫĹâУ԰
ţ޴ĺ쳹ɫĹâޱȣһ˷ڶǾ뼫Զ죬ϯգеˣ
ݿɴ˸Ľ£̧ͷ죺٣
ǵøıһ¼ƻˡݿߣȥǱ߿
Ըݿɻ䣬˾Ѿصս롣
𾪵סͣոջһƬɾࡢ쾫㳡ʱѾáʯˣ
һİڶֺϻĳԱڵϴŹʹ຿šԶ¬˿׳˶彫ڻ£Ƥ񣬵Ҳʹš
һƬƬزͬšһһһɵȦɢš
ڵزȺ룬ڵأһסģϺˮѪˮ֮˸ҫ۽ɫâȭͷڵصףѪǾӨ͸Ƥ쳣ۡ
ǡǡڴڵĴŴȭϵĽɫâɢȥҡҡλεվӣΧһȺȺƷֺϻԱĿ㣬ҡǡȭ
˵ţһһͷԵڵء
죺
ݿɣ

٣ֵܣ¬˿źףһ죬ȴŬߵߣĽɵƯ
Ҳɱ¬˿汣ĲǹҲܼˣӣΧһȦһȦֺϻԱǣʱ˿
ɱңȭصȭϣλ˾ӿѪɢ˵ţɱңΪҸãɱңǿûκ𣡡
¬˿ŵ֪˵ʲôãֻܽŵĿŵϣܹȷľ
üζĿǰһĻ֮ǰǱ֤ģԥɱֺϻ졣
ѿ¬˿Ĳһߵǰӣȭա
һѪĭ˵ϣƺڸ׳ɱң죡أȭ
ѪҺʧȥˡûٻȭʱƤ졣
ΪҸУͬҲصĹ߶ѣһޣɱңʦĽ̵ɹĸĸǵĺӵʵĿƺлعⷵյƣ˵䡣
㣡ҧгݣмһ仰߸ȭͷȴʼ䲻
ϰɣȭûκβͬӮˣұãҸȺ޼ҿɹĺµµ㣬ȴɱǵĽʦɱǵĶˣͻȻЦƻǵһУ184ӶʧȥһУǸûԵĹߣһͷβɱ˷ϣߣɱģųɱңڣ
ҵԴǣ͵һȭȥͨȭͷʯмϣƤѣ˿˿Ѫ
ٺ١ٺ١ӵʤЦ̺޾ĳӡ
˵öԣˣֺϻʲôͬ˫ۣͷгʹ
¬˿ɫһǰһĻгϲãڻȷľ
ߡݿһƺڵϿҹħӰӡȻۣһȺͬˡ
磡
ںӳЦʱڵľʱһ˿ǰһĻʱһ޴ǹ쳹ҹա

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬⡣
ݺʵֺϻͷĿ֮һ
ɶ3/10*1
Ŀǰ11
ͫ΢΢һ͵̧ͷǹķ
ȴֽҺǹڵϣһ仰ûУֱתȥˣҺûһţɿ׷ȥѥףС
죡͵վӣȴΪͣЩģҡҡλΣȭͷѪȵ
ǰţ΢΢Ʋͷɨһ۵Ӣô⣿
㣡ǰһȴµʬڵء
ĽŲδֱͣȥˡ
ɫЩӣ΢΢ͷӰȥˡ
ݿЦſŵһĵţ˵ʲôӽûݿ˵ţתӣ첽졣


398 
죬ղںЩ˯ʱһ͸¶һϢͻȻ˵
ţôʵ
˵һʦץˣʲôϷľнС˵ǸӺżӦǷǳľҲѰ
Ǹ˵ʦΪʲôн𣿡һ˿ȤھнҵĵطȥɲϷǶ
˵ʦĲϣֺϻᣬϣǰʦȳȥӴҲŦԼ̾һҳֺϻҳԼĺء
Ǹĺظ飬ֺϻϴ֮£Լ־Ҳѵá߰ɣȥ˷գҲҪУ԰һ飬̽һڣ춼ûеõݻֺϻݵƺЩѵҪ︶֮һ棿
֣һ£Уװˣָģ鱾ѧУƷ
ҲǸŻ˰ɡЩǸ˵
ƺһΣֵطӦ֪ġüĴѰŻأΪɨ赽Լһ̷
ݿɣҪ㡣ɨӣȴûҵأתͷݿ˵·5ס
ݿһֱĸ첲һֻסƣһ˶ʱһڵĵУһ·߹Ľװ˵ֱһڣһá
΢΢һϣɫҰףʶģʹȥĶŮӣŮӵֱϻҺܣϵķſѪҺ
һļ̣
ݿɣֹѪļ䡣쿪Ĵ޴ĵң˳ѪҺܣҵһСͰѾǳǳװһЩѪҺˡ
ݿɰεͷʼʹȥĶŮֹѪ
оĵģûĳ֣Ů˽Ϣ
Ŷҵ졭ӹ̾ȷֺͻĳԱڽͷһݣЩ޼ҿɹĺǣǣ̵ǡ
Ȼֺͻܲ˲𣿡˱졣
УҪú߳ǸܵĽһõδƺһŮ˷ǳкøС
ΪʲôѪֺϻǴڼ̣ûǳ֣ͻᱻѪſնʵ
Ҳͬŵ˵ֺϻᣬƲ˿֮СﻳеıʯɢŵĹâۣڵصŦԼĿ׵ʱշֺͻһ֧ĶƷס
һֱΪֺϻ֧ڵһ֧ȰƣΪֵһ֧ȴ룬ڰһаֺ֧ϻʱ֣Լһ֧쵼ȻҲУһ֧иҵĳԱΪֺϻķҵ񡣡
˸ƺһµļƻʵȻأ
ȻۣѰһ𰸡۵Ŀ۵㲵ĶŮӣȻͱ
ݿɣȥΤ˹˽ҽԺΤ˹źһУذȻ쿪
ðɣһĸУˣšѧУֶνˣʡȥ鷳ݿ칲ͬôУϻҲѾϤġıơ
ҵŮ͵ĿݿɣʰƣƵǡ
֪ҽѧУ֮󣬺ֺϻĲͬʲô𣿡תͷƺҪһ
ʲô
ٳΪֺϻ᷸˲ŵҡȻõĽܵиҵȥĿ꣬ҲɿԻﻥԲΪֺϻ쿴ݿɴŶŮӵʧڵһʦһĽʦôһҲܳΪһУһתķ
õľˡ˵ͷϸϸ˼ţΪѾ㹻ˡ
ʲô֣ʵ
ա¡˵¶һ˿οЦݣȥȭҰأԳΪ֮Ů
ͦԵȻʧЦ˳ȥ
һɱÿһλǲЩ꣬ǵ᲻ɴݡһԤ룬ȥЩӣȷǲҪѹ
ԥһ£ڵõġ
ȥɡ˵ͷʾ뿪ˡ
죿
죺ţ
лл㡣
ЩģħǿǵƤңɱ¾ͬġЦЦˡڰʲôҲչģΪֻ¾аĹ
ҡˡ컰޵ĺ壬ĵ˵ͷ
ڶŷǶĹзУһѧУⰹҵŦԼУֽһѧУδеУ˼ҲһﰵʾԼûгưҰģΪ˿ǽһȷѪ꣬Ļֵƶ֮£ýֱӽɡ
ΣӦΤ˹һǸաµŮ˺Τ˹ͬֺϻ߲ĺıݻ֮ϸλֺϻԱҲڲ֪УͻΪΤ˹ҵչ
ҵǣΤ˹ݿɹ̵ܽĲǶй׵飬ԡڱװɣҲֻô˵ˡ
߳˽¥֮ϵĶҺûױ˶װ硣
ԭ˵λԱ¬˿Ѿ֪٣Ƿ͵ȥˣֻĴΪֺϻˣǾͷֺϻаƻ
ͬո˵ģӢ
һĻˣԭս󣬱Ӧš
ֺϻ֮ܲУս֮ǹͲҽˡ


399 
峿ա˯ۣԴججģĿ룬ɵɵĿ컨壬һӲŻع
ѪɫĿաŷǳһŮӣüĿ㡢ʱһֶ˵ļӸС
ã˳ԼֱϵҺϿȥϷĵǱ΢紵Ĵ˴̨ҡҷĻ䣬ա˺ܶ飬ҲڿʼܸⲿϢˣҲһ˿춯
աתͷȥȴһڷĶ꣬һɫССšӵˮе˿沿ͬûб飬СϷˣĶȴǳа͸ϣ湴յĳһֹܰС
աɬ촽㶵ĿǰһĻµĴĿܾ֮ŴƿСͷСĽţҲСŲŵƣ΢΢ŽĽơ
աɫһ㶣֮΢΢ͻȻʶ˭ˣ
ˣתͷʵ
˵Ӱ
Դӿա֪˶Է˭ֻ֮оλϣ˶˾޴Ӱ֮С
šաµĻЩԽ֪ΪԵʣΪĽŵԵʡ
ҵҹҴϣǸŮ콫С̫չڲϣǲǣ֮Ů
աɫһжֵȷԼԼȡģǸȭ̳УֶҪ㣬ʲôħЫۣߣʬףɱ˻ȵȵȵȣȡһֵĻ߶ϳ
֮ŮƺҪǱ˵˵Ҳˣƺһ缶ĳ߿˵ʱ򣬿ա·ǳҪҸطȥ
ҷʱڱšѪ٩Ƶ˵
աǲ̬԰׵һκ죬һĶˣȻһǿսֺϻ̹٣һ˵ȭ̳׳ȫ⡣
Ҿ㡣쿴û˵˼˵
ǡǡաֺϻķ׷ţҲڻعʵǡ
ֻܺ˵Ƕû£ܰȫ⼸ѧУżˣڵȴһšĽʦȥ̵쿪˵
С̫չſաҶڵĳţȴٳû
콫Сһץ˻е˵ߣС̫չæſƼ䣬ҵĺţ±ӷɳȥʵһ
û취ݿɺȥˣǿĶԵ԰ݿѰҳֺϻ̲ࡣҪԼŶչһУС̫չͱ
˼ǡաĿɿڴĿ죬Ļ˼
ʵֺ֤ϻᲢƣһ֧ҲǶ룬Ҹ˽˵
ա𽥰ɫЩѹ˿תͷ˴⡣
˵УѪԼ̡Ľ̹ٲµģִ˾Ȼļѧ
աǼѧӻҵĽȳ·һ֮˽ͷϤ⼸3֮ãֱͽ˴ѧ
ա±Ϊʦ᲻ɴݣû뵽ǣиǹġֺϻԶŽᡱ˼룬ȴճ˶աƻֺϻǼᶨƵֺϻͷĿץ˿ա£ָա·Ѫ
Ҹһᣬһ½̵ӵĻᣬƣΪֺϻ߲ķΪô쿪ѯʵ
ҡաǿļһ˿Цݣҡҡͷˡ
Ҳı͸ˣЩϻﻥǶøжøмֺϻᣬȴ룬˼֮£ֳһëȻĽ
Ⱥô죿ѧУɢǻصļͥУصҵĽУǿ184ӵʵ
ᣬȴÿաµһ
㣬㲻ǡ롭աֹԥԥ˵ţû֯ԡ
ҵ˻½ѧУǮơʡδĳ·ȵȵȵȡ쿪˵ţֺϻҪһĽʦҪУҪȥŤתǻδġҲ̬⣬ȺǣкܶãȻֺ֪ϻԱǣ˹λĸиҵϷҲǿ߲㷸ȫòֻǰһСµֺϻ뻥ıʽǵĹҲҪ
ηǳش󣬿ա¡쿴256ŮӣҲҪжôѹŦԼ˵ղķ˹Τ˹֣ӦһУҪǣҲӸԴϽֺϻа
ֹУ׼׳н
ǸҵңƼղķ˹Τ˹ա²ѯʵ
Ǿ仰˵ӰաΤ˹ʱĳģʵϣΤ˹ŦԼһг˾޴ĺøС
øдӺζΤ˹ΪŦԼĵεζȺڵĿڿഫƻαѾҪˣҪһʩõһҽԺһѧУԼЩܵƶͥ
ҵļ磬Ҳҵľţҵص֮ұŲҪúصҵĶޣõøһЩαװıѾÿաУŲɣΤ˹ŶӵһԱǵԽԽǿʱԽԽ֮ǵĴӵķΧ䡣
ǿʱֺܹϻתôǵı֡һĶʿ͸ĻҪЩҵϵĽҩ㲻ӦӱܣգЩӣЩɱ˫۵ֺϻԱҲԼ
Ļ£աµҲϤϵͳʾ

ա¡
ݺʵ֮Ů
⣺Ҫɫ
*1
Ŀǰ12
ǵһδ·ܼѣӵҵĳŵΤ˹ңڱᶨƵ֧㡣ЦվӣֺϻĿ̶ֲӦ֪Ҳ֧ӹܵһ֧Ҫ˿ϣ
һģǾŦԼ˵һֺ֧ϻᣬǾԲưոݵġաȻֺϻǳ˽⣬Ϳ˵
һ֧һǹ˳һ쿪˵дһ˿ɡ


400 ĸ
żӸ5/5ɣˣı⻹Ҫϵ༭̫鷳˵ˡ
ѡ

ŦԼһλԱʱԶڶŷάǣһɫӰ͸һȺȺɸƳɵĻˡ
鹹άǳǿνսƵܱߵĹҲǸָװ֯Уڻɡ
10֮ǰϻŦԼս̽ͷһݵʱ齨ĸֵ̨ǰܾṩͻϢȫ緶ΧѰҾͷߣȻεĿ겢ġѧУҲٹЩʱǾͻᷢϸϸӦǡ2ǰࡣ
ЩҲᣬ˸˻ҵĶŷϸܵŲ飬˿άǣ׼һͷй֯ͳͳ٣һִǾͱ˻ҵס˽Ų
սǣÿƽ16ɲһСĿҵʱܱս˵פ
ֹ󣬸˹˾ʹ˼ʹΪһЩЧֶֹƵ¼ֻ˵´εΣʱиİ֣ԣöصǻۺʹǮƣһ֧ţ
ǵģţ˹˴һ֧ţάİȫ
ڰָӼᶨ˹˵ľģǣǴΣУ˹˵ĸŲûиϵʱ࣬Ϊڰڵһ־˸ιǿ֮£ձ𣬺ڰҲ˹ӵѺͻ˰˹ӵ¡
ǸʱκαսپƻˡһΣ˹˿⶯Ķŷ֮ʷٷɳ˸ţȺһפⶫŷάƽװ֯
̶̵10֮ڣȺڵ̬Ҳһٱ䣬˵Щ޷󣬵ʵȷˣ10죬ǴӾֵӲȸԾִӻȸԾŭݱá뷴
һжΪŵġִɲִϸձƳ㷨ִûκɽģҲӵνġԡԣԽԽƽ񱻻ˡﷸݣѺ
ìܳ׼һ£Ǹеһˣһλ͵ʳӣⱾһС£ΣһЩǮǸҲˡͻһλոӣŮ˻һеӤЩĻҪɷ򣬾˺Уֱһڴ޺ԼˤģеӤҲŮ˵ʧɥʧġǡ
һάǵǷ˾޴ĿǶԡšִĵֿԽԽء
ӡ2ľ֮пԿŽάǷȰƽǳʱ򣬻رŵȴһòҶͳߵЪ˹ĵֿ֧š
ҲǻҪһʱ𡢻ҪŻᵽӰӾǰ㼤ҵķزڷ¼Ȼìܴ󱬷ǰࡣ
ĽڵϣսֵһεС;ͷ߻أǻص˴ӪʿᡱǱ׼ϢѰһĿꡣ
Ƥ;άǵʱ򣬿һ֧ţҲһЩ˵ĺƤ޵֪֧˹˴֮˾ͳױˡ
Ҫ֪ƤޱǴӷнȳһۿľǡ˹˹ҵ䡣
ŭ˱ĿͷһĻĳһһˡ
ǰĿŦԼ
աĻ֮۾ĵɴ󣬶ģµҳ϶ֱ½ԭ80ҳ϶ȣ߲ͣ60ΪֵĻ20㶼Ϊ콫ȳԵʣڣҳ϶Ѿ75
ҵ˻ȫ緶Χڽͷߵܾݵ㣬֪Դֽܾ֮֮ܶȫ綼ץͷߣǸӴĿֲ֯ҲٹãҵսԱǾ¿ˡ첢ҳ϶½һǻ⣬̶˵ȫ緶Χڵֺϻᡣ
ֺϻڿɲ˺Ĺ󣬵ͼıȴͷһ˲츽աµԴϣңķ֧һǿ£ΪǻϿĹͼҡΪа֧ᱻͳͳǿԽһи㶨ϵѡӵҪΪԼŬ
һ͹󣬿ա½ҳ϶Ȼֹһơ
ɹģգǸʱϡ֮Ůĳƺŵġ˿աµֽڲ25꣬ȵһ֧ͷĿɣһ죬ᵱֺϻܲͷĿ淶ȫֺϻ֧һ磬ҪһЩ
ڿʼصĶԱӽԺղķ˹Τ˹ĺǡԼδϵսԱǶ㾡ȫ㡣

Ƿ֯ģ壿ѡ񣩡
ͻϵͳʾڵδ֮ǰϷʱ򣬻ܶ10ĹУûп֯ģ塱类ڱ˴ݻٵʱ򣬹ִΪ;Ǹ쿪֯ģ塱ˣΪ;һ鱨ͷӣԸκ綼̿һ鱨Ӷ֯ģ壬ʮ֮˾ţ;ӵĹִֻ߿ԳΪִţ;͸˫Уġ֯ģ塱Ҳ֮
һ̣⾪ϲͻȻ٣աôĽͷӢۣȻ쿪ˡ֯ģ塱
ӵеġˡŶӺ͡ŶӶСʽֵģС֯ģ塱ĴڣܶʮĽ죬֯ģڱˣ
ţ쿴աµҲ΢΢
ڵȵ㣬û


֧񣺳֯
ϲĵ·ԽԽԶ
*1
Ŀǰ13
ģ·աòͷͻȻʧˣֱӱתƵһ¿ģ֮С
֯ģ·ֺȻĿ
֯ƣֺϻᣨ֧
죺졣
죨ա¡
֯Աȱ
ĬȻԱǿȱʲôҪȵԻصֺϻӪôԽ184УԽһ֧ġ빤λֺϻԱ£
һԵĿաЩڵתͷ֪ΪʲôͻȻסˣһƵһֱ
Ů˵Ķڻ죬ķӦν죬С̫չŵ˿աµĲϣһ죬㿵һ磬ɾҪ𴲷ܶˡˣΤ˹ȥӹѧУ
˵ţҴȥˣ׼Ҹطúõľһооٵİģ塣
С̫չ
ԣС̫չ


401 ˵ĵ
ҵˡĹܼҼά˹һڸ˵ĶС
õģһ˹Ĵ˸ָű˺230̨ǿ͵𣬵ᲢںЩ⣬Ϊʲôôã
ٶȺܿ죬Ԥ۷ٶȴﵽ2գѶλά˹ø˵΢΢һ㶡
ʲôʷٷæʵʲôƼ𣿡
޽˹ӳ¡ǡǡǡά˹ڴĻһ¼һɫӰ˲崩һӡִߡһӸ˱䣬ɢһأɫӰһĻߣֻܿǵӰǼˣҲӰģֻɫӰͣһɪɪĺǰĸӵԴƺڵϸİοźӡ
ŶڹѸɯǱŵɪɪĺӣƵһ̾
뿪ˡά˹ε˵еĵȴУҺܱǸ
⿴һ˸ִߵĳߣһԵĲ³˹ɣƿˣʵ
ݻһִߣȲɵĲƲʧж٣ΪǶҵΪ˹ʼ磬װĵ˫ֲ嶵תͷˡ
ʷٷһ°ͣĿ΢΢˸ص鲿ηЩһ
ǵģҪһʱӦջǵΪѾҵľ߹ͨˣ׼ϲǵİ˹˷⣬ʷٷܿģڸִפά֮ΰѸٺתŵ˵ķ¼ֱ½Щ޴ڵװ֯ͷܣǺܿͻᱻͳͳѺջǵİ±úƽ
ʷٷĬĬĿ˹ˣԥΣջ̾˿˵ȫȷƽ16ˡĻҹУΰײʲô̶ǺģԴӸפ֮ѸŤת̬ƣһжԷչִֻУЩԸŵĵִԽԽˣ³ֵĳƺһԱõͨлиĳߵĻҲʩչȥԿ޴ڵĸš
Щʱ򣬶ֻǳĽǶȲͬѡ˶ǳ⣬ʵʩĹֳԤϵ顣
ڣά˹ȡбݻٵִߵص㣬ܵĻԭߵн·ߣֵģʧģǿж켣˹̨ǰڵǻҵġ
Ҫôɯü
ɣ̸̸ֻ⼸ΪѾˣܹǵһƬģܹǺúһµĻڵĵִҲһЩ˹˵ͷĿķǳȷ
ҲǸİ취ʷٷ룬һڸ˵ĳԱ˵
ǺǡЦһÿɷ񣬽ϵһ
ɯͻȻеûħǵıӲ࣡ҪǣûԸɨ
и˵ˡӥۿزżͷ˵һ䡣
ðɣðɡ죬Ʊķϡ
úӡ˹۾ŴĻָڼûţ˳˵һ䡣

ȥĳǱǴδ֡ά˹ͻȻ˵
รһͷС˹һץĻһ˻ϣ˫һһĳǱͶӰ˵ǰ
Ǹʲôģ˹ְŪͶӰµĴųǱȺĹ졣
Ĺ紦κһңҲûκεϢ
ֵܾϢҲû𣿡˹΢΢һ㶣һ㣿
ҪһЩʱ䣬ά˹ڵ
ǵģҲҪһЩʱ䡣˹ְһťһսѸٵķ˹˹˵ǰˡ43ͺŵսףɫ䣬ſ쳣׵ǰͬţֻ˹߽
Ҫȥɯʵתͷʷٷʾ˵
ȴ룬ʷٷѾվӣǵƷȥ
һ˼·ˡ˹˵ţԥˣǱȺʲô;ôĵλһеã˭֧ҵĹģ
Ϊȥ̽飬鱨ƶƻɯŶͷεĿʷٷ
֪ɯǵʱ䲢࣬ͷ߿һСʱ֮伣Ѿפ10ˣѾˡʷٷ´ҲϣĳԴļʺС
ҾҿԼȥ̫ˣǻս˹˿ͷȥ棿
˹һ˵ţһתͷǫǫİɲʿǸð
³˹εĿ˹һۣܵĻҲԸⱻϡͷĳƺš
һŶЭս˹ˣǱȺǺпԵһ֧ǿľӡʷٷؾ˹˵Ľ顣
һװԶŦԼ죬ֺϻݵһ칫¥Уԭֺϻͷ조⡱İ칫аһâڵʿ
ȻϵĶڰ浶еȴԺеʾ

ռֺϻҪݵ㡣
*1
Ŀǰ14
˲٣աºΤ˹ѾӹˣҪռֺϻһ֧һ֧ΪõĻǿ»Ҫһʱ䣬ЩǲżģΤ˹һܹϺÿա£ȻŶӵҵԽԽ
ֻȭȻں¬˿˻죬ȻڼУǽٳû첢ûӵϢ
˵һ˳ϣѰҵɻʧµ࣬Ѱͼɱȫҵס
Τ˹ͶԵġ¼šߣƻڽδֺϻ֧İ£¼š
˼䣬˽ŲűΤ˹ƿֻݿһſաµԴһ˽һݽ
ݿɵϻ͵ЦݣƺŮӺ⡣
աɫ΢죬ȴû˿ķ͵ִʵϣ㵵ķΤ˹ݿɿţΪˡʱ򣬾ѾȻˣŮ̺Ͷ첢Τ˹ĺ飬Τ˹ϰ壡
ŦԼǵ򸻺ҵҡƼΤ˹ݿ˵ıϥʱաֻޱȾԴݿɡֻߣݿɵʵ̫ǿΪ̹/УĿա£Щмܲס
ݿɣǸУֺϻһ֧죬ǵĶԱҲһˡε˵㲻Ҫѧϵһ档
ݿνĵ˵ͷ˳աµ°ͣܿŮأΤ˹ǿˡ
աһ֪Ǻá
ĺܰգЩӾͽˣϸλֺϻԱҲΤ˹ˣ㿿£վӣߵһԣաӵ˰칫תϣŦԼһֺϻ֧Щͽ
ĻͻȻͣסˣζд˱ݵ˹ŮʿҪͨǵĳǱˡ


402 VS
Ŷ£˹˼ʻ42һתȵͣ˰С
棬Զ棬Զ޴Եص״Ĵ˹˵ĶС
ҶԵطˡ˹ֱɣ׼ӶɽϵĳǱȺ
ʷٷġ½սӡڸ˵Щ½սӳԱͱ
ǹﱤӵصð˳ɭɭǹͲ׼˸ڲеĸ˳Աǡ
ʷٷʻĦ͵һɲһŲȵأһĦг֣ǰףһȵͣ
Ҫ˵ʲô𣿡˹˵Ļͨߵ豸뵽˵ĶС
Ŷ鷳ڳ־ϵĲ³˹ɿյͷֵѹĻˣٻڵǸ̼һ
޽˹ӳһŮɤԻǹﱤдеĸ˳Աסˡ
˭ʷٷüͷܾĻЩϤ
Ǻս³çѾȥٶȱȻɨε˹˶Ҫ죬һͷ˳Ǳֻ硱һ죬һεķֵ˻޴ķһͷ˻Ը߸ߵɽ׹š
٣ͷ˹˼æһקס˱ײûججڵϡ
ಡ
ʱһɫӰѸٵĴ˳˹˸Ӧֱӱײ˳ȥ޴˷˺ԶԶڵϷȦͣ
OK»˹ţһֳŵ棬ȴʷٷĽ
ֻʷٷڿзȦȴƾǿķӦЭԣȵİڵϣ̧ͷtܣȴκ˵Ӱ
޽˹ӳԵһ£ȥ˹ٴδ
ߵǳѺãǶԷʵжȴǳĲѺã̶̵һ˲䣬˵ĳԱǷ׷Ϯ˹ˣػôΡ
˹ѸٵķգȻ˻˵ά˹Ԥж·ߣ
٣˹ˣҲӦáʷٷĻﻹδ˵꣬һԵĲ³˹ɾֱӱײɵϡ
˵ĳԱ˵Ը˳ľǲ³˹ɣԸҲǲ³˹ɡ
ɲʿﵽһĽڵϣҲ޷Կصʱôѽٵʱ
ػصɫӰȻҵһӲӣҲϷˣ˵ĿУչ˵³˹ɵʱ򣬺ƿ̲סƷˡ
˹˵һ໰ΪɲʿˣΪ˹˿һȺ鱾ĺһ෽ĳǱߣҪȥѧ
˭ѧУһǱȺУ˭ֻὫǱȺ˷£ӵħ֣Ҫǣ˭ѧУҵĹ߽֮Уֱǲϳ
Ƥޣͣ£һӻǹﱤд˳۳Σֻ˹ֳӰƤޣ
ôֻʶʶЩӢۡƤ޵ӰͻȻ˹ԣһһţ£Ӱʧˡ
˵΢΢һ㶣ǿ˭ŶӣĶ飿
һʶʶġеȻҲвκ˵ļһ˵ֽһ֮΢΢𣬵ȴǵɫ绮
ǣĲԶǸŭ̾˺ƿˣ
ΪҲκεˣԴӵصĻǹﱤΪĿ꣬СɽײǹﱤһǰĳǱţҲĿУǸ߸ĳǱȺԼ˺Ŀꡣ
ɯʷٷæ󺰵һʱУҵ˶ݿưɲʿķŮҰԹžǾ䣬ɲʿƺɯЩϵ۴κηǣɯûоܾɣϵĿƺƿˣڸǷǳġ
ɯȵ³˹٣³˹
һƬ֮УǾ޴ɫӰ΢΢һת޴ɯ
³˹ⲻսⲻǡɯ˫̽ǰСƿȥǾ޴ɢĲϢĲֿܹͨסġ
ƿ˵ĺŻƺȶơ
˵а˿һӰ˾޴졣
ƿ͵תͷ޴˵ĵ⡣
˹æһǸҲⳳģҺܱǸ
ƿ˽иͻ״ҲҪˡ
ǡҪʱ̣ǵɫӰˣ
Ŀص˹ˣǵɫӰ֪Ĺ켣ǿӰʱȴڰеʱ
Ƥֱһ޴ľӴ˴˳ȥֱӳ˷ڿеĸƺҪһȭͷ
עںƿϵ˹ˣѸٶȵ͵Ϯţ鼱֮£־һڡ
ƤȴŸ嵯ȥɿ֮۷ΣͷŸ
СӣݻҺִܶߣⱲӶⲻ𡣡˹ĿƤޣ㻹ҡ
ⶼ㿴ˣƤЦŻӦ
㿴ȱһЩ̣ܽûнЩ˹˿ɴµ
뵽仰ֱƤ޵ҵȷọ̇̄ܽûܽңƤ޷ĳ˳ȥٶһȭ˸ս¡
Ͼɵ֮һξ룬Ƥڿյʱ򣬿ûڵôѸ٣˹˻׼ģһڽƤ޺ȥ
磡
Ƥ޵صˤڵأ˵עӣеȻƿˡ
ġƤӣɿĴ˳ȥ
ƿ˿ǷɿʧɫӰʱϳǸղǸ˵ĲӬϷˣԼĲӬ
𣡣ƿڲˣɯɫʹˣ׷ɫӰ˳ȥ
Ƥޣ˹ŭĽȵŽţĿԲȴҲ޿κΡ
çײżսû죬һӵǿʵϴεپͷС;ݵʱƤ޾Щ̣ܽȻҪǰƺûʲôá
ƤشţѡһĺɣŲľٴγ˳ȥȴٶȱս¾׼ļóж켣Ƥֱȥ
һΣӭƤ޵ȴһ͵Сɽ
𣡣Ȱľ޴͵Ƥ˳ȥնյĶһĻƻᱻų
รรรƤţĶǽϵľ޴ƣҲƿ˵ĳһӣһʱҲ̶á
Ŷ˹üë¶ǲðˡ
ʱ޴ĦԶֻŭȵ׼ͣ
ҸղžͿҪɹˣɯûĵ˴һۡ
ȴĿʷٷϣƺֻʷٷһ˵
ʷٷսƣǰѰ˵ĵط
ܲĶԱĵдһ˿ŭ
ŶǱ˴˱˴ˡУ˹˵һ˿˴ĵĶС
Ŀ˹һۣŭȵãͷˣ
ţǳصĹĦͻȻȼһ
˻һ˻쳹ȼŵսڵƤȻɭ׹ǣֱ˺ƿ˵ϣ˵ľ
ȵȣģᣡ˹˫ַų𵴲͵ؽƿʿƷ˳ȥ
ǣƿ˳صڿһתأܵǿҲܵǾ޴ĵ⣡ƿ˶׼ȼյͷȥ
ʿ˦ŵսؼһڿק¡죬һڵ
ʷٷʵ
ģ죬ӵ绰˹ŽţİŶеζ


403 ƿװף
˹
죬ӵ绰ˣĺͺƿ˴ˣ˹˵
Ϊʲô͵վӣŶӺ͸ŶһֱĹϵ㲻һͬӦô
˵ǵĳǱƤ޲ȰȥҸ鷳Ҳ˺ƿˣƿ׷ɱƤ޵ĹУĸˣʹˡ˹ټ죬Щһȴ
ʷٷڲڣķӦ˹ر컹ʷٷ򣬷״ڵһʱѰҶԷ
ⲻϻôȻҸŶӵˡ
˶侲սֹ֪ͣƿ˵ķŭζʲô˹ԽԽԶսһʱҲû⣬Ƥ޻ڲĵҸ鷳ĺͺƿ˴ĸǲңҵȣҸô죿
ҽͨƤޡ˵
õġ˹æӦţ뱤ݹ֮ͨȴɥĻشصͨѶ
ݣ̼ж켣óḬ̆쳣̵ʱѸٵľ
ԵһŵվӣָһһϸܵĺɫΤ˹Ϳա¶̲סһ
æ֮пΤ˹ļϺÿա£ҪʱϵͷߣЩӢǲм飬ͷ߲ͬ⣬˵ҵҪ󡣡
Τ˹æͷĿ졢ݿɺ˳ȥ
ֱӷʣѸٸ˹ؿ
УڽͨƤޡƤޱĬһϣڻκأĬȴӹƤ޵Ĺ͸ڼ黥
սԽԽ𱬵ģƾеĶʱ˫ѿʵӡҲͲܴʲôд衱ˡ
ԹǾĸһȻΪԼΪ򵥣ҪģкҶ㿸ˣڸʲôˣСƢĶΣУóǱе޹ΪΪ򵥣켫Ƥ޴һ壬Ƥ޷ĿܣĬΪֵŸ
ǱߣƿʿսѾ֪չֻһƬƬٻٵԼƷĵƤ
һս㼶ʿƿļʱսķΧǸûб߽ߵģҲܴӶŷ򵽱
ҡҡƤһʱܣ֧Ŷӵ˶ɫأûκε⣬£κһСľٶпһ޴ս
һȥһȷʽһıʣһǶЦĻ򡣡ȵڹسǱУȥǸһоңԼؽ
һסƣɫЩӣȻв̣ǡջûп˵
һɫصע£ƤӣһǱģٶȼӿ죬ʧӰ١
˹ĿɿڴĿһУҲͨѶ豸ȻҲһС޷ŵǣçײֱƤޣȻĹԹˣسǱԼԼˣ
Ƥʧ֮󣬳Ĭ̵ӰͻȻһֱսʷٷǰ
ಣ
һ֧ǰţ׼ޱȵĴ̽˳Ĭ̵Դ֮С
սʷٷ΢΢һ㶣תͷӥۿŭĿӣأ
ӥʼ򣺡ᡣ
˵䣬Ĭ̽عԴа˳ʱʷٷѾȺԳĬԴ
Ĭȴһʷٷǰ
ʷٷ˿Ịֽ̆˹һԵɯݺݵĵӥһۡ
ӥȴɫţȻĵûκһܹʷٷʷٷκ֡ղųĬͻȻֵһĻȻѾʷٷΣ֮УʷٷһֱڹעƤޣûע⵽Σս٣ӥȴһֱϢֵܳ͵Ϯ
˹ֹƿ˰ɣһǻȥ̸쿪˵
ȷֹƿˣʷٷҲ֪ػĵüͷѯʵ
˴ֻһ䣬˹ҲǣӦ飬Ҳͬˡκһֹĳߣ˹˶зȥӦԣڡοĳţ´ο¾Ͳˡ
ʷٷ̧ۿڿеĸƺ컰ĺ壬˸еЩЦǣʷٷܵѡ졣
ǺڹѸĻҲ죬һδεսнģҲһпľġ
˹ˣзƽϢһºƿɯȻѾˡʷٷ򿪿ѯʵ
ţ죬Ͻҵúú̸̸˹˺һת˳ȥ
Ĭ̵ӰȴͻȻ˹ԣһѱ˹ӰʧӰ١
ร˹ŵס˳Ĭ̵Ĳӣʵ죬ڸʲô
𵴲ѴĴսϷǺƿˣǣսȦƿ˹ˡڸ߿мٷţǰ˷ֵ֣ſ磬ֿ֮ͳͳصǱ֮Уһ
áðɡ˹ӦǣĬ̴սԵʱĶڴôʲôս
ֱֻӦôϣ˹Ȼٴ𵴲ˣȻѾ˻κһҪǶ˹ܲˡ
ŮʿɭỊ̆һܣҿȥƿˣȥʹúġݵ˹ϲæͷ
ͱݽ׼սʱһ޴ĸӷںƿһȭĺɳȥɲǼ䣬ӺݺݵĽƿС
ûӳֵĻһƿ˾ͻٴγڴĵǰڡ
Сôҡ˹Ҳͷ𵴲ɳ˴ĵǰ
ͣ£ģⲻдʱ򡣡˹˵ȴƿ˫ϣ˸Ŀԡ
˻ȻԺƿ˷ǳȤ뵱ŦԼսʱ˭û
ҪҵİôŴԸϣŦԼʱҿ佱ȴһڻ
뿪֪ɱ˶𣿡˹㵵ĺʹƿĬҲקæ˸뿪ˡ
ϵĻϨ˼ҵսҪƽҲƺѡ
ͣ£ĶӳͣصǱ֮Уڣ˹ȵ뿴ֲҿĵģԵøӿֲˡ
˻ʿɭĿ˿˿磬ȼյĻҲϨȥɭɭ׹ǱڵļгɫĹâɢȥĻָ
ҵϵۣҶһȺʲôļһһ𰡡˹յŶͷ˿
ĲԲĬЩ£ĦгϣĿԶǷųĽӣǽȻǳļ̣ܿƿڲĸȭӡڲƿ˵ŭ˵սľ
ά˹ǵĵһҪʧˡ˹˵ţĿĶǰĸӣάݿϵͳ44
Ըά˹ڻӦ
ͬʱԶңԶ̫գһƯŵ塭


404 úã
˵˴ĺƿ˽аְֵĻô˹ɾǸˡ
̨ƿװסĿǰ˹Ƶװף33⣬Ⱥƿ˶ҪһȦܹܵסƿ˵ľ޴ܽƿ˰ڵᣡ
һƿսʱҪӳսʵģǵսΧҲءޱ߽ԡ
Ĺ߽У˹˲ųصķƿװƿ˼黥Źһ·ֱײ˵սһ·ӣֱӳάǳǵĹϽΧ˹ҲںͺƿڻҰ֮һҰս
ƿȻûгְ֡ʣ׻Ǳ˹áꡱ΢ǣұ˹ȥ˹˵ɵĸɾ䣬Դ100ֵ֣ⳡսûвκƽκཨһжڻҰչڻҰнȻ̼ޱȣյĽǷǳġ
ڵĸ˿νǾ֮ǲ²ƲʧǺԱ¾޴Σ֮Ӱ죡ȫ綼עųӢۣԳӢۻΰʱûκһλԸ⵱ӡɲʿͺڡˡҪ˿˰ɲʿٶȷ˹˴ݻһĻɲʿ˿֪
ƿ˲ẦκˣǸǫǫӡĵƵĲ³˹ȴҲǸʱ򣬰ɲʿԶ뱣ʩһ˵ĵص¶
һ¼ԴͷȻҪǸ»ĿƤˡ
˼Сʱʱ䣬˴ֱӳˡʿǱһоҡ
߽о̲֮ס˹ȥΪƤ޾ȻĽԼӽ˲Уڽ䴦ĿɢĿŵ档
ȥټжԱһҡק˻Եִע£ڡ
ֹΣջתȥˣһͷģ˿еᡣ
֪˵Ϣʱ䣬Ƿɾۻʱ򣬳йƷʱϲ˯ʱһѵ1ӵʱ䣬˹˾һʬ塣쿪˵Ϊ˵ûд
Ƥ޲ԲԴתһ
ûдʵ
ûСƤޱ飬ĬĬĿŲǽڡ
ɱΪʲôưڲϣĳϷ֣СƢģĶѻĳǱΣ𣿡
ͷڽﴹͷƤޣʵͲɱֻҪһٳڶ֪һӢۣϿľٶΪ
ģƤͻȻ̧ͷŭ˵
ҲǿνĳӢۣΪʲôѡң޳Ӣ۸Ѻʹ࣬ΪʲôңҾ㣬վ֮ǰʱ㿴ҵҶһһıʵ
Ƥ죬ûбһ仰
ҪʲôȥжһçײĺӺΪĶΣ֮У˵Ϊ˹ĳˣάǵĳˣǾȥӦ飬û˻㣡˾⣬־Ҫȴãֻã֮úֵķʽڶĻھͱ㵱ˣһǿġΪġ˱Σġߡ
Ƥ޵ɫͨ죬˵սȭͷӾȻ΢΢Щû֪Ƿһӱŭ
ԵݿȴֻɨƤһۣԴʵԸ⿴Ƥκ쳣ٶˣҲ顣
ĸĸװ֯ڻ֮Уǹеҩ˹˹ҵ˹˹˹ҵϰ壬ڣңǲĳˣ
˹08¹֮;ܵٻһбȥҩ12꿸ź˵˳涴֮Уôǲоˡ
ⲢìܣҪ㵽ǲҪ𣿡캮˵˴𰸳ң㵽ҪʲôκδҶܽܡһֱ²˾Ǿһֱš
˵ţתȥݿ漴ȥסĸ첲ǸС꣬һոջ˳ꡣûԺиûɱ飿ҲĿУԷһپǸˡûƤвʵʵĻ룬ҪֻعѪֶΣ
죬ȷܰ˶Լ
ҪǵĽ̵ͱ޲ߣ룬ҿ԰̳Ҫģݿ˵ţֱ۵˫΢΢˽
š˵ͷҲǵĶԱ̫ˣѵһͷһôѪա˵ҲԣǸС꣬շ
ԱǵȻˣͲɪɪˡݿЦŰһۣ̬ƽ֮Ҳ˲١
˰ɣ˵еĶħһݿ߽˻ҡ

졣ֱ˹˹ǶΪţһԵĴû˵ֻŲϵ׹Ρ
衣Сݼæ˹ҸͶݿɵĻ֮У˵Ҫ顣
ûĻݿ΢ЦţСݵԴȴûСһشݿһָСݵĴߣʾ
￴֮Եǵ죬֮üͷ־ȻκһŻ档ľLV.7ħڱľܣͳͳģ嶨Ϊ˹㷺ġħ쵱Ȼܹ赲Ķ䡣
Դ΢΢һۣתͷɨһۣＱæȴͬħݿɵϣڿ˸ղһоҵһĻԽԽζ˹ȻԼֱͥˣľȴת֣ԴԴϵĹ˶ŷЩװ֯ҲΪҵһԭ˹ҲⲢˣǽѳѲϵ
ġ쿪˵
ӳתͷǱ
úá쿪ڵ
šţ˵ʲôķӦ˰죬Щɻѯʵ
˹Ҳ΢죬첢ûзŭ˴ģ
ǶԴ̬ͬȣǶԴսѵ̬ȣķǳȷȻ˻ǱøеͣΪƿ˵ԽԼȻƤѾص˳ǱѾûΣգҲ͸˵顣
Ǿһ壬һȻһ˴Ӿͷ˳һֱӵһұˣָָݿɣˣҲͬˣԸ⽫󽻸ǡ
Ƥ޻ڷʡС˵ֻΪǶȵĲͬͬ
ҵϣսϣƤδκж˹ȰһУսǱΣյľأ˵ǴġԼã֪룬սΪçײΪ򵥣ǴġתͷڵȴĴ𰸡
һҧҧ촽һģ
ԴǱҲȥǢǰͰĹ赭д˵һﶼԼϣת߳˻ҡ
˹ȥıӰһ˿ȫУ̾˿ҵĶӳһڵһԸ⵲ǰ䡣


405 ˵һ
ںڹѸɯĴ֮£άǣʱʱһӶӸִ߷ɹĿȴưܲĳЩõǡĸݣǾĿꡣ
žͣȣɯһƾɵĴ¥߲󣬽˻УǰŸһţһǻϺǣ˭ˣʿǱĳ
㽻ƱǮôʵ
ϵ֤ҾϿССһۡ˹˽Ųŵ棬תת˹һһֻĸֱʣƲС˵
Ϊһ缶Ŷӣִս֮ǰ顢̽һ쿪ѯʵһ߻ա첲
ŶУɯ첻ܲκεˣ˹˵ҩζʮ㣬Ǳߵһ˹ӵʽļ
ҺܱǸϲ𡣡ʷٷ򿪿ڱʾǸ⣬ʵϣĽҲǷǳ񣬵ΪһŶ죬ʷٷ򲻵òվһǶ̽⣬ݽɫϾɯͬ
ǸçײСأΪһǸ˹ǰ̽˫ϣգգ۾
ˣ˹ҴδйǸ뷨һ֡˼顱˹ˡ
¾ͺѰˣΪӦô˹˺òʼ磬ӿαϣ˶ȡ
ĿģһķǸԲСĬĬҡҡͷ
죬ݻǺִܶߣάάǵΰţǰȥܴ̽ڵľͷ߻ʱֵҵĶչϮʷٷ򿪿˵ӹ˻磬ܵ˷еĻҩζò˹֮ĶԻ
Ҳֵң˹ĳˡ˹ˡ
˹̯˫֣һǳӣϮң
˹˵꣬ȴһģɵüͷʲô˼
ĸĸά洦ɼս֮Уڼǰķݱݻˣⳡ֮УñǽȳʱһۿӡС˹˹ҵ䡣쿪˵˹˹ҵﷺĳָ֣װ֯ʹţǴݻͥܲңƤ޵ļ֮ͥһ
һ󣬻ж
˹Ÿֱʣûеһʱ䷴졣ҵĶŷ֮ҲѾһ㡣
ʵ˹˲ıһỊֻ̇ƾȻңӶڹϱžȵλҲ塢һСͿֲ֯
Ǿˮʵ̫ˣ˹ŹҸԼǮʱ˹εڻ֮оֽ֮ʱ׵ѣҲ˹˹ҵĴʼ֮һ²˽¾Ϳʼ𣬴Ӷȡ
2009˹˲ұһֲ֯ץ֮˹˾Ϳ洦ɼġ˹˹ҵ˹Ȼѣӿֲ֯ӳ֮󣬻صĵһʱ˹˹ҵر첿ţҲֱˡ1ľ顣
˹˵ıǺõģȴڹг⡣
˹βȣرոòţѸٵٻطȥЩֶЧԡ
װ֯˹˹ҵ֮£ŽŪһ㡣
û˻ϲԼҪΪ˱˹˵Ķļˡ
ӵٶȣҲӦý˶ȳ˹˵
ܲңԭǸͨˣΪͥ飬ϣŲμ־Ըжűͷ߹ƻڳɰǧʬ֮У˳Ϊһ쳬ߡ컰Ҳǰ٣Ϊ糺ģȻû죬ͷҲɹġ
ͷ߿쳬ߣʷٷ㵳͵վӣ죿
ţǸǱǵоأеϺʩҴݻˣѾһһѧУʧһȫĵطסһطܽѧһ֮ҵǮ٣㹻ǵʳסˡһ£Զһֱͷӥ۶תͷĸ˳Աˡ
졭ʷٷı΢΢ݣȻһֱȷ飬ǵһδε˵һһɹʱʷٷܻøж̾
ָӵʷٷģǰһֱĵġȴһֱĬĬŵž˶ҵʷٷжľˣĺҵһԼƥˡ
ʷٷϹˣҲݿɵġ⡱ʷٷӵ졭ţ첢ڸҪúǵͼ
ЩоϺıݻˣӥۿʱĳ䵱˶ˣڶعӥ˵֪ʲôʱ˵ʲôԲֲʶʱˣҲ뵱ˣʷٷ״̬޷ʳˣӥҲֻܴ͡
鲻Ҫκ֤תͷӥֻۣҪͿˡ
ӥתͷż⣬ûлӦ
ءʷٷ򿪿ڵ죬Ҳսѡ
ԣ׼ô˹ˣ쿴һֱĬĬ˹ˣ֪ôô
˹˵ע£ĬãͻȻڵҪǸƤ޵ꡣ
ȷһ£û֪Ƿʲôܲ˵顣
죬Ķӳֹʷٷ򿪿ڵ֪˹һֱΪӦõΡ
ûзϣԶҪһ˵ʷٷ򡣡쿪ڵһ㡣
԰Ƥ޹ؽȥ˼ĵҪʲô޷ƤĵѡҲѪյçײһò֮ǰĻҲΪƤˡ
ҪǰڵݿɵĻô֧ŶӵκһԱκʱκξҲҪݿɵ־ִСİԵɱз棬Ƕ˵ľԿơһ棬ֵҡĿֻˣˡ
졭ʷٷֹȴ˹˵ĶˣֻСޱ飬߳˻ҡ
˳ţʷٷ룬׷˳ȥ
һĴ̨ǰĬĬ˹ˡ
Ҫʷٷ򿪿ʵ
ҵʧһУҵý˹˵һʷٷƿԵĻ
˹˵ô٬ʵǣһĳӢۣһֱΪøöܶ
²һУ˹ҵˣұ͸ЩֵģҲûֱݰ˷۷Ӧѡ˹̾˿Ҳŷ˹˹ҵȫҵҪԭ򡣡
ⲻĴᣬ˵Ҳ˹˵Ļõʷٷͣ˵ĴҲɡ˹ˡ˸ǵġᡱ
˹뿪˵Ұӵʱ˵ĻҲһ˿ϡ
Ƥޣļͥάļͥάǣŷ硣˹˫ְڴϣŴĿ꣬ҵΡ
ӣֻ죬ǸǶӦеʣǾԸеΣӲҲӲη塣
ҲټУܹҫǶԭ


406 һ
٣ţСãʵ˹Ĵ½˳Ǳ֮УһɫƵĵԱ˹ȴûа㵨ӣЦĴĵļ֮ǰʷٷ״̬Ȼͬ
ڲһְһоҵţ֪ԼԼģʱԴ򿪲š
źߡ˹ûİһۣתͷ򸴳˵ˣʲôһɥģΪһ⣿
ǿٿһ飬ûҪʷٷ򿪿ڵҪֹ˹˵ΣΪ
С˹﷢˲м죬˽ȥʵϣ̵ĳӢôܾˣһһѵĸ߿ƼҲǳصġ
졣ʷٷһְļϣɫϿҵæ
εĿһʷٷ򣬵ʷٷǿѡ
粻û˹ˣκ鸴˶Բȣһˣ֪ǸӼͥΪҵΪװ֯˹ҵҪԭ򲢲ЩʷٷɫϿңдһ˿󣬡ǷһΣһΡ
˹ˡһŮɤ˳һڸ˵˷׷üǣŮǴδӵʣķУƺʲô򵥵Ľɫ
ɫȹɫ磬һͷɫĳɢͷݣԼˣɢһӺݻʣ˿һ۱㲻ɫӰ
˹˵ڴе٬ֱ˷ѣһһ˽Ŀȱְλ
ߺܸܵĵʹ࣬Σ𡭡Լŭᣬκ˶óбŸӵС
ȴҡҡͷ߿ˣм㡣
ʷٷʼתȥ
ʷٷתͷԽԽԶӰֿ˿ǰŵоңʱѡ
˭ʷٷʵ
Ƥ޵ãһҴߡԶԶӰѾʧ˹սС
ǸƤأĿڹѸɯ
Ưк㲻Ҫ֪ġɯüһ۴ģ΢΢ҡҡͷÿ˶иԵʹ࣬Ƕ˳Ĳ³˹˵ܵʹԶܹġ
ʲô£죿첽죬ѯʵ
𼱣Ҹĵطšݿɣ쿪˵
ݿק˲ʧˣ޴֮С
컹Ϊȥ֮ĳû뵽椶ѣȻֱˣ
ݿָָ̨ȥɡ
Ů˵ţ˵ȴʱС̫չСһѾȲˣ֮ݿɵĻʹüζȥ
֪ͷ߾ԱˣƲʲôˣʣļݵҲᱻŶӺ͸ŶӽҺݿɴȥ濴һ۽硣Ļ٣йھͷߵһģǺʲô۽硱ȻǼٵģĿԣǾңԶϵ˶˵Ĳǣǵ۹
ӰĲʵ֮У˹ӵΪ֪ޱʯǿǲԸ⽫ռ䱦ʯʵʯ̫ӷһʲôѣ԰˹ӵϣŮʿ͸սʿ̫ȥˡδ֪򡱵ղߵ۷УǲԶɴ˵֪˹ӵµĲʺŲǹͨʺͬԵңԶϵ˶ˡ
첢Ҫɴǣʱֱ̫ˣܹòʺŵĻǽܶࡣ
֮ȥ˵ôҪôð˹ӵ˰æҪô͵ȡģǵ۹ֻǿ۹һɴ
Ҫ֪ǵ۹Ϳ۹ĸߵǵĿƼˮƽԶȵ߳˲֪ٱһܷɴɻصĻسʱȵϵĸ߼˿ƼɴҪ̡
²У죬Ѿǰ˹ӵºܶˣȻǵǷ˾⣬Ҳ˸ĸףǡ˹ӵ²룬̤㣬ΰ˹ӵ¼ǵĹȹĸϸˡɫΪѵ˵
˹ӵ¶ڵһģǶǸԷΧǿʢĴڣҲȻȻֶܹصԽС
˵Ҫȥ۽磬ȻΪҪȥ˹ӵһ
ҲȥǣҺݿȻÿȥѣܸое㲻Ծҿºǰ˹ӵ¡ֲϡ˰죬׻ǲ֪ôӢıֲϡĺ壬ֻøĵ˼
ô˵죬㲻ǣǵĸǣǺܶ࣡˵ƺǳԼѱڮ٣仰챾ˡ
ץסʱ˵˺ܶİ֮켱æڵҪһ²ʺţȥңԶϵ˺ܶ鼮ңԶϵУߵǿɺǵһкܶңһһ۹ĳ
ŴͣȻ֪˵ʲôط۹ԽϽпպգǵ۹۹˹³۹Ƕλϣϵ
˵Ĳ׼ȷЩ۹ġܲȷһ򣬵ǵɲһѣһƬƬȺЩߵų̶Ŀ࣬ǲϵĸܱЩ߱Ȼһ򵱳һʡС
ȷǵ۹˵ǵġ׶ǲǣǵʡȴһƬһƬϵеĸ
ЩߵŷǳѸͣҲڰ˹ӵµУЩߵɴڵ㼶ˮƽֻǱȵǿʢһЩѣûСʡĲࡣҲ֪жǷǰ˹ӵ˵ĸ߰Դɵġ
ϣϵѯʵһĲ˼飬ô֪ģ
ԣϵŮϵռڶ𣿡켱æ˵ͷںķûнӵ֮ǰҿ߱ȫ磬ʵ֤̫պ򣬻һЩȤС⣬Ҫȥʶʶ
ЩǽӶߣüͷֹ
ǵģﲻֹһΣ෽飬һĺӱǹˣ1988ʱڵ˲ֹһۼ쿪˵е˵ȻӻӵľǾˣǸȿɲС֩롢ҪҲͱ̲ôһ㡣
ҪѾʶʲôҪˡ
Ҫһ²ʺţҿûһ5000꣬Ҫ޵ʱȥʶʶĹҪҵӾ֮ܵ׵ΪʯҲǻȥˣһסƣڵòʺһ̣ܾʣҲ
ԶݿɻС̫չƾ԰˹ӵһУӦò°ɣ
Σһȭϣһ¶ʾҵͺķ̸̸
õģһȾƣĴһ˿˷ܣתͷݿɣ֮ã
ݿЦţС̫չԴ
˵ͷ߼ʧǵҰУҼѾֺϻ˸ôоǿеġݿ˵ֻҪǺһǾġ


407 LV.8
ʲôķ֮ҶƤӹָһ쿴˹һ԰ڵģо߳һ
ϣϣԼ㹻ϡ˹ʼ򣬳գգ۾ȻǮ
죺
ҾһβľۻᣬǺһӦùͷߵϢһͬٴݻپͷߣ˹üѯʵʷٷʾ˵
Ȼ죬֧ŶӦûﻥȷηֹܹĸЩдľͷߡʷٷ˹˵ʲôǼȻ˹˵ʷٷȻҲĽַ̬ȡ
ԣ˹֣ʾǵĿȥң͵
˵ţ߽оУȴƤϣһϣһ˼ģһԵƤ޵ļ򣬵֮ת˵ͷƤ޼ϵ΢΢գƤ޵ע⡣
ӳƤվӣڨڨ˵
˵Щʲôһӣʵ
ȷҵģڻĲָʹҲǱڹˡƤ޿˵ţӴȴݻ١ٻЩ븴һݻЩװ֯עʽؽάǣڸȻһ¡
Ƥ˵ţתͷʵϣ˽ĸࡣ
˹˺ͬʹֻ࣬ǴδѣǸǿˣȻֵĺƵģȴ޷ҡ̾˿֪ǳͬ黹ҲǸˣʱʱ̶̿κѾ̫̫ܵĳͷˡ
ν̸˾Եá쿴ĬĬĵ˵ͷŮ˵׻͸ԡ
һж˹˵ı⣬ȷ飬һֱŬŬ漴ЩŵĿ죬һְƤ޵ļϣ⣬죬ԭƤްɡ
νԭԭ£ԺΪұ˰֣վӣңᣬ5֮ڡ
õģӳ
лл졣ֱƤ޺
һΣȥôҲε븴֮ǰǰףǸСĦѣԺ˭˵׼أ
֧ŶӵĻ鿪÷ǳ˳ʷٷ˹˵Ĵͷ֮£֧ŶӻͨϢȷĻ֣Ϊľͷܾݵ㣬δļоͻᱻ֧Ŷӽĳ׵ס
Ҳ˿ܹƽҲǶ෽ؽϵĽңڵ״㲻
ƤսУƤ޺սǰǹִͬҪսʧгɳε¼Ƥ׳ɳĻʣպս鹲ͬжĹУӦûһЩ³çһЩսǵء
ͷߵֺϻȫͬͷձɽ˺ӣֻ֧Ŷơֺϻȴûġȫ緶Χûйھȫ֮ݻֺϻģصĺĺܺãԸֺϻһضֵԶḶ́á
Ϊһֺ֧ϻ֧죬ſաϤֺϻϸĸ죬ѾǳˣŦԼŦԼܱߣΤ˹ͼĳӢǣͬϿա´ݻ١ռֺϻķ֧
ͷҲʱԱãɽĬ̵ŦԼʱʱ̿ӿաµĵǲ
Ը׼ֺϻᣬǳӢ۵ǺѽռġɱˣеߣǱƲѡ¬˿ͬɱˣͽһˡȭţɱˡ
Եƾһͷ߿ܻ᲻ãЩࡢѪȵҪȥĬ̾Ǹġ򡱣ʵԲƶ
սɱŶʿ𵴡˺X23ãڶһܹƵɸͷߵҲὫʿᡱۺһĳǱȺԽԽá
찲ź¼С֮󣬱Գˣ׼ŮݿԼ糺ŮȥתתĿĵصȻŮϵеϣϵ첢ȷʱ֮ʯǵ۹ǿ۹ЩпǱڵĵˡ
ͬ˺ܾãղźݿãǴǿĶ˼ħ̫ˣǳѰ֮ʯңʵǿһ벻⣬Ҳһ߼ս˵ʤʴ漸ʡţ첢û⡣
ʵʯ鱦ʯʣöʯĿ꣬ҪмѣҲǿ˺ܾãŽĿ֮ʯ棬Ͼ֮ʯͿռ֮ʯڰ˹ӵ£۴ʵϻǴĹϵϣʱûȥűʯʱ֮ʯڹһʦ˵ʵԸԵľǸͷŮˣħһ֪ҲΪߣҲֻʣʯȥˡ
Ȼ֮ʯݿɸԼġʿ֮׼ȥ·ˣһŴĹܻǿսӦǡռļС
ȥϣϵȡ֮ʯǷΣգ첢ûֻ̫࣬ǽ8öӽϵͳģ֮У˲ˣLV.8
ԼһҹսĳԱǳյڴϿμǣ鱾֮룬Լӵе14öһҧֱԼġȼ
Щ㵵ǣ8֮ġȻҲдǸȴġ
Ƥָһɣǵлڸ첲ϣҪ˿ڻָٶȵжʱ𾪵ķԼƤǵĻ𻨡
ûƣһ£һЩٶȺݺһĽĻǸˣƤûбơ
͸ܵ۵ڻֱۣβֱ֮еĿ϶ˣںΪһ
ڸʲôԲУݿһëʪĳһֱͬʪС̫չ߳ԡңСһһˮģر档
ﻹСţȻϲϴ衣
˵⡣쿪ڵ漴ԼĻᣬһ䣬ƺˡ
ˣѾʢˣ滹ûļƿ˿ھѾˣôݿɵ٩Ƶʵ
ҿ˿һͨսذף׼ԼĴȴȥ
죡ݿɫһ鼱֮£еС̫չֱӱӷ˳ȥֻСڿкҵĻţľ
ꡣ
С̫չӵ˴ϣ׼ȴ̽ȥذȴѾ۶ˣ
С̫չСȷɿţ˹ȣСͷذ״̽ĲλȻﲢûκ˿ڡ
㡭ݿĿɿڴĿ죬ɿ˹Ҫ
Ůһ˵ţһţ˫һǲ
Ŷңлϵۡݿ˰죬ţһ˿ģ
ôˣʲôлϵ̵ۣú࣬ԲҪˣֱӽݿԼĻУƿԡۡ¶֬ļҵĽɢͷԸϢ쳹ʧ
ݿɣһΪƤƤأãƤƤˣҿɲ뱧Ͱ˯
죺


408 Ը⵱ҵղƷ
ǾͰˡ΢Ц⣬ϾͷѾƲʲôˣѾʣ޼齻սٺʲˣƴƴټĶԱɲүġ
İɣһжǣӳķǳ˵һ㿴ǵĳɹģսԲȸ˲Ҳϣܹƽ
ţʱעΤ˹Ϣǵտһĵ˵ͷתݿɺ
ݿɵĻлС̫չҪ̫չˣҪ̫ˣһңԶϵ˶ˣ
СһǵǵԼŶݿɿСݣ˵
õģ衣Сݻæĵ˵ͷ
һڶԱͱ֮£һ߲õĲʺⶫŷС߽磬Ҳǵһν뵽˳ɫʵĲʺУͱԻû취ʵ̫ˡ
ķݵĽս񣬵һΣĿⲢûݿɵͣ
ķüͷµĴƺкܶ಻飬ǲûпѯʡ
ķʱѵ
ķһصģʺűֱӳΪ˾ͣתվһͷûֱӾͱˡ
һ޼ʵǿգ̾˿תͷķллķ
δľ£ѺΣաķĿԶֻܿ棬ķȴ켸˴ߵĹ켣ǵŵ㣬ӵһޱʯǸŮҲһ޷͸
һֱ죬ûעôһ£ѯʵ
εĵһ죬ΪĿ²һصķ޽γ˰ۣ૵ȴٴ˲Ӧ飬ؽն˵ûá
˰ɣķɫЩΣķǸոաٸԭְ൱һʱڶں͸˹ͬ񣬵׼˽鷳ķæʱ򣬲ŷֺűˣЩ˼飬ʵˡ
ͳУҵ˸¶ʣԭȥμĻ񣬲һֱפڵ֮󣬰˹ӵֳһ飬һԽɹ뿪˰˹ӵ¡
֪˹ӵµΨһھǲʺţºķ͸ģԭ֮£˪˺ͺڰʹҡڵѾúķܿˣ뿪˰˹ӵ£
ķֱӾͱжְλؽյͷʡǺķ֪ǸӲصĵӳģ˾ԲǴӲʺߵģ˹ӵһΪ֪ͨЦ
ͬĴӶķںķϣķԼУΪͻ׹ǻˣӵˣҾĴӰ¶ｫķְλҪˣ
һͿԿó¶ѾĺˣЩΪҲˣڰˣĻȨҲˡ۰¶ͨ״̬һúķмҸӾְأպĺķҲϵ£
Ҳ¶ҲԽġλԼĴ㣬ҲΪµ·
˹ӵ¼ʲôıʣ֪֮٣ʱͨİת˲֮ϵı˶ˣλŮϵڲϣϵ
ӭӭδݿɺӲʺ߳ʱ򣬻δΧĻʱһǻֵ̲סһ㼦Ƥôءţ֮gaygayġ
ӭ԰˹ӵµġֻһͷ׷Ũױߵ˳˾ȤǣԴϻűһʧǵģǳǱǻҪǿЦȥӭӡ˹ӵ¡ʹߡ
׷п⼸˸ǰ˹ӵµʱһ£̧ͷģǳĻ
ǰͺķһǵĲʺţǲǰ˹ӵˡαװһѺõģ˵Դȴֳһ֣ղߡ۷
λղ߿νǸʵƵļ䱦ʱУڰͳͳˣУΨһһڰ鱻ղ˵۷ļУ֪۷ղԼʵжôǿ
⻹ǺڰġŹ¡ѣ˵̫ҲӦñղﻹиʽ챦Ѽ̫չ֮ϣҲкܶࡣ
Ŷһ̾ϢԶ̮ķݣٿ۷űģһѡֳ
ðɣ𾴵Ŀˡ۷ûΪ˷ǰ˹ӵ˶ǣһģڶŮϴת̫չϣʵңԶ׵¼Ӷعȣ
ţУʶʶ磬ʲôĵطƼô쿪ʵ
ĵطĵطһǳ֡δ֪򡯣СϹͷ­ǽģʲôУʲô٣һҪҵ۷ϲĽԼסĵطͱһֻëȮ˵ڵأͷϵڵ۷š
Сף̫չſݿɵУԼͬһ
ֻ̫չȻһֻȮͱС״ˣ670أС׵֮תͷúСס
ֻ۵СۣٺУƺ齻
ļңָԶƬ޴ķʵ
۷ϵĿˮӣεĺߵźߡ
ҪæΪر㼸£㳣סӦʲô֪ɣ쿪ѯʵ
Ȼ֪ǡ۷ӵ죬ֿ˿ݿɺҺǮҿȥӶһЩ֣ͷˡ
۷˵ţͻȻͷһݿ˲ֺ̹Բƣװģ۷ʶ㣬֪ġɷʲôģģȻ׵¼Ӷ˵ǰһȻԽУǰߴĽŮˣ׵¼ӶأңԶĺķڤ硣
ǱֱѯϢҵ˼ȻҪƶ㣬Ӧýܡݿɿڵأȴ˿˿ϣɣҪ
۷˿ƺݿϵΣϢŵ˵ͷõģŮʿԸ⡣
ŵ۷˲ı̬ȣҲĿǰУʵǿ˶ǳݿһĲԵǸʡ˲¶
ȷԸ۷һ챦ҲŸɵйԴ֪ıΣ˵أϣһѣǵˡ
ɻתͷ
ԸĵͷŨĺɫǵصϯԶ̮Ľ
ͬ˫֣һɹɵӿ˳ҪƴաЩʵ޷ӦõĽϣԲȥܣֱӾ͵ȡģ˶ǽǽǾ޴ԵĲϡá˹۷һ׵Ŀܡ
ร۷ԭһ˿ӣ֮Ȼ֣⼸λȻ͵򣬵ȴӵǿˣҲѹǻ͸߸ϵĴʺķã
ֱ̫λˣǡҵȣ
۷Ҳ֪ǲӳ˸ѹ̣ӿȵղڽͻȻڵŮʿȤҵղƷ𣿲ҪκιֻҪչгԳԺȺȾͿˣҿԸǷıꡣ
쿪ĻȴˣŮЦŴȤܺͬһչô
ȻԣŮʿǻδǵļֵҲ׵¼Ӷ֡۷æ˵ֻҪǿǮ
ݿĵ̴˵۷̹꣬ǣҵģ


409 MDZZ
ԣһȺԳΪӻӡƦｻǸʲôװһãӣѯʵԲ򣿡
ʱڸոռ״õĴղｫһ߰ͳͳӽչȻЩǡЩŵĶƺʧ˲٣ֻ̫չԵ۷֮⣬Ķûô˵ֻѼԭ뿪۽أ֪ȥˡ
ûϵҪʶʶֵѼӵĻֱΤ¾Ϳˣ˵ȥЩѼӵĹȡҲֻһֻѼӣΤȴܴ촩棬ֱǰǸȫѼӵ֮Сֻû˷ѹĴ㣬ǼһܿǸҲٿ⡣
ʵϣڰ۷ɷݵʱҲǴ۸ˣ֪ʶܹԨһЩĻ»ڵ۷ÿһղƷΪ͵죬ԺܶղƷ˽⣬ֻ˿ֶѡ
УЩҲмֵղƷѣȤģޱʯʯļֵ㹻δ֪һˡҲδЩʲô͵顣
ǵģȺĻ쵰ǽҵԻңƭҵˣҿĺӣ֪ȻͼȥԲ֮ʯˣҿˡ۷gaygayһǻݿ̲סǰҪơ
ԣȱһˡ۷Ŀٴγ
ҲǷƷЦŴȤָָһԵ죬Ƥ˳ȥ
ƺ˵Ļ͸ղݿɵĻ﷽ʽ࣬Ҳ֪ôġǲݿըë
Ƶľˣ˵仰֮͸оĿͬһ̴Լ࣬룬ݿɵ
˼ǡֻŶӡڨڨĶݿ˵
ǺǡЦţЦӯӯģȴ˶Ķħ˾ԴѾֻħǡϾӰУǸŮӣǸصŮˡ
أ켱æתŻ⣬ѯӻӵ䡣
Ⱥ޴Ļ򣿡۷Цһгˡˬζͼս۹ָǱɱ䣬ѾһȺ˰ɡ
˵ͷӦòô˰ɣǿǰҲⷢ⣬ˣҲûʲô취룬쿪ʵǵ۹жԶ
ǵ۹۷һ£ԶĺԶĺܽǵ۹ĹϽΧǳӴֻǹ۹֮ԴֻȺƦӣȻ
۷ȻǾżȵԹˡ
ǣǸĲǣҪȥҪḻҵμǡ켱æ˵۷Թ۷Ǳ͹ǻĻﺬ壬ǸԹһ
ǰǿǺԶǽȥģϸĽƶȣԶ֮ĺϵͻᱻ۷˳һͷë˳ϵıģǳϲУƺŵˡ⡯Ϣ
û֧üԼʱûʲôϴʳﶼûֻϵĶҺûĶ๦ܰݿɵŮƷǹе˫ֽԼһμǡ
³˫ֵֽǮ˰ɣ
Ҫ㡣۷Ŀٴγһж
ûĵһĲĵ۷ǳ
Ȼ㲻ΰղҵĻҲǸСֵЩǮ۷¶ʵ̰ĿָԹˣָݿǾϵɫ׹
ϸϸɫС׹ݿǱ֮ϣԣǡκ˵УҲݿɲǼƷϧûʵܹղصֱڣҲ֪ղݿɣݿղ졭
㵹Ǻ۹⡣ݿ˳Ķָס˲ϵССʯܹ¶ף𡣡
۷ʱסˣͶ䣬ѯ˵ʲôҺܱǸ˵һ飿
¶ףôݿһУ˸ħĵ³˫ֽӶҺз˳һ
Ŷǲ˼飬׵¼Ӷôȷûƭң۷ֻоԼ۶ҪˣǰһȺ˵ʲôĹﰡ
ݿ˫ֽǰ
Ҫʲôȵȣ𾴵Ůʿ侲㣡۷æȥȴǰһݿɵʧˣ۷ײȴһǽϡ
۷תͷߵĹϵպÿݿɲϵտʯ
ʲôʲô⡭
۷ڻ֮УֱӱݿɷŵڵأȻ˫ֱֽӱ˵۷ϡ
ڣҺˣҪжǾͰȥǡݿһ˿ĻȣͷŲ֪ĵ۷
٣۷ŬӣŬƿϵ˫ֽȴҲòⲢûõ۷Σõ۷ӷˣӴ³˫ֽ֮󣬵۷ݿԷ飡
û취ݿ˵Ļֱ췽ҹ̷¶ףܵõ𣿸ο㻹һ׵¼Ӷˣ˹ӵĴڣܻð¶ףʲôʸҪֻ֪һ
˵ˣܹ¶ףĴһרңɡݿ˵ڣף
ϴң׼ΪṩɴԼ֤ͨǵ֮·ͨ衣۷˫۷ŹĿ³˫ָֽϵĸŽⲿλ̾
ֱӾˣһˣоɣҲоŭϾݿɵǳǿƣ˵˾ǿŤһ˵־
ǵ۷ȴ񿴵һмֵƷһֲ̬ĿѾݿɵΣգǳճյĿ³˫ֽȲ˵³ʣҵ죬ŵصϢ漶ı³ʣ԰˹ӵµħģߴڣ֪мֵĲʲô𣿲۲ϡеĲʣһ޶ħģǧ򲻵ġڰ˵Ķգ˫ֽܵΰİ¶ףҵȣ
۷һ߳ģҪư³˫ֽȴ
ݿһĿŽµɱأȻĿѾﵽˣ־Ҫٻ³˫ֽ
𣬱ߣҵͣһǡ۷³˫ֽ񾭲Ƶһ
ݿɣϡ


410 δ֪
ʲô֣쿴ǰĵɫƤӣѯʵ
ʱ˵۷̫շɴ׼ǰǡ۷ĸһλ֡˼ʻɴԼƽȹ·ϵڿλŵɫƤ󻹳һβͣģ棬ƾצһ˺׵ľˡ
ҲǳȤ֪һʲô
˲֪ǣߺ󣬵۷Ǹ̰ģ˲ʧ٣оâ˸ŷɴʧķüͷ׵¼Ӷ죬
αװиɻ˲µģΪԶ֪߱һʵݡ
۷̾ϢǵϾȻҲޱʯϢԣҲʯģô
ϣŵ˹ҲҪӵޱʯǺǡ۷ǾȻһ˿ЦݣǿҪúýǵĺ񣬺Ǻǡ
켸˵ȷǴŲʺҲȷڵ۷ǰ¶һǿʵõ۷¶ǣõ۷αװ޺ģԭ򣬿»ϵʵʯԼﻳе֮ʯõ۷ɴԭ򣬿Ҳǵ۷ͼٽⳡҵսëϼһ̵
Ҫ⼸˵ϣǣ׵¼Ӷأ۷ڴĻǰ˵ţ̫չڣ㷢ֵһС
̫չţһͼƬͶ뵽˵۷Դ֮С൱ӰУ˺ܹܶ࣬һЩеļ仭档û취ԴлȡϢϾľߵ˷ָͬ޷ԴȡϢΪǶضصħ̫չԴݿɵԴпһЩҲղߵ۷Ŷһŵ˽⣬ղ˽Խ࣬ĸо棬ôСô͵ȵ֮УȻܹ⼸λǿʵܹƽ棿Щ˼顣
ϡŵ˹˵ء۷üͷ֮ҲûչȻһЩֻǵ뵽ԼĿҲ֮ʯʱ򣬵۷˷֮С
ϣ⼸һһȻͳͳźã
۷ʲôĴ㣬Ҳö֪⼸νǴ۽磬ﱻδ֪򡱣ܳһ򣬵һнĳϹͷ­ġ
Ҳ̽˷ǳϢδ֪У˭Ȼǵ۷ˣŵ˵۷ӵһУ۷ǡ۷šƶˣںܾ֮ǰͽҵűͷ­֮УҶϹͷ­пɣָϡԴԴԴϵң۷ͷҲܾռΪ֮󣬾Ϳ˸ָҲΪߵ֮ġ֮ء򵥵˵ĺϵΪģκҪĶܹﹺõĵλú͵۷ŵǿʢʵûκһ۹ȻȻĳΪﷸļеأɱ˾ȻǱģȻǩ۷Ż䵱֤ˣȫƲ20%
ëϹˡ
ԹŵɫƤжʻæӦļʻԱԽκ֡
ˡһ˵ͨѾƤҵδ֪˵˾һ޴ͶɿأЩ˾ϵײǵһжڵ۷ţûκεɿԣֶǽ֮ʧˣеֻǴŶѣƤӵҲܹһ
һ£Ȼ֪Ϊʲô˵ֹͣѯʡ
죬һ֮лҪ˵ֹƺƤһԴ￴һЩ˵ĶҪ˽칵ͨ
ţõġ˵ͷ
һԵݿĿɨ˹ﲢ׽ŪЦݿɵҲû˵ʲôֻС̫չԴСһԴӼǸȮ̫չ֮󣬰˲٣Ҳ֪СһԴЩʲô
۷ķɴҲǷǳأϵɴȻͬĹһڡٿڻڵ벿λչıҵʩҷɴСͨҲɫͶֵƤһģһ
뵽۷ӵҷɴ̲סҪƺɫΪϡ
һ·ɳϹͷ­·ϣҲΧЩˮĲɿ˸߿ƼĻе豸˴۽磬ǾСɵĻȳһ͵κмֵĿҵҵĹšâڵĸָ˸еĹӦӲϾЩ֪ľ豸ˡ
ǣĿĻں档ŻڷɴɳϹͷ­ת˲ٿҺ󷽣һֳŲĿĿ棬ƺҪͷ­ԭò
ڷ˺ܾ֮̾ţݿɵ£һСףҲһ˲ͣ
컹ںͶѧϰβٿطɴԼЩťǸʲôõģֻݿɵĺװģǵμһҪǡҪ̫ɫĲˡ
תͷ·˿Ĳٿңǳ󷽣Ҳ̲סľһ¡
ڵӰпĻۿȫͬŷǳԶδ֪ͷ­ȫòҲֳһ޴Ĳͷ­ĺһǰһʲôĹޣԴôӵ׻ж
Եƻõǣ޴ͷ­ıһƬһƬɫƣɫɫȻɫ
һƬƬ֮£ҫķǵ׺˸صɫʣǾ޴ͷ­ѾɳΪ˿­ǶŽĹ
ܾʡݿһʰƣУԶǶԵġ


411 α
ݿ˵ĻҲŲɣ˰˹ӵ£ЩСҰѤγݿ𺳲ѡ⻹סĺ͵ͬһάΪŦԼģģǡǽѡ
κεû𺳣ݿţ۹Ҳ˻ֺĽô
Ҳ֪Ҳǵһֻǿ˼ҳ飬ߵĸԶ쿪˵ţ˳һУӶҺóֽͱʣμдͼ
õġݿ˵ţ룬ʧ
лл㣬졣˫ֳŲ૵
ţոϣűʵ΢΢һ١
ҴСάק˵ţԶԶ޷ʱĵ𺳣ƺҲֻ˵һлĻˡ
ţô˵ߵĸԶЦŻӦ˱ʡ
ǵ۹׶ǵʱ򣬴ʱһҾս֮УһͨɫƤһųսһšԲ򡱡űϵ˵Բ֮Уһޱʯ֮ʯ
ҾսԺ͵ֵĺڰսˣɳǧˣһͻض´ࡣ
սӵҲһָ֣ߡϣ
ڿ۹ǵ۹ĽŵĹУ۹ɱĦһС
ǵ۹ϸƫڡ򡱵һȻڲϵĿŷԺƽ壬ҪõķչϵЩƶǵ۹ĸ
۹ͲôѺˣǵĸָ߲ϾԡľߡսΪǲɱģΪʤ̭Ȼŷ˲ߵȵ壬Ӧóưһ
ǵ۹ľʵСڲϵķչУ۹ĺռˡ
ǵ۹۹ΪսУ˲أ۹˹³۹ڻ۹ǩ˺ƽԼΪεƷָϱ߳˿۹ľȦҲŷġ塱ˡ
ڣǵ۹۹ԺƽʱڣָȴΰҵǵģҪһУҪͳһУҪԼϵ
ϵҲһͽµľκһСĻԻսպˡ
ʱһִһԲǰĴĻȻں˽
˸е㵵ǣϵĻó̸вռƣһ͵ߵʾƣ
ҵѾˣȡġԲ򡯡ϸߴ䣬źɫĶɫͿĨڵѪҺЩѪҺսģ֪ͿĨսѪҺǲǿ˵Ĵͳֻϵı̬Ⱥá
ܺãҡĻϣһŲɫڣǺء
ǵģ֮ԼҰѡԲ򡯸㣬ҴݻٲǡϳһԲͻȻƳ˴ĻһۣҷˣһޱʯҺܺ棬ȻѾӵһҪʲôã
ĻϣɫƤ΢΢˫ۣСҾ㣬עΪ
ȴһֱӽԲ¶˸ɫâľӨʯ
ˣ˼ŵ˹ȫǿϵԣһ߾ʧĴе
ǹȥˣڿʼҡϣ֮ʯԥĽʯǶԼĳս֮ϣ
һ˲䣬ضɽҡɫĹâս֮УǵĹâϵ塭
㾹ҽССǳױɫݺݵֱŴĻҪ㿴αҴݻٵģȻ󡭡ŵ˹һ㣡ҵţ
ĻϣĬĬעǰϣþûৡĻΪ
˵˲֮ҪɱҵĸףĻΪ֮һŮͻȻѯʵ
ϱǸƵǿޱȣһֱǸ߸ϵĴǱϳ˿۹ľȦǸһǿߡԣɵ͵תͷŮԣʵ㵨ֹң
ŮԣͬɫƤִĿ˲ͬǣϻһЩѺۼżһЩɫĽƤûͷģ۾û۰ףڵģǵûԵˣԵضˣģôϵ۵㣬Ǿµٺģȴ˳˺гΪҫ۵ǳ
Ůһ֣ơĿ࣬ŵ˹ŮŷǳǿǿȿϵмΪһͬʱһųսḻս飬ǿսɵĶɱ֣ʹø䡢ͬҲսս
һ仰ƣһαǿѪʵ޵õ˾޴ԭŵ˹ʱıѧΪϣϵΪս֮һ
㻰㵨ֹңϿƲԲʱǰһȵ
㿴һٳʲôģˣƸʵžҵţǵûͼֹϣг˷ܣֻҪɱҵĶ㣬κҶӦһҵһݻ1001000е
ĵ˵ͷ˸ɫâĳսת˳ȥ
󣬸ߴ׳ƼæȥΪζŵ˹˵ӣһжΪŵ˹ġϰŵ˹涼ŷɥǿߣĽŲδͣ¹һ·ݻҲݻͥ·У֪ϼһʲô̬ȻŹ¡
ƾһҴߣǸʱǸӣۿԼļͥԼĸĸ˱ŵ˹Űɱ֮󣬾ΪҲԼڣԤϵǣȻŵ˹ˡ
ƾʹǿŵ˹սճΪĹ֣޲ŵ˹֮ء
ÿһ죬òԼѪĳˡ
ÿһ죬ֲòŵ˹Ȩ֮棬ΪЧ
ոһա긴һꡣ޵ջ۲ɼģҲδܹʹֻ࣬Լǿǧٿ׵Ѿó˺εģ
Ҳŵ˹ϲŪ˵飬ֻߣСһֻеһ˿ǲ
ΣѾɳѱˣɱŵ˹ΪռĿ֮꣬£۹ָϵĴȣ
ʵϣŵ˹ΨһŮƻһ㣬ֽĦǸŮͬ˵ãСΣŮˡĳƺţʱҲѾѱŵ˹ΪӻеһԱ
ݿ֪ŮһƺŵĻƻܲмһ˰ɣ
˲˵ʱĿĦǾһӻӳԱĸǵ۹һϢˣ
ǵ۹ǿ۹ӵ֮Ա߳ȦͬҲǵ۹ͣԲ϶ǵ۹ĳ޳̶ȡ
Լһ׶صۣǺԼĵ۹֪ʵǰһж޵ģԼж֤ԼŲȷģݻǲһǵ۹ݻǿʢޱȵĲ֮Ŀ۹ҲٴϵУǻỶȸԾӭָߵĻع飡
Ǹʱ򣬿۹ǿʱ򣬲֮գ


412 սǰ
˼ǡһ̽ӣʵʱ㱨ǵ٣ѯʵ
ڡڡɴϢУü
ǵģǸ۷ļһﲢֳǰǳӦʲôԤı˵ͷ
ݿ˫ֱأбǽϣµСһڣѥӣСЩǣôݿɵע⣬Ů˶ûгĽڻ
Ҫȥôݿɺʵ
һѡȨĿ档Ｑæ죬Ӧݿɵ
ţûҪΪЦЦȥɣ
վӣֹ˵
Ҫô֮ʯħһ´Լ䣬ҪôҸѡɡ쿪ڵ
ҧ촽ϸϸĥѡת˳ȥڵڶѡǰߣ⼸У˽ˡ۷šƤַĻҲ˻ңȻŶǳ䵱ԭĹöˣֻŶҲŰ
ص˳ȥŸոչرգݿ˹Լϣеʵôˣ
ʲôݿɿϣʵ
Щ쳣ݿɣ֪ƭҡֽСȵС̫չУСһɹϴˡ
û¡ݿת찴ڴϣ΢ЦЦ
ѹԣŶص츳ŶǼ¡Ͳͬ츳ͬһ޶սҪӿ
Ϊ㿴͸ңݿ΢΢ü
ŶǵЩԸˣȹ֮ʯҲ͸ɣǶǿսƲ˵
ңݿһסĲݺݵİڴϣҵģҲҵģ
ЦЦĿݿɣ
һݿգмһ仰˺
ءС̫չĶӣź۾ԹԵſ˶ʱڲˡ
黹еʱ⣬ǴʱĲǣҲǵ۹׶ѾһƬ֮С߾ָһŲ԰ͷŮɫΪѿĻ㱨
ȻϢǸԳΪǾС͵ģǡΪǲòţԶڿۿ˺ڰţϵľսʻһϹϾ˵
ȻϣûϹҿŮ˵¶һеλϢгϣָľ١ʿǶ
Ǹָӹ٣ЩЩڿǰվѾ֪ݻˣҵõһϢǿ¶֪˭ǡٵͷ˵
ҽͨ۹ָߣҪԻӸոǩġƽԼƣŮȵ
⣬ָӹ١ٵ˵
ʲôŮüͷʱҲǳãԴǩˡ۹ͣսЭ顷֮󣬱Ӵĵ۹ల£ǿ۹ôһѪͼ飬ϾһѪĴ
ϵΪ˵Աֵ쾡£սɱ¾ҵľɹ򣬱ؽΪҵأЩӹĿˣؽΪҵū͡ľֳ˽ǿѪͳڲصıʡ
ֻΪǵ۹ľʵ߾ϣÿ۹˲òıԣǼǱǵ۹ǩͣսЭ顷ȺˣҲΪĿˣҲƻϵߵڵ۹ϵͨڰǵĵУȴΪϵΪкãǵѪͬڷڣʱʱ̶̿ڹעϵһһڴܹΪĴۣгһ̤ǵ۹ʬǣҫع飬Ӷ۹Ի͵ĵ·
ڣÿ۹߲ܲѵǣϾȻõ֮ʯ漶ޱʯ
ԭʵޣ޷Ļǵ۹޷ǴݻԴﵽնסĿģԿ˶֪ǵŵ˹ϣͨȡԲŵ˹ףŵ˹ݻǵ۹
ĻԲ򣬵Ǹսе߱ϢϲûаԼԲŵ˹ԭ˻ڰɻΪγΪηһԴݻǵ۹ĻᣬĿ鷢ˣǸԲ澹Ȼ̲һöޱʯһ֮ʯ
Щߵĸ߲㵱Ȼ֪ޱʯǿϻص֮ʯֱΣաǿı
Σټ£ٿİŵ˹ˣֻҪƾʵͿԴݻٲǣݻе
ʯκĵӴΪĿѪȫԴ߶֮ʯ磡Ի͵δƺǰˣ
ǵ۹ľ죬Ŭ֯ԣڵǾϢƺõޱʯ֮һ֮ʯֻҪӴǵĵرͿ̼䱻ݻ١
֮ʯŮ˵ɫڱˣ֪ⲻʲôССˣһغڴսغϵǵ۹صս
Ϣ׼ȷ𣿡Ůϵֱʵ
ָӹ٣ֻǾϢǸС͵ϵãǽ塭ٿ˵ţȴŮ˶ݺݵĴˡ
Ϣ׼ȷ𣡣
Ǹǲö֪ҡҡͷ
Ů˵˰գɫΪѿ
ںɴС
۷˵ǵ۹ĹϽΧϸĽƶôźɫȾƤֵԴֵͣûʲôʹ֮ɫ
ǵģ֣ЩڿЩѲ߶ͳͳʧˡִ˵ţ״ͻȻ
ֵָһ˿ǣڹۿĻ֮󣬼æ١
ôеһ˿ѯʵ
ǿ˲ӦƤֵӿʼתͷϥˣŮʿפһ𣿡
˭־壿£һŶֵĽ˵Ҳ鿴˶ԺеϢ
ˣϣպյָߣʶţӦóǵ۹Χô
Ӧáֵ߻һ˿Ȼŵò壬ǣǲҪͣˣ뿪𾴵Ůʿһˡ
ţǵľԶһɣȥͨһ˵ͷִһѻںŵ˹·ˣб·ȥ
죬ƺһЩ˵飬Сһ˵ţһϢǰͻȻɫһţ۵κ죬Թһ䣬ææת뿪ˡ
е컹ڡҵƺ³ɳġݿɷǳ⣬ڣҲηηˣô춼࣬ᱻж˿ˡ
ݿɹϣһֳŲĿŴ棬̾á
ҿܻܾãܾúܾáݿ뵽΢΢ͷס촽
ݿɣ캬˵
ţ
֮ʯ֪һƽ棬һƤϼһǿ˵۾ܻΪɱء쿪ڵ
ݿ΢΢㵣ţŭ˵㣡
켱æ˵ͷš


413 ǾͱǱʬҰ
ôҪôһϴ󣬻صٿУݿɴʱС̫չ˯ء
ûУûСƤЩţͷڨڨ˵
ô£üͷѯʵ
ڼСʱ֮ǰҪ֪ͨţǡɫ΢죬ţƺ˿ˣݶ˵ǸӦǿȺѪȵķ֧Ӧָġڰšս
ʲôϣ΢΢һ㶣ţæ˵׷ȥҪֲǣ
ǣǲӦҲǶСֶ߶µ˵һĿ졣
׷ȥɫ˵ɡ
ãõġɫһ࣬ȴòѭ
ȥݿɣҲϾҪһսˣ쿴ҲҪ׼á
ҪϿսľƺǣҸոڲϢϿɲǺǵģϵжպգûԸȥ潻档Щĵ˵
˵ȥ쿪ڵ
̾˿ҡͷϢҡ
ͬʱںڰžսУһųսս֮ϻǶһɢâľӨʯ貶ĿĻꡣ
ϣֵ飡ĸʱ˹ڵӦЩǽӶǣ
ߣں֮ڡ˵ţһḧսսȴ¡¡һ죬𵴡
ţתͷǰĴĻսǰһȺСġǹ͡ɴǵصģһȺȳһϯ
ܵҽϣƴȵ޶ԵϷǳƺһָӹӦ飬мԵзĽһֱսһ´
ǾȥӦ飬ƣĿ֮ʯɫеӳصɫΡ
ڵȻһע¼սʿʱ̣Ҳڵȴ´ָ
ûϵʲôûϵֻҪսڲǵĵر֮ϣκҶںЦһԼս
ǵģʱʲôںˣһڲǵĵر֮ϣͿԻŴ֮ʯսŲǶΪ촷ۣ
ߡĺһѸ½ſ֣75%κ˶룡
ɵ´һƬܼڻУȣʿսսͳͳҷɳڰţȺ̫ӶߣΪڰűݻ㣡ҵ·
һ˵ţһ˫ȣٶ죬ǰһҵʿݵ赲Ƶн·ߣֱһʿ˦ǽϡʿʮԶݺݵսǽϣҲûڶ̶һ˲䱬ٶΧ˶զ࣬սľ
ڲǵϿգһȺǽӶսȺڷĿǾ֮£ӶΪ֮ʯҲƴˣҪ֪۷ǿչűʯģ֮±·̰Ӷڽ֮ʯ档
ӶŶҲȷ̰ĴˣҪǮҪȻĸպյչҵսҲ˵ӶݺҪ֪Ӷݺϵϰ꣬ӪˮıһһǿǼȻܹϵ޼ɵɱӣȻһʵ
¶ȣƯǾʻһܷսɴЦ
¶ȵһӶߡŶӵ죬һտɫƤ˵ɳƣСӣɺĹҵıʯҶһƤ⿾ָҵĵǣ
ȻǾΪܹݻϵļƻƭյӶŶӼս֮С
ǾЦݲûϳ̫ãΪǰ½ĺڰ֮УڵСսɴӶŶӾһըʱ䣬ݺϵӶǱˡɢ¡ǣʱ˲ء
¶Լֵһڷʱǵ۹ľڳˣǲǵϿգϵĺڰһֲ赲½ţò˶þͻήڲǵĵرǾžԲ鷢Ƿ֮ʯǵ۹ҶĲǱ뽫ϵսݻ٣һҪڶԷٲ֮ǰ
ǾŵսܿͳһŽɫĴֹźڰŽ٣һߵǼսˣ
ڻսĲ֫սк
ǽһѪڣ
ӻ֮Ա֮ΪǣȻй⻷
ǾĴ֮£ƦŶӡȻԵ棬ڻںڰϵ֮ȻӲĽڰźһȱĴ󶴣
ȥģ˵ãǾӳȥΪСƿڴţȻͷСʻսȴΪӴսʵһŵ˵СܾӢеӢۣ
ܣ㣡˲ҵսǾɻսɴҡһΣһͷ˾޴ĺڰս֮У
ͬʱһ״սƾżΪԽܺ͹תߣڻҲǼս֮ϣǾսɴͬһͷϵĴӪ֮У
ںŲϵĵţֻŻŵĴţȱѾ˫Уϸϣ䲻ʶ֪ĵ
ʲôǡbeedreݿôӢ﷭һ˵ġ
죺˵
ʲô˼ݿַĽ³˫ֽ뱳ĽʣһһٲĽ𷢣΢һӢˬϢ
˼Ҫˡסݿ˵֫տɫĿӿս⣬ⳡս֮Ҷ˱ᴳϵ˵ҰеȻһЩǿޱȵĸߵǻޱʯʵǣһһսطǵʱʱ̶̿һ߼䡣
ݿɾӨ΢΢𣬿ǰսˣЦˣ
£ǱʬҰʬ޴棬ǵǱ֮궼ķڤɣֻ»Ұһ롣ЦЦѵʼ򣬡ұ֤һǰ档
õսǰԱݽݿЦӯӯһְסĺԣٿıƽƵֱڵǾͱǱʬҰ
૵˵һϤĲϤĶĵʣڷɴںڰڲͣȣڵҲɫȡαװͫȻѾֵܹ̫ӵķתˣһɫɳϯ˫У˳ȥ


414 ޵׷ߣ
Ҳ٣
ģʲôô˵սǰǾսһӻӳԱǷ׷ɫţʶȥ
ȴһɫɳ˳
ǣˣĦüײײǾѯʵ
ҲʶѾ뿪̫ˣûлȥ֪Ҷæ¡Ǿ˵ţĶ졣
ΰҵС͵Сһͨкɫ׳˶ӹЦţǳˬʣŵĻһ˿ֵķΧ
Ŀɨ˹Ҳϳ⼸պ󶦶ӻӳԱСܡ֮⣬Ķڣ˵ŵ˹һŮĦ֮ΪȫΣյŮˡٱǿûߵ˵Ҳ2.5ףϻż仨ģ棬ҲǳĿɰ
ٱ˵ǸǾΰٱ˵ЦĹͷ󺺣һ֡ߣֱ³çĴ󺺵ȷԵĳƺţ׹ŵ˹һԻ͵սκ˶Ŀ࿴ˣȻӰУǱ̵ֳµһ棬սҲǿ
ǲӦһȱŮɤ֧ŶӻδҽܣδüʶȴòķˣΪӻеľŮɱֿĦѿڶһ֡
ͬΪŵ˹Ů֮һͷǲȿĦҪͬһĹ֣һͷβŮħͷ˵ķŭټϳڱŵ˹ѹ֮γɵŤԸȿĦֶλҪ֣ϣϵпν˲֪˲
ңȥɵϣĦԼãϵ˵û˱Ҹ˽ǿߣ
߰ɣҵˡͻȻڣһΪֱҲû֪쵽ǵѡ
߰ɣĦҪǾæ˵Ȼ֪ƵĿ£Ҳ뿨Ħӻ׵ĶԱˡ
ҵã۽Σ¶ӦĦھܾ
ϸ룬Ħһûбôǵͻᱻݻ٣ǲǣ۹ݻϵҪ𣿡ǾקſĦ֣ϵԶţ֪ӦʲôȻһʵɵñҪܣǾȥסưɣǿȥ磡
һжĻ硱ȴÿĦľĶҡˣջǱǾקˡ
ƻҪԼǰȥϵĺ£ǣһ糺ɫϣţһƼݺݵˤĽ¡
˭һϢЩһƵɭ̹ǵŵһš
ĸŵ˹Ľ㱻ΪΣյŮˣôûһĴţһֱڼ˵Ĺ⻷ɪɪô쿪ѯʵ
ǲҵļˣûмˣŭȵҪǰһȴһ糺ɫסΡ
ҶαܸȤƺҲЩִ쿴ƣŮѯʵ
ޱȿܹɱһŵ˹ˣšңȻֻһۡҧҧ촽˵
죡һ֪ұ죡Ǽȫڵһɭ̹ǵɱš
Ƶûͫס۰׵Ȳ֣ͨڵ򱾾ˣǱɱ¾Ϣ˱øӿֲˡ
ɱŵ˹ţеѣĻҺӦƲģһһս΢ֻҪĿ꣬Ǿ㹻ˣ׼ŵ˹ŮˣĦԣǶϵɱ֣ǿѪټϱŵ˹ѵǿ֣ǾĶԱ
ˣĦѾפӻӣҲѲ߷ȴɵɵĸϣͼֻŵ˹ǳ˵Σϵǰˡ
׼ȥϣ֮ʯУƤĴ椣ϣ͸Ұɡ˻֣ʾͣ¶ƵĿơ
뵽ƸոձոջָĿƣ͹ȫݺݵŻһȭ

죡ûзӦݿɷӦˣ˸ԵʱƵȭͷȴҲѾϣ
ǡԤϵǣû˼
ֻۡһ޴죬·һһ˿ԴûаƶƵĸ첲ȴֱӱΣ˳ĸ첲ֱŤ˺üأһѵ˿̲סۡ
ݿһ˳ȥƺݺݵǽ֮ϣŮǳص徹ȻӲĽǽںһӡ
û°ɣݿ۵Ŀ죬ȴǺǻһ˿Цݡ
ƣôһУ±״̬˹Ů˵ĵվǰ
Ƴ˵ҲҪ185cmžѥ߳ƽֱŮȫڵɫԴࣺ߰ɣõҪĶ
˵ţǰȥ
ݿһ£նŮǸĲפԭصơ
ѡҲлеѡšԶԶ
Ƹֳص΢΢һĿĶԶȥˣ̲סŭһ
ŭţݺݵһ˦֣ǱŤɺüصֱ۾Ȼ˦ֱˣƺ޺޵ĴŴһŸոջֱָۣɫһ粻˽ŲԶԶĵ˵
ŮеִǲҴδһֻСޡĶ̾š
ĺޣ漶ĶɱֹǵŶӡ쿪˵ţ΢΢ͷɨһۣϾŵ˹Ůɱ˿ϧˡ
ԶһţĿǸߴıӰĲ΢΢Щģƺ׷Ѱһʱϣ


415 ʵʯ㣡
ĵĸһ˵üͷż˴ɱķģڰսеرɲ٣ʿҲǼߡ
ȴͬвһʿɱ䡣ֵĹбֵĻ㲻ȻûпȥˣħһӶӵĿ׷˳ȥҲǶԷս׵ԵʣֻӶ֪Ⱥ˵Եʣ޶ɱ˲Ҳûκιǡ
ݿȻûô︺ֻ䣬˸ħĵ˫ֽȾѪɾ䣬ѪһĻƵУƵȻ󲨣δԼ㿨Ħ֮ǿŮɱ֣ݿɵŮ˱ȱΪΣյŮˡĿĦҪɷ֣
Ƶ΢΢۾ݿɱֳǿʵѪһֿԼͬĴϾȻһǿΣյŮԣǸʲô˲ϢƶôùʲôˣΪʲôûŹĸǸʲôɫôƻǿ⵽ʲôĹﰡ
Ƶһ˿˷֮ɫ޲̼ⳡɱ¾ʢ磡ѪζǰĲ֫ƶ̲ס΢΢ְԵݿˣ
ǸأüУλŮԶǳĳʣǸղԼĺڷڸʲôŹϵĻ
ҲƵУͻǹǹϵĻˣ۹ĹϽΧڣҶõǹڣǿӾ׼νġҩҲӵĳ棬ֹϻֵĿȵ⡣
˾Ȼ˹ϵĶҿ⣿
ĬĬעһ죬ž㵵ķ֣ȻֵĲʣûʲôһֱϢλŮԵĹâ֮£ÿһΰͻһʻšɱ¾ٶȱݿɺҪöֻ࣡ûݿǰ㱩û棬ԲעĿ
Ƹһ·ԽԽԼһĶħڲ֪䣬ƾȻѾʼһȫµĽǶȿԼδˡ
һˣǸΪĵطƷ֧ŶӱҪĺ֮ƵľѾʼˡ뵽ղǿޱȵķƾ͸ڴδıˣҲϾǼʵı׼
ʵϣһܹϵԽʯʱ򣬲֤˵ʵҲСֻδĴҪƵԤϡ
ת֮䣬һ񡢲赲̬ƴ
䵱ӻӵĶϺ֧ԮӻӵǸǵĳ˽ǡ
ǺûΣˣǰȴһBOSSϣ
켸˽ȥһ˲䣬ͱһƾ˵ɫâ˳ȻǴ۵Ĺâ˶Եʧ˵ģȴǾ˵ƺˣ
۾ڵԼǰ͸ϸָ죬ܵ⿴ȥȴʲô޷һֻкֱӿһ糺ɫķ֣Ũǰ
죬ҳŲסˡ5ӵʱ䣬Щ˵켱æ֣ӹĽ
ﳷȥħ֮ڲһӵʱֱӾͱ˺ˣ֮ʯֱBUGֻߣӦһħˣȻսѾﵽˡǼʼ𡱣պħһá
ȻһֱԼΪعɱߣһ̿ͣҲδӦøעһħڲʧһͬʱԼһЩħԱӦսȼ
ֱӱƷ˳ڵϷȦͣ¡
Զ¶һ˿мЦݣа뵽Ȼ֮ʯû˿赲ģЩƦŹƶ˰ɣ
֮ʯݿ巭֮УһĲصףȵİڵϣдһ˿˷ܣǲǣ죿ϲŨɫȥ
ȵȣݿɡӣԶſҫɫâϱˣӻӵ˻᲻°
ôݿ΢΢ʶķ
һ˿ս⣬̣ȴܼᶨš
ɣҲǶУǵǿߵʱԷ½ǶץȻûƿķܻҵˡƵͻȻ˹дһ˿һ㵭ʧ䣬̶̵һ·̹Ѿʼڴˣǻȴʧ
죬ۿȻǰǸ߹ͷ˵һ仰ͻȻƮɫƲмע£ɫɳϯţһ׶״ɿĳ˽ȥ
ݿɺﱻʮףǻعʱӰѾʧˣ
ŮĴţŷƵ΢ţһĿɿڴģǸڷ˾Ȼĳȥˣûɳû֮ʯûû
ֻ֮֮ڴһ¡죬޴ĺڰսҲһһƬضɽҡ֮У۵ɫâɢȥֻ洫һͳɳƵɤ㾹ֹң
ţϤɤ˳š
˭ɤŭʵܹ˷ŭ
죬һȵļڡʼ磬ɫɳɢȥ
ĽֻһصĲ֦ҶֻĦʹı˫ۣһ˸Űɫâ֦ɫ԰ףѪһãһٺģ
³أˣҵĸ³أߵ˹Ǳߵһ˿ǻ˸³ؿռУ˰УȻ˾֮±ûˡӦûϵĦǰɫ֦δӦܳɳµС³ء
ʲôˣϴʵ֮ʯֱӱһɾȻ˻ȥڵǳܡ
Щôɫɳͬµľһھ޴֮ķš
Ƕ֮ʯĳսɫĺ֮Уǿָϣ޴Сӣ㽫ۣ
˵ţ֮ɿ;һƬƬɫɳÿһȥһӰȥǿ츳ܹѸٽӽ죡
ҺڴкɳתͻأĻ۳һսšɳӡƣٶȱϸ죬Ҳ죡ɫĴֱӺϵ°ϣ׶ߵֱӱ˳ȥһͷǽϣԴǽ֮С
Ƿŭ쳹һȭ˺ǽڣսպݺݵ˦죬һ̣
쿴ǱսճɫеɳɿתƴճɫľУǰȥ׼ɫһ
꣡
ɫȻӲ˺ˣӰҲ¶˳Ľӽϣ
ϵУԤеһжûзֻǸ֪־Ȼҳ֮ʯĴΪϣȴ𾪵ķֶԷȻ˺֮ʯĴ
ϵУӰϷŴɫĲתƴյľҲڲϷŴ
ţɭ̹ǵɤΪ֮ʯͿͳˣʵʯ㣡


416 Ҹ㽲ҷ־һǹ
꣡
ֻһ죬˫ŵĳսǳĴ˾Ȼɫľи˺ˣ
˳ϵиȻûнгأȴϵ絽Ҽ絽λһʺɫġX
ϵٶȱˣݺݵǽ֮ϡ
ͻĵһĻֱӽӻӵһڳԱǿɵˣ
ǵģȺƦӲ඼͵֮£ǾҲƾŶȵˣԼӻӵŽһ£䲻Ķ֮ʯȻ֮ʯϴݻˡ
ڸղţ촳ıгսǣ޸ŵֱܲϡʵ֤˿ĦĴڷΪ֪ĦԸԴĦֽġΣŮɱ֡סԣǰĽ׶ΣӶ˸³ǰɥһĻ
һӻӳԱϵǿʵ֮ɪɪ˸³ƴȫ֦˱У֦ԲڲˡѪģʽɫǵϵҲڲţȻѪ˺ȴڱѸٵš
Ǹ³صľûг̫ãıϴݻˣ˾һ̣һɫӰ˽ͬһһ˺ɫֱӺϵϣϺ˵ͣ˽̬ƣˣҲҲɵĲᡣ
ޱʯʲôıƻһ֮ʯˣһСģʹ߾ͻõһɥɵĺܹŵѾǲˡ
֮£쵹бһһ̫ӻûܵô˺
һ̣ƻһ֮ʯʵʯĽˣ
ҵĹԹԣСʲôΪʲôһקӢﲻˣַӦԡϷΪʲôһŦԼĿǾͷҡҡλεվп˾͵ڣȻϻţĶǳרҵĥ󿳲񹤡
ѣҲǵ۹ģĦƲһְǾϣʾҪĦеġʵʯ㡱ĻҲ֪һսޱʯӵߵĲϣǾͲܹԤˡ
ֻֻһ¶ǼʴһŶҿɲǼʴǱռߣɳǾţ΢΢ͷͲ׼ƳϸϸĴ죬ҲӦúһͬˡ
ŶҲƣĦڹ۲ܵʱ򣬿ƣҲƷԼղŵۡ
Ǿ˹ȥҲǸŮɱ֣ʱһּȳȵĿ⿴졣
һְſ򣬿ڵһƬǽ壬Ŀⶨϣͬˡʵʯʻ㡣Ȼӵʵʯ˽֪ˣڵʱӢ׶أȫע֮»̫ӣϢй¶ûʲôϵ
Ҳû˾޴սУڲ¶ʵʯ»ȡʤǼֱǲɵڳ˶˵ϹҶǼʶ㡢ڸߵһ֪ˣֲİӻӵһ˸ˣӶڵЧ
ڣһ·սҲĳڹעսеʵʩҲǿˣֻߡŵ˹


ݺʵơ
⣺Ҫɫ
*1
Ŀǰ7
΢΢һתͷɨһƣȴûκѰŮ˵ĺߵȱ飬ĿȵĿ죬ǰԤ֧ˡҳϡֻȴһݸĴ
һԣݿ˵Ҹʱȥ˸ǰúħֻҪ֮ܽʯϷ뿪׾ͻᱻܡ
˵ͷϿʼ糺ɫɫɳͬûɳʸУȴƻõơ
˵Ĳ棬֪֣ϴʱĳսֻܱΪ̱սˣѾ֮ˣֻϺҵģ
˵ţϵϱһҵɫȦһӺݺڵϡ
磡
ȷе˵ɫɳϣһƬһƬɫɳɢȥǲתɫȴڷֹ֮ɢһС͵ɳ粻ϵתţϵУת˲֮䣬ڵĶսѾʴһɶ¶ɫĴֿƤ
ŶŬս̫ȴŬľսֲµĽ׶ɫɰڻ赲һɹɵ¡¡
죡ߣǾԭΪ˻ɱϵģȴΪ˾ɲݣתͷһtҲ˲Ƕôߵˣ˲ǹֵˣһӻӳԱǷ׷˳ȥ
ߣµġݿɱס壬ֱ˸һ̣˳ˡڡУֻڲڽĵȴţλŮ˻ˣæк
뿪ԶսҪʱһġݿʾһԼζһ̣ԶٿҺȻը죡
һΣκεֶ޷ֹľ޴ˡ
͵ĺڰսٿҲλ˺ѿֱӶϳأںɳâ֮УϵӰֱӱˡ
ֱӱ˳ȥͬмײţÿһӴﵽ34εײ֪ʲôĳ
ǵգһǧǾŵķսһŽɫشźڰŵĽ٣ɫȴ벿λ˺ˣʮǾŵսֱӱըŷҲ˶ƣʧȥ˷֮޷Чһ𡢳ſɫǧսֱӱصغڰͷһʱ䣬ըѵڶսҲ
ǡϴڴڵĴŴؿھҵţӣһɫĹâޱȣѪֱҡҡλεӣÿһССĶһѪɵ㲻ϵţŬ̧ԶȻ״ȲãıѾʤߵĽһĿУһ޷ˬо
սɱ¾ʤ
̶̵ļʻԸָϵһλ˵ߣΪִŵͷһС
κ˶޷赲ҵĲǵ۹һ㣡Ϸ˻ţһεսǽڣͺڰűֳأǰΪֽ㣬ڵҰս¸壬ܿͻִر
ţϽЦݲûгãֻ뼺սԶһսУһһɫɳڲϻۣģһҡҡλε˳
ûϲŵĳͣžԳȳ˺üѪ
ҲһĻ·ǿ˹һ̫ӵر֮£LV.8ǿƤ֮£ûа˺ۣڲȴѾը˹ˣҿǳĸߣٶȼ죬ĻĻѶʯĲ˵
ʵʯ̫ӺLV.8Ƥ赲סǾ˵֣
ת˲֮䣬Ѿָĳ׵ףûоսһֻǲ֪Һȥˣһǰӷˣڲ֪١
جج˳ҵսϣ־ŭû˵ұͻӣ˦ֵһ˲䣬ɰɫɳɵؾѰֱӳ͡
磡


417 𡭡𡭡
Ŷ裡
šҪ֧Ԯ׹׹
֧Ԯ󡭡һĿ޺뱬ըڶֺڰŵĹУ޴ޱȵĺڰҲһƲɵ̬¸ţȻǽɫĴˣͷɣֻ΢һѡ
ԴʱըѵĺڰžǵرңԶǵ۹׶УǿĿЩըսһ̻һȻ̻Ļǻǣ˵ĸսеļʻԱĳ˵ɷĳӵĸףǵ۹ƽǷ׷ɫ룬żսʿսɥɣǵص˼㡣
˾ҵıըУһصǹ챾Ӧǵע⣬ھκеһС˻û˻⵽ЩǹɫâȴϹ˵۾Ҳǲòעˣ
췴־һǹŴѪָϣӦٶҲǾˣһ߼䣬˾˵ֵ˲͸оĽ٣ֱŴӵԼǰϵģһӵȷϵȥģѸٵһ˲䣬쿪ľ׼̶ҲǸߵ˷ָ
ɹˣ̫ӹɵӵȷϵȥģ
Ҳʧˣ϶Ķˣôӵǰǣɺϵǣǿ̫ӹɵӵ˴ϵ֮ʯ
¿ɺˣ֮ʯֱӡŭˣըţϵҲը˳ȥܱ߶ݷɹսϯУ׷ըѿ
սô
챾ϣȴʧˣӵûжԷš
ȻҸ̫ͻȻײ֮£ӵȻ֮ʯ棬˺ױȵģͻһĻʼδģ
֮ڷ뿪֮ΧһжϯɾЩսкڣͳͳΪ촷ۣ
ʵϣϾһϵеشҲʧȥ֮ʯƿأΪϵ״ȲãԲ֮ʯʧȥ˿ƣӶڿѿ
бһƬƬȳսȺһ֮սܲնݵĳһյشڱʯΧڵĶͳͳ顢ըɣķɴǵѡͷ뿪ҲΪˣЩͻȻıй켣ķɴǷ׷ײһƬҡ
ĿĶƬɫĹâղò˱ᣬ۾ĿҪϹˡϵӿŬɨʯķλҵսУ컹λҡҡ׹ϱըİغڰɨѶȿ֪
ںڰУٿҼԶһ黨ġʬ塱Ļ
˻جج˫ۣ֫Էؽڵķʽţֱһֲ˼ĽǶȳţ˿žëȻ
꣬ꡣ
ƷŤתڶǰֱתСŤҲֱָۡȡҴȡ
Ĺӣ˫ְԴϣǰһš꣡ڵתǰٿбˡ
ȻԶ뱬ըģǿóڱƷɳĹУͬһĿŤĲӣһˣһǧˣȴƾǿޱȵ츳Լİе壬ѵҴ
һƬǽ֮Уһְѵʯ飬ǰţӰսҡΣʱʱΪսܵҵڻײҡΡȻƵĶĿĵȴôȷͼѰ죬Ѱǳ͵ıըҴǸˡ
֪ΪʲôϣǸԴԸϡ
̲סһԵĴЩ˫ۣڵ֮Уڰڼ׹ţĿ300ҵľͻᵽرƽҹۿţƺѰһЩߣͼʲôķʽȫ䣬ɲԼٱŤ黨˵ζʵ̫ʹˣϵĻеҲҪһˣЩĲϲ֪ҪȥңЩĲҲҪһģЩϡе͵ܻõġ
Զȴûи߿ˤľɨ֮ɨ赽֮ʱ΢΢
Ϊ쿴һ޳ӰǴԣ˳ƺԥս֮ϣ
һ̣ݿɵĽһ糺ɫȻ֪ںδݿɡ
ʵϣʱڲУһ֮ϣĬĬĿǱ׵ȼա
ݿȴûнĺ⣬Ѹ˸һɫĲӰ˵ر֮ϣֻûһƧصľͻأĳһĲƺУ˵Ҳʮǵͨƽ
ȻЩƽŸɫƤ·ӻһģҲι״ǶͬķӦǾǼȥ
ݿɾӨ͸˷ܵɣ֣˿ԼƣݺݵһҧһץǱǶе֮ʯ

ݿ˳ָУһɫĹâ͸룬ݿǰƤˣţݿɺݺݵĿסʯ˺ɫĹһɫĹΣʼݿɵת˲֮䣬ʮɫŻƵݿɣտɫĿѾɫȾӨӨ˸Źâ
ݿɣ쿪ںӻȫܹ֮ʹñʯղߵ˸ΪçײסʯݿǳΣգ
ݿͻȻ̲סʹһΪһ˸̡ˣݿɶʹͳ̶ӹɵģܹ֪ʹԲϵʹӦϵʹ

ݿɫѿ֫Щ޷ԿصʱǲϵСʯͻȻˣɫĹâͣǱ¶ףĵ׹˲俪һһɫĹݿɵ壬ݿѾֻʣǵָǣıɫĹΣɫӦ
ٷݿɵ챻һҷɴײһᣬٿݿɵʱȴͻȻʯˡ¶ףʯܹݿ
ǣݿýָݺݵһקҫžɫʵıʯԼ԰˹ӵ³˫ֽһ˸žɫâ財
꣡
ݿɲǰʯѿҲһ˲䣬ݿɽ֮ʯݺݵİ³֮С
³ΪϡУκ˶ܹ뵽ļӲ̶ȣǽλȴ³Ƴɵģݿɫâı֮£֮ʯǼ᲻ɴݵ̬֮£ǲ֪ɺβƳɵĽô֮ʯŪһ鰼ۣ
֮ʯҲǶ³֮ϣ
³ܹ桢ͷħġħ³ͷ׵硣֮ʯǶ³ٺʲˣݿõģû뵽ǣݿһ񣬵Ůȴƾž˵Ͱ¶ʯʱΪ֮ʯӵߣ
ֻϧǱ¶ףʯˣʹйʯãʱûиشڷһĻĻش治ˣŵ˵¶ݿɵġݿɵ
ǡǡݿɴŴɫ뵽֮УǱѪҲɿţ˫ɾӨ͸ϵɫض䣬΢΢̧ͷ˼Ŀиžսҡҡ׹죬ݿɵһһϣÿ˵ǵøҽ
쵱Ȼ֪ҪĽʲôϲһˣܹҲŬĽռݵıƽáЩʱǿԣ˱ֵ䣬ҶǾʢҪðˣȻȻĻᷢһЩŮ֮件֮¡ԭ컹մմϲΪԼLV.8ˣԷǳĺݿˣݿ֮ʯƻޱʯһ֮ʯͷǳˡ⣬öޱʯ˽ĽӴ᲻ᷢը
һŶͷһֲϵİţ𣬸𡣡


418 ɱˡˡ
ݿɿǵ٩ζľܾƣʱһǱ˵ɫ˿ŸӾˣݿͻأһ֮ϣһƬҵսУݿһץסĸ첲
һ̣ҵսУһСͷɴ˹Ҳ֪⻹⣬ɴֱֱײˣ
ݿִ͵£¡¡
³ԭħ³ȫһˣħһ˸ɫâ絶жһ϶µСɴһ56׵ɫâˣţСɴͳͳɫâȡһıը뾪˵һɢȥϵķš
ﾪ㵵סͣУݿڰУһ죬һֺݺݵһȻ󡭡һıըȻ죬Խķȥսһϵ壬ͳͳϯ˽ȥǳıը·ﵽ230֮Զ
รݿ˷ܵĽһתͷ죬ȴڼ͵ģȻɪɪȴǳʹࡣ
ݿɼæֽ۵ס壬ʵôˣ
˵ǳ϶˵ڼ̫ӣҺűʯٶը
ʲô˲Ҫġݿɲüöͷײײš
Ҳˣˣǿʯɶûоη֮ġͬ˵
ðɺðɣ֪ˡݿûķ˷ۣΪʲôÿܷսʱһӰһԼߣȻܽԼ죺㵹Ǳ˸Ұ
ǻȥ֮󣬺úõооʯôʹòǡôķ쿪
õġݿ˵Ļʵжȴٶȳֽ׼Ҵܵķɴݺݵһ˳ȥ
Ǳѵɫ桱һ·ӣֱ˵ǰһɫ·ɴֱӱ촷ۡݿܹĿݿɫɫҲˣɢصĹ貶ˡ
ðɣûֹܹˣ̾˿ݿɣڴȥ
ݿɵĶ΢΢һ٣תͷ죬Ŀ⣬Ů˲ı˱죬Ҳ֪ǲǸСѧģȻѧȣⲻҵݿɣҵŮ񻹸ҡ
ˣmasterǶصɤ΢΢һ㶡컹δĳƺ˵ŵ˹ԼϸµĶϰôʾ˵˵ˣ˵Ӱ಻ð
ҲǼһĲɣڵƺж㺬ġ
ৡ
ݿȴûƣֱӴ˸ڵĸ֮ϣڰҲѸ׹£ۿžҪҽصס
һεץסƣһ·ϵĲƬ麡ͳͳ糺ɫƿˣƻ䣬Ҳ㰲ȫ½
㿴ǸһݿָԶĵ棬һɫƤˣðѪ˿֪ܻܲˡ
̱ڵϵǿָߡϣܱ340⣬ŸָɫˣǶǵ۹ƽ񣬵Ҳ֪ϵǿʵǵ۹ǣһֱǾ޴Ӱţʱʱ̶̿ڵԼȫȫʱ˿̣ƽǿʱǵĵһӦǰƣֻǸһԶԶվΧҪӽȴֲҽӽҪۿȴֲҹۿһĻУòҡͷ̾˿ϵǸȺ˶ôӰϵеε÷һĻ
ΣָӦüֵһöǺʵģ
ң˸ȥڡɲõֵĹ͵͵ߣԴӾϴͷ¼֮ھ첹ⷽǳ⡣
õġݿɵͷһţֱӳϵߡ
340֮ƽǣͻȻֵ֮Ⱥ˼æȥЩ˿ʼɢˣҲϵͬ飬ǺΧۻ˵ĲҲ˻ӻ־˼ЩΧߡ
ݿɵ٩ƵţͷŽµϣȣѥӲϵļϣ΢΢嶼߷ת˹ϣҿ˲¼ҲûЩ˵ô°
ֱǷϻƾʲôϵģ䲻⣡ϵĸ߰ԴʼսоռϷ磬ϺݺݵһƹʤҪʲôʵʯ̫ӣ
ޱʯ֮£һӵ֮ʯ棬˾ҵıըǰΪ϶֮ʯʧȥ˿ƵĻʱϲڴ˵ز
һǶıʯը֮ɻܻţѾ㹻˵ϵǿʵˣ
㡭ǡ˭ѪûݿɣǻɢĿ⿴죬˿϶ʵ
֪ʱƮ˹ʵһʼʱҲЩ㵣֪ΪʲôԿˣȻġħԼԼȥķڵʱеĽ䱸ɱҲɢȥ滺
˭ӱУһǰ͵ذڵϣϥֱӶϵϡ
ҵˡƵдһ˿ᶨ
Ժҵøĸƺһͷϣˣ
ܹңܹ㣡ȿȡȿȡѪ¶һ˿Цͷģڳ졣
Ԧ˼ԦˡͬЦͬԦԼһ޷ȫ
˵䣬䣬ֱӽϵͷ­и

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ϡ
ݺʵָߣ
ɶ4/10*1
Ŀǰ8

ҵš
ֱ̫ˣ˭
꣬ˣˣǵ۹ڿƽˣһĻԼԼĴ˶УķӦݿɵ˲١
ȴ޶ԣվӣ΢΢תͷƣ˵е
˵ĸеһһ˵ĿȵĿ졣
˵ͷĸо
һɱˣᱦԱȴõǵĻ֧֡
Ϊһͷβķɣȴõָо
ˣԼˬͺãʯ֣ǿԱ֣֣


419 
ҶҺǼһﲻ֪Ķˡ쿪˵۾Ĵɨս
ĿһƬǽ壬ʱʱµŷɴкҵսϣݿͻȻԼΧˡ
ǾŵķɴӶŶӵľţǷ׷׽ǹڶ׼ݿɡ
ŮʿıʯΣաһǷɴУһӵɤţһɫĹݿɵϣȻݿκ˺ȴǽǰףȻЩǾŵĿꡣ
е㵨ݿ̧ͷųܷɴӦҲԼղŵΪһȥܷɴǲڻµģԷǸҳϵʿأѾ֮ˣ
ȵȣҪҪŮ˶Ի׶ָڲǵ۹ָӹ٣һŰɫͷŮĻæںȵ
˵֮ǰǵ۹ԼŻԼ±ʯݻ˲ǣԸԼ¶һĿ꣬ϽٲǵرôڣǸûκɼŭݿɡ
ΪǿſԴݻıʯĳˣĿϵĺڰűݻ٣Ҳը˳ձס
ǲƽ뷨򵥣ǿûʱ件ȸԾΪҲĿݿɽ֮ʯǶħ˫ֽϣ
Ůʿǵ۹ָӹ٣ȺܸлŶӰԴͷϣսоϵ಻ԡһɴͶһӰŮ˵İ׷߸ͷһ˿ǳ࣬ԴһŨȨϢ˵ѺõĻȴҲݿ񣬿ڱ˵лη֮İɡ
ҵĿֻǾ֮Ͷѡݿָýϵ֮ʯʯɢĵĹâݿеâҲЩ˿Ϊ塣
һԵǳҪôôŮ˵̬һǿӲͰԵܹͨһ£Ҳ̸еĽȫһҲû취ݿɾԸ
ҲҪǾͷҵˣû湻֮ǰֻҵġݿ仰ֱӽζԻƵ˾ͷһǾŵǵӡУ˲ǾӣŮ˵̬ƺڰԵˣսǰࣿ
ǵ۹ָӹ˿ǿѹзڵԲʲôǵľٶʯԴݻǣӹɵģ֧ŶӼȻܹϣѾ֤ǵʵŮݿһԲϽвصףǸʱ򣬲ǻʲôģ˭֪Ů˲ǵ۹˿Ц
㽫ŮҲȻܹģ֯ίʵ
֪ݿɺһڵֻ֪㲻ҵĻҲᴦǡ
Ůʿע̬ȣͶӰУŮһŭɶ˵
Ҫһ̬ȣݿһ䣬͵ؾ³˵͵˰СĿתĿݿɵһ
ȵȣŮ˼æ
ݿɣԶԶݿɵĶ΢΢һͣȷҪͶӰǸ߸ϵŬôãΪ˲˱Ϣٱָĸߵѹơġȥǵģ켣ܹԸפڵײ㣬κһͼָʹĸߵֹݿɶͼսϧĴۡ
ݿͣתͷ죬ȴһŲ֪ҵĶҺţڵĶҺԼϡ
ԭӦöǸж£仰ֱǿǸղŬһˡЦ˵֪Ǳ˼ܵôߣͨǾͻΪѡ
ݿĿһۣת졣
ãŮʿμ棬ǰɱͼݻ۹ϣϵеʲôôͷͶӰ
Ůˣ
ôеǿߵ̬òðΪʲôôҪղſɲĽࡣŮͻȻҪصһ֮ǰĳ嶯յˣŮ˸ϣǸԵǿƵݿ̸С
٣ƣҾðǸϱʯǵ۹ܡһԵǾͷ˹û׹Ϊʲôǹ⻷ô
ݿ仰͵תͷɫĶǾǾæ˫֣һֹսģ˿һΪ룬ӦöǵˣǵϵӽܣкܶڶⱦʯΣ֮У
˭ϵܣǳĿǰϻ죬ⱦʯˡ
˵ţתͷӰ񣺡Ϊǵ룬ǻǱʲô쳣ٶˣ⣬ϵеΪǵĵ۹Ʒʡ
棬ֲͬвŮ˸߸ߵļڻϿ
ǵ۹֮⣬дӶڶԱʯȺɱӵǼʺûʲôԵģϵս٣ο죿
սҪʱǲϵפãҪֵĻǵҪ졣쿴μһ֧ɴŶӣ𣬴ݿɣƣ˳Զ֣ȺǼʴ˵׼ǵıݺǼϰ꣬ӦкܶɣЩδõġ
ӶߵķɴУһ˶¶˵ҲӦÿǿǣһϵ˰
š¶ؿ죬ƺҪǮͲƱȺǼʴǵˣ


420 
ߡ쾯֧Ŷӹֱءڡš
ݿ˵ɫɨǵ۹ڷɴӶߵڷɴһЦֱ˸뿪ˡ
ݿᳵ·˸3ΣֱӻصңԶϾƯĻںϣѾȴˡ
ҸղĴ㣬ʲôʱʧģüͷѯʵԭﻹǸϣǵ۹ݿ̸еʱԹԵȥˣɲһԱӦеƷʡ
°ˡϴһ˿Ǹ⣬Ҳһ˿Σ˵
˭һ£æѯʵ״̬ܲǳĵ䡣
֣Ǹˡͷ૵
˭°ߵģоһ˿ıζֻжֱ°ˣڷɴȴûУȻڳ޴սڰŵʱĿһ󣬵ܹתû£Ҳ˵ԷݻټģĿĵ°߶ֵģһȷĿ
֪һֱڶֵԴͶħͼʹǵŶӾҵҵĵһĶ֣ǾڸղţҸоΪֵһʱѾʧˣֻҷɴƯšҡҡͷʾԼ֪˭һС
ǲǸϺꣿװɵղߣ찵׽ţѯʵ
пܣϾ־ߣҲǸ۷ļһ￴ǵʵָı˲ԡüͷ˼ţͻȻӿһ˿ɱ⡣
ǵģеɱ⣬ĺټϾĲݿǰɱϡҲԼ뷨Ϊһǵ۷°ߵĻôֵ˿֪Ĩֵļһ۷ıʧˣôֵĴھһ鷳
ԶҪôֱӱĨɱҪôǱͷÿ뵽ֵˣе㲻ζӢ۴ͬƷʣǾǣҵĴһҵĴøõĻͿԱķ֮ܶҵĴ
ƣڣ뿪ҿļʧ˵ʧзɴ״ϡ쿪˵
Ƽæ̨ǰʼʻںţκɴƶܼĲ˵С˼
ںҲǵ۷ģҲȫǵҸطһܷɴƣĿôŷɴѸٷУ쿪ѯʵ
ʲôʱȥŵ˹ڲ̨ǰͻȻѯʵ
üǰһְƵԴϣĶ˵Ҳŵ˹ϵߵʱʲô·񣬵ҵŶֻȻִУκεɣ𣿡
һְŲĿɫ֮ѹзڵıһʣˡ

ˣƴӦɫƲѲˡ
ƹԹԵĻӦվֱӣѵõĽһ䣺Ҳȥŵ˹ƴҸ˽ʵҪȥȻɱҪڵЩʱգʵǿ֮ȥɱںߡ
ݣֳĬ˰Σڵǵģˡ
аյսѾŵ˹ôãںȼôƵļ򣬵ᶪСǸʱҲ̸ʲôˡһسŵˣһ㣬㲻ûɡ
ˣˡٶȿڵʱѾˣĶģ֮Уǿ75ҳ϶ȣҲڻţ78㡣
ԭ75ҳ϶ҲΪϣ˾޴֮£Ʋҳ϶Ȱɡ
ڣңܹõķɴҪǡѹݺǼʵĿҰŮɱ֡
ǣǸ͵ƾ㵵ʵôҲ벻ȥʲô
ȥѰһֻãȻȥһѰʵһжΪҵĿꡣ컺ڵ
ƴ㵲ѣʲôȥһ棿ʲô˼
ƷǳѵĽһϢʱֻĵĻ⣬ҵļңѺõ㡣
ãõģˡֹջûбסѯʵղ˵һ棿
ţƽ棬Ų䱦ҲиָǿܻҵԼķ첻ΪȻ˵
Ҳ쾭ԭԲʲôǶ˵Ϣֱˣƽ棿ǶôصȺ͵ﾹȻĪ⼸ˣ
ʱƾһδȥĵŷһյϢȫ890ĵģȻȻľΪһֱ˵ƶ
Ҫ֪Ŀν죬һѸ͵̬ǰšɷϵǣʱȲһ߹ңҲѾˡ
ǣͬˣʱҲԶԶȲϣϵεУǵĺڿƼĿ࿴ǵģУǣ򣩵ķչ˵ĻΡ
⻹ǿƼˮƽϵǿߡһĸǱ̬ҲڻȲϹЩǿǼ˵ǿߣҲһֲɹٶȴ̤š͵ӾŶӣԼ󼴽ֵĴBUG첩ʿͨѪͳĸҲǿûб߼ʣ˹ǿһ̣Ȼ϶صĺڿƼҲ˹˵֮һʲôĵˣһʱ䣬ҾɵĻף
ƿˣ췴ƿ˻ף
жŵϺŵķˣҾ췴˻ף
ʲôǿֻҪҿвԣҵʱ䣬ҾһĻף֤֤Чʣ֤㣡
˹조סء
趨н·ߣողѯһԼĲǷ󣬾Ϳ״ǷӵһȺ㡣
ˣˡƿ״ڵӦǳġ


421 Ҹ㽲һ˾һ֧ӡ
Ź˶ãЩ˾Ͱ಻סˣЦһ⣬ںһƬ֮дʱκ׷ķɴܹƾٶ˦ô
ȺһרΪٶģǵķɴͬˣǵķɴսɴƿ˵˫ִָһˣǳڵϷϷקŲٿظˣֽٿظһ֮뿪ٿظѸٵİһťȻæٶսٿظˣһģںҲȥбϷбţ̶Լӡ
ôȷЩǽߣһץŹ̶бǽϣѯʵ
ǵģص׷ͣ˵Ⱥ֮ݲϧδĽ֡һڻںŲ
Ϊŵ˹ϵ£Ⱥ߷ǳϧǵС쿴Ŵ⣬ڿǵͬȳķɴȺʯ˸ߵļֵȺҲͼڲǵϿϡ
ˣ̫߱ôͻȻѯʵ
һ仰˵֮ݿɺﶼһ£Ƕƻﱳĺ塣
Ǵ⣬ϿԴɱķɴ֮Уǿ±ʩչȭţ֮¡ݿɵϺ˪ܲղҾӦöȺҡ
̫ˣô쿴ݿɣڵٶ˵Ǽļء
˵ͻȻ뵽ʲôζʵƣЩӶߵķɴܺܺã֧ǻصô
ţ۹·˷˫ִˣػصı任ŻڵķкߺͷнǶȣʻ֮Ƿһ˿ΣյЦݣ̫ϲ·ˣȻ˼漴Ů˵дɱ⣬Ȼҵˡ
ǾͲںںŵս⣬һõļһʾһݿɣ׼սݿɣֵʱˡ
ݿ˲ϢƶļܣԴһܷɴ˸һܷɴһսоΪʵˡﱾſ̫ǿħ֧Ŀ꣬δ֪ʱˡ죬š8Ͳ˵ʲôˡ
͵ؽںһײȥѾһҽ߷ɴƺȺǼʴĽӦԿƻںŵķй켣ΪҪ񣬵ý߷ɴϵû뵽ǣںŸͲںǷ׹٣ϧͬھķʽ򼺷ײ˹
ǰ4ܽ߷ɴĲԱɵˣʲôԷˣһȺӣ
ǵģɴһ˼һСС֮⣬ʣµĶǷӣ
ϴŨ֮ɫǴڵġû۰׵˿ëȻҡһ֮£ֱӳɢͼƼй켣Ľ߷ɴ
ڵĺ󷽣¶Ⱥݺݵһ²̨ŭҿ𣡿ըǣǰĸСӣʲôײӳǽߵķȺ̰Ķ
ǰļܽ߷ɴϵҲһΣǱǼʺһȺһϡΣվһɢĲӬָ塢׳ʿļһ
ˣתͷ죬һԾԾԵģ
ʱԡ˵ͷ
͵һקˣڵĻ˲ٶ轵˵÷ɴײ׷ϵķɴ
ݿ˲˸뿪
ģȺӣ
Ҳ٣Ҳ٣Ļȳʹң׷ƫ뺽ߣȴΪûǰͨײһĲЩûüܿģ׷һͷ˻ںĻ֮ϡ
ҵȣǲˣǰļܷɴһһĪͷ͡ģǳӽ˵ĿɿڴĿŴ⣬ѸʻĹϵӲòരͼ󷽿ȥȻ֮УͻȻһȺǿɷŮ
ʵϣǺȵģϧӵ
һšӵԴӵӵ˻УʻµֵСսֱת˷
ƵĶ죬ݿɵĶҲֱֽӴ̴˸ʻֵӡ
ˣҴӦġƿ˵
ţҲе㼷콫ʬߵһԣӣݿɵĶڸߴˣҲԽСһЩҲ˵ģΪŮԣڵҲ㰫
ڱںصĹϵ󷽵Ľ߷ɴȺʹң˷ӵСսɴĴҷɵ֮£Ƽʻսɴж켣ûжôעĿ
һȺȳΧŲϱըĻںţƺѰϷըеʬ塣
ҲĹУݿɵһһսɴÿһСսɴ12ߣݿɵٶҲǳĿ죬2չһǳžʧ١
Ƭ֮󣬽ڷĲԣһЩսɴʧȥ˻ӦǾƯ֮Уٶ͸˿ۿǲڼʻպ͸ʻֵĽߣ
һŶӵĽߣʻŷɴײӡһ߷ɴЩ쳣ʱϸ֮£ȴǲϾȻһĿģǳˡ
ӵͱˣ˳ȥһƯŵķɴϣıǸָʬ壬һƯɴͷ·һƯĹ餣һƬ̫շس
ݿɵֽʹãɱʱֽϻ裬ӨصɫɢŨɱ⣬ȴż˷ܵı飬ͷϻκˮԭƮĽ𷢱ˮʪмڶ࣬ɢŮսӢˬľζ֡ѪȴΪ˴ӵĶħ
ݿɵǼȳģʼʱ򣬿֪õǶôƵˡ
ͬȳΧѻںŵĽ߷ɴȺԻںΪֽ㣬ڻںǰķɴ׷ûƬ̫շسʬͷĹһ־˵ٶȷչš
ҵ졭ƼʻٶСͷɴһƬߵ׷֮»һߣȴһƬԴĽ߷ɴõ㵵ķһƬɴϸָʬ壬ɵתͷ죬ǡ
죬ҲӦÿһݿɡɫ̵˵
Щɱӡ޶̫պҪκ֮ġ쿪ڵ
˼ǡݿŮʿģڲ֪䣬ƾȻݿɵּˡŮʿľ
ҲԣҪѹԼԡʼ򣬡ҵսͿˡ
ͣ£ͣ£Ҫ̸̸ڵֿסѹֿסʱľζеĽߺ֮ж¶ȵڵķɴȻҲݿڵķɴ
ݿɷ¾Ϊ΢˻С̫չԼĻͷ˵Сһ¡
Ѫζ̼ķǳѹС̫չţɪɪ̧ͷС۾ݿɣ֪ݿɵԺ˵Щʲôݿ۵
Ƕǵĵˣ͸³ӦеҪӴЩݿ˵
ݿɺС̫չݵĳĬ󣬲֪ʲôĽС̫չѵСȳݿɵţͷϵݿǱŽѪεݣݿɵЦݡ
ͣһͣǿ̸̸ͣһͣ¶ȵٴ
ݿ˳˲̨ϵĻ¶ѾһɥģˣݿЦõ죿һ˾ܰ
ʾǫˣûЧʸߡ


422 ηݣ
ķ˲ԷȻǿֶѪȣ̬˲̹֧׿ڳں֮ڡ̫պǣ׷׿ʼӳ
ǵģµĲһսʤĵˣڲֻ޴оȴŲٵζǲܹݿĶ
ݿɵΪȻûȫչڽߵУƯŵһܼɴһƬƬ̫շسѾýǳʧȥˡ١뷨
Ӳǣ̰Ϊ֮ʯȥƴڻڶʳ˵ģһֱڴݻٲǵ֮УϾ˼ЩɧźڰŵĽǡ
ǽȴǲҵģҲǱһٵĻһ㾴η֮ġϵսвûгĿͷ̰ǵȻҲȥ֧ŶӣΣܵ˲ʹĽѵȷе˵ѪܵĽѵ
պ󵫷˷ɹƬ棬ɹһߵĻƶᱻټܡ̫շĹ嵽ɣ
ߵĳԱɢӣ¶ȶƲסˣԭֻһ
̰ǵԣɣڵڶѾѹ˵һ
¶ȵɴڣһЩӵ߲û룬һƬƬĽ֮ͷͺֹˣ˴дȻˣôһʲô¶ҵԼ¶Ҳ˵ʲôģֲΨһһˣ˵ˣҲ˰ɣ죬ʵҷȰҲϽܡ
¶ȵܣΪ죬᲻ʮƴļҵף˵ЩպżԱʱҲһЩܵ˻Ͼ˿һȺɱӺ𲻵õģֻ𷴵Ч˱Ҫö࡭
Ļƻ뷨֮ԱǣֶԱҪʲôã
Ŷ˵ȺǿŶӵ֯ԲԲҪǣǵǳ˶ҷǳӡ
ŶֺϻŶӷǰѡһĻôʻѡߡ
Ⱥս桢켼̫ܵպŶӱûκսܣȴĹʮֺϻԱλֺϻͨˣȺ˷ǳҳϣҲٹؼʱ뿪㣬ֻڱͱһ
¶ܻģǳϲУһǳϲеˣǾǰκ˶ᱻȾЩȣڸǲ¶ǿͷӵıʡ
¶ݽɫʼͣսʱһͻأĳķɴ֮ϡ
ȺߵսҷǳҲ˵Ⱥߵķǳ׷սɴͽСרΪٶġ
ͨĽսֻ12ʻλսҲ5λѣһСĻգȻûκζˣûһķ䣬ûжϢҡ
Ҹ˵ģ֮ʯͬʱҲҪһЩǻĳ롣һֽͼվӵ¶Ȱȥʵô
¶ȵɫΪѿǰʻԱҳǵȷ棬ڡħ㼶ǻûôӹԿƼΪϵ֮УǽӴĸǡͨս
Ŷûбֳħ桱ʵôȻֳֻȺӲǿǰ಻סջѣ˵ˣԼġ
ҿԴȥȡ¶ȵı鼫Ϊˣδ˳׵ʧܣоĵѪǣڱ٣
ǵģϢҪǱȥϣϵûˣǿھȻˣ¶ĶˣЩ޵ߵͨ˵¶ȵλãӦе뷨
Ȼһǣҿǲ뵢ʱ䣬Ҹȥɱءһ仰սķΧǰʻԱѾˣ⻰˵ģȥɱˡ
Ǵδü˵ĺƣΪĿ٣ȻڹУһЩˣǡĿǱɱȥģţ滹űʵġ
֪ĵ뷨ĻƻԴ֮Աǣɱ˸һӻȥɱͨƽҪط񣬲޶ǿǽܹ
СӣҪ̫˵䣬¶ȴһڣһ˸ġ֧ɵǰڵ֧һӢߣƺصģҸ¶ȵתȵͣǰ硣
ˣɫһǰ
Ŷ¶﷢ֹ֧ǰƶһ㣬ҡҡͷ
ݿü¶һ˿ζ̫ǿˣ޼᲻ݵжƣⶫ̴ܴ
̫̫׷ɱңղֱ´˿ͼֱӽɱƬУеʵĵƱذɣѾˣ˵̫˵ӦôԴһҪɱҵˣѵҪЦӭ
̸̸СӣҲ̫ҲӦˣ¶ȵ׻ǵģ֪챳Ů˵Ŀ£ҪǰѶԷƼˣսϵ˶Ϊߵ죬ԷҲܱԼ̫¶Ҫֳһ̬ȣ
һᣬ̴ң߹ԹԵİޱ˵
Ŷ㲻Ըⱻвƺ㣬ı䲻κ顣¶ȿ˵
3˵
Сӣҵ¶ŭ˵Ҳǿ̫ˣѾЭ̬
2ڵ
Сӣ¶ȵͻȻһ˿ţеľѵԷԷĲںֻΪԷԸⱻвԸЭ˭Լȥ
ԼˣԶǵķ
1صĻ£ɴ˵Ķ˰գͻȻ֣
~¶һ鲻ԣæڣǷġʸƤ죬ȴûнͷ֣
ݿɵһ¶Ȳûѡ¡ʸѡɱ죿
ʲôþȵģղȺ̫ǿںţͼѾȻˣ¶ȾҪŶͳͳֻݿɱֳʵǵԤڣҲǵĳܷΧԲˡ͡һĻ
˽ŵʱ£ҲǵѡʶģݿȴǷʶĶˣ¶Ҳͼɱ죡
ͻȻĶȴǳ¶ȥģץסϵġʸţĿɿڴע£ս˼ʸβݺݵԼͷһ̣
ꡭꡭ
ԼһӢߵġʸ͵ؼѹֱӱ۶ϳأɢڵأĶͷȴûκ˿ڵĺۼ
һ¶ȵĲӣݺݵ˰Уʵڣûκλˣһɱɣ
¶Ȼ֮У죬ûع˵һ仰
ðɣûС͵һӣдһƬâ¶ȵͷ­ֱӷ˼ңصͨһԵڵء
˫Ŀоǳȵɣû˿սΪȴΪǰһĻؿھҵţڴڵĴŴЩԽãƾԽԼˣǰһ˺ֶΣ˱ģɱϡκַ
Ƹŵ˹̫ãĿǿơǿ˾Ӧ̬ʱ˿ֳ̣һУȫӦеģ
ŵ˹һˣҲܻŵ˹ˣֻͬˣ
սȭͷų˼ʻգԺлڻľٶģ֮Уҳ϶ڷš
쿴Žµʬ壬ȴûй뷨ӰƷУΪ¶ǾĹϵֵĶôְֺޣҲı䲻¶ɱӵΪͯ沢ҲĨһֱо
ԣ¶ȣ˵ûаӰ졣
ǸղߣһֱĻ߻ıƣǾͷҳ˵ǼʣǸĶ
һηȨݵĶ


423 һ˭

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬¶ȡ
ݺʵͷĿ
ɶ5/10*1
Ŀǰ9
ʱһ˿ٶսɴƵᳵ·֮£ǰһضǵﲢ˵ľס򣬶һͿ󳡣ǿϸָԴڱھţԴԴϵĹǵ۹ĸ
֮һֻҵڡײ͹ɻ
ƵĿȥӡӺšɴȼϣ˳ЩĲһ¡
ʵϣҲǵһ֪ƾȻǸеˣ˵֮ͿʼɨƵ壬ŷŮǸеˣֱ۲λźܶе˳ĸһеֻ֣ɫƤţѡ
ԭΪƵģģ˵ŮϵһƬٱ˵ɫǳɫġ顱
Ҳܹ죬˭Ⱥʲôģأ
ҿ֣ʾݿɽ³˫ֽݹ
ݿԣֽϡڽߺֻʻλһʻλϢλʲôûУϢĵطҲֻںĻ̡ҷɴĺСҲΪ١׷ķɴɡ

Ʒޱʯ֮ʯ
*1
Ŀǰ10

ִ񣺹֮·
ʣ
츳ǱġΰԼȡġ
Ʒ⣺ޱʯ֮ʯ
ɶ3/7

ţܺãǿơ˵һ䡣
ǵģҲϲǵɫâݿЦŹС̫չСͷԼָ⣬һЦݣЦŶŪСסóܺá
쿴ݿģ΢Ůսʱ顰ӡʱȫ״̬ĵģĶѣΪݿ̬ǺټҪضʱضĳ
ʶҪ̽ȥסݿɣ³ȴûдӦΪһ֫ȫˣӲûվֻܿڵ
ţݿһ£ţЦӯӯ̽ס촽
ʻλûа춯һֱҵҵĲŷɴȴܿһǰĸʻλϣŲ棬΢΢̾˿
һμĻ棬ƻõǺ˳Сˣ˾ᷳʼϵﻨˡ
ˣǾͿ쵽ˡƿ˵
šʶվȴûվ
ݿûİһۣ³ߵǰĸʻλϣһְŴһ߿һŻͻͻԼҰ
ܹĲϣ쿪ʵ
ǵģ⸽ĺϵУĲӦϳ˵ˡƵ˵ͷ
鷳ӡ쿪ڵˣʺ𣿡
һ£ǸתͷǸˣ˿ҪһЩװɴӦС
һ˵ţһڲ̨ǰѰʲô
ݿƲһԼǱϢıô
Ӻ
һ°ɣǲԼ񾭽һšЬһŸ߿ƼǰǿصħɳУȴҪһ͵ǲˡ
Ҳ붯Щ˵¶̬Ǹ߹ˣҲһǳɵŮˣҪǺͺڹѸѧ˼˵ֶΣκ˶мܲס
Һݿȥתת콫һڶϣһһ߿ƼְԴһ֮Ϊ渡ֳһһͷʽԴУҲһ͸ġӡܹ壬ҹ˽̫ѥҲɰ衣
ÿÿ뵽Ҫ˺ص£뵽Լ򵥵װ;øߵƼȻ鴫
Ʋûжô鷳ֱӲ̫ѥ˳ȥļҹѰҲȥˡġˮƽҲҪõЩ߿Ƽ豸ֻҪһĶݿͬûгȥҪС̫չСף´ӦøⶨһͿԽ̫չˡ
ݿҲûţμǣʼӰС
һƬãã˿ӿݵĵϣСܹԼУоһι״ĽʱһѤ߲ʹͶ˹

͵ȥȴһ׳˶Ľս˳
Цŵ˵ͷϧЦݱ֮С
ȴûе飬߳ʺ֮սĬĬԭأĿ졣
Ǹӵɫƺ޾һĻУüͷ
ôˣ쿪ѯʵ
ɲԲɫ޷ԶһɣĬĬվĿֱֱĿ졣
л˵㲻ȻоյĲԾΪһԸˬˣȻʲô˵ʲôѿֹģ
ܹ̬ģӲİ쵱ֵܡ
˵Ƶֺ˳´ͨ뺡
һĬ֮󣬿ʵһ˭
ʲô˼
Ǻڰ飬ʵʯ̫ӡս˴ӣͳָϣʯԲ򡣡
ԣ
һ˭˹ӵ£ռ֮ʯƺǳԸ˵Ļϴһ˿֮ɫ˶֪ռ֮ʯڰ˹ӵ£˹ӵһĿ꣬𣿡


424 Ҵȥ
Ϊ˽ҡĬΣ˵
Լվһ֧վǰһһְļϣΪԽԽİ
Ҵδıҵ뷨ͷֻСʱԽܣڣǿʼܲˡһûκεĸ鲨
һԣһƵݿɴ˸˳ż⣬ϷһӢߣȻƯǻؼҵô
ġɲκθɫʡ
ΪʲôݿЩŵʵԴǴĻݿɵĿУ˵ѾʵԵ˵ĻʱеɻģʲôΪȺߣǿˣ
ȻĿУĲǴλ񣬶һһսѳΪ֮׸
ˣҲ˵öԣʵ΢ʱԳΪֵܣǵ㹻ʵв˹ӵµʱһֱžŴİ˹ӵˣٿǸ߸ϵĿˣǿʼɵʼɡ
ȻҲܹЩ˹ӵˣн켣ȷռޱʯʵҲһһսѸţҲ˹ӵºͿռ֮ʯĿꡣ
ʵҲȷˣȴһеߵˣ˾ͷ֮󣬱ݿԼһЩѡսѵĹػ֮£ѾһǸԭеߵԼǾԲΪ˿ռ֮ʯεģһ˵׼ܹĻǽΰֽ
ֻѰһ𰸡˵
ڰ˹ӵһ죬ҾԶε򣡡ĻеĺǳӦҲΪ
Ĵսļ͸һ󡰆ֱӱˣĻܵκ˺
ҲǸӼˣӸ˽ǶǳĳŵǴӰ˹ӵ´ĽǶĳɳ켣ʵ̫ˣĳɳٶʵ̫£ҰĴǰʵǿǿģҲһ㻹ֱܹģһ̣̰Ұľͻģպʲôģ֪
һ죬Ұѿռ֮ʯҵġͻȻ˵ĳ˼
˵ʲôѯʵһĲ˼飬·𿴵һ񲡻ߡ
ҴҵǸˣͼսҵˡӲĽĸ첲һжֻҪȥֻ˵ͼת
õʲôϢŷӦæѯʵ
ȥܶƽ棬Щҳδģͬʺǵ棬ֻŬıνƽ棬ϷеһǴԽ֮ǰ棬УӰδУŵ˹ջή٣˶ʱǾһǰѣӹɵġ
ȥһ̣ʱػְеҪȥʶʶ档ֻߣҲͼ˵ԼԼĵȥĻ
ǵģһ٣ٶĸҸָĽںɡ
ü˳Ĭ
ȴ¶һ˿ʧ
ԡصĵ˵ͷ
죡Σգݿɼæ˵ȻΪȥϼңҲ磬뿪֮ǰѾĩˡ
תͷݿɣŮ˵١
ĩǲȥģҲԼЦҿԴȥһϵҲδĩյĵزҪȥһܹĩյˡⷬ˼ȻǲȥǸڱŰ磬ȥ˷Ź򣬶ҲµĹ룬ǾǰܼΪԴȥʶʶһʶһôǿˣһҲ˷ѹͬʱŶлһǿսһá
һôʵ˹ؼϡ
ҡҡͷȻҲ壬Ǳ˵ɣҲΪҵìܵ㣬Ժ͵ϰ֮һ岢ͬ
ǾͶǵûκӰ죬ûжٲοֵҡͷ˵ҲЩδѡռʯ
κһ綼ȱҰļңһͼȫҰļҡҡҡͷڵڵ棬˵ŵ˹ô
΢΢һɫأù󣬵˵ͷ
һԱ쿪ڵ
ƣ֪ϴһ˿֮ɫͨķĽ֪ͣʲôɫ
ҲƺݿһǴѪʬɽģƺݿűϵĲͬݿɵгü˵ֶγͷˡأֻһġġ޸ɱ¾
˺֪ܶ࣬˭ȥȡ֮ʯô쿪˵
ѵ²
š˵ͷǵõ걻ֵ׵¼Ӷô
Ȼ
ͬҲŵ˹ģƲԷĿĲĵܵͳ׵¼ӶأΪ˿ռ֮ʯ쿪˵
ʵϣȨе֮ʯŵ˹ģͼ˵ԵȻܹоٲ֤Լ۵ӣԿ֮ʯˡ
˵ʵ쵽Ҳ֪ŵ˹ΪʲôҪѵֵ֮ʯ棬ջ¶ˣ֮ʯ˵ѵϼһﲻϲģʽϲԼҵӣһϷ
˼ǣԺδļϸϸ˼ţΪһ˹ӵˣǳ̩̹ŵ˹ǿǸ̩̹˺ʶȤûнܱ߷ΧңԶϵ֮޼ɵĴݻɱ¾š
ͬ˹ӵ¶۹̬һ˹ӵ²Щ飬ÿһ˥˹ӵֻڱήͿˡ
Ҵ֮ҾʶκпܷҲҪҵ类ݻ٣һֱڱǿǼ֮ù֪ŵ˹ܾԺܾǸΣյˡ쿪˵ҵ츳ӦӵһûбʯʲôЩҰļҿ
뷨ͬǣ죬ڱ˵пǷǳΣգ֪ڵвжǸĻȻֹ
ȴһ˿Ծʲô
ôˣ¶´ʲôôֻǰ¶ʲô⣿¶ôˣ
㻹δŵ˹ְɣγĬ֪˵Ҳû׷ʡ
ţֻǶ׹
ҴȥһǿߣҲŵ˹ȴ㹻еˡļ򣬡ֻҪ룬ҿڸָָܸľǸʱҵһġ


425 ս֮ʼ
쵽׻˸ոջõĽߺţͨʺŻص˰˹ӵ¡
ҲԿóİ쵱ֵܣĻҲĴռޱʯʱذ˹ӵ¡Ը졣
һ棬Ҳǰֵܣ˹ӵʲôطǿҪ첻ĻôͶ
ͨʺŻص˹ӵ£һ򵥵ľٶһʵһյõĽղ˿
ݺǼʵĶɱƣһֱڿƼ˻죬δĽӴħȻţ˹ӵµĴνպգѵʱ򣬾İû˵
ûһ𣿡һŻһ߸߳˲ʺ
Щ״ҰǽһЩͷߣͱٻ˻ȥ򵥵ĻشԸ˵̫࣬Ҳû׷ʡ
ǡţոմӲʺ߳ĴţչԼһƬǱȺУɽΡ룬ǱΰĽȻ෴пǳĹӣз顣
˿һƬ֮£ɽ֮Уд֣翵ƺľƾԼλðɾ֮С
ˡһԵɤֻһ۳һ˿һıƴճͣչ¶Ӱ
ƵķӦν죬һǰ΢΢𣬼ڵоǱĹâһͷΣյĴƱ
ôһ˳ô쿪ѯʵ·ΪĽ룬Խʡ˴󲿷ʱ䡣
˹СˣǰһõһϢ˵˹˵
壿һ£Ⱥˣһϵ˹ʵģ
ǸҲ֪ߵúܼСݺһȥˡ˹ش
üͷҪ˵ΣյĻǲڣϾһ˹ĸףҲǸĺˣǸŮҲΪ˵ѪŹ£ҲһЩоͰӻ˥һ
ͻȻһȺڵһֱĬĬţ֮һ磬Щܶ೬ѡ֣ܵĻ
콫ƣǸڿָϵߣǿ˵ѪŹ£ĻƿǸǵĴ֡ȡһģܲܰαװɿˣ˳ѵϵ쵼ˣƵһ죬Ϊһݹף
Ⱥ˲űЩ൱սֻһֱȵĻǲԸȥǸˣȥݻǵһе˹Ϣɣսô꣬ټݣӦòκΣա
أһǱȥһѯʵȴƮ𣬷˶ǱҪصԼķ䣬·ƣû졢ݿǰʢľ
Ǵݻҵоͷ֮ǾͻصҪһȻصǵ񣬵ǸǱ߳˵顣˹Ļдһ˿ζĺƤޱ߽ȥˣֻһػŴӪ
ʲô⣿켱æʵ
Ǹ˹˵ˣƺһ鰸ϣог˶ܹʵעᡣ˹ͷȫݻپͷߵĹУǲɱ˺ܶҺ͵ĿֻţҲһЩƽˡ
˹ı䣬лֲ̿ѣæ͵ʵǺܺõˣѾӰ콵ͣΧǸߵŶӣƿѾΪ˵İӣӳţƸ߶ɢˡ
Ѿ㹻ˣЩ˿ʼҪԳӢǿˡֹ
Ǻǣ˭ҿݿɶŪС̫չм˵
£һһ㿪˾ԲʲôͨʿսѣЩӢۡҡҡͷݿɻûзӦ
ΪʲôݿɿڵͻȻͣһ£һַס˶ͷŶҵϵۣƺڼǰͺ˵ĻڼǰԤᷢ
ʵעķʽɳ㣬ϣһЩܵĳӢ۵ġ쿪˵
šݿɵ˵ͷȻ˵Ǿͻһġ
ЩĳӢҲðͷɵʧҲܴҲЩƽҪƳӢ۵ԭ򡣡˹˵Žʱ䷢һУŦԼΪףǸȭһֱҹħǵĸִΪڵţһЩ֮ͨͨ꣬һЩǿȷӣǰӢۣͼɳӢۣǴͷףȥͷ˲١
׻ǲȫӢ۵ʱ̾˿˹ܿͻЦˡ
𣿡
ǵģءӢǻᰴԼԸֳӣЩעĻᱻٷץסѱЩעĻᱻץձעɳԱǻǩǩ¼ͥסַǩ¸ĸŮЩǹٷƳӢ۵ĳ룬ӴԺеĳӢ۶ΪǷ񣬳ΪٷĿܡ
̾˿д¼ˣһ㲻ӹҵͻᱻﷸñӡעᷨʼʵеһ̣Ӣ۾ѾʼΪιˡ
ΪʲôȥעᣬǿЩ𣿡˹ǳɻѯʵ
ÿ˶ԼĽǶȣӢǸɵӰ죬Ѿȫ޷ˡ߽˳Ǳңϣ֪ͨĺƤޣǾԲӦʵעᡣ
õģ˹ĵ˵ͷȫ죬˹ΪԼ־޹ؽҪģǿ㡣
øһˣҲ¶档ҡҡͷעɻǷעɣԵĵ޹ضԴֻǿĽǶȲͬѣ첻ͣǳĶλǾǱǿǿٱǿһж壡
첻Ըμӵĵζ֮СͷѾˣǲ徯ҲܹΤ˹ҵ١
ĿѾɵĲˣһԼŵ˹׷ɱ֮´֮ءûʱ俴˺ӳܣҪõģС֩ǲǸóˣ
ϵά˶࣬Ҫ̸̸תͷݿɡ
õģװġݿЦ˵㽫δô£ҿûŵģ
ΪҵĿⲢδڴˡʼ磬Ҫȥǵڣ̸̸͵⡭


426 С֩룬
ǵģӳ˹˹֩ѾŪˣΤ˹˺ܴæפ˰˹ź¼ţȭļҵ绰Уά˶˻ʱڵҲǾҵҵֱΤ˹ѰһΪաµֺϻһЩ⡣
ĿУ¶֮׼ά˶λжҲлسǱ֮УŮ׿һͬУͽ̹٣ΪǱԴԴϵṩ˲ţ
պǼʵʱս黹飬ֻǺ飬ǶֺܹϻԼʿǱıͰɿܸЧתֻҪػΣҲԵһ˦ƹģݿõ
ţôȹBOSSõδԼ֡
Сأ쿪ʵ
9꼶һ2ƣÿԷϿ˯ǿͷԷǳά˶ش
Ҫκ¡ڻȥһˣԤִܹҶ˵绰¡ɣܲһȻ˳㽫ά˶ӻ׿һæŮħ챻ɵˡ
ˣԴûʲôһδεĸϴѾ׸ıĴԣѾȫˡݿһֻС̫չ˽Ȼոȥ׿̸̸ġ
ţ׼صһˣˣϢϢɣһܿϻģȴĻ֮Ǿȥһ硣쿪ڵ
Сһǽܲ;ءݿ۵С̫չԴ
ţԼȥˡͷ
˭˵ԼȥģݿֵĿһۣһ˸
Ƭ̹ݿһװ޵ŵķ֮УſĴϣ̬˵ĺ˯ţ̨ʱʱ΢ҡҷĻ䣬һĴ˯ͼ
ݿɺһһֽ۵С̫չڴϣСһҲƣĺܣСػصţ˯˹ȥ
ʶķ˷һֽС̫չ˻Уʲô˯˹ȥ
СһﵹǻܡݿЦһ䣬һţҵʱ򣬷ں˹˵Щʲô
𣿡˹һľ㵣ò˼졣
ǵģ׼֩㼴Ϊһ֤ߡ˵ͷ׼˹һͬǰ
˿Ǻ֩൱ԸǳУ׼ԴͷϰѿܴڵĨɾ
ҪסǸƭ֩Ȼе֣֩ͬȴͬһˣڲϸһͺСԽ̵Ͱ쿪ڵ
Ұ̵ҽ̵ʲô˹ͷ֩νǳۺ죬ոȷӲǸ֩ԩͷծ˹˼Ҳ
̵γΪһӢۣĹ̺ܲӳΪѣ㹲ͬս˹ļ򣬼δΪҷ񡣡
Ƕʲô˵ʲôǶ˹˵쵱Ȼ˵ʲôΪҷһĻǶ˹Ļﲢ˹κηУ˹һ˿ͬС
˵ЩЦ˹Ϊһ䡰Ҫ㡱ӶصĿʼʵ֤Ȼ˹һж׸죬׷ĹУ˹õ̫̫Ķ˵ͥ˵ѣֱ˵ĿꡣԴԹߵĽǶ˹ѡĺܲ
֩Ϊ񣿡˹ȤȻ֪СһﲢǸɶ֩һ֩ĳӢΪ֧һ˹еԹ
Ҳûʲô£㡣쿪ڵ
ǵģ˹æͷ
Ƶ΢΢˸ţϲŶӣϲ˵ľȨɳ켣߲ŵ˹ϣȻȻĵ羴ǿߣŷȨ
˵ˣݿɸոոϵһ䡣
ǵģά˶Ҳҵһ˵ˡǸƽеı˵ͬΪǿһֻС֩롣ʼ磬Ц˵
Ŷ죬涼һµĻǸһ˼£Ҫһ鷳ݿЩ̵˵Դӵ̬ȴǺܺõģǸӵ·ҲŶԷʬ߹ȥģֻݿɵе㲻
ʦ˹ʾݿɷģҪŤתС֩뷨ǺѵģЩνֻҪ˵˵ĹУǱĬĸ˵һЩӰ죬ΪһЩδС֧֩ŶӲ̫ġ
ҪǣҪ򣡹Ҫ
ƣȴĺƤ޻˻֣ȻңʶûϵʶǣҸϤһĻ
ˣҿߡ
죬ִС˵һ䣬˹ݿȥͣƺ
õġƿıӰĻӦûа㲻֮ɫŮǲŰ򣿱ŵ˹ϸ̵ģҲʺŶӵķ
˺ܿС֩룬


427 С֩룿С˿
ص㣺ŦԼʺ
һͷߵŰ߶һ۵˶װ磬ŲŻ壬һгĻе̣һ·УͣһƾɵĹԢ¥ǰҽһȻβ궯ץס˵Ļ¥
ĵһԶһȺŻڵŮ
ƾɵľ޴·Ҫ¥㶼̤
ĻȻƾ˵㣬ǻɾ࣬ӵ꼱ææܻ306A2ķ䣬ӶͳԿףš
÷һˣֽһԣŻе̣ԼȥһٳԷ֪ҽԵ˺ö׼ҵ豸װ
ĽŲͻȻͣţǳϲеĵ˻һקŰ߶͵תͷţһɳϡ˫Ŵڲ輸ϵŮ
˭˵˴㵵ʵ
ģݿɨ˱˵һۣһִֽһӽȻʱǴŮߣ׶֮սǴĿһսʱݿժֺһűΪ֮ǡƬ㣬ʣݿһǡ
ǸǸ˵ͻȻɴ󣬰ͻȻһ仰Ǹϲɳϣϲİˣ
ݿɣ
ҵأҵôˣģ˵˽ʵŲţۼʽ绰
Ǳ˵˵ȴһƬĸơ
˵תȴһɫñ滹ӡɫŦԼ˹ӵı־
˵ͷĿԹǰ˵ţϿȥȴһӢȴĮݡ
Ŷҵ죡˵еĻе̡žꡱһڵأǴӾɻгƼ̣һˤĸɢһء
ȥμһӦƸᣬ¹˾ڻʺֹ˾һܺõĻᡣ챳ǽڣ˵
ˣãţãҵ˼ǡ죬Ҳ죬Ǳ˵ˡ˵ģЩңǾȺ˷ܣλȫ綼պյĳӢۣСԹҲ˫Ŵڲ輸ϵŮ˭ˣǲݿɡĬ𣿵ĽŦԼĽֻ֪λΪʲô
ȣϲ˷ܡţ㲢ҡ
ŶŦԼԶ㡣˵˷ǳĽţ˫޴ţػصıȻţպҪܺԼһ첲滷أƲԼҸ
ô֮սüʲôԼС˿ô
ûУûиϡ˵µ˵սǰһ컹ȥǸվһĻҲᱻУŦԼˡ
˼ĵ˵ͷСһ̬һж˳
㿴ƬĲǼֱ̫ˣҲдһƪдô֡˵˿յ˵СֱתͻȻʵ룿
ţ˵ƺѾһЩ²⣬ɫŵ˵ҪʲôҵļҾ˵Ŀռ䴫͵㣿ǲҵģ𣿡
Ҳ㶼ж顣Զݿߴң̨ػؾôƵóСһĺܼ࣬Ȼһ˫汾÷Ǽͥɲԣţ仰ûʲôԡ
һΪӢ𣿡һְ˱˵˵ԴϣһǸһҲ9꼶Ÿո15꣬߻һߣЩЩСڸߴ׳˶ǰ˵ľһСӡ
ɬݣ峺һ͸¶ۡ
ңӢۣ˵˵¶һ˿㽣ÿӵҲһӢΡڽУкܶçײɬŮͷЧ¡ΰ족ҲΪˣǲеҪʵʩӢʵעᷨȿԲԼĺԶΣգҲԼܵʧ͡ΪЩֺأ˵ڴʵϾԱƱķټȥôǵľٶѾ˵Чˣһ֡Ĵڷʽ
ȻҷһЩܣ֪ӵһЩű˵˵ԴαװЦݣøá
𣿡˵˵ȵĴ۾45Ƚͷ졣
ţҴӲ˵ѡ˵ҹ۲ܾãһĵĺӣҲһѡ񡣡
ֱΡ𣿡˵ϸϸ߶ţ͵תͷݿɣǲΣ
ûУӡݿɿű˵ǳϣϲ΢΢һҲٱ䣬ЦЦûΣģӡ
ֱ̫ˣ˵˶˶ţֱɽǰأƲҸݺݵļ˼Уо˿˿ʹ󣬱˵˷ܵ
ȴ΢΢̾˿꣬ȥ֩ʱͱ˵˻ͬˡڣȴÿӵǰȸԾı˵ˣϰ
֪㻹ᣬ㻹ҪǰĽ̵ҲҪʱȥӦԼϷı仯רΪһʦ˸ָֻӻһ۳Σ˹Դ¶˳
ᣡֱ̫ˣˣϲĵȺͳͳ˵ȻǵŶսķ˿Ҳֵ˵صʵ̫Ϻδֹĳߡ
˹ԭԱ˵˷ǳĵִС˵ôһ䣬˹й켫ˣǳεĿű˵ˣԭһӺݻӲû˵
˹ĴﷸڻʺҪƽѧϰʹҵҪġ
õģұ֤˵صĵ˵ͷ
Ѿ¹˾ṩһ̶ĹλϣԸһǵ˵
¡˵ֹ
ҪںЩԪҵԶڽǮ֮ϣĹܹĻܹͨ˹ıҵ˵ĻһῼҵļĳӢҵõķչֱӴ˱˵˵Ļ̬ǿӲ˵
ı˵ֱӾͲ˵ˣĿǰֻһͨͨ꣬һ340ĳӣǰҲκεķֶǺġ
׼𣿡쿪ʵ
ţһᡭ˵һģһס˲еʲôһ£
̽ڱ˵ò˻֩ӽԹ֮Уֱˡ
˵áݿһ˱˵˵ǰ
˵˵׻ǸӣעתƵķǳ죬оСǣݿ˹ϵ̾šҲѹݿ˳ݣϾ˳ǰսŦԼ֮ս׶֮սɱˡñ˵˿ݿѪģƾͲ˵ľ֮˰ɣ
ݿ֣˵˵ԴͷģݿҹħС
ϣδΪǵһԱ벻ս飬ҲҪ顣ݿĵ˵
ݿɶ֪˵˵ķݿɲŻдۡ
С˵Ȼ⣬æ̬һ˳ҵģһᡭŮʿеΣҵﻹһٳԵ㣬ǵøҵ÷㡭
ݿεĿ˱˵һۡ
һԵֱۣס˼ڵصı˵ˣ쿴˿˵˲һ׵İ
ʣµĽˡ˹ʾ˵˽˹ͽ¬˿һˣܵɡ
ң˹ǳĵ˵ӸղŵĶԻ껹ǱȽϺûŪģһСëͷѡ
š˵ͷʾһݿɡ
ݿסӣһص˽ֵϵļճС
С֩룬С֩룬úóɳţӭĴͥ
ôȷܱ֩ݿɵЩɻȻҲҹħأĸоݿǾЩλãݿͻȻʵûһң
һ£ЦҡҡͷǶһ޶ġ
ݿתͷɨһۣԽԽأѧỨʽˣ


428 ǿաűʿ
֪ӺʱѾϰڶŷ뱱ʱִֵŦԼȴ賿ʱָϻ׶ءʱĹϵݿһٻ˼Сʱĸо
ʱ䵱ȻԵģݿҲҹɫȻ˯ȴãȴһֱȲԹԵ˯ˡ
û쵱ȻݿɿȣֻƵ֮£˷жƵ
Ϊŵķ䵱ȻǷǳ߼ģȴûϢ˼һһƿʿɣǰһǳǳˮĲȻһʼʱòȾƵģǵѾʼžƿͷ
ģɲǰ˹ӵµĴ˽ڻ谵ĵƹ£ɢŵĽ𷢣ŵϲûյĺˬȡ֮ȴüǹĨǳ
Ҳֻҹ˾ʱλ߸ϵİ˹ӵ´Żֳһ档
תͷ˫ĿЩ룬㶵Ŀþãϳ쵽˭漴ЦЦʾһǰĴĻ
ȴûеһʱ俴Ļǿصʿɿվƿ
֪κη£һܺõߡ˹һϣҲһѣ뷽跨İ㡣
šӦţȴҡҡͷʾһǰĴĻ
ôתͷȥ⼫߷ĹűΪģ¾һЩƼˣ˵ӣӦóɫĳǱ֮С
ƺЩìܣ쿴˰ΣҲʶڲʲôԴӾͷ߳伣֮󣬸Ҳ۵ַ֮²κжͬʱһȫµķ˳綼ǡӢ֮ۡӦ˶ŲУȻŶӵ˹Ѿýȷ֧һٽŶһͬ룬øѧЧʡάƽ
Ǹߵһλȴٳû¶棬˹˶Դ˱ʾģȫ񶼷ģ˵ӺһЩԱֻ׷ľͷߣȵæ֮󣬴һῴŶӵѡġ
ǣΪһԱȴ֪Ҳ˹˺ʷٷ޽˹
㲻׼ȥȰȰǣ쵹ʿɣѯʵ
ҲϣŶһ֧Žȥǡ޹ضԴҲģǰ˹ӵˡĿڳЩ壬˼άȴ˼ȷ
ǸߵһԱҲзȨ콫ɬľˮһģģɬɬģܲúȡ
һսսھ˵˺ܶսۣһ߲ϵҡͷǵϵ飬ҺѲκУȨʱ̶ڵ߸һչḶ́ҲǿӲĽСֻάߵ֣ˣڰ顭εپͷߵһЩأҲΪʷٷʢ룬ҵ뷨һֱѰҡȨȡڵ˵ԼҲڲڲսֻѰڰ˹ӵµĶѾԶܳɹˣô뿪ʱ뿪˸ߡ
Ŀֱ죬ʵԶܳɹˣңҵƲԲԣ
̾˿ͺķѾƲŶлһűʯˡ֪õ鱦ʯͿռ֮ʯһڰ˹ӵ£ҹǱ֮ҷ֧ȨȣҲȷȨҵһ鱦ʯ
ѾΣˣԤϵǣ㾹Ȼûʧǡ̹ϵĻȴѵһЦֹ˾ˮ
ţΪǿűʯȻƾڵġ֮ʯҲӦû°ɣ
ĿҵֵܴԨȴֻһĬĬĿţ޷ֹԽԽͣ죬ңҸôȰ˵
΢΢Щжǰλȵ׳һʱ䲻֪ôˡվڡӡ֮⣬ܹĻ棬ҲԤܷ顣Ƕ˵Ҳȡĵ·ԽԽԶ
ˣ컹ҪȥǸǿߣ˵ˣȥɡ˰֣ʿɣҡҡλε̣֮䣬ߵһƬһƬɢڵصĿվƿ
ĬȻϣһŲ񴩹̨ҹְܲǿ֮£ǵųɽ룬΢΢˸ţ֪Щʲô
㲻УǳӢ۵Ĵ֮һкܶ㣬ҪⶼûпܡڴϣԶû뿪˸ãЩģʵ
˵ֻͬѣжԴءҡҡͷҴδκҰģûпģֻһֱͼѹϵĴɽЩԴϵӰľٶȴˣǿнӢ۵ñӿҵͷϣ֮Ƕҡ
תͷǸ˵㡣
ǸѹϢҡһ¾ƿͷ
ڵҲɼ֪õһűʯһʱѾʼˣҵЩ漶ǿߵ֮ǰԼȫװ죬ᣬֻҪݿһõδҲȥһЩϵ磬ֻĸﻨĵطӡ
컺˻ϲСӣӦע⵽ЩˣС񣬶ôҿһ㣬ҿԸһůļͥһҸݵ
ļᶨûʵһжǳ롣
ĬڵһֱΪһսʿһλʿһԶͣʿ
ҲҺͳͷҵͣİȴԶҲˡ̾˿
˵ʲôȻûĻ
Ρվӣת߳˷䣬ֹš
졣ź
ĽŲһͣתͷǹؽĴţ˴ŷдϣԶֵܡ
ûлشĬĬĵͷת˽Ų


429 

֩
ʣΨһ
Ŀ꣺֩
ݺʵ֩˵áˡ
*3
Ŀǰ13

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬ˡ
ݺʵ֩Ӧ֩ǿӦݡٶȣǿȡ

ɶ6/10*1
Ŀǰ14
ڶ峿ʱ֣ĺƤ޽ʱ򣬶һϵͳʾ
쿴Լģ壬룬áѾķ룬Ӧòʲô󰭣Ϊԭ7۷ĴڣȻѾ۷λãXڵͬ۷ˮ׼οֻڷ˵Ϊ˱콫ȼҲԭȼļ
ľˡLV.8еʯͷأ벻ٺκεľ๥ڽһ֮ЪǾͺˡʣµ6ö룬3öӽˡħ˺֮С
һ̣ģҲˣ

1񶷴ʦLV.7
2ʦLV.6
3ʦLV.6
ħ
1ħ˺LV.3˺ӳ15%
2ħ˺LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.0
ࣺ
1LV.8
2LV.8
˱ĵȼǶף޿֡һħӦҲһȼҪԼȥ̽ġ
˲ֻص3öôҲá
ӳ
ӳĺƤ޶ĳƺһµġ
šعǰĶˣƤޣʱڼпôӪλ´Ľ̹ά˶̵࣬սɣٶƣܹһЩսɵĻ绢
ллӳǡһͬǰƤвʵ˵תͷһԵͬҲûоָѵڵһʱͽĺȦӡ
Ľ츳ΪһˣԹ԰ֻƲѾ˲츳Ҫ˷쿪⣬ҰǱ㣬ҪҿˣһأһѧУһۺϹʧ˶ʧȥ԰
Ƥеθвϴţӳ
˹Ұųȥˣ˹Сݲ֪ȥˣˣõϢһˣ˵ҵҪ󡣡Ƥ޵ļתͷˣߡ
һ˵ע£һһӵ鼮ʾ¼ģϵĹٶȼһͬʱ࿪һɫĴţƮɢ˿˿Եޱء
üս˴ӣ˽ȥ
ĦУ˽ȥ
ݿ˽ȥѸٵƤ޵ļ򣬰οһ䣬æҲ߽˴š
һɫİ룬˽ǡĴ
һֻ̣һƬڣ΢紵֣Ҷɳɳ죬ķ֮£һƬ׵֡
ôСѯʵ
ţƽǡ˵ͷɫĿɨĴϣʵϣһֱһﻹûãŴӵģӦûʲô󰭡
ΣӴµĸ磬ӦҲǿʩչġ
˴渴ʱ峿ʱ֣ȴǺҹ̲סӿͷˣ֪ʲôԭ˯Ҳе֮ʯɣϲԼݡ֮ʯ֮Уÿ뺨˯ʱʱ֮̿ʯ
ǳΣ˺ͬǵ͵ŷ޻ңֱǷ˼֮ʯʱ޿̲ٿʵ֮ʯʱ޿̲ȡ
˴ܣ׼ȷһĿʱԶŦԼ˹ؿһۺѧУ֮С
ҹʱֵУ԰ޱȣǶѾ˯УҲǻ۵Ρ
õҹȴıˡ
һòŮ˫ۣɫĳɢڴϣŮǽ׵ĶͷǺˮշת࣬ʶţüͷ壬ƺجΣһǷǳµΡ
5롭10롭ģټУ԰ͻȻʼŮԷΪĵ㡱ȥ
У԰һ칫һ۾ݸڷܱʼ飬İװ׾ݰף˹ģ˧
ֻеıͻȻһͣתͷǰС͵ĻĻϲûиڲĻ棬󶼼ȡҵȵص㣬ȴŻۿ
٣꿴Żǲ϶ıڻ̨ɻһ䣬æȥ
һʱֻһٿ˳
𶯵ԽԽΰʵҡҲľңŮԷΧĺѾѣһЩСѾϱɪɪһЩȴ˳͵͵ۿš
ȥȥ˯ЩСһº͵ЦݣϵİοźǣڽǶȰ˷УҲٸٵԷǰ
ڡԵЩֹƺ̫ýڽ䷿С
ˣûµġXЦŵ˵ͷºͣ·һħúˡ鰵Ż
ˡĴŽҰޣһǳʵXս̼ߣкܶڿƼǳ֣˵XġԲǿɺģԼʶ˵ĳǿۺʵˡ
ʱXڲǹͷƮݵİ볤ڷ绪ïϧȴΡ
Xڿ߽˷Уɫȴ΢΢һ䣬ǽ𽥱˺ѡʴһĻҲ˴ŮĽڲϵĲţƺεʲôµ飬ı鼫Ϊʹࡣ
١١ĺţͼٸ٣ȴá
Xۿ䷿ݶҪŮɢǿʴˣ֮£XڿʼٵԺͼƽŮ
һ̣Xڿһĩհľ̮ķݡյһžĺڰֱӽXٸٵĴ֮У޷롣
ݵļ޷˸ܵ࣬XںٸѹģǾǿĺڰҲıûɫ֣֮ǵƻݻ١ɱ¾ɡУֻܱ֮Ϊڰ
治ϵأÿһŲݣÿһѪʬ壬ÿһ޺еĻ棬ôXڵ顣
һ̣XһΪĲ̻УһȺŮӰ
貵ıʯɢĵĹâӢˬӰݵء
ٸ͵˫ۣȥ󱳺ݺݵĶ˴ͷϣ˫ֽץű޳ָѾף֪˶ô
ǡǡXͬ۾ڴڵĴŴţֱۣɫǡ


430 X
Ĵſһ̣ν֮Ҳˡ
ŦԼʱҹ2࣬ԶڰĿޣʱȴյʱ̣һȺȵͽһƬ֮УϵĶǰĽĤݡ
ȷǷ棬ȴڵر֮ϣһ޴֮УһͽڲǼǽⲿλ˵صף֪رжԶ
Ⱥȵͽ˵޷ԣϵĶǰ¶İɫһǹţϵĿͷЩ˸е𾪵ǣƺǵٻʮˣȺ˵ĺڵõĻӦһĻһͽǷ׷ɫϲΪԼϵĵõϿɣ
֮ǰ¶İɫһϣð˽ɫĹâҫۡ
һ̣ͽǵɫ׷״䣬Ϊ￪ʼҡΣʼⱾԶرӣûǺ֪
Ⱥͽ֪ǣǵϻһ鱨ֵŮ̽Աѵģڽʱ򣬽һ·ڵʯ塢ľͳͳƿˣ˽ԲŻڡ
Ⱥͽ֪Ļƻһͷײǽϣжʮ꣬յĽȻҪ䣡ΪʲôÿμҪѸڱκó·һǡšҲð
ͽڣǸС͵Ľһǿʼ˽ɫĹâƬƬʯ鳾кţͽǲֻӴܣȻҲЩ˵ͽȵĿŽһǣɹڵϣȴǵ٣ﻹдʣ֣ɳ͡Ŭɳ͡Ŭɳ͡Ŭ
ŦԼ˹ء
ֻǸΣֻһζѡXڵᣬǰഺŮٸٲ16꣬Ӧһͣȴһֱڳž޴ѹǹǿXڶֻ˱ᡣ
ǱˣޱǿԱ˵ìܲŻ͹ԡһͨ˵ǰԱ֮Ϊ񡱵ʱ򣬾ǵдģڱ˵һ֮䡣
˵ڵXڣȫĴԣֱеĺ˵װãݻ֮䡣ͳ磬ҲҪ̫á
ңXһֱˣ˲Եĵز
̫ʵˡٸٲϵĴŴؿţɫĳʪڶ࣬ȻڸղŵξУ̫̫ܵµĶ
ӣҲجΣ֮ԻҹѣΪج̫ʵXڿǰһٸٵĳºͣٸٵġ
ĩգǴƻɱ¾սġߡٸƺħϵ˵һһëȻĴʻ㡣
٣٣XڿںȵŮǻҵ񣬲ɵۼˣجҲ㿴ϣô
ҵԺٸپ㵵ʵ̧ͷXڡ
٣ҼǿˣǿġXҡҡͷ㲻СˣҲҲӦĻƭ㣬Ҳξͼʲôһ֡ԤδôҲǿϣôȺӴгֵŮŮЩ
ɫǡٸ촽ף˵
֪ΪΣξУӡ̵ľĩհľ޴ڵʬ洦ɼ̮档˵ڶӡģȴһŽĸֱۣһŲɣ߲ĺɫͼ
ú˯һ٣ʣµĽҡ۷ʲôҶߡXڸŮĶͷǰһǣãֵȥܶ
ٸһڴͷƣ˫ץűӣڴϣԲ֪ξеһжǼٵģܶܶΣÿһζӦˡŮеҲһЩϣΪXڵĴڣһЩζ˽˵öԣõģֻҪȥܶ
XŮ壬н࣬ӿĿŮ˯XڼæΣ߳ٸٵķ䡣
⣬СҰ޺ڣ
ҪԲǿڡXڿ˵
ߡҰ޺Ҳ˽ϵ֮ɫ˿Ǿܶ缶սģ͵ӾǡŰ͵ΣǸʱĺ˻ǽڵһѧԱ˵˸еǣһXսʣµ޼˵̫ѶǴΣ֮С
Xڸźһͬ˵һԲǿң˻δ汾ͷϾ1983꣬Ǻ21͡
Ѱ˭˿ѯʵһߵ
һȺˡXڿ˵
ʲôˣҰ޺˵ĶͣڼʵǸڣҵĺģٵʧˣȴҪڵһʱˣҺܵǡ
һȺѱˣһȺսеˡXڱ۾޴ԲǿͻȻ˰ɫɫ֯Ĺ㣬飬鼰ȫ
Ұ޺ֹXڵ׻ûиΪʲôҪѰȺˣڽʱ򣬺˲ԸŽڣֻ
ͬʱһҲ˳һС֮С
ĦУѸٵҵλãͣĦгǵԲͨ
ģüͷѯʵ
¹20Ӣ֮׶֡ĻӦͼӢıע⣬Ūһ
һͣһĸƽİŮų˳ֵܾĺڿƼĤ˷ǳõαװʱ첻ԸκΪԼŶСˡǳ鷳컹˽Լشλã֪Ǳ˵磬Ա˾ͻìܺͳͻ
ȻƲǱˣ̫ԻˡƤļһȻᱻɱˡ
¹Ϊʲôüͷ˼ţĴ̵Ĵʱղֱ̻ͬߣøԿ׿֮󣬻ֱ㡱
˵ҹħԿ׽˸ĵ̸Կ׽ˡŮĻС֮ҡưɣʲô˼
ȲߣСϡ쿪ڵƣģݿɡĴռ鱨ʲôȤ˻£ܵĵ͵жҲκ˵ע⡣
תͷһȥɡ
Ĵڣ쵱Ȼܰλ˵ã⻹ǡ
ʱͻȻͷţɢĵĹâ
ôˣ쿪ѯʵ
ڿǡ￪ڵ
ţݿĴš
ͻȻĬţתͷ죬ӳҪ㽻һ£޷Ĵԡ
˭һѾ˴𰸡
ԳΪ˹ά￪ڵѧУУ
ݿһס죬ԺУXڷĹ¡
̾˿ϣXڲҪδĶݿɵĴ԰ɣҲֻˣĻ֪ڻʲôķӦ
õģҪĴԣüͷѯʵ
Ǻáһ߳һõ˺׼ʽǻ˹
תͷǻ˺ĬĬ̾˿ãڡ


431 𱬡
ȥɡʾһ´ĺƣ˵ͷ漴תͷ˺Ҳ1СʱѾǰݷˡ
쵱Ȼ֪ٸٵ¼ʱֻ̾XʵǿͬʱɻʲôҲûʲô춯صĴ°ôܹעɣ
ʶԶŦԼ˹أϵXüͷѯʵ¹Сϵ˺˵ͬĻ
ҡҡͷûнͣʵʲôҿ԰æģ
ӣʲôҿ԰æġXڻ
šЩɣܺXսֵȻǺõģҲһķա
ǿԺú̸̸𣿡
ڲڽ̸ôü
ҵ˼ϵĽ̸Xڿڽ
ϣϲĴʻ㡣˵ͷ
ǣ롭ǰ˺ͻȻҡҡͷһã˵һѵǰһȺɫƵŮʱ˺æܿˡ
Ƕˣ
˹أXҰ޺˵İ£æٸٵԷΪѧУڲƺһҪⴱѧУ̮
ҡҡͷݿɡ
ŮҲͬ죬ʵ
ˣûа취ֹЩһλǿߣֻԼΪ׼ɡȰǲܽݿɶģҪݿǿսԸ
˶ãֻݿãҲֻ쾭ǴXڡۡŮ¼
˼ĿŶˣȴûмԵݿɵķУκ˶ݿ֧Ŷеĵλ
ˣܻġСʲôܰɡ쿪ڷԸ
ĬĬĿ죬ԲķӦеõһЩϢݿƺλ˷ǳϤйһν
˽죬ԽܸܵأҲĴŴҲһһƽп
ͻȻôһ̣ͷӿֳһ˿뷨ΪߵΪߵ壿ػʱȴһŲ˼顣
ֳֻһ棬ϻжܣû˻֪Ҳĳƽ֮УȻһĴˡ
뵽õǣԿţҰģôĳƽֻܵ˵ǿߣҲĶо޴в
Ӹղŵ״νıźǿġħʦĳưԣͼĻô룡
ӶìܵУϵ죬˵˳ԼҪɵģҵһĵ¸񶷳ﷸвμģȴǱˡ
΢΢һ뵽鿪ʼһĻȷڲһŰɫıʱͻȻֳһ֣ʹף
Ķʿʹף
쵱һ˸˵½Ƕ˽رյģΧһȭǹеӶκһܵ˶׵Ŀ꣬һУֻܻ߳һ
΢΢üһס˿ڱǣ޴Ļ볳ᷳһȳоЩѪϢ밹ҺϢŵζˡ
һ׳˵ץһŮԣֺݺݵĽŮ˵ԴǽϣʶšΧƺѾЩֲˣû˿ԶܵŮֻǸ߾ֱۣҵĻţ˻ţеľˮϵĻš
һжİ࣬ңĿ
½Ƕ˻𱬣˽еս˲ңǵݿɺ֮˲Сĺ䶯Ůֱҫ̫һĴڣˮʱλλðŮ
ݿһ߿һͼǰĴ󺺣Цݿɽ¶һ˿ֱ߶˶ԷһͷԽӵ˳УʱһƬ𣬵ֻǾ޴ХеС˻˶ڱ̨Ѫȿֲû˴ҽеӡ
ͻȻоһֱۻסˣţ˵סߴ˹ĵĻ㲻ʺȥǣ
á΢΢ɣ῿ĻƺӰӵһůʵ֮С
ݿɣȥ档쿪˵׼ݿɸһݡͶ״
ݿһŲһӵԴݺݵ룬һﾹȻͼռˣһ뵽Լ֣ݿɾ;öġ
ݿתͷĿĵĿһֻĶһͻȻ˰˽֮С
죬ڿʿʲôӰɣţݿһµȼǿһ±һɱط͡
ʿ֮һҲǳĸ֮󣬷΢΢Щɫζʮ㣬㲻ֻݿͷٲûһ˿һɫ۽ȾκɫһƻеΪ⵹췸ѡ
ͻһĻ˶סˣ֯һ½Ƕˣ
ǻԭȻݿɵĳ֣˹ټǾΪ˰ʺòڳֵһ˲˵
ǵȻһλⳡˣǸոעȻǸŮĺܻǡԼⲻôУٰ߱Լһ˵
٣ŮʿŮʿ边ȻҲһıˣ̫ˣҪעᣬҪǶǳķӣҪעᣡҪعأǶԱߣһģŻͲһֲϵڶ﷭ţڰ˽ˣóԿײܿš
ʹһЦݣ´ǰֵŮˣòȣɫβ𣬷ҴǻԲ̵ͦƨλã貵ǽԸ߹չֵ˼¡
ʹ٬Ĵ˸ڣݿһǵĶ
ߵĹϵݿɵͷмɨһۣתͷԵɽ
ΪߵĹϵݿֻͷˣɽһȫ֣׶⣬˾һ޴̲ס뵽ڵϻܲһֹġȡһ£ſڵϣŵأ첲ȲϵĻζȴôҲ
ݿûжһ˸ɽһ˳ȥֱӽɽſ˵ϡ
еһĻûг֣ɽһӣ˵ϣ֫أѵĳϰӭȴݿɵһȭ
ۣ
ݿȻһֱʿ˫ֽͽָҲǶĴڣֹǿǱǵģֻɽԴһ£񶼳ˡԼۡҡҡλӣͨһϰԵڵأ޴Ķһ
ۣ
Ҳ٣
KOһKO
ҵϵۣ𣿡һľ̾󣬱һ޴ɽХĻ
Ҳˣ׷ڴŽᷢʲôݿɶĿʹףײеսڵ½ǶпνһĴڣ
սݿ°͵˵Ƕ룬ַĺһÿַ˵Ҳʹ׵峡ʤ಻٣һʮʤ
׵˵ͷ쿪򣬳Ӵ͹һĹǽڣڵֻһߣ͸ġ
ܲءݿһ˿ΣյĻȣɫĿס
ŮҺһֻ֪һ߳ȥһʬҪġһ۹ϵЦˣֻȭͷѸݿɷȥǸʱ廹£Ҳ˷ѵġ
ݿ΢΢ɱвȭͷӴ͹Ǵ̣
ݿ͵һͷһƬ򻮹ǵаи˹ȥݿȴһץס׵βһקڿлһԲձݺݵĵڵأ
ݿһβŽƬ˹˳һŲ׵ļϣץݺݵһ˺
ޣޣ
أ
ŶҮա


432 ôʿɶֹ
ԴϣڻһֱһůУƺⰹҵĵ½Ƕ
ߣӵȺߵ٣һʬ嵹صȴҲܹǴǹ
һֱԸ뿪ůĻһֱĬһĸоʵǿ󣬺˺δй˰ȫĸо
֪ʱоɿ
ȻЩҲ˫ۣȴһЩزӶжǹеѾˡ
ʱվһǰ˵ǹײҲ׼ȷϾӸһ䡱״ڵɫʲûıƸ٣ӻҡһţ淢˳Ƶĺ
һˡעתˣæ˵
ʵ̫Сˣ˵ö
һʱʱĻӦһװã汻ӦҲЩ
леһŽ߷ڵء
һɫƤɫβꡣ
걧ͷܣһ̵˷֮Уһӵ·ɪɪ
ء߸ɣһ£ЩȷĿѯʵ
㡭˭ﴫһ꾪ʧ
£ӣġǡҪӽǶ𣿿ıˡＱæ˹ȥƵҪǸģǿˣ·߸ɴ۾ľ֮ɫ١
Ҳ֪ץʲôұˣҲ֪Ӧ뿪߸ͻȻʶʲôҪ˲Ϣƶ
סͻȻ˵
ʶӿɫ߸УͣȻû˲ߡ
ǣȻ²ڽȱˣȴ֪Ҫô
˵綼Σաܱץܱץĵطǲȫġ쿪˵
߸˭ҹߣXս֮һ˲Ϣƶǳǿ˵ݿɵ˸Ƕ̾봫͵Ļô߸ɵ۷ʱ̣ڴ͵ϵκһص㣡Ȼǰǿ߸ȥǸطǸطĹһ֪
һȻġװáһӵԲڶŷͱˣ̳ŦԼȻѸ˲Ϣƶŷ
ҹ߿߸ɵıߣ23ţǳãսģ
߸ɵĸĸҲǺˣ׽ħԪ֮һڵĺڹͰ׻ʺ¸ɻҲ¹ǸĺͬŴǿޱȵսɡ
߸ɵĸ׾͸˲ˣǱɽ֮һħŮ
ҲǻħŮ֮ԱǣXںĶԱ֮£ǲΪħŮжôǿ󣬵Ⲣһݵȼǿ磬һʵġѪ磬ʣħŮϱ䣬XںҪպգ
һֱΪ˵ܶţ10ǰɱͳ¼֮УħŮ־
XκһİڲûXڵӪҲһǹ䴩ĲȻˣû
ħŮɱͳҲˡڱˡļƻˣһʱߣʱϣеı˶ڶħŮĤݣĻڴСڱ˵ļУΰһ
ԺҰɣͬ࣬㻹ǸӣҪһЩӻ쿪˵
ҹ߿˫ֱϥ΢΢ţĿ¶֮ɫ̧ۿŮСͬŮɴĴ
ʵҲȷˣһ˿ʱһŲ׵ļһץݺݵһ˺
Ĳҽ½Ƕ
ݿӵһֵëһƺڵȴʲôͷףҪҵʬʲô
ţҪҵʬʲôһҪҵʬ£ݿһźݺݵĶȥĹۣݿǵɫâҲǸеëȻҲûиղſϢˣʣµֻΣ뱩塣
һ˸ħĵĵֽ֪Ӻδ˹ֱӴ̴˼̵İ˽ݿС
ģӣʹ͵һתҵʹ֮£Ȼ˾˵һֻĳȻݿķڵأ
һ˲״֮£Ȼܹ˾˵־⵹ǳݿɵϣݿҲΪĲмӸ˴ۡ
ʹĳ͹𴦵ĹǴ˳һ˺ݿɵﱻһӣСһѪڣ֮Ѹϡ
ҾҪΪһʬ壡ʹһھҵʹ֮£óɨݿɡ
ݿɫŭһţͻأĳʹͷһٴνʹ߷ڵأһΣݿûٸԷᣬһ˸ձ۶ϵЦǾҸ
һ̣һƬâֱӱ³ֽնˣ
ɫҰףϾ亹Ѿʪ͸ˣΪ޴ʹš
ǡѪȵһĻŮ˱ϢȻ˲ҿֹʵϣӵĵ½Ƕ
ݿȴһһֻҪеĽͳͳ顣
ʹ½Ƕʲôݿûа
ݿɣһƬž֮УѾˣ
ݿ͵תͷһ˫ɫǣ貶ֱ䡣
֣ͣκ鷳Ȼᱻŵ˵
ݿɵȻ֪еġʲôˣҲ˻Ϊָʹףݿɺָ졣
ңݿս˵ֽҲŭգͷֱܵ裬ԷҪһҪµʬ壡ȴ֣ͣΪѡ
ҲݿɵΪһܵ˰¶صĴѧ˲ݡǶݿ˵ɱ¾ǽҳ÷ʽ
ʿɶֹ
ৣһȺ˾ע£׸ĲҽУݿֱն׵һƬ
ݿһ߿׵壬ǱŵѪͿķ·ߡ
ݿߵ˽ԵָץϣĵɫâֱֱУôʿɶֹ


433 ¶Ա
ݿ֮쳣ŵʱݿɵͻȻ΢΢һţŮתͷ˺̨Ľ
ݿɿ˼ƣĬΣɨһһᣬʧӰ١
ת˺̨ص˸ոսҹ߿߸ɵĵطҲݿϣĬЩˡ
ǰһַݿɣŮ˻ڴУ͸оԼĴ걻סˡ
šݿһ£űҵĻӦʱȴеŭ
ҹ棬ס˫ۣɫƤ滹һЩصķģָڶּ˹޵צӡ
ݿɵɿ촽ǰɫ޵ŮˣҪһʱ䡣
ţݿӨ´ɻ
Ҫﴳһͷһλע⡣ʾԼûпЦ
Ȼ󣿡ݿü
ͼ£һῴǱΪıȼᣬȴݿɵһըסȼ
νġôݿѯʵ֮ǰѾ˵һЩйϢˡǵ˵ҪȥʶһλżΪǿ֮ݿ˽ѯʹ˭
ǵģͼ£Ϊʿ֮һ˵ʵ˵ͷȻǲ磬һ±ǲѡҵһֱߣȴͣͲǰһʵԼĺûᡣ
õġݿͬΣգݿɴδĹԼȫֻҪһȥΪܹ
ΣաƺܹŮ˵ģǳʱ˵ҪСģҪǳҪʲôҪһеҵϢԼܹģҲԼܹģؽһӴսҪĴκεġӢ塯
šݿڴӦţˣƺҪˡ
ΪӳĶӳ쿪˵ţͻȻһָסݿɵգΪˣ㣬Ҫκε
ݿɿı飬ͻȻôһ˲䣬ʶǶô档ӵıսӵһöʯ֮ıأ˵Ǹǿûûˡ
Ǳܱ֤ȫҵ뷨ִôݿɣɫ࣬ʵ
ܣ죬ұ֤ݿ˵һסǸƣ΢΢գңԼ
ܺáݿɵӣ˻УıҪȥѰҲڵȴXٴϵңһΣҲXڳκβˣֻǵĶѣĻһ̻㣬ȻǻصǵС
һ١ٶľݿжǿ̶ȵ֪һδεš
ݿһĸӡ󶼲á
ǵģҵ̸̸
֪
Ҳĳصνһطһ鱨ģϵĻӦþ֮С쿪˵ӡУڡΪʵĿӦþ½Ƕ鱨ͷӣκ˵ϢС
һκܳ;ݿƺЩᣬǼȻҪȻԸԼһƬأΪǽѡ
ҵһСһر𡣡ɿݿɣһԵӡ
ţݿһųϣǰߣǰأ汻ƿſһħɫƤڵͷһ˫۾βͺҡţβһͷƵı־
㣬ãҹεЦЦ˰ǴצƣָֻݿӵĿ⡣ܵݿǱ˵ҹһţæֵͷ
һӣݿü⺢ӵģȻˣǿ⸱ΨΨŵŵģƺס
㲻Ҫ̫࣬ǱܶģΪƾòڱ˵ܵʲôô˵ţҹ˳Ǹӡ
ݿидĵ˵ͷļǱ磬Ȼ֪ӵĳ̶ȣ½Ƕ˶ǱץıˣЩͨ˾ǸһȵһЦſŰ˽еı໥ɱҲĵںԼͶעһǷʵÿһ˲ǶᷢĵĻȸԾ
㣬һӻҸεĵطסҫ½ǶС콫ҹ߲ʾһ´ĺƵķ
õģһΣյıˣһԵסݿ˵ȥɣｻҡ
Ŀݿһۣ˼ǺĽۻҵıģ֮УûĶ䡢ִҪXڵҰݿɵжǿеġһ棬ݿɶУ컹ѡݿɣΪĿҪðҳ϶ȣΪѾܲɷֵĹϵ첢ȷŮ᲻ܵڵĹƻȻҳ϶Ҳ㹻ߣ˵ף컹Ǹݿɡ
أ߳ȥôҹߵļһȥһ߿ѯʵ
ǵģȥܶط磬ȥѲݹ11ʱͿʼ;ҹ߻æĵ˵ͷƺ뵽ʲôæ˵ˣллллҴȳĻҿܻᱻӽǸ˽ллҵҸսҡ
侲侲ҹߵļһ߰꣬11ꣿѲݣ
ҡҹߵɫһƺʲôõľҵģҡҵģܹ죬ûа취棬ûԸңҲûԸҡһҹۿݳɢȥҿһӽСʣµıӽҾ͡Ҿ͡ҡ
ҹߵĻͻȻͣƺһû˵ġ
ûµģأǱˣǶǣڿʼ㣬ӵͨӵеһС찲ҹߣûҪѯʵôϸҹȻãԼ˵ľʱ׷ʵңȻأ
ĸĸŵǵĺӣǽߵڵأݺݵĴңӽˮҹ˿һżȻһϷŵ˽Ҵˮ˳ȻҾͼ
˵䣬պ·ƵԣתͷƣݿҵӣҲˣҵΪ˶ãҾͻ㡣
ǣˡƱõͨŮԵͷӦ͵
Ƶļ򣬼ҹߵţ㿪Ѳݣ
ǵģȥܶطҹߵ˵ͷ
ϷŵôܳϷ˰ɣһ11ı˺ӣᾭʲôĵҹߵòʵ̫ˡ
ʵҲϣҹߵ˲ͱϷУĴʱ׷ӣЩԱֱԵĶħȴڿ˵ҹߵòħ
㲻ˣأӴԺһһոµһůļңһȺƵѡ찴ҹߵԴֱǻæ񣬡ԼһĿꡣ
Ҳĺ˵ΪҪġĿꡱҪģҪһůļͥƵѡ
Ұɣ㲻ҪĻģҵˡ컺ڵ
ãõģʵϣʱҹûаѡأһȺͨ˾ͿԽ²Ծǿ̼ݻһС
˸еʱ޿̲ٷţȻҹߵѡǱεģϰ죬һŰͯʱϷϰ塣




434 

ء߸ɡ
ݺʵҹߡ
⣺ˣXս֮һӢۡ
*1
Ŀǰ3
ӰƷУҹߵϵħ˲һλ˹ά˹ȥ˻ʢ٣ȫǧӢת˲Ŀࡣ֪ħĺܹﵽʲôĳ̶ȡ
ܹȥŦԼôһ˴ӺʧڽУһڰĽ̽ԵѯʵȻ˽ҹߵΧܹϵʵǿĻôεĵ¹֮Ȼ̫ˣ
ҴδôˣֻһˣңȥŦԼҪܶתҹɫΪѵ˵
һĿԣȻʱҹϵǧӢҲѾŲˡȵҹߵıɳ۷ˮƽǽʲôĴڣһѵĴ̨
Ҫԡ쿪ڵ
̫ĻҿܻʹȥҹС˵µı۾ҪɢϢҹ߷ǳľ֡
ûµģɳġҹߵļʾҪ£ҲھʹǴ͡
ҪȥģݿһѯʵղŷһĻļС
ÿ˶вͬ񣬼ȻҾ磬ȻҪֶ롣쿪ڽ͵ģҸطţҳȥѼһ鱨
õģĽȻҲȥѼ鱨Ǵ֪ԼＸռ鱨ҵ񷶳˵˦˴ļֲֹʿͲҪˡ
ҺȥＱæ˵סĸ첲
ţҲáĶ˴Եļã飬ʾһ´ģչ˺ǵԱⷽ棬о飬ô
İɣӳսһҾչ˵ģĹЦһסҹļʵѣĦгϲġ
ţţҹ߼æͷƺԴĵӡ󻹲Цĺˬʣǰ
ҹҲϹˣĵȷЦúˬʣɶʿ֮ЦĻˬʡܻˣ
ĬĬĿǰһУѾоԼֻŶӸ룬´ľж켣ǳĿȷÿ˶Լ뵽˸ߵӣҲж´ŸָλʿڸŶеĶλһģһ
磬ҪЩ׼ôĴҸطϢһ°ɣҺܿͻġͷɿȥˡ
ͻȻһĸоһûеطй⵽Ķ飬ֻһߣһ죬ʲôˣǸ߸ϵİ˹ӵ´
߰ɣǵöӳӵɲʲô򵥵ҺټӳɫҴҡĿڵ
šǰĶʿ˵ֵһĻеҲƽ˲٣صļһﲻҲǱŵѰŵô
ͬʱŦԼ˹ؿ
ڣڣҰ޺һֱٸٵԷ֮⣬ûУٸٵĽ
Ұ޺˿Xһƣٿγģۼˣæڹš
ꡣX¶˰οƵЦݣո˯СǶ˯ô
ֱˣǶصСεķ֣ȵľͷȥҲϿϢɡ
ҵ֪Ӧ˵˭XԺоǰɫضˡ뵽һȺѱʹ˵ŮŮXֻоͷۡ
ٵξ֤ȺŮߣĻߣǸһɫӰ˭
ߣȥԲǿҡ
ǣڣҪϢ˹е˵
ˣô˯šҡҡͷ̾˿
֮£ֻŽڵΣһȥȻһλǫǫӣƣȴXսľ䣬ÿһ仰ﶼָⲢھһļɡϸ¼ȼƶɵģǽΪĲؽ˷ĵľ
ɽ֮һĽΪԼѧգҲΪ缴һзѾ˼һɽʱڲһСУĹҸ
10֮ǰ˵һֱеı˲ҪܣҪڵϿģ衣űȺͳͳֱͦˣ𷴿Žһ
뷨ûκδģȴдͼֱɱͳķʽеı˶ǿκ飡
λ˴ɽΪ൱ˣڵֶθӻᣬֶθӼħŮĵ뷨ڸָصӰ֮£ǴΣûѡɱͳѡ˻ҺݺݵͳħŮҲѡԶڵŶӣҲ˿˱˲Ƕǿȶּ˵ķӣڱ˼ƻҲѹħŮΪ˹ͬӢۣԴ֮ɽֵ𣬸ȥ
ְ֣һ۵Ů˹˵Ųһͷ˽һλӵĻС
ŮͲ78꣬һͷɫĳµһһɰˡ
ŶҵıϸĺʹŮ۵ĥ˲䡣
ǺǡŮȥĻЦţβͼְˣСֺҵ
֪Ȱĸ׾Ļƻ˸е˼ɡ
ȣְˣһŮɤţŮһֻ֣ŮӵĻн˳˳Ůƨɡ
Ůææܻ˷䡣
ˣ´Ҫǵû·֪ڹһġŮ˵ı顣
ǵ뿪ڣӿ˵Ҳû˸ղŶԴŮʱǰܰЦݣһ˿
ôˣˣŮ˼æѯʵ
ʶһ̣Ҷ˵ҵʵݣѡҡ˵ӿ˵ҪһΣ
׷ʲôŮ˼æѯʵ
ҵݱ¶ˣҾһѣҵݱ¶ˡ˵æ߽ңʼԼĻա
Ƕκ˶ƣǲᡭŮȻԸ뿪ңʵϣǳȰܰļңһֱķΧ֮С
֪ҵʵһַų룬ͻȻ˵
Ůһ£˵ˡл
ҵݱ¶ˡٴظһ䡣
Ů̾˿˲ʵʵĻ룬ȥʰ


435 ײײ
ҵôŹ˵11֮תͷ
ڵĻȷʡ˲ʱ䣬쵥ȡ鱨ֶҲǳĺǿбƹܶˣЩСҲȥһƤ֮ࡣ
ҵˣӦþ˵Ǹ˽԰커յĳϰǸͷģ졣˵ͷӦ
ھȥ
ڳǽﻰδ˵ֻ꣬оӱקʣֱӷ
򣿡쿪ѯʵ
ûİһۣԼħ壬ǰȥ
ʮ֮һĵ½֮С
һߵĹͷһ£תͷ߽֮һԶŮ˵ԶǳܹùͷеȤǣŵ˱˵Ϣ
ͷü˵ӭ٣ûмǣÿú⣬ʶеıˡ
ԳΪĹͷ΢΢ͷĿѲš
ͬüͷԶյĹ꣬ЩӦҲǱˣڰٻգ׼뿪ң
ԶһڳŮŶϣʱʱɨңƺΰǳ⡣Ĵϻƽһ˫ִڽϣżͷ޼һԼָףһȻԵõģ
о˷ܣ˵ݷÿءཫеĳƱζĿǿϢϲǡ
˵⿨ҲǸ˲ֻ첢֪ѡµʿ
Ҳ֤һǿޱȵļһΣһε˵ʿ⿨£Ը˿ڶθ죬Ϊ˵ʿһ󣬿౻ǿͣ˵Ŀ־ǿ˵ĸ
ڶθ󣬿˾ߵǿ˸ǿˣľκһǿޱȵսʿһ˲ʧȥսٵɱ
ĿǰûʲôϸԣֻбԴı֪˵ĴڣֻҪΧһΧ֮ڵκαˣĸ֪ԷλãģĲԷʵȼ
ʲô֣Ҹƺ㣿棬ſϣ΢΢̧ͷһ̽Ѱζ
ȴѾͷľٶ׶ĵˣڵڵĶ
첢Լ΢Цŵ˵ͷתͷ㣬߹˵Ůʿʲô֣
Ҳ㡣ҡҡͷԿǳܾ̫㡣
ԸأϲиԵŮˣأһӣζĿ
עȴѾˣŮҲǾʿ֮һɣǲûй򰡣õʿ֮аɣ
üͷоߵĹͷǱ̬һԸܺõûзֻȴ쿪ڣҪȴڰ˼ʲô
ǺðɣᷢԼǾͣ22ţ2523ôһųƱȴ沿飬˵䣬Σȷʵ䡣
ҲԸôǺðɣǺǣǽиʲôֲźأϲˡ΢ЦţƺǳȤһа˿ţãɪգȣţҲãǾͽнղݸµ٣ţµ٣ݣ˿ݣ´´´
۾
㳮ƱĶ˶٣˵źߣܺ֡
ʲôأ̽ǰ˫ֳϣȴһ˻ȥ
ҵˣעΪԴһɱϢҵ¶ȶ˱㡣
Ŷϣ¶мʵ

һɫתֱӱ˿УȻǽϣ˰ķڵõһ˿йںϰ˵
ʹһ£ȴùƺҪ˵ʲôȴ糺ɫ˵Ȩ
һʱ䣬ҶҲʶ˵ıˣЩײıǿ˲ֹһǰ㡣һ̣ûٸκ춯
࿴ǰһĻû˿ľ֮ɫֱ̹̹˵ϲŮˡ
ϲǮһеǰ̾ţļһﻹеһӲʱָͨ΢΢ӦֱƲʵһʱ䣬ſȫܹƲϡ
Ŷ⵹ġ̹̹ĳԼǮ
˵ܹ˵ľ巽λ쿪ѯʵ
Ȼ֪кܶѣǶ˫ۺĶ䡣Ϊŵʼ
һˡ˵һ䣬һˡ
⣬ϲ⡣һЧ͵ģ˽Ǯ𣿡
ǮֶҪٶС˵ֻҪϢһǮġ
Ǻǣǿɲܰšƺ뵽ʲôĿɨ˻ǽϵָԼ°ͣţ಻ǿı˲ͻǿֲ׸ɻԣȼˣǮ֮ٸңô
ǵѡ񡣡˵ͷ
ôλϵ˭أǺǣŶգգ۾۾ͺܴ󣬻֮󣬾Եøˣͭһ
ˡл쵱Ȼǵ֣ȻҲıһֱԳƵģȫҲ˹ʶǰˡлǽںħŮƺ
ˡлֹţˡлŶҪȥ鷳鷳Ѿˡ
üԣʲô˼
⼸һֱȫͨպãʱ򱻷ˣɱ˺öʿӺŮҲǳΧء
緢飬ھ֪ˣ
ȻǺǳƶĵ˵ͷ
ĿĶſ˫ۣ֮ȭͷݺݽա
һֵдһ˿ֻǰˡлѣļһ
ʱеƵģһֵļһµʿһһǿ˵ʵʿһЩΨҲһBOSSĵⳡսͲˣ
XսǱȻˣýǣס롣
ϣҪļͥ磬йԼӢڣ磬Ҫһһǿߵݻ٣ǲò
죿סĸ첲ϢİοҲһʱˣ֪һˣױʱսȭͷģѾܱˡ
οﻳ֮ʯڲ֪ܸܵ顣
û£Ҳϰ⹷ˡ˿
ΪһŶӵ䣬ȻҪŶӸУһ˿ϣһ¶ڲ࣬һֱΪ챣ݻĸƣҲҵյĹˡ
ԸΪƣһʹĳӢʱԸܼĵطԮ֡
ϡУÿÿ붼ȥΪʲôԸһ޶ȥһδˣ޻Ůأ
һ棬ռ뼺һͬһ棬ҲҪһ棬ҵһ֮֮أԸķӢӵһЩ顢һЩůȥָ磬ָӢۣһֱġ
Ҳƽǧǧһȫɡ


436 ٸ
ҿ²òȥһŦԼˡȥɫص˵
õģȥɡԥһ£ɵĵ˵ͷĵСһ㡣
ϵģҪҹߡǸЦЦزˣҪжԱˣû취ҹֻĴһλƣļƻʧܣòȥX֡
ʵЩŶӣںĸ첲ݿǵԴչȭš
ĽԭǶ˵ŵ㣬ǰͳͳΪ㡣
컹һЩϾﵽLV.8ɱ춼ѣ޷̴ƤݿȴһһݣֱӽݿɵĹǼܴ첢Ϊݿܹ
ݿɵǵȷһΪŶ˺ͣڣݿɶƾǵ˷꣬ضڣضǰݿɾЩΣˡ
ƾڴͶµħǣѸٵҵ˴ѡŵ㣬Ҳֱӽ˯ȥҹק
ŷ޸һ·ߣֻһΣ조ҹߣǿƼ
ҹ߱˺ΣҲһ˸ֻʣ˵ɫƻãôĺ׷ײĿ
ֻоǰһĻĻı任ţ·һ磬ָĳǳĿţ켫Ϊ⣬ҹݿɵ˸ȫһݿֱһǰһͳһص㡣ҹ߷·ڸƴճҪȥصĵκͽ졣
ҹߺͺħ˲иתվģƺҹߺͺħĳ򣬵ӰУ˵ĳͱ趨˵ҲȫΪ˱壬˲ȻȻҲûת
ģ۾̫ѨԴЩѣһֱһʦʱĴǸʱ򣬹һʦҲ˸ָۻҵֿռ䡣
֡ҹʹ˻ԴƺҲҪԼһЩһվǱȻǽôΧ45תǾͿȥŦԼЪһЪ
ѲҲǻ£Ϊ㿪ȫĵͼ͵㡣쿪˵ţʱĿ佱һ䣬ĺܺãأллİ
лҽ˳ҵڶҡ
˺ˣϢһ°ɡֹҹߵĸмΪ⺢ӵǸøжļһŲƷʡ
ҹߵ׻Ǹ꣬һ˵Լ״ֻҧ֣Ƶľƣһ챻ܡŹеʱˣڣҹڼô۵ˣ˹ȥ
̶̵ļ֮ڣӵ¹˴󣬼շת˼ôҲ12ӣŦԼǡǡҹۻ˹ȥ
һѣԴһεĿʱ䣬Ǿ˯һСʱɣţһСʱ
ʱĹϵ¹賿4࣬ȴǰҹ12࣬ʱҲҪ˯ĳ嶯ҹߴ͵ĵصһĹ԰洦ɼЩ¾ɵʩſڴһ˿ëȻСܣǲ֪ʲôʱѲˣΧķϾʩڼ֮ǰͱ˰ɣһƤľҲô
ʱ㣬ʱһһš
ŦԼ˹ؿУάѧУڣ˳˯ٸٴνξ֮С
һΣûɢΪĺڰˣ޳ĽȻҲڴշת࣬У԰û
Ůξã˲֪ã૳˫ʶץ˱
ţšòŮƺ˯һֱǳ΢΢üҡԴʮ֮Ů͵˫ۡȴûһ˿һ֮ɫֻǴŵɻ󣬿һδ˯ߵĲجΡ
ٸƿӣ´齣ǰ峺ĿĵŵУ԰ţ⵽ʲôо֡
ƺجνԼѣûֵΡŮһ˳Լ˵Ľɫ
ĺܲãΪһƲԼıˣԼı쳣ǿ£ȻȻĳΪѧУѧǾ¿־Ķ
ԭѧУ֯һױᣬӦΪߵһ¶Ŀ͡յҰ޺˽ʦһ֮⣬ûյκͬѧ룬˽ʦ͵ֵȻ룬֪ʦֻҪ뼯壬뵽ۻ֮С
ǣٸˣһΣԴ֮һֱѧǾϷžˣʱֻԶԶվڴǰŽߵ÷ΧȴԶİԶ޷ֹ¶įһ16Ů˵ޱʹѹġ
һҹ־˵һҹضǿ˺ܶµĻ棬޷Ȼ˯һýΪĲѣθٸٵЩɥڣҹʱֱ֣һֵξѣڵ㡣


437 ҹУ԰
ٸܵ˹Ȼԭģҹ״żȻʵϣƽѧУ֮УҲܻ顣جξѵĲҲǻᾪȫѧУˣXڣʦҰޣԼлСĺǣϾ޴ѧУΪجвɢ𶯣ǵһȵѧǿ־ģɢǹǿֱ꣬־塢
ٸ٣֮Ϊѡ֮ŮΪıǷˣӰϵǵӰΨһһܹƵ弶ˣҲBOSSеBOSSŮеŮ񡣣
ȻġŮָʵָòٸ׹ϵȣģƵûе˾޵ĵز
ٸǱеߣӦҲ˵Խ˵ĴԣĶ˵˼룬˵Ϊͬʱ塣
֮Ա֮ΪˣΪڴһɹϵķ֮棬֮ŵϺŵģҲ֤˷֮ǿ󡣵Ŀǰٸ쳣־
ڴǰ˲֪ãҲκ⣬Է˼˯ͷ˴Ŀ˷У˹
Ȼ˯ţǾͶһ±ɣսڽ̵ķʽȥ
֮£ٸĬĬšһ̶ֱ֮УҲϣԼܹƿصǾ˵ҲϣѧУļУͬѧΪһ壬ûûҹѧǿ־ԣڱĶԶҪ̿ŬĶࡣ
ֻû뵽ǣɢԼͼԼԱƿضȵʱͻȻԶǻҹ£һڵӰѧУǰš
ӵĸߴƺһˣע⵽ӵһ̣ǸҲͣ˽ŲĿͶ˹
ҹǰеһĿעͣס˽ŲĿ³һ˿̧ͷһŮĹϵԷЩģ
Ҳ벻ԼѧУһľȻǸ漶ĳBOSSǸںӲհݲķˣ
ң̸Ǹ汾ٸٻͼ׷ɱ죬һ˿ĸоԶ㴰ǸŮᣬǸ֪ĳŮˣһɬŮ
ľŮµģӡǳ̵ġ
˭˵ʶͶŵԴСǣ㵵ķ֣Լ޷ӶԷĴԣǴһ򵥵ϢУ
ȴͨͿŮ˼ٸپȵע£ɵٸٵĴǰ벻Զ5ңҽڡ
Ѿˡٸٿ˵ȻǲԶľٸһ˿øУҹģҪXڣһϱΪ¹ʶᣬٸٲýٱѣ𣿡
¡쿪ڵ鲻Ҹ˯ĵط䡣
õģ㲻ҪںôĺƣѧУһǵģٰѧôھ͸ǰŷ䣬ˣҪʳôȻһģһֱڱͱ״̬³ɳɱŲԸܿɹ
΢΢һ㶣ʲôԷԼǰѧıˣԼ°ͣȻʢĿ£һֱ234ģԼӦòǸѧ
ֻٸһУһ޴ƮУŮûкǰȵԸഺ绹Щ龫ֱ֣ӴӴϷ˳޴£ɵѧУĴŴһְŰϣһŴⲿˡ
ǡĶһޡ
ŮҲ̫˰ɣûоն񣿾ôİ˿ѧУţ
ʵȴٸÿ춼ξ鵽̡ڰ磬ȴʵоܵĶκһ˴⣬ҲܹɢĵȻһΪǺ޽ѧУкǶڶ
ֻߣԽΪ׵ѧУУеľû˸ٸٲŻΪ
ȸҸط˯°ɡ쿪˵
ţõġٸٵ˵ͷҲûȥҺ˽ʦȡԿףֱķ䣬˸еǣûԸΪھӣΧͶһݶǿյġԶͷҲֵģһŴкҪסȥǾԲԸסٸٷԱߵĵ䡣
ϧ滮ҵķΧҽֹٸٰᵽĵطסҲҪٸгһܹ뼯壬ǣ˸еɥǣͬѧǷˡ
˯콫ҹ߷ŵ˴ϣҹۻˣ˯һСʱӲıѣȻӼôŦԼ·;ֻҪ̶̼ӵʱ䣬ȴҹľƣ׻˯˹ȥ
ţ츳ʲôôȻٸɹִΪѧģѰӻġǰ³ֵıǳ档
ղŵķжڵٸٻ治ŶԷǸˣϾǸҹ߸ˣѾһСңƤıﲢٸٵǸԸ츳̺ܸߣֻĳЩѧƷǳ츳꣬û취޺ӸѧϰĿ̰Ѿá
Ȼһ룬ٸپסˣͣ˼̸Ĵ㣬ͻȻӰ
ţҪѰҽڣм¡찲úҹߣתſڣȴ΢΢üͷ˼
ʲôΪʲôЩɥ
Ů˼׽뷨УһΪͬѧϾXˣûоܾκһ˺ӡ
ôҲζţҲ3죬ҲһܣҲСʱ֮ͻڱ˿֪һʵġ
ҲȻѧУĺһԶԶĶԼߣʱʱ¶ֱģֻ߿־Ŀ⡣һ뵽ٸٵˡ
ϢûҵĻôٸЩɥҲЩ꣬ɫõ˵Ӧá
ͻȻ֮䣬ٸٵͫ΢΢һѧУȻһƬ谵˽£¹⣬ڿݣļûٿҹߣҲٸٵС
ٸٵ˫Ķǰɫ۾Ǹܵǹض˵Ϊ񿴵һʶĻ棡
ֱۣġԸҿ𣿡ٸһ˿˵


438 
ǸǴˡ¹ܱСĵ½гУųƱͷҲ̧Ŀ˵
ʱУʱĵѾǿһˣڻյıͳͳ˳ȥ׼34СʱʱһŽջǮƣȻһĳƱ˯þ
Ķ΢΢һͣ㳮ƱĶͣΪʲôҸо˿˿⣿
˵ţ̧ͷһŰɫĪɷ͵ĺŮӡ
ѰұˡŮӵӢﲢŹǻӰ쿨Է˼Ƕ˵֪еıˣ
൱Ȼʶеıˣǡ࿴Ů˵󣬿һͷ񣬽ñеˣ಻ʶ㡣
ѰǿıˡϵӶñл˳λ˲Ͻӽ࿴ڶñݣɫƤŵģģЩˡ
ʲô£ķ߳һŮԣǼСʱ֮ǰһٵʱڵĳѾβԵøˬһųһ˿ݡ
ûµģ࿪ڵԼԼĸо˶Էıȼڵܹ׬ǮĻ಻˯һ
ûǮñժ˵ӳǰ
һĻ΢΢һ
һûǮļһôˣ಻鷳ñ˹ǻһ°ͣü˵
ȴ͵ǰһһûǮˣһͼ԰ʳˣܾ裬ܵίٽ㱬˳Ű˵ʱ
ǴˣûпԸȻҲǰʲôǣôɺϣҲһ֮ΡħʦɣĲаﵱôãû˸
ǶԶŮȺӣ˶Ϊ۸˶ںıң԰ʳԺҵδ棿
죡ɫĪɷ͵ĺŮ˵
һ仰͵سںŮӻδӦʱ򣬾ý˶ԷĺϣͬʱͻȻ˾˵ɫâһ齣гΣͬƤ˵ĺϣֻݺݵңǣȣˣ
ŶҵĺӡƤȴû˿вĸоתͷݵ
˵
ס̶̵֣һ̼䳡޷ʰˣǳľţæס֡
ǣʱѾȥκλˣΪоһӿȵţлû齣Ҳڷǿ
΢΢ǿޱȵıԼоţ̧ͷǸƤˣֶԷһ͵Լ
㵽ҪʲôھԵ֮£׻Ƿѯʵ
Ҫ㣬ͷԼڵһ֪ҪŮ񡣡Ƥ˲ɣɳƵڷ֮Уɫ齣ͻȻͷӿòջ˽УеƲסˣԷ޿ֵǿ
ͻȻ˼Сʱ֮ǰǶԶŮͻȻԼ㹻ʵˣ
һѰǿıˡƤ˿ջ齣Уؿ˵
֪ҪѰҵǸ˭æڣ̼ͱˣҪıסȣȻǿʵɱǸԼǽϵŮˣʱĵгˣģܶ˿У޷̣
ŶƤ˲ٿ࣬Ƕ˵ͷҵĺӣңģ
Ȼ֪ǿ󣬵ԲȥǸŮˣ΢΢ǣҴȥ
ǳʶʱû˵˿ĿǸƤͷĪɰ׷Ů˳ȥ
ͬʱԶŦԼ˹ؿ
ҿԴӦҪȻԹԵĻص˯ȥҽڣٸٵʾһԼֱۣ߿۾ʼɨѧУĹ졣
ȴٸ͵ضԭء
޷Լ̧֮ڿеҽȻٸٷſǣȴоԼ۱סˡǱסǱٵץסˡ
ôŰɣһμӡеٸٲ٬˰˵Ǻڷ˵ĻҲˣϾڷ˵ֻԭʼ̰ͼһСΪ״̬µٸ٣Ǹԭ򣬺֣Ůء
ɻתͷȴٸٳָ۵Ĵ۴
΢΢һָ֪ŵλӡʲôһ̣ٸһץסǿݺݵ˺
ͨ·ȴ˲ͨĻӦҺһ˿ߣϵ䶯ţȾٸ˳ָһţƺҪŮһѵ
ǡ֮󣬶ҺˣǵģͻȻ֮ˣҴææĴٸٵƻڵأȻɿţڽѥоһЩֲѵĶҲ˲ϱˣֻֻܲӴܡ
Һûɵ·˿ٸٸû˺ֱ۲λҺҲǳ˵ÿһϵ䶯ţֱӽĴ¶⣬һڲϵ䶯ţܵԶٸٵƷΧ
ٸĿɿڴĿһУĪġ·ע̱תˣΪǿŲɣ߲ĺɫǡ
㣡ٸ͵̧ͷĶ죬һְסǺɫǣ㣡
һ˲Ҳˣ͸ղŵĶҺһޡ
ʲô˼ϳԼˣٸٺǰٸ깲ͨڷ˴Ҳǲܵģ
켱æѿٸٵƣȥ鷳ģٸ鷳ģ
ŸԵ
鷳ֻҪ׼ǵѣпһս
ٸٵ鷳͵
ʶңαװɻȱ̽Եѯʵ
ε㡣ٸţĿĵĿǺɫǣţڽ
ؼʣഺòŮҹʮ㣬У԰ǰʽס
ЩؼʣΪһİ£
һ㤵˼Ŀֲ£
㡭εʲôʳ仰ʱڱ۳һɺɫɳɵľСĶ沿αװƴʱϻ˾˵ɱ⡣


439 ʹ
ص㣺¹ܱСһҷĹ֮С
һӵŭͻȻһƿ˳ŷϷ
ž꣡
վƿˤ÷飬Ůʶһԣʿ֮һԼǸĸߴƤˡ
ǹҹһַŷϷûЩȡ
ǡҵĺӣܺõƷʡ˵ţһµķͻȻˣһĵˤ
ͨһ˱ĵϡ
ʲôɫһͫ΢΢Ŵӡʹǵ½ǶǿˣѾ˽ʮʤĻԻսǵ֮ıɱ֣ǵ˵جΣ۽ǶҵʲôǿıˣֻҪӽ˽֮УնֻĽ֣ʤһʹף
أԭڲΪʲôûпʹڣˣҲˣ
ʹױűܿǶ̶̵Ĺĳȥˣ˺˭ѵǶһˣˣʹҲ˰ĻԻս֤ԲŻܽʹˣѵԲˣ
ֻʣ˲м볰ԭΪʹʵڣʹڷһ
߰ɣѾǸˡһڵϷʹ˵ûгˣôߣ
ǳе£Ҫģվ𣩡ͻȻףһʹʣض̶̵ǽͻȻһ
ţʹҲ˲ϴӸ߿յʹˣΪϵʹ˺ѷΣ
ʹĲҽڷ֮УɭոŨˣ
վ𣩣ҵʹ˫۷ףͳɳƣʸУһֲòĸо
ʹҲȷģʹ裬ʹ沿Ť¶ϾǺˮһ̣Ůɴ۾
ΪǽʣСڳͻȻ˱Ŀʼ³ĹĹͷǸĲʣ
ʹ˫ָ߸̧Ѿܿˡܸоһڲϵӣ˵ëҵĻڵĸѾ3ˣ
ңëȣǸë·һѰѱذףʹһӣëˮǽС
ʹڴڵĴչŷŽĸһеëʹиֳһ˷֮ɫŤıɲдϣһʱֳһɹС
ҵʹеİɫɢȥָͫ׵ɫĿʹס
ʹ͵̧ͷԶ˵ҰСʱģ
ʹһ˵ţ͵ɿ򣬶Ŵ˹ȥһ̣һأʹҲʧȥӰ
üһʲôȥˣ
Թޣŭɱ⣬𡣡л³˼ʡ
ʹ¶ķٶȼ죬ת˲֮ͳ˵½ǶзŭĹâҪǶɨеǰˡ
Щ䵲ʹ·ߵˣ׷ױأһʱѪޱȣһľʧĺڶ
գ
Ӷϴε¼ֱ֮ӱϰˡɱۡһͻ״ǻԥĿǹ
ӵڸϣ˼ҵĻ𻨣ԲͬĽǶ˻ȥɨһƬ̨ϵĹڡ
ʹ˫ǰڵֱҽ˰˽Ǹ޷ӳİ˽׾ٵıˣ
ţݿһӯ֧ëëͬɳ۵ļʸ˿˵½ǶΧǽ֮Уû룡֪Σ
˵ɲݿĿ˵
һԣݿɶսһͷ󺺿һĻǿʹڵĸĵƶŲ˳İ˽һ̨£Ҷ˵һ仰
ݻңݻҵĽʹŭ˻һë㶤ǽϣȻ
һݿɵͷʹףӦøм
һΣҲҪʬˣҲܱζʹתųݿɣϵĺУ޼᲻ݣ֮һƬǽ塣
ݿɵ˫Ŀ죬ɫݺݵʹϡ
ǣʹ׵ķӦȴݿɵԤϣٶȸˣˣңҲǿˣ
ʹ͵ͣӣֱӽǰݿɳ˹ȥ
ɫߵ޼ɵĴݻһУй棬ййǽڣйһһսߵ壡ӣ½ǶҪݻˡ
ۿǸҪײԼϣݿһ˸ʹ󣬶׷ӣѥͲһĨ۾̳УĴȽͬƱһȥѥڵǳĿӣ
۾ֱָʹ׵Ĳͼһ
ʹ׵һᣬǧһ䣬㿪̲˹ȥʹһתĸݿɡ
ݿɵҲһʧ١
ٶȳֵʱ⴦һǳǳ˿ڣѪ䣬˿˲ϡ
Ҫ㶤ǽϣ֪ʲôĲ̣ʹŭţ͵һȣëʱڲֻӴܡδӳȥһƬ
ݿɵӰȴͬźŽղõĵӻһһһģë͸ӣһ˹ȥݿɲ˸ʱʱ֣ȱ䣺ܺá
˵ţһ³ֽ˹ûٻ֮ʯ³ֽΪ뽫ԷһˣҪʹ˵ÿһ仰ʵжȥ
֮ǰ˺ĳҾ˺һΣݿס˷ĵֽһ˸ֱʹԡ
ʹŤ壬תʮȸݿɣݿֻǼ򵥵Ľ³ǰ
ڣ
³˼ҵĻ𻨣ݿҪӽתԶи
һ̣ǳ׵ֻа׵ĸˣ³һּȰԵ̬նʹΪĸ
ʲʲôھҵײȱʧʹ׵һģڲתعʱȴ»õƬѾվڵˣ
ݿһ߷ʹףѥײԴϣºݺݵţƺҪͷ­飺Źһ·ΪǸҵģ
ܣⲻܣʹѵ˵ţԴЩΣлǲ˼ɫ֮ŤݱңЩܽܣȴòܡ
ĽкĴ̴ʹĲݿһĽնʹͷ­ݿһ߿ѪԴһ˦д̽ʹ࣬صס
ݿɵ䣬žҵš̸磬ûмĶ֮ǰͲֹһε˵òʻܶ鷳ҲԽԽǿûºˣ죬˵ԼСӡ
⡭ʹݿĿ¶׹ʱһ϶ɳƵɤ˵½ǶڣݿɵĶС


440 ƽ
ǲ϶ɳƵʴ´£ôݿɵ顣
ݿɱڷս֮У͵תͷǵɫ貵Ĺâߡ
һ̣ݿǱĺȴȥɫ΢΢ȻǼսɱ¾ǰһие𾪡
ΪʲôΧ˿޺ˣΪʲô˺ˣǶ𣿲Ƕˣ
ټĽǶУһܵӰ׷û˵صףеĸ첲棬е棬Ӷˮصףոջ𱬷ΧĽǶʱѾΪһƬžķس̬ʵ̫ˣ
ͱŮ˵ֶθеľ
˭ݿ΢΢һôԼȴˣ
ȣˡŲǶƶţӦ̷ˡ
ݿʶ˿һϵ֤ʶĶǲ˼µһƾ˵ʱȻȻʶķӦ
СĽǶнȳ㲻κΰڲе·ʹͷ­һŲԴͬȹǱ˺صĸݿɵǰ˶貶ĿһԼ
ݿͻȻоԼ岻ܿˣǰɫƺռ磬Ƿ׵ֱͫӽݿקһµ磬ΪһµĴš
šݿɵϸ΢ţż⣬֫΢΢ŤţΪѱ֮ʯȾɫˣɫˣݿɵԴܿư΢΢𣬴˫бɫֱӳִޱȵɫֱʣ׵ҹաͬʱһ˸Ƶ֮ղŹǼ˸ľٶҪѸ֡
ʮֹݿ͵ر˫ۣĵȥÿһ˸һʱʱ̶̿ʧϳ֣˹˸е㤡
ݿɸо˸ļǿڵıһŵõʵķԾǾԶһȼ
ʹ׵ȥָͫ׵ɫ
ݿɻڴڴڵĴŴÿһÿһ붼˸ţ

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ס
ݺʵʿ֮һ
ɶ6/10*1
Ŀǰ4
ԶŦԼ˹ء
챳̫ɵľУĿǰٸ٣ԺͻȻϵͳʾ
ʲôǸݿʹתְˣΪʿ֮һȻֱݿɱˣ
켱æۿŶģϵͷݿڵһλû
ȻҲΪݿܹô׵һıĺοڻб䱦֮ʯ
ʵڲãӦûġ
ҿĩգҿ㣬Ҳǡٸָĸǰ߲ɣĺɫǣȴ֪ĩգ硣
е̫̼٣ֱ֮Сͷǰã״̬еٸ٣οȻصԤ⵽ЩҲûҪˣҵȷάġ
ԣƵһȻٸٵξһƤɵһУսֵŶЩǺɻ
ҵڣôܽһһеġ֣ǰŮԴǽɫĳƮݣָвãجг˺ܶĺ
Ȼû㡣ٸɫ΢΢һ죬ͷ˳ȥ
˿龪һͦ߰İ16ŮɺӵģиûκεķǷ֮룬ϾһռBOSSڷˣ첢Ҫ
Ůƺȴô룬ʮ꣬ô֪컹ôӢټٸһֱѧУﱻѵҵһԸӴˡ
ٸĬĬţҲӴ߳ˣԼһݲһĸܰɡ
ͨݵĽӴͲԹɫϴе˿˿䣬ѾƲ˺ܶ࣬ٸٵķӦҲĥôúһ
ŮԸĴڣܹùϵҲһԣⲢǲܵģΣõĻԼXսĹϵܹദķǳǢЩXսɶǻصˣЩսɶԼδȥʱ
ٸٴ˽ڵİ칫ңͣ˽Ų졣
档쿪ڵ
ţô֪ٸһ£ȷҪڽйͨȴûҵˡ
ָٸٵͻȻƯ56ףαװЦݿνȱҵ츳
Ҳءٸٴ΢΢ͬ˹ָҲƮ
Ϊڻ֪ƵζˡƽƱ˻ãԼ֮ҲرʧȥƵζ
ң̫ҲӦáٸһ˳˳ɫĳ΢΢ŶͷƺŽڿܴڵķλ
һ㣬ԲǿҡͻȻ˵
ٸپȵĿ졣
Ǹɨ˳ѾˣǡԴǸ˵޷ҵĴԣԡ
ңٸٴĻûİһۡ
ţһĬٸٵ׻ûסģĵʵɨΣ
ţ㲻ôֻǸСɡһ£ʶٸʵǡ̫ʢΪվԼԵһȫķŮʵϣվԼߵֻһഺŮԼеη壬ƿػҲʧȥʱͷŵĺڰֳ֮Ůһ档ƽһֱŵġѧߡ
šٸ΢΢ͷҡҡͷɫЩɥ
٣ҿԽ㣬ǵһģһĻһкܶྭģܹ㡣켱æο
ϵѵʱʱʲôʱϣҪǰסˣԺԾͶһɽʽ
ܽοԼôٸͻȻдһ˿뷢ɫһĽɫͫףͷųİζκ
٣㲻ܶһʶ࣬ǲòġXڵͻȻ˹ȹսǴҰ޺Xڵ˹
תͷXƮݵĳҲǸݰ׵ӢСĺҰ޺˵״̬˹ģ֮ȴǰĴţһëצ
ʵϣҲİˣ˵Ƕİˡڣһ΢΢㵵ע£˵ƽ棬ԹȥҲδ
ٸһס촽˼Ŀ졣
XڵüͷȴȻ޷ĶĴԣȴԼ۾κѵĺۼ


441 ʥ
ʵϣҲ԰㡣ֱӻȫΪԼĽν֮Ŀ͵Ŀٸ٣ڵ֮ԭʼһУֻĺڰΪȼյҰ֮һƬߣֻǵҪһжѣ仰˵ÿԭʼ
õ㣬֮⣬ͿԲƿΪһ塣˵Щ˼飬ʵˣʵϣϵһǷ֮һСɣԼԦֻȱһЩʵĵߡ
⻰ǰ٣֮ôѱ˵ҲȫǼٻٸٱһǿˣھĺΣʩȭţͷ˷֮ӶݻҲδյķɡһ棬ϴڵķ֮һСɣһ棬Ҳȷٸٵǿ
콫֮ʯٸ٣ôϲϿͼķ֮һͣ١֮ʯ̫ʺXڡٸ١׻ʺˣֻҪٸһʱȥɳȥٸһץס֮ʯ֮֮ƽ㡣պԵʱҲһλɿĶԱˡ
֮ǰȷһЩԱδٸBOSS˵ҹߣֱߣǳõˣĿ֮һ鷢չһزȫͼðٸٵĽڣУΪպռһս㡣
ֻ컹ҪһͶ״XսǿԼģҲýںٸʶٸǸõѡ
ٸʵ̫ʺŶˡһ㣺ٸٻǸŮ16ңᶨ뷨죬仰˵ǱȽϺûŪ
ڶ㣺ٸʱϵٸ٣ҲǽǴԽ1973֮ȷ˽ڡһζѹƷ֮õķԽڲûٸٵĴԹһҲδһֱѹơΧŷ֮ٸԸͷ˷֮ľ޴Ҳδ⵽ʲôɣûпκεĸЧ˼άɽŮſ֮ƽദʱҲ֮ʯĻĿ԰õĿ
㣺ȻѾΪĿģɹ˵ĻȻ磬XսǾԻж£ٸͬˣڲİٸٵĻŮؽøжȽڽΪŶӶ׼ռԱһδսаԱ
ȻˣԴʼѾ׼ֻ֮֡ɬٵķˣ
ҿ𣿡һֻ֣ʾһ·š
˲ӣÿһ·
һƬڰ֮Уڲٿ߽˰칫ңʾҰ޺˴򿪵ƣڣСʱ֮ǰһڵ¹Ѱ㣬ȴվҵǰ
һܵıˣӵ˲ϢƶļܣǸøжĺӣ֪Ҫ֮󣬰Ҵ͵˼ܵ˵ʵǵĽǰκλԶпܳΪԷ޷ĶԼ˼롣
ҲκֵĿ꣬Ҫȥǣӹɵġ
˯ٸٵĸڣǺۻˡ˵
أӣ㴩ƽ棬ǷҲۻˣ̽ǰڰ칫ϣһ̽ѰĿ졣
ҲٸԺеĻ棬ЩԤĻôŶ⼴ģڲò¡
ǵģܹΣһжֵõġɫ˵
˵ǲİ˵ĻҲٸٺҰ޺˵ע⣬ǵҲǺĲС
ƽм㣬ЩXڵ˸ͬ˼һ£ǵĸ
ڵ΢΢ɴκһϢоһ˿ɡ
ûҪƭ㣬ˣ֪޸ôͷҰǣЦʵ
ţXڵüͷ΢΢10֮ǰ޸δԽ˻ȻָһԵΣǴ¹Уǲ֪٣XҲһֱѰͷҰǡ
Ҳܶ޸һһˣάļͥڻҵĴأúܺáǸڸеĽǺҵͬһ½磬ﲢûбȺ壬ﲢδõӣĺۡ
˸еҸXڶڽǵǷǳģȻ֪еĽǲѽǣ΢¡
һ֪޴Σ֮ȥǽһЩ飬Ҹеǳ㡣ٵ˵ڲòѵʱҲֻ˵ˣ֮ҷҿɴƽ棬ȥĵط㹻࣬ҷһЩνƽ沢ƽСǵʱв1983ôҵʱ2015ˡ
ԣ룬֪δǵһｵ٣޴ΣôΪʲôأ˰칫ǰɫĿŽڣҲԸЩ״ҳɹˣҲõ޴Сʵ֤ҺҵŶĻֱգǰ˲硣
ԣһȺάʱմߣXܽһʣǳǡϢ
ǰɣʶָˣָ£һĿ꣬һƽȷչȥָоܰ
ڳĬΣƺϢһ֮ѯʵǸ˽
ϵһλˣɳ͡Ŭϸϸ˼ţ㷢λĻҲͲ˴æˣҿԽΣɱѿ֮Уǡҷֵ̫ˡ
лл⣬ΣѾĺܶˡںƵİο죬ʵһλˣΪͳڲеĲ
ǧǰˣԹŰſתÿݽߣͻһ˵дȥѡǱ壬ԣֻУӵı
һȫܵıˣXھ㵵ʵ
ţʵӦö˽ģʿʷأǵ֮ǳսɱ¾תͷ˿ٺͺˣʵô
ʥһﳭϮʥԼʾ¼һŹֵѯʵ
ʾ¼Ĺԭ;ˡҡҡͷ˵һúĿɿڴĽۡ


442 Ը
˵ôʲôõôXɫΪأʶ̬ԣһֱڲ
֣õĽ֪Xս˵ͣҪİ֡쿪˵ͼͳ磬ڼ֮ǰˣصڰޣ
ǵȻȫϣ˵ĻXڳ˼Σ˵
Ҫעʱ֣Ҹܵ˳ʹĴӺŮɱˣҲɱһЩ٣Ȼˡ
˵ʲôɫһ˵ֿʱڵƽ
ʿѡһӪ룡ͬɫأ˵
ԭXڻϸ˼Ƿŵ⣬Ϣ֮󣬽̲Σ˳ȥˣҪҵ
ԣӿֱ̧˽ڵΣҲѸٵĳ˳ȥ
˼æ׷ĿͬͥŲһڱѧУͬ԰ƵģɿĽصݣԲǿҡ
⣿ԴһĿ졣
ȻɨεĽٵ˵ȥܶıѧУͬС죬ҪںЩˣǵþҵ·
ĿһۣɨͫףԲǿ֮Уˣ٣ҡ
˵ţԲǿҡ
ŴŻرգͻȻѯʵңô
˼һ£ڵ
һλúܺãΪܶǱֿĽڡٹһ꣬¾ڱٵ˰ɣ
һλڷѪ̸ĽڣܲԵϢ̸ҲѾױڱݻ٣ǸҲˡ
һλոմӢﵺ˵ڶѧԱŬӪѧУǽǸĽڡҲˢˣȻڷ棬żȥ۹⻹ǲģǸ1985ǰ󣬷ǳʺϡš
һλ뵽ԼĿģΪ˹ٸ٣˵ӰӾлᷢڽϵһĻۿһĻһʧصٸ÷֮촷ۡȻľУֻ˹ǰʶͶ뵽һֲУⲢļƻչȥ˺Ϣ
ͷͻȻͣסˣ֮ѯʵȻƽ棬ΪںܿЩȥˡҲҲŸԵ
ǰҼ޸ʹࡣ˹ᴩǵʼաӳһͶ״һ֮ϲ޷ġӵа飬ҸģôһĻ˵Ѿ㹻ˡ
һְεķϣҪҵҵĻ˵Ҳҵ
Xĵ˵ͷټԲǿУûǿգһһɫɫӰǰ
˵԰ٸ٣һѰһѯʵ
ţģҲǳԸȥԣʵ̫ǿҵúҵĶԱһ£ϾвҵŶӵȫһϲȴֵܱ̫УֻװһΪѵӡ
ʲôٸ٣쵽
ĥıƵʱԶڲһߴӰһ乤ţţһ죬űĹرա
ӵұУָĻе˴̶ԴſǾ޴δע⡣
Ȼһ̣ұеһжΪǷ׷׷ԼеĻеʧˣ
ʲôֹôȴ˵Ļеʧˣѵͣˣ
ֻһͳ𣺡ʱҾеһˡ
˳ƮķתͷȥһϤӣкˣһǳƵˣһӣԼһɰŮ
ֻ˴ƾɵϻŲ˺ͻҳǸͨ˼µģƽǸǰϰĺ˺޶ǣûƽԹƵĴкҲδȥϹȫñֻǾһܡ
ˣʲôһ˿ѯʵȥ˼ͳԷϲλƵѡ
Ҿȴ˾ˣȻҲǶˡлĿʹͳһɵıˣ촽Щܹۿдһ˿࣬ᣬȴǶݡ
һصӣֳ˵ıʱһʲôĹ¡
֪ҵݣҪ֪ҵĿɢĿŵ棬˵ãҾǿҵ
ˣһ˴е
Щ˲ԣЩȴ֪һΪǿĳ豸ڰУȻѸƿʱһЩһĻһЩУȻ뵽ǸȫͨǱ˾
һװˣ裬ӣġͻȻһ£ġŮ
˫֣ڣǶܹܵʧȥ˵ζˣҽʹججȹ
ѾˣѾӵеһˣѾǿŸ߹ͷҴҵ޶Ĵ룬ɽоסҲͼ磬Ҷκ˶˵ƣֻҪһͨ˵ֻҪһҵƽΪʲôҾ㣬ȴžɱҵ޶ΪʲôҪ˶ң
ˣ
ҲкˡٲԸҽС


443 
һڹ˷׷ŵȥȴΪϵЩ޷ѡ

ʱһɫĴͻȻĺ󷽣һѱƾ˵Ů˵ǰ
Ȼоǹɺ˵ƣתͷһŮ
ͷĺŮĪɷͣ԰׵ͷĿ⣬ʲôǵĽɫ
ŮһͷڵĳҲλŵɫԵζʮ㣬٣ǡ
мģһ߽׶ƤˣһƳɵףĹֱ䣬Ĵ
һĸŮԣʱĬĬٲĽɫżһɫͷ¶ӷֱңƮǻԲ̵ͦβΪǽɫٲеһơࡱƺϲġࡱԽһɫĳٵĽ֮С
ȥĸ˾ûһûһվ˸оëֱ֫
˭üͷѯʵ
ߴƤȴûлشֻ
˭Ҫ赲ɱȺˣ˵
ͷͻȻףţڶ̶̵һ֮ڣеĹͳͳ˵صףֱۡȵ֫廹ڵϣһ˾㤵ķس
һ£תͷЩ̼ˣתͷ
ҲΪǶģΪġ΢΢תɫĴš
㵵һʱ䲻֪λӦ
ڴУתϴһ˿Цݣ˹֡
ĬĬĿȺĪıˣԥã˲
ҵˣˣԶŦԼXڣȴһüͷոҵȴһԷʧȥϵˣ
ôˣڣ쿪ѯʵܽקںúõĽ̸һΡ
ȵȡ˵֮ͻȻɴ۾ȻɴļӪٴҵ
ŶҵϵۣҵţˡڵһɱˣҲǽڵĳǿĸáΪܹȫĶԷĴԣԽܶǵľͬܣҲΪˣڲŻӵ˲ػΪܹᵽЩ˵Ϊαɽģ
ҺܡҺܱǸˣҺܱǸXڵɫЩһ˿ˮǵԼֿһʱɥɥŮʹ飬Xڶݵʧ
˹һƬ֮УļӪҲĵطĸɥ֮أĵص㡣
ҺܱǸҺźˣʹ࣬ʧȥһС˵
ΪҵĴԣܹһиͬôͷ˵
ϵȷǷǳͲҵģǡڵۿڻˮǻصصҵߣҿ԰㣬ҿԡ
ң
ӣŮǻţǻҪڿ˵
ǻҪȥͻȻԹķʽˣ˹ѧźͨһźһǶ˵һġܻһдҵ߶ߡ
ţͻȻ˵ЩԣţӿԶӲϾȻ¶һ˿֮̾ɫ񼣡Ķ衣
ͻȻ
ôˣڣһְڽڵļϣЩԡ
һ̣õĺԲǿ֮Уһһɫֳﳹռˣ
Ŷҵ찡ҴδоǿڵͻȻɫĺһͫ׺۰ײλͳͳ˺ɫ
α񣬴䣬ήʥ񡭡ͻȻϸԲǿҵĴҲ˺ٴҴææ˽
ڣڣԽʲô˫ս죬
ڣڣٸٵȻֹɵɵĿŽڣеĽɫ
ͬʱĵصڣʿǡǷ׷ͳԿףǳĬĿ˺أûа㹵ͨûаǲδӵ߲ĲֻױȾɫ
ֻڷĴ죬ϿӣϿӡ
˲ˣշޱȵҰ޺ˣһްãﰭ£
ĸȭͷ͵ԲǿĿ̨һƬ֣˳Ƴͷٿ̨֮ߡ
һ̣ڵԴһᣬ˹ȥҲһ̣ܳʿ;ǣ׷׶һͣԵĿԼĶǸ޷ʲôֻ֪ٹӣҲĺ˵ͻգǱȻգ
ʲô죬ϵǳǿҡٸٲٿΣɿ˳ȥҪͨɫԲǿٶһ롣
£ˡĻδ䣬˵ĽŲ׷ͣΪһĴţ棬Ů
ǡʣµİ仰˵˳Ŀֱǰһڻصıˡ
һ˲ҵʲôʵ
Ҫڣϵ֮У磬Ҫϴص
һݣ͵֣ٿŽڵΣק˹ով˼ĲҾ磬Ŭеһжᱻߣڣʱȫӵеһˣ
ڣڣҰ޺˴æ׷˹ȥ׷ϣ
£ٸٺ죬Ҳ΢΢Ŀٸ٣˵кúõĵһڣոýڵȫ˽вٿأЩк˵գ
ԣʱ˲ٸٺˣֻʣXˣֻҪӵXڵôͻ᳹ױͳΡǧֻУָıˣʶָϡŹֵǽ죬Ǵ۽ˣȻһܹ˼ˣֱǲ˼ģ
ҵĺӡţŷ뼺ȥĽڣ¶˷ܵĹâɫĴٶȿ
ٸɵɵԭأԺƤ˵ĻǰϣⲻξǸݻ
˵κ˶ܲţǣ16ɬŮһ̣ͻȻˣųһһץסĸ첲ɫоǲϵݡ
ʱҲûκεĶԼսѲԣֱ°ߣɲѰ·ʱûиԸյĴ㣬ǵܵٸǿſ־ʱоǰ̾
ٸٵ׻ǸɬŮպķŮᾪţ־壬ҪһȥҲҪһȥΪᶨ
һȺصı󷽵ģǸĸӢˬݿɡ
һϤİĸо嵴УݿǺɫʵҲĶ
ûпһԹԵḧţ̬ˣƺǰһж޹ϵ
ڣ˴ţƺҪѧУѣеĳζɫĴŻرա
һʧǰһ̣ݿתͷɨһۣһǵĿͣţһ˿صЦݣһʧӰ١
һѾܾûָоˣоȻЩš


444 ɬ
Բ𣬽ڡٸţһж̫죬һнٸʶԼиӵκˣţʹı۾Ҳ΢΢ţƺѴɵľ޴Ӱ߳
ûµģ٣û£һ˵Ӧ㲻ܶԼࡣٸٵԴ첢Թ˵ˣûκԹŮһǶҲøлϵԼôһڳɳеıߣĻıƻǺѵóѡ
ٸٲԲĻУʱʱܹǳǳ
ֻԡҪһ
쾡ܵİٸ֮󣬿첽Ұߣ˵ˣվǵȥȽڣһ˽ڵĴԣ֪ĺʲô
ô죿ЩɷǺް취ҰЩɥĹڵϣս˫ȭŶӣǸʤ㡣
Ҳһ֧ŶӡһְҰ޺˵ļϣҪˣΪ˶ϣ
̧ͷǳȵݣĬΣصĵ˵ͷקĸ첲վӡ
ʵϣûİοҰ޺Ҳ𷴿ģɥֻһʱģҰ޺ΪXսļ͵ԸߵӹɵģֻղŵһĻҰ޺˸ܵľЩˡ
ĳٷɻҲǵܴﵽˣõĽͨߡ쿪˵ӡѧУսҲҰɵģһһͷβš
Ұ޺˶ϤһҲǼֲˣ߶ѧУϤ̶ԼҺ԰һҰҲûаƢҲ˵ĶʵɣҲȥ˺ܶ磬ȥ˺ܶѧУ
ȥ¹ҵĶԱǣտսˣ쿪˵
Ҳ̾˿û취ԼＸ죿1죿컹ûȷӦʱѾټеʿˣҪǣšռXڣʱ䲻ˣȴûбĳɿƫн켣ֻǽҹ߶ѣֻߣΪԵ׵ݿɻǾʤĹؼһ㣡
ֻܾܵİοԼѾܵŬˣʣµģ²ıֻˣ
٣Ҫ㡣ٸٵǰдһ˿ᶨ
ҡҡٸٵͷȻԼǳĲš
Щڷɻ˵ҪİҲҪİסٸٵƣ΢΢
ٸĬÿɷֻ˵ͣƺ
쵱Ұ޺˺ٸٽ˷ɻϷ컨Ҳ˯еĺǣһ¡ѣǱΪٸجΣǿķɻԶԶʧ֮󣬲ź֪ķ֣ԼѧУﾹȻͣһսʲôλãƽ·
һҹǸڵĹǺ˳糵ӵ¹˱ȴҪɻٴ۷ص¹Ҫʱ䲢ԭҹһģԼһڶԱ컹ǷĴ㣬Ͼҹʱ޷˲Ϣƶ⺢Ҳʵ̫ˣڱѧУﰲȵ˯һɡ
絽׻ʲôģҹɵСһ֮ͻнˡһͳ磬һʤһоڽˡ
첻ڸԼʱ׼ˣΪڴʱУÿൢһӣԼʤԽԶ
ܺڷɻϣŶץŰȫεٸ١
㡭ҲܹٸٻʵЩɥóѽڱ°ߵιᵽԼϡ
˵⻹ǳӢ۵ֻͨҪ⣬ôһԼĴ
Ҵδҵõҡҡͷ֮漶УǸһ޶˶
Ϊͬܡٸʧ˵
˿ˣʱ+ģʽˣ֯һԣȻٿʼҵıݡ
쿪ʼԵŮѭѭյʱһ̼˰ޡ
㣬ΪҽһΰĹĿ˵
üûκεĶ
ȴǰһס֣¶ȥ
ԣĪʵҲĸ¶ףձư˵ϡ
㲻ʵ֪ҵĺӡϣصڵϣܣܵصĽ޴ڵĴųȫܵڣȻ֣ᷢӵԵ߸
վӣ֮Уָʲƴգһͷ𽥳͡
ڵϣ΢΢ţδԼӵǿ̧ͷʱ΢Цţͷͷһְļ֮ϡ
Ŵ죬ӾҵĲ˼ĿԼл۵ĽӵصױţԶǸһƬɳ֮еĺΰУҲʼҵĲ
ļλʿ±ˣаݿɣҲǵĸֻڵսսɱĲ棬һʿȴѾ֧ʿŵˮ׼ޣ˻ĸ߶ȡ
ǵģ˫ĿףĿżԶĿޱϵĵ߸
޸ո峿ʱ֣ûеõһ죬ȴĩա
̼䵹زϵ˺ţ޺ȺС޴ӣձָĽϾʯ֮УݽĲϷֽ⣬ϵ۳ΪһŽľڿ޳зŰ


445 ɡ
̯˫֣нһУͳͳữΪҽƬ֮УǽһĹȡ
ƺѾ޷Կˣվ壬ʧȥһڰУǲ̮㸲Ŀ޳ǣɳľϵ˺ƻݻ١һ
׵˫ĿȥǰһƬߵķ֮Уһ޴ΡĽӵص
һʲôĳУһҵ׶Ҫòܹ䳹״ݻ٣㣬һҡ
ѹǺͱ˵ì˼˵ЩСС֡еСĴĵͼˡǵ˵ߣһκ䡣ֻҪ룬̼˵Ĵԣ׽ϵ˶Լūֻ͡Ҫ룬ڿԽ򶼴ݻ٣ֻʱ⡣
ݵǣݵǣ
ҵʿǣ֤ҲҪܵţͷ룬Ҫΰͼһ׼ŻȥĽڷ˽ǧֻأҼָıˣΨû㡣Ψһȱٵҵĺӡ
ԴXڵһļƻͳ׸ıˣҪڵ壬ҪǾ˵ıԼʶϵתƵڵ֮УǸʱ򣬽ڻᱻɣҲӵнǿޱȵ
һ֣͵ӵȫ磬ٽʿūȫ
ڣҪȵģʱֶѡУһжֿɵãµʿÿһǿʵһλʿȫ綼Ϊ֮־
ǸһֱĬԵĽŮˣһıڣһɱ֪֡κһͼӽˣΪĽꡣǿޱȵƻԴݻκδڡ
ȴûΪȥͣ£ŬԼͻȻ˵
ݿŵֽصףĴʯϣ˫ŵصһĳϣĴԼĴϣƺڵʲô
Ϊĵˣһ·˿޳УһֱԼˣֱʧ˾ͽź
ŮЩ֪룬֪ӦøʲôĬĬĹעһݿɣݿ˫Ŀ΢΢ʧƺЩ£ĶһһʯһŮ̲סʵڸʲô
һ֧ݿ˵
ʲô˼Ůɻѯʵ
ݿȴˣŮûȤӣӸ߿иոձݻٵĿ޳ǣŮһ˿֮ɫ
ѧУķɻ֮ϣھҵҵļʻŷɻȴ̽ǰ˫ϥϣʮָ棬һ̽Ѱģԣ롮ڵΪΨѡʱѡһ
ȻѾ̸˺ܾˣԲתĻϡոյνʮ˰һһ˦˳ƺص˵ƭݿɵʱ
ϵ֤ʱͨ˵ݿһ˼ҪɱӲ콫±ϸקˣǿɲһǷ켫սɡ
Ȼδٸٿڣ˵˶Ƕܺģʶ룬κ˶е־壬ⲻǶ飬Ҫѯʵǣѡһ
ٸٿּᶨڡ
٣Ҫе־Ҫ˵Ѿûʱȥˣұ֤ΣһӰҶĳŵҡ
ٸһ΢΢˵ͷȴǳļᶨ
һδŮһսթĶʱĺѲ뷨ҡ
Ǹ̾ҵϵۡҵŮ񡯡ڿκһòŮʱܻ׵֮ʡ֣˳ٸǽɫĳҪ㣬Ůֻδѡ
𣬱˵ٸЩĵͷκ졣
ҵŶӰɣ١쿪˵
ǡڲһŶôٸٲԵ˵
ָҵŶӣһȥʶָ棬ȥ̽Ѱ϶صҵ׿ڷ֮ķʽǻᴩ磬һΣһ޹ˡ˵ţһ죬㲻ڿ־ڵѪҺ֮Уᱻںõķ棬츣ÿһ߹硣
ٸٵЩ룬ƺĻ֮С
Ȼǽ˽֮һ˵ģ֪ʲôΪãͬҵġҪǣԸǷԸҹͬŬȥֵ̽

١١
ݺʵȺ塣
˵ȼ弶
⣺弶ˣ*1

ϵͳ⣺
ݣٸ٣ߣ֮
*1
Ŀǰ5
1
ϵͳģУģ·ٸٵͷȻ֣ǰɬŮͬͷϵٸԵɷɫĳɢڼͷдһɾԵ뽾ǰŮˡ
΢һһĸо
죬ھͷʹţֻΪѰһ·
죬Ϊ˵ķþֶΣֻΪ˶ʱ롣
ͷ߸𣬵ŶϣҲڰԡݳ
һλ̫ӵʱ򣬵һò˼ڰʱҲǸʱûлع
ֱڣɵһλӵŷ֮弶˵ʱȻѣʱѾ׽һΣѾ׽һ㼶
ǽžȻɹˣٸˣ
ŵ˹Ҿ²£


446 
쾲Ŀǰٸ٣ĸֳһ仰ģģѾǸСĺˡ
ŶӣѾԺ⣬ѾԳסҲķ׷Ҳʺˡ
ڣҪһУʵʯǿĶԱ쾹ȻԼһİС
һҲҲܲͷֵʹãԼСӲдʱˣҲֳܹصļˡ
ľɻһֱʱľͷǣѾɳĵزˣҲĴδıĵ˻һһҲΪһͨ˶󶯸ɸˡɵŶӳԱʵˮƽҲֱҲʱ򽫵һ¶Աˡʱ˦ֱߵĲ棬һڡӡˡ
ҲǶԶӡսʿǿߣڵ棬ŲϺš
ǼȻȻұһƺţҲӦǿһȫµĶˡ
㡭ôˣٸٸܵƵĿ⣬Щεʵ
ͨһЩ飬ȷҵĿꡣЦ΢΢ͷȻԼѾߵһĿڹȥССĵجһ
Ŀ
Ŀԣ
ٸٿƺ÷֮
ҵµ䣬١
ڰάȣķ
˹ӵ£Ļƻ衣
Щҵδ˭˵ֻǹֵӶ
ӦôĹ
Щͨǹֵ껻ħ뼤ڡ
ЩͨӶڤŮ
ϵͳģ趨ļ9ԭ7ⲻʵ֮Թ԰Ϊ˶Ӧеսҽһ̣עҪҽһŴĸ߲档
ǵˡǰҰ޺˵˹졣
һ仰ʵĿ꣬ȴҲҪһʵ֣ôһнǿ̸
ҡ쿪˵򿪻ֱԾȥ
죿ٸʶĽ˸߿֮ϡ
ҿԷɣ3ӡϴº͵Цݣٸٽ͵
ޡٸһסе㲻˼
70ҳ϶ȾˣһĿʼţΤ˹70ҳ϶ȣƶ
ֵǣɻˣֱӳһƾ򳡵ϢңԼĵصУȻڰѾԻ
ʱ֣ȴںơƣ
á˸ãҡҡλεվӣʹҡҡͷһ֮
~Ĵ˸ڣԶĹĦͻȻֱ˴ĵǰ
Ϣ׼УԴ˯˳һյͷе죬˯Ĳãڣ
һͬҹδߡбǽϵȴüͷϲ֧Ŷһһ˿һɡ
ڡһֱ֣ӷ
ŴӣԹԵķʡ
λʿģݿɣ
Ǵķʦûоκνսɵѵ֮⣬Աڡħ˫ޡŴΧħҲżǿĵսŮ÷ǳʡ
ƣֻǲ뺮ģҲ뽫ѱŮڵʿǱ֮УʲôӣϾֻһˡǰƵܼңҡչĵҲ
κһ֪λ漶ĶɱֱӲĸ˹ܼңƶñɡȴֻᰵԵ⣬ΪԼĹܼұƸ̫ˡ
ǽһµĶԱһ߷ţһ˵
ѧͽôĹЦ
׽׽Ǹӡȴתͷ˵
㲻ָҹߣһ£һҹ춼ʲô
ֱһĽڸ߿еսС
Ұ޺˿ĳԱǣɵÿʼӵĿšٸٵиȴ˷ܣΪξֵˣһĳˡ
ָоһȻԤδֹֹһˣÿһξ˹һĸо
ӣһ糺ɫһ˷ɻ֮УһվڻͤͤӰ
Ȼڷɻ֮ϣŮվֳõĽ
ﲢǴŸ߸ЬҲֻǱٸԸһѡٸ16Ѿ176cmҵĸ߶ˡɬ֮⣬Ѿޱȳˡ
⻹ٸ٣ԭʱߵӰУٸһװ˿⣬վڸߴ͵ǰûκεΥ͸С
ӡ˵ͷ˵ţһǿ󵽿־ʵĺӡոձʱ֢״ء
ңӦøо飿ӦҲһֱǿʵе־ãһֱ߸ĺĵĶȹǶμѵʱڡ
ΪǶӳʾҰ޺˹غòţˣĿ갣ޣ
ûİһۣ˸λһߵλٸ˵
ٸ͵͵һۣջûֹƵЦݣ˹ȥ
ϸĵΪٸٷ½ȫȴ΢΢һͣ糺ɫŨˣŶҵϵۣڵ
ٸɫһƺѧУӣʶ̧ȫҪԶһ㡣
ҺܱǸＱæ˵סٸٵקŮٴʧˣҴδܹǿԸ̸̸ô
һץŷ֣ٸ˽ĬĬĵ˵ͷ
һжԭģޱʯУ֮ʯٸٵθˣŶһ޶ıʯУԣѾΪδӵ鱦ʯ·ˡ
ܹһε˽ٸٵĿóʯɡ첢ҪǿｻʯȻڽʯ͸֮ǰȷ˵δĳһ콫ʯջ
ȥޣһʱ䣬ȴѾˣѯʵ
һսֱӿڣסǻԹԡ
Ǹ˳ˣæʵ
ˣһڻĵ·ԽԽ˳쿴ҵǰڼƻֻɹ50%ڱԿˣҪֶ룬һȫ˵ĴԵıˣһɹռλ˵壬ͳˡ
Ӧֱȥ˵㲻ӦҴϢУ
ֻһʱ䣡ҴܣΪҲ쿴ͻȻʵսУôҿ㡣
죬ĬΣŶӣ


447 
ص㣺ޡ
̫δգǺΰĽѾȾһɫĹâһصķıⱾ貶ĿĽӵƻˡ
ݿüͷһɫʯ³
ԭŮҲǰѯʣǣԴӱŮ֮ѾСʱûһ˿һĶˣϵıãˣڲϵ
Ů߸ߵڳ֮ϣһƬĿ֮꣬ϣǾ޴ĽԵͻأ˵ǽκζᱻݻ٣Ƭ֮ϣǻὨһõĹȡ
˱Ů۽磬һֻС͵СС죬ıһӵǿıˣ˵ĸмҲһֱһ׶ص֮С
ʱʱ̵̿ѹűŮıŮҲʼ˼⣬ñŮеѹǣ϶ƾõĳ̼һЩͨͨ޹ƽҲڿ޺ɥ
ȷ񣬿ԷΪƸΪ꣬һ˲Сȷ
˵ģǳڻ˯֮ʱ
ȷĳһôŮתǸŵڸŴǿ󣬸űıʣҲֻҪȴֻ߳ҪһͿԵ߸
˵߼Ŀ꣬ˣҲսͳ硣
ŮͷǸŮ˾ҵҵػڽԣƺΪĵһ
֧ŶñŮ͸ģǸŮˣλʿӵеıϢŮ֪ݿɻײеһмϢһ
Ů̾˿ع鱾ʣԼʲôأһ˿ͷԼʲôȥıһأʲôȥֹһأ
Ҳʧ󣬾ŶµԸҲڳڹȥĻԻͣľͣǹϵУǱΨһ䣬ûκһ˻ᷴһ嶼Ϊͳαݻ
ˣѾһִˣǸδ⽨ƶȵˡﲢڹķ⽨˼롣⽨ľͳѲˡµʿҲЩδҳϳӡ
һĹʿһʿΪͳ
ţݿ͵̧ͷĿԶһ޼ʵտɫУƺһȤźš
ݿֽ˲ص׵ֽһ˽ǰ20ףţһɫ䱸
ҶˣҪҸ㶫ô㣿̲裿ݿһ仰˵Ŀɿڴ
ʱܲˣϾҪʱˣ˵ˣɫŭںȵ
ΪңݿЦǰͷĹŮˡ
ע̬ȣ۾ͷݿɣƣһݵҪݿɵ˫ȡ
ҪˡݿɺһתŲȴͻȻͣ
ô˳ݿɵȥȴһܼʻս
촽ͷų˿˿ѪĹâ
ڣ
һ̣Ѫʧ٣ȡ֮ȴǾȻ
һ̴ţͱ࣬˶˰С
ݿɣڸʲôŮľ˹ͬŵĿ·һĻ
ͳ磿Ǻǡݿɲмҡҡͷֽʬ˦ֵ³˦˸ϵɫâˣݿ̧ͷ򱩷ŮǾ㿴ʲô
ݿ˵ţ͵ֽŽźݺݵһ
һըɫӷյɫһֱӳ˾޴ĽУ˴صĲҲڲϵĶš
ͬʱеķɻԹϷһһصļһ½һӻûһ˾½ģͳͳǷģ

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬
ݺʵʿ֮һ
ɶ7/10*1
Ŀǰ6
䣺1
ݿ˦ֽ׼˽ķһ
ݿɣڣڻ棡Ĵ˹
ݿɵĶ΢΢һͣΪᷳĿһۣһʧӰ١
غŹĦУͻȻȼճһȵ˽⣬˳Žǽڼʻ·ɳۡ
Ŵأըһӣ
ٸپͺˣ˾ڰУǸͬվڰеıŮһʱ䣬ջ쳣
ʿ˲߽⣬ĵһֱӱݿ͵Ϯ̴ࡣ
Ů˸񣬹ҲһֱʣԼΪǲȷġ
ݿɱӪԵס
ҲֻǸԼŴʱûκλӦˡ
ݿɼŽֳεʱٸٵоϲ֮ɫǽһͷƮݵĳȴûˣѾΪתǰ׼ˡϾְҵǷʦ
Žڱݿɡٳ֡Уޱȷŭĺ
ҽСĽǶ˳ҸǿҸһĿ꣡ΪˣΪе񣡡ŭƺҪ̤ΰĽǼɤ巢㣡ȴѣң
ݿɽڷҲһãʿ֮һͻȻͱľˣǳ˼ģΪٸξеһжеķ
ĴУ˳ĿͬƺҪ͸ݿɵࡣ
ݿȴ΢΢˰ͷʾһķ򣺡ҴӰľнн˳һҲһĿꡣҳΪҳϵѣԶӣеŮ񡣡
ݿɽֽڼϣЦſҴδѹ㣬ΪҴδ㣬еÿÿ붼ֻ
һ̣еĿⶼͶϡ
ǾøͬܣݿɵĻڴĵҲͬá
Ҳдһ˿м΢Цҡҡͷ
ٸЩĿˣԼкøУǣݿ˵һ֮ٴˣԭô
Ƶ˸һ˿뾴һӦеģʩεĽץС
ĬĬĿ죬̾˿һֱֻŶӸ룬ҲڷĸԴŶӵ͵ڸŶӵӣ˵λͬǶŶʵǿһȴǺ䡣
ûԻ͵սͼᶨһˣΧΧ
죬ͬսպգͬᶨȴʵжһһĽԱק̶Ƿ졣
ЩԱνôڰ˹ӵ£еʿҲҲǾЩŨ̵
ԱǵУּΪֿĸмءҡǳݡ
ȺصĶԱ۰ϲδϺɫǣӡȴǵһ֧ŶӣֻҪֻҪĻڣֻŶӾԶᱻѣԶᱻݿ塣


448 
ǵҵѪҺӦϵͽҵҵūͣƺ˵ƭʿʱ˵ĻʲôɡĻʱ˵ϵĻǣҵū͡
ɣɳƵ쳹ƾˣڶݵһ̣еǵ顣
ͻȻڣӪķΧδսôУһ仰㽫ʵ֪Ϊɷѿģټʿ㿪ţأսδ죬ʿǾͶûӰˡ
ݻһУŭ
ȻڵңԶĿ޳⣬ƺĻһ̣˫ϸָı־Խʼݻ٣ĵص㶼ǾĽڴݿһ֮ǰԸȥݿһ˵ġĿȫʱһԭͬá
ˣ̱ڵϵĽڵɴ۾ܵһУ˻ˣ벻Ҫ
ǣǲ׵ĵֿߣ֪ıߣǻۼػһͳͳݻ٣һոµ٣ǵһᱻڳϣԹҵ̯˫֣
뵱ڶ̶̵ʮʱڽһΰĽڸղ߶ö̶̵һӴݻ˿޳ǡڣ֮ڵϵ˷׷ױصףפеˣ׷֫ŤۿžҪһš
ġʲôֻоŤ˶챻˹ˣڵ˲䱻һɭֲͷȻ֫Ҳչ˿һŨĵ˳ֱֱ
ңȥˡXڵӱ˵صףֻаӺֻڵϣһץסݿ˸ĽףƺסʱںԼÿһһ룬ȫͻĽ֮±߸
ݿһ˲䣬Ϳʼ˸ģʽһĴڣʱʱ̶̿ϣȴʱʱֲ̿ϡ
ݿɵͷһʹĽڣüͷ΢΢𣬲ò˵ݿıڵģжˣӲ˸ҲץסĽס
սݿɿڵһ̣˵Ӱֱʧ٣һƬ֮ϡ
ڴڿĴͷĿǰΡĴųŵνΡĴųȻΪЩĽˡ
ˣͣ£ͣġڵĻͻȻһͣţ˫ٴαɫ
ˣʹ࣡˫Ŀף쳤Хܡʹ࣡
ݿһҽУ˫ԴæٴνģʽӼ˸ţʱʱ̶̿ϣʱʱֶ̿ϡŰĴ̼
֮Уһֱ糺ɫŵٸ٣˵֣ո֮£ûнŮһţǣ޴ڵĴ̼˵Ĵԣͼ˱һ׳յʱƵһ˿ͣ͡
ŭţص׵͵ش˳ըһ޴ӣĴ֮£ֱԾ˳һ
Ҳһ̹ȥ˫ֱͷʹİš
λǿôǱ˵ʵʱİ˹ӵ´Ҫ̼ˣ׺ճһƾˣһȻҽ˷֮У
˴ܵĴ̼żһ˿
ŵƣ֫ŤĲϣ˾һһŤģ˿ëȻ
ԤϵǣƲûŬȺֱۣһڽڱ۶ϵڻĻָԭλ
꣬ꡭ
Ȼڰƣ˵Ȼһ˶ûܵˡ
Ľ˵˺ûֱܵӽƵĴֱڵŽ뿪ⲻܲս
һ漶ɱ֣ȴģǡ
ĿĿˣһֱӿһ֡
һ̣˹žһ˷ϣûд͸ȥ
ҵ۾꣡ɭһӵ
ǣмĺһֳֳ˳ɫĹâһɹɵĵ澹Ȼû˿Ʒֵ
ԵĻΣĿǷǳģֻҪǻȾ½ǣͬƹ֮ĵͻ˵ӣֱ˷Ϊҽ
ǣϼһֱһͰһȻôǿ
һ̣һӲԵǿˡ
ɫޱȴִƺаһҾͲֺ䲻飡
ݿһǰţ˫Ȼ£ڵϣ˵ۼ˫Ŀб˾Ȼɫֽ֮ʯԴԴϵӿ
ҲǸޱȵҪԣǾԣ
΢΢𣬲мЦţ˫ĿףͻȻһʯɳʼӿ˵壬ȻǸԲ屻Ťô޴ڵɰὫʴĸɸɾ
ҲǿûߣһȻó̫ӵЧ
쵱ȻˣɫɳǵصϯɫɳϵĲЩɳʯ鹹ɵ磬岻ϵ˺ţһսš
ǣܵ˽ͬʱٿؽڣһս
һʹеȥټæץס󣬽ţоŭ˽ɫĹâֱӽ˰С
ҪһȵĻٴȵڿУ֮ʯ貶ĿֱӱС
ٸһ£صıʯæ˵ͷĿ䱸ĿһԵıŮ
ŮʼûܵκιҲûйκˣ¶ɴã״̬УǴ˱Ĺһɵɵֳս
ҵġ˫ۣеıʯˡ
ԶӲ˽ͻȻɫһţϵһ¶ʹɫŭαα񣡣
ԶĲ˹̱ھʯϣ﷢ǵ˫ĿڣЩ˳ˡ
μȼսУһη˶İһԴһսһ׵֮˳ȥ׵ĽͻȻ˵ơ
ˡˡҡ˫ĿڣޱȼѵĿ˵
˹ɴͬʱȫЩ˺ѵĽͻȻ΢΢һͣУĽͻأͣ˿С
ˡҡڵĺޱȼѣ˵һ仰ޱȵķ
ΧεĴųͻȻֹͣת
Ҫݻ磬ǣȴĿ
ìܵĹӵУ
˹ͷᣬһ˿дһ˿ˣҰķˣˡ
յĽ˿ԺиֳŮĻ棬£ǸΪ˷ƫƫһʬͷӵеһжᱻߣڣҪǵһС
۾ƺȥĲ˹һδεıʹѾ޷ٻͷˣͬ˵սȰ˵ˣɽȴҡˡ
ҿļˣֻҪʬ廹šһͳɤͻȻ͵صɴ˫ۣ˼תͷȥ
ȴһ°֣ڹӶװĺڷӣǰɫɢصϢƺڸҵĻɡ
˭ǿնУͻȻðһ˿һŻҰƬеˣͻȻ׺һ˿ɫʡɫʵֽϣ
ȴûлش⣬ֻǿ˵ֻһڣԸȲ˹ô
һǾĽһ˲ɢ˵ϡ
ڼѵתͷģͬģĲɣǣȥһ̣¶һ˿οЦݡ


449 
˳žҵʹͼݻٷ֣ͼе壬ǿƣǱ˵Ƶķ֣һֱ޸ˣ
Ҳһ̣ڽڱ֮ʱİУһε˴ݻٷֵĹ֮С
ϸܵĽһצɱȥ
㣡Ҳѣңŭзš
ĻӦȴޱȵĵȻ
ݿɲֻͬǵ˵һ䣺Ǳڣˡ
˲ջֽڵʱ˿̣޷һĶˣֳֿ͵׽ˡ
ѡ˿ͣȫ緶Χڵĵ߸ΪԱ;ʧĲԸȽڣô֮󣬰ŶӵּȻһĿꡣ
ԸȥһӢۣԷĺ⣬յĽֻǵ
Զ޷һԸⱻˡ
ҲԶ޷һԸⱻȵˡ
Ŷӵļ룬ҲǳӢɱת۵ˣҲòôҪǣȫδηչת۵㣬뿪֮ҲԺͽڸܵϵһ𣬵µΣ
ٸ٣Ǳ㻹һ
٣ҪͻȻв֪ڵ
һֱһǾǱһжΪ˵ҪһȵĻ
ٷǳôԲǡ֪ĺĻ֮󣬷·ץסһĵݣҵҵİӶԼԵøһЩ
ҵٸٿʵ
ǵģԼõģˣϺɫɳһתƴճһ
ļ룬һڳ˿ͷҲﵽٽ㣬ͼɰʯʴˣҲýڵݻ˵ĴԣϾˣֻܼעſ֣ȷԼˡ
һ̣ϴЦݣڻ̵ģ׼ȫ´ټѵʱʱ̶̿һȡů
ΧһɫĹ֣ȫֿ˵ԭŵٶҲ˺ܶࡣ
ѹһݡ˾ʯ֮ϣͷͿҪˣǲ´λˣĴϾҪɣ޷ķ֡
ٸپͷǴ
׵磬𣬴ֲͬԴԴϵţķɼͦɫĴҲ
ħƺһ⣬㵵ķ֣Լ֮ʯˣ񲢲ǸĽڣֻʶˣ
ˣǾͻһı׷ɱڻһ㲻һˡͼƳٸٵѡڿ־˵ǰѡһ
ҡٽŵĽָĿǴŽ
20ӣ˵ˡ쿪˵ɫϣȴϣ
ܽ˽һŮ֣֮ʮ֮ڣٸԥĻôֻ̫ˣؽһ
֮ǰ벻κһ԰ٸ־ĻˣʱһҲܹóĻȻͼҪʱȥѵһԱ
ȻҪˣٸһζ޷еļôͲͷŷ֮ĻˣѵҪŵ˹ʱٸٵһζ𣿵ʱô죿
赲ŮĲǷ֮ŮĿ־壬ȥĻν弶˾ǸЦ
ȻһϷ磬еȴѪģ򵥵۵ȼȫһ˵ս
ٸǿǿǿ˵ȼߵ˷ָ
ٸСã
һ˵ʵΣΣսĽΣȡĿΣֻһҪأǾһ˵ģ
ǷᶨǷǷ᲻ɴݣ
ͷͷ֮֮쿪ʼʩѹ׶Ρ
ǡٸ˿κһŮجʮ꣬׵ȥ˺ڰٸ׵ʱо͸ŨӰһֱߵڣ16ɱӰ֮Уĳһʧȥƣ˺ˣ˺Լ
ڣǰ޺øе꣬ȻӲҪͷ˾ֵ
ͷ٣Ҫˡ𽥼Ӵ󣬡ڵǵԼȫС
ѾƮ̫ӣٳ岻еļôֻԶ֡
ǵԼ٣٣
ڣһֱĻ꣡
ʲôһԵֱӱɾ˵Ʒ˳ȥæԼС
ǰݿֱ˸뿪ܵļµζһֳǵĺ⡣
ֱջ˴ӣĿɿڴͷȥ
ͬˣһΪа˹ȥЩ޷ԿأǳҪȥٸǰꡣ
ҵģˡڶԷ˳ȥϵѹһᣬ˲䱻
һ̣ķֺʹֱӱˣһɾ˶ִһִݹķʽнˣ
֮ʮӶ޷ݻٵķ֣̼ˣţǾԶ޷Ҳʼֽ⡣
˵һŶϵ磿ôһ˸Ӣ硣ٸ̼һһУھԵǰκŶӵŬֻܵġ
磡磡
һһױɣ
˫ĿףŮɫĴƺƴճһ˫Ʈٸٵ
ٸٵĳ裬ڶһɣɫͫ貶Ŀ
˻һɢһз׷ţҲ˵ߡ
еһĨҫ˵飬ɫ˫ա
ҪǻصǷ⽨ڰľôҪµ
˸㣬ֻҪ룬һСͳͳң
αα񣡡ʼͬѰĵʣ˫͵سſǲϵĴݲеͻȻɢһ˿⣬·˵ҪԱһɭĿѲˣϵĹâŨƺһ̾Ҫױըͳͳᣡ
ֻţα񣡡
ҪԱҪͬھһ˳ȥݿɵ˫Ҳɢâǣ˭ûڰĶ߿죡
磡
һصǹ죬˻˵УԵ˵ͻأ
̫ӹɵ;ѻмӵһ˿룬Ҳͬھϣ
᣿̫Ӵ𲻴Ӧ


450 ֮
ǹǿ˶ͷ­ͬϰըѿͷʬȴûΪ޴ĹԶأ˫ڵصףֻʣ˹ɻ
ʧȥ˷֣ʧȥ˺ͷʧȥ˶˵Ľ䱸ע۽Ǹ߸ϵķϵʱһ̫ӹɵӵ䴩ͷ­
˵Ŀ׷ȥȴǸſھʯ֮ϣųɫص죬ɫɳڲתɳɵ;ѻǹƻã̫ӣھѻ󷽵۾˳ǸҪԱȴûκλʬ壬˿
ǰϷ8Сʱ߳1ӣǶҵķҵĶ߱ɫҳ֣ͲǱžʺͼȥģǱһȥģ
ʺͼֻܳдǫ̃̄ϣսϣˡҶ㲻ǵĹӰ
ֻҪһӵʱ䣬ֻҪһת˲ŵĻᣬѾ㹻ˡ
˻˵лڼͷʬ峹ʧȥ˷ͼԱҲʧ٣ױɵһɶ
˻عʱһжѾɢˡ
ٸڸ߿֮УؿţͷǸ;ѻǹӡ
һŰأͷ΢Цŵ˵ͷϲ˼еĿ־壬ˡ
ٸнɫĹâɢȥĬĬĿ죬ǹŰĬЩ¡
һսؾѰأӽǸ߸ϵŮ񣬿ڵһӦ٣֪һһǣ˵ȻҶ֪ǶѣģҺܵǡ
ٸĻعƵİһۣΪϰЩڳÿһ˶űӱ
оٸٵһ˿ı䣬һֺݵĸо֮ǰٸЩɬЩߡСһûʧڵٸ٣Դ˼һ˵ʶתšڣڷ˵֮£ϣһɽɣܹ̳һٲ֣һ޴ջˡ
ҲŮ𽥳ɳΪߵɡ
ⳡս˵ȫ׼ȡʤʵ
˵ǻ߰Դҩ
ٸ˵Ƿԡ
û˱ٸջĸ࣬һµ
ôôЦʼ磬ûʲôһ׼󺨳ʤ˾ˬˣ

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬
ݺʵһˡ
ɶ8/10*1

ϵͳ⣺
ɱݣߡ
*1
Ŀǰ7
Ŀǰ2
ȻBOSSڱ˵ﰡìܸ͹ԣڵϵǿ˸ࡣ
֮УҪҵЩصˣ»Ҫȥǹ̽ȥάȵĿռȥѰҡ
ٸӸһӣҲһӡ
ȻӶֻǼֵһ򣬵б׼ĻӵļֵлùӼֵߣ
ΪǱĹʵ̫ʡ
ϲԼε׼ɣƾš֪ƣĸ߰ԸڹϷ⽨е̬ʿ°壬ս֮ǰʿžı߽֮ˣ
ΨһܴڵĳǿսҲŬ֮£õĹ֮ͨһ̲߷ΪصĴɲ壬Ƕϵ˺
ݿɸɾͱ࣬Ҳıֽĵʹ
Ůȴһ࣬Ŷӵ֮ǰѾã֮УеȻ޴Ŀ޳ñŮһֱڹս״ֻ̬ߣҲŶӵһǿ񣬲
գһڳӢ۷ӵϣڽڽڰˡٸҲ֮£ͷң־ķ֮Ҳݻһзʩ
Ϊһӳö˾ãЧķеսջʤĹʵ
յԱΪȴ첻òԶ֣ʧȥеķʩԴ赲̫ӵĳҲһǹͷ
û滹ԼϷݶԼ쵼ҪһЩϲֵļһǳǰÿһսۿʼбԼս̬ȣ𽥵ĵǵҰϵеɢˣյĿġ
ġ㹻̳ԼڵƴɱһʱǸʱܹԼҪ
СʱͼӵһУûûҹŬܶšӵ㹻ĶʱȴһķԼӵеĶΪҵҪʲô
Ȼȫֵʱոչٸ٣ҪԼĳŵŬȥٸٿڵķ֮Ȼ֮Զܱѱϣٸܹҵһгദƽ㡣Ѿ㹻ˡ
ͻȻžսҶھʤζֻȴڹԼĵˣǸһֱڿеıŮֻ˵ҸܵãֻǱһʱƻһĺӣÿ˶᷸Ҫʲôʱϴڸ
Ů¶֮ɫʵϣһȺص˽֮ѡҲࡣ
μתͷԶȥ
ݿɽԺ˿£Ļ˻ͷٲĽƮ̾˿ֻҪ롣
ϴμһۣһЦдһ˿Ρ
ৡ
ݿ˲ԣ촽ӡϣϴβǸһôôûаȫô
´αôǰˣ֪ﵥжôֹ
šݿһЦͻȻһ͵תͷ¡
һĬһƺ赲ŵֽж켣
ǣ΢ܹóõֽͣµĲݿɼʱ֡
³ܱٿء
һְݿɵļϣԼ󣬿ǰǸسŵˣʬ𡣡
ԲĬĬĵ˵ͷ
תͷɨȫ߰ɣǷرѧУ˳ȥһŷޡ
ΪʲôҪǸһӵҡݿüײײļ򣬿ڵ
ţü
˵ģҵˣңڵĸ䣿ݿ΢Цʵ
΢ЩϲĿݿɣֻǡģʽֻǼ˸ֻǿͽȻԶ봫ˣֱ̫ˡ
찵ϲʱ򣬱ǵͳɤ³ʲ򡣡
ȥʲôݿɺɵʵղڴս֮УûһսȦĶԻûµĳŵ
ֹݿɵ׷ʣֱʵô
Ҵδȥǿڵ¹̡ݿ˵
ģ٣ŽϷɻϻȥ͵˰˰֣һԵݿɰסļ˵Ӱʧ١
һ̣Ѿĵ½ǶС


451 ѡ
һǧ๫ҿɲôɹȥĻոµʱѾ˵¹ˡ
ô죿ݿʼ磬ûȥ棬ҿɺ°ĸԪС
رѧУɡ쿪˵
¡ĻݿɲʲôɡӺܼ򵥵ϸϾܿó˵ȥʱݿɵˡȥĸʲô˵رѧУʱݿֻǡŶһ
˹ؿݿɵĴӪȻǵУ˹ؿûбѧУⲢӰݿɶεϤ
Ŀ죬ûме׷ʲôֻһֱĬ
ֱӴٸٸڵķţҹ߾Ȼں˯
٣أѡһְ˿صļϣҡҡ
ššƨɺβżεβ;󣬽Ͽˡ
СһݿζĿǺҰڶβͣһֽǼβקţʸл
βݿɵвϵĶţ˹˯Ŀǰˣڿǰһβ͵ݿɡ
ҹֲҽβͳߣûҿڡ
ȥô³ʲ򣿡쿪ʵ
ȥǡ³ʲôҹ߿ĿİͰ͵ʵƺƴе֡
ɳϵС򡣡ڵ
ɳȥ13꣬ҵļʱڡۣҹֽŲãţŴͷڴϣһֵĿķ򣬡򡭡򡭡
ȥɳȻҡҡͷ˵
ҹ˿ĭ˫޴ţƺҪ˲ϢƶߣԼľˣæҴ߰ɣǿ졣
˵ţҹһ죬˿Цáȴҹ߸ϿˣһСıˣ缶ķʱȻûʶĶܣҪһߣ⺢ӻ治Xս֮һ
ٷϻȥݿקקҹߵβͣӴͷϵ˴β
ҹߣ
磡
һƬҹߺݿʧ˷Сʮ֮ٶȳ֣ҹ߻һµӣĿİͰ͵ʵ㣬㣬㡭ȻҲ˲Ϣƶ
⺢Ȥǰǵɣܺءݿɿ˵ţҹߣļ˲ʧˡ
ཡҹ˿ĭʲôԼľ˺ʹħһ
ǰһٴγֵʱѾڲ׶ɳˡ
Ϸ12Ӣ˵˵ٶ˸շת֮ݿҵ˿ڲ5С
С˿ڱϡ٣¹ʷ֮˸˺ܶࡣ
Լ7СĬĬĴӷ𣬷һƬɽ֮С
Ǽžɽ˿һСӣǰĲƺдУũﻹһȺë׵СĴʳ
ܰķȴҲ͵ĵƹ⣬ԱߵɽУһĹҵĲݴ֮У˵Ľӽ֡ݴͻȻ죬˳ȥԼԼܿѱ¹ĳǡ
ΧڷĹԣϢţԲȣƺڵȴʲôˡ˳֮ǲѸܿǺ뿪㣬ֻԶԶĹ
ǰһĹŴƬƬʯ£¶Ѫɫʬ壬һԶӵĸŮǵʬ䣬˯Ĳ꣬СŮɫĳһƬƬĻţȾǲ԰׵
ǡ˿촽΢΢ţתͷ졣
ֻһ쿪˵
ݿʶʲôˣ֪أӲ֪쾹ȻôñҩôҲ԰
Ȼô˵ˣݿɾ졣Ȼ֮ݿɾַѣʬ壬Ϊʲôֻܾһ
ҴӦеġЩдһ˿
κʱ䡢κεص㣬춼ģǿִŵˣδκ¶һ档
ң֪飬ܵĻҲԸһ˺ֻһҵڴˡǸ˵
еʧ̶˾Ȼ󡭡ıݣ㣬Ὣ
˵ĶʵҲƭ㡣ҡҡͷ
һа취ģȻܹһܹȵڶдһ˿⣬µͻȻ𶯿ֻδȵ·
Դһͼˣ쿴ǰŸԸ񡢼ֶεķӢۣеᵽ˸
һ̣ȻҪвֶ졣
в̶ʮӣһ˳Ծľ
ǵʬˣһȲˡĬĬĿ˵һƬضɽҡ֮У͵
ҿԾһܸ֮ܵڵĽϢ֪ƲκǰԳͨ裬Xڡ첻˷ְļϣֶ֮ӣ˵Ҳߣ飬ҲںղŵľٶԸΪһˣӵϣΪһɷ򣬻Ϊһףǰ⡣
²ĴػָƽʧǵվԭأĿɢĿŷĹеǶĸŮһһʧȥеķӦ
Ŷݿ̾ţڽ˵ӦóμеĻ档ݿɿǿնͻȻоһᣬԣסĸ첲еһ˿ʣĲѡô
ݿɣΪ쿪ڵ
ǰб˷Ĺǰ˫İҲ˭ȣҲǸӦýˡ
ҪϣҲڸĸ˵ӲҪģҲϣѡǵĺӣǴϣôݿɸһְļϣȻδйӴҵĹ㹻ݿһ˿ĵľٶ
ʵϣݿɶ۲ߣΪɱʮ޹ƽǽݿɳǸǶҲߡܵĻݿԸ
ǽ죬ݿɿһȫһһӵɷ򣬿һźӵĸסһܹӵеˣǿǸ򵥵Ĺô
ݿɳ˼ȸӵ֮С
ҲһݿɵҪӣʮӣû˴ĴʱԾȥһֱӱʬ壬һͷۼ߰ߵĺڷӡӡ
ݿ̾˿Ϊѡ
ȴ΢΢ҺܱǸ
һֻӵʬ壬һֻֽŮСʬ̧͵Ϸ
ĹϷһֱ۽СŮʬ˹
˻
˻һҰ޵Ĺֽ쳹ɽ֣ڶԶԶԶѱ¹ͻȻ˳ͷ˳ǣ졣
ݿüͷǰȴַĶﲻѱ¹ǵǸָҰޡǵص˻ţһɱһĳ졣


452 
ǵص˻ţһɱһĳ죬첻òſ֣˺ͷС
ˣˣ
Ұ޲ϵ˻ţǵصţϵĳ֣˅
ΧһжҰڣϿҲڸǣҲ޷͸̶̵һ̼䣬һƬ谵ӼĽĩա
̶̵10֮ΧȻҶӵͻȻͣҰȮѱ¹ҰţͳͳͣкҷҲ֣һŵĽ֦ϡ
ְ֣콫õĻУһ۵԰׵СѪɫ촽ɬŵƣȴ૳ΪĴʻ㡣
һĨߴ嵲סķ㣬ŮĻн˹ϴһ˿ϲȴһ˿֪Цſʲôˡ
ˣȡ˵
Һ䡭СŮ۵ϵĥţСֻס塣
šһֱδµж£ŮСУһԶȥ֮һҰĬĬĿǻеŮƺ¾ŵ׷װͨԡ
ģݿ˵
˵ͷһͷѱ¹˹Ĳ˲ֱۡ
ղžסݿЦţһֳͷƵѱ¹ĴԴ
Ϊ˺ɡ̾˿תͷǷ㡣֪ʱѾˡ
ݿɡǷ㣬ͻȻڵ
ô
֮ǰٸµʲôɡ
˼ǣ
СŮѧУڵϵӽܣһԴͷʷ޿
Ըݿĵ˵ͷĽŲ߻ļС
֮
ã˫ʱΧľѾˣֻصǸϤУ԰УصůļСķ򣬿һƬ׵У԰ʱ¶һ˿οЦݡ
Դ֮һֱ׷죬Ҫȥӡ֤Լ뷨Ҳ̵ʶĳЩƽеǿڡ
һȺӢΧ֮£ˣʲôȼ2ʱҲͨӣذҰţݿı־Խڱһ֪ˡ
ռʯĳԲٻɣеҪȥפˣǰ˹ӵµĴʹǱ
ȴִҪȽҲ˿紫ҪôĴۣ׻Ǳ˵ˣȴһع顣
ڻصѧУһֱ̣Ӿͽݿɡĺƺҹ˳ȥĿֱָôǿǹҵҲӦʷ޿ˣ˵Ұĺ;ͷԣպȻȺ޴鷳
Ȼɱʷ޿ˣܻһʷ޿ˡⲢֹľġѾɱʷ޿ˣںɱһ
Լ´ݻǹҵĻأɱʷ޿ˡʮǰʷ޿˾ڱƻʼ˵ĸˡ
Щεǣݿɾܾҹ߼ʵϣԭǾܾ˼ģҪȥдɱ֮£ݿֻܴѣжνġ໥Ӧ֮Աǣûбֳ
ҹ߱Ӧһ㴫װáڸָսоҪս壬ǴʱݿҲڶ;ˣȫҹ߶ҪǿݣҪתվݿˣֱӴŦԼ˸˼ôҵڲ
ݿƾżģֿ񳱵ĺ·ܸ죬ĹͬС죬⵹˲ս䱸״̬
Ҳڽɱս޷֣ڹݻءɱӶƵǴʣɱ飬Чʸߵ˷ָ
챾ΪһḶ́òйעٸһһϾڳŽ֮ʯٸʹãŮԼķʽȥů顱صٸ١
ǵģԴٸͷ˷֮ҹجθƵˣֻ˵ǲجΣֻǷ̰֮ı֣һʰҪ࣡
״֮£úõĽһȻųӢ۵ƷʣҲ̾ѣͬ⽫֮ʯʹáʵϣҲڿѡϵĺӡ
ٸҹʱجΣ˻ڻ˯Ľ֮⣬ֻٵʹˡ
ԹϸĵĽ̵ٸٵʱԴֱʾ

ִӢ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ʷ޿ˡ
ݺʵʷ޿У
ɶ9/10*1
Ŀǰ8
2
ˣ΢΢һ㶣ô죿
ֵʮӣջûеȵݻءĹ򣬶ֱӵȻݿˡ
ʱϾѪһɱ֮ȻǸմӹսϻ
ȥ̸վӣ⼸ѪɱȻʺϳУ̱ǵѪζ΢΢üͷ
Ȼûκαʾȴʲô˭ֻ֪أ
ҰͳͳΪҽˣӳ񣡡¶һڰڵƤγĶԱȡôʱˣǰٷ֮ٵΣݻǸܾ»ء
ûй򣿲ܰÿһζ

񣺴ݻʷ޿˵ܻء
1
Ŀǰ9
΢΢һ㶣Ĵĵļ򣬵úãȥϴһ°ɡ
ĺȥݿȴһֽ찴ǽϣ⼸սпνսԺգδʤȴҲ쵥ദĻᡣ
Դݿɵ˸ʵ֮Ҳ±Ķˣޱȵĸмڣ˸ľ벻Զˣһܽ뼱˸ġģʽϴսаXڵ鹥õļɡ
ûҵʲôмֵĶӦúϤ쿪ѯʵ
ûУֻһЩͨľеװһרΪ˶ƳɵΣûпκαˣҲûҵǵݿҡҡͷ̽ǰס촽Ǵ̱ǵѪζݿϵʧ
ʱеʷ޿˻زûôġôǵһͷҰţѵ˾ˣʷ޿˻ûüץǣ
ˡ췴ΪݿɰǽϷʱźͻȻٵ
šĶ΢΢һ٣ݿ˵ҺԼˣһĶĴԣԲҪйصĵ⡣
ĶԱôе⣿ݿбǽϣЦЦ˵
ţԡݿɵĳؼ֮һ㽱ģʱˡ
ݿһöͷײײĶͷһΪ㲻ںأ


453 ĺ
ˣڡϢڣ˽һº͵ЦݣŴУ԰
һԣӢҰ޺ɳϣĬĬػŽڡ
ôתͷ΢Ц⣬һ߱ٸ٣ֿٸҲ˽
Һܺãڡٿڵӣһиһ˿м
ԭڶģ֮£ҳ϶70Ľ飬ֱԷ֮ôݹķʽݻ֮ҳ϶Ⱦһϴţֱ85ĸ߶ȡ
֮֮ʯϸĶĽ̵Ҳܶ˼ҪԼʯٸ٣ҹجΡǿʵʱٸٵҳ϶ͻ90أ߲͸պ90
һֻҪ첻ʲôŭԹ飬Υٸ־飬ŮǾԲᱳġ
ڼ˽𽥿ģ֮Ҳڣģϣٸٵͷ·ҳ϶3㣬93
һøжĶԱҳ϶ǵļֱ̫ˡҲٸٻŮԵʰɣǮ۹ƶΤ˹ҳ϶ȵڻ70㡭
ĿĿٸ٣ȵģƽﱸŵģྶͥڵҲοѣֻ֮󣬽ͻȻʲôæʵˣôˣ
Һص˲ｫŮҪ˻΢Ц˵
Ŷ졣ɫ΢΢ݣ˵ǲ֪ôмźá
Ұٸٴߡʼ˵
һ£ʲôڸҿЦ
Ǻǡٸһס죬̲סЦϻŶһЦݣഺȥһԵȡഺһжá
ҲӦץʱ࿴ۻɬ껪ٸ٣һڼŮϢٹ꣬Ůһ߸ϡǧˡ
Ҳ˼ڿٸ٣֪Ҷѧǵĳŵһ򲻱䣬ҵԶ˼⣬ǳ֮κѡ񣬻صͥصֻУְǡѧԱXսѡҽ㻹ҵߣҰ㡣
ɶκ˶һǫǫӵģƷһбֵ쾡£ǿκˣȴṩһЩ飬յĿҲΪáڻѼѡǰȻѡ
ǣڶٸӣκ˶ҪģһжΪٸڵķ֮ԽڻеϣٸܹԼߣڻþһзɹѹء
㿴ҵŶӡͻȻ˵ֹٸٵĻӦ
Žᣬҳϡڿ죬дһ˿̾һ䣬ᶨʮ㡣
ҲΪ˵
ڵȻ˼Ѿ֪켴˵ʲôĻǽڲ͵̸ʱþһа취ڮٶԷԴԼĿġ
ֱϵ˵ǵΪ츣硣ӵҵĸмʵϣӦ˵ĸм
ҵĶԱԸ磬Ը棬ԸΪǰУҲͬˡ쿴ٸ٣ͬԱʱ
˵⣬ҲرԻأںõһʱˡͬһҵǼԸ˵䱦һ磬Ҳܹٵ䱦
ٸٵ˵ͷٸٻ⣬ó˻ɢŽɫâ貱ʯ
ڵ΢΢һԴӿ˱ʯ֮󣬾ҲûƿĿ⡣
ż㹻ƽ̰֮Ҳٸٵģǿڵɹʶ쿪ڵÿһ綼иԵ棬ŻиܹٸٵĶҪǣȥˣҲԼ
ڻ̾˿Щҵϵۡʲôıʯ
ڣҰŮ룬7СȺʺѧУ쿪˵
ţһ£̸۵ĻԾ̫ˡ
һҲСȿϵӽܣӦðλᣬΪʲôԭһúõһأ쿪ڽ
֪ǹͬİãЦҡҡͷŶԣҲ֪
ҲԴķʽҲЩԴķʽͬЩܹкһµĻǻøá쿪ڵ
΢΢üûлӦ
ǸǸ˵һǺףھſھ˵һ仰Ϳһ˵һһ仰ͿԷһ˵Ŭ̫³çˡ
ӡҡҡͷʾû졣
һ˼ѾԴͷʷ޿УˡҲѧУУ˽ߡŮȴ˻˵õĽȫɳλܹƽľĽɡ
Ѿһܹ鶼ˣʣµģֻܿ˵ˡ
ϲ磬80ܹϣҲδ̫ķ꣬δΣһػġ쿴ٸ٣ҵŶ֮ͻصעĶ󣬱˵кܶ࣬ƽȶȴ٣Ҳһ㣬ڡ
ǿһ㣬ҶԴϣϴº͵Цݣͷ˵ΪΪȺ壬ΪһУڶĻм
ӣ㿴ŶӵʵҲǵȷ㣬ҺܱǸȥʮɳУδʣԸȥ磬Ҳ㡣ڵĻдϣҲһ˿įһḶŬʱļһ
ڡٸͻȻЩ˽ڵĴǰӣ˫ס˽ڵơ
ǻʱġ̾˿ôƽУ˵նһոս80һ۵ѿտĻ˵Ϊصһ档
Ƚǣ
ƽǺǵ˶Һͱһô˵ȴġ
ÿ𶬱뵽ʲô
䡢ɱ¾ݻ١߸
ȻԸŸһĺ塣
ڴݻ߸ｨһµ
ڱɱ¾нһϣĻ


454 ع
ݿɽ㣬ǾҪ뿪ôСǹڳݲ˵ţһֻ۵СŬţƺҪС͵ݿǰﻹһǡ
Сһͷɫĳɢͷ۾һգһգͷݿɣŴһֻȵСʹ
ŶȡݿֽзһԣӣСŮǰҪ뿪ˣǻٻġ⣬ҪҰŶ
ǽᣬܺÿǰ̡СְǹƤ͵ݿɵĴߡ
ݿɽڿУЦţΪСŮųͻȻŰ˹ʵģ
ʲôʾе¡
ðɡݿʾûʲôתͷָ˵ȵҲһŮꡣȴһĸףûܹůҲԵ飿
ݿɡüͷֹݿɼ˵ܹ˺ƽչܹõ̬ȺԣˣŶӲܽȴߣֻСʹˣҪƵĻӦ
̫ɰˣ̲סݿɰһۣȴҲĲ˻⣬ʵΪʲôǹ
Ϊְ˵ǽ͸ҽѵģ˯ĺ죬ְֶвҡȱ죬Щĵ˵Ҳ˯ĺ죬ܽô
ݿɵ˵ҺܱǸȡ
ΪʲôҿԣȴУǹƤһĿݿɡ
ſڴXϣ֪룬ҿĨȥⲿּ䣬һҸͯꡣ
˹ĬĬĿȣдһ˿Ҫѧļǵ磬ǵ
һڶԱ룬Ѿϣԡ
ݿŮ¸һ㣬ǿһ㣬ԺӣҲİְһˡ
СŮĵĴͷƺǿžѡǲûеõҪĽ
ݿЩεվӣ֪ôοӣ˵ȥĻҲ˵ÿһ仰ǻԡ
СͻȻסݿɵϥǣʹͷݿɣʵǻٻô
ȻԹúŬĻݿɸСȵԴһСһġ
ȹɵĵ˵ͷȴһ仰û˵ڣǸʱǻҽô
ǵǵԼ磬ȡȨע˵Ȩ棬񲿵ĲҰ޺˵ļ
ǺǡҰ޺ЦЦÿɷȻ㽵ĻǳãҪһĿôף
ֱգںԼȨ棬ŬŻڵĳɹŸո𲽣һĹ̡쿴Ұ޺еĹǣ漴ڰοƵ˵
ϣһܹ˳Ұ޺΢ǳϿĻ³ǰı壬ڱȺĺ壬άȨһּѵĹ̡
ͻȻſһɫĴţȴûߣߵͽǰ
ڣءٸ˵˽ȥǵһ봫еģҪص㣬ܲ档
ร⵹һбüڵĿԹ죬ٸʧӰšǵһЦһص˿Цʱ򣬺Ѳ˷Ц
΢΢üıУһסļʵ㻹иӣſƤޣһͷٶȺܿ졣ģ10ǰǴ¥˳
ʱ±ˡ
ټڣʲô˵Σʱϣܻİţڣ˵
ȻӣѧУĴԶ㳨ʱҡڽھֻܽƬҲһ𾪣ڸղĻУԼ˵תͷ죬ɤº͡
Ů˫ȫζôֿ΢΢𣬵ŽŲӰʧ˴С
ֻܳſ̶̵10ʱ䣬ŶӵҲѸʧϣŴŹرգ·ξһʧ˵Ұ
ಡ
ٸٻڴӶֺΰĳǱʱֻоһɫӰΧŴת˲֪ȦȻŻǰ
ô죿ӳһΪҪߺüءƤ޿˵ԣҿ˿Ʋ˵ӡ
һܻһɣЦһһƤ޵ļ
أһƤһβͣҹûлعʱƤѾһץҹߵβͣϸϸоβġ⡱ˡ
Ƥޣͬ飬ҵ¶ԱƵ㡣쿪ڵݴʺˣѵûоɱ⣿
Ƥתͷһۣڵ
ðƤʼ򣬶ż뿪˵ӳȻǽ˼죬ǳˡ
ʲô£һţһ߶˵ٺͿأҹߣŷ䡣
ɡ￪˵һԵٸ˿Ůֻסĸ첲óŮ̶̼յľչ̵ѾŮ˳Σһ˿
ţԡ˵ţתͷ˸ԼԵƤޡ
綼ˣӢעᷨ㣬ߵĵ죬ӴŸڷ޵һУ˼˴޹ƽǸͷ߾ݵصúƢҲܱ꣬Ҫ͸ͬھжը١
ܹҵͷ߾ݵ㣬ΪʲôҲĵѯʵ
ǡǵĹϽΧĺҵ˰˸ɾˣ˹ƤεͷǺ͸ߵ򻮷ֺԣǹܵ޴½ŷ޴½
˹ûϢѯʵ
ûУҲںǿۻᡣƤ޵͵˼ά²һ͵罻ʽӳ㱨أڲ֪ô죬ˣҪٿһ飬ϣŶӵҲμӣͬǩ𡶳Ӣעᷨ
ʲôʱ򣿡Ųһͣѯʵ˭ģ
֮һСģĳоǸСı߽ߡǸС߿˵ôҵǵһ˵ңֱ̫ˣڵͼϿҵλãȴҲҸϢֻ֪߿ܸԣһֽǺܶǰͲٳˣչ
ڱزԺл˼ǰ߿ʹڱҹҹһ꣬Ҳ֪ôˣһݺɡ
ˡֱӴƤ޵ĻְסƤ޵ļ򣬡ǵκδμǴλ飬ҲǩκΡǣҪֳһκ⣬߿߿ӣֻκγĳӢۡ
ΪϮƤһ¡
ǵģҸϣһжءƤ޵ļ򣬵һ飬¾ͽȥ죬ҹһͬμһٶȣһ˲ϢƶҲ뿴Ǵλκˡ
ѣӳңԼСƤ޲˵
ȴЦЦҵ˼ˣͬսʱ򣬴·ˣڣѾΪսһԱ㽫ҪΪء߸ɵ·ˣҲǶɣǡǡ෴㣬ѡ㵣ο߸ɵĽʦɺô
ģӳһнңƤ޽ĵķǳһһӲҹߵԣһᵱһýʦģһҵһͽս飡ȥʲô֮ƾ
조šһĵ˵ͷ
ݿɿƤģɵƵĿһۣɵӣ켸仰͸·ˣڻɵɵĿء
ݿһԣײײĸ첲ûô·ң
ûСҡͷһЦʾһķ򣬡ҵ·Ǹոǽô



455 糺Ů׵ȷ;
ҪϢ죿һԱ֮Ϊ޹ĳǱУÿٸԷĴš
ȻٸٷǳкøУ˽Ůôʹྭ֮ҪĺǻŮٸٰŵķҲģݿɵķһˮ׼ġ
ĸǱݿɾסǱ߲֮⣬սԱסĶܷɢ˵˹û뿪ʱһֱ˻ڱัǱĹУססǱһ㣬ΪκԵһʱӦ
ҲΪ֪ȽǿԸסĺ̫ϾʢŮǻᾡġܡԡţ԰ัǱס
ǱȺУһĸǱרѧϰ֮⣬ĳǱѡ
ȷҪһЩ棬ŮܵҪϤһ޿ɺǣัǱûصĳɨʱĶӳˡ
˵ҵȻϲϢûٻҿϢһꡣдһ˿Ц⣬˵
￴εģ漴һ̨ף񣿡
š˵ͷ٣ռ䡣
Ůµĵ˵ͷ߳˷䣬ȥѰѡԼϲļҾȥˣΪ˶һȺӶĳ湤Աڲ䣬⵽˺ܶϢź֪Щ˶ǱȹģĸԸѰӻˡ
ٸ漴ʼѯΪ˽죬ԽXڡǱȺȻһۺϵѧУ͹ɡӻ˺ܶ౥ս֮ʧǡ
ʲôи׼һ͵ǰ
ѧƺţʯһ˵仰ֻһ䣬Ҫ㽫ʯʹãȻǶȷɣҪ㶫
ǺǣҲԸĺӡ͵ҵﲢûκεĲ
ǾͺãҪίΡ쿪ڵ
ûİһۣ˵ɡ
ŶһǵŶӺܹӴħһصĲ棬Ϊ˶ģ㻹δȫջħ࣬ҪѰһǿĽʦħ棬ӦǵȨķʦ
ҵЩĲô΢΢һҧ촽ѯʵ
Һ⣬һҶǳ⡣
ΪʲôҪȥұĽʦ뿪ս飿ȻԸ뿪֧Ŷӡ
Ϊȱһڡħн˲ţΪδսܻ漰صάȣҲ˵㽲һ¡
ڸѾܶ˺ܾˣԱĵط٣еģǾйڡħ򷶳롣˵֪ڵĶ飬һƽ棬ŹڶʿԼάȵҵڻǰǸ棬˵Ѿݻˡ
Ҵڸ棬һصʱһʦҵңңҪٿţܻάȵһ桯ά֮Уζرܡ
ǸӴŵʦڻԵɺ֮£˾άȣֻصʵУǴξҿ۽磬˵ߡڵ֣ôʦħŶӾڵάȵ֡
ҪҵŶȫ֪ȫܣҲҪκһ̰壬ǿħ츳ܹıʵϣħһǱ磬ǱǵŶӣǶҪһˣһǿħʦߣɫϿҵ˵ԴǿߣԼ·ӢۣǶϣϵҴû˭ǶλʦȴЩΪ
һְļϣҪһλħʦ
￴ã̾Ϣһ䣺Ȼ˿ұáﻺּᶨĵ˵ͷõġ
ȻҲһűʯ֮ʯͬȼ䱦ȻЩ͵ˣֻҪ㹻ǿᱻҪġ컰һתƿ˺ɫӣȴСñ۵ӣǴǡ
ԭΣίζжȴĻʱһۡ
ͲҶжӣ
ҪʱϢҴȥѧһκܳ·̣ħᲴѩɽ֮ϡЦǺǵʵ
ʱԣǡҸղ˼ǸʦһЩڣȥôЩǵ˵ԼħѧУ¼ȡֻǺԼûֹʦӶΣ֮С
Ѿ㹻Ի͵ѾΪʲôҲıҵĿꡣʾûйϵңڼȫ磬Ҳھڿˣƭûκκôģұ
ǴٺʹİɣＫѰſһϰĳԱ⣬ҲһЩԲߡ
ǲȥģȥѧģûϵϰԵԴдһ˿ţҲܿҵսթ񣬵Զһ˿һȱ㣬һŽƷʵˣҲħ츳һͬǵҪģˣҪ˼̳²ҲҪȥά򡣡
۵һκ죬СΪòĹϵָܱԿţΪԼѾϰЩ׻ǵ֮ڣ¶Щ
Ǿ͸Ϣʱɣȥһɫĳȹɫ硣۾һĴţЩ˵̿Ƥ²ÿ
㵽ܲҳǶһӣûסÿĻﴥĵʱһ仰¶Ļ쵰磬һλã㲻ܺ
˫֣һֹսģȥûѧħؾͿʼˣԺ˵ã
Ŷһס糺ɫֱӽӳ˷䡣
ʾҲ˵Ұ˳ȥ
硱һصĴŽرˡ
ʲô⼸ˣƮһɳѧϰ㣬ÿ챻ӳһĻ
ƲƲ죬һҾ˵һ·ÿ
ǺǡٸһЦû뵽ŶߵλĶӳȻͶԱദô족ûбֳôϺͱء
ٸЦͬʱȴɳΡ
еɳͻȻļ˶ʱһæҡ
ŮʿŮʿ
ɳҵȡ


456 ʱ⡤
ˣѾʮˡŦԼ֣ҲǴĵϵһ̳Уݿɱ˹ݿɶ缶ĳӢۣ˵ǼҲΪ˵ȻֳܾĺڿƼ֣ͷ档
˱óòǳͨûڸǵģݿǼǸߴ׳˶ģǱָעš
ȻֻǵĵһӦǱ㲻ˡ˵һҵ֮УһڷԱǴҳҿλصĹ˿͡ϢһЩǳȣݿȴˣǵвʱɢϢ̲ס֫ͷƤ顣
ǿҪȥѧܵø׼ʲô쿪ڽţһһɫȹʱ䣬
㻹ݿɵͻȻߣе¶ʱ轵
εķ˺ɫȹŶ˵ǼΪؼҪһɽѧ֪ܻˣҪµ㶫άϵμ䡣
ָܹΪʦ²̳ˣ֧Ŷӻȡʱ֮ʯҪ쵱ȻҪصաݿɵܹó͵ЩŮԶϲ˵ǵ˸ݿɶûйķӦһŮϲѡ
һֶεˣǾЩ񡱵ĻĲҳ϶ȵġ
Ȼǲܹǵģ·аɣŮ˶ϲƯ·Ҳ׵ġʮ·һʱ֮ʯʦֱ̫ˡ
ҼȻȻΪ˶磬һǼ䣬һ·ġ찲ſҪըëݿɣȸǵѧԱ˵
ҳֻҪŦԼɡݿһ
죺
ʾԶԡ
ˣɡ쿴ŷԱʽɫ·װãһ䣬ܴɣ
ȣ塭Ա˿ĭоݿĵĿ⣬ǳ仰һǿԴģǵרҵԡ
Ǿͺá˵ͷóΤ˹ÿתͷݿɣͷô죿ҿڸһɫͷȾ
ȾݿɿýעͶעԼ֮ҡҡͷ
Ҳԣһͷĸ߹󡢽ĴĳȾĻǲŽбء
һȥˣһơݿؾǰһͷŨܳһɫģȫκӰ졣
ҪȻҸӷԱСЦ˵
ݿ룬ŵ˵ͷԣȲȻؼ˵ȰѶ⣬ȥȤĵط
˵ֽСڷԱĻС
ֳӰԺݿɽһϷڳУھ˵һгӦȥǴδȥĵط
ðȥӰԺ˵гӢ۵ĵӰӳ°ͣûעأ˵˳Ӣ۵ӢĵĵӰ᲻𰡣
ҸһͰ׻Բ겻ߡݿת߳˴ţԶԶƮһ仰
ҵΪʲôҪɿسȥأҵΪʲôҪŦԼΤ˹ҪǮأаգţͷɥ˳ȥ
ݿɵȻûһͰ׻ȻҲûȥӰԺȥվڵһ۾ܿĵ۹á
İٶ׵Ĵݿɵעϲվĸ߶ϸ磬ϲһֱۣĿ·ϢȺ
Ϊ泡Ƕ˿ŵģûȥվһǵ£첻֪ϲʲô֮һֱӦòġ
ϸϸһ·̫ܶʱ䣬ҲøԼһʱú÷ɷˡ
ʱĹϵݿɴ˲ƻصʿǱʱѾҹˡ
ĴѲѲӣѧУάֵΣֱӷɳ˳ǱԶУ׼ӿˡ
ţԼֿǱݿŮһ磬һܲ
һƬڼžУ컳̬Ѿ˳ĸ׼ˣȻ㿪һʱȴֱ˵

ƷԪռ䡣
˽˴䣬ȫΡʱΪ㿪
ݻĿռʺ㡣
עÿο1ö򡣡
ÿοҪһö򣿣ݻĿռʺңɫһڣҶʲôģˣݻڳҵĹʲôʱù
ÿοҪһڸҿЦϵͳһչƻжҺ͹ˣҪԪ䣡
ģУڿƽбԱߣһб·ֻһƣԪ䡣
˵õԪռأԪռ䣬дԪ䣿
еȻбһѵҲǸƽ棿
룬ʹԪ俪һΣȻôһĲҪʲôܱƷܸŪˡڿƼĤʱǽܲҲץô֪ĹܣԲûбԻ
Ĺ8ö
ǰҲһŤĿռѷ죬ǰľصһ𣬺ĻŤһǳĹ졣ȻǴţ̽ͷ濴ȥһ޼ʵġڣ
ʲôûУ棬ƽ磬һʲôûеڿռ䣬б߽ô˽ȥƯУʲôûз֣һƺ޵ģһͳͳڣûʱͿռָǸͨϵĴռ䣬ֻΧܴ󣬴ޱ޾
첻аѰһռѷ쵹ûôϸʱ涨10Ӿ͹رգԪռУҲֻһ²֪ж೤ѷһ谵ɫʣܹλΪԶˣߵռѷĵطĻҲؼҵ·ˡ
ûжңûʱյκθûκƷ֮ܶһƬޡ
еŰûпҲеѹոǵͷɳ˿ռѷ죬һǰľһŤָԭòɲΪ˽ʡһֱſռѷ죬һ鷳
ⶫƺжصô㹻ҰĵĻָܾʱֱӽĸӽȥָװӽȥȫѹδģɱͳͳӽȥĻǸƶ⡣
ϧӻҪȻӼ֧ҲǼõġ˵ѵ׶صĺڰͳͳ²ˣΪáԺȥĸ򣬶ӵһ֧ȵȣӣڱˣǲǻ
͵סˣӱĩյз²һȺڱΪãԺԼκǼսϣϵʲôģͳͳԸһˡ
ⶫȷŶصôôĻ1Ҳܹܡ
šüͷ˼ţûҰĵԼƺûʲôáһܺõƷŮֹȻӳɵġ
ӿǲɶõģֶвްһţѸٷɻ˳Ǳ֮У˳ŴɽԷ֮Уÿݿڴдμǡ
ѧǶãݿѯʵĻŲɵģ˵ȥѲ飬һȥѲˡ
΢΢Σɵ˴ϣ˫סݿɵ֣ػصĲ˲䡣
ţݿɵɫЩŹ֣Ʒɣ档
ݿɵָϸ޳ۣûͿĨκָָͣײȻĵ޼һƷһ̲סͷһ¡
ôˣݿ鼮һֻסЩеʵʲô
ûʲôҡ캬˵š
ݿüҲϲϲķʽԼơ
ҳȥ10ӣ5ӣϾͻݿɵƣתͷٴη˳ȥ
ݿɿӰѸʧҹɫУɫ΢΢һһתߣå
˭̻ģô


457 콵
صУڴĵ㿪һ֮󣬶ڳĶȴЩ
һܱ߲ƷŮ̵ְ죿еŮһĺװɫβ䣬Ļ˫УװҴȲ෽΢ǹ̻ĺϸ£ְɻԺǿ԰ڳֶƣҲԴӽµװóǹеϡĸ߶ȴ40ңԳ֮ΪСˣҪӵϣôҲüǧɣ
ǡûʲôðҲְ찡Ҽﴲһ˰Ů̅ȣ
ڼγܱ߲ƷˣС֩װ̵ۣ˸Ů̵ְ죿
ôϣһԿװϧ첢ûеõϵͳʾػذŪ˺ܾãҲûκεĶ֮
ֵһܱ߲Ʒ˵õֵأ
һѵҸղݿɵ֣ԿһŮְ죿
֪ĻҸղžȥޱʯˡ
ıŦԼ˹صļˣⶫȻӵ콫⾫ְһһ칫УϾûȥݿɿҲýͣδҸɣⶫ͸ݿɰɣ͵һС
ƵķУΪ˻Ƶ飬˰ŮһҹҲְԺ
ڶһ磬ʹ￪ʼѧ֮·ݿԭҪС̫չһȥᲴţѩɽ֮Ϻ̫ߣݿҲֻýСһӸٸټ
СһޱҸģݿɻ˹ﻹ٣źǰտŮ˵Сһƺϲٸ٣ݿɽС̫չŵٻ֮رĵģȵСûʲôֿС̫չķǳңһ̵ûӰˣҲ֪ǲǸ֪ʲôǳٸ١
ݿɲûȥᲴûȥޣҲòٴοATTTսûϵ͵ǸݿɿͼˣһιݿɾͿشˡ
ڷɻϵʱĵģɫЩŹ֣׼һ䣬ǸָĿƼƷʼǱԡƽԡǵ绰ֲһԻһһ·ʳһλԼȥϴѧĸо
ȷЩѩɽã˻ֻӽ֮óǵ绰Ҳðɣ
WiFi쿪ڽţȻϣܶȥͼݣѩɽ֮ϵӿûôù㲻ӦΪԼ̫աˢˢʲôģһָо⣬ϸôӲһֲϸ绰Ƥ޻֮󣬷Ұˣһżģһ
ңˢأɫŹֵĿ죬𣿡
Цġ˰֣Щ̿
ѹô󰡣һ¼ȡô졣յԴԭûôţһô׼гѹ
ҾͰЩ͸ǸͷŮˣǶάȵĹ̽ôϷͻȻ˶Ȥζ

Ӣ֮·߼
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬϶ˡ
ݺʵͷߴͷĿ֮һ
ɶ10/10*1

Ӣ֮·߼
ɶȣ10/10
*3
*3
Ӣ֮·ռ
Ŀǰ12
3
һϵͳʾͻȻ쳹ԺЩʴӡʲô
ͷߴͷĿ֮һ϶ˣ˭
⣬˭ɱģͲˣĸʺСý¬˿桢ȭ˹ɱˣʡʡɡİѽƼˣֻƢֻҧˣҧˡ
ѵԼռİֺϻ᣿ɸͳաֺϻ᣿ҲӦðաµֺϻӦֶαȽϻİɣѵձֺϻ֧ʱǣΪͷߴͷĿʺҲеС
пľսĳԱˡǡ
ݿɺʱԼԡ
ĺƻڵʿǱпҡ
Ƥ޺ҹǰ˻ʢȥȺڱϵȥˣѵǣ˶ܹɱ˵İ
˹Сݲ֪ǲԴˣĿء
˹ڽ̵С֩롣
Ị̆ڿաµ£ͳͷһۻءĿǰпܵľˡ
ȥһƬѱˣ콫Ŀ˳Ĭ̺ͳͷߵϣͷߵȷǺֺϻйҲСӰйϵô
ɣ޿ɲɱˣҪɱҲɱģ岻ԼŶӵİ
üͷ˼ţߴĹ죿ôˣ
װģôˣݿһסƣϴһ˿̽ѰΪֹе죬æԼ־ܣ˵˵ŻͻȻ˼ݿɾԼİƺıһЩ飬ָоá
šû£ͻȻ뵽һ㶫ҡҡͷоݿɵĲġ
˵ţ˳˼ϵƲŵ˭ҵصüľͷߴͷĿ
Ҫ֪˹İ£սǰҵľͷͳͳ˸飬λ׳ʿ׳٣
ֱӿ˵ݣҽͨա¡
õģһľҵҵһա¾ͽ˵绰
졣աɤ˹˺뵽ǸףԼ͵沿
ղִ񣿡쿪ѯʵȴڴԷĻôӵ绰ġ
죬һֱֺ̲ϻŦԼһ֧ա¿ڻӦ
Ҳڵģҵ˼ǣղûго񣿳Ĭ̺ͳͷأһ䡣
Ĭ̾ҵߣһֱػңҹֺϻᡣա¶һ£ͷߣʱ䲢ûҪӦúҵֺϻԴܶࡣ
ţһظ绰˵ֱ֮ӹҶ˵绰
ѵǷɵģҲûɹ飬ǵĳҹͷӲǳԼüΡ
ȻҵһͷߴͷĿôһУϾǸͷĿյԴһ٣˵ϴ˵Ļأ˵ǣ伣ľͷأ
ԡ˭ɱİܸܲ绰ôǵĶӳ֪㱨һҳ϶ȶ890ѵ֪㱨𣿸ôҵ֪ͣԱ˻Ҹķգ֪˭ɵ񡭡
ҲˣյһĲǳӢ۾ǳﷸȫܹһ쵱ӳôߵҳ϶Ѿˣ˭еû¸㱨ɳϵŹ콵֪㣿


458 ִ糺
ص㣺Ჴ׶ӵ
ϲɽ֮£Ȼϵ磬ã峺ʻʢ
á˿ů΢˸оĿ¶һ˿룬ⲻá
Ȼǣһ߽У߽ӵȺУͲˡ쿪˵ʾһڻԱȴŴСһǰӭӵļճȻATTTĺҲг˶·죬и򵼻ܽʡʱġ
Τ˹˵ֻפһ죬ԡһԱ¶Ϊ֮ɫ㱨
š˵ͷżճ˽˻ǮùĥģΤ˹ںڷıϴô
˵Ҫȥ̩ɫֵ˾һڹӢǻѯʵ
ǵģ֪ģȤΤ˹Ѿһжźˣ
Ǹһصĵطоס˶֪ڣǿŵĻ꣬Ǵδȥ˾Ǹ˵һЩܵˡ̩ĸ󣬵û֪ľ巽λЩӡ̩߳ˣҲʲôķЩһֱؿƿ
ûңҸȥˣҸǸطġݿһڳϣ˹
ŮʿˣкܶȨƵͼҵǸصĳ˸ֶָΣơգǲ̵Ŀ򣬵Щӿ̩ˣ޷ҳϣǲ͸¶֣ЩóֶεҲ̩һû֪̩ʲôֶΣûٸÿĥķʽʿ̩ˡ˾һӢ˵ķǳţǲӰݿԷ˼
ݿȴûа㾴η֮ģеĻ밹ˣķ羰֮
ҲؽԸûҳӿ복С
ܹǵ뿨̩ĵط˾һת˵һЩѰҿ̩ǣϣ޹׼
뿨̩ģ쿴ųһŽ۵ˣа̾ţڽҲһɫɡ
·һһ崫ͳεǣ⵹ݿɸе棬ȫһһ֮ϣݿɻδԼء
ȻǽӽһõƫƧص㣬ĵĻִûʲô
ǰ档շת֮󣬵ӽһ޴ڴ͸ſĹ㳡ȥһЩεŮǴڡ·ӣοҲܴܶ࣬Ҳܿһ̷ڷŽƷ˿ۻҡ
һţһͷȥһ޴ķ񣬽ǳơ
ݿɵɫŹ֣ͷһ˾
˾ʼ򣺡Ƕﳯʥӽ졯ĵط
ҵġ졯Сҳءһ䣬ݿһЦ˹SkyeSkyͬ
ȻȤŨȫȫĻţϵĽͽׯϵڴΧͨξûʲôһȻȻĽӴЩӵ̷
ﶢһ̷̯ŵһСӣƺܸȤָôǣϸʲôͬţĿֱϵСȥˣһͯδĺӣҵ˸ʽߡ
꣡
һ̣һͻȻ˾ѵ
Ӧá˾ҿ˿أԼ߰ôͻȻˣԼεдܡֻǳʲô״Ͼ潻Ŀˣ˾ͷ󺹣ϵĺţģĬ
һ£תͷ죺ôˣ㣿
ûղžѵܣΧȺ߹ȫûע⵽е˴д˹ȥȻѾһάȡ
ǣ΢΢ſͣղŵעȫ͹ŹֵСϣûע⵽ЩΧһ֮󣬲ʶԡ
˼ӵԤϡһŮɤ˹ΧӵһжѾʧ٣ֻʣǵŵȻص˵ԺС
ţ￴һɫñ˹ӴȺ˵ǰ
ǡûиоκε⣬Ҹеɻ󡣡һʦȻ죬ǶñȴϰסˣҲ֪ô۲켸˵ġ
Ϊ㰡ұôãξ͵ҵĳɣҪ󡣡ޱ˵
ҴδԼд󡣡һʦļ䣬Ǹϵʦػ򣬵ȴػϵĳһλ壬ڱҪʱ򣬸ȫԳܵģֻߣνġ
Һֿ˺ܶƽпռ䣬ûңҲԴݿɺʱǰˣƺ״̬״̬֪ˣֻǲԸ϶ѡ
ҺæϾ˼㡣һʦҲٴκɫʣһʳ˼̻ˣǳɫĶñ·ŵĹâ⾵ά֮УЩ죬ƺ͸һεĲһгظУĿġ
ΪΪô࣬ôΣһ㡣˵
άӦ飬֮ҵûй֮ͬһʦ΢΢ҡҡͷĿġ
Ҹһѧ쳢˼ַʽ޷ùһʦ˿Ҳν̸ֶΣϲ˵ħ츳
ǵģħ츳Ĳ㣬һʦ˵һκץĻ
ȴûܵ΢ϲ
ʺһʦתӣڵȥɣӣȥʹ
˵ԼûڸͲˣֱһȥػˣŮ˻ѼӲ
ȱٵľħ츳ʵǿѧԱǸʦŵͽܿҪдˣҪΪԼһ·Ψһʦˣ˭ħػ򣿡쿪˵Ǹʱ򣬵ͳһ⣬׸
ţһʦ͵ת㶼֪ʲô
˰ɣʦ֪ҿԿƽ棬ҼüˣÿһĺܲңˤģģͽһĴģбķġ쿪ʼܻ𳵡
һ䡰ķһʦ͵תָʱɽתתơµĴؿʼбһʦҲſƣȻҪסĲӡ
ǡôƯڿУûȥҶٸˣ׶Ҳˡ
㻹֪ʲôһʦƿ˶ñ˸оһưˮ
һ֪ͽ̷ķͼһж׸ڰάȣһĪۣҲۡ׶ءŦԼıӻͳͳˣΪ˶ķв͡ſھҪҴȥƽ濴δô
ΪȷһʦߣԲŸô˵Ҫǻ컹治ôܻ𳵣һҪȥأȥһ
ţħʦҲħҲû츳ҵֶκҲмһˣҵȷҵķʽػôмҵĳɼͰûκʵģ޷ɣ˵ͬҵƷʺһ򱶣ҵ츳һ򱶣ĹִҲҵļΪᡣ
һʦһССĶ˵ǶҲ׼ȷֻ΢飬΢΢һ۾Ŀɨһۡ
ͻȻֱѾܾûôŵĸоˣԷֻǵһۣԼͺöԷһָо͸ˡ
ƵһѹֵЩ£ĳĬ󣬹һʦٴת˵ʺ
˵ţһʦȥ
³һʡ
￴죬Ļ΢΢¶֮ɫԸ⿴ʧģţ󲽴󲽵һʦ뿪ķȥ·ʱŮһĻﴫĶУһԼʺġ
ţһ£֣ȴһ糺ɫ˻Ҳ׷ȥ
žꡣ
һͻأݿͻȻ˳ӵڣһԵĻ̯С񻹰ŹͣƺڳЦˡ
ȺУﻹйһʦӰӣ
̩̩һͻȻ
ҲѰ״̬ק˻ֻΧЩĿȣݿˣš
ȻǽݿͻȻĳֵ˴νġ̩лˡ
ȻĤݵĳ̶ȣǿΧϵݿΧԽԽ࣬ӵ
ݿһסļٴʧӰ١
̩
ȥ˿̩Χ˻̯ǰػصѰţ


459 ͷ߱
ݿɻص˳ϣϻи׼ĴСأҲ֪ô
ǻȥôʿ᣿ݿѯʵ
ȵȰɣǸŮɹִԼҲáҡҡͷ
ܶ񣬼ǸŮ˲ͬ⣬Ҳġݿ̾˿ԼԼܵģŮӲԸ⿴ʧģԼ̬һޡҲΪ̫̫Ķ˰ɡ
ŶӵĽǶϽݿϲĶԱжôǿħθǸĹĶԱ
ǴӵĽǶݿɲϲ̬ȣݿɸоһ˿ΣСʱݿɾӵ̬Ȼһݵġ
ݿɶ˵أ̫˽˵ŵˣһӻ谵бȳŮ˵ϵÿŵ㶼ġ
ǻصʿᣡݿһסǿӲĽԴת˹ƵĿ졣
һ£ܾûпݿıˣüͷ˼һĬĬĵ˵ͷõģҰһ£ǻȥ
óֻͨ˻ԱĸǸ̯ǰҹֵأʧܶ飬Ҳص˷ĵطȻ˹һʦôҲԽЩ׼Ķûġ̩УûҲڵһʱ˽⵽ԼԱĶ̬
źһ֮ݿֱӴص˵ʿᣬܹ鲢ãЩꡣԲûʲôﹺʱ򣬶Ǻݿһͬǰģаô飿
ĬĬķμǣ˰칫ǰ׼
дɣдˣݿɵλ󣬸סӣûԤϵǣղŻûа㷴Ӧе㲻ݿɣͻȻסĲȻҵĻš
ģģ˵Ĵݼ䴫˳ֻҡ
š
˹Ůʿϵ㣬ƺм¡ݵĻеͻȻ
첻ò̧ӣ˹湻ˣ
ͨ쿪ڵ
죬Ҵˣ˹ɥ˳ݡ
ţݿɵȻҲ˹æѯʵôˣ
ݱһĪʯͷˣŶҺܱǸĺܱǸ˹ĵ˵д˿˿Ļҡ
磡
ݿһֺݺݵڰ칫ϣֻһصİ칫Ȼݿһˡ
λãݿɺ˵ǳǱüʶ˹̲ס
ӢűҰѵص㷢㡣˹˵űҴææҶ˵绰
˹
˹־ŭ˹˹ԣһӾǿǲˣֵܾˡ
ȷе˵ֽܾ治һֳ֧ܾɢ֮ȫ緶Χڵֺܾ;ͷһͳͳ壬ǻôǿһ֧˸ֳ֮µԱ֧ŶӵĳԱһǾӢеľӢǵǴعƶɭ
ǻԼҵΪȫΧڵΣţͷ߲дĽ֮£ҲӴһȺص塣
ܾ̽ԱЩ㵵ǣͷƺҪΪʱǾȻͼ̩ˮӽ˸ͼ塣˹Ĳ֮£岢ûнЩˮӽǱŶʥľ֮ģûдӦͷߵҪ󣬸ǶԾͷµĺôмһˡ
ѵͷ߽ΪңĳߣӶȡ
ƶɭֻǼ򵥵ƲţϾΨһһĽ͡ƶɭ֪ǣͷߵȣ֮ΪͷߡǸһʵǵϵһԱҲǵ˽ٵʱµһѪ壡
ݿɽ͹ǼʵҰģ˵ѪݿɻѯΪʲôûбͳΣ
ΪͼͳĿŹ£Ҳǵνĵһˣǿޱȵͼ˵ͳɵ屾ͬɵ̰򳹵ɣŽһĽ˷һ
˾÷ǳȤǣųȥˣǾͷߵı
ͷ֯ͷһڰצͷͷ񼸺ǰաͷߡ˴ģҲ˹
ʵϣ컹ǱȽͷߵԴģսʱڵĺòǾͷߵĴߣֻܳǹļ̳ߡߣͷ֯ʱҪ׷ݵǧǰͷߡҲԼ֣дɡ䳲
˹һŮع־ŭǺȴй¶ܡ
Ǹ漰ݣҲòҵĶӳ˹Ǹ˵
ǡŮعҪ˵ʲôȴƶɭֹʰ
ˣҪ˵ˣΪܹεˡƶɭº֧ܾͣŶҲžԵȨ
Ŀչȫ˵ϣ춼Գ֮Ϊͷߵļһӹɵġ
쿴ݿɵĽڵĻϳֳλõʱݿɴʹ͵Ӣ׶أţӼ˸첻ò˫ۣżݿͣѯʱݷλʱܡ
ݿɵ˸ʵ̫ˣҲܵʲôʱʱ̶̿ϣʱʱֶ̿СЩǣ᲻һγ⣬ݿ˸Ĺ˴ӽĳʱ֮С
ݸ˹λãݿṩ鱨̲ʮӣݿɾʹһű֮С˸֮쿴˼ϤӰ
ƶɭع÷ǸǰŰôϹԼԽŵѧҷȡ˹
ⲻǡܾعһȺô˹ôϵϵģ
УҵֵأҴֵȣһе˵һ䡰ʺֵ£仰
ͬ˹˵ģĹ̫ˣҪһܸһжҪ˹ĸ˵Ҳᣬպٱ
졣˹죬ץ˾һæ˹
ӭȴһֻƣݿס˹Ĳӣֱ˰УĿоǳǵıƺʱ̶˹ĺ
𶯣
侲㣡
ŮʿһȺӢعһʱͳǹе׼ݿɡ
ݿɸûдȺˣݼ³˼ΪɭĻ㲻չ˺ͲҪ߳ʿᡣ
켱æӿ˹ڿУ˫Ȳٺû
Ҳ˲úȺܾع˵ˣһְݿɵֱϣݿɣǵĿѰҽݣͷڵûκá
˹˫ְݿɵƣҵš
ݿɣ쿪ںȵ
ٿ
һ̣ݿӿ˹壬˴ǿʯ
ӽģĬˡƶɭæ˵ʱпܸıҺ壬УҵоĹɡ
ҲǿʯʱһģļԺ֮Уʲô˵ľʯǸŰԽ˴͵Ĵţžͷʼõ尡


460 ˿ع
ǵģ˽ĹУЩǿžʯȷһţƺȥͨÿһʱı״̬С˹ͷ˵
üһĴѰҵλ׳ʿ˾ͷߴͷĿ֮һԭΪǳͷء
ҸղЩļȷдСݵȷʯͷˣӦòȥһ򡣵ǡ˹ɫЩѿͷɥ˵һӦþСݾȻǲ֪ʲôʱٸı̬ǰȫĵִҲ֪û㹻ʵСݣ֪ôص
֪Щɻ
˺ϵҰľһ磬Ȼǵׯ԰ǸպҪִйѡһ徫Ӣȥʯһˣȥ̷˺Ů̸ʷ
иŮһϵĻľͷߴͷĿŮҲһǾͷߵĿͽҲЩܣͨŮǲǿپһЩŵľͷߣ
ЩʱҪҪǽСݡ
ţʯѾ˺ܾúܾˣõ޷֤ھͷ֯ĺļҲ100ˣÿһ嶼ѡһν˶ʯ鹲һңȻʯɣһռ䣬ȥȵǸֻ뷽跨ĽǹȻ˹ɫЩţС˵ǸǾͷ߱Ҳǵһ塣
ĸõ˺ܶ鱨쿪˵ţһ˹ĸףһӻ˥䡣һֱڻģȻǰı˹ĸǻĺˣͷץ飬ڡĹ֮»
Ҳǵά˶˹ѰҵƷҲǽ˹תΪĹؼƷ
ȰɣһҾͽȥ˹Ѿ¶˾ģܵü򵥵Ա֮󣬾˵ԼľҵһȥȽݵġ
ôôΪ͵֮ҲһʯΪһ˫ţ˹ļ򣬡˫ŵĻǸνġͷߡͻعˣԣȥ˾൱ڱˡ
⡭⡭Сݡ˹ۿ죬ӵˡ
컷һɵ˵ܾعǣЩ֮˵ɣݺ;ͷ߱Ǹߵ磬ķǳΣա
ͻȻڵ
ţ˹һ£Щԡ
ı̬˵ˡߵ˾ʯǰڵ
ǵģʯͷܱҺ壬·İۣȻֻ˲ı任Ƶ׽ѾܾûбҺˡ˹æȥȴ˻еܾعƿ˾޴ʯҵǽϡ
Ƶʣı̬ǿп쿪ڵ
һԣݿɵ΢΢һ
ԶֿܾѧһԶŮŵԽǽڣоοʯĻܾ֮ѧң׷ɫȻ
˹ɫ㵣ЩŵʵĿ𣿡
ԡʼ磬һסݿɵơ
ݿĶǰľʯţ˹һ޴Ĺűʼǿҵ𶯣˹ĵԣűҲС
һҡҡλΣվӣտ˹ͣǳĶǰеľʯ
ӹ󣬻
صʯͻȻı̬ͬˮһҺ壬Բεİۡ
ݿɿʯͷı״֮ɫϲͬʱҲ̾Ѿǲǵڼθ̾ˣҵˣκ⣬ֻҪѰһĴ𰸡
һ֮ʱ䣬ǻŽݻתͷ˹ǳģ̶̵ļʱ䣬ŮѾɫɷˣ·˰۵ҺУһƮĲơ
죬ġ˹˵ʲôǣݿɵֱ˽ȥ崩һҺ壬ǳǳеҺûĽףǵȥֱ֮Ӿʧˡ
˹֧ţ͵ջ۵Һ˲ı״ֱ˾ʯģ
ŶҵϵۣǾ죡Ǹ죡һŮţߺŸҳǿƶɭŶӵĿѧԱ֮һֽꡤ˹һӢĽܳѧңרﻯѧδҲǾֿܾƼĺˡ17ʱʿѧλֺܾѧУٮٮߣҲᱻһַܾ֧ɡ
ô˵ƶɭһ֧ÿһλԱڸԵϵǷ켫Ȼָ෶롣
ģˡţ520⡣һԣѧһԱ¡ȿ˵ûÿѧáħ
ħֻǻδоĿѧ档Ůѧ˹˵
ðɣ֡·ʼתͷƶɭ٣ڸô죿
ܵİصʯͷо͸Ҫ˽ࡣƶɭ´תͷ˹ղ˵˺ܶϢҶԾͷ߷ǳȤ͸¶һЩô
˹ͷߵĽӴһߣֵܾ̽Աǣ˵ʵ˹Щ˻ǺкøеģҲͼܾ֡
ĶӳҪһ֮ʯͷҪϢ˹ŮʿûκôֻľƣȥԱߵķһ°ɣ㾫񡣡ƶɭ˵ţʾһԱߵĸߴŮع
һͷ𷢵ŮعҲһϯ֮أŰĪ˹һĴţ
˵Ĵʼ֮һݿǲ˵ģУҲֵܾĳعձܾŶУΪ˿ƶɭĵ
Ű˹ԣһס˹ļͬΪŮԵȻȻƣǼߵ֪οһ˵Ů˿ŮͣõҪ鱨ڿƶɭ֮£Űһ߰ο˹һߴ뿪ʯҡ
ʯͷһȻ̺ΣգõķǴݻݻšһŶ׵Ůߵ˿ƶɭԣ˵沿ΪӲ˵Ҳûйһˡ÷մ÷ͬһع쳣ǿ֣һսʦ񶷴ʦȴԷԱݼ˿ƶɭŶӣԿ֧Ŷжôǿ
Ȼûмع÷ڡܾعУ÷մ÷ǱѪ⣬һűȴĵŮˡ
˵ɡƶɭҡͷ̾˿Ҳ֪ôݻ
죿÷ѯʵ
ȻŦԼ׶Щսۼս޷ġƶɭʼ磬⣬ҺǺѡ
÷İ˿ƶɭһۣתȥռԼѵļ÷ͿƶɭĹϵǱȽܵģżȻƶɭڰ칫аŪЩذӳЩƵġϵļƬУոµĿƬȻǳۣġ
ѣķ˿ðɣ
ƶɭ̬ʲôʱȷģʵȴ÷ԤϵġŦԼս͡׶طսսУӢǵأһĶǿûߣǿƶɭΪʲôûгΪЩ˵ķ˿
ʵϣ𺳿ƶɭһĻŦԼеǸ谵ѵУǼ׼ǫ̃̄ϡ
ƶɭӺͶ۷һսƶɭǹ׼Դⶼ޷ֹ˵ʷٷս졣
ӵŭ𡰸֣ʿÿƶɭԭأҲ޷νʿҫ
һģɳƵĻӦÿƶɭ֪Լżڳ˯70֮ҵһͬࡣ
Ȼ󣬶ǿŻجج߳ȭݵģǿƶɭȴ֪Լżһ̲Ǳˣػ
ʼƶɭ֪ʱռһƬˡ


461 䳲
ݿɳһϣ첢֪ƣȴ֪һλɣӰУ䳲趨Ϊ˾ͷߵı棬趨ռBOSS
䳲ӰӾеݲһ£쵱ȻӰӾΪϾǡ硱趨
䳲ϼһ˶ãҪǧ˰ɣ˵һλʿʵ˵һλˣͼͳ
ıͬΪ¡䳲Ժ򣬿֪һʵжôĿֲҰжôĿ¡
˵䳲ıǼ棬κ˵УԷһλܹȡԷļ䣬ܹ
һƺֻڲûôģߵǸ߶·ߣ˼ά˼塣䳲ֻóռ塣
ӰУ䳲ը֮󣬴˳Ȼһʬ֮УǾʬҲٶȸΪµķ䳲
䳲Ŀ֮ÿռһλöԷȫ䣬ͺܿˣ˹˵ͷ֯ĺļ̷˷䳲100ˣÿѡ˶ǺļĳԱ֪Щĸ̳ߣĸվףĸսթαװߣĸĻҰļң
ֻҪ䳲ȡص䣬һȫżѡ֡
⻹ս棬䳲ӽһȫ֪ȫܵİٿȫ顣˵Ҳ߼˵ƼʱˣûϵҼ޸ꡤ˹Ϳˡ˵ҲȨıΣûϵҼͼ޹Ϳˡ
ھͷ߶ʢʱڣͷ֯䳲ӻĻǿһͻˣķ֮Уһڸ桢иҵ
̫ǿˣӽ򣬷пܱƿˣ֤ҲеǿȻôһ
ȻˣͲ÷䳲صˣڷŻɽοڣԻйϾǾͷߵı𰡡
ݣݿɴһŲһƬɫɰȥǻɫɽ˺ɳĮһĿһƬߣﲢʺסʵ̫ˡ
ϵĶҺûһ£Ҳݿ˻Уһϯɳƺܲɵĸһɳ
һƬ谵֮£ΧĿɼԽԽˡóɨܣԼ͵Ϯˡ
ݿɱůĻУϯɳȴľɥˣСݻӵӦÿԵģԣǿôġ
Įеķ籩ÿȥҲ죬ջضҺµʱΧһжѾıģɳ֪˶ףȻԭûȴҲȷǷԭĵصˡ
鷳Ӧ˹ŵĵص㣬Χûκδڵıǣһ뿪ǸҲüͷ˵һɳ
ͷգƺûаҹԶ谵ǰǰɫʣķǵǺԶһ޴ӦòһһĨɫĻڰգռգ֪жôý
Ҹһ־ԵĽݿɴ촹ֱ˸У켱æٿŮ˵壬ȴݿɵͷ˫Ŀз˾˵ɫ
磡
ʵıըһӣݿڿ͵ţӻһɳء
ݿɾҪ䴩һãű˫ۡ
һ޴ɳгǰԴԴϵɳʶȥüͷƺʱ
ңʱһϤɤ˶С
ݿɼæתͷȥȴǸϤӰ
ڶҵĳʧӣСϸõͷ˵ķ˹
ݣݿɴϲ˲˸Сݵǰ˫ֲСݵҸ£ֱӽŮ뻳С
СɪɪݿɻУţƺܵ˾ţ˫ͬıסݿɵ塣
ȴ΢΢һⲢǽӦñֳѵܵ˾޴ľţҪ̸֪УǵصڱˣвʱСɲ㲻СȴѾһӢɱˣְҵúܶɱߣκ˶Ӧñģƭ
СһôôСģݿɹڵأݺݵСݵͷƵԹ
ҲվݿԣһְСݵļϣ֪ݿɰжൣ㣬Ǹ
죿ݿһ£ͷ졣
ȴ첢ûпСݣİ̵ǸǸ󣬾ӦðǸƹҪٸ鷳ҾͰ㽻Ǹ˺ڣǸ
ǸС촽΢΢ţͷɥ˵
죡ݿɲĿ죬ԸκìܣΪЩˣңСݲľôΪͷĺô
ˣҴˡˮȦУ˵ţǲݿۼˡ
ߡĺһڱУ۳һɫľС
ǻȥɣ̣ҲСסݿɵƣţҡš
Сݽг̡һɲǣеľֱӴ˳ȥ
쵱ȻöԷϤ·ҪʼʱѸҳԷ˽Խ࣬ͻαװɹҲαװĴ㣬ѰŮӦеķӦ
ͬʱһƬĮ֮УһСһƬޡԣν޲ûκɫȴһƬСĺͻɳ֮У˦׷ɱԼˣھĶǵУŬĳߺÿһҲûצڣûڳԷ״ǰ֣֮ĻǱߵ컹治һܿ
ŮƬˮԴ֪ҪĴǱģǿ岢ݵʱŷḻ֪Լܵı۷״̬ͼȡˮȴͬĶƽˮףЩû
һ޼ʵĻĮ֮УѰһƬˮԴжѣ
Ů촽˫ֵĹǽڷ϶צƷŮг˼ᶨһΨһˮԴ
ﳤ׼ûбҲûоʧ룬ֻӦ飬ҲʱûĿ꣬ûжδĹ滮ԺΨһͷǻȥ
һ㣬Ҳļ̳סĻ


462 ɱͷ
ţСݳ˳ӣһĿˮԴŲȴͻȻͣΪ˼ԶֱʵɫִĹâһ쳣ҫۡ
ϧǲǳɫģĻҲСݻ뵽Լ衣
Сݺȥһ̽ҲȷǲǸͼ׷ɱԼµն˼䣬С͵һȥˮ̽ġ򼡱ֱӱݿأ˻ɫɳϣǱˣŤ壬ļˡ
СݵУЩĵĶȴΪʳԴͬǰ㣬ǿ岢ݵʱҪ˶ӵĻгȥȶʳˮԴǱ֤۷״̬Ļ
ȷԲԲܾãÿǸ׷ɱԼˣСݾͲòǵĸ࣬ĿҲǱ֤ս״̬
СһɫĹ˸ɫɳǵصգ£Сݿסˣϵݿɱıϵ̫ӡ
ڵϣڵƽУСݲδκβɫɳˣ̫ӾǶһ޶ġ
Сüֿʱ˹ȷߣȫݿɣǺ顣
һǰ
еͰ콫ݿɵ󣬿ǰѾױ˹Ķզࡣ
ǰļһһľͷͼͷͷͷϳ䶯Ĵǣɺɫ۾ˣɳ
ɣīˣһжʤҪôҪô
ûʱ㽲ʷҲϲĹ¡ȥġڡкܶ࣬ŲϺţ
ֱӽݿɺͶҺƷ˳ȥƮɳϯ
ɫɳɫɳӷĽһͷ䳲һԲϣ໥
˾ôڷ籩룬ɶԷɳŰż塣
䳲ڵ׻ǵȼһЩԿ˴ȻƲǴȻɳڸո׷Сݵʱͱһͻľ޴ɳڱΣʧȥСݵټ
ֻߣڻгӪɵĽ
Щ춼ö֪Ͽ漶̫ӣʤ븺ƺѾһĿȻˡ
ʵҲȷˣ䳲ǽɳҲὫκһ˴ݲгɭɭ׹ǣԷûʧϣLV.8죬ͲںЩɳӵŰ
۷䳲Ѿʼ̫ӵɳϯԴѾױˣɫɳĽ֮£䳲峹ױݲиɾһԼʮ׵ڳʧʬ¶ƺֻҪˣҵһ䳲ͿıȻСȻͼɳ֮С
ϧǣ䳲̫ӡ
һֱ̣޴ڵɳг˸ɾ̶̵1ӲͳʧϣҲϵͳʾ

Ӣ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ͷߡ
ݺʵ塤䳲
ɶ1/10*1

ϵͳ⣺ݻپͷ߱
*1
Ŀǰ13
4
ϵͳʾ֮Ҳ˿˵䳲ԶԶʵֻߣʵ̫ǿ̫̫Եˡ
ⳡսݶͻʼĿ죬ĸ졣ս˫ûô˵Ƽˮꡢ໥
Ҳ˷䳲죬Ҫǻһˣƻĺѱ˵׼ɳĺټҲǵ÷䳲Ȿ죬ܹҲڵ֮һɡת졢ռͨ˵ǣعΪãص򣬷Ҫӡ
ɳϴ̫ӵʱֻһʵ裿
ݿ΢΢һ㶣ڽҺڻΪڵɳֻһϤݿתͷĿɿڴĿԶɽǻͷСԴ
Сݳʽ䱸˹裿
ݿɽҺϣֻžߴһҺֱӱıϣݿͬ¶䱸֮ɫ漴뵽ʲô΢΢˸Σվǰ
裡С¶˾ϲЦݣɿݿ˹ȥǽŲȴΪ˶ԷǴе
С˷צڣĥһצĥһ£ǿʯͷ˽
ݿ¶һ˿ЦݣСݹ˹ƣʾ
ں˹Լʱһֲ֮뿪ԭ̫ԶҲûȤ̽ѰƬߵɳĮԾһ졣
СҸˣȻǳЩ鷳ȴ˺ݿһʱ⣬һǽһʱ䣡С˵Ǽ䱦ģޱȵĿݿɵߣȴǰսĸǡõϿɵСݣòһԱܵıֵĹɶڴĳһõ͡
ԣǽôһʱء
ֻǿĶҺˣҪûΪڱɳ
Ըֱӻص˵֮УݿСݵֱ˸뿪ˣСݻعʱѾԼصŦԼ˹ؿļУݿҲͳͳӽͰ˳ƽСݵһ·ҲӵˣȻСֱӽԡ֮Уһ裬ϴСʱƺҪǿϵжԼϴɾ
ǡǡԶӢűе˹˹漴ֹͣ˫ϥǣŴѯʵһС
ȥˣ˹æѯʵݿɺСݵӰ˲ʧˡ
֪Ӧǻصʿ˰ɡƲȴ´ˣݿУȫʵļң˹صļҡ
Ƕû£̫ˣ˹ϴһ˿ϲɫպܵʲôĳͷ˹ΪСݵİȫеˡ
νġͷߡˣƶɭ˹˵ˣþò
ҲûںƶɭĻЩߵͷ˵ˣˣܹɱһͷߵı־ֻǲġ
ʲôǸͷ𣿻һѴǣ˹˿ƶɭߣ˫սƽԣԼǰһڴģ
Ϊεİɣô·ȵײײļ˹ͬһӢǻ˹رлһҡ
쿴ǰǿĿѧңǳ˿ͺرֻ˵ӣǳϲС
һһרҵʦģģʱһš˵ţһס˿ƶɭȥ
ƶɭع÷գգ۾㿴ҵѰɣ
ع÷İ˿ƶɭһۡ
˵ĻȴÿƶɭЩΪѣֻſھʣӳǰֶܾɢô㲻±ײ


463 ռ
峿ʱ֣ŦԼ˹صĴլУһƬݺᣬϧݿԸ˵˯ȴûκͣȵĺţȵŽУһ˿仯
šݿ˯ۣһֵڶǰЩۣĺ˯
ݿһͷҪŲڴͷȴͻȻо˱Ĵȣûƿӡ
ţݿһ£¿ȥȴһ̿Ļ档
С˯ܲʵʱ˴󴲵벿λһ˫СֱݿɵĴȣƺ뿪ƵġݿͼڴͷʱС΢΢ݿɵ屧øˣСϻһ˿ˮݿǰ˵ϡ
СһӳأȻ̺űɱֻ򣬵˵ףǸӣҲ13ꡣ
ݿ̾ţ֣˳СݵͷСһﾯԺǿ͵˫ۣŵѸٴΧݿɵʱСݵɫһҲǰĿˮۼ
СݿݿǴе٩ζ񣬲Сӣ´˼ֽˮۼøɾᴵ˴̧ͷݿɣ¶һͯЦݡ
ְӦæˣȥݿܹˣ˵
Сݱ죬һ
ӴԺ͸ҰɡݿɰСݵԴŽǶȣСŮ۾ΪǶǶĸ壬ҲֻǸȱůĿӣսĸԸṩͥůʵˣ֪㷢ʱЩʧȥ˷ִ磬ⲻҵϷҲòһʵұԼеĸں㡣Сһճ˹һ
ģ𣿡Сݵɴ˫ۣоǿϲ֮ɫһΣͨĺûκһ˲䣬ıǵõһİߡ
ݿЦ̾˿ߣǵҪ
ţšССƵĴæͷ˽ݿɵĻС
รݿɱڵҵһᣬ˴ϣСݵĻЦģůůġ
˹ؿ峿һжԵá
ʱ鲢ãͷβ˹ľһ顣
˭ٳٻ˹˹ĸףһĵʴȡ˵ҽǸˣڻҽ֮ʱһмӯŮ˰ӣҲһɰıŮȡˣͷߵ潫°ߣΪԼӣ̤һĵ·ıŮҲ
ķܶУλҽһΪĿĲֶεĶħùǹҲȾѪ漣ĴӾͷ롢˹λĸȴҲŮ
Ӵˣ̤ѰŮĵ·ڣ˹ע⣬ڵѰңȴôҲҲԼĺӣգ׻ص壬ѾΪӣԼŮ
˹ԼᣬԼĸ˹ȴһᡣǳʲôɣ˹ǱһʮһԶİ޾ǰȻʧɢŮ
˹ǼΪӵģǾȣȻļϢֻ֮ʣŭڹ¶Ժ޸ĸЩ¿ʿԹᴩǾǡجǡ
ĳ֣ѧѣѧõĽʦһȺѡһȺսѡһĿĻڵ˹Ͳ֪ĸˮﹶӲдء
ʵϣĽ룬˹Ѿˣǵʱ˹˹ҵ߹ܵŮ׿櫷Ů̶˳
˹븸ĸĵһᣬشûͷûԵıţնһСľԶԿȸӵʧǣ֪˶ãҲԼҪʲôҪصս飬ҪصǸϤУҪѰ죬ĵ뷨ɺϾˣƫƧĽԶɭϵķݣκ˶ӽ˹۲ʱĸڼ˵֮ͬǸ
˹㷢һ̸Уֱָ̩ˮҲת̩ˮֶǳƻûδѪ峹תҲͨ˻Ϊʯ񣬽Ϊ촷ۡ
һ̽˹һ𾪵ʵǸȻ˺ľͷߣ
һ̣˹սͱ˳ᣬʼ븸ĸίߣץס磬һ伫ľͷߡ
ڵһĻΨһһؼֵܾĽ룬˵ǣܾҲ׷ɱͷߵġ
ûˣ˹ҪҲҪãѾĺܺˡ˹Լ֣Ůղŵǳű𵴣Ҳò˸ֹУͽ˫Уﲻٵˡ
´βٵôսˣҪȻҰֶûСǸ˵˹ͼϵսĳԱǳǱֻһػأͳͳɳȥˣ˹ԻиСݣһһС椶ǼŵȻôǱ˽ҲӦǱŸͷ߶ģӦΪռ鱨ȵع֮ٺݻ
Ҳȥ˹Ĵ۾ǾǿһûĺӣļΪԣ˫ְĽƣʱʱĽָ
ˣ㲻һֱҵԼˣҵԼĸĸôȰ
Ǹ˾⣬ϲŭ޳װһģǻܷΧ˶ᱻ˺˹ȻԼĸĸǳеġˡףǸŮֱӽһ죬˵˻ÿһתеˣǾҴÿһȥ˶û뿪ǣͳͳϴԣЩǱǿӲʩѾչĳ߹ģˣܹܵαߺŵҰġ
˹ϻ˿˿ۣϸ˵ţʶĽָоǻҰôĸĸ
Ϊʲôͼ죿һ˵
尲֮һ磬ǸԴ֮УҲͲԸǸϡеˡ
˹˵ҰĲĻǲŹĻġͱȻȺ壬ų壬ҲǾ黥ȻӰƷлδֹϾûͬһ档
ûʹҰģҲԽ˹б޻һ˹һΣӵиǿıԺ֮󣬿Լһ棬ҲŶӶһܣһٶõ顣
Ӧ֪ǿʵĲµѪŹ£Ҫͳ򡣡컺ڿָߵߵ֣ȻǿˣȴԳ䵱ˣĲ̣һС
Ҷδе־ãʱҪʱ̶ʱǡңҲȥҲټˣصս飬ûгҳɳѵʱûг֣ûκθĸӦ񡣡˹ͻȻ̧ͷ۾лһһС
һʱ


464 ص
룬ս˹ƣǾͰһҸ񡣳Ϊ죬岻ҰģıּİЩãˣøá
˹ǿĿ죬ͷ
УҲġǺͬѪ㲻ĿǶԨ֪ǵжôǿǧٹ֣ҪƣҪúһǱã˵һεľͷߣǺ롣
˹ĬĬĵ˵ͷƵĺݺָһ£Ȼоκʹ
ݿɻˣҸһ仨һСݻصӢű֮Уǰؼҡ
쾭Ϳƶɭֳܾҹ̸ǽһͬ˹ϵƶɭæͷ磬ܻܲøϢ
Ҳ˾ͷߴͷĿ֮һ˵ʬ壬˵жصġѶɣֻǲ֪ٸٿʬǷеʡ
ȻҲǹŹֵĴʯͷֵôߵҪȴƶɭˣʵϣƶɭνľӢŶǰǴھԵƵģƶɭȻҪʯ棬һκ˶ҲĵطȻҪߣƶɭţƶɭҲû취
һգ۾װ޹ģΪϲУЩЦá
һ˴ʬ壬ݿǿޱȵ˸֮£ֱӻص˶ŷС߽ĵʿǱȺУݿɷһˣһذ˹װʯͷĲٶ˸һΡʾ⼸߽ʯ̧һУҲʬŵͣʬȥҲ˳ݿȥٸٴкŮ׼
˹˻ңҽƺжά˶ࡣ첻׼ǿƵֱֶӹռϳϾ˹ΪΨһŮȫʢĳӢۣŵȥ̳塣
ƶصݿ˳ʵУֶûʲôߵģ˹ĵռ壬ͳ壬ҪƵֶΡ
жά˶˵Ǳ롢ƻ߷ıǿҲȷŮҪά˶Ľ飬βһһĽ峹С
ά˶ƶ˵ûκ壬ЩڴҪ˵Ź£ǿ˵ʵĻ̫ϣܹ쵼һ֧ˣ˽ˣȻ֪Ѫʲô̱ŰĻ򣬵ܹ̳п˻İٷ֮һǾѾ㹻ˡ
ովһۣݺƱܴԶԶﲻμսļԼûãܹ쵼һȺŸָˣôôҲԼֵּԸڳǱңһͨͨıڻ߹ܼҡ
˹ǿȡλЩִȰ֮˹Ҳ֪Ϊã˹ҲԸ⿴ӯĴ֮ϸĵ·ѾʼԳˣһĳߣвĻٷֻӢŶӵΧˡ
һÿաºͳĬ㣬˳ձǱߵֺϻᣬΪ屣ݻ԰ǵּ彨һԴʹӴѧУʼɡ쿪´
ҲϣһаãʲôĻһ֧ҲŶӵʵܣϣպԼŶеĸ˷ֹһ̯ȴЧϡ
աµֺϻᡣ
˹塣
Τ˹ĽǮ۹
¬˵顣
Ůĵʿᡣ
ĵս顣
һ·̿γһŴ۴ӽǮϵֻʵսĽǶȣԾκεķ紵ϣ᲻ɴݡԺЧϣﵽһپһĵزǾ̫ˡ
ôʱķܶջø塣
쵱˹ά˶Ƽʻʽսǰ˻ĵĴ䣬һر֣
ҲûκϢ˼ٸ˵ͣʬ䣬ٸ˵ԼĿģϣܹõŮİ
ͷߣٸЩѯʵû˵֯
һֲܹ֯ԴõһЩϢĻǽǷǳаǸĵ˵ͷǸִеĵһȻһʬ塣
ûµġٸ˵ţƺڸԼʾ÷֮ݻһʬ壬ȫȫָٸٿ÷֮ݻһΣҲȴһͨľնͷ­Ȼһ£Ǹйһ¶
ٸߵŰײʬǰ˫Űײŵʬ̫Ѩߡĸֳһ˿ɫ߹
ʱ䲻ٸٵǻһЩϢɫҲѿȻһŮһȨıҰļҵĴԣȡϢǿŴ˾޴ĳ
٣㻹ῴµĶҪѧҵ쿴ٸݣһıİοš
šٸ˿ƺҲûʬĸˣǼӴ޶ﷸٸڷſֽš
ܹҵһ֧ľͷ߻ô˹˵һŮҲǾͷҳϵͽܹҵͷ߷֧ôѯţȫľͷ߶ȥҪѰǿǷǳѵģҵĶҽĲˣҪ
¹տơͻȻڣĻıڵ¹տƣŮΪżҵ
ҵüͷĿҲǸɵйˣ⵹޿ɺǣЩһΪͷ߷񣬸߹ٺ»ȴҵҵЩͬΪͷ߷񣬵ȴþͷߵԴӣٻ
ȵȡٿһξͷԻ飬ӦǽͷĿ֮һм˲μˡٸٿ˵ţüͷ΢΢𣬡Ǹɳá
ţ΢΢һ㶣˵ʲôҪ̫ӣ
ڵϡٸٱ۾˵
ţСĵ㣬ǿɲǡƮһƬɫɳССɵ˵ϡ
ٵ֮£ɫɳӱ仯9ﻭ񣬾
ݿ̾ţɫɳ΢΢תţ˸ĹɳƸ
ȴǷǳĳûĿƣٸôܿƵ̫ӣôȣͱˣջûкԼæ̫ջڡ
ͷߴĲҵŹʵ£ǶҵеǹҹٷĲšٸԽԽľ֯ĿԱݻôµҪ׵ľԱˣ
ٸٵˣȫ綼׳ʿľģԱһһڹĸǲһֶܾɢˣʲôŲܽɢ
ͨͨңҸƶɭһݴʡٿǸԹӡ¶һ˿ЦݣЩÿƶɭȥ顣ʣͷߴͷĿôһݷðɣ
ܹԽͷһ˿ϣָоǰˣ
ҲҪǵ֯ݻǵҵǵˣȥ򣬽ǧľͷͼڶŰɱ
һֻס֣ţܾûô˷ܹˣսʤʱû˵
ʲôתͷ鲻ݿǽ޵Ĵꡣ
ݿ΢Цţϴһ˿٩֮ɫ
쿪ڵһȥʹ
֮ݿĿƵĿ죬ϲһԸ
Ŭô꣬Ҫɹˡ
һ֧ͷߣ˫ͳͳͱ飬Ϊص롣


465 
ص㣺¹տƣ˵ĺׯ԰С
Ůʿڵ㣬ͥԺߡһӶ˵ͷĿͣ˵֮뿪ˡ
Ӷǰģһ30ĳŮԣмֹ󸾷ŮüԼУǴδоκΣգϾǲصľͷߡ
ŮȻδ֪ӢűзһУΪԼĸ׻ţǳִŸ߸Ьׯ԰ĳ񣬱޸ǳһ԰
ְ֣ӭؼңǣŮ˿ھͽаְ֣Ǹ״ˣŮ˶ڸıòݿɻǷǳصġ
ҵٴٿһ飬Ҫıò˵ģ߶޷졣191cmͷȻ193cm첻ò2׵Ь
ǲǲšŮ˲ѯʵȴˡסϵ񣬶ʱͣɵĻ
ҵӭӻȵķ֪ʯ鱳ѶϢ컺˵ٸٵİ£˵˵ʽϰߡԼһЩСʶӹɣαװģ
ģŮɫһϲóļֵ۾ǽڷͷϵģϢ˷ܲѡ
ҵ壬12Сʱ֮˶ټһٴˣǵ˶ã⽫ǾͷʷҪһλ顣쿴ԼıŮǼʷᡣ
õģסŮѯݿɵݣҴææ˳ȥ
˵Ůһ֧ͷߵĸ߲֮һݺʵͨѶ붼׾ٵͨٿλ飬֪ͨ˸֮ҪԼĸ׺úһģȴ֮⣬ԴӸ׷Ը֮ʹǸİŮԽһңƺʲô
Ůȴûͼǣôˣһֱڸ׵Ӱ֮δйֿ׵뷨
ʱһһţŮָ׸ûгļҲֻӭһȫظľͷ߸߲㣬֮У쿴ԾԾԵݿɣЦҡҡͷ
ֻǿǵͷǻЩҵأֲ̫֯Ӵ󡣡ݿƺ뵽ʲôʵдһ˿ǡ
Ʒӹɣ챾ͬǾնݳ
εնף֮һϵƶɭԼΤ˹ùٷҵֶΣЩͷ͸Ĺٷ棬Щҵ̲쿪˵ţֲһ䣬ǰһ֧ͷߵĸͷĿصʿᣬٰæΤ˹Լս齫Щɾ
ȻϲΤ˹ֵϿɵġݿɵ˵ͷٿڡ
̽ǰĿϵĿݿɣһǵľЩСͷĿҲ˸мֵŶδ˳ܲٻˣҪ̰һʱˬ죬½һɲǡ
ͷĿļҵ첢ûôִȥͷնףҲڲ˶ãʱڣȫ綼ڷĽͷߣֻҪųһ˿ϢһͷЩνͨҵᱻϴһɶ
ʵϣͷȫĴѹ֮Ѿܵ˳ʷ̨ܵĲһ˿һĺۼˣǾһѻľһȻ
˵Щϲľ֮䣬κ𣬲ǶӳľģѾϰĿȫԵ󱣳ȥݿЦǺǵ˵ţٷ֮ٵ֧ľ
ˣˣˣ
ͻȻ⴫Ů˵ףǶˣǼλǰ2Сʱٿ
ȺһﵹǵȲˣѵնʵ̫ˣ
ݿһ˿˵Ļȣ˿˿ΣյζҲѾ˽10СʱˣҪһѪɱֲ10Сʱķʱ⡣
ţޱĵ˵ͷʾŮǰ·
߹հ˹գ˻⣬ͷıڶ֮⣬У9λģŮŮ඼340ģ긻ǿͣһ֧ͷҲǷչ֦ҶïҲǾӢ˲š
Թˣٸ̫Ӹ˵Ļ
ǡһŷͷӿ˵һ˫۾αװˣ֪ʯ鱳ˣ㿴һֱŷˣΪǾһ˵
˵ʲôƲƲ죬ͷꣿ
šͷꡣ
ͷꡣ
ͷꡣ
ͷꡣ
ȻӻЩޣĻ֮󣬲òںš
ʵϣֻһʾ䣬ҪںŰ
εİ˰֣ˣû˵
֪˵ζʲôǶɽĻᣬǡ
ӻδ䣬ֻˡͻȻͳһھµǹ
磡磡磡

ǹֱͻǹ٣˻ûзӦ֮ǰоѾ5ȵʬ塣
ÿһӵ׼˵˵࣬5ʬȴûлκι򣬿ó˷֧ҲһǾͷߵĴͷĿ
ʣµ˷ӦҲǼ죬æţܶÿ׷ɱ
Ŷ٣еæˡ˵ţһְڶ󣬱ģΪٸٵĴڣ첻ҪԷϣʬĶʱڣٸٿԵõһ֪Ϣ
ŮĵһȻķ׷ţ첢ûп̫࣬Ϊĵ̫̫á
ڻǹһ̣ݿһһڵԴ˫ֺݺһšꡭĹʱ䣬һѵصıڿʼ˷
ǣݿɵһһͥŲţκǹеӵȭͳͳ޷ݿӷֺӵ͸ݿƮӴ˹ȥذ׻ȴûлݿɵĺȭŸǴ͸ݿɵСȴ˿С
ݿɵӼ˸ţһĽӽÿһĿ꣬ûǹûУֻ˫šһһ˵Ĳӣصʬ壬ȴܿѪ
̤ŵĽŲȴڼȲ̵ɱ¾
ģͷ߿ʼзţǰһĻѾëȻĹЩͷҪңŵóױľͷҪǸߣǸһһŮ˶ǵǰʵģǵĲᱻšϣʧȥϢ
غʹ죡
ݿɵ˫΢΢һ٣еıڽ˫ۣɪɪѾСţҪ㣬Ҫ
꣬󣬰˲ʧˡ
ݿеʬ壬˳ķ˻Уȴڻǰ9ʬĬĬ
֪Ҵδκսл¶Ǻڰ飬ǽһ̣㶼ûйı֡ݿɿ˵ţӱֻס壬Ĳĥţ˵Ҵδ˿Ĺ
ΪССĴɱǷסݿɲԼϵƣڵǵð滭μУ򵥵ҲҪһ񡣡
õġݿᴽ첱ǣһţκξͷ߻뿪ׯ԰
Ҳġ˫ԹԼ˫ֱ࣬һŶҺû˫΢塣
Һ䶯֮£һĶװҲȻ͡
תһ߿˴ţ󲽴󲽵˳ȥ


466 ı֮ʼ
ʱ䣺7
ص㣺ŦԼ˹ؿС
峿͸ɴڣӳһԶŮϡ
ϵȻ˯ĺܳڴϵεԵʣӡһķġݿɲĻУԴ磬̺Ը˵ϣճһɫĳԵЩңȶƳһĺ˯ͼ
ǴκĸΪѾȥ7ˣȻԶŮܺãÿҹ˯ú
ˡˡ
ڰΰ֮ҵţȴûҵֻΪˣȴ룬ֻӶ
֮£ɨֻķλõС˯ֻֻۣһۣ˲١
ǡʶţգգ۾ŬԼѹȴҲڿĻһŮ˵գ΢΢ĻԵŶֽɷˡ
šݿȻĶˣЩ͵ŲŲӣƺҵһƣֻ죬ݿڲͷˣҵֻƣΰѼ䣬ǿӲĴжֻȻӷ˳ȥ
켱æ֣ӿѸӷɵֻͻأĶ˰С
СĲͷ˿ݿƺû˼ŷæֻٻУһʱѰҾѡǡˡ
šݿ˫ۣʵ񣿡
ţǡѾ˾Ǹ˵
ţҴţңݿڴӳ˯״̬һ㣬ڲֻĶҲȤһùֻȴһ˵ӡ
һɫĽ֮Уڵ̺ϣǰһС΢΢ͷЦš
һ˵ţһ߾Ҫֻȴݿһְ˴ϡ
ˣݿֱ壬ţһֻƬ̾ţǱ¼ȡˣ
ԴLV.8֮ûκνڽݿʮġ塱Լϸȥˡ
һ޿ģ컨壬Բ
ݿɵ˸һ˿Īɫʣַ﷢ģͻȻɫһţЦЦģڱ̿ʵЦݣתֻĻǰϼһеɰ
ϸ˿һյģȻҹȴڰ췱Ǻ£ĹӽҲǵƻͨӦþνġ̩Ҳǹһʦͽѵħʦء
УڹӽǰĹһʦŮָĺ󱳣ƺȻڿĻȻ˹һʦջģȴͷоЦ⣬һϲĶģ
7죬ദôˣݿţͷֻɢϣŪе
Ҹظţ쿪ڽ
ţذɡݿ˵ţֱѡѡ
ǵ˻ǸſţǸ̯·Ҹʱȥãúѧϰʲôʱϵҡݿζע£ؾصĻһϢ
ˣӦѾѶˡݿֻֽһԡ
ҲõԼֻҼģڴ͵ǻȴԽԽСΪͻȻʶԼ˵ˣҲʶݿɵɴЦݣȴ͸¶˿˿⡣
ٺΤ˹ΣͷôˣҪģٱΤ˹ˡתƻ˵
ҡݿ˵ţֱϣ³˫ֽһƽϣ΢΢ֽһϥϣˣһֱûĻᡣ
Уݿɡε˵ţĿݿ˴˿ںֱȥ˿˯ȹŮҿ˿İ׳ԼǻĽϣȻǳ󣬵ּ䣬ڸǲס͹ģݿɼ򵥵ϵ˼ӣĳ²ֻסΣŮȴû㣬¶ţǰչǰ˵ˣֻ߳ţڻֹŵһɲǣһǡ
磡Žرա
εĿŷţ̾˿ŮԽԽˡƽΣŬϵĳϳ̵ľòǣֲаȴ޷ֻ̧һ޿ı飬ͷ컨塣
ȻѾҿԷˣ𣿡ݵͻȻ
šĻӦһ䡣
е绰ˡݿڵƤޡ
ͨһ˿ֻͲҲֱת˷С
ӳͼǩЭʱը٣Һҹ߶ûҵ֣֪ԷʲôʱװġƤ޿˵ţⴱ¥㶼ը̮
أ쿪ڵ
û£Ҫص㱣߿ӶûΣաƤϸ㱨ֻ洫һ˵ɤصӢǻǳɫƤתͷȥȴ߿ز
ллİز˵߿ĸм
ûʲôҲִ񡣡Ƥް˰֣زϵĻŪЩ˼û취ز۾ʵ̫ˣ¶رϡ
ִ˭ģزüͷһ˲뵽˺ܶ࣬ıƣпܴһЩҪλƣͳӢ۵ìܸӼңҲпһĴɱҪɱ߿Ͼ͵Сһֱչģκζ漰߿һô򵥡
׵˾пըٴ¥ˣⶼпܵġ
˭ѯʵ
߿ӡƤʼһΪȻģ
ͨѶ쿪ڵ
Ƥһ£ժζںڱزǰҶӳҪ˵
ڱɫأ˶лƲⳡ¹ʱ̺⣬ȴһϤɤ
þòͷ컨ϵˮƣ˵
ǡڱزϸŶԷĻһԺиֳһĬӵڼ֮ǰʱ컹δպգ߿ڡڱĵץˣԴˣ˿ʼһηŹսġ
ˣ
ˡڱزȻովصһĻ鲻Խ¶һ˿Цݣĳŵ˫ǰʡ
ϧλʿȴҲˡ̾˿Ӧ߿ʹصڱ˺ܶ£оͰλĸ;
̸Щ£⼸궼ķˣҪ˽ȣ컰һת٩Ƶʵ
ڱزЦҡҡͷеһ˿ҲɢȥĿУһֱǸ¸ηֱȳϵʿɲֶȥѡֺ߿
ôԼ͸׵ľٶһεľԮжôһˡ˵ЩЦزһʱ䲻һ£زţֻߣŶص֪
۶ѪݡزϣҹҹУزҲʶصƷʡ
ķϣԼԡزڻӦӵµķֳˣԱȴˣ߿飬Ƿġ
ϺǣôԵ˵õĺڱǫǫأ
ڱʾҺϵղŲ㱻ըǫǫ


467 
ݿɵ׻ûнһصģʵϣǶģι¥ֻСǡ֮ݿɶŰͻص㣬﷢̲סЦ̷ڴͷϣֽ³ٻУĿǽǡ
Ҳܹɻˣһ¾ȥ˲
˹ҪԼʱ棬Ҳаݷ򡣡ݵ겻ɢԡڡ
һֹ˻Ĩһʪ˵˹ˣ
ǵģڵӣϵǺܶΣǼζɴĺƤ޳ġݻӦһʼǶעֹ̬ᷨȣʾ֮֮Ҳ˼ܾǩӢעᷨ
šԡԼͷ˻ҪԼﰡ
ʷٷͼͨϵ㡣ݵٴ쳹ˡ
˵ղ찵̾ҡҡͷƺԼ̬ȳΪսĹؼ㡣
10֮ǰػͨŲ飬ѾȷϮ¥صˣϷǳеָղķ˹Ͷ˹սѣһλݲش⣬ӢͷҲõϢ
ͨɡ߳ԡңݵҲл֮УŵĹϵݿҲܹһ
ˣʷٷк򣬿ھ˵ôһ仰
šʾݿɱǰùϵĹ֭
ݿɲ˵̸ĵ˹ָ֭쵹һ֭
ȥμһɡʷٷ˵ĵڶ仰ģȴܹó΢΢̺һ˿ζ
Ķ΢΢һ٣ʷٷ򿪿ھ˵йעᷨ飬ҲܾܾұԼԭ⣬
ϾѾͶԱ˵ĺˣԼҲĺˣһûжԴÿһԼȷɣ첢̯£ⳡսҲˣҲзѣ﷢չĹɡ
ì֮ǰͿʼĹһѿκ˶޷ĳɳӢͨࡢιҪһǡķʽģѰȷʽĵ·ϣġԳƵӿֱ֣գҪʹڲܽķչȥ
쵱Ȼϣ˫ܹڲĦ֮ҵƽķʽճĻǾȫһ⾰һһϾǻѹԵˡ
ƾвҳ˫ЭķӶƽ
κһӵѹԵƵĻôֻҪôǿȨȨҪôơҵмƽ㡣־ڴˣĿԾԾԵĶ棬뿴εĵΣչκһˡ
ϱ˵ʲôȥμһٴѾ70ˣͬʱѾˣһ½磬ôȥμ˭
֪Ӧȥμ˵ĻʮǰںõķɻϷƴɱһȴҲԼһѡòʻŷɻѩɽԽ㡣
Ǹ弧صŮ˾һֱڿ̨ǰʷٷһ;ŮʷٷԼһȥμᡣһֱǰȴˣʱʷٷٿװըķɻ˱ѩУһ䡰ǵԼҪӺˡ
Լٵ70꣬Լǵʷٷ֮ݷù弧أԼȴڲϡһɷ绪ïһӡŮˣǷޱȵᡣ
弧صĴѺͿˣ㶵ĿʷٷͻȻĲʱһ۲֪˶ãǻ˫ʳ˹ˮѾ޷ˮϲûǱˡһĻԺ̵ӡǡ
ԿԽ͵Ů˵ǵ;˵Ķⶣֻʿʼִٽ
˽ĽǶ˵ʷٷһҪĳ룬ϣõͰûκɾܾ
ʲôʱ򣿡̾˿ʵ
3Ӣ³˹ءʷٷᣬҲûģҶ˵绰
ݣҵġĬΣ
ԶڶŷʿǱУ̽ߡ
ȥ׿櫣һϸĵַҵشǵһͷ߻أھͷѵĻأսݷùģѾˡ´սѵת˼ˣǴδҵʧĶҲ֪ǲĺɿûˡ
ϾǴݿɷ˻أǿȡά˶׿櫣λҲʱľͷפ˳ȥֻص㱣Ҳ֪֮ϣ˹ûзӰ
ŶӳȥܶˣﱻˣҡЩԣ̽Եʵȥʲô
һˣһĪˡ룬Լ˵ЩˣϾǸɽҰ֮УԲﶼ̣û˻ȥģҲֻ˳ϵĪˣˣеЩƵϣ֮ǰ˹û˰ɣ
ǵģӳʱ´ǶڵʿᱣšһֱսжǼӡ
ţھȥɣĪ֮󣬰Ѻͻصʿᣬ´󣬿ݿ̽ѰӶ棬õиż嵰һ͵ߡ
ʲô⡭Ī˭ݿɿѯʵ
Ӧ70ǰʷٷ˵μӵָϾͬʱսѻ϶Ѿȥˡ쿪ڽһ䡣
ݿһ£һסƣʵʷٷ70ǰİˣ
ţŮѣԼ֣ǰ˰ɡ˵ͷ
ݿ죬̾˿һİɡ
ʷٷѹѾ5ˣóܵĶѾˣӦò£ӳ˵ţŲ͵΢΢˶٣ȥؽǼƿþưɡ
ҲҪһĸ񶷡ݿƸϣ
ţҲԡĵ˵ͷ


468 20ǰĹ
ݿһɫǰǰɫַĸ
ƽﴩĶǶҺǹӶװ˶ǺٴװأҶݿЩյ˵ţҳΪһӵĻᡣ
ڲǸôúооɡЦǺǵ˵
һݿһţֵĿһۣŵҺ⡣
ݿϵ˺´һдһ˿֮ɫ
ÿҡεĿݿһۡ
ðɡݿʼ˳˺ɫװݸ죬Ǻɫװ֮ݿɵð΢΢âƽڵĹӶװᣬȫǽϵķ񣬹Ȼ
ֱֹݿɽĻʾһԵСݡ
ݿɻ⣬ͣ˻а̾ţһֱǸ·ӣխĺõ˷ָѹܰԼ²ĳ׵ס
Ů˰Ƿǳ
һ˵ʲôʱ˵ĻʷٷһЩء˵
İɣǵˣ㹻أҲԴġݿһ߸ϵӣһʾ찲ģתͷͬһڵСݣô
ţѾˣ衣Сݹɵĵ˵ͷһȴģ
šݿɵ˵ͷٰĽѾԺͬһڣɫĳ£ɫĳ㣬ΪضⶨƵĺɫ߸ЬԵׯضš
óԴʷٷķǳӣԴݿɵĹǵ֮ûô߸ЬˣֻлϴһΣʱһֱǴѥӣһΣӵ֮켱æϵˣʱΪݿһ˫ɫĸ߸Ь첻κϸڷ⡣
һСĽ￪ʼģһ˽ĵţӴǵж13عɯ׿أҲ弧صֶŮϲû̫ı֮ɫֻ˴ڶ͸¶һ˿֪ı˲ؽĵסȻкܶҪæ켸λ֮󣬱ȥˡ
һλӴߡҲ弧صļˣǸŶӳģ첻¡ɳ򴳵ʱӳΪ˶ӳĸ࣬һҳϵսʿҲǶӳսѡֽɽķѷʹһе۰ƵķװãսǳͻԸƷͬܳУӥɽķǼιӳһƺŵģԼƷС
Ǻáӥ࣬תͷʺ
쵱ȻϤףȻδ棬ӥǸвɻȱһԱ
˵ͷá
ӥĿӹ죬ݿɺСݣ΢΢ͷ⡣СݱݿɵƣԶԶĿӥСӳ˳飬ƺʲô
ݿȴû˿ĻӦֻһְСݵԴϣģȣ
Сĵ˵ͷ
ӳҪǰһʱ䲻ֹһϵ㣬ڳˡӥһ˵ţһ֣ǰɽķѷ
졣Եӥ֣㲻
ӥоû˵Ȥ㲻ûȤλϣȴһпʼ
̵ĽУҲٴοӣʷٷͼһһصĹ餣ź죬˽ׯ϶صУ쿴ʷٷޱ
ǽܽ;ͷ߱һӲҵ档
ȴΪӺͶҲһӲҵ棬Դһˡ
ȻġָϴԺԡɱ¾ʱĶǱ˼Ķ
ò˵ӴʱģҲΪӽһĻˡ۴ʱʷٷڵʱıִеղķ˹Ͷ˹ŨŨ˿ܲ
߳ʽȴû˾òͷ弧ΪһΪŮعΪ˺ܹͣǰμҲһһƬУһܹһƬе׺һЩɫʵ˳ˣ弧صֶŮ13عɯסء
ʵϣɯ׿س̨´ǰʱʷٷЩȵġ
ŰʼʷٷҲλסԼڵŮʵˣαװ˻ʿŮع弧صֶŮ
ɯ׿˵һ仰ʱݿͻȻסƣΪĻУΪ֤˵Ҳ˵ͬĻһιġʡĻ
ʹҵĹùãҪ֪һŮԱӵΪһ⽻ٺعġùö˵Լ˶˵Ǵģȫý嶼ҪҪģһһפĺϣȻֱǵ۾˵ɯ׿˵꣬ͷ̨µʷٷȴʷٷиֳһ˿ɫȻ˼ѾƮʮǰ
λȷʷٷ֮ڣתĶȴӰĺĺ塣첻֪ʷٷ弧ʲôʱ䡢ص㣬ֻʲô˵ⷬģǶļʱֻ˸еĳء
ôׯسʹܻнʱ򣬵ѹѹȺ߳ãҲֻʣʷٷįӰ
켸˲ûиӥ߳ãڳϣݿɵӽ죬ʵǹȥɣ
˹ȥˡվӣ߰ɣ̫ѹˣСҪһЩ⡣
šݿǣСݵ֣ȥߵſʱӭλԸеĺڹѸ
飬ˣ졣ڹѸᣬŵζеһжŲɿصķչһбø㡣
֪ܶ顣쿴źþòĺڹѸ˵ûκεĺѣ˵ĻҲЩͷԡ
ǶѵڹѸҧ촽̾˿һıΪʷٷ׼ıҲһΪ븴׼ı弧Ѿˣղķ˹Ͷ˹ʷٷΨһ㣬Ҷõ͸߾ѵġøڲ׾ѵĲǡӢעᷨ20ǰǳ⡣
֪ܶ顣ͷźڹѸŮܣֻҪ룬Զκ޶ԣҲװʲô֪һع
ֺֽܾ;ͷߵй¶ȫġڹѸһסֱۣдŵ󣬡جεĿʼҲ˹جεĿʼ㹻κιķӦȱ֣Ŭһ°ɡ
ڹѸ˵ţԸ⿴󳬼ӢŶȼսԸ⿴յսѰεͬҲԸ⿴ڲ׷ֱҲУС̫֪ķˣǣͷϣôһн޷ʰ˹ҲĻΣա
˹һôһŶӣ˹ҵһһŵ󡣽ǳӢ֮Ѿ޷ճˣٽŶƵȫĶϣڹѸԲΪЭǲȷѪʼʱ
ͬڹѸ˵ܹø߷ֱԭõ븴ȼսԭ򣬲ʲôӢעᷨһα20Ĺ¡
һɱ˹˸ĸˣִĶͻ
ǣ˹˸ĸͣµˣȴ׵С졣


469 Ӣעᷨ
ȻںڹѸʱ͵ʿѪľٶΪ˵˹˷ԭ֮һ
ûʲôȥƱ磬ȻھУ첻֣ͻҲͣ˹˷򸾵Ľγҽɱ
ǺڹѸɲôΪƵУΪʱСĳ֣˹˷ͣ˳ĶͻҲ˳ʿѪ岢ɱ˹˷򸾡
κ˿ļ¼񣬶ΪβҾһӡ
ڹѸֱۣĿһۣת߽˽֮У˹ʷٷ
˼еʷٷͻȻоվԼǰ΢΢̧ͷȻ֧˹һĺڹѸʷٷɵòѯʵôˣ
ڹѸ̾˿ͷʷٷ˫ۣҲһˡ
ʷٷ죬û˵ֻתͷ˽ſڣ񽻴Ӱʧſڴ
ݿɸоյĳأһĸ첲ѯʵʲôԸҷô֪ӡ
˹˵ĸĸղķ˹Ͷ˹֮֡ţ˵
ݿ΢΢ɴ󣬸һŲ£Ӱϣ¶Ȳߵ³˹˸оһ˿䡣
ʵ֤20ǰһĦ׷˹˸׵ĳҪȡҪѪ壬˳ɱڣй¶ȥ챳Ŵ͸ϸܵҶǵҫϣֻ˳˵һҲֳ
20ǰǸʱ㻹Ǹӣ㲻ֹһɱסݿ漴뵽ʲôΪЩΣæǰվǰһְļϣֱ񣬡㲻˶еΡ
˹˸ĸĳΪҶͣµģ̇ͷݿɣ֪ҵĹ£ɱҵĸĸ̤˸ĵ·Ǵδɱж֮ʶҵĴҲҪһѪ塣һ͵ȡʿѪ塢óͣµˡ
Ҳ֪ǺѪ壿ͶĿͬݿͻȻоһ˿£ǿ׵찡ȿɿˡ
ĵ˵Լ̫Ѩûн̫࣬Ϊ˵ĻȻǻԡ
˵ʹûңĸĸҲûܹ赲
ЩͳͳǹƨκһǶμ¼ˣΪ¼Ҫ֮һ
ݿٴǰһͷⲻĴҲǶʮˣ̫˽ˣǶһĿ꣬ǱȻᱻݻ١ʱûκһУ㲻֣Ҳղķ˹Ͷ˹
š첻ÿɷ
Ȼ˵ֻǼС£ҲϲЩһˣôݿ˵㻹жܣҲǾ鷳ֻԹԣֻҪ˽㣬ұΪǰǸ͸ˣʵˡ
һյӣʵϣҴδӰ죬ҲҵԴѾԤĻ棬ҸûаԼУֱɯ˵ЩҲŷ֣ҲҲǴһԱ
ʵ뷨ģһ·ϴһֱִǶμѾĵסΪǡӡˣԴѾ˼άʽܾüʹûԼְԷҲһֱ̬ȣûй뷨
ǽڹѸصı죬ӡڵ˿ɲôģҲĪоıøڲѣǺʣεıҲøߺ͵׾ѡ
еĪоʲôģӰУ޷ĪоֻһʧȥӡӵˣһͨͨûκγˣҪж޿ɺǵģʵ֤ĪҲɹˡ
챾ΪȷһУϾ´ûг֣άȻưܲûбݻ١Ȼʵ֤ܻ뵱װ֯ͷ߶ԿܻлٵƽĪļͥܲҵ
Ī㹻޿ֲװ֯Ҳ㹻޳ӢŶӣҪø˷ֱҪõ븴˵ĳӢǾѣЩͳͳڿԽܵķΧڵġ
졣ʷٷڴӽ˳һԻźڹѸԶӥһĻҲ˹
ݿתͷߣ΢΢࿪ӣǣСݵվһԡ
ڰ챳Ŵվʷٷͷ⡣
Ҫǰɯף13ع´ǺģӦôʷٷ˵
ǰûܹԿԼǶЩ˵˵ţûйı顣
δڡעᷨϱ̬ȡʷٷûίߣֱӿżɽ˵μǳĵģͬģҪ콻ڡעᷨҲĵġ
ҵ̬ȣû̬ȡԼȷĴ𰸣ʵϣ˶Ѿ˵Ŷӵ̬ȣֻ뷨з˫ƺ뽫קԼŶ֮С
ǰѾ˸ߵĲ棬μӸָսˡʷٷȻе񣬲ʷٷҲûʲôԣƵǡ֮һӽ˹ӵҲһս֮ġ
Ҫ⣬ĶԱȴڵĲϣ޷⣬ʲôѽľӰ쵽ǵδʷٷֵܾһţȻǱǣһЩٷɫʣЩѡӸ߿һҲǵһЭûκɲձ֪࣬Ը뿴顣
ԣ죬һ𰸣֧ҲȰ˵㡣ȻͬҺ㡮ѡ񡯵Ȩ㲻֧ұһԲʧܵɡʷٷ̾˿֧֡עᷨĻôΡζԲ䣬һˣŶӱȻҶԿǼΪǵģǲȷѪĿʼ
һ֧ŶӵʵԻصʱôֻŶӲðڲģЩʬλز͵λΪȫ˶ϵӣֻҪļƣֶΣͿ԰ǵ뷨ȥչ
ǲ֪ǣνġӡԶԶܹƿصķΧ
ЩΪ˾ҵͷ죬ֻлصĺƿˣ޿ƥеĸԼ˵ľӳ߶бŷе⻹˵ʲô
ǴӸ߹ٷĸŶӿ׵֡Ҳ˵ֻҪŶӽ˷еĳӢۺŶӶǩעᷨУǷܷʵ㲻òܡ
ǰһĶ̫ˣֻ˷ޱȵĸߣصĸԱȴԡʧȥ㹻ء
ҲΤ˹ĽǮ۹޷ﵽ忹ĵزҲֻӰһеĳЩߣȴ޷Ӱ硢ҵ޶Τ˹ʵһֱһ޷ٶȳɳţβľͷ߾ӣԵĶԲ
ҲաµֺϻԱ磬ͨĸλĬĬţҲ뾫Ӣ㼶ֺϻԱ٣ǲϷչһɳˣվһ֧º͡ľͷһᡣ
Ҫǣڳɳе˵׿᷶룬սǶĶԱѾ˦˵㼶ǿ̫̫ˡ
ҪһսƻҪκγսֶΣȫһԱǰڹ֮Уڸƶǰ
һȣ糹붯ô1ʱ䣿ҲֻҪ1Сʱʱ䡣
ʵ֤˶ӦøмλԾͷߵĶûҰġ
Ȼ֪ǲмһ㡣
ֻҪһӢۣϲƿЩѱӢǵˣνӢǳΪǵΪǵ
ʷٷĽǮ۹ֺ֪ϻᣬ֪սʵѾ㹻ˡ


470 װ
ʷٷ򡣡ǰһһסӵļ򣬴ԶȥһҵҲκһҲκ̬ȣֻһߣҲῴŦԼݻ٣飬Ҷ룬֮У֮ͬУҲ˵ҪԵΣѱ߼Ƕ̫ˣһ˵ҲЩζҲҪʹڣܼɳ
졣ʷٷɫأʵֵõʲôϢеЩô
Ȼʷٷֻ⣬ԴΪǸǰߵħ֮󣬾һֱΪνϵд
ʷٷڡעִᷨ˵ҵȴһ20顣ֱת˻⣬ͬżɽ˵֪ղķ˹Ͷ˹ɱĻ˹ˣ˸ףô
ʷٷĺ΢΢һͣʷٷĬΣĬĬĵ˵ͷ
Ҳ֪ͣ⣬˵
ʷٷ˿ûٸκλӦ
£Լ⣬ΪЩ޹أֱգҲź֪ķ֣ʵˡ˵䣬ʷٷļţѾߵԶһô£ô
ҡʷٷԥΣ֪ǲǰͻǱϴԵĶӦͻˡ
ǵģҵȻ⡣һְʷٷļϣԷ˴ϣһһ˵ãҪһֱȥһֱ
ҵȷ֪ǺãΪãڰͻ˹˵һֱʷٷ˵ʵĻ
üͷ΢΢Ŀֱʷٷǰɫǳˣôֻߣֻ뱣Լ
ʷٷ죬㵰Σû˵
ӵеļϣղķ˹Ͷ˹ĳ¼ЩеϣҿԽͳͳݻ٣˳ϱ¶Ϣҵʱǲᷢκζû֤ݣκ˵Ļﶼǲ԰ġѡô
޷̵ǣʷٷ񣬿˱𴦡
飬Ӧ÷ӵϣֱ޷̵ġ
˵ľ䣬غ;̾˿ʷٷļ򣬡Ҳϲ˴ɫʵϲΪᡢΪһУϲһȺӢеŶĽɫȴֻϲƷʡ
˵ţתȥʷٷһ˱Ŵͷ˼
٣ѡӥߣݿɣ˵дŶصĺǿղźͶӳ˵ʲôΪǶӦڽ췢Ѿǳɥˡ
˵ͷţֻǲδĳһ̸Ӿɥ
Ŷ졣ڹѸһסλǺ޲ع˷ǳԵԼġ
˶ڹȻڹѸ֪һУǵԶʷٷͷģʱȷղ˵ʲôĻ⡣
ôȷ˺ɨһۺڹѸʾһݿɣŮᣬһסĸ첲
Ǻ±˺㡭ڹѸĻ˵Ѿݿɴ˸ʧˣڹѸֻǿʧĵطţȻ˺硣
һˣȴô˹㡣ݿɵȻûڹѸĺ仰ǰȴݿɱĸ첲࣬°֧ļϣЦ˵Ҳԣһһ˵ǶЩҲӦġ
š鲻ǺܺãûƽݿɣƽһЩϸ΢ٶ˵һЩԣŬͥոһЩϾ֪ݿΪĴۣȻ״ֻ̬ġšһ
ݿɵȻҲ첻״̬ĵûټ٩ʷٷ˵ʲôǶζԻô
ӱ̬ȣҲҵ̫ҶһͨˣһҪԷˮ˯ˡתͷܣ֪Լŷݿɴ˻ص˹ؿ
ҳȥתת͸͸һٷʢ͡ݿɵ
û⡣ݿɸСݵʲô
⣿С룬³һʡ
ţţ̡ݿûͷûԵ˵һ䣬ŷǼǰݿɽӻС̫չŵ˵Ϣ֪˻ˣСһС˽βͲϵҡţɰˡ
С˹ȥһѱСչСӣС̫չţŵŨζһȲô
ɳ˱ѵõ˺ټɽ֮Уǹʵΰɣܾṳ̂ˡ
ԽԽԶ֮УҲȥԴЩӰ˵Ķӿ˰ɣϣЩùͳͳߣ촩Խǰһ˵ϲ
ܲܳϲɡ˵һ䴿ģҲûŵȥݿɵֱ֣ӿһ䡣
˲3
ͨ
һǡӼľ޴ͻȻӰһ
޴ĳӼڵҳһӣϻɢŲ֪ĽȻ󣬡Ӽˣ󳤸첲չҲվһߴ3׵ġˡ¶ԭͣݣ뺷쳣
ڱˣһ£һѾȫ̬ˣĩڱ˼һģһҲӸ߼һЩ֪̺ʲôı
һﵥսҲǷǳǿģڵͲһڱ˾ûκġǡ˵ڱսղؼֵɣ
ߴڱվ֮󣬱㲻κζˣҲ޷ٿˣҲʵ鲻
룬׼һصլУñݶпƣĬ̱ȥաˣﵹҲȱһԺġ
֪ǿڱ˱һԺĻƻúܶ˴̾ϧɡ
СƺһЩӰһȥʱԼҪע㡣
ڳĬڱ˲Ǹûʶû˼άļһ仰˵ȫ԰ڱ˵ǡݡ̬⵹Ǹѡ
ĵ˵ͷܱȳܱ߲Ʒãô
һЩٴε㿪һ䡣
ϵͳӵˣ2
ʲôһ£ԺҲûϵͳʾȴһս
ˡװǳסˣӱ˵װ֩װһģܱ߲ƷǡСƵͨ֩װ˵װĿƼһô
ҡԱСˣ


471 Ҫ
֩װװܱ߲Ʒװ͸սҲܱ߲ƷĲ֮
쿴˿ɫװҲҵǸССİťֱи΢Ļ˾ԼСġ
ҪװõĻҪҪĺĿƼƤķӡ
װۣһָСġڡ״С̺ƤķʿֲƷƤķӡ
Ȼһ
һԾԾԣǻĽҰ룬ûκˣֱװȻšе
ǵģ˵Ĳߴ󣬸ͷһװˣרΪװĻȻеоԼ嶼·ˣſİƷá
ѵ̧֣΢΢һĻϵһĻĻɫ󻬶Ļɺɫ
룬΢΢һһ£Ȳû̫󣬵Ȼƾǿȣôڶģ첢û³ç£ֻקһС
찴ϵĺɫСťȻ󡭡
ৣ
ֻоԼˣǵģһ˲ͱһ3׸ߵľˣʱܹڱ߳ƽ
ȴҪڱ׳ܶ࣬Ͼڱϸ첲ϸȵģǿǿǸΣ͡
أİù˶ˣܵµҰΧľȻɱԼߴܶ࣬조ˡָо档
гνıҲжҺ̫ӣǶɱ任ҪĶⱾǳɫʵĶ
δԼĳǡϷϾóսɱ˵ġ
ʱϵװǳͯ룬ڵпװࡱǽġͯġ˳
˭СʱûϡŹֵΣϲзμǣǲʻ汾ģ׵̷̺ζⲢ谭һ췢һС˹һȤΧһжһ
ѵõıͯģ׿еķգֱϵĻһ20Ҹ10ק5Ȼ˰ť

һΣ޴ͳ֮УԭߴڱˣֻܴﵽϥǲλˣһƬһƬŷɳ֣һְһž޴Ǿ޴Դƶ۲ţƺͱ֮󣬶ҲԻһЩ
ȴǲټˣǵӰƷ˱ɾ֮ǰ˵һλҵ屻˺ƬĻǾͲˡ
ȻǿѾĵȼ첢ûа·ŪĴ㡣ýżССڱˣһֱӱߵڵأͨһ̳ƽ˵»һɧңڴʱУһж˵С
콫ĻϵֵקĻɫ˺ɫͬק10ѡ3
ৡ
ֻоеһвϵı󣬶ҲԽԽСһ23׶һͷΧ޴磬СʱļѾģˣƺԼĽǶȿΧء
һ΢磿һȥ棿
һºɫֱֵӰ˰ťȻҲû³çûק10˭Ҳ֪۵ǲǱĶģС޶Ƕ٣Сʲôԭʵ̫Σˡ
ಡ
ԽԽСԽԽСձ5ҵС㣬ԭӲݴʱѾû塣
̾ţȫµӽ۽磬ûעЩϸСĶƽҲעⲻµϣڣԲЩССˡ
ȵȣ˵ԼܱСǻ⣬ҺܹСҲ⡣̫ӅȣƤķޱʯСܰɣ
ڵ̫ӣνʵ֮ʯ̲ԼССҵ죬Ҳ̫λ˰ɣޱʯ
УӰУޱʯǼ᲻ɴݣܹıСİɣʵʯųһ˵룬һǰ壬СҲ㹻Ŀˡ
ѵΪϷԵʣϷĿϷ涨
ҡҡͷʯûУôʲôװһǳȤ趨Сˣֻǲٺÿˡһ˵ŮǶ˽һλСʱͻᱻѹСȭͷ90һӵȭ̫ᣬԷоκζȭ̫أɱԷ
첻ʲôڿƼֻǲٿԼɨΧһУҵˡ
ҵ졭ԸԳҵһȺʳϣȷе˵ںһСëʬ壬˽롢Ĺ۲֮£ֻǸоеģЩϵ֫⻹ãëë桭
ëëѾòˬˣϸָܵܿоֱ͸ˡ
Ҫȥϱȱȸͷ˳һ壬ϾǰӵĻᣬ֮£븧ϣָϴĴжǿңһСĻὫԷ
жȻˣһȺȴֹȷȺȻɳ˴󲿶졣
쵱Ȼһȭһһ߷һϲȺʲôʱǸͷ
ҪǻֻͣҪһŲȥһж徻ˣǴʱȻ߱͡
˫֣͵ؽͳͳƷ˳ȥ
ζû뵽Ȼһ죬ĶȻϸˣ
˵ǿܲţȶ֣
ͻȻ뵽еЩز㼶νĸߵ᲻ǿһֻֻССأ
ⳡս˵κһͨ࿴һĻֻҪ̧ѥӲνķͻ᳹ʧ
Ҳĳ̶ֳҲǡϡЩߵһ᲻мһˣһŲһоͶˡ
ʲôɡʲô롢ִܶĿ꣬мνͳͳС΢Ĵڣڸߵиֵһᡣ
ŵ˹ǲǾŵ򣿿Щ΢ź飿ҲȺϻеôģѥӲȹ֮صʬ壬ѥӵҲ᲻мһЦҲϣࣩԸߵ;ˣȡԷݵıĺͲм
̾˿ֻģĺϿսģֵקм䣬ԭͰɣȺСһﻹŽᰡ
첻׼һŽ飬ϾЩСһһЩĸܣһ̣찴˰ť
ٿ
һֻϽֱƷ˳ȥ쾪ȵķ֣ԼûбȥôôС5ף
һȺȺϷӵϣ켱æٴΰ°ťఴ˼Σȴûκã
һֻӳһȺϷ˳ȥֱӷգЩڷɳ˲ݴԣ˫ŲһƬҶϣ켱æ۵ȴװƤķӵСʱѾʧȥ˹
ͷʲôûˣ
ҪҪ󰡡


472 ӽֽ¨
Ŷºˡ˼ϵİťȴ޼£һȺȺѾ˳ŲҶ
գȷе˵Ƿһеĸ߶ȣҼϷš
챻ͯģȴҲΪͯĶһأϾô굶ͷѪģǾû˵ġ
첢ûκεĻ֣̿ϸϸ˼ţ¶鷳ˣһ˻ǶˣӦöܹԼӦѾˣֻδʲô춯صĴ飬һֱûн˵Ұѡ
ó淽ʽΤ˹ƤķҵĻӦòõʲôõĽ¶áӢۡȥˡ
ðɡѸٵķţٶȼӵ죬ƺڲܸϻؼңҪ֪Ϊ˳鱦䣬ΪҵһƧĵطǷ˺ܾò֮Уؼҵ·;ޱȵ֮һӣ㹻Сɺһˡ
ϸϸ룬ϵͳģ壬Լʣ13ö쿪ʼԼġħܡ
˽Ǳϵġܼӵ㣬ĿƸӾϴĩյʱ졢ݿɺ;˶Դ׷ڱʱ͵ܣһ˲ǿ󣬶ԼеӿƵĸӾ׼ٶҲһЩ
9֮󣬹4ġħLV.5˺ӳ25%ȻõĸˣٿԼ壬ܿɡ
ʱ֣ݿɿŶ˵СݣҲֻСһȳԷˡȷҪһٷʢ磬ݿɾ׼һУʱûлؼҡ
ݿеջҪľ죬Ҫʱʱ̶̿ߣ۶ԷĻ߾ɥԸȥֻǰο
ȻȷҪһٷʢͣݿɵҲζԷһ˳ȥ͸͸ǽأûлѾһˣСһֱɵڲϣȻݿǰֳʲôݿ֪СһˣգеŭݿС˲ͣԼֱ˸صУֻһζζȣʵϣʢѾˡ
ݿɳϵ죬뵽ĵطûȥ˵լӺ󷽵֣˸Ѱ˺ܾãϧǷΧʵ̫ҲûпڱˣҲաµѧУΤ˹Ĺ˾ȵȵصȥ˵绰Ǹļһšգݿյ˴ϣüͷ磬εıһ۵㣺ҿԵȣֻҪһޡ꣬꣬öԣҪһ׼ȷĴ𰸡
ȻѾҪͣô˼ѵ翪͵ʱôʲôƭԣ
žꡣ
ССĴ̨ϣһ·ν쳣ܲҵǣղŴһֻȷе˵ǺһֻССûдֻʳΪ˱գļһ£ҲûпƺֻСת˳ȥһͷ˴ϣֱӱײˡ
ղҲע⵽Щںսʱ򣬸տʼһȭһŶὫԷ飬ǸղŵһĻʵе㾪գһʱûס֡
÷ĵǣȷŨˣزûŨһ綼ܰƷ
ЩǷ΢磬ǰȴΪ˿磬赲ؼҵĵ·
ʱǲˣûãöܰѴ飬ʵƿءһ϶ֱӴ˽ȥ
ݿɣһȻûʲôá
Ů۾Сȴ΢΢üͷƺʲô£ŶŴӣ׵ĵĺڸı̺¶˴ƬƬѩ׵ļ£˵ĽһɫĹΣˡ
ɵݿɵͷǰͨҵĽɫǾգֻڴʱ˵һжھ޴ˡ
߲ǰֲǰһƽ𷢣һݿɵĶͷƺˣûʲôо
ͬʱҵĽ˯ϣͬ˯С˺۾СĴţ̽ͷ̽ԵվӣβͲϵҡţ
ݿȻã۾ûҲǼ䡣
~СίĵͷȫͨԵ100%ĻҲܹ˵ҡεβĬĬ̺ӵһţС۾ԶĴ󴲡
ǳˣȻݿɵ­ǱǵģҲĸһȭͷ˵ʵڵģԼLV.8ȫŨһϣһȭͷȥǵӵСɣ
תߣƿյĽ𷢣ҿ˿Զ칫ϵĸֱʣֱֱݿɵ塣
ž
ֱʴݿɵļϣݿ͵۾컹ûüע⣬ǼߵԵͷΪŮԵʣֱӽ쵯˳ȥʱԴһת
סεʱ򣬲ſСݿɵɪɪ
ƫ࣬ڿˣݿվӣСչҵ鲻ã첻Ӧʱ򡣡
ءС̫չţݿץС̫չȴ˰УȻԺС׵ĻüͷתɫɵĿ˴󴲡
ȴ˰칫һֽڽ׵ֽϣһССӰԵú
ݿһ£һһֻ̣о˳ָסԼ壬һƼָǰֻʣǾ޴ɫͬʯԵأĻꡣ
㣡
ݿɸκλӰӾ߱ͨѶֶξͺˣЩӦö׸߿Ƽսɣ
˯ݿɿԼָ⻹ҪСܶСĮ˵鱾ͲãΪһӾ׼ķʢͳͳӽͰΪĸӣΪɥʱԸ߰ο
ݿɻ˻֣һ̣ꡭ
ݿ˫ָһϵװֱӱˣǳǿLV.8Ҳᱻɡ
ΪһС׵СݿɵȻöԷ࣬ڳ˵Ǻ顣
ʱݿȻû㹻ȥκζֻǸ죬κζתעֱֳָӣֽ¨ߵͷһֽһָ˳Ҳӽֽ¨ƿ̺ٴ˴ϡ
ףһΡȻݿΪղŵġֱ¼ֽ͡¼С̫չɵģϾҪҳһӵбļһǺεѣɲǱ˵磬νĳҲôҴ඼ûص
ŶСžҵʧظУ챻ӽֽ¨һֽǵûб࣬ζҲܣţһֽԴϡ
ǿֽţķ˳
Сĵ˯һţ۾ڿ˲Ե졣
һ̣оԼСˣʪͷһһ顣޷̵ǣСһǲǶٶٺ̰һţζҵ졭
ιιһֳС׵ıӣ赲׽ԼͷֻС׿˰УСһСȻںҵţͷƺԼˣȻܹͨԣɱıܣԼ˵ϲԼ˵ı֣һͷȥ춼ԼС׸ˡ
ӿ칫ϵ鱾ͻȻֱñҲˡ
ţݿ˫ۣһĲͷӿԶİ칫
ֻǸֱʹػţݿü˴칫ǰȴŤŤӢĸֽ¨
ݿתͷȴҲСױڰУСȵģ
ݿ˹ȥӣֽ¨Եǳģûװ¶ʵĿֽ¨֮УССĶҺʸֽ¨䶯ղűݿһС࣬űװͳͳֽϡһСС˿ڹĽϡ
ݿһæڵϣֱ۳ŵ̺̽£Դ̽ǰ۾ϸϸĿ׵СôоⶫԼǸɷ򡭡
ݿɵ̬ȿνر𣬴̵Ůħ˲ʹ
ĶС壬ԼĿϵСҺĻûһڵװ
ҺΪȻܹȫװĹ죬ҪĺĿƼƤķӡ֮⣬ʲôܻû
װͷҪģ˱ǱСǱʹߵĴԲֺģƾųǿǿȳŹһʱ䣬ȻҺ챣סĴԡһˣ´ʱͳˡ
죿ݿϵĲͷѾʧˣȡ֮Ǿ㵣ţɫһã۲ѵĿ죬ûеһʱѯαģھʵ۲ۣҵָǱǵҸղˡŶҵϵۣ죬㻹ô۲ۣ
УܽһΪ̵ĽѵδҺӵͯУԲСзμǡ


473 ˣϣ
ݿ۵Ľŵ˰칫ϣڶϵĵǸţװģҺܱǸҺܱǸ
ŮĻ밲οûϵĻӦ
ԼøֱڱʼǱдӢģûСǴͷĸţֱʵкӢҲٴα
ȱôģҪҪƤķӣһºˡƤķ˹ءʡƯ鱾ϣٿŸֱдţһװϸĦĻſޱȡ
ݿĵ̯ƽֱһָվָϣһСĵ죬һߵͷ鱾ϵ֡
д֮ݿɿ˵ݣһºˡƤķ˹ءʡ
Ƥķִܾʼ֮һƤķƼĴʼˣ1990ʱڡݣ鲻ַͨѶʽ
˹ءʣ4ǰͷţ2ǰҵԱڱнеȴʱʧ٣֪١һŮǰ޸
ݵĵЩյݿǡ޴󡱵ָϣд֪پŮ
ӵľסַݿɿݡ
Ѻõɡֽд
õģһᾡƵġݿɵͷӦҪϽȻ׼ԷôݿɵȻָ̧͵ߣᴽССӡӡǶ˵ĶֻǴһʽ촽ûйĴС
ȴоԼ˶촽סˣָоǳεŮǽ޵Ĵ꣬ȴδע⵽ǾӨ촽ϻһЩǳǳ·κ˵촽϶һЩǳԵ·ɣֻûںЩСĶС֮󣬹Ȼ綼ͬءΪʲôԼʵСȻƤķþ֮ǰʵأԼͿ촽ݿϷȷĴ򿪷ʽɣ
ʮӺһƬڰ֮УһƬůΧţʵϣʱݿУӿݿɵ·ҲǸǰ취İ취Ͼ̫СˣʱпŪ̶Ҳǲѡ
ݿɴζձݵʾֱ˸һƬ֮УҲҵ˹Ůķӡ
ҪѰ˹صӵֱվǰ˲20ӣ޻Աأͳأɾأ
ҲݿҪһЩ򣬵ҵǱȻĽ
˹ʵӽ꼪ϧɯȻһӼʱͨͨľӼҷδɨ¡¡죬ͷϻһ鷽ͻȻײһֻµĸ߸Ьϡ
꼪΢΢һ㶣̧ͷȥȴһ˵İŮԣ꼪еͻȻ˰칫ϣʧĴţϵȥ
ˣҪİȷе˵ǰİݿɿ˵ص˳
뿪뿪ҵķ䣬ҵɷǾ٣һᲦ911뿪뿪꼪ҵţһߴӶҵֻȻܵ˾޴ľţԶ߶µĺѻֻĻ
ݿһסƣǿӲĽֻ˹ЩļˣҲӦóſš
æ֮У꼪˰ϣ񲻶ϵ´ݿɣɫ΢΢һͣЩȷĿڵȵȣҸеǳϤǲǡ
ңݿҲЩ棬ͨļͥӦüԼ
Ŷˣ׶صʱ¶ʵݣգǣݿͻȻ뵽ʲô˵ЦݣϲƬ˽աɴһƬ֮⣬ݿϲľ׶صƬˣϲȫǰ棺ֻҡ
Ŷҵ죬Ụ̊Ụ̊Ŷҵ졭꼪һŮһӲֻʿ־״̬˲˿ȵķ˿⵹ݿû뵽
ôĸߴôΪһŮһҸŶҵ졣꼪˵һλݿɳסˣŮ˲Լķ˿ķ˿ݿҿ˿꼪ֱϲûкɫǵΡ
Ǹ̫ˣҪʲôҪǰİһֺеĻ졣꼪ȻҲ̵ģǱʶڱԼǰԴӾϴǹ¼ԼŮǰǹǴΣˣĻԼļҲ㶼Ʒˡ
¼ȻָǰƷսʿսˣ˵սνޱȹ죬һһСôĶ֪꼪ֻ֪˹ǰһŲ֪
ҵİ˵鷳ݿɽȭͷɿ¶СС졣
İˣ죿꼪һ£ţͫ΢΢һΪݣΪڵװ
ǳ˵⡣ݿһ죬һֻ̧޳޴ָԴ
Ŷ죿ôⲻ˹ô㻻һɫ·ţܣôʶỤ̊ⱲӶӴϵĴ꼪λͥȻҲ߶߶ķ񣬵оһ˿ʱ꼪æͣ죬Ϊݿĵ
ҡһ㡭һġ꼪Сֻһ绰롣ʱ꼪ʱȸӵģȷԶΪŦԼĶŮҲϣԼǸ˹ǰ˷ҲĳӢһѡ񡣵꼪е㺦ݿɵȻݿɲûбֳκε⣬ɢŵâ꼪ݺݵĳ鴤һ£оһͰˮԴϽ֫ëֱ
ллݿɵĻһ䣬ҿ˿ɳϡ
Сʱ֮˹ʿһƾɵһ·ѣžľУǰ޵ġ


474 ˣ£
ˣװģ˹ʷɿ˽Ȼÿһζǰ޲ɢڴæУ˹ػ˶ǰϰߣǰ޵Ȼǰ޵󣬿ſŵŮˡ
˹һʲôˣӰУλĶһŨȷС͵
˹ʿݿ֮鲻Խǰ˵֪ŮӦóʲôô
꼪ݺݵ˹һ£˹ĵݿɵǰ
ݿʳָаŪС죬̧ͷײײˣ˹ʣ
ãŮʿ˹ҲڴⱾӢˬŮսʿӡֽеŮ̶һӢ˵ս˹ʿݿһŶׯķ߸ЬĴʱչֳĸ߹ʸ˹һּӾ
ҵİ˵鷳ҪƤķӡݿ̯ģСС¶˳
ۣร˹ʵĿ˲ͱڵװˣǸϼһһӰˣ
ݿʼ磬ʾԼ֪̫ࡣһȴһֽдõĻ۵ƤķӳʧȥһãҲҪκζҲ̰ͼκζҵ嵣
˹ʿֽƯԼǰʱеǳ档ȻѾ㹻ˣɵıСʱ˹ʻǾò˼顣
ֽķ˹дû뵽ǵһμǷģһҪҾ㡣
˹һ£תͷ˽ŵҧָǰޣţ˹˫ϥǣӣ˫ĿϵĿСС죬˵顣
ΣѽΣΣһŵҪľӼ˲ըë˹ʸһĴ𰸡
ðɣðɣڿЦ˹ֱӱǰߴĸϳ˼š
ݿޱĿһУƺûпЦȤֻ⴫˹ʵңŶ𣬶ҵϵۣܽӳʶ𣿡
ԽԽԶݿεİһۣһĲͷ
˹ʴҴææ֮ܽ󣬴Ӵ̨һֻСӡıĲݿɵļϣݿٲĳ˻ݣȵݿǾ޴С
˵ˡݿƵ·ָԶˡ
ˣ죬ҵ˼ǣ˹ʿٵıţڰִк
ݿȻЩͷˣ̧΢΢˵ߣ˹ʽµƽ˲б£²ȣһԣƤƵķȥҡͷԵȵʱǰӰ
ۡ˹ȻûʲôƢӣ˫ְļϣݺݵģһְ˰ؼҴδһң̫ˡ
ͻȻ뵽Ӱ˹ӵģ
޳ʼ򣬹˹ƣˣ
ŶȻ˹óһעƤķӵӸ죬·ᣬҲҲӦøҵƷһЩɫ
Ҫǰ޸ϣҲҿһ㡣⿪۵˺֮󣬿ѯʵ
ֻЦ꼪ȻŻˣ֪ģŮ˹ҡͷ˵ڹúҸһɿɷǸ٣ǵĺļܹͥҸɳҳʱʱŮ֮⣬ҪƻǵļͥΧ
һ£ⷬе˼
һȾơ쿪˵
û⡣˹һĴָ
һ˹ʵֱֱۣݿɵ˳ȥ
˹ͻȻСȵվ˵ذϣһ̽ڶ󣬰һťͷ˲俪˿
ҲɳݿɵģһߵͷĻϵֵק벻첻λãಣ
ͻأĳ˷УһڵװѸ䶯һͨзΡ̬ѾҪרƼͷˡ
˹ʿŸߴ׳˶죬̲ס̾ţֻδļ򣬾Ϳݿ˽Ļϵ촽
˹գգ۾תͷԼǰޣһָָǶӵŮ
꼪ݺݵĵ˹һۣڿԹҵķˣһҵɷͻˣ첻Լ̽ա
ţ˽⣬㺦ҵŮҾͻң뿪˹һԾ˴̨˲С϶˲󣬶ˮˡ
ˣˣˣ
˹ʻôӣϴ꼪ЦݣˣǵһλԶҪһ
꼪һ˻裬ȴоһ˫ĿͶ꼪ĶӲĶԭء
ǣݿɵǴһ˿мЦݣҲΪϣллİ
ûû¡꼪ŵĻӦλŮѺãɢϢ̫ˡ
ұ֤ĺӻӵһõ꼪˵ͷģҲǵ֪رȷʽʲô
ݿ߳˷ţֻԶֶͣŵ˴̶
˹ʲ֪ʱѾװͨĶ䣬һųһְȣԶԶĶ΢Цš
еǺðҡͷЦЦȲĶҺţпһ䶯һƤķӵĳ˳СƾɵֽСӸ˹ʣֶ̫ѵá
ʵȷˣ˹ʲƤķӵĻôݿɱȻ٣ǸʱҲһƤķװãܵõƤķӵùʽ˾һߣ뻹һɣȻ˹˾Ӱľٶ쵱ȻƤķװûȥ
ǼװģҲǴӺô˹ʿѯʵ
ǺǡݿͻȻЦ˵ûôãǱʢˣֻŰżˣû⡣
ƺҲһ㡭
ҲӦҪһװãҸղһֱеǣ䲻Ͼĸܣ롭ݿ˫ֱֽۣЦӯӯ˵ССͦģӦûϲĸо
ţһȾƵʱҪһһ±ӽֽ¨ĸоĺһ
ݿü죬ͬһתƻһ׼ôƭһؼ֮Ҫһ˵
õġصĵ˵ͷֱӿ˵췢һ⣬ΪһСзμǡС顭
ݿɣ


475 
ķġáֲУ˹ʽһ߼Уʱ֣·ĹˣȻڶ࣬ÿСԲֻ3-4λԲԵӵ
糡ǿθˣ˵ϵʱ򣬻һּ׳
þֲΤ˹ӪϣһֱһƱͳΪ˹ķŦԼľֲŶݻĻһЩνϲʿֲ֮ͣĶֲ˵ϲ˵ĹעΪڹķһֱźĻѳΪ˹ķĽ
ķ˵һ볡ȯǻ˻ҲòС
ܾûˣﲢûʲô仯ֻΤ˹µЩɷѾʽıڣԴӳͷ߼Ŷ֮Τ˹ҲЩĸı䡣
˵ʵһֱҪ￴ЩʱҪС͵͵˹ʿܸûʵװ꣬̾š
Ҳ̫ã˽Ǯ͵λʲô˹ʵһþֲľ޴
ݿĵЩˮɳϣļϣڱָС죬ݿɵȻǸϲڵ죬ϲԣֻĻ
ԣƤķƼ˻Ʒսʿ֮һֱڸʲô쿴վشǰ˹ʣʵ
ʲô˹̨ϺŮǶصɤеζĿһʿߵ̨һõ壬·һַΧֱǰˡ
Ϊ֮󣬴˻Ʒսʿı֮㶼æЩʲôЩεظһΡ
˭Щģ˹Ȼе㷢£ܽһƤķʿԼǰ޼֪˸ʲô֪ѵǰ޸ղŸģ
ҿԴƽ棬ҺһѣΪôõװܻ𳵣ֱӸ̸һҵһ⣬ʱССû취ţԲҵѡ˹ءæֻˡ
ȥɡݿɿ߶žˮҪ˵ϣֱӿ뿪һ֧߽űǰϣƿʼ㵹
Ҳһ쿪˵ЩΣл˵İѵֻô
ݿɲ͵İһۣһ֧߽űһߵƣһ˵ѾƺˣԵƵ˺٣ѧм
˹Ŵͣ㵰ΣջûҿǻݿɣԹԵ߹ɳϡ
˹С˸߽ű죺ƽ棿һң
ţǼһͻգһƤķʿŮˣأû飿ʵ
ƤķʿŮӦҲһӢֲۣǿ˹ʵѵ̹٣ܹͬٿϣܶ಻˼飬ӰĲʵƤķʿƷŮս˻գδҲӢ۵ĴͥС
˹ɫЩΣڨڨ˵ϴϵץסſȣˣƤķʿ㱻һһ̵ģ
صղŵĻ⣬ƽеǴʣһ֮ĳӢۣأƤķƼΣ֮æЩʲôƿ̸࣬˻ɲ˹ʺȾƵġ
˹ʼ򣺡֪һЩҵҵЩǷȡĺʱңȻͳͳͽڸҺ͸ߡһҲһֻԮŶӣǶܰ
˹ص첻ףȻŶӳԱ븴ߺ͵ŶӳԱᲢۣ˲֪컹֪ô˹ʵŶ涼ЩʲôɫС͵СƤͣ
Ƴ˹һۣȻѣѣƺʧƫġ
˹ʹһЦ㾹Ȼ֪ҵ죬ǸôԸΣôߵģŶҵϵۣܺΪѣҲԣǸ𣿡
˹ƺӷǳִţǰ޼еʱʹ죬ǷԽӽܸʷٷԴӹ⻷ļһ
ûȤҵŶӣǿ·ҲܷǵĿζƽӦŦԼļôûȤ쿪˵롣
˹һ£ǺܳһУŦԼĵؽϣһۼߵרŵĳӢΪǴ911޷顣
ǣشľһܹģ˹һƤķʿ׼ŮƤķʿݵλߵһĵزŮҲƤķƼĶ»ϯĽǶҲᡱӳӢսʵĽǶʵǿ˹ںԸŮ湲ͬ壬Ȼ˽ľһ֧Ŷӵˡ
ҵŶҲԼ飬㲻ܵ濼ǣΪ֧ŶӾΪסӦ֪ǵ˵ļ˲Եõһ֧ŶӵİҲΧĸãΪǻݵ˫Ӯѡ񡣡ͷЦЦʾ˹ʲҪѹǿǣż
ִ˹ʵĶֻֻϴԼĵ绰룺ҵ˽˵绰룬κѶϵң⣬ǷһΣǵúúʹΡծ
˹ʽӹֻĺ룬һʱ˳˼
˵ţվӣɣˣʱ硣
һԵݿɽ߽űǳǳ׵ĺһվӾ׼뿪
õġ˹ʻ£ԭһƵģʧ֮˹˫۷Ź⣬æ˲輸ǰػصĴŸָˮЩǮɣ׬쿩
ಡ
ݿͻأٴγڰС
˹žƿεĶ˰С
ҼƤķװ档ݿ˹
Ȼѡ˹ʷǳȡĵͷ˵װǲй¶ȥƤķӵĹʽģޱȷ飬Ͼ䣬¡˹ˣĸף㾡޷Ƥķӣû
˵ˣҪҪƤķӵĺġʽϺҲûܹ赲
һһʾƤķֵ̺ͲˣüɣŮƺϲ档˹ʷոԼεľٶɫķľˮˣŮƤķӣǰ
Ǻǡݿɺ˪ܲųһ˿ЦݣҶһЩİװЩģ
˹ͷ
ݿ¶ͣ˫ָһССװõӲҵķʽһĴָСװɵ˹ʵĻ
˹æҵĽסװԵĿݿɣ֪ΪʲôԼƷСˡ
Կ׿ϰɣһʣкܶ˵㡣εĿδȫת̬ĳӢ/С͵պá
컰£ٶʧڰС˵˲̰ͼԷκζݿɵ׻һƤķװá
˹ССװɷнµĶԡˡ˵ͷ˵еǲǣ


476 ϲ
˹ؿլӵĲУССĿϵŮʱ趼ûгԷ뿪ʱǳãڿͰְֲûгܵ˼
ݿɽһţ̵˴У˵ϣС̫չ˹ĺϲţֻ̣Ϊʲôǲ
ݿǸС̫չԴΪʱСһȻţˣûݿɡ
ݿվӣ̻ͬʵ죬ڲǰڴڵĳš
׼ʲôʱ˵˵Ľڣݿ˲棬һ죬˵
֪Ǻ˵ҵһЩ⣬ҵܹһ⡣캬˵ţ׼һֽǶȺݿ˵ʵ
šݿɵ˵ͷֳˣ
ǵ͹ҹħ׹ôиŮƷСڵʿǱеʽսЩ㶼ǵðɡ˵˼˼ӡ
ţ˵ЩռĶǻ᲻Сĳߣ˵ǣܹ˵̫ˣ׹ΣǴδȥҹħ磬ػδΪҹħȴѾӵ׹ΡݿߣִĲʰţ͵ߣȻ˵ǻ̲סҪͶʳĶˡ
˺⣬ͷ˵ţռɣҵһڿԴһЩռõһЩƷĽеǺǴƽ濪Ų࣬ǸռиָƷ
ʾһţ̵С̫չҴСһ
Ŷԣˡݿ˼ĵ˵ͷ˵ʱ컳СʱĻ棬ԼʱĽ͡
ţô˵أ޵ģҲĴռлȡЩǧٹֵĶʲôʱҲ˵ãÿҾÿʱҾͻռһԣܹõʲôֶ컻һַʽţǧٹ֣ȻЩ棬ǲܽܵģϾⱾһ½硣
оݿɲѯʵ
ǵģо룬˵һ䣬иָȥĶ
ҳȥ͸ʱ򣬾ͻһװ͵ҾһȥռܵʲôƷȥ
ţݿһЩŵʵģ
ȻġǸ˵ҺܱǸ֪һ׼˺ֱܶ࣬ƭζһܣġ
ҲϣΪβľ̬κξǲǵġݿüͷ˵
зμǡǲǵġĬĬҡҡͷ
ݿһʱûסı黺Ө촽΢΢һ˿ȣǱԹ
ߣ컹ûڣǸϽȥһˣҸղԵһöûˡţͻȻڱ˻
šݿɿСݣڼҹԹһͻٸһЩţ̡
õġСݹɵĵ˵ͷ
ǰĳϱ仯첻ϵָݿڿǸڻɽҰеڱˡ
ڱˣݿɶʱԭء
ţʱû취ٿһǰլӣñݿɡˡ쿴ݿɣԵǵ˵СӦöЩӰעⰲ
ġݿɵͷӦţߵ̱ڵصڱǰҲʱľ޴Ьӡ
ҲǿԸСҸ飿ͻȻ뵽ʲô΢΢һ
飿ݿһڱ˵Ĳӣҹصͣ԰ɲʲôͨĺӣһ˿ɺ治һȥ
С֩ô
ǸСݿڱ˳ص壬һĹŹ֣ڸǸС֩ǱݿʰĲᣬڸУС֩Ķ󣬶һݿɵķ˿ڱ˹̵ţδһԼŶӵһԱ
ݿ룬ͷţǸСֲһ÷ģʦһõƷ˳˵˵⡣
õģʲôתͷݿɣԺпϵͳģ壬ֱӵ㿪һ䣬ҿһʹãĻӦͷˡ
Ļ£ϵͳģϵıҲ1
̰أص㡣ݿɱĸ첲ҧĶ٩Ƶ˵
Ȼ˺ܶࡣ
ȴôãΪгһ״ɫȹӺһ磬С
Ҫܿҵԭ򣿡ݿ˳ֽ׵ȹڱǰţֲûŮ˵ζӦһƷ
ݿüͷչ˫ȹӣԼǰҲһ˿â
һ쳣ȹǵؿģܹõеɫŮ˴·ȹе㳤ݿǰȹڶ˵ϡ
Ǳߵ˰ɫ磬Ժֳ︡һŮ˵ӣ׻ʺ·
˵еСʽǲأЩģֳ֮ĸ߹ģݿù˽׵磬ƺԺʲô棬ͻȻڵ˰Ŀʽһף촩㿴
صģҲϲҡҡͷ
û£Ǹĸơݿν˵ţͦϲİȹͰġ
͵͵ܳȥΪֻɫݿɽȹãݵֱߣҺִ
ֱ۴ĶҺһ䶯γһݿɽ·˽ȥ΢Цſ졣
Ǹðʾһһ̱ڵصڱˣͻȻֱӵĸоı䣬׻ʺȹʲôݺݵĵ㿪һ䡣
һ̣һ޴װ״߶壬׳˶е£һڱ˵ˣһɫΪſᡣ
Ȼ44ƿ˿ǡķƿװף
รݿһͷ޴ޱȵļһǽſɫ뺷ģ浱ǳ͸սס
ƿװ׵ı󣬻һ׸ߵĽɫ⣬Ÿ١װŷƿװ׵ĸָɲ֣ӰһһƿװױƻɳӦ滻ٵģԴﵽ÷ƿװ׳սĿġ
ԱߣһҸߵĽΣǵڡ2ƿ˱ݵ档
޴󣬻һȻôһǣֱӰһƬֶѹ̮ˡ

Ʒ44ƿ˿ǣף
ɲ֣
1װǣɲϣרΪ44ƿ
2⣨ƿ˿вλף֤ս
3ƿװףƿ˿Ǳ壩
4ΣΪƺͱ죬һ̶ϲο˺ƿ˵ƻ
5άݿϵͳΪƺƿ˶רսϵͳɰɲʿԲʵ飬˹˹ͬзɡ
ƷøҶˣ㻹ڵʲôȥ
ĿɿڴĿǰһУһƬſĽɫʻϹ۾


477 ڱ
ǡǲǴԳһݿ۾ž޴ķƿװףܾǸһͻȻ򿪣߳һ̬ĸսףȻսٴ򿪣߳һСӡ
ȴһ⼸ӿļһﶼ˰׻ʺȹȽϿ֮⣬õڱˡװͷƿװףʲôˮƽ
ȻװݿˣǶҺԱ任װжҺڵĻȫûװоԱĦ죬ս׵ĿƼȻߣǸƳǲܵģҪƤķӵĹʽѰ죬ǲĵĶ
ĿޱʯԶװǲûжôĿ
Թ⼸ӶʲôԼǲеðҪҪٿ
컹4öһöԻһ䣬Ȼδùһ䣬ϾӼܺͿģӼ֮ܲѡ졭Ǳ۷ˡ
һΣݳһΣ
һöһһ䣬3öֱӵ㿪˸ոնһı䣬Ȼ󡭡
ȿȡ쿪ڵȥƤķװôɫģЩСЩһ
õġݿɵ˵ͷһţ֮ݿһƤķװóǰ
š΢͡ףڱ뿪ģһʲôʲôϾ˶Ĳ̬
ݵһɫĴŷš
ݣܲҪʲô˵ԺǵĹܼˡ˻ص˴լУ˵
õģݿڻӦ
ͷ˿ԼĶҺԿ׿ۣûԿףȴ44ףһıСƷǳľ¡
άݿϵͳõô費ҪñǰϤһϵͳǵǲҪ˰ɣ޴լԺǵʿǱ춼㹻ĿռáΡ͡⡱˹ܱݣϵͳͿٻˡҪǣƺϷƿװװʵѾ㹻ͺƿ˼黥ˣݿǴʯֽȥƿ˲ñɳ򰡣˵ˣԼڵ̫Ҳǳصİ
ţȲЩˣ׿ʹ˸ս׺ͷ۷Ӧ¯ĺļֻһֱûдһ֧ŶѣǾ׿ȴһս°ɣҪƿװףҲҪͺŵĸսףǲսպĴεҲһ飬һˣһǵװôء
˹˺ʷٷ޽˹ƺһЩִ̨ڱˣͻȻ˵һ仰
¥ҵñУⱻ˾ñ䣬ΪսƷղңڽ΢͵ĺһİڲչУͻȻ˱ݵĻ
Ӣ˹أһĻݿ˵
켱æñ˳ȥҴͷϵֻͶһͶӰһƬдеУóƺĹء
ʷٷƺ˹뿪һֱ˵ʲôһ˹ƺЩʧأϵʷٷ򣬵ǳôƵÿӣ
˹˵ıǳʷٷҲ̫ڻǱȺ˿
˹˵ͷֱɻѸٵʧƬУϻζĻҲʹ˶СƵӦֻġ
ʷٷ˹һˣݿ뵽Ϣתͷ졣
ܰɡ̾˿Сʱ֮ǰʷٷ˵Ƿû뵽Сʱ֮ʷٷ˾ʷٷѡ̹һУ˵ĹϵӦ˽Ӳʷٷһֱͬǩ𡶳Ӣעᷨ˹ɳŬʷٷܣԸķʽһֱڹȰʷٷҲֻŶӷֱʵϣŬԶԶҪǿĻࡣ
ô죿ݿѯʵ֪޷⣬˲롶עᷨľͬˣѾ˽˶Թء
֪ĵʲôҡҡͷĿ
ʲôݿɹеѯʵ
һֱû˹˸ĸҵͷϣҴδӦöĽеΡɫ˵Դɯ˵Ƕλ֮ҾȻ˹˲һ˿Ρ
ģǲǱˣǲ̫ɫˣ̫ҪѾͷߵӰַұЩƣǶΪʲôҵ
졣ݿ˴һס˹˾ҹħһӦöΪ㹻أⲢЭãҲϣκίůƵһֻһϾ㹻ˡҪ̫࣬ǻҵһȷķʽӢ֮ìܵġ
š˵ͷ
㲻һֱôжٸӢۣҵ취ҲǶж£ĸԸΧΧѾúܺˡݿɿɫ죬ʱֻһӣκûɶ̫࣬еȻԼҪԼ̫ѹ
ҳɹˡݵͻȻڱ˵۾ͻȻ
ʲôҿʾһԵݿɡ
Ů˴˸һ๤ңڹеĸߴڱˡ
ڱһƤͬſһߺڱˣɢ˱˵
һ̣Ƥٴţһ㲨ƣħŮʱת̣ڱһĻƣһȦȦȼţȵ¶ҡ̫ӵ
Ȼǵķǳȫֻڱ˵ϰŻ棬ŵذĽŲûͬʱת䡣
ڱ˵ƤٶȷƬɫϵԭƤɢƤʮ㡣˸˵
ڱ˻ָԭòԴˡ촰һ˵ĳɫ̺Уƻ/ƽٵ
ţչʾڱ֫Ա任κߵǳֱۿԱͷޱȡҲԱɴ󴸣ʵء
Ҫһǿȡٶȣϸֵݿ˵
ţʵһ°ɣһԺ㹻ˡ˵ͷ
ˣСһݿһſڴֻ֣С¶СԴ۾һգһգĿŹеڱˡ
ȫǲٿأԺǵıˣ˵Σ¼ϵǵĻǾϵݣڱ˻ڵһʱϵԡݿһְСݵԴϡ
С˼ĵ˵ͷƺһԼȺɷļһﲻһء


478 ƿװ
7
ɰͰ࣬һֱŲսԭ򣬼ȻʷٷѾ˹˵ʵ࣬ôʲôʱ֣кõĽϣܹúճɡҲʷٷܸһĴ
ӳѾţרгɹܾˡʿǱУ׿櫴һǱһңһȺææµµӵǸĽһԭͻΪƳ˱1š
쿴˲չıһţ͸45ΪƣͨǺɫɫĺĿƼ۷Ӧ¯°汾ģ׿櫻˷۷Ӧ¯Ƽ֮뿪˹˹ҵǴʱѾʽĻӦˡ
1Ű״̬ϵͳϵͳϵͳ˻ϵͳҪнѺϽ𡢲άȣлֻҵôܹ߿һµĻǿǿıͺš׿վڲչǰĿǰ1ŵ绡ڡڡ΢ͿնԿաضԿյͼи뿪װ׺Уֽ߱⡯
ͬڼ˻³ʱ乤Ⱦȣ̫գˮ»ȵȡ
˵ͷȴҲչ֮ǰһƬӰ˵ıͺսףÿһƷıʧܵƷ׿ȡļҲȼ֮
ʵϣսºͲϵͳ׿櫺˹ܱݵİ£ʲô£ѵǷ۷ӦѣֻҪӵһж˵
ֻڻ˹̭˵ĶûϵֻҪ۷Ӧܹṩ㹻ͺá
44ƿװףأʵ
Ѿ㹻ļ⣬Ĵڰǽܶ⣬Щ˶ܸл㡣׿櫵ĻĲκУ44Ǻܴ1ŵװʡװϵͳο44ͺţ1ſԽ44ţϣӶﵽмס״̬вٿءѾ˼άݿϵͳڵʿǱȺҵ˺ʵĵص㴢κ⣬ֻҪ44ͺţʱٻ
ڰ44ͺŴרı2ųսװף˲οЩ¡ΪУ׿櫱ϹϾĻ㱨żҵ
ţʲôķʽȺʦǵöǺõ㡣ԿȺԼȵ˶ڡѧͽݣЩɫֵ̿˲
յ׿櫵ͷ˵ڲսףҲҴȥֲӣЩѧԱ죬˷ܡ
սףˣݿɻʱǵ֪ͨҡߵ˱1ǰǰɫսף͵սǳۣ⵹һγŴϸսס
ݿصʿ֮󣬱СȥȥˣҲ֪СͷܲദãС֩ԸôãӦû⡣
һԵĲ̨ǰһȺɫȵĿ죬һť
չı1ͻȻһ˳ţ忪ʼֽ⣬˫ץסļһתǶԼġ塱С
1ƴպϲհǰĻ˱ݵĵҪٻ44ͺô
ڹȷǼһܽתͷ˴ţȻʯźܴ󣬵ǡƿ˿ǡҪҲѰɣ
44ͺѾ֣Ϊ㣬ǶУʱٻݻӦ
ˣһһȷɳȥϰԵű1ŷ
ĽƽװáݵеСΡ
չһ֫1ϵͳɵ˸ָĶֱָ̧ۡ
µƽװÿȥŤŤķ˳ȥ
ԽԽߣĲٿҲԽԽȣ츳㲻ڵʿǱȺϷǰĵĻϽǸָ
ȸӦıע˳˱ǽеȺҲһ˲Ŀ֮˽ռԼõĹص㡭
ЩѧԱٿű˹ܽ˼ѧǱߵĺӣһ̣ӵͷƬǰڼϲϳ֣Ϸдźӵ䡢ȵȡ
СһҲפеı1ţǵɫһе˷ܣеĿ־壬Ҳеı񣬿ȺʧСһǶԳӢ۵̬Ҳǲһģ˵Ƕж£ǲɷϵġ
ġоǱĿյϣάݿϵͳ
õģݻӦڳǱȺ󷽵һСУͻȻһ5*5*5ľ޴⣬ֱӷ˳ķλңңķɵͷʼͶšƿ˿ǡĸװ
ôɡ룬µƽװãֱӷʣ˵ʿᣬСɽ
תλű1׷ᣬϴӾ޴ķдܳ˸ָɲ֣һ˱1ŵ塣
ᡣԼôתǶȣЩ첲ȶƴԼϣհž޴ĸ£ɫġƿ˿ǡˣӴһƬֺ֮ϣ쳣е⾲Ưڷƿװһںƿ˿սκεսⶼӦĲȡװĴʩ
˲˵ԺЩСɹΣϵԿ׿ϣպݿѲ̫յʱһϡӣͨһ޴ĽڵϲȳӡǣһƬ˷ɣĺᡣ
׿櫣쿪ڽе
յԶڵʿоǱмս׵׿櫿ڻӦ
ϲǵĳɹרڱϵеĳսƳǵøݿҲһ1źͱݳսף⣬ȥ߿ｻ档дһ˿ͣ޴ֱۣ׼ʣֱϸָĵ⡢ڡڵȵлţʾõսܡ
ӳ׿櫱ϹϾĻӦ
һ£ڹѸɯŵŮʿͼͨҪΪתôݵ
šüڹѸԼ⵹ټ
죬֣صĿһ顣ڹѸηǳûع˿żɽ˵һ¡
ţһ°ɣ
κ¡ڹѸ
ӳһսڵʿС׿櫵ٶ𣬡ԷΪʷٷ޽˹ͨʶ󣬿ԽһԷݡ
ŶڹѸͬ׿櫵Ļдһ˿ɥ


479 ӺͶ
쿴һսͣܵϣһ׷εӣʷٷ
ҷʲô𣿡ѾȥһսװףŶҺзΣӳ
ڱץʷٷɫЩѿȫͨ
εĿʷٷ򣬵
ҺܱǸ޴ȥʷٷ˵˹ȥҵκνͣȫ綼ΪǴαըϮ¼ǰͻģʵˣͻһֱСĹͨ˵δȥϮǴעᷨǩ顣
˳ȥǷɻź󣬳һߴӰޱ顢ͷɢĬЩˡ
˵ѣǴϮ¼ģһĻ֡ʷٷһְļϣԸôҪǲͻȥ
̾˿ĬĬĿʷٷ򣬵֮ǰѾ˴𰸣ǲѰӻģ׵Լȴע
ллʷٷǰһݺݵĸһӵ
֪һֱ뵽¼Уұ˾·ε̾˿
ûԸǣûǽͣ˶ҪɱץǾ͵ǹɱѾдѶЩ̣κ׷ĲֻҪʬ塣ʷٷ죬дһ˿Σҵֵܡ
ɨһڲźĸߴӰţҲҽͷߵ·ˡ
졣ʷٷ죬Σ֪ǲǱϴԵĶǲ
ĳֽǶ˵ҲܺߡҲһС챻˾ͷߣӴ˿ʼһʹ̵ֲӰκ˵һϵ۽ݿŮ죬ӾͷߵӰ߳
߰ɡԶĶͻʾһ£תʷٷһó񳵡
νͷĿѣһĸλʻǶ죬ŵӣұŵǶͻ
ҽʱ䷢ʲôɡųʻǱ˾һߴߣһ߿ѯʵ
ҵŶһҵ˰ͻطľ˹˺ĶҲˣʷٷ˿ҵĶԱڻǳˡ
㲻ҪõӻҪȥЩԱ˭ӥôͷʷٷ
ֻҪҵĻ֣Ҫ˿˭֣ͻͷϵȥһжᣬû˵ûˣֻҪɱʷٷ˵ܸܵѾǡ¡ˣѾһ˽˶Թ
š˵ͷڻĶԱ˭ץˣ
ӥۣӥһˡʷٷڴ˸߹ͷ
˹ʣһ£һ֮ǰոҹ˰æǸʱ˹ػźҪ콫ӽܸһ֮ͼż񣬲Ӣ±ˣ
ǡ¡ǡ˽˶Թ˹˾Բ˺ǵģ֪ҪǰͻҲǾѺȥҪҵ֤ݣҵ֡ʷٷ죬ҵΨһһҡ
ղķ˹Ͷ˹ͻûбץûбƣüͷѯʵ
ûСʷٷҡҡͷһ˹ʲô˼˭ƣ
ĪûгôԶͻûбûɧңûбαװѶרҵĪƣҲû˳ϵҵѵĻأԸû⼸¶
ô꣬ȴȲˣ
ƺһЩ䶯Ľ룬ʷٷһ˹̹ܣһϵƺ˱䶯
ưͻŦԼͷʷٷɫΪ࣬ʵ˿ԿΪĳ
쿴һ۰ͻͻҲĬĬĿһ죬˳Ĭ
죡ʷٷתͷ˶ͻüͷ壬˵
ҵȷ԰ѾͷϴԵΪҵĳܿϧղķ˹Ͷ˹ԡҡҡͷû˿Կİɣʷٷ򡣡
Ҹղſˣ20ǰˣ֡ͻЩͳ˵䣬߾ģͷɢģһͷһȻޱ飬ĵĻκ˶Ҫҡ
һִڻҵĴϣ΢ΪѧУȺʧĺǣԴӼҵŶ֮Уδκ캦飬ǡǡ෴޷Ĺס
ŶӣǺǡͻʹЦдһ˿ɬŦԼʱôŶӣ
ڸûҵɣղķ˹Ͷ˹ĿŶͻȴһԵʷٷ˼ϡ
ǽȥ̸ʷٷоյĹ죬æڴ
ʵϣӦôݿɣͷ֪֮һУҵ˼ôţʾ߽ȥͻ·ʱ쿪ڵ֪飬Ҳ˽ⶬһְҵ
ͻĽŲ΢΢һͣ˸ţã̾˿˵ģҲҲӦ׿櫣Ůĵ·ҲӦٱЩͼ䶫أҲעǳΪһûǵĿܣڣݿɵ£ҿֲһЩҷµĹǼ˺硣
һͻ˵һεĻɫûаУ˵Ļȴ˸е쳣
ѯԼŵΪʲô
ͻҲʹԼ⣬ôˣʵĴڽϴϴԵĹѭ˶ѡ
֮ΪµĹھ
ϴԺһļڣɲϵָĲ̾ٶ
޷磬ƺиָҵͷϣһЩǿ֡ڣͷȫûͻÿÿҹʱһı׼ͼı䡢ռС롢޷޷ѳͷߵӰԶ޷ȥͷߵ
ͻھͷзΣÿζͼʵԼȴÿζϴԡıУΣҲʧΣһĵĴ޷ġ
һΣھͷѾʱȴɰѲˣѹյһݣöͻòһʵ
ӵĳ֣öͻܵůͬҲӵˡʷٷֵܵܣʱȴΪΪȫͨﷸĪе˶ͻԴϣΪˣʷٷҲΪǱӶһӳ˵ǲġ
λ֮ĹҾ䣬Ҳĳһ˲䣬еȻ
ͻĬĬı۾˿һעҪһߣעҪһûĿܣôѡһܹԼˣδһֳ·ֻߣҲһֽѷʽ
ʷٷ΢΢һ˶ͻĻӿһ˿ŭΡ
˹ĳţѹЩʷٷ򱳶Ŷͻ΢΢ͷһ˿ͻ
ʮˣߵ˶к³ҲܵǣѾǣ㡣ͻɳɤ˵ҿ׿ﶼʲôûκģô
ӰͻһʻŨŨĿһ˵鱻ĥʲôģʱŻĸԸĳΪ˵Ŀܣ󶬱ͻʮģܿʹı棬ȴδľܹĵĻ
ৡ
ݿɲ֪ʱ˸ǰλĬߴӣԺȴֳ˳ʱģ
ݿߴ˳׿һûǵż廹꣬ͳͳԼȻҲû˼ȥκ顣Ȱ㲻ҪЩͷ޷顣
ͣʷٷͻȻתһȭڶͻϣǳصֱӱʮԶײԶǽϣݺݵǽϣǱĽУҵİ볤ڵסݣ˿ı顣
㲻ӱܣʷٷȵ֧㣡֧ǣȫڶΪУһλǣľͷߣλĶ㲻ʲôѡ֮ӣͬˣô߳ģ
ݿԣ˫ֱۣɫӵĿŽĳĬޡ
һ˵ʱ޿̲˵ĿʹĥʱҲΪһһεĽѷʽ
ֻҪʷٷĴڣҲȴϣĴԶᱻرա


480 
ӵʷٷҲΨһܹ֧ĶˣһСݿ˵ţЩӣϲ֪׿櫣Ůά˶ࣨжжôãȴһУϣܹ翹
šӦţʷٷͰͻֱǰϢҡȻ̸ʱˣÿ˶Ҫ侲
ûĻͻں·£ҲŸ˿ס
ĳָͻṩһ˼·Ըٳǿʹļͳصļ׿櫣Ůܹȥ飬ȥΪȡĻôͻͬԡ׿һеȫԶѻѪʬɽڣѵ׿û֪ģѵİͻӵ֪ʱʱ̶̿Ρ
ͻεķͳͳѹԴһ˿ȥļ㱻ٶȻ¯ϴԣֻˡǧҪΪͻĴʵǡǡ෴ڻܻţҪԼ彻һûκ˼żݿɵƿȥһЩֲܹ飬ڶͻ˵Ѿ㹻ǿͼˡ
죿죿ݿ޳ָǰζţһ޽
ݿɸоĲԣһֳţ찴ǽϣ̽ס촽˵ǵĿһֱɵĺܺãѾͶ˵棬һֱڳɳԸЩߵѹģǵĿɵĺܺãĺܺá
΢΢࿪ЩĿݿɣ˵Щʲô
ǱϾڵϣܻķ׷ţһжн취ģҪ˼ά߽ͬݿƵĿ죬һһ˵
쵱Ȼʶ̱һ棬Զ˵׺ڰʱݿɵıԱ֮Ϊħ˵һǰСʱݿɵ˯ߣ̬һĿȻģһеĳӡǵϳ̬֮ȱǽȻ෴ģӲ̵Ķħʹһìܵˣֻż˵̬硣
ʲôʱ֪ĽˣȻʧЦˣֻһЩ飬ʷٷͰͶ˹ͻӰ첻ң֪ĿԶᶨЩж̧΢΢˻Σʼձһֳ裬ҲһҫҴδųһӱҵĹȥһֱҲһֱӦʲôҵĿܼᶨҲã
ˣҸղʵһ±1ź44ŷƿװףսǿӦָĻ״ǵĿŶҲΪתƻƤķӣǾͿЯǣԺȥˣʱǷǳĽͨսߡ
ǸսףϲǸһøɫҿɲҪɫݿʱİ˼·ûἰղһαΡ
ɫͺɫŮƷɫô˼ѯʵ
ţܺãʱСڶҺԿ׿ϣ¼ǾͳȥɣʣµޱʯģݿɿѯʵüѾϢˣ㹻ʵȥһ鱦ʯˡ
εĸݿɣȾָʵʯ̫ӵһ̣ʱѾʼˣЩݿɶУеõʣµıʯ
鷳顣εҡҡͷһöʯڹһʦҲѾȥˣ츳˸Ʒʣ̳ǸʯʹȨӦǺʵġöʯκθˣֻǸħӻΣʱӦû⡣
أݿ˼ĵ˵ͷҲʶÿһƻͲһ
ʣöڰ˹ӵ¡ڡ
仰֮ݿҲĬ
ٸٰɣҲ㹻ʸȥ밢˹ӵ½棬̸ˮƽ⣬ӱ˵Ҳͼ档ݿ룬˵һԼﶼûе׵ĻҲǵġ
ǲ˹ӵΧѾˣͼȥ豦ʯֱӴݿɵĻ룬Ȱɡ
ʲôݿʱ¡
Ȱ˹ӵ´ҵһ졣ҡҡͷ
ֵô
ʲô
ݿɶ˶٣ظһ飺ֵôǵעȥȰ˹ӵ¿ֵܳսҵҲǵȲһ죬еǸѾǣ˵򡣡
һ⣬ŵֻҪڣԶ԰˹ӵ¿սݿ׳⣬ŵĸҪ
ݿЩҧҧ´ɿʱЩ׵촽Ѹٻָ˺ɫϴСʱǱӨ촽סע⵽촽Ҳǳǳ·
˵Ҫݿɶʱ˼һ⣬ᶨɫ˵ȥԼȥá
ݿɡε̯̯֣֪ǲܷҲһǰ
ôˣԼȥݿɵĻ˵һ룬㱻Ӳĸˡ
Сأ
ݿдһ˿ִ֣ǿĿ죬һſڵʱڱ˵˵ļУ˵õ÷˺ϲҪòͣ˵ԸܺãۿޱĽݱЦˣҲҪһͬ˳ĳɳΪѵġ
ǺܺãһȻֱ꣬սҲ׳ʱ򣬵ҪһһȥһǿʵĺǰɣС֩Сǹͬ齨һɡȻѾΪԼȥ·ˣǼŶӵһϵиһ̯ĲţһĵԱЩ뿪ǰ׼
Сȣ֮ŮźرıʸǵĹϵӽܡݿɵ뵽еСȣСŮһֱݿɵϥҪģݿɲòӡ̡
ҴӦٸٻʱȥ̽ڵģҸɡ˵ͷȻҪ
룬˵ҹ߿߸ɺٸٶᣬ156꣬ʺҿԷҹȥС֩ӣʵʺϱŶӵȫǵݴʿԸߣٸҲܷţ̫Ҫˡ
Ѿһĳ֣ӰУĴֵĳӢ֮Ĺ£һĳӢ޼δðͷҪѰҽӰˣҪݿɵѰһŶȥ̳кͷչкܳ·Ҫߡ
Щÿյ顣ݿһ˿˵ĻȣҽνΣ֮ǾͿҪһˣǸʱСһкܶչˣչЩСһһ
ö޷졣ЦҡҡͷǸʱƿ˹̣ƿֺϻĿա°̣ӵнǮ۹Τ˹壬սĴ壬¬˺ͽ尢̣ټרΪ׼ĵʿǱԼһȺɳ긴ߣô˵Ĺ֮£ԼĺӵñʲôӡҪǣ֪ݿɶںӵ̬ȣôһԵǿƵĸ׻ţСһҪˡ


481 ŭ
ǵģѾѰǸˣȫѰҡʷٷ̨ϣɫɫֺ֯ľ
ѾˣʿڵλγȸߣҲӺһЩֵ࣬ҶѾƣڵʿǱһλðɫʡ
ȻȫΪղķ˹Ͷ˹ģṩӦ֤ݣô˾ͲǺöԸġ첢û˵ĪţϾ޷ʷٷ¡
ʷٷһֱĬĬĻһĸоĸоǳʷٷ˿ƺҪҶǵһɯ˵һԳӢ۵ıҸܵЩ᲻Ǿͷ߶԰ͻı
أôһֱĵĻšʼ
ͷ֪ͣҲҪɼѣҸȼҪҵһʵĿ꣬ûκһ˵İͻǸѡ񡣡ʷٷ˫ʯΧϣԶֺǲܾһֱȥҵսѻΪΡ
ȥ쿴ʷٷһۣ΢΢ҡҡͷⲻһǵѡոץͶ
ҵ׸ϴͻϵʷٷţƺ죬ֻԼ룬㶵ĿԶδȻҲãʱ
пˡݵͻȻ˵ע⡣
ţʵ˭
󲿶ӣʽսδͨݣҪս״̬ôݿ˵ţδش𣬼ѾͨǿԷˣڸղţ̨ս״ӷɻз˳
˹ˡʷٷһȭͷţתͷ졣
ÿս״̬ҡҡͷܻڵ״̬ǱȺԱصУ첻߳
õģһ̣ݵǱ
װоǱǾ޴ĵݿɸոŹԱֵӶùԱΪһרĸսףûüѯ䣬˱ݵ
ʷٷǰһݿɸߴӰǰм䡣
ô£ݿЩѯʵ
׷ծˡ쿴Զտɫգ˶ãʵľͷͻּС㡣
ߣǹʾӣݿɼæѯʵ
Ůʿݼ⣬ֻǸŶӣûκһҵľӡʱĻش
ô죿ݿûй˼һԵʷٷֱʵǱȫͨʵþ𣿡
һְݿɵϣ˵ʱѡҡ
ʷٷ΢ͣû˵һ仰
ݿҲ˼һУ˸ħĵ³˫ֽɵУҲҪõ
˵ţԶϴգҲɡ
ʽսе˵Ҳ˫ˣܷɻ͸ҳʿǱȺ
˹ˣǲûϴսģʽڹѸʻŷɻŶ˵
ǺǣҲֻǸе顣˹һЦɴǶصǻ߸ص㡣
ᣬ㲻Ļһ档ɳڸԵģһλУͬʻŸս£ȴɫղķ˹޵ϣǸĺѣ˳Ƶ֮ССܶ¼Ļ˹˵ԸǲܺһУΪֿѵġ
޵Уϵĸս˹ˡ͡ģǱ޵УߵģȻвų˹˷εԭֻ̺ĳЩЭζ֮ܶ޵УΪĳӢۣս
޵УԾ˹˵ֿѣڶݵĸĹ󣬱ΡӢעᷨ¼޵УȻȻվ˸ߣΪĴӵ
棿һˣղķ˹Ͷ˹һ𣬾Ѿ̬ˡ˹˵ᶨĿĶԽԽĵʿǱ
޵Уȴ̾˿һֵĻΪʲô⼸һ˶˹˵Ĳûбֳǰ䣬Ҳһݾ顣
ӭ쿴ңңĸ˵
Ҳûпӭļƣֻǹˣ˹˺һȵڰУ·ݿɡ
ݿͷ΢΢вԸԳӢ۶֣ǲڵ壬ͬһƢˣϲԷʢ˵̬ȣӵ⻹ʸô
Ŷ˵ˣǳǱǣӾͷߵ˹ȡһλð֡ʿᡯ˹ҡͷ̾ţкϷôǵĵʿᱻôƤ˭ҪｨһµȨ
ᣡ޵У˵ϣڴһ
ߡ˹ͬŶŮѰһﷸû벻ϻ˭ҸṩӻˣȫŸɣ鶬óޣ˭һС졯ġ
ҵ޶ȵġݿɺڵⱾˬһ˿
ҲһŮʿ˹ǰһվ޵УǰΪĳӢۣ㲻׼ﷸô
ͬʱʽսأʽս൱ҪܵͣȣȵפڰУһ½
죬ҲõĽڹѸѸٵ˳ڶ캰ʽսУһɫëµľӣû·ɻûκ飬ֻĬĬϣУԲ
ú룬죬ڵ绰Ѿ˵ˡڹѸĽɫ糣ԵĮֵȻ֣ȫĳӢ۶ѾˣȺҪ̫Ĵ£ҪڹǰǵͶ˹ͻ޹ģôһᱻͷš
ڹѸ¼һıˣڵȴ˵ĻҲͬ˵һжΪ˴֣ҪöͻֻҪֶָ볬Ӣ֮ǰļìܡ
ú룬죬ǽȥܻţһ̡ڹѸǱˣǴȥֻǰͶ˹ʬ塣

޴ķԶȴκεķлԽԽ֮һηɻ¶ȻżߵĿƼ˵ͷţһڱƷקԾ˵ǿӢģұΪһҵͼıɱҺҸ׵֣ȴû뵽㡣
زڿڣ΢΢ڱͷʾ⡣
ʲô𣿡ڱزһӦˡ
УҲûС쿪ڵղķ˹Ͷ˹ͼıɱ㸸׵֡
һô˹ͻȻڣЦʵҲıɱĸ׵֡
һȣ˴ʽսϵĲ³˹ɣվ˻տڣһְŲţԶǼصĳӢۡ
ɲʿ˿ֳ̾˿һ˿ã
Ĭãĵ˵ͷҺܱǸʵȷˡ
ôأĺսѣղķ˹Ͷ˹أ˹˫־ڰգ˵սѡʻʱֵֻʳָָһͬ˹
ԶһƷ֣˳ǱϴԵľͷߣǲղķ˹Ͷ˹
ðɡ˹תͷʷٷ٬ȴһ˿ϣҴʱҲͷϴԡ
˹ˡ
ͣ˹ֱӴʷٷĻڿ׺΢΢ЩҪٴ˵˹ˡˣѾֵɱĻ·ϡ
ᣡ˹ˣʷٷ˵֪Ǹǰͻղķ˹Ͷ˹
ǵģǰͶ˹Ƕǵֶж˹˵ͻȻߣµ͵رĳ˹ȥ


482 νս
ʷٷڷ˹ˣ͵һ֣˳ȥǶƼתţ׼ޱȵ˹˵ϣǺֱײĸսҵһᡣ
ʷٷû뵽ǣ˹˵Ŀ겢ݿɣǱĵʿǱǸǱűĬĬŵĶͻ
ͣ£ΪβԸҵĽ͡ʷٷнһֻ˶ƣһεץס˴߷ɹ˹˵ĽףƶŻƽһҡ
һߵĽͣ˹һ˦ȣ˹âһʷٷԶװñݻ٣ݵĲӦҲĵվ˵ϡ
ǩΪҪǾͻ׷ﷸ׷ǣʷٷæϵʹʵ
117Ѿǩļ117ңһû𣿡˹һߵŽµװãһ˵ûκξ߳ȥľȥģҿҺЩﷸκҪңһȷɡ
˹ˣһֱȷ飬ս޷ˣֻܽ߾ȫⲻȨɡʷٷ˹ǰ˫Ȼ£ҲŻ󿪵Ķ˹ˣһǵʱֳЩͷߵʲôǸҡʲôӦ֪еϵǲжκΣǸЩļֻһֿ໥õİϷǻø˳׳١
һֱΪҲǸԸˣ˵ʲôӳ˹˵ԴļǹϹ£ǰǵľ񣡶ܾ֣ǾͷߣҶ˵Σ
ʷٷ򵱼ԣ˵öԣϹĹˣ˾ͻĿģվĽǶȲͬλòͬǵĿҲһδεĸı䣡ǩǾͳʧȥѡȨû˻ȸ˱ȷ֪Ҫĸ¼ֻһЩıΰϷ㲻ܷѡȨҪ飡ûѡȨǾǹߣͷβĹߡ
˹˿һʱ˹ĳţֻ˹˵ǵزҲΪһж㹻أʷٷ޽˹Ұѻ˵ֱ㲻ǩ𳬼Ӣעᷨǿǩ𷨰ģǸʱҲûתˣǸʱ򣬸߾ʱ򡣡
ţӳ˹һײʷٷӣһǱȥ㲻⣬ҽɷȥҲ߻һڵϣԵĺ죬ǳ˭˭ǹɵС¹վʼն£ȴǿС
΢΢һ㶣Լվĺúõģ⻰һ˵Ǳҳְ
֪µ˼ʲô𣿡˹ͻȻڵ
ʷٷ˹˵ıӰʵ˵
ѡ֧ɣҲ֧˹һһ˵ıʾһ仰ǿĳжɣǸаɳ֮ǿĳڱҪʱڷɡ򡢼֮ȷġ
˹һصĻʧսһƬĳš
ֵɣ㲻ĴʲôʱΪĴˣ治ӳ뷨Ҷȫҵһޡ˹˿һ߳Ķͻ˵Ϊǿ͸ӵȨôɡ
ҪҺκλᲢۣһֱȷ飬ڰҪˡʷٷɫ˵ңȨȨĴˡʶҵȱ㣬ǾͳŸıû͵ԼĿġ
˹תһǱ˵ǲǴûʶ֪ղķ˹Ͷ˹ɱҵĸ֮һҪȥ飬˵жôѣδʶһ㣿
ҷǳмǣʱİͻɼͷϴˡʷٷսеĶƣ˹ˡ
ðɣˣûʲô̸ˡ˹ֹһ䣬һгصĻͳͳʧ٣ǿԼָ̬˹ˣתӭĶͻ
ȴһ̶ԭأ˶һֻ֣׼˹˵ķ
ڡǳô
𣿶˹˼ѵתͷԶһֱĬ죬˵ʱΪ
ʱ䣬72СʱڹһὫϹ¥Ļʹ㡣˽ʷٷҵͷϡɱ㸸ĸǾͷߣղķ˹Ͷ˹쿪˵ڲԼ
ӡ졣
ÿ˶иԵ첻Ըϡעᷨ飬ȥЩ׷ţǹڶͻӵԼĳŵ
ֻʣ23Сʱˡ˹˵
˵ðͻǻȥõѡˣﶼᾭʲôµȱȽǡʷٷ˹˵ҵֵܡ
ǣǺú˵úýô֪ʱſɻɫëµİɲʿ˹º͵ȴڳ
ŶڹѸСС̾Ϣɫĵ˰ɲʿǰ
Լ쿴˹ˣѯʵ
ս֮˹˵΢΢ͻȻƣﱬһݺݵĺ죺
꣬սͷ͵غϣһǹеװչֳ
³˹ɵβ¶ɫƤڹѸǾ޴Ʒ˳ȥ
һ̣޴ǱȺǰյУ˶
ǹֵ꣬ڻĺᡣ


483 ǵ
Ŷ̿ͷݿѸٱһɽĺƿˣгս⣬˸ųȵĹâصɫ͵رֱӺ˺ƿˡ
ƿȻᱻ޾ķͷӰ죬ܴһ˿ǣĶֻƿ˺ڹѸ
Ϊˣݿɵӵ޼ɵˣǵƾ˵Ĺ˺ƿ˵ϣֱӽɽ˵ʿǱȺɽͷֻһɫɽڿвϵķţ˻ţɽ¡
һޱȵ籩ɢ˺ڹѸͷɫĶ̷ڹѸɫ΢΢֣˿ĭȴݿ˫Ŀеɫ󽥽ɢŮޱ飬ɨ˺ڹѸһۡ
ͣ£ͳͳͣ£Ϊս޵Уս׵ļϿŻǹֱҲչ¶ͲʵвȺصĳӢ˵ûκεá
ʷٷһճ˶ƣȴ˹һڽƺɣ˹Ҳ˶ͻ
ͻʷٷͫ΢΢һЩĴ󺰵
ǶͻվĿ˹˸߸ߵȭͷŷжĳݺݵԼԴͻ뷨ʲôѵǷֿ
磡磡磡
ǧһ䣬ǹ첻ˣҲ÷ڿе˹ʧȥƽ⣬ҡҡλεĽŹԣڿз
ԶŶҺûɵͻǹ׼ޱȵĴ˹ǽ½ʣһƽװϣʧȥ˶ƽ⡣
ά˹ά˹˹ӲϵķţԵڵأ̳кԼܼҵ
õģӷɻѸٷɳս׵Ľƺ˹˵ͺŵսҲսʱѴﵽսˡ
ͨ뺣ҵģ˹˹ܹܼҵİ£ѸٵĸȲսף˫еںʷٷȴʷٷĶƵ˸š
Ұһж㽲ˣʱ䣬ǻὫĻ͵ʷٷŶƲƽţ
ûܸʱ䣡ֻڣϣִУ˹ֱ̧ۣұۿⷭһ΢ըչֳԴٵϵͳͬȺһǵصʷٷϯȥ
ᣡұ֤㣡ֻҪʱ䣡ʷٷ΢ըĲϵˣ˵ĻȴԶǸ˯ˡ
۸ղŵĶͻʲô״̬ǷҪ־ܣǷҪֿǵʷٷѵؾŶȥ˵İʱͻִӴȲ෽λεĽֱɢɫĹڵP226ǹپȻͻǹһĻڸս׵ͷϣ˸е㤵ǣÿһӵƺͷϵͬһλá
˹˱ĽˣյϷȥ
ಡ
Ȼһ̣ܼըЩըڶģһȺսס
ǰ˹˵˫ƽװͳͳݻ֮󣬼ά˹ĲսµȲɲ֣ʮܸʽͺŵĸս¡
ѾһУͷġ̾Ļ档
Щս׷ֱǲͬͺţʱ˹˴ŵĸսµķһУֻɫ죬սµĹҲкܶ಻ͬ
ʮ̨սľʮһǵص˵ͷ˰ΧУƾˡ
̡
Żе죬ڿնͣڶս׵ǰˣ˺󣡡
ᡤ˹ˣһô࣬ĲԸһʱ𣿡ʷٷͷѯʵ
20ǰɱҵĸף20ɱˡһȺݵĸֱۣһ͵غ
ৣ
һɫͻȻſʷٷͶͻͷڵɢȥڲԶĳǱǽһӡǡ
ԡսԽԽġ
ʷٷͶͻɿ쳷룬ͬȥԼ֣ϸܵըȴûкϣǱһɫɳ赲סˡ
磡
һصľŭԶһ޳Ӱű˻ٶȿ˷ָתۼѾԹ࣬ȴûбǱǽ֮У̼ʧˣٶȳֵʱȴѾվˡ
ͨ
ɫɽȻҲ˻ݿһŭ˫ֲϵķŵ棬һȭȭ·ܹҵǵ
ݿֱĨǼ䣬˿ԼֱֲûѪѾս⣬ͻأĿʼ˸1룬2롭˸ٶԽԽ죬ս˼˸ġģʽ˫˫ֽңңָƿˣҺܾǰҪúôһˡ
һе𣬽ϣʮ̨ս׷׷ֱ̧ۣڣ׼졣ֻ˹˵˳죬£Ҷһξ档
Ũɫɳӿ˳ͬ˳㿪ʼⷭڶȥ˽µĴأ̧ͷ˹ˣ˵һģһĻҲҶľ档
𣡡ƿ˫ְֻ޴ĽڵϲȳӣһԾ𣬳ݿɡ
ݿ¶ֽ˦һ׼˷Ծĺƿˣն£
صɫâ˲ҫ֮䣬ɫʱصɫҫɫǵõһ̶ȣĹâضȻʧɫʱ˵ɫױȵƣʶȥס
һͬѻɫƿ̹ͬ˰ľ޴ĳ֮¸޴ΣɫɽǰȻֹһ̣ͬһ㡰ಡһ˳ȥͬ˲Ϣƶһʧɽͷ֮ϡ
ݿȴ˲Ϣƶ˼Զʣ׼צĺƿһ
޷ǣƿԶŭֿĺʱѾ˻еΪöޱʯṩ֮ʯӹɵġ
ǵĵ̣ҿԳӭ㣬ϣһ鶼пء찵ɫ˸˵ɫһ̫ӷӿţɫɳϾһУݿɵȥǻصɫɫȡ
ڹѸʣһ˿СտɫձɫȡüԵķʽռ˵磬ǸǿƵŮˣŨɫȴȡɫλã˸еֿ
ҡڵ߽Ϊ޼ɵκҪĶȻƨˡ²ܷĸսףǵ


484 ݿVSƿ
һβĵֵֿıԡ˹Цһûбǵصɫɳ壬ͷ죬٬ǣô֪ʲôš룬ˣһûκյĺĹһĹзйǾѧУǼӪЩĺ𣿼ʶ𣿡
Ǽ޷ڻҵĶŷȥṩǱӻǼӪ
˹ȴһЦҲӦùҾӿǿﶼЩʲôӰ˵Ķ֪СûгΪ֮ǰҲǣ޹˵ģ˵𣿡
˶Է˼΢΢𣺡ԣ˽˶Թˣô
磡㣡Ը˹ʮܸս׷˳ȥлиָĽǶȳʷٷ붫ͻʣʮܸսף׼һٿը
һɫɳԲУĬĬĵ˵ͷһжü
磡
ǳʷٷʮܸսףǰΧʮܸսףͳͳһƬɫɳƷ˳ȥԭսȺڸ߿գռζըʱȴҡҡλΣðƽ⡣
˹ҵƽ⣬ȵڰյʱѾ4ֵܼĸս׹ˣ
̫ӻûɫأһصǹ󣬰ŵһܼܸսŴĻӦѱݻ١
ȵԭأΧǲϯɳУΪ赲һезÿһΰһܸս׾ͻᱻ˺ţ׹ڵء
ϲô棿˹һòװս±ԼһŭҰ㣡
˹˵ţʮܸս·ɱʽĳ죬Լ
и׼壬ȴ̫赲⡣
Զĺڱ˼Σյսͷժ˵ϣҵսǸǰߣôȥˣѾɳ˵ز
𣡡
һ˻˺ڱزע⣬תͷȥȴǸղŲ֪ĶȥĺƿݿɣڼԶһƬɽУѤõɫһƬƬֺϯա
˵սûκα߽߿ԵģܹصҲ֮١
ǲǸһ㣿ݿţƿ˵ÿһȭÿһŶ˸д޷κ˺ݿɵֽȴԺƿ˵˺ЩˣźƿǼ᲻ɴݵƤݿɶܸоǹںƿ˵ĺᡣ
˵սεľأݿǶ֮ʯֽԺƿɵ˺Сǹܹ͸ƿ˵Ƥݿɲ֪᲻ƿպʲô֢ݿɵֽȴ޷˺ƿˣʱݿҲǷѡ
Ӽ˸ԭأɺƿһȭȭһŽŵĺ޴ɽըţüͷ˼ƿԽԽŭˣŭʹǿһ·ȡ֮֮ߣԶûһ㡣
ݿвҪ˺ƿˣ˵ֻһд裬˺þãǽԸƿ˺˼˸ݿɣݿɵֽҲ˺˺ƿˣֽȴ̫ˣݿ˼ֻзĲԣֲҼʹˡ
ƿƺս̻ˣһԾ뿪ݿףֻȰĴֺݺһϣһ˾һݿɵķ
ݿɵķӦٶӹɵģֱ˸뿪ˣٴγֳֵʱȴһǱɨ˺ƿ˵ϡ
ǵСȹƿһֽײһ𣬷˸ĺƿ˵Դߵһᣬȴǧһץס˻ᣬֺݺݵסݿɵĽףȥݿɵѸ˸úƿ˵տˡ
ҿ˺ȴ޷Ʒݣɡݿɿ˵ֽѳصףһ˰У˸Ļһû˿׹Զɫգ̾ϢҶϣܹһжɡ
ݿɵ˼·ҲƻǿҲʧصĺƿսԶ˵ʿᡣģͳͳ촦δʧһ㣬ݿžԵš
ƿ˿ɲô࣬ץס˲ڵص׵ĽУֱһ֣Ҫ³˦ݿɣǡ
ƿӲû³һģЩˤƲŵĵطѾİݡƿҡҡԴƺ仹ڣ˵ʱ֮Ļ棬ϵķʹ³Ӹ߸Ծȭͷݿɣȴ˸ա
ĹУƿ˵ķŭֵһ޷ٶȷš
ݿתٴĺƿˣԶ֪ƣ롣˵ţںƿ˴ӵһɲǣݿһץס˺ƿ˵ͷһ˸
ţţƿ˲ϵҡͷʹգ۾ƺҪԺеĻþյգɳŰĻΪʵǡɳĮ
Զݿһָȵңϻ
ƿĻɳݿȴʧˡ
𣡣ƿ˷ĴŽµĻɳĿܣһƬһ޼ʵɳĮƺΪһ¶Ұޡ
ǣúƿû뵽ǣ10ӹһսһ
ͬһʱ䣬ƿ˿ͻȻԼǰӰǾ޴ӰƺԼУƿתȥƬһ޼ʵɳĮпһĿ꣬ȴһߣľ͸սס
ߣݳޡݿ˵ţɫĺƿ˿أֻǾ޴ӳССڰײһͻȻһ޴ޱȵĸ⡣˲䱻ڰУ˺ƿ˿ǵб󷽡
ݣݿ1У1ƿ˿У˳
ѾάݿϵͳŮʿݻӦ
ݿɿǰĻϲɨźƿ˵ֵʵɫ㣿
ЩɫĵطӦý򣬺ɫźƿ˵嶯ʱıģյĿѹƺƿˣǻѲյĽ취
ţɣôõĶ̫˺ˡݿһ˵ţŷĺƿˣȭͷ׼ɫɽݺݵ˹ȥ
ݿ˵δ¼һս֮սҲݿɻһֱʹ³ֻֽὫƿӽУȻѸٻصʿ֧Ԯ졣
ʵˣݿֻǴд飬׼ƿ˺úõһϷ
ʼգûҪɱ³˹ɣ֪³˹һĶŵǫǫӣһĵˡûɱ˹ˣͷĳԺУֻһʱͿԽһУ֪ǲҪĽҲӦõõ˽
ݿɲų͵ĺƿ˿ǣһǼȭĺƿŤᣬȵҿ㵽ж͡


485 徻
ʷٷ򣡡ͻһ˵ע⣬ϾĬ˲ս˵ˣʲôȻʷٷ̨ͬͺŵĸս׺ɳȥʱ
ҲǶ̶̵һ˲䣬ͻעתƵһ̼䣬һ̨ս׺ݺݵײ˶ͻϣҿ󷽷ȥһס˶ͻĲݺݵİڵϣͻǳص屻زϵĦţ˸߸ߵѣ߸ս׷ڶͻԣһȭȭݺŶͻ塣

һɫɳϯȥͬڵĳˮͻڵսͳͳƷ˳ȥڼ̨սױƷȥһ̣һſ̫ӹɵӵ˺ǵš
ɫɳδɢȥһһսɱʽĹ·оƵģ˹˵޾ķŭֱӵζѾܹܵˡ
Ϊ˹˹ҵܡֻ̣˾ĳӢۣ˹һֱĿ⽹ģδܹ˱ӵζ
һƬƬնԵصķǿȳ˵֪Ҳ˹̶ܹȵĴչȭš
ά˹˹˷ɿĴţɵڿָɳ
Ǹ޷Էϵʲôϵ飬ƺΪ̫ӡά˹ĵдһ˿Ϊ֮ɫǳһˡ
ҲҪʲôĲϣҪ㡣˹˺˵
⡭ά˹ٰͣΣսδ䱸ɱ
ŶҲΪƽأֻҪǸĺɫ֣ݺݵһƣ˹͵طɸߣʮ̨սϷ׷˵ţӶıըʿǱȺ
ЩըɳбҲиըɫϣȻ죬ȵУԾ˵ٶΪʷٷ붬ͻΧ
û°ɣʷٷɫͷ֪ͷңͷͷϻһ˿ѪڵصĶͻңѪޱ飬ֻһ˫ңңĿɫա
Ǽ̨ɾ޴鷳ĸսڱӵ䴩ϵĻӦѣλ۷սʿҲڵõһ˿ϢĻᡣ
ûģ壬ûжԾ֪ȾȥõޱʯҲˡ
еޱʯǿԸһ˵ʵʵߣ˵ڵ죬ֱ˵ԶɳĮеݿɡ
ݿû֮ʯֻܺͺƿǿʱ䣬ƿ˺˼˸ݿɵһнֶƺҲ޷Ժƿ㹻˺һδȭ³Ժƿ첻ʲô˺ֽȴԺƿɵ˺󡭡
ֵˡԶλʿû£͵ת˫ּųɫأ׼˹˵ķ
ͬʱԶɳĮеݿɣȴѾǡ֫ϱۡˣȷе˵ϵĳװѾ֫ϱˣзеľⲻϵĸݿͶųƿ˿ǵɲ֣ݿɵװױ֤ս
ʵϣݿܹĻϵʾĻ˶̵ʱڵõôص˺Ѿ˲ˣо˷֮ɫһȭȭһŽƿӲӲƺѾԼỤ̊ǰԼ˽ǣţװ׽ǡ
ķѾȫݱģ²
ݿɵȭƿ˵ȭһȭͻȻһΣ˽ƿ˵ֱûУƿεĽסҽŲźƿ˵ţȭźƿ˵ĴԴһٱ
û̧֡ȭĶֱֱ۶˺ƿ˵ϣ˶ޱȵĽȭͷϵĻաաϸܵȭ㽫ƿ˵ԴֱҽɳĮ֮УݿҲ֪Ժƿɲ˺Դķǳ޼ɵ
ֱƿҲͲˣĴȺݺݵһߣƿ˿߷˳ȥƿ˻˳ֱ˺ƿ˿ǵıĲжźƿ˿ǵıװס
ݿɴźƿ˷ʣǱݵȴ˹ŮʿѾûп޸ɿˡ
ҿһֱҷеľ⣬𣿡ݿ˷ܵ˵
Ůʿҵ˼Ѿбλıװþˣλкܶ࣬ǰغȼûսѾ¶ȱ㣬սдĽΪݾȻʱʼݿɷӾɵս
졣ݿ͵طɸߣ·˻ĺƿˣֶԷûаƣģݿҲǺ޺޵һ˦֣´θҶЩװףûǮȥΤ˹Ҫ
Ůʿڸղ9ӵսУǺƿ˿ǵսɵľʧѾﵽ2Ԫͱݿһ
һ̣ݿ˸˺ƿ˿ǣ޴ĺƿ˿ԶľȥƤķӣ˳ֽССװ߽˶
ȻⳡսҲûܵóݿɴĺܿģĺܿġ
ǲġ׺ųĺƿˣݿһУ³ֽѸٴɳз˳ݿץУںƿ˾ݿɵǰһ̣ݿ͵б·£һɫȻը죬ƿ˾ͬһڵһ˳ȥʯͷһɳĮдˡˮƯڵļһƬƬɳӣӱ˺ԶԶ
ͬһʱ䣬ڶŷʿǱǰſըʹʮ˰ĸս׾ţɫͻȻ
˶ΪһУΪĵ㣬뾶10ڵж̫֮Уҵķ籩ֱʣһһս¾С
ⱻɫɳסߵ籩УȵǹеŶЩսײ˫ۣѾ˹˵ķ
˹ڼٷУ˹ܳܡģʽɶԼǹžԵţֻڰϵָȴٳûп£գ΢΢ƶĿ꣬ߵ˰
ɫ̫ӵ͸ͬԴ̫ӷ籩мӵƽеĽǶȾ׼ĺ˹ŽŵϣӵǸŵĦһɲǣ˹˵ĽƽװֱһԣΪǾ޴ĳҡҡλε޷Ρ

ʦܵȼ+1
Ŀǰȼ7
ѾõʾеϲѸٱһμȡˡ
λǰʷٷϵõ˸񶷴ʦLV.7˹˵ϵõʦLV.7
˹ҡҡλӣδȿƺΣ͸оһɾȥ
һɳӿһһ̫еĸսѾʧˡҲʵʯʹ÷ܷӳİٷ֮һȴԴݻ
LV.5ħ׾ٵĿŸӣεĽԼǰһźܶ෽ʽ⡣
кܶ෽ʽⳡսҲкܶ෽ʽηͷʾһԶΪǱѪĶͻʷٷ
ǵģкַܶʽսȫսʼĵһ뿪̫ӵϯģʽȻ֮еקУս̼ܽѡϳⳡսʱ䣬ûڵһʱԷóһⲢķ񣬵ȴϣΪһС
ҲˣҲˣеǿڶǷܹɢ֮ܶڸͣˡ
˹һֻƻðŻ𻨣һһս±ɳϯĩԶλΪǱ붬ֿ˶ڷɻĺڹѸͬսδܵ˺޵У
˹תͷǰ죺Ľʽ
ɷнµĵ˵ͷɱرˬ죬40̨սȫûˣܾˣҲ侲˵ˣⷽʽѵôĳ˵һĿɿڴĻ
С⽫ӷߵǰһȭͷݺݵ˸ԴϣѧУǱӻǼӪ
˹˵һᣬЩĵĿվȣʱͲˣҲԴһȭֻۡһ죬˿û˹˵ĸƲ˼ҵĻ𻨡
ŶԴʲôģ˹˵һ䡣
ꡭꡭ˹ͻȻԼͷȻ˳ȥ¶˳
˹˾ֵҪûͷҲʶȥ޷УһȭӰ޵ķŴ󡭡
ңûҰ
磡
徻ˡ


486 
죬ҵ鵽ϹϵʦҲȷҪҵһϾûиҶԷ˵죬޶ֻԣ֪һʲô⣬икܶ˷ҪҲôʱŸϢԭɸѡǽڵĹԼпܡ
ͣ£˹ҲĹʽһۡ켱æֹ˹ĻɤöȻɤʱ
ðɣʮɸѡаѰңһرļһв³Ȼʦһ޷ϵϣǸǸƤҹȥǼǵùпһ£ǸѾԡ˹һƵ˵ЩɸѡĲʦΨһһˡ
ȴݺݵսȭͷĶһԵʷٷزסˣΪʲô˵Ϣÿģ
ģ³ɡ켱æʵ
ǲ³˵¹ֵһҾƵҹڻǼùռ˵˼ٷ沿壬Զϵ˱ݣݼõϢЩǱģղķ˹Ͷ˹òġ˹ڵԣ֮ǰ˭סǼùݣҪҵˣ졣
˹֮ⷬһ˫۱صʷٷ͵ʶղΪʲôսȭͷĶˣʱʷٷ򲻽սȭͷһݺݵϡز˼üͷһָô棬ƺϸĥ
˭쿪ʵѾ֪ɱ˭ˡ
ߵĺܴæ˼ٰղķ˹Ͷ˹ļٷ沿壬ҲԼëָơ˹̾˿죬ȻܹһܵļƻıĨȥԼۼǲϳ
ҲѾ׼ֻһ£ˡԵҵǰȥץͻʱ򣬾ڵһʱǰϹˡ쿪˵
ЩʱΪĳĶġ˹дһ˿𾪣Ǽ䷿ֻһ˵ëָƣDNAʾάǵľ鱨
ȿȡһ¡
šԷǺնءĪУάǾһЫܴɱСӡάǽ𵱵װ֯ʱļս֮СǨŭڸߣѰҰͻԼɵġըϹ¥һмҲĿġ˹²
ȻĿѾˣҪ¶档תͷʷٷ򣬡Ѿø߷ֱˣ븴Ѿˡ
ô֪һеģʷٷɫЩѿ죬Ȼٷ֮һ죬Ҳʡ
ͻҵ֮ĪӦþѾȲˣ֪˭лᵥ԰ͻô쿴ʷٷ򣬡ֻʦ³ĪҪӰͻʳʲôⶼõĻᡣ
˹ѯʵҹȥʱʬ廹δ֣֪»ᱻãûһô
עҹ߱¶Լðֵľ쿴һУȫ綼֪ڼðղķ˹Ͷ˹ȥըϹ¥쿪˵
ڶڶԱ˹һ䡣
һ£ϰˣ˹ңԶĺϸṩ֧֣еʵôˣ
㲻ӯ϶Ʒǳ𾴣ֻҪѾ㹻ˡά˶࡭ά˶Ҳܸҽ飬һЩҳϵĴӵ˵ǿӲֶΣһĸıһġ˹Ļ˵ֱӱˣϾԻʷٷͺڱز
õģ˹沿ʶҰеļ¼񣬸ҵĪһڵȴŶͻץȥ
ţõģһϢ롭ˡ˹һ£˵
һȥġҶ˵绰ܵʯǽڣݣҲҵĲҸ˱
ǵģݵĵѸ
ʷٷ죬ȻղһЩ飬ǴʱʷٷûȥˣһбˮʯҵҪҪʲô
ļͥҾ磬ΪҪʲô쿴ʷٷ򣬹ȻǹҰĺͻʷٷʲôλЩ֤ݿ֤ĪɱˡαװͻըϹѾ㹻ɣͿչˣһһжˮʯġ
תͷ˺ڱزȻ㲻Ļұ֮ǰȥĪҪʲôʼɣֻҪ˳׾ˣƾܸʵ飬źҲĿˡ
ͼıɱ߿Ĺᱻ߿֮СӦģȴزǻӢġ
߰ɣȥɱ֡ըϹ¥װɡ˰֣߿鱨Ļһ˹ܵõϢһἰʱ֪ͨǵġ
㲻ߣʷٷ㵵ѯʵ
ﻹи߳Ա֪ݿɵԸ֮ΨһĹߣȻԳӢѵһЩĴճ˹˵죬ԹġҡҡͷһµЩ˹Աǣһҵǵġ
죬Ҫ˺˹ǡʷٷһסļ
ģܵ˺ˣҾŶӴҲǲѡ໥ǣƣ໥һٷίߣһӦ顣Ļʷٷṩµ˼·ʷٷ΢΢Ȼ
ġҪ
ǵʷٷ˼֮󣬲ŷΨһĽˡ
ȥɡ˵ջסû˵ġ
Ҳ֪Ӧôм㡣ʷٷɫ࣬ĿƵĿ졣
ҵĪ֮˵Щղķ˹Ͷ˹ˣӵȥĪɣˣ룬ҲԴ˹һͬǰ˰֡
ллṩҳϵѣӵ߿ĸмزͷ⣬ʷٷ뿪˹ҡ
ʱȴһ⣬ӵ¸мԼǲǳûҪ챤2սףţܺãһг䶨֮׼ȥݷһºڱ
쿴ȥัǱϢУټķװܺãɳˮһӦȫ汻
ִһţͨ࣬˱ǽڵٸ٣λýϢһǽ֣֮ʾٸٳ
漴ѯʵ鵽ô
ӰӰź˳ǽɫĳɢͷŮ΢ЦŶ˵ͷⶼ鲻ǹҲҰɣǺǡ
˳ȥȴٸ˳ĶָУһŹâڵ鱦ʯ
Ǹôϻһڰοһ䡣
ûµġٸֵİһۣݿɽһգ۵Ĺ͵ˡ
ţЩ߱ѯʵ
ŦԼ˵ԱߣĿƼ˸е̾ٸ̾ţݿɽ˵ֻҪһص㻷ͿȥκεطǲǿԺͶмĵΣȻǾͿԵ
һ뷨ǰһӮûй򣬴ݻʮ̨սҲûй򣬽ȼܸй˰ɣ


487 
ʵϣҲֳӢǶ˹˵ΪеѡһЩϵĳӢ۵Ļصɹѡ񣬵ƫƫѡ˵ܱߵĺ
ȻľҲ˹ܹƵ˵ģǳӢŶսʧܣȻ˵ܱߺġľֽйµ֮УȻȻİ˹˵ͷϡ
Ϊһſɲǰ׵ģһְֺ޵ˣһ˱Ļ˿ͲˡӲҲܿ˹˵˸ʵ
뵱̴Խʱֱӳ˹ߣʣʹ˹ټľǡ
ΪʲôӢǻԡľµеģΪľһɭϵļΪ˵ܱߺ
˵ʲôطǹѺȫΣյﷸȫϵرأ㷸µԽô㹻˵ˡ
Կηֶﶼǳͨģ˵ŦԼˡСĳ֮Ϊһרʣĳһҫ˵ΡҲ񡶹ءǶзħΪǸˡҽзħһеרʾǴһҫֻһ˵ҫ
ӢǵﵱȻҲҲϣΪӦñ˵ܱߺ򣬶һרŶһɭϵļİҵ񼫵ķ
졢ݿɡٸ׾ٵĽרΪӢ۴ļٸٵļƻɹˣݿɵԺͶųˡľڲ죬ݿһ˲ʹ˸
жôɭϣǷĺУٸٺݿɵ֮£ܹȫεĵط͸һɶ
ԣЩʱ򣬳Ӣ۱ԴҲǲܽܵġ
κһԽΪεжݿп˵ġᡱ롰г
ٸٴͨͨţп㡢ɫ£һֲڷ¶Уǿžâڵ֮ʯһְֻ̫Ѩϣǰ4ؼ¼ڰصʿ׷ɫ֮ͣǼؼ¼˿ʼڲ̨ذŪţͷƺˡ⡱˲
ͥŲţһ·ͨ裬һܹİʿ·𿴲Ƶģһʿڸ·ָļδţһ·߹հ˹յˡľײ벿λ
ƾǶȨе֮ʯһͨ˵࣬κΪãʹΪҳϵū
ٸӵ֮ʯȴʡȥȨȴŵĶΪһ𼶱弶ˣпԸı˼ά뷨鱦ʯļӳ֮£õ˼ʵ֮ʯϣٸٵҪǿ˲֪ٱ
ײԲεļУÿӢ۶һ׼䣬ӥ۱ǽڣָĵôŵ棬ͻȻԶһ˿죬ţŵݻ£ӥ۾ܵĵǶȣԶǳͨӵŵͨŻŽӥ۲ţƺڷֱԷмˣŮǷƥ䡣
Բι죬˹ʵļλøãڵһʱ俴ˣԭ޾ɵȻΪˣ
ร˹վ˫ְդغ
Ըң쿴˹ǸģҲĸŶΨһһϲеˡϾС֩类£׼СݳûбҲûвμս
ȻҵȻҪ㣬ҵ󡭡˹ʵĻȻֹΪ˱ݿɸߴӰ䡣
Ÿʲô緹ĿѲһȦмοŵģֻӥۡ˺ӥפ
ӥۺӥ͵ӣ˵Ķһģһ˫ֶץդһģ
ںӥ˵ӥۿظϤ죬ϾӴһˣ֪ӵĹϵμںϵĻӥ֪ʲôķʽ߽ģһ뿪
ꡭ
ٸٱ˫ƺļ̳XڵϰԶ˳Ķָ̫Ѩϣ֮ηֱӱ
ӥۿغ˹˳ƺԸٶͣһӡ
ӥȴսδţʵʷٷ
齨ߵĵ·ϡֱӰѶԷŶƸˣʵʷٷûȡʲôأںͺڱ˷ɻ׼Īĵ·ϡ
Ϊʲôģ֮Уڴʱ˿̣ѾЩһ֧Զ붫ŦԼ
ģӥһһ˿ȣ֤⼸˵мֵģӺͶͻ뿪мֵģ
ɽķӥԶŵ֪Σǰ˺ʷٷͬһˡӥƳӥһۣ߲ߣ
ӥһ߿˳ĿȵĿ죺ߵһ𣿴ʼ֮һ
ӥһ仰˵֮ӥۿصһĬĬĿ졣
ݿƳӥһۣǹ̰֮ĺӡ
ЦЦʾһٸ١
ٸת䣬ӣ³ૻңǸղŷһСҲڶ˵ֻڶľе˵
ŶҵϵۣԶ㡣˹ʿٸ޳ıӰһͷƮݵĽɫͬš
Ʋ˹һۣǸӣʲô
ٸٵһĵͷ۵κ죬ɬ껪ĽģƺɭڰķΧɢһա
ǻܴ棬Ҳɢͷ
ҲܺãȴֲˣΪȳ⼸һ֮ûеõκι򡭡


488 ػ񶬱
ת˲֮˶ŷʿǱУٸ٣˵ҪԷϢоŮһ˿ʾݿɰһ⼸λոճĸߣٸٺԼӿƯɳǱٸپסĸǱ㡣
ôˣû°ɣеѯʵ
ûµġٸٷԼ壬Ϸţ͵ֻЩˣţ
֪ڻ֮ʯ֮Ҳ˯״оһҪ˵İٸٵصעԱˣŮҪǷʲô⣬ǿ綼ᷢ⡣
ûвǡǡ෴ʱʱ̶̿ҵģǿҶԱƿأҸеǳٸҡҡͷЩ˵ҲΪ̫ˣҪ˯ղķ˹Τ˹ɾͷ߲ʱҲǺƣʱʱ̶̿һҳС
ٸȻʵǿ󣬵ȻһЩŮԣ˵ʱ΢΢һͷģΪƤɰ
ӦġЦ˵ôˣ
˳ƴٸʶʲôȻڵķ֮ˡŮϴһ˿м֮ɫܺãԴӵ鱦ʯ֮һֱƽȣҺദĺܺã鱦ʯڿҵǣҲҵ˿ƽ֮ķʽ
ŮĬĬĿ죬ŷɽĴӡһֱڵõõĽĳŵӰƭٸٵг˸мǸжˣûÿÿҹ֮ŵζɭڰȴаٸǵ£ںˣűʯޣھ֮Ҳ֮ʯ֮Уԡɫ޷԰Ρ
Ǿͺãú˯ɣҺΤ˹ˣǳʣµľҪԼˡһӣٸٵ建˴ϣŮϵķºͽµƽЬٸµǰһ̱ı̺ɿĸٸٵƽȣ˵Ÿ٣ʱˡ
šٸٺ΢չˣϴǳǳЦݣһץס˱̺һǣƺЩƣ˲ˣһֻ˱ߵķ¶ıʯؿڣ˯˹ȥ
ŮղŻһȵģھûɵ˯ˣҲ֪صŮڵĸʲôķʽ໥ƺġ
ŵķɳ˴ֹش֮ѸٷɻǱ
ʱת˲ţ¹ʱ15ʱҵʱ򣬺ڱزƾݵλԼ߿ҵ֧֣ЧЭðƶʦĪץ鰸
ĪըϹ¥ڵ¹ùɱʦľٶѾ㹻ˣοڱز˹ϵʦµĪ֮ĪϵĲϵĻ
ţɱˡը¥ˣȻޱϵزǸܱǸĸա
ҲĪʸز˵һܱἰĻⲻ˽˶Թ
߿Ŷص̸ɣǿӲ̬Ľ飬׾ٵĵõһҪϢزȴǰĪе޲
ǵز֪ĪĹ֮Ӵ˵зǳζĪһʧȥ˸ĸӡӵˣʲô鶼ԭ
زȴһĵףϾĪΪΣһȺ޹ǵΣᣬƻηǩ
۳ʲôĿģĪΪ񼫵ģȻܵСǣĪȴûйƺԼѾʹɱ򣬶زۼֿ죬ѺĪȥʱɱ֣
ĪҲϵͨˣǾ鱨˲ţСӻڵĽ죬½ΧٵĶ˴һҪһ⼸Ҳûˡ
ڴףʷٷҲ˿ʷٷȴһֱ߿ıӻ֮ûԺڱزϵл⣬زİ뿪˰֡
ڶŷС߽ĵʿǱУҲյʷٷĵ绰ʷٷ龭֮ʷٷһʷٷ쵼㱨ĸо
Ҳʷٷһݺ񣬽ȳĸ߶Աͻʷٷǽȥδӣ쵹ûᡣ
ڻ飬˵ô˹˵Ŷӻȥ
ʷٷȴٸ1Сʱʱ䣬˵ҪдһŽ˹ˣ쵱ȻȻͬ⣬ֹҵ˵绰ȴҲԶݿɳŵص˫ȣŻеС̫չ档
ŮϲɢϢеʴӣҪ֪ղŻͺƿսһţǸɱķģһҵϢΪ˵֮ħϴŵЦݣŪС̫չģġ
ǿǺƿ˰κһƿ˴һܣ֮ܵҪһεʱȥƽģǿֲӰ߳ǿݿɣûҵսһҲԣŶӵȷ˵ͷѪӣѾ鵱ճˡ
ñݸһֱõĴ´ﷵص֮󣬱ɳԣݿɵߣһŮϸ֫˳ƽǳص屧
ݿһȻûʶᱻֵĿ죬ȴͷס촽ϲΪƽʯͷʵֳӲǳЩģҾ˵ˣԽһеģڵĽǺܺô
šһְŻﲻڵС̫չĲŵɳһԡ
ûðͻ뿪ݿɿѯţмûСһ赲Ҳٺ°Сһѹˣ˳ƿϣףᳵ·Ľ·С̫չϣס壬ȻҪһЩߵ飬⵱Ȼٶ˵ġ
ԼߣҪʲô취Ϊε˵жΣпǷǳϲõģŶе˻϶ɵģǰͶЧģͻǿȺӣֻǽ˹Ĳࡣ
ҲҪʷٷ򡣡ݿ룬˵ԼƲ⡣
ݿȫ˵˵ϣݹ۶ͻЩ꣬Ǳϴ֮ʱѵʱԵѡѶܵǣͻһǣܻԵ˴ѡҲͻٻʷٷˣ׼졭
ҲϴԣҲɿܡݿһһ˵
ǾͲѵʶȥһЩȷ飬һֲľꡣ޳ݿɵ
׼ô
ڵȻʺĴѧУУɣʵڲо͵̹٣زپҵЦҡҡͷ
ƲͬأϾĵ·ȴѵӢع
ҡҡͷֹ̽⣬κζԱɹߣʹùߵǺǻһ˵ģһĽ̹٣ǵŶӴ벻ջġ
úúã˵ʲôԡݿɷƵ˵ţһ·С̫չϣǵʵʵ
Ŀˡ


489 䶨
ݿɸбǽڣ̬ţոպ꣬úܣһģʱͷ
ںڹѸ£ɲʿһë̺Ϣ˳ݿһۣ´ʱдд衣
ɲʿһΣһס˶ͷֹţ鷳鷳
λĵĲʿԺݿɲһ·ˣԸսƬƬϵ۸ΪǿҲǳһֱŰɲʿ⡣
ݿɿ˰ɲʿյӣ΢΢̾˿ˣΪˣϣԺƽƽĹҾͲȥ鷳ˣ֪֮ǷǳķҲһ˿
ɲʿĬĬĵ˵ͷ
벻ʲôõķʽ¼ˣлл㡣ڹѸһסֱۣ󣬡ϣܾȥ
̹ٶˣ㲻£üѯʵ
ڹѸʾһԵİɲʿζԶ
ۺڹѸɲʿǷĸ飬ڶǿưɲʿõѡۺڹѸǼ⣬ЩνֻҪɲʿΪڹѸʵľͿˣʱڸָսϣڹѸֹһεñĲ³˹ƽɲʿϲڹѸƽеĹˣ뵱һٵŮҲܹƿ˵飬ǰɲʿΪ˲ҶԷʹˣϣǸŮܹӵͨ˵ǱԼ
ǺڹѸͲͬˣˣ仰˵ĳ̶ֳ϶һˡ
ڹѸΪһعǷĻһȤ⣬ҲڹѸԼһĴ𰸣ǱˣҲһӢۣʵڸŶΣһͷβĳӢۣڰɲʿܹõãڹѸκ飬ûеߵģҲͬˡҵǣһֱȷĵ·ϡ
㼴26ţ27ָءźڹѸɲʿ޵У߳ϢңΨһûж˹˿˵ˡ
˹˵٬ڸߵɳתϣżŵ棬ת180ȣſڴ죺㾹ȻҰһҿParty񼫡
쿴űϻС˹ˣֻоһ˿ϲУûй
߰ɣ̣ؼҿPartyȥɡ˹֣ĺŮ֣ǵȼˡ
֪Ϊʲô𣿡˹վӣһװģӲ
ţ
ΪЩعÿһ仰ǻԣαװαװαװ˵񡣡˹ǰǺһЦ˸еܲأһְҵô˵Ա
Ҷ˵Ļˡһס˹˵ļ򣬾ǴûкͶԷսƵģûаìܣȻαװʷٷԡ
˵ţһŷһֻ˹˵ĻУʾһԵݿɡ
ݿһְס˺ڹѸļ򣬿޵УץסԵˡ
޵Уһ£Ȼһץס˰ɲʿһֻ֡
ŶŶˣҡ˹ţȴջ޵Уһѱס˸첲
˲ʧ٣ԭص˼ӣݿ˸˻˵ˡ
ǰڸһˡ˵ͷȴԶһߴӰĬĬĿ졣
ά˶౻ɳȥˣѧУȱһ̹١Ŷͻ֣ȺҪ˵İǱҲҪػôȤô
ͻĬĬߵǰĵ˵ͷ
Ǹһְҵ滮еʯͷأ˲١
ݿɵȻ֪νְҵ滮ʲôҪöͻΪ̹٣ΪʿԴԴϵ˲ţΪ֧ŶԴԴϵ;Ӣع
ݿһֱֱֻۣһֻȴץס˰ͻĸֱָۣǺɫǵӡţ˰ͻޱǴһƷ֪֧ŶЩԵȨĺʷٷԴ㣬С챧˾ͷߣҸͷ߻ѵһλʲô죬һ飬ղķ˹Ͷ˹ȷҪ
ҿ׿ʲôҲԴ׷֮ʲôͻĬĬ˵
õģôڿʼԶֻ֧Ŷӵˡ⣬ҵĻشǾܾҲϴԣΪ׿ȫͬݿɷӡǵָϸõĳ·
ͻתͷ졣
쿪ڵʷٷΪһж壬뷨͵Ϊֹɣ߰ɣҴȥѧУ
ͻޱ飬ֻһ˿֮ɫһ
ԶŦԼ˴㣬˹ȥһЦɫĬĬĻˣһ˽ŷֻӵϡ
˫ֲ嶵Ŵķͷ֪Щʲô
ֱɫ䰵Ǹǵһ˹ڶˣһƨɳϣ˺ŷ⣬ֽ
ᣬһУҺܱǸ
İ£ҺӵزѾҵףҵ˱Ϲ¥ˣҲԷʵϲ䡣
˫ףʧȥҺܱǸҲź
ǵģɷϣ֪ϢΪסõĽΪչУҲڱͻǡ
弧ϣ쵥˵һЩʶҲڱκˣڱԼ
18ͱ˹һˣҴδκεط廹飬˫ȥҴδĽ磬Ҳδκμ壬ҲξЩ꣬Ҳǹһˡ
ǶҪˣ˵ҲˡǸˣ˵ˡǰͻ
֪˺㣬ᣬҺܱǸĺܱǸҲϣܹڡעᷨǴһ£ҲҪһַʽȥУҲҪ˭֪ء
˵ֻ֪ڼΪȷ飬Ѿ㹻ˡ
Ҫ죬ԾͷߣҲһβ׵ļ䣬ҲĳȻͬеԭҲҲṩӻԭʼգҪܹ޶ȵĴˣҲһֱȷˣжȡᶨ
ǶиԵҲĳڵǲ˷磬Ҳϣ˶Ʋϣһҵ뷨ҲŬȥš
Σ㱣֤Ҫңⲿֻһἰʱߡ
˹ĬĬĿеֽתͷ˿һԵֻ̾˿


490 ֱ
ͻͬûиΪöѾˣ뵱ڵŦԼʱǿп˶ͻ˵Ķ飬ڶ֮£ͻҳ϶ȸǴﵽ100ŶͻĻָҲŶӣͷʧ˶ģ֮С
ʱͻͷٶȳˣҳ϶ȱ88㣬ҲûʺţһΣУӦǲ뿪֧ˡͻܹӵ˸ߵҳ϶ȣҲΪôæԵʡ
սķ׷ڳ䶨ĽǶĶѾˣںĶߺ߷չʲôϵͲܹǵˣҪһЩ򣬱ϾԼϵͳģ廹ԽһڵѾѻùˣϾһеߵˣܶЩӢĿֻֻ֮ܿϵ
֮ǰĿǰм·ѡһֱ磬ȴȥһֿ񳱣Ǹݿ˼ǵҽXںۣXսĹϵӦǲģֻǲ֪ûмܵУǸѾʲôӣı˺ܶ࣬ɶԱɱɣԻùصġ·ѡԲ⣬ҲӦһһѵġ
һ·ԳųȥŴתһתҲܻʲôϡŹֵķҲҵһЩǿĸ壬һЩ򣬴ӶΪվս׼
ȻѾﵽĲ棬ԼбҪħʱLV.5ĵȼ֮£õ죬ڵ̫Ҳʹõƣʵɲһǰ㣬ȻѾ׼Ŀ꣬ȻҪȥ
ϣݿɺϵķ磬ĿֻһǾǰ˹ӵ£ȷе˵ǰ˹ӵµޱʯ
ڣһγˣǳŵҪҪ
ʵ϶˵ݿɵҪģиָ·˵ٸ٣˵ͽڡѾùϵֱ˵Դݿɴ磬ӵԼ»õԪռжܣǸνġԪ䡱Уȫ԰ﵱɱӻתվȥңڡ
Ȼѡһֲǰ취İ취첻ԸԼƴһУԸʧҳϵսѣϾǽ;ͷֿ߳Ҫء
һݿٴγˣͺսĸ˫Լȷһݿɵγͬˣڸ˫Ĵ󶯸ɸ꣬ݿաս˴ϣȻĺһҹ
ݿɻǷˣṳ̂ʿǱ벽ûʱĴ㣬ھܵĽʿһͳͳŮ׿櫺Ͷͻȥ
ݿɲͨŮɷϵǣݿص˵ĳͶ̬ϣһеǰᣬľҳϺ;ԵķӡҲʱܻνġڸһУԴһһֱӰǸʱŮ֮ĸ黹δͣҳŮеĲ
ҺǰˡǡĳƺţҪ֪ܵйϵ֮£ǺٳܣΪҺܵģεڲǶҺˣĶҺҲڽˡ
ݿɵʢĿ£ÿĶҪˣ˳һҹġܡȻʱֱȥˣŶͻʿᣬݿȥ˸Ǳоңȥ๤ҲȥϤս׵ĲٿطδĻ˱ȻѡĽͨߡ
Ҳúúͺڱزͨһ£зǿĽ֮һ׼õʿǱúõĸԼݿɴսף˳סƿ˿ǡֳͺŵĳսס
ЩĿģҲֻǲҪݿǳζĵȴֻҪеȻæµĹУúõĥȥ磬ȥֿ񳱵硣
ΣԼһĿ꣬ز̸ϣͻòʺŰԼιֱӿȥƽ棬춼׼֮
ݿɺǿƣҪֳģԻˣеǿƻ϶׿ϡͬ⣬Ĭϵġзʱ׻Ƿ˼
ҹʱ֣˶صǱУеպ΢ݿɾôһֱڴϣǳĵİŪС̫չֻʱʱС̫չСצӣڳһЩϡŹֵƣһֱ죬С̫չź񣬿Ŀ죬жҽС
һز绰оо顣쿪˵һСʱˣˡ
ľսװסݿɵ䣬һָС̫չǽɫë
ҪʱһЩ顣
ۻͳͳ㲻ҪôáݿɵĻӦûҪ棬ڱ˹ӵ˻ġ
ֽݿɣȴĬˣ嵽궼ӡһΪңͥĵĽ͵嶯£ΪһУӰ˹ӵµĽǶҲǸˣ㲻ΪڿԴݻ˹ӵ°ɣҪǺĺ
ݿɵ΢΢ͣͣĿ΢΢˸ţһְС̫չԴΪӣĿֱֱĿ죺Զе
УݿɣԴȥ룬úƽķʽð˹ӵµǲǵ͵֪ޱʯʱΨڵƷ콫С̫չ˹Сһݿɵħơ
ڵȣһԺݺȰ˹ӵ¶˳֣һнͳͳ˳֣񵱳ĺˡڰ顣ݿĿƵĿ죬ЩΣܹ⣬Ϊʲôð˹ӵˣΪʲôˣ
Ϊ˹ӵ˵Ľ޷ģ˵ͨģгǧİλ͸߲㼶ħԽвһ˾ܹŤתģǵоһͷ࣬Ų֪͵ö˵ǰҾȥҪö˵ȻǣҪź˵ȥ磡ôԴˣ
ݿ͵վӣͷ죬֮תߡ
һֱӿסݿɵΡ
ݿͻأļ˸쳹ʧȥ˶ƿء
¡쿪˵
ݿɵ΢΢ţתĿĿ죬֮󣬲ųصĽŲһߵԣصӡ
ݿջǹԹԵ΢΢̾˿ܻҵ취ģҵʱ䡣
šݿɵʹͷĻӦһ䡣
Ǿˣҵ뷨ɡһݿɵļԼĻУôôִղôǾ仰ô˵š˵ŲҪȴܳʵ
ݿɴмһ仰ա졭


491 
賿ʱֵһͨ绰쳹ȥֿڱˣȥҾŴ鷳Ϊһ鷳졭
ƽݻԾֻõ˭ҪѰ죬˯ʱ򣬱ͨ黹ֻӦеĹܣͬϴʱ֣췢յʱһǽףֱݿȫѹݲſʼ
Ժ۾һͷԵֻΪεĿ˿ԼϺ˯ݿɣĸоŮҲѾˣֻ۾Ҳı˶Է̬ȣҲֻܰ˯ε״̬ǵ쿴ߵ绰ʱȴòֻͨ
Ŷ죬Ŷҵϵۡ졭żȵľɥһ˿ʣ͵ӡ
ݿҲò˯Ĵ㣬ĶҲһֳẈ̂һüͷʲô£Ůôˣ
侲㣬˵κҶ԰㡣еʵŮ״˰ǧ°ҳ϶ǿĶԱõʱ֮ʯĹؼڹ˽㶼ܳκ⣡
һˣŶһס죬һ˿ˡ
ģҪڸϹȥ𣿡켱æѯʵ
ڡڡ￪˵ţȴû֮˯С̫չ˳ӣŴҵſڴĽ
һ̣һҫ۵ĽɫǰǽɫƴճһԲεĴţкɫǵ㣬̻Ѥ쳣
һƬУ켱æԷĵƹ⣬ɫĴҲڿ߳һɫӰ
ɫĴɫ޷ԶڶһɣӺݻŮ˺ɫĳɢͷ͸¶żµ绪Ƿۿûиʼ֣ϧˡ
ˮۿͨ죬һִŽɫĻ䣬һֻĻԲȦӴ˳
٣㻹ô켱æ´еѯʵ
һůеĻεǰڻûסӿۿһͷĻ
ݿʶĶһ£ȴż˵츳ӲĽԼĶѹ
ǰݿɵпˣΪڵĵ⣬ûע⵽ǸմӴϷģֻһ˯㣬ǸոջݿɵͷŴʱȴѾһŮ˰ռˡ
ǳĲȶ֪ոյ׾ʲô֮滨ģڻݿɰзڵɱ⡣
ʲôһԴоʪۣע⵽Լ״̬æתͷݿɣдһ˿Ǹ⡣
ݿޱץű˴ͷ˫ȣ˫ִϥϣͷˣû
һˣĿˣȺͽǱˣ硣Ƶ˳ȴüͷ
ڵʱ2015꣬ոûе첩ʿľչӦ2016ɣļӰ˾չٶȣʱʦˣΰ첩ʿûгṳ̂Ѱҿ̩;أ
Ⱥͽ׼ǳǾ鵹ѾչˣϾƽ淵ʱ򣬹һʦǰѰҹ죬ҽھάУΪʲôܹӳȻȺͽİˣȻδЩͽ棬ǳԷԼת˹һʦעȻǲɸ˵Ŀġ
ѵΪԼĽ룬Ӱһеľ飬ӶǸ׼չıƣ
֪ͻȻоԼȥʦѧյĻ᲻ҪΪʦûг֣ǺڰάȵľȴѾͼɵˣŶûʲôֿ
ڣ￴ѧ񣬵ƺɲܹ˰
ʶԣ˫ּæסͷǰ˵ģ˫ĴָĨȥۣѯʵǿ㣬ڲǿʱ򣬾ܿü̵Ըҷʲô
Ҳֻ֪̫࣬ȥһµʱ䣬ֻѧͽ˵Щͽʥأ̩͵һЩҲ̫ࡣҧ촽ͷҡҡ
ңһֱڹһĽ̵ѧϰħҲδμ̫еķ׷ţǾڼСʱ֮ǰһҵȺͽԴǰҵʦƺѱˣҸ㲻һУҲ֪Ϊʲôֻǰһۡ뵽˸ղŵĳʱ£󵱳һʲôĻ档
Ž뿨̩һ£űħѧͽһ£ճƺܶԹһ̫ĸ顣
ȴһŮˣԴӵ˹һʦͽ֮󣬱ѭ˼Ŭѧϰħޱȿ̿õ˹һʦʶҲΪޱȴıʣùһʦ˺Ҳÿչ˵ķʽܹͬܵһʦϤϡ
ڵģΪղŵһꡣ
һҲЩţȴڹһʦ֮ʣڹһʦеһ̣ȹһʱ䡣ҲƽпǼӵʱ䣬˵ȴʮӡ
ǸʱڿͼУһħĶָƵĵʱʱ˸ɫĹۿţֱĳһ̣ע⵽Զ
ǵģ麣лعʱԶɫĴţ˹һʦѪһƬ֮УϻмɫѪ㡣
һʦĿгڴԶıҲǰһ˿⣬΢΢𣬻ȺСǴֱڴȴһ˲䳹סˡ
ＱæҪֽеĹһʦקȴԼѾϣǰģȴǹһʦǸֶģ
״̬µĹһʦɵȻƵᣬƣ˳ͷ״̬£ͷҲõģȴŲֽ֪Ӵĵطʵ
һ˺ܾãҳΡһʦ˵ĬĬĿ˵һûͷûԵĻ
ʱľֹֻԵģ̵ңһȥҿ԰קҶʵħոˣԽ㡭ＱеĿ˵ţȴһʦһָİ촽ϡ
ҾܾΣһٴΣٴΣǧΡһʦĬĬҡҡͷ
ֻפ2죬ֻܾ1ΡＱæҡͷ˵
ӣ㲻֪ʱʱУҾܾǧΡһʦĿѣ죬ʱʱгж̡ɱʱҿıܿıˣһΪʼ֮ǰҳ˳ɰǧΣ֪Ψһûʲô𣿡
סˣһʦ˵һѾ֪Χһʦʲôʱ䴩Ծδصȥıʱߣ
ǡʲô￴ǰõӰŹһʦƵģ
һʦڷһ˿ЦΨһģǸıġ
˽塢Ǵݻ֮⣬ܹͬĵ·ͬһɰǧεĳԣȴԤڶһʦ̾˿Ҳ÷֣ǵġ
˹һʦ˼λʦ


492 
һҪҿ԰㡣ﲻϵҡͷ״̬£ͷŹһʦƵݡ
ȴһʦɹִҡҡͷҳΣÿһζⲻĽÿһζⲻˣʶһ⡣
￴λԵߣǿŸԶܲĻ档
һʦЦЦһж޹ҡ
ʦʱ̣ܶȴ̫̫Ĺ£ػ̫ΣÿһζܻΣû㣬Ѿɢˡ
ǵģֹһһοµѣǸΪµȴһʦ˳ͷָԴķңϲλͽܶԴκ鶼һ˿ѧϰ֪ʶĿԿ̩ϣ̬СЩ΢飬޼ָɾָףԴķң˳Ⱦɫۡ˵ĳר͸ģʱʱ̶̿⡣
ЩΣѾǹȥʽˣӿµΣеĳԣеŬյս㶼ÿζһʦ˵ţһ͸ߣûаĿÿһߵÿһ΢С¼Σͣ˵ҵĩգս㡣
ҪҪԼԳһǧΡǧΣͿԳǧһΡﳢŽץסһʦƣȴΪħδѧңƴ˹һʦơ
ҿ˵δҲΪҿԸıһУĴڸҳֳһȷʵε¼ȷĸңʵˡһʦͷɫ˵ڱȾһʦȴһȻģһУ޹ҡ
֪δôһʦѯʵ
ҧ촽ĬĬĵ˵ͷ
ʱҿǵһʦ˵ֱֱĿһһ˵ʱȴδδδ
ǸģĽڵ2013꣬һζս̫յĺڰ鿪ʼһоͶģҳѰҴ𰸣ȴԽԽãһʦ䣬ǲκУɰǧεĳԣҷʱߣţδòԤ⣬űݿɡĬȻǴռٸ٣ԴǸŮ֮ұ㷢ֲĳһδģδһƬ磬ٴαδ֪ҷ·ص˵껹ѧͽʱ򣬶һеһжãȻ֪
һʦٴظһ˵ĻһУ޹ҡ
ܹΪ̩ѧԱѡ㣬ѡ㡣һʦ̾˿һƬԻ谵ͼУԶƻ缫ΪĻζţƺʱţʱߵȻĽŲȴ赲һŮģ˸еƷʣԸıʵħ츳еƷҲ赲ɾΰԭ򡣡
΢죬㵵ĿŹһʦЩԡ
岻ڸ壬ҲҡһʦһܣŶĲƷÿһӵ鼮һο̹ĵļ䣬ǳԵĸƷȴ̶Уи磬ĬĬվʱ֮ӵİߣ޶ԵĿʣϲѹ֣жŭ᳢ŲУıһϸС˻ÿһ˻ĸıջ۳ɾκˣƷһС
ôʹͷķһ䡣
һʦȴͻȻЦˣϵĻȺСȴĴ棬ƺڼ쵱Լ֪ʱƺڻŵǸеԼ
ǵģҲҷһеĹɺұŬĸıԼԼŲҪԼǳɸ˺ҵֻʣάȣҵֻʣһʦס˫֣Լҵƽȹ˳ɰǧ꣬ʱˡ
һＱæͼץסһʦƣȴٴץ˸ա
ҵؽʹսᣬ㣬һħߣһʦڿʼഫġһԶߣžͷϣԶߡʦĪ򣬴ħʦǱʥ򡣡һʦӰɢջ˵âֻʣһ䵭ĻУټΨһĵӡ
һʦһΣʲô岻ҡ
һ룬ȫŬʱ䣬Ǹ𼶱ķʦǵħ浱֮ߴڣֻҪ룬̼ӵһС
ѡɰǧεĳԶʧ֮󣬵ʱصһ֮ѡ˷ȥ޷ðŵ򱻻ΣգʱߣҵһĹ켣
Ȼʱߵδģģڳɰǧ·УһϣģΪδǲȷġ
һʦ˱ѧߵȨλСˣһ˲ɢʧӰ١
״̬£ͼץסɢ壬ȴ޷κζ
ʵά֮У鼮նˮ
ɫĴ֮⣬һʦһƬ֮Уϱϣڴ΢ЦţƺһҵԼʱȴûд̫ã˫ʧȥ˹⻪
ŽɫĴȻɢȥͼһƬ谵ڵϣϴǳǳۣԶĻζŻ磬ҫǾµĲϣǾ˫ʳȴǵİˣһƬ谵ĻһϯɫĴĻζ£ɫԵء


493 ʦ糺Ů
TheAncientOneһԶߡߡΪֹһʦܵĽιһʦΪԶߡ
ƾϢټԾ֪ȾƲʼĩ
һʦΪȫħάȵػߣȻкܶͽҲѰԼĽӰˣеһͽܾ;ֽ˹
˹һǳѧ츳ܸߣѧϰǿԴӽ뿨̩ԴӱǶԪİ֮󣬿˹ĴвƵ˸뷨
ڿ˹ܾԼʦһʦˣʼԹһʦĻǺޡڲѧϰ֮󡢿۽֮󣬿˹һǳصۣΪʱ䡱аĴڡ
ΪȻάبŲĹĽ֣̫
һӵħзһάȣһʵάȣǸάȵֽڰάȡ֣һʹа
ڰά֮Уʱ䷨ǲõģܹʵάȹóúڰάֵĻôҲͲʱŶϵﶼữ㡣
仰ǿ˹ҪõҪ
˹ҲԼս۰һ£ʱаĶʱɱһУʱūһУʱ
һΪѹȶҪҪɡȨ
ڰάȵľжķ˹Ŀͽǣ㳹ŷ˶ķǴӺڰάмȡҳŴݻЩʥڰάȳýԼҴš
ħʥֱشŦԼ׶غۣʥʵʵõάȵ֣һʥݻ٣ôǺڰάȣάȵﶼпܱĽС
˹ؼʱ̣һʦѡѡ˽һŴϵ֤˿̩ѧϰһµʱ䣬㱻ίΣŮ˵̫ƽˡ
ʵ޷ģһʦڳ˳ɰǧ֮ѡһδĵ·
ü̵Զ˵͹һʱȴҲѾˣĴB첩ʿûгأⲻڸҿЦ𣡣
ԶߣҪʥһɫĴͻȻźһ׵ˣޱĿ˵
һת쵲󣬡
ⲻħͼݵĹԱ
һʦһǰ뿨̩һ̣Ϣ·ˡĶӿ˵
ֻһ£ʲôδѧҲܡ￪˵ţһţ˺ϤĽԼͼݣԶ̨ĵƻƮҡ
츳ǰδУһλʦһιһʦļλ̳ˣͳͳѱˣǸʦĿĪȣҲڸղŵһѱ䡢֪٣һʦΨһֻ̳㣬ھΨһԶߡ΢΢ӣóһЦһһ۵ˣ˵ǳǵѵĻܻûȤ
ڲ룬ҡﲻ֪ô˵޷ھܾһΣ˵ף̫ˣǧصԼѰİο⵹޿ɺǣѾʼΪħʥˡ
Ҫֽţȥ쿪˵ţҺžߴһԼϣҺʼûͨ
𣿡Ŀʱ˿̣شıʣϣܹߡ
ΨһԶߡûӦ΢΢ͷ˵
̩ͽģεԶ߿ˣǾûκˡ
תͷݿɣŮͬޱ飬ӵ˿ݿޱֻú˪ܲݣ޵ıãЩ﷢š
šݿʾһӡ
΢΢һ˦ָŻ˸ɫĴʧ١
ݿڴͷҲ˼ڣֱƿϵıӣߵ³ǰҰɣ
šڴӦţʼնûиоκεѾղŷһŪˣǹһʦǰһۣ᲻ѡ
ݿѸٵĴƤѥڿ㡢׳£ݿ˳Ӹ켸׵װϰɣһҺбôء
õġҲò˶೤ʱ䣬߽˱װñ䣬ѸٵĴã˳
ָϴŽɫĻ䣬ڰлţԶ߽ǰĿ̩ٴγ֣룬ȴԼһСͼУĿжһζȥһЩװӵĹżĵƹҲЩƺֻм̨ûеִƷ
֪ʬ壿￴ĬĬѯʵǿ˹һʦʬ壬Ƭ棬ﲢ֪Ǹص
˹һͽܣͽܽƻιһʬ壬ʧȥӰ޷Ѱҵҡҡͷһʦôʱ䣬żȻ˿˹ټôܱȹһʦǿ
ڿһʦܶǽҵ˹ģǿ˹¶ùһǰѰģ
ӦĽֵġҡҡͷ̾Ϣ
ڱʥ֮ǰҪ֪ʲôʥʲôʥʵάȡ˵ǰȥ
켸ݿѾһӶ̤ĽأҪｲܣλ˻ʸô
߰ɣĬ죩ĬŮʿݿɣǰţûлͷͳƮ˹
֪ңѯʵ
ǵġĬĬţ߽һңʯʯ̨֮ϣڷһ֮ΪĦ֮ۡκˣֻħʥ
Ϊǵ鷳ݿЦ˵
ǡǡ෴վ˽ŲûпˣֻǾĿǰ
üƺĿĺ塣Ӱ˸Ӵ򲻳һƨĵ˼㡣
ߵʯ̨һ࣬תһʯ̣ͷϷһĵ״ⲢͶӰǻʵħ
һιһʦһӢۣȱһӢۡʵάб򣬶ǵӢۣȴάбŵ򲻱Ϯ˵ţתͷ죬Ǳûκνֱһ졭ˡ


494 ̩
Ӧð仰ɰü
һԵǰסĸ첲ʾúõ£Ҫ
ңԶ2002꿪ʼ㴳˹һʦ˹ıɹȡ˹֮飬ĴܲɷֵĹϵִһλѧͽһλʦҲΪִΨһԶߡɳȣ˵ţ̧ͷǳħɫʵĵ
һʦĳƺŴഫǧǰħĿߡʦıһλĦˡʾһʯ̨ϵİĦۣ֮ǰĦഴġ
Ħʵдħʥվʯ̨ǰֶָ֣ʯţŵıħʥ
ָҲࣺŵıŦԼħʥ
ָ˱ʯţı׶ħʥ
ʥγǿ㣬䣬򱣻Сָͷɢħɫʵĵ򲻶ϵתţŦԼ׶غ۷ֱ˸˳ɫĹâγƣɫһ𣬽ĳ׵ס
ħʦְǱʥʥ硣΢΢תʯ̣˸ųɫĵͻȻˣɫ䵭ձ˺ڰɫ˸ɫɫĹ㡣
ķڰάȵľҲͽ˹ŷľͷɭֲĺڰ̾˿ķһֱںڰάȣģʱ䷨˵ûκ壬ߣĻߣӵ޾Ұģͼе棬е涼קڰά֮УֵȴǵΪһһεʧһʦС
һס죬кڰɫĿռ䣬ĹһĿռ䡣
˹͵˼ҳ飬˽ܶķԼʽٻķδӺڰάмȡ죬֪ʱ䣬ʱҲڿ̩
ھάһӽȥġ˵
ûнӻڵÿһλħʥԼػߣһλǿħʦһȺѧͽػţ㣬Զߣְػػʥ⵽飬㶼ڵһʱ
ǿ̩ôôǸߣְݿɲѯʵ
ͳŵϵħʥһħʦħѧͽɽκεص㣬ĽҪͷԶӦפĵطͷĬĬ˵
һֱͼУֻͼݵһҶѣ˵£ֻǡɫЩΪѣȻûü̳Сһʦƺŵ׼
κҪ𾴵Զߡ˵ͷת뿪ҡ
ܾӻлΪҲܹŹ֡ݿüͷ˵Ӧħصĵطȴִһǽħʦܡ
˵ͷճݿɸûʸ̩˵ˣӵڸʲôѵǸŮ˹һʦȨģ
ң㡭һɣһ䷿δ֪Ŀ־壬ܵȴְ￴飿Ҳܰݿɷﰡ
ͻȻڵ
ţһ£תͷ죬ȴָʯ̨ϵİĦ֮ۡ

ΪħʥṩǡӦƶɣЩǵ˵
Һݿǽ˰ħʦԴҪ￴ŷ쿪˵
ݿͻȻ˵һıҲǸӾҪ
˰֣ʵղǸᵽһ飬ʲôţ
ݿɾ˼Ǹֿڵ鼮ơ
˹֮顣￪ڵĶһЩʵ̫ɬѶ̫ˡ
˵һжĿģȺħʦͺǸŮһģһӲ治ϵͷȻкܶأֲܴƣַֻʽʲôܹħʦ硣һ
졣ﲻĿ죬ղŵȻֻǼ̵˵һûи죬͹һʦ״̬·ϸ£ȻҲ͹һʦԸعһʦ
ԳƹһʦΪ飬ҲԳƹһʦΪΣһʦΪ˱硣
õġ˵ͷ̸۹һʦ顣
Ļָûƶ֮ͼУһССĽɫſֽ˹֮˹
ע֮£С˰Ħۣ֮һɫ׹һ۾״Ľ죬ǰȻǵ׺صζǰƺշƷһƴ
Ȼ󣿡СİŪŰĦۣ֮Ȿ䷨ûʲôѧӦ
ȴƾżͺƲ⣬ڵɣûпķ
һ£˼ĵ˵ͷǱعӵ鼮
ݿɺĴȥȴһͷͲӢģⶼЩʲô߰ķţ
Ҳ˼ۣԼ֪ʶĶУûַš
Ȼڿ̩ѧ֣鼮˵ǻɬѶģ˫鼮Ĺʯ֮УһɫĴ̿кµĳݣ¶һױȵУϷתħĹҫ£Ů΢üͷдʣŮ˵֪ݿɿŶʧ
ƺһ麣УΧС
ݿ˭ҲûгݿûƶŲĵ˸ԣԴĿļϣħɫҫµĺŮӣͼǵμУ㲻һҳ
죺


495 ޱʯ֮ʱ֮ʯ
Ȼ󡭡ϯض鼮̯ƽԼĴϣ˫ְڳصƣĴָָһ˫һȻתš
ģǰİĦ֮ǰɫĽתͬſ˿档
֮ģȴɢŵɫâʯͷǰİɫҫЩɣ߲ʯͷȴʯҶ
ܣתͷݿ˵ޱʯʱ֮ʯ
˵ʲôݿԭζĿӨɫıʯǵĻ֮Уб˾˵ɫʣɫ˸˿˿âתͷ˵Ķ˳ס´顣
о̫ӵ΢ɧݿҲӦͬĸܣȻʯǶ³УԶڵʿǱУݿ֮ʯѾϵӦܸоͬԴ
ǡ⡭͵̧ͷ죬֮ʯĸо
תͷ΢Цŵ˵ͷ
ݿ촽ȵĿⶢǰİĦۣ֮һ鱦ʯֻʣ˹ӵµ2öˣ
ֵĿһۣĿĵ׻Ǵˡ
뿨̩֮ǰĸĿʲô
֮ʯһǿ󣬵ȴصĹܡ˸صɫʣһߵͷ鼮ָζͻȻһɫħģССĶһֵ̻˫ƶš
ݿɺ׷׵ɴȴɢͷĳɿ˿к£ŮǾµҲʼһ˿仯øӳ죬ӶʮͷɿĳɳţݿɼʶʮĵģûΪʧɫǽֵ۷꣬˵ľϲΪҫ껪
ֻƶĳ̣ձλãӺݻҲٴഺ
ʲôࣿ
Ȼ͸оʵʯԼǱӲűʯٷ֮һֻܹûݻٸֵˣʵʯʵ޵֪ʶʯӳ
ٸе֮ʯٿеʱ֮ʯ˼ô汦ʯģ
̫ˡݿ̾ţ˼Ŀ졣
ҵĿ̫ǳˣ޷ӳʯ첻òʵݿɵ֮ʯ˵žԵݻ١ƻΪöʯṩԴݿɵԸʹ̬ȫһ㣬Խʯʹõ¯ĵز
ʵʯ̫Ҳޱʯ֮ƿصģҲǿһ
ʵϣΪٸʺ֮ʯΪǶصͷ֮
ʯʺݿɣʺսͰԵԸǿδء
֮ʯҲʺ϶ʿģΪʿ֮һڱʿ£ԿԷӳ֮ʯã
ʵʯʺˣǸıʵĻħϾǺʵʯ֮ͬʼʱӵеʵʯĻ׻ɳʲôĵز
ԼţʾԼʺǶбʯ֮סðɣʲôʺϡ
Ҫʵʯʱ䱦ʯһȻֻǿЦΪһεԶߣĦۣ֮ʱ֮ʯȻֻܹС
ʱ䱦ʯɲʱ䱦ʯǾԶħʦĦĶζ죬ڵİĦۣ֮Ϊǿ
ԼбҪȥ˹ӵµúõķһˣһԼ۽磬ڰ鵽ôʵʯġӦ뽫ʵʯĲ棬ȥѧʵڰ鶼ûзӳʵʯҲֻǽʵʯһָ߼ͼѡ
ҿ쿪˵
ժ˰Ħۣ֮һ˰̾ˣһöʦ߷漶ޱʯһûԥǳ׵ĽĦ֮۵ݸ졣
ƺѾ˵ġΡˡ

Ʒޱʯ֮ʱ䱦ʯ
*1

ִ񣺹֮·
ʣ
츳ǱġΰԼȡġ
Ʒ⣺ޱʯ֮ʱ䱦ʯ
ɶ4/7

Ŀǰ4
һöʯˣİŰĦۣ֮һ˿УָǰɫĽƣѯʵúÿⱾɣĦۣ֮Ҳһãʦˡ
ڵϣ΢΢̧ͷƵİһۣʲôʦֻǸѧ߶ѣﲻµʱ䡣
ѾΪԶߣΪ˿̩ˡ΢Ц˵
ⲻһõĳɾͣѡҡʹҡҡͷ
Ҫ룬ҪΪԼܵϵ۵ľˣӵеһжǴƴģŬõģһСӣĦ֮۵ǰ
ȴ̾˿˵ĸһ¡ҲĽǶ˵ǶԵģĳɳ켣֤ʸ˵ĻӵеһжʵʵƴģһĽӡ߹ġ֪ԼҲĳɾ֮һõһжΪĵ·
ղ˵ĻȴǴӹһʦĽǶ˵ģһжԼŬģѡԼ
ô桢ȴֶô˸еʱ֮ʯ˿͸δҲԴ˻صȥһҲпһһԣлѪ˿һ򵥵Ӷܵõͼ
һһ仰Ĩɱ˵Ŭ֮н죬֮ԳɹΪŬˣΪܶˣѡ㣬Ҫ㣬ܹУԣܱڵģ
ûĶ˼Ҷеã㷢ĵĲϿҵĻڵϣԸҷһô
ʶҡҡͷһĻȫڵ壬ﲢҪˣԡ
Ҫתһ»⣬ͻȻ뵽˹һʦǿɬЦݣҲǹһʦΨһһ¶ε飬˵˵ʱδֳεģ
һʦǾ仰ǣΨһı䲻˵ģġ
뵽ǰһԣִŵĿԷ˵İô
ȻУһѾΪˡˡĻǹһԼһֵİ֮¡
֪ĻĻȥѰҹһʬ壬ĵİˡϾ֮ǰлὫҡ


496 
úооⱾɣʱ֮ʯʲôá쿪˵š
š˵ͷʵⱾЩִ˽Ħ֮ο֮⣬ⱾС˹֮顷ħл˺ܶںڰάȵ飬ˣ˺ܶħ
ʱ䱦ʯԽⱾ鼮ָԭָͽ˹δ͵Ǽҳ֮ǰģҳϼοʽ̷ڰķδӶķĺڰάмȡ
ҳ˺ҳҪģҳҲͬҪָĺħӦӲϾޱǿķֵսľĸо
￴ɣȿ⼸ţҺݿȥһ䣬Ժĳʲô⣬Ҳڵһʱ㡣쿪ڵʾһʯΧȴš
ڵɲǵĶˣڵݿɵȻҲǵŮˣӵޱʯ֮Ҳĳ̶ֳϺάսˡ
ȥվӣ˵
šһ£˵ͷҲãԶߣҲҪԼأϤǼħʥĻ
һ֣˹޷ʯ̨ϣһһȴŻ
켸롣
ǽģ׶أݿͷųȣѯʵ
ǵģ׶ءҲǵһֻǵǼűʲôеħʥѡ
档ݿɸ̾һ䣬ƺûи̾Լ˲Ϣƶжô档һżֱŷ޵ĸоĺ
·ȣ߹תһûʵĴӳͨװʰɫľʵĵذ塢¥ݡͳͳɫľƷ޴ڵĵƹҲΪɢŻ谵Ĺâﲢûеǰҫۣâɣǡǡ෴һӵеĺլһָĹŶƿ˿档
ӭ𾴵ʦˡһͳԶһӴ45ħѧͽӿ¥ѸٵǰϹ
ȻЩӦĻ棬һʱЩ֪룬תͷ졣
ϴ˵㡣ûгֻÿʹһϢ
εĵһۣڵֻǡҪϤһĻ
Ȼ˵ǣΪǺģܱ˵ҵĶӳʮ㣬Ҫι۲ιۡһЩ
Ϊ·¥֣һ롱Ķ
˽177Ašݿɵһͻأĳԣ̽ͷҧĶ䣬ȻĴ׶ؽͷѵû˻ɹһħʥô
Ǹʲô֣￴ͷĺӣЩѯʵԼЩ³çˣҲӦúúõĽһ⼸ħʥػʦʲô
λʥʦ֮һһιһʦػʥеĺӿڽţʾһһѧͽǶԿ̩Ϊʹ˿̩ȴΪѡػʥǶħʦҳϵħͽ
￴ŵʦһЩŮ΢΢ĵͷ⡣
Ⱥħͽ͵ʦһεʦûйĵִҲһιһʦʵ̫ʢЩħʦ᲻ɵֻߣȺħʦʮ㣬ֻҪػѡ
ʲôһڵʦĴţݿֿţڿ̩ʯеʯţŶ͸ģͬĳде֣ӿĴԼһƬΡʵѩɽ
ռ䴫ţŮʿʦȻĿ˷ǳأֻѾ͹ͨˣԶ߲ûйĵִ粢еƽͣĳЩĵص㣬пռ۵󣬹ص淨ʦһЩħϣȷǿڵϰȫߣдһʱѷ졣
ݿһǰҿ⼸ֽ̬ͬĻ棬һжݿȤʮ㣺Ե۵ռ䣿
ֹʦתͷھĵͷ׿֮תԵԲĿռкܶࡣ
ħѧͽȴݿǹ˸棬ҲħɣԴǽ˿ֱ̩ﵣػ֮ǻڲµ״̬ûϳݿɺ졣
ݿһֻ֣תԲ򣬷ȴֵľͻȻˣһƬߵɳĮ
ֻҪ۵ռĵطǱˣ仰˵ǿɵĽпռתݿٶתһԲ򣬻ߵɳĮһƬããֺѩԭ
нɫĽָԴʲôͿȥʲôطһ䡣
ţڷħʦĹͬ㡣ݿʼ磬صԣ˸ʱҲĻ졣
ڵʦĲϽ֮£졢ݿԼħʥ˽һ㣬Ҳһڲرĵط
ŴϡŹֵħƷܹóǷǳĲֻ6չЩڼϵĹ˵ҲչеķҪһЩ
һĿЩչеʯͷֶ׵ܡꡢؼ֮ҲڿǼڲչеɫ
ھдʵ첩ʿ˵Ҳǡ
һţչ뿿µĲλһ޾ɵģ˽֮޾ɵĶͻȻ˶һԼϲŭ֣ȴ˶߳˽ǣһűһӭ١ģﻺһ·һտһͬת壬Զ׼
ֻߣǶ׼ǰŵİĦۣ֮
ϲ㣬ܳ⡣ʦžɫڱ˱䣬¶һ˿֮ɫ
ţüչǰִ˲ϡ
ȴҲһǣڲһĲ˲ơ
ʲôкô
ʱȴ±Ƶģ⶷첩ʿרƷôӵУ
ֻ˵ĳЩ첩ʿͬƷʣ
ﵹǼ̳ԶߡʦĳƺţҲȨĦ֮ۡ
ΪʲôħѧԺԸ¼ʦ˵ԭΪһιһʦĻʱ˿̣ӵʵ֮£Ŀ˰Ħۣ֮ʱ䱦ʯѾ˵һˣ
˭ܹðĦۣ֮Ħ֮ǰħʥݿ̩Ĵ˵ֻ鴿ࡢˡħ츳˲ܿ
ӵΪԼĵϿµ쵼ߣҲʥػʦϿ
Ʒʺ츳˵õκ˵ϿɶǿԽܵģôĻѡô
аţϾӴӰӾУϿ˵첩ʿרƷȻҲûбֻĻٶѡ
Ҳ֪϶ǿĶλߴ߶죬̺ļչ϶棬һιһʦҲδ˵Ψһܹȷǣּȥѡѡ㡣ʦгϣһʦȺħʦĴܴ󣬵ִһħ쵼ߣﲻ£Ѿͨ˰Ħ֮۵Ŀ飬ǵõʥϿɣ


497 ѡ
˿ͷеȻһħʦ˵ֻ˵ǽΪһز϶ԾзӵʶͺBUGˣʹߵķӦٶȡԼʹ߶սƵʶȥָķӦһűĻ
Уɳɶ̣Իûκ̬ħǲܱݻٵģʹáȻ֪ӰӾбʲôӣһ
Ƿ첩ʿ氮ȻԾԾԵ׼ʦôûɽø첩ʿ
ԣ쿪ڽŶҵıʧƫģӦǿԸԸѡ㡣
˼ĿһۣϰԵĽɫĴֵۣݸ졣
ܵ˱һĿ⣬ȴҲӲͷƤǴյĴ۽˹ȥ˭ʸ·ȺİħʦǸʥػߵʦʸ񲢲ǶʵҪ󣬶ǶϤ̶ȵҪݿɵܸãԸôֻðοôֱӵݸģиûҪѡˡ
죬Ѿݿǰ˺ܶࡰ񡱵ľٶˣһʼ˵ңһֱڣȻȻ˺ܶදݿҲǲˣĽͣ˹һʦ䣬Ҳ֪еһشתۣûըëĺȥŮ˻᲻
쵹̹̹ϵ֤ͥԼӶ겻ġ
ݿɵ׻ǵһϾԼűŮ˵·ÿȻǸŮϵʦݿֽӹеĴۣ΢΢ᣬŵ޵˵·ǵʱݿһͬΪѡء
һԵȴûôֻ࣬ĺɫƿӵײ϶з˳
ݿһɫĴۣԶǴɫȹаĥţɫĳȹɫĶֱǾ䣬ҲԼҲӦڴЩıˣȻݿɷǳȷԼϲսװһϲԼһأ
ϴλʱݿɵһδɴ˲ͺϲôݿаĥţ΢΢ͷ
ɫȹӳ£͸߹ǿһɱߵķ緶Ҫˣ
ǸĺӣΧת˺üȦø߸ߵĶ˲
ɫЩŹ֣Ȼ֪ħʥأʥĵط⶷ӵĶŪЩ
һͻȻоס壬ȻǶϣקɫĶ񳤰޷ԶͬһȦȦһƮһɣﵹ˰С
Ǻǡͣ¡ͣ¡Щջûס˫ץס죬ڶŪԼֹĶ֮󣬲ŷ·һ˶ڿ
ʱ䣬ĵͷƮڵ棬һκ죬޵Ĳɷ
ͻȻôһ˲䣬ҪԼһԡݿɱĸ첲˵֪ΪʲôͻȻһ˿
һŵᡣĻһ䣬ĬĬĿݿɣȡѾʲô׵ˡ
ĶûҪ󹬣ôһ䣿ʲô˼Ҫʲôţ
ݿЦӯӯĿģڻƽ˵㣬üײײļ򣬵ġ
һʱһħʦڴ˳ʦԼΪｲŸָķͱݿɺЩյǣĴʦ֪;һЩҪħܹ߶
ȻҲ⣬Ҳ־ֶܹõҲӰӾ˹ĽװǶ棬첢ûб
һϵĴ£ʶһһط˽׶ħʥĽ֮һڵʦħѧԱǵĹ֮»ص˿̩ҡ
һó̶Ŷ˵νջķᣬﲻʥ֮һػʦϿɣǻһǿķŶ˵Ƿǳġ
պ첩ʿ˵İ½˿̩ķ氮ǰĦ֮ȴѾױУʱ䱦ʯҲĿڴ
Լȥʥȥȴеȴǡ
ϲԶߡӲ֪õϢӹŵֿǰŵİĦۣ֮ûа㵣ǣΪ֪̩ԣֻĵش鴿ʦʹðĦ֮ۡⲻҲһιһʦѡļ̳ˣԼ۾λȡɷŮܹĽֹһʦְż֡
ҪϤʥĻҪȥ۵ħʥ˵Ȼʾдĺ壬ȴǳҪʲô
ĿǺȫҪأϣܾ˵ͷš˹֮顷ѯʵҪҽŻȥô
һͻ൱һʱҶĶȻһѡҡȻѡңһĵġҡҡͷʾӽ鼮ʯ̨ϡ
˵ͷָޱģȴĥһƺĻʾϿɡ
Ҫļȴβסˡ
ţתͷᳶһ¶ɿƣôˣ
ѡ㣬ӵеһжŬģڱŲͬ˵
ðɣѡҡĵ˵ͷȴ˵תΪˣųʱ˵Ǿ仰ϵѡңѡҡ
仰˵һΪӵеһжŬģĿУӾͷȣΪһˡӵǿħٵӵһ֮ʯǣٵ뿨̩У󵽽̳ԶߵĳƺţΪһʦһеһͳͳġ
ĬĬţҲĲӦ˵Ļˣ˵ĺ˿㣬ҲӦð嵽ȷĳһϣѡҡ
ȻƷʹŮûȥνġŬĻΪԼǱѡȻӦ˶˶


498 ʵʯ
ݿǰħʥŦԼħʥĹ˽֮󣬱ٴη˿̩ѩɽ֮ϣħʥ׶ħʥͬС죬ҲֱһǿħʦһѧͽػʥҹҲֻͬ챦һЩħʥ֮У˵һЩ
صѩɽ֮Ϻ쿴һֱĬҲҪúõдһ
ĬĬĿ죬ûκαʾ
ҲΪػħʥǷʦ飬ػάҲǷʦ飬ĽҪͷΪҪһЩԮҺݿɣҵĳЩԱ԰ǣΪṩһЩ֧Ԯ˵Ļûٳɷ֣ΪԼڣݿɣģٸٿԲ뵽άս֮С
һܹõİǾٺòˣǳŶӵʵҪǣļе㣬ʣĿоɿˡ
֮ǰҪ˽ħʦս񣬶һЩȻ죬ȥ͵ѧҪ˽һЩ쿪ڻģ˵֪֪ˣս
κһʱ㣬ܶǿҵķ̬ȣڴʱ˿̣һʦȫźڰάֵĽҪͷǳֿ̬ȵģҪĽʦ׿ϡ
һſĶвתͷǸܺõ飬ǵĿĲػôѾ㹻Ի͵սȥΪҪǣȻǿ̩쵼ߣҲǵһԱ
˼ĵ˵ͷ
ߣȥ䳡ֱӿ˽ɫĴţ룬˲ѩɽϵƽ̨ﱻɨĸɸɾ֮ϻžǿţĿԶһƬѩ಻ѩɽڰɽɾ
ҵսδױɷʦЩͽսɡ˵
ԾԾԣҪǰȴһְֻ˼ϣݿһ˳ȥζĿǰӣͷʦˣϧһʦûиĻᡣ
ݿɣעִַ硣Եǵ˵
ݿƳһۣתͷ۾Ŀǰӡ
ָķҲۣͽͽǼӵǿԣǲϿɺħ䳡룬һƬ֮УмɷǵĸоʵǿǿȲ˵Ƶе˼
ҽӴħȴδйԲܽ͸࣬ħøֶָȥǿħ˫ڿлֺֻϳɫĶƣϷ̻ħģضҫۡݿ΢΢˵ͷ
ݿɵ΢΢һһϸСɫħ֮ϣȴûȥǱħһȻݿֻó󻬶š
ݿǱǿϵ֮ʯĻص֪
ݿգգ۾ɢԼ󻬶׺ۼ˿
ʦȻŸָħǴսдʵĽսսΪÿһλʦһǿߣĳЩʦȺУǵձȷӾտһӣеħʧ٣ɫĳޣ׼ô
ݿе˸ӸеˣǽսȺѾˡ
߰Դ󣬿ǳݿɶڷʦŶӵڮ٣˦˳ȥֱͻȻɶƣ񵲣ֻݿɵӰͻأĳıȭͷħƺȻײһƬƬ貵Ľɫǡ
һֱžģڱˣǹһʦݿɵĹע࣬ôҲ󲻵ͨ˵ȭͷôܶħ˴˺Ů˵ǿǿ˵ز
ݿȫûκηص˼ǰһһȭħ֮ϣһƬҫ۵ĽɫǴħ£ǿƵԸ񲢲Լаһȭ˳ȥѩɽ֮Ǻļ
ֻҪħԴԴϵӿħƾͲɢ͹һʦûﳤ̡ܶ
ȺķʦȤȻŷ츲ءתƵħھսУ϶ǽ񶷡ɱУǳΪʦǰǳΪһߣһʦܴϻۣôħ콻սý񶷣Ļ
һɫʵħ̬չ񶷣Ⱥʦܱݿɱʣ
ž꣡
ݿڸоһ˿žͻأɽתѩɽ㣬ݿɽһѸٵȥڵĹУݿһץסɣƽУ˿У20֮⣬һ䳡ģһֲ˼̬벿λ۵
Ϊδ֪Կ־塣Ϊ˽⡢Ըе޲ߡĬĬĵ˵ͷ
ھά֮УʦⰴıòﲢҪزηʦҪز򣬴Ӹߴˤд̴ҲᱻһЩ棬ڽţһֻݿŵͻȻһá۵˳۵ץ˸գۿžҪ׹¡
Ӷ޾ݿɵ壬Ȼݿĵȥǡ
˵ףвҪصġݿɵͻأĴһֻѾ˶Ĺͷϣ΢΢
ǵġӵͫ΢΢һ͵һţ˵һֵƳ˹½ľά֮У˵ͻȻʣ˫
ά֮лٴνάȣ
ھƯŵݿɵģºᣬάƺݿɾǸѧ·ĺһжѡ
Ƿʦȴܹ̬ά֮׾ٵķС
˵ܲţ壬ʦǵĽԽսΪݿȻжѣҪ죬ȴֵܲ͸磬˫ֺݺݵս˦ĳޣ޸ֻӰק˹ȥ
ھά֮У죬壬Ƭ۵Ŀռ֮УҲͽ״̬ݿĶս
æ֮У糺ɫ졣
ʱµģΪƬɽתƵֻܿĴڣһάеս
У쿴ڽе
ͷһۣһ˳
ҵ졭棬Լ״̬һʦ̬Ǵεʱ٣Լ˫֣ᴩԼԴûܵκε谭
รรรͻȻоԾһɾ޴ݺקţһͷĿѣ֮У˾

͵˫ۣȴԼѩɽ֮ϡ䳡УݿɺûӰӦöھά֮У컷ܣΧһжʵάȣ
ţо궯̫գϵӿ֮С
ʲô̫ӰԼקʵάȣʵʯãӵ첻ᱻκˡ
ȵȣͻȻ뵽һ⣬ǲǱʵʯ԰Լκάקɲ԰ЩʦͳͳάиЩͳͳקս


499 ħع
ԽԽÿףԼҵʵʯ˻û֮ô
Ӧôʵƻȫ룿һãһƬɫɳϯ˸صĹɷۡ
šԸųܹ˵Ըһǰûġ
Ӧá
ϺɫԽԽ࣬һֱءʱ޿̲ڼȡ̫ӣʼòʼñ
ţάеﵱȻܹһУǰݿɺս񣬵ǵǹɻص䳡ϯʱòעתƹȥ
һ㣬ǰͻȻľƬɵľǽ˳дһ˿ǣ죿ôˣ
һҵʵ̫ѷˣ̫Ӹһǿˡ쿴Ų֪߳ղűʵʯӲ״̬קִӾάקʵάȵĸоͷ̫ǵصĽ䳡סˣȡǲɫȾһƬѪ졣
ھά֮Уݿɺսڼǲܵʵάȷŵġ
ʱ䣬˦ų޵Ŭƽݿֻоһɾ޴ĳţһͷĿѣ˿ȻɫʶҪԶȵķ֣ľάѾʼȶˣ
һݺύ֮ϣĸоĳһУܵϤǾݿɣɢϢʵ̫⣬ҹҹ캨Ȼ˯
ĸо𺳲ѣܹʵκԸ

ڲͻأ̫ڽάȺˣ˵Ҳ¶˳ȴһɮ붨ģһǼˡ
֮һݿɵ彫ͻԼҲ˻ȥ
ݿ͵˫ۣһȴ۶ÿˣֱתͷĿƵĿ죬ǳȵе㷢¡
ôˣѯʵ
ܸо㣬ÿһϸɳںҵ֣㲻ָоġݿ˵ţ߻ԡ
ݿάУ̶ڽ棬ȫԳƵ̶֮޷԰ΣİĻնսòһʵ޷صʵУȻƾǿһֱǿţǵһȺƾճֵɳͼٻϤУһ˺Žӻʵ֮УĸоʱԱģظһ黰Ҫ顣
ðɣֺݿŮˣ⼸ġһʹˡ
쿴ݿЩϾ˴ڣҲ˵ʲôתͷҵŬѵղŵżʵʯ⣬ħʦҲԽקʵսקҵ
õģҿ԰㡣˵ͷ
ӦȥѧϰӦǱħʯ֮УѵɡʾһһԻ֮еӡ
ôԵѯһ¡
һּ⡣ع˵
ˣҿɲԵһħѧͽ쿴΢Ц˵ʦˣͽܰɣ̵ҡ
Ȼԡû˿ԥƺûĿǣֱѿڶֻҪ㿪ڡ
ֻӦ֮ɫͻȻЩŹ֣һȨı˽ĸоһιһʦӦ˽뿨̩ϰħˣǡ
˭ΰ糺Ů״˵εʦأ˭ڵĿ̩أûоκεĿͲֱӳΪһٵħѧͽ
ȻһʿսѾͣ켴֮ǰҲӹһֶָΣڵʯսϣȫע춼п˱Ĵڡ
ʱҲûҪתְΪһʦͷֻҪѧϰһЩСƽսеĸߣɲЩɬѶħӶʧԼıɫ
ʱҪһö䣬ûʲô˲Ϣƶ˻䣬ѧӦħҲԶ봫ˣһǿһȴţܹԶĵߡ
һ£׼һЩӶŷʿ͵ŦԼ˹أݿɺҹ߿һ㣬˵˹̫ˣѧ֮ԼͿԿһţǰ˻ҴӰӾɻ俪ĴӦżħѧɡ
ĬĬһԣûпڷҲûͬôģЩҪֻҪ˾ôһͻִС
һشľ򵥵ıȷļҲԵ˿ͷӶĴܸԼϵͳģеһܣǾǼ˵ļܣܡ
ﲻò˵һ㣬ӡħܻŴȵߣƺҲԼ׳ɵĹΪˡħȴ֪ͲħôϴҲһθо屻ͿչǾǾͷ߱ҵյһΣʱδеƣҲΪڱҵյʱ򣬸ǿϵʹñľƣƽϵĳʱ
ԡܡֱӾͱˣֱĿʼϰħʱʶˡܡҪԡ
찴Ľ̵ࡢ۾ĸΧħԪأĳɹˣֻҪǸ˶ٵħǱܡǰڹ˳ǵ쳢ħΪԼɫĴʱȴܴ죬עУҲķд󣬶ΪоڵħԪʧر죬ȷе˵ܴ桢õħԪʵ̫ˡ
ôˣǲ˵ȻڹϱΪˡħǱֻܵһ֣ڵXħűԵ
˵һ޼ʵĴ󺣣ӿ˳ħԪصĻôһСƱһñѸĴ
ҲòԼġܡļܣľƣĸо滺һЩһ͵꣬˼ħ֮ȻһſſģȺħʦʲô˵츳ѹֳɲôͣ첩ʿǼųһĿŰ
ţûдȥ첩ʿᲢ۵ģֻҪѧἸСǳΪһʦϾⶫҪ츳ʵ̫ߣУ첩ʿҲܹŵϺŵĴBUG
1öӽȥ֮ϵͳģʱˣ
죨Summer
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.7
2ʦLV.6
3ʦLV.7
ħ
1ħ๥LV.5˺ӳ25%
2ħ๥LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.1
ࣺ
1LV.8
2LV.8
Ŀǰ3


500 ǵ޴
ѩɽ֮ϣݿǰʯϣһ̯ɵѩƮԼϣǾӨѩڻ³һ˿ɫ
ݿתͷȥȴ²˵վţһŽɫ䣬һֻƾջԲΣǰ׿⣬һɫػصĻţԲȦСһС봫ŵĲر
Զ±ߣֶһɷǵģ롢ݹι͸ˣϧһͷӡ
ֱȥѴĸɡݿЩĵ˵
̡
ǰ֮ĽɫͻȻʧˣȴûаɥģִ˵Ҫһš
ݿѾ˵ˣ׼öʿĺͷٸ̩Сסһʱ䣬Ԯɣ۶Էʲôǿħʦ춼Աܹ̩Ȼ
̩Դӹһʦ֮󣬼̳˱ֿʼԱػʵάȣʵϣȫԽ֮Ϊػ̩
Ŷ֮УҪһµǿŶˣ糺ŮĿ̩ħʦȺ壡ֻϧΪʦϵͳģûпһ֯Ҳ֪ΪʲôЩģʵʵŵķʦȺ壡
ҪɣҸϢ˷ɻᲴݿĵ˵
Ůˣڸҵ˵һ͵ʽƣǼ֮ĽɫԲȦȴԽԽСԭĴڴСԿ׻С
͡ݿûס콿ЦĿУܵģûм㱿ֱŵģţƺһθ·ʱҲܱ׾
ԶͻȻڣԶŮĶԻĿᶨעУų޷ԶԶҪκͨҪһأҪֻʱ䣬ħ㲢Ҫʱȥǣǡ
ôҪȥҵħǸǣȻħ࣬ħXħҪħҪܡļܡ
һ֣һƬ󺣰ħԪضΪ񣬶һ֣ƱеħԪؾһɶˣ
֣ʹҡҡͷЪһЪԴеΡ
Ŷ죬ҵ˸͸㡣ݿ˲ǰ֣۵ĸȥĸʷ޿˰ɣһЩ
Ϊκεܲҵ¬˿ôٵߣʲôûУͶȡԽҵƤҵѪܡ⡢޷ݻٵġҡҡͷԼĽʣöʹöӽˡܡ֮С
ҲˣLV.2
̫ӣǿ԰ЩͿĨ̫棿ݿԶ󿪵˵
һ£ʲôչ뷨Ȥ
ֻǵĲϲʧܵģȻδй˿ľɥҲ뿴ôɵɵվݿɸѾһ۷ĴˣҪȥѧʲôħǹں͵㲻սôʵʯ㲻ô
šܣֻǡʼ磬ڶݿɱ̬ûҪһħʦֻҪѧõħǾάȾͺȤԺǿԽ
ȻܹھάȵζȻԸⱨ硣
ԶûתǸ̾ģŨװƷҲ㲻ħԪ׽ɣ鲢࣬ʺϰħ
˼ҵʺϺħӦҺڰάȵľķ̸̸ݿڡרθֲˣһԵһԵװһ㡭ţһߵڵװơ
ݿɡʥſڴŮųֵĿݿɡ
ݿĿһֱۣ飬ãûáȻݿ˵Ļͣ˵٩ӵľٶʥصϢҡ
ʵ̫ԽݿǾ޴ΣУ˻ΪѣϾŮʵ̫ƣ᲻
ȴûй뷨˽ݿɣݿɽԸ񣬳˶ԴȽ֮⣬Դκ˶ģţҲԣҲݿɶԴССӵʱܹʩ̬Ȳô䡣
Ըʵĳ塣Ǹӵͷ⡣
ԶʥеݿɣŲȴ΢΢΢΢̾˿Ůˣȷ˺޲ء
ʱת˲ţһƬƮѩУϵһο˳ɫŵʱеĳɾ͸ģ
ݿɵҲɴӣǴ󳨿ĳɫţȻɹˣĳɹˣҾ֪ûܹѵ飡
źһڵάĦгϻкܶά޹ߣӵĶͻȻһͣĿɿڴתͷȴרעĿԼһִŽɫĻ䣬һֲֻϵĻԲȦ
ӳһ£վӣԴ̽Žɫ𻨵Ĵţһɺ紵˲侫ٱůĹ׹˱ѩء
˵ӳ˳³һ˿ܣȴһƬʫ续Ʈѩֵξдڵɾһ
ȥó쿪˵ĶǰĴţƺ˿ĵ
££õġļæȥԼĦг˽Ǿ֮̾ɫֱ̫ˡ
ݿɻҹߣǴ߶ڼ̵ʱɵģ쾹ȻһţһžôԶǧĵص㣬ֱǲ˼ģ
ô֮ǰʱǸĹͷŮˣ
ӳģǸŮ˵ĻذɣﶼǱˣ͵ʦˣĿɿڴѯʵ
˫Ȼ´΢΢˫ϥǣڻǳɹˣõδԼ֣˵һεľ飬ͻеڶΣΡӴԺҲǻħˣ
ӳ˵ҪұˡĸոջһģԶǰݿʱɫһҲûʲôǣңңݿɵͷ⡣
ǵŶӽħ͸ˣʵϣǵŶӽеħͳͳˣһʺħĽֶλ϶ħ룬ҪúѧϰĴĵļ򣬿˵
һĴ㵣ûлعɵɵĿ죬֮￰˵һʣۡŶ


501 ѧСħ
磡
һ죬еĳħݿһȭ֮ĳ׵ס
ݿЦЦĿ죬ǿԵֿκιҪƸʲôء
ٴλ۳һССħƣɫĻҫ׹䣬ǵɷǺÿֻȤʹȻҪսĻⱲӶⶫ
˭˵ûõġ˫ֺʮĻ۳һɫĹâȻ˫ݺһקһħͻȻͣɫıӺݺݵ˦ݿɡ
̡
ݿһס˦ĳޣ˿˼Ʊħ޹̵Ľգζˣͷ죺ôͥȷҪ
㲻˵ûȤôһ䣬ݿûӦʱ򣬼æܽħʥ
ݿһ£ӡǲ˵ĻģӲʯͷͻȻˣѵȽϺõԵʣ
鵱Ȼܺã͸˿̩쵼ŵħʦʲô˷ܵ𣿹һʦôղƷô飬ﶼĶЩʥеıͳͳʹãֱζģ
ȻħʥеĴﶼʶģͬػʥĴʦ˵ѡʥʥѡ㡣
ݿ΢΢۾˵ıӰͻأһ
ͷһʱ䵶ɽж֪һأֻһۡľ죬ݿɵȭͷ챻ں֮ϡ
㿴ĵһӦԶ񶷣㲻ʲôªСħһʿķѾĹ衣ݿ޵ЦݣȺɨһǱƺҪ֤ʲôġͥ
Ŷ֪ҵˡ۸񵲿оʹʵϣվݿ춼ܵ˺ݿɹƻۣϾ໥
Žɫͻأ̧һֻּٻһССĴͻȻ쵹ӣһΪĹԾ˴С
ţݿɼæϣȴ˸գɫĴʧ٣ֻ˵ɫĻɢһء
2ܵʱ䣬Ѿ̶ֳôһܡ㹻Դ츳רעȡѧϰһһĴڡ
ģ죡ݿȣ쳹Ƭľѩɽ֮ϡ
ʥеĴһɬѶ鼮̲ס˸飬ǡֵ䡱һ鼮ǵڵء
ɱԹŭ겻ּѪ꣡
͵վɿܳԷ±ԵɣһԾѩɽ˵䳡صʱİѾ̬
ȴĿɿڴķ֣ǿּ꾹ȻԶӳˡ
ӳǸʲô캦飿ѵǳô
˲ϢģϵĻ罥ɢȥͻȻ۾Ϊݿ˸һɫԲȦ
ţһֱۣݿק˽ɫԲȦ֮УԴǸİ˰֣Ǹ£аɡ
ʼת¡
ħʥ㡣εĿݿɣԼħѾˣ˻ٿһδšƵϢСʱָܻȡ
һѧϰħΪ˶ңݿײһĸ첲
ҵַģûСɫΪ࣬ɷнҡҡͷ
ݿɶݺݵİһۡ
˵ݿСƢӺܺ氡
ŶȤζȴˣϾû¶¶ˣתƻά˶ࡢ˹ǱѾɹˣѾɹ壬ǾǱȺһĳЩҲ൱ǿ칦ܵģǸֵףʱ̡
ȥɢɢģݿͻȻȻҪʱ뿪ħʥԴӽ֮Щĸо
ԡ˵ͷûɾܾԼŮ˵󣬡ôĺٸϵٸϵһ£ǸҲʱפɣʲôҲõһʱӦ
ôȷЩͽڽڷƣǾεһֶͨζҲЩͽħʦϴȡҳǺܾǰˣȻ㹻ĺܵļƻݿѯʵǲ֪Ķš
һιһʦѾˣʱħʥʱҪݻʥʱңҲôġ͵鷳ٸֻ֪ͨ󣬵ŶȻǿǵĸ֮ҲһЩ׷ŵģ˵ĺٸ٣˾ͷǳĲԸҲҲҪԴƽԱѺúгǴڵĶȴһжΪٸڵķ֮ʵ̫ڰа̫ˡ
ĺٸٹͨٸҲھܵĶĽӴ˴ļ͵ģ˺ѷεʹٸЩ۴ģңٸԴĵʱڵķ֮ҲԾԾԣ޲ýɵһɶ
ܵ˵˶͵ĺʹ࣬ڵļһﶼ볹˺˶Է
߰ɣȴһصʿǱһĳеϣֱܲͨȥʡɻˡһסݿɵ֫ӣǡ
šݿɵüͷչͻأʧˡ
ݣϵά˶ࡣصŷǱУһʱ˵ˣزǱϢôΣ
׼ͨ˽͹ӵ²ûȡκǮƣ˵ССл񣬲Ϊһϵ˹һ߻ӦֻǷϣҪЩֽ֣֮ļֵ̫ܹ߰ǿ󡣡
ˡ̾˿ĬĬҡҡͷ
졢ڱزּˣǮʲôͳͳǷƷֻġծõģծҪʱһЩҪ󣬵⼸𱻵лĻǾֵ̫ˡ
ˣҲû취ˡ
ͨѶ豸ͨά˶ҲλҵҵжҪȥĺϵġһȦĴ㡣
ɲҪɢģҪһЩ̩ˮڷǳȱֻҪһˣͿԻһǳ㣬Ͼ˵̫ˣǼ֧ҩֻܷ桢ղƷˡ
Ϊʲôȷά˶ࡢ˹壿
Ϊϵͳģ崫ʾ֯ģУաµֺϻᲢΨһˣеĳһΪ֯


502 ռ

֧񣺳֯
*1
Ŀǰ2
еȤǣ³֯ɸһ򣬿֧񲢲Ψһģĵ鵹Ψһģ޷ٳһ֧ˡ
֯ģ£ֺϻᲢгֵһ֯
֯ƣAfterlife
죺죬˹Լѷ
죨ơ
֯ԱֿϡɯɭФɭɭ˶
쿴֯ģ·֯Աһ˾ͷƺֻʶһֿϵӣһΪڡܾعйصϷݣһӡˡţ˰ɡ
УȺӲյĴڣӰӾУϱɹˣȻ˵ҲɹˣĻƺͦƽ
Щ֯ԱûиһöѵϵͳǵôôҲгļһﰡðɣݿҲгżģҲûи򣬿ϵͳжǳϸƺûʲôȨ
컹һھرʣֻǵöԷţС򡱣һŮԣŷǳٶȣͿͬȥľȥģǡơһǣߣѸٵܵʧ֮ǰûصԭء
ŶӲ򣬵תӦûһö򣬱Ͼ컹һ֧񡰹֮·أ
һһع÷ʦϹкBOSS䳲ԸյǿߣתҲһġ
˭ڤ˼룬̩ˮӽʮͨ˵ʬȥƴˣﻹһܹڻ˰ɣƺһܹˣС
ѽˣ֮˵ôãһһļϵֻѰЯķʽֻҪԶ֣ռͿˡ
ϵ֤Ƿǳɹ۵룬ǾԲŹģǸʱԼħ﹥ܣҲȥ漶ĸߵС
ά˶ఴҪ󣬵ͷһƬĽǳӣľ߻ɫʣܹǽϹһë֣ɰٴ
⸱ԭ쵼ߡӯҰĲС
ݿֻƬͶŵǽϣ쿴ƬϵĹ죬۾ĿʼʩչħǵĽɫƾճ֣к֮󣬻ʧӰ١
û취ķܼʵ̫ˣо嶼ҪͿˡ
ݿֱֻά˶Ҫ˽죬һά˶ɨķαͶӰͶ˳ݿҴһ£һסĸ첲ৡ
ٳֵʱԶǹά˶ƣ˹֪ȴȥά˶ĽܣڴѲ
ôƣӦôѯһ䡣
ˣʺŸʽĳǵ̫ˣ˸һεģЩ˴ľһ鲣һ顣Ƶͷ˵
ⲻϻôҲһɣʲôˣʲô壿Ҫϵͳģ壬ݿǵҲǲˡ
㲻Ҫ̫ˣһֱ򣬴ĵȻҲǵȥ̫յġҡҡͷ
ұҵһܹСӵˣǡƺ޺޵˦˦֣һȺ
ҿǳռԭ쵼߼ӯأ˹ĸһְƹͷԴϣЦ࣬ѯʵ
ȥͼȨʧˣһλ뿪ά˶û˿Уλиǣ˲Ϣƶʧְ
ע͵Ϯ˾ͺã˭ʲôʵ
ֻˣˣ֪١ά˶ҡҡͷ
˹ôһϾӯ˹ĸ
Щɥͼ˵쵼߼ӯǼӯɼʵϣһзĶͻȻʱ֣ӯҪܾع˹´˶Ȩλά˶㱨Һ׼Ķ֣ܳ˼ӯɳȥļװʣԱѾ׷ǣһнҲܿ졣
ܾعһ£ʲô
Ǹַܾ֧ɿƶɭ쵼ģҪÿһ˶ǼעᣬʵмߣӯΪսĿʼǰ̸еˣҪǡά˶Ӧ
ȥʾһ´ſڴˣʲô
һһŮعƶɭع÷ά˶ΪܾһῪչԮжܿͻս֮С
Ⱥ˵ִܾ֣Ű˵ܾ־ǴЩȻ¼ģֻû뵽ǽʣһ֧ˣôŬ
һҲ߳լԺʱһƬﻨ㣬ݿɶ΢΢ͻȻӱѩЩӦ
ķ羰ԶǸƵİѩɽҲǱŨţǴȴů֪ǲΪεԵʣһɫĻĹӽľ߷ɣʯ·̵濪޼Ȯţ˵İͨҲΪ԰һŵɫһһ˿ů⣬ⶼ·ˣѾһʢļڣѵļǸԴ
˭һ뽨˳ˣƬĽ֮£һŷŮӴҡվһͷغɫĳȧǡ촽沿ЩӲΪ
죡񶼸˵ˣȵ
ά˶һ䣺аɯ˹ңȻŶӵˣƲѺãֻҳ˹˹ȹ
صأֹڡɯ˵
Ǻ˹ĺ˵
Ҫκ˽롣ɯƺҲһЩڣһǸǿȨͻȻ߳45ɯſڵʵʵһսģ
һ£ѾģļͻȻһ˿Ůеӡܷÿһűٷ֮ٵܡҷ֮󣬱ӦĸӦƺҲܵһЩ˺֮󣬷ʵҲȼ
ɯʲôź߳һ꣬ɫ̴緢ͦ޳ϻһ˿ɻ
쵹ʶ˧Сӣֿϣͷšܣ͵˹࣬Ӧû˹ôǿ
Ŷҵ죬죡ֿϸ߳ſڣһһְһɯļϲվӣĿɿڴ죬ǲΣҵϵۡ
˵ͷãƤ𡣡
ţҡȷûһĴţϣ¸ȡһšֿһźףε˵


503 ʩ
ֿϵ֮£ڿ˹κ˶ܿó˹أЩ
û֪ͨЩʲôôһ˸˹νġصءɯûκˡ
ңҲ֪ҵԴЩңһз̫ˣҪһЩʱͷ˹˵ЩİͣʱȤǣںʲô
ǵ˽˿ռ䡣쿪˵
ڳݿȵɳϣ
ôˣѯʵ
Ҳ֪ôƶɭ÷ǶǺˣǡһǷߣλþͻᱩ¶ҲעᣬȻǼܣҲĳںģҺЩϢá˹յץͷĿ죬Ҵú֮ڸģ¡
˿ƶɭع÷ЦҡҡͷŮһ
Ȼǵ̬ɺǿӲ˹Сı
ɣոճΪ죬Ҫˣ⣬ǲһļǱδתϵͳ˰֣ʾ˹õġ
̬ȻǿӲǳγɵϰ˹޷
ţ̸ϣֻڸ㣬ʵʩ⣬˱ֳǱڵĳǻһʱ˶ȹѵתڡ˹͵
ûбˣӢ۾ôֳܹġһĬĬŵˣǱڵ塣
Ҽ̩ˮǷˮܽ⣬ƳҩһЩѡһһЩּ֡廹̫ˣ˻ƽһֲܾ֧ˣû㹻ʵԺȺӢ۶ô죿
Ҳеôǻô˹죬˵
ѧˡЦ˹Դ߳˷䣬ѾɨլӵĵΣһң˵˱ƶɭع÷ǱȽͻġ
˹ıӰͷһģȻͬ䣬ԸЩǰǲİԼϵصж£ָһЩõԡ
ƿҵĴţһһŮĿ˲˹Ǹ沿ӲĶŮ˱ս̬ǵǿʱ׷סˡ
ŶСƶɭ̯˫֣һǳεӣžʵ;ȨƵǰƶɭǰڲֳļӣοһԵع
ôԸңü
֪˹ȨģӦ˹̸ʱʹӦƶɭɫΪԹΪ֪վǰ̸еĻôûаˡ
ȥɣʲôûǽֻм߶ѣҪƬԴǰһѾ̨ˣκεĹߣ㱣֤һУλعϵ⿪
ƶɭ˵ţ죬֪ΪҶ˾⣬ܾӦģ͡עᷨͬǲκˣǣҲˣҲԻӦеȨҪһԴ12ŦԼΣ֮󣬸ָܻᷢ٣ȴǴӪػת壬һǲܺһ㣬ԽԽˣҪͨĺϷֶǳϡ
ƺƶɭҲ쵱һԱ˺Щͨǰһġ
ֻ˲ʷֻ̨ﰲΪʲôҪأˣôȥǼǣȥΪ飬ڣ䣬ҵˣǲ̤ҡҡͷϼˣתͷ÷ҿԷǣȻǲҪ¶Դλã㹻Դﰲ񡣡
ȻͱűϵĲͬӽУìҲԽԽңпݱΪĲ״
ⲻܷǵְ𡣡ƶɭҡҡͷһЭģ
عóܣôʼ򣬡Բģֵģʮ˿ڵĵ˵ǳֵĸҲֻǼǧ֮һ㲻õ̫ࡣ룬ͻȻ˵ȻǰȻͷŶĻҲһˣоֻɣһЩʲôλ
ţƶɭ΢΢һ㶣仰˼ͷԵĿƶɭܿ뵽һЩƻܾܹӵһ˵ĻӵһԱεģÿƶɭĶǣĿоˣͨһȥŴһ壬˵̨ȥ١ɢеȺ壬δչŲɹá
ʵϣƶɭĿеѡ˹Ͼ̫ǿơҲ̫ǿˣ˹ȻҲǵһԱŮƷʺܺãŲǿս幤ѡ֡
̸Ҫ໥ЭģôΪʲôҪһʱҲǿԵȼ꣬ĳֵǳơǳ½֮ҲԺúõоλǵˡ쿪˵ţȴѾĿع÷ǰϡ
ƺӰӾУع÷ǰڳΪ֮󣬱ñ겻ÿһλ˶ŸԵԣع÷ǰԾǡСƺڤڤ֮У츳˱һʹǾÿһλǷʸȥγ˶صÿһ˶ʸص䲻ô
ܹպܶͷųȥһǿ׳൱ǿˡ
ӰӾеҲǱ׺ͷ䳲BOSS黥ģ׽䳲ֱӸſˣھ֮ȥᲹƺɵԣ䳲BOSSû
ƶɭŶһġȴ겻ˣ㹻ǽͷöˣſƶɭŶӵʵ׾Իڿƶɭǰ÷İ죬Ҳ֧һ¿ƶɭĽַܾ֧ɡ
ҪǣԻδ˵ĹлһöĹ
ͷ죬Ϊʲôܿңع÷ѯʵǸһ
ΪҼ⵽Ǳڻˣǰ򡣡˵
һ仰ÿƶɭ÷׷׵ɴ۾
ҲǸعһ仰УҶֽܾ֧еÿһ˶ܸȤǶڸڵǷ켫Ķ˲ţҵܶǵϢǿôŽһ£һôʹУһֱȷ飬Ҳͷ˲ɢǵĴ㡣
һ֮ˡûκء
ɣƶɭѾõĽˡſڴ˹ͻȻڣȻֵܾЩ˷ǳкøбϾϴСçײĴ˾ͷϳƶɭŶӽ
ݿɲϲ̸УԸһУȴϲЩ֮ʩ֮ģжôĳͣжôߵȨƵλжôȨıͶôᶨ㶼ùԹԵĵͷ䡣


504 
˹ȥϱݲһˣŮԣ30-40꣬šơص޶ΪױǡϸϸĻţȴֻܸô޶ϾǸŮֻǸҪǣ첢ϸ˵ҹħһ䡣
Ҳŵû3СʱҸɻ˹С졢˵ţȴҲķİ칫ҡ
ֻôһˣĴ඼ûʲôӡ󣬵Уǰӯȴ͸켸ݺ
ΪһͨT.J.ղķ˹쿴Էֱ֮СˣΪھУŭ˷䳲ıףȻеģ
ѣֱ˽ȥ˯ղķ˹͵ڽеǡǡ죡
һͷ볤΢΢ݵİӵɴ۾ɵɵĿ졣
ϾκһС￴߸ϵĴķӦɡԴѾܶıˡ
Ϊʲô쿴ֻһСƴľнңɵø̾˺˵Ĵǲһƶɭع÷˼סĿǺ׼䣬ٿݵİӣ֮
ҲûǸɵӣΣȴʣˣҵϵۣҵռ룬λܹΪһˡ죿
ԼбҪˣڼϤһǶԼѾϰΪˣڼǼһ˾൱һ˿Ȼ˵пŵ棬ܹԷ¶û١
Ϊʲôнüͷѯʵ
ҡ˴ղķ˹ɫһţͷɥ˵䷢ҰǸŮ˺ܾãŽ乤ĸԸһУֻϣΪһߣǸŮֻҵһ๤һһŴȴԶҽҸ˵ڡ﹤ͨ˶ҪΪߣҪΪˣǣҷ𷴿ˡ
˵ôȻΪʲôʵ
͵һҪһ̩ˮת壬ӦͰٺ٣ҪأǶֻ֪ģвİҷߣȤ˴¶һ棬ҲȷеСɵıˡ
е˵ͷԭһó˰֪̩ˮͨ˵ǶҩûǱڻĺܲңȫʮˣĸСĿ
ҲںҸںֻҪҳһΣҲֵˣղķ˹ɫĿȵĿ죬ʲôԸΪκ£
ÿ˶иԵ׷ÿҲиԵԸ˶˶ʡ
쿪ڵȷûκ򣬸̩൱ɱ㡣
ղķ˹Ǹȵģ˲ûʲôȲһ˵ϣ̵ˡ
ղķ˹˵죬ǻȴĿİͰͣ˫ֺݺݵԼģ㣬ƭ㣬ġ
ôü
ղķ˹͵һģ·»ϣһ͵̧ͷվ죺ԣʲôԸʲôԡ
İ˴ȴݿһ߷ڵأǳصѥӲ˴󺺵ļϣӣ³Ĵʻ㣺죬ִС
ҿҵŸ㣬ܸʲôеһ˲¶ţȻݿʵ̫Ϥ죬еıƣղķ˹ȴûзЩ
ʵϣ޴ղķ˹ֻҪ̩ˮѣʱ죬ȻΪɶԱ׼ƭ֮
κ£κ¡ҿԡ˴һҽУױ졣һ仰ܱҪĥߴ죬ݿɻڵȴıأɲ뿴ǱݣȻǷǳϡ
ϸ룬ƺҲҪʲôûʲôҪõġһ£˴󺺵͵ҪȴεĲڵϣǿҵĻûʧҪˡ
ɣҿΣʵأ˹ߵ֡쿪˵ŶˣﱻнˣѾһˣڵҺ˹ת˳ȥס죬һ㡣
ҿԳȥ𣿡ղķ˹˷ܼˣȻһŲڵϣȴȸԾš
ԣס졣˵תȥݿҲɿ޴󺺣ʵӵûʲôУ˳ȥ
УȴѾС˽䱸֮ģʵŵԴȪżպ಻סǿҰģҲܹڵһʱ佫˵ٵõһأõһ򣬴ݻֵõһ򣬺ܻ
Ȼ޴һֱܹɵĻҲ鷳˵˹԰ѹأСҲƲʲôˣǺпܳΪƵĵϾźڰıƿɲǸƲ硣
ҪйãŲ˷ʱ䣬ﱻУһȴоеֲˣû֮ǰ벻ˣǵ쿴Է֮󣬲ͻȻ֣ⲻǡСô
УҲһõŮˣˣԼĿһ£ѰС
ȣھͷûе̨֮ǰһȨƵˣžͷ߸߲˻죬һֱѰܣϱккܶܶ࣬Щץʵͨ˸ʤŮĺȴƫƫһźͰ׵ˮĴ۾¶һ޹飬ôׯɳϣ˽
վӣڵĿ˵
´һ˾Ůˣһ˼ĳƺţǶŻȹӵŮˡ
ȿ첢ԼС˵ʲôԷҳȥô޹ġ
˰ɡİ˰֣һҸҪĶɡ
˵ţתߡ
ǧá򲻸ã㲻üͷߵ£Ƿһ˿Цץ壬ӦûһǿԼŶӻ᲻йȻɱأйô׼̰Ĺ󻯡
ݿ˼Ŀ죬ͷƳһȣȴһؿڣһģŴ۾ڴĿˡ


505 
3Ȩλʹڹȥˣ˹ƾǿټƵݵλԼά˶Ѿõ͸ȨĽӵ˳˳ĽС
Ҳõ̩ˮƳɵҩɫƿ200mlǳϷеħҩ
쵱ƿҩ˾нңҽղķ˹ټһ𣬸ǽϵ
컹ǵУͱ浶ǹĸɹΪ̩̩ҩתӵǱڻ塣̩ȴǱ˵ҩñɥʧֻ֡ڸָᣬ۸ӵĹϵ֧֮Ŷɱǽһ찵ء
첢֪̩ǷҲǱɱ֣ϾбóֱˣԵ˹ǰתʱݿɶŷʯ֮ȴ׽ȥ
ͬˣֹݿɲ̩ˮʲô̩ҩˮζˡ
ݿɿ˵࣬Ҳĵ˵ͷûȥЩ
ϵۣ𣿸ⲻΡղķ˹۴ĳѸ˹Ҫķʽҩˮߡ
ղķ˹͵һͣޱȿĿ죺ұ֤˵ÿһ仰ģҿΪκ£ָκ£ҵȴˣһ̫̫ãﱻô꣬ҾҪҾҪ
Ҫһ£ӦͦƢԵģϾװܶһȺ˳Ƶ򡣡ֽҩˮӸղķ˹
޴ϲһÿƿǣཹ¶ĺȥȵһζʣݺݵĽƿһң
ˣҵˣл㣬죬һԶл㡣޴ղķ˹ϲ˵ţڷⲽƺڵȴ巴ӦһԵȴڰĹ۲ղķ˹
ھͷ߸߼조ǧۡ¹˺ܶ꣬ɹ̫ˣҲо̫˵Ѫͬıڤڤ֮У֪Ҳһλѡ֮ӣÿҵһ壬նԷѪҺоʱܻĸоΪԷʬᱻǴж˿飬ΪԷǰǹһϤĸоֻĸоܶˣֱͷ߱״ݻ٣ֱоҺװŶӱɱ䣬еָǰеġʥءҲν
Ů˲µˣ㹻ͷԺ޷Ұģԡʥߡ̬֮󣬸տʼαװݺαװ˴˵ĺøУ֮ģıƣͼɽȺפڡеУصĳ֮⣬˴ľǸɵӣת
ϧǧ㻹ûӵùһֻϺ꣬ľ쵼߼ӯƾžֶκֱȣֻǧĺֱҪ̫ʡ
ϧ˹ԼΪǿƵ̬פŶά˶Ķáٴ
㲻һֱѰôѰУ쿪ѯʵ⼸ϸ䣬ҲԽԽ࣬ǰСƻһһģ쵼£оŶͨ˺ˣƺġ򼡱֯Ͼͷ߹ͬġ
ǵһˣջץ֮󣬱ӲĳеѪС壬λҲһбճ˽ֻ̿ǽЦŶ˵һ䣺ټװġ
ֻͷ߹еССһ˻
ͨȸҪ˵ֻԶղķ˹ͻȻһֱֱۣĵȥһͷԵľʵذϣ
ɳϣһ壬΢ͷȴ̧һַǳƵ̬죬ԣһôҡ
ݿüͷһĻתͷ졣
Ǹͷߡʼ硣
ݿ΢΢һ㶣ţɫͻȻȻˣǷһ˿ЦųߵɳǰһŲɳϣһסȵǿн󿪡
ȵȡȵȡú룬һжõĵطú룬֪ҵһϢôһãȲֻʧĴ󺰵ھԵ֮£òƾžͷԽǰΣȻһģһͨŮôĸ߶ȣͷ߸߼칲£
ðҵŶӡ˵
ԣҼ룬Ҽ롣ȼæͷݿƵĽ֮£ͷķȺС
ţϵͳûʾôʸֻǡǼļ⣿Ҫˣộ
ʾһݿɣݿһֻ֣ȵϰֱӽȵſƯŵҩˮѸٷ˹
ֻڱҵ̬ȣȫԲ㣬ֻҪһ䣺ȣھݿɵָ΢΢ֿԼϸָȵĴ۾ô
ҩˮ£Ѿ˹˵Ĺȵ
ȿȡȿȡȺȹ֮Ŀ˼£ȴݿһץסǲ˶̷ǿбͷ
ȵȻ֪ڵæŴ죬ݿɼţԼĶȽȥˡ
ݿӵɳϣһ
һ𣿡һԼԴѯʵ
ҪôбĥĻŮ˿ģϧء
ϧǣǸʯĳˣݿͬˡ
ģˣھͷߵǱоôãһܹôҸҪĶ˻֣һģһŮ˽˹Ұɯ
ֿãӦñҸ˽ת̡˵ţݿ߳˷䡣
˰ɯֱȵ࣬һһסĸ첲
⼸ɯصİ޴̧˳ȥ
Ѿˣ͵Źˡеš
Ϊʲôã㻹ݿЩɻѯʵ
ھͷߵʱȫ緶ΧѰĬĬŵ壬ɷоͷߵĹͣǸλϣܹǺܶྭ飬üֵûˣɱ˰ɡ˵ţʲôɣ˵Ȥء
Ŷݿɵ˵ͷΪȻʲôôǼȻˣݿɱҲû׷ȥ


506 Ԥ

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬塣
ݺʵͷšۻ

ɶ7/10*1
Ŀǰ3
ŦԼеһҿУڵõ˹ʾǸ޴󺺳ɹˡ
Զڻĵġ޴ϲĿǳȵĹâһղķ˹ɯһ·ˡ

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬塣
ݺʵξԤ֪δƤצȡ

ɶ8/10*1
Ŀǰ4
ͬʱһнУԼͷļ̣ļ
ķ׷Ҳᣬʱݿɣſƶɭع÷ڿյ졣
ƶɭع÷һ˲ϢƶĸоǻعʱѾݿɴŦԼ
ˡع÷Ŵ⣬˵
֪÷ԡʵȰȰ³ع÷ǰ򣩣ûбҪƶɭɫЩӣ˵Ҫһ壬൱ڸһζĴ˻ֵܾʰ³ʱѡֱ̫ˡ
ǱϾ˰Ͼٲֵడ
һֱΪַܾǸѯʦϲսع÷ĻӦʱ䣬㹻ݸǰϢ𷢽ˡ
ŶҵϵۣǺ𡣡ܽǿѧ꣬ŮһڵӢǻݺݵıסع÷Ȼһҵģƶɭͷ⡣
óֻŶķǳŽᣬܴﵽ˼˵ĳ̶ȡ
һ˺ɫգҲڿǸָֺߵġס
ԷȻǸѯʦһֱΪǸʦأ⵹Ǵˡ
³һֻ֣ݵǰҵҡ
ԺͲôˡԷ֣
һ飬ȫΧڵ֮٣δһʵˣʵڵģǲ֪һʲô̬ƷչȥǿԳ׵оµѪ˽๹кβͬ˽ǵϲŭ֣˽ǵġ
ȷΪû̩ˮȾ¼Եϵ̫ϡˡ
ֱֹ³Ļڵ岢ܴȫȻҲΪ壬⵹޿ɺǣҵǰ㣬һ
ţʲô˼³Ȥ˫ϥϣ΢΢ǰ̽ӣһ̽Ѱģ졣
ǱصĻΪһʵķӢۡİ³ļ򣬵Ҫһ֮ƥˣȻʱչϣöԷڲõĵطʱ̲סҪ˶Է仰˵һУԡĻһеб׼ֹȥˣñ겻ǿ׾ٵսʤκˣҲΪпܻ˺ǡ

ʲôֻȵĿѧͷȾ
ҵĻҿûʲôУΪҾķ񣬵ĻҡҡͷƺһĵˣȻЩ˶˵νǶ˵ʲôɡƶ֮Լɣϸǿǣڳ֮ͣǰһ𰸡
У죬ⲻƽƶɭǰ󷽸ĳڣһ˶˳Ĭ
ҵԳģһֻĺԮţĸƷҲܲҲܹ̬̬֮ҵʵƽ㡣쿪ڲһ䡣
³˳˼˫ԴȻЩ

Ӣ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ȡ
ݺʵ塤ȣ߲֯Աͷв㽫죬
ɶ4/10*1
Ŀǰ5
ţ΢΢һ㶣ô£Լæ׬أˣ
㶼ЩʲôУ˹ŭĴʵ
ˡƲԼĽϵѪ˵
ˣ֪ʵƷô콻˹սȭͷʹ˶š
һҲó˹ȷڵ߳ˣôҲᱻļֵǱĬӰšĳ̶ֳ𵴡˹䱦һǶֻҧ˵ӣֻҪǱƼˣô˵ڱҪʱԲɱһﷸοֶӯΪбﷸ
˵ǵĳǱȺͳͳᱻݻ٣սе˶ɱ˵ݿɶҪڸ˶ĹƿѪǳ̵ԴǺݺݵһŲȥ޴Ԥδ䣬ⲻδ컹ûŵ˹
٣٣侲㣡ƣ˹æ֣һ𵴲ƿȵԴѾȵϸ飬ֻǽܲòʧǣȷˣԲŻ˵ֺ˲µġ
˹˵ţҲ֪ǰοƣڰοԼ
žҵţڴڵĴŴ޺޵һ˦֣̤һһѪӡ˳ȥ
˹ŵǳ̵ʬ壬˿ǧٹ֣˵𣿻纣ŮˣʲôıƣƸɱˣֻߡֻǲܽ绨ӱһ̵ĳ˹֣˷ʧǣ
ʿǱȺᱻݻ٣սǶݿҲ
⡭ܰɡ
˹΢΢˵ȴʴʵĻôЩνսǴӺζģϿǺٳսֶģǺ


507 ô
ع÷ǰ򵽵׻ǺƿɫҩˮѪʵÿ˶Լ˼׷ÿҲԼ㣬λѯʦѡܾпǷǳΰģ黳㹻ΪһӢˣǰȵ˲ǳӢۣʱʱ̶̿ΪȷǾĬĬŵĳӢۣʵĴͨȺ֮С
챾ֺܾúõĿλǿޱȵԱһͨ绰ȴݿɽ绰Ȼ˹ġ
˹¶ϢȴЩԾɴݻٵʿǱԼݿҲ
컹治аˣԼ̫ӣټLV.8;漶ķʢôûޱʯ׵ԣ춼վŸ˭ģ˭˭ڣô
ûзˣѾLV.8ˣһо๥ҲǺõġ
ѵԷõħ潫촦ˣħջ䵽ϣ׵߰ĶLV.8壬ħ๥ͬھLV.8ı£ûκá
ѵйĹάȵĹһʵʯãȫԽսקʵάȰܹԼꡭʱȫȫһͰҲɱĳЩߴڣǱҲ޲߰
һڤ˼룬Ͳ֪ԼôѵԷ߷ٸ٣쵹ǲ֪ԼܲܳŹ֮д
ֻЩص鷳ˣΨһЩߴעģƾޱʯˣĻΣգϾûмޱʯ֮ǰĹеĻȷЩơ
Ҫޱʯ棿Ӱгֹôӻӵչ飿
ǡҪʯˣܰɡ˼֮Ա֮ΪĻķ׷ţ˼ȻĻ˼ϲ̤£Ҫǣ˼Ӱгֹ翵ָûӰֹѵҪԵˣԲۣ
ȻһеǰᶼӰĻ֮ϵģ棬ôȻôôһ嵥гһˡǿǺģȥӰеĳӢۺͳĸûĲӣ
Ȼ˹ȴ޷ôģֻתƵĻ
ЩǵǣⷬԤԾȻǳС֮ڣ֪ȵԤδѵһжģֻǸĻĽթŮʲô··ˣƱŭֱӰļơˣıȸŰɱˣ
õģҺݿϻصʿᣬˣTJղķ˹ô쿪ʵ
ת죬ЩˣҺܵ㣬ҲӦóȥһ㣬аݿɳȥ̫գȥ˹εѰӻɣϵǱǱ׿櫽͵ȫĵط˹ǵǣ˵
侲˹һҡ˵
˹΢΢ͣ
ƴTJղķ˹úõĵ̵ǸȻֽ˺ܱըԳΪװΪݻһֱػɡ˵ˣƣTJ̣ܽԾ͵شƵ͸ʵЩ´ࡣ
졭˹ĻЩͻȻЩʧأĽеҪ롮ˣҪٿҵİȫˣҪԼ⣬ô죿ʧȥҳ𣿡
˺ˣ˹ʱϵҪңǾ͹áѰǱڵ壬ץߣеתһйЧתĴڻҺǣѾ㹻İˣȹҶϵ绰ˡ˵ţ˵绰
һԣݿסĸ첲Ŀ桢д˿˿ѪϢܾûսأ˵Ҫ
ǸŮ˵Ԥԣɼ٣һٸȥһĶһǸŮ˵ļ䣬Ƿ˵ѣ˵Ļжʵĳɷ档תͷݿǽ޵Ĵ꣬ھȥ
ҵĶӳˡݿɵû˿ĵӣ˵ǿܲţԾԾԵġ
Ÿʵһ壬ݿɺе̬ȼһģһģǾǲȨ
Ҫ˵ףݿɺ첢Ϊ޵еģҲЩضָ߹ǿ壬ǶܹĽҲη֮ǰһȴҪģɱǣ֮ǰҪǺúҪôҪô
ԼԴ˰ˡͬ޷ʵʯȫһ֪֮ͬдʲôΣյڼȫףޱʯ֮ǰ컹ܹڷʹ⡣
ȻӰΪģЩޱǿĴڸҪСĽ֤̬ƽ͡
ݿһţĪĪ˼졣
ܾعŻԵѯʦ뿪ˣʣµļʲôҪ죿
һƬУ˫֣ϵĻԲȦһɫŽɫǵĴͻȻ˽ȥ
ҵϵۡ
ҡȥֻȵĿѧԱͷĿɿڴĿʧڴУ򶼿Ҫɳˡ
ðɣǾǺͬһСƶɭζֿյҡҡͷЦг˿ɬ
ȣڸʲô꼱æе
ЩɫĻǣ뿴ܲռǣҪооܵ˴ǰȴɢһصĻʧӰ٣λӰһ㣬λѧҵгžλõ̬ħݲǶԿѧ֪


508 Ҿʷ
ҪôɱˡưŪԼĻе֣ű˹ɵԼµղķ˹˵
รղķ˹գգ۾һ̬ȵˣ仰˵Сеɵģһûģڻǿʵ֮ҲӲͷˣû뵽ǣԼͷ쾹ȻҪŰǲᣬȭߣſھҪɱˡ
ҵ˼ӯҵλãǵĴڶԡǾ޴вҲǼϣұ˵¶ɱղķ˹֫
С׼ˣղķ˹ҲȤǸļӯôãԼôధԼתղķ˹ͼӯ֮ĳԡ
õģŮղķ˹սȭͷݺݵĵ˵ͷ
졣Ŀ۰׵ˡ
ţתͷ˴⣬ȴ˹ݿɺٸǰͣʬ䡣
Ŷҵ졭ٸٸż˽ͣʬ䣬˹ƿײʱĿʬȴһƬѪģǳ̵ԴƲˣǷٸЩʡ
ʶ˹ЩθٸλŮˡ
ԴٸЩΪѵ˵
ݿüͷ˵һ䣬ƺٸҪԷԴñ
ƲǱˣѹסǵʱ˵Ļ̽Ƶģûס˹׻緶Ÿոռ峤ûãѾѧάˡ
ǻȥɣΪٸתͷݿɣݲҰףҲͼʬ壬ȴδѪȵһĻθһƬ
šݿɿŮǿţֽ˻УԴԼǰ˹ͷ⣬һš
õûУݿɴٸٻص˵ʿᣬԼеŮɵɫһٸٵĺԡ
šٸݿɻ޵գ뿪Ļ
أݿʵ
Ůʿ10ǰȥ˿̩ոʿˡݾҵҵĻش
ʲôݿ΢΢һ㶣ţʧӰ٣ٸٻûӦҪݿһͬǰݿȥˡ
ͬʱصħʥ֮У׷ӿһȺħʦ
Ϊǵļƻ޷졣ħʥ֮Уɫ񣬾ƯڰУƮĳƮĶ޷Զ⵴Ų㲨ƣŮµ̬ʥػжš
ҿɲʥǵѪָۡڰһ㣬ž꣬ͳͳ˾ά֮У﷢һУӰ쵽ʵ
ڰάȵħͽǣҪݻʵеʥһ̾ҪάȣͬþάȵԭǡƮͷŮˣȴһλʦһ糺ɫкڰͽͳͳסˡ
ͽΪλҪϡһӣ糺ɫʥ5֮λð֮УڰͽбصĺɫȾ׷׵һʱ䣬⽣ӰѪɺӡ
һʥػǾޱȣԭٴеǣһȺڧĺڰͽʱЩ֪롣
糺ɫƮɢЩ־ǿħΪǿġԭʹҡͷԵĺڰͽǣɱͽ岻ϵŤղھά֮С
ӺʥΣ׾ٵĽˣžһȺʬ˾ά֮УһҲ˰͵ʵάƮʥϣ
𾴵Զߣԭҵ³çҲӦ֧ԮʥǶԮʥػʦϴޱȵĳ羴
ãǵְػʥбҸǿȥ֧Ԯˡһ仰˵зʦĿɿڴڸҿЦ
Ȼ仰ֻܱ˵ԸղһĻ֮ʵ̫ʤˡ
ͻȻ뵽ʲôһ㣬Ӿάק˼ʬ壬ı۾źڰͽĴԡ
ԶŦԼʥ֮Уһӵдػʥķʦ֪⵽ǵоѾˣҵǣػʥİħʦ˵Ⱥڰͽǵ˫иմѪǵĸаԴĺֵܹҡ
ŦԼʥʱһƬңħʦħʦսһţﵽ׻ǿ˴ĵʵǴĵ֮бϯĺħͳͳĻǣʬ嶼ɢʧС
˻Ե˻ڼֻһֻȼյĻһһǹеʵάе˴˵ֿʺ򣬴Ƥ׵Ĺצ͵һڰͽ죬ɭնۿͻȻ˹âħͽɵһɶ
Ŀ֮֮ŷʥڸָάиָսĿ֮һһʹŵͳͳˣֻʣЩĳЩάС
ħȥ
µȥɣһƬŭڰͽͷͻȻ˺ɫĹ㣬ƺ
ܹȺŷڰ˳֮ΪħҲǹˡ
ǣĿб˾˵ĵ棬ŵ˵壬ŶԷꡣ
ͣ£飡ʥᱻݻٵģǵĿľͿԴﵽˣãһȺػʥķʦָʥ˷֣űʥΪ촷ۡ
ĵ˻ȴӲˡ
ģ㣡ĶӳΪ㣬ҸϹԭӦ߱һ³ֽĽݺݵô˴ĵĺϣôĻڰлһԲ
㣡͵תͷɭնİ׹ۿݺݵĶ׼ݿɡ
ѵ㣡ݿһҵĲֽ͵˳ȥһƬڰͽͳͳħʥĴš
һȺػʥķʦ۲ѵĿԼʥţػʥģƻʥģ
ص㣺׶ر˽177Aţħʥ֮С
ûʵħʥʱѾɫɳסһƬ󺣣˶޷ⱻϯС
ǿӲ̬ȸݿɣȥģʱƺҲһǿħʦ
ںڰͽ֮Уֻŷ˺ڰ֮ħʵħʦǰģ׶ʥĺڰͽУȴһ˵Ĵڣֽ˹ͽǵ죬ҲһλǿħʦоԵʵԼ̳йһʦĳƺţȴһ١ٶıһʦܾһжΪǿŲġ
ʥġں֮ڡ˵׶ʥƺǾӢ
ѡԿʷĴ˹ͷһ٣ɫ㣬ŨڵĺȦŴҲмɺɫС㣬ƺͽݡ
Ӧ˹ģȴ˫лû΢ͳǹһ̫ӹɵӵ
һƬƬӵ֮УڰͽǷ׷׳ħƣĽڽںˡ
˹Ŀ䣬ͽǵ˫ǰתһ̣ضɽҡתơ
ûн뾵άȣ
ҵϵۣʵάиıһУôܣ
ȥʵάеʥᱻģһȺħʦ׷׽²ȣеǽϣеƹŵƣҲһЩʥá
ػʦȵڰķ̩İħʦǣᶨǵǻǵսʤһУ
Ǻǣ˹Զڻβȣ˹͸УޱȵĿ죬һźݺݶ£ۿɼģµǽһķţƺ̺ʲôƣҪȵתʱٱ
ôʵ˰ɣܲôʶʶħʲôǣ
ƯڰУʥɫɳ͵ϯ
ͬɽתͬĶתơ
ǽ̺Ҳһ˲ʧ١
ģо鷳ԵʱҼң˫͵һӣһƬɳԹʥת˲ԭģ
ҳʷڿչһɫɳзʦûУҾʷҾǴ

ҵġ
ϵĶķҡһҵļûɳУɳסĿ˹ͼħΣάʵʯǿ֮£ױһͨˣκθħɫɳж壬ת˲֮䣬˹Ѿʴɭɭ׹ǣţʬҲȻ޴桭
ɳɳ
ɳöϣŷ̫ӿ壬תŤʥҲĻعԭ״
ػʦɵɵĿ죬Ŀǵصɳձһ޺ĳĬꡭ


509 ͻ

Ӣ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬˹
ݺʵķҳͽ̩ߣ
ɶ5/10*1
Ŀǰ6
쿴һƬɾħʥ̾˿һȺػʦʵֻҪħʥ𣬺ڰάȾ޷ռ򣬶ô
ǵġػʦǳȷĵ˵ͷ
šͬ˵ͷܹʥʧĻķͣҲ޷ֵĽǳ첻ΪһöȥҪԸնķǶһ²һ£ֻϧǴڵġȵΣ޷ˡ
λɣλǴٷӣ˭֪ûһˣǲиλػʦ˵
Ȼͽ쿨˹̫ɵĸɸɾĻҲûһˡ
ڵħʥȽսŮ˴ӺڰͽԴ˲Ϣѧ˲ٺħȺͽҲΪҳȥȡ޾ӺڰάмȡǲħǿһЩһӵ޾ֻҪԸĻҲԴӺڰάȡҲֱӺͺڰάȵľķԻ
ڵ׶ħʥǵڶսģ漶ʵʯߵͽɵһɶǸޱȵĿ˹ҲʴΪɭɭ׹ǣʬʣҲıߡֽĵʹˡ
ʵúĻ컹һߡһ·ǿƴݻ˶ٷɵĴˣ
֮£ŦԼħʥսģһжΪɿأٸĻƻһЩⳡսľôͻأ㲻õ˵ԼԱ˯㡢þս
ݿɺʹȻΪǿ㣬һػʦΪ˱ݻȷݿһֱھά֮УҲݿɵ岻ָĺħʴݿƾ֮ʯһ·ݹ࣬ھάнһֶ˸׳죬սһȺں֮ͳͳΪ촷ۣʵϣάеѾ촷ۣݿ˫еɫâضˣʰŵ³ԴԴϵΪҪܹƵסĺһصףŦԼͳͳ
Ҳʱ򣬵ŦԼⲢǿЦڲϵɱ¾У֮ʯϣšݻ١ƻ߸ıʯϾΪŮģݿɵǿܹһĻܸͷųʯкܶʱ򣬵ݿһȥһ·ݹࡢĽֵƷ¥飬ǰͳͳΪ촷֮˵ҲѾǵˡ
Ҳ椰Եǿơһˣ¾ӵݿɵıҲôɱһǧ˰١
ڻǸˣݿʵΪǵҲֳãĻһȥͳͳûˣûˣݿɻܻô
ݿǿȺʵˮƽܹٶ෢ӳʯĻǲǵҲ
ûпһĻҪǿ˵ĻƾҪݿɱʽıŰΪֹˡ
Ϊ첻ݿɱǽһˬ죬ǽһ찵ء
ʯ͸˾άȣŵʵάȣһƬ׵ĽֵУӿռѷͻأӿɫ㽫һ԰ǲǱݿҲܹþԵԵνħάȣ
ĺڰͽǺܿͻΪɻңݿɺʹҲͣ
²õģǰʥ˵ʥгԱĺݿɵ̫Ѫˣ˶п˼޹ľɺڰͽʱ򣬲С鵽ػʦһۣǸʦȻλȴǸֲһԲĿͣ·˻ǡ
һЩʥʦҲݿɵʯˣȻǴվݿɵ󣬵ŮϵĲұϢǵصģȺʦæңάȵĽ̮Ҳ˺һЩˡ
ԡȻⳡսӮˣķΧãʦǼæԱǻȥƣмʦڷ֮Уק˾ά֮Ǽߴµʬ塣
ϵĻϨݿ˵Ȼ⣬ȴܹԼΪôһ͵жȹģָԴקά֮ƽµʥ˿ȴҲЩķʦʱĵЩѹ
״̬µĴЩ޷Կأһ㳹׻ָԭ廹顣Դ𣬸ղűʱ޼ɵһĻĻǰôĵӾɥˡ
ܺõػʥǶӦøмİҪԵĶ飬ȻԨĶħȴʹľٶ˶ǷһŦԼʥػʦһԣһλѪħʦ·˴ĵԣһιһʦǽ̵ǣ岻ڸ塣
ҪֱˣҪսģΪȷ顣ʦĮУ˵һҫսУǵͬһ̤˳ٹĵ·ֻмػʥκΪ
һϯ̩˳Ҳİħʦ쾡¡
һػʦ֮ⷬ̾˿ҲڿʱлЩҲǵлЩǴʱ˿̣ҲȻˡ
ǰػʥǱһսʲôźأ
Զݿɴڼɱ¾״̬֮Уһˡɱۡݿ˵Ӧ˵ǡɱۡ
ոմһƬ뽹֮бק˳ק˾άȣǰһĽзΪ˵ĲӬ
ʯĽȾ֮£ǲƻɱ¾þòƽĺѴʯлعȻսˣֽԴԴϵĸƺڤڤһϵĻӳһһƬصɫȾʣʯԴ͸Ƭ
ڵʲôǵǱݻʱǼһ̵ˬоôʯڵʲôΪöʯṩԴȪڲͬ˵Ųͬ塣
ˣһĺţŮϵľˣæʦ֣죬ȥ׶ʥ
һȺʦٴУΪҪٴһŮħˣû뵽û뵽ԵĶסԼһŮ˱˱ħ
ȥ׶ʥôţĴ˻
һػʦɵˣܣŦԼʥڲˣǲܵģ
ҿţĽغ
ŦԼʥػʦüڿлԲȦһţͬһƬƽΪο
ĽŲϵţĿŶݿױɫֽϵ֮ʯڴ
ӳӳҪˣԴ̽ţغ


510 ԹԻؼ
ڶĲرУһоЩ챦һ߾ػʥ
ղֳʥʦͳͳϿ졣
ĽǶһιһʦǺưյĲʦ糺ŮףǽŶ˿̩ȺصĳӢǰػħʥػ
쿴ԼϵͳģϵĹٴ6öӵ㡰ܡļأֱӼӡħļأŴ棿
룬һԤԼĹؼʱʵӦüӵܣʣļö򲢲ŪڴɱЩӢȥ鲢ܷ첢ɥĲˡ
ô˵ԼӦǡħܣϾѧСħҲˣ2ķ㹻ʱڶοˣħʱûȥѧ۹Ҳûתְʦ˼
ԡ콫6öֱӽˡħ֮УϵͳģҲֳˣħ๥LV.6˺ӳ30%
ϵͳģ弼ܺȤͬҳ϶Ȳ˶ԷҳϣҲš־塢¡ȵȸֳҳ϶ȡ
ҲǼĹ
ħͬˣȻ˵˺ӳɣÿһܣĸоԼĸһεƿأ˵ģԺӵLV.9ܷ֮ӷӡԭӲƷ
Ҳʵ˵Կһ㣬ӰΪ9ܴﵽʲô̶ȣôǿҲڷ˱ʱһСɣǲҲᱻĲӣ
ڽԼԱȣħǷбҪӵ9ʱֻ¥һ˺ѷεĴ
켱æӶϷȥۿһſҲ˴ڵԴ˵ಡһܳ˴ţȴڰͣΡ
ݿɣͲôˣǰǹɱѾ֪һˡ
ݿ΢΢̧ͷ֪ʱҲѾûͫס۰׵Ȳ֣ͨɫ
³ڡڵϣ˫̽ǰһֹսģСĽӽݿɡ
ݻݿţɱĺÿģ죬þûôˬˣ
ɿֽͻȻһȣһȺʥʦһ
ݿɱʯԴԴϹŪû̹ȴʶô뷨Ժиٹ̡뵱һ仰֮ӲĽҺϰʱʶɿ֣žһص³ֽڵء
ݿ΢΢ͷ˼ĿŽµֽһԻĺӣüͷ֮ʯ֮ʯ񰡣ʲô
ݿɣ컺Ľӽݿɣϴǿ˵սľͷƤ飬ƺʱܱը
ݿ˳Ϥ̧ͷеɫȴˡ
άȣ죬άȣ켱æ󺰵һ˲䣬ʮʥʦ׷װڶ˫֡
ͷųݿɣͷų㲻ҪԱ࿪ӣϵİ֣˶뿪ݿĿĵ·ϡ
¡¡
Ա֮ΪڵĴִѿ͵˳ȥԴԴϵƺԶû˥ƣղɱĵжʯ׶˵
̧ͷݿɣ켱æ˵ϵģάˣ֮ʯĴ֮£ڱݿɸˣݿɼæͷ˸ž˹âɫĹʵУһԵ֣ӿȣӴһƷ˳ȥɫĹâֱʣ˺Ʋ㣬ŦԼڵա
50֮ݿס۾ָУӱոɾƤѪǵֹΧĽһ˰̡
ĺݺݵĲһͷ亹һƨ˰·ϣҲѵ˿ȻɽţڴпѾΣˡ
ʵҲͬϣʱţݿɵѪɢŮ˱ƣǸľͷһϢĬЩ¡
ǰ̫ӣʲô⣬һİݿɵļϣŮ˵΢΢һƺڻղŵΪжôĿ£ʱǶôĺ¡
ݿһƼ챧˻Уʶ˫ֻסĲ
ûˣûˣͷɡתŻ⣬οݿɡ
ҺܱǸָоֳĸо̫ˣַƻҳ޷԰ΣĺܱǸݿɵдһ˿ɥĵ˵
һУݿҲδ˳ʱʹùֽھά֮У֪ǲʵ磬˼ɣںκνʱսױʯԻˡԭϻĸоЩʧУ켰ʱϵݿҲһձʯű壬ʧϡ
ݿɲһԸǸˣܹ˵ⷬǾѾ֤жô
ʵϣ뷨ЩƫģȷЩ𣬵ȴǺ£ղΪɶô˺֪ʯʵʯӲӲײһǿ¾Ͳʲôսˣ˾Ѿȡˡ
ţ˵ˣԹԺһؼңúõ˯һ׼͸ʲô˫ֲãǰһɫĴţݿ˽ȥźŦԼ˹ǸůϤļңºͣһֱֳʴྶֻͥȤܹ˾ͼ嵰ܻ»ô
ţãõġݿɵʹѾûǲԵ̬ĻУдһ˿ӦţһУ³ܽ˽ɫĴУɫĻɢһأ֮ģǲϽӽľ


511 ֻǲ붪

ʥΣ
*1
Ŀǰ1
еõˡʥΣϢ֮Ҳ˿ڰάȵľķԵˣ켸ǰ׼ԴͷȷʥʧҲķĺڰͽϤɱΣ
ֻҪʥʧȫγɵķܹķ֮⣬ǸаĦķʦڻǲС
ԴѧħԶ봫֮ҲͲ÷鷳ݿɺҹˡ
ֵһǣҹ֮£ѾС֩롢Сڵ˹Ľ̵Ͱ£ʼεͷ
һѡַ׷׳ǰ֣ʼˣĺڿ̩ϰħ˹ɡݿɺǺٻصҲֻʣһ˹ΪŦ̵һˡ
ڣҲ⼸СһˣֻΤ˹ĽǮ۹Ϳաµֺϻ£ԼĴ֧֮£ΰǳĺãüСһ㹻ʱȥɳǵĹϽΧѾŦԼϾΰе̫ˡ
ɱķɶˣֺϻᡢԼڰӣ𲢴ԼһһɣͳͳɱһɶûʲôԽٱͳĴڣԡţʵ֤оȵģֻǲóӢ۵ֶΣһֻء
Թ첻Ҫ鷳ҹݿɣԼݵĻһ˵ʿǱ˿Ƥ޺ͷٸһҪúػǱҸ֪׿櫿ȫ汸ս̬֮һصŦԼ˹ء
ʵϣһҲҪݿקصʿǱϾһΣ֣ҪһʱĹսܹԼ
ںԺ֮У쿴ԹڼǧϵݿɣСģǧһ̥ǳļ򵥣ݿȻЩʧĿɢĿŽµѩأǧ˶ֻ֪ߣһȥǧӾѾˣֻûѣһֱڵϵ̥֮ϡ
ߵݿɵǰӣоŮְݵݿɵǰǰһʥ
ţݿɫһЩ࣬еġСܡ
СƷģֵ쾡£ޱȵ·Ǻݿһģӿ̻ģְֻŮϵװݿɵϿɲЯǹӦһС
Ūģݿ̧ӹŮְ죬ճǾԲϲߵģǵְʱû취Ȥ
ȴʣָָ¥Ĵ¶һë׵СԴź۾źԺ
ݿ˳ָķȥ֮СһＱæӣȻ˴̨
Ըӽʱ֪Լˡ쿪˵֪жôϲ㣬մȾѪָԸ¸ɾ
šݿɵͷָŪŮְ죬һһϡŹֵ͡
֪ʲôҪ֪ǿʯǿжıҲûܹϵĲޱʯȻ֮ΪʹߣҲһԻ˱ȱȽǣҪǣڳŹˣôӣһĴݿٵĽ𷢡
ڸޱʯǿĴ澴ηһֱ޷ϰˣ¹һ£һѵǺǶȻȰ˵
ݿɵͷŪžŮְ죬΢΢ŲŲӣ³һ˿
ѾǳˣͥԺгѾ˸ɿݵ֦
쿴óĲλһ̥ϡ
ͬٴγˣ졣ݿɵʹͷ˵
ţʲôЩԡ
ǵ֩ʱôǸʱ˶Һ֮䷢һЩ졣ݿ˿ƺ¶ȸ߶١
ţʾݿɼ
ʶҿ˺㣬ǴҶҺĲ졣ݿ촽һУҵĳŵøǿˣ޷˺㣬Ҳ⿪ҵĽᣬΪ֪Կңκ޴Ϊ֮ǰֹ
šзһ˿ɣƺǺüǰˡ
һ·ϴ˽죬ٴγˣ͸ŶӣҵıʵҲϣϵĵ۹սнɱϣҸ˰¶ףΪۣʯǶ³ϣֱգҶоκβԣǡݿֹתͷĿƵĿ졣
˵
Ҳʶֿ˺ˡݿһУ³ӴڷɳݿɵǰĲصף˵ǰ̫ʵ̫λãıǿӵ̫죬ϲޱȣҲеţҾĽҵһУһﲻһŸܵǿ֮޾ģ޾ģҰժɡ
ŶݿɡݿɵļҪԼڴ̫ӣ֮ʯʵ֮ʯ֮Ĵ󱩶ĺݿɿԼһԣԼⳬȫ㼶ṩķĲİ
ݿĻУд¶ȸӵҿԽҿһ¥ƽһУ޷ܿ㡣ңĿԣԴݻ֪еһС
ҵף벻ҲСݿɵĺ󱳣ڵ֮ǰֻҪǸԤеսûôμּսκ΢һ㼶ս㶼޷μӣ㲻õһսһȫȫҳҵǿս
ǡ
Ҳͬʱ̫ʯӵ֮ǰҲ˵ʶһ㣬ǾѧԼԼʧأԼС
ݿɵͷƺεĽϴεһأֻɻǿôٴǿ˼ɣ
ݿɡ
ţݿɴĻͷޱֿĿ⡣
Ҳٹһˡ˵ʮͷѾҳ㹻ˣԴ㿪ʼΪҵһһˣжֶݣҵӡҵҵսѡ
ûн棬ûнн˷ûϸĵھнзϸ΢죬ҲһжᷢһǸоͷӡǵĶӦеĹ켣һֱȥٴӵġ㣬ǸŮˣȥӭӦеˡʵˣǸı˱˴˵Ҿ㣬ʵϣҲҴק˳
Ҳȥ˵ʲôΪãԶսԶɱԶΣգԶıԵǶķ񶨡ûеôΰݿɣҲƳУΪ֪Զһиܣǿпһ棬ƽȥµܹô㲻ܣҲܡǵĹϵȻڣһҲһ졣
ǱȲȲٸ٣Ȳ˴ģߣֻͨͨıˣǿ츳ѹһУ׾ٵĨɱ˵ķܶŬһעϵĵλΪ˽ϡٵһСȺˡأֻһδйӲд߾ܵȥ׷ǲмһˡֿɵõĶǲǰ˹ӵˣҲиߵС֪ûǿĺܡֻһҵͨŮˣҲֻǸجج˵ֻͨ꣬ƴһȥƵǰĸǽҲֻҰ
ԣӿʼڣҰһΪõĶ㣬ȱȱҶ㾡ȥøá˳ݿɵĽ𷢣ֻǡֻǲ붪㣬Ĳ롣
ҹһ硣


512 
ݿɽŮְڴϣֽס³ֽϵ֮ʯɢĵĹâĿꡣ
ݿץ³Щˡ
ݿһֱΪ˽죬ʱԽҲԽ֪͸¶ܣݿȴδ˵ĻһĶףݿɵ˾κˣʵϣֻǼס󼸾仰Ҳ붪㣬ҹһ硣
仰Ҳڽ⿪һֱݿɵ⣬еͬˣͬˣֻһǾݿɡԵ˿սѣѣ˵Ĳ档
ݿɲǿôպսУûʸվԣ綥ŶӵиԱǿޱȵĳӢۣħʥսУмˣġݿɣˡ
˹μôôƤô˹أŮأ
ݿֻоһ£һֱ⣬İԼֻΪʿˣΪȥ̵ֻȥְ
ǴȫǶȻǴʵǿĽǶδԸָսʱҲֻٸٺʹġĲ붪
Ҳڲپ˹˵ϤˣʵϣĻġ˹΢ĹţֻԣݿɴӸǶΪ
һƺģƺĵݿħ˵
ȥǸСһкɣƽ֮ȥʿǱȥЩսҲ׼Ѿ·ĳ˳ΧǿһǵĶԱʱ뿪档˵Լ׼˺ֽܶб޻
ݿһͻأĳУһѱ˳˲ٵ̫չѾ15أ40๫ˣȻܱݿɵţȴ޷˳շתŲˡ
̫չΪԭܹڲĶΧ˵뷨оŮ˲֮Ҳٵִ̧ͷźС۾ݿɡ
ںţôιʲô⣿ݿֽ³бǽǣż˴ϣϴΪԵʣԼߵĺֻܼʣ˱չ˼ףȷе˵ǱݲٿصڱڸͶʳͲʺ
ҲвסܳȥԺˣݿܹһ棬׶ɷڱ޹Сˣģ
ҲӦñһľٶǷӦóԼμСݿ뵽
Դ֮СһǷŷңݿɻ֮󣬼׹ǲйˡ
ϧҪˣεܻΣգҲ׼㣬ΣĻһᾡصʿģܵĻݿɽ̫չԼĴϣ˳ǽɫëݻúչģÿ쳤ȹ׶ΣԺͿСݡС֩ȥˡ
㲻ȥǸŮ˵ԤƺԤԡݿҡҡͷȻ̫չݿɽ
һսթŮˣҶüס֣Ѿˡݿɼش̫չʻ̫չôûɿڣСֻƵſݿɵĴϣë׵Ķš

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬塣
ݺʵաͷǿǿǿʡ

ɶ9/10*1
Ŀǰ2
ع÷ǰɹת˰֮·ۿžҪˣӦûйͱ佱аĥţҪľǹͱ䣬ٴ˵绰ҵơĵһʱ֪ͨҡ
Ŷ죬Ͳܡ˹ӵ绰д˳
鶼ҪɣҵҸõĵģҪӦɵģ˹Ҫš쿪ڽţ̧ͷݿɻżףشǰͷԼˣ
˵ţҶ˵绰ţֽͨ˵ʿǱҵУ׿櫡
սˣ쿪ѯʵ
ѾΪˣݿɣս7ϵͺţԼͱս8ϵͺţĽѺϽΪϵı3ϵͺٶãΪı4ϵͺŵٶԻһЩ׿櫿ڻӦ
ţԱѵˣʵ
ղķ˹Ͷ˹սӳԱҲרѡ˾ӢԱѵٿرͺսףٿ˵˹ܱݲٿظս׸սҲǿ׿櫼㱨ӵеս֮⣬ѺϽϵıս20̨Ϊϵıս3̨ʱԵãɲս
һֱߵȼıս״̬ٸٺͿƤ޶ɴ۾ٻص˹ͶʿģҺݿ͵쿪ţ˵ˣǳˣ
ǡ׿櫷ǳĿİһ£֮󣬿ڵûԸ뿪ѧУǰǵļҳԼʿἸԱϸҳһǻԸ뿪
ΪҪӱ˵ͻȻ
ӳеһж׿櫳Ӧ
ǶƹѧУ´˸Ҳأʵ
ղķ˹Ͷ˹ӻǣ˵еһкͨ¡׿ᵽҳƽλãҲҲ޷ǿӲֶֹ
ûеطȥûԸӻΧҵĹûһطܹṩͳɳתƣڻǵͻĻͻȻȻһֱ׿櫵İ칫С
ѾҵһЩսʱµķնסЩʱղʲô쿪ڵҲȷǵȫʿᱻһЩ˶ˡ
ͻĬãڵԸѾǵļҡ
ͣҪѧжΪѯ㡣캮˵
ͻս˸ȭͷıòմмһ仰
˱ҪĲսԱͳͳתơ
׿櫵ĻӦȻ˳ҶͨѶ
ֻ̾˿³˿˿ɫв֪ʱƮССѩˡ
֪껹ûʥˣеĻ֯һͰɣϴεڼмһõĴͳòҪˡ


513 ɱ
ݿ飬ڱˣһڼ￴һԺ󣬱ص˶ŷʿǱȺ
Ҳ˱ҹߴĵ˹һ֮˹ҹǴһϢϻŦԼʲôϢȻ׼ڽʥڵʱŶӲμӼˡ
˹֮Ȼǳ˷ܣõĳ̣֮˼ȥϢˡӻɵػصڳǱȺдţŵԼսеӣֻϧ˷ǣĳԱˣ⵹˹Щѹֻϣ˹ڸԵĸá
˹ܿɢˣΪͬݿקĴģò̸û˴սǰϢ
СٵĵʿǱȺȴǿյˣ콫Ǻ͹ԱͳͳɢǰһЩսʱµķնСȵһõʿҲĿˡ
첢ûʲôҪ׼ģ˳Ǳ֮͸оǱһսף֮ΪĬ1šרսףͨƳɵսſ쳣͵Уϵĸλ磬ųǿķһװҲӦоС
룬ûڱ˽ʿᣬȻʿȫԱǼҳϵģֻҪɹģǾй¶ܵķգ첻ϳǰǿĻе壬һһ޶ڱ˸쿴һԺѾ㹻ˡ
ϲרͺŵĬ1˵ݿȻרĬ2ҲϲϲǸͻеװױ8ţ˵ٿųͱ8ƿ˶սһµĻƾͲôս˰ɣϾжķ
ʵµõߣĲֺڵʱ˹Ӻһ촫ϢһȺսѸٽӽ
󣬱˾֮ҲͬϢ
С˵ģ
һʱ䣬ǱĶӢǷ׷Դʲô׼ݻٳǱȺ
ȴ΢΢üͷЩսǵ۷ֳ׿ԽܣǵսܹġңܾЩսԼϣϵĽսȺǵķһС
˹ǵˣݹṩϢǵĿһޱſᡢ̫״սУһŨŨѬױĻŮӿ˵ͷɢģľ˷磬ڵͷͿĨڵָͣϻڵĺȦ
Ҳϣκβһҹͬġͨڵս֮Уһߴ׳һһͷڵľϼᣬǣҲЩͳдԡôôʷ̩
֪ǵĹ˭ϵ壬Ҳ֪ļʵġѬŮһȺսޱȵĶŷЧ紦ƾųߵĿƼһĿŵж
Ⱥ͵ɱ¶ȡΪĴսУһƤڵ׳˵Ŀгɱ¾·ӽĳǱȺ
¶ǡߡĳ裬ʧȥʧȥﲻΪпںȵȻ˹ӣӦȺŶӵͷ졣
ʵϣղ˵һŮݺϵĽŶ죬ֻʮ֧¶һ֧һ⼸Ҳһ߷֧ǾһŴһϵݺᣬպյǵȺбټһȥһʱܻΨһͷơʷ̩ĸߴ˹ǵ֮
ߡͷ˲мţûз˹Ļ
ѬױŮ˰ȴ̾˿ʵ˹˵ôǱټһнпռԾʮΣ̫ϵŴˡǣ򣩡ֻɹô¶ȵ˹ĺӰô
˹𵶵ڴսλϣĻɨϢҲ·ǼˡսǰĲ̨ϣһͨɫĹŹ΢΢ͷһֱû˵ȴһֱ·ɨļˣŹֵڲ̨ϲϵôţšˡһ죬Ļɨ䲼ĿȫǺϡ

ǵصսͬȳϯ̼佫տɫռƱաƻֺ꣬˵ʿǱȺ޾ѹ
졣ݿɡĬˣ˲ǵĶ˹˵ͳдԵɤͨս˳ƬǱȺ
ʸӵʲôҪôݿͷ̹ǣϲЩԴ߸ϵģսѹһþ̬ļ԰أôһĻݿɵвһ˿ŭʵ˭
Բ֮ʯϣϵͳƣǿԱ¾˹ɴ𵶵ϣĿ˵
ݿ΢΢еɫâˣֻᱻҪЮôʲô
ǵģ̹ˣɱһŶӵķ֧ûѾǶǵʴȣһҪĳ˵ɫ¡ͷΪһ֧ĽƺлݣһĿĻǰĴ˹һۡ
ߣݿ΢΢һ㶣ϴα̫պŶӣͬ飿
ݿɲ֪ǣǰȺڵǿŶӣȻǽߵĸ֧ǵĽȴŸӱ뺷ĳƺšӻӡ
죬ǳӥ˹¸ԼѬŮ¸
ˮڿ˹
ͷ̹ѡֲ-27
֧дʵŶӣƺΪĳЩӰľ䶯ִҲûʲô׵ģϾ¶ҲȻ֧ӻӳԱδ룬ȴѾ߹ģˡ
˹ޱĿĻϷĺ˽ջǵͷ˵ʿǱԲ򣬷Ҷ˵һɫĻ
˵ͷ˽-27ͻȻڣݵɤдŨɫʣһʱ䣬ڲ-27սŶӷ׷ǹ׼·ǼСࡣ
Ȼ˹һķ磬ƽڱֵô룬-27ҪΪ¶ȱ𣬲μǹʽⲢ˽˶Թ
һ˲䣬жԱ׷׿ݿɣƴһƬƬڳǱеĸսףҲ׷˰׹⣬˲
˵ȴŵĻӦʱһֱû˵ͻȻˣǰһͷǵءƱյսȺ˵һΪĸߵأԭȺҡ
ԸˣĿݵĿŴͷ˽ľ޴ս˳ɰǧս̶ִ
ģɱ˴ͷŭʱ䣬һļը¡
ڷһƬƬɫɳ˲һƬ󺣣ͬ³˱Ļɱ


514 ֮·
Ҹṩһ·˹ڴս֮ϣĿĿżڻ𲻶ϵĺڳǱȺ֮ϣȷе˵Ǻ˱ǱȺ֮ϡ
ռʱ򣬱ر˱ĸǱͷߵȨȵǱȺһǿķȻûޱʯǵʱ˹ȴǿķܸƼķӦѸṩ㹻ڱݵİ֮£λڱǱһǵķϡ
·ΪС߿ҵļţŵҵĲϣȻ˵ṩһ·ʵǸݵݶԱŶӵľ˹˵й֮޲
ѵǻ·Բ㣬˹֧ηϣһŲһ̬ȸ߸ϵĸ·Ⱥ
ڻڷϵ¡¡ݺǼʮأֵ͵ķݻ˲ҲԲ⡣
Ҹңһ᲻һʩ㼸ݿһ³дһ˿ŭмһ仰ŵǹԹԾͷ
޴ӻֵ͵Ⱥ֪ˣǲõĶ˴ͷŭȵֱָߵСĻػţ޴ս·¶һͲ׼·ġϡ
ҪԲ򣿡ݿ͵תͷҴսȵҪ֮ʯ
Σ
ҳȫ㣡ݿͻأһ˸˳ǱֵķΧһһĳУǹֵ괩͸ݿɵ壬ȴû°˺ۣݿֽ̧ݺݵǰնȥ
¡¡
һͬըһɫޱȣͬצսɱȥ
˴ͷΪߵһ֧ȻŹӲı죬æٿս㿪ըɫ֮һƬС͵սɫľУȻûнɵĸɸɾɫȥ֮ǲҡҡλεĲս׷ԵҡҡλεûͷĲӬʧȥս
ԲǾԲѬױŮ˰ͫ΢΢󣬾ȵ
㲻Ҫ𣿣Ըݿоɱ⣬˸ڰУɸָǹеڵٶһֱӽ˴ս֮УǶ֮ʯ³׼Ⱥװ̫պһ
¡¡
ڰмٷɳ۵ĴսȻը죬һȺһȺνĸߵﱻûɫ֮Уһıը󣬴սױ沿λʡ
27ţ
˹Ͱ־ŭغǲ̩ɽˣҲָӵ̬ˣ־ŭױŭˡ
ôֻɱˣ˲ܷһɫĴͻأսϿգӿ̫޼᲻ݣ˲ʶݻսϷ죬ҲԾսĲ֮С
ˣ˹Եˮվ˳һڲ̨ϰŪţǹڶ׼죬˲俪
ɣҪɱ˾ҪбɱľȺϵɱӹˣΪ˭ܽ˵
ӱɫɳţ赲һԼĵҩ˫лû˫΢壬Ŀ̫ӹɵӵ̵սһһĻݺǼʵĽпֱǲ˼ġ
һƬս֮Уɫɳֲǰƣһſ̫ӵҲˮ˵ϣž졣
нߴʧɫǣһʼЩɫӵˮ˵ҵĻ𻨣俪ǹĿɿڴ˫е΢ƺԶˮ˵̫Ѩϣˮô㣬ôҰڶ壬ӵԶ̫Ѩ

ˮ˶ˮͷ­ôˣǵģǷľƤѵɢһأ̫ϵĵ֮£ΪķֽһҲȻľԵ쳣

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеӢۡ
Ŀ꣬ڿ˹ɼӡ
ݺʵӻӳԱ
ɶ5/10*1
Ŀǰ3
ţ֮·һ£ⲻǽŶôȺδʲôݣǴʱǽߣһȺݺϵĹӶǮƣɱӻ
˵ڣǵĿꡣ
⣬Ⱥ˱ΪӢ۵Ļô¶ƾʲôΪѵ¶Ӱеı־Էɵݳֵģ¶ȷɱһʱУһֱڸɱӵ飿
ǰȺȴѾӻӵĳˣԲŻвͬݵж
֣ȥ˹ŭȻֱֱĳһ̫ӻ죿˸ʲôţ
ǣбǸͷĵˣôҵļ԰̰Ҫõ֮ʯʹһҡͷȥĳӢۺͳ˭첻
˳һӣ̫ӻû΢˲ɢһɫɳ˹
¡¡˹ɢİɫ̫ӺȻײ
ѧҲǿлûһڣս֮һޣڱ˾ս֮£ԲԵúܴ󣬵̫Ӿڱļϣǿһ̴һݺݵߵ̫ɵֱӺ䴩ս˸ͨ͸
˹ɳƵ˻У˶̫ӵûˣûӣѾʴĸɸɾʧϡ
ţսȻըѣΧһƬһƬСսͳͳȼˣȵĻʡ
˹̫һսУѬױŮƺӦһսûбǰһ̣˾Ѿ˻ج֮Уһ̣˹ӱ̴Χ˵ĶĤ
ˣˣݺϵʮصĽ߾죬ôƬ͵ϣ
ҲܣҲܽܣѬױŮ˫ץԼڳĲҽдŭޡ
ļ޷ֹһ̾ģ̫ӻƮڿУϻų͵ڣڿзɨţ̫֮еĸ߿Ƽս˷ɻңһֻֻӬһɱĺƢ
ݺϵĽ𣡣쿸žڿ͵ţ䣬ҴĿ꣡ǵ


515 ҹ˭

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеӢۡ
Ŀ꣬˹¸
ݺʵӢۡǳӥ
ɶ6/10*1
Ŀǰ4
ͳͳɱǣѬױŭЩʧ˹ùϵʱȻѾŭɶ
ƽʱǵ»ûпס˴ͷⳡս졣
ΪϵΪĹӶţȷǽӵһλع˴ߵĽǽҪԭ򣬶ȺǵȻҲԼԴڶ෽֮£˽⵽һλǶǲĴ﷢
ĿҲֱָԲҲν֮ʯ
Բ֮ʯϣϵϲȦѾʲôˣҲ֪ž޴ķաδεȻŶ˴ʧ
ôˣϴһ򣬴ʤһδսۣһһѵָĸߵίߣһһ̶ѨͥŲȴ룬ȴ˵͵ǱɱĽڽڰˣսʧǶԽܣǸȫܽܵģȫģ
ǧҪ˽ߵıʣǳеսҪԭǾ޶ͽ
ʵϣһйޱʯǶССģڲ˷磬ǵǻ˹ݵ鱨֪˶ԷȻɱ¶ȵ֮󣬽Ŷڲڿʼһ˿бơ֪Ŀ꾹Ȼλ̫ϵеʱ֪ԷȻ˵ʱ򣬽ڲŶӵڳֳһߵ̬ơ
ԣˡ
ǣǾ̰ĵ¶һ޻أ
ʵϣߵǿλ飬ҪǿƵ̬Ŀ꽻֮ʯȻǶǳĲмϾԷһöޱʯҴӶԷ¶ȵսԷȷŷǳʵ
Ǹ˵ʵж٣ޱʯת˵ıԽŷǳϸļƻȲɹǾڶƻĿŶԷޱʯĽȾ֮ȡû뵽ǣĿû֮ǰѾˡ
Ŀ̬ǿӲҲǳ˽ǵԤģȺĲںں԰ںǣ
ʵ֤ںҲΪںԷ쳣ң
¡¡
һɷӦѹķڻѿһ룬һǱͱˣȫ˵Ƽˮƽս޼᲻ݣͨĳǱܹ˵ġ
˹Ѿս֮ˣȴפԭأһȾȼյͷ˻ԵýǾޱȣȴŲӿµĺ׳
˴ͷƺЩǿ׳ˣȻȺƿСһȦǱȴȦȫͲһս
ͷ˽ڲ֮¶սһԾ£ΪսѾݿɳͱ˸ͨ͸ɫıըڸգʱʱԹ̫ӾҲһһֵĵˣôͷŭɶ˫ַŭڵϣһһӣųǰĽ
ĸҪ˦ȴݿһײˣŮ˺ᵶħ³ңңָͷˣ˵¶Ǹ̰ǿֵܣ
ͷ˷ŭĳݿɣ˫Բ͵£
ݿӼ˸ڴͷ˴ԼӵһɲǣݿҽֱӰ˴ͷ˵ĽϣöԷص˵ڵء
ݿɵ絶˲ϣ³ݺݵĴͷಿλ
ɾ䣡ˮһжֻΪһ
ֻǽⲿλȻܵ谭ƺԷ׳˶Щ¡
ݿǴ󻡶ǿķ񾭾е񼼣δȶԷӦѾɫâ³ϵ֮ʯͻȻ𣬱ըݿɵ˲䱻ʴɭɭǣǷĽҲһ綤һݺݵĴ̽˺˴ͷࡣ
û֮ʯҲݿɶμӲĸߵ֮ս
֮ʯ漶ˮƽ㼶һж˼򵥡
ݿɺݺݵĴ̴˶Էĺģͱ˶ԷಿλȴҲΪ֪Էʲô֣Ƿһ˵ֽ˴ͷԴ̽˵صף
ҲỤ̊ȴɶһֵ̳ģһжΪݣ
ȥֵȥɣ̰ңݿɺݺݵһ鳤˳£նף
˶ͷ­ڵϹţǹֵУʬҲҲ̫á

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеӢۡ
Ŀ꣬27š
ݺʵӻҪԱ
ɶ7/10*1
Ŀǰ5
˻
ڵʿǱֱ֮ȫһ̣һᴩսֱۿɼģĹ뵯ҩһɾĳɫûǹڲ
˵ղݿɵɫȾС졢ɫ̫ӹᴩսĻôɾӴĳɫʶȻʧɫ׽еͳͳûһеһ븹С
ʿǱ֮ϣһ޳ŮڰգɫĳһƮɢţɫ˫ͷ͸¶žԵİԵϣŮһֻſ˳ĳɫͼڡ
˻ղűײĴģʱѾİԾһսսҲȼյĵսڴǣ֮ײһһܽսȴ͵һţһ뿪Ƕܺʱܹǻصķ֮Ӳգ
黹һЩӵñȽϿ죬ηǳѸ٣ĽǾˡ
˽ܵ
þòɢķƺȫһʵͬո˵ǵ

ܣ㣬ͷ
ģǻı𣿿뿪
衭һƬɹ֮Уսһһܵĵͷ룬ڱ޶ĽߣǮ겻
ΪʲôΪʲôҪѬױŮʹĺţĲҽ͸̫ս쳹ս
ټսͬǣһ̫սƺûĴ㣬ƺҲʧȥֻʣɡ
أһ۰Ӻסţһ̫ƴնɵķеĺϣһߴӲ֪ʱѾ
ѬױŮʱ̣̫սен߶ѾΪʬ壬˵ս֮УֻԶûбرյĽɫż֤һС
ңΪʲôǱĻŮ˵Ķߣ䣬ëȻǸǰ䲼ˣһ԰ݷ⣬ǵǳ׽ˣн߶ҪΪǵΪ򵥣㱣֤ϵвĽ߷֧ǻһʧϣ
ҲǳӢۻǳǽ˲ýӵ񡣡
£âĵĨĺ
ʱ䣬ѪȪӿ


516 ׷ɱ

ִ񣺶֮·
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеӢۡ
Ŀ꣬¸
ݺʵǳӥӻҪԱ
ɶ8/10*1
Ŀǰ6
Ůʬڵأ̧ȥȴ˴һƬ۵ĳɫâ
٣ͣ¡ݿ˸ٸԣȴָո12ӣ嶼챻ʴɾˣݿɼ˸ţѾˣͣ¡
ǡٸնгɫĹâɢȥԶº͵ʱȴĶʢ˵̬ӹ¶߰ݿɿ̲ס§ƽʹԴֻ˳Сˡ
ݿҲȷˣ޷Ů˻֣ٸϵķ֮Ϥݿһѽնٸ˻ŮǸ߰ԼУݿһǽɫĳ
ٸٴʱµġδǿ֮лعͱǿаһƬ֮УйľмαԷ˲Ϣƶߵʱͱݿɽ㰴˻Ҳ֪ǳʲôٸپȻǳаȫУޱǿ˵ǷǳɹĸоҲݿɺ̫ʢԵʰɣִûôǿӲıԡ
һȺĽսֻӴܣɿĳ˵Զ̫ϵھܽĵط˿ռԾָ߿Ƽܵʱͷûء
ҲһȺһȺսĲк׹ڵأδʴɾǣѾΪ˲дƷһЩѣǲǶΪ˽
֮Уֻһ갵ɫ̫߸ƯڿУ˺ܴˣΪսŲƵɾǿƯڰУû׹ء
ɫ̫սУһߵǰĴǰŽƬӿݵĲءǳΪ˷ıัǱԼһƬ׹սк
˫ȭգߣ
һ˵һʱۼս롣
쿴ǼɻسǱƲĸսףղķ˹Ͷ˹֯ʰս²лŵĽ߳Աзɱۡ
ʲôӽ͵ʦǿбǣǱڸҰǸ̫սά޺á쿪˵
Ҫ׷ɱȥݿɴٸ˸ԣѯʵ漴ϸֳһĨ˷֮ɫ
زҵķȻδȫʤΧҡҡͷԼ߳˵ĻԷ᲻ṥŦԼǣĻͲǵˣӢŶӣټϵϸҵķˡ
ȥݿĿȣ˵
ţ׿櫣ѶЩߣ˭Ӷġ׿תͷݿɣǵʵ̤ϵս٣ߣģ⼸ѡһıսףǼȥ䡣
˵ţǽ֧죬ֻİ䲼ˣŶй롣ңպյ̫պŶӣҲйˡ
зܰ˼ϻʵʯݿɡٸٺʹģҪηηţĲûˡ
һ򲽽Ŷӵʵ˸ܻǲڻµģԿƽȥϢȫоԱϵģ׼ʱܣߴÿ죬ģ弼졣
ʮ֧Ӹղŵùεķ֧34ңʣ¶٣һǶٹ
Ƥ޺͵˹ͻ׿櫹ͬػؽķʦŶصһµʿᡣһ´ķǳѸ٣СȡԤԣŶ׼ûбֲóǱ鲻
Ϊʱˣôڵϣ޽
ҿԺһȥôৣǵ͵ɤһɫĴſħ񣬾ʯУŴ֮졣
ҵһʦҵһ̳ˣǾͿˡҡҡͷҲûʧǣػ򲻱֣ϵαһҪء
ǵˣĶԱ̾˿ĽĿٸ٣ˣΪ֧Ŷס
ҲΨһԶߣʦҡҡͷֻ׷ɱһЩں֮ڣش󶯸ɸ꣬úǶġ
̾˿ɫĴ˲رգɫĻɢһأƻá
ĶԱжǿǿһλǿ߻ûսΣѾˡ
һְֱصĶڿ̩ʯ֮УⳡνսԵ˵һš
Ǹ˭ݿĿٸٷɻسǱתͷһ˴ɨսѯʵ
ǵ۹۹пܣŵ˹Ļ΢΢һͣŵ˹컹׼ŵ˹ӲӲһ¡
׺ޱʯŵ˹ʲôûеŵ˹ȫȫʵ
ͬݿһûޱʯʵмȵ»
׼ȥУһֱŵ˹оһΡĸɽȻδ棬ܻЩǣɲʺһŬɳеˡ
ԽԶԣĴƴɱŬõĹѾѪӲĿ˳۷Ĳ㼶ûɾŵ˹εʿǱΪʶȷͼȡ֮ʯ
̬ȵĸתԴĵų̶ȣԴʵ
˵᲻ǸëͷǸ³ֵ񾭲еǮһôϲռȫпܹӶȺߡݿͻȻڵ
ţ΢΢һ㶣ƺԼλžռɣȴΪĿ԰ݿôһ˵컹ղߡ۷пλع
Ͼϴε۷͸һҡںšһһԵס֡۷ǿͼҲȻˡ
ֻһ裬Ҫǵ飬İɣܻˮʯġݿɿ˼ģ˵ˣǺϣϵǿʢǵ۹ϵܺãǵ׶ǣǵ۹ȨǻԸһЩСæģô
첻ÿɷӴĵ۹ͨĸ岻ͬǵ۹ᱨԴ˳ֻ̬ȡ
ͻȻͷķ֪ܿϼ縺żͼְ֪һֱڿһУ
һڵԱǷ׷һ㶣ԵĿպ
˹ӵ±֣񺮱ڰڵһʱ佫Ǵ͵˹ӵ£˶֪ռ֮ʯǰ˹ӵ£ЩҰļ޷ŶӣҲǻգǲһзÿһޱʯǻصĴڣǸ߰˼УͷǱŨŨڵգŵùǾŵùңúҸղŵⷬ
֮ϣһ׵ĺķ˫ؽĬĬעǰһƬȺ˸棬ɫ΢΢Źâһһܡ
ģķתͷ⿴Լ
ôķƽ𣿡ŻɫĶϴЦݣǴĴѰһǰ̽Լѣλҵҵ򣬡һжܺá
ķĬĬתͷԲ


517 جοʼ
̫ţȻںž˲١ݿҼĽͷĿսսеͺţ㣬ϲָңλãһһ͵Ĺ̨²ǿмϢң컹㾫ܷཨ׼еȤǣ̨ս߱ռԾĸ߿Ƽǰϣϵ;̡
̨רͺŵıսԼս˷ɻΪʲô˵أΪƤķӽǱ˶ҺԿ׿ϡ
Ҳ3ʱϤһ±ս׵ĲٿأȻ޷ﵽͨĵزеǴ´࣬𺳵ǣһβݱս׵ĹУȻΪ˶ʿȻɹĽս׸ıȼյĵսף
ʱǵս׷еģǾһˣΪʵ̫ſˡԭսеĴħĻˣҲд󲿷ֿƼױˣܵ˵ڱס
ڰźõһ֮һ˾׼ǰϣϵˣεĿһѰһλصĹ׼ԷݣúúһġڶĿǾͽЩϵɱӵĽŶӣܳͽЩ̫պܻù򣬺ֶΪأ
ӱ²ĽǿУ֪˻14֧ϵĽŶӣҲ֪ǵĻϵʽ̬Ľ߷²̫ţǳ䵱·ˣһﶼ˾·ȫû⣬ٸٵ֮£ͷ桢һĽûκλͷ
ϧǣƺֻн߸߲Լ֪λصĹ˭Ⱥ¸ɻǿǸûʸϢʱɲ֪ǰ䲼˵˭ֵһǣڷ²Ľ߳ԱУ˵λعҲҹӻӣǸŶһ𣬰ǵ۹ӴΣ۹ӵӻӡ
ҲǾĦܣߵ˹Լ˸³صŶӡ
һ׼¾ߵĹУ˳ȥǾˣӻӵĽ黹㲻ϾǳϣϵĿʹս֮УĵŶӱӻӻӡ
ֻû뵽ǣŶӵ뿪ϣϵû˵Ӱ֣ͬӻӿʼչ¶ͷڷ˿ϵı֮ӻһֽ˺ܶ񣬶Ҵƫڡһ񣬲ɵ൱ƯǵҲˮǴߣܹǵ׷һĹӶߵ˷ָ
ӻҲʸ񣬲˵ˣ˵ŵ˼ŮĦλųһŮɱֵŮˣӻУ֪֧Ŷǿʲôز
ǰϣϵ;ǷǳĵģݿƯ˺ܾãЩǳλðơǺѾĿǵԺʸйȥ֮;Щˡ
εгȴǰš⡱ķǵģ̫ϵϣϵǳңԶ߼ʻԱһֱÿռԾÿһԾĲʣ졢ݿɵǿ׳һֳǿƣٸҲòʼ÷֮ԼʱϢҾѾΪ˽˶̤벽
Ҳˣڷ֮Ӱ֮£ĿҪסˣĺȥ˿ɿڵٸ٣ϵĿռԾҲôĲò˶ʿ״̬̫ϿǺˣһ󼦷ɹ֮첻òҪλ߼ʻԱռԾƵʣһûϵǧôĺٸֻ޴ҪȻɴ˶ñϡ
쿪ʼѰ˹ε°ʱˣ˵ףν̫ո߿Ƽ밢˹εµħʵģǳɫʵĲʺһ˲ǰϣϵ˹εµǿʢӹ׸ҲҲȺ˹ε˸߸ϵԭɡ
첻֪ķܲȥԼǷķܹ꣬ôķӦܹ죬ܹķҲܹȷѡ
šݿһɫЩͷÿοռԾʱоԼҪƵģȻʢǿޱȵĻָܵ˺ζȷܣǵĸоݿɸϣԼʹϤζ
Ƚϸߣûа㣬ǸоռԾĺ֢ʱһŹ֣·޴ʯͷڴܶŹ
ܵˣǴʯͷ˻Ȥ尡ͨʯͷɣǳĹ죬ħӢۡСС
ֻ޴ʯͷҲµģܶͣɵɵĿϷͻȻֱֵ̫嫵ǿֱһȿռţ̫ŽпռԾٶʧֻʯͷȻ黥
ȺһƬߵսûʲô˶ʵݿһָڶǰĴָָԼ̫ѨһģʧԼеʯͷˡ
ı׼б˵ҲӸ߶أҲֻ䣬ϲˣء˵ϲʲô֡¡Σʶʤżݲء쿴ŴٶȿռԾ㣬ɾͼƴճĿռǽֻмȱʧģҲ̫ӦýĵطôʲôڿƼ
磬ǡǹ½밡
ˣͼ׷ɱǣǾͿҪˡһ߼ʻԱ˵ϢС
üôռԾ׷ɱ
⣬Ⱥϣϵ嵽ʲôëǵϲƺԼΪˣ
ҪǸŮҲˣһݴ󺺽ʲô
ʲô׷ˣ쿪ѯʵ
һ֧١ŶӡʻԱĿİͰ͵˵
ͣ£׷ݿɫЩͷ
ȻЩʣҲһɱ¾һЩ
ݿֽ̽Ѱ졣
ʼ򣺡һȥսپ
ߵجΣʹ˿ʼ


518 ˳
ϣϵһ˵Ĵ£˵ȺݺǼʵĽӶŶӱ׷ɱˣң˾ò˼ǣѾ֧Ŷӱˣ
һŵĴ£Ҫ֪Ŷһ֧ΪⱵӶŶӣɱӡ޶ôӦñƲˣΪʲôһֱôңأȻΪȻ̰ƣǸϧԶЩܹǵǿǿ壬Ⱥ̫ǿҲǶ˱ġ
ŶʵҲǹӲ18֧ŶӿƸǣڱϣһ֧Ŷӣ빲ЩɱӵҲֻǿĬĬʧ
Ҫһ㣬ߵǿ۹ЩʱҪŶӡȻߵãڡǮơ֡ĲϣǻΪ׼ģǵĴмгģ仰˵ЩҪ֧ݺϵӶŶӰһЩĹ
˶ĸԭ֮£ŶӲϵ׳󣬲˵ϣϵУյϵŲǿнԭǵǻңڡ
Ȼһʱڣ߱ɱˣЩӹɱѵˣ׷ֳƿ졣Щ˽ҽӶŸɰ๴ˣȺߵǹӶ߱ŵĺôҲԭ֮һɣҸǮƣҲ׬ʧܣûаϵʱ㡣
ΪεһĻˣûԸȥҽߵ鷳ҲͬûԸǡʱĽ߱׷ɱѪɺӣƺҪ׷ĺǡбӲơ
Ҳ׷ײ²һȺʲô蹷Ƶ˸ɳ£Ⱥ˵ǸŶжĳ𣬷ǵøϾɱϾŶŶصλãǵĴھΪܵ׷
ЩǿߵҲһѣȴκΰߵ飬ϾڱϣǶԽǲмһ˵ġ
һЩŶȻߣһֱķͷԣ֧ǰŶʧ֮Ƿ׷ɱҵ̫š
ģƬļŵһƬһƬ̫շس
׷ɱĽǳΪݿɵĲͺ㣬ֻǷǲñΪռԾͷǵݿ滺˲١
2֧׷ɱĽŶȫû֮ЩаĽŶʶһص⣬ȺǿĿ£ͲܹԸ˵ģ
յʼʱǼ֧ǰǵĽ߸ͲӦýȻǮǱҪģҲΪŶּǲܻ죡Ϊʲôֵ֧Ŷӻ
ȻǷǳԵģ޷Ǿǵ͵壬ǵ͵о޶ͽĿޱʯԼ¶ǵֵܡ
ԭĦȭҪŶǳˣǸеŵǣڸ׷ɱԷˣǼͼӱܡ䡢ԼµĶͼǡԷȻ⣿
ǽߴδܹܴ裬ˣˣ׷κˣҪ𣬲ǵ鷳ǶԷŶȴûҵ˼ʲôͽˣҪ߸Ͼɱ
ˣ䶯ϣϵĴ³ˣȷܹһʱ䱻ҵĽŶӣ׷ױɱһɶֱֶ̼֮ĿࡢëȻ͹ɱߵĹн˲ΪǼ˺ܴľʧô˵أȻֶβ˵㣬ȺߵĿȴǶԵж¡
ҲͼϵߣΪ֪´񽻳ȥĶˮƯ˵δһӱɱƬײ
ǽֵʱ򣬵ǲֻӴܵʱǵŶڸʲôأ
ٸ֮ʯǰ˯ţ²ļʻԱֽżʻɴļɣ졭
ſڴϣһ˫ָԼĦ
ݿ˫ȹ࣬ϣϵıҵܹȫע顣
ΪǿռԾԭҲΪµԵʣݿЩѾ͸ǲϵĴ̽λعݣû֪Ҳݿ鲻ǺܺãܾԼ¾ԷĶȮսթȴٳٲ
ݿɺСﻶΣԣ춼ٸٵĲڣȻ̫ŵ²ϢжϢ䣬ﲢ̫󣬶֪ǿٸܻ࣬ҿλӳ
ˣҲٺˣϾٸٻǸɬĺӣҲֻСˡ
ĵݿдμ֮룬ҵһҲ쿪ĵ飬ǾǸ찴Ħһʢ޴йҵУҲһĦʦֻתְҵŮ̡
ݿɸеĵǣҪںԼأƤȻģȴǼ᲻ɴݵġͨķĺܣݿ˲١
ȷܺãϾȼһͨĿܾöԷ̫ᣬŮ˫۵ҲԳʹš
ĹбҪμǵУҲȷôˣŮ˷ǳĿһۣûиͼĴ㡣
ʱܿģһ֧ŶӵȴܸӣΪǱˡ
֧ϵŶӽӻӣϣϵ½ǿƵŶӣӶǡ´˾Ȼǽߡ
˵ģŶǰ׶ˣʮһ̵Ȼ޴棬㱾һ֧ǿӶŶӣպյ̫պʱȻȥӶŶӣְҵأ㻹ҪҪˣ߱ʾ趼챻ˣҪиƨá
ƫӢ۵ӻӲԸܽߵǵǾˣԴСʱ򱻽ߴӵ²֮󣬾һֱѵһС͵СҪǺšǹ⻷˵Ѿˣ̫Ŷӵİ๴ˣгӢۻǾԽǷǳġ
˽֮ԽŶӵǾ˿Ĵ̬ȣϵɱӡ
ΨһǾеϸģ¾¶ˡ¶һֱһ仰ߣȺҪ㣬ǻû۵СңѾԵˣ
ǾҲһ仰˲ˣҪµһֶݣôĻм⣬ѾҶ˵һˣ
ǾҲͽӵ¶Ϣϧһоûзת֮ǰǾ¶ȵ̬ǼΪӵģڸм˵ࡣϾ߽ճ˵ԶͥԶ˵ĻȻΪһ̫Ķ¡
ӻӵĴԱԽߵðοǽһһȺڼ߹ġӲӡˣ˴ǮӶȥƷװһ֮ǲûŶӡҲΪʳ
ŶӵĿ꣬ǡþһ֧ĽŶӡ
ƺӻҪٴˡ


519 ɰС
ร׼ã쵰ǣͷϾҪˣǾǵ90ƻ漸СӲƦƦ˵
˵ȺӲӡΪʲôô߰һһűӻҪϵľڣë׵СϽǲм飬ģǳϲС
𣿽ӲӣһԵһŮɱָĦǉͬŴǹеûİ˻һۡ
Ǹ³ءһʮ׵ССͷΧߴĳԱǣе
ǣǸ³ءǾһ߿ƻһ߷Ƶ˵ţ˳㽫ֻССߵ˸³صԣ³ؾһ̰ĺһ֦Сϣѳªޣų˳ȥ
ҵǣǻõӶȻһ١ߵ˹˵ţ׳˶ƤϾǰɫԵù׺ݣĿˡ
ӻӵĳԱǶ֪ǧ𱻻ߵ˹׺ԻˣȻĺ׺ݣһȳϵģԴսǷǳϺº͡
أάˣԵˣǾŴ˸ľ㣬ûа㵣֮ɫǹЦţйֽһǳаʮŷҡ񣬰ڳһȵ赸ƣ³أæ֣
С³СϣŴֱͣתµĿŰ͵ǾƺЩ̫ǾĻ
һ̣ӻӵгԱѾȥǾԲþֽνġءԵΪؾػƷʧһǮӶ𶼱õ
ԣǾμˣҪһ赸㿪μѵػսС³գٳٲϰ·ڳǰֲİťǾںõҲ̫øı䣬ǾҪ㣬ճ
Ǹ³أС³ؿʵ
˵ʲôǾʵ
˵Ǹ󶺱ȣ㿴ֻսڸʲôǸԴ޴ġȺӲһӦñݺݵϼţڿҴţŵ㴥֣Ǿ޴ϾȻ̣ղŲ㽫ܸ߾ɡ˸ĦǉһڽǾ޴Ĵָ俪ű˻ܵȫ
ƽҪǵǮȴô˵ǣϲǸƤ椶ǾĻû˵꣬Ϥľ֣Ȼ֣ܲΪϸ780ĸ
Ǿ¿˷ѥ˸߿գеǹ׼˴һٿը
ССĸ³ͷջ˰ֲϵСָСϾȻҲ¶ܵı飬ֵĽ࣬ʼҡС壬С첲СȡСȵģɰˡ
ҵ졣˹һͷԵڵϣǵ涼ҳ˵ƣǵ˹ƺûܵ˺һݺݵսȭͷӣŭȥ
У˵ãǾķ̫ǿˣǵ޷˺ĦǉŶΪ׵ˣȺɵĳԱǣɫ˵
żĦǉңǾ˵ţͻȻڿת˺üȦնյĶǾ޴㴥֣ȴҲӵߵĹпһ˿ڣƺս˿ڡ
ҲǵͻƵ㣬죬ܣ̧Ǿǣ
ٽܣҾͰܲغִȴǳǿڿ㣬ɧž㣬ޣԷעԼϡ
ܱϵķбֱ˻죬ʱþջѣִ㴥ֲϻţƺҪֻ˵ܸ
֪㣬֪ˣߵ˹Ȼ˲һƵϣӦôڲͻƣ
˹˵ţɿȥ˫Уų˾Ĵ졣
ڸʲô
˹Ǿ͸Ħǉ׷׾ȵĴæֹȴҲѾˣȻ˹Ӳ̫ʼǿʱѾԾڰˣĳƣһ̾ͻĶ
һԼȥ𣿡ܹЦ
Ǹ³ءС³ҡ壬ֽŲ㣬ҡͷԵĿǰⳡʢ磬ҲСԴУ֪ʲô
ǡ˹ĿԶ޷ˣΪƺ˿ǽٴŤı˻ȥ
ѽѽ˹Եķŭš
ǣǱߣĦǉΪһŮɱ֣սӹɵģҲһʱ䷢ĲԣָԶս
ţǾɿ˺תͷ˹ȥȴһڿеľ޴󰵽ɫ̫
һӰٷţβĽƮ棬ǹ㼱ٴֳ˸ħĵĳƻãһĨɫӲĻҹա
̫ϣ˫ݿɵ壬ܵļӴݿɵٶȴﵽߡ
ݿоǿȣǰצϻž޴㴥ֵаֽϵ֮ʯˣԴԴϵˢ壬֮ģеɫˡ
Ŷ죬ϲֺʽݿţ˴ױȵĳƣ޳ڿ΢΢תи߸ĳݺ£³˦˳ʮ׵ɫâ
1.5׵³ȴ˦ʮ׵ɫâԾ벿λж£ʱ䣬㴥ҲˣһɹɳȻɫĶҺǣǾ徹Ȼиĺ棬һնΡ
ৡ
ݿһ˸ȥ˳ƣȵվ˵ϣ˦˸³˱Ľ֮УתȥȴһȺĿɿڴӻӳԱ
ԭ׷ŵս˲䰲Щ죬ҲֻǾڲšһԣǾʬеĳȻɫѪҺţ޴Сɽ㻺ӰĲҽһоѾˡ
һƬž֮Уһ۵Ļ˵ע⣺Ǹ³أ
С³ػţһĿףݿɲϵСֻ֣ľɵƣЩŹ֡
ţݿͷԶϵ̫ţƺѰӰÿս֮ϣõǿ϶ȴ۵˹ȥ
Ŷݿɲ˼գգ۾һͻȻһ䣬Ҳƺð˼СǣԶΪԼСˣݿһС³ǰӣָС³صСԴСˣСֻŶ
Ǹ³ءС³˫ֱסͷǾ޴ָСָʹ˲䡣
³أݿһ£˰Σһ޴ˣҲи³ء
Ǹ³ءСŽ˵ͻȻ˦˼֦ݿɵֱϣһԾļ򣬸Ǿ80֣ţûаµҲȫȻݿɵΣճ̶ȣԴβĽ𷢵˻ݣŻ˳ƶ¡
ݿĶС³˳Žײϣ˳ȥ
ڰУС³Ť壬ҡͷԣǵӡ


520 ͽ
ص㣺սϡ
þòǾһõЦݣͻȻѹĴյǰ˵ǲ׷ɱߣ
Ǵӽнȵƽкܶ࣬Ϣй¶˰ɡ˵ţԵǾ˵ҲӶҪ׷ɱǣ׷ʯ
รร侲㣬֡ǾæסļһЦôȥѵ鷳ϴһϵʱϵĶôãǮƶ˵֮ҿɲѿڵˡ
쿴Եȣǻлõӻӿ
⣬ϴνϵʱֻŶкôӦǸɸİɣǴ˸棬ʲôʱΪˣ
죬СһÿɰݿǰССˣĵ˵
Ǹ³ءС³ȻǸֵԴӾ滬Ȥ֮󣬾ҪݿɵļȻ˳ĳȥݿ쿴أôС³ܣԱˣСˣͷݿɣԴݿǾ޴ָ
ҵⷦĶˣЦŵ˵ͷ
รรรǡǾһԼæڣ˿ĭǰӢˬŮС˵³ǵĶԱô˵Ǽһȥκεط
ţİɣֻǺ棬ߵġݿɵ˵ͷָС³ĹĵСҲܸṩһԽĳɳû취һ𳤴󡣡
ݿεҡҡͷԽԽ࣬ԵĵҲԽԽǿչһӡ뻹ڼñտС̫չݿѾرԲСˡҲСҵ˺ʵ飬ݿɻθࡣ
˵˵˭ͼӶ׷Բ֮ʯôǾԭ
ԷͨͨѶǲ֪˭Ǿ붼û룬ֱӿ˵
ʱǾɫ˵ҷģ˵ÿһ仰ġ
Ŷϡ棬㻹в˵ѵʱ򡣡һԣܿž޴ڴӼ·ֱӲǾ̨
ӻӳԱǵദȤܷ˾޴ڣбݿǰ٣ŮˣҡŶҵ죬ڿһͺ͡Ӳӡ˲ŮˣͿ˽ɫᣬ˵Լ棬һԱ
Ӳӣ壿ݿһ£ԵĿŷɵǰСܡ
ǵģսˣӶǱǣȺһ߰Ĳӣκ˶ñǿףֱǷᡣСצݿɵָС³ر˹
ô˭㶼ñǿװɣǾһһ䡣
٣˵ʲô˵һ飡ܻСצӣǾ
ŶĦǉһס˶ͷҪˡ
а취׷ٵλعô֪˭쿪ѯʵ
ңѣҲ֪˭ǶԷû°ǾεҡҡͷԽ߽ȥ鷳ˣ
ţˡݿһܵԴȻԷԸֳһˡҲСģҲܿɰ
ιιŮˣҵԴܼæɿղݿǾһ˿ȻӲʣɵ㴥Ůˡ
ëóԭԴôСǸܿɰݿЦŵǸǵϵһ񡣡
ǵģǸ쵰˵ˡָָԵǾ
ǵģ֪䣬ļſڵͰвʳǶǡรร侲㣬ֻèǾæҵţͼĻƿСֽŲãҪǾͷ
˾롣һֹ˵Ĵ֡ҪӻӶˡ
ǳϵǣȺҲ˵Ŷӣ챾Ҳûеطȥ˳Žߵ׷ӻӣҪҵعǽ⣬첢׼ӻɹӶ𣬵֮׼úúǾһġ
ݿҲνġ塱ǳȤʲôĸߵⱵ˵زȻԳΪ壿ĲȻȡһĳƺš
졢ݿɽǸûʵĴݿҲ֪˻ܻеĺ壬⻹ǡӲӡ
Ƿݹ츻ûʡһƬɫЩνҲһɫƤģݿɷǳľȣ绹治УȺǽɫƤֻǲ֪Ρ
Ҳڿλ߸ϵĴ˾ͬһɫһŽɫļۣͷһİȻ֮ɫü価Ǹ߰ޣһָӵ͵·ȺӶ
˵㹻ǿΪʲôҪӶػս
ʵϣǻ㹻ǿ׿˵ǵĿƼװǿһزڼΪ壬Ժܶ鶼мԼ֣Խػ齻˹ӶҲǺԼֻ֣ǲмֻĵĴ㡣
ϵĴ˾һŮԣȴеˣⶼ2˰ɣ첢֪Ƿ񴩵ƽЬϾ嶼Ľˡ
Ӧǽ͡Ů˾ɯӻӵˣ̬ȻӵĿһǾҲ׼㡣
Ȼ𾴵Ů˾ǡȵȣҪԼǾסˣʲôȺһȻһָʹģǸ߰ǲмԼģΪʲô
ʵ֤ǽΣһСɯ΢΢תͷݿɣһ͸ǡ
Ǯơ֣بŲĵΪʲôС͡ѧաҡҿԷǹӶϵӦõģƾʲôС͡
ãҸûʲôϸֻӻӵģղŽӵ룬˳ʲô塣˵ţһ֮Ů˾˷ǳԵĸоַʲôнӵ룿ǿưǴģи
ۣ𾴵Ĵ˾Ҳ֪ûһģǡȿȣǵѣǵԮһɹܶ񣬽͸ǣ˽оͷİɡǾһԼæͼ˫һ㣬쿪ʼܻ𳵡
죬֣͵˵Ƕһ裬͵ǴֵġŮ˾ɯ˵
ҲѡҵĳǾƢֱǺõһ̶ˣԣĿĺܴ⣬ų;ߣĳ̶ֳƦƦĺʺϵһ֧Ŷӵ䡣
ŶŮˣǴӲӽͨɫƤɫ𣿹ܿɹܲô࣬Ǿ͸Ħǉŭ֮£أЦڵϴ
ԤϵǣŮ˾ȻķǳĻش⣺ǵģǵ˴Ӳᱻκε͵ۣǵѪģҲߵȵģˣÿ˳ͱ趨λĶ֣άϵߵȵѪ
˺ܶȤݿɫЩŹ֣ûˣʲô
ȤŮ˾һ£Щԡ
ݿдһ˿ͻȻʶһȺˡ
㵨ңŮ˾ŭˣ̵飬ϵѪͳԲ̶ԷԼ
ѹƢôŹֵ꣬ԭһֱûXǾ˵һ䣬̧ͷŮ˾֪һõ飬˹ʧȥܶȤ
ѾȽܱ֤߽׼ķˣһ֪Ů˾Цҡҡͷ
ҽͽ𣬸ǣϾߡüͷ˵һкܶ񡣡
ˣӻȺô˵ȥ֪ҪĵʲôʱˣʱǺֵǮġ
㵨ңӲӵŮ˾ȵ
ݿͬȵˣע˵̬ȣҲôӻӣЩñڵϡ
ৡ
ΧɫƤŮŮֱó˸߿Ƽǹе׼һˡ
ݿҲͬһʱеħԣ
Ȼݿɱ׵Ů˾һЩѹŮ˾
ȷ˿ݿһնɱάȵľ޴ģǵп͵ֵȷŲʱȷܹһնս
Ů˾΢΢۾Ŀݿɡ
ݿͬ³Ľڵϣϵ֮ʯ˸ŵɫâΪˡ
һʱ伫Ϊ𱬣ÿһ춯һս
ͻȻ䣬Ů˾ˣֻλݺݵһ֣ȵͽ𣡡
ӻӣ



521 һ
첢ȱǮȷе˵ʱǳǮǵϵĲƸݿ׷ɱߵĹУ׬գۼѾΪǧ̣Ⱥ̫պ׬ӶͳȥƵصĻѾΪˣں尢ɯӶ̫֮ϣͽӶϤǾ֡Ե·ˡļҲǾú˵׷ʱǾ̬Ⱥ˺ܶ࣬˺ܶ࣬ǽɲ⡣
ǾĲ֪λع˭ҲȷͼҹλعϢȴһ
ǾĻΪԼͬҲٸٵŮ֮ʯӫָ¶ɢĵĹâٸҲĬĬĶҡҡͷ
һȥʣĽȥѰ˵ӻǶˡ
ӳдս׷ˣ̫ϲУѾѧ˲Ҹ߿Ƽս״ʾϢͨ
ͬʱ̫ŹͬеġǾսУҲڵһʱ䷢⣬ĻﻻȴǸĦԹջ
ΪʲôΪʲôҪȥ͵أĦǳƵ˵ӶΪʲôҪǵĵأ
ȻĦڻܼԵΪǳĲ
Ϊֱ̫ˣֻ˳һЩӲǿ˵ЩԴǳˣǶǺá
ǵȷãҪȻΪʲôǮǱأĦѾˣȺŵƦһĺ̹
壬壬ҾǿǸ԰ԴǳЩͷܹЦƺûһȺսһ¶
ǵģҪǳԿͷˡĦŭ˵޺޵˵
Ůˣô֪ǲΪ׷ģ㻹һɱ֣ݿɣղźĴ˾ԣ˾ƨҷţٿ㣬ηηŵģѧɳѧᡭۣҪҵβͣſŮˡܴеսֱײǰһƬգҪ׼ؽֻͨҪ˼׷ɱսͺá
̫ϣݿɿŴս죬ƺӻء
ţתͷݿɣʵô˵
ղǸŮ˾ҷԽӶǣ뿪սǲ׷ɱˣѵôݿüǸߴŮ˾չֳ̬ԷӦò̱ˡ
ţֿܡ˼ĵ˵ͷڼϵȵ壬Ͷκ˲мһˣɯΪе죬ղűݿɵЭ֮£ƴʱ˾ɯѾ߳ŭ˰ɡ
ȴ֪׷ĸԭǻܾȻ˳Դء
ȺԼ˲ˣҲǸˡݿЦţȻµʳָ΢΢˶̫Ϥ֪˲Ϣƶǰס
ȵȣҺһȥɡվӣͷǾԵƬ̡
Ǿ˿ĭǵˣԼļˡͷǲ̫ˣȻô涥սǵصս˾Ȼûһ㾪ʧ룬ҪԷˮһڣǵжǿ˵ţ
Ǿһ١ٶԼûн׷֮ʯȻλعӶǳ񣬵Ǿ
ǾŶǿĵˣͻȻһֻؼ翴ĳ嶯Ҳ֪ǸԼˣǲǿ߶繷Ӣߡ
ǾˣȻȷǳӢߣϺŵǿߣҲǵһ㼶ˡˣǾӢеľӢӲʵ棬ȵϵĶսҪǿ֡
ֻһѵݺݵĴǸŮ˵ƨɡݿɱʾûɱ¾Ը⵹סˣʲôࣿݿɷķ񰡣
ôҡݿɺֺЦİһۣȻ߰Դ󣬵ǴǵõϢƺûʲô£ֻͷչƼҲмκΪ飬ǸȤ壬ֻǸϴŮҪ
ϴŮǾʻ㣬һʱûסЦû뵽ǰԾʾ˵Ůս񣬾Ȼ˵Ļ˵ķתǾͻȻݿǸȤˡ
ݿɺʧ٣˹ǾټζþȣȻĳЩÿƼռԾͿռλƣǵڿƼĳ˵ĳʱǾĿࡣ
ǣǾû뵽ǣݿʮ֮˸ˣݿɵݻЩŹ֡
ʲô𣿡ǾûһʶʶȺ¾Ŷӵǿߴģأ⣿
ȺսвûмʻԱǾȻԶ̲ٿءݿȱȱ˵Ȼܴ߰Ů˾ƨɣݿЩġ
Ⱥһǽͷ㣬ʵΪǲǶĵĻɫҺ彦ǵսϡǾ˵һ˸еȵʵǾǸ߹ݲӦǳªĹ
Ǿ׷˶ԲٿսõԶ̿ƣȺһǸ߰߹˹ݿ̾ţשͷ죬ǵôγɵģ˻ǲе㱯
һһһһʼ磬ϢϢɣȥЩս
ݿһȻζϣ˿ȱ
һĻǾУǾȻ󲨣ȺսȺѾ˾ˣڷʲôȻ˶óȥһ˵ж
ȻǾݿɸ߰Դ󣬵ԶŮм͸¶Ľֱǲ˼ģ漴ǾʵٴθԺ֮Уǵжǿ
촩ս׷˳ȥ׼̫ӳųһŴ׷϶ĲӬͳͳķɣǣƻûб仯죬ٿսɰ衢׼̫ӵʱһ͵ɴͻȻ֣̼䣬һȺǵϯսͳͳΪ촷ۡ
ٶȿ˶ûӦ
ӻӵսϣĦͻߵ˹װܽС³ش׼Ѹ룬һƬ⣬Ȼ״Ⱥͳͳôʧˡ
һĻͬݿɺǾУʶʲôһɽһɽߡ
죬ʲôݿɰŶ䣬ѯʵ
쵹֮Уǿ̫ƽзɳ۵ĵսڵиǽһС
Ǿͷߵǰš
ǵģͻȻǿš滹վһߣ΢Ц֡
ǳӽڵ̬ѵǵˣʱסˡ
ס˲죬Ů˾һڡֻϷĲУ̨Ϸ֮ǰң뻮һ׷׵һȻαϣƺȺ仡ͷӦƶ뻮һġ
󿿵ĶһɫĺһǻǳϲС
ѽѽѽѽѽŮ˾ץԼɫĳץĶ˶š


522 ٸٵСǻ
Ҳ֪ʲôġ塱ȺΪǵĽӲ岻ͬսĿƼˮƽȻ߳һˮƽڸղţսͻȻһռԾţȻӻӺ͵սӦһͷ˽ȥ뵽һԭʼĵرϡ
ƺûʲô߿ƼûκνеֻһƬһƬде֡
һ±ƣ׷ʲô
ʻŸսҲ˽֮ŷԶһšѼѾͣȣŵսĴſһһŮֳΡ
Ǹ̬ȣԵǸŮԵŷǳȤͬӽ࣬ǶͷϾȻǡ
ǵģǴǣ
Ȼһ˲֪šѼΣǴһ˲ͻսսԷǼֿܹ˵ġ
һԷϾΣĿǰĻ벻ǵˡ
һ׷׿λŮ
ˣҵˣ˵áһͷ׷ĺ΢ЦſǾԲɣϳ˴Ȱһ˫ű˵á
ðɡǾһɵĿλĺߣ´һҲȷʶ
ְ֡ĺһ仰˵Դ׵ˡ
Ҳ֪λߵʵꡣ
Ǿı˸֮ĶԻ̿ǻܣСһƺȼյİ֮ϴĿԶոϵĸӣƺҪǾıпʲô
ǵģĴȰ֮ɫŵϲõĹâ˿ŸпǧǾƺڶʱڲܽǰѰԼʵϾСûиףĸڲ֮ʣСǾûм׵ӰǾСͶԼĸһ˿Թޡ
ֻǣ㹻㹻İĽǾ˵ˣҹΧһҹ̸ᣬڳʲôıŶôͷԣжôḻľ飬ͳͳǰȰĸ׸жˣʧɢĺӣв¶Ŀϲ֮ɫи̾˵ò뿪ʹʧʱǳǵıҲ̾Ϣѡ
ֻ֮УΨһûƭȥˣٸ١
ƺžԵţں˵ԼݣȻеһԱĿɿڴǣı徹Ȼ
⵹ЩԾǵУһ򣬵û˵һԱʲô
˵Լıһ覵ʱٸٶʱסˣû취ʵ̫ãٸĳŮ಻סĺģҲ಻סĿĵͼĶĴԣȴ˱ڣٸеɥȴҲҶ̫ǿ˿ԷĴţٸ߾ȹĿ׼ֻɵɵĳŴǵŮ
һ̣ٸٳˡ
ǵģŮǿɾƽľɫ·ӦôһǣٸٵĹעȻ⸱֮¿ɭɭ׹ǣ֮һźڰģ
ٸֳ˲ʣ֪ԷĿأŮԺУЩԶԶ֪֪ʶٸٲĬĬĵʹǸ̰˯ĺӣûɵĴ˸Ƿ΢΢Ųһӣӵݿɡ
ٸٽԴŵݿɵļϣƺ˯ˣǸ˯ıӳ֮£Եס
սϢҰɡ쿴Ů˯ģ΢΢һϾõĿ
һأҪдμǡݿɰһۣһٸٵļС̧ٸٵͷ
ѡɣ㲻ü򵥵һ仰ݿɷ˹̡ܽ
ݿûĵһۣתͷ˿Լϵٸ٣ݿɸһŮĲһִŮ䣬ùķʽٸٱһʧӰ١
ݿɵĶᣬٸٷڴϣŮ˯ߵģ̲ס΢΢ͷٸٵĶͷӡӡ׼ʱٸͻȻ˫ۣһץסݿɵ
ôˣСһҪҸ㽲˯ǰ£ݿ¶˵ЦݣָٸٵĶͷ
ٸһסԼĶͷ۾֮ɫҷһ⡣
ţݿһ£Ůе࣬ݿ΢΢ü˴ϣһֳٸٵ࣬ͷŮǽɫʲô⣿
Ǹͷֳƣɱ˺ܶˡٸ˵
šݿɵ˵ͷû˵ʲôͨͷֳսʵɱҲģܹǼлһϯ֮أܻиָ⡣
ǣݿɽ㣬ҵ˼ˣкܶܶĺӣ͸ָ嶼ѪڹȥһʱĴѰԼµѪȻЩȻЩͳͳɱˡٸסݿɵĲŮ˵ӰյݿɵĶ˵ӣͻŴŴĻȴݿ֫
˵ʲôΪٸСԵʣݿڲ˵ĻҲС
㣬ҡٸнæ˵
ݿɵüͷĵ˵ͷҵȻ㣬Ļú칵ͨһ£ӻӵǿǵͬˣѵĸ߶ȣǷֻ
šٸٵ˵ͷȴеʧһĳӢۣԵȻҪһЩ£ڿȺƭȥĺͳͳɳΪ˰׹֮ٸپ͸ѵصˣݿɼȻ˵ˣŮҲû취Ͼݿɵ̫ʢŮҲѾϰݿλӳ
ĵ˯һɣҿҾ˵죬㰡ǸĺءݿЦЦٸٵԴа̾ţһʧ˷С
ٸЩգȻӻӸո棬ڲܹͨܵЩƫɣһȳ϶ģٸҪǶȹΣǹףֻһܵӻ쵼ĶԱѣŶжȻҪľߡ
ŶǿôϴĸָϡţͻȻоǰһһһʮĸͻȻԼĻУ켱æ˫ֱס˻ǻ˵Ľȴһ̱ݿ˵ڵء
ֻŮĵҪڡ
õġһ£΢΢˵ͷ
٣ǣѵҵĹ²ôĶǳڵˣ˫̯һϰ׵ꡱı顣
͡
պܺãӻӵ˶Ц
ݿȴûĵֱ꣬˸뿪ˡ
ӻȺƦå׷״˿ڣƺǶԵĿų̶Ҳĸߣǳϵϵŷҷ
뵱꣬ҺĸҲм飬ȥ򣬼ŮˣҵУĸײһҶôҪһͬصĵϡЩоǻ֮ɫص̾˿ҲܣұصҵϣĻǾͻ᳹׿ή򶼻ᵴȻ޴棬Ȼڵϣµ鷢ˣûٿֿŮһۡ
˵ţĬĬĵͷ
Ǿһӵɫͬص̾˿


523 Ŀ
˼ǣһĵɱ˿ħרɱԼڸµѪЩȵѯʵ
ĻϺ껹αװȻԼܹŪȥֻߣǷǰ٣ԲŲչ¶һЩ
ţٸٴǸŴǵŮԴзЩǸŮһֱߣŲӰ˵һֱһʦԣ滺ߡݿҧĶȵıϢŪģֻΨһĻΪһֱԣǳһ
Щٸٸģ˼ΣԳΪһԱ
壿岻ءݿɲмЦЦ
·ɫ壬˾ġɿһ̾˿Ҫô
Ǳˣݿ΢΢һ㶣翵岢ûʲôη֮ģǱ˵Ļݿɷǳ˵ǿ󣬱ڣڣٱٸ٣ЩһһǿߣʵС
Ҳ˵ʼ
һˣûб壬ƺΨһıˣѵֻ㣿ڱĳݿҡͷ˵ϣ岢ûдˣôЩϡŹֵ
ţϲִӲսȨ̬Ǻλú棿΢ս尡붼飬Ѿӵ㹻ʵȥһˡ
ʱĿľһԴͬһλأ첻׼һһԱҲȥսˣһ·쵽׾ʲôζҲֻԼ֪
˵ɱһ壬ԻйɣЩɶѡְƿش̵塣
ðݿֱӣ΢΢ͷЦ绨˼ˡ
쳤һҵ˸ʲôŰûһżᶨģñݿǿжǰСŮǺܹˣԲʺͨˣκûж־û᲻мһˣǿдһ𣬹еҲᱻݿɵǿԵӲĴݿ塣ǴĽǶ̫ʺֵɽ򡢼ᶨͼǿˡὫݿɴߣӦǾϻۡȺ֡
ôˣѹˣݿǰ˻Σڽӳ˼лѻ
û£ҲһֱôԹءסǰζı֣ȤΪϰˡ
ǣ˵ǼǰɣմӾͷ߳ʱԴӽ˾ͷ֮Ѿܾû˳صģˡݿĿһۣҪ֪㵱ģĻȥղķ˹Ͷ˹ıֱһģ̳ġ
ΪҲΪܶǸϺ֮֮顣ҵķΨһĽ취꣬Ҳ˵ͼݻһ򡣡ʼ򣬡Բߡ
ϵЩǶ֮ʯĴڲϣ㲻˵ôأǾͻᱻ״ݻ٣ҪҲԣݿ˳³ֽü
㵱ػħʥʱԻǵʱˣĿݿһۡ
ԣı顣ݿȴûаպ;ɥ۾Ǳı飬˸СǣŶ죬Ѿʼ뱸ս״̬ôе˷أжûƾеĵˣ񣬵Ҳǻ¡
ƾУҺܱǸ˵һ飿ƾˣƾеʱȫ¿ϵʱȫƴʱ
һٸٺúõĲѯһֻŮĴԣҪ鱨´Σģ
壿;ü
֮ҲͽˣǾһٱȥ򿴿صļ԰ȥǾƺЩᣬܵǾĵãԲٱȣǾӻӳԱǽҵսι۹ʵķϢֻϺ궮ʿɶֹĵ׼ټ˵Ǿ
ǾҲ׵ĻӳԱĦ˽úýһû¶ĺϵؼңҪһЩʱ䣬ֻһȥ˵Լ
ҹʱ֣ȴٸ٣Ů˯գһԼĽɫԺ˯ۣȴһ͵ѹΪһƬϢУһ˫˵İɫ
죿ٸ˫ץס˱ӣʶˡ
ǸŵˣȥһŮĴԣҪԷȫϡ쾡ܵ¶ЦݣӦÿƵģһƬĻ˫ɫĺĲκ˶кøУֻ˾ʧ롣
Ҫǣٸ΢΢һ㶣漴¶ЦݣҾ֪ģǸˣ˵ľ
ŶŮⱲЦ츩ٸٵԴִ񡣡
ٸͷǿĿ죬ƺܲ첻ۣÿǿʱˣǲ
£𴲡ת˳ȥɨսڲ죬껹αװڼ䣬ǻװѺõʱҪܵõ鱨
ٸٿԶĸߴӰݺݵĵһۣ
ţȷǸŤءݿɵӰͻȻ֣˫ֱأбſڣִ䣬ҪȻһ߳ȥˣʱ䣬㻹ûϤǶķô
ٸپһղŵĻﱻݿˣ
ٸߺգææĿʼ𴲴¡


524 Ҫȥݻһ򡭡
챳ڵս֮ϣͷƬļŵ֣˼ȴѾƮԶˣһֱɨźսе椶
ݿɴٸӯ˸йһ˿һ죬ҲᾪŵκˡʵϣǸСʱԡʾ˵ģŮİ˯ú㣬ڣûκ˻뵽ս顣
С³ش棬С³⺢ƺʢˣֵĻҲ޷˯ֻˣ
ߵ˹˯ú㣬ǴһǾں͸ĦֶԲߣֻߡǾں͸Ħ飬ͶԸĦ˼ˣҸĦҲûйĵִǾоϣ
Ļ֮£ݿɺٸϢǱսİ֮£˳ҵ˯еŮ֪ݣٸٸӲȥĶĴˣϾضǿ岻Ǻǵģвͻ⡣
ŮǺص㣬ǱһΪǿƵĹϵŮһرԱһЩųĿŮʱͼӻӵԱǽѣǺûԸֻС桱Ӿɥˡ
Ů滺ĴԣΪ֮ɥŮͻصԼϢңڴĵ˯˹ȥȻ˯Уٸٵֵĳ׵ס
ȻٸٺݿɳƺΪŮԼĴŵģСŮֻǡáҲǸͦʵ
ͨٸٶĸһε˽⣬Ҳ֪Ůһ˼ųԱõŮ⵹ͬĵٸ̾ٸеŴǵŮˡ
ݿɵʾҪ͵Ϯ˯е꣬ȴٸֱӷˣ֪ıһɱ໯ڴݾߣ컹ϲһս񡣶ٸٵ˵ȴоݣõ˺ܶܶϢ֤ʵĲ²⣬һڲꡰԡͱĻԶģ޵
ˣǰһݿɴٸٻ컹δ˵ڶ仰㱻ݿɴ˸ص̫֮С
ôѯʵ
̽鵽˺ܶ࣬Ҽһ顣ٸ˳ָŪžӨ͸֮ʯȴЩ䡣
ôˣ쿴ٸеòԾ
̫ˣһūûɣûмͥûˣҲûѣһûκĿūٸҡҡͷ̾ϢҲū㲻ϣһڵֻΪȡˡ
̫Ĳң٣ҪűǶӰ죬֮ʯԿκ˵ÿ˵ʹ࣬ÿζУĳɳ쿴ǰٸ٣ȰҪѧżǿ
šٸٵġšһȴݿס˼ܹоݿɽͼοٸٵһ㣬Ͼݿɼ˶ٴɫ
γУദʱ࣬Ҳٸٺݿɸ׽һ㣬ٸٸоˡҲҸϾĸݿǺ׽ദġڽٸٶѾ׿ֱӳƺݿΪ㡱ˣ˹ϵĽô
Ůû֣øһٸ١ߡһв֪ڸʲôֻǿһδεѪȻЩͳͳɱĺûзǸеų΢Ů
ܵĻܽŮƿôҪרעڴݻꡣݿٸٵļΪ͵ˣôŮȻػɡеⶼӭж⡣
ҽܵ˺֪ܶʶ֪棬ҲǿֱȥԷ֮ܲܰǿ̵ٸٿ죬˵һ󵨵ļƻ
Ҫκ˵Ҿò֮ʯİ֮ĳЭ飬㲻ܺ˰ۡĿٸһۡ
Ǹٸٵͷ˵
첢ûжԼⱧжϣ֮ٸپ˳˼
û뵽ǣٸͻȻǰһڵǸ걾Ļݲݾͷ룬ɲ֡ںܾǰ곣Ϣʱûлû̬ŮǰһѨһһص׵Ĵִ꺨Ȼ˯ٸԽ˵ԽԼĲ²ûдҲЩţЩִҲԲһֻΪ޴ԭϸϸ񾭱Դֳִ֪ǸѨԵĻǲǿ԰ĴԣǰĴԴݻٵĻӦþͻɣ
ǸŮݿͬǰһƵٸٵļתͷ죬ŮܹͨǸӰĴԡʹ˯ߣô֤ǾڣǷܹͨҵġԡֻҪҵǸٸٵóҪŮǿһ򱶡
˼ĵ˵ͷٸٲڳϱŮҪǿʱӵ֮ʯ·ƺǿеġ
ҺܱǸˣҴʲô𣿡Ϣ⣬ԺԴţżҹ˯ĶԱǣĴʱãġ
׼ȥݻһ򡣡תͷ˴ģĿɭ˸ĵĹâ
ݻһ𣿡ľ㵵ѯʵͻȻоݿǱĿ⣬εͷû˼ӳֻǣֻǾսԣǿϵ嶼аʲô
ˣȥݻһ򡣡һ飬˼
Ŵͣ˵֮󣬴ɫΪѵһ䣺ᡭ


525 ²ɯ
ڶ峿ʱ֣Ǿ̫
֪ôǱ˵ˡ겢ûȥ˼ʵϣֻԼĶӻȥӻӵ˶롣
κǾӻӵĶӳӻӵһڳԱͳΪ˼ˣǾԼĶѡۿԼĿҪˣȻڹϳԾӻӵһͬǰ򣬵˾ûĸˡ
ı壬λ˼һ£ϣԼ飿κ˶˵飬ûκֻһŮ滺ѡҲͦȤģӻӵ֮᲻оڰ
ٸֹݿע£ٸٵ׻ʲôû˵תصϢűӺ˯ʮŮƺˣСƢˡ
ΪԼĶǰºӡ󣬵Ǹͨ˿ռԾĴţǻص˱ս׷ɱ֮ǰ棬õߵ;
νض飬սӻӵһѸʧ˵Ұ֮С
һ˵ļƻȥɰǧйУڸ϶ӣ׼е򶼻Ϊ㡱
仰е⣬ô˵أеġǵģ׻˵úãߴʤ굮֮һֱѰĿ꣬ǧвѰĿĹУΪҵУҵĿ꣬ǾǳΪ޴ڡܵĴڣΪΨһĴڣÿһ򶼳Ϊеÿһ䶼Ϊı壬棬ջữΪ㡣
еķһҲԼصۣԼĶǹǰװĺܺãŪǾһһ㶵ġ˵ˣҪͳ棬ڻ㡱ջ֮£صǿĲҰġ
ΪʲôÿζԼѪɫȻص֮ɱǣΪЩͳͳǣͳͳûм̳ġλѪȻȻĲӵԼͻɱЩдƷ
ͬһ꽫Ǿȥ֮Ǿͬûм̳ԼôǾҲʵĻᱻס
ΪʲôҪҵ̳ԼѪΪҲ޵ģ޷еÿһ򶼳ΪԼĸƷҪһ塱֧Ԯ
ôܰꣿ˵˵ҽֻܵͼǸС񡱡ԼıƱʶƣȻƻݻ١
ĿⶨԼ顢ֵĶ֮ϣϣһ˵ĶӼ̳ԼͨƣԼĶӷԼĿҰģΪԼ
ڸϵĻţſɲ˼Ļռ򣬽ÿһ򶼳Ϊĸӹϵв򶼻ҲȫֻʣһˣͬΨһĴڣ޴ڣܣΪ㡱
Ҳڵ껹屩¶ԼҰģһƻһ㹻򣬻㹻Դӵǿ֮Ϳ˼ˡ
Ӧһ仰¿ͷѡ
ǡãϲΣնɱѿ֮С
Ҳʱ컹֪ҰȴѾǰδеս˾ɱԼ̫ˣɱˣ尡ɵèҾǹ
ݿĿ֮£ٸٲû˵©죬̫ҲƬ֮УĿǰûдݾߣܺãж
ȫҪ˼ɶԷսᷢԼΪս̫ȫһģ̫žô̵ľ׷ϣ쵱Ҫ̫ǰ
ٸٵϸ˵֮£ĺ߼ʻԱɶķλЩãóҪһʱȥңλ
ȻɱǿռԾˣĶݿǰԤ룺ǻкܶܶοռԾ
ݿεĿ˴һۣתһѻסĸ첲ߣȥ㰴Ħ
ǾҸ̫ͻȻˡ
ͬݿҲͬ飬ҲҸ̫ͻȻˣΪ̫ŷ˲СʱʱһȺӲӵս׷̫ûдﵽʵĿռԾأݿɻû岻أߡ
ݿר־ļתעͻȻ˴ĵӳǵݷˡ
ݿһ£´˴ǰǵءɫսȺһﻹ˰ϴβǱͳͳݻ𣿻
а£Ըʧ£ΪԼǿ¡ſڴϣ˼䣬Ⱥ廹Ǹ߰Ҫ⻹ûԣ
ѾˣǱǵԴԸ
˵û꣬治ð죬ֻޱʯˡ
ҲԣǶԲٿս˾ͻˣеǮͲںݿ˵ţ¼Ůװʼ
ɡӣһԷսף׼ϴûɵʹ
ˣڻص˿ռԾ֮ǰĵص㣬԰ɣݿɶͻȻһ٣ѯʵ
ţǵġ첻ԵĻش
ԴսһֱûнпռԾҲ֤ûԶ봫ֻͣǵķУֱ˲Ŵǵһν˿ռԾֻصԾ֮ǰĵطݿ΢΢һ
ʲô˼ĿݿɣƺƲҪʲô
ǾսԶǸϢţݿѸٴһߣ촽Ů֮ʧӰ١
ݿɣ³쿪˵ݿȴѾʧӰˡ
ʲôǶĵ˰սʱ̬ȱκ˶Ҫ
ΪʲôֻǸƵķɴӻӵķɴأҪѵǣ͵ҵĵأңԶս֮ϣ˾ɯĻǰ̫ţһĸ֮ɫָʹҳӻȺ͵ߣ
ˣأԣһӲӵ˿˵
˾ɯ۾ݺݽѵȺˣ֪ǲݴģ
ѵǣݿɵӰͻȻͳս֮Уһʱ䣬еġӲӡ±ˡ
㾹ҡҪʲô˾ʶһȴ˸ǰݿץסֱۡ
ݿ΢΢𣬴һ˿Σյζɢ˷ȴûͣΪǵ˾Σգ
ôߣݿһöԷĽɫ°ڣȴŮ˾ȻƽЬ198cmˣͨ˹˵˵ѵ198cmô

󵨣
⡭˾𾴵Ĵ˾һڽӲĿɿڴΪλϵĴ˾ݿѾʧˡ
ʱսһ󼦷ɹ
̫ϣϢС
ĸ֪ȫʱ̱սȴΪǰľڵ
Ϊݿ޷Ů˾ȻŮ˾²˹
˭ĵӣ㾹ҶҲ㾹ҡ˾ɯŭǳ⣬ͱݿһŰڵأţݿһ˴˾ɯƨϡ


526 ǿɯ
첻òϣһĻʱǱġ
ʵϸ뵹Ҳ⣬ݿȷʾ˶Էһͷչ壬һԼ壬ǲκλ£ֻ˵ǲмκλ£мκΪ顣ǲȥκȵȣֻһȺԼͼѪԶ߹ȥȤ塣
Ҫ廮ΪɵĻҲǸȴȵķ塣ĺţƼչ˶ᱻ֮Ϊȡһֱı־ģƺǸ߹ѪͳͨЩѽڣҲĳЩУ̷棬š
ιӶӻӱأҲΪ度Լ֣ΪԼ߹ղӦñͷª㿴Բӻǰػء
׷ĸԭΪӻȺƦӾȻԵ˳ǣǱĵأǰ׷ֵġ
ûʲôìܵģУҲΪݿɵ˾ɯסˡ
ݿҪѵ˾ɯȫΪҪѵݿɲˡ⣬ݿҲǿȺ˸߸ϡΪ
ݿͲΪƽȣҲҪԼڵ͵ȵһ˱ģķҲһֱ飬ȨǿȨ
ǣݿķʽδģŮ˾ȻݿһŰڵأȻݺݵıƨɣ
ֲòǿиݿɳųӣݿܹ˸սʵ쵱һһֻȦħһɫĴţŵλͬս֮ϡ
ǵ㲻ըͷĴ㡣쿪˵ɫĴ˲رգԭɹսУһڽӲ
ӱġ˾ɯδ˵ֱ꣬ݿһƨϣⰲϢԵ쳣
˵ģ˵ҪѵǣֻҺģȥ֮ǰΪȺ˸߸ϵģָӵĿĺ˸еջ𡣡ݿ֣ƽʵʵ˰ɯɫϡ
ɯɫϿκߺ죬ıȴ㹻۲٣һһһֱ޸߰ʾ˵ĴֳʱӾӾġ
˾ɯҧ촽ǿԼҲ鰲ֽŲã͵˳ȥ˲䱬ٶݿɶסˡ
Ů˺ǿΪԳݽԲмԶֵĻôڣɯòˣòԷˣòࡱԼˡ
ϺǣеʵݿüͷŸߴϸĽˣɷнµĵ˵ͷҲԣų壬ӵѪͳʵҲӦǲġ
޾η֮ĵ޴ΪΪۣ˾ɯգɫ岻ϵĲţ̣֪ϻ᲻ۡ
ĬĬĿǰһУһһô˾ɯӵջˣȺȺ֪ļ񣡿ԼԼ߹ǲˣ
ɯһɫȭͷ˹Ѹͣٶ졣
ȻݿҲšǿ񾭡񼼣ȭͷƽɯһȭ
ۡһƺȭͷһݿɵֹǱǵֹǣɯɵģļ͹ܶԶԶĸ࣬Ȼﲻ޼᲻ݵĵزҲѾܿˡ
ݿɹȥͻأһжȥг´һ۰ɯٶȺܿ죬ʲô
ѽɯֱţɫȭͻȻ˽ɫţ
ݿӼ˸͸壬ûиݿɴһ˿һ˺ƺڵսϣɯںɶƻ
ȴڰɯȭͷʱѾ˴ţɫ˴Уִսⲿеһ˳ȥ
гݿζ˵һʳָ΢΢һ£˲˰ɯԣսչİɯڽڰˡ
СĿռڣݿǿĽս񶷱ӵ쾡£һȭȭһŽŴİɯ׽⣬ʮ룬ͱݿɴˡ
ƺŮ˾ױȵǿȣżΪǿʣȴΪżӣԶֶķա
ǻ˵ɯǿû˵ݿôûܵˣȻҲΪݿûֵԭ
ߴϸİɯʱΪһϢЅڶ
ǣǣѽȺ֪ġ磡ɯݿһ˳ȥ
ס֣ϵŮ˾žɯƨصһơ
ǳƺһģǡĿҪγѪ
ɯʱģɫ𡱵Ŀˡ
ǸȥɯڻܲסĴȽͬڵһ͵صһײݿɵСϣݿɵӽϢҵǽײһ޴ĶڵϹʱ򣬰ɯ¶һڰݺݵҧݿɵļ
ȴҧ˸գΪеѾʧˣţɯоƨǺݺݵһơ
ٸټæȥǽǣͻȻײԼϢеĽˡ
ȥɣͳͳȥɣɯڵϣյҪˣļţͻȻâƺҪԱһ
磡
һɢŨâ³ݺݵĲ˰ɯ࣬Ĳ˵ذ֮УǾ˵ðɯɫͫһҵһɺˮһͷܵ˽ţѾжûиܹζˣ
еһߵζ
һ̣ɯˣ֪ղԼתһȦΪǽûд̴ԼĲԼڻܻš
תȥݿһְųʾһٸ١
ٸټæתͷ۾
ž
ݿɸһƺݺݵڰɯɫϣҵսˣµİɣ
УСɯҧ촽˵
ž
Ƕλò̫ȷ֪巽λɣ
ɯı۾ѵĵ˵ͷ
廹ǲ߹ˣݿɸʵ
ɯͻȻ۾Ŀдһ˿һ˿ǣ
ž
ǣ
ž
ǣ
Ŷһס
ִͦţȻϲǸ߸ϡԴģϲִŵˡݿɷнµĵ˵ͷһȥǣ
ǣǣǣɯе
ž


527 
һҼΪ߶˴ϵεսУ˾ɯݿںŽɫϣݿɶϵζ棬˾ɯȴ࣬һǰܾˡ
ݿһŴЩĭĽɫϣŵǰǣɢŵζĿݿǳǳĳһڣʱˬڵζڿǻÿһ䣬˻ζ㡣
ݿСȵľ׽ſеĹ⣬תͷȴ˰ɯһĵģݿɨ˰ɯһۡ
ɯæʹͷٸֱݿɣʲôˡ
ôȣ˻û˵ҪҪɴءݿЦǺǵĴȤĶǶȤζӲĽһ߹Ĵ˾һֻɵĲ˹èָоˡ
ɯɴĺһתͷȥ˱𴦣ʲôСɴսƷսȺ͵ﵽ׶ʲôпƼʲôƷζȺҰˣðɯŭǣȺҰױȵǿʵðɯ˷𷴿ľģ
ǵģɯʱЭˣͶˣ׼úźݿɣ踺أȺϽߣȻɯ׼ԼˣΪƱҪܵӱ
ǶôһοɱĿʷݿȻΪ˷ɴBOSS
ˡ߽˽ɫϢҡ
ôݿü
˼ϵĽ˵սⱲӼõսˡͷɫϵЩ֮⣬սĸӲʩá
ɯϸֳ˽ɫǴżЦݣ˲ʶݿһۡ
ݿɸܵǳתͷֵ˻ȥ
ɯæֵͷ˵ɫŮҲ̫ˣƱǿѾˣʵʵ£ǵЩݿɵ顣
Ҳûа취һ˳ɵϰ߲Ƕ̶̵ļСʱܹıģɯָʹˣѪָ߹ѪҺʹһŨԽУôĨɱġ
պãİɯ˲Ȩݿɣ椶Ǿ䡣
ȻսôãҲˣȥɡݿ΢΢ͷſոջ졣
˾ɯڲˣﻹȥǿ㱨أҪ
ɯ˵ܣһȥ
㿴ѯ𣿡ݿƳ˰ɯһۣʾһķ򣬡˵㡣
˵ͷɣҵͿ뿪ˣ߿ɼⲻսǷʲôֽš
ɯŴ۾ݺݵĿ죬ƺ֪ݿͬȼǸһֱ˳ƵٸٶݿһΣյ
ΪԼؼңǾ;ȥɡʼ򣬡ӻӵЩҲҪ׷ֻصأҪѵǣպ˳·
ɯ΢΢ͷ°Ͷ׼죬һתͷ˱𴦡
һȰȰأǽѵˡĬĬ˵ݿס
֤񡣡ݿЦӯӯĻشֱӽ˶˳ȥ
ɯ˫ֽץԼɫȹڣݿ絶񣬰ɯæڵҸȥٴҵġˡ
ˡݿʼ磬һЦɯǶļΪˣһ㣬˭ɡҺ͸ղǸһرǿƵˣÿγҶòҸеܾɥϣҲΪһڶ˵ͷ䣬üסĵĽҿѪҺŵԽеʲôʱŻᱻĨ

սɣ²Ľ߼ʻԱҲΪ˸֣ʻԱӲӵԱǶκ˲ٴɫȴܿĸ򣬶ҽӲӵսⲻĵطһȺһȺսȻͶȴܷԼ䡣
ٸٺʹڲСС̫ˣǷֱһܴϢңֻɫҲ̫ˣȫɫװֱ꣬ҪϹ˵۾
ٸٷǳ˯˯֮󣬾ͿЩ۵Ĳˡ
ǴĲ˯һֱԱΪΣʱ̾ţҲѧϰżʻսļɣγУĿνջķᣬڵϸѧϰ֪ʶԭֻάĦгҲڣѾʼսĸɲ֣ڶĿʼͼо͸Ժ׼ʼάսˣ
֪ԼŶѾϣϵƺгפĴ㣬Դ׼»Լ֪ʶװԴҴս֮ʾ죬ͼսᡭ
쵱ͬ˴ĵϾߵĶһƬɫ춼еۻˣ֮׼ôĸսһ֣ţʱȽнӲӺŰɣȻǺܷڵķ
ڼʻԱİ£˻̵·ߣķʽ
12Сʱ֮Ҳڽӽǿضۼ
صϢУȴĿɿڴһĻֻŮ˾ŮƵڸݿɴȣݿɴ𵶵λϣԴ΢΢῿ںαϣС
ǰݿɵԴѣҪˣսʱܴ죬ý
ţݿ˯ۣͷ죬̲ססĲӣᴽӡӡô죿
ǳϤںٸٹ֮ͨ󣬺׵ľͶλǡ
šݿȱ߰ɯĽɫԴ˵˵Ҳѵˣ崿Ѫ巢ԣȻ֪ǲǶģǿı飬Ӧϵұ֤
ˣƽȴ˾Ϳˣûʲôޣ˻ȥɣûҪⳡսС쿪˵ȻҪӻӵ鷳ǾԱ㡣һ֮󣬲Ҫִ񡣡
λĴ˾ɯʱСϱƵģͷĬĬվֻվ֮߱һأǾ޴ߺ͹ǼҲСϱˣǱ˸߹Ůʡ
ɯֱ֮Ӵż߳սӭӣֱӴż˷˳ȥǵǿ㹻ܼⲿҲܹҪͿ̫档
ݿվӣһֱסĸ첲û㽫ǵŶôյԴǾ˵ģʵҲ
ţܲ뷨룬ͷ˵
ȤԴ󡢽桢ְһŤŤӣѱر档ݿЦӯӯ˵ͻȻɫһˣٺңǶģҽͽ͡
ʲô˵ǸԵŮˣü
ݿɲüײײ죬ҶٸٻƣҶԴĶƵģ
ţҲǡ룬ǵ˵ͷȷݿɶ⼸ĳԱȷ㹻ƣǶٸǸĺӣݿɶǺܺͰˡ
̫СˣǸӿһĻݿЩε˵
Ѿ17ˣСˣûôءʱİο⣬㲢ûʲô飬ϣֻһѣҸ̸һ̸ɣûµġ
ٵǿҲϣڹؼʱ̷ģԵĵԽԽǿܸṩ㹻֧֡ݿ
ɯ·Ҳܲĺܺãֶ޷Ⱥڼ߹ߵģһˡ͵˵ֻҪõõһɣ֮ȥ̸̸ġ
ѽݿǰһԾԾԵ˵


528 ɱ֤
ǣٸٵ΢΢˸ƺð˼СǣһƬΨʫ续ɾٸš
һƬдеֲɫ˿ĿʽɫĻƬɾ׺λðɫʣǵ;£ϵĻྶͥȴͬʤա
ڲ֪ǵҫ֮£ƬأٸٵͻȻһͣΪԶƮ߲ɫݡ
ٸգգ۾һֻ֣ҪץסƮɢݣȴƻ֣߲ʵݷߡ
ž
һ˳ָٸٵ룬һ죬߲鿪λӰٸٲܽܡ
ٸתŭĿӣȴݿָ覵߲ݣٸ룬ûиҷ
ҺɾμУ̫ˣɫô䡣ݿһţһ߿졣
Ǿ衣ӶǼսĻô滭
ӳǱߣͻȻ˵
ŮƺԻҲֻʹĻǵԼ񣬶ƾ񣬺׵ľͶλϻλá
Ͼǽֹ½ģֻꡢŮԼӻӵһԱԵܹĵģǾһеһԱ
ߵ⴩͸Ҳǡ̱ð桱ǡĹô
ûϣϵЩĽ̻Իͣǡǡ෴ɫļζӦʯͷģֻʯͷĲʹɵģǰһȪһƬε߲ӳ£ȪˮҲԵʮɫ
󷽾Ǿ޴ĵ񣬸ʮף̵̬ģ
ǾôðȻȥݷãĿʵȻ֪Ϊģǰ˼Ҫ
ðȻ꣬ǽһ̣Ӧ֪ˡ룬֪ϾֻЩʱᱻԵġ
Ͻ߽׶ôһôݿײײļ򣬵٩Ƶʵ
ӦǸ࣬ôҲɡɫŹֵ˵
һ죬һ߽ӽ깬ʱ򣬹֮У֮ڣϲĿԼıӡ
ʱǾԭǸƦƦģȫͬ£ԴһϵϢԭɫʱѾһƬ棬ǵģ۾ʧȥԭģһƬǳ԰ɫΪԼɼҫȺǡ
ݿɵ۾ΪޱʯĹϵҲʧȥԭеģ
˵ǰɫ¶ˣݿɫ¶źصı̣ôǾһ˫ǿ͸¶ȴ޾İ䡣
ôݿɵܹչֳܹǸˣֻǱޱʯȾı䡣ǾʱģͲǸˣͬǾʱеҡ㡭
Ǿûޱʯģȴžѵ⸱ģ
ҰĲϵ껹ϲĸǾŶصۣνġ㡱ǾʱԴκģǣűߣԽԽԶ
ǿѹŴʱĵļҲûиоϳֵļֻϣϾʱӶԼĺΰҵߴһ˿ˣˣ˶ٸѪһδεļϣֻʧЩѪͳҰ־Ȼûһ̳ڣҵһ̳Ķˡ
ʱ䣬ǶѻɽʬҲܸˣٶֶνҵעĶӣһһǿѪ
Ҳܵˣ𣿡˵ţԼڼɲҪһ񣬾ѭѭյ˵ҵĺӣҲܵҵĹ¶𣿡
Ŷ⡭Ǿ΢΢ͷƬƫɫϵǺ˸ĵĹâ΢΢ЩͣóϢŴԣЩ޷ԼǾĶǴɱɱ椺ȾƵˬӣӴ˸ߵȼôͨЩɬѶ֪ʶ
ҵ𣿡꿪ѯţڵ壿ڵ壿
ǾԲ죬ƺ𺳵֮С
뷨ӦҵĿԣںͬľ㿴ǹȥǵ֣ҲԤ⵽ǵδǵ̣һǵʹ겻ϵĿ˵ţֻҪͬЭǿ㣬Ϊ㣬ÿÿһ򶼱ӻÿһ򶼱ðƽ涼ΪǸͳһġгġĴڣΪĽ㾡С
굱ȻҪԼҰǹ°װãȻ˵ǿܲڴʱǾ𺳵κĴУĻȷǾʱĸܷǳǴڵ壬˴ڵ塣ÿÿңÿһˣǶСģ˿ܲ˽ǵĳԣΰҵǰҪĵѡΪΨһΰʹ
ʵҲȷˣڴʱǾԺУκĶѾ㲻ʲôˣΰҵʱᱻ⣬͸Ϊӵƽӵĺгȥһڸ¼Ԫ¡
ӣʱڸµĻʢˡǾڵ˵з׷׻ûһɫĹ
ΰҵҪ⣬ǿµļԪȫµĽݣ
Ǿ̳ǿ֮£ȵĿǣҲվ˸ߵĽǶȿ⣬ѾоһƬİǳĴ߶еĹҲҫ
ҵĺӣҵһܸ˼·վͬһ߶ȵĺˣĸԶһ㣬ֻСõУȴקҵĺȡƺеڸˣʱáּʺϲˡ
ۿžҪɹˣΪʲôҪˣ
ҲǶԼ̫ˣֻǿǾȫڸӹ塢ӸߵȵλϿһУȻȻΪǾѾΪʵĴӵο˻ӹϵ겻С˵˵СԹߡ
ĺȣǾޱ飬Ŀͣеҫۡ
ͬʱ½֮ϣڲ֡ԭѩɽȽľ䣬ʼʢţŭŵĻճ˲һɹɫӿȾűÿһ䣬ΧһУҪλõ򳹵ױĸӹƷջ򣬳Ϊһ֡
ǵģ֪ŮˣʤĹʵЩԣȷԼǾѪȷǾѾΰĿ򶯣ȷǾѾǣ֪壬˵˵СܣҺܰĺܰĲȥˣΪ֪ټһΣҾԶ뿪ˣһᱻİҾͲΰҵˡ
ɱ
ôľȻɱĽࣿ
֪ŮԴһǺܼѵ飬㲻òΪиӺΰĿܱ꣬κۡ꿪˵ţƺҪͨһǾѧһЩ֪ʶᶨֻǵȴšͬˡǾ͡
ȴ֪ҲΨһڵķˡ̫顱ǾǾǾĸ׵
ȻͶŵģ㡪ɱҵĸףǾİǺͻȻʧӰ٣˫˲ŭУ貵Ĺѿһȭͷ˹ȥ
¡¡
𶯣˺ѣʯһ籩Žʯܱ߼
˲ߵſڣһŭȣţǰֳһɫ̫ӷ֣赲Թڲǿޱȵ


529 ǳ
Ӵݿӽ˵
ͬɫ࣬ȻڵһʱͻʿǾ֮ľٸ٣ԴĲûи
ٸʶ忿ǰǸϸվʵжôǿⶼŮʶķӦΣյʱѰһܹеȫĵط
һֳſɫɳǰſһ֣ʵǶ˸ղǾ仰ˣ
ǸǾ꣬ڡڴ򶷡ٸ΢΢ͷ۾üΪǿܵһУ˵
ǵļƻʧˣܳ䲻ˡݿɿ죬ʾ
ţǾͱ̫ˣߣ٣ָȥ񾭵Ķߡֱӷ˽빬Ĵ㣬ټǾ뷨
ɳʲôģᱣűɫǾֱҪһ
ٸٵƮѸٵķ˳ȥ
ȴڹ಻Զһʯԣ͵͵Ů
ԱŮ󲿷ʯ¶ŰԴд˾ţ򹬵ڲȥǽŵľһһᡣ
ŮзɳʱֵһȻæסԼ죬ʯ֮
ȴ룬ٸһֱӽŮӴҲ֧顣ٸֱӽŮĴԣȻѾϤ˷λټһ飬ϸһǾԲġ
Ůʧţȴû취룬ֻӱŷڿУǰĸǿ࣬ŮųĲҳǵӵģۡ
ϧݿɵǱģֻġޡٸٺʹЩС΢Ů
5˵ڰмٻҵŮ֮ǰĶߣһ·£ҲһƬĻпɫִ
ܸ֪ķŭ棬ԶĵطӰٸ˫ָ̫Ѩϣ˵
˯ţһ˳Ŵִɫ򶴿б·š
ܵģ޷Ӱ˵ҽ롣ŮڹƺҲѵϣ֪⼸Ҫʲôޱȿħצٱһĳ
ԡٸٲû᲻ŵŮŮ˫ۣĿȨƽ죬·ȥר־ĿʼĴԡ
ٸٶһ̣İڵĶ֮УͻȻŷһһɫǿ壬˲צľš˻ųˡ
֮С
ͣ£ӣףŭ˵˱ɫУǾͬԴȻٿؼɻɬܸС鷳ͼݻǣͣ£
ɱҵĸףĵϻ򣡡Ǿܲ˵ĴеĴ߶ʵϣԴҲͬȡԴ̵Ǿʹ֮ǾҲ֮ϡ
Ҫݻǣ򱻴ݻˣ»õǿҲʧⲻøж֣ŭΪһѵˣΪҵѪһкΰĿԶ
ȥǾűɫ˲䱬ըڣΰĹ̮ˡ
С֣ΪҪİΪҪҲˣ㲻ѡңǾͳΪҵԴɣǧǧûõֵܽһҳ𣡡
˵ţصͻȻܳһɫֱӴ͸ǾţǾ߸ߵĴڰУԴԴϵڴǾڱߡ
䣡
ؼʱ̣ܿһ廹Ҫ˳޴ǳ䲻ֱӽɳƬ档
СצӣΪзߵ쵰ΪǸӻᱧͷʹأڸʲôΪʲôҵΣ
뿪뿪ǾӰڵأ
Ŷǿɲһõѡë׵СԴǾգգ۾򱻺ݺݵʰﶼˬˣҿɲܴ
ʲô˵ãǾĦŵ˹˹еѯʵ
ߣǸϽߣҪˣǾ֪ܵӲҲ֪Լߣӻӵ˶ߣͺһߣ뿪Σ֮ء
Ȼ쿪Զ겻Χڷ˾ҵĵ𣬴زϱ˺ѣһŤᣬ׷׹ڵأ˹׵ѷ֮С
ͳͳŭţɫľӵص
ڼԶĶͬи겻ĿŴԼеϡ
ͽ㣬ܳʳиȫ֮һУ㾹ȻңŭغŮʼڡ
ˡˡŮʧɫۿйᣬѾγɵѹͷľ޴ӰŮ᲻㷴
ǣȺͼĳӣǡոջһƬɫȴһƬ׺̵ֲɫӲĸ˻ȥ
צıɫӲıһ̵ɫ˺ˣɫ֮ݲ
ݿһ֮Զлû͵˲ʧ٣ЩצɫҲӲĸ˺顣
ݿɽ³ڼϣ徻˵ϻ࣡

֮УսӻӳԱǣͻȻоѹһᣬΪԶǸûͻȻ˫ϥأԴʹʱ
һڶԱǳγɵսǲûдʧָǹڵҩը˳ȥ
Ѩ֮Уٸݿһ֮ͬʹļһԴɪɪ
ôˣ켱æס˴Ӱеٸ٣еʵ
ۣۺۡٸٸŴĵʹЩֵĿݿһۣתĻС
ҺܱǸݿһ£û˺ٸٵĴ㣬ǽǴִƺ񾭣ղͼԵٸ٣ղܵʹǸͬܡ
컳дٸƵ˳ˣԼˡ·ġԾ͡·ǡԴݻ١
۵ıٸ٣תͷݿɣʾһ˽µλá
ݿɱٸٵᣬºˣоȻ˺ŮݿջѣˤһݺݵĽ³·ȥ
¡¡
һƬһƬɫıըȼճһĻ·ǲбһ·£޼᲻ݣֱ
һ̣ڹйʹ꣬Ҳܲסʹ࣬ʧӰ١
Ҳʧһɲǣ걾ڲһĶãΪ棬㾡С
һɹɱɫĶ˳ݿɽӶµ³ȻԴԴӿɫȪ
ݿһݣ³ϵ֮ʯͻȻų˾˵Ĺâ
ݿɣһѽٸӸݿɡ
ݿæҵĽסŮ壬ǹɺݾҲɢЩ
Ϊб֮ʯɱǵǰƣݿЩɵ֮ʯԲȡղȻˣ£ǺѿסĵĿŭġ
һ߼䣬걬˾˵ҵʹҲ귢ӳ޾ӿɫըѵѪҺһҪ˳Լ֮С
ȴͻȻ̿ɫ̫ӣ̫˲ϯˡͷ״ǰ׼ɫȪ˹ȥһͷԽԽףԽԽݣɡĨɱΧһУûмЪûͣ٣еֻٶԽԽ죬ԽԽݡ
һĿɿڴ󣬸ǲֹݵһ·£һ·ɱ񡢷ɱͼӲ䴩Уһִݹķʽ˽㷶Χ
ӣӣ֮Уһϻε߳Ǿԣ˫Դͼ˺ҵĴԣȾңȡ
Ǿһ߷ǰװģ꣬תͷߣǿߣ
صףǷ·޾Ԩһڳǰ
ݿɽٸٴֽӵ֣ԼĻУǱ˳Ҳ³ԶһһڷĶĶеĽѳ˳Ľâ
װģһ𡣡ݿɿ
õġƯڰУϵ̫תͬϳһͳŽ΢΢˵棬Ӷʮ׵Ĵ󵶣ݿ΢΢ͷ
ݿһ͵˦ɫâ³
˫ŵݺݵҲճһԲ
¡¡ѣǳ
ǰ֮ʯʵ֮ʯһƺƬҲ˺ѿ


530 ö

Ӣ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ꡣ
ݺʵ塤꣬
ɶ6/10*1
Ŀǰ7

񣺴ݻǡ
*1
Ŀǰ8
һĵԺ𣬵йЩƿţʹݿɵ죡뿪
ݿֻٸ٣սʡæֱۣһԴĿɵŮҲԮ֣֮һץסŮһץס죬һʧӰ١
ϵ˸ڼΪ򳹵ױըˣȻǱҪСôһΪ곹ըѣС
˸еֵ̿ǣƺе͹ޱʯˣͼݻһԷ֮ʯʵ֮ʯҽ棬һ¿ɺˣ·˺ǳޱʯֱ᲻𷴿˼
ƻǿ֮ʯǿʵ֮ʯײضȻʧɫ
ӻӳԱܵÿ죬ǿ͵ըʱܲǷѵصˣֱӿ˿ռԾŲֻӴܣȻ֪ήηôһ
ݿҲ˼˸һͷ֮УݿɵĿܹ֮ĵص㡣
10֮ݿɴ˲֪˸˶ԶҲһ˶ŸԵı죬ͨеԴŮȴѾԶˣңجج÷֮ŮŮŵҴ档
ңԶǺӱ˶ˣһȺɫս˹
ͬսһΣȴ˻˼ʻս
˾ˣЩˣʻеԱ
šŮ˾ɯǲ˸ĵˣڵǽ
ʻԱһ£ʵϣսϵԱסˣǱΪǱĺʱǲӦõû⼸ˣŮ˾˾ȻҪǽ
ҵ˵ǽ㵨Υҵּ⣡찢ɯʵ
˾ԱǼæ˸ĵԱȴɻţѵ˾ʲôıƣЩսȻһ򾡣
˵Ǳӻ𣿲ǱƷضΪʲôҪ֦
ʵϣҪսӭӣݿɴֱӽսǽ̻Ի͵Ĵ֮С
Ůһᣬڵأڴڵĺű֮ĿΪС˵лл
仰Ƕٸ˵ģŮƺųˣͷ̧ǺСƺûѾϰ˱˺ԣʲô
ǱǴݻˣըǹȥֻ֮Сݿɿ˵ӻӵҲϣ֪ǷҴ棬һж̫ˡ
Ů˾·ˣԱ˵ȥźסֹͣǰعǵ¶֧ǰȥ̽飬ܲҵӻȺС͵Ĳк
ǣ
ǣһ˷׷ɫȻĴŵ˵á
ݿһţһ߶Ů˾˵ˣҵսϣӦñը˷ɻҡ
ԱĿɿڴǣŮ˾Ȼһĵ˵ͷû˵
û˵Ȼû˵ʲôĬ˶ԷͳѵǶŮ˾ʲô
ЩֻܱĵףΪһŮ˾Ϊף˾žȨ壬û˸ҷԼ
ÿһ嶼ͨ˹ɵģԼĶλԳһͱ趨ˡְҵ˹Ļ֮£˾ǿȨȻȻǲɱҡġ
һݿɿŮ˾ģʱȤζ˵
Ů˾ɫһ䣬˸һ˿š
ȴݿɵļߵǰҪչϡ
šݿһĲٵ٩ɯˡ
˵ǿܲţʱİɯȻ˸м
ڼɫƵԱĴ֮£һΪϢңͬǽ̻Ի͵װЩҾװôϡŹ֣Ƕ벻Ӱӡ
ӡϾµƷԵȻ벻ķ
ʵϣһഴƷˣ˵ҮգҲ̬ʹȻų򣬶ħȻͷнǣͳͳ벻˴߶֪ĲҲεı߽ڵġ
˵Ů˾˿ǲ֪ڵݿɺͰɯ12СʱУݿɶ԰ɯʲô쵱ʱϢҵʱɯݿɴȡݿҲ˵˰ɯģͼҵ鷳챾Ϊݿðɯˣǿ̬ƣе㲻Ծ
˵ĻˣǾͶԶ㣬㡣ǰɯأĿ˸æӭӣˣϢңѵʲôıƣֻ߸ûıƣֻǰɯ̵ġţȿȡ
Σոһ죬ʱ緢ھԵ֮£첢Ϊʲô
ԹϢɰ˴´࣬һ˸ով˲ҵսϢɵʱ̣˶ǳϤûʲôĸо¼ŮȻЩΣǳĲڣܵһ¥ݹսǴǸĹ¶ڽ
ٸȻԸŮ뼯壬ԴʹϾԵʱݿһݻ񾭣ʹݵģٸһֱججģղܹŮ̫Ǽ˶ӵĻݲѾˡ
ʲô֣ʵ
һƬž
Ůʲô֣
𣿡ŮڻعվӣԶ죬һָָָԼϰ˱˺ӵͻȻ˫۾ͬʱעææĵͷ
ԡαװһº͵ݣ
Ȼ쿴ŮʵһܸԼһأϾߵĳﰡ˵ˣŮҲЩáȻʵСŮϴȴܸṩһůŶӣûй޵Ů˵ҲǺ¡
һõ飬ǲȥġ
ҡû֣ûи֡ŮɫȻرɡرǰ˶ɳϣΪ˳ӵ̬֮£ǿų΢ġ


531 ʹ
Ҹһ֣쿪ʵ
ԸŮ˵ԼŶӼֱ̫ˣҪκǰ׼
Ů۾ͻȻһ̧ͷ죬ͷϵǶ˸˵ӫ⣬ȴڿǰɫ֮󣬻ҵĵͷЩµ˵ãõġ
쵹Ĳ֪ŮҲֻ룬ƺŮЩףϾԺص֪֮в֪ʲô롣
һ򵥵֣ûҪԼ°
쿴ȥĴǣڵͽӫɣղŴϵĹͦġ
õġŮȻǳ֣ɵͷ̧ɫȴ΢΢ϲá
Ժ͸ǰɣ֧Ŷӡ
ţõġŮԥ˵ƺѾϰ˷ӣԵϴݲ֮£ŮɾǷӡ

롤ء
ݺʵӻӳԱ֮һ
⣺ĶӰ
*1
Ŀǰ9
ӻӵĳԱһöţ
֪ʲôˣҪӫˣǸвذɡ
쿴ǰͷϲԼֵŮ룬ջûи
Ӱ˵Ӱ쵽ʲôز쿴Ŷģ֮£Ů85ҳ϶ȡʼҳ϶Ⱥܸ߰ųԱŮӦǲѱˣһҰĶûСû˿ֻھ޴֮ħצͷĻŮ˵صĸء
⣬ҲŮĸԭΪ̫޷һδεɱõΪ
˵ңкܶܶෳ£ҿ԰˯ߡŮС˵
ΪʲôΪˣݿͻȻڣɳϣͷļϣŶųŮ
Բ𣬶Բ𡭡ŮʧĵǸԶ˯ȥٸٶˡ
ԲʵڶԲ𡣡ŮܵһƵĿ⣬֪ǿԼçײΪ˸ղŽԼٸ٣Ůӵˡ
Ϊʲô˯أ쿪˵ԶٸٵλͷֲһеΡ
õģˡŮĿİͰ͵˵æԶڽɫϵٸ١
ûµģܱǸ㣬㲻ҪĶҵٸٰοƵ˵
ҲᣬĶģֻӰϣܹȻߡŮ죬һҪ޳ģƺǳҪ콻ĵһ
ðɡٸٱ۾ϣ㲻Ҫŵ
֮£ŮְٸٵĶͷϡ
ŮǺȤĲĶԷļ䣬ֻܹܵԷӰЩٸټŮȫ֮£ٸٻıȾˣԼûôе֮ʯɢŵӫ⣬֮ٸپ˯֮С
ʱĹ
Ůͷ˻Ĺ;Ӷܸ࣬ܵŬܶĸ˴ǿ
˼ĵ˵ͷʾһ¿ԼϵݿɣҿʱΣ
ݿֵĿһ̧ۣɳϣ£ȵͷҲ˯ɡ
ŮЩֱݿɵ۾СǰһְݿɵԴϣΨΨŵŵ˵ܺãһУŶ찡ܰ㣬Ŀ̶ȼֱǲ˼ģ
ߡݿ˵
Ů˲ͽеĻﶼ˻ȥ΢΢һæݿǱҲʧȥ⻪Ƥ£֮ݿɾʹ˾Ƴĺ˯˹ȥ
ȴŮݿɵڶУҲɵЦҡҡͷ˳ݿɵĳ˵ĲֻҪ˫һ˿ʢˣҲһ˿˳
֮عŷŮɵվûԼ˿ƶ
˵нƽУǿѣҲܺܶԱÿһɵĳԱ壬ͥ
ŮһͻȻһֱҸ˵ĸоѵҪˣҲѣһůļң
쿴ŮǿϲģЦ㲻ܸ˵ôǲƭ㡣
ţŮĵ˵ͷһְϣһ룬롭ʮ֮ŮɫȻ̧ۿ죬ңҸоʲôо
룬ӦԼġLV.8ԭ򣬿ڵİɣҲƭģԭҲһ¿ˣڼҵŶӣô
Ůһڴתͷƺ˸ղԼɻ󣬿һɳϵĴģֻçײСƺ̫õ϶ĴˣȻһ˲Уܵĵǰְ˴ĵϡ
һ̣Ůסˡ
ôˣʵ
ŮײײȥŲѣڵأص콫˯ߵٸٺݿɶˣû취˵֪̫ˡ
𣬿ɱ¾ͷͣŭãΣ𣬲ʹ࣬ˡŮйᣬϵţһĸʻ÷е˶˳Ĭ
ĬĬɳϣ˫ס˶ͷĴͷЦдһ˿ǿʵҸͿֵģֻûиоѡ
Ůޣܵ˽ƫ򡰾ĳ߶ͬıǾʵʵᵽ˵ĸܡ
ٵXڣδܿʱڱ˵ĹԼᡣ
ٵٸͼˣΪѧ䡢ЦܿݴˣΪΪܵͬѧǵľ־塣
ٵҹħҲˣδʱܹһУܵԷʵʱڵŦԼԶǱޱ޾ĺڰš
ʱŮͬˣῴǿʵҲῴǿ׳ǡʵֻͨǣһʹꡣ
ݿı죬ܿǼ͵ı飬ȴԶģ¼Ůüӵʱ֪һֱԼߣµĴģÿÿ붼š
ʵϣٸ֮ʯʱ֮ĻҲŮڴٸٵʱͻᱻŵñˡ
ȻҲֻǵĺ£Ķ˴ĵȴ𺳵Ůġ
꣬ҸһƤֽڣȴܰ㡣̾˿
˵ӳҵҲҵҴδɹһ㣬ֻǡֻǡ죬ֹ
ֻʲô쿪ʵ
Ұﲻæ֧ûãάޡʻսһ˾ͿѾֻŶѽˣҺãΡص̾˿Ҫرҵ֧֣ҸҪҵһУΪҲӦûصȥΪʿǱֻߣжָȥõļøӴ
ޱʯʵʵվӣ˴ԣļ򣬡ͬҲıʯ߰ңȻﲻ㣬³ŵĸӾʡǵôСĺԺ
΢΢һ̧ͷĿƵĿ죬ȴֻܿеࡣ
ĴδɹĳŵֻҪ˵ˣǱһɡⲻǶʵϿɣǶԳеıָǴŷС
ģЦˣ¶һڽ׵ݣЦĲá
ŮŴͣϾʪۣɵɵĿŴģǵ˼ôҲ벻Ϊʲôʹӵ˿ĵЦݡ


532 12Сʱ
콵׶ʱޱȵģ·쿴˰˹εǵĽ壬ǵģȻ˲ͨħԶԶƼĽѾħˡ
һƬɫĺΰ֮ǰ쿴һ͵ͬǴɫĴ˾ɯ޴첻֪ܲø˳壬ҲͲ˳ݣϾ԰ɯΪףԴԴϱԱǱһ̾עɰɯ쵼ɣΧߣΨհ
еǣΧھ޴ɯԲתĽɫʲôʲôƼôħûʲô
˵ףﻹǿƼ磬ĿƼˮƽôߣҲﲻħĳ̶ȡ
ͬһֱֵҲ쳣ϸĵȼƶȣ׶ڣ쿴Ļ϶ǽӲӵ࣬ܿκ֡һȺڶ߹ˣʱʱ̶̿ɢԽС
ֻԶǸ߹Ѫ壬Խôסأ쵱ȻҲٲǴ඼ŵ͵µȵĹòάתΪ˸ԽС
׶вιһȦԸָĹ棬ȴҲ˱ϥģвϵҡͷÿ˶ԼʽȻЩԸۻҲΪԭɡЩӻӱһģǱӶɻģΪ度ǵ֣ǵҲǸۻ
һ·ϣݵεĽ⣬󲿷˶׶УȻһ壬ط˺٣ֻǷɳȥһЩߣԴȵȡϾҪѪ봿⣬ÿһλ˶Ҫ൱ɹ۵ͣ˿ڲ࣬⵹ǷǸ߹ѪͳϾϡΪ
صĺΰ֮УһƬҫ۵Ľɫ֮£ֱӱ۾ɨĵߣص˴˾ɯǰŵķ֮󣬿һԤ֮еĻ档
ɯڸݿɰĦšǸĴ˾ü˳ۡޱȹɵĸݿȡ
ݿһɫҡ֮ϣı۾ȵĺţȻѾ硣
ٸ˯˯
ղŲι׶ֻһˣΪٸٵ״̬ãȷʾԼҪ˯ʵҲȷˣڽĵһʱ䣬ٸٱźס֮󣬱˲ˣֱӱ̺˯˹ȥֻе֮ʯҫˡ
ȻȻĳеػٸٵʹȻٸĺܣڵĶҪǴھܵԼܹ֧ŶӣǳԼѡ޴׷棬ĬĬıٸ١
ݿɳϵûҪճ죬˸ڣ˵ҲҪػٸ٣أݿɹƱٸ˯öɣ
쿴ݿɵġıơҲûдֻǸһ̽ĸϢ¿ɺãΪݣݿɸŮˡ
Ϣǲκ˽ģҲΪ˾ɯ±˿ģ쵥߽֮󣬴˾ɯЩΣҲЩң˫ǲİĦҲһ˿ңеȤǣûгݿɣǴ˾ɯ΢΢ҵĶݿɡ
ݿͻȻ˫ۣĿȱߵİɯţ죬ˡ
šԶɳϣ˵ͷ
ԣǺôݿɱ΢΢⣬һ˿Цݣ˾ɯ
ɯģͷĸˣ˫ְĦĶȴûͣ
ĺˣ12СʱУݿɶ԰ɯʲôȻȽԴŮ˸ıⷬģ
ǵ˽˿ռ䣿ݿɿ˵
õġɯվӣת˳ȥŲܿ죬ҲЩңһͷС˳ȥ
ৡ
ݿ˸ɳϣųȣӿĻУôͻˣ͵ΣͲأ
ȴûлش𣬶ʵǸŮʲôıͷҲ̫ˡ
һֱڡѱ飬ҺзȨһҾһֱ״̬֮СݿһĸֽǣȴһſĻ̾˿ʵҲȷˣɯɵѰҵǣеĸ߼İĦַȻͨ߳ǻۺĦѧ쳣տݿź̫ˣĽǵࡣ
ʵհɯ뷨ֶָͨݿɵķɣݿɹִҪַɯû취ֻȥѧ
˵Ұ̳ŮˣĬĬķ
Ů͸£ʱ޿̲ӰңҰѱһھϡȫϵˣҪеСԸ񣬿Ѿһû˼ĹˣĬڲҲô˵ʲôʲôʲôʲôݿЦӯӯ˵̧˳Ƹգ֪µʲôҵ뷨ҵľδжϣѾͼӰңɻȫľˣ죬̻ҵĿɲ̧ǹ齣
ҵΪԼ⣬ҪҵߣȴҪ֮ʯȻ˵д󣬶̫ˡһ
ڵأǲǻ³ʵõ֤ݿһ仰˵΢΢ݿöͷײײԴұᣬϲҳС
ȵȣе㲻ԡüͷ˼ţУǾݿɺҲ̣ܽʱЩԣǽݿôһ˵췴ԼһֱĸоǴģĺҳһǡ룬Ȼ֣ƺҪǰȫǰľ
ӡƺ˰
ˣԴըˣСġݿɾӨ촽һ˿˵ĻȣҪϣȴһְɳϡ
12СʱɶԼе⹢ڻ
һ̵ֱҵģѱһˣݻĽ֪Ǹ߸ϣָʹѪͳ߹֪ǰ޷ȤݿӦ˵
Ŷ̡һѽݿɰɳϣ͵Ľӷ˹ȥſɳϡ
ݿһдһ˿˷ܣ¶˿˿ҰⶼǺѧģҲ̶ˣ
һûаڻҽƱ硣콫ݿ̧ͷɳϣ̽ͷߣ΢΢ҧҧĶдһ˿Ц⣬һקȿ㣬ص͵ѹȥ
Ŷҵ졭


533 ħʿǵ
ݿɵܺãĸоҲ鵽³һ档Ȼ콫Ĵ³ᶼսԱ齨ǿʵ׳ҵˣǴûŮ֮й˵̬Ⱥ;ٶʵϣһֱƫɵġ
ݿȻǿµĴţһֱ֮УѸԼֳ硣˺ܾúܾãҹʱòʱ䣬ݿɶκģƺڻζŰͻһУһڵԱ֪ŮΪʲô˳еķâԼˣҲ͸¶ͱ˵ơ
˵ԭݿҫ۵̫ۡҫ޷ȴֱֲӣôʱݿɺǱը֮״̬ܵһ̶֮ȫк˳ȥɢ˲٣Ȼȵ̫ȴůĶǹ̵
֮ܶ٣º˲٣ģҲ˲١
ݿ˼ܶԱôģûڸǵ˼Ͼһ޼ɵˣԺںֳʲôʱݿһֱԼУЩߵĲ͵ȱȱһ°ͣȻڿķ򣬵Ǵǻɢܹóڿκˣ˼Ѿ֪Ʈ
Ҳ˷ܵģΪݿɣΪ˾ɯ
ǵģٽ֮ǰϵݿٴԼ˰ɯݿɵ֮£ɯֱӴӦݿɵ˵
ʱҲϵͳʾ

ɯ
ݺʵ壨ά֣˾
⣺ǿ⡢ܶȣǿʣǿָգͷţС
*1
Ŀǰ10
쿴Űɯֳб棬廹ǿǶ˵ݿҲȷǿһزˣҪǷʮ֮ǰݿɯѡ֣ǰɯôķգƶܽݿɸɵһԼһΪܵİɯȻѱһֻɵĽɫ˹èϸϸʵҲǿǼռһϯ֮ˡ
Щʧǣɯǵ˼˵岢ûм룬ûи쿪һ֯ģ壬⵹ûϵϾɰɯ쵼ģҪĻԵһԴ
ֻɯҳ϶еֻͣп65㡣ƣɯݿɵҳ϶ȸ߰ɡ
һɶԱΪǽƫ棬ݿɵİæƵô޷ߵģöԷԴˡһ½Ϊ飬Ϊȫ壬ǾԲġݿƾŸ뼫˵ֶΣȻӲĽ˾ɯ̳˳è䣬еԤˣҲȫţݿɵŬǲܳɹģҲɯǸȿȣֻϵ֮¡ڰɯһ޼ƿʩҲеݿ֮󣬰ɯͳˡ
ھͳԹеز͵㣬ΪɯҪȥʶʶħʿǵ
ǵģԴӰɯ˵֮ͺͰɯйСʱҵ죬׼ϸ˽һ壬Ҳ˰ɯʹ˼ʹ׼ǿĸһϢ
սô˾ɯʶĲ㣬ޱȷżսһĴڣЩս̼ͱһΡսˣֱ޷̵ģ
ĵУɯҲ֪ˣǸݻսʲô߿Ƽǿ壬һˣǵģȻֻһˣȴһԱ
˾ɯ˺ܾãͨսУɯΪʵݺϵ⻹ǳĸһΣǿʼɯ׼㾡ȫһǿĸ壬һҪѪͳұǿ߻ҪǿӲʵϿǿ߶ݣ
˵ˣɯ׼ġɯ㱨׼λһ֣ǵ
ֵʱԺѾֳˡħʿǵλպյˡ
˲˵ħʿǵקԼֵһ򣡸οԷǿʵڵϵսȦĽ죬ħʿǵһλɶõǿ
ħʿǵţô˵أǰɯķ棬ĳЩܹȰɯҲûʵĲࡣһܷ񷢻ӳǿʵĿɲֽϵĳǿ񡣾˵һѵꡢӵɽֱͨɱһȺӵлرı˺ǡ
ʵֲпһ˵ʵޣʲôĸ߶𲽡
һ˵ȴߣǾճɳֵزľҪء
Ȼü趨ɡռħʿǵڴսҪȰɯ޸ߡɯ趨Ծƿ˵ġ縺巢չٵʹǵ趨ػػ˵ġĵСӲҪҪǰɱеĴ󽫡
ֻϧɯ˵ħʿǵƼҪһЩʱգھħʿǵҪһλǿߣע˼Ѫ̶Ϊϸ
ǵģʱħʿǵһ롱
ǼҲνȤʶʶδƼĶǿߡȻ֪Ӱħʿǵʲôӣܲôˣ˵
˲͵㣬ڲǰȴŴ˾ɯȥιħʿǵȴĹУ쿴һֱԷݿɣɵЦ˵Եɣˮڸͦرġ
šݿɻعһöˮˮҧһڣ۶֭ˮ쳣˵Ĺ֭Һ˳ݿɵĴ
Ųͽϸĵİһǣôˣл㱵ģڲõĽǿܻλĿеǿߣһֱѹͷĴɽԴ˾ͷ֮һֱǿԭɵý
ݿɺݺݵĵһۣƺҪڵһʱ䷴Ǽ֮󣬾Ļɵü˼̽Եʵ˼ǣ׼ȥһֱļУǸŵ˹̩̹ˣ
ţѾðɯæѰλˣǰǰܶ˰䲼ҲͺܶϵҳλӦòѡ˵ͷ
ݿȥԺļζҲڻָ״̬Եǵѯʵǲޱʯռ֮𣿡
û취һֱ˼ŵ˹ԣǿߣǿսʤߴڣݿɵĵǺġ
һֱǵ׳ɳʲôĵزҲһֱޱʯжôǿ֪˺һҲ֪һֱ̫Сˡ䣬ûռκޱʯӦǰȥɱȻѾǹˣľ˼֮ĽѪ
ޱʯûޱʯȫָҴʵ֮ʯ֮ʯٴ֮ʯŷ֮ؼʲôʱŵ˹ûκޱʯǴ˳ʱ쿪˵˵ףҲֻһ˶ѣֻǧ֮˸ĳƺţҪȥԽԽá
һ˿г˼ᶨ


534 lv.9
ǵĺݿɿǰһһľͲϼ룬΢΢ü
˾ɯȻ֪ңԶϵ˶˵͵ɫӲԵѯʵ
ŶǵϵĴģɱݿڽ͵
Ǻǡ˾ɯһǵһЦȻû˵ʲôǱֳ̬Ƕ˼
ݿ޵˰ɯһۣǳĻ׼ԺɯЩ棬ڰɯǰݿɲ׼ǿɯü˳۵ģ
˾ɯȻҲعݿǱзţæתƻ⣬ڽоɹȵǵƼһ̣üʱ̣ӻǰƦûаѶҲǷըЩ޵İɯ׼ϵѸ׳죬ҪҪʬķӻӴڵĻɯ׼ųǵ˶ʶʶ岻Ǻǵģ
Ͼ⼸γԱжҲ˵һξ޴Ĵ
˰ôݿɴ˰ɯĻĿѯʵȻݿѾˣǸղŰɯչ¶̬˸еջݿɵţԼ̵Ļǲλ
˾ɯĻﱻӲĴϣΧһԱǷ׷׶ݿŭĿӣ˸е˼ǣɯȻûʲôŭı飬ȻĿʼݿɽԵ
ʵϣԱɻˣԴȺ֮󣬴˾ƺıһ˿񣬶Ⱥ͵ȵǣ˹ѺˣѵΪԭ򣿲ܰ˾ʲôǻôŸ߹ѪҺǾԲģ
ԴˣݿɱʾǺǡ
̩̹ŵ˹Ĵ棬ҪϢǺѵģӶŶӻڵĻҲǻܹίȺ֮ͽһЩϢڡɯɫ¶һ˿Ϊ֮ɫǶϧ
˼Ҳŵ˹üͷ¿ɲðˣҲԣǲ֤ŶԷıƵĵ·ϣǲ֤ŶԷڶȡޱʯĵ·ϣѵҪص˹εô
ŵ˹˳ǧ֮ݲɱ¾Уλ¶λŮħƣ棬ûԸ⿪̸ŵ˹鱨˾ɯĵĽţº͵ĻеԱ±״̬
ǰ˽򣬰ǰָȡ֮ʯ쿪˵
Щ鱨ѾˣѾȥѲˣֻڶûлЩ̽׶༪١ɯεҡҡͷķȻǲɳԼǰǵģһϵصֻ߱˦߶ñ
죬ûлŵĻҾʹŵȥתһȦ룬ԼľϾ䡣
øǴϢݿĵĿŰɯֱ۾Ҫ뿪ߵȼңȴ˵
ݿʶĲӣĵѯʵôˣ
ʱȴԺеʾ

Ӣ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ӱ
ݺʵǰ峤죬
ɶ7/10*1
Ŀǰ11
ûûʲôҡҡͷʲô˹ԼĸɱˣԲŻᷢ飬Ҫô˹ֻҧأ
˹ĻôӦƺTJղķ˹ˣڡװ֮УҲֻɱ˲գ۵һָ׳нͼһݵˡ
쿴ĵطԼĶԱǶΪ˵׳ٶĬĬף쵱ȻҲ˼Աĺȡ
ʱĿУΪѾȷΪ
һöΪҾ͸㱨ɡ
ϧûиԼǰϵϵۿԼˣҲִñĿˡ
ߣϢҡݿɶ˵
õġһ̣ݿɴ췵ص˿յϢУһ̾ΪֹˣǶ˲ϢƶĳǷǳ棬ҲǷǳ𾪵ģȻҲռԾͨƼɵģָ˱ӵе˲Ϣƶ޷ġ
صϢУɨڲ׷ں˯ٸ٣ҲǸ̨ϸ׶ҹĴġ
ɳϣĬĬעԼģ壬ȻҪȥԵ鷳ƺʱһԼļܵȼأֻ׼ʲôأ
ĸ񶷴ʦʦʦƺܸȵߣħǿԿǣLV.6ħļǿǲģLV.7Ļ˭֪ʲôģأ
Ҫȥ˭鷳ԣжպ챾ӵޱʯѾΪǿĹֶˣ첢7ǷԵսзӳʲôõЧһжҪޱʯó̶ȡ
ԣ콫Ŀ׼ˡ͡ϡ
11öӳȥ9ö
һҧһţ9öֱӽˡ֮Уһ̣еĸܵСʡ
콫LV.7ʱ򣬻ϾǶˡLV.8ٶȲûڷʵķԾﵽ˲ɴݻٵĳ̶ȡ
ʱѾﵽMaxġ쿴ĻŭţҲܵʲôʢһִֻҪԼκβ֫ϱ۵ĴڣܹѸһոµǡ
ȻҲǶԷ㹻ʵƿķУ첻оʵķԾǸоʵߣžݿ³ʯ޷ͱԼƤ
Ȼֻ֮ϲĸоʵΣҲҪȥԡԿ϶ǣв̴ԼƤֻᱻ۶ϣ֮УǵѾĽˣ
LV789Ȼһһ̨ףһһʵķԾ˿ǷҲˣ
һڿԹٵļ̳нǡ̵˵ΰˣ²
˵ұǶᴩһѵڽ̵Ǳ롢ƻαװȼɣǱˣǱ¸һѡ֡⼼ȴҪȥɽĸһ⡭ţƺſᰡ
ԣң滥
˭˭ӡ


535 ԺС
죨Summer
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.7
2ʦLV.6
3ʦLV.7
ħ
1ħ๥LV.6˺ӳ30%
2ħ๥LV.0˺ӳ0%
3ܣLV.2
ࣺ
1LV.9Max
2LV.8
Ŀǰ2
š̾˿˫ۣһ̯һ̱ɳϣȻûκα仯ǿȶﵽ۷е۷塣ϾLV.7Ѿ۷ˣʱȼȴLV.9
ôˣݿɳԣǰǰָ̽գ˵죬Һܵ㡣
ڵ״̬¶ôԼʢĿҪУԼãˬĸоΪԼҪˡ
šûУܷҺټģǻôܣʲôԸҷôݿĻ֮ڷϸϸĹ۲һһ̬оǷĵˬá
ҵıٴˣԺ취Ҳܹﵽ㡯ﵽĳ̶ȣĻһʧȥ㡣쿪ڽţںϿʼתƻ⣬ܵļٸݿɴӰ졣
Ҳǧ֮飬ʵٶȣΪ״ﵽݿɹȻмˣ˵ܹһֱҪ飬ʮǰǸֿͨŮˣͼΣ֮ҾͱỤ̊˵ǹӵһıǰޱʯ֮ʯҾͽ棬涼ʵҺһʲôģ
ݿɵЦдһ˿ţȵģ¶Ůڶţҫ۵ķ춼΢΢ĿЦ˵㣿ʻ˵İʮǰ˵ڵпͬİ߲ͬʡԡʲôģ˭֪أ
ϲţһǷӵǿʸı׼ͷŹԼǰݿɣײԽĸĶͷ
Ƕţ벻ҵġݿͻȻЦˣԴƺֻССĶħǡ
˵£֮ڲϢĻ׼ǰǣܲҵŵ˹ܹҵٸ˵ֵ顣츩ӣ˳ƽݿɱԵɳϡ
ţõģжϣ۶ԷǿҲʱСʱˣôԸݿɵ˵ͷ׵ĴӦ˸ȥƴ
ϴָоܲ˵ĵ뷨
˼ǽ֮ʯʵ֮ʯٴըݿ룬ǸķȴΣգϴǷӦܿ죬ûбǻصɡ
˵ݿƺ£ֳ켣һ߼ˣܹ˵ղĻѾǶΣյȼˡ
Ϊöʯһ𣬱ըǿҲΪԴݻŵ˹϶ĵ˵ͷͨ˶ܳסĴĻô˺ԣ
˵ղҲɯ˵ˣŵ˹˳ǧ¾飬Ȼܿţŵ˹е˵ȷǲģǳǧвǿôһʮ˿УܻǿޱȵĴڰɣյĽɥɣǵ״ݻˣŵ˹ǿ̶ȿ֪ǲòóΪǿĹҲܹݻǸ
ţǾôˡݿΪȻʵϣһܹ˻Ի͵սݿɶ֮ԱǣöԷʵڴţǼȻԴŲɵĻݿҲɵöδŵ˹
ͬʱһƬߵ֮ϣһߴ׳˶ڰеϣһһͷһ޼ʵǿգʾ¿µĺۼ˫ɺɫΪˣȴκУ·һճɮ
ž޴ͣͨƤΪɫ˶ɫԴϻһ⼣ĻƽͷڣֻȰĴֳߣԴһϵƣصĸ߿֮ϣԲ졣
ˣҵˣǸոմݻһֱά֣壩˷ϱһɫƤͷñ˹ǰƯڰе˵
Բǵϵľ͵˵ˣ϶ɣǳأŷƣ߷ǳĹ졣
ǵģǴϵжԲ֮󣬾ͱ˹ӵòʺŽˣͼ׷ѰǵӰͨʾԷŶӵȷɵģСźܸߵǣԴϴʧ֮԰˹ӵΪ׵ϵ쳣Уڰ˹ӵ˵ػ£ǺѽңԶϵ˶˵ϵ֮С˼·ǳȴԽ˵Խ£Խ˵ԽС
ΪϷǴѹѾ˴ˡ
ڣ߳߳˱ӻǵϴһĵĻҵĶĴҡ
ǵģˡ˽ͷ˶ñ֮УΪ΢΢Щ߶µ˵ǿϣѾԲˡֻκ˵УǶԲһ衣
ǸСƷ˶ͷڣһɫƤŵ˹վӣ޴ĿͷѹȸУСȺ͵˵С
ǵģӢˣּҪĴۣ˻æ˵
ŵ˹ȴȥֵͼ֮Ŀڵά˴Ϣ3ڣԲ򣬷塣
ΪʲôҪԷԲ򡱣öԷˣ滹е˼ġ
ƾԵͷô߹ά֣壩ˣ¶Ầ֣Ȼڼ߹ǿ󣬵λǰȴʲôǣϾʵʵսʾ˵ģ
£Եľ޴֮£˻ûе¼֮ǰѾչһҵˡ
һ򵥵㽫峹ױƽͬҪôǷΪϱĵӵеԲ򽻳Ҫô֡
ѡɣ壡㵽ѡոմݻһĵŶ֮սѡݻ˳ǧս
һӵоԵʵһĴԣ˳ᢣıƣˣȷһЩ
ԿôҲ뵽˾ɯǰǾԵȨڵǰȴǹ˳Ĳ˹èԣƺǿнק˽õ干ͬǶݡ


536 ·
ڶ죬峿͸ŰɫεĴװݻϢУڴǶԶŮ˵ķţ˾ȵĺţȻں˯
ݿɰűޱ¶˴ƬƬѩ׵ļһͷԸСĴĳеɫĺģļ򣬳֮УȴһˣݿɲԸȴģӲҪĶ䡣
ݿ΢΢üӣһͷ𷢣˯ʵĿ࣬ȴһɫСдˡ
ݿŲӣ˳˻£ȴҲǰɯѯʵҪ顣
˸ոո崫һϢɯЩңС˵Ҫ֮ڽԲ򽻸ǣǽ壬˵Ҫ֡
ݿһ£תͷҲ࣬컹˯ţݿ룬죬ôأ
ݿŻƽ£ڵҺľйһսŵ˵Ǿһɱҵǰûκη֮һսӦòǣ
ʱİɯڹ̨ϣŽµ׶ǣݿ֮󣬰ɯɫЩ嵱ȻκսֻƲǵĻʹ̩̹ŵ˼
Ŷŵ˼һֱļУݻѹЩ뷨ô׼˫ַԲ֮ʯݿЦѯʵ
ֻǸ֪һ¡ɯŽԼķٹȣȴĬĬ̾˿ÿһ嶼ǽġΪһκ˵ƺвʵȴˣŵ˼֮Ǵݲÿһ塣
һɹãǻΪ̩̹ŵ˼һٴأһǧأԩˣɲǲţǰԵ̩̹ĳʱҪ˵ˣӶӲ
ɯȻ߰˵ĳѾ׽еǿŸ߰Ĳȵϡ飬ɯһ˽⵽ǿܹһսһδģսŻԻ̩̹˲˵ɯĺ󳾣Ϊԩ꣬ŷٲʢһؽ
Ҳδܷ飬ɯȷǰĵǷҪŵ˼вҪСϾѾչֳ㹻ʵǲŰɱһλĳԱǴݻһû˻뵽ңԶϵı˶ˣ̫ϵеĵ͵ǡϵе͵ȵ׵¼ӶУȻôһȺǿ
밢ɯζ޷ţǵͼȻܹͻԳ˿ƼħķʽϵʳĶˣӵаꡢǧʷǿʢҪ׳Ƴ
ԴӰɯѱ֮˵ܶ࣬Ҳ֪˶Էǵ۹˿ָϣ
սҲʵ
Եļϣϣϵ׸µĺպսϣϵ˶Ϊ֮ĿϻϾŵ˼ķ棬ֻ˵ǡ˰桱ȴȺ˵УҵʱлԲޱʯ֮һ֮ʯ
Ⱥ˿ӲĽϸɱģ
ɯԣǰɯ´ʱڹϢеĵ
ɯΪ˾Ϊ峤òΪķչǡ
ɯΪˣΪرݿü˵ֶѱԴʱİɯìܵģѾص֪Ǻá
ǱѹĺܲôӦһĻᡣ첻֪ʱ˹˵
ţݿתͷ˫ۣŮ¶˵Цݣֽƽڴͷ˴ϣסӣϲһ鶼ֻҪΪеġͿˣɡ˼Բߡհǰ˺ʲôģʵ̫鷳ˡ
սôҵȷ˵̬ȲҲǵĿеջǵȷҪúһȻҵвʲôǵı󡭡ɯֹ
ŵ˼ԸֻҪںͿˣһս֮˶ῴ淴ŵ˼Χŵ˼ݻãϾǶԸŵ˼Ŷӡ컺ؿ˵û˸Υּ⣬һѾҵС
ɯһһսʤյĻôʣϵһ˵ܴĺô޷ġ
ȻбףɯĸΪΪעô
ΪĴ˾ɯȻԼĿǣȻѪҺʵĸ߹һƱѹִ֮ϣҪίȫǿԽܵġ
ƺҲ壬˰ɯ˵أȻ㲻ҵĽ飬ǿԵһжûǵ˻뿪ǰȥǣܵһҵŵ˼ΣҲˣΣ֮УǻᾡΣġ
̾˿ǸΣյľء
ôݿ߽ѯʵ
ݿߣ̨Ĵ˾ɯͻȻһͷ룬ټˣ͵ͬһ¼ƻ
ѡ񡣡ݿɺһʰ˴ͷϵĻƽ£΢΢ϡ飬˳ȥ
µȷǶ˵ѡ񣬵˵ûѡءҡҡͷΣ嶼ŵ˹ˣֻܳɹĻͻᱻǣŵ˹ݻںһɯֻҪûйַ֮ʯô˵˾Ѿˡ
ںݿĻв˲䣬һʵλã˵
ϾѾǵһԱˣŮͣô㲻ЦǺǵʵƺûдսǰϦĽҡ
ֻḶ́ɹ֮ʧȥȤˣҵϣܹ෴ݿ˵ţͻȻ۾˸ĵĹâҲǸŵ˹֮Ǿһ˰ɣԴϵ᲻ȥ
ɡ˵ͷȻδ棬ǾͷһһֱѹͷĴɽֻȥ̫С۽ֻչ޴ڵľͷߣǿˣ۽Ҳ쵽棬쵽ŵ˹ϡ
ʱҶµŵˣǴݻپͷһһ㾡УΪ㿳еǰˡһн֮ǽôݿƵĿ졣
ǿֹģԶбһĴڣλռ֮ӦϢϢһɽˮ㡢ﻨĵطǵļͥҵ˼ǣһȰݵļ԰룬޵֪ڣΪԳƵɳġҲյ·ˡ
ݿͻȻЦˣЦдһ˿٩뿪뿪ǰССĽÿŰ븯ϢСÿưܵĽֵͺҹꣿ
Ѿܾûлȥˡʼ磬ζԶ
ΪʲôҪǶȡΪأݿڴϣ
Һ֮ǰͺΤ˹Ĺһ⣬סǴԢ¥һֱԭûбޡƵؽлĻǻȥɡݿ룬ƯŵĻƣ204Aңôȥܶˣﱻʰĺܸɾһֱţû˾ס
촹ĬĬĵͷ


537 Ŀ
ˣ𣡣׶֮ϣһƤɫɫ㵣Ϸ䲼Ĵ˾ɯŵѯʵ
֮ϣһڽӲӵʻ֮󣬷׷ͷϵĴ˾ɯ
㵨ҵľɯȵݿǰһ˳Ĳ˹è֮⣬κǰǲɵߡ
ǡ̩̹ŵ˼˶֪ΪеĺʲôӾֽһսŵųųߵľָӲܺͼΪľڵŶӱӽһ̣оѾ಻ˣоԭǿƵĴ˾ɯ·˸һȺ͵ɫڸǽĴ֮ˣ˾ôˣ
ԭ滹̴˾ĸڣҪϣòԼʵϣͬ뷨˲ܹվϵˣݶޱȵģѪŵĻҪӴ˾ɯľѵͷȴǲӦŵ˼ΪС
ŵ˼һ򵥵ĻȻڷ⽨Ƶ˷ѡ˲һıĻƯ
ǵģҪһ͡
ҲӦۡǣͷһҲϣ˵Լ
ҪǽֻҪҵָӣΪΪ壡Ϊҫһ屻˾ɯдϣһСʱ䣬һƬĳš
ݿüԽ֮ϵİɯԽ⣬ƽ￴ĶǰɯԼǰü˳۵ĹģڿϣǱһζʸԼūͣݿ뵽
濴֧Լ˱ɯһ仰ˣɵн˵˾ЩݻٵӣҲ֪Щ˽Щͼ嶼Ϊ꣬ȻսǿᣬҪ˼ǡ
ͻȻ䣬䴦һô׼Բ򽻳ȥԲأҲκˡ
˷׷תһ˲䣬һƬӲӵƤҷתһƬɫ˳һ£رۡ
ŵݿɣȻûκιˣҲԴ˾ɯηηˣֻ濪˵ҪţͰԲ򽻸ϵ˶֪Ϸŵ˼³ΪûнԲ򡣡
ݿĿ棬̹ǣɫɢŨıỤ̋һͰˮͷţɱġ
ɫһţ߹ɫüΪѿŵ˼պͷԵڲ࣬ݿɢĲϢȫ˷·֮У֮һƬţΪʲôǷ·˶˻Թڰ
˿ĭʶһȺ˲ǶƵĻ򣬶Ǵһģ̳ģǷ׷ʶһ
ݿǰһɫ˻ݿɵɢȥ
ʵǺ˵ģڡݿɵĻ˵һ룬ȴһְ˼ϡ
ݿתͷ쿴ȥɫҲԼһŨصɫʡ
ǵսҲոɱһ壬ҲһǸһҲǵУǲҪǿǽԲ򡣡쵭˵ǵ˾ãҲΪǶԴѵ̬ȡ
ⷬӲʩҲһ̨£ȻҪĲ˳̨Ǿˡ
ǵġŵ˼ǵġһƵ˵
ʵϣ˾Ǹŵ˺ֻ߿Գٻ
ɯҪݿɽʯҲʶ˵˵ʵȻҲҸ˵ŵ˼кڵûʲô
Ȼûκѡأֻܷŵ˼Ҳζŵ˼վ˶档
һͬǰɱˣܸϲٺôúպҲڸߵĵλϡǰĻʲô̲ܻվڶ棬һ漶Ϊ˾ѾҵˣǲٽƵϡ
ףʤĹؼǿǵŵ˼սΡ
⽫ԵΪصΣûҪΪ˸е֡˾ɯʱĽӹе񾭣˺ǵΪ޼ɵԷĿҪһУѾǵߣǵҽҪŶӵȥŵ˼ⲻܷ
ûܹ۸ԴϣӻӵȺС͵δ֪ǷըҴ棬ǵѾעŵ˹ĳªͬǣ˶ΪηǶۡǽѾŶӵ֮£ǳ״ݻ١ɯ©ٳĻȴû˸ëϾǿƵİɯټϸǿƵĵһԱǲٷֺ
ʲôû۸ͷϣ²𣡣ΪʲôֳΪѾѵǮˣ
˽һеѹĵףҲ˴˾ɯ˵صĻ߹ѪǲκвҲκ˿ŵģǻϵģ
ĵŶӵʵҲУԭǳΪеĵǹӶŶΪǹǵʵҲò˼ϵսҲòοĹӶϵǣסǣҸϣ껻ȡǳΪػߡɯŽµˣгϣӻӵΪǶУҲԸ⿴ٴηǣǵĸ߹뽾ȻǲмڵѪͳǿǵǿսܵĻŶӡ
ɯһһ˵סǻŶӣǹӶŶӡŵ˹ĳªŹǽ²ʱǻ֪ΪĴ˾һʲôľ
ɯ棬ֱ䣺ǸʱҪһͣˣҴδҵǶȨƣ޷̡
湧ĵͷκηĻ
ݿ΢΢һ˿ȣɯǿء
ȴĬĬĵ˵ͷ䣬ⷬ˵ĻȻɯѾɽ˵Ǿ˳ƴһ̰ɡ
һپ٣һ𡣼ȻѾ˾·ǾͿ˭ɡ
ڸϵĿ֮£һ춯ص漶սչˡ
ļǿ𴫴һϢ㾹вǣϲԴģΪ˸ۣ
Ϣһƺ˵Ŀⶼ˹иߵǿ۹׷̽鵽ϢһЩ۹ڵ֮ս᲻ᲨΧһЩ۹¿𱳺ʹŵ˹Ӷ̩̹˵һǼɱҲһЩúݶµս壬ΪڴսٹһЩӶȡ
ָͨ˽⵽˫Ϣ
һݺǼʵ壬һ׺Ұ
һŵ˹һǡһ֧Ŷӡ
ŶҲ˵ϸһµĻ֧Ŷӻеġ˵Ⱥͼսŵ˹Ȩˣ˿ָϣţսǺܲģŶˣɱ䣬ɱϹڰ塣СϢȺƺ׹кȵĺ塣
սһʱ䣬λңԶϵ˶˵ǽ˴ĵŶӶŦԼ̶硣ڵĵҲŶӿʼϵ⵹첻ġ
Ƿ׷ԴϵСģĦսͣƺעⳡսη
Ͼ漰ŵ˹飬ǹϵϵ顣ûԸûԸⱻ֡
֧ͻŶӣԴţҲ̼ͻᱻ


538 ԣԣ
Դвǵķ񡣡һ󣬾ܹĵ׼˾ɯھ»Ϸĸ̨ϣ·װӺսȵûսԶ̲ٿսǽԼʻսǰսһΣϷǵ֮ģս٣Ҳɥɣͬǵ塢ǵһʧȥǵػҲ
ڳһ̣ͱ趨ܳĽʿʱһǷˡ˾ɯ·һȺеʿ죬ųҪ壡Ǹǣʲô壡
ǣ
ǣ
ǣǧ˵ľдһƬ˵ŭǾǾܵȻʦŪѪţǳߵûǵƶ֣ûж˵һ仰ͳһһ̵ĵʻӦ˰ɯ
ɯһӣǧʿ׷̤սͬáͬͺŵսдɣȻһ֮սǳӣһɫС׷ս׷ɱӻӵʱˣľʵ
ִ֣ǻٵһСս֮ǰûƽͨ豸԰ɯ˵ǻزǾʹϵʩ뿪ӵԽԶԽá
ɯ΢΢һ˶ˣϰꣿֱգΨһģҸܵůĻ
һĪӿϰɯͷӮˣָ͹⻷ӳͷˣһҪԷͬھ
ִ֡ݿ߲˽ԹԵһϲİĦַ
ͷŸԼǰŻ˵ݿɣ첻ɵЦҡҡͷݿת߽սٸٺʹķ׷׸ɯδ֯ԣСսǧսһգڷɳǧ׵ľһһսͬ˲ϢƶһһҵʧӰ١
ৡ
һǵءĽɫƷȺӶʧստɫջ
͵ָӽУһųйעΧͺս״̬һδοռԾ֮άֺսУȺʿԳͱ趨ְҵģǲԶ̲ٿսǴϷһϷ̬ʱǻǷǳ׵ġ
Ȼ첢ϣһʱ˷ϢǴ˾ɯⷽر֣ййǵ֮ǿӲĻشе͵Ϯûܳ֡
ݿԭǿӲֶαȰɯͷڰɯֶ̿־ǿע£ֹݿǿƵľٶϾѾǣ壬΢΢òΰɯսˡ
ǼսϵĹսͬǾԶڿռԾƼİ֮£˺ܿ͸ϵƬߵ򣬶ǵ½֮ǰҲһޱȾ޴ڿռվսΪĿռվУ̺Ŵر2012ʱ򣬸ź˵һռվ㣬жڵϵĸǵϵȺ˱ûţӶǴŦԼս
弸ͬķʽҴս˽һ͵ڣֱӺ˹ȥ
ҲòϣƼƬϵеȷһĴڣƼĶԱ֮£˵װԵþʱĵͼһ
Ҳ˲ٻ壬ǽΧŵ˹ߣŵ˹쵼ŵ˹ıӻƬϵ
쳣ҵսչˣȻѾȷķսôⳡսѾ졣
ڣƺûóֵ׼Ҳǵֱڻͷ֮ʱǶΪĸΥŵ˹ּ⡣
ȻڻͷˣȺ峹ˡ
Ҳŵ˹ߵӵʱ̫ˣƺô쵼ԼĳѾܿˣŵ˹֮£ѾΪʵĿܣŵ˹սʱԶǵĿռվѾױˣ
ǵģսΪ壬սΪĿռվĽս飬һƬƬкɢ̫֮Уձǽɫ֮С
Ա֮ΪȺսȺУС͵ս֮ϣݿˣôôӦðô˵ҲԾΪս壬Ӧ˲ðѵ̫ǿʢˣ
ŷֳֶӣԺΧ֮Ƴı򣬶һƤʯϣĻ㱨ŵ˹΢΢ֿǣԶûκɺɫҲ΢΢ƺѾܾû˸Ȩˡ
ϴԼֽϣȴûŵ˹УԼ޴
ǵģŵ˹Уϲڵ֣֮Լ޴
̫ûлˣѾȴҵ֡ŵ˹ֿЩ죬ϵǱһ
ﶼ޷Ļ棬Ƭʱָƽ밲Ħǉ뿪ңƣң޴СҲңҵУʵ̫СҲмڿһۡҲЩ΢ĳҵŵ˹𵶵Ưʯ֮ϣЦ˵ǵʬ
ΰˣ칧ĵͷɳƵдһ˿˷֮ɫϻҪѹ
һڵȺ֪ĳӽʯͳͳռ֮ȥȡѾռǵģͼ񡣡ŵ˹վӣӸ߿һԾ£ص彫ҳһӣŵ˹ţǰͻȻһȱڡ
ŵ˹룬ӼķǸߴıӰʧԼ֮伱æټˣȫ濪ս
ŵ˹һ·£أ˻صľ𶯣ÿһɺɫɫɱ¾ϢҲŨŵ˹߽һķ䣬Ҳնһչǰ
ǷŽĸ֧ϣһڵף
ף
ڰ˹ӵ±еףŵ˹ǰȴףңǶʯİۡ
ŵ˹׽֮Уգ˵ɱɺɫƺܹ͸κ˵꣬н߹ĸǰɪɪ׳Ƴ
ʧȥ˾η֮ĵĳӡŵ˹ֿǷһɭֲЦҽǵ׸


539 ȼյĶ飡
ŶСս֮ϣսƶػصĻζţͷλϣ˫ϥǣ˫˵˼
ٸһץŰȫͷԶĴģŮôӦλˣԺĵ֣ҡε̶סһЩ
ǴĸͲλΪڵĶ׺ͼƷ
ԴСսķΧڣսչ˼ҵĽ֮󣬴ľ͸оаϢ˵ȷǺս壬սԻͣȻŽǣǱҲӵģҲֻѣԴĵЩƲסˡ
˵졢ݿɵˣٸٵķ֮Ļܹ͵ĻôƬһ޼ʡսǼս֮У̲ˣ
ٸٵĺ֮ٷΪѹĵһŵݣȻٸõǱǷ֮ʱ޿̲ȾУ͵̧ͷ˫ѾһƬ졣
ٸٱǾ㤵Ŀ⿴зţЩëȻ鲻Խĵе
ĵᵽӿϢһһŮһѭ
켰ʱߵ˴󣬿ڶݿ˵ţ
ݿɿżʧصĴģҲĻâûקŴ˸ǿСսĲţǰʻԱĴֹ£һŽ˳ȥ
ĸоһУڱ߳ȥһɲǣ㳹׷˵ֿǶռ塣

ĵ˲䱻ȼˣڵƤҲױɭɭ׹ǣѸ͵ļƣƽ͵̫ˣĻ۵һ̶ȣ̲סˣ
ͻԼ˷ĳٻڵսѾƽĸ߿֮ϣȻͬģĵӴӸ߿׹£һıһսһٿը
˸еǣǶϵĻȴԽԽˡ
صԶģһɢľӳݿҲڿѣЩ׺ļһֵս֮УȻأȴСΡԣܹڿƯǰƻǿͬ
ܼڻ֮£ǽȻƫתȴûбݻ٣Ȼⲿս׷쳣ǿ
Ť˶壬ӲĶܼڻһһƬУͷι͵սȺС
սǷ׷׶ܣһ֧Сֶٿ𣬶ܱսͬſһŴͼ
ʿɫصǣʮļ棡ֻƤһӶʿѸٵ˳һԾٽս֮ϣǵȻ޷սǣȴͬھľģȻɱʽĹĽըӽսǷ϶ȵص㣡
һ˲䣬г˶ҫ۵ıը̻
Щеͺšͺŵս˵Ⱥӽдܳ˾͸ӵᷳˣǾǵǴսĺצսƽս֮ϣһе˽е
˲ýͷöڴæӦЩʱһغصԶûе豸ɨԷʱĹʿסˣǵҲȵףɵĽͲòսǱâƾżٶȣǷǿȴԲĽ
ĻƷȺһңЩ޿ײСսֱϣ̼Ťתսͷ
ƬޱȻҵսϣͼƣġֿʱϤĺɤٴһ쳣˻ƣ˺ѷΣ޲öԼĶ䣡
Ϊе߼ʱⷢˣһֳ޴Ľӳ;޴󣬵ȴſͣ
ǵ𣿡һʻԱ˿ĭܵױȵѹ
ˣˣڶֶӺ󳷣ػأɫأһȼյĽ澡ܵȶסԼ׼ͻ¼
ǣѾ׼üս棬ȴȼյĽȻһͷǽ֮Уͷײһ֮ϣˣſѪڣȼյĻ棬һͷ˺ҧϸ飬ضˣ
ǳ׵Ľͨڣȼޱȳȵĵ棬ս֮Ͼǳȵ¶ȣ廹ڲϵı仯ţԶɽĹУϵĽѾȥ˺ܶˣͷ­Ѿױɭɭ׹ǣƻ塢βӡ
ͷ­֮ϣͬһȼյĶʿ˫ְžͷ­һС͹ȵĻ棬תŽµġͨߡҲϵİţͷβϵתӷŽĳ壬ݱ¶ɭɭ׹ǵĻڿе˽ӪУ˺ܱߵһС
ŶҵϵۡٸһְڴϣĿƵĿȼյĶ飬ȴܹܵʹ꣡
ڴɱɱ𣿴޼ɵķйŭ
ٸٵУڻͷĶʿһڲЦڲΧһУһȴʹܾʹĥ
ٸٲѱϳһڴģһĸԵĶ顣
ѾɨǵĹ㣬ͷ­ʮ״ĹǽڵϣսָӻУһԱеսС
ˣˣᣡһ濴ͬ˵գǱҳɻ𺣵սʼ´
˻ִĻӻͷֱŵģǶɭ˻ǣ


540 ߣ
˻˻˻ȼյĶʿŭ˻ţһƬƬԵĻգƺҪƬͱߵسݱ
տʼʱ˻л֣̿Ϊųų˽ߣľȴǸʲôˣ
ֱ˼սϵļʻԱ֪ͨԱڻϵǵĳԱʱǷ׷׾ʧһ棬ڵǿŶûΪУǿ֮ʯһ棬ҲΪǿѾеˣ
ٻһеĻǱײһĳβѪڡ
֮ʱڸصĴʿҲǳԻǿ޺šŴӽ˳մǧ׸ߵĸ߿еٲֱСսס壬󲿷ֶˤƶϡ
ŽͷϵıƽǣƱҪرϵĻظݻ٣
ڴĴʱ˿ȥˣ
һ޴ӰڿмԹԭŲһСսǽ˫ȡٷɳԾΣȻµСսˣ⵽Ƕô
ͷڣɫƤŵ˹߸ߵľ֣صȴ쳣ϴŵ׾׼ޱȵĺ˶ʿϣ
Ҳһ̣ĽµĻţ·׹ȥȻٱעٱתɵҲױ䲻ԭģˣѾ͸֧
磡
޴Ļ쳹̲סۣ
ĴƤ׵˫ֽסŵ˹ȭƺܲκʹƵģſǰ׹ɭɭĴڣһȵĻ
Ǻǡŵ˹ЦţӭĵȻ壬ϣȴûзٻƤļ
²ˣʿʾͦᣬұᣡ
ĿеĻͻȻ˵ͬŵ˹˶ͷ­ȴŵ˹ֺݺһգȾŵ˿У
㣡ǿնۿͻȻðҽɫ󣬶ʿ֮˲俪ǡ
ŵ˹ôЦţĿ֮۶ӡ
㡭㡭û󵽵ĻˣʿȻİˣ
Ѿ׸ŵ˹΢΢ͷȰĴ˫˫ס˴ĵ˫磬ݺݵмһ
ꡭ
ĹͷƤ顣
ŵ˹ŴĵֱۣȣһּΪԵ̬ĵ鿪Ҫһ򡱣
˻˻˻ţȴǲļ
ǽ˻ͷǣŵ˹ֽӿһûпĵڶ̼ۡͽΪǿޱȵĶʿȴûκУʤƵģһ΢飬صҲأͷмҽսȺ
ŵ˹һϵж˴ģֻһԾʱ䡣
ո֤˴ǿʵˣһĻ֮󣬳˻ҡ
ŵ˹׾ٵԵĻã
ģݿɼæеСսٶȼƬҵսϴţһ̴Ļڴһ̣СսһƬڻ󣬷˴ŵ˹ȥ
ݿѸ˸ڰ˫סǰɹͷӹɵġ塱ݿɵͫ΢΢һȵģ
˻ĲŤŹǽڣϵֲƬеһŤ˸ָĽǶȣϵۣԭ״
ݿ˿ûͺãûͺá
Ȼһ룬ݿҲòڻָеĴӵˣΪʱĴķŭ쳣ֲңȻݿɿۣ֮ļݿһŽȥ
ͨ
һƬʿʱѾ׻ָ̬ĴȻǳĲ˱״̬
ݿ͵תͷǰȻɫˣ˵׿⣬Ҳȷûи߳ݿɺܶ࣬׳˶ȴݿɴ56Ȧǽݿɵߴӵףŵ˹ǰҲǴԽҰСͽγĲ࣬ŵ˹ĹǼֱܼĿ¡
ݿбһɫĹɨһƬսƬкŵ˹ϣ
ߡŵ˹һߣ̧ȭ׼ֻǽ֮ϣߣС̫ɢŹâǹâ֮һƬк
ݿɣ쿴Եݿʧˣæŷ˳ȥҲڻĺᡢǹֵսˣϳųֱֱ֣ķȥ
ݿ͵˦ͷۣоԼӳֹ޷ŵ˹˺ݿɵҲŭգһͻأĳŵ˹ǰ³ԥ£
¡¡
ըɫӳһ·Ǿ˵ɫӣһ·ݹ࣬׼ޱȵĺŵ˹֮ϣ
磡
һΣŵ˹ǽڵҲûκˣ׳˶Сɽֱӱ˳ȥݿŵ˹ǲϳһ˿ʹ֮ɫ
漶ޱʯɲô򵥾ֵܱģ
ʵҲȷˣŵ˹ûܵ˺ˣڱɵĹУŵ˹ɺɫεݿɣƺҪһ뽫˺飡
ŵ˹ǿƤϴոУͻȻ˰ɫĹâȻը죡̳ĺᣬس֮УһǼŵ˹Ǿ޴Ӱݿɵ޷Ŵ
磡
һ˵ľǷҵսѹȥǼٳݿɵŵ˹ȻһٳӰ
Žɫ׵ȭͷ뷺ŽȭͷȻײ
ȭͷһ㣬һεΧսϵ˷·Ǳһ׷ױȥƬ㵹ˡģλʼٸߵĳ塣
ʣŵ˹ͬԵ˳ȥ˵Ǳɳȥڵһಡһת˲ţ1ӵʱ䣬Ѿֿס
ˣˣˣ
ŵ˹޴ֳصײؽšŲһƬʿʬ壬󵹻ףȵվסΡ
һߣ˫л۳ɫľУصףƽ󵹷ţ̫Ӿڵϻ׳֣ļ˳ơ
û°ɣݿɼ˸ӳǰ۵ĽУϸļ֣򲻵ң´αˡ۲ۣ
˻֣ҡͷۡ
ƭˣҶ䶼飬Ҫҽ롮ģʽñ˸Ƴݿ۵˵ںϹĽƣͷ촽ǽֱǳǳӡӡ
ȴͷԹǰݿɣ˼Զվ
ŵ˹ͷ΢΢ţǾ޴ɢɺɫĹâȹһ·ʬ壬ȹһ·ķ棬һǰţÿһڵϲȳĽӡ׺ޱȵĿ죺ߣ
ҵֽ֡ݿƵһԣ΢΢һ½ۣͬһŵ˹Ŀдżȵݣ


541 лл佱
׷ҵͻȻ˹ĳţƯŵսĽƺдһ¡
ԴǾ춯صһȭŵƱݺݵѹˣսӸ߼ս˲Ϊ˹Ŵ޳ĽǶ
˵Ŀⶼ۽·ķ֮УĵѾŵ˹ѱǷǳԼ˵ǿȻղŵĻ˵ǲ˼ģŵ˹ɵѹҲģţյʤؽŵ˹ǧٿԩõ֤
Ϊ߹Ҳòϣ֮ĽƺѾأѾΪǣ·սϷֳʤһ̣һ̣ĸһлдĿǰ֧ͻĵŶʵ쳣ǿᣡǵ䣬ǸĬĶȷǼʶս
˵ѳ񾭽ޱȽŵĿ·ս
ңԶ׶У֮ϣϵİɯ˫ȭգΪ죬ȻҲĿսọ̈̄ĿԼ˴ɱķǵĻôսʤǸʱİɯޱϲõģȴ룬ݺǼʵڳˡ
ɯĵĿһУǻصĻñŵ˹˹֮󣬰ɯĳ̩̹ʵˮ׼ʵ
˲ϢսҲðɯͬɽһޱȵĵĿԼŮ˶ŵ˹Ҳŵ˹ݿɵһ֮±˳ȥɯûüˣͿݿһߵĻ档
ҪǰɯѪҺҲҪಡˣʯ֮䣬ŵ˹ǺŭһȭڣǸվ˳һƾеģ
ϣϣ
ɯһеĿŵʵܹԸŵ˹Ͼ彫˶Ѻ˵ϣðɯеŵǣλݻȻչ˽ս
ս㾹Ȼսӳƣóޱʯݿɯ޵ĵ˻ȴͻȻʶΧһĳԱЩ˵©죬æͣ٣ʶĿΧȴ˶ŵĹۿս״ûע⵽ԼĻɯҲæĿڵݿôޱʯΪʲôҪսΪʲôǿ
ɯĻ͵ͣסΪһɫľĴ̽ŵ˹֮У
ңԶϣսϵһƬȻŵĿλ½ս߾Ȼ˺ŵ˹
磡
ɫȭ׼дױȵϣҵһᣬȴû˿˺ۣŹԣתͬʱеľкݺһ̣Ĵ̽ŵ˹
ŵ˹Ǻ˪ܲҲ¶һ˿֮ɫԼķˣʲôܹƿԼķܹ˺ԼƤⲻܣ
ŵ˹һģ͵նյϵ壬İսʱͣ˼롣
ޱʯŵ˹ɺɫĹâͳ˻Ƶôսÿһ˵ģϧȴŲǰλݵʿ
ɫľУѸٵת˸ҸղһԸϣ˺ࡣ
δ䣬Ŵȣ˳ȥǰĽۺݺһĨͼ˺ŵ˹ĺһ
޷ŵǣŵ˹ȻˣȻּĽУͨ˺ѷսԳֻŵ˹ĽڽڰˣǸλνֱۣɫеȴֱҪĽŵ˹һ㴭Ϣأ
棡ŵ˹ŭˣڶμ˽֮£ܹܵþκ˰ӿ򷢵
䣡
ֱӱը˳ȥڵĶװƺҲȥ˴룬¶ǳš
ڿһתأ󵹻ʮףסΣȥҸط棬̫Զ
Ļ£ֻһٵڹӶװɢȥһڵĶҺ˲Զķ֮С
ৡ
ݿɵͻȻ֣󷽣ѥ䶯ĶҺϣžߴһͬĶҺĽ
Ҫһ̼ǵùԹһصϡݿ˫е³ڵϣͷǰŵ˹
ҺۣݿɵľѥȴܵͼԶǴ֮ʯ³գҺݿɵҲ׾̵Ƥа˼ҡ
һΣȴûֹݿɣΪȫעĿǰɫľˡɫɺɫ߽֯һһսƺֻһܻ뿪ˡ
ȴûɫĹӶװ
ɫսʿģ
ɫľ㣬
ɫĽ;ѥ
Լɫ°ߡ
ޱʯŵ˹ݺݵս˾޴ȭͷɺɫâʢˣҲ¶Цˣֻʣŭ壬޴ͼо˷ѣ޷ӳ֮һã¼ֱּʥ
̫ӹɵɫӶװϣϸϸµɳͷɫ°дĻ
һ˲䣬ɫľ˺ŵ˹ͷϵĽڣԷǽɫȭ׺ԼϣűƵѪӿķˣ
ޱȵİսٴչһΣŵ˹ǿޱȵҲըˣҲҲսˣһ̫ӹɵĶװ˺յĸɸɾҲһĳ׵ס
첻ҪԷڣҪɫĵ̣Ҫ˺˶ͷ­
ʱ䣬ܶ˵йڸ߹Ѫŵ壬͵ͼһ˵ˣЩҪôΪūͣҪôΪ꣬ԡ
飿

лл佱


542 ǵģ
ŵ˹ĺݾҲˣƾױȵ츳һֻףȻӲĿס̫ӵʴսļޱȣ
ߣƵ˲ϡ׽ˡ²죬ͬӵױȵ츳Ǿϵͳģ帳ġLV.9˵ǿܲţʼûܵ˺ŵ˹ľһȭҲֻ΢΢˻֣Ҳû˺֢
磡磡磡
սߵȼƺָĳҲᱻ֮⣬еֻʣĶƴ
ŵ˹һȭȭ壬Ҳһֱָŵ˹Ҫ
ŵ˹ÿһȭÿһţɽѣǾ˶ִƺƬ涼Ϊǿ˶ƷǶս֮еĶȴ·һάƵģû˸о˫ǱըûȴûеĽءеս˫𵽵סһе
տʼʱ򣬹սΪǳ˵ս˵ʵǵǿս˫ûйԷ壬ǹʱ˺ѲĴ뱻ķҲùսʶ˵սʵʵÿһԺ춯ءս˫ǲǿΪЩ˶ԷϣֵգԲùսˡսʵִ
Ȼ̫LV.9壬Ҳսˣŵ˹ô࣬ҵĽУԷ츳ɽŵ˹˸ߵĲ档
磡
΢΢һԼ۱ŵ˹סˣͨȴʵõĽѼɣ͵ѹ󣬱Ͼŵ˹ƹ޶ʶѹ˶ԷƵĻڲλͼСѿϵͳģȴûСһԡ
ĶԾϣŵ˹걬ģ
ָϣΧκԣŵ˹ʺŵ˹ȴѸ͵ץס֡һϵжŵ˹ƴˣ
Ϊ̫ʱ޿̲ʴŵ˹ԭŵ˹ΣͻȻı˷񣬼ƴ̬̫ʴ壬û뵽ġ
󲻵鷢ˣֻŵ˹ŭϣţ޵΢΢
ڴ㵼䣬ͻȻо޴ڵ̫ӱѾһС̫ϻˣ
ŵ˹׵ֶݺݵȻ޷ֱۣȴܹεĿס壡
̫ӷ񱩶ȴԴݻٵΪһĿ꣬ҵµĹһϵеСָֹǳİۡ
ͫ͵һָоڰҲʵʯʹȨΪʵʯֵ̫ģʯ˵ʸ⣬ҲΪʵʯĶԣƺǻۣҲԼص뷨
ʵʯʹȨĺڰ飬ֱʵʯ˺ڰ飬ͬķȴŵ˹ǿԶԶ󣬶һ̫ϯôпܱŵ˹˿ӣֱٻеӻ۵Сָİ۴ǳͳ޷ʰˣ
ӵޱʯŵ˹ûޱʯŵ˹ȫȫ
һŵ˹ӵʵ֮ʯǵ˿֪
ݿɣ쿪ںǵ
ݿüͷֽ³˼ᣬȴٳûпһҲܹϴ֮ʯʵ֮ʯ򶼳ըˡ
򶼳ֱըУݿɵȻ
ݿɣ̫ӣȴֻĿ̫Ͷ˵Ļζ͸ˡ
Ҳ컹ܹܣǽĺȴеˣҲƾLV.9ܹκսдǵĶԱȴܣǺпܱŵ˹һһף
ݿɣִŭȵ
ݿɺݺݵһҧֿ£һСɫâ
ȻȫϾ򶼱ը٣Ϊʹе롣
һС֮ʯʵʯ̫֮ϣȻһСǡ
¡¡
۵ʲôʱ򣬶ҪСޱʯһСɣҲһҵıը
漴ը˳ȥһ·ɫɳƮһ·
Ǳߵŵ˹ͬը˳ȥ죬ŵ˹ǳһ˿ѪǧҪޱʯǿ̶ȣ츳̩̹ˣ֮ʯʵ֮ʯļҽ֮£Ҳܵص˺
ৣ
ޱȵĳƱ˲жȥ͵ض˰УһӰƮɢ£ֶ׼ķҲ߶һƬƬɳӿ塣
ˡٸ٣
ٸپڰУɫĳ޷Զȹͬ˰㵴ŮͷŽǽɫ˼Զɫϣģٸϵʼӿʼֱߡ
ʲôŵ˹˫ְأ֮ɫȴΪϷŮΪԼǹͺͺ֡
ŵ˹͵̧ͷɺɫԶԶͬľż㱻ڰе졣ץһֻɫס
ޱȵıըһ̣㶼ܹץסת˲ŵĻҵף
ƺŵ˹еĺ壬ǱҪʲôôǱȵľ˭ĸݣ˭ĸ

ִ񣺹֮·
ʣ
츳ǱġΰԼȡġ
Ʒ⣺ף󣩣
ɶ5/7

Ŀǰ3
ŵ˹ĬĬĿ죬Ǹ͵Ľ״ǽȭϡͻȻһ˲䣬ŵ˹ɺɫ¶һ˿֮ɫһж޹ʤŵ˹ֻһȤˡ
ŵ˹ƾõУݻһһһһ飬һ·߹һ·δĿҲδĵֿ
ŵ˹ɱԼˣ׸ˡ֮һоͱü򵥶Ȥ
һ͵İУһ߾߱΢Źŵ˹Ĺڳţɱ¾оκķ練Ƶ飬ٵòУҲֻڹ¼ߵڡ
죬ŵ˹ڼʶһĶ֡
Űɱ飬Ϳ̿ڣããУҵһȤ꣬һȤˡ
ᣡ
ǲ˽ŵ˹ǿŹ¼ŵģڶ˵ս֮ϣľ粢ߣֻֻʤ
˻һУڴĲҽ˵ļ쳹սųȵٸٽɫ˫ҫۣ̿˳ɫķǵصϯŵ˹
첢ûн̫֮ϣִףգȻֱۣԴӡֱ֮Ѿںһ𣬾δеġӡһѾ˴С
ĽУģ׽ճȭһɫľбУϳһĨɫâ
ڷ֮ϴ֮£ŵ˹ѵ̧ͷɺɫ֯һŵ˹ǳص壬ȴɻصѹ֮£ǿǿվ
죡ݿɾȴɿı
һǰơ
һžġ
һͷŨķ֮УɫӾ˺ǰӲ˺һǰ·ҡվ̩̹ˣ
ٺ١ŵ˹ֿ΢΢Цɭˣѵ³һ
촩һ̫ӹɵĶװڷ֮ϴ֮ºֱײⲼĵ·ϼѵǰУӲĳһ·ϸ΢ķתķС
ǳĬȴᶨӰŵ˹Ǿ޴ص彻
ǵģ


543 ľ
ݿʶ˦˸ȴѽƺĻӡԺСݿɿԶǸԼˣȴѾޱ޾κͨսУǷԼȥԣȥ޼ɵȥȥսκȨݻκǿȨڿһĳôڣľսʱĶǰ棬⡭ҵ죬иˡ
ٸٿôܿģҸسԣƺҪﶼɵһɶ
Ƭɫķ֮Уѵţٸٵ֮£ǰһ·ȻŮİ·;ɼҲ
һ룬˸ݿǰʧӰ١
̫ӵȷʵԸǷĵпնŵ˹Ǿ˷ǣǿ˶ͷ­ڵء
Ƭִķ֮УһеһжΪС
Ǳնͷ­ĳ壬Ҳʧϡ
һеһжٸپͬɵһǾ޴ݲ֮ҫ۽ɫҲȥ˿˿ƣĹڳš

˻
˻𣡡ʧȥǵ䣬Ũķ֮ɢȥһصĻҽʱʿƿԼϵĽߣʹĺĻʶݿڵϼǾɥģ
ٸѸٵķɻԼСսһ·еĹ켣ϣеսԷȥΪǿŮóһ·ٸٻصս֮УûǰʻԱǿȶֳݵϣɫЩѿڴݲ֮ٸٲı֣ڸղŵսУ׾ʲô
ҲԸԳǵȴõʾ

Ӣ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬ŵ˹
ݺʵԣ
ɶ8/10*1
Ŀǰ4

ϵͳ⣺ԣ泬ɡ
*1
òϣޱʯӰĴڣǸպյĴBOSSޱʯĴݲ֮Ҳδѡ
οݿɸӲޱʯȫʵֻǵñʯɸʽܵķӳǵƻѡһܹӳʯȫʵĻ᲻Ĵﵽءĳ̶ȣ
˾ɥ˻УսȺһӵϡ
׼һٹƣ۹۹սУһʧܾζȨ߸Ǻʵġ
ǵǺ¶ݵŵ˹ԺٻռɱˣžԳɼⳡսۡ
ʵϣʱȻѪڣһͷǡκĸоϾǿŵ˹ǿݺصԷȻĶڷֱǲ˼ģ
˾ɯûжĴ涥սңоȻһޱʯȺ˵ʵǿ˸е־壬ʱŸ߹ѪҺҲǰָ̬ʹˣھԵǰκζٵġ
һųǽɫŤһʱǼȸӵģ˷ֵǡһ棬ǵô˾ɯ˵ĻŸƽϢɯ˵ŭָԼл
һ棬Ҳ˷ޱȣǰһʱ˵壬ڻ٣ڿüˣϾ˼ͼֵˣս֮Ӳ汩Ӯһʤͷƶķչͷ˵𵽵ǲɹģ
Զϵİɯʱȴָ˸λߵģ˼·ΪŸţҪһ򾡣
˾ɯҪʶѾݻһǼʵ汩սʤǸԲɱ¾ӶΪ
ЩڵĿ֮УֻǻصСӵСսУżʻԱ뿪սصϡ
쾲ĿϵĽףĹ쾫6ۣÿһ۶ӦޱʯǶ켯бʯ֮޷ᷢʲô飬ǷǳΪеĶڡ
ֻߣֻ¶֪ϣڸߵĲϸƴ
ҲܸӣӦսʤеɺãܾЩԾʱ̣ŵ˹Цݣ첻֪ʲôĺ塣
ϵͳʾѾˣλɵȷˣΪʲôȲܾû鷢أ
һԤУֱֻ죬ӹţ
Ҳһжֻʱ𰸡
ұΪῴظЦݣıȴˡݿԣеѯʵ
һжŬģôʲôҡҡͷĬĬţһ˿
ҪйսϣҸղ֪ͨ壬ȴ湻֮ݿɿڻ㱨̵ʵǡؼң
ѰҽŶӰɡؼңǵ̻Ҫҡͷ˵ƺĲصص204AŹԢ֮С
Ļֲصúܺã⣬ĿսҲΪĻֻɵɵվصøݿ΢Ц˵
Ǿ͵ΪϵЩ£¾ﷸô˵
òϣʱ̬Щʧġ
ǧմӾͷΨһĿ꣬ڸ棬Ŭһ֧Ŷӣǿʵմݻ˾ͷߡ
֮Ϊ̫ӵԭµĿ꣬ĿԶ˵Ĺ棬ĿҲռŵ˹ĿĴ߶֮£ĵţŬĳɳš
յĽҲǽԴϲ찴ͰһУǵռȻտžģƾŶǲִ̬ҲΪȥԹ鱨˳ԼδһЩۣڵ¡ĵ֮С
أһУȴЩãˡ
һɽѹͷʱʱ޿̲ٻӰһ֮󣬽е԰Լļ˹Ҹ
֮ȴҶԺоܵѰţʰδɵ񣬳νŶӡ
˵ףĿѾĹ裬쵱۳ͷͬˣʧȥĿ֮ǻľںػصı԰һԸͣκһߡ
ͷѾ޷ˣѾʧȥļУʧȥΨһһķļͥѾһǹսгˡ
أλΪĶأĿͣƣڱӰô
ݿɡĻὫǿקذô


544 ̫ʢ
ҹʱ֣׶֮С
̨֮ϣŽһ޼ʵҹҹŦԼͬȴǵƻԻ͡ҹ硣ִֻƼɫɭֵ壬ˣûǳˮĳҲûǷ׷ŵ
Ǻ٣Ϊƹ貵Եʣ췱ǲûг֡
˺ܾãݿȥ˾ɯָɨսĹˣٸ޹˯ĻңԶϣȻսѾֹͣˣƺԶԶҪսӷ
̾˿㿪Լϵͳģ壬һ䡣
Ըı䣬ϣöɡ
ﰲˣֱӵ㿪˱䡣

Ʒơ
ƷֻһӢ壺š
һ£ôԵıȻ񣬾Ȼһ鸴ƣ
죡һȤϢݿ˸ص֮Уң̨ϵ죬Ů˴Ҵҵ˹
ôתͷݿɣﲻٵʱҲ˼úÿԼŮˡľ£۾һ˫ǳڱɫȾ󣬸Եöˡս״̬ʱ˫ȥӦеı̣Եˣ鲻Խı˹ȥԽԽ
㵹ǺܾûôĿˡݿЦЦȻķ񣬵ܵǳԵıʱݿǹһ˿ĻȣԼҫۣЦſڵ˵ô
šûĺһתͷԶǵƻԻ͵ҹɫ
֯ɢˣһ18֧7֧ʣµ11֧ոڴ󲿷ָߵзϢǵӶĳ׽
ɫЩŹ֣ôǿݺǼʮأǵʷ׷ݵ֮ǰһǻɢ
Ϊ׷ɱǰݿɱ۾Ȼ˵лһ˿Ц⣬Ҳһ˿Ժ
ǾǰԴڿģɲҡҡͷݿɵĲ²⡣
㻹˽ڶϵĳжôĴƺûʶһô춯صĴ£ϵĴ¡ݿ֣ץ£ҵĸ첲ǰ࣬ɱλ̩̹ˣɱǸ汩ŵ˹ѾҪˣϢ𷢽ͣ˶ãֻᴫ档
棿ˣûоͷġı΢΢ЩȻϵߣҵûôţҲϵĳһﲻ˵ĵط
ŵ˹ȴԣ֪Ϣ֮ˡôӰôݿײһļ򣬲˵ⳡսǣ˵򣬶ϵ̨ŵ˹Ҳڻûм֪죬˶֪˶š
һϢüһֱķڰ׷һĶߣ¶£ǳʲôˣĶ߱˹ʨˣ
Ҳû취飬ϾУ֮֮ս̫˵ע⣬ŵ˹˶ڰķչ״
ȻɷϵǣЦ֧ͻŶӵսŵ˹ûȻҲܾŵ˹Ҳ޴Ļûʵŵ˹ΪҲֻȥѡһսŵ˹ŶӣǵǸӵģȻڴֻŶܹɹǸǣֻŶӾȥͷġ
ʵԳ˵ԤϣһĳЦӡԹУλˣǵģһʲôıƣûˣκλ
ȺԵ͵ǵŶӣȻôԿŵ˹ĸŵ˹滥һӲĽŵ˹ˣ
ŵ˹˶ͷ­һ̣Ǿһصϵе֪ˣȺ˲С󣬸ǳ룡Ⱥǿǿϵеŵ˹
Ȼ˼⣬Ϊʲô˵͵ȵǻôλǴʱѾܲôˣѸٲŶӵĸϢǵֻŶӵʲôĹȥʲô
һŵ˹һ֧СŶӣǺŵ˹һô죿һȺε汩ô죿
Ⱥ߸ʲôȥˣǸûκܣֻɱӻ˫Χ΢΢ӣΡĲҪ˵Ұû취ǣŵ˹Ҳɼּܽսںڰɡ
ǾͲǹܵˣȺɱ޶ңҲһֱӦݿɺһڵǻŽһ£һĻûԸȺͽɢˣֻСŶĻʰǣȺһĶк³ǶĸƶߵһӲ
Ŀ⾪ĿݿɣڵĲ
ɢԵ˼άȻԭ֮УݿɵһͻȻ˵ҲŻΪ㡢׹뷨ڼڼķԼ֮£ɱ˶ǡ
ݿҡͷЦЦɯģֵ̫ʢЩʱֳǹɲݵľͷҪÿһ֧ŶӣտʼǻΪ⣬ŵ˹УȺ߳׻ˡ
̾˿ĻֵѰˡ
ȥǸëͷղߡ۷ɣһֱǸδ֪ĵطôӦúܺѰңܹǷĻʹģһأݿһֱ۾̾ϢڽǲǷôҾúпܡ
ţҲá˵ͷ
ݿɸоȻζģͻȻ˫ۣ֮ʯ˲תͷֻʶķӦȴݿҪġ
ݿ˫סƵĿ죬ǸëͷĻʹĻϢǴ룬ڵֻصԽԽ
Ĭһ£ڵѡС
ǡݵϢȴǿԵģôݿɰ˳ָĻţƺݣȥݣףصǵլˣǸǵļҡ
죬ı飬ջǵ˵ͷõġ


545 ң۵ļң
ݿޱĿʱĺѾܾԼһŮˡ
˾ɯķΪȤģ߹ϵĴ˾ȻеŤҪõϽ뿪ĵģȴе㲻ݿ뿪
ΪٰһΪʢĻʽֻߣҲһ칦磬Ľڵϣ˾ɯߺ϶Ϊһˡ
쵽׻û˵Ŀħʿǵĳļ⣬Ǹ롱ɴȶ״̬Լ֪ġʲôʱήֻҪȡһöѣ뽫ߣϾŻѪôãΪ˴һػҲúᵶᰮ
ֻӡħʿǵƺûΪ飬쵹˰ɯϣܹúħʿǵܵĲҪ顣
ҲмյĹԹһ㣬쵹Ǻܷġ
ڻʽЯӰϣҲŵڶԱԼһ¼Ůͬǵһеͺŵս
˫Ʋϧ𣬵Ⱥǿȶֳ羴񣬵ȷõ˸еΣó̻ȤŶӲһ汩õŶ£ӲĴڼ߹塣
ֻ˵սѾƬиߵ
ĵļʻȻǳĲ趨õ·ߣڸ߿Ƽܵİ£ʱĽпռԾõ˵̫ʣҲܹٶȡ
һµıóУһȥ˺ܶطʶһЩҲȥһδ֪򣬲ιһµ۷ؽõղ֮󣬱ϻ˼
ֵһǣ۷ٶͼýǮޱʯȴܾˣٸٸķĻʹͲǵ۷ֻԴٸ˵۷Ĵ֮󣬾ͶԵ۷ǳ
۴κνǶ۷һߵȼҲӵǿȨƺ͵λԼԽԣڿʱ򶼾ǿղصģҲûνƽȺءٸٶԵ۷Ĵ̬Ȳ⣬ڿ˵۷ֶεռղƷĹ֮ٸΪ۷һѪĹ֡
ȻĻʹǵ۷ǻ˭أ
۵۷ʲô뷨ڵǰ۷ûʲôıƣΪռˡδ֪򡱵ĴҵңϢȻǺͨģȻҲ쳣ڵܹŵ˹˵ԭ۷Ϊ졢ݿ밢˹ӵ½öصĻôڣ۷Ĳˡ
Թһ˻ص˵򣬻ص˶ŷС紦ĵʿᣬڻصԼļҡ
ϧǣԭƻʥڵʱ롰ŶӹʥǽѾȥˣʱߣѾ2016ĳʱ֡
˳ȥСʱ䣬ջķᣬصеʱȴ㲻˷ǣǱС
뿪ʱ򣬵ʿǱؽǻ֮һѱãҷϵͳ¸ˣȻͻһ᲻ɴݵıݡ
жά˶ࡢŮ׿櫣ԼĶͻ֮ͬ£һж٣ѧǱĺǸˣԱҲˣǴĸսĹӵģʱ˿̵ԡסѧϰˣƺһƬԴ
ôûһٹĸоݿɱĸ첲ЦǺǵĴȤ
ʡһʱ֪ôش𣬶ǰ·Ķͻȴ޵ĿһۣȻܺʱ쾭ʲôϾصս͵ģսšģϹ˳Ǳرʿ۾
ʵϣǽӲӵսڵʿϿյʱЩΪֹս뵽ǿƼҲױɽˡ
ۡŮţԴϳŵĴһһģʱʱԼ·䱸ɭϵʿǣСٸ٣Ǿ»ô
ҡٸ΢Ц˵ʾŮҪġ
ӭˡ˽Ǳŵһɲǣݵ
˻ӭˣȴǸˡݿЦ˵٩ƵĿǰĶͻȻĮĶͻûлӭؼҡ
ұʲôĳӦеķӦҼ׼ȷ̶ȸߴٷ֮Դɫʵݿȴĸ첲һ˴Ӷŷʿ˲صŦԼ˹ؿļС
~ݿ˿ΧϤװ꣬ޱȸɾ࣬£Ҿ߱Ķܺãﱻչ˵Ĳ
ٷ֮ʮŵšݵ˳쳹լ֮ڡ
ҴӶŷ˲ƵŦԼӲĆ¡ݿû˵
ȮͣݿʶȥȴһֻŽɫëĹţţ
ݿɶӣӭĴ󹷣һ仰ȴ˼׵ԤϣôôࣿôֻŶ
׵ȻܹĻģڵģͻȻͣ鿴ݿɡ
ģҵȻϲ㣬ֻ̫ûˡݿɰοƵ˵560صĴһػص˳ë
̫չҲ̫ˣʱڵСͳһֻȮֻҪʱ䣬֪᲻ɳȥˣֻëĻ壬Ȼˣɿɰˡ
Ȼղżݿ˵ʲôľС
뿪ʱ䣬кܶ㡣ݿ˵
˵ü
˹ŮʿѯʹܶйϢĵһʱ֪ͨݻӦѾˡ
šЩΣ˵Ҫ˹ؼң˹һҲ׽УܺõʱԼĳŵˡ
ǺҲҹܶΡݼ˵

磬ãǺܾ֮ǰȥˣһֱڼҡ
΢΢ЩΣԷμԼĻģȻ˳һԼӦҪؼңʱԼ
ϵǣ
Ϊʲôһʱϵأ˹ĵͨͨѶ˳
Դûлػ˹ҲĬ
ӶͳһɫĻ䣬ϣǰĻţһɫġϵŽɫǵĴŻ
ݿͻȻڣż¥ݡ
ӰϣһŽ˴ţݿɵıӰ˵ɣҺܿͻ
ʧ¥Ϸݿûлػ˽ȥĺϡ죬ȴо˱һԹĿ⣬ıе㷢


546 ǵ
˵õľһؼأҶˣɱڶˡ˹Щͳ߽ӰЩԹ˵
쵱Ȼ֪˹νġ˭Ȼ˹ĸ׼ӯȻ˹ϿԼĸףͬҲϿҰĲ߽ԺԵߣǵӯıƺTJղķ˹ɱ֮˹лһ㲻Ȼġ
˾ؼҵĳŵ˹ҲȷʾҪصʿᣬصǸļңһȾС꣬첢ûͬҲûȥ
˹ΪһθеŮˣֳʱս飬ŷָӵѪҺһֱİ֧Ƕľٶ˹ΪΣ羰续Ȯŵġ˺ܾá
˹ɵķǳãѾȶҲһļδתƣЩͻȻȴ޷ԴͨˣҲԼװӣȫԱ尲ȫοԴ֮Уû˻ǡ
ҺܱǸǸ˵ȥһ̫գһҪĻʱȽϳûܹʱϻ
ܼѣ˹ʰһеʵղŵĻȫǳڰԹƺԼ֮󣬷ֲΪӯջһԵķйϣƴװȥʰӯĳ̶ֳϣҲ˹ĬĽ
ðɣҴһЩϣΪ׼ģȤĻԿǰҽؼң
š˹ҧҧ촽˿֮ǰ㻹Ҫһ񡣡
ʲôüû뵽ôп뿪˹ȻûеһʱҪԼصʿǱ
ǵϴθҵôһˣһƵĸױŮˣҵҲҵˣļ˶С˹ת߳ɫķ䡣
ʱĬȥĴ˵ʱ򣬼лĳԱʹΪ׼챾Ϊϲ֡Ͷ񡱵ĸоǵһз˹ϵʱľеԲ
ȥʱĵܵһΣ֮Уʵ֤ĵܵǸСĻ쵰ûκ򡣡˹һ·ߣ˳㿪ڽţǵȷ̽⵽˰ȡ޵ӵǱڵ򣬶ңǻǴνǽĹУķһӵˡ
˹һŵξյĽӾΧнȳҲ˲ֹһ¡Ǿ̽Ⱜȣƣʱ̽⵽һЯߣһʱΧȵܵܵľԱ
ǸҲ²ˣ쾪㵵ʵױǵʽ٣
ƺTJղķ˹һУƿѵصľԱΪȰ˵¼֮λսǿľԱԳΪװӵһӣȻǻ֪ʲôǡ˹ֹĬΣڵƶκβ񶼲мһˣͨƽ岢ϲϲ֮սҪֱתλٵģǱˡ
û˰ɣ켱æѯʵ
ûκսֻ֣͹ԹԵˡ˹һҸĶӳȷʾҪת塣
˹˹̫ˣ֪Ϊ൱ڰһô
˹죬һ·߹Ƭﻨ߹ƬСһ֮С
ȵĵܵΪ㣬Ȼɺ֣ܳҪάļͥȴ˷ĵ·СľнǶĳͷɣĥòˣĽȰ㲻Ȼе˹˵ţԼ˵ͷ߽ɫĶĻʱڣӦĵܵܡȵԸܺãʱڡҲһϯ֮أˣͬתǸԱšִܹ˼ҲЩˣҲá
ˣ˴Ҵҵ˹ĸ࣬ĸTJղķ˹λİ޴󺺴ʱƵɷ쵼ΪԼѾҰˣƵĵ֮£ŷԭô
ȥɣǶҳϵĽӶͳһӸƣźûڳ
ƵĶһţڵ¶˲˼ɫģƵ忪ʼסĵдһ˿ˣ㲻ƭҰɡ
ȻңҹȻ뿪̫ˡЦǺǵɫĹͷȥɣǶĽҲǶĻ
㡣ԹƣTJղķ˹ʹñըİ޴󺺣ĺ󣿡
Ȼ죬ҸмΪһУһҵŮΪһģ޴󺺹Цг˿ҰͬĿ졣
ȥǸԱϸҳ˵ͷˣɫƵ˹˽ȥ
Ŷҵ죬ҵˡƼ巢ǵһææܽһյľнңȻ㿪ССĻţһ3DͶӰƵǰƿսĽͬžͷתһɫĶװǰģǸҹ¡޲ɱ֮ŵ˼
ŶŶҵ졭һסţĿϵĿ档
һߣ˹Ĵ£ҵھнеĽˣ˵Ǿнң˵һԢּҾߡһӦȫϰڷŸָˮʷƶĽ֮ǰ̫ˣֻûɡ
ǵ죬ҲŵĻҾͲҪ̫ˡ˹ɫǺͰȵģǿģԴ˵̬ȣ˹Ů˺ʺϼ塣
ԣȡ޵̡쿴ǸױŮˣһͷڷ۾ǣţĲߣҲ̫˵һͨͨŮˡ
ϵۣȻû˵ĵܾܵѾ״̬ˣĿȵĿ죬дʣŶŶҵϵۣǶ
ΪĵܵѾ㹻ĳͷѾʶĴǿػɣ˹һЩδת壬ҲЩ¡쿪˵
Ŀ𣿡Ⱦϲʵתͷ˹
ҵ졣˹Цŵ˵ͷ
лл㣬ллǰǽȳһǸĹµĻᣬҵĵܵѾʶԼĴĶǺõģΪȷǴģѾ˺ܶˣұ֤ǸĺӣġȾϲֵĵͷΪڼȻ˵
˹ɵ÷˸ۣΪ
ţܺãҲһʱˣ׼ݼôҵˣҲҪʵѪҺӦ֪Ļ׼еһôĻηѭѭգ˹ַ˸ۣΪ˵Ҳ
㣬ǼǵĶˣҪҲصǸĵˣֻûʲôģȵĵܵȻΪԱٺܿ죬ȣ͵졣
ðɣһ˿
ǵģѾаʱˣˣԸǵˡȺԥĵ˵ͷ
Ǿ͸ԼŰɡΪ˵˵ƣž͵ǹȥɣҸ֡
ʲô

һŮԡ
˹̲סˣʵǵ˵ʲôܻܲӢ
Ҹȡ˸µĴš컻Ӣڵ
ʲô˹ûʵ
ʼ磬⡣
˹֮󣬳ˡ


547 ֮·ɣ
˹Űȵĵܵȥס¹ˣ˹ҪһС̩ˮᴿҺ壬͵˰ȵǰ
㽫ӵгšһʱڣȥκȥĵطٶȻ쵽˷ָһʱᱻǿקܵĵط콫һСݸȣڽ͵
ԣһʺϡƣ򣩡ƺţ۱˦ȥԶᱻקȻϲȡ´ŵ
ͽСι
ʼ򣬵һӵгкܶ಻ʣֺܶӣʱЩ˶԰ȹѵתڡ
˽һУѾפСʱˣһֱڰתȻѾһˣôʱڣѾ㹻ľ¶ʮģһС̩ᴿҺһ
ʱɣ˯һ̾ɵĻǼɣҪеĹô׻øжð
ڰǧлĹ֮£߳ңſڸպȡϵTJղķ˹˵ƢĳһǱը͵ģ˵ҲǴţ͵İҰˣպյ죬TJղķ˹ûиı
ϰ壬ҪϡTJղķ˹ϵݸ죬ϲһвȻΪž£ÿζɱﷸģһǸļһŷѪҺϲȻûбѱСèСڼƾһٴеģȤˡ
ŰüⲻǸʱըôһһӵ˳ѱ䷴ˮô죿
ţտʼʱ򣬺˺ܶ࣬ڼǰͶģװӣķԴǵĵˣȻܷ񣬵ȴԸΪΰҵһӣTJղķ˹Цİɣϰ壬ôʱ䣬ûʧܵʱ򡣡
УֻûѡһͻȻTJղķ˹ĻȻֹ޴תͷȴɭ񣬲ɵεͷЦȻڱˣڿ㣬죬Ҷ֣߹Һöƨˣڻʹء
ƲTJղķ˹ǽ˫ɫ죬˲ÿȣҵһŷһϣĹˣӴԺҵġӵҵ
ѵ֮ǰôͷϣĻһ䡣
TJղķ˹ԭΪƾƵԸ񣬾Իᷢŭȴ룬Ƥ˾Ȼ˵һӵĳȶַˣ˳ɵվһԣٷ
ѱTJղķ˹ʶλĶжôĿ£Ӱһ˵ԳΪһ߼䣬Ȼƶܹѱû˱TJղķ˹֪жǿԸжôĹŹֵꡢ°ˡ
ϵͳģ壬ģ·Ƶҳ϶Ȳ֪Ѿױ100
ǶԶŮĻǵĸҳ϶ֵĶԱˣ
һݿɣޱĽһ׸졣
ڶǵ˹Ϊһ䡰Ҫ㡱ҳ϶Ⱦֵδҡ֡
ǱԱһͥһˣһҸǸŮ˵ҳ϶Ҳһ١
ĸڵˣŵ˹ͷ­նϣӰʧڷ֮еʱ˶ĳŵ嵽ͳͳ졣
ң֪ⱲֻһˣɾңҲˡ쵱Ȼоеĳ٩Ƶ˵̧ͷеֽϲ£
ǵģˡصĵ˵ͷ˵ʿɿתһ˵ȴѣҵӵ˺ѣϵĻ̫Ѭ֮£ҵʵ¡
ûɨһۣеġá飬¾Ϊ׷ɡԼ˰ɣ
˹ܿҪؼˣȻ峤൱ġװеĵУŵ㣬ԽȨȷԼĶλ˹֮Ҫúõ쿪˵ͳĻǹľͳˣпûʲôƶģСŵ˹Ůɱ֣ʲôķʽ϶ɱ¾ɲ쵼
ǻ˵ÿҲò˲š̫ĻŶӺ˥ĵ·
ҿԻȥôڴĿѯʵȻƤĹͷرҪ
кܶ࣬ʱȶȴҪɸ˲ţʵװҲ֪աµֺϻᷢûչĺϣһȥ֮ͨһ£Ҫİġӣ죬ִС
Ƶͷû
TJղķ˹ѾˡOͣɵɵؿ죬羹Ȼôתģҵȡ
˵ֻŶӵĺȦӲʲô壬ǵСӣ֧Ǹһеģ
ߣȥʶʶ·ϣŷһĹŹ֮ɫƬϵӣԼûʲôӡ
һһߵľнңĹԢУǸƬϵ׳
Ļˣ·ϣŷ쿪ڣƾ˵бſ򣬺ʧ
Ȼ𾴵Ůʿ·ϣŷվӣȻѾ׼㹻ˣȻĿȫȥˣע⵽һСʱĸױǾԱɫһã˼ʵ죿
Ҳ֪ôʱ䶼ϣƺúøɣΪķٹ׳һȻ˵ǰ棬㲻Ҫġޱ˵һС̩ˮᴿҺݸ·ϣŷ
ǡǡõġ·ϣŷȻΪһԱƺʱҲЩңǳѸٵˮɫҺһ

ִ񣺹֮·
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬塤
ݺʵһ֮ڳƶԭ㡣

ɶ10/10*1
Ŀǰ5

񣺹֮·
ɶ10/10
*3*3
񣺹֮·м
Ŀǰ8
3
üô죿ǱߵİתˣǸĵԭˣԳΪ˹ĸ
ԡֵ˿ӵĻôڿƾͺˣֲܶźˡ
ջ˲١


548 ɵƯ
ȽƵǣԴת֮󣬾ֱӱ֯ģġ֯ԱУǼԼĵСӡ
ҲǿԵҪȼԼĶ飬Ȼ⣬ȴҲڴӦϵͳȴбСӣһֱ֯ģ·Ա֮С
ҲΪΣ뿴᲻һء
幤Աչ˰ȣȹתڡΪƶרӦʱǱߵĸױǾԱ·ϣŷҲɹת
·ϣŷĿɿڴҲϲѣ·ϣŷȻǸаɯ

ִ񣺹֮·м
ʣ
˵ķʽó̡
Ŀ꣬塤ɯ
ݺʵʯ

ɶ1/10*1
Ŀǰ9
3
·ϣŷתTJղķ˹ǳģܹҵһԼƢͶĶˣTJղķ˹ܽȥλʹתľԱ
ͷ󺹵·ϣŷȻҲTJղķ˹кøУ۰ɣ˳ĿTJղķ˹Ȼ˵һллȻ󡭡TJղķ˹ͱʯˣǵģһ֮ھͱʯˣ
ȻֱʯͷʯҲ̫ࡣTJղķ˹˶ԭأƤױ˻ɫҲӲ޷ۣǸʯһıһԭأƾʲôķ
˻ΪTJղķ˹أڹ12Сʱ֮TJղķ˹ƤָɫʣɫҲһ˿󣬵ȴû˺֮ɫǼΪҰף֪ȬҪõʱ䡣
Ժ󣬱ˡɯŵ·ϣŷԹԵĴ˲ɫ۾ΪµһҲΪװһӡ
˹𵴣Ϊףֿϣ磩ȣɯֱ۷棩Фһ˳Ϊϵ
ΪףTJղķ˹桢ը·ϣŷʯǣͨӲ˲ϢƶӲмǿЧԭӯĸڼӯŰɱϵļ˳Ϊװ֯
װǵʵеǿĿ£Ҳòһ⣬Ǿ˹ƵĹϵ
Ͼ椶һЩͬƵĳɳȱӦеĵ¹ܹʤװӶӳְ񣬱岻ֺվһ
˹ò֮󣬱صԣҲû˵ʲôֻǻָǰһţĿֱָŷʿǱȺ
˹ʱǵĵʱǰʹĺݺݵӵһ£սսӹ׸ġ
ƤͬܵͬĴһ˵һӭ֮£˹ܿ壬ֻϧսλԱУ˹Сݣڽ̵ŦԼ
ĸоá˹˿оǱȺеĿġ
˵һ͵ԴİͨٻšѩɽԶŲζҲܹоĿɣľôô
Ͼ˹ļңӼҵĽǶ쵹ܹ˹ս׷ɡ˹Ĺޡ
쵹Ǻϲ˹ֹС
ǣ˹ͷԶſһŮԴֻ¶˰ȴ¶ĴǣŮҲǴڵģûκ۰ײ֣ȴܹıϿóЩС
Ů˹ԼߵʱŮȻæ㵽źһΣ߼ˡ
һˣһЩܹܵ˵ͨͷıԷöԷȣƽöԷꡢ̿֡쿪ڵҸȡ˸ţӫ⡣
ԴأľŮҴľǸŮ˹٩ƵĿһۣȻ˹ҲȡܲһŮԽСģ
εĳ˳ǣ⻰е塣
˹ҲʶԼղŵĻж˼ǸŮûеɽģ˹ݺݵĵһۣζĿ⣬˹һ죬˳ȥ
ãáŮ˹˹æվӵͷʺãֻСֽŵץ½ǡȻû˹ǿôﶼ˹ʾӭ˹Լ̸ЦһǸ˵
ţˣ˹͸Ů̬˵ԼӰӣȻ˹Ҳ29ֵ꣬껪Ǿ̫ѾΪһһܻһ˵ĵһӡӡԺУʱţÿ˶ı䣬˹ı˲ֹһǰ㣬ҲֻǰָܻԭǸŮģǰ˹лǺܴѹ
ʮꣿꣿҲ֪ҶʱûиŮҡҡͷֻҪסʲôʱ˯ͺˣδע⵽
˹һ£ҲΪֵԭɣŮܴģǸŮ˵ˣ˹ӵ˲Ҳмǧôˣçײ꣬ɰ
㻹ʲôû˵ģԸһô˹һͷԶ졣
˼ΣǳҲǳѵõĿ˸Цһ࣬ɷнµ˵ҳˡ
͡˹һʱûסЦ
˺ģ˴ݻһ򣬴ݻͼ꣬˻ͷ˺ܶߣսʤЩֲˣŵ˹һԣŮȻǻУûʶڿЦɫĽ͵
귢ܶࣿ˹΢΢ļ£ȴûлŮĻΪŮϾ˲ŵһμ档˹ŲɵԭΪʵ̫ˣΪԼĶӳʲô鶼ܸɵó
һڶԱǳע£΢΢ͷҪս۵ĻϣҪ˽ȫ̵Ļȥٸ٣Ӧòܾģ׼ñ׻ǿһʵĵӰ
˰֣һǣһ£Ȼȥˡ
˵ţ˫ѾһɫĴš
ˣҵĳǱơġ˹ݺݵĵһۣıӰ˸
һȥͣܽһʱĹǵŶҲҪúõļϽһˣˣǵö׼˽ɫĴţת˽ȥһڶԱ˹ġƤޣĿⶨ˳ĬĶͻϣ㣬ǵ׼
ͻ죬ֱ죬תȥˡ
ɵƯ˹Цһ仨һŶͻıӰ˴Ĵָ
죺


549 ￪
ףÿ춼ཬôôչ˵㣿ŦԼ˹ؿլУݿɽͼԡ׵ļָ˻ȥͷϵϴżǽɫë
Ȼϲϴ裬ݿɵĶѾ㹻ᣬҽëϴ˺ÿĽɫǼײһףϵͼݿɵħơ
ݿǰ˳˵׸ϲڱ˾޴ĸƣȻܼ񣬵ǿƵĽװԡ
һʵ㣬ѧмҶѾˡݿָĵ˵㼪׵ԴͻȻ̲סЦ˳ң֪ҿʯĳˣᱻģӰġ
ءСţź۾ͷݿɣȴûݿɴϴľġ
ԡſڴͻȻдһ˿Ц⡣
װˡݿɻͷһۣôͻˣ
̫չ죬¶һı顣
š̯̯֣ʾԼĪ
ءƵĴͷˮϴˢ֮£Ϊһֻʵˮ
ôһжôݿһ߸ϴţһѯʵ
ܺãѾ˵ΧʿǱؽҲˣ֪ͨ޸ǣͿô쿿ſ򣬴ӱݿŮǻ˵оܡ
֪ͨˣǸոҪ£˵˼͹Ҷ˵绰ԼȥáֲǽһһֱŦԼݿɻش
Ҫ£ʲô£΢΢һ㶣ŦԼԳӢְҵǷǳĲѺõģǺĿܾ뵽һЩĪΣ֮С
ڹٱļƷͼһЩӤƵμҪһЩûе鼮˵Ҫǵĺӳ˿ݿ˵ĻȻΧ
Ƕкˣ쾪ȵʵ
ûУһҪļƻˣ׼صǵ֮󣬾ҪӡݿĲɵ˵ţȻʲô飬ʶڼϸšԭΪˣľǾͻˣأϴʱ䱻޵ӳˡ
ɲһõľҺź˵ЩǱ˵绹ûﰲء̾ϢǶ˵ﲢӵĺõط
ǵļҰиڽڵѧУѧݿȻ˵뿪Ҳǲܵô
šͬĵ˵ͷȥɡ
һǴȥ氡ĴתתȥҸ򡣡ݿýˮԡﱧˣùһԡ׹Уػصİš
õģҲӦöˣǷġûɨݿɵ£ͻȻ뵽ʲôڵˣҸоֿԴʱѷõһЩ߰Ʒˣһǳȥʱ򣬿ܹõʲôɡ
ԵıأÿռԵһЩƷڴս֮󡣡ݿɱżվӣͷżףһôϲô
׻ĽţβػصҡţȻһ̣ǲûȫȮϰԡ
ļȻûʲôߣǻʹӲֿҵһģ򣬾͸ݿɴӺԺǰլӺ󷽵Ƭ֡
ƵııȻǳϲŮ˴ȥ棬ͷһΣǾݿķˡ
ǻģݿɶܿģȴҲЩ𣬱Ͼڼؼ׶ʱڣΪǰ̫գȵ˻ʱ򣬼׶Ѿôˡ
ݿɸѹǣŵļףݿ֪Լ׸ϴˡ
ʱڵ˹ػЩ䣬ƬУЩطһЩѩˮʵΪöɽеĿƢľӲݵζݿ̲ס˿ǵãļ硣Ȼڸ涼ȫ򣬵ݿɶݵķҷζð
ֽһ˳ȥСĻױ׷ô졭
׺ܿ͵Ű˻͵Уǰϵҡβ͡
úӡݿЦӯӯĸ༪׵Դùеİ˳ȥ׽һַɿܿˡ
ݿɿһ̴ûӰļףײײļ򣺡άȿռҵʲôö
ŶԡŻعֻ˴ŹˣȴûϾⱲԼѣˡݿַЩд̵ĸУһ֮ⷢǰӦҲɡ
쵹Ҳû̫࣬Լϵͳģ壬Լ䣬гڴ
ϴԵıָһ鸴ƣʵ̫ˣ֪Ρ
ֱӵ㿪һ䡣

³ء
ݺʵ³Ⱥ֮һ
*1
Ŀǰ10
2
ݿĿɿڴĿеĻ裬ȷе˵һСԣשɫСϣһССػɫС磬ȴ봫ͳϵ粻ͬΪ羹ȻѾˡࡱĳΣһССػɫԴԵĲ֮壬ΪڱڻеĽ׶ΣڵûнţȴֻССֱۡ
Ȼ˯УɽƷ֮С³˲˳ڣ¶ܲС˫۴򿪣ұסԼС壬СԴʹźС۾ô˸¡
ݿ֣СԽ˹һֳ£С˷ŽԼĻƾƣС³صǰ
СԸо¶ŲСԴݿɵĥ˲䣬̬Ĵ˸ǷƺѰʵλãֻҵůٴСС壬˯˹ȥ
׵˳˻ƵҪ͸ݿɣȴݿɻеСԡ
žꡭ
׿еڵأǺ۾ɵԲݿеС裬ƺᵽʲôϢ
Сʵ˯ۣãĿķ򣬳䶯壬ϸС֦Сְݿɵָ͸ϸָ죬˼ס
ݿ̧ͷɫŹֵĿ죬ʵ³صˣСһ͸³ؼֱһģӿ̳ġ
ҲǰɡΪεԴСһǸﰡʵû̫á
Ȼڵˮƽʵĵ߻ǲ
棬ܳܳСˣСĵ㣬Сŵ˹ݿΪ۵ĿŶɪɪС³أһصլ֮С
һ±Ƶͼڷҡ


550 뺷Ĵ󴸲Ҫ
ðɣףŮ»˾ɳ衣ӣ˳ż׵Ľɫëָзǳĺã٩Ƶ˵Сף乬ء
~׵ͷţҲſһģ
쿴״ʱԼЦеˣȻǿ̫չ̳Ⱥǲûеôֱܷ쿪ЦԱˡ
켱æױοֻǿС³غ䣬ԼæؼչˣҪģɰ㡣
ĻУͷ۾죬һ̽Ѱģ
ұ֤Ц˵һϻȥҸ֤ʵһ㡣
ײϵԴĥǿѹסԼԣԴϴȷҪ֮󣬼׾Ͳʪͷϴˡ
ʵϣϴ첻СıС֮վֽ¨ϷԵλ׵ͷ˸飬쵽ڻܻŨζ
ٴε㿪һ䣬ȴûκεϵͳʾ
쿴гֵĺӣɵñż׶ӣӷ˵ϣ򿪺֮󣬲ŷһ˫Ьǡ˫Ь
򿪰װóһֻЬҹţȴľͨͨİЬ
ЬǸ߰ģɫЬǺɫЬһڹѸĶͷغɫĶ̷裬ͷķԭĺڹѸһ˿ģһ˿
ѽܱ߰Ь
ͷ⸡ĺڡɫЬʺϸѧɣڵôҫۣͷǶôľˣڹѸ㣬һɱ֮
εĳ˳ǣϴγŮ̵ְ컹˵ôݿɽͣеȤǣЬƺʺԼ
ҪǶӳܱ߰ЬҲˣܴȥĶʷٷ򣬵ǺڹѸûʲô尡
ðɣףŮˣȻֵ轵أҵҪܲʲô̶ȡ˵ţЬӷźãЬУԼģϵһ䣬ֱӵ㿪ˡ

Ʒ
ϵͳʾ͸оһţһɾЩԵڵأгصƷҲЬ֮ϡ
ʲô춼ò

Ʒͬ
Ʒȫ0.58ף˨19.2˹աĶˡһżĺǺȡĲʴɡ
Ʒ⣺ܹ˴ߣֻҪϴ˴ܻͬ
ĿɿڴĿǰĴӣ鿴ǳˣܹôӵϿɣܹΪһ񡣵ϸ룬ʵ̫ˣ棬õ֮˲ûУȴҲָңʱ򲢲ǴϿĳλ壬ΪӾҪΪýȥΣԲʱĳʹá
˵DCУڼһսУӶơ֮ɱǽһȻΣ֮󣬳ôӾ͸òˡ
ںڹѸ֮šڱΪϵ֪ò
һЩյһЩϵо֮ǱϾﲢá
ΧСӰĻĿǰֵֻܹ֮ˣ¶Լӡ
쿴ǰ֮еЦã֮ȻǿԱģͬ
˵սװƿսסٱ˵ӵĶƣڱװװЩƷôҲõϰǴôãԼöò
ʱͷ·𿴵ǰһ̬˵ԸŮˣϴװ֮ڴۣǰȴһεĿǽ͹ȥ
һƨڵϣǰ˸Ž󡢿ӡħĵĹսǲ˨ԵġԸС
̾˿żף˳ë֪ѹʲô
תͷı飬ƺоʲôϵԴĥƺڰο졣
֮ʾһ£ӰЬѹˣöòӲקĻܱһЬ֪һѽкڹѸȻδ棬Ьͷ֮Խѽ㣬ǵðҸѽ㣬ⱲӶˡ
ĻӲϵζصĲζü׸оǳ
Һɽ֣ӷﻹ㰲ȫҲʲôӡ
߰ɡվӣƺٿһۣתߡ
Χᡢת˺üȦ׷ǰ졣
ޱţͻȻһ٣ɿת첽߻ǰһץסǲƾ˨Ĵݺݵһק
٣һµؿʼݣ˼׳˫ۼΪʼһ롭롭롭
֮˿δ
εɿ֣˫ֲŽµĴӣתͷԶļס
ͷ۾ע죬˼˼ƺ˵ƭԼˡ
죺


551 ̩̹ϣ
ˣУݿͷûأ˵
쿴СڷڴͷϣʱݿһСС³ˮڵ¶ȺܸߣС³ڲɪɪˣˬˮ£С³˹ĵſ˫ۣݿɻҡš
ССݿеתţ޲ýԼšһ黨տһԶ泯ݿķ
ż˯ɡЦǺǵ˵
ţ뱧˯ݿתͷֽڴͷϣȻ˵
ԺֻҪһӡε˵߽˱ñ䡣
쿴Լղأ鼪׳ȥ֮ǰ
ñеϣһƬǹеڷţʱֿȡЫʽǹP226ǹİ;ѻԼһЩͻǹսذ׵ȵȡ
ݿ͸ԼĴھĳӥǹڷñڲǽĲУΪƷءԱߵĲУ;С
ñҲ࣬÷װʦִŮװͶҺûĶװڶ¹У¹ڲ·ڷݿɷʿ֧ҹħԼ۾̡ǸСĳ֩װҲһ¹֮С
ҲôʱദѾ㹻ζҺԵʣԲûٽڲԶװʽ¹֮С
ЩսʱԼݿɵĻɴսԱߵĶ¹У⵹ŵģݿΪǺԺܾ֮ǰͷ·Ա¹йŵǡţӵƤпˡڰ׻ʺȹƺûʸ
Ҳǽڶǽڳǹеռݵλãĵطܡ
ϰڷŮ̵ְ죬СıͺսסԼСĳͷƿװ׺ףС㲩ʿװͺװϬţװһϵд֩дսװףȻԱ߻һƤķת
İڷҹħ׹ΡǹҲһӦȫ
²ĳͷıҩһӡ̩ˮű壬콫Ƕ˺
ñ룬һССĲչ̨аڷһֻӲӵסӼֵ˵ҲñеƷȲһֻס
ʣЩļ䣬¼һ·ĳɳ·̡
ñ⣬ݿɵͷӦ˹ĺ壬ɵڴϣſڴļ쿪˫֣ףô
վӣ۾ݿɡ
СһݿЦЦ֣֪ҳԸչĸ֮⣬κﶼôģңɰ㣬Ժһġ
~˹ȥͷݿɵĻС
ݿЦ༪׵Դһ˼׵ȣ˿Ľƣţߣȥϴ衣
ˢһ´ݿɵĻ˳ȥæˡ
ףһݿ׷˳ȥ
յƽճʱңԶĳһ󻯵ʵУߴӰȻš
Сɽһ㣬ȴԵӷףϵĿ鼡ᣬɫƤȴʧȥǽɫͷڡǸ̩̹ŵ˹
ŵ˹ɺɫһ޼ʵǿգþûıȴҲһ󻯵һŰƥǽĹΡʵĹһƬ֮ϣƺϵΨһ⹬֮⣬κεһжǺġĴء׵Ԩĺ磬κļ
ŵ˹ģһڳ۵á׹ɭɭŨ˲ëȻ
㱻ˣŵ˹˻ƵõĿд˳˱𲻳Ա𣬽ǸŮԻĹǼҲһƲ㡣
ֻǰܸԼŵ˹ĬĬ˵
ŵ˹תͷŵ˹ڵĳβȴû˿΢ĻζҲñⳤֻۣõģʵڵʣֻüڣϴμжˣǷԸٿһۣһǡ
ŵ˹ȴޱ飬ûа㲨ԴԼȰĴ֣գƺڸоԼΡɺȵĹâˡ
ûһɣڳɳĵ·ϣܻиָ£ָӰյģ
ȻӰƫ켣ʱģҲǷĻ
̩̹˵ļ֮ϣһƤС׹أӭȴǸ׵Ĺذĸ׵ĳ硣ССŵ˹ŵ˹ĸ׿ɫƤڣƵĹ̩̹һ࣬ŵ˹ĸ׿ԼƤ֮Ȼŵ˹
Ҳŵ˹ĸְһ£ǽеСŵ˹ĸ׵ĻжֹԼӵ
֮ŵ˹ĸ׾ÿÿҹĹͥػ١
Դӳһŵ˹ĸ׾ͼɱҲ֮еĺӲǵЩΪһνĻͻӤŵ˹ĳһ̻һС
ΪѧУΨһɫªĹŵ˹У԰ЦĿʹڴˣŵ˹ÿÿҹһͬΣεһӰԼ
־벻Сŵ˹ģСѧУܵӣŵ˹̬ת䣬ùƧùŹ֣䣬Ҳϲŭ޳
Ҫĸײûʱůŵ˹ĸǸæµĿѧңҲȼͥҪ
ŵ˹ĸףδŵ˹һůŵ˹ֻޡʱ仳̥ĺӣȻһªĵĹΰĸûаûƤӣԸ񷴶λĸ׶ŵ˹ޱȵĳޡ
ֱĳһ죬ŵ˹Ҫˣһӹ°ǿơŮ
ŵ˹ΪѧУеѧ֮ŵ˹ʶԼͬѧ
ʵϣŵ˹֮⣬ûܹڳɫݵŮ
ŵ˹ųֻȱһõ
Ů֮£ŵ˹ѧУѧǵļ֮Уţͻǿ׳ͳߵ̣ѧҵгɣҲͬѧǵĹϵǢƽķԷĳЦ䣬ŵ˹ͳͳѾӵ㹻ˣôѾõ˽ʦͣѾͬѧٵ꣬Ѿ˵ˣѾ㹻ˣѵô
ǣŵ˹ȴԶĨһӰÿҹξһӰ
Сŵ˹ξŵ˹ŨصӰŵ˹Ѫ
ҪʱŮٴγˣǳǹĻ֮£ŵ˹Լĳоͻ䡱壬ȺС
ѨеһƬѪ֮ŵ˹þòƽ
ԺԿѧ壬ŵ˹µԽԽ࣬ģŵ˹ΪоԼΪλͻ䣬ҲĿⶨ̩̹ͬ˵ϡ
Ůһͬʱ޿̵Ĺŵ˹ѪҺʼ䣬бɱ¾һ
һԶ̩̹±ŵ˹ڲ֮ŵ˹ȻѣξУԼӰҲϤӣŵ˹þòܻعȴҲΪҪľ
һ֮ͬǶѨ֮УһŮ˱廨ƬĶѨ
ԶŮӰţſڣбǽڣĵԶʡ
ߵڲȴһ˲ʹģɪɪǾǰЩӰƺһеһжֻء
ŵ˹մȾѪĶ˸˵ϣܱǸҼеһСҵĿ־֮Դ衭
һ̣һŵ˹Ů¶˵΢Ц


552 ̩̹£
һ£ͯ¿ʼŵ˹ÿҹǵڵӰѣǷѣӰǺ׼ȷġ
ŵ˹ֽԼĸ׽֮ҲͬŮ˵˷˿־壬˷ͷΪһηˡ
ؼʱŵ˹ıȴŮľܾˡ
ŵ˹ļǵŮ촽³ı仰㻹ֻһ֪ССûκ֮ͬǲһˣ㲻ңҪһУΪѾ𣬵Ǹų򡣡
ȻŮʧˣŵ˹Ĵ֮£ҲңԶ˼磬Ϊһεǿյߡ
˵ŵ˹ʼԼĲ֮·߹һһ򣬼һһǧٹֵŮԣÿһŮζͼƽ˺ۡ
йŵ˹פһ޷֮ϣǲ֮أûκηƶȵԼϾۼ˶ǸָĲ֮ͽһƬҡķУŵ˹ҵԼƽϲ
Ƭﷸϣŵ˹ڱ֮УҲҵԼĹޡ
һĿս֮Уŵ˹һ̫պĴ۶˴֮λΪһȺ̫պͷ
ŵ˹һ֮ٴοеŮǸɳ̵ŮҲŵ˹ڴı֮ľܾǼʵĵ·
˵ڣҲܹҵˡ
ˣŵ˹̫պսɱ¾֮á
ŵ˹߹ϰٿǧǧ飬ÿһɱ¾ȴŮͣŮĳ޲ߡ
ŵ˹ΪŮӵķˣմȾѪҲˡһ֧̫պ֮ݲ
һ죬ŵ˹ѪĻصս֮УŮͬѰЦݣһΣŮûбûб޲ֻǵ˵һ䣺ֻҡ
ǵģֻ㣬Ұ㡣ŵ˹˷ܵ΢΢ʻţٸŻŮϿɣ
ұģֻ֤أŮڵĳɫ΢΢˸ŶǵĹâ
ĻһΪɱˣݻٸԸΪ㸶һСŵ˹λеŮ񣬼еıġ
Ϊŵ˹˵ִţΪŵ˹ͯֻһ⣬ֻƤĳªק˺ڰʼգŮ˾ŵ˹һУӺܾúܾǰĵλڱӵСŵ˹оѾɶҡˡ
ֻߣֻһֿ֪ĺӣڳɳĹУŮ˵䡢̵ս
ݻЩɱЩǶӦġŮһ˿ЦݣһЩ飬ܸܵ㰮飬һЩֻҵ顣
ŵ˹ɫһ˼˺ܾãڣ뵽˸αԼָֻαԼİ⡣
˵֮ءΪ̫պ֮ǰŵ˹Ϊƽе˺ۣԼ϶ˣǸ鼫׼ӣԼѪ
ŵ˹͵վӣսԼߵ·ߣһһЩȻ󡭡ɱԼˣӣԼڶ໹Сͯ¶ĺǡ
ŵ˹ֺݣĸݡҪŮֻ֪
ŵ˹׽Լ뺢¾һ֮˳ܻսȴɲŮͣŮҰ
ڣɱ¾Ŀӡӣļ磬̩̹ǣ
ľŵ˹ѾħҪԼİŮ˿ʲô̡ҳϵİԣͣĻص˼磬Ȼ󣬳״ݻ̩̹ǡ
Щѧǣŵ˹ɱǣǸæµҵԼŲʵĸףŵ˹ĳһڶ֮ģȴڱŮע£ŵ˹ɱԼĸףȻݻʢһƬߣˣŵ˹һУû˼ˣû˼磬û˼صĵطеģֻǸԺ겻ɢӰҲֻʣŮ˶ǵɫ
ŵ˹Ϊһµ׳ΪˡƼ֮ڻŮһ͵ĻȴҲӵĽӽʵࡣ
ŵ˹Ŀ顢ϲޱȵȥͣȥףŵ˹ΪһжѾԼѾ㹻ĳ⡣
Ůȴɲ㣬иһҪ󣺡һȥǽһжմƬǿա
ǵʲôʱһ𣿡
һֱңô
һǶϸңѵĳ⻹𣿡
ҲȷӦŬһЩ
ڣŵ˹һ˿ŭһ١ٶŵ˹Ŭ֮£ʲôȴθڣŵ˹еҪӵ뻳ķӦȴɱ䣬ƺǸԶ޷õŮŮ˵һپܾŵ˹һ˿ŭĴ̫պԱǽŮ˹ؽϢڣù¶ʴһԼ
ǺԱǵķӦȴŵ˹׾ˣЩǣȻѯʣǰ˭
Ů˵¶˵ЦݣǰŭˣѾȥһжɱŵ˹֮⣬ûܹüҡ
ǡǡƽŵ˹Ŀɴ󣬲ŵĿŮˡ
ֻںͿ˵õʬ뷿УЩʬ崥ƤաŮ³Ļ׵߸ŵ˹硣
ңװģҽʲô֣ŮͻȻѯʵ
㡭Сŵ˹˵ӲϵĲһ˫ֱסԼԴƺҪԼͷ­һ
Ŷҿŵ˹ôˣ֪ҵ֡ңŮ͵һקϵĳۣͷʧ˵ɫҲʧŵ˹ǰģһ׹ɭɭãֻǿ³˻ƵĻΨһĶǡ
ǰ˻˵дУΨҿﰮ⡣
ŵ˹ǰɭɭ׹ǣԺȴŮӣǶǵɫԼСſŮԼ֡Լ䶴Ѩģǰɭɭ׹ǡ
ôˣװģڵǸôɫǰҿһУֱľͷǵʬǲк֮Ͼ֣ʹϷƸꡣȥٽÿһ򡣡
ŵ˹˫ֱͷŭı˵ϵǸŮǸק̶ɳŮһߴڵĸһ
磡
ŵ˹ŭٽһУежݻٳ˷档
ǰɭɭ׹ȴŮ˵ģӨ͸ɫĿһУը󡢻پһ֮ŵ˹ǹڵصӰٴӳ
ԱǻҷսȺɢ١
ŵ˹ݻٹɱ飬ԼӺͺӣԼļ̩̹ǡ
Ǹܵɱ񣬵ǣҵɱˡԼ
ڡע£ŵ˹ˡ
ұһŵ˹ڵϣʹͷ­˵
㱾һĸڼĵһ۾Ҫɱ㡣Ů񵭵Цţң߹ĵ·
ԴǱŮߵŵ˹ǰͷŹڵصŵ˹ϣҲΨһܰĶ
ǰŵ˹ĸףɱ˸ףӡӣݻ̩̹֮󣬡Ψһӵеˡ
£ɭɭ׹޾Ұ
£һһԡ
ڣվһǡŮ˵ձ۵ɭɭ׹ǡ
ҰˣѾʧٵʱСŵ˹ʹͷʹš
ķֽߡ
ŵ˹㣬ٿһۡڵĳ£Ǿɭİ׹ãǵǵһôѪʬɽϣҵĺУһƬʹԩΧ֮Уǡ
ŵ˹νġζϾ޷ԣҲûνһ
ŵ˹ƺδŮǰĻ˱΢Ļǳ֮һġ
ŵ˹жûлصˣԴϴηֱѾܾˣ˵˵ɣˡŮʿ˰׹ƣһ̽ŵ˹
ŵ˹Ĵ߹ˣǸʱŮǸ˷־壬߳ڰŮ
ǸŮѾļҪŵ˹
Ҫ㣡㣡Ůʿ˻Ƶغ
ŵ˹ӰȴʧƬ֪ǷڵС
ŵ˹ʱУɻһͬʱһѭʱŮĽ̵һδεһδοʬбŽѪӶĵĿ־塣
ǡŵ˹η塣


553 糺Ů첩ʿ
˹ؿҹʱ֡
͵˫ۣӣؿھҵţڴڵĴŴǿнƯϸϸɳջ֮С
̫ͻȻı겻Щԡ
װģݿ˯ţŮӣӱס죬Դļϣ˳۵϶µ˳ţԺʵˣ
ʵʯе㱩֪꣬ΪʲôסԼϵƣŵߣŮ˵ֱӡӡǸ㳳ˡ
ûµģ֪ʯΪʲôôݿļ򣬺ȴԽԽСƺͻ״˯ȴϯĴԣģһ顣
첢ûлشֻĽݿɷڴϣŵ˴Щ
ѾܾûйĸоˣĸоΪ£Ϊڵ̫ӴݸĲ
üƮӣܵĲһУñƮ˽ɫĻ䡣
Ʈңڿͷҵͨ֮󣬻ָģһɫ˸ŻǵĴű
Ჴ̩ѩɽ֮ϣͻأĳһš
ʱĹϵŦԼҹʱ֣ȴ̫ʱ䣬ҫƬװѩɽ֮ϣѧͽ䳡ͳһУŰɫѵУмơ
ԺڰͼУȴûпӰǿǸҵҵͼԱ
أ쿪ѯʵ
棬̵ѧޱ˵һģӷ׵ǰǻɬѶħ鼮
߹հ˹յ߳ͼݣ·һƬɫլԺѩɽɽƽ̨ϣڳѧͽǣȴҲ֮£һɫӰ
һƬʤѩѧͽǰһĨԵҫۣǵо֮ɫĿ·ѧͽشţΨĴǾ˵Եĸ߹ɡ
ʷٷңľǷеļ֣Ҳ൱ڷԼﵭĻȫ֪䣬ѾЩ䣬ǲʳ˼̻㣬ɫĳ۸롣
·һѧԱڹؾصŽʦʾĶһͷܸߵˣȴ˫ֲΡΡϥǣϾǺˮΪͷķ˸ۡ
26ˣֻǸģ뿪û˻ǿΥԸ顣˵ţͻȻɫһţתͷԶȴ˵ŻԶһ˿һ˿ɫʣ֪ΪʲôҪǼЩ顣
˵ţǵȻݵģѾʧдһ˿ϲ·һ˹һˡ㾦塣
ˣƮѸٵԣеѯʵ
ԶʷٷҵĿɿڴĿշеڿѧΥ飬УǸǸŦԼĽǲǶ
ҵ죬̩Ȼ͵ǣ
ҪԤһЩ飬ĶʱߣֻԤѡ쿪˵
˵ĵһ仰죬˵
Σæ˵ŦԼҹҸձجξѣԴе㲻⣬Ǹ
ΪһʱأʿᡢﶼȥˣҲˣǲ̩جҲǶĳͷһ죬Ȼô˵ţȴѸٴ뿪䳡ͼݡ
䳡УһڵӰͰѵţʷٷҶԱߵͬѧ˵ԡȷһŮԣһѪ⡢еŮԣǸɽ
뵱̩̹ˣС˼ᱻײġһԵѧͽ˵ŲӢʷٷεķ˷ۣʲôôоֵֹģ
ʲôһ·߽ͼݣȻ߽˿̩ĺġʯңʯ̨ϷŵľǰĦ֮ۡ
õԤС쿪˵˼Σһ䣬ʵʯ겻ҸеЩãҴδ
ţʲôｫĦ֮ǰͷʯϷõħǿգѯʵ
㵹ǻ֮ΣεЦЦ
ڶôãѧˡƤͷһʱ䣬ǲʳ˼̻˲ϤŮˣܵսѡ
Ҫʲôʵ
˵ż٣صʿǱﻺ˫ۣ˫ְڳֵͣǰš
Ȼ˹Ҫһģһأ
쿪ڵȻԣһʦΪػߣô
Ϊʦܹͷ˫ۣͷ翵ǿգдʡ
ţҵһ磬ǱղѵǸѧ쿪˵
ղѾ۲쵽Ǹݳ͡һͷƲˣǺԾ첩ʿʷٷҡ˹棡Ǹ˵ųơˣʵһʦ
Ǿ䶯ô࣬Զ첩ʿûܱţһοĹз˳˫ҲγзϵˡȻ˫ֻдУȴһֱڲ޷һҽ˵ĴûȽ˫֣첩ʿ޷Լҵγݻ
첩ʿԹ˼еķеĻ֮ѾûܹԼǲ˫֣ȻûзҵһĲˣҽѧǶʱ첩ʿΪѾûˣ޷վ漣ȴˣλ˲֪ҵҽǲм˫ȣܹĴ첩ʿҵˣధŶԷͼҵλҽȻһ·׷˿̩
Ȼν첩ʿǸ̫ĹһʦƺˣûйΪ첩ʿѺõĽҽ̵ʹħ
Ϊͨصħ첩ʿһģȻǳİ񡢹¸ԴΪġദȴڸǲΪҽڶĹپٶ
ڱϣ첩ʿǿźʧܵģΪҽѧĶ˲ţܹǳǳţΪº֢Ĳ˫ָֻĻܹĲˡ
Ը첩ʿĳԣûҪ첩ʿ죬ʵϣ첩ʿǻȥҽȽϺãﵱʦЦˣȰʵһߣ첩ʿӵ˳ΪʦˮƽǾԸ񣿹˼еħʦñ߰ɣ
΢΢һȴΪСʷٷң첩ʿ֣ΪͷϷǿУһƬƬ貵ĺƴճһס
ҿ࣬иӸߵȵĴһбģҪҵôüͷ˫һɣͷǿ˲ɢżܹǳԵĿĳʱϷ¼ֿԣȴﲻһʦĸ߶ȡ
ĹһʦѡԼһʱߣҽһж죬֮йԤδȷ൱ѡֻܾܵĿһЩ޵
ŵ˹ͳڻӦ
ʶü
ţڲ֮ǰɱ֪̫궯ԭΪ̫ӻŵ˹ϵôֻߡıʯķʽ죿µԸˣ


554 Ԫȷ;
ó̻Ǿʶ־ءϯضСϵɰ죬ζƮɢɫķУķУŮڶɢһĨȻϢ
ĺȲˣǿȡɿˣڴǰԶѩɽ̾Ļ
ϲȲ裬ҽ˺ܶණĻҳ˼Σϲͷڵĳк£ıӰ΢΢ǡ
ţ⵹ǸԵĵطͦʺġʼת˻˰档
뻣Ūңˡ˹һޣһǶǡ֤˵͹Уô
һǺʷٷҡ˹̸һ̸ɣҰᶨһҲǽųǸˡɫƶ˵ܸоǱױȡ
ڶ˵Ļˣ㡣ｫС豭ǰǰ˳ָǰ״ɱã˷ֲĸ
￴һ˼ģƮһ˿΢΢ӡ
عȴֵ񣺡
ҲЩ쿪˵
Ҳûָ㶮Ǵһ˿޵Цݣʱת˻⣬ӸղŵԤǸıֻˣ
ֻߡˡεҡҡͷЩյ˵ֶ鷳ϾԴݻֻҪһǿѾٲľˡ
Ҫҵİš
ʲô˿ڲ裬ƷζȴǳԵĴ㡣
ûʲôŵ˹Ƶĸף˼ʵ
ţǰɣƶ֮ǵ̬׼ȷĶλӦǳˡ콫豭ڰϣڻӦ
Ұźһ֮Ҿȥɣġ̽ǰӣٴΪ˲ˮ
ŵ˹ûġҡҡͷ
ǺǡŮһǳЦûлػ
γΪ
Ϊתͷװ羰ŲˮʵⷿӲõĲ
ԭһʦס֮ҾסûжĸĶڻӦ
Ŷõһ
ֵˣͬΪεİһۡ
ˡͻȻһ٣ԭɨ跿䲼õԺ֮ſڴһԥҪҪš
ʷٷңע⵽ˡ̾˿ǾɣҿԿôƭġ
һ첩ʿͽӵٻƿţһ·߹ͥԺ÷š
첩ʿΪ쵹Ҳڵϵ죬ɫ΢΢Щ̹׵˵Ҵû뵽㡣
Цŵ˵ͷ˵º̲ͣסַ˷ۣ̹׵˵Ҳû뵽һǱħʦ
ҺܱǸ˵𣿡첩ʿ죬ʵϣҪС˫֣Ȼ첩ʿ׼뿪̩صŦԼҽʶħΪŮһ˫֣һЩѵ
һħʦֻȱһ·˶ѡºˣϵЦ˵ů㡣
ɣδú̸̸
ԶŦԼ˹أݿɻ˯ۣʶҲ࣬ȴûеˡ
ݿüͷҿȥȴûзӰûиоһ˿£֤Ѿ뿪˺ܾˡݿָоʵأ
ƺجΣȻ󼱴Ҵҵ뿪˼ҡݿ˵
Ůˣವһ˴ݿɵԲϵĴתջǱݿɰ˴ϣͣŶҺеӡ󣬼
ݿӣҪʱԼȻ˯µģݿķס˶ͷϵ
Ȼĵ绰ȴڴͷ
ʵʿᣬһܹҵĵطԡݿɿ˵ţæϴ
Ȼڼ֮һɫĴڿ쾹Ȼˡ
ôʲô飿ݿɸմԡ߳ϤӰеѯʵ
û£ȥԤһδһЩõļ󡣡ҡҡͷ̾˿ŵ˹û
ݿɱһ㶣ŵ˹ѾĲˣնͷ­ٸٵķ֮׸ˣⲻСĻʲôŽ
źЩʵʯҲźĽϢҡʼ򣬵ȥˣȼ޸ͿɣͻȥȻǵì͹ԣҲǵĵǵĵȫˡ
õŵ˹ûϢ֮òһʵǾǼǳΣգ
ڹϣŶӸոŵ˹ǲҪٹ͵ˡŵ˹ּķɣһչǲŶΣڵϦŵ¶ܲŭ
ңΣеǣŵ˹ⶼı˭ڳܹܾѵŮĴôŮŵ˹淨ŵ˹˸ûСһ
ǿĵ˾Ͳŵ˹ˣܿҪһ֮һġ
ǡǸϽȥ
ûҪԭƻִУͽǻȥ쿪ʼ룬ŵ˹šǵȷȥһ飬Ȼŵ˹ǲģΪԽŵ˹ά֮УԶӲ
ݿü޵Ц⣬ɨһۡ
ȻŮ˲û컰еص㣬Ǳһע⡣
ԡȥᲴ̩ݿɿڵ
ֻܹԤδϧһʦϾһ͵ķʦ޷һ׼ĿʱߣֻܿһЩСס̾˿Ҿ￴ŵ˹Ӱַôŵ˹άУ
ֻҪ룬Խŵ˹ӽǸڱͳεӵԭļСݿɺһһ̸ˣǸ磬Ѿױˣ˺ڰͳεʱս׷ɣڱݺᡣ
⣬Ӧ޷Խƽ棡ǰһȻŵ˹ܴԽƽ棬شϵͳУֻܹԽֻ̻ԼԽ˶ЯˣϴβŻ𼱻ǵصĸｫӴ
ͻȻԼһƷԪռ䡱дԪ䡱ǸֻԼܹģһҪһ
ŵ˹ӵĳƽУһʲôأһĳЩƼоôԽƽλأ
˵άȸУĿǰ֪кܹܶɽάȿռ䣬ֲ
ǡԪ䡱Ͳͬˣר䣬һƬޣûʱ䡢ռȵһȻĸǾרΪŵ˹ңǾר˽䣡ŵ˹ᱻԶ
¶˿˿âصĵ˵ͷԣô죬ҰӽӴԺԶῪȿռţŵ˹ҲԶʧϡ
ݿɷҵļȻڳ˥ˣɲŶ
ļƼ̫ߣǲֻһ򣬵֮⵱ȻŸָҲðհŵ˹ӵΪר׼һΣ׽λɱ¾ġ͵
ݿɿǼᶨĿ⣬ÿʱƲ˵ˡ


555 
ŦԼйķþֲУͽ޸ٴˡ
ˣþòģ϶ҳ϶100ʵУҲޱȵ飬ǰһӵ
󣬽ƲƲ죬þòӡ
뿭ĸǲͬģȻڿУǸͥˣֵô鶼ΪΪԼֻһЩܼ֮͵飬е㲻̫Ӧ顣
ͬŽǵ˵ͷȴһ˿ͷĻȥ൱ڡˣûжĹ˷ڴϵģԡٱǰһ̣ԼŶУӦûԼһ
Զ·׷Ů˵϶ܿҸɫ˵϶ܿһ˿ĮԶµһޡ
ôĻôĿһ⡣
Ȼܿģҵ˺ܶ粻ڵĶҹ˺ܶ鼮йӤĿμ׼ȥҼĿμԱһ£ĸһЩĵһΣĿ˽һۡ
εķ˷ۣϰԵǰľƱȻֵĺĮԿĸӹɵģֻ󺺵Ƣһֱôá
ãҲڽԼСžϣ޸ҵŶӰɡ
ҺܱǸʿɵĿƽڰУһ㵵Ŀ졣
ҵĶԱǲʵҵȻϣҲܹǡȰ˵
ӣûʵ壬ҺͿҪؼˣפﲻʲôҡҡͷ
ҪǵİǿһЩ뿪æ˵ȻԸĶ顣
ǺòܹҵȻȥһƻߣҲ̶㹻İȥӦ顣ҡҡͷһǻȥֻϣĽܹΪŶӵԱȤ
Աһ˳Ϊʲôûо
޸ֵĿ˽һۣæתͷ͵ԸôֳӲ
ȴΪ⣬ɫһ࣬ңӣڴʲôע⣿
ЩִˣѰһһǣȥǵΪǷһǵ飬Ǹܸˣѧм˵
˵ĽǶǲദǢġǶǿƶĮˡ
˽ǵֱۣôֻ࣬ҪһЩοһСҪȫ綼ĵˣĴǵע⣬ܷôҵĶӳǵľˣ޸ĴӦԺ󡭡
õĺõĺõġ߶߶ĻͶˣ֪Ǳ˵ˣǱϸϸԸŪ÷ꡣ
쵱ϵͳʾ

ǡ
ݺʵǣȺ塣
˵ȼ
⣺Ҫ*1
Ŀǰ11
쿴»õĹе˵ͷǻȥ·Ѿǳˡ
ͨ
һ죬صİ᷿Ӳıײˣһźɫëĳһͷײ˽һŮԵļΤ£ȵȣҵȵȣ
ร˫סڵˣ˷ܵĴеŮǣǵְ̰ûУ
ɯæ˽Էģɯһס˶ͷоԼ涼Τ¸ˡ
̵ˣǲòϣľ綥ģˮ׼
ΤǰһŲڰеĲ輸ϣ·ҪԼһػصѲԷޣǣҵŮ˵Ҫؼˣ
һĲͷеʿһûдΤ¡
ں˵Τ³Ҫļɳϣƨɼ˼׳˶壬ӲĸԼһλ
ӣھôΪѵõ죬ΤѾʲôݶˡ
ŶҵС죬ҵСݿɣþòΤ죬ȴһεֱӸ˻ȥ
һжüһ죬ֵ΢Цţ˵ͷ
ȷΤµĳֵȷ÷ڵ˸ʧ١
ιιιǸʲôΪʲôңߣߣ֪ҿǰ棬Ƕ㲻ְֵ̰ĹذģΤ±ɳϣôվĿһɫĴſ˲𣬽ʿɣͷҲص߽˴С
ټΤµɯ˻֣Ϳ൱Ϊһˣɯһǳϸ·ˣǷ򸾳ıߡƻеص㡣
ڣڿԺȥĵ֮󣬿ת߽˴С
ڴӦ˿룬ȴ΢΢̾ϢĻξ
ۣΤ¿Ŀƣվӣֱţһָ죬Ϊǵġִġ˵ġġûûεġ޸ġĵġ
𣿶ûˣôӭңһ߳ݴʣֱӴΤµӣ˵
ĵġġΤ»ȴĻļġĺġţɰ꣡
ݿһʱû񾭲˼·
ȥ~ΤЦסļ񾭲ÿҲ죬һõģͷȱǮҵ㣿
ȱǮһŹֵʵ
Τ»һһɣģпǧ̾Ϣ
ȥĻտ˸ͷ͸оЩԾţƬ֮һ߲õĲʺӲĳþֲﶥС
죡ݿɵķӦ죬æ˽ȥ
ɯȴǸͨˣǿƷȥüͷŻعʱ򣬲ŷѾһƬǽ壬졢ΤºݿѾʧȥӰ
ңԶˣ߸ϵ򡤰˹ӵУһݵĽսеĴ󽣺ݺݵĲ˲ʺŵİ֮С
սҲպյĺķ˫Ө͸ɫдŨķŭĹ˲ʺűС
ڵصĽı󣬴һƬһƬҵļ
ķڴڵĴŴǰλðĲʺţڣӰ˽
ով߲õĲʺҲԶӦλðĳЩѣεǹشŴػ񣬲Եʵķ
ķû˵ʺű֮⣬һͳŮɤѾΪһУ˹ӵ£Ѿˡ


556 ƻ裿
ô£ķһѯţһ߿첽ߵʺű⣬Զİ˹ӵ¡
ȴ룬շƽİ˹ӵ´ʱȴһƬս𣡵Ũ̹սɱڶ
˵ǰ˹ӵ²ǿսĴΪʲôӶ˰ǹƣһǺˣڶǺڰ飬ǡⶼЩʲô߰Ķƾ
ĿԶһȺһȺˣкڰӰк˵Ӱиûм
˳忪˵δţͷﷸķдŨŨķŭҲΪԼļ类ԣֻߡķ𣬷ŭԼܡ
˭˹ӵ£Ȼͷﷸս¶أأ쾪ʵ
ںܾ֮ǰѾ˯ڲ֪١ķϴһ˿ɥˡ
˹Ķǡ۶λˣԺвɵøֳ˶Ӱ
һǿ˷ˡķįҡҡͷ
˭üͷѯʵܹ첻ڵһʱսս֮ǰҪط״鱨ϢһеȵսѾﵽˮ׼ǹսʿɴš
ǰһ׵ˡķһ仰˵ݿɺ΢΢һͣŵ˹
⣿ݿɾ㵵ѯʵ
ŷʿǱٸ٣ģ켱æ˵Ჴ̩
ķȻˣվӣת󽣣˹ӵűݻ٣Ϳ̿ʱ̣ķҲ˲ʲôˣ˰˹ӵΣǾһȵΣ
˵䲻ģȺΨһָϵľˣ
ݿɣ˹أĽҵס˵һԵݿɿķڽսĵͷʾ֮£ݿѸٳ˲ʺС
Τ£ӦúݿһȥⲻսǡתͷΤ£ΪղΤ¹ĶԺķٻʱ򣬽ΤҲ˹
Τſڲʺű߲֮ϣһ˸Źâϲ˲䣬棺ۣط棬ȥ棬û
Τ£ʱ񾭲Լ
Ŷ죬ҡΤµĻ˵һ룬ͱһŮɤ˹ȥΤ¼æתͷĿԶһڳŮԣ߸ϵվһɫĽˣ·ذΧĽʿһĻΤѪڣΪǸŮ˲ߡ
Ů˻ŨصӰִһͷƮݵĳ裬ĳȹβڰ˹ӵµĽϷµ̬뵽ŮƺţֻĿٴ³Ļ˹ӵ£Ѿˣ
˵䣬ŮеĳһԾ£һһۿɼĺɫƽǰذΧʿǣȺ˹ӵµĽʿ絾һһƬһƬһȦȦɫˡ
Ļŵƴնɵʱû˻̾Żжôľ
Ǹ񾭲
Ŷ죬ˡΤͷżԶǴɱķŮˣ¶Ũ絶ӣƮĳ
˭쿪ѯʵ
Ůƹǰ˹ӵˡķݺݵתŴ󽣣غ
ҲܣҲܣҾˣҰ̫ˣΤ´Ҵææȥ
ǣΰ̴ˣ㰮ǡǡŮ񡱰
ֵһǣ롰Ůбġ
ĳЩϵУ̹ͬǸǡ֮һһߴڵĸ
ŮֻǱŷϵƹŮ
֮һġڤ֮Ů񡤺ȫȫͬĸ
һߵӣֻҪʵλƹŮ㶼ܽ״ݻ٣ΪһѪ
֮һġôɱһߴڵĸɱôⱾһۣɱˡǡôġ
԰̴ˣǲǰˣ
Τ´󲽴󲽵ıţϸûսû˫ǹеֻǴźɫëţп㡣һôս֮УԵòײࡣ
Ϻ~Τһ߱ţһŮ֣ȻһӣҺһλŮһڵģװģ¡ؽһҡ٣ڱף
ΤµͻȻš黨ĳìΤµĶԾ˵ֻڿзתȴ쳣׼ץס˷ĳìص˲䣬˳ƺݺǰһףɷĳֱӱì̴š
Τ°ìƣٳٲƶӣ͵͵һۣӵսϣ˻ע⵽
գȺ޴ˡΤץסһһһƨ˶Էϣݺݵķ˸ƨoops~
ʵ֤λɱķǱѬģǱΤ¶֮ġ
ΤվƨɣȻ˼ҵսϣͬһɿĴŮʿ
죡ʺűݿڻˣɫӸ졣
ʮ֮һһǿڰ˹ӵ¡
źķûʱ˴кˣֱӿǵ
ġٸ١֪λǿޱȵĽΪʲôҪػѵսǸҪİ
ķһۣƺ֪ʲô
ߣݿɣҴսȥ͵Ĵǵÿȥ˵䣬͸оǰһݿɴ˲ͬһƬǽĴ֮С
ȥģݿе³˸æǰԶһɾ˵ıը˾Ȼܹҳ
˹ӵµı⡣ȴԽԽСΪԶһߴ׳˶ɫӰ˫˸ɺɫĹâϣһֻӲӵףϷǶһöɫޱʯ
ףǺޱʯ֮ռ֮ʯ
ŵ˹Цţȭףã
ݺȭףŵ˹


557 ڳ
ϲôŵ˹ٺٵЦţƺûս˼Ŀ⻷ܣһƬս׷ɵİ˹ӵ£ϷѾٵػΣⱾǶôĹٵĳɾͰϧŪһ
ڵʵʯɿӿ˳ٶŵ˹᲻ٴνԼڵ̫ӹˣʱ˿̣첻ò̫ǿǶ֮ϡ
˵ֽŵ˹ʱôΪ
һɫɳϻۣɿеСָǽڵİ۴˾ǣ̫ڱõʱ̳һɫĺ󣬵ǵʯװ۴ʱȴһССɫʯ
ǹɫɳϵѹۣ춯صѹһ˹ӵһƬϢ֮С
ŵ˹ɲǶ걦ʯ֮ٶ֣ӽ˫޽Ų˵棬һöڵը죬߾ȭ˹
ݿһֽǰݺݵ
ಡ
ŵ˹ͻȻʧˣǵģ첢Ϊӵ˲ϢƶôӦǿռ֮ʯ
ɢҵϢʧ٣˵ѹ䲻ŷ֣ŵ˹ûӲգ
ʺű켱æ˵ݿɷӦٶҲǼ죬ٴ˸ص˲ʺű
ոպã
쿴˵鵲˺ķǰŵ˹ص徹Ȼеõζնͷ·ˡ
û˵պյ汩ȻǸų򡣡ʱĿʼԴ̼ŵ˹սĻĬǶķ񣬵ڵ״òóЩˣΪŵ˹Ŀ˲Ϣƶŵ˹Σճ̶ֱβ׽ŵ˹Ժսôŵ˹ʱԳ֣ʱ뿪ʱɱһȺһȺ׽ˣȻ֮ǰʧֱ̫ˣ
ݿӵ˲Ϣƶ컹һֱŵ˹ֻ֮оͷҪˡ첻òԴ̼ŵ˹Ҫ
ʱĵٸ١ġݿɡλʿһӦȫǵĶʢʱڣҵĻĺѵã
Ȼ˾Ȼһӣ·ˡžžĴ
Ϊŵ˹ԥľʧˣǵġôʧˣˣ
ݺӵ汩õŵ£ô͵Ļŵ˹ȻܹšӶأҫأġ
ǲǣķ˵ɫƵĿеףֻ֪ײǰ˹ӵ±еģΪеףұղŵŵ˹ˡ
ŵ˹뿪ˣǱҵ룬ܻóһʲôܸɵó˵תͷ
صĵ˵ͷ˫ַڳͣǰǹӵ׹ͻȻſһɢɫâıʯͻأ֡
ķɫһһޱʯ
ţ֮⣬綼ͣ
ĬĬı˫ۣ죬ɫȣĻƣؼбסһУȻʼתǵ¼һһ˻ǰ㡢ߵĶ׷˻ȥ
֮͵˫ۣ޵Ŀռͻأ֣ٵһӣ
ŵ˹Ǿ޴׳˶Ӱˣ
磡
һ˵ŭʱתӲקŵ˹͵ʱͬԴޱʯŵ˹
ŵ˹ɺɫ͵ؿϾһжǾֹģֻǸŮƶģ
ġ磡
һ죬ݿҲ˹ݿŮǳѵõıһֿڣɫͬӾֹͻ˳˫ء
ٸ̾˿ɢŽɫɫĳ趯˫ƺڸӴ
ˡ
ķڴڵĴŴϵȥб˾Ȼɫâ֮ʯλ;ֹĽսʱ֮ʯȴҲúķᡣ
춯صһȭϢһӰͻأĳŵ˹󣡸Ԥףһһڲݴ֮У³ŵĺš
ŵ˹ȴ͵ز㣬֪ʱǰɫĶҲѾ˹
Ϊҵˣż档ŵ˹ٺٵЦţһɾ˵ȴǳ
˻
һķŵ˹бǰҲƮ糺ɫ
Ҳһ̣ŵ˹ٶʧˡ
ô³˵Ļȴʧȥյºͣʣµ޾ϣ˫оǾΣиٸ٣ٴλ˫֣ȻһΡ
ʱͣ٣תӵбʯȴûнʱͣٵķΧͬŵ˹ҲˡҲûл
ţϵһ˿ʹɫޱʯӹɣƺûкܺõļԦס
ʹ󣬲ǵ˻ָⰢ˹ӵµﶼ˹
ͣ£ǿԼ켱æںǵ
ķĬĬעˣ뵽˹ȥ˹ӵµֹ뵽һֱһ飬ֿԶҰİ˹ӵ¡
ķһشľֽǰŮ裬¶֪١ʣŵ˹¶ʱҵҵĲʺòһѡ
ǲҵǣ̫ྫŵ˹һΣڶΡУҵһֹŵ˹żᶨˣӦǰ˹ӵµҡķ˫͵ס˫ۣţĲҽг
Ŷٸһһס졣
ĿɿڴĿǰһУһʱ䲻֪Ǻá
ķˣȴᣬҲѪᣬһɹɫġᡱ
ͨһ
ķصڵϣǾ޴ƺʲôҫ۵Ĺâڲˣָʳʰ쵵Ĳʺһ˲䶼Ȼʧɫ
ķ˫۷ףͫףۿŴ壬ģޱȣΡΡ֣ǰӣ˵öԣѡҾӦѡ㡣
ġĬĬĿǰĽսдһ˿ıʯ
Ŵ죬ȴʶߵķԣʰǳɫޱʯ
һ̣ĵб˾˵ɫʡ
תͷԶһƬѪӰİ˹ӵ£ˡ
ڣ˹ӵ£ˡ


558 ұҵꣿ
ҵšָобһҫ۵ĳɫâɫ貣ɫ
̲סһţֽʼȼһ
ٸٶԴĵķӦǿҵģæԶԶķߣڲʺűӵĲʺŲ࣬ٸٴһƬǳ֮ϣɫΪѿƺҲеܲˡ
ңߵúܿ죬ݺݵһϵŽɫĹâǿնɭۿңңʡ
ա
ġꡭĿз˻ƵһԶѪɺӵսȥ
ˣʶԱ㿪ɢϢʵ̫ˡ
о֫ⲻҲħеͷԣңǼĴ󽫡
ǽһбˣĲûгֻ֣Եȼŵ棬ڵϳ˳պۡ
;֮׿ˣ׷ɫҰף彩Ӳ·Եһ˺ѷεĿ޺ȴ˶ãΪ֮ǵնʶʧˡ
ֻ˵ǵ곹ױ˳
һתסٸ٣ֻҪʶѰһҪŤͷٿǷëȻĻ档
յ˵ΪһǿķʦΪ̩ʦӦ˲ı֡ӽǲһģħʵάĶ
Ǿǡԩ꣬ԩꡣ
ǳʰ͸״޺ΧڴĵΧͨ˿ǺõġڵȼյȴЩԩɶ˻յص㡣
Ŀ޺̶ļĿŤ̿־ֵĻĲڴĵߣϱԵĻմձɵһɶ
ʿųҪͷÿһ֮꣬ʯ˴Ĺ
ʵϣıӵǾǡ֮ۡǴĿ֮۵Чڸߣ֮ʯ׾ٵק˴꣬ȻεԼϣǳĥȻʹĽ
֮ʯԶֹڴˣܹʹ߿һάȵĴڣܲٿء޸һ˵꣬ūһ˵꣬ЩȴܹĽˣΪʱĴ绢سԣĳΪս顣
ôˣٸȻͬܣǿӿǿ˷ı֣ŮΪղŹʱ֮ʯűŮæеѯʵ
ֹ졣ı˫ۡһ۾·ܹڴĻ꣬￪˵ǶԴʮﷸĳͷҲ̫ϿˡοĵĹûвġ
һܿĶǡͷƤһĻֻǿھţȻŲ;֮е˷׷Եڵأ
һ˵ȷģǾǴĵĹ޲ģֵѣѾһְ˹ӵʿ̱ڵˣ
٣ǵħͱسѸٵĲ𣬡ݿɣȥǸʲôŮ棬עⰲȫ
Դŵ˹˲Ϣƶ֮ʶ޵ߣݿɱǸΪһټϱڼӳֹ˸ʱʱ̶̿ԽģʽĲΪݿɻʲôΣա
û˻ʲô˶Ѹٽս״̬Ѹ
챾ˣƮ˴ĵ󣬵ھ20Զʱͣסˡ
һֱһǿҵĸоٽӽһڵͻᱻȥǴʱ˵Զ·ǹǺ
ǿĲѾ㹻ǿˣѾķˣһȫĹֶΣʱҲǱġ
ģ쿪ں
ٿ
ǰߵĻ͵ͣס˽Ų죬΢΢ҡţԴȼյĵ裬ɭĿд˼˻˻
ʶѡ쿪˵
˻תӣ쿴άУſ޺꣬ͷеĿôҵУĲҽôѪڣĹ˲ˣþáþûôˬˡ
ӿȵϵŴĵʶ뽫ͳͳ飬Ȼ˯һˣԴǩԼ֮󣬴ľһֱʹǻţϵѹĵĿϵĥһΣҪͷųˡ
ԶǸŮĿ¶׹⣬лųһƬƬŨϢ˰˹ӵ£ھݻһУеڽ˹ӵڵÿһ궼Уȥڤ硭
ʱһ˸ħĵĳǰݿʱĳ֣ȴûܹʮ˹ӵʿΪ㴦𵴳˲ҵϢһִݹķʽһڰ˹ӵʿǽɭɭ׹ǡ
ݿɼ˸ţһеĹ޷˺ǶŮȻУȻķǿ֮ʯȻôõֿġ
𾪵Ŀע£ɱķŮƷ˳ȥ
ݿɰȻæûβĽƮ𳤽ңңָԶЩǱŮ񣬺˵Ϊȥɻǣˣ˭Ϊأ
ԶŮ촽дһ˿ԸУŨصӰ֮£Ǳ䳹ǵĺ㣡ң
λ֮Ů׼ӲӲ˭ӲʱһڴĴս
ݿɣƻб䣡һ׵֣ݺݵĽǰʧصĴĺ˳ȥ
ŻͷŭĺţһŶڵգ֮䣬صĺŮϡ
һ顢һλײһڵϷȦ
꣡ҽ壬ڽºݺݵ飡Ů־ŭòϣڵٶʵе̫ˣղŸûӦ
˻
˻ƵҵսɱĻ찵صʿǣԭҵĴ򶷶Ѫţݱڴĵһ仰е˷·ڤ硱Źޡ
ֻ˫͵رסŮʿԴնɭۿۣ֮
ҵ顭ꣿ˵㡭ұҵġꣿ


559 ޱʯ֮ʯ
ۣ˰¡Τһͷģܵԣײײļ
ʱȥɱСһƿΤ£ĳԱǾԲܳģҲΪʲôΤµĸԭ˲ʱִû˵Ĵ˼άʵ̫ԾˣΪٶرѡ
£С죬ɱҵŮһû׳ɹءΤ´˴֣һЦݡ
ܡһ䣬˹ȥŮܱĵͳͳƷ˳ȥ
죡Ϊѣô¶ǵĹȥ죡Τ˫ֳ״
ȻڿƳƣûʱΤ£ǱߵĶʿŮʿؼʱ̣ս˫ûиֵġ
ʵϣһ˿ĵطҵսš
죡ӸҪٺ˵ҾģΤʹĶ˶ţ֪ҪŮһڡһûʲôɽģʲô¶ܸɵó
ŮսȻŲɿƵķչˣ˵ΧһɱϢʼⲢͨͨĺ䣬˹εȻů紺ֺ˸оϵĺ䣬ǵɪɪ
⹬㳡֮ϣһеսֹͣһǰű̬İ˹εʿǣʼ˫ȴæȥЩԽĸˣȻ֮ͽȴɵûĴ㣬Ѿͷܡһʱ䣬ݱսȻյƺ˹ε¶Ϊ˴Ůĵء
ݿɵȻܿŮάȵսĿһ˦˸׼һݡ
ݿ˲˸ŮŮ񱻴İסԴûа취ݿɵĳҲ˳£ǡ
Ǵ֮ʯħ³ȴӲͣ˰գݿɵ㵣ƺʲô˵ĶţԶɷ͸˲òҰף鼫Ϊѿ޳һһģǾȻûн뼱˸ģʽ
ŶǲòֱɷˣݿΣ֮Уæָһ㣬һ糺ɫɿİݿɵӡ
ɫҲΪأⳬʵս㼶ҲΪҲֻܹϣڡȵȣ
׳ȥʵʯԼάȿռקȻ룬ȴԳ棡ȻܹԼקͬԽݿɸק
ӱһսţϻŨɫ̫ӵӲĿס˶˻ݿǽӲӳ˳
˷·֮ʵıҹתһȦһսݿɳս֮Ŀ³һ˿ɫ
ݿһ΢ĲݴıӣļУƺѰһ˿ů۾ɫЩʹࡣ
ֻǼ򵥵һ⣬㹻ʲôսˡݿɵıȻû˵κĻǳϤݿɣĻʲôʱ׳µĻ⣬תעҵúˡ
ݿĥļ廹ʱʱĲţƺһʱعûάȡάȵάȿռ䣬ǸոһУ۽θһ㼶
ݿпֲ鶼ղŵ֮һĳɭֲĻ㣬ҲҽеĻ㣬һ˵ļȥ㣬ʲôĺޣصԹ̵ʱʹĹ
Ŀ֮۵ʱȥһһ֮ʯ޷Ŵ֮һܾĥ궼ֳЩڲܡ
ԣĲԶܽѣÿһ꣬Ҫһ
˵Xڱ˵ĹԼᣬôľڱ˵ĹűԼĥ
Ҫǣ֮ʯ֮۲ûеĶ׼һλ壬Ƕ׼бꡣȻﲻǵʱĵҲʵĵ
ݿɷǳҵı֮ʯˣԼĹȥԼǳѪƣһһŲݸԺУЩνΪصŮΪľڵˡ
֮УǿйΡ𡢲˸еȵ
Ϊģ
һᶨޱȼǿ˵ǿд۸ġ޸˵Ͽĳͷ
첻֪ݿɾʲôֻ֪ݿɵʱʱĲɲԸ˫ۿ磬Ǹˮˣ˫ֽı죬۽Ǵһ˿ۡ
ͬʯ᲻ɴݵỤ̊ʱȻĺӡ
˵ոݿɵʱǸʱģ벻ݿǸƷ顣ʵ֤ʱţޱȼǿӵһż͵ģʱΪ˲
֮ʯ֮ۡǲе㣬ǿˣ
ܴ֮۸һ˵ꣿеһͳͳ񶨣
걾С֮ʯ֮۵ѹ֮£һŮ̱ǿд۸ĳ˱˵޵ԺʥŮⲻǿЦ
ݿɣ侲㡣쿪˵
õģģʲôģ뿪ҡݿɽı죬ָŵץ챳½ǣϵ
ꡭɡ켱æοݿɣתͷÿͶ˵˯ȥ
ɣɡ첻˵ţ糺ɫİ֮£ݿ΢΢彥ƽĻ˯˹ȥ
תͷԶڳȻɫâеĴŮ첻ɵ̾˿
İģһĸʿһǻصʿ֮ţرǸ
ĿӴĵתƵŮϣǸӵȴѾ˵ɱȡˣ콫ݿɽػףŮȥ
ԶΤ¶˶ţҪſ˵ʲôȴ˸ղԼĵĻӸҪٺ˵Ҿģ
ΤĿһŮҲƮɢ̫ӣǽɫ׷·ܹأǹɾ˵ƾԲ˵˵ѣ
ΤĲҪԼһŮȥֲ֪Ȱ˵졭
ײϵĻʲôάȣҽҪʵʯڵÿһ䶼飬ȴʼ
ݺݵսףֻԶΤ´ְ֣
죺


560 LV.7
쵱Ȼǲ˶ӣݿŮݣĺܹ̳һĻ򣬾;Ա̺ÿһ򱶡
ȻòϵǣΤתΪ֮ǰǷǳӢģڡ
ûΤµĽкȭͺŮͷ­һȭȻʵʵŮԴϣɢȴҲ˴ģǿ޲𹥻
ȻŮĶԾкķ˴ľֻԦ֮ʯһȭĳ֮£ֱӱ˳ȥڵϷȦ̳˵ϣɭɭ׿³һ˿˿ɫ
ŮƾͱȽϴˣϵʵʯӳ˾˵̫ӷϯ֮£ȻŮİͷ­촷ۡ
˸е㤵ǣŮȻûѪģһֻ۾͵գĴʱ״̬һޡ
Ļ춼ղõĻôͱжˡ
˲ȥһְסŮԴӲӵϣʵʯɿϯŮİԴУҲ𽥿ʼȾϰ
ȻҲеԦǶ֮ϵʵ֮ʯʯԭλֱܱ֮ԶԶǵʱܹģ
ʵʯˣҵһѵýȥõʵʯײܹޱʯܹЧĽһ𣬸ܹʹǸõʹе
죬죡Τ¶ŽԶǹɾ˵޷
͵תͷĿ졣
ܿŮ𽥱̫ӽ촷ۣУȴһάʿֻʻص˴ĵڣŮһɹõĺɫɳס壬ݼΪŤиĲҽš
·Ҫӡֻ֤ءһŮεԴ˹ӵ꣬û뵽һ죬³ͬˡ
ֻ죬ʵʯ
˵ף͡һҲǸѪ飬ˣڤһһµ֣λãΪ˹ӵµꡣ

ִӢ֮·ռ
ʣ
Ŀ꣺ɱʮеķɡ
ɱ¾Ŀ꣬
ݺʵڤ֮Ů񣬷
ɶ9/10*1
Ŀǰ11
֮Ǻ廹Ǻ̫꣬ɵһɶʵʯ꣬Ҫǰڤˡ
ԶҪ͹κһޱʯΪǱʯʹһ͵塣
ϵͳģϵ11öҲʼʱ߼ˡ
쿴Լģ壬๥ܣ񶷴ʦʦѾﵽLV.7Ѿ۷ˡʦLV.6񶷴ʦķһУĹ沢ܴ档
ħ๥LV.0ûʲôĽܣֱӱPASSˣLV.2Ѿ㹻οʼħˣԲûбҪ档
ѾﵽLV.9MaxܣԼLV.8ľܣҪȥա
ԣĿǰӦľħ๥LV.6˺ӳ30%ˡ
ǰҲֹһᵽܼӵ㲢ǵϵ˺ӳɣLV.5֮ĵȼһǶƿһʵķԾ
ĵȼ˺ļӳ֮ϣһƿس̶ϡ
ٿԼΪӣһ˺ӳʲôĸƿֱһ̨ףԼԷеĸ죬ٿƷӵĵӦ֡
ǵõʱ;ݿ࣬ݿɷУԭײײ;ٶȵ죬ڼһħֱ֮Ը;ķٶˣһųصݿҷɣࡣ
ֱӽ7öӽħ๥֮УӼܵһ˲䣬͸оԼƽĲͬ
LV.7ħȫԳ֮ΪLV.7˵ʱںٸٵͬˡ
ȻӦٸٲӳַ֮Ļ֮ϣٸڷ֮Ĵ߶¶»Ҫǿģӹɵġ
ҲڿٸĻһ֣ͿԴXڵĴѧУ԰ˡ
һӵٸٵȼʱһ׻жôĿ¡
ϧǣķԴӽͷ߻صһ̱Ѿעˣսеʱ򣬶֮١
ʰӰ֣ΣҲǰڷܶʱа칶Ӳдǵ첻ϳɳ֮󣬵սȼһ֮󣬿ܹߵĸԶ
仰˵ޣޡ
ңһֱͷԼҲû£ܹҲٿ֮ʯܹȫȫĴס
ԡӦǰڿڿڿޱʯ죬ֱӴǰԾ˺ڣڵֱʡԵˡ
ܺãսҲյľսﲻʧҡ
Ҳޣޣǡͷǿޱʯͬļޡ
һֱһ룬ĵȼǿ89ĻܹʲôĲϲٿʣ᲻ڷӡԭӵĲϲأ
Ҳ컹ԴЩɣǣֻҪ켯ޱʯǽӲӵףΪһ붼ǿɵġ

̾˿ʵ泩
ȻĳЩ˵鲢ãԶΤϸϸ߶ţֵĶŽţݺݵĽµСʯͷ߷ˣһˣˡģ
㿴ϵǸ˵ľкܶ࣬ǷֹһƬġԺֱӸܸ˾
Τһ£գգ۾бģ
Ӧеģǿ᲻Ҳ֪ҡҡͷûû
˼ǡΤǰһһһìУ׼Լ࣬ԥĺݺͱ˽ȥ
ڸʲô𣿡
ϣλʿҪս𣿡
ǸǸӡ
һڵͰ˹ӵµʿǶ±ˡ
Ҳǳˣôʣ֪֪
Ȼ֮е˶ϡ


561 Ѱ
ǡĻجج˫ۣ۾˽࣬ΧĻһ£լԺķ䣬΢ӳľʴӴ˱ʡ
ˣԶһԱɤ
˳ȥȴ˵һΧԶõԲԣƺСʲô
ӳһŶͷӣдĴʹоɻججģ·Զ˯һ
ģĻԼʲôţ¾һ亹æʼѰϤӰҲԶĴǰĬĬĸӰ
ˣֹɫЩѿ
û¡ݿûתͷֻĬĬŴ⣬Ӧ
ҺܱǸޱε˵
ҪһӦḶ́ûܹڵһξܼԦޱʯֻҪǶĴ澴ηһжźõķչʱİο˴һ䣬תͷһԵǸղ˵Ķˣ
еĿһ۴ģҡͷ̾˿תۿ죬ĴӱŮˣֱʣû˹ӵ֮ǰķͶλλãһﵽߣҲڽˡ
Ĵӱˡ촽֮治УȻ첻֪Ůʲôķ˴ӣĽĿˡ˵ǴӵĲʣ˵Ǵӿܹ¶ףģôܡ
¶أķ˵û˵ʵ
ķ˵ŬѰҰ¶޹ҡҡͷ
Ǻųܹôüͷ
ȴ¶ȻĻӦһ䣬޷粵
񣬵һҵŵ˹ڶҵ˼ţѯʵΪأ
ͬ뷨ŵ˹вʵ̫ˡֻƺûкõİ취ϾϴѾɱһˡٸٿ˵һΪ֮ɫıһʱͶһΣա
ģȻ޷ҵķٸ˵ֿάȣܶ˶ܹά࣬ŵ˹ʱҵһԪռ䣬ʲôûУûʱ䡢ռһϵлķ׼ŵ˹ӽֻҪҵժǸȭס
ٸǰһƺڿʤˣԭŵ˹ް취ôһ˵ŬĶˡ
ķͬ޷λŵ˹ꡭεҡҡͷû꣬˵Ѿ׸˱ˡ
ĵ˵ͷȥѰɣŵ˹ʱûͻƿڡ
ţ֮Ϊ֮ڣڴӱˣȻһջڣȴΪһͨİ˹ӵʿΣڶΣա˵ͷ
ȻεĻ鱻֮Ϊļ飬һֱ֡
Ļججٸٻɬ껪ݿĵʧҲֻ糺ŮܸһЩˡ
Τ¡ţͱķˣʵϣһŽΤ߽˲ʺУķæΪΤָȥ˵
߰ɣȰܵ˲СĴ˾ڰָ֮ţһ
зٸһ£Щŵ˵ǿǱŷ񻰵񰡣ǿ֮㡭
ţ˵ɡԼֻ֮ͬҪҵǸûܹõĴӣӦþͿԻָսˡ
㻹ôݿɣݿɵѯʵ
ľٶλĽٸٵȥصԼϢңϸĵ˴ԣŴĵļİοʲô
Ͼİ˹ӵһƬңȻսѾڵ˵İ֮±ͣϢˣǰ˹ӵµԱأݻٵһͿкܶ෸Ҫռ࣬Դʱ͸͸ʲôĲһܺõѡ
ݿĻĬĬĵ˵ͷڴǰңңԶɨսʿǣԲ
ҵ㷴Ӧ֪ÿδս֮󶼻Ҫβôôӱסݿǻ˵ǰǡ
ֻҿĹУȻûĻָٶȡݿȥ壬˿ңûôӦöչչ˴ģǸŤˣһֱѹУʱһΡ
ﰲ˵ǿİɡ콫ݿɵĲ˿ŮǵҪϢһô
ҸȥѰݿײײ˵붪ҡ
Ը
ڰ˹ӵһҹڶ峿αȥ֮밢˹ӵʿϣŮʿһһ𣬱ںķİ£Ųʺǰˡ
û취˹ӵش񸸰¶֪٣Ҫ˹ӵµʿǰ֣߳ѰͰ¶Ҳ˵ͷϡ
ֵܣǸβôҲȥѰʧٵġ
ԹһǳŹֵ֮е켣ڴˣΪﷸ̫Ѻˡ
ȨԭסϲﷸΪжصص㣬ǾΧȫǴ㣬ĿռǳȶҪ߿ƼսռԾ㣬ͿдԽ涴Ȼǰ㲻
һ˴ŲʺʱǲʶĶ֮
Уۿɼľһһ涴ʱƶϱãǹ̶ģҲû֪Щ涴ıʲôǶڱ׷׷ɱﷸ˵Щ涴ıһãǲ׷ɱԼ򣬴Ҳ޹
˽ĵصǳİضǿƼƷĲ֫麡һһֻߣߵȼ㵹ĵط
벻ð¶֮ӡȻᱻƬķƷС


562 
Ǹ򡣡üͷ΢΢𣬷ȥһƬĽеûʲô𣬸Ϳɫֲ
ţٸ΢΢ЩȣƬԶûǿʵϣٸٵĸ֪У30ڸѺӰ
Ӹ֪˵˻϶רҼģȷܱ͵Ϯ
۾ҲɨʮӰֲΧȻһԤıΧж
첢ΪԷԵҲǵͶĵصɺϣֱӽ롣
ǺǡٸͻȻЦˣһЦõ˶ˣʲô
ٸٸо˶ǶڿԼɫߺ죬ĵͷС͵ǸղŶԱһǵ׼Ѹ룬ƺƻǵսƻһ챻ŵöҪˣһֱ˵Ŷơ
ݿҲЩ̿ϸϸԴӵǾĿ/ŵ˹һս֮Զͨ˴ﷸеأӦкܶϢ֪ͨš
ץͷܲҵ䣬ȺͷӦϤʾһٸ١
Ů׷óһȺŵƨͼֻӴܵע£ͷĿôշһͷ˵ڵλá
ͣͣͣһͷŻеߵﲻϵİ֣һҵģҲǽߣûаϵҲˣⱲӶûŵ˹ҵŶмߵӱҴȥǣ˺ңǱ˺ҡ
֮ͽɣҲ̫˰ɣ
ðɣԶʶжôǿɱŵ˹һ㹻ΪеġˡȻСͷĿԼĶλǳһˣҲ˵ġ
ݿһĵСͷĿ·
ѪŮ¹⵹Ǹѡ
첢ûֹݿɵΪֻǿ˿ͷĿѯʵô˹εµĴ
СͷĿ໥һۣ΢΢ЩȻһϸ΢ı飬˵оһ˿ϲãϷ
λСͷĿѡȴЩȣŵСͷĿҡҡͷѣû
ǿĶκ˵ļ䡣Į˵


һĲҽӱСͷĿŵûֹˣǷ׷ҳͷݿ׽ߵΪӶֻŮɷҵԼͷϣνĶѣǺǣ˰ɣ˵ʲôûɫ
ʵϣЩ˶뱻ͷĶֻ̫æûʱЩҡ
ĸݿĿɨһƬɪɪߣƬС
ǸǸɳӡһֵֻĺˡСͷĿæĻش
ģԴӼ֮󣬸˶飬ֵ˶ٲȴң˶ʱӵ۾ŭɶغû˿ŶӾġ
ڣ
һ̣ݿǹȵӰ˺󣬱³ֱӴ̴塣
ͫһ˰Уء
ȻŮɱûȤκ߶ݿɳ˳ٿһۣѯʵĸĽߡ
ûˡСͷĿæҡͷ
ţݿɺһݣĿСͷĿ֫
ûˡСͷĿڻеߺݻŵŤһţҪ޳ˡ
ûˡ
ģˣûˡһǷ׷ҡͷţȺϻܿϵ
ݿڸ𣬶СͷĿĻв֮£ڱһĲҽУڳܲסѹĵͬǲǵˣɱǵġ
ˡ˰֣ȻԷѹô˵ˣҲûҪΪǡ
תͷٸ٣һһ
ͷĿȻɫʶҪȥȴݺϵĵκ
ģʲôû˵ʲô֪˰֣⼸ˣתͷٸ١
˱ѹֵӹٸٷ׷ɫŹŮ̲ס໥һۡ
ʲôҲµģʲôˣ
ˣ߰ɡԶݿߣһظţһܵǵϵһವľʹûӰˡ
ݿɷ˷ۣصԡ
СͷĿҲݿɵ˹ȥٶȿ˷ָ޲õȡ
ôˣ쿪ʵ
죬ֿٸ٣˵ɡ
ȷŵǴץǰ˹εˡٸ˵ĻԼе㲻ţҿһЩ棬ʧȥ׵ľͱˣ˱߶
ڵıŷ鼮У߶Ůš쿪˵ֵɫŹˡ
ǸŮƺԸƺţûô뿪ˡһٵĺ֣ƺȷԷݣ˵ĶǧǰŮʶսʷ£ϵԷòֻǡǸŮ˲ԸϡٸٿڵͱѺĳУһЩڵģĻӦǱץȥǶʿˡ
ʲô˼һʱûתٸࡱĴʻõ̫ˣԺиֳһĻ档״󴸱ŮСһĸ
һλߵĴڣϵǻ֮һϲƸָϷһЩ˲뵽ϷУλߴڻϷȡ֡￪ڽ͵Ӧñȡǹ
Ǹ˭ʲô֣ʲôģѯʵ
Щ߿ɲ֪ʲô壬Ҳ֪䣬ֻǾݴ˵˽𡯣ġţٸҡҡͷ
𣿡һ£˵ţǸΪ̬ղߵ۷һȷϵ֮һӰбɹˣҲȥ
˵ץȥȡһ˿ǲ֣ݿɲŵѯʵ¶ҪǷϣ۶Էʵǿݿɶܱű̬ݺݵȥǳеһɲǱɱݿΪԼҲ
ǲֵ̬Ѿ׽һ˵ϡ飬ݿ˵ʿɱ衣
һ£ݿɣӷֻϣһ˿Ȥ֦ŪֻϣʱԼô쿪ѯʵ
ݿüͷƺʶҪ˵ʲô
ҲڸУеֶϣֻǶ֦תһ˲ССǲУ㲻ʲô
Ϻġݿ
УǺûκ𡣡ʼ硣
άݿЩ뷨ֱӿѯʵ
ڸ㣬УǺûκսҪӱСġ˵
ݿǰһϲһһǹͱʵ̬
ȭףģҰҵ״󴸵


563 Ƕ
ʱ䣺7
ص㣺򡤽Ƕ
һףһõİɫۣͷϻΧڼСͷĿİ£׾ٵõ˾Ʊ
ƱֻԱ񿪷ţҲȺۡͷΧŮŮǣǵڵֻ࣬żЩ䣬°͵ȵȹ졣
Ǯʹĥ仰κ϶ǳá
ʵϣǼСͷĿٴα׷ϵʱѾˣΪҪɱأȴ룬⼸ǣֻҪ۸ȥι߼¡
ֵһǣ֮£ٸٽּȺԺĨˣЩҲᡣ
ʵ֤򲢲ֻһߵƷѣԶңԶĻĮ֮УһΰĳţĿƼͬڻȽϼ࣬ԿЩ
ô˵أܹݳɵϰĳ߳УӦû
Զ֮⣬һټǶԳȻɫΪܷɳĮȵգطǳйŴǶĸоСȻ졣ķǳȰϷҽĸ˰÷չ˼£Щͨ񶼶ִ˲ƣԿóֶκͷԡ
п𲢲ϲǮƵ֮ֻҪԼܶûִڵ˼ֻΪǺϲӶܹȵգøҲǳĿĺ˷ܡ
ƿҲ࣬ײײļ
šĬĬĵ˵ͷڶ棬ͻȻое㲻ԣתͷһã
Ա˵Դ﷢ֵϢƿѾаʱˣĳǣ˶ϲŭǿ׳ӡ̾˿ҲԼռ鱨еȡ
ɲʿôˡüͷǲ֪򶼷ʲôʱ䣬Ŷһֱ洳æŽŵ˹æ֧Ԯ˹ӵ£ϵķ׷Щѽڡ
ⲻҲôڵʵӦóˣҲһֱĿ֮һ
֮ٿɲʿĴ԰ɡҡҡͷɲʿڿǺѼأǸϲŪģҲһϷЩǶΪ˺ƿ˶ģʮߴʧ飬ƿ˲ֻ֣ǵץǿĶ֮󣬺ƿ˲ŽǶһΣǡ
ͻȻоһݿļϣ˳˫۲ɵĽ˽
֣ݿɵֱۣ̽ѰĿʲô
˵СȴҲȫȻˣÿһκƿ˶Է׻ûܸƿ˴鷳ҲǺƿǲԭ֮һɡ
Ҳǡ˵ͷһKO˷ܣKO˷񣬴δKOֿлٺܶɡ
ˡĿ˵ҲЩ˷ܵĿųأע½ĸоȻǳԭʼԻĵһ˿Ұ
еȲĿȭȭ⡢ѪˡֻڴҲģǲŲܳЩǶʿЩˣ۸ߵȻǵ͵ȣͳͳˣڱĿУûаЩǶʿɡˡ
о仰˵úã࣬ı졣
ƺҲµװΪųƲ뵽Ƕе˶ﷸ˸ķˣǱͲȨӦñʩ̷
ǵľȴһĵطܹʮʤôΪ˱ΪҴǲֵĻôһ·
һӽôһ֮·һ֮·ļѵġʮڿΡ̵ǶôĿɹһֳߵʹ
ʼߵ²ܹʢǵĹע
棬ҵҽܣǵĵһλǶʿ˼ٴȫʱĵ˹ǵսʼ֮ǰѾѪˡ
ƺƴĻУһֱߵ˱ʯ˳
䣬սթġˣ˴ȵ
ֳĻȴôãֻСݵѶ̽һΨΨŵŵӣ߳ʯ֮صˤڵأֻȥʯȴѾرˣȴϵĴʯţƺڿ޺ʲô
ȻСһﲢǽ˽Ƕ֮һǳƽ顣ǿһС첲Сȣƿһƾܸˡ
ڳ˵ּĲߵȻܹǵȤ
ˣΪһλߣԣ޵еġ˼æںùϯϵĻȻСһ㡣
Ҳ׷ڴŶʯš
ˣ޵еġʯͷˣ
䣡䣡䣡
һ޴ʯͷ˴Ӷʯ˳ÿһ΢΢ͨ嶼ʯͷ졣
Ҳ֮һһЩ
ڻ˵ȴΪ˶ҪƿˣҪĳǡ
ңһսҪƱVSղķ˹ǵVS档
ϯ̨ϣһƬι״ǰɳϵģһŻҰͷߣɫҲôÿҪ֣ľ֡
ԣһߴŮԣһ˫βĳЩӲ
ŬŮ³һģ˫ȴûпĿľУǿǿ̨ϵļӰ
ֱҶȡòˣҺܲ⡣Ŷȣһյӣ˵ƿҪ֣Ҫһ춯صսƿϾҪʮʤˣҲһȤļһ뿪ҵҸǿ׳Ĺޡ
Ŭ׳ĺڷŮ΢΢һ˿ЦݣĿ棬³˵ĻȴĿתĿǵĿ̨
Ƿƺǡ


564 һ
ҵǸŮˣǸŮ񡣡ٸٵͻȻȻһƬӻУ컹ŮǶصߡ
ţģ쿪ѯʵ
ٸ°ͣʾһ¼Զϯ̨򣬡ǸɳԱĺŮӣǵץˡ
ǸͷǸ𡣡ʱ˵
ܹõϢô쿴ϯ̨һȺۻҡǧٹֵ壬ɵÿۡ
ΪԼһͳģž޴壬Դϻš̽յơ
ȻֻҪ롣ٸ붵Уս˸ŵâ֮ʯŮ˳Ķָ̫Ѩϣ׼Ůķ
ǽǶǣٸپŮ߶ǳԶĶŮһЩ䡣ٸѾǵѹԼŮˣҪ˫ְŶԷԴܻȡϢˡ
ǧҪ͹ٸٵҪ͹ޱʯ֮ʯôʱٸټ֮ʯһ𣬲˾˵ĻѧӦܹӳױȵǿȡ
Ŷ죬еǸͽҲǸٸٵɫ΢΢ԾʮӹЩãȻĿŶϯ̨ϵŮ
٣ôˣ΢΢ͷԼٸ٣㿴ʲôҪǿԼӦĻǿҸӽҲԲ鿴һļ䡣
ûʲôٸյԲ࣬˵ɯҪͬʱҲҪȺƿˡ
ɯü
ǵģŮ֣ɯٸɫƶ֪ŮǿҲ֪˹ӵһ汩ɱֽ֮ǰץ˾뵽Ϸ֮У൱˸ıӻ֪֮ջǷǳġ
ʲôࣿұúýѵѵŮ񣬽ڰ
Ů֪˹ӵڵľ¶ʧ٣ŵ˹ףĿףԴһֻСӽץ˻ٸ̾Ϣš
ԣŮΪڸϷ֮УͻʱȫʵСﰡȻܹŵ˹ŮбӻеƲ
ʵӦúǿҲϢĿļ䣬ӲҪԺĴŵĻҲǿԵģһٸټ˵⣬ŮƺѼ˺ƿ˵鱨Ϊܹҵһİ֡
ʲô˼
ţܸӡٸ֯һԣŮĿУкüĿǡǺƿˣƿеŷҵ˼ϲڱŭ˺һеĸоڰɲʿıܹһֱźƿ˵̬ҲɲʿƿںһҲ˵Ůҵ˺ƿ˵ϣΪƿɱȥǱȻĽ
뿴ʿһֱɱ¾гʧȥҡٸͣһ£һ棬Ըźƿ뿪ƿĳǣž޴ļֵҲܹȡøĽǶʿ֮һƿѾʤ9ˣһͿ԰չ涨뿪ˣһС
˵ͷԡŮϣܹƿק̶ϣܹͨսúƿһңҲܹһǳǿĶѣӶڰ˹ӵµΣ
ţɡٸ̾˿ֻŮ񲢲֪ŮѾɱˡҿһ棬ŮŰɫķŮڤսʮҹҹǳǡ
ôſ᣿գգ۾ʵŮŮһĻǴȷǻصĽ࣬սʮҹǵжáֻߣǸûһ˵ֻȫӲĽ״̬ȥģ
Ůһ˲Ȣ˼һ߼սʮҹҹҪӵϣͨ˻ñ
죬ţŮǲģνģ㵱ס̫ӽԴ첻κ˺ٸٰ̾Ůǿ
ѾˡɫЩŹ֣ʲôʲôţ
㻹ǵŮϵǼɫħôֻˣŮܹܵ˺޷ģһصķٸǹһ˿ȣץŮԴͷ­ʱҲϵӣľġ
ԣ۲Ǳ壿쵹û뵽滹Щ
ҹ֮ҲħǵĿ̫ǳˣ֪ʶ̫ˣԭԻúܸܶõĶսŵ˹һװ̫ʺݿˡٸЩϧ˵ŮԲ̰ĵˣսŵ˹ڹϣҲҪþһа취Ŷӵʵ
񣬲ҪɫħۡЦŰο
³ҲҪҹ֮ݿѵõĻӦһ䣬Ȼ䣬κ˶óҲڰοеɥŮ
ǲãҲðħ۱ȥܹʹߵҹܹ֮ͷڤΪŨص֮ƻĺǿԸŵ˹һܺáٸȻѾħˣӶôֹŵ˹
Ǹ١Դε˵ŮеģȻǵУǺ񣬵ǡţҡˣôˣǲᴩȹӵġ
ʲôȹӣǶ񡢳ûͷףõϢͺˣϧݻˡٸƵԺҪָߵĴԣѧϰѧϰЩ֪ʶ´ʲôǧߡ
һҡͷε˵ǲܴȹӵģȹӻɫġ
ƲƲ죺ɫð
ģʲô
죺ԭɫʺ㣬Ӧѡԭˡ
Ĺϵҡҡͷһѡͷ˰ɡ


565 ȡ
Ŷ
ŶڹһƬƬ̾ϢУ޴ʯͷ˽ֻһɫѪҺһأ漫ΪѪȱֱĿ
ıһߵġԴСıǵȻôˡ
ڶҴ㾪ϲҵ˼𣿡һɫۣӰֵĺ룬ģĿŮ߶
ŮΪһ༫ΪĺƤӣź˵һءǼܡȣӢˬͦأɴŵЦݣһݲȵģĿ棬ƵĿŹϯϽ䣬ڵҵһλߡ
Ŷ߶ǲмƭ˵ģҺڴһĿԴģһ˿˷ܡ
Ůתͷϯ̨Ľ΢΢˵ͷ
ģ·һʯŻ
ǶǾ޴ʯͷ˻ҫϵţԼǿѾӮµĵ߳ˣһ·ɱɱʵϣͳһս壬Ȼ°ӹʱЩܣǴ˼֮ѾϲǳҪǸǺƿ˴һֻ֪ΨһһǣǾԼ
ʯͷ˸е˷ܵʱͻȻо˱һ˿
ʯͷתӣȴһͬĸߴݴĽӡ
һͷɾĶ̴緢۽ǻżͿʣеսⲢ࣬һ·ӡ״̬ʯͷ˲ɵûԼһβ뵽е״̬ǸʱԼҲǷǳãĿܣһƬƬ֮УԼɱ¾ġ
ʯͷ˿Լֵģ֮ŭѾʤˣǣһĶʿӦøƥͬսǿߣһոձ°ӵ¶꣡
ҡûۻ۾΢΢ɴ󣬿ʯбƳӰ
ǵģ۾ûлݿ̽ǰϸϸĿ·Ĳߣɫƶ˵
״ˣ˵澫ϵļͿʺζҴδ˿Ұһ档գգ۾Բܣһìʹ
ϲ̷ҿԼݿɽ죬ЦǺǵ˵
ҵģûҵֻܺúõı쿴ž󣬺ԥ˵
ݿɿĸ첲ϥǣһֳ̾Ҫϲĳ̣Ҫϲķ±ѭҪ˼붼Ҫϣһеһбϲãǡۡ
һ£ʲô
͡һ˳̿˵ԭǸƿ񰡣ӳҿ԰ҽΡ
ٸ˼ĵ˵ͷǸߣҿݿɽ㡣
ǣ챻һȭѾҲűˡ
ȴ룬һǳĴĸ첹һ
ģӳһ֧ģǶԱһʵֻܱıףԡȰûǡûԭǡ
죺ô죿ҲܾȻѡԭǰ
ѡԭ⼸Ů˵ʱϯ̨ϵĸĿɿڴĿ·ŵתͷŮ
Ů߶һƵģǴŵЦݣ·ã
߶ǲǣǲǰ˹ӵµСһôһĹŹ֡
˵ˣҵһߡŮ񵭵Ŀڣƿ˲¶ġ
ãܺãǳáȻǸϷˣǳŮδˡ
ӸķӦ֤ǲںݵģҲУﶼԱӣԹԼǲ
ҲǴһнȼһ˿ŭ⾺ųƶﷸս֪ǰ˹ӵµĴﷸȫߣǸν̬ȣѾױ롣ȷ
·ϣѾʯͷսһܹóûȫĵͶ뵽α֮Уɴã״̬УĿԻʵϣ֪Լôôͱǿ˷Ȼӽ˽Ƕ֮С
צʯͷˣһ˿м뵱ƽŴսҵʱʯͷˣһӾܸˡ
磡
еĳìûд̴Էţǳصȴʯͷ˻ݺݵշ˳ȥһ˿Ѫ
ʯͷ˫ۣݺݵţǽǶǣǳڵǵֻߣǱڵıʶĶ
Yeah

ŶŶŶϯϴ糱ˮĻ·е񶼾۽ʯͷ˵ϡ
֮£Ǹ˵ڵأĨѪԵޱҺͿˡ
Ȼǲˣֲ͵Ϯˣҫʯͷˣųȥ
磡
еĳìֱ۶ˣʯͷ˺۶ûС
ཡ˿ĭͷ˵׸ߵʯͷˣڵҼʯͷ϶㰡
𣡡ʯͷſѪڣͷһ磬Ȼ֪ûпȴĲˣۿһֻʯͷƾҪĴϡ
صȴ쳣һԾڵϷһȦйԲֱϵԲܣ͵ȥߵս˵ѾԤ⵽˶Էʱ׷
Բȴ˸գϯϴһƬ˵ĽǶͻأİչ
תȴ˸ոǲ͵ʯͷ˾һŮ˲ڽ£˶ͷ­Ƚ˻֮УʯͷǱ׾֫ҵţŮصĲ˼֮ʯͷҲͣ
֪Ϊ˻Ϊ嵽ˡ
ݿɣͫ΢΢Ŵ󣬽ţԶãϳһ˿ϲɫ˵Ļ˫ۣݿɣݿɣ㣡
ݿһŲʯͷ˵壬˺Լϵİɫۣ¶Ů̷װݿ˦˦ƤĽԼٲ˵ĳһɾβһߵ˵ʯͷ˵Ļӵ£ҸƺΪģĬˡ
ԭһϲɫݿɵĻ֮󣬼æֻе㲻Ӧһֻ־ܽǶʯͷ
ţšݿǺСһƵĵͷ򵥵Ľͷβ˫ֳ˳ŮߣĴϣ˵ɣ˶ίֵˡ
Ҳˣ˲ˣЦڡ
Ļﻹû˵꣬ͿзһϤӰ
ϤĺڷƤϤڶװϤ°ߡ
˭˭ĵӣȻҴҵϷϯ̨ϣ͵վӣŭȵ
ֵܣܱǸܳΪǴ׵֣ңңָ𣬡ôϲϷĻ棬㱣֤
Ƶڵд˳ԭΪսЧҪڳ޴ڵȴΪ촫ý飬쳹ȫƬĮеĽǶ¶轵
Ů߶ͻȻЩĿ棬ƵĿڿеӰŮ˵б˾˵ս⣺Ǵ˵еĵ˵ŵ˹ˣ
һ̣Ů߶֪ʲôСԵ񡱣ʲôСȫԣͬ
Ϊ̫ӱǶϣǻָɫֳݵĹâдһ˿䣬ָŸ𣺡ǵĸ߹壬úõȡ㡣


566 Ů뱣ո
һøĻһİ
ԴνġʼӸΪһҲţǱе񣬸ʳƶȣӦеĿƼڵΪе顣
Ȳ飬սѾ˾˵Χˡ
ӵǶˣӵһУȨơλǳģһΡĴɽκ˶᲻Խ
ͺͬΪǻ֮һղߵ۷۷Ҳӵδ֪򣬽ĽǮ۹۷ӵǸϹĲк˵Ȩƺ͵λƽ˾ԲСģǲսġ
ǵȴаǵʵԽеߵλ֮νȨ͵λǵѽˣͲǵĿǷΧ֮ڣҲƽ˻˼ɺܶ࣬ẦԼƲáǵˮ׼ֻʵ˵
˵ʵһ̼ݻٵˣȨƺ͵λ
ܹݿɡٸ١λʿģĵ֮⣬Ҳˡ
ܹ˭ûܹ죬ܵʲô̼ͻȻνġӢۡˡɡһȺĹУ൱һֻΪǷǹһ£һ¡
Ѿ㹻࣬ĶԱҲ㹻ࡣ
ԣܹһֱȥģֻļֺң֮δҡԼ
ҪսңҪȥ棬쳹ȫЧܺãǶ˸ǳŪЦȤЦȷȡҡ
вͬ뷨ס
죡·Ĵ
ţͷһ
Ҫú̸̸ھҪ
һߣϯ̨ϡ
Ů߶￴ֵĶҪĸŮüӢˬģѵõĳһ˿Ƥ³˵Ļ㣬һĴ顣
Ů˵ʲôתͷϻųЦݣŮ߶
ǵŮ񵭵ĻӦ
ʲô֣δ˵գգ۾һζЦݡ
̫רҵˣ㲢Ϣܶ˶˵λǡŮ˫ңң죬һ˿֮ɫ
ôЩŵתͷЩι״֣ǧҪЩֵԻ˫ۣܹϯ̨ȻǷǳߵȵ˵ĳֱ
øеȤǣǸӵ̽յͷ­徹Ȼ˵ͷŮĻʾͬ
һȺʲô壿ؽмܣǸ߹Ѫͳͽ޾֪ʶǿ󣬶ǾȫһоԵȨĸӦôЩӦṋ̃˵ˣǾﷱϢļ໤봴ߣĳ̶ֳϣΪ崴ġ
˭Сӣϴһ˿٩ζŮ߶
ϵ׵¼ӶأϤĳƺĻǡŮ߶￪ڻӦ
ۡЦĿҪشˡ
ǰһһ壬ݻһ򡣡Ůһ仰øЦȻֹ
һ壿ǶԴ˱ʾν㵵תͷ˱ġ̽յơ
̽յƲûлشֻߣĳ̶ֳϵĬϡ
Ұǳͷβķȷ顣⣬Ǹɺô֣꣨egoԴԸңȡֶαװһ¡
ɱŵ˹Ǹ̩̹ˡŮ߶ͷе죬ǸԵڶƺںҵʲô
̩̹ˣе˼ϵЦʧˣһ°ͣ΢΢üͷ
ȻȴһػŶӣеҰţȻΧڵҵĺڰ顢ˣͳͳǱġŮеսֱ˵ĻԻսƽұΪӦóڰ˹ӵ£û뵽ȴˡ
ҿǻ˴Ǯ㵱ҵıڵģһƬİн˳֧ҵĹʹͻȻ˵ȡһһȥЩˡ
ŶҶôŵ˵һ䡮Ůһɫĳһ׶ֻһߵŮ˵ȷе̫ˡ
˵һֻԪռɵħ᲻ɴݣϯϣٸдʣڻŮȫ壬ǵ죬Ů˸͵Ϯˡ
ǡ㲻˵ǰ˹ӵˣΪ˱ЩôӦǵѣԾȵѯʵ
ţȷǡܺսԡٸһס˶ͷȺ˹ӵµķӣʱˣȻΪսⰻȻȰ˹ӵµĴĺ𣡣
磡
컹̽ʲôֻоضڲŮ߶أһħе°ͣսΪʲôȺԣ
~һŮ߶ע⡣
ֻŲʯͷݿɶŮ˸ڣҪսҵ죿ΪʲôȺԣ
һģһĻһģһȻݿʶ˵ͬĻ
Ů𳤽ͳȥ·ܹóԲһˡ
磡
³ݺײһһɱըɫֱӽŮ˳ȥһ·̳ŮصڵϷȦ
Ŷ
ҵȡ
ⲻܷǿ߶˷˾̾ŵ
ڣ
ݺݴ̽صףŮս˳ֵʮףȵİڵء
ųɢȥŮվӣĿ棬ƺܹݿɵ꣬ȴﴫ˵Ļϲ㡣
ҡţݿɸҪӦȴһƬŮ߶ҫ۵Ĺâɢȥԭ170cm59kg߶˲191cm215kgĸߴŮԡ
ΣŮˡ
Ĳ˼˵һߵһ׾ſɾԲǶʮ׵Ĳ࣬Ǵװ׳ӾΣʣϴݳĲϢŮ˶̥ˡ
Ůħңңָݿɣ
ݿ³΢΢𣺡Ҳ֪ڴʲộǡ˵ŮƺܱӶô
Ůб˾˵Ĺâɿĳݿɡ
ݿͬû˸ų³һһĽӡŮ
ȻŮսǡþ䲻ǡݣ̨ԽҰƺҪ˭ıո̡ܸ


567 ŮĴУ
¡¡
Ůݿǽ潻𵴳һɾ˵οɲ̳ˣǶһƬ֮У·һϯϵǷ׷׾ſʼ롣
ʵıϯƬ֮УסΡ
ƤЦģڱɫϴһ˿صı飬·ǿɼȼ͵ս
ҵҲͣ켱æɨݿɵķλȴ˵սŲ֪ʱѾתƵϽ䣬ǼսĹϯ·
Ů߶޵һҲĳ׵ףŮҵĽĿ࣬ٶȡ⼼ɡһֱû֣ݿѾɳֵزô
ŮڽµƤǿʵļ⣬ױȵУݿǰֱһޡ
ݿüӸղǼغϣݿɺԷֶԷӽԼȴҪսҪԼһЩϢ
׼ȥĶǵһֱӻŮмЦһϣ³ײڶ
Ϊʲôذ˹ӵأĴݿƺŮʲô˼ͬмЦš
˹ӵ£ѾˡŮһ޴ݿɺݺݵİ˽ǶԵǽϣۿžҪ̽ݿɵࡣ
ŮȴͻȻǰһ˸գΪݿͻأ˸Ů󣬽ţŮԼȻַͬס˺ԣűݺݵҽ˽ǶԵǽ֮С
ݿĵɤļеģǸոոŵ˹һŮŮ˹ӵ¿û
˵ʲôŮʹ̧ԴǽϺȻһ

һ籩̳ʯ˵սƺһֱ˲ɼĻ֮С
ݿһְŮĺԣѵǽ֮ϣ΢΢ǰ̽Ů߶Բࣺ˵Ůҵɱˡ
Ǻǣ֪ǲģϵģŮ߶ﲢûзƬ̳֮У
ָħָۣꣿݿŮĶ˵ţһҵ˴ݻٵĳ׵ףþһµŮ񣬷ûˡ
ţŮ͵תͷĿ⾪㵵Ŀݿɡ
ҿ˵ѵôɯݿŨصɫâĵ³һ֡
Ů˸Źâʶͷ΢촽͵رһ˵ֽݿɰǽ֮ϡ
ܱߵͱŮƻˣսΧǱ㳾ڣЩԣֻЩܹ
ɫȴЩŹ֣椶ڸʲôսڶأ˭ܰ˭ǽϣ
Ȼ£൱ǽһ˵ݿȫ޷Ů񿹺ġ
뿪ȥ˹ӵ¡ŮһݿɵԲ࣬̽Ѳǽ֮С
ݿǼ˸ȴץ˸գݿһƷݿɷŮ˫֣ڱ󣬽һŮڵأ˳ƶ£260ĳѹϥǺݺݵĶŮ֮ϣ˵ƿҲ
⡭ݿüڵҵ˶ԸܲԹ嵽жǿܲܺ壬ֻŵ˹Ტۡ
ɲǸ⣬£ûʱѾʼˣû֪ʲôɱﵡŮȻѾת̬ȣϸϸ˼ݿɸݵϢ
ŮעڵжʱľټɱսϵʱͻȻһâ۵ĹâԽҰͻȻ԰еġ
ݿһĹŹ֮ɫűƷڵϵŮˣͻȻôСݿе㲻Ӧ
ԭݿһַֻŮ˫ЩҪϥǵİһЩɣڲˣݿһֻ־ץסŮֱۣң͵ı仯ϵĲ˲ʧ١
ħȤǰǰ˹ӵôæӦøһرݿЦǺǵ˵
ⲻʲôϷŮĴС߶һʹһݿ˳ƣȴָѲԡ磡
ݿɵֱӱ˿ǰԽҰֻˡ
ȤˣΣ֮ȥѧѧӦ˽ŮְҵɣݿɺⱻÿҪλ̶̵ʱڣڵѾȬĳ׵ס
̳ƺţŮ߶ɫЩȻݿķ֣ԷоȻ¶һ˿ϣ֮ɫʲô߶ǡ
ܲôҲʲôʽԼˣΪ񡯵ĸоӦúܲɡݿ˵ţȷҲʲôʽԼˣܹŮһԸõİ죬ı⡣
ŶŮһҪģȴҲһ㲻ҪЩεġ߶ҡҡͷһди֮ǰϸĵĶңϧûҸ棬ΪһУ԰ɺܶ롢Ըػһ׽ˣʵˣԶ
Ȼ֪ڹҵĺʤģԸⳢһУݿ´Ů߶̾ţû뵽ɯȻҪء
죬ŮҲɯִŮģֻݿɵĻﴥŮĵߣһƵŮȻӱٶȿ˷ָ
Ѿд˳̶ˣսļ
ݿôҲ벻ͨΪʲôһ仰ܹŮ񳹵ױߣϢսһġ
ҪĴУǾʹһΣûټĽǶڶ߶޴ֱֺɫĹâҫ磬һ̳ʯǶ͸


568 
Ůˣѵ˲ɣݿɾȵԷͻȻǵٶȺͷţⳡսĽӽݿɲǲɱˣǡǡ෴в꣬ǶǱݿɳͷƲõﷸԴٸٽŮ߶뷨Ϊ֮ݿɲΪŮӦñͷ
˵ҪѵôŮ߶΢촽ӢˬģԸ˲ߣС˾ơ
ðɣҪ󡣡ݿ˫ɫʳָʶ΢΢һ¡
ˡԶͻȻһ˵ɤݿ΢΢Ҳ˸Ĵ㡣
߰ɣȻԸȥҺƿ档˰֣ݿʾ
ճֶԷӦսȥˣǶԼĿ겻ݵˡ˾ģȻ״ˡ
еǣ״Ȼ˵׵ѣ¶ѡ
ô죿Ĵ󴸶˵ûˣ컹ô
첢ϵĳӢۣһӢۣ˵ӣֻ߸ǿܻΪ˵̬ͼݻǶϾܿѵġƽԴҲһսоͻɥȪ
첢ӣģҲ˵ġ
Ϊʵʯڿ͹Ͻȵ򣬿Ϊ밢˹ε½öݻٺ˵ıΪ֮ʯϽӣͬģҲΪ˳ˣʾ壬ûκζԹôҲûʲôɶˡ
ֻ仰ȴֳһƬȻо˼ǣȻûʲôʾ
ȷʱĸȷûʲôʾΪ˫Ѿݿ³ϵɫʯͬģ֪ĸõϢҲʼǽɫȭס
𰸽ס֮ʯʵ֮ʯڸǰʱ˾ƺһЩµĹǡ
û˸Сޱʯֻ˵֪ηϹ֪ʶĹ壬֪ӦöʲôıĴ澴η
ŶҪֹͣѯҵ𣿶·Ůһңңָڿе졣
߶һŭȣƺŮ߶֮кܴᣬ͵ĻƺҪȥ
ҲҪѯ㡣תͷԶ٣
ǡٸɫЩΪѣϾΪŮ߶ǸˣԲԸƶԷ
ִ캮˵
ٸٱ죬ķɳϯ룬һע£ٸٶָ̫Ѩϡ
Ů߶ͫͻȻһҵɫһã΢΢ţϸ΢š
ٸһɣŮ߶һ룬롭ģŮϹâ˸һߵߣĿͣ˽Ų
죬ǣЩɻĿŮ͵ģЩԡ
˵ƿҲٸҪĴȥȺƿˡʼ磬Ȼ㲻ΪǾ˺ƿ˱뿪
£¡ǡŮֹ
ٸȴҲһۣʲôû˵һŮĴԣһŮ·鱦ʯǾ䣬ŮٸҲܿƣ
٣Ȼ߶ҪϷǾݣҲΪѡһ䣬㲻ٿڡ
٣ҸæݿɿٸٵԣٸٵĶС˵ҿ뷨ǲҪóŮλá
ٸһ£ȻݿɵʻѾΧ
ꡣݿɼæһסٸٵļһֻһ˳ָѹݿɵĴߣʲô뷨ȱţʱҪ֪
ٸɫ΢죬ʹɵĵ˵ͷ
ҵĺŮݿٸٵͷɿֱۣٸ˾롣
һڵע˵߽һʯ֮УȻʯδȴεƿˣһ룬ϯ̨ϵĸȴɫŹ֣ʲôԼ߼ıѱˣ
߽ʯźǰȴһİڵʿǿŮ߶һȣڶǰͷʿǷ׷˿ĭԥΣ׻ûȺˡ
ղŸٸ˵ʲôˣһݿקԼԣڶš
ûʲôݿҡҡͷֻǶ߶ܺ档
ΪôûŪģʲôСҵĺŮ쿪ѯʵ˵̬Ⱥ͵С׵ʱһޣÿμ׸ʱ̬ңҪʲôˣ
ֻǶ߶ܺ棬ܱҺܾȣٸٰҿ㣬Ҳ´սҾܹʤˣͷԡݿɷнµ˵
ݿɣ֪˵ѵʱΨһҶӵʱӦϷҲɷҲǴӾͷĶεĿݿɣ㲻Ҫңѡܾҡ
ݿ΢΢Ŵ󣬴δԼһ΢еһжǰˣֻߣݿɴδ϶ѣԲûκ׼ϰ
սʱҴ˺ܶϢȻŮ񲢲֪ŵ˹ߣŮɱϢҸһ֮һ״̬òСݿ˫ֽıסĸ첲ƺǳκΣҪķʽһ£ڶսУϷŮĳƺܹܲӶᡣ
˵ͷĴ˵Ҫȥã
ţұû뷨ҵķҺܾȣʵ֤ŮǱ̳еģһλ̳ߡݿ˵


569 Ե
ݿɣѾ㹻ǿˣ㲻ܰġֹȴݿɴˡ
ңҺ뷨һģһģҲģ߶ҵķӦˣ˵Ҫ˽һμ̳ŮʱоȻ¶һ˿ϣнѵζݿ˵һĿɿڴĻ
ôüͷɫص˵
ǵģҺ档ݿصĵ˵ͷ߶˵ȰҲҪ̳ŮҲŮһУȴҲһصļϿһݳصΡ˵ʱûᶨıңҪѡ
ԡһ̽ѰĿݿɡ
ƵĳңⳡװģսΪս˵Ҫ̳һУʹŮ񡣡ݿ૵˵ţȴǸ쿪һµ硣
˹ӵ֮УǿŮʲôĸ
Ҳӵ֮ʯ֪һСݿ΢΢ͷţԴĿļϣղǿƶԴٸٵģȻ෴Ƕʯİۣô޴ҲƲЩ۶ӦűʯǵĴһĺ壬Ҳջһ콫еıʯǶУ⣬ҲڴһĻ
ݿ̾˿ĸħʧȥ˱ʯҲһʦٸͬˣǸŮκ˶ӵķ֮дģͬõάû֮ʯʱƾӲʵܹĵһŶУҡ
ʱİοҲͬˣıĲƸ߶ʱҪԼ
ţҲɣҸĽŲ˵㲻붪ң㲻һˡݿ촽дһ˿ᶨҵѡ֧ô
죬죬˵Ȼһ֧㣬ŮкܶΣػ˹ӵ°ɣ
һֱôҾǵĺڰ˹ӵ³ɳҲȵҪ߼̫ˡݿõ͵ʽ˼ά˵һ͵ʽȦ
ͷ
ôݿ̽ѰĿ죬㲻ϲҾ͵һжû˵
Ҳֹɳĵ·ҡҡͷϸֳһ˿Цݣ㣬ݿɣʮǰֻһͨŮˣѾʼŽΪ֮һˣǸ־Ĺ¡
иýʦݿʼȻ˵
ŮְλҲȱţҪҲԣȤ˵
Ҳ԰Ҹɱ¾Щܶ飬㸺ꡣݿ¶һ˿˵ЦݣֻҪ֧ôκ˵ͷӦνݿֻҪϿɾ㹻ˡ
Ů񣿡쵹ûһ㡣
ţ˭ҪǸְλŮôݿɻΪԡŮʻЩ
ǵûУĵؽ緶ΧҲкܶŮһְҵļһǵŮԡɫЩΪѵ˵
ǸֵܣҲ죬ʣǲ۴ŮλãĽŲһסļ򣬹Ҳֻ׶ĸߴܹɵĶˡ
ֻ˵˵Цѡ켱æϡ
ŶҵֵܣҪӦʵģһֱ԰˹ӵµİޱȾ޴ģ˹ӵ˶òƷʣǸɫŮ˵ǰŮˣ̫ˣҰѸһ֮һŮλõġţˬ˵˷֮ɫ
ȵȣֻǸЦ켱æ˵
ҵֵܣһٶ֤԰˹ӵжôҪҵһ̣ҸᵽӦýɰ˹ӵػҲܹȻԽУԻ͵ˣѾҹĿ࿴˼㣬죬ҵֵܣһǰδеΣӦȥԿһȥ٣ų࣡ϵϣܹǣػһ
һϯ϶ֿĻ˳һʱ˹ӵµĹػӲԹ涨˲̤㰢˹ӵ£ǿڣ
ڰ˹ӵΣʱ򣬾ҵҵĲʺѡѡʱ̾ȻȥҪġꡱһְλ
ףһеĶԴʵԴԴ˹ӵµ̬ȣԴǼ᲻ɴݡɶҡ
˷֣׷ҲǸͬǰλİ˹ӵ´˵Ļ֮һ̼䣬֪ĳ̶ֳ磬Լͨˡ
ֵܣڤĻең׼㹻ǿܹԸ޾ĺڰ䡣ļһص˵
һѽǰĴק˹ڵһµѡʺϵˡ
ӳҡɫЩΪѣƺǳԸѿȴòС˵ӳڵļһͰ˹ӵ¸Ͳһϵӵġ
ŶHellһ䡣
ǵģԵHellڤ硣ĵȵĴ۾˵ͷ


570 ƿˡ
šŮ߶￴ž޴ʯǰʿĿ˵
ཡ˿ĭŮһȺʵǿŮŮЩ֪ǺáӹĽǶӦøҳϡĽǶӦ
ٸεҡҡͷȻմŮ߶ļлع˳ۿ֮ĿͬͣתԥľͰŴˡ
һƬڡ
һ޴ʯң˵Ҳ100ƽ׼Ļ֮£ɭܹǴصĴϢһͷںڰеҰŻʳ
һǰȥȻˣǱܵķӦ忪ʼСĴһأǽϵĻѱԶȼһ˲䣬ʯұ
֮£ǿԶŵһɫɽǺƿˡ
³˹ɣǰһں
ɽ׿ڽ޴΢΢ţصЩˣƺûĺһֱƣĬ
ɲʿСǰҪţȥ
ݿȴĵٸٵ󣬸ѯʵôСһõҪô
ţǵģݿɽ㡣ٸٹɵĵ˵ͷɫЩӣȷţЩˡ
ʲô˼ݿһһסٸٵļʯȥ
쿴ȴҲû˵ʲô
ڣһСݿɴٸ⣬˵
ţǧػ˹ӵµʱ⣬սָǿУʵϣһˣһ֧ŶӣȻ˵ÿ˶Ů񣬵ȴҲ˶ˡٸ֯һԣ΢΢ͷĻâǿҲ˸΢΢⣬ˡ
ΪŮ־ܼᶨݿתǽڣ˫ֻأͷԵٸ١
ǵģʼʱȷġٸٵ˵ͷǶһȺļᶨʵǿˣǣȴһδսб̵ǧٿסĥһɶţҲ˵һɶ֮мĴǳ󡣡
ʲô飿ݿü
ǵŶӾܶεĿսҲܶεļԱһΣŴ֮һڤУǵŶӼȫûǸŮ񡣡ٸҧ촽ɫЩѹƺܲԸǶα˵Ļ䡣
ݿɿ˾ɥеŮ΢΢һٻأ鲻Խ뵽˵ҹ֮Уݿ֪ٸѡԼӦҲѾԤϵķ
Ǽ򵥵һЩϢٸٲҪ̽ԷĴԣݿɸȴ˽ŮĹȥУԡ
ÿ˻ٶб˵ļ䣬ҪǧꡢʶŮ߶ˡ
ݿǣٸٵ֣ӵ뻳У˳ǽɫĳҺܱǸ٣ڸţĺܱǸˣҲҲӦȥæ
ҿԵġٸݿɻеԴ̧ǿĿݿɣ˵ǵĶ鼸ȫûֻʣһˣ֧ŶӵܸߣǺŽᣬˣǴεĴ߶˵ʵ̫ˣڤƵŮսʮҹҹǡ
ʧˡݿɫص˵
ǵģڤŮŮĺѽ乥ƣ¶ˣȴûŮ񣬶ǽŮһķӡڤ֮УŮ߶ЩܽʵϾŶȫûˣ͡ţƥɫķ뿪ˣȻ󡭡ٸЩϧ˵ȻǾķҲ뿪˰˹ӵ¡
Ĺ¡ݿɵ˵ͷʶ˳Ůĳ˳˼֮С
ʼǼ֮УѰܹԼķôȥˣȻȥ˹ӵ£ȴҲǿĵطĬĬػŰ˹ӵ¡ٸٵͷ˵
ĻӳݿɵӣŮɫҲǻ֮˸Ĺâٸܹóݿ˼üᶨ
ݿɽ㣬ⲢһõְλһҲǿǻḶ۵ġٸٹе˵
СһϵҪһֱߣԣΪŮνĴۡݿɳٸٵԴİɣһкһҶţҵμ̳Ůķô
ǲ㵥ŬܹɹģҪŮϿɣӸղھе״Ǹ߶ӦϣõĴУѳٸ̾˿ԶԶûϱֳǰƽǴȫûսһֱ˯εսǵӰ⿴˺ᡣ
ţ֪ˡݿɵ˵ͷ
ͬʱݿǾ޴ʯ֮УһȻŭ˵ˣҲȥ
磡磡
ǸƤһƿȰĴķ˳ȥݺݵʯǽ֮ϡ
ƿ˴ŴصϢҰް۾оǷŭǰĵ˷ŭһ
޴صʯ֮Уﲻס˶䣬ͷҰҪ̴ԼĶĤ
˵ɣⲻ㣬㻹ǣɣ㲻ܷеҰȥʹԴӣתͷʯǽ־ѵĺۼε죬תͷƿˣҵѣûǹͬһС
ңڣƿһ޴ֳص壬ӿŵƣһ˲һ
ɣ³˹ɣ㲻һҪ㣬Ҫ㣡ǻкܶδɵʹҲŭˣǵƺһУǹͬУ
磡
ƿһֺȴǿǿļסˣǺƿ͵סĲӣǽ֮ϣңڣ
㣡ȵһڵҲҪһ̶֣ǡ
ƿ˶ͷ­͵̽£޴۾˫תͷȺԵļˣһһ˵ҼǵУҲеǸĹ֪һС
Ŷ𣿡ɫһϲԼŬڳɹˣ
˵ңڣƿ˾޴۾˫ۡ
ɫ㵣ɵɵĿǰĺƿˣЩԡ
ಡ
ƿֽ죬תųصĽŲһʯҵĽ䴦ǵĻӣ뿪
ɣһƼձס壬Ĵ
ĽÿŭĺƿˣʱȴԵ˰ְ˿أһĻʯһƬš
ͷҰڽУֻǴصĴϢɳƵͳĻ뿪⣬޷һԸⱻȵˡ


571 ѡ
⡭תͷ죬һʱҲû⡣
ȴĬĬĿǸǽǵĹޣ̾˿ѯʵϷʲôô
һڵĶԱǻϺĹ켣ͬԲ֪϶ʲô
룬ҿԿһ˵
뿪Ҳò뿪ˡ˺ƿ˴صĴϢ
߰ɡҡҡͷתߡԲһ׷ˣһУȻΪĿǺƿˣȺƿֻ˳ֶΪ飬Էȷ뿪ôûбҪǿѡ
Ͼƿ˺Ծʲôҳɳ˺ܹܶ࣬ڱ̬֮±ǡͬʱ³˹ǸˣˣԼһ鸺ûκΥƿ˵־
ǡǾôˣЩģҪԼսսѡ
ԣԴƿ˵̬ǲһģŶʼնǵȴǸ˵һԱ
ܻȥҺܻǷһ㡣߳˾޴ʯҡ
첽׷˵ǲܰһδεսʧȥң֪ΧһսʿôӰ죡
Ǹˡ˵ûлͷ˵ĺ޷һԸⱻȵˡһҿҲвһװ˯ˡ
ɴ۾˵
ǸϢǰ;ĳǲԸ뿪δԶһȣһȺ˹ԣ˹ӵµĻȴԸս֪ⲢϹء
ȥΪսݿĵ˵ΧĻ¶轵
ɫΪѵĿŵˣһʱҲû˻ķӦø˱鼫ΪѿԼ˾ȻЩвֱˡ
ûʲô˵ģǾˣݿɲмһ
ŶĺӣΪͿôҡڵ߳ȥƻҵıҼǱĳǡƺϹȥˣݿһ˿ŭ
ͣ£죬㲻֪ԵʲôˡڽעתƵ˵ϣ࣬Ķ˵
컹δ˵ԾʹݿɵĻ
ҲҲ֪ʲôݿɨһۣûн˼˶ǿƵĻ
ǵȷҪһЩѵ˵ٸһλᣬһӮˣ߰˹ӵµĻӡˣǾͲ뵽ҵı
εҡҡͷһﻹǰеľͶϷˣʼյĿֻһǾ¸ӾʣеõĿ֡
ʲôӣʲô֮ģƺûں۵ֵ£˵ƵĻ˶ôĸӰ죬ϼһһ㶼ں
ͷҾ鲻ͻȻ˵

죿
ӳһڵ˶סˣʲôӳô˵˰
ӣܺãѡޱȷϵˣרΪ㿪һΪ¡ص£𿪻Цֻ۾һڿлƺЩʲô֣ʲô棬һ£ݺǼʵĵ䣬뵽Ƕ֮У涼ڵģ
ֱӴ˸ĳ룬һ仰ڳ˶ˣֻ˵ϣѡҵĶ֡
Ǵˣæ˵һ䣬⸱аǻģֱ̫ˡ
ţģҺûʲôìܣȷ׼鷳֮Ҿûһʼ򣬡Ҳ֪˹ӵµĻǸŰ񡣡

ѡ˭֣ңǲⳡսȤģ̵飡ȨңһģŹâԾԾԵ˵
ԤõıǸ𾺼۷֮սΪЩǿ˲ôףŲĵ¡
ѡҿܲ⡣ҡҡͷ
ڻеĸһαˣ˵ԤϣȻˣղŵôȵıϣûһǵڼ֯ıжϵʱ򣬸Ȼŭˣ
ӣ㲻Ҫôߣ˵ˣұ֤һʵ൱Ķ֣һⳡʷᣡ㲻Ҫκ飡׼ãֺ״̬ףȻǸĽǶУԽ˵Խŭֱӱˡ
һ˶ɵˣ˵λ߶ôϲŭ޳Źֵô
˵ѡ֡øǻŭͻȻƽϢϾղŸҲ˵Ǹʡס֪ʵ
˵Ҫ˭Ҹ㣬˵ĻҶѾסˣκ˶ˣ㲻ԶšյĿ죬ݺݵ˵ҼŪȥⳡɽѡݼģҪá
ģҵѡҪ󡣡ֱӴ˸𣬿ڵŵ˹Һ򣡡
ãֻҪ־Уȥ飬ŵ˹ǸʲôʵҿɲᡭšͻȻʶʲôȻĹִĲᣬǸûбͿ˵û䣬ʶζʲô
ʯڰ
ݿǰһϸϸ˼һĵ˵ͷС
ٸ˼ĵͷȷץǸ̩̹ˣҲͨȨҵ
˵ϵǻ֮һ¶ѣӦ˶ϵ
ͬӳľ̫ӢˣԣֻҪŵ˹ˣҲ
εĳ˳飬뵽ǼֱһȺӣǻ˼˵Ǹ̩̹˷


572 ƻı
ȥͻȻ˵
ǣˡ
ˣһǷ׷ɫ㵣ȻҲܾµʵǶڸҳѾԽ
û£ǻȺһȥҺǺú̸̸Ļ˻֡
ĬĬĿʿ뿪΢΢˸Źâƺ뵽ʲôȤ顣
ʲộ쿴ŹһվԼǰĸҲò
ţӣѡĶֺܺãҺ⣬ȷҵıﵽ涥ԻǰδеģҾ˷ܡԽ˵Խ˷ܣЦеĿ죬Ҫλ̩̹˿ɲףǵƶһƻ
˵ͷҵĶ䴦ڿ״̬ϴ
ȻЦ˵
һԽԽľ󣬵˶졣
һ£ĿڼԱѲһȨ֮һģһҧԣ
ݿߣסĸ첲׼ĸԱش񣿡
ɡ̾˿˵
ٸٵɫһãΣɣҲʺϵǸ
ݿЦһƶĿ졣
ЦЦȴǸһֱû˵Ĵġ
ôģԸҵôڡ
Ȼӳ˷ܵĴ˴֣ûһΣյľ򣬡Ϊʷһ֣ʷ᣿ΪĹ˵̫ջˡ
֮ʯٸ٣ȴĸо˴ǿŲġĵģֳη塣һ̣ٸٴθܵ˵ΰٴθܵʲôνκһ˶ԸΪһС
ĵ˵ͷ߲ǰĴĵıתһλǻδرյʯţԶĽͷġŴϢҰڵȴŴġ
ڣͿԸԸˡ̾Ϣ
죬𣿡һ˼ı飬Ŀ⾪㵵Ŀ죬ƺŴǷлع
ħɻ˵һģ΢΢
ཡ˿ĭźڰǸ޴ɽ
˻ȥ˺ƿǰǿļ⣬źƿɢҰϢ˵ɣæ
뿪⣡Ҳټ㡣ƿǺ˻Ƶڵʯ֮ڡ
ɷнµĵ˵ͷЦ˵ҲͬڹѸ˹ˣʷٷ򡣡
ƿ͵վӣһȭʯϣټʯһǽڱһӣǽڡ
ڣǿ̸̸ˡںƿ˿񱩵֮£ȴûа
ݿɿʯڵ죬΢΢˸ţƺһתٸ٣ſĽҪ̸̸
üȤȻĿٸ٣ֿԼıŮ߶ھͬһøȤ󷢣ͬʱǿҲʼԼľӵҵƫһ
ݿһ˵ţһԶ
ٸٶָ̫ѨϣŮķ򣬶ŮҲһĸݿ뿪ˡ
ǡǡŮ͵һ£͵˫ָ鶯ɣ·Ϣܾ֮ͻȻˮһڴڵĺţǰ˵쳣׺ݡ
ѣݿȻô̸УʼգһҪֻݿ塣
ʲôŮŭȵղζֱ͸ˣʲô֪ǲ־ǿаˣһľżһ˲ٿء
㣬ǲҪѣݿתӣͷ߶ƺݿɸŮ񣬶߶ֻǸͨˡ
Ц߶Ц˵ڵ궯š
ͼˣܿ־Ȼܹ뷨ȫûǣڤ֮սôꣿݿĵ̾Ϣǰɫһ̣ӦҪʲô
죡߶мһ仰
㻹ڰ˹ӵµĻҲļ粻ءݿʼ򣬵һڳͷﷸػ磬ҵ㹻ıһС
߶ɫŭԲ
ҪЩĻҺšݿɫĳӢ˵͸©һ˿ԸģɢȵϢȻҪҵʵҲԷ㡣
ҲҪĶģļ֡߶ɫŭд˿˿ζֱӵֶλȡ鱨Ʒʻǲ
ֻʵöѣôƿ߲ݿЦһ˿ҵĶŵ˹ҲЩͼΣˣ˵㹻ô
ԶԶؿ㻹ùһءŮ߶˵ʵϣڵΪȻأԴ˵սŮѼһйڵ鱨ŮݿɳΪ̳˵ĸԭ
ݿĻһ˿Ļȣһֳǽ棬Ůһ͵ı˶ͷ߷߲Ůݿ˵һ᳹״ݻ㣬壬顣׼
Ůһֺݺƿݿɵӣмһ仰ĿԴ
˵ţŮ߶һתߡ
ݿ촽ԼһͨĿŮֱл̳λһξʵọ́еļʹֻԼ֪
ҲҲ֪
ݿţתͷԶȴĿתĿԼ
ݿǼԵı˲һ䣬˳ֹɣ˵ͷȻһƻɹơ
һ֮ɫ̾˿ԺԼĺڰ˹ӵ³ҲǸѡ


573 µ״
Ҫŵ˹Ҿ͵뿪˼һ£˳ٸ٣ɫ˵ǵĽɫҪǶ֪ŵ˹һף滹а˹ӵµĿռ֮ʯ
˵ʲôʧɫæܹһסļɫѯʵŵ˹Ѱ˹ӵµ׺ͱʯˣ
һĿ˵һҲ̫֪˰ɣ
죿˵ѯʵ
ţȷŵ˹ˣǰ˹ӵû£ΣѾǽˣ˵䲻ģŵ˹Ϊ׺ͱʯȥģһ֣ߵĸɾ䡣ҡҡͷֹ׷ʣתͷֿٸ١
ԣҪһǷܹһ˲ݿŵ˹ǣסҲãǱ׺ͱʯҲܽŵ˹ӽĻû֪ǷñʯͻԪռ䡣ɫĿŶŮ
ٸٷ׷׵˵ͷʾһ׼
ǸϺ겻ģϾǵʵĿõģҪʱ뿪ҪĿ֮¡ϵ´ֹ֪ǣڵΪ׼һݺһ뿪ɡ
죬ŶԷİһʱҲ֪ô飬û취̫ǿˣڵŶУһ˵ĶŶӣκ˿ɡ
ٸٳе͵ϮݿɱӦˣĽҪͷݿȴ׼һʱ䣬Լɱ䡣
װģҺһȥ˹ӵ¡ݿͻȻڵ
׼ٺ˵ݿɾԲ̰ˣˡ
ңһἰʱϻġݿЦЦĿƲԶŮһۡ
һ˲䣬ݿɵ˼
鷳λˣһаռƻִУúúƿˡӶһһĿг˹
ȺӣôôȤˡЦܹóЦǷĵģģ˾ǸС
ŵ˹һ㶼ģζʵ
ģҪԼãҰǣڶĿռ䱦ʯ֮Ǹ̩̹ڽǶ浶ǹĴһ˷ܵĴ˴ƣһԾԾԵģ
һοһʵǿ˾Ȼޱʯ׺ȤǶһϷ쳣⸱ҲȤ
ߣҸɴȻذ˹ӵ£ˣʻԱҿɲ֪ĸ涴밢˹ӵ쿴Ÿ𣬿Ҫ
û⡣ˬĴӦ
죿вʺ𣿡ɫŹֵѯʵ
ŵ˹Ǳޱʯȥģԡʱס˻
ķķôˣ״ƺǷӦ˰ģ˶ˣçײľ޺ʵ̫ˣȷе㾫㱡
ķӦӦҲ֪ķӵһöޱʯ
ķΪ˲ñʯ֣֮Ϊ˽Ȱ˹ӵ£ѱʯǡ쿪ڰοģû£ҲȷǷܿ顣
һмֱ͸ˡƵԼԴΣڵķܿʺţػǧ꣬òʺŵԭ͸ʺſܶֻ޷ĿŵĸԶ
ţʺŻǸħƼҲã׳ĲʺŴȥܴݸ뿪Ϣ˵ͷŻӻذ˹ӵ£ɺ֣ܳᱻʲôëġ
ֽƻ˳һߣȷһʧתͷģߺ󣬾Ϳͺƿ˵ˣǵãı̫ɴࡣ
֤񡣡Ķ쾴һ׼ľһš
ٸȴĬĬ̾˿ܸоĲûб濴ǰźƽ
Ƕ֮⣬Уһһ޴Ĺ㳡룬֪ƣĺ˺ü֮һʺڶĸ˵֮ϡ
һ˵ӰûУͨѤޱȵĲʺ֮ĸȵĽ˲ʺű
˵˺ķһӵʹĺķı˼ܵı﷽ʽúķЩӦ
ңи˵ܴ󣬿Ըķתע
ֻķ˫׵˫ĿŲԶĺŮӣ˵߶֮꣬δڰ˹ӵ¼㡣
ߡ߶һʾһݿɣȥ
ȥģæʵ
֮Զ߶ﵭĻ
һʱ뺣ķһ̣ķı΢΢һͣȻǷ׵۾ʲôı龡ǲ˼ɣ͵תͷ졣
ⲻϹأŬģݿӦõĻᡣ⣬ǰ˹ӵµĹرƻ˲һˣǳʱڣǳֶΰɡ쿪˵һ䣬οڰ˹ӵµΣݿȹεĿǰ˹ӵҵ֮£ݿɼ̳Ů񼸺ռʱ˺͡
ķҺصŦԼ˹أҵļҡ쿪˵һҪ͸
ҵֵܣ˹ӵҪңڲܺȥҪĸʺĴҪһʱ䰲ҵѾǣҲٲˡ
ҪȥǼõְ𡣡̬ǿӲ˵˵Ĵӱˣ
ǵģҵĴӱϰԵĻشĻȴ˵һʱͣĿɿڴĿ죬ʲô˼޸ֵ֪ܽ¯ѵǲڵ򣿡
ⶼЩʲô߰ģ첻ͷĻ˻֣ȥ֪ˡ
ðɡڻѡ졣
ȻλǼֵɹĻر֮ͬʱ״±ˡ


574 
죬ʲôһŵģѹһƾЬĴӣôôԼ
˵ԼĴӲǱôԼۿİѵֵӣҲ԰ⴸӲ䵽򣬶ôܾҵĸ
ͬһƽԻģ֪ǰסǲĴʹϰ˰ΣǴȴ˿
תͷʼ򣬵㿴ˣòʺ㡣
ֱǲ˼ģ졭һΪжģ֪˵ʲôˣʧȥ֮ȻҲʧȥڵ밢˹ӵͨʿ˶٣ҲǼոǿһЩǿһЩѣôػĺð˹ӵ£
ˡЦЦʾһѹЬϵĴӡ
صļһĸжлľٶǰһ޼֮óð˹ӵµĴ¹֮شӹɡ
˴ԣס˴ͻȻͣסˣ̧ͷ죬ѯʵⶫǶһ޶ģƽô죿
㿼ǵĵǶ࣬İɣǸûҲẦ㣬κһ㡣찲οƵĵ˵ͷ
ֻҪĳŵѾ㹻ˣû˵ʲôʵϣĻ©ٳϸϸƵһ£ĳƽûô֮Ǹʲôģ֮ô
ȻġҲָϵˣĻǸš
ͬŮѼ˹ΪŮǱ֮Ϊ
Թеλߣһõĳŵ㲻ٿս˴ڴȴҲһЩ͵
磡
һ磬ĻǳȤ׵£вһƣģ˹ϴܲһɹ궯ţ׵֮ۿɼĻΧһǶʿļªװҲױˡ
һɫӼ׻ɫĴ裬ɫĵ绡ϻơǸ˫ֻˣ
һˬʵĴЦϵͿԳһ˿ҰԣĶ̴緢֮ԭһ˿Ʈݣȴһ˿Ӣ䡣
̫ˣĸоЦţŴߣݺݵĸһӵҵֵܣҶ֪ôлźˡ
˵Щˣ߰ɣǻذ˹ӵ£ҵھҪһ̣ϣߡ켱æƿ˵
ͷƺء
ҲæͷķԼĶ飬԰˹ӵµĶ飬ֻܼٱˡʵϣ˹ӵǷѾ̫ˣƻˡ
ѤޱȵĲʺٴμҲ·ŶˣļףƻڵŮ˻ȥء
ڲʺҲǼˣϾѾ߹ܶˣȥʺű֮󣬵һʱѯʺķйݿɺ߶ķλ
ģĵ
δȥһȣ˹ӵ·еȲᣬս޸һŹ˶ãѾǰһսģˣʱİ˹ӵһƬ̺졣
Ĵ֮£ڽνԶʹȽϿһνΣ֮ڽʿλá
еи²⣬νǲǾǴ˵еӢƺӢһγȣˣˡ
컹ûüѯʣͱΡۻ۷ˡ
һ޴Ĺ֮У߾иߴ5׶ľ޴ЩŮŮԣ첢֪ǵݡ֮еطеųǹУеұߣͲһȴΰ
룬ܿΰֱ֮ڣҲڿʶڴ룬ͷǿóǹ;޸˰죬ˡ
λԾǰ˹ӵ´ſڵɽ񣬾˵游游Ҳǰ¶İְֺүү
ĿҲڳ뼤ɱŮȥˡ

ҵֵܣ
ꡭսʿϣܽŮʿ˲俴ߣ¶˾ϲЦݣǿϤװ磬н֮ʱ⼸һĴֱӵˡ
ĸ󡣡˸ǰڵأһڵģ
߹ŵ֮ĸδʱȴֻһͨͨĸףɫĶ̴緢ţҵĺӣͺãͺá
Ĵôˣ̫˼ˣۿսʿɺ꣬󸹱㣬ˬʵĴЦʵ
ҵֵܣѰҵһ˵ţתͷмĿ졣

˵ʲôһ˷׷׾㵵Ŀ죬֮ĸҲһĻ֮ɫ
Ⱥûӣ²۵Ļԡаš
컹ûüֻͣԶһ죬Ů߶ֱӱݿɶǽϣ߶ݿɵд̹һƬ
ݿɵӰ˸ţƺûܵ˺ݿе³ȴŮ߶Ĵ̽ǽ֮С
ݿĿƵĿǰŮ˵Ѿˡ
ŮĿ棬ִۣĿǰԵŮˣ߶ܹܵһˣȵܻһһɷյһɶֱʬ޴档
һĻѾõĽˡ
߶ڵǸ߹ͷ­һƬâ˸Ůı˽СӰݿɵĸ֮£̾˿
֮ĸŮĻǽϣ˹ӵ٣Ϣ߶ﱻݿɵӰţǵȫ쳹ׯµ֮С
ԸŮĴУɫָֻ֮࣬ĸӺݵš
߶̧ͷݿɵ¶һ˿ͻЦݣϧݿɸߴӰסˣû˿Ψ΢ЦδӦеְݿĬǻۣ뵣ҫ߶֣ԱһУңɯֶ٣ԸΪ·ˡ
ãȻ֡ο˵׵¼Ӷصʿ·
ݿתӣ˳Ÿʾķ򣬿һڶĵһŮ䳤гìһɱ֮ǵܹ̾óһŮԡ
ݿ˿תͷ죬ȴ͵
һ̣ݿ¶Щ΢ЦЦ
ҲǸ͵񣬲ݿƴɱ塣


575 Ůݿɣ
ݿ˿Ĺע£ߵǾ޴Ůĵǰ
ݿͷϷǾ޴ʯ񣬴޷ǳе¶һ˿η
Ǿ޴Ů񱻵̵ŮǸ沿ۻϵƣݿ֪ŮԭģΡ
ʯǻֵģ۾ĻܹŮ˫Ǵѹ
ҲϹʱеϰɣ˹ӵµһҲ˲
첢˵ؽɽһϾؽɽȴɽѣڴɽһʵģ˧ҪȺƽʱڵĽǿܶ࣬ǶһˣһһǹӲƴĻԻ͡
ֱ¶һΪƽ᳹ӹֶ֮β⻳ࡣ
һֵ쾡£ԭʲôģģ¶ݣǸ͵ȭͷһеļһԳΪ³çԸǶȣҲԳΪ˫
ٿڵأӲı¶һݣ˵㴢
ҪǧǰֱӱӽǸҲԸͲ¶ÿÿĿѫҪһǿʤç
ô˵أװɣϾʱӢۣӢʱơ
ݿ̾˿ƽһ񣬺òײȶ΢塣
ˡŮ߶ݿߣתͷԸο˵
Ӧġ£ĵ˵ͷ
֮ĸһſ׷ͷհòŮ񣬴Ӹսʿлһ˿˷֮ɫƺڴʲô
ǡɯվݿɵǰͻȻһâ˸ıøߴĿ棬ݿƽӣһֻڵƣһְݿɵĶͷϡ
ݿһ鲻Խı˫ۣƺڸʲô
ȴɴ˫ۣĿתĿŮľ޴
ˣŮ߶ĵĻˣ
ͻȻһۿɼİ͸ӰӰޱȾ޴ʮ֮ߣһ˫ŭ·ݿɣһ˲䣬еĿ·ǵĺˮӿȵƹ˵顣
ݿɱ˫鲻Խǰ㣬ͷ­Ǿ޴ġƻֺŮӰפʮӣɢȥ
ৡ
ɯӰٴαýСȻҲֻ˵ѣϾôԵýСҲһߡ
ѱ޳УѵȴĲͷˣҫһ̣ҾҲû˹ʧȥսʸƴŮ߶¡ɯ˵ţϥأһ͵ʿڽһС
ֻߣνʿҲǰ˹ӵڵǡ
ͻȻΪŮ߶ݿɲûиоκβʣʵϣʱݿѾԼܲκĴڡ
ûݿɵĻӦɯİݿǰԲϵ飬ƺڡڣ
һڰ˹ӵҲûпڴݿɵ˼š
ݿ΢΢ţ۾ĸﱻһС
ǡСʱ֮ݿ˿˫ۣ˫ɫȴȾһҫ۵ɫ˫ǵӱòɫأ貶Ŀ
ݿͷϷԼŮܣݿɵޱ£ۻӴ͵رֻͻȻһɫâ
ɯʱģݿȻҲ˽ɫâȴܹĿǽɫâ֮еľ޴ӰŮ߶ӴӰݿУԭĿµУ·ֳɱ˻
̼䣬
ѹǣ׹ա
ǿѪɳ
ཡ˿ĭתͷԵսѣӶԷͬ˾ɫδ뵽ʺŮ߶ļ̳߾Ȼһ׵¼Ӷˣ
̳Ҳ϶һ˵ӱ˶ܿݿɱɯǵļ̳϶ǿ˲ֹһǰ㡣
ȻݿɵԸֶΣŮ߶ＸһС
Ǹ߶һӢۣ߶ڣǷҲݿһһ͵ķӢۣ
Ů޴ӰþòɢɯӴѹĴֻܵͷݺݵҧӲš
ݿɵ߲ûжٱ䶯ΪͲ191cmҲûκα䶯ƺ۴λǴģݿһ
ͬݿɢƣ·̥һ㣬ǲŭģ߹ϣ˲óȻϣĿ֮·һƬѪʬɽһ񣬼ͽһﵽ˼¡
첻֪˵Ǿ䡰ҼĿǷơ
ͬҲܻԼǷеӰݿڴϰ¡
뷨Ҳ⣬ⶼʲô߰ġ
մУս̡ݿתͷ죬ţǾ޴ŮҲ͵ת죬ɫ͸Ӵ΢΢ţӢ쳣һɹŨɱֱ֮ӽӽ𡢷ս֮С
鲻Խһڳ˸ƣʶķӦҲеȭ׹âʢһʱ䣬ɫˡ
Щͼıңϴҵ꣬ıҵģڸһΣһݼһݿûʶĶ죬þòɢӴڽɢεֽ˹ӵ¡
ϵЩôЩΣæջ˷ơ
ݿߵǰ̽ͶĻУġšһһֱػ˹ӵ£ûʲô𣬵ǿйЩе淴ء
֣ϰԵҪݿɵͷȴһ˿ǣϾڵ̫ʢ̫ǿ
ݿɸоɵĶ̧ͷԵĿ֡
һģ£ʹŮ˵Ľ𷢣Ķͷӡӡޱȵ࣬ޱȵϣݿɣΪе
šݿǳǳЦţ˵ڿԽʯˣȵκ˶Ҫǣбʯҿʲôģòã
Ǿ͵ÿŵ˹䲻ˡЩжҡͷЦ˵
һƥİɫڰ˹ӵµѱ޳ңܸоĺȥݿɲ֪Ƿģ⽫߱ƺչܡ
ԸŮ¡૵
ֻһỤ̊ȴһŮ
ӵеģαغηҡ


576 ƻʵʩ
มݿ̾һǰһȺȺƥһӰΪעĿһƥ޴ķͨ覣ûһ˿һë
ͷߣؽǧһ˫׵Ľ࣬ݿ߽֮󣬷·Ϭһ޴ݿɣһ˫չ͵ǰ㣺ϣɡ
ϲңܸоݿ˵š
ʲôʱͨЩˣ붯﹵ͨ첻ŵĿݿɡ
Ҳܡݿûİһۣǰƣǽ׵ķֻ֣ǺϬĸоָо·뿪þˣĸо
޴׵ķ˹ݿɹ֮£ʹͷ沿ĥݿɵģģʮֵĹ˳
ȥԡݿһָ߸̧˳ŷëһֻǣסơ
ⲢǸ⣬ɡϵҡҡͷʾݿԱ㡣
޴İɫһݿģ
ݿһֱ˰ɫϡ
ݿһļнŮǲݿɸ߳գҲտգǲͨƥֻرķ
аôϲһôݿǳЦţİɫԴſ궯ޡ
ҿػĹȣȥĵطݿɸǷ˵
ϣɣɫ͵ǰ㣬һ˫׵չȶķ
ΰֺİ˹ӵΪ˽µأһ˹ӵʿͷзɹĲӰоݡ
һλŻɫӵӯˣûпǼİɫˣˣûпǲ޵ӢӰˣ
ԴŮȥ֮ĺ˳Ʋǽ߶һƺŷҲ֧ŮŶƴȫĴս׻һ˿֧ŶӣҲںܾúܾǰڤȫûˡ
ˣ⣬ɽ
ΨһҴŮ̳߲֪٣ǰɫķҲƽ
˹ӵ¾˶ٴΣ˹ȵ֣ڰ֣ڤ纣ŵ˹֮ΣǿŮӰһֱһ˵ļУΪһԶȥӰ
ڣǼɫķٴչ߷ɣʵʱ򣬲λΪӯػ˹ӵµŮ񡭡ڣ
ɫķ֣ƮĽ𷢣һжգŮ¼̳ߣŮ
̫ƣ̫Իˡ
һֻۼƤĴߣֻ鼮ϿŮӢˬģ
ȴͬҲûм߶ǸȴλӢս
εһ˿֮ɫͷֵӰ̾˿
ʱˣУڳ˼͵ǿߣ߸ϵİ˹ӵ
Ϊ˹ӵһĿõģøνݿɣ˱ܴʹĥɯ飬Ҳݿ͸ñ
ɫķƶ֮Уʧ˵ݿԼУż͸Ʋ㣬Ž׳ΰĽ
ڴ󺣵ıԵͣεĴ󺣷·ʵľͷٲб£ǿգݿ̾ϲĵطô
ݿɽŮһʱԶһĿսϾҪˡ
սһȻĳǣƿˣ
ֻƿ˴һصףоȻһ޴ĸӣһֻŹԲܣ·תְһٳֿȭ
źͷĺƿˣ͵ϷһɫĻᣬ־ԵһѾټǶǷˣ
ŶŶŶ
ƿˣƿˣƿˣӵĽǶд˾޴Ļ糱ˮɢ
ԣŶȣյĵŽż⣬Ͼ˷֮ɫϷӦеӣҵĽǶ
ʱĵգٴ˵񾭣޵еĺƿˣ⣡ΪǵʿźѾʮβˣǰŴξԻʤǣпһοʤ֮ɹٵʹҾ꣬뿪ǶǶʿӦеĽ
˻󣬻֯һȻ˲Ըƿ뿪Ⱥ˽˻ϣƿܹȡǡ
ҵΪܣƿ˵Ķ֣ԵĶʿǡģһתָʯš
ʯŻһ˳
ϯ³׿ˣѾ쳹ǼʣǺʵģǻԻ͵սһκ˶󲻵ƿһĶ־ȻǳӢŶеһԱ
ĵȻȴʿֺƿ˵ǿʵ֮ҵǣͼսƿˣսԼǸҵĻʱĽһ´ĵı
ϯȴĦȭƣȴһʢĿʼ
Զƿ˴صĴϢţݺݵĿŴģ޴ƽס˸ų˴ġ
ĵȼ˲һɭá


577 ص
ȻѾƿ˽˹ʶһ˽Ƕ˷ӿ糱ˮĻλǶʿѪڿԹҰĻ˵սֱȫ޷赲
ʿʵ൱ս˫ʵˮƽ൱ʱǺյס֣ս׳򲻿ɿصķչ
οս˫һҪͷһĶʿһ첻µزµ޵кƿˡ
˾̨װ׳ݺݵײһ𣬵ȼǶҲȼǿʤ꣬׹ػ
һװĺƿһ£նյ˹ȥƿҿеԲܺݺһգֱӽշ˳ȥ
Ŷ
Ŷ˵Ķ뻮һз˰̾ȥĿľУҪսĺѡ
һתŷ˳ȥĹУ͵˦ϵǳڵһĻȡ
ƺͻȻһԲ˦˺ƿ˾޴֮ϣקźƿͣ˰СԴȼ˿˿棬һ·ӿղ˺ƿ˵ϡ
꣬꣬ꡭ
ս𣬺ƿһװȻѣŵɢһء
Ŷ
̫˧ˣļֱ̫˧ˣ
ģģǶֱ㡣
ֻקݺݵĲźƿ˵壬ƺڼҪƿ˻
ƿϴȼյĻ棬ţŬӣļǵĶҪ˺ɫļˣ
磡
ĵȻˣ
˻Ե˻ɭ׿д˳һȵĵϤںƿ˾׳֮ϡ
ǿԷپһеĵ棬ȴӲıƿ˴һͨƿƺоʹƵģ˿˼ϵȹ̣ͷ˴ģ׺ţһͷĴӳײ˳ԵΧǽ֮ϣ
һڵһ˳ȥӱǶںΧǽ֮УһƬʯɣٽĹϯȺæӴţνһƬ
ˬ
ʹ죬̫ʹˣ
ǵ޵кƿˣ޵кƿˣСС赲˵飬Ƕһֱڷڵ״ָ̬Ŀкڶ
𣡣ƿ˫һ̤һɢȥȻϨϵĵ硣
һŭӦùǼŭ𼸽ʧʯеĴŭգһ׳Ļ̮ǽг˳ǻ澹Ȼ
λ򶥼սΪǴһľսʱԶڰ˹ӵ£ʹУݿҲڽļʽ
ټĻʹһƬ£ɵǹɵĴ¶Ũɱ֮ϷϿտյģ¶Ѿ֪δ
ԣ·̨ſսʿ飬ϣܽŮʿ
ĺ̺ſڴ쵽ǰĽϣ̺ԣһƬʿȻͦأſڳǸߴӰʱʿתͷȥעĿһֳ⡣
Űɫվ⣬ûдݿɵĻԻʱ̡Ѻõŷĸǽ覵ƤëָкüˡҲǷ֪˵Ĺϵûеִ죬ڽӽ졣
ݿɫӼף˵˷츲صı仯ɽ¶³϶˳һ֮³ڲصĸɫλڲƮĽڲţݿɵļǶ£ײؽɫӼ֮С
ݿߵ֮£εǰʱȴû¹
Ҳ֪ǲǿӦǾ䡰ˡĩʩȫ񡣡
ʱ˿̣ܶ೼ﶼḡֳһ仰̾Ŀ·Ӣ˫Ůս˵߶ʷлˡ
ݿͷûлӦ
ڣǱΪļʽ֮ãǷǳʱڡĿɨˣŮ߶ŵ˹һղһղص񡣡
һڰ˹ӵʿǷ׷ó羴ݿɣڰ˹ӵµĴܶ࣬ÿһζǰҪĽɫһΣΪ֮һΪ˰˹ӵ˳ػߡ
ŵ˹Ϊ˹ӵ´޾ĴˣأںѾŵ˹ȴ֮زز޷̵ģεϣ쳹ȫ˹ӵ£ؽ汩ͽõӦеĳͷ
ǣ
ǣ뻮һ˵飬һֱķҲ궯㲻̤š
߶οںȵ
£ԳƺΪݿɡݿĵ˵
ͣһ£ɫ滺ϣͽŵ˹ҵָ֮Ӧе򡣡
ǡݿɵ˵ͷ΢΢Ƿȥɾ䣬˿ˮ
ݿߵ˴֮⣬һŷĸһסƣһʧ١
ǰһһǵϢլԺУÿ˹ӵ£ᱻŽ޹Уݿɵݱ仯֮󣬻ڰ˹ӵһרĸۡɡ
ݿʾȥԺĲƺϢһ˺Ӽףֽһԣ˵ҲϲװҪҪҴҲӭϰ˹ӵµļʽ
ǺЦȻΪһԱЩ滹Ҫġ쿴ݿǻ˵ȥ
ʵϣȻЩִսװǵҴӼ׵ʱһжϤĸоָоݿɻüͷζ͸оһƼùķʽᱧ
ݿɻߵĻҲ˻ȥ˫ȵϢоѹֲסҲ̲ססĲ
Ů£㲻мΪ׼صôҵٰһ쿪˵ţԼݿӵ˴ϡ
ţʵ֤컹Ǹôġ
ݿ촽С¶˼ԸеϢҪſڻӦʲôȴ챧ס͵ط˹ȥſ˴ϡ
ϵ˺飬Ҫȴٶȱ˴֮ϡڲϵѹ֮Уݿ¶˿˿Ұ׵ȼⳡս
ţʵ֤Ŀԡ


578 űʯ
ǡǡݿſڴϣ˶֮ĴϢЩ٣ֻ˳ֽץ˿˫գűȵıϢ
ϲôݿɼٵĴϢţ۾Żδɢȥϣҫ۵ʱǿӲ̬Ȩ
ûС˳ص壬·֬˽˵ֻҵĵ
ʲôݿɲ̧ͷ죬һ̽ѰζҲôʱһα̧̧ͷ
ûʲô첻֪ôͣεӣĴѰ
ˣϢɡݿסֹĶǻõϢȥ򣬲ô
šԥһ£˵ͷַȥ
ʲôݿŲŲӣͼǰߵϡ
ŵ˹᲻Ϲǵ뿪òʺţ֪ûаһж׵컳Ůӣп˵ƴԼ
ϰˣһӵӳ㻹ҵǸĳ涴ġݿɺЦĿ죬γɹˣһĿʲô
ûҡҡͷ
ݿһ˫ĬĬĿ죬ұҪػ˹ӵˣĹѾȾҵ꣬ҵѪΪҵĻ޷߶Ϊһ塣
ţڰ˹ӵҲûϵҿ㣬ｨһͥԥ˵ǵ̸ڣչĺܲҪȥ쵼ˡ
ݿЦЦҿԸɯ·Ҫÿÿҹǿڵġ
ЩԺ˵ɣõ֮¡ֹݿɵ㽡
˵šݿ֧ӣһУ³ֽ˸Źħģ˹ݿһץ
ݿ˳ĶָḧǱĽڵҰ֮ʯɡ
Ҫҡͷ˵
߶Ů񡣡ݿŵд˿˿ϣתͷ죬Ŭ̳ǵԭҿİõĽҵҲܹԼĺȡ
ݿ˵ţ³˹ݿ˳һץѸٵķϡ
ݿɣŬӣȴΪ
ݿһϯۣϣǣһ
֪һֹ㡣εĿݿɣȴƤЦݣһ룬ǰһݿʧӰ١
ĵȴţһԺʹһ춯ءưƺҪƷ˹ӵ¡
һƬﻨĺͥԺУݿðɫԶ֮һֺԥץ˽ϵ֮ʯ
ֻһ˲䣬ɽѣضɽҡӴһ˲㽫ݿɵʴ˲֫⣬·Ǻһ㣬˹ӵµնȾŨѤɫ
ϣɣ
ɫæбϷ˳ȥ˻ݿɾȻеۡ
ݿнȾɫɢȥѾΪǵʴƺǿݿɰӶѾ˽ϴΪ¶͵ĵ׹סһڣݿûлˡ

һӴӰͻأ֣Ů޴ӰٶȽݿһƬâ˸֮ӴΪݿڵסݿɵֵݿɵҲİѸţɫ֮ʯУƺǲаһ
Ͽõ֮ʯ˹ӵŮûò
ǡǡݿɴŴһ߻˷䣬Ǽֵ񣬵ȴҲıζ
ԭһжΪݿտɫֻˣҲˣŦԼ¥ԣǳĻ֮УݿɵһĵطҲһĵط
һ绮ҹգݿͬһʱ˫ۣ·ݿտɫĿпǳ
ݿɲ֪ôԴǰɫ޷԰εˣ첻ֿŮ߲·ˣиָŮˣδκа
ֻǣݿɵʱƺܱεס
װģıʯʱԿңԺӻݿɵЩԽȻܺܺõļԦ֮ʯ
ָָϵ³
ݿɼæһУȴûн³УɹԼࡣ
켱æվӣ״ϣֱϣŵݿɵǰ
Ƕĸݿɿѯʵ
㣬ѡɡν˵ʾݿ
ݿɿСָǽڰ۴ʵʯ΢΢𣬽ʯݺݵİָǽڵİ۴
ǡ쵹һһɹӴѹϹе޷Լ
һ£̺ԴݻһıʯӲǶ׵İ֮УߵĿġ
ݿɼæסļŮ˵壬Ϊһ˿ѹ
Ȼأ˵ʵֻоŰ̵ĺᣬȻ첢ûܵ˺
ʱţ֮ʯڰҲ˿
ݿӶЦ·һȦһϲеıʯ˳ɾ͸ʮ㡣
֮ʯ类еʱԶ򣬵Ĵȴʧȥ֮ʯ
ټĽǶϣƿ˷·Ҫ˺˴һֻȰĴץŴĵ˫磬ݺݵ˺ţȴǰ׹ӲǿĿ£ƿ˸ı⣬Ŵĵֱۣػصš
˱һĻǵɫΪʣźƿ˴ţš
ϯ̨ϵĸƺҲ⼫Ϊʵı֮У˷ܵ㵸
ڴıػʮ֮󣬻ͻȻһųȻɫıʯ
ƿ˴³ĺһӿĵ壬˸Ĺâıʯ


579 ϣǺ֮
ƿ˼˳ȻɫıʯƺҪ⵽ʲôϡŹ֣ǺͻȻоʲô˫͵رסԼĴԣʹĽкСɽĴֱײյײײĳ˽Ƕһʯ֮С
ʱ䣬˵ĽǶѻȸǶ֪ʲô²źƿ˵ôˣǸıʯʲôɺƿ˷ô
˳һ£̫ȷ˵ǵ޵кƿƺһ鷳ֻʿصֶιˣ
˻£Ƿ׷׿ǸˤĴģȴĻλƵ
ȻҲ֪ǵ޵кƿ״Σǡ˻һתҵαĻʤǣģ
һƬȻղŵĻ棬ǺƿѹŴڴ򣬲Ѵˤһ̯࣬ǴȴӮˣ
ݱ򣬳һʧȥж֮⣬ýƿ뿪뿪˽ǶΧӦΪߣʱĽ͵ΪȤļҲкõһ棬Ȼ֪ЩΪǵ޵кƿƽǡƿˣҪʤʮܹ뿪򣡡
һʱ䣬ǵı죬ƿڴģĿɿڴģлȸԾģʤߴıһԣΪеǡ
ڽ˻֮׳Ӿͱһˡ
ǵģˡ
ͨһص嵹£̳ĵҲ׻ָȥ
û£֪Ϸϯһٸٵƣֱۣο
šٸٽ滺Щ˼˵Ϸݵ̫ˣҶ˱ʯ
ꡣ˵ֵĿٸһۡ
Ů׻ǴЩഺ˼һͷ
ʵȷˣ˹ǰİĦ֮⣬ﻹһöȻɫ֮ʯٸ˵ƱܺűʯϾĦ֮۽ʱ֮ʯӡķǳãʹ߶Աʯʧȥơ
ϺƿߵһűʯǸΪⳡϷرļٱʯ
ˣĿ֮£ĵıʯˣҲ˻ԡ
ݿȥ˰˹ӵ£֪ڣٸϳɴǰƺҪŵ˹ʵȴ֮С
ѾãҲѾ˦£Ϳ᲻Ϲˡ
˹ӵڣΪǽʵɫ˽޹зİ
Ӧţ֪ͨһսʿеĶսʿȻǸϽˣϣΪĲòְŮ
ǰݿɳΪ߶ءϣܽŮʿҡҡͷ̾ϢԴӵһμݿ֮ϣܽŮʿͱݿɵʵޣΣбݿɵʵ۷
СӽһˬʵĴЦ󣬴˿˿ĵ٩ζ㲻ֱ֣ýŮ£
սʿӵ۾˵ұΪҵȥμӺĻȥˣڲ֪ҾȻȥμŮµĻ񡣡
еţһߴź󷽴ţݿɴŽ׵İ˹ӵ´ͳȹ˳һϯʤѩһԸУȴһ˿ʡ
û취Ϊղźĺ֣ݿԭѾ˺ˡ
ûûСսʿæҡͷҵңң
𾴵Ů£ðһ䣬ղϣܽŮʿ΢΢ѯʵ
ϣܽŮʿΪһճŮսʿˣݿɵ֮֮һ
û£ֻǷйһҶݿİ˰֣ѯʵô
ûСϣܽŮʿһʱӦƫתղǹǳ޴ҪĻ
áݿĴϣܽŮʿʻ̬Ҳֹ˼׷ȥ
ݿɣǿǶǽȫҸϵˣѵˣ˳նʱ˺ֻܶ࣬˵δڰ˹ӵµͬսѣǿóѺõ㡣
ԶҪңǣݿݻͣתͷֵĵһۡ
ϺǣءǾͱ˵ģ߶ĻʲôôԴԴսѵģʼбſ˫ֻء
ݿɵɫһãʮ֮󣬷޷޵ĺһ˺һ
սʿϣܽŮʿ죬ϴº͵ЦݣޱȵȻ֮ĸĻǿԴѡһʵľס˵ŮһֱھӪ֮УսҹĻ
ϵҡҡͷڵȻ׼ɯʱפлʱҲδĺӻҪܸߵȽţǻҸƧĵطɡ
һ˷׷׿ݿɡ
ҲΪΣԼڵĵλôߣڰ˹ӵ£Ⱥ˻ǵùݿɣ뷨죬Ͼ´ּ
Ϸǳ֮ǰ˹ӵµ룬ʱţ˹ӵ±ϸ죬ıڵС򡣡ݿͻȻڵﻷܺãյˣϲ
һ˷׷ɻĿݿɣ˵ôһ仰Ȼ˵ǲ֪ʷŮǵ׶ݿʲô


580 ƿ֮ŭ
ϣǺ֮һƬɭеĽȺƺǹԽǾ
Ƭ֮УݿѡһСͥԺûа˹ӵµĻʹΰҲû޹װݻ뻷ںһɽˮеլζ
΢紵֣ɳɳ죬ľҰݵĵϢƢ
ļһҪǻصĻԼ᲻ܹµݿԺ֮УڲԵİɫ
ɫǵԴĥݿɵƣϲݿ˳ëݿɺҲֻԼԴǿ˸Լ
Ǹ鷳£Щͬ࣬ȴǶһݿ̾˿
ңԶУѸٷһӰ׳˶֮ͬõĺ˳֣ȴûֱӷɽͥԺ֮Уǽ˴ſڡ
ͽͥԺǰڴ󺰵죬ҵǸ涴
ֱӴӿʽķ̨˳ȥܿ
ôѡط̫Զˣ𣿡һɻ
ǳɽ֡ʼ磬һе붼ʵˣǿҲûطֱʡ¡
뷨ǣҵֵܣŮҪӢģպ󲻵òֿݺݵĸ첹һ
Ұ˹ӵô࣬󶼲ܽӢ첻˵
Ǹҵֵܣ㲢ǰ˹ӵˣ겻ǹָһ
øҵİ취ˡݿɵ˱ĿĵĿ졣
˱ʯЩ¶˵ţ͵͵Ĵӳ涴ȥɣŵ˹Ϲˣǵȷһʱ
õģھȥæ˵
αװһ£ǵ̫ˡֹ嶯çתͷݿɣϣǵһսȻǾͿԳ׽ˡ
šݿɵ˵ͷһ˿ᶨ
Сʱ֮ĳ涴֮УͻȻӰ˶ûע⵽ʱݿɱʧˡ
ɺϵǣ˳һ̣ҲһصӰ˽Ƕ֮С
ƿ˾޴ӰǽǣһƬʯ֮УǴصĴϢëȻ£һöʯɢĵĹâ
ƿ͵תͷһƬʯŭһ޴ʯҶһѶʯк¡
ٺ١ӦɲбϢģȴһЦ
һƬ֮Уƿ˿ɺɫĹâ
һĿ棬㱾һͷҰޣΪλҪĵһ˿ԣڵʯǵĻ϶ֳأԹƻκġ
ԼһУȥ췭ظǻҵߣ鷳ߣԶˣԶѣһӦɱ¾ƻΪ£ǽڣΪΡǾ޴ӰϽӽƿֻоĵĲ
ǲϳģƿ˭趨ͲӦС¡һ
ԣƿŭˣǼ򵥵ĶԻúƿ˵ķŭֵﵽ۷壡ϿûܹŪƿˡ
ƿȥȭֻɺɫ
ԣ
һƿǷŭһȭȻԷ׾ٵĽסˡ
ٺ١ɺɫĿ΢΢ʹܹߵĵͷЦƣͷԼͷԣһͷҰޣˣ
˵ţ͵ػӳһȭƿֻоһתͷһصֱӱ˳ȥ
ߵĺǽھȻˣƿ˵ֱӱΣصʯͷˮƯһţһ·̳˽ǶķΧ
ȱȱĿ֪бķ˾ͻȻƿ˱˳һ˲䣬ֵĽǶ
ƿ˴ŴҡͷԣŬԼΧĻϵĿʹ͸ղżĻѾúƿ˳ʧȥǡ
Ҳúƿ˸еŭǣղžȻôһ˲䵨ˡֱ޷̵ģ
ƿ˳Ŀ֮У˫ȭأֱӽҳһӣĿ֮ҪƻĶԣͷųˣ
޵кƿˣ˳ⲻġ˵Ļ˵һ룬Ѿ˵ˣΪĺƿ˾ȻӲ˺һͷˣȴⳡսĲ֮һ
ʤˣʤˣһӽ̬ļһ˶ͻ״һλ߿ս£Ϊͻսȴ뵽쾹Ȼһʹ
ǵģʱĺƿ˶˵ʹһĴڡ
һ̣ƿȴΪĶħΪ˹˷ܣĺףŽٺ˿ŭĺƿˡ
һ˲䣬ƿ˸߸Ծ͵ѹֻƾȻ˵۵һࡣ
ʧأʧأ˽ĺԮһӶѸٵ˳ȴƿһ˫ֱշɳʣƿ˲ܲˣŭų˹ϯ
£ϯϳˣпֵĹǿ޵޲õȣԼܵĸһЩ
ǵģΪȡǶɱĺƿˣմȾֵѪһΣƿеѪڲЩӽǶĿˣȺ߸ϣֵܻĹǣ


581 㰲
ٺ١ʯ֮УıóѵЦڼŵ˹޺ҽеЦţ˵ϵıʯ
ţŵ˹һͣţԶŵı÷ŭһ˫оıʯͻȻ˾˵ɫâ漴ʧ٣·δֹһ
ˣˣôô죬ôܣٸٺ޺޵Ķ˶ţûڶãͼæŬƿ롣
ôˣԺȥǸ￪˵ţһ糺ɫƿ˵Դ֮Уƽƿ˷ŭ
ȻĿƲסˣƿ˳ƬϯѾѪɺӣʬ鲼ĺƿͷųԼҰıԣĿ֮һƬǽ塣
ƿ˲֮Ϊκ䡱ȫʱ򣬻Ǻܹס̶̵ļʮӣһĹϯѾΪ˼
ΪǲĺƿˣȡˣԶбˣԶѹҲоκζˣţʱеʹֻ࣬һ˲䣬һˡ
ססĻΪǱȾĹϯҲΪЩ˶ѳɵѪʬɽŭΪⳡʢ羹Ȼֹˣ
̵ľԼƵϷȻƻˣ
ƿˣĺƿˣŭŭȴ΢΢һͣΪɫɽȻֱϯ̨ˣ׺ӼΪֲϻŰѪʬ壬ѪҺ
ססɫЩţ
ǡʿ۶˳ȥǼ򵥵ͷΪָҩںƿ˵ϣǺƿ˸ûܵ˺ľٶúƿ˸ӵķŭˣ֪ƿԽŭԽǿԽͣԽһС
Ⱥͼŭ𣿡ٸˣȻ˵ˡĴʻ㣬֪ʱĵġ
ٸͻĵһʱͼƽϢƿ˵ķŭһƬһƬʬʱٸǿڶѡ񣬲ȥͻȻֵŵ˹ˣֻŬȥЩδƿ¾顣
ٸٺһ߿źƿ뿪ȺҲŹ뿪򣬸ͼ滺ƿ˵һŬгɹʱЩʿͨͨǹеҩһǰ
ˣһƬ֮УٸһϤԱΪΪ졣
ŵ˹ôݿʵ
ٸٸҪ˵ʲôȴݿɵʻʱˡ
һһͣȽЩ޹ˣһºƿˡＱæ˵
ݿһﻰﱳĺ壬ʧ̾˿漴ƬѪⷭɵĹϯΪʲôҪǣǲȥףûǸһǽζĿ£ĶȤζҲôȥ
ݿɵĻĽǶȳ˶סˡ
⻰񡭡е
ǳ涴ʱε˵
ʱ乻õģûִк񡣡￪ڵ
ˡ쿪ֹˣתͷݿ˵Ѻƿ˺Ұһ
šݿɲһͻأĳ˺ƿ˵ǰ
ƿһֻŰʬ壬׿ܲ˵ĳݿɡ
磡ɫľȭһֻ˳۵ƸסˣȻƿ˵ľȭݿɵԵЩСϵĶԾȴ˿
ƿ˶ˣڶαˣһ棬ƿ˻û˭ȫһȭȻֱסˣ⵽ʲô
ƿҲȭͷ˭̩̹ŵ˹Ůݿɣ
ݿɫ㣬ӱ޴Ůţ͵һǱȽƿɨ˳ȥ
ȴѾڳˣȭס
ȻԵǿŭĺƿˣȴԼļƻΪʲôʧܡ
һжΪƿ˱ãʴȵٸٺﱻסŲôףЩԸˣΪԼ㹻ʱԸϻԲ뵽Χ֮С
ԣ֮ʯϢҪһʱܷܴͣŵ˹ĶС
û뵽ǣŵ˹һ첻ʱͳǵõϢһЧ˷ӦԲߣָһƻȡʯĳɹʸһЩ
ķӦٶȣĵǣֲ̫ˡ
ƻ⣬ĳϢŵ˹ôҪʱܵõϢҲһ첻ʱ飬ϻʱ䱾Ӧô´ġ
ʵˣŵ˹ĳ統ͷȣʶԼԵʲôĶ֡
¶һ˿һԼͻٲľءǵŵ˹µȦף´أĳԱĲСʧ˱ʯֻߵŶӵĻ᲻ᱻûŵ˹һȫпܵģ
ŵ˹ķӦǱʯǼðαӲƷʱŵ˹Ȼŭգȴѡ˲뿪ˮĹжһܿɹ
ͻȻԣƺһļƲߣɫָһ㣬ĺƿֱӽ˾γ֮С
һ˲䣬ƿ˾ͱһļ֮УһôڣܴӾγӳγз飬޷Ӱ쵽ʵΨ
ƿ˿ˣ޾ʱԼƽ
𣡡ƿھγзţʵγӰѾʧˡ
˿ȴûκεĳɾ͸УֻǾЩѹԼһжˡӢ۵ֵ쾡£ǾǣһζҵģҲãҲԡ
ǡ̾˿Լŵ˹ǵ׻ǵ͹ŵ˹ʵ˵νһִ
ƿҵﷸҪܵͷ𿪿ڴе
һƬӵĻ֮УǲҽڶǸĴĶС
תͷңң𣺡ƽ
ٻҵı˹ǹܵĳͷŭ˵
Ժ˵°ɣϣǵúú
󺰵ӣ˵Ļ𣿡
ҲѶԼƻʧܵŭϡ͵תͷֱŸһһ˵ıȡԼϷʲôҪĶЩڣƿȡôãҲȡһºƿˣ
ĿŸ˵ԣ㰲㡣
죬û˵


582 ŦԼС֩룡
ص㣺ŦԼͷ
һӰѸݶ˦һ֩˿׼ճһߴ칫¥¥һǣӰڿлһԲɿڴƻеǧ
ĲߣСһȻǻϸе֩˵ˣ
С֩Ӱոӹһ֣мҴҵǷ׷פӣд󲿷ֶС֩룡С֩룡
ǼѾͳһ˳ƺб˵Ϊ֩ǽС֩롱⻹Ҫ鹦ڱ˵˵Ļԡ
С֩ŦԼͷβӮ˼ŦԼ˵غϲ֮ߵĳƵҲиĻӴ֩ԣǽӴĶˣҲͷ֩ǸɤСȣС֩ʱһ˿ʣӽӵˡ
˵˼ǣȫŦԼǵĿ⣬ȫĿ⣬ʱʱ̶̿ýͷϣſ͸©һ˿Ե֩ƷǻԵټԻ͵սʱʱ̰̿ǵͲƲһеһжС֩Ϊ˵֮ĳǡ
СϢĸС֩ǢС֩벢ûм븴ȥάȫĺƽŦԼΪ˵صصĽͷӢۡ
ǶС֩᲻һֳɣֵ֧ĻǷԵģǷǳϲС֩롣
С֩벻븴˵ԭҲ۷׷ףпܵԭ򣬾С֩ѾһԼŶӡ
Ŷӵֽ
ǵģǻǵõ߳ŦԼĵŶӣʿ˹ˣX-23СǡȻǸŮĴỤ̊ԼǸĬĶӳ
֪ʱŶ뿪ǳŦԼ磬ָΣжܹŶӵӰ
ŦԼΪ˽ԺͬʱҲЩʧУڵŶӼƹԽ˹¬˿Ϊ׵ĵڶݶһֱǡ
ȻڴǰǾϲķ֣ŶӻˣȫԱλԪϼĵ˹СǻصŦԼͷһһͷӢۣǾֻɰС֩롣
ڰ֮ǰ˵һµĽͷӢ۳ΪŶӵƣѹʿĻû˻ţΪаɭѾΪ˵ı־ǣº󡭡
ţһλͷƣ˦ЩԪһ֡
ݣ˵ˣС֩ڿнš黨ͨ˶Աһȵһ¥̨֮ϣڳһ͵֩ƣ׷ӣ˫Ⱥ˫ּһϣ΢΢ͷżԶ·Ľֽǡ
С֩һƷǶ׷ͷƼֱҪǸ
ֽһݵӰɫİ볤ɢͷСһĸ󡾵ס˰һͨͨװСݡ
šСݵһ̬ΪĮݵ屳ǽϣһֻ۵ƣսȭָǽڴܳһǵצ
СݺС촵˴ǵצƺ˵145ŮǽһѾɱַ緶ˡ
ŶûӳĻӦѧС֩ͫ΢΢һСݵĶ
ʲôʱɶӳˣСڿˣı龹ȻЩŭСıӦôױŭˣóйڡӳ⣬Сһйۡ
ΪұҰǣС֩һ˵ţһתͷŽֵ·۵ĳС֩ǽţ֩һԵ࣬ƺڿʲôĽǶŦԼͷֱײ
㻰࣡СܲƵ˵ӯһԾڵһȵڴ롣
𣬽ݣһƻС֩뼱æ˵
Сݿżӽ˫һ˦ĸǵצƷ˫ȽһֶʳƳ˳ȥ˽ǡ
ĽٷĿ˸ŷצڣæת̣һԳȥ
Ҿ֪С֩¥ǽϣֱԾأ˫һ֩˿˳ȥճ˼תĳϣݺݵһק
รС֩벻ϵĽţ˺ţȴΪľ޴ǰţһѶʯ顣
С˫ִ̽ĲϣֱȻֱӴӴ˽ȥڸʻһ˫ֱӽٷ˴Ӽʻλ˳ȥ
෭أС֩ڳײԵ֮ǰקͣСѾ˽ٷ˵ϣţ˫͵ش¡
֣ͣС֩ţ˿׼ĲСݵ˫ϣýݱŽƣȴôҲ̲ȥ
ٷԴģСԽԽתͷС֩˵ſң
ĶԾϣСݸС֩Ķ֡
ֻһЩ鱦ﲻѾˣӦð졣С֩Сݲϵš
Сʹ˼£Ӳˡ
ˣúü˳ô֪ûҵĵ̸һ㡣СݴеݺݵĿС֩롣
ӦóΪӳԭҿûԱ׷ĺܺãǱ˾·ӦиĹµĻᣡС֩ս֩˿ϵš
ƺҪһЩС֩ת֩˿˼ϣתǰţСһ޿ģͷգԼߡ
ʱС֩˿ʱԶĸ߿֮ϣͻȻһ޴صӰ
ԣļң޴Ӱһ¥֮ϣŽ³ˮĽֵɺɫˡ
ţС֩һ๤ľĵקڵϵСݣ͵ͣ֩Ӧ죬Լһ
ôˣСƶС֩룬ӳ˳飬ƺʲôϢһ̣С͵̧ͷԶǸ¥ˡ
ͬһʱ䣬С֩Ҳ̧ͷǸ¥֮ϵľ޴Ӱรһô۾ú졣
ƺöŶСݲ
šС֩ΪȻĵ˵ͷƤɫء
Сݣ󡣡
ۡС֩͵һһ죬С˵˵ˡ
¥֮ϣŵ˹ԶذΧСһеĺâʤˡ
˹ַŭˡСգգ۾
ˡС֩εİ˰֣ãӭ
ŵ˹ĿݵĿСһľ˴׵ȭ


583 ˱ʯ
һͨķУ쿴ŲϵǸֹĻ
ҪǸˣҵĴҵΣΪӳӦýһпܱ仯ؿڣٸٵʱ˵ķӦģҲȷģûʲôõǸġ˰֣˵һ⣬Ļŵ˹Ѿ֪һȦףԺЩСŵ˹ϼѣĿǰǰ⣬ŵ˹Ѿ߾ҶǸӺ֮ǡ
˶٣ֹҪӻٸ٣ܷʲôܣʲôսԳ룬ŵ˹ԲųˣԳԿмƣΪЩߵĿ꣬ۺҰģһչжǾ͵ñԼˡ
ΪǣݿɲмЦһ
һ𣬵Ȼҡҡҡͷŵ˹ҰļҶ̣ǶıôõϢǰȡ֮ʯľٶǲһ˿һͻ᳹װ𣬵˾Բܵж
鼫ΪࣺҲŵ˹ˣǿԣңĻһ˲䲢ҵģ֮جεĿʼڲκʧ󡣡
һڶԱ׷׵˵ͷʾ
Ǹ룬Ҫǵıʯ֪ÿһŶǳʺǵҲܺܺõЩʯáǣû˱ʯһһǿߣɿԶԿŵ˹Щʯһ𣬲ܷӳǿĿˡ
û⣬ӳȷӦüǣ֮ʯзǳ֣ĺŪŵ˹޷赲ˣеµģñʯŵ˹Ļ²ɹˡ
˵ţ㽫Ȼɫ֮ʯݵǰ
šԴĵ˵ͷ漶κжޱջģȴΪһ򵥵ԥĹַϣĵԱ
ٸ뻳ó˽ɫ֮ʯʵϣҪΪ֮ԵʣҲֻ֮ʯӴܰ˷֮ٸٵʵǡ
ǡһУøжĳӢӦеľٶŮʰ֮ʯ㡣
ɫ滺˲٣ĵľٸˣϾ˵֮ʯٸ̫Ҫˣң콫̵Ĳ
ﵹûеԼıʯΪ׼ݿɵ֮ʯǶ֪֮һж޷⡣
ʲôû˵зڳһصƣǰİĦ֮ۻ¶浭ɫӫ⡣
ҲòѱʯһǱơ⣬ǵİǵʵ̨ס쿴˵
û취ʱ֮ʯħʦŶӱȽҪȻʱ֮ʯҲʦɽ֮£ϣҲֻλ̩ԶܹĦ֮͸ˡ
ʤԱȣŲɡ죬Ķָʰʱ֮ʯһǣ׵ƣǼۣ˿ʱ֮ʯָǽڰ۴
ﲻòڶʱ䷨֪֮ٵ˵Ҫ֪ĶһЩһκ⣬ҲڵһʱӦ
ϸΪ챣ݻʱ֮ʯǶڰУ綼·ͣ
ι󣬻ʱתڱ˵ԤϣǶöޱʯûи˴鷳
ٸ׼˾һս֮ʯһַɿĽʯĽʳָİ۴
е˶˴ѣ״̬ȴЩԵĿȺľͷˡ
ǿٸȻعָǵʦ
Ŭ⼼ҲȷֳӦеļֵ֮ʯûӰ쵽ǡ
ٸٵİ֮£켫֮ʯ˴Ӱ죬Ҳܳ
Ϊ֮ʯҲǶϵԵʣıʯе㡰˼֮ʯϾǸޱʯṩҪʯԡ
Ļع֮µֻ֪ʣԼˣ˳Ȼɫ֮ʯһ˹֮£֮ʯĴָİ۴

Ʒޱʯ֮֮ʯ
*1

ִ񣺹֮·
츳ǱģΰԼȡġ
Ʒ⣺ޱʯ֮֮ʯ
ɶ6/7

Ŀǰ5
ңҡϵۡǳѵõģ˵һʻ㡣
ɫͻ䣬ȵס죬㲻ҪסӰ쵽ÿ˵꣬ԴӸϸıһ˵ıʣһֱ˽Ůɱӽթﷸһ޸ľͻһ˵겻㲻

ŮǺȻӴֱӽ˳ȥݿɲûеһʱ俴죬ֻս꣬һѸסٸٵ˫ۣοţ嶯Сһ嶯
ٸٵ岻ϵĲţ˷˵˻
֮ԵģǱߵĴҲȼһ˿ԵĻ硣
ƺһжþ
ŦԼС
ร˹ǸӣɫķӣС֩ţæһɫ
С֩ȴը˳ȥȻ㿪ŵ˹бȴĽը죬޴˽С֩Ʒ˳ȥ
ҵ죬ҵ죬ʲôΪʲôҪ˵ﲻϵţĴ¥Ѿ䴩ˣּƻ̶ȣñ˵Ŀɿڴ
ĲһĽͷӢԶBOSSС֩ӴͨͨĽٷ˵Կ汩ĻҪܳһε·Ҫߡ
ñ˵˸еֵǣԷȻ˲Ϣƶ
С֩һ֩ӦܣĻѾ˲֪ٴˡ
ƽŦԼڶ̶̵ļ֮ھͱ˼¥ò㵹¡¡ľǵĿ޺Ͳҽõױĵ
ڸղŴľԱץٷˣȺǸպڳҲҪˣЩͨľôܶԿŵ˹
С֩뾪ȵķ֣Ƥľ˹Ŀ겢ԼԷھܵĴݻƻΧһУ
С֩ЩŭˣҵҵҲнһʱˣΪøãһеŬƺڼ֮ھǰˣ
ôɶԷ޼ɵȥŦԼǶᱻΪƽأ
٣Ƥˣ㱻ˣȨֳĬ˵һСۣС֩ϵķţŵ˹תȦ
ŵ˹Ҳе㷢£С츳ǲȫӵˡ


584 ˡͷӢ
ֹҾȻֹС֩дżȵľɥһһεĳֹŵ˹ȴһδε޹
ŵ˹ƻ¥Ȼ̮ƽ񲻶ϱŦԼһƬ֮С
ô죬ݣһҲ̫ǿˡС֩˵һͷģԭȵʱȴЩɥھΪؼһս
Ѿǵİ֡Сݵ״̬ҲС֩õȥͷзļӰ˿
ţС֩תͷȥϤӰ΢΢һæվֱ壬ϵĻ˫֣е
Ǹʲôһ˴ĿɿڴĿǰһƬǽŦԼǣ̮ĳУ޺Ⱥô󺺵зһ˿
۵ʥڣ۵ʥڡ˴ǼӢ۵Ĵ֮һ¬˿档˵ſͷԶǸصɫӰоͷƤ顣
Ŵڿзеģһ̷İŮԣǽ˹
ʲôȳǶĵĴһȭ˹ƢһĳҲǼΪ䵭
¬˿ɫ࣬˹ŷУŮһ֣ŹԳƣݺݵĳŵ˹
ţٺ٣һļʹ࣬һĹȥΪҽûпԼеĵطŵ˹ЦţоԼĺ˴󺺣ŵ˹ȴû㣬Ѹٻ˽Ӳӵף׼¬˿ķ򣬺ݺݾһȭ
磡
¬˿ͬһڵһ͵˳ȥǸӲӲĴ͸һ칫¥ձǶһ¥ĺǽ֮С
¬˿ϻŲ˼ɫѾһƬģܵ˵ػȻ¬˿ߵ˺ۣڲ·λһԴģʱʧȥս
һKOϵһKO
¬ˣʧĴţǵ뾪֣ţ·СＫٴӰҲͣ
һ꣬Щһͷɫľ˫Ŀĸ֮ɫŻɫͷͳǴȭ
ҲûмƻҲҪý˹¬˿ǣŵ˹עȻȭŵ˹һ
Ѫܵʵȴǰǵļƻû𵽶á
¬ˣ˵˹æɵߵĽϣɵκ¬˿棬űǶǽеɷ򣬽һᣬţķŭ˽Ժ
ļһŭգȻֱӴǱ¬˿ӹᴩĽз˹ȥֱӳŵ˹
ˢ
һӰͻأڽԣֱӴŽ˸˵ϡ
ݺݵһո첲˦ŷ֣Ȼ̣
Ȼ̲ǸӵΤ£ǵŶֺϻУµıڣĬ̡
Ĭ̽һͨѶݵ˽ǰͷĵһ۳Ịֽ̆ӹͨѶԼĶУȴ˿µĻڼԷ㣬ǲ
һ¬˿ȥȡ޺޵˵˫ĿЦŵŵ˹޲ýƤɱ֮졣
աͻļ·̴ܹĶĤʱĽѾûйȥԹˣΪͬǸͷͷȭŵ˹
ȭ޳Ӱ¥伫Ծţһ˲䣬ȭ֩һֻȭ˸ŵĽɫâȴ˶Ӳˡ
磡
Ũ̹ŦԼǾȻһӴƵӵһգؼ䶼·һտɫֻŦԼǡ
ŵ˹ɫȭȭǽɫȭͷȻײҵıը뷭˵顣
ಡ
һɫӰһҡҡ׹ĸ¥ƽ̨£˦һ˫عһ˽Ĳȭϣ͵ػѪȭק뻳С
ɫƷħͷ⼫߱־ԵİѾ֪˭Ȼںҹųֵҹħ
Ӣ˲ĵĹ涨ŦԼɵŶӳûҹҹħĵ̡
СЩȭҹħɤ񣬻Ѫȭ˵
ȻҹħȭкøУͬҹħĻҲŵ롣
˼٣ҹħأͬζڡ
ŬһűըͷĺŮԿڻӦǸսؼһֱŵ˹ƬȻһĦгȥѰҵһ԰ȫĽ
ݵ̶ʱЩӢٵĶЩؼ
ľ̽ڵġʿ
˼ǽ˫ۿŵ˹Ƭ˻þ֮С
Ƭ֮У˼پȻ죿ʲôǶƿˣŶӣ
ٺ٣û뵽͵ȵǻЩȤ顣ŵ˹˻ֱ֣ɫıʯɢŵĹâȥɡ
ŵ˹߸ߵľȭâȭϲϻۡ
ţô죬ô죿С֩׷ڵأдżȵľɥЩΪɽļĸǣҲŵ˹ް취һ޵ʾ˵¬˿棬ŵ˹һȭˣڶ
ݣǵϵ죡ܵɫȭеҵ֩ӦҵĴԱըˣС֩پ˵Ŀ죬ֲǣҸ֪㣡Ҫݻ
ۣ˹ͻȻ֣˫ͷųִĵž˵ƣ׼ޱȵĻŵ˹޴ϡ
Ȼŵ˹ûʵԵ˺ȴŵŵ˹гӢһ˿ϢĻᣡ
ףҪ͵ĽɫףС֩죬ԴתҲ죬˦֩˿Ѿ֮⣬ΪŦԼǣƴˣ


585 塤
һȺ档ŵ˹һȭбɢ˵УǱƵ˹ڽڰˡ
дɱķŵ˹ޱʶƤľ˸ĳһܹսʤģ
״ˣÿһ֧ŶӶһ쵼ǵ⼸ŶҪϺʱƺûܹһȺӢЧһ
ɵ˹쵼
ɽ쵼
ֺϻսԱһư̺һȺߡ
ҹħĺ˸ǶһĴڡ
ŶŶ֮ĹϵַΧóӢ޷ŽһȻ˵жк򣬵ƺû㹻ʵȥξ쵼ߵĽɫҼǸǣִͨͼҵŵ˹㡣
С֩ǴϻۣҲг徢ĿǳȷǾŵ˹ϴŵףС֩뷢ŵ˹ľͨǽӲӵɵġ
һ߼ս֮УС֩ƺһƺ˷豹˼
ŵ˹ûʲôرĽʽҲûбֳ˵ĸ񶷼ɣŵ˹ƾױȵǿǿıӢ۲˽¡
츳׻Ǿһܹվʲôĸ߶ϡ
㼱Сӡŵ˹Цţ޴صչֳ˳ߵȣ΢΢һС֩Ǽ֩˿ļ˹ȥŵ˹Ѿȭۿһ˫ƾҪС֩ڿ޷޷塣
ʱһִޱȵĳԶǸĬ̸߰ͷԶʣ˫Ŀб˾˵ĺɫâ
ֱС֩ŵ˹˵миһ棬С֩ڿеš黨״նյĶǵϾǳȥġ
޴֮£ŵ˹ҲòֹͣһֶС֩ӹһ١
С֩ڿתĵأ֩ӦҪĴԱըˣС֩뼱æȻոĵطһȻը졣
ŵ˹ƺǶС֩룬Ҳκ˵ĽˣҪȽֻ˵СӣȻ󽫵ϵЩӢơ
ʵϣŵ˹û뵽͵ȼǾȻôĳߡ
ŶҵţˣˣҸôô죿ңһ󣬺󳷲ֶС֩ϸϸţղеľɥҲΪ⼸˳ĶС֩һһЩкͳɾ͸С
Ҫ㲻ˣۣǵǰæĿǸƤ־һ޴İӣվǵͷǵǶְС֩æ˵š
ˣ㣡С֩˿ĭһ˲䣬ʱ·رԷжϳŵ㣬ܴڵн·ˡ
ŵ˹ŦԼ֮󣬵һóô

ǧһ䣬һɫͻȻŦԼͷķ֮ϣֱ˵ҲҪϣУӰӰ´£һӰ
ŵ˹磬ǴɫӷϡһڳӢ۸еܵǣӷ־ȻĿŵ˹Ľ
һ룬롭
飬¶һȺѱŮŮ
ոóӲ˲Ϣƶӷֵֿŵ˹ԱǸû˫۵ĸǣҲԭӱ£üֶշװ֮С
һ̣һϸ޳Ӱ󲽴󲽵˳һ߸ߵĶ׼Ϸµŵ˹Ӱǿޱȵ𵴲г˳
ƽǳӢۣ׷׶ͷס˶䣬ʶķӦͬĶǵ޳ӰɴţᶨȵǵҴĿ꣡
ϯ˹İ볤¶˵ӣоǸ֮ɫӢˡ
ŵ˹һᣬ˿ΪǵͷĶһĻûбǿУŵ˹ȴһһ˿ŭˣԼӾȻȴһЩ͵ˣֱǲ̵ģ
ЩݺϵĵԱǶǣŵ˹ֻҪ͵Ϯļ磬Ҫ죬ȴ룬Ȼǿĵֿ
УӦľҹħˣΪԭ쳣ҹħһҽйֱӽֱԭأӱ飬޷ƶΪһӡ
ʱ䣬һȽСӰ۲ɼж켣شٶȿ˷ָȥʱ˫ֿտգʱоȻС֩塣
С֩ĺȻǵȣ
޴󺺹ЦţǦƵ״ʹ˸߿еŵ˹
磡
һıը촫˳ŵ˹˲䱻ѵĻûˡ
˹˹ɫһϲŶӣڸϵֳ
˹㡣СǻͷСдϣȳˣһϵ
ӣҿ۾ױǵľ̽аɯŰ޴󺺲˵ժīŵ˹ǲ㱬ըĻȴڵߣû취óʯ
ҿˣۿˣһдһ˿ͷǲ㱬ѵĻ⣬Ŀƺܹ͸ֱ̳ŵ˹һ
ʵҲȷˣǱѻУҲŵ˹ɤܹóŬԼԭ޴֪ӣΪܹҵӰΪʲôҪңҸ壬ҸһС
㽫ҵ飬һ˷ͭдżȵķŭͷž˵ĳ޹â
ǶĽĹذŵ˹ͻȻЦˣЦдһ˿ĳƺڿһʹ档
ÿһʧܣ㶼һλȻЩϾɵĽƺݺݵһԼɫƤУżżĹ
øӼˣôⲻǶĳͷҲǶֲǱָӾвôͼ͵ʵѪĳɳҵŮٺ١ŵ˹ٺٵЦ
ƷŭĴţżĸߴ壬һ߸ԾԾĸ߶ȾȻܹﵽ¥֮ߡ
ƣȷҵͯ߹ģÿһʧܣѪ֮ᱻŵ˹Ӳһ֣ȻϽ
ÿһʧܣʧȥһ֡ĺƵôɳڵģƾܹӲдߵ졣
ΨһǣƶԴŵ˹̬ȣǲ죡


586 ˡ
Ƹ߸Ծ޳ߴӳ˱ըĻ֮УȴֻƵһҽУţǸߴӣ·һ򣬱ӳǷڵıըˡ
ŭĳЩʱһսʿսսʿǵƸӸǣͬģŭҲӰսʿжпҪսʿ
ҵǣƱһţƵı˳˵ǣŵ˹û֣ƺŪơ
ҵŮڣҲøˡŵ˹ٺٵЦţɺɫĿ֮£ǱЩʹȥģ
˹İ£Ƶչ˿ڶʱȴҲʧȥսղһĻ̲סۣĻֱֲ̫ˡ
˲ֶ̱ΣǸʶŵ˹ˣһλѪ
ûµĻˣǾͿȥӭˡŵ˹쳹ȫһȺӢ۵ΧУԵࡣ
ʵϵľǿƣĵǿᶨŵ˹Դһ޷սʤ⻷
ףǿռ֮ʯһöޱʯҪõòǸ׵Ļŵ˹˾޵еĴڡʿ˼ٽ˵ţһĽһŸոŵ˹Ƭһְڶ䲿λոմӻþ߳Ļԭŵ˹ĳʱĳʱʲôڵ˼ҲڳеӢΪ˽ŵ˹ˡ
˼Ȼζһ磺أ𣿡
Ķӳأʱȴմӽֱ״̬лЩʹ˹ҹħصĿǣᱻ˹ѹƵġ
ʿ˼پþõòҹħĻӦеļˣҲܲɿĴӽ˳ո˰֣˾ʹԭء
Ϊǰ̳Ѿˣ˼̳ɢţ̼㽫˼У˼ʶͷ
޼ɵƻȥˣ˹ӷڵ̳д֪ſڵһ˲ǲǳһʯ֮Ĵ˵ĶС
ݣƵʹ𡣡˹ѯʵ
еζ˱ݵĵǵģŮʿʱӡ
ڣ˹æ˵
ʱһӢ۵ζͳͳһ
ա£óĬȥ˲˹̴¬˿ȭȥһԴţҪܵʱ䣬ľ֮ǰǲ䡣
¬˱ȥҽԺղشɫŭȴȻ壬Ӹ߸߷𣬵ǾһĿĸ񶷼ɣǰġ
һ⣬һ¬˿˵ЩԽղűĬ̴ǽн˳ȴܾ˱ҽԺҪһֱڽֽǣŻָǡ
ʱ̣ȭҡҡλεվӣһĽƷѾˣڸղŵ˹ƴȭУ絶Ӱ㻮ǻļȭ֮⣬¾ûõĵطˡ
ϡأ֪ھ𵴲ҪǿĽ񶷼ɡ˹ϵţ˵ãôˣܹս𣿡
Ȼ˹㡣С֩˵
Ǿϣȥһӡ˹ݺݵ˵
Һ⣡Сִ֣֩ɫˣʱС֩˲١
ˣϣǸԵλ˶ӣһӣˣ˹ͻȻѹͨζ˵ţɯ˳ԼҲTJղķ˹ػɯԣܵػɯİȫ
һڳӢǸͨһӵϡ
˹ЩˣֱԭĺˡС֩룬˶ǽͷӢۣƺҲǸɣԽСӢۣǵĸ񶷼ɡսҲԽǿ
ǣڣϿȥŷʿᡣϣ20֮󣬿ŮӰ˹û˫۵ĸӲᣬɫķֹʧӰ١
ûƤޣϿŮǱһ¥ĴС˹ңԶĶŷʿǱ쳹
ʵϣڱݽͨͨѶһ̣ʵʱͨŻѾڵʿǱлˡ
ͻһʱͨ񲻶ϵ˽ֳǣ˹ĻûҪ󶬱˼
Ƥ޵һʱܱŷʿǱһ˺һѧڴεŮ
˵ŮܻǱһ㽨֮У˷֮ɫӸղ˹´ܹóŦԼսǳƺʲôǿķˣһŦԼŪһ㡣
Ⱥ֪飡ŦԼϿգֻŵ˹һŭϱ˾˵âһӵϵĽͷӢǷ׷׺˳ȥ
Ǹ׽ʱ򣬿㱧ŮӽŮóܵǸ˻˯ȥֻĴԴڿհ״ֻ̬Ҫס˹ɵ´峤緶һҪ񣬿ǸִŵҪǸףҰװ
˹ޱսƻδʵʩѾ˵ˣΪеŵ˹ͻȻһӵϵĽͷӢǷ׷ױը˳ȥˣŵ˹ƺıëˣǾ޴ϣâڲϵĻ㼯
ʱ̶ִؽԼԼʴһĸս׼ٷǳֵ֣սдһֽƾǣȺ㣬ˣǿǼ£Ҿ׼һֵĻᡣǸᣬҲð
ˣ㣡С֩뾫ǲǣôУҲеԡһЦţǰͻȻ˼ڣŵ˹
ŵ˹ԭûĹһ¶ǣǼں䵽ŵ˹ϵʱŵ˹ź֪ĸо˲Ծǳص徹ȻȥԶԶ
һԣС֩˵֩ǡ֩뾫
ʼٴ죬߸ðɣʲô
Сģᣡıս޵Уæƿһ̣һߴ̨ս׵˹ȥ
รľһ亹ֻоͷƤ飬ıϴǲ¶ģֻڰУͷһȺͷӢǰ˰֣̾Ϣе㼬أ
С֩
ôתͷȥ˻ͷС֩롣
С֩죬Сֹţ˵Ƿϻ
ұ졭


587 ߡ
Уķ
ݿỳٸٵӣİٽ״̬ٸ٣ûˣСһûˡ
šٸٲϵݿɻ޵գİ
쿴ŰĶԱݿ͵ĵ˵ͷݿɵܹĽҲܹḧŮĳĶԱġ
׼˵ʲôʱһ߲õĲʺһּΪǿӲֱ̬ӳڵĽһС
ʲôһڶԱԵǿд˲ʺ˹ӵ£˲ʺű֮С
ӭĽ״󺺳˵׵¼Ӷأŵ˹
ص㣺ŦԼ
˲ϢսУսݱ
ʱŵ˹ҲŭŸ˼ս֮սƺת
ĸս׿ƻңȴΪ·оݣϸܵڻȻŵ˹Ľڽڰˡ
ϵͳܼҼά˹ľ׼֮£ټ˹˳ߵ̣ⳡսòͬ
ǵأһԸȻζϤ˹ԺйճһԸĵӣӦŮعڹѸ
Ҳͬ⡣˹޺޵Ķ˶š
ôǿĵˣڹѸǣŦԼǱΪƽأ
˭֪أʡȥЩǰˣʲôð취ô˹˻⣬Խѯʵ
ڹѸűϴݻٵĸսףһ˿âҵĶӳȷиƻ
ǸʲôŶ
磡
һ٬һСӰͻȻκע⵽ڻҵսУˮҪȥĵطһ֣˲òע⵽ˣΪľˡ
׶ߵġˡŵ˹˵ʮ׵˲ǵ֮ľˡ
ССŵ˹һ˵ϣĲӬһԭҵսʱЩϲС
˵ĳ֣Ҳʶˣߣˣ
ԭһŦԼϿͻȻս¶ӰȻǴοƼս
߿ӣڱزʾЩС˼
һŭǾ޴ƾȻһɫâ͸ˣ
˲ҽű̬Ĳҽ쳣̶̲סķᡣ
Уڱزսʼ׼ĵ䣬ŵ˹ӰС
״ΪѵսϣӰڳˣֵһ̣˵ƺһǿļһ
һԴ⻷ԴֱӽŶӵָȨԼ
ӵеȻûжȨλ뷨Ҫ֣Ҳֻܹ̫ʤ̫ǿսڻԻ͡
ϾһŵĴ棬൱һȺУӾǵ֮쵼
ҪȷսΧһز񽻸㣬ҪٽˣܿսΧӿ˵ţ񣬴˽ԱӥۣϵߴΪǵ۾
Ըӳ
һֱڡֱԷŰӥۿء
ӥһ˲ӽŦԼ򣬰·ͳͳͳȥ뵱ؾٹͨúһС
ðɣܼ򵥵񡣡ӥſ˫֣ӥзȥ
Ҫǵķ;޴ܵĽԱЩڷеȺڣӼ˵š
ҹħбԱԱλãڣִУɵһǰţһָһԵĺӰӣ𣿡
ڽ𣿡С֩ߺϾǼ֮ɫָĶ֪ˡ
ԣ˵㡣ӿ˶ƣСңӣҪѸݵΡ
õģС֩Ϊھһٹ飡еĴ棬ӳҪֱ̫ˣ
˹ˣԲûңҪϿոŵˣ֪ҪʲôʷٷţСܶҲʼܣС֩뼫ٵӰ
Ŷϱ㲻Ӧóҵǰⳡսһġ˹˵ţȴܸս׷˹ȥ
͵Ŀֱĺܡ
ǵãӣ֩˿ס̡ʷٷ򽫶ƶǰС֩󲽴󲽵ıš
Զŵ˹ǿСһӳЦţȭִ˵֮ϡ
һ̣ŵ˹סˣȻжֵܹסȫŵâʷٷĽŲδͣ
ȻʷٷĲüǲɷϵǣһֱڼᶨǰС
С֩ܵʷٷߵѣѪ֮£С֩һ󵨵ľ
ʵϣС֩ҲǾ˵ǿ⽫һϵĴͷĹУС֩ҲϤԼ壬岻ϳɳҲܹõƿԼ
ĻĿ࣬С֩뾹Ȼüסʷٷĺʷٷ˹ͬǰš
ڼ֮С֩ͻȻѹӣŵ˹Ľ״֩˿ʷٷҪС֩׼סŵ˹˫ȡ
֪ĳӣΪܹңܹסңŵ˹мЦͻأ˸
ǣǧһ䣬һֻС֣ӡŵ˹ļ֮ϣɫƤ
ֻоǰһŮСȴѾŵ˹ϡ
һʱ䣬Щһ£С֩뿹ʷٷŬǰܣŮҲǱƤ޿ڼǰеġ
ŮȻԸЩųսҲǿǣȴǳǿȫʱܹݵĿ꣡ݵĴԿհ״̬
ͬģŮŵ˹ʱͬ顣
ִмƻƻʷٷڿƤ޵ĳֲ⣬ʵϣӼս֮ǰѾ͵˹ͨˡ
ͨһеģȻǸղ˹ͨĺڹѸ
ʷٷ֮֮ǰежû漰壬Ϊ´ݾߣʷٷ׼䲻͵ס
ˣɵӶ֪׵ǿ󣬸οսӣ
ʷٷ󺰡ƻĬͬȰӰɯʧˣŵ˹Ůһ̣ɯʵʵĶŵ˹ɺɫ
ţ
ʲôһһŮͬȻⲢڼƻ֮УƤ뵯ȣͬһʱסŵ˹ϵס
סŵ˹ʳָƤסŵ˹Сָ
ڱ˴˵жʵĶȴ֪ͬһŶӣԲûзκβ졣
ǳ֮⣬˼Ǿֹġ
һĻӶЦ׻ǱȿͼһЩһ֮ʱ·ߣعԭ㡣Ϊ˲õΪѣԺһ˻ȥ
˶ȥ֮󣬻ָֻٶȵת
еĸϵС֩빲ͬǣŵ˹עԼ
ͬģִǿĵսԱԱͬ׵Ŀꡣ
˲Ϣ䣬˲Ϣ䣡һж֮ŵ˹ΪԼ˲ߣֻعʱеѾʧˡ
ͬʱ׹һ߲õĲʺ
һȺءѱӰӲʺѸ˳
ŵ˹ݿǺĽȻֹΪһȺϤӰŵ˹ļһٿըշڵء
ڣһڵԱҲĿɿڴĿһС
ࡢѾĻҪõŵ˹ףŵ˹ǵʱ˵С̲Σһ˸ûеóѵĻᡣ
Ȼŵ˹Գȵʱŵ˹ƺûôСˡ
Ҳŵ˹ס
ʷٷʵʵָŽЭ졢ŮݿɡʿġʦԼˡٸٺúõһΣ
ԶҪСκһӢۣǲȱֻȱһչʾԼĻᣡ
ʷٷָ֮£һȺϵĳӢ۷ӳ˾˵սûɵˣǽӲӵףʱƤ޹ͬţ滹ɫıʯɢĵĹâ
ʲôӢ۴󼯻𣿡˵Ŷҵǣٴμǿˡ
Щһһ·йݿ̾˿Զڵصŵ˹ͬ˿еףݿһ˿ԣС
ûüԼŮӳ˵ͷݿѾ˸صԣ׵ݸ졣
ǡǡڵϴڴڵĴ˷ܵĹâɹμ޵񣬵һΣ֪Ҳսʤһǿ޷ˡ
ΪʲôΪⳡսʤˣһеԭܼ򵥣
Ϊ
ˣ
죬ˣ


588 󶬱

Ʒޱʯ֮ռ֮ʯ
*1

Ʒףң
*1

ִ񣺹֮·
츳ǱģΰԼȡġ
Ʒ⣺ޱʯ֮֮ʯ
ɶ8/7

ȫܵȼ+1
ݿɽ׵ݸʱԺоͱһϵͳʾˡ
һ£Ľ̫ˣȫܵȼ+1Ƕٹ
쿴Լģ壬ʱѾˣ
죨Summer
ߣ191cm



1񶷴ʦLV.8
2ʦLV.7
3ʦLV.8
ħ
1ħ๥LV.8˺ӳ40%
2ħ๥LV.1˺ӳ5%
3ܣLV.3
ࣺ
1LV.9Max
2LV.9Max
Ŀǰ7
⡭㲻ͨس˰
һ·˼ѵߵڣڿüô
ռ׺ޱʯĽʲô
LV.8񶷴ʦ˸
LV.7ʦ߸
LV.8ʦ˸
LV.8ħ˸
LV.1ħ񹥻һ
LV.3ܣ
LV.9Ÿ
һ44򡭡
ռ񣬲ռ˷ĽЩûƺԼ
ݿĸоĲԾ£еʱһȫȫ̱
Դݿɽʶ֮챻ŮůصǣӶһһ˿ӦеԡʮӶģҲӹû취عĻ
ʱݿɿʲôȻִʱ̱Ȼ΢΢˫۷Ź⣬ƺǿĳǳǳõ
ⲻݿɸ档ԴӾͷ֮֯ݿɱһֱԣôˣݿΨһһμб˳ȡϲĹâǻһ˼СϣҲݿС
һ죬ݿʥΨѩĻɴǰʱǱڵӵȷų˳ȵĹâ
ʲôŵ˹ù׺ޱʯ쿴ʲôŮϵĽǶݿоһ˿ΣС
ݿɸѯʣͻȻһ˿յݿɸ벻ͨˣǼˣһֱȶҹܿطǳĺãǽ쵽ôˣΪʲôͬɽһأ
ʱȴһ£֪ͽܼӵ˼ˣΪʲôҪ˷9أ
ȫܵȼһȴû£ΪѾˣ
ȫԽŸӵļϣĻ֮컹Զúöö
㰡֪ռ׺ޱʯĽͺˣͻƶһӵƻ
װģ˵ݿһסĲ˳ưסĺԣǿĶͷĶͷϣʲôҲҿ԰㣬һѣҶԸֵ˵
ûûѣѵع΢΢ͷĿӹݿǳеһŵ˹
Ǹ׶ߵƤˣĬЩ£û˿ĶɫɺɫͬԹָĳӢǣֱֱĿ졣
˼飬ʮСʱ֮ڶӦýӲģΪʲôָô죿ǲ˼顣ԱɯаժīҪȥŵ˹۾ȴһԵ˹סˡ
ʱⳡսѾ޹ˣܺõڣվãȻĬĬۿ˹̾˿
ɯ죬ջû˵ʲôͷĬĬһԡ
ڵгӢۣƺǳ˽ķֻǶ塣һڳӢ۶ԭأ̬ηչҪĻôٻǵġ
ոʷٷָӲܣͬǸָ֪ӲܣŲɡϾ붬ĴţȻͬǵָϣǲġ
ļƻǣСĶңȻҵļ磬ͼݻͻȻˣƽֻһǢĲ˼飬һڸովսĳӢǶסˡ
ѵŵ˹ʶϾӺ͸ǵһμŵ˹Ҳ֪ʱ䶼ʲôߺ͸Ŷӣϵ룬ƵѣæﶷڵĲ֮УĲˡ
ݻļֻһֶΣĿġҵĿһûиһҶƯˮϵĸƼһ޼ҿɹǿߣһҲ;Ķŵ˹гȵĹâȻɢȥ˵̾ϢĻ̬Ⱥõľˣ뼸֮ǰǸء޾ռBOSSˡ
ΪʲôԸ˵ЩüһֻϣֱİۣһޱʯͽϴĿռ֮ʯ
ҵļƻûгɹԸͶһӣ֪ʱʱ̶̿ڵļ磬ĵŵ˹΢΢ѿѵЦŲԵ˺
һԹĿɿڴ˹ӵµĻӿŵ˹Ӣĩ·ռǿߣﾹȻһ˿״
ǡ𣿲ӦģԼôܾһɱ˲գ۵汩
ѾͶ·ˣвңҲ벻һսȻڽŵ½еģλƽġ
һ˵ţ׵ֽϵĿռ֮ʯʱΧ뾶֮ڣռѷƵƵӿ֣ӶЩƴյĲ룬ƺӰֺʱпʧһ
вǺǣŵ˹ͻȻЦˣɳƵͳЦƬ棬˵Ķ̲סЩոձŵ˹Ӣǣֱǳľҵز
ŵ˹ͻȻһתָݣⲻвҶĳŵҶһ˵ĳŵ
Ϊ㣬ļԶᰲ
Ϊ㣬ȴֻǻ𣬵ȴᱻ״ݻ٣һѹζ
Ϊ㣬ѡսѣֻڵжȹڱ΢еȴ١
Ϊ㣬ӡֻͥ飬޷ȴǵֻһҸµ¡
һжΪ㣬ǻһеΣȫͷϡŵ˹򵥵Ļ쾡µڹһģ
ŵ˹ͳɤŦԼǳ˱ѩ֮УĻǴһͶ·˿˵ģǵĶ޷һ˿̿֡
û˻ȥŵ˹ĳŵȻǰܾ֮ȴһһ߸ϵĸˣһϢ
ŵ˹ߴ͸ЩԶսƽƺλ汩Ļʱ䣬޺Ǵ˷ĵױ˹Ǻĵ֮ǡ
ȷݿһԼĲıϷɫĳڸ֮£һ޳Ů
ȴһסݿɵӣʱ죬öʯһӦȫ
ɫص֮ϣɫʱ֮ʯɫĿռ֮ʯɫ֮ʯɫ֮ʯɫʵ֮ʯɫ֮ʯһɢ˵սľľ
ԣȭףһŵ˹ȥûģû
ģΪҪܣŵ˹ȻʧЦߴڷ֮ϣ˫̯΢΢카˹֣ϣζҺڴ
ŵ˹ʼնûжʧ߷緶ǹĽʼնû֡
;ĩ·£һڳӢ۵Χ£װޱʯ֮£ŵ˹ǸԵ汩
Ȼŵ˹ܣҲ·ӣǱҪġ
ɱˣɱƿд˾ɱ޻ڵ޲÷ŵ˹޲ҧŵ˹ѪǺ
Ŷ޵ζһ㡣ٺ١ŵ˹Ц˰ء
ꡣƣĿתĿŵ˹ˣôҲĳߴڵķҪȥΪҪ㵣Ȯ
һ̣ŵ˹ԶӲڳһ˿ѷ죬˶ܹоŵ˹ķŭˡ
͸ղսʱķŭͬڵŵ˹Ǵŷķŭǹȵƺܽһзմʱһޡ
Ҳ¶ˡĬĬĵ˵ͷһʵ̩̹ˡ㲻ͬĴҲٷڶ飬Ҹһȥ棬֪ʲô
һֻ֣ӿž˵Ȼʧɫǡûκη򡣡
Ǹĳŵ޷ʵˡ쿪˵ţ˾㵵ķ֣ŵ˹ıͻȻѳһռѷ죬ֻᱻ·ûгϡ
ŵ˹޴ֱӱ˦˿ռѷ졣
Ԫռ䣬дԪ䡣


589 ս
ȥˣݿɿŵ˹Ӱӽ˿ռѷ֮Уɵǰһɻ
һԪռ䣬ٳΪвˡһסݿɵ壬ǰ۵ǡ
ǺǡݿɵͷһЦеʯͷˡ
ʤˣôĲ̫ȷѾ˼ŬôãڵһڳӢ۵İ³ɹˣ
ģ̫ˣڳɹˡٸٵЩŮԣ̲סССһ£һ
ܶ˶ʱٸɬĵʹͷ˵ڿԻؼҿˣÿġ
ңƮһ˿ã̾˿ļ磬Ѿڱ˵Ű֮±˺ڰĩգοָڴ˵ǡĸûʲôˣֻսѡ
ԣңٸصĵ˵ͷȥڣλչߡ
أҹߣأٸһ뵽صԼ磬һԼıˣСӲӦ˻ôôûӰ
ҲСͱ˼ڻءС˽ݿɵĻУٸٵʻ֮ͷ
Сһݿ΢΢ӣһĳ磬һ˳ָĵ˵СݵıǼ⡣СһһҲ˲٣Դﵽݿɵ²λˣСһǲģʹԴݿɵػݿΪΡ
СһﻹճأһĻҳȫĨݿˡ
ߵĵڣףʤϲط꣬Ǳߵĸȴǲô죬ֻٴߣ˵ϱȰûǸϽߣ֪ҲӦÿġ
˹ˡ̾˿εЦЦ
˵Ŀƶӣʷٷ֣ɵƯ
˹С΢΢¶һ˿΢Цסʷٷ֣ݺݵҡҡҲ
쵹ǲϲϧϷ룬Ϊλܴء
Σʸμļ֪ϴ׼˺ܾãҵĹùøһŶҵϵۣ֪ҴӼֱ˧ˣġҵĹùһĿҺ˧ܿᣬҲҪŮؼءСֱ֩ͺһƴϵϸϸţʱһֻӬΧơ
ԣϴҿǲܣҺ͵˳ȥˣһٷˡ켱æ˵ֹСֹ֩߶߶漴ʲô˵˱˵ãúܰ
ֱ̫ˣȻڿ佱ң𣿽ݣҲĶӳС֩뿴˵ĲأС԰š
ߣԴ񡣡Сһ㲻С֩ӣСһѾҵദķʽҹ߲Ϊ˲ûɣΪµݲû˳ɣ
һǿĶ֣ʶ㳲ʷٷ˹дŵ֣ȴһ˿Цݡ
һˡЦЦЦݿ΢ѾûпϵЦˡ
ϣǶԵġʷٷĬĬĿ죬һ룬롭ʷٷǰһݺݵӵᣬ׺ͱʯûа㰲ȫС
ƲƲ죬һȫ緶ΧڣֻзаȫУҲĺѡˡ
Զ򣬿ô߲һεĵطʷٷ߸˵
еĶԱڵ˵졣ݿߴ˳ʷٷεĺһ
ʲôԱܵļʧȻʱһξۻˡ˻֣˵ֲһ䣬޵ˣŶӵľͱˡ
ҲУһ׺ƿ˵鱨ءһȻߴתͷȥȴ˺ڹѸɯվһ
Ȼ״˼ӵʱͱڹѸ׹鱨
Ͼƿ˱ؽ˾ά֮УҪһ鱨Ǹˡ
ڹѸҲ˼ֱ˵ĿģڶǰҲزס
ţ⣬ǵһ£˵ںƿ˵е⣬Ե˵Ҫ󸴳˵Ͼϣƿ˻Ǹ˵һԱ
壬Ȼȥɣǲʺϴ˵ҲϣǹĳڹڵҰС
ƣš˹ҪɲھͻػĺϵǺúúѺء˹Ļ˵һͣΪƵʵ̫ˣ˹òѡˡ
ɣ峤ǸʶŮˣ˵ŸױǻӢһڶԱȥˡ
ȴǿĲȥƵĿ죬ƺǳеҪ֪ŵ˹ȥ
Ͼۿ׹һŵ˹һΣ᲻Ҳ⣿
ֻ԰꣬ûйĽֻͣƮеһڣڷеԱͳͳεס壬ʯýз˳
ݿɡڽԱͻȻڽһ
ôˣݿԼеСݵͷеεĿ졣
ס


590 桤
ôˣݿɼæѯʵй׺ޱʯ飬;ԲС顣
ҾҿκԸκ¡Ļдһ˿ţƺԼҲԼĸоʵˣôԷƱޱʯ׸죬κ顣
ȵĸĸܽӣֻҪ룬κ¡ôɫŹֵգգ۾Ҷָоˡ
˵ݿü
һжָԭͷĬĬĿеףöʯɢĵĹâɫʵʯƺΪеʯİ֮£ֻоһͬ磬һޱϤ硣
Ǹ¥۴αȣŦԼͷֻˣ
ﻹаӰӣ
һĻֱǳ˵󷶳룬ƾⲢνʱ⵹ΪЩصԱ˺ۣЩ̮Ĵ¥ĳһб˷ķݽͳͳԭģ
似似
ˣҵĶӳħ𣿡С֩ıԣΧת˺üȦ
ʷٷӶԷпһ˿ţλ׷׽߾۽ֵ֮ϡ
Ȼͬ¾âڣûǶǵޱʯ
пǹЩڽеȺôҹħɤͻȻȻͬԼɨĻ𾪣˵ĵһ仰ʲô
ӦáҲǿԵġ۾˼ţϵޱʯٴɢ˶ĻĹâ֮󣬽ٸƽƾճ˼룬ǴɫãЩ˵ıΪ֣ƺʲôΪֲ顣
ǸˡüͷһصģͻأһʧӰ١
죿ݿɿ˵ȴѾʧˣΣ첢ħĽɫţ˲Ϣƶ
ǸղŽƽקؽֵȥϵĿռ֮ʯá
һȴҲ֪ǰһеǲǡ̯ӡˣֵ¥ͳͳȻһ£ԱҲ»ع˵ҰȻɱǣЩ˻ⳡ֮УԳƺΪ̯ӡΪ
ݿɴҴææ˸ȥһˣͬ˵ɫǼΪأ˵֮ǰʵǿᣬֻĻôʵѾԶԶܹܵķΧ
һŷƽĹңһӵ˺Ҳᱻɵģһ򵥵Ĳټ򵥵ĵ
ݿ׾ٵ˹ؿլҵӰʱЩãڴǰͷԼеװ
ǿöʯɵռװģʲôôݿа˿ֻҪҵͺãֻҪûʧͺá
ҵзӲĹЧкܶҵ顣ͷ˵֮ʯҸо
ҲԸĵʹˣLV.9ľ޷ܵκθţ֮ʯǿ˵ǵģǽܸӡµ֪ʶⱲӿܶ޷֮ܵʯչˣҲζţֱ֮סˡ
ҲֻܹŹż鱾ʵѧʶ޷֮ʯ֪ʶҲ޷ǿǣˡ
š㲻̰̫࣬ղñʯǺô˶һݿ룬һʵο졣
֮ʯܹҸõıʯҹһ޼ʴĵָʹߵǰ򣬵޷ǵ⡣дһ˿ɥܹоǱһĿһУȴ֮ʯ֮ˣȷе˵Լ֮ʯ֮ˡ
Ҹõ༸öޱʯһεĶЩʯںأҲҿԽЩȥ˸ڡ̾Ϣҡҡͷ
һ·˶ĥѣνռ񣬴ռĿ꣬Ϊʲô㲻ܶ࿪һӣҪѹֵݿߵԣңңŴһƬɫ֣һҪһĿôһҪԼʱ̴ڽ״̬УܰݣϢ
һ£ڽ˼еת˳
ЪЪɣѾ㹻ˡݿʼ磬Ц˵ҪԼһĿĻĶԱ׼һܰļͥ۲ͣǾۻᣬֻ칦ô
šŬĽԼƳתͷݿ˵Ĳգ˵ΪҲԴӵ˲ƶǵļңһԡ
˵ţһסݿɵļ˵ӰֱӳĶˡ˹ӵ£
ʲôˣķ͵ת˰еĳ׵˫Ŀͻأֵߣȴݿɣ
ǣ
ݿɴûȻһܹӺķսϿµ顣
ֻ㡣찵զ࣬Ȼԣָоǰˡ
ǡԼǲǿԳѹֱ׿ƽ棿
ԽԽÿУĿԵĻǾ̫ˣ


591 
һܺý嶼ھ۽ŦԼ۽ŵ򣬱Ͼȫ緶ΧڵгӢϤĳɲ࣬ǶԴ˽ֵŦԼ̮ĸ¥ΪͻȻָԭҲԾЩ˵ƽΪͻȻڽͷ룬Ļ涼̫λãȫ緶Χڵۿ񳱡
ͬҲִ˲ƣרѰЩϲĳӢǣⲻŦԼеһ޴ѣһЩ׷Ŀʢ硣
ֻҪĵĳӢۣһܹսҵǵӰ
ǼǺˡǸ˻ߣĵڵΣʱǣڣ
ϲλСڵߣȭǽɫȭͷƤһͬھײ
ϲŦԼкҹﴩҹħҲϢİƽ
ϲǸС֩룿Ҳݵء
ϲ򸻺ְ֣һȺսӿƤ˺ԶԶ
ϲλŵĴ棿ɴƷŴܶ˵ǰ
ϲѾʧ˺ܾõĵħԶԶƺС֩һȨĽʽ
ϲ˹ҲһİȺص˵һԵĻ˵ᱻκ
ϲŮˡѾȥŮƷźͽ߸һɫӼף裬ƺѾΪŮ
ȻϲĻҲˡȻѾʧǵҰкܾúܾˣǣⳡӢʢУףӲʺд󲽴󲽵˳
ϲλӢۣϲһѡӦоС
һ񻶣һʢ硣
Ϊ˸еܣԺУκͼҵ鷳ߣᱻǵػܣ
˾޴񳱵ʱŦԼ˹ؿլԺУӭһȺѱĳӢۡ
øߣô󡣡С֩ͷŸߴ׵ľ޴ڱˣϴźɫڱǼʸеƤͱͱĶƤ
Ļ벻ҪҵĶӡݵĵͻȻС֩һһ˼˵ǸǸҲ֪иоһΪǸˡ
ǵģҵȷûиоݵһ˿ɫʣһԵСһЦû뵽ݾȻڿЦ
Ѿ˺ӣլӶУĿɿڴĿŽһӤػصĻζţƢôֳӲʱ̣Ҳһ˿ᣬǺЦ⡣
һԣڻָе¬˿ʼ򣬵۵ʥڡ
ĵɫЩŹ֣еӤǺӲû¬˿ôڣƺǱķɫкһ£ֻЩǳڣʱСһҧָڽĻк˯š
ĺܵĽǷɻһܲܺܺõĲӣȻû˵仰̫òˡ
ãмͥҵҲ˺ӡ˹߹һԵɳϣһĽĿżԶ򸾣ԭ˶ǵһԱΪֹͬԷֳ˺üС飬˶ԽսΪ٣ǣ˼飬Ѿؼһ֡ˣЩսˣһĻǴ䵥ꡣ
١˹ͻȻڣͼСŮ
ţٸתͷСѯʵ
ܾսĻǾͱԥǾİ˹Ȥ˵
ޡһַס˶ͷƺء
գգ۾¬˿ӶԷпЩȻ
ʲô˼ٸɻѯʵ
ᱻһĵĶӳեɣʱʱ̶̿񡢲ͣͥʱ䶼ûС˹죬ݺݵ˵ᷢϾΪģжеصȴһһʧԼ
һɫŹ֣˹ݺݵ˹Ϻ˹ͷϷؿš
ãͳͳңԼȴݿĴƵء˹ﲻϵ˵š
ٸٺһ£˹Ļ첢ûĴţƵأæŽǸ汩
绤ˣ˹ĻͻȻͣסˣڿһȺϵĲȻţ˹ҧҧ촽ھվ󣬶ô
һ˵ı鼫ΪʣǿЦ⣬̵÷ǳࡣ
һְ˹ԴϣݺݵĶ̷ֹˣ
˹̾˿ɳǰڴϣһ°ͣƵ˵ûУֻǸѵı׼㼶㽨һˣ
˹ҪѡСݱѾ˵ġ30ء60׸ߡһɫë̫չرа
ҲҪŮѡС֩죬š
ңС͵תͷ۾˱˵ˡ
׼æСݵĻд˳ȥҡͷβƬǷ֮ء
С֩ʾգΪʲôҲŮѰѾ15ˣʱŮؼҸùÿˡ
С֩ʶɴģͷһ˧װ
ѽСֱţתˡ
СһһĻ˿Уɵ϶ֳһ˿Ц⣬ഺٵӣðƺŮǱкһЩ
ģ㻹ڵʲôԶĿʽﴫݿɵ׼Ķλ
ˣˡһ̵Ĵɳӣ˳ʱչļˣ
ˣˣ㻹ȥд˰ɣｻҾСӣʼϴ֣׼һʢĲȡ
ôҸֲ񣿡ݿЦӯӯĿŴģܾûгԵ⿵ĲأϲŹǣϺʣȻϺϺʡóԵϺʣͺˡ
ĺ˵һ䡰ԥ˰죬û˵ڡ
ݿɿŴΪѵӣȻʧЦεҡҡͷȱʲôʳģȥϾǼ磬ܲȥ򡣡
װģķ˷ǳƶ˵٣һ١
ݿɵ˴һۣ֪ʲô˼תߡ
ݿɵľٶô˿ĿǴûаݿɵģһֱݿɵԼĶӳˣһǵ쵼ˣڴĵУǸ̵ĶӳˣĲΪݿɴһܺõѡ񣬱ϾηηŵĴô⿳ʳأ
ݿɸմӲ߹ͿСݶŽ¥ϣ¥ݲȵÅ죬Сһ죬һǳ˵ģݿ棬Ǻ˭ˣѵˣ
ţݿɱ㿴ڿſڣ޴С֩롣
มݿ̫չС˽ݿɵĻУ֮ݿͻȻЦˣΪ׽һз鶼ͶݿɵԺС
ݿ´һС֩룬¶һ˿֮ɫĺӡ
ߣȥ³ؽˮݿɻżף˳ëת¥
С֩գգ۾Ҵʲô
첻֪ʱС֩һסļ򣬵Ůˣ
ǸҲǺ⡣С֩ʹԴһѽģ
ġԶĲĹЦ
ţġ֮У¬˿ɷнµĵ˵ͷ
¬ͻȻ˵ĻһŮĻЦ


592 ٹ
ˣˣˣͻȻ
һУſȴеӣԼӥۡӥڹѸˡ
ʲôôģʷٷֽӸ졣
˵ҲûͷûԵ˵һ䣬÷еĻЦˡ
ȭףֲУȻһۺϸ񶷵ķָȭס
ս顣ʷٷЦЦҵѾ˺ܾˡ

һɫӰƤ޵ңһûǻûͶ𣿡
һ˵ţ˵ĿȴѾ˫е֧ŲŮȥˡ
ֻͻɫΪѿҡҡλεǰһַס¥ݷ֣ԴѣһҪȴ²ģ
ôˣʷٷæеѯʵѶˡ
ŶƤεͷ漴ǳԵİ˰֣쭳쭿ˣſܲȵеݣû£һͺˡ
Ƥ޵£һλ˿Ů죬ҡҡλεܳ⡣
ʱ򣬾洫ֵ
Ż
˹װһģͻȻȥŴǵСɣ԰ʡֻҪһŲͽֽ
ۣ⴫һӵɤҺܱǸϴλʱص㣬Ҳġ
⣬ҹɿ˵˹æӣק˱ԼһƨڵϵŮȴŮѾ˹ȥ
ĵڻЦжȹģǺڹѸӲ׷ʺƿ˵ĻһʱӦûǲġ
Ȼ˲ĿҲһǴ̽ƿ˵ϢҲᵱⲻ֮͡
û˵ô쿴ǰɫ̹ȻĺڹѸȴ֪ʱѾļˣĻʧķҪ߶죬عҵʵʱͻȡ鱨ġ
ֻơơڹѸſʽϽĮ̇̽Ӱ̨óһ֭ݵǰ
ǸŮʿǾ벻ףΪһԵơǺһ£һ߿ţһ߿ڹѸ
ʱĺƿ˱ŵ˹ŭˣ޷ǣ㽫ʱ˾ά֮Уʱȥ򽫺ƿ˽ȳʼ򣬵ƿȷʾԸ뿪ǸǶͼң޷һԸⱻȵˡ
⡭ڹѸ΢΢һ㶣˳˼С
ܽǶķΧ⣬һܡѹúܵͣɲʿǵģܹڱƿ˵״̬֮£ɱѵĴԣ˵仰ʱ򣬾Ѿһˡ
ڹѸ̾˿ȻʧģԸеϡ
ߵʱ䵽׷ʲôɲʿȻԸǸССĽǶͼͼصϽָΣ쿪ѯʵ
ˣ졣ʷٷͻȻְסļģȥҰɲʿɣȰ˵
ʼඣʼඣͣͣС֩˷ܵĴ֣ѸٵĽһһȶ˳ȥǰԺĲƺϣڷ
ΪͻȻõԵʣҪɡᡱʽݿȴԣȻǼ磬Ҫмӡڡ֮͡ˣţǿǿǰɡ
ӥӥڿ¯ǰ⣬ϴӷܽܳģλعҲɱСӿĵģȾˡ
Сʱ֮˷׷ȫǳӢۣһĻǴδġ
˵ʲôǷǰ˹Ǹϲֵˣڣ׵ľܻԾգ첢⣬ϲ˴ŵЦ
ûʲôҪ˵ġ쿴żüһõĳӢǣЦҡҡͷ԰ɣԱ˺·
һˣ
˶ʱС֩˳̫ˣԱ˺·𣿶ӳܴܲң
죺
˵ʲôɡݿһ⣬ʾһ¶ˡ
촽˿ϲٴ۵ķʽڣǱϣǵܹһֱȥ
εľۻϴβͬһΣǵŦԼʱҺݿˡһΣȴٱСǸĿˣ߹ģġ˹ҲҵԼĶλҲԼ
ľϣ尲֮һ磬ʢʿǱȺҲҵˣҲ˺߹ͬػšֺϻᡢΤ˹ڹͬչŦԼ˵ҲյĻŵ˹
Դ¹ܶŵΪɵĶǶҵ˸Եλãҵ壬ʵļֵΨһĻδֵĳŵ¾ǶҵˡһԲףע£Ǹ˵Һݿλ߱أȥָ򡢸ָȹеѾһͥȴȱٵʲô¬˸һð
ӳҪˣʵ
뿪һӶڵ֮У޷롣ֻʱݿ˳ļƻҲٻʱ򣬻һСһ¶ϵЦݣҲѾ29ˣ5걻ͻ˾ͷߣֱڣʮķܶձⷬģĳɼҲԱ˺·仰ǶԼ˵ġ
һ·սΪ˳ΪˣΪ˳ɾԼ˾ƱܳΪʲôˣȡǾٹ£߹·ˡ
ڣҿԺҵһ·սǣǣѾΪ˵ģͻȻתͷˣڵȻ治ǣǲŸո·Щ尢̵İδӻɲ١
С֩յԴҲΪˣҲ֪ôеЩ񣬼̳Щٹ⣬̫ˣǵı̫ˡ
£ӣһһ߳ġʷٷͻȻ˵
ӳûдңҲٽ̵ңǵһҸɣҺͽݡػúŬġС֩ÿ죬ȥҲ죬ǸӢۣǲȱĵġ
ԥһ£˵һʣš
С̳֩еһУŷ׳ȥȴǳ˵ϡ
ôģ˵ŽᣬŬʲôҲȡšҪðɣ
Ŭšٴε˵ͷžƱ΢΢ʾһ£
һ·̫̫צˣеӵױȵ츳еӵп뾭飬еӵഺʱ
ڻصģŵģҡ


593 ʹ˱
7
У֪ʿɱ죬Ѫţƺһⶼת
ۣյŶȣϯ̨Ϲۿ·λ׳ʿ׽ɱȴͻȻ˼λ֮͡
һͻأĳ˳룬ޱȲҵľϵ׻ɢĵĹâĻꡣ
ʲôˣҴǵı̣ѵ롭ٺܿ죬ͣҲܿ죬ΪȺݺϵĵŶӡʱҲ˵ˡ
ңңŸһ׼ľ񣬵һ¡
һ׷׿ƺڵȴλǿʲôķӦ
ȴ˵ϣȻɫһϲȥ
˫ָۣյ㶯ţʷٷͺڹѸɯ
λߵĳӢۻǵһϸĹ۲ͬʱҲΧĻսı档
Сӣˣҵܾˡһϲдһ˿˷ܣĵЦ
ϧ޷ŵ˹һˡеϼһ·ôһƤЦӣһ㶼ռľϷңϴ컹÷ǳǿӲ̬ȸ߸𰲾㡭
Ϊʲô΢΢һ㶣æѯʵ
ΪҰˣǣҵļ硣쿪˵
һʧ䣬һǳĵӣʲô
ǵսѺƿġ˵ţֻһﻺ˫֣ǰһСɽӰǴصĴϢѾǾʧˡ
ǴشϢӦģȴǺƿޱȳĬ״̬
ѹˣѯʵһĺƿȻµֱۡ
ǡǡƿ˳Ĭ޴ԹǰˣתԼҲǱõľά֮ˡ
ɡʷٷǰһ˵
ƿ˵΢΢һ٣ɨʷٷһۣ˽Ų
٣ɣڹѸȵ첽˹ȥǽСӰ˺ƿ˾޴ǰҵ㣬ɴ㲻Ƕ𣿡
ƿ˸Ǿ޴ơ
ڹѸɫһϲƿ˹ͬʱÿƿʧȥ˿ƣŭ֮УڹѸǻƿƣƿҲԡ
һ򵥵Ķȴúƿƽô꣬ôŭҲֲڹѸ뵭顣ӲҲָᡣƿСɽ׳ὥãձ̬Ǹǫѷº͵İɲʿ
ڹѸдŹĹâƣںƿǰ̯ƽƣȴǾ޴ƷԼȻԼḧǿű겻ġ
ǣԤϵǣƿľ޴ƣȻӹ˺ڹѸƣĴ˺ڹѸļϣ΢΢֮£ڹѸСƵһߣͳɳƵ˶ߣҵ·
ڹѸɵɵĿźƿǾ޴ӰԼصĽŲԽԽԶȴ·ԽԽ̤С
ڹѸ͵תȵɣؼң
ƿ΢΢׳תͷĶ΢΢Щѣȴ⿴ˣ⡭ҵļҡ
㾭ʲôǶ԰㣬ѣսѣļˣҸġڹѸֹعвκˣ֪ʲôʱ˵ʲôĻֻʲô״̬°ڳʲôı顣
ڹѸһ顢һధĿŮ״ֵ̬쾡¡
ҲɱҲĪڴˣͷɲʿһֱںڹѸĻ֮С
ʵϸ룬ǰɲʿǺڹѸ
ƿһĬĬתͷ󲽴󲽵ǰȥҲҪİ
ɣڹѸ˻ߣԶСɽӰֻ΢΢һ٣ٴεͷǰУ˵ע֮£ڽǶǶʿ׷·֮£ƿ˻صϤʯ֮У·ʪȣһ·ĬĬߣصԼϤ
ɯ̫ġʷٷ֪ôοڹѸֻܳź˵
ȴĬĬɨһʷٷ˺ڹѸԣסļ򣬸˵ûһʵˣ
ڹѸлһ˿̧ۿ죬Цдһ˿ɬ˶ѵģӾͷˣĸЩء
ţü
ġûУ̸ʲôġڹѸȴɫһ࣬ҲҲκε˸УĨȥᣬָƵģǺӵϷֻǷһ顣
ҲǷһ飿ͻȻڵ
šȷôʲôҪôڹѸ΢Ц̶̵ļ仰䣬Ҳа㱯֮ɫתȴʷٷĿɿڴ
ڹѸĶԻУʷٷƲôʱ䣬ڹѸƺһֱϷ
ǣϷƺ̫ˡ
ڹѸܵʷٷ𾪵Ҳϴһ˿֡
ΪŶӡڹѸʼ򣬶ʷٷ΢ЦЦҪȥһЩࡢΥĵ顣㸺ҲøЩʲôҪҡ
ʷٷֹɫЩѿ˵
΢΢˸˻ص˵
û׵֣ʷٷǰ뵽µķʽٻغƿˣֻʲôѣҼǻϵҵġ
ʷٷ㣬Դңֻʶ֣ա
ʹ˱˵ͷ
ʹ˱ʷٷصĵ˵ͷĿ˺ڹѸһۣתȥ
ڹѸǰӵһ£ټϣ졣
ΪѾŬӦˣ۽Σ㶼ԽܡͻȻûڹѸ뿪ԼĻ
ţڹѸĻ˵ͷ
㲻ǻǷһô쿪ڵ
ţʵϣǷܶ࣬˵ҪɡڹѸЦӯӯ˵
ͷѾǽˡĺڹѸıŶԼһ㡣
ڹѸһͣͷĿƵĿ죬ιŮ˽ε¶һ˿ϵЦݣż⣬ӡӡɲ̫׻һŬġ
ɿ˺ڹѸ壬ʹ˱
ڹѸԥתߣֻһֻ֣죬İ˰ڡ
ҵľƺɫ̷ڿз¶ȴӰʧ
ͬʮǰ˫΢壬ƮžƺɫĳĴҰһ
ʱߵҲ˸ɾ䡣


594 е
׼ô쿴Եݿɺٸ٣ѯʵ
ݿûлػֻתͷٸ٣ݿʱʱ̶̿׼õġ
ٸ˿صĵ˵ͷ
ù״򣬵ǻǵһͼƽ棬Ժпܡ쿪˵ţ˵ĻٸһĻﻹû˵꣬˾͸оǰһڵ˲һװŵĺլ
Ȼ첢ûٸ׼ϣû˵껰ʹ˸ƽ档
׹ȻȻֱܹӽƽ棿
һٸٺðŷӦɵֵĵһۡ
ʶôǿ仰˵Ƥ񣿲Ųκء
ٸתͷܣŷԼڱѧУһУԶм鱾¥ϷɱЦУŨŨϢ
ϧǣҹ߿߸ɲδҿһĻҲͿ̸ؼ̽⣬ضûκֵĵطڷϲ˻һûиǰ
ٸȰ˼֮󣬱ҲǿˣϾҪ˶һԼ񣬸οٸǣҵˣǱѧУĿߣXڡ
һȺӷɱ¥ƺҪ翪ˣȴһߴŮϴźɫµĴİˡ
׵ĺǻһЩֻЩΪʲôѧУּİˣϾǱ˵ľİ˱
꺢ȴĸ࣬ǿݿɵУԼԼ¶ഺٵɬ¶ݿɸо˼СİĽ񣬵̵ģǼŮ´̾ģ
£ֱڣͰͻûо˭Ǿͷߵһģ
ţƽְɡ
ݿһɣɢ̫ǿӢˣȺǵģȺӶʱһɢȥԷˣҲ⼸İ˵ɶ԰еĶͷˡ
ۣݿɽ㣡ݿɽ㣡һȺ֮УһС˳ɫĳɰɿıţһͷݿɵĻС
ݿ΢΢һ㶣ţ͸ԼǵСȡ
ݿɸסСȽС壬˳ʳָ΢΢𣬹һСȵıӣЦ˵þòСһ𣿡
ţȺܹԣܹԺܹԣһֱڵȽСεС۾Ц
ԽԽƯءݿǳЦţͷСȹĶͷ
㣬ο԰Ұ軽𣿡Сһ֮ɫСĿݿɡ
ݿɺ΢΢һͣת̧ͷ졣
Сɫһţ·ʲôæԼ黨СȹͳһˮǣС֣ĵݸݿɡ
ݿɸеҵǣ΢Цŵ˵ͷ
ݿɶӣ΢΢ſ졣
С΢΢æǿˮǵֽˮͽݿɵ
úóԣлл㡣ݿɳǹ̲סֽС뻳С
˵𣿡ԶһԲɣߣдһ˿
ֻҪʬ޴档˳ȥ˵
֮ǰùһ˼ӣȻƷĴܱ߲Ʒȴ˵ֵõһöƣټ֮ǰõƣ춵鸴ƣСȵĸǴ´ˡ
ֻû뵽ǣȻѧУ֮С
ϲõϣǸľΪ˸ۡͳɳƣżλӵС
ݿüҪ˵ʲôСȵСսݿɵļ򣬺СסݿɵĶлл㣬Ȼ쳤󣬱ǡ
ôŶݿһӣ̲סȵɫ
˵ˣҲҪǵİʲôƺ𣿡һΪϤͻȻ˳ݿɲɵתͷȥȴһ󺺵ײײĴӵ˳
޸Σաһٿεĳߡ
ڣٸһϾطϲ
٣X΢΢һ㶣Ҳ̫רעǰҰǣȻûڵһʱм߽ѧУ֮С
ΣգЦҾǡΣաͷ³çҰǲͷİ˰֣ǵǰߣĿ˵κεԼǰ谭üݺݵײһ죬·
Ľǣ쵹ǵһμأϴԼΣʱ򣬵Ҳȥʷ޿УܻأǲûзֽǵӰ
ôꡢ³çݿЦһҡҡͷ
޸XڻعٸǸĵ˵ͷæ׷ȥ޸
죬˵ͷԶ˽Ǵ³
ٸɫŭͻȻһֻ֣սǶ˰С
ʲô˫ͻȻצڣս̬ȴεĿסˣ޷Լ
Ӧѧᡮءٸŭȵ
ӦѧᡮҪ¡ͬŭ˵
X̾˿ˣ٣߰ɡ
ǽڡ
߰ɡҡҡͷٸ٣¶һ˿º͵Цݣӭؼҡ
šٸصĵ˵ͷXڡ
Զͨһڵϣ޷޵һ˶תѸ뿪˱ѧУ
㲻׼ǿݿЦӯӯ졣
ûдۣһƥѱҰǡʼ磬ҪΪеǸǣҪЩ£ڣû˩סǿҰġ
˵ţXڣѹڣҲص
ʶŶҲԣһXЩ㵣漴εЦЦôǣȺƽĴԽǲ̫Ӧ
ԹԵĵȰ̻ݿСȵɫվӣ죬ȴСȵСɽץ½ǣĿݿɡ
̲ϲĺӡݿɿڵ
СȲ鲻ԸķſС֣ѹĵͷ
ৡ
һӰСԣסСȵ壬ԣҴȥԷ
ݿ΢΢һ㶣ʲôƮݵɫӢ޳ӡȸĿƤӢһ򱶡
Լ뿪֮ǰϸﻹиӡóȻͬĸĿǸůĴ硣
߰ɣˡ֣ûʲôֲź˸еҸˣοȻΪСȵĴڶ˩˱ѧУֻΪڵȰ˵ѧУ֮УΪʲô춼׼λɣįӴһ˿νġϣ
ݿȥǿĹأ컹δ˲ϢƶݿɾѾĿĵء
ʱ컹ˣϵͳĸȴ顣
ˣ׹ǡ
ԭݿɵıǣöƣȴûù
ȴ򡢲ΪӪְҵĶ⼸֣νǲ͵쾡¡
ǿݹǱӲĻûɻʱ쿴ϲģӡУԶǸ䡢пҰļң쿴һʵѪ⣬Цᣬìܵӵ˸
˵ọ́ҲԱ֮Ϊһ߸֮á
˻صѧУ֮ݿɽž۵ĻӡԺ׼һĻԼμ֮СϧǣֻпεվһԣɫȻĴŽż⣬ͻȻͶ˸̡ңȤǣĸҲڣֻǲûڱѧУ֮жѡ
˵ӮҰ
ǵó˾̾X˵ҿŬٱչ˵ĺܺãҵҲ֪ôм㡣
ѧҲҵĶԱӦġЦЦҲһζĸ裬Ǹࡣ
ָоĺҸݿһסĸ첲ǻŮҲ
Ҳе塣૵


595 Щ
3
ŦԼ
˵ҵ˰¶һŹ֮ɫǰ
Դӽٸͻ֮ŮҪѧУһӣ쵱ȻԸҪԽٸǸ磬ٱʱݿɵС飬С˵磬
ϧڵСȻ̫ףǸոĸط꣬Բûǰ
˺ܴãڿٸ˵ȶ˺֮󣬽ڵϣСܹȥʶһٸһĳӢۡ
ڽڵȰ˵֮£ͥǰ֮£ӦݿɵֻһԼԼС14֮󣬱صУ԰нСȣúõĳɳ
Թݿɻص֮󣬱һֱѰʧٵİ¶ϾݿҲǰ˹ӵµ֮һǸߵȼŮȻÿڼϡ
ֻûоͷѰҰ¶ôףѾͼ׿ʼѰҰ¶ˣǲδǵĽʮֻʱ޷¶λá
û뵽ǣȻȴ˰¶Ϣҳϵǣ¶Ȼڵϡ
ò˵Ȼ˹ӵϲ磬׵¼Ӷأ򣩲ģִ֮󣬾Ĵ¼Ƿڵϵġ
ѰҵģšɫҲЩŹ֣Լҵ׶ħӻÿħʥĴš
쵱ݿɺ˸׶ħʥڶĴ֮УǸֶң־¶
߶ǿصoʧڰ˹ӵµҰѾܾˡ¶˿תӣԻǵݿɣϵϴһ˿㲣޷Ǹΰ¶
ǰ¶㲵״̬˴һ¶ȻѡȺݿɶԻֻ졣
Ŷ£¶ҲںݿɶԻں߶Ի
ɫһϲǰæӣһ˵˹ӵµȴĻعѾܾˣĸҲ˼
ҵĺӣ˹ӵѾһλǿ¸ңҳϣᶨ¶۾ɶݿɣȴ΢΢ļ
廹𣿸ذ˹ӵæվӣе˵
ڣ¶תͷǰߴǾĴ緢Լǹе񣬰¶ϵ¶һ˿Цݣˣʱ̳ҵλˡ
ԡҪ˵ʲôȴ¶ӲĴˡ
λȥֲ֪˯ãԡ¶ǿӲֹ̬ȥ֮󣬾Ůļ֤£νʽɡܹΰ߶μλ̳ʽô
¶仰˵˶΢΢ԾϾ¶ĵλӹɵģȻǲжôġ߹󡱣ǵĿУ¶װ˹ӵһеϾǴʱȴݿ˿⡭
߶ĵλԶԶǵֻ̳˼֮įˣǵĵλϵģܵ¶ء
ǿ󣬶ıҲԽԽ࣬Ѿû̫ľȥػˣͬҵĸҲʱһжˣҸеҵǣѾɳΪһλϸľؽ찢˹ӵǿʢػһ¶Ļдһ˿гԺǰĶӣԼİףһȺսѣһȺǿѣǻΧΧ
ǵңҳκ˵֮УҴĻǡѾ˼ҪһУȴѽһС¶ļתۿݿɣ˵ˣд޾꣬ʱλˡ
ݿתͷ죬׿֮£ĵ˵ͷõģǻȥ֤һеġ
߰ɡ˵ɢĵĹâŷڵֱ˸ص˰˹ӵµĻʹ֮С
˹ӵ˿¶֮Ƿ׷˿ϲ̬֮Ϣ϶µ֮󣬰˹ӵ¾ٹڣһ򵥵Ϣɢڰ˹ӵͷ
¶򵥵˵֮м̳ʽ֮󣬱ε֮½ҡ
˹ӵڽʿϲûжϲɫһǳĿŰ¶ıӰ
첻ԺӡеĻ棬ǰһΣҲҪ̳λ֮ڴϿЦ緢⣬ʱʱ֮У˵ĻȸԾ
ҲһΣ¶Իδ죬Ǹ³çײ¶ݵ꣬¶δλ
ʱǨ³çĻӱ˹˴֡ʶĺϸһΣǰ¶Ը⽫λȴǳŸ壬Ű˹ӵµδ
緢޴⡣
ֻ˵ʱ
һȥɡ˵
ţ̳еôŵ˵ǧһεʽ쿴ݿɼ̳Ůλǲ˰˹ӵµΣҲһ¶Ļ̳ʽݿɼ̳ŮϲһǸʱİ˹ӵ»Ȥ㲻Ҫʢġ
һǻҵĿ̩ȥػɡЦҡҡͷ
ţӦþ콫ʷٷҡ˹棨첩ʿͿжʦˡ콨
ݿ˼ЦЦĿִȥжκ󣬲ԸڵפĻߣ룬ҵĺӻϲһİ̵ġ
ҲֻǡһרһˣһصңҪñ԰ɡ΢Цһ΢΢ֵݿɵֱۡ
ޱεġ
ݿɵͷȴɢȥ֪Ů˵ջ̶ȵжôĴ󣬵һж˵֮ݿȫԶԳ
Ϊ糺ŮףֻΪʦ԰أȥһЩΪ˲ݵġ
иСլӣܰʺݿϵμǧʢɣ̳ˣдѴѵʱ䡣
õģȻ˳롣Цŵ˵ͷμӹ֮ٻȥܾûصάˣҲӦúõԴҵļøãʱˡ
ͻȻڡ
ȴ˻΢Цҡҡͷסݿɵĸ첲СլԺģ
Ҵȥݿɴ˸ʧ˹פԭء
ЩѾѱ١
Щ£δ꣬Ǿ˰ɡ


596 νϣ
ŶŶŶŶŶ
ҮһƬƬУǿ˻ʹ֮һװ
ϲ͵˹ӵȫǻڣΪ¶Ļع飬Ϊ̳λ
ôʱˣΪҶǷĵϿҲԼĹܹٴӵһλ¸ʰľ
ǰĵǻ䣬һΣûҡͷԣմմϲƽŲȣһ֮ĴڵϣԵӢ䲻˫
һƬʿ뽫ʿҾļеӭ֮£˴룬¶ϲ֮ɫսʿϣܽŮʿҲȰΣǸϣϵľ¶
ĵϥأ֮ڵϣĿϣ˸߹ͷ­
ˣ¶ȨڵϣǺصȴ˴ӻ졣
ܹóδԣڵ˲ǾٺʿкܶҾͱѡͨȺڣǶҲ뵽
⣬ݿһϯɫĶ񣬿Ķݿǻ˵ʱʱ֣ڲɫӼףһͷƮ̫ҫ۶ĿΧһС
ȴϰݿɵӢˣڰɫǰĿݿǰ˵̬ݡ
ⲻļλ䣬¶֮¸ŮϵĴʽ
ׯµļ̳ʽԼ¶ĳĻȷܹ˵ꡣ
ɫˣеĸȴҲˡóѾ¶Ҫð˹ӵ¸ӵĻԻ͡
ݿһ߽һĻͷ׼ŹЩдμ֮ϣһӦŸָĹء
֮󣬺ʾڰ˹ӵеĿʱˡ
Ҫ֪˹ӵµףǳ˷ָһսףһսĿʼЩ˶ǾͰǧ
ķΧ֮£ݿɺ첻ò˰˹ӵµľˮݿɵôǧ֮⣬Ҳ޷ܾƽžƱء
ٹڵʱ֮һҹڵʱȻȥ˰˹ӵµĵ֮С
ĵܵܣһమɱϵìָܶӵĵܵܡ
ҵĸ磬һʤһҫô˹ӵµһۣһаȻ΢΢дһ˿мЦݣâ˸ӾĿǰĸ硣
СһɽһˣӰ
ֻ˵Ǹȴٴɫ
ĸ磬ӹɵģҲдδʹڸָ˱͸ӵбìֱɵ͡
ҵ˰˹ӵµľչӦô¡ǰԶŽڡ
ŶһĲмɨһλոλľЦϲңô
ǡ෴ֻᱻڵһ˵
΢΢һ㶣ţüͷƺеһ˲ҲҲҪ
ⲻǶϣһᣬҲ˹ӵһᡣĬĬ˵ǰ¶֮ӣǡ
ǰ¶֮ӣͻȻڣֱĴĻƽ̬ɱŭģֻҪһĵĻ
ǰ˹ӵˣǰ¶֮ӡʲôѪͳﳤǵһλӡûбĻ壬ļ˵
ǺǡЦһתȥ˿ƽ顣
֪׵¼Ӷѧ˺ܶණ޳ıӰ˵
Ǹ͵Ǹӵ壿΢΢תͷ⿴
ǵģ˵ĵ͵ҡͷ̾˿ڸУڵУʷٷ򣬻죬ǱĬж̻һ
Ĭһ£ԶϣԷ
΢΢ν彻ҵĵҲ͵ȣҲǽһʤ̫ˡ
Ǻǣ׼ôӵʯĳԶᱻκζЦɱ䣬̬ǿӲ
תȥԶԶǵͳĻһºػɡ
磡
ͻȻŭ˫ȭݺݵεļǽϣôܵһ޴ô
ԣҽԶҪ𣿲õϿɣͣ˽ŲתɫӵĿ
ɱңҲĻ֮Դĸ֮ңΣ޴ļһٴκݺݵôǽϣڵӰǽļȴ·оƵģѣݺݵĿ
ĬĬĿãҡҡͷתȥԶԶٴƮһԶģӡ

ڱıŭУ߳˲صļΣ˵Ŀͷķǣ¶һ˿ͻЦݡ
㲻ۣ֪ʱԡ
ĸ󡣡תʶҪסεĸ첲ȴԼ˸գԭͶӰħ
һĴȰȷѧ˿ݣѧҪպеĶȣ֪˹ӵ´鷳ȻҲ
һٴֹЦˣüģʧʣµȴʼϣһλᣬҲһᡣ
ɣҵĺӣȱ㣬ȻζβȰ˵λ
Ů߶أ΢΢һ㶣ѯһλǡ
İȥεҹˣûܹ赲һ֮ɫû˿ŭǳͷݡ
ݿɽΰ˹ӵ£־ȹε
һƬǵ֮£ɫķչ᰿裬ӰԹһƬĴ󺣣ᴵݿɵĳһͯ°λõĻ
ݿɲϣĻУʣ촽дŨصľһ죬һǺӡ
֪Ǳ˹ӵµļǱ⸱ķ羰ֻǱůĻ
֮


597 ϵ
һºŦԼ˹ء
úô쿴Ŵñ߳ݿɣѯʵ
ݿ֣һϸϸʰУ·Ǳ־Եİɫҹħ׹Ρ
һһԸݿЦЦĿĵĿ죬ιһô
Ȼ˵ͷһסݿ׹â˸˲䴩Խƽ棬ҹħ֮С
ʱʱ֡
ŦԼꡣ
ܲСſ˼ͷ˱ϯ
类ĺܺõĵҹħеĵһƬ࣬һƬưܡ
ϯС꣬·˴ҴңԵ쳣
ӡеĵݿ̾˿һֽסĸ첲˿ʪùϢķҶʶĸоָԺС
ĵѾһƬ۴αȣƺⶼ
ĵ·ԼסСԢǶůȴͯʱ⡣
ΧЩưܵĽĽֵĳС궼޷һгߣѾõ˹
λô쿪ʵ
䶳ǵأݿüΪô
˵΢΢ͷ°ʾһǰ
ݿ˳ȥȴһӣһźɫŷͰеƣһֳͰĸӣɵɵĿ
С֮£ӵĶӦѸɣȴɵɵϣۿв֪ˮˮ
ϰ壿ˣ˵ЩǲԼ˫ۡ
Ĭݿȴϵ¶һ˿΢Ц˵ͷʾ⡣
ĨһʪкݿɽţССĵȻ濴ƾɲڲȴ쳣ܰ
һŮ߶߶˳ôȥôãҲ֪ɡ㡭
ŮӵȻֹΪİĸߴŮȻҲˮʪȴڸǲ˸߹ϵʡ
ܺ˵ϰ壬Ķˡ˿˵
ǡáŮЩӵ˵컹ãݿɵ̫ǿڳΪŮ֮һ˫Ŀ棬ŭӵ̬ŮʱŮʶĵͷҲԽԽС
㽨һͥϲ㡣쿪˵
ҺܶǮϰ塣ԳЦԼųĲ˵æȻҺమġ
˵ţһժԴϵñӣԭЩͷԴʱѾΪ˵к͡
ʱţ˴֮Ҿ֪صҵϣһֱտع˶𡣡˵ЦдЩᣬ֪һġ
ŶݿЩܲЦݣתļϡ
ûȵӣҲܰ˲٣˵Ѿȥ˵ˮˡ
ʵϣ˵һֱ˵ĴڣС족ˡĵڶλ˵ҵһ̤ʵӣӲŮȻŮഺڣ˽ͥϵΧάֵĺܺá
ΨһӸеǣһִˣʱ򣬴ѾˣһС̵ˡ
˵̤ʵҲ˵˲˼ȡ
ô֮ӷкܶҵǶһıֻС̵ꡣž޶Ƹȴãֻνİȡ˵ĺ뿪ˣǸ˳˵ĵط䣬Ҳ䲻Ϊϰ彻һҪҪϰ
ֱգڿλصϰ壬ȴϰ˵ĿɪɪҲţƽͨҲҪ
ˡ첻֪˵ʲôĴƴɱʱ򣬻һĬĬ֧ػŵԡ
ҵӦġֻɫЩΣҲûаѵػãߺηηţڳͷˡ
Ҫ˵ˣѾĺܺˣһһλĵػߣ㡭쿴ˣҲˮŮӣһȥô
Ҳ֪ҶѾ˸顣ԳЦ֣ҾȻϲ
뷨أ쿴Ůӡ
ңҲ֪ҪȥģŮһĵ֮ɫܵĿλİӵ飬Ȼ˵ϰ塣
ҲŦԼҲǵΰããǻõҵıӻҸǵĳŵ쿪ڵ
Ҳ˼ŮЩ㵣ϻһŦԼô
һῴģ𣿡ͻȻʵ
Ȼ㣬һܿġЦŵ˵ͷ
ǻܰȫǵĺҲܵõĽȻЩԵģȰҲӦ뿪Ƿ֮ء
ŮԥȴݿĿɨ֮󣬼æĵ˵ͷ
ݿɵ˵ϰƿر˵ˣ֪ζãľģû˱Һ˽ĵжôĸహˣֻܵսľҵļ磬кܶѹգǵʵߣĺӻõѧУЩӦõġ
šŮӵӦ͵
ߣȥվӣϵˮɢƺҪפ
ݿعǰʱһĻĻϤĻӿͷǵع񣬿
һƿ˹ţһɹɵĺţ쿴߽Ӳʬ塣
ҹħأӰɱְ
ϧֻһ鸴ˡ
ʾ뿪󣬽ⶳؿ˳ó˸ơ
ৡ
Ϥҹħأʶ΢Ž䱸ƣ֮£ɨϤİӰ
ɱҡصɤºͣ˵
ԣļɱڱޡһô
㸴ңһΣص΢΢Ϊɨ䶳Ҳ˰ʬ塣
ʮڻһ㡣˵ڰȴҲˣҲֺϻɴڣҲи˵İ취ԡ
˵ʲôؾ㵵ѯʵʮꣿ
֣һԵݿɽҹħ׹εС
ʮǰҹħһ콫׹ηģҹħա
ǸûػϾĵ̣ô˵
ؽ˫D׹УԲģճȭ
ͻȻҹħ׹εĽ
ԡ

ĵط
ǣ׹ĵط


598 ȫ꣩
ŦԼ
۾ְСʱסĹԢŶʲôûиı͵һģһءݿɻһӤʱĹԢ¥204AУػص߶ţһҡŻеӤ
´󡣡ΪεɳϣһȰݿɣ˵ʲô
Դݿɼ̳Ů֮ͱ϶ׯأڣԼӵʱ沿·Ͼ֮ɫ͸¶ĸԵĹԡ
һǸĺӣ˵ʲôıһܹһأݿɲΪȻ˵Ӥ˴ǰ·Ľ־
ȻǵǷչСŦԼһϾưܵĹԢ¥֮⣬ܱߵнѾȻһˡ
Ϻ
ݿҡеĺӣͿ·һ֡
ҵСݿɣ˵ǻˣҵСǣɯ֣ƾɵţп㣬ɿܹ֣úüɲͣһƬá
쵱Ԣǰŷˡ
٣ӳһ޳ӰͻȻڴǰһ֩˿˹Ԣ¥С֩뵹֣Τ˹˵ǻˣ⾹Ȼģֱ̫ˣʲô
ǡʲôҵĺӡݿЦӯӯ˵ţƺ״̬֮£ƢЩ
ۣɰС֩˴޳Ѿ178cmˣó⼸ɳ˺ܶࡣ
˵ã⣬һŮŭ
ŶС֩һԴæתһ֩˿ȻݺݵһקţһŮԾ˴ӡ
衣ʱС֩ʧ󣬿ݿ֮󣬽ɫһϲǰҪסݿɣȴȻֹΪݿɻеӤ
ĭݣÿɰС֩ժͷףǰ̲סִ˴ӤǷ۵С
ע㣬ûûءëëŵġһײ˸ͷС֩룬漴ʶԼеˣȻæŵСһ
ʲô̧֣ͷݿɡ
û֣ܾᡣݿЦ˵
۷۵ģƯǲ˵ճӤѿôƤ϶塣С֩ƺû˵ʲôû
ܱ𣿡ָС֩һ⣬С֩Ÿȥƺˡ
ˣ
죬죬ţţ͹⴫ǲĵһ˸е겻Ҫνĵֿ֪㲻ţҾͻôһֱȥҸ㽲ҪӴ򲻹㣬һŰˣ
ţЦŴȤڻǽŴˡ
ҲŶȥʲôģΤ¾ڡ񾭲˼·㡱һ࣬ȻԼǰİ˹ӵŮֱν߳١ţҪȥ
ӾԱߡһ
֪ˡΤʼ磬ɯһã߽Ԣȥݿɴк
ɯԶӰ֮Τһסļְ֣ĥôˣ
һŽΤ˽ȥ
Τ¹ЦţڵϷ˼ȦպݿɵĽűߣͷ㿴ԼŮţݿɵȷϵŮˣ˹ӵµŮ
СݿɣҿĺӣҴģһҹϵܺãһĺģ̵ΤƨɣվӣªĴСһǰ棬Ƥ۷۵ģ˸еջ𰡡
ȻСһҲرĸź鿴ݣ˵ˣɯûʲôӦΤ֮Ȼޡ
һݿһֽΤƿˣһۣͽ˵ڰ˹ӵ»кܶģõģ³غͼ׶ɳ˺ܶ࣬ΪҳϵĻġңҲкܶ׵İ˹ӵºӣİɡ
裬ҲɳУҪΪеһ֡˵Ļ˸еǳů
ݿɵĵ˵ͷڳһЩһᾭġ
ԼŶϲЦտ֪Ҫչ˵ܵܣǡҪݿɴһ
~ݿɱͻȻΤͷʱձݿɺõСһٴο˳
̲ˣΤ£һѽӴ˳ȥ
㿴ĭأΤ¾Ȼ͸ղŵС֩˵һģһĻֻΤµӱӷɣҲԽԽԶԽԽС
٣㣡˵أңҵӽǣȥдˣ־ҪԶɽԶȤ⣬񾭲˼·㣡㻹Ƕֶͯأ
ڴңӰԽԽСݿɻӤС֩붺ŪӵģһƬЦһƬܰ
ͬĹԢ¥ͬķ䣬ʮ꣬ʱǨⴰֵĻ棬ر
һԶҹͣӰϵ㣬ֻΪáСкſⴰ̨ϣ°͵ȴŸĸȴĳҹʱ֣УкߵѪеʬ塣
ڣСĺѾˣڴǰҸļͥ
ƾưܵĹԢ¥ĽԵЩͻأѵǽƤ߲ǽڣ¶ŨʷɣУƺʾţǵԭòһеļ֤ߡķ񣬲ĵ
һд￪ʼһд
ĵط
Ҳĵط
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================