==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ǽʳʬ
ߣǼʳ

ݼ
ײеĹʳʬ
Ǽʱǿ࣬Ϊİλ
һʬ֮ϵ꣬һʳʬ￪ʼԼԼˣһе·ϵĵˣ
ӵ侲ͷԣŷпַ꣬纣һѧϰ֪ʶࡢﻹˣƥУ


һ ʳʬ
Դӡʳʬƻʼ֮󣬾һʬ֮ϣ;ᱻһЩʬ塣
ʬ1ţԭһ֣൱ңԶסȴΪǴʬ
Ǽʱ֮һΪѰҵ˾סȻԸΥӭȴһ˺ü͵Ǽս
ʱΪ̫СҲ޷ռƣԱпѧˡʳʬƻ˵ǳƻʵǳʧܣƷ̨ʵ
һʼʱǻֻʵ飬ʵ룬ʵͨˣʵԵˣԵõһʲƵǮƣˣҲԵõıսǾдǰͺ̵ȥֳɹ޷֤ʵ顣
ĲдƷ֣Ҳʹáʳʬƻʧ֮ҵͻƿڡ
һдƷ֮󣬾ֱȫˣΪдƷ̫׶񣬲׿ƣȻڱķǳɹΪƲܣ̵ɱʬҲӵʬ1֮ϡ

һֱţС꣬һƬ֮УԿʬ1ųϢӱĴʬģжģҲģЩսģЩǲģС
˳ʬΪ֮ǲûеģ˸úͲζֲҲõϢӰ죬ɫ˷ë
˲ǣʬ֮ϣȻķضѣĹû֣һ鱮дšĸ֮Ĺһ鱮дšʦ֮Ĺ
֮ǲȫ
ûлŵˣҲлŵĿֲҰޣΪ÷ǳµ档
ӦñΪˣΪʳʬĺ
ĸǡʳʬƻһдƷŸӡ
ʱʦʬϵĹˣʬǱƵĹĶģֻϧΪսԽԽ࣬ĹرڣȻֱѻʬĵط
ֽͯɣʦϲͨԡΪͯɵ֮󣬾Ƿǳµıʳʬ
òһģһȴǿþˣµǣ߱ʳʬһͨʬ壬ǻԴֱ֮ջȻʹ߽ԷĻתΪԼĻ
ʳʬƻĿģ߶ĳˣʹ෢ʼǼ򵥴ֱɣһдƷΪ£ͬ඼ɡ
ġʳʬƻһЩɸΪֱͨ޸Ļ򣬳ɹʱ÷ǳߣҲĿǰ֮ġսʿʳʬѾˡ
ͯΨһһʳʬ򸾵ĺӣĸ׺ĸ׶μӹʳʬƻڼƻУͻͯɣֱһдƷʱͯѾҪˡ
ȻҲһʳʬ

ͯضѵǰ棬ʦĹ߶ţʦ˶ˣҲѾʮˣǻûҵ뿪طķ
εҰһͣʬ1žԲʲôʺĵطҪʳʬֻѾ˵ˣʦǸˣΪǰȥˡ
վӣͯԼסɽϾסͱǷӣڸס±ȽϰȫһЩԱⱻɹԱ⺮Ұ޵Ϯ
Ȼֵ꣬ǣˮͯɵͷԶܿˣǻĿ֮ˣͯɴһѡ˽ԵĵĶת˻ûѡ
û֮ǰʦǿôģΪ£ʳʬͻսʿһһֻܽһΣõⱲӾǻˣսԴȪ֮еһٶ඼˷ѡ
ֱʮ꣬ͯΪһ⣬ѡ˽ʱոճһֻһ̣͵õ˽Ļ򣬲Լʳʬϣ˽
ʱӣʦʮֻ޴ı׷ɱҲһʱ鼱Բѡ˽֮ʮֻȫɱȻʦ
ڰͻ裬ڸ߿һֱ߳߻ԲȦ״һ߸ӵѰϾ١V״βı仯ڷеķ򡢸߶ȡٶȺͷơĿ󣬳ٶΪÿСʱ300ǧ׵֮ƴһɲǸȻֹסȶĳȻεץסͷצͷǣʹɥʧ
ͯɽ֮󣬾ͻƽʱһģһ֮ͻᷢһЩı仯ҳһԭӦڽ飬Ҳҿøá
ʵһܷУⲢͯϣķЩʧ䡣
ǸʱͷˣԼһʳʬһԼڵĻȻ֮࣬һʳʬ߻սʿֻһѡ
Ҳ˵ʵԽΣֲͬ
ܵͯɸ쳣û˾˷ѻʮˣֻһĸȻرţΪѡ˵ʬ֮⣬иΪǿսʿҪҲӦõȵȥ֮
صضͯɣ˿ʦµļҵǽϹŵģһӣ˵ǺܵģһҲһӵǲģͲ֪ˡ
ʱʱϰ˵룬ǹĵģطĶûУһΣһǰɣ䴬׹ʬ֮ϣҵһϷֻϧѾˣѾܾûе¼ǿֱͨϷˣЩΰ
ģҪֱӵһɴöãҾͿ뿪طˣʦ˵ܺ氡кܶǿ߿ȥɰͯﲻɲһ䣬εؽͷ˫ϣŶ
ʱȥΪȥҲûʲô˼Ĵʳкܶأʬ֮ϵıҰ޶ǣֻҪ㹻ʵȥһȦŪֻȫⰡ
ֻǳԶ˿⣬ҲЩʳ֮ζˣͯʦʵкܶóԵĿȥԡ
ͻȻ洫һ죬ض˼£ԭͯ͵ش¶Ŀϲ֮ɫ
ģ䴬׹ڸʱҲĶ
ʱǾŵʮ֣ȻС꣬һ˲䣬ͯɾѾˡš
һ̣Ѿνͳ˲һĵطǱ϶һѡ
ڿһ£˾ڲԶðź̵ķɴȻ˹ȥ
һεĽѵǵ÷ǳΪȥһ㣬ǷɴըˣµĶ̫ˣһһҪڷɴը֮ǰȡĶ


ڶ ɴ
ڿеͯɣȽȽ׺ڵĲǻۣЩҰ޷ȵġ
ڿɴ׹صʱ򣬳һƬĴ֣ͯȴ˿ûм٣ûͣͣĵ޷κ鷳֮䴩ࡣ
ΪٶȺܿ죬ͷ·һѼ⵶ƵĴ뵽Ļ֮УˮԷֿȻֳһһβ͡
ͯɺܷеĿУ˵ܹһڵķʵڳ졣ʱͯɣûΪʧȥ侲ҲûżΧΣա
ʬǣ֮ǣΣ洦ɼ
ϣǾ޷ģⲢ˵е޷档
ͯʳʬԼڶıӦĻʬʳͺգŵʬģҲʬ
ʳͺѾȫˣ޴壬·һҷɻһ㣬Ȼʮ׳һֻͺշɹǶյġ
֮ʳͺգҲǳ죬Ϊ֮ϵİʬƽ¡
ʬһַǳµ棬ʭƺˮĽ壬ǰرķͷϲ¹⡣ִӵжǳѸݣˮ½ܡԸʬˮеСΪʳڸˮʬܣۼɶѣһಶʳͬࡣ
֮ʬʱ׸ߣһֻʬͨ൨֮ˣʬϵĻʬرѸ٣Сʱ⻹Ƕĳط𶯣ĺܲҵġ
ҲΪˣʬϼˣǼðߣҲֳѬ֮еĻսʿǵľˡˡǻԼǿֶＸͳΪ˱ĵطˡ
һĹ֮Ҳû˻طǱ
ûðǱͱʮֲⱣڱԼϵͳϵǿʳȫûеԡ
ͯʬ֮ϵߣʳͺջǱʬǶЩɵģⲻ˭λƾԼʵɱġ
Ŀ˵ֻһǿµս˼ɵģʮ꿪ʼѾԼʦʼɱˣԼʦѧ˹ľϻǼֱС˵Ĵһ
ʮ귢һνʵһǧʦҪǿʮ
ʱнʽɣǻˣһᾪȵúϲ£ɣֻϧʬ֮ΨһǻͯԼˣû˻佱ġ
ڿɴʱͯͻȻʼ壬ٶȣֱ쵽զ࣬ȻڼҪײڵϵʱȴͣԴڽ򣬵ȴǿøǿˡ
˳˵ϣҾ޴ķɴгڴ
ͯС߽˷ɴԥɴˤˣֱӽһѳֱ˾ȡ
ʦ֮ɵñҵҪĶԴǰʦȥ֮ͯΪ˱Լ˻һֱϲҪôǶſ˵ⲻ԰ƣҲԱ
ɴͯɣԵøӾˣļⶼһս״̬Ȼʦ˵ǿ󣬾˵һйĵطƼǳ˵ǧ꣬Ѿӵ˿µĹӻף˵ֻҪֻܹ״ĿѹǾͿԳΪսʿ
ͯɵֻսʿֻΪԼĴŶʮ꣬ûء
ɴڣԿѾеֻʣ¹ͷʬ壬ҷɴӦĳ̫ΣԲŻҡ
ʹǿµ̫Σʬ1ţҲѸٱ˱˵ʳ
ûʬǷʬˣͯúܿ죬ȴȻ첻ʬϾʬط
һǱʬߵΣͯƲƲ죬ûмעֿʼѰɴĶˡ
ҵһЩʳõĹͷ֮ʳƷԼһ̨Ƚĺԡ
ϳֹĵеƣȴȽֺ꣬ԿκνźţֻҪźܹﵽܹյ֮ͯǰǿϷֺͨӵģֻϴμǸ컵ˣѾллˡ
һոµģӦñ֮ǰǸҪõöࡣ
оһڷɴڲۣ֪ɴҪըˣ̾˿źԺЩͷʳƷ˷ɴԼĵضȥ
뿪ʮ֮󣬷ɴ㱬ըˣ죬ͯȴûлͷȥıըֻ˸жѡ
صԼסͯ˫ϣһ߳ŸŪĹͷһ߶ǺԿеĸȽȻ˰Ҳ֪ôȥһȭˡ
ͨĺһģһģȴûпҲʹָơʶ𶼲ʹõķʽùˣȻһ̨ȥ˵ĵƵģһſϡ
ģҪȻòˣӾͻ㣡һֻ̨Ҳֻͯļһ˰ɡ
վͻȻһȭȥ
ȭͷʯǶ⣬ʳͺպʬ˫ȭͷ֮£˾ǣһȭͷȥǺԲû˿˺ۣͯԼȭͷˡ
Ѫ˺Ե֮ϡ
ѾþûѪ˰
ɲǴţԴʮ֮һ˶ûйǶôµҰޣ޷˺ۣһΣȴˡ


 ٱ
ѪҪѪ
ͻȻͯһȻǴĺ֮дģӺϳǺһʮ꺢ͯ
𾪵سźԿȥԼѪ֮󣬾Ȼˡ
ͬǺһ㣬Ӧ˵ȺѪǿһѪˡ
Ǽ˱Ұ޵ͯɣҲǸоһ﷢ëɴδ˵Ѫĺ԰
ѪҪѪ

ͯɿ˿ԼȭͷȻһЦãϲȣҾȸʲô
ʵͯ˵طܲ˵ľǼįˣиǹ˵Ҳǲ飬Կ̨Ѫĺԣʲô
ǽʼ˫ȭںͻ֮ҪôΪʳʬĻָʵ̫ǿˣ̶Ƭ̣ϵ˿ѾȫˣһĵƬƤġ
ʳʬȫ£ΨһǾ۾طǾǱظҪӲȹĻˣټϻָǿԼΪǲ֮
Ҫɱʳʬְ취һ־ͨעһҩֱƻǵĻɣʱԶʧȥ
ڶַӵкʳʬͬǿĶ֣ſԴǵ壬£ýʳʬȫãȻֱ٣࣬ʳʬȻԻָֻҪҪʱ᳤ܻһЩˡ
ͯɺܾöû˵ԼĶˣе˷ܣȭͷǺ棬ѪǺȫա
һңʹغ̫ˣ̫ѪҺͯǰɣ̫ˣԺΪҵѪشڰɡ
֣ͯͣؿǺ˵ѪأҲҪûǸˣװŪˣϽ¶®ɽĿɡ
ҵ®ɽĿ˵ģҴһͲ֪ԼʲôӣʲôӳأЩƵʵ
ʲôӳˣ֮ɡͯﲻɲһ䣬͸غ˷ܣܸо˷ǳǿʬ֮ǿĶˣһΣԺúôһˡ
ȫļٶȽеϸս״ֻ̬ҪԷһʱԷҵĽԷƷ
ðɣ˵ʲôӶԵġȻ͸żϷʵ˼ȻͿԿʼ仯һĺǺԾȻıԭ״ʹС
һ̣ͯĿɿڴ
ȣΪʱǰվŵģǺһģһһˣͬı飬ͬߣͬĶֻЩһѡ
ʲôͯ𾪲ѣɲǵԼиһģһ˫̥
ҲǹԹ̹İٱգ˵ˣһʼҾûй̶̬ǱΪġһͯɡʼ

ûֻϧҵ̹֮ͱˣȻҸŷɴˣû֪οңֻҵͨĺԶѣֱոΪֹҲףԭҲʲôԣҵԴȪѪҺһͯɡ͵
ʲô߰ģȱͯɲ붢Լ˵ҪǸ㾫ô졣
ðɡһͯɵ˵ͷȻͼһ˸Ա˰ƴСĽ񣬷ɵϡ
㵽ʲôģôܸıΣܸıСⲻͯɸоԼ֪ʶе㲻ˡ
㲻Ϊ֪ʶˮƽ̫ˡСһ˵
˵С㣡ͯвһ£Ȼʵ˵ʲôٱն԰ɣԺɴаٱˡ
û⣬ӦҵѪ𣿡ٱʵ
ʲô˼
ҪѪҺάתҪѪٱش
ǻͦİҪѪҪ⣬ǻһ԰ͯЦ˵İɣңѪ⣬ܻõҵѪҺǿѪҺء
𣿡ٱȻܻܸߣȴôߣСƵġ
Ȼģʲôأͯʵ
ҪɣҾǹõ֮Уҵļͳ̶ҲǷǳǿģֻҪõѪҲһٱ˵
㶼ܱʲô
κԣֻҪ󵽵ģǹлסɴҿԱ仯ĶǸʮҵλףɴĻֻǵ˳СɴС£Աһֱһ׹ٱش
Щͯɾ֪ԼһˣٱվԲǴİԼȻʳʬϾǼʱûǿĻҲǺѴȥģٱ䣬ͷ·͸һ
ллʦ֮͸ҵɣͯɿ˿ʦλЦЦ
ˣ𵽺Ե𣿡ͯʵ
ûκ⣬ұȽĺԣ飬ȫұǵĹܸǿǸٱЩǻĸоΪ˵ⷬʱЩ档
ͯĽһ̫ˣһαȥֿͨϷĺԵģϾһ̫įˣҪͨѧϰͬ˽Ϸս
ڵģʵ̶ȷǳߣϷ棬Ϳȫʵһսĺܶսɺս֪ʶǴ֮ѧģȻʧȥʦ꣬һ˷ǵñ˲ɡ
֮ǰҪ˽һԼ»顣


 
Ҫ˽ٱ÷ǵȻʵսˡ
ʬϱûУǱĹȴ٣ٱ䵽ʱǾ֪ˡ
죬¹꣬е䣬ȴѾʼʳˡ
ͯɾסĵضԼҵĵطһȺʳͺζʱʱ̧ͷܿһԵ÷ǳ衣
Щʳͺ˵ʬͬ£Ȼǿ˵İΪĹϵ۵սĻкܶණʵǿǡ
ͯ׵ĸ߿˵ϡҲûйϵģഴʳʬȴ֪һжôĿ¡
ʹһ׵ĸ߿գȻԿһȺڵ㣬Ե
ٱ䣬㲻ǺܽҵҰøͿ𣿡ͯͻȻʵ
ʱ˫֮ϾȻצǲ֮צӣǰٱ仯֮
ȻԣٱӦһ
ţͯԺоͶһϣϰֻʳͺﲶʳĳȻڸһ㡣
ʳͺգĿӥƣͺһʳΪĴݣ֮峤Լ4-7ףҪںɫβɫ첿ëֽӽɫ
ͺͷǾëϡٻûëһʬΪʳϮĶżҲᲶʳ˵Ķڵһֽʽǽȥ˰Ϊͺյʳ
ʳͺյθкǿĸʴԣǽʳϸȾʬҲ
֮ʳͺÿθˣ൱
ʳͺڽ⿪һ׵ǵȫǿȻǿӽ50%ǿ50%100%Ϊ100άսʮСʱұһЩԻ⻯θṥ⣬ͱҲеһص㡣
ٱݷǳϸǰͯɺЩʳͺսʱǾȫƾоģüǵõһκЩһսĳЩͱԷθȥ˸첲
Ժ˰ٱƶİٿȫߣǼʹδ֪Ҳһ֪ˡ
ֱ̫ˡ
лл㰡ٱ䣡
лٱȻֻǺͯ׶Σлл˼Ƕá
ͯɿʼѸٵظ壬ĹҪʼˣȾҪ԰ٱɵצǿʲô̶ȣȭͷĻǾûʲô˼ˡ
ǧף
ǧף
ǧף
ף
ͯɸٶȾ˵Ŀ죬ӳ˽ԭӦеٶȣһǿˣǻǿ֮Ч
ӽ׵ʱʳͺȻûзͯɣͯд󶨣빥ʳͺգԼٶȣʹԷˣҲܵġ
ߴߴ
ͻȻֻʳͺղҽԭͯѾ嵽˵棬ϷצֱжʳͺյĲӣһ
ҼǵʳͺյҲǺǿģȻԽǵĲжϣȻǺòϡ
ټ֣ҿȫΨһԽĽܳΪҵѪأҡٱ䲻
ͺյѪô
ζԣ̫ˣȲѪҲȽ٣㹻ˡٱش
һεĹצմŵѪܿͱˣٱȻ˵ʳͺյѪζãյ
ΪһεĹʳͺձˣǲΣգȻһȫڿնɢȥˡ
ǸҪҪɵͯ˵ŻȴסٶȷǳһֻͺգͺһȺ֮ģﵽңëɫҲȱͺƯ
ֻѪҺӦζȽϺãڽ⿪ڶ׵ǿȺͷ񾭶ǿ100%Ҳﵽ1000ϣԳսһٸСʱϣһ˲ͷųĻԿɱģٱ˵
ٺ٣˼ͯɺٺһЦڿն𣬿ʼ׷ֻ
ĸֻͺһֱֻͺңͺһ㣬ȻҪϺܶ࣬ӦĻ
ͯɷڿУХӶߴܹоһս˷ܺͿȣÿһսʱָоѪҺȼȫϸԾдﵽǿΧһϸСı仯ܸо쳣
ս񣡲ϲٱ䷢ͯɵЦ˵
ս񣿻ɣÿһսʱҶоѪڣе־ʳʬѪҺսɡͯɲٱô˵Լ˵еܽ
ʳʬӵһ𣬾Ϊսģսǵҫ
ۿǼֻͺվԼԽԽͯɵԽֵǣʹ£Ȼȴһ㶼ţڸ߶˷״̬£ȴǳȣҲƽ͡
ƺΣգһֻΪͺվȻͯ˹
ֻм׶ѣ˫ٶȶܿ죬ȥƱػֱײϡ
Ҳĸ˼ˣҪͯʯ٣ӶסԼ
ֻͺڷɹͯɣ˸ʴԼǿθᣬĵҺͯɡ
ͯڵԾסǿĴǶǿỹЩɵģҺһ̣еİٱȻһƣ֧Һȫסˡ
ޣóҺ壡ٱ
㲻𣬸ɴһ˰ͯɹЦ
ֻҪѪôҺ廹ֱϴˡٱ˵ʱѾԶϴϵͳҺ˲ʧɾˡ
ͯɵĹδͣ£еĶƺݺһֻͺգֱӾ˶ԷԴȻһ߷һֻһȭҷ˵ֻһֻͺվȻͷ˳ȥ
ʲô߰սʽֱǷӣٱ


 
ٱúܶԣͯɵսʽǷӵսʽֻҪܹɵˣκβλȥ
ֻͺһ˲ͱɣҵֻңͷϡˡ
ֻϱȱһ飬Ȼ˵ûɾѾûս
ͯɶֻѾ˵ͺûκȤȤֻ
Ȼܵһ谭ͯɺ֮ľ˲٣ǧˣͯɵٶǿɲǸǵĶսʽҲֻһ֣
ٱٶȱΣΪһ޴ĻڣȻͯڿн˳ȥ
ӳȥ֮δԭصţͬʱ׷ȥ
޴󣬿ȻܵΣϮڵһδϮʱȻ׹Ȼǧһ̶֮˻ڵĹ
һεĶܣʵ֡
ڵĹɲһԵģƻĻȻѾͯɵĿƣǧˣһ͵ļһãԼǿԿƻķġ
ʱѾ޿ɱܣŭ֮£ſͣһִҺ˳ȥȻɻĻڸƫˣ
һ̣˿ڵϦȴͨԼԼ
ɵƺ̫һ㣬ڴʱ̶ХʵԽǿĸ֪ҲԽǿ֪ХĿֲ塣
һɰԽ˺ٵ
ͯ˾ͷ·ҵһԿĦ쾰ٶȣѾԽ١
ֱͯײˣɣһԼǳ
ܹΪܹײеʳͺ֮ӱܹ⿪ڶףҲһĹִУҪҪ
üǵã֮ԼΪһμҪ£־;޴ѹĿǻȻûȣҲȫûӡ
ƴˣ
ƣ
ͯͬھȻ֪ͬѰļһǳֲǵڣѾû˱ѡˡ
ͻȻתӣϵëͻȻߴһξ룬űѸٳͯɸ˹ȥǷצӺͼ๣ڵ˺ۡ
ȫĻȻ̹⣬ٶȱ÷ɿ졣
أ
УеײһƺܲסֲײȻһ˲ѿ඼Ѿѡ
ǶôײеıˣǾˣʱѾںЩˣηʱѾˣԼɣҲһҪõ˳Լ
ʹ֪ԼһνڶֵֵһᣬҲҪԣܾôҵȥ
ϵѺ۲󣬼ʹлıҲŲ˶ˡ
ǣצӻû飬ͷ­û飬ͻõġ
צӲϽӽ˵ĲӣŴ֮УôһϢĲǷǳĵطʹɱҲڶԷһԶ޷ϵ˿ڡ
ǾӢµ
һǳҲǳңСģԼһԳɹġ
ɹʡ
֪仰ҲƵĵ
צѾӴ˶ԷƤֻҪݺץȥˣҲɹˡ
Ȼһ̣ѪͻȻңе̼Ϩ
˵Ļٶȷ˹һΪȻصǸֵ
ѪƬɵĴǣȴûһմͯϡ
°һءͯɺܲ˵
սӦøɾ䣡Ϊٱܲ˵
˰ɣǼһצץҵĲϣҲ˲ҷֺģ̫ԶˡͯƲƲ
ʵӦԼٱɱˣ֪Լƴȫһ޷ǰһƤĻöôô˰
̬ģٱ˵
һϻ˶ʮ꣬Եʱ䳤꣬һ˾Һʦˣһ񣿡ͯЦ
޷⣡ٱݿûͯĹΪͯĿǰ֮Ψһһֻʳʬ
ˣ˵ǸˣҵսʽôǲǺͯЦʵ
ֻܸ㣬ֱ߰㣡ٱܲ˵
ʲôôƯһսʤȻ˵߰㣿ͯɲ
ٱ˵ʺǿһû㲻սսʹģֻʺѣûϵսɣˣԸҰ޻ԣսǿսʿǾͱذˡ
⻰Ǹʦ˵һô죿ͯʵ
ʦȻһ֣ҲһЩʦһˣһս֣ܴڸɫսɡ
սȫǿܵģЩǴϷѧģϾûָ㣬ѧҲең֪ʲôãʲôûá
ıܺܿ£ĻͻΪܿµսʿˡٱ䲢ûһֱͯɡ
𣿡
ûڰֻ֮ͺջʱҾͷˣһѸѡ񣬼ͬһʱֻͺգɲ˭õģҺ֣ξҵıεģ˵ΪʲôѡܣΪʲôѡڣ
ŶǸǸҴһϷѧģ˳ˡͯɽ͵
߰ɣؼȥҪϷԵĻԸ㰲һǿѵٱѧϰҲеȵء


 
ŵضĻһ仯ݣͯԼлһտء
Щʲôȴ֪ٱڸʲôΪͨٱڳһЩݵá
˵ٱ䣬ϴҼǸֱӾϷˣôǸͯɵ˰죬ҲĻʲô仯Щͷˡ
㶮ʲôϴμ񵽵ǸԱϷ豸ֱֻҪ˺žͿֱͨϷҲһһҪѡϷͨȥĵط˽һⲿ磬Ȼʼնֻһ֮ܣǧ֮ǰ˵ģս֪ʶҰ޵ս·ýѵٱЩ
ͯͷɴ಻˵ˣһȥȻ˿ˮ
ֵһСʱĻϵĻڱ仯ͼ󣬲ʣǾⲿŽĿˡ
𣿡ͯʵ
ǵģѾ˳Ҹһ˺šʳ֣Խ֮ȥˣвõطʱңҵݿǿݿ⣬е϶Сٱش
ţ㶼ûҵϡͯƲƲ
Ǹ⣡ٱ߷߲ƽ˵ȫûĹֲ࣬࣬ϵĻսʿкܴĲͬ
˺ˣ˵ЩûõˣҸôͯʵ
ٱѸٱһͷ˵ҴͷϣͿ˳ˣһȫʵ磬κȥ֮󣬶ȫģⱾݣҲ˵Լʵжǿ棬жǿ󡣡
ͯͷԥһʵʲôðɣ
ÿ϶еģһʹãܻͷ֢״ʣûʲô⡣
ͯɵ˵ͷŽͷͷϣʱǳ˷ܣһֱⲿʦ˵ǰģԼϷģǱϾʵ簡
Ϸ磬ܺʵȫһġ
ʦ˵ⲿ磬ҲǼʮǰģǼʱչ죬˭֪ⲿ綼ʲôˡ
ͯɲðٱЦԼһֱûбֳϲ֮ɫ޷εģȫ΢΢ţҲؼǼ˷֢ܵ״
һ֣ôǿȴ޷һֱͨⲿݡٱ˵
ֲǻͯƲƲ죬ʱѾͷͷϡ
׼ݵĳɣ㽫ڵʮ֮֮УԿʼ𣿡
ʼɡͯҧҧԼ侲ԼԼƷǳóڼ˷ܵº侲ȴܹ˲侲ͷ·˲ȴһ
1093210ӣ
ŰٱͯҲԼǰĳͻȻұ仯
ٱ˵ͷ֢״ûг֣ܿӦֳ
һȻǸٱҲܾȣݿ棬ǵǿĻսʿĳҲ˲ͷεģЩ˻Ƭ̣ͯһȻȫûκ
ͯûٱ䣬СӳʱĺĿʵ磬⻹ͷһοⲿ磬۾ﶼǾڴ
վطӦ֮һ㣬Χȫ˸ŸֺͻĺĻɫģرÿһۻҵĸо
ʵɫʣĳҪ֪ʬ֮ϣÿԵļǻɵɫʣһУҲΤɭôӵǿϷ֮ôԭֻϧǶܿͻˡ
Ȼϣ
ЩƯɫȫԿǲǲʺ磬ȴȲʺƯ
̫Ҹˣ磬ڼˣ
ѵͯɣڰͲסԼ飬һȻһ
һҪȴΧܶ˵Ŀⶼ˹
ҿԳЩΪ˰ɡ
Ϊֻһ壬ǿС嶼УͯɵΧͿԿһЩֵֹ塣
ĸߴȫɽɵ̹ˣ׳ƱνգЩǰٱ硣
ͨڣúһ塪ˡ
˵Ҳһ´ģΪûǸʺ棬֮ȥһЩʺ࣬ԼΪ롣
û뵽Щȴڼ̵ʱ˽ΪսǳµˣʳʬƻΪ˶ԸЩ˵ģΪǼʱĵǿԽԽ࣬ҲͲΪ˶Ըˡ
֮⣬һǻҲ
ǻѪˣƽʱһģһսʱֻҪʳԼѪҺͿԱɵǹľˣսǳ¡
ȻǿֻУƪޣͲһһ׸ˡ
ιǸСֵĳСӣҺС㣡ͯɱвˣ󺰴еģһˣͷǳ׳ǳ湻ġ
ͯɣҪǼһڲĶ֣ǾҵԽսѵĵطǱǼһǿĶ֮࣬ȥʰٱ̲ͯסԼæȰ
İɣ֪ô
ͯɴС޸ĸʦģʦһǳˣ˵Сûʲô飬Ǽ͵飬ĥ³ġ
ȻûʵǾţ˳Ҫģֻڡ
㾡뿪ɣһĻͨĵͼԲѯһ½Ҫȥĵط


 
裡Сģȫ䱸
ͯڵ
ʬ֮ϣͯÿԵĶϷ̶ֱּӣԵģȫ׺ıޣʱʱ߾裬ΪвͻὫϡ
ҲһΧɫɫǻоϱʬǵı޻Ҫ뿪ܲСģΪȺʵӵûѡ·мߣѡ˿ǽ·Ծ˵ĽӴԱԼİȫ
磬ȫûͣͣ·Щˣһţһ죬Щ˻ֻͷţȫΧ
ڵֻõĶȫϢĻҲбЯʽԣֻֻʹ߿ԿĻϵĶֻ˶˽ǳá
ͯ˵Щʬ֮ϣǾǿһӣʮ붼ȥġ
ȥϵ˵ʱȴᵽģһͯ˵ȴžģ˵ʱ仹Ϊʬ֮ϣ˷һʱ䣬пܻᲶпܻϵ
ͯɾͺһͷ˾ĵҰ޻˳ĸȺ֮УôܲģЩ⡣
Щ·ϵǻ˻࣬۹ȫһģЩǻ۾ֻкóԺͲóԵжϡ
ûΪʳʬЩһʳ
ԽǿĶԽóԣԽζʳʬжϱ׼
ٱΪǻԲûбͯɵʳˡ
ʦ˵֮УһŮˣƯŮǿĿģŮ˻ȢţڽӴ
ͯȴ޷⣬ڻ޷⣬ڴϱŮ˵ʵ̫Сˣζһôãö࿴һۣӦʵʳˣʬϵıóԡ
ʦͯɣȻƯǱʬ֮ȴΣգǻթȻˣȴȳ˵ʳʬӲ̣˵
СͯĿУⲿֱ˵һĴˣھվʵ֮УȴûзĿֲ֮
ģ
ʲô
ô˵ǺڵĻǺأ
ЩֻĿĵعţۻҵĽɫɫ֣еĿϾˡ
֮ͯɵԾһƬңδ֪Ķʵ̫̫࣬ҪʱЩµ֪ʶ¿ľɫ
һ֮ͯɼÿ춼ص֮УʬϵĵӾʣҲΪԼʶܶǰδʶĶ
ͯɵӦɲǴģȻһʼкܴļɵϾʦĻӰ̫ˣʹÿһ鶼СĶ̫࣬һʼĵͼ
ûϵǿӦ缢ƿʵѧϰܿӦ磬ͷ·һʼ㵮ڴƵġ
Ȼǳ裬ǴӱѾǻûжˡ
ȻҪлٱ䣬ٱƶİٿȫǸٵĶȻƾһٴҲǺѰġ
ͯϲȥĵطһͳС
Ķֻ벻ģû򲻵ġ
ǹƷгۡ˻򡱡ʹӺūġ
Ȼһ磬ôʵʵһУģʵڵģĻ򵽵Ķֱ͵ļȥ
̳ǣѾﵽ벻ĳ̶ˡ
ǲ֪Щͻûʬ1ڽ
ͯɻǻӴ֪Ҳʦ˵ôֲҲкĴкܺõˣͯʲôĵطЩ˶᲻鷳ظ͡
ѣͯѾЩ˿е֪ⲿϢ
ǰΪСĴڣЩ˵Ľ֪֮ԭģ˵ǻ۵ˣܶǿǴﵮġ
ڣ֮Ҳռ˾ԵƵλġ
ಢϿôС
Ȼ֪һͯɣ͸Σˣ˵ǿҲ˵ǿԼһܹ뿪ʬǣôҪʳЩһ͵ñøǿС
ÿ֮еʱ䲻ᳬСʱʱ仹ںʬ֮ϵıɱжȹģΪʳҲΪʱ̱Լս
ڲսĻоԼĹ·һܵģԼȥܿͻᱻġ
Сʬǳ۾ֻСǿʳĴַ򡱣ǿ߿ӵһУѡȨûС
ٱЩһֱæŸͯƶѵƻ֮ѰҺʵѵص㣬Щɹˡ
ͯһνʱ򣬰ٱʹȥǸѾõĵط
ͯɷԼǰδĵطǻЩǻǿˣζҲһ൱
ٱ俴ӶˣԻ磬ζĶҲԲģ̤̤ʵʵѵɡ
ѵ
ûսܵĵطȫģʵʣԴӻѵ֣ѧϰսܣиֽСսѵӪɸѡ˺ܶƵĵطѵЧõģѵݵĺ̶ȴﵽ80%ѵĻӦÿԺܿʵģıܺǿս߰㣬԰һЩëøǿٱ͵
ǣ԰ɣѵûκɣͯɻʵ


ڰ ս
ôûأѧκսɣĴγɼ䣬Ļصʵеʱ򣬾ͿʩչˣѧϰȻʬ֮ϳԣⲻȫ𣿡ٱͯɺǲ
ͯһЦδٱ䣬һƢΣദôѾ˽ˣȻٱô˵ˣһǾϸļģǿ϶ãԼս㹻ǿ󣬿۵ͷٱԱǿöࡣ
սʿѵӪĻʩϵϣ洦ɼʵ֮л֮жС
ĺôڿԽĸֶۼһϱߣ߶ͬʱߡ
ʵͲУʵܵλõƣȽĴ涴ļǶҪܳʱġ
ͯɽѵӪȵǼһ֣֮е־ͽСʳ֡
Ǽ֮󣬿ѡȥͬĵͼѵֱѵѵԼжֵͼѡĶս
ҵݿʾѵӪǺܾǰϵľϷֻϷսƵľԼٱ͵
ͯɲ֪ʲôϷⲿǻսܸȤǰһֱսЩһ̱ȽϵֻͣҪʵ㹻ǿ׾ȡʤʦ˵Լǻӵкܸߵ̣ʵȶǿҲһܵģ䡣
ǰڻǲ̫ףԣЩǻôսġ
ߵһ鴥Ļ֮ǰѡһڵȴսķ䡣
սãҲϷǳƣǶ˶սҲһһĵһԹսսӵϵӽǣؿԼҪĻ档
ϵͳѡȻһ׹ͽסˣǰʱһڣʲôˣֻ˲ѣǰٶȱѾѡķ֮С
뷿֮󣬿ѡԼҪװ֮࣬ЩҲǸʵģʵй򵽵ġ
ͯΪǵһսʿѵӪսΪ0Ҳ˵κװģѵӪ͸һѳ׵͡սֻ֣͡ѡһ
ͯɾ˼ǣ֮ǰϷ֮ѡְҵֻ࣬ﲻְҵͣЩֻʹõģսʤ࣬㻹򵽸ãʺԼսװ
ͯԥһ£漴ѡѺϽצ˫֮úʣΪڵսʽȽڽ񣬹ʶٶԼצȡʤȽϷ㣬뷨
ѡ֮ͽ뵽˶Էѡõĵͼ档
ΪǶԷģԵͼҲɶԷѡģŵͼȽϼ򵥣һǳĻɫĻ䣬ÿһ궼ʮ׸ߣľҲˡ
ûпԼĶ֣Ϊڷǿģֻڵͼս֮жϳֵԼʵ
ΪһһĵͼԵͼͯڽͼ֮ѸʬϳĺӣΣվŷǳķӦԼ¶ڵ˵ǰȻõѡˡ
ܿ죬Ҳ˵ͼ֮УһŮģðٱĻ˵ŮĺƯֻϧһ㶼ԼıòƯŮˣʵǸ˹ء
ͯ˵⣬жֻкóԺͲóԣѺ͵˶ѡ
Ѳʳ˺İ򶼿ʳı׼жϡ
Ů˵ζ㣬˵൱ǿͯɲǰɱֻͺҪǿܶࡣ
֪ΪʲôŮƺǳУһͼ֮󣬸ûѰҶصĵطƯڰ֮УĴš
еĻսʿŮԣںϻΪߵǰٱ䴫ͯɵݡ
ߵλչ8.910.2ףΣǰ˫۵ĳɫɫƣʻƺֳɫԵɫԵϸ׵㡣ϸԼǰ᳤ȵ֮һ϶̣ɫƼе۰ߣëǰƽëҿʽ
ںϺߵĻսʿ߱һǾ綾
ߵںпϩأҪڸλȻĶزǺǿںϴֻĺߵսʿȴǳ£ǧҪĶعˣҲܲˡ
ڶǶԴųĿ¸Ӧܹͨųȷϵ˵λá
ҿ㲻˵ϻһѣͯٱһ仰֪ˣȻԷôųȷڵλãôʹҲûõģѹֶԷô⣬ԭг񰡡
ڷɧͬʱͯԼٶӿնǧһһ˲䣬һ۵İ׹䴩˻ԣֱӻĵطһƬĻﱻֱս˷ɻҡ
ܿ죬ǻָֻˣϾģĳ
ԷʹõȽļ䴩壡
ͯɶһȻһһ˶֡
ɲܶԷõʲô÷ˣĻͻǳͨԷĹģʽͿԷ֣ӦԶ̵ĻսʿֻҪˣӦþռݸơ
ƺһǹûɱͯɷǳȣ˲ľȣѾͯѵĽʱ
ͯȻʲôսıȴǷǳµģԲ֣ΪԼȶֲⳡս֮Уȫȡʤ
൱ΪʲôҪƶʳʬƻսʿΪ޷ռƣֻ౾ǿˣܳ׷ӳ򷴶Ϊ׸


ھ ĺѩ
ֵ֣ͯûֱǰȻٶȻ죬ȴпײڶֵǹ֮ϡ
ΪҲһ֣һʵսǿˣһ˲ľȣܿӦ֮ߡ
еѼǹǹǳ£ͯɾʳͺսͯɵٶȹ죬ֻѾˡ
ͯڿеʱԲ·ֵģԾԤ⵽·ߣӶԤ⹥
ٶȺܿ죬ܷ·߲򣬿ɻ̵ʱӽ˶֡
û뵽ǣɱĲǶԷ
֣ǰצӾҪֵʺ֮еʱһɫĺǰҲͰˡ
ȵƣһԺȻ޷ܵĹ
һƬĿİ׹⣬ͯɵˣӦ˵ǶԳǰеĿռ䶼סˣͯɸû˿ܵĵط
׹ֱճ˻ҽ
⻹ͯɵһս֮ҺֻѵӪ֮ԲϵĸʬǣʵûлٻˣʹʳʬҲУʳʬҪǱѪУ׹ֱӽճ˻ҽˡ
ͯɶԶٴս룬䣬Լúܲѧǰ׹ʲôû͹ˣʲô
Էûоܾǽͯٴζս
ͯɲ֪ھʬǷǳңԶĵϣĶ֣һĺѩŮʱѾŨȤ
ĺѩһҪǿŮӣʵҲǳǿѧУǱսŵѧڵĻսʿ֮УҲǾԵٮٮߡ
ȵǣСʳ֡Ķ֣ȴЩҪ
һʼԼĴųȷ˶Էλã׼ԷһǹɱöԷǸˣսǳģûսơ
ȵǣֲûǧһ̱ܹ֮ĹٶȣǷӦֱǰһ
֣
һۡ
ѾѵӪܾˣȴδ˵һСʳ֡ĸְѵ³ֵˣ
ɻһ˲䣬־Ȼڰ֮ͻȻ۷˹˵ʵڵģĺѩʱһ˿ĻңûԤϵԷķӦ˵Ѹ١
ϾҲѵӪ֮ս򳡵ˣƷǳԣܿ
ԼֻҪ׼˶֣ôһ;ԷС
һʧˣɼѧУõģȴܹԤϵ켣Ƶģÿһζһ̶ӵձƽ
ĺѩ֪ԼٲóƵĻǾˣһʹԼǿڡ
һִļڣԸԼΧеĵ㣬ǳֲ
˴սѵӪ̵ﹺģǴڶԸǰеսʿʱΪɱõģû뵽Ȼһξʹ˳
˵ʲô
˵һʼЩ֮⣬Ҫǣ̫ǿˣֵܹһЩĻľԼˡ
ԷսҲԷģΪЩһ˶ѣƾʲô˵Ǳ˵ѿ
ʵսĻѾˣֻȶȽѡ
һһʲôˣ
Ǹͷӣ
Ǹˣ
һǿعԱ
ΪطӶǿ滻ģȻԷǸˣȴҲ޷϶ǾǶԷĿ
ȻˣͯɵȷǻӣֻûиĻˡ
ʳ֣
ĺ֣ͺҪжʳƵġ
ĺѩͯսǿʱ򣬰ٱʵҲǳ𾪣ͯɣս·ǵƾܾͱƵöЩս̫ˣʳʬһʼΪսڵġ
Ȼоȣǰٱ䲻ȥͯɣܲ˵㲻Ǻ㲻Ǻǿ𣿰˵ʵսӦñǸָǿģȴˣ֪Լʲôط𣿡
ãͯ˵
˵ûֻǷϻֵɲΪΪڿԴˣ̫çײˣڶԶԷ˽ⲻ¾óȻƽʵѾˡٱ˵
ͯ죬Ҫ⣬ȴû˵ڣΪְٱ˵ûдԼûʵ¾óȻƽƴˡ
ȻǺܲǵкܶΣʵУ˾ˣеڶˡ
һˣʲôɶûˡ
Ҹô죿ͯʵ
ʵղкܶ෽ʽȥԸ֣ȴûȥΪ㲻֪Щ˵ԷĴųλǿ޴ƣ˵ʵҲԳΪƣ˵ҼǵǿİɣΪʲôһԻԷȻŻ͵ϮأУڵսһƬȴȫûȥֻһζҪȥԷӲӲǲսֻ޴ѡ飬㶼ûǰ׳ǧסˣκǿģֻǻۣܹսʤٱȻ۵ӣ˵Щȴǳʡ
ͯͷٱͻȻֵڽһЩģսֱӴĴ֮Уοһ°ɣۺԼݿеϣΪƳĸֶԸǸֵսʽһһԣһãǾ仰սҪӣ
ͯͷȻúףȴǳмٱ䣬ʬ֮ϣսȫƾܣԼʳʬǿսжȥ˼룬Ϊֺһ϶ֻսļһڲһˣĶֿ࣡


ʮ ʤ
ͯɺĺѩٶȳս֮ϣ֮ͬǰĻֻһΣ˶øӽ
ĺѩԸոյսܲ⣬ԼΪһ֣ȴԷƵòˣϺûӣһΣһҪӮƯ
ͯҲͨٱ䴫ݣؿԼܹ飬Щ£ǰȴδ
ٱͯɿһս棬֮е˾ͯԼҲͯһģһսķʽȴȻͬͯɷ·ͻȻһʵĴսԺ֮Ҳöˡ
Լȥ֡
ԼǻȥΪ򵥵Ľ֡
סˣȶԷǿ治ԷԾӦ÷ӳԼƣƣٱĻ˵úܼ򵥣ʣµ飬ҪͯԼȥǣȥˡ
ٱ佫еĶͯɵĻǾûѵˡ
ͯɵȻװٱ뷨ſڻ֮ţѰŶֵλãһζȻӴˣһʼûб¶λãøСġ
֮һԷצԷļǹ͹ڣȫһϣĴڱȻá
ͯ⻹ǵһȫԽ˼ԼսʬçײȥչɱΪĶ֣ЩĹӽƻӿ¡
ĺѩһǳȫĵطΪطʳǾԷֲ˵ģȴѾͨųλʳֲĵط
¶һĨЦ⡰ֹȻ֣һοȻԣ
еǹѾ׼ʳֶܵλãȻһǹǸλȥһǹԸߵĵطȥ
֮ôΪҪֹͻȻնܣ֮ǰһΣΪֵٶȶܹ
׹һƬﱻ˽ڵĿӶ
ûˣĺѩˣȻûˣĴųλôܻ
ûʱ俼ˣոյѾ¶ԼλãתƣһǧһɻҲתơ
ո뻻һλãǺȻɫȴ䣬ΪĴųӦ֮УȻжͬʱ˹Ӳͬķ
ô£ĺѩȫɵˣʹǾսҲ޷⵽ô¡
ԷٶȺܿ죬һģ
޷׼ȷжϣĴųλж϶ֵλãȴ޷ж١
Ҫù𣿡ĺѩ֣ԼȻһαƵ޷ѡˡ
ˣĺѩջǾʹãζ䣬һ֣⴫ȥǵñЦɡ
һ˲䣬âҫ·һ޴İɫ棬ӦĶȴһ˲ͱճ˻ҽ
ĺѩˣ֮Уûһʳֻ֣ûϻļѣȫϵˡ
ʱǻˣΪڵȻǿ󣬿ÿһ֮󣬱ʮҵȴܹٴʹãܲˡ
ʣеļǹԼˡ
ڷǳڣΪʦ߹ҪӦþȥ㱾ǷǳǿģȫûҪʱѾˣ
ǸʱúܣûȥʦĻΪԼĳɼģʦĻҲδȷˣʦ˵һ㶼ûд
ҪʹԼһ̣ȴȻ䷢Լ񲻻ˡ
Ҳʱԭƽĵ棬ͻȻһ죬һӰԼٶ¶ϳ
ûǸʳ֣
ĺѩʳֵһ̣սľ黹ʱָ侲еļǹ
һξˣԭ׼ǹȴȫˣԷһֱ߳İ
ûףԼڹֽŵȻ侲⻹Ǵڽ״̬ģͲָӣֻҪ˿ƫǾͻᱻɱܹ
ͯ侲û˿Ĳ֪һζˡ
ӶԷľȷԷʱս½̫ˣԼȫһ
ٶȿɲǳصģ˫צź⣬Ѹٱƽ˶Է
ֻһ˲䣬צӴʵͯԸоצӴ֮еִ̼С
ֹˣ
׾ͱԼɱˣ
ͯؿǸ׹ʧĶ֣ͻȻԼе߹ˣȻͷβ־ֻʹ˴ųӦһһ㷢ӶûУȫľ
Ķֵ֣
ͯɲƲƲ죬бȰٱǼһȽֻǲöѣϾͯɻһģǶսϿãѵʱûǶԼıȽϺá
սʳʤĺѩʧܣ
ĺѩڴϣģͷѾժӵһԣ۽£ģĺܲģȻһָɵˣôңͷβûлжԷһΡ
˵˭ǸʲôģΪʲôһεս͵ڶεսȫһѵһֻˣ
ʳ֣㵽˭Ǹʲôļһ
űˣĺѩĸĺǧɽ˽Ů֮Žġ
Ůôˣ˭˰
ĺѩ˲ᣬһ˽˸׵Ļ޵ˣúܲңȫŪڹ֮䣡
ˣĺǧɽҲЩ𾪣ԼŮʵԼ׵ģĺǧɽΪһĻսʿͳΪ˵ϵӢֻۣһŮԶŮһֱǾģԼŮȻᱻ˴ú޻֮ôܣ
ĺѩʶԼ׵ݣֹס˿Ȼ֮ǰսĻŸ˸ȥϣԼĸ׿ԴпЩʲô
ʳֵ˭Ǹʲôġ


ʮһ ѵ
ĺǧɽڿ˵һսƵ֮󣬶ʳ֡ǡ͵Ŀսˣȱսǻۣ
Ȼ˵ڶս֮ĺǧɽüͷͽףսѣʳȴһ
ƻ׺ڰսʳֵڶսۡ
ȷõװֻһԺϽצ𣿡ĺǧɽʵ
ȷģս֮ΪǵһνսʿѵӪսֻ͵ĻѡǺϽצĺѩͷ
ĺǧɽı˵˾ˣװֻһԺϽצĻһսǿܶ࣬ʲô壿
ֻ࣬жʮ꣬Ҵ꣬Ӧ޷ٵģ涨ֻг޸ģ塢Ա޷޸ĵġĺѩش
ʮĸ̫˼ˣսʽӦҲʮʵս飬ҪǣһմѪһȲĺǧɽ˵
ܰɣʮˣӦöѧŶԣôܻʵս飿Ǽʱ˵ıҲǷǳλġĺѩҡͷ˵
ĺǧɽĺѩıϹ˹ЦɵӣΪĵطһƽɣкܶÿ춼ս֮Уĺӣһͱóڻϴһ˺ܾܿǴСսʿںϻ򲢲ǿǱǿˡ
ĺѩ֪ԼĸڰοԼȻĻȷʵȽϲսİǷкٶȣļûУܸоֲһ㣬Ҫ֪ʹںϻȽֻҪ㹻ǿ󣬻߽׵Ļһǳµġ
ˣˣͬѧȥأȥɢɢİɣɢɢľͺˣǵڶ˵ʤ˱ҳĺǧɽŮЦ
ĺѩҲǣȻԼһεȷһ֣ȴһ֣ȫûҪɥҪǣͨⳡսʶʵǿҪԣҪʼµѵˡ

ͯ뿪صĵض֮УȴЩ
Щȥһ޷֪ģǰٱ˵սǲȫܵģܵĽǻĺܲң߱Ūڹ֮䡣
վӣ߳˵ض
Ҫȥʲôٱʱһͯɹڲϡ
ȥԽѧĶսȥ˼⻹ǵһΣǰҵսȫɵġͯɻش
뷨һǽѵǶսǴѵʼϸƶѵƻСٱ佨
Ϊʲô
ɷǳ򵥣ڵǣʶ㲻ͱܡ弸֮ǿ壬ս֮ͬҲǼǿģս̫ˣս֮õĶ̫࣬кܶս㶼ʹñõΣܵ˵Ĺмַʽȵȣ㼸һ֪õսʽʦ̻ĹԼٶȶѣ˵䲻Ļ̣Լɫսٱܲ˵
ܰٱĻ˵ĺܲͯ⺢ȴиŵ㣬Ǿ֪ûΪãףҲܽܡ
վڵضԥһ£ѡ񷵻˵ض֮У½
ٱΪһѵƻҪ׵սʶ԰ǱȫӳȻЩƻһʼȽϿͷζͯ˵治ʲôʬ֮ÿĹɱһɲظţ飬ʵóˡ
һǳı˵˵ʶͺñǷɻļʻԱ˵壬ͺñǷɻ
ͯĿǰǷɻǳȽǳǿ󣬵ǼʻԱˮƽȴ̫ˣһδɻֻ֡ƾűȥҼʻȫӲȽսʵ
ٱͯѵʶ൱ѵʻԱսɣɣȵˮƽȫȽսʱǾɹˡ
Ƚ˵ǣеѵǡǡǶʶѵֱʺͯɵĵطˡ
ٱѵƻͯʬϵĻѹ٣ֻȥԣʱ䣬˯֮⣬ȫսʿѵӪѵ
Ϊȱٵ֪ʶʵ̫ˣôͷѧ𣬶ʱɲ˰
ݰٱĵ飬֮ǰ׹ʬϵҷɴװŷǳҪĻһ֮󣬽ʬ֮ѰңǸʱ򣬾ͯ뿪ʬǵѻᣬˣǾͿܵٵȺܳʱ䣬ʱʮ꣬ҲǼˡ
ûиͯ飬ֻ̤̤ͯʵʵѵѣץÿһÿһ롣
ͯɲûðٱʧͳ̰棬ʬϳͯɣʵǿĺôʱıҲԸ˷һӡ

ĺѩѧУõѧҲʦǵϲһѧУ֯սʿѵӪĻѵӪ֮нѵĺѩˡ
飬ĺѩѾԺˣΪһţǼˣǴʦЩѧѧѵӪѵģúˡ
طѾܾöûˣԴʵ֮ȥĵطǶսϲѵġ
ʵܶ˸ĺѩһڻĶرӣΪЩСƣѧѧ˾ˣܶĺѩһ˶еҪȥսΪսǳ˼ܴ̼
Ҳ͵˻ѵȫ˺ܶѧУѵĻˡ
ĺѩҪָǽѵǶִָصĻѵ
ѵݷǳ򵥣NPCֳѼǹȻѵֻҪƾٶȺܼ⣬ִNPC߾Ϳˡ
ɹһΣսĽȻ٣ҲǸ˼


ʮ ɸ
ĺѩΪĻѵ֮вˣˡ
ڽѵѵʱһϤӰǸԼˣǸȶǵļһ
ʱġʳ֡ͬһǹֵ֮дѼǹٶȼѾﵽ˼ˣǸһȴ·һڵӾ
ģǸʳ֣ôѵʵӦöȥսŶ԰
ĺѩԼĿģעȫǸİϤӰסˡ
ͯɲ֪עԼʵ϶Ǹ֣ںʵͱȶǿô֣ܶҲӦ顣
ĺѩ֪뷨ѾŰɡ
ͯȴûȥһʳ飬ʱٱء
㿴㣬˶ǹˣȻɹܵļʳ80%ӦñֵøãƽʱѵŬʵսĻһԼ
˵ٱ䣬ҵĳɼɱõļ¼ðͯе㲻̫
ѵԼҪôļ¼ǱӦһ׵顣ֻˢ±˵ļ¼ΪиصĴۣ

ǧҪˣ֮ǿĴڣǱǿġ㲻ϺúѵĻ㽫˷ѵԼǱԼ츳㽫ƽӹ
ɻѵôҪμʵս᲻һЩͯʵ
ˣѶȵĶܶѶȵĹѶȵĹԴѵʦӦý̹ɣ
̹
ǾͶˣƺͨܿܷζȴǶõķһúã̾ͻ÷ǳȣʲôվڵϵ㣬ڲ֮أǷӻҲںӣΪСûоϵͳĻѵʵսǳḻ㿴Щѵ壬һʱ֮ͻ׵ģ
ٱĻͯ˼ֲ˵ʵڵģһôӻѵʦҲʲôרҵĽʦҲûйϵͳѵȱľ
𣿡ٱʵ
ţ
ȻңǾͼȥҿĸ㣬ʲôѶȵս벻ٷ֮ٵĸѶսĶģϰˣȻˡٱƺúοͽܣǳҺܿ̿ࡣ
ͯɵ˵ͷڻǲ̫װٱ˵ĻŰٱ䣬Լʦһ
ʵϣڵİٱ䣬Ҳ˵ĵڶʦ
ľѵճ̱ѾƶģĲ裬̤̤ʵʵѵһʼоѣҪֻҪȥʺǱܹܿӦģ
ǧסˣ֮ǿǱԳΪǿǰŬ
ͯŰٱĻΪٱӵƵݿ⣬Ұٱ仹ͨ粻ݿ⣬ٱȻ˵еǿǾһġ
ȻǿܱǿߣҲδ̫˰ɡ
ͯû뵽ǣΪһ֮ھɱʮ꣬ʮѵЧٱƶһȫѵƻ
ѵԽ۵ðȴ᳹׿Զǲôһ㣬ûһѵͻһޡ
ȵѵӲпᣬӿ£
Ϊ˶ͯɣٱ佫һ֮зɴִʬǵϢ˵˳סˣһµʱǿ޷ǿôʱ˵ɴ뿪ʬǣ㲻ҶᱻɱģȻҿܻᱻɱߣ㣬ֻᱻɱ
ͽȵʱ䣬ǶһõĶ١
ѹж
˵Ǳ˵ĻΪѵƻ̫ѶͯɿɲǽĹӣǴСԿģ˵ûʲô޷˷ġ
쿪ʼͯɼÿ춼ڻѵĺѩҲʹģÿ춼ۿѵ
ͯȻѾƵѵٶȺͶܼ¼ȴȻսأʼΪԼĽ͵е߳ˡ
Դӵڶ쿪ʼĺѩҲ뵽˻ѵ֮УֻǺѧУһѵģҲǸӰɡ
ǹٶܹģΧ׼졢ͷٶ׼
ֻս٣кܶ˲ϵرǹУ;ͱɱˣò
ĺѩٶ˿죬90%ϵļ⣬˳ض
޷ܵǣǸʳһʼֻս٣ڶͱ˼٣ֱȥսٶˡ
Ҫ֪ѵѵļ¼Ǽ90%ʹأûڷٶ֮¹ء
ʳڷٶ֮µʾȻѾﵽ80%Ȼˣ
ɼˣʳȴƺԴ˷ǳ⣬ڲϵظսϵսޡ
ûʲôȡɵģҲȡɣѵȡɵĻǾʧȥѵˡ
ĺѩʳִӵһ쵥ܶѾ˷ǳḻܶҸֶڼСʱ֮ھͿȫֵٵͨ
˼ֱһͷβĹѧϰĹ
ͯȻע⵽ǸġʳһֱעԼû⣬ΪԼѵء
ѾˣһѵûɣôȥĻһܹѵĿ
ϲǣʬ֮ϲԵʱ򣬷ԼڿеܱǰӵӦˣǰСĻᱻЩ޹ڣȫõˣЩһ·ҲӼᶨѵľġ


ʮ ǿ¼
ѹ󣡡ͯѯʰٱ䣬ԼΪоͿɹʱȴǳɹʱٱ
ѹ
ͯɺȻʲôʬϵʱΪֻҪУͿܻɥԷǻá
ʹҲԼǲӣǻӵӶѹûеô
Գһ½ʬǣNPCҪɱıޣѵӦÿõġٱ佨
ðɣˡͯɵ˵ͷȻ˵ʼλã˿Ժпʼ
Ѽǹɱ޵ĹĻͿԵıܣﵱʬǣɿʱĵط
ͻȻ䣬ˡ
ǰǱNPCͳ׵ļ⣬ʬ׶ıޡ
һ̣ȫļⶼѾﵽս״̬Σ֮µĵһӦ
ʲôԭѵѧǶ𾪵ؿŴʱͯɣǾһɫĹâڰɫĹâ֮䴩
ٶ֮£ȴ޷ǵڹһë
ͯɴʱﲢδ룬⼸ѵĳɹȫ˳˷·ǻصʬ֮ϣײеı޲ϵسӿȫܹȥȻĻͻ
ĶԽԽչӦø·Ѿ뵽ѵ֮Уﵽĳľ硣
һɫĹâ׹֮䴩û˿ͣͺ谭һԥڣͺõĲдĶʱˮȻɵĸо
̫˼ˣĺѩԸӡ
ѧ㣬Ǹһﵽôģ̫˼ˣĺѩ
ڻѵӪ˶ͣѵĿתؿǵɫĹâ
ɹˣ
ͯɵִNPCԵʱϲķ֣Լĳɹˣ100%ͨأһڷٶ֮£ֱЩ˼顣
ʵϣˡ
סڵĸоΣֱ㲻κͿѵΪֹٱ˵
ͯɵ˵ͷհٱҪ¿ʼѵΣ˳ͨأ֤ˣǲһνҡ
ٶ֮100%ͨأôܣһﻹ𣿡ĺѩеԵˣⲻǴµļ¼ҿԺҲûܹԽ¼ˣΪõġ
ѵɹͯɷǳ˷ܣժͷ˳Ϊѵĵ̫ˣȥԼʳˡ
ʱ룬ԼҪиķͺˣҲԼÿζȥˡ
Եʱ֤Լѵɹʱֱ÷ǳ˷ܣЩеıޣֱڷУЩֱֵһˡ
Ҷû뵽ʬ֮ϵıԭôͯɻصض֮Уһ߳ſͺ⣬һߺǵ˵
˵ĺܶԣʬ֮ϵıǿҲǿ˻ڶ׶ѣһñ֮СˣԺȥˣɲܴ⣬Ϊǿ̫ˡٱ侯ͯɵ
֪֪ˣㆪ£ҳ극ϢһͿʼڶѵ
ͯɲ֪Լѵһֱѵĺѩܵ˾޴ѹ˳֮ĺѩڷٶ֮½ѵǺźڿʼ֮󣬾ͱЩˣȫûͨĿԡ
ڼٶ֮£ĺѩҲǲܹǿͨأ֮ͨҲ˺ˣҲͲôһѡ
ĺѩвһִδйкͿ־УҲǿҵĺģǸʳֵ˭Լͬˣôô£
ҧҧ㲻ڷٶ֮ͨأҲҪڼٶ֮ͨأǸʳ֣֪Լһֱ죬̫Сеˡ
ӣɫĳŮԵ˰ǧҪƿŮһŲͯɵĲġ
ʼѵƵѧУΪ֪Լ˷ʱˣԼñøǿһǸʳֵʱ򣬻һ˿һȡʤĻ
죬ͯٶȽѵѵĿȴѾıˣȻͬһѵѵķʽȴȫһ
ΪµѵĿǸտʼͯɵĶоǳ裬ͷβһӣͯɲЩΪһеѵǴͷʼģ˵һγɹľ飬ڶʵˡ
ĺѩҲѵѵݡ
ڼٶ֮£ĺѩѾԴﵽ80%ͨˣԭļ¼90%ôһ㣬ҪͨأʹǸʳ֣ҲҪһ˸ãûˡ
ͯǱ׾ѵʱȴЩȡ˵˭ôδйѵƵģǵãͯһʼѵܵʱҲͬı׾ٶ֮£ᱻɱ
ǽ죬һѾͨطٶˣҲûô̬
ͨһ㣬ĺѩͿԿ϶ʳֵļһһǴδܹϵͳѵǱսȴǿڻعͷֲơ
ûнϵͳѵ¶սʤԼҪеĻѵһжô£
ֱˡ
ҧҧˣǼѵɣԼҲٵɵȥˡ
ͯ緢ǸƯʳĸоǣǸʳ⣬ʵǿȴԸѵѵʳҲһ
ûж룬һ£ӦǶʮ֮Ҫ뿪ʬˣ֮ǰþɻѵȻʣҲͬΣա
ʼһظſ﷦ζ֮Ļѵȫûб뷨һһظţ·һ㡣
֪ǿʱģֻҪԼԸŬ


ʮ 
ѵĵ쿪ʼͯɾͷˣһƯġʳÿ춼һѵȻǸƯʳѵЧȫǸʳȴûзÿ켸ͬʱѵأ۵ʵڲܶˣŲĵ뿪
ʳҲҪŬһʳﶼôŬȥѵԼʳҪǲŬĻԺеĳ
ͯɲȥǸʳʲôȻһطѵŰٱԼŵѵƻոһգζͬһĸоȴڼ֡
ĺѩҲѵԽѵԽԼǸʳֵļһԽ󣬲ʵϵĲ֣࣬ǱϵĲࡣ
ܶ˴ʱ͸þ÷ˡ
ĺѩûУ֪Լ׷϶ԷĲӣŬ׷š
ͬһѵȴδ˵һ仰
ͯɾԼʳߣʳûʲô̸ģĺѩΪԼûʱȥڨøŬС
˶˵ȷɣʳκ˶κ˵츳ãŬ̶ȴҲκ˶Ȳϵģһ̫ˣԼ΢һиᱻúԶġ
ȻڲѾܴˣĺѩ뻹׷ͣǾǸ˵ıӰˡ
ŻѵĽ룬ͯʵеսҲøǿˣ˼άʶǿԽʣʼٽʱøǿ
ǰҪֻϵĿ׵ıޣôͯΨһѡܣͱˣΪúܲҡ
ڣʹŰٱ䣬Ҳܹɵظɵֻ׵ıޣǽ޴ĽܹᵽĽ
Ĳû̫ı仯ҲûжӣٶǱǰǿ˺ܶ࣬ڻãҲøˡ
Ϊڻѵ֮УһרŶĲģٱƶļƻûдκһӦеѵ
ǰ棬һֻ޴ı
һʮңʹˡ
٣þˣˡͯӣجΣÿһֻܵͷߣݰٱķʬ֮Ψһһֻͻ׵ıޣʬ֮ϵߡ
ȻǹȥˣͯţԼǿʵҲǿġ
嶸Ȼˣ·һ磬Ǿʼܶ
󺿽ţҪǾ޴צȥͯɣȴʼҲĲ
һ֮ͯͣͣԭվŵλãûжƵģ˫ֵצ˿˿ѪĻĿղǰһս
𣬿ȴվһҲˡ
Ѿˣ
ͯɳǰһǱȻ£Ȼֻʣһ߱ȫ޹ĹǼܣ඼Ѿ˹Ǽܡ
ͯɸոոɵ飬˵ڵֻѾвˡ
ٱ䣬ôҵѵЧɣͯɺٺһЦһһʱеĻѵֻ˶ʮѾȫˡ
ܻѵܿܷζʮͯɴδֹͣѵŰٱ֮⣬ҪľǣѾʵᵽ˺ô
Ǹĺѩʳƻڻѵѵɣǵãлѵ֮ͨǸʳſʼڶѵ׶ΣǾ޴ģǸʳľǿŬȴЩж
Ժ᲻أļˣҲˡͯЦЦ
պϰɣѵЧʵٱͯɵѵЧ⣬𾪣δµģݿ֮û
һǸͷһ˵һ
⻹ֻǴպϣһһͯƲƲѵѾˣҪʲô˵ķɴִʬǻʮ죬Ҳʲôɰɣ
սȥսĸ֣ѵĳɹʵսֳ֮ٱش
ʬ֮ϲһܹʵս𣿡
ǲһֲ̫ˣ㻹սʿѵӪĶսȥѰҶְɣĸֺܶ࣬ĶУˣǵһִʱǸѾԵˣڶսٱѵ
𣬼ȻˣǸʱĳҲñˣñǼһһ٣ſͯ߬ȭͷЩ˷ܣʮûûҹ·һĲпѵڵջʵʱˡ
ڶʮһ죬ͯɿʼ˶ս֮·ûǸˣһ֡
ⲻҪֻҪǼһս綼ϵģڻȽǰĵ˱ȽϺá
ǰĶֺ⣬ͬĻսʿȴͯɻö࣬һӵеǺܶսʿ
㱳Ƶ࣬ѧΪElectrophorus.electricusܲԽ˻ĵǷŵǿĵˮ࣬ĵѹɴ300800˵ˮеġѹߡ֮ơ
࣬ĿԵѡѾʧĹңǿĵ۹ġҵ־վ̵ġ˿־ĵˮ֮һ
һں˵𣿡
ûں˵֣ӵĽֲֿһǷŵ磬ȻϵĹʽˣԽǿŵЧԽ£һǸݷŵģΧͷŵȷֵλãԶ͵ϮĻ϶ᱻֵģһҪСġ
ȷʵǺĽŵ磬һͷһļһ֪ܲȡʤͯɺٺһЦȻô˵ͷȴѾֵԼĿζˣ˶ԷͿԻͬ


ʮ ֣
ǻսʿҲǿģں˵ˣֵκĽͼʵģǿĹĹΧĹٶȣǺܶ޷ġ
˵ͯɰɣΨһٶȣԼԼʳʬǿ
ԷԲÿܹɹȴò֣ҪܶԷʵ̫ˡ
õĻһһǿĸ֣֮ǰǸŮʳǿ
ͯȻԼģȴҷɾ裬Ͼ˻ѵ֮ĵһԾ˵ĻǾ̫ѿˣҲǻǳ˵ġ
ҶԷҲʮҪͯһ۵ĻǾǡȳơ
ֵķǳȳƣһ㶼ӷףǸмĵطȴȱټ⣬˵ܹӳôսδػԼ
ȻںϵĶһ㣬ǾٶȱȽȻָƶٶȣ˾ͷ·
ƶٶȱõΪԷԷŵ磬ΧǹΧҪɲô׵ġ
ҷŵǾǿɹأԵ幥ֿȺ幥Զ̹Խ֮Ͻⲫս
һǳѲǳµĶ֡
֮ͯģҪԵһҲõȵʵмУҲǰ첻ġ
˵ٱ䣬ҸոɻѵһսӦѡһĶŰɣôһӸҸôǿһ
ˣ
£ǵڣˣôأҶɵĵͯһЦ
һʱͰʮԾ˵µѾڷɱ֮ĥˣɲһ񣬶ɱ¾ߣߡ
ͯûб뷨ΨһͷλǰǿĶ֡
ԼԺ뿪ʬǵĻĵ˻߶Ƕ޷ѡģϷö̫ǿ˾ͲˣʵʱǿܶĶ֣ô죿
ֱӷ
ȻˣʤǿҲʳʬǿֶ֮һ
ιأ
ذԶͶ̫װȻԷƶٶȱȽǿķŵȴԽذֱӵٵ
ôѡ񼤹ǹԶȻΪѵƼ¼ѾвսԹˣǹĺ
Ҫ֪ǹǶǹ̶ģΪʵǿǿ޷򴩶ԷķǾͰϹˣһܻԼľ޴Է
Զ̹ܲףԼٶٿ죬ҲȲϵٶȿ죬һĻΨһİ취ǽⲫˡ
Լǿ̶ȣͯɻǷǳŵģʵڲеĻɴཫȫεҲǿԵġ
Ȼڹ֮ǰ̽Էĵжǿ
õսҲ
սĵͼһ޼ʵĲԭ׶ԷΪʲôҪѡֵΣսʲôֲս˵սӦѡˮ
ǹģ
⣿

ͯɲףҲԸ˼ˣǸģΪûϰԽԼٶȷӵ¡
սʼͯɿǺζԸԷһ̣սʼҲ
һսͲٺ˼ˣһսΪ׼ս֮жදӣ˼ҵɱ˵İ취ͬǿеġ
˰ɪɫķ£һͷɫĳôô˧
ӵһŮ˳ԵĿӣʱ¶ɫֱĸоŮΪ֮Է񣬾ͷ·С˵֮вŻֱֵİӡ
ʵϲǸϲЦˣ֮ҪΪڵŮ˾ϲֿᾢʮ㣬ˣͶöѡ
ֻϧǰֲŮ˰ĻһᱻԼסɡ
ǰ֣Ȼǲмȴɱ䣬ΪԼŮĿе
ûһֱڼɽϵӡ
ǻǿҪﲻסҪЦˣǰģڼǰżȻȥһ˻ѵһﱿ׾ѵӡ
Ǹ֪ߵغļһﰡһ֣ȻҲսԼˣ
ðɣǱӾͺúý̽㣬ӦѡʲôĶ֡
ϱȻûб䣬ͷȴյЦˣԺгͯɱǱĻ棬Ǹ֮УĴЦţΧһȺŮĤݡ
˰ɪսʼ֮˺ĺѩһĴ
ûѰҶܵĵص㣬Ҳûпŵ籣ôͯɣ·һһոѧἸȭŵĽƵġ
ͯҲûжΪʱû취㣬ԭΣһƬƽ̹ٶʤء
ԹԵĲҪӻôһʹࡣʵ˵ģڱӵ£ȥһˡ
ĶսսʿѵӪĶսʹжǰٷ֮ٵģԼʹǱɱһ˲䣬ʹܵҪ
˰ɪһŮˣȴһֱûݵ֣е㻵ǰͯɵԼйŭĶˡ
İɹԺӣӲôȥģһһһذǵֵֹ̣ǳĵģ
һ˰ɪȴѾЩЩŤˡ
˰ɪٶȲ죬ԶԵģͯɣٶȵȻУϾҲǻսʿٶȱͨսʿˡ
֮ľҲңǴһʼߣٱܣ뻹õġ
ô£һⲫ𣿡ͯЩ֣Ǵ취ֵģǵֶԷûпŵ籣Լܹʱ򣬷еͿˡ


ʮ 
˵Զ̹ƻ󣬿ǴʱȴҪƹⲫͯе㲻⡣
ͯ۵Ļ޴ѡ
޷޷⣬ͯɲŹκһֵĻᣬȻҪⲫǺ˼ˡ
ֱƽֱ֮һȭԼͯɲˣѵ˵ҵͷ­ɣ
ճͷĿȽСѹλã仹ǹԼٶ͵ʳʬͷǸǷǳǵ
ΪŵϵĻսʿֵƻӦȫİܹԼκλãԶԼɻԵĴõѡӦɲŶԡ
ѵǸͯɺܿ뵽Լʦ߹Լһ仰С¿൰⡱
˵ľһ˱ϿǿʵȴĴ
ȻͯɻǲҴģһԷֻǸӣʵϵĹأ
˵Ǹı
ǳСģͻȻ٣׾ͱܹ˶ԷһȭѾȷϣԷûпŵ籣ԸɴһݣڶܶԷͬʱеĺϽצɿش˶Էʺ
Ĺһ޷ŵϵƻԷȫԱҵҪλܹɹ
һιȷˣֻǶԷľȻ˺ϽĻײ֮£ȻͯɵĹΪǿ󣬽Ͻ𻤾ֱӻٵȴûɱ֡
ͬǺϽ£Ϳ˫˭Ļǿ˭ķӸˡ
ͯɹʱ򽫻˺Ͻצ֮ϣԸоǣԷûô
Ǵ⣿
Ǹû뵽
˲ɻûֹͯɵжзŵļ̧һţ˶ֵؿ֮ϣߵõɳȥʮԶ
߷ɶֵһ˲䣬ȲоЩԣˡ
ǲ԰ֵĹǵ̵ǿȣɱͨˣȴ޷κ˺ҲһЩԵĸоѡ
ô£ѵԷĸǸͷβ
ͯüٳһΣγذףȻԷͶ˹ȥûйЮǵͶҪԷķŵ籣ǿʲô̶ȡ

ûйЮѺϽذױϴŵ׸˳ȥ
һȻȫ¶ŷõףʳʬĹʲôأܹذףȴ޷סͯɵĹ
ذײûбŵƻ˵ԷĵĲǿ
Ȼ˻¸ƨŪ
ͯٶȼ٣·һɫһ˶֣ıɱһ
˰ɪʱˤͷͣزѾͯ߻ˣԼҲѪԸͲκεķӦֻäĿͷųǿ磬ͼס֡
ͯޱ飬ԷؿѾ¶ټĿյֻҪһȥǹؿڻǲԽһٻɱ
ˣͯ¶һĨЦеĺϽצɿش˶Էʺ֮Уͷ·һ֧شŵһ
ȻٶȲûֱͣӴ˹ȥҲΪ˷ֹ塣
ҲΪˣɹȥʱֱӾͰѶֵͷ­ժҿֻȻĻǹѪȵġ
ɼժͷ­ʹҲǶܹܵİɣǶԷǰӡ
һΪǳѵսȴڼɵ½ˡ
ͯȡʤ
Ǽʹˣͯȴǳˬʲôƨֱ֣˷Լʱ䣬Ķֱ֣̣˵
һ
Էƺϰݣ֮˻ߵؽкҪսͯɲмƲƲ죬ɲ˷ʱˣԸɴ˳˷䡣
ҪǺ͸ֶս֮ǰǸʳͲûзôĵͼʧǰֱ֣͸ˡ
оôٱͻȻʵ
ⳡս壬ʵͺˣҿԳԵõõֱһ˷ˡͯɺܲ˵
Ҳǣֵȷе̫ˣһȴῪá֪ΪʲôѡΪĶ𣿡ٱЦʵ
Ϊʲô
ҾҪһ㣬Ǳж츳жǿ̿࣬ŬĻͻһһͷβĴٱش
㻹డѾˣȻĻҲҰŵĻѵͯ˵
ðɣȻѾˣôҾҪʣļʱСװָʹáٱ˵
װʲôͯɳô󣬻ͷһ˵Ķ
װǳеһֵߣסεȵȡֵ߿תڵĻӳ˷ǳȵĹ߷ЧڵϣװҲΪߡͬߣӳЧҲһҲе֣֮ǿߣһͨ˱÷һǿ󡣡ٱ͵
ôôûʲô߰ͯɻʵ
ʵѾˣĵһ֣ǸŮģʹõĹھߣֹԵڵĻʹùøΪǿĵڶ֣ҲǸղսܵǸҲߣһǷǳߣֻϧǸûӳߵѾɱˡٱش
Ҫȥʲôط㣿ͯʵ
ʵҪ㵽߻Ƚѣطս֮ǰ˵ˣÿһʤԻһս֮ǰƼ¼ʱҲͬõսĽЩͿȥ̵깺߻˵ߵĲϡٱ˵


ʮ ӥ9234
߻Լ𣿡
Ȼ֮Увٵ߶ʦȻˣĴʦʦȽ٣ֻЩ˲ܴӽĿװⷽһϲͨȻ߶ķûʱѧˣҵ˼ǶӴһЩߣϤЩߵʹ÷ȵԺļˣҲһϲͨȾͨʹ֮Ҳ˽⵽ʲô߸ʺ㣬һѧϰ߶죬°빦ٱش
ͯɵ˵ͷðٱ˵еԼʲôȥѧϰ죿ļúʹһ¿Ϥߵʹ÷֮ٴͨġ
հٱָʾλãͯҵ˳ߵ̵ꡣԿ̵ŸָߣףƷһЩʵģûĶйס
ͯɾСӿĿһ㣬˷ܵڸȥһһǸΪֻʱˡ
ÿһߣǶǿս˽׵ģÿһۣĻֱ֧սȡ
ͯɲ鿴һԼĿǰսٵ㣬⻹Ϊսʤ֣ڻѵ˺ü¼õġ
ÿսʤһ֣õսһҪǿֵǿģսʿѵӪĶսģԽߣսʤһõĵԽࡣ
Ҹѡʲôߣͯʵ
һֱãӦҪһ°ٱϾٱݵķȷҲóģⷽԼֽ׶Ӧʹʲôߣһ°ٱõġ
ȴӼ򵥵ְɣƼ㻹צ͵Ľս߰ɣܹͨͬĻӵ̶ȣȻһʵսеЧȫһġٱ佨
ãġͯɵ˵ͷĿͶһԱΪ9234ӥϵߡ
͵ߣ۸ȽϱˣʹҲܷ򵥣Եǿ˻ӵл˶ʳá
ӥ9234ͷǳƯҲ£֮ͯǰʹõһԺϽצƯö࣬ɭȻζ
ӥϵеצҲȺϽצõö࣬ʵö࣬ۼǶսԲˣ͵ۼۣѾˡ
ѻӥצצצӳϾͻһҵǿȻǿʹ߱Ļǿ㹻ǿĻиϽǾ͸жһǳס
֮⣬ӥϵצһܣǿԽȥԶ̹ˣͬҲҪʹ߱Ļǿȡ
ͯĿǰǻûԶ̹ģӥצĻǾͽˣߵĺôˡ
ǿߣܹͨ˱ģȻǰͨҲӵлٺõߣҲֻǷƷѡ
֮ǰĺϽצⶫ˲֪ٱˣҲͯɵĹʽøӶˣ֮ǰⶫĻĵһֻǵڶ֣иõĹʽ
㵹צӽϾˣٱЦ
ҿⲻѡ𣿡
ѡѡȻһ̬ǲÿֶ˺ƬٱϷʵ
㻹˵ˣ˺ƬʳǸ찡ͯٺһЦ
ٱʱһͣбĻʱһԿֵı飺һȻʳʬ
ˡ
ôʹˣ
ҿɲһʳʬʳʬ֮еﶼҵʳͯаһЦˣˣһʵҲһ߰ɣ
ǰɡٱ䲢ûзϡ
ǲôߣ߱Լʶ
ô˵ߣһ㶼ӵʶģͨǼԦ˵ġٱش
ҽֶ˸Ŀ갡
ʲôĿꣿ
ռ߰ͯӣٺЦ
СӣˣЩ͵͸˰ɣٶߣҲǴЩġĶսһǰһǶǷǳļһʤ70%ϣȥսǣӵĻõսҲ࣬򵽵ҲࡣٱЦ
Уû⣬ұ֤ʮ֮еĸ֡ͯɺŵ˵
ɲҪаǰʮĸֿǺǿģδǵĶ֣̬Ҫƽһ㣬ҲҪؼҪѧ֪𣿡ٱ䶣
Ҷˡ

ĺѩؿŸոսսʳ֣зǳ
ΪֹѵڶûдﵽԼµı׼Ҳ˵ûƵԭļ¼Ǹʳ֣ȴѾеĻѵʼڶսʵսˡ
ղǳսֺܶʳֳսǸһսʱǲͬնģµǣһȻûʹߡ
ѩãôˣոյĶս㶼ˣᣬֻǸһġ˰ɪ֪ʲôʱĺѩԣš
𣿿ϧûȤ֪ĶȥĶ𣿡
ͯ뿪ս֮ȥȥˣʱҲˣҲʶһЩѡ
ܶûѣֻ󣬿Щ˾ʳĶʳҺ
ٱҲƼЩ˽Ӵ
ĺѩ֮ҲͯɣΪͯѾսʿѵӪˣ˶ս֮⣬ҪһЩ۷֪ʶ


ʮ ֯
ʵϣڻѵʼĵڶ죬ͯɾѾһСǡ֯
ֻ֮֯ϣʵв棬֯ԱĿѧҡʦ߶ʦĻսʿȵȡ
֮һ˼μ֯ΨһҪӵһسسȫ涼ҪǷǳɫģӵǮƣӵϵȨҲûã˲ϡЩ
棬ߵ棬ЩǿǿߣԴǵĴ죬ȱĲǮֻһ໥ƽ̨ѣǡ֯ôġ
֯ĳԱʮͯǧϹԶľӢ֮ԸΪǡһԱǾΪ޾ǿʲôֻǻཻѧʶѡ
ܹ֮ͯ룬ȻûǰٱİҲûʸΪǡһԱģǰٱͲһˣٱ䶮öֻҪóһ㣬㹻֯ĳԱΪ֮ˣĻͯɵļ룬Ҳ˳ˡ
ʵڼ֮֯ǰͯʹٱ䣺ݿ⼸ѧϰˣΪʲôǵüǸʲô֯أ
ٱĻشǣȣҪʶЩӢԺķչǳΣҵݿҲҪϸ£ΪȫľӢǿʱᷢµĶµĶǰٱģٱȱľǴ˵ˣֻһ߶ѣֻеĶȴ޷µģһȥѧϰ
ͯɽ˰ٱ֮󣬾ͷְٱ˵ûˣЩѵ֮඼ȥμǵľۻᡣ
֯һרеֻ֯Աʸ롣
ӸЩ˵̸֮Уѧ˲ٶĲ˵͵˵սɣٱ価ܺųӵȫݿ⣬Щսĸֽ֮ͯɲŷ֣ҪѧĻúأЩٱ䶼޷ģֻдЩ˵Ŀвѧϰ
ĺѩĴѰͯɣȴһôҲ뵽ͯɿԽ֯
ʳָ磬˰ҶþˣʲôĹ¸ҽ𣿡ս֯רһֻʮСк˹ͯɵĸ첲
ͯɰǵСһԴЦСĹûа
СȫʲôͯҲ֪ΪõĶµIDͯɾͽʳ֣СкͽС
СǸϵţһٱ䶼ѣ˵ڰ꣬Сȫ̱һʱȻˣֻһСѣСĵطʵߵĶ죬СϾôһˣһڲͬ
ͯЩȻһֱŽ£ҲûٴСϵõôսе༼ɣǶСѵġ
Ȼ֮ǰͯɲ֪Сһ߶ʦʲôѯʵЩ⣬ǹϢսϢġ
С֪𣿡
ߣϻҵȻ֪ˣҾǸ߶ʦСǵ˵
ʲôһΪһڿءͯǾˡ
УڿͼѧĶѣûʲô˵ġСƲƲ߰ʳָ磬ȥμ۰ɣ۵ߵķչԼܹʲô̶ȡ
㲻ˣͯЦ˵
µȻҪģ֪ʳָ߸ȤǾʱˣ۲ܵ顣СЦ
ǸԺӡͯСͷȻһ֯ȥ
ʵҪйߵ֪ʶģհٱ˵һɫսʿһɫ߶ʦҲӦÿԸԼߣΪֻԼ˽Լ߶ߣʺԼ
һ麣һֻҪԼҪѧĶǾͻƴա
˶ӡ󶼲ΪЩ첻ܹһЩ˶ĿһµĹ۵㣬Ҫǣ̤ʵŬһԸΪһЩѧҵƷˣĶȥ
иʵ⣬֯˳֮ͯⶼ̫ţˣ˭Ҳ˭ͯɵļ룬ʾǵԽԣЩΪʾԼǿ󣬶Ըȥͯɺܶණ䷳ĸͯɽһЩԼó֪ʶ
չЩ˾ȻͯΪͽʼˣ˵ʲô˭̵ã˭ͿͯɵΨһʦ
ͯһܽƻ߲ܣʳʬǿ֮ɲ壬Ĵͬǿ֪ʶͨ˲֪ǿ˶ٱȻǰܺܲʮʱ䣬ѧϰɹȴֵϱ˺üˡ
߽ʱһȺΪߵķչִߣиɣͯǰ֪ߣԴӲۣһ£Щ˽ǲȴʡ
ǶˣʳָˣС
Ȼ󣬿ȴЩרǵע
ͯǿǾԵİܻӭˡ
ʱͯɾˣԼôЩһζˣһԼҪһƵġ


ʮ ӹ
ʳ֣СڿǲǶ߸Ȥˣ̫ˣоһ͵ߣ԰Ҳһ
λֻû˵꣬ͱһ˴ˣȥȥȥһߴȥʳֵСҪʳи̣Ϸˣ
˵ϼһʲôֲʵܳʲô¶
㶮ʲôʳҪѧģǿ϶߶죬ɲõС󡣡λЦеؿͯ˵ʳְû˵ɣ
ͯɵ˵ͷȷ߶ŨȤΪݰٱ˵һսʿ߶߸ĻôԶҲӵʺԼߣѧᡣ
ɿɣ˵ûɣʳְѡǳǣǰѧ˵Ȥ֪һῪϵģΪһ죬һƵ⻹ְģȫ͸㣬ȥúѧϰоֻҪܰЩ͸ˣˮƽ׷ͷӣҲһˡ
ͯɴӹһָ׸ǴСܴоƬ
оƬСȴС
ĿƼѾܹоƬʵռˣռ͸ˡ
ȻоƬֻһݶѣʵоƬҲʲô⣬ֻҪ뵽ٱĺ֮оûˡ
Щ˵飬ͯǷǳлģԼԼôһ֯ȻĻܹɵõЩ
Ҫ֪λҲǴʦ߶ʦ֯ͼЧأϣȥĻǾһ۵ġ

ͯ֯ĳԱʱ˰ɪȴѾժԼͷ
ʱĿ쳣ϵļ⼸ȫŤˣǱݱװģһ˵ʱ򣬾ûбҪˡ
˰ɪɷŭΪʳ֣ΪʳֵսҪ׷ĺѩͷβˡ
߳ܡŭ
ĵŭ𼸺ҪԼȼˣսѡĶȽϵ͵ˣսɱϾռݾ޴ƵģѡҲһ
ڶս֮Уʳ֮ĴڣҲ˵̫ˣѾûҪˣԼȴļһ̫ˣҲ̫ѿˡ
ԽԽ÷ŭŮӶͿȽ޴ȻһƽŮӶڵأȻŭýţֱŮӶߵûϢԸͣ¡
һ뵽ʳֿڱﳰЦܣһҪɱ˵ĳ嶯
ȥȥȥ
ߵøأˣŮӶֹͣ˲ҽУΪѾûϢˡ
˰ɪʳ֣޲Լߵ˾ʳ֣ģԲܾôˣĻͶˡ
Ϊ֮еĹ壬ӵŽ̬ͰȻһ񣬱һ֪ļһܣôܹܣ
ģǰŮӶҲʳֵģʼ˷ܵؿЦȻһŲŮӶͷ­֮ϡ
ŮӶҲû˭ȴһļһＸŰ
ʮ֮˰ɪ侲һ۵ϵʬ壬ü溰ˣһ·䡣
ʵһֱˣ˰ɪĻҲŮӶĲҽֻȴ޶ԣǲȥһү
ȷˣ˰ɪҲϴ˸裬·˿
޲أȥҲһˣ˰ɪԴվԱߵһ˵
޲˰ɪڣ˰ɪİȫȻĻƾ˰ɪǵ㱾£ͱ˰ˡ
˵һ汻ɱ˼ʮˣÿһζ޲ذƽģ޲صʵɱ˰ɪǿ̫ˡ
үҪ˭
棬һIDΪʳֵˣҪеϸϣļˡסַİãеһУҶҪ
޲ش飬϶ʳֵ˵˰ɪԲŵСͰ˵ĹӸ糹׷ŭˡ
˰ɪΪˣ޲׵ģΪ֮еĹ壬̳ȱҫ֮ϡ˰ɪȱ˵Ӣ֮һĺˣҲΪ壬ӵϵȨʲôᱻ˿
ҲΪɣ˰ɪСŰ裬˭£ɱˡŮˣʲô¶ˣȴûκ顣
Щ屾ڷ֮ϵĴڣûεǣǰɱ
˰ɪǸʲôˣ޲زģˣôȻҪάˣȻʳֵ˰ɪǾͱˣֹȫҶһᡣ
˹үİʳһ
ֻҪҵϣȻ飬˰ɪ뿴ʳֹǰģֿУɱֱɱʳָ˿
ү޲ʵͷ΢е㲻ģ飬ӦÿһʧӸĻǾе̫鷳ˣ׳©


ڶʮ ڿ
˰ɪ޴ӣ޲ʵڷǳΪԼںܶƨɡ
ɼˣҲԼͦ˵ģΪԼ̣ǿԺŪӵģ˰ɪĵܵܣǸħһĹ޷ÿ찲ĵġ
˰ɪĵܴܵһͱΪţҲǼص˲ţǸ˲Ŀ£Ǹ˵ߣһֻӴѪͻԣʵ̫ˡ
޲ȥ֮˰ɪ߳ӣķ磬һݺĵط
§ŻŪɧŮؿŴ⣬·ֳʳֵӡ
Сӣҵ˰ɪģ㲻ǵһ㣬Ҳ֮ǰЩһ֮صġ
ֳһĨЦݡֱԵŮȰƵʱŹЦʵ̫аˣֻҪˣͱӳģȷǸʳֿ϶࣬ǻսʿ

ڿͣһֱǴ֮еʹ߷ǳɵˡ
ԭʼĵԵĹٵڵĺʱڿһֱûʧұԽǿˡ
Ǻʱĺڿ֮һҷǳ㣬ྪ˵飬൱֮
һΣһҪһˣΪֵϻᡱڲ
ϻӵȫߵݣҲΪˡÿǻ뵽˻֤ĻӵкϷʸ񣬷ΥĴڣһ֣ǽǳ鷳
ȻΪԼ㹻ǿ󣬿ˣǾûˡ
ڽ볬˵ݿʱһЩ鷳壬пµľը
ڵĺڿͱȵʱĺڿΣնˣǸʱĺڿ;ʧˣҲǱץѣʱĺڿͣһʧܣ˾ըĻ㲻þͰԼˡ
ǳСġ
ȻҲǳš
ΪѾ˳˵ڲȻ˵֮ǰȫִˣ΢е˷ܣе⡣
ܹһĺڿͣѾˡ
Ҫ֪֮УӵܹĳˣӵȽĺԣӵݷ˲ţȻڿҲǳ࣬ҷǳ㡣
ܹЩ˵ط֮½볬˵ڲ磬ȷǱ²С΢һ㣬ʵȫġ
΢Ⲣ͸Сʱ˿̣Լĺǰ棬ͷϴͷˮѾʪ·
ǷǳŵģΪԽ룬ΣվԽ󣬱ֵĿԾ͸һ˵ĸ˵Ļ߿ɾͲôˡ
Źţ£ΪѾ˲ֹһˣǿЩ׬ȡӶġ
һνӵӶǳһңܳһˡеˬǣίзرΣʱȡίеķʽ˭ܹ˭ſԻӶһ㶼Ҵ⡣
ԲԳһڿͣΪڿеǿ̫ˣڻձ鱻֪£ܶڿͱǻߣǿɾԲ
һһĵط֮ǰ֪ǳ˵ĺݿ⣬ֻҪͨӵţͿ˳Լˡ
ǷӱûţԼһų
飬ڿǾģڱ˵ĺ￪ţԿƶԷĺԡ
˿תһȦȻɹڼҲףԽǵ󣬾ԽɱķһʧܣܿԶҪˣţĴԻΪʧĺڿ͡
ᣬվӵ棬۾ʵᣬȴѸٵͨԼӵһС
Ե粨·״ﲨһ͸˽ȥǹ۲׶ΣȸӵĹ죬Լõ壬н뷿롣
ڵĺûм̣ƴûݣԵ粨ȴƵãֻҪרҵ֪ʶ㹻·רҵ㹻ʵôͨԵ粨ͿԷݡ˽ݡ
ţҲǳƯ
ķٶȷǳ죬˵Ǻڿĸ֣һ㶼֡
ԼԵ粨ݿݷǳƵźƭ˶Էµ壬Ȼʼӵ룬ֻҪ룬ͿԿһţȻȥ
ǳֵľһǡһǡ١
ݵǳһ޹ݵ£Ȼ̵ʱЩݵڲϵҳ취
Ըڿ͵־ϢĽԼԵ粨αװһ͸Է֮УȻԷߵ׼ȷĶλ
֮Կ£ǿרҵ֪ʶרҵ֮⣬ˡ


ڶʮһ µ
ʱĴڼţֱһ̨ӵǻ۵ĺԡ
֣ݿ룬Ȼ˶ʮαװ壬һ壬ǽеȫ޷ƽ롣
⻹µģµǣʮαװ壬ÿһȷ룬˵ƽĺڿϵʹһгԵĻôͻᴥ壬´ܵ
壬ʵ̫ˣϾ;ܾٴΣա
һ㶼Ҵ⣬ûгȥ룬ϸ˼Լ֮ǰݣϣӷ׷֮ҵɿȻһٽ⡣
¶ⲻãȻСѱ
˻֪Ϊʲôںڿ˵ǿ󣬵ԼͷǷǳģΪںѾ̹ΨһѪǻĻ
屻һ̹ϳɳʵȴƿףǵս£ǵȴԽκκԡ
ΪֻںϣСݾͷǳУʹݵǳǿ󣬲ȻĻԳ˵ˮƽǺѽġ
ʵʮαװ˵ʲô⣬ҪƽĻԲᳬһӣȴΪ̫ˡ
ˣǺݿⰡô˼򵥵ķʩķʩòĳڿͣһĺڿͶʮ֮ƽˡ
һʲô⣬ʲôԼûзֵ⣬ǱԵ⣡
ᶢźݿ⣬ٶȷɿתԵ粨ɢ˳ȥݿ·
ˡɸ죬κһϸСݶûзŹΪǹϵĴ⣬ԲҴ⡣
˳һСʱʱ䣬ʵе·Ѿȫʪ͸ˣоǳƣ
ǴʱȴЩ˷ˣΪҵڡ
ʮαװûдʮαװ棬һϵĿ壬صʵ̫ˣ˷ǳӵļ㷽ʽзʽ˺ѲӵĻӵжݵзӦһ޷ġ
˵Ǽ룬Ҫһ飬Ǿǽ밴һĹɽУŵķ
˵õ֮룬ôͬ塣
ܼ򵥣Ƕڴڿ˵һ϶군ˣֱܹӹ˵95%ĺڿͣ˵Ŀ¡
ͷ亹ֱҿԼݵ㹻ǿҲҿԼû׶֣ĻԼͰˣӵƣͷһе¡
Ȼ¹£ƽķʽѾԼˣеҲԼˣǾûʲôˣԼһСʱ֮ڣͿԽ
ƣйǽݣ
û첻顣
Щ⣬˫׼ʼƽ⣬һ˲䣬ȫ´˸
ʲô
ע⵽֮ϾȻһֵͼԶʱڵ㡣
ڱֻװõͼԲͼһĺġ
ʱ򣬸ղԵ粨ݷʱ򣬾ȻûпͼĴڣⶫȻܱܹԵ粨̽顣
Σ
Σ
ԶʱڣӦǵ̵ͼ֮һⶫ﾿ʲô˼أ
ѵװõͼ
ҡҡͷԲţҪͼϸķȻԵ粨ãôԭʼķɣݣݵĲг֮ڡ
ʱѾüˣֶϹŶˣֻмƫִˣŻţǡǡ֮һ
ܿ죬һ̾ͳУ˫ֿʼɿûẓֻ̇Ҫͼ⣬ƾһƽ⣬ôΪġ

޲ɫ̫ãΪ˰ɪԸ鲢ûá
үõǸˣѾˡ
˰ɪ˷ܵʵ죡ңǼһǿϵˣʲôģʲôŮ
ôţͷȴݺݵʳǸеģһúǸŮģҾȥټˣ
޲ؿ˰ɪ˷ܵı飬ЩΣΪ֪˰ɪĻ㱨һô˷ˡ
ϽҰ
޲Ϊѵү˵ˣɱ
ô£ѵһҲӹ壿˰ɪɫѿĻͲð˰ӹ֮ǾԲìܵģ˭飬˭ͻᱻС
İɣӹ塣
ǻʲôµģϽ˵ֻҪӹ壬ǿĻսʿҲа취˰ɪҧгݵ˵
ȨһУӹһУΪеӹ壬սûд˵ĵˡ


ڶʮ Σյί
޲ؿһ˰ɪı飬̾˿¶Ƕ㲻ȥˣζ˵ģȻλүƢԼɲùλүɱǲգ۵ġ
ү½ӵ֮󣬾ټһȺӢڿǰȥ飬Ϊһ㶼ҵȻ˵÷ǳãмӢ˺ݿ⡣
ⲻн𣿡
޲ϵıһ뵽λүһľͻͻ˸
ʵȻ˰ɪǿκβΪӹļ֮а£ᱻʵֲһоƬҹˣͻѶԾĸ֣ĻҲֻһǲٿء
һΪūΪū
ΪоƬֲ֮޷ٲˣֲҲ֪еĶûнҩһҪǿвôֻ·һ
ӿѧ˵ģѾкܶ˲аˡ
޲ؾܶԴ˺ܷУûа취ֻ˰ɪĻ˰ɪһʺҲóƺˡ
ԲүȻ˺ݿ⣬ҵ˳Ϣǣ沢ûһСʳ֡ˣ˸Ͳڣ
ڣôܣѵ˼ҿˣûIDɣ˰ɪЩŭ
޲ؼæ͵ȻԭүӢ䣬ôῴءѯЩڿͣóĽǣʳҪôҲһڿͣҪô˰æƭԣ
⵹ЩܣϾڿǳѰĴڣǱκ˶Ҫ£ʹƭԣҲӦûһЩ˿ɣ˰ɪȻ޴һЩʶǶģĺڿֻͣҪ磬ǾͱȻºۼһǿ϶ġ
޲صıøӹˣ·뵽һܿµ顣
㵹˵ˣ

޲ҵĶڿ֮һ
һðմ˳˵ĺݿ⣬ͼƽˣճɹѯݣǣһ֮УȻδҵйʳֵκϢ
һֱǳԼ˸ˣˣڼԿ϶ʳһҲһµĺڿͣʳõϢȫǼٵģαġ
ȻϾ˱ίеԵõһʷıꡣ
ǺڿͶǺܰˣȻ˵ίˣʵԼȴû꣬ΪǸʳ־˭ǸʲôģԾһ֪
ԼӦټȥǹϵ⡣
ΪһڿͣһֱԼ֮ǿˮģʵеֵһᣬеȴǽĴڣʵڲʳ֡
˵ˣείб˷񣬶Էʮִ󷽣Ȼ֪Է˭ΪʲôҪʳ֣һУǮµģֻҪǮǵһҲȥԡ
֮нĳɾͣΪΪڿ񣬸Ҫǣ˲սߡ
ڿ֮սǷǳձģƻս֮չÿһĺڿͣڳ֮ųģ˵Ѫծۡ
ᵱȻҲ⣬֣־ͻǷǳ򵥵ĵ
ڿ֮սĽֻ֣ҪôͶҪô
˵ģٳΪڿ֮󣬾ͺĺڿͷսˡ
ԭһڼ̫ˣ˶֣Ҳ֪ƹȥ÷սСĴ顣
һԭǵˮƽĺڿͣһ㶼ԸðգϾõڵĵλףһҪսǿڵĵλûˡ
ͺñ˵һʿʱ򣬾ɱΪܹȻλǵһΪ˻ʵ֮Ͳðˡ
˵ˣڿȻǳǿ󣬵ʵȴôֵ̫׵ĻʵоͺпܻᱻץҪһηˣµĻǻᱻ͸ӹΪūҵĽ֡
ҲЩԭ򣬾Ҫʳֵ鷳ȴЩɵЩԥԿ϶ԷһǿĺڿͣǾǿĺڿԼһⳡսǾͱͣˣʱôѲ²⣬һľ档
ԥʱǸίٶȳˣҸĶҪֻһȻ޷ͨݿȥ鵽ʳֵʵϢôֱȥʳֵ
˭Ҫ˰̲סһ䡣
Ǻڿ͵ԭҲ𣿲Ҫί˵Ϣ֪˶ûκκôί˵һ䣬ȻֵѾɳЭ㣬Щ˻跨סʳֵֱ֮УĴԣ
˿ĭ̫ˣֱһ˵Ĵԣ⼴ǺڿҲǲģڿ֯ˣҪΧġ


ڶʮ ռɱ
νе
ܵԼôᵼԼܴ鷳֮С۵ĳȴѵ·ľɫŮһòǴġ룬Լ˳ȫҸɽˮĵطסһʱˣһ뵽ԼϲǸŮˣͷòˡ
ϲǸŮǼԺŮӣϵͷƣûǮǮǶ治ģǸŮء
Ҫô찡Ǹ
ڸеǳͷۣίѾ߹ˣ֮ھĻίоͲˣԺ󶼲ԼСҲǷǳģҪΪίжСô׬Ǯǰ״
ˣί˲˵Ѿȥ̽ʳԼΪβһԹ۲һأʳֲǺڿ͵ĻԼȫԽǶڿͣǿѸٲ鵽ԼʵݵĺڿͣǾͱܿˡ
뵽ͷ֮С
˵ʳЩһֱսʿѵӪĶսжսѵȥӦþͿҵˡ
һûе¼˺ţսʿѵ֮УܿҵǸIDΪʳֵˡ
ʳȳƽʵһװҡ
û壬ϾǲʵģҲû⡣
ʳָողŽһսӦӮˣӮûɡ
˶սʳϢϢһȻ׼뿪սʿѵӪ
Ҫ뿪սʿѵӪȵþսʿкܶμѵսʿ
оһΣյϢ׼Ǹʳ֣Щ˲ǺڿͣһȺռɱ֡
ռɱֺͺڿͲһ
ڿڼ˲ţռɱͨģɱˡ
Щռɱֲʵʵǿ󣬶֮УǶӵߣֱӹĿ񾭣ʹöԷҪ߶ܣֱԷԻױֲˡ
˸ίҲ̫˰ɣڿ͵ҲͰˣȻ˿ռɱ֣Ҫʲô
ʶʳ֣ûȥ֪ͨʳֻ֣ϣ鲻ҪǣԼվúԶֻԵ粨ʳ֣׼۲չõ顣
һܺʳֵ׻ô죬Ҳ֪ʳֵһʲôˡ
ֻҪʳֵԵ粨κλظӦӶ׽ʳڵλãĿ֮ˡ
ȻԵ粨ͬʱҲڹ۲Ǽռɱ֣ΪڿͣɻľЩһˣҪЩһﵽôɱ˵ģԼԺˣҲ
ʳƺûзֿռɱֵĴڡ
⼸ռɱַǳͨȺв۵ļѣԵ粨ǳУҲ޷ֵġ
ɱִžӦ˰ɡ
Ǽռɱʳ֣ͷųһֵƺǴʳʵдԵӣĻʳ־͵Ǳ޷ȥˣˣôҲỵ
ЩӦöǶĿռɱְɣǵһһԵôȻɣһ㶼ûʵ˾̾Լˣһĺܲҵģ㷢ˣҲ޷ʱӦԡ
ڣǿ۵һһ̣ʳ־Ȼǿа뵽һĿռ֮С
ǼռɱһͬʱǸռ䣬Ŀռ䣬Ե粨͸˽ȥҲ޷֪淢ʲô顣
군Ǹʳ֣ȻסˣռɱҲǿڿһ۸ݵģʳʵкǿ󣬵ڣҲֻ׸ˡ
̾˿̾ԼίнǱҪˣת׼뿪Ǿһ̣嶸ȻͣסˣǸռ﷢飬Ե
µǣҲܵǰδеĴһεĴΪµӰ

ֽͯһսȻǰһٵĶ֣ⳡսȻıȽɣԸоֻǷǳǿģ֮ǰǸŵļһǿ˲֪ٱ
սģҲԼսеһЩëȻԸĽ
ô˵ɣԴӿʼսǰһĶÿһս϶ˡ
ԷܲĶ֣ܻһֵı£⧲ҲװٱѵˣѵжԿԺʵսԿͻ١
ϢϢһ߽սʿ׼뿪ǰ֯ʱСһϢ
ʳָ磬ϴҵҲˣ볬˺ݿͼϵһڿͣᣡҪҪҰе϶㣿
ãȥ֮֯ٿҲ١ͯɻӦ
ʳָ磬ǲǵʲô˰ҷĸʮռɱ֣ǶģǵϢѾ㣬ΣհСѵ
ռɱ֣ʲôͯЩɻʵͺڿʲô𣿡
С͵򵥵˵ڿͲɱˣռɱרɱˣǾרɱ˵ĺڿ͡
ˣлл㰡СҵһЩռɱֵݣԼǶԸҵԭ򡣡
ǿռɱô죿ҪҪ취ǣСʵ
ãֻܵǵݣǵ¶Ҿˣôɡͯж˺СϵֳһĨЦ·ٱ䣬Ϳˣ


ڶʮ ʳʬʳ
ҪҽԼٱʵ
ԼɣֻҪл۸ݾСͯ˵
ռɱµĵطܹ۸ûݣһǿɫ磬Ļռ޵еĴˡ
ͯɱȽϵĵľһ㣬ֻҪаٱæǾͲˡ
ðɣͰ˵ٱӦһѸٽǼռɱѾ۸Ĺݻָ
֪Ǽռɱ־ǶģҲûз֣ǿͯѾ֮ˡ
Ϊʳ군ˣ⼸ռɱҪŪʳֵģںݣֻҪʳʵĻǿ͸Ե粨ѰЩϢġ
˸£治֪ʳ־ʲôˣȻ³ֻ뿪طȻǸί˳׶ϾϵҺ⼸εĽǢͨеģίҲ֪ʵݣĵߡ
Ǯɲ׬ˣǮ׬ûǾûˣί˵磬Լ㲻º󶼻ᱻڣ޴ķգеҲе
Ǿ׼ת뿪һ˲䣬ȴ޷ˡ
Ͽӣ
ޱȵĿֻ֮У֪ԼڵǱȫʵˣʵеԼ͸ֲһʲô
˭ѵίͬʱҲ˿ռɱԸ
ֵţȴԺһżߣϣԺúÿǼռɱֵ³
˭
ҪſѯʣҲ޷ھһȫݣ޷κֻܿǼռɱֺʳ֮䷢顣
ʳֶˡ
ʮռɱȴһֹͣ˶·̶һش
˵ٱ䣬湻¶ģҲǡͯûȻ֪ʮռɱ֮޷ǰٱɵġ
ҵȻ֪ԣû壬ʵ顣ٱ˵
ʵ飿
ԣڹȥʮһ˰ɡٱش
ֻһݶѣܳ𣿡ͯɻʵ
ܲܳԣԾ֪ˣҲҪʵ顣ٱ˵
һͰҵСǰɣˣһķϣҰ㡣ͯЦЦʮռɱ˹ȥ
˫Ǹռ﷢һУֵ˼㣬Ϊ˲˼һĻ
Ǹʳ־ͷ·ײеҰʳʳһʮռɱһһڵʳȥ
Ҫ֪սʿѵӪ棬ʹǰٷ֮ٵģʮռɱܵʹ࣬͸ʵбһһ
ҿֻݣѪȻĻԼһĵ³ġ
ĴԳܵǰδеѹ˫֮еĿ־壬ͷ·ǿµĲһѸٷֳռҰ
ǵʲô
᲻֪ʳʬƻΪһǳصļƻ֪ˣ϶ˣģͿˣס
֪ʳʬƻĻһ״ʱ˿̷Щʲô
ڣ޴ѹγǿ񾭣ʵе˹ȥ֮еҲʧȥһ֪
֪ʲôʱٶ˹ΪԼһµΣʵȴ޷Ϊξ
ץˣԱץˣΪ˱˵˺ţھͱʱ޷ߣ޷ϵȴ˼⡣
һԱʵոսʿѵӪʲô飿
ǸԱƳһᣬȴû˵
ؿǹԱһۣȻ˾ţĵطزסȻʱԶϾʵϵȴ޷жԵ粨Ҫȥǳס
ǸԱͷǰһĻƺڿš
һ˲ĹѾӼ˳ƽϵͳ
ҷʲô飬ȻԻס˹Ա˵
˵˵㲻ҪɱңԱŵüæսʿѵӪʮͻȻʵԻ飬ѾȷʮǽĿռɱ֣Ǿôģڵ顣
ˣӡˡһȫˡ
ʮĿռɱְȻʳ־ô̻ˣ˵ȥҲûţԼȴĿǸ̡
̫ˡ
ʱɫҰһƬ·𱻱ĹצḧƵģ޵ĺӼȫ¶ҵò
ܵģܵģôôµˣᱧͷݺҡţȻֻ֮ѡߣʱߣҲûлˡ
ϲ㰡ٱ䣬ʵɹˣҷʳȻҲЩݣͯɴʱҲѾˣʳ⻹ͷһΣֱʳʮռɱ֣ĴԾȻͨԵ粨ЩռɱֵݣȫҲ̫ˡ
ȫɹֻǵݣûʵеȷѾǳˣʳʬƻжϣԭеĸӸӣ


ڶʮ ˺ڼ
ӲӣҪЩʲôðʦͽ̵ңѧϰҪרҪ̰ã֮ѡѧϰ߶죬Ϊҵʵ⴦ݵ¶ҿùܡͯɸоԼԴ˺ܶϢʵڲԸȥ˷
԰ݴң޷ֱȡЩɫݣֻܴݿأȽ鷳Ҳ׼ٱ˵
ôҲû߽ӿװ
ܼ򵥣һѪˡٱش
˵ٱ䣬ͦİʳʬһǸѪͯ˵ŻһѪ˰ٱ棬ͱˡ
ݽϣҲûʮȷǶĿռɱ֣϶ǵʲôˡٱ佫һѪ֮󣬱˵
ˣҲڶսܹһЩ˶ѣҪҲˡͯ
Ͳòˣɣ㻹רİռƻսԽĶ־ͻԽǿÿһսһҪúᡣٱ䶣
һǱʦ£Ҷˣͯɰ˰ֵˣʮռɱôˣֻʳǵݣʵлô
֪ΪʲôռɱΪǿ֮һϿռ䣬ռĻʵҲԻҲΪֲˣеһУصĻֱû˷ֵĻʬ͸ĳˡٱش
˰˺ãҾͲĵˡͯɵκֻʳѣֻԸԸԣ벻Զѡû˭ԼʳͬеģοǶԼγвʳǾ͸ͬˡ
ʵֳһڿͣûɱã㲻ᷴ԰ɣٱ䲹
ŶϴεϵǸڿͰɣСˣ˵ǽᣬȥ֯Ϳ֪ϸˡ
û
㴦ɣֻҪΪȷģʵҵģҵʱҲûͯʼ
лˡ
֮仹˵ʲôллͯڶ԰ٱȫεģΪٱһΪߵһЩ֪ʶ֮ʶʵԼͰٱѾ˹ͬˡ
Ѫڰٱϵʱ򣬱ٱգȻٱѣʵ͹Ŵ˵еĵѪǳҲ˵ٱֻ֮ǰϵĻٱҲԶ١
ֹϵŰٱ䣬Ǿûʲôŵˡ
ʵǸڿͣȥģǰٱ仹С𣬶ǸڿҪö࣬ڸĵķԼĶսѧϰ
ͯڵ÷ǳʵҲܴ̼ÿ˳Է֮⣬ڶս֮֯䱼ߣڼ䣬ȴо˴δйȤ
ʹòõߺͲͬĶֽսս֮ѰԼͻƣȻȥ֯ѧϰѡߵ֪ʶֿսศɣʮȤ
ĿǰսǰһٵսʿѾ˶ʮˣǰɣǧˣսʿѵӪ֮еĸֿɲ࣬ڸ򣬺ܶ˵еĸ֣ϾҲкܶྫӢģܻܶʮ֣ѾǷǳ˲ˡ
ܽսԽԽѣȴһ㶼ú£˷ܲѡ
ͯǲôţΪ֪Լʱ䱦ûôʱȥ˷ѡȥһţһսʿѵӪȵĻ⣬ͻ֣ᷢԼѾΪȡˡ
ʳ֣һصսߣӲλֱսսǰһٵĸ֣ʱѣѾɵ˶ʮ֣һ
˽ģҲʳֳ׳һսǸɵ˺ڼһս
˺ڼףӵСǿһǿȫڵĺڼװǿȲ޷˿˺ۡ
ڼ׵սʤԷúܲңȴˡ
սʿѵӪʮļһȴǸǳĴڡ
һܲãΪǻŰ֣Ҿ£ټֹ֮еǽ塣
ҲΪˣڼ׵ÿһսкܶ˿Ϊͣϣܹܡ
ǣһսôೡȴδһܣʤƽ֣ԷƲǿµĻףҲ޷ܶ֡
д˵ֻǰʮĸֲſܸɵڼףǰʮĸǾԲȥսһھʮļһģ⡣
ڼ׵ҲҲӲȥսǰʮĸ֣ʹûʧܹ
Ҳһ¼ˣҪ֪һĸ֣ʤҲֻ95%ѣüأϾʧʧڼһԼƤ񣬾ǴҲͶʱ䣬Ǹƽ֡
˼ǣڼ׾ǵͯɵһνʱ򳰷ͯɵļһͯΪǵ˺ܾˡ
ʳսڼϢʱ򣬹ǶˣһһٵھʮһŸֵ½ţˣһδһܵ˺ڼףսѵ᲻


ڶʮ ֮
Ȼܶ˶Ժڼ׺ʳֵĶԾǳڴ˻Ϊʳֵʤ¼Ҫսˡ
ԭܼ򵥣ⳡԾ֮Уʳõ͵ʿ֮ǹΪ̫أᵼʹߵĹٶȺݶȽ͡
ʳȡʤķٶȡʤģʹʿ֮ṉֱ̀ܳԼŵֱˡ
෴ģ˺ڼõȴCߡܼס
Ҫ˵ǣDDߣBASǿϵеߡ
߶ǵһģǸʹߵص߼ǿ֮ġ
ڼױķͷǳˣųƴ򲻿壬ټϹܼ׵ĿֱֲһвõӲͷ
ϣʳȡʤˣͷǲͬģϾ̫ˣټʳĿǰҲûеڣʮĺڼȣҲǷǳԵġ
ֳͯ׳ٽصʿ֮ǹ666ԾͼʱĹڶһ亹
ͯԼǲô⣬ѡʿ֮ǹǵȻԼĵԷķ̫ǿӥצ޷ȡʤģ޷κ˺ôʿ֮ǹΪǿƻ
ôЩӵѧϰҲǰѧġ
ͯɿ͵Ȼ࣬ͨʵЧDC߲ڣDC߸ʺʹ߱ѡ
ʿ֮ǹȷǱһЩΪıأȴҲʮֲֿűһǹˣǺڼףҲܲ˵ġ
Ȼܶڲһ㣬ǿʳֺͺڼ׵ĶԾͺһֳľͷӵ˺һֳֺϽƵ֮ĶԾʵ̫һ㡣
ȻʳɼΣⳡԾӦʤ߻Ǻڼף֧ʳֵˣʵͷҲôġ
սʼ֮ЩȴĿɿڴˣԾĳ֮еȫһ
սʼ֮ʳֱѡͼʱڼ׾ͱȽԶΪ˸ԼһȽϳܾ룬ʿֵʱ򣬾ȽԶĻԽ¡
ʳڿзţеʿǹ׼˺ڼ׵塣
ûõģܶ˿һĻôģΪӣʿ֮ǹҲ޷Ժڼ˿˺ۣʳȻʵһʧˡ
ʵҲˣʳֵʿǹֱӴ˺ڼ׵ؿڣڼ׸ûжܣǳ˽Ļ֮⣬ǹܾ֮ȻһĶûС
군ˣʳӲˣʿ֮ǹ̫أ϶Ҫڼ׸ץסˣսýˡܶһ̣Ǳͷεš
֧ʳֻܺڼףȴϣˡ
һ̣ȴ𾪵س͡
Ϊʳûбץסеʿ֮ǹ쳣ʳȴô̹ȥķѸٳȥֻƬ̣һ˵ԭ̵λá
⣡ʳҲ̫һɣôصʿ֮ǹȻһж
սšΪʳڹһһΣǹϴںڼ׵Ĺ֮ϡ
֮ȻܣʵһװȫףܹȥǲܵģҪ빥ڼףΨһķǻס
Ѿ˼ʮˣȴȻûЧ˵ǣڼ֮ҲûʳһΡ
ʱиַһʳֵÿһιȻȫͬһλá
ⲻܣ¶ĺܶڵһӦˡ
Ȳ˵ֳôصʿ֮ǹܲ˿شͬһλϣ͵˵ְɣҲ˰ͬһλþܹҲ̫ʵ˰ɣ
ܶ˶˽㣬źڼϱĵطȥʱǲɵòˣϸ۲ͻ֣ᷢʳмʮεǸϣѾ˺İۣôȥҪ˼Σܾ֮Ҫˡ
Ҳ̫˰ɣǻ͵ʿ֮ǹ𣿲ϴй֮ܣȻǹҲû˿ĥӣѵ˵ʳʵǸ߸ʦʿ֮ǹˣ
Ҳ԰ܶ˶ۿʳս̵򵽵ʿ֮ǹûκθ졣
˵ֻһˣ֮ԻΪʳֱʵǿڼ׺ܶ࣡
ĺڼ׾ǱصĺɣȻ겻ȴʼ޷ʳ֡
ʵϵѹװҲ޷ƽࡣ
˷ˣʼŸʳּͣΪڿǸ˺ڼҪսһˡ
ڵʮǹʱʿ֮ǹǹ˹֮ܡ
Ȼʱ򣬺ڼ׵ȴ¶յЦ⣬һֱڵȴᣬΪԼӲӵȫ֮ܵķʳ̴ִ˹֮ܣҲ˲ʱʳֵٶͬʱͿץסļһˡ
Сģʳ֣Ҳŵغ
ٶȳˣʳеʿ֮ǹʼת
ʿ֮ǹԴļ̻û뵽ʳ־ȻѼܷŵʱʹãЧ𣿡
ЧȻУҷǳãͯһֱ͵أȻ֪ڼ׵Ӳ׺͹֮һǿŻзŵʱʹá


ڶʮ һսʿ
̻ʩչһ˲䣬޴Ļעʿ֮ǹУһɿֲ֮ĳתų˺ڼףڼ׶תٶԽԽ졣
ڼױ˦ȥʱؿѾһ޴͸Ե˿ڣ˿Ѿȫսˡ
ᴩˣ˿ڵֱﵽһңڼ׵೹ױˡ
ͬСǿһǿˣֹܵᴩҲǻˣⳡսͯȡʤ
ΪսǰһսĳΣһ㶼ֱֳģⳡս֮һ̣Ҳͨ翴ƵдƵۺۡ
ֻǶ̶ʮӣⳡս͵˵Ƶһı
ЩûֳܵⳡսˣҲϸƵ
ÿ֣Ȼǿŵˡ
ԽսˣԽףⳡսڼȫǱʳǳǿսɸϷˣˡ
֤ʳõʿ֮ǹȷ͵ģƷŶԲ鵽ԭһģһûнκθͼǿ
ܹ֮͵ʿ֮ǹʹõô뻯ҪΪٶȡݣԼսǻۣԶԶ˺ڼףÿһεĹǡôÿһεĹǾܼģȻʮιȫ׼شͬһϡ
˵͵ʿ֮ǹǿ϶߹֮ܵģϾڼ׵Ĺ֮ܿǾǿãⳡսȴ˺ܶһִʿ֮ǹܾ֮͸õͱƶǰס
µǣԭӦʿ֮ǹ㣬ơʳֵĿ֮£ȴΪʤķ
Ϊ㹻أÿһγɵҪ͵ıǿܶࡣ
ʳֽʿ֮ǹҲԼ룬ʹúڼڱ֮ҪܵǾ޴ײ޷ʱΪʲôڼ״ͷβûʳֵԭ֮һ
һ˵ʹñʱ˵ĹٶȺݶȶܴܵӰ죬һʳֵȴȫһ˸ӵн·ߣȫǿٶȣûʹԼٶȱˡ
Ĺһֱֱֱȥġ
ԣ󾪿ֵط֣ʮεĹ֮Уʳ־Ȼʼձһֱϣû˿ƫ軹
йۿƵ˶ɵõһЩʳֿΪ֮ôʳֵʵѾﵽһ˾ĳ̶ȣаһĵзҲ޷ȡ
Ҫ֪ڷйУ͵ķ·׿ƵģʹܵһЩӰ죬Ҳ΢صԭķ·֮ϡ
ֱ߾ͲһˣҪһֱ߻ѣֶܶ԰쵽ʮεĹ֮УֱܱһûУ۰ʵлδ˵˭ܹġ
ҼܹƵһֱߣ˵Ҳܲ˵ģϾÿһζƵ֮С
룬վڵͷȻȥʱٶȣʱҲʧµٶȣһأ඼ҪѣĴԶҪѪˣʳ֣ȴʮΣʣķడ
ѵ˵ʳʵһڿͣԼݽ޸ģ
ܶ˶ʣǾ̨֮󣬿ȷϣʳֲûôû˿޸ĺۼʵôǿ
ǿĻսʿ
µǻ
ֻɶˣҲΪˣʼձĹעͲ²⡣
Ҵⳡս֮ʼҲΪˣһ˿йעÿһս
ǰû⻹֪ǹע֮Щ˲žֵط֣ͺڼ׵սĲʲôһÿһսԱΪ̲ˣܶ˸оԼеĹҪˣС޷ˡ
ʳ־һ¼ĴߣһʾߣһΪսš
򵥵ܡ̻Сܶ඼ǱսʿǺӵĶǵʳó֮ȴǷ֣ԭͨ򵥵Ķһһ磬ҲǿԳΪµɱеġ
ֱӡɾ䣬սˮȴԾɿôôĺг
ʳֵսսʿѵӪĻѵͻȻͳģʱǲŷ֣ԭļ¼类ʳȫˢµģеļ¼Ѷ֮ͨء
ȥܶսʿ·׷ļɺɱԵļܣ򵥵Ķսʿƴ׷ߵߣ˱ʵļǿ
ǾΪһʳֵĳ֣ЩһӾͱˡ
õ͵ߣûлĴУûгܣһжԵôͨսۺȴôľʣܹĿת
ѵĹԱʳǰѵƵ˳˹֮ϣȥѧϰ
ȻǷʳڶʮ֮ǰ׾ŸּظĻʱ򣬸ǶˣҪ˽˵Ϣ
ǺΣʳսʿѵӪһսսдϻһʱսˣʱս߰˸ˣȫ飬ս֮ͻ뿪
һЩ跨ٹʳ֣֪ȥʲôطٵ;ͲӰˡ


ڶʮ ϸ
ʳֱƵԭһ㣬ǾʹõߣȫߣҶԸͬĵˣõ߶ֵܹͬ㣬Ȼò߽ͬжԵС
Ҳ׳ƵĴ·ֻҪӵл²սʿ㶼ʳã߲ǳҲǧƪһɣûʲôص㣬ûʲôơ
һЩûǮߵģŻѡߡ˵εѡǮĻû˻ѡġ
ʳֵʹúǲŷԼˣߣʳֵҲڲͬˣͷ·ǻƵģߣȴܹӳŵ
ʤǿϳΪ˹ŶѾûΪʳǸˣֻʱĺѡ
ͬߣսҲȫȻͬʳȴԶܹߵصƶԼսԣȻƯȡʤ·κζﶼԻΪ档
Ϊʳʵһλ˶ĳսʿܽóÿһߵԭ
ǻѵ¼ôͣȴûܹشˡ
սһĵз˵ʳսһӦսģϣһսʱϵԽãȡʤĿԾԽС
зⷬʳֱѾȵøӻȣҲʹʳֻ˸ķ˿ÿһս֮¼񣬶ᱻоЩɴս¼񵱳ս̲ˡ
׵ǣһЩѧУս¼ѡ޿֮Уѧȥѧϰ򣬽ѡ޿ǻзǳѡ
ҿѧѾڽˣֻͨѧģȻĻƿռ䶼ˡ
ȻֵǣʼղûȥҵзսǰͰģսһ㶼ż
˵ʳˣҲ˵ʳսĿ֣鶼Ϊ˴۵黰⡣
ͯɼֱмһˣһʳԼսɫʲô𣿶ʱأһµϾҪˣԼܻһʱ޷ˣٸʲôأץʱʵԼȥĻᡣ
ٱ߹սʿѵӪ˵ҲѵӪѣսսʿǲȥǸطģԾһҲֻ֤Ƚǿѣһ뿪ʬǣɿܻΣա
ɽɽˣĸֿνǶţë
Ҫ˵ֽ׶ͯģҲսʿѣҪ֪֮⣬кüء
ͯժͷصʵ֮У컹óȥʳأȻ˵ʬϵʳѾ޷κвˣҪѵ㹦ģϾûб˿԰
ͯɣӽ쿪ʼʳʱͳʹҰɡٱͻȻ˵
Ϊʲô
ΣұϾĿǰյǿߣһ˾޴Σգ붯ҵȡʤʱþˡٱش
̫ͯˣΪٱһ˵ʵأȴˣٱ֮Ψһѵĺˡ
һ쿪ʼͯɵԾͱ÷ǳܡ
ԭһȭͿԺʳͺգʹðٱ֮ȴ÷ǳ࣬۵òûˣſȡʤ
һսͯɼѡ
սԼ޷·ˣȫµĹͷͷ·ɢ˼һԭӦñŪ˵ҲǲҲ̶ã˺ۡ
һȻңҵĻӡˣһսҪͯɺܲ˵
ٺ٣ܲˣٱٺЦԭƲ⣬ӦûᱻʳͺմһϢŶԣеСˡҾˣռҪǿ
ͯɵɧֻǼ仰ѣΪ֪ٱô϶ôɣҲǷɧѣڶհٱİȥʳ
ڳǿ˼ʮ£ǱһֻʳͺոЩ
ͯɲû˾٣ٱѹԽԽǲϷ䡣
ܲûˣ֮ѧЩսȴȻãҼʹһϢǿµĻָҲܹڼʮ֮ڻָھ͵ڲϵرȻظȻٱٻָ֮Ŭš
ѣѾӦʮʹûл£Ҳɸɵʳͺˡ
ͯı֣ٱǳ⣬ۿһ¾ͿˣҲڿʼͷͯɵһЩͯɼڼ֮սԶһֻ
ֲͬĻٱһֱǸͯʮ˰̣ͯɶһһͦˣԽԽá
һҹͯɵȫϸȻֽ飬ԭЩѾ޷Ӧͯսϸ̭ˣȡ֮ģǸǿӦǿϸ
ǰͯȻǿϸԾ㣬ֻҪͨ۾ע䶾ҩͻܴȫ£ûκˣǶԷʵǿҪͨһЩɵķŪǼǲܵ顣


ڶʮ ־Ӱ
ͯɱٱĥȥʱ˰ɪȴ˼ȵ֮С
˵ʲôȥĿռɱȫ
޲ص˵ͷǧȷүǵʬ屻ֵʱ򣬶ѾˣȻĻ»治֪ЩµĿռɱ־Ȼռ֮б˸ɱˣ
ǻмڿǵĵ𣿡˰ɪɫʵ
Ѷȫޣ޲ҡҡͷǼڿ;ͺͻȻ˼һܳʱ䶼ûϻˣ޷ȡκϵ
˵ҪʲôԵģȥ飡鲻ʳ֣ѵ鲻Ǽڿ͵Ǽе;һҪҲ鵽˰ɪܻغ
޲ؽŵؿ˰ɪĺү֮оƬըˣ˰ɪĻʱ˿·ȴΪˮʪ͸ˡ
һĽү
ҪĲǾĽǽЩڿ͵Ҳ鲻Ͳûˡ˰ɪ˻ֵ
˰ɪ֮ûж޲º֣ΪȻ޴ȴһЩ飬ܹʮĿռɱָɵĶ֣ԲǼ򵥽ɫƾһ޲أ鲻ʲôŻ˶ΣȥԸǼڿ͵䣬¶üȨҲϧ鲻ʳѰ
޲طȥȴѾսľˡ
һεϴҪһЩֻҪܶüȨ鵽Ǽڿ͵䣬Ӧⲻ

Դϴ˳֮󣬾ûߣǸֲʼŵˡ
Ǿ㤵һĻԾԺвϸ֣ʳѰ̶ʱ䣬ȴѾ˺ܶ࣬ÿγȥɹΪ˭š
Ӽֱܹ˱Ʒ衣
޷Ϸҳȥ棬ӣͬڼһĻ˷ġ
ʵͦԼûнǷίеģĻʱѾʮռɱһΪ˱丯õʬ˰ɡ
ʱ䣬˳ȥԵģԡŷţԡҵţһŵû£ȥǷˣҪˣ־ŵ飬ֱ̫ĥˡ
Уˣڿ־֮ȥĸɴһ㡣
뵽ʱԼѾˣ˸ԼһӦþʳ֣ʳߵĺڿͣȻˣ˵ԷûɱԼ뷨ô磬Ӧⲻ
ѡҵӵȥѡһӵĿ
ѡ˺ߡ
ͷ뵽֮Уýˣţ¾Ҳټڿ־֮¹ˡ
һ˲䣬ͻȻƵģ˶þ
һֻ˵ǾǴ󺣣뿪˴󺣣Ǳɵģܼ첻Ѿѵˡ
ϾǸڿͰһУ뿪磬ƨǡ
Ľֵϣɫɫˣ˿Լ⼸ԼԼʵûԼеô£ԷͷβûҪɱֻֻĳ˵Ķѡ
᲻֪䣬ȻߵսʿѵӪ棬еʹˣ̧ͷһֽĶս棬оʳֵս
ȥɣҲֻҪ˽һʳֶѣԷӦòɣ룬̧žͳսʿѵӪȥ
Ȼ̧ŵһ̣ͻȻ䱻һ֣ͱĿռ
־Ѹȫͼȥȴ֪ô졣
æˣҵռЩռɱָι̣ĺڿȻܹƽ⣬Ҳûʮϵʱ䣬ǸʱѾˡһڿռ֮л
ȫ·𴥵һģǵǸǸԼ޷ȻԼ͡ʮռɱǸ
㵽ʲôûʲôα˿ƣ֪Լ޷ˣڱ˵ռһоͶǱ㣬־巴˷ŭ˿ꡣ
ûʲôϴ볬˺ݿ⣬ϵѵ𣿡ǸЦ
Ȼˣ
ȻѾԤϵ֮ǰǴһ˿ңڣ׷ˡʳ̫ˣһֻèϷŪȫûеֿĻᡣ
ҪˣȴЩģľȥ
ûǵ㣬ȴûеõκϡ֮ǰܸ㵽ʲôˣʵ
ʸ̸𣿡
ǵģûУ㣬ֻ֮ǰ׹ϡͿȥŪңȴңΣҶһϵĺڿͣҧҧ
мЦһµϣ̸ʲôϣ룬ȫһ϶ûС


ʮ о
ʱᣬ˾ͺڣԼʳ֣Ͳǽ³ˣûϵȥ
㣬˭ҵģĴĻŵ㡣ͻȻһתЦ˵
һ̣оԼ·Ҹȼϣٶˣ˷ܵص˵ͷԼ֪һж߸˶Է
ʵϣڽί֮󣬾跨ί˵ԷȻ֣ԸûвΪˣҲõί˼еϡ
壿۹µӹ֮һ𣿲Һ⣬֪ˣҵĻ㻹ǵһúûϣ
İɣʵģҸͷ˵
ˣٻɣԺǻ档Ǹ˵仰֮󣬾ʧˡ
˿ĭƺȴеһվܾãڷסԼռ䱻ˡ
·һ㣬̱˵ϡ
ҺԼ˸ۣǸίˣȻĻŽʳһŪԼġ
˿оԼ༸ҪֹͣˣûеǳΪ֪ԼڰȫˣԲյˡ

壬߼оء
һһ׵Ħ¥ȻĵҲߵģǺ֪Ħ¥ĵ£ȴӵһĿǰоء
һߺͽҩˮʵϾĺڡ
ɭסĦ¥㣬͸ĴԽеľɫ۵ףҲǿоصŦٵĲƸԼȨԴоصǿ
ΪоصĹԱΪĶɭΪ˸еԺеҫӵɫķϵͳʵĹԸɾطס
оأǲǵһҲǵڶˣԼĸܹطԼǵȻǳΣΪˣҪĵطǾԲܽġ
Լĸ磬ҲǼļһЩ鷳ڿǼ̳˵ϣһЩǡ
ԼĸоŸӣ϶гϢģ϶Ƣȴĥž˰ɣǻеڲͬĵط
ĿǰһҪѡ϶Ϊĵһ̳ˣΪɫҲΨһǲ̫ó˽Եɲ̫á
һѡϴᡤ˰ɪΪ̳ˣΪ˰ɪǳӣ˳λҲӦǵһȻϴԺζ֮ͨеԵȴõģܻǻύˣǼһ֮У󲿷˸˰ɪĹϵǳá
ھѡ˭Ϊ̳ˣǷǳͷۣ߸ӵص㲢ԣȻͷ۵ġ
ðɭѡĻʵԸѡ˰ɪһļҪ㣬ҪʵԵ
⣬ͻȻļ¼ȫʧȥ˻棬ţǴ̶ľ¥
ɭѸٴ˼֮о˹ϵĵ绰ͨ˵оصģһ¶Ħ¥ûʲôֻҪоزС
Һõ绰ûбضϣڲ绰ͨ绰Լ繥һͨ
绰ǱߣҵȻһ˵绰¶ˣ
׳ʲôˣɭ绰ͷԼоΣæʵ
ǵԣĿǰѾ˰ٷ֮ʮϵͳУôȥ鷳ˡ
ȲҪţϵѸ֯ǵʦغϣָϳȥɭ׾Žκ⣬οоϰӢ˲ţһԸߵġ
ϵ˵ооصݿĵʱȴ֣еĸӿ¡
ʵ̫ƻˣԼȫһڿ͵ʱ뽺֮޷һڿȴͻȻϮֻһʱ䣬Ѿȫԡ
ڿͣ
ǵĶڿͣǶڿͣǵǵʦ˿ûвʵ̫ˡݿĵζ԰ɭ˵
ô˵Ѿ޷Լˣ
ǵĶԷκһǶǶ֣˼Ǹ޷ֿˡݿĵοɥ˵
һ취û𣿡ɭ˾֮ˣǰվŵݿĵΣһλĺڿͣȴһ취ûУ˵Էʵ̫ǿˡ
еԱĺڿˣȻһξȫ군ˡȥɣȶţǽӴǵĺݣȻǿǵԣݿ⻹С
⻰ɭһ˵ͷã㾡סǣϵֻʸ


ʮһ ֮
ɭͨѶͼϵԼĸ磬ҲļȻȴͨѶһƬ
оؾȽԶԲʹڲߵ绰ݰɭжϣźŵĸţ϶Ҳڿ͸ɵĺ¡
ɫʮѿһεʲô˶ͻȻֶ֣УǾܼƻģһһϹӺһȫͷ
ɭҧҧȻоطǳҪҪ˻ţжɽһ죬ȥһڲûзʲô顣
ĸоܲá
ǼڿͣеĻҲһҪ׷ٵǣһҪ֪˭Ҷ֣ɭȻͨݵĦ¥㣬һõߡ
õڵģʹ÷ǳ㣬ɭ֮󣬱ȻһĻɵĳȻԼٶȷ˼ľ
ɭؼʱ򣬲ʶԼĸоǶԵģһεĹоأġ
˵Ƿǳ⡣
һεʧ˵ǿǰģĿǰȻΪźжϣжϣʧ޷׼ȷƳǽڶԷʼʮ֮ڣĻҵѾٵ˴ˡ
ðɭеʹǣĴ磬峤ͲԴһθΪԷĹ˲֮ϡ
ĴʱֻڳһĴᡤֿϣһǸܲȫӳͶ٣
ӳͶһֱεĲ£һΣҲǰͶᡤֿΪһμ
Ϣ˵Ƿǳ𺳵ģΪĿǰڲиҪԷԵˡ
ֿϵȷһˣ˵ݶĺܿ£ڰɭӣһ۵ζ
ֿϼμ֮ĵһ飬ټҪﵽܲٿ飬Ϊ˴һε飬ʵϣȴһεĻɹ춨ԼλӣԼŵҪְλЩˣ򱻵顣
ֿϽֶֻεĻҲѵõɭͣؼֿڼ̳м֮󣬲ûлңѸֽһεʱ䣬ġʧһƬ֮е壬ָ
ͨյͳƣһεʧʵʹĴ壬ʹһԱٵлҵֻҪ˻ڣǾͲܳ군ֿϵİ֮£ֻŵղû˶󻯡
壬˵һ£εΣɡֿڼλϣ԰ɭȴǳأΪֿ֪Լڼ֮еԵãؼĶﰬɭҲĶ塣
ɭ˵ͷݵ飬һεĹȷȷʵʵȫĹ漰Ŀû⣬˾ȵǣڿ;Ȼ˵򾯱Ӻͳ˵磬ٵһսʹǼ޹صĿҲܵ˾޴Ĵ
ֻ𣿡ֿʵ
ӦòģйķֻԴͷҲ˵һжڿͰ쵽ġɭ˵ͷ
ڿͣⲻܰɣ˴ģΧ漰ǣ˵򾯱Ӻͳˣƾڿͣõ𣿡һĴɵʵ
ɣһˣϾεжģʵ̫ˣʵţֻڿ͵Ϊڿô
ˣŶĵ鲻ġǲҪС˺ڿֿ͡ϻ˻֣ʾͣ£Ȼʵ壬ǼȻѾҵԴͷӦøٵڿ˰ɣ
ɭ̾˿˵ǷǳԷ̫ƻˣԴͷȻǼڲһΪڼ飬Ųŷ֣ĺԱԷֺͿƣȴãȻ֪
ǵ˱ǶԷ̫ˡһ簲ȫĴ̾˿ӶԷʼǾѸ˷ӦоؾжרҸˣܹͬһʱغרҶǧˣĹģҲһģջǣ飬ûκãԷϵۣǵרңǷˡ
ˣڿͶǳǿһٻܸٵڷһֹ֮ͣˣ֮ѶȫޣҲ˵һ֮ȫһڿͣȹĺڿֻǸѣǼʱ򣬵ڶǿĺڿ;ͳ룬׿ǵԡ
ľһҲ𣿡ֿʵ
ûãԷͲƵģвĺۼڹ֮ȫĨȥˡңԷƺ׶ˣȻĻ̫ջھѾǵıҾˣʱǳΣգ̫ջѾԷȫˣûκΰ취ɭ̾˿
ɭо溮ޱȡ


ʮ ǿ
Ϊʲô飿
ǰɭʣҲֿϵʣֶһɫԵеء
壬ڿ;˭ΪʲôҪֿ֣ʵ
˭ڿͣǵڶڿͣǾԲܹǵģ֮Ի飬Ӧûϵɡɭ²ĻԷʵûбҪ鰡
ĵؼҡŷ˵İɪ塢˵嶼жǶֵʵڣǱ˴˶֪֪׵ģĴʵ˵ҪǣһģҪǣҲ̫ôǿĺڿͣڿһԹǻ壡ֿϷ
еҲôΪģҪĵ黹Ҫģǵ˶ѾȥˣֻҪȷ˲Ĵ嶯֣ţڿһٶ¶ġɭͷ
ٴ¶棬ǲҪֿʵ
ɭæҡҡͷǧҪڿ͵ﲻãǺò׻ϢĻᣬһһΣǿܲ˵ģڰⱾǷǳľ档
ɭȻ鴫˶˵Ķıˣ˼ܣһȻˡ
ڰɭֿϴڷʱ򣬺ȻǽϵȫϢĻһͼͼһֻʳͺգȴ˵˻
ͼ󣬰ɭʶؾҪ
ñ𶯣ҽһҪףֿ֮λǽ͵ġֲصĻǿɾͱҲˡ
ƿһеţ˿˻ɡ
壬°ɣ˵ЩʲôֿȻᣬȴжʾⰬɭ֮󣬾Ϳͼʵ¾ʲôˣΪҪͻȻ壬ǳǰδеʧҵĸҲΪβʱ˲ϡ
˵ʵڵģֿϴʱŭգ޲ýԷǧУǣΪԼĳ嶯塣
Ци˰ɪɣ
Σ
˭ҪҪǣǸ޴ĸ˲飬˲õˣֻʩͽˡҵֶҲѾˣڤ粻ĻĲ̫ջڵڿٴζ׼ıҡ˵ⷬʱֱƵᣬͺͬϷһ㣬ô򵥣ôɡ
̫ˣɭ޺޵վŭ
֣һ仰ɣѡʽȨûеģǹˣΣǻ𣿡ŵ˼¡
ɭ췢飬ɵõһڶԷֲʵ֮£ԼͬվǰȷûзȨ
ֿ̾˿´ôſϰݣ
ģҲֵôߵˣȻһѾǵõ˽ѵҾͲ׼ʲôˡҵʱѡ飬˼ǣֻҪǣܺǵˣǲǵˣǲңȻҲǣȻˣ˵һףһ׵ĻҲʧⷬ˵úȴ·ҪֿϺͰɭ
ǳвɭߵ
ûвбѡ׼ΪӺƴƣܿϧ˭֪ôƴ
ֿͻȻվ˵µĻǿ𣿡
Ȼһ˲ңҲˣңұطˣ˵ˣʱ䱦úܣûйЩС棬壬Ҳûʲôôʵöֻ֣ҪǲҾС˵
ãȻˣôлˣ
ֿϼȻǿ˿Ҿ͵ǴӦͽˣټʧȫϢĻĻҲͬʱʧ
ѵϼĳͲ𣿡ɭʵ
壬Ҳ뱨𣬿пҪģɲǱ𣬶ĴûǵĲҵŸ֮飬ҲģˣԸһҲҪˡֿȻзߺ޺ջ𣬵ϾǸǵˣΪ壬Ҳֻʱӵһȥˡ
ңɭŭһȭͷϵ˵ˣҪô죿
ô죿˰ɪϾҸ磬ڼڲԵּãģҲǾһ¶ѣ鷳еɡֿ̾˿
УΪСӵ¶ϼˣȻڼԺȡ֣㲻㶯Ҿˣɭ
ǾͶˣҪʲô֪һˡֿϵ˵ͷ
ȥˡ
ɭ뿪ֿϵİ칫ֿ֮ϵȴ¶һĨ΢Цʲô磬˰ɪǸ鵼˼弸𣬸ûվȽŸԻ㶯ǸһʱðɭæѵɣһжȵˣǸûûĴ鷳Ĵ磬һҪʰˣ


ʮ ֩
˷ֲǼϵսʿĵط
ʱһһŮйʳֵ飬ƺǳ֮еҪĵطҲǳ˵ĺڡ
еЦʵӣôǸʳֵÿһԾ㶼ˣоΣ
Ůɫޱȣ˵ҶãлԿǽ̿һľ䡣
еĹЦ⻰ͬ⣬˻֮⣬û𣿡
ŮҡҡͷֻڱϵĶ˭ԿóΪµĵطս֮еǻۣÿһζԸˣܹץסԷ㣬ʵ֮⣬츳ʵڿµľˣҲĹսʿѵӪѵ¼ˣʣʮſʼѵģʮ죬Ȼȫͨأʷϴû
еΪȻص˵ͷ˵̫ˣʳֵ츳ʵ˾£ȻӱӦ࣬ȴһ㣬һǿʵ̫ˣսʿȲ
Ů˵ͷʾͬ⣺һ֣
̾˿ҲɣϣʤΣ
ŮЦЦŵ˵ңذɣǳƣһս飬һߣ
Ц㵹ŵúܣˣûߣʵоûаһֱڳԸߵʹã˵սԹˣȴûô㲻˼𣿡
Ůҡҡͷҵ˼ͬߵ£ҵĶ֣ڻǣҿЩսȻÿһܾʣȱҲԡҲŻ˵ڿ϶ҵĶ֡
ŶԺδˣЦʵ
ôһָоƼ֮ǰĺҪ˶ãͿԳҵģ̬Խ˵츳ǿרΪսӣ̫ˡŮϳһ˿ʡ
Ů˵ļЦˣҪˡȵ˽ɽ֮ҾͶ֪ôˣϾһУûʵôס
Ѿ׼𣿡
Ȼģ˵츳ͳɳٶȣɽǾ̫ϧˡܲע⵽һսʿ˵
͸ˣʵڻܺڼ׵һ̣ӦôˡŮ˵
ҲأֻϧǸûһκϣ֪ϵ˿Ц
ôأ
ǰ

ͯɲ֪ԼѾ˵˹עˣʱģֻжս֮еĶ֡
ĵͼïܵĴֵΣ֮Уһۡ
Ȼ˵̫վѾΪսʿǿߣ֮еս뿪Ҳûκε⡣ֻսѣͯˣսҪ½ϵģϾĸӣĸ
Խĵͼѡ˴֡
ȻѡͼһԭǾǶֵص㣬սĶ֣̹Ǻ֩룬ԶսǿΪһе壬дԶֻ̹֣ܱܹͨԷĲϹ޷ڶԷǿĻ֮档
ͯɽѡһ͵İ׾ѻǹ
BarrettM107һֹϵĲ
ڵ֮ǰ칫˾ӮM107Ŀͬλƥ͡״ɳĮ籩жࡣM107½սʹõM82A3ʽѻǹĻϷչģܹ50ھҩ׼汾M107ѻǹ䱸żܣܹʱ׼ȷȶȣǹƽͣ10Զ÷ͨĳĿꡣܹ2ھȷԶЧʩͳȡ
ǹһɹĲӾǲ𵯲ӣ÷ǳ͵ĳɱըҩM107ͨϸпɿԸߺڲʹõص㡣M107ʽѻǹ15ʵĹѧ׼ߣܹ12.7׵ҩM107װСǹ桢ǹڳ/ǹ½˾Ϊ2004½ʮΰƼ֮һ
˵ѾˣǹȴΪһʽڣߡ
M107йܣƾǿ˵ʹ߱ǿĻƾѾѻǹͿֱӻһܺӻף
սǾ͸˵ˡ
ΪʲôȫоսʿߣΪʱв
ԭûʲôõߣȫͬնˡ
ܹʹߣӳģȻǿӵлսʿˣԽǿߵЧӾԽá
Ȼˣ͵߱Ͼ޵ģﵽޣܻܿΪ̫ǿٵ߲ˡ
Ļشã
ɫĻսʿȻҪɫߣ


ʮ ϵĲ
ٱ֮ǰͯɴûʹùǹеʹԶǱǹͻڶѣԴٱ֮һоͶıˣԭƵҲΪͯóĶڻѵ淴ѵѸ
ȻΪǰϰߣǸϲⲫһʹԶ̵ǹеߣǻͷһΡ
뵽ٱ䣬ͯɾͲ¶һĨЦݣٱ巢һϵн񫰡ǰҲû뵽ǸһȻô
ȻǸСҲæˣ˸նѡ
ˣˣѾͼˣⳡԾҪʼˡ
ͯеİ׾ѻǳֲȻ봫ͳİûʲô𣬵ǲܴӲʻڲϣ˺ܴĵ㣬ʺϵսȴǿ󣬼ʹǻȽٵսʿҲԽ׵ıЧǿĳ̶ȣ㹻ǿĻ͸ˡ
ϵеߣø߶ѹĺϽɣͨ嶼˺ɫĿᣬʹǹеҹøԷֿ֣µƣᷴκιâͿԱַ֡
ԶսȻȥӲƴľգգ˵ˣӮˣͲˡ
ΪʲôѡֵΣԭ
ˣڼʢеϵԾʹӵԶŵߡ
ͣԶ֮УҲ͵ģΪ˿ûн񶷵ںܶԶ̵䱸˽񶷵ļС
ʹǱҪʹȵöأˣһֵĻӵмٶȿԶֵĹԼ٣ǹĿԶûС
ϵ߾ܴ󣬵ٶȴȽ˵˷ˣǾͺѽж׼ˣѡĿĵäѡ
ԼʹͬԶ̶֣Ȼ÷ǳƣҲЩԭʹðϵ߼ʽ
ͯȴͬЩ۵㣬ЩѧϰߵĸͶ죬ߵص˽ǳġڰɱ͵ҪľһֲԼơ
ҪվԷӲƴֻ˵û˽֮ѣ˵ͲС

ȻʹİףԺ֩Ȼǳͷ۵ġ
֩뱾ǱνգԴܶԶ̺ͽͨ߸ʦ˴ĸ죬ʹ൱һµս
սУ֩䱸һѾ޴ĸǿȴŵҲ硣
˫ȵĵطѼذס
Զ̺гսУ䱸˷ǳµİöڹܣÿһֻϣֱö
мĵطеװãһЯö̵Դﵽһǧ
̵ҪڴзսսڵĺϮĲӡ̹ˡɻ״ָۿڡ·ŦĿꡣս෱ࡣдĿĵصصյصص״ﵼͷ̹˵ˮĿİսǱͷǱĿĵؿյյͿտյȡЩõĶװйҺ͸սĵͷͨװҩͷ˵ͷͻѧսͷȡ
֩ĵͷսͷоĳɹԶԻսʿȿսʿɾ޴˺
µǣֵȫĿģһĿ꣬趨ֻ֮ҪĿϰͲͣ
ùɻսĵԸⲢǴڴӣǱģΪսʿ̫ǿˣЩͽֲףͽִ򱬷ɴĵǾǱġ
֮⣬֩˫ۻԷ伤ڣΪʮң0.3-0.5֮䣬׼ȷȷǳߡ
⣬֩˫֮ҲװǿǹԳԲԼܡ
ܺ֩ȫӵ˶ǲȴܺһ㿴ӷ׺ͳªȻǷǳ˧
ͯĽǣһＴʹ֮ȻԱγսж˵ȫ⣬ٶҲᱻͯ
Ϊо˺֩ص㣬ͯɲѡսʽΪսʽҪ֩ʵ̫ˡ
ٶûơûƣôеľսǻˣ
ô޴ĺ֩룬ͯǰһֻСӣСսʤͷⳡս󿴵㡣
ͯɽͼ֮󣬾ѡһʺϾѻĵطȻȻССҲСĺôǾǱء
ⳡսȻҲдĹͬʱտԴͯɵ֮սÿһǶͬʱߡ
Ϊ˷ڣͯڵͼеһһǶǿģı飬ǳ
ɼˣͯغԼ֮󣬻дĹھȵؽ
ǵľȲûɵģ㿴һ˵ؼµȫϢͷ޷׽ʱҲᾪȵء


ʮ ӵ
ǾͯϢܿ£ʵͯԼ˵ĲʲôֻʬǶıѡ
ʬǣҪԳɹȾ͵ѧҪܱܹǿıĹһҪĿΪ¶ܣһ쳤վãҲͶֱˣٱѵûϵСɵϰߡ
˵ŵĻͯԸĻȫſＸ켸ҹһ߹ȥҲĴڡ
ڵǣȻ֪ͯڵͼ֮Уȴ֪ͯɾʲôطȫϢͷҲƴѰţǲʲôʽ޷ͯɵκټ
ȫϢͷ޷ͯɣ֩͸˵ˣڵĺ֩룬İ취Ӧͯɡ
֩ɲߡ
֩ʤˣ֮ǰᵽЯ֮⣬սʿǵĸ£ɻøǿɱΪ١װĻʹ߱ͬʱװǹܹ䶳ڻĿꡣڲǰĺ֩𲻴ڻ̬װǿǹ̬װը
̬֩ٶȾˣ3յĸٶ˵ɵѲٶȣԽǹ߿ո練֮¡֩λȺսԼңͬʱҲλɫսʿ
աթԿƺ֩Ĵʣǲִеġ
Ϊ޷ͯɣ֩һѡ˷ϵİżڣֶȫٵˡ
Ȼ̹õĲǻ壬ǵʵ˵޲ߣձ鶼ǿֻҪ飬ǾͿϵؽй
֮зǳصһǻ
ֱٻٴԭԭʼɭ֣һ˲ȴΪ˹ͺͺƽء
Ϊ˶սʵһڸֵĶսĻƻˣָǵȵս֮Żָ
鷳ģͯˡ
ͯԭֿԳΪԼϺڻ֩ȴݻһС
˹ǵһ󾪺ЩͯεĹֱ֮ӹҵˡ
Һòûսô˵ͯɲûأʱΧͺͺһƬӶѾոˣȴɿͯɵӰӡ
֩Ҳ֪ͯɶʲôطԭ뷨ͯڱ¶һ˲䣬Զ̹ǶԷȫϣһһһĶԾԼˡ
Ҳ֪ͯɵٶȺܿ죬ٶȸ죬һ¡
ȻѰͯɵһ̣һöֱֲӽԴӵֱӺ֮С
ܣ
֮֩𾪣ΪӵɹĵطѾΪһƬսĻ𺣣ͯǾˡ
ܵ黹ǷˣһöӵͶ
ֵǣսʱ򣬽ȴƽ֣
ʳ֮֡֩ս˫սʤ
ǲȺģ˭ȻˣǾֻƽ֡
֩뻹ǵԼԴ򱬵һ˲䣬ͯɴӻ֮վǸʱͯɣȫ¼Ѿյòˣ״̬֮£Ȼûס߰ףҷһŶӵ
ʳҲ̫˰ɣú֩ɭֵʱѾʼѻˣ֩Ĺ֮Ĺóҵִ֩Ͳܷ
ҿʲôһܶ˶õµķʳֱ壬ȻûκηӦ˾ɱ֩жǱյʹʵİĻǲûʹ
һսͯɺͺ֩붼û뿪ԭλãȴͬھķʽս
֩ĻǹȻ˸е£ܶսʿҲǲǿѧź֩Ըʳһǳ̹ˣ˸ͲЯôߣҶԼĸ죬ûձԵġ
ԣֲͯҪսΪ˸ľ񣬱Ͼ»һ̫ˡ
ҪףʱֻͯҪһ£ͻᱻ֩ɸӵģ֩ĻǿɲǴģο˲֪֩Լףڴݻɭֵͬʱͯɵ͵ϮԼΧһܼӿе棬ȫ档
⵱ȻΪ˷ֹͯɵĽⲫˣϾͯⳡս֮ǰǿⲫսȡʤġ
ͯɽս֮󣬾ֱӵǳˣⳡսЩˬ֩Ļʵ̫ͷˣܽԷͬھңʵⳡս˵ĻˣԼ㣬û뵽֩ȡҰĹʽ
һˣһҪӮ
ͯɲ٣ֻҪѰһַڱסԼͬʱҪ֣ܶɲ򵥣Լġ
ͯɣиҪ˵һ¡ٱ俴ͯɵǳ֮󣬾˵
ʲô¶˵ɡ
ǿϾҪ뿪ˣѾ̽⵽һҷɴִʬǣǾΪѰһ׹ʬϵķɴģ׼ˣʱп뿪ٱǳ˵


ʮ 
ĺѩе֣һʱѵԽԽ࣬ǰһѵÿ춼ŶŲˡ
һƣǸĴү˰ɪһֱɾЩӣȻƵģҲ
Ȼ¶ܸˣɧŵӺڣǸүֿϱŮ˰ɡ
սʿѵӪʱĺѩĸĺǧɽڿֽȻʱˣֽʵıֽȴȻΪܶ˶ϲⶫ
֣ѵеడɴ౨ڰ࣬Ͳÿȥˡĺѩӱóһһڣɳ˵
ðӻѵǺ¶ܸԭҼǵǰǲЩġĺǧɽʵ
ĺѩһ£ָֻ֣ܿôҲô԰Ҿϲ¡
ٺ٣֮ⲻھưɣʵǸʳַչʲô̶ˣĺǧɽЦʵ
֣˵ðɡҲһ֮Եѡĺѩ͵
˵⻰ʱƺЩʧ䣬ʶʳֵʱҲˣһڻѵѵ˺ܳʱ䣬ϧһ仰û˵
ЩæѵûǸˡ
ʵҪãϰǲᷴԵģǸĺǧɽ±ֽ˵
ǰɣҿĻѵŽûðôˣĺѩȻʵ
㻹Ŵ°ûȥսɣڻüǸʳһֱսսǰһĸأȫϢ¼ءĺǧɽ˵Ż̧ͷһȴԭڶŮѾʧˡ
٣˵ûжءĺǧɽٺЦЦԼıֽ
ĺѩصԼķ֮Ѹٵ¼磬ȫϢ¼ͯսʱ˶ˡ
ûѣ֮еĶ֣ȴѾ̫ˡ
УһҪȥֳĶս
ĺѩҧҧ촽ʳֵĸܸӣֻǺ棬ٺЩĽڣǳ˳֮顣
ֻϧ֪ʳִʱںͰٱ뿪ʬأһʱû취ϳˡ

ͯɣ¶ˣ
ʲô¶ˣ
ҹ۲⵽ǰʬǵķɴ̫˿µ籩ܻܿϴҴһ׹١ٱŵ˵
Ҫô죬û뿪ˣ
ʵڲУͳʬʱ򣬻ȥɡٱ
찡˵ٱ䣬ѵɵʬǴήİڴֱ֮ӰʬˣȻ˵ʬǵĴܱҲдʬᱻֱӷյ赱ҪΪʳʬǿҲڰ;ˣôȥͯɿЦ˵
Ϊ֮ƣֻ취ˡǰʬǵķɴδؾͻ׹٣ҲֻƲѡٱ˵
ðɣѾˣǽһε¶¸İɣҪЩʲôͯʵ
ʱҪȺúϢɣҪȥˣ񣬵ȴᣡӦþнˣõĻǰʬǵķɴ԰ȫ䣬ãǾֻðմһʬˡٱ˵
ãģͯɵ˵ͷЩӸǿȵѵȷʵ˲ٵҪΪ˳ȥƴһˣǾͱϢ˲С
ϣͯѾ˯ˣٱȴæµţڻе˯ĹҲԱӰģҲû취ˣйעұ籩ץķɴ
峿һ콫ͯɴ˯о˹
ֱͯӴӴʵôˣʲô¶ˣ
һòϢ
ʲôϢ
ҷɴʬ֮ϣȽأĿǰǲ̫ʬǵġ
ǻϢ
һ뻵ϢһϢҿ޸ҷɴȱٲϣ취ѷɴˣЩƻˣ죬ǾסǷɴ߰ɡٱ͵
ϣѰˣʬֻ֮ˣûʲôϰͯɰյ˵
ҲҪ̫õĲϣֻҪܹ÷ɴʬǵĴͿˣĻǾܹȥһʬٱ͵ʵϴûи㣬һ׹ٵķɴ֮һµɱеĴԱھʬ֮ϡ
ŶǸΰɣϴηɴըʱӦñը˰ɣ
ǲܵģ˵ǡޡҰԿΪʳתɷǳĲϣֻҪ׽Ǿϣ޲÷ɴ뿪ˡ
ޣ
û޳ԵʯܹϺõĸԵʯܹϺõĻƽ𣬵ܳԣҶܹת޵ıһ޴Ĺ裬ǴңţֻҪɱޣͿԵõ޲ɴĲˡٱ͵
ôõҰޣŰɣ
ǲܣ޳֮޴ޱȣһҪ޴󣬸ĿǰӦûڣʵȴıǿ̫ˣʱգܰʬǶȥġٱҡͷ


ʮ ˭ǿ
ͯɽ˰ٱĽ飬ޣȡ޸ɴĲϡ
Űٱִɴʱ򣬷ַɴ˶ΪʱĳˣȻûһҷɴϵôңҲûϢˡ
ͯһ·ɴȻٱͿʼԷɴ޸ˣɴ黹ܳ㣬õģҷɴ廹ǺõģأֻҪܹͯõϣǾǿ޸õġ
뿪ķɴͯɿʼѰ޵λãհٱǼһϲʳʯ⸽Ψһһɽɽ֪ͯǸλá
ΪٱҪ޸ɴұɴƻһͯɳʱ򣬲ûðٱ仯ڷɴѸǿȵļذס
ذҲ͵ߣʹûͯǰõĵҪǿˡ
쵽ɽʱͯɷŻٶȣڿţѰ޵䡣
һʼû⣬ϸ֮ŷ֣޴ʱɫȻøɽɫһģһһʱû֡
ʱѾȵִʬǵʱ˺ܶ࣬Ǹʱ򲻹һֻܴСأԸϵһֻˡ
ſڿɽϣһ߳ζĿʯһ߾ع۲ܡ
һȷΣհ
ͯ޵ϣܵһ˿־壬ѹְٱ˵һã⻹ã˵ٹһӣһʱǾûսʤˡ
ԭ֮л˿µﰡٱ˵ʳʬǿʲôǿ
ͯʹ˦˦ĺ˼룬ѼذѾ׼ڳԷޣûͷųɱ±ˡ
ȻʹǾ޴޾ȻͻȻͣʳĶȻת޴ͷ­׼ͯɣһ˫ɺɫ۾Щսľ
𡪡
һ޺𣬷·ͻȻһ籩ƵģϷʯҷɣΧıﶼʼֻеͯɣҲоԼҪ紵һ㡣
ζе죬ӦζûΪ޲Իġ
ſޣƶʮ׸ߣϰ׳ˣվʱĸ߶Ѿﵽ˶ʮף޴ԱߵɽҪΰ
ޱƤɫܿʯɫ˸ɫ˿ûɣǱƤҲиӲȡ
ͯɾ֮󣬺ܿȻ޵ȷЩԾСʬϳ󣬼ıҲˣټһֱĶսսܹܵѹɲһܱȵġ
ôڿţһ˫۾͸űĹʣ·Ӹµһվڵϵޡ
ƺܵͯɵвʼ˻ţһΪ־壬һսʱҪԼ׳һ棬ǵ޷ƶѡ
ʱͯɣܵԼǿ󣬾ϸ֮壬ǿö࣬ԺɣԼƾһֻ֣ͿԴ̴޵塣
ʳʬ
Ȼôµѹھ֮ѡȫء
ˣˣȻҪǿ
ʳʬΪʲôģ
ս
ɣ
˵ǻ
û֪ƶʳʬƻҲˣ̫Ϳ־塣
ͯ˿Ļѭһ˫۾Ҳø
Ѱ޵㣬ܴ󲿷ĲӡԴ㣬Ҳ٣þȷһǾ;Բܸˡ
Ƭ֮ĿͶ޸һƬɫʰ쵵ĵطֻɫģҲ㡣
գһѪĺҫʬǣֻͯͣĴųվڰ֮С
㱼䣬·һ㣬ءͿ־ķɡ
ͯɲ֪ԼڱǸʲôӣֻ֪ԼѾս״̬ˣеһУʱȴֻҪŵս֮С
Ȼͯɵ·һһޣһ˲䣬ͺͻȻԭʧȻͻȻ޵ĸƵġ
ǲ˲תƣֻΪٶʵ̫ˣԾĶ̬Ҳ϶ѡ
޺ܾ֣ȫû뵽ոջڰеǸһһ˲ѾԼĸվԼȫ֮
˵һսĻʱսĹһᾪȵúϲ£ģٶȴﵽ̶ֳȣѾȺ֩뻹Ҫˣͯȥ֩սһƾٶԷġ
޷ͯɵʱͯѾ˹ѼذףſֲĻ뵽޵ĸͬһõĹâ
Ȼͯɴ޵ı˳
Ȼ޵ֱӴ̴ˡ
һ̣޵˾֣ƴغţȻתҪߡ
ֻϧѾûлˡ
еͯضڲ֮нȥɺɫ۾Ҳ˺ɫһˡ
޵ѪҺζ֣ЩΪʳѪҺζЩ


ʮ ʬ
ɱޣͯȴûżȥȡϣվϸϸƷζŷŵս
˵ʵһΣδؿһɱָоʵ̫ˣ˺һľ磬۾ֻĿֻֻ꣬ޡ
֮۾еļذ·ɣټޣת˲ȫ֫ˡ
ⱻгһһģŽһ⻹װ꣬ǴѾͯɱϰٱˣҪǷǴӸûƶ
޵ѪͯɶûзŹָѪٱһǳϲģٱҪǴѪҺ֮ȡģޱʵѪҺǱȻǲʳʬѪҲ൱ˣٱһϲġ
ٱ䣬˵޵⾿ʲôζأɴԱߣͯѾ˻ѣһͷϺüڻϿٱ޲ɴʵ
Ҳ⣬Ҳ֪ʲôζҸġ֪һ˴ˣЩϣãһдʣ࣬ԳԼһߣʧ˲£Ȩˡٱ俴û˼Ʈ޵⣬ǵȻ˵
УûȤͯɸɴ಻ˣߵĿˮͷҪô޵⡣
˰ٱ䣬¶ڻֻԿ˵ҪҪ޵Ļں˰ҪʵڶĲˣԿʯҲð˵ˣܹԼϡндʣʳ֮飬ҪԺߣǲǷܶࣿͯʵ
뷨ܺãʵ޲ֻԿʯֻҪǻܳԡķɴߵȵȣһ벻Чټ̬λ𵽷ǳõЧҽں޵Ļ򣬷㻹ĸûпһ˷ѡٱ
ٺ٣ӢͬҾͲˣΪںϻ򣡡ͯɺٺһЦ޵⣬۾ð̹⣬ⶫԺüˣںϻ򲢲Ҫôֻ࣬Ҫǰһˡ
Щսʿôںϻ֪ܳ⻹⣬ǶںϣɲôʧĶ
ڽļʱٱһֱ޲ɴͯ޵⣬лתҲһȽĹ̰Ͼ޿ɲͬԭϵЩһǳǿҪںϣĲ򵥡
ͯɵĴʵûвʶҪĽֻʱѡ
֮󣬷ɴ޲ͯҲ˳ں޵Ļʣµ⻹кܶ࣬ŵɴ洢ˣȥ̫գҲóԶ
Ҫ뿪ˣʲô˵𣿡ٱʵ
ûˣҶûκθԡʹĻ䣬ҵĸ׻ҵʦȥģĵط൱ʬĵطҪˡͯҧҧʵеԲ԰Ͼ˶ʮûһǾԲܵģϺܶ˺ѣ뿪Щ˸Уֻ¶Լˡ
žͺˣٱ˵һ׼ˣɴ֮ʲô鶼ؼʱ̣ҪԥһԻȥΪҪ񣡡
š
ɴ濪ʼ޴ĺļžﶼΧ˹ͯ뿪Щӵһǻ۵ıҲ鸴Ӱ
ͻȻɴٶ͵ؼӿ죬·һ̫աɴ㼤һ㼫ĵӲ㣬Կٷеʱ򣬷ɴĦĻ𻯡
ʬǵĴ㣬Ȼϡǳơ
Ϊٶȼ죬ҲͱȽף̫֮ͯɵ綼ıˡ
ڰ档
ơ
ǿһֿ־еľ޴򣬾£ôô˼
ͯɲѪ෴ĸǳḻص飬ò˷ܽŵı飬ϸŰٱÿһ仰
籩ûȫȥҪͱпռԾҪԽ籩ĻǵķɴҪô籩֫⣬ҪôֻҸطȽˡٱ䶣
Ҫʲô
ʲôҪ۾Ȼ󱣳̬ƽ;ͿˡҷɴܻǺܲģֻҪײ籩ǻϿȷռԾɹٱ˵
û˼ˣһİɡͯȻģҲֻٱˣֲʻɴһжٱ䣬ֻҪ鷳Ǿİˡ
ɴȻ٣һμٿɸʬǵһҪпռԾģٶȱǸҪö࣬ٱͯɱ۾Ȼĵģ˿ٶ֮£۾ǺܻܿΪĻ¾ġ
źܶ˶йָоٶȺܿ£϶Žľ￴׻ᵼԴ衣


ʮ ֮
ڵ֮УһҰ߲½ķɴĿĵʻţ·ʧȥ˿ơ
ɴͯɵı÷ǳ࣬ǵĿռԾȻɹˣǰٱȴΪĹ󣬲ò˯֮УúԵ˵ǾˣǸ鷳飬ܰٱ඼ǣȴͯΨһѣڰٱڵͯɸеǳܡ
ܿޣҪȰٱ䣬ǾͱõִһƼȽϴ󷢴Ȼ䣬ھܱˣӦ侲
ڱȽ鷳ǣܷɴ𣬵ͯȴʻֻɷɴô̫ĿĵƯţʲôʱ򱻺ڶ˶֪
ײ϶ǲ̫ܣΪɴԶرϵͳֻԶرҲûðܲڷɴһӰɣοһٶ籩ߺڶǾͳˡ
ٱʱİٱѾһСĵ׹˲ϣԺлᣬһҪȫ޸ģٱ˵ʦѣ˵ˡ
ڵǣһҪԼ취ȥһжûˡ
ͻȻɴ෢һ죬Ȼɴ˻Σͯ𾪵س濴˿ȻκζԲ²õⲻǱʯˣһʲô䵽˴ϡ
ǰٱ˵֮кܶ಻ҪĹǵǿޱȣȫ֮棬޾һ֡
ô˵ĻʵͯҲ֮ˣΪں޵Ļ
ȥɣ
ͯҧҧʲôȥҷɴĿǰΨһпĶˣǧٱʲôˡ
˺յķɴǱȽϴģ·ҪüţԺջˣǰҲ飬ҲǱȽϿѧˡ
ʱĺǽһƬҵڰ֮ƯţȻϵͳѾʧȥЧµǣ棬ʲôײһ󶴣ѾûκοҺ÷ɴ޸ϵͳѾʱˣȻĻﶼû취վˣǸڱȥġ
ƹ·ֹĽһ㣬˷ɴеҲκҪǻ˱ˣƻᱻŷģͯȻ£һʬ˺ü꣬ϰˡ
ٱ䣡Ͱĵ˯ɣһ㰲ȫΣյġͯҧҧǰİٱ䣬Ȼ˿
Ѿûпˣо֣ͯɲҪֻһϰԵΪѡ
˭ͯ˸OO@@ΪɴԶ޸ϵͳĿҲˣҲˣͯʱŲҷɴԭһˣȻб˻˵
·Ҳܵ˾ţÿǳǰ˹ȥͯɲżŶܿҪ֤ĤԷ޷ȥģͽѡ
ͯѭ׷˹ȥԷȻ˺ղܳȥ
һˣʵʵİţϾÿ˶ͯնġ
ôӷףúǽһ˵Ķֵ˳Էǳκ顣
Ůģ
ͯɰжϡ
ԷһѺϽذףͯ۾¶һĨɫ˵ֻѺϽذףԷŵǼǹҲǲµģƷ˶Է˵
뵽ͻȻռСſ򣬵ٶҲֳŶԷĲȥҪԷˣȻӱȽϱա
ɱˣΪҪһʻԱ˻ΨһĻˡ
ȻһֱŶԷԼǵԷֵʱųһ亹ٶ̫ˣûзӦĻᣬĺ󾱳ػ
ÿ֣ںյϵͳӦòŸոջָ˾ȻѸӦˣడ
սʿ
Ǿ֣˵һԷһ£һιȥˣҶԷҲûʹȫֻǴѣȻĻδػá
ͯɿѾӵһߵŮˣ΢΢ü治ҵ΢һˡ
޹ȷʵе㾪ȣϾͿжϳŮӦһƼȽϷ򣬷򲻿ôãĻٱоˡ
һûгɹͯɲûзѾ˵ڶν׼һϺٶϣ֮ǰҪǿöࡣ
ڵ𾪿˵Ѿͻ˼ˣϵɲѣһߣãһµǣܹŵٶȺͿ
ֻҪһͿάЧԽǿЧԽá
⣬΢͵ĺЭսҲɻṩԲԷֵݡ㣬ܹ׽ԷĹڴ˵Ǽֱ൱ӵ˿Էսĳ
ͯûǸ߿ƼĲƷҲߵص㣬۸ǳһ˱˵
һܻȫˡ
ȻͯɶûʲôȤߣϣ׸ѣȻ˵ֶѾƷǳˣϲӰ쵽ʹߵսҲ⣬ͯɵǱǿģˣкܶ೸ĵط


ʮ Ѳ
说лָ˹ҲߣôܹڶԷǰˡ
أ֮ǰֻû뵽ԷٶȻôѣһˣֻҪĺԵĸܣһռƵġ
ĺԣֵʱȴһˡ
赽ʲô
ʹŮˣҲ̲סҪˣҪףֻв׽Էж켣ſܽзжϣڵǣԵķǸ϶ԷٶȣԶĶǶԷӰӡ
˺ģ뵽˺棬Ȼܿ죬ǰһƬ״Ķ֮ķǣֻҪǱ׽Խз
Ӳ˰ɣ
û诸ˣͻȻһ£ԷһŽ߷˳ȥݺײ˷ɴĲձ֮ϡ
ͯһ㶼ϧֻˡѺʳִڣȻҲʳһ֣Ͳõгˡ
Ůʲô
Ȥ
请ɿվıǶԷһŻǷǳֲߵһҪĸоҺöԷ飬ƺûɱ뷨ֻҪŪ߻׽
УԲܱ׽ˣ
ǸŮˣһİ˻׽ĽʲôȻ뵽Щ飬ԸҲ뱻׽֮ǰҪȡһ£ܲЧܶԷ
һʧˣ˫ʵϵĲֱ࣬׾ˡʵס˶Էļιÿһκģᱻɳȥٶȶֲ˼㣬ʲô߶ûãΪʲô
ûлļܣûпֲıɱֵйǺܼ򵥵ĶѵƲң˵ֻЩ
޷ֵסͯɵȫֻܵסԼҪⱻιȥȻŽ취
ûã޷ϸȥ⣬ԷƲرǿ׳壬ӵеȴԼκһжҪֲȾ˵ȭͷҪ¡
ͯȫûһ˿׸⣬׸ļⶼûУÿһ缡ǶǱģĿͷǳȳƣǳƯܶʿôӷס
˵Ļһúȥһ˵ĵģڲУ˼ĻᶼûУֻƣڵֵѡ
ȭͷǽߣͷ·ǱһϮ˹ΨһľǻҪҧȴԷ͸֧
ͯԭһ¾ͿԴŮˣֶԷϴŵʵ̫ɫˣŮ˵ʵҲʹЧӵøˡ
ǣѾڶԷϴʮȭ˶ʮţǶԷȻûлȥ
Ҫ»ڣҪǲѶԷˣͯɴȫԷˡ
ǲУҪһʻԱһ̫أǾûʲôˡ
սʱʵҲеЩ˷ܣǧˣһ˽и񶷣ǰʦûǸʱʦûУ棬Ȼ˵ǰٷ֮ٵģǱϾģʵġ
ʬϵıֲ࣬ҲǸǻֻһȺűܲʳҰ޶ѣսĸоеʣȭͷͽϵҪԷô񵲡
Լ򲻰ܶԷԼ̫ذѶԷˣҪ֪ʬϵʱӲĽʯһȭˣԷϵȻµĿƼֻҪ׼һȥ򣬻ܹƵġ
䲻ƣ𵴣ҲܰѶԷˡ
ʱŮȴͻȻ佫һ֪ȡһö̶ֻСը
ǸըͯʶսҲùըСȴԻٵˡ
֪ͯԼܼȥˣȥҪˣͻȻٶ˼£һ˲ǰȥŮѹ£ȻΣǸɴ׽ˣȻ鷳һ㣬Ҳǰ첻
Ůеըͯһȥ
㣡𾪵ؿըѾ˰֮ͻᱬըܹٵյըһըƬġ
Ǽ֮ȴٶɵˣֻͯǴ˸˵˵ʳըⶫɲ氡ըˣը˷ɴҲð
㲻ˣ
ô֪ҲˣͯƵʵΪԷԼݡ
Ǹ
Ŷô˵ðҸæͯƵӽֺͽŶסˣȻֱӿڼϣżʻȥ
ſңҪʲôƴشš
ҪٺҾҲһϣʵ㣬ҾͲ㡣ͯв
ң说ˣϾȻƮһĨΣĲҶˣҲҺҽˡ
ͯ诵ƨɣٺЦЦŹʻĿˡ
Ҳѡҧҧ
ѣǿɲ㣡ͯɺٺһЦӽ˼ʻڡ


ʮһ Ұ
ͯɿǰ毺õʳȴû˿ȤСͲ֪ŮʲôģʦҲûֻ֪Ů˸˲һѡ
诳ڱȽ͵ģȴƤͷݵúܺÿƤ͸ףҲܺÿʱıȴԵе㾪֣ɫҲҰܣŸɬ촽ȥ˾ŵСӡ
ʹȴȻžǿ񣬶ݺݵضͯɡ
ìܵı飬ҲӳھǺìܣҲ֪Ҫȥѵַֻܱ
ͯЦſһ˵ζһܲڲˣΪҵĴʳкܶ࣬޵⣬ѵǲΣյҪһСĴ㣬ǾͲˡ
һûͯɵ˼֪İʳ֮ǰ֣˵֮Уû˿ЩģЩʧ䡣
ѵĳϵҰˣ
룬ȸҰ˽һ£ܹͨԼ粻֮˵Է˵Ұ˶Ǻܴġ
ҿԴתȥΪûд·˵
Ϊʲô
ʲôΪʲô
Ϊʲôû·Ҿ͵תȥû·ʲôϵ𣿡ͯ÷ǳıѯʵΪ뷨ɻ
ĸĸѵûн̹Ůб𣿲˿Ů˵廹Ů˿˵壬ܲõġЩ˵
ͯʼԲһĸˣ˵Щһ治óԿĻҿѵ·һ壬ҶԿˡ
˵ŻͯľҪ·ˡ
ǧ𣡡课˼ֱûˣʵ·ģǽ£֮˵û·ͯתʱ֣û뵽ԷȻô
룬ջǹԹѵΪǹˣ̫ˣʹԼҲһģˣܹɾԼǰȫûּۻ۵أһŮһҰޡ
ЩŮҰ޵Ĵ˵Ƕƭ˵ġ
·ŮˣֻὫ˺ƬǵԼĸɡ
ѵ诣һͷɫֱ·ɫٲһڼϣһ˲䣬ԼеˣΪܶʱòԼͷʱǻкܶ˳Եؿŵ
Ǳ׼ĻˣͷѪͳôĻʵǲˣ۾ˮĸҸеԣǽİȫ˳˵ģһˣ̲ס̿ˮġ
ֻϧͯɾԲˣһŮ鳤ʲô
㲱ϴŵʲôͯʵ
׿ռԴĶʵش
诿ͯɶԼǰΪͯڻ̲סɫסˡԼɫǾŵģڼѧУǹһĴڣˣҲñòڻ
ãҰ˻ǲԭʼеˣ治ѵ
ǵͯɵʳǾ仰ʱͷĲ֪ʲôоңʧǿɬ
˿޵òȴһȫˡ
Ŷ׿ռǿǺöҰɣкܶʳҪûطſɲСͯ¶Ц⣬ֻᵽԵĺˣŻЦ
诿ǸҰ˾ȻЦˣͷһ䣺ԻĳԻ
Ȼܲģǽǰ׿ռӸͯɣŵϴ·һЩӱԼ顣
룡
û룬ҪܿģҵĻͲС诽͵
ͯɺٺЦһͻȻȥһҧ诵ϡ
课ʧ֮ҪȴֶԷѾɿˣֻǳһӡѡ
ͯ˻Ȼ׿ռʹˡ
ܣô쵽ģ𾪵ؿͯɣѾ޷£ˡ
֮԰׿ռӸͯɣһɾǾöԷ϶޷򿪵ģԷͿԳû͵Ϯˡ
˭뵽Էȴһľȡ
ټ֡ͯɲм˵һְϷԱ˵ĺѸƣ˵ʲôʳʬԼκ˵ĻȻиƣȻ޷޷ʹöԷǻûġ
ͯɲ鿴һ׿ռĶȻ·ȫ˳һ㶼⣬诵ĺܶƯ¡
ӱҶ˳ʲô
ǸӱңֻҪʹãǵ棬ҲԶһĻҵġ诽͵ԽԽһǸҰˣȻӱҶʶ
ŶõģǻŰɡְͯӱװ˽ȥ


ʮ ɴʻԱ
ͯɽӱװ׿ռ֮诵ԣȻͻȻʳָ㣬һ˲䣬课͸оԣ޷ˡ
ҲͯɴԼʦѧıȽõĹ˰ɣСѨ
˵ɱʲôİȫˣϾʱ˻ûˣѨѨģҶδҵõ
⿪ϵӣ˵ΪһЩŶѪҺѭá÷Ŵһ㣬ǧҪκεаȥҵʳװռͻ
ͯʹõѨͷһΣΪѨֻЧʬ϶ЩҲûãԼӦвһŮˣʱ䵽Ů
׺ݶֱ񣬾ͷ·ڿһֻҰޣȷʵܵһǰδеĿ־塣
Ļҵʳ˰ɡаš
ͯȥһ˴ңԼʳгһЩŽ˿ռŲ꣬Ҳû¶ڷɴҲóԣʣµľȳ˰ɡ
˵׿ռһΣȻɻֿռ䣬֮䲻κӰ죬߷Ǳ߷ˣҲԲᴮζ
ȤǣĿռ䶼գ䶳ңʳıЧá
ַ֮ͯ˼ʻգŮڵϣǰŮ˷ŵɳϣɲʲôϧֻΪʻʱ򷽱һ㡣
ͯЩʱһֱҪҰ˵Ǹʲôӵļһ
֮ǱȽϸˣӦýӽһ׾ˣƤɫǳӽСɫ䲻˵˧ȴǳӢˡ
۾Ƚϴ󣬶һ˫۾峺ӣ˻һǲǴûбȾ顣
ͷǰ磬ʲôʦæͷպܿӵǹεúܸɾҲҰ˰
ǳȳƣⲢ˵ûм⣬ͯɸƵ·ʱ򣬾ͿԿصļȻ㲻ϷǲֱۡزȲļⶼƯҲ٣·ǡô
Ǹߣ诶е㻨ˡ
ûһ˿׸⣡
Ƕ׼ȷۡ
˴Ҳʮ߰ӣԵñȽɣ课ԲţΪȻЩʶһЩȴԵ÷ǳǳƯսʿһ
Ƚ˼ǣͯɴ·ȻöƤëģҰ˰Ǵĸѳġֵǣһȴ֪飬һôȽķɴ׵ǣһǸսʿ
ìܵۺһȫ͸ˡ
⣬ʻɴ𣿡ͯɻ·ͻȻʵ
ᡣʶػش
⻰ͯص˵ͷҽ˵Ļϸţûлġҷɴ˼ʻ״̬ʲôʱᱻ籩ȥᱻڶȥ֪ҪʻԱֻҪܹɴȫʻǵҾͿԷ㣬ҴʳǣҲȱһ
нŽɡ
˾͵ͷҿԽ⿪Ѩͯ˵
诵˵ͷ
ͯ߹ȥ⿪诵ѨʬɵķʶȴһֱŮˡ
һ䣬ҪľǼʻɴǲҪ߻飬㲻ҵĶ֣ҲɱһļʻԱͯض
ͯɵĻƽҲܼ򵥣ƽ˸оëȻ˵ɱ˰Ȼļҳһ㣬ѵ˵˵ľֻһʳ
诵ٶȲ˿־Уɴ˸һĶֱǸƵģɭʻůûκ壬оԼȫϸ·һ˲䶼Ҫˡ
֪ˣôƺأʵҪ˵ݣԺ˵ܹ֮ء
ҽʳ֣ôƺͯʵ
诸ҪڣȴͯɴˣķӦ׼ѣǾͲ˵ˣҲҪ֪һʳ֡
ͯͨķӦͿжϳ׼ѣʦ̻ģǹѵˡ
㵽Ҫô˿ĭĶͷѾ亹乣ʱԼ侲ŵ࣬һ
ͯɺ诵ı飬Է˶ԼĿ־УͶˣĻͲˣıȴû˿仯Ǳķ·һһ
ĮȫȻĮ·ȫֵһƵġ
ܼ򵥣֮ǰ˵ˣھͿԼʻɴʻ򡣡ͯ˵
ͲֱӰȥʵ
ŶǹѺ˵ĵطɣ㡣ͯҲȷǳϸײӳ棬ĺڿͻǺԽģ治֪ʵеļǸʲôӡ
ԶڼҲûʲô־С


ʮ ҲܻĹ
ΨһвҲʧЧˣǰ˼ֱβЩˡ
ͯɿһ诣ʵҶԷɴٿһϲܸͨǵλ𣿾жԶ
ҡҡͷұø㣬Ҫ⣬ķɴΪռԾһЩ֮лǱ籩εˣȻֻһ㣬ýдļޣ޸ɴϵͳҲ֪ʲôط
ǾͿʼްɣ㡣ͯɵ˵
˵ͲҶʲʣ׷ʲô飿Ҹոձˣ߲ˡ诼ֱˣǰ˸ľͷѵǰûнӴ
Ҳ㷢ʲô飬ΪǸûϵʲʣԼѵ˵ΪʲôҪʣͯɺֵʵ
ǳױ˴ˣˣǱ׷ģɴ˵Ұ˻ȽһЩȻһᱻġ
ҪһЩԵĺͺȵġ˵
ͯɵ˵ͷŮԼҪõļʻԱȻ߿ˡ
ʹЩִĳ豸ԾȻڼʻ˼⣬ˮǻա
诿æţѾȫȷһҰˣɴҲ͵İɣô̫յأҪ˵ϵ˶ɱˣҲʬ尡
ѵǱˣ
ͷȻ;
ɴԭأСʵ
ͯˣ
ϻ¶˵ı顣
说˸£֪ͯڿЦˣԾҲбͷˡ
˲ҪҪһˣǾ̫ˡ
ǵҪԷʱȴʶԼ治Ǹ⣬Ϊһǿ⣬ͻ뵽Ѫܵʬ壬ĵóԲˡ
ԣͯɲ֪诵˼ΪŮҪʳأ˵ѨЩŪˣ诵Ȼǿ诳ȥ
ɲˣûκκô
쵰诱⿪ѨŻţȴ²ΪЩⱻͯûʹЦˣҪ³ǳǰ඼³ֻƿڴˡ
ͯû诵ŭֿ˵ˣѾԹȹˣڿȥ˰ɣ߲·Ҵȥ
课СһͯɵļϣͯɷƨɺǸо̫߳ˣһ뵽ԷʲôŮ֮Ҳͽֵ
֮ͯԼļϣȻΪռˣûȤ诶ǺÿһʳѣȻʱܻ᲻óԣվʳѡ
֮ôܹŸɻȽϷ㡣
Ӽʻտʼ课´⵱ȻͯģΪҪɴĺԣȻƾ诵ۣûá
ͯɶɱźеķӦȷŮ˶ûɱ⣬ԲŻͬ´ġ
诵ȷûɱ⣬ҲҷɴԼͯɣѾͬһϵˣοʹɱ⣬ɱͯ
ڰΰ
ͯɵļϣҲҪʲôֻҪԣ⣬߹ܲü޹Ҳ÷ǳ򵥡
ǰɴ鶼ˣʣ˺գ˵ȥհɣҵСͷɴάõĹߡ
ͯɵ˵ͷ˺ա
ʱյѹѾָϵͳָˣ请ɴ׹ǸطȴΪɴסˣ޷Զ޸ڻ״̬ûҲȱѹ
ֽͯѾȥĲձ˻Ҫȥȴ诼æһˣ
ôˣͯɾŮǹģôô໰
հյ𣿡诼ֱҪˣԼһʱ䳤˵ĻһҲɱġ
ҵȻ֪ûκζҲûаͯʶ֪ġ
Ȼ֪ΪʲôߣûпûκαؽȥһòӦһڵѪҺͬѹѹʧڵѪҺѹͻѪܳƣͻڼȫѪԽһҪпѹЧ诽͵
ͯƲƲûôˣֲҪ˵ѹǾ͸ûκˡҾʲôҲ֮սģǴС֣
ҴС֣ҴС诼ֱҪˣԼѣȴôһش
ͬʱҲоˡ
˵ҪѹǿܽܣΪһȷǿǲҪֻҪ࣬Ҫܻ
˵ʳ𣿲Űɣ֮УʲôǻûУҪҪѹôټأҲһɣȷʵ࣬Ҳҵ࿴׽һЩͯҡҡͷ请˵ϣԼյĵط


ʮ ҵķɴ
һȻԼԼˣѵʲôĹҰ˸˸е־尡
诵ʱһҰףǳѿĿ־壬ƺѾˡ
ֻҰ˵ĻǱϾܻ࣬ˣȴ൱ʳҲֻڶòеʱŻԡ
ǱǾͲһˣһǸζʳﰡ
񰡣ȾҰɣĹɡ
߽ͯյشȻҲŪ˽ȥΪʲôãʲôûãѰҲſԡ
Ǵģ֮Ҳ棬⵹⣬Ϊǿֲıͯɣֱ߳ȥˣźͨҰ˴·
˵ģ֮ǰЩڴڴͯɱѪҺѹű壬ĻҷɴһˣҲĵˡ
ǺΣͯѹһⶼûУһ֮󣬾ͺڲһĲģȫûʧװ
诺ʧͬʱҲܺ棬೤һģһ׻ʲôأ
֮ͯôȷ֮⣬һҪԭǾҪһ诣诳׹ԹȻʵͷһЩʵϣҸû÷ѲپŮˡ
ȻǹͷĵͯɻǶãᣬ˱Ƚ϶ʱͲôױ¶ˣϾڵʵԶԶ̸޵У˵̫۵ĻһЩ˵עģɲʲô¶
ʳʬĴѾΪ˽ɣǾԲܱ¶ģȻǳء
ҲΪˣں̸ĹУûἰйʳʬ飬û˵ԼʵϣǸ֮ҲҪá
诿֮ͯɣɵľһ뵽Լ֮ǰȻڸս˾ͽҿûжɱְȻĻĻģһ÷ǳҡ
ԼгƬȻȵ龰߾񱻿޵һ
̫ˣ˵;ȴû˵ĳ嶯͸꣬ǷǳȺͽƻĳЩϱֵýư׳գȴǳǿһЩϣͬרҽһ֪ʶԨ
֪ͯɵľʵͲôˣʦ֮ǰͯɻǱһģҪľǳȺͽƻȻԸЩ
ʦȥٱ֮ǰͯɵĸҲӡû˵ĸ飬ֻΪ˻ȥŬţÿŹ¶Ϳ־壬ȴǿĻǶµԼ
ٱ֮ͯɵ緢һЩ仯ڿʼ罻ˡǼʹˣҲսʿѵӪ֮֯ضѡ
ҪôѵҪô֯ЩֲššʦһѧĶҲǷǳĶ򵥵ĳʶΪûʱѧ֪ࡣ
Ȼһ֪ϾٱҲģͨͿ֪һЩ¶֪Ĳ̫ࡣ
ȥĵطԼʮƽףΪ诵ķɴ˷ɴ֮ϣʹϵͳ޷ָϵͳҲ޷ָʱ򣬸о޴˾ڿƯš
ͯɣȴȵڵϣһ㲻ӦûС
ǿԴϵͳģǰٱ͸ɹͯ˽⣬ȫԼԼѹȵȣӦͬĻ
ϵͳǻָ
ʵûҲνͯɻ诣һƬ֮ҲԿϾ˶ǿ˻ģ˵ʵкܴĲࡣ
Կ诵ķɴһѵһͯɵķɴĲձ֮С请ɴĶϵͳȽǿֽ˱ֱӰͯɵķɴ͸ˡ
ײǸطʱѾԶ޸ȻûԭôãϾָֻײȥһ飬Ƚ鷳ð诵ķɴܹôɴԶ޸
课ؿԼķɴԭڴԼķɴܹУĻȻСȴ˳ߡҪ֪ãã֮У󴬵Ŀʵ̫ˣӷǳ溣עģǸʱ򣬾ǿҲһаٰɡ
ȥūûʲôôǿ׳ūҲԵÿԼô죬Լ绨䣬Ҳǫ˵ôƯһץˣһӾĻˡ
诵ĺ˼룬ͯɴʱȴҡ
ȻԼĴײ˸󶴣ȴõһʻԱѵӦøʦǰ˵ģʧ֮磬֮ɣܣҲ˵ʧ֪Ǹ
ͯɽСɴĹȡ˳Ȼ诵ľУһȭֻһ˳Сɴ
说ʱг˷ŭ;ȻɴˣްؼʱСɴߣڣɶļһȻѴˣ


ʮ ʯ
֮ͯҪٵСɴʵܼ򵥣ҪŮ˵ĺ·̤̤ʵʵԼķɴû·诣ΨһϣҲҴˣҪǲ޺ãԼҲؼˡ
ǷŭͯɵȻע⵽ˣһҲʲôλ߲ġ˭ȱٱԼǾⲻҪ⡣
ĻӦöҴ󴬣ͯɸв
ʬϳͯɣûνķɺ͵¹ؼеģǿʳﾺĻѡ
ҪΪʤߣҪԼΪʳ˵ĴڣΪһʳʬ͸Ӧˡ
Ȼʳʬഴģȴһȫµ֣Ǳӳɫ֣ӵĴǣӵ߱Ķ
ԺҲԼʳʬҫ
ʳʬʳײСԵͬġ
诵һ񣬶أ
ǲӦôڵģڵɣֻΪǶǿãڵĽҪôǿеĹߣҪôͻΪǿߵʳϡ
˵ͯɴʱһ˿λ߲ĻҲǶ诵ģǶ԰ٱġ
ǰĵ׹ٱȻڳ˯֮УĴΪ̫Сˣ
ҧҧͯûԼ诿Լһ棬иҪҪȵɴ֮ҪȥѰܹ޸ٱķء
ȻٱǺܸ߼ߣϾ˵׻ߣ߶ʦ޺
ǿǿǿҪøǿҲ۰ٱ䣡
ͯɴʱȻЩ
课ͯɺܸܽоͯɴʱе㲻̫ƺķǳҡ
ǰһҪ͵Ϯͯɣͯɲļ򶶶ȴŵ඼ֹͣˡ
ʱ͵Ϯɱһ޷ɹôҵ˾ͻ޵һҡ
һ뵽ͯɵǿ飬ͻȻԼûж֣֣룬һӵзǳµ壬֮вúҲǿѹôɱ
ࣿ
Դ
Ҳ˵ġ
诼æջԼѾ̤ȥĽţͷ־嵽˼㡣
ͯɵһĨЦ诵һһĹע֮¡
ĸоȴȻĻȴǿ˭͵ϮҪɱ΢ĩɱĸӦġ
ͻȻ课һǰһʮôСʯӷɴĲײ˹Ƕ׼λá
ɴոտʼ޸ڻûȫϣҪǱײһ£϶Ҫˡ
Ҫʲôһʱֲ֪ԼҪʲôԥ֮䣬ͿһӰȻƿնȥӴ˳ȥ

һǸǸӾȻʲô߶ûãʲôûдͷɵ֮У
ȫˡ
һ̣ˡ
ͯɶŰʯȥһţͺһʯֱ߷˳ȥʯײһʯ֮ϣ˱ըȻƬ
˿ĭ
Ѿ֪Լڼǿ½ŵҺˣһԿ϶ԼԲˣһֱǸϵı̬
߰ɣʼά޴ɡ课δʱͯȴѾˣû֮УȻܹɲٿԼС
ʶص˵ͷڶͯɵ˿ԥ̫Īˣʱɵʱȴܾⶼ֪ϵģ˵ʵǿԼҲ˿֮ˡ
ȻûбţҲûбѨȴоԼεĶסˣҲ顣
˿ʼά޷ɴͯһԵŹ䣬ʱʱػͷͯɣڲ²⣬˵ʲôˣӦòһҰô򵥡
ά޿ʼ֮ͯһЩҳʣһҰӦе֪ʶ
ǿ֮塢ֲʵĪ֪ʶˮƽһ˭
ĽСʳ֡
᲻ֻǸ֣
˽⵽ͯɿµʵ֮Ѿʲô֮ˣοĺ·ѾˣҷɴıϣȻҪúάһģɴõ״̬֮С
˵ԼͯɣѵǺԵ𣿶ˣαظһأοͯɵʵôǶǳףǵΪֹͯɶû˿Ȥԣ޵֮ǰԼӦöǰȫġ
뵽诽Ҳͷˡ
Һһ֮
ʵսسóĻߵоάޣķɴǾ߱һЩߵԵģǺõķɴ͸ˣάҷɴС
뵽Լһε课ͲɵЩΣΪΨһŮӣûм̳Ȩ޷Լ飬ǱҪ֧Ǽ̳мλӣֱ͸ˡ
˳Ҫһ徲徲˭֪ɴ;籩ͯɡ


ʮ ȵź
ͯɶԼĶǲʵģڷɴά޺ͼʻһϲͨóģս͵ߣο֯ж̣ҲûȫЩ˽̸ĶѧᣬֻŬˡ
ڣ诣ŮĲʵǻ涼ȴһ֮读ԭ
ôɴά޹Ѿ˴ˣҷɴִܹǵ𣿡ͯʵ
诵ͷû˵ϸɴֻ飬һҷɴĺڣõʲôﶼ࣬ȼʻոҪĵطһ⣬ǼٺõļʻԱҲܽɴʻΣ
ֻļ飬Ҫϸһϸ΢ëܷŹ
ͯɲûΪ֪ⷽרңôȻҪжʲô˵ҴˣǾŵģΪԷܷΨһľݡ
һ̾˿ɴ󲿷ֶƫƫֻص⣬ϵͳ޷ʹˣôȥɴʻ˶೤ʱͿܻΪ¶ȹȶŻȻըġھǻ򲢲ԶҷɴٶȣֻҪһھͿԵִǣɴֲôõġ
ͨźŻ򸽽ķɴ𣿡ͯʵ
ܲҵظ㣬溣û򣬺зɴﾭģҼʹУҲǵźŵ壬Բġҡҡͷ
ô죿ô˵Ǿˣͯʵ
ǻһǾ֮һҷɴǱһҷɴ溣Ƚ϶࣬ǿȻΣգȴΪΨһľݣҲҸˣ
ʲôҵģͯɲм˵Ϊ˻ȥ溣˵治ʲô˵⡣
ȻѾչֵزͯҲ޿ˣȻûп棬ʧȥ˵ϵͳΨһܵĽԶʧ֮С
Ҫ֪ں·Ƿǳտµģοȴ󺣸Σոֲ࣬ûһǺǵġ
ôһȽϵĻǿһҺѶȣȻʹ󽵵ˡ
ͯûȥ诣ЩģŮ֪ܻ£Ȼܱ˵ʵڳ֮⡣
ҪǣһܵʻԱܵάʦŮˣҲǲģ֮ͯ֯мţŮģҲ֮⡣
ŮҲ֯һԱͯš
Ͼûм֯гԱص֯ҲԼƺᱩ¶ĿԼļ˵Ҳܻ᲻ʶġ
ͯ뵽Щ֮󣬳ֵȴٺͼʣЩ˷ܡ
ɴʱһֱԱ߰æأԴѧϰ˲֪ʶ֯ѧĶ鱾֪ʶʵˣҲ⻷֮µʵص֮£ȻȥЩпܱĺüˡ
Ϊһ㣬ͯɵУѾʳﳯѵĽǶбˡ
ڣֻϵͳ̫أҰŻ⣬ܹǿ޸󲿷⣬ɴӵ죬ѾǷǳˡ
죬Ծ޷ִģ鷳
ǣ˱㿪ʼߵźţѰ󸽽ɴİ
źţӭʹҲӭħ
ʹȻˣħпܻײе溣
û취׶ΣǲòźţϾΨһܴȥĻˡ
ͬȻԱ˴˶һЩøУǺѵõ顣
һ߲ݷɴʻȥһͯ
֮У¶ȿ־ܡ
ͯҲҸ˵ˣЩӸٱһˣƺҲٻصֹ¼ŵȥˣʵ̫ˡ
̸δʱȻֽȻͬ
ͯɶδϣΪҲȲʬǵĿӣʲôһϣ
Щۣ˵δƺԤƣԼ׻ʲôһ
ںͯɵ֮УȴƺҲһЩϣôǿһԼߣѵӦһЩ
ͯɿ诵ı£ʶͯɵǿ󣬸ʶͯɶ֪ʶĿɣͯһЩʱ䣬ͯһ׳ġ
֮Իô룬ҪĻͯڸæʱżĳķǳдĵӣܵһǰδе˷ܡ
ʼͯɻʵһǳרңֻΪɥʧ˼䣬ԲŻġ
ò˼άԾʵЩЦ֪ͯʵֻһոմʬֱصӳϵҰˣǸʲôı飿


ʮ ̫ʦ
ͯȻʳʬϾӵŵģҲиģ诵֮УԽоʳԽȤġ
ȻҲȤѣʱŮ飬û˿ĸ˵诺֯ЩһȽϸߵʳǿѵķչġ
أȻͯҲ̸ʲôȴǳкøУмͬ顣
ͬҪΪԼԶ̫Ϊͯʧȥ˼Ŷͯء
˵ķɴ̫֮ƽȵʻţǰ;δ
ھǲʮңԶĵطһŻ̴ƴؼӴٶ˹̴ıϰС͵ķɴɴ涼Ϳӵı־溣
ǵ˽죬ΪԼı־ֻ΢һЩıѣ˵溣ӣǾͷΧһȦһֻޡ
վ̴ָ̨ϵģһʮ꣬ʱıʮ࣬ʮ棬ȴûп־壬Ǳ׷ţıȴļ㡣
Χ˾ûôˣܶ˵϶˽Ϳ־塣
Ҷһ֧ǳھٵҵġ
ھ֣ѾǹȥС˵ھˣڵھ֣ʦ鲻Ӵ󣬶һһɫǿ˻սʿĻսʿҲսʿʵ
ҶһڣĿǣߵ·ߣǾ·ǰ˵·溣Ᵽֻаû뵽мͿԵִǵʱȴ˺һǸǺš
νӴǾʧ˺üӢʦû취ֻߡ
Է񲢲ݻ̴Ҫ̴ϵĻ
Ҷ֪Լ͵ʲôҲھֵĹأʹĹأ֪Լȥ
ߣ飬ҲǱʲô溣ĺȻĻЩ˲ôġ
СͷɴٶȺܿ죬̴ԽԽˣҶòɳԼʦȥأֺܼ֣ʦʧء
Ͼ֮Уʦǿ˻սҲҪ߲У̫սɴסݵȵȡ
Щߵļ۸̫ˣһγڴĿɲడȻ۸ҪһЩ˵ûôˣֻҪһ㣬ǾǸ
ҶҧܺڣһûھʦǵĻ߽·ʵ̫ˣĻҲôʦˡ
ǼȻѾߵѾû취ͷˣüּȥ
ǻ·̣һҪס
ҶԼĴ˵ָӷɴȥգʦһս
аٶңҪǳʲô¶ǾȥˣҲᱻҰƤġ󸱾ֵ˵
ģһ̣ǲ׳ģȻҪϵĻǾͲ׹̴̴Ȼߣȴ߱㹻ĻϵͳָӣǺĹеҲԣǿʯ٣ǾԲںҶȻСΪС͸ʦѧϰΪ˵ʮֳһͯɷǳ
Ҷ׼ȥյʱ򣬺ȻͨѶȴٶңźţ
ûʲôʱˣѱ˭ʲôźŰ
Ҷȴ˻ֵһȣԷã

ͯɺڷɴϴˣźһظûС
죬ǻ͡诿Ц
ԽǵϣԽ󣬲溣̴Ѳ߶ӣǶûлͯȴûзϣ˵Ƿɴ¶ǰһ룬Ӧ˵ǷɴٵʱֻҪ˻ûǾͲʧȥϣġ
̫֮мžغҹڣһˣûκ˻ܵįͿ־塣
ܺܶ˻˶ɷӻɵӣ޴ѹѹǴ
˾е;С
鷳ͯ˵ʵڲʲô¶ͼįһֱѡ־ʱ̰ңΪõĶֶΡ
ӽᣬ᲻Ӧˣ⼸һҰ˽ᣬܸоġ
ͯ뿪ʬ֮ǰõ˰ٱİѧϰһµʱ䣬ȻĻ϶˶ᵱɱġ
ǰ֪ʲôÿ춢ϵǿȥԼĸĸԭĵطǸʲôӣȥԼʦеĸ¥ʲôӡ
ڣǳ˺ͿӲԼӦţҲ²ԥĸԴ
诱ּܲįͿ־ģΪͯڣûЩоˣͯɾͺǿ󵽿κθƵġ
说ͯ˵仰ʱͻȻ䣬ͨѶ̨ϵźŵƵ˸Ҳϵ


ʮ 
ͨѶľͯɵһ˷Ӧһҵա
վڷɴϣͯɿؿԶһҾ޴̴ڳԼ߿ЩˣΪϵãӦһ䴬սȻҲǲֻ࣬Ҫ£ҲǷǳ򵥵顣
ڵǣ̴ĺ棬ŴԼټС͵ķɴЩʹˣÿһҴ϶Ϳõӡ
Ȼͯɲ֪Ǻŵı־ȴ֪Ǹôʲô˼
룬ͯѡص˷ɴ֮ڣȻ׷ô̴ܿѾȫˣԼѴ̴ԵķǺΧǾ̫ˡ
ԼӦð̴ȸɵЩ
ɲʲô˵Ԯͯɵ̴Щˣǲˣ
ЩСȻޣǲʻǵģΨһĺôٶȹ죬ѾϰΧ̴ˣ˫ڼս֮С
ͯԥǲҪ˵ʱһСܹ˺Χ׷½أ˹ӣӦ̴ɹʹߡ
诣Ҫ˵ҲҪҶҵɫ¾ͺˡͯɻͷһ˵
ģ֪ˡ诵˵ͷȻĿǰе㸴ӣͯдЩ
ͯɾԲΪԷ̴ɳʹ߾ͷɾأһֽţ׼ΪǿסԷ˵ĶԻǿƿ֮½УĻɲᰲĵġ
㲻붯ְɣʵԷǵ˰
˲ѡˡֿϣο˵֮⣬Ƕʳûʲôֱġͯɵ˵֮û˿ĸɫʣһѾʵɭС
ĵ˻ѣʶʵʳ仰֮ͿʼˣܵͯɿеĴ𰸣ʧǾ
ͯһ£ĬƬ֮ŵѣ
˾ͺһı˲ڻˣ
ҪҰһļһﵱѿɲһ׵飬⼸Ľ죬ǲɵ
㣡Ӹͯһ״Ķ˵׹ⵯؼʱɵó
ͯɵȻ֪׹ⵯʲô׹ⵯ˹ϵⵯըƣִƼһֵ
͵ߣըʱ򣬲ǿ⣬öԷ޷һܹɾ޴ɱЧ׵籾
ԣҲͽ׹ⵯ
ͯɿ˿ǿ׹ⵯȻſ죬Ȼһȥ
㣡Ȼ֮ǰ;ͯɷǳ⣬ǿһĻ˶ɵˣǿ׹ⵯôˣͲǶĶﱬը
͸ɵˣ׹ⵯͺʧһûвκεЧ
ͯɻͷ˵˸ˣȥߣڶʱҾ߱Ƶ׹ⵯſһСʱ֮ھ߱׹ⵯΪʲô㲻ҪʣҲ˵¶ҲǿʳΪѵǰ˵ġ
ˣ㲻ýͣȻ𾪣˼ȻѾԼѣǾͲ˺Լģͯϵ̫ˣٶһʵҲʲô
ͺáͯɵ˵ͷϲֶöĻˣŮ˻˶һ
ϲԼ˵ü黹޷˼ˣΪð׷Ѵ࣬һ仰˵һҲˣ˵öˣľ˷ѡ

Ҷһִɴʦ÷ǳŭĿⶢͯɡ
Ϊͯǵִһ˲䣬ͿסҶ
ͯɶЩ˵Ŀ⣬һʼ;ˣʬϻɱʱԷͷ죬ôͷ죬ȻĻҲЩġ
ڶԸˣѡҲһ
жϳҶЩ˵죬Ǿͷǳ򵥵ģʬ϶ǿɲǿЦġ
Ҷľ֮лָ˹Էǿ󣬳֮⣬Ҳ֪Լ̫ˣĸ֣ԭֻҪƭ⴬ϵ˳ΪնѺ׷
ڣıעˡ
ҪһΪնǲ̫ʵ̫ˣվ¶ҰһϢҰ޻ֲ߱ǻۣìܺгͳһһ˾ֲѡ
ˣбôԸһ⡣
λҾͲϻˣǱ׷ܰһ˺ұǳ˴һ뿪ȥǣǵĴƺˣȴǶ׼ǣǵĿĵӦһɣҶ˵ֱӡ
ǡǡҲͯϲĽʽ
ԣøЩô£ͯɱ˽һԼĵ˵ʲôĵˣóȻǿܻѰġ
ЩǺţޡ
ʲôǺţҶĻû˵꣬课;ȵؽɫҲ÷ǳѿǲҰһƬ˿Ѫɫ·ܵʲô޴ľƵġ


ʮ ħʵ
Ǻź𣿡֪ͯ溣ִڣǺȴһ֪
̴Ϲ˺诶ǺŷǳɵǸŮ˾Ͳ˵ˣһǶԷ⼸ˣɶ˸ĺӰôҲŵɫҰףң۾͸˺һĿ־塣
诡ҶԼЩʦ˵е̫ͻأˡ
Ȼ֪ǺţôܣҶ𾪵ؿͯʵ
һҪ֪𣿡ͯɲм˵
Ǳ诲ΡΡ˵ǺǷǳֲģ㲻֪ƺҲ⣬Ͼ㡭˵ͯʧˣȴû˵ȻͯԼ˵Ҫ˵ͯɻ᲻᲻˰
ԺͯŵǳأһֵĻҲ˵ġ
ǱҶ̾˿Ǻ֮ԿֲΪǵĴںǸɱ˲գ۵ħͷǴ²ûõˣ˵κһûõķ²Ƕ˷ʳǻϲȡֶξɱ¾Եɱ¾Ů˺СŹġ֮жպʵǵһҲǰʮˣؼǣǳ̴ƽ񶼻ŷɥĿħš
ͯҶĻе㲻⣬ȻǺɱ˲Ů˺СʲôأҲôġ
ĳͯڿ²ϣȺںӸӲ̣ϾκεǶʳ
ô˵ĻǻҲһ𹥻𣿡ͯʵ
诵˵ͷǺǲŹκһƤӵµĻģ˵ǣޣҲһʰ˵ġ
ͯ΢΢ȻˣҲԹˣţýС
ʲô֣ͯɷſԼЮֵʣʵ
Ҷ
ãҶĽͬˣǻЩǵĴ֮һǰǡָָͯ˵
˵ʲôǿɱ˲գ۵ǺŰʶغ˵һ룬Ϳͯ۾֮ɫͻȻ˻ЩҪֲö࣬⼸ദȻԼôҪ顣
ҶҪõߣǴ𣿡ͯʵҪȷһ£Ǹںʲôˣڲ׷Ķ֮У
УǴУҶͷ⣬ںԶħǵˣȻú࣬ȴǳߴߣⶼʲôؼڶħϣһֹ屦СħʵǸںʳ˶ħʵܹݺڰ𶯵ǿ˻Ľ׵Ŀ´ڡһ㲻ԳսԷġ
֪ΪΣҶͯɵƸסˣĥ͸ʹûкںڣǺҲǷǳǿĴڣ˾Ȼϣ۾ﶼûһ˿һĿ־壬ǳɱս⣬⾿Ϊʲô
ǿ
ǵ߶ʲôطͯʵ
ںգԭӦܷڲֿ֮еģһΪ˱ס̴Ѿ˲ֿ⣬ȡеߣǵʦΪ˻˺Ѿ˺ܶˡҶ˵ȥȴͯɸˡ
Ҳϻ߰ɣһȥ̴ǰ濪·ͯ˵껰ֱӾ˷ɴ
һĻҶЩʦһ
㲻Ҫ˵ͺͻȻ俨һƵģÿ˶˵ˣǵı飬͵诵һģһġ
ˣϽ߰ɡһ䡣
ҶŻعԼһʦСɴ֮Уͯɵĺ档
ʱǰ̴ڵ·ѾסˣʮҺСƯš
ͯɿһۣȷûи֣Щɴĺʵʬϵʳͺգûԥˡ
ֻͻȻͣڰ֮УȻԭǳȳƵ壬һ̱һʵļ⣬ϵ·һЩ
Ȼ˶˲˼һĻ
֮ͯбһͨͨѶΪͨѶ̫󣬲ѶĤˡ
ժͨѶʱ򣬾Ϳͯ˫ȭҳűһƬ˸ıס
ʮҺСȻת˲֮ͱȫݻˡ
⻹𣿡
Ҷˡ
ʦˡ
Ϊ˽ͯɵҲˡ
ǻ˵Ľ׵ĸְа뵽
ڻͯûҪȻĻˣ˵ôȭһȭͳױ
Ȼ֮ǰͯɽһö׹ⵯ̽˶棬εĹ׹ⵯйϵ𣿿Ǽ׹ⵯҲô󰡣һ׹ⵯܹٵһСѾǼˣͯɵĹȴֱӻٵʮС
ǻģһǻ˱ը
ͯʮСȻͳ̴ڣֱնȥҶǵķɴҲû̴֮С
֮Ҷȫ˹㲥ע⣬һûдˣǵİ֣Ҫʲô͸ʲô


ʮ Ǳ
ͯɵҪõ㣬ΪҶ̴ˣھֵٶң
ߺܶ࣬ͯȴûʱϸȥѡ֪ԼҪʲôЩСɴУһָӽʵʵѰҵһ޴ߣֱӴݻָӽ߸ɴǱָӽԷָӹ١
Ŀ϶ǺںӣҲһεָӹ٣ֻҪܹǸһԷȻȺףⳡսܹȡʤ
ͯɺǿûҪڶʱеĺǻǲʵģϾĻҲ޵ģȻ࣬ȡ֮֮ߣڵϲſԡ
ˣͯѡһڣڵװ˫֮ϣԴݻС͵Ǽս㹻ǿ͵ǼսҲܹݻ١
ѡ֮ͯɲûż뿪һδùߣһЩԲſԣȻôððʧʧȥһǾǰԼȥˡ
ǼߵǷãϵͳǷǷȫȵȣλҪһ¹⣬ͯɱøڵĶǶ٣һԼʹãԼըǾͲˡ
˵ߵƶȽϾЩȫˣֻҪͨԣȻ۲Ǿ㹻֪ˣӲⶼԼ
ǺżȥæΪٲæ̴ֻ¾Ҫ׵ռˡ
Ҳ֪ʱԲܹʧ룬侲طֻˣܹȥսս
˵Եĵһģļս棬Ҳǵˡ
ٱѹͺˡͯε̾˿
ٱΪԣΪߣֶֻҪһˣҪôʱ䰡
Ұٱ䱾ֲߣаٱ֣ѡˡ
Լǲе̫ٱˣ
ͯɻ˻Դĺ˼˦˳ȥڿɲԹ԰ʱǳţľɶߵļޣȻͶ뵽սȥ
ָӲҶ说ʱŵضս֣ȴͯɵĳ
ʱս˵һߵģȻ˵Щսھֵʦڶࡣ˫սʹõĶߺ͸̫֮УĿɫཻ֯ƣײ
ԭŵǿգʱȴ쳣֣һսһѪĽɱ¾
ھֵʦϸļɺսǲǸǿ󣬶Ŷսǿھ֣ɲС˵ǰСڵھ֣СǶҪϵ֮ڵģʦҪ࣬ҲҪߣʹʦѵҲüΪϸ
ڵʦǸƵľӱҲǺѷɫģʦԽǿԽãһ㵹ǸĹھûʲô
ھֲͬǺš
ռϵƣΨһսǾǰΧȻΧߣһ˲УǾˣ˲УǾˡ
ܴĺԱôΪӳģǾͲһˣʵȳھֵʦ
˵ͷǻٵ̴ôѾɹˣǱõĻܴ֮ݻٷɴ˺ܶʱ䣬ʹ޷Լսѡ
ǺͶ˵ģսȥھֵʦģһᱻǺŹȥ
ͯɴʱƯս֮У֮Уֻһ΢С㣬ЩСɴһĻս֮Уᱻ֡
οͯʬ֮֮󣬵õ޵һǾ̬
ν̬͸ɫһȱɫӳɫ
ɫֻܸıɫ޵̬ȴֱӸıԼʣĽԼͬʯ߸һܹ뵽ʯ͸֮У˵޷֣ǷɴļϵͳҲκηӦ
̬˵档
Ҳȫ㣬̬£޷ʹûģʱ޷սһ֣Ҳֻսˡ
ͯɴʱԼ뵽һС͵ʯ֮УȻԼĿ꣬ҲҺŵָӽǱ˹ȥ
ò˵սͯһľսˡʬ֮ϵսԼͱ֮ĶԿҲᳬһ١ڣķɴɫĿֱҪĸߣǰδġ
漫ΪңԲ˷ҽʱͨѶΪһָЩʹҲ᲻ɵò־ĸоġ
ժͨѶУⶫҪҲҶõģֻˡ
Ͼ飬ľͷǱ߼ǻ
ء¡
ԶҷɴͯɱըǴĿĹâͳȵĻ棬ȴǸоõġ


ʮһ Իƴ
𺳣
Ե𺳣
սˣ
ͯɵĿ־˲תǿĶΪʳʬΪսڵģŵģսĳѪҺսôĲпᣬôη壬ȴЩ˷ܡ
ֺξ壡
ͯʬʱûһ첻Եȹģıʱܽ˺Ƭ
һˣôҲȻ޾ˣܾʣԼðھִӮⳡսȻ˳ִǣｫĿʼ
治ӦԼķس㲻ҲôζȥƷأôôأ
ΪһΰĳԻҲǹƴˡ
ԼȻʯΪһ壬ԺٶȳŶԷָӽȥ̫ˣ±֣֣Ǿֻͻˣʱɹʿɾûôˡ
ûкû
ʱͯɣֱһ嶼ʧȥ¶ȣȳǶ޷̽⵽Ĵڡ
ֵܹزȻΪ޻ĹͣԼѡں޵ĻȻĵһںϵõȴࡣ
֮սúһ̬ʵ̫Ҫˡ
ͯɴӲΪԼ޵£ʹҲûܻǸ֩룬սû壬Ϊֻãã֮жһʬѡ
ھֺǺѾѷѽˣȻھƣȴɹסǺŵע
ͯôߣһҺСɴߣתһ룬ҲаСɴ㣬ĸṩǵڶ֮̾ڵٶȺս
读̴أԼˣѱ诲ⳡս֮С
֮ǰνˣһԵѣڣѾ诵ˣһ诳£Ĳġ
ѺʳȫͬĸȻͬһˣ诿ȴž޴
ûб·ˣҲԥˣΨһĿǻٵǺŵָӽָӹ٣öԷ֮С
ϾŲǾӣûоһ׺ָϵͳһ߼սľپͻݲǺŲУÿһ˵λãǶǿʵȡģҪս˧Ǿ͵ԼȸԼˡ
ͯɾſöԷʹ뿪߷
ҺںûȻĻ治ôɣϾںҪǿ˻Ľ׵ˣҸҶںƺǻĽĶڣӵʲôħʵݺڰ
ݺڰ֮мֱ޵еĴڣΪڶ֮еļڣ߶ᱻȫյںӲݺڶǻʲôĳ棿
Ŀǰ˫սѾ˰ȻĽ׶Σʦսܶ࣬Ҳ٣˶עеսϡ
ָӲҶ诣ʱҲ֪ͯʲôطһЩʦΪͯˣҪҶ诡
ٶңǸһǵߣٻˡ
ͨѶҲϵ𣿡Ҷʵ
ղŻǱзɴըǰͨѶˡ
ٶңͱϣǸˣȻҲ֪Ǹ˺ǿԲ֮зУǸ˵ȷܱ̬ǣǵȲˣôȥǵʦҪˡǸ˹Ʋ߾ˡ
˵ˣٵȵȣҶ˵
ҶȻǶͯжģΪѡˣо仰˵ͯ޷ɹĻô̴ϵˣڶģһ㼸ʡ
һԽġǸ˽Ŀ֮ͻȻ˵ˣǳᶨ
Ҷһۣû˵漴㽫ĿͶսķ
ͯɾָӽԽԽˣΣҲԽԽȫ߸˿ʯ̫ɴĻҲᱻģҪ˵⸽ս죬һСľͿܻᱻȥ
Ѿִ˼޾룬ǰˡ
ͯɴʯ֮˳ЩСɴӰ֮£ôСһˣ֮ʵǺѷ֣οʱɴӰȫһģһֱ治Ҳֱ治
ֻǿ۲ܱʶƫƫ۵Ӿޣֻпúܽ˲ֿܻᷢ֡
Ҫ֪ڳ桢ɫڵЩܹƭ۾޵̬øá޴ޣʱǸ֮еһ
ʱɴͣ棬֪ء
Сͯɣ޵ĻЧáͷǳСֿ̬۸ۺͻɨء
һɴӰһɴӰͯɽٶȴﵽ˼£˲ƶһ㡣òлٱ䵱ƶѵƻͨһµѵȫ͸ĻҲܻɰ
ʵ˵жǿͯȴԸұ֤һ㣬ĻĿǰȫ׼ģҲģ˵Ѿ뻯ˡ


ʮ ܲ
ͯɴʱ뺣ĴײҲʮҶѣֻҪ΢׼ͿܻײϷɴᱻ֣Һܿ˲ͻᱻˣҪ֪ЩСɴȻ㣬սȴʮ㣬ײȫǺڶڿڣܹͬʱ伸ʮͯɣҲδܵˡ
ҪǻˣʱѾŵôһƬհˣͯɲһעȫĿ棬һУһѣΪѵ㹻ʵſܻһ㣬ĻǾ԰첻ġ
˾յƶԾÿһζǲһ˼ӹƾܲˣͯѾһˣȴû˿Ĳʡ
˿µԣ˿µټ˾տļ˾̾Ķ
һΣͯ뵽˰ٱԼŵЩѵƻǸʱ˲ٿ࣬üζֱˣȴ˽İȫ
Ĳòٸлһΰٱ䣬лĻٱٶѵĻһúллĥȥʦѵġ
ͯľͺǺҹǱеĴ̿һ㣬ֻЩ̿Ƿ߱ڣȴֱ̫֮ǱУڷɴ֮Ųƶʷ߱ڿҪѶˡ
ûע⵽
ھֵҲûע⵽ͯɣǺ߾͸˵ˣǿսҪȡʤˣвɱĻһЩɣҲһʼôˡ
ǰѹԵս֣˭ܹŤתأ
ܣԲܵģǺŵ˶ôġ
Ǻɱһͷ͵СޣȻΪɴṹһҼǽҲΪˣǵĺŲŻᱻΪǺš
˵ʵڵģ֧ŶϤˣڿƬʱ̽ǲ޵Ĵڡ
ֻ뵽ûУȴһʵҪµļһǾں˽޻ʳʬһ˻Ľ׵
Ľףܹı˵һ㣬ҲһǷΪǿߵı׼ĲҲ֮Ϊ΢׶Σһ׶οԸıĻĲ㼫ʱĻ
һ㹲гм߼׶ΣδĲĽǿ֮ʵ޷ֲ
״̬ǻڳ˯ŵû򣬽״̬ŻмܽԿְٷ֮ٵм״̬ǿԽ͸ıĻ򣬳˽ɳŻĸǿ״̬κμܿʹðٷ֮ٵ⣬ǿԸݻṩϢ켼ܣܹ˯֮⣻߼״̬ɻڵ⿪׽һ֮ң
ǺŵĴںӾǴﵽ˻Ľ׵ĸ߼˵ڶħϣҲֻлĽ׸߼ˣʸõߵεĶħʵϣпܷϵĶħʵ
˻Ľ׸߼ͨѡѡǿ޸ĳ˯򣬿ͨѡͬĻı䵱ǰȼµս̬΢ӶСﵽЧͬʱԽԴܣԽĳ̶ֳϵݣͬʱԿ
Ҫעǣôı䣬ΪֻһõĻ֮ǰĻͻʧûıһΣ٣˵ǷǳΣա
˵˿ӵиĻǾֻʳʬˣʳʬһʼͱӵ߶ġ
ͯɲ֪ʳʬôԼӵпԼģΨһȽźǣܹȥҲ˵һãôǳ־õģòãҲܹ˵Ҫˡ
ʳʬȴͯʳޣں޵Ļ֮ʳ֮󣬿Զӵߵʵˣʳʳ֮ҲԶݽֻ޷־öѣȴҲֲ޷ơ
ͯĿǰҲ˵Ľ׻ǳмǸ߼˵˲Լ
ΪʳʬһЩص㽫صģˣͯԼ뷨ԼӦûڳ׶βŶԣΪȱǿĹͻԼҪϺںӣǾֻķˡ
ȻЩ¶ڵͯɹϵҲҺ˼룬ڱרעȥŤתսֵؼһ֡
ϢؼںСɴ֮䴩˿ԿĻôԻᾪȵط֣һӰŷɴĴ起УúֹͣˣʵЩ˼飬ͯɣı£
ÿһԽһҷɴΣյʱΪͣһ£ǸʱָȷȫѪҺļѭ
ν֮ա
ҿֻ˲ѣһ룬ٶƶˡ
˵ףȴǷǳѣͯɲʱעΧԼϾսԼصķɴܾܿͻᱻըٵģȷԼ״̬ڻᱻȳǷ֡


ʮ Ťתսֵ
ָӽֻʣ²ʮ׵ľ룬ͯҪģһֱӻٵָӽǱнȥɱָӹ١
ַףҶδܹɹͯɵҲ
ʱҵ״̬ŵһθо֮ǰľգΪѾʪ͸ˣƤƳɵ·͸ܣ¾͸оڱܹ֮һ㡣
ʶԼոһôյ飬Ҷĸжô
ոһƶʱ򣬸յһСɴͻȻɴըܼʱ۽ǻǱɴƬˡҪƽʱܸͲ⣬ΪǿĻָԱ̵֤ʱָ
ڲУ̫Σˣ۾΢е⣬ǶҪģҪѪ֮УǾ͸鷳ˡ
ڸոյĹ˲٣ҲΪʲôͣϢԭ򣬲ȻĻƾڵ޷ʮ׵ľƶָӽϵģֱͬӹҲУҪĻ
Ҫ֪ͻǱĹﶼҪǿģȻ۳ɼŵжˡ
ڻָͬʱҲ۽ǵƸϽȻĻƻ޷ʵʩ
Уʱ仹̫ˣҸʺϵתУ
ͯɸоָ̫ѣȻʮ׵ľ޷ֱɣôɴҸԾмɡ
ڴʱϲط֣һС͵ĺĸҲָӽʣ϶ǻȥȥˣС͵ĺص⣬ԲǱġ
Ҫ֪ϵͳĻʱһʱҪ䵯ҩΪӵڵǵƷڵõȴǼǺõȫΣȻȥ
Ҳ˵ϵͳõϵͳõǹģ϶ҲˣҲǰ״ͳ˱롣
ͯɴץסѵõĻᣬòСɴָӽ
ſûзСɴײȴʱĵ
žҹգ˹ĪΧ棬ͬλ֮еĴһ㡣
ͯɴʱȴûɫ飬˵ⲻǾɫҪ棬ɵ档˿ȻûпȴϰߣȻ˫ȫӿ뵽˫֮С
ֻҪһɹĻͿ˳ȥˣһʧܣ϶ᱻֵģϾѾָӽˣӻܡ
ڳھ̴ֵôˣȻܹģȴûʱȥ۲죬ʱһķģֱܻҪ
ҷСɴҷɴͯɵ۾գһ£һ˲䣬˫ȱֱֱֲӽ˳ȥȻͯɱ֩һǷСɴײٶ̬
ֱ̼ͬӰʵƬƵģ˵ȫûһĶ𵽽䣬ȫһǳɡ
Сɴһ۾Աߵ˵Ҹղź񿴵ʲôɹģಡһ£գ۾Ͳˡ
˵ٺȾٺȾţ˰ɣȻþˣɴļϵͳһֻӿҲܹģ㿴һ㷴Ӧ𣿡
˵һǼⲻġ˵ĺǲ
֪˵ްɣСҲǵķɴ󣬱˵ϵͳˣ۶õɣ
ѵҿˣ˵ĺͷ͸ɴĲ濴˼ֵۣȷûκ쳣ҡҡͷѵҵĻþ治ǺȾƵԭҿ˯ˣ⼸һֱڸ̴ˡ
߰ɣŲʱ䣬ϽúϢһ°ɣϢûʱˡ
Ըϸ۲һ£Ըðȥ㱨ͯɾѾˣ˾һܳɹ飬ʧܡ
ˮͯɵĶͷϵãã֮Ǹ¾ڵһƬֲտ˵ǷǳŨ
ո浣Լˣڿɿˡ
ʵ̣ɵ÷ǳƯһ֮ԿĲӰȫΪɺϡĶսʿҲδóΪԻҪʵ̫ˣУֻͯһ˿ɰɡ
ͯٶ񣬽ȫ˶ʱֹͣˣ״ֲ̬˶೤ʱ䣬ȴܹ÷ǳȫȥǱˮ׵ʱһֻҪߺܶ൵ΰ
ǱˮֻǱѣͯȴԼȫٶʱֹͣ˻¶
ͨġ
ʱ˭ҲʶҷСɴΪսʤؼԿס
֮ͯ⣬˵עսأ˭ܹ뵽ʱôһˣһ춯صĴء
ԽԽĺָӽͯɷԽԽˣѵʱ̶ȥˣ飬ͰռƻˣûҪš
ҲȷʵܽţʱҪǽţǿҪĴ¡


ʮ ɹǱ
ɣֽҲͷɣеĶ÷ǳȷ
ʱκһССʧ󶼿ƻȻͯȴǰδе侲ͳţž¶ŵʰɡ
źָӽԽԽӣͯ΢΢ЩˣȴԼΪ˶ΪһѪҺͻ٣Ҳ٣뱻ҲͲԶˡ
ʹǿʱ򱻷ֵĻôָӽĻϵͳὫֱӺģǸʱ򣬱ʲôʣȥˡ
ͯزԼ壬һַǳĸоһǾģΪζһЩƫͯȴᣬӵɫϵͳһҲ˾Ե
ʳʬһֽʳʬʳʬ޷ǿʲô̶ȡ
ͯڰԤƻĿĵأָźйָӽ
ʣָӽһɱߣָеĺȥɱ֡һ벻ɱ߷Ϊ˱˵ɱ
ͯɸоԼڲԣʬ֮ϣԱʳͺձŵͺɵЩ˷ʵսɱ뱻ɱĹͯһֱָоڸоսⲻӿҪѹƲסˡ
۾һ峺ֻ峺ȴһЩҰްĸоͷ·һͷԱסԼһ
۽ǵѾȬˣȫƣҲΪ˷ܶ΢ˣΨһĲӦҲʧڵһͷ׼ɱԱ׼ſǷ
е˷ܣûиŵͯɵжϺͶȻ֮ǰľȷͺԼ嵱һֶʹãÿһӦӳ䵽Ժ֮С
ָоǲġ
ںСɴʻ򲹸յʱͯͻȻһԾ·èһһ˽ȥ˵û˿Ȼ˿ҲֻῴһӰһѡ
ϵ߻Ȼ޴󣬵ȴװֱ֮ϣͺһͲԶڿںͰ׾ѻǹǹȲСⶫȴֻжʮֳѣҲǳᡣ
˵˿Ӱ쵽ͯɵĶһҲѡߵԭ򣬱Ͼжõ̫ۣ̫ǿɲС
֮ͯѡȽ벹գǸСɴһ룬ΪСɴ֮ǰҪɨͼģΪԷһⶫʲô֮¡
ʱ˲յͯɣ˸طòϸһΧȻźýһļƻ
Χдй飬ҺҺ
ڲͨǰ·ϣһţҪɨĤָƲܹͯ˵ʲô£֮ǰܹ诵׿ռܹţΨһҪľȥҧԷһڣöԷһ
ķܲ϶һЩˣֻпŵĵطвĽڳС
˭Ҳ뵽ͯһŶԷķɴײȻǧһ֮ʳ벹հɣϾʵ̫ˣʵ͵˸١
ֻϧǲףͯɵԽԽãϲӻ߻ֺ߳õҪǸɾ䣬ǱһЩҲνʬǽ̻淨

ܴʱӦ÷ǳżŶԣͯȴȵض֮ȴŻᡣ
ʱһĹ˹ﻹűӼ¼ʲôڲյĵλͯ͡ûйϵͻȻԾֻһ£ͽ˵ĲӸšˣȻ䲱ҧһڡ
ޣѳԣͯɺܲˬһĭһмûϴˣöġ
ͯȻûн񱣬ǶڳԵĶҪߵġ
ʱںϣԳʮĸСʱͯɲżʬٻˣɾˣȻŻ˶Էͨǰš
ſڵľͯһۣ΢΢˵ͷӦʶͯڰݵɫ
ͯҲ΢΢ףȻǵͨʤĲš
ָ֤Ĥ֤û⣬뻳ɣҲɲϾܹͬʱģǱ˵Ļô˱޸ˡ
ͯǰٱϵ֮УһԭҲ࣬Ǻ֮ϵ˶һּ޸ˣӴҲ͸Ϊˡ
к֣ܶϿԷΪԱಿλ֣ǿû˭СϵϾ޽ϵĲҲǷǳǿġ
ȻڵͯûʲôϵԺǵˣڣԼɵ顣
ͯ˵ݣһţڽָӲյʱΪڼ䣬ǽӵˡ
ñ˵ݾһ˫нԿһբţȴΣգϾͯɲ˽ˣںϻ򣬵ȴ޷ںϼ䣬֪ʲôԸһ¶ţǾͲˣһֻǴ֮󣬾ͻ˽ȥ̬


ʮ 
ڽͯɣһֻſӰ֮еıڻʱ׼֣Էָӹ١
ڿؿԷָӹٵӣָӲһСҲ˵һжô
Էָӹٲ࣬һֻ޼ࡣͯɸոջ뵽ǣû뵽ھôһһ
޼࣬ǺжϳģܸͯоǹҰ޵ϢԿԿ϶һӦǱ޸ˣҼľǴԡ
ָӹٿʾսɵ°Цսַǳ˳Ȼʧ٣ֻҪܹõ̴ϵĻǾ㹻ˣõ˻ֱ֮ӰѴϵȫŪģȻɱҵֵܣǱ
ʮӳһγ˳ɵĻƱػõںӴĸ߶͵ģ˵һˣͽεһӳˣǺţǿǾǰӰԱһ۾Ű״ӣ˹˹ĵ˵Ӧࡣ
һӶӳӲϡȫԼһˣ˭ϡںӴ֡ΪָӲﶼԼţʮӳ˵Ҳһ㶼ʲô
ʮӳҾûǵСһ㡣ںӴΪ֪ģ̶Һ棬˭ұ˭͵µһԱҪ汳һŹǵġǸ۾ļ˵
ʮӳɫ΢΢˱䣬ƺܲĵһ䣺ģڰϴ޷ǻﲻ𰡣ӲİѵͰЩװ׽ں𣿡
ʮӳɵô˸ںļһȻҲֻǳ֮һӵʮλ£ʵȺںӲֱĵطϵĺڰá
طĸĻɧŮƣҲħҩƷɫߡ
֮͸һӡɡζʲôԣֻ벻ģûҲġ
ǾһΪټ϶ΪԵһŷǳ
򣬸ֻҶͨӱҡĹӱҵȵȡ
񣬳ΪĺĹ˿ͻѣôӵҡ
ͬûʵȫǵӻңҲУֻεˣʸõֻҡ
ںϵļ۸ѾȥȥˣĹӱһҪ౶ؼ㼴Ҫ򣬻δܵõÿһңǶһʵλȨܶˣӵΪ١
˵˭ģ˭Ļգ˵ʮλ¶Щ±˴֮Ҳ棬ʱ򾿾ԷʲôˣԼҲ
˵ɢһ֯Ӧþ¶Ŷԣǣ˴ڣȫͳԭĺˮ򣬶һΪ򣬴ûմ⡣
Щ˵ʮ棬µĺǿھͷȨƵ䣬ɷַǳӡҲ֪Ǽ٣Ϊ¶ĳֻĸ˶ѡ
һǺںӡ
ڶϽӶĻ᳤
ǵ
ĸǹƹˣټǿˣǸʮͷǿݣȻʵȴǳˡ
ݴԣͼɱͷͷֶûжѾ˻Ľ׵Ĵɱ߿ͷʮ֮ھͿ°ĭˣĪʬǷȻǱģ͸ӹ˿˼ˡ
ϤģžĸˣӴģȻƹӶĻ᳤ˣΪӶ֮ǿԵõҵĽģҲǻ;ԺܶӢۺܶȥ
ȻˣҵĻ;бģ˵Դ˼ĻȥǣȻ׾ͿԻҡ
ǺΪʲôһλϮھ̴ֵʵˡ
ʮӳδᣬҾûʱںںӰɣЩǿԽһ֣˵ŪˣĽںӣһάҵģֻҪңʲô԰򣬾ûνķɣʲôᴥɣȴöˡǸ۾ݸ߸ЦŶʮӳ˵
ţ˵ò̫ˣһЩڱΥƷﶼŪã治֪Щһﵽô㵽ֵģھȱҰҪ㹻ңôɷںҲڻ¡ʮӳҡҡͷƺЩˬ
ӳǵ˻Ӷ𣿡
ƨʮӳеѶˣͲˣӶȥƸ


ʮ 
۾ķ˷۾ӳ˵ʵӶֳֵģһԼӶһǺġ
ŶҲ˵Ǿôְ
ģȥӶעӶʵѣκ˶ԣֻҪȥעᣬǶӭȻͿԽˣЩѶҲиߵ֣֮˸ѶȵǱᷢһ뺯ʱҪϲˣΪ㽫Ϊ˵һԱĵһԱϲ˹ܣǻὫ㵱ֵһ۾Ľ͵
˵ӶһɵԽ࣬ͿԵõ֣ܶЩܻңôܿЩֽĳԱ֮𣿡ʮӳʵ
УĵˣһǰŵĺֻҪôҪôΪǺĳԱûеڶ·ߡʲôҲòǲκβһɹ㽫õԼҲ󲻵ľ޶ƸΣԼλ۾˵Щʵ̫ˣܶ˿ֱ֮ӴùˣģȻʮʮȥ߰˸пܵġ
ôݣ
ǰӳһֵΪˣŴùġ
ûõĶʮӳһåǼСٸΥӾŪǣ
ӳϢŭҪ֪ںӾǿһߵµλϵģȥǼˣʵûںӱȰ
ˣ˵ˣȻܳΪ˵ĺĳԱôǾֻİ취ˣһγھ͵Ļ˼ĻҺֻҪЩŪ֣ôҲܶһңø˴򹤡ʮӳ˰ֵ
ӳ˵ûαȥʲôأûʲô˼
սϾҪˣǧҪ֦ҿɲ뿴ֵĶȥˣΧ𣿡ʮӳʵ
İɶӳһжˣһʱ䣬ΧĺţֻǺŵʮӡһˡ
ʲôˣ˭ʮӳŭɶʵ
ǴںһԶħӥ׻ˣȻûʳöħʵʵȴǴǰѺڽҲĽսߣ
ҿôƫƫǸӣʮӳЩסˡ
ӥ׻ʵҲһ溣һȴǸڰͨԵûа֣֮˭͸Ū˭
˵һΪ֮˯һ֧ӸˣȻһֱ׷ſɱǸеˣ־顣
˵һƬûԸһλʮӳԼʵǸӥ׻˱ͲԶˣɥ
ӳģӥһʴ⣬ǳãǣҲ׶ֵģϾǴʮ֮һ
ô֪ģ¶Ҳ֪ʮӳֵʵ
ǺںӴ˵İʱûмǺأ֪׻ʮ֮һ
ԭǲΣ֮ȱ֣ܺƽúƽҿɲԸ⿴ԼĴǼһ￳Ƭʮӳ̾˿
Ȼû⣬ҪľǸϽһƱѶǡ
˵ûҵȥӽҲҪסˣǧ˳ھֵˣǽЩҺһ
ӳ
۾ݸ߸֮󣬾ѸȥˣָӲգҪҲףֻҪʹͨѶǵӶ
˾Բ뵽̸Щȫһˡ
ͯɾǶ˵ıһǱεĵطûУҲѾֹͣҲ˵ǻÿһļʮϡ
֮ûж֣ΪڵȴѵʱóָӲڣľǸʮӳˣֻҪɱǸˣ˸Ͳڻ£ǲµģǸʮӳӦþָӹ٣ɱָӹ٣ָӽң֮ҾͻѸٲӣļƻҲͳɹˡ
ΪˣһɱԷʵɲҪսĻƾܻܶԷҲô켸ҹˣڵͲ
ָӲ˺ܶ࣬мʮˣͯȴֻһĿѣӴǸ۾ļһԼ͵Ϯǳɹˡ
˿ԼֱϵĻڣȴλ÷䣬ҪˣڿڶǸʮӳԴϻؿٶ֣ȷһʧ
ԷʲôֶţֻҪԷԴˣԷҲͱˡ
޼ԣҪ֮мȡӪʵ飬ЧҲһģԲǴԻλãԲһЧ
۾ĹȥˣǸʮӳƺЩˣ˸ǷĵѾӽβսʵ᲻Ȥˣھ군ˣֱ뷨


ʮ ɱ
λʮӳоʤѶЩʱȴ֪ΣѾٽˡ
ͯ˫·˹ȥԱһ㣬ע˫֮ϣͻȻ䷢˳ȥͬͳȥһ㣬ٶѾﵽ˼£һ壬ƶʱҪһЩؼΪеԽ֮ǰûеġ
ʮӳϾʮӳҰƺںӣҲʲô򵥽ɫͯɾвʮҵʱԲΣգֻǻûʶΣվʲôֻʶػͷһۡ
ôһ£ͨ˾͸ʧ˷ˣͯ۾ȴû˿ɣЩԤ֮УȫûҪС֣ôô
ϾֻʮˣԷȻҲûκ壬ʮֵľ룬ͯȫʵԼļƻġ
ڶڿֱӶ׼ʮӳԴȻͯûκԥ˻ڣǿֲһ˲ͽʮӳԴϡãȫˡ
ͯһϲ֪Լ͵ϮˣеСƼ޵Ŀˡ
΢ɾһ˲䣬ȻоԼ屻̴ˣǴʮӳֱĹŹֵĴǣ仯˷ĵУȻҲ̴ܹ
ʱָӲ˻Ƿأû׷ʲô飬ΪһʵǷ̫ˣͯ͵Ϯ̴壬Ҳʮѡ
ͯɵȻΪʳʬĿ³̶ȱȼ޸ǿֻЩ⣬һԴ䱬ˣôܲ
һʶˣԭһ̣ѡƶʮӳֱۣԴˣһһʱҲ
ָӲʮӳ֮⣬ӦľǸ۾ݸ߸ˣǼһͯɱ̴壬ΪͯɱɣֳһѼ⽣ͯɵĺȥȻû뵽ǣͯɸûпֻǷһţͽ߷˳ȥ
۾Ȼֻͨ࣬ķӦҲȽǿͯôһ߳ȥڰ֮оͱѿȻͺֱӱƵģɢطɽ˲ձ֮ϣ˵Ŀ
ʮӳͯɱ̴Ȼû׵ǣһһֱڲˣһһţԼǿҲܲ˰
۾ݸ߸žָӲڵˣЩ˴󶼲ʲôսԱǳ˾ʧ֮⣬ʲô
ʮӳֱ۴һֻ۾һ죬Ȼأ˴ɱӣϽȼݡ
ԭ˵䣬罱ʲôģͯȴˣͯеĻٴζ׼ʮӳĿһࡣ
Ϊͯһ֮п޲ܼʲôλֻҪû࣬ʮͻ֮ǰΪԴ׹ͯɲѡԴеˣҩûгԵģֲԼµĴǾǺ䱬һ࣬һﳹꡣ
ʮӳûԴ䱬ʱѾԪˣͯɣΨһľʱ䣬£ͯΪ̫ˡ
ģû˵ĻһŪӣʮӳһţһŽִͯɵȻӶûˡ
ٴηˣֱ۾ȻôҲˣͷ·ǱʲôסƵģö鲻
һĳһλôͻѸٳ죬Ҫ任λãǲǻʧԪһпֱܻʹ任λóɹҲ޷ڶʱڻָԪ
һʮӳϵļǳɹתˣֻϧû˸ָԪĻᣬڵʵû֮ǰ֮һͯɣ޷㿪ôֻ·һˡ
ʮӳʱɫҰףʶԼһǳֲĶ֣˵ɱ֣ܴɱľ黹㣬һʵȴǿĿ£õ˼޵ȫǿȻ޷Уοʱˣô˭һĶ֣
ǿٶȿ죡׵ǣһﻹɱ
ʮӳףǰһﵽʲôĹѵҲǼ޸𣿲԰һҲ񰡣οʽҲȫһ
ңҿԸĲƸŮ
ʮӳԼǶ֣Կʼˣסˣ֮˵ô죬ڳŵĲƸŮôָܻ֣֮󣬵һҪɱľӡ
ͯɸͲΪ˵һĲûУΪͯ˵ƸŮʵڲʲôĸʮӳ˵ͯɳζǻһ˿ϣ
ͯһקסʮӳĸ첲Ȼݺһ󣬾޴ʮӳҽ֧˵ֱۣͷ·һһţֻϧûκ塣
סʮӳֵĻڶ׼ʮӳλãͯûаϻֱڻ𣬴ĿĹâѪһ˲սˣɢŵζ


ʮ ʮӵĸû
ʮӳѸȥ۾Ҳûκιʣͫ׽ɫ֮ǰſŭţֻϧųֱϵͣʱҲѾ첻ˡ
ڼ֮֮ͻѸٸɱ񣬾ͺʧȥˮֵĻ丯һ
ؼǣּһһ֮ϣô޷תˣǵȴģֻжѡ
ͯȷʮӳȻվϱ˿ڴʱѾȫˡ
ʮӳָӲտ˵ȺףһĻ˾ҪǵĶӳ𣬿ЩôͯɵĶأ
ͯޱûڽЩȫɱϹˣһĻŵˣȻηηٳˡ
ͯɵҲû׷ɱЩˣֻǿ˿ָӲգϧʻɴȻĻҺָӽǿֱӵִǵġ
ҴЩˣ
ǵȻǲܵġ
һ˵ɴԱĹܣΪ˱ⱻȥͯɵѡҴԱϵͳȻٵʹ޷ٶȹرգĻڼʮ֮ҷɴͽ޴ıըԲ׵ķΧһָӽը֧Ҳͳ군ˡ
ͬʱһ飬Ǿָӽ壬˳˵
ҪʮӳԷֻҪָӽһźžˣȽչսϵձ
ȵеĴ֮󣬷ɴȻըǳһǳ
ͯаЦЦŽָӲеϵͳȫƻˣͨѶȵȣҪҴһų׵Ķʱը
Щ˷ɴ
ʱѾûȥͯˣΪͯڴɱʮӳ֮ѡɱǵӡ֮У񲻴ܹ֮˿ɲࡣ
ԴϵΨһǾǳֹͣɴԱͽ͵ģװ˷ʮʱ䣬󲻵ֻܸѰͧˡ
ĺ֪ԼָӹѾˣ˳Ѿ̴ĺ˳û취ںӺŵĹطǳϸ˭Ҫǲжɣ㶼
Щ˿ɲô϶Ҫѡ˵ģܶ˵ȫ⣬ܳ󣬿ֻհˡ
ͯɳŻѸٷ̴˵ҺָӽΧ֮ڶǺΣյĵشᱻġ
̴֮ϣҶѾȫװ˼ͯɣ̴ˣҲûȥ诣Ͼ̴һ군ҲǻɵģҪô诵ʵԳΪս֮һ
ʦ˴룬Ѿӿ˴ĺ˵᧿Σ
̴ܶϵķսԱͶս֮УֻϧǸЩһ֮У׾ͱ˵ϣ׼ͷ­
Ҫˣ
ܶͬһʱ䶼ͷ
һ˲䣬ȫˣԭɷĺȻתߣȻܲģǽȴҵ
Եһ̴ԱɶͷԣҶ޷ĳ֣Զһ棬̴ֲϵĺˣΧ̴ĺսҲˣҶǷɿ졣
Ҷ޷һĻ˿漴ֽ᲻ǺıѾϾҪʤˣӦûѡ˰
Ҳ԰ⳡսľѾˣҪʲôı˵ͨ
ôֻһˣǾǺָӽ鷳
뵽ҶԶ׼ԶָӽʱһԵȴϲغģһ˶Էָӹ٣
˭
˭϶ʳְǸһǸˣ诼˵
һֱͯɿһֱôţǰһ̣ԼҪˣȴû뵽ͯİ쵽ˣ˼ɵ
ɣǼһ϶ˣԷ϶˱ʲôԲŻѡ˵ġһʦм˵Ȼǲôͯɵ
˵ô£ҶЦһеԶӸǸʦ˵
ˣֱǾʵһĻˡ
ʦֵԶһ˶סˣҿӻʵȻ϶ֱӵˡ
ԶŵָӽȻըըĹâĿ𾪣˷Բ׵ķΧѾĺսûָӽըϴȫ˽ȥıըţӴĿʼٵСģЩսҲ̱ըֱһֲᣬֻٲһ㣬αըںӺʮӾҪȫûˡ
ˣֱ̫˼ˣٶңϽӿٶȣȻҲᱻըȥģʦӵԶе
ûлءҶЩԥȻ֮ͯûʲô飬ô뿪ˣЩ壬Ӱ쵽ھֵġ
ٶң˿Բ̫棬ǲõģȵ뿪ΣǵžˣʵڲЩ˻ҲˣʦĽ鲻νпϣϾĿǰ׵İ취ˡ


ʮ ̫Ư
ͯҪˣԼҪ̴ִˣ̴ȴͻȻˡ
󣬱ըನһֱ׷ЩдĺսҲϷŹʱֱΪ˵жòѡߡ
ͯҲˣתͽٶ˼£űըΧ֮ȥΨһľԼĻάַУȻĻǱЩս׷ϣǱըನǶǲʲô³ġ
ǲ̫ܣǿ϶˵ģҪһãã֮ˣǾҲԶˡ
ΨһͯɸеҵľǣԼ뿪ʬ֮ǰޣԼӦշУȻĻǾǱˡ
ɵĶͿݵٶȣͯʯȺתŲ֮еľȫˣЩ׷սȴΪӴ󣬽ײʯ֮ϣ˺ܶ࣬еΪٶȲըನȻҲǴ
ͯһ·УϾȥֻǸо󲻶м⡢ߡټϱըನϮ֪кܶ׷ԼЩ˵治ʲô׾ͱֻܿʯ֮󣬽ĻҳЩˬ
ѾȺˣһʮӳˣǸ۾ݸ߸Ҳˣڿ˵ǻһƬСӳǶΪ˭ɱͯɣ˭ʮӳˣôпܻʮӳ
ֻϧ־ܲԣ˵Щ޴Լ˾ȻˣС֮ҲĦʱ˶ԭҪĿ꣬ҳھ̴ֵˡ
ͯɾֻ֮ӳ죬ܹ׷͹Ҳܹ˾޴ıըನǾⷴطУѾƣ˼㣬ȻһСײһʯ֮ϣȻ˲ȴ˶˯˹ȥ
̫ˣܲúϢһˣ֮ǰɱʮӳףʵȴǷǳգֻҪһߴˣľˣҪƻǸʮӳսԪˣͯɵʵǻṦһġ
֮ƴܣõĲˣϢһҪˡ

ҶǰŭŮˣȴ֪Ҫôˡ
һƯŮˣĺáòãҪǣһӹʣ˲¡֮ǰ诣սӢ£ʵǿȱһʵս飬˵˶սȴ屣ĺܺãȥʵս϶Ǵôΰеʸ
ڵ诣ȴܷŭʹȴҲûʧӦеڣ˿϶ǳʷƾõĴ壬ӹ廹Ҫƾõļ塣
ӹͳϵ֮ǰ֮вٵĴ壬Щʷǧ֮ãһֱȻҲмʷĳ֮УΪʷеһ¼㡣
Ҷţ课ƾʷӴż屾ʵͿ˶ԿĴ壬ǵӵܱ鲼ϵ棬ںܶطԼ
һӴļ壬ɵģܲɷ֣⿿ѪԵϵϵչŴĻЩơ
ӹǿǿʵõͳελֱȻвٵ˶ӹ岻ôˣЩϵĴȴһĿĴڣǫֺÿͣӹŰ衣
˵ӹЩϼǰ͸ࡣ
ҶȻ֪ԼԴϹҵĴôԼĳھҲһϣ鷳ǣ诽һЩ顣
İɣһȫѰʳģûǵ̴군ˣǳھֵȣԲЩΥ飬ѾɳѰͧȥѰʳˡҶ͵
ٶңҲòһ£ǵ̴ﶺ̫ãȻĻǻᱻĺϵģҽСʱ֮ͳʱ䣬ǿԽ̴άһ¡ҶԵʦһƤ˵
ⷬٶȷŭ
ΪһɴרңҲ̴ȷͬһط̫ˣⲻΪٴؼҲδعð
̴ǿʳֲŻȵģôʳֲܣ̫ˡ
Ҷε̾˿Լʦʲôãûʲôʲôʱ˵ʲô˵ĶʵҲӦþίһô˵ȫ
ͻȻ˵ҶٶңȥһѰͧ
ҶЩΪѣѾ诵ݲˣǸʳ֣Ҳ诵ıڶѣҲˣʲôֻҪһ㹻ˣҪǳ¶ɾʹˡ
һԵʦȴǶû˵ͻȻ֣诵ĺһ¡
说ʱûдԵͻ˹ȥ
ʦǸʲôҶȵʵ
Ҷʦʦûлش𣬶ǶŮʦ˵ȥϢҪչ˺ãʲô顣
ȻŽĿͶҶƺʲôҪ˵


ʮ ʳʬƻ
诱ߣʦıʵٶңŮ˺Ǹˣﵽʲôˣ
λʦе䣬ʮҡȴʮֽʵȫǸͷǿʵйءҲȥɱǸʮӳͯȴˣһֱЩǣôǿһˣΪûκε̫˼ˡ
Ǽһ˵˼
ҲѯԼٶҼԼͽҶԭϡͿģȻǸԳʳֵ˵ȷ̴̫ΣˣʵڲԸ˴Ҵϡ
ʦĸߴͣһͬʮ׳ͭɫļȫ󲻵䣬Ψһ˵ϵģ¾һͷɫͷһѰɫĺˣȴ˼֮
Сͱھھָ˽ʮ꣬ڼ侭ĴСսǧΣмζЩɥ־飬øǣҲӳȣһЩ鿴飬Ȼȴõѡ
ǵΪĶҲҪһԼͽܣδҪ̳гھֵٶҶ
Ͼˣδ˵£ҶеʶҲеĴҾҲ̫٣ҶٳɳȻԺ϶Կġ
жˣҪ
Ҷ˵һָۣϳĬ飬ȷϸǿˣ̴գȻ漣ΪһŮȣ˵ȥҲΪʵڴţأȷ͸Ų˼鰡
˼һ֮Ҷ̧ͷ˵ʦҵƶϣǸ诵ĹӦʷƾõĴã̸ºΪֹ͸ŹǼǸеģǸʳֵеģʵڿ͸Ҹûʱȥʣ֪ģһǵĴϣҾͱסˣǸеĶݣһ㶼ˮȻ˭εˣǸ诵Ҳ˿ֻǺӶѣп˹ϵе㲻̫ܣϾ˵ʲ̫ˣҲԵĲͬ
ЦЦ㻹̫ǳ˰ҿǸʳֵ۾˿ûνζκˣһֵȻɣֻǲϵʳѡ˲˵ġ
ͲǸŮ˺˽𣿡Ҷͷʵ
ǸˣǸȻŴҰԣ˺ʵ̸£ǸѧʶԨˣʷƾõĴ壬Ҳܿ˲ŵģ׵ġĲ˵ƾܹɱںӵʮӳһ㣬԰ˣʵδŽǰʮǴɱԿǰˡȻϵһ˵ϸ΢һ˵ˡ
ҶƤһ𾪵ʵȻ֪Ǹʳֵ˺ǿʦ˵𣿡
̾˿˵֪ǸʮӳʲôǿǼް޵֪ģһ壬ô˵ĴȻȫȴѸٽת䣬÷ǳǿǸʮӳܲǺں¶ӳǿģҲģʵΪʦҲ˵ҪӮ˵ǰȥ͵ϮˣǸʳֵˣ㲻˾𣿡
ѵʵܱʦǿ
ǵڣɱŨƺСɱ¾гһ㣬һΪʦ˼Ⱑ俴Щͷˡ
Ҷʦǲʲô뷨ȴң
ҡҡͷǲ㣬ҵ뷨δ̫˼һ㣬ò̫ܡ
Ҷ˿⣬һƬž֮£ûʲôΣգʵʦЩ¶ҳҪ֪ģ˵ɡ
ۺ룬Ĭ˰֮ŵһСʳʬ
ʳʬܰɣʳʬڶʮǰѾˣתɻսʿƻ𣿡ҶΪھֵٶңЩ¶ŵģҼʳʬҲɱ¾߶ѣж
ֻ֪һ֪Ϊʦһ뷨Ǻһʳʬŵ֪ࡣ˵ɫͻȻʮѿǻ䵽ʲôµ顣
ʲôࣿ
俴⣬˻֮еʱǸʳʬѾΪ棬͸ˣû뵽ȴĺøУͽһʳʬƻоĵľ¼߸ҡ
˵ʲô
˵ʳʬƻɹһҹеоԺĪȫ˹ȥ֮ͷ֣ʳʬƻɹˣʳʬڣЩʧˣЩʳʬڶĳֶĳ޷͵ĶʳʬԤеĲǳ󣬸Ҫǣ޷ˡ
˵ɱеʳʬҷƻΪչսʿ𣿡Ҷʵ


ʮһ 
ҶʻЦһʳʬȫʵǡǡ෴
Ѳɣ
ԣûʱоȷҪеʳʬʹȽߣǿսʿϧˡˡ˵һԸЩʳʬǵΪûгɹʳʬǿҵķһɱʹչȻУʳʬҲ٣ǰΧЩʳʬȴ˴ˡ˵ͷ
Ҷ𾪵ؿŵʵⲻ̫ܰɣʳʬǿҲϾģô֡˺ͳĴڶǣ
֮ǰ˵ĻˣЩʳʬѾĶˣЩѧһԹȥǶʱ﾿ʲôû֪Կ϶ǣǲʳʬޱǿʵԭ򡣡˵Ǹʳʬңڵڶʳʬ֮УᵮһʳʬΪ֮ǿ˭ҲֵˣӰǵһص
صʲôǸʳʬû𣿡
׼˵ţֻϧû˵ѾˣǺڶʲôϵҡҡͷһ˵ĻȫŵģһЩϸܵĵҲŷһжģ¶Ϊܣû͸¶ڴ˻ΪʳʬѾȫˡ
ʦ˼ǣǸʳֵ˻ڶʳʬ𣿡
Ҳɣ»Ҫ֤֤ǵĻһģǳ绹ټġڵҪչ˺Ǹ诣ŲڻҲ诵ļ塣ζ˵
Źϵļ嶼̫Ըף诵ȴһ߾ܻƷ׶Σȴͨ˲ɳˣֶƣǻܴ׵ġҶü˵
ͷ˵Ĺ۲쵹ͦϸģûҲˣˣп˵ˡҲܼ򵥣ʲôжɣھʲô¶ֻҪȫǾ㹻ˣ鲻ҪܣҲҪʣȻǿɾ뵽鷳֮ˡ
鷳
ΪأʮͻȻڶʱھͳһһҲģѵΪʹǹЩĻпٱѡ棬ھ֣ǿ⣬˭⣬ǶҪӣõѡ߶߶£͵
ѵɣ
ûǿĴڣڲ̫ˣѾ֮ˡ䵭˵ЩǶûϵǵ⣬Զھֵ֮
ʦ诺ʳֳķɴϷ޵⣬Ѿˣһֱ޵ΪʳġҶֵ
޵⣡һε۾Ҳɵ÷ͭһ㣬ˣȷǿ֮е߰
ӦòģӦòǳޡҶش
Ǿ͸ˣһˣôĸ޿϶Ѱģ֮ԿֲΪǸʵǿΪгرϴ鷳ˣɫǲҰһƬ
ԽԽ֪ǸʳֵǸʲôˣǲеʳʬǵĻԼҪôأ
Ǽְ

ڵҶ˼ʱͯҲӳ˯˹һ˯ȻʮĸСʱֻԼ֪ѡ
ͯɸоȵǣԼʱѾ֮ǰǿʯˣһ洬棬ȴʣᵽһҽþƾζ
Լˣ׽ˣǱˣ
ͯһ˲˺̫ܶ࣬ϲĸоԼʲô֪ԼСڱ˵Уĸо͸ˡ
ãԼ岢ûбסҲ˵ܸ׽ĿԲǾǱˡ
ɼˣǲҴ⡣ͻȻˣ̽һԴ
ܣܣ
ͯЩ죬һͷ·ıܣ·֮ϣкŵı־ǺţҲʶǸ־ĸŵģԿ϶Ǻˡ
ƿ˽ͷһӣųԵĶ
ͯ˿ˮȻͻȻֱһҪ˱ܵļ֮ϡ
öëô԰
ȵˣҪҰܾȻͯɶöͨ׼ȷ˵ڵеһԣȴΪͨ󲿷˶
ͯɷſͣ˴ϣ߽ˣһñֳһĳܵǲڵģͯȴоõѵӦҲSˡ


ʮ ҽ
Ǹվһģһ׸ߵĺӣò󣬵ȴԲǸ򵥽ɫ
ˣʵҽޣôƺ
ͯɣһͯûԼʵΪ޵пϣԷԳԼδҲ̫ˡ
Ŷֵ֣ԴˣԶħǣʳ˶ħʵߣһҽ㣬Ҹей
Ϊʲôô˵ͯɻʵ
ǿʯ֮ϣһΪΪ㿪ˡֵǣΪĹµĻ֮⣬ྐྵȻһ˺۶ûСѵȻв壬öûſԡʼ
㲻ǳ˯˰ҽһɣͯɶ񺮵ʵ
ǵûУ㶯ǲܵ飬ոпĲλܿˣٶȱпٶȻ졣ǷǳȤҲ˶ħʵ𣿡޵ıһֱܵȻʲôĮĵӣĮƺΪơ
ͯҡҡͷʵҶԼҲǺ˽⣡ܸлҡ
˵⻰ʱͯɻһԼ壬ȷûбֽţŷ飬Լ屻ҽҸһĻǾҪˡ
ˣȳԵ㶫ɣǵķɴȥǲֱ´Ǹһȥǣʵ
ͯ뵽˰ٱ䣬˵ȥǰɣӦߵĹ߰ɣ
һβ޵Ļش𣬶Ǹܼ˵аȻˣǿֻ벻Ķû򲻵ģҪ֪Ƿð
ʲôͯȻֶҲˣǻ˵ıܣͷһμ
б޵˵
Ŷǧ滹治а˵ıܶڡͯȻ˵
ߣĹʵɣش˵
˱ȥæɣעΧҪñĺˣҪλһ޻˻ֵ
Ǹӿͯһۣ˳ȥҲˡ
ӣҪһǰˣ޽ŵһԣʵ
ͯɵ˵ͷҵս֮лٻˣǰȻǿҵȻҪȥǸطˡ
ʵͯطѾԶˣһˣǻǻ֮ʧģ˵ǿ׺溣һغˡ
Ȼ˵޻ȫΣڿ˶ûʲôģôˣҲʧΪһ°
ðɣǵĴϣЩҲ˵ǰͷ޺˵Ǹһ̵ĺ㵨ڴʲô֮µĻҲģܾ㣬ȻҲɱ㡣˵ʱͻȻ֮гһŰɫĹâȻγӣס˷һѵӣȻǵӾ˲ѳƬˡ
ͯɿǰһȻ˵ֵҲˣֿŶħʵǻϿҲûʲôడһӵ˶ħʵͻͬħһǿˣʵе˼֪޵ʲôȴ֪޵˲ǡ
ǶħǵĶħʵͦģûʲô𣿡ͯʵ
ҡҡͷûУҪ˵еĻǾĵĺڰᱻ޷ֿĻôͻᱻڰ泹ռݣžˡ
仰Ƿģͯɲģÿ˶ԼܣȻܰԼȱݻ˵߸ͯɣһҪˣҲ뱻
ңðɣ⣬ΪҲ㣡㾡ԷģֻҪ㲻ңǲᵷҵģֻ밲ȵִǾ㹻ˡͯҲúܵĿ˵
ĳ̶ֳͯɺк֮ܶ˶ǲϲ¶ˣϺ䣬޷ӽʵһ׼ѣǱ߻޷˵ȥػꡣ
Ϊ֮޲Żͯɣְͯɼص˴ϰɡ
ܸͯоϳɱģǾͶ֮䶼еɱֻһܾǣҲǴСɱ¾֮гɳġ
޵ȻҲܸܵͯϵɱͺͬޣ˴֮ûìܵĻܹദ÷ǳõġ
ֻͯɲ֪ɱ¾Դڱȴɱǻࡢ֡ˡħʵ߶С
˱ϿƲ࣬ʵϻкܴģܺƽദ㹻ˡ
ͯɲ˳糵ѣֲָһж
ͯϲľֱֱȥϲĨǵˣ֮ĶԻˣһ㶼䣬Ҳʹ˶Ա˴˶һЩøС
ģͯɴӱܼӣڷɴ֮߶Ը޵ЩԱˡ
ͯҲЦɣЩԱϿ޵Ӱӣ˵Ҳʲôס


ʮ ȵĶд̿
ͯɺദ֮УҲ˶ԷϵһЩ֮ʹ˵ĹϵҲԽԽá˶ǲЦģҾһ˷
˶ϲе磬ϲ˵ɾ͸ɣԸϻ
ԭĵһ仰Сǧ򴩣ƨǵȴˡƨ֮Ļ˶ǲмһ˵ģ˵ҲᱩףᷢŭԻֳͷӡ
˾¼ʹԱ֮ͬ˿صģǾԼĴԱһûûС졣ͯɣҲһǺȫûĸ
ֻ¶ĴСĥɱ磬һ˼ɵġ
ӴˣͯҲͲôˣԺȶԼǵĴԱһ𡣶һæһЩ飬ȻʻôһЩϷ⣬ܹųģϾһǼҲûа״
ΪϤʻͯɻ޵ĴԱһѧϰʻͿ̶̿ȣ޺еĴԱѡЩ˿ͯ˾ŰģЩȫûҪôżͯȴһֱֶѧϰͺûûһͿ̶̿ȣʵе˼޵Ȼ˵ʵôģѾִǸѲ߶ӶǺںӵĴ׷Ҳ׶ֵģҪֻ֣֮ܵ󰵵ﶯ֡
ΪͯΪӱ׷ôżѧϰġ
ʵˡ
̶ֳȵѧϰѵͯ˵Ĳʲôϰ߳Ȼˣ˿࣬ȴȫûʲô¿࣬µûһָԽ򰡣Ȼ޵ĴԱܻؽܸоԣûаٱ̵ôãǿһʱʻɴļҲս
񣬿Ժ˵ܱ޴ϵļʻԱҪɫˡ
һĿͯѧϰʻȻ֮ͨ󡣸ɴͽʻ񽻸ͯˣϾ滹׷ļʻԱԲ㣬ء
ͯûʧܼʯɹԼտļʻɣ˦һ׷ںӵĵʮȴΪʻ⣬ܶɴһʯײˣû취ȥ
󾭹飬ʮӵ׷Աڵִǣǲ³ͯɵĿĵؾǣʱþˣȻܴģսһ˵ϣҲ԰жġϾǿһ޷ĳֻ̬Ҫ㲻ΥϷ򣬲ˣô飬
νϷֻһ㡰˼޹
⣬ˣƽ˵ĳԱǵģȻˣǸĳˣǾͲһˣг𱨳ԹԹ
һ棬ǺŵʮӶӳɱϢҲͨ˺λӳȻķɴ֮£ָӲϰ˵Ŀ֮±ɱģ˾ȲѣҲԽԽ棬ԽԽɫˡ
Ǻʮӳɱںӵͷֻۣ͡Ҫ׽ɱάһӱҡ
ӱҿܲӱҺôֵǮȶΪӱ֮ͨĻңڼκ򶼿Զһʹã˵ңͨñˣеϵԪ
һӱң˶Ħȭƣ׼ܴˡ
ȻҲвмЩǮģҪȥɱǺʮӳӢ۵ǸʲôĽɫǺܺ氡ܼķ֮У˾Ȼܹɱɹʵ󲻳ôġ
ݵʱڳ˻䣬ʱʮӳһͺԴȻʮӳҲؾһ̴˵࣬˾ȵǣ˾Ȼһ鶼ûУʮӳιס˶֣ʮӳˡ
̳ʮ룬˲ͽˣȻǸ˾Ȼֱ˷ɴ
Ҫ֪Ͽûдֱ֮ߵġ
֮ǰһﻹָӽʮʧأķɴǴαը֮б٣ĴԱɥ
˾ǣķٶȾȻȷɴҪ죬ʮɴں׷Ҳû׷ϡ
һʱ䣬ΪĶд̿ͳΪ˴˵Ѹٴ˺򣬶мɢƣϾǺŵ̫̣Ժܶ˸ŭԣһλд̿͸ɵǵʮӳȷúܶ˳һڶ
ЩʵǿҲ˺ģǺ֪д̿͵ǸʲôҪ֪ʮӳǼ޿Ƶ尡õǿҷӦҲǳ죬㲻Ǻһĸ֣ڶӳ棬ǰ֮⣬Ķӳ治һɱ飬ܶͽ˶УȻһвֵĶд̿ͽоͽ
ܲ𾪰


ʮ ʯռ
Ҫʶд̿͡Ҫɱд̿ͻͽ֮⣬һЩˣҪĸ֡
󣬲Ǻšӡšھ֣ôһո˵ĳ˿̣ô;ԿԳΪһֿµ壬Բ˸ԼģĻǾ԰ɣȳ¶ǵϴȱɱ
ΪˣǺܿΪЩĿ꣬Ѹɳ֣ǰȥǽύд̿ͣҪ콫£
ͯȫ֪ԼľٶѾķʱʻ޵ķɴʯ֮зء
СС
ײײˣգ
գҹգˣҪײˣ
СҪǰ
ͷģԼԺԲӼʻķɴˣʯҴֱǷ֮еķӡ
˵һĺɤӵս㿴ָСһʯͻȻǰԱߵʱζоͣٵġ
ǷɴٶȻʵڲܸоЩʯֱӾͳŷɴײ˹΢һˣԻᵱѶġ
ˣʯ滹ι״ЩʱֱӾſ˷ɴļϣԴָӲյĻؿ
һΣΪɴһѨ֮Уȴû뵽ԭǱһֻ޴޾̵ˡ
޾ʯΪʳſʯһԽȥȻͨйų⡣
޵ķɴ㹻ʯֱӸʯһйˡ
񾭺Сڲϵشݲ֮м尾ţǣ˱޾̵һΣۿʯзɴˣͯɶܹװѵֻȻɵļʻʵ󲻵ǲѧʻˣһﻹǸ
ȻˣʹɴСҲеʯܹͯڷйУܹǱȽϴʯһЩСģ޷ԷɴʯǾֱײˡ
ʹԭոϴһĺĺŵķɴʱͺǼ֮ӱٵĳ֮ҵƵģѾǰ߲½룬϶౻ƵĺۼϸСĿȻӰɴʻҲͦ˵ġ
ҿʱ򱴲棬ȻĻһŸͯƴģϾҷɴϲġ
֮ͯǰķɴ޷ʻʯԴؼʱȥάһ£Լڵά޼Ҳеǣҷɴʵǿˣ޸ĹܣҪʯϴ񣬹ƴʱѾȫ޸ϣˡ
ҷɴҲSߣֻҪ̫ʯ⣬㲻õܣǱ汻ײˣڲҲģһϸġ޵Ȼ˵оͿԿԼķɴǳĵģϾĺȻǺô֮Ҳġ
ɴڴʯʻʱ򣬱ֱڵϴ˹ڴڵشŴһƤëˣǴʱˮȴδδš
ҪͻȻһ§סͯɣԼĺˮͯɵϲ䡣
ͯɽɴ趨ԶʻҲ¶˲ȻЦݡ
ЦǺټģ죬ȴЦˣΪʯ֮гɹգΪһθܵѵȤ
ȻСУȴ˼⼸ͯɿûȥŪʵĹϵѾǳˣҲΪˣŸͯɿЦĻ豴ʮӣҲôģͷԹһ¡
ɴҪˣиվǵģȥ֮پǲȥǡͻȻ˵
ΪʲôȥͯЩơ
û˵ǽյĵŷŸͯɿΪӰͯɴʯһֱЩŸѹˡ
ۣһӱңںҪ˰ɿͯɣȵؿ˵
ô£ͯΪ٣Ի̫Լɱʮӳ飬ôһӾʹȥˡ
ܼ򵥣֮вߣҲ֮ˣ֮󣬿Ǻڲ˴ȥģҲרŵִȥģڵǣ㱻ںˣһӱҿɲǸСĿŻзǳĸ׼Ҫأ⣬Ҳвύ޷ƺͯɸó
ͯЩƵʵҪҵΪͽ⣬ǸҽύΪʲôǾͲ±𣿡
ҡҡͷȻǺʵǿ󣬺ںӸ˵ʮλ֮һǲǵĻǴڵģǿĶд̿ͣкܶҪΪõġʱ㲻Ը⻹ǲԸ⣬ǶǿЧģ㲻˳ӣǾͿɱ㡣ΪãǾֻ̫ܳΣˡ
ͯգɫȴû˿µ˼ʵúԶĵʶȴǿġ
Ͳ𣿡ͯͻȻʵ
ҡҡͷ̫ǿˣԳΪѡѣʺһϡ


ʮ ǿռ
ͯɿһ㣬Դͬ⣬˶ϲµˣԳΪѻѣΪ¼ĿȴС
޵ļ˵ޣǵ֮ͷֿɣҵԼҪСģ
˵ҲôġԶԵôᡣ
ͯɲ⣬ֶŮ鳤֮ˣ˵ʡȥܶ鷳Ȱ˵Ǻܺõ顣
޲һһȻ񱱼ܣǸϸȴرḻͯҪ뿪Ȼһѱסͯ˵˭ȥɧ
ͯ̾˿һĿȽСһĿʵ̫ˣ
Ժ˵ɣڵĿһµģҪȥǣǴ˳糵ɡû˸׶ֵġͻȻ˵
ʲô˼ΪӦ÷ǳңǳ֮ɱ𣿡ͯеͿˣ˽Ϊ㣬һУʵġ
޽͵˵ûѰ룬Ȼ˳飬ȷ֮ȷʵг𣬶˲˱ķΧ֮ڣôſԶֵģм̺ܸӡѰǾǹΪˣľҪɱˣˣ˵Ŀ£ںͷǳɵΪʮ֮һȴĩһ
ԭУȥǰɣҶﲻǺ˽⣬ʣµͷˡͯ޺ͱļ˵Ҫһ˾һһЩ飬ʱ䲻Ҫҡ
˵껰뿪ˣص޸ŵķ
ͯЩΪѧϰʻɴټһʼԼϵĴԱǳ裬һ˼
ʱ䣬úúÿһЩӷ飬սԼԼ
˶˵һʡ
ͯʦĽ̵£Ͽÿս֮ͻᷴʡһ֮Ҳʡ
ϰߣΪܹ֮ǰսдڵȱݣȻԸĽԺٷʡһ飬˵ĻҲΪҪȷԼûû©
֮еʱΪʲôÿսܹ֮кܴ
Ϊʡÿһս֮úһսеһУڴս治ϻطţȻֳɫĵطԺԼãĵطҲҪҳĽ
Щ¶ѾΪϰˣֻ⼸쵢˶ѣҪȥˣȻ˵ģܰȫǲðգҪڵȥ֮ǰͰûнˡ
ڴɱںʮӳĹУĴ
һûǸʮӳʵ־ȱ׼ȷԣڵһȻ䱬˶ԷԴȴûнԷɱ
ڶĴǾȻöԷ̴ԼࡣʵǸʱԼȫǿǰԤУ߶ΪģֻԼ̫ˣΪԷѾˡ
ʮӳǸʱʵѾɱˣʮӳأֻװĵأ
Ȼ̴ҲδػǱϾǺðյ飬ٷڶˡ
پЩ¶Լʵ뿪ʬ֮ǰӦѧϰɴʻģӦùٱ䣬ĻԼ顣
Уʯϻ˯ȥֱҺǱˣҪǱںӵأ㲻Ǻںӵˣô޸ʳҲпܵİʱֻҪԼټһ£Ҹȫĵطͺˡ
⣬ʯȻΣգȴ˦׷УԺƵԶãˣҪСʯ޾һβܱ̽ȥˡ
ʡ֮ѾȥСʱˡͯǰŵĵ׹ٱڳ˯֮УʹǰԼѪȥȻûѹ
εҡҡͷȻ˵ЩӸ޺ЩԱһҲеһůɣ޼ɵĿЦЦݻǺ٣ΪģΪ̫İٱˣ߻˵ԣҲ˵ǱʲôͯǰԼĵһѵġ
ʦʦϾѣʦ̫ˣȫһ
ڵͯɣһֱڸ߶Ƚ֮УΪϤ磬ǸоκﶼΣգòСĽȥκһ飬Է˯һ춯У޷Ŵ
ã⼸΢һ㣬޺ĴԱͯɰȫУôšʹˣû˰ٱţǸо֮кȱһҪĴڣǳġǾʱָоԽǿˡ
ޱȿ뿪ʬǸطȴޱȿִܹǣȻϽҸطѰٱ޺ãĻʧĶͿһˡ
ǺԶĵطһռۣȻγɵͬطԶƯڰеľ޴ʮּܣҶǽĹ죬һֱ䲻гĸо
޵ķɴͣڿռ֮󣬾ͷΧҲബ̴о
ռ۵Ҫǲάޣ


ʮ ʳʬ
һſռϣͣһС͵ķɴȻܵصײӿݵĵطǹȥȭͰðȥ
ĹԱȵǣҷɴȻԶ޸ڲҲ̶õ֮£Ѿʼ޸Ḷ́һЩС͵Ŀӿݵĵطù⻬ƽײĺۼ
һʦȵ˵⴬棬ҴûĴЩ˵ǴʲôطģȻ԰Ѵײ
άʦ˵ˣסˣַɴһͨɴһ͵ķɴҴ϶ߣҾǷǳߣϵһ򵥣Сĵ㣬ɱײ˱ˡ
ʦæͷǣ滹Ǵʹ˷ɴ˵׻ʲôأ
ͯɡ޺ͱ˴ബԱڴϣϾǺпصˡ
Ҫ飡޵Ȼ˵
һ·ɴ𣿡άʦʵ
ãֻܲˡ޵ĿȻܵʲô鶼Įġ
ռкܶ˶ؿŴˣǸʦڣǺǣʲôһȺ˱ôõķɴײӡ
ͯɺ޲⣬ǸûаǰЩ˵¡Ȼ˵뷨ǲһģͯɲ⣬ΪЩ˶ԼвòͣѳԡΪԸʹȻǺĺŵųںҲСôЩͨ˷ء
Ǳ׺ݵسߺһǱߺһһƬЦ֮
һĸȽϴĿռֱۣλĸ򣬶ִͯһſռۣһ൱ԭһǧ˿ڵĴˡ
ռԭҪþά޺ͲһЩСƷۣΪ֮ǳΪ˺ܶϲĵط⼸ռۣҲ深ܶ˶ԸӾסһ⣬һҲԼʶʶصĴ
ΪϢĵطֻڱ򣬺ΥģǻᱻģͲᣬ˵һſռ۷ǳϤˡ
޲̫Ը˵ǱųĬʱ϶ܹʲôŻˡ
Ǻ飬ȫǳ䵱һصεĽɫ˷ܵظͯɽطͯɣ֪һſռĸռҲٵһǰǵķɴн֮һĶҪﲹάޡķɴˣﹺµģһ˽˾Ӫķɴ쳧շǳãԸĻһңԺͲǵķɴ漫Ʒɴˡĸռϵǲ࣬ҲкܶصƷۣϲǶѡȻˣΪռȽϰԶȻ۸ҲȽϸˡ
ͯǰԶĿǰĻܹܣȻĻһһνСֵġ
ＸĴûʲôЩƵĴ¥ϰٲ֮ߣԵ÷ǳΡ롣к͵϶иʽĽͨڼۣЩӦöС͵ķʽģǳƯ
ڴϾ͸ˣƤֲͬǻŸֲͬ·ȥͯǰЩǻＸܹһʵ
洦Լ޴ȫϢĻͶӰŸֶ̬Ĺ档
Ϊⶫʵ̫ˣͯҲͶ࿴ۡ
޴Ļ֮ϣһһŮе˧ߴ󣬾Ͷ֮ʮ㣬ҲǳдԣŮҲĻһԵǧԣ߻˵ʱ򣬾ȫ¶ɢ˵Ĺâ
ɲŮòڹȥŮһ
ȴֳһŮһʱɵӾǵľͶ֮䣬·˵ĹעŮΪ˧㵹˧ŮȻȻģƷҲͺܿΪƷˡ
Ȼۣһ˵ġ˵һǻǱļһڿ˵ҪĸܣȴҲĻϵŮԵеߵˡ
ͯɺȻࡣ
ƺ˼̫ûȥ࿴ŮĿһֱΧעΧǲΣϮ
ͯɵǺŮ˴ĺѩһҲֻ˵һ仰ѣӴĻ诣ʹˣͯҲûа诵Ů˿ҪȥŮѣҪŮˣȴǳѣΪƯŮ˧磬Ҳʳѣ΢ÿһʳ
ͯȫǴʳĽǶȫϢĻϵһŮġʦ˵ʳӦɫζ֣õġҪ˵ĻϵһŮĻɫˣ㡱ҲǿϣζͯɾȫǱˡ
˵ɫζͯɳԶעصζľʵԽǿζԽá
͸һŮۣпгԡ


ʮ ﻹ
ʱĻϵŮ۾ð˺ɫͣȴͣ߶ţ̫ˣֻϧһͷĸܣʧܰʧܰҲͦϲġ
һŮ˭ͯʵ
㶼֪涼ǳĴǰȵؿͯ˵
ͯҡҡͷֶʵڲȤͷ޵Ҫȥʲô
ҪЩˮʳǿɸ㲻һʲôܳԣǱòЩ޻ش
һȥɣҰöɡͯ˵ȻʬϳҰˣʳʬΪСʦ̵жرһ㻹ǶãǷԸ⣬޶ľˣ˵ʵڵģЩ޵ķɴҲǷǳĵģͳһ㣬ҲðСæ
š޵˵ͷûзԣȻҲͯһˡ
߳һξ֮ͻȻ˵Ǻ񱻶ˣǶͷҵͷʱ޷ȷϡ
ͯʵҲоˣû⣬Ϊҵ˺һƾ˭һֻڸҰ
ڴʱǴԼһҵǽǴ˴Ŵ㵽ǽ档
𣿡
Ӧûаɡ
ôȥϴɣ˵Ƿ˺ں͵˸ĺŵһ𡣡
ȥ㱨˵껰һǾİ뿪˶ҵĵطȥǵϴˡ
һϴһɫķ£صģӵǲߣǳأоһֻ㡣
ȷǺں͵Ǹ𣿡λϴͺС۾гһ죬ʵ
ԲϴȻƬǳģƾС˫۾ҲϵóġҾ֪޵ĺĺ֮ǰþƬϵˡǾİæ˵
±Ƚ鷳ˣǸ޿ɲǺǵټһµĶд̿ͣǱȷϲаޣǿ»ޱǸˣ鷳ˡϴЩĵ˵
ô찡ϴǲҪͽ˰ҿ޸СӵĹϵô˵Цģͺ˭Ƿ˭ǮƵġ
㶮ƨ޾ǸУȣһ֣Ǿ˵ϵѾǳˣڶֵĻƱػ޵ģǳǰϴԴ󣬿뷨ȴ׼
ô죬˵ôǺŵ׷ģҿ˵ʮӵĲ֮⣬ǺʮӶʼж˰ЩƵ˵
ϴ˫С۾͵࣬ٺЦҸո˵ڿռϳ˺ĺŵķɴӿݵӡҸҿ϶ֱӴʯӳģѹֻ˦׷ˣҹŴ˶ȥǵˣȴû뵽ȻһſռۣҪ֪ﶯֿɱ׶ˡ
֪ĺŵļʻԱӦûô
ǾֻһˣǸд̿ͼʻķɴ˲ŰɱʻôãҶ᲻ɱˣɴǽ£ôϴ°˵
ɱһ˲ѣɱ֮󵽵жĺôһ˿ǵ¶ϴ˵ѡ£ͯɳΪԼˣҪֱɱ˸ס
˵֮鷳Ǽֱ̫ˣںϵƬǳģֻҪͯ΢һ¸ı䣬ûϵóˡ
ڵǣͯɻ᲻룬֮ˡ
ϴҲ˲öԸվôԶӣ㱻ˣޣǸһʵ޲ࡣҲͷܹ£ĻǾٺòˡ
ϴ߶˼ն˵Ըȥһſռۺϵע˵Ķ򣬵ǧҪҲʲôᡣˣһϸ룬һҪһȫ֮ߣ
һſռϣһֱһˣƿһſռ۵һУ˵ǳӴˡ
ʱҲõͬϢ
ˣңǸ˾Ǻں͵ϵˣԲġ
ȷû𣿡һ̬飬֣ɫŮǰһӣԼԼԿǲϵľա
ˣҿˣѵǱҲϴѾ׼жˣҪǲжǾͲ˺ˡ
Ů˳˼һãĻһſռȻ󣬵ȴǵĵ̣Ǹ˵㣬ǵҪɲȥɣúð£ٲĺôͽ𣡡
ǸǰŵģӦòˣǽϵĻС͵֮ģƽ͵㶫߿̽ϢգҲ׬ͽ
һεϢֱϴλˣͷ׬Ǯˣ˫ˣΪǾԲΪС¸ȥģϾõ
ȱŵ뿪֮ǸмŮ¶һĨЦݣ˵ϰȥٿ飬ͲҪˣд̿¾Ϳˣ


ʮ ղʦ
ˣҪҪƳﻮһ°Ͼɱ˺ںʮӳ˰ο֮вκθߣ˲ǰ棬һıе㵣ǵ˵ѡɱиȷĿ갡
ɱںʮӳҲţҪ˵ǸʮӳԼСİԼˣȻڸҽأ̫ˣͰ˵öôʵںµĻͶЩˣϴδӾǸʯͷҲϣѵ׽ס˵ɱҪͽѡԸǵͰԸ⣬ɱ˾ˡŮΪм˵
Ҳȥ𣿡
һȥģʱǾͿƷ˵İɡŮ˵
Ƿˣϰ뿪֮ǰ˵ˣκ飬д̿͵飬һҪ㱨ġıǾЩס
Ȼʯͷ˼ϴսʿϰԳӦһʧˣܸоԼ©ʲôҪϢ
ض˵ˣϰٿ飬ּĻ֪ģϵǵȻҪǵôʱ䣬˵ˣ㻹Ļ𣿡긾Ůŭ
ǲı̾˿ҲǣϰһٿĻڲĻ飬˵Ƿǳ߹һλ飬ڼǲκ˴ģ飬Ҳõȵ֮󣬳뿪Ϊ˵ĵˣǾνˡ

ͯɴʱѾ˺ܶණ޺ͱ֣ǳĿˣã˵ȫ൱Ƕˡ
ûʲôͿ޺ͱˡ
Ϊʲôô˵أҪͯһʵ̫ˣСһδʲôʵģ棬ʸ
һʼ޸͵ģģ޾еܲˣͯһһһЩֱ꣬޶޷ش
ɴ˵֪ˣ縺Ҫְ𣬲һ֪ʵ̫ˣȴϹ˵ʱ֪ĶԼ£ͯɶϹء
У㻹أô޹ôطˣôʲô֪ΪϹҾͲ𣿡ͯɵҲɴ಻ˣϹű޴ϵļûб޵ĴԱһеǳĵģϾǸЦĵа
ˣ˵˰ɣҲûʺϵĴһ˵ţһ߻֣СϷˣ
ͻȻײǰޣͯײ˱ЩһˤڵأҲҿͯɷӦ죬һǰշٶȽסҲվ˵ϡ
Ļһø߷ֵģӦ֣ΪĶʵ̫ˣҲǻѵЧ
ôˣôˣŵʱȴͯļ
˳ָͯķȥǰȻһȺȫװʿҲһȺΧסˡ
һƬң·˷׷ߣԭֵĽֵȻһ˲ͱÿյˡ
ͯɷһ˲˻ڡ
Ψһһˣ´֮ǰѾйϸĵˣԼǰѧĶһЩװʹ׼ͷ䣬̫˷ѻ
֮ǰĻȻ޴󣬵ǶԻʵ̫ˣһȥͯҲͷġ
ڲһˣڱ趨ֹģʽһȽС̱ȽϽʺϵǶԲսԽʡĻ㣬ûеġ
ڶеȣʺ϶Ը̹ˡսĶĻԶһЩȴ˷̫ࡣ
ʹˣ˲Ϳջȴܹ󻯣ͯĿǰǿһжԼҲ֪ΪûԹϾʱ̫ˡ
ǰʹõһģʽ㹻ˡ
ʱڴϵʱ޺ͱͯɸߣ۾ֱˣҪֵ֪֮Ǯľ߶ʦ͸ʦˣҪѺôһˣսġ
޵ʱζʳջͯɣͯ˷ɴԼϺܶõߡ
ϧͯɵļңԶSϵ߻׶֣Ϊʧ̫ˡ
ɴղûи죬ֻһܣǾǿˣɲ״ϵǿġ
ӰɣƵֻͯǰͼװȥѣ㲻Ǹ죬ϾԭĹһ㶼ûж
޵ǰѳûǿǶߣûаٱô棬ǲҲ˶١
Ҫ˵ͯ˾ȵĵطʵֹЩͯɶڴϵЩߣȻŶ壬ǲõģֻǿ£ܹʹˣһһĬУ˼ʺĽ
һ˵һӵһֵߣǾ㹻ˣϾޣͯɲһӺںʮӳһ׿ռװʮĸ׿ռҶǴŵģʮ
ͯͯɺĻش˵Ҫװߡ


ʮ Ϊǿ
ͯҪýʮ׿ռװߵʱǼֱĿɿڴ˼㣬˼ֱǷˣһôҪôߣؼҪʹãȻһ˵ĿʹôߣĻô죿
ͯɵʱȴֵ÷ǳ侲˿ҲڿЦοͯĲЦǸʲô˼˵ǿ϶ôġ
ֻϧͯϵ߻̫٣ֻлںͰٱؼٱ仹˯ȥˣûѣȻĻװʮ׿ռͯϾһƶľˣʲôˣʹʲôߣʲô߸ӺʶԸʲôĵˣʱͯɾѾԹˣ˰첻ȴӦ磬žʳʬѪͳйϵɡ
ͯһֱҸ߹ֻϧѣ߲ͷ۵ģͷ鷳ˣЩϺܶ඼ߣȻ඼͵ߣҲASߣĻƶͷˡ
Եͯɿ鷳ʱ򣬱ֳĲǾֻ߾£ǽţǾϲ˷ܣͶˣܲ
Ȼ˹ˣǾԲ˶еģҲΪˣһ˲ʹ׿ռȡ˻ڣˣʱս
ھ֮Ѿǳˣʼջвģټֻ˫֮ʹáҲͯΨһĵطΪӰ쵽Ľս
һͯɾò̫ãڵʵ̫ˣ֮ôһ˧˵ðټͿװзǳʣԸоǿƻƬĳսʿƵġ
Ҫǻ˱ˣܻòͯʵڲϲô۵ĶԺٸһ£ⶫʵ޻
ϲһ仰ԽսԽߡ
ȻͺͿװϾǴҪģ֮ܵõͯɵͯĿǰΨһʹõ֮⣬ؼú͹ܡ
Ȼⶫֻһ͵ߣָ֮ͯڹѾĿȫˣ֮ǰᵽģʽԶ̹֮⣬ڻͯ䱸˿ԽսĹܣҽ˼ӹ̺ǿʹûڸӽʵá
˵ģҲBˣ⻹ǱعƣʹͯʹõĺõĻӳAߵҲǲܵġ
˱ǰ֮⣬ӵĽսҪڿڵ˿ԳʱάֵļУеȻҲǿйأʹоǹȥ˿õȭвֻ࣬ǸӷһԶ̵ܡ
֮ԻΪһΪʵڲʹü㡣ͯɸ֮ڵļиǿͨĻǿʱ򣬾Ժֱ֩νգԹĺӹףҲпһġ
˵һĽףһͿԳ׽ȫڻˣ˲¿൱µġ
ЩϿи޷Ūǿżеĸ£ȴ˲пҲǼеҪԭ
Ҫһ㣬еĶǿ϶ԭġ
ȻⶫٺҲϾֻǱѣ˵ףսǷܹȡʤǻÿʹ߱ʵ㹻ǿܷӳҲ͸ǿ
ͯȻBˣԷЩбϾAߵġȴһ㶼£ΪܲЩܹôвԴʵЩ˵ʵĲôЩ߷ǵ̫˷ˡ
ȻΣͯɶʹϾͯĿǰΪֹΨһ߾ˣٱ䲻Ͼٱ仹ڳ˯֮С
ǶߣʹùҲ϶㣬Щ㣬Ȼ͵ʹֲ߱ˡͯĿǰƾǿԷСٶȿ죬ǽġ
⣬ʳ˶Է֮ʱ޻ģټǿµǿ̶ȣܹ֮С
ˣôΧ϶Ҫȷϻ䣬һʶԷΪʲôҪôͯûôйʬսľʲôˣҪΪǿĻֵĻᶼûˡ
νĺˣǱҪȶԷʵǿܶУȻĻǧԼڱúܲҵġ
ΪǿĺôѸս֮лȨܶѡǽһȻǱģȴģһĻֻҪʵ̫ôսĲٿ֮УֻܹƣӦ
ϾɲǱԣд裬սǰҪҪȭãַȺòͯȫûеģͯ˵ЩΪһʱ򣬴Լ


ʮ ʳʬɱ¾
ƾŶΣյӦͯɿظоȺ˶ԼĶ⣬ɱ⡣֪ԷΪʲôҪôҰ޵ֵ㹻ˣһҪǱڵΣնɱѿ֮С
ԷİΧȦѸγɣȱڣټϸֶ࣬ȱǷǳġʱ򹥻Ȼѵʱ䣬ȵԷΧγɣ˶׼ٶ֣Ǿֻ˵޴ˡ
һǰлİΧģʽԶǽͯҪܵĻȽ鷳û˼ܣΪЩں֮ûǺǿǺûо¹ЩʲôȻˣǾͰǵȫ͸Ұɣǲġ
ǲҪ֣ͯɲ޺ͱ֣ɲΪνʿȣǳǿΪҪոⳡսɹε߿ɶģ޺ͱæĻԸһҪֶǵġ
˵껰ֱͯӽڵԶ̹ģʽеǰܼȺһڡ
֮Ļ⻹ǵһηͯҲƣֱܹӺ䱬սװ׵еȺ֮оǸʲôЧ
ЩΧ֮ҲдģϾЩսȽ㣬ЩȽ١ЩǿͯɾȻһ˲ͽ˳͸о̫Թ˽ŲҪȻپһĶЩûжսĳ磬ȫû뵽ͯɻܼĴʹ˿ֲһ仰ʾ͸ֱӹ
ǲˡ
ܹ䱬ɻװ׵еĻڣͯɿ£ֱһǼսڻֱӽǰе˶ˡ
Ҫ֪ЩȻܶ඼ߣ඼ǹ͵ߣзԵߡҼУٺûܺùɻװ׳ɣɻװ׳ֱӺ䱬ֻѪ֮أ⹥ǿֲ˼㣬ͷ·ĴֱЩ˵ϡ
ֲĻںȺ֮Уȵĸ˲䱬ըΧĿյļˡԿըЩˣͻȻӾͱֱˣۻĹ̶ʡԵˡ
ûѪΪѪһ˲ͱ˽̿ȻͺֱӰֲȼյӽƵģЩŤڻ֮ţţǺܶûѾˣǳ׵ס
ӱը죬ȴһӶûУǵڶ˽ž͵ùˣڵǣʱ۾ֻоֺͲ˼飬ڻ֮УǿħӰǾֵط֣Լĵһõķӡ
ʵֱĻһЩЩֻʣ°ӣȴһʱˣǰδеʹ࣬һԵı̲סס˶䡣
ҽ˷ըڼţǰҵ״ɱĺоͷƤЩ顣ЩڱըΧˣƴԶȥĽǰƵȻȥЩǱˣȺȫ˻֮С
޿һĻɵõһԿ϶ϻ޹·ˣͯҲһԥĹģΪͯɵУûģֻѺʳָ
һ£˭ȥѶ͹ըأ
ûнͯɹһ˲䣬ͷųһŽӽ͸İɫӣֻǺԼȫûҪôΪͯɾ˺ԼѣȻŭʱҲᡣ
ͯǰܼȺһ֮һЦתֳȺһڡôܼȺʵ˷ǳɫˣΪϰûٳԿ࣬ǽ⹥ûҪʲôˣֻҪ̫ƫˣһ䵽Ⱥ֮УǾ㹻ˡ
ԷѹѹȺȡ˳ЧͯҲЩˡȻЩˣЩϵ߰Ϊֻ͵ߣǿȲرߣֱӻȥ˲١
Խͯɽģʽ˵ģʽʼ䣬ĻͲݻˣҲܽǳɫӵ£ԽʡĻ
ˡʱͷ˵ε亹ȫû뵽һȻ˺˲ճƣʶһֱӹһõôǿĹҿһʼںվţԱܿǿ͵ĻڵĹ
ˡı֮ȰΧͯɣȻвԷԼԷԸ⣬ӲģֱӰܻ߸ɴɱˣһжƿ֮С㲻㰡ôԤϲͯɸͲ˵ĻᣬΪǿˣһ˲ͽȥ
ô죿ֻƴһˣóʱ˴Ӿǹʯͷˡ
ʯͷȫǼӲʯɣеǻңеʯ˵ǿʯͷˣȫʯɵģǳӲ
ʯͷˣˣˡ´Ϊԥˡ


ʮһ һ仰ûü˵ķ
ʯͷȻ羫ϵһƵĴɽ˸ߴ󣬵ҲﵽףվǿԸͯɵġ
ˡһ˰˸ʯͷˣȻֻʯʯͷˣǷǳǿģĽסͯɡ
ȻΪ֮ǰĻңʯͷ˱ų֮󣬾Ȼ˺üԼˣǵطôܼܶɢӣôļһͻȻ׿ռų϶˵ġ
˸ʯͷƺƢ̫ã֮󻹶캿һȻ˫ȭݺ˵֮ϣһкЩ˱ˡ
ˡⳡ棬ֱǻ֮һʼûзʯͷ˳Ϊڵãʲôʲôˡ
ȡˡؿͯɰ˸ʯͷһͻٵ˺ЩߣǱ˾Ǳˣܶ͵ģǸһ¾ͺ˰Լ߶ʦְʦɲǰ׸İ
ˣͯŭһͷų˻ڵļУȻȺ֮СһѸռЩĻõߣһߺݺݽд뵽ʯͷ˵֮С
ΪЩһ˭֪пãʮӳּĴڣǲ̫Զˣⶫ͸ʬǸʵ࣬ȥͯɻ£һһͽˡ
ļдеʯͷˣ˲ͻΪˣĿܶûУֱ̫ˡ
⻹Ǻõģͯڴݻʯͷ˵ͬʱҲûոЩ˵Ҫٵ˵ĻԽ󣬶ԼԽԷǳڻ֮Уܶʹߣѹɾûôˣץסᡣ
ǿµļУǷצӣ޻仯צӣֻĸצԸװ׻УǶԸͨǾ㹻ˡ
ʯͷ˾üͨøצɱ¾һʼͺ޳ƵģѪɰ
ʱ˳ˣֱͯüȥˣиװ׷ɻļп˵ʲô龰𣿻ǲҪˣֳķǳңڱеһ˲䣬˲鲼ȫһѪըһ˲䱬ըѪɫɢ
ͯɵٶ㹻죬ܹ㿪ЩɢܶΪܲ۾סˣĶҲ֪໹Ѫ⡣
ҪЩѡĻһѡ񱻸צɱġΪצɱҲ϶˿ڶѣͯɵĶܸɴ䣬Ҫôֱš϶ԷĲӣҪôץöԷ࣬ķǳ죬ܲʹࡣ
Ǳ𼤹л߻ɱǾͼֱҲ̶ˣ״ңؼ֮ǰҪֱּͬһĥʵ̫ˣһ̣ܶҪֱˣôˡ
ˡʵȴ˶Ҫǿܶ࣬ǸͯɱǲУˡ˵ʵʵȺںӵʮӳԶˣһߣSģȴõĻᶼûС
ͯɱˡʱһ֮ⶼûУ˿ˡգƬ̵ľȺͳɡϾˡȻͲСˣȴĺͯȴһɶûУȫɱ֮ǰСһ̬ȡ
ûˣǱֱͯøצ̴壬Ȼģ֮ǰ𾪺Ͳʡ˵ʲôֻϧôҲ˵ˡ
ͯɽʬӵһߣȻùǼSߣֱӽԼ׿ռ֮ڣⶫԺͺ͸ɣڵþ뿪طϾɱˣֳô飬ͯɿɲû˹ܡ
޴ͷβĿⳡսһսһɱѣɱһԭҲġ̾˿ȻǰҲɱ飬Ǳͯɣǲ̫ԶˣͯɵУ·ûνͬУЩ
ǲãȻĵÿôǼʶܶೡɱ¾ĺˣɽ컹ܲˣ˵ʲô˵ͯɵɱ¾е̫̼ˡ
ھսԶһ¥֮ϣһؤСڴϣץģǸ۵ϴ
˵ˡͯɵĻзǳ֪СؤߡˡϢҪСؤⳡսȴԼҪ顣
⡭ô죬ˣϰһɱҵģҿô찡˵ǹСؤҲԼڶʮߵ¥ϴ֮⣬ֻҪϴһ֣ͻǣǱǰľˡ
ȷʵˣӶʪˡ
ϴҲǳ𾪣һѽСؤش˵ϣúݵļһҿûȺӴȻĻĿ¾ҵˡ˵ӵôģȻһ˵ĻͶˣҲǹԩġ
ϴɱǼһ𣿡Сؤʵ
Ӧÿ԰ɣҲƱػʧأ˵λøлˣ


ʮ 
лңСؤƵؿϴ֮ǰ˵ҪɱԼôֱɸлԼˣвɣ
СؤƣϴٺЦȻҪллˣ÷ȶֵģǲ֣ô֪Ǹ˻ôݣ޶ûв֣ҽٲֵĻ¶͸ûˡ
Сؤɵֻһʱûתѣϴôһ˵ˣ顰ˡϴˡ
СؤеЦ˰ϾŮ֮һŸ۵ϰ㻹Զţжʧ󣬶ָҲ⣬ԭһʼʱ򣬼Ծ͸ϽˣһŸۣǸд̿Ҳ׷ɱģϾһŸвٸڣӣɳʯͷˣֱϹˡȫǸд̿͵ʵǼʯͷ˹ҪһŸ۵ϰڵĻҲôѾˣһ˾Ϳסд̿ˡ
ϰôСؤûһŸ۵ϰ壬Щ档
Ҷǲ˵Ƕд̿Ϳ϶Ķ֣СӲ·ƣҲͦѶԸģްæ֣Ҳĺ°ͣ˵
СؤҲСӲ֪ĶҰˣһضʻⱾǳȻʾͶˣҸ˼Χû޹ˣС̫ˣҲ̫Ұˡ
ǰ̫ˡûκι˼ɣҪ֪ӥ׻Ȼ£ȴ֪˼޹ںȻ£ȴײˣСӵãһضûУһʲô˭²͸ġ˵⻰ʱ򣬱ҲеЩ⣬ȻʵȴҪд̿˵
СؤͯʰϵЩߣҧҧأһ̰ģһôߣлһSģҪϰ֪ˣƤɣ
ʹˣСںӶǣ˭ǵģȻϾںӣҪ˵Сӿ¸ûʲôںӡ֮ˣ˵ǴһҰġ۹Ц
ϧˣҪϰµĸֶڣСӾˡСؤ̾˿绨ķ˰ôƯζ¶ء
ǰʮȥǿˣ˵Ҫ飬ȻĻСҲ˲񰡡ʲô¶أһŸҲǡᰡ֯ΧҾͿְˡۺٺЦƺ⿴ʵܵݲС
СؤͻȻһˣϴ㲻ɱңϰҲҵƤģҪ֪֪ͨ˵˿Ұϴ;ȾҰɡ
㣿ܸʲôأ۵Сؤһ۵
СؤŬͷȻϴһܣһ֪ģǹϰ飬ıһ飬һ˵飬֪ˣͿҪЮˡ

һŸ˱˵ֲɱϢһһֱϯˣȻȵõϢġ
ΪϰõϢ֮ߣŭڣı𣬿ܶ˾ȵǣһ߳ѩѣһ˸ȦëȻЦе˼һŮ˶ѣοָӲôֵܣҺǣôأǸд̿ͣ˼˼ҳҪ˵ġ
ͯһŸһս˵ٶȽͻ𱬵ٶ˺ܶࡣ۵˿Ŀ֮£ͯɼֱΪ˵޵еĸֶ֣κݶ˼㣬伫
֮ܶУֱͯӾͱ˵Ļħ٣Ѫɱ˻ǿµ
Ȼ࣬ȴ־пĶħҪ£һ˿еͯɣֻзܹգȻħ̫ˡ
ݵöô£ǶЩŵ˵ͯԽǾԽϲΪˣֵǻȥ
ں˳˼ԼǷʣΪһʱܱԼʮӳȥôһˣ
Щͼȡͽͽˣɱִ̿ͣҲʼ侲ˣͽҪԼСҪ
Щƺͯɶûйϵһڵõ֮󣬾Ϳʼ޵ķɴĵˣЩȫµǿ͸죬⵱ȻҪѺܳʱ䣬Ҳż޵˼ǲҪż뿪һŸۣȿ˵Ͼ㶼ô˵ˣ㱨ǻʲôο뿪һŸ۾ҪȥǣҪֱײ˻ȥģǻȴһж׼˵
⼸죬޵ķɴΧΧ۵˷ǳԣܶ඼ǹģЩ뿴ħһĴڵǸʲôӣЩĥͽأȻںûͽ𣬵ҲûгͽϾ⣬ںӻǲС
һЩǵϴѰһӴ޵ģȻ޷ӴͯɣôȽӴްɣ£Ҳ


ʮ 
ִڣƺκʱְֺ޵ġ
ҪҪõǵʱ򣬾ͻǷǳɰȻҪ͵һ㣬ʱǾͻ˸еǳᡣ
⼸죬޵ķɴΧ;ԿһЩߣȻʱӰѾȫ»ˣӵ˸߿Ƽĺܻϻǲࡣ
ֽʱֽʹҲû˵ļ󣬷һֱһгռý͸ӷˣκεе棬൱նˣʱԿյţҲΪʲôͯܿͿԴԵɡ
޿˿Χ컹Χ￴ֵԼЩ߶ѾʧˣڵķɴΧúܣû˸ҿһڡ
ԼĴԱûԼ뿪ɴ⵱ȻΪ˰ȫˣͯɱһŸЩ˵һĻԾ̶Ѫȣе𺳡
ʱ϶ŻģֻǺͯɣŲҿɴĴԱ뿪̫ԶĻǾͲȫˣ´ԭˣȥƷʱ򣬶ԺͱȥģͯɶԸȥ˭֪ͯһ᲻ᷢһδɱ͸ûˡ
ֱΪֹΧ۵˻ǷǳģΪĳΣգټ˱ȽߣԾͯɽЩ˸ߡͯɴʱȫڶߵĸ֮УЩȫûȤֻ˵һЩ˸˲һܸоΣգԶˣЩ˲С
ͯҲɱ˵˰ҲԼġҰԭ򡱵ġ
һȺ򾭳һֻʨӵϳԲݣʨӻ𣿿²ѣЩԵԽʣɱ͸ʨˡ
ʳﰡ˭ʳߣ
ΪͯɶЩ˲ǣʨӲƵġЩҲͽ˾裬ΪԼԺʨͬˡһʼģɴĿŵˣȥɷ޵ĴԱ
޷ģϾͯɲһȻͯɲ֣ôͱ취ЩˡȻûͯôɱҲ̹ҹģֻҪԸ⣬Щ˲⡣
οøԶЩȷûи֣ȴһŸۺ̽ӣЩ˴̽ϢԽ࣬Խġ
׼Щ˿
ͯɲһͯɱ˵ʱǼֱǾ춯أ𱬡ɱˣǾ赭д·дʫһ㡣
ֻñͷȻ󻺻ȺеĳһֱûгʣΪԸЩˣûǸҪ
˿Ⱥ֮мļһ⼸ԷڵǣȻҲûţ⼸˵ѾˣǺźһŸ۵̽ӡ
˹һȺ߾ȻΧȥҪɷã˺Ĳ̺ᣬ޵ɼˡ
Ǽ̽Ӹؿ֡
ȻڴʱһΣһ׹ʺģ֮еɵ˿УȻ˾ȵĿ֮£ڲõĺ֮ҫ£ȫѿ
̽ͻȻ侪ֵصɴ۾ȻϳֳŤεı飬۾͸˲ţ׷׵˵ϡ
̽ȻǶ࣬ģ飬Ҳˡ
޵ȻЩһۣת˻ȥԭΧ۵ȺھһˡΪ¶ŻֽΧ۵ȫʧ
ǽʶɲֻͯһɱ񣬻һ֮ء
ʵɱ⼸̽ӵԭǳ򵥣һΪЩͼףͯɺ˵⣬ôһֱţʲô鶼ˣȻܶܶй¶ȥĻĺǼΪġ
Ϊ΢һĴͿ͵ԼЩͯɻͯȻͬһˣҪ˴ǿɲôװͯɲЩ˵գͱͯɷǣȻͯɳ¶ںȦӾûˡ
ͯɻڴϵʱͯɳκ¶һ⡣
һŸ۵˼죬ûʲô춯ͯҲ󲿷߶˸ǿȻǿҪǽǽģҲ˵ҪѱϵҪ֮ϡ
ٸ򵥵ӣ͸ͯǰϷ࣬ǿ̣ҪĲ֮⣬һЩװΪԭϡ
ŪڣͯĿǰõߣһSģļAģBĸߣҲͯɵļˣĿǰܸߣԷӳAĲϻBߣǻھ֮һȻBֱȱ˵BҪһЩ⹦ܣǿһЩ
ߣеڸǿ֮бˣеͯΪõߣ׼ȥǮϿһǮûУȥǣҲûпԻĶ
޵Ľ£ͯɴ㽫ߣһЩŪ˵ȫӲͨ


ʮ 
֮Уǹӱҡӱһңûʵҵģȫǿп֧ȡǷˣͲ̫ϲֶΪпױƣӶǮ޷ȡ
˾Ӳͨ
ȥڵϵӲͨǻƽ𣬲еӲͨȴһֽ񡱵Ķ
ο䣬ɫɫɫɫǼӲ̶ȴʯҪǿٱֻͨеܽиֶͣǲٵģΪֻҪһԾ֪αˣһص㣬ǾӵĻһʯ棬Եڶαķһ˵ͬСһģ٣ҲǲܵģϾѻʯͷּĿǰûʵ֡
ļֵҲǰģΪԭõ֮вͨá
ͯɸ޵Ľ飬ЩõȫһԶˣûҪпȫһӲͨ
һŸչߵ̵ϰ忴ͯɺ޵ʱ˫ȶѾˣ֪ͯɰһߴ׿ռ浹ʱľȴ˾ϲôߣȻкܶ඼ǶֵģҲһʾ޴ĲƸ
Ȼ֪Щͯɴ˵ǳս֮еģ£Ϊϰ㣬һŸĴϰ塣
ϰ˵ˣͯҪЩߣ¸ùһ㣬ҲҪȫҲǻˡ
̵ֻϰûп˵ǼSߣһ䣬ȴͯǱ̹ǵ̵ϰһӾͲٷϻˡ
ΣܻôߣѾǲˣҲ˴ϰ彻һЩ
һαûиҪΪ˰ȫɴбػ
ͯɺ޴̵߳ʱҲǸСˣأǰѴֱӷŽ׿ռ棬ûġϻ鲻ͬɫڰ档
һɫģһǺɫġ
ⶫĺӲ𣿡ͯЩȤһԵ޵
׼ȷ˵ӦĿǰ֪ӲĲˣܶ๫˾оߡ޻ش
ͯ޵ĻţһͷȴһֵͷǵһμΪԻȻɱľͷˡ
񣬾Ȼŵߣһҧȥ
Ҫ޼æ裬ϧѾˣˣټӲҲӲɣᱻġ
⻰ո˵ֱ꣬ɵˣƽʱޣȴֳ˷ǳı顣
̫ˣʱͯɾȻھ׽ҧһ񣬶һҧǽζ
˵ʲôͯһ߳ţһʵ
ʲôû˵ѾҪˣôĺû˵˰ʳԵģǼ˹ˡ
ҪҪҲһ飬ⶫζģ壿ͯȫ֪Լ޶ų񾭲ˣȻԹԵ˵š
޶ͷϺ߶ʱ֣нпࣺ찡ҵǼһʲôĹﰡ
漴ֲ̾Ϣ˵˵ͯɣ֪ԵֵǮӲͨһ񣬰ˣ˵ˣļһ˭𰡡
˵껰ҲֹˡͯҲ֪Ǽ٣ϢǼϵͳ涼鲻ôһˡ
Ȼǰܶ˶Ҫʲô֤߿֤ݵ֤ÿһᱻǼǵ֮дģҪĻܷ㣬Ϣ˵ƬָơĤصϸϢͯȴʲôûУʹͯɣͯȴϢϵͳ¶û˵ɵûɣһǴʯͷĳĹ
˵һһʯȫǴʯͷĳģͯҲʲôʯﰡ
µʵΪˣȫ֪ϸ
ͯɣͯɵֶʹͯɣͯ˵࣬ʳ
ˣⶫ治ܳԣ̫˷ˡԽԽԼ֪ԽԽһѴͯɿжҴ񣬷ŽԼĿڴ
УСͯദʱ䳤ˣҲһȫûиĹϾԼʦԼٱ䶼˲̵ʱģǴСһĻǻڸɡ
һţһţȥ֮ļƻ
޸ͯɣ֮һҲǱܲڵأһһо͵ð˵Ĺˡ
ΪʲôǱܲڵأҲˣ˵˵ܲӦһ溽·ûбǵ֮ϣΪ˰ȫ
ͯɶЩǲôȤȽϸȤǣܴʲôڿʲôʲôǶʵģ˺棬ȻֻǸ⣬ȥĶһ˵ʵġ


ʮ ׶ĺ
뿪һŸ֮ǰ޺ͯɲɴȫˣһ׼˴ĺԴҲǹ̬飬ÿԱԼ׿ռװ飬Ͼ뿪һŸ֮󣬵ִ֮ǰҲûвվˣм·ɲߣ͵ɴ޷еģֻС͵ķɴִֿܵһ˵ͷɴᱻͣڼռϣС͵ķɴ
޵뷨ЩͯҪǮģôײһڿǸҪúһѵģȻԺûˡ
ͯɵ뷨ʵҲܼ򵥣Ǯʵûʲôֻǲ̫յ飬һҪ㡣
Ϊصȥʮҵ˼ʻַɴ͸诼ʻǸһֻҪ㣬һŸ۵ִǶ⣬һʲô鷳ҲԼʱӦԡ
Զǣнǡ
ͯɵʦһ̵ֱͯɵĻͯԸ׼ʱ鷳һ㣬Ҳȵ鿪ʼ֮鷳׼ǲ䷳ġ
ͯɺҪ뿪һŸˣһŸϵ˵ֱͬ飬˵һȻÿͽ٣ͯǱںͣǱħͨͽڵġ
ǣЩǮ׬
˵ͯɺµڵʱһӰˡЩˣÿ춼ھ֮УԼᱻѡϣȻĪˡ
һŸϵĺܶˣ״̬ͯɺһ첻뿪һ޷Ȼ˯ȥͯɱȥȻѾϴɾˣվǻһëȻĸо·ԩ
ģԭҵ֣ȴ÷ǳ壬ֵļŮɱİҲԵ޹ʵسͯɵͷϣ˵ЩԩŮŻᱻɱ˵ͯƻֵΰ
ܶഫԵĺľ֡־塱
ͯɺҪ뿪ʱЩ˱жˡǰ˵ۿȥңͼӽͯɺޣ̽һ⣬޵࣬ΪûлһŸϵĸֲ࣬Щ˺ܺµͯɺޣӻһŸֱѪϴһ顣
ҺҪ뿪ˡҪǰˣǵģǵĺǣȥְɣƣ
ͯɺ޴ܲµЩ˶ǵ䣬ͯɶȫûʲôν׼һ֮󣬾ͳǰˡ
ǰǵ;еҪȫǲû޵ϮֻǺܶط޷ͨɴȥ˲ٵ顣
飬ͯɺܵ⣬Ϊô飬⣬ҲǮ
ɴִǵʱѾ޳˵ıӵڴŴʵ𣿵ҿ첻ˣСĿռˣȰȰ
ͯɿһȫϢĻϵĵͼͼ׼ȷ˵ӦǼͼرʾĺͼԼ󲿷λãʱɴڵλãѾǵķΧ֮ˡ
û¶ˣѾˣҪ䵽ʲôطͯ޵
ޱϾǵһˣԶϤġŴ˵ͼȻָŵͼϵһʾźɫ˵ǱָʮЩĻ׻ή䵽Ƚ鷳ĵطʾĺɫΣյشǾͽ䵽
Ŷͯɵ˵ͷȻͿƷɴΣյشȥ
ͲΪʲôҪȥΣյش𣿡ʵ
㲻ҪΪʲôðɣΣʮҲ֮ǡǲǾۼĵطڵǺȻҪȥǸطˡͯҲһѧϰ͵ģŵǾѧϰҲϲѧϰŶߵĸ죬ӵս
˵ûǸ޷ĵطǵʮܵشҲĹֻҪ㲻ˣҲ㣬һ㲻ӣЩȥġ޵˵ͷ
ô˵ĻھͱȽϰȫ˰ɣֱӵԶʻ𣿡ͯʵ
УǵĴǰĵһе⡣Ĵ棬Ƕħϵĺеƣ޴󣬶ҷǳ׶񣬵Щһڴ֮еģڴġ֮⣬ǴһֵӽҺ̬ǳͣһϵĻҷɴҲᱻѸٸʴȻΪһѷġǧҪԶʻȻˡҡҡͷ
ͯû뵽쵽ˣȻô鷳ԼЦģȻô˵ˣΪϼʻõȻҪʻɴˣΪֻͨһȫĺԱܿ޺Ͷպÿ޵ҷɴͨ΢һ㣬ǾͲˡ
Ϊʲôͷɴ޷ִǵԵʣûԸȻԡ


ʮ ʮ
ϼʻɴͯɶñָ߶ȵĽ״̬ΪʱܻΣա
ֻ΢һģͿһͷĵطʱδػԻǳǳ鷳ʯ޾Ҫֲˣ޾Ͼ̶ֻѣޣȴǾԻὫõġ
ͻȻ
ͯŤͷһڷɴ棬һ޴ڿն𣬹¶ƶ֮壬׳ˣѪڣԿһڽɴ¡
ƺע⵽ͯǵķɴſ˾޿ڣŷɴҧ˹׶ӣͯɲɵý
Ȼȴû˿ŵ˼ͯɵļ˵㶯֣˻ѵǸԽļһġ
һ˵ֻҪ޲·ôǵľӾͲǹȥԽˣǾͲһˡ
޵Ļո˵꣬ͯɾͿʮߵսʿǵͷ˹ȥһɫɫף滹˵ı־
֪ͯ˵ĿʰˣЩһˡܾȣЩ˵ʵȻ֮ǰɱǸǺŵʮӳΪߵĹϵɣǱֵ÷ǿơ
һˣɹ֮ٶȸûͣ£ֱһžǾߴ֮޴߾ȻôСߵõ˳ȥ
Ȼһ˽һȭ˾ͷϣҵǻͷԣʧȥƽ⡣
ֻĸͬʱеǹȴһ
ͷβ⼸˵Ķ֮ͣ٣ǸûκηĻᣬ㱻ӲϽ֮Уʧˡ
ͯɵ𾪼ֱԱ˵ʵڵģҲҪһ˸ɵͷĻҲûѰСʱҵʱ䣬Ͽ϶ˡЩȴ˵׽ͷ͸ʰˣǰ󲻵ʮʱ䣬Ƭ֮ʧˡ
սȭͷһַǳĲʺ˷ܣʵǣЩ˵ļɺʵ̫ˣԼģ˷ܵȴǣûеִǣѾ˸֣ôϻж˾ϲصطأ
ޣոЩ˵˭ͯɼʵ
ҡҡͷֻ֪һֱﻤϴǵʱҲǣ֪ǳ֣˭ҾͲˡ
ͯ̾˿漴ٶ˷򣬶˱ϵҲ˵ֻҪԼǰǣЩ˵ݵġҪǣãǻʵٶࡣ
ǰٱ̻ģһЩĶѵѣûʲôɿԡϾٱȻҲܵõܶĺѵݣǸʱ˻ôҪѧϰ߳ļˣʹ߻սһУõ
ǰȫģֻҪԽ磬޵ĵ̣Ͳ¡ɫļʻԱӽǴ㵽䣬ҲһСʱӣ󲿷ּʻԱȴҪ߰˸Сʱܶʱ䶼˷ڵͽ鷳ˡ
ǵĴȵĶ࣬ڴ棬Ҳ޷ϵľ͸˵ˡԵһСʱ֮󣬷ɴʻһ˲䣬ͯˡ
ǺƯ
ɫȫɫһɫ
ͯǰʦᵽϴ󲿷ֵطɫǣȴȫǴɫˣǺ󣬾ֲҲɫģҲ󲿷ֶɫģԴӸ߿տĻǿһɫġ
ʮľͯеĲ̫һԭΪʮеģ͸ʦǰ˵ĵϵĴƵġ
Ȼʵϣȴˡ
ǵ½ػǿ˹ͺģǰȫǺˮģ½أҲΪγ˷ǳ˼
ʮ⵽ڣһһģÿһиߴĳǽ赲ţԽ棬䱸̶Խߣ˵ĵһ˵ܲסĵطˡ
Ȼʮ棬һطȽ⣬ûа˳УǱΪħ֡13
ʮΧģûκν䱸˭׵ִʮˡ
ҲǴ󲿷˵ִǵĵһĿĵؾʮԭˣݵλˣֱӾͿڸڽˡ
ͯɣһﲻϲŮ̫ϧˣ֪ʮ˳Ϊħ֮أΪãκҪĶΥĻģŮˣɫŮҵġȻˣãǻԸṩǵĴ֣ԳǵĸԳȻϲĸܣһ˷ܵ㵸һ߸ͯɽš
ͯѹûΪֻ˿ȤŮҲգҲգ˵ֻζζѡ
ɴڵִʮһƬֻۣͣҪ㹻ͣѣͻ㿴ܷɴģǲʲôģԾԷġ


ʮ ʮ
޽ɴۿڵ˰æ֮󣬾ͺԼĴԱֿˣȥй䣬ʮֻҪ㲻£ͲʲôΣգҲĺô
ͯɱǴһ˳ȥģȴõѸ˻һʲôҪٸһŸ۵飬û˾ȵˡ
һȣͯĮģȻʵȴǷǳġ
Ҫ֪޵ͯǷǳҵģСǶΪһֲֹȥˣ˵ҵһʵѣʵڲô׵顣
ͯ޵ǰûһĮо͸ٱദࡣ
קˣ·קˣһ߾һͯЭˣʵҲ뵽һص⣬Լȷȫãȫδ֪ģҪΪ֪ʲôǺڿɾе˰ϾȻǿ󣬵Ǳǿȴúܣ˵ģ֮ǰǼˣκһܹƽɫˡ
ڶԷߵ£ǧˣҲһ֣ʵģǿҲʵǿǧҪɵ˵ʲôûߵ¡ǿ֮ĻǼֱ޴
Ҫ֪ܶ˴һͱֲߣǰһģ˵ǲʵһ֣
ֱۣ壬Ĵһ
ԵΪ˷ܣǵһ˴ģȻͷϰһƣƺԴе㡰⡱ıûʲôȤϾϵĸǻʵ̫ˣܻ˵ʵڲϡ
޺ͯ뿪ɴʱ򣬶ش̽һܣڳڵΣ֮ɵϰߣһַǳõϰߡ
Ӹۿ뿪չһЩϾɵĽֵǰʱһƵġ֮ͯеʮȫһġ
˵ʵڵģҲ̫ѷˣʬǺЩطΪհˡУʮӦøʮʮ͵ӣ϶һң࣬ҽֵ洦ԿС͵ǿǵˡ
ʵϿģȴ֮ྶͥ
һִеģһŸһҲѷɫ޴ĸ¥ϣӵо޴ȫϢĻеڲţеڲŵӾߵӰеֱ¡
֮г˿ƼȽ֮⣬󲿷ǻʽƺûжĸı䣬Ʃ׷ǡ֮ģǷǳȡ
޺ͯɻбһţһ߸ͯɽͯɣ֪첻µز£һŸֱӶ֣ҾͿĺˡǧҪסǲҪ󲻵ĸִڣֻʿʵҲȱĵطǿܶࡣ
ͯû޵ĻȴԹԵĴţһľȺ棬ûԶŵĺƵġ
̾˿˵ĲӶǣںǰԹǸʱҲǾԼ˭£ǱĸָƷˣץʮһҲǵļȻ˵ģ漣ĳΪ˵ʮλ֮һ˾ûôˣҪôֱʧҪôֵʱѾһʬˡ
˵ⷬʱԵú棬ûжͯ˵ΪҪ˼˵껰ͼֵض
ô˱
ڶ˭˵أʵ
ͯɡ޼æŤͷȥȴͯɲ֪ʲôʱѾӰˣ
˴СӲúܣʲô¶ģ˵͸ںһΪ˵ĳ֮һءο޵
ǸҶ˸ͨѶˣϵûϵһţϼֱץı顣
ʱͯվڴϢȺУ󿴿ҿȴ޺ͱӰһ䣺ʲô˵ԼüˣȻ·ˣ
һԾԶûаԼɢˣȻ˵·ˡ
ˣ¾ˣٺ١ô˵ȴԿͯս⣬һҪǲ£̫Ҫ߳ˣΪʲôΪάްٱ䣬ĸ
ǮӲͨҲ¶ˣ򲻵
ǱϾһĴطֵĶǡˡࡢл֡ˡԳˡо塢о塢жħˡмˣֱĻ۵ˣֻ벻ģûġ
еãȻ￴˿Ȼǰĵ׹أȥûпά޶ߵĵط
һլͻȻڴϢĴУţοͯûгʬǵˣͷĽŲԶͯȴȥԣ㺦£ţҲվһ
οϾȥģڵĸоǵһνʱҲʲôǸʱôаٱæֻͯһˡ
˿ԼԴĵһǰ;ôһԵ÷ǳҪ


ʮ 
ͯɸո߳һͳ¶ˡ
һŲ鸡ߺȻײϣȻһƨ˵ϡ
ͯʲôˣҰһĴڣ˻Сûκηֱģ͸溮ĹâضǸˣȴû˵ж˵ʲô
壬ֱ磬ѵϮԼʵԼһɱʮˣʲô͵ԼϵĶҲûж
㲻ףĲСþһʺһԼȤûеʲô
ȻͿ·͵Ц˵Щʲô
ϼһ۸ˣ
ǰǿɲԶ䣬Ժܶ˶ǸǮ¡
ˣô۾ˣǮɡ
ǰˣһ²һ£ͷ߿ɱǿ߸ӳ㰡
ͯɲǺ仰ʲô߱ǿ߸ӳ㣿ĵȫʬ֮ϣǿʳķѵﲻһ
Ȼٱǰ˵ĻЩطǿƶһЩߣûѭǿʳķʵǲǱѣ룬Ǹƶǿߣ㲻أ˵ףǿʳ
뵽Щˣǿ߱ЩߣЩ߾ͿΪΪ
Цһ̧žǰȥȻǮûʲôҲ֪ԼĶûָһٻߡ
СӣģͿطˡ϶ĹɣҲһˡŪһˣǲǮôһ׸ߣúһĺվ˳ͯ˴Ĵָ
ͯɵȻ˵ͷȴû˵ʲôȻͣʵȴǿҲǻӣʵʬϵͺ࣬ɲԼæֻҪҾˡ
֮ûһǸͷΪͬΪӦ޲¡
ٴ̧׼뿪ʱһվס˾ߣڱĵطνͱѭĹ򡣡
ͯɱǲԸ˭Ļģǵͷ˵ʱȴͣ˽ŲһǿߣԼǿǿߣӱʵ˾ԱԼ
ûûʧ˷֣ˣոǣһڶˣ
һǼ˴ףǰȴûдףֻǴһƷǵľˡ
Ǵֱ̼ʬǣԺԺúýˡ
ʬǳ֮ͯǿ˾ˣѣȻಫûִ̼Сһֱ׷ѰľǿߣĥԼսɣҲԿԼǿߵʱ򣬵Ǹʲô̶ȡ
֮⣬ǸھٶҶߵʦʵҲ˾ͲˣһŸЩˣȫ޷սȤоһȺʨӵ鷳ġ
ǽ첻һˣޣȵ䶼Ҫǿ󡣸ҪǣһһͲɵòһ£Ǻ£˷ܣ
ΪǿʵĿǰĶѾˣʦ˵ģûһõĽʦĻҪøǿǻߺܶ·ġ
ץסᣬһСͽһ󲽣Ǹ
ǰ˳úͨһɫƷȴԵ÷ǳӢ˧ʱϣϵĶʵˡ
Χ˶̲סͣЦĲЦˣ˵Ҳ˵ˡǸصȴЦΪƷˣػˡ
֣ǿ˿ǸһĴ۾ϵ۾ܿʾһŵݣЦһսȻҲʮûܹʲôѵ
ںܷŭǵĹǲַģζУκ˶ԣȻڣȴǡʮһѣżȻ飬ôֹܲأ
֣ǿʲô飬ǸӦǸɵרҵ֪飬ȴҲΥĹأҪܵģûеؾġ
ҲãҲգⲻܾġ
ֻҪЩ涨Ҳˡ
ͯɻû˵ʲôϲϻǸһĺȴƺǱŭˣ϶ɲǵһˣҶüǮˣǲܣȴѵǣ𣿸οʲôˣһûˣû䣬ô
֣ǿǳ鶯һ£˵õҲûոյȡ˸ļأֱӷŵ۾֮Ͽһ飬ȷʵûж֣Ǹֱײȥģȷʵʲô
鷳
֣ǿЦһ㵨ҶҴҪôǮˣҪô͸Ҵҵ뿴мＸǰҰ


ʮ ǿ
֣ǿǿƵĻͯȴûʲô׵ģΪһеľǿʳķǿȻӦ˰Ե߾Ӧüβˡ
һĺӿ֣ǿһۣ΢ЩмΪ֣ǿδ̫һ㣬ʵ㲻ϣȫ¾ûһ¡ļ⣬ˣһƾǰĺЩ̫һ
ͯɿ֣ǿȴǷǳ
֣ǿϿȻҲǱѣһʼͯɾͷ˵ǿҲΪˣŻͣȻĻֱһ֮ˡ
Ҫ֪ʬ֮ϳΪУӵ˶Σշǳĸо֣ǿȲԽӵһɷǳΣյ֮УΪĿѾΪձǸòģ
˵ˣ˵ͯԼɣϿҲôǿ׳ǳȳƣ˭˵С
һĺȻеƲ֣ǿǲҶȥΪ֣ǿǿǱĺʵδˡ
ô룬֣ǿȴô롣
֣ǿǴģͳõ塣
ΧΪһĺ˰Ѻʱ֣ǿˡ
ͬһɫ磬˲ʹԭʧٳֵʱѾǸһĺǰ̧ϥǣֱӶ˳ȥ
ǺӲҽһֱӱ߷ɳȥʮԶˤ˽ֱߵդ֮ϣԲˡ
һĻˣȻͯǸ⡣
ܸо֣ǿٶȺܿ죬ȻԼҪôһ㣬ôľ룬ûвˡһֱٶϵƶԵ˵ʱ࣬ǱǿĶ֣ҲԿٶδػʧܡ
ȻˣԼҲһֱٶȣĲ˵ǰ֣ǿٶϾ;Բ٣ǼȻ޴ģ
û֣ǿĶȴ˼ֱôһ߶ѣȲļⶼûбɼˣѾǿֵزʵ˾̾
ͯ˷ܵûţ̫ˣԼҪľ׷Ѱĸ֣֣ǿҲӸλ˵棬֣ǿĸ־Բ٣ԼԳΪĻôѧĶжأ
ڰٱ仹û֮ǰԼñøǿֻиǿܾԼˣͻǸһĺƵģ衣
֣ǿע⵽ͯͻȻͷųĿֲս⣬üͷ΢΢һ£бҪȴͯɿȷŵһȥ
һǵڵϵ˵ǸѾѵˣԺ֮ޣʱκεɱ㣬ҽ㻹Ǿ뿪ʮȥĵطŰɣﲻʺ㡣
֣ǿʵҲǳˣֻԭϲΥĹأЩ㲻ԸҲ
߼æͷȺǰɪȴԲǰκεĲ죬ߵλ
ߵ⣬֣ǿͯɸովĵطҪͯɵˣϾһɵģʵͯɣǸһĺӣֻǱƽѡ
֣ͯѾˣһȺ˾ȵؽΪͯɾȻȥǸһĺӷ
ͯҰޣҲǸԼʦ˺ܳһʱģֲҰޣĶΪԼͷűãոûס֣ǿΪû뵽֣ǿٶô죬ԽȥҽԺ
վס֣ǿһ˿ͣͯˣ˸ոһĻȻȥǸӣ˵ͯɲ¸ңһ塣
˵ӭľˡ
ͯػͷ֣ǿĿ֮ǿҵս⣬ƺŬѹš
֣ǿǰûм񣬼ǰĺںӣҲֱǣˣ֮еİǷŭ񣬿ֱë
ͯɵƽ棬岻ǿ׳òҲ˧һͷͷģϵ·Ҳܼ򵥣ı˻
ôһˣվȴǴ֮еİ֮ΧȫһϢҰԺͰ
ʱѲֵ˹ȥ
ѲС֮ͼĹٷڣǵʵߣֻѲӶѣһͨԼϼ
ѲСոյһĻ֪ǸһĺǱɵģôĿǰǴ֮˭ȥ˭ǴӷѲСһĺӣȴͯɣû֣ǿôõ֪ͯɵĿ¡
ѲСͯһ׷Χ֮ڵʱͯɾѾ˷ӦȻûйȴѾ˹ļƣȻһİٽصĺӣȴһûУ˫΢΢ֿʱԽѲСء
ȥѲְɣҡ֣ǿͷ亹ţѲСٿһЩ˿Σľ룬һɱֵģʡ˵ľ̫ǿˣҷӦҲ̫ˣϢҲ֤Ĵ֮


ڰʮ ٶ񻰵
ͯɱҰ޵Ļô͵ʳһеߣһ˭ҿԥؽԷ˺Ƭġ
ѲСһ£ͣס˽ŲȻķԸǿɲΥǵ˵ͷҴ뿪ˣûԶڸš
˶кĵģѲСҲһ
֣ǿûǣڹ۲ˣ˵ͷǳȳƣȻҲ¡ĵطȴȻȫӷ׵ĺۼ΢΢¡忴ǳǳƯ
һֻ־ͿǸİٽصĺӣ֣ǿԿԿ϶˺ЩƣϿôǿ׳ȴˣƤɫԼĻҲ֤ǿ̶ȡ
Сӵ˭ͦģʵȴһ֮еٮٮˣ
֣ǿгţû˴ЭĻǾԲôǿģ˵弡ϰɣ׾ͻӷף󣬵ٶȱ仺ȵ鷳
ʲô¶ͯɿ֣ǿʵ
㲻ܴߣ֣ǿ͵
ˣҪȥҽԺͯɵĻشҲܼϵıȫûй仯
֣ǿһ֪ԼҪˣǷǳѵһ飬Ҳˣ˲űΪãΪˣǾ̫ϧˡ
̧ǰ˼ͯȥ
һ·ϣпֵ˶׷ÿ·ееſͯɵĺϷеֻҲеͯɵġ
˭ͯһڽˡ
ͯü֣ܵǿս⣬д󵽿Ǹİٽصĺ֣ǿУԽ῿ǽߣȻ΢΢˹ΣȫһӿµҰ֮
֣ǿԼԼԿͯɺһͷ޴Ĺޣһͷ׺ޣ
ӷӦý㲻ܴߣ֣ǿޱȣͷ·һ˲佫ΧĿסƵġ
Χֵһ̣оЩˣ·ĺ֮Уȫ¶ھҵòš
Ϊ֣ǿŵͯɣȴȵվȫû˿Ϊһ㶶ܻᵼ¹ʱƫ
һ֣ǿһһٵ˵ҷҪأ
֣ǿˣˣΪ˵ƣѾû˸˵Ļˣһ˵ֻģǺŵĺںӡ
ɱ䣬˵ҿԸᣬֻҪҵֵ߹С
۾źɡ
ȻͯɸͲһףʵǿֵ߹̫ˣʮаɣֵ߹ʮУĻȥҽԺ֮󣬾ͰΪʦ
ͯɵʦû˵ֻܰһʦʦԽԽã츳ǿһʦֵ̣ġ
ͯɶڰʦ¶ûκѹġ
֣ǿͱͯĿǸЦˡ
ҪΪʦҿδԸ㰡
ΪʲôԸ⣿ͯɺ˵
֣ǿͷˣǰˣʵǿôҰ˶߳ģʲôء˵ʵе㶯ˣͯΪͽҪͯ£ûʦͽܵģֻǽ̹ٺѧ
ɣ㿸߰ɣʮиõҽҲΪͽǿԳΪĽ̹֮һǰͨĿˣǿǷǳѵĿˣ㲻ûģҸȥ𣿡֣ǿԭı飬úͻ࣬¶һЩ΢Цʵ̫˼ˡ
˵껰֣ǿὫżһ㣬ˡಡһʹ˳ȥٶȺܿ죬ȻҪͯɵʵʵҲǹˡ
ͯɵ˵ͷİٽصĺӾ׷ȥһɺɫ硣
ֵ˶ˣΪ˺ǲ˵ģٶȺ˾ȲˡѲСͯգۼûӰԼոûмȻĻڿѾʬˡ
ͯҪԽ֣ǿûа쵽ȻڲûлУٶҲǷǳˣӽٶˡ֣ǿȴʼܹǰУһ㶼û
ͯɲˬǣ֣ǿһҲûʲôл߼ߣȫǱٶȡ֮ǰԼٶϱǿģȴеˣٶûƵĻԼԲ˵Ķ֣ΪԼΪֹûѧκսĸ߼ɣģֵʱǳҵġ
Ҫ֪ʬǿʼ棬ͯһֱŷʦ˵һ仰书Ψ첻ơʦ̻ǹܶද̫ӣʺʵսʵҲûôúѧ仰ȴһֱΪģʵսҲԹܶΣǻʬǵıսٶȻһһĶ֣뿪ʬǵʱǿٶǸڵޡ
Ǹʱľø߼ûʲôˣֻҪĶټɫٶȣǾ㹻ˡǽ죬Ϊٶȴ鷳֮С


ڰʮһ β
ͯɴʱޱȣԼٶƵȻ޴ˣ֪֣ǿиѾ𺳵˼㣬ܱƣѾӽˡ
һʼ֣ǿȳģǿֵģ˼Ҫͯһξ룬ȻڵһͯɣöԷԼη
û뵽ͯɿİٽصˣȴһ˲͸ٶȣȻȫѾٶ˼£ϧ˻ȴ޷ͯɴ
ʲôﰡ
֣ǿͷ̲סˣʵͬһڵ֮вǿģٶȵĻǰˡٶȣ˺ܶǿУٶҲΪʤ
ǽأ
ԼٶϵԽмȫݻˣԵˣͷһİٽصĺӣûж˿ĻȫǿűٶڱܣԼȴ޷һľ룬ʲôﵽʲô
Ҿ֣ǿ۹ͯɵٶȻûдﵽ£Ϊĳԭ򣬲Ըٶʩչ⻹ֹһŶʮҰɣ֮УͨҲһֱɳʮҵģһ϶ٶȻٶгɳľ޴Ǳ
˵Ļܱܶ׼ȴȱ߼ıܺͷмɣӵЩɵĻôԸӽʡٶһ֮࣬Ǹ߼ɵˣȻĻǾԲ˻ʮ꣬ʮ꣬ꡢǧȥоЩ߼ɵġ
֣ǿţֻҪϵǸˣٶȾͿԳԼˣİٽص˺ʲôǸֹУһӰ죬Ǿİ
˵ʵ֣ǿͷЩʣеˣԼһĻԼԺǾû취ٶˣ
תһ룬ҲȻˣڵٶͬڵ֮оͲǵһͯɵĻҲɱɱЩ˵硣⻹һ㣬óͯɺ壬·˲˵һ仰͸ðŵΣôԼжĻôԺ϶Ҳõܶôġ
ԼСڲ֮ǳɼ˿Լ룬ôŹ˶ãԼСͿȵļСһˡ
ڲиأ˭ˣҪԼС飬ҲΪˣ֣ǿżеҪͯɽܸԼĽ̹٣ĻһоöˣҲĻᷢı
һҽԺĵط֣ǿͯɰǸ˵ĺȥơ֣֮ǿһͯʵ㲻ңں˻ĻȫʩչѵػбȽԶһξ룬ңҪʣҲҪҿˣ
ͯɵ˵ͷû˵
֣ǿܿԼĻ仯ӦǵϵĻսʿһȷԵĵ࣬ںĳֶĻȻټѵſǿԼʵ
仯ʱ֣ǿ巢һЩϵĸı䣬Ȼϻ࣬ȴһԺɫĳ
ͯϵֶΪͯϤֲͬĻ򣬰ٱǿסȫȻʹͯʳʬ츳ûܼȫϵǺġ
֣ǿںϻӦǼβ࣡
βƽʱеٶΪ170ǧ/Сʱٶȿɴ352.5ǧ/Сʱ100/롣Ʒɵ񡣼βͿһѬɫڷУƺɺɫĳëֲ̡յϵӢϲ
βһԼβΪܿͷԲԲģһƹӳģڿзʱһ֧һ졣
ĳҲǿΪģ֣ǿ˵ǶԳޱȣȺܶ߻ҪֻҪʵ㹻ǿɹĵط򻮹֮Ƕ׻ġ
ȻβĻڹϲûаﵽ֣ǿæʵϣ޴ٶƾѾ㹻ˣĻ֣ǿͿٶܶ顣
ͯɼ֣ǿ˻仯ҲûʲôˣҲ˻仯ȻƽʱķٶȲβ࣬ɱȴǿ˺ܶ࣬ڸ岶Եʱٶпܳβࡣ
ټͯɱʳʬʷľ޴ƣ֣ǿѾ˻仯ٶҲ޷롣
֣ǿͷһͯɣеȻˣԭҲںĻѹˣٶȿҲΪںĻսʿĶٶϵƣȻҲ⡣
΢΢һЦȻճȥֱƺ֮С
ͯɸûʱȥ˼룬Ҳûʱȥֻ֣ܶǿıӰ׷ţϾ仯֣֮ǿٶԴһЩעĻᱻ˦ģµûĻ֣ǿһƬƺӦþǴ޵ĳѨ
֮ǰͯɼʻ޵ķɴ·ʱ򣬾йһͷҪ沶ԣ˺Щޣ治ô£ֻû뵽ԼԸôͳΪʵˡ


ڰʮ 
֣ǿʾԼϱˣƺ֮УдĴޣֳ࣬Ҫ󣬶׺ݣǳصĻǳԻģǶɱˣټϺܶ౾;߱УķǳСĽС
Ϊ֮һ֣ǿĶȻֱ˵ʤͥŲйҲǷǳţһ㶼ˮѾȫط͸ˡ
ͯɾ˱Ƚϴ鷳ˣϾϤԸ֣ǿĺ棬ͻײϣһ˻֮ЩҪ˶Ĥˡһͯɸ£ĸʮأ
ǳĸĴ࣬Ȼͷۣ͸˵ͯһˣԵĻҲЩ͵Ĺ˵Եģʵȴطʬϵı޿ǿˣ˭ɱ˭治һء
Ҳҿͯɵٶȹ죬ټ幻ʵǲײϣҲڵһʱѣһⶼûСʹǱӣȴͯͷ÷ǳˬ
ѵǲԶԶ
ͯҧҧ˿վǰȴԼļβ֣ǿǾƣģһ֮󣬾ƴȥѧϰЩ˵ı¶ѧ֣ʱԼҲͲôˡ
ͯɸˣ֣ǿּǰУɲͯһֱǳСġ
һߣڸԼͬϢʹ޷֣ǲܾ̫ԶˡҪⶫĻƾͱ˺Ƭˡ
ͯɸ֣ǿƺ֮зʱʱ͹ȥĵʱ䲻̫һ㳤ȵĻȹȥĵһСʱҪҲ˵ùȥϵһСʱ˵ĻͯĿǰʮСʱˡ
۵ǲۣ·ȴǹġҺ־㹻ᶨôʱûа;ϻ߷겻ǿʼӦַеĽ࣬ײϵĴҲԽԽˣбԽԽ
Ȼˣ֣ǿʼնɵӣʱ֮Ȼտʼһֵ÷ǳҲǳ侲û˿ƣӡ
ͯڹ۲֣ǿ֣ǿҲڹ۲ͯɣͯʱƣûƣӣԽԽ˷ܣԽԽɣ֪Լһѡˣû˵϶˿ûЦݣֻͷˡ
ƺ֮У⿿۾ߵ豸޷ȫеģͯڷ˼ʱ֮ĽۣԼУȵȥжǰۻߵ豸Ļô϶ײϵġ
۾Ͳ˵ˣطɽֵģˣ۾޷Ķ
豸ͱ˵۰ɣܵĸ̫ˣ޷ʹãҪ۾ȫУǸǰΣýȫõĶϡ
ͯɻжϴһ㣬пãҪģʵǿŻȥӦΧȷ𰸡ͯɸͲ֪ôãǰûѧˡ
֣ǿĿǰõģ취ϾֻҪ㣬ǿֱӹ۲⵽ԼΪģΧԼʮԶķΧģһģǾǰ׷ΧӵģֱΧ
ֹȥʱ֣ǿͯɷɳƺȻ¸ȥٶȼֱ쵽˼㣬ͷ·һƵġ
ͯɲҵҲǰʱ֮Ѿۿһ޴ѵأ˾ǣͯɷѵصıʾȻǡ
Ҫ֪ĵͼ֮Уʮ棬ͲôһȻǸĵطһжԵôأҵƺʮķΧ֮ڣǵһĺ֮ϣͯɿΧȫɫĺ
ҲʳʬҪͨ˺õö࣬ͯɲſۿطҪһˣɹҲģʵطһֻһЩѡ
ѾԸˣĻʲôġ֣ǿڽһ䡣
ͯ𾪣طأڲͬˣܱһܲҪҪɡ
ûжʣʬϾԸİ˾Բ˵ҪעӶԷĻ֮һЩϢֻǸ֣ǿ׹
ʱͯ˶մˣʲôһСǸսݣ֮Կ񺣵ΪǵĴ󲿷ֳ˺ˮ֮Уոûпˡ
˵սݣɲͯû棬ʵΪųںˮ֮е֮ϣӵ㹻һźǵĿڡ
ֻͯ˽ʧȴûļһ˵һ䣬ɵƻ൱92ĵ
û929ʷһεҲ9ѣ
ұըʱĵŷ䣬ֱӴݻһǣ⻹ֻನѡΪ˷ֹرµ˵ΧӵĿǰȽķ֣Ըĵŷ䣬֮⣬ڲķҲƣϿȷᱻ˵ˡ


ڰʮ 
ΪڵĿǰõĺһǵսģпܵĻ˭ҲԸ⶯õģ򲻹ΣӭӵĶһµѡ
ڽ֮ǰ֣ǿȡϵ֤ͯڹ۲صⲿ㡣ȫĿǰ߾ĿƼķ㣬ЩԼˮƽǶǼΪġؼǣǮҲδҵĲϣרҡ
޼֮
ͯһʶǴʦѧģȴǳС
ȻԽǮûʲô޼֮ʶȴ⣬˵޼֮ܵѺˣʦĸףаٱ䡣
޺ͱĿǰҲֻһѶѣ޷޼֮ĸ֮С
֣ǿڲȡϵ֮󣬷һŴˣֻܴ濪ٵĸͬʱ룬֤Իϲ̫ܻ¶
ͯɽ֣ǿ˵档
ȫͬˣĶ½غʹ֡Լ̲ʵ̫ʺѵˣȻҲУӦĵط
˽ڲ֮󣬼ſĺ̲ųУû뵽ĳ֮ϣȻз֣ʩûǹܵġ
һ֤֮˻仯ĳһС͵ķ棬ȥ

ӦһС͵ĸһҪϰľǸ񶷼ɡ
ʱĸˡ
һͯɣһ֣ǿͯɲʶһеģϣһŮģĺܻ֣ǿ֮һֱŮؿڿͯȴԴȫûȤ
𣿡Ǹϵʵ
ͯɵ˵ͷû˵
ȻˣǾ͸ıһòɣҪѵڼ䣬ҪԼʵ͸¶κˣҲҪ˵ݣ𣿡
ֵͯ˵ͷ飬ԺܸɴؾݣʱҪıòʵ̫ˣʵ൱ڴһȫϢ߶ѣȫӰԼжȴԸıò
õĹߣȻҲһŦ۴С豸Էǳܵκβλ㲻ȡĻôǶôҵսҲġ
СãҽаǸѵĽ̹٣Ȼˣ㿴Ǽٵģ֪ҵʵʵô͵ʽΪ֮ɡǸϵ˺˵
ͯɵ˵ͷʵ˵ʵݲȤֻ֪˵ʵжǿ֣ǿΡ
ŤͷһԴսŮ˵£Ŀ˰ɡ
̹٣װɣ˭֪̫ˣֵͨ˵˻ûһء֣ǿЩˣ˵
֣ǿһ۵ؾǹأ޷ͨˣôҲֻˡ
µĺܻ𱬣ͯɵУŮ˵ĵطЩɱŮ˾Բ֮ǰһŸ۵ĹϿŮˣŮ˺Σա
˿Ҵ⣬ṭӭս׼
´ͷβû˵һ仰ͯɰں˼ƣͻȻˡµٶȻ֣ǿǶ̾ıȴ˵Ŀ£һţֱӾͳͯɵȥʲô԰ֱҪ
ͯɲ֪ʲôǲԣʱֻǸоϵǹɱҲԼӦеķӦһ˲伸ͬʱɳһţµĽײһ
һ̣˾Ȼͬʱ˳ȥ޴ķ˷ֱײǽ֮ϡҲҿ󣬶ûʲô裬ҪڷĻƷǵôܶණˡ
һĨ֮ɫ֣ǿϲ
ܹͺ¶Խţ൱ģ֣ǿ첻Сӵȷʵǹǿġ
¾վҲһû£ûΪӶз͸ͬľȺϲ֮ɫ
ɣңڿ˵ˣ֪ûиı䣬Ƿǳɳƣǳͯ˵ʵûʲôȫ۵ġ
ͯɸҪ֣ȴֹˣüˣѾͨˣ
仰ͯɻЩ̫⣬Ͼһжѡ֣ǿͺȴǷǳġΪʹ֮УҪҵһڲִ֮ӦԣԽסһŵģǶǷëǡ
ȻˣûгȫϾֻǲԶѣɼˣǰ²ԵˣɶֱӲˣûͨˣˣҲ֣ǿ֮ǰΪʲôͯ˵ĿпܻԭǿɲǿЦġ
ߵͯǰҪȥͯɵļȴСһ˲͵ԶȻ˽ļƣɹЦôţֻҪ㣬ӽǵĳԱ֮һˣʽΪ֮ǰǲĹȥ⣬֮һ㣬ֻҪ㲻ΪУͿѧϰκθ߼սɣԺ㽫֣ǿСӣСĿǰоʮ˸ˣǵھʮŸˣ˵ԼˣҲãҲգֻһƺѣñ˸֡
ͯôһ˵΢͵ʳ֣ҽʳ֣


ڰʮ С
˵ͷ֣ǿͺ¶СӵˣСӵĶӳ֣ǿǸӳ֮һھ͸֣ǿ뿪ɣȡպҪƷҲᰲס
ллͯϧ
ԺҪ˵ллҪ˵ǵĽ̹٣̹٣лл̹٣֣ǿ
ǵĽ̹٣ͯѧ֣ǿӾ˸˵
ĲɲҪ˵̫ˣѵֻһʼѣСһСҲֻʮңĿǰСһɵüӰѾˣѵڱĵطѵǸСӹҼңҺܻӭԸΪһˣЦЦζ˵ˣȥɣ֣ǿȥźһС
̹٣֣ǿ˸Ȼͯ뿪
뿪֮󣬰һۺʵоΣ
ҧҧȻûгȫҲûгȫ˵ʵͺǿԿСǰʮˣȫӣ̫ǿˣĿ԰Ķ֮УǶ˵һһΪ˵ˣǾͱɱĴκνңĻһԻΪڶںӵģȺںӸӿ£
뵽ںӣҲһĨ⡣
ںҲΪʮ£ͬǣںΪץ˼˼ʳڣڵμѵû뵽һ츳ôɫȻɱ˵ץ
ΪϧںӵʵԴ˲ʣ»СС»ˣΪˣȴԴ˷ǳŭ޲ýںǧСںںѾʮ֮һĩҲٶˣϾ͵˵ġ
λ̹ҲûɱںӣȻͲкˡ
ҲΪˣ²Ż˵Ļ
ӦøںӲһûбֳ֣ǿ˿⣬óǳм֣ǿȻˣ˵ĴͷĻһԥضֵģںǵĳ裬ҿɲٳֵڶںˡ
ʱ֣ǿͯ·ϣͯѯԺ֣ǿͯĸ֡ǿʳ
ô˵ɣͰﵱǹľۼذɣʵǿĻͲҪǷǣȻ϶ǾԻᱻúܲҵġȻʵ㹻ǿĻͿԳΪİ˶ΨǴӣֻҪΥ˵Ĺأǿκ顣
֣ǿⷬͯȻˣ˰죬ʬǲΨһĲͬЩʵǿ£ҶǻʬЩô׶Ը
СˣͯɰԼ
ȥʬϻ޷ɱķʱ򣬾;ԲȥǿıֱʵǿˣȥǸһʵҲӦһġ
֣ǿͯһۣͯϲû˿η壬ɸ̾ˣˣѾˣúúһ£ҿСӵˣûмСӣȻԼ鷳ˡ
Сӵסһ¥֮У֣ǿͯɴ֮뿪ˣ˵ȥҺ¶ӳ顣ͯɵҲûΪطеӵͼʲôطһͼ֪λˣͼݡʳáȵȣʶöʡ
ٳŵʱ֣ǿͯɵҺһֻѧԱҪʲôð̹ɣһѧԱҪѵҪһЩ񣬵ǧסˣﻹҪ¶Լʵݺͳ࣬ȻģȫϢߣһֱŰɣҲӰ졣
˵껰֣ǿ˷ܵسŰ̹ٵķ䷽ȥˣóһǸ˼
֣ǿ뿪֮ͯɾͿʼʰˡ˵ʰʵҲûɶʰģķ䶼й̶İ裬㲻ƶǾΥ涨øӲˡ
ͯҲǵһסô߼ķ䣬ʰãȻĻһҪæýͷöˡ˵ģ˵ȥϴɣӲǸ˰ҲûŪˮô֮£ɴϴ˸ˮˣҺǰʬϴõĶˮҲνˡ
ϴʱ򣬵ȻҪϵģķõĶѧԱеϢⶫţԷȡȵȣⶫܶһˣǲҲͦ鷳ġ
ͯԡȫϢߣԼĺӹ˹ΣͷҲʰһ£ȻֽȫϢߴˣȻǹ涨ͲΥο˵Խ֪ʵĿʵ˵á
ͲʺȺˣϲһ£һо⣬Ҫ˽ҲʵĿ
ϴ裬˺ɫƷ֮Ϥһ·ϴˮģĶЩϤаˢ֮ôãⶼѧϰʬõǿɶԭʼˢԼġ


ڰʮ ˾ĲԽ
ò˵ͯЩһոµĵطһˣҪµ֮УҲоźͼġ
ϣû˯ãҪһʳʬ˵ǿȫ켸ҹ˯ûκ⡣
ʱͯϰԵҪȥʳ޵ķɴס˺ЩӣϰҲһֱûиĵ޴Ϻܶȥɱģʲôö֮棬ɱǾͷǳˡ
ǵߵʱ򣬿ææµµȺźȻףԼڲʳˣʳãʳķ˿ɱԼúóԶˡ
뵽Щ˺ͺ棬ԳڣδԹ˾ķأ޵ĴϣҲǺӣȫû·һһúúõسһ
Էǳٶȳʳ֮УȻҪһѳԵģ൱ڼʮ˵ķһȺ˶Ŀɿڴؿţ˳ԼĶˡ
ﲢûеôģЩϤˣҲĵ÷ǳͶģǻ֮ǻΪ˴ܹ֮һЩܹγϵᡣ
ͯɶЩֵһ㶼⣬ֻҪǲԼķΧ֮ڣͿɾԶˡ
һ˵θ޵ģԵ̫࣬Ʊػᵼ¶ӱŴ󣬿ͯڳȥͬʱЩʳӪͱѸٸˣʳʬǿȻӪҲͷǳˣķһֱǷǳģʱϰ˷ݵĶԳԵǸɸɾ
θ˭ôܳԣ
ǰǸ˲ˡ
ǲ֪ʵô
أʱ֪ˣ˵СģԺܾ
ֻͯųԶһóˣԸɴͲ˵ˣԶҲ˵
Թ֮ȥҰ̹ˣ֣ǿģȻǣҪʲôҪôѵǶ̹ٵİš
һ·ϣԿѧԱڻ죬˵˵ЦЦӣȫʬ֮Щﲻͬ˵ģͯеĽķΧܺáûйȥЩ飬ûԼĿģѵߵģɲѵġ
˰̹ٵ⣬ͯɺһ棬ǿôҲ͸ѧˡ
ȵһ
洫˰˵ͯЩ棬Ҫȥ͵һ¡뵽֣ǿĻˣÿ˶ԼܣҪͼȥ̽˵ܣҲҪԼ׸߱ˣǵ
ʵϺܶʽΪ֮ǰǲ֪Լͬݵġ
֣ǿڷͯɵı֮󣬶ͣ˵ƺڵȴͯɵһжȷͯû͵֮󣬰ص˵ͷӦĹϲνĸԡ
ͯվʮӣԺر˵ĻָʱʱһСʱ൱ڵʱСʱңͿ֣ǿ˳ʱ֣ǿеȳˣȻǺأǻ
֣ǿ˵ͯҲûʣʵȱӦеȤϾǸԵˡ
ٺ٣ȥɡ֣ǿͯɺٺЦЦһȳһյؾ뿪ˡ
յʵ㲻֪֣ǿôϾĸӳ
˵Ȼ˵ģ˵ҲûȤ֪ͯɵ˵
ЦЦ¶㻹֪С췵֮ȻϵϷ£ˣô򵥣ҲҪסˣ˺ŮģҪȥŮˡ
סͯʵף˺Ůˣ˵ԺʹۣҲϲͬѡôش𣬽ǲ˷ʱ䣬Ҫʽѵ֮Уɲ뱻Щ¸ǣסˡ
ͯɶ¶̫ȤҲͲ˵ˣͯһ˵Ƕ˿ˣһʸˡȷʵˮƽһЩϸزԣԷ㰲ѵߴ߼սɡ
˵ŻתȥɣȥԴ
ͯû˵ϧ𣬳Ǹһ𣬻ܻһ㡣
ԴڷŸԼõߵȶ¼ѧԱҪȫԵġﲻԲĿǰʵͬʱܹĽ״ʲôĻǾͻᱻ̭ġ
֮ǰͯɻЩŵģΪԼй¶ˡʬϵʱʦ˵ʳʬǧҪ¶ˣĻ롣
ͯԼʦΪʦҲôΨһһܹεˣûʦˡ
֮˿ʳʬݲδ¶Щ豸ҲûеôȽ
˿ȴ֮Уλ̹ͯɵĲԽöûнͺ£ﵣν̹ѾʮˣֲԹѧԱͯģǵһ
ɵԾȫ̸żĻỳݲԽαģʲôطˡ߸ɴĳλͱҵĺѧԱıҵ
̫˼ˣ˲Ŷʮ갡ʱʮ൱ڹȥϵʮһ꣬䣬˳ɫݣԼǼ񵽱ˣֱǼһ


ڰʮ ʷǰĵ
˵Ĳȱţ˵ģĿǰѧԱ֮УħСһţʷǳɫԶħǣֽ¡Ǹ˱ͯ仹СֻʮꡣҪָ¡ûнܵѵ֮ǰʷҲûͯᲢ۵ġ
ǿ̶ȣͯеĲĿֲ֮һﵽˮƽԹУһЩߣɴ̴ѧԺ壬ȴ޷ͯɵ˿ĺۼðоޱȵ𾪣⵽ʲôԲĻսʿΪֻں˽Ļǿ̶ȾԲ˵ġ
֣ǿͯɵٶȣҲð򿴵ĿɿڴСӵٶȣڲ仯£ȻԴﵽ200ÿСʱٶȣ֣ǿҪ£ѹ֣ǿ˵ͯɵٶȵʱЩεĸо
ǿȡٶ֮⣬ͯɵҲǿµЩšۼԻỳͯǾٰء
תһ룬ҲȻˣɲˣ֮УȱȽǣ˵ħǡɣǻһģһʵȴرͯɣӦýʳ֣ĳûбֵ֮ϵְɡ
ڵĵʵЩĵķǱĽ̹ٻͯɡ
Խս񶷼˹ֽ̹٣϶ǳϰʳֵǿ壬ԻǿҪʳֵġ
ٶȺɼɯ׽̹٣ҲȻʳֲŨȤϴΪ֣ǿ¶Ͳɯ׸ˡ
ģУԲУһξǵκˣСҲԼţõøˣɵˣ
˵ʵڵģͯɽٶȡǿҲͰˣǸɫսʿɯôƯϣĻʹġ
ڣͯɲˣ֮УͯɵѾˮƽܶ౶ѧϰֱ£ܶණֻҪǰһ£ܹ֮󣬿ñ㻹á
˵ˣӦöȽ裬ҺˣӲ¶ԡͯȴģȫںԼ̣κζǳȥѧϰѧһҪӡ֤侲ѧĶתԼĶ
̫ˣܶѧ̹ٽ̵ʲôѧľʲôǾĳɹˡͯأпĶһƵģѧĶ㿴źˣʵϣȴԭ滹ҪȷҪ˾ȡ
⣬ͯɵĻҲǷǳ𾪡һĻԲ˿ıλ˵ÿһɣһˮûС
Ҫ֪ս֮Уһ˿һƫ쵽߼ϣɺܴĲĴ
˵һǳ򵥵ĵɣǳܵҪÿñϵǡɺʣСܱ֤ͣ׼ȷԣ΢һ㣬ӳϵģǾǲ׼ȷǾ޴Ĵ
ܹͯЩñǶϣ˵ƫСֵᷢĳ̶ȡ
˵⼸ǲܵ飬ֲǻÿһεĶ϶Щͬģɵͯܹһģһ
ǿµɺ͸񶷼ɣΪ⾫ȷػŵʩչġûڵܹѵԼѵһ
ԽԽò˼鰡˼ֱսӦ˵ɱ¾սϣҲƣƣ
֣ͯƺûע⵽Щ˱׼֮ĿµЧԼбҪͯһ㣬Ͼʹúʹãܴġ
ͯһֱվӰóԽһ̿ʼûгֹһ˿һĶ
²ԽͯЦǰû𣿡
ûУͯɵĻش
ðɣ֪ˣĲԽǳ㣡ܲܳΪǿߣҪŬġ
ͯɵ˵ͷȴû˵ĵʦ˵ٱҲ˵Ҳ߹ʲôʵĶ
ûҪ𣿡Цʵ
̹٣ҿԿʼѵ𣿡ͯĿǰΨһ⣺ˣһһϵһºĺŵˣǣʱȥˣǲˡ
İɣѾȥϵˣ¼׵ġ˵ͷ˵Ľѵڿʼ֮ǰһ⡣
ͯɵ˵ͷû˵
ʵӵԪʮͿʼϾ̤֮ͥˡǸʱŻȻ֣֮УŴҲǵͨ˵ġк֮ܶҲŸֲͬǿ֣икܶ໹һڵഴģޡˡ̹ıνա֮ϵľ˵ȵȣΪ棬ʼ˷ǳѵоڶϤеܣһУƺڵĻйأһĽףͻᵮ಻ͬˡ


ڰʮ ս
˵ôˣ֮󣬾ʲôķǿأʵ
ͯԥһ²ŵҾʲô޶ȵطӳ֮ͷŵĻǾõġ
˵û˵ͷĹ۵ҲģΪˣͬǿȴҲ˲ͬɡ
ͯû˵ϸţЩٱǰûи߹Ϊʱʱ̫ˣٱǸѵѾæˣҪһЩ˵͵ϮЩ¶Ͼûô˵
ͯɾԼбҪ˽һ£ϾϵԼѵ˽ĻܸоϡͿġ
˵ĿǰսʿɣҪĸҪסˣЩɣҲֱӾֵķչ˽Ժս
һɣԳ֮ΪĿǰеĻսʿֵͨĻ̼ڵĻȻɽӶûʹԼøǿ˵ֻսʿںϵĻǿҲ䱾ǿȻˣֻѣЩͨԼŬҲÿĻ򣬱÷ǳǿҪԼĿãһЩˣںǿĻ򣬵ʵȴô
˵ˣͯɶǰһ֣ǿβĻʵ̸ǿ󣬵֣ǿʵȴǿһǸ˰ɪӵкǿĵԼȴʹá
ڶɣԳ֮ΪǿԵľǶħʳöħʵˡϱˡ֮֡ϵľˡͨĶħʵޡҩȽǿӶ̼ԼøǿҲǺϲɣΪ̼ķʽ̫̫Σգ׾ͻᵼ±ɥʧʶ
ͯҲޡǺŵʮӳĺڼ׵ȵȣȷʵսʿЩͬ
һ֮еڹġǻܶ඼ֻʶȫɻеˡѾ̹ԵӣЩνգνĻʵΪǻļʶǵ󲿷ѾɻеˡĹ׺սҲһ
ͯҲģǾǺ֩룬ȷǿ
Ŀǰ˵صһɣǳΪѪͳɣĿǰӵеҲٵģܶණڼ׶ΣпѧΪ֮ǰ֮лһָߵȼֻ֣Ǿʲô飬˳棬ȴڹ̶ʱص֮УѡԼϵ֣Ѫͳ̳СԼǱ͸Щѡе档
Ѫͳͯɻûɴǿģ˵ǰδؼ
ҡº֣ǿڻɵսʿǵȶǵˣ㣬ӦҲǵһɰɣ̫ǿһҲܹǿɵǿˣ²û壬Ҳ⣬ΪĿǰĸɺܶ඼ǽںϵģɵսʿҲǿȥʹߺеģԼʻףǿɵҲһͬģеɵЩһҲѡںϻҩԼøǿѪͳɱȽأͲ˵ˡ˵
ͯĬĬŰĽܣԼҲǲһЩ棬ʳʬʲôഴ֣֮ĸߵȼڴеĶ
˶˵֪֪˲ܰսͯڶԼǺ˽Ⱑ΢е鷳ˡ
öʳ֣ĲѾˣǽһЩǿȻҩǿҲǶħʵǿǼ޵ǿǿҪǶнһĸ죬øΪǿһ߽ţһߴͯ뿪˳һصĵʩ
ͯɸеȵǣʩкܶȪ۵Ķ˰ЩȪ۽˸죬˵Ȫʩÿ˶Խȥݣ֮Ȫˮֺ࣬˵ڵͶض˳ڲѾ˸ˡ
֮ȪǴӾŪģǷЩ֮Ȫǿ壬ȴиãЧõó棬һЩˣ֮嶼˵ˡ͵
Ūģ
ͯ΢΢һЦʵİɣȻö࣬ȴ֪Ƕ֮Ȫħ֮Ȫǳأħ֮ȪʵľǻЧǳƣѸٲҾݵĻ
ȻˣЩʲôϵأȻѾǿˣϾںϽ޻ʱЩԵõ֮ȪĽݣһøģڲҲԱų⣬Ļںϣ˿Ϸ죡
ȥɣȻΪ˵ѧԱʸִЦŶͯ˵


ڰʮ 
ֵ͵Ȫȥ֮ܵĻκ˴㣬ĵĻԴȫϢӣһȪһ߿ŵӣҲһܡ
̤ͯȪ֮У󲿷嶼棬¶һԴȫϢĻſЩӵӰûȤ缢ƿʵĺУΪ֪淢飬֪һС
֮Ȫ¶ȷǳʣ̫̣Ҳ̫䣬棬ȻͯɣҲʱһȫȫɵøо̲סһҺǵĵطҸĴĴȥȻҪЦġ
ظоһ֮Ȫ֮ӿȻԼ棬ԼŽǺ壬⼸Ϊ̫ŶµƣҲһ˲ʧˣů뵽˻֮УʼԻǿ͹̣޷ںϵĻ򣬻һֱ谭õ򶼸⡣
ˮһ˳ȥȪˮһֱǸɾġ
֮ȪкǿԾܣֻҪһңҪһӾѭʹò̫ʵ
һͯɸеע˵ǺĺŵĴԱʮһսȻûȴ˺üʱ޺ͱڳ
ͯﷺһĨ⣬һֱҪ޵Ķ飬Ƕûҵᣬ˵Ǻܺõһλᡣ
£뿪ֻĬĬסǸ޵ĴԱìܵĺŵ֣Ŵʧ
ԼĪһʱ֮ͯɸоԼ³ƣûˣؼ֮к񶼳Ҹ˴һܵĻѳֲסˡ
Ȫ·ȥˡ
оΰʳ֣Цʵ
֮Ȫ֮ȪˮлĻһҪȥǺúһݣ
Ҫ֪֮ȪҲеֵ֮ģǵĸߵȾݵ֮ȪЧɺöˣǾŮԡ֮ȪǸģ˵ǲ֮Ȫˡ
ͷÿȥݹ֮Ȫ˶뷨Ⲣ֣ôҪҪ˴һܣҿ֪ģ֮Ȫ֮еҪõͷţǵһνݣ͸ˣһ˲٣ԸǹУйһ£֮Ȫ뵽֮ڣתԼ
ͯɵ˵ͷû˵ʵҪˣʱ֣ǿˣֻϧʱ֣ǿûͬ⣬ô죬ЩһνѧԱ֣ҲʧΪһܺõѡ
ЦЦһˣ˻ëߴﵽף޴·ʱ򶼷˳ƵûͯɵжûдĻһӦþԳǵĽԳˡ
˵ԳǹȥǸһ򣬺Ϊһʵ鴴ǿԳ壬ԼϳԳǡ
Գģʮ׸ߣܹ˺ͯǰʵСˡ
̹ôһļһҵѧԱȣǲ̫Ʋˣһ˹ӣϻѩѣ˵棬Ҳ㰫ˣȻ׶ࡣ
˹ֽ̹٣˵ɡѿһĨЦֻͯɵĿ֮Ͼǲƭ˵ġ
ҽнգ϶ҲǼ֣ǸŶѡ
ʳ֣ͯɵ˵ƤӶû̧һ¡
ձ֣ǿ˵̫ˣȻһȣȷǳǿ󣬵ǵġ
һƤ񣬵ǿԵйĶ󣬹ƴɡ
˫֮󣬾Ϳʼսˡ
ͯվԭûжҪյȻپԶ֣Ͼд裬սɲ¡
տһ˫ȭݺͯɡʱ˹ֽ̹ٵ¶˵Цݣޱ顣
Ȼһ̣˹ȴĿɿڴеŵѩѶ˵ϣȴ¶Цݡ
ռȫһȴͯһֻ־͵סˣܾ޴ѹõ涼ȥͯȴû˿Ĳס
̧ͯͷһ۽գͻȻһ˳ȥ
һٶ̫죬ͷ·һӰȻվ͵˳ȥˤ˵ϡ
̹٣ȻһٶмһϰɣȻͯɻͷ԰˵
ҪʵԸûгȫΪֹûù޵ĻԼʳʬء
ʳʬ֮ȻһӡڵĻԼ巢ں֮ʳʬһ֡
ͯĶʳʬӵҲӦӵӣֻĿǰΪֻҲֻӵӶѡ
ӵǿʳʬʵйأĵȼйء˵ߵķǴʳʬĺ֮еõУֻϧܵڼѾ֪ˡ
ͯĿǰӵӣս֮ȴδʹùһΪ뱩¶ݣҪʵ


ڰʮ ׷
֣ͯǿĻʵأǾʹﲻĿˣֻпԼΣ֮еЩҲ˵Լɱﵡ
ʵһҲĶ֡
˹ֽ̹پľ֮ȴ¶˿ϲ֮ɫһɳʮѧԱȥͯɹС
ͯɾˬˣȻ˵ʮѧԱҲĶ֣㹻ˣս֮У֮Ȫ֮յѸںϣһǿԼĺӡ
ⳡս߸ʱһֱǵϣΪʮѧԱȫ۵ͯȴһ˷ܣδء
˹ȥѵʮѧԱ͸Ͻͯɸˡ
˹֣ǲ˹ֶͯɰǸһǴ߹ѧԱģеڶˡ
صСӻ֮󣬰뿪ˡͯһ˷Լס·֣ǿͺ£ͺû˵ʲôֻǻ˵ͷ֣ǿȴļԵúȣ˵˾䡰úȻȥ׷ˡ
ͯʵڸ㲻ף֣ǿҪ׷һŮأ

ʱ׾Թ϶գۼ䣬ͯϾѾһˣһµʱܶ飬ȥʮѲߣȥƺɱ࣬ȥ׷ӷȵȡ
Ȼͯɲûǰٱ䣬ûñȥٱ䣬Լͨͼݣѧϰµ߸ά޼άްٱ䡣
ĿǰٱѾ޺ˣϾͯɵļ޵ģҵȫ޺ãҪðٱѹӦò⣬ڵĹؼֻʲôʱѹѣٱܹѹĻͯԺκ飬᷽࣬¶Ǿ͸ˡ
Ҫ֪Ѿܾûȥ֯ˣҲûȥжսˡ
ͯһȥɱһΥǹ涨ĺš
Ϊŵˣ޵ĴԱбϵĳҲû취ôصͯɵϡ
Ż֪Լ˭ǽ챻ͯɶϣǾζűˡ
ͯɼʻĿǰȽĵսϵȥϵս𲻴еF-22ϵͳϣǶȽģǵϵսԱȵġ
սȻٶ㹻죬ս㹻ǿؼʱ򻹿ûͨƽսС
ֻһµʱ䣬ͯĿǰĸõ˾޴ʻҲˡҪ˵ջĻǾѧսܹ𵽸õĸ񶷼ɡ
ĸ񶷼ʵͯɵʦ̸Ĺֻдĸͼ򻯶ѣʹԭĹʵսֱӣ
лټЩ̹ٵָ㣬Ǿͻͽģֻһֱû̫ˣѧԱԵʱһõĻֻǻý֦
Ķϸ߼սɣͯҲһ¶ģֱ;սˣڳָӺսܸӷḻϵսʦ
ΨһϧǣͯɵҲû֣˵ʵǿڵ棬Ӧǰġ
µĻͯŵģΪͯɺͺ¹вһˣŮĺͱŮ˲һǿ˻ǲŮˡ
仯ҲͰˣһ˻仯¾ͻɱ¾ͯɶõսľ
ȻͯɲյʱͯɻǺµĶ֣ھ˵ˡ
ͺˣĻͿԽȥһԼʵжǿˡ
ͯεҡҡͷʵв̫νˣֻҪаٱڣɰƽ֮еκв
ٱ䰡Ҳ֪ﻵˣҲûô찡
ͯԭΪԼ뿪ٱˣͲˡˣʧȥٱ֣Ǹһߵʱ򣬺ܶĴ÷ǳס
ˣˣĿˡ
ͯɿǰĺͻȻ٣ƺҪʱԾɲ֣ΪһʱԾսǿ϶û׷ģɲԶս溽ĸʱ
Ҳ׷˹ȥҪڶԷʱԾ֮ǰԷɵȰޱ˳ҲԼγҲһˡ
׷ĹУͯ뺣ŵĻսЩսڻϴ񡣱ϾʻսĿǰȽģԶǿ˻ս
ôȽսսҲ÷ǳףŵĻ̼ͱˣʣĸˣͯɺܸɴؼʻս˹ȥȻսͷֱӾĸ֮С
ûǹģʹɻײˣҲˣ׷϶ԷĻȴֻһˡ
ͯɵսԷĸ֮еһ̣ԷĸҲͬʱʱԾֻεʱԾЩңƫ֮ǰ꣬һͷµ籩֮С


ھʮ ٱ临
ĸڣضʬ塣
Ȼɱˡ
ͯɱˣͲһҲһȻ˵Ųûɱ޵ĴԱǾ͵ʵǾ͵
ʱͯҲһЩ鷳ϵʬ壬ܵ˼ʻλǰŬٿطɴͼµ籩
ҿʱɴλû籩ΧȻĻڹѾΪ˷ͭˣͯɴʱ˿Ҫģǰҷɴʻ籩֮⣬ڵļʻɣɱȹȥ̫ˣؿŷɴƯ
Ͼޣ籩Χ̫ˣҲֲ̫ˣһЩǣֱ˽ȥȻ̼ͱƬ
ǿǰһǣǣô򵥵ı籩ݻˣͯҲǸоһӵ
һ˵籩ķ඼Ƚϡٵĵط϶Ǻ߸ɴ౻ʶΪһιؼʱԾ˾޴ƫԲŻһͷط鷳Ǵˡ
ͯŬŲ÷ɴȥŬȴЧ΢Ȼɴû̱ŭĺڰ籩֮Уⲻ˾ʱѡ
ģֻҪûͻϣŬ˼ŷŬ˼ŽȥûʲôԽĴҲټ趼߹ˣɲô
ͻȻ䣬뵽ԼսոײʱûײأǶ˵ôһʵ޷ѵʱ򣬿Խʹã벻Ч
·ץһݣƴ˷ɻȻ˼ʻ档
ʱҲˣԼȫĻͬʱע뵽ս֮Сһ˲䣬սҫĿİ׹⣬һɫ磬ѸԶ籩ķΧ
Ȼôһ£ͯ˶ˣĴҲֲȥˣ˻˯˹ȥ
Ҳ֪˶೤ʱ䣬һСʱһ죬Ҳһ¡
ιСӺǹⶼƨˣ𣿡һϤͯɵĶ
ͯ͵۾һȫϢͼǸܳƨС
ٱ䣡ٱҾ˵ҿ޺ģͯ˷ܵҪŷԼȻ̱֫˵ϡ
ˣͰԼŪˣͱҶˣҸ㣬˵ϢϢصģһȫ꣬Ҳ군ˡСһ㣬ȻˣҲֻܸʬˡٱ̾˿˵
ٱ֪Ҹոմ籩ӳˣ֪һ˰쵽ģ˯ʱǲǱøǿأͯɴʱǸһԼʦ㱨
ٱȫϢ¶һĨЦ⣬˵ͷˣҶ֪ˣΪֹ㻹Ψһһܴ籩ӳġҶǳ𾪣ʵǸʱæģֻϧһ̫ˣڹܶȫҲﲻʲôæֻܿԼˡ
𣿡
֮ǰ޸ҵĺ֮ҾѾѹˣֻǿǵʱǵûŶѡٱش
Ϊʲôʲô𣿡
⣬˶⡣һֱڸȽߺս˲ţҪ˵ûжŵҰģҿɲţٱһ˵
أûӰˡͯɿɲ˭˭⣬ڲκһκһѣ⿴ֵġ
̫ˡٱ̾˿սɺдȵߣϾ̫ǳˣܶ鶼̫ˡ
ôˣ
Ҳ룬ûпǵķǸҰԼѹ׵սܴڸǣҲǵĹȥΪѧԱǾͲ˵ļ𣿡ٱʣͯЩƿˡ
ͯϸ룬ֻǰûйⷽľԶЩȥ̫ࡣ
֮ͯɲе㲻ʵ˵ǿԿңôƣ
˵Ǹ֮ǰȽս֮ϵļ˰ɡսϣһʮõĶǳһ˺ѷֵģЩϼʦδܹ֡ٱѵ
ʵֶ֪ͯģսϾ˵¿ƼҪһ˶ˣǿôУǿ϶ҪӦԵģȷɻʼԼļ֮¡
ͯɰհٱָ㣬еļҵˣûвΪͯڵʱҲˣ֪ЩǲģһǱղϢͻսԱϵͳ군ˡ
ô죿ͯʵϾЩٱмң϶Ҫٱġ
˵ȥЩ󵼣ԺǽյźţԶαġٱԸͯЦˣٱʵ̫ˣһĻԷͻΪսڼ֮Уκξٶˡ


ھʮһ ͷŵ籩
ٱĿǰûбȫ޸ӰҲսͱ仯ѣǺԵĹȴϻ걸ģЩȫʮþȵؿסٵϢͻȥ
ͯɺܲϲ˼ӵĸоһϣʼЩˣ֮ǰӡ൱ġбϾᣬϾڵѧ˲ٶģԵĻΪСԷǵôߣҲͲˡ
Ǹ֮ȪҲ⡣ٱеļ֮˵
û¶ͯЦЦ֮ȪӰ첻ңɱʲô˵ֵε֮ȪǸ߼ģҵ棬Ҳᱻģ֪Ƕ⣬ȴûйʾΪ
ʳʬһ˾ȵ֣ɣоʳʬƻĹУɺϼҿһܣȴĳߵȼָĨȥˡٱ
ˣô˰ٱ䡣κ飬֣֮֮¾ȥģûʲôµġͯڱȹȥţΪٱ临ˣ½ֻһֹܸգ˵ҲһҪ˳ʱ򣬰ٱ뵽ܶ෽
ҪĿǰͯε˭Ҳֻǰٱ䡣
ĸʱ¡ʬ֮ϲûҵʬ壬޷жʦҲѾȥˣ˵ġ
Ͱٱദʱ䲻۸飬⼸˲ġ
֮Ҳֻѣ޷ﵽཻĵز
ô죿ﻹ籩ıԵҪҪ뿪ͯɿ˿Զɷ籩вɾͽոһĻģ֮䣬Ȼ˳ȴҲܵ˴Ȼ֮
ǰϵĵͷ籩ྪŲѣΪеĴǵ籩ɱǸ̫ˣ˵࣬κǻµġ
һȣٱȫϢӰҡҡͷս黹ɣ
û⣬γ׿ռװ˺ܶ飬ǵùˡͯɻش
ãڽսͣǿ֮ϣҸطȴ籩ͷšٱ˵
ͷţ
ûͷš籩壬ȻͷųֻͷųĶ϶òˣЩѾӡһȴԶᱻٵ
ʲôô
ҲͨõӲͨٱ͵ֻϧڵ˶˽̫ˣ֪йܡʵ񣬶һĽֽȻӲޱȣҼ޷ۻĹߣǿԽи͵ġںܾǰһֽСܽ
ӣ
ȷ񼸺ԴκνЧκνҪáĿѧоסսߵȣѾ˳ɹٱ˵ͷ
ߣҲ̫ǿ˰ɡͯɵɴ۾ƺе㲻ţȻ˵ʲôֱӵǳˣܹⶫߣͦʵġ
ûصĴڣ˵Խ˵ǽԽܽǽʵ޶۵ģҸǽٱֵ
ͻȻᵽΪʲôͯƵʵ
Ϊ񽫻Ϊ޸ҵĹؼиԺأ޸κζʯȵȡһ籩ͷ֮󣬻дͷųģո׷Һϣд񣡡ٱشͯɵʡ
ԭͯɻͷһ˵飬۾ɵúܴ籩ķ
Կ籩ڼٵת֮УʼѹСﵽ֮ͻȻȻըĶԶȥͺɢݵĲбܽ
һιͯص֮ϣȻɳʵֲ̫ˣǾ籩ĵλûԶúأⶼ÷ɳʯģʮ˰ɣˣ޴ʯͷҲֱ
ҿ֮ǰٱ㵽˵µĿӶ棬ȻͲˡ
ÿ죬ߵҲ죬ٱͻȻϽϴѾ˴ߵķȥա
ͯûжսŰٱ˵ķٷжȥ
ʵ̫ƯˣƯ֮УźǵĹâôۼܴСһȴôƯ
ͯȴû͵˼Լļʻӵ˼£̳ɵıʯ̺䴩УȻѴսԼ׿ռ֮ڡ
ϧǣдʳǱε˱𴦣Ѿ޷ҵˡ
ȻͯӵеҲСЩ϶סģΪҪٱ޸ⶫõõ
ȫҰɡٱ˵
ôͯɲЩģǮû˿׬ǰٱİֺʦȴҵˡ


ھʮ 
ֱӰҲŽ׿ռɡٱ˵
ͯӦһֽڲϵĵ׹ȡŽ׿ռ棬ڰٱôȥЩͯɾͰﲻæˡ
ٱ䣬кܶ߼߶ʦ³¶ûά㣬㲻ɣսѾ趨ΪԶʻãã֮Уͯɽ˫ַںϣڼʻٱ졣
÷ǳȷҽǣΣգҲܻᱻ׻ٵġٱǿ϶˵жϺܺá
ͯ˿İٱأڵõȴǿ佱ͷͲɵЩˣʵĮѣȴĮٱĵʦѣڰٱǰ˵ԸҲż¶ġ
һͯɾöеˣ˲ţֱӵȥԣиﻹǷǳģ޶ѣһЩС͵ζǳ
Ի֮󣬾͸ɴڼʻһտһͷ羰ˣҪȥĶðٱɲרң齻ٱȻֺʵġ
ٱʱ׿ռʲô֪Ҳģٱ䲻Ầ㹻ˡ
ʱ̲ס䷢ó
һ͵ߣҪþǷԼԹܡBߣͯרߡ
רⶫҲǸÿѧԱʣԼصһЩĽѣĸĽߣﵽBߵЧ
ֻǵѧԱıߣǲܴӷǵĺȽԷ棬ҪͯǰùB߳ɫö࣬Ҳֳ˵ļˮ׼
Ĳ˵ӷ߼ԵBµߵĹʮϣԶֻ֣ҪһΣ̫Ļ
ĺԣҲ൱ȽģȻȲϰٱ䣬ǸͯǰùĺԱǾȽ̫ˡ
ͯɵոյõߵʱ򣬾ͽйһоߵĶ칤շǳĸӺ;Ϊ߾ļʵõĳ̶Ⱥʳ̶ȣҪͬ͵B߳ɫĶࡣ
֮ԻѡʹߣؼľʣӰ쵽ıٶȣõġǰٶȼӳЧģͯɸȥˣΪļӳЧû˺ͰԼԼʵ
зЧ͵Ծ㹻ˡ
ȻˣڲٸӣϾֻBߣͯɾԸҰͼԼͰٱڲǼֱ͵ϸĲˡ
ͯڰٱ˯Ƕʱ䣬һֱҪٱڲ죬ûгɹȻĻԿȫ޸ٱˡ
һ˴ŵʱ䣬ĵģʹͯҲһɴѧʦǰ·Ĵ
ʵûʲôЧȴľ뵽ܶǰ벻飬ͯҪʲô鷳ôġ
Ȼٱһн˹ͯɣֶָʻʮȷУ죡
ͯûΪʲôٱȻô˵ˣȻĵͯɷɿػֶָʻȻսǵΪʮȣٷ˹ȥ
һֱϸ۲ȫϢĻڷеͬʱͲ˰ٱ侪еԭˡ
ھǲԶĵطһֻ޾ſ˯ɻž޾˹ȥողǰٱѵĻһӾֱײȥˡ
Ƚ鷳ǣֻ޾ûſͽʳǱͣҪֱײϣսټӲҲɢ˼ˣ޾ʵ̶ȿɲǿЦģǽ޵Ŀֲڰ
ſͻõ㣬˵ܸһһйӳȥ
ȫʱͯ˿ҲսԶʻˣطо̫ӣǳ࣬Զʻײ϶
˯𣿡ٱЩʵ
ͯͷٺ٣һĺԶʻǿԱܹϰģҾеɾˡ
޺޾̶ֳȵǿԻԶϵͳģ޷ܣ뵽ĿǰΪֹĿƼҲ޷һ㡣طĳѨСĵ㡣ٱ
ͯɺٺһЦûٷƺڰٱǰͯɾͻһˣһϵˣлиˡ
հٱѣͯɿʼֶʻսԽƬ޳Ѩ
Уǿ۽ˡǿޣ޾˾޴㣬Σֹ֣ҿǰ汾û֪ȻĻʱһСֵġ
ͻȻ䣬һĳͯɲɵþͣסս
ٱ쿴Ǵ洬ʲôˣ
ͯʻսԶһҴ͵洬ͣͨĻûʲô⡣ʳʬǻɲһͯɵпԿϸ˿ɴزסˣ˵סˡ
һ˲䣬ͯɾ뵽ʬ֮ϵı֩룡


ھʮ 
ûǱ֩룡
ͯǰʬϵʱҲЩƵΣգǸ֩סˣ޷ѣʦ
ȻˣǸʱСô
ֻǰ޴֩ɱȱ̫֩֩ˣȻ֯ǡǺʯ֮ϵģ˾޴жôӴˡ
ͯɵһͷǸϽ뿪˵ǣԼ㹻ɫսҲ㹻ɫܿ֩ϲ⡣
̫֮Ŀ϶ҲȽϴʻսйȥȫ⡣ǣսЧǳãܱ֩뷢֣Զ״Ų߶Ρ
ͯûսٱ˼ս֮УҲȽˡ
ϸĻܹʱһûǿĿƼʵĻǲܵ顣ǿˣȻҰĲС
뵽˰ٱ֮ǰ˵ˣ˲򵥣Բᰲ״ġ
ЩϵȻ˵ѵûм˵˼ӵΣҲٱˣ֮ȪҲʳʬǿˣ֮䣬˵ѾûκϵˣԼȥĻŶԷҲҲġ
ʲôٱʵ
߰Ѳ֩սͯɷʵ
Ѫ٣սҲ٣ﻹĳѨɱһ֩룬ͲǵһȺ֩밡
ʬһͯɾԲԼЦģȻսǾȳˣȵʵʱʰЩһҲ١
У㲻ߣսȻϾԶõģǳѸ٣¼ֲǻ򡣡ٱ˵Ȱս׿ռԼǸɴл˸ãûл˵ĻҲҪѷɴŪͿ԰շɴļȶ꺽ˡ
еĺк͵ϵĺпɲһĴųǹ̶ģ̻ǱʲôߣҪжϷ򲢲ѣ治һĴųңһһڶһ׶пɴųҡ
еħϵΰ·ɴнԶĻͱü¼꣬ʱԾǺУʧġ
ͯɵսڽսսǲģһ㶼ǷоȽϽɷһ鷳ˣΪʱԾ籩棬ھʲôλö͸˵ɻȥˣԵõһҴ͵ԶɴǱġ
Ҫлô죿ȫɱˣͯʵ
ɱƨ֪ɱԺѧŵ㣬ǻʱ򣬶දӣٶ֣ٱöЦˣͯһȻܷʬ˵Ը񰡣κôȻ
Ҫǹô죿ҿһҪģͯɺܲм˵Ҫǲ̫ˡ
ȸɴźţ֪ͨһǣ˵ȥǵģʲôӦ˵֪֮ͨǻҹɱɣҾԲԡٱ
̫鷳˰ɣ˵ȥ֮һɱһ𣿡ͯʵڲԼЦ
ôȥ˵ϵˣŶ޷򿪣Ҫ˴ȥ𣿱ҪĿǴһˣҴǾûκˡٱѵ
ͯװٱĿˣʵһԣͯһǾԲںЩߵģ֮Բͯ޷ǻҪ÷ɴѡ
ôһ˵ҾǾͷϢɡͯɽսʻɴĸȻսԼƯڰ֮У֩˿
ٱ䷢ϢܿǱ߾ͻӦˣ֮͸žźƣǱܾˡ
ڶԻ֮Уͯ˽⵽洬ʵһ֡
֣ǾʲôͯЩƵʵ˵ˣεĸûС
ٱĻشǳһȺĴй䣬ͷ羰ԽԽࡣһ˵ʱεģǮˡ
ǳԱ˷û¶ˡͯɲм˵
ô˵ҲʧΪһǼʶĺûᡣľ溣ˡһҽŵ֣˵ǸݵϺһӰɣǸǺ֣ȴֻ֣ϧȴһֱӱײϣһҪ֪֮пɱȴ󺣸ӿֲٱ˵ͷ
ЩΣ𣿡ͯĵĻһ㡣
һ˵Ƕûʲôġ඼ƽ񣬶ĿǰΪܾӣû˿սϵսҲޣοܴ֮򻹺ãȻĻֻǴԱѣս㲻ϡ
ⲻûս˸ĳѨͯЦһҪҴȥǡ
˵ûڽȷɴ֮ǰҪȿɴõʱ⣬ȥǴҸƷɴϵͳͼˡٱ˵ͷ


ھʮ »ֶŮ
潢һСŻֻ¶һ϶ĻȽϷƣϾհ˭ͯնµġ
»һȺʾǸСڵ㣬ȵ涼һżˡ
ΪֵĴȥܶطҲϡŹֵ飬ǲκװ֮зе࣬ͷһμ
ոսյ˷źŵʱǼȾ֣ϲ֮Ծ֣Ϊ֪˵Ǵʲôطֵģοɴģֱһ㣬ȶԷ꣬ȷˣǸڵǸǷϢˡ
֮ϲȻΪǿˣĿ֣ȥϣˡ
»Լʷ˹Ƕƺᴬֱ»ű˪ƣóǸ˺ܶˡ
ΪǵҲȽ϶࣬ĶԷͼϮǡϸһǲܵģϾԷοɴģ֪û˿֣ԷҪԷɴĻԴ˷ɴûҪϵ
ʹڶԷбĴ㣬ҲˣΪûȵĻ˶ãã֮УҲų꣬ΪܶĶ
Ϊˣ˲ţԷϴ
ԷʱŽһȷˣ˵ȷûκװԴûͷ֮ĶġԷľغݺ£ǿ־ļ£
»ڵŴ֮ǰѾʮĴľǷǳḻģʲôˣֻҪһǾ˽ˡǰˣԲʲôƲ磬ǲܵģǻòͷˡ
ǺɫƷ󸱵ıþ
»ոֻŹ۲ͯɵˣȴûע⵽ǺɫƷһҲľսģƷıװΪǻ֤ģԲܵȡһ˴˲ԼƷǾͲˣ㲻ҲҪˡ
԰»Կ϶ǰ˼ɵĴڡЩʵޱǿ󣬶ΪҲȫչ涨ȫȻκ˽顣
ȥεʱһÿ;ΪԺɱһɶûСǾԲܱģ
»ʵǸЩȣǻǲͬնģǳɵЩ·еսһĴڡ
֣Ĺǳϸ񣬾Բ뿪ķΧԶˣӳģִʲô
кܶʣȴҶʣΪǰ˿ɱ˲գ۵
˿һʾˣ˵»壬һӣһͲǺˡﻹϴ
Ůӵһͷɫĳʮ˾֮䣬ȴǳŮζŰ˶˰ɣټƼŮ˵ԽԽˣССͣʮǻ𣬱ɫ۾һ˵ʯŮˣֻҪǶŮ֮ˣ֮󶼻̲סޣ˲׹ġ
û취˭Ǩô꣬Ǹ簡
ʵĻûͯİǰ¶Цı鶼˭ǷǮƵģĮͿһ˪
˱ͲЦֱ飬ֿİǰԼϰˡ
Ͼʬ֮ϣܶʦͰٱ֮⣬Цݸ˭أһɵЦǾɵˡ
ټͯǳھ״̬ģȻٱ˵ϵûʲôǵñԼģǰʬһֶӦýӣ𰮷ǳɰͽǶ˼ңϵʱǼһȻһҧĲϣֱӰѪܶҧˣҪ㹻ǿԴͱֱҧˡ
ǸʱʼͯɾͲôűϿˣ˵ҲŵģֻԼжϡ
ľ裬ԼıЩᣬЩɭ
ɭҲ˵ڹرղŻüһôǸˡҾ˿˵öԣʱôһİϴأ
˿ǰ»ԶֶŮˣΪһսʿ˿Ѿ˻ףĽҲԶˣ󰮵»ԼһɢɢģĴ棬ϾǸӣϲѰһͻƵ׻˳Ľ׻
ɭǴϵĴ󸱣ᣬֻжʮ꣬˿һ飬ʱһֱ׷˿ϣԵõŮ˵İ
ȻñȽ϶࣬˿ǸŮ׷˿ĵһԭ򣬶ڶԭΪ»ˡȻ˿»ݹϵȽԶǹϵȴܺãȢ˿ô˵ͻΪŵĴˡ
ҲΪˣκο˿˶һĵ⣬ȻҲ׼ɴͯˣͯɺ˿ûм档
˵ļİ


ھʮ ﳲѨ
˿ʵԵɭҲ˼Ϊɭ컬࣬˵Щûֺвգ滭ʲôĶǳó˾㱾²ôǻŮӿľ㹻ˡ
˿͵ɭĻ»üͷҾǣǸ˿ҲҪȥֻܸʬˣ
˿͵ɭûȥѹ֪Ŀ£һǲмر飬Ӧһ䣺֪»壨
ɭһγŵδ󸱵ģǰĴΪ޷ǰ԰»ҪٵĿǲ١
˶һΪȻӣ»ЩˣŭҿɲŻǣҲҪΣ
˿ʼ磬¶һ˵Ц˵»壬ͷİɣϾǵģôء
ԣ˿˵ûҲעġɭҲͷ
ڴӦԼҪ󣬰»˿ָ̧߳Ӳա
ȥӭǣܶԷҪʲôֻҪ̫֣ӦģϾһ˵Ҫġ
˿͵ɭҲ˳ȥҲܺǸʲôˣа»˵ôֲ
ͯɾؿ߹ˣȷûΣգ΢һ㣬֮ǰѾѸˣûԷȷʵ
ڹ۲ˣˣҲڹ۲
»ѾǵһμˣɫƷô硢˧ֻϧƷֻ죬˾ɽկҲûָо
Ҫ֪ķװѾǷװˣԸݴߵҪͷųʣɱᡢ󷽡ȵȣԽ˵ǿЩͲɽկܹóˡ
ͯɵͨȫϢ߸ıżһúޱ飬Ǻɫ͸˲Ĺâ
ڰ»֮һЩˣӦǿϵĴԱпֵοͣЩ˶ͯɢǹɱòû˸ֱ˫۾·һ˲ܹƵġ
˿Ҳ֪ȻĲ£ͯɵˣȻƮһΡϾڵŮ˵ʣֱҪ
ȥָӲգͯ³ȴԸκνͣ·˵һ֣Ƶġ
հٱ˵ģûչɱ¾ΪЩȻȴûжʲô⡣
и˺֣е⣬ʵȴʵڲôܶ·һֻôעģο˵˶Է֣ͲɱˣǶ԰ٱĳŵΥ
»֪ͯȥָӲҪʲôȥˡ
ָӲ֮ͯɽٱֱӷŵϵͳ֮ϣֻһ˲䣬ɴͱٱȫסˡ
ɴĺϵͳɫұеϸİҪƽʵ̫ˡٱ䲢ǱߣͯɵĸоΪһҲи仯档
ʱİٱ䣬ͺһڿƽ˱˷˾ţ֮úõķǽԵ⡣
Ǹʲô»Щˣæʵ
ͯɻͷһ۵ȥÿһ𣬸׼𶯰ɣڳȥնϣɴͿ˳ˡ
ûлش𰮵»ĻΪʵ̫鷳ɴȰ˵
˵껰ðٱ°ѲſȻ˳ȥٶȳֻ֣һǱսиˡ
˿ճܼͣⲻ⣬ͯɼӴ˻£ǽЩ֩˿׷նϣͷ˷ɴ
ʱ·ǸоԼ׼õҪˣһֻ޴֩Ӻڰ֮п˳Ǿ޴ײʯȻʯֱӾײ˳ȥҪôֱײˡ
ž޿ڣֱڶһ㣬״
ɴ֮󣬾ͼٷˣͯûڵķֻ޴֩һڣȻ󵹷ɽ˷ɴ֮ڡ
Źرա
ͯɵشŴոչ۲ˣԼĻõĿǿһȴûǾ޴֩˿˺ۣǼһʵֲ̫ˣҿûӲȻˡ
һҲаٱϣһмƻŽеô˳ҪǻԭĴԱƿǴһﶼˣ˻רĲٿطɴġ
һҷǳȽķɴ˵Ƚˣûϵͳ֮⣬ٶȺͼӲȷ棬ǶǷǳɫģҪȻĻҲܵڻܱ
Ǿ޴֩Ȼ뿪֩ٶȾͲˣ׷ϷɴֻؿŷɴԶȥ
»ʵĲɴԶǸ޴ĹҲ˿ȻһϴͿɴϵͳȴΣգ˵ûжġ
ɴΣ֮󣬰ٱֱͯɷŽ׿ռϵͳٴν˷ɴϵͳͯѹû·ɴֻ˳紬ѡ
»ڷɴΣٰ֮칦ᣬͯ칦ͯҲûоܾкöԣɵӡ


ھʮ ϧ
˵ǸͯٿᣬͯɶЩ衢ʲôѹһ㶼ȤֻǶϵķ˿
Ůͼȥ裬ûӦͷԶ׼ķԲˣ»æ˳ҲҪιͯɰ
ֻǾˣ»ǽظеͷ亹ֱðˣһʵ̫ܳˣ֮ͳȥһ˷ݵʳʱԵüˣҲܣӶֱȥˣҲ֪һθǳʲôģ
ͯɳ˶֮󣬲ûطϢȻ»Ѿ׼õķ䡣Ȼʹֱ˯ҲõĻ֣ᷢбҪ
Ƿ˵ģӰ»ıϾͿԿϵʳﲻ̫ˣ˲٣ȥԡ
⣬ԿһЩС͵Щõ¾ƲˣͯĿɿڴعע֮£ȥӣ֮ʹ˷ݵʳԼԵòˣһˡ
֮ͯɾͻ᷿˯ȥˣû뵽ǣȻŷǳ¶ŮˣһԵĵ֣һȻǷǳϡŮԾ顣
Ҫǻ˱ˣֻ°Ͳȥˡ
ͯԻŮ˵ĵһͷȴǡ»ûԱָ
һ̣ŭˣֱӽŮӳ⡰ʲôһӪûС
ķŮʵÿԣȫûʳõıҪǺʳ˰
ͯɣСӾͲʲôϧ𣿡ٱһ񺮣ʵ
ϧʲôͯɻʵ
ٱ˼ãڵϣϾϿǿɲǿЦˡ
ϧ㣬ָŮϵζָŮӼӾʹһָŮӡϧ񣬱ӶŮӵչ
ڵŻһС£Ԫ˳ʱʴɫճȺѧʿԪʮϲ³Ҳһ֣ϷԪĲ졣˳ʱ˵࣬ң㡣ϧ㷽棬㲻ѧʿ
ٱĻͯƵͷһû㶮ҿ³¸ӳɫ
ٱƺҲǺܶЩ˵һ˵ϧ񣬷ŵ˼˵ŮӦñϧ۰ŮˣҪ֣ҲҪţ֮ЩʿԸԼҲԸ⶯ִŮˡ
ԲУͯ˵
ٱֱӱҭסˣû취ˣʵҲΪʲô˻ΪŮˣԸҲ֣Ļе߼Ǽֱ޴
ˣˣڴֿŮƺǴڽӴĴڣ㲻Ҳĸĸ𣿡ٱ䲻飬Ըɴ˵ѧϵ¶ˡ
ô˵Ҳ취ҸԴڽӴŮˣͯ°ʵ
ûһҪһǳŮˣҲʳʬĻһͻӳɫٱܿ϶˵
ͯɴʱȴѾ˯ˡ
֮ǰĵĻ̫࣬ҲǸϢϢˡ
ٱ仰˵һ룬Ҳ֪ͯûУʱҲֻˣȥ޸ˡ
ԼĪСʱ֮ͯ˹ϴ˰»ϵʲôطȥѵˣϰߣûн̹һԿţֵ飬ǻѵÿ춼üֵģֻҪ΢һиܾͻˣǿɾԲϲġ
ΪʲôĻԶôΪԸѵ
ֻһˣǰ»ҪΪ»֪Ŀ£ûȥͯɡ
ѵͷʼӶϰ̾ĳ̣ٵƶ͹̶ͯһһ֪֪ζѵš
󣬾Ǽ򵥵Ļȭ߽ţٴμǧεôеʽţȫܲеȤڣͯɵҲû˿ı飬·һж޹Ƶġ
ٶԽԽ죬ֱֱѾγ˲Ӱʱ˿һᾪȵ°Ͷˡ
еĻѵְ֮ͯڵѧļ򻯵Ĺһ飬ͣ֡
ٱ䲻޵ŶûĻˣĶȽĺԣҲδúð
ͯɺܰٱĿޣΪӱ˿гĿ޿ǹάǴӰٱгĿޣǾԾʵˡ
һЦʼѵӵʹá
ĵһֺ͵ĺӣǴӽĻں϶ģҲĵڶ̬ٶȸ죬Ҹӽʵ
ӷֳһһԿȽСĸ
ȻеģȻͬʱҲйз·һ˺κζ
ĹܣǹˣͻȻ쳤ȥɱˣԴﵽԶͯɲ֪Ŀǰʵ쳤ʮȫûκġ
Ըȥʮ֮ڵĿ꣬Զʱ쳤ʱ̡ͬʱڿзУԽԽ죬ѵĹŸǿ


ھʮ 
˭ѵͯɣͻȻ佫ͷ˳ȥѪɫһֱӴ̴ţȻ󳶽ģȴһ̴߱˴Եʬ塣
֮ͯǰѾ»ˣѵʱԲκ˿ӣĻ˲ҪԹΪӵܣñ֪˰ٱ䣬˭˭͵
Ѿ͸ˣǴϵһÿͣͯƺǼӡ󲢲̣ڻɱ֮󣬽˳ˣ֪ͯ˿϶ɧȫ˶ɱˡ
ԿøķǳʵϣȻһԵĶڣǺӴ̴ġſBƿİͯɵĺӣȴпֽƬһôɡ
˿վھʮ׶ԶĵطʱѾûѪɫͺûɫһ㡣
ԼûдչȥΪҲ͵ͯոǸ˵˷ǳ־ӡֻǿһ⣬ʣʲôûпȻǸ˾ͱֱӳȥ
ǸԼĻԴ̴ҲǾԻˡ
Сһǳеλļ֮ͥУ˿ߵıھûϹûܹˣ˵˽ӽˡ
ûб򿪣ȴƶﱻק˽ȥʲôôֲ
ԽԽе£ԽԽûǺ⣬ǵϯĿ־壬ͷ·ǺڰһûˣҪУȴʶӿܻԼסͣƴԶȥ
ͯ俴˿ߵķʵٱ䣬ûɣ
ӱ˵ܣҪʱ׼ûΪ̫Ҫˣһñ֪ʳʬݣ»鷳ġٱ䵹һ㶼ͯɵжᣬΪ˻飬Ͼʳʬʵ̫һЩ
ʬܿͱ»ˣûж˵һ仰һ仰ȻȥÿͲʲôҪĿˣΪûҪͯɱ˲գ۵ħͷ
ȻǲʣͯҲ˵ʲôˣص֮󣬺Ͱٱ˸ոյѵ
ͯЦҵĺʹõôղһɱȫˮ˵ⷬʱѵмֵ֮ɫϧǰٱȴûп
ٱҡҡͷòȴص⣡ʵս֮мûʹùӣĻһΣգʹþδܹˡɱղǸ˲ʲôΪǸһʵõ
ô죿
ܼ򵥣ڽս֮УӵĹؽߵĹ֮УȿԴﵽĿģֿǿʵٱش
ͯɻǸеЩͷۣ¶˵ףȴѣѱõĴںһ飬ʵ˭еΪˡ
ھͽ̻ôסˣٱȻ˵Ļͷе׵ģĺܶܶѾָˣǿ԰ﵽͯɵģֻûȫָѡ
ԼĪֹȥСʱͯɲֳţΪԷʱˣΪһԻԷʱȻǾԲܴġ
ͯ˵ţΪζģ׷
Ȼ˲ʱȴȻ־ȻûԼλӣʳﶼûиԼ׼
Ŀ̣ԽͣǳԵľԲУͯɵϲ˺˪ؿ˲еĿˣЩ˵֩ĿоȳģôȨ֧䣡
и˱е㷢ëͰԼʳӵݸͯɡ
Ҫɱ˷ûʸԶһȣԵɭġ
ͯɺƣԼɭһ֮ԵѣôһˣƾʲôԼԷܶ˳ԵĶ֮ǰɱﰡ
˭ͯɵ˵ɭһʵ
ɭٺһЦߵͯɵߣ־ȥͯɣ
ͯɿŵɭһͷͻһǵԼʳ
ɭһ˲䣬Ѿ˷ӦһİԼǾԲ顣ʬκҲİӽԼģ˵ˡ
ʵܸͯоɭԼûκвΪһϰұˣκζǶһģᾭӵ˼
һ˲䣬ɭ͸оԼǯӼסƵģһͷѵʹϯȫ
ͯסɭʱһȺȫװĴԱҲ׷ó˼ǹ׼һܹ̾۶
ס֣ס֣ؼʱ̣»һȣͬʱɭݺһߵ÷˳ȥײ˲֮ϣȲȫ˵ɭϡ
ǹûͯҲûзο԰»ӡǲģ̫Ը̫ˡ
ڰ»ŹɭףΪֵĻɭˣ»ڴɭʵȴھȵɭ
ʱĵɭѾľ֣ڵϣ˵ˣֻһţ֮ǰͯɵ첲һоûˡ
»ʵͯϴ֮ͷǳСĵźţµͯɣñ˽ȥá³¶Щ˾ǲ԰


ھʮ ִ
Ǹͯɱÿͣ»һ㶼ͬ飬˻ãԼ˲ֹһˣȻҲȰΨһȽ鷳ľαˣǮҲˣֵ˶գʵⲻ˶Ǯ
ֻõɭɭΪ󸱣Ǻǰ;ġŻ֣õɭһֱǸңСźͯɣͯɭãȥɷⲻǴ
ΪʲôǿɲʲôʿȫɱĹ߰
ϣ鲻Ҫִ˰ɣȻȫ˶
»̾˿һŽɭ˹ȥɲһѹ֮˵
˿Ź۵ĵɭͻȻ뵽֮ǰȥǸÿͣʱоԴһҵʹȻ赹˵ϡ
ʱ˵ҳһţ˶ͣеĿӺ͵棬ҳˡ
ҵĴ󸱺Ϳˣ͵һһɡ»ʵǲȴܸоԼԲͯɵĶ֣һ㶯ֵͷûС
ͯɿ˰»һۣ˵ҶûȤֻҪҾУӦףԷʱӬǺ鷳ģ⣬׼ʮ˷ݵķ˰ɣöʳ
Ҫһٷ𣿡
ˣ֮ǰΪʹ̫࣬ԲŻô࣬βˡͯɵͷ
ãû⣡»ϽĴԱһϽȥ׼ˣǾôԴ˵𣿡
ʱ򣬰»˿ˣͯɲûеôɱ΢һЩϾǵɭ˿һصĴ󸱣һݣҲ۰Բ
ͯɶھ˻ǶãʬϵıֻҪǻ۵ģһ㶼ᱨģȻҲģ
ͯɺͰ»˵ʱ򣬲Ǵҳһ£ɱ˲գ۵ħɱ֮
»ͯȥʱо˫һȻ˵ϣʱŷ֣ԼȫѾʪ͸ˣ˫һ˿ûˡ
˵ЩˣôʵҲ̫Ƕˣȴһ㷴˼̫ˡ
ͯҪķ˺ܿˣʼãԶԶģŶЩǰԶͶᷢȴҷκˡ
棬ֻͯɺԶһ㶼˵۹⡣ʳƺ÷ǳζҪóһЩʦҲµͯɣԲŻ˾İɡ
ʵЩ̫ˣͯɶʳҪǻģǻζ
ɭ˿ȥˣ»ǿ˷ûȥϢԼôĻһиʲôʣҲѸӦȻˣӦֻϵķӦˣ˫ȵڻġ
ͯɳԵòˣ»˵ν֮󣬻Ͼ͸÷ˣһҪȥĿǣҲе򣡲֪ҪҪ򣿡
Ǿ򣬻ϾͿ˵ǰŵģʱԾĻ֮䴩
ʱ򣬼еʳͶеĵͿӣ׽Ҳֹͣˣ͵ͯɻشˡ
˭ҲԸɱ˵ļһһʵ̫ΣˣҪǲСðһûˣ
͸Ұһñһ£ֱͺ˵ȥ˵ġ黢
֣ͯʱǰһһͷȻȥһԵİ»ĿɿڴȻѾǵһοͯɳԶˣôԷҲʵ̫˰ɣ⻹𣿳Զôо͸ҰƵģ
򣿾Ǹ򣿡ͯɰ̽ȥ֮ʵ
ԣǸ򣬾еԶ϶ǲȥİɡ»ҲϣͯɼڴˣȻеⲻȥϾ˵ͯɿҴ˵ľˣʵڲʣͯɵƢҲЩְܾȵ˿͵ɭһΣȴδؾȵ˵ڶΣɭԸ˽ģƷʵû⣬̫ϲ˿ˣʱδһЩ˲ˬ顣
Ҫǻ˱ҲͰˣһ٣ͯɲһһǾҪġ
ˣҲֱȥǰɡͯɺһ֮󣬲˲˵
һȴúܶ˶еĿӺͲӵ䵽˵ϣεаȻҪɱĹһ߹;
ͯɲûЩѿɫ˶ͻطȥˡ
ھֺ͵֮УŵִתվҲǵά޹˵ûĻǵ;¿ʼͯɾͱϴˡ
ȻǵжԹϵǹϵҲãڵϣǾԲܻӭģܶοţͯ·ɴʱͻᱻץߡ


ھʮ ˿
ӵϵҲӵеĶƼĳзǳ֣ЩطǸ¥ЩطĳУȴǹɫ㣬˿ŷǳ
ͯɵִ֮󣬾ͰȫϢ߸ȥˣܴ߻ţʵ̫ˣοֲ󣬾Ƥô𪣬΢ƣҲʵ޻ĺɫȴζ
絶һӣ࣬ܶŮӾͳһףټĽӷףȳƶԹ֣͸·ĺܶŮ̲ס
ûѵƷ·ķЧǳõߣδϧˣҲû·ɻ
Ϊ˱鷳ǰƷϴı־ȡˣװ˿ڴˣԺлٷǵĻҲˡ
ƷӢ˧ЩаĶǣǲˡ
ͯɵûʲô飬˵ҲһֱĻǵˣһڴϣѰʦ߹һЩطʱĵʦȥʬ֮ǰȫһˣҵЩطֻµöѵ㹦
һɫĳУܶཨߣȴζͯɲֻͣǿȺЩʦ˵Ļˡ
ʦϾ˶࣡
ȷడ֮࣬ǻҲǳ࣬ǱϵİͼңζȻͬкܶ󺣣Ǳȴ˺ܶ࣬½ظ
ٱ䣬ȥԵ㶫˵вζ˺üǧˣʲôɡ֮ġͯӣֵ϶ѾеѳֲסˣȥʦЩʱҲſˮģֻϧʬôζĳʳͯһֱƷƷ
Ǯ𣿡ٱʵ
ûӱңӲͨ񰡣ⶫͨɣͯʵ
ԲЩѾȫˡٱ˵һͯޱ𾪵Ļǰٱ˵ʱȴôĵȫƵġ
ͯɼæȥԼ׿ռһֱӾҪˡô񰡣Ȼʣˡ
֪ҾȫˣҲʡһ˷Ѱûͯʵ
ûȫˣǲö׬Сٱֱ׳˵
ܼͯӣⷹľһˣǻһˣǾܵòˣͨ˶öࡣ
ɴǼܴǴս˰ɣĻǿԻزӱһġٱ佨
ǲУ˵ԺҪȥǣôҳԵȥɱˡͯҡҡͷ
ûбҲûٱѵ
ͯɺٺЦҸոն۲ˣǱ߹ȥľʵʿֵܴ㣬ҲǿԱˡ
ˣٱ伱æֹͯɷĴ㡣
ô
򰡣ܱǵľ仹ҪϣǧС֣֮࣬Ҳ֣ûеĶ첻ĶȥҲȥ졢ɽկȻǳԽٱ͵
Σ
Σ룬㵱϶ֵĻôٱʵ
ͯԴӦǻᱻץ˰ɣһ˵ȷЩĶ֣
֮ͷˣǷǳ˵ˣֻǰ̹һǵвġ
Ͷˣ֮ϵĸֻǸ࣬٣ŵ㣡ﻹصĹ֣ڿ˻֮󣬿ԽԭֻǴ˵еĹʹóʮ
Ȼסս߶𣿡
СЩˣ֮ڶ࣬жģжģ˸٣ȴӿ£ΪǲҪħʵͿԶôȻٱϴ󾢸ͯɽͣǲͯǷǣΪ֪ģϸڶ࣬Բеġ
֪ͯٱ䲻ẦԼ˵ͷãȡҵԼƻôȥôҶߵ˽⣬İǲɣ㲻ǻҪѪѪҪôҪô͵Ǯ򰡡
⵹Ǹѡ·߶кӵͼԴѰһ⸽ûйģȻȥҸѶӳԱ˵⣬ҲŪѪҺʲôߡʦѪãٲҲҪǻսʿѪٱͬͯɵ뷨ĻȲΥصķɣֿ˳˳ȥֶΪأ
ͯɰհٱָʾȥ·Ҫʹúӵͼȴˢأˢòˡ
㻹޷𣿡ͯʰٱڷԼˣһ˹֮Уǻоʴӡ
ԶҰ޵һףʳʬĺ˼άǻᣬʵЩѡ
û취ӣȻҲȥ·ߵͼϲˡٱ͵ʵڲȥ˽һݿɣǾͲͼѣҵʾ˵˻кܶġ


һ ̭
ٱϿû˵Ҳ١ͯʵǲ׽ܶ˼߽ˣֱŤͷˡ
εǣиŮ˻ﱧŵСڿޣŮ˶Сָָͯ˵ٿͰ͸Ǹ壡
С꣬ͯͲҿˣĸ׵Ļ
ٱһﲻæһԹЦҼ˰æɾû˵ģһСӶҿˡ
Ҹô찡ͯͷҲЩˣ治ǹᣬΪʬϿʼı飬ЩЦһֱǷǳı顣
ЦҪ΢ЦȻЦñȿ޵ûѿðɡٱ˵
ͯЦڵٱһʱ򣬸һʱżЦȫʶأԼ֪ôЦģҪȥЦеΪˡ
ʱһǳʱֵŮ˹
ͯɣļ㲻Ҫ֣ǧҪٱѵ
ͯɿһǸŮˣŮȡһݿ첲ͯɵļ˵˧磬һݿͽá
ڣ
ͯ޷Ů˲߼Ҫ󣬲ȻԷô˵ˣҲͲˡȡ˻ڣվһڣõСġ
ݿֵͯ
ٱһѾЦÿ·ˣһﰡǶѧϰ㳣ʶɣŮ˿еĴһݣҪ㷢ԹϵɲҪûڰ
޷⣡ͯĲǲ˵ͽɣﻹ˵һڣĪ
ŮҲסˣͯɵĻڣһȾܣŮȻҲǸϤߵˣͯɾȻõBߣ֪Լǵ˲ǵˣܻŸʲô
ͯץţ˵ݿ
ŮΣеݿӸͯɣȻתܡ
ͯɼݿһǸŮ˵ģʹãҲͲˣ·ߵĺӵͼϲһ£кüά޲߶칫˾ˣԼļЩֵԸɴȥˡ
ͯɣðݿˡٱѵ
ΪʲôҴһڲŻĶҪӵ
Ӧ͵Ļ߼ģܱݿϵĶλϵͳѰҵģڻ޷磬ӵáٱ͵
е㲻ᣬٱô˵ҲûԼʽûҵأҪǻܱץˣǾֿˣֱָƲȥݿӽͰ
ͯڴȥеĵһݹʱȴǻɵ¶ࡣ
һά޲Ҫʲôѧѧһʬϳˣʲôƨѧֻˡ
ڶҺһ㣬ҪѧȴҪ߶ʦάʦʸ֤ͯûЩ϶ˡ
Ҹɶûʣһͯ;ֱӸˣʮ˾ͱϹˣά޵𣿡
֮ļң࣬ҪѧҪʸ֤ЩֻŮģʲôЦά޵¶Ůĸ
ͯˣȴһδαٱסˣٱ䲻ѹıԣֻǲͯڵΣաͯ˵ٱΨһĿȫεĴڣ԰ٱ˵ͯɺγǸΨһȫεأ
ٱҪͯɣͯ£ǳϾˡ
ٱ䣬ҿܲˣʬϣʲô͸ʲôѹ·ȥ㱼û˹ܣôô鷳ʲôй涨ʲôйʲôҪҸо촭ˡ
㱼
ϻҹʮأ֪ƤһܵһЩ˺ͯ˵
ðɣһȷʵôͷѧϰĹˣʵҰ֮ǿʳĹǻɵЧġٱ̾˿
ôû֣ͯʵ
ٱ͵ܼ򵥣Ҳ£Ϊ̫ˣʬϿڣҲΪǿҲһʹǿûĽ˵ŭǾͲҪſΪǽв֪
ͯɵͷ˼ŰٱĻýûеģʵ˵Ҹô죿
һ仰Ӧᣬͱ̭ɣ㲻ܼʬˣзȣй壬е£Щ㶼ѧᣬպ޷Щǻġٱ˵
鷳֪Ͳˡͯ˦˦ͷ
ĴһӴʬ𣿡ٱ
ٱˣͯɲ̾˿ʵЩˬˣٻȥʬǣ治ԸڻȥʹɲѾˡ
ĿĵڴϣͯɵĶӶù죬ͻȻɹһͯԭǴһ߷ɵģ߳ȥһ˲䣬ǸӣȻǸոǸҪݵŮˣֻʱŮ˱ףȫû֮ǰƯˡ


һһ ܱ
ͯɵĹ۵ܼ򵥣ŮʲôС͵ƬӶνֻҪͲȣȥȸΪ˸첲ŮĽ˻
Χ˹һͯɴλֵܣǸŮгԹûҪΪԣȰϽ·
ͯɿЩˣû˵ʷʲô飬Ϊһ㶼ġ
ģһӸ𣡡һƤ£ī˸ȴʮСӵĺӴ
ͯɿ˿ЩеֻͨƬѣⶫԼϿ¶ᱻ۶ϣԼŮ˿ȴͨˣһӻһӣҪ
ͷһŮˣոջƯƯŮˣʱϱ࣬ͷҲˣؿڻͣţѾΣˡ
ͯԭûбϣһĨ̵ᡣȻŮĲ죬ԼôҪݿûԸ裬Ů˰ȻǿŮ͵ģȻŮ˵ĿҲΣںȻԼԼ͵þ
ֻһ˲䣬ͯɱŮһٳֵʱѾЩ˵󣬾ͷ·һд̴˹ȥ
Ƭ̼䣬ԭö˶˵ļˣʱȴѾͷ­ˣͯ飬ʵǲܵ顣⼸ûʲô飬ͷ­һ̻ûȫȥԿԼϵȥ
һֵĺڴԭֵȺڣʱȫɢȥͷ·ܾ˵Ⱥһ㡣
ٱ䣬ûɣͯʵ
óʱͳ֣ʦеٰ֮ЩҪأЩҲú޷⡣飬Ҿú죡ٱش
ͯɿ˿ϵļʬ˵ٱ䣬Щ˵Ѫ˷ˣ˰ɡ
ˣѪһ°Լϵͳ㻵ˡ߰ɣȥҽԺ
ҽԺʲôطͯƵʵ
Ǿβ˵ĵطκŮӡٱش
Ŷô˵ĻҺȥˣϣҲ͹һȥҽԺͯץһ·ˣѯҽԺȻҲ˲þף·һǸ
ʵϻսʿ٣սʿҲܶ࣬Զͨ˶ֲˡֻͯɸոµɱˣֱҽԺȥ˾ȶѡ
ҽԺȻܽˡ
֮ͯɾͽǸŮͽҽԺ棬סԺǮǴǼȥļһѵȻ࣬㹻ˣϾֻҪһ㣬ͿԶһӱˡ
ҽԺȴǸŮѵʱҽԺȴ˴̶ľ
ʲô˷꣡ͯüʵ
ٱͻȻһæ˵ͯɣϽ뿪ǵܱҲͨ˿еľʻķ϶ץģ
ץңΪʲôץңͯˡ
ȱˣ뿪طУˣҸطɣȿ˵͡ٱż˵
ͯɿһΧ漴ͨܵ
ֻҪͯϵķͺƷȫǿԸκεѲźŵġ
ڹٷƽеִܱصˣҲ˵㴥˵ķɡٱ俴Ŷͯɽ͵
ʲôзɣ
ǻƶɱҪεģ㲻þٱֽ͵ʵҲûĵܱЩϿ洢ĶհöѣúÿܱǸʲô
ܿ죬Ʒ߱µľͽǸŮ˵Ĳ֮УͯضЩˣٱ棬Ҳ氡ʲôˣȻʸƹܹôǿ
٣ո˻ڲأ֪ȥĶˣľŮҿʱȻˡһҽͷľ˵
ͷľǸ£ûдƷʵҪഩĸǿʮҵӣüëǳŨ
ͷȷŮġɱ˵ĲŮģŮļûпոȥǼ죬ȫǱֱп˲ӵģ֪õʲôпڷǳƽͷеúһֵˣʵ̫ˡ
¾һ֪ʲô𣿡
֪ͷѾȷˡǷŸǸ£ӦʶģСʵףԸκӡ
¾¶֮ɫһϵ˻ǰأ˵Ӱ͹ˣóһˮ㣡
˵껰¾ĵ绰һ£ɫȴԽԽ
ôͷ
鷳ˣһ鷳ˣ¾ҧҧҽģǼ˵ԴǱʲôŪģǱģ
ôܣΧľԱһ𾪣ȻҲеģлδֹܲ


һ ʳʬտ̯
¾ڲȥȦ֮󣬲վ˵ɣȥһ˰͸˵˵ģʵ㣡ȻӾͰؼʵš
ͷǵǸֻٶȳ֣
˵Ѿܾûй˹ˡСһûһȻŸ˵Ϊǵĳд˲ٵ룬ˣڲѾûҽʱǸ¾̾˿˵
ͷǻսʿ޸ɿ˭ˣֵôС΢𣿡һľ첻ʵ
㶮ƨȥ𣿡ɿݺݵؿᾯһۺȵȥֵһ˿ˡеĻͰִİˣһʵȫǼסһ㣬֮ǧҪжһ㱨ٰһж
֪ˣͷ
ɿԼϵұۣţȴɵΪֵŶ͵ԼȻģôαΪ˰ȥŭأԻȵ˵ɡ
Σ˵ⶼһ鷳飬ؼϽ氡ҲǲУܹ˱ߣǾ㹻ˣĲ֦ΪԼʵ

磬׬˺öǮҴûôǮء
磬ĶѧĿⰡζǲЩϡŹֵǴĶŪĻ˶˵ġ
磬㿴ǼձѵС֮󣬶ŵˡ
磬Ժ뿪𣿡
硭

ʮİСʧȥ˸ĸһ˿ֻӣʮʱ򣬱ץȥҹܻС㣬ϱһһϰ˹ϣ۵ôСУȴû˴Ѫһ֪ʲô־塣
ʮʱ򣬰ڵǼҹܻᱻ鳭ˣò˳ֻЦȥûУҸʵ˼ˣһΰȵӣʱȴˣòУֻȥ
һٿӱҶѣһʱ䣬ȴѾʮ飬ͻֻܸЩС͵Сƭӵеˡ
ҽԺʱ򣬰ķǳҸΪԼҵǸԱԼԼˡǵسƺǸΪ硣
ԷԣҲ飬ںֻҪܴ˵ߣ㹻ˣȣģҸô󣬲ŵһθо
һͯĿ⣬ζͯɳ⣬ɴտȻڽֱտˡ
Ȼ˼ǧˣкʳȴɵõ˺ܶ˵ϲһ
ͯɵĿȷ÷ǳɫټϰٱİæǿ̯ӵ쿪ʼͼǱġֻϧտֻҪʱʱע𱻳ǹܸˡ
ٳȥˣôø磬һŬæǮҲգҲգͲҲգ÷ǳŬ
ϵ֬ˣƯȾͷҲָ˱ɫԸеζûˣȴ˼̤ʵͿɡ
ǸƯŮӣҲΪͯɵտ̯˲ٵ⣬ʲôʩ
ͯһʼʩ˭˰ٱ䣬ٱŸ˵ǻĹŴһŮŴĴŮ֮һ
ŮûʲôֻŶһܳԱ׬ǮСӹҲǲˣֻҪϰ̯ȫѵˣԴ˰ٱĻ֮͸ӿǿʵˣǳΪǿҲǾͷҪܹȫΪУܹȾϷ磬ǲǿ
ʱҲͯɳȥ֣ŮϾȥȡеҸ㣬ȻҲһͨ˵ˡ
ֻͯҪѵʱ򣬶ӦģȻ󱻰ǿ§Ÿ첲ǰηǳӦǳܣҲʹˡ
ȥ֣ʲôʲôֻܸǮǶֻóԵģŻͻȻ۾
ģͯϽӲıҲúͻ࣬ȻǲЦǰôˡ
ȥ棬ͯɼûˣһ˱̫գĴ㣬ȥɱһȻΪտ̯׼ʳģһ棬Ҳһѵ
ǽлѵҲаսҲǱģԶս֮е
ԽѵԽǷʳʬǱ֮޴󣬼ǿ׵ģʼɹʳʬ˵ˡ
һ˵ഴģӱϿȷˣȴ⣬ԤϲҲ޷Ƶ⡣
һ˵Ҳ֮߼ĴСҲ񲻶ԣڸ߼ôһӰʳʬǿΪʲôҪѡʳʬأﲻǻиõѡ
ͯɵĲǣʳʬƻĿʼΪĳֶĳ֣Уֶʳʬ


һ ɫտ
ٱͯǱ˾޴ԭԼѵƻʲô⣬Ҳ˿ˣˣƻƶһ֮ͯɵѵøӿֲ˵֮ǰѵʮ˲һĻôڵѵƿ³̶ȻҪǿϺü
ͯҲ뿴ʳʬ嵽жǱļޣҲڳ֮У۵û찵أǻҪ飬ţû˿ķ
һͯɿĵϢǾǰٱ˴֮󣬾ôգѾָĹܡ
Ҳǻָѣ޷ƣ԰ٱ仹ǸͯɣŪЩӪѪҺ
оͽֹˣ賿ʱտ̯Ѿ̯ˣһרŲɼЩʵǿսʿǵѪҺ
ﲻɱˣֻǰѶԷŪιȥ֮ȡѪһȡҲ࣬ǹЩ˿ʱṩѪҺƵġ
ɿֱͷˣȡѪЩˣʵɶԼȴһûУɺ޵ǣԼѪȡ
˶ͯɵտ̯Ǹͯɲûʲô춯ÿտȻؼ˯ǳȥԣҲȥ̫ղɱЩûк⻹ء
˵賿ʱ䣬Ҳû˳ȥҲƭˣ
ͷ۰
ٱ˵Լڳͨ׬ȡǮͯȴ˵ûϵԼǮûôģʵͦõġ
ٱȴܶͯɲףȴףûǮͯԶΪǿΪУκǿ˱󣬶ٲʽ֧֡

ϣĺѩ§Ÿĺǧɽĸ첲ڽֵй䣬ĺǧɽ߶ĺѩϽҸѣĺѩһ˶ѵǰϳڶԸˡ
ǸʳֵĴԴʶǸʳ֮ԼŮͱúħ֢ƵģϵѵţͲˣԼŮô츳ôǿбҪѵ𣬾ҪŬһЩɣԼҲе̫˰ɡ
оǸʳʧ֮˰ɪүҲŮˣĺǧɽҲǸʧԼŮǷԸ⣬ôһӸ׷йⰡ
Ůгɢɢģ˵ֵиտ̯տǳóԣŮĺѩҲͦϲտģȥԳԣŮҲ졣
տ̯ʱŷ֣ȻкܶŶأʱ磬˵տ̯һϰ˵ҲŻڳҲǲŵ㰡ôӶôˣϷŵļªĵӺӣˡ
ô죡ĺǧɽһͷۣô࣬϶ζҲǳˣͳһ㣬컹͵óһЩȻе㲻İ
֣ȥˡ
ˣ
ţǸʶǰͷʱҸǮѡĺѩЦ˵
̫ˣȻŶҲ֪ŵʲôʱȥˡĺǧɽ˴֣Ŀ⣬Ҳ
ĺѩĺǧɽԱ˹ȥͿͷһǳͷͷϵĺˮԼ֣ȻæǲɿȴܹЦݡ
񣡡
ĺѩ㣡ôˣһ£漴Цʵ
տҲ̫˰ɣҪǴɣĺѩʵ
û¶׬Ǯڲõˣ˸С棬ȥɣҷԣֻҪСЦ
Ұ֣һ𣿡ĺѩָָ߹ĺǧɽʵ
ãһȥɣôŪʲôԼѡѡ˾ôǿĺǧɽЦЦȻĺѩ˵
磿㲻û𣿡ĺѩɻʵ
ϰҪһƿơƣʯѼȰˣ
˵ʱѾп˵ȵòͷˣ
ϾϾʯѼ԰ɣ۹⣡ӦһȻĺѩϸæ˵һ仰Ҵ׸绹ãһӶߡ
˵⻰ʱ򣬰ҸĹʣͯô룬϶ˣͺͯľ״Ƶģ״绹ס
ĺѩʵкܶҪʰ񣬲Ѿȥæȥˣĺǧɽͳȥ
·ʱ˰еĴ磬ֻǲӺܸߣȻǿ׳ȴ
ĺѩе𾪵ǣ˸˵ѹ̫ˣͺһɽƵģ˴
˷֮󣬺ܿ찢Ͱѿõ
ȺʯѼټö԰ɣζôǳڴؿˣԼǷǳŵġ
ţζζ̫ƷˣĺǧɽֻǳһʯѼ⣬޲ڵҲϲտôտǼóԣζãҲҲãֱ̫ˣ
ǺǣóԾУóԾС˲ˮ˵ҴģǱ˵ˡ
ĺѩԱĺǧɽϸģȻҲζȤȴЩʱβɱġ


һ 
ĺѩһ˵֪ʯѼҪʯҵѼӷǳƻ׽Ϊѣûкõװ¹ãףñȵϵĺܻҪͣȴ󶼴ö࣬¹÷ǳ׺ݣʳ⶯צӺݶǳǻսʿ˶ͷۣ˲𰡡
ĺѩĻ˷ܵܵ˳ץͯɵĸ첲Цٺ٣֪иŮأ˵úãҲ
𣿡ͯӦһ䣬Уֳ˷ܺ͸˵ӣǼϲĶ
ȴ⣬Լǲ˵ŮӿģȴаȫУ㹻ˡ
㱨ˣֳȥæˡ
ͯɿŰıӰҡҡͷϸֳһĨҸЦ⡣
ɲûиﰡֻײǰ¶ѡȻЦܵǳת˲ţҸøоֻص˺ʦһӣȻ㣬ȴܿ֡
ôϲϰˣٱͻȻðʵ
ͯɵĶԻһ㶼ģȫͨԵ粨̸ཻ
ʲôϲͯľګʵ
ҾͲ⣬ҲǶŮ֮飬ˣһǼȥæҵİɣľͷһҶоԼǻˡٱ̾˿
ȵȣ㵽ʲôʱҽѾܾûȥ֯ˣСǶˣУսĺ֩һûܵģڵʵӦÿԱ˰ɡͯɺܼе
ٵȵȣܿͺˡٱһ仰ûѶˡ
ͯʼ磬ɴˣԼʵҲݿȥʼվǸȫðٱ㶨ȽϺáھͰĿѵɡ

ɿеͨݺݵؽһ̻Ҹˡ
İȻȰ档
ڷǳͷۣϿȷһǸ˾ɱ˰µ֣һû֤ݣ˵Ҳ鲻һ˲ǵˣɾͲˡ
λϾˣҲýƻˣȥͷġ
ͻȻ¶Цݡ
԰ȥǸ˱ǹҧܾ˵Ļǿˣôû뵽أȻ֪ȥŶӰɣӵӲ
뵽ɿߵ˷ĹԣȡһƿƺһӣһƷһߺȣһߺ˸硣
ڳ⽼һǳĹԢռǳ㣬ҪǣԢǽˮģΧȫǺˮԼռһｨԼĻء
ʱİϣŵϵļʬ壬ɫƤҧԼ촽촽ҧѪֱ
⼸棬һȽģ࣬ˮ壬۾һֱˣѾɺɫǲ˵۾㡣
Ϊˣ
ͬ˭ɱҵͬͻȻվһȭԱߵʯϣʯҵ÷顣
ˮΪ˵صĵͷߡʱ˴Լʮ֮ͬĸ˵Ƿǳġ
յʱ򣬰һͬصĵƦɱˣһ˶Ӵ̶ѨǸƦԼٶȫɱ⣬һû
ҲΪһε飬һͳˣָɿΪһԡ
ôˣû˭Ҷ£ϧͬ͸û˸ˡڲǰͬȥ͸¶ǳҡ
ɿҪǸһﵱ͸ɱˣļôܸ߹˱ءոɿ绰ȰҪŲЩ¶أ˭ɱͬ˭͵
žɿ˭ҲܲģϾѾӪˣֵܰµ˿ɲ٣ܶǻЧ
˵ˣֱֵܹпһ˵ĲӣпɲĸסֻҪҵһһһʹȥģҪһһڵҧһ壬һʹͰ֮ȥ
ΣлбǿĴڡ
վһԵļ˴ʱҲĿѣûǻûҵ֣һֱӳȥġ
飡֣ܻѶǮҪҲɱͬˣҪ֮أ
͵仰أһ߬ȭͷ˵ôˣȻ˸ǣ֪ΪǺ۸ء
ûһҪ𣡡
𣡡
ɺ۾һ㶼ûб仯ݺݵץһսսС˵ϴǶӳ˱ɱˣҲɱ㣬ȥɿæҲñҵĺȣһɱˣ
˵껰ֱһѽСӳ⡣


һ ޸ɿ
һϣ˵ʱͯɾͿʼæˡΰʶ˵⣬ĿյϡȻҲܰæϾֻǸûпŮӣ̫Сˡ
ȻˣֺõͯȻҪɵˡ
Ȼ涼ȥˣңԶĵطֻҪʱԾҪ˶೤ʱͿԵִܶطĿƼѾǳҲвģͯɵСꡣ
˼ҵɨػǶǻ˰æɵģǻʵ̫ˣǸֻԼˡ
˼ҵĵˢԶģеһжԿƣǳ㣬տҲûζϻܺãֻûصѡ
ΪˣС귴Ե÷ǳرеΰʶľƵģܱ˵ľͷеտ˹ģҲõĻ˹ˣͺԽ˼ǧǰĵƵġ
ȻĿζҲҲϡ档ֹŵʽĹʽҲͬ˲׷˺ͻȥˣʹС÷ǳá
ΰڷų֮󣬰ͽӡȷŵϵĹߺֶ˲ͽֽˢһ£ȷû⣬˿Ҫæһˣӣķǳʵҿģһ㶼ۣҲʲôõġ
̧ͷʱ򣬰ͿһϤӰ˵ǰ
ɿ٣񿴵ɿЩţС͵Сƭˣ˺ܶξˣϵλ١
ô𣿡ɿһʱЦе簡û˵أԶģġ
ŶҪʲôԼдߣɿ
ǾֻʯѼɣҪһ㣡ɿ˿˵˵
˵ͷųͷϴͯɺһ磬ʯѼҪһġ
ϣͯɵܴ󣬻شҲǳƺԶԸ˵һ֡
ɿ˿ķЩšΪѾȷͯɾɱµˣԿ϶ŵġ
𣿡һʣʵȴװĻ
׼˵ˣЦ˵Ҷ֪˭ңǴģʱòˣҾ͸Եģ˵տһŪ˸տ̯ڵǷչСˣȻģС
ŶǸǸҾһʣ㲻⡣ɿϾϺˣɲŰĻһʱҲҲʲôֻա
ȵţҽȥǿ׳򶨵ЦЦ߽˳档
֮󣬰Ͱ¶߸ͯɡ
ͯԭ͵˲İĺ˵ܷʲôҲҪȥ
ȻͯɷеĻ߳˳ɿһ˲䣬ɱˡ
ɿʵܶ࣬Ҫɱɿ㲻練ƣҲԲѡ
һ˲䣬ͯɾʹ⣬ʱΪûҹеʱ䣬·ϵǱȽٵģʱ֣ǳʡͯϲһǽһΣնɱҡ֮УֻŻģֻ˲Ųй¶ܡ
ɲļҳģȻԷ˵Ѿ˻֮ģȵԷץʱżʱʱʵġ
뵽˾Ѿˡ
һͯ˾ѾɿԣȻһѾץɿĺĵطһˣԷ϶ˡ
ٶȺܿ죬ڵϵȴûбһֶϰĻѾ֪ѵ˶ٴˣڻÿѵ֮С
ɿͯɵ񣬾Ͳ³ͯҪˣѾ׼ɼʹˣͯǿֲٶȣ⣬֮䣬κǶѵұ۵ȥͬһʱ䣬ұ֮Ҳһѽľ޸
ȻͯɵĶ仯죬ԷֵȻջֵͬʱ˴ɿʱ򣬷һŽɿֱ߽Сձ档
ɿԼĸͷͷѪҺҲʵģڱŪˣˤڵϵʱʹǻûƨɹֱһŲſȥ·ʲôˣ۵졣
ɿʱҲ˲ˣ֪ʵǿȴȫû뵽Ȼǿ˵زԼֵضûУ赽ĶĹﰡ
վڳſڣſ˵ȴЩԥ
ͯɴʱȴֻͣһŲɿûзɣͷʰ˰㣿
˵ͷ
ͯԥһ£ûɽţʱѾڣǿģʵʲô֣ﵽҪʲô
ԥǺɿΪ񣬱ͯɼ治࣬Ƕ黹˽ġ
ʬ֮ϣǸ˵ǳ֮ľˣԱ˭£һ̵ӣͻ÷ǳ͵˭Ҳȥǡ
ЩһǵԼӱˡ


һ 
ǱкųǿޣʱҲǱȽСģ֮ͯǰɱһֻ
ͯɿ϶ɿҲʲô죬򲻹Ӿˣǰ񰡣ûпܺһߵģҪΣգǿ϶ˡ
ҪΪͯɿ϶һžͲɿһ˰ˣһԼвǲСⲻʵϵģ
ϾĿķɰ
СֵܣᰡҽɿһƬľ٣Ҫ㲻һģú밡ɿ͵
Ϊʲôͯʵ˵ĻƺЩǲš
ٱʱͻȻ˵˵ʹһȨ֮ƣҲ˵֮ƣȰסȻˡ
ô죿ھɱ
ס˿϶ǳ㣬ȴӾ㣬Էⲻɱ¾ܽе⣬ҵİɣûٱ˵
ðɣġͯҲ֪Լ٣ֱȽϸӵ飬ǸԸٱİţһ鷳ǰٱƽģ嶼²ѣ˵ɿֻһССľѡ
ͯɿ˽ţɿסӷŵһ֮˵㻹ûңﵽΪʲô
ͯôʣɿ˿ͷҲϲߣƾҲҵİѱˣԺ㻹Թôİ֣ǰƨ
˵ͯٶ
ɿһ飬Ӻ˼о˹æ˵ҽʵǸܵģиаĵƦ׼鷳
ǹ𣿡ͯʵ
㼸ǰɱǼˣǰֵܡɿش
ͯ˼ص˵ͷû˿ľ⣬ʵĻ˵ˣ
˵˰ΪƬľ٣ұҵľһҪ֪ͨġ
㲻ǾΪʲôȥǸͯʵ
⡭
⻰ɿסˣ֮ǰΪҪԲһʱѰ˵˳ڱͯôһʣһӾеסˡ
ɿͷúܺãҪ˸ģȻû뵽ͯɱһǳƻĺıߣĵٲά衣
ȥץǸԸ⣬һ˵סˣֻҪ־оͿˡٱͯ˵
ͯɿɿ˵Ȼ㶼֪¶ˣǾ͸ϽȥǸ˰ɡ
ɿһ⻰нпడСҲ߯ƻ˰ɣôĽһ׼ȷĻСӦǻȥ¶԰
ٺٸЦŵСֵ㣬ҲǸĶ֣ȻĻץˡ
ͯ⻰ͻȻЦһһƾͳȥɿǱס
ɿֱӱˣ˵ô°ѵһ㶼¾ѵһ㶼ںͨ
ţһƳ
ͯᱻвõĸоˣҲر𡰺ݡȻˣֻ۶ѣ̫صˣȻʵƾͰɿԴˡ
ɿ۵ˤ˵ϣȻֱκδʱҹлûʼڣøɱƵҲûᡣ
ǣٱ仹ˣȫסɿ캰صĽ
һٱȭ֮ͯͷ̹˲٣⼸̹ͦģһȴңűţʵȴˣﻫúһ٣ʵԽ
ʵи¶ͯû˵ɿһֱ˶ң賿ȥʱҪѺܴľҲǱһӻأȫˡ
ɿôƬľ٣ôʵ˰ھݣǽ죬ȴһһõҴܣϵ˺ۡ
ƫƫַͯǳ׼ȷҪҲǴˣ׼ȷشܹɿܵޱʹĵطȴɿˡ
һ˵ҪǾʹʱȥԼϵͳǽɿ趼費ȥ
ôҲǽܹרҵѵģ־ΪᶨˣץһΣָ̿ûڣǴˣ̫ˡ
ħĶħ
ԽԽˣԼû¶طӦùԹԵشڼſ־ˣЩʹ࣬Լҵİ
ͯɣٴʹˣ
ᣬһõúأǾǿġͯɻûء
ҪбĲˣ˵˵̫׺ˣµ˵ã˵ʱչʾһʵǴɱʵٱѵ
֣ͯͣѾһŵɿӵϣͷ尢һȥЩͻпԳԣȵȵȣƳӪҵСʱ˳Ŵϡ


һ 
Ű񽫷Źˣͯɲֻͷɿ˸оЩ䣬⼸ȻΪ࣬ˡ
óģֻʲôƺνĮͷֻ׶ĻЩ˻£Įȴܹ˸ܵһִ̹ǵ䡣Էʲôνʲôɱˣʲô͸·һ㡣
˵УͲڸ顣
ͯɻָĮı֮󣬸˵ĸо¶ȺͻȻﵽ㡣ͯɵĻһڵʱɿоϺһɿķ·һ㣬ļ֮ϸȥʹ࣬ԭʹסˡ
еľ֣ϵʹ࣬˲ŻӴ
޸ɿΪѾʮˣǰΪƬľ٣һֱһЩƦͺڰžϵͯɵĮ䵽˷֮͸˲ɱ֮⣺ǰǸҹʧɱԼսѣȴɻأרҵ޻ΪƬľ١
˵ʱɿѾ͸ޱȵķŭ;֣㣡ô֪ģ
ͯɸͲ˵Ļˣ㻹иѾСѧˣҲǳɰĸĸҲһסķӺܴٶƽףŶˣļҾڸ12Сʮ¥ţҪҼ˵ӡӻ㸸ĸ𣿡
Ӿĵظйٵû˿ĸ飬Įƺʱ԰ɿһ˵ͯɵô΢ôĲмһˡ
ɿʱǳ׵Ļˣ˲˽Լûи͸¶ܣһ֪Լļַ֪ͥԼˣʶԼϵףһĿԼֻҪ΢ʲô׵ľٶ˶ᱻȫɱġ
˵Ļֻǵв˵ĻţʵҲа
Ҫʲô㵽Ҫʲôɿֵؿͯɣзŭֿ־壬ɱǰˣܣûǸǶԷȴ׶ȡԼ˵ѣ
ͯ俴ɿһۣһӣһͯ߰ԶһΪ촷ۡȻ˵Ҳ֪ǷӼӲļ˶ǻսʿ㻹Ҫǿ󣿡
ٱ䣬ôͦϸɣͯɷ·һ͵Сһʵ
ٺ٣ɵ̫ƯˣһǸɰҿɿȥ֮ôҲˡҳᣬ㻹ȥԸһõĺ¡ٱ˷ܵ˵˼Ҷ˵ħǵ˶ǶħҿĶħ
˵ɣҪҸʲôУֻ㲻Ҫй¶ЩܣҲҪ˺ҵļˣ㣡ɿˣòǸˣǸˣɣˣһѣһʹ
򵥣Ժʲôһֻ۱һֻۣģҲ鷳ģøϽǸƲϵΪ˶ˣһ㣬ǧҪκͷΪҿʱ֪һһκ뷨ʱ㲻ѣʹ˰ɡ
ͯɵⷬɿô˵ֻܰͯ˵ȥͯȥɱ˰ҲȥģΪͯɵĿ³̶ȿɸ߶ˣ˸ͬնʵ˼ϣͯɶɿֲ࣡
ԸǸ࣬Ƕħɣ
ɿһ£ӵվֻ뾡ħһļһԶ룬һҲԸˣǴʱ۵ҲҪȥ
ɿ٣տûǮء
Ҷû԰ɿֻͷôֹȴԹԵȡݿˢǮȻҴ뿪ˣħĵ̣ʮ˲˵جһĵطøϽ뿪
տ֮Ѹٹսһ䣬Լ·ȥһϢϰѰտ궢ҵȫˣӣ
ɿʧڽֽ֮ͯɲŲ޵ٱ˲Щ취벻ġ
ٱЦ˲𣬶˲𰡣Щ취ҴϿģǱΪȫ壡ǿ࣡ı۵ıҲ̫ˣԺɵöѧŵ㰡
ѧʲô㲻𣿡ͯ¶˺Цݡ
ѧѧɣȻܸлôҡҪҳ˯һô죿ٱ̾˿
İɰٱ䣬һøǿġٴλ˯ȥˣ㣬⼸춼ѧϰļı𣿡ͯɲ̸ڳصĻ⣬ʵ
ǰɣҰϿܶ϶һ£ŷʵ˲ðɣ̹пʷǰഴġٱش
񶼲ôǿ˵ô
ǧҪСˣЩĿ£õġʵǿҲܻᱻҿҵ繦ѾָˣҲ鵽ǸɿһЩϣȻĻ¶治ýٱѵ
ðɣ֪ˣϾҲҵĸ壡ҵĸ׺͸׻ʦ࣡ͯҲһЩȤϾô˵һģһġ


һ 
㶨ɿ֮տ긽İҲȫˣ⼸ͯɳȥԵ˺ܶ࣬ǱһĽСģɲΪԼĴ˵Ȧ֮С
ڰٱѾ¿ˣֶͯһҪ飬Ǿǽ֮ѧϰѵϾ֮еĸֺܶ࣬ʵ֮ôңҪԼʵʵģᱩ¶ݣȫӳ
˵ʳʬеĺӣʵҪǳСģͲЩˣþˣ˻ΪʲôߵЧء˵ˣĿΣ԰ٱĨȥκκۼöԷ޷׷顣
񿴵ͯɴͷͷҲеҲԼĴһ棬ǰûսڣԼ˿ˣͬʱҲԼҪˡ
ͯɵͷȻǰٱ䣬ٱڴ󲿷ֹܶѾָˣöͯȥԣŪ˲ٸѪҺټĵЧָҲû
ͯɸкԸҪκ˽ܹɵص˵ͷŶŮӹȥӰƺȫûˣ仯ǹġ
ͯɽȻ˵Ըǰûκα仯ȫǿᳵ·ҵκǰȥȥĵط
һȥȻ֯ˣôʱûȥҲ֪ʲô仯֪СôˡҺһ糣Сֱ֮ͯӾ˽Ļ޵ġʵСܶ˶ͯɵӡ󶼷ǳãͯɺþòǶЩģͯˣǳʲô⣬ڼͯɺö˶˵ĽҶ˿
СҪͯһ棬ͯΪб飬뿪ˣڶҪȥĵطѵӪ˵ͯĵطôѵӪͯȥĵطĶ֣Ƿǳһսƽֵĺ֩롣
ò׺СԹ£ͯɲŸ֯ǣȥսʿѵӪٱʱ˵ͷĹ֮⣬ȻбҪɣǾѸȥѧϰ֪ʶϾʵ̫ˡ
սʿѵӪǰһ֣ѵ棬ԽԽ˼뵽ѵ֮Уⶼ֮ͯǰûе糱İֻϧԼȴûԾȫ֪Լһôΰ顣
ٱ䣬ҵϵͳڰɣ֪ͯٱ϶ߣԱʵ
ڲϵͳһαһʳΪֵݿݿʵﶼʹáڻǱ˶ˡٱЦ˵
ͯɿûݿʹడ·Щĵͼ޷ģʵ̫ʹˣҲû취ʹӱңҲֻðݿֱ̫ˡٱΪԼŪݿ֮ͯɿǷǳ˵ء
װڻҲڳݵ˰ͯɲɻؽһǵʱҪݿͺඣЩԶһӱҰôˡ
һ뵽ǣͯɾͲɵû޺ͱԼĺϵĴԱЩȻȫεֿѣҲཻˣͦģҲ֪ôˡ
ͯŴսʿѵӪȥ·ʱʱԿܶд輼գбƴмɵġԱʵɺֺܶ࣬ƽֻҪɱˣôʲôʵνˣϾ˲ͨʲôģͱñȽϼˡ
ЩʵԼߣһƮݵף߱͹ܣһܹСͯϵףӦġϵС
ʵ˸ϵ֮⣬кܶƵףġʥʿףԼ־ףЩ״Чǳһͨ˲ɳˡ
ͯɿʵҲһ׾Լװ֮ġڷˡףױ͵ģͯԼװЧȫԴﵽBߵģϾΪ˸װͽֲ˴ͺ͵ͼߣ
ڷ˹˼壬ʥʿıְ棬ηǳƯһƬһظУͯɴ֮ԭݣԵøˡ
ɹһ񷿣ǽڶʱиʮС;ȵؼۡ˧ư
ͯɵȻ֪˧Ǹʲô˼ܸܵڷ׵ڣһʼݣȻ׵ʱô磬ԼǷȱ
ٱһ￴ͯɳ󣬺ٺЦҿ㻹ǰ˰ɣ㿴㰡ոյĶȱ׼Ȼһ֮࣬ҪսеĻͲඣ
ʵеһף΢Ҫ֪ϾС󲿷һ֮ǶϸˣͯɱϾһٱҪҲǷǳϸģǾһУ˵ˣ


һ ڷ
ͯɵƵʱһļһͯԷɹˡһǽӲӣҲǡˡϵе߾֮BߣɫȴϹ۵Ľɫ̫һգֱľһɫķ˴Ϸɹȷʵͯɵĺڷࡣ
ͯȫûȤģϲֵ͵ɫֽӲӵĶ̫ˡɫķ˷ɹ֮󣬾Ȼصػعͷָͯ
ٱ俴ȻǼ˵ûָඣǱС˰¿൰ļһұˣ㻹Ժȥ˱˵ʶҰ
ͯɲûӦǺֵʵָôˣʲô𣿡
ٱϣЦܵ˵Ǳӻߡfuckyou˼ڹϣʹáָڹϣʾ飬ӡŻвˡͬʱҲʾָʾغ衣һٶаЧáһ͵ĵкֱָתʱڵĶħ֮עķ֮һ
ˣͯЩ˼ȴˡ
ûǾǣ㻹̫ٱٺЦ
ͯɵ¶һĨɭȻĺɫһ֮󣬷˵ͻȻӿٶȾ׷ֻˡ
׿϶ǾװģһͯԼжϳ˴Ĺͷܣȡ֮ȴǳٶȡ˵ĸо׾ٱģսߡ
Ĳ²Ҳõ˰ٱ϶Ļشһ־߾٣ߣرߡ˷ȵȣٶԽԽáΪ治ײЩ˾׷ļޣںײʲô
׸Ӿ߱͵ص㣬ʹٶǿˣеʱľǳſ˳ķһ㣬һɹ
Ժɵ˵ƽ׽иװļʦҲǸ֣ٶȽǶѾˣ߱ס
ͯȴвͬĿƽȻΪٶȶģȴļԣٶ޷ﵽ޵ģΪһﵽޣ׾ͺܻܿɢܣ㣡
ϾʹߵĶǿ˻սʿʹûȫп߷ӳ߱Чġٶȷ棬һǿĻսʿͿý˷ɵø죬Խޡ
κν˵ļʵ̫ˣһ᱾ĩĸо֪ڵʹʲôоͯɿ϶ǲѡ׵ģǾҲʹãΪĻǳǿһ٣ȫԳ˵ļޣǸʱԽǽʵ͵ףԽǸʺˡ
˵ͷܣǾͱˣܻͯƽ˸Ͳ߱սֻҪһȭ׽״÷飬ǽ⣬а
ȻˣΪٶףûйͷҲ֣ǣһ֪һȻͯɣѵɵӣ߸ǸӣֻһΪͯ׷
ͯɲЦһΪٶ޵ڵ棬ͻĿҲֻǸѣûǿĻҲֻǷ
ڷ˵ĸʵûдģԭΡҪڲ죬ǿ˹ͷĹܣӴ˻תЧʡȻˣٶϾûʲôرˣɺڷûٶϵƣͯԼаǿĻȫɵ׷ֻĽˡ
ֻͯɲûżȥ׷ǰ˵ˣӦһߵĲһԺǿߣǲǲˡ
ͯɵĺڷ˻ҧסǰĽˣǲϳԽһЩѶȵĶƶԷԽǿͯѵЧ϶ҲԽǿ
Ȼرָʲô壬Ѿ˲ŷеͯɣ֮֮͸˶Էһָͬ
ò˵˵ķǺǿģûͯô׼Ҳǿͯɵʮ֮һˣǧҪʮ֮һ٣ںܶ˵ͯɵʮ֮һǾǶмˣ
ٱڵǴȤҲȥԼˣһԶشͯɣոǸת̫Ӳˣ¼֮󣬻ᵼתбԭٶܶ࣬ԺסˣתʱҲҪ٣Ҫȫ٣˰첻õãƯ໬̫ƯˣѾӦߵĲˣ
ֻ˲ŷУͯɿ֮£ԷͬٶȡҿʵȻĻھ϶ˡľٷʽѾӰ쵽еĽͨˣҪʵ֮Уֻǻɴ˵ġ
˵ļĶǿЩСĽ֮䣬ڼ۶ķܹ֮ûй˿ײֱͿ˵ǶľٷбˣҲΪˣ˴е˹ۿ˽ⳡٷ˵ֱֳ̨ˡ
֮пֱʹõԽԽ࣬תЧʵµĵܣӡӰϵȴΪ


һһ о
׵˸ܵ˾޴ѹζܣ޷ܹǸɫ˵׷ͷ·Ǳһ㣬Щ٣ЩŭͻȻͣڿд˼֣ȫϢʾǳ
־͵ʵбƴ̲һ
ٺ٣˵ûŶûǾͲŶٱһԽԽˣǹɿֻûء
ͯҧҧȥսʿѵӪѵţ˳㿴ĿǰĶսи̼飬ǻ֮еս֮Ѿޱʢˡ
ٱ䣬ңȥʵб𣿡
㲻ץסǾûκ⣬ҿ԰׷飬ҲвǸɿĨȥһЩۼٱЦ
ãǾȥʵУ
ͯǸ˵ɾ͸ɵˣûãѾ˳еĶǸɫķˣҲѾˡͬʱĿ˵ʱֱˣҲл߿Уȴӵıƴ
ͯʵѾˣǺܲ񫰡Ͼõȫܶදףʵѹܶදʱ򶼱СģҲӴ̼
һɫķˣһɫķڶͬʱһΣͯɲɫķƺ֮еٶȸˣķ֣Է֪ʲôʱ򣬶߽ǿ죬ϧķַ֧С
ߣΪ˦𣿳룡
ͯһٶȻӿ׷ȥΪٶ̫죬˺ܿʹӶɵ˳ġһʱ䣬оͷ·ը˹һײַײͨȫ̱һƬĿһļһڿлƣƴٶȣƴ
ܶ۽ŶܣԼķײˣҲеָֻƿڴһʱ䣬ͺĩͻȻһ㣬ͨȫҳһŽ
ͯɶײɵӰͲ֪ôյĵطΪʲôЩһҪջ·ʻͺ񱻿סƵġպ棬ֻҪз϶ĵطǿ߶ڡ
˵ˣͨʲôʲôЩͯѹͲһͷҰϻȥ¹Ļ
Է߾ٶǿ֮ٶȸˣȴӴ̼ͯɣøӹˣټʵ֮УѪҺӷڣ˸ӼеĶǴﵽûд֮ǰı׼˵һ׵ֻ0.1׵ҲûУһеһУͷ·Ǿܵļ֮ġ
ͯɴʱһֻٷе࣬ڿ֮УŸϰٶȷǳ죬ȴײκζѾеնԼˣǵطţۿȥǾֻһɫĹâѣʵ̫ˡ
ʮ֮ͯɲɵô˸ǷеˣΪԷȻѾﵽ˼٣Լ٣ĻûսˣԷһѵȻ뿪Ѿùˣ¶Ҫء
Ǹɫķ˿ͯɾȻſȻŷţŭ֮£ȻͼýȥͯɡԼڸٷ֮ˣͯɶһ֮˶ʧȥƽ⣬Ȼͯһ˿âԷϾһȥ
Լ컯ɣ
߷ɶԷ֮ͯҲٶȣ׼ڷ뿪ءȴ˰ٱȱżˣҸȫĵطЩտȥûа֮ˡ
ͯɵ˵ͷɫķǻѾûϵˣҪģ˦ЩѲľ졣
õף඼ǡĽףӵкܿķٶȣͯɷ͹˵ǿȽϾ⡣
ȻˣҲвߵľ죬ǶԼʵʮţұĻܹеļһȻĻһ˵Ǿ쵥սı䡣
ͯע⵽һߵļһ˾ûдףƾ˵ڿзУٶȾȻȴ˸׵ľ컹Ҫ졣ǲôЩģԼɾͿ˦ˣߵļһȴЩˡ
֣
Եĸ֣
ٱҲѵͯɣľԲܣǸߵļһҪСģΪԼĺʵ޷жʲô壬ǾԿԿ϶ǣкǿɱġ
ͯɵ˵ͷǸһǿɱԼظоȫðٱˣǲƶԷΪʲôҪɱΪʬ֮ϣǿĹȥɱСĹûκɵġҪ˵ɵĻǾΪ˲ʳˡ
ͯɿ˿ΧǸԼߵȥļһȻûʱѾץͻȻѡ׹ҪȥǸɫķˣײʱ򣬲ͻȻͣסŸĽȥ
Ǹûд׵ļһƺǱͯľٶƭˣǺܿͻָ˹ͷ·ڵһ㣬ֱӴ˹һ˲䣬ؿбķ·һĶĴš


һһһ 
ٱѸٵ֮УھͯɵǿˣҪѶԷǱøԷǸʲôսʿֻǱ壿
Ƭ֮󣬰ٱǳ˵ͯɣԵĻҪһսһǳǿںϻҲ˼ɵһЩձƷ䣡
ձƷֶԼǿķදձƷ峤Լ1.6Ӣ磨4ףչԼ2.5Ӣ磨6ףִƷ䱻ձؾ֮Ϊȸ䡯
ֻƷżǿսǿһС۷󣬹ûһǶ֡ҪȺŹĻֻƷ䷢۷䣬ͻ±ǣȻڶȥ峡ͨǽ30ֻȻԷ3WֻֻƷ仹ǻӮֻƷǿ
ձƷĶҺġǳǿһ0.25Ӣ磨6.25ףĻ״ע䶾Һձ񴨴ѧѧСҰʣMasatoOno˵ձƷݵʱоһȵĶǣŭձƷĿ׷ţ׷ϳ3Ӣ4.83ǵķٶȸߴÿСʱ25Ӣ40/ʱ
ձҺͲˣִƷȴɼǿĻţұ˻սʿĸ֮С
ŰٱĽܣͯҲӦ˵ձƷµĵطǶҺٶˣҪ֪ձƷȼβСö࣬ʱȴԴﵽ40ֱǲ˼ģ˸٣ҲƷĿ֮ˡ
ǧҪˣĿǿԴںϻǿ̶ȵġͯɾţսʿĶҺȫҪģΪʳʬˣҺĶԲһܹ״ݻȫµٰϸɱ
ڸٵķ֮УͯɻͷһǸսʿֶԷѾչ˽̬ơ붼Ѿ¶˳֮£Կɫĵ㡣ǳɱ͵ģԲ׽ģ̸ĵġ
ͯϲִ̼ĸоҪǰٱԸҪĿսӭȥˣ˭ôһֱӰžտķмɺĻѡѵķ·ߣȻһ϶ͻȻֻܹձƷӿ˺ԶȻڷϣԷǲͯɵġ
ʹˣǼһǲϰݣͺͯŻɷɱĸĸƵġͯɵûκĵطΪԷԣʬǿıȥСıһҲôɹҪ֪ͺû𣬴ֻǵѡ
ͯע⵽ǸƷƺ·˵İȫƺǳעܿЩٷеķǸɴһͷܶĴ֣˷ͷ֮Ųתƣܿʧ˺֮СձƷȻû׷ˣƺ֮󣬴һٷȥ
ҪɣǸսʿҲǾĻһеļϵͳģﲻ̫ϤԾɵ˵ĵطáٱѵ
ͯɵ˵ͷ֪ٱ˵ǶԵģԷȻзǳϤҪһ׷սĻԼ϶ԿģõǸϽͷ棬ֻҪѵƤˡ
ˣͯɾ׼ѺڷȥֻҪȺ֮У˭޷ˡոأ˺ȻоһǿҵΣϢǸһȻĳСڶ
Ļսʿ˫ֱ϶жһĶͻȻȫ˳Ķ뼸һ˲ͯɵȫ¡
ͯд󾪣ܸоģսʿʵǳǿЩֻҪһϣпܻᱻ׽Ȼĥǧһ֮ʣͯ͵һŲ˵ϣԭûˮڵĵط̼ͶһȻͯɷһȥڴʱԿЩʯ֮󣬾Ȼ˲䶼ʴˣ˿ֲĶҺδŰ
ͯͷϵͷȻBߵһҲʴˣҿոûд⣬Ȼǲ밡
ˮûмأǸձƷȴȻ׷˽Ȼ׵ǣǼһзһ֮󣬳ȺӵĴƷʹˮĴؾۼ˹ƺҪͯȫΧһ㡣
֮£ͯٶȳˮȻȺ֮УǷˣԷƺеȺǳɵôǶ뻹ЩĻƷ䣬ǲȺ֮ͷŵġ
ҲҿͯɵĻ㹻࣬ȻǸƽһȶָ֮ձƷ䶷Ͳˡ
ֻձƷȻͯٶȽȺ֮󣬾ͲͷŶˣЩĻƷҲɢˣ񻹲̫ģһֱͯɵƺֻҪͯ뿪ȺͻƵġ
ͯͻȻͣˣȻôƣҪܰԷںЩ˵һ㶼ںЩ˲ĵ𣿸ǵǱӴܣ
뵽ͻȻǺڷ֮ϣȼ˺ɫĻ棬Ȼγһ˵ӣԽԽߣĿ꣬ǸձƷ䡣


һһ Ͷ
ͯɵԺ֮УĿǰɵ淽ʽʬɵģټʳʬͰﵱʳҪĿɹǱص컹ѣǶԷҲʳʬԥһ£࣬ǱͲ˿ԥ
ǲ̫ǸձƷΪʲôĻᣬ˵ǼѰϾͯĿǰȺ֮УԷֻҪǾǿԴ򵽵ģֻͬʱкܶѡ
ȻԷͲˣɲΪ˶Էֻ֪ԷҪɱͱɱԷô򵥣ҪĸֹͷǾԲһһϦܹ쵽ģ
ͯԺı䣬ԲڣڵһͷҰޣ飬ᣬҰޣ
ͯȼյĺɫĳȻ棬ǺڷԴĹ֮һֻⶫ󣬿̫ˣҪĻͷţҲ͵һЩʱ䡣¶ȷǳߣͯΧһЩ·Ȼյѿˣ·ˮֱӽ˼ǧȵһ֮Ƶġ
ֻձƷ䷢˲ףȻΪ߿飬ǿһʱıѾǷǳģҲûԤϵոջ֮еͯɻͻȻô裬ͺܵʲô̼Ƶġ
ԥһ£ձƷͻȻͷȥľٶͯ޷⡣Էˣ⹥ҲûҪˣ˹֮ѸǱȺ֮УǼһﻹûзأѵ˺ڷףһͨ·
Ͷ˼󿿽öһ󸽽þߡֳ˼ɣҷֽСٱЦЦǻΪĳЩͶӦ顣
ģͯɵ˵
ǧ˵ġԼɿʱ򣬻ЩͶҵ뵽вʽֻҲΪɿЭɡⲻʲô£˵㽥˸ˡǰһ£иˣϲŶղ˺ܶࡣһϡеۣվտкܸߵʷֵ˵ϲһϣһֻۣȥߵһЩʣˣɱ˿ˡǳջʢŭ֮£˿ʯͷ󡣵ȻǱˣǸҲˡʹ˷ǳѹԼ³çĲصʧʶֻǰӺԼѡ˷棬ҪͶҪΪ˳һֻջԼıиõİ취ٱԽԽͯɵĵʦͼ໤ˣģûаٱ䣬ֻͯڵǻģʹʵҲһ类ȺŹ߱ݺ
ͯɳĬһȺ֮УǸձƷٶȳ֣ڸһƺҲͯɵ䣬뿪ˡ
ͶΪΧЩ˵İȫ׷ɱҵΪĺ޷Ⱑʵ޷⣡
ͯԼԼѾоԼȥ淨һЩ⣬ھͰЩĹʵǲ̫ʵġͻ¼ʱ򣬿϶ǸԼһɵϰߣԼԼһ֪ġ
ǸձƷˣͯɲŻ˻Դеĺ˼˳ȥʵٱ䣬ȥʲôʱҲˣҸȥˣ˳ȥĶս
첻ˣ㻹ôء׿ռĶǻ㹻ˡȥݿ˰ɣǶԺʲô鶼ˡٱ
ݿҪ찡
ϻҶûȥգһжԼ㶨ģȥһ»Զĵľִ¥
֣ͯһ־ͷۣ⼸Ǹ̫ԵˣʵǲԸٸЩ˴򽻵ˡ
ҪģǾȥݿѡͬǾ죬Ҳзֹģĺˣʲô¶ġѵˣٱЦ
ҲŲأе㷳ĹҲ̫ˣ⼸ѧѧͷˡͯţһΡ
ִ¥ʵߣֻѣѾʱˣزȥôţܶ˶˱򣬵ϵ˿Ѿȹȥ˺ܶˣҲʮҡ
¥зǳгҲǲʽĽԼϣʹɫĳУΪĳط̫ͻأˡשߣ忴ǴԽĽ滹ǷǳִģƶͦһЩͣƺƳ˴ģƹҲƳ˵ȵģ
ִ߽¥һ¥ͿԿܶȽ豸ɫĴ¥棬ʵƼĿǰȫġĺԲѯ豸˵ķȵȣֻЩ˵θ༸һģһвĸо˵ҲǰƽֱȫûٴĸонС
ĴĻϿԿֽܣʲôţʲô飬ܹ׵Ŀǳ
ͯڰٱʾ֮£ߵһ̨Զȡǰ棬ѾݿɹĻôֻҪһϵеļȷݿˣôͿڽ˹֮ݿˣܼ򵥡


һһ ݿ
Ϊٱ֮ǰѾһаˣȡݿĹ̿˵Ƿǳ򵥣ôһССĿƬȴǳٱ˵漯˴ݣ߶˵оƬԴһ˴ӳеϢ
ô𣿡ͯɽݿ¿ֿӱʵڿʲôƬоǳأȻˣǰٱĵģȥдʬǣȻˡһ棬ǡࡱ
ͯɾû棬Ҳʳʬǲױ¶ģԼһģһǳԵö㣬Ҳʳ˵Ҳûʲô
Ժ֪ˣݿ涼Գˣʹȥϵ֤ʲôĻҪõöࡣˮѡ򳵡ʹùʩʹȵȣõġٱ͵
Ȼ֪˵ʲôӣôǡͯɡ֮ǰ˵ĳɡʳ֡𣿡ָָͯһʵ
Ǿϸǹžġõľʳ֣ʵлʳ֣ǵĵҲʳ֣ӷȫˡ֣֪ͯ˲ɣٱЦ
ţҸĸȥˣʦҲˣֵ֪ģңкĺŵЩˡͯ
ǾˣͯɰɣʵڲĻҿٸ޸ġȻ˵ֵϵͳǳܣĺڿҲǳѣҲһٱ˵ⷬʱǿǳš
˰ɣͯ֡ͯ룬ٱĿʵѾܵˣԼûҪϹˣǽݿս׿ռת뿪ˣطͯɴھ棬Ǹо
뿪ִ¥տʱ򣬰ڼң˸ֽ˵ǳȥˡɴصͷ˯ˣոǳ׷ҲٵȻȥˣǾͺúϢһ£ϵʱøɱ鰡
ǸձƷΪҪ׷ɱԼͯɸȥ룬ɱһҪҪ𣿷ͯʱɱֻΪʳѣɲȥЩʯѼ¹ýԼΪʲôҪɱǡ
һ˯ֱӾ˯ϰ˵࣬춯ͯɲ˹ְѾˣͷŸ裬ܿĵӡ
˱ˣֻ»һ䣬ͯɸûǸԾԣֻϴȻͿʼæˣΪտԽԽ𱬣׬öˣͯҲǹæˣҺտиص㣬һ˵ϾƵ꿪ʼ賿һģ֮ͽˣͯɵǲۡ
ɻʱ򣬺һֱʲôͯ˵ҲҲᣬΪʵ̫̫ˣܶûλֻѡˣ͵ðˣͯһﲻϧȫûҸʲôİæ
ֱһ㣬˿ʼ˲Ϣһ£˳Ե㶫ͯȫģǸ׸ߵ¹ã⽹ۣ㹻ϰ˳Եķһ˾ȫ˾ȵĿ⡣
磬и˵ķСҲ̫ϲĶһ㶫ͱˣȻ￴ͯɴãͯɳԶʱлῪʻ
⻰ûأпˣͯɶ˵³һĿȫþ׼ȥæˡ
ĺѩһģһûĸ׸šŮôƯϵ·ȴЩˣˤ˵ϡɫĳҲûƽôֱ˳ԵЩң첲һЩѪһոôϵ˿ڣӦǻˡ
˵ʵڵģŮҼκ˶̲סȥǻһµġͯһ͸Ƶվȫûȥʾ仰˼ǰæȥеʵĺѩ㣬ôˣô˲ڼ˯ôܳˣ
û¶ո߷УˤһӣҰϼӰ඼ڼңԶӶˣԶˣϴγԹտ֮ȥʲôоûζˡĺѩ΢Ц˵
Ҫ·ϴһ°ɣҸݲ࣬ҵ·ӦܴģֻҪ˵
ðʲôЩ·Ҳʲôߵǽֱ̯ġĺѩεһŮԸȴˬʣһ㶼Ť
ܸˣǰǲָоģ֮ͯǰоĺѩЩᣬĺѩΪŻΪǮ˾ǿԽУôˣĺѩĹģھ֮ظо
ĺѩԵʲôôȥǽȥ·˳ԡЦ˵
ĺѩ¹ðɣҪһݣǵöŵȻ
һݵĿ¹ãʵ࣬һŮ˵ǳԻˣһϲȫĺѩͲ̫Ҫ֪ĺѩǿǾȳƯģ͹ĵط͹𣬸ðĵطԲ׸⡣ŸѵйذɣϾҲǸսʿ


һһ Ͱʦ
ΪʱѾûʲôˣ԰ĺѩȥ·ϴһǻÿɰ̷һף磬Ůһ𣬵Ǹ˶Ҫ࿴۵ģκδʱֻһľͷö࿴һۡ
һ߸ĺѩ·һʵĺѩ㣬˵ˤˣû¶ɣ
ĺѩȻһˣŮӱϾа֮ģѡһԼǵ·֮󣬲̾˿񰡣㻹˵ǱȽϽʵˡҪǴ͵ߣֻѾˤˡֻϧߺˣ֪ȽϺãҸʱȥһ¡
ĺҿɲ׼⣿Ȼг⣬඼ǱķԵͿշУʵ
ǻô찡Ȼ⼸ﲻ̫ƽҺôҲǸսʿͱˣ߰ɣӦöѿ˰ɣǳȥĺѩʼ
ȵĺ㣬м¶˵ĺѩ׼ȥʱ򣬰ĸ첲סˣһı˵
ʲô¶ֱ˵ɣ㶼ĺˣҪǲ㣬Ǿ̫ඡĺѩЦЦȻҲ鷳ΪĹϵѾԽԽˣھ͸׽Ƶģ̫¶һҲνˡ
˵Ц̫ĺ㣬лл㰡ʵŴ͵͵һߣҲսʿôңĺôսɡ
ĺѩˬʵЦҵʲô¶أû⣬ͷһʼϰɣûΣգʡǮ
ţˣһġ
Ǿͺˣȳ극֮ҽȻһѵ֤һ³ȥͳԽǴˡĺѩ˵
ȴЦҡҡͷǲܵģ̫ǿˣ㲻֪˲˵ˣȥԶɡ
ʱͯɹȻѾһݵ¹⿾ˣֻǻûĺѩˣŽڵĿԼƷŮȻǿһۣºȥԼĿˡ
ͯɽǴһͷ˰¹ûûʲôоأҲĺѩǾȵĿ⣬ͷ·ǶͶ̥һ㣬һ¹̼ɾˣǿ׸ߵ¹ð
ĺѩһʼڸһһ߳Զʱͯѿĳ㣬ⶼЩŮȫûˡȻҲ֪вٳԻ壬ЩԵöģһͶȽϴ߱Ƚ֣ȽϿ࣬ͯȴǷǳȳưҲһװң㲻ϸߴôܳôࣿССĶﵽʲô
ûӾлָʱͯɾȻֶһʯѼֱӾﵹȥͺ޴ľʳһ㣬ⳡ棬ǰĺѩŵСһһġһѵʲô˵һֽѵĹԻûΣһﲻǰɡ
ȴһҲȣʹǵһοͯɷôҲ̹ȻˣͯɳԵԽ࣬ͷԽģ¾ϲһ˵ĸоɣκȱ㶼ŵ㣬Ȼ޷ŴˡʱǣԼĴӦˣȻƽʱҲԲôණģԼûãʲô¶ÿ磬ҪԼҲȥ̫ղԵĻͲȫĻôһ˸ˣһҪĺúѧϰһҪ
ͯͻȻ÷ǳĿ⿴ĺѩʵʲôҵʳ𣿡Ҫ֪ʬϣһڽʳʱ򱻶ϣǷǳĸо߶ԷɱԷ֮żʳģͯɾѾЩˣɵϰ߻ǸĲ˵ġ
ĺѩͯɵĿһǾԲ˵Ŀ⣬ײжû˿ĸ飬ƺһԲϣͻὫɱĸо
æ͵ˣĺϰо٣ˤ߱ˤˣ˵һߵļɣԾæ
ô˵ѣͯʵ
ԶԣĺǰѵʱͰңԵĻ㡭ͰɡԽԽСˣǲͯɣֻǲͯ鷳
ĺѩʱסˣû뵽θȻߣ
ðɣҰʲôߣ͵Ļ͵ģҵˮƽĿǰ޷AϵߣǴպϣSϾͲˣ̫ˣһѧѧͯɺܵȻػشȻͣճߵ֭ɾˡ
ĺѩͯǵȻӣоΪʲô߿ɲͨװҪתĸ߿ƼƷ˵͵ߣһǿţϾŵģߣʮҵʦҲǲ˵˵ģϾߴ඼Ǿģ㲻乹죬û
ţһǴţһòǿŴţı°Ѱƭ˰ɣͦģʵͷհɡҲǲŵģνĴ翴ҲͶʮͷӺû


һһ 
ȴǲ֪ĺѩʱ뷨ͯһٸһεģողһʣû뵽Լ绹Ȿ°Ťͷĺѩĺ㣬ʲôģ
ĺѩʶػشBߣ͵ģڴŮʥʿװߣ˷еĹܣ
˵֮ĺѩЩˣԼѲľ֪ϸļһȥάҪ֪B߿ǺܰģҪǻ˵ĻǿɾͲˣҪܶǮ޺õġתһҲȻˣˣԼļҾǱȽϿԣģµľˣó¶һαߣƭİ񿴿һʵǸһǴĴͰɡ
ҲǶ԰еĹˣһ鶼ԼԲģͯɿ϶Ѿռ˰ıˡ
ͯɵȻ֪ĺѩЩʲôֻ˵һ䣺Bİ򵥣
ĺѩԼҪˣںܶάʦBǶǷǳģֻоرḻ۲ǳϸ£ŷǳḻ֪ʶάʦ߶ʦп߰Ͼ漰˺ܶδ֪ǸϢϢصģάʦͶʦǻĿߣܷʹö첻
ͯɽֽ˲Ȼϴϴ֣ȸ֮󣬱ߵĺѩǰ˵߸ҿ
ĺѩ˵ͷ׿ռȡԼߡ
ôϣҪ뿴ͯôôЦģΪֹҲͯбߣ˵Bˡһֱͯװǻƣװģ
ߺߣҽҴɣͰʦ
ͯɿһĺѩߣϺޱ飬ȴ뵽˽ʱıƴˡͬڸ͵ʥʿϵߣǸ˵ĸЩ˻ˣΪٶȶŮʥʿߣԭĲӦͭҲʹȽĺϽ죬ͷܶûжı仯ֻ˷йܶѣʹߵôӶ
ߵʦһǽС΢󲿷ֵĵطûĽȻղȱԼĻŮʥʿ߾ԿB+ˣBõġ
ױķܲڸٷ֮ˤµĻԻǻˤһЩطģֻ˵ʹߵ˼̫ˡ
ͯϲάߣҲΪʲôҪʱӦô죡ҪΪ֪֪ܶʶֻѧȥõĻôʼնֻһЩõļѣֻʵʵӦã֪ܽʶתɼܡӰٱѧ˺ܶйߵ֪ʶ֯ר߶ά޵ģֻѧһҵʱ䣬Щ˶ڰټʳʬʣѧϰǳѸ١ټһſռ˴ȻǿǸʱУˣϾǽ͵߸Bߵ˰
ȻͷһμŮʥʿߣ˵еʵٱ䲻ڵģֻҪ϶ӣϸ۲죬κ鶼н취ġ
ĺѩͯԼȴûж֣Ǳ۾˼ɰЦһװɣװɣҿװʲôʱˣһ۸Ůӵˣڶ־ֻᴵţȴʲôˣͯɰռȫˡ
ͷеţʵȻǰߣҲûѧսһЩ˵ģBߵά޷ǳѡܵԼĴᱻЦϲԼĴ磬Ҳϲĺ㣬ʵڲԸ⿴Ϊᣬǳͻ
ô찡ô찡Ͳ˵ġĺѧУĸ߲϶Ƕά޵ģˣôʵǿʵǿά߰ҵĴǸ
ŵòˣȭͷһ𣬺޲ȥԼĴ滻Ƶģά޸һϲͨ
ʱͯɿ˵ˣߵĺĶǻתоƬһ˵оƬ÷ǳãƽʱעⱣĻߴ󲿷ֶˣתоƬҲ⣬ߵоƬȴˣҲòһ䣬ԼԼҪؼʱԱģ
ô֪ûĺѩʳ仰ʱͺˣʱΪ̫æһֱûȥߣÿ϶ʹá
ͯɿĺѩһۣǱ⣡߸Ҳص⣬Ϊ׷еЧʹתоƬı󽵵ˣҲ棬֪оƬΪⲿײջˣǺ֡
ͯɿ߶ЩֵǮû취ʳ߹ؼʱǿԱİ
ͯЩȻ˵ȴһڸŮЩʱ򣬶ȽίһЩͯɴ֪ίʲô˼ʲô˵ʲôǰίظЩʬϵĹ˵ԷҲ


һһ ͽֲ
ĺѩͯŮھĲˬ֮ȴȲѣȻ󻯳˶ͯɵЩʵ̫ˣȻԷ˵еֱ̫ˣһ㶼ί񣬵ȴܽܡ
ţǾȵطͯڲʹκιߵ¾Ȼͽְ߸ˣöôϸļĺѩȵͶϲ£ˣԭڿϵҲ̫˼ˣѵΪǷͰԵö࣬ô
ôôϸҪ֪ߣǾԲ˵ƾͰõģһСľпܰ߸㻵ˣȻⲿṹǳʵȴеôʵһЩϸСоƬ·ǾԾġ
ҲǵһοͯߣȻЩǿܹͯͽֲߣҲǾȵò㺰˳Ϊ´ԼĴ磬һסԼ͡
ͯɵϸŲ鷢֣²ĺѩͳڻתоƬˣΪеķ⣬ʹоƬܵⲿײˡĺѩûмʱıάʹôҳУȹߣ˫ѹ֮£תоƬܲˣȻˡ
ⲻҪоƬĻҪӱҵά޷ѣоƬԼҪиǿ֮ǰ©ֲϵĻӱңҪбκζҲİٶӱңԼŰɡͯ÷ǳȻ˵
Ǯôÿµ㻨ǮǧӱҰĺѩ˵
Ǿ򵥵ķɣһоƬһЩøʹãֻʹ޲ᳬһ꣡ҪһǧӱңͯɿɲĺѩҪץı飬˵мۣӦշˣȥ棬ǲ޵ģֻоƬһоƬҲҪһӱңҲѣԼŰɡ
ĺѩҧҧްɣ
ʵĺѩǲ֪ͯ˵ʵֻе㲻̫ϰͯ˵Ŀ̫ˣһζûУڵĻ˵ζء
ͯɵ˵ͷȻ׿ռȡһЩ߱æ֮ͯɾ̧ͷ˵ˣˡ
ô죡㲻ƭ˵İɣĺѩе㲻̫š
ٱٺЦͯɰͯɣ㻹ǲ˽డͽмҪǻһСʱ޺ã϶߸˸ǮģΪæôʱ䡣ֻӣͲˡ
޺˰ͯɲ߼
˵Ͽ￴ܶάʦ϶ǹʱģʮ޺õĶһСʱһСʱ޺õģСʱٱЦ
Уʵ޷⡣ͯɽͽװȻ󽻸ĺѩ
ĺ㣬ȥ԰ɣôҴġ߬ȭͷ˵ʵҲЩģϾʱʵ̫ˡ
óȥ״ϣȻһȭǵϻͯɵ˵
ߣϻ֮ǳģĺѩȵ˵
ҲɱңͯɻǺܵȻ˵
ĺѩҧҧĵСһ㣬Ҳˡһһߴף˵ģŮʥʿ״ĺѩϣǽĸ˳ǳûԸСĺѩǵͦͦǸʵظκοȴͯɣľͷ۾ûһķӦ
ĺѩȭͷͯɣǺעֻһ
ʧȥסĺѩˣ߸˵֮ĶԿɲԼĴκ⡣һ̣סˣͯ־ͽסĺѩȭȻ˵˵Ů˲ʺս̫СˣҲûһݾսĻһľͻ㡣
ĺѩıŭˣڶγȭʱ򣬼һĻͯɣȵȭȥʱźˣҪͯɴˣԲ񣬶ҲΪһӵźġ
Ȼ飬ˡ
ͯɽӹȻ˫ȭӳһǧﶥĶӲǰĹٴεסһȭĻȻײ÷飬紵ߣϵӶˣҲѿ˼졣
ãһβǮһǧӱңͯ˵һ䣬תȥɨȥˣʱҲˣ׼ȥҹʳˣΪιٱ䣬ѪҺǱģ
ĺѩ߽ͯ˳֮󣬻ɵɵվһϰɫĴŮʥ£ҹƹ֮ԵЩ죬Ǵʱĺѩıȴ̫Ϊϳ𾪻𾪣ȫûʲôظпˡ
ôĺ㣿ֱĺѩһŽĺѩ֮о˹
Ŷûû£һˢ㣡ĺѩóԼݿ˵
ĺ㣬Ҵôһ˵Ǹ˺ģͨȴǮΪԺҪĺѩսأ黹Ҫġ
ĺѩҡҡͷҪҲҪģһô簡ʵɲҽսģǿˡ
ĺˣæʵ


һһ ٱĶ
żˣĺѩæ͵ᣬֻǴΪʲôأ
ͷЩί̾˿һֱæģڱǿ֮ǰҲô֪ѧϰʹߣҲ֪Ϊսʿ
ðɣˣȻǴҾͽ̻ʹͷɣ߿ȷţϤʹҲ١ĺѩȻйǣ϶ҪæģϾѾȻѧУҲкܶѣܸо簢Եôϣһʱǳ׽һ
̫ллĺ㣡˷ܵ߬߬ȭͷ˵
ȻĺѩԼ˷̻ᰢʹͷһʱȻѾ賿ˣĺѩȥͯ˵˵Լסˣȴסˡ
ĺ㣬粻賿Ժģϴζһ١͵
ôƢˣͲɣϾסһްɣȥҼҲûˣģĵġĺѩЩͯɵģȻԼǿϾûоɱ¾ս֮ǰͯɶĿ⣬ڻоģǾԲĿ⣬һͷҰޡ
СŮϴ֮ͼһС˯ˣΪոսһӣҲ˯ţ˾죬ݣȻǣͯɡ
Ǵôʶİôһ˭ǷǮı鰡һȫ綼ƵģĺѩеƵʵûŵˡ
ĺ㣬ǰǸ¶СһĳﳤģûѣûˣԵĶҪԼȥҪȥԸˣֱ鱣סģκֽȥҡҡͷ
ô֪ģĺѩʵ
ɿʱ˵ģɿĵ˵ȥǳҵģüζЩɱˡһ˵ЩͲɵò
ʵЩνǰٱĶѣϾݿҪһЩġҲʵͯСʱȻʦչˣûв࣬ʦ¿ʼͻϲκˣеһжԼȥģԡȵȡ
һǳʦ
ĻҴˣǸɣôæûелĺѩҧҧ촽˵
һҴ磬һҵĺ㣬ܹദˡ˵˵
ţͽ˯ˣĺѩ춯һͼһӰӴǰɹȥϸʱȴѾûκζˡ
þ
ĺѩҡҡͷԺ˯ˡ

ͯû뵽ĺѩû뿪㱩¶ݣٶȹ죬صԼķ֮󣬲ûпƣʳʬһƬʱ򣬶ԿģӾϵͳɱ෢ˡ
ȵĺѩٶ˯ˣͯɲŽһСʱѼѪҺ˰ٱ䣬ðٱȫˡڰٱԽԽѪˣΪ˻ָҲò
ڰٱѪʱͯɾ˵ٱ䣬鷳ѽ칥ҵֻձƷģȻ뵽ҵݿ֮УҪúооһΪͶԱˣһˣҿɲǱˡ
û⣬ҪҶŪˣǸձƷľݣս¼ԷۿֻϧһϷǳأңҲ˶ˣȻûܲ鵽ٱЩε˵
㲻һֱ˵Լ޵ôڲ˰ͯɹЦȻЦЦģֻаٱõҲֻиٱ俪ЦʱŻ
㶮ƨҵ̹ʱ򣬾ͲΨһһһи֣ڿɣڲɣͬʱȻͬʱ̹ը֮ǰ˳ȥֻ㣬䲻ҵ־Ǽһٱ
һļһǿ鷳ˣͯЩŵ˵
ǰôһ֣ͦ˷ĵġȿϰɣҪúõһҪˡȡҵڵλãȻֶĻҾͶȫˡٱ
ðɣϢҾͲˣȿһϰɡͯɵ˵ͷ
ߣźɫ磬ڵסֻձƷܿͳͯǰȫϢĻϣĳмͥǶܵģԭʼտ꣬Ҳ·Ĳף֮ͿֻͨϣЩ𣬵о֣Ѿ㹻ˡ
ǸһɱǾԵģһͯظоǶԷΪʲôҪɱԼͯɸͲмȥ룬ɱǾɱ˵ɣӶ˻ȥһ˼Ҿǿ㲻˳أҲǰ״ҪľǸһ㣬ȻܶԷ
ԷΪʲôҪɱԼҪҪǣԼҪзɱԷ


һһ Ѫ
ͯһоǸձƷ䣬ٱһõѪҺͻȻ֮䣬ٱɵĺԷһ̶ţٱͶͯɷ˾棺ãұˣǸһڹҵܺġ㡭Ѫ
ٱʼ֧飬˴ʶĳڵĺѩͰ϶ͯȴ÷ǳһķңȴֲ֪Ҫʲô
ٱ䣡ô£Ҫʲô𣿡ͯдʵǰٱȴûκλӦͷķҵ˼ţ˵ɲһ׵飬Ͼϲ˼ˣĺܶǰϰ߽еģһΪ˰ٱ䣬Ҳþ˼ˣϾ෴ĴԷǳ
Ȼ䣬뵽˰ٱʧȥϵ֮ǰ˵ġѪһ漴ֻԼѪܣѪҺ˰ٱϡոսӴ֮ЩѪҺѸٱˣȻѸЦٱɵĺзĴ̶ĳҲС˺ܶࡣ
ͯ˿֪Լˣ磬Լ϶ǸУʳʬѪҺǲģǼ֮޷սǳѡΨһľǾԼѪ͸ٱ䣬һΣҲðٱⳡս֮аˡ
һʧܣ룡
ٱǿܺγ˸ģһܺı٣ֻһͨĺˣ˵ûи飬½Ҫ֪ͯɿǰѰٱ䵱õѣεԴģһǳ˵ģʦȥʱ춼ûгԶЩʬ֮ϡ
ͯڸеңΪٱһγ¶æ޺˲ֹܵģһΣͬԼѪҺٱ䣬ÿٱ¶ʱܰæȻܺܶࡣ
ڵҪȥ飬ֻҪרİԼѪҺٱ㹻ˣ֮еĶսûʵеɱôʣһǾĶǵģͬǻҪġ
ܸͯоһս֪ⳡսʲôʱòϸԼӪʳʬǸЧϵͳЩӪתѪҺȻ˲ɣʱ䡣
ͨʳת̫ˣͯɽ⼸ò״˳ЩѪŪģϹ͵ûʲôΪ㹻ǿˣӦӵ㹻ЩԼԼû¡
ԶĹ̾ͼˣֱӾǸԴ࣬һһҿʱ賿ܶ˶ڳ˯֮УҪڴ챻ˣķӣһ߷Ѫһ߲ӪʳȻ
ǼΪģߵʱͯѾԹе񣬶ٱҲͣѪҺֻͯԼھһʬƵģ޾ɣ²ҰһƬ
ٱ仹ûдս֮ԸоռһЩƣʼչ˷ˣƣͯǸߵεѪҺ˹ؼЧ
˵ʱ
Ҫͯɲκ˿Լڵӣǰ
ôˣĵʵ
û¶׼ЩԵģѡЩԲѪʳͯɸ˵
ԥһ£ûд򿪷ţ֪ԼƢҪǿд򿪷ŵĻһĲġ
ôһҪԵİһֱ𣿡ĺѩҲǸ𴲣û뿪أ̲סʵ
ǰûйκԼһ˸ɵģʲôӦ鷳ˡҲǸѩŮӣȻ֪ͯɵΪʲôͻȻ䲻ȥԣҪԶԿ϶Ĵ鷳
ӦýȥҪôֱҽԺɣȥɲаĺѩ
Ҫ粻ϲҽԺĺæĻͰԲѪʳɡҡҡͷ
Ǹֵļһ޺ߵķϣæҰˣýϢգϿΡĺѩЦ
ŮڳæʮӣȻһѪõϡϿɲ٣ʲô֥顢桢ΡźܲԲȵȣΪ֪ͯɷ󣬻صذ
౻ŵ˷ſڣȻŮ˵һԵȴͯԼѹ˽ȥȻ໹ǹ̵ģȴֱһˡ
úȣһ
һ¶ǣԭɱ彥ָһЩȻ˵ƤǲҰףû֮ǰôˡ
Ȼܳԣҿ׼ö࣡ĺѩֹһ䣬ֽһ˹һľôţȥ͵͵ͯɵķſڣȴͯɳʱ۲һеʧΪͯɵٶ̫죬պóգ۵һ˲ͰǹŪ˷䡣
Ҫ˵ĺѩʲôǾֻͯǲҰ׵Լɺ۾ѣ໹û⻹Ϊͯɻͷһۣע⵽ġ
ι粻Ǵ˵еѪɡĺѩ˸ʵ
ѪֱѪģ˭῿ѪҺЦ˵
Ҳǣɫòϸòǳȥʲô˰ɣĺѩü˵
ĺ㣬ϹˣԼԼ顣Ҳ棡һ㶼ȥͯɵ¶ܺΪͯɵ飬Լˡ


һһ 
ʱȻţͯɺȹ֮ͿʼϢˣһԵİٱȻ֮ԷսݣҲ֪ʲôʱܹͣ
ĺѩտ˰һͻؼȥˣʼŽȥ׷ҵͻơһֱϰ˵ʱͯɲŴ˯о˹ȷǱѵģеȻεٱ䱻˸ˡ
ʱ򣬿ٱɰȻ˿ϴ֮ͳȥ׼ʼӪҵˡͯǾȻ˵ϿõòˣôѪʳʬûǲָܻģټΪİٱ䣬տСʱˣֻҪŵģɲֳٶ۵Ůӣͯԣǵñͯɼȥɻ
ص֮ͯΪİٱ䣬ûԱԼķҲ˵ĵĶûȥˣһֱ棬һͯʲô飬԰æ
صͯɾͷְٱȻѾ˹дںԵĻ֮ϲˢ£Ҳֻܴš
Ƭ֮󣬰ٱŷսˣлѪҺⳡս֮ȡʤ
Ȼ֪ô£ͯɻ˷ܵõսȭͷϻһ£ĻϲغӮ˾ͺãҵѪҲûǼһôˣǲǱɵˣ
Ϊֱ̫Ӻ˳ŵİˣ˹ѯʡ
ȥϢɣû¶ˣͯɵã߳䣬ֻ¹ð˽ȥ׼һ߳ԣһߺͰٱ졣
񿴵ͯɵθںˣ¶ЦݣͷҲ˿صԼķĺѩѧϰսȥˡ
ҵжϣǼһﲢûбɵĺȻõģֻ˳˯ѡٱֽͯˣŻش
ҪҪҰʲôæͯʵ
ѾȷǼһλãûôˣܼоٱشλþڱ޵һоˣϣҸȳ
ȳΪʲôҪǸһﰡǲġͯȻʵ
ʵͬʱʱԭӦศɵģֻϧʱ̹ϿɺͲɵǳأձ˲ͬӡģ˲ͬ˸Ҹ侲أڷأӿš嶯߱ǿҵĹԣϵĶߣҪȳٱ͵
ͯɵ˵ͷˣʦ˵ǹϵйһֽĶϣĴڣģ⼸²УΪ˵⡣
˵Żһ⡣
ҵļ㣬֮ͻԻָˣ֮ͶȥްɣҸһȥٶȣִܹܿһ֮⡣ٱ˵
ãģֻǰǼһץ֮ô죿ҿԼѪҺ쵽ģѵҲѪͯʵ
ûĳͬĿƼ֮µ˸ǶͨѪҺѡʳʬѪҺһֺܿµأǾǡȾٱ͵
ȾѵҵѪҺʲôɣͯɵĵʵ
Ӧ׼ȷ˵һĻҲԳ֮Ϊ򡯣ѪҺĻǾͻȫ㣬ΪūŵģΪʲôҲһֱѪҺԵʣȥѰѪҺҪ˸񣡡ٱشǼһȻԸһġ򡯸ȾǾû취ˣ׽
˵ѪҺȻЧ֪ĻҸǸɿȵѪҲвˡͯЦ
Ϊ˭ܵѪҺѪ˱ģôˡǰ壬֮ȥǸоǼһٱѵ
ͯʼ磬ʾ֪ˡ
ǺȻ䣬̲סʵˣǿԳңǻ᲻ܰԸô󣬶һֱе⣬ֶսһ
ģֻҪڣ֮սͲܻᷢģǶ֮ģĳ˵ңҲνģֻҪ㲻ңֻиɵ۵ķݣ
Ҳ˵ʲôնΪҺö԰ɣҲֻǿķһն;ͬɣͯɸŰٱˣҲȥ˼һЩ飬Ǿ¶֮ԼĴȻֱսǶսĸȴǾ˵ģǧܾôˡ
ô˵ֻҪѪҺôͲˡٱش
򵥵˵Ժ󽫻ӵ̨԰ǰٱ䣬Ҳǰٱ𣿡ͯЦʵ
Һɵģʵϲֹٱ䣬ֻҪɨ֮ĶǶԱ仯Ψһóı仯óı仯ǰʬȻҲ仯ʵЧ롣ٱش
ͷ۰Ҵˣɵİٱ䣬ҲŪˣ


һ Ͳ
ٱ˸֣С񡱣ͯɳƺΪͯΪǿɺͲɵ˼ٱȴ˵Ǹһ֪Լǡѧʶ
ðɣͯɻͷһμٱ䣬ŶӦýֳСƢȻ˵ûѹѾʼȷԼϴλˣȻͯɵ֣Ҫ󵽰ɣôġ
һǰͯɴŲȥһ˱ޣ˳ΪǸطرصԵʰɣͷǳˣֻҪҵλãȳǷǳ򵥵һ顣ͯͷ۵ǣȽأѾͯɲٵѪҺǵҲûѹȻĻһһֵġ
Ҫһȫλ۲һǸձƷ䣬ڿ𣿡ͯʵ
ǰΪͻȻ뵽ս֮УͯɱһֱվǶѪôüԼҪɵ飬ʱ䣬ɲܴˣҽԽǸձƷ俴øһЩϾʵ磬еݶǿģģǿԽһģĶսģֻս֮Уܹȫֵڡ
ȽϿϧľǶԷλ޷ģ⣬ƵԺĵĶʹʱ޷̽Եܣ֪Խ࣬ԽǸоԵ棬оԼ֪ˡ
ѧڶԴԵоϣǿˡ
ˬؾʹӦͯɵҪ󣬱ϾҲǾϸˣָʵҲɵģڳſûѹͯɸùϵ
ͯɵûô࣬ܿôĿеĵλǲģϾҪǲͲ뿪ʬǣ뿪ˣҲ籩֮ˡʱϣͷϴŲ仯ͷ֮УģǸձƷȫϢ
ÿһϸڶûзŹֻǿƽͼȴǽ۲ȫϢ󣬱Ǹƽͼֱ۶ˡ
ڵϣսʿģԳձƷ䵹ǲ֣ǣսʿ˽˻ں֮⣬߽һЩϵǿ
ֲ͵ˣӦʱֲȥģ߿ĳɳһЩı仯͵
ܰѵסǼӿͯ˵
ǿԣ޷ȫԭֻǸҵķ83.4%ҵĻԭ㿴δؾҪ𣿡ʵ
ɡֻǰٷ֮ʮңͯҲ뿴Է®ɽĿ幹죬ĻһҲܾϳᱻԷ͵Ϯ
ģɨĽձƷŵĺɫ类ˣͷϵҲժˡһƬģ嵽׳ʲôӣֻ忴øˡ
ȫ仯⼴ʹڻսʿҲǺټģ󲿷ֻսʿı仯ĳһֶѡձƷ䣬ٷ֮ʮӵձƷص㡣ɫĻƣ͸ĳ򣬿ǳƯ
ȫ仯ȴûһ󣬷Ե÷ǳ˧СӼˣҲΪԷһ׽еġ
ûκǷ׿ռߣһ˵սʿʹߵģǿ϶ġһͨ˵۵һȫȳƣƯ֮ͺǻսʿ֮еĻƽӣŶҸں˧һĻ˾ԿԳΪܶŮ˵˵ġ
ͯɲͨˣŮˣķص㲻ڶԷϣЩ֮ϣǼĶ̣ǷȲ⣬ÿһֳ˿ֲɱͱҪͯжϵĻһֱ뿪ʬµĶ֣
û֮һ
ɫձƷ䣬汾ǼΪµĴڣսǳǿǰȫƣ·ĻƽһˣȻţͯȴԲ˶ģûЩģǶԶԷϵ˼ɵ
˱мɵ֮ģȻ֪ôģôһֲĶ֣
ʲôͯͻȻ俴ձƷؿλһܹϵĺբһĶ̲סʵΪоΣյϢ
ǸӦϵͳɿʹãжϣӦעģϵǸһĶǸΣաѵ
ͯɽǸˣȻϸ۲Ƭ֮ȵزгǺװŵľȻǵӴƷ䣡ÿһֻвһ׳ڱĴƷ棬޷ʶЩӴƷȴͷųǿıըըͯӦⲻġ
Ҳ̫˵ɣҿûһӲӲЩƷΧסĻˣ
ôһﶼһͷβĿֲսʿǧҪĻԻˣ֪ôġһɸͯJǹͷһ
ͯɣûԷΪʲô𣿡ͻȻʵ
־˰ɣȥ¹ãҲбɵģֻǰҵѡͯɵҲûϸ⡣


һһ ׷ɱ
ͯɵĻֱǰһƬڰ̲ס˵ͯɰͯɣ㲻˼άģʽȥǱ˵뷨ǲģ
Ҳ𣿡ͯƵʵ
Ǹ࣡һȷˣ˼ܸӣǸһ׷ɱ㣬һиӸӵɵģԲô򵥵ġش
ͯʼ˵ΪʲôҪأѵҹȥɱʲôˣֻǵ˭
һǺںӺţǧˣںӶ͵ȻˣΪҪģĻưո𣿻һһŸ۵Ļϰ㣡
ôһ룬뻹ǵģô֪˰ͯɷʵ
ʵúãҲ˵᲻ǵ׷ɱģǷþòǣ϶ʶ˼ҿƵ顣ʵ
ܣ򱳵аǸ컯֮¶֣ҿǸձƷƺܼɵ˺ƽ񣬹ƲˡͯȻ̫ϲ˼жȴǳ׼ȷ
˵öԣôֻһֿˣ׷ɱˣʵ˵ĵˣȻ˺ڷߣŵȴ˵ķߣϳˡ
пܣĻԩ˰Ȼȥ٣ҲûмˣһжûУǱڹһ㶼ֵͯȻ˭ҲԵ޹˵ǹӣҲ̫ɵˡ
ֿ89.5%ҽȥийϵװ·ھȻƷء˵
ô죬ôõ·˲ǿϧˣȥ·ͯεʵ
ֻѡһǻ·ȥһǶڼȥһᱻɱģǸձƷǿͬһҲһôһˣǾ군ˡ
ͯɿ˿ܹҾƷôõ·ţǱﰡΪ˰ȫѡİţ·ˡʵб·ģǰϽָģֻһֱûѣΪ˻ðƲֵĺüء
ļһﰡ

ͯھ÷ǳˬΪ·ʵ̫ˡ
ȥ̫ԣտѵĶЩ·ǲ΢һ㣬ٶ΢һ㣬Щ·Ǳ˾ֱˣǷǳǱٶȵĻֶѵûκΰˣϾֻвͻƼޣʵ
ûȥְֻǾЩ·Ķǧˣô·ҼƤءﲻʬǰʬʲôУǹܶû˭˵ʲôﲻһﵽǻЩһ˼밹࣬ǳӣƤ·ָָģǳˬҲҪ·ͨ¹ʡ
Ҫ֪ƤϽ֮󣬺ܶ࿪Ϊ࿴һֱۣײˣôܹأĹ򰡣ˡ
ҿ㰡һӾֻܴƵ·ˣʳʬԽԽȤ˰п˵
㲻˵ɫ𣿡
ûҼģҵϿ棬Ҳǿ֡ҲŸȤ˭ôܹ֣ĸĸҲһ𣿵һʳʬҲһǿ𣿡
ͯʼ˭֪أһʳʬŶ˰ɣʬ֮ϣʦ˵ĻָӦòңȻĻôġҰ֣˭֪˻ˣڷһϢûУҵϣиʳʬҲ̫¶ˡ
ҲͬʳʬʼնǸܣҵϿ⻹ȫɣţӦòֹһʳʬţһͬģʱô
ûʲôģڵ·һǾɱǾͽ֣˼򵥣
˻ûǼ򵥣ЩԶü򵥡
Ҳûʲô˵ģڣҲЩ˵ıƣοԺǻиңһüһӦûɣͯͷʵ
ĬòŵͱڵķɣЩӵǰȻҲûʲôˣ
˲Ҫ˵ЩˡȻڵѧϰһʱĸ߼սɣʦ˵ҪڳϿﻹĸ߼𣿽̸ôͯףԼеԣΪԼԵԸǾͱñøǿսҪĸ߼ɣǱġ
ʳʬսɣڵûѧϰֻò߿ˡ
ʳʬĸ߼սɣҵݿҲûУҵǿԷĺӺΪսɣϾκθ߼սɶǴӻķչġҵǰ˵һ䣬ҸóǷ棬̿ʣش


һ Ϊ˿
֪𣿡ͯȻʵ
شҪô˵ˣӵһ޴Ͽ⣬ҵϿ¼Ĵ඼Ƿ飬ϣȻҲѵȵȡϿϵսϿ⣬Ͽ洢˴սɣսӰսϣһЩܶ˶֪ܣʳʬҲС
ԭˣȷܰﵽҵĴæ֪ʲôʱܹѡͯԭΪͿֻԸϵĲͬͦģӦ͵ĶߣȻҲвֵս͸սս͵ĶߣҲӵһЩ϶粩ôרϵĶսͲǲĶ֣Ҫ֪ʱõ˺ܶڿ͵ЭǱˣͯɵѪѡ
и취ѹ˵
ͯʵʲô취
شһ˸ϲ֣㷴û飬͵Ϲһɣܴ̼ѹ˵ˣҲкô̫İˣ㲻ԸۣͬҪŪ磬ȻǴ粽еģҲҪıԼ˼άģʽҪǻ˼άģʽԺŲԿ
˵ͯҪȥ֣Ҫȥ򵼣ǰȻҲͯһȥǸʱͯɺʲôûȤȫһڹ䡣ͯɾȻҪ֣ȻҪץסˡ
ͯɱܾģȴǳһ٣ľͷ˼ŮΪã˵ˣôһϤı˴֣ҲٴʲôˣҵģӦ
ڸоͯɵļ໤Ƶģ˵зͯģʹӦ˰˹˵ţʹȥոתͿһģĺѩ
ȥĶĺѩɻʵ㲻˵Ҫһȥ˵һʱĺѩֹס˻磬Ϊʹʹɫ
԰ĺ㣬˵һֵģھͳɣķɣĴȥתתûĺѩʵǴȥѧУѵһʵսģڸĳɹˣⶼΪͯɰ
ĺѩһ£ȻЩΣǵ˵ͷȥȥѵֻǺ֣ǸľͷһһôͻȻҲˣѵת˲ɣ
ĺ㣬ǴϴòãزģƢֲãһ˳ȥ¶Ҳڲ𣿡ЦĺѩĺѩԸһȥĻȻ뿪ԸһȥһȥҲνˣһĺѩи˵İҪ֪ͯһǻûл˵ģεء
ĺѩЦſ˿ͯɣ˵ðųܹĵطɲأҽʲôʲôǮʵ⼸ͨӴȴԽͯĪˣŮӺĶȽϴҲʹǳҪͯɵô£ýӽǸԵĺûᰡȻԸһȥˣһܿҪ͡
ͯɵ˵ãǮ
ĻľͷľͷľͷҪǻ˱࣬ôŮŹ֣֪˷أľͷ
ͯһ˵Ҳడ
ʱ˵޷
Цֵǿ̫ˣĺǴ˼ҵĺӣԹųǱҸ˽⣬һЩߵĵطҲֻ֪ܲÿģȫĺ˰Ǯ飬ĺͲÿˣȻûǮôʱҲ׬˲ٵġ
Ǻðɣʱ˵ǳɡĺѩϾᣬǹأǰҲкӹ֣˺ԹûʲôȤǶֱĳطȥ˾ˣһûС
ͯҲû˵ʲôӲһĨЦݣƺлĺѩЦΪʶأǷĵģЦúѿıȿ޻ѿ
ǸһңֻҪĸϲϲŮӣŮǿԴ̼̼ˡЦ˵
ͯɲ֪ʲô˼ӦþǶŮȤɣôףֿһ㶼ʺս࣬Ϊʲôÿϲأϲս
Ĳͯɺͷۡ
վͯɺĺѩ֮䣬Ȼ˫˵ĸ첲СһЩĻеһڵζˣڵº͹һС
ͯɳ֮Ϳʼ磬ǳİʲôͨʲôɣʲô£ȫȻ·ߵһ˵ЦҲʲôЩôأѵ͸ԼͲһʱһ
˵Ҳ̫ΣΪĺѩһֱڸߴߴ졣ͻȻĺѩͯһ䣺ͯҽĺѩĺɫĺѩѩôд
ͯͯͯɵɣ
ְֵһ㲻˻ְɡĺѩԴ˵


һ ˺Ͱ컢
ͯɿĺѩһۣȻ˾ؽ͵ҵֲ֣ΪҴСϲԣʲôԣ򣬳괦ڻ֮У˭ǿ˭ܳԵԷҡ
ڻҪ͵ʱͯȴٶȴˣסˣȻͯɣѾĳ̹򣬱˵©ˡ
֮Խͯɵĳظ̹Ϊ̹Ѿˣ鶼û취顣
ֵʲôطĺѩʵ
ͯڵĴ̹ҲǱνյĵطҲҲ֮ǰȻĻһ˵©ˣûⷽľ԰
̹򰡣˵ǸΪս˻ڵϻвٱνأ˺Ͱ컢ܾǰڵϾסˣڸˣһʹƷء˵̹ĺѩԵر˷ܣȻǸŮӣԸȴекӣϲսϲνգǳ磬ĺõó棬Ըȴһ㶼Ů
ͯû˵˻߰컢û˵ʹƷ䣬ɻȥ˽ˡȴĺѩΪĶԻȫԵ粨ĶԻǲ˵ģĺѩͳĬ
ĺѩʵЩˣΪһŮӣľְ˸Ӵ򲻳һƨˣԼô˵ԷȻͳĬˣҪ̸ʲôģֱӾͿԽˣ붼롣
ҪĺѩͯɴںǿҵĺУɻͯɵĹȥɻͯΪʲôôάߵļɣɻͯΪʲôʵôǿǻɴ뿪ģļһһʵ͸
ʵǲ֪ͯɲǲ˵ֻǲ̸òԹɫˣǸʱͯʱҲһûһģΪ֯ԣǧˣԻĶֻʦʦԵĶЩ˵ĹԼԼԻűס˵Ͼʻ̫˰
ĺѩἰǾͲһˣͯɶǷǿ˵ͷͷǵģΪʱͯɿûٸ֯Щйά޺Ͷ飬ʻȻҲͷḻˡеԱ̸Ŀ϶У̸ԼרҵǾԾǱһƵġ
ͯͲ̹飬ĺѩΪɴ಻ͯˣ˾ôǰţȻôܣôҲǹˡ
ͻȻ䣬ͯ䲻һ䣺ʹƷھؼͣ˭ʶһµĻҿԴΪϵ
ݲĽʹƷܵıѣɱ󲻵ѵ˻ģõؼҵԮǻǰ׷ɱǵĽգ֮һֱؼˡ
ˣҲ֪ĺѩʱأԾͺû˵
ͨ˵˼άģʽΪкӣʱӦȥĺѩŶԣͯһֻ˵һŶȻȥԼˡ۲·ˣ۲İᡣ
ĺѩҲûʲô취ֻͷͯǸľͷľͷ
ͯɵȻںĺѩʱʲôҲùˣͯȥˡͯɷ֣ʬϵĹİֵʱ򣬶ֳǳǿҵĵ⣬غԼأ㲻뿪ĻᷢﲻһЩ·˺ȫûй˼Ϊ˶࿴ۣҪǣûɱ۾Ҳûе⡣
ΪʲôҪӦˣȻԸ޷ıˣһЩΪȴǾҪıһµģȻĻԼǴ粽ˡ
룬Լ·ϣκ˿Լһ׷Χ֮ھͻȻǾҪ׵ġ
ţȻȺһӵĺɱ
ĺѩǻսʿͦеģһȥͯԥһ£ҲͰһ˹ȥ
ʵͯĲϲ˶꣬ΪоܲһΣգܶͻᱻΧȺӰˣӶ÷ǳ򣬷ǳ׼ȷҪǣЩ˺֮ľ붼ѾˣذһһΣգܵĻᶼûУ̫ΣˣܲԸҪԼѡĻԸվٵĵط
ҪİȫͲܲһ𼷽ȥҾǲϲĻҲǳҪӦģΪʼնǻĵطӵĳ洦ɼӦĻ޷ٵ档
üͷеĲʹ죬ҲǸŰĺѩ˽ȥ
ȥ֮ͿԿиʮҵ꣬üĿģڱһץŸ첲СӣѾǵһθ¶˰ɣȻǮҵĹϵͳϽǮˣѾʮˣҶأһζʮӱңһһǧӱңǮ㵽ȥ
ٺ٣ܴ壬Ҳ˼ɳʱЩԿɶҰ޵İ㲻ҲһǮû𣿿ɲ۸СӲŶСںӵȻһ㶼£ٺЦ˵


һ ż
ǺӺеˣҲܣҲøһǧӱң
ǰ壬֪άЩԵûǮҲһӱң˵㻹õء񷴶ҪǮˣ߲߰С˸˵
ΧֵǺôЦǱЦŭˣǺӾȻһƾͳСС۴ţסԴһû·бĺѩסˡ
ĺѩʱŮӵԸֱ¶ţߵ˵˵ĻҶˣ˵Ķԣ㻹ĵǮ˵òԣҲöִӰɣǸСӡֱҳҪʧУǲܴӣ
ϺǣҰְôţҾǴˣôǺһʼСͷһȻعһȻǸʮҵŮӣһӵˣ˵ûνǷǳ
ĺѩһʱߣֱӷһžҪˣȴСסˣ㣬û˼Ҫ㱻ؽǻҪҪ⳥ˣֵֵ
˵ģĺѩͦԾģΪСɲСոǷŭ֮¶ţǳˣСȻܹһСȫǿʰǸӵģΪǺȻ׳˶Ǹͨ˶ѡ
㲻־ǲ£ĺѩͷʵ
˵ˣһһָͷʰˡҰ߹ң治Ҫ£ȻᱻץģҺŶСЦ˵
ɰĺѩ̲סСЦʲôְ
Ŷֽʲô
СͷԿĺѩأ
Сˣ
ĺѩȻС죬ǸܴǳŭغбҰһǸûʲôҽ̵ķŮӣҼҵģžȻ㶯֣С͸һɣߺߣƻȥŮɣŮҼˣװͰ͵ģ˴Ǳ÷ģ
žһĶλϣֵȴĺѩǰ
йʹľἰľЩĵ£ȴĵԸⱻ˰̣оۣܣ
ڴҪȥ֣ҪǮ֮飬Ͳȥˣֻ뷢йֻϧϾĺѩһȻۣȴûʲôĺѩͯɵĻ˴žͱ˰ɡ
ĺѩС𶼱һƵסˣҲһȷӦʱĺѩͼæȥס˰֪ҲֻǸͨˣӵĶ֣ͷȥͯɣȴͯɴʱ۾С𣬺Χȫ֪ˡ
ӣҴңҴңҽ첻Ū㣡ܴƢɲãȡһƽʱͳ˳ָĺѩͰš
Щ飬ͯɲûо쵽ΪĶСϹŵǸȫϢӰ¼Ǹסˡ
ⶫǹȥϳֹһֻֽܹʾʱ䣬¼ӰںܾǰĵУֶӦñ¼ܹ¼ӰĶֻǸʱΪоƬУҲǳСƼˣⶫӰ񲻽ޱȣҴҲǳ󣬻2DӰȫϢӰַʽųǳ㡣
֮ǰΪʱĲſزСıˣ洢ӰͲ˳ȫϢģʽԿ÷ǳУȫϢӰеˣǱˣ֯ͯɹϵõС
ոСҲ˵ԼСѵĻǸСһ
ϸȥȫϢӰڲ֮УС֯۵Ļ档
ôµĻתģʽԿԴոµתоƬ߶ԻתЧʴﵽ90%ϣҸҪǣӳɫһĻתоƬøͲൽˣʮ궼⣡ߵĺľǶԻתҵĴʳ˵ģǶʶģϧѾܾûˣ֪ʲôˡӰӦͯɷ֮ǰƵģͯɻûüС̸أԭСһȻ˲ãԼֻһЩ۵㣬Ȼͽʵˡ
ģСһ϶Сһǵģѹֿһ۾͸оôУ֮ǰӰ֮еЩҲȷģһۺϣɵˡ
СѾرȫϢӰǶϾҪģҲ˿ɡ
ͯ˹ȥһСļʵСǵС𣿡
СԱͻȻֵļһһһ߹ȻһûУԼûо˭ô¡ɻؿͯһʵ˭ҵȷС𣬲ʲô
װͿΪ֯ˣһ㲻װԼʵеݱ¶ģϾһ֯һԱ̫Ըй¶ʵеݣΪ˱ⱻ˸ˡ
Сӣһװʲôϸ˭ͯɼСɭı鶼úͻࡣ
С㶵ضͯɿ˰죬ͻȻ۾͵ɴˣغʳָ磡ʳָ磡ɣɣ
Ȼ˵Ǽٵģһ˵Ըϻģͯɶ֪Σ滹ʵУһԣСſó
ͯɽСЦ̫ˣû뵽İϻ㰡ûҾʳָ簡


һ 
ͯɱԼIDʱûע⵽ĺѩǸĿ⡣ĺѩôҲ뵽ԼȻгһտԼʳֱˣǸ洴һʱ˳ݲѵĴȻһСӣ
ʳְѹôȻʳ֣ûʲôǲܵˣ
ͯעСϣԲûע⵽ĺѩ쳣οͲʶĺѩҲ֪Լĵһ־ĺѩע⵽ˣҲֻǻòѡƶ뵽ĺѩ֮Ի쳣ıǸйء
СͯɱŻһȦվȵ˵ϣ˷ܵͯɵ˫ֺʳָ磡ʳָ磡ģȻ಻һǸоһģһģ̫ˣһֱʳָأû뵽ȻԸԳˣ
֪Ϊ̫ôģС˷֮󣬾ȻͯɵĻкܶί˵ڡͯСͷǰǵӣٶһԵĺѩͰĿɿڴ·˹ƵģΪ˽ͯɣǾԲôᣬ鲻ôϸģӡеͯɣһЦˣһɱ˲գ۵˰
СоͯɵԼͷϣ̵ģģԼʳָ磬֯ʱͶԼܺãԼԼܶ¡
Ա߿ֵҲЩ⣬ΪһϷ˭֪ſžȻ׵Ϸ˼ˣһЩ˸ɴ˵ϣ˫£棬żء
λܴ屾ںĺѩаģͯɾȻСʶҲԼŮʶͷˣ˹˵С㿴Ҵ˶ˣǮû˰ɣλֵܣŮ˴һƣҾͲҪʲôʧˣҽҩѡ
ͯûܴ壬ǶС˵Ǹǰڿ˸տ꣬ʱȥտѡ
̫ˣϲտˣ¹𣿡
У¹ãʯѼСϲĻŪ޵ⶼСͯɹЦƽͯȫͲͬһˣҲѹĺѩıôʣƵġ
ι˵أСǷǮûأһǧӱңһֶ١ǸŮ˴һƣұĻǾٸһǧӱң¡ܴ廹ˡϾ˶ô˵棬ͯҪǲǷˡ
ͯɵһ۵㱨ɣǻؼң첻ˡ
ͯɺ¾𣿵Ȼ£
ƬľɿǶǼɵúܣʲôµģ
٣˵ưͻӰ˻ƺŭˣеӾͳͯɵȥҲ֪ͷǻ˵ģȲ£ɲģĳֵµģԼ˵ȣҲû¶ġ
ʳָСģС𾪽һҪ֣Ȼĸĸ˵Ҫ£Ϊʳָ磬νˡ
ͯɵĶȻС죬ҲݣڶԷҹһ˲䣬ͯͶˣ΢΢һһű߷еֱӲܵմ˺ǽڣȻȫûȥˣ
ţͯɲδ֣ͣǷסܵĲӣɱ֣Ϊ߹ɱˣҪģһֱû׷ɵǸʲô˵ĻԸ⾡ȥء
Ϊǳͯ벻ɱˣȫһ֮䣬÷ǳ׼ֻҪôһԷĲӾͻᱻšϡ
òͯɣˣ֪ɱˡЦ˵
߹ᴥɵģȻȥΥĽ̻塣ֻҵ׷Ǹʲô𣿡
ûʱشˣƾˡ֮ǰǼģȻ£Ǳǲ˻鷳ǧֻձƷ䣬Ҳֵָģ𱻶ˡ˵
Ҹô죿ôһͯʵ
ֻҪɱôԣýˣֱ˵
ͯ룬ȻǸܵĲᵽԼǰ˵һΣҾšĲӣŵĻȫԡôĮĮֵһǮʮֺȴеεĿ־塣
ʱΧЩֵѾɵˣû뵽ôֻǰһͼѾŲˣôģһ㶼ûп
ܵĿѾʪˣʱıľȻľȻѾû˾֣ΪѾɵˣҪָȥҽƣȻһ뵽¶¶ʧģЩ־壬鶼֪ôʾˡ
ͯûпһۣתҪ뿪ͻȻ˵ô뵽ַģҸողŲ鵽ϣ˵ǿͨв߿ŵķһˣ˵ĵӱȽСĻôɹʻǳߣҼǵûַ̹
⻹ѧʬϵĹﶼ֪úŶ֣ҵȻҲˡͯɵȻ˵
Ŷ˰컹ҰǼӵ¶һˣ߰߰ɣѾˡЩΪͯԼȥѧϰţ뵽һﻹǰʬһ°Ȼǰɹˣܾﲻ԰


һ ¡
ıҪ죬ߵҲи졣
ӵľɿɿµ֮ͯ󣬸ûж룬ֱ˸ڸΧ۵ȺѾɵܴȥҽԺЩʱһֱ߶ġЩû¶ӰԼ¶ҿ⻹ûɱˣҪǽ쵱ô˵ɱˣԼҪͨڶ֪ôˡ
ȻҲԹͯɣֻͷԹ˵տʲôû¶ϲƽΪʹ߰
ʵˣͯɶԳΪʹû˿ȤС𣬽¶ѹùܣǲóȻˡͯɿû¶ˣСտķȥȻǰ죬տǾûģǴˡȻʶܾˣϾǻҲֻǸߣһԶһˣСͿԣСǵܵܣʦˣݵĽɫһġ
տС̵سһٿȫãȻһ˳Բ꣬ͯɰæأҲǲ»µġһ߳һģˣֱ͸ֵƵġǰĺѩվһЩˣ˸ɴ뷿ȥˡ
ͯɸСĵûܶ࣬һʼ˽ľĵ磬ĵ֯ߵĶ졢άޡȵȸ֪ʶ˶ܴҲܺѧȻ죬ʱΪһ֮ȴֺܿͺˣַΧͯķǳϲ
֪Ѿˣͯ˵ҪСؼңС𷴿ȴǳǿңһ㶼Ըȥ
ͯɣٲȥĸᵣĵġЩĵĻͯǿ϶˵ģҿһԻвѡ
ͯɵ˵ͷͶС˵ˣ˭֪СȴһҰˣڼˣͲǣ
ʲô˼ͯʵ
¡ģС̾˿ʱۿְֺ豻ɱˣʱҾͶڰְ˽ǮһСɱ˵ûзңҲ֪˭ɵģЩ˶档
ĻС߱ˣû˻ŵģͯȴš
򵥣ץװ㸸ĸĿ¡壬һǾ֪ɱ㸸ĸ˭ˡͯ˵
ʳָҵĻС͵̧ͷȵʵ
ԣĻСӵĸоģҶСʱӡǳ̡Ҫǣ㲻ԼĸĸЦġͯɽ͵
̫ʳָ磬ǰ˵ûҵĻҺͲ˵ˡǰʼҾͿʼ¡ˣǺҲڼңҵһЩġоɹǶ뷽跨Ū֣ȻͳȥһιڻʱĻתоƬģҲûзڼǴ֯Ͽ棬ﶼҼҰȫСһ˽ͯɵĻһ߿ţһ߽͵
ҵĻԺ԰Ͻܡͯ˵
ȻûˣǱô˵һҪǲǱأʳָ㲻ᡣС˵Ż磬Ȼ֯ϿϸɾˣоɹĶͯɡ
Ҹո˵ĻôҪҪ¡ץһ£ͯʵ
СҡҡͷûõģԷһֱһءʳָ磬ʼòһεоɹĻ϶ȡģʱҾ֪ɱҸĸ˭ˣһסġ
һǾòգͯɵ·񣬸ɴؽвǲ׵飬䰡
ʱ򣬲ѵͯɣСİɣһ仰Сųߵ㡯żֻҪ𱣻СİȫˣǴ㻹С㣬ϹģϹپʲôҲ١һҪסﲻʬǣǵеһжҪյĹ죬ǿ󵽿Υء
ô˵ˣͯȻ˵ʲôˣ˵ͷԼļּһӣأ̤ʵ
֮ͯɾСؼˣҪҲ·ԺҲ㣬ûȥ¡壬ҪǵĻᱻϣղ˵飬ǰȽϷ㡣
뿪Сļ֮ͯϵЦûˣҲûˣٴλֵָȻĮı飬ıɫҲһ·ģҲûҪġκ˶Цǲ·
ѾˣǹųǵĽֵȴӵҷͯɲϲĸоǲȴ˵˶࣬˵ܷϵǻϵһˣΪ񣬰ǻӷǳ࣬ҲʹõľͿƼˣ涥ģס˿ڿкüʮأ
ӵĿǰķϵҲʹúܶҵߵ͹õ˱ϣ﷨ɵĵλǳߣ߹ӱġҲΪɫķ򣬷ᣡ


һ 
Ϊ޵ĳСųǡǷĵ䷶סӹ֮һġؼҡǵĵ̺ΧʵҲĳУǾáĻǿƼģ𿴹ųǵĽϣǲһֽѣʵзǳĸ߿Ƽ
ͯɴСҷտʱʵʱ仹磬Ҳңտ꿪껹Сʱʱ䣬ΪҲûʲôĵˣǸɴֱѯʲˡ
飬СӴԼбҪú˽һˣǲҪᣬ˽񵱳֮ǰҪȥоһͷϰԼص㣬Ȼź԰
ڵϺС֪֪ˣսĶԣͯɵ뷨ǿˡ
Ҫ֪˽ᣬǿԸõĹȥ뱣ˣҲԸɵıԼ˵
ͯɵ˵ͷʵҴѾ˽ˣϴ˵ѭһֽзɵĶַ淶ÿǻΪ֪ɵʲô
ЦЦ֪⣬Ѿϸˣҽһϸоɡ򵥵˵ɾͳν׼־֣ͳƶͳԼͳصĹ涨¡ػһƶȨִ֤еΪܷܺ͡ɡͨɡȹҼԼطԷȹ淶ļ
ԸַʽȫӰÿ˵ճᡣշҺ͹ķʽΪΣִѧʽҲǺһһչ̶Ҫķ֮һϣѧʿԪǰ350дακһ˵ͳøá
ͳν׼ʲôͯʵ
͸׽ˣͳν׼ͳߣǿߣôˣȻ֪𰸲׼ȷʵϾˣͯôһⶼûС
ǿ𣿵жǿ٣ҶϵĻʤж٣ͯ˺ü⡣
΢˼һ£׼ȷ˵ӦѼϣ֮ϧ˵Բʵ̫Զˣͳν׼ͳһˣһ壬һ壬һţһ֯ߵͳ߱㣬ȴſʱǰ·ߵһֻ϶磡
ͯɲûΪĻٻΪĻ׼ȷģô˵ͲƭʵҽɱǸˣһᴥʲôУһɣҵô˵Σ
͵㽫ɱĿǰ̷ӵķΪ֮һشӿϳ̷͡ڶپʮ涨ɱ˵ģ̡ͽ̻һͽ̣ڽģʮʮͽ̡ɱΪֻҪΪʵʩ˹ɱ˵Ϊ͹ɹɱȨǹȨҪȨˣܱǷʵʱɱɱΪڹⷸԤδ졢ֹĸ׶ΣɷӦ׷
ҽѾ˹ɱˣȻɱδ죿ͯɻʵҲûб׷ΰ
Ц֮ûбץΪɵִҪܱҲǾ죬ڷԺȨ֮£˺ͰȫҲʸʹץȨȻˣҲˣЩֵ˼֮ͼΧΪҲ涨ˣЭץӷ񣡡
ͯɵͷ˼һ뵽ʬ֮ϣԼһΪץһֻʬŭѵʬˣǸʱ˵ʵһֻʬ˵Ѿвˣɱǲϵɱؼʬ̫ˣɱ󻹵ûǳʱܻҪΪʬͻ𣬼ϻɽʬòߣȻĻͯɾͻˡ
еһ㣬۵һ̶ȵʱǾʱˣǧΪں֮ھͲУں֮ҲǷǳµġ
֪ʲôڵϻһ仰Сȭʦüסһ㣬ҪɱˣҲҪڹ컯֮¶֣Ӧѡҹ˵ĵطҪ㵽ҲҪȱ˿ѵ
ڽôͯʵ
ô˵νķᣬǲڵģʵϻǴͳν׼־֮ǰѾ˵ˣҪһЩ飬ͳ޵ؼΪеĻͱôɣǸʱΪ˾ˣΪ˱ˣʵǸﷸش
Ҹһﷸͯʵ
˱ˣһвͷƼ洦ǿļأ˵ɱˣֻ͵ܿͻᱻˣͯɻôʣΪģԼһᴥɣ뱻ץ
˵Ҳ򵥣˵ҲӡϿеʾõǲҪץסҪץסͲκ˿Ҫ˲鵽֤ݣһҲҪȥش


һ Ѫ
ҪһЩͯʵ
ûڵһ仰С̶֪Ҫ֤ݵģû֤ݣץҲ÷ˡȻ󲿷ֶˣֻҪ㲻κ˿Ͳ֤ݣҲͻɲͷϣȥץˡʵڵҲ֮Ϊ˺ܳһΡ
ͯʵ˵֤ݣ֤ݾָʲôأ
һ˵κλὫϵ˿խһ˵ǿ֤ﷸĶ֤֮⣬ҲҪ֤ˡ
û˵꣬ͯɾͲһ֤˾֤ҷ˰ɣ
ûܾһȷʵ
ˡҲ˵ֻҪ֪˵㱻˿ˣֻҪ֤ˣĨȥ֤ݣһԳһ֮ˣͯʵ
ûû˵÷ǳȷǺܶ෸׷еȴóеΣᱻɣҪһǳѡǵƼˮƽܹѰ֤ݵֶԽԽˣҪ죡ľ죬ȫпͨۼѧһƲ⣬ҵ˿Ȼ׷ٵķ֤ݣӦ
ô𣿡ͯʵ
УȻУһأĿǰкܶ޷ƽİңءش
ǾˣȻڣô˵ҲܹģҲ˵ɵǱʱκ˶ߣӦûʲôɣ
ðɣǿô˵ģ㲻Ҫκεˡ
ҵȻӵˣҸš

ƴһϵĺɫװƮݵĳڵ÷һֱÿϧǸϹӣ˫Ŀʧһ˫۾ԶıˡɼʹˣòԾŮӶʲѣܶ˿˶ʧ
ʱƼʻŷڹųм۶ʧ˫һ㶼Ӱ쵽ĶҷʱõҲԶʻֶʻȴɱܹκһ˺ͽɵľͺ˫ûκƵġ
һ㣬ΪҲǸսʿںϵĻǡѪ𡱡
Ѫ嶼峤Ҳ9ףû¶βëɫҪʰɫǵòǳ񣬱ǲһƬһʡUι棬ΪΣǲ̣ܶԲ׶ȮݳųݺܷԴΣ絶Դ̴ͻλʳ
ʳʵѪʳ̶ϸθǵǰָ֫ⶼпĤγһǿĳУ֮֫롣Ѫ۾۾󣬵ڵɽȴûʲôá
ǵһС̽
ܹƵָƵѾΧֻеЩԭƵʵ1/8ʱһѪм⹳צԽʯѷϻֲڵı߼ʸȻڵ϶ԵΪѪϸȺǰۣʹܹڵƶ
һ˵Ѫĳ඼ʮֳªںѪȴûм̳ЩƵص㣬仯ҲһŵѪ۾ȫ̽ȷλúͷ۾׼ȷ
Ѫŵ̳ˣȱ㣬ˣǻ֮ˡ
һҪҵһСĺӣȻֻʮ꣬ȴһѵõţоĻʱĻתоƬԴߵܣԵõоƬϣôƾΪؼ˴ˣؼĵλȹ̣ԼҲһõֵ֧ģһؼҵļҲһ
ʵһֱС𶼴ؼҵļ֮£Сĸĸǿſ¡¡һԿ¡ȥðСĸĸõ˲ٵĳɹһΣСѧˣۿ¡ôŬСֲֻоƬ飬ûеõǼ֮ǰֲܰСôˣʵͷ۵úܡ
ҲǣҲǣǾֻܺˣСթúأҪôܺأ֪Сؼһûкøа
񽻸ƣΪֻǾҲȽϼְټҲȸСһ棬֮پҪôɡͲһСͷĲ
ʵڲоӲģŲסȻҲͿˣųǾؼҵĵ̣û˸ؼҵģ˭ңؼҾؼҵ˾ͳߣǷɣҲǼ־
Сһ˴ڷԼļͼӵƣֻСʱ򻹲֪˭ܲ³һЩߡ֮ԻûԼʳָɵ¡壬Ϊ˷ųߵ㣬ΪһҪ֪˭ɱĸ֪ˣǱñģǰûǸˣ
ƵоƬ˭ҪҪģǶֻǸоƷǮŻƷɸıʱĶʲôʱ˭˭ҲԲԼĳˣǾΪŰˡ


һ ؼү
¡彫Ŵ򿪣ýǸ˫ĿʧˣСüͷ΢΢һ£漴¶ĮЦݡȻ¡ʶģ˵¡ܾܿ˵ļ崴ġԼĸĸǲɱܿ϶˺üˣǵȵ¶Ҳûа׵ȣԼһεļƻȻյ˳ЧģˣˣҲٶȼ꣬ż
СûгȥӭˣڷԻ˭ʲô֣ΪʲôǼңһҵĸĸ
ЩʵúֱӣСöԷԼı飬ϾԼǸӣôϷҪǱƳЩʲôԣǾͺĪˣŷ˵ʺϵġԷҲϹӣȷ£Сɲðգʹǿ¡常ĸһȰ˵ţҲᡣ
Լùװõģһ밲ȫܣǿ˻Ľ׵˽ҲõһƤǿ¡常ĸײţֻţᣬǾûа취ˡ
ͷЩŭСӻǴúܣ˵֯ŶУǰûʶǼˡ˵ģֱӴȥСԭûô
һԭǳʱ˶ĻԵõСЧңǱȵҪõö࣬ȺȰڶԭظоΣķΪѪںߣΪһϹӣЩ˸Ŀ¡
Σֻ汧˱ȭǸСõʲôЦ˵ƣݻ֪ɲԵһأĳ֮ǰڻתоƬо⣬ͬٵ֪ɲԣ
ò˵ƶʮˣһʮСΪķǳˡû취ҪˣҪõ˵ĶֻôģôСֱӺ뿪ء
Сˣȴ¶ЦȻԼǸӣǸ֯˽ӴˣҲһЩ˵ġܹȷ˱ﲻһ϶ԼܿǸõĲʵ˵ʱ٣мĿѡ
ǰɣֲŮԻһ㣬ͦʺġС˵ȴڴ̼ƣΪкܶ೤ˣʵȥԸ˵ǳϢ߳Ůӡ
⻰ͷȻǲ̫ˣûǸЦһ˵ҼҲô˵˽еҲܶࡣǵģҲȥۡ
Сһ£̶ȴЦˣԷҪԼоɹȻĻԼô˵ˣһ㶼ġԽˣǾԽǲöԷԸˣһԷʲôˡ
أòؼҵ˰ɣؼҿӹ壬оСﲻ𰡣ǻذɣ˵ӹǺҲԸͨ˺ͬһƬյĿǻʵľôû
иΪˣСǶûʲôøУӹûкøУֱû̸ˣһʱ侹֪˵ʲôˡ
֪˵ʲôСȴֻС˵ȥؼҵ˰ɣҪõҵĶԣǾҵĸԭΪɵʱˣ¡Ȼòһֵܷģ߰ɣһ㣬ҵҸĸ֣ҾͰѶǣѵģûκθ
СĻȴǻʱˣֻһ˦¡Դͬһ˵ϡûõķڿҲûʲôˣ˵ôʱһЧûУԭͱ˵ϸˣȻˣ͸ñӵͰȥ
С𿴵ⷢҲһû뵽ֻ˺ݶΣ¡嶼չģȻΪҪû¡壬Ϳ϶ȥ¶ԺˣԼ¡ʵЩмģ֮ǰԼʳָ綯ɱ¡壬Ҳһԭڡ
ڣƾȻô赭дذ¡ɱˣɱˣв
ƿһСķ䣬ȻͨѶ˽¡ʬ崦һ¡һҩۣ֮Ƭ̾Ϳ԰ʬˣЧõó棬ͺʲôҲûڹƵģѪҺˡ
Ҫһῼǵģȥһ£ʹ˱ˡֽ˲֣Ȼת뿪ˡ
֮ȷСļѾ޷ӵԼˣƲȡͨѶСԺȫмӣȥĶӴʲôˣ˵ʲôҪҵǲһֻϣҲҪһ㱨Ҳϣκ©𣿵ûеõ֮ǰҪҪһ˲ţһˡ


һ ɱ֡
ΪŻС𣬵ɱ¡壬ȻȴЩˣΪҪ˭˽СǾСһĿ¡壬Ҫ˽С𣬾ֻ취ˡ
ȻˣʱؼѾСȶ֯ĳԱ˲غͼӣֵµõġн⣬Сʲôÿ˶ģСһСӸ⣬˵֮Ĵڣ޷˵СǾֻСͶˣ
ӵһ̵٣˷Զ۶ȥ
ͯڻ֪С𱻶ϵ飬֪¡Ѿɱˡ
ڻæԼأΪ˾˽ᣬʵҪȥ䣬Ҫ֮н˽⡣ϾֱģʵģдϿԵģֻҪѡеص㣬ǿӲģǲ⣬Ժ˵ɡ
ȻΪɣͯɳŵȥ䣬ȻԼӦǻµᣬԼҪ̫ˣȻĻＸǲܵģΪı̫⣬̫࣬㱾Ӧû㣬Ҳỳϵģͷ۵ĵطˡ
߹ͯɣһֽɱ֡ˣЩ˻Ⱥ֮оͿǳͨһĿ꣬һǵȫˣִֻ֮һͨĲͨˣû˻ʲôҲû˻оϵɱ
ͯĿǰһ㣬ҪȥŬ
Һã߻иʱһЩ顣ڳÿԡѵ֮⣬ÿ컹ȥĴ䣬Ȼȥ۲Щǻ۲ǵΪ۲ǵľֹ۲ǵһУȻؼ¼ԼԺ֮УٶԱ֮еõϣиεᡣ
ڵ˵ǾǣﶼʳЩʳҲԼԼʵвЩʳʱ򣬾ͱȥ˽ЩЩʳϰˣʵǰʬҲôģڻ·ֻҪһЩѡ
ϵŬȥ˽⣬ȥѧϰǻɵᣬҲ˽ԽԽˣģҲԼͬͨһ켣Ⱥ֮УǧˣǸĮͯɣԼһͨ˵°ˣΪ˲ڱ춢ϡ
ϵʱͯɿտ꣬տ׬Ǯʵڲ࣬㹻аȻˣҾĿǰ˵ҲܺõΣ֪ϸ֮⣬û˻뵽һտϰ壬һǿʳʬ
⣬ʱ뿪֪ڸĺѩѧϰսѧϰʹߣĺѩڰϵսʿЩ֪ûе׼ȵұʱȥµûбġ˵ʵҲͦģֻôȥкܶ¶ûиأʳʬǸʲôԼĸ׵û˭ͶɱʳʬģЩ֪
տϿˣͯͬһʱ佫ʮʯѼڼϿţȴûһҵӣٶȷǳ죬Ҳǳ׼ȾܵҪ׼ÿһʯѼҪĨͣƵʲô̶ȣ÷ǳ׼ȷ˿ʮֻʯѼ֮ǶһģһģƵĳ̶ȶһ
ƬʱٶȺȣҲʼһÿһƬĴСͱ񼸺ȫûвۿ˵ġտ˳ɫȻÿֵĻѵԼĶʼձտζԽԽãͷʹһдÿǰһСʱŶӵȺˣǳһ𱬰
ΨһȽƵǣǸȻĿҲûѣÿѪҺУɾѲ˸ʲôӡסƵġ
ĺѩ֪ͯɾʳ֮һ϶û˯ţ⼸ҲǼܣΪģͯɣϤһ¡Сͯ˵죬ܿϧͯɵƺûֻһͨĿ˶ѣʮգȴû취
һ죬ͯɵտ̯ûڳ֮ǰˣóԼһεǼŮʥʿߡ
ͯɣܰæϴ˵Զ߽иװǿãǵ𣿡ĺѩЩţʵҲӽͯˣ뵽õİ취ˡ
ͯɿһǼŮʥʿ˵ʱƺûмʹ߰ϴò𣿡
ôܡòãҲװǰɣʵҪ˵ЩԭĸȷʵɫΣվûãϣ¸װһ¡ĺѩϾǻգͯкøв٣̸ϲ̸ϰˣĽ֮󣬾ͽ侲˵Ҳˡ
ͯɵıôĮһĺѩ˵ͷҿ԰װǸװҲӱңĲ㻹Լṩ


һһ ʿʲô
ͯҪǮĺѩȣΪ˽еͯɣôһˣӱңһѧ֮еѧ˵ʵе̫ˣһӸòɵЩ١ͯɣ֪һܲ׵飬òôǮģܷڸ𣿡
ڸʲô˼ָͯ㲻ˡ
޷һԸȫĿȻ¸긶С͵
ͯüĺѩ˵޷ܣҸҪѾгˣΪǰѣ
ĺѩɫ΢΢˱ѵ𣿡
ͯɺܸɴҡҡͷ㲢ϤʵҺͰ񶼲ѣֻǻĶѡ
ҿڸȻͯɵĻһġκͯɾһȫŮĵ˰ûˣǽӴһʱᣬȻ˰
ĺѩɫøѿˣûзӽͯɣΪ֪ͯжôʳֳʵ츳ʵ츳ĻôԳΪѾ̫ˡ
һ£˵ðɣǮ飬һģһҪҸð
ûκ⡣ͯɶԼļǷǳŵġ
ǺðɣˣԺټĺѩ۾е㷢ģΪͷЩΣ߸ͯɣʵϣ棬ǸʳҲ죬Ǵ˼ȻйζԻѡ
䲻ضͯ˵ϿеʾŮŪһܲʿ飡
ʲôʿ
֮УǳڣҶðŮ˵ʿϾǸʿˣ򵥽͵
ԲҲ࣡ͯɺܵȻ˵
һˣΪʲôÿһͯ˵Ļ˸о֣ϸȴеأһǱȻ鰡
ͯɶĺѩǱͨ׽һЩˣͺñһͷʨӸӴˣЩԼõ࣬ҲǻиģȽ׽ģеĸȫһġ
ڶ죬ĺѩûտꡣͯҲû̫⣬ȻӱҶ˵ǸСĿҲἱеȥҶԷڵĽǣǮҲ֪ôȥģϾڻûȫϤᣬȥӱңʲô֡
֮ͯɽӵСͨѶϵ˵ϣȥһˣҪ˵ͯشͨѶ֮иоС̫ԣܽһ֮󣬲ȥµع۲·ˣǿͨһЩݾСҿ񱼶ȥ
ٶȷǳ죬Ͳõģ֮Уٶȿ˱ȱȽǣЩ˵ٶԴﵽ٣ĳƺţ˵ҲĻսʿ֮һϻսʿǿսʿȱȽǣߣҲٶȣֻҪӰ콻ͨû˻ġͯĶһЩС·һЩݾ˺٣һзͨԾͲӰ콻ͨˣֹձƷ䡣
ȻǸձƷ䣬ȫһսŷӳʳʬʵԿԻܶ֡ǶԷֻһĵģôЩӣԸûж仯Ҳȥ˼ˣЩԲóȻȥԵģǳɹļʱȽϴ󣬷ˡ
Ȼˣ˵ĴɱǸܺõİ취֪ͯڻҪһ㣬ǵÿѹ֮æǼһڻڳ˯֮С
ΣĿǰֻʵҪȥǸձƷˣԷҲĻҲʲô
ʳʬǲҪģҪȴԴѪҺ廹ܹɳڿ񱼹֮УͯɲҪ˿ĴϢͺȻȻؽƶһ㺹ӶûУٶȹȥÿάأȫҪˣ屾ˡ
һòʳʬԽĸȤˣҲ㲻ʳʬ嵽ô£ʳʬ浽жܵȴҲȿܹѹΪǸһӦ֪ʳʬһЩܣ֪ġ
ͯɵʦ˵һˣ֮سɴ磬ߵú˲͵ǰͯûмţԼڵٶȾԲسɴˣ仯ĻţԼٶȱȹȥָˣⲢѵĽԼĳɳ屾ڷһЩı仯
СļҾڲԶͯվһƸߵϣѾؿˣϸֳѵõЦݡ
ϴһȻûټ棬ȴйͨСԵúܸˣ˵˺ܶй֯顣ͯǰʱ򣬲֪Сʵ¶˵ˣĽҪ
Ϊͯɵԣ֯ѧϰģżŷĵӣҲܹ˶Ŀһ¡ͯɻǺܶƵߵߣֻܹʹκ͵ߣҷǳ׼ȷظеʹúݽ֯Ĵ󲿷ˣͯǶǷǳ棬ҲǳϲҪۼһ


һ 
Щ֯еǵ֪Сʵм֮ͯ󣬾ͶҪҪͯʵһξۻᡣͯɵûзԣϧǺܶ˶鲼أʱԾķɴҲܲ㣬ЩΪˣȽŲ㣬ЩΪѧţֻĽСˡ
ҲסڵϵһЩţϣ¾ٰһۻᣬôҶ档ͯɱʾԿһ£ûӦȻЩ˶ǾСҲûȫΣ˵ЩˣҪ棬Ҳõȵȿ֮˵ڻż
СϵͯɵʱͯһʼΪ¾ۻ¶أǺԽԽԾżӿʱ˹޷ȫС𣬵ⲢСΪ֮ͯõѣìܣʵϾˡ
ڿҪִСҵʱͯͻȻͣĸоһЩѰĶоͲɵþ
ԼģСģⲻ⣬ȻǵˣǳõѡֻҪøɾ䣬˿Ͳ±췢֡
ҿһ£ǲڼһС𣿡ͯԼ̫ó飬飬ÿ졣
ɿƵõļԼǣҪΧֱ練ƣƬ֮Ͷͯ˵һǾŸˣа˸СΧҵݷǵĿƺСҪΪӺͿƣ
һأ
һ˾ԶʵҲȽǿһǵ죬ҪСһЩش
ͯɵ˵ͷϿ˿ı仯ȴɱһ߻֮УСңһѯʲ⼸˵ľλãǷ񷽱㣬᲻ᾪ죿
ڵͯɾܿǸˣȴ˿ûиıҵԸΪ˵Ѳ࣬ÿһǷǳġΪ˸޳һţȻ˸ҶСҪʲôԺ֮ˡ
Ѿ˾Ÿ˵ȫλãͯɵСҸĸˣػǿĹߣһм豸СҶĴ¥֮УˣõԶĹߣľѻǹǾȸߣ޴Ҳǳֲ⣬СסСҲЩһģ϶䱸ͬͨҽйݵϵ˵ʲôûüûӦǿ͵սʿ񶷵ǳ
ûпڸɵǵͬʱ˷֣ͯʵ
ҵķǵϵʽǳ⣬λҲκһ˱˵Ӧһ⣡
Ǹ죿ͯҲ뵽ˣʵʲôط
Ծסڴ¥Ķһڲ鿴ϣ
ҵϣ
׼ȷ˵ϡЩ˿ҪСģСߵ˶ϷŹش
ֻһ˴ŵģҲֻɱöԷļ˲֮УʬϾôȸɵԷͷ죬ͺðˡ
ڵҲһ仰СжϷǳ׼ȷ͵
ͯ΢΢һЦڲͣܣҲ˶ѣЦ֮ͺܿͶ뵽Լж֮СҪҲҪɵøɾκ˷ˣĻ죬ҲԷԮûôԸΪԼ޵ˡ
ôͯɶöˣȻǶСģûҪˣοɱ˶˵Ĳʲô˵飬͸һĴڡ
Сÿ춼˽Ƚ鷳ǣԷðǱͯȻܴӴŽȥˣǻܿͱʶƵģһԣȥðգһ׷ɹ˵ִ
СһǽǺ棬ͯھȴŲɶСصĿƣվͨͨ飬·ҲʲôԵġ
ֻҪ磬ûв첻飬ͯĸо֮󣬲Ͷͯ˵ѾȫסˣһͨʱʵصĽǶȣʹǣܹļأÿ죬ΪԷҲǿĺڿһֵĻҾ޷ȫЭˣʱʲô鶼ܷ
Ҳ˵Һпܱˣͯʵ
شһұס㱻ֵļʽ10%ңһ֣ͻᱻȫͨΪҵ鵽ĽЩؼģؼӹ֮ϣҲصһ壬ǵʵɲ⣡
º޷֤𣿡ͯʵ
شؼұϵö࣬кܶ޷ش㣡δ֪Ĵ𰸣
ͯɵͷ˼һʹȫϢ߸ıòأ
ϽȫϢ߷ǳȽһҪ˵ֻǵöѣ޷ȫ֤ݡڷؼҵʱԵúܽ


һ ɱ
˲Ļͯɳ˼һҧҧϴҿǲ̽Ӱ֮еķȻҲ֤ݣȴܹڶԷ֮ǰ֤٣æĻһ㲻Ѱɣ
һ֮ŵɹĸ80%ңҲĻɹʽ90%ʹû֤ݣЩɫľҲͨһЩֶβ鵽ϣʲߣֻ10%ǺΣգ
ҾֻжԲЩɫľˣͯ˵˽ңԴеģ˭Ҫңһȳǣ
ʱͯɣѾȫս״̬ˣΪ˵΢ĳɻµľͿԼ˵ⷬʱ͸ǿźͰҲЩˡ
ֻһ̨һ˸ͬûʲô飬Զͯɵ뷨ǲκηģȷõѡҲûɷԣ
Щ֮ͯɱ㲻ԥˣ˽ǻķ֮еĵһɱҲǳСĽ
ŲİæͯüͷѸٷǽС֮ڣٶȴ¥Ǹķ䱼ȥ¥ûмأжҲѸٷ㡣ܿ͵ִǸڵķſڣֻҪһȭͿԽź俪ôΪĻͻᾪڵˣҪѸɱԷͱ˷ǳѵ񣬱Ͼʵɲ
Ǿ֮ͬʱҲᾪ˸ˣһǳľ֮СȡʤҲὫɱʹɱͻΧǷǳġ
ԣþܹڲκηֵ¸ɵˣȻ취ƣһǳߵĻͯ˵ҲδؾǲܵģϾǵôຣɱ˺ںӺʮӵĶӳ
СͷһݵӣܾʱڷɳϿϡ飬߼Ҫһɣ֪ԼһĺûᣬöϸջǣһԾ⣬Ҳľڡ
̫Ѩɳ׼Ϣһµʱ򣬺Ȼͷһ˽Ȼ󲻵ӦͿԼһͷ­Լ𣿿ΪʲôûԴԼܻţ
ⲻ뻹ãԽԽÿ־壬ȻԼ޷޷С޷ʲô飬йǰ;أ֮һԸġ
Ϊʲôôۣôô
ǿԴ֮ǰһָֻסˣûз˿۾Ѿȫϣû
ʲôϰ߰ɱ˾ϲԴʵ
ԴˣʦǰҪ飡ͯɵشһ䣬ȻǿԴ˵ϡ

֮ǰͯɻվ⡣
Ͻſ쳣ʵ˵ȴʲôֻҪؿŵͬʱڵɸɵ
ȵļסˣһЩ󣬿ͺûκˡʱͯѪɫĺͻȻԼٶȴ̴˺ϽţȻ˽ȥǸ˵ͷ­
ӵķ̶ȳ˲󣬲ֱ޷ⶫǴһ泤ġûκһѷĵӴ̴˶˭ǸˣҲû˿Ĳ
ͷ­ʱǸ˻̫ѨĶܶˣɱǳҵģͯȴѾǵһˣǺںӺŵʮӳʵСͷ졣
ͯɰղָʾСذѷһкۼĨȥˣαҲˡΪǶεĴɱϵ󣬿ó˼ľ컹ǿͨϲ鵽ģû֤ݣҲǸ鷳
֮⣬ͯҲϸһ·еطڰװļеоƬЩСͷģ˵ģ϶ոǸʱ䶼㵽ͯɽݵӰٵǱġ
һ֮ͯɽ˵ķҲŪãʲô߶УҪǷֹ˷̫ˣж﷢һУõ뿪С֮ٱ֡
Ÿԭҹغ֮ͯ˳¥¥ȥСҸڵǸңһٵˡ
ʱͯѾһְҵ·Ȼߵ֮ǰš
˭ڵЩš
ͺзģͯɵ࣬ǲѧϰģΪ̫䵭ĻͲˡ
˭еĺзʡ
¥µһ٣ͯɻش
һӦͨѶȥȷˣҲ㹻ˣܿϧͯɺͲ뵽һ㣬ԴʱͨѶľǲ
Ŵһ˲䣬ͯɿڵȻʲôüװǵȽľõļװą̃ӹڵļػˡ
ͶֻһңǹȴǳǿּˣԼصԲǧ׷ΧڵϢֻҪ㹻ǿĺڿͲûĵطҲͨмأǿɱǰǿˣȷѾˣһпµ͸ӹܣڷҲӲ


һ ݳ޵ļ
ּõĻȻСƶٶҲǳܹУֻҪķͿԽгʱĳǴǳ׿ԽĴҲǼضѣս棬û˿ãͨˣʹñȽǿͨҲܽݻ١
ҲΪʲô䱸ĸ˵ԵʣǺڿͣٿؼػˣǸ𱣻ڿͺͻ˵ս֣ǿ˻ˣ䱸ǿߡ
Ϊ˼һСӾȻݳޣСһƳֻתоƬǷǳֵǮֵǮܸܿıĿǰľƣĳһϵľ޴ƣ
ͯа롣
ŵһ˲䣬ֻңͯɾͽڵȫ˽ˣԼһ˲ҪɱɱſߵͬʱҪϾڿⷢϢֶΣõķȻҲɱˡ
Ѱ˼ɱˣͯɵȴûбֳκεɱ⣬Ҳûͷų˼ɵɱʱΪѵοɱͯҲǳ˲ٿˣյһЩЧԶԷûвԣֻǲţֻͨŷͽȥ
ſڵһ˽ӹװĺӽм飬ڴʱͯɶˣ˾һӰһ߹ûз˿Ҳûз棬Ϊ̫죬ϵͷ­֮ŻȥǸʱͯѾڵ˶ɵˣȫһɱõĶһģһʽΪʣͯɵɾ䣬ȫˮ
ôвأȴĿܾǰΧͨǲ뿴Ľڣһжǳã뵽ĿǰΪֹɱˣûб˷֡
ɱ޷ˣͯ˵̫ˣҲϲ͵Ϯԭ򣬲ǻ͵ϮܻᱻΪ޳ܵΪͯȴ޷⣬Ȼ͵ϮԸӸɴؽ֣Ϊʲôôأ
ʵ൱ˣսͯȡʤǹҲˡѡ͵ϮһоܽԷɱԼˣ͵Ϯľ޴ôҲΪˣ޷ⲩ˵ıɵǸʲô˼
οԵЩˣòȡ͵Ϯʽڿͼûзֻ֮ͨˣҲ͵ϮΪҪɱˣҪǲҪǷźţźţֻһöԷȫûзӦĻᣬѵ˵ˡ
͵ϮһֱͯóģҲϲģʬϣȽСʱǿĹ͵ϮԴʤ㣡ǸͷβʵߣֻҪܹʤķܶôɣԥȥʹãƤӶգһµġ
ĸ˵ʬ壬ͯ۾ûգһ£Ȼ߹ȥػ˵ļоƬˣǱҪģߣΪһߣܻΪҵҪģｫоƬ١
ͯԽԽϲʹõһӣһںϻĺӾǵһӣ˵ͷ­ˣҲԽԽ졣Ӳߣȴߣұһ֣ʱʹãʱء쵽ͬһ㣬ֻҪһУͿԽĵ˳ɱԷ֮ǰ޷κȵȸɴ࣬䣬ûжʹࡣ
˼ҵĸ֮󣬶ԷʣĸˣǼٰɱˣڶ¥֮Уŵǿͨȴۼ䰺ľѻߣԶ룬ǿԶУܣûϰѻˣҲʹõķǳãټֱܹӴ򱬻׵ĿֲԶ̵ĵս
ͯԽԽľؼҹȻ粩˵ǰǿ󣬴ӹڵļػ˰Ͳ˵ˣѾѻߣҲǳݳ޵ĵˡһ˻ʲôǻʮ˽ͯɣͷǳףǾѻ߲͵磬۸ȴ˺üҲǷǳӡ
ڵǣνѻͬʱɵأȥɱѻֲףΪڵλÿԿѻֵһѻֳ⣬ᷢźšɱҲУѻֵλҲţΪǻౣġ
ͯ˵⻹һˡ

ѻһСķ䣬һűڵĵطȻӷ˳ȥҴȥ˴¥ѯʣô£Ϊʲôƶ
ͷǹȥ˵ҪԸǵ񶼱ȽҪʹԭͨѶ˱Ļش
һȥˣΪʲôһȥѻʵ
ͷԸģܿſڣȰǶţˣͨͨ
쵰һǳˣҳȥˣһѻֵķʲô飬ԾҪȥȻʱ⼸ͨѶͨҲ˻ӦǾЩ̫ԾﲻԾȴ㲻ס


һ Ԯ
һѻֽѻǹ֮󣬴һǹһѸ񶷴˳ȥѻǹϾԶһˣռƣ׸֮󣬾ѻ־Ϳһõļһ¥ݵһģǸ˾Ƶļһ·ϲ֪ˤ˶ٴˡ
һʼѻЩŵأԷʵӣС壬ͲˡҲǿ˻ˣԷĻôһͷųɱģ΢ΪҲܸо
ϾǼ¥ÿ¥Ȼ࣬ͻһЩһ϶ڱ¥˯ˡÿһοЩѻֶǰ۲죬Ǽ֮Լ̫ˣǵȷֻѣûκⷢ
ҡҡͷѻٿһۣ˽еĸ񶷴̣ɲͨĸ񶷴̣Ҳһ͵ߣ̴ʮ׺ĸְ嶼⣬Է⣬ҲԼ˲նɱ
˵ˣԼؼ˰ųǱؼҵĵ̣Ķؼҵĵ̡˭϶ؼҵ֣ǻòͷ붼ܰ뵽ɵ÷˾裬̧ͷŴ⿴ȥϣûлĻͲ뿪Լλˡ
ͻȻˣ˾ѻһŸ񶷴˷صĶȴֶԷֻҪȴΪƵԵʣ֮ˤȥҿ¥ݵ¥ݵ֮ĵطȽϿȻһһȥˡ
ѻٶ˸񶷴̣ûдӴڿлǵģͼȥ·ǸԵʱȴһŷǳĶŬӶѾȥ¶ڿ㣬Ц
Ҫ֪ͼһֱǸŶķ䣬ÿ쿴ĶһľɫԵҲֻǺз챻ˣͷȻЩʹģͻȻôһԵϷ㲻ȥϷ£ЦһЦûɡ
⼸첻ƣһĵ»ʲô⣬ӵĵطɲࡣΪؼҵˣȻɱ޹ؼĨڣΪĵͼʿǲõģ϶ᱻάؼӵйһûɡ
ѻ뵽ߵԣһţȻʹӹЦ
ͯһֱһԼǳϤĽɫ¶ţҺǵȫϢ߷ǳãױһģɢŨҵľԷͻȻͷЦ֪ͯԼĻˣǺɫͫȻԭĵ壬ȴȻǳһɺɫĹâǸͷЦˣͷ­ѾȻͯɽסӽ¥档
Ǹ˵ļһڴЦбɱģ̫ˡ
ĻȫϢߵ֮ͯɼǰߣոҲǰɣΪû뵽һͻȻӷʱҲô裬ԼҪһбǰ첻ģϾԷҲߣԲȴᣬջǽԷһٸɵˡ
̤ͯϵһ̨׵ʱǸһδˣһ̽˳Цźһ仰ȥҴ
⻰˵ͬʱҲ˲ԣȥͯᣬͻȻ٣ͷ·һɫ¥ϡ
ʱͯҲˣֱһŽ߿ûü˽ȥľѻֱϽײһ£еͷת򣬵ϾҲߣ֪ʱǳΣգ񶷴̵һ£ǵסǶĺ⣬񶷴̲ߣǳʵʹˣҲǺпһӣۿҪˡ
ŬѵĽѻּԽսʱҲסԼһʱѾϾˣ˳־ǹǰ˼ǹͼѶԷɱҲҪӻһ¶ԷĽ࣬Ȼײ˴¥ֱˤȥ
ĺܴʹ¥ˤȥǿ̶ҲˤǾԿͬע⣬ڷǾͱˣ
Ȼ֮뵽ַͯɣҲòһһˣսʿ
ͯҲûԥֱӴƵĴ׷ȥȻڿлϼ٣һ㶼ˤȥ֮ôڰеʱ׷Ǹѻ֣һ˵ĸҲͬʱ׹أǸȻǿɱͯôһߣһѹ䵽֮ҲһϢˡ
ҪȥеԷԴȷԷˣʱͯȴоһϤɱ⣬һּΣյڱƽæ͵شҲ롣
ոչȥһ̹Կ£ԭǸλϵľѻֱ̹ס֮˲ȫˣͺɫһ󳹵ױһ̲ɫˮ
̧ͯͷȥֻձƷվ¥ոǴιǴձƷϵĶ֮ġ
ģǱˣ˸Ѳļһ


һ ɫħ
ͯûʱٶ˫εĵطȥΪ֪ǸձƷǲŹġո뿪һ˲䣬һ˶ֱ̹ӻոڵλã涼ʴһӡ
ģʲôϴεĹҪ̬ͯһ䣬ȴҵѸٴǰøùĺڷ׼۶ȥôû仯Ҫǲ뱩¶ݣĿǰ¶ľֻڷ׶ѣԼȻˣǸɴóðɣ򲻵ѣ仯ǲõĺãȻԺ㲻þûڵϴˡ
жϿ˵Ƿǳˣһ㶼ɵģձƷһκûзŹ˼ϴճĻҪǣһ첻ٶȺ͹涼ˣֱͷۡ
һձƷҲҪͯصģҹƲϴô׷ˡ
ͯвɰп࣬ԼûСΧأѲļһԽʲôԽʲôֱͷۣҺô󲿷ֵ鶼ѾˣȻʱջ
ͯòǾȷĶλܣڽ֮䲻ϴΪ֪ձƷɵЩͨˣ˾ҴܡǴǸļһͶأ˭֪Ǽһǳ˳ˣȫûз˼һֱظ⼸ǼһҲ˲ٵĹȡһεĽѵɣȫǵľ춼ˡ
ųڵĳУ䱸ҲǷǳǿģҾǲȱܣְԱ֮⣬ȫǻߣûںϱĻ򣬵߰Ҳǰ鷳黹ˣõûһȻȫߣǾǿ͸ģɫ׷ӡظȫ
ͯɲǴ򲻹Щ죬һ֣Ǿͻᱻǿȷٶȣһᱻ׷ϵձƷ׷ϵģʱ֮ӶӲˡҲҿļҪǻˣʱͱ˽ˡ
ͯǲǸɴʹһɱʱ۽ȴһڹӶ¥ķ϶зɹһֻβ࣡
֣ǿ
ͯɲϴģȻ֪սʿںϻǲΨһģǸ˵ķзʽʵ̫ϤˡţĵͨѶʳ֣ҷɣа취Ǽһ׷
˵ˣͯе𾪣򣬲ֲһ׵飬û뵽֣ǿȻ׷ˣǺ»ǻѾԸȥˣΣ»ҪѰΧãһڵϱץסǺǲġ
Ƭ̵˼֮ͻȻ򣬳żβȥķ׷˹ȥٶȣ׷֣ǿʵڲһ¡
ʱ֣ǿѾ˻仯͵ڰ֮ţǳ
Ѿͯɵһμ֣ǿĻ仯̬ˣܸоһҲǿ˲٣еı仯õǿҪߴǿαø˧Ҳˡ
ͯɵĸоǣȥɵĻƻʣһװʹ磬ֱΪġ
аȣ
֣ǿڵδֱͯӵĳɫļβǣ˸ͬһĺɫĹâͺǴħ߳ħһ㣬˵ĸоаȺͿ־֮⣬ƺҲûбˡͷ粿󲿡ⲿزϥŲ嶼Ǽβ仯̬֮һĽйǿˣʹԭͺɫĳøӸԡ
˫ϺɫĶ𣬿ͺǺɫ֮Уֻевλ˸ɭĺ⣬ɱˣˣϻһЩĻеװӦֲβսȽƵġʲôͯǿģ˳ƷȻھƷҲ֪Ƿǳ߷װˡ
֣ǿıƺװԶõĵ䣬ֻ⵼ǳСһ㶼ӷףΣֻ֪֮ܿ
ѾһսʿˣӦǽںǿϵһĳսʿɡͯ˵
ش⣺˵ûβϴμʱϾûôΣյߣһȴȫ䱸ˣΪ˺˹ϵõԵʰɣԵ÷ǳǿ̶ȡ
ʣ֣ǿʱʵҪǿԼģ
ܺΣͯɻǲòôȥ롣һȫǿĻսʿͯɲò־衣ȻˣʵǿԭҪЩߣ֣ǿͯɾԼʹϺӵĻɱ֣ǿӦòʲô⣬ⳡսԻǳңɱ֣ǿԼҲǰˣձƷ
ͯûôɵʱ֣ǿΪУȻ˵ҲǸ⣬ɱ֣ǿȫһˣǾζʽսˡ
֣ǿĻҲ׷ɱԼģǸձƷŨԿһʱ֣ǿ
Ǹһﵽʲôˣͯɿʵ


һ 
֣ǿͯɶ˴¥ĺ棬ǰ˵˵İ׷ɱ㲻ֹһ˰ɣôûȤɵΪ
ͯɶ԰ʲôȫǱѯһ²˵ıĻôıʵϲֲ٣
ֲٵʵֱͯ۵ĸˣôȻȫΪѵ֣ǿͺʵôǿ϶ӿֲܹಮ٣ʵɼһˣֻͯɼİֻǸձƷˣЩģ
ҵϿʾͰÿ춼Ħ˫֮еսҳ־ãԼڶʮǰ޷ȵģʮ귢̫飬ԭʵõΪܹԿĿ´ڣ
ԭˣͯȻͰΪʲôУŵԭõģϾ˺֮ĹϵܲѺãʮ꣬ʵѸͳ֮˵Ĺϵͱøˣֱ˵Ǵﵽˮݵĳ̶ȡ
ȻˣЩҲǲͯɵģͯԼҲûȥЩ飬˭˭ΪУϵҲԼĿ꣬ҲԼҪ顣
ͯɲϲãȥɱԷȴ֣ǿһȥɱǸһôʧȥܶ·֣ǿǸвǷǳģõİ취Ȼ˫ȥ
ǰʬϵʱͯҲùƵķֻʵǿĹΪ̶Ȼ֮
ţһ䡰ˣҪʲôԼɣҲ棡ΣֻһֻͯԼ
ͯɵ˵ͷ˿֣ǿȻֿ˿Ѹٷɳ۹Ľɫĵˡ
ձƷִխĽ϶ʱͻȻͣסˣûпͯɺ֣ǿ֮ͻȻͣסֻһֿܣǾ϶ӵ˾ľ棬ϾǼؿɲǿЦģͯɺ֣ǿȻصĺܺãǱˡ
ôһͣձƷͯɺ֣ǿͬʱĻǼһˡ
֣ǿһԣһҪ飡˵껰ͻһɫȥձƷ䣬ͬʱϵͳѾȫʽս״̬
ձƷ俴֣ǿЩȣ¶Щ𾪣Ƭ̾ͻָѸٵͷߡɵӣһͯɾܵѲһǾġ
Ȼͷһξ֮ȴ̫ԾΪͯɲû׷
ͯأ
֮ǰѾˣ֣ǿסȻԼûߣɱ֣ǿϤ⸽ټϲİҲ޷λãߵǳ졣֣ǿ˳ȥһ˲䣬ͯɾתˡ
ձƷ䷢ֵʱ򣬱˳˵ͷɢ̹Ķ׼֣ǿ
֣ǿǷһŭĺУʳ֣쵰´μһʬΣ
֣ͯǿĺȴ⣬һΣȻ˵´ΰɣ
ɵƯͯɣǹҧȥɣǳû߾ˣͯɵѡ񣬲Ե÷ǳ⣬̲ס佱
ʵ˵ʱߣǻʲôѵȵ֣ǿɱǰˣǵǰ緢չĵطɱһΣǻһѣͯɾܲôǻᣬȴǱʹĲİܱ֤֣ǿ㲻֣ǿҪƴһսǻܾ˵ģ˵ԾΧ׷½أ
ӵõ
ȻӲھߡ
˵Լʵ֣ǿ൱ı֣ǿܶ࣬ҲôྯΧ׷½֮³ֵģҲѧǻۡ
˵ɱ֣ǿǸˣͯɸ뻹ЩϵġʲôϵһϵҲûаɱ֣ǿ˻л𣿵Ȼᣬᣬһ䵥ʱ׽ˣԴëŻôԲôת߶õѡ
ͯߵʱһûУҲ֣ǿּܹ׷ֵġ֣ǿͯûиʱѾˣûͯɵӰˣ־ȵͯ뿪û೤ʱ䣬ٶȴǰ˺ܶ࣬ȴͯһȻôˡ
ŭسͯߵķŭһϧͯɾҲ᷵صģԼ鷳ˡձƷѾ̹Ķ׼ڱרս϶ᱻԷģǿֲĶҺ֮ǰѾʶˣǲ˿Ĵ⡣
ͯɻձƷϻ˽⣬һ֪⡣֣ǿѾѵӪҵˣʽΪʸϿеϵģһ˾ձƷ䣡֪ɱĹ֣


һ 
֣ǿѾ˶ͯɵĲΪ۾ȫǷߺޣĶѣΪִ񣬽һɱǰʿļһ֮пһɱ˲գ۵Ĺ֣
ԷϵĶ룬ϤˣҲǾǿ֮Ļǿ˶ĹЧϸСɫͻɫɵƣͷ·ϻβһֻҪϸǳࡣΪϸСҾһֵղصƷ¾
ĿھǳСҲǲһ׶ѣСˮǹõͷҲ͸ࡣߵĻǾʹشˡһĿҪľʲôǾǿ־߸֮󣬴ǿʴԺĶҺ˵һĺϽ𣬾ĿǰȽĺϽֶҺҲǵֵ˶ٴεģһ£һõİ취ǾǶ㿪һʧȥ˱ʮ׺ĺϽְ壬Ҳһ˲䱻ⶾҺʴġ
˵ϣǾͿ֪ˣǿļû˭汻ֶҺеģǲӢ£
֣ǿ۾͸˷ŭɺ۾Ѿŭաֻȴûʧȥ侲˳ң͸Ӧñ򶨣˫ʵ൱£һʧȥ侲ô϶ͻⳡսġ
ܰǿҲߣ
еǻΨһԿĴڣΪѾϸҵ֣ǿôΪǿĶ־ʧȥ侲أʱֻؿŶԷɢ̹Ķ롣
ȥǰ£ڣˣ֣ǿ˵һ䣬Ͳûжڲ˵ʱ򣬾ܹܶԷ̫ˣҲ磬ǵôʱѵ涼õ˴ߣʵѣľ˼롣
ͻȻ֣ǿ΢΢һΣһӰѾ뿪ԭأȻͯɵٶȣǶԼٶҲͬţھǿ֮ԼĿǰٶһᱻͯɸ죬Ͼͯںϵǽڷٶȷ治βࡣ
ӲӲĻǲ׵ģմһ㶾Һ鷳ҪԼٶܶԷĹƣҲ̣
֣ǿ岻ڿŲԷǳǰⲻǽ̵̿κ˶ʽ֣ǿϸټ϶ֵĹʽʱķӦΪԶԷҪѶȽǳߡ
ϵ߶䱸SϵߣȻʵδͯǿЩߣȴܷӳͯɸǿսҲ֣ǿĿǰֳвԶԶͯɵԭ
ȻˣһԭͯĿǰڹսʱ򣬻ûжùʳʬĻʹSߣҲδͯɺӵĶ֡
ձƷѾʼĶ䱸ȽܣԾ㱾̫ڣҲܹ֡ȻΪƾԶܹĿˣٸ߼Ļٸ߼ߣӵǻ۵ǰǾϸѵսʿǰ÷ǳ޴
ҲΪˣԶԶֻǸĸ֣Լĸоʱƾоģսϣûôʱȥ׼ֻսپ
һȵģŵıɫҺɢ̹Ӷ֮һٶȷǳ֮졣ȻҺûκı֣ǿˣһҲûн䵽֣ǿϣʵһʵ
һ㶼ҲԿˡϾ˵֮ϣǿսʿȺ壬ɵϵĳ˾ӢɵġڵĳˣΪ˰ѵ֯ѡλˡ
ʹһ֣ǿͷ΢΢һ£Ϊٶ̫죬ҲòһЩѹˣóٶȵǱ˵ĻôֻҪ׶༪ٵģӵԵֵ֮жҺ
ٵķкǷǳĻģ֣ǿǸ޴ĸģΪ֪ԷĶҺҲͬǳĻ׼ЩҪά֣ľ͸ˡ
ȻȽѣ֣ǿǿģһԿңʵȴ··߿֣һȴ˼ſ֮Ϊβںߣóģʵǽսʵû䱸κԶҲֻг̣Ȼôǹؼʱɱʹõġ
ԷĽҲûмشĻһٶҲǿҽõķҲ࣬ȫٶΪ㣬ȻȥĹʽ
ֻǲͬĳƺѣڲͬսʽͬȫͶƣԽսԶ̡г̡ܴڣÿһ֣ϸ˽Էϣͽ֪֪ˣ


һ ᳤
һ£ÿһ߰ǶӵбȽȫģսг̡Զ̡ɱȶһȽسձƷڰӦóսĴڣͬʱҲ߱ǿԶ̺г̹
֣ǿȽ⣬߱Զ̵սе˽ս֮ϣ֣ǿԼĽսȶԷǿֻҪܹӽ֣ôƾͽ÷ǳҲ֣ǿĵһս
£ġڵܹϿѵSϵߣټϻǳţҲǰͷͻ
֣ǿĲϿձƷ䲢δֳ˿ʧģĵö֣ǿĻʤȯգ
֣ǿ׶Էʲôȴ֪ԼĿģǾԲ˿ԥģΪڻɱԷԼյĶѱõĻˣһԷԮˣⳡսͲôˡ
·ǲ͸֣ǿ˼ձƷȻ˵ˣģҲκԮģҲѾȥ׷ͬˣ㽻Ҿ㹻ˣ
ǿŴӶԷɢһֳڷս¾ɵţκ˶£ųǳţ
ĵһξĶ֣֣ǿɲôǴͯ͵Ϯģû뵽͵ϮʶˣԭҪֵͯȴɳܵˣƻ˶©⵽˼㣬õǣԷƺš
ֵǾǽԴˣԷȻ׼Ԯ֣ǿ֪ԼΨһĻᣬֻɱ֣ԼȫˣĻԻذΧ֮Уڵ֮ϵģϾǶԷ
ɱԷĻǳãսʿûߣĵһսȱپ飬ɲҪ±ɱϱҲûз
ͯһʼ֮󣬲ûѸ뿪˸طòǵĸ٣ѵԼϵף˱ӣȻȺ˴֮ϡ֣ǿû׷֪ǱߵսӦѾʼˣȻо첼أγ˰ΧȦǾͲ֪˭һȥȫϢߣȥϵߣһͨĵ˵ģǽܼ飬Ҳκ⣬ӸһѧĴѧ
첻ûΪеϽ뿪طΪｫһǳҵսҪⱻǣȥˡ
ͯɴŷǳɵ·ϣ֣ǿͰ˭˭ȻģֻҪºòһ¾ˣûҪڷصֳȥ˲ʶʵĿ֣ǿ֪ģʵԵĻϣ֣ǿܹս֮УĻˣҲû֪ˡ
֣ǿӦøǸձƷһأóһĳ޾Բϵĵжԣ˽ء֣ǿþˣҲҪˣͿ԰ˡ
뵽ͯͻȻЦʲ˵ҽѡ֣ǿһԸǰô
Ĭһ˵֣ǿ30%ĿԷᰲȻ
ΪʲôǸձƷôǿҺ֣ǿֻĶ֣ͯЩˣΪжϣʵһˣҲڻܵģô֣أ
㵥ԵУȡʤĿ53%ңһ֣ȡʤĿԾͻﵽ100%֮£ԷȻѡȵģѲӵİɲֹһһΧ֣ǿпܻᱻɱʾ֮ǰ˵30%͵
Ŷԭ˼Ҷˣǻ򻹾鷳ʬЩô򵥣ͯɵ˵ͷ
񶨵ˣǻʬϵʱûеȥɱһ̣ôпܻᱻĸĸ֣ȻɱģȺӹʱҲһģ
Ŷôû뵽أͯͷ
Ϊһֱǿ£Ը˼ʵĴԱȴ඼ҪƼõĻΪϬش
ǰɣҲܵͯʵ
Ҳ˵ֱΪΪսָϵͳ̻ս㶼սҪľȥ˽֣ȻƶʵսԣʲôûؾͶˣҿЩʵ̫ǿҪһɱĴڣôƺЩˡ
Ҳ𣿡
ӵ˸ߣ׼ȷ˵ҳ˲֮߱⣬Ҳи飬ԸģΪʲôǳǿӲؽ͵
ˣˣǺпˣͯתӣ˱գмйܵߵ˷˹һ˻ںԼĺѩ
ͯ΢΢üȺˡ
ΪͯɺͲĶԻȫԵ粨֮ĶԻ죬˿ʵһڽֵϣֻĿתسǰţΧľɫĮġҲ˲֮ģǰʦͯΪȷԼĶԻǸԼ˵ģ뻹епĳ֣һ˵ˣû˵ʱſֱ˵棬б˵ʱֱԵ粨ԻˣȽĺϵͳܹɽպͷԵ粨Ϣ
ͯɿԷ䵽˵ϣĺѩ֮⣬ŮģŮĸĺѩɫĹ۵жǾǸǧŮ񼶱ˡеģ˳ö˧ҲܸߴĹ۵˵ӦǺܶŮĿеˣͯɿŮĻеģ
Ů̫زʵе㰭ۣǳӰսеһڼ͵Уߴͣȴȱȣٶ͵Ķ֣ǿķܣȻˡһıͯɿҪݣȱƤҲǰһƬ۾ľӣͯɲ⣬ΪʲôҲʬˡ
ͯΪʳʬ۲İ˵ص͸һ˲һҪľİ˵ʵߣβŻע⵽Է۾ԷǵĻģڳࣿ
ܳԾˣ
ζĶʵڳ࣬ʳʬŴģٽӽ࣬Ҳһ˼ġ
ĺѩ֮ͯԵúܸˣһȻͯûдӦǿףΪǸµŮӣ֪˵ͶɹҲҪɽǮġֻϴͯ˵Ļ΢Щģϸ֮ҲȻˣֲˣֲãƾʲôñ˶ãҪ֪ͯɶ԰Ҳ̬һѡ
ͯɣУѧḱ᳤ƣҲоֲĲߺоѧУкܶѧУݣйǿ͸죬ѧУʦļ޲أϴ˵֮һֱһ棡ĺѩָָǸ۾˵


һ ݲڽ
۾Ȼƺȴ⼸ͷģĺѩҲˡ
ĺѩнܵʱԵ÷ǳ⡣
ͯȴЩԼĺѩֲ죬ôͻȻİԼأƣ֪ʲôǲѧḱ᳤Լйϵ
ͯ󲻽ʱЦֵãҽƣһֱѩ㣬˵ά޺͸췽ļǳɫףֻϧͷǮԾˣоֲһʽֻҪļӲǮ⣡ô֪ǷʩԮأԵĻǻлģ
˵ʱһֱţͯȴʲô˼ûʲô
Щεջ֣жͯɵӡͲôˣȻĺѩ˵ͯɵļɫһλоƬά޾ͯģԸҲ̫˰ɣֶһ£±Ⱦ𣿼ֱ֣
ͯƵ˼뵽һĺѩȥտ¶͵˵ͷֻҪ۸Ȼû⡣
ҲҪǮտϾ࣬ԼҪԼά޶켼ͱöදְҲһβʵսᣬ׬ǮֶܶΪأ
òĻ˵Ǿǡһãһ˫񣡡
ͯɴӦҪƺر֮ǰͯɵ񣬱ϾΪ˶˵أ˭뵽ͯɻشôɴ࣬Щӡʱֱ˲١ǳؽ˸Լһ༸ˣͷĽ죡оֲĸֵӣȴǸǳϸˣߵά޺͸ҲһЩ裬Ȼˣ϶ûֵͯǿһЩֻͿԽˣмõİ֣λͷŮ㣬һθľٶȾҪһٶȵߣȻߣΪ𵽱Чȫ̷ϣãǲǳú񰡣һ˫̥ûŶ
˵˵ţͻȻɫͱˣΪͯɺû˵Ҳ֪Щʲô
ʵԩͯˣͯĵ֣ǿձƷ֮ս˭˭Ӯˣ֪
ôҸ˵ĶԲԣ֣ǿӮ԰ɣȻоǸձƷȴ֣ǿܹȡʤô֮ͯǰҪ⣬ͱĺѩǴˣǸƆ½ʱʲÿԵõ𰸡
һµͨ˫ϵķҼĽǰȡʤȡʤļʸߴ80%֣ǿ50%ĿԱɱȡʤʽΪ15%˫ƽĿֻ5%
ܹƾģһǾ֣ǿӮ֣ǿɱĸǿǸձƷЩˣͯҡҡͷڲݷͯɲȫţǸˣԼжϡ
Ȼݴ󲿷ʱǿ׵ģϾΪȽĺԣȽߣǿ˸Ҫû㱾µĻҲ̫ѷɫˡ
˵ˣ15%ȡʤʣҲǲСģֻҪĻķûдڽΣͯԼȥжˡ
ͯɾ֣ǿĳЩԼŻ֣ǿܹȡʤܲɱǸ̫֣ǿӦǿȡʤģ
ţһľӶϱĸȻͬʱߵͬɫĹâȻձƷ䲻ͬƷȴ̫ˣı־֮һɫĶư
֣ǿӮˣͻȻ˵
ոЩǰɣȥԮİɣҾ֪Ҿ֪֣ǿоǸݽɫһսܻ֮øӿ£ͯɼ˵ֻвܹ
㲻֣ǿ׷ɱΪʲôô˷ܣʵ
Ҳ֣ǿֻǲҵй¶ȥѣԼǾԹˣͯҧҧ˵ڵȫȲ֣ǿҲһSߵģǵһŸϸģҲûùΪ㲻ôá
֣ǿܻļֻ5%ңȷܻ𣿡ݷ׼ȷȴҪȥ׼ȷжϡͬݣͬ˿Ľǲһġ
ģȥ֪ǵѵжôϿ֣ǿٮٮߣ˵˭ɱĻôˣͯɺŵ˵
ðɣһתʼҾͺеˡϾֻ˸ֻܷ޷ͯȥжϣֻܸѡ
ڸԻͯȫûע⵽ϲˬı飬ƵĻǿһĶãû취˵ˣͯĿƵĲˬҲģΪһİ˶ıġ
ǲԼİе
ĺѩȻеΣ֪ͯɾԸ񣬿û취ͰֻЦЦͯɣ㻹бûеĻɲԸȥһѧУǼʶʶı¡Ȼˣ˲̫Ű
ͯɶĺѩǱȽкøеģϾĺѩûеǵ˵ͷðɣǰ·ɡ
ĺѩ˵Ļͯɲ⣬ԷûԼļԼҪ֪ĺѩûԼļ֮ǰҲǷǳɵģΪԼǸţƭءν»汾£ôԶν
ĺѩѧУռܴͯɶûüϸȥ۲죬㱻ѧУһֿʰúܸɾֹ࣬ߡĻԭ϶ȫ䱸ĿǰзǳȽһֹԣǴӹģÿһ̨۸񶼲ˣѧУоֲͦǮ
Щ˸ƣ߽ͯ˲ֿ⣬Ȼ˵ǵĻģɣҪʲôܿڣֻҪܹǰ߸ˣǾˡ
ͯ˳Ƶֳſⷿ￴һ£ⷿ˺ü䣬ÿ䶼вͬĹܣеоõģеǽװģеǽеԵģþ͸߶쳵ƵġȻˣָߵĶ쳵䣬ߴ󲿷ֶֻܿɣ߶ʦֵǮԵˡ
ֿڷŵߴ󲿷ֶ͵ߣͯɶЩû̫ȤоļֵûУҪǸ߼ߣߣߣߵάѾˣ쵹ǻЩãϾ
ЩͰϵSߣͯɾһпЩ͵ĲУһɫߣսʿʵǾǷǳģһͯɲ϶ܡͬʵ£ߺõһʤʻһѾõս֤ʵˣϿкܶƵͯԸĻԵ
ͰΪʲôôݳޣͯɻģһ˵ӣһ˵ӣװõĻǻôάͳν׼Ȩأǲڰ˵ˡ


һһ 
˺˿˵֮оǿˣͬʱҲսֱϽͰôأ
˱Ĵӹ壬ͨĽܣͯҲ֪ĴĿ֮Щ壬ʵıѣνǱ¶ڱ˵Χûôث֣
ܹ˶Կô˹ҲǿĴڣ˱˭أ˵ĳҲǱ¶ڱĿ߶ѣ˭ЩµˣĻС
ԼϿ⣬ܿϧϿҲû˵ϸϣֻһЩϾͿԲ鵽ϣûκ塣
̾˿ͯɵ˼ָʵ֮Уϵôȫ㶮벻ͨʱҪˣͽնѡ
ŤͷĺѩʵһҪǿĻǸŮʥʿ𣿡
ĺѩҡҡͷָָ˵һȸѧ䱸һٵߡ
˵ͷԣٶȣٶȣԼ֮ɳ̶ȣǳҪܹҵİȫϾǲȥƴأ
ĻͯɵԺ͸ֻƴٶȵĽˣֻ˾ǳͷβٶͣȴΪ˻ٶϲͯɵĺڷˡ
뵽ͯɱֱˣǵĻڼˣ
ش
ðɣĻ̶ȣҽҪӦԱΪͯô˵Ϊսʿ޷ͻת޵ģߵĸزֱֻ߾㹻ˡ
ʲô˼㻹̫ס
ͯɽ͵˼ǲҪٶΪ󲿷ֵܶٶ֮ϣ޶ȵطߵķкͼ
ԶԶԣûô֪ҪߣѵҲμӹٱ𣿡㾪ȵʵûü˵ԼҪأû뵽ͯȫ˵ˡ
ͯаٱҵȷμӹǸֻˣЩǻİȻЩûõĶʵʲô𣿡
޷Щǻ뷨ͯҲ֪ԼļʶǳͲˣֻҪտͻҪʺϵǾ㹻ˣһֽǮһֽһϸ߶ʦӦ飬̫ǲ߶ʦ깤ʦ
һ⣬Ҫ𣿡ͯʵ
Ưһ㣬ʺŮӵ˵
ĺѩ֪ͯⷬͼæ͵ûãʵξͺˣ𣿡
ͯɵ˵ͷȻӾЩŮ幹챾Ͳʺսؼ̫̫ϸͷ̫ȱ⣬ȻϲҪֻʵߣȻء
˵ЩĲģ𣿡ͯɾԼ뷨ȥѯʲȴʹһ١
ûûļһעһߣܣԺǵöӴӴŮˣúȥѧѧôӴŮԡһ
ŮʳʬͯɶȻ¡
ҼͷûûˣϽȥɣȥˡԼҲһ֪ʶˣҪͯʵʱʲôԼþԱˡ
ͯʼ磬ȫû㶮ʲô˿ϵֽͱʣ˹ߡء䡢ϰߡáȤϲɫѯһ飬Ҫߣסⶫ֮ͯɱ˹ǰ棬ʼˣ˵ĴҪһЩⲿ̼ģһҳϵͼƬŮϲĶԼ
ʵһҪĶѾǸˣϸ´һ߲࣬ҿԷҪֻǴﵽCߵЧͿˣҪҪAϣɰ첻ˡ
ͯɷҳٶȷǳ죬˿ٶȾͺڿĻõƬһͼһͿˣˣһͼûأͯɾѾֱӷҳˣҲ֪ǸأǸûһװŪ
ڹǰͯһ߷ҳһ˼ȫһĶãʮ֮ͯ͵վվںĺѩһ
ͼˣĺѩʵ
ֻͯǵ˵ͷû˵˿ϵͼֱֽӾͶʻȻںܶ˶ϰúԻ߹ߵͼΪȫϢͼΪֱۡͯΪӴԵʱ仹̣ϲȻֽϣȻͶӰ滻ȫϢͼҲͦġ
ȫϢͼǰʱ̲סһĹâЩʣЩĽȴǾȡ
ʱϣȫСһȫϢͼɵЦֻ˵ţ̫Ưˣ̫Ưˣ
ĺѩҲǴ˵ôоʱװΣ㶼Ϊȫǰ
⼸ŮǴĹ۵ϿģơǴרҵĽǶҲǵóͬĽۡ
ѾCЧ˰ɣѹѩһֱ˵߶켼ˣܴAߣȻţҺƶȲϰֵģȴǸˣҶ߷ǳ˽⡣֮ǰһֱû˵ΪҲ뿴ͯɵмＸʱ򣬿ͼֱһץͯɣȻôץסͯأͯɵʵ֣Ǿ׾ٵ顣
ᣬֻ˵̫ˣǵʦأԺܸܲѧϰεͷֱӾ˵ԼҪô˿ţֱӸͯɹ°ʦ
ҲͽֱͯӾ;ܾˣȫԼʲôͽɣοԼļأͽʸ
ˣ˰ϽȥѰҲϰɣͼϵҪҸʱֵͯܵİ֣𵢸ʱ䣡ƨһͼͳˣҪʵˣ㻹˰
Ȼǳᣬ컹Ǹ뿴εӣںߵǷÿΪϾǸŮӵģֲǸġǷܴﵽͼʾĹܡΪﱾоֲ豸ȫټƺǶⷽмңǰæߵҲ̫ѵ飬תоƬֳɵģͯԼȻ̫ʱˣֳɵľͺãϾⶫǿģҲܷӳӦеЧʲôۿ۵ġ
ĺܶ๤ͯɶǷǳϤģֻ󲿷ֶǰʹùģûʵʹùЧʵûˣ˲Ǽٵ֮⣬ѧϰʵҲѧˣܹﵽȫͬ
ͯɡơһ֣ߵҲͿ˺ܶ࣬ȻƸƺ췽ͯɻбȽϴĲֻ࣬װĻҲǷǳǿģٶϾܲͯɿ죬ǱһȴҲǿ˺ܶࡣ
ŮһҲвסˣݹߵĵݹߣİˮĵˮΧͦġ


һĶ 
ͯԼ׷װЩϡŹֵĹߵͺħĵƵģٶȡ׼ȷȡţȫװ֮ˡƺѾˣһ˿ñϺõʱͯѾˣ˿Ŀɿڴ֪Լæأˡ
ֻͯɲδǰæҲ˼վһԿ֣ӲͷƤҲϰһ߰æһѧϰ˽Ǵ۽ˣҲʲôˣ졣
Ϊֱ̬ͯһװٶȣҪѼװɵߣСʱ֮ȫ깤ˣ׶ΣƸֻվһԿ֣ΪǶͯɵٶȣһæٶȣӰͯɵװʱѡ
ȫϢͼһ£ʵһˣ߻ûͿװɫֻǸƷѾʹˡⲿĹϿ˵90%ϡ˿ߵʱ򣬶һֲŵĿ⿴ͯɣһֳŮ˲Ȥô͵߶ŮԵĺͲٿطʽһԷز֮ȫӷ׺׸ΪƯ˵ĵط㻹ûΪ˵ƺ죬ѾʼԺģˡ
һȷһߣ뷨ģԲֻƺ죬㡢ĺѩͷҲôģǶЩ
Ŀǰ˵һ㶼һ壬ʹֳ˼֣תװҲֻһȻͨװôߵಿ֡ͯƵߣֳͷز粿ֱֲۡȡСȡŲȶҪǣÿһ涼һĻתģЩתĲûоƬоƬֻһ飬زĲλǸת䱸š
УΪͯɻһƱʾߴ̫鷳Ϊ̫࣬ҲǳǿҪͬʱ޸ġͯȴûģҲûнͣͯɵĻܼ򵥡ЧΣԾ֪ˡ
ƾͷܲҲ뿴ͯɵʲôڲͬĵطܶСɵܹɴϣҪǣûɴĸλǹؼͯɰ첻಻ǮˣͯҲҪǮġ
ܴﵽBˮ׼ߣûʹý죬ʹһĲϣǾƤ̫ʳ޵ƤƤܼͶϴһЩ⣬չԺ͵Զǳãݣ֮󶼻ǳҲܡҪǣ̫ʳ޵ƤܳһۣǳƤ⽫ߵٶȵĽһ
תõоƬϾظ-5ͣоƬΰĿѧĻתоƬ֮һŵڿƣ˲תЧ㹻ߣʹʹߵ˲ٵʱӷ㣬Ҳӿݣһ˵оƬǱڱ֮ϵģ˲䷢޴˲γɻܱԼߣû˰оƬھ͵֮ϣһؼԭظ-5оƬ׿ƣǲɫ˼ϸ˲ܹƿصסȻĻоƬתĻ˻˶ΪģںҪľҪľ˺ҲںΪҪľ
ɾپͲУȻҲ˲٣Ǵ󲿷ʱȴҪϰͳٵģ˻˶Ǹ鷳
ϣƷͯɵѡҲ޷⣬ֻûԣֻͯɸһΪʲôҪѡоƬ
ͯɵĽȻܼ򵥣Ϊסֱϧ𰡣춼ЩˣƸòУûн֮ǰǶ˼ͯʲôأ
Ͼոͬװ׵ʱٶȺͼɣѾ𺳹ˣҲ˵ͯɾĸ׵顣
ΪϲۺɫͿװ󲿷־ͳ˷ۺɫɫףƯˣʹûõʱﶼʱԶӡ
Ȼƺ춼е㲻̫ףרҵĽǶ˵ʵǲĶŮȴѾϲˣǸģĺѩ϶󿴿пԵ÷ǳ˷ܡ
ðⶫҿŲ̫װȻ⻰˵ùһ㣬ȴûʲôۣľòףŻô˵ġ
㣬ҪµĻԷɰɡĺѩԾԾԵ
ɣҪô˫۷Ź⣬˽ͯɣⶫǸģоԼ׶ĳĹһеˣеҪһ
ťͽť󴦣ƽʱţ󴥣ҪʱֻҪ򿪸ӣһ¾ͺˡͯݸ˵
˵ͷõĸӣһ°ťֻһƬ貵ķۺɫâ˸Ѿȫϣ֮Уƺ컹ΪԼ˷ɫĻһ㡣
̫ˣ̫ˣϻյؿԼĽ㴩ף˷ܵ˫ֺ
ȷ㱾ƯҲãôֱǾǵĻƵġĺѩҲ̲ס̾
ȲתΪ̻ѣʵȴǳ򵥣ûһѹӳ٣һ˲䣬˾ͷȻԼ־ɳ˲ֿ⡣
˸˳ȥƬ̶ѣʣһСˣ֮£ۺɫСۡ
ʮ֮˶Ϊ¶ˣҪϵŽǷۺɫ˶Զ˻֮һ˷ܣͷճ˶ͷϡ
ƽŵشȥʵô¶㣬ǲǳ¶ˣôȥʮӲŻ˵ӾͿ𣿡
һ֣߰һߴ֮Ц˵̫ˣ̫ˣҴûùôߣΪ̫˷ܣԻһ㣬֮УоߵľԼͺһֻɰȥһˣͷʼǰٷٰ֮ܶš·ˡǺǣ̫˼ˡ
üûκ𣿿Ҳ⣿
һⶼûУһ֪ʲôԵʣһʱҾˣߣȫǸصģںתתֻ֮᷵ڣͨѪЩСתװ֮Уһת֮ǰٷ֮ٵЧˣΪĴʧڿԱһ㶼ʧϾҲ߷мңʲôã֮󣬾֪ⶫĺôˡ
ΪʲôԿƵظ-5оƬΪʲôôãΪϵͳЧ˲תĻڵʱõڵ䣬˲ת̫ĻڵʱԶʹظ-5оƬӳԼӦеЧص㣬һر㣬ͯɣ̫ˣҰˣҲˣ


һ ʱȽ
˵ŻȻȥͯһڣͯɱԱܹģȴһСҪǶܣͲеģʳʬ㣡
ͯµ𣿲ǱŮҧһʲôˣɴվûжƾԼϡ
ʲô˼أͯɻûһ㣬ΪʲôҪô
˵ŮӸлкӵһַǳ⣬Ҫл㣡
ҾͲ˰ɣͯɻʵҪĿɲǸлǽǮ
ᣡһûˡ˵ˡ
ͯʼ磬ֻҪǾû⣬һֲһ⡣
㣬㣬죬ҲԣҲ԰ĺѩˣʱеע֮ϣҲûʶһͯʲôԵġ
ֻϧʱȴԸ£˵ԼûأԺ˵ĺѩܲȥֱǿѵɣȻʧҲû취ˡ
ʱѾĥ͸˵ЩͯߵȽ֮Ȼ˵ֻBߣȽܺǳSҲȲϵģԽԽͯˡ
˽㣬׻ûأʲôأϵʽȻҲ봩ȥɣʵҲϲףʹȡ֡
ٺһЦҿͽ޵аɣְɣٱ֮оܹһڴġ
üˣʲô޵аһö࿴飬ȥಹ֪ʶɡ룬šзۺôοƻӣ
ͬ⣡ĺѩͬˣŮӶϲƵְɣʲô޵аöˡ
Ҳͬ⣡Ҳϲ֣ƸûзԵˡ
ͯɣǾͯɵ㿴ôҪҲȡְɣĻġ
ͯɸ˵ֱֹˣҵ찡ͱ˵ˣǾͽзۺӰɣ
ʲôҾͦõİͯɲⲩΪʲôҪֹԼ
ߺߣܺãܺãȡʲô֣
ɶ갡㿴ɫ񿾹֮ľǷɶ꣬ľǷɶ꿾֮ζرӪܲӪðͯΪ˵
ˡ˼ŮӵĻ˵ͬĽ顣һΣôоԼ࣬ͯСӷԲԣһʳʬԻ֣ķ񣬰
ͯΣ˵ĻȻò⣬˵ˣΪϾ粩Ϥǻ
ǣƯ߾ͱΪۺӡˣˡɶꡱĶˣ˸ĻһҲԴġ
ѾԹˣһҲˣͯɿʱ䣬ҲǸûȥ׼ԣȻŪտˣˣȥľɱһľǷɶɣٺ١
뵽ͯɱ֡
ƻΪҪأ͸Ͻ˫ֽգǧлԵ÷ǳȻǼͯɣΪȫͬһϣƼʹʣҲôģ߶ǿߵһľηˡ
˵ǲǲ븶Ǯˣ
ֱҪˣ鷳
ŶֱͯӶ˵ֲ϶ṩģһҲҪϷѣƷѺװķò⣬һӱңٵˣӦ˽гۣҾͲ˵ˡ
ͯҪǮʱȫֱ׳Ϊһȫֱ׳鰡ʵڻרҲû߶ʦʸ֤ȻĻƷѾͲڶʮӱˣӱңǾǷǳļ۸񣬲Ӧ˵Ƿǳ˵ļ۸
ЩΣǲ븶ǮֻΪ̫ˣû뵽һѣͯˣ͸ϽǮһ㶼ͯɣͯɳΪѣǼʶͯɵͯԭҵʲôطĻͿԳΪѵģһεĹųǶѧУɵıɲǱȾٶѣҪǿάʦͯɵĻǾӮˡ
컹պһͯɣҪͯΪʦκͯɸûǸȤĺѩ԰׽棬һ԰ȰһжͯûϵˣͯɻԼ飬׬ѣûбκĿģڵĺܶˣƯŮӾͰѳֲסˡ
ǮֱӴͯɵݿģͯͨѯһ£ȷûκ⣬ӱңһǮ٣ȻǮѾˣûıҪˣתҪ뿪ĺѩȴ˳֧֧Ҫ˵ȴ˵
㵽˵ʲôͯɲͷʵֱ˷ʱͲˣʲôֱ˵أ
ľͷǷˣŮӶЩǻẦߵ̾˿
ҿһҲѧЩˡͯɵһ㶼⡣
ĺѩ˰Ź˵ҲҪôһƵףܰ𣿡
Ҫ˵ȼ۽ɣ׼ǮͲϣҾͻÿ㣬ԺǼҲһͯ˵껰ﳤȥˣֻǴĽк
ʦʦҪͽȥĶ
ҪǱקţľ͸ͯܳȥˡ
㶪˰˼٣ôôģͲµ𣿡ˣʦҲӸð
˽ϣΪɫѾˣտǲ̫ˣץʱˣͯҲ˲Ͼ׵ٶȣ̼ͻһɫӰܹ˽ֵ·һҵ̨ţӰʦͻȻ־ͷһӰɹ֮£ٶȷŵҲûǸʲôȫģһƬĺӰӡ
˰ɡӰʦҡҡͷɴֿʼˣҲûǺӰ
صտ֮ͯɻûͰ˵һ仰Źߴһεĵط̫գȻˣ֮ǰѾæźţȻôȥ̫ԣǺױﱣ֯ϵģǸʱ͸鷳ˡ
ԻʱѾǰ˵ˣպõ˿ʱ򣬰ѾտĹ߶˳滹кܶٵأŸ˽˵ԼˣҪ΢һ£IΪһҲʮ֮ˣ˭֪һʱ䣬ʮͬʱˣͯǰǶһ߿һ͵ԵģʱΪˣŶ߳ɵı£ѾѰ񶼸סˡ
һ֮տţڲ֮ûпˣտ궼ѡˣΪǰôˣҲǰôƴˣټͯиҪҲøԼһʱ䡣
صԼķ֮ͯɱòų˽ɱЩ˵ϣͯѣͽЩ˵ϵЩ˵ĿĶˣΪʲôܣʵܶ˶֪ġԲǿѰͷټǷǳȫݿ⣬Щһǳ򵥵¶
ؼңӹ֮һؼ𣿡õ˲֮ͯüʵȻ֪鲻൫ؼ˵ģ֮ǰҲѾᵽЩ˿ؼҵˡ
شκδģҿ100%ȷɱǼ˶ؼҵΧԱЩˣ
ͯʵղ˵ؼɱǶԿ¡򸾣ǰСˣǵΪʲô


һ ͵Ϯؼ
֮ͯ󣬲ͽзˣܿõ˴𰸣֮ǰؼҿСо»תоƬҪС𽻳С𲢲ϣԾͷ֮飬ؼΪ¡²䴦°˼Сˣֻɱˡ
ɲɱġͯ˵
õŪģĸߣҲɱġʣѾΪؼҵĵˣʱġǡ顱˵
ðɣʵؼҵΪҲɶԼȥвȶԼ£ҷǳͬҲôģΪѵѡ񡣵ǺܿϧǵСǳ֮⣬ĿǰϸҹϵõĴڣ޸ҵĹϵáͯһ߷һ˵
ôǸؼͣǼؼΪУʵ
ͯѾϰ˼ֱȥѯʲҪʲôһ˼֮˵ͣҲҪжԵȵʸĿǰҸؼȥͣǸͲҵģҪ̼飬ٺ١
뵽ʲôˣʵ
ͯɺٺһЦͲ㡣
㲻ңҲ֪޷Ǿȥؼҵһɫҵþ㣬ؼҵıɱΪǿȥԣһҪУ򽫻úܲҡ
֪ˡͯɵ˵ͷԼȻҪϧһЩģζȥΪ¾ͷͬʱҲˡ
ؼңǿļ壬ֻǱҲ˼ɵѣ죬ߺߣڰͯɣһ֪ġ
ñ֪ͯɾȻΪظȥؼңһ˵ˣֱвͯȴԴ˲ΪȻԿؼҿ϶УģǾͲһˡ
賿һ࣬ҹɫŨܶѾ˯죬һЩո˯ʱŵģֻ³ҹèӾС͵ˡ
ҹɫ֮УͯɾͬһƮûһһۼҹõıʱ·ҲھﳤʱţϾӰ˯
ͯѾ˻仯ڵҹɫҪκζˣܿƼﵽʲô̶ȣҹǶƣҲʧȥʱ䡣οҹɫ֮У·ϵ˷ǳ٣ͯȫ޼ɵȥӳԼʵȫú¾ס
˵Էɨͯһ㶼⣬вڣЩϾ͸ϹӲ࣬ʹܹǸʱҲѾˣȫԼȡʩٵ
οʱͯɻŵķ·ŷǳȽķѰϵͳģϲİæͯɾͿȫصĻᱻˣԼжз˴߶Էѻᱻ
ѾļˣڵļǶˣϵõͨѶҲʱͯҲõ֣ǿͻȻ֣ͻȻϵʹ˷Ĵڡ
Ͳһ𿴹һϵӰӰܼ̽ӵˣ鷳ǣǸʱֻȻȻͱɱˣͨģѪĽѵ
һ͵Ϯؼңؼҵļƻȫ̶ͯԼƶģȴṩϸݺͷԱõЭƶƻݲķؼΪط̫󣬼ûгֹκ˸ǣ͵ϮǴӪ¶ˣԼʹ¶ˣؼҲκθı䣬Ҳ˵ǿͯ˵һ飬ʹÿȥѡĳʱΣʲôʱȥһ
ڸһıͯԽԽԼ¾ˣǰԼķ˵ͯжϣͯԼУΪʳʬԴõĻʵ̫˷ˣοͯɸսƶƻ϶ҲʺͯԼ
ͯɰԼ͵Ϯؼҵļƻȫг֮󣬲ͼһһǰȥһЩݣȻ߸ͯɣΪԷĴ⣬һγɹļʸߴ90%ʧܹ֮ȫ˵ļΪ0Ҳ˵һ֣ǿ϶ˣߣҲ϶ǴߣԲȫˣҵǣߵļʸߴ50%ʧ֮󱻻ɱļֻ5%
һε͵ϮֵõģʧˣҲܵ˶ѣʳʬ˵ĲʲôǿĻָʳʬȫþЩ
Ϊͯɵ͵ϮƻܺΪͯɱȽ֪֮û˵һʹؼĻͲ͵ϮƻˣһƻʿԲͬġͯɵļƻҪؼҾܵңһҪؼҵıо£С𱳺вɺӵڱȻЩһʲôе޼ɵ˰
ڰ֮УͯСǰţǷڰеһֻ񣬿ʳʬ츳κҹǣҲںڰпһж÷ǳԶʬ֮ϵʱͯɷԼ۾֮󣬾رϲϳԣ󲿷ֵıҲҪ˯ģֻǵľԱͨǻӸߣǸо쳣ÿһֱԼľҹȷԼİȫ
Ȼˣͯǰı֣һ־ĻλϵͳֱͷۣһǾǾ߱ҹʳʬ۾ͬɫıҲǺѲġ
ЩͨǻƼƷԱûôˡ
ȻˣսʿǸ⣡
ųǵҹǷǳģߵĽǼǹųڵأҲֱܹϵܲĵطֵƹ⽫Ǽҫʮֲãҹ̵궼Ÿɫ޺ƣһųǵҹˣҲһЩϲϳɢԭ򣬲ʱ̫ˣûʲô˻ʱ񾭳ɢ֮ͯԳȻΪ顣
ľɫʬ֮ϣڵǼģͯɶľɫôȤοʱҲûʱȥ־ɫиҪҪءڵҹɫ֮УһֻʱܶȡĳЩĺڰʡ
ͯһСرֲƹյڰȻıɫںڰоȫʵûʲôĿģҪ˵еĻǾֻ֡ң
뵽ͯѯʲȻ˵ҪﵷңһжϤ飬ҸôңܴﵽõЧؼҳ׵ǵĺжôأ
˵ðɣ㰴˵·߾ˣһúһģ㣡
ĻشͯɺٺһЦϲˣʬǵʱ˯žȥЩ޷úòԵıأһؼˣֱֻصյ״̬֮¡
ҪҪҸͻȻʵ
Ҫһ˾ˣԽ٣ֵļʾԽͣͯҡͷ
ҵ˼ˣ㲻Ǹ֣ǿմ֣㱳ڹܺ𣿡Ц
Ͱ˵İ죬齻ˣû취ϵǼһġ
ģҾͺá
ͯɶڵƹӰ֮Уϸ۲Χؼң䱸Ƿǳϸ񰡣ÿһӾͻһѲʿ·һң֮⣬ÿ̶ĵϣվڵʿЩ˵ӽȻǣΪǿ˻սʿԾ㿴ҲܸӦ˵ÿ䱸ĵѰˡ


һ ѧֲ
ô죿ͯʵ
ã鷳ѯʲȽϺãϾҪöࡣ
ô죬ʵЩ˸ͷֲˣѰǣҰεҲˡסˣٶҪһЩЩʿӽǣǰѵģûǰɡ
֪ˣûҼǵúأҵİɡͯɵ˵ͷƾ޻﹦ܣ㱻Ҳδػᱻ֣˵ٶǾԿöԷ۾޷׽ġ
׼֮ͯɾͻȻˣ׼˶Էڵ˸ոתȥһǰ棬Ȼ˲ûڰ֮У׼ȴٴǰĻᣬȴ侲ʾöţٶǰˣҼˣٶȣֻҪܹһ˵ߣֵļ޽ӽ㣬ǵѲʱ䶼йɵģǰٶǰһ㲻УһҲУõͼ첻ĻͶţ
ͯɲûͣΪʵģҪ٣˵һϡƽ飬ȻٻҪס
һʼͯɻЩţ³⣬˼֮󣬸ļһģһԷÿһθպʱתͷȥ˿һΪЩǹȥģֻͯԼ֪ⲻܣȫǲľܼ似Ļʵֵ漣
ͯɾͱԽԽˣȫȥǰղָʾķԹ̶ٶȷɹڰ֮Уͬһ㣬һëȻĸо
ճĻʹЩ޷ͯɣЩɨҲӦ÷ֲŶԡǺܿϧʱɨѾȫסˣߣＸ޵еģڶԷûз£κ顣
Եؼҵ˶ɨϵͳȫεģϾѾ֪ˣɨϵͳȻ»˺ܶΣǱȽûгκ⡣һЭؼҲɱһЩ󴳽̫ޡȫû뵽Ȼ˽ɨϵͳʶϵͳȫסˡ
ܲûиͯɽЩͯɲǱЩ¶ȻҲи߼ĺڿܹ쵽С𣬵Ŀǰܰģֻвѡ
ҪţѾʱˣ֣ǿִʱӦ֮󣬶֮ÿԽؼڲʱ֣ǿ϶ᱻֵģ˳海ˡͯɵ
ͯɵ˵ͷٶȴû˿ı仯·۷κ飬ƵģһжĿ֮С
ȫϢͼϵǸ˰ɣͳɣûмʧĻӦؼȽߴŵĵط͵ǻˣɱ˶ؼҵĴ󡣺ˣѾܹ͸ˣڲˣȫǰˣԽԽã
ڰ֮Уͯ۾֮ϣʾ˲˵ĵͼԼͼǸ۵ĺ㣬ؼҴҪĲֿ⣬֪ʲôأ˺ڴ
ɵƯҿû뵽ôõ⣬֮ǰʹɱˣⷽаͯر˷ܣʳʬȻǳǿǷǹؼʱʹúӣôɫߣΪѸʵĹؼ˵ˣҪһԼ߶ûи߼оǾԲģԽ룬Խòʵ̫ˡ
һﾹȻһ㶼ǫ飬˵ԭ̣뵽Ӧ÷ǳסĴʹ̫ˣ뵽עļʲ10%Ȱ㻹ǰͰ࣬żϾѾȺܶ˶Ҫˣ
һﰡԴ޾Դװúһˣ˰ɣ滳ɵļһǲһԴ񡣡ͯҡҡͷΪкͲԻԲӰķٶȣʱƣٶҲԽԽˣһЩϰۿžҪײϵʱȴƯĶɱܿǻѵĹͰ
ͯɲòһθлǰѵʱͯɻԹΪѵ̫ˣڿǾֵõġ
ѣͯɾͷɵǸڵλãԣλֻƽغˣȫϢͼĻʵڵ¡
ͣٷУ
û·˰¶ǻİͯе㲻̫ⲩĻˡ
⣬ɾˣٶȳȥûнֻͣǶͯ˵ŷǳȻĻ㣬֣ǿϾҪˣ֮ǰ㲻ȥ鷳ˡ
ͯҧҧԼȻβûҪԥˣȻǻĵʲôûУɻߴһ£Ȼ˹ˣ͵ؼٳȥײײˣԼʳʬʣһ⣬Ҳܹ
ʮף
ף

ף
ף
ͯԿһƬƬĻҳˣоԼͷ­Ҫײˡһʱ϶Ϊ»߽ű۾ͯûУ۾ţǰŲẦ۷ʲô飬Լѡ
ף
ͯΪԼȻҪײʱȴش͸˵棬һƵ²ֿĵط
ô£֮ͯɷٶȣǵһôŹֵ飬ֵĵ˼ĺġ
һƵĵ棬ֻеٶȴﵽһ̶ȵʱ򣬲ܹٶȲǵ͸ͨĵһֻ֪ܵ˲Ÿôˣǲôġشͯеʡ
̫ˣȻ֪
ûʲô˵ģּҵĴ߷ģֻǴûйû뵽ȻؼҼˡش
ͯС⡱һ£ͿĿͬһ˰ɫߣɫѾʱĿƼˮƽ꣬ǧˣѧ˾Ȼؼˣɲһ鰡˵ǡ
ֿ֮һƬƹⲢûд򿪣Ⲣͯɵжϲľֺڰˡ
ͯڲֿٶȣΪǲҪ󣬲ʱæµţ֪ڸʲôֻǸڲżˣٶȼٵ׼ʾΧҪ˷ˡ
ղİţͯɽԼ˼£õķͷųɨźţɨΧϾؼҵڲؼҵĺպͯʬǳĳСӶ˵ǿ֪ᵽؼҶоľ£ɵͯɲ棬ʱľ˵Ǹ߶ȼеģȫ˿ΪһССпֱӶ͵
ؼҲߵĵ²ֿ𣿲ôֵģ浽׶Щʲô߰Ͱ
ʱ룬ȴ̫ˣΪҪʱȥΧ΢ķ񣬾ͿܵԼСˡΪʳʬͿˣ߿Ƽ֮УɱʳʬķҲǺܶģȻĻͲһʳʬ
ţ˷ܣˣ
ͯսļһʱе˵ǷǳӵġʵڲʺƽòĻ˵ʳʬĺսֻڲ¾ʱ򣬲ѰҵԼڵ֤ݣԼڵɣ
ͯҲսǿǿ֮սϾʬôˣ춼ɱ¾֮棬ʮ갡ϰˣܲһֱҪܹӦǻ򣬵һһϦ߼ܹıģ


һ Ǳֿܲ
ΪһͷβĺսӣڽŵĻ֮£ǻоһּȵ˷ܡڵͯɣĦȭƣ׼һˣһʶ˵úðѪڣ
Դ֮ȻҲйĦϵսȴ٣һǱ׷úܲң֮ǰȥСҸЩؼȴ̫ˣսȻؼҵĸأûһսǾͿϧˡ
ͯ˵սԭһʳʬĻģǾսʿһΪ棬ԼǾȰѵ˸ɵ
ʲôʱῪʼأĶ񶷣
ڲͯɵлЯĵɨǶûзκεˣͯɾЩƣ˵طؼߵĲֿ⣬ӦرزŶԣһӦҹǵƹͨǣô˰أ
ʵ֮ˣԴֿ⽨֮Ѿмʮʱ䣬δһαҵ¶͸˵˴ˣؼôһǶʶϵͳΣǶΣΪؼҲñ֪ܣԲԸرءؼȫû뵽ͯϻ˵Ŀֲؼ˵ʧ㣬ͯɴѵĻᣬ֮ؼһ¿رġ
ﰡǲײǽͷЩ鷢˲ŻĪȻһһߵڵġ
ܿ죬˶ֿɨ裬˶ʶϵͳĿƣͯɷʾ죡ԽԽãٶŻ·ɣǵ߾ڵʮ㣡㣡
ʮ㣿ͯһ£Ͱղָʾ¼ȥݵҲһƬⲻ⣬ڰͯ˵治ʲô֮ǰ֮ԻһЩΪոսֿʱͿǽϵıʶ²ֿûʮ㰡ʮֱ֮ӵʮĲˣе㲻̫ⲩȥҵʮʲôΪΣûԥӿٶȷȥ
ȫϢ۾֮У·߷ǳͯɰͼ·ȫٷУڰ֮Уͬ˲ƶһ㣬ҿû˿üֻҪģΪˡ
ڵ棬ûһˣͯȴǳŵؿǰ棬ÿһιʱ򣬶һǰͻȻʲô˵ĸо£ֻǲ뱻֣˳֣϶һʱὫ˽
ɱ޹
ʳʬĸ֮ȫûֵ¸УϾʳʬ˵ֻҪǻŵĶǶǿԳԵģֻԻԣʦѧ˳ʳڸϲʳѣʵҲܳԣⲢʲô⡣
Ϊֻһ·ֻһͯǲõ·߳ʲôģֻҪ·߳оУ֪ʮ϶ѵģھȫбˡ
ÿһڣһȷǳʵķţžͯɵĺҲ޷̴ģֻͨܿȻŪˣҲĵˣνǱͱЦˡ
ùܣǰŵѾˣͨһȷŵʱ򣬲͸ͯɣͯȫûԥȵŴԼ׵ʱžԶˣȥʱֻԶرա
һʵ̫Ưͯɶ̾ûвĻƾԼǾԲǱģոյǸĵסˡ
ڵͯɸоͺԼҴƵģֱ֮ط֮ͯɵǱûܵ˿谭һѲ߱ûг֡˲ûˣֻиֻغͷϵͳĵ²ֿ⣬ͳȻ޷ĵطˡ
ȻҲֻвõڿͶġĻҲֻͯһõЩʵͯǿܶ࣬ҪѻֵزҲǼܵ飬ͯɱйأѪͳҲ޹ϵؼֻǵùѣΨһһܹġӡƫƫڹųǳˣؼҳˡ
Ϊһ˵ĵطȴ˲ĵطؼҵȨ֪ˣֻ»ġ
ʮʱ򣬲˵ˣͼұʶɫĵ㣬֮ͣ£Ҫˣ֮ǰһٳȥסˣٶҲҪﵽ٣ȻͻᱻײϡõģһҪСģܻܿˣһ٣
ͯŲĻѾ˵ͼϵ㣬ʶƬ֮͵ĸ￴ͨǽڣʮʮĲ֮ĺҲͨȣһв㣬ͯȴӲĿе֪ǸѧֲŵĹͣһԪռ䣡ס˵ĴԪռ䣡
Ȼ֮Ҳ׿ռǲס˵ģʹ˽ȥҲһʱµĴԪռ䣬ȴԺʵռֻͨǿѡ
ͯɶѧֲԽԽȤˣһﵽǸʲôĴڣ˲Ϳߣ˶ĳԽʱĿѧоһòʱմƳ˰ɣ
Ҫ֪ȻʱմںܾǰͿʼ벢оˣǵ˽죬ҲֻռԾѣνʱԾʵֻǿռԾѣΪһطʱˣԺʱԾϵʱմҲûг֣࣬ǻҲûо
ͯվ˵ʮ֮ʮףȻʼ٣ɲԼײ࣬ϾָҲҪܳʱģ˵ɲʲô飬Ϊ͵ؼҵߵģɲ˵ġ
ڼ֮ǰѾѪɫĺչ˳ΪԪռ˰صģͯɲ֪ǰղĽ飬õѡ˲ȫɱҪЩκΰϢȥĻᣬֻܱԼ
˲ļ٣ͯɴﵽ٣Ȼ˲ͳǽ֮УͨȻǳͯڵٶȣ˽ӲŵִﾡͷԿ֮ͨһЩ㣬һַǳµļһɫļ⣬ʳʬᱻ˲гģͯɲģвڣⶫҲûκô
֮ͯѾִʮ棬ͷ·һ΢ûʲô
Ȼˣһĸˣÿ˶ȫװ䱸߶Aģĸȫǻսʿ
ϧˣͯ׼õĺӷһƬڷ
ʮſĸȻû뵽˾Ȼ԰ȻͨǽԼͨķϵͳִ˵ӶûֻǰһԴʹӲϷˣͬɱ˷ʽɴ䡣
֮ǰ񾭻ûȫʱĸ˿һǸӰٳȥſںĸֻ֣ϧѾҲˡ
ͯɵɱ˼ԽԽɾˣ̫ԵĹˣǰʬԣǴΪ棬ԣһԭΪѵΪѵɱôȥԸЩġ
ʵĸֻҪһͿ԰ѷֵ˵źŴȥûã˵ˣǵͶһ¶ˣ׷ٸɾشɱöǰһ
ͯɱ֮δ˷һһʱ䣬˺ܿͳʮȥΪʮӦñȽСʵԪռֿҲˣ֮еܰҲѹؼ˻ôˡ


һ ħ
ͯɲԸ˷ʱ䣬ΪԼǷǳŵģжͷ­ĵ˵Ļĺܸоġ
ǰڿ˵ƻͨʮȫò޴ʮ㱻ָ˺ܶ෿䣬ÿһ䶼Ĺܡ
̤һ˲䣬ͯɾ;ˣҲİƽף֮಻ͬߣеķĲ棬еֱӹ̶׮֮ϣƺڲͯɵҲˣ̬ĶУ棬Ͱ˴󲿷̬ߡ
ࡪǹꪵʮ˰УࡪҪǸǹеͻڣ󲿷ֶǵģࡪ͵׶УסƤססⲼƥ׵ȵȣƽʥʿʥϵﶼԿȫAߣࡪߴϵСϵСEVAϵеȵȣ󲿷ֶǹ͵ģࡪָԵȵȣûʲôãʵȴСɣأࡪһеƹȥĳǧСЩһǽǷǳµģѲǣҲЩߵĻ˲һٵô˿ڶû塣
ֿʽߣ͵ߣɢǿͯһȫˣֻЩıװãҪƽĻҲûѺЩʱ䣬ʱȴæأƺЩһ㶼Ȥ
ͯЩƣѵǧϰֵ߲ǲԼĿҪ֪ߵߣɶABߣ϶Ǽ۸ǳ߰ˣȻȲSߣǱϾô࣬ȫ˵ĻȥװҲܶ
ΣЩ߿ɱͯϵĴ󲿷Ǽˣͯɰǰõĺܶòŵ߶ˣκ񱻲һĹˣΨһʣҲѣһSûʹã඼ֻBߣߣȻǻġ
ͯɣѾﰲװ˸ӦˣֻҪ˿ЩͻᷢըЩ൱һֶٵȻϧûʱˣҪȥһطĬһ֮ٶ
ͯɸҪʻȥټĴȻʮţִžһȦȥ֮ͻִһطǳʱǳ̡
ȥǸģɫĴţ죡Ƕĳʱֻ룡غ
ͯûʲôһţ˾ʹ˳ȥ˵ˣһӾѾ˺ɫĴ֮С
һڰ˲Ϯ͵ɫĴŷǳԿƣҵҲֻάʱѣֻܿһΣڶֻ¾Ҫ¶ˡֻؼҵӵԿײſԶš
ͯе֣ôҪԼȥʲôأѵбȸոڴ߻Ҫõ
һĺڰͯɵ۾ҲκζΪȱٹ߿ĶǴĺڡ
ֺڰ֮ͯԭɻͽˣ𾪵ؿǰߣ۾쿴ֱˡ
߷ֱһ͵ߣصצߣһߣûϴĻӦþǹƳĻϵлˣ½غãʹõΪǺͨ
ܹʹûĻףҲ߻ף߻ĵطʹòߵһĻװ첻顣
óڽ⣬ûʽʹãҲ˵ͯɲ˷ʱȥʹõĸԼʶϵͳֻҪȡͿˡ
͸ŽĹ󣬿һԵĽš
ͯΪ߶ˣһ۾ͿԿߵ֮ˣΪǶSߣͰõһġϾؼҿ˵ı֮һӵǿߣҲӦġ
ͯԼS߲ãƣһξͲˣΪȫûκεʶװãʶʶȵȡ
Ū߰ɣǼ߿ھʹϣսʱʹãǶצʺ㣬ҲһϰɣǸ߻ףȷ׿ռ棬ռ䲻ĻͰóˣⶫڼսʱ򣬿ΧҿԱ֤İȫǧҪС˹ļͯɹǷˣѵ
ͯһ㶼ģȻطߵ㶫ǰһˡS߰ǿģԺˣԲоԼ߶켼ء
ǴɫģصظУ͸ǷǳţһצĶħȻЩͯɵϣٺʲˡ
ӦǶħĹԼƤģֿԽСħסħϵһ֣κλ֮棬ǼϺǿֲĸ£е£ƤǳͣǱκνҪ棬߱õչԣһͣǳļӲħµľǺɫ磬׵ĹΣʵս֮ɣھʹϰɣһ¡
϶ħ׵ͯɣ˶ڵ֮УȺڷ׸ʵ˵κβλܱӡ۾ֵطֲͯɵսֱ˵̫ˣҲ̫ˡ
ħʳʬȻе࣬ȴҲȥԶˣ㴩׵Ļ϶ǷǳߵģĺӶʹãSߵŵˣӰʹֻ߱Ὣǿ˳ڽ͵
ͯһŲĽͣһ߽뵽֮У׷ϢֱпϲѾΪˣֻҪ˻ô׾ͻԶʶԺʹԶ󶨣˾͵ߣҲǷѺܴĹпܽʹá
ǶצҲϰɣӦǺ׵ģǿԲֶѣ׼ȷ˵Ӧͬһߵ
ղķԸͯɴǶצӣצڵƹ֮˸Ĺɭޱȣȴ˷ܡ
ͯɱ۾׵ķϢȻеҪԼ״ﵽĽϣĻõףǳҪͯɵԺоǷŵӰһֻٶȷǳ죬˲кҪͯӵзǳǿļ͹۲ֻҪͷĿѣԴըˡ
ɼʹˣҲҷģԽǷϢף˵׵ԽãͯɴʱԿͷħǰһЩ棬Ҳ˵ȻħѾƳףļȴֻлħ϶㹻ߵʱ򣬲ܿЩ˵ħʹߡ
ϾǽģϵȻҲкܶԼˣǵˣһǿĴڣĶħȻҪѡǿˣʹѾˣƳߣϵɻǴڵġ
ֻͯǾվʲôû֮Уȴһ˵ӰӺһͷӰڶԴͯħ֮ľԿˣ˵ⳡԿˣ㲻ûֲ˵ġ


һİ S
ƶһɫҺڽƷţǲǺƣʵѪҺ
ʱ鲻̫ã˫ĿʧֵĻ᳡ǸʲôӣȴңܷɣɵЩǵĵز
²ֿʮеĺɫռƳߣSߣȻߣ֮ҲһģؼԼƳߣ׼ʵµĻתоƬƷ
˵ƷS֮оһģһǿĻսʿʹеκһʵ¶ǻоƬˣǸѧֲűĺ㣬ƫƫڻоƬȴôЩꡣ
칦᣿
ʲô칦ᰡǳɹɫǻоƬ൱ͨս棡ûгɫĻоƬ칦ƨ
Ϊ׵Ǹ˰ɣԼһõܣΪ丸ؼҵλ磬һ֮УλƸ˲١ոȰԼõˣڲٿ칦ʱΪʱʵ̫Σˣڽ糿ԼСҸ˶ɱˣ˻ؼҵңԽؼӽ䱸칦ҲҪƳٽУȴûһ֧
˵С֣˵²߶ѣ˵̫ˡõܸ֣Ȼ˵Ƿ
ƺȴʲôؼǸ壬ƲǸʧķѣһС鶼첻ɣʧĸ׶ġЦһϷκ飬õܾͻᵹùˣҲùģʱ¶һЩ¶˶´ˣȻᱻӣʵˣƿ
ĻҲֻ֪ǲ²ѣС𱳺˵˭һ㶼Ѿ˼СʱˣȴһûУ˾ͺûдһȴ֪һܿµˣֳˣȫһɱȫǸͷ­ɴ䣬ʮֺ
СǸСڻܶؼܲܳһ죬ͿܲܵõǻʱĻתоƬˣǶһɲһ㣬ǽǸԵСǾԲܶģ򲻵ãӶˣǸɱҲһ޷ȥЩ£Ȼһ㷴Ӧûб㱻ɱˣĺ֪ɱ־Ǻηʥ
ƵСΪ˲ţһεҲ༸ǳھСҲÿ飬ʵ鷳͸ˡ
ߣǸɱĸؼңһȥ޻أԼߵõҲǸܵһѵˣһ飬ԼǴε¶΢ˣֻҪԼŵ͵һ㣬ǿԵõõġ
˵ģߵоһֱȫĺ׷󣬾ǿսʿȴΨһЩսʿʵƷһĽ׳սʿߣпܷӳĽ׸߼ʵߵĿֲ֮ˣ
ǿ߸ǿҲԼĳһ죬벻ˡ
ЩƳôɫߣҲֵףһģףĻͷηйԼǲΪ±ɱеأ˵ؼҵǿһ㶼ѷɫܲģǸܵĺɫŻأĻԼ赲Ĳʵ棬ǸѧֲоĳԽʱǧɹҪﵽһٶȲܹͨͨʱҲҪʶ𣬿˵ǾԵһʧˣҲ̫˭ܹϢشЩԼѲߵˡ
˵ľҰɡ
ҡҡͷһѪζĲ
˵磬˭ߣ˭ӵ£
һλΰ˵Ȩ
ؼұо󻧣䱸ߣ󲿷ֶؼҺṩģ߷棬ǳӹġ
һΪƸȽߴԵߣԼ½İ徺ؼҿ˵˴󹦷ˣͶ˷ǳǺɫռŵߣоľ֮һоʱĻתоƬؼ˵ɽһξ޴ΪؼãƷĵ׵ĸе˺ҫ
༸ӹ廹ڵɪŲԺ˱ȻؼҵģţֻҪܹŪСеоƬϣ
ţͻȻеľƱһ£Ѫ˳ɵƵϣͷһ£жȻһַǳõԤС
͵ؽѪ꣬վͷų˳ͬʱ칦ҲҳһţͻȻһ
ը
𾪵ؽͷת˵ܻصķȻȴܹǸ˾޴ıըѸ֮С
λүˣˣ²ֿըˣʱһѲߵʿ˽
ըʲôը֮⣬˶𾪲ѡ
²ֿµľһŻһǱըΪڿƼȽϷԱըŻǲܷġȻ˱ը˵ʲôֻ˵²ֿѾ˽ȥˣһˣôܣ
ԽԽǿըҲԽԽ룬ÿ˵ɫˣڵ±ըܴﵽ̶ֳȣ⾿ʲôը˿ֲ²ֿĶô죿
ңôƼˣһ˳ȥ漴ͿһɳĻӵص緢˳ıը֮УԿбߣЩߴ󲿷ֶǳӲҲ󣬵ȴܴߣߴ󲿷ֶˣıը϶ȫ˰
ɳĻ棬ס˻᳡ڵˣһĿɿڴȻʧɫȫ֪˵Щʲôˡ
ͯɴӵ²ֿʱҲûһˣԲɴңڴըЩȻò͸ɴһְɣSĶħףͯɵʵǿؼҺú÷һˣȻʩʩȻ뿪Ź
⵱ȻͯɵҪ󣬲ǲôΣյĽģΪļ㣬ͯôɵʸߴ20%׽ĸҲ10%ļڲѾܴˣʵڲԸͯðգͯʱţƢˣõĻġ
ЭˣҪͯɣһ鷳룬һҲҪսͯɴӦ֮ŴӦЭͯһѡ
ͯħףֱͷβһͷĹˣ׺ǽڣһײ͸ֽһ㱻ײˣʱͯѹûݣֱӴϴܵģǽݾ̵·̣ʱ뿪£ñըˡ
߼ֱ̫ʺͯˣͯɸоԼ׾ǶûƵģָо̫У̫Ϥ
òĻ˵ͽСۣȺ֣ҰҰ˹
ĻǺûǻͯȥ룬Ǹˣ˷ܣҲҪħ׵ЧȻֺͨô׵ԭģͯɲҪ֣׺þͿˣΨһ̫ľ׵תоƬˣѾǵǰȽˣǻתЧȴҲֻп30%̫˷ˣܹСƳоƬ滻ϵĻԱ֤ҲܹΪSߡ


һľ 칦
һֶʮ֮ǰ
ħ׳˻оƬ֮⣬طǳͯ⣬һצɵʺͯɵҲѾװˣʱͯȻ̬ȴСʱһͷСĶħ
֮ͷСĶħ·˲临ˣôͯɲ֪ԼǷǳģҵһS߲ѣϾУҵһʺԼSߣǾͱȽˣҪҵһȫϣԼͨߣǾ͸ϼѡ
ͯɾԼǳˣԼħ׵ֻ̾ϧĴʻʵ̫ˣҲûжʱϸȥоϾﻹؼҵĵ̣ͯɻûзΪԼƾһ֮ͿԿؼˣʱ佫ħ׵ص͸ȻڵʹԦԼߡ
һʱ䣬ͯһӵʱЩǸħĶԿһսǿ֮ײеĹ֮е֮սȻֻǾսҲжôĶˡ
˶Զħ׵Ԧֻ֮ͯһЩʱѰ˼鼫ƷЩԭ׼ооƬġ
ϾؼҲȫϣСо֮ϣҲзǳǿоŶӣҲµоƬֶ񣬾ҪĲ֮һͯΪ˵õ⼸ֻ˶ʮҵʱ䣬־ӽ׿ռ档
÷ǳ󣬲ͿҪСӦҲõõͯԺҪSϵߣҲõõֻϧҵ飬˼Ʒ񣬾ؼҲŪɣֻоãû顣
ֻϧоɹûأͱͯɺͲˣҪؼҵĸ߲֪ˣֻǻ÷ġ
ҵ鼫Ʒ֮ͯɾͳ²ֿȥͬʱʮ֮еըֲըֱ£ܿ˾ؼ˵ע⡣
ͯѡ뿪²ֿķʱȫһʱΪûжħףʵﲻ̶ȣ޷Ӳ뿿Ųȥ㶨ʶϵͳ㶨ЩʵĴš
ڲһˣȫƾħ׷ӳԼµʵǺʵĵز㣬ֱӾײһ󶴣Ȼֱ߷ʽȥ
ͯɵս󣬶һ£ڵսֻܿͯԼҺǰûԺսҲǿˣҲģս飬ԼȽϺʡ
Ѿͯƶƻˣȥһ֮ٽħĻͿԳŻˣ֤֣ǿǼһѾˣʱڹ֣ǿȥɣ֣ǿˣܱɣҲ¶ģǼҪͣؼҲţϾ˺֮ĹϵǷǳİ
ͯʼսһ飬ǾʵԶԿؼңĳǿһױ¶֮ǰ͸˵ģȻ˭Ҳһ
ȷˣĿȷˣ·ѾԤˣͿʱϢˣ飬ֻпͯһˣܲȥִвƶĲԣŵ·ߣǶʵһֿ鰡
ΪͯףƶĲԺ·һѵģҲѰ쵽ģֲԼ군ˡ
ʱСģ뿪ʱͲˣؼһûʶһʲôĵˣԲܽеĸֶͯɻǿƾԼʵӲģҲ׵ôʵս֮Ρ
ֱϳ壬ǵذ廹ǺϽǽڣͯצǰͬһûã׾ײ˺ˣԶĻͺһɫڴӵ³ϴܣⶼںϵһ飬ٶȼ죡
ٶȱȱըٶȸ죬˿ըʱѾûӰٶȳֵʱȴǳΪĿǰĵط
Ӧһ᳡ܶսսؿŴıըûע⵽һɫӰ˽ǽڵӰ֮У·ǽںˡ
޵̬ˣͯҲԽʹڶħ֮ϣߵ֮ˣSϵߣȫǿԼһݵģԼҲͨʩչӰ쵽ߡ
ͯɹ۲һΧҲǧˣȻ󲿷ֶ࣬ҲˣϾؼȻӹ壬ϵУҲǴڲǻġĿͶ˱һ˻ŵһ˵ϣֱӦþЩ˵ͷˣɱĻһһЩ
ǣͯͻȻӰ֮г֣뿪ǽڻԼٶȳǸˡ
һеķգ֮ѡ
ͻȻôһļһ칦Ĵб汬ը˶ûʶ׷ʲô飬һǵѣǸʲôġѾȴһӦ˹ⲻǶħ𣿷ڵֿܲɫ֮еĶħװôҪʲô
Ȼ֮䣬ڶħ·ϵ˱Ϭצ˺Ȼӵһԡһӻ֮ھȫˣ˺˷󲿷˶ͷӬһĴײȫ֪øЩʲô
Ʒ˶ħ׵Ŀ꣬ԼõܣǸԼ־ļһ΢΢ԥһ£ȴûнȥǳűըķȥ
Լǰ̫ˣŻᱻ۸ҪһűģȻץס͵˶ħ׵ˣҲõȵõܱɱ֮
ͯɿһۣ裬ֶԷȻˣȫںˣΪ棬ֻƶܹв˾ˣ˵вڡ
ҪľǾңȰǸͷ˸ɵȻŰһƾ͸뿪ˣȻһᱻΧġ
ͯʱȫʬֲ飬ʳʬʳ˵ǿħ߱ĺɫϢ˲ĿǸΧ˶ճ˽̿
û屻һİ׹֮УӦĳͷųķ֣ԪĹЧǳɫҲ˶ѣȻɫϢβ㣬ô˺㣡
ڶħ֮ڵͯɣ¶һĨЦݣһ·βһĶ˦˳ȥȻǰ׹⻤˲̴ǸҲβ֮ϡ
βǶħ׵ı䣬ͯɵĺͨħģӣҪαװ±ϳʳʬĺӣϾʳʬĺӴ󲿷ǶѪɫģ̫ˡ
β̴˵ĸеľƱҲ˵ϣѵƱĺѪһٶ˿ֻţƴزҺţǱȽ׼ɱǼֱ
᳡֮ڣû˶ֲضűүȴûһİ취ΪǶֻоԱĿҲǻ˵ڶѣ޷ǰ˿Ӱ졣ħģǺħ׵ǿS߰ЩʿҲûãЩʿ䱸AB߸˲˶ħף˵˺ˡ


һ Ұ
󲿷ֵʿըȥˣʹڻ᳡ξ乤ˣҲؿλү̴壬һ˲飬ҪȥȵʱȴѾˣүڱ˵ϣȻ̴壬ûԼˣүˡ
Щ˶޷ף²ֿôܵķʩ·ôľϵͳô䱸˵ôȥȻѶ͵ߵģԼ˰ɣֻӦмϸ
ȽԶģع֮ѾʼˣƲ֮󣬸־ͻᵽʱͯӶӲˡ
ؼңӦģͯɣٲ߾߲ˡ˾档
ͯɵ˵ͷȻôβʹǸ˷ɳ˻᳡֮⣬ʱǸ˻ûͯɾٶȺҲû˸Ҷֻ֣ؿô뿪ͯһοǽͶõ쾡ˡ
ƺ֣Ҳңô˵֣ɱõܵĻαȻ͵ˣɲɵӣֻĸһԣͼȵ˵ĵطٸɵõܣͬʱ͵˶ħ׵ļһҲ׽ˣĺ뿴ĸ֪ߵغ񣬲֪ļһȻҶؼҵˣ͵ؼҵߡ
Ȼܿͨ۾ͨȫϢɨֱڴ֮гΪӰֻƲܶѣƼԸȥĥԼĻ
ȻͯɱĴö࣬ͯ뿪᳡֮ͼӿٶȣȴʼû°ˣ˵뿪ıϰǾɵˡ
ͯע⵽ƸԼֻؿһۣ˺ǿѾ˶ԲߣԸ⡣
ں׷ţͻȻǺɫĶħ׾ͼӿٶȣһӰٴ˺ڰ֮Уʱ賿ɫǳǶħûװãȴһ㶼ײ϶Ƶļӿٶǰȥ
żҲ͵ؼ׷ȥںϵѪĻںڰҲܹɷУɢȥ׼ȷֵλáɾոշһ˲䣬һ˹㶼㲻ײ˸ϸһȻԼǸѪעõܡ
һ󣬾Ȼû޲ŪõܣʱΧվؼҵʿ½ԮôǾ鷳ˣֻܷ
ͯɻͷһƣȻٶ˼£Զɳ۶ȥѾؼĴ̶ľˡ
֣ǿʱЩƣҪӵASߣֻǳսѾɵˡȻƾһӳţĺݾЩɱǸձƷ䣬ҲЩѣΪԷԮķǳ죬òʹĺ󱳻һǹǸŨȵĸʴҺ壬ʲôҲ̫ǷǳΣա
ͻȻյʳַźţƵζǴˣҲˣΪƾԼSߡףҲԽʳֻ׽ˡʳָԼ壬龭̫ˣͲˡֻϧͨ˲ͽˣ˵ֻǷһƵźŶѣһ˶һָ֣ǿ˵޷ܵġ
ʳģȴ뿪ˣ̹ٺͬ¶ûйлǷǳԼʳָˣˣˣҪץסʳͻصáҲӵҵʽΪһ֮ĵһ
֮˵ǻ׽ɱǲԼľǵĽ̹ٺ˸߲´񵱳ĺںһʳѵ֮бֳ˳ѰĿֲǱʣԼٶȣǵĺںӣҲ޷ᲢۣںӶΪڵĳ֮һôʳֻҪԼӹ̣ܽҲǿΪǿսʿ֮һģ˵ϲҪҪʳֻ׽
Ȼʵ޷׽ǾͿɱ˵ĹأҵòĶҲԲܸ˵õĻᡣ
Ѱʳֵ䲢һ׵飬Ѳˣ˵ĵϵͳǱ鼰ģҪҵһˣǾѣҲһнġͨʳּʻǼܷԼϵķ˿˳ϣȷʳ˵Ǳ֣ǿˡ
֣ǿ֮ĵһվǹųǣԭǴпʼѰҵģ׼ܻѶãҲҪҵʳ֣û뵽ųǵĵһ죬ͷʳֱǸձƷ׷ɱ
ʱΪǸ֮ǣ֣ǿԼҪ񣬾ȻͼʳɱǸձƷ䣬Ȼɺ޵ʳڹؼʱȻˣֱȻöֵĴȡʤȴҲûܽԷɱǸʳ֡
òʳַźţ֪壬ҲҪģѾǴݾˣԺʳСӾͻøѣᡣ
ǰѧԱʱͼʶĿ£ֻձƷ䣬˷ǳʹӡһι֮ᣬвͿܻᱻɵģʵһ㶼Щǿ
һνȡʤһֻձƷ䣬δܹӮˡ
ͦ𾪵ģʳǸһȫûһSߣȻҸSAߵĶձƷսȻλû治֪ʵô
ʹˣԼҲĽءȻʳֱ̹ǹǱõģ̤̤ʵʵӵҵôԿԳΪɫսʿʳԼ˷˻ᣬ֣ǿԼܹ׽ʳ֡
ڵ֮УʳĿˣһԼһǺ£һǰ̹١ǴɸµģԼӧģʳǿصģΪʳ׷ǿˣô˷ʱġ
ֻҪܳɹʳ֣ϷˣԼĳ裬һԵõȥμӸ߼ѵһǿӵSߡSSSߵʸĻͻøǿˡ
Щ飬ûи߹ˣ⣬ʵֻҪ뵽֮ܵõĶͷǳ˷ܣ˫֮ȼ˷ܵػ棬һֳ嶯һϾҪʳֵĳ嶯
ںܶ˿ʽѾǿˣǧˣ֮ҲǼɭϵģʿо٣Щ𣬲ְλʵԼѵԼ֣ǿԼһҲԳΪ֮һġ
ˣк£ǸŮ̫ǿˣԼڻ޷ԼҲøǿ󣬱Ⱥ¸ǿ󣬵ʱһͶˮˡԺ˸ڴϷƸĳвһ󼤵
ڸ߶˷ܵ£ҲܿסԼܿ侲ŲԶؼҵլۡüͷ΢΢
ҽȥûʹӵSߣҲˣΪ뿪ʱ򣬰̹ٸ߹ؼҵˣòҪ潻֣Ҫؼҵĸأô֪
ֲģʳһηźžؼҵլۡ棬ô죿ҧҧҲûܸҽȥǶ棬ȴᣬʳֻҪȥˣôˣĻһٶȳġ
ͯɺͲҲû뵽첻µزµ֣ǿȻûдؼǵļƻһС覴ãҲһС覴öѣӰ֡
֣ǿؼլۡϿգԼĵɨǿйעǸҪȵʳֳһʳٲԹԸߵĻҪºˡ


һһ ò
ӦֻؼҵһоأؼҵıңǱҵĻ˭ҲȥģЩϹһ֣ܽԼʳָǲϵǿ߰ԼʳֻԶء
ҲΪֻһоأʳֲܹȥɣԼǲҪȥˣѾˣʳСӾԻûߵģ׽
֣ǿǰӱϿͨоĵطʵȴؼһǳҪоأʳ־ʧźŵģȻʳԼͲ̫뿪ٿоеıըͳĻ棬ԼսʿʹԶϹİ֣ǿ׽ȥˣڽȥһͺѶԸˣһ˲ֹһ
ʳСĽؼҵĻڲˣ⻹ܻų
֣ǿ룬ڻôңԼȥӦûʲôɣԥһ£ǳźڰ˻ڲΧȺؼҵʿͨˣоԱ˭Ҳûע⵽Ȼһˡ
ѵʽκǻʱֹֹͣͣȴڼڴķɨźţʹ֣ǿоһ˿ҲѸоĴڣϾأҵעǱߵıըˡ
ͯɴʬǳһëκ嶼е⣬Ըκ忿Լһ׷Χ֮ڣ˵ͲûоԣΪظܵ˵ɱһ˿һɱ˭ȫסģڵ棬רѵӦɱĿĿ֣ǿ֣ͯѹûѧͯɵڶŷǳߵľ裬˭Եġ
ΪѧϰĿɣ֣ǿԼĻӦɱǳţΪ˭ҪȫԤȸӦģϾʵս̫ˣһҪ⣬ǾԷĻǿĻôȫɱȵ㷢ֵʱѾˡ
һˣɱ˶˵ԶͷɱǾĲ˿ɱͯɾˡ
ΪʳʬɱǾ͸Էһ˭ڳԷʱ¶ɱأ
˵Щʱ򣬿ƳɫļܣŵĻôͷΪȱݵġ
ѵʽȷӱǿûʵս֣ǿȴ޷ڻͨӦ䣬ʵս;飬ǱȲͯɵģֱҵҲûκ塣
֣ǿڵʱԵĶѧԱͽ̹٣̹ǲȫеģѧԱʹбǿģҲǿ˶٣ָӦɱļܴûʧЧǰ԰飬һ˵ܱԵˣɱȵö࣬ǣ˶Ҫǲʳʬڣ֣ǿȴ֪
һʱǱԼĹоţΪΧЩʿͨˣǰɱҲܸӦΪԼʲôΣգΪڻûκ֮һ㶼£һƺǺƽԷĴ󵨵ȥѰʳ֣ȽΧЩˡ
ǹо麦˰Ӧɱļܣһ㣬ʱֹͣͺ֮ķӦƽʱ룬Ȼʱ̣ܶһսҪʱˣԻ֮صġ
һùļһ˹һﴩףΪҹʲôɫһɫףΪرɨϵͳҲ޷ж׵ʲôģԾûж롣
ǺڰпһƬۣͨԿ׵οһصĹޣֻϧ֣ǿȫֹ֪ʲôû룬һӦǵѾɣ׵ˣӦΪ˼Χ׵ֲһԼҲûϵؼһûһ˿һɱȫԼвԼҲûҪȥĹע
֣ǿ˵Ҳ͸Χʿһûʲôġ˵һΪʲôôŹ֣Ҳܲš˼ϲŪʲôŪʲô£ǰϿһ飬һЩõǻϲԪŮˣǱ취ƳοƶԪŮԵ߻߻ߣȻԼϣȫסʱ򣬾ͺԼӵԪŮƵģǱģ͸˵ĹŴΪˣӦûְɡ
ŤͷȥעǺɫļһԼӦɱļܣԷҪĻԼһԸܵõģôһͱˣɱ䣬ΧأͲǼһ˲׷ٶ棬ӵžŵġ
ԷƺûзԼ쳣Ҳûг߿һۡע⵽һ֣ǿһ䱿ȻٶѰʳֵӰʳҪߵĻһ仯ģֽҹɫ̫֮ױˣþǽʹõۣҲǿײ׽ġ
һƺǺںļһȥըصæԼȺ֮Ѱʳֵ䣬ˮˮһжƽĽС
Ǻںļһﲢûп֣ǿһۣȻűըķƶ˹ȥǱصӣȫͲǻеȥæ˰ɡ֣ǿͷһżˣôſᣬǸ·ȴô񻰰̫û˰ɣļһһܹɱԼԼֻǻĿɡ
гЦǸںļһ֣ǿ֮ȫעת˱ˣΪɲΪԼ˷ʱʱ򣬱ʳִƤӵߡ
ǸںļһƶըʱǴ֣ǿıģʱҲԽԽˣ䣬ںļһƺٶ˲٣֣ǿŤͷȥʱٶָֻ·ڸ֣ǿè׽ӵϷ
֣ǿû̫ע⣬ֱ˫ľʣʮҵʱž쵽˲ԣںĶһƺ̫ԾȻˣʱҲǸо̫ԾѣǾﲻԣҲ˵Խ䱸˲٣û̫ϣܾԼֻҪ䱸ߣ˭Ҳ밵ԼϾǵѧԱ
ʮ׵ľ룬ͨ˵ǲ̣ǳɫͨˣӾͿˣڳɫսʿ˵ʮ׵ľһ׵ľʵûκβ𣬶ڲһʱɡ
֣ǿĸоԽԽǿңͻȻ͵תͷǸںļһʱģֻһڵӰӣÿٶȡ
Ⱥ֮УǸɫļһȴȫûܵ谭Ƶģ˷֮дܹ˲Ѿ֣ǿǰ
ΪʲôһɱûУ֣ǿЩ˼飬ΪѾ˶ԷǷצӻôܲҪԼ֣Ϊʲô˿ɱûأȫ
ҿ֣ǿǵľӢʵս٣ٶҲڶԷɭצĹʱҲ˷Ӧ߾ȫԼ˫ȥֵͬһʱָ˺Լȫߵת
ֻϧٿ죬Էȴ죬ȴװ˷ʱ䣬뵽ģʵȴûֻؿɭצץԼĲӡ
֣ǿʧɫ֮£Ǹε飬ɢ


һ ֮
죡ֱ̫죡޷Ӧ
֣ǿҲû뵽ƲļһͻȻԼ͵ϮʱԺޱȵĺڣԼԼ̫λӦɱķԼ޴һץʳ֡
´ģָо̫Ϥˣɫ棬Ծʳ֣Ǳκˡ
֣ǿ廹ûȫָܵĶһ룬ȻԶıĶ֮Уһܣڵҹ¶ұ
ò˵Ϊҵĸ߲֣ǿѾԼӵ˼£ǳˣô̵ʱ޷ԼķֻҪ룬ԶĵˣͨˣܸӦɱĵ˵ʱ򣬿ȫԲƣڣ̶̵ļӣͿҪ
֣ǿܸоԼĲӱצץסȻ̴ô˾֣˲ţȥǷڶϵģǽ죬ȴԼĲϴ˳¶˳ЦݣȻЦ˲ֽסˣЦڳԼԼԴ֪
֪ʳֲһóƶϵļһ֪ԼӦõʳֵģʲôѾˣ˼άʼѸٽԺнֳһʵĻӰһˣһϲ·Ůˡ
£
δϲˣȴˣŮ̫ǿˣҲ̫ˣڵˡŮĳƺšŬȥץԺеĻӰȥץǸʼռԺŮˣһжû壬оԼԽԽأԼƤҲԽԽأԼ˼άԽԽٶۡ
ȫʬɡͻȻˣϾǴˡ
ͯԥһ£ɿҪšϲӵצӣûн֣ǿԴš֣ǿʱȴѾûˣĪıɱˣҺ֮ǰǸоɱԼ˭ûͿ
졭£
֣ǿ֮ǰûޣΪ֪Լ޷ˡ

ؼұլۡ壬õϵ·ûʹκοƼƷȴƯڰ֮еģ·ʲôӵƵġͻȻ䣬üͷǸڿеҲ˵ϡ
ô°һλ߳ʵ
һˣ˫ȭ£˵оس¶ˣ˹ģǰıըƲ⣬ӦӵҶħѾһ̫ߡҲˣǳѾаǰȥ֧ԮǵҲûߵ䡣
⻰֮϶Ǿ㵣Ƿŭƺ̫㱨Ϣġ
ϴ˵оؾ͸ƵһϰʱҿǸúãǼƭˣ黹ǲҪһٶȥ𣿡һϵ˵
༸⻰ҲЦĵԭϰ
Ǹ㱨Ҳе㲻֪ˣΪҲ޷ȷǼ٣ֻʵ㱨пġ
Ϊ׵߹һֵˣ޷ǾҪʽǣʽԲôǰĸоɣǸоǲܻ˴ȥġ
ûҲôģǻض˶ˣ˵Ǳȥ͵߶һֻӬҲɲȥΪҪǮ̫˰ˣֱеˡһҲ˵
һλȴɫ࣬˵ϵʱƶ˵ȥС˶ɱˣȥ׷ɱˣˣ󵽵˭Ҳûֻ˵йأ¶ѰǽЩá
Ϊ׵߰˰ֵˣоصķϵͳΣ㲻Ǻ֪ƶ²ѣҲôΣɡǱĻоڵľϵͳȱɣǿǵȽľϵͳôղֻǱҵľ
⻰˵꣬ͻȻһѪ˳˽ڵ˵ĳ¶ˣ
Ȼ澹˺ѷεĿŮ˵ĿˣΣŻ޵˱ˡ

ͯɿڵϵ֣ǿɳһ⣬֮Уһֻչ˳ڰ
ǻսʿĻģֽС˶սʿںϻȽ桢ҰޡֲȵȵĻɻģҲ˶֮װսʿڵһսʿ֮˶ͻԶϵȻ󻹿װ˵棬һ˵ֻҪ˻ֻпϣɹʲܴﵽ90%ĽϣǾ޽ӽ100%ĳɹˣǲ̫ܻʧܵġ
ֽͯ˶˹ǰ֪ʲô֮󣬲Ѿ͹ˣҲϣйһ飬֪ⶫ֮ҪΪսʿ𣿵ǿûǮҲûйϵȥսʿôβ˶Ϳ͸ˣõϵġ
֣ǿ˶ֽ֣֮ͯǿʬˣģ֣ǿϵǿS߰ǿԱεģŮʹã͸ÿһס

ǲܣΪɱ֣ǿʱѾˣʱѾа˹ͼΧˣҪǲߣǲŵ
ͷһоأͯЩ⣬ؼΣҾؼҵоһˣȻʩʩȻ뿪ˣ͵ǵĶħԼףǻһ취ûС
ٶʵ̫ˣǰҲ׷ϵģϾͲһξأټͯɵٶȸ죬ȶԷ׷ʱѾû˺ڰ֮С
˵ĵطͯɽ֣ǿʬˣ˵ֻ𻯵ʽںܾǰǶʬһء
ͯʵڿĶˣʬڻ֮вϵŤΣ֣ǿŵĻһͬôġ
ۿ֣ǿʬ峹ڻ֮лΪ˻ҽͯڴ׺ͼβ˶صԼտСꡣ
ʱ賿ﶼһƬǶ˯÷ǳ죬ͯûгѰ񣬶ֱӴӴԼķǰҲϳȥŪѪģ԰ϰʱŻʹˣҲǲ˵ʲôģе⡣
뷿֮ͯɱ˶ħףûҰŪΪʵ̫ˣǸ߶ȾʮףⷿӸװ£ħģС͸ͯɵĲ࣬ǿԵģõʱʵǿս׿ռ棬Ҳսרװ׵ıЯʽװ棬װҲһװ׿ռװĹܣһд׵Ŀݰ˲װ˵Ҫ׿ռõġ
ͯɲûżѶħҪúһ£⴩֮սףǸʲôӣоصʱûܺúõһŽŮ˵ܸǿЦ
СĹˡѵ
˵ʲôأ˭ˮˡͯԼĿˮ۾ǰ·ΪߣҿֲĿζ
ħף
ͨ׵֮УȴһĹȥ
ڵͿװȫûһ˿ɫһַǳǿҵĳУΣԿõֻħĿֲټϷѧϣײǾ߱صУҲǳʵáһԿͯʹúӵʱͯɷУ̫֮Ҳ򣬶֮ϻзצӣɭȻ͸ź⣬˭ֻҪצȻǸѪ³ˡ


һ λʯ
ֻһ棬ҪĻǶħ׵ãһѡһڹһڷһм仯Ҳǹƽ⡣
ǾڹףҲһзʩģħȴûУ˿ûУΪħƤԼħǾ㹻ǿӲˣֻҪʹߵĻ㹻ǿ󣬾ͿԽǿӲӵ£ôķʩ˰裬ȫǿء
ԴӿͷŵĺɫϢǶħǿԶ̹ҿͻȻͷţʱԽԽǿʹ߱ĻԼSߵĳйء⣬Ҳǹ֮һǳˣҧס˵ͬʱԲɫĻն֣ɫĻȽϴһǲõģȻˣʹ㹻ǿĻǿʼսɫãϾһҧȥԷˡ
ݵҧˣƻ£ϾǶħ׵Ҫɱ
ͣͯ˫֮ϵצӵ֣ϲ̫ϸܵ鵽ģҲצӵǶѣͯɶԺצǷǳȤģǹ֣ǿһ£˺ѶԷʱָоֱ̫ˣⶫԿ˺˵סҪǣʦѧһ׹צֽСѪצֻʦõʱ򣬿ͨڵѪҺɽ״ĶǰҲùȴ޷ʵЧǸ׵ЧԷѪҺ˲̣౬ѶԽ࣬Խ󣬶û˵ͯצҲûãҺģֻǶٶѣһҺ̣Ҳˡ
սʱΪԷҪôŷ£ҪôףצЧͯɾͲ̫ˣõʱҲֻս֮צǿš϶Էĺ󱬶Էࡣ
צԽѪצӵøǿ󣬻ھǸףҲܹ쵽ɣֻͯɻûԹԺлһԡ
Ҿûãצķ̶Ҳ˾ȲѣS߶ܱ˺ѣöˣƾ㲻Ѫצ⹦ܣƾʽҲ㹻ˡ
ˣĸצӣצȫһֻҪһЩӣͷųȥܹﵽһǧңĸצʵͯϲѣΪǳϢ֮Զֶ̹ΣһӵץֵչȥץסԷٽ˺ѿһ׹Էƾſˡ
ôצӣֻҪж֣SҲԻᱻץ͸ģץ͸ҲץסȻٳرɫ׵ǣĸצÿһĸ壬ڲӵȽĺоƬԶˣһԶ˵ĻòˣĸצӶԳΪҳϵİ֣ͷųȥòʲôˡ
Щ֮⣬ͯɱҲȫڶħ֮ϣ϶ħףҲǿʹߵģֻûҪѣǺȴʹˣ֮ǰоֵβǽ⻯ġ
ؼҿļ壬ӵеĿƼ棬кټͿߵĿѧֲţ΢ͺԾҲ粩Ϳ񣬵ˮƽԻǳһģʱʮˮƽ
⣬ħ׻ӵжħĸӦԲ֮ڵĶʹͯɶҷֱԼҪϢ൱ˡ
ħ׶רԸŵ׻ô棬ͯѾеȲҪˣֻϧԼķˣϾǿǶʮ׸ߵĴһﰡһų̫ˣһѲߵİɾͲˡ
Ѿˣ֮󣬶Բ˵ȻħֻSߣҸװСƵоƬҲܴﵽSߵˮƽˣ̫ˡһȥؼȥ˰лл㰡ô֪ؼôõߵģҪ֪Ļȥˣⶫоʵ̫˷ˡ
ٺ٣ɲĹͣҸϢһİͻȻͯһ˹̬ȴûп˳֡
ôţҾǿ񣡺ٺ٣ǰǱߵʱұǿؼң֪кöˣӿɲ˭۸۸˭þõģԲûиЩ򡣡ٶȴͯɵоȳĿ
ҲûϢṩġ
侲򶨣ǲȻżҲΪͯɵ޴ֳεӣ˵侲ǻۡ෴Ըͳ򣬸ſҲֱֱȥ
ͯɵɴ۾ȻԺƽȻ˽飬ңֱţΪһһͶţġ
óĶͬȻԸҲһûͻĵطԺսʱ򣬿ṩİΪṩϡô
ٺ٣˶ˣԺսһҪҺæ㲻еĻɴ彻ưɣҵսԱǿٺЦ
ô㻹ܿ壿ͯüʵ
شսʽ֣ԼԱ仯ս͵İ컢ֻҪдڵսܱ仯ֻдСƣ̫ˡһ־ֱӿ壬սʽͬĵҲһˣһҲѪҺΪʳģԺҪ׼ЩѪˣȻõġ
ٺٺ٣ˣҿ԰սṩõѪҺٺЦ
ṩѪҺ⣬û¿ҵ壬ǱҶ㲻ͯ˵
͵㲻õģûôʳʬ幹ЩͬҲǷͬСɣ㣬ֻԼġ
ٺ٣ǾǣİɣҲģġЦе㲻̫Ȼˡ
˵˯ŵʱȥ壬ֱŪιȥˣ˸ЩɢˣΪʲôôʱѹԭڳҪ壬Բҵġ
ϻ̫ˣʲô˵С㣡Щŭˡ
ߣȻóս٣ҲδҵĶ֡õ˵
ˣҪˣ˵гţôͳˡͯɲ̫ϲ֣Զĳе㲻ܽܣֱͷۡ
ͣͯ˵ڶħ׺ϢȷǿṩҵģһȥؼңȴĿģֻĿ뷨ıˣԲŻһ߻ⳡж
ĿģʲôĿģͯȻʵ
شħ׺ֻSߣȻǿ󣬵ϾҲǵòģûҪ»ȥðգҵҪĿľ鼫Ʒ񣬼ƷһֽСλʯһֻϧҲûҵʵЩź
֪ͯӵ²ֿó鼫Ʒ񣬵˽ޣ֪ҪǶΪʲôҲûжʣϾʱȤĻߡ
Ʒ񼸺ȫ͸ģﶼؿϵ·ͯɵ֪ʶҲֻܴӱоⶫˡ
Ϊ͸ϸĻ޷ǵĴڣҪǲʱæͯɹƾҼСʱҲδҵСƷＸû˿ȺëҪᣬҼûдУϣرеˣĴڡ


һ ʯͷ
ƷλʯⶫʲôôһǵӲͨʹȻҲ˵ⶫǸ鰡𣿡ͯɴںѧˣԼ֪ĶһҪ뷽跨ģⶫŪһǻʳѰġ
⣬ȻҪشˣǿϿ⣬ӵƵϢﶼ鲻ֶĳؼеģǸյġ
شʵҪָṩؿʯһ˵ƷƷƷöͬС죬ֻǸöѣǼƷȴٲȻǱһִƵģǽҲǿʯʲôѶ壬û˿ԽĻѧɷʽдûܸжôЧ֮ԳƺΪλʯΪԣܽӽʲô棬ȫںϣκ嶼λʯһ𣬶һλʯֶԾͻõߡͯɷǳŲĽ⣬һⶫ֪ʶƣе㲻̫ףŬ˼š
ѽѽУҸ㰡ͯɣȷ˵ɣλʯƻ棬Ϳƻޱ𣬳Ϊõƻʯ棬ʯޱȼӲʵҲΪѵʯ뵽棬ǻÿüΪζλʯ޷ʹãȴκζõİ£뽫λʯķĩ뵽ױƷ棬Ů˵ƤôƣϴﵽݵЧŸͯɾ˼ӣȻˣ֮ϣȻҲԴܣצΪʲôôΪʱλʯʹצڻЭ֮£˺ѼκSףǳSҲ80%ᱻ˺ѣҪͿĻǿ֮ܶλʯĸ׶ħʵ˵ǳԽSףڳS׵ĴˣǺצλʯŽֻ΢ѣؼҵĹˮƽҲֻǵˡ
ͯɴʱźȻףΪʲôͬSףԼȴܹ˺֣ǿ׵ĺԭȻλʯ֣ȥ֣ǿҲû׵ΪʲôԼôɴɣʵһĹ¡
ѹֵԺצǱһԵģӦҲؼҵһоɣؼλѧֲţҲ֪λʯЧġ
˵ĻתоƬʹСоֻۣҪܹλʯȥһԴǰɣͯ𾪵ʵ
͵ܹһǳãҲؼҵһоˣܵõСȻãϾСƶԲϵûộλʯЧò٣ⶫʵ̫ˣҵġ
ҲٺЦûûλʯȻĺôվ̫٣޷ʹãҲؼ֮еѡ޷СõƣǾֻλʯоˡֻϧؼҵļˮƽ̫̫ˣǺצ˵ɣλʯǵںϱ⣬λʯõһ㣬ʹЧۿˣȻĻצSSS߶ܵһпŲţǸͷ٣񲢲ȫȫΪؼЧģҲ֮֮ˣȻĻͷҸλʯתоƬ֮л׾ٵ飬ɰ
һȣô֪С飿ͯͻȻʵ
ʲôֵģҺͲǺ԰ǵǿԹģԸ⣬ҾͿ֪֪Ĵ󲿷飬Ȼˣܳҵǲм˵
ͯɵ˵ͷȻʵȻλʯ棬ô֮УһķǳˣҪβܵõĶأ
Ļشܼ򵥣ַһ־Ҳܳһλʯһֲַ
ֲֲֲôֲͯסˡ
ʳʬĴԲǺܴΪʲôô֮ǰǶ˵λʯʲôҲû֪ҸҲҲ˵δؾͲֲʵǿֲġż˵һ￴Ǹӡ
ſĻ˵˵ûλʯʲôû֪ȷǿֲģܾǵĵ߷ֵģһʵ飬֤λʯȷǿֲģֲȴǳѣһСģԭλʯûˣ㻹òµλʯǵĵ߷֮󣬾кܶľⷽ˲ţĵ˼Ƚгɾ͵λֲʦ
ٺٺ٣ϧСӲŮİȻĻҲԳΪλֲʦġٺЦţƺʲô˼뷨ȴû˵ֻһš
ͯŲĽλʯ֮Ķ˵飬̶ֻСһ飬ǾѾֵˣƷû˻ģⶫļֵֻж˲סֻϧĴʵ̫̫ˣٵ˷ָĵزǵĵо˿ֲķⶫ٣
ٺ٣˵öԣôĶؼҲͦ˼ģȻҷֵطǱСˣ˵ͷҸʱ򣬾һЩλʯǱ˴ǿ˸һؿ񵽱ˣôصĶؼҵү֪͵ˣ֪ᷢʲôز;˼̫˼ˡ䳰ȷȫûע⵽ʵͯɸͲ顣
ȿ񷢷跢ˣʼ˵һ˵SSS涼λʯҲSSSߵı䣬Ȼˣλʯ֮⣬Խ߼ߣõҲͬԽе߸ɴƷλʯںϴɵģǰS߾Ƕһġ
ô棿ͯвɵöλʯԽԽȤˣ̲סһԻ⣺Ҫҳλʯôأ
⣬Ĭˡ
֮󣬿ŹЦСӹȻ˼ǰ˵˼һţˣҪȳһ鿴ʲôЧҲûУֻıø
ﷸæֹͯɵòҪԣǵλʯޣֲӱȽϺʣλʯ֮ԳҲ٣һûκЧ˷ˡҪһ㣬λʯ뵽SĶħ棬ʵĻ÷ǳ£ܹӳħǰ˷ˣͲˡ
ͯѾλʯŵˣ֮ⷬԥһ£ַ˻ȥ˸˷ܵ⣬˵ֻҪǺսйص飬Ǿرر˼һս
ս밡ͯɣλʯܰ쵽أĻһ㣬ޣĻԺɶɴ̼ҩˮĻҲһܹƷҩˮѽö鶼õųԺսòãòðͯ˵𣿡һȻֺɫֶǰôۿͯɻ̫⣬һԶѣôأǾˡ
ͯɺܿȥˣ˳˼֮У˼Žλʯڸ֮ϣʳ֮ϣӦûǳ


һ 
ˣλʯϵıҪô㰡ߵĻӦ÷ǳҪɣͯɲ˿ǼһYY˲ؼһ⣬Ͼӵλʯõ䷽ҲǸ鷳צϾ̣ˡ
ź˵λʯҪȷʹãǵĵҲҺͿ͸ˡһǿԿ϶ģ߶켼ĲڸֲϵϤһѰҵǡĵʳʬǱͿԳΪһλʯ߶ʦ
SSSϵ߲ںλʯô˵ĻӦѾ䷽˰ͿҲںλʯģⲻǳɹ𣿡ͯɻʵ
ϹèסˡͻȻ˵ǴżȻԵģҺͲĵֻһ⣬ͷһߣҲˡ˵SSSϵߣںϱҲǲԶأֻΪʹߵսʿʵǿڸȱݰˣҪﵽĵо
Ĭһ˵һָоλʯʳʬ֮һصϵλʯܵҲһúŰɣõʱ򣬶Ҽʹûĵ䷽ǺںϣҲܹͬߵģֻеϧѡ
м˵ôλʯɸƨħ׶˵ȶŪλʯɣӲԺúоһλʯ÷㲻ǻԼԿʲôصô𣿡
ͯɿСελʯҡҡͷⶫȷʵ̫ˣԼҪߣҪоҪԳԣҪĵĵطȥˣֶζöа̫ʲôǲġ
ˮ˵λֲʦôģܲԼֲͯɼеʵ
ٺЦûûʵˣһȥλֲʦɣģҪҵλֲʦԻλʯʮģ׬⣡Լֲ˰ɣ㲻еģĲУⷬ˵رţͺֲλʯһǳ򵥵Ƶġ
ȴ˵ҵϷֲλʯ߳ɹҲ60%⻹ڶֲʦܰ쵽ģͯġ
һǸԽŶʲôݣŶ60%ôˣ⼸ʲǺܸ˵ˣλʯֲʮ黹пܵİɣֲʦˣԲĻܲ⡣
ʹǶλֲʦôλʯֳʮҲǳѣֻ70%ĸʣ⻹Ҫȷûĸŵ£һţɹĸʻ͡
֪㵣һ˷ЩλʯջҪðģֻλʯҲܸɵ鲻ࡣͯѾˣЩ鲻ʮþȣ͵ðգ70%ĸʲˣʹ10%ĸʣҪء
˰ɲ㲻ûеķʽ˼άʳʬĸȻȽϼ򵥣Ҳǻϲðǿ϶ġЦ
˵¶ͯеˣϾĸ񲻹Ǹոսˣ̸ʲô顣
õõã˵ˣͯɰ֪ǲʲô鶼ŶϺܶͲܼģ͵ðվ񡣻㿴㣬Ųʲôˣ̸ᣬҲ֪ŮӵĺôǲǾֻ߶ʦְҵ
άʦͯƵʵ
û˰ûˣô̳ܰҿɸ㰡ͯɣʲôְҵйصģϣΪְҵĶ˶ʣܹö˶ʣˣ㲻иտھǸտʦ֮вֻߣбǿʵķ㲻ȥѧϰҲ˽һȻᱻЦġ
ͯü憪£ûвôɴ࣬ҾֻϲսֻϲߣΪʲôҲԼֲ޷ԼֲĻλֲʦҪȥʲôطңٸ˵ʲôϻˣҾͶѪ
ͯипͬһߣΪʲôԸôĲ𰡣Ƿϻ̫ˡ
εЦЦִ֮˸ڣһԼβ˵֪λֲʦôֲλʯ𣿡
ϻ
ٺ٣㵱Ȼ֪ˡλֲʦֲλʯΪְҵˣְҵˣ඼ںֲĻҲǻսʿǲսȻҲи˱ȽǿҪǸֲλʯģûⷽĻȻҲȥֲһЩģ֪ħǵĶħʵھͿͨ˹ֻмֲʦǳ̡ЩﶼֲͨõǾʰϧˣһ̫ˡÿλֲʦǳᣬΪǻսʿ඼ǳƯǸòڵŮԣϲĻ̹Ůԣٺ٣Ҳ
ŮԻԸʲôϵ𣿡ͯɻʵ
ٺ٣ûϵûϵһϵûУٺ١εЦЦҪҵһɫλֲʦףΪλʯλֲʦǳҪõӣһӦæģʱҵģҪ˭Ҫλʯǻᱻƭġ
˵ˣֲλֲʦһ㶼ϲĴ֮棬Щ֮иҰ޲ʵǿҲУǽħȫʹ֮ȥҲȥѰλֲʦ
Ȼġͯɾò˵ķǳеԼܹɱ֣ǿΪ͵ϮⲢԼѾȫϤ˶ħףҳ˶ħ֮⣬ԼҪϤһΪǻף·ĻٶҲ죬ӰȫԺͲüʻʲôˡʬɵϰͯʼձž裬ҪģΪ˻ţʲôʱ򶼲ģΪԼһ
֮Իɱ֣ǿΪȥ
֣ǿ֮ûг𣬵֣ǿϵĿɱ֣ǿǳΣյľ֮У˵᲻ɱǺˣ֣ǿԼжǣסˣ֣ǿ
ʬϣиȴԼľͻʮ˿ķɣ˵ֻҪǶԼв飬ֻѿ֮ҲҪ˵ѾȽƽˣ־ȴʼղܷɣһɣпӭҵĽ֣֣ǿ
񿴵ͯͳһˣԼҲߥͯȥɵ¶οʵҲͯɻϤһ¶ħױȽϺãͯˣûһȵļˣϾͯ⼸죬ÿɱ޵оˣֻǱоƷߣͯȴɣҲ
ǿЦЦˣǾɣʣϤħ׹ʱˣϤһףʱ䣬ôܴջʹõģʦѧѪצţϾצĿǰϬˣĺӻҪϬ
ͯԵ˵ͷѪצܾܺûùˣȴԾԾԣôõϺõĹʹãǼֱ͵㱩ˡ

Ĵһ
ǳƬɳĮڣӵïܵĴ֣һӵᴩ֣붫ǵĻƺӡϵĳĺ֮УïܵĴ֮УԭѾﶼ˹ķʽ³֮ϣλֲʦϲľֻҲǷǳΣյĵش


һ ѵ
պɳĮѾ˾޴Ĵ֣λֲʦ֮⣬ֻʵǳǿ˲ŸҽʹˣҲҪС¾˳˯Ĺɭֿû˿ΣգʵϾǶһԽĶߣ߶ҲԽײСƬĴ֮УŷǳǿҰ࣬ЩоĳɹЩ֮
ɭ棬һصĴô󲿷ֵĿƼƷʧȥЧָͨҲʧЧ޷ѰҵSϵ߿ǿһ㣬ҲҪӵоǿʵԴԴϵĻ룬ȻĻΨһĽȴԮĿԶûС
λֲʦܹ֮棬ΪںֲĻԴɢȻϢҰ޵ĵӣ˾ͲС
ΪܹԽµĴ֣ͯ⼸춼֮нȫģѵеʹСжܵʹ࣬ԭ
žĴ֮УϪˮڻʣݴʱʱᷢһЩŹֵӦҰ޷
ڸӵĵ֮УһɫӰڽǰš˿ˣһΪһвˣȻֵطѵһȫʹкʹУҪ֪Ȼ˺壬ȴпܵģʵһΣա
ͯɵȻҲ֪ѵΣգˣСؿԼ壬֮еһͷҰޡ˵ĻȻİҰ޵ĺȴôö·صʬƵģĻʬҪõöˡ
ʱͯǺɫĶħ֮Ѿ˿ֲ˺ۣͺǱʲô˺һ㣬ȥķǳǱո·ʱһЩɷһûо̬ҰޣһźӰٶȷǳ죬ͯɻҪ죬ҷצȻܹĶħ֮˺ۣҺ֮УȻĻ͵ĴĻ޸ħˡ
Ļ֮ѵǲͿ֮ĽһΪͯҪڶʱȫزٿضħףþֶӵĻ֮ѵﶼܹųôﶼȥˣӻͻ¼ĴϾֻ֮£һҲǳһͿǿҰ޶ϣĺܶҰۺʵͯɣȴиص㣬ʹͯɣҲ˲ٵĿͷ
ϸ˶ħ׵֮žôģڿһǸƫִ񣬼ᶨΪԽǶӵĻԽܶͯɵսͯɵ֮ȥָ֮£߸ɴȥľѵҪǲʱ֯ͯɾȥˣϾͯһҲǸ
ȷôһطѵΪλֲʦҲ඼Ļ֮УԺҪҵĻҲӷ㣬ͯɶһʼ̫ˣϾӱĴûʲôΣյģ˭֪֮ȫô£ǷǳΣյģһ㶼ȥѵΣԵ֮ͯ͡ɲžѵġ
Ѿչͯɵķٶȷǳ죬ڴ֮мǰͻȻȴֱǳһԷȥ任˷򣬶ħ׵ſɫĻȼգ˲ѣͯһҧס˴ӵһߣ߱ɫĻ壬ȼȼճһƬڻҡ
̲գ֮䣬Ƕ֦֮ϵģͯɷɹʱͻȻ˳ͯȴڸ֮һʮȵļת䣬һҧסǶߣַӦ޲ڡ
黹ûأͯɵҧסߵһ˲ҲһͷվϵԱ͵ԱȻѪ֮һĽǵƵһĻеۺһӵż͵ĺϽȴͨԱѪҺݸǷ
ͯɿûͻȻǰȥڶԱ˻ͯɣ֮ϵһצͻȻɳѾ˳ȥԱץסס˲ӣɫȼźɫĻ棬һ㡣
צץסԱ֮Ѹ˻ͯ˳һצץȥѪצʹԱͻȻѿͷһᣬצ֮ϡ
һϵеĶѾ÷ǳƯˣǾͯ׼ףʤɹʱȴһ޴ʯͷ壬ܶͯ˵ⲻʲôǿԶһֻһȺСﳰЦͯɾˣʬҲǸʱʵûôʵˣȻЩ۸˵ȥ
ݼ㣬ȺӵĿΪ20%
˵ǸûãϽܰɣȻˡе
ͯɲǳ嶯ˣȻͿѾȰˣĻǾȥˣϾҪԽĴ֣ɲҪеҰޣҲһְ취ЩӵٶȲ죬ҪӵĻЩһ׷ģոձʯͷҵΪûзѡ
ߵĶˮЦΪ棬Ҳһּ
־ʯȺսʤĳɹֻ20%ߵĸȴӽ100%ѡǡҲ˵
ȻͲĻ͵ĻͯԼͷȴ̫⣬Ժܲ˾ܰɣԼ̫ˡʵѾˣҪ֪ͰвٱֺȺɱ˰
ˣѵ͵ΪֹɣΪ֮ǰûðպЩɷӲƴĻͿԴﵽˣĶħѾٻòˣʵо鷳ˡñ˵ǶͯɵЩΪ̫⡣
ҪôӦöһı˵ǰ㲻úצҲӮģķġЦЦ
־60%̫ˣһͻǳΣգ40%Ŀսܣɣ粽á
ͯŲͿۣʵףԸӽǻԶЩǨͣҪ̫ϸˣһݵģԷǳϸѵ棬ǸԸĻͰӮֻ֣̫ˣҪ֪ͿеͰ֣ǿͨʿѣľ٣١
˳ѵʱͯɼһģĶħףѾˣߵ޸ǳѰ죬߶ʦάʦҪҲȽϸ񣬴ʱĶħõģֱǴƵġ
ӵĶħףͯɵüͷҲȻѵˣǻ㣬óŵʱϰΣ֮ǰ˵ʱ䣬ڿöӼ죬Ͼ滹ͣѵʵȴûͣһ鷳Ǿˡ
Ȼһֵ˵ľǣѾȫħ͸ˣֻսȱݣԻ޷ȫӳħ׵ѡ
˳֮󣬲㽫Ѽλʯȫͯת浽ͨĺ棬ȥúѧϰЩ漰˹ѧѧִѧѧֲϸѧȴѧ֪ʶȻͯǰûнӴЩΪܹоλʯĺʵҲֻƴˣҺӲֻǳνӴЩʱ򣬼ֱһͷȫȥԸȥɱҲȶЩϿ
ÿĻ˵ͯɾǸʵսɣֻʵʲ֮УӲܻ⿴ݺȥͯĲС


һ 
ܶͯ˵ѧϰЩӵĻѧʽͿ﷦ζ֪ʶʹ಻ѣЩȴǱѧģΪҵλʯҲƴˡ
֯ʱһʼҲͬ鷳ͦˣ˵˵һ仰СֻˡûʲôѧģֻҪģοʳʬĴԹҪӴģΪ˸ǿͯҲþܳܵʹࡣ
ʱĺѩơ졢ͯɣͯɲŴҵѧϰ֮˳գۼȻѾæˣʹ಻ѣһѧȥˣЩͲˡ
ͯҪӣϢһ£һĺѩĿģΪʵñȽϸɴ࣬ƾû˷ʱ䣬Ҳֱ˵ˣΪһμʶͯǸ߳߸켼Ҫͯɵһεѧ߼ʦ͵Ҳ˵ˣͯȱǮʹӦˣѧϰ飬˵޴ѧͼݿ൱ĵطЩ鼮϶ûУϿҲֻǼ򵥽һ¡ƴӦ˿ѧḱϯͯɽͼݣ˫Ҳǹƽˡ
ͯǸֱӵˣ̸ǧҪʲôģ̸ֱǮ̸ôȽϺʣĺѩҲ߸ƣƲŻ˸ɴˡ
ǿҽͯɶȥ棬㲻ԸıԼȥ˽һ±Ҳûʲôѧ漰ޡޡޡŷһѧĸ߿ƼˮƽıݣѧսˮƽĲԣ˵ǱɣһЩѧоɹܻȴƵĿѧһʣΪǵ˼пգǸᡣ
Ҳͯȥ뷨һϣͯƴѵͯɣҲԶȥһЩ˵ŵ㣬ڳʳʬóľǾһˣѧ˵ʽôпԼøǿ
ȻλôˣͯҲƵ뷨ôͲᵢʱˣֱӸȥ޴ѧоֲҲһȥǸֿ⡣Ȼ̫ϲͯĿ˵̬ȣͯɵļ͹̬ʮ⣬ֻϧƽѧĻͯֱͳƨˣһ嶼ûУͯɶЩûκȤ
ͱƴ֪ͯǸʵɼңͯɵоֲ֮󣬾ͿʼͯɽһЩ豸ҽ򾺼ĹԼʼ֮Ҫе鶼ϸһ顣͸ͯɶֿʼЩоֲˡ
ȻЩֶֻѣͯɵҪǾʼÿߡÿĿĲͬȥߣֳи졣
ƼСӸֱͯȻܹһҲѣǲУ̫ǿЩܲһ㱻䣬Ըɴȥæˣֻʣͯɵæ
СӼѿȫˣһԴһμʶͯɸġۺӡ֮󣬾ͶͯͶˣܸʲôͯѧһЩͯɵǲ͵ʦôһһԸæùʲôģҲɷܶࡣ
ǧΪֻɿѧʵ߱ͯɸ˽⣬УҲżһЩ޸ͯҲǲɵͷѡ˾һһˣϾ޴ѧĸ߲ѧѧǴѡγĶѧӣûˢȻǲܵġ
ĬƸɴͲˣϾѧḱϯҪıϾһ޴ѧǾ췽ĺѩ㡢⼸Ѿͷżһ£͵ԵĺȵģоֲѧҧгݣλʵͯɣȴһоûУΪЩŮĶ̫ûӪˣԸ԰͹Ŀ⡣
Σͯ޴ѧĹ˳æ֮ʹƸѧȥͼ￴飬ϺȻ֪ʶණǰ֣ǲæĻͯɻϲ
֪䣬ǵѧˣЩѧɲ࣬˵ĳˡˡˡˡħˡ̹˵ȵǻҲںϣһɫոᡣ
˵棬˾㹻ˣֻϧͯǰûгԹȥɫʰ쵵ľ֮һҪΪ׬ǮѧϰҲͽġ
֮ͯɽҲһ޴ѧȥ棬ҪϣҲʱ䣬ЩӶ˲ٴˣʵڲоЪҵտҲ׬˼ǮҪΪ˰һȵֻͯѾصˡ
Сû飬ѧ֮ҲǴСֵؽţҿԱ߸ĺѩˣȻ϶ᱻĳЩ̫Ѻõļһ￪ˡĺѩ˰ȥѧУιۣͯǱֱקȥоء⼸죬ͯɵ˽ԽԽ࣬һͯɵĳҲԽԽˡͯɲǿһЩֻܻܿܰװͯȴ־ɣٶȸ죬װӾȷˣµ⣬һϣСʱͯɾܹȻҪ鹦ͯ֯ѧϰЩḻ֪ʶˣȫƷһȥЩߵܣõöˣȻҲиоˡ
һεľǲܳһģ˻ҪܷߵëֻͯҪһһãжϳʲôطˣõ߶ˣһĸо
Ϊͯںܶ෽Ѿ߳˴ѧڵˮƽЩ⣬ЩϽڼ춼㲻ͯȴܹѰҵ𰸣뷨һȴȷģΪ档
һǲܽˣһʼʱЩǿͯɵʦģǽСʱ֮ͯɶⷽ˽ͳܶˣֲֿѧϰĽѡǰǴԼ߷ţҲôΪģƻô˵Ļֻ֮ԱˣΪһƲ֪߳ˮƽĹţ˰
ͯɺԼţһԾûУᴵ꣬ҲԸڱ˵ǰ԰ڡʵҲͯɵԸûһȤʬϻǵԶαԵ͵һ㣬ñ˶Լһ㣬ǻøá
ֳһͯһ£֮淭ڣͯɵüͷȴԼЩƺħˣѵʱҲǴŶħףѵиˣȻ˸һʲô⣬ȴ֪ոһԤƵƫ0.3ף޷ͯȴԿܸо
ⲻʲô飬òĻһ𽥻ۣôһ֣ͻúܴˡУվֻǸ֮һ˵ǿҪʵģԺζҪʱֻѵһҲиҪġ
ΪϾҪʼˣ⼸ơ㡢Ϻĺѩ⼸ҲƵˣǸһоأȻиͯѧУι۵ð
ϵ˷ܺӡۺӡ֮û˹컹ֻ˷ܣ⼸Խʹ÷ۺӣԽǸоͯɵʵ̫ˣǲϲεĻǹֻٵĻ׾ԿԴﵽSϵˮƽģôΪġ


һ ż
ĺѩҲ¶ЦݣΪڷۺ֮ͯҲΪһףͨѩսףĺѩֱǿѧĵزϾѧĸȻҲ٣ȣսǳġ
ͯɶԴĺѩİһĺѩѾôںˣ˵ôһ߶֣ǾޱȵˣףҲ򲻵ģҪA׸Ը⣬Ϊͻǹܣ⡰׶ǳʺ
ؼϣû˭Ϊһߵģ㸶߶ǮƣͯҪ۱Щ˵Ͷˡ
ΪãĺѩĻҲͶһʵƣͯһҲѧУ˰ɣøһװ
޴ѧ޴ѧ޴ѧŷ޴ѧǵɫѧȻȻܴѧУҲǾҫ顣ҲΪʲôһֱûҪͯƷԭͯʼնǸñ㼼ٺãҲûʸΪ޴ѧѧֻǼװѧҲʡ
ĺѩˣֲܲ˵ɿô̫ʣѧУй涨ѩ
ͯɲûô뷨ǿȴٺЦСӲǶɵÿˣǸĺѩŮ˼ҺҲܱ㡢ϣԼݵĸоСԴҪʰһ٣
ġ˵
ԣҲͦĵģô顣˵⻰ͯɾͿƵ·ͦãûҪˡ
ڵ·ģΪЩ·޷⣬ѵʱֻҪ΢һͻˣǺܷˣɴƤԼ˼·Ƥʣµ޵ƤģǾԳɫҴҲϿͨ·ûʲôʵȴǺ
ǸϽллǸĺѩŮ𣬲ȻҪ㲻ˡЦ˵
ʲôڿ˵ŮŮѵҲ𣿹ؼǣеŮǸʲôͯɲûаտԸȥ˵Լ˼ûκ⣬Ҳ̫⣬ΪʲôǶŮرȤ֮ǰ·ϵʱһûͣ·ߵŮ˴ڣֱӷģЩ·˻ΪͯڵϷ·أҪͯӣͱһ˴ˡ
ͯɵⷬ⣬̾˿ͯɰͯɣǱǸͷ˰û̹ԽҿǸĺѩĺǳߵǸҲഺã˻ǶûҲͦõģøСӣԼ˰ɣٺٺ١
ʲôнͯ㶵ʵ
ȥŮӣȥѣܺúܺõѡһʱҲ֪ôͣŬزһ˵
һİ취ǻ˻ôѣѵ𣿡ͯɱԽԽͿˡ
ֱҪץˣˣֱ˵˰ɣҪŪϴȻȥСΪӣɴ˵żɣӵ˼Ҳ
ͯϸֳ޷ı飬ʵΪʲôŮŪϴأСʲô˼ҵżӦʳʬֻǸడʸ񡣡
ݾСˣ˲֪Ķѧ֪ʶ
ھСսʱڣΪʲôûСأҴǻŪ˵ġȻҸĺѩʲôѣɱҲ飬ûκвζ϶ҲôãϾʵôҲɱɰ
ô˵вɱûһϧ뷨ҵ찡ԳεĻʱһǵɴ۾°ͶˣŮǿŮϡƷְ
ͯν˵ϡƷ֣ǿţĺѩʵе㣬ǱͰԶˡ˵ˣҵҲûϧʲôŮʲôѵµﲻʳʬʳҰһʳﵱżп𣿡
˷ˣǷˣһﵽôСӵģϧ񶼲һɻǻ˰ҵĲ찡񷢳һ󰧺
ȴ˵ˣʳʬҰޣҰޣΪʳʳʬøˣ
㶮ʳʬʲô𣿡ͻȻʵ
֪ʵ
Ҳ֪ϵҵݿһЩʳʬϣֻϧˣԼˡҲҪ˵ҵ˼ǣ㲻ҪȥԸʳʬʲô˵ֻǰһɱ¾ǻģݱɱģ
ĬˣŴӲĽǶжϣⷬ˵÷ǳ
ͯȴ˵ˣҵԸǲģҴСԸҺϲӣʼձ侲;裬ҾͲֻҪҲҾҳʳʬҲʲô˵ڵӹúܳʵ
ʱˣ˺һ̾˿˵磬ŶһŮԵʳʬޱȣ㻹ż𣿡
Ҳʲôǳ޷⡣ͯü
ķʣ˵һ㣬㿴ĳŮˣоҪŻ£ǳԸ࿴ڶۣǾ˵ѾĵõزˡȻⲻã˵ӦҲ̫ˡ͵
ԭǳ󰡣ǵĿǰΪֹһûмŮԡͯԴ
ôܰղ·ϲʱһǳֵŮ㲻ǸŮ˳𣿡ȵʵ
ûв˵ָоֻǾضսǳͯһһʮ˵
ˣһʵΪϰɣҵŮʳʬʵܲ㻹Ȣ𣿡
ᡣͯɺܵ˵żܺģǿǿνֻҪǿ㹻ˡ
ްһȫˡ
˿񣬲Ҫ˵ЩĵĻˣûʲôȤˣҪȥҵˡͯĶżʲôһ㶼ȤڸȤģߵĸͶ죬˵¡
ѾȫܸͯˣǸɴ첻˵ˡ
ͯɴĵĶԻ֮аѳʱ򣬾Ϳһƶ˽˵һ룬ƵɫʮѿһôǼɶѧĸְȻᱻ˸ˣ
᳤һèģֵĿˣһʱû֤ݣҲû취ѧУڵ飬鼴ǵҲѾˣϵļ˶߼޵ĸ֣һ¶Ҫ˭˵
ҲôΪģһʱǴȥôרҰĻҲҰѧУ͸ˡɫ࣬ҧҧ˵
ĺѩʱĿȴͯɣȻ˵᳤ͯɡ
һˣ
Ȼͯɣͯɵı»ǷǳεģֻͯѾСˣȥСĹܳɹﻹûеװ
ٺ٣᳤ͷİɣͯһȫûģѵװߵʱٶһĸ˵飬Ǽֱֻ֮ĸŪˣȻĻ̫ġٺЦ
ð죬ͯԼôһ˼ĸ˵Ĺ𣿡


һ ǰ
⣬ͯ붼ûͻشˣû⡣֮Իشôɴ࣬Ϊ˵Ǻͨ飬Ƿʲô⣬򲻿ɲ˵ġ
ͯô˵ͺٺЦôƣҾ˵ˣͯûκģҲҲܰæɱⷽʵŶ
ҲǣǵͷУȻˣǾͰͯˣһĸ˵Ļˡ
ͯɶ಻ûκθ˵ѹͲȤֿҲǷǳ⣬ʲô¶أǮͳ
뵽Ҳֱ˵ˣ֮ǰҸһ˵Ļһһǧӱҵĳͣһ˸ĸ˵ĻôӱҲǧ˰ɣ
ȴΪˣڵϺܶһµнˮҲͲǧӱҰͯһҪô࣬ʽȽ϶࣬ҲевסˣϾ߼޵ѧǲһǮġ
ͯɣ룬ΪⰡ˼Ӧøһ㣬ôҪǮأЦ˵
ͯ˵ҹ֧꣬ɣ
Ϊ⣿ͯɸоеĪˣʲͿʲôΪ⣿
˵˵˼طˣżСʵŻش
ͯһ²˵ҾҲӦǸʬɣôйϵ
ԶԶԣ˵ûҪǮҪǮֵܶأСҿˣֱӿڸҪҪǲǾͲˡԱߥ޵
ͯɶԿⷬΪȻǿ˵ûǮǾˣ뿪ˡ
𣬱𣬸ǮǮǧһǧһֻҪȡʤСҧҧǴӦˣҪ֪һιھĽǸߴＸʮӱأͯɸ죬ÿǧҲһడҪñͯɣǿɾˡҲӵˣȻеϵԼæͯ˵
ȷнˮ֮ͯɽһ˸ĸ˵ĻˣھʼǰʱҪϤ˵Ĺʵܼ򵥣Ҫģߵļ޶ѣ˵̫ˣտɡ
Ӧ̣Ʒǳ⣬Ҳͯǰ˵ʲô޵ĻˣͯҲںǸ
죬ͯɺͰƵٶ޴ѧѾһѧˣǰûϸ۲ǰڲֿ֮иɻȥͼݿѣǿϸ۲һѧУˣϾ֮ʵǿѧУ֮һѧУڵأϾķԴʹ֮У޴ѧҲǰλĸߵѧһУͯɻ൱Ȥġ
޴ѧѧ¥ֻܰĲѣռȴСܹŹųǵɫ񣬸һŴ˭ףֻηѣʵڲǿǷǳ߿Ƽġ
ԿкܶѧֱӼʻõߵִѧУģѧУѧУĹأȻҲܽȥȴǲģ㻹ô¥ȥܼ飬ҲΪѧİȫʲô˻
ҲΪˣ߿ƼʱȻԿ뼸ǧǰǳƵУ԰Щ˶ɴڣֻǱñǰӼˣߵѧ棬ÿһѧǶǿ˻ģǾӢ֮еľӢ
޴ѧһǳѧ޴ѧ޴ѧŷ޴ѧ̫һĳѳֵģҲһѧУѧУУ˵ͳλͳְڽ֮󣬾ڽҵѧ֮ѧԽԽãٲȻѾΪ޵ϿԸؼҶԿһˡ
ȻˣѧУϾѧУʼҲǵһУµУѵײ뵽˵֮еġҲΪˣõĴӹĽǮ֧֣ҲкܶԸѧУͶʣؼ˲ţǲؼһҵģڡ
޴ѧΪصУѵԼѧ񣬷ǳЩƵѧУһԾΪ˵һѧǰѧֹһǰβ̶ÿһ궼ѡġ
ô˵޴ѧ˵ĽҲĽ֮ǰ˵ҪΪ⣬Ҳ˵úеֻϧҴ˶ѣͯɲŲ¶أ˵ֻǸİŵѡ
޴ѧռطǳųǲˣϾһ͵ĳУʩǳȫѧ㲻УţҲκĶʱѧУҲᱻΪ޳ǡųңӦֻڹųؼҵ޳ɣ
ѧ֮ڣкܶɫĽǧʷˣΪѧУڹżϽģõıЩżҲʹѧУӾɫʡЩϵĽһǲס˵ģֻιۺоãѧϿκ;סĵطǺ޽µĽ
޴ѧѧ࣬һҲһҶѣǳɷȴܸӣ࣬һвͬǻϾѧУǿ֮һǰѧȻ٣ֻѧУȽϸھӢѧУһѧ޷ѣȻĻѧУͻǧˡ
ʱΣܶ˶֪Ҫʼˣ޴ѧ޴ѧŷ޴ѧѧҲѾִұŵ˲ͬ·Ͼ;Կһ죬һ԰Լߵѧ˵Ļ⣬඼йϵȻͯɼ˲ˣһӼ˶Ŀ˻ˣЩȵģؼЩЩ˵ʵԲͰǿ
򾺼ĿҪսʿ֮ıƴ
󿪷ʱսʿΪ̽պѰµԼ̽ܣǰðգЩˣǴ󺽺ʱĺңȴҪõö࣬ҲѧΪݣΪˣֻоðյˣ֮󣬲Żᱻݡ
˵ˣиǿսʿҲΪʱĳǶʵ׷ȻԽǮĿѧǣӢǷǳ飬Щǿսʿǿڵ֮ðգǰߵǿصĴˡ
ܾǰһֻޣһֻҪޣҿǱսʿǰͺ̵ջˣȻĻֻ¾ûеˣֻȫֱӽˡ
սʿǿ֮УǿսʿǿԲŮԵϲģȻЩ뷨еƫʵˣʱսʿǣ
ľ֮УٶԿ񶷶ԿȵĿǶʵʵʵϵĶԿϻƵĶ֮еɱĶʱȫֱģ־ʣοܣ
ͯɱϱ侲ͷȴ쳣𺳵ģʬֵ֮ĳ氡˶սʿۼһôϡŹֵʶ
ϲķΧ𣿡ͻȻЦʵ
ûȤķΧ̫֮ĲȷԣΣϵ̫󣬾͸ո·ǼӣѾʮҵ·Һܲͯɲǽ񱣬ǾĹ߰ҿѾڵһʱˣĻʮˣֻ²ǱǱӿˣΪ˰ȫŲں˾Ȳء
ĲĽÿ˶ԼԸ׷ͯһʳʬһȺʳȥ棿õ


һ ٸ
˵ǹ¶ģ̫ɫˣͱù¶ͻԵú࣬Ӧͯʬ֮ϣҪĻ֮У㲻֮ˡ
ͯҲŬñ˿ԼʵͽͣΪ̫࣬һȫɱˣĻܱܹɱˣͯɲˣѧУĸֿɲȵĸֲٰ
ʹˣҲİ˿̫ܵĻǻڼϤм䣬ᱻŮΪûʿȣͯȴΪڱԼĻʵ̫ˣΣϵ̫ߣΪʱɱ֣ǿǿĻġĻɱ˵ѻţԼҪӵȺ֮ɱһˣ˭ֲˣҾԿԳɹ˵ˣֻһͨˣҲܹõ
ͯɣ𣿡Ǿ䵽ͯɣĺѩʵҪ֮ͯĻ⣬ͯɵ·ܲȻΪͯΪأ˵˵ͯɾͿԲôˡ
ͯûпĺѩʼվ۲Χˣͨôۣͨˣ⼸ѾΪϰˡ
ʰɡ˵ԵЩĮ
ĺѩѾϤͯɵƢˣҲ⣬Ǽ˵ô߶ά޼Ϊʲôȥһ߶ʦ֤ĻͲտˣ߶ʦĹʣǾ͸ߵˣһտܻһ׬öࡣ
ͯɵȻ˵ƣöʮϲܿҲŶʮꡣ
ͯҲǹòȥ޸ݣȴûгɹؼݿ޸ģЩȴֱӲͯɵĹģݣ鷳ˣֻ֮бȽû磬ҲﲻͯɶæԾûܿɡ
ǰɣŶʮ꣡ʮ߶ʦ㿪ЦذɣҲˣΪͯҲʮˣΪû֤ŻӦ˽ģôһȫô°
Цƣ̫߿Щ߶ʦ˰ɣͯɱȣ񰡡һȻɹ涨ʮͿԱʵϴ˵ʮŻȥģΪֹδ˵˭ʮ֮ͨ߶ʦʸ֤ġͯģеţ
ͯһֱԼ߶ˮƽǸʲô̶ȣֻǾԼڻ޷A߶е߳ܣеΡȴ֪߶졢άޡǿ߸죬ĸרҵ޴ѧרҵһѧרһרҵѾǳѵˣʮʱ򣬶ܹάרҵҵ⻹ֻ֪ʶҵ֮󣬱ʵ飬ʸԲʱ򶼶ʮˡ
ʵ⻹ģձҵʱĻǿרҵѧ֪ʶѾʮˣ߸רҵѧ֪ʶǶʮ꣬߶רҵ֪ʶѧ͵ʮ꣬Щרҵҵ֮󶼱꣬ʮʵϰڣʵϰڼ䣬ܶȥ񣬱ʦڳſԡ
˵һ߶ʦͷʱ򣬶ѾʮˣҺƽѾﵽ˶꣬׳ر𳤣ʮ굽һʮ꣬඼һӣֻҪСȻĻʮѧɵרҵûѧͷˣǸʱ˰
Щ֮УЩʵϰʱ䱻̭ò¯ѧָʵϰڼ䲻κˣѧɳ֮󡣶һ˵ʵϰڽ֮ʸȥ֤һ߶ʦģպþʮ꣬ˮƽȴû취ͯȵġ
ȻˣʲôҵǶǴ˲ŵģҲʮһʱѾе֪ʶѧϰ˲ҿͨͿǰʵϰڰʵϰڼ䲻̫⣬ʵҲͨˣôʵϰʮ꣬Ҳڶʮһʱпγ̣ʮܹ֤ˡ
˲ţһ㶼Ҫȿ˲Ÿ㣬ԲǸ壬ԼЩߵѧǳԸ˲Сɣߵ෽治ôУһоƬתۣȴΪ޴ѧļĶˣ˵޴ѧѾŬȥСĹأСҲⷽ򣬱ϾѧУӰȫҸо豸Ҳȫ
һֱ޴ѧڵиߵѧûк˲ŵķ˲ţҲչ˵ģϧȫѧЩ˲ſԲһǮϴѧһľӢѧĿγ̶㵰ҲνֻҪһرμ⣬ǾͿˡ
Ϊˣĵ򾺼ͳΪӱ̨ˡս͵ġ͵ģǿƼ͵ģֻҪĳһرͻǾпܵõѧУĸ߶ӣ޶ȵ֧֣ǿɲǽǮ붼벻ĺô
ľĴѧͿʼڶԷǽˣⶼǷǳ飬Ϊѧȥѧϰǵɣ˭ҲסȻˣ㱳º֣ҲԣֻҪ𱻷־У֮ǰ޴ѧѧϮֻĳ˲һҪϮɾͷǳˣοҲǺܴģһˡ
һЩ˲Ҳľ֮ո¶ͷǣһˡΪ򾺼涨ˣֻҪʮµʿԱμľԲμӸҲԼ֯飬ͨԤĻͻڴϳ֣ҲͯѧУѧӶĻͿֱӽʽˣȱĸӷ㣬ϾȽټܹ޴ѧѧ˿ɲ࣬ʮµģʵںټġ
һ˲ţ޴ѧߵѧרۿĵ֮ѧᶢϵģЩ˾͸̽һġǿˣǾͻԷǳźЩ˲ųΪǵѧԱȥ磬ЩѧԱӲʩֶεġ
ʱֵǮʲô
˲ŰȥǣҲǣΪ濪Եʣ˲ŵǸӼˣ
Ϊѧḱ᳤޴ѧĿıӵģμӱĳ֮⣬ˣǵҲͯɽм޵ģ˶ͯЩмͯɲŲأֻҪǮֻҪԷвȫȥڶĳЩΪһ仰Ǹʲôԭ
ʱƴŲμӾĿ˽˻᳡ĺѩμӵǱĿҪڼ֮ŽУҲһˣʱ뾺ĿıбȽϳһʱ䣬֮Իô磬Ϊоٵʹ֮ǰҪмģȷûΣյĳЩ
ĿıҪǷֳΣ½ءˮϡͿУ밴հźõ·ߣ߽ݾԼǿеģҲδռˡοɲǵľٱһھ֮нйֻǹԼĺѩġ񡱾ͿʹñӶֵн
ֻҪ˼ôԣҲΪʲôԵʡֻǾٵĻͯһ㶼Ȥǵ֪Ȼ֮󣬾˷ˣڼٷ֮й֣Ӷ֣ⲻس
ҿԲ𣿡ͯͻȻƵ
һµѾ˱׶˰ѡֳ⣬޷ģҲǵ油


һһ ߼Ա
ͯ˵Լֻ油ڡŶһ˵ˣڣȤһսһߣܽоٸ񶷵ıҪбġ
ͯɣٸ棬ߵļ⡢װǿԼάҲҪֵģȻμӱʵȴҲǱһԱ֣ϵĸѧԱİȫԼɼϣܹͯһ˵úٴ죬ḻܿϧһľͷ˵ʲôûãֻͯһ䡰ȡʤ֮󣬽ҵ𣿡
ԸἰľǽˣʱȴҲεͷԭı׼ھԻðʮӱҵĽǾʮ򣬼ǰ򣬶ÿ߼ԱԺͲԱֽǼĿҲ˵ԭӦǰ˸ƽֽģֻˣԡ
ͯɣСӿ㣬ʱŭˡ
Ҳ˵ĸ˵Ļ˵ӦôĸȡڣӦÿԻʮ򽱽𡣡
ͯɶԴΪȻԿһ۵˷ݣʮ򣬲оˡ
ǴʱҲûа취ˣֻܵ˵ͷðɣ˷ݵĻӦʮ򣬿ҪǾ߼أ
ʵ10%ͯò˵ȻԼݿ뵽ڵĿ֮Уûݿ޷ġ
ͯȻ֪ʶ٣ֻʶǶãȻˣǿôҲÿˡ
Ƕʮ갡ƿͯɵϢʾʱǲòˣʮʹﵽ̶ֳȣʵڸоЩ˼飬ǰʵȴܲš
ѣͯɾͰսʾʼѡ񰴼ˡ
ְ߼޼ְٸ油
Ŀٸ񶷣
СţYZ1111
ͯɣʮ꣬޴ѧٸĿ߼Աٸ油ȷ֮밴ȷϣ
ѾǰԵôûиˣڵģǳиɫʣ˻ǳ
ͯɰȷ֮һſƬԱߵĿ˳ͯ⼸ҪõĿƬˣݿֻҪˢˣҲһô鷳ˡ
˵ô򵥾ͿȷݣһÿƬѵʲô
ȻᣬΪͯɵݿ֮ǰѾύ֤ˣ쿨ֻΪ˷ѣڴ󲿷ѾùԱˣȫԶǰԶȡԶƱ࣬ȴҪȽܶ࣬Ҳܶࡣ
ƼһжˣͶͯ˵Ļ϶Ҫĸ߼ԱģΪٸ棬װǿά޵ٶҲǾٵһڣһٶôͻֱӰ쾺ٵģҼٶȣû⣬úøɰɣɵúõĻһѧУƼģ˵ԺҲԳΪ޴ѧһѧˡ
˵Զһָ߸ϵĸоǵɪֻϧͯɣһߵĻȴһ䵭ĻӦһ˸졣
˵ʵڵģͯһٵ뷨ֻϧͯɵʵҲ㶯֣ϾͯڿǵıһͯҲˣûμˡ
ͯȫûԾԵģõ˿Ƭ֮󣬾Ϣ۾ϢԺģŸά޺װĶȻЩ˵СһСĵıԲı䣬ֻһС£ҲҪԸʹܹһδεΣ֮лġ
֪ⳡٸ棬˸ģְҵ֤άʦҲ뿴ԼЩ˲ǿʲôطǿǿ˶٣˵Ǿһսֻȣܻȥһֻһ˿ԻȥôǸͿԣͯʼսЩϵһ
ϢͯɵȴһСʱʱΣ춼е㲻ͷˣȥܶάʦҲԵЩ꣬ͯɴͷβȴǱ۾֪ˣΪ˯ءǵ׼ȥͯɵʱȴͯɵ۾͵һɱȻŵһ
Ƶʵѧʲôɱͯɱ¾ʳʬȣǲ̫Զˡ
ʲô¶ͯɿƣɱʵ
볡ʮʱ䣬׼ʼˡʶؾͻشش֮ŷԼȻͯɵŵˡ
֪ˡͯɵ˵
˿ĭѹͷĿ־˵ҲòظһΣܷκ飬ϲ߲һж𣿡
ͯɵһۣû˵˴򿨻ĿƬˢ֮󣬱˽ȥ
ΪʲôشңЩŭʵ
ΪʵǷϻЦƣҵĸ᳤ϹˣϾͿʼߵװˣȥ濴ְɣЩɶҪڴĻ֮Ϸųġ
߽ͯʱʱ仹ûеڵʱȴѾʼѰԼҪĹߺͲˣԱڴʱһͿõԼҪĶ
ʮʱ䣬ǳ죬ھʼһӵʱʾٶٸ񶷱ϾҪʼ߼ԱעѰԼҪĹߺͲϣ󷿼ʲôУȴڷŷǳңԼʲôߣʲôϣǲŹⲻԴߺͲϣǿԼȥϻϣ
ʾ֮е߼ԱһţžΪ˼߼ԱϾǲǴ˹߻߲ϣס
YZ1111С߼ԱͯɣһЩڣʱ֮ʼ

򾺼˶࣬ǿֵ˸ࡣÿһֱ춯صź˼ѡոͯɽʱ֮ǰļҲˣͯҲˣǳʣûп߼޵Ḷ́Բ֪ʵ޹Ҳȫֱģʽȫһġ
˶еδһ֮ǰľʣһڴŽıӾʣ˵ĿҪô׼ҪôǶ׼ǴʾĻЩȫϢģЩƽģԽһпڼƽĻֻҪ۾ȫ侳ЧȺܶǰӰԺ3DӰˡ
ΪѧУȽϴ󣬹ߣҲ࣬Բÿ˶ֳܵȥģⳡ򾺼ȫֱģʵֱܶ˶ڼ￴ֱҲһԸֳֵܵķΧ
ֳĸоϾǲһģֳܶΪ˼ЩԱһ棬Ҫټ￴ֱϿֱǾûĻˡ
3DȫϢͶӰЧһȫϢͶӰʵҲУ·侳һ㣬ͺվѡֵԱ߹ۿһһܲϵǶȣԶͷʹؿЩѡôߣôά޺ͼߵģϾִѧ˵רҵ˲Ż൱ģڼ޸ȤĹҲ
ĺ㣬쿴Ҵ磡ֳģֻϧǿģֻͨȫϢĻۿЧҲܲˣʶͬʱάߵı£ԶͯǷǳΣԼĴȫȫάʦˡ
ĺѩҲһŰ֣һֽ߬ţڣڿԿȫʩΪˣ׻ôͬʱĸ׼߰һ߳⣬ܼʱ޸
ĺѩڸ㲻ñͯԼҪš
ԼԱѾȥ׼ˣΪֻҪװɣǾͿԿʼˣֶ飬鲻ãߵˣǱװˣǾЦˡ


һ û˸ǵļԱ
ʽʼһȻ߼Ա֮ıˡ
ʱ䵽һ̵ʱ򣬾޴ȫϢĻ֮ϣͻȻͱ˵ЩңΪߺͲȻϣȴ룬ҺɢһʼΪԱ͵ԼȥѼߺͲϡ
ĳ棬һ㶼Ⱦٸ񶷲٣Ƕ߸ȤˣЩ߼ԱרҵĲҲǻᷢġ
ֵģһ⾪ʵЩ磬ҲЩģ̫ˣȫУеȫϢĻͨĻ֮ǰо𣬱һ޴ѧУ԰һͬʱ£˵˴¥֮лζˡ
ܶסͣĿɿڴҧ촽֣߬㵵ıһţͺǿʲô˼Ƶġ
Ǿ޴Ļ֮Уԭÿһ߼Աضľͷ󣬵Ǵʱ˿̣ǸӰȴһӳΪĻĽ㡣
У԰Ӧ˵ϵˣʱֱͨǻɱ޴ѧĿǰöࡣ

ʱص֮ǰ
ͯһŵʱһѾԼҪĹߺͲϣ׼ڵʱһ˲ͽЩõ֣ȻøʲôʲôϾҪһĸ˵Ļǰ׼ûκδ
ˣԸܵΧЩԱĵ⣬ܹ֮вŹñȥļԱȴǺϺģ͸ٸ񶷵Ĺࡣͯɵľ裬ԴϰߣʲôʱԿľ߷ɾģûʲôвҲɡ
Ťͷ˿ǼļԱ⼸۾ƵɣǶ˵⡣
ͯĮؿ⼸һۡ
ٺЦͯɣǼһѣʡ鷳
æɱ⼸ˣ100%ĿԻᱻ׽ɱ
֪ͯĻûдУ԰ʱ򣬾͸оˣмɷǳǿϢ̽ʵ
ɱˣֻΪ˱סԼѡ
ͯɴʱ֪طҲǰװ˴ģͨЩڰԽһʵطӳȫϢĻ֮ϡ
Ϳ֪ƺûҪͯɣû˵
ΪˣҲ˵ʱ֮һĻĸԱͯɳͯڵǸλãҪͯɽµĲϺ͹ߣĻһӰͯɵװȣһ棬ҲԸԼСṩĹߺͲϡ
ȻĸԱͬһģʵͯɿǿѧ֮ҲˣĸԸһʹŹҲͯʧȥĲϺ͹ߡ
һʼ˶ôģû뵽ǣĸڿͯɵһ˲䣬Żһҵʱ򣬾Ȼȫ˳ȥ
ͯɵ׸ʲôûκ˿ͿûһĻޱȾ޴ĺ䶯ʹĻĽ㶼׼ƺҪصļһﵽǸʲôӡ
ڹϯϡ칫Сɴ֮ϣ˶һĻ˾֮̾Щ鲻ԽվߵĲ豭ײ˱˵ϣ֮һ˲ʧ̬˿ɲٰЩ˵ݸи⣬ͯɵȤȴһ˲࣬ʧ̬֮һЩƺͯɵĶ֮вһЩߣ°ͣ¶صı顣
ոô£㵵ʵ
ݷոշʳʬԼйϵĸʸߴ74%Ҳط
ţ˵ˣҵڶӵȲ˵ˣæأԺǡ˵껰ͯɱͶ뵽˹֮УΧЩԭͼ۸һ˵ļԱڶҹˣΪոձͯɵɵĸԱûȴ˹ȥһĸ油ԱֻȨˡ
ǳĵطңԱ֮ڷϺ͹ߣֻͯһ飬ǾԼٶõԼĹߺͲϣͿʼĹˡΧ׵ķΧ֮ڣȻûһ˿ɷƵġ
ϾԱһߵĶ·ߣʵôģͯģ̫ǿˣǲ𡣵һʼĻҽ֮ʾÿ˵Ĳ䶼һܳװߣһ̨ȽĺԣߵƸ죬涨ʱΪʮӣʮ֮ǵսʿȡߣװûɣô۳ĿĲֳɼҲװǷɣսʿʹװ߽оٸ񶷵ıȨ;
ͯһʾһ߿ԼԷŵĲϺ͹ߣȻĶñȽңǿȷǣЩߺͲǾǼֵƵģߵǳãķЩֻϵڣҲɫġЩϣȻõģҲԶ൱õˣģľҲֻǮĸߵѧˣĻⷽģһʾ޴ķð
˵⻹ǾٸĿļңĿ֮⣬໹ĿأǻѾԿ˵һֵġ
ȻˣЩ޴Ķͯ˵ûʲôһ˵¶ˣԼȥǷӣǸʱ䣬ȥһߵĶ켼ȥѵһԼĻء
ʱͯΧЩԱĴڶˣֻҪЩ˲ͲʲôҲȥЩͻҪרԼ顣
ߣ
һǸеĲϺͲиƣĻ߻õģȴװ䡣
һ׿еĲϺͲȥƣĽƳ߻ɫģȴȱٲϡ
ͯ˵Ȼ׷ҲϺͲ˵ƺȫͲ⣬ֻǱ۾˼һ뵽߲ߵԼ񣬾γһƷ
Ʒ֮УǾô򵥣ĸߣийзϾǵľٱһҪȫģĻܶ鶼㲻á
ļԱץ˼Բߣ˼ƵʱͯȴѾ˺ԣԼĸƷ˽ȥΪÿǲϺͲǷֳɣƷر졣
ӵ̨ǸֱⳡĶҵ̨ǲҪÿĿֱͨܵĹڣȻˣ޴ѧУڵĻֱҲǸġ
Щ˶רҵ˲ţ˲ܷѡǶȣȷֱĽ㣬ΰʵĶ͸ڣǶЩ͡¶ɵúˣȻܵõڵϿɣ̨ȻҲˡ
ͱ˵ɣһ˶ϲֳΪֳԿ뿴ľֻ֮ϧڵļ޹ԼĿܶ㶼޷ģֻͨ޴ڵֱĻԼտҪרҵ˲ˡ
֮⣬ÿһǶн˵ģν˵ģǶĳĿǳ˽⣬ӵרҵ֪ʶˣһ˵ǾҪֳЦġ
ǵӡ֮У߼ֽ˵ģӦöʮˣʵϣһεξٸĿȫ̽˵ֻһˣ˾޴ѧרҵרҵ˫ѧλĸ߲ŷ
ŷ޴ѧʱ򣬾ΪƷܣƳߣʺŮʹãʵãС޴ѧ֮ΪټԴǣԾͱƼȥ˲רҵѧϰʮѾҵ˺üˣõרҵѧʿѧλһϵʦ֤ġ


һ 
ŷڲӵ̨ĵһҲܻӭŮˣһ޴ѧѧԺĸԺְƿǽڰ
ͷƽѾﵽ˶ϣ󲿷ʱ䶼ʮҵӡŮˣܶ඼ѾβƣҲȸߺˣȻ̫ϣҲûжʮͷĹôۡ
棬ŮԵĻսʿǸ⣬ŷһսʿںϻսô󣬸֪ʶݶѣԼѾʮˣô
һͷںĳڼϣ˳ҸйһɫͷûСһ۾͸غ죬Ķ֣һҵߣ̫ܲߣǶŮ˵Ѿ൱ˣҲǰ͹£̾ѡ
žµƯҺɫһЦһ֮䣬֪ҪԵˡ
ò̫ǣŷʵǸͷβŮӣжԸҲǳӣͬ»ƸǶǳ£˵˰ݰӣʲôֵˣֱ˴۾
Ҳأһ֮𣬿ȴиȾҲΪܻĹؼԭ򣬵ȻˣòͳɫģҲеҪɲ֡
Ų̊ǰ̨ȫһŷƽڽĿϱֵ÷ǳľҺǺϸһ̨Ǿȫȫָ˳ͷβŮˣӣ㹻ɫĻһᱻ˵ġ
ƹ⣡ƹʲô˵˶ʼˣҵţ㰡ϽŪˣǱߵģôģץص㣬ץص㰡㲻Ǹ߹Ļûһص㣬ǵӾûƵģҵĺðɡǼôʲôˣ޴ѧĴ£Ҳǵ̨Ĵ£˭ҪǸҸˣ۽ģֽ㵽ʱ˰ҲǿۣǸ˭䱻ҧ˰أϽȥҺúòԣǼģݺˣһҪѰҾʵģļԱһҪ˵ءŷһֱǸԵŮǿˣڵ̨ҲˣǱģǱСģҪƺһ㣬ŷ㣬ܱĸܡ
ŷԼͬ˸ʵŷΪ˭֪ŷǵ춹ģ˵۽𣬿ȴûп۹Щ˶֪ŷĺãǵҲԸŷĻֻǽʵ̫ˣеæˣÿ˶һõģǣ˭Ҳû뵽һľһģ˽һе׼㰡
ŷʵҲ֪һ㣬ڴߴٵ̨Ǳ߶Щ˹ι̨ǿæòˣأϽùɣȻĿҪģڲҪֱȥԱĽ˵һӦþҪʼˡúúã˵˰ʮ֮͵ȻҰչ
ͨѶŷһͷۣ뿿ڰĦϢһ£һ£˭֪ͻȻһ߿ļֱ
ŷﱻһæʲô֪ҪϢһ¿ʼĿ˭еģ˭еģվ
εͷתŷٺٸЦ㣬ҽеģҽ͡
ͣŷһȥߣվûȥǷѽ㣬ôæȻʱţ´ٸôһư鵽ȥ
ǰ㣬ѽˣҲͲϽ㵽λɣ軹𣿡ЩˣɴֱָָԼƵǼ㵽Ļ˵
˵㲻ˣŷüͷһʵ
ѽ˵㣬˵Ǹһ㿴ֱҪˡ
ŷɻؿָǸ˹ȥһ߿ﻹһ˵ҸŶƢ֪ģҪǸϷŪ㣬СĽƤ
˵ŷͻȻסˣҲˣȻļ˹Ƶģζû˵
Ȼ䣬˹еˣѼе׼ˣûղŸƵˣȫĻ棡㣡
𣿡һ䡣
ŷһȥ£¶㸺ò㣡
˵껰ͬʱֱѾæŷҲϢˣ־ԵЦݣ˵λϣ˵Ȼ֣ƾԼѧʶּɣȻ֪˵Щʲôˣκһ˵öʱֱ˵ĿⶼǸסˣ˵濴ֵЩˡ
֮ǰĵӻȫϢĻ滹бļԱĻ棬ֻǸͯɵĻȽϴһ㣬еĻϳֵģȻֻͯһˡ
YZ1111߼Աڸƺװߣ
쿴쿴磬Ҵ磬ȫҴ簡֮ǰѾڻҵͯɣǸʱͯɵĻ滹ȽСֻɼԱеһǶô޴ĻϣʾĶֻһˣͲңͿؿˡ
ô£ĺѩҲˣҲμӹľֹһˣǻδء
ͬһʱ俪ʼıǾٱıȫ϶йϵ߼޼ͬʱеģ֮ǰ᲻лصļңеĻѾлˣֻһ˵ȶ棬һħƹȶ档
ȫУѧȫʮˣȫǻͬһʱ俴⾪˵һĻǼˣȴҲδôص߼ԱҲٹʮ֮꣬ǰҲ˽һĻɣЩ߶ǳȤˣˡ
֮СȫϢֱ֮СѧУĻ֮УǸޱȾȵļһźܶȴ顣
˾ܹ˲ƶһԼĲȥ۵ģֻһĲӰЩӰϵƺõҲнˣЩߣЩϵУͺͻȻӵƵģųʵĹԡ
Щھȵǣþܵеͻͯȴֻ־Ϳɣ⾿һ˫ʲô֣ħ𣿻صĳ
׵ǣԭֳڵĺϽȴһصĶ֮ɼвͬĽˣĺϽ𣬾ǿĻеҲûѺܴɣȴֻԼֳŪˡ
ڹϵ񻰴˵֮Уһֽʦƺڵ˶ֻ֪Ǵ˵ѣʵǰʲôأûܹͣǳ߼Աôģ
ͯɲ֪ڽֱһȫֱʹ֪ˣҲʲô׵ģЩԷĻѣҪصĶûб¶ˣֻҪ˲֪ʳʬôһж⡣
ҲǲͿûͯԵʰɡ
߹ͯɣԼʵ¶ˣһǳ޴飬Լ鷳ĸʸߴ90%ϡҲ˵Ҫúã͵ѧôϻҲͯΪʲôʼղԸⱩ¶ԼʳʬݵԵʡ
ǽ첻һⲻ߶췽ѣЩñ֪Ҳ޷ͯɴܶ޴ѧɳרģԺҲͻӰȫˡ


һ λ
ֻͯɲ֪Щô޷ǾҪԼѣ˵ҪСõٸ񶷵ĹھǾһҪȻĻһЦԼܵģҲ˵ԼѧģοҲǼԼˮƽﵽʲô̶ȵѻᰡ
˭
ĸרҵѧ
ǵ𣿡
ӺǶְ˵ô˵ȥ
㣡˵˵㲻Ż棬ҲϽ˽һ°ȻҪըˣˣżѵŷﺰ
ŷ﷽ҲͱһͯľٶͷתԺˣһֽ۹ڿţҲѧƵģ֪ʱͯɵﵽ˶ôֲĳ̶ȣԲӦεӦеļ
ƹ⣡׼ˣҪʼˣǲҪҵĻ棬ˣŷˣģĸԸ
ĹǶָȫϢĻȻͯɣֱˣⶼˣȻû˽˵ĺ֪ԱϰߵҪȥֱʸʱǳɫԲҾȻΪе龰˵ˣôһ˰ȻͽȻԼⲿƺϽۿҾԲģ¶ֻд˵еʦõ޴ѧʦǣǿרҵʦǣǺúÿɣ߶ʦά޴ʦӵٵõɫʦܣֻҪ㹻õĲϺ͹ߣеSϵҲǲܵ飡
ʱ˵˿ˣҲͯɵдôô£ôԼƺϽ𣿻УСӸոյЩ˵õʲôҿˡ
㲻ˣżܸľǣⶼ޻йأͯæŸɻûжϸػش𣬲شҲָһǿæȥҲѲˣͣ롣
棬ŷڼոȥҵԱϣܿϧһΪҲѧУһԱǲǡԱֽͯɣиԵһֻ֣жʮ갡ᣬʵţҪ֪ʮͣάʦʸ֤ûа취ȡ̫ϧˣ̫ϧˣļò֤ǲǸһ£ǵĳЩ涨ǲ̫ˣ
еţֻˣʮѧУĻӦòŸոǴǴһѧɡͨոյĵʾκһѧУҲ˵ѧɲŵţ뿴ɣߵѧ̽УǣѵĶ𣿡
޴ѧҵѧѾϷУ칫ˣϣǵУ˿һҪӰȻ˲һˣ˼ҿ»żͺİɣǰУˣ
κѧУҲлᣬϽȥϵУ˲ţһҪУԹġ޴ѧ̽Լִ
֪ǣǵУҲڵϿһĻѾ׼ǰ޴ѧˡ޴ѧ޴ѧǱߡŷ޴ѧǱߣĸߵѧҲ׷˷Ӧ˲ţû˲Ҫӹ壬Ҳʼĥ˲ˡ
˼飡֪ոͬƳĺϽʲô𣿸ովǵĺԴı棬ǾȻʹϽϤߵ˶ӦһʲôĺϽɣֺϽǽģʺϾٱʼգּͽʵ֮ԽʹϽ𣬾Ϊʱ򣬷·ʹչһ㣬ıӡֺϽҪڷǳĻ֮£ͨĻһɣһƻһٹǷǳƵһֺϽˣǵͯѡУֺϽȴһף̫˼ˣǳԽʱһǧƼˮƽĻˣҲ
ʹϽܶ˶˽ȴ࣬ŷĽ֮󣬹Ƕ˾Ϊȷһ˼顣
ͽʹϽܹ𣿴ͯɷһడôܲ𾪰
ŷĻ˶һʣͯɸòǻ˰ɣȻⲢΥ涨Ϊںܶǰӵ˺һλȨȻֵֻӵ˸̵Ļˡ
ʹϽͯ˵Ĳʲô˵ƳӳɫĺϽõģ룬ʱòϾװߣΪ޶ٶȵģȻʹϽʵģȵװߵʱǹƿֵǻ𾪲ѵġ
ϷǵθڵģʹϽ𲻹ֻǸʼѣ߿˵¡
ͯɴʱȫ֪Լ˶ôĺ䶯ר־Լ飬ΪļԱܵκεĸţͿȫȫˡ֮ǰ컹˵ҪģܾˣǴ죬ֳ֮£ֻͯ鷳ﵹæѣƽʱоƲһ
ƺϽͽǶֻһ棬ֻͯЩҲ㲻һɫ߷רҡҪľװʱļˣʱţͯɵٶҲԽԽ죬ⲻƶٶϣװЩ֮ٶȣ˻Ҫʮ룬һ붼ò˾ͺѾ˸ת״ֱ̬ţôĻǰ˸ͿͯڸʲôΪǽһƬģĲӰ
֪ǿĻǷʮٶȣʹˣҲԿٶȻǱͨҪܶࡣҿ춼ʲôϾֽʱܶսʿҲܹﵽٶȵģؼ죬ÿһװ䶼ûг˿ĲĻҪС̫˼ˣֻݣĴʶʵҲˡԽԽڴĻˣɫˣ׻ܴʲôľϲ
ʮٶȾȻͨ˻Ҫֲֿܶ࣬ٶѾһЩóٶȵսʿеˣ˵ٶ֮£ܹذװȻҪȷҪ˻ǲˣǻˣƵˣ
Щкܶ಻壬Զˣǲ⣬ϾⲻǰǸʱˣǰǸʱֻһǻżֳˡսǻ߻еᱻӢۣǳ
ͯɽһעе֮ϵʱ򣬱ûƽʱĮʱϻḡֳһĨ΢Цȫ⣬Ȼ¶ЦݣôͣôĸôŮͬԡ
ʱսʿ֮⣬һͬغͰǾӵдǻ۵ˣЩ˻ǿѧң飬һⶼǻۣרעȥһ飬ֳʣֱ飬񣬶
ϸͯƽʱǺѱŮ׽ģˣҲ̫ϲѡؼ̫ĮǼװĮĮʱȴֳȫһӣĮһˣǾȵط֣ԭȻһļƷ
ʱ˿̣ͯɾģֻҪտⳡֱˣ۷ˣĳɫѾļԱĹâȫڸסˡЩ˾ͺǣһ̫âɣҫ۴Ŀ
˻ǳ㣬֮ͬҲţǸͯһȣǾμˡ


һ ǧһ
ȫǻĹע֮£ͯɵѾ˳Σ˶һһãͬʱļߣȻȫˣǿԽԽľˣԭӵУ԰ʱȻž÷·һ̶ˮһ㲨Ҳ
ֱһ紵˹
磬ŷ
ڿĻԱߵͼͯںύͼⶫԭӦǱܵġѾõY1111С鸺˵ͬ⣬õͼҸܶҲͼҪǿԿͼȫϢͶӰ֮μһģһġ
һ仰˵һ£ңŷһרҵƣڻѧԱĸԺڣͼʸ۵ġ˵˵ԼʵܰɣõͼʱĸоԼĴѧװ˷ˣһԵŲܹƳߣ̫ˣԵĻԸΪʦ
֮ǰǿͯװʱЩ죬һܹͽܹԼƺϽⱾ˸е˼ˣҸոջǲǳԽʱǧϵĻ˴Խ˻õͼ֮ҪߴңǲܵģƷ棬Զ׷࣬ҿԿ϶ظˣͼѾ˾ϵѧУˣҪ߼£Ϊǲ۾ƷǳҾͲ˵ˣҲûôʱ䣬ѾѧԺнڵʦͼ֣˵һٷֵĻôһٷ֣ǶٷֵĻôܵöٷ֣ҲôΪģͼѾȫԽѧˮƽЩƴʦƳɹҪɫǲķ޷׵Ļ滳ͯɵǲǶʮ꣡
ͷ߿Ƽ̫࣬ܶණףԱ𶼿ԣȴУøлһλΰѧңһֲķôŪ޷ɻȥԿԿ϶ǣͯɵĵȷȷǶʮꡣ
ŷⷬ˵֮ȫͷ·ǻɽ緢һﵽ˸߳˶סˣֱ̫ˣһʮˣȻѾﵽƴʦˮƽδе̫ͬѰ˰ɣ
У԰ٴαóȴ𾪵غѾ˼ĸ̾
͵ؾʹӹϯվһţһ˫֣ţ̫ˡĺѩʱҲûƽ֣ҲվͰһŹƣһţŹͯɺҲûϵͯɾȻֵز˾ʲôطʲôĹ°
ŷֱԿڵķЦЦʮţСⰡԵĻ֪ܲ׷أ
仰ǵùеĴЦеǽһŷҪϲͯɵĻǶ˺ܶˡ
ֻϧЩŮӴŶ̫ͯɵ볣е㲻ͬż۸⣬ʳʬǾ̸ֱˡ
޴ѧ޴ѧ޴ѧŷ޴ѧѧǣ֪ѧ棬ʷƾõľ޴ѧˣѾǧʷǰ֮Уȴδһŵ꣡ǧһ˲Ű֪Ȼϧǣ˾ȻѧеκһңǲκһѧУȻѧɲţҲòпһ£ǵĽѧʲô⣿ѡ˲ŵķʲô⣿ŷﲻòпһˣǧ갡ӵһӴͳѧУʼڣʹûгֹôɫˣܲп
ܶ˴Ŷ֪ĸߵ׶ʲôص㣬ھͿԸǣһߣһ͵ߣҪξǾٷУ߱κνͷȫʹϽͷ·ĻӣκŮ˿˶޷ģܶ˵ֻҪʵǾ㹻ˣҪ׷УҾǺ˵˵ܳԱʱȻҪ׷ԵúˣܹʵԺ۵ߣǲõߣ
ڶڳߣθһĦгûӣԷУȽϲǳ̵ʱȴǳɫܹﵽߵٶȣʹֻҪڳ̵ʱ򽫻ȹ㹻ˣʱȫÿǣΪŻĲͨС
ߣǵķ·ϣ֮һ·ᰲųǿ磬ҪȥûпǾԲġ߱ƳСͻ׵ӣʹҲ׸ߣԵסںߣԼСԱ硣ɫľǿ磬һܹǿתĶܣʡĻֿԼ٣ǰȴδȻˡ
ĸǹ͵ߣٶȻģȴӵǿĹܣܹʩչѩϵԪعͻϵԪعֹྺ֣ܹͬΪԼĶṩߵƷǳ򵥣ֻһɫͬĳɫĺͻɫģͬ򵥣ֻҪͿʩչҪõԪع
ļ߸ɫһȴͨģǾȫʹϲеϵлתоƬ˭֪оƬ˷̫󣬲׿ƣŵǱرáĻ϶ǲʺľٸ񶷱ģͯȴԼƣֻתоƬ㣬䳤ôģҲƵ߶췽Ĵʦˡ
ЩĻ̾ѣҪǣļߵʹöǳ򵥣˵˭ܹײǰδݹߣֻҪʹ˵Ҳܹʹõġ
ͺͨĲɫĲȣʦƴʦƳĶܹʹãǾֻǷڲֿƷˡ
֮⣬ļϵһศɣʺϾٸ񶷱˵ͯǰ֪ٸ񶷱ʲôڿһЩֽϵ֮˳ɫĶĲòҸе𾪣еһǰδе𺳣ҡ
ŷĻû˵ʱͽ㣬ˣȻȫˣһʮʱ䣬ѾԽ߶м¼ˣļһİ֪Σֻϣ¶ɡ
˵ʲô˵ʲôأѻ죬͵ܲ𣿡ŷ￴˺ԵĻ棬֮еͯվĸǰ°Ϳʲôļ߶ѾͿͳһɫǺɫŻļ顣
ߺķۺӻһֻнһЩϸ΢ĵɫҲͿ˺ɫ·ȼյĻһ㣬ܹ󵽻ӣһߣ档
֮߱ǰķۺӸӳɫҲʺ϶˵ľٸ񶷣ΪʹϽ죬ǿ˿һѻҲ˵һǹͱˡ
ȻҲǸɫ߲ܲֻϸвѡ
εϣͿҲͯɲٵæҲṩ˴ɹοϣԼ϶ѣȫͯԼģϾͿ񲻹жǶ벻룬Ǿû취ͯȵġ
ͯɫơװҲòϣͯɵĶʵ̫ǿˣ߷棬ֱ˭޷Ȼƣʳʬһʲôﰡ


һ Ĳ
ΪۺλһͯҲûж룬ֱͿˡӡ֣͵Ϊꡱ͵Ϊܷۡ͵Ϊ𡱡⼸ȡöֱܼӣͯһ㲻ϲ̫ӣϾֺû߱岻λһκѸı䣬ʹ߲ϲĻͿʱ޸ˡ
ŷдʣӡꡢܷۡļ߸ɫֻλźôȡ֣Ҳȥˣ˼ȷͨ׶ġ
ļߵƺװʵ˵޴ѧ൱ȫģеĻתоƬ϶еġͯȻͽоƬȴУоƬ漰һĿƼͯɵسû취ûϵеĻתоƬĻֻͯѡ಻̫ʵģ޷ĿǰЧˡ
ѾװϣҲѾ֣ļˣһ˵ߵļõĶģ⣬ԻὫߵ뵽֮УȻ֮нвԣȫҲףϾҾô󣬲СҪ߶ƺǲ̫׵ġ
ͯɲûôеĲԱϾֻȻ޽ӽʵվкܴģѡľʵԡ
ŮԵߣҲͯΨһвԵߣߣȫʵ֮вԵġ
˴֮󣬱˫ͯɵ֮ϣ˫Ǻܴ󣬵ȴƷǳѧֻͯôһЩ˲̫⣬Ҫʲô
Ȼͯ˾ȵûأ˱֮ͯ˳Ҳ˻ꡣ
겢ߣĦгӵĳߣЦҲ࣬ҪԣȻǲٶȣҪ֪ͯڵһҲжʮƽ׶ѣͳ岻
һʲôҪڲôߣǳ͵ߣ𣿴˴뵽ͯɴʲôֻǲŶѡŷҲµһ㣬ǳţһֹ̣ͣˣܰ쵽Ҷе𾪵Сˣ
ŷڵˣס˻еͯɡ
˵Ŀⶢסͯɵʱͯ˻꣬ͬһ㣬ɳ˳ȥٶȣľһɫ硣
Ҫʲôѵ˲ô̵ľô԰
Ͼʮƽ׵Ĳ棬ͯڵλþǽҲʮ׵ľѣ룬Իٶȣ붼ͿײǽˣȻսʿǽײҲԲָٵײɾ˵ˣǿĻսʿĻпֱܻײġ
ۣô̼
֪ΣյŮǷ˷ܵļȻҲеСķ˾ֵĽȥ¶ˣǵ֮Уٶȣһײǽ͸صĶһǽǷǳµһ
ŷҧ촽û˵֪Ϊʲôڿ֮ͯǰһϵ֮ڶͯɾȻһصģ·ͯҪʲôǾһܹɹƵģͯɾҪôҲȫ޷⡣
λСĲ棬кܶ๤õĲϡ͹ߣʹñСĿռøСˡôСķΧ֮ڲԳٶȣҵ죬˭ϽȥֹӰɣһֱҪȥ
ײˣװʲôװ
ȻҲ˶ͯɷǳˬͱЩͯ˷ͷżԱǣǱҪȡУ쵼ĺøУҪȡŮĺøУڣһеķͷͯˣǼֱͲͯɸϽȥأͯɲǾûʲôӹˡ۹˶꣬ۿƼôıԻ˰
ŻǺɫͿװ⣬Ƭ֮󣬾ͬһɫ˳ȥĶ̬õĻôľһɫӰȻҲˡ
ײ
Ϊʲôû
˶ѯͬ⣬ǵǿеʱ°ͼֱҪˣССĲ֮УȻһȫɱɵܵڿǽڵʱ򣬾̧ͷϷȥȻССĿռ֮пʼȦķУͨ˵۾ȥͺһصĻ𻷡
ߵ˺ı飿ڼֱǵ»ܹɵͷ⿪ʲôЦƵδҲ̫һɡ
񰡣Ұɣֻζѡ
ֱʮ׵һȦôķУٶѾﵽ˼£⾿ôģһ̣ܶൣͯɵ˵඼챬ˣʱԾĵΪһСĵĻͻֱ˦ȥģջǻײǽϡ
һ֮󣬻ѾȦˣȴԾû˿켣ӣ˵һεĹ켣ϵһ顣мҪһǣŻ꣬ʹˣҲ޷⣬һΪʲôܹô϶ȣֱƫΪʲô᣿һѵͳԵĺһ븺˼άһ븺߼˼ά
ֻһΣǻᱻΪɺϣѾȦˣǼϵˣɺϡ
ŷζû˵ʱȴԾµ˵˶õ߶ǲüװõģҲ˵һ٣ֻܿٻͣͯɾȻܹСķΧ֮ô̼Ĳֻһ仰ݣǾǡո˵ˡͯԼԼһģŻȥĳЩװƣŵ磬ܶǲãһҪһĳЩˣΣյΪֻͯŲܹǧҪȥԣܻΣյģĲ˵ٶ֮µ㹻ܵˣǲͯɣͲҪѧ
ȻŷĻԷڣڵ淴Ƿǳصģ㲻ȥƫҪ㿴
Щ֮УҲȷʵǻ۶ѷɫĿǰͯɵĴڣЩڣŷĻֱ֮Աǡ
ͯ飬ΪҲǱƺһ㡣
ͯɵȻ֪ԼΪѾ˶ô𺳣ͣ˱飬Ȼʼ˶Աܷ۵Ĳԣܷ۵Ҫһǰʱѵֵ磬һǱߣΪܷ۵װģõҲĿǰʵһֺϽ𣬽̩̹ϽֺϽȻҲͯڲԼƳģ˵ƣʵ˵ƺʣΪ޵ֺϽģֻṈ̀ͯɸڵסˣ˿ˡ
ϾﻹļԱͯڵһ̫Ըй¶ȥҲ
ͯвԵʱɫҲָ֮ǰĮ·ʲô鶼ĮƵģһĿ⣬úܶ˸еⲻɱֻǵı䣬ͺ񿴵겻ıɽƵġ
ƫƫںܶŮ˾ϲֱ͵ˣͯɵŮ˵ķУѾʼͯɳƺΪϹˡ
ȻһжͯɱûйϵѾˣǾٸ񶷱Ǹϵ󣬳߳⣬Żȥһ£˵Լ߾Բ¶ģ̶ȵľٸ֮Уκ⡣
ͯ뿪ҵʱ򣬺ȻкüǿϢ˹ûе⣬ȴһ̽˼ͯɺܷб̽⣬ſ˿Щ̽ĻȻȫ̽˶ȥˡ


һ ĴУ
Ǽ̽ԼĻ֮ͯͣӦǸֵĻζ൱ģֻǾ˭Ҫ̽Լأ
ͯ߳˼ңơ֮⣬ȻĸİӣһüĿͷںڣҲǺɫģƤԷƣǵ͵Ķ֣ǽɫͷ߱ͫбɫҲȽϸߴӦŷ޺֣ڵĸƤȽϺڣӦþǷˣȷǣĸ˶࣬ʵǿ˵һĸǵԵͯҲԲʵ
Ϊˣͯɳ֮û¶ɱʬϵʱԱԼǿܶҲҪɱⱻֵģɲ֮ȴǴڵģϾ㲻Ƕ֣ҲߣٶȣǷǳŵģѾòæߵ·ˡ
ͯɲ֪ĸ˾ѧУıѾõ˵Ĺעλǽˮ¥̨˹ǶҪͯڵԼѧУ棬ǼоѧϰʦУ˲סǾ̫ϧˡ
ܶרҵѧܹΪǵʦϾܹѧУģǻѧԣѧĿ̶ǲٵģͯɼʲѣɼʹ鼵ʣǸҪĻǴͯѧԼҪ
˵ģ͵ӷżͬʱչֳ߷רҵ̶ȣѾӽʦˮƽˣѧĴ󲿷ֽˮƽҪߡЩҲ׷׽УһҪͯɸͶǴɣ˸ߵѧȻҲڣԲԱֳģһЩ˵ȷԸͯɣɱϻҪȰУס˲ŵġ
ϾЩͷҲǴͯɷһݣѾȫ۷еѧǿɲΪԼļʶΪʸ֮ģ˭ʱ򷴶£ǾԼԼ鷳
ͯɵУжϵľĸ˵ʵʳʬųеӷżͷųĻѾжϳĸ˵Ĵˮ׼ţͯɿĸ¶ĺͰЦݣûɱҲûе⣬µġ
ĸ˴Ŷʽһ·ʺսⲢҪսʿˮƽﵽһ̶ȣ·ֶѾûʲôӰˣֻ߲ŻӰ쵽ʵķӡԼҪܵĻܵļӦû80%ϵģҪȡʤļ޽ӽ㡣
ЩжǱģΪͯɱ֪ĸ˶ԼвȣԼһ֮ҪĲԣսܡ
ȻЩжһգ֮¾ˣҪ̫ʱ䣬ͯѾϰ淽ʽ
ƺվǸֵĸǰԵ÷ǳЩ⣬ͯɿϾһָͷɱƺ졣Ǻ֣֣˶¶˷ǳ׺͵ЦݣҸݲжϣЩЦݲǼٵģֻЩ
ͯɰôĸ˶ûģЦݣôͰװЦ˵
ͯûɾǲܵģһηɣͿֵܳڶΡΣһûΣգһûУɲΪԼиɥ
ʲôͯһ䣬⻰ʵúܲòò˵˴ŻʲôòɣһжǴӱܳġ
һ߱˳ͯɹһЦȻ˫֣˹һ߻һ˵ͯӵɣ޴ѧУļ̫ˣˣҾֱеš
ͯɿŸ߱޴ѧУԺһͷûᣡ
Է޾ģһôԼ£ԼʵȶԷô͵Ϯ֮ҲһֵܹģΪԼٶȹ죡
ֺǺǵ޴ѧУȫ֪ͯɶʵԼǿûаȫеģôͯɣȻҪͯɵұģ쾯֮Ȼ
ֻһ˲䣬ͯɶˣɱһȭͺ˳ȥҲͬһʱǰͳ塣ٶʵ̫죬ԷӦֻֻܲ˫ȥ񵲣ϾٶȲͯɣһȭǱʵʵˡ
޴ѧУһú߰˲վȣΪʵǿûʲô󰭣ǻһѪۡͯûκĴ˼Ӱε׷ȥʱȴ˵סˣһǷ޴ѧУһŷ޴ѧУ
ͯ̾Ϣһ֪ûˣæתˣֻصԭλãΪ·߾Ǹλýмģⲻ˿Ĳ֮ûߣΪļ㻹ûɡ
Ҫɱ㣡޴ѧУƢȻЩã⵹ҲϾԵ޹һȭҪ֪Ѿϰûܹˣȴһʮ˸ˣҪȥϲù
޴ѧУŷ޴ѧУƺλ֦ͬոջͯţҲóĿ⿴ͯɣ·޲ýͯһ¡
λ޴ѧҪͯɣ»Ҫȹһصģ
㣡СӹҲ㿴ˣھȻѧУܲˬغȵ
ˣΪߵѧУ㺭ûǸӣѾһٶˣСӼƽϣҲ湻Եġʱд֣ΪҪѧУأںˣͯɵˣԼڻͯɣΣͯɲһЩøаɡ
˵ͯǹֵľģǲ⣬ĸûһƢ˲ſɲ˵˵ѣʵġһȭͿԽ˲£һ㶼ںοֲʲôˣֻ˵Ѫ
СҲܰǸдѪ򵥰ոٶʵǾˣ
ãܺãߣ޴ѧУ俴ͯһۣתߣȷʵأϾʵͯǿ٣Ǳ͵ϮҲ֣ǿֱŪʵӦҵģͯûдħף˵ĻԺצ㲻Ҫȥϵˡ
Ͱλʱ䵽ҵİ칫ҺȲ谡˻Ц
뿪ͯ˿л͵Ϯ㣬ȴûôǿûڻ᲻ֺûڻܳں⣬ʱ͵Ϯʡ
뿪֮ŻعͷͯһЦã㣬ѧУУģûʲô⣬ֻ㽻ѣļ䡣Ȼ㲻ϲӵܿ԰ɣ
ͯɿ֣ɻûж⣬ʲô
һǣ֮䡢֮䡢֮Ľḻںһ˵ʾѺãһֽԹͨԭĤУԼ˫⡢ΣԱʾһ𾴡ףءҲܴһЩ˵ĵĮܡӭ١Ƶ˵ֵĺ壬˳˵һ䣺·ѾˣҪ𣿡
غ˵ôиƨãͯɣոӵһǱ˶ò㲻ôǧ֮⣬㣬֣û¶ġ
ʱˣʣһȻǿ빥ңҵǺԼʵֶܼá⣬ҸֲʶҪ֣һҪ͵Ϯô죿Ҹո͵ϮǸһ
ֱ챻ˣдΪҰޣ˶Ұް࣬㶮ûгޣǲԵ޹ʹģ㲻ҪСĺòãѵܱϻ㲻ɣ
ϻϻ£ͯһ˵


һ УƸ
ͯΪϻȻеģΪǱĽݻҲһȭ㣬͵ϮҲδɱ
ƽʱôһİ˵ʬϳ֮ӦúúýôӴǻˣôһͷҰƵģʳʬҲҪڣԶֻһˣԺͬʳʬҲû취ദġԹ
Ҳͬѧϰʽ˵ҲûĿǰ״̬֮ͯͬ޷ദļʸߴ90%ϡҲΣûи߹ͯôϾͯʱ仹̣ôʱȥӦοͯɱͶʽһųġ
ܷ˵ͯɣСôദģͳŸദ˼޴ѧУôġ
ͯ룬֣һ𣬲ɲ֪أָƵģܵȻҲӦˣ˴һӱ˱ˡ
㣬Ҳˣˣ޴ѧУôҲֵаȻĸˣ֣󰡣òô
˵ʲôûˣƺָӸȤ֮ǰͯ͵Ϯ޴ѧУһ£ͺͯɵʵˣֵʱʹ˻ȻĻȲͯɡ
ͯȴûûǵǾȻһ㶼ԿȻҪΪûȫֻҵĻȻĻͯɵƾ϶ǵвġʹˣҲ𾪲ˣû˿ԵƾɵĻ࿹ģͯɣԽԽȤˣ֮ǰǴͯɽ޴ѧѧϰģںȻı⣬ɫ˲ȥѧʵ̫˷ˣǵʦȽϺʡ
СӺ˿ˣſְɡЦ
ͯɿ֣Կûκα仯һӡûУȻûԿȴһЩճĺۼܺǳȴۿ
Саĸ֣ճӡǶԽԽȤˣʲôʱٺ١˷ܵ˵
̸ͯ˵ʲô鶼ÿٿԼ壬ǲУ˭֪ɫԵļһԼȥʲô飬ҪǲĻԿһ£ԲС
һ߿Լ֣һȴаǰ˺ʿ϶һǿսʿѵþȻ߷ļôɫ˵ģͯ͵ϮԼǱˣԼҲҪҪ˲ŵģ޴ѧǸУƽʱݹˣһίܲˣ޴ѧŷ޴ѧָǼһﴩһӣ߹Ǳ޴ѧˡ
ô˵ˣͯʿͲ
ϻ֣㵹ãֱȥ˱ˣ϶Ǳ˰ɣֱǷࡣ
ұͲ࣡ͯɺε˵
ôˡʱˡ
㣬޴ѧУΪ˸ʵǿһʮ꣬ԣ࣬Ϣʱҵжϣûж⣬ӦǸܵʵȽҪѧУѧϰɡķͱȿ׶ˡ
ƺһֱվԱߣͯͻȻ͵Ϯ޴ѧУ˶һ仰Ҳû˵ǲ˵Ѿȵ˵ˣǱΪͯɾǸɫţ˭뵽ͯɱʵҲôǿ
ͯ˲ķȻ㣬޴ѧѧϰҪ𣿲УʵȷʵͦģѧУҲͦǮģԼտĻѧУҲ׬Ǯ
ǻǮ𣿡ͯʵ
ϻȻˣ㷴ҪǮģѧУнѧṩõɡ
ѧ𣿡ͯʵ
ҵϿʾ޴ѧĽѧǳ񣬵ҲֻܹѧУʳסжѣҪȥǲġ
Ǿ˰ɣһǼҵտɣѧʲô𣿡ͯкܶҪǮĵطѧ޷Ļֻܷˡ
ǣҺͲȥʲôʲӸߵѧѧϰǵ˵
⻰ͯҲΪȻתҪ뿪
ڿҪôͯأͯŤͷȻҪߣͼæСӣҵĻû˵أ㲻𣿶кܶôŶ
ԲûȤͯͷҲûص˵
߰Сӣ㻹ɣѧУĴǷǳģȫѧ֮źģģֻҪԸⵣѧУĽʦһʵΪнˮƽƽΪṩרŵоѡ
˼Һѧʦʲôͯһ£ʵ
ʦǸߵѧУְڸڵĽʦ͵
ʲôʦأͯɵˡ
źλôʲôֱҪץˡ
һְƣǽڡʦǽ̵ѧϰˣҲԳʦȷҺͿ񣬾ͿʦѧУ棬ʦйõġǲ䷳ҿ˸Ը񣬲ȻĻҲֹܲͯġ
йã𣿡
ߵѧУĽʦʷǳߣ޴ѧĵطʦ׬ǮԱտ׬öö࣬Ͼˣ޴ѧǰĸߵѧش
Ǿͺˡͯɻͷ¿㡣
ƸѧУĽʦͯɺֱӵؾˣϻһ䶼˵ƺʡˡ
ͯѯʣһ£漴˵صͷûûôСӣѧУĽʦȫõŶйʺͽ𣬶һоʽ𣬾Իġ
ոƺΪͯɵʵĿɿڴȴΪĻһûҭˡʮĽʦļٵİ
ƺ춼ǴСڵϵˣС飬ԶÿѧУٶЩ˽⡣ԽʦְҵҲǱȽġ򣬶ʮĽʦûУǾԷëǣҶһЩѧУ棬׶԰ѧУߵѧֶʮĽʦû˵
˵ߵѧ޴ѧˡ
޴ѧʲôǿǰĸߵѧ˵ʦˣֻҪ̤޴ѧǾ͵߹ٺ»ߣֻҪҵǾҪģ÷ûйʱѡǹѡ㣬޴ѧôԵ
޴ѧĽʦϵĵλЩ˵ĸ߹ٶǿƽƽģ۵˭ȥǶܵԵġ޴ѧУλ˵ͳҪߣϾ޴ѧȫģܵȫأ˵ͳȴֻڲ
޴ѧĽʦŷŷҲʮˣͯʮ갡ȻˣŷѾˣһѧԺĸԺЩǸƣŷְ֮ôߣΪǿͯɵһ֮ھͻ쵽ְҲǲܵģϾ޴ѧĽѡֻҪѧУλƾ٣һõóֵרľ㹻ˣЩͯ˵Ͳʲô⡣
ǰɣͯɴһ·տϰ壬ôһӾ޴ѧĽʦˣɫ仯Ҳδ̫һɡ֮ϸ룬ҲЩˣͯɵȷǲѧУĴ󲿷ֽģͨĽʦ͸˵ˣȫʸġ
óݵĿ⿴ͯɣһ뵽ԺԳΪͯɵѧ˷ܵòˡ


һ Ͱ
ΪʲôҪѧУĽʦ𣿡ͯɶʵϣʲô鶼ϡͿġ
⣬ʱ˿Цý͡ոڼһУͨȫϢĻˣƷ棬ˮƽѾӽڴʦѧУĽһͬġ⣬װ䷽ҲǰһڻתоƬµ÷ѣЩ뷨УĿ˶̾硣ٿһ飬ʽƸѧУνʦְҪľƺάޡ߸רҵ𣿡
УⲻÿѧУǰƸýʦɶкĿ˵İ̲סʵǾе̫ˡ
㿴һЦѧĸ᳤ưɣոյֱҲ˰ɣѵͯûʸǵʦ𣿡
УȻУУҽ죡ҸͯʦһıжǿǻֻʵʲеҸ˵֪ʶеĸӷḻѧУʦ׬ˣԵģ쵽ǱƸͯɣŻش
ҲĬˣ˱ϾֻһѣͯɵıжǿҲǿֱģзǳͯɲʸʦֱӸְҲǾûġ޴ѧסͯɣӹҲỨͯɸȥġ
ĻҲΪ𾪣ԭΪֻͯǲϱȽǿӦòôԲŲ밲ſˣԼƸһʦûģϾԲ˳Ļ;Լ˻˽̫ˣ˻̫ıû¶أжǿʵ˷ǳڴ
ðһ䣬ͯǰѧ̲סһ䣺ȻˣشĻͲûشˣҾǿ󡣡
ǡͯɵ˵
Ǵѧԣ֯𣿡ʱĿɿڴ
ôҲ֪֯ͯʵ
ô᲻֪ʲôIDǷͰ˵𣿡Ц
Ͱ壡ȻǷͰ壡ʳְǰƵһߣҸġͯ֯ˣһиУСһͰȻСǰܣҲܶæǰߵ֪ʶ϶Ͱ̻İ
ʳ֣Ȼʳ֣Ҿ˵Ըôô񣬹Ȼͬһ˰ǻԵ̫ˣȻˣǾ͸˵ˡĴҾԻŵģӦûණҪѧϰɣѧУѧΧŨ֯кܶԱѧУĽڣѧڵؽǵѧУκǶ֯˭ҲѧУķΧ˺㣬İɡҲ˷ܵòˣ֪ͯɾʳֵĻҲ÷ôˣʳֵĹϵǻ൱ġ
ۣͷ˼һʮ˰ɣô尡Ҿүү˰̲סЦ
Ҫô˵Ͱ壬Һܶæֹͯ˿Ц
ٺ٣ҷС˫˸񰡣ôһЩ˾ͻر˵С𣬱㣬һЩˣȴüź򰡡Ǹ񣬸һܳʱ˰ɣ㶼û˵ôĻɡٺЦ
ͯɺȻüҲܵѧУνˣûиҵʵ֮ǰһüǸտꡣ
һﰡôȰʵͦİİɣǾֱӱֳôҴ
֮ΨһһԸҵˡֻͯǵ˵һ䣬ûн̫ࡣ
һǱҭסˣΪҲͬľͯҲǵһԸ˸һǻԸ߶ڹȥֻ˹߻ǳԡ
Ĭһ֮󣬿úĿ˵ͯɣҵģǴӦҪɣܹ޴ѧϲձΪѧǶһǳѵ飬飬Ǹǿ¶ˡ֪жҪ̤żʧˣͳҪҪһڵְλҲлˣ޴ѧôţ㲻УﲻΪǮ㻹֪أ㽫Ӵ಻ͬĶ𣿡
ǰô죿Сô죿ͯʵ
ٺЦһָֻ֮ǰ˷ܣ˵Ҫ鲻ѣҲðѧϰС޴ѧһֱҪ˲ţ˵ǶȥҵģֻҪС˵һ¡
ǰչ涨ûʸѧϰģͯе
˰ɣǻɵڵʬǲһĵطˡ飬ʲô鶼򵥡Ҫ㣬˵Ӧһ񣬾ʮҲ϶Ӧģʮŵ˵
ͯûԥֱӾͿѯˣͰ壬ĻܴӦ𣿡
ӦӦȻӦʳְʲôֻҪܰ쵽ģһӦͲ˵ѧУĳˣҸĹϵҲܲӦԵ÷ǳг⣬ͯɵҪʲôûʣֱȴӦˡ
ٺ٣ôû˵ɣ˵϶ӦġϽɣ׼⡣Ц
ͯɺܿҪðѧҪ󣬲һҪõס붼ûһڴӦˣ˵Ͳ¶֮ͯɱȥһ°Լܹ޴ѧѧǽһƺЩԲסȥտĹ˿ͣôŲ̫ʣһҪ󣬿ɲһѧУſڰտ꣬š
տû⣬⣬ǣʳʦĻֻ¾ûʱȥԺտˡеΪѵ˵
һʱģտûʱˡʲôð취𣿡ͯʵ
ڱտ궼ǻģҲȽտͻ˲𣿡Żش
Уտ͵ĻտóԣƲ죬տ͸õˡȻҪҪúһ㣬пҲҪȥԵġͯɲ̫ͬ𰸡
У򵥵úܣҪѧտҲôѡСʱұ֤һרտܻˣտ˿ǵ˵
ڲĻͯʮŵģڿĻͯȴôţϾ˵һЩ׵Ļ˲š
ģһЭģ廹ǲҪơˣͯȻͬ⡣
ͯɽԼ뷨߸֮һף޴ѧȽĻоأͲ϶ȫ㲻ͿԴһǳɫĻˡ
ооԱһæͯɽ˲Сʱʱ䣬һֻܵտˣȻտһģһãҲȥԶˣֻҪԸȥԣôտܼάȥŰ뷨ܼ򵥣һֱͯɣҲԼסһݹɣտĿǰΨһˡ
տ֮ͯȴδ뵽Լ֮ǰ֣ǿŪ׻أʹɴҲ˳һøʺϰȥá


һ ں
ͯһ߽ά޺͸Ľʱְȥ޴ѧѧԺά޸ʵڣѧԺǳϽơάޡ߸졢ǿ߶졢оƬоȶרҵÿרҵԼоʵңͬǷǳ󣬲ֹһ䡣
ͯɺͰʵңԭάרҵʵң·ϵʱʹ˵绰Ը˰оʵҽһ죬ơάޡ졢ǿһʵңԺͯɸרУ˵òܽ롣
Ϊʱ뷨ͷĶͲôʵĸ͹ߣǶȫȽģĲϣҲУṩͯɿԷĴ󵨵ȥʹáʵҹģǳһǧƽңǰǶǺܶѧʦһʵĵطھͯһˡ
Щ򲻵Ƚ豸ͯҲļѣǰҲûԼ˷ܵ飬˵˾лл֮۾ȫЩ豸סˣȻͽϾЩÿ죬˵ˣЩģвԺоģͯԼ϶ɲ˵ġ
ҵ񰡣޴ѧûǮһôʵңô豸ԼоϣĲҲڼȿܵ״̬һֱôԼ˷ܵĲʱҲЩˣӵдϢͼȴ޷ʵʩΪȱȱٲϡȱٹߣһжУϿȱϣҲˡ
㿴ͯ˸ˣͷˣȻͯЩ飬ǱϾ̫ԻһҪͯɸеУΪʲôϽʵ͸ͯɣͯȥõԵˡһϲĶǾ磬ΪһѧУ쵼ߣ˵һ֯쵼ߣö
ͯɿһͻȻֿ˵Ͱ壬ѧУں𣿡
ں԰ҪǺϸģֳɵ˶Уϵ˶ǷǳģҲ򡣡ü
˶УֻܽͿˣķԺҵĹۡͯȡԼ׿ռļβ˶
ƼˣҪƳһβ˶ҲҪʮϰļβȡȻ̷ǳѣʧܡ
˵ǣһƳ˶ֻҪΪƻ˶ǲԼٻãȻĻǻǲôĻսʿڣؼǲ֪Ϊʲô˶಻ظҲ˵һ˼β˶ǾͲеڶ˶ˣΪʲôսʿԶظԭ򣬳ǽ˵˶ɸĸŴŴɹĸʷǳСӽ㣬õĸŴĻսʿǿΪǿܻӵ˶Ŵ򲻻Ӱ쵽˶
˵һ¾ǣĸŴ˼β˶ͲӰ쵽˵ļβ˶ֻ£˶Żظ
ʲôԭΪֹѧҲûиףǾʵ飬֤˶ΨһԣֻŴɹʱŻᱻơ
˶Ǿͺˣ߰ɣھͿΪ׼ģȫ⣬ĹʵģѶҪ޴ѧҲδ̫һɡףһɹؼľ˭˶˶ĳɹʾͽӽ100%ҲΪʲôʳʬƻıɻսʿƻҪԭ֮һʳʬƻĳɹʵ̫һ㡣
ͰˣҪǸָָͯһԵİ
ʱľˣͺ񱻹˷һͷ˽ţܹͯ޴ѧѧϰѾǳмˣȻΪ׼˶ȻǻսʿҲһ˶ļֵϣּβ˶Ҳڲ£⻹ֻ˶ƽ۸
Ҳö࣬ҪףͨһƽҲһӱңһëҲʮ࣬һҲһǧడҪܹһڣǵһǧ꣬ӳˣҲǶٶ꣬û˵ĸܻһǧġ
ھǧ갡붼ģ󲿷ֽлںģǶǮģ֮ĲƲˣˣԭôģǲǳΪˣҪǿǱͯɱš
һֱΪԼ飬ѱ˽д磬һֱΪͯɸһ㶼ںһůĵĻû˵ˣԼȰʲô鶼Լ뵽ˡ
лл㣬磡һͯɵԸ񣬾Ȼֱȥ
ͯʶؾܿȴסˣҪܿͲǸˣ
ȿȣҺ治ˣʳʬ
ƶ죬§ǲϲʱ§Ǿ̫ûˡǲˬؽѵͯɡ
ͯɻûģΪо̫ŤˣͯҲûбܿɰô§ţᶼʪ졣
֮󣬰ŴͯɵĻ뿪ȥˣߵʱȻۣ˭ȴҸЦݡ
֮ʱͯһ̣Ͼͯɻ˽ЩԼһУиϤˣǱȽϺð¡㻹̣ͯʲôҪ󣬶Ҫ㣬޷㣬ͱΪʦˣΪʦŬأĶύȥˣȻиһź򲻺λүԼһæµͰ׷ˣ㲻붼ö˰ܹ޴ѧɲףһ޳ɾ뿪
ͯͰſ֮󣬾ͷʵ棬ʼæµˣŰκ⣬޴ѧĿƼҪһѲ˶೤ʱ䡣ʱΣӦÿѼβ͸ɡ
βݶ˳ȻṩͯɣһЩ޸ĵĽ飬Ͼԭõģ϶̫ʺϰһҪ޸ĵģԭȻҲSߣĳЩطͯɻǾò̫ãʹǿһ£ϾһΪսʿһʼʵ϶Ƚϲ߶þ̫ˡ
Ǹ̿ͯȡ׵ʱ򣬾ǰһ˾ȺͲ⣬ϵı־ûбĨȥûĻӦSߣߵôŪģкܶҪʣȴһ仰˵ֻһվţͯҪһͲˡ
ʵʧȥ汾µģĶܲԲ޴ѧһܽһҫˡƶͥһֱܹϹ޴ѧν̣ǵһ̫Ŀѣ˱˵ɫһֱ˽죬ɲΪԼһͻԼС롣
ߴߣˮʹ
˭ҪԺúȺãˣֱӿҵĸžˣĸǲϵĸãһҲǧӱҵĸ㹻Դˣнࡣÿ˶ϣµµΪһӵģο̻ûȢأҲҸùȻȢϱ
ͯɵȻ֪ͷʲôʱںͲпȥĽǿء


һһ λʯ
֪ʶḻ̶˵ͯԶ粩ӷӦ̶Ⱥ㷺˵ֲͯ񣬵ͯµĴ·ԶԴԴϵ˼룬Щ뷨˲ͿǾ벻ģֻǵͯʱ򣬲Ϳ񶼲ɵ̾ѡ
׵ĸĽǿҪͯ룬Ȼɲз㣬սϽһЩģ⣬ĻûаڳҲȫʺϰʹǫ̃Ժһʳʬ֮ϣ޷찡
ͯͻȻ뵽һõ⣬Ȼ֪ԼԸǷܹɣҪԵġ
ͷǸһۣһϣ׼˵˾վͷĶ£˵ͯʦʲôԸ˵У˵ˣֻҪҪذɡ
ͯɿһۣشҪλʯ𣿡
λʯǼƷɣǡУеģǶΪ̶ֻһС飬۲оģҪĻ
Ҫͯû˿Ĳ˼Ȼ㶼˵ģҪһλʯҲ԰ɡ
ԭ͵ͯɻҪʲôҵĲϣͯɾȻҪλʯûųëǶҵû޴ѧŪǶʹҪϸģУҲûʸ񵥶ʹáͻȻ뵽һ¶Ǿʵһʵ飬պʣһ̶СλʯÿԸͯɣΪǶԭ˽´ģǺŷָʹѧУΣֵⷴɽˣڸͯɣҲͷһ׮¡
ͯʦλʯôһ㣬ֵǮˡҪұܰǧ˵ȥˡ̺СĽ˵
šͯڴӦһû˵ϻϰߣȥԵ޹ʸ˭״˵ˣ̶СλʯϣҲֻ׵Ĺܱøãʹ÷ٶȱø죬Ͼ̫ˣ޷ﵽҲͯɵһγ԰ɣⶫ㲻ȥһ£ѸĵǶ١
˿ҲͯҪλʯʲôܶӵⶫȴʹãбֻܿţҲǳֱʶͯǿµļԽ쵱ͯɰæʱʵҲĻϲأܹӴôһˣһҡ
ͯǿ̶Сλʯϸ۲һ£Ȼ󡭡ȻȻȥˣ
ҿ㲻ǵ̶˰ɣǿλʯͳѵ𣿡ǳɵˣΪܿͯξտļأ˭뵽ľȻͯɰλʯԶһȥ
̶ʱ˳մ״̬ɵضͯɣȫˣ˵ô°ˣǷˡ
̵Ȼ֪ͯڽ׵Ĺ֮Уͷųһɻ֮Уͼλʯݿģļ䣬ǰ֮ô˵ʳʬԸ׵ؽλʯ뵽Ľ֮С
һʼֻͯǱԵ̬ȣû뵽Ȼһξͳɹˣλʯûб뵽˻֮УȻͨʳʬľ׾뵽˺Ͻ֮УԭĺϽ𣬱ø档
СʱŬͯɷǳԺؿǰ·һβһףҲǸпǧǵһڸĽߵʱλʯǲͿָɵģȻ̶Լ֣ǵһΣȴûгκβҲǰѵúõԵʰȹ̣ʲôֵܹ֡
һԵĿɿڴؿףı־ѾĨȥˣͿװɫΣȴһ㶼ªǳһŮԴ׵Ļһǳڵġ
ԭŮܴһͯڸʱȴֻŮʹõġרһԺܶطҲ͸ʺŮԣ͸ģҲҪá
ͯ׵ʱ򣬰Ҳ̨ˣֻںͱһǲκΰ̺۵ģɾͿֱǰһӦ˵ǰˣϾں˶ǿд˻ںôҲһսʿˡ
ʵͯɵʱͯϵ׵ĸأȷûκ֮󣬾ͽ͸˰
ȻģḻȴСûܹôչ˵İ̲סֿòͣסֳ֮׳һֱ˷ܼˡͯɸĽ֮ף֮ˣʹȴøӼѣڰ˵ǷǳʵSߣӦ˵λʯףϣѾ˴󲿷ֵSߣȻSߵʸ񣬵ǾSһģͯɵĶħױҲǺòѷɫġ
ĿɿڴؿⰢʵзУǸĽʺްΪɶԼûôõѣôĴ磿˼ҵĴ磬͸ԼһSߣܽж෽ĸĽǿܶӽSˡ
ոյĲݣ̿Ƕ˰
˱˰
ͯɵȻ֪ͷ뷨ڽ͸˰ִ֮Űȥ޵տ档컹ûţΪ˲տ˵ĹܣͯɻǽԼ׿ռóԣƷǳ⡣
ٺ٣ɣ˵ˣүǾûκ⡣ԺտԼˣͰûգҲ뼸ѧæʦȨġٺЦ

ϣҲ֪˭쳤ͯɽѧԺʦְ¶Ͳˣһʮʮ٣ϾкܶѧԺѧصĽʦʮͣӲĮòǸе˷ܡ
ڶ챾ӦûоĿģ޴ѧѧǣȴעеĽʦϣܶ˱ȥֳΪڽ￴ֱˣǿɲ˼ʦһĻᡣ
Ǽеȴʱͯȴİ칫ڳӡ
Ͱ壡˵ζܺðôЩأ
ûƤ
ͯɣӶûԹҪǲƤˣӰ꣬ܲˣôֳԶ
ǰûԹˮͯлش
ôڵģ
һֱⰡ
⡭ûеûѪҾ˹ˣһθоԼʵ̫ˣʳʬһʲôﰡȻⶼ⣿
ţζûóԡͯһӡ
ϲûⰡѧУʳ޶ȫһģʲôⶼСЦСͯԺСͯ𣿡
㡣ͯν˵Ȼȥ㽶һ뵽ոûƤóԣһεѧˣֱӰ㽶ƤˣȻس
Сͯ㻹ʲôҪûɣһᾡģȻȵæʱ˵ˡͯɳԵøˣóһЩƻ֮ˮͯɳԣүү˺þûӵĸоرܰ
칫ֻͯˣҲ±˿ЦҾ˵濴ţͯһҲġ
ͯԴ˷Ͱ壬λֲʦרҵ𣿡
ԭǴȥĴѰλֲʦģ˵޴ѧʲôУǼȻˣλֲʦҲӦаɣԾʣ߷֪ʶ֮⣬ҲֻȤˡ


һ߶ ʦ
λֲʦרҵ㻹һ£ʵ
ͯͻȻ⣬̲סЦСǿ˰λֲʦȫŮģŮưСҪ̫ˣԺҲԴ۸ˡ
ͯɵ˵˿ֻҪΪλֲʦѣ˵൱Σյһ飬ȻˣͲ⡣
˵ȻܸмҵķҺͿļҲ20%ң㻹ǲҪȫǡܶʱǻ޷Լ⣬Һ֧ѡΪλֲʦϾʳʬ԰첻ɵ飬ܹ쵽ֻܿһȴԿڻûܹںһֲĻĻͿԸ׵ĳΪλֲʦˡ
ιι㲻Ҫǰ˵ôֲòãôᱳͯأѰе㲻̫ˡ
ҸɣǵĵģһȥԸͯɣǻûȥԵú侲侲е£еΡ
ͯ˵һ仰ģһᱣǵġ
򵥵һ仰ûкɽˣôȻ˵һ£ȴòͿ˸ܵ˴δйİȫк͸ж
Ҳж
ɣϾ񼶵߾ڵģȻҲж
˭Ҳҵ߲Ϳ񣬰ǸѧֲţôĻһɱͯ뵽
뵽㣬һĨĮȻⲻģܿȥˣ˿˵Ͱ壬ΪҲλֲʦ¶ҲȥѧϰģѵѧУй涨ʦͲѧϰ𣿡
ûУλֲʦһ㶼Ůԣӵֲںϻںϻʲôʺְҵ𣿡ͯɵĻ֮ЩƣǲܴӦֻеѡ
ֱͯ˵ûںϻ򡣡
ҲûѧУЩǰչʾԼںϻ˵ûǾûУ㻳ɣҲûʲô֤֤а
ðɣȻûںϻǾͺðˣȿѧϰۿγ̣취㵽һֲ˶ɡͯɣνˣǰʶˣܹôľȻһΪֵͯôȥϾǧѵһţһ棬ҲΪͯɵѣ
ллͰ塣ͯɺ˵лл֯ˣŲ̫һĸ顣
ЦлȻλֲʦȤһϵֲоѧԺʦģʱǿԺúýһ¡бҪûеĻҾʹȥѧԺʦô
ͯɵ˵ͷû¶ˣ߰ɡ
ãǾ͸߰ɣѧУЩ˶㻹ͦأչʾչʾ汾¡Լ칫ҵţȻܻȥ֮ǰѧԺ޴ѧΪģǳÿһѧԺĹģҲСͱ˵ѧԺɣһЩߵѧҪܶ࣬Ӱ칫¥ѧԺǳҲûأ⻹ǲ³ʱһ³Ǿʱˡ
ѾͯˣΪ˶סڿڣҪ߿ͯɱʾûκ⣬˵ֻ΢ѵʱ䣬ԺȴҪʡܶ鷳˵ߺţ鷳ϰ
ͨ˽޴ѧĽʦλҪߺŽĸߺܶ࣬Ͼǿģߺţ˾϶ܹʵȴǳƲ
ʱѧԺ͵֪ϢѧԱ¥ѧ¥ѧǳֱѧûһͯͶصģ֪˵ͿܱǻҪСͬ䣬Ƕѧʶ汾µˣǷǳصġ
һ뵽ԺԴͯѧŰ˼άװɣͽЩѧͼòˣܶϿһ϶û˯ãһֱ͹顣
ŷΪѧԺĸԺҲǿĳԱ֮һʱֵñѧǸӼΪҲѧԺĸ߲űҵͯɵﵽһʲôĳ̶ȣױȵĳɫ
ܼܿˣоԼЩˡ
ֱΪӵ̨ϯĿˣֳָӣϽеֱͷͯɣŵͯɵĸ߳չʾĹڣͯ޴ѧУȡ˿ǰһӵ̨ʷ¸ߣҲΪˣ̨һЩԱԷҵͷ˺ЩԱ˵ûʲô쵼ʶ׬ǮõˣǽҲֳΪ컹һӽĿǻͯɣھֱ򽻸˱ȥɣԴӼ֮ͯŷѾȥֱˡ
ŷҪӵ̨̨˸߶ȵӣһھʹӦˣϾŷﲻ˳ƯԳɫӵ̨Ҫɫ˺Ͳ߻ˡ̨úõźλŷ͸ˣҪ֪ĵ̨ǿǷǳġ
ŶעˣעľͷʱеƹأͯɳʱһҪΪȫǣǿĴڸС췽棬עͯɳ֮ʵطŵʺϷΧֱֳֻ֣ܺܿˣɱǴһ˼ϲ£ȴ˼ҰѰַųˣҪǸ㶢סǼͯɵƶٶȿܻܿ죬ٶҲһҪϣʲô©ǽ˵Ǿ仰СĿ۽𣬿۹ʣŽֻŻǣ¶Ҳײϵģ𣿡
ŷﾭԳơ㡱ѧǰͬǰˣĺòҲŮ֮УһܹԵǧԵĳ㣬ʵ̫ˣټֳرˣܶѧ֮󣬾ȻƤҪ
ͱ˵ɣ˺ܶˣɻƤЦ˵㣬ҾǸͯɼò֮ʧȥҪһ㣬Ǹô찡ٶô죬Ƕ
ŷһ䣬ȻֿѧԺſڣʱҲܽţǰδйĸо
ŷҪͯɼ仰ģǽĿҲرһ£͹˽ôһ磬ֱͳзĻˡⲻΧΧһȦѧҪǾŷʵǶȥˡ
ǰѧӵʱŷĶŷһֱҽԺˣסһ࣬ûɼŷжôǿˡ
ܶ˻⣬ǿƯĴȣôͻ߱ôʵܼ򵥣սʿͺûϵģǿͨȻͷģֱȥͷǧŷûһ˿׸⣬ûһ㼡⣬˭ȴһ㶼С
ע⵽˾ȻԼŷһû˵ͣˣλһţǲģõֻסԺҪ㣬ֱӾҪӾˣǾ̫ˡ
ʮŷŮ˵崿гŮ˵Ȼʱ͵ŮˣǾɫŮˣټΪϵɵָŵʣʵԿܡŮߣǲȱ˵ġ


һ Ҫӱ󿿽
˵׷ŷˣŵһȦˣɲǴţģŷÿ춼Ҫ飬ɨĺڲе㲻ˣÿ󲿷־ȻλŮʦ顣
Ȼˣд˶ûŷˣͨʶϲŷģֻYYķ˿ɡ
Ҳ޴ѧӵ̨ʶķǳȥ׷ŷȴ顣ŷѧУĵһ͸߹׷кû̸Ĵ㡣ȻЩ˾ǲаǵôͨܲõķʽȥͼӲϹûϳɣǱŷֱˡ
ˣֻŷΪûеǸеҲûŷ鷳뿪򣬲֪ȥĶˡ֮󣬾û˸ô׷ŷˣǾȽԶˣ̫˽ŷˣŷﰮȥ
ͯɽ˿˽֮ŷҲ˽ȥΪǲģֻΪԱ֮һŷܹʶͯױȵ
ŰСʱ֮󣬿˽ҵŴˣǰ棬Ц÷ǳģͺһʢĴȻƵġ
ͯں棬ԾǲЦһĮ
ŷҲ˳һͲҪʼɷˣʱҲ׼ͯɡ
ע߿ѧʦǶŵ˿ĭȻǾÿûʲô⣬Ҫ֪ȷеĽ
ָָһԵͯɣЦŶԻͲ˵ſֱ֮Ǻܶʦͯʦܶѧõͯʦָ㣬죬ǵԸԴˡͯʦѾ޴ѧƸΪѧԺʦһְ帺ʲôγ̣⻹ÿ֮İţǾ˵ģͯʦǧѵһţһҪúðհ
ⷬ˵֮˷ܵѧͻȻͷӵףϾ޴ѧѧǶǴӸѡγľӢǶѧϰĿǷǳߵģʦʲôǿ˵Ǳͯɾͳ˺ͳݡ
һʱ䣬ȵٵᣬУ԰һЩʾǰ˾޴Ļ
˵껰֮󣬾ʾŷȥɷͯɣԼ˵һԣϾͯֻǸǡ
Ȼͯȴ֪˼һˣҲȥϾ̫ˣܲϲķΧ
ѧԭҪͯɣȥ֣ͯҪͯɵǩͯһı飬ȴЩԥˣվͯԣܸоһӴӽŵ׹ᴩͷı䣬ɪɪ
ҲΪˣǾȻ֪ؾͽͯǰߵ·˿ͯɵһ㶼⣬۾ûԱ߿ȻԱ໨֦չŮʾ⣬ȴһֱֱǰЩŮȫӡ
ͻȻͯɿֵĶͷУʶؽһӣĸ˲ͱȫٵ˵ϣð̣Ѿû취ʹˡ
ŷЩ֮ǰûнܹ˵ͬ⣬ҲòԣȻѹס˻첽׷ͯɣ־ȥͯɵļ
֪־ٶǷǳΣյģ仹ǴӺͯʱǾԻƵķġ
Ȼŷֵһ˲䣬ͯ͵ػͷһץŷ󣬽ǰץԼУŻͦġһ̣ͯɾץŷʺҪŷذ
ŷŵǻʧɫϾҲǷ֮Ҳܸôɧˡԭͯе֣֪ʲôȻ˳ˣμǷǳ
ͯûм׷ΪˣС֣ͯûġ
ĻǷţҪȡͯԼжϣͣ׷ԷҪʲôӸոսͲˣŮʵǿڲ仯£ʵոնԷ־ȻĽ֮ߣǾûϵģӦ˻򲻿ܵġ
ι˵ʲôҲҪɷ㼸ֲҪôôصҪУţɱҰɣŷоίûͯˣȻǰҲĮԸˣǻɬ㲻ᶯ飬ҲֱӶְһﵽ˻ǹ
ûҪɱ㡣ͯɵĻشŷһ㵣ЩѧҲĿɿڴˣһﻹ˵
ҲһЩ׷󷴳ŮĻȻ˷ܵس־ͯʦɱҰɣɱҰɣϲ㣡
Ǵͯ˵Ļʵ˼ɡЩܸܵһӾ㤵ɱͺ񵶼ܵ˲Ƶģ
ͯɵվŷǵŷ˵ʵȴڱֽ䱸ͬʱںͿءڲʲôƣͿʱһԷͼԸôȷţԼᱻ͵Ϯ
ͯɰͯɣǷˣ˼ҲҪɷ㼸ѣͺɱģע¶һӰ̾Ϣ˵
Ҳ¶ǻͲ𣿡ͯ˵
ˣľͷԴҲ˵ԼɣҿЩ¶˵һٱ飬Լȥõ㡣ѾȥͯˣϾͯɲ֪ʵ̫࣬˵ͯɻʳһѵɴûûˣûвİ
ͯʵѾˣҪǻǰͣҲͣģһҪԷɱŻݣڵͯɣһǾǻȻǿΪ𣬵Ҫʲôʱ򶼶֣ʱٶ֣Լʡȥ鷳
ͯɵȻĿͻȻڹ۲ŷΪǺףôһ࣬ʵȻôǿһߣŷﻹ뱧Թ䣬ȴȻͯͬһĿⶢסŵ˵ˣոһĻŸոչȥȻȴ£ֻ½ľҪ׶༪ˡ
⻹ǵһΣСһΣܵϵĿ־壬ϴѧʱǸҪӲϹʱûô¹
ͯվͬϽĻˣ·һ鶼ûУ򿴵ôƯŮ磬µӣӦǰȥ§סȻοЩʦѧǣѾͯɺ޵ˡ
ͯȴԴ˲Ϊûİ˵ʱҪ۲ԷϰߡŮԣƤǳỬÿĻ˵Ǽֱ۴ƵģһˮȻͯɲ̫˼տʱҲŴлͲ֪۴лܺŮ˵ϵ
ͯɸעŮ˰Ƥ壬óŮҲǾѵģȻƤϿ˿ѵĺۼⲻΪִƼˣֻƷܹȥƤƣοŮ˻ǻսʿںʲôͯɲǺǿƤøãŮ˱øĻ
û뵽ĶҲôΣհŮ˲򵥰ոͻȻ֣δĶ֡̾
ɱס֮ͯţΪͨԷˣԷһûоսˣҲ˵ûɱ˵ľ飬Լӵɱ¾ľ顣Լʳʬ壬ͬһ޴ơ
ҲǾϵˣڲ仯ǰ֮£Ůڼϵǳƽġ


һ ŭؼ
ͯɶʵж֮УɱľǱˣٶȺͼɣЩǿͨ۾жϳģͯΪԼǾΪǿġ˵ɣۺʵ϶Ҫͬʱֻͬʱ걬㡣
εʵȽжϣĿ̶ȡںϻǿˡĴСȵȣЩֻս֮вܹᵽ
еǾˣЩʵˣʵǿߣԽԼǿ˻ܣǰ֮ʵ಻̫ˣĻ񼶵Ҳû壬Ϊ޷пܱơ
ͯǿվֻڱ棬һսʿǿ񣬻ҪĿ̶ȡۿģڵʱͯ밢йһս忴ܵ˵磬һȴԽͯ׻ܣʲôɶã߽׵Ļȫܰͯɸѹס
ʵҲһ
ڳսʿߵ֮ǰͯĻ޵ˡսʿߵĵȴЩûǿʵõ˼Եľǹˣ˸֮ܳΪˣǶֻһӵǻ۵ѣҲ˵ֻӵ˼άȫ塣
ǰŷȷСŮ˵Ļ̶ȣֻ±ͯɻҪһ㣬ֻͯɿǿԼʳʬзḻľ飬ܶԷûģսپ˶ԷӦĻᣬǾͲðˡ
ͯɲ߿һߣҲԲκһǿߣΪӵĴۻҲΪһֱֽ䱸ĻʱԹ״̬ڻսʿ棬ŮԺʵû˿ֱģ˵ǻԼĿԺŮߵһˮƽˣԾŮŻúһˡ
ҺͯɴŮֻѻʳִڡ
ŷǻţŮ˲òӵ˫壬úܶʦǿڸ޲ȥҧһڡǰŷǺܷһĿģǽ죬ȴû⣬Ϊûʱȥ⣬עͯɵϣֻͯôؿ۹⣬ͷ·׺ݵͻڶһֻСᣬһֱѹ˳վڶԷǰĸо
ΪսʿȻŷΪûǰôڷѵˣ۹ǲģܸоͯڵĻԾֻҪԼһ㲻ԵĵطԷͻؽɱκγɣٺҲûκôˡ
ŷͷԼʵ˲ԼԻĸڣЩΧ۵ʦѧҲвٸ֣ˣȻûκΰȫУ֪ΪΣܸоԷҪɱֱ練ơ
һ̣̲סһ˵֡¡õѣкڵĻԼһ˵ģһġ
ʳ֣첻ǻб𣿡ַΧʵ̫ˣǿ˵ˣ֮һ򶨵ĻڣЩŵõսľˣԻָһЩ򶨡
ͯʶԼ컹Ҫȥտôأ⻹ѵûأʲô飬ѵǵһλģֻг֮ԺѵʵŲᱻ˳ԽŻԽԽǿ
ŷһۣû˵ת뿪ˡ
ɼˣŷȴһָо˼ѾԼˣԾɺһĮϢԼԼȫ񱻱鶳סһ㣬޷ԽԽˡ
ͯ뿪֮ŷﾹȻͨһ˵ϣ֮£о
վڸѧʦ֪ʲô飬Ͼѧɶ򵥣ʦ͸˵ˣվñȽԶˣͿʼϹˣ˵飬ȥʮǧ
Щ˿ͯһȥץŷǰϸ֣ȴŷѣ˱ﻥţöû˵ͯɷ߶ȥŷȴΪĶڵϿ
Ϊ֮ǰѾͯɸˣЩڽԼ칫￴ⳡϷˣͻȻʲô֪ˣΪ棬ȥֳˣȻʵĴǧٹ֡ǸԸһµĹ¡ͯɺŷйһ̹ĵİ飬Ϊŷȴͯɵ׵ܵһŷ￼޴ѧ˾ͽʧȥϵͯһֱûԼİŮˣΪŮˣѧѧɲţһһȵĵ򾺼չʾ˵ĲŻУУΪ޴ѧʦͯɺŷһμ棬ͯɼҪȥץסŷ֣ȴŷѣҸͯɡһĽɡͯޱʹ࣬ת뿪ŷҲоԼ˵Ļ̫ˣʹ顣
ͯΪʲôֵôĮ˲²⣬һͷֻŷԲŶԱŮ˶Įġ
⹷ѪİºܿУ԰ﴫˣںܿ죬ѧУ̳ϣ˺üŷӡ
·ںη׷ϮŷӦøͯһŵİô𣿡ŷûͯҲû˭ˣ
Ҫ˵ЩҲǹеģ뷨ԽԽˣֻǽѧ¥ľһƳ˵һĽŷЩͯɵУЩܺӵĿУȴ˹ѪӾĹѪˡ
˾ϲ֣Щ֮󣬲۵ԽԽˣ󲿷ǶǾͯɿŷɶ񣬵ȻҲЩͬŷǱϾͬЩ԰ִͯɻڱͬһ
ŷ̫ˣ
԰¥˵̫ˣҪôһĵСܵô׷ңҵĶ챻ˣ
Ҿ˵òԣŷѾܾͯˣͯɾͲӦüô򡣡
¥ϵǸеİɣָʲô;ϵ˰ɣ
Ǵ͵ģ
Ҫ˵ͯʦϲŷʦҲͦã밡ЩͯʦԵŮˣǾл˰
¥ϵޣŷʦǸϽҸްɣȻĻЩʦѧһֱšҲ߶ء

һʱ䣬ͯɺŷΪ˷˼ˣԴǡͯɣʵˡ˵Ľɫŷ˶ŮĽɫ
Ϊ֮һͯɣʱȴԼŶִ̼ÿȥԣȥѵʣµʱʵﵹڶԷʱ򾭳տܣʳõķ̫ˣҲ̫ˡ
ŷȻڼ˸ͯɵƬȻ÷ţɻ޷벻ķ
ŷĻˡ
ӹ֮һؼҡ
ħ׶컹̸ЦԸŵүӣʱɫһ˫ֽľƳɵηֶˡ
㱨ʱ鷢ʱֳǸ˽֣Ȼʺ㱨ʱƷǳţ˵һ֣ͻᱻүһƸ
үӣһεʧ̫ˣħ׺ͺצ͵ߣܻʵλʯҲɣϿԿ϶Ǹ˵ˡ⣬дڱը֮зٻ٣ʧʮңԷƺûдɱֻ칦ֳɱ˶ʮˣŶΪըµġʹǣܻر׷ٻ٣ؽû޸Ŀԡ


һ ʹ
λʯүͻȻ͵վŭλʯȻ͵ˣ֪λʯǸʲôõ𣿷һȺ
үӿǹȥЩ޵һ㣬ɷǣǴʱ˿̣ȴͻȻĿʮַŭؿŭţ·Լӱ˴ˣҲȲʯͷҪ
үүλʯʲô˴󶯸λ𣿡üʵȻȴүǷŭĻǻ֮ȼš
ƶλʯʵǼƷ㻹֪ɡλʯĵطڣֻҪıںϽĶ棬ʹܴһα͵ߵĶһǺצɣһЩλʯԷޱȡϧ˰ǵоŸոȡһɹλʯȻȫ飬ֱؼҵܴ裡˵ƵĸףؼҵλߣһΣȴƺǿ˻ᣬ̯ӱ˳ʰģãôȻԳΪؼҾص
ô˵ֻżȻʵĿľλʯͻȻʵ
үһпˣǵȻóɫϾֻSŶԷðôΣȡλʯͲһˣǼΪϡȱıӼĻ˸ԸðΣȡġ
ƶ˽֣оôƵĸʵ
ƳĬһ£Ź˵үүף˷ǳǿսʱû˿ĶʵرǿΪԽ¡ʵǴţõܱǸģõˣȻҪվˣ˵ԼǸ˵Ķֻ֣үǲύģԾ֪Ǹ˵Ķ֣Ҳһԡ
㲻Ķ֡κүĿ棬˵⵨ʶؼҵĶͽɣҪٳ©ˣһҪ˸ҾԲλʯҪҪǮҪߣӦ
һϲ滹䵽ԼУȻе㼬֣ɲΣһѩǰܵĻˡ
ʲôķ𣿡үʵ
һ£æ˵үүºʧʱ򣬷һ߲Ƭ֤ʵǸλ÷һսȷе˵Ӧ˱͵Ϯɱһߺߵ˶ѾҲˣֻһƬƬ˵ŻƽǲƬóүӿ
Ļ͵Ϯ߾̫ˣܹһɱˣµĻʵǷݾ˵侲Լ̡֪˭ɵ𣿡үӶʱɫ䣬ֱôʵ
үүӦþǸܻص˸ɵģƬ֮ϣкɫȼյĺۼǺצ˺֮ļ󡣡ƻش
˲𰡣Ȼյȡǵ߾ͿʹãǵĵϽɱԼĵˣүɫؿе˵סˣﱻɱ飬Ҫȥ
ΪʲôүүǵİУ֪ΣؼҰɣе㲻⡣
үӿһۣȴ̾˿Ͱûеô򵥣Ժ֪ģڻǸǵʱϵ󣬼סˣ˭͸¶ȥһɱ⣬𣿡
ˡ
ţܺãƶ˵ɣѵϸһ飬ҵҪ֪˭ô󵨣Ȼ˺ˣǲ𣿡
ƾʣүӲ˵Ҳʣֻܽ췢һһʮػ㱨үӣ˵ؼʱȴüͷͣ
ʲô龡˵µĸʲô˵үүүӹƵ
˵үүǸôǱܻصģǽϸĵ顣һ˵顣еľϵͳʶϵͳȻġмϸϸŲ֮ûֿԣΪǼϸҲ̶ֳȡôֻһֿˣǾǶԷеľϵͳʶϵͳʹǵȫϹӺӣ׼ȷһ˵ӦǱͽòڳһʵԷ϶ӵгԽʱܶˮƽĳԣ
үƵĻûбֳȵ𾪣ֻǵ˵ûв´ĻǵĿѧֲһǶԷʲôǰ֮ԣ߿ԶΪߣԺظȴˡƶ㻹ᰡ鸴ӵúܣؼǿʢ٣ҲҪԴĳЩˣؼҸͲ˼ҿġ
͵ؿүӣĻǵһ˵ԭΪģؼģү⻰ƺˣ֮ӦûиǿĴڡ
ү֮ǰ˵ǷͰѵǱĴ𣿻ʲô壿
үįıҲֻһţ漴־˵ȻδǿģȴǿģʷǰʱʼͼЩһֱڵڣƶҪ٣֪Ҳʲôøǿ˭ؼңͷһҪ۵ġ
ԭʧ˲ֱ̼ǰȻиǿĴΣԼᣬкܳʱȥȥ飬ؼһԼһԱøǿ

塣
һɫ멵λϣȫ˴멵ñ֮УȫϿжϣӦǸ࣬ǻ
ʹȷǿؼҵоذҼֿϣԼ尬ɭ棬Ǻɫ멵Ļ𾪲ѡ
徭һβķ֮󣬿˵ԪˣֻҶѡڼҵ֧֮£Ǻָֻܿ˹οֻʧһЩǮƶѣǿ˵Ĳʲô
ֿǷǳģ丸Ϊ˶ò֮ͳΪҵļӴļҵڼҵʽҲṩģϾڼҪĻսʿоߣһЩ£Ƕģӹ嶼ôɵģʵؼҲһ
Ǻɫ멺ٺһЦϢͷģԲġ
ֿվӣڵ£ȻԼʵ壬ôؼҹ⴫ļϢܹͨؼǿֲķϵͳؼҵߣ
ʲôҾ֪һ㣬ؼұˣȻ͵ˡɭǸܴˣԶ˼¶һ㶼Ȥ
ֿȴҡҡͷûô򵥡ʹ£ˣõµһ㱨ϾؼһҶľʵǺʳѰµˣ˵ܸؼҲδء
ðɣǾͿŰɣֻϢġ˳һϴǰüĿˣ屻ڿ͹ܿһ̨ɵģʲôڿͣѾԣܿϧǵõһ̨ͺһо﹤ʱ򣬱˵ˣһҲû¡ɫ֮󣬷·뵽ʲôͷֿ˵һ䡣


һ ѧͽ
ʹⷬһ˵ֿϺͰɭɫͶʱˣΪͻȻͰһؼҵһ屻Եϵ
ͯȫ֪ԼΪ˶ôľӹǿؼҺ嶼ˡ⼸򾺼Ѿ޴ѧ޴ѧŷ޴ѧѧ˸ԵѧУ޴ѧָյƽֻ򾺼ನš
ͨⳡкܶ౶֮Ϊŵѧ޴ѧҲһ˺ܶĿĹھ˾ȵǣЩ̸۵ȴ٣ǲΪûȤˣΪͯɵĳ֣õ򾺼һжԵƽ˺ܶࡣ
ͯɣǧһţ޴ѧһŮʦţܲ˵ע
ͯɽҵһ̿ʼ貵̫һ㣬ΧǺð޹⡣ԼĹâҫƵģ֮ѧԺŷһӴٶȽغƵ˶㣡
ܶ˶֪ǸʲôˣθŷʶģЩǸ˭ѧģ
ԭۺ֮£ͯһĮԸȥ˵ļһɻǳΪ޴ѧ
ڵ򾺼ͬʱͯҲҪʼԼĽʦˡĵһÿΣγ̲ڽϵģ档ؼǱѡͯɿγ̵̫ˣѾѾﵽ
֮࣬Щǵе棬Ҳ൱һҪͯѧ㶫ġ
ͯɲûбΣЩ˷ʱ䣬ϿεʱòͿԼҲˣϾʱ䣬ľȥоߣУΪˮƽѾܸˡͯͷȴڻ޷AϵߵģܸϾйϵԼܹӦĲأ˵зһոµĲϣ
һսϵ飬һŮˣھѾǵһˡ
ʵڵ˵֮ϿΣԶԶǱʵ֮Ͽθӷġʵ֮Уһѧ̫Ļܶѧòںţδܿʦݣ֮оͲ⣬ܶٸˣ㶼ֱʦ÷ǳҲǳֻҪԸ⣬Ҳܸͬѧ죬⡣
ͯҲϲָоȥʦ棬ô۾ţҲ᲻̫Ȼɣǽţǻǳ裬ʲô鶼ˡа칫ңʵķ䣬ԼʵңĶϿζУÿǴʵϵģΪЩʵֱӽʾ㲻١
ڳѵͲԡԷ֮⣬ʱ䶼Ǵʵһ߼һ޴ѧṩĲϾȥ֣Щ϶ѵģðײãҲãΪ֮󣬶ڲϵϤȾͻߣټϲķľ飬ͯɵУѾһЩ˼룬ƳµĲϣҲֻʱѡ
Ͽʱ仹ӣͯɣ׼ˣϿҶѾˣʱʲôģֱһ߿񣡡ô档
ͯûпʱ䣬ΪûҪܰʱǴϾû׼ȷıˡרѧУ䷢ͷͯɽ֮С
ͷл֤ģֻб˲ʹãԷֹѧУѧйֻ֤ʵû壬ͯɵҪαĻ̫ˣûȤѡ
ͻȻٺЦҸոտǸŮʦ߹ȥˣһۡٺ٣ôƯŮ˿ɲҰҪҿɴˣǸŷƺҲȤٽ黰ȫ⡣
ܾͯɵһ䣬ȻлӦģһĽ飬ͱûشˣ˵ˣҪҵżҲʳʬŮԵʳʬ
ͯɰҾ˾ԽʳʬǱȻսʿ߼Ļսʿѣ˼һսʿܹȢͨŮΪޣȢսʿҲûʲôɣѵΪ˼ԲŹⲻԸӦҵģʵҲϲǸŮ˰ɣͺЩԼӼ޲ĸһੲݵĸͯҶ֮ǰ˰ĺѩ㡢ϣͯɸܾˣпʼŷˣͯĺܻɣ˵ǲһ˸òǻɣ
˵ԣ֪ʳʬʲôĶصܶϣӣҪͯɡش˿Ļ˵
˰ɿ񣬲˵ˣʳʬ˽⣬ƾʲô˵Ǹ߼һĻսʿͯ˵ŻѾ޴ѧڲ֮УԿѾвѧλˣЩѧǰ͵ˣŵһͯɵĿΣ൱ɡ
棬ΪʦͯɿԿеѧԲռ˲͵ѧھͽָһһĽѧǳаΪѧӽǿԿʦԼĻϵĶԼԵʵ״̬ԿȫѧķӦ
棬һ˵ǲͬ˵ģԸĻ濿κһ뿿ѧ˵⣬ǳ㡣
޴ѧѧΧǳɣϲϿζԼֻҪĲԳɼܹأôǺϸѧʦԲÿκҵҲԲòãͬȫɣֻҪѧɼϸĽѧɫǾûκ⡣
ΪκεطʱϿΣԺܶѧͼݡᡢ·϶ܽϿΣҲʹǱüΪɡͷԶܣ㿴·ҲߴˣֻҪ趨÷Լ·ߣͷܰؼȥ
γ̵úǰĸߵѧһб޿κѡ޿ΣǱ޿εʦѧȴѡ˭̵úãȥ˭ĿΣΪĴڣһʦʮѧҲκ⣬ҵȽ鷳һ£ֻ豸ʱһʦһǧѧġ
ͯɵĿν쾹Ȼˣгִѧкܶ˶ͬʱģԭһѧϰ
棬ͯվ˽̨֮ϣȻ棬ͷܶ˿ɲһСĿҿȻôĽҰ
޴ѧѧٶѧԺҲʮ˶ѣһѧԺһ˶ͯɵĿˡͯЩѹѹǻ͸һ̵࣬Ҫ£ǻﲻŶﲻ
յϿʱҲ׼ʱʼˣΪͯЩѧΪϿ޹صЩֻϵͳԶˣȴܹ԰ĵȥѧʵӵŵ
һ֮УѧͬʱվȻ룬ȴͯһ
ʦá˺ܶࡣ
Ҳкµʱ򰡣Ͻ˵ͬѧǺáЦ
ͯɺϺһ£ΪЩҪһأͻȻôȫվˡôһ˵ӦֻϿεһڣ˵һͬѧǺá
ͯɵ棬Ѿȥ˯}˵ĺˣǰͽ˼øͨȻĻһվȺͻᱻһҲȫ
ûбΣǲѾϿݶ׼ˣͯҪľẒ̌ȻżһԼĹ۵㣬߸꾡Ľһ£һЩ˼롣ϾṩݣǻǱȽϿ﷦ζģȫƿϲʮӣ͸кܶ뿪ˡ


һ б£ôԣ
֪ʶԨͯȻȲķḻͯҲȲ񣬵ͯɵʵ̫ǿˣ˿κһ֪ʶ㣬ܹһ֯ʱ򣬾һЩĸֺͯɽЩ˴֪ͯʶʱ򣬲һԶһѣֻһܼ򵥵⣬Ȼͯɽ͸ˣŻģ򵥵⣬ܹ⣬ͯɲ֪ˣɼ׵һ˵
ͯϿΣҲͬķʽûձƣҵڿ׼ĺ⣬ΪɢܶѧȲѣԭΪѾȫ͸⣬ԭô಻֪ͬⷽʶϵ̫˼ˡ
ˣڲͿİ֮£ͯڽʱĴĻϾͻʱʾӦϣݱͼͯһЩṩĹ˵һʱʾϻԶŶʵĽѧʽѧǴδһǽζ
ܶԭΪͯǸľګƵˣֻΪͯǾտļɣǽǼʶˣ˽ԼȤ֮һ㶼ľګ÷ǳ͸Ҳǳ⡣ѧʶķḻ̶ȣѾѧУκʦ
ȻˣЩѧʶǲͯɵģǲͿģ޴ѧĽҲų̂ġ
ͯɽһЩ飬Щѧû˵̹Ļ𣬱ʬǵĴڣңԶĹϵһЩ飬ͺһ㡣ΪˣͯѧǵоͱѧʶԨḻڽѧĺʦΨһȱûЦݡ
ЩҲǲ֪ͯɵĵϸĻ;ԲôˣǵͯʦʵҲֻ࣬ðֶѡ
ǰкܶѧԺѧΣк֪ܶʶ㲻ǽо֣ͬһ֪ʶ㣬ͯɵĿнͷǳ򵥣⣬һֺĸоǰĶȻÿˡ
ҲΪˣ˵ĿãȻûһ˯ģһΪЩѧǾӢһ浱ȻҲͯɵĿγ̽ⷽйء
޴ѧĿãʦͷβģֳ׶Σһǽ׶Σһʽ׶Σһ۽׶ΣЩγʵ׶Σ׶ΣϾͯԼƶݣδؾʺĳЩѧܶѧ˲ٵ⣬ҪʵģȻҲвѧֻ׷ǵģȫͯɵˡ
ڵѧúܶʦ޷⣬ǲЦˣǵĿоͱɿɰˣͯС͵ģŮѧԣһЩŮʦҲԲѣε֮УвѧУʦ
ЩϡŹֵ׼һˣ͵ͯ˽֮أԵͯɷеıα̧ͷôʵʱʾ֮ϣеѧĵͷ񶼱˸ĺɫӡ
ͯɰܻӭҲѹ֣ôһصʦͻȻս޴ѧһʣǲȤأϽ㣬˻أٺ١ֻ˵
ôʵģͯɵǲô⣬ʱô࣬ѡҲˣϵ¿ΣҲˣûһĵģȥʵԼоȥѵѵǲ£Ķġ
ʦΣǴţ١
һţܿѧͷʧˣһŮӳ棬Ŀӡ
Ůӵͷ￴˿Ȼ֧֧˵˰죬ҲûԼҪ˵ʲôû뵽ͯɾȻ㵽Լ̫˰ɡ
ͯûйҲûκ飬ôǸŮѧʱĻû˿ĺôôվȥվ¿ζС
ιιʦôİϽοѧ䣬Ҫ£Ŵ󵨵ʡżضͯɺȻ˶ģֻͯɺͲ
ҪȻͯɿûʦѹͲںЩ
ȻĻȴû취
ǸŮѧվ˰죬ͯɶụ̂Ȼһʦû⡣ææ뿪ˡ
ͯһ£ʵǾҺֲܿ𣿡
ţ̫ˣ㿴㶼ѱŮӸˡΪȻ˵
ȴвͬĹ۵㣺ҵĹ۲ԷΪߺͲټϽţѪҺټӿ죬Żģ̫ͯˡ
˼Ҳרҵ㲻аͯ˵
ģһֱģǵðȥɣҿɸ㣬ǻڿ׼ƪ۵ʱͯȴֱѡһʵˣϿˣε̾˿ãͯɣࡣ
ѧҲǸŮѧó֮ǰ׼ģȻҲţǻǺİԼҪʵ˵˳ͯʦѧԺоרҵѧֱϿͨԼ˫ƺϽһ£ôģļǴ˵еʦܰ쵽𣿡
޿ɷ棡ͯɵȻ˵
ͯʦ㣡Ůѧʱһͨ죺ô
һֱˣġֱͯӹرŮʴƵһѧһǸ
ͯʦҿͽôģ̻ܲܽҰǳ˷ܵʵͯɵģǿͽߵˣȺܶ߶ĶҪ
ͯɵ˵һսʿ𣿡
ǰ
ôĻѵ÷Ƕ٣
ٺ٣ռ񡣡ͷͯʦҪе߸죬սʿѵȤֻҪˡ
ͯ˵ʲôʱѵķԴﵽֵʱɣ첻ʵͯûʲôԥģѵܼ򵥣ǾÿֻѵҪյĵزټ㹻Ϳͽˣͯô򵥵顣
ͯʵһصĳʶ⣬ʳʬʵһ࣬ζܴﵽˮƽģѧûõġ
ٺ٣ɵһӶûϣˡٺЦ
ǸѧҲͯڹΪԼǷ߷߲ƽ˵شͲشʲô˲ģȻܰ쵽飬һ߸רҵѧսʿĻѵ֣¾սʿרҵѧҲûְɡ
ͯɵһ˵㡣ͯɲŲ±˵ĿأĺܶʦΪֺѧѧڵ֮иԼдһίԼ޷Ϊ˷롣ͯɲһںʦְλѧȫǲΣ
б£ôԣ
Ҫ˵һ£ǲҪϣҶشһЩ漰˽ֵֹ⣬ҿԾܾشͬȫԲҵĿΡΪ˱鷳ͯٶȽʴ׶˵Լ뷨
˵ܺѧʾ⣬ΪͯʵԵе̫ˣ·һ㶼ʡ
ϿεʱˣڣѾ򣬺ܶѧܲͯɵԸѡ뿪
ͯɵĵһڿ̸ϳɹҲ˵ʧܣϾһ̣н˼ţ⻹Ǳȴʦĵһÿѧöࡣ
˵ͯħ˵ͯʹѧ֮УҲγɡ


һ߰ ħŮ
һɷǳͯɣΪͯװơĮһ㶼ʦһͯɵĲѧγ̵Ľⷽ޲ڣ˵ûôõʦһν
˶ͯɶһͬĸоǾǧҪˣ˵ĮǴӹɢģ棬ҲܹظоҺûʲôǿ˸еŻߺµģҪвʹشˡ
Ȼһ㣬ѧѧУʦʮͬǾͯԨѧʶͷḻʵܶ˺ܶʦʮֲԼȻһʮˡͯѧǵĿоͶһŽС沩ʿ
ΪĮʿΪĲѧ
ͯɣӹúйɣÿ˹̶Ҫȥտ￴æ֮⣬ǴѵҺʵ棬ʱˣֱѵһʵ˯ˣϴ裬һ㶼Լķ䣬Ͼסķ¥ʵҺѵҶڽѧ¥˷ʱ䡣
Ϊ˱ⱻؼҵ˷ֶħ׺ԼצͯʵһЩĽҪεĸıϣʲôϾѾSˣ޷S߶ԤϾǵŪˡ
ڵĶħ׹Ͽǰ仯ɲСõǴɫͿװʵ岻Ϊ޻ĹϵֻͯҪ϶ħףܹöħ׵ɫΧ仯Ľģ˫ȺֱۣԼͷʹʺԼģҲʺϽȻǴӲõġ
װ֮Ķħף͹Գħȴһ֮ǰؼҵĿѧǿмϵ˧ͯԼõĶֻҪʵþУȫۣԽֶħԣʹԽǷ㡣
ڶħ׿˵ĿȫˣǷŵؼ˵ǰҲԲϳǵǸħףϾöħʬߣǲؼһҵרҲǸɹġȻ˶ħ֮⣬ͺצıΣĿģһĿľøʺͯʹãһĿҪؼϲ
ڲͯɶѾвһϸļˣûʲô⣬ԲĻᱻؼ˸ˡ
ͯɵĸװǳⰡͯɵĸװһ㶼˧ƵôƯԼôͱôôأ
ͯɵĻشܼ򵥣˧ܵԣ
ֻƵĻһ䡰Ի
ͯɵңڲһŷﷸˣĲԴص֮һ뵽ͯɾҧгݣ޲ýͯɴж˿顣ôΨһһǹԼ˱Լˡû뵽ֳһԼȴֻڷ÷ԷƬȥǸһֻӡ
ȻԸϣŷ֪ԼͯɣǷĵľ¡һ뵽飬ͻðǸȲ˵۾Ұ޵۾Ǹ˵ͺǴ׵ĸȫûзɣʱûֹĻǸͯһɱԼģһԥ
ҲΪˣȻͯɺ֮ǣȴûиȥȴʮơ
أĸ׵ҪˣھУſأϽȥɣ⺢ӣ뿪˰ɣ֪Ǹʲôˡ
£Ļ𣿡ŷ֣ʱ˷ŷ·߱ĺӣŷİˣһСѾͷѪȴЦ÷ǳģȻһ㶼Ƶġ
ʱŷĸĸһʱͰǺӱ˼ңһֱǰŷʮ꣬뿪˵˵ǵѧȥˣǴǶ֮󣬾һֱûͨѶҲϵҲһ걨һƽû뵽ھȻˡ
ŷĸȥ磬ںʮ꣬ŷʮʱȥˣʱ仹Сĺ£ȴ˼˵Ľɫܴ󣬸ɻǳڿ죬ʲôֻۻģһ㶼пࡣ
ÿһŷίĸױ۸ˣǺ³ģСѾͷʮ꣬òˣĸ󺺾Ȼܱ׸̷ˡ
ҲΪˣŷԺǷǳҪܶ࣬ƫƫСƵģίȥҺ˵һκҪˣֻҪ»ˣԼͲǸͯˣҪٸ۾ԼͽǼһ۾ˣߣ
ϲɫһ·϶Ǻɫģŷһֱ߶̫ˣºɫжӣһ㶼Ը⻻˵ϲɫˣԸӦ¶ԣ²ǣ´Сͺ򣬳˼ˣͲİ˶˵仰ţǸǸͯеһ񣬶ˣµҲܿ£ʱ˵ӣȫǱģȫģںܶʱŷﲻñ˾ԼͻѺ´ߣĻЩ˶ҿ֮ˡ
ѧУſ½һտ꣬һӪҵʱ򣬷ʳҲṩӦһЩտ֣¾տŷ
ûѧУΪѧУѧ߽ʦûеĻ԰ǼǿԼȥŷǰѧУ棬ڹųǵģԺ¶طǷǳİģһû취ؼҡ
һ߳Զһ˼⣬Ժиֳ˵Ӱӣһ֣ǿȷĸӳȴڵɱһͯɣڵʳ֣һҪصˡ
Ȼ䣬·Χ˶Ŀɿڴؿԭ֪ʲôʱװѾʮˣһķ㹻һԳԱˣȴʮ̣һֹͣ˼ûС
˵ĳԻһǷǳƾˮͰԲȫŮˡ
Ǻȴȫģĸȳƣһͷڵĳ紹䣬˭ˣһ̲סҪȥһĸоƤ𪣬ȴܽµŷŽȻͬУŷŮӵˬ㣬Ǳ䣬̺촽ϴʱմ˿ǣһЩй˿ͶǣȻݺݵĭŮʲôԵôԸУνһһЦȶ˰
ʱĺ´һ򵥵˶£ϴŵҲ˶ЬһͻϵУȻûд͹ĵ·˶£޷ڸסĹ⻪
ºܷгԶʱ˶ţĿɨһ£ЩﶼˮǣŵüæŤӣЩ˰Ӹˣʵʵɱܹÿһ˲
ҺʱտŴˣ߽һŮ
Ů˵󲿷˶ʶǰΨֱ֮ģǽȴһӳΪǵĴˡ
ŷʦҪʲô𣿡񿴵ŷտ꣬ͼæȥкܰ񲢲ѧԺѧȻϵŷŲϵŮʦ
ˣˡŷĿ˺µϣȻһֵֻСһȥӺ§ס˺µĲӡ
ãҿˣ궼ûΪ㱻ĸסءŷľٶԭµʳǣһˣֱܶһƨɾʹˤ˵ϡ
ôˣһ߲ʵŷʦȻһİŮ׽İŮȻŷͷǵȫͲոô䰡
ŷŵһ̾ѾоˣȻĻŷѧУͯɲࡣ


һ߾ 沩ʿ
ŷ£ḧŽŷͷ¶˷·ܹڻЦݡһ̣·𿴵ԼĴСʱЦ˷·Ķõ˾ЦģȫûһЦŷ£һ˰
ںµԼȻҪǿȴܴټСʱǼĶˣ֪䣬ȻϵĲ죬ѽ㵱ãŮһ۰ҲΪˣʱŷһЩɧ֮伸̸ȻˣǾŷ̸Ͳˡ
ô԰񣬶Ǯŷ¸ˣȻõ뿪տ꣬޴ѧ£ؼ֮óԵġ
˰ɡϸһɸӵı飬Ժֳ˼ɵ׿ӡ
ʲôͲҪˣһҪġŷ·ԼĳվûʲôԾճ̼ļԻ̼
²̫ŷĻԣ̾˿˲ֹһˣҲٶһΡԭΪ̼֮ܣӻܲˣʵʲôҲû¸оԼθںܺãϵͳҲĺãֻһֱ⵽ʲôԭ򣬻ϵĲͬɡ
һ·ϣȫǵ۾Ϊټŷʦű˵ĸ첲ŮҲδĸ첲еģܶ˶ܺ棬ŷ࣬òҲ൱Ů˭
ŷƺһ㶼˵Ŀ⣬ȥôģϰˣչʾڱǰҲֻıԶѣΪˣʵ޼
㣬Ͳ±Ƽˣ𣿡·ʵ
ʲôã§ôˣֲʲô˵¶ߺߣϲǿɣҲҿǺãŷںµߣ·һ˼ʮ꣬ױһСˡ
ص֮ŷѾ˷Ѿտʮ̿ˣǺȴһ㶼ûѵ˼ڷ֮󣬾Ҫӣȴŷסˡ
ٺ٣ãԷԣ֮ǰôӦҸæŷٺЦ˵
ŷŷһ˵¸ջҪ鷳
裬㲻֪ѧУȻ˸۸ңһǸеģ׵ģûѧУѧ¥񣬾ͺҪҸƵģˡŷһ˵¶Ͳɵô˸
ͣ˿ӣŷʵ飿ʵ֪ģҶδӮ㣬ô۸㣿Ѳͷӣ
УģҪУ棬ľͱСӸɱˣģ㲻֪ǼһϵɱǰҪŨ˵ʰЩʱӡ
⻰͵ؿŷЩˣеʵʲô֣Ǹʲôģʲôطģ
ŷԺͻȻüЩ⣬ǻشֻ֪ͯɣڵ򾺼֮ӱţУرƸΪʦˡľͲˡ
ͯɣѵ¿̶æʵˣʵô
ŷﲻ֪ΪʲôͻȻôȤ⣬Ǳѵ췢һһʮ˵һ飬󲹳ٶȿ磬ǾˣܸоûʹûܹסһȡƣҸû˿أ
»ϿȷϣͯɾҪҵͯɣͬͬգжȻսһڵĵѧԱ֮Уļ֮һԻ޷ܹƥеĶֵġ֣ǿȻôʮ񣬵ȴСǿѧԱ֮һд裬ûи飬ҲЩϵġ֣ǿں¿㲻ͯģҲһͯйϵһҪȥͯɣ֮󣬽ץص߾͵ظɱ
ңҲܺսôʱûµǺ֪ڵͱΪӵʵѧԱļһ뿪˵֮󣬵״ﵽʲôĳ̶ȡϾͨҩѵȷʽʵսȴֻս֮вܵõսɸǵѵʵֽĿģսϵսս֮ȥᣬ֮ȥսУÿһսһζս
ŷʵģȻŷﶼ˵ԲͯɵʵôͯɱȻѾǰʱǿ˺ܶ࣬ԼԲݺӣǸʱԼɱͯɣȴδˣһ⣬ܵԼ֣ǿɵΪڶ֣ǿǾͱһ׼
׿ռԼߣȫSߣԼϣԿԸʤһ
´Ų뵽ͯȥؼҹһˣ֮ҲӵSˣʵ棬ûʲôƿԵġ
䣬¶ɱ¶ȶ˺ܶ࣬ŷﻹãŷ費ǸͨˣʱѾɫɷˡ
¾Ȼ˼ŷＱæ£Ͻͣ£
һ£ŷǲӣвھβѣæɱ§סŷ谲οԲ裬Ҳǹġ
СãңǲǸǸͯǰʶѵˣѣɷ򣿡ŷı˺ü⡣
¿Цһҡͷǽģҵһͬűɱˣһͯɸɵģȥʸ˳дһ¡
ʵͷף֮ûνдģԼ˺Լ֮Ҳд裬Ϊģӵõ豸ʦЩ豸βãǱ̭ˡ
һκȥͯɣ㲻þһ֮սȥͯɾôңš
ŷ￴˺һۣСʵСãһ𣿡
ܣ
һʲôûء
֪ǸʲôģǺܿϧҲܸ㡣ҡҡͷ
Һ趼˵𣿡
УǼɣһ˵ˣǾΣˡ¿ɲΣһڵзӪ֮б¶ݣô֪ݵģ϶Ҫ취ġϿвټ֯ģҪɱˣ練ơ
²˵ͲҪˣ⺢ӴС˵ǶȻв˵ɵģҪŷǳź£ϾҪûкµĻͿˡŷѧǮǶǺ³ȥ׬ģŮӣȴȺܶӺҪءʵҲǿԽ޴ѧģֻշˣΪѧ̫ˣ뿪˵򣬵ȥÿ¶ĻܶǮЩǮŷ貢ôãǴϾŷҲ׬ǮˣúôˣµĶ£ȴŷʮָжġ
ŷûʲôΨһҪǾȥͯɵʱ򣬱һȥζС
ڵ磬ŷͺѧԺĽѧ¥ͽȻͬŮһ⣬ӢˬŮкܣ¶ģŮӵϢŮȴô߹ôôԡһǱ˪Զ۶ɣ·ֻҪԼҲҪɱƵġ
ŮʦŮʦһûǶ̲סҪ࿴۵ġ


һ ֮ս
ŷ֪ͯɾڵĵطһѵңһʵңھʵҵʱ򣬷沢ûˣôϾֻһֿˣʱΣͯɱȻ˽˵ѵҲͯɵȨ
޴ѧѵңӵ걸ѵģԼȽˣսţʵȵֻûеôݣѧ಻ݣȱʵս顣
Ȼˣʵսɲдѣ˵ʵսǾ֮Ķս
ѵҵ˿ŷͺ¹ͼְסԷȴĪǰһڣͻ˹ȥԷôģûпڻԹȥǰһ̣ͼȥ֪ͨͯɣϧѾˡ
Ū˵ĲǺ£ŷŷʵĲֻһαͯɸסˣֵĻᶼûС
ŷź½ѵңͯ͵ؾվҪǺ²δͷųɱѾˡ
ͯһûȷˣ룬ң
ڵʱ鳤ûٽѵҶʱʵǳڳַֻᱩ¶Լ㣬ȴһʵĻᡣѾŷȻвѶԸĶ֣Ǻ£ȴһ־޴ѹ
Ϊʶ£ԲŸ֪Ů˵Ŀ֮
ŮԵսţ
ͯվûжǾź£˶ǴӵģֻҪһ׶һ϶ӦķӦȷˣǾͺˣ
ȤһĻ¸´Ц¸¸£ͯɣŮ˲ð²Ķ֣ô죿Ҫ𣿡
ãͯɵлһ䡣ʵɱ֣ǿ֮͵ȴһˣ϶ģ˲ǰ򣬾Ǻ£ʵµĵͯ˿Ϊʵӿֲû˿ȡʤĿԡ
Ҳûжվ￴ͯɣ˸Ĺâ·˵ͨ˫۾Ϳ֪ͯЩʲôЩʲô
ͯüͬĿⶢź£ϸ۲źµһһºһ˿һ¶ѸץסͷûбʶĴڣڶԷ¶ʱץסǾ޴ޱȣ
·ֻҰ֮Ŀ⣡
ͯɸܵǰδеΣգȴ˷ܣÿһ֮ضսܹܶ࣬ĿͽףǿսʵֵġóʱûйĸоˣĿԼ࣬ģ˵ֻҪץס˻ᣬĻͻǶԷˡ
ûκζʵȴѾ˻仯ȺĵطٶȣֻҪٶȹ죬ҲԻܣȻŮˣͷŶʲôĵطܶѵŮкܶ༡⣬ûУƤôĹ⻬ûһ⡣ôһģһŮˣȴͯһսĸоȫԼķˡ
Ŀ⣬ҰһĿ⣡˲
ŷͯɵĶ棬ܵ˾޴ѹԼðæţǴʱȴһҪĸоů͵ѵȴо׹˾ԨƵġҪȥԼǵĿͶµʱȻ֣еɫʣȻͯôơ
󣬿ǴʱҲ̲סȥˣַĵĲУƽ߳Ķˡ
´ʱעȫͯϣԼĽΪ¶ȥҲû˵ʲôǿͯɡͯɲһֱֵĸоֺγأԺ˵һμͯɣ뵱ڵʱоȫһģԸܵͯɵʵǿˣǿѾвĵزҲ֮ǰڵڲˡ
˾ôԭվţûκζ֮У·Ѿʼսҷǳҡ
Ͼ˶ţսţͨ۲Էģ⵽ս龰ûнֵˣʵѾԺģ˲ʮεսˡ
ŷѵңվſڣŸоһЩںִܵˣΪͯɻԼú£ֲʱʵ̫ˡȻ֧ԼõģȻãȴ׵ĸףͯɣȻϧ˵ҲûʲôӰ졣
ڿˣ֣ǿɱģ
ͯȴûлشûзϻϰߣȻѾҪսˣϻʱȥ۲ԷԷûʲôԳûץסʬϵʱսͲϻ˵ЩĹҲ
شĬˣʵȻָ˻Σƺʲô顣
ͯûſڣȴ鶯һ£ֿһĨײĮʱȳƵϺˮȻû䵽ϣѾȫˣͯɵս⣬ѾͬȵĻ¯һ㡣
Ҳǲʾһ𣬺ɫ˶ͻȻͺһһƺҪƵġ
ɱ˲գ۵ĵѧԱӵзḻսɱ¾˵κη濴¶ͯɣʵսϣǱͯɻҪⳡսֶͯɼΪ
ȻͯȴܵĮαװκˣֻҪɱ;ԲöԷóѵġ
ǿҵɱͯɵ˫Ŀ֮ʵһ㣬ŵöŷ˵ϡʬ֮ϣͯҲ˾޴ΣǸʱһȥκ飬ΨһͷɱԷȡⳡսʤ㹻ˡ
ǿҵɱŷﾪʧ룬Լһ޴ĴԭⲻҺ½ѵһͯɣʶͯɻǺ£һͺѵ㵽ΪֹˣΪһﶼˡ
ˣô죬˰ô찡ŷʱȫ뵽֮УѾ֪ȥʲôˣƽʱ˿̾͸׳ղ࣬ȫûʶͨʲô԰⼴ʼɱָˡ
ºŷȻһҲܵͯǿҵɱķӦԸǿҵɱȥӦԡΪ֮ǰ̹پѾ߹ˣ֣ǿͯɱˣôΣҪͯɵԴȥٳһںӣ°첻ҪԳˣȻ֪ԳֱȻᾪĸ֣ǰҲϧ
ᣡ
ͯɷֺ¾Ȼһ˲Ĳרģû˿ԥżһ̤˾ʹ˳ȥ仯ڰоѾˣǽɫѵҵƹ֮¸ۡû˿˼̵ͯľ빥˺£ֱȡԷʺ֪ɱԷסڶԷŮ˻ˣ໹ˣѾûϵˣԷҪԼôԼΪ˻ȥͱҪ˶Էô򵥵һ
ͯɵٶȱͺܿ죬ʱϻ仯ͷ·һӰ˲ϮµϳһĨȣܿʧˣȫһصĸоŷȴѾСİ
һεĹҪŷµͯɲδ֣˵еĻǾûдħף봩Ϊ׿ռϣûдϣѵ޴ѧרṩѵ׿ռǾͲˡ
ԿֲļٶȣǻսʿпٶȶģҲҪͯɵٶȴ𺳵ģŷѾ𾪵˵ˣǾ֮дЩп
ͯɵ־ǰĲӻдʱȴͻȻͣһֵͯ¶˾㵵ɫ


һһ 
˿
ͯɻǵһμʹûڵʱ򣬺²Ű񣬺ʹ˻ȹȥǿڵͯɣҲͬնˣǿһ㣬ԲŻ᲻ʹûɡ
ϻںߣ֮һַǳǿ棬ǵϹȥ˵ϣ³˿ߣǵ˿һٱͣµǣõǿ֮˿߻ı仯ǼͣһԱ÷ǳܿ͵ó˽ۡ
ٺ٣ͯ㲻ҪѣԽԽģùЩ˿ʳʬ㱻ʬҲˣ£ֻҪܸɵ֣˿ȻûˣźٺЦ
ͯһ˲˷ӦѾ޷кµʺȴͻȻɳһϸĽƬͨ޵ͨԼĺϽں˻֮󣬾ԿԶԺв
âһѾͽסͯɵ˿ֻ˲䣬Լǰһȫɲ˿ɵܣסǷĽƬͯɵжȴú˱֮Уһ˲ķĶѣͯץʵ̫ǿˣٶȺ͹ʽ֮⣬̫ˣŶ೤ʱûͯɾȻ˽ʵЩ֮⡣
ں¸ûȥ˼ΪͯɵĹٶȹˡ
˲˿Ĳ֮ͯһ˺£һƴ̫׹µʯһ㣬˺µ˿޷ͷͯ㹻ţһֻҪʵôµԴԻֱӿǿ˸ȾĺڵĻƵĶñ
˵ǿԴʮֺĽʯҲֱӸˣͯɵʳʬĿ¡
µķӦȴҲ΢΢һ˫ڿһԿе֣˿߷ƹ£˿ͨǺѿģҲʱżܿѡ
µԸҪͯɲסȻֱǧͯקڵءû뵽ͯɵķӦ졣Ȼ֮оȻܹıƣ˻һ˲ͼе֮ϡ
ͻ䣬û뵽ŷǾĪӡ֮УȻǿĻսʿҲ㰡˲תƣôģ
֮£·˿ߣ˫Ͼ٣ֽ棬סֲͯһš
飡
һ󣬺ɫ΢䣬ȻԴ߱ĳûг֣ǺȴҲߵóȥ˳ȥʱ򣬲ǰ㱻ǧһɳȥ·ʲôһ㣬ʣǿ϶Ĳ˿ˡ
ս֮УɾͯҲò̾һ£µȷȫû·˼
һƴǳֺã
пЦڵʱͯɵһμ潻־ƴˣ֮ĽԼȡʤģⱻ֮£ֲѸԷƴһ¶ѣ͸оԼ˫ۺҪƵģҪΣ첲ǳױˡ
һںϵǽĻô˴ȫ˵ͨ
ǸʮĹ
ٺ٣ͯСӻһ㶼ϧ񰡣ôȻҲµȥ֣͵ôݣȻĻСӿ»ٺٴЦ
ͯɲȫ֣ĸʸߴ90%ݸ˵⣬ǸǿĶ֣Բͯȥɵ֡
ͯɴʱȴûʲôĺͲԼ죬ڵƣȡͻȻúº޷ʱ䣬һȫȶҪ뱻ˣԲᣬҪͷβһǾڶΣҪǲɣǾֻˣΣҪеס
ںº˵һ˲䣬ͯɾѾˣܶԷôĹǾԲͣģȻʧȥˡͬһֻ˻Ľ񣬳򲻶ٶȴˣ˫Ѿצ״ҪѪצˡ
¿ͯѸٱƽӰ˫ȴΪ֮ǰǴ޷̧Ծڲϵòϣȴ˿Ż߾ŵɫ·ܶԸͯɵķ
ͯСģ̫Ծ񾪺һ
ͯҲˣµ˫ĿһȵĹâͬƮɵѪɫһĿ⣬һֱȥĸо
ͻȻı仯ͯɴΪ⣬֪ںϻ˿Ƿлǹõ˿߻ƱˣƱһĹ⵽ʲô
ͯɲ⡣
ħʵѸٵķ֮еõ˽ۣǶħϵĶħʵŮ˲ںϻ򣬶һһŶħʵӵ˶ħ
˵ȴͯɸе⣬Ϊ󲿷֮£ħʵںϻǻųģҲ˵˻ںˣ޷ȥԶħʵģͬģ˶ħʵˣҲ޷ȥںϻ
ȻŶħʵͬһ˵ڣҲһ㲻ֵ飬˵ʲô֮
֮ǰ˵ںϻҲֻһ֣ǸĸŴͯʣһʳʬеߡ
˲ľ֮ͯɾͻָˣڵóһۣǺҲԲһˣ벻̫ͨһǻ
ʱͯɸӦùעģǺ¾ʳʲôĶħʵзһ㣬ͲʲôǲҲ޷
ֻжԷι֮󣬲ſܷ
Ǿһ˲䣬ȴҪյ
ϿﴢŴսϣһ󲿷־ǱսľһϿⲻһһ˲ʶʲôǶħǵȻʵܹʯҪյҲҪȥ۾
ͯ͵ľʱԼ˫ѾʼѸʯûзӦʱ䣬һ˲ʯˣȻ壬˶Ѹٽʯ֮С
޷޷޷˵ûˣֻԺ֮һǵ˼ά֮ȼա
ͯڲú༴ֹͣҲǿԻߣԲԼʶҲʯȥˡһ˲䣬˲Ǳʯ˭Ƕ뵽ˮ֮вܶǾȴǻġ
һǵ˼ά֮ԽԽԽԽͻȻ֮䣬ȴʲôȼƵģ͵ط˳ȵĹâͯɶյͨ͸
ŷͯѾȫʯˣͺһܣ̽Ƭ̣һӶͯԴָԭ֮嶼ָԭȫ޷⵽ô£˾ȻܹԼ⿪ʯ
ʯ⿪ˣͯȴԼ˿زţ˿ôļͣʯ˾ܣͯɸоԼǱסͻȫʧȥ˶Լ˵ĿƣľôҪȥ˭ûʸȡ˭ûУ
͵رһΧȻ˺⣬ϸСļ̾ȻǼ͵Ĳ˿ȫжϡ
²û֣ͣ˲䷢֮УѾǵ˸⣬ͯɾȻʯ֮󣬾˿סͯɣͯɾȻ˿Ҳƻʱ򣬾͸ɴϣһͯɵԴ
ƺϲ˵Դ߱Ϊɱ˵ʱӻɿеԷͷ­ҪɿϾϻкܶ˼Դ룬Ҳܻȥġ
ͬʱͯҲ˺һţȻϸûôôǿ׳Ǻʣһȴ㹻߱ԴȻʳʬ֮ҪǱһ߽ʵˣҲǾҪԪ˵ġ


һ˶ ֮ս
ͯ˿ȴطֺµĽѾӰ棬һΣ·ҲѾȻʵɹıⳡսľơµȷ磬Ѹٵ˺˿Դ
һŻôǿ󣬵ȴԿԪˡ
Ϊˣͯɸ˼ֳס棬ֵȭϣһȭ˺µĽײλ
һ˲Ȼֲѹȥѵңĵ涼ĲʣǿѸٷɢģˣǱˡҪǻͨĽһʵңѾһȥˡ
ͯɱĻУΪǿ̶ȻǱȺǿġһǳԿܴ󣬺µĹȻֻҪͻʯ־ȻʯͯɣˣҸ첲ˡ
Ȼͯɵŷ£ȻҲùģϾͯɣǴ͵Ϯģûж뷨û뵽ͯɷӦô죬ȽѾȫŤΣͷҡ
ǼΪҵһ˶зϣʹʹúϳ˴ƬĲҰףֲ̬ͨ˿ˣȻаɣҲ˷ܵؽͯȻ޸ܵģΪȫ޷µǿ󷴶塣
˫ǵˣͯɻĻԺ²һЩ飬ܿϧ֮ս
ͯȻҸ첲ˣʳʬһں޵ĻʳʬǿĻָұ۳һʱ䣬ǿ޵ܣ̩̹ͯϽΪԼʱһֱۣȻֱץ˺£ʱͯѾ˲ѡԼҪץλˣźȹۣ޷վҪٶȷתһǳõĻᡣ
Ľצӣڵƹ֮¶˸ź⣬һץֱץʵ˵ĻϾԻᱻ˺һģһǺʵġͯʳʬأҪǱץôһ£㲻þֱһغˡ
ס֣ŷ鼱֮³˽ͼȥסͯһʱкˣҪǺһӶ޷ġԼηͯɣǱͯɵɱŵûǳ˽ؿź±ɱ
ȻŷﲢûܿͯɣһסˣǺ¹Ⲽµɺܼ򵥣һʼ¾֪ŷﲻԼȵģԼҲûʮİտսʤͯɣһԱŷߣҲԷֹŷһжΪ˱ԼĽ㣬߿˵Լһ֮õѣ
ͯɶŷĺһ㶼ںʱ򣬳ǲ߿ȰҪ֣˭˶ûáҲʹʶ˺µĿ£ٸ»ᣬĲ֪ԼܲܳŹ˼Ĺ
֮ǰǹؼ֮Լ̼ʳʬǱܣٶȽףﵽĽ׸߼ȻƵʯڿѾһʬˡŮҪԼģԼͱȰŮɱԲº󻼡
ºԼǸżȻôֻҪɱ˺£ȻҲδҵԼˡֻҪ˺£Լںܳһʱ÷ǳȫʱԼܹȡʵϵٶͻˡ
ͯɵĿȫǺģȷģһ㲩Ҳͬ⣬ͬͬ⡣½ӵǻ׽ɱ׽ǾɱǸ߲⻹һԵ̹Эģ֪֣ǿͯɱģǾͲҪԥɱ
Ҳ˵ͯɵ뷨ȫҲûκεĴ
ͯһצץס˺£ȴѸɿˣΪǧһ֮ʣSϼף߿һսʿʵõʽͯ˽һ㣬˿иź»ûа취ɱֵʱɿˣõԼ׿ռҲ˾֮Ķħף
϶ħ׵һ˲䣬ͯɲδͣĺצںλʯģǰܹͬΪS״̴ôһҲӦÿԽϼ״̴ǿҵ̼֮£ͯɱʵѾںˣΪҲǻĽ׸߼ˮƽ£ͯɵѾȡⳡսʤ
¼ͯɵĹҲûиΪһ־ˣͯϵĶħףаϢʾͬΪSߣұеĸǿ󣬾ȻһҪܵĸо
Ǵʱ˿̣֪ԼӲģΨһİ취ӲͷƤˣΣȵסͯι˵
צ׾ͻϼף̴˺µ壬Ϊµĸ񵲣һλòãպǴಿλ
סʹ˫ץסͯɵ˫֣ͯɣĲ˿ȴͯɵ˫۸סˣȻһֵֺľˣͯҪִӺµȴ첻ҪҲסˣͬ޷Ľ屻ͯɸȥ
һսȻʱ䲢㳡ȴСڣˣѪֹûмսȥˣֻΪ˻ȥƴֺͯγأұ٣ʵʲôҪǣոΪ˽ʯ˿ķѵĻʵ̫ˣҪȻĻѾװѶԷסԼ˿ˡ
ǿ֮ĩ
ǶԶĿǰѲ˶ִⲻϷģΪ˾ͷǾôˣҲȷȻ󱻶ԷɱҪõöࡣ
ƽʱͯͻȻһ飬͵ſͣħ׵Ѫһھҧ˺µԴ
ҿ·Ӧ죬һֻҧļ֮ϣ뼡壬۵úһ˺ѷεĲҽС
ʱ˿̣ºѾʧȥֻֿؿͯɽԼһһڵʳˡ
ŷ˺ѷεʹţƴҪƺ²µȴȫ޼£ĺˣĸеĪˡ
ķչȴ˵֮⣬Լû뵽˿Ȼһ˲ȫ˺ɫѪѪģͷ·ǱѪҺȾƵġѪɫĲ˿ԭĻҪȻ͵šһӣͯ˳ȥħ׶ɫӡӡ
ͯ⧲һαĿɲᣬȻ³һѪǰģվȴоʹͿһ㣬ɫ˿ȴ·ʧȥ˺µĿƣ±Ѿȥˣ˿ͯ˹
ӣͯɰͯɣѰҵŮʳʬŮ˷ܵش
ͯɵȻҲϳǺӣʱûѰżĴ㣬ŮʳʬҪɱġƴҲͷųԼĺӣµĺѵڼս
ˣѵ
ͯɼæ˺ӣǱߵĺӱں˼鷳ʱűģʱҲѾûжˣ˿Ѹٱԭɫ
ͯɿź£ȥɱ˺£ջغ֮Լ޷ˣʶҲѸٵģ֮УҪȥƵģ֪Լǳֻ˵ĻʳʬǿĻֲָǻĹˣֻǳԶʳʬ˵ˡ
֮ûлȥΪˣҺҲŷֳ˽һȥˣŷһɱԼģڵûа취ɱŷġ˿ЯΪ˱ѣԼϴ̴һԼ־ʹеѡ


һ Ůʳʬ
Ϊ»ȥˣ˿ҲŷԽѵҡ
ŷȻǹˣԭ֮ϣʱȴͿ־壬ȡһѷĵУȻͯɡ
ʱѾɱͯˣΪͯɵĻʵǿûƾϵĶħףҲԿԱԼŷ˵ϾŷǺ£ûкô¡
ŷԲҪɱͯɵʱ㵽ˣ֣ŷеĵоѾ˳ȥ
ŷ￴һֿۣͯһۣЪ˹غɱãҪɱɱ
ҡҡͷûûϽȥҽԺɣѧУҽԺӦÿκõģѾˣҪˡ
𣿡ŷסˣ¶ϲ֮ɫ
ģѾϵҽԺҽ𵢸ˡ֣صص˵ͷ
϶ĻشŷŶݺݵصͯһ˵û¶ãҪи̣Ҫ
˵껰ŷŹȥס˺£ѵҡʱĺ£ȫûƽּǿӣǰĺ£սŮһ㣬˾ŷҲԼ޵еս˭Ҳ޷ܣǽ죬¾һֻ˵Сèһ壬۾ޱȵ
㿴ͯһۣĵʵû°ͯɣ
ͯɰ˰ֵͰ壬㲻õңû飬㻹ȥǸŮô˰ɡ
ûߣǵĲѣͯɣû£
û£ϽȥɣŮӡͯɼһЦ˵
ת뿪ˡ
ٺһЦСôҲѧŮˣ֮ǰǻҪŪ𣿡
˵꣬ȴͯɻӦżˣ˼ͯɣͯɣιιЦɱҿ㲻°
ҪˣֻǻȥˣûģҸҶͯɵ˽⣬ҲǹǸŮӣ㶢ǸŮˣĻŻᰲȫһЩ侲˿ĺ֮ڡ
㶮ȻϲԻ˿ģֻҪͯû¶һ㵹Ҳûʲô
ͯһ˼Ҳûˣ֮Уұ۱ٵҲ˿Ѫʵʲôؼǣһεʵ̫ˣѾ޷ˣҪҪָҪʳʬǿָָ
ŷһ߿ţһ߱ź£۾Ѿģˮʪ½úڣĺúڣΪԼͷԼõѣԼŷˣѾ˹ȥҰ׵ϣһѪɫ
ԵĻϣЩ˶ԼϣԼҲôھˣʹ࣬˺ѷΡ
һ·кܶ޴ѧѧʦǿŷűһ˴ͯɵ˽ѵ˳ϻѪڵ֪ʲô飬һں˼룬ĥ
ԵҲӤʱڱʳʬֻǵһʳʬûͯôǿ츳ȻҲлָҲֱ죬ĺӲžѵģǰ͸֪Լʳʬȥʳʬ츳
ͯɽֻĹˣԲŻᵼ»ԣϵˣȫСƣʳʬ֮˵׾ָܹġ
ɺأΪǶǿ츳ԶָͯԿԼƻָҪǣ˵ʵ̫ˣҲʹҲĹĻȻҲǿɸͯһǻвģټŵʯȻͯɸƽˣҲźܴķɡ
ϵĲҲǺԵģͯʲôʳʬ֮һں޵Ļǿ̶ǲһġȻҲʳʬϾ֮ǰûоѣʳʬ츳ͯɿɲ˺ܶࡣ
ʳʬȫǿһģȻֻǲ㣬㻹ûдԶһ㣬ͯǾŵġ
һǺܵģǾԼʳʬݣӾѵһ̣Ҳȥһ̣ڵʱиýþʳʬ£ʱͷˣҪеʳʬΪУɱʳʬأԼȻʳʬܲʹࣿ
˵Ǿصģͯɸӳء
һҪħˣȴԼȻĶħЦδ⿪еˡʲôǱЦӿֲģ˼ֱԺ
ܺܶ˶ͯɵ˽ѵң浽׷ʲô飬ǳ֮⣬û˸ȥˡȥ˻ŷһܳŷﻳеǸŮˣûѪûˡ
ѵΧһ˶ûУߵʱҲŹˣΪ˲ñ˴ͯɣͯͷˣϾͯɵԸΣҲȷģܲһֱֹͻɣԱ˲Ҫõѡ
ȻͯƽҲЩײҿĮءǿˣرŵĻû˸׵ġ
ҲǶһˣͯڲͿ֮£һֱѵ֮һһҹҲǰ˵Եģ˶û
һֱڶ죬ͯɲŴӻجج֮ѹһԷŵĿ⣬ҲǱģͳԣ֮ȻòҲÿ֪ܳԣһΣպ˹ϲòˡ
ͯڰǰҲһЩˣȻС׽ϵҲ˲١
Եģͯɾͼˣ㽫ĿԹˡڵİɲǰˣڵİҲǻսʿˣ϶еģֻտ¹ûǸ˹ȺģͯҲǳԵ͡
ΪҪȥϿΣˣͯһ˵ҲڣͿ죬ںµ飬֮ǰΪ֪ʳʬôһ㣬ڼȻ֪ˣ鷴鷳ˡ
˵ҪҸŮʳʬżģںòһԼ۵ģҪɱˣǶϧ
ʲôأô񣿡̫˵˵ǳ࣬ҪиŮӶŻˡ
ͯɿ˿ԼѾָĸ첲壬˿лشΪʲôҪŮӿأ
Ҹûˣڸоôðɣ̾˿ʵҪͯɽŮӵĺôǿɲףһһûá
ͯԴֻһ¸첲ҪվʱȴȻоͷת򣬺һ㣬ܵҪУ⵽ô£Դΰ
ͷۣΣֻҪһֱתˡ
ô£ҿɵˡм˵
侲ط̫ˣ͸һʧ˴ѪҺһҪľǶϢԶոճô࣬ɣƺܿͻðɡ
ôԶûأ㿴˼Ҳͯεҡҡͷ˵飬ḻ˵˵ɣҽҪôԸǸŮˣӦŮʳʬɱǰҵż
ҵ찡ΪżҰҲҪֱԼءֱˡ
ұǿҪҵżѵΪʲôᷴأͯʵ
ҵķǿºµĿԸߴ80%Ҳżѣҵ֮һʻС顯֮ŻеĶ쵽еǻַõżڡ顯ļ޽ӽ㡣


һ λֲ԰
ͯⰮֳĸԶ޷׵ģϾ˵ֱۣ߼ĸףԲûм̸⣬̸۰飬̸ֱżָ
ҵ˯˶೤ʱˣͯɺ԰ҲûʲôȤԴʵ
һʮСʱʮʮ룡Ļشǳȷ
ô˯ôʱ䣿ô˵ĻѾϿεʱˣͯЩˣ˵һӦ˱˵飬ҪȥǶԷΥԼ
ٺٺ٣İɣĿѾˣÿ˼ٺٺ١Ц˵
ǰɣϿΣǲĻ׵㣬ϿΣͯɵԺƺѾ˿һڿϵϷСŮĻˣԼȫˡ
ôСӻⰡҰϿΣһ͸˰ɡÿεǿǰٷٰ֮ǳɪ˵
׼ȷΪ99.45%ٷ֮١ǿ
ǻ࣬ܲأǵġܲ˵
ͯɣԷģûڿϺһԼල񣬷ͯ˵
⻰ͯɲ˿ʵ˵ϿεĻһЩϾֳԸͯɵԸǳƣױɡ
ͷİͯɣҺͲֻ֣Ҫ֮УǾҵģЩСƨʵ⣬˵Сһһóϰɣٺ٣ֵ⻰˵õҲûͲ֣ǾǱͯҪܶģ֪ʶḻ̶˵ģȻˣǳĽǻ治ͯɣͯ֯ǿɲǰ״ġ

ͯ춼ûȥϿΣΪҪָһκͺµսҪָҪãսзĴҪʱպٷͬĴ󣬶ڶԷս֮еĲԺŵ㣬Ҳעա
죬ҪȥһطǾλֲʦѵءѾϵǱߵĿγ̣ȥѧϰˣϾ޴ѧĿγ̲˵ѧѧģĻε˿ɾ̫ˡ
һֱ˵λֲʦȫŮģ֪ʲôԭ𣿡ͯһţһʵ
ҵʾŮԱԸĸԣҸϸģǿѧоĽ⣬󲿷λֲʦϲںֲĻ򣬶ݿѧоŮֲ϶ȻߣҲáҲģȽ⣬ӵӦÿԱȽɵںϵһֲĻ򣬻ΨһʺλֲʦԡĽԶôϸҪǻ˿񣬹һ仰ͽˡ
ԶԶԣ˵ûôλʯĵԼֲһҪѧģѧᣬҲҪݼֲʦӣĻԺҲ˰æˡ
Ӧûġͯɵ˵ͷ
ʲô𣿡
ǳΪλֲʦͯûػһ䡣Ȼ⼸ͺµһսȻ˺أоȥһ˵˸̷ŵԳϲǣĻֽˣﵽĽ׸߼ǹһصģҲ˵˵ǻûǸոտҲĽ׸߼Ҳʳʬ޴֮еĸˡͿ񶼱ʾֱǱ̬û
ͯһһԾԶûУûоԼǿǿͲˣŵˣ㱻¸Ūˣⶼǲǿĵط
ҲΪˣŻȻȥμλֲʦѵλʯ棬ߵϣҲλʯӡ򶼿ԣλʯӼܹһвĶޱȣⶫȻǵõԽԽˣȻλֲʦ϶Ҫѧġ
Ϊͯڲøű˽ȥϿΣҪϵһڿʵΣλֲʦĿγа˳ǶʵΣؼҪ֣ŻᱻΪλֲʦأǱѧԺĽѧ¥ĽңǾǳƬ԰ֻۿλѧϰ
ȻˣͯѾͨİλֲʦһЩۿѧĲˣǼס۶ѣ޷⣬ʵΣӦûԡ
Ͽȫģλֲʦְҵ֪ʶ»ʵ̫ˣϿһЩ϶ѾˣҪͨи£ߺͯһȥѧϰµĶҪǣʵڲУײ˼רҵĽʦ⣬ҲΪʲôͯɱλֲʦѧϰԵʡ
޴ѧλֲѧԱԺκޱһʮŮˣʮŮûʲôһٶˣʮֹ֮ͣ˥ˣ˵ʮŮˣһŮˣҲʮŮ˲ࡣ
ΪѧУУҹκޱϸͯɵһЩϣκޱչһͯɣͯλֲʦܹչҰͯɿøƵģΨһκޱľǲҪͯɣΪ⺢ӵƢ̫ãԸеŹ֡
κޱѯͯΪʲôҪѧϰλֲʦ֪ʶʱҲ֪ôشˡʵԼҲ㲻ͯΪһԣ߷رɫóսΪʲôҪѧϰŮ˲ϲרҵأ
û취ͣɴ˵Ҳ֪κޱ㲻˵Ϊʲô֮أоͿʼϹˡЩѪ뷨ϾѧԱʦȫһɫŮԣܽʲô޷Ǿ£˭֪λֲʦרҵŮƣǵصصŮѧԺ
ϸֲ̫ԣͯκޱҲǼģȥĿΣһı飬ֵ÷ǳĮŮҲˣȫʲôʿڣʲôϧʵ԰ʶͯϵҪǣŷŷú¶ǶŮˣǸѧУҥ¶˶ͯɲ˳ͻŷ´סԺ
ŮôݵˣĻΪѧԺȻǲ̫װϾֲѧԺŮƣܴﵽŷ̶ֳȵģԲһκޱĴϻۣ벻ͯɵҪʲô
ֲѧԺŮ⻰Ǵģ֮󣬾Ѿ۵ĺˣȻˣ۾ĻͯѧԺ棬Ƿǳǳر𣬻ͷǸǰٷ֮٣˧ؼǾһνϡΪŮûˣһҲҪ˽ģͷҲǰٷٰ֮
еŮ˵ͯɵĴһ󲿷ֱֻмͯɣͯ˵ģһûУϾֲѧԺѧԺʵ̫Զһ㣬Ҳ棬ͺѼˣѧԺԺκޱҲͷһμͯˡ
ͯɱһĮ·ϣԶֳӣҪװΪСʱԸȥı䣬ǿǺѵ顣˵ˣͯʱںͲпģѹûע⵽ԼϡжһΧˣЩ˿׷Χ֮ڣǲʲôġ
һҿǴ۽ˣԭλʯֲͨҲ԰ͯЩˣʵе㳬֮⡣
ȻǿԵģܶĲϣҪӶϻȡǰ󲿷ֵĶﶼǿֳȡģԴʱ֮ŷ֣еĶﶼǿֳģ൱һֶȻǿֲͨɡ֮⣬һЩĿʯԼϣҲֲͨõԺƵ飬Ͳôˡش


һ Զ
ιڸʲôô˵أͯɻʵ
ңڿŮأѽѽǱﰡôŮȻһˣһ㶼飬˷ѣ˷ѰСӾͲܰһ𡣡ܲͷ뵽ʲô̬Ⱦͱú
̸ֱͯһڻؾˡ
СһڰѼءί˵
㣿ѼϣֻǿŮѰɡͯû
ţͯ㻹ԩˣϿһǳǿλֲʦսϣڴȡһЩõϢ͵
Ҫ찡ǶСһⲩĶ졣
λֲʦҲս𣿡ͯɻͷһ˵λֲʦֲֻλʯȶ˶ѣôս
λֲʦսȻһսʿôǿ󣬵Լսʽս֮Уֲֲͨȵսһ󲻵սʽϿλֲʦ˵ǵְҵǿһλˣкܶطֵѧϰģΪҹῴŮðɣһĶáܲؽ͵
úúãҴˣҸǸ
⻹࣡ԭԭ㣬ڿıְɡǰ˵һ䣬ȻȥŮˡ
ͯ벩пʱ򣬲ûǸ·Ǹ·գҪвͿһֱߣƶ֪ҪܵȥˡҪֲ֪ѧԺǿǷǳģֲǳ࣬øԭʼƵģȻȲĴ֣ͯɿҲͷˣߴˣÿŲͿѸл
ͯɣʲôʱҸҸ·յķӰɣȻ뿪ǣһֻ¶ز˼ˡͻȻ˵
ôšͯΪϵ巽ģֻʬϵʱ򣬴󲿷ֵطǹͺͺģڵסߣҵطףǻĳͲһˣǸ¥Һܶ໹ǳƣͯɲŻ·ġ
һ·ϣеŮָָͯ㣬еǵͷЦеͷЦеһĺЩϵŽţԼݵżƵģߵòˡ
ȻˣҲǶǺõģҲһЩŮĶͯ¶Ӷı飬񣬹пŷѣȻҲϲٺϵŮˣͯɵǵˡ
ͯɶЩ˵ָָȫν̬ȣֻҪǲв飬Ըȥģ·ѾˣרһС˲߹һ˵صʱͻȻһˮͯӸļһϽһӣ޵ĺӲЧǿĳֱӽˮ˳ȥǼˮŮӽûʪ͸ˣʹĺܱŮ·ʪ֮󣬽õһӾͱ¶˳¶ɼ
ŶŶŶɵƯͯɣ˷ֱܵУͯȴƺЩŮ˵һ㶼ȤĮؿһۣԭůĲʱȴȻ¶½ʮȣǼŮӻ˸£һ仰˵ˡ
ǣ֮ǰ۵ŮǣҲŵͣסۣ׼жŮǣҲʱȡ˼ƻһҴһеСѾſˡ
ιιûԵļһﰡſŮҪⱨӦŶ񺰵
ȹҵģûɱ֣Ϊֹҡͯ˵
ȿȣͯɣҵķǲҪ㣬ֻһֻӭʽֲѧԺӭĹأ˵ǻǺϲġҲͯɸеͷˣ̲ס͵
Īȫ޷ֻӭʽǻӭҸʲôǷ׷ǹʵġͯɺ˵
ûˣСûˣ˶ˣոõ޵ĺӶ԰ɣĵڶӣôûʲô仯ͯŮ˵β˱⡣
ͯɻشǴڵģֻǿѣ֮ͷ֮еڶͰ׶ۺ壬һͳˡ
ЩȽרҵĶͯɷͷͷǵ
˵ͨˣĿѧоڶͰ׶γɣʵΪޣ֮ʬͻݱɺڶ߰׶ͯɵĺӣⷽ档ΪȻز
һȣСӼȻеڶӣΪʲôսʱûأʵ󻹰ԼôǱ
ԭ򣬵һҶԵڶӵʹû죬ϤĶĻǺܻܿᵼԼɥڶҵʱûдʹúӣǼµĺӾѣŶ˵һӵġͯɽ͵
ͬͯɵĹ۵㡣˵
ֱһ֮ѣˣȥˡЩΰͯɸԸ̫ˣһǾԸսɵв
ͯѵõ¶һĨЦ⣬ѸȥûЩסŮǣǾֱλʯأȻĿǳΪλֲʦҪȻҪѧֲλʯĶǴҪġ
λֲʦʵһǳĴִֻȥʱҪװȫΪ˱ֲ֤ﲻᱻϸȾˡ
ͯɹ۲ˣķʩ÷ǳãǽͱ뾭ʮţÿһŶиӵ֤ʽϾֲĿɶĲϰλʯһЩĿʯϣҲǾģӹλʯķĩģǷǳʲҪǱˣʵʧ̫ˡ
ֲλʯĹֲֲ̻ͨﲻ̫һλʯĹɺܲȶһЩʯҲˣһΣգǿķܣҲܽʧͣˣҲõͨڵµģܹǰȫȾԹˡ
κޱͯɣΪͯҲܸȤ֪﾿ʲôĿġ
ͯʦãӭֲѧԺѧϰԺκޱУѾˣõģﲻ˴ģ԰ѧϰκޱ֪ͯɵԸԾֵúܺͰ׽Ȼһһ쭣ԼûʵƣκޱȻֲѧԺԺսʵǲУרҵ֪ʶǺܹӲġ
ͯɱͲ߶˺ܶˣֺݺݽѵһ˲ôĮ˶òʱҲӦòͯǿһЦݣκޱֵκԺãԺҪָأҲʲôʦֻһѧ
ԶԶԣٺ٣ɵòЦʵ̫Ӳˣȿ޻ѿԺͯɵıֻϻģЦʵҹά
ͯɣ㲻ýţ˵ԴˣЦݾͻȻһЩ˵
ͯɾˣЦҲȻһЩ
κޱͯӣһ£Ͼ֮ǰûͯɵˣֻǴԼ˵Ŀ˽⵽ͯһĮˣЦǳ̬ͯЦȻӲϾЦˡ
һ֮κޱŷӦͯ˸˵ͯʦˣֲѧԺİ칫¥ͽѧһ𣬾ɫĴ¥
ǲǴ𣿡ͯ˳κޱĿ⿴ȥһž޴ľȵʵ
ǴӾǽڹԶͿԾסǵľ鶼ǾסģΪǳʺǵרҵԾҲİ͸ǡκޱЩؽ͵


һ Ķ
ͯǰԾǵ֮ȪͷǳȤ񿴵ӵǻ۵Զص͸ӸȤˣģʲôʱһȥһˣľ鵽ôģȻǵҲо飬ľѾʽˣкܶˣôˣԿ϶ǲ羫Ͽʵڡ
κԺæȥϿˡͯվǻָ˱ݣ仰˵ͦģԸκޱĸоͯɲû֮еôʵԸһӴĻǷǳദġ
ʦûôаκޱӶʮ꿪ʼʦˣһֱʮ꣬һξʮ갡ȻκѧǶǱȽĵģڵʦһĶûС
Ͽεʦͯɲʶȴ˼ϤףֻԸ񣬲ܹȥкģͲͯˡ
ʦ˭ҪͯﲻΪ˽ѵģѧϰ˽λֲʦְҵģֵֻǣĸʾλʯֲ˵ȴûмλʯĴڣ΢Щʧ
ܴÿһﶼԼ壬кܶͯɴδĹߣͷһЩԭʼĵӰܼʽũߣڵũҵȡ߿Ƽֲˣ˵òЩˣȴȫУͯѹð
ϿҲûôϵĶʹ÷ǲˡͯΨһľȥôȻԼѧˣҺѧǳǿһ飬ѧˣűһЩΡ߱Ͼ̫ˣ⿿ʵǺȫյã͵и˸ʾһ²УܿϧǣλʦʱָһȺߴߴŮѧ˲ߣŮʦƺѧ̫ӦԶͯɵĿ⡣
ôץϹ˰ɣ֪ѵҪ˰ɣЦ߹㣬һʲôҲ첻ɵģҳʳʬһǿǲܵģս츳ܵУںܶϣǲóҲҿҺͲڣû취ڵġ
ȻԸϣҲΪ˵99.88%ĵȷʵӦöཻһЩѣҪ֪ڵϣʽԱΪԱ֢ġҲͬ˵
ô׽𣿡ͯƵʵ
뷨УѾǿеģҪȥѣûôװ
ͯɣǷֺܶȼģе㸴ӣ㽻һͨѾͿˣͨѵ˼ǴҿԻཻ㹻ˡĵؽ͵
ͯ˲ĻŤͷΧȥͼǼˡ
ͯɣߡ˵ͯʶĺѩŮӦսѧԺѧһ㣬һϣѧԺѧôء
ʵЩˣ޴ѧĴѧ֮УܶѧǶǼϵרҵģĺѩһսѧԺģһҲֲѧԺģߺֲѧԺޡ
Ͼѧϰ˺ܶ࣬һ˼޼רҵǺɵ¶
ͯʵǼԸһжģԼεˣڲͿȰ˵֮£ĺѩˡ
ĺѩ˷ܵЦݣ˵ͯɣﶼǼһһѧϰģĸһɣ϶кܶطװɣ㡣
ŮһֱǸĳˣʵӵһθ֮ͯһֱͯɣܹͬһѧУѧϰʵѾǷǳˣܴܶ࣬ͯߣȥѧϰͯɵЩֻѾ֪ˡ
ͯɿĺѩһۣŮľ΢һЩ˵ȽεһࡣҲûôˣ¶ЦȴЩѡ
ĺѩʱɫ΢죬ֲͣ½ǣóǽţһߣҲ¶ڴɫҪһЩؿͯɣڽ͵͵ضͯɡͯɲϤֻͯɸ߶ѡ
㻹ͯɸõ˾ٸ񶷵ĵһõһʷĽϵļͥ˵һ콵ҸļҾɲԣ
ʱＸеŮӶ𾪵ؿߣĺѩƽﶼǸ߸ϵӣϺٸ˵ģУѧḱϯƣҲǰӡԸ˵һЩҲǲ׸˵ģϾ͸ˣϿǳĵСġ
ˣ˵ֲѧԺƯʮŮ֮еȻͯɺʶҲ̫֮ˣͯɵʲô·ŮʦŷйϵôյֲѧԺͰ仨Ūˣ
ܵ˵Ŀ⣬˽󣬵ͷҿˣĺѩҲˣȴЩˣߣ㣬ǳڴһԺ飬ҲͦԽԽˣΪĶ
ͯһ㷴ӦûУûбʿӣҲû˵ŵ˵Ǻܺؿ˿ЩĿͶŮһ䣺ʲô𣿡
ôһ仰ֱŵЩŮ׷ջĿ⣬ʵͯɸûŻǵ˼ҪǵڿЩʲô˭֪ЩŮȻô
Ϊʲôǲشҵ⣬ͷæأͯƵʵ
¶ʲûãҲɣһֻȥһȺС򻰣СôЩŮһֻµĴǡһﰡҿǸţȻĻûѵġظͯɽ֢ڡ
ͯɵ˵ͷƺеˡԼЩŮӵĿ⣬Ӧ̫һЩɣвԸģСĿ⣬ҪĹɲףοѹûҪĵ˼Ѿҵ˿ϰˣЩ˾˰ɡ
ò˵ĺѩԸͯһС飬Ͷͯ˵콵İˣͯͷܸˣֻʵڲ֪Լʲôıȥ˵Ҫº͵˵ֱ֮ñǾǼˣҿʲôǼ
ȻӰǲʲô԰ͯʦǺŷʦһôҲйϵ
ĺѩЩŮۣЩΪ֪ͯɵԸǲ̫ϲ̸Ů֮µġʵȫˣͯɲǲϲ̸ۣǸмȥ̸Щ飬ΪԾͲ̸ˡ
ǿͯƺû˼ĺѩĵҲʹ˵ߵͯʵͯɣԸһ飿
Ƥѩĺѩʱȴú͸˵ƵģֻҪһ£ֱˮ
ٺ٣ŮңȻˡ
ұ죬ٳĻԺͰڷͯɻû˵һͼȺ˳ǲȥͯɵ壬ҲǿԷģֻƽʱͯɲ˵ʱ˵û˵Ե粨ͯɽģǽ죬ƺе˷ܹͷˣȻͯ˵ԼȺ
ͯɣո˵ʲôĺѩ϶סˣЩֵҲһ˹ı顣
˵Ըһ顣ͯɵı鵭Ȼȫû˵ʲôƵģʵҲȷû˵ǿǼһŰ
Уû˼ҪҵĻŮһȫˣľͷԴȻô˵ȴûٷͯɰڼǾˡ


һ ϸҺ
ͯϲ˵ллֻΪڣȴùƽ׵ԭ򣬽õĺѩ˵İԺ϶Ҫõȼ۵ķʽлرģôһˣʵҪ˵Ļǳ򵥡
ͯɴӦԼһ飬ĺѩ˷ܵսȭͷǻ졣
һε飬ǶͯɰǵĴæһֱûбĻᣬٶҲһֻԵ

ͯɣõǸũĲƳɣԸЧɳΪֲṩõ滷̹ĹֲоһֻλʯĩӪҺ־ͽС̹ҺҺǳֻҪһΣͿֲƷӵܴĳ̶ȣһûκεĸãҺ壬ͷ󣬶һ÷ǳ𣬳ĳ̶ȾǱһ㷽ʽϺϺܶ౶ĺѩظͯɽΧЩߺͲϣʼƮһƬ糺졣
Ҳ󵨵ؽԼǽ˫ͯɵֱۣһСƿ˵ͯɣ֪ϸҺϸǵϸģҪþǴСֲڣĸ³ĶϸҺһҹͳ죬ҾԲӰ쵽ֲ̹ҺĻЧ͸ˡ
ͯͯ磬Сˮø棬ֲˣʱ䲻ر𳤵ĻֻҪϼΣͿԻˡָһɫƿ˵
Ȼֱֶ𽫸ũߵʹ÷ͯǰչʾһ£ЩߵʹʵӣֻͯǰûмѣŮʾ֮Ҳˣֵʱ򣬾Ȼܹĳ̶ȣΧѧǸʦе㾪ȡ
ΪĶȫõֹֻдǺԿƵģԲͿϰﲻʲôæһ͸ɴԼȥоˣֱ磬ҲҪϿⲻϸ»ȻĻԺͯɵ϶ǹڵģǿɲС
ʲôͯϤеĹ֮ҲеԾԾˣʵʲĶرŨ£ʲôеʡ
һһø߲һ׵СҶ̣֮£ȻһĹʡ˲ǺֱеƻɣŵĹʵȴԲƻǱƻһԲεĹʵʵƤǽɫģǳ⣬Ʈɢʳָ󶯣ͯĳԻǸǸȤúܡ
ĺѩЦЦǸġţڵϣһʱ䣬ﱣ֯ĻǳƵΪ˱ʳ⣬ʲôⶼ׼ԣǶʱ䣬˵ǱʹడпѧΪೢȣоһϵеֲţĹʵͻ᳤ţȫһĹ⣬ζһӪɷֺ͹ɶһȻǸɶﱣ֯ƵʱѾˣּȽַʳõţǱĻȵȣԺᾭġ
Ǹϸ󣬱ܼ򵥣һմɵĿӣʵȴϸƳߣԴϸҺЧҳڵĻܸʹʺֲҲչ͵
ͯѾֹһαزˣһʼʱƿĳ嶯ܵԷûж֮ټϲͿǿȰ棬ûз쭣ְֻŮ˵ؼôôأǲʵӰսİɣǿ߰
û˵һѼ⵶һţȻõ滮һ϶۵ţͳ˵ǰ֪⣬ȴһҪʳĸоͯɲɵþ˿ĭ
ͯɣҪţĹǿֱʳõģһţвֱͬʳõĻۣҿڳ㣬ǿܻΪû϶ζȽϵһǱȽͨģֲѧԺѧµĶһֹʵȴȽӪֵǳߣǲǾֻϲУЩǳǿ󣬺ŪġһЩǿڲ˾֮󣬾ͽоƳֲֻǳѣֲܹɹ˿ɲ࣬κԺԣҲԣ˵ĺѩԵЩ⣬ĸĸǴѧڣҶ޴ѧ飬սѧԺۿεĽڣĸֲѧԺĽڣҲ˸ĸӰ죬ĺѩղŻѡչɡ
ͯɳ˳ţĹ⣬Ȼͬĺѩ˵ģۿɿڣ㲻κϣҲǷǳζģҪȥժʱȴʦÿֹˣĹʵʵģȻܱȫ˰
ͯɣԺиˣĺѩֳһɣһνһЩӡĽ˵ֲѧԺֲ˾Բѧ棬ĺѩԣĸʦ
ȽҪɹĻȴҪѺܴľ͸Һлʣչ˲õĻͿܻٵĺѩֲĳɹҲ30%ҶѣϾܳɹģѧɹ1%ûС
ĺѩĹУΧЩѧͣеĻ˹ǸʦҲ˹Щ˶̫ͯɣվھͯɱȽԶĵطԵ޹ʵλĮʦ
ͯĿתؿϸ֮еĺѩľĻ֮ѸٳɳУĺѩʹϸҺ̹ҺȶֲϣⶼʦģϾ¿๦СˣУĺѩĶҪ㣬һĵĻǿǾ˵ģĺѩͷ϶˶ĺӣ˫ҲڲǿɳΪһ׶ߵĹڶ̶̵һСʱʱͽ˹ʵͯҲɵþ
ԼǰֶĻҲڻ°ˣҪ֪ԭоɹʱڲϸҺ£һһεģϸҺԼֲʦľĻĻ뷽ʽֲܹڶ̶һСʱ֮оͳ첢ҽˡ
λֲʦȻ棡
ͯԭǲôƵЩũģΪΪʳʬʼΪսҪģĶ⡣ȻȻʶˣսʵֻһķѣΪ׷ǿȥŬȻҲԼרҵ治Ŭ
ͱ˵Сɣսͯɵʮ֮һһоƬоɹͿһˣʲô˶ᰲôڡ
ɣĺѩȴѾѣҪȥͯժʵȴͻȻԴѣͳϵȥͯۼֿ죬һѷסĺѩ⶯е̫³ˣȻýŷסĺѩ˫ûж
ѽˣһûˡִ˳ֻһûкͨԵ粨ͯɷɧġ
ôˣͯƵʵ
ַ֣סԲУ
˫սģһ͵Ϯô죿ͯɷʵ
Ůӻṥ𣿡
ĺѩͯɵļ޽ӽ㡣Ҳˡ
ðɡͯںλ֮£ַסĺѩСŮĺᣬͯɵĵһоˣͿˣĺѩӦöЩ⣬̫ˡ
ĺѩмأո̫ˣͷеΣûվסţͯɷţָжֺߣͯôһ˵ֱӾסˣɵϣɵǼɵ


һ˰ 
ĺѩһԵϢ꺮ůͯҲЩĺѩˣŬһǺģΪҵԼӰӡûվǶͼĺѩѰҵһЩĶ
ͻȻ뵽һ飬ͷǿȥŮѧ͵͵ȥժһʮӣֻܿʣһˣǸʦȥժˡ
Ҫ֪֮жڸߵƷһǸԲģѧ϶ûԹǸʦԹһأҲ۵òˣϾ˰ѵô׷Źء
ͯһ˿âû˵ζȻһʱʮѾȫܴһͨô󣬵ʮͯɵȴȻųһţеѾˣȴ
һָһȻóһ߸ս׿ռǸֱӾĺѩԣ
ѽǸ󱿵ڶᣬŮӳԶôܸһгСƬ̫ˣַɧ
ͯû˵ʲôһֻƬ̣ϴͱгȫͬСıƬÿһƬ͸ġ
ĺѩͯɵĺŶĹ⣬ڻָˡԼĺȡһǩȻóһһƬϣݸĺѩ
ĺѩһЦȻеЦúǿϾŮЦҲһֻϧͯɲͰֻǴЦ⵽ĺѩϲ⡣
ͯɣָҼɡĺѩȻͯôˣԺҪദأԼȫˣû취ദˣԾͶͯ˵˵⻰ʱЩģͯɲģһ취ûУһӡ
ʵȫˣͯɿЩӾģ˭͸˭
ͯʵҪһ׼ȷ֡
ĸɡĺѩеŵ˵
ĺѩĻشֱͯӳĸȴֱӽÿһпгƬһʱˡ
ĸҲ÷֣˭ʣϾкüʮأгƬ֮ÿ˶Գʵ
Ȼ¶һЩЩǸʦʦԼݣһߵģ˭֪ͯѹû
󲿷ǶǷǳ˵ģΧ˹ȥһżƬⳢɵ÷֮̾
ĺѩ˿ͯɵ˲٣ǸܴˣôǰЧ̫ˣĺѩڳ˼Ƭ֮󣬾ĺ˺ܶ࣬ڸ˵ʱ򣬾̲סʵͯɣҼǵս߷涼سΪʲôѡֲѧԺѧϰֲأ
ĺѩҲǺܺģ϶֪𰸣ҲЩ㲻ͯΪɶҪ֪޴ѧֲѧԺǴδйģͯɻǵһЩƷŮѧҲ˶䣬Ҫ֪ͯɵ׻ôش
κֻͯ˵һ䣺ѡġ
ȻѡģǲͿĽ飬ǲôشģȻ͵ڰѲͿ˰
ĺѩ׷ʵеϧ˰㲻רսרߣԳΪһʦ˭ֲⷽҪĺģԸĲ̫ʣֲֲʣ㶼̫ʺϡ
ⷬʵˣͯɵԸȷ̫ˣȫʺĹ⵹ĺѩ˵˵
ͯɻһȻر˵ҽɡ
ûشĺѩ⣬Ϊλֲ԰ʵĿľֻһǾѧֲλʯѣĶȤôֱ˵϶Уȶ˽һ»õ㡣
͸ˣ˵ֲֲڷչķ򣬱Щţһ࣬һЩҩĺֲֲ֮βԵĲϣȻҲΪϵȵȣϢϢصģֲʦҪҲܼ򵥣Լȥֲֲ꣬ڣƷʵȵȣתӽо򡣲ҶתȤΪҾתΪƻֲڲɡֲòһ㣬ţ궼תӽศõġǧĳԣҲûʲôΣĺѩּ˵ˣĳл̬ȣҲȫ̷񶨡
ֲоʱȽ϶̣չѸͣҪʳ﷽桢սԼ췽棬ܶǿսޣǿֲģףҲȶһЩﻹҩϵĶΪߵĲϣ;ҲǷǳģ˲ҵҲֲʦĿǰȽϻԭ򡣡ĺѩ˵ʱеˣĺѩ˵
أô˵ˣͯЩƵؿĺѩ㣬˽ֲͶ֮󣬾Ͳʵֲˣ֡
ĺѩЩε˵ͯɣǲ˵ֻǶҲ֪࣬ǽѧԺʱҲֲʷǳȤѧԺʦ˵ֲרҵʵѾͽˡΪĿǰֲܹʷǳ٣λʯһ֣λʯַǳѰңʵԽоλֲʦѧУȥģѧɲŵģżȻĻõ˴λʯܹѧϰɲš
Բԣĺѩ˵ˣѧУҲֲλʯ˵ģֻܱˣ˶֪һŮѧߵۣͲһ䡣
ȷͱ˵СĻӿڳǸʦú
Ůѧ͵ֲһ˵ģֲѧԺһֱôԣ֮ǰкüʷǳɫֲʦʧˣ˵ǱŪȥˡ
˵˵ȥлʣλʦелʣȻǷˣŮܲ˵ľʦͷѧĻͻв෢չ죬ûжı仯Ҫȥֻ֮ġ
ȷǸŮ˵𣿡ͯʵ
Ļ80%ĿԣǷǳߵģҲѧУ磬ͬǲ鵽ÿѧԺһصĵطֲѧԺ֮أֲλʯʵĵط
ڲĻشͯǾŵģûаյĻ˵80%ôߵļʡֲѧԺȻЩèģ޴ѧèࡣҲ޴ѧܹаģûе̵ĶһŭҲ군˰
ؼҶԼܻأ޴ѧ˲Ȼ࣬ԼܹǵȻҲˡ
ͯɿǿȴ˱˼ԭĿʵΪֲλʯѣֲʦְҵʵһȤûеģȴе㲻һˣôһСĺѩֲ֮³һ׸ߵĹҽ˲ζҾ߱ӪĹʵУߵ컹Ҫˡ
Ժϲϸ֣ѰֲʦܹﵽԼĵطȵķ֣ܰﵽԼĵطǲ٣ͽ˵ɣһЩ֮ǿʵģܿǿ˵ܶǿĻսʿǶǿҩűǿģʲã츳ҲУϸϾиպģҩԼˡ
ͯɶôɳûرϲãѵҲãҩҲգʳħʵԣֻҪܹǿô·ȫںģ˵ˣֲʦֲĺܶණҲߣרҵӦˡ


һ˾ 
黳ͯϾҲģˣԴʵʳٿֲʦְҵʱҲȿǵԼսûа
ڳ˼֮ʣͻȻ֮һĸоϮʹĸо·ʲôԼ䶯
ͯɫ΢΢һ䣬ͻȻͶ˵һĸоٶϮһȴĸоǷ·һ㣬ͯɸоԼԼڣָоԽ棬ܹԼһУǵԼѪ䶯ĺɫâ
ô£ôܹԼڣǺɫĹâʲô׷ʲô飿
ͯʣͼԼ壬ȴͽ͵ģԼʱѾȫ뿪ˣû˿á
˿ͯ˫ĿԲһȴϷɫĹâúܣǮͯɵ˫ۺͱǿ׻棬Ѫ˵ѪҲһ㶼Ϊ
ͯڿǺɫĹâʲôˣһֻޣһֲֻĳӣѪڳԼ䶯˹ٶȺȴΣյϢûоӣֻǹâȴ·ԼѪҺ׷ʳˣԼѪΪѿѪҺȥͯţԼһֲܿ
ǶԽԽҲϱ仯ΣһͻһǿʨһǶߣһǿ޵ӣ·ڳžʲôķʽʳͯɵס
ͯȴЩƣԼⶫȻΣգȴû˿־壬·ǶԼ޷вƵģ֪ʲôȷԲԼӦеĶģĳֵԼڵʣ
ʱ˿ԿͯɲѪëϸѪܶѪҺ˼ѪɫЩŮѧŵñͷܣΪײܳȥҲֻжڽﾪСϽһþֺͽŵĿ⿴ͯɡֻĺѩһûж㿪ȻҲ£ͯϼĹ¶ˣԷܹƽͣ˵£ֻǺҲвͯɵĹġ
ĺѩᶼһץͯɵļȴͯɵͷ·˵һ㣬ҽӲľͺǱ
ʱͯľͬһ㣬ȷе˵ͺǱһ㣬ӲľͬƵġ
ͯɣͯɣôˣͯɣŻҰôˣ
ʱԱߵĺܶ˻ΪʳжˣΪ⣬ԭԵúЩˣʱվеⶼˡ
ͯɸе֣ԼʱȻƲԼ壬ȴ˵ҷǳ˼άҲȫû˵ʧȥʶӡ
һʼΪǿĶ磬֮ԸоˣҪ壬⵽ɣҸҪǣһƵĻӦÿԶŶԣôӲһ㡣
ǿƷˣ֪ʲôô£һֽĸоȫ֪ҪôˣΨһǵϿĺâˣֻΪâȻ֮أͯԸԷҪСһԼֱ˹ãĻ黹ҪøһЩе֣ⲻܡ
ιιͯ㲻ҪЦ˺òãҪ㲻⣬ˣʲô谡ҲˣΪϾֻߣֵĶǳóǹ壬ȴûô˽ˣһϲЦĿˣ͸˵ˡ
ͯɣڲǿЦʱ򣡸ҵķӦǴ״̬ⲻܣ㲻ģҲţ侲ĲҲò侲ˡ
㲻Ҫ˵ˣģʳʬôأʲôЦҸոҵôõһѣԸѵļһҲЪ˹غֻϧͯȻܹյȴ޷Ӧ
ǸĶĿѧҲ޷֤Ĵڣͬ޷֤ڡͯڵĴͬˣ޷Ե粨޷вģǣȴѵ
ԽԽ񣬶ԽԽżĺѩĿԽԽļҲͬˡһУͯɶ֪ҪȴֻԼܹԼͺ޷
ʱ䲢ֻӶѣ
ӣȴͯɸеĻҵӡ£û䣬ϵԼѵĸоıʲôҪ־壬ҿĻʱҲҪˡͺԼһûдķԼ˵ȴԼҲ޷ȥָоֻԽԽżԽԽ񲣬ʧؼ㻹֪⾿ʲôԭɵġ
ж
ܰĿɲֹԼһ˶û⣬ԼôܻԼҪκ˶ҪǿġţҲһģȻԵ˲࣬ոջԹģǸ˵ڻǺõġ
⾿ʲôطѲǸսĺ֢
ͯɿ˼ȴò𰸣ǰһսǳӽǸʱҲûôʹǽ죬Ȼ岻ʹֻȴһҪĸо
ڣǺˣ̬ȻǺµģȻĸǰͯһۣȻſѪڣһҧͯɵꡣ
ͯûκκµĸоԼʹӦÿҪʧˣȴľĵԷſѪûнʳȴҧһڣ۵÷һ̶ļУȻҵö
ͯɴʱԼӣȻצ˺ȥһһڵؽɵĺ¸ôˣûκζΪȥֻǹѣȴܸоһ־Ҫܵĳ嶯κζУҪܣǾԲܵˡ
ʳȴ˱ԵĶ
ɫĹâһζǳĿΪ꣬ǲ´ĿĹâģûκ塣
˿ԭһͯɵ壬ʱȴҵòͺǵһǱһǣͯɵ˴Ŀĺ⣬յ˶һ˲俴ǰˡ
ͯûйʱһģһ꣬ޱسź⣬ڳͨķһȫûѹ֮ǰĸоûˡ
ŲϵʳͯоԼ忪ʼⶳõĿȨԭѪϵѾֹͣѪЩѪҺȻڣ޸ԭѵϸ赣ʹȫ±Ạ̊́Ĳӵ壬Ѹٻָ
ǣǺ⾹Ȼڲϵ֮з˾֮ͯ÷ǳס
ܣôܣԲܵģӦʧ˰
ܣܣԲܣ
ʲôӾǵصصʳʬ֮ʲôǣͯɺܲмؿһһۣѺˣʳ֮󣬲ûκñƽʱҪǿˡ
ֵļһ
ͯɸԼֿʼںϣΪһ壬һֱץͯĺѩҲֹס˿ΪҲоˣͯɵ½ָ¶ҲѸٻָڻָ
ĸоһĸоϣֶ𣿻ǸһĻʲô˼أ


һ Ͳ
ٶȽϵʱͯȴ󣬻˼ոǸʲôȻ˿˻ߵغͨԵ粨ȴӴ͸θֱ顣
ͯɣ˵ҪˣŪ㣡
ȿȣ񣬴Ѿ˵ǲٱŪģͯһůȻƽʱɵһ㣬ؼʱȴóһԼΣ֮еʱҲһ塣
ԼѵԼһˣһȻǲˡ
ͯɣͯѹˣ̫ˣһ侲ȴЩ
ллǵĹİҺû¶ˡͯЦЦȻЦҲЦûбϡ
ߣ˭ˣҾҪˣûˣҪƵĿǻ˾ȻǸͯɻͷһʶ
ղŵ׷ʲô飬ôҲϵ㣬ȴ񱻱һ£һ㶼޷иոǴĿĺ⵽ʲô
ͯ⣬һʱ䷴סˣΪҲ֪λش֪ԼովǸʲôӣֻǸо룬޷˶ѡʱµõԼ۾֧Ȩ̧ͷһͷԭŮĺѩ֮⣬ȫһɪɪ
㽫§ڻҲ͸ſ־壬ͯɵľ뻹ԶҲ׶ѣĺѩʱץͯɵļ򣬺ޡ
ͯסˣŮ˵׿ʲô֪Լڸô
ͯɣοοɣŮ˲˹ʱһΪ㲻ϲˣҲԶһڵġ̾˿˵
ͯɲ֪οǸʲô˼ֻǰտ˵ģԼŵĺѩĺ˵Ҫˣû¶ˡ
⶯ǳӲҲȫûи飬ͺġĺѩĲˣһ߲ᣬһߺߵͯɵ壬Ȼͷһ䣺ͯɣû¶ǲֵĹ⣿
ǣͯɹȻǲᰲοˣô˵ˡ
⻰ĺѩ˿Ϊӵ飬ֻҪˣһŮŮһ档
ͯɼĺѩˣҲû˵ʲôһ¸ոջ޷Ƶֽţоûʲô⣬ŰһЩڸոյ飬ñȸȻʲô޷ĵġ
ÿξ͵ɣҪȥúüһ壬ոյ̫Ծˡͯ
ȻҺͿ񶼲ó尡Ƕϵĸ֣壬ȴһ֪Щε˵
ȥҽɣǰæһ£ʳʬʹúӵĻһģһģڲǻлսʿ𣬾ʲôĵطҲڻɡ
ҲֻˡͯȻܲԸñ˸Լ壬һĻʵѰ
ͯɴǱĺѩϣ׼뿪ʱ򣬸պ·ЩŮԼʦԱߣЩ˾ͺǼ˹һһ䡣
ô𣿡ͯЩơ
ʲôЦ㲻֪ղŵģжôˣѪëϸѪܶѪȴʬһӲ˵ˣӶŵˡ߷߲ƽ˵ȫûԾԵļһҲǷǳ߿ġ
пܵĻҵǺ뿴Ҹոյӡˣ鷳Ѹոմļ¼񿽱һݣȻٻٵԭģҲø֪ոշʲô顣֮ͯʶԼղŵе⣬ҪǴȥˣ֪ᴫʲôأֻҪû֤ݣЩѧУĸ߲㣬ҲЩԵġ
ͯվ˼˼ӣȷԼûʲôֻͷһĺѩѵõ˵һ䣺ллĹģȻȥϢˡ
ͯɴʱ룬ԼʳʬԼǿʳʬոǺǲѾԼˣԼڻѾһˡһ뵽ֿܣ͸оֿԾԲûеģҷǳ󡣲Ϳ񾡹ܲϤ壬ϾӵǿϿģԼܰǰæһЩõϡ
һŴ򿪣ͯɽϸļ֮յ棬Ϳһ˸ŵƹİɫͣ˴֮ǰӳ˼״ӡ
Ǿ𣿡ͯɼǵԼľǳ
㿴ǳкɫʮֱ־ǸоȻ޴ѧԼҽԺͼңոϵ˼ҡ͵
ͯɵ˵ͷ֪ЩǳԼģҲûжոѾпˣҪȥѧУҽԺһ£֮ļϣίв٣һϣͿǾǼ޵еġ
״Ӵ̧ŵܵļԱ˹ͯɣͼæ˵ͯʦͯʦôˣոϵ˼ң˵Σ˭
ͯɵ˵ͷָԼҡ
ʱ򣬸ոϿεʦҲ˳˵ͯʦղϳѪΣǿɵøúüһ°
ҽǲͯɵĻģΪͯ˰ɫ壬Ƚ˻Ҫ۾֮ǰͯɽǺʳ֮µİɣʺ;񶼵õȻܽˡ
λʦĻҽͱˣû⣬ǻ£Ϊˣǿ϶ˣһˣ÷ǳ鷳ġ
ͯʦҪϵܰɣǴȥ㼱ĺúüһ£׳ʲô⣿ҽǳ˵ȻͯɺᣬͯɵȴѾѧУˣҲеһ˿
ͯɵ˵ͷܾͲˣֱϷɡ
һСʱ֮󣬾ϸϸصļ飬ҽ˼ȽȴǺ⡣
ҽʦ˿ͯɣЩε˵ͯʦǴ꣬޴ѧĵļ豸ȫȽġǷǳϸļ飬ûκ⡣෴κ˶Ҫǿųжԭĳʦ˵ĻǵƲһڲǴδĲǳ£ܹЩļ飬һܾΪؽĳֲֶڣֶǲϸ׻˵ȵȣϸµĻЩҲǼ鲻ġͯʦΪľЩˣȻǼ鲻һЩר΢ͻ˵רңȴа취ȥϵһԺţôټˣ
ͯɴӼʱȴڻŸոǸҽ˵Ļȷзǳһ֣ǸҽƵͯɶˣԼȾĿԲпܵģǱֲʲôϸĻԼʬ뿪ԺпܷľֻеˣϾֻǲ²⣬޷ӡ֤ʼе㲻
ͯɣ޴ѧľȫȽļ֮һǵļ׼ȷʸߴ99%ϣӦûʲô⡣Ҳ˵
ҾøȾ²ĿҲͣһ˵²ֵĵطʱȽʳʬʲôǶܱϸʳˣôܻҾõڶԻȽϴ󣬵ǺҲûʲô׻ôֲؼǣǻĻҺͲӦġҲһ


һһ ħ
ǲҲ׻ˣǵʲô
ͯɸͿ˵ˣǸҽ˵úеأҲǸͿˣԸɴ˰ֵû¶Ƕκβңĳ֣Ҵһ١
ոڴ棬㵱Ȼû¶Ҫһս֮гƵô죿岻ܶǾˣþ׷ʲô¶ȻĻֲȷ֢״ǻҪġ
ôһ˵ͯɻΪˣ˵ǰȻ˵Ƕ޷Լʲô˺һ֢״Ҫǳս֮УԼǳ˱˵İˣвУԲУϰһҪҲ̫ˡ
ûʲô취ˣпͨģ˵˵⵽ʲôԭȻôɣɶðˡвͯȴɱյ򶨣·ƵģΪźͽҲܽ⣬ʬϵʱʦͲֹһν̵ʲô̬ҪƽĻܳɹ鶼ܻʧˡ
ĻΪ֮ǰĺâʱΪ¶ţΪŶ޷˼ĻǾͻᱻԷһˣڹƾûԼˡ
Ĭݿ֮УҲûйƵ֣֪׸ôĸ
ȴͻȻ˵ˣͯɣʦǰ̹𣿡
̹ʦ˵һҵʱ򣬾ͿԴģĻܹ׺ܶ⡣ͯɻش
ڲҪ⣬ԴʱڵĻЩľûʲô֡˵
ô֪ʲôԭ𣿡
ʱȷҵݿﵹйƵľǡǸҲҾͻֹ˸Ĺشֻ²֪ɣ˵ĳ֮УһϸǣֽкħһȻܹƼ޷룬սԼ꣬ͰһǿиˣǸǿе壬˿ܡ
Ȼ飡ͯ𾪲ѣΪһʱͿһ֪ĶˣڲףȣԼǻ̫ˣģжж壬֪޷
տ˵ͯϥȻʼѸټУԼĻھ֮ѭһ˲䣬ͯ͵˫ĿʢĺѪҺ֮궯ؿЩ㣬ֻΪ֮ǰʳĺâ˵ʵ̫СˣԲĻͷֲˡ
ǵʲôͯɵľΪЩɳڣ˴Ӿ֮˹𾪵ʵ֪ԼģͲҲһˣΪ˫Ե粨ϵһġ
ͯɣ۾Ѫˣû֮ǰôأڿԿ϶ˣ֮ǰԭ򣬾뺫ħûϵҲһѧйϵҲ˵վҪصʱѾû˵ӣ÷ǳ档
Ϊ治ԲҲû˵
⵽ʲôҪβܰЩȫأͯʵ
ҡҡͷҪôҲҵϿ棬ǸˣҳΪ˳֮һһɺħΪڵ巽Ͳö֪ˡ
˵øòǺںӰɣ
ûǺںӡǸһڶħǷǳŰųĻ֮һںħǰȴܹԣħг棬Ҳǰģʵǳǿ󡣼ÿһڽʱ򣬶кħĵӼܡش
񣬺ħֲʶڿ϶Ķ֣˹˳ˣҾûİ취𣿡ͯɲһԸˣǿУͲͯˡ
ʱĻҲûʲô취ԺʹûҪСһЩˣҪһӶ̫ˣĻܻܿʵġʳʬԼֻܽʵûдﵽǸ̶ȶѡε˵
˵׻ʵǿͯҧҧм֮ɫԵøӳʵǿһʱһֱڱǿµһսʵ˷ԾǺ˻㱨ˣ˲նа塣
һԳ˹ϸִͯҲû˸żӣƾϵЩʲôãͯûвæֱӵҲˡǸʱ򲩾˵϶ʲôĺ
һ룬˵ûе飬֤һ㣬ħֶΪֹûʧ֣ǺںӣƵģҲΪε֣ǿץͯɵԭ򣬱Ͼ֣ǿֻǸѧԱʵսĲôץɱͯɵĻȫһսĸĻͯͱץˡ
ԭˣԭ˰ˣͯжʱȻ
ͯɣһܲõԤУǾӦø㣬ֻϣ㲻Ҫ̫ˡͻȻ˵
ʲôԤУ
һЩ㶼ڲϳɳһĶǳɳһ̶ȣͻϴεĺâ㷢ֵñȽĻǿ㶼δܹˣĶκⲻģҲΪʲô޴ѧļûмκԵɡ͵
Ҳͬжϣҵķ˵ֿԸߴ59%ϣԼһҪСİĶȽĿƼ޷͡
ô죬ٶȳֵĻҲǲˣͯȻһôҵˣҲ̫˰ɣʵ޷ܵģո״̬ԼȻûпѾ˼¼ˣ彩Ӳĺһ㣬ܱøӽʵˣҪ˵ǻǾԿ԰쵽ģǸ֣Ҫһס
ͯɵüͷøˣǸħǿҵԹԼ˴û棬ȴòܱвͿƵ̫ˡ
̾˿ͯɣֻѡһˣܱ˵Ŀơڶ취Լ⣬ʳʬǱһǱȽŵģҴδǿ壬ϸ϶ûС
ʵÿ˵ͯҲǾԲķص˵ģڵɱ֣ǿѺ´ˣȥˣҲԻΪʹõĹߣʬɹ˵ͯɣֱܡ
Ȳ˵Լǿʳʬ֮ǱǲͿİҲʮˣҺؼҶԿɱ֣ǿ˺£ǾͲˣ˶ôǿ󣬳ǷǼսֻҪڵϣǻǰȫġ
Щɳ
ðҾͲϵɣϵرǿͲŲܰеĺ㶼ȫˡ
Ϊ⣬ͯ춼û뿪ʵңϿҲǲͿϵģֶһǾǰѾȥʦķĻͿʱЩֻҪֲԾͿӦҲˣʦ˵ģ֮󣬲ȫ泩Ҳ࣬ҲͯĿǰֵĲܹΨһʽˣԭΪʦ̵Щûãȴ룬ƫƫΪûõĶȴܻһ
ڴ֮гֵûٶȳ֣춼ûг֣ʹͯҲûзɾ裬һ㰲ˣ˾Ϳܳˡ


һŶ 
ͯɲȥ·ʲô⣬ֵĻ˭Ҳұ֤᲻ᷢ⣬Ͼɸʱڴ治һǧˣԼǵŷŷµģһŷҪ֮ԼԻúܲҵġ
Ȼˣһսרңû幩ʹõĻս޷ӣο򲻵ѣͯɲǺϣͲ¶ΪԲͿҲһַǳвؼǸѧֲֻҪһ죬Ϳ޷ȫɡ
Խʲôʲô¶Խ׷ͯûгȥǲŷãû뵽ǣŷȴˣŷûиͯɺɫɫԼ֮ǵ񣬾ͷ·޲ýͯʬһ㣬ͯ΢ЩѹϾײȫ֣ΪҪһʱں췴
ŷһ䣺˵ǰѪǲⱨӦˣ
ͯû˵ǻվĿŷһֱŷԼĿ⣬ԿǲܹɹĿŷǲʧΪһõķ
ŷȻˣû뿪Ǻ˼ͯɺһ䣺ιãΪûε𣿡
㲻ҵĶ֡ͯɵ˵ǳŷ棬ûţڣǲȫҲʰŷġ
ߣ˵öԣҵȷĶ֣Ǻ㣬㡣ң鷳ɴˣҲǺѹµġŷһ˵⻰ûţòԸ˿ǲ٣ĸҲǷǳģͯɾܹʰһģҲǾҪŪģǻ֮Ŀ֮һҲԿġ
ңΪʲôͯԶŷķϻԵˣԼ򲻹ǿӵģԼ˶ǣѵŷļӵɣĵķǺ¡
˵Ҫ˽ģҪ飡һҲ̫ˣ˳ȻҲûˡȫסŷԼǸĸǲϲĹˡ
ͯɲ̫׺µĴ㣬óȻȥŮˣڸոշ֮ȥ£пǾçײģ
Ҳͯȥµʣ50%Ҳ˵һһ룬ǰĻͯɴŻƴһѣڣƴΪûȥƴıҪ
俴ŷһۣشȥ
ŷʱɫͱˣȻһ˲˶ͯɵĿ־壬ָͯɵıӴʶĵļһҪ㣬ȻҪԭģȻȥ̫ˣŮ˶磡
ƽʱĻͯһὫֵŮֱӳȥˣǽ죬Ϊ˱ûôֱӱ۾ʼϥˣڴ״̬֮£ظӦΧͬҲһЩŷͻ񱻹رһƵġ
ûü붨أŷĴһδ˹ұ֮ǰˣ֪ˣͯʦȻŮˣ˻һ鴫ȫУģ̫̫࣬࣡
ͯȻ֪ŷԼŮ˵˼Դ˰ʵһҲɱŮˣҷ𣿡Ȼ⻰ŷģʲġ
ûҪ£
ҲΪȻڵʵȵµʱǿˣҶԷѾ֪ʳʬҲˣԲĶֵġ
ɣҲôΪ֣Ů˵Ļôô߼أˣ̫ʲô˼ͯʵ
ûСˣӦǰɡĻشеӣΪҲ̫϶
Ļش͸ȫһЩ̫࣬ԭָйŴ˸ʧȥרŴʹеĹԱ̫ɡֳˡˣ٣ˡ˹١ߡй١ڹ١ڳ̡ڼȡҲָС˵д;ͲˣϸָûˡǶߵߣμϧ
ŶС˵Ҳԭ;̫డҲߣͯɵ˵ͷ˵Ҳ˰
˵Ҳǣû˵ʳʬ̫ģ͵һáĻɡΪȻ
á𣿡
ᣬҪΪá¶ԷѪĶйŴС˵塷ʵĹ¡
һ𣿡
ᣡ
Ϊʲô
ΪһͲ֪ʲôܽ᣺һ˼άʽ˼άʽ̫һˡ
ͯɶԿ仰ʾ֪ͬڷȴΪһֱΪˣʵ̫Цˡ
ŷͯһ֮ȴͯɱ۾ȫûзӦ۵ᱳʹģڸģֱǸ˭һƵġ
ŷ۵ȴ֪ôˣһ뵽ú±ôңЩˣȴø֪Ǵ̼ڵʲôǱȻ˷ǳǿһָż죬Ѿܹµ·ˣȻܹµ·ȴûȬΨһͯɣԼȴ첻
뵽ҧҧɴֱӹ˵ϣͯɺͯɣҸ£ǸҲԣҲΪһСɱҲˣҲԣһжҵĴҵö㲢ûжⰡҸǸȥһ𣿡
룬ŮӲΪԼãȻԸ¹˲𰡡̾
ͯȻܶ鲻֪¹ĺȴǶãΪʦ߹Ըĸ¹򣬿Ըʦ¹򣬿Թأǲİ¹Ƿ˸һֱ֣һΪ˱˶Ը¹ôĶǸ˹ĵˡ
֪Ǹʲô𣿡ʵͯɶŷûκκ⣬󷽣Ϊ֪ûŷĴڣҵģŷﲻǱõĹ߶ѣͲ֪ԭίһֱΪԼء
֪
Ǿͻȥɡͯٶȱ۾˵ˡ
ŷһ£ǰĥ˼ᶼóˣͯʦͯʦ㵽ôſϼ°ôſϼ
ͯɣҿȥˣӦɣú¹㡣ϧķ񣬿Ǳͯɺöˡ
˵أ
ʼǶҪԵģҲʳʬҲʳʬЩ鵱̸һ̸áҲͬ˿Ľ顣
ͯſŷ˵Լȥңĵߣˡ
ȥ£ͯҪ·ʱΣգǺĻǾûôˣʹĳ⣬ʵ棬пͲ԰ԼæʱֻҪЩ취ʵҷͺˣø֪Ͳ顣
ŷȻܷŭòѾͯòˣʹٹȥҲûκ壬ѡ뿪һȳһյ뿪ˣʵŵʱ򣬾ȻԵشԼ͸ͯɣȴòǸɶļһǰ¹ǳ裬޴ĳ衣
·ϿһĻѧȴͯŪŮ˵ı³˾⣬ŷŮʦŪڹ֮䣬Ҳ̫˰ɣԺɴͽжħˡ
ֻͯڿĽ˵ôһź»ǰΪźҲĻᱻɱжȴˣ²ˣһһˣŷﲢûиţҲûбš
ѵΪ֪ڵԲŻ
ͯɲɰЦʹԼ⣬˭ҪԼǻÿԼӦӦˡ


һ ҵż
ͯڶԺµ˽⼸͸ģµʵ¶ʵ˽⣬ȴä㡣ٶֵĻͯɻűȽ׵µģ˵ˣпͲæء
¾վ￴ͯɣƺЩţ·ʱս״̬ΪϴصĹϵɫãЩ԰ף˫Ȼ΢΢ǿһͷںĳӢʮ㣬ǲ԰׵ɫ͸ѵ촽Լ΢΢˫ֺ˫ȣʹԳ˼ϧʤա
Ӣһ˵ϣͷ·ľ˺ױȻͯɲȤȴǵÿˮֱȻǰпˮ˸ı͸һˡ
¿ͯϥȫȴû˿ʵĵطú¸еһ˿ɬԼӣʲôõĵİôţɴһ㡣
뵽ȡһȥʱ򣬶һУÿ̲סͯɶЩˣǲͶ̥ˣӦǸ࣬ǸԣǸ߰
ͯɼˣҲ΢һ㣬ȴûмԼȻĿǰȷǰȻ˭֪ᷢʲô¶أһԷֻԼɾأ
¶ͯɵ۾һ΢΢һЦڵʱڣǱɫһû뵽ŹôãʵѾͻͽķչҲ㣡
ͯһ£Ϊ֪µԸһ߰ڵʱûж˭˵ˣȴ˵⾿ҪʲôԽúͿˣѵһֻΪ̸һЩС
ʱȻȴҲûǺºͯɵĵжԹϵҲʱ׼űͯɣͯëʱ򣬿Ǹʱڵס£ϧģǲȥɱµģֻǱͯɶѡ
˵ˣʲô鶼ᷢݲƲ⣬66%ĿΪ˸ʳʬ飬ҲľͲ
ͯϲű˵۾֪ԷҪʲôΪʦǰ˵һ仰۾Ĵϲ˵۾ӶԷ۾ȥж϶Էͼ׼ȷ
ԲŷԼֻΪĵģΪ˻ȥһڵӣŮ϶ʲô飬Ȼܵľйʳʬ¶¿ɲΪĵ˷ʱŮˣЩʱĻԸȥѵˣŮ˴ĳ˵Ǻͯɵġ
ڲǵˣͯɻԺ·ǳкøУΪŮǷǳǿŮ֮ǿһҶԷͬҲʳʬּںϻϺͶħʵȻǱޣȻʹöħʵһκӵжħʵ˽֣ǻǺ¡
òĻ˵ͯڲ̫ۣΪԽǿԽħǾߵϵһģһġ
ÿĻ˵ͯǷԼǿŮ˽ѣѵ밤
ͯɵź±⣬Ȼ˵֮ǰǷ֮󣬾ͲˣҲͯɵ۾ʳʬ۵Сۣ·һЦϷ
ĿΪʵʵĻ˵ĿʱֻѾڰвˡ
ºͯһŮ֮ǳ΢ͯɺôһ㣬֪壬Ҳ֪Ů֮Щ飬ô֮ʮģͯɲһ
һ˲䣬ƺеͯɵĿ⣬Щ˼ˡ
ͯɺƣҪ˼Ȳ֣Ҳ˵ôţ⾿Ϊʲôأе㲻ͷˣ˵һ䣺鳤һν鳤ﵽΪʲô飿û¶Ļ뿪ɣһ顣ͯ˵ⷬ˵湻ˣϾڵҲйһʱĽӴϤˣټ϶Էʳʬζôһиеġ
ͯɵĻúɫһݣʶڲʱ򣬶ŵģܹʱɱԼļһﰡԼ޷ǾΪѯһ⡣
ʳʬ𣿡ڿʵ
ԭ㲵ϣʱ¶ЩĮͰǵŮ£κǰͷκǰ
ǣͯɵĻشܼûҪϻ
µ۾֮ԳһĨʹ֮ɫ·𰸺ܲ⣬֮ǰѾ뵽ˣѾ϶ˣʳʱȴôʹࡣ
Цͯ˵
ʲôЦģ
ʳʬΪʳ˵Ӧø˲ŶԣӦʳʬʲô飿ʹǿЦ֮ͯһֱԼʳʬݶеԺ۱˵ʲôûиı뷨
֮ѧƷͿѧ֮Уʳʬһֳª֮ÿֻܿŸʬֻ֫ſڵҾȻΪ塣ûиıԼĳԣΪʳʬԾҪʳʬġ
õѾǱʳʬɱġ˵
ǿЦĸĸɱأôе࣡ƫĪͯɲм˵
˵ö԰ɣһԽʵҸͲ˽ʳʬҡҡͷûȥͯ磬ΪͲóۡ
˽ܼ򵥣ҵżɡͯͻȻ˵
ҿСô˵ģҪʶԷԸԸ޸㣬ҵֻжŻ˵ֱżءֱҪˡ
˵𣿡
᲻˵أ㲻ô˵ҪԸ޸𡣡Դǵ˵
ʱĺֱסˣûعᣬͯҵ˲żͼ޸ҵʲôأ
żֳơޡϷе˫ΪżϵԷĻżϵĳ˵˵ûָˣǻǻ֮Ľϣǿֽ䣡˵
죬֪డĸֱӿʱԸԸԼżģһԴӣЩץˡ
żҪ䣬Ǽ޸ҲһҲΪ˽䣬Ȼܺ𣿡ͯɻʵ
˵żһҪ飬ĸԸ޸㣬һ㶼Ҫġ˵кøУҲкøС˵ŷȻһ㣬Ǹ㵹ͦģؼҲҪ󰡣ʳʬֳôƯţҪǣϴڵҲ
ͯƶǶʵĿĻΪ˽䷱ܺ𣿡
ҿûˡֱҪˡ
˵˵öԲԣŮϣǱǻ֮ĽϣΪܹн𣿡
ϵȷģǻ̫ˣӣʲô飬Ȼ׺壬Ҳ޷⣬һϣ֧㡣ǳͬͯɵĹ۵㡣
ðɺðɣǱˣͯ˵˵㾿ΪʲôҪżѵΪʵǿصҲ𣿡ˣôȥԼԺķǵ÷ɣɴֱˡ
ԭһΪʳʬһÿһο֮󣬾ͻһֵֺĸоҵзӦг嶯ҪΪУǰڵʱֻҴ򲻹ӦòҵĶˣֻҪΪУӦþͲ˰ɣͯһһʮػش
ףˣӦʳʬҲһʮ˾ʱ򣬾ͻԲ嶯ˣһΪһﲻأ


һ 
׻׻գһͯ뵽Լõ֮Уߣȴķ캧ˡ
˵ͯûоǺ˵˵ʵڵʱͺܡչˡѧԱִǰĹ۵㣬֪ͯɶٴˣÿһֶ֮ͯĵأǳȥϵ֮͸ͯɼ˵ҩֻ࣬ϧǸ쵰ͯɾȻûӽͰˣᡣ
ֱͯĸоȴһְȫУΪ̫ˣǻöԷԼʲôͼͯദӷɡ
ʱͯҪԼȥżжʱŵòˣûʶżʶʲôԣѹְһῴأˣܲע⵽֮ͯ󣬾ʱʱȴ۾·˼
û뵽ļһҲẦ߰Ϊأ
µˣͯɱۣڸвѣֻۣǰտ˵ȥ۲£ҲãȻĻ¹ƻӽŵģŮƽʱܶôǿϵ飬ͻúܺͿˣҲΪʲôܶŮӻᱻƭԭ򡣸οȻҲʳʬϾ֮˺ܳʱ䣬Ҳͯɷḻö࣬ͷöҲ
ԼҪô찡ôӦԷҪ𣿿ԼͯɲŸոಫţҪǣԼڻǵˣǸոձҵûõͯɲԸԼصԼӴǿ
²Լ뱻ȴ֣Խ⣬Խͷ۶¥ΪѾ˺ˣΪԸԼĵԣݣǱ׷ɱҲϧ
ѵνİ
㲻ԼܹһӦ˶ԷҪһж޷ˣԲܣӦָǺأˣԼܹڶǵĶ𣿻˵ڶʳʬ
¿һͯɷǳǾǱҪԷǸǿߣȻڲǺǿ󣬵һҪ߱ǿǱȻͯǷҪġ
ʱû飬ȴΪͯһ仰Ļң¾Լֱ̫ʧˣֲ֪ΰ״֪ĻͲһˣŷţ벻ᷢ顣
ͯȴ֪ԼֻѪһʻúô֮УʱڸſĲء
ո˵Ͳʲô˼ͯƵʵ
˼ܼ򵥰ûҲӦüｻɣӵԱĶзڣ֮Ϊ˼ڣֻҪԣ˼ھͶŮԵرģͬһʱڣŮԵزʼ¡𣬶ߵĹϵԵɵġ˼ڷָȤȻھݲ̫óŮϵϣȴǷǳмصġ
Ŷԭ˼ӦǴ˼ڡͯɵûзϣŮԵȤ󣬵ǶԺµȤȴŨ񣬵ڵʱоˣ֪Ҳʳʬ֮˱ȽϺĽˡ
ͯɣѾȷˣҪȷһ¶ԷҸ˵ȥ𣿡ʱĴССħһһذǵֱӵͯŮϵԨ֮С
ΪʲôңͯɺƣԼѵẦ¶Էɣڵĺ¸ͲԼĶְ
ãеɫǾԿɡ񰵰Ц
Ҫôͯ˼ڵĸ֮󣬾ףһӦǰĽûˣ֪ܺԼʳʬ֮󣬻᲻Ҳͬ뷨Ͼ˭أͯҲˡ
ǱߵĺԭҲԼΪʲôֻͯɲ˺øУôɫԣɶûʲôоģһֱܳݵİ̹٣Ҳûв˿Ůĸоֻͯɣָоǳǿҡ
ֱһս֮΢ĸо˴𰸣ͯʳʬԼҲʳʬѹԼͯɲŨȤ
ȻЩ²û˵ͯҲ֪֪ĻҲʵˡ
ҵģ߹ȥ۾ȽģͻȻģҾҲܼʱֹʵܲܳɹͿҲˡС˵ţͺǳźɫСһͷһɵĲӡ
ͯվ˺£治ºͻȻ乥ΪȻ˵˿ǾһģڿͲͯȫεġ
¿ͯ˹Щңͯɵ۾Щӣ԰׵ϣȻֳһĨΣʱĺ£ȫʧȥ˾ˣͯҪɱֵġ
Լվˣô죿ΪţԼվ
Ǿץס֣Ȼ§סЩĳЩѧƬؼʱһ
ԸⰡͯɵĶһ£һܻӭĸо
ǿƣǿưƽİԵȥĶˣǿôҪǷӦ̫ҵĻǾ˵û˼뻹ܸżֻ΢ȴԵǾ˼͸ҪԵһЩˡȵĻһˡ
±ͯץסֱ֣ͯɰԵ§סСزѾҪͯɵˡĸӱͯɰһͷ߲òȥͯɣһ˲䣬оԼһСŮ˵ӣξժ
ɵ̫Ư˰ӦôСӣʳʬϾҲǸ鶯ҲӦģƽʱ˵У֪ŮԵĺô𣿡ʱЩ⣬ڰ̲ʯͷ㶨ˣǹѾˡ
ͯź޹ǵ֣һֻ§źµСǴʱȴΪĺ¹Լȫڽ״̬ʼձž裬Բκ͵ϮԼĻᣬԼԷģͿܻ촦³ǰĺ¿ôһ㶼Ůǲ⡣
ԼôûκģΪֿԷΪʵ̫ˣѻãһԷԼж⣬ɾԲԼŻһʱɱԼˡϾҲʳʬпܽɱģֻҪʳĺӣ͸ˡ
Ȼͯе̫ˣʱĺ±˵ˣվȶǸ⡣½ԼŬȥȴоû޷ѵͯǿ󣬶ͯɵһֻ§ס֫оûйжʱҲǾȲѣȫ֪ԼǷʲô飬Ϊʲô
԰׵ϴʱȻƮ˷ǳĺɫ䣬ͷͯɵһȴòͷ̧ˣƣѿԼ塣
ǲǸýˣͯɻʿ
Ҫǰ㣬ȥȻǿұ§ס϶ֱ۾סˣҪºһ㣬Ҫôģ𣿡Լڿһרˡ
ͯȻ׿񵽵ʲô˼ˣƺûе⣬Ҳںͷβһ顣ͺ´ʱƣе̫ˡ
Ůôĸ߰ôİǴʱƣȴͯһǿҵУ·𳹵Ůˣָӵ֮УһЩĶͯɲ֪ǲѧϰͻӦһ


һ 
ŷµбţ۾˸ϣþͷ·ϦĺɫһŹ̵¶ȡܹͯɵ۾￴һǴ˶Ů˵󣬻߿ֱ˵ɵŬԼ侲ڲϵؼоʱܴһ㣬ԭĮ峺۾ʱȴմȾһǻȻزûôţҲǾԵеˣҿӼͦ£鹵Ѿ¶ͯɵ۾֮£¾ԼѾȫ˸ˣ˾һֻС޷ѳ˵ġ
׼ȷ˵Ӧʳʬ
ָо죬巢̷ȣ·ӵԼ۰ԼĿЩͷ˹ŹֵԼ޷ŵ
ڵѵԸĮԼһѾʧˡн侲ʹԱסһĨ򶨡˵ʳʬԼֶŵĻܿٵطӦַʽһʬΣεǣк񲢲ָоͺħһϣ״̬øһЩϣԷԸ۰ԼԼ
ҪҪټˣ
¾Լ¶ټȥ˶ȼˣͯϴ¶Ⱥ͸о·Ҫɵеʶ
źµķӦٺٰЦһͲôһˣͲһˣϾͿ߰Ů˳ͯˣһ˻ͯԼ¶Խˣٺ٣ôô
뵽ͻȻӽ˴ߴٵͯɣ۾Ȼ촽촽Ƶ۾֮󣬾ȥĶͷ۾ԣܵĻʵˣģǲġ
ʲô˼ͯסˣԱ˵ܼ򵥵Ĵʻ㣬˵ȴеѡ
ý⡣
ָ촽ͨһˡرģָ˵촽Ӵһ־ѧϰΪ֮Ϊѧϰ鳤දҲǵΪоǿҲ߱ȡɶɵԭʼ塣һ˿ؽ͵
ǸҪ۾촽ĻӴ𣿡ⱦֿʼˡ
ٺ٣㶮ƨ۾жȳรŮ˵۲бζΪ۲ĸ߶У۲ʱΪˡٺЦ촽̫ˣ㲻ûģ۾ǿԡ
ŶͯӦһҲ㲻ΪʲôԼԲҪôʹľʹӦˣѵԼͷҲסһħԼ˼άԼôȥ㲻ȴѾӴŷµ۾
оãû뵽ֻǼ򵥵ļӴȻôĴ̼Լ˼άҪȥһ㣬ֲ̫ˡǹصͯɵıǿ֮УȻڣоԼ˶ƮƮģºʲôָӶͦεվ
æſŷ£ŮΪûͯɻôɣЩˤ˵ϣҿĶݣصһ˲ס壬Ȼվ
ŷڱͯס۾ʱ򣬼ѾȫԼͻᱻħһ˸ˣΪˣһǣͺͻȻͷеֱۣȥӵͯɵĲӣɾһ˲䣬ͯȴӿˣˤ˵ϡ
ʶ䣬ֳס棬ڰ˸ĶȵĻվ˵ϡվ֮һ̣뵽ľǱͱŪ裬ûŭһ˵ϰߣڷŭ֮ʹó˺ӣͼɱͯɣԼС
Ǻ֣ͯȴûκεķӦֻվһģ˾ͺͻȻʧȥƵģ񶼱ÿն
µĺӲ˳ջʱѾˣֵطԼҪɱͯɵʱһһӰͯɵǰɫӰͷѩףѾ䣬ͷ·ͯһɫӰһͷɵĶ̷ǹŹ΢Цһаȵĸо
ֻһֱ̧ۣǺɫ˿ͱ˻ȥȫһȻô׾ͱסˣ˵˭ʲôطˣ̫ˡ
Ȼȥɣͯɳ˵⣬˼ģûƭŪ˼ǷܹΪأȥúɡǺɫӰٺЦһ˵
Ȼ˵ƤЦûһУȴ־߱Ųɿܵ»һ䣺ǲ鷳ˣħֲĿܳ棿
ٺ٣ûûСѾͷǴ֪ô𣿡ɫӰȻǿĻˣΪ˱ͯɣѻǺͲͬʱˣһͯɵĹģǻǲ°
ԲҲ֪Ĳ֪ΪҲֶ
ܳ棬һֿ̬ڵķǳϸСĳӣϸҪСܶ࣬ȴͨնԷڵĻѸٳɳ֮󣬾ͿͨɶԷƶԷ壬Ȼ֮޷ɳȴܹ̳˵ɫĲ˵˿ܳ飬Ѿȫ϶ˣ֮ͯԻ⣬Ǹħйصģ⻹ϵǳ
ʱֻͯͬƺһθˣոմӺƮǿ׵֮УȻһֻԵĿܳ棬ڵԿ֮ܳ󣬱øǿ¡ҲΪˣͯһ˲ȫӲˣһؼʱ̣˿Ȼ֮ĸΪǿĿܳ档
һλΪԼ˺µ۾
ܿ죬ͯɵͿʼѪˣͲͯɸסˣֻܿͯɽ̺Ѫ֪Ϊʲôľڷǳì֮ܵ£֪һַԻǣǸֻ֮ᱻħƵԽԽأ廹ܻͬ״
ǺħͽõɢԸˣɢܹÿܳʱʧȴȥǻøǿ󣬵ȵպٶȷԲǵ飬ֻܸǣǰ˳Թͦ˺üʮ꣬ǺΪܳѾǳǿˣǱ׿ƣΪ˺ħʵҲǷǳǿһܸ֡Ӹ˿һƿɫҩˮ˵
лˣⶫͯɿ϶ǲõģ㻹ǺúԼɡҵһһʳʬɲ׵ģȥɣ﷢鲻Ҫ⴫ҲҪˣǻ취ģʵӦףҪɱǳס񽵺ɫƿӻ˺£˵
һ£ҧҧԼ촽Ȼ˵ͷת뿪ˣûлͷǿԿ֮Уìܺί
㲻ñġںߺ󣬲˵
֪󣬵ѡҲûʲôøУǺħǿܳʹ޵ҲϲġţջѡͯɵģϾͯΨһʳʬ֮ʳʬ˵
ɣ
ֱѡ
ֱҲ˵ɡм˵
أ㿴ͯһͦȥ𣿡ĵؿѾѪ˵ͯʵ
û⣬˵
أ
ûɣ
ôҲѧˣ˰ЦЦΪ˵һ֮Ҳͯɳġ


һ ƻ뿪
ʵˣʱѾǽһƬеʵϣѪҺһε֮ǰӿֲͯɲѪѪѪҺɵĴǣʳʬѪҺӵſֲĸʴԣܶϽĶٵĲˡ
ͯϣۿɱٶȻָţǽɳȥѪȴѾ޷ٴջˡͲûлȥΪ˰ȫǷֱͯɵңԵúܰȴһţһţԵúֻ֣֪ܲͯһĹԲûп˵
ΧǽһƬӣͯɲ̾˿ǿǷǳģȴȫԼˣҿѪĽ䷶Χ̫󣬷ĻʵҲҪֱӴݻˡ
ͯɴδԼѪҺȻҲô£ʳʬһֲһﰡ
ͷоѸٻָ֮Уָ״ȴһαһθǿңһٶȷԼôأҵǣһεɣ涼˺ܴɼʹˣȴͯɺܲġ
ͯɸоԼͺ񱻱ʲôռˣֻҪԼԲʱͻ˷ˣԼѾѹסˣָоȴܲϲԼ壬ԼĶǾӦǴԼġ
ոʱ򣬼˺˵Ƿ֪ԼЩ㣬ǺħĿܳ棬ЩܳȡԺܹħٿأ֪ħһĴڣܹ˵ĳǰģǾԲһ㡣
ûмʶЩ³֣ȴʶʵ԰ʵ޷Ϊ֮һЩ˵Ŀˡ
Ҫף˵Щ£ɶʵΪģǻϾͿ֮ǿһˡ
ͯɿ˿Ͳһ۵ڵ鷳ˣ취УĻ
˵ͷͯɣʵ㲻õģҲҺͿ㡣
ͯҡҡͷ֪Ǻǿҿɲ뱻Ӥһҵʦǰ̵ҵʱ򣬶ǽһӽʬǵҰ֮жģΣգԲȡҺܿգ˵ˣǲģǿơ
ͯɺٻһ˵ô໰һЩпûпͲĻڻѾ¸ɱˣǸʱֻΪᣬʳʬɱʳʬͯɻԼʦġ
ͷ˵ûԼ͸ԼҪսĻһս̫ˣҪܶѪָⷽ棬ûôģǵսʱ̣ܶƣǻĻС
ͯɵ˿һ˵һﰡոҪΪ㣬ҲŲȥǸŮ˵۾ģ־ôһԵ
ô˵ͯȴƺĸо޹ǵС֣ϸСǳȻ۾ЩӡͯɵԺ֮У촽۾ͬһĸоʵ̫ˡ
ߣ˰ɣСӱҧʶġڳŮԵĺô˰ɣҿɸ㣬ǻأһŮʳʬϵʱŻףʲôˣŶӦʳʬһϴ
˿Ŀ̸Ƕͯ˵ͯɣɲ̫ҵϿҲû¼һ־Ȼܹ壬ҽڣʵ̫˼ˡһڵĿܳɲ٣ΪǱȽϴҪ׽סԵʰɡһᵼ彩Ӳȫܶƺ㱻ܳϮʱŻᷢڶᵼ⵽ƻѪҺɽʲôʱ79%ĿʧȥģɵʱѵǺħɵǵĻ̫ˡ65%ң
Ҳ˵ڲԵɲֻǺħֶˣ
ҲǣҲǣֻܸһŵĸʡش
ͯɵ˵ͷһԼֽţǿĻָСʱʱѾȫָˣ˵ǺħɵãôĵҲ֪Ľ취Ҫȥһ˵Ļô
ҡҡͷɹļ̫ˣǱķ㹻ˣأҲǿ󣬾ҺͿ㣬ճɹļҲᳬ23.9ǲȥġ
ʲôô֪޷ɹһֵӣ첻µزµġ
ͯͬ˼ҾôһҲǲС˵öԣô֪Уʵ23.9ĸѾܸˡڻ޷ȷ֢״ȫǺħΪҲҸ취ʱѹȻʱսҸﲻæǾ͸һˡ
ͯɼ̫ˣԶô⣬ҲĲͬˣһнľȣɹʲ80%ǾԲὨͯȥģͯȴһϲðգΪʼΪʦһ仰˵úܺá˶ʤ족ЩΪ¾ͲȥǾԶɹ
ȻˣҲԵ޹ʵȥԾҪȥҲȶһЩϣ£һЩͬһȥĻɹļʽߺܶġ
ƺҲͯɵĹ۵㣬̾˿ҲԣûĻսʱҲ᳤õģҪ飬һǼռѪҺԽߵѪҺԽãûĻֵ֧£ǿŶѪҺתҲܹսһ棬ǾŬѰҽİ취ǲһϵ԰ɣ
ʵ⡢ս⡢һϵ⣬ʹͯɵֵļƻʱǳҪӳ飬óȻϾȲ֮µ
Ҳͬ˵ڵⲢȫȷǺħɵģǲܽһеϣںħϡҪֵˣǾͱʵͬʱ嵽׳ʲô⡣ҺϻҽְҵҲ壬Ƕ֢ǷǳоģʵڲУǾϸǣҲǺħ򡣡֮͸ŨŨĹС
õģͰ˵İ죬ҪһֱҲǸ¶ܿƻѹڵСͯȥƺҲֻаտͲ˵İˡ
ڵϿ϶ǲеģ޴ѧӵеȽҽ豸ԼɫҽŶӣȴ޷ﵽ׳ʲô⡣ԼҲûʲô壬ܶͯ˵޴ѧһĺ˼ѧϰܶʵ֪ʶҪǣֲ߶ҪǮãֱ̫ˡ
˵ˣС𡢰ĺѩ㣬ǲôֿģϾܲøе˲࣬Ҫˣһֶ¿ʼˡ
޳˭֪һʳʬڼ֮ǰʬϴأȴѾȥǣˡ
ˣŷ£Լ뿪ʱǲǰѾԼΪżŮʳʬأĲУӲĿ𣿾гֱʰ
µѾӡ뵽ͯɵԺ֮УŮԾӦģǿһʳʬܹԼо
ߣȥտ꿴ɣҪ뿪ˣܲܲǶ𡣡ͯվӣǽһƬʵңЩΡ
豸ܰ޷⸶ģһԵѺ֪ͯɵĹƽ׾񣬲Ū˱˵Ķ·ġ


һ ҹɫ֮µ
ҪѺĶȻˣⶫڻոµģͯһζûùͯҲ̫ϲݻף׵̫еĹǻ࣬սĻͯɻǸϲԼǴ׶ѣȻ޷սֿС
Ȼˣ󾿾ҪҪѺǻÿǿǣϾھòţҪ뿪Ļǻõŵİ
Ͳ±˵׹ģͯɹ˲ϣһһɫĵ׹Ҳء
ͯվӣ߳ʵңɫѾʱӦտ׼æˣܾҪˣԼһΪĹϵûȥʵ̫Ӧá
ͯɴ뿪ˣο϶ҪȥտתתģʱĻһտдһЩϹ˿أϾѵʱ򣬾Щ˸׬Ǯ·ӣȻĻֻ»Ϊô׬Ǯͷ۰ɡ
˵ʱտӦǵƻͨŶԣǵͯʱȴһƬʳʬ۾ǿյģʲôûУȴмӷ˵ϡ
ѵǰ¶ˣ
ͯ͵һ˶ħףѾ޴ѧˣԿ϶û޴ѧ氲ȫģΣյ飬ҲǾпܵģͯȻҲ͵Լ
ͯɣһǰ˸ˣȫ˾߱ιܵף㿴̽⵽һҪСģ˸߲ƣѾʼտ̽⣬ԷŲ뵽ͯ߻ôĺ߱ܵ׶̽⵽Զûж
أͯʵ˸ǲ£밢κ״Ļ뿪˵Ҳ޷ĵء
֮ͯԵİΪںϼβûã׵ĲٿҲôϤˣǻûʲôʵģܶѡϾԼǿŲŷտģôܷأ
Ҳ棬ˣ޷һ˿ţҪսĻôȾҪȳͶش
Ͷ˼ͯɺףһ򣬲͸͹Ҳ
ͶĻǵǶǿʵǶñԷƣָоʵ̫ˡ
˸ˣֱտĲͬλãֻҪͯһȥǾͻзݲԵĶԷʾԷȫǿ˸ģҲ˵ûл׽ͯɵ˼Ҫͯɵɱûв߿ͯɻỳΣգȴ޷жϳԷа˸ˣѾǿ϶ҪԴġ
ںˣŲӰȻ޷ԷװʲôǾλãԼŵӰǿԿģԼȥ֮ǰͿԶԵķõʱ򱻰ΧǿͲˡ
ͲߣĶߣȻͯɲ֪ǲеĶ߶߱湦ܣһԿ϶ֻҪƵеݺ磬Ϳ񼸺ȫܵģ棬Ǿȫܵ
ֳͯ嶯ҪͲԼʹãջסˡһܼ򵥵ĵһʲôСƨӵܳڵĺԣҲãӲԵĴ󲿷ֹܣҲͯɲԸʹÿͲԵʣһȻΪ˶Լһ棬޷ǵȫ⻹ʹöħ׸˳ء
ʹͯɣΪʲôԸʹңΪߣֻбʹãǲֳֵֻǸͨĺԡ
ͯɵĻشܼ򵥣ֻ֣Ҳ䣡
ȻһԭҲ棬νûƵʵȴŶҫǿ϶˵עģǸʱ򣬲ȥҲͲԶˡ
ѯͯʲôʱϣͯɵĻشǺܿ죬ʵܹƥϲֶߵʱʹҲ٣Զ³Ϊʼַܱ
ͯΪҪϲͿ񣬽һѵ飬ȴģſԼŬһܹġ
ȻˣǲͿ񣬵ƾͯħףҲԲǵܹ֮۸ġǧˣŸոջܵѧԱ£һֹؼң˵˸ڰļһȻˣǾͱٻŻȥˡ
ԼͰûŮ֮飬ϾйԼ磬ΣǰǾԼ˵鷳ԼŪģȻ׽й죬Ǽβ˶ȴֻһ԰׻ᱻɵġ
һ˵ͯӦģӦȷ£ҪǾǳޣȻԷˣܱܲŲɡ
˵ԴӺͺһս֮ͯɾرҪٶһЩսΪԼʵս֮ʵġ
˺צͯɶտ꣬Ȼ۾ȴ̽տ棬棬ͯҪ֣ҲҪΧ֮ٶ֣ɲһսȴ̵ǸʱҲûս֮ˡ
ͯɣԲһٹﷶΧ֮ڶûеˣ޴ѧ̫ԷҲҴģȻ޴ѧĸ֣ҲûкùӳԵġ̽˽ھͿԶˣ治̫ˣȾȳҲС
ƶûдЩ˵ȷðͯɣûɲͯɾԼˡҲûи󶯸ɸ꣬Ͼ޴ѧɲǱͨѧУ˭Ҫ޴ѧжǶøܴĴۣ˸ˣʵѾ׼֮ǰҪɱͯɡ
˸ʿ
ͯɻ֪˸˵ʲô˭ģҪȸˣ˭ҪԸԼ˿ɲôϲϡͿı˹οЩ˵ȽЧ̽źţ۶ʳʬ۾ԲһĵطģֻҪõЩ˵ԺҲǰΪǿһϡͿ׹˶Է֮Уӳˡ
˵ˣͯʵ޷ȫ˸ˣҪȳɣҲûκġ巽⣬շ֮ǲܽٷģǲóĽۣƲ׼ȷȸߴ95%ͯţԼڵս
һ㣬ϴθսʱϾûʹöħףһͯɻ뿴ħ԰˸ֵʱܷӳЧԺսʱҲоˡ
Ϊ޻Ĺϵħںڰ֮УǾһźڰ޷̽⣬Ҳѷֱ棬Էָ߿ƼЧˡڵͯɣԽԼ뿪ʬǵʱֻ޵̣ҿ˵ڶȻĻҲôõˣԷ޷ԼԼȴͨͿǿ̽ԷƿĴȥˡ
ҹɫ֮Уħ׵ͯɾͬҹ֩һϢؿտ꣬ȻŽȥΪʵǣԷ϶ŵѵĹλãȥĻǷһȷԼһᱻ˲䱻ɸӵġ
ͯɺϤտȽ뵽Աߵһҷװ꣬ȻˣװѾرˣһ˶ûУѲͯɣַţ˵ֱͬġ
ڷװͯҵһǽڣտǽǣﱻţͬʱһ￴š
ǽڣȲֻʮҶѣôһ£Ա߶


һŰ ҹĻ֮ս
ͯǽڣͻȻһֻץ˽ȥ
ˣû뵽˿ǵ̽ϵͳǽ淢ƵǰһʶԼϵˣΪԷĿȻǸǽסŮˡ
ͯɽץȻֱӵһԣֶβν³ڰͯȴʹһˡûͯͯˣ˵Ǳ³˳ȥҲҸá
񱻾֮󣬲ûܣǶ˰Ϊ֪ԼʱܣܵĻֻͯ鷳ѡ
ͯɾͳ˰֮󣬾ͽٶ˼£ֱӳտȥ
ߵĻתһ˲佫˼£ɫĶħҹ¾ߡħ׾ܲǶħô󣬵ǴͯɵϣȴҲһЩǰķɣʱħ׵ͯɣͷ·ǹ֮ӵԼٶ˳ȥǶǽͯɵıϣĻͲӰ̵ٶˡ
ͯǾ˵ٶȣڴʱ¶ɣиٷɳ۵ľͯȴܹ׵ĶĶ̬Կ֮õһʱȫָյı֮УһɱߣЩˣʱȴѡ
ʱܹͯɵĻͻᷢͯɵ·ƽתһ㣬˫ĺצǰ棬γɱǿֻҪһĶᱻںλʯĺצ̳Ƭ
ǸѺˣΪͯɾ֮ߣһеس˹ͼͯŪǽڳȥ׷ͯɺͰ񣬵ȴˣ۾֮һĨâȻʲôҲ֪ˡ
䣡
ۣ
һȻͯɽǽײ飬ͷ·ֽһײУȴû˿ͣ١ǺצײһϵԷȻҲǺûԾɾܲסںλʯĺצǿһ
֪ͯԼļƻɹˣ䲻ΪǿһսһʼѾռơտİ裬Ǳ۾Ҳܹ㿪Ϊ̫ϤˣԷУ֮УڿͲǿտеź֮ǾϹӣȫϹӣʲôˡ
һǳ׼Ҳǳݣצ̴Ǹ˵ףȻ͸Ǹ˵塣ͯɵжϻô׼ȷôɱ˷·ɱˣֱһ
ΪǸת֮˺һײҲǾԾ˵ġǸ˲˲ͱƣҾҲһֱķˣѪҲ˳ȥ״νңҲֻˣΪͯɡ
ģһȻֻͯɺͿܹ
⻰ͯЩԾ֮ǰܹȥأû뵽˾ɱԼѵ֪µĴɱƻʧˣ»ôУĪǺħĿܳ滹ܹԼλãĻԼǵʲôطܱ֪ˣ
ȻкܶҪʣкܶҪ֪𰸣»ս֮УԷ˸˵ģھԲܴõȥ˼Щ⡣
Ϊײٶ裬ûмУһתٶȼ٣տϵͳˣҪȷԷʼմںڰ֮УĻƽԷƣĻս߸ȡʤĿԸ㣬ǲļʣǾͲġ
ͻһʣѾ׼õ߸Щң֪ʲô飬֪ԼһͬѾɱˣҲ֪ǸҲѾˣھϹʲôҲ޷ϵֻҪտڣǵͨѶϵͳеϵͳʹãͿֽΣάָʮӻûģʮ֮󣬹սѾˡ
ͯһսȫǰԼ˼·еģûг˿ƫûһ˿һ㣬Ǳͯܶĸ֣һʱҲֺСƫͯɾͲᣬź
տ겢󣬲Ҳһ׶ƽˣĿռ䣬ڰ˸˵ɲСˣڷ˺ܶӡӣй̨ܵȶħ׵ͯɣͷ·ǺҹĶħشȴѵʱָơ
ͯɵսǲѵģǰʬϵʱͯɺܶʱֻɣǽ˲ѵ֮ͯҲѧʹòˣ֮еĺüսǶǿɫĲȡʤġ죬һβ˲ԣΪǿҹѣһһսͯɲɵɵȥԷӲƴв
˿Ͳս֮УͯԶǴƵģοͯǿļտеһӳ뵽Ժ֮Уǲʳʬ۾Ҳܹɱܿ˵ӵһ˫ҹҲԿ÷ǳ۾ʹҲ޷ʹõ۽̽ˣ˫۾㹻ˡ
ʳʬУ֮еľɫһЩɫɫⲢȥȷϵˣʱΪߵͬһʱ䶼˷Ӧ׷׳˹ǲٶ̫ˣΪﶫ̫ˣߵ̫ĻͺײϣӶ¶Լλáʵǲ֪ʹôǵλѾ¶ˡ
ǰսʿսܶ඼䱸ҹǵģǽЩ꣬ΪƼĸ߷չȡҹǣΪʹ㣬ĶҲʵǽ죬Щȴ֪֮ĻӦҹˣͲϹˡ
һƺΪֻԵЩţжǶԵģտսǼΪģտ⣬·ţȻղտ棬ȴúȥĻͲôˣ漴ʹû·ƣҲ¹ⰡտȴʲôⶼûУһ硣
־壿
˵ǿЦΪһԭΪԼͽ־ָоˣڣȴԸܵ˿־Ϯ
˵һﵽʲô취е豸һϵͳ⻹ôսĻ֮УҲֻץϹѡ˿ΪȥǺ£ȴ֪ԼǺ£ΪԼҪֻгȥ֮սϣ
ûе豸ûйâ£ߵ̫ˣԾäһţֻҪǽڸͿԳȥˡֻҪһͻΪԷİӣԷܹεźţǾ˵Է̵ġ
ûΣ󺰵ĻԼͬ϶ǣֻҪһԼλҲͱ¶ˣԼȫͬ飬ǲôģûôΰѵγûڻͬԼݡ
С֮ǵŲԵ֣ȴ˱˵׶ԷηԼЩ˵ģ˵ȫǶȽģӦôױֲŶԡܱƵе㻳һ׵ļӲ̶ȣǲ񹤳ʦ˵ôǿһҲֻпõĻǾͲˡ
ģϾSߣʲôԽ˺أ̫ʵˡݵʾطϲûгSߣȻĻͺвԼ
ǵģӦöԼİԼЩߣ˺ķѾƵģôܻᱻ׻ٵأ̫ˣ̫ˡ


һž 
Ȼ䣬һҽУտӦöˣǵͬ飬ҽȻֹӦΪúܸɴࡣ
ôܣԼͬʵжǿԼģôô׾ͱɱ
ţȴûиٳɣֻ֪гտ꣬ϣֱǱŪڹ֮̫ˡ
ͻȻ٣ײϵĶտ·Ʒٱܣϵ׽ʵúܣײŶҲˡѾ˲ϱˣΪĻˣֻս£Ǿôҵıɱģǳģֱһֳ衣
øϽ뿪ĵطֻҪ棬ͿԺúʰ͵Ϯ˵ˡȴδԼЩ׼͵ϮͯɣǸӱɣ
أһĹӱײһȱڣٶ΢һ£ܿ⣬ǶSϵģЩͨĽƷ͵ס̫ˣһңͿԳտˣȻƽ
أһ죬ΪײǽڵǵʶԵʱ򣬾ԼԼһ״ǰȻױ̴屻˺Ƭֻüһ֣ȻûϢˡ
·һļ̼תţ壬ȫ¶˷ɽңһΪ׺壬ʱȴ÷·һֽƵġ
֮ǰǸͬ龿ΪʲôҽȻֹˣΪԷͲᡣ
û˶ͯɸоЩɨˣɱ࣬ǻսʿڲû˶ȻĻǷ˶Ҳ׬Ǯ㹻⸶ʵЩߵʧˡ
ͯɵĿ䣬Ҳһ㲨ûУɱ¾˵Ǽҳ㷹ѣɱˣɲĽģȻĻµˡոһ죬֪ԷӳտĴ㣬Ա˹ԷȻҪȥ϶ûʲôģԼǾ°빦Ч
ûȥʱ򣬶ԷǽڻһңһһȥˣǸ鷳豸ͯɾ޷ȫŪ˵ˣϻ¹⣬տôڰҪǣ棬Ϳ޷εźˣԷȫ߿ƼΪԼ۾Ͷ䣬һƬҲ˳ս
ΪԷٶȱȽϿ죬ͯɸͲüˣֻǽŵǽڣ΢һٶתǰĺצһ뵽˶Է֮Сצ治ǽӽSںλʯ֮Ϭȼֱ£һκҪ˵ʱʵǿȴ޷ӳӦеʵ˹ѹҪȥһսˣͯɣҲԻѡȥģȷѡ
һԼϤĵطеźűΣǰһƬֻܿĵطսǴԼȥ˵ƴֱ޴
̳ˣȻǵѡֻϧͯɲǳȥģ
ˣ
ͯؿʱȫɢ˿տȥΪʶֵĲ򵥣ֻǵտΪ̫խ޷ӳӦеʵΪڵĵطǴơ
ͯЦͻȻſ³ŨڵǶħı̫ǿĵˣܶɢӴܵʱ򣬾ͿŨöԷҲ
Ũ֮Уͯ˻ײһͯףԼһõôˣľɱ
Ƭ̶ѣʣµˣʣһʼնûж·Ϊ£ֻˣͯѰˣǰ˸֮һԲöԸ
֮ǰӵʱͯڡûеźŵĻɱԼ³Ụ̃ڶ̶ʮʱɵˣһ˸߸׵ͯɵС
ͯɺϲָоʵԷ£ԼĻȻʤǿʱͺƺڰ֮жûκεĸ飬ֻǼ򵥵¾˵ɱЩˣ͸ֻһûʲô˸еġ
צΪõΪںλʯܹ״̴Щ˵ףŵԽɱϴȥʦѧġѪצǱƤƬ֮ҲΪѪܱѶ
˵֮£ͯɷӳԼӽٷ֮ٵʵûʹú֮⣬õþƾ
ǿͯǰȴȫͬһ㣬û˿ĻᣬǲУѡ˵طѡ˻ҲѡɱĶ
ͯɾԵ񣬶צ˸źεѪ֮ϵ䣬ֲϢȻˣֻǺצĻǻУǶҪṩģԽǿߵҲԽǿצڱ˵ϣδܹӳ˿ֲЧˣ׶޷̴
˵ף߻ǸǿԾսʿսʿʵǿǿ󣬷ӲЧҲǰ״
տ˵צֻǳSĲдƷΪλʯںϵıǲԵģԾǴﵽһЧȴǲСˣSߵʱĺצѾȫˡ
ȻͯҲףԲ˼򵥣ԼǱþҵֲλʯķԼλʯںϵıĻצܽSSSĸ߶ȣߣΪߣĻͯ˵ֶһԻˡ
ǰɱû˶ɱȴ˶ͯȫ˶㹻ʵҵʧˣʵЩܰ󣬵Ͼ򵽵ģ˶ȴûôףԴĳ˵ͯɵ⳥⣬һǳ⡣
񣬻ʣһˣֻЩŹ֣ûкһ壬ҲûкܣǾվ·ʧȥʶƵģͯȴףŵôסģֻһܣһǰ˸ѲһԼСھ޴֮·Է͵Ϯˡ
ͯɾô뿪ҲǲܵģϾʣһˣô뿪Ҳ̫СˣͯͲǵСˡ˵ˣҲ֪һ﾿ʲôԱֵ˵
Կ϶ǣԷڻϹԼҲΧĻŨ֮У򶼷ֱ治ˣƻԼߵġͯСسŶԷȻϵԷצҲѾԾԾˣҪ̽һ£Էʲô
ף벻ҲԶм䲢ûиʲôͯͷ˷צŶԷץȥͯҪʲôѾˣǾһ˲䣬ͻ䡣
һ˲轵ɳȥķצȻһ˲䱻סˣտ꾹ȻƬ̾ͱ˱ѩص磬ı鲻ţԭϵѪҺԼҲˣֺ䣬ͯд󺧡
֪϶Ƕָɵģд󺧣ȴҲûлʧ룬ķצ֮ϣԼȫȼ˺ɫĻ棬Ѹڻô˻ķצץסݶԾȥɶ˶ԷΧĹ
ԷȻûпͯɣֻƾצж϶˷ڴΧʱͶ׼


ڶ ˪
ͯɵķӦ죬ѡҲΪȷΪϷ֮⣬༸λöͬΣաԷƺͯɵӦȻ˵ͷ·֮ǰȥ߸ˣ޹ϵƵģ̫ˣֱ˵ѪԽѪˣԽѶԸΪûʲô
ͯɻͷȥǸ˵ʱ򣬶ԷѾû棬·֮£ԷϵǼףɫģ·ˮһɫȫ¶סˣû˿ĵط¶⣬Ҳ˵׽Ƕ׵ıʵǾƾˡ
ж¶˳
ɫͷǺܳȴص㣬ͯɲɵ뵽һˣһȺ¸£ɵˣҲǵģ
ɣ˳˵һ䡣
һͯɾͻȷˣԼ鷳ˣѡһ°ߣһȥ¸ԣԼǰ˵ʵ׻ŶôĲࡣ
սʤļʲ10%˵
ľֻôһ𣿡ͯΣԭΪԼ˺£ôսʤ˵ĸʣҲӦ30%Ұɣǻһս֮10ٷֵ㣬ȫȥˡڲݣͯȻţʱȴԸðգϾ10ٷֵ㣬ʵҲȫûϣģο°񲻹ܣ
ѪǿĹ۵㲻һѣ˵͸ŵĳ࣬ԼĳӸ𣿰첻
Ƕ˵ʵȷ̫ǿˣԷƺûȥʵڵĻ壬ѾҪͿеˮһ۳ˣͬʱ޴ѧܶҹ䶼ѣǷ׷״·ѧУĸ߳ǲδ֣ΪѧУ棬ǲò֣ʱϹۻá
·ƵĹâͯɿ׵ӣħм֮ӦҲףҲ˵ߵĲϣҲһǿҿԷͷ֪ˣӦҲһ˪ħͬϵʵҲǻƽľףͺǿˣ׵ǣԷϴŵģȻǳSףô氡צ𲻵ЧˣϾצԳSЧ϶ǲ˺ܶġ
ղŶԷֿΧ¶轵Ӧò׵ıΪûôǿģҲΪʲôͯɲ̫ʹöħ׸ԵʣϾֻǸҪġ
ô˵һںϻ򵽵ʲôͯڵӴҲʮˣʼն֪˵ںʲôΪûʹùеսڲ¾ͽˣǿס
ͯҧҧɴ໹߳տ꣬һֱ䱸ţ¶ԷһθոͻȻϮɲΪӣϾԷʵԼǿսҪСء
Ȼȴ¶˵Ц⣬˵ʳ֣֣ǿ벻㣬»벻㣬ļӺܴǵʲôطΪôϻȥ
ǺɫķϰɫͷԵúأҲʹϵ΢ЦҲᱻΪһּЦ˸Ӳˡ
ͯʶĵһ̹٣漮ǵ־ԭӦǰĽȴ뿪˰壬ȥˣΪ˵һ̹١
ͯɶ˽ⲻֻ֪࣬ǸЦ滢˭Цݣ˭ɵˡЦ滢ʵǿ
˿˵ҾǲȥΣ
֮ͯԻѡ뿪һΪо岻ˣһΪʵܲÿ˶Ǳ˩һûɣҪʱӰţͯ˵ʵܣȻˣǲôģֻ˵һ仰
ȥʳ֣֪㻹̫ˣһηµĴҿ飬Űϧ˲ŵҲôģϾںӾǸִԲĻϵ΢ЦҲʧˡ
ͯʵΣ
ǾѰ·㲻ҪΪԼɱ֣ǿ˺£ɱҸոմ߸;Լʵͣ޵ˡҿԸεĸ㣬Щ֮еֻʹSߵʸ񣬶ҲֻʹóSߵʸӦ֮ϣ滹SSSԼ޷󵽵ģĿɿڴߡȻɱͯɣΪͯɱ֣ǿһʹûۼҲܹµܱôģôΪġǣϾֻһ̹٣ȥ»ᣡ˵ͳ˱ܶ飬޷Լ뷨ȥ
ͯɵ˵Щûϵ
Цһϣ㲻ҪɱĻᣬΪĺŪ㣬ҪǽҪ׽㣬ҾѾˡųأҼ츳ţһ»ҲǵõȷϵģΪʲôҪҴȥΪܹ֮šˣ㲻ܹĴڣ޷ΪУ͵ȥĹĲԸ⣡
ͯɵıȴøˣ˰˵һһ˩ӵĹɱңȴΪ˵Ҷ֣ѵԼԵȥ֣ǿһǺܾģ֮ǰҲţΪ𣡻иոȥ߸ˣǻͬ˼أҲɱҰɣǸںӣ㲻ңΪǱ˵һһûɣûԼĹ
ôĻͯɺٻ˵컹˵ˣΪ԰ͦģ˳Ϊ˵Ŀܡ
ͯɵĻɫ΢΢˱䣬ȴ̲סЦʳ֣ĺ֣ô˵ңأѵԼܿҲɺħĹڵĿܳ洦ɾЩܳ췴ʱǲ˵ʵڵģĺ֣һܳ淢һξѾΪħĿˣĿܳ淢ΣȻû¶ҲΪ֮ͷŻ˺£ֽɣ߰ɣһȥܳ治㣬øǿ
ͯˣȻڵĿܳ滹ǺħĹ
ħҳɱģ
ЦҡҡͷɱҶɱˣôȥɱĺܶܵʵǿö࣬ûпĻᡣҲ¸㣬ħĿܳǸ˫УȿԱɺ£ҲܶѧԱǿſܳǿģֻ㻹ѣ˽ֿܳ档ҾҺǸںӣΪ±ħĿܳƣԲŲѹ鸽ˣʵͲģʵô죬ǿ˺ħĿܹܳһȥɣҲܵõĺô
˵أ
òȷķȥÿܳ棬ֻᱻЩϲʳÿһε䣬㴦ڼ˵Σ֮УѾԹˣһλһҡûǱȱǿ˲٣ξȻȻҼԿ϶ĸ㣬Խ鷳ͻԽһ죬㣬Լֻ¾ҪȥˣǸʱ㲻õˣֻΪħ֮еһ
ҿظ㣬ԴӺħѧƿܳķ֮󣬾ʹû˿ģҪôĴİΪԼˣҪôǳΪܣԼѡɡΪΪһ


ڶһ 
޴ѧڵķͯһ
֮ǰĵе˾޴ѹհ˵Щܳ᲻ϳɳսȫɣȥҺħΪ֮һ
ͯȻǾܾˣָҪģʱͼ֣ȴֹˣĶֵ̫޴ѧɱͯɣǱȵ컹ѣߵʱһ仰
һ죬ң㣬ܲܶ޴ѧһӰɡ
ǰԼܶ޴ѧһӣǸʵһͷ޴ѧΪģҪԼ

ͯ̾˿̾ȴò̾ںλʯĺצȻܲסͷŵĿֲϺˣħҲ޷ʹˣʹͯԭƣһҹȻ޴档
ٺ٣ģͲ㣬ģԶ㣬Ҫҿ㻹ǺúöɣΪʳʬԼƣΪ߶üצպϻãͲҪȥˣǿҪ޸Ļеλʯƶôȥδܹ޺ãԼĥĥɡٺЦ
ˣצĲϴɣλʯ֮⣬ҪĶħ޸⻹ҪʹϽ𾫻ٿˡ̩̹Ͻ𾫻ʮˡɣһ˾ҪʮĺϽƣȻ޵ĻҲǺѴġڵľȥǾǸ㲻Իհɣպðɡ˵
Ҳ˵һͬħ׺ͺצѾǲдƷˣã޸Ƚѡ
ͯǸʳʬ޵Ļټ֮ǰ֯йϵͳѧϰԶǷǳͨģִڣ͸ϸνֻ࣬ϸ˵˵տѧĶ壬ǾߵĶ졣
κʳʬǼùģͯвϻĹܹűĴԼߵòҵ޴ѧ֮ȴ׾ͱ˸ˣһм͵ͯɣҲһ·ŵĸо
ߴӴ˹¶ȥΪһԸ˿ְҵߣֻ߸ɴѡһ˳Բͯ룬һҰˣʬ϶ô꣬ȥʦһҰӣôܵЩأ
ͯɱΪԼ˲Ϳİټʳʬ츳ԣԼ֯ѧĶȻ޷棬Ҳһͷڹ꣬޴ѧŶ׳ȥѡ
ʲô
ͯʵڱĺܡ
ٺ٣ͯɣںܶ˶ϲԼԼȻб㲻ҲԽһԼɣ˷չҲŶ̶̶ʮѣ츳Կʵġǻ쿪뷨ǵõ˲Ͽɡ
ҲΪһĸûȡʤĿԣҪ֣ҪѾֶˡ˵
ʲôͯ뷴ԼҲ֪ԺҪô죬Ȼ뷨ԼǿԵġ
Ӣˣش
ȿȣ̫Цˣ֪ںܾǰһϷͽ֡ȡʲô˼̲סЦ
ӢɵˣǾӦýӢ˰ΪȻ˵
񣡾ͽˣҶӢûʲôȤҵ⡣ͯɿǻˡ
ãã˵Щ㹻ʵڣСھԿԱΪˣ͸ɵ߸ҿҪˡǳͬͯȡ֡
һǡ
ִܹҪԼǸ֣ȴˣ˲ͽ˰ɣ붼аԺǾ˭˭͵ٺ١
жܲ⡣
ƾͿﶷ죬ͯȴѾ˵ˣ˵ĳֻǸʱѣ˿ˡһǿֻϣԼһ죬˵ĴڣƼˣǲɱ
Ψһϧľǣֻһ˾ҲνˣпͲıڣжôСҲ˭ܹӵġ
ͯȻĬԣҲкܴģԺԳΪأȫУ˭СƵʳʬֻ֮δ˵Ϳ񶼲֪Ϊ±ЦӴˣͯҲմȾһЩ
ҹɫžϡ
Բ÷·һ֮УɢƽʱĵɫĹâʹΧǶð֪Щ棬һͯɴʬǡ
뵽ȥʦĴ֮˵֮´¹֮Ǳ߳˷䣬ݶ֮ϡΪڼ䣬ͼݲͿΪСռ䣬ԼϢй޴ѧĳЩ˸ˡ
ȻֹϵĶѾˣϸǵЩʿҲǿŸ߿ƼģȥùдʽЩûзĺô˾۾񣬻ΪȡЩĻҪ࣬һںϣǳɹۡ
ֻϧͯӵˣͯɿȫ鷳Ψһһÿ춼ֽлѵĻĽ׸߼ְ˵ʵ̶ȣüȥѵˣԸȥսɡ
ͯϥݶ֮ϣĽͬʱ죬ҲǴĶͯҲ׼
ʱһ͵¹֮ϣȻ̣â壬ͺ˳¹֮ԡһ㣬ĵĹâֻһӰʱͯ嶼ͬı仯Щ¹֮󣬾ͻ˴뵽ڵĻ֮УΪһ塣
ٺ٣û뵽ʦ̻ĶõΪֻǴţءǰͯɵʦ̻ʲôãǽ죬¹ĵ׹֮ϣͨͯתʱ˲ͬĿ
תʽ͹ϵ̫תʽ񣬵ЧȴҪߵĶ࣬50%תʣÿ춼»ͯĳɳ̫ѸˡҲЩ̾ͯתһ־ȻܹͿãǰ޷ġ
ʦ˵Ǻã̫ˣ˴ܹ꣬Ӧ¾ʮ֮󣬲ܹڲҽм򵥵תҪķʵǿûмʮǲܵġͯҡҡͷʦһ̵ֱҽ佾꣬ûʱˣ˱ƵұÿʵҾ͵
ò˵ͯɴܹ·ʱ򣬾ѾʦѧϰˣǸʱǸʲôȴһֱţҴ÷ǳ׼ʦûʲôôҲͽȥˣķ˼꣬ɼˣҲʮĴˣҲͷģֻԼ֪ѡ
ǰЩΪķҲŽ϶ϰȴô˭Ҫͯɷ»ء
κʦȥʱҲûҵһĴͯɿͯҲǿֻĶȥģܹڶ̶̶ʮʱͽΪĽ׸߼սʿΪʳʬݣѵҲǷֲġ


ڶ ҹԳ
֮ͯɼ֯ѧϰ֮һǧҲܲɷֵģÿһβ֪䣬ܽ붨״̬˼ӿ
߶ȴֻмУĿǰͯ֯ѧ߶ߡϽߡһߡߡߵȵȷ棬˵ÿһǶ߶֮еľڣҲǺܶҪȡĶȻͯһⷽʱ˺ͣõ߶ۺϷ֯ˣûһġ
εǣ߶켼жôǿôãվ벻ϣȻͯ޻ƺϽ𣬵ǰỹǵпʳԭϰͭƽȵȸֽǶǳģͯľʵΪ̣ҲΪʲôʼսѵΪ߶ΪԵʡ
ʵŪģλʯһļƷϣĻֻЩǮδܸ㵽ֵġ
ͯɣҵи뷨ʳĻܲƳλʯȥֲλʯͻ˵
63%ϡ
⻰ͯɶʱǰһǰλʯͱȽ׵õˣΪӲͨ͸ǰĻƽһǸֻյĶһ׼Ĵʵ൱ٵġ
һи⣬˵ǰһЩǻ֪λʯԼһЩĲϵļֵȴƯһЩװƷ棬鱦Ŷ֮ࡣԳȥĵ̿õĻ˵ֱҵλʯءٺһЩʳʬܶƽˣܶ˶ΪǽŷģʵȻߺܾԶʱˣֻǵʱֶѣԵۣǰǿߵӰӣɪʯнĶ롢ƿ̻ʵʥʮֵȵȣʵߣڽһЩ֮УѧҾͷ˻תģЩǳȽִƼ޷ͣ޷ƵġһõЩܹһŪɡϾźܶ£Ժܶ飬֪һͯǻǳ
ͯĿǰ޴ѧнˮʵˣҪ밲ȵĹӣǿ϶û⣬ϾǸսʿҪѵ֮⣬ҪտԼ߶켼AϵߣĲϾͶˣĲҲᣬϵ񣬾㹻ͷ۵ˡ
ƷλʯƷҲиֽС֮ġ
ҪΪƷǻתĲϣһС֮ģǶҪǧӱҲ򵽣ͯɻģ֮ǰŪЩ񣬶еȺµȵѡǣ֮Ŀתģȴ޷ãȻͯŪ˲ߣҲ޷ЩоƬɻ֮ãȻĻҲ÷ˡ
ʦ˵ķʽͯɽھ˾žŰʮһ֮󣬱ͣԸо»֮ǱȽԵġ
ĬĬ˵ͷԼżȻ֮еķΪԺ
ٺ٣ҿʦҲǼļ𣿡ͻȻٺЦʵ
Ϊʲôôʣʦģôм١ͯɺƵʵ
ûʲôҾʡʦһЩʵ̫ȷˣҵϿУҼ̫Ϊ󷴶Լ˲˹ļһˡҵ˼ǣȻʵҲżٱܳˡЦЦ
Ҹոյļ¼㣬ͯɴ֮УתѾɱһǧ˰ٶʮܳ棬ȻֻǺСһ֣ƺ֮ҵƽܳĺ÷ˡͻȻ˵
ľôףͯЩɡ
˵ףΪʳʬĻѪҺЧЩܳ汻ɺֹϵ붨ʽ³ʦ֮⣬ֻˣǽƫƫԲ֮ҹһеۺϣŻЧش
ΣֻҪħĿܣҾˡͯҧҧ
ȵͯɣ
ͯ׼ϢǴ뿪أڱˣҪ뿪ɲ̫ףúúôӳˣɴͰϢһϰɡȴסˡ
ʲô¶
һٹﴦսһǰһҪҪȥ
ò˵ʵ̫ǿˣһٹսظӦͯɱ۾תʳʬ˼£ԼԼܵôһϢ
ģǺ
ڵ֮ϣɲֻĻսʿѣǡϸǡǡ̹򡢻ǵȵȣǻѾ뵽֮Уܹ֮ƽദ˵׻æԼţ⻹һЩܻôڵϣ򣬶ԼƣҪǣҲһ׵顣
ЩЩǻҪʵҲҪĲϣ͵˵СƵǸоƬɣͲؼҶˣ˿ɲ١ֻΪϾǷǻֻ͵͵ڵĳĵϷʲôĿʯλʯǿɾͲһˣЩСһǲܵģϾ˭ףҪʵ벻Щġ
ڿѧұһʳס棬¼˺ֱܹܶӻ߼ȼħʵһ֣ҪƵĶܶǻǾͻɱһˣϾħʵֻһ˳ԣ˶һģտ˵ܶսʿʵΪЩνˡ
ͯվȥܹսģӦòͨˣΪ߻սôԼ԰һæЩˣǰνﲻˣڼʵЩݾǱߵġ
ѾЩĶħףͯ˶뵽ҹ֮УټϲϢĴڣڴ󲿷˵Ǿ͸һſٶȼӿ죬Ǹ

ɱӰ˵ΪǰӾˣɲǰģ
һٹ֮һһֻëĺԳŭ׷ֻԳԳǣףëֱŭĿԲ֮оͿʼ׷Ϊһ˵Сҵһ˲ι˲ιԭǲϸǵģϸǵ˲ιͱаˣ˸Բòݵõȴ·İˣǿСһֱ׷˵򣬻ϰݣķ򻵣׹˸ɽ֮С
Ͷ󣬴ŵͷʵ¶òǳᣬ˵ֻжʮѣӦʵ䣬ϾֻʮϲűȽͨ䣬ʮ껹Ƚ׵ġ
˵ģʽ൱ĻôεˣӦҪôѧԱҪôǸոձҵġ
Գʵ̶ȣǿ̶ȶҪܶ࣬ȴܣؼǶԷϵ̫ˣ׶Sߣеĳǹ͸Ƶ⽣ҲSߣԼͲǶ֣ǹҵġҪԼҲһSߣֻAߣҲᱻԼļһ׷ˣ


ڶ ɱ
˲ιӵеģٽǣ㲻һһŮ඼ǲ֪ǲѡҪ࣬˵Ů㣬Խһ㣬һû˵ӣҲٷ磬˧缶ģֻϧһͯɵУֻеĲʳѡ
ö˻𣿾˵Գϵǻǵ϶԰ĺһӡظϻˣСӢѾǵˣ˻Ų·ӵ˵ԼǻҪ˼溣ڵϣɱҲû¶ǰ¶˭Ҹ棡Եðѣ·ϳǰ֮⣬˶ǵƷƵġ
ӣǵϰɱӣҲ޻أԳ֮ӵ˵ΪһҲڵϣΪѰӻѾ޴ѧκڸͰѲˣ׹٣ƾٶȣ϶ӲģԸɴһᣬˡ
ĴΣӺٺһЦһԵŮ˵СӢּлսپҪкͬĻᣡ
Ȼ߰ƺûԴΪԼ޵еĳ̶ȣϵ̫ˣǰҪ͵ϮĻҲᵹùġ˵һ飬һΪļһȻؼҹһȦؼֵüȮˣɲҪԼˣԻǾսȽϺá
ǹǹλεĺ⣬߶ʱ򣬳ǹĺâȻǣʮͷ·ΧĿռ䶼â˺һ㡣
Ů˫ֳһԳĸƵ⽣֮䣬âҫۣ˫ͬʱ๥ԳĻᡣ
ԳŭѣʱҲЩ𾪣˻ԲĿȼҲɾƾǿߣȴܹвʮơ
ҧҧ֮£ųɵĻȫе˫ȭ֮ϣһֱ˴ԼлȻ˵ûߣǱϾʵܶ࣬ƴܾһսĻǶԷǾռ˱˵ġ
أ
ײȴֻһΪǶŮͬһʱ乥ǰʵѵϣǸһϸġ
ֲĻѿһһŮɳȥϵ׶ѿԳ˫ȥ˫ۣʱȻǷˣҪٻָĻǿɲ̫ףֵֻݷܳʱˣİӼˡ
ԳǲɱڣʱŮİѾȫԣɫ԰һƬ⽣Ҳһߣеĺһ㣬ҲǿѪǿóǹ֧Լ塣˫۱ϵ£Ҳ˾ųɣʵûеȥԣһŮװΣеĻз֮ô죿ԼǺܲ㡣
룬Գ޺޵һĭ˫ۣ޴ѧķȥˣǵ򣬰޴ڣֻ޴ѧȫĵطøϽ뿪ĻһаĻˡ
źԳ˿Ȼһƨɵ˵ϣû뵽ԳȻǿ⻹ΪصһΣǰȻҲܹˣɴûôҹһǺԳֻƴһˣҺöԷûô뿪ˡ
ڵϢһ鿴һԼףȻвٵѺۣϾûлͨˣܹ𵽷õģԼĳǹû˿𻵣˵Գûļϣʮģܹͨǹȥȴֲ˳ǹʵǡô
ߵǸŮߣ鿴һ£Ů˱ȽأʱûΣգϾSҲǳصģûУҲ̫ˡ
ͷԳȥ޴ѧķ򣬺ߣΪû¶ˣҲǵԵףưɣ˺֮һÿ
ţȻоʲôסˣŬŤͷȥֻһס
񡭡ħ
֮ǰճ֣ظģĺͱ˸ǿŤˣǰվֻǸѣһǻսʿûں˶ӱšˣǾ͸ˡ
ǸצӣкЩطжѵĿӣΪʲôԼᱻĶɱ֮ǰ벻Ϊʲô
ǰһƬڰѾߵ˾ͷ
ʵͯȫ͵ϮҲ׽ɱģʵȻȫҲԲͯɵĶ֣ȻܹɱԷͯɾͲȥ˷ʱ䣬ֻҪ򵥵͵Ϯš϶ԷĲӣԼҪĶҲˡ
׷ͯɵձƷ䣬ͯɻǵʵ԰ĳޣȶҪ̣Ȼǲġ
ɱ֮ͯɱ㽫û𻵵ļ⽣ͳǹϾS߰΢һ£ܵԼıأϾצѾˣܾʹáЩ֮⣬ͯɻϵĶ˸飬Ҫ񣬲µȡеȡϵȻǼƷҪͲЩûС
׿ռܿͱƽˣĶֻ࣬һЩʯвԼݿ鼮֮Ķ飬Ӧǰѵݣͯɺϲڳȥ֮Ժúÿ
أǲȴˣ֮£ֻ뿪Ͼǰȫһģڱˣ򲢲ȷǵˣôͱ¶ˣϾΪУ޴ѧֻҲҪһˡ
߱ͯӽ׿ռȻɲڲ˼⣬ų˱ٵأֽߵϢˡ֮ôСģΪͯɸоʵҵԼôȻҲķԼòΪӪСˡ
ص޴ѧ֮ͯɲûżԼķ䣬ÿæȷΧĻû˶֮󣬲͵͵˽ȥһҹʧ˲٣ջȴҲСSߣֻҪһЩϵĸĽǾͿֱˣܲצôϬ벻ᷢûˡ
ٺ٣˵СӵĲǡˡһǸɵƯֻΪʲô׷ǸԳʲô˲ιҲأٺЦ
˲ιǸʲôõģ߻𣿡ͯȻʵ
ǧһǧһǧŵ죬ͷһ귽óԡֻ꣬ʮӣӵģδСƣ֫ȫټ汸Եǹһţͻʮꣻһͻǧꡣ˲ιȻ˲ιûߺãһһιأովŪSġΪˣһӵı鿴ͯɣֱˡ
Ҫôʲô壿ͯɻǲ⡣
ô˵˲ιһЩĹЧģǶڻǳҪ˵ˣ㲻ʳʬ𣿳˲ι˵ʲôЧأϧˣǿϧˣǺԳҲ޴ѧ֪㵽ʲôطȥˣ϶һʱǾԲˡڻϧѰ
ڽļʮʱͯһѰԼƽܳķһ水ͰظѧϿΣپͨͿԼĿǰԼûȥտҲûȥҲðտѧУ棬Ͼʵ̫Σˡ


ڶ ֮
࣬ͯɷԼɱǰȻһ㶯ûУƺҲûٴɧϾʱɲˣΪĽ̹٣ǲһֱġȻ滹һԭǾǰ֪ͯɵпܳ棬ΪͯӦûȥ
ʵڴЩףͯµʱÿ붨ȻΪȱЧǰվÿܹɱٵĿܳ棬ܹڿܳ궯µʱûٷһΡ
ʵееµģΪͯɽõ˶޴ѧԷܣҺܿµо豸ʵֿٶתˡ
ͯϥŷǰǸ˳ǹһңͨȫһɫûкӧǸλöӣԸɸ˺ͯͼ˳ǹи죬ȴûгɹζ޷˿ĸı䡣
֮ǰѾܹıSߵˣȻϲжĸı䣬λܹıģȴˡ֮󾭹ϸϣŵóһۣǹSߣǳSģҲǵϵĲϸǵߣһַʽɵġ
Ǻöǹϵȵ̩̹Ͻ𾫻ɣǹϵȵĶħϽ𾫻졣̾
ǰҪЩɲסͯҲܾȡ
ٺ٣ǵȻħϽ𱻳ΪǿĺϽ𣬳ıУ̩̹ϽǷǿĺϽһ㶼ᱻµĺϽ𡣶ֺϽľǸǾԵϡ֮ҪĺϽͨķʽдǵϵĴǾ¯ֶΪʹҲе㸴ӣΪ¯ҲߣҪ߶ģͨ޷ֲ
ϸôƺϽ𾫻ͯʵ
ʵҪƺϽ𾫻ֻҪʵܴﵽףҲν׶ΣʹȻһЩˡָԵ⣬ȻǲȽó
ʵϣһֱû㣬ǰ׶ζֻǿ壬ûĽ׶Σֻе˵Ľףµ壬ĽиǱͻᱻͷţдȵûսʿĻ׶Σںϻ뱾ĻŻϵΪһ壬һԼɳǰֻöѡ

оĿԿĻһ׼˵ǵĽססס߽׺͵ڰ˽ס
˽˵ڰ˽𣿡ͯʵ
йǸʲôҵϿûˣΪǸʧˣش
Ѿ߼׶ˣܸÿ֮ľ𣿡ͯʵ
ش˵Ľ֮ÿһοܴĽǶȫǿ󲿷ֵսʿ׶Σڣ׶εսʿǿԼԱҲȥߣ˵ףǶǱܵһֿЩ˿˴ԣЩ˿壬Щȫ濪һ˵ֻдﵽ׶θ߼ܹϷӳSߵףʵ̶ܴһ˷ѡ
вͬĻϣǱѾϣͱĽˣ׶εսʿܹ֮еĸΪԼãһ˵ҪǸȫɳ׶ںϵЩʱͿȻйͨȻٳɳˣûʵִﵽ׶ΣҲԻɳٶȺЧ׶οʼսʿ
ζųеʳʬұɱֻ֮ҪϸͿ¸ζŲǿʵֵġ
ǿ׶Σеõһȵ屾ҲῪʼһ̥ǣ
׶εϲ꣬޷͡
ͯɣЩˣҿԺɴ͸ɳûٵôͰǺǮɱһܵõSߣSߡģų֮ǿҲǴİѳǹ˵⻹ֻúϽ𾫻ɵģ˵ټλʯĻ˵׳׶εĸ֣Ҳһս֮ˣϧֱǺѵõովһֱ۲Ǹ˳ǹ̲סͯɳ⣺۶ѾͰˣЩײҲ԰ɣ
ҵķSһ㲻ʵİʹõġȻûмλʯǵЩϽ𾫻ǷǳˣǰҲܴЩߵġһ֮ǰɱǸܿʲôݵģĳڰ֮ռŷǳҪĵλӵкܴȨơȴ̫ͬĹ۵㣬µĿ
ʵⷬǷǳλģϽ𾫻ɲôøģȻ˺ĴҲǷǳϧġ֮ǰͯɱ壬ԼǸƺΪСӢŮӣڹңڰ֮УҲзǳǿȻӹ壬ȴҲϵܹ׶Σ־ܹ߼׶εĺԳˣʲôϵ߰
Ϊʵ಻ʵ֮Ĳкüأȫǿ߸ǿֲˡҪȻͯôڿ˼Ҫѧϰ߶켼ҪԼ߶켼أΪս֮еʵ̫ˣûкõߣʵȶԷǿȴҪԷ۸оʵ̫ˡ
תʳס
һջͯɴһһŮ׿ռȡĶȻȴͯɵõһǳõĲ޻֪ܹͨʳʯƺϽ𣬵δ䣬Ƴĵʲôȴе㲻̫ףʹϽ̩̹ϽһǳżȻĻ֮Ƴɹģ֮ͱסˡ
㲻ðأִе͸װʵ̫ǿˡһθпȻڸпȴһԾԾԵƺǰͲϸǿĵأһֱͯɸӺսأ֣ٺʲˡ
ͯɽΪ¡ĳǹս׿ռǶԸƵ⽣ţרŮʹõģԸ涼ȼƥŮԣ˵ˣֿܸ߶˵ĶͯɻǱȽϲͨһ
뽫Ƶ⽣¶һֻϧûʵASߣֻܸıζѣ޷ıԣ⼤⽣Ҳֻʱţȵ˺ʵĻ¶ˣϾS̫ˡ
ΪȥҲ֪ȥ᲻ᱻٶȶϣͯɻʼմʵ棬ֲѧԺĿγҲȥˣһоתʳס֮⣬еѵҲԼ˽ѵ棬Ǹ³ǹҲͯȥϰˣʦҲڹǹǹϵǹȻϻʹãټϳSߵⳤǹսͯҲȷԼܹͬˮƽսʿ֮ڲ֮أˣצȻ˵Ǳˣǲûȫٵǿʹõġ
ףǱͯɸˣȻƳĺϽ𣬴һȻֻǽӽAЧȴǳصߡ


ڶ ڽ
ӲͯɸˣԴһߡ֯еԪϼܣںܾǰҲߣʱڣǸʱƼоɹĿĳɹҫ۵ġ
Ʃʲôӡ֮ģʱսʿҲǿϢĵزԲʹߡ
ͯƵһǹȱ֮еǦǹֻڣӵһʼֻСȻȥ֮󣬿Էһ˲䣬ȴһ׼ңȻȲʱߣȴôͯҪ䲻ǿԼʵΪĵʵ̫ǿˣƾ䱾ʵͲôǿĵˡ
ǹͯȡΪǹڹŴƼݼ΢СĶеףǹǳСʱ̫ĶԷѷ֣ⶫ͵ϮʵٺʲˡȻͯҲݺݵطһ٣˵˷ԴӲôôСߣһSߣһAδԵеˣҲѹֿ˵ͯɰܼء
ͯɿⶫȻֻǲAߣȴ͵Ϯߣҽǹϻںλʯķĩ
λʯͯͷţǴӰģֻСȴýǹǳˡ
ʵϸǹȻڽӽAߣΪԣӳSߵҲǲܵģ޷̫ĻһȽơ

У԰֮ڣһƬƣͯʵҺѵ˿ˣҲѾʮһˣգۼ䣬Ѿʬϳһˡһ֮У˺ܶ飬йɱ¾йСĽشɱԽһ棬ǿΪ棬ʲôƨɣǿսʿǰֵһᣬںģɱ˵ˣȴ԰Ȼ˳µλãΪ㹻ǿ
ٿǰɣΪ˺Գеһ˲ι׷ɱһ㶼νɷ飬ͯɼþ͸ˣЩǿߣֻܶҪһԲϣ͸ҵڴɱ䣬ͯԼҲǵĵһռɱܶأΣԷʵ鷳ңʵ
ڵϵľ죬Ǿ͸ûˣͯɱˣң⣬˵ףʵ֡
ٺ٣˵ͯɣͲú˼ˡ磬˵򵥵㣬ǿʳʬϵķࡣûǿʵ޴ѧŶҳ±˸ɱˣΡ˵ҽѧԺҲʲôˣǶǹƨΣյʱʲôʱ㣿ֻҪ㹻ǿˣ鷳㻹ǵ巢ɣǿʵ֮µЧʵҲһ˭㣬ɱûл·㿴Ҳ㣬ŶˣǶǲˡʳʬʳ£ʲôƨʲôƨͳͳǸƣֻҪһУⷬ۵ζ˲Ĳǲȴû˵ΪΣϿȡĻû˵
ԲĬˡ
ͯȴûгĬǳͿЩ۵㣬Ҳǽֱ˵˳ôˣǳȥɣȥûлյʲôö
ơЩ˾ȥһЩߣΪоֲʵϣϾкܶණǿ޸Ҽõģ˭Ҳµɡ
ѧУ·ѧʶͯɣҿֻվԶšͯʦ
ֻͯ΢΢ףûж˵˵ѧУֻʱܵĵطվҪ뿪ġ
оֲ֣ΪʱϢʱ䣬Ծֲѧˣе죬еڲһЩոջķߣҲеںϲ鿴ϡʱպ磬ҲǷѧֲʱ䣬˱Ƚ϶࣬ơ졢ĺѩ϶ڡ
ûоֲѧѾϻԼסˣ޴ѧľֲǿѡģȻҲԲѡһжԼûκǿơѧԸѡȤֲģĿֻһǾǶѧ㶫ҲԶཻѡ
ֲ߽ͯʱһ۾Ϳˣ˷ܵ˹˵ͯʦü¶ûˣоʲôأ
ĺѩϸ˿ͯɣͯɺֲ԰֮øӽˣо˿쿪ʼ֪ԼͯɵĹӦǷĵģҲԳΪϲ˵һ˵ͻַΧߴ޾ʧ
ѵءֻͯǵ˵˾䣬Ȼʵϣûлյߣľˡ
УȻУͯʦɣЩǣȼߣõҲAѾˡǳ飬ͯɾ͵ջյһѷ֮ǰ໹ǺܷģȱסξȻУͯϲûʲô飬ϲԼı鱩¶ڱǰ
ŷʶɣͯһ߿ߣһͻȻʵϴΰˣ֪ŷµˣͯɵУŷǿԳΪԼ˵ģΪҲʳʬЩԼǵǻһ
Ŷŷʦðɣ֪֮ǰ뿪ˣ˵ǻȥĵطˣͯʦʲô𣿡Ϊѧḱ᳤Ȼ֪ϢȽ϶࣬شͯ⡣
ûʲôͯɲˣȥˣǾǻصˣǸŮʳʬվѡ·ٶȼ棬ֻ¾ҪΪˡ
עȫŵЩ֮ϣһЩߣע
һܹϣһذףֵ֣ǲͯɻ治֪ʲô
Щһڽֻ֣ڽʿŻᶮãֻһͨߣҵϿʾǰڽ̵ʿذаģڽ̲ſѧΪġÿڽ̶Լ񣬶ذ׾Ӧ̵̣ϲڲϹһܴӣľϻɺŷʥˣҵķʥӦһȽǿսʿܿѾ˵͵
аʲô˼ͯʵ
аԴԭʼڽеزţǽɵĶͼԡͬγɵıͬͼںͽɵĶҲǲͬġ˵Ϊ˱ⲻõ顣ϾڽʿŹġش
ͯɿ˿ǰذףѾкܶȱˣǱʲôҧƵģ˳һЩߣ˵ЩǸ۰ɣǮҸǡ
ΪǻշߵʱҲҪǮģȻ̫ܲ࣬ϾҲһ֧ͯɲռСˣȻʵĲ̫ĻͲˡ
ͯʦ̸ʲôǮԺҪĻðɡ켱æ˵
ͯûòһ⼸ļ۸ȻֱӰӱһ˾ֲϣ׼뿪ˡ
ܱˣΪǮȥǷ˵飬ͯΪܲ㣬Ǯ϶Ҫ֧ġ
ͯʦϴϲֳһЩ㡣ĺѩͯҪߣæóԼ׼õ֮ǰûȥʵҺѵңطˣ˲ϿţҲȥģǰʵҺѵҸˡ


ڶ Ʒ
ͯɽĺѩͼ˵ʱȴһ٣Ů͵ﲻǮҪ
˿ĻͯɲûĺѩѿͷĥʲôʱĺѩһΪ
صס֮ͯɹĵһߣѾˣѾüž󲿷ֵ˶ԼİҪôż죬ҪôͽĿͯݶֿʼԼʳ»֮顣
ʳʬʵ°빦ľЧ»֮ͷ·ǱֱӴΧ˹һ㣬뵽ϸ֮УȻӵѵѾ˼ˣͯɵĸоǣЧԼȥ̿ѵӵĻҪǿöֱ࣬һֽݾ
ԽԽпԼΪһʳʬƣպңҲǼ򵥵İΣǺпܵġ
ҹƣÿһٶȾͻһ߸࣬øϽѰҺʵĻںˣҪôɴȥгϹħʵҲУ֮Ҫ콫ȫɲӼô򵥣ܹʵ졣
ͯɺͬĻʼΪںϻ̫ˣӦںศɵźáٶȣ޴͸ҪѡˣظĻ˷ѣѡǰͻĻɺܴ鷳òʧġ
˵ĻҶһῼⷽģܼһʱͯ˵
ͯɣҵи飬㲻ԡȱĲ˶ħʵЩԿĶҸѣˡȻǿ󣬵һ½ʵһΪڶң²̫ȶҪǿһЩĴҲеģǼϻᡢʹͬˡԼЩ˺֮ϡһǾӦóȥתתʵԸЩˣǻǺɵģֻҪǸ֣ɱ֮󿴿ûжħʵ˶ȻˣֻҪºۼҲ֪ɵģụɣ໳ɡ˵ˣҲǵһθ¶˰ɣҲǼ졣Ǿ˵ĶħһЩһֱջͯȥЩзǳ޳ܵ顣
ͯȴӺҲûʲôԼȥޣٶٿ죬ûиʮҲʲôԵĽ򶼴򲻹Ҫ˱ȰǿĿô죿Լлȥ
֮ͯɾ˴ˣݷһʱ䣬Ȼ׼ȥ԰ɣԼȻˣǾҪ᳹ס
ףô£»֮ͯɺȻԼϾȻһЩֵĻƣЩǽǰذϵġ
һ˲䣬ΪԼ鷳ˣȻ䣬ЩĻԼ֮УȻЩ㣬ҲǺħ֮еĿܳɱɢӴܡ
ôҺ񵽱ˡͯ˷ܵ˵
ǸûôܳڵĿܳ棬˵һĺˣιСôôã㻹лȥˣ֮ǰǵĿܳͻȻڿƣܹװڵĿܳȫˣ̵߾ȻЧЩڽߣĲͨĶϲغ
ٶȣֻҪһСʱڵĿܳͿȫˡֻϧҵݿ֮ҲûнЩĵķ̵ֻ֪ģȴ޷Щĵ˼ʱԼûãͯҪæʱȴ𲻵ˡ
Ҳ̫ǫ˰ɣ֪ѾˣҪʲôʲôͶø˰ͯɰο˲䣬˼ȴŵذ档
ذ׵ȷߣֻĻתѾˣӦǴ޷ʹõ״̬ŶԣȴΪӦҲ˱аЧ⵱ǷǳŹֵġѹֲ޷ͣԼȻߵʷ˽⻹ͦ࣬ǴʱҲЩͿˡ
û̫⣬׵飬ֻҪԼ޺ǾͿȷ£ԼӵȫȽԣ̬ȣҪĸ㶮ģԼòʲôģɴ໹Ͷ뵽»֮֮аɣŬذ׵ЧڵĿܳ泹׵ˣӴ˲ˣõѡ
˵ذ׵ܣԼоʳʬеʱ䣬ϾǱҪܶġټԼϵ츳Լ֯õϣͲⶫ޷⿪
˵ˣڻÿȥ֯ѧϰأȻ֮Уȴӷ㡣
ҹɫŨ¹ȴڰ׾ˣʱ޷չԵ¹⣬ϣȴ޼ɵؽԼĹâء
޴ѧһƧ֮УһߴӰڷ񱼣ֻȴĲȻżŸԵ÷ǳʹࡣ
аԼǶ£ȻĻҲᱻ׷ɱˣѧУ氡ʲôʱ˲ˣȻҲ¾ѧУĸ֡
յĺԳƭ˵Ҫһ˲ιӣԼ֮ˣӵˣǲ㣬ԺǼһһݺݵҧҧ³һڶ
ǰЩһ˵Ǳ׷ɱҪܼ죬ʹӦˣ˵Ӳŷ֣ѣҲԳǵĺԳȻɱ˰ģɲ˵֮Ҳͨѹϵѣﲻ߲嵶ĳ̶ȣǾúԳ뿪ϣҲ御ˣûֱȥ״Ͳˡ
ǺԳ˲ιջ죬Ҳܲǳջ󣬾ʹӦˣ䵽ֵزֱ̫ˣԺǲ̰İ̫̰ˣͻô³
ͷ˿׷ϵƺˣ΢˿ϾȻɢɫĹâԼˣ޴ѧܶ˶ֻ֪ѧԺģȴ֪ҲǸսʿԾǵսʿֻʵ̫ǿѣûˣⲢʲôϡ¶ܶӵл˶á
ңǸԳҿһĻȥɣͻȻֵİͯһͯĻһϳֻձƷ䡣һҺֱ죬Ĵ䴩һʹ޷񱼣һȳһյģ޷ˡ
㲢࣡ûϵĶǿǰҲ˶õġձƷ䲢ûм俴죬һ޴ѧΪģΪֻӵ˲ιĺԳΪ˲ι޴ԱķʽʳãǸԳ϶ǲϳ˵ģԻлᡣ
˵ǵȻǽڣ鿴ɱİˣʱͿ϶ǾԲǺԳµ֣˳û٣˭ҲûֻţǸؼҴ֣͵˶ħ׵˰ɡ
ȻڲǼʱҪļһ׽ˣȻȥܲܵ飬һȻΪ˱ʺԳ䣬һ棬ƺе⣬Ǿһ壬԰ǿкܴİ
춼Ҫˣ˼ǿԾѧУĸ֣ĻͻˣڿԷӦʲôķսϢˣҲûκ˹ֲĶ֡


ڶ 
ձƷһŲؿڣϼĶ̴֮УĲҽܵӡ
ҺУͻȻ˱仯ԭǿ׳϶ʱɫëȻܿ죬һߴף뱱ܼΪƵĹͳձƷǰⱱ޴󣬾ȻձƷĲ̤ŭһĿȻˡ
ŶȻһˡȫǻսʿҲ첻ĲǵˣǾϷǳľɣΪҵĶ̫ˣ
ձƷ仰䣬Ķ˲֮ͷ˳ȥ׸ߵľΧסҲ˾ҵñը
ô򣡡ž޴ʹоԼѪֱǱըһδκǵ˵ϣĳ
һֱѧУԻʵǲñ֪ԼʵݣΪһ嵱ഴ壬ʳʬˡ̹һȴ׷ױ࣬⵼µϵˣ⼸ǻôӭ
Ȼ˵ĴڣǲṫɱǱͳȴǿ϶ڵģƾҲǻܹҪ͵ϮļһԻһͷǽû취ˣԼʵ̫󣬾͵ϮҲ˲ԷһëζǸˣƴһѣ˵ܾѧУĸԼ
뵽صٶŭһڻѸתǴܵȫһսˣȻҲҪĺҵģʵûôˣǾ̫ˡ
ܿ죬ԭ׸ߵľܿʼٶȱ󣬾Ȼһֱ˶ʮ׵ĸ߶ȣˣ壬ҲԽԽ뱱ܵӣӽӽˣֻϻŰɫƤëͷҲѩ׵һƬ
壡ۻͬըһֻϧ֮ǰ˷ǳõİţԼˣԾûʲôֲߵ˿ʲôûУֻطͯɵסʵ̫ˣԱͿ̽ˡ
̬ǵľ壬˵Դﵽһ׸ߣ׾ܹٵһǳأ㹻ǿĻͶ֮ԷŶҺǵ̹Żģ֪ܲܿٵأձƷͷԿݣǴƺǰʮ׸ߵľȫô⡣
ǿˣֻϧҡٸһλᣬҺԳ䣬ȻһȥܲձƷĹϷˣԷһ㣬Ȼл˵Ż
ĹδֹͣЦһǾƲԳԷˣҸᣬֻϧ㲻ϧôðɣȥɣ綾֮
ɫĶҺձƷ˳ȴûڵϣڿᣬ̶Ƭ̣γһֻȫɶҺɵľ޴ĻƷ䣬綾֮ϣȻЪ˹ĲҺԭ޴Ҳž綾֣֮Сֻص֮ǰ׸ߵıܵģֻȴ޷ƣѾŨŨɫҪĽడ
˵ģһжûõġǸأɱ㣬Ͷˣһҵľ綾֮ɫɺɫûˣĻᣬϿɣҿɲŻ㣡ձƷȷΣľ綾֮ɫɫʱ򣬶ȴǿճԣ׽ˣɫʱճԽͣԱǿʵʵģһ˺ɫôԽǿʵӾͿԻһŧˮˡ
ձƷǲɱ죬ɱʲôĿһѰҺԳһǴȥܲ
ӲŲأ˵ɱӣ쵹ǸӲӣĥ˹ˣȻͶ
йȥҪˡձƷЦ÷ǳ⣬֮ǰԼ׷ɱһһһǼһˣڶȴֱһЩɱٶȻָʱ䣬ģֻҪԼҪ쵽飬ɱ¾ƽҲϧ
ȻͻȻ¼һһǹ̴ڱ仯֮еľ綾֮Ҳ˵Ц֮еձƷ䣬S׵סһȴȻʱѿˣԷٶ̫죬ձƷӦ屻ֱӴ̴ˡ
ŭƺԼط͵Ϯŭɶŭؿǵ⣬ŭһ㣡
̫ϤˣȻڴףòָоȴ̫ϤˣԼ׷ɱǸһ
ȻʣԷĹһεˣһ˳ǹǸ˵ͷ·һ㣬ǹʩչȻǹصĶ㲻ΪʲôھȻʹͱ˵ǹǹǾĽģȥ˺ܶûõĻʽÿһжôײУж
ᡱ
ձƷһǹˣѵǵǸһŹôʱ䣬ʵôѸͣ
Ȼ֤ʵһ£ǹȴԪˣ֮ǰʹþ綾֮ͺķ˴ĻһǱɣƫƫҵʱ͵Ϯֱ޳ܣ
Уߣ
ձƷȻɱǰĵˣѾ˵ûʱڳܣֻ·һˡ󲿷ֵĻǶԱĳ֮ϣͼô޴ѧֻҪȥˣͬͿӦˣ޴ѧıԵǽԶֻҪеʱͿԳȥ
Ǿǹһδ̻׼ȫӵʱһСͬһǦ˹ȻǦһ㶼ΣգҲ޷˵ȴһֱһַǳΣյֱʹ㵽һԡ
أ
һ죬ձƷ仹ǱǦˣǦۿҪɹȥʱȴͻȻþ޴һ׼ûձƷİӣǳͰӱֱӾ͸ˡ
λʯСӣȻ͵ؼҵλʯ군ˣձƷƺԼĿǰĴȻȥвͯɡ
ʲôߣôûձƷһֻ϶ǷɲˣкȻͨѶϣԼͬѧУԼȻоңҲûа취ôŹֵļһŹֵߣһնûУҪǣˣҪȥԷƴûпܵġ
ձƷʱĺˣ֮µĶͷѾ亹ֱҲ˵ڹʱйԻ͵ʱڣڵǿ࣬ڵĿѧҶǸʱߵôģǸʱĿƼô
ҲΪˣһ߱Ϊʷǰߡ˼˵ʷ֮ǰߴڵʷ֮ǰЩʷǰ߾ܶʱĶУʮֲֿΪֹвٵĿѧоЩߣҪҳеܣȻƳ߸ԭµߡ
ҲΪ˷㣬ɴͳЩΪߡƵ֮Ϊ¹ߡ
ǰΪûܹʹЩʷǰߣԶʷǰߵֻͣ鼮ϼصЩսΪձƷ䣬治Ź˵ܹڵ߸ǿ
ձƷڿζֲֿķ¹ߣͻȻ䱻һƸȷ˳ȥǾ޴ɲǸǵġ


ڶ ɱ
ųƣձƷ䱻ֱͯӺ˰ӣѾǲܷУٶҲȫסᣬݺݵسձƷһƣһֱӳձƷⶼŤѪֱ磬һﵽǿȻӻûбɣӲǿ
ոӣӳ㣡Ȼ֪׵ĵ˭û£Ǿ̫ˣһνһΣ¡
ձƷ䵽Ǹ֣£ȻûзߡǿŰ壬һĸȻ׸ߵıܸ߷˳ȥһſǺ߳ģĻõòˣҲǲֹۣȻͱΣòǿнĻı״̬ˡ
߷֮ձƷȡһһĶҪơ
ͯɣסǴͽңǼһҪܣΪҲûϸʹͽʲôʵһָ߿Ƽҩ֮󣬿ԲһĴţһ˽ȥ֮󣬴žͻԶʧ·ķǳõֶΡ
ͯĻһӲ
ͯɶ԰ûʲôøУټֻձƷ׷ɱڶҪ֣ǿ֣㲻þͱɱˣоһһߣȻԼ鷳Ինݳĺã
ҲΪˣַͯǳɴһձƷҲֱжǴͽ䵽˵ϡձƷһҽУûüԼͯɵǿҲ;ֵط֣һڵצѾץǰ
Ѫצ
צ˵ѾѿˣǹؼʱȴõģһʩչѪצץסˣһɻȥձƷҽһ徹Ȼѿ˲仯ѪƬ
ԭձƷѾܴĵ˷ǳΣյĳ̶ȣҪάֵģû˻ϵ׾ͨףεֵסͯɵĹȻ֮
Ѫɣ㶵ؿţ֪׵˵˭ȴо˵ĿֲôİȻͱʰˣ˵͵ϮˣʵõĻ͵ϮҲ޷Чġ
ͯɲδ죬ǽһӣк͵ɢѪ۳һɣȻ뵽ǰĵ׹֮Уǵ׹ǿͲ仯ɵģձƷѪҺǴ󲹰Ϊ˵Ǹֻ֣Ǳͯɰ˶ѡ
Ƭ֮䣬ѪⶼѾʧԭǽһƬĵǽڣȴ糣
ٺ٣ѪҺãǸ˶Ͻ˿ˣҪ齨ˣûǮôУϵ˶ۼۿǷǳߵġһѪҺеһϲشߴͯɡ
ͯɵȻŹǸ˶֮󣬾ַŽԼ׿ռ棬ˣҲûż뿪
һĻĻȫǳֳմ״̬ˣûǿˣǰˣֱ̫ˣʵǿһ壬㹻ɣº飬ֹɴ࣬һ㶷ŹˮǳΪѣǾ̫ˣǳΪˣֻÿ϶Ҫجˡ
˸ǹͯɣǸм˵лǰȣҪǰСֻ¸ոѾɥˣ͸İԹ޳µȥ֣֪ǰôƺСӽлһ𣡡
ͯɵһۣʵԳ
ʵͯĹϵ裬ϾҲǼģͯһǷǳ𾴣ƾ㣬ͯðվ̫ʵ
ͯɷŴϣ׼Ϣþ͵õ˲ľʾ˵λսһǰͯɾͶ˼һ͵Ϯһ͵õǰѳSǹʩչǵӦ֣ټְȻܽ޴ѧУ԰ͷ£ļ̰ĵʹпͯɾ͹ˡ
֮ͯɷսǸȻ׷ɱԼЩŪԼձƷ䣬ң³һˡѾɱˣҲٶɱһ˵ˣԷʲôķʽսԼҲǿſͲİҵģѧУֶûз֣ԼɱˣֻҪɾһЩҲʲô⣬Ծ˾Ķ֡
ձƷ䣬潫ɱʵǼʹҪɱҲԲɣ󼴱ɱ˶ԷԼҲ϶ˣõĻ㲻ǻ˵ģһ͵ϮʹɱͯɣȻɵԼȥԷӲӲȫûҪ̫޴ˡ
óSǹ͵Ϯͷſʱ򣬴̴ɫľ綾֮Ҳ׾ٵ飬Խ죬һܹʹձƷܴҪ֪ʩչ綾֮ҪҪĿƣһƣ񽫻ܴܵĴ̼صпܻԻ
һ͵ϮûձƷԻǻǳɹˣͯһǹʹ̴ձƷ壬ʹԼսһʼռݵ˾޴ƣԷΪܷסأȴ֪ǹǳSģټͯģǷˡ
Ҳÿ佱һֻձƷ䣬ʵȷףڱ֮󣬾Ȼüζͯɵ߰ǹǹѣҲ൱ˡҪձƷͼþ綾֮ĥ죬ڻǷȱ󲻵òѡߣֻͯ»ûýǹһ͵Ϯ
ҲһΣֱӺձƷİӣʹձƷ޷СĹҲ˻ᣬװձƷһҲĴˣʱѡɱһѪצɱձƷ䣬ΪԼҲˮɵˡˣǻġ
ͯѯʺԳ䣬ֻܿЦһǰҲƭ㣬ǺԳҺŪ֮ˣڻء
˵ѵĸΪ0.45%Ҳ˵ȷΪ滰
ͯɵ˵ͷһ죬ҪɱĻô˵׾ٵģ͵ϮһǹͿԽ˽ˡ
ͯɣķ䣬ĿԺܹﵽ㲻ٵæôݡ
Ľ飬ͯ΢ԥһ¾Ͽˣ˵ĴֻǸʼڱһ˸ɵĻе鶼ȫˣ˰æͲһˣؼǾ֮кľ壬ھǶߵĴڣǱģԺȥǣҲǶ˸·ġ
ȥһط𣿡ͯɿʵ첻ӦҲʲôֱת뿪ˣΪڻ֪˭ûɱڵɡ
ԥһ£ջǵ˵ͷͯɵٶȱȽһĻսʿ˵ȴҲ˲٣ͯɽֱӴԼס
סȻҲ㰲ŵģѧ¥ȽԶҲ൱Ƨ˵ԷһЩ
ͯʦס֮ǰ㵽˭ͯʦأͯɵס֮ǰȴ˺ܶ࣬ⷬʡ
ͯʦɱأôͯɵʵȻˣֹ⣬ǿģͯɲְϷء
ɱ㣡ͯɵĳǲǼٵģͯɵҲǼٵģɱͯɣҸ˭ƴСͷ㣬ǸֵΡ
ͯһͶһȭȻסĲӡ


ڶ ̹Ż
챻ͯס˲ӣ˫ĿԲɫ࣬ȴͯʵЩ⡣
˰֣ɱҪҪͯɰͯɣǼ񵽱ˣſɡ̾
ͯɽ˵ϣֽȥϵף¶˱ò˵һ䡰ҽ
챾ΪԼˣû뵽ûʱȴԷ˵ϣŭأ̧ͷһոǸ׵ˣȻԼһֱĽͯʦ
ͯʦô㰡
뷿֮ȲʵһֱͯΪʦͯɸûа£ͷҲһֱͯɵʦˣǸʱֻǴĽҹ֮ŷ֣ԭݵͯʦʵͬ;档
㲻ô֣ҹɱǸңǰЩӱ˵ɺԳɱǸҲɱģؼҴֵģҲңЩ²£벻ʦ֮ͯԸ͸¶Щ¶Ҫһѣͼȥܣ׵ɱڣ첻ȥܣǾǻпĻᡣ
Ȼˣôӵ⣬ͯԼ벻ģҲȥģͲŪıƵˣû¶и֣ǾǿЩȻǿģͯɾòȡ˶ѡ
ͯʦȻɹôĴ£̫ˣҪʶͯʦͺˣˣʮͷǲͨʲôıòȻʵôǿ󣿡̲סһ䡣
ҽպöʮһ꣬׼ȷ˵ҶʮһջûйԿԿǶʮꡣͯɵ
Ҳ̫˼˰ɣôôǿˣ֮ͬеİҲͯʦɡǰǸƾͺˣĳ֣ȫҵĹй𾪣ǼװʱͯɵĿ⣬͸ӳˣ˵ͯʦҵ仹أʮ˶Ծǵľ壬Ⱥھģ֮ȴһֱų⣬Һƣҹ¶ҵݣֻܼװǸ࣬˵ʵڵģҶ԰ӹҲǺ֮ǣƶֹʺһĹǾ޷๲Ǵǣȴһӵһĵ򣬺ǷչҪصȴ˵֣ǳս˫ܲأջʧˣ˻Ǹ򣬲ҴӴ˲̤һҲǶ֮гֶѣͯʦҲǰɣ
ͯҡҡͷҲᣡ
ȻᣬΪʳʬʳʬ˱ȾңεĸܡҲұ¶ݣֺγأֻܰԼװһֱ࣬ĸоͯϲ˵ͷȴƵġ
㲻Ҫͯʦˣֱӽͯɾˡ
⻰ֱӸжϡﻩ˵֮ĹϵˣٽһĻ˵ܹʦˣһֱͯɳΪԼʦ
ͯʦһǾôƺȽУʵ̫ǿˣɱˣŷʦҲĶְҹУܶ򲻹ɣƺͯ磬ǲףΪͯɱСֱܶ࣬ӳƺֲ֣ȥջѡ˼ͯʦƺͯɡ
Ҫ˵û˽ģǲܵģϾûκһ˿ȫ˽Ҳһʱһ飺뿪Ǹ֮٣Ϊܰ˰ռҵļҵԸͯѧһЩµĻȥǣҲüˣȾҪŪܰǼһˣܰԵүүǸ˵ײ̵ĺܣҪ϶ܰԸӵĶ֡ܰԵүүܻʵҿ֪ģҲǻĽ׸߼ˮƽʵս»ǸձƷ䣬ͯʦ͸ûˣͯʦϳֵĻؼҵҵһУǾ練ˡ
쵽ڻΪͯǸ࣬Ȼͯɿڲʮһʱôǿǿ϶ѵģͯɲԼֻǴԼѵŹ˶ãԼܻǸ϶ҲǺܼ򵥵¶ˡ
Լʵͯҡҡͷ̫ˣУʵɲ⣬ҾԲĶ֡ҵǺܸȤǾ徿һʲô壬ΪʲôȻԱô޴ϵı仯ʲôԭ򣿡
ͯɵĻ쵹ǲʲôԵģϾ޴ѧУʵеĻλȥˡ
һͯɣشʵǾһʲô壬Լڷ仯ʱ岢ʧھ͵֮ڣͺǲһǱȻ׸ҲʵǾͻǲκ˺ģһ㣬һ㱻ˣǾͻѸٸǺһҲȥʷأǵĵ෢˹ŴĻȻͨķʽġ
ϰԼ֪йؾ鶼˵ˣͣһ֮󣬲ҧҧں󾱵λá
һǻȥˣͯҪɱĻǾˣǴ㳹׵׸ͯˣ˲߼ڣвѧʶʵôǿͯɣǲʲôģҪǣڵ֪Լ֮ͯɲûбֳ˿ķлһǳж
Ϊ㣬㰡Ȼ֪㣬Լ첻˵ĻͯҲ֪ģ˵ôǺܺõĻͯɵΣһǳѡ
֪嵽ô𣿡ͯʲ
Ƚϸӣ򵥵˵һЩϸЩϸþ˲һ޴󻯵壬ҲǾ壬ЩϸԴǹŴĻĻѰһЩ߼ĹŴĻʵøǿİҲ󣬶ǡǡ֪ĻʲôطСЦ˵
ʲôطУ
޴ѧʵ棬һַǳ̫Ż򡪡̹ţش
̹ţѹǰ˵̹ŵĺأ̹žʲôͯɻʵ
δʱڻ룬һԲһöԲһˡһǧ⡮죬½˵ء
˾̹š
̹Ž󣬶أÿӸһߣÿӺһߡԶٺϣ̹ۻΪ£ëǡɷ紭ϢΪꡣ£ɽͷ˿ѪҺ˽󺣡شµоϱֻ񻰣̹ź̫ܿʱһǿսʿѾҲ˵ﵽ˵׵ˮƽ̹ŲһˣһȺ죬ǸʱҲȺǿĴڡ޴ѧʵ̹Ż򣬺ܾܿǿһ죬ҲǸٵص̹ŵĻںϽȥôԺķչǱ
ͯⷬҲ⡣˵ģ̱岻סһӣȴԣΪ˵һԱĻǾ͵øһôصĸ㣬ҾãһδԻΪĺðֵģողѾ߹̫ʱھǿˣǿܹĴڣԼɣǿ£ѵǺ𣿡


ڶһ ʦ
ͯɵķˣڲȥҽԺҪй¶ԼݣԼȻʱϿ϶һЩЧҲãǱɥҪõöࡣ
ʮ֮ͯɾѾо淵ˣ̹ŻѾõ֡оҵķȻǱȲؼңڲͿ֮£͵ȡⶫֱ練ơ
ͯò˵ķ̹Żǿʱ𾪵ؿǸܵôȻ¶˿ϲɫ
̹Ż򣡲ģ̹Ż򣡹ܰ군ˣдţǿ֮ӿȻ˰ѩԭů͵ķ֮ڣȻ˱ѩһӣ˿磬ĵӡɳЩҿͯסˣȻĻЩָûˡ
𣡣ĿзһҰ޵Ŀ֮ڵ¶ȱøͣˮѾʼ
ͯͷȴǷŭŬԼĲ̹Ż򰡣ƣ̫ž忪ٵأơ
ٺ٣ͯɰͯɣǼ񵽱ˡ̹Żһںϣ̹ѪܹΪҺͲԴȪҪģǶߵϡٺЦ
𣬲ѪҺҲΪߵĲϣͯЩʵ
ȻԣߵĲϷǳ࣬Ͻ𡢶ƤëࡢǡͷѪҺȵȣֲĸʵȵȣǿõģΪ֯ѧľȫˣ߶ʥ䣬ǿǴҵϿ֮Уһģֻˮƽ̫̫ˡش
ⷬͯɵǾϲѣԭΪֻ£һ˼ˣȴû뵽ȻǵõһԴԴϲ߲ϡ
̹ѪλʯΣͯСʵ
òһͬһεϡں̹Ż֮ÿһٺѪһҵ̹ѪǷǳģãԺȻ֪ģԶߣһܹҩ;ǳ㷺ֻش
һСʱ֮󣬷֮е¶ڻָͰѩҲʧˣһӣоȫָˣԱǰǿֱ̫࣬˼ˡǰֻ˵̹Ż棬ȴδ̹Ż򣬸֪Ҫں̹Ż򣬽ȴұͯɾˣȻֽҵõ̹ŻںϣжͯɵĳǳɱӰʵ̫ˣôʲôʲô
ͨһ͹˵ϣ˵ͯʦ֮Ҳ֪ʲôʱܹ𣬵ֻҪ컹һڣ;ԻΪԸġ
ʲôи𣿡ͯʲ
Ϊĳ˻ĳԸԼش
ͯɵ˵ͷ˵ҲҪȿڵˣոں̹Żʵ̫ҪǸʺǱԺķչ˳Ŀռ󣡡
˵ͷ۾һϲغͯʦͯʦҵʵҲˣ˺öడѾˣĽ׳Ľ׳˶϶ҽ̤ĽҾȻɹˣһСʱ֮ھͳɹˣ̫ˣл̹Ŵ񣡸лۣ
˷ܵӣͯɵʵл̹ŴûдϾںϵĻ򣬵ʲô
һ£ȻԴ˵۾˵леĴߣҺûҪȥлٺ٣̫˷ˣ˵ˡ
˵Ĳԣ۸ҺͿһֻһ̨ԶѣҲഴģԼ˸֮󣬾ԷˣʵϣһʼҲܹ֮гƵ۶ѣȥ̹Ǿˮˣ֪ôˡؽ͵
ʵ˭Ǹʲôģͯһ㶼ģûϵ飬ȥ˼ء
ͯɣҸ˵𣿡ʵǿԼģϴôֱ֮ӾͱͯɽˣҪǱͯУ첻
ʲô
֮׻׻գЩ˵˵Чãһ̫Űˡ˵
ͯ⻰Ǻͬģ˵һЩƵĻ˵ڣ齻Ǿͼˡ
õͯɵ֮󣬿ٺٷЦٺ٣С֪үүҾۣͯСӲǵõҰٷ֮һǧ֮һѵѣ˽յĳɾ̹ͣŻҲҰæҵģôоɣʲôĽ׻ѣڵĻ׾ٵɱ˭뱨˭Ƕ׾١
ò˵ֱⷬҪλһֱ;ٵԼʵʵ̫ˣ޴ѧֲȥսʿרҵΪݱ¶ˣôʱ䣬ʵû˿ǾڸղţѸٽʵʵʵڵģǴġ
ͯʦոǣ
ҵһʦͯɵ˵˵ͿʦѵĽɫ
ôƵʵ
ҵλʦͨ㿴ǣȴܿ㣬˵޴ڣˣ֮Է㱻ǰ׷ɱҲʦĹ͡һǰȥŮԡ͵
ô˵ôов
ⲻвգ֪ǵŻصĸ档ٺЦ
ͯʦˣѾѡˣҳΪͽ𣿡ӵתúܿ죬ͯɵʦôͯɿ϶ҲܹʦõһֵѵϣҲҪһˣֻҪеڶ־㹻ˡ
ܸңǿΪʲô𣿡ͯʵ
Ҳͯʦʵܼ򵥣ǾǵһҪǱⶨģҾڱ̭֣϶һҲ޷ĽˡҴСܾ裬÷ǳңܷʲô飬ίң۸ҲңҺһ۰ҵĸ׺ĸף壬Ӧ㶼ңҵĸĸȴҷǳãԼķǳ֣ǸܰԣǼҵأΪ˸һŮ˵ǼҵأһҵĸĸץһǸĸƾһϵб˴ģӵ˵򡣡
֪ͯʦ㲻ԸΪͽһҪԣΪҪֶԼĶɱܰԣǸܰԵ϶ܻ룡
Ϊ˰ͯΪʦҲƴˣԼȫ߸ͯɣ֪Ϣй¶ȥ಻Ҳ׷ɱģΪЩһѾһӷˡ
飬޹أĸĸҲ޹أĸ𣬸޹أҪͼҰæͯ˵
ⷬ챾Ѿˣȴֽͯ˵ˣΪҵͽܣҵˣĸҲҵĸˣҲԴ߶ļΪһߴʦԴսļɣʵѸλʦܵľѧҲԽ̻㣡
ô˵ĻͯʦΪͽˣϲһι˵ϣҪͯɿͷȴͯɸסˡ
㲻Ҫżҿͽܣȴø˵Ĺأ
ʦԣҲǾͰͯɽʦˡ


ڶһһ ˪
˵Ĺزֻ࣬һһң͵͵ûڶñѣܾԲй˵⻰ʱͯɵݱøӱ䣬ڻ֮תǿƾͷ·ħһ㣬Ȼոں̹Ż򣬿ͯɵǰҲѹƵĲ̧ͷ
һɫĹâڻͻȻһԵĵӣǵӱУʱΪƬ
أΥκһͬӻһлŵĿܡͯɱ˰ɱ㣬ͬһ㣡ŵĻԣ
ͷ޷̧·һεѹͷȥΪԼӵ̹Ż֮벻ᱻȣףԼͯʦɲһ˰ϵܣԶܹġ
ͷ˵ʦϣһݣӽͯʦͽˣΥκһԸ̹Ŵĳͷ廯Ѫӣ
ʵЩأʲôˣѹû㶮Ǹ֯ɡ˵һ֮⣬Ѱ죬ϸ֮ǽˡ˵ͯԸ飬ôҲˣźѣʵ϶˵治ʲô
ǰʦͯˣȻǸʱĿĽֻȥѧϰͯɵ߶켼ʦʦԼʦ֮󣬲ѧ߶켼ͯɵЩսսɣҲǿȫѧֵģֻҪԼԸĻƲõĽͿԷؾǣȥһԼĶˡ
ȻͯɰæãͯɵʵǱܻ϶Լ֮УĵҲܻˣȻƲ̫ĳԹֻҪչʾԼʵǿʦȥЩǽͷݿ϶ᵹġ
ſԽͯɵǿȻȥ𣬶ߣҲڸͯϴء
ͯɣ㲻ùʲôͽܻѧոҲ˵˵ѣŻСӣСӲΥ㣡˵ǿʵ̫ˣòҸʺϾѵķҲˡҪǾ̹Żں֮ѪҺ̹Ѫʱò̻̹ѪߣУҵϿ˷¹̹Ѫ֮㲻ֱӾͽףҲľˣʱʵǿˣﶼȥģǸҲδĶ֣
Ͽ¼Ĵ඼ǰ˵ľ֪ܲȲ٣ֻǲϿϸ꾡Ҷ鼮ϵԼݣһศɵĻȵϵϵˡ
ʦոᵽˣǵǸʲô֯ʱûѹҲڸȥͯˡ
˱ҡ
ӦԳΪʦѵ
˱ΪʦԼһ֯ˡһռˣ֯ԪϣպֻҪúôȻǰ;ʲôˣʲôˣǲݼۻˡҪͯ˵ôһλΪˣΪ˵죬˵ܲÿ˵ɡ
ͯɶ뵽ڲõĽ˽Ϊ֮һη֯ӰͳԽڵ˺ˡ
˶ҲˣϣҲҪףײҪ߱ݣҪĳ˼룬ҲΪʦ㱨õΪʦ֮󣬷ſԡ˵Ļ̫࣬ѱͼԵףϣסͯɵⷬȻǿ̵ģԽ˵Խò̫ζ
ôһµĸо
㻳ˡ
ʳʬҲܻУ
Ǿˣôˣ˵úܺȻڵȷ˻ںһʲôΣܻ˾˵ֺжмһˣΪСӵңԺǻΪԼӶڵġƺر࣬ͯԼԼҪġ
ʦûдλʦ˵й鰡˵ﵽ֮ǿģǲɺǿ󡣡Сʱ;ĸ£ֻЩ¶û취˷ͯɣͲһˣͯɲѧʦЩӦûʲôġ
ú˼ˣ·Ҫһߵģոտȥֲʵʵ뷨û壡ͯɺܼ򵥵ؾܾش⣬ΪҲ֪Ҳ֪֪˳ɾ͹磬ֻϧ֪̫ˣҲǲԻش⡣

ʦ˵Ͻߡߡֲߣȴû˵ֽҲ߰ЩڲĹ·ô򵥣תĶûУ⼸춼һֱæˣöͷ۵ҪҲҰӰʦ쿪ʼ;ᵽʵͯɵָ㣬һʼͯɾ͸һѰһЩֽţֽͨţȻüɳΣٽߵ·棬㲻Щʲôãؼⶫż򵥣ȴѣֽŰߵʱԲͻֽŪˣڼ̲֮סɧ
˭߹ֽͲˣ߿Ƽ򵥣·ȴһĻ·ͷܹ֮ӳ޷ǧСЩBߣ˪ͯʵҲֽ֪ҲߣֻһԵߣǺô򵥣ȡļ򵥣ϰߵٺòˣǶֻʵģõġ
˪ʲôôʦͲܸչʾչʾҲǸһ㶯ദʱˣںͯ˵ҲԵһЩͯɶ̬ȣҲûǰôˡ
ͯɱһоµ߼ôʣҲǣ쿴ϣһͷǿ컹ǻԽԽˣ֪Ϊʲôˡ
ڽ綼ڳʽȤҪѧȤ֮ȻԼȥѧϰˣö˵
֪˪ô𣿺ãھͿԸԣվһȥͯɿ˿˪˵ֲһЩǱϾˣ·ȷʹÿ϶ʹõģ¾Ч̫ãһԵǲҪתĵģΪ˾ӣԾǱŪˣҲνϾЩ·ҲһԵģ֧Ų˵ڶΡ
ͯһ˵ţһ߽˪УͻȻ߶˪Ȼ˸ɫĹâϢֱȥ첻ɵô˸£ԭ˯ʱҲǳ˹
˰ɣһ˪Чû̫ĻǺܴ󣬵㻹ܸоģǹɺɣǴȻ֮ǴԪصģѾѧ֤˵ģһЩҲܹԪأССĿƬڲ·ʱмĵطǿ֮еˮԪأȻģһЩֱӱѩˡ
ͬĵֽŻԪصĿƬһеİأЩ·ܶôӵߣʵؼͻתоƬһߣǾֻ·ˡ
ȻӦ˳ΪʦͯȻҪһЩĶٸģĿǰ˵ܹսģһԵˣȽ̻ߣ


ڶһ Ԫ
ʦܸܲҿ˪ʱǸʲôӣ֣ٺЦʵ
ȫ˰ɣһ㿴˪ͨЧɡͯɿһ˵ȫʵеģڿûǮˡ
ôţ
һ㶼ţʵƼϵĶҪǷںǱԽǱ׼һģԪصߺ˵˭ǿ󣬵ǿԿ϶ʼศɵģκһǿ󣬶һսʿʵЧǳõģͬʱǿսʿͱøˣ˵ң
ˮƽ̫Ԫ֮Ҳ࣬ٶĻҲûЧҵİɡ
ͯɻǸദ̫ˣ˵ĶڽЩ飬Ҳͷͷǵ˵ҲûдߺͻԭƼϵĲɿѧһΪִҲû۸
ͯɾúģ߻ǻֻҪԼʵǾˣһʵ۵㣬ʬϵʱˣڻˡ
˵ŻͯȡֽȻ߲ʽϸزõֽ棬ֽɢ˲ͬɫӦЩ
Ȼֽͯʲô𣬵쿴ͯӣջסûȥʣ뿴׻Ǹʲôӡ
֮ͯһŷźֽ˵Ļ𿨣ڶԪļܡ˵϶ǲ˪ģϾ˪Ѿڸ߼ĿƬˣ㿴ɡ
˵껰ͯ߶ŻڵؾȼȻһ˸ߵĻͯɵϲϸȥĻͯɵһģ¶ȴͣ׶Զȴо˷ǳ̣·ҪҪƵġ
ţҲֻԪؿֱǷ硢סˮо϶ǲһģոֻΣһſƬԸ㣬ԼСһЩͯ˵⻰ʣµſƬҲһС
ʦЦˣĶְ켱æֵ
ģҲȫģŪ㣬ǰỹأͿԼıˣѾں̹Żʵ˲٣Ķûаɣͯɵ˵
һ⻰ҧðɣû¶ʦɡ
䣬Ѿһͷ׸ߵıܣĺ˲ʵңܱ̫ˣȻʵҾҪˣǽ׵Ļû⡣
׼˰ɣͯʵ
ʦӾܿ˵Ļеģ˵ȽԪܹ
׼ˣͯɽеĻһ˦ǳȵĻȥ
ʱ˿⣬۾ǳȵĺգſһ˳ȻȵĻ浱վ͸ϨˡϨЩ⣬ԼʵˣʹñҲ˺ܶ࣬е㲻мһԵߡ
Ȼʱ򣬻Ϩһը׺ȻֱӻԴǻڣͺǱӽ˻￾Ƶġ׹ô£¾ȻһᣬԭӦǺϽĵ棬Ȼһ̶屾ͺܸߴ󣬽²ȣֱӾͳ̶֮еȥ
ãҪ¶첻Ǳ֪ʱԼѾ価·磬ͯ׽Ĺ֮£Լκж񶼱Ƶˣ޷κЧķոˤ̶ԭ̶ͬһ㣬ùһɹ̵ˮ̶֮д̵Ƥë֮ϣҪʱ˫ȾȻ̶֮еֲסˣȻͿѣԽݽȥԽ죬⿴ƺǳ̶ȴ޵׶һ
ˣµǣʵңΧȴʹͷֱ治򣬸˵ȥͯˣʱֱǸ۵ϹӣһûԼ塣
ɢʱڷ֣ͯԼĻԼѾ֪˶ٴˣΪ֮УŸµĹǰǹ
һԵɱ㣬֮£ǹͿҪΪʲô˵ߺͻʵศɵƼ϶ߣһǿ󡣡ͯɵ˵
˵껰֮ʵٶȻָԭģʲô󡢻桢׵硢̵ˮ˺ѼĿδֹƵġ
ٺ٣СԸԸʦѧøԶ㲻ʲôġĴѾ֪ˣǿȫʱ˵
ʵһжָˣʱȴеǱһһģܶطƤëѾ̻ˣ۵졣
ʦҲ̫˰ɣҪɱҰ޺
Ҫɱ㣬ˡ˵ŻͯһŰɫĿƬȻӸ˵Կ
쿴һſƬǰɫģָһ̫ģֳֵʱ򣬻ܸоһů⡣
֪ͯɲẦ룬ͽԼĻ˽ȥܿǿƬͻ˵׹⣬뵽֮УȻܿ죬ϵЩ˺ۣȻۿɱٶ֮ȫûˣȫָ˽âоһǰδеͳ죬̲ס΢ʱ·ʵ⣬ǡǹҪˡ
ȫֱָ֮Ӿ͸ͯɹˣ޴ѧôˣû޴ѧܹı£ֽ飬Ҳ췽ҹ̷һ㣬ֻй֮вŻУʷļҲǳģ
ʦҴˣҲûûЩһߵʦܸҽЩô쵽𣿡켤ֱӴӵһһͯɵǰʵ֪ʵҾ֮󣬸ЧǷǳõģĳָЧĸ֣û˿Ҳûʲô
𡢷硢סˮγȻֻԪأ֮ڣҲֻԪɵģȻҲˡ
ڸԪأܹջӴܹȼ롮硯ͬػͣ
磺ԪأܹնһԪ֮ϬģҲɵԪأ
ףֻԪһ֣棬ſֲƻµģٶȣܹԽʱ䣡
ܹıӲȺͳɷֿ֡ԼļܺӲ󲻹һʹ÷ѡ
ˮڡ̬仯ԱӰɺХ赲ˣƹУʵϣԪشĻȴǳ£ΪԪ߿ԵԪء
ոĿƬ·˴Ȼ֮еֻԪضѣ򵥵һӣ׵һЩƬͬԪأֻȽԽЩԪؽá
ȻҲˣЩ̫УΪֻĿƬѣΪʦҪоģνԪؽںϣԺ󲻽ǿһϣõ֮ϣûпսʿûںϻʳħʵˣҲǿԽôȻˡ
ͯɵĻ뵽ոһȫͯɵ۷ˣһβòԼһǵѡ


ڶһ ɱ⣡
ô㻹ԸԸѧЩԸĻҿμӺһѵܵ𣿶ѵǳģǺѼֵġͯɿ쵭ʵ
˼ǰԼҪͯôѵģȻ󻹸һֱɫͷˣѵֱŰʣ޷һСʱ治֪ͯôֵڵġ
ǲҪˣҾѧѧֽ׶˵һǸðɣһȱǿ֮󣬻ȥܻܰԱأô꣬ѾˣҲ֪ҸĸôˣȻӣǲɱҸĸģǲϵĥȴǸҵġԴӰͯΪʦ֮󣬾ԽļˣΪϣǰȻҲ룬ȴ֪ԼûҪǣҪ֪Լĸ
Ȼô飬һǲòõˮȻʹü򵥣һԵߣʹøӼ򵥣ҪͨȴǷǳѵһ飬Ԫ֮Ĵ䣬ãÿһַˣʶȽ磬ÿռת任һַеֿڰɣʵҲûϵҶԷоҲֻ࣬Ǵӹż֮пʶһ£ϸħʵȵԹڷҸոʹõģһ֣ԪطĴʹãҪεʵܹյãͨȿ򵥶١
⣬ֽ߿ǿԣЧãʹ֮󣬷ĳʱҲᳬʮӣҲм޵ģҲܴﵽBߵЧһԸһĶֻԣ΢ǿһĵˣе㲻ôˣֻΪԻˣҵ˵һֶΡ
ôʦβǿЩߵأʵ
ȻõĲԽãԽˡֽĲϣˣȽʡǮõĲϣȻˣǼƷҲλʯֻϧλʯҰƷ񣬻˵൱ĲϣЧãʹôҲֻһˣֻҪ·⣬ϲԷʹãһֱĻȫùΪֹֻӦףΪӲͨǿǷǳģµȵҲһİ󡣡ͯɽ͵Խǿߣ㱾ԽʵĻǿҲûģΪݲˣ𣿡
Ŷ֪ˣҪǮҪʵǿ󣬶԰ɣʵ
Ͽô˵ȻˣҪоķ㻹ȥѧϰ֪ʶǻѧѧѧĻԪصŻһЩܹиӷḻͯɵͷ˵
༸²һʱܹ쵽ģҪǮĻҵа취ʦ֪Ϊʲô޴ѧ𣿾ΪѧǮǮϰ߶켼нѵʱ豸ȫ
˵⣬ҲЩͯɴĳƪۡ
ٺ٣ԶԶԣ⣬˵⣡ģ˵ǮĺõطǾǣܻ롢ܰͬһ壬ǶǺܣǼǰܣǸطǳ㣬ǮҲǳ࣬ռ˺ܶļأᵽ񣬾кܶ࣬˵ǻڽūأǽǵľȥ׬ѪǮҷǳࡣʦҪǮĻǸɴǾǰɣֻҪܻļ壬ұ֤ʦ㽫дĽǮ顣
ĻͯɻЩˣǣǿһ򰡣ȥŪǮ֣ǸʲôǮˣﻹõΪǮ˱˵еÿ˶
ͯɣҿǷˣ¶ǧ룬ȱˣϸ̸ڣǰ͹ܵˣǾҲһԺ޼ɣֱӴһ򣬷Ļͱȥ˵Ǯ͵࣬ҺͲ㣬͵͵ȥŪǮǿеġ
ͬĿĸ֯ƲΪصģȻرأصЩˣǸ֣ȥؼҵĽ⣬ôĸ99%ϣҶûãҲǳ޳ɿĻ
ͯ̾˿
ٺٸЦʦⲻǸ취ĲŶھ֮ϣһС֮ˡ֯רֹĳսʿҵģ֯ȫǾǿսʿ˵йӶԱĳսʿһЩҲУйսıҡԼǾ֮еͽסҮҾˣȥͷ֮֯йġ
ûԶĵˣֻ棬ҪһͲоϡˣڵϣһ𼪶˾ͱĹ۵㡣ʱڣҲһвܲٵˣȻɱԼֶӺͰΪԼĲ£ҲΪ濼ǡͯɱˣҲһЩԼۣ۵ǷȷôģҲûʲôĵط
ʦʵиð취ȥǰɡֽ
ȥǸʲôͯнǸطǱȽϿܵģϾ˵ĵ̣ʵ̫ˡ
һֵطС޳ǿȥͶעʦͶעȻǰٷְٱаʱӮǮȫӲͨμעģ󲿷ֶǺһЩͽһ򶼲ôܵϽƵģƺһʮЩ͵
ٺ٣ͯɣӦɣȷǸ⣬˾Բ뵽׷ȴȻǵƤӵ»ôһ˵һ仰ԽΣյĵطԽȫ⻰Щġ±ˣʱͲѷˣϾǵĵ̡ٺЦ
ߣʲôµģʳʬ˵ĴʼߣǰǺ»ǻܰʲô飿һȥܹ㵽Ҳ˻ʽˣҲԴԪߣµƣЩ˻֪أ˵˳Ū߹ãҲԸͨԪߣôڹһţǸ飬ѾüˣҲûɣҾͲһξͻᷢΣաֻҪּĸ֣ƾʳʬ츳ЩһԵԪߣгSǹԼںλʯĺ鰡ͲǻǲʲôΣյģžĸ֣δҵĶ֡ͯҧҧ֪ڼҲ޴ѧҶˣȥʲôʱǸͷҪǿǿ벻벻ǮҪõЩ˵ȥǵʮԶȴڵҪöࡣ
ô˵ʦȥˣҪȥĻҿԸѧУ٣޴ѧУǺɵģ˵ˣҾѧУѾѧʲôˣʦ㹻ˡ˷ܵ˵
ҲãҲϲóȻ£ȥ֮ǰҴȰһԵԪ׼ˣҲҪӽѵһ֮ʽ˵㹻׳ˣҾʹɱȥǣȳĸĸŪܻܰԣ㱨𣡡ͯɲʶܻ룬ҲʶܰԣȻԼΪͽͽܵĳˣȻҲԼĳˣԼԸ˵ģ
ɱ⣡


ڶһ 
һʱȻǶͯ˵ȴܶ顣ԺúܽһԼһ׶εѵɹԼһ֮սӦõķߣԼԡҪȥǣ϶ⲻҪսģȻ룬ǿ϶Ҳĺͻ룬һ˷ͻս͸ˣͯɲ׼̣֮뿪֮ǰú룬׼ǾԲʲô¡
Ϊһʱ䣬ѧУͯɵԽԽ࣬бģҲе̨ģĿĶһһͨģǾ޷ͯɰѵڴˣͯɸɴȥ㣬ѧУУһطס
УУһٶأĻҲܿܵˡΪڷãѾ̦͸ҰֲżӺܹ˵УʵѧУĽĽǺܾԶʱģֻǵУʱ棬ʱһ£Ϊ˼ֵ鲻ֱӰˣҲ˸
ͯʦҲܸѧϿΣСһҪһ䣬ǰҲֹһΣ÷ǳ棬طǲҪסĺãΣյġͯ˵
ͯҡҡͷлͰģҳôΣҲˣںοǿƼʱǲŹ֮˵ġ
֮ԻѡǿĽ飬ͯɣϿ棬кüֶֻ޴ѧû˹ܣҲûʲôͻ˵ĺںӣһҵʱ䣬ȻʵͻȻҲ֪ʲô顣
ҲͯɼһĻڿ֮еǳŨ񣬶طﻨ㣬ʺͯɵѵô֡
֮ͯ뿪ˣʱų֣ѾȫǳͯɵĸˣͯɵʲôطƱҪϵģͯһǾĺôԻãڿѧϰĶҪöˡ
ڿͲİ֮£ͯһϵĽΧ˴;װã˵˲ǮǱҪ˶ˣͯĹˮƽǮ治ʲô
ʲôͯƵؿŵһֵͼǽŽ֮еģͼǳ󣬼ռе棬ͼзǳӵֺͿ̺ۣͯǿ͸ˣ⣬ȻҪʲͿġ
󣡡ش
󣿸ʲôõģͯɲʵ
е񣬶ǽôȻӳܴΪɱ֣ÿһ֮Узǳӵ·ͨĲϽвãȻһתģתԪҲǻеͨתȻͬЧͬͬЧҲֻͬϧԪһҲʷĳ֮б̭ˡ
ô֪ô
ոսҾͽյµϣ֮󣬾йġڵǡͨ顯
ͨ飿ʲô˼
ǿԶγɻʱգòͬ򡢲ͬʲô߳Ҫָʲôطҵķ֮лÿһʱһǿĹޣѹֵءش
ٺ٣ͯɣ¶Ա˵ǻ¶ɶ˵ǱǴ¶ʳʬҪǲʳЩޣһ֮ʵ¸㲻û׶أǸļһЩҲɣٰһ³ȥͿԴﵽм׶ˣԻģ԰ﵽ㲻ٵæٺЦ
Ա˵Σյĵطʳʬȴһְȫ֮أǷǳõĵطԴٽʵĵط
޷ͨɶʵⲻ⣬ͯɴӲѧһһͯԼΪۣʳʬ쵽֮У޽ķΧ֮ڣͻᱻɱɣȻȥգֻҪţԵõͯṩô
׼һ֮ͯɾͿʼԼѵÿŽķ֮ϣֱ̫ӽʳʬǾͻᱻ˲ɱɣ̫ǿĻͯɾͿսһս֮пԳԽȫºѵȲ裬ֿʵսʵǱʵﻹҪãߵʱһ䣬ϾͷҲûʲôòϡ
ڼ䣬ͲȥоǸոϣϾǺ̺ϣϣЩֵľҪǽЩ͸ˣǰͯãԺ˵ߵĶ֮ء
Щɶǹʱʧ˵ĿƼͯɷֲƼʱܹһڲͬĿƼ糱
ҲǷǳ࣬һ࣬ɱ󣬶Сþ̫ˣбаͨ顢ԪصȵȣÿһС֦ϣдϸڣҪͯȥ⣬ֻ˵Ҳʱ䣬ǲͲһˣʿʱƼһǧĳԣҪȫ͸Щõʱ϶ҪͯϺܶġ
ͯӦԼвͿôʦĻнյĳɾͣԺĳɾͣúܴ󣬿ҲԲôɡ
飬ͯɲزģֻҪԼתָһЩ㹻ȥˣѵѾƶˣҲͯɲġ
˿˵ˣͯɰԼָ죬ԼˣⲻܣΪÿһʳ֮תȫõģǻһЩ˷ѣ˷ˣԼͽմմ⡣
棬治Ϊʲôʧ˵ôõĶ໹壬ӦǺúѧϰұİ֮ͯѾܵĺô̲סѯʲ
õȷǳ󣬵ȴҪܴľȥѧϰ㶮ʱ򣬱˵ѵʵѾԶˡǸ·ǿµʱҲͽûˣȡģߣûӼ򵥣Чһ㣬ǿʱĿƼֲҲ˶٣ģҲûˣ
ԭˡ
ҶĽܼ򵥣Щ㲻ؿȥѧϰѧϰˣҪõʱҿЭ㣬ϾֻȻô׽ģ裬Ҫۣнлġ˵ףվ³ˣеҷȰ㻹ʵΪ˭ܾ߻оΪǰõġ
ͯɶԲĻҲǷǳϿɵģ߻վֻʵһ˰ᣬǾֻܿ㱾ʵˡʳʬǱǾ޴ģԼҪģھʳʬǱԼɲڶߵӣĻߺЭǶԸκˣˡ
ⱿͽܣҪһĴҾͲ÷ôˡڲϵͬʱҲʱ̹٣ԱϾͯɣԿǻܱش
ǱλʦʦҲʦúܲңȴһ䶥ײĻ˵ΪԼʦͯѾˣʦӴ֮ŷ֣һʵ̬


ڶһ ʵ
ҲʵС̶̰µʱ䣬Ѿռĸ߶ȣˣ̬仯ҲԽԽˣ仯սǿǶһߵʹãҲǻﵽͯˮƽ
һδͨ鷨֮гģһͷӵŻеޣӷǳӽʨӣȫ¶ǺϽ죬ϻ䱸˴ǹڵȵȡûɵǣͷеʨӵʵɲڵǾˣеʨˣһٴ󲹰
ͯɶʨûʲôȤΪʵ˵ʨһƾͿĳƬˣ׼ʳʬȴסˡ
ʦʵȹȥŨټһߵҲԽԽã԰ɣ
ͯɵ˵ͷδ˵
ϲһɫӳͬʱһ޴ķУǷгףһףֱӴӻеʨӵԴȥʨӴмһΪһӿѸٻ۵ͯɵڣɢģˡ
ʦ㿴˰ɣɱɱǰͷ㽫Ҹˣмˣٺ٣ʦҵ츳ɡ
ͯɿǱгĻеʨӣĬĬ˵ͷò˵⽫һµʱǽ̫ˣȴôһЩƺӻĽ׵֮䣬ʼиȥ
һº󣬹ŽϿգһֻ޴ĺɫĴž޴ĳ棬һϺ̹Ϳ࣬ǿԿ϶ʵΪվ棬һҪܵĳ嶯Ѿмʵˣ˵ֻҪʵĴڣڻ³ǿֲаϢȴѡ
ͻȻ䣬һԹŽ֮зɳ·Ǻɫһ㣬ֱӾͰǾ޴ĺɫ̴ˣȻǺɫĹâһѪ޿ڣȻǺɫ̵ˡ
ԼԼǺɫĶΧһ㵭⣬ûв´ĻӦþǷԪˣпԸһеЧ
ͯɽֻԪԼĺ֮󣬲˾˵սɫľĻˮƽ൱ǻȴŨ񣬿ɻǱһҵս֮õһ׻ɱϣǶ˼ʴ˺۶ѣ˵ͷˣˣ˵ʵڲʲô
𾪵ؿһĻ°ͶֱӵˣΪԼͯɽӴˣͻͯΪʲôôǿˣˣԽǽӴԽǷͯϵֱܼ̫ˣͬˮƽһսȴȫһߵսְһι֮ǰͯɿɶûù˵֮ǰԼʦͯһְֱ
ҵ̹Ŵ񰡣ôµĹҪֱӴңһֱӱ̳밡˸£
ţͯѾǵ⣬Ҳصԭģ쿴ͯɵʱ򣬷ԼʦľȻûǻȴ𾪵˫Ŀ֮о˸һǱһ֮ǰˡ
ܿ죬ͯϵĹâ۾ֱ˵ƾʧˣǸͯʦǰжôĲ𣬶һ˽̸˶ѣǰ仯Ҳ̫˵ɡ
ȻϢֱ£ǿ̸ͯɵģϾͯһֱâ̫¶ĻǺǳ鷳ģÿķһۿȥͯҲãã˺֮һͨ˶ѣĮһˣͷĮ˽˶ȥˣҲ֡
ʵңոն̫ˣǺɫħǴǱٻģһħ㲻̫ǿаϢ̫Ũˣһٶ๫޴ѧĸҲܲ˵⸽аѲءͯ˵껰չһɫ磬̼Ѿʧ˿УٶԱȹȥˡ
컹лûأԼʦˣԼҲϽ·ɣٶ㣬ͷƼôзʲôⶼˣο֮ǰͯɸԼһרеٶأ֮Ҳ뿪޴ѧУ
뿪󲻾ãһ׹УĿյϣ׹ʧһֳֵ֮ˣ˲δףòӦǵ֮еİˣһͷɫͷԵ÷ǳۡ
ͯɺ컹ôԻ֣ᷢǵ֮и־ǡİѱ־ʵҲѾﵽ߼ˮƽҲǸһ㴰ֽƺͯһӽȴҪһȥ
˳಻ӢģȴźܶŮҲȽϲˣȻͯûйϵͯжϵĻֻǻ˱Ƚ֣öԸ
ģӦþôŨаֻǵ޲ŻᷢǿڹʱͱѺ׼һֱܿţһֻӬҲ޷ô޳
ϢûϢӢϵϢϧһֻҪ鷳ˣҶӢ֣֪Ǹ˵Ļʵйϵˣʲô¶أǿϧǸ˳Sǹˣ
￴˿߽ŽʱҲüͷ΢΢һ壬Ž棬ȻдҰʬǣЩʬһ⣬һ˲Ϣ
˽һͷ滹еĺ⣬˼æһǺȻСװ˿ڴ֮Сٶ׹֮У˲ʧԭء
ʦи⣬شͲҪ˵ˣʲô壿صѧУʵҵʱŸ⣬Ѿദһˣ콫Լܶͯɣȴ֪ͯɾʲôࣿħǱʲô塣
ͯһ£˵µҲˣʳʬ˵֮лѵʳʬ𣿡
˵껰ͯɾ죬Կʵ뷨һ˲Ҫй¶ȥԥؽɱͽܲΣҪͽܻʲôã
ķӦͯЩȻΪǺ£ҲǾȣ˷ܣ̫ʦǰ˵ʳʬ飬ǺǾһഴȴֲ壬ֻûˣˡȻֻĴԣҴСͲţҾʳʬеôΣգôǾͲױġ
˵ûʳʬһΪס⻰˵ֻ»жϢǴͯɿ˵ȴȫһܸоţԸ˵ľģܹʵ֡
ʦʳʬڣһһᵽġЩӣƨĹ׻ôһġ
ˣԻȥˣʰһУǾȥոۣ׼ǰǣҾʱȥˣһʱȻûͻƣսȴ˳ɱϰ벻תˡ
ͯҪ뿪ȴûдģֻǸ㡢СͰˣҲȥǣԺҪģξȥ׬ǮҲúõصһ˺飬ȻǱ˵ţԼȴһ㶼˽ˣָоɲôá
æɴƱ׾ˣҾǰ֤Ҳһʱ֮ھ˳ˣŵĹЧʣи߿ƼĸһǶģŰ϶á
һ˵ʶһЩѣкôģһξǰͯɵĴæˡ


ڶһ Ů
̫ոۡ
˳ӿ̫ոڣɴ𺽣ͯɲɵЩԼʬǵٵ򣬴󲿷ֵӶǷǳ̼ȣ£ȴͻȻû飬ƽҷζЩӦϲְȵĸоѡĻԸԼ̼һЩܹʳʬĻӦ
ͯΪ徹΢΢Щ˫ֽһ𣬾Ȼ¶ˡĵһţ˯ͱϻ˿ˮ
̫ոСĿˣӲ˲ˮͿͯǸӣ̲סʵʦ䰡ҪǺ£Ȼôһֱ°
ߣٹ£ͯЩΣôһѣǻָ˼ǷǳǲĻֱһģһ
ʦҾʲôã̫ˡ㿴ĺѩ㡢ϣаǶ㶼ͲһҪֻϧ˼ҶҰʵˣֻһֱûлᣬȥΪ£֮ǰΪûʱ䣬ڸͯദˣҲеͯɵƢˣȷ䣬ûʲô⣬˿ɱ˻Ǻ飬ʵϣʹͯˣǸʱͯ˵ǰܲгɲһȫû̵ֲͷġ
ֻ֣ҪͯɻˣͯɾͲôˣŸʱ
ͯ俴һ˵˯ľ㲻˵û˻㵱ưͣ
ʼ磬ɴ࿿ȥ˯ˣǳ𺽻жʮӵʱ䣬еˡ
û룬ͯ밲˼һЩ⣬˭뵽һֿʼˣٺ٣ͯɣͯɣûǸŮǾڵϵĻˣˣǵһģһѾ߱Լ˸񣬵ǳ֮ĴսǲҰȻδܻʤҲȷڵϺϷȨںܶ඼˽أǸŮɱŮ˺öˡ
ʲôõģͯɲͷʵ
СӾͲ˵ҲǻˣˣҲûзģǹĲƷǰĻģڵĻˣǻԼģǻҪͬԸĻˡ
ǲ
ˣøˡŮĲģȫȻƤƺܹ⻬ɣŮ˵ļҪƯ̾Ѿøͯȥʲôˣ֪ͯһʲôá
ͯɼô˷ܣټԼȷûмŮԻˣԾͶ࿴һۣòϣһ˵Ů˵ȷòɷﰡȺºŷﻹҪƯֻȱλŮӦеʶѣϾ˵ĲƷ߱˸ҲǼ˸޷߱Լصʡ
ԵģͯɸȤģŮԵˣҲǵ͵Ķϵֻ֣΢һЩŮ˻ҪһΥ͸СŮ˿˵ĻҲ֪Щʲô˵˸棬û趨ɣֻķˣҲѹֿ˵Ů˱ŮӺˡ
һʻţϣΪʲôŮǻأҿǸ˺Ǹ֣ޣǶǣǺܻܲӭġ첻֪ʲôʱҲˣʱҲǸŮˣֻ֪ǻˣǵ֮еŮϾŮ˴һֱûС
֣
ԭǸСңǶ֣֮У˵ʲôŷ˳֮󣬸޵ĹϵһֱôãǸ塢ɪ廹аϵǳܣ˲˵ˣʵҶ˽Ҳ࣬ѧУ˵ģϾѧУǶƫġ͵
绹Ǹӣˣ޹أҲһֱſˣС鷳ܸͯоǸӵ˲򵥣ڰļ˾͸ˣڿˣ̫ո鷳޷뿪ˣԲϣԷļޡ
ݿ˵ôһˣֻǶ࿴һۣͷҪ鷳ƴ֪ǲĸ˵طˡ
ͯɣСĵ㣡ͻȻѡ
ͯɴʱҲоˣ̫ո۶Ȼɭɭһ㣬һɺǿ󣬺аϢֱӳͯɣҪǲѵ磬ֻͯҪеģϢ˵ûʵʵƻȴ˵ľܴ죬ͯʳʬ٣Ҳôðգ֮Уϡٹֵǣ˭֪ʲô壬ܶ޷ԤƵġ
߶ֿаȻаȴͻȻԼʧˣͺûгֹһ㣬ͯȴа϶ֹһйѲ飬ֻǲûнȥͱͿֵסˡ
ͯɸоϢĵط͵ؿѾ߹ȥһˣǸŮˡ
ˣ
ԣǸŮȻȷǹŮԻˣȴڳ֮Ǿĸˣһ˫۾ģ۾ʵȴǣ۾һʲôаĶ
ޣ
ͯɼ޼ˣһָо޻ȥһЩ޷ˡ
ͯɣҲֲԾˣٺЦ
ѵͷˣ
ˣҲ޷ȷŮô£ǧ綼治أοԵ棬ҲûϵͱˣСǻ񵭵˵
ѹûŶ
ߣҪ㣬һﻹȥ˼Ұߵ
ΪʲôҪô㵱ǰ׳𣿡ͯɺƵʵ
ӮˡڸоԼ춼춷ͯˣСʱ˵ܹ˸ҭҿˡ
ʦôоǼ˹ֵֹİڵ̹ŻȻ˿ܵķӦҪȥսƵġʱɫѿվ˵ǿҪѹƲסǿսˡ
ͯа̹̾ŻȻ̹Ż򣬶аĸӦȻǿʵĲУȴܸӦĸˡ
ţͯס죬һɱϢϴڣȻʹ˸ԭսҲȥԺʵǿˣŹ°ɣڵ㣬ǹԹԵŰɡ
ʦҪô죿ʵ
ǣǿɾҪΪǿˣ֮ǰ߹Ƕǲ֮ǰŪǡͯϲ͵ϮϲΪǿ뱻Ǳ˵ĸоǷǳġ
֪ˣʦȻЩʵ޷ͯɵĹ۵㣬ŬӦȻˣǾҪ˵ķ¡
ͯɣõǴˣǼҲǰǵɴɴֱģ;ͣӦҲҪȥǣǻǸӵĵطＸȫеĲͬ壬ʮƿԿǻʱɲҪ̫ˣһЩ붼벻ǻҲġڵǴǰʮӣɴʼƱһͯɡ
ͯɺͷȲյƱȻƱҲǻǮģ˵ͯɲܵǶ޴ѧʦԾԲƱ᲻
ͷȲ֮УͯٶȿǸԸˣԼǸŹֵŮˡ


ڶһ д
ʦڿǣɴ뿪޿ո֮ͷǸͻȻ߿˹һ˫۾ȴмֶأ볣˵۾̫һ
СͯɣǸǸ˵򡪡Ѫ޽֮едۣҪ۾ڶʹûˣŮΪθҵĸоôŹ֣ԣҲд۸ˣͻȻѵ
Ļͯɼæͷȥ첻ҪǼһ۾ԼҲ۾ԼϤĶͯɲðգһǸŮһƵĻˡ
ңʲôѪ޽磿УʲôдۣͯѾɱģȻԷѾŭԼǾûҪˣȻͼԼ죬ͯɵԸ׵İ취ǽԷֻ֮ǰͯɾԼȱðѪ޽д۸ˣĻðȻֻԼڲľ֮С
Ѫ޽Ϊ֣һ֪ģȻԪطֳˣˮ磬֣⻹̬һЩսʿ֮󣬻֮о;߱ԪֻԵĻ֮ͻµԣ磺+ˮ=ľˮ+=ֻͨмսʿԽµԱԼĻ֮СһɹԾͻᱻսʿĻ¼ͨѪԵϵԼһΪѪԵϵŴԾǡѪ̽ޡ
սʿĳڳõĻҲѪ̽ޣ縡ǲһдۣһİۣҹһʬԼҽˡû´ĻǸӦþǸǲһˣĽͷǳϸ
дֻӵŷǳǿԿһһƶ֣ģ¶ֵһ֮õʵķԾ˵д۽ֻ֮ȥ¸ҽɱǸˣȻɵ⿪ĵд۵Ȼʳʬ۾Ǳдۣǲܶģڽд۵ĸ֮Ҳͯһ飬ͯһǸ˵Сֵһᡣ
ҲٺЦٺ٣ǧѷĺûᰡ˵ոͼôΪʳʬôζĶ˵Ļǲ̫ϧأ
ͯɵ˵ͷѾע⣬ŤͷһԵ˵죬עⲻҪȥǸ˵۾Ϊʦ£ҸǼˡ
첢ûΪʲôһˣǾûкڵĻᣬǾͱĺ
֪ʦԼ˵ʱսǸʲôأ⼸Ȼ뺦ǣֱˡҲʡ͵ĵƣսһֱǾԣο컹Ǿ塪أսĻǰһġ
ͯɵ˵ͷԸӵдۣ㲻Ƕ֣ΪʦԸµǼˣͰΪʦ˰ɣǼȻʵԲĶֻ֣Ҫߺ㱾ʹãǣ÷ǳ򵥡ֻǸЩ˵֮лẬԪǵĹḽԪأ㵱һͺá
ʦ֪ˣǸŮ˺Ǳӿ˰ҪҪ˳ˣʵ
쵽ײͯɣҲ֪ǸŮǻˣһ뵽Ůı˿ƣȻһϧӢš
˵Ļظڶ飬ɱǼӣ˺ǸŮģΪʦԻᴦͯɵȻԾΪĿɱǸˣҶдۻ򣬽⿪ԼĵǸŮԻˣܻͻܻˣһȤûС
ͯɣ˲򵥣ҽԸʳʬЩӦҲϤòˣǸʳʬо󣬹Ҳһֻ֣ҪԷҪսҪ뷨սȡʤİվͻˣǸʵףҪ⡣ͯһ䣬ϣͯΪԴ͵ʵ̫ˡ
Ǹͼдۿͯɺ죬ȻȴʧˣԲûٽһжʶͯҲͨˣͯɣͷȲŵ˺񶼲һ㣬дۿסˣֻѣľȻʧЧˣЩֱӷȥЩ˵
з߷߲ƽȴԼЦɴϵʱ򣬾Ե÷ǳһֱɴִһŸ۵ʱҲûйκιֵľٶͯȻҲöΪͯҲɴ϶֣Ҳõ˿ͲľʾͷȲĸֲ٣һ֣ܾܿҪٱ¶ʳʬݵΣգ֮鷳ˡ
ǵһո۵ִʮʱѾˣﵽ޺˸Ҳ֮һˣˣֻĿģǾǡԺ֡͡׬Ǯ
ͯĿľΪ׬ǮȻлĻҲȥʮǸʲôĵطֶ˵󣬿ǳԺȶġ
룬ʦʦ˵ʮռǵʮ֮һȵҪ㼸ԼĶȫɵĵط
ǮŮʳ̼
ʲôУͿҲҪˡ
ģǵ߰ɣȥҸطס£ԺʮҪ̵ʱءͯԴһ£զͰ
ʦǲǻҪȥԸǼ˵𣿡ɻʵ
żǶزģżֻ鷳Ҹطס£¶ֻҪʮͱӳΪʦģͯŵģʵ֮⣬ؼвͿæǸ˲ӵʲôطż
о仰СļԲȶҲ׵ġ
ʮһù֮ڣͯںͲǸڵλãԼΧĻпֵܻΣգȫĻϾͿжˣ˵ļԲȶе׼˻жǾпõֵˡ
סڸڷϴ˵ʦ˵УôôŰǵǮסһľƵ꣬ùݣˮһҪһȵҪ治ǳ˲¹ͷʮˡ
£Ͻȥ·ҪȥһƱġ
У
ã
ãûð

ٺ١쵱Ȼ֪ͯʲô˼ͯɴþˣҲ͸㿪Цˣȥսսġ
컻·ܿ˾Ѿȫװˣǲſ뿪ùݣĻ˭飬Ҳвڳ֤ݣ֤˾ùݵϰ塣
ʦ֮ǰǼһÿ˶׿ռģ˶ͦǮģǸһƱ֮󣬹ƾͷˣҲȥðʲô޳Ͷעˡ
ϻͯ˵껰ӳһŴͽңǴɱձƷϵõģҲ㣬Ѿڷ⴫ͽҵˣֻҪ˽͸ˣԺͯԼͿֶˣ͵Ϯɱ¾ĺù߰
ͽǿ趨λģ趨ֻ֮Ҫӳȥͻһ˽ȥֱܹӵִǸλãմЧ֣Ҫֳ˵ͽҡ˫ͽңմֵĻֳַ˵ˡˡԼˣԽ࣬ԴͽҵҪҲԽߣҲҪûģֻп˻˲ʹá


ڶһ ͻϮ
ʦȵҰҿûдͽҰ
ͯһӳȥĽңһŵ˫˽ңһδˣȴǵģֻҪ趨Ǿûˡ
ʮһĽٽ󺣣ȴûиۿڣܶںϺеĺԼĴͣ˿صģһҺҪȿǴ֮кУҪ֮кУۿǲ͵ġ
֮һҴ沢ûұ־ͣмˣ֮һͯɴǸˡ
ǲڿϣԷһ֭ȻԵõɹ̫۾֮УʱֺâóȻУȴܾ衣
һˮȥϵһ´߼ˣүţûʱ䰡˵ˣĥĥģⲻԸˡǲԵúǲ죬ΪǲˣԽеģڸǷǳϣǵҲֻܴڶеܴѣĹϼʵʵ̫ǿˡ
үոǱѾ֪ͨˣʮ֮ܵʱ仹Ҫ磬İɡһˮǳػش
ţͺãαүǱ޴ѧŪ˲ٵ˶һüǮˣһŶħʵŴ߼˻ϲģٺ١ֵͦģ߼岻һֱŮûȤôǵҰŮ˴ѵʲô𣿡ǲһ˵һ˼˿վһһĻˣЩƣѾ鿴ˣŮ˲ûʲôܰǶԷʲôķд۶˵д۵ˮƽ̫ˣ
ǲү㲻ˣʵԿ˵
ͻȻ䣬һӺˮ֮д˳Ǿͨںڣ׳޴Ȼûȫ¶棬Ҳܹ󵽵ж
ͷ֮վһˣҰ׷ͺʬɫһ㣬Ǵݵı飬˲˫۾˵۾ߵ۾һ㡣һ˿ˣһ岻ѵġ
Ǵǰʱ仹ͦ磬ʵȷ޷ȣҪɱ»Ҫѵ㹦ġǲıȻǰˣȴǿž񲻿
ߣ֮ܣͷˣͻȻһʲôǲүȻʹϱ˳ȥȻײִ֮ϣǴ߼뿪ǶԵģɱССĸʶˣȥǼĳԺҪģҪ֮ܣĿƼѾչ޷ĵزˣǵѪ޽ͨѧֲܹɻãֻҪǵĻд۾ͿԳǻͼܻĵǼ壿ǿƿذļ壬һʵǿһİܽɱ
ǲɫ䣬֮ǰĴݺ侲ʧˣæͷ˵ǰ˵ǣǾ֮ܣͨһμҳҸŴǰǼʶ浽Ǹʲôӣ˶εǿ󡣡
ʵô߼˵ǲѾ֪ˣȻ޴ѧŵ֣ԵĲЩУѧѣѧУ֣ԾʹӲ֪Щʦжô¡
֮ɴǰǵĹУҲǷǳŵģͼɴͷȲˣҪٶ˶߶ħʵЩ𾪵ǣͷȲһʮˣֻĸ޷ƣԼȥˣǶ֮еˣʱ˴߼˳֣֪ԼʵĲʲôϾԼдˮƽ̫ˡ
Ҵļ񲻴Ӧܱܵİɣ㵽ôֵģǹϵǴ߼зչҪһܣ߼˼ǲûٶ֣Ȥʵ
ǰΪˣ޴ѧǱһ꣬в񣬵Ϊ飬ǲǰսб˻ˡˣһ޴ѧĸһһپʮ߸ھֻʣˣҿǼ˶Ӳûб¶ҵܣȻĻһҪ뿪޴ѧǳѣǸУ̫ˣѧУһͯɵʦÿһμҶоǵĺ䡣
ʶ㣿
ʶңʶһɴϣǸͯɣǸɱҺüµ죬Ҳʶңȴڷɴϵʱͼд۵Ļȥǣȴʶˣûٶͯɺ죬ǲҧгݣ·֮ʲôƵġ
߼˺ٺЦܻžͲˣʲôͯɡ죬ֻҪǸ¶棬ҾͰɱǣһδļôҲ̫ĵģ˶ħʵߣڿռ԰ɣ
ǵġ
ðɣңֻҪ֮ͿԸȥ߼ˣ˵ںܶǰǴ߼ǲ廹أӦõģֵˣҵÿļǲǺҵθڡ߼˵
ǲ΢ԥһ£ǽϵһöָȡ˴߼ˡ
׿ռкܶӣƤָۡȵȣͯɵ׿ռǲ׿ռһöָӣڲĹ춼ǴͬСġ
õǽָڲ鿴ǲҵүҲŵضţȻʱͻȻ󴬾ͱƷһͷʮ׸ߵľ˴Ӻ׳֣һѽǻץȻװԼĿڴ֮С
һĻ̫죬˷Ӧ˹ǾǴ߼Ǹˣϸ鿴ָ˾ȻҪһԼĿ꣬ʱŭգָӽµľ³һ⣬Ȼһ׳ľ޽
޽ֱӴԼؿڣͼǾ޽ɡ
δ֪ߣԲҪӲӣͯɵͺһէ֣Ǹ˳SǹֶǾ޽ֱӴɣ޽ɴСô֮ǰǲ˵Ǹһˮ⽣еһ˲䣬Ǹȫ¾Ͷȼֻһ˲ĸ£˻˷ɻҡ
ûҽͱɻˡ
һĻһұ֤ԼƾܵסǾ޽һˣǸ㲻þͬԾԾȻˣǾͲ֣־һƣǲļȫĳ࣬ЩȻʵǸȣǻǲ̫Զˣǲ裬˵ֻŶ̿㣬ҲǱܹһϾʵˮƽǲġ
Ǵȡسŵ˾ֻʣǲ衢ġ졢ͯɣԼǸɱƵŮԻˡ
Ӵ󣬿ǶȴΪȫͳߵĹˣ챾ٶǸƣܹӿ칥ٶȵߣǾ޷ٶ͵սʿƴǱһսʿǾԻкܴƵģУһû翨翨ֶǿԼٵƬ翨ЧһЩ׿ƣ翨ȻЧǿȴǳԿƣĿǰʵ翨ʺһЩ
˾ûֱӶ֣˵˽թˣһ㲻῿ȥȡԼҪĶǿӵġ
ˣǲĶ𣿡ǲҵүƢǲСȻʱϲ仯֮죬ȴŵĺء


ڶһ ֮
ǲԲѷͼ죬ȴǴ˸סˣ˵̨ҽԹ޳ֻҪԸǻˣұԸ⽫װ˶ħʵߵ׿ռ͸㣬ҪǻãǴ߼ȴԽΪΪһ˴˽³Թɣ
죬ӵģֱӶ֣˵һһףϵˣͯɴʱ˵ֻ֮ûΪ⺣֮²أʵԿͯδռ˱ˣټдҲЩΣɶǺǵģҪȷȡʤĻõѡ
֪ʦΪǿ
찵ӦͯһͻȻ˫ĿԲһһ߶ͯģֱףֻһţȴˡ
Щ˶δһԵߣ֪ڸʲôãȵʱ򣬾Ѿˡ
ԣ߼˹ֽһӾͷϴܿٶȼֱͯɿ˶𾪣ϾǻһӰˣպǱܹǵˮͰֵľףǶˣͷȴûڣ˵ˣҲͷһᣬε˺֮ϣûսˡ
ǲҵСӾȻҲ֮ΧһߵķΧڵľ׾ȻȫʧƵģһ˲Կ۾תһ£ǸΧľ׶ֱռȥˡ
Ҫ֪׿ͬһͨƬͯĿǰǿһԵߣȻû˵ǲҵСӣСӻе㱾µģǴ߼˾͸ˣ˾֮£Ȼûܵ˿˺еĹȫˡ
״ȡԼٶȷ˹׵磬Ҫܶ࣬һʮȫǴ߼ˣЩһ棬˲öԸ˵ܽ´ˣˣսҲˡ
߼ˣ֮еĸڶܾ׵ͯɣϾͶһףӦAߣεǺܸߣȴе磬Ҫǣ׾͵סʮ磬žشһֻ˼Žڶѣû˵˷ֺ
̶̼ʱѣǲҵļȫˣ߼Ҳ˹ȥһʱǲģ֮£ΪһҪӵˣܲŭ
Դ߼ŭˣһ˫۾ͬһ۾Ȼ˹̹⣬¶˺޲ý˺Ƭı飬ȵߣҲǸʲôģʲôطԭһ·ڣȻҿɰĳôңĲ㣬һҪ㳹׻ɻңɻҰ
˵ʱ򣬴߼ǰѳȻȼ˻棬淭ţȻȻڰ֮лһ޴ΣʮףûȣӶǻɵģڰ֮ƯţǳȵĻ棬Χĺˮյụ̀Ѿˮзȥ
ǻ֮𣿴˵ܹͷųĳSߣǲ迴޴ĻˣоԼüëͷҪȼˣǼæ߶¶Ȼǳܣ뿪ŭ޷ôһҪɱǰ޴ļһɱһͷ֮ʵ
򣡲һŻڴӽˮ˰ɡоˮڷڣҲ߶ĻһɺѸٴȫɢǿҵĸ²˶Կ
ɱҪɻҽ߼˽гָ죬ȻŭţΪŭλ߼ĸ֣̲סԼɱﵶóˣҪ֪ѻ֮ԭͲģӼһλнģΪ˷ֹ⣬ոռʵףǹĿƬȻôǿУ͸ɴֱӰĹʽó
S߲ûޣ޴Ļ϶飬ֻͨһָ߶ѹķʽһ߱˹ܹ˵ָʾȥµĻܣ˵ˣ͸ȥϷ֮еĵAIࡣ
ʣһǿͷ˻֮Կ֮Ÿо򵥣ڴ߶ͬʱҲףֻBߣں˼Զʹõʹ׻ϿԷӳAߵķЧ⵱ȻҲͯɵоɹˣͯھ뷽跨߽ںϣĻ߱ø
䣡
һں֮ϱըȵһζԿˮмʮ׸ߵͷȻͺûһѸٱСһεĶԿ֮УȻǳԿˣȻ˵ûʲôˣǻ̫󣬵޷ά־ֻ̬ܻص̬ԭװڿڴĻҲ䵽ˮϣסˡ
·ȻҲƵģڵĲѧѾչһǳĳ̶ȣֿɴСĲƳɵ·ȫûģֻͻͺ棬΢Ҫһ㣬·
ͯɴȲ󳹵׸֮󣬾ͽ뵽·֮УȻһʱĸĽʱʲô·ûˣϾںܶսʿսʱΪ·ããսˣҲֱӳˡ
üһʵԣȻصס֮ȫһûϵĻҲõò˰ɣٺ٣ڵˣͻȻıˣʵ̫ϧˣҿӦǾ尡һЩʵ飬ʵ嵹ǲԹ־ܰɣ
߼Ȼ֪첻־ܣҲôһ˵ѣ˵ͯɣеĻ֮Ȼ룬һ⣬壬Ҫ죬ɱҲνʬҲǿоģڵĿƼֶôɼķֶ治ɱˡ
ʦٲֿɾûͽ˰û취ˣòͯ
ͯڵȴᣬǰѻ֮ҲǺܸȤģҲǳSģŪ֮󣬾ԼãҲպðиSߣսҲԻǵġ
սϻʵ컹ûѾˣȻȽϼѣʱҲ㹻ˣͯڲͿİ֮²󣬾кܶ಻ĵطӲͷƤҲֱӲóɹˡ
ɳǻ֮סˣ֮ϻˮ⣬ǵǻȶȣټͯĺѾ޽ӽڳSˣԽǻ֮ס֮󣬴߼ͼûȥ첻ˡ
ߣͽܣɱͯ˵ˣҲѾˣֻϻĶħףԼòϾҪʳʬһɱԷҲԼݱ¶ȥˣοĶħףҲСģ뻹ǱAöࡣ
ͽɱ£Ҿ˽߼˶ˣԼǻ֮ǽģҪǾôûˣȥ֮һᱻɱ˵ģǿɲǼ򵥵ѵѡ
ɱңûУ
ǰΪѾܲˣû뵽˸ģֽ˸˰ɡǲĿɿڴֵͷһ˵ⲻ
߼˲ûлػΪˣǻ֮ͷųľ޴ˣҪľƵģ֮ÿ˶õһǻҪսһ־ǾҪѧϰͿơ


ڶ ɱ
;ս֮екܶࡣ
ȷ˵ͬһ磬ģǻ仯ģǾ
ٱ߼ʹû֮ʱƻȻþǻȻ͵Լά֣
˵ڣ
ʵܼ򵥣Ļ棬ֻ߱ǷյһΣ߱߱Ϊ֮ⶼεĺôȻԭ߱ĻЧҲʧȻΪ˺ÿѡ
ĵˣǶʵսġ
Ȼ֮ȡһЩµôȻҲҪһЩۣ񱻴ݻٵʱ򣬲ٿȻܵϵ˺
ʱͯúӴݻ˻񣬲ס˻֮Ǵ߼ܵػɫ԰ףȻû¶ȴ⡣
Ȼѻ֮Ǵ߼˷ǳҪ˾ƴҲҪȥġֻǴ߼˺ǻ֮зĹŹֵĽȻһӲƬͷϻ˹Źֵ˫ǣԭ˫ȣҲһβͷߵӡ
ſһ˲棬ͯɲ޷嶫о˹˹ִ֮ǹһ˳ȥǹҲǳSߣ֮УʤȻһǹ̴˵壬ʱ򣬺ӵԱˣǻ֮·ӵһ㣬Ȼص˵С
һ紵ɢͯʹ˿翨
ʱԿǴ߼ѪȻɫģ˿ڲϱƬסѸپͻָˡ
ǹڼͣǳS͵ģûЧϷԪأҲֻƻѣûЧǺɱǰġ
˶˻֮ҲԪˣԾûҼͯɣԭǴʹˣ뵽ͯɾ˲Ͱȥˣʹòͯɣɲҽһոһǹǳˣ̼ǹĻͲָ˿ˡ
µ˭ΪʲôҪǹȥ˼ˣʵ
ͯϻЩ˵ǰǶʳʬˣЩ˻뿪˭֪ܻ᲻й¶ԽȻǾһҪնɱģ
˫󣡡
˫ʵһǡʳʬ󡱣һ޴ѧУŽѧġɱ󡱡
ͨôʱоͯڻ᲼õģĲóɹģҲҲʵ飬гɹġ
ɱʵǸͨ鷨󣬲ͨķˡ
ݹżأɵʱ͵ˣһ˾Ǳ̹ץȥģ֮˺ܶʱһһǿ
㣬һѺ׶εڶΪ׶εΪ׶εĲΪ׶εδ֪Ϊûȥ㻹ܳġ
ɱĲϲңһʱ䣬ͯɿɶ׼ˣøβ⣬ʵڲϲˣʮҲŪĲǱȵϸȫ
ɱ֮һȦĺɫâͽһƬסˣ˽˳ȥ
ʳʬԱȽϼ򵥣ֻͯΪۣǿʳʬһڽս֮УȻŸЧģΪͯҪдۣ
ɱһ޷ƵķҲ˵ٻʲôͯԼ֪ΨһĺôԼõķٻĶͲṥ㣬ⲻ˵㵱ˣΪڷ֮УǿģǴΧĹʽɾ͵СˣԼ˶Ҹɵġ
ĿǰͿоα˺ˣûʲôɹҲˣⶫͯר׼Ըֵġ֮ͯǰֻ֪Ǹд۵СӲöԸ򲻵ѵʱԲûֱӹҿôˣȻĻ߼һͯǸסģ˼߾ˡ
ֲĺڹ֮мһЩѪɫĹâô߼˺ǲ趼𾪲ѣǲ豾Ǿ֮ܣʲô滹ˣǴ߼ˣΪԼʶˣǽ첻ʹõ󣬶δģֻڹż֮п˵ĿƼ磬Ͳмʹֶôô
֪ǲǲмʹãǸ޷ʹãֻǸͳļأϿﶼûƵϡҲڽ޴ѧУ֮صйϣҺܸɴؾͰԭʼݸˡ
ʱĴˣǲ趼оǳѹ֣ڹ֮УʲôҪƵģǲ֪Ϊʲôָо˽⵽ʲô֪ͬᷢʲô顣
ǲ˸Źĺ⣬ȻԵֿ׺ϢڱѹֵѪϾʵǲǴ˵ģҪǿд۵ֻˡ
ͻȻ֮һɺɫĺˮ⺣ˮоȻɳһɹŵѪ
Сĵ㣬ǵطйŹ֣˵ȽȻ֪ʲôȴܲ³ΣգԾطȥǺڹ⾹ޱȼӲǽһô޷飬ҲͯڵλãҲ첻
ǺɫĺˮԽԽߣԽԽڵȻڴ˺ǲ𾪵Ŀ֮УȻǺɫĺˮȫƵļһңͷ­мȫƤɫġ
˫ͷħֵܣ˾һ
ôǰʶǲʵ
˫ͷħֵǶħǳĺÿһʵ߼׶Σȴһս֮ʧ٣ܶ˶ˣΪʲô
ǰҺȻһ飬ڲ֮ǰ޴ѧУһ飬ǲĵ飬֤ʵٻħЩħֻʣ¹ͷˣǱԵˡЩħ֮ʵ͵ʵǿľ߼ǲ輱æ˵
ˣһʲôط֪˵ǣⲢδõ֤ʵʲôڹЩһôģǶһ֪ǸϽ취һ֮뿪ɣһĺˣȫ֪ͯʲôˣԴʱΪͯǹˣ²ء
Ǳٻ˫ͷħֵܣûԼ˼άΨһͷǾƻɱ֮ежɱ¾ֵܿ˴˺ǲ裬ֿȥǲϵӣǿȳSߵȻĻסǵģǶҲǵʹãٶȼ죬һѿĴ̶ֱֱ˴˺ǲ衣
ƶϣ˿ٶȣ˴˿µһˣǱȻὫ̴ģǲʹ˲ҲҪ˵ġ
˴ʱ˿ԥǴɫ֣л֮ٶȱҫĿĻ棬ֻǻѾʹòˣϾĻ;̫ˣûȥһԵǲ裬ʱҲû͸ƾˡ


ڶһ д۷
˫ͷħֵ֮еϴ߼սһ𣬲ò˵߼˵ҲֻǿĽ߼Ϊл֮ʵԶԸSĻ֮ײֱпһ뵽˫ͷħϴʺ֮УϴȫȼŻ棬һȻִ뵽˴߼˵ؿ֮УֱӰǴ߼ᴩˣȻ˫ͷħϴڻ֮пЦʧˡ
߼ˣ˵ϣ屻һ޴Ŀҿû˵࣬ȻĻˣ˵ףϾ࣬벻ģǻ֮ҲΪ˶Ϩ𣬵䵽˵ϣ޹⡣
ͯɾй۲ɰ̾˻мֱµģ˫ͷħʵһӦ൱߲ѣȻһͱɱˣ˵һҲ˫ͷħϴһ壬ԵУͯɾԼöѺܴĹ򣬶һδܹεء
ͯɣɱ̫ˣҪܻ׶εһˣﻹĥ䵽ڣҿҲҪµ㹦ˣԺˣԸͱ׺ܶ࣬˰컹ûŪһΪ˵
ͯӦһȻҲ뷨ǿǰδ뵽ģʶ֮󣬶ӳ̶ȣȻҪġ
˫ͷħϴɱ϶ҪȥǲģȴǲȻԭظʧˣʧȥĿּԼϴɱŭɶ˦˴ˣǴȻϻAףʱĹˣһ˦ͷ˳ȥȫѪֱײ˺ڹ֮£ֵ˻
ǲʱٶȳ֣Ǵ˸Ǵ˻ΪԼģЩжѵСĵ㣬ӦѾʧ󣬲֪ΪʲôóһĿţǧ򲻿УҵĻӰɣҿ۾ѾͲдˣһɣȻĻǶ
˵䣬˫ͷħ϶ѾٶȻ˹ǲٺһЦԲǰҵأݲˡ
Ц֮еǲ裬һŽ˵Ĵ˳ȥס˫ͷħ϶Ĺ
㣡ʲô˵湻ӲģһΣϵ׻ǱҵѿϵƬֵ˺ܲ˼Ρ
˫ͷħ϶˹Ŀ꣬㲻ȥǲ裬ں޷ĴϺݳš
ʲôȻ޷һӳȥȰһʱɣȻһ˵Ļδ̫ϧˡǲЦһ֮㲻˵ֱ˺ѿ˿ռ䣬һӡ
𹿰ǲǸĿõıôᵽ𾪵ؿǸһôΪҳİӣڴʱֱһ£Ƭ䣬ۿͲˡ
ˣҾ׹ɣĿϺͿͼ뻪Ľã˵ʲôⶫԭǻĵĹߣҪͻȥ㱻˸ɱˣ⻹öĴµˣȻ治׵֣˰ɣⶫʲôƨҶƸǲЦ÷ǳ⣬ͺⶫʤѶƵġ
ͬʱѾһϢĴ˱ʳʬ˽ȥȻʯһû춯ȻǱͯɸˣȻʵûʲô֮ͯɲںĻ򣬶ֱתĻ
һı仯˵ʱʵҲͲһʱѣΪ̫ͻȻˣͯɶûüӦͯҲ֪𹿰ʲôѹû⣬ֱѣǹߣǳֲĹߣǧҪС֮ʱڽѸǴˣһԼʧĻ캰죬עΧҪκңɱˣȻߵδ֪ģһټϹߣס»Ҫġ
ʱͯȻ侲ȻƧ½رȽԶǸոһս϶˿ˣһ˹һ߳ûǾ鷳ˣͯɱÿǵЩԲ츺Χľ乤Ȼ˵ˣǺأѾָ˹ˡ
˫ͷħ϶û˹Ŀֳ꣬ǲ蹥˹ȥʱԼ˫ͷħ϶ҲӦ𹿰ǿȫ¾ȻһƬ·ǼӲ̩̹Ͻһ㣬˵ǶħǵһֶžѧС˫ͷħ϶õľװɫǿ͹
ˣͯҲ֪˫ͷħ϶϶ֳֹߵǲĶ֣Ҳս֮У˫ͷħ϶ԼΪ˫ͷħ϶ǲڵģ˫޷ϹҪụ๥ǴΧĹʽֿܡ
ʱͯɲ˿ʵأȫʢһӺ͵ڶͬʱǵһӵҪЧԿԻκ̬ͯɾõ̬ǾǵУɱ˵ʱһ㶼еԷͷ­
ǵڶֻһ̬Ǻɫ޿ڣԽκζȥȻƻȻҲԲ޴ĳκζƳȥ
ͯɵĵһһ˲仯ʮɫĵ⣬ǲ裬ͬʱǵڶҲǲ˹Ҫǲ赱ɱ
ˣͯɵĵһ֮ϻɫķԪأʹԭޱȵĺӣøӷǿиЧǵڶ˻ԪأֻҪȥǲᱻ飬⵽µա
˺֮⣬ͯǸ˳SǹҲһâ˳ȥԲǲֵκλᡣ
֪ԼʦʳʬˣҲ֪ʳʬǽͯɳ֣źȻףԼʦƽûȫʩչʵֱӶ˿µĹŷŷˡ
ʦǹ͵ģ쿴򵥰ȻĻʦҲὫȫʵʩչˣԷǲöԸǹߣ
ڹߵĸڿѧϰʦ̸ǵľǡȻܶΪ鷳Ѿ̭ˣִ߲Ӽ򵥣Բȹ߲
ǰǾŵģǽһμߣͲôˣ߻ûֳȴԽŵˣոǻ֮ǳSߣûơ
ߣ֪νǲкһͲתһ£̶ȻΧһ޴Ӱͷ·һ޴üӣߴʮңǲҲе𹿰ݸ޴üȥʹãԼվʤͥŲ·ⳡսӴ޹ϵƵġ
ܺͲд۽ʵʻЧֻǳ壬Ըûô鷳ͷ𹿰ҪСһЩѸٵظͯ˽ͣΪԵ粨䣬Ը˷ʲôʱ䡣
𡪡ܺһĺУűǲʮ𹿰ͯɺ˫ͷħ϶һȥȻغ˫ͷħ϶Լͯɵĺ֮ϣ˫ͷħ϶װɫ壬Ȼ̶ȲһӾͱҳ࣬ͯɵĺҲѸٵƻ֮У𹿰ҵ䡣
еĳSǹȻǱֱˣǶôֲȻȳS߻ֲЩû취ߵļֵġ


ڶ ʱ
˫ͷħ϶ֱҷɣͯɵĺҲҵ֧ǳSǹǱֱ˹ȥǲЦҲʲôˣȻƵ𹿰ͱٻųȥˣܱ֪ܲ
ǲͯһҲͼڸһЩ飬ͯɻͯȻҲֻʱӳǲռһЩϷ磬ͯͷԷ𹿰ǿѣʵǴֲܶء
ô񣬷𣿡ͯʵ
ٺ٣ܺ㷢ûУĺȻ󲿷ֱ𹿰ˣвִ뵽֮ܺУɣСӣȥ͵ϮСһնɱٺЦ
ֵʱֻҪ֪Ǿͺðˡͯɲûвɿһ鷳ÿͲ֣ͱɳˣ˵ˣսûеɽˮĵزأûҪÿ֡
ǲܺϻ𹿰ͯɱͯӲӲٶȣȻƴ𹿰ٶǿԵİɣԴʱ߾Ȼǽ˽״̬˭Ҳκβ˭
Ϊͯٶ̫죬ܺɴ෢й𹿰źڹȥǺڹⱻ֮󣬾ȻǳҿͺһƬö˶˵ɱͱǿֱˡ
ҪʳʬڣҪ󣬳ǶԷͯɱǱУ޷ģֻʳʬǿȫͯɵĻ㹻ʹ󣬷֮
ĿǰͯɸϾȥעֻάַƶѣҪܺĹҪǲĹСӾѾ޷ʹñֻͫ۾ΪǲҵүһҲвٺöģд˶ԼħʵͻӵˣϿвٺߣһSı׼װ뱸ģһѹʱʱͯһҲͯɲʤ䷳
ȥȥɻ쵰ҪǧУǲƺΪԦ𹿰֮Գɱеˡ
һǽɣһǺⷭڣͯɵ侲ǲķȴγĶԱȣһս˷ô˳ûʱҲͿ쵽ˣȻǲ貢֪һ㣬𹿰ԭһͷԳУ˵ԳʯͷĳģʵֻǸ˵ѣԳӦϸǣϸǵߴ֮һޱȣɱԹ뵽𹿰֮УǿǷǳµģһˣͯҲǲ׼ԦģȻͻᱻԹ壬ԼԼˡ
𹿰֮䣬ԿԳӣʵˡ
챾ھģǰҲû˹ΧԭһЩһܵսĿֲȻˣģͿⳡսͯɲܺǶòɿǺһδα飬ȻһδγԿͯɵĻҲڼ֮С
ǲͯרĶԸܺͻȻһȥ֧֮ϺƣһͲʲô
״һһץǺɫΣ͵ϮԼʦⲻʦͽ֮ԵʣΪһͯɳ飬Ҳˣ쿴Ǳˣ״ݺĵ
צû֧ܿͱһɳǵĺסˣ׶ߵ壬Ȼ𹿰ɢԹ˳ȥˤ˺֮ϡ
Һˤȥ֮ǰʹһž׿ǲźļ֧ȥûͯɣҪľֻҪ¶ˣˡ
ͯԽԽӦڵսˣظоǲĻѸţ𹿰ͬҲߣҪάֵģСôãͲͯɣڸʬĵˣԽǳͯɷоԽˣո˫ͷħֵԼǴˣأӲϱ飬ҲǾԳŵסϾĻȻҲ޵Ŀȴǲöࡣ
ֱȶԷ٣սĽѾԿˡ
ֻǲԹƣͲ֪ս㡣
ΪսȽˣͯҲʱ˵ˡ
㲻ùңվһȥ㣬ⳡս֮о׸ͯɲ˵ο˵Ļʵʵ˵ڵʵŴһЩС⻹УⳡսﲻκæģҪ֪ǲļʵѾûʲôˣͯɵĶħ׶޷䴩ͯΨһĵľ𹿰ѣĶǲĵġ
֪ͯɵԸ񣬴ʱҲûʲôίģֻǷһҪԼøǿҪӣ˼ҵս֮УԼȻһæﲻϣЩ̫ûˡ
ͯɽ˵ĳSǹһڳȥԿǹ֮ͯ˶һ⣬֮зȥ
ӣ
ǲҪָܺ𹿰䳤ȥ׷ͯɣȴȻǰǱS߻֮ȻѾĻ룬ͯɵĻ룬ͯѾʹˡ
޴ĻһȭܺȴǲٺЦֻܺһȥԭڵĻֱӾͱҵ÷飬ǻ֮ҲֱӶϳأ䵽˵ϣö˶˵ĳSߣһսѣ;Ȼȫˡ
һĻǲʱЦСӣӼʲô㣬𹿰𣬽͸ֵˣ
ԿЦڰ֮һǹâͯɽǲͬܺһ˸͸ǲ嶼Ѿ˺ѿˣóһѣۿͲܻˣͯҲûʳʬ󣬽ǲɣ˿ĸϣ
޴𹿰˺ϣ캧ˣܺΪǲҲʧˡ
쿴ĿɿڴոտԼʦƣôƬ֮䣬սѾˣȡʤľȻԼʦսĲܵ
սţ
ͯɵۣʦÿһ֣ңҲἤʼնŬ˼ŶԵеķԺܶʵǿ߱ģʦС
ͯõڶӽǽʬԼֶȫϴ˽ȥȻûԪȫջ٣ٶ˴֮ϣԭսϢĵطʱȴ÷ǳž
ͯɣϽ뿪ˣЩһû٣ոնϹۣܾ֮ˡսոսѵ
ͯɿ˿Ǿ޴𹿰Ҳ֪Ҫβݸɴཫ֮սԼ׿ռ棬ΪʧSߣΪ˷ⶫֲò׿ռһЩ߸ֱӳˣֱ˷ѰҲûʲô취
ϾߵͯҲǼʶˣ˵SߣʮʮҲԸ⡣
ⲻһô򵥰ʱûκܹ߷ƳͯɴͷˣΪ߶󣬲оأƹ˶þܹо͸ˣʱԼԴȫͬ͵ߣ˵ʵøΪǿ
ⲻһߣһʱĿʼ
󡢹ߡ
ͯ飬ƺЩйϵȻˣҲͲˡ


ڶ Ӧ
ʮųݻĸߵƵꡪλ֮ϿһСͳˣƵͳ׷棬˷ֱܵУɱǲʹ֮󣬴һ׿ռ治ѳʮ˶Ͷħʵде˶Ͷħʵͯˣûǲõȫͨеݿ棬дҺӱңڲİ֮£ȫŪͯԼϣһӾʹ⵰ǮˣԺܻõ˶ͶħʵͻǴĺã˵Ժ󻹻и˼أб޻
ʦҸ׿ǾϵҲûôǮʮӱңңôǮ︡ôôǮ˵ǲ嵽Ǹʲôİһֱզզģ͸ûǮƵġ
ͯһֱǮûʲôôǮ˿ûӰ죬ķЩ˶ħʵԼ񣬵ȻЩ
ʦŮĵʲôŹְ˵ŮǻˣôƤŻỬȫûл˵ӰǱȺܶƤá쿴˿ڴϵĻˣͻȻսʱǴ˵Ļ㼱æʵ
ͯɿǻһ˵ǻˣõĲϲһˣһģһھͲһˣӵкԣԲ˸񣬿Ů飬ӡҺְ˺񲢲ǱǲдۿˣǱ޸ˣȻǼֱǲд۸ˡ
ʦͷ۰ŮĵʲôޣˣǱʲô
ô˵ɣԭǻˣȴ޸ˣΪǻˣԼ޷ɱ౻֮ȫһġͯ˲ĽͣԻشǻǺͷͷǵġ
޵ʲôȻ˵мôһ򣬿ǶԼ޲ر˽⡣
޲ڼǣڵϣʵܾǰʹˡСԼһе׳档ߡ䡢ӡ򾡢ӬʱͷüӲռΪĿꡣռʱյһֳԵռݺͷʼͬȫɱΣƤһչһӲĳ־רĳ֡ٲ棬ֻҪ뿪ͻ˵ҪͨѧϰѪҺ΢仯˯Զʱﶼ֪ǲĽͣͯɸġ
֪ڵļ浽ʲôҲǺϲ߰ϣҪߵӾͺá߶˵
ͯҡҡͷҲʹýտԼӲǼ޳롣
տԪصӲı£ħϵװɫ
ɲԼСЦͯôһ˵ͼæ˽տֻԳʮӵЧҲ㹻ˡ
ʦ㲻°
Ҳ¡ͯʳʬʲô޲֪ҪĻôĽֻһǾǼޱɵ
ʦҪҰʲôæ˿ôƯõĲҲĿǰ˲õһ֣һⲻǹĲƷĳ˼ĳԱҲڵϴʱ̫ˣԽԽˣҪ˵ĻϵľڲսʱʵûʲôһҲ֡
øô죿ͯɶڼ޵ʵ̫ˣԻרұȽϺãⷽȨרңĻԲġ
شһ£һͻе⣬ǻˣռ޵ԣ˵Ҳ߱ˡ
˲Է޷תʳΪǳʲô
ʱǳ磬֮Դĺ˷ӦѣΪ̫ΣգڵĻˣ϶ʹάģǻáش
ô˵Ļ޴ŶܸȤ˰ɣĻӦÿԽ޸ɡͯʵ
ԣеδغãϵЧһЩ
ϵǲ̫ϧˣҺ޹ϸҾʲôôͯɿɲʲô׷棬Կ飬ǲȥɵġ
ٺ٣˵ݿ϶һ㣬ʲôġ⣬ұȽϸȤʵǼްСӾͲȤ𣿶ڶˣϲսҲϲ罫Ǽ޽ɣ޽ϣǾܹʱﵽˣȻǳʵ̫ˡٺЦ
ðɣҽܡͯҲãԼ˷˿ǳɫսԵõ޵壬ôһ
ע죬ֳֽտվһԣֻҪжǻýտҪüٽȥͯ¶֮󣬾ͽһϵȻ߶һڽϵȥֻϢ֮Ʈ˳Ʈǻ˵֮ڡ
̵ܶʱ֮ǻھʹ˸OO@@֪ͯԼķЧǼӴ˻ϵϢøŨOO@@ҲøӾˣͻȻ֮䣬һֻһֻСӷ˳ͷǳ⣬һԱĳûëҲĳ򣬷Ǻĳֻ̫Сˣѷֱ棬ⶫŲӡҲӬ嵽Сߣʵ̫Сˣûֿ־塣
ֱ֮ӾͱͯɵƶȥŨϢСһȫûй˵Χ
ͯɷнտõǻ˵ϣԭĻˣһ˲䣬÷ǳӲһ̣СһƺҲ˲ף֪ԼزȥˣȻûмٶȣǼӿٶȳͯɣƺͼֱӳͯɵ֮С
Ȼ죬ķӦȴ죬˲ɳͳ뵽С֮УСԭҪܴǱռ֮󣬾ûҪˣֻҪѪͿԴﵽĿģԺĻҲɵöࡣ
û°ɿѾԼǻۣɱûռ壬ռ壿ͯʵ
ȥȥȥСӶʲôҿǸʲôİұʱ򣬾ΪսģʱɱˣͺöˣеⰡҼǵýʲôţ
Ӧ˵
ӦԶԶԣӦǹŴ˵֮еļ֮氡ϧѾ޷֤ˣΣȷ̫Ӧˡæ˵ȻԵõĴųͯɷȥԵ÷ǳˡ
ӦʲôͯɷˣͿ񽲵ô֣Լȴȫ岻찡ǹƵġ
ݡǡˮ껯Ϊԣǧ껯ΪΪǧΪӦ
ӦƵǻ֮ˣʳഫӦϹʱڻƵ۵Ƶַ֮ȣɱȶΪκˮʱβɨأ赼ˮΪӦӦĹ
Ӧ˫ᣬͷǼ⣬ǡĿСۿüߣǰͻ𣬾ϸβⳤ֫ǿ׳һֻս񣬺ʯ̡ϣӦ󡣡


ڶ ֮
ӦĸͯǶˣӦΪ֮¶ȥеϡͿأղӦӦǷǳ޴Ŷԣһ˵޵ͶӦñȽС
޵ͶǿɴСģӦȻҲһ˵ˣ̫ʱڣܶͶǳߴ̹ϣǾǾ͵ǻ֮£ӦԵñȽСˡشǱȽУΪͯҲǿģ˵̫ʱڣ˵ʱʱ򣬾кܶ޴棬ǴٱֹǸʱϵȽʺϴɣڣӦСҲ⣬֮˵ⶫһֺļޣǾˣȻ޷ȫ⣬ǸɴͲȥˣҲͯóרҵ
ٺ٣ͯͯɣҸСæôˣͽܣһҸæ㿴ദôˣƴǻ߾ܾһСæѡƺ湻ˣ뵽ʲô飬ͷɵͯɵǰٺЦ
һ⻰ݺԼ˵ʦ飬ҵ飬û⣬˵һСæϵɽ»𺣣Ҳϧġʦ氡һûأӦʲôط
ͯȴû˵ûʲô֮ǰͲ״Ӧκ飬ǿ߲ҪҲһ첻ˣǾʳԣ֪ȴ޷쵽ǾܣԱø֮˵ûüأ͵ؿʼ콲Ӧ飬ǡǡҲͯȤģûʣǾ
Ӧ֮ǰ˵̫ʱھ͵֮һϡ٣ҷҲǳҪ´ֵӦ͸ˡǴҲ֪ɫӣвͬΪʲôͬܶ˾ûоʵǾΪȽĽһ£һ֮һӦ֣ǾѾǷǳˣӦֻӣ׶㲻ϣ֮ҵ˼֮󣬲ŻὥɳӣӦ׳ڵʱ򣬵սǱȽģü
һأ
Ӧ׳һǾͷǳֲˣ㲻ҲԼأ˵ޱȰӦǳսƵȴսʱ򣬾һӦɱȣΪƵ˴󹦣֮ģɱƳĻеޣȥżҲ֮ޣӦһٰǶ֮Ӧ޷ȫˣʮӦ׷ױɱ̶ûŹȫƳ˻еޣսҲ൱ģǶ֮ǧʱ䣬ҲûӦټˡ
̫ϧˣȻѾˣôֻأѵӦɻʵ
ɤӣҪȴȥˣԭ˵ЩǴӲĿе֪ģֻΪأϾϣǲ粩ôȫģ˵Ī
Ұѹ½˵ӦָĶǵϵģӦֻеаڱ֮Ϊǡǡǵ֮ϣֹӦټȻǳ٣ûеġڲϿ¼һʷʱڼϣһ˽ȪһӦˣȽˣΪһЩĻĲǴԣ֡
湻˵ģȻĻ͹˰ɣҼı޼˵ˣʵˣȫ޸ˡ޼ˣսԶһ㻹ǱȽġ
ûǺˣȪһӦɲȡ֣ӦʼֱĸױһΪֽ㣬ʮ򶨡侲ˣеѪʹԼȥķǳʹҲ޷еʦʦڵԸɵģʧ٣ĸ¶һˣʦôڵԸأСԺɵöõ㣬ʦǸȱ˰
Ҳһͯü
ȴǼ˵ȪһҲ뼫ָԼΪĸ顣ĸױ¼бĸ׹ᴩ࣬ʱȣ屻죬ӵгԽܣйٱʮ񣬲ˣӦǿӽӦڵʵϧӦ뿪ģ밡̫ſƼķԴأǿţûüͱɱˣ֮󣬵ϾҲûйӦϢˣû뵽һξȻٶȼˣϲĻֻӦֻ¾ȪһֻӦĺȪһʱܿûٴαӦˣھ˵ˣȻҲԼʳˣȻѡ˼Ŀ꣬˼ˣǲˡĴ󡣡
󻹱㡣ͯɵ
ٺ٣⻰˵ˡӦǿǿԴﵽ߼׶εģֻҪҺúԺͷİɣ߶ôһɱﵣ˭Ϊǿˣ׳һڳɳһʱ䣬һצӵĻʵͻˣΪǸʱʵôǴﵽ׶ˣպҲ԰ɣǿҲҿǴ˻ǲ趼ûзܣȻǲ׳Ƕ군Ұɣ˵˰ƺʲôʱЦ̸ʱҲԼƵġ
Ǿ͸ϽôõĶһ׶ΣԺǿǴ氡ʦ棬ⶫҪôһצӵö೤ʱ䣿ɱҸһҪɣǾûʲôˣԼѵٶȿءǴˣȻ뵽⣬򵥰
ͽʵˣһ£Ӧ׳泤צӵ꣬ӦһצӣҲֻȫ֮Ҳǧңţûˡ˵ⷬʱԼҲеͿˣȥ֤һ£óĽ۵ȷˣֺܿ϶˵һ¡
ǿʦɿ˰㻹ǸϽһ˰ɣʵʲôðĻҶˣʳʬһЩǸʱʦʵ֮ˣСæ࣬Ҳ꣬꣬˵ǿɲʲôʱ䰡
Ц֮ǰ˵ʲôţ㻹ʦæҲ֪ɣҪʳѪģռӦ֮ôֻҪ㹻ѪֻСӦɳ˫צ׶ΣѲ˶೤ʱġ
ʦ棬òҺʦȥѪɣֲѪ˵ˣʮΣյġ뵽Ǵ˻ǲ裬ʵǶڵԼûģĸ֣Ǿֻ·һˡ
ȥѪǱģӦɳַһ־ǰҵϰѪһַǾǲϼԽǿĸ֣֮õԽࡣǿŰɣһð죿ٺЦ
ʦ氡ʵô϶ǰﲻʲôæˣʦȥɰɣʦǿö࣬һ԰õġ쵹Ǻ£ֻʵͲôǿҵʱúöأһ棬Ǿ̫ԩˡ
ٺ٣СӺոմӦҰɡİɣ򵥣ʦ᲼ɱٸ㹻ˣЩһһðԿԺܿٽӦģҲҪȥʲôѪ㲻ں̹ŻѪҺǴ󲹰˵Ǿ𵽷ǳõЧټʦʳʬ֮ѪӦٶȾͻˡ


ڶ Ҫҷźɶ
ҪԼѪеˣæ˰ֵʦ棬ΪǾ壬IһкܶѪðɣǾ˻֮󣬾˵沢ûѪ壬ҪѪԣǲܳȻǻġ
νֻҪ㲻±ҵѪˡͯɵǸɴ࣬ΪʳʬǰȫѪҲû¶ȻãǾðɣĿԽӦʵӳҲ˵һսʱ˰æ򲻹ģ߸ûҪս˼İ֣Ǿ͸ɴˡ
ٺ٣˰ͽ㿴ʦôɴˣ㻹๱һ㰡ΪҲ֪ȻûʳʬôѪȡʮﻹûģҲһξҪô࣬ʦ治һ㶼СҪȻԼĸĸɣǾҪְæʦӦˣǵ˾ǻǴɱķؼǰʦŪ𹿰ԭǴõģϲǾˣǸǹ߰ʦоˣǾˣ𹿰ҲʶˣһȥS߶ᱻһġʱȻ飬Цȴ൱հ
⣡ðɡͯɶӦˣԼпܵõǿĹߣҲ˶һЩ嶯Ϊ壬ʵǶѪҺ̶Զģʮϲ⣬ǻָȽ鷳ΪǲʳʬͨԶѪҺ̫࣬Ǿ͵ýˡ
ʦ氡ҿȰѻ˵ˣʦʳʬȫѪ㶼û¶ҲУȻʲô¶ˣʦɵôӦҰ㲻ҪǹߣҲøҸһֵȻսͷ۵ġ
ôôɴأһܳ㰡ٺ٣ٺЦţ˲뵽֮УʼѪȻẦ죬ԾѪǶзִģϾѪǻﲻ̹Ѫĳ̶ȣЧ̫ǿûͯɵʳʬ֮Ѫȣʲôʱȫں̹ŻǵпܸͯɵʳʬѪһȡ
ΣôѪͷһΣҲֻˣ˭Լ˿ʦء
ͯҡҡͷɿȥ֣ǿ˴ϵǸˣҪоһ£˵ܣȻô߼ôӣӳ̶ȶ˶Ͷħʵ
˭ߵߣһӲĻе𣺡˸ϵͳ޸ȷϵͳ޸ɣŮ9995ѣ
ǸڴϵĻ˾͵۾ȻѸٹ۲ܣһ̣ķӦ̫һ
ʦ⻹ǻ˰ѹô죿ǶְɣüܱѪأǻϴʱȤͯɺ
۾ûϹͯ˵һ䣬ѵһ˲䣬Ѿ˹׼ֳצ״ֻҪԷʲôܶ֡ǻˣͨǲһ޼ˣɻţһָô죬Ӧ޸ϵͳȻ˸һ廹ǲͬĿȥġ
Ů9995һʵĻˣǳƣӵ٣ҲһֻٶƳɵģӽҲ״
ֻǵãĴ߳ƺΪŮΪ쵮ģǵãأȫŮŹֵ֣ûһֱûǣѾϿ֮С
Ů۾ʱ򣬾ͿһˣһˣŮԻ˵Ͽ˶Σյģ˵ϢΣգһ۾жˣ絯һ㵯ȻһǸˣںԵļ㵱Уһеļ90%ϣöԷ޷ܹ
ͯɼһ˹ٶȺܿ죬ٶȣһ˿ܿ죬˵ٶȻ˵ȴ޷ȵģֻһ˲䣬־Ѿס˻˵ĺ˫ס˻˵˫ۣȻƨ˻˵Ĵ֮ϣһǳֵƽ˸סˡ
ʦûҪɣռŮӱ˲ôռİ쵱ȻǿŮȶֵģһ˵ԶŮôһЩƫ̻ģοŮԻ˵òôĳɫɲͯɣûôõĶ϶ܵӰġ
ռˣռʲôˣͯɻؿһ˵ңҲŻᷴҲ˵ʲô˼
ͽͱָʦԻ˲оˣŮ˶ûоأҲǶŮʳʬнʱѪⲻ˲һ仰һŮ֮飬еˡ
֪˭𣬾ȻңſңȻҽȫɱˣŮؼҵˣһƵãүӷǳ۰ŮԸȻЩ˵ˡ
⻰˵꣬ͯɾѾֱӽĲӸšͯɵ̫ˣԷȻвҪɱԼԼͱΪǿ
ôһֱӰŮŻˣҲҿ˾㱻ȡͷ­ҲڻȻĻھһʬˣΪϲĻ
ʦʦǧɱϧؼҵˣȻ̫Ϊʲôؼһһ¶һҪӳ鰡켱æסͯɽĶϽ˵ʦҲе̫˰ɣһ仰;Ͷ֣Ժеͷˡ
Ȱ˵Ȼûʲôãͯɻ֣ͣΪ˵ˡ
ȲҪɱһЩ֮ٶҲ٣ÿĴڶģҲ⡣
ǺܶͯɵԸ˵飬ûã˵棬ǵ벻Чġ
ŮԴ±˻ȥͯɻæһ£֮УΪڼ䣬ͯŮסˣ֮ǰ˫ͷħֵܵSߣ˵ʵȻǲ˫ͷħֵܵģסȫġ
£ʦûʲô⣬һСİԴжˣû¶ˣû¶ˣǧⰡһԽ͵
Ůȴǿ־ʲôЦһСİԴšˣûʲô⣿˵ȥŲš֪ӵʲôˣԼȴû˵Ϣмİ˵Ӱӡ
ʱӦȥԺйȻأ·ڵʱͻȻԴһۣžͿм˹һ˸ӱȽϰ񻹴޴ѧУ֮ȫû֪ˡ
ʲôطŮԼϹ£ֱȽϺãѾ۲ΧĻˣеŷ޷ľƵ귿䣬ϻһƿϺõĺƣȻǸȴ֪ԼļϲȣЩѷﵽϾ֮кܶطҲڲںϣĻǳˡ
ʮͯɵ
ŮһУҿⷿĸЧܺãټ֮ͯǰѾв˷Ծ˺Ҳġ
ŮСŮ̬첻ɵһ¿ˮѧʱѿִӸƬӣƵĳ뵽ǳٿϵŮСܾܵȻ̲ס
оͯΪʵ죬Ϊ壬ΪʲôһŮԻ˲Ӧأ˵ӦڲͬŶԣҿҪעԼˣҪͷźɶɡ


ڶ Ů9995
ͯһ˵࣬ͷæתǿн췴Сܸѹȥʱ̧ͷһۣ±ǰŮ˸ˣԷ鲢ر⣬ΪΣ⽫⳶һߡ
λѾ֪ʮˣôᵽģǽҴҪʲôǮȨ
ˣɴϵʱǷ㱻˿ţʲôа밡ʲôˣǿ϶ҪģҺʦŬ֮£ħצ֮о˳ˣʦͯɣ˵ĵһ죬˵ϯӣɫˣ˼һʣʲô˵ˣǽһԴĳ̶ֳ˵ͯɫǰĵģʵ̫ˡ
ˣû˵Ů˵ĻǺܸȤ˵ʲô˿ҲǺţֻԷҪɱԼĻǾͲԼ˵ˣԾһǾʱˣ̫ˣҵ֪ˣ֪ˣ֪֪ԼᣬΨˣôôж
עĴǣȻҺϲ㣬ǵ֯жѵж𣿶ʮǰ˭ں˵ĴڣأѾΪ˿ƥ˵ǿڣһ򶼸ĳԼĽҲǿԵġ
ŮĻͯɵûʲôԸִЩΪû˼ȴˣƾʲôƾʲôҷԼˣ
ŮƺԸִǸʦὫԴһšȻΪûԴΪܹս֮л֮иʵҲʹиоģ˭ŲӱšʹĻԡ
ЦЦǸͻˣ½һ£ҽŮǾһҷǳл
ʲôûʲôϵûĻ͸Ͻ뿪ɡͯɵһԭúоһ˵ʲôܣڶԷѾѹˣûǸҪˣԼ˸ˡ
Ůа룺һﵽʲôȻǻû֮Уҵòǳڵģͻ˽ϵͷǳˣµʱ򣬱໹Ҫɫö࣡˾Ȼʼնû˿˼ˡ
̬ȣ˲١ؿͯ˵ʦ㿴˼ŮͦģϳȥʰɣôסһϰɣǮܼ򵥰
ҲˣȻܽˣǿԹ۲켸죬ȥ֮󣬸㲻þ䵽˵ǮΪһ۲ţûʲôһȥʵ̫ŹˣҸŮԸűȽϺʡ
ͯϸ֮ͬ˲жϣ˵ףŮ˻ǺȤģȻȤǺŮ˵Ǵ˵ĹעŮ9995ʣ⵽ʲô˼ûأȥоòͿȥоҲǺܷģſȤġ
ðɣʱ°ɡͯɵ˵ͷ
ʦˣ춹ģ£ҽ죬ʦͯɣ
죡ͯЩˣٲֹĻҪԼĵ׶ȫйȥˡ
ҲԼ⻰ЩˣͷɴŮ⣬˵Լߵ¶ʶԷ¶ɡ
عһ£ôϸЩ˰
ŮҸͯ˵ǴϸܵһЩϺͽԸ˵ǰȥһֱгġؼҵˣ˰ңǺ
ؼҵˣٺ٣ԵҪ֪СӾǴؼҵǸһһġٺٷЦЦͨԵ粨ͯɵģŮ
ҵǲģҵĶ֣ҸȤģǸǸǲ˵ΪʲôҪŮŮ9995ʲô˼
˵һֱгģؼǻļ塣˵
ɺѳȻг𣬵ˣҪŮĿǲˣǴ߼ˣ˸ڵϳû˿ϵ϶Ůʲôܣ߾ĳ֮ʲôϵͯɲ̫ͬ뷨
˵۲۰ôʲô¶һëǮϵôİ˵ˣЩŧĻǲ֪ʲôģ˳ȻɣҾ㵱Ҫ飬ǸϽдˣҵǸϽӦˣˣѪһҪѪء
ż㡣ͯɵӦһȻŮ˵ϵļ˰ɣ㣬ؼʮҲ϶ġ
ͯô˵ҪǿŮĵʲôܣϹ¿϶ûõģԷǿԽŻȥȻòֶΣųߵ㣬á
֪ˡŮΥͯɣҲ뿪زģڼ֮ǰͯɺˣӻӰȫһЩ
ʦҲ̫˰ɣôعأʶԵѲ˵ˣعؼ˰ӹ壡˵˶øǼӵġɥ˵
죬򣬲򣡡ͯɶݺݵصһۣŵֿͣͯŮ˵ԻķȥˣոѾΪ㶩һ׷䣬΢㣬Ҳ
ŮίȴҲͯɵĻһָоԼͯɵĻǺпֱܱӴӴӳȥģӳȥ֮ǰ㲻ԴҪš
һҹ޻ڶʱŮǳ磬һ㣬ͯɺ͵˷ôΪϵʱ򣬾Ȼһ˳ͨѶ⣬ıߵĻҪ˽ͷˡ
һʮӱң֮ԼǮԹ㣬ͯɵ˵
ʦ飬˼ŮǱȰܵģǮʮ飬˰ɡ̬ȣӦ˵̬ȣҲΪˣͯɲûǿĵͯԼ̬ȣЩĮˣҲĵġ
ݿͨõģѵݿûǮ𣿡ͯʵ
ûаҲ֪ΪʲôҼÿ¶ҴһǮģҵݿ˵ҲϰӱңһǮûˡŮЩˡ
ݿңٷ롣ǲģΪҪݿʲôŹ֣ؼ˵ݿ͵͵ԺͿˡ
ͯɵĻŮҲݿҲûǮˣԾûж룬ֽƬݸͯɡ
ͯɽݿ֮װԼĿڴתȥ죬ʹھƵչŮΪʦҪ³ȥһˡ
д֮ͯɻûʱ佫ϾҪʱģá
ǣƲ㣬ҲЩĵطڿλãȷɴ˳ϣھԶĵطҲ㣬ĹǿҲ󣬶˵ҲǼΣյĵط
ͯɴʱվҪ￪ĵ׿дۡ


ڶ ¡
д۵ͯҲۼˣǲʵôܺ㹻ǿˣ˵дۻһͯɵʵһ㡣
ƲΧ˵ͨˣ֮ͯԸҳΪ󣬿Լﲻܰ컹ǺҹϣͷųϢҲᱻ׵ڣײᱻ֡
дԪ棬ȫİ࣬ŭӥ׹ȵȣЩﳤڱ׵߱ԪѾþ߱ˣȫı仯ײӲͯвͿз󱣻ҲûЩһӲӲģǾܿ˾͸ˡ
ͯվƲϣһ׵ĸ߿գϡ˵ʲô⣬̧ͷǲϽµף˿
𹿰ǴԳԹյ۳ԼصܺͯѾڲİ£ѧʹߣҲǻöѣҪЧʵ̫ѡ
𹿰׿ռȡ˳Ȼ˷룬ͯѧһ󣬽С󡱣ԪغԹܺٺòˣ⵹ͯżȻ뷨ҪǼʶǲָӵĳֳܺ𹿰ʱսͷˣǸܺܽ𹿰ӳôǿôĴԳ̬ܺأǸˣ
ȻһлֻͯɵĲ룬Ѿ˿ܵĸʣ85%ɹĸʿͣͯɱóһ£ȻĻ϶ǻڵġ
һʮܵ㣬Ӧƽʮм۾𹿰֮Ȼ۴ԳԹдۻܺ
֮󣬿Ҳ˳Ϊ˴ǰ޺еĵطӦ˵ǳɳľʱӦ˼ѪѣӭȻӴһңΪ͡
ٺ٣ͯɣ㽫Ӧԭɱռ壬ʵ̫ˡȻĻӦôĸͷǵὫһڸ˵ģңҰҲעҪд˵ģ񿴵峤иˣɺٺЦ
̲ҡͯ˵
˾Ͳ΢ʾһ鷳ǵҪ氡ڵȷ̲㣬һʳʳʬ֮Ѫأ᲻øͰǸʱʵδܵеùˡ
ǲܣʳʬѪѱЧԽ࣬ҵĳԾԽǿӦӶûأֿѪҺʳʬǿѱЧҵĻֵͯ
ðɺðɣҷˣ̫ţˣ˵öԣҵԣǿ洦ر˵սĳԣǶߣҼӦ壬ʵҪӦǿ󣡸ҪǣûңӦͲѪѪҺ֮еõҲͲܱѱˣ
û˵úеͯɵ˵ͷ
ҿһͲٶһ䣬ôܵôɴడҸҵ㶥ɣôͬҵĹ۵ô°
˵ûΪʲôҪ㣿ͯʵ
Ӧ˽ͯɵģһһǶǶ˾Ǵˣ˾ǶˣΥĵظ㣬Υĵط㣬Ƕܣ鵽ΪֹڵǸͯһ飬ǹϵǸܺܽʲô̶ȵ뷨˿ͯɵۣ˵
ʲô˼ͯʵ
ѾˣԽӦԼģһҲش
ȵȣΪ֮ӵܹҿûҵɣǸ尡ͯҡͷ
һֿѧ¡˵ɣʵ
¡¡ʲô
¡һ㱻ΪơͷǴԭвͬĸƷŴԭȫͬΪ˼벻ֿͬ¡Ϊ¡¡ڱȽϻ͵ͼĿ¡һֿ¡˼ĸƣڸ߼Ŀ¡ʱֿ¡ķչﵽ˶塣
Ҳܿ¡𣿡ͯɴ˿¡˼Ƕܹ¡е޷⡣
ν¡ʵһͬĸ壬ԭһģһǿԷֱȥͬ飬ȥƲͬ壡̫ʱʱΪ̫ЩǿĹսʱǻǳԿ֮£뵽һֿ¡İ취Լĵڶ߽Ļ߾ͿԽյ귢ȥһЩΣյ飬ЩսǵڶԼ߱ͬͼܣΪߴ죬Կ϶ҪǿĶ࣬ŹŴ󣬻ȡԪҪ򵥵ö࣬һΣգͿ¡ȥսˣҲֻܵһ˺ıǿԱõġ
е̫˼˰ɣͯɴʱѾҪԼĿˣؼ˵ЩǴҰµ뷨
߿¡Ȼǿ󣬶һҲӦףֿ¡ǷǳѵġȣҪһҪãͨǻѵ֮ǿء⻹һ㣬¡һȽΣյ飬󲿷˵޷뱾뿪ģӾ㸴Ƴں̵ܶʱｲ뵽֮УͻҲΪˣȻܶ˶֪߿¡ǿ󣬵ôӵ߿¡ķǳ٣Ҳʱﵽһ㣬֮٣ִڹߵʧŴҲʧˣ߿¡㳹׵ʷ̨Ҳûм
ˣ˵˰òʲô尡ͯ̾˿
ʵ¡һ辶Ǿǽ߿¡Ϊʬ¡壬νʬ䱾⣬ָľ˵ģû塣ӦˣҲ˵ʵҲԽӦʬ¡壬ȥӦͬǿԵġڿȻռӦûҪˣ㻹𹿰
𹿰ǹǳ߿¡ˣʬ¡ʲôϵأͯɻЩ⡣
ʹˣѾо𹿰ˣͲʲôߣһʬ壬ǵԳʬ仯ɵģʬֻԹû꣬Կ¡Լ꣬ȻЩԹԳƣƳԼʬ¡壬Ȼд۵Ϊܺǿ󣬶ʱͷųսҲʱջأǳ㡣ǳ϶˵
飿
ģ㻹ǵ֮ǰڵЩܳ𣿵ʱܳ淢ǿܳ˵ģԿԿ϶ǿģһͿԼ¡ˣͬһϹſƼĸԭЩ¡֪˶١ǳ϶ػشɹļ90%ϣ
ãԣͯ󡢹ߣ¡ǴӲģȻǰ漸ֶѾʶˣҶǳǿôʵûɲ¡ǿ
ղָ㣬ͯſ𹿰һѪԹȫеһ㣬Ȼһ£һ˲䣬͸о˴ԳԼϵһ


ڶ 
Գ仯ɵ𹿰׽Sƣ׻ٵڵĺӣôǿϢһڣû뵽ôǿȻԼõˣһԼܺǻдȵԺ󵽵ܹﵽʲô̶ȣ˵ã˵ͯˡ
ͯϥ˾УǴԳ𹿰ԼѪ뵽Գ𹿰֮ڵʱͯɾȻоѪҺƺʶԼͨԼͨѪؿ𹿰еһУԽ𹿰±شԳ塣
¡ʼòṩѪҺͻ¡ͽɡҲΣʼѸԼϿ¡ķͯɿ¡һһģһ꣬ͯɱͬʱڣϢģͯɱͬһʱս⵱ȻһЩΪʲôʹ¡ﵽʱһսʿҲֻӵ¡ѣٶ޷ˣ̻ʮյģһͻ⣬ͯɴʱҲﲻʲôæĽֻܿԼˡ

¡֮УһԼһ׵ϹڿǷȥΧЩսһ𣬿Ӧսʱ˵ѾӦֻ֣ҪİʬȻȡսͯɿʼ¡Ѿˡ
ȻսȻټս
ӦͷβûжԼƾ֮Щ࣬ѾǳǿˣģӦͷķ򳤳һצӣֻצӻСеצûצƣɼˣӦĴʱ򣬿ֲ׵֮Ȼܶﶼˡ
˫צʱ򣬿ÿӦˣſ³һ׹⣬ңȥֱ֮䴩һ壬ȻƲ㣬һƬ׵ϴĺصƶֱӴȥȴȻ׵绹Ҫͣˣ׵ĸ£Ҳ˲͸ճ˳״ǳģȴÿʮ⡣
̫ˣ̫ˣԪ֮Уϲľ׵磬ӦȻԵģֱΪһﰡʱǳ˷ܣ׵ٶȺѣǶϲģΪԸҲս񣬶׵Ϊٶȿ죬ҪĻҲѸײڶ֮ƣɹȻ͸˺ܶࡣ
ʱĿӦѾֱ˴ˣӦӦǿһӦϣָоʵ̫
Ӧǿɱöˣʳʬ嶼Ҫǿϧˣһں֮Ҿû仯ˣץʱӦлУԺһҪΣΣһǱȽϲģٺ٣ҺͲǸͷҲɣԲŸۡ
ǳ⣬Ҫ˵вصطǾӦ岻˵󣬱ϾӦĲ󣬺ܶ˻ϲأǿԼۺһأȻϣܹˣҪӵб仯εǾͱøӦĻУǸ󹤳̰
ܱܲΣҲ޷ɺԵģӦǿԱСģ湻֮󣬾͸ɴֱӽͯɵ׿ռϢʱͯṩѪȵ֮ûҪˣڴͯɵߣǱģΪʳͯɴѪҺԵʣھҪͯɶˣܻһ뷨
񲢲ܾ뷨ҲûͯɣȻ˵ĻɴһҲûˣĳͯɵʹӣֻҪӵԼ˸Ǿ㹻ˣͯദôãҲͯɵԸͯɲϲûӵʹӣϲнѡ
Ȳ˵Ѿ˫צΪĹص׿ռ֮Ϣعͷ˵ͯɡʱͯѾڶ¡˳飬ǾҪԳͨдۣԳܺǿԼɿƵܺǲܺѾԵ
ȻˣҪάֵڶ꣬ǾҪԳԹʵǾᣬ֮ͯǰԹˣ¡Ĳϣ֮⣬֮꣬ҲǴľͯɲΪάԼĿ¡꣬ȥಶ׽һЩ
ͿôӦԳˡҲ֪ģǶħʬɵߣ߱ǰļӡõħ׵ʱ򣬿йһҵսģǾ֮սԳԱȶħǿˣӡҲӽʵҪõ壬һ׵鰡Ѿ¡ɣ˴Գ֮У廹ֻûںϣĿ¡塣
·˲ĻǴԳȻƴзһ̶ִҰ޵ĺУǿŭ𣬷ͯɶоЩͷ۵ġ
ǰɣ˵ԳѾ˺ܾˣӡҲӦ˻ԾʲôûأôѾӦˣⲻ԰ͯЩͿˡ
ΣѾ˿¡꣬Ǿͱðѿ¡ҲˣʳʬǿܹһУ˵ǴԳ̹ţҲҪɵİӦñŵˣǿ
ͯɵ˵ͷԲⷬǷǳͬģ˭ʲôǿ꣬ʳʬ̵һУһУû˭ǰš
·Ǹܵͯɵս⣬ǴԳ֮ϾȻų˴ĿĽ⣬⽫ϵ׵綼ˣΧİһæͷ뿪Ҵڸ֮ڡе궯ţţҲǱסһ㡣
Գ˫ԭն۾Ȼ˸ɺĹâʵһ㣬ɵͨ巢ĿȻ·ֱ䴩ˡ
һĻͯһղָ㣬˾ΧеԪ֮֮ͬʱӿ˹γһֻ޴Ĵ֣ǴԳݺȥ
ͬʱƽʮʮƽսʿҲ׷׾ѣʼʮ֮ȫŴԳӡˣʵ޷ѹס
ǴԳ޴彫Ԫ֮γɵĴֶȥƽʮʮâȻҲԳȥʮסˣ˫Ȼ˽ֽ׶Σֲͯɸ˳ȥҿӦ죬˻仯ַ˻
ǸᣬŴԳϾ˵ʱͯɿԼĿ¡ֱײ˴Գӡ
Ǵ򣬲ɱΪʳʬֻһѡǾɣ
룡Ķ룡
ԳڣȻһþǷӡӡľǴԳı룬Ҳνġ𹿰
ʵ𹿰ѾӡˣߵĽɫӿֲֻϧԳƭˣ˵Ϊ𹿰ÿʵȴ֪ǽɫĶĿʼ
ȲҪܶ룬ȽԳӡˣֻҪʳӡͿԲݶˣⶨ֮Ͽһǳֲ󣬺ų̫ʱаĹ͵󣬾˵ҪҪľꡢʬѪһпѰҵ̫ʱѾ֮ء


ڶ Ǻ
ⶨԭ̫ʱڵһսʿõߣĺҲͨĺ󣬶ǺҲ˵һסǶҪ֪ӾѾˣǺɣⶨΣ֪
˵ⶨʱ򣬿ǵõɼһַǳĲϴɣҲ֪ʲôɷ֣ԱԡˣִѧоһȻγɵĺϽ𣬾ƾڵĿƼˮƽҲ޷ϵѾԶԶλʯˡ
֮ȻǱ븽תߣȻ󷢻ӳصЧϾҪǺģǸʱǺԣÿնԿǶײ𶯣ҪǶռȶĹУǾٲҪһѹֻϧ϶Ҫʵ޴ϣܹɹ
ڶһооһµ󣬿ƥǱΪǺ󡱵롰ɾ󡱡ͨ󡱡󡱡󡱺ϳΪ̫󣬶ǿֹ󷨣ۺ˻ɱص㣬ޱȣ⼸󷨣ǲϿûеģ󷨣ȱ֣մⶨ֮ǺǶͯ˵һʵϵļߡ
Ҫ֪ƾⶨֱסǺ֮иͼⶨ룬ǲ֪жﱻⶨֱˡ
Ǻȶγ򣬶Ҳͽʧȥˣʱ򣬸ԳԳõ룬ǴǶܶսҵһսϸǷģϸиͥ֯ǳǿֱͳϸ򣬽ͱԳƾ趨ֱӴɢˣûκһĶ֡
κԳ࣬Ȼǻ۲㣬˱˵ĵڶ֮޶𻹰ҪǺӡˣʹⶨԳĸָˣԳȻˣԹȴȻǿжӣ֪֮䣬һֱִŽұ˴һµϵõֻЩ֪ⶨͲʹãȻĻһӳǺͯˡ
ͯǴԳӡȻȥ취ⶨ룬ͯȴвͬ뷨ѾԹˣȻ¡һǿ󣬿ǼˣҲ޷ɵǴԳӡӡʵ̫ˣѹס޷ɡ
ͯǺ֮󣬾һ뷨òȽǺȻо÷þֻͨҪ΢þͿˣǺܹסģôԳӡǻһס
飬ǵõ˲ͣͯɼþԪ֮лƽʮȥԳͯԼĿ¡ȥɧŴԳӡӡҵĻᣬץʱȥǺϣҽоΪҪȫ㶮ֻҪͿˣԲҪ̫ʱ䡣
ͯɵĿ¡ڴԳԳӡսָͯӻƽʮʮԳڵЩҪţȻԺǸ
ͯɵĵһӵ˾ʮϣǻƵʮİţ˫зʨŮЫĦƿ˫ʮȻڰ֮סΧƹתĺǵĹâͶʹǻƽʮɵĻƽʮʥʿӳ棬ȫѪɫǳΪͯɺӵһ֣ǽԳѹȥ
˵㻹ƴʱҪ͵Ϯ㣬ȻˣȻܹҲÿĻֵֵأоͯɵĻ٣ϢĿҲˣ̲ס˵ֻĵĻ˵ҲôôԸ
ˣ
ͯӦһͿǴԳԭеĺ⽥ĽҲû֮ǰôˣʹˣâȴ쳣ǿ񲻵ôҲϷƵģǸԳԸһģһһսսɱҲûһüͷԳǳɱͯɵУȴǸ۲۵ĺӡ
ӣͲҪˣͯɱýӡĨȥԳΪУˣҪǱĸ֪ˣһ¡
ͻȻ䣬ͯ˫ĿԲԭոںϵдۣһۣ̿Ѹȼ˫ͲдۡͲдۣ
ֻƬʱ䣬ͯɾǲҪ꣬ʮɵ飬ֻϧδֻۣȻȵǿ󣬵ͲдۿķǳʱͫʩչϻƵʮǿԳĽǳ飬еĺҲûˡ
ԳӡһıʵжôɱϾѾˣȫûиǰȵģͯһԼʵټϲʰдӡǰõġ
¡ܻץᣬǴԳ귢ʱ򣬺ݺһҧȥӡ׸ˣȻͿʼԳںϡ
ʵͯɻЩˣΪԳֻǲдӡԹͲֵܹģҪ֪Գʵ̫ǿˣ˵ǸʱĵһҲΪ
ҲˣȻû뵽һ㣬ǴǸȴĴæΪԳĴ󲿷ԹȴĻֵĻѹסˣֳܷԸͯɵģʵٷ֮һûУҪȻĻͯɽǼֱһ㲩Ǽ㵽ˣֻϧʱѾеˡ
ֱ¡˴Գӡ֮ͯɲһ㣬ɵþһ亹ͿҲǶͯһ亹
СǹõģҪǴԳӡܵ˴ֵѹƣ޷ȫԸ㣬Ľ־ֻһǾѰ·òԳʬԼҲͽȥ̫ˣѵʳʬǿ츳ɣͯûˣǹЦ
ͯɣǺĻ÷תҶˣھֱӴ㣬ԺܹȫųƹһĴ֮ȫԽԼˣˣͨоһҵ㾡SߣǳSߵķҪ̫صĲϣþ󣡡ʱҲԼͯɽ⿪Ǻܣֻǳ⣬⣬ȴԽʡͯʮʱ䡣
лл˲ǽԳʬԼܺˣҲɣǺ̫ʱǺĻʵ̫ǿˣҲմմɣмǲҪ̫̰ˣȻ¶ġ
յ֮򣬵ȻҪǺͶ룬̫ʱڵĻСʱˣǱ˶֮Уѹغ㶨ɣʧֻתƵĵطȥĿֲȴͯɵУͯԸĻصǻҵʱȥ


ڶ 
ֻͷųһԻͯҲ㻨һСʱŽϣɾôһ㣬Ѿﵽˡ
꣡꣡
һȻһЩ仯ԭӦ壬ʱȻӽӽˣںӦսʿƵģ˫Żצӣ˫ϳۣͷȻͷֻ˫ȴ˫֣Ҳӽӽˣ˵Ź֣ͯɺͿףΪǶ֮ɢ̼ӦĻ򣬼ӦںϣںϣѾܹ͵ı仯ˡ
һ޴Ľǻûȫӣ̬ѾӽˣŲõĽͿؿӦ򣬴ﵽı仯ӶӦںϡ
ϲ㰡ѾӽɹˣͯҲˣȻĻǺѵ˵Ļġ
ллջҲҲԭֻܺ۵壬ܺȴǴԳʬ廯ɣ˰ԺսԼضˣ¡սǶ෽㣡ҲЦ
ĻûдȻԳʵŵʱ򲻿ͬնȴͯǿö࣬ǴԳǧģS߶ӣҪսÿ¡ȥ򣬾ǱģұΪǼ򵥵Ŀ¡壬ʵ˵˾ǵڶͯɣͯ飬ұͯøá
ͯʼնֻǽģѾﵽ˼ˣǿҲǴﵽԳǸ̶ȣԳ޵УԼҪһ㣬ԼʳʬǱȴԳǱֻҪӽѵǱ¡ҲָտɴģϾȿ¡ǲǳ̬ͯģӦˡ
أ棬⣡ʳʬʳ£Գ֧뷨¡ϾֻһսõıԼҲõսȴ޷㱾ʵǿ㻹ǵŬѵ⡣Ҳѵ
֪ˡͯɵĻشܼ򵥣ûзģǲȴ֪Խ˼򵥵Ļش˵ͯɾԽ
˾֮ͯɷɳƲ㣬ʱŷ֣Ѿȥһһҹˣʱǵڶ賿
Ȼһһҹʱ䲻̫ȴͯɵõǰõȴòĶǽдۿһͲд۵ľ磬ҿ¶աӾܺ
ǣܺӵʵĴԳԭֵ۳ļһȻǸʵҲܹʹԳȰ
⣬һҹҲӦܣ˫צѾԷӳʵ
ģʵͯɵõ˶룬ҶԡǺ˳ãĲúʹ÷濪ˣһòһִ쳬Sߵ·
ͯϵߡ֮Ҳһµ򣬾̫ʱӦϵһģǿĹߡ
ȻΪЩԼоͯɵս˵֮࣬вǣʵûȻ߼׶Σû
⵹еЩǻͻȻõһǿĻߣսˣʵɺǰһ
ͯɣS߶ˣҪҽ̸ķ֮ǿԶSߵģ㲻УĿ¡ҲɣĿ¡Ѿʵˣʵøǿ󣬸ÿȥѵʱ򣬰ĶħҲúһ°ɣȫSߵĻĸ֣ҲڶˡϾ㲻ÿһζÿ¡սĻûõսˣĳɳܲġ
ͯȻײǶԵģҲδȥ͵ֻԼ޷еĶ֣˼ΣգҪʱÿ¡սҪöࡣ
ĺۼ֮ͯɾͷʮľƵ꣬ʱͯɵɫɲôãѪҺÿӦԼΪռݴԳ壬𹿰ΪԳҲǺķ˺ܶ࣬ɫ̫÷ǳֻʳʬѪţȫѪҲ
ʱڷԴͯɽ̻֮ҲƷĺôһսʱҪ濸סǴ˵Ľⶫˣ˻ѵ֮⣬ǲ䷳Щһߡ
˵ⷽҲǺ츳ģԭ޴ѧʱѧĶѧϰЩһԵҲǵӦ֣ˮƽûͯȣҲ˺ܶˡ
ͯɵɫãæվʵʦûԷôģɫòҪҪҸŪԵģ
ͯɿһ˵ȥҪ⣬ȫҪ⣬ԣţţҪģҪģ
֪ʦͯɵĻһƴӵģҲȷͯϵõ˲ٵĺôһһͯɣҲǺġ
ͯɿһǰһ˵ͷɵòڵгȥΪһߴʦҲпܵģʱص޴ѧǿҫˡ
ʦ鲻Ȼ˵Ļҿǰûô佱ĻСߴ͵ӺʱȻ̲ס˳
ͯɶһʼûôģֻΪĽ飬˵ҪҸ֣˲ܾһ˰ɣҸӵģҲаһʼʱҲȥϰһߣѵǽ˿ȥԼͲԸġ
Ͼں̹Żľսʿ츳ͯɲܹȫں̹ŻպĳɾҲûͯɵͶ٣ʵͯͽܵʵʦǱȻܶ鷳ģһͯȻ֪֪Ҳġ
΢ЩһˣͯɲӵпԲܱѵİ֣ҸӵǿܺټԼʳʬ츳̹Żںϵսʿһ㶼ܸǿͲõʵᳬԽԼ
пӵжֹߵģ˵ֽ׶λ޷ʹãǶʱʹһǻûģԾҪʦţҲŻ
콫һţʱͯڳǰ˵ҲһˣһµʱҶҲһЩ죬츳ܺãҲİɣһѰһֺѵΪһSߡʵþĻҿɲչ㣬ҪҴһЩ鷳¶ء
ֱϲ⣬ʵѾˣиõʵķиõʵĻᣬһҪץסģκͽܵģϣԼʦѹ׵ı¶ڸԼ쵱ȻҲһҲѧϰҲѧϰAߵĶ죬Ȼżġ
˵껰ͯɾͿʼԶˣһͰţţѪ˿أͱôʮ͸ˣؼǣҲְôװôĶһֱʣûʡ
죬ŵĻԳȥ䣬ʮطΪʦҲϤҪȥ޳ôߣָôע㶼ˣΪʦЩҪͲȥˡ


ڶһ ʡ͵ĵ
ʦǸŮȥһ죬Ҹ˦ˣҲûô죿ҪţͻȻ뵽һ飬عͷͯɵ
֪Ů˲Ǹʡ͵ĵƣߺߣͯɣҿǻǸϽطɣŮ˸㲻ǳȥˣ˵ԼؼҵŮǸû֤ݣݿģܹݿҲ԰˵ǸˣĻ˵
ͯɵ˵ͷڿַҲЩϿɵģô뿪£񣬽鷳߰ɣؼʱְ̣ҹǲʹ߼˿϶ѾˣŮİй¶˳ȥ¶ȻĻĵҿɲϲ
⵹ҲǸҪŮǺãʵ
׽ˣȻһʱ㲻ﵽʲôܣҾ͸ɴһ˰ˣͯ˵죬ȥʱСĵ㣬ǲߴ߼ˣҪ׶֣ʵױϵģģ˶ãҾͻǿܶģš
˵ͷ֪ʦҾȳȥˣ˳㿴ûиõһߵĲ
㵹ңҪһЩϣҲæûģЩΪоҪĲϣֻҪܹϤǺܣô˵SߣSSSߣҲԶˡͯɽһֽдԼĲϣʮϷḻӦñȵϸѰҵ

ͯɺʱھʮǳԶһƬϣҲ֮ǰǲʹ˱ͯɸɵǵطʱҴѾϾôվʮͷϴŻţ˵Ǹĸ֡
ЩԪػǴСͱţǻǵı־ǲ߷ǳϣǵĻ϶Ͳд۵ӣҲǲı־
Ƭ֮󣬾ͽһϸѲ飬˵һ˿һ˿ûзŹ
һ߶㱨ڤˣûٵζҵȮᵽκ˵ζ׶༪ˣзǳŨѪζǴսһ
ʬ𣿡ǲڤʵ
ûУֵľǱ˵ʬ壬һ˿·ƬûУʲôһ㡣
ˣ֪ˣǲˣǳ֪ģһǵĿķǳȷǾҵٵǧǸˣô߼ȵõЩ֮ǰһŬͶ׷ˣ𣿡ǲڤƺǲģԻȻǸɡ
ڤˣǸ˵ʲôܰȻٻҪ
ߣʵͲҪʣôϢͲҪ¾ͿˣĻǾԼԼ鷳ߣǲڤһۣͻȻ˫˸ֵӡ˾ʧԭһ֡
ǵĹâӴ˽ӵˣҲϰߵİźǳ֮Ϊ̫Ϊ̫̫֮
ůͯɾڴϣһ˼⣬һԹţţҪԼܺȫ״̬ͬʱǺܣʵֻҪֻѵͿˣҪģżá
Ȼᵫȴ
Ůŵ֮Уͯɾ˭۾ʵ
ҰͯҿԽȥ𣿡Ů֮ƺ͸Щӡ
ͯûֻǽһһֵ״ǷŸˣȻѸ֮С
ȲҪżɱȻٴλˣǾͲżѵ
֪ͯҲʱԼĲԡ
ܴͯȥĶˣڷ𣿡Ůĳƺ֮оͲѷ֣Ůͯһ־η죬׽ʱŮʵǷֱ治ʲôƤͷšһ㣬༸һģһȻȾŮ඼ҪƯǸŷŷȣҲֻ΢ѷɫһѡ
ܿϧЩͯ˵û˿ͯΨһӦģŷһˣҪΪŷʳʬ⻹Ϊܣȥ˽Ⱞ飬ǻȥţء
ȥ㶫ͯɵĻشɼԸ˵һ仰
Ů̾˿ȥôҰȥһ㶫ȴΪûǮû򵽣ʱȻ·ˣҪһλ˸ָ·Ҷزˡͯ㿴¶ˣ˵ŮӲôò·ġ
Ů˵ʱ򣬻Լ·ƺã˭ֻҪˣ˵Ķ϶зӦģҪôǺＱ˹ҪôǺߵתͷȥһʧˣͯɿڿһľͷ
·ǰģûͯɻ˵ͱ۾
ߣȻһҲûʲô۾ǾͻзӦŮ뵽
ʵˣֻͯǲ˷ʱѣԺвϸֵģǡǧǴԳԴսɣͯɵõ˴ԳĶ룬˴Գӡֺǧʮ棬϶ʹãǱԼãܺҲǿõ
Ůȴ֪ͯŲͯɣûͯɿʵŮ㵽ǲؼҵˣҲ֪ʲôˣ֪𣿡
ǲ˵𣿡Ůһֵͯĺ⣬æֹס˽Ų
û˵ˣֻҸս֯ѣ벻֪ǵʵأͯʵ
ˣ֪ǵݸﰡ֪֪Ů˵֪ȴ쳤˶䣬׼ȥ
κͯͻȻȻֹˣ˵ˡ
ͯŮ˻֣˵
˵ɣ㵽ʲôҲʲôݣҺߣվͼͯͻȻ۾ʵ
ҲʲôǵʲôǲǸǲ廹дҺҵļͼŮһ֮ǰų۵ӣͯʵ
㲻ôң㲻ҵĶ֣֮ڻûɱ㣬Ϊ㻹áҺ֪ǲʹ߼嵽ΪʲôҪõ㡣ͯɵ˵
Ů˪Ϻıһ㣬˵һΪǼΪĺúأԭҲҪңҪõϵܣҿˡ
ͯɻǵŮ˵ͷûõܣǰܶãûõĻһ治ϡ˳˵һʵϴҿڳȻĻʵͽҪɱ˰ɡ
Ů΢΢ü˵Ĺ۲ѾʵˣȻǱ㷢ˣ㵽ôģ
㻹֪ôģûʸԵ˵ҿһָͷ㣬޷κ˺ؼҵˣǣҲûйϵҲ棬ֻ֪ϵʲô֮ͯ԰Ůڣ˵ףΪŮϵܶѣϾǲʹ߼һֵܣǾԲ򵥡
ǲܣɱңҲģԭΪǺǲ廹д߼˲ͬ࣬ڿ̫ˣ


ڶ ռ
ǲǾҲɱ㣿ͯɼܶˣڱɱǰһ̣ģŮˣмֵɫԲɶһ䡣
ʵǿܶ࣬ɱҷǳ򵥣ҪҵܣͲɱңŮͷ뷨ܺãΪͯҪܣԲɱȴ֪ͯǸʳʬʵڵòܣȫһʲô飬ˡȻˣ򲻵ѣͯɲһϾȷ̫
ðɣ߰ɣҲɱ㣬Ҳ㣬ʧҵҰ֮Уǲʹ߼Ҫҵ㣬ңûҪǶһġͯҲǽˣҪսԲȥ򣬷ʱĵ˳룬Ͳˡ
ǲ軹д߼ĸֶǱɱٰ˵ˣǲ̫һ㣿ŮЦԼѾסͯɵİѱͯͶðæ
ţ׼ȷ˵ǲɱģȻɱģΪֻǳ˶ѣԺɱġ
֮ǰ˵
˵о˳û˵ɱǣˣ鵽ΪֹˣҽѾ˵̫ϻɲҵķ񡣡ȷͯɵķͯɽ֮˵ô໰ȫǲ˼ҪҪŮ׳һЩˣͯڲʵڲôټŮַǳͽթ޷ɹ
ͯⷬŮᣬûǲʹĸôģֻȥ֪ˣ뵽ͯɺ˵ĻϵһͲ²⵽ͯʦͽɱġ
Ȼͯɲϣȴһ취ûС
Ҽǲڤˣǲ֮е̣ʵǳǿҵ˭ɱǲʹ߼ˣҲشˣΪɱҡԣѰҵģҶѣʦͽ˭ͽǰ˵֣Ҫ˶೤ʱ䣬ǾͻҵɡŮ˵
ͯɣѾ֪ôӦˣʮˣʵȴԶԶԤ֮⣬ִ򲻹͵Ϯʼûлᣬ֪ԼҪǺãֻͨһһĻԼͯɵߣȻˣܸо˵Ǿ԰ȫġ
뽫һأǣٺòˣֻҪίˣˣҲҪģˡͯɵŮһۣ˵
ŮתܣǻˣٶȾͱö࣬ټʱΪҲӳ˱ƽոǿʵˣոյűߣûüţѾͯɸסˣڶӵɲǿЦģҪװѣΡ
ſңȻҽˣ
аɽаɣ˺Ҳû˻ģͯ˵ʵܻڣӦøлԼûȥ˱ţĻѾһʬˣŶԣӦǱһˡ
⻰ʲô˼Ůʵ
ûʲô˼ʵͯڳŮ˯ʱòŮֽţװһӻ··Ҳ˵Ůһһʵһֱڲļ֮£ŮκβľٶͿ𱬣ŮըһըǿɲǿЦġ
ֻ¶ŮĻŮ뿪Ҳʼնļ֮£ŮʲôܣԺ󻹿л֪
ŮǸĻˣͯɵĻ֮УҲһЩˣٹǱ˦ˣôֻһֿˣǾͯԸͯʵǿǷֲ˵ġ
ΪͯɺԸǲ廹д߼壬Լȫص򣬵ⲻʮҵˣŪıǿһЩ
Ů˵ͯȴˣ˷ѵʱѾˡ
һ˲䣬Ů͸оԼ屻ʲô˽ȥȻͳһĿռ֮УʲôûУյģһոµ棬߼ʣҲκζ֮Ʈ
д۵ǺãԺɴ඼׿ռˣͽû׿ռͰҵĸˡ
ͯɲ֪ΪдںʳʬĻմȾǺѾһЩ仯ԭĿռʵ󣬵ڣռ䰡ֱһ棬ͯɿԽֳɺܶ಻ͬĿռ䣬ͬ飬һ޴Ĵռ䡢ɱ¾ռԼռ䰡
ŮҲ˭⼸㶼ܳȻȥǲʹ߼ˣһб飬Щ鷳ŰɣҲóԺһṩġ
Ů˵ͯɾ˳ռ䣬д۱Լ۾ǲ岻һдǿʱ֣ʱڸǵģԾǺǲ棬ԷҲ֪ɱǲˡ
ŮŴռȥǲɶôԶȴʼնߣҪȥ֪ôȥʵ̫ˣòôͷݺݵһ䣺ͯɣֵĻɱңһȥˣһʬεġ
ҿ⻰ͯûȻĻͯɵԸǾҪΪǿˣͯǰ˵ɾԲôⰡȻǾǸԼҲʹ죬Ӧ˵
Ůû뵽ԼôһȻһµʱ䣬ôôУʼնû˻ӦڼͯɽΣģʱͼһˣԼˡ
һ֮Ҳ֪ͯǲǹʱģŮռͷ˳˵ǻˣ־һµʱŮɴرԼ˸ϵͳһͽһ̨ӵεĺˣһ»ǱȽ׹ȥġ
ͬ£ָ˸ϵͳŮһ뵽һѹʱͯšͷ­ĳͷˣɲȻǰȫϧģ˵Ǹˣ࣬ҲԻᱻɱġ
˵ͯȴ˵ˣˣҵͽΪ飬Ҳɱ㣡ǲʹ߼ˣѾˣΨһܵľǸǲڤԷģûмʱǲָģ˫۶ŪϹˣǲսд۲ˣǸ
˵껰ͯת뿪ˡ
ͷŮһ˵ǻ˻࣬Ҿ㶼ܺãʦҲΪãʮһЩ飬㲻֪鶼ˣԻȥˣݿʦѾ޺ˣ˴۸ݿʶϵͳ޷ȡǮûˡʦǵ춹ġ
˵⻰Ҳæ˳ȥٶȱͲͯɣͯߣԼʦԼ²أǿɾˡ
뿪Ů΢΢üݿϵһ°ؼˣǰݲìܡ
ʦԺͲܶŮӺõ𣿡
ʦҪصˣ
ʦʮͦõģҿǾʱɣϴζ޳ǿ׬˲Ǯ
죡ϻ̫ˣ֪ҲϲˣϽϴɣˣɱ˲ˣһˣҶûкùӳԡ
ʦ㻹ʲôҼˣǲڤʱ򣬼ֱǼһﰡҿ˺֮ǰǸ˻ҪǿǸһȣֱ


ڶ ܲ
򣬵
޹ųǺ޴ѧ֮䣬һųȫߵĽӵ̨ܲռĶרĿռۣӴˣֻǵ̨ڲԱ롣
ʵ֪ȴף֮Уֻеһ㵽ǵ̨ģʮ㣬ȴרŵķͨǳܣǱǴ¥Ҳ˿Ҫ֪Ǵ¥ܲ
ϤͻߴĽΧĽպһľֻǶԷֻǶһƤëǴӹżϿģòʵǲȱģЧֻǾʮ֮һûУˣһ̨Ȼڣò˵һǳֵ顣
ŷ﹩ְڵ̨ɾҲûȥ㳯ϵ¥㣬Ҳûȥһ㳯µĵңǳϸ񣬼ֱܻƵġ
ΪһĺǿˣŷͼȥߴܣȻնûȡóɹһλ׽ˣ⵽˾һͨҪ֪λ˾ƽǷǳģĵ̨ȥˣɾһΣȴȫûκι˼ɵس𣬺һҲְˡ
ŷﲻ֪ΪʲôͯĻͻῴһЩˣ϶ܻأһʣﻹоżĿѧң͹ߵܣᱻЩ˸⿪ġ
һٲ㣬һǳĿռ䣬ûиһӣİٶƽףڷΣʱһȺ￪ᡣ
ϯģһװǰɫµˣɫͯɿһʶģΪǾǰĻ£ľһֱǰչȥĵľģˣӦһнϿǣ룡
ŵģǺܶˣаͳһʽװҲ֪ǲǹҪֿǱ·ɫΪɫ·ɫΪɫЩˣȫľӢЩԸĽܳ˲ţÿһĲԼԼļ塢Լ
нƽȴϣڰ棬βȨʵӵнεˣʵҲǷǳǿģ˵ĻҲôϣȻһӺȻǿı֣ҲǻĽǹȥеǸٮٮߣеѧУľӢǴӽ쿪ʼֻһ֣һݣǾǡǱ֣ôҲֻһǾǽĳͷ
ϵҫ
Щ˿иɾҲȻԲͬǲͬ壬һۼΪܹΪİһӹɵġϾ򣬸ɸӣΣЩĿ֮ҫĴڣΪ˳ΪǿԸŬ
нص˵ͷһʼҪģȻշͬ϶ҪѡӢģһǲκα仯ġ
ָָһŴУεʮӣ˵һλǰӵĶӳɣ
ӡৡվȻ˸
ɣ˵ְ˵еĲɰ
ԣûǳɣѾĸ֣ųڤܳĵӣ
ûɣҵ۵ð붼밡˵׶ΣǿԲݴȻԪصİ̫ˡ
ɲͿҾ˵ںϵĻǲ˲֪̫ˣ̫ǿˣһǸ˵
ûûȥ飬Σȥǰ߽ձƷսʱһ˶ʮȻʤʤ֪Ҫôͺˡ
ʮʵʲôΪֻȥʵϰǵѧԱֳʵģǸһս˴ʮʮҹվǲʤʮһʱ򣬳ǰ򶼿첻ˣΪأǲ񵽵ǲ񰡣ȻѡɱһΣȻǰˣӮǳս
һվ˵Щ˵ۣϾǸӢ۵Ů˻ˣӢۣһ黳࿡ȴûбµˣֱӾͱˣɲǺƽʵ̫ûˣսʿʵʱʵͿԿڵıԼĳˣݵЧöˣԳʲôģȫͲ⡣
ǸнЦݵۣ֪ҪסЩˣһӢǲܵģǡþôһˡ
ɵȻЩŮǲ¶һĨЦЩǻ֪ɣҪΪûеô򵥣㲻ʲôӵܣҲǸļ̳ˣƽȣҳģȻˣʲôطһЩڰ棬Ҳһ֮ǰӢ˳Sߣһ㶪ҳɵĹأַ͸Ķ飬ҲҪ¯
κӢ嶼к̨ûܵκγͷ˴ҩĸƣ˺ܶȥѰ¶ֵˣֻձƷ䶼˸ɱˣ飬ڻ޷ܣãֻҪԼŬȥΪ󽫣˰ĴȨ֮ٴϵ¸ĸˡ
˿Щ˵ףһ˰Ц˵ҵҲ֪ˣͲ˵ˡʲô֯ǻ̫ԺġǶǾӢ˲ţ֮п϶˱ҵĳɾ͸ߣһ죬ֻҪǿŬ϶ǰõġȻԼǰݣڰֵĻߣ
Уȫ淭ڣһֻɫĲͷǿֲ˲ͽסˣЩԭ˵ЦЩ˻ڳʳһ̣ʲôɲˣʲôҸˣЩŵֱӾ˿ϡ
ʵǿҲмʵѣǸոտ׶ζûﵽأܵ˳ֵѹȣûеǻΪˡ
ڳһԵλнڵȻغŲ裬ȻһӰ춼ûܵɼλнʵҲǱȳ˲ٵģȻͻȻͷ⧲ܹôҪʵȳɸ˺ܶ࣬ǰ첻ġ˵ʵֻҲӦ߼
˳ɣϽɣǻˣôܵѹȡнһڲ裬ŶԳ˵
ǣ
ɵ˵ͷŽԼȥԭͬɽڵķ䣬ʱҲȻˬԭѾЩˣҲ˿ǸոΪ¶򵽿ϵģҲԼʪĿŪˡ
ֻһ㾯棡ϣװǸʲôطǲǼүӣҲʲôܳţǶͨˣ˭Ҳ˭ǿκ˶밴£еΥģоʰǣ˾ԼܲˣھͿ뿪ǰǲӭųģ


ڶ 
˶ҪģЩ˵ݻһ㣬ǱŵӵˣʱҲʾ˸ı飬ͬػش˳ɵʻ֪ˣ
δЩ룬ȴܺ·ҪǾ޴شƵġ
Ļش𣬳Եú⣬˵ͷܺãؽʲôҪ𣿡
ûˣҺദСصнҡҡͷܵȻ˵
ãڿԽɢˣҪȥʲôطסҪʲô·ȥԷڲȫȨǵģΨһеӣȵѵʼ֮󣬾ûôˣڽɢ
ǣһЩ˲ŷ׷뿪˶㣬ǵʱδӳǿֲ֮ȫָأûȥúõϢһ¡
Щ˶뿪֮ؽЦһС°㲻Ҽǵϴμʱ򣬻ûͻ׶ΰɣ֣ϧؼҵˣȻĻһõõģЩСӺѾͷǾͰиˣںǱ˵ģҲʹֻйġ˭ҪǸ£Ǿֱͨϵǵļ޹⣬ҿ˭ٺ
˵úӾҼҳĽʽڻѾ˺ܳʱˣȷʵãûĸӲԼļҳġ
ؽȻؼҵˣؼȴȹҵЩһúù̵ܽģֻеడ屻繥˾޴ʧ֮ؼҲˣߺλʯ֮ǵͽƷҲսˣӢЩɱ˵Ľһϣܹȥִ񣬶Щӡ˵
ؽҡҡͷҪ֪ǣɲᰡŮ֪˰ɣʱǲ˸ܵģ黹д߼˲֣˵֯ԼᡢĻ˵Ҳж֮УһжѰ˵ĵѾ͸Ұģ˵ǰ˷չ̫ˣǼôȥˣһ죬ǻȡǶ֮ġ㲻ҪѵǣҪǣһΣգѵû𣿡
⻰ɲŵ˵ͷ֪ؽͷİɣڣ˭Ҳ˺Щеκһ
Ǻ£ҲҪⰡǸֻûκأ˵İѾˣҲûܽǸץߣǸ˾˭ǵҲ֪ؽǿЦ̶ǳͯɿǽλеܰ
޴ѧǾƲԳԷƣֻҪȥ׽㣡ҧҧ
˵ʲô̫ᣬ̫ëˣʲôˣ˵㣬ңҲȻĶ֣޴ѧĴѧһǵУѧУʵǿģ㣬ĻҲӦǴ󽫼ʵˣңЦˣģοء
ѵǣ³çˡͻƵȷʵ˲±˷뷨Ȼǰнؽ˵Ķ֣͸ˡ
ؽصͷ֪ܸģĪɣڤôţǵˣֻϧƺϧ
Ůôˣ˵ŮһοǱǲǸ쵰ץߵģû¶ɣͻȻʵͷͻ˳ɻҲеģҺձ飬ԳɹŮʲô˲õ顣
ؽ̾˿ѾͷȻǻˣȴؼҵѪ˺Ⱑɾǲ֪ϧԼһεǲˣȻǲڤĸֶˣǲڤʵǿӦѾﵽмʵ㻹Ҫⶼǹؼؼд̫ѶԸˣʵǿģʱҲû취ᱻɱؼ߼ĸȥ£һɱˡ
Ұһβδ¶Ϊ˹ˣűүӴװɣүҪǴᱻݻٵģⲻ˵ĹأǰػģҲҪػкܶǸˡ
ǲ˷ˣʵ
˾Ҳҿ˵Ĺˣǻ֪˭һԿ϶ʵǿɱǲʹ߼һ֣ǲڤ۾ŪϹˣƵǲڤòֻӻظؽҡҡͷ
⻰𾪵ʵʲôôǲڤ۾ŪŪϹŮ˲ĸְû˭
ؽҡҡͷЩİȻŮĿľʲôǻ֪ҲܶΪؼǷ飬ǿ伫ġؼŮ⣬˵ľ˭Ȼ˵֪м٣һŮʩʲôֶΣֻϧҲû
Ůأȥ
ˣŮѾ̹ʵңҲ֪ǻʵõĵط֮˵ԼʵУԼԶԼʲôɲˣҪǿʵүӱƵû취붯ǸֲŰ̹ʵңѵҲã벻⵽ǲĶˡؽ˰ֵѾͷԼү۰һ˲ˣΰֵ㣬Ҳ鷳ˡ
Ůû¶ͺˣȻҾͲˣŮĻ鷳һΪѣҲиȥ
û⣡ǺܿΪؼҵŮȥɣȥæɣЩСӳѾͷɶǸŮһ֮ӣ֮Ů϶ùܵģ㣬°ѵѧУﻹܹܵǵˡ
֪˽һ֪Ĺصģ

ʦô£¡ôиһģһģһģһ˰˷ˣһǷˣ
쿴ǰһģһˣǾԼ˻þǵøոշ顣Ǹߴʮ׵ĴԳԽԽСȻΣͯһģ
֮Ӧɳӭһ׶ʱҲѸٱ仯Ƭ֮Ҳͯɵģ
һģһͯɰʶͯɵˣҲ޷ֿģһֱãԼʲôʱ򣬶ܴͯɵҵµľϲʦʵ̫ʲôˣһʶݣǾǸĪ⡣
ߵĶ죬֮ɱǿʵ֮ʳʬݣžǴɱķǲʹ߼ɱ죬һˣǰ飬ѾⷶΧ֮⡣
дۺֱӿܺĻУԸıԳΣܱҵѾǼˣɱͱȽˡӦı仯ǲΪʦı£ʦı£ѾȫӦĻУɱ仯ˡͯɿһ㵵ӣ͵
ٺ٣СӣʦҿɱʦˡٺЦ
Ҳδأʦվֻһʦȴ˵ڶԼܹͨͬʱսһһԶԶڶʦ֮ǰ˵ֻҪܺﵽ壬ʵͿԵ𣿾ͿԶ쳬SˣôʦжˣҲõ߰ɣҵҪҲߣһѴһĸͷУ͸̹ȵǴͷÿˡ


ڶ 쳬S
ߣҲ룬̹Ÿǿܹٵصߣ̺ʲô󷨣Ѿʧﻹ˵¶ҵǿԸһӲ࣬ﵽSߵĸͷ㿴Σͯһʵ
ûû⣬ֻҪǳSҾˣʦԵĻҲһװȻ̫Կˡ
ʱУȰѱɣȻսʱûгֵıʵڲӣףԺв˵
УʦͰ˵ð졣ڶͯͶˣ֮ǰͯɣ㲻ĻѡѵģѣҲˣʲôЦһʦɵƲŻѡء
ͯûٶ˵ǲʹ߼ϵĲϣʮĲϣԼǻ֮ȥ޵ֱƳԼĺϽ𣬶㿪ʼ˶졣
ҲַһִһǹŷŷҪԻִѾˣִ߶ͨ߿Ƽֶɵģ߶ʦúԽƣȻֹͨһЩ޷ɵ顣
ͯɽҪģǽִŷϡ
ڿƻ¶ȣʱԼϵĶٷ棬ȻִӳɫŷҲйŷĺôǾǿͨ󣬵õĻ棬߶֮гõļֻ桪лʯлľл˼
ֻΪ󣬸ݲ˵ﲻ۵ģκζ棬ǶۻⲻΪĸ£Ϊṹ
ִҪﵽ¶ǶܲףҪģĽṹǾ͸ˣֻмĶʦܰ쵽ͯѧ֮ÿ¡׶εǿʵͿȻ֮Ļ棬ǵΨһ԰쵽¶ˡ
ͯԼûж֣ģֻںƳ̹ŸͣԼĲ÷¶ͽ¡ȥˡ
֮֮󣬿¡ֻͯɴ֮зڶ־ͽС󡱣ɲףҵëᣬᣬᣬȸᣬ׺ᣬᣬᣬҺЩëʮгϾģ۸ס
л淭ڣ¶ȴߣҪΪǰ¶뵽˶¯֮УὫɢȥȻĻͲˡ
ڹЩëԼֲϵĻѣǾͼˣͯһȥʮ޳עڲİ֮£ǻǰѰѶӮҪΪһ㱻ˣҲͻˣʱͯɵݿѾӵ˶ʮڵңǿʹõģΪ˸һЩͯɻ֮ǰͰҶһӱңڵıֵһǮҾͿԶһǮӱңѾһٶӱˡ
ͻȻӵôǮʲô϶ˣ˽ʮӱңĲ֮ʦͽͷص˵򣬲Ҹɴཫ޴ѧУƬظǵҲûҪ˵Σգ֮ͯ󣬽ЩŽʰһ£ͿסˣǷǳɵġ
޴ѧһٶ·޹ųǸԶǱȽ徲ģֻǰûסһЩͯסȻҲҪﱣˣ沼һǳľĻΧȻۼǶߡǸɱ飬Ϊ㣬ЩȡůȵȣȺҪöࡣ
Ҫ˿һᾪȵĿɿڴģΪ𣬾ʵﵽ߼ˮƽˣҲֻǿģ³ѣģȴʵʵڴڵġ
ʯл𡢿лľл˼ֻһЩϽЧЩ߿ƼĶ¯ҪöˣʱҲ˺ܶ࣬ԭҪʮСʱɵĶ칤ͯɽСʱˣЩߵʾȥһԼĺϽϽϵĸ˲֪٣õȥĻһᱻġ
־СʱһѿĴͷͽˣߵһĻһģΪոջֻһѿ۵ĲϣڣȴһӱһѿǳƵľ޸ʵе˼ǴͶȤѹͯɵϲϵľǶء
ȻֻǵһѣҪǶ޸֮ϣ͵޸ɴСȽϼ򵥣ɾ⣬֮ͯ⣬¾ֻвˣΣתԪķҲɻȱȻͲߣֻһѼӲȺܸߵĸͷˡ⣬ͯɻӲǺ嫵֮ҳ˼רǿķ󣬼ӳȥһµоŸܶ࣬ʵ࣬ܶķǳǧء
һ㣬Ҳ˵߾ȷ˵ɣֻһǿԱСһתȻķ󣬵Ǻˣⶨȴ˰
ͷǼ˹ߺִߵŵߣ˵ƸܣʹøӼ򵥣ΪûлתģҲ㲻ѾǴﵽ˳Sߵļȥãȫ´ˡ
죬ѸͷɴСɹأҸ㲼õڽģڷģ⻹ڻŸԺϴǸĸ֣ҲܹӦˣֻʵЩǷȱԼʵӳSߵǸϽͻƵ׶ΰɣ׶ΣS߲ĳSߡͯɽͷУ˵
ллʦ⸫ͷ̫ϲˣ̫ˣû뵽ҲһӵԼĳS߰ⶫĻһȥͿʰܻϹˣܰСӡ
һֱԱ߿ţ˵ڵʵ޷ﵽ̶ͯȣѧ˷ԺԼʵﵽ˾ͿԼˣҲ鷳ʦ԰ɣûб˼ֻǾõͯɵ飬е㲻̫İ
⻹µһ˰ɣȻ˷Ҳ˷ˡ̹ŸɣͯɽһָϨ֮Ѹٴ뵽֮УʱоͺǱʲôһ㣬ĲҺǲҧͦյĸо֮;ϲķ֣ԼʵˣһҲǰӻˡ
ԼʥƿԼɣҼǵҺʥƿ̸˰ɣ
˵ͷȡһſƬ߶ʱһůȫԭ˵˿ڣҲǺܿͻָͺһȪһƾȫûˣʥƿ΢еѣ뾪׿һ󣬵ʱ̫Ϊʵ̫ˣҲÿζҪŵģԷһ
߻϶һԣǾҪѪԽǿĹߣѪҺԽִ࣬ߵĻ֤еƣӼ򵥣죬ԼĸͷԼŰɣѪĻҾԼˡ
ʦҿɲѪҶ˿ʦüѪأԼıȻá
˵ʱһѴͯù̹Ÿ


ڶ ǷƷ
վֻǷƷĹ̹Ÿӵз쿪ء̫֮涼һΪԺҪҵڵǰĹ̹ŸⶫûɶˣһʵҲò˰ɣⶫͿˣͯɵҰĵȻԶֹڴˣ˵̹ŸѾ˴ȥ⣬ôԼʲôʱܹһ̹Ÿأս˼
쵹ûͯɵⷬ˵SѾǷǳˣͯ˵ҪѪֱӾͽԼָƣѪ̹Ÿ棬һѪȻҪѪ
ڹߵĴ֮УһǳҪḶ́ǾⱾΪ˱ӵԼʶ֮˵һЧķʩô͸ˣҲԷֹ֮߱󱻱ȥʹá
ִ߼̳ƵķǾǻ룬ҸȽһ֣ͯ˵ʲô谭ѪĿģҲγɻ룬ֻҪƽ룬ǾͿԵõ˵ˣвʳʬ츳һס
Ѫγɻ֮⣬һܣǾǴ߶ʱҪյģŵ¶Ⱥܵ͵ˮݣΣü᲻ɴݣ
飬սʿѪҺͬø֮µ߼罵£Ȼü᲻ɴݣͯѪҲôһ˼
ѪӴ̹Ÿ֮󣬾ͻȻɢһɱ˵ƣһ˲䣬ͯΪԼ̹ŽСӵѪҺ̹Ż򰡣ȻûȫںϣϾеġ
Žͱͯɲ˼ӹ̵ټͯɵĿ¡ѹƣһɿֲƣܹȫɳȥҲҪΪƽˣԲʮ֮ؿܶݲδ̫ǿһ㡣
ǵһγùŷִһߣ֮ͯǰ׼Ļ㣬ɼˣǰһĻǽŵòᣬԺٶߵʱһҪø׵׼Ȼһξδػôõˡ
ССС̫ˣʦ̫ˣܴСߣһǲģȻҲܹʹߵС仯ǱϾõϰʦϾǺϽ𣬾ȻҲ㣬ȻǺöϧЩѧңȻûаôõĶ̳
̹Ÿ쾹ܸо̹Ÿ֮ڷ·ҲԼƵģ̹ŸԼֱۺ̹ŸֶȥָоȻڣͺһֶ߽ܵؽˡ
ǵѪЧͯͻȻ뵽ˣѪЧȻһĻǾͱȻˣܹʹ֮ϵһ㣬ִҲġ
⣡ⲻ԰ǳSߣѸͷ±гS߻Ҫɣ㿴ǲʲôͯ½ͷ˹ϸ鿴֮ŷ֣񳬳ⷶΧ֮⣬ȻѸͷӱϿΪĳSߣʵϣȴ޷ִߵĵȼȥ֣ΪⶫЩĶǴ̹Ż֮оȡһЩźţֻźţҲ͸
ֻܸ㣬̹ŸϵΣе̹ϵͼڣģҲͲˣϾԽԶŵĶ֪ľԽ٣㲻֮һ˲ĸͷͼȥѸͷͼнӴʱ˸ЩɢˣŵҲҳˡ
ʦôˣ⸫ͷʲô𣿡ɻʵ
ʲôԣ̫ˣҵжϣѸͷѾִߵķ룬ǶϳSκ߶ԿģSSSߣҲһս֮ʲô仯ΪʦҲԺоɡ
ͯɵĻϲѣԼʦְѸͷҪȥˣԸϽͷս׿ռ档ȻŴսʿͨĳսԼڣַѾʧˣ֪Ҳֻʱ׿ռղŶˣʦͯ׿ռ͸ȻͷⶫҪĶء

֮⣬ϵڣһŻߵСϣһս
óСǲֻ̣гƬֲ︲ţоˡ̦޺ƻ֮󣬾ͽķֳǿ̦޺ֲϵܶСҲ˵ֲһֻСǵ̬ܲȶ˶켣Ҳȶһ£ǲġ
ЩսˣҲǴӱģΧģһʮŮӣǳᣬǿȴСΪʹǱʮ˰ΧŮӵȴû˿ų֮⣬ѾȫˣĻ鶼Ѿɱˣֻʣһڼš
ѾˣԹԵؽ顷ϽȥƣǻлŵĻᣬȻĻֻ·һôƯŮδϧˡȻǲĶ֣Ļ˭ǲģҲǿĹһķȰ㣬ҪǵǵϴˣľܣҲˣź֮㲻᲻ʶɣǾǵϴ󣡡ʮΧһŮˣȴҶ֣Ů˵һɱˣʱһЩȥҡԷ˼ǲѡ
ٺ٣Ǻ֮ϲֽεεŮˣҪǱץסˣǿ϶ǲɱģһȥˣСѾͷҪ缸ǳ飬ָһ·ɱ֪ô
û֪ôҪš顷Ҳûκ壬αôִԲأϽ־ܰɡ
俴ΧЩˣҧЩ˵ĻΪǳЩ˴Ͳ˼ʲô֮˵ĻԼɾѣֻҪԼ˵תߣǾˣԱü֣ʵڲеĻɱҲʧΪһѡ
ϵġ顷вɲһּȵıˣԭסΪһΣĩյ֮Уʬ⣬ֵıǿ󣬶ײУûи飬ͬ飬ԭڵǿѾΪĩ磬Ψһӳһеһ
˵顷ԸȥˣñסⱾ飬䵽˵Уǵǿ󣬿ƼǿʢȴһΨһϣͼˣԲܷ
ȥһҪȥΪԼȺҲΪǸع鰲óȥ˿ΧǼΧˣЩʵȻ󲿷ֶ൱ҲʵȽģֻҪҵһͻƿڣǽͼ򵥶ˣҧҧԼܹһԡ
ͻȻ䣬ˣһ㣬һâԿһậֻܶǴϵļϻȥģһߣȻ֧󣬿ǲԪ֮ĻǾȫһˣõĵطڣĿռ֧ҲõĹˡ
һĺȫû뵽ӣһʱûȻһ֧˸ţȻ˵ϣˣΪֱ֧䴩ʺ֧ŷԪأֱӰĶˣҪǻǳǸˣߡ顷ص顣
һҽУĵڶâ˳һӣҲǼˣ嵽һ룬ͻȻˤ˵ϣ̫ˣΪ̣ʱʹߣǸһζˣô򵥡


ڶ Լ
ˤĽһĵ˱㣬֪Լ군ˣȥ顷ԼǧĸĩյӳҲú壬ԼԶҪ׹ĩ֮УҲ¸һˣｫԶա
ȻһǱʹر۾ʱĸ翹Ѿûκˣǻ֮ȥӰ׽֡
ҽǶԵģ˵ôᵽһ˵ζ˾͸ùԹԵΪҪˣͻȻһЦžͼһ޴ȭͷʮĸֱӱҳ⼸ǿֲľֱ˳ȥЩһͷ³Ѫȴǰɫģ˵Ѫһ㡣
õͯɵ֮ԣȥտṩϣСǵʱǡɾôһĻͯɱϾһͯùµģ϶ǻܵģһŮ˱۸ˣҪǺԼһȭͷû˵ŮˣǵñһӲɣǼȫˡ
ΪԼˣȴһ̧ͷһһߴʮ׵ľѾ֪Լʱסˣ˵׿ףҲûоȥˣܱھ˺ðɡ
ÿŮˣе֣ţȥʦɡ콫ŮֱװԼ׿ռ棬ȻʦͯҪؼңŮе㲻̫һʦȤġ
ֵҲûӢ۾ʣһɫ֮ͽֻǶŮһͬѣԸ⿴Ů˱۸ǽź֮ͲˣֱӳȥȻž޴ĸͷֱһͷͰֱҵСǸˣ޴ĺ֮쳹Ǽ۸ĺӣԶػ˻ҽ
˵ǼǺ˻ǻ˶ûʲô壬ΪںɱҲɱˣûʲô˵ġ
ֻʰǼ֮׿ռŮϢʮ΢ĻƻûصأŮ˾͸ˣͽ˸򣬰Ů˷˳ȻԼҲָ˱ĿһʥƿŮ˻ָƣò˵Ůص⻹ĹˣƷûеôأһʥƿȥ۾һ
ָоҲйģʦͯɸ˵ʱʥƿů¶ȣҲ˳Ů˵ǲһջˣͰѳֲסˡ
ʱ򣬸оԼѾõòˣ֪ԼһˣǰȻ㲻ӢȴˣӦþ֮ǰǸ˰ɣҲ˵Ĵ˵ģ֪֮һžǣ涼ǾսʿԱС
ԼؿڣǱ顷ûбߣ˿Ҳ֪Լеˡ
磬ллҵҪվȴΪ̫󣬶ûа쵽콫סˡ
öл˵ˣأҾ㣬ΪģֻǾѣҲлңʲôְҪȥҸɴȥˡһλãûаԼϵ׸ո˵ҪŮ˻ȥʦоģ˼һ仰͸ıˣСӰȻǱŮ˿˵ء
ò˵ȷܺҲѹֱӰԼĽڲپ͸أ˿죬Ȼüͷ۾Ϊ˸С
ҽнѾûˣȥȥһʶˣֻܹҵæʱҲֻˣȻ컹ȫΣ˼ҾԼûʲôֵ飬֮⣬Ҳûбѡ˰ɡ
ŶǸ˽ʲô֣Ҳѵ뿴ԼϲʶŮҪҵˣպʶĻæ϶ǻġ
ֻ֪֯һԱIDʳ֣ش
⻰͵һ֪ԼʦͯIDʳְѲŮҪҵľԼʦѽ㲻ʦأɲܵ飬ÿˡ
뵽˵ҪŵùңҾʹȥҲʶһIDʳֵˣֻǲ֪ǲҪҵǸȴȥǵĻǾ̫ˣǣҲڵţԺңܱݵķɣ
У
Ǿͺˣͳɣ廹ȶҵ׿ռɣίˡ˵껰ͽŽ׿ռ棬ǽҲΪ˯˹ȥ˯κһǻ˵ǶǷǳõĻָ
ոհѽ񰲶ٺãʹ뿪ȴ͵վסˣΪǰ·˵סˣһںɫļһòǺɫͷ˸ɺĹâ
ߺߣܵõͦģСӣɱҵ£ҵĺ£ѵôôõ顣
ϴ˵ǾģһȭͷǺüأҪһ飬Ҳɱˡ
㱾ˣƤ֮һŽǿŻ˵ͷ­߷ˣȻס˶졣
üǰɫ׾Ǵеĺ֮˵棬һлǣϵĿѧоķֲ뵽סҰ޵ϣӶǿսʿ֮Ǵ˵ǿźڰаĲɣҲνĻսʿ
һʱһֱڲ˵кüͻȻ׹ĩ֮УͽʬУܶרҵʿ˸ɵģֻһֱû֤ݶѡ
֮걻ֲ뵽Ĺһ²÷ǳԣûаϣûа׿Ҳ֪һЩġ
ʱź֮飬ЩڣԼղžӦҸ˶ĵطһҲ׶ˣӲˣ֮ʵΣͲԵ޹ʸһһʵǲ㰡֪ӦʦģǷǣ֮Ӱ
ӹµµתܣǺ֮˵СӣҿеĸͷЩ֣ǷƵĹߣ֪ܹƹߵֻ֯ԼѣĪԼˣ
Լ᣿ʲôôû˵
ͷ֮е̫֯࣬Ҳ֪˺ˣڱģǲ̫ԼᵽǸģ벻֪
ȻԼǣ֮ˣŭԼǿҺ֮ǲ𣬲ҲãԼʵ£ʵԼҲײСӰɣҸӸϽǸŮȻϵġ顷
Լȷзǳص֯˺˲һǲͳĳ֯ǵ֯Ա͸˺ܶģ֯ʱӿ£ҲѲ
֮˵ԼײСӣʵԼҲǷСͷѣ⻰˵ĺԼ˲ƵģʵҪŻˣκǶţٰΪȲ֪ʲôԼᣬҲ֪ʲôᣬ˵Щ֪ôӻˡ
ͷʵϻ죬֪ô죬Ǻ֮ƣƣ


ڶ ֮
˵һ仰Էشǿû˵һѻԷȴɲԲƺ֮⣬ʲôԵɣ
֮ȻԼĻǣǶ˸λ䲻̣ҲŲˣǺһĹ𣺡СӣȻӱԼ˲𰡣͵￴Լܰѱô
ͷǴŽҵģüԼˣǾһСӣҲû֪ͲԼˣΪֽҲرݣԲˣΪһߣ᲻롣
֮δ꣬ͻȻ仯һ죬в֪ʲôʱѾһȼźɫĳǽ͸һɼΪŨҵаڣʵ
컹ս鲻㣬û뵽֮Ȼ˵־Ͷ֣ո˸ͷʱѾã͸ɴһȭ˳ȥȭǽɢһսζ֮ϵƤëȻѾˣҿ沢д۵֮𣬷첲ƶ÷ˡ
סԷĽִ֮֮佫̹Ÿ˳ʲôЦһĽҲ֪ʲô֮ԼѾǿˣȻܱˣֱ˼顣
һ̹Ÿӭ˶Էĺڽһȴа𾪣һٶȱʦҲ˶٣ҲǶ˵ǿոѾΪԼϼӳ˽տǱ˵ˣҪǲ̹Ÿ϶Ķ֣µҲֻƴˣ
ȴ֪Ǻ֮ΪȣԼߣѵôãǰСӵȴӦÿ£ƽȭͷԼĺڽͱճһѺڻˣСӾȻֻһƤˣѵ嶼ԣ
԰СӲǻû
Ȼ֮쵽Ϊλȴûʱ䣬ΪɲǱ۸ƨҷŵˣȡ̹ŸǾֱӲˣҲûбڻʱԣ̹Ÿ̹Żܸܲɵǰһ
Ҳҿ֮ǰѾŽ׿ռ棬Ȼ϶Ǹ鷳֪Ҫôˡͷʩչ˴ʦͯѧһ׸⸫˲һЩĽøΪ򵥣Ҳʵãȴû˿ۿۣǺ֮ĺڽ֮ϣһһŵĺɫ棬ཻڿв
һսǴĽս˫ͼеıȡʤǻĲΧʯͷͲľƷ˳ȥֻá֮ϣתۼѾȥʮӣԷҲǵסʮӣȻһҲû塣
䣡
һ죬콫ʮ·һж˳ȥӰڷֿǺ֮гֱ룬ȻҲ޴Ʒ˳ȥײ֮ϣڵ֮£źɫĺ۾һĻҲ˺ܶࡣ
ʱҲ۵ùǺòøͷס˵棬ڴڵشŴҪʵȽ϶࣬ҪǸպͯΪ̹ŸһսͰˣ֮鴫ʵԲǸǵģ׶ΣҲʵȽǿЩˡ
֮ĪڽSߣSƷǾϷǳǿˣȻСӵĸͷֱˣԿ֮ǰĵطкܶڣһĸͷʲôߣSģ
Уҵ취˵Ū֣⸫ͷҪǱҵõˣҵսȻüΣȻӲƴǾģߣʤ̣ǱСӵĺӻأСӻ̫ˡ
˴֮վ˵СӣҺ֮Ķ֣ʹ˱ټһȡڣ
˵껰֮ӾȻһź֮УȻˡ
֮뿪촭˿ҪͷȴȻ뵽ͯɾ˵һ仰թ֮Ĳޣ
ͷ˼һ¶һĨЦȻɴཫͷŵһԣϥ׼Ϣָˣ׿ռȡһЩʳʼسϾǻѷʽǻǳԶȻֻͨϵͳЧʱøߣʱھͿԼȡʳ֮еӪԭϣǸͨûʲôֱġ
һ߳ŶҲһ˼Լͷոû룬ϿεʱʦֻǸʱ˯ûˡоƼģȥѼ꣬һѡһǻȽ϶Ȼֲϵ죬ڳȡЩǻꡣ
ʵڵĵӳ˲࣬һǱ顷ҲǷһֱõʥ飬˵ǱоƼϵǳ
Ȼˣʱ첢֪飬ֻǲ²ѣϾҲ޴ѧѧľӢˣеġ
˼֮еʱһźӰӵŲ˹ΧʯͷľӰӰϸĻͷֲˣʱȫûгȥûвΣյ١
Ӱ֮У֮аЦСӣվ̫ˣｫɱҹԼỹǱʲô֯ˣɱ㣬ǸͷҵˣS߰һǷ¹ߣ߾ҲңСӾȻôһѣֱǱ˷ѣ
֮ⲻѣѾʼԼɱ죬õ̹Ÿ֮ҫˣڷλǱȽϵ͵ģѸͷǾԵλһصġ˷ܺ͸˽ľԣûע⵽Χ䡱ڵϵֽţЩʵ̫ͨˣͨ˸Ȥ
еĶϽ͵ش˳ȥ֮͸ſϲ֮ɫȲҪףԼսʤɾһ˲䣬޷ˣ屻ıסһףǽëֱȫϵزγģҪһ㡣
Ⱥ֮ӦͻȻһţסĺֱ֮Ӿ͸ɢˣǺɫ˿ͷֱۡȲͽŲ׶˵ϣȴûпˣֻǿԿ֮ϣһֵķš
Ƿ˸˼¹âԭɢһص¾һ𣬱֮ǰĺֻ֮ǿԿ֮شȻĻȥʮԶ
ͽ͵ʴףֱִˣҸ㣬Щûãո˵ʲôţȡʤսҵĺӻࣿЦˣ첢û׷ΪЩͿˣһҪôɱǸⰡ׷ٽԷɢܶѣҲûðһ߳һʵ˼֮㡣
ǸŹֵķţͻƿ
һ²⣬²ǲȷ治ҴƱ
Ǻ֮ʼնûеһѪɴ˿Զ϶û壬˵飬ڿˡ
֮۾Żø΢ˣ·ʱܻϨƵģһȻ˻һԵǿͷ­Ȼӵһߵ£Լٶȥͷ­˳Լ֮УӦ֮УȻŻͻȻ˺ܶࡣ
ߣԼڼ壬ȴĵֶΣǲ˵Բ壬ԶҪս𣬹ƨҿҲ˵˵ѡ


ڶ Ϊʦûٰ
֮Ļ첻ˣĵԼ֮˵ǿǴˣԼҪЦˡ
СӣϵǱûоȫСӣڣСӼȻ˱ǾͶȻҪ۵ģ֮ʵȻֹڴˣֻҲеǣһǻסһȫʩΪܾˣ˼˱ǿɾͲˣòȫˣΪǰСӣôöԸġ
֨֨֨
һԭǺ֮Ϻɫ׾ȻһĹâ۾Ż棬øӳȣѾ֮⡣
ѡһܲõս֮أ
ź֮оһζȻӵ¾ȻһɫĹâûв´ĻЩӦǻȥ꣬ҲǷ˵ꡣ
Щ겻ۣȻź֮ӿȥǼһеĻٶȷڣȻ嶼ֳ棬һغ˼Ȼŵؿ˶Է
û뵽֮Ȼشܹ֮ٶȻָԼĻѾ̫ˣ֮ǰŴռϷ磬ɾ˵ˣⳬS̹Ÿ˵ĻҲֲ̫ˣȻͯ˵ģʵǹؼ׶ΣͺѷӳSߵ
ӣû취ӵģϢѾԷˣֻҪܵ뷨Է֣Ļþ͸ˣԲ
ģƴˣ
ȥȻѾһ߿϶ǲУĶԷҲŹģ̹ŸİɣȻ󷢸ϢʦͯɣֻҪֵܼʦͯɵһоͶðˡ
֮һԼ׿ռʱڳ˯֮УԼһߣҲһأⶼƽﾫĽȴóˣȻʦͯԣƽڷܣ˵һ־꣬ؼʱġ
ǸԼӳ˽տԱԼ̫ܵص˺ȻŹ͵׼ʱˣȵźѾȥˣͿʦͯɿϲˣͭʲô֮ԲԼʦĶ֡
Щ꣬Ǻ֮Ѿˣԭ⻬ףʱȻĳУܴܿǺڽ֮Ǵˡ
ҿôô죡
һʱ䣬һ߶ܵ죬ȴǺ֮֮󣬼ֻһ˲Ѿǰûиʱ䣬ʹòһβִӭУһ̹ŸʮΣһȥֱײɽ֮ϡ
ٺ٣ȥɣû·֮ϵĽֱӴʺɱ״̽ȥҲˡ
ȻǽоȻڻû֮ǰͶѳһһصģܺõĻᣬֱһǾ׿ٶȿ죬Ҳһ翨ƶٶȣҪΪ˶ܡ
꣡
һը£ٶȱЩɢǸոЩ֮һøǿˣȻֻ΢谭һº֮Ĺûô˺
֮ԼѵĽУвɸˣ⽣п꣬Sױ仯ģӦ˵Ӳȱ֮ǰĺڽҪߣȻǱгһһϵģһĸͷȻͬԼ룬ǳSߣų˳S֮⣬SµǾ޷ﵽЧġ
ٺ٣SߣǳSߣСӵùɱ㣬⸫ͷǱˣģ⸫ͷߵģһúõģСӿԼλͰĻû˻ôõʹã
δ䣬֮Ȼſ³һ˸źɫâӣ˹ȥӵٶȿɱȺ֮ٶȻҪö࣬ⶫʲôʱ֪ٶȣȴǱͯɵٶȿܻҪһЩˡ
ԭ֮ҲǺ˵Լʵʵ²ɱаɡ
Ͳ֪ʲôѾʹˣֻ΢̧һ¸첲̹ŸȥӣٶȻˣָպôӸͷϷɹȥֱӻؿڣоԼͷĿѣ˺һ˲ʧȥȫˤ˵ϡ
ˣµ͸һ˲ĿֲϢֱӾ뵽棬ȫƴĻᣬͺǱʲôסƵģ޷һ㶼޷
۵
̹Ÿ˳ȥʯͷ֮ϡ
Ͼ̫ˣʵͲ̹֮ŸŽռһЩϷ磬ϧǣս̫ŴսԳûɱ֮ʱȴûж֣˵ʱȴûб䣬յľ棬һ㶼ΪսõʵսĴ̫٣ΪʲôͯɰѲԵ񽻸ԵʣЩ޵ɱ֮еõһЩʾ
ս飬ܸ֮Ȱο֮Ǹ飬˶궼֪ټ˽̫ˣȫûɫӵĹһ˵ֱ޷ˡ
⻹ҿǰԼӳ˽տȻĻֱӾܽһѪǸʱ򣬹Ʊڻң㲻ֱӾͱˡ
ŬƳڵаҪվʹƣǺ֮Ӱ棬ԭĽֱ˳Ȼֱļι֮У˵档
Ƿɻɣʱɪһ£ʾһԼ˲Ժ֮ûֱɱ죬ЦСӣǰѸͷԺ͹鱾ˡʵֻϧ¶ɱ֮һҪˣúÿ﾿ЩʲôոõֽʲôȻͦģȻǲ˵㣬ͦ˵ġ
ʵĻҲ࣬˵֮ͽһѽֱӴԴ״̬֮£Ǹ޷ܵģֻҪһȥ϶ˣԴƶҪֱӴ̿һȾˣġƵġ̵Ķ
ʱǽһջ𰡣һ˲˺ܶ࣬ⳡսһʼͳź֮˽ԼʵʱȻ̹ŸܹʰǼһɱҲԽԪˣȻʩʩȻ뿪ΪԼ̫ˣ̫ˣŻ˽һΣһεĻԲˣ
ʦͽԲס㣬Ҫһˣ
Ѿ뷴ˣȻҪǾøɴһɡ
û
ԭӦôвûдǺ֮ǰһһҷ˳ȥڵϹʮͣһذȥѾɱˡ
۾һɴϲʦʦĿ¡尡ϵֳֹӵˣʦĿ¡壬ֻǹӲǶ룬üӾһӣʵ̶ԳһҲǳԽSߵġ
Ŀǰ˵ͯɻʵò˶룬̫ˣûƣ㲻øóͰԼĻˣǻƨ
˷ܵشһҲ֪ͻȻȻӵָǺ֮ӣ赹ɱҰ˵
˵ǺٻǼٽԼʦ磬Ҳְɡ


ڶ 
߲֮ѣʱȴûиҳȥҪ֪ǿⷽԲӳֹģȻһӾͱұˣһָָǿ֮Ҳǲ˼ɵ֮⣬ﻹððʧʧȥ
̧ͷһۣһë׵ĺӣɫëֻΧһȦƤһ˳ĹӣԼűңӸĹ
Sߣļӳ֣Ȼ׾ͱұˣⱾѾˣ׵ǣҪָָˣ⹥·͸һѪǹӷ·ҲܹƵġ
ãǿǰһʰˣһģǻô򣡡νúǰ뵽˴֮һһẓ́ͳշȥʱٶȵҲ
֮Ǻ֪֮ģڷ棬ԼͲʲô֣Լģʵ̫ˡΪ˱ʲôǹƨ
óǺֵİӸͲߣȻߣܽϵSֱӴˣΨһĽ;ʵ̫ǿˣҲǿĸ֣ʲôЦĸ֣Լֻ·һͱˡ
֮ǳԼʵҲ߼׶ΣΪ飬Զһͬʵĸ֣ǻͻȻѣȡʤ׶εģΨһѡһȡʤĻᶼûУ߼ֻһĲ죬ȴȫͬĵΰ
ӵ𣿡ͯһǺ֮ʱͱһǿ׹˵ϣˤúɢ淭ڡ
֪֮һߵ飬˵ڵǳҪҲ˲ôˣſֱ˳ͯɵķ˹ȥ
ʦСģǺӲ򵥰֮ǰǳĿ֪࣬ӵæͯɡ
һȻжͯɺ͵ڶӵϵ΢һ£Ǻ֮ᣬֱһˣ˵ǿĸ߿ƼƷ۲ƣþ޴һ˵Щʦû飬ʵҲ½һ룬Ҫٵõµ飬ǱǧȥѰҲϣǿ飬ǻʮʱ䣬ۼ˴꣬տŷĸ߿Ƽɵģ˾Ƿǳϧġ
֮ףڻΪҿԶβԼ㶪飬ֻҪڣǾͻлᶫɽ𣬿һоͳλӰˡ
أ֮ǳ
ʦʦǶ̫ˣҾ֪ͽܵģǺ֮ǱߣȻвʣҲ֪ˣǺɫЩҪͯɽ־һҲûʲôԹġ
ͯɲ𻰣ֻǽһһĨ˼ı飬㽫սռ档
ΪʦΪʲôӲӣֻɫȻʰˣֱûãͯɽӵ֮󣬲¡ˣҲˣӦԲܣ˭뵽ʱ򣬲ŷǺ֮ˣʵ嶼ùֻҪÿ¡ҲˣÿһҲУֱ˷ʱ䡣
ٺ٣ʦҲʹӮˣǼһͻʩһʱˡ컹
ߣܲÿһζɣˣȲ˵ˣؼңߣͯһ֮ߣģǺ֮ҵϾԷǷģº֮ԲǸ򵥵֯һˣ鷳ɾʹˣԼ˾Ѿ鷳ˣٵᣬǾԼԼ鷳ˡ
ӦһһͳȥͯһѻѷսطˣǷ˿ԼµĺۼϣȻŻһ⣬˵ס
ʦŮô찡һʱȴоЩְŮľȻ׷ɱ˵ס֮ЩͷˣŮģʦͯɵƢԻὫŮҪôֱˣҪôǳˣҪʦ̫֮ˡ
ȻͯһֱˣҪؼҸ߹ٴˣôǲͯɵĻһģһ
ǰʦŮĺʶ㡣뵽˽֮ǰ˵ĻãΪʦԸЩ֣֯ĳԱһĺøС
ʶңô£ͯʵ
ĿľѰ֯ʳ֣ʦǰɣʳ֣϶ҵľ켱æش
ͯɿŮһۣȥ쵽ˣ˵һ䣺ɣȻ֯ˣҿģƭң֪ɣ
ʦĸƭģʵֱ̫ˣҶ˰죬Ǻ֮ЩɱˣĿ¡һӾͰ˴ˣ֮鶼ͯɽٺЦ沼󣬿ڸϢһ˵ȽļأԼӵԲʮ⿿ЩǣȻڲġ
ƨǺ֮Ȼʵǿ̹Ÿѵһʼѡ̹ͯŸԿǺ֮ԲĶ֣
ʦһֱôһʼʹʳʬʵ
ұʳʬǻˣҲܸ˵ˣвļֵ֪ʵҲ٣̫ĻҲѡߣһʼȫһƴģסˣҪѧңѧҪǼʱϵͲ֪ȥˡͯɷǳ˵
ʦѵǣܽˣԺ󲻸ôˣڣˣ𣿺ٺ٣Ц˵
ٸƤЦģ㣡һοһ᲻ȥ㣡ͯɵһۣʵŮˣ֪ʲôݰɣòʲôֻ֪ǰԼϢȫ˵˳ȥ
ôأһҵֿɶû˵Ů˵ݣһ治֪Ǹ֮Ƿġ
ҿóͯʵûǺ֮ǷǲϿзһЩϣȻȫķʦϻ֪ġ
ʦ˵ԲԣǺ֮Ȼڿ˵ʲôԼˣҸͲ֪ʲôƨԼᰡ˵ˣ˵Ĺͷ
ԼͷһֱǵжԵ˫˫ĿƼо꣬ƼһҪо򣬲꣬ǸĻйصġֻԼͷʹ÷ʽһˡͯɰղʾ˵֯һЩ֮֮ͬͬ
˽С㣬ɣҾҪҵʳ֣֯IDʲôͯɲ±¶ԼݣΪԷƭԼǵ¾ͿѡɱڣŶӦǳڣǲģɲ졣
ʦ˵ʲôأ衭˵һ뻰ͼ۾Ȼ󻺻ˣ
ʳ֯ĹϵûСôãҲҵæҵID顣
Ҳһ£Բԡ
Ѿˣȷ飬ġٶȿǹģһӾͯɽ˴⡣
飡ûȷ飬Ҽǵǰ棬㻹ҽĹ£˵ǵ鷳Ժܲˣûɣ
ʳܸл㻹ǵңǵ򱻷ˣҴš顷˳


ڶһ ѩ
ôҪûϵɣҿ˵顷Ϊʥ飬ǵϣӦһɣͲҶ̰𣿡ͯĻüʵ
ֻôһʣȻǽȴͻȻ˫ϥأ˸ͷ˵ʳȥҲֻܰҵæʵ֮ǰǿսʱҾѾѹˣҲʶ֮ҵæɣѾ·ˣ
ͯɿŽüͷšһʵ֮֯Уʶ˾ԲֹһЩʵǿˣΪʲôȥңƫƫҪң
˵ܲţͣش
ͣǸƼʱʲôͣǿЦȻô˵ͯɻһ²ͯɣνʵ֣һǿսʿһǿľӵʶĴڣ񲻹һֳνѣ
ĻͯɵǿԽܡ
˵˵ɣҼǵ֯棬óľߺ;֮ϵǸǻҲһʲô֮ħϵˣóʹãڶħʵǿ塣ͯڻûоǲҪ񣬱Ͼ֯棬ֻʶѶ̸ϣֻǼǵãŮ˶ߺ;֮ϵоǳ츳ҲΪһ㣬Ů˲֯
ǵóľǷ飬ǵ֮󣬲ɢҲȥ˱ʲôطǻᱻӡڡ顷֮УҲΪʲôҪȡ顷ԵʣʵǵĿѧһо֣ԪҲʶĴڣߡŽȵȣӵԼģֻһ޷ֶѣǻͿԸӦЩǩһЩԼʹǵʵĵһʼˣǴȥġ˵Щ˸УԼţȴΪ˻Լס
ʦô˼еȻǸӦԪصʶǽԪصͨ·ӡֽԼý֮Уսʱͷųĺ񰡡Ļ̲֮ס˵
죬ܣȻôѵ죬ͯȴҲȻ뵽һ㣬顷ãǸһֻ顷ĲϻãӡĶ࣬ƸӾѣϣ⡶顷Ҳߣһ൱ɫĹߣϾǷһᶼΪʥ飬һˡ
⡶顷ǿоһǿԼϾ̫ˣս֮𵽵ýӶֺɧŶֶѣ𲻵˺ɱֵá
㣬شҵ⣬Ĵʼ˵ǸʲôʲôޣȻҪ򶼸ˣô˵ҲǴİͯüʵ
εҡҡͷ̾˿˵˵⡶顷ǵĻ顷Ƿӡһ֮Ȼ롶顷֮УֻзһĻ˲֪ǲ֪ģһֱ浽ǸʱȻȴһ⣬ǸĴʼҶŮˣҶǸǳɫ߶ʦܸӦ֮ϵһΣŮѵ꣬Ȼ֪ˡ顷ܣķչʷϴδֹ⻹ͷһΣԻҲ֪δ㽫Ҷ
˼ҲһԼŮѶѰ˽Ļ֮󣬷ǶҶͬΪǸ֮
˵ˡͯɵһ˵
ͷͣͷǾԼû
һ۽͵ͬҶ˺ܶ࣬ҵүүҶͬǸʱҶԽߣû뵽ҶԴӼˡ顷֮˶ˣıԼĳԣΪŮѣΪ˵õ顷Ϊף˻үү֣ҿүүʵףþһŽҶҰĹڣҶˣȴ֪õ˭֧֣Ȼ˷ᣬһֱͼõ顷һζǵ֣ΪҲⱾ飡
ԭһҲ̫˰ɣΪԼǿϧյ֣ҲǹĺġĹ۵ܿͷ˱仯
ûд˵ףǵ̫ˣǵĻ̫ˣĻ׵óѣͯɴʱԷһû˿ͬ飬ǲŨŨıӣӵС顷ȴû͸ˡ
ʳ˵öԣһĻ˾ңҵʵ̫ûбȥػⱾ飡ˣһϣʳִܹȣԸĻҿԸκδۡն˵
κ£
ûκ£
ʦɲܳûٰ˼Ѿ˰ֵͯҪ󣬱ϾͯɵԸ˽ģʦ̫ʵˣʵʱ˽ܲܡ
㲻˵û˻ᵱưͣͯɵһۣ˵ҵԸ֯ʱҾϲƽף㣬ܴʲôأҪ顷᲻أ
һ첻˵ˣεҡҡͷ֪Լʦ϶Ҫģʦֱûˡ
Ȼ֮ȴȻˣͯɲôҪҪǲԼʶʳ֣˵ֱӵģҪһЩܡ顷ҪǻбҪģǾԼ˵
ԣֻҪʳӦҵæ顷ҿԸ㣡ҧҧûԵ޹ʵذҲûԵ޹ʵغޣҪ˰㣬һ㶫Ҳ̫ʵˡ
ģҲҪġ顷ֻҪѣҲҶ߳Եʲô̶ȣ顷ӦһֱȽߣһ¡ͯɲʵ顷ǸֵɽŲҪأоһ£浽ʲôܡ
ʳ顷Ҹ޷ʹãǻȻĻҶԲҵĶ֡ͯ˵顷ߣҲͻȻ뵽Լͼȥ顷ȴûгɹ¶һͯǸҲˣΪѾûбѡˣǸɴҲ߸ͯɡ
ҿͯ˵Щɡ
΢ԥһ£ǽ顷˳ȥݵͯɵ
⡶顷棬ȻһЩ£Ҫ죬ֻ¸ͨˣͯȴΪ⣬ǿʼ벩֮Ľ
ôⶫ
ȷһߣǹߣڲзǳ󣬸ҵϿʾ87%ĿΪʮ˵Ȫ󡯣ֻҪ󷨣ʹá顷Ǹȷ첻ҵǾ˵òԽ顷صЩȿʹãֿԷӳ顷ֵһηǳĳԡ
ʦ⡶顷ʲô㵹ǸҽͽͰǸʦ˽ｻðɣҲ֪ͯ鲻˵ˣ֪ͯڸ˵
⡶顷ԣǿĳսʿĹߣеϵ̹ϣλսʿ־ͽбѩ


ڶĶ 
ѩԭһϵսʿµʱ򣬾ͷǿҲѣзһ壬о̩̹顢顢ˡ٪塢ˡţͷˡħȵӾ磬֮սϣͻϡǸʱ򣬱ѩĽһγ׵ĸı䣬ʵǿˣ˼飬֮жߵĸ֣оĿѧңҲ󷨵ʹߣһȺ˾ϸоǴⱾ顷Сʮ˵Ȫ󡯣ѩһλޣԼ롶顷֮йʮ˵Ȫ󣬲Ҽʱ޲顷Թȥ꣬һԾнŵƶ˭ҪΥˡ顷ƶĹ򣬱Ҫܵͽ䣬ʵԽˡ顷߻û顷ҶǺߣʵȻǿǿ顷ʵ⼸Ļʵ̫ˡܰܶ˶֪һ֮߸ҡɽ˵⡶顷ȻҪȲӺʣϾϱȽϽӽִ̫ʱڣ߸ϼأֻһЩģļ¼ѡ
˽Ľ⣬ͯҲЩ𺳣бѩҲʵǿȻܹôȫͳһҹͳϽҲȷǿ֮Ƹ̹һҲǿĸְɡ
ԭˣ벻⡶顷Ȼ˿ֲߣѹǷһֱҪˡʱҲΪȻͻȻʵϵˣòֻʣһ˰ɣ
⻰ȻһЦ֮⣬ӳˣҹҲӲȥȫαװɻ˵ģΪܱסⱾ飬ΪסǵͻоȣǱȽˣ˴ȣˣ¾ûôˣ
С顷ӦöԿɣˣ۲컹ǿİͯ˵
ͯôһ˵ͺ쵽˲Ӹͷ˵Ҳ֪β鿴үү֮ǰûüһ㡣
ѽɼˣôʲô֪еץˡ
԰꣬ͯɱϾмңټϲ˵ܸ⡶顷ܣǿԴ鿴һ½ͬ˵ôˡ
ͯɵͯ˵껰Ϳʼ鿴ˣڲİ֮£Ȼ뵽ʮ˵Ȫ֮Уһˡ
˭
˭
ˡ顷ʮ˵ȪĹޣ
ŶްǱѩѣôǸˣͯʵ
û˵öԣ㻹ûشҵء˵
ҽͯɣǻ˽ѣ֪Լܷ֪ͬͯʵ
ţȷһĻˣʵ̫ˡ˵
Ҳôáͯɵͷ
С˼ʵҸ㰡⡶顷˵ҲѻָԭϾѾǲأΣˣǰһ飬Ȼڰ޹Ц
ͯһʵʲô˼Ȼ𣿡
Ϊʲôԣ˵ףֻҪ꣬мڣǿģһ̫ʱھ˳ɹŮ派һĴʦϵۣҲһĴʦҪ׵ǣ໹ǻǶɸֻԪɵģȻ֮оʹЩԪأҪһ˲ѣе鷳ʱһʼûģֻӣΪʲôǰûκμ䣬ΪֻӶѣ꣬ɹĻͻ׳ɳʧܣǾͱˡʮ˵Ȫ֮һȪҲֻȪ̫ʱɫѧŮ洰æɵģǿԽӣȻֻȪ壬ͻˣʵҸһѡûǻסܰɡ޺ûиĹˣһ˵ûûˣһһѣҲҿͯɶЩȽϸȤȻ϶Ҫ˯ˡ
һֱӰͯ˵Ŀɿڴͯɴδ̫ʱڵĿƼȻѾչֵز˵еŮ洺ϵҲӦǴڹģǷǳǿսʿ
⡶顷Ȼ棬Ҿֲ̫ãȻǿԹҲ¸ǾӦиõ֣ɴͽСΣͯ
֣֣ǡһ⻰۾ˣո⣬ڿԻشˣһһӳˣ󲿷ֶɱˣмǱ׽ˣһа˹ģھڷܲ˵ǽδ˵˵ʲô̬ȡ
лͯɿһۿͻȻֵİ񵥣棬Ȼа˹ͽֻ֣Ǹ޵˵ûлģǾǻŵģ˹ǾѾˡ
뿪ʮ˵Ȫ֮۾Ҳָɣʵиа˹ˣʶɣ
˹ʶҵȻʶˣõѣҵġ
δɡҿԸ㣬һЩˣ˹ڶڷᣬҲǱץˣҲͶ˶Էôͯɰѽû˵Ļ˵˳Ȼʵ
Ȧһ˹ΪڻҲűץģҵĺܶ˶ΪҪڻҶսˣҲǲˣҪȥǣ
˵껰Ҫ뿪ʱԾվˤ˵ϡ
ߣӻȥˣֻûеѾ˰ɣ֪ʲôط֪ҷǺ֮Ƿ͵εսʿѾôǿˣҵͽ춼Щȥ˸ʲôҵǲԣͯһ˵Щ֪֪֮ˣû˿øеġ
ڵϣ۾˶ӴӣȻԼĺûã֪˾ȴΪûʵûȥңûȥȡ
ʦͰæɣʵ̫ˡ˵
⻰·һ˽񣬽æֹ˵ϣһ߿ͷһ˵ʳˣˣҲҪҰȾҵˣ߷רңʵôǿһǰɣֻҪҾȳǣ⡶顷ҾͲҪˣ͸㣡
ͯû˵ˣ˵еĻҿ԰Լ͸ΪţʲôС
Ҫʲôͯҡҡͷ㻹ɣǸᣬһģôˣһҪúóﻮһ¡
ͯǸƽԭػߣȻȥо顷ǾͿ϶ҪæģֻԼӽȥˣһҪ˽Ȼƶһܵļƻ
ʦ˿ڣҲ˺ܶ࣬ȻԲᱳԼʦЩ黹ǿ˳۵ģԼʦΪ˵õȥæĻϲ˵ͷЩƲġҪʵĻʲôҪֱȥˡ
ллʳллʳͯԸæֱŮģȫˡ
ˣȲҪˣҰԼ֪߸ңᵽǸʲôУ㿴ܲϵ˹ԵĻǱߵʲô˿أЩصʵΣЩҲ׶֡ͯʵڲףЩǻ׿ʲôܹ


ڶ ִƼ
Ѿˣڰ˹ǱھԶĻ֮ϣзܲҶһӸֶȥˣǸԼйϵӦʲô̫ĸ֣һμ㳲ˣ˹˵Ŀǰʵ΢ǿһЩģһǺ֮һħһǺɷʵ߼ʳʵԿ׾ٵؽ˸ȳģͰ˹ȡϵ֮󣬽͵õһЩȽ꾡ϣҸͯɡ
ͯգʲͿ񣺡Σ
϶塣м˵ֵͼʵ̫ˡ
ţҲĿļʸߴ90%ȻǸа˹ѾץˣôܻϵôףⱾйŹ֣Ҳ˵
ǵ˵Ҷͬ⣬ҾڷͰ˹ò࣬ҶӦǱԼ˸ȥˡǵܲʮֿ鰡Ǹ˹Ͷ˷ᣬ֪ҵңŻȦף϶ϵǾеıͯɷ
ͯɣСʱгȻѧˣ̾
ұͻ⣬ЩķϣұҪǿͯɵ˵
٣㿴Сӣһ䣬ˡٺЦòϣС˵ĻеǾȥɣᵽЩʲôŹ֣˵̭öء
Ҳͬ⣬ʵǳǿܲı϶٣Ҷȫ԰ѷ᳹׵һ飬̵öļ90%ϡҲͬͯɵķ
ǺãȻǾͬˣǾô˰ɣһҪȥġͯ¶˾ģһβҪ񣬸Ҫû٣˭÷Ǹʲô֮ɱԼͽܡ

ȭͷӲˣ˭Բ
֮ͯɱԽ˵ͲҪȥˣ̫飬ʵҲ̫ȥ˷Ϊǵ׸
ʦ˵ίһ𣿡ֱˡ
Ҳʲôίʵǲˣȥֻ鷳ԱûУһΣգһþ㣡ͯɺǿӲ˵
ʦ˹ǣֻȥˣǰ˹϶ߵġһķأҲǲߵģⱾȥˣ㲻þͰȥһˡЦ
˵ô죿ͯʵ
һ㶣룬ͻȻһ˵ʦôͨ󣬿϶кܶ취ܹʵɣָ˵ҲСһɣͷȱæʱԱø鷳˽ǢǶõ¶˵ǰʦһͦİɣôõİ취
⻰Ҳһϲͯа취ǿֻʱҲаһҪȳԼˣδ򰢶˹
ȻĻȴȫһı̬ȣٺһЦͯС̫թˣŮɣֲǸɵͽѡɵͽܺôҲ޴ѧѧȻˣתǼ뵱ӣƷ޳ܰ޳ܣϲٺ١
ˡͯɵһ䣬û˿ı飬ʵڿû뷨װɵ
װСӾװɣģ뷨ҲᷴԵģûܱŮ˼ҪãԺº󻼣һԸˣȫͬˡһͨԵ粨ͯɽģԲ컹ǽֻҲȷǲ˵ġ
죡˵Ĺѵ𣿡ͯȵ
ͷ˵ʦˣ˵Щ֮أֻǸ˵ĳԱãͽͻˡ
˵껰̾˿й涨ģ¡
Ҳ԰ʳΪʦҲԼˣӲʲôⶼԽ𣿡ʵһʼаͯΪʦĴ㣬ֻͯɲӦûᣬڵ˽Ҫͷòһᣬ˵˳
ɵŮ˰׻ϵˡһ̾Ϣ
ˣ˵ֻкôûлʲôͯɵһ䣬˽˵û⣬Һܻӭ˵ĹҲ֪ͬĻͼ룬ͬˡ
˵գͯɽһָŵ˽Ķͷ֮ϣɲͨԲѶţ˹ֱ뵽˽ļ֮Уһ͵ȫ˵Ĺظ
˵Ĺ֮󣬽ȷʵЩԥˣһ֮Ǹͯؿ˸ͷ˵ҽļˣԸͯΪʦΥ˵ĹأԸܵκδ
˵껰֮˾ŸͷͷˡһԵ۲ѡ
ͷʦ̫ʱڴĹأʵ˽Ѿˣͯɸִܶ඼ǸģǰʬϵģǸʦͷʦģ˵ͷûпĻǵȴĳһӣҲΪˣڿͷʦ飬ͯȫ԰Ȼܵġ
ڽ˵̫ӦȻѾ¶˾ļˣҪͯɵĹ죬ŸͷǱİʦ񣬾㽫ͷˣҲֵõģͷеأʵԼ˵İȫ
˵ˣ˵ͯɲʮͷʵôǿҲʸԼʦˣϾִƼܶǻ϶Զ϶䣬㲻ͯʵϹء
治֪ͯɵ֪Ǹʲô뷨ء
ͯɿһ۽˵ȻѾˣҲģҰΪʦˣҾͲѣǷһ꣬ҪҲǾֻҪ㹻ľǵĻͻῪߵĽ׶ΣͬʱôĻԱսʵҪǿʵһǳ򵥵飬˵ģﶼʶģֻ轫棬ǿľͿˣŲɣ
ͯ˵ͯɣվȻ߳棬ľͲúˣþҪۼʲôֻҪ趨ͿˣҲִƼĺôִƼ󣬱Ŵ׿ƣӵҲ
˵ŴľһʲôӿܲգִƼ֮󣬾ͯôһ죬ͿͨԽ趨ûԪءԪءˮԪصȷֱҽҲԽеڣֱ˵Ǿϸ˼ġ
ܷǻͯɲٵǮϾܶ϶ǷǳģĺԣҲһ󣬺ȥʮʱ׬˲ǮȻĻû취ôõľ
ЩϣǶõģ¹󣬾²ãϾΪʵõľܷϲõĻǿӵĿɾԼˡ
ʦҸô
򵥣һרѵķѵͿˣ飬ΪʦܷɾСͯɻش
˵ͷȻ̤뵽˾ܷ֮С
ҪǾ˵һоûдĻʵﶼֻ꣬еıȽСеıȽǿˣףǾɵĴڣȻ֮еȽǾȴܶģͯһҪ趨ģþӿʵ


ڶ Ϊ
һ˲䣬͸оľ˷ӿ˹ǸϽϥ£÷һⷽЩдգԼľ
ٺ٣ͯɵƯŮӵǱǸɵһ£ԺȻΪһģǱռˡٺЦ
ҳϣģһҲǿߡͯŵġ
⵹Ҳǣһʯͷоĵ̼ɣҲǿüֵǵģСӿסˣǸ֮õо˰ɣǸʲôõģʵ
ͯ˵Ѿҷˣһָ߾ĸ߿ƼƷҲһߣԲȻ֮еľ꣬Ȼ󽥽ǿԽ࣬Խ£ˣֻʵﵽ߼׶ΣŻ飬ϾǶ̫ˣҲ죬֮ǿսʿϵһģԳӡе񡣡
֮ܶǾǾĴ洢豸ˣ˵Ȼˣɴ͵ɺô͸Ѿͷɣأν᲻úײ
ͯǶã͸һñ˳ΪˣôͱøԷһЩôѾоˣûʲôǶСѾͷ˵ɾʹˡ뵽㽫ȡ˳ǶȻڲϵ·ҪƵģǼȻͯɵߣڳ˵Ρ
ͯھٲһ󣬻𣬿ſ¡𣬽ˣһżӽ͸壬Ž֮ע˽ȥ
ʦƫİҵʦʱûĺôЩˡ
﷢ɧˣƿôˣһЩҪæõ𣿡ͯʵ
Уû⣬ʦоµ𣿡һ˷ԽԽϲˣкܶİǿǷǳģؼʱԾԱ
ЩǸݡ顷صƳģҺ㲩ʦһƵģھЧΣд죬ԡͯ˵Żߵ˺ǰ棬ԼͲͨԵ粨֮һһ˽ȥ
ΪǴ򵥵֣ЩƻǱȽϼ򵥵ģҲΪʲôͯɸҷȥԵʣһ֣һ棬ЩҲòȥŪ
õ֮󣬾׼ˣʱȴ֮еĽ񷢳һʹİȻ󣬵ȴóܴܺʹࡣ
ʦܵǿǺ֮鰡֮ʵ߼ѾͷʵûҲ̫Զ˰ɡǸˣ໹ΪǶŮ˵ϧǱͯɺöˡ
ʱԿ֮еĽȫ¶Ѿʪ͸ˣȫǱˮ͸ģڲͣؾҲţϵļЩǼʹˣҲûжǸո̲סʱҲҧأԿ촽϶Ѫ
ͯɵ˵ͷİɣΪʦִ֮磬ѾͷȷʵеĸӼǿһˣʱѾˣҪףֱӸһģʹԵģಿλʹҪöࡣ
̾˿ʦ۾Ͳҵõİ취ȥʹһҪ̲סгΧĸ֣֪ģΪʲôõϷأ⴫ȥɲ̫ðʦҲԸðĺѩ㡢ĿжĹӡɣ
ʹࣿûַ㲩ʦ߹ң콫˹Ҳȿ־շзΪԶԣܣ඼ܲˣͲҪűǿˣôõ顣üסˣܵĿԽ࣬ǿĿԾԽΪʲôЩŴ壬ѵսʿԵʣǻżԴһЩһսʿȴΪԲ˿࣬վǵ˶ģǺ֮ң׳֣ͯɷǳ˵
Ŷʦ֪ˣȥˡоԼʦʲôãʱ̫ˡ
ʵͯɻа취ýôʹֻ֪࣬˼ȷҪһԵÿп࣬Ϊˣ
ȥˣſһѪʳʬѪ뵽鼸͸֮УʹˮȻ˰ɫ
ѪҺѸЩ꣬Щ;ķ͵ͣһĻͻøףҲû֮ǰôʹˣȻ໹ҪһЩģȴҪϺܶ࣬Բˡ
޵ʳʬ֮Ѫȷе˵Ӧʳʬ֮Ѫ̹ѪЧһʳʬȣ㲻ҲǸ̫ʱʹˡһѪѾͷմ˲ٹⰡʵȻͻͽףˣڿˣô죬Ҷʳʬ֮ѪԤƻеˣ˲ã˲ð
մմɣѾ˵ˣҵͽܣԼ˺Ǵ󷽣СҲûմҵĹ⣡
ôСӾӦðҳ˰Ӧ֮ǿǴ󲹵İ˵
㲻˵ûˣͽҲ˼ͯû
õõãľˣҲɧˣһȥܲɵҳԸոѾͷ˵һӦöġ˵
û⣬𱻳˾ͺãһǲСԼŵ㡣ͯ˵
СӾͲ˵ûˣˣҵ׼һսˡ
ʱ֮еĽ񣬵Ȼ֪ͯɺͿ֮ĶԻһʼʱ򣬸ܵһͻȻӿԼ֮Уͺ֮Ƶģﲻϵҧţ۵ֱ޷ܣԾͺһ
Ǻܿ죬ҧأΣҲܾˣ˵ǸǧѷĻᣬˣپԼˣǾͲ֪Ҫȵʲôʱˣţǳʹ̷ҲԸŷһЩдգһŬȥԼĻһʹࡣ
оԼҪʹιȥʱ鷢ˣЩ·ҧһʹûˣȡ֮ģȴǷǳůĸо˾ͺȪͷȻʮ⣬˵ʱʱһʹĸоȴǳ΢΢ֱһоûС
ˣ뵽Щ֮кվĽҲӿ˺ܶ࣬ЧҲ˺ܶ࣬ͺ˰ԼЩֱӷֽ֮͵ԼԺƵġ
һԺֱ֮ΪʶǾۼĵطǻĿࡣ
˵ǻķĻôǻĲٿߣȱһɵġ
Ҫ˯ĸоߴһöҪ˼룬ץʱĹؿʵԽǿȳ˵ϣԽǲҪҷģЩȫյʶȥһģ
񲻸۾ȴ֪ԼʦڰԼոǹԼʦͷųģԼûѡʦæץʱ䣬Ѵľյʶ֮У֮ǰЩ췴ڲˣʦæһ㶼õġ


ڶ 
Сʱֹ֮ͯͣ˼ѪḶ́һʱȻʵõѪ࣬ҲٺѣѪͯ˵ȫС˼ûκӰģԽ˵ȴǼ
ֹͯͣѪ֮󣬾Ҳͣת˵þۼͿԻǾôһ֮һЩĥأҪи޸ģôľ󣬹ǱǾͲһСĿҪ֮ͯǰʮ׬Ǯֻ»òľСһıѺά޷ѶҪһЩЧʹۿˣһһãܸߵķѶرߣάһҲǳ󣬿ǱһķȻٻܶǮˡ
Ӿ֮˳¾Ȼ͸һظУǾǿˣͯɶе㿴͸Ůˣ쿴Ŀɿڴոջʵ΢ķˣôоһˡ
ǿ˾ˣǲʵΣþӪԼֵķ緶һǰ첻ģԽǿ¶ҲԽǿͯͯҪԼʵýסİҪôǸϽԼľǿбķһЩߣֻͯڻûѡ
ʵѾﵽмƽ죬ͯɲ޵һľѵȻ棬󣬵յ벻ЧΪʦǼʶˡô˵ĻҶʵηҺǼһһβڷܲĻΪʦĺúһ£ҪҪȥ
ʦҲ̫С˰ɣʵ˵ʲôҶѧУУ㣬ҲĶֵģҼôˣʵģ׶ΰǰûʵмǿߡУǲӦǸ˹ܰﵽǺܴæģӦϣȼ˷ǳ򵥣ֻҪҶ֮ǰ¶ˡֵ˵
ûªţΪʲôֵýУʵɲ⣬ǰҸͲʲô֪η˵ľ㣡ͯɵһ˵ȻҲľʵĸоܸӦġ
ٺ١ͷεЦЦǹªˣʵģҲʦͯɣ֮ܵĹ֮УǾͿϸеĸˡ
Цƨ𣿡ͯʵ
ʦ飬ͽҵһˣһŶ٣ȻЩǰûģʦͼԭˣҲѣҪǻɹҲ̫ûǰɡò˵ĵɵģһߵļǾԽԽˣֱȽϼ򵥵ͯɵˮƽҲǲµģѶȱȽϸߵģȫû취ͯȵġ
ҿͯ˵
켱æһС˹˵ʦʦʱһ鿨ҪʲôƬֻҪһ룬Ե粨ͻᴫ鿨棬ſƬͻԶ鿨ڸ첲ϣҲԱ䣬ǳ㡣
ٺ٣СӲȻҲѧᷢˣĳ鿨ȻʱûˣԺĽǷǳͣϾôһѿƬ˵ûһԷҵĻսֻ֮鿨ˣ鵽ԼҪĿǾֻܵˣֲϷ˻ɱ˾ûеڶˡ
ͯù鿨ֻǽԼָ֤һ£ԺоͻȻ˺ܶණЩԼãƬܶ࣬кܶ࿨ǳãҪľһЩȻҲãֻǵ󲿷ֿƬòˣͲһˣǷˣרѵľǾǾпܳΪʹôʦģͯɣҲδرȵȻͯΪʳʬǿ˲٣ϾרԾѵΪģҪȫ̫ʵҲǸҪΪʳʬóģǻнս
ʦǸʲôһֱ˵ʲôôȫ㲻һԵĽȻеĶ̲סһ䡣
ʦʦƳһߣΪ״ǿƬԾˣƣǽտǾ׿ʥƿɣʦţȥˡɲƨľ̫ͯţˣĶʵ˲
ŰɣЩƬԡ顷ΪģԴսʵЩƬǶ߼Ķ֣Ҳܹ֮һƴģ˵ʹõõǻܶԷҲʲô⡣ͯɽеĳ鿨ݸ˽˵
ʦ̫ƫ˰ɣǲΪŮӰһΪ⿨ƬҪõء
Щ㹻ˣսıãʵһЩԵĿƬʵ㹻ˣһǷһսʽ̫٣ľǾ֮ϵЩƬǼ˾ͻģӿ˹ٶȣ˵ΪһģΪʦҲֻǼŸĿƬѣΪʦԸ㻹֪𣬲ŮֻҪ˵ˣҶһͬʣͯɼ򵥽һ£Ӳ᲻׵ģ컹ҪΪʣǾ̫ʧˡ
ٺ٣ʦҿЦأôأҶ̹Ÿˣô̰İٺһЦȻѾͯɵ˼
ʦʲôʱȥҶ᷵طܲģʱ鷳ˡͯɵָ֮£ͳ鿨ʹ÷ȻȲ˵
ǰʦǶСʱˣҶСҪǻȥˣûӰ˰ҲЩˡ
޷ΪʦѾˣҶҲϲܷأȻѾ׼ˣڶǰҲԡܹǺȫ׵ĻܹʹǶΪʲôƨҶҲһͯȻսǾԲΪսɥʧ侲һʧȥ侲ǾͻԵһЩϸС⣬ܾΪЩϸС⣬ܰԼˡ
ʦѾˣǻпʦ֣ѵһ᣿컹ûܸᵽǸʲô֯Ҫ֯ô׾ͱ˵ĻҲһֱˡ
һ᣿ߣǺ֮Ƿ΢Сӣ㶼ЩУڻҴԲѵ˵һ᣿һҪԼ˷ļи֣˵㣬ΪʦȥһͯɶִֵӺǲˬ
ʦ֪ˣ˵˵Ǵʦ˵ǿǷܲǿܻûǶͻᱻ˰ɣ״豸ͼ豸ƶǷǳǿġ˵ˡ
û˵⻹ؼ¶Ҳģ㲩ʦͿʦæ㹻Ȼڵ״Ѿӽߣܹ̽⵽̽⵽κ壬ΪӰߣĲʦ㹻İ취ӦԣҪľǾҪԼЩڷˡͯɻ˵ʽѾʹ˰ɣ
ʦĴ̶Զ֮ϣΪǿԵʣѧʲôǶܿ졣


ڶ ǽ
ʦհ˹˵ˣ
ָԶǿǽģĽͯ˵
ӵϵǣͯһ˵ĻȻԲ÷϶ǳԲģȻǿЧʱܻ֮ʱ䳤˻ܲ˵ģԵ÷ǳˡ
ʹõȻҲһķǳ֣֮ͯߵķķٶȿ죬ʡҾһײʲôҲڻᱻײˣͯɻĲõһС͵ľ󣬷ڷй֮оͿ֮еȻӶʹ㲻Ҳʹãڼ׷лʱ򣬼ֱˣٶȿԴﵽ벻ĳ̶ȡ
ִ֮ͯɾͽսռʹҲӷ㡣ǰǽģĽǳռعƵмĶΧּʩ뱸רŵ״ϵͳڵ״͵϶ʮһ͵״Ѿ˺ܴĲͬԻеôС嶼ʾҲǿƼչڵһ³ɹɡ
طǻϵһ»أж˻ﵱǷ֪ܲܲǳأΪʲôط˭뵽Ȼôװ׵ذͯɲɸпǧ
УܲõƺҲͬһп
ҿʦ븴ˣҾҶûаѱ˷ԲŸôֵذܲ˵
ǲΪµ˶һҶȻ˵ĵطܲҺ뵽һ⣬ȻҪһܣǲٽЩϢˣţ϶жģʹţҲģܹǷֵһЩ鷳ͯɵĻһڣѾϢȥˣΪҲǳͬϾһεʱˣǴɱһЩңǾкôġ
񵽴֮󣬾Ϳʼ÷һصķȥ밢˹ȡϵΪҪܹ״ļ⣬ܹ粨Ѷŵĸţǻ˲ʱģÿвͿæȻѵʱࡣ
ԼһСʱ֮
ʦѾͰ˹ȡϵȥǶѾ׼ˣرǳȻ˶࣬ǶһЩʵôʿ¶˽ı飬Щ˷ܣóƺϲǸа˹ˡ
ͯɵνŮ֮Ҳʵڲ⣬ЩԴˡ
ûаΪʦʦֵ˵˹ɣͯһĮʵ̫ϲ¶ԼڻˣΪ¶֪ٴˣһֱĲˡ
û˵ʦ飬Ҷšش
ţǾˣȲҪΧҪ壬˭ǲ·ƵġͯýվԼȻдۣ鿴Χдۿɱԭ۾öˡ
ͯɣ㻹ǵý֮ǰ𣬵ѩ顷ʱвĸڵģѾˣҶǸֵĺˣһӦҲ㲢ΨһһĴڡͯɵ
ţȻеģǡ󡯣ֲ̫ˣЧҲܲҶûм̳Ĺٴͳ󷨣ҶأͦģЩ˵϶ᱻŪҲ伫ͯɹ۲˵
ʵʧҲȫֿѧܣΪǴӵϵģһʱ֮һЩϸѰˣ󽥽ȫʤ̭ĽֻǵڵĴʱЩǰҲĲϣ˱ҲҵһЩͨ߿ƼĲƷֻϧҶǲ㣬ȻҲǸ߶ʦȱҸָ㣬Լܴﵽ̶Ѿ൱ˡ

ʱ򣬲˵ϢҲѾ˻˵İڻҲзֲģʱǲ˼ˣһ֯SRCP˵ļ֯ľǵ顢͸Լ鱨ȡؼʱӵзľȨɱġ
һֱһ˵˵ǹSRCP˵İǲ֪ģȻ˵ںڰеִߡ
Щ˵õ˵Ϣ֮ϸ˴ˣһаµüǸSRCP˵ʣĸ˰ɣǷܲҴʱܲڲ飿
SRCPӺٺЦ޶ӳʵʲôطSRCPһֱڵ֮УȴʼûнܲȥһϢ˵Ƿܲܲǹ飬ѾóˣģǷܲر˵Ҷ϶ȥַԼˣҲܻǾѵĻᣬֻҪݻϳǱǴһ޶ӳȻһһѵĽѵؾͺȵõһʵݵĺôҲˣҲ֪Щ춼ĵģڳûϽܵǮԺҲùӰ
ߣ֪֮Ƕӳޠǳɽʱ䳤ö࣬ƾʲôǶӳ͵ڻƵطڵϵεӵĶӳźְһļȴҪѹǶӳ˲ˬǳɵʲô£ΪؼҹϵðˣôţȢǸŮĶôǶӳȣ£ƺԶٲƨˣƺǳڸط˶㶼㲻ˣ⼸ӦöޠڻǷֲ£Ȼ˵ˡ
ޠ˵ǵһǼ˵ǵҶǧҪСǳɣѾˣⲻǳܹģ˵֣Ҷо£ʵҪ˵ϵĻҲǸؼҹϵöѣδŮޠȴĳؼĿǰȻǵļ壬һ㲻٣ŷĹϵʱʱһ밢ɪϵǳѾսͬˣؼδǵĶ֣ڰ֮УӹؼռҲŶ֮һѣȻ࣬ҲβƵġؼ⻹ǳɵʵȷ𾪣
ܰɣǳɲʮͷô𣿡ҲЩԾˡ
ߣΪҲصȥֻǰ첻ѡ嵹мʵ൱ģ񣬵ڵӢܵϮ顣Խ飬ҲֻǷֲӳˡӦñȽϼ򵥰ɣһж˵⹦ͿҪˣҶһڸֶڣֻҪȥˮ㣬ЩɱˣߣһϽɣһԼžˣʣĺôһģõȵ³֮ᱣܰɣޠһ˵
Ǻǣܶʲôô޶ӳͷİɣҪֻǮѡʺǺЦϵǺϣͷʲôͲö֪ˡ
ܺãţɳˮˣӲӲ͵ϮΪ֮ǰܵˣҲᶯֵģҪû٣


ڶ 
ӳǸܵ˿϶ָأȻǺ
ޠ꿴һ˵İţЦôõ飡ߣ飬ǶˣҪռ˵ģö룬ֱӾ͵ظɱһ˴򲻹һϣռˣ̵˵ĵ̣ô׵顣
ô찡޶ӣҪȥ𣿡ʵ
żȿ˱ǸżģҾط̫򵥣Ȼ⣬Ǹ˺ܲĸоޠ˵
޶Ӣ̽ˣ˵ȻһǹŴƼĽᾧôƽǸͲ֪ѾϴܲȥˣѧǷܹƽͬ
ҺϿܣôͲˣһΪֻ񻰴˵أû뵽Ĵڣⶫֱȡ԰ɣ
ûһҪǧСģϾǷܲԲ򵥵ġ
ǺãҪƵóûȥһˡҪûǾ͵SRCPоɡҪҪǵҪˣ椶ݲˣޠ꿴ǸͦʵˣԼñκ涼ҪҪһЩ

ʱͯҲڸ컹н񽲽顣
죡ǲ֪ɣʵȻҶǲ˺ܶ࣬ԭҪ֮ΪƷƳʬһԾнԲ֮ڵֻ꣬Ҫǿģ޷ֿ֪󷨵Ǿˡ󷨼Ϊרң򲻿뿪벽飬Ƕû취ǵġ
ôʦŪ𣿡ͷЩԾʵҲһ֪⣬ϾֻǲŰͯΪʦŵͲҲ֪ѡ
ᡣͯɵ˵һˣҪЩˣ߰ɣΪʦ׾ͿƵ죬ֻҪҸӽȥˣķʱ̫׾ˣҪǣ˵˵ĻΪʦסǵֽء
ͯɲԶἰΪ֪ʲôֻرǸѣڽӴǻȻȻҲһЩԭеĸ飬ֶ񶾵֪춼ϲҪĻǻǻȥģƲ⣬õѡ
ʦǰϵҵӰҪҪɱڰʵ
õģʶֻǸձƷ䣬Դĺܣûа㱨ȥȫõ֡ͯҡҡͷ߰ɣǰ棬Ϊʦע͵Ϯˡ
ʦǵа˸ɣİɣ齻Ҿˣ֮ŲСĳ޵ģһһظ˵
˵˵ȻʵǱȹȥǿ˺ܶ࣬һİ˲£İأǧסˣҪӲƴûʱҸЩˮԪصŨԪصĵθ쿨ܺõԼл͵Ϯûлᣬߣͯ˵
֪ʦȻͯɵ֪ͯΪԼ룬Լ¶ͨһ֮Ҳ͵ͷˡ
ȻˣͯɻǲģԽ˳һͿԶԸˣ㻹ɣһᣬһΣգһҪȻҵͽܣ˵ˣҾͲ
ķˣҪСĵ㣬˵Ҷڣ߼ķʦдķʿܻ壬һҪСһЩƽʱ˵ҲǴ֣ǹؼ֮󣬻Ǻܿ׵ġ
֪ϵҰɣһ˵飬ҶˣֱϵҾͻġֶͯһ£ų˹ȥ
ķʵܼ򵥣һѪȥͲһСȱڣȻǿյĺɫմҲҪһ˿Խܳ೤ʱ䣬ȷǼӻеġ

غޠ͵վ˳ȥϽģˣüһ󶼲֪˵ôƵģ
ԼҲȥͺʲôۿĿӣһľ㵡
أǿǸӣһɭϢ治й¶йǺޠΪԼۣ·һͷϴȴûκεĸо֪ΪۣԼþˣǼæ߶Щñµˡ
һЩѧҵ˵ӵռģ̫صĻֿԾͻˣɲ뱻ЩˡֻȻˣĸоȴһֱûʧȫֱ׹߰
Ҫ֪ޠǿ߼սʿʵͯɱʵҲ£ֻսϿܻбȽϴĲ࣬߼ʵȴģȻˣǺ壬һַĵĺ䡣
ĸˣмսʿǾ͸ǲˣȴе⣬ɭ֮£Ե÷ǳǻڲͣЩƵġޠ겻̫ʵ˴Ҳ֮ǰĴ⣬ˣ˵ʵ
޶ӣоôǲǺǵĿѧоƽԺ᳢ѧϰһҪùŴֳִ
ǰӳҲ̫аˣ벻ͨǰΰⶫƿģո˶̫ˡҲ˵
ޠ߽棬Ȼ˵֪ʲôǸдƷԲŻ˲ãпԻ͵ʱӵ˼£һˣһ˸ġ顷һɽˣµһǡ󡷡ܵչͬ顷ҪоֱʹãоϼӳС΢󣬵ǿ˵ģϾоͬЧҲкֻܴϧ鶼ֻ󷨽ܣȴûоĲ÷۲ȴûȥ¸ԭǡ顷ģҪԭ󷨣ǿƽѶˡ
ޠôһ˵ڣǸӸȤˣƲõĽ֮ҪһδģĹŴƼ˼ƻϾкܶŴƼΪʱ޶ʧʱĿʼȴЩʧĶһα˱
߰ɣĥˣȻǲ󣬿ҲöԸ̫ˡޠǰ溰
漸˽ȥ
Ũ֮Уȴܹؿ⼸Լһ֮ͬУûжǶ˵ߵʦ˵СˣʵǿҲ߼㡣
ǲ𣿡ĦȭƵʵ
ȵȵȣС㲻ζȻҿҪ֣ǾһҪغһ㡣˵ޠ꼸ˣһȤûС


ڶİ Ѫ
ɳĮĽشûʨ񣬸ûôο͡ɫѾɫҹĻ֮£ͷ·һ¶ҰޣˣҪɽ޾ĺڰ֮С
ͯɺͽѾ뿪󣬵ִ˽֮£ԿĸڶΣ࣬ΪҶ뿪ʱ򣬽ʿ˰ɣκսϣڻҵļֵеġ
ôӵ˰˹֪ͨ𣿡ͯʵ
ֱӽȥ˵һڴƣûйǸõĻᣡ˵ͷ
ͯյǰ棬Ҫհ˹˵·߾ˣģһģҪ£
֪ˡϵĳ鿨ҧҧȻ̤ͳǰȥȻͬ˹˵ûܵκЩҲûע⵽ߵ˺˳ͽ뵽˽֮ڡ
ִ֮ͯ˫ĿдۿһһģһĿ¡ƾճ֣վͯɵһԣֻһӣ۾ҲдۣǷŽĻ۽𾦣ǵԳ͵ۣ¡̳
ʲôһƾճôһһģһˣܵŲأϾûͯɵĿ¡״̬ģ֮ǰģһֻӡ
¡壡ˣҪʣһҪСģײҪ˵Ȼᱻֵġֹͯ˽ķʣԵ粨벩
ôǸ˹˵ûɣ
ûȷʵϰٹϢɱȽǿ󣬵ɱȽǿϢ֮УһˣϢʱʱǱĺ֮
ģԷʦ˵ǾǽĶҲԴȪ֮ʵȻܷӳмʵºˡͯɵ˵ͷϿɲķ
ȵȣ˹е㲻ԣʽǰ˹ʵΣͻȻͯ˵
ͯɵ˵ͷʵδ򰢶˹ʵ
Ǻģǵڷһ壬һҵӣʵһ֮ǶģӦҲ߼ɣ˵ģҲ֪ʦ֪ʵܲģش
ôΣ
ԣԣ˹Ѿ׶εսʿˣѵץ֮ͻƣ˵
Σȥ֪ҵľλ𣿡ͯɼȻˣͲ뿪ˣҲԽ˵ĺҲԽǿοʵͯҲ£Ĳԣ˾ͺˣ׶εĸ֣ζ൱
ߣͯɽֱӱȻԼĿ¡ǰ̽·Լںٱһ·岻٣ýԼߣǲΣգһ۵ԼԲͯҪģֱӵѽֱӱ
ոջͯɾȻһģһĿ¡壬ͻȻͱͯһѱ˻һֹ˵ͯɵĶǴ³һ㣬ȴýܵһǰδеĴ̼δҲû׽Լأְˡ
뿹飬ֱͯɸסͣͯʱ˫ֶռţԸɴѽ͸סˣ˿ܻףͯȴûһоԷǷһ壬ԼʳʬȻζܽӽ࣬Ͼǲͬ塣
ȻģϣӦˣʪͯɾȻһҪռŮ˵ĳ嶯ôʱΣͯûж룬ǿûɳ嶯ѹȥڿ¡ɱһ·ϸ嶼ˣٶȿ죬ݣټϲǾ׼ļ׾ͨˡ
һ·һƬͯɺĿ¡˵ȫûʲôֱ𣬶ǿҹĹ⵱ȻҲͯѡ񽫽ڻĵڶԭ
ִﰢ˹ڵĵطʱͯʱ¡ˣϾ¡̫ĻˣܲþͲãɱﵣǹؼʱõģʵͿԽĻľûҪñֶˣ˵еͱó̫˷ˡ
Ҳ˵ϣǴʱȴ飬òǿϻǳѪ״̬
ô岻𣿡ͯ׾Ȼɵʱˡ
ңû°û°ͷʮָӣһ滹ڸոǽߵ״̬һ֣һ棬־ԼԲ𰢶˹ֱìܲѡ
ͯɼ״ȡһʱͱҲ࣬ûôĺ˼ˡ
Ŀķҵʱʹãˣ߰ɣǰˣ׵ľ롣Ⱒ˹صĻǹεģҪǱˣһ·ϵ壬ֻѾòˡͯɿ˿߹·Ѿ÷ǳˣЩȻһԵģ˽¿
ЩɲǼ򵥵壬˵ֻͯ߼սʿսʿҲҪԿġ
Ǹ֮󣬽ٶ밢˹ȡϵһͯ˵ʦ˹Ƕ棬һʮˣط̩̹Ͻ죬ֻͨԿײܴ򿪣ǿд򿪵Ļͻᷢը˶ըġ
˹û㿪𣿡ͯʵ
˵ˣԿ׾ںɷϣֻҪɱ˺ɷȻԵõԿסش˹ѾѺɷڵλøˣǸ棬һˡ
˵ŻҪȥȴͯɸסˣô鷳˵ģɲɱ˵ģǺɷһ֪ȥɱʲô鷳Ҳ
ô죿
򵥡ͯ˵ʱ򣬲ѾʼڹˣʲôըֻҪϵͳйϵôӲ˲ķۣƬʱ䣬ѾϵͳԼرˣֻ̩̹Ͻȴֻܿƿˣؼ⿪ͬһϵͳرϵͳ
Ȼˣͯɺӵķ̶ȣҪп̩̹ϽǻǺɵģֶʳʬڳģ÷ЧǳӽߣͯγԹöߵķԼĺӣͷ֣ԼĵһӾͿԽǿ֣ϲѣڸ̹Ÿ֮󣬾ͳûԼĵһӴ˳SߣȻԭĺûʲôֱ𣬵ȴͬˣټԪ֮ļӳ֣ǹƾͬSߣҲǿԼ򵥻ġ
һһ̩̹Ͻɵпһӣͯû̫ˣҪ˵ˣȻںЩ˵ǱϾԼͽܽ˺δԼֻҪг߶ȵġ
̩̹Ͻƿ˽ȥ˼֮⣬ûͽȥͯɺܲˣûнȥǿд۹۲һ̾˿ǳ˽ȥ
棬谵һƬͯȴԿ沼ѪɫӣǻǵزѪáͨһѪһʳǻ裬ʳ̫꣬ʱڣѪõڣ߶ʳ˲٣ӵдܵսʿ֣߲ѣֻϧǼߴ֮ûˡ
ʱֳսʿǳһս֮չѪãȴڰŻ


ڶľ ڸ׵ʬϼΪ
ܴս
ؽ̴֥ͨ°ݵ꣬ˡӡԪʼС׼ʶ«ױڣؽ̰ܣԴ塣
ͨ¹ʥĸ׷ɱʮ֮ȥΪܣͯ졣
ǰͯӣɳչʥĸųһֻӣʥĸɿտǣʮƷ̨еƷΪ󣬸ϻĽֹס
ӺѪãΪףݾ֮һ򣬺Ѫ
ǷԴ˳˾Ʒ̨֮ͨԺ˹ʥĸΪɣԽ˴ֵӣι
һι£ǷʱģҲΪʢʱڣؽΪͳʣʵ壬ǵ̫ʱƼչµĽֲܶͶﱻһǻۣķվ࣬ѾûˣǷɢΪ˸ȱʵĻսʿҲǸŴһЩϵġ
ȻʱѪòʱǸѪãֻĺѣʱ䳤ˣͯҲᱻɸʬģϵĸʬûѪҲûй裬һƤŨܵҺһĺɫѪŨŨѪͯɳ׸סˣͯɵ壬ȻҲѪöһİ
ͯɵǲ±ѪǲܱģȻдۣշ·һŻɵĲϼ룬ױЩѪñյĺɫ֮󣬾Ȼˡ̡һɱȻ˵ϣ˻ҡŨܵʵʵĺȳŪͯͷǣֵܱһƬڡ
ͯɣСĵ㣬ⲻѪãһкɫճ״Һ壬һ־綾־綾Һһմ˵ëϸѪ֮УȻ˶׸ʳɾҼǵϿֶӦ̫ž綾ɺ׶죡һĺ׶첻ͬǲɼ̫ʱڵɺ壬綾ޱȣɺ綾Ķߣͽ綾ͷ־綾һ壬ͳ֮ǳ¡һжж߽ȫ޷޷ѪãֻؿԼɱȥһַǳµĿ̰
ģû£ͯһ㶼־綾ʲôɣ
ֻǽЩ鷳⣬ǾǱˡ
ǲʶˣǵҲˣǽͽܣ˵ĳԱǿ϶Թ۵ģܸоո֯һɫҺ壬ʹϸСѪã֮£ѪʳѪ֮󣬵ͲˣȻ뵽ͯɵ֮УǴ󲹰ЩѪò֪ٶűôͣʳʬ嶼ֱܹӶˣж
ȻܹѪãɫĶǾͼ򵥶ˣͯ͵ؼӴ˻ջʱϯ䣬Ȼֱ˲շǲǿĸֻҲǰ첻ģдʳʬں֮Ľˡ
ѪžžţȻ˵ϣյͯһ۾Ϳ˽вɵһ䡰Ůȷʵԣ
ʱĽһŽţ˵ǽѾܱˣƺʱܻᱻǻǼֻһǽտһʥܿóѪþȻڶʱҲ޷ƵؼͷһʹԼȻܲŲæıԼʵǲ򵥡
ͯ⿴һ£طӦ˲ŶԣǴʱȴӰŶԷʲôֶΣЩϢڣӦþĸڻϿԿ϶ǸˣԼжûдκ鶼żȻ϶ҪԴġ
뵽ΪضԽ˵Ϊʦݲ׷³ç嶯Ѿ鷳֮УʧȥֻܿԷôȻӦˡҪеΪʦ;Ȳ㣬Լúһ°ɡ
Ϊ֪ͯԼ֮󣬽ǿ϶ǻ˳ֵģԼֻҪĵȴҲˡ
ѵĺãֵӣ罻ǴҲˣαԼ
ͯɵȴʱһˬʵǰɫһߣȻĸˣӦþǽᵽĽħɷԼ֮ˡ˵ˣȴһųͷɫףźɫףһ˸âĳӣͯһʱԲϺţϵ׺еĳȴǷǳߡ
֮վ˵۾ĻȼţԵ÷ǳ񶾣˫۾סͯɣͺӾͿԽͯɸɱƵġ
֮ȷʵջͯˣͯɣͲܶ飬飬Ͳվǰһ
ǽħҲһͷǺɫģвûнҲûн֪ĽʲôطǺɷһźɫòʵҲ͸ħ࣬ĺ֮Ҳ൱ҪǿǺ֮ܶˣҲѹֺ֮òվأʵĽײ㻮֣Ƿǳϸġ
˵Ǹͷˣеģһɹϻƣ֪ģΪǸء
˵ˣỹкܶ඼ˣǺ֮˵ײںһŪĿƼʵҲȡ֮ĻԽӡ֮ϣӾͿԳˣֻǿ޷ǰˡ
ͯɿˣδ˵˵ʲôҲû壬Ҫȴ𹥻Է֪п¡ĴڣĻ֣ܶ˿ԣϣ
˼ͯɲ˵û˵ºԸ⿪ǰɣЩһҪ˵ģǷ޹ϸҲزʶαΪŮΪأҿʵҲΪУԸ뿪ǳ˴Źͣ
˹ô˷ˣأʱȴѾ̱˵ϣôǿǿԼδȻһħͷһ𣬻ôȻô֪ܣܹܣͯ˵˵ˡ
ͯ˵վҵĵӿɲų㲻ʵΪʦͿԻش㣬ͳΪ˷ˣһֱǷԵףֻǲ֪ѣҪǵ򻹲ôɾͱˣ˵ûɣ˹ӣ
ǱѩŮˣʵոտ˹ʱ򣬾뵽һУֻһʱܽܰˣܹһŮ˳ܰ
ʱͯɵĻͺһֺϵһվֱӣ俴˰˹˵ô˵ĻĸףλͰ׵Ĺ£ҲǱɱˣ
û˵ĶûдᣬԼѡ·˹ǳ䣬ͺǴ˿˵Ƶġ
û´ǷĹ°ɣҶ뿪ɣܼ򵥣˷һˣల£ȻĻҲ밲ˣʵӦÿóҵı£ҪＦȮǾؿġͯô˵ȴЩģΪǰ˹ʵܲжϣͯҲǿͨ͸˵ʵǱʲôסˡ


ڶ ַ
˹û˵Ǳŭĺ֮ȴЦСӣǸġԼĻǱʲôˣȻˣǾͱųȥˣٽ飬һ
֮˵ֻͯǵ˵ѾԼˡ
ʲô˵
ͯͻȻ˫Ŀһд۵ʱ¶óֱӾͳĸʦ˹ȥ¶ǲóĻҲʹֲĻһڻþ֮оͻᱻɱǷǳµġ

ã
Сģ
һҽԺ֮ģһﶪʧ飬ʵʦҪϲ٣һӴͯɵĿ⣬֪ѾˣѸ˻þ֮УĻþž޴ʹࡣ
ڶ͵ǽħͺɷģ˲߼ķʦȻǿסͯɵĻǶ˿˿ѪӦˣΪƵǿǷ˲ٵʵʿôɡ
ֻǰ˹ͻȻ˸ɫĹâȻͯɵͫסˣû˿ܴ켣
ͯ俴Ǻ֮һۣм˵ƾҲסңֱЦ
ͯƲǺ֮û֪֮ļһ˻һЩȻٶˣǾûҪˡ
²һôݰɣ֮ȻվҲҷˣͻȻ˹˵ˣͬʱ̧ǰһͯܵ˾޴ѹɽһѹ˹·𿴵һͷ˪Լ
ͯ΢΢üĵüһ˹Ȼعģʵҿ޷Ӧÿ¡æˡ
뵽ͯдһתѸʩչܺǴԳͯɵȻſŭһǰ˹ɫϢײһֻܺȻ𶯣ϵĺüʯ嶼ֱƷȻ˷ĩ
ͯɵõ¡û˿ѹȻΪԳǿƵǰ˹ɫĶŹ˺һ飬òȥǰ˹ƺҲ棡
˹԰׵ЩһֱΪԼõĹ֮ʵѾӽмˣʰǰСӲ⣬һսȴе⣬ûռ˿ˣ˵С
ԣǲܺҼôǿģܺô£˹ʵʱͯɣﲻǲֵһˣΪ˾У
ͯԼȻ֪ô£¡ʵǲ簢˹ģԷȷǽӽмˣԼĿ¡岻ܴ֮ġҪ֪¡岢ǵսͯһ˲飬һòȥ˹µĶóĽǰ˹¹⣬ǽͰ׹⣬Կ¡ڸճʱ򣬻۽𾦾ǰ˹һͨӣȫãڶ¾͵͵¡ӳ˿񱩿һ˲ÿ¡ʱܶ̾ˣ飬Ȼдۼ˹ʩѹ֮£˹Կͺˡ
ͯɵ뷨˹ӦûᱻֱɳȥŶԣû뵽ǣһеĻҪǿһЩǳԿҲֻ˺ѣͬʱһѣһʵʵڱͯеĸѲ
ʵһ㣬ͯɸڸ˹ӲӲǳԿܴҲںǾǾˣ˵Ҳֻǿ¡ѣǲκģ෴˹Ͳһˣһܴ鷳ǳġ
ͯɵĿ¡ǿǴԳӡǿ˵꣬ǿޱȣ״Ҳʲôģ˵ףͯɸƶռˣҲû˵˹ֵѲ֮ˡ
Եģ˹ʱҲǵʼе㿴͸ͯˣΪһжԼ֮Уڿȫô°
ʱ˹ǲ԰׵ϾͶ˼ײƣΪĶֵġ
ӴʱͯɲҶ˹ҲҶ˫ڽ״̬ƺ˭Ը˷һ¿ˮ
ʦû°ɣովͯԣܵ˾޴ѹʹֵټͯıӻѾ˹ǿƸιȥˡ
û£վһԣŻؼʱ֣ȺҳҪõĶ࣬סˣͯɵͽܣ˵ˣǷһͯɲδͨ˵Ե粨ֱӴ˽Խġ
ͯɵΣǽͯǿʵ֮ϵģԴӼʶͯɷЧ֮϶ˣͯǸǿʦֻ֮ͯ۾һ£ͽǽħɷͺ֮ͯɱƵæңǺ֮ڻڻ֮Уɷͽħ˵ˣǸĴȴСһʱ޷ʲôж
Ƭ֮䷢ѣͯɵζҲ͵˲٣ʱͯɣΪûѡ
˹ûмΪܴ֮󣬲òСһЩͯɵϸܵ˲һĶЩ˷ܣЩη壬ȴǺ棬֪ͯɵܺôŪɵģȻǲܺôԱԡ
ŤͷǱ߽ħͺɷһۣһǶ͵ش˸£żæͯɣʵһѾָˣֻΪͯɵͫɪŲǰ˹ôһѣ˾Ǿ£ҲֻӲͷƤˡ
ڴʱͻͯվĵطһɫҺͻȻ仯һֱ̣Ӵ̴ͯɵ壬ȻɫҺ彥仯һŮ˵ģ
ͯɲϵŮˣ֪ŮʲôưԹһʱսߣŮȫҺ̬ɣԱ仯ɸԸˣӵзǳǿĻϵͳ͸ϵͳǸʱɫĻˣǰսе㲻̫һͯɴܸܵĴڣҲ˵ӦҲǷʦĽˣ˺ǿںһѵĲʲô
ԹԵȥãҪֻʹѣΪֻǼԺˣ꣬ǧҪңҪҲֻܹԼ̫ûˣˡŮս߿ͯɵѪڵϣ촽Ǹջֻϧͯ˸ͲͰȻĻҺ̬սߵǸʲôоǿԵġ
ͯ俴սһۣͻȻ̧žȥٶ̫죬Ůս߸Ӧͯһ߷˳ȥȻײǽϣɽһأǿͣ
óǽڶǾƵģǿܹ򿪵ģͯһţǶԸǸŮսߣҲҪ֤һ㡣
ƾҲɱʦֱ֪ǳΪʦûзҶˣ֮ûںǲмںʵվҲɱվһʵģոտͯɱŮսֱӴ̴ʱҲһʱͯϵ˿ۿɱٶȷɿϣ˿ͷòˬͷŮս߼䣬֪Լʦͯǲ˵ģô˵飬ͽˡ
սߺγܹ谡ͯһ߷ɣ涪˵ȻһʵԼŮ˽ѵֱ˵̣ھ߷ٰ
һԼʵǷǳŵģ͵ϮóģֱƷһ𣬲ǿڸԼϢ𻹿ԸõϢȵе˵ʱͻȻ֣Դﵽ°빦Ч


ڶһ ںϻ
һŵս߽첻͵ϮδܳɹһһŮһŭ֪ˣɱˣҪݻǰߵļһ
һս˫ֱ̣̲ߣΪҺ̬ԣʹӲҲﵽSߵĳ̶ȣȻĻոһ̣ҲֱӾʹ̴ͯɵ壬ҪͯɵĻָǿֻ±һ£е鷳
ãܺãŮˣҽ֪ΪʲôǻᱻΪսߣˣħɷѵǻһԿ𣿡
ս߶ŭħͺɷҲһԿ֣ǽħĬĬ˵ͷ϶ʱһѪɫĳ⽣һ֪ҲSߣԲСֻȡһ˲䣬˸оһĽԵǣǽħֻǰеĳԻһ£ϾȻͱһʮ׿ĿӣߵЧƾǽˡ
ǽʵʻĶֻϻܹʵִ֣߿Ƽ֮µĲЧ˵ȹ߲߿ӦǵɽΪ
ɷǺٺЦ˼Ȼǿ䱾壬ȴԿŨ֮УײǾǺɷˣΪͯҲжǵʲôߣĻӦҲSߣƺ߼ϵķʦõ߶Sġ
ײͺǴӾĵ֮дһ㣬ǹ֯}˵ģָоǳãһҪܵĳ嶯
Ȼָֻһˣͯ˵ֻЩѣ˿Ӱ졣
ڽ񣬺ôҲǿˣһмҪǣľͯɻҪǿ󣬾͸ܵӰˣʱվͯɵ׼Żɲǻƿ׸һҪؼʱﵽԼʦæ
Ǳߺ֮ȻҲæǴʱ֮ͯɵĻ֮ûѹأ¶ǲǳǿĻӵдۣҲܹɣҪͯ⣬ʳʬҲ޷ͫġ
ͯɿˣǰ˹ڳ˸֮󣬾ͱرսߡħͺɷ֣޷ѰͯɵȻٽ͵Ϯͯڹ֮¶һǶǷǳΣյģţһᱩ¶ΪһֱڣԾɼֻѵÿһǶ֮£¶ĿǷǳ͵ġ
ǣͯɵ
ƣôƣͯƽսϲϲϻһ㶼Ϊǿе⣬ΪҪչ˽ǲԭЩһĻ϶һЩ
Ҫôͯɻ治
һ߽񿴵ͷһӳ鿨һȻ󵱼ˣһסͯɡ
ͯԺжȻͶһƵĻſھӣǲҪҵƾģүүһëүүҪǵֱһֻǰף
˻һͯԼˣЩԼƽ϶ǲ˵ģǲҲԼ˵ĻǿĻпܣʶԼϵĺ⣬Ե粨ѯһ½
ЦЦֱӾ˵ʦʵʰһ̫ˣ͸Էһ򵥡ͽֻǸһ֮⣬û뵽ЧȻӡ֮Ҳǰա顷ļģ˵ЧǿһӵƶֵʵԽСܵӰԽס治֪ôһ֮ԼǸʦһӾͱɴֵĽˡ
˵սߡħɷȻ˵ҪͯôôľӣǺͯɵʵԽ֮ߣôǵҲδزܱߣԶСأҪȰ˹ͯɴսʱٳû͵ϮĻ¶ռܴıˣͯսʿΣһǻӮ
֮սԺԲˣҲû⣬ǼһﱻסæܣֻҪð˹һְ
˭뵽ڵȴеˣ˹һȥͳ˸ԼͯɵĶ֣ͲˣǷᣬûԵģʵУ鶼пܻᱻǿķʦˣ֯棬ÿ˶ӵǿҵģӶ
һ£ڷ֮иˣἱڷأҸû˵ĵطˣ֮ŻȻĻһƾûˡǺ֮Ϊ鶼ûˣҲû˻
˹֣˿϶ͷǣҲҶ֣Աս߽ǽħͺɷóԼıȥûжֻ֣۵Сۣűȳء
֪ԥʱ򣬽ͯһ֮ͯһƵĻ֮ǺӲˣͺǶţʱõĺ첼ȻӵпӰǵЧһŰ裬һļһֱ֮Ӱ죬ﻹܿסԼȻͬʱһͯɡ
֮Ӱ֮ˣȫ˼ʵǿģ˵ͯĿǰֳʵ߼ǹҲֱȥģȻˣʵԽ֮ЧҲԽͯʵ̫ǿĻ֮ûʲôЧˡ
Ȳȥ֮Σʱǽħɷսͬʱ֣ԼǿͼһٽͯնɱϾʵͯɣҪɱͯɵĻ֮⣬ǾһҪһʼȫԸˣĻ¾ûеڶλˡ
ǽħĹƷǳֻһȻٵֱͯɣ⽣ֳѪɫ׹ʱĦȻܹᵽһŨŨѪ
ԭ⽣ħʵѪûһS߱ںϣ֮˽ֵ֮ҲǷĽ֮һԽںϣȻںߣΪԲ벻Ч
Ȼˣһ㻹ǵõ˶ħϿѧҵʾħϵĿѧҽħʵ뵽֮УõϢ֮󣬾ǰȥѧϰ˴ĴۣŵõоɹϾںϣǶħʵںϻҪѣҲǸʤһˡ
ħںϵǰһ֣˵ɽ˵ĵӣǷڵϵһĹ֮Ѱҵģɽ˵ĵר޽ʵǿģȶҲѷɫ׾ܻٵһ
֮Ӱ죬ͯɵáħܵˣ˵ҲǹʱˣȻ㲻ϵʱĸ֣ǰ˱ԼʵҲǿ˶٣ȻԼǻ
ȻУ
һιħʩչԼǿ򽣾ǵɽǿĽֻϧʵʩչҲͼٵѣѾǿˣټѪñ⽣֮ʱѪ죬Ч֮ǰŨĺɫһ뿴ͯҪôӦ
ɷĹƲ罣ħȴ棬ͻȻĿռ֮о˺ɫֱӽͯɸסˣһϸȥÿڵ֮϶һСڣɭɭİ¶˳ס֮ͯ󣬾ͿʼҧɷߣҲںʲôĻ򣬲ŻЧɡ


ڶ һ
Ҫ˵ƣսֻģҲ֪ս֮ôģʮöƵ˫֮ųβͯɣҪͯɺһ࣬ɲһĵ̺˻ըͯɵϣǾҲǿԲ޴ģսĹˣϾǿ˻߼սʿûôʵ˵ȥ
һĹͯȻӣĿ¡ҪԸ˹ģʹãʵϣһʵˮƽ൱ļһ˵ʳʬ⣬СĵĻҲǻġ
¡屻ֱͯͷ˳վ·һһŰ˹ֻҪ˹Ķ¡ͻӦԲð˹͵ϮͯɵĻᣬҲҿղĽǿĿ¡壬ȻĻ飬ûκΰ취ˣֻ֮ˡ
˿¡ȥŰ˹ͯɱԷԸʦˣ˵ʵ൱ͯ߼ˮƽȴܱȵģʳʬ츳ǿ֮⣬ʵؼģս̫ǿˣͬʵ£һһĻֱȥŰɱ֣Էͷβܶһ¡
䣡
ֻһ죬ͯȫɢ˴Ŀĺ⣬һӻǧ˿ƵĺߣֱӭĽ⡢ɳ۵ĵˣסҲ̼ͱгˣƣƣȫǽħɷսߵĹѹסˡ
ʱ裬ȫĺϽǽ֮ϣȻһϸСĿӶϸȥĻͻᷢǵһӴ̴ǽڵʱģԭʵʱȴǧٿףҲ̶á
ǽ⣡
ʤƽ⣡
ͯɲʲô򽣾Ǻʩչֱ仯ȴ򽣾ܶȸߣӿ£Ѫɫķ׹䣬ȫǽħɷս߸ֽȥˣֺһѪֻ·һļ̣һͷЩ
ء
һײ𣬽ħĽ⾹Ȼɫĺȫ飬ħеǰѪɫĳҲֱгʮ飬Ȼ˵ϣSĺӶSߣǺߵʹʵǰǿö࣬ĻԿǺһ顣
ɷ׽飬ȻָֻÿһλָһҪ˺ֱܶ࣬Ƕϳһһģֱ׵ı޷ٸԭˣź֮еĺɷɫѾʮѿĴͷһϣֲǿ̫ǿˡ
ȻͯɵѪɫҲûзŹ˹֪ԼҲ˲˹ȴԳһ£˹мֱ¡
ӵֽ˹ʱ˻ȻðһɺɭĺʹͯɵĺӾȻѽֺ
ԭ㾹ȻʳʬҾ˵ʵôǿڿҲٴˣӦǷּʳʬ׷ɱѾкЩˣ֣ͬΣ
ͯ˹˵ȴû֣ͣϲս˵ˣ˹ʲô̬Ͳģڳĳͽ֮ܽ⣬༸ʦǶǱģΪѾԼܣǳںɣǲǼŵġ
ͯһ֮¾Ƶ˶ֵĹҲĴԼˣҰͯΪʦҲǸȷˡ֮ǰΪ˹ûʧģѾȥĵˣȻѾˣôӻҪܲһֱΪһԼ˶ڱ֮аɣͰ˹ȣԼʦͯȻ˵ʲôڿȴɰˡ
ڰ˹ͼͣͯмӵʱͯѾսߵеջ˺ӣؿ˰˹ҪȾ͵ðѰ˹ˣһʰԷǿĹѾˣϿ˵ǲֵһᣬֻ˹ͷǲܰģƾǿ¡壬ҲδػĶ֡
η֮ڶʱûָ֮ǰӣոһƬ⣬еģ
ͯɣԣ͵Ϯ
ķǳʱԭͯɿһǰȻһСźɫʣΪļʱѣűˣȵɫʲĳĻѧӦԿľͯˡ
ʲôôͯͼúȥɫĶȴֺǻⶫֱӴΪ
ǴԪһֿ˺ѿռըǧҪˣĻ㲻Ҳ֧ģΪܻһֻᱻֱӳĴԪȥ͵
ĶҪô֪ͯ϶а취ִԪ
ҪһʱмȰһʱ䣡
û⡣ͯɽԪķûУҪŻԪըʱȴеġ
˼ǣʱŵĲһˣǽħͺɷҲ׷սߡ
սߣ㵽ʲôԪһóȻܹСɱҲˣиƨ尡ɷŭˡ
ˣ¶ҪֱȥˣԪǰҲûö˶˵һУ̼ʧˡħҲЩˡ
֪ʲôܹɱڴԪƽⷽǶãҲԪ˺Լ˵ġս⻰ǳʵͷʱҲȫûеף֮ô˵ΪٰԼˣԪͬھģȻĻ֮ǰѾˣ֮ûãǵڲãؼǸոǵĹȻûгɹ߳ŭټ֮⻹ЩӰ죬ððʧʧطųԪ
ʦ취ֹԪըһֱվһԿ֣ͼˣɲƿģΪܹﵽͯɵһЩæģȻսУֹԪıըǻõġ
ֻȻͬʱǿƬڷõһ˲䣬ͽԪֱӸסˣԭ̺ž޴ĴԪһʱ侹һ˵ϡ
ʦſƬֻܳʮʱ䣬ȻЧûˣֻһˡ˵
ͯɵ˵ͷ㹻ˣʮ´ˡ
ӾѾ˴ԪĽȻղָʾֱͯӾ˸ͽֲըǴԪ͸ˡ
ɾըʱǺ֮Ǵӻ֮ӳˣһͷͯʲô飬ûעΧӳһīǻڣֻ֮ϣȴһ˲ĺɫĹâ
ػ֮˵ͯΪ𵯶ûע⵽ǺɫĻڣǽȴˣȻͿ϶Լʦͯܵκε˺ȻĻľ̫ûˣʦ׼ôõģǰײá
ػ֮һֱٻػӵг֮⡣
֮֮Ӹ߼ΪֻҪ֮߱⣬Էйг֮ĶȥͲܶԷĿˡ
ҲΪˣ֮ǺɫĻڷɳĿ걾ͯɣеȴػػڻ֮󣬾Ѹٿήãɼ֮ϣŷǳµľ綾ģҲ֪֮ͯ󣬻ǸʲôЧƲܡ


ڶ 
Ǻ֮͵ϮȻסˣǺ޵½һһɺϮţǺɫĻڱֱӱȥˣȻ͵Ϯͯɣɱ˽Ҳ̻һЩɱˣûͯɼȻʱѾע⵽͵Ϯλóأ
ۿǻڳŽ˹ȥͯдŭԼͽܣôܹ̺֮˺
˵ˣѾʹ˺ӣǾͱɱˣԼһȥǾͱڵϴˣϵˣǸʱԼᱻ׷ɱģΪԴܻǳֵǮ
˴ͯɽһצʱֶϸĻͻ֣ᷢһǳϸĺâͯɱϵţϸצͻάֺצĹצȻȥ٣ٶȴǼ죬ȻǺһ˽ǰſצӳǺɫĻץ˹ȥ
צȥûʲôֱ𣬴СҲһʱƣͨ嶼źڹ⣬һּаϢǶħ˵ĸо
Դܹͯ쳬S֮ͽħ׺ͺצһ޸ǿϾԼĺȻȴʹãǵһ̫ԣһʶˣľûϵˣһ߼ֵߡ
ǶϵزУ˵ǹһĹߣֻϧͯɻûȫǺİأ޷ٿⱦͺñһȽĺԣȴٿأʵЩΣֻѧϰˡ
ѧϰ֮Ҫ˵ˣǻҪӲϵģԱԼõߣõģ¾Ƕħ׺ͺצˣһǿ֮󣬲Ǽ˲٣ҹҲöһߵζˡ
˵צɣͯɽУʹúצӷӲһɴС˾޴ս߻ףҲܹͬʹõġ
һСңط󡱣
ھףԶֻҪ㾫㹻ǿ㹻ǿҲɿԲٿأĻŴ˵֮ǧ֮ȡ׼飬Ŀ
꣡
ǺɫھһܲˣҲSģ˳SߺצһͯɿµĺצǸ޷ֵɫĹâԽԽ󱻺צôˡ
Ǻ֮һĲҽ۾֮ŻٶȰȥʵɫȻ˵߲٣Ƿˣа취Լֳһֿ幥֮ոܹ֮ƺɫڳȥ޷ǾΪһ˲ٿء
ʱɫڱֱ飬ȻȻģ֮ⲿҲ͸ȫˣǺܴ֮Ҳǳ
ϾȻֳһ֣Ҳӵģвܴĵ
ͯ˺֮ĺɫ֮󣬸ûֵ˼ѾעɱˣôֱӴֱ֮ǡǺצХţȻֱӾ˳˺֮ΪĹϵצӭ֮ǰʱѾԽ֮ץˡ
ħɷս߶ûȥǷ׷ÿһͯһεĹԵʮֳɹˡ
ɫĻ˺֮֮ʹţȴûκ壬ǱǺצֱץǰ˸ͲİȫצɱǺֻ֮ƴȥ˹֣ϣ˹Ծһ
ǰ˹֪ںĿģȻǳˣɫĳ裬ȻһƬӰǱ˪޴ӰֻõģһЧӰȻĽצסˣʹúצ޷ץȥ
ͯһǿ¡һѾ˰˹ϣֱҵǰ˹ðǣæʳʬѵҪһ˶ȥ𣿻ס֣
ͯʶԼĿĿɲΪ˴ɱ˭ģΪ˾˵ģΪԼ˷ˣֻԼʦ̫ϸˣԥһ֮¡˻ͬʱҲצ
ôһԭҪ֪¡ǿʵһȥȴûн˹ˣֻЩѣѣ˵ʵԲ򵥣ҪӲƴĻδռ˱ˣͯɴѰҰ취Ӧԡ
Ǻצջ֮ͯɾֱӴϣûⶫǿ֮һʩչ൱ģԼĺӣǾԹˡ
˹˵ôɡҲϲĨǵˣҾҪ˵ģ޷ǾҪõ顷ˣǶھҵѾ͸ˣھͿԸǣǲȡ֮ģõ顷ҲҲû壬ֻҪǷ˾УǷҪǿжȡĻҲö˵ˣֵ¼£֮ǰѾ֪ͨ˵ǵϳư˹ģŶˣԼᣬһƵԿĿ϶Ұɣֻһˣϵס˻ȥ򣬶أǿһ֯һص֯˻ˣ֯ǵĵϻģ˵ΣͯɿóⰢ˹ڷеĵλͣ϶õģԼⷬһ°˹һ·ᣬЩǧҪ̫ˡ
˹ѾָոձͯɵĿ¡һ£ϿްʵѾˣұֳǵ˵ãʳʬ⻰˵úܺãûв´Ļڰ֮УӦҲٽɣȻܹѾʧ¡壬ʵ˾ȣ֪ʵǣ
ͯɸҪϣȴֹˡ
թֱӳ˾УϵҲôǵ鷳û顣˵
ͯɵ˵ͷթ˼Ƕã̻թָñսųù䡢թĲԻֶο˵ʤҲֶָƭˡ
˴ͯɱ˵ĻҲ˵Ȼйϵҹϵǳ֮Ľûκ壬뽻Ļ˴ҽǡ顷ǰѷ˽Ҳˡ
Ҫ˵Ļͯ⻰ҲƭˣϾȷǸйϵģɱҲ׷ɱ
˵껰Ѿһ飬ĲƳɵģţƤģҳҲֽͨţؽһͨ飬һ߰
ͯɿ顷ˣֻܿݣʵԵģ֮һҲν顣ݲ˵һصĶǶش壬ԺܹƽĻ˵֪һ޴ء
˹ˡ顷֮ԭϾȻ¶˿ϲ֮ɫͺⲻһ飬ǳԻζʳһüûûǡ顷ǡ顷ʳʬȷ˼
󣬰˹ɷ˵һɷ԰Щ˷ųˡ
ɷ˵ͷһźɢȥʮˣӣ̫Щɫãִ˴֮ɫͺѾҪˡ
߻ͣ߻û¶ɣһǼˣ̲סһСʱ߻ͣһŽɫͷ÷ǳµŮӣǴʱɫȴôãƵġ


ڶ Ǵ
Ǽˣͯʵ˹ǵôˣ㲻ǰŪ˰ɣҿǲҪ˵ġ
ͯɵʵΪ˶еġ顷϶ȥ뿼Щ鵽ֵֵ
õģ⼸ֻǻȥ˶ѣŵĻԲ鿴һ¡˹˵
ȻҪ鿴ģͯ˵Ż˹ȥ¡Ű˹͵ϮĻҲͰ˹ܹͯвˣʦͱͯ˵ˣǺ֮ڸѾʡˣո˵ʱ˹ɻǱצ˵òᣬܵصĴˣҪָûм²̫ˡ
ϸ쿴ͯȷʮ˶ֻ˹ȥ΢жⲻŵ˵ͷ
ô˵û¶ɣһֽˣһֽ飬ƽ˹˵
Уֻһ飬ǱʮأҪҰ鶪ȥֻһˣǿˡͯ⻰û˼ǵĲġ
˹ƺҲûʶ⻰ʲôԣ˳ͯɵĻ˵ˣðɣȶŴˣȻٶһΣǸ߻͵ŮţŸȸ˰ɣ
⻰ճڣ˹ͷӦˣԼԼͯɵӺûʶ˿ⶼϸ֦ĩڵ⣬ؼľȵõǱ顷ֻҪõ֣鶼ðˡ
ͯˣ飬Ҳͯˣ飬Ͼ˽ͯɣҲ֪ͯɵǸʲôˣˣﻬС
˹ŸӸͯɣÿһ˹ʱ򶼺нͯɽ˵ʱǳҲͯڽ˵ʱ¶ĻͿԷͻȻϮ˳ɵͯɣǲģͯʳʬҲˣʵ壬һֱǷǳϲģΪں֮øǿ
ˣ£һӣ˹˵
Уû⡣ͯɵ˵ͷ
һ
Ű˹һڣ˾ͯɽе˺˳ȥͯʲôûˣʵϲŪıƣĻҲǿ⣬ʱ񲢲ߣΪ˷ֹԼƭ϶ҪһЩ׼ġ
ͻȻ֮䣬֮гһռ䣬ֱӽ˺鶼˽ȥûͯʩչд۵
Сӣˣթ˹ԭһ֣뿪Ȼͯɺͽ֮УǾƵ壬ʱҲɵóû뵽ƻûʵʩȴͯɸˡ
˴˱˴ˣҲûʽף˵ˣ顷Ƿһģþڷ壬ҿûʸȥллĿҪˡͯʱִܻһЩֱһЩĲ෴ǳһʼͿ˰˹ͼףҲǽƾͼưˡ
ǲܰǲдǲͬʱôͨģȻͬʱʹܺ¶գôܣ
ǲϤƺһ㣬ҿʳʬص֡ͯɵ˵
ãǳãܺãҷˣСӼȻôˣ߰ɣҲҪˡ˹¶ЦЩĻˣ˰ֵ߰߰ɣ
ʦСթһѵ
ģΪʦзִ硣ԵĲԾͯȻˣȻ񶼲ˡ
˹ȥûϵľŸ˶սȥǸ߻ϸˣȷǷˣû⡣ŸֻǴԼһ£ֻ֪ûȴûȷ⵽ǲǷˣҪзļϸһȫŽռ䣬Ǹ㲻༸˶ᱻɱģСġ
ǵոսӴһ˵ʱǰ˹̲סЦСӣûǸϽ齻Ļˣֱϰɣǲһɫһĺߣĺ棬ڵֲ糱ĺӦ֪ɣǾεʵ飬ӺĲ֮ȡĶĳӣһಿλȫöֻڸ첲棬ѪҺȫҲѾմȾ˺군ˣ浱ǷǺ۸Ҹ㲻ĻᣬøϽѶʹýҩоȣһǺಿλûˡ
ͯȴûȥ˹Ļ飬Լˣ˵ʲôԽ֮󻹺úûţһͲţԼʲôǿʳʬħĿܳ涼ܱɾˣĺʲôħʵǱⰢ˹ǿˡ
ͯɶԼĻȻûзӦ˹֪вûˣֱӶ֣Сӣ㵱ΪһĿ¡ȻվǱ壬˵ˣʵĴﵽҲҵĶ֡ʳʬкܶĽ츳𣿺ܺãȻˣҾҵʹӣýҵūۣǿʵҷɡ
˴ʱ˿̣˹ѾܲˣˣﻬͯɵĶ֣ʵĻŻܶùͯɵģͯɵĿ¡¡Ͼǿ¡壬ܶطǱȲϱģĻ˿¡壬仹Ҫʲôͬ꣬ͬļ䡣
Ű˹ŭһƤҲԽҰˣͷϾȻһڣ֮ϣһǳֲͷ˹ˣԭϢʱҲøŨŵһӴ̱ǵĸʬĳ
ǰ˹Ϊһõڣ׸ıԼˣʵϿǸˣĴڷʽ⣬޷͡
˹ϲ¶òǽ죬òôˣѾʹֶΣȴûͯǾֻӲˡ
һɫĻԶ񱼶ǰ˹ݣһƥսܲս꣬ȴޱߵɱ·Ǿʲôս֮еɱһ͵ƥɷս
ս쳤˻һϰ˹гָеη塣
֪ͯʱİ˹ѾԼܹеˣȻ֪˹ΪʲôͻȻôʵҲ߼ˣԼԲУҪɱڿǲˣҲǹǵĻδػġ
뵽ԥԲ˵ҸæһﲼǺѷλ
Ųٵؼ㣬ͯռ䵱ʱ㿪ˣſʵһģһֻС˺ܶ˿УͯɿбһǺΨҶѹ
ѹָոճڣſͷų˲ͬĹâպǴ˰˸λһģǿ򣬷·̫һͷŴĿĹâ¶ȸߵˣ֮ǺϽǽڣȻʼڻˡ
ע⵽ǣſ򲢲ʵ򣬶ͯɶߣרǺģ˵Ŀǰ޷ȫӳǺǽһ£ǻǰõģЩ֮ʣвͬСķţſɵķ󣬽˹ĸʦȫС
ʱǮһ־޴ƣͯûǮĻǾԲܽǺĳθóģǾſһߣҪĲϽƣԲ⵰ܹ쵽ģͯɵѡȥʮǷǳȷѡˡ


ڶ ƻ֮
˹Ȼ󣬿ȴҲϿŴĽܣǺ󰡣죬άĴ󰡣жôǿѾ֪ˡ
Ǻ󣬺ųǿ󣬱סǳ׶εսʿûܹȥˡ󷨴˵ǴڶķһоģҾ˶εĳԣ뵽˶֮УִսʿײʹãǷĻ᳤ҲֻôӵѣСôǿķ̫˼ˣСӵ˭˹ʵŵòᰡ᳤ҶõǸ󣬾ѾǳǿˣǺ֪˶٣ܲǻŵĻʱѾΪ־ɫˡ
˹ĻͯѾû˼ȥˣ˵ΪԼõģԿ֮еһУȻҲ˵ʲôǴʱ˿̣ͯȴˣոձ壬ΪɽأȻûеôãԼѪҺȻ޷ɵҺڳಿλƶ֮УͯɶܸоԼ첲û֪ˡ
ʦĸ첲ɫɲ̫ԾôˣƤʼܣѵǺ⣿ѩͯԣ뵽֮ǰ˹˵ĻΪǰ˹ֻ˵˵ѣû뵽кֶҲ̫񶾿˰ɣԼʦֵסҪԼˣˣ
Ϊʦû¶滹κβΪʦҸطȰˣΪʦ֮ҲǸ鷳㿴ǺõòʵǶǲȫĲ˵ЩҪɱǰ˹ȴףܹסһСʱٳͲˣǸδ򰢶˹ɲ򵥰һõ˴˵еսʿ꣬ȻԼںһˣԸŷô޴ı仯һ㶼ǰİ˹ˡͯҧҧֱһȥԼĸ첲ȻյĻǸ첲ͬһˡ
ߣϽ뿪һҶ˭Ҳ뿪ˣΪʦֻҪٳǿɲףսǼ˺ܶģǧ򲻿ɾ˵ء
˵һ첲ͯɱûʲôѹӰ죬սǾͲһˣһ첲ӰǺصģⲻǡ¡ûһ첲սǾǳԿƽԻس⣬Һܶණʹãȱݣͯ׷ս˵ֱجΣʱսԸʱθܹȥȵ첲ٴγ֮ٴҲ١
Ȼķչȴеͯɵ֮⣬Ǹո뿪ǽ׼صʱȴ˸͵Ϯˡ
Ǹո̤һ˲䣬ֱӾк˹ȱУҶߣǱһıҪ˺ֱܶ࣬Ҫͯɸġ
Һó֮ǰѾѣЩδ˵ͯɣ̤ͯſڵһ˲䣬ͻȻֵ˻ȥվſڣԭӦߵ·ʱѾÿӿݣͺƵģЩطȼŻ棬Щطðẓ́ӼֱǲҲ̶ð⹥ֱкͯϣͯҲҪԿġ
룬ҲҪô磬Ǹлļʱѡ
죬أʲôȥˣͯЩͿ£»񲻼ͿԼ͵Ϯˣɲϲ¶
ᵣͿİȫΪпڵĻҶԷأô˭Ҳ˵ġ
ȻͯɻǺܿ侲ĿǰûôΣգͻȻˣֻһ˵ʵȷ߼мʵ㲻̫ǿֻҪûпĵˣͯɾͻصġ
ΨһֱܻľǸļһ˽Լ˺ɫ֮Уֻ¶һ۾ϴĿαʵͯɶʵ޴Ǹ㣬ʲô̶ȵĸ֣Ǹδ֪
ͯɲϲδ֪ĶϲһжԼС
վ֮ͯɷų˺צצӭȻһߣͯɺͽ񶼻˺棬ʱǾδû뵽ǣոհǷļˣô֮زʶİ
̫ˣ϶л£Щ¶зαķһ˻治α졣
ʦǱ˵˵ôͻȻǣЩͿˣҲ˵ĳԱ֮һ飬ʵЩ⡣
ͯһʼδش𣬶ȫ¿Ǻצס˵ĹನϾһɲ򵥣ôúצסˣǴʱĺצƵĺɫѾҪϨˣԭԱʮ׼Сצӣʱȴֻܱһһ׿ˣҪͯˣһǿƲ飬һ棬ողǺǺķĻʱҪȫ֣ǲˣǰ⼸һʱ͵Ϯǿ׼ɡ
ˣĸ˶˰ɫף״Ϊɫһɫǰı־ɫ
ˣ֮ǰͯ˳ͯߵ·ޠꡢʡšɳˮˣ
˵ʵڵģͯĿǰҲܷӳмʵҲ͸࣬Էӵ߼ĸְͯɵĺӺ߶ռƣɾһһֱ߼սʿޠ꣬Ҳδܹռ˱˰
е㻢ƽȮ۵ĸо
ͯԭļƻЩආƻĿǰǳɹģΪķආ⼸ɱˣҲͯסǰ˹˵ĻᣬĻû⼸ЩආһѷسȥԸ޷ʲôʵԵ˺ȴǳľ֮У˵ˣܵʱ·ˣѹѹһƬʬ壬ҲǷ˰ٵ
ڼƻ΢һ룬ǾͿûа˵Ľ⼸һûǼƻ֮е©˴ʱ˿̣ҲֻͯԼ취ˣܰеϣڽϵģĿǰе󲿷ֶֻ𵽸Чǿƻûʱء
ǰ⼸ˣȻҪصģЩԼԹ޳𣬾ȻҲóҲûôߴϣʵ䱾ϣͯһ˲࣬һж
ǲǰ𣿼ȻǰӦñ˵ĹŶ԰Һͯ綼˵ǹǲǣҪ͵Ϯǣ⵽Ǻε˵ףЩģͯɾ;ԲѯôǵĻ
˵Ĺ񲻼٣ֻϵģʵϸصİǲβ룬ʵ棬˼Ҳие͵ģ˵Ǳ˵ĹˣЩרԼְ֮ȥԼĹء
Ҳܴ棬Ща˵ֱջԽ䣬ޠһ˫۾ֱˣŮˣģǸʮأŮӵҲãԽϲ


ڶ Ԫ
ˣǻǰŶðᣬȴλͻȻϴˣԾͳˣððˣޠ˱ͷΪͯһ첲ʵֲǺǿԼбʤİգǸС΢ˣʹΪҪһ¶ԷһĻҲҸ͵ϮǰִôɵģװˣȻͻȻɱ֣֪ж֪Ĺﱻޠ̣ˡ
ǰšɳˮ£ȻԸҲ׼ȴޠʱͬʱ֣һһŮסֱӸɵ
ȻSRCPˣǧˣǿǵϵͳˣޠ飬ˣͷҲֻҪޠ鲻й¶ȥͲöϾޠ壬˸߲㣬ҲԸ׵ġ
ֲͯɵӣȻóһոǹģͯȻûаѰϵǰ͵ϮǣҲССЩ⣬Ͼ˵ֵýȻоҲ۽ˡ
ͯ۾˸ɭĹâ
ʦȻָһ£ʱ䡣ȡſһ֮ͯɵϣʥƿһ˶Ǽ˵ϣȴһȻ󿨣ֿƬöԷþͯɵĻЩƣ˺ԷֻöԷʱ޷ѣﶼῪʼԼϣõĶĺܶԻҩЧƣʱҪԷľǿ
ΪҲҿ϶һЧʹȻ֮ػֿƬĵͣ־֮߱⣬ԷȻ󿨵Ӱ죬ǹϹҲ˵ǣǻֱӴػȥ
Ȼ̫ǼˣʹȻ֮ޠꡢʡɳźˮ϶ͬʱ˳մı飬˾Ȼ˿ˮ۾Ѫʼ·붼֪һﶼʲô뷨
һͷ˹ĴЦšǮǮǮλǿԼǮҵĳˣŮˣŸϲǮɡ
ޠƺǳǮŮ֮⣬ʵͷ˵Ų׵Ļߣ벻ޠҲ峤ıԺ˾ޠˣ
ЩƬǰûùͷһû뵽ЧȻôãͽҲܹЩƬǡ顷ػˣԺչɣЩǿľԱǿҸҪǣ𵽷ǳĸЧԺԺúͯԼкǿĻָټʥƿЧָٶȸ죬ʱûΣգҲ˿ʼĻָˣֻҪָ˹⼸ˣǲ߹ѣֵһᡣ
Ǿ˭ﵽʲôģһ
ʱǼ˶Ȼ󿨵Ŀ֮£ֻҪȥԷֻľѹ£ʲôԷʵʵ˵ġ
ޠ꣬ǷֱʡšɳˮǵȷǰǷֲĳԱǽӵͷ˷ᣬǽʱ˼Ҫɱ˶ᱦǡһ˵Խǽӽܵʱ˵ľֿԽǿҲΪʲôһܹ⼸˾ͻȻ״̬֮ѹԭ
ޠвԸ˵飬Ҫἰʱ򣬾һ˲ȻֻʱģȴͻȻ󿨵ĿƣŭһȻŪǰ֪ŪĽʲô𣿶
һŭ˾ֱӾͰĸҲˡޠ겻֮ʵǿģҲмֱ£ȻĻȻ󿨴ﵹǿڳκ˲ûгݡ
ѹ֮ޠֱŭɶԼ¾ȻӶˣǰĶ¶棬뵽ԼոҲҲƵ飬㲻ɵ߳ŭֱ֣зڵڿڣЩڵȻҲըԸӵĵˣҲܹɱġ
ͼһŻϵڿֱ֮Ӿ˽ޠȷʵǸĺ֮ȻԽ̰֮ģҪŪ֣絽ʱ˻Ůˣ˵ˣովŮ˳ɱˣѽͷ֮ޡ
ĸʲôһ𹥻ɱӣȻٽǸеˣевٱ׽֮ʰɲܰѱ˷ˡ
˵УǻڵѾػϣػͱֱճ˻ңʱǺȻûм˼ֱȥֵǣйУûбžӣԽԽǿˣǰʱѾһ˸ߵĻ
Ԫͯһ۾Ϳİ֮ڵڷйпմȻ֮еԪأܹԽԽǿȻ۰󣬿ǰӦòȱǮټޠ⣬ӵҲˡ
ͯ½ԿúצסһŻ棬Ȼſһǻ뵽ԼĶ棬ʳˡ
һڵĻϨһŲֻĴָСڵʧȥ˻֮Ҳ˵ϡ
ţζͯɾ׽һ£ǴԪػ棬ȻߣζǲģҲΪĵĻһЩҲףԪԲƾԼĺצ²ס𻹿ܻᡰΪŰԼʳʬûǻֱʳ˵Ļͺ˵ˡ
ȣȴ֪ޠӾȣԪжޠǰùͷģҪǣôҲS߰һڵڵԽӽSȻԷǹŹֵצӵסˣ˵ʲô˵ԷǸŹֵצҲпǳS߰
һ뵽ǼȾȣЩ˷ܣոϲϵȷвٵıԽ˳µĻǽǿԺúޱˣĲġ
һߣĸҲѾݣ׼ͯˣԸ¹ȥӭսʵȻĸ֮е൱ΪдԷǽһŪýп಻
ǰšɳˮûսʽССӲֽƬʲôֻҪóİǷʤSRCPʣûг֣Ƕںڰ֮пŽһ˫۾Žϵĳ鿨
ʣҪϽְæСѲýЩʲֽƬ̫ѶԸˣͲ֪һʲôųʴ󺰵
ʲδᰢţǵϵͳˣΪޠӣԲŻżһޠĻⰢǸʲôָӵö
ǱޠȻҲһ㣬ⰢʲôֶΣȫ֣ܶУ
ޠ˵ʱͯҲûйڻָ֮Уʱ͵ϮδܹһޠɱָܹĻ⼸ˣûһߵġ
Ƕϵֱ۳»úܳʱ䣬ͯ룬ɴԪʱΪԼһֱۣȺһֱ۲Ų࣬ӾͿԱΪͬĲƽˣսŵӦ֡
ȻʱǵӦ֮ͽˣƣܣɱǶǳ顣


ڶ ҩES
ʹҲûд۵ģΪͬʱĻ;ܹԸоĸԽԽˣһ֮󣬾ȻСĵ˵ϡ
ͻȻ䣬һӰ˳ֱӾͳĳ鿨ȥһֱڱϿֵʣ˵˰죬ԭΪ˻ɱ񣬷ǳǳ鿨ȥģǵϵͳˣ뷨˲̫һǾǳ鿨߰ɣΪֶû˵Ҳûκεļء
ȻҪץסһ˲䣬һֱ֣Ӿͽ˺룬ʴŵҲ֪ԼôģôͻȻǸطͻйϮ
ǸŮ
ܣѾûˡ
뵽ʱѾȫûʶ
ʦû¶ˣ񿴵ͯɣ˷ܵغ
Ϊʦô¶Сëѡȥ濴Ϳ񵽵׸ʲôȻ⼸˷˽ǻ֮ͿԷصˣùҡͯһôߣҶˣҲа취׸Ǿ˵ˣοʱҲЩͿ鷳ýȥʱ
ҲߣҪˣʦ㲻ǾҪһ˶ĸˡ񲻿뿪
ܸʲôȻЩ٣ֻҶѣסˣԺĻҲ˵ڶΣߣͯ˵
ͯסˣ˴֮󣬲˵ͷȻתȥ
ߣô𣿡
ޠ걾ͯɴ൱أΪͯɽһ޸棬ͯ޸֮͵סͯɵĹͯһ߷˳ȥҲûסͯȥɱʡ
ȻûʲôøУͯɵɱʣҲе޷ܵģǴܹܣֿô߿ˣܻޠŭ֮£ֱӾ˽в֪ʱѾһ˳ǹ
ıսƾǳǹˣֻڵϻѣ֮ǰͯɴŪĳǹǳSģޠѣֻSˡ
ǹָ죬ʣSǿջԪؽʹõģʩչǻǹˣȻĻǹѷɫٵģʹȽϼ򵥶ѡ
ޠĺæͷȥͼһŻѾ˽ǰ鿨ȥֵȴѾеˡ
׼Ŀʱ򣬱ݵޠ꣬ȴһŸ߷˳ȥ
ʦ
߰ɣΪʦڣû˿˵ġͯ˫ֱǰվڰ֮Уؿޠꡢšɳˮ¶ı飬ȻѾָ˹Ǿ⼸ˡ
񼤶ص˵ͷȻͷҲص뿪ˣȻĲ٣Ͼûˣֻжеѣ·ûκġ
ޠڶαͯ߷˳ȥһűһŸݣһֱߵޠϵ׶ѷ죬ҲҿSףȻĻͯһţȥѼˣûлĻᡣ
ʹûҲûˣӶ𰡣ţôܹܵˣǸͯɵʵһģһİӱģͯʲôֶΣ֪Ǳͬʵˮƽ߷ɣʵǽܲˡ
ǰšɳˮأǿֱͯӽ˺֮ŵöˣȻɪɪûһҳġ
ޠվһûбͯɣֿ˿Լ˵£ֱǷŭ˼㡣ΪĳΪɶһֱо߸ϵģôˣûô˹Էֲʲôĸ֣ͬ߼ѣԼôôңֱǲܡ
ŭ֮УӿڴȡһƿңȻóһȥһȥԿԷޠ巢һЩ仯ӽʵˣԸоҲ֮ǰǿˣҪͻƵļ
ҩESСĵͯɣҩԶħǵģһʱսͻûܵģҩĸ÷ǳܹȼӿϻޠƴˣĻǲҩģʱͯޠȥҩʲô
Կҩ֮ޠ꣬Ǹ˳ǹĻⶼøӳˣ˵֮ǰĻʱȼǾǺ죬ǹӰܶȻԿʮ֮࣬ҩǺʵڵģֻϧǸ̫ˣȻĻͯɵҲһԡ
ͯɿ˿ޠ꣬˵ʺʵѧҴƽֲ̫ܣûģóΪǣʵ࣬žҩɲʲô¶ҩԼӿϻҩESܿͻձͷģҪˡ
ˣֻǽʵ˶ѣ⻰Ǵ̼ޠˣޠŭɶߺ֮ˣٱ仰һ̼ͺǵȼըҩͰһ㳹ױˡ
ģһڱ֮ǰ㳹ɱģޠŭһֳֳǹһǹ׺ƥشͯɣʱⷭڣͣޠòܵһߣԼᱻˡ
ͯɾܸ첲ѾʱָˣĵĻڶʱڻ޷ȫԭڿ¡壬ո밢˹ĶԾ֮УͬܵһЩˣòϽ˵ֻС⣬עĻǻɴģͯĿǰҪԼĿ¡ӭսеģÿ¡˿⣬ޠ֮սǾ߼սʿĶԾΨһ߸ǿޠʹҩ
ǹͯɵĺצɫĻɫĻ潻֯һ𣬾Ȼضյùԭھĸ֮ѾֲˣҺܶطԿˮԴǴʱͯɸޠôһƴΧʮ׵ĲƤһ˲ͱյòӰҲܿΪȱˮֶɳӣһֻùԱ߷ɹȻͱ˽̿
ޠԼһҩȻ޷ͯκ˺ʱΪ𣬴ڷŭ״̬֮еޠǷˣֱȡһƿҩȫȻȥ
ӳô԰¶ģ
ʲôϽϵ磬ȻǶӳģǸ̫ˡ
ŽͨͨѶϵ˵ϵձƷԼ÷Σգﻹȥ¶æŷ˻ǣǷҲһķٶȷǳ죬ӾѾ˷ϳ
Ǿ׼ȥޠʱȴһ˸סˡ
ǿ
ȵĶе㲻ͷˣſĸֵˣνĴ㣬һĻҲ̫ˡ
λǽٵģûʱ䣬ÿһ·𣿡żȥޠ꣬սԺܹ˵
ٺһЦǸͯɽӴˣҲϲΪǿͲкֱӾȥצץͷ­

ޠ걻ͯٶ߷˳ȥֻһΣˣޠѾǳܲס޴ѹ˿ٱͯһţǲʣޠˡ
ܲ˵ҩȷͯɵȴҩĴޠҪֲ˵ͯӦѾˣ֮һֱûпݲƶϣͯɱһսʿһÿһҪҪüʮͬʵ£ʵսҪǿܶġ


ڶ ҩֵҩ
ͯһ߷ޠ֮󣬲ûٸޠᣬһţޠĲϾ˹ȥһҪʵˣޠĲӷǵñ߶˲ɣȻǻսʿޠϾడҪԴˣǾҲͲԶˡ
ΪҩӰ죬ޠʱҪվɴʱŷԼȫܣͷѾǴںѸٱ˰ɫԭ׳Ҳڼ˥֮С
ҩESĸãܷôģֻǸոޠΪɱͯɣĵĻ̫࣬Ѿûȥѹҩķˣ⸱ҲѸٵ˳
أʱͯɺȻоʲôӱ˹æŤͷһȴ쵹˹Ǿ޴ıһ峯ֱͯӾ˹
ͯȻ֪ʲô飬ȴҲæǰסŵ˵ϡ
ô죿
ʦʦҸ㣬ϽɣǷֲдˣҶҲõ˱ţϻˣʦסǸļһŵġ켱æ˵
ͯɻͷһѾϵúͷһޠ꣬ûȥǽһɿ뿪ˣûޠ꼸ǰʹúӣҲԼϵй¶ˡؼı֮ͯɲҼˣҪǱҶͰסˣԼӿɾˡ
ޠȻѸ˥ˣǻţͯ뿪Ҳ˿ȫ֪֮һ׹ʹ˻磡ңҿ첻ˣ
񣬾ǵ޴ѧУˣʵԲͯɵĿ¡ҲΪʲôܹѷѽԭ򣬲ȻԿʵµĻսʿǿ϶Ƕ֡
ޠ꣬˵˶ٴˣҪٷҩESǲѵħϻϡ˹һ˵ӻҪǰϵңҶ֪ô£ж鿴һޠȷޠֻΪҩµ˥ϣҲ˿ֻҪδ֪ˣҩƷܹƵġ
磬ҪǶӳǺͶӳ鿴˵ǷϳѾסǼʦ׼ȥأ˭֪֪ĳˣҪԸǣSRCPʶɱˣӳΪ˱ǣŲòʹҩģĲĴҪҲָֻܹոǼˣˣǸɣ˵һöӳľǳɣؼеλ첻֪ߵغ㶼Ƿܲȴֻöӳ˹ǹԶӳģǼĲ죡
ûģ磬ͲҪǶӳˡ
ǰ磬ǿָҩƷйϵʲôҩܾȾǶӳ𣿡
ż϶ǲ˵ʵģΪϤжжлǱȽǿģ˵Ҫ͵Ϯ˷˱ƵòòʹҩЧ϶˵ҪһЩ
ټޠ걾ͶԳɵΰӵĶӳʮֲⰢżҲᣬô˻ᣬҲѳɸˮˣȥĻޠûлģһޠ˵򣬰Ҳ˳һȥˣǱϾǲġ
ߣɣǶ岻ҪᣬǶѣ֮ǰ͵õϢ˵Ҷϳȴиа˹ģ̳꣬ʵѾƽмѰ·û˹ܲķʦҲ߼ʵƾǣô˳һֱΪǳǸˣȴû뵽ﾹȻɳ˹ðһص˰ܲһҪ۵ģɵĲڤǿ
ޠ˵ˣⷬûģһֱһѵѵɣֻϧǼǱʵǳɵĶ֣֮£ֻԼĴжжһɹϵôҲôû뵽ĲˣΪһе飬жȻˣ˼Ҫǳһˡ
ޠУʵҪǿڳɵģϾɲŸոͻƵãλжȴѾЩˣ˵ѾнмƣһԱȣǿͿ֪ˡ
ɱܵĻǼһûʲôټΰӵĶӳˣǸʱޠҲ˻ᣬһ飬ȻˣȻֵõġ
жһСҩƿȡ˼ң⽺ҴӱûκĵطҲûʲô˵йŴսʿͨⷽʽߵĵҩЧȴδز磬ִƼоҩȻܶ඼иãŴƵĵҩôȻЧȴǷ҅ǿġ
⽺ûƳģPRIϻҩԣȻؼҹŪȥɼʲôҩƵҩҩƷЧȴ˿ȻЧãȻЩõģȥʱǳʹ࣬ȻܳҩʹʹҲûʲô˰ɡ˵Żͽֱޠ
ޠ껹˵ʲôʱоһ˺ѷεľʹһѾץסԵİţȻҧȥʹֱǳܹܵģҲҿ˭սʿҾϸѵĻ۶ˣִƼоҩƷľͲܸСһֱҪ˵Ľడ
ˣոϮǵǸ˾˭ΪʲôҪϮǣҿ˵ʵҲ򵥣߼ȴܹȫûл֮
磬㲻ô˵ôû֮ˡޠѾֹͣ˶òָʹҲʧˣʱˡ
죬ôҩȻǱ˵Ķ֣ѵûл֮𣿡жݺݵޠһ˵ϽߣҶϾҪˣϼһһ˵㣬Ҳǵ峤Գ
Ǽʦô죿ޠȻ֪ˣ֮ͯǰŲæĴ˳ŴķʦѾͯɶˣԼȥǿԼˣԾʵ
¶ˣҪҪԼѡɣ˵ˣҲϹˣǺ֮ٿɣһбһˡ
Ǵ磬ôżȥ
Ӣ飬ӢڻûѣұðĻĺָҳѾһˣҪΪ㣬ҲŲϵ˻ˮ˵껰ת뿪ˡ
һ׹ת˲ţޠǼĽмʣҲӵʵӵǰѵ֣ĻǸСӾͲռκαˡ

ʦʦ𰡣ĲҵĴǿʦ治ҶֵģȻĻǼСޣôᴳȥʦ۾ͱ¶˰ɣ˶óԣ߻ģɱʦõպöˣʦǸֱǺڰɿ̼ˣ
޴ѧУѾȫ޸ĹŽ棬㿪ͯɵһţæ
죬˵ʲôأĶôͲĿζˣ߻ͣķԣţߣһʦЩţһȴ濴֣ոڳ߻ͰæʱþĻʱһ
ȻȥҲﲻʲôæǿǿԵ˾Ȼûȥ


ڶ 
պǢȻͯɲϲ˵Ը֮ദǷǳ׵ġ
һ￴ʵȴܻŮӿģ֮ǰĽ񣬻ڵ߻ͣǷǳġ
ոսΪأ̲סӸˡ
ЩķôͻȻͯɸո׼Է͵ظоȫһͺȻʧȥ˿ƵģһԵȥ
ʦʦôˣۼֿ죬æͯɸסˡ
ȥͯҧҧʱ󣬲ܸоԼ׳ʲô⣬һȥǣ̫ˣҿûǸӲƴȻĻǻزˡ
콫ͯ͵֮󣬾ͰͯɵҪغš
סˣûҵܷʲô飬κ˶ڣǣ˭Ҫڣɱ⣡ͯɵȴɡ
ȻͯɣȴҲͯɵΪλʦԸ̫˽ˣ˵һģȻô˵ˣȥǾԼѰԹñˡ
죬ʦôˣû¶ɣҿոҲǺⰡʱ򣬽㼱æʵѾԼԼ˵˶ͯɵˣͯɳ¶Ҳ鷳ˡ
ǰЩӻ֮ͯɰŪЩˣȻõ˵ϾסûУס˱ĸױעĵطһͯɲô˴ԼѵҲ͵ԸٲͽӵȨ֮ˡ
˵ˣͯڻǵһһʮָжŮ˵ĸ鶼ǺϸģǸСͺŮӣ˶ôãȻҲ뵽˱𣬿ͯɳ¶뱨𶼲֪˭ȥˡ
ҡҡͷҲʦȷǲֹۣʦһȥģǷʲô鰡
ʦ˺ĶʱѾһ첲жˣӦûỹ¶Щ˵
Ǿû¶ˣʦһԷ׻ģǸȻΣҶ֪ôС»ѲסĺˣһжȥģǳԲˣԲ˰ɣ߻ζ̫ˡ룬ҲãɴԱˣҲøԼʦ˭֪ӻ᲻ʲô¡
Ͱ֪ԣʦҪи̣Ĳ㡣ļˣ̫˽Ը񣬻Ϊûûأ⻰˵ҲһЩ
ԸãûиţͷԷʦ¶ʦֵģʦ£ľͲʦˣʵͷҲǵĵúأϾͯɶɲ
ĵͯɵʱʮֲȫ·Ѿѹ⣬ϾȻߺͺ߽֯ЩطƤѾʼãܹŵһɳͽ񿴵ˣһᾪġ
һοڽˣԭΪǿܳѾɾˣû뵽Ȼڣһһ𣬵Ĺֳ棬ҵѪҺ޷ɵǺã
ԭͯȻжԼһ첲ԭΪ޷Ӱ쵽Լˣ뵽еĸӿ£Ȼ屻ˣȴͯɵĸ첲ѣЩѷµĺ澹Ȼ˿壬ֿܹͯѪҺɣʵͯЩֲ
һֱŴƼеСִƼˣǴӺ֮ȡȻͨķʽɵģӦ뵽ҪⶫôףֻǴˡ̾˿
˵ûǹŴƼִƼǶСƣãҲҪõڿɲԹ԰ʱ򣬵øϽ취ⶫȻĻͯö˶˵ʳʬҪˣǱ尡һʧ޿ɹġҲͷͬ⣬һ˵ĵ˽顣
ͯɿ϶һǿԿ϶ģͬ궼ˣͯҲΪ¡壬еļ˼άͨģô˷ʳʬ壬δ̫ϧˡ
˵ǰʳʬص֮һ˷̫ϧˣͿܳںϱ죬ڻлὫǸҪǵǱˣǿ¾ˡĳ̶ȲװѵһֱԼĻҪ׼ȷô˷ˣҶϧأܷչĹģҲһһϦ飬кµĶǳҾԺûעһ㣬һǵһǣƵһҪСССģһξǽѵҪΪѪҺ޵ˣͿԲںжʲô飬Ầģͯɽһǳ
飬ͯ΢Сһ㣬ᵽһĻû˵
ͯɲԹ԰Ϊ޲ԼϸõĵطԽԽ࣬ǺɫɫںٶԽԽ죬зǽ侲˼룬ר취ôܹⶫԼڸ׵׵κһĺ󻼡
˵ԼĿ¡Լ٣һһ߼ǱĻԼıҪö࣬Լȫ¡壬ǾڿԺ׶ΣԺ˵ˣͯǾԲԼġ
巢ĸѪ
㲻ΪԼΪԼĸĸҲؼǿ¡δؾͲ⣬ͯҲⷽĵģҿ϶Ϊ˱ûǰѱֻбǿˣ¡ܸմ⣬һ⣬Ҳѹס
һ취Ҫǰæͯҧҧ
ģǵ飬Ҫǳ¶ҲòȥġͿͬ뷨
лҾͿʼˣǰһעⲻҪñ˸ŵңʵֻܿˣ鷳ϸһﲼǺĻϣԼܷӳЧ
Ǿûô죿ʵ
ģǾҵͨģ뿪ǵʱҾѾջˣǿһ˴Ǯƺ;רǺߣ˵ĻǿǾԲеġͯɵͷ
ͺãȴɣٳȥóᣬͽܵ񣬻Ǹ߻ͣ뿪˵ҪһΪʦҲҪһ£˵
ţǾɣҿʼˣݼûУͯʵ
ʼɣҸ㴫ݽвãҪŪˣҪ̫󣬲ȻĻӰЧġļٶȾĿǰ֮ģǿҲȲΪǴݵԣò̫һ
ͯɵ˵ͷռ䣬һֱռ֮еĶȡ˳ⶫһֱûսʹãǲʱҲûãһͿƲˣǽ죬Ŷˣֻж룬ܰǺǿܳͺ泹ɱ
ȻһӣΪǳأԷڵϵʱǴʯĵͳܲסҪ֮ͯǰϲֻ涼ֱˡ
üһⶫһϵĺͿܳͻˣ⻹ûʼŪأ뷨ǶԵģöǺȻ󳹵׽ڵĴ⣡ǰһ޵


ڶ ø
ԼµĲ󣬿϶ԸѲĺܳ棬Ҫܹ֮ǺĻǺͿܳͻˣȻ̻ǳΣգЩҪǺգҲܻӰ쵽뱾һеĺδ֪ġ
ͯɴʱȴòðգΪʵûбѡˣʲôĻȥܿͻȫöģһ÷ǳѿ
ͯɱʵȥǺǾ͸ʺɰɽ࣬ҪвİæҪĿ¡Ѿȫָƻ޷ɹˣ¡õ£ʵǺ󣬾ҪʵȥҪɺܶ࣬ʹˣҲ򵥰Ͼѹ溣Ĵ
̣Ҳͯɼǿ˼ʳʬ֮Ǳܹʵ¡һĳ̶ȣǰ˹жӦˡ˵ףȴûôװʵĿҪڷܣҪһͻܶڷˣʼҲǸͻƵֻûп൱ʧܵġ
뵽Щͯɵûʧ䣬ԼǳĵģȲ˵ʳʬ츳͵һеԣܹӵб޷ӵеľ޴ƣ˻ϰɵ飬ʮ꣬ʮ֮ϰ궼ˣûģͯɵȲŲ뿪ʬˡ
ͯɣҪ˼룬ר־Ǻ󣬲̫Ҳ̫СҪǡôͰҸݽУ
ͯɵ˵ͷ˦˦ԴԺеˣȫľǺǾſСһߣ;Ŀƣڻתţ̾򵥣˿ףʵʮѵģֱţһʯͷߣȻܶȴǳ
ڣݽߣʱǾſǰԤĹ̺ѣǴﵽĿġ
ǷŵâͬʱĶ֮ϣǶҲ˸˲õĹʣԸо΢΢Ļζ
飬Ϳ¡ˣͯ´Լð죬ԸϽһԻָԼĻʳʬֱָӵķʽǾǳԶתʳЧҪһ˸ߵĶ࣬ͬĶתĽֻǼԺԲƵĻȴԽ˳ɶתɻʳʬʵ˷ʳ壬ʲôǶǾֵõġ
ԿڶΧγһȦ⻷⻷оֲͬɫǴ۵Ĺâ붼˽ȥ
ͻȻһĺ
ſһһȫ˿Ȼе뵽Ƕ֮Уԭ͸ڰ֮еĶȻЩͳ֮⣬ҲҿȫͯɲԤľͷųȥӶ֪ǸʱҲزסˡ
˸ֱ뵽ͯɵڣǺͿܳ涼̵ֻӴˡOO@@ĹŹӦΪʧܵʱµ
ͯдϲҵжûдǺȻΪѹԳ׺֮Ϊѹյⶨ֮е֮޷ӳȫͯԼĻȴԽҪֻ̫࣬Ҫֳһ־ͿԽǺͿܳɱˡ
ͯΪ飬ʧ˾ŸĶߣһܳ׵׵ؽˣǺ滹ǿܳ棬ٳ֣
ÿһνҫĵطͿܳ涼̶ֲᷢҽֲҽͨͯΪʳʬĶõģĿķңоǳȴüȥͷһַǳʹĸоΪЩԼɲᰡҿս֮ų⣬ս֮еĻڻ֮ϾͲʰǸޠˣޠʰˡ
󲿷ֵĺͿܳ涼ܲס䣬˵ڸ翹ǺܿͱˡǻһСֺͿܳںһ𣬱һµǽ⣬ȻеֿʵȻڶԽзƺҪ֮ǰ壬ĻãͲˡ
ı棬ӦҲδ̫ǿһɣ˹õǺĻˣûǵĻᣬ붼ú°ȵ˵
ʧ֪ǸͨεĽѵͯҲѧСĽˣ㷢ûУͯɵҲ壬һпܳߺĻҲˣʳʬ嵽ʲôģԽԽȤˡ̲ס˵ʱͯ﷢飬ĴҲ̫ˡ
ȻǱ쳣ǿͼԸǺĽ⣬ϾⶫȻǿҲֻǸոյ󲻾öѣûбǿټǺų֮ǿҲͽģЩڳ˽һСʱǿ֮û֮ǰͱǽ⳹׸ˡ
ͯЩõĵطҲѸٵ֮У֮ͬǰһģһȫ˵ĺۼ
ʳʬһڵ飬ǿĻָʵĽѡ
Щ桢ܳ桢ͷųӦûᱻеǺߵģ֮ǰͱͯɵ嵱˻ָˣҲûа׷ѵ
ͯɣúòԼ嵽׻û⣬ȻѾǺǾӦóⶼˣҪκκ֢ˡѵ
ʵòѣͯѾڿʼˣһο֮ܳûôϸ飬ṹŻᵼ˷˭뵽ЩܳȻصô
һϸļ֮ͯɾԿȷԼѾûκ⣬Ҳ˿ӽûпܳˣҾÿܳߺԸҲȡóɹˣѾⷽĿ塣
ʱĶѾʧȥ˽˸ӣ·нⶼ뵽˶뱾֮Уڹӵĺӣû˿֮УⶫӽһͷҲܹϳɡ
֮ʵҲ̫ƽǺѹ֮ͬʱҲѹǴԳİǺڲϵѹմԳİֻΪҪȥĻ֮޷ԳİһǺͻȻõͯɵǿټϴԳİµĥ֮ͱԭ˺ܶ࣬һĻһЩ΢ⶨ֮вˡ
ԳİûбյǱǺǿб˳ԭʵǸͯ˺桢ܳͱйأǺԼʶ˵ʵʶģֻʶǿôµĻǺʶҲ𽥱ǿˣӵԼжͷʶһ˿Խ֮󣬾͸ɴֵɽ˳ȥ
ͯɴž벻ᷢչһģ֪ⶨ֮УһɶǺ˵΢Ƕ˵ȴǳǿ


ڶһ ɫ
Ӷ֮бϳʱѾӰ쵽ͯɵʶͯȻܹоõˣǿѹֱİһȫͷųĻƷԲﷶΧҪ̼ˡ
ҺͷһһеģǺƺҲǵһ㣬˳ְܲôģǺǿҪһ㣬ǻǷǳ׵ġ
ͯɵȻ֪ǺѾԼʶҲ֪ǲǻͷţֵ÷ǳҪȫɣʮּѵһ飬ͯȴĽ취һ߽գһȴһֱӷ浽ռ֮ڣרŻһĿռȥЩҴٲһ󣬽ЩʱסԺãŸոջָһ˶ǻġ
ȻյĴԳ˵֮еһ㣬ɾôһ㣬һͷųȥҲԿΧһƬˣƾõ󶼵סռ޵Ŀռ䣬ЩᷢըΪ󲿷ֵıըΪܱտռģռ򲻻ҲͯɸҰЩʱ浽ռԭ
ĻǺѹЩף֮ͯǰǾſСѾƻˣֻٽж죬Ҳֻǲȡдˣ˵ãͯҲֻ̹ȻԱǿֱӺĽ֡
ô֮ЩȻſ񣬵ΪͷųıϾ٣һһһͷųģͯɱͿ¡壬ټϿѹƣڲȥԭΪѣʵȴǳɡ
ȻˣҪЩסǿɲʲô׵飬ϾǴԳİմԳɨ棬򣬸ܵУҪ˱ӵֶϵֻµĴԳڻö˶˵ģκء
ԳİѪɫһѾΪʵˣռ棬۳һţһѪɫ̫һַǳѹͺҪȥƵġ
ͷϣдԼٷ֮һͯˣٶĻͯɶеᱻűˣȫͷų֮󣬾Ȼ쳣꣬Ѫɫĺռ䣬Ҫӳļ
ô£ȻҲʶһôƻһͷųʱңͷŽ֮ȴˣҲ̫ƻ˰ɣ
ͯţȴֻӲͷƤˣͿ¡嶼ռһѹʹˣǿ񱩵úܣͿƲˡ
֮ҪӳȴҲף˫Ǵڽ״̬˭Ҳ˭˭Ҳռ˭ıˣɰͯɸסˣȥѸոɵأʱһɵЩҲʼң͸鷳ˡ
ⳡ潩ֲµʱǶȻһ⣬ֱӾʹ̴˿ռңʵռͯɵռ֮УȻһѪɫ֮ϡ
ͯɵȻ֪ǺоԣͷųһͯȥǴԳİ˵ǺԳԹ޳Գɨ棬ңȻǸͻԼΣԳİһֱѹģͷ˳ĻҲ
Ǻ֮Կ֮Գ˴ԳˣϾ֮ʣôһˣͲյĴԳˣԽ֮£޷ֵĿơ
ͯɿ׼˻ᣬæǴԳİΧһʮ󡱣þǿԷֹйͬģҲ룬˵ʲôر󣬵ؼʵðߵ֮УͿԷֹйʹЧʣҲͯɵо壬ֻû뵽ʱȴȥӡԳİ¶ˡ
ʲôΪξȻܹ˵ǿ󣿡ͯɶڰǲ⣬ڴһź֮󣬾һЦɵĺСһֵİһʵ
ͣҾ֪˵ħһְɫɣͷų֮󣬿ѣǽ˼ޣԵʹˡʵƵǰɱİħǵİɫЩƣЧҲ൱֣ʹѣءɱ̫һɱ֮ǿɱ˵ģɱֱɱˣκ˺ۣѾȫôֲҽԳ԰Գİ̳ѧϰս֮Ļʹãܹﵽ벻Ч˵ڶħϣʹðɫһ˲Ϳʮȫεڵأ˵Ŀֲ˵İʮ㣡ǳͯɽ͵Ǳ黹ͦ˷ܵģ·ħֱӷŵʮ˵ǸƵġ
ô𣿡ͯе㲻̫ţȻҲ˵ħǵİɫһ˲ʮͬʱεɲһ򵥵鰡ʮˣʮֻϰ
ǲôԾ֪ˣոһִԳİŴɫľѷȻ֣ҪһӦòѰɣϲüΪöͯüǳɹ
ʵҲȷˣͯʳʬ˭ģôһ̼ͱ۾ʳʬ̺һﲻͬʳ߱Ķʱ򣬻ᷴһϢߴԣôɵģôɵģʲôҪʲôϡ
ҲΪˣʱЩϵߣͯɶֱӳ£˷ѣʵȴȻΪԵϢͯҲ¼Ͽ棬Ļͯɾ͵ƽ׶෽֪ʶˣһû˷ʲôʱ䡣
ܹ쳬Sߣ˿¡ǿʵԼ֮⣬һԭɹSߣ֪Sôɵġ
ղ˵еơ򹤳ֻ̡򹤳̸ǿʹҲӼ򵥰ˣΪ趯ʲôӣֻҪǸܹˡ
ˣҲһ˴ԳİɫȻϢֱӷˣȥԾְȻնħϵ˵һߵʣͯΪʳʬ֮Ǿ߱ʵģֻҪʣɫӦòʲôѵ顣
ˡ
ͻȻ䣬һ𣬷ΧܴĺͯΪģΧͷ˳ȥ汾ʮģԷֹй֪ΪΣ֮ǰΪ˿ƶѾ˰ɣ⾹ȻֱӴͷŵȥзԲ׵ľ֮󣬲ſͣ
ˣ
ǷڳԷ졢߻½˵ϣǸͲ֪ʲô飬ֻڳԷʱĪʧȥ֪Ȼ岻ܿƵص˵ϣһ°ĭǳΣա
һ˳˶˵ϣȥһ£ȷֻιȥˣżæͯ˵ϽİɫˣȻͽܾҪûȥ̫ˣԺýѧοɫҪܱܹԼˣҪܹɫһ˻߼ͷţҪÿһζĵҲ֣Ǿûˡ


ڶ ֮
ĻͯɼæջͷİɫȻܴݻû壬ܹõ־壬һ㣬Ը޴ˣ⻹ʹòҪʹ죬еİɫ׼ͬһʹãǻʲôĸоֻ᲻ֱӾԻأ
ջذɫͯɸո׼վȴȻͷһԺоƽ޹ʶһμ䣬ʣμӦڴԳģҷǳ۾ܿƯĻ档
ӦþããǺڵ֮УԼ·Ưǳ֮䣬ԿԶһӣ貵ǳ˷ĵططͯϵãϵĺĵشźǡǵȵԴԶĻһ־ɫ
ͻȻ·һɼΪǿϵʱľոյľɫе㲻̫һˣǼžȽϽڰһĹ켣תתֵǣҰĻԼӦ÷ǳŶԣҲҪĴС࣬ȻĻǰľԲľɫǱ޴סӰ
϶̫ϵܹͯȷΪоſе̬˶Ĺ켣ȻǺһģһͯɸеǳ֣Կ϶Ǻ󣬿϶ǲſתƳġ
ſΧСǴСǴ棬ȻϢŴͯǰδģȻһֱտЩȴԵʮֹŹ֣ͯɵļǲڵģʱϵҲ޷֪Щʲô
󲻽ʱͻȻСˣȻѸ׹䵽һ֮ϣﻨ㣬ƯͯɹעĶȥվ֮ϵʱ򣬾ͷһſ֮䣬ȻһƬĿĴ½½زԲεģΥӦԲεĹ
Ƭ½֮ϣԶԶͿԿޣƾնЩЩͯȴеӡģоͺ޴ѧУĽЩƣֻǸأҲƯѣһǸնģ֪ʲôĿƼ
ͯҪִǸطȥƴɾʱȾſ˺ܶ౶ľ޴½֮ϣһӰӰȫǻƽ죬޴ޱȣͯɵ¶˼Ц⡣
ǴԳļĻôͯɿȷƽӦþǴԳˣܿܶйһĴսֻϧͯҪȥʱǻһתȻʧˡ
ͯ۾Լ棬ԱվŻεĿ񣬶ɫѾȫսڡ
ľɫͯЩ棬֪ӦǴԳļ䣬ǵط;ʲôطȴһ㶼ˣݿҲûἰĵط
СôˣͻȻͱ۾˵ˣһΪ¶أ񽹼˵
֪ʲô𣿺ѵʲô𣿡ͯûлش⣬Ƿʵ
ʶ͸ˣʱѾἰˡ˵
㻹ǸҰɣҸոһЩֵ飬Ҫһһǹͯ˵
ðɣһ˵ָľ߼ʵ䡷Ϊ̵޵Ȼ̹̲ĵķرǿķǿޡΡ֮⡣ԭָüȵȷʹܻڴָͣȻͨڵʹˡ񡯣һȫ񡯶ʹֺ͡ãڵҵ伮硶Ƶ֪֮ν֮ʥˡ
̫ˣ޷⣬ͼ˵һ¡ͯҡҡͷ
һ˵ʵ־øӼᶨøǿҲ˵;ƺҲԴڵ̣Ҳ֪ڹŴϣǻ֮أռ˷ǳҪλãĺ壬õ۷һҲǸЩ۷еģٶȻ죬Ҳ·Ҳ޴ѧϹΣӦ֪ѧпαɣĵսʿ˵൱ķˡһν͵úܽӵͯˡ
ˣҲ˵Ŵսʿѵ֮ΪʵǸ̻ҵѵһ԰ɣͯʵ
ûӸһЩҲϵͳһЩֻΪϷս˹ɥʧ˸͸ͷ˼ǸΪѵõѵҲǺоģӽʵսѵ;ȴôãҲһֱұȽĵطʵҲҹʱĹʲôӵġشͯɵ⡣
ҵõǲҵǱ͸׿ҲͻƵˣһֱǻ߼޷ǰͯʵ
ҵķԺܴ󣬵Ҳûмֻô˵޷ȡ׼ȷļʣܸ˵Ͼƭͯɡ
ͯɵ˵ͷ˵ʬ֮ϣλʦ߹һЩĺˣսжǿʽôôôЩǸѣһǿģ˵׻ǱʵͻƣҪ
Ǹʦ̹ķ͸һĿھֻϧʱûȥӣǿھ֪ӵʲôطȥˣǺĪ
ڲĺжǿжã߶жжྫ޷ЩֻͣͲǰԱʵͻƣʵ֮ذ
һֱʵķǲϵظȥѵЩѵˣѾﵽ˼ޣ޷ٶʵ˿άֶѣ࣬սʱжôḻսļжô죬վҪͣ߼׶ˡ
ոʳ˴Գİ֮õһΪǰûнӴԸͶֻ¾ҪúõоһŴսʿʲôȻܿԳܹ֮ȥ߲ȴֲ֮ˣ֮ȥ
ʵȻϿûһЩģ˵޷ǾǸϽ֮ࡢʳʬˡȵǻ඼ƵģΪ׷ǿΪ׷ǿ壬Ϊ׷ΰľǰܽľ飬ǹ͵ˡ˵ҵ⣬ڿƼչ֮зֳͬĿƼߣһƼҲǷɻڡɴߵȵȵĿƼչһ屾Ŀӵ̵ڵ̵ӣٵĻѧ¡ѧͻ䡢ȵȣڶĿõķǧٹֶѣǶ벻ࡣ
ͯú棬Ȼһ´Գ˵Գ޸ĸһ򣬺֮󣬵˵ҲǳأܴϣǶԻĿǿƺȴ̫һͯû֮ǰǲȥԵģҲ֪ϵʲôӦϵһˣǾԼԼˡ


ڶ ߻ͱ
Ȳȥ˵ͯɵõ˴ԳȴʹãҪǵԼ̫˽⣬һˣẦԼܻ̣˺ܺõȺúоһϾĥ󿳲
֮еĿܳͺ棬ɨһе鷳֮ѾͯɲСͷųɫһСʱ֮ˣʱ򣬾ͼｹȥǸ߻ͣɳϣ˯ˡ
ûѹ𣿡淢飬Ѿͯɣ֪ͯģ˶ܵɫӰ죬ֱӻ˹ȥֻѹȽѣȴ˵鷳ûѡ
ͯ߹ȥ鿴һ£ֽ߻͵ԺһƬңͺһ齻֯һ𣬴޷˼⣬޷תȻͻֳԵ״̬ˣû뵽ɫͣⶼһСʱˣѾͷûѹء
߻޹أֻǿ˿ûʲôǸͷһȻˣĿǿܵƣ߾סԼԺӰ죬˵ѾܵӰ죬ᱻȥ
ʦոյô°ֵĺʲôôȥ֮ˣʦǲʲôµķ񻺻˹˿ȴеԹʲôҲԼ˸Ū˰
һʱûƺöѣʲô˵ģƶܲˣԺ˶ħǵˣó˵ĵˣǻô죿ͯɳԼĴ󣬵ҲԼʵе̫ˣǰɫѣͻһСʱ֮࣬ʵ̫̫ˡ
ʦкã߻ҲŪѰɣ߻õѣļȫĩ֮УҲٳκ⡣ŪεģŪѹӦⲻɣѹ֮󣬵һʱ͹˵ͯ顣
ͯɿ߻һۣĵ˵õҲûԼİɫŪˣȻǵˣǾӦð˼ҸŪѹ
뵽һһֶӡ߻͵ü֮תɢˮɫĹâ뵽߻͵֮С
߻ܵˮɫâӰ죬˹ǽɫ۾ͽɫͷͦصģ붫ԵĲͬص㣬ȴƶ֣·ǶֺŷֵĽѵࡣ
ͯɣ߻Ͳ࣬һֽСʥսʹڣǳأȫŮԣұӵһֽкʯĴڣƣȴкֻܴҪʯ飬ʥսʹͲʯһˣʥսʹûκˣҲὥȥġ
߻ʥսʹǿһ֡߻ͱ
߻ͣҲǴ߻ͱΨһҴߡ
ͯŪ߻֮۾һֱ߻Ϳûб˼Ǿʥսʹʵ̫ˣǲǾɹ֮ӵʶ߷ģֻδҲ̫һɣĻ߻û˿طκϵԽԽ࣬һͳΪµɱˡ
ͯɶ߸Ȥ֪ģʱ飬ܲܰ߻Ͳ嵽ôɵģΪʲôѪ֮ȴԱǿıʵЩͷԣͯоôߣϾǵһνӴ
ˣôˣ߻͵ԸȽãҲɣҲ֪Ůˣʥսʹ߻ͱʲôġǻȱɴÿ߻ǩԼɣΨһʹ߻ͱķĶеġ֪ͯɵ뷨֮󣬾˵
ͯɵ˵ͷ⵹Ǹ⣬ûһѳֵıĻսʱǻܳԿģǲ֪߻ǷӦˡ
񿴵߻˹ûκ⣬Ҳϲ֮ĸ֪ˣȷǷǳģһװ
ôˣͯջһֱ߻͵۾˽ʵҵİɫ֮ûʲôջ񰡣
Ҫͯѣû뵽۾鿴һٶ۾ʱ˷ܵ˵ʦ̫ˣΪ˸İɫԿԭûĺ֮Ѿȫˣҵʵ˾
ܺãʵԺʹõҲԽˣǡ顷һ飬һĹߣΪʦὫõĶժ¼ȫģһĻʵʵķԾͯɾţսĽ񣬼ͬʵĶ֣ҲܹӦԵġ
ʦû¶ûʲôɣոͻȻǸӣһǺǲǶѾɾˣŮϸû˵ҲûĹͯɵİΣǽȷˡ
Ϊʦû飬ǿҲվֻǳӶѣסΪʦѹѾɾˡ
û¾ͺãû¾ͺˣҪʦ̣Ҷ֪ôˡ˵ǰͬʱԼûͯɣĲ֪Ժ·Ҫôˡ
㵱йķϣΪʦصΪһߣһףԷУ䱸˸Ƚĳ鿨֮ǰĳ鿨ʹûӷ㣬õǣһЩֱܹ֮ϣʹ׾߱һЩЧսʱӵиѡ񡣡ͯ˵ŻһС͵͵˽ΨһǾǷߣҿԷֱӴ⻹ͯɵ޴ѧʱģѾΪרڵϹ㷺ʹÿˡ
ߵθĹŴսʿһֽСʹĴڣֳųʵ֮ҲǴڵģû˵ôǿѣ֮ͯʹҪǾǳȽϺÿϺܶŮӵۣԼͽܽҲϲġ
֮ٲȻһʹʮɫԵ÷ǳƯ
ȻˣͯĶȻֻܵǺÿѣʮӵʮۣͬʱʮŹԵս֮пԲĻ;ֱʹá
׵ʱסˣ˭ҲóײǼ򵥵ĶһSߣһǷǳߣ󣬶һܹʹǿܣߣǹ߻ִ߶Ҳֻͯɵ߿ˡ
ʦô˷Ҷôõ߰ͽ֮ڻϵʱ򣬶ûﵽʲôæһֱΣͯҪΪ˾ˣҲͲᱻ壬Ҳô޴ʹˡ
ͯɵ˰ֵΪʦѾ˵ˣƲǺأǺ˵ҲΪʦ޷ʲô̫ص˺ǿܳͺ֮ĳ΢евҲΪʦɾˡʱΪʦʵټȽϺãԾ˼棬ĿǰS߶Ϊʦ˵ѶȲߣֻĲϱȽҶѣ޷ģȻĻΪʦߣֻѾаˡ
ллʦ
л˵ˣֻҪ˵ˣͯɵĵӣôҾͲġΪʦоһµĶʱ˵ȵоߵĻǵģǶҲǾԷǳкôġͯɿ˵飬Ȼָľˣ˵ǸʵȴҲǸоĻҪźġ


ڶ ̫
ʦи֮룬֪ǷԴӦЩԥؿͯɣ˵
߻;ʱ°ɣǲ֪ǷԸˣͯɲؿ߻һۣ֪߻ʹʱ뷨۾ȻδܿһУǿ߻͵˼ǲѵġ
Ը⣡Ըˣ߻ͼæ˵
ɣ
˵ģҶûʲôǼȻҵˣҾҪ룬ҵɣ߻̧ͷ˵
ܺãɺ֣ܳҲʵǾɣ˵ĹظΣҲҪףԽܵĻǾ£޷ܣǾ뿪ͯɵ˵ͷʲôֻҪ㹻֣ͯǲܾôһصָнģϾĺҲǲڲģ߻ͱǸʲô߻ǻооء
߻ͣϽʦʦѾ˵Ҫˡ˵Ĺظ߻֮󣬾˳ټһ䣬˵ĹȻû˵ҪʦǽȴףͯɵĵӣȻҪһ˳Աôġ
Ļ߻;͸Ͻ˵ϣͯɷԣͷϡ
ٺ٣ͯɣ˾˰ɣͽܸ׿ƣٺЦ
ʵͯ˵Ĳ̫ĵӣǹŵӣԭܼ򵥣յԽ࣬ͱðѵʱֳȥǣӰԼʵģǵ߻ҲǸһʵʽͯɾûзԣΪоߣȶļƻ֮еģҲʵķʽ;֮һ
ðɣҿΪͽҵĵӣҪߣϣܼסͯ˵
߻ͽʦĻһӵġ߻͵ͷ˵
ˣȻѾҵĵˣҲʲô㣬ͯɵĵӣҪ̿ģҲҪҸãֻΪʥսʹһ壬Ҳ̫ҪʲôǱ԰ɣҸøʲôأͯɻЩΪˡ
ʦ߻ͱҪܷЧǾͱӵһǿԼߣɴ͸һԼ߰ɡһ˵
񣬱˵Լ͵ġ߻ͼææ˵
ͯȴ֪߻йǣͼƻ߻ͺͿǩԼΪԼϵģԱ㽫˳
ǿҵʦҲǵʦ֮һ߻ͣϣܹǩԼΪԼߣʦʵҸǿûһֵıȻ壬Ӧõɣͯʵ
߻ͿһۣٺЦСʲôǣԲôӦʵұߣҲԼȥսìܣԵȷҪһֵıСӦǾǩԼӦҲ޷ȻбһոͯɵĻֻǽ飬Ծܾġ
Ը⣡߻Ϳ˿һۣоԼߣףλǶˡ
ãôǩԼԼŪɣҾͲˡͯ˵껰һȴ߻ͺͿǩԼ
֪ǣ߻ͱԼ֮ĹϵˣҲ߻֮ǰԥԭˡ⵹ڲ֪䣬ȫһɾ°
Ҫ֪ǶߣҲʶ˸ߣӵӦ֮ҲΣһ顣߻ҲߵĴڣǩԼΪһԣʵǷǳʵģպŵˡ
Ǳ߽ͿǩԼûһʱ䣬æ߻͸лͯɵʦ̫ллˣ߻ͱҪѰҵʵԼǷǳѵģҿǵ϶ȷǳߣӦǺˡ֪ôлʦˡ
лãΪʦӦģǷһûʲôõߵĲΪʦȻߵղɸΪ֮û˲ϣҲ޷ˣǷһӦûԼרߵĲϰɣͯ޸ǾſǺСߣִʹףϻùˣؼܶǮ򲻵ģЩòϣ˭ǳ󣬲ȻĻ治ע򵽷һȥ
ʦԭеģұѩĶߵļһ֮ҲֻϧǴصĴĲ϶ЩŴˣʱǵ򣬺ܶ˶û٣ȻǶѡαװȴӲǵߵĻۣЩŴĻǵҲô׾ͱҶˣ˵ⷬʱ򣬽ҧгݣƺЩŴĳޣԶԶҶ
ģҪΪʦģһʵΪʦò˵ǰ˹ΪʦöԸҪ˵Ҷˣ𣬱뻹ͣ𣿡ͯʵ
˵ͷʦѾҵ˶ȳˣ飬ҿԵȣʦ˵ĻһͿ
ͯɵĵȻԭģ⼸ദԼʦԽأһӵܹ쳬Sߵ֮ǰǿֲİɫǽֱӾ͸˹ȥһеһУʾʦȺǱޱȡ
ҪǣѾ֪ͯʳʬˣһʳʬ֮Ψһʳʬ򸾵á
Ǻӵʱүү͸߹˵ʳʬµòҪ֣ҪôΪѣҪôӣ

һٹĵطһƬɫ磬򣬻϶ǳѩǣΪĺҲңԶԼڵǣҲǳѩЩû򣬻ϾǱˡ
Ϊ׼ĻﱻΪ֮һ򣬵̫ʱڵǻģǴӵǨȺˡ
ҲǰѩϿ˵ǵռİٷ֮ʮ󲿷ֶǺı㣬޷дȴǺʵıϿʮصͻ
̫֣־˵Ǵӹģ̫ʱڣ̵Ŀɽʼ̫Ͼ򣬲ҴԼĵͳǸʱʼͱΪ̫ˡ⾿񻰴˵д£ĿѧҲ޷ֻ֤һ֤Ǿ̫ĺܶϣ̫Ͼĵܣ֮ϣڻ̫ʱڵ̫ϵˣһģһŵۣƺǵϵһƵġ
̫ǡ
̫ǣ֮ϣɽߣԭ󣬴ԽѩѻĴɽԽ۵Ĵ󺣣ͿԿһƵĴɽΧĶ߿ǾɫȴΧĽȻͬ
Χɽǰѩⶥ̹ǣɽһʮɽ壬ȻⰻȻ·ļһ㣬Ȼɽܶڿз裬ﻹаѩӡ
ֵǣطǴ̫ĻͿǱҲ޷׼ҪȥΨһķϵɽߣҲǵףȻܹ롣ͯĻһϳɽΧʵǲһǳģϺһɽϵһУʹ˿Ҳ
ӦѾܾԶˣִϲõġ
ԾѩɽǷһҪȵϺȻɽʱ򣬱ȥϵɽˣõǵ֮ͬ󣬲ܽ룬ΣǼκˣСûˣ̫ܶεˣΪ˽ɽɥڴˡ


ڶ ̫ϵ
̫ϵʥĵطҲ̫ʥĵطΪ̫ǽڵ̻ϵˣų϶ŷ̡
ɽ̫ϵڵĵطɽ嶼Σƽռʮֹɽ֮䣬ݺ裬һԸܵʲôȻʲôܡ˱ǶĹͻ㣬ܹ˳ˣ˵޴ѧֲѧԺЩѧʦĻһ֣ᷢЩֲͶȫǾģ֮ÿһֶЧսʿ˻ˣʵԿһǧﻪ˲ι֥˲ǶȱȽǡ
ɽȻȪϸĻȻ֮ȪǾЩõ֮Ȫ˾Ȼݳ޵ⶫ໨ľҲ̫ˡ
ΪľˮˮЩϧĻľҲٶȷǳ죬ǹʵʮֱǻ쳣ޣ˿ȥ֮һĿ֮СĻҩ㣬Ҳܹɵõˡ
һƬɽ֮УޣԵľ֮зŵ񣬻Сϵţţɲһţţ̫Ͼ̵ţãټһЩлϵĸı䣬񲻽ܹ̤ƷУһͨ
̫ϵɽĵɽ֮ϣƯڰ֮еģ޴ĵɽγ˷ǳгȴƯľ¡
˵̫ϵǰǾ޴дŵֶ̫ϾױʣɫӳŹӵңһֺضгȻɫʵĸо
ǰ˵̫򲻴ִƼҲκִƼĺۼûзûкԣҲûִĽһз·𶼻˯ڹŴ
ͯĻһܲм˵һ䣺߾ǿƼľĿҲѧķչЩʿνԶƼԶǲϲĿƼѣõģǻǻܵġ
Ҿ̫ϵ֮ڣһϵִ߿ƼƷˡ
̫ϵһ֮Уװεķǳӵţ࿴Ĺķţʯĵϣź棬ûӣһŮˣû˿֮ͯĻһܹϳŮ˲ǱˣؼҵŮŮ˻Ǹ̵Ļˡ
Ůϥڵϣǵ̵Ĵʽ֮ͯǰĲ࣬ԿΧеϢ˳ͷ뵽֮УȻ˫֮У
ͯżȻ֮ɱǲˣŮһŮ˺ЩӣȻˣʵ˴֮Ĺϵá֪ŮؼҵˣҲ֪ŮǸˣǿҲ뵽ŮȻ̫ϵйϵ
ŮΪˣȴ޷ΣΪӽƤĲƳɵģڵĹ編Ƶģ˵󲿷ӦöˣֻкĲֲǻˣ֪ؼΪҪĻˣԿ϶ǣŮսѾսʹϵҪҲߡ
ʱŮоһͨĳߣǳһִߣȴһЩŹֵķţͯɶʶķţƫƫЩţǾѽִ߲ͬĹؼ֮
гŮҲŶ⽥һ⣬ȻŮͷ۳һģ⽣еǰѽһģһ
ÿһʱ䣬Կ۵ĳҪӺʵһЩȻ͸ȫһˣȥָܸ֮ʱ򶼻ᷢ
ȻŮһץֱӴŮ֮Уʧˡ
Ůȫʢ۾ҲֹͣɭĹâʵһ㣬ʣŮ˵ʵѾõ˳Ľ̫ϵʲôϵؼָ̫ϵʲôϵʱö֪ŮͻȻƾƯ֮гһţǽȻַ˳ȥŮһηëȻڴ͵
ʦ飬鰡һɫӰӴ˳һĽ˳ȻǳЩ˵ϡ
ô㣿Ůˣüɣǰ˵ˣȻ̫ϵһ·ˣ
ЦЦδ˵ǽǳץУͻŮԼǸ
ŮҪΪʦģͳɶ̫ϵĵӣǴе̫ŵ̵ĵͳǶкǶѵõ˲ţֲҲܺãǻԼ縺̫ΪʦǽϣһӣȻ̳̫ϵһСʱһϵ߽ڣ˿Ů˵
ϵͷѾȫˣȻȴʮֺ󣬹⻬ƤͺǸճӤһ㣬治֪ôãǴ˵еĺ׷ͯհɡ
ϵֻ֮ǽһУŮǰѳͷɵϵģ޾಻ֻһǻѣȴͼνСоİأֱЦǵ̵ΪΪϣŮܼסˣĪΪһԼϵа⽣ɱ̫أ̫ʢΪʦ֪ίַʽȥһΪͨ˵ģǵİ࣡
ʦʦֻһʱѣңҲģϾЩ̫۸ˣ˵һȴ˵һʵ̫ˡŮȻ˳ѻת˱棺ʦã۸˵˭ǽʲô֣סʲôطʦֿΪ
Ҫܣ㲻ǱʦżѣҵĳԼŮƺܲϲɣԳ̬ȣһ㶼ãҺ񻹷ǳӵӡ
죡ʦʲô̬ȣʦʦֶΪʦƽô̵ģΪ̫ˣԲŻһε飬ǸϵƺŭԼĵӱССĸ߰ߣֱܴ裬̫ϵ棬춪ˡ
Ȼ̫Ҳһһĸ֣̫ϵǸƽˣǼˣ˲Ц㣬ҲЦģһƽ˽̳ĵӾǵ㱾£ǿЦ֮
ʱͯɻ֪̫򣬾ǹŴ̵ķأﲻ̫ϵɽˡ̳켫ϳȫ˵Լǵͳɽ˵İüߣ̳ͨ켫ۣһˮƽϵĸ֣⼸ˣ̫ϵˣǲһЩ
ʵãã֮УڽΪĿٳ򻹲٣ֻ̫һ⻹нǷ̵Ĵ֮أ͢Ĵ֮أЩ֮Ҳʮָӡ
һ£һͰ˶̫ϵСϵȫ֮С֮һЩжôӻˡ
ȥ˷ǳ谮ԼŮΪؼҵĹϵŮչˣΪŮǸŮӣָ棬˭֪ķΣŮ᲻ϧʵһֱȥʣټ״̬Ҳǿˣ˲ãȻܱ޸ˡ
ԾǴ֮˾ͽŮŪ̫ѵ˵ؼҵѵء


ڶ ̫Ż
˱ŭŮŮ֧ˣͷҲЩⲻȥϾԷֻǸӡ
ʵŮľǳӣԭؼүӵȷиŮŮҲǸ࣬Ǹͷǳʮ꣬껪ȴΪһȥʱүӷǳʹһҪסŮļ䣬סŮ
ؼʲôλǿӹ֮ģȨģү´˭ҲŬģ෽飬ڽһСʱʱó˽ǾŮɻˣû˵ĺģطԭŮһģһҪǣ䲻ɥʧҲ˵Ůûκα仯ȻǸŮԸϲõȵȣһġ
ȻɹˣŮҲѾԻ˵ݻ˺üˣûгκ⣬һЩ첻飬ȴܹûǳãүӽõˣҲʱŮΪͽ
ΪͬŮټүӵĺѣȻŮǰٰչˣ֮ͻȻʵ޷ҲǺɸְˣŮٳʲô⣬ô򵥵ĵ
վ۰̫ˣͷҲⲻȥǧḧһŮͷʱ۾ȴһâ̶¶ϲ֮ɫðŮڶΪʦһˣ⡶̫ľǵ̴ľ䣬˾ž֮һѾõ˴ջˣ߼ʵ̫ϵߣǱԼɱУ벻ĺЧģ
˿ŮʵȻǺܸˣȴ֪ŮΪĽ̵ͻȻתˣΪϷ飬ŮǼΪ죬һ֪˾ˣˣԼȴһ취ûУʵ̫ˡ
ʦʵˣôɣҪҪ̫ĻҲðʦֶ˲ڤĻ򣬿ʲôûа㿴ʦֳֵʱֶ磬ö˵ĽŮ˷ܵ˵ʱȥѳˣҪԼλʦһͲԼˣ֪Լʦ̫ϵƽ̣Ӧвٵıǡ
ûսʿǿֶΣ㲻̫ʣΪǻˣںϱĻǿĻܻ벻ĺģΪİȫΪʦȰ㲻ҪⷽˣǻˣԼƣ̫ʱڣ̹ڵ¹ٵĻ֣õĻ㽫һ˵ķ룬ԱΣһܹȫ壬Ǹʱ򣬻ǿԲȻսʿġ̫Żںϵģ㲻ҪˣʦֲΪڤĻˣ֪ĻŮһǲԸֱӰϵ˵أĻŮҲԸҲöˡ
ʦһֱţ̫Ż򵽵׶ʲôһԵĳʵڰܲʱ˵һа˹ˣںһ̫սʿĻʵֱӾʹ߼ˣֱ͸ɵһ㡣
˵̫ŻǷͶˣһ㣬һţʱ̫ҪǷֳħĴ̫࣬ŵʱ򣬱̳Ϊ𣬱͢ΪʵǴһġٸӰɣ֮սʱ򣬸ħɣ˵ģûĶܶ࣬ЩʬǣѪҺԼߣִƼܹЩֱȡ򣬴սʿ̫ЩսʿͬǿֻںϻǳΣգһ˺ѳɹˡ˵
ô˵ĻִҲԴﵽŴֲֿʵˣӵ̹ŵĻǲǾͿԴﵽ̹ŵĸ߶ˣ˷ܵʵ
Ҳô˵ںϻֻǸһԶѣǸôٺõĻ򣬵ҲˡԽǺõĻ򣬾Խںϣں֮ǱѶҲԽԶڲŵˣѡͨĻںϣͨ򣬿ĻҲǻǳǿġ
ʦ˵ЩİҲȻںϻأǾ͸߰ɣϴα۸Ϊϵ̫ˡŮ˵Լ޷ںϻ֮󣬾Ͷ鲻ôȤˣǲ˻⣺ܿ԰ɣ
ߵǿԣʵ߼㳬SϵߣҲ޷ӳҪǱˣǸ鷳ˣֻҪú̫ľˣΪʦһһϺõߣȥ֮ٱ۸ˣ̫ľɲлһЩƪǷ֮ҲҪģġһ塯ƾտŻ;ûԼÿһսǳǿҪѧˣʲô˾̫ŰˣԹؾǹأƣͯɾνˣкõߵĻ͸ԼĵҲˣ¶Էе߱øĻأñҲ޷ò̫棬󲿷ֿɶǵ̶ģ̫ϵȻ̳˵̵ĴУǶߵı¿϶ǶǶߵķõҲǹŷִߵķ
㿴ʦ˵ˣѧһ壬һҪ˵İ˾Ҫߣѵ𣿾ҳȥ£ǸԵܿ԰ѣ߾Ϳ԰Ҫܷ񹥻ģĻǲˣͲǵĻˣҲᱻ޸ˡŮɲǱ෴ǳ˵Ļͷҵ©һӾ뵽µ⣬˵⻰Ƿǳеġ
ʦӰʦסˡһ̲סЦˡ
˵˳һۣۺǲ岻΢ĩѣ˻ҽ̵ĵӣֽ츣Ҳ֪ʵԽ̳ĵʵҲкǿģǱЩ׽ˣǵҲǲǸʲôȻ׽ˡˣΪʦҲ֪Ǿ˾˭أ̫ϵΪ̵Ĵ֮أܲȥл˼ң⣬Ȼ˻˵ǲġ
¶Ů黹ͦأһᵽ¶ŮòˣǰǲѾɱˣ񱨳һȥǲ鷳һȥҵͯɺ죬ͯɣѵѵͯɣŮӺڣֻЩ飬ʦ˵Ҳʦ˵Լһس
İʦӻȥԸлǵģֻǵ뿪̫ϵֻΣˣʦͲкãһĳS𣿡Ůǿнĵŭѹȥ֪ԼʵֻǸͯ൱ԱҪиǿ߲ܹȡһЩƣûߵĻǾȥͯɣҲֻǻͽնѡ
Ǿû˵ĸ鲻ҪȥԸлΪƽˣҲ⣬𣿡µľ˴ļǣǵλߵˣԽˣⶼɳ̬ˡ
ʦ˵Ҳ֪˵˵ˣһȥʱؼҵϿû֯ѵʦ֪𣿡ʵŮҲ뾡ܶһ֪ͯɵϢȻ뿪Ҳ˰


ڶ 켺ӻ
Ůͯɵ鷳ȴڲ֪ͯɵǸʲôˣ֪ʲôȻἰ˵֣ǵ棬Ķȥˣ˭֪˭˭ԱԼʦˣϣԴ˵Ŀе֪˵һЩ֪ʲôطҲ׼ý¶
˲ͯɸոճһ֯ѣһģ˵Զ̫ˣڵϣҲ֪ģȻ˻˺ܾˣ֪Ҳܶ࣬ν֪ģ֪м仹֪ǧʷĪˣҲһ֪ġ
Ҫʲôãʲôǿ̫Żܣܹ渵ƫƫ⣬סˡ
ˣǸʲô֯Ϊʦֻ˵һʬ磬սʿԳӵһ߽նǵҲû˵ʲô˰ʵ̫ˣѵʬԼһʲô֯һź룬һʱüͷ壬ʱȴƵƵҡͷȻΪûǸʲô
ŮҲŬ˼˿ϣģԼһЩҵ߸Լʦ
ͻȻ䣬ǰһæ˵ʦҼ˵սʹһʲôսǲдۣ
ӣֱӸǾĪˣһץסŮĸ첲ʵȷʹõҪ֪õĿǴȻһóɹǳǿ󣡶ҹִ߲֮һΪвѾʧ˵Ķ̫ϵһֱѰңȴҲδҵԭ֮Ȼñȷˣ˾˭
ʦץˡŮһû˽ģͺ˭ǷʲôƵģ׼ģʵڲһõˣ
ŮĺԼЩʧ̬ˣЦҡҡͷΪʦ̫ˣǲ֪Ҫ԰̫ϵ֮ڴ˶µˣΪΧ̫ϵ˲ĿİɼһˣҵǲںдۻǱֲȥģ˵ǲдۿֲִҽѧôףΪʦ治Ǻף˵˵
ȡ֮󣬱ʩչŮ
⣡⣡ⲻܣⲻǹ֮еһǵ̳ƺΪ߷׭˵˭˭ΪʲôܹʹֶһԹ߷òҲܶɣ˵ʱѾ뵽֮УŶͷþòƽϾĳʵ̫ˡ
ŮһԼʦȻͯɵ֮÷Ҳǳһ
ʱ򣬳Ŀ˹ѹ˵ʦãİɣһðæ˵ģҲ֪ĵϵͳһģֻҪ˻򣬾Ͳ²鲻ľͺˡ
˳ɵĻŮҲǣ̽Ϣ͵˱Ͼ̫ϵó飬Լʦ͸óˣ齻ԼʦֳȥһЩԼڻʦֵǿǿսأȻ̽ͯɵϢ򲻹Ҳǰ״
ʦӣǸ˷ǳȤҿɣҼõߣҰȥˣʶӦøҵǵǳӰЩ쵰һֱؼ˲Ҫǻȥٱ׽ˣϵɾͶ˰ŮСĵ֯ԼĻȥڿ˼ԼʦԼĻ
ŮĻ˺ЩˣϾĴʵ̫ˣԵõĻʧSʲôأ
˶ģŮּ˵ʦҲ֪ˡ˷չܿ죬ɽˡ̳켫̫һı˵ĳȥǶһSߣһǾȫ׳SأʦôİҪٳǶĿ˰ѵ֮Ҳû֪̫ϵĴ𣿡
ʦǻõ͵Ŀԣ㲻ף͵ҲֻҪܹˣµľٱ˰ܣһûʲô¶ˣһ淢ʲô飬ʦ𣿡
Ůʵڲ̫ף̫ϵԴḻúܣѵΨȱȱٵĻΪʲôԼʦ̫ϵƽˣȻأԼڸ˵ô࣬͸ˣвˣôһöûаԼҲ˵ҪأҪһֺõԼ⽫ͯɵʱ鷳ô
ɵͷ˼ţҲ֪ǷŮĻǰŮòС
ҪżΪʦڿǸһʲôߣ㲻սϸƣҾΣأҲܹʱذѵʵȻϾǲ̫ߣƿزˣ˻ΪǻĶĪżĪżΪʦ룬ءͷʵ˵ģģҵһߣȿԱŮֿԽ˸̫ϵʱ򲻹̻ǻ׽ǾͿѡˡ
ⷬŮæסԼͣܺԼððʧʧ˵һ仰ʹԼʦıԣĻ͵ԼԼˡ
֮˻ҡҡͷû뵽ʵߣϾͯɵСӾǸʲôˣһ֪ððʧʧԣǿ·Ūɳ׾ģǵˣ˭֪ʲôĺ
Ҫ֪Ůʱʵ뷨ĻģˣŮɲȥύģҪȥġ
ˣԼ˵ɣҪʲôߣΪʦΪȡҲˡ̾˿
һ⻰Ů͸ֱ˷ܵ˵ʦ֪ģ̫ϵķߣǾ켺ӻ죬˵ӣȻķҲֵܵаҲ޷ˣȻǿֲĺ˵Ҳ޷˼ǷֺʦҾҪ켺ӻˣӦò᲻ðѣ
˱Ѿ¶˾ˣŮҪʲô취ŪֵģǱ˵ģԼģóûУ¶ҲУŮС켺ӻ족֣ʱͲûһˤ˵ϣǾ֮ɫ
켺ӻ죡һԵĳҲǾҲ֪켺ӻģҲû뵽Լʦû˲ȻôҪǿ켺ӻ찡ǹ̫߰ϵ֮
һס˳ɺŮͣѹʵô֪켺ӻģΪʦûи߹ǣҲûж˵Ӧǲᱻ֪İ̫ϵҲֻ֪ѣǵô֪ģ
ˣŮǺ⣬켺ӻĹ۵㣬ǾһȽǿķ߶ѡ
ɳȴ֪Ƕʲôǿ̫ϵĻʯ͸̫ϵ沼õһڴǶǲ֪ģȻĻ̫ܿҪһȷѪˡ
ʦģ켺ӻ飬Һʦöû˵ʦĸ˲ǵġ


ڶ 죬
̫ϵƽ˾һòˣӱϿʮŮڽеͻȻ˵ϣҿǽģôˤ飬Ůָһ漴üͷ̾˿⺢ӣ׻ǰҸȥˣֵýһˣҲҲҵȥ䣬ôʱΣ
뵽Ů¶һĨЦ⣬漴ȡһŰ˽ε̫ͼȻ˵ϣ̫ͼ˸ĹâȻһţŮʩʩȻ˽ȥ̫ͼʧŮȴѾ̫֮ĵ֮Զִ̼ܵĶҪ˵ߣûţϣ߼ǲڵģҲֻ̫ϵּ̳̫ŴеŻӵĶ
봫ͽеƣͽҵ޾ʮڣԶˣ̫ǿùλģȻִܹ̾ȻƣȻͬһϵĶ
ĳƧĺߣŮ˿ǵðȻд󺣣̫泩ˡһСľ˵©죬óɺŮѾͷĲҪ˵ģ˭֪ǻǽҸ˳ȻҰôҪ˵ģҳһΣȫˣ̫ͼϴĹߣȻ²СҪ׷ңȴҲһ׵飬Ǻǡ˲ˣȥӾɣ
Ůӽһԭϵ·Ȼ˻ԸеıȻᣬȻ˺ߣֱ˽ȥˮŮ˵ϣ˾ӨĹâ
ɵĻ˿ֻҪ켺ӻûй¶ȥǻûʲô⣬ȻĻǾ鷳ˣֻ漴뵽ԼǸһˣȴСѾͷƵĲŵӣͷͶʱˣֹҰ˵𣿿һȥôʰ㣡úù̹ܽܽ㣬ΪŰ
ŮЦʦͱˣǸ˶֪ţ켺ӻ쵽ʲô̫ϵƽ˾ȻߣŶҪǴȥˣð
ǰʦ԰꣬԰꣬ʦĸҲǸ˵©ˣ̫ĵģûҪġҲȰ
̾˿ǲ֪е켺ӻʲôڹҲһļƷߣ룬ֽ켺ӻ죬ɫ죨죨Ϸɫƽ죨죨Ϊ巽졣
ഫǻĻΪ̽Ԫʼ֮
쳤һߴ磬ɫơ
ʥֱʱԪʼ
˱Դ˻壺䡢ơаˡ򷨲֡
ôŮ۾ðˣ켺ӻ죬ʲôдۣʲôʲôޣʲôͯ𣿲ãͲˡ
˵˵ͷ켺ӻ̫ϵ̫֮ϵܹô̫ǿġ巽󡯣켺ӻ죬ܶ˶֪켺ӻԪʼУ˽ʹãΪӴʧˣ˭ҲûϵʵϾ뿪̫ʱ򣬽켺ӻ̫ϵǧй¶ȥһй¶ȥ룡
Ůͳ˵Ļ̲סԾضͣŮǼеʵʦǵȻȾִƼҲɹֵģô˵Ƶģ
̾˿˵пսʿνɣΪʦ˶޼ۿˣߵ϶δعֻƶϳ̹šǿսʿѣɻħʵֻĳ׶ζĳһֳƺˣĳ׶ΣһﶼƺΪ˻ˣʵǺܿЦΪǾһƺˡ
Ů˵ͷ˵˼ǱģԲϿǻǷǻһͨھͨⲿڣһҪҳԽǱ׿ķ
ֻЩ֣̫ϵ켺ӻôĹߣΪʲôɴóأĻ罫̫һͳҲǹ
뵽Ҳˣʦһ²Ȼ켺ӻǱΪ̫ķ˭Ҳӣڻоߣ˺˱Ϊۣǿ߶ǴƳģĻҲһ棬ԶĲ˵˵İɣɽˡ̳켫ҲзǳĹɣǵĵӳȥ֮ҫ֪ԼмＸˣɽ˫̳ж飬켫ʳߣⶼ쵱ĳ߰ǸΪβҰ̫ϵŹȥܹͳ̫򣬵ЩĸȡǶ֮Ҫ˵Щ귢չǳķԼˣѾ͸̫֮ڡ
Ů˵ЩΪʦγ֪ЩߣȻҲǹߣ⣬켺ӻ첻һⶫһ֪ˣǿ϶޾鷳ģ˭Ҫʱ¾̫ϵĽˣܶ˶ΪܴսǷڵϵ飬Ǿǵ¶ʵģһս˫ѣҶԵϵ֮ĸǻǳսǣ̫ˣ澿ʲôè壬˭Ҳ˵ܹסһ仰ǰ棬ڸӻңѰҵߵҲǷǳģģܲɽˡ̳켫ԼᡢᡢˡˣһЩǲ֪ţ񣬶ҵģʱȻ̫ϵ巽켺ӻΣ
ʦҲ̫С΢˰ɣ˺ǿıǾǰˣЩ棬ҽǿҲ߼ѣƾʵʦߣǧϰٸˣ˵Ҳ٣̫ˣֵһᡣŮܲм˵˵ǷжôôҶҲģҲ߼ʵƾɣ
ģؼˣǰεҲ֪ģ͸ˡǷᣬܶ˶ΪҶ齨ģʮѣʵϣǰʱھѾˣֻһֱ֪ѣֱҶճŽ棬ĸ֣ȴǴܴսʱϹﰡҶʲôǷһİѣ˵ģΪʦߣͽ־ܽļλʦʦҲǸǰϹɲ򵥣ˣǲĴģΪǶ׵͵µĺô˺ҡҡͷǷĻ˽ֻһӣͲ˵Ǹ츣ʵͲΪʦܹģ֮и̫ˣΪʦֻǼٰˣΪָܶͲ׳֣Ҳ߹㶼֪Ǹ֡
Ů˵ⷬͲɵ뵽ͯɣͯɸòĳЩֵĵӰɡҲδ̫˰ԭΪ̫ϵһʦ˾ǿʦô˵Լ̫ªˣľ֮ܣ
ʵҲ̫ˣȻǿҲǻ೸ģһһͲˣԹͣ


ڶ 
뵽֮صǳս˲ɿЦһǸʱҵʱȻ˵֮лսСģģѾĴģսˣǳܴսǽֳһ֧ܣһ֧̣Щûٵ˵Ҳúи޲򣬲ȻͲкһĵʲô¶ˡ
˿һŮ˵ŮΪʦȥڳ谮㣬Żᵼ޷죬ʲô˶ǣ˵ЩҲҪһˣ죬飬ЩԽǿͨⲻ¶ˣԽǲҪ֪ΪʦһߣպˣΪʦ괳ʱõģ˵ʱˣǺߵȴ䡣
ʦ˵Ҷ֪ˣأŮԼʦҪԼߣѾ˵ˣ˵໰ֱӵ˾ȥˡ
˿Цҡҡͷָһãбһ̵ӣݵŮ˵ʵһ׿ռһ׳SߣϧʲôֻҪԾ鿴Ȼ־Ϳˣ׿ռӦԼаɣҪã׿ռ̫ϵģЩȻ󣬵Ҳ䲿ֵЧ׿ռӽʵټҵսҲ±Ūˡ
ɣҲʦһ뿪ɣúÿҪʲôˣʦ֣ʦöˣԺͲΪʦˡ˵ף˻۰Ů˵ⷬȻ˵˵ˡ
ͽʦɵͷ˵
֪Լʦ۰ŮʵҲһϲһŮˣʲôӶνˡ
ҲҪʦŮùĲ鲻Ը˵ƺԳǺ
죬Ψһ㣬ΪʦģһҪؼҵ˰ʦֵıǸ˵ʦԼ飬ôһֱȥ㣿סˣ뿪̫ϵҲҪֵġ̫ľ̫ϵȻֻǵһ򲻿СˣһȫɣΪʦٴˣ߰ɣΪʦҪϢˡ
Ůùȴû˵ĻϾһһˣƯǲֵɣӦںʲôĲϣԲ𣬶ټԼԼɼɫģʹӵĺ塣
۾̽УвһϲΪǸɫӦоаһǳSߣһסһѷɽһΡ⻹һЩSAߣʽĶУʮ֮࣬Щ棬ȱзֻ֣֮ҪŮҪõģǾóãһ˿ʵ󷽵ĺܡ
һʶһɫķڳУոóʱ͸оΧȵĻԪض˹Ȼγһųȵһ𣬳Ƿעȥ
ʦⲻǻɣŮϲʵ
ǻֻ꣬ʦŶ߶ѣЧƣȴҪۿ۵ġ
ʲô
ǧ򲻿С㲻ǹ߻꣬ҲSߣʹ֮ʱٷУ˷ʤҪǣκηʩչܻж֣ҪֻջԪؼɣԽ࣬ҲԽ󣡡ҡͷ˵
⻰Ůص˵ͷȻܴս֮гֵĹߣSΪʹȥѾ㹻ˣⶫ͵ϮõģҲõ̫ˣҪľһʤ
֮⣬ҲͨɫЩñ֪ˣǻͷѪġ
ؿ˿һֳۣɿǻ۾ֱˣ㼱æԼʦ֣ˣҪƼˣƾ͸ˣҲҿԼʦֳɲ֪澿жߣ֪ˣѱɲᶯİ
Ů˾ģԺ׻ǲҪʾˣܵҲУһ򣬾һ
ʦǾ˰Ůú˹˹֣Ȼתȥ
Ҳ˸ͬƣһξǸŮһģ˵ϵ¶ûⱾǺܲʵģôˣŮһĵģǲ֪ⷬΪŮİǶؼҵȤ
˵棬ֱӳ̫ϵһܵضȥǸطֻкٵ֪ǸʲôõģɺŮΪƽ˵ĹŵӣҲȨҪڱ˵ļ֮뿪
ȥǸطģһµŮӣŮϴżָ㣬ӣмֿΣе֮
ǸŮˣĵȷȷǸŮˡ
Ů˵ʵԱȳɺŮҪ뿪Ͷ֮䣬ܸоȻ֮ÿһξͶ㣬̺ŴȻĵνĵҲǵ׷һȻ
ʦ㣡Ůͳɶ˫˫ֳŮԵʮֹŮŮǰˣǰҪ
ŮӵŮͳһָָۣǳĽ˵ɣ뿪ɽ
ллʦ㣡ŮؽһȻŮȴֻǵ˵ͷû˵ʲôȻǷ·һɵݣɽȥ磬ӯһ㡣
ŮΪ֪ԼʦһֱԸ˷ǳ׶ԸԼ⣬ʲô飬Ҳһ˽̫ϵصĵ֮һʲôҲû֪
Ż˸ȡģʵʹﵽ׶Σڹȥ֮еĵһˣһΪǳֲ೤ʵǿȻҲǿȴҲ޷ȣԽʵӽԽܸоµĿ¡
ŮµĹϵܺãԭģŮոճΪ̫ϵӵʱΪ˵ݣ飬˳˲ڵʱͼŮϵ³־Ůҵڶʦų棬˵նɱˣ˵һ仰۸ŮߣǸ
Ƕ֮󣬲̬ȶôĮŮϲһ֪ԼʦȡҾ˵һŪȥ֮󣬻ͼ棬ʦ飬һ˵ѰǸȡϵͯɽˣҲ֪Ҫôصġ
ƺûʲôøУֻں棬û˵ʲôŮһ˿ӵ˵ŻʱԿµ¶һĨЦ⣬Ȼܵȴó
˾ôݣȻ߽ǴңõĲǵָ߿Ƽӣģ֮󣬴Ŵ򿪣һ̨
ֱӾȥƺԸ¶˵һ仰Ů˵˺üټ֮󣬲̤˸̨һ󼱴ٵĹâ𣬳ɺŮ˾ͱâסȹâʧʱ򣬸̨ҲѾǵˡ
ʦãһ·˳磡¿ѾûӰĸ̨һЦȻǳе˵һ䣬ҵֹӡˣȥ
£ƽȥһˣ㡣²˵Ĺŵӣ˵յͽܣ˵Ů̫ϵ͸˵ŮƵġ


ڶ ҵͽǷӣ
һ̣Ů̫ɽ֮ϣһ̣ȴѾִ˵ɽ֮ϣʱɽžɽⰻȻȫǲͬ硣
ÿһʹҶоǳ棬̫ʱڵĿƼǷչһǶе޷ĸ߶ˣؼϵȽƼҲ첻ȽĴװãܹӵ͵򣬾ѾǼˣһһ򣬵ôİվɽܺŮȴ˿ûбŵӣ߼սʿϺˣҲ̫ˡ
ǰʦãҸͬĸоʦôԵˣǸͯɵģʦһҵҪҵҪϵõܣһԵĳս˫֣Ƶ˵
㲻ùôֻ࣬ҪҵǸͯɵˣʣµߣͯ쵰Ȼңһ֪ŮĺʲôģŮһҧҧ

꣡ͯϥͻȻʱӵ˵ϣˤ˲
ٺ٣֪ͯ˳֮ǰҪ˵ԤףǾһûʲôģСӴǱ鷳ˣȰǲҪ׳ŵĺãѪְ֮أͻȻʱ˥䣬쳣ֻ˵
ͯɲм˵˵ôҲǸԣ滳ǱӦˣӦŵȻҲţʱӹǽʱ䳤ˣȻǻ
ԲԣҲΪʲôƫƫǽأԤҲһֿѧţϣܹװҡҡͷ˵Ȼ󻹹һѪѽѪζǲֵѪǲһ
Ҳ˵Ѫ֣֮òĺȵѪֱ˰ɣͯɻǲſЩ
ʼãŲ㰡ˣҿɸ㰡СһʱһֱѵϽȥܹǸͽܰɣݳɰ׹ǾˣƴʲôҲֻܹܵˡ
ⶼһˣһֱûͣ𣿡ͯüʵ
ǰǷˣεһҪԼĥ˲ˣƵģÿѵ϶˺ۣ˵˵˿ҫŮϵ˿ڣǾ鷳ඡ̾˿ᰡҿû͵ϴ裬ֻǵĸ첲϶˺ۣϿ֪ˡ
ǣ
԰Ǹ߻ͣ˵һ壬ʲôݣǾͳ𣿡ҡҡͷ
ǲһǩԼ˫ԲݶԷģѡѵûдΪѵˣǻ粻ѵءͯվӣЩȻ׽߻͵飬ΪʦΪ˵죬ͱ˵롣
˵ϽȥȰȰŮӰɣȻѵƺܿͻģɱˣǶûֻǰղƶķѵ˶ķѵʱ䳤ˣ϶鷳ġ߻ǩԼȻǳ߻ˣⲻģǸԼ˼άôһӰġ
ʦɳ˰ϽȰȰʦðɣȥƱ𲻳ɣԼûˡҲ潹صȴţҲѵȴ߻ô
ţΪʦ֪ˣǵȷǺǰѵҲûģгڵģǱв٣ȥʵ˿ֺصο˵䲻ĻˣҲδܸϰ˹͸Ҫ˵Ҷˣͯ˵ֱӣʱеˣǾûʲôۡ
ʵ߻ҪȥĻѾ԰æˣѵһ£ǿɲǰװ˷ʱģǶѾԼԦˣ˵ر죬ⶨжͷģҶֻǱⶨһ£ҲҪġ
οп¡壬пͲЩҶûеơ
ͯԴ֮ˣʵԽԽǿ·ԽԽ͵ԽԽʵˡ
˵֮ǰʳʬ츳ȥЩǿӲӲ˵ˣôڣ;Լȥ뷨̫Цˣÿ˵Ǿ̫жˡ
òᣬַᲢֻмʮʷǴǰǳսѾˣֻǵʱʵȽСûбȥѣԷǱֱҶĳ֣һյ͵ķ񣬳ſ
˵ҶǷϴͯɵһţҶʵҲ߼ѣƾʵˡ˽
һκֵǣѾ֪˵ϳȴûȥΧˣ͸żֹŹ֡ݲͿͯ۵ĽۣǾҶȻһĿɽ⼸ɽʵɵģȻδػẦ£ǾԲ׵
ʵôҪ𣬾ͱҸƧĵطɴؽҶͰ˹һ鷳ˡ
УͯɹȥԸڻϱΧ˵ûʲôˣǵˣͲкùӳԣֱӴϰܲȥվǷˡ
Ϊ100%
Ҳ˵ȥˣôû˿ϣ˿ɵġ
Դ˴֮ǰѾˣʵѾӵǧʷ˵ʷҪƾãپ飬ںƽ֮գͽԶηɴˡ
ǸΣǰʹõ»ָԭӣĩеࡣ
ǰʵУһսڶսУаӰЩֱű֪ʵϺѾǵ֮ˣʷƾõİᶼǾҷ
ͯŲķûдܲȥȥڵˡ
οͯɻõһϢ˵вٵ˶̫йϵ̫Щĵӣ̫ǹŴ̵Ĵ֮أЩ˾ʲôı죬һ֪ģȫû˽Է¾ððʧʧľԾĹ
ͯǿʳĹûбãֻҪһôǿߣδе̫ˣԶԶﲻ޵УҪ˵һ˶Կϵˡ
ȻͷڹһţҲǲܵģνɽ׸ıƣȻǵǹǣͯΪ¶Լϲѡ治ᡣ
ֻⷽ϶ҪЩģӲҪ˵Ҫදӣȥüı
һЩ֮⣬ͯɶеﶼһ۵㣬Ǿʳϲʳﶼҷ۸ˣǰʳ˷ˣ̣ˣҲԲңڵġ
ҲգǻҲգͯжĹ۵㻹ֻһʳһѡ
ʳΪζʳžͻ鲻죬ǾҪϽ˵ġ
ڰЩ֯ͯһøжûеģ׷ɱҲ׷ɱɱҲɱԲڳޣֻǵĻ࿴߶ѡ
νδУҪɴ¶ǾȿǻжǮܻɣᣬûǮɶɲɣͯЩ˻뷨ѵ


ڶһ ²
죬أǻʣǮˣͯŤͷſ죬ʵСԴʵ֮ҲԽԽܳˣǾϣͯҲͲƽˡ
ǸǴǻʱŪֵǮӱңһһңͷʣ¶ʮˡڵĸ߿Ƽ̫࣬ףûѾͣΪ޴ѧĸ߲ܳһ㣬ԲʲôͰ
ʲôǴǻһʱɣʮھûˣֱͯӾ;ˣ˶ûʲôֻãȥ㵽˶٣Ǿٲ֣һ˰ʮӱңֱǷˡ
ʮڰǸʲô
ʦͱôˣĲ˵Ǻߣֱӻȥʮڣִ˼SߣƽʱѵҪõʯȶ˶ˣģҪ˰أ˰ߵˣԴסжûǮô˭ܵˡ
ôһ˵ͯɾʹˣʵõǮؼƽʱѵͽ߼ĶȽϻǮǳSߵĲϣЩǮͯٵĶˣҪǲһֱȰҪ嶯ֻ¾Ͷһҹдˣ͵Ѫһ
ˣǮû˿׬ҿǶ޳Ͷעͦ׬ǮģԺȥҲˡ
ʦɱȥˣһǵ鷳డѵ˵׬Ǯ̫࣬㱻׷ɱ켱æ˵
ǵСӣϽԵɣҺͿȥ߻ͣӣֱˡͯԼǺӣڻѧģʦˣоһˡ
˵껰ͯɱͿ˽߻ѵĵط
ܴͯרΪ߻ͿҪŮһ𲻷㣬ԼһЩҲ֪ǵҲУϾ߻ͶųΪĵӲãͷǺܷġ
ʱ֮ڣ߻͹С
߻ͻٲȻһսŮӣһһװͯɰæѵװѵʱõģֻAߣֻҪܴﵽѵĿҲˡ
л֮£һ޴ʯͷ̱˵ϣǷĽУʯͷг룬ʱ߻ҲѾֻܿų֧ڵϡ
һߣҲ΢΢һµѵҲѧԼϾսΪģԼܲȥͷͯɺ챻Ҫ˵ֿɱˣ̶һ£Ѿ׷ͯɣˮƽͯɻҪ£ͯɺҪͷλġ
Ǿ޴ʯͷˣ֮зӡɽ˵ĿƬԽ޴ɽٻսȻΪʵǿɽ˵ʵҲȽϲͬʵĶ֣ռٱ˵ġ
һսӮˣȻӮòɡ
㣬սԽԽǿ˰ôʹã׷ˣȣܹɱǰ˹ҶΪ˱Ϊ򸴳ģ߻͵ϥأԽ֧壬۵ùǺ
УԶԶУʦ˵ڡ顷滹ӡŸǿ飬ҵʵǿһЩĻܹǿ˵еľٻΪսǸʱ򣬰˹ʲôҶʲôҧҧ
㣬ǲǻʦ˰ʦչôãʵ϶ǰǿģɱ˹⣬ֵĻŪҶҲпܵģΪʲôһҪԼ𰡣ǧˣҶҲǸţǵʵҲͣͲǰģʵǿ߻ͽȻ˵ϣȻոսʱӢˬ˾Կˣ˵ǸŮˣǸŮ˾ǵ͵Ů˵ˡ
ҪʦˣʵʱʦѾˣ˺ܶ鷳ˣһҪΪ˾ҷˣʦҲǺ棬ЩɥˡǲȥˣͷⲻȥοԼ飬ԼŸ壡ҡҡͷ˵Լʵ뷨
Ҳǣ𶼱ˣԺ̸ʲôؽ԰ǾͳЦˡ߻Ҳ˵ͷ
ͯɵε񰡣ټ߻̸û˶ĿΪҲû뵽ʱ˹ɣⷬͯһģǾý˵ûΪҲѡԼģ򱨳ͱûˡ
ٺ٣ͽܰҪԼʲôҪ˵ȥǶɵӣҶһɵһ˰ˣҲʡѾͷ˼ˡһԺٺЦ
ͯҡҡͷǵʺܺãԼһٮٮߣ˵ҲûֻҪʵܽ׶ΣôɱҶҲпܵġô˵ҲǴİΡ
˰ͣ治֪ЩװʲôǱѣô鷳˭𻹲һ𣬷ǵһߵڡ˰ˣҲˣǰôôɣȥϢˡ˵껰ֱӾͽͯɵռ棬˿ɲˣǺߡ
ԴӸ߻ǩԼ֮󣬿ͱú֣ÿһμ߻;ͻ죬˵ȥƶûţһ߾ȻҲ죿
ûڿԿڸɴͲ߻ͼˡ
ͯûģߵʱͯɹͷųԼϢĽ߻֪ҲΪ˷ֹһЩͻ¼
һͯûͷϢʱ򣬾ͷ߻ͺͽ·õģֱ²ˣ۵ļ󲿷ֶ¶棬Ϊڼҵսֵ֮
Ϊһε飬Ǻݺݵѵһ٣ҿ񻹸һܣȻ֪ԼʲôطǴһ֮ͯÿһŮ˵ԼϢкٳƵ顣
ʦ߻ͺͽӭ˳
ţӣѾ۵ùǺˣôѵ
ʦ˵ˣôǶǲѾˣ˵һηѵҪüأôôͳˣ߻ͼæʵ
ȻǰԾǰˡǱתƻ⣬Ϊʦ춼ԹˣûûҹѵһһҪɲʲô飬ΪʦսӦҲˣԽǼڱ𣬶Խ޷չȥ̵һʶС߻ħһҲ߻ħˣǾ鷳ˣΪʦɲ뿴Ϊѵ֮·
ʦҡ
ȲҪ˵ΪʦĻû˵أǲҪ𣿲Ҫгѵ𣿱ʲôǲʦǵ飬ΪʦԲ֣ڼȻΪʦĵӣ͸ΪʦģΪʦǱǻǵĳ˹ǵǰնɱܿ˰ɣͯ٣бİ취
ȿ԰߻ͱֿгˣǾǾѰ˹ҲǿеĶɵӣԼҶˣˡ
ӦǾԲеġ
ðʦ˵ˣҪǻִľǳͯɵˣôҲΪⱨ飬ԼʦķС


ڶ߶ 
£Щģͯɵ˵һⶼûУսʿҪ䣬Ǹɴˡ
οģǳɢŷݵĺӡ·㳡ʱ򣬾ͿԿܶŷݣ庢ӣСЦͯɾԼСʱ飬ֻԼһȱЦݵˣСʱҲδ˲õЦ
·֣˵Цӣԥһ£ҲԼֲͯɵĸ첲֮䣬ͯûзԣ¶ϲЦ⡣
쿴һĻ̲סٺЦ˵ʦðȻʦʦͽϵʦ˼̫ˣ֣ƵģӲ̫ðɣΣ
һ˵ͽܲʦʲôԵģߣ
ǣʦ㲻֪޴ѧܽģʦ޴ѧʶŮأһЩ˿ˣҪǸǾͲඡ̾˿
㻰࣬Ҷʦ˵ˣûаЩ˵ɹ׽ˣҿʦͽܣǶѶѣԶˡҪ˵ͯûкøУûһ㰮Ľ֮⣬ǾԲܵġ
ŮϲǿƵˣǿƲǶŮǿƣܹɴ£ʲô鶼ܹþб¡
ڽͯɾˣܴʲô飬ͯƺг˳ɫˣĸŮӲϲģ
ʳʬ
ʳʬ͸ˣҲǵˣǷһ壡
һˣͯòãŭװƽװǰĴЩ룬Ҳû취飬ʵǿ֮ˣ˰ɫ֮㲻ͷųκϢҲһ˸оڲͬ
Ưᣬϵӣһۣͻϲ֣߻żӢϲŮսŮ˵˵߻;ǼƷŮˣܶ˳ʱ򣬶߻ͽʲôsaber
ݲĽͣsaberǼǧǰһʱܸߣͯɿ󣬻߻߰˳ƣ߻͸ʵǱϾֻǶ
ͷܸߣҲǺĿһ⣬Ҳرԡ
ǼĻͷʼǰٷ֮١
ʦƽնϲ䣬ͽСլСôȤ˰ǲʲô̼˰ɱ벻ʦ˻š
ͯɵһ㲻˵û˰㵱ưͣ߻Ͷǵˣû򣬴ǳôˣΪʦԵҲİأͲܳˣĻҲû޴ѧʶˡ
ʦ˵̫ˣһֱ䣬Ǽһ˵ΣգҳһʦţͲˡ˷ܵ˵·߻̵С꣬Сԣֱˡ
Ϊʦ߻ͳ֪ڷûдΪڷܶ˱飬Ǿ͵òʧˡΪʦҲ֮ģѵҪѵ壬ҪѵԼģԼøӼǿѧʶʲô飬ҲԸ׵ȥȻһսʿҪǱͨ˸ƭˣǸɴˡͯɽ˴ЩǸʵʾܽģ̺ĵѵ֮ҵõһЩѵ֮Ҳҵõʾ
ȥǵҲһ֣̺ҶֱɥĲ񣬾ȻԼļ綼Ҫˣѵéʯͷ𣿡ŵϵľɫɵþԼһʱŭա
ţͻȻͯɣ鷳ˡ
ţ֪
ոһԻȻͺȻ䷢Χ˶ˣ󣬵޴ѧҲֹձƷ׷ɱʱǸռ䣬ִ߿ƼĽᾧռսɱذҲӰ쵽Χһִʱ򣬶ôģϾڴϴĻհǰ˺󣬶ҴҲ㣬Ǳ񣬱ӹģһ֮йˣǿɾ鷳ˡ
ʦòǰǵĲɣ˵ⲻ԰Ƕüû˰ҲϵⱻĶЩŵ˵
ĸˣ׼ȷ˵ĸͬǻ
ʳʬˡһ塢߻ͱ
վͻȻ÷ǳĽֵϣγһʮֹŹֵĻ档
ţӦþǰõĽģܹܳʱ䣬ȥǲѣȻˣɣΪʦǵɹֽȻܹȴסͯɣͯɻǿʱ򣬾ƵձƷĽ磬ӶͯɣʵǱȹȥǿ˺ܶ࣬λƽ磿
ʵ뿪޴ѧ֮ͷˣԼˣҸ߼пܾǰ֮һֱû˵ǲ˽߻͵ĺ飬ڼȻԷѾˣҲܲˣЩˡ
Ҫ֪Ҳһ߶ѣʹõʱͬҪĻģıȽٰˣϵƼĳţÿƼٻģߵо֮һȻֽѾͶʵսˣô˵ڽʡ㣬Ѿ÷ǳɹˡ
֮ǰѾ˵ˣս˼޹ǲãҲʹ޷ӳȫҲһձƷ׷ɱͯɲɹ֮󣬲ºİⶫͶʵ֮УȻĻʵ˯ء
ĳ˵ͯɵǴٽƼķչ
ĺôڣٵĶʵеĶҲӰ쵽ʵռ䣬˵ǲ˴Ԫռ似ôģͯҲֻֻֽ̫֪ҪǿͿֱƵȻǰǱɳطȻ۵һ㣬ܽ˺ѿ
˵Щ˵Ǹ˭ģң죿ǽ߻ͣͯɻи㲻ǾǶԷǣʹýĿʲô
ҪҿӦǸٵĽ߻ͣˣϾסҪס֤ݿģ߻ͶûУͻȻڽֵ֮ϣȻᱻˣᱻˣһӦñҸΪʲô㾡ݿɣҹζࡣ
ͯһ£û뵽ԭΪС°Ժǲͼʡ£ЩȥҪģȻĻͻ鷳
ȻͯɲȣȻ˵ԷѾˣ˵ôˣҲķ񣬷ǰҲûɱˣԼͽ֣ԼһԿ־ˣò׵ʵսᰡ
ϣӿȴûʶ߹ǸطʹһԪռ䣬ڷһǳµսսܲӰ쵽ǣȴǸģֻûκθоѡ
ͯ￴˿Ԫռ仹ִƼĽҲûпȡ֮ģȵ˽֮ͯɱһ飬沼һ󣬵ǿռ˸ռ䣬ǳ֮ͼԸǵǻˡ
λزʶҲûʲôԹΪҪסҵȣĪǰʲôʱҲѧ·ǣ̸̸þۺɢ챧˱ȭǼڰӰ˵
֪ͯɲϲϻͯʲô˵ͿˣûúýˣԼǻˡ


ڶ ̫
ǴӣҪ˵˵ô·ĽٷˣǣݲŮڽǸļϸɣ
ֻСৡâŮ࣬ȴǾ飬Ǿеǿΰ׾оŮĶҪƯŮĸ˵ˣĻò൱ɫ
Ȼˣͯһȣǵѷһģͯ˵⼸еĿΣȴȻһ֮Ӻ˼ֿȴ˼ζ
˻ûֵʱѾ˳˭˵Ǿ仰ͯɲ֪˵ǿʮֲģҪһ¼ӣھȥ⼸ˡ
ɱ¾ʳʬ˵ǷǰĻѣκҪԥ塣
ͯʵѾɱˣŮû˿ĺøУոǷѾˡ俴ŮһŮĴƵģƲʮ꣬ϹŴЦݣЦȴͯɷǳĲˬ֪ʲôоǿСŮбһ̩ޣȻһȴӡ֤סͯɼ˵ģ
һֱģĶνĽˣܷ㣬㡣
СŮŮˣöһףǶͨɫеõߣҲ൱һ㣬һ֪ӦSϵߣ⼸˵ݺ͵λҲ򵥰˳ɾǰˣֻǶû£Բ̫ױ϶ѡ
ٺ٣ͯɣ⼸Сһϵ߶㲻ӻѴɴ඼ˣ˳ִˣҲ֪ġٺЦʱȻֻͯɺͲܹ
żǸʲôģĻƺҲҪһЩ˷
ţ˽֮پɱǲɱɡͯɵ˵ͷȡ˲Ľ飬ϾĽԶ˽ܣҪԵöࡣ
֪ŮҪ֪ͯǷҪɱ˵⣬Ǹʲôı飿ʲô뷨һǳʰɡ
ţǸ̩޵ŮǰһȵشСĻǵǸʲôģѵ֪ڵûݿ;ס֤ǲܹڶ𣿱Сڻǹ˿ڣп
СŮڱտڱС㣬ڱտھǻɣʲô˿ڣʲô֮ģͯˣ˭ҵùӣһ㶼ϲ˵ͯˣⷬɫֱ䣬˵ǿСѾͷߵļʵͦǿȥѾͷԼĴϴƨˡ
˼⿪ڱտǼôʼλʲôθڴ֮ͥͻȻ֣Ͳ»Ĺ𣿡췢쭣߻ȷˣ߻͵ƢֱȽϸˣ˵λ̡ܹ
ٺ٣˰ɣʦʲôأһסˣ⼸ŮͻȻڴ֮ϣ֪ʲôаͽǾԪռˣǿʲôֱ֮ǰʵʲô𣿡ҲٺЦ
Ҫô˵Զᵱ˵Լǰ˵ģǿҲ˵Լǿģʱ·һ仰СԣɽҿҪ··Ǯ˼ҶҪ˵򣬶û˵ҪǿҲҪӵô˼ôŶⷬǼǹŮݺݷһ
ʦã˵̫ˣǿֲֶϣƾʲôǣǾӦȥ鿴ǣǼǿǣˣҲǣŮţˣҺҲ֪ǸɶģϽǵ֤óȻǿɾͲˡЦ
ǰǺŶͻȻ˽ٷˣǶ֪ôˣͷλܽܣҪôһ˵ǿ񣬿һҲͲסįͯɵͷԼȻˣǾͯͬģͯɲ˵ŹԶˣ˵¶ͿԴˡ
Ҫͯ˵Ҫӣͳȥѵ⼸ëˣ˵δػֱͯӾȥɱˣǽѵѵ⼸֪ߵغëӣǻǿԵġ
죡ͳͳұ죡̫ˣ̫ˣǶվŸʲô⼸ǣǵʦţѵ𣿰ŮֱȥоңеĴȥúһ£ǻҲôţСѾͷ˵һһ࣬еܻˣԭɰҲ
оңʲôطͯû˵ţ˲ֵ䡣
ܿͲ鵽˴𰸣оҵһ־ͽǼ׳ǽЩǻноĵطһߵʮֱҡ
ˣоҵʵ֮󣬼ֱŭؾҪͯɵռˣȴͯɸסˡ
ʲôûֵʱأҪһ֣˾ȫˣҵĵǻôͯǿйرռ䣬ÿ
ˣֱˣԸһֱܷḻûںӦ֮ǰˣøӷḻˡ
ͯŤͷȥоҵĸ͸ҪԼӳ֣ΪֵʵǿûҪԳֵ֣ĿĶﲻ
оҵʵ֮߻͵һͻˣгһҪȥȴסˣ߻ͣ㲻Ҫ죬ҲҴţȻԷǹһ㣬ӵнģ϶йϵ߼ְܲǾҪ
ô붯ְв˵ķִߣһҪ̵ģ군ˣһеģЦЦؿ߻ͣ˵һֱܽķըĻ쵰ʵ̫ˣǹ鷳ҪϢˣǸǲܵ顣
ɫһ䣬۾ŭ𣬽һҪȡԼ̹ŸɱǶĶѽǸһæ˹һס죬ʦˣ˰֪ʲôһдӳ飬ʦɣǲҪʦҪ鷳
һӻ𣬻ͷͯһۣȴͯɾȻ۾Ϻޱ飬Լʦô°ؼʱô˯ˣʵ޷⣬ֱ޷Ⱑ
ȥͯɽôǿͯɱ۾ֲˣһͯɷ쭣Ͳðˡ
ݿ;ס֤ͿԲýܼ˶԰ɣͯͻȻ۾һ䡣
ߣõݿ;ס֤ҲûˣǲӹҹְԱӷɣвǣһݿ;ס֤Ҳûκ塣ϽģʶǻȥĸȥһҲˡ
Ŷԭ˰ˡͯѾ졢߻ˣǰ˸ǹҲģʲôûãǶֱȽʵڡ
ûĸϽߡǵݱºʵһ£ĸģҪǲĸǸйأǾͱǲˡǸСѾͷʱ֮ɫûʧֱ飬ӦóһСѾͷϣƫƫ˿ĺ
ʦã㻹Ҫǽ𣿡첻мЦһѾͯɵ˼ˡ


ڶ һԲϣҪ
컹δ֣ǸСѾͷȴѾˣǸʲôӣӦҲɣµ֣ȻҲΣ
˵꣬Ѿͷе̩˳̩ʮ׸ߵľܣž޴צӣͷȥ
û뵽ǿߵĶȻҲߣһߣ֮޷תƻôܲϵػֱָΪֹ
һأѾͷ֣˵ЩԾȴҲûо£ŭһֱӻһȭͷǾܾ͸סˣܺ춼ǸһӶûʲô¶
ߣ˵ͳˣѵǰԭһ·ɫзŭ뵽ԼձƷ׷ɱʱĳϵ֮еĳ֮Ҳͬһ㣬ҵȼ
ۼȻ̩ܴõˣŮ𾪲ѣĵ˵׶̩ܱϿǸߣʵȴǳS߰˾Ȼܹˣöֲˡ
⼸˼첻ǣǱһеվȵȻһֿǻòͷǿɪˣ˰ӵĳԱʶһĻ˿ҪץģֻûݵŮ˶ѡ
ⷬвĳɷ֣ʵȴʾˣ֮ǰ˵Ҫĸһߵģֱˣ˵ǵȷǱʵŵˡ
ɪ壡ôͷݣû˵ٺһЦ˵
㣡ǣðȻǿǾͲҪҵȲˣеĿһ£ԷĸˣȻǸʵǿûǿǾµĵزҲЩȶѣĸ˵ʵǻ൱ԼˣÿжгֵߣһĻɱԷӦҲǱȽˡ
ҵҪô˫ȭգͷͯһʵʦͽ޶ۣʲôֱ˵ɣͽܸ㲻ڵҪôˡ
Ȼͯɵ˼ʣֻýҲ׶ѡ
ͯǵȻı飬Ůһ˵졢߻ͣѸٽˣҪʲôڣɴһ㣬ҲҪʲô˿鵽ˣְɣ
ٺ٣ҲȥæɡеĦȭƵ˼
˰ɣһ֣ҵͽĻᶼûˡͯɵȻÿ֣׶εĿʵǿأҪǳ֣Ůƻһ롣
ͯô˵ֱɵˣϾͯʱ仹ұԸֱȽᣬ˵㣬Ǿе£ԶͯɵԸΪô
ͲһˣСӸͯɺܳʱˣȻͯɵ˼ͯɵĻŭһѸٱֻ̼䣬ѾʮˣһѾ޴̹ŸУ˾Ϳȥ
⸫ͷǳSϵߣټ䱻̹žѪ̼ӵԣʮˣӿʱ򣬾Ȼɳ裬ɷͣͷķͻȻ·ռ䶼Ҫֱ˺ˣͯɶһ⸫ͷֻѾǰˣ̹žѪĸ֮Ѿ벻Ч
챾˲ңҲ˵ԸʵͺܲˬˣֻΪͯûзûжѡ
ͯɵԸҲú͸֪ͬʱġϻƨáǼȻԲѣͯɿ϶ǲưոݵģս׼͵ˡ
̹Ÿ˵ǳSߣʵϵʲôͬ߶˵ˣ϶ҪȳS߸ˣʲô̶ȣÿս֮еķӡ
СϾȽʱ֮һܣҪ̹ŸֻǸʱͱ֮ˡ
һ⸫ͷóʱ򣬻ûн㾪˵һĻ⸫ͷԼҲɳɣǸʲôԭͲö֪ˡ
Ǳ߻ͼˣҲǻһ˳ȥóĻǽսгâ˸Ǻÿÿıȴɱ⣬վͯǸλãܸоǽҪƵġ
ȻЩ㶣ۼ߻ͶˣȻҲվŲһǵ߻ͳ¶һҲʵЩˣոûзûбֳ޷ǲͯ鷳ѣ᲻٣Ǳ˶Ҫͷʺˣ¶̣
һſǿƬһʮ׵ɽˣ̩սһ̩СѾͷƵģСѾͷ˵Ļǽܽܵģһֱ֣СѾͷ
ͯվһԣûгֵ˼֮ǰ˵ˣⳡսǸԼֵģԼˣ־ûκ
֮Уǿ󣬲ΪʵΪǰѹŹֵ̹Ÿ
ȴģʹãý񲻹Ƿ࣬ǿֽ֧ΪһʦĹؼ
߻͵ʵӦģҲԼ֮ǩԼģҲ˵ʲôطֻҪΣգͿʱÿæԼֱ˺ѿռ䣬κεط߻͵ߣô򵥡
Ȼǿ̶ȣ߻ҲҪǿģϾ֮塣
ռ濴֣Ҳǲ޵ͽҪඣȻĿǰʵ̫ǿѾܹһˣÿ˶֮˭Ҳ˭Ժʡˡ
˵ͯʡģʵԼҲ˿߻أսһʼͲˣսûĵıҪԼȻֻˣսȴռƵġ
һ˾ͶУ߻ǶŮģһ߸һԸǸ̩޵СѾͷ
û˿ƣƺԡ
ȷ˵ĺôˣöԷδȣöԷûӦ֣һʼͿռݾ޴ƣ˵˫ˮƽ൱ĻǾͿѹöִˡ
ǱŮɾֱɵˣҲǺйˣΪڵ֮ϣû˸Ҷ԰ֵģȫû뵽Է˵ͷһк򣬱Ѿˣ⹥֮Ѹ٣һӦӲϾĸо
ȻɪİҲǳصģһ־ͱˡֻеͬʱȡһƣȻƺһȻ˸˴ĿĽ⣬γһɽɵľ޴ơ
һͷֱǾ޴Ľ֮ϣȻǻĽ˽ͨһԵĻĤͿҪˡ
䣡
챾ټ̹Ÿ֮һͷȥǽ޶ܾȻһӣȻԽԽۿҪֱӿӣʱ̹ŸҲǷ˺⣬һһֱǰơ
žžž
죬ƾȻͬʱѣʱĹҲѾжȥ˴룬ȥʱ򣬱˸㿪ˣֻڵһѺۡ
ȻߣƲеĶ㿪Ĺ֮лᴩףȻÿ˶ȡһߡ
˵ʵڵģеʵ켸ûвĿǰ߼֮ռˣȫΪ̹ŸˣȻһ治ô׵ġ
ȻҲǽΪӳֵġ񱩿ո̹Ÿ֮Ի᷺⣬ǿ񱩿ЧȻδյЧ


ڶ Ѫɱ
û̹Ÿڼȥ߻ͣԾһһСѾͷûռʲôϷ磬Ͼ̩ܿߣͨٻɽʱƵģ߶Ҳѡ
߻ͣǽ·ˣ˵ʱڻܣȴŮҼлЩܣϾ߻ϵģܵˮƽѾ൱ˡ
졢߻Ͷȷˣ˶һִٲҲֻе泬SߵĶƣȻûдɱһˣò˵˵ʵ൱ģеҲǰһ
ͯɿƱ飬ǸоЩϧˣǶƲͨɫҾĹܴСͷųҷǿҪ̹ŸȽ⣬ҪŪƣǲ̫ܵġ
˾˰ɣôܹ޸ģ޸֮󣬵ǿ͸ԼͽܣҲ൱ߣϾS߶Ĳ̫ˣ޸Ҫײ٣ĲϺͷҲήͺܶࡣ
СѾͷе̩ܣͯǲȤģ̫ͨ˾Сõģ֮ˣȻԼ¶һֵţϾ߶˲ѹԼռ䣬߶ŵ£ؼʱҲԿĸĸ
ͯһ㶼ûҪֵ˼˵Ŀǰս˽״ֻ̬ҪԼӲͲ֣ѵõĶᣬǴĺӣǿǳġӶյʵսûһôġ
С֣ԸСѾͷ΢һƣ˵Ļᣬ⻰ѵѶֶɵ𣿼ȻѾˣ˭Ե޹ְͣ
ãǲסǰɣǾͱˣСѾͷȫûֵͣ˼òᣬӻȡһźɫӣСֱһӣǺɫͷų⣬̩ܵϣ̩ԭצֱӳһ׶೤ļָףҲøˣ׳˫Ⱥ˫ۣԭɰ̩ܱ÷ǳײУƶʱ򣬶ܸо𶯣צ֮ϣȼųɫĻ档
ʱ칥еҲ۵СѾͷ󣬿̩ܺͺɫӦö׵ߣ̩֮ܵͱʮˡ
һеĲ˲ǵѪŭ˵ԴӼδܹ裬ʬΣӵֵдɪ壡Ƕǣǻòͷˡ
˱һͷûٵ˳S߽ܣѪͷôܹ
ڼʱ򣬾ͺɥʧǺͼҲ룬ͯɻûأǵĽܾѾˣҪǼսȥٵĹƾ͸ˣ
ûʬΣɱһ飬һȥǶţȫ߶Ѫ̩ܣʣµģͽˣСѾͷͲ󣬿ĳȴ˵Ĵ£ҿӣȻСģȴˡ
СѾͷ˵껰ûгɣͷŸˣǺɫѪҲԽԽѸת̩ŭһһ˽ȴɽ˸סˡ
Ȼһ̣ɽемܲס͵ȥ
ûлţȺʹˡ񱩿տ͡翨ȫӳֵɽ˵ϣǰһӹһӷ翨˱ø飬ԸɵסΡ
ҲûţȡذףһȡԶȥҪԶ̺ͽĹԸˡȻȴȻ壬Σɱ𣬸ͲЩ̹Ÿ棬ܹסˣԶͻʩǸҲ׵ֵ
߻ͣҲǺ񽥽ҵսĸоԭŮĶսѾƣڣȴѾܹ൱ˣһжˣ߻ͱҲǸսµս尡
ս൱ȫ뽺״̬֮У˭Ҳκβ˭
ٺ٣ⷽͽܶǼԵģһսջٰʱ䳤ˣһóְѪɲǼʱ䳤ˣͽܲаҲռ֮п֣żһԶвסġ
˵䣬ѪɫѪȻͬһСʮŹѪôѪ֮ͷ˳˽֮УӣһСѾͷʲôı˵ͯɿҲôģⳡսպ൱ѪȴܹƻƽĶͯɱóˡ
ֻҳְҿѾȵе㲻ͷ˰
ˣְɣոѾܲóǿһ£СӴ򲻹ܣ
ҲôΪҵķѪӦĹߣͷųѪɱ󡯣ȻСѾͷ᲼󣬿Ѫ鲼ǲҪʹָӵģԼܰͷųһҪɹˣȻӿɾˡҲ֪ʶķḻ̶ȺѧϰٶȣҪ˵ڶû˸˵һˡ
ߣһ͵εĹ߶ѣһǰͷҲͦеͯһѹûаνѪɱ
˵껰ȡ˼֮ǰͬǣֽɵģϺõĵɣʹõõĻǿúܶεģⶫרžͯһЩġ
һ˶λã̹һԭѾʼγͷȴ˾Ƶģ̹ʵ÷飬Ȼָֻܿһαˡ
̹罣âãֱһԩң˭ҲϷ˭ǰ֮жݡ
˶˵̣һԣɴʱɫɫȴһԩҶͷ
ͯɾһѵڶİҲ˲٣ڲİ֮о󣬶ǺԼãǶһأ˵һǧǶΪ밡ĳԣӵǿݷͬʱʳʬ֮ӵпµļҪѧ󱾾Ͳʲôѵ飬ټֿϳԿ࣬ѧ͸ˡ
СѾͷеѪʵ˿ǿߵ֮⣬ЧǾԶͷѪɱһγɣǺʮײСҲͯɣֻǴһ֪󷨵ˣױƽ⣬ûвóɹ֮ǰƽ⣬Ǿ͸ˡ
ŶԷδɣƷɳµ巽̫ϵ˼ˣһᾪһˣȻܹó̫ϵػɽŵĴ˵Ǹǿ󣬿ԭȴһģһģǻԾðͷҪ
̹ͺ⶷һͯɲδ֣ͣȻдۣջȼЩѪñյá̡죬ﻹܹ̹Ķ֣ѪȥͯɲδЩѪȫѪ֮ͻȻƾճһռ䣬Ѫ˽ȥ
СѾͷأѪ鷢ӳ֮󣬾ʹɱǰỊ̇ȴû뵽ѪɱûвóɹȻѪ鶼˸ˣСѾͷŵþһ˺üͬµĿ⣬͸˹Ƶġ
ҲѹˣͯɵʵԶԶ֮⣬׾ѹ׵ı⻹ô


ڶ ζʳ
Ѫ֮ͯɲδٶ֣СѾͷѾŵòᣬ̩ҲܵӰ죬һʱָӵɽһֱˡ
ͯɳû̩ҲⶫòʣҪԭȥߵĻǿԵġ
ô˻ᣬһ翨óڴֱֵӾСѾͷϣСѾͷͷѾǲ֪ˡ
СѾͷʵû֮߱εֵסǿ翨һȥƲҲʣ°ˡ
ǲݣͯɣСѾͷԴѾˡ
ͯɵһǻȥСѾͷδ˵ʲôҲûʲôǵͷоѪ顣
ñǣصصĹߣܹѪ֮ʳʬѪҺûսʱȥǴȥˣƺצöˡ̾Ҫǲϲ͸ô
ͯû˵ǽѪԼռרߵĶռ֮Уطֻܹ͵͵ȥöûпܡ
źѪ֮ͯɾֿǱߵս
ʱԷˣˣʱѾʼЭ߻һԸŮˣһȫû⣬첻Ǿһٮٮߣټͯɲϧ۵ΪʹսվͬʵĵˣȻһ㶼·硣
졢湻˰ɣϽսΪʦȥˡʱˣͯҲˣսѾ˿Сʱˣǳֵģ˭֪¶ʵ˸еǺܲ졣
ͯɵĻʹףʱɽ˵ĹҲǱñ֮ǰˣ߻֣ܿͽŮ˸ɱˡ
һȫʢӺݺȥѾмܲסˡ
Ȼһ죬˱˳ȥһѪɱûвѾͷ
ͯ˵ѪɱǼҵСѾͷѾȥȥˣشˡ
ھȵʱ򣬾ͼһͷֱ࣬Ҫ֪ʱǾ̬̹ŸĸǾ޴ޱȣȴûб󣬱ôһȻǱˡ
ͯɼеذײǷƷ˳־սռԼòţ϶ߵεȴǾԿԵġ
һҲѣһŲһһǱֱӳӱˣʱѾָԭͷҲС֮󣬸ַ˻
ͯɿڶӣ޴ѪԵ֣ʬȫȥֻǸСѾͷΪûԲû̡
ڵɢĽƬͯСջͷųֱϵѪȫոɾˣһ˿û¡
ͯɿ˿ǽܣȻִߣȴ൱
Ӧþ˵ĽľĶ˰ɣ
شľǷ̵սʿоһƷ֣ʷǳӲˣշ̵ĴľģֿܹǿĹҲΪʲôͽĹôԵʣһߣ˵ˣҪƿǽ⣬ϼѵģҽԼһλʯĩǿܵķһĻܽøӳֵ
ߣϵ廹ĶǲƴְľĵͯɵȷЩۺģǴ壬óЩ̫ĽˣҿѾͨʼֲλʯˣλʯֻҪʡŵõĻӦǿԳϵȥģһ㣬ػǱȺܶӹõġ
뵱޴ѧһҪĿľΪѧֲλʯֻϧ̫ˣˣ˵ǣо˸֮ͯɾȻ˿רֲλʯҲһջɡ
ľʲôͯʵ
ľԭƽ̩̹Ͻ𾫻ٴ̵طо֣ԨԴݴ˵һǧǰĲԭǹӡȱǴĦϤ࣬ʱΪϲֻ֮࣬ܿѵȻ̳λʵУѰСһ¾ҹսʤ˸аջ콫ʱ򣬻ô󳹴ճɷӡ
ഫĲ´޵ʱҶΪȷ𵲷꣬޵ΪǷĻڷصһ֦ḾŮӡ
ͺ⣬еĿѧ˲žһо͸죬ĴڣǽľʵָĵһľľصǼӲޱȣԵߣ⣬ҲԵߡ
ԭˣŴƼǴڵģҿӣƺͯԭΪƾһĺϽɣû뵽ȻĲϣ̲סʵѾˣ޸𣿡
Ȼԣľŵ㲢Ǽͣʵ޸Ǽ˸û˽ܵĺôʵֻҪ㣬ܾˣտ֮еľҲܹϵģľˮԪغԪؽ֮ĲȻ֮жǴڵġش
仰ҾͷˣҪµõⶫͷȴһգûȥǾûʲôˡͯɵ˵ͷʾ⡣
ɱˣͯɻʬ𼣣Ǹɾ䣬û߻ͺͽ񶼿Ŀɿڴ
㣬ǲǸ˰߻ѹζ
꣬С㣬ʦʳʬȻҪ˵ģҪǲ˵ʦ㶼ܸˣǧǧҪʦǷǳصġȻͯʱ䲻Ƕͯ˵˽⻹һģֻⷬǿЦѡ
߻ͷѵõ¶Ƥı飬֮ǰϣǺѿıģһֱе̫ˣ䡣
ͯɱоܾòˣԿͲ˵⼸˲ɪˣǵζӪѾˣ˵ǲģ֪ǼĴζΣʱĻһҪȥŷ޿ȥɪˡ
Ȼˣ⼸˶ɪͰῡţѵĺãҾ˵ÿ춼ҩϴ裬ԵĶҲǾѡģǵѪҺҲǸӪԱνʮȫöˡǵĳʵƸǿŬ㣬ʵǿһЩȻҪԵζõ⣬ǲ̫ʵЦЦ
Ҳǣͯɵ˵ͷѾʼ㽳Եʳˡ
߻ѹ̸ܹȥЦλʦãǶ£ʦȻʳʬµﶼʳŶҼʦ߶أǲҪ£ǵģʦиġ
ʲô߰ģҲҵıʳû˳Եģҿ϶ģھ͸ԽǿԽãϲԵľǿߵˣͯɿ죬ޱ˵
˰ʦͱŻˣһ֪ҪǵһͯɣẦ£ڲˣͯɶĻ׳ˡ


ڶ ʿ
ܣͯɿһָָۣǸ˵СѾͷԽ˵Լ֮ǰ˵ˣҪڣҪκ˿ô鴦ɾˣ
ʦѾȥˣûκսˣôǲе̫ˣһ£Ծ˵
ôңڵŵǣͬǣ𣿡
ᣡʵͷףո⼸һԲϾҪɱǣСѾͷȻֻʮ꣬ĳֱ֪֮ͯɵǷǲġ
֪ô˰ɣͯɵ˵
ʦҲ֪ģʦɱʮСӣҵģɣСѾͷòУҲĴġ쿴ǳɵӣе㲻̫ģŤͷͯ˵
ûǲƷʣںƽˣǸʲôģǸʲôģɱǰ֪Ǹʲô߼ı֣ɱǾ͵ڵˣԺ鷳ء޹СҲСѾͷôˣ֮ǰʶˣѶϣ֪ͯɺ˵ôĻǽò˵ԺԼˡ
ԺδؾͻһжһѶ֮£ǱɱĿǷǳߵġ
԰ʦãҲʦ˵û˵ˣ㲻ǻҪǸ˹ǿˣ㻹ѶϵĻܱ𲻳ɣǼһɱˣҲԣҲȰ
㣬үүôģ߻Ҳˡ
һ˲䣬Ժиֳһ棬ԼүүΪɱҶɱǵһϣ۵ȫ
ҧҧʦˣŮȻСǴúܣ
ǱƵģˣ߻͵Ǿ仰ֱ˵Ҫ֮ˣһ˶ĵǽΣЩ壬Ҫͯɰæֻ·һһʣˡ
ȥɱ޹첻ϾͯɣûôݵģǴʱڵϵǸѾͷȴĳ֮һˣɱԼҲûʲô
뵽һһѱУʱСѾͷǻ֮еģԾͨĵӶɱıУɲһıУҲŷǳЧģͨˡ
ʦҶˣȷһ£ⲻԥҪȷһ£ͯɻҪСѾͷʲô顣
ְɣٳԵѡͯɰ˰ֵ
˵ͷеı˸ź⣬ǸѾԵСѾͷҪλ
ʱɱˣûҪôˣԽĶҲܼ򵥣ֱӴ˹ȥû˿Ļ֮١
ͯɣϴεôˣͻȻʵ
ʲô¶
ǹ飬󲿷ֵӦöһ̫һ򣬻һ̫򴫳еǹŴ̵ʲôʱȥ￴ش
鰡Ѿˣȵһа֮ԱҾȥ̫򿴿һҪ㵽ֵģȻĻͣͲǰˣһܿǿ˶Ĵ̼һξûôˣ졢߻ǣҲҪӦͯ˵
٣С˻ҰӦ֮ȻҪҵŴĻһøǿġæ˵
ҪȥģԼʲôʲô̫ĴУ㹻ˡͯ˵
⻹࣬ʱҪɱ䣬ɱŰ
ģֻҪ˾С
Сģ巽󣡡ͻȻ
ͯ͵һæʩչһӣק˻Ϊһ˽˽ڵǸλãӣҪԸġ
ߣһʮСӶŹȺδ̫һɣأȴһŴǳŹֵˡ
ͯǿ˵ģΪڵϣ֮ڣ˵ǻкܶ࣬ǴŴĳ඼һģǰһ°͵İ׺ӵߣȴǴһֻڹ֮вܿ·
ۣ̲֮ޣȻ֯ɣƺ멡Ʒںʱʿŵ£ãչȡɷ֮⡣ϳδ½޾֡署ʦڼ米ϼҲϼƵĶ磬Ԫ֮ʧּ˵ĵۡϺܿͳˡ
˵ǵʿˣͯɻǵһμʿִڣ˵ڵϣ仪ĵĹǶϲʿߺУ˵ǻǷǳǿսʿ
ոҪ㼰ʱѽƽѾʿˣʵǳǿԲУʱ׼߰ɣ巽ƵҺûʲôߣʵ̫ˣϣʽߴ70%ϣ
ţ֪ˡ֪ͯжǲģ˵ʣǾһϵоܵļģ׼ȷԡˣẦ£Ҳͯɵŵ㣬ֺԼҲ˭Կδأļ֮Уֻǵͯɶѣûм͵ϮĻ¹˭ֻδ֪ء
ܿͽ߻ͻǾ壬Ƥ¶ǾܻʱǿͯɶҪĽѵġ첻ǻں̹žѪΪƤʱʹȫԵƾ͸S߶ƴˣȻ߻ǿסҪսʿϺܶࡣ
ͯû˵ǶʿϸţһװҵߣòʮˣƤȴ˲ֻ࣬ǺӷߵĺӣƮɣôһֵơ
ͯɿ˵ʵдҲ˾ͺǱʲôסƵģȫ֪ʲô̶ȡ
鷳ֻһͣǾ˵ʵʵ̫ǿˣǿ󵽿ɵڸԼʵʵ
һ˵з豹棬ͯɿ˵ʵƾѾﵽ̶ֳˣԲǡ
ҵԤ˵ʵҲ߼ǧҪСģһԣߣĽģΪ侲ģ뽫Щ޷Ԥеزӽ
ǵʿһڵϵСŮʱСŮͷѾս϶ദб˵ĺۼǳҡ
һĻǵʿǳԿͯһۣͻȻӳһƣͳͯ˹һƽʢĿĹâƵͯɲò۾
䡱һ졣
˵һƣͯûи˿ıȫʩΪǵʿȴ˼ͯɵվû˿˵ļ󣬶ǵʿһֻǺƮһ¡
ǵʿȻͯһۣûм֣ǻͷȥ鿴ǸСŮơ
ͯҲûҳ֣ոһ£ȻȫʩΪֻǱúҲûˣԭ֪ԼǶѪԷȻûߣôһĻͿԿ֮ʵˣҳ֣Ҫ侲ȶԷ֣Ѱ͵ϮĻᡣ
ʵΪξȻ˴飿


ڶ߰ òȻ
ǵʿ֣Ǻ޹ֻͯɶһ֮󣬷˵ʵɲǱʱ֣ȥǵСŮƣһ飬СŮ˵ˣǱϾΪսʿǾѵģôҲ˵оȡ
ʿվһ˦䶢ͯɺʵ޲ʮ꣬껪һͣӦѧУ飬ʲôޣȴȼĳļһЩҿƶ̫·򣬲ȻĻҪһԩˡ
ͯԴʬǳľֵòȻ֮ˣʲôƨ¶ûԼмʵҪܱ˵£ȫǲףѵ˵Ƶһеһ
ҿԼʵ٣ȻĻ⹷ʿոһƣԼ͵ˣʿһøжûеģȥʲô
ʿʿмֺøУϾʿҲһ磬ټʵףԵĻǲϣٷһģոͯڽ֮о·磬һǿ֪Լʦûе޵еĳ̶ȣǿ򵥣˵Ǿ鷳ˣܹͨƽֶν⡣
ı˳ǵʿ˸˵ǰԹǣСѾͷ̫ǲע⣬ҪɱǣǽҲˣµģֻϧʵãǻˣ˵ǱɱҲҵİô˵ԩꣿ
ûѾͯɻʬ𼣵ˣΪҪˣƸǻϽ͵ģʿ˵ͲϻˣֱӾҪħˡ
˵̫ĵʿ̳˹Ŵ̵徫ϲľǽħֻȥһѣڵĽħ·ƽεЩƣνħָĶǿɺ֮ˣ֮ˣ֮ˡ
СӵĻ˵Ǿǡ
ƽճɱǸСѾͷҲͰˣֻҪȫ뿪У˭֪ǵʿȴĻ
ߣĪ۸ϵۻ軨ɣʮĶʲô֮һ˵ȻĶǲѾιȥûҪҪնɱ˰ɣұ˵硣
ëɸˣǿɲʲôʿ˲ңҲˣңɱȫңСѾͷҲǸպȻҲЩëҪħȻˣȴˣҲǶˡԽԽζģԼһ۸Ȼһӣôо˹ɱˣʵ˲ˬ
Сӣû˸ôƺƶǵʿƺŭˣͻȻȫͣĶǻͷųľ˫ĿҲ޷Զ޴ѹֱϯͯɵ˳ɱ˹֮еԪضܵӰ죬ϵһ𣬸ذ޹⣬ɳʯ衣
ߣëë˾ǽˣΣͯǲԷֶˣǰһվɫͷųԪصǵʿײһ
ͯɫѾѧܶʱˣ⻹ǵһʵս֮Уû뵽治ֵ˵ʿĹһסԼӡƤ̹žѪ壬Ӧûʲô⣬ǽûôǿֻǾȽǿѣҲˣֵȼĸ֣ǿ϶вģҪһи̣˲ŸոļˣҪû
飬ͯ
ɱֵɱٺЦٺ٣˼˼ˣɱѾΪʵ壬ˣܴȻ֮γɱʵеģͻᱻɱ֮һΪɱһΪɱףİɫϵɱǿˡ
ֵսսʿ޷ģΪ׶ξͿֱȻĻԪؽսѾǿˣԽãѹսʿҲ򲻹֣ͳˡҲǸп˵
û׶ΣսʿѾڵ͵εսʿˣΪ׶ξûںϻǽǻһֱۣһܹ֮֮飬彫һԶĳʱ֮Ԫ㡣硢סˮͶܹ֮ʹãʹûҲԣԵ׶Σֻᱻ¡ѣѾ½׶ôҪˣҲиϿȫǱսϸϣԺ֮ܶսǵĿùġ
ͯڱʵѾͻƵ׶ΣΪİʹǿдǼˣ߻ĻҲôɵȻǿɲʲô׵飬ЩԪزԹģʵ۷ĻùķʹԼ
ǰʩչɱȻͿԿʿʵҪͯɺܶģģͯġ
ɱɫγԲǰսֻʿɱԸǿΪں˴Ȼ֮ɱͬµһİɫǿ
ɱϾֻһƣɫһֹͯɣȴһ򵥵飬ͯɵİɫ֮󣬱øɫΧСˣȻҲʹˣǵʿɱƽ֮󣬾Ȼ޷д
ƾƾͯɷǸǰΡ
ͯһͯɿдۣɫջ濪ʼǵʿɱ۳ɵʵԲ
дۣСӣǸǲˣ̫ϵĵŮܣǲҲǸɵģǵʿд֮ƺǴ󶯸λƾȻ˼ֽ֣ͬʱİɫѹȥһЩ
ͯûлش⣬Խ¶ǲϣͯɻǳ˵ģǰϵ϶ɱˣԷҲ϶а취뿪ģܹƵ巽ǾͲǼһ֮ϾҪ
ͯɲ˵ʿΪͯĬˣһӴɱҲʼ߶ɱһ𣬾Ȼһ޴ɱ֮
ͯɼʿ֪Լ첻òȫʩΪˣǶ뱾ǲóõģǽȻƲѣǾͱˣһǶ뷴˱˵Ķˣʱǻǳơ
ȻҪսǾȫսøԼ·ϾͯɾսˣҲпأԷֻһˣǲȫӭսģ˵һõ顣
̫ͣģǺͯɿдʣȴǶ֮Ǻھ͸ֻܹ࣬
ˣ
һҵĶ֮һȻǱɫϢ֮Уǵʿɱ̼ͱȫɾԭɳʯֳҲͬɨһɾЩĶֱӶǺѹˣزȥˡ
ǵʿһƣǸһæȡһӣԼǰһܣŷǳ˵˺Ȼ㵽ʲôˣаħ飬ѵƶĲˣ
ͯɿǵʿʵ磬ǵʿҲͯɵʵ磬ҪǲĹͣͨͯɶͷŵϢǺڿ͸֣һֱȲĺڿ͸֣ƽⲻˡ


ڶ߾ ɱ
ǶǴһߣȻкȻϵҲдһֱǲı־ϵΪͯǲҲܹ⣬ֻʿڣЩͯˣжϾͯЩʤ࣬ǿҪһʮСŮ侲֮ҲԼ뷨ûɵġ
ʮŮûЩ£ǶȻô˵ģѵʲôԼû뵽ģ
ǲ´ˣ
̵ˣǵòȻڼˣȽϹִԼΪееԺױãҲ׻㲻ʵͶ֣ԩ˺ˣͷԼĿȫͬĴ¡
ʿо;ԼǺİ˻ˣ˶⼸ˣϾħͷҲֿϣ˭֪ǵڵϵСŮͲ񼫵ħͷأ
ԥȴ˵ˣǵʿ˰ɣҪеĺˣǾ͸ýѾͷ͵ˣǲģߵúúõģѾͷ׾Ͷˣֱ
ǵʿЩԥˣʱôһ˵Ҳǻ˸ʺţ˵ʵڵģǱιȥСŮزʶҲ֪СŮǸʲôģֻ·ʱǿд˽ȻͿ˶ԸһСŮ⻻˭һ뷨
ڵʿЩԥˣͣ˹ȴͯͻȻϮϾͯɵʵѾ̹ˣ˵ȴҲСǹɺȻֱо֮ƣҪһ㡣
̧ۿͯһۣ˱ȭƶüˣ̫һСûԵʣԶе֪ôƺ
üĻϴ
ᣡ
Ĳ˵ü˵ԸȻͯɵԼȻѾˣҪͷܵβġûͯɣü˾ԻὫ켸Ȼ׽ȻúѶʵģֻһ֣ܵͯɵǿ󣬱Ƚϼ֣óȻˣҪȸͯɵʲôˣһͯҲ̫ģ߸ɴ̫ǼĵӣԼ˵ʵǵǼҲҪùġ
˹ˣСӿʮͷȻѾƶʶſ֮УҲм֣̫ϵºͳɣǲ»ǳɵʵûǰȵġ
ǲ壿ǸˣǲҪܿüĸֶҵд
üȻ뵽ͯɲ֮أǱʳʬһõ˲Ϳ˴õϢõ˶룬ʵٶȣ϶Ҫ˶ġ
ϵˣʦ˵죬ĵӣǴûʲô캦飬һֱǱط˰
ͯɲشͬ»شˣЩС£֪ͯǲġ
֪⻰˵꣬ͻȻͯɵȴһǸԭԵСŮȻ̡һ˹ǰϻбߣĻȻܻѹôġ
ͯɣû취ˣСѾͷҪСѾͷǽ˵ȥˣԺͱ˴ˡѵ
֪ͯɲ±׷ɱȴ鷳Ҳܸһջ׷ɱ֮УѾ¶ˣôõİ취ɱڣý鳹׵֪ˡ
ԼǰɱǶû˿ģԲǰǶֻǻɣȴûо֤ݣǾͺͳһ׷ɱһβһ˵СѾͷ뿪ˣСѾͷ֤Լıˣ͵Զˡ
˵־Ͷ֣ͯɼȻ˾ģͲԥˣŮӻûȫתѣͯɽ˫һһںڵУۣڲʵڲôۣǻʱضɫˣضڲ춼ڿ
ͯҲûϵⶨȻ˿ֲûסãΪѾϤ˶÷ԺܿȶںڵѾͷü˾ȥ
һ֣ǿɲҪСѾͷü˶ŹˣԷʵӦҲ׶ΣٸˣԼ߹Ȼÿ͵Ϯһ£žüˣҲ»
߻Ͷûв֣ⳡսѾܲˣ֣Ϊͯɵ׸ǴʱվھԶĵطս͡
ȻǿʲôģǾǸͬ¼ӳһЩ״̬״̬׶ε΢ܼǿһͼǿһ㣬ֶԾһĲ죬ӰսֵĽ
ͯɾüߣѾòǿ巽ˣȹʱ򵥺ܶ࣬һңؼ׼Ȼܹˣ㻹׾첻ʱ󣬻Ҫ֮ģ鷳˷ʱ䡣
ü˵ʵʵսֻܵĻôͯɾԼûκΰסģһзȫ֣ʿɱˡ
ôĸ֣һʮӪҲǷǳġ
ǧӰա
ⶨ֮£ȻǳҪ£
溣Ϊ˱溣Ҳľ棬ⶨ룬һٸıĸ֣γ˽֮󣬿֪ˡ
Գõ˶룬ֱǴģǵĺ̫ڤʮ췭ظ̫ϵƽ̣ҲⶨֱӴӣҿǰıƣǶŽԳɱԳȴ氡
ͯŲİæѾѶϵķӡõȥˣ˵ûôÿˣȴǻָͯɵʵĴԳǲúԶȴǺ͵һǿӲȫʤκһˡ
˵ˣΪסԳĸҲǿߣü˵Ȼ֪ʲôǾԱȲ϶ģһͯɿԿ϶Ҷ֡
üһ澵ӣͯ͵ϮģСѾͷһȴעɢˣ뵽ͯкһ£ͻȻһ˹һֻƽҲˣ治ںһȴһֱѹ˵ϢС
һɺȻŵİ·ìܵĶͻȻںһ𣬶ǰ֮ϣȻӰһǴԳһǴֲĺȻƥİѹüɫ䡣
Գе̫ԶˣüȻ֪ȴûмһˣȴͻȻ
һʳʬ
ϵоʳʬƻһҹ֮䣬ͻ䣬еĿѧҶһҹڶͷֺܶʳʬĳɳ켣ǵԤ֮⣬ǵƶϣЩʳʬһɳͺпܻȡĵλܹܣǱ㿪ʼɱ˶Ϊⳡɱǵϵ˽еģʵϣⳡɱ̫˰æ̫ļֶˣΪʳʬһµĴڣİ̫ĵӶֱˣԽԽǿ󣬸͵ס
󲿷ֵʳʬɱˣΨʳʬĻеӣսˣԽսԽͣܶסˡ


ڶ ü֮
̫֮ϵƽˡɽ˰üߡ̳ͨ켫ֶԸǿʳʬŽʳʬڶ֮УӰǸʱĴֵ¶ʳʬˣѻȥˣʳʬΪ޷սܹбʵǹеɱ
ȴûҵʬ塣
˵һ죬պǵʬӵ뿪ӡ
ǶʮǰģǸʳʬûѾû֪ˣ˵Ĵַظ֮󣬶Ǳչˣ̫ܼʳʬѰ
ֱʮ֮󣬲Ÿ³ʳʬ磬Ȼ˾;ֲѣǳս̫ʷϵ۵㣬ҲǼЩβѡ
˵˾ڶʮǰͻȻչˣԻǸʳʬʵ˱Ŀǰ˵ƶе޻̸֮ΪҲϷʳʬ͸ҷֻҪʳʬץ
ʳʬ׺ƥƣü˾ԼƺˣǰˣȻԽԽǸΧɱʳʬ
ֻҿ϶ΪΧǸʳʬʱֻһˣﻬѣûиҲμһսһսȻǸʳʬȴǿǰģǻ˰ĸ˶䣬Եⳡս˺̫ǾԲԸⱻἰġ
ǲʳʬüüһ䡣
ͯȻ⣬ǲûܵκӰ죬ԷλɵʳʬģڲǿЩ״̬ȰǰˣǶһƬĹâƻֺ꣬ˣ˵ü˶òˣϣܹⶨֲһ
üʵǿ˶ΣյĸӦΪģӦΣգҲԼĻ˼£Ѿˣձɡ
澵ӱڿУĥ̰Сһ޴İͼǾ֮ӭͯеĵĶ롣
ͬ£һУһΣѸٱȻԼǵϵСѾͷ棬Կ֮͸ģȥȴԳǷǳɫķߣ־Ǹ֣һǶǳSģһ㶼
Ǿϣһһ˹һ壬ͯκεĻᣬҪץסȥԸͯɣϾüǲԸġ

ü;֮󣬲ΣȻǷǳǿң֪Լǲκεˣ֮£һһŽͷ˸⣬γһµı
ͯɣϼһƴˣǽ𵤿޵֮ڲŻγɵĶ˵ֻҪǻ׶ΣͻγһŽ𵤣ȫĻѵĸݹϼأ𵤻ɳΪԪӤһɻɵԼǸʱж붼ԲϼһĶˣɱһҪɱ»Ǹ𵤵ζǳã촽ǽǼģϿеʿսĳȻ֪ʲôġ
˵ʱ٣ʱ졣
ͯɻ趨զȥɽҡüͷųԾԼĽ𵤣ʵҲ˲ɵѡ
졢߻ԶأѾоϢĸоЩͻ˹ȥ
ⶨʵֲ̫ˣںڵİȴĽ⣬ֱӴ͸˽磬ĽͽֵƻòӣͺǴ˴ոշһżĴ𣬻ɽ緢
ҲҿͯѾܹƶ룬ǺˣԲű˱⵱ɱˣȥ˳Ծ˿ͷҪлͯƽʱϸҪˣȻĻǸ
ǺѾϵ֮еǺϲողɵⲿǺ˲ѹգһ˿һԪ֮ˣüҪôȻ뷨
ˣⶨ뵽ʲôҲ̫˰ɣʵѣҪгһտжǾ򣬲Ҳס
ôˣǺͶ뱾ѹǺģʲô˵߷ӳȫǾԿԽֱӴݻٵģʱûдͯɵսǸ
˵УԳһӾͽЩһҵúѣͯԭΪǲеĿ˵ǽԸһ²֪Щ˴Ż˵̫ˣԿѹ˶ѹҪӡʹãӡ󲿷ֵһȥҪңɲǿЦġ
Ǻһſƾճ֣ѹüˣü˵İԾͷųİͼײǾſɵǿ֮ϣʧӰˣ·Ǳʲôһ㡣
ü˿ԼʱսĶѾͯˣһ翵ǿգҪҲ֪Ҫʲôطȥ
ſѹǵǿҲ
Թԣǰ˵ݣǼʶˣǺ𣿸о˶Ҫȥˡ쵽Ǿ֮壬Ϳ߻͵󣬶ͷǾ޴ǿ𾪵˵
꣡һʵĽȴһ˲ѿˣȻڵǿոȥҲʧˡ
ǿռѹѾǽͷŵĽӴһ𣬴ʱü˾ҲӲˣΪͷ˽𵤣˵ʵǽ𵤱Ǻѹ֮ͿʼѸйٶȥҪһӣü˿ĻͻᱻǺȫѹˡ
ס֣ҪƶԱ𵤣ü˴ʱܵԼĻϱߣҲǲһɷĵĿ־壬͹˲ǸеСŮˣСŮոתѣͿһѪҧֻüһͱȥ
Ȼʳʬʳʬü˴ʱȫиֵķ緶ˣԭͷѾɢ˿ȫĵ۶˺üѪ߰ߣԭݣҲΪߣѸٱøɱ˥Ҫ˶ãͻữһ߸ʬˡ
ͯɲü˾ôˣüȻûСŮۣʵȴǿĺܣ˵ĻǾ˭󲹵ģǵڶٶʩչ˳ſѪھͳüҧȥ
üͻȻشЦͷɫԲȻͷųеĻ貵ļҫ磬ҪԱˣǲܸͯͬھҲԼĽԼ屻ʳʬˡ
ԲԸ⣡
ͯɴûʿûʿ֮ĳʶˣǽ𵤱֮ǺȻһ붼ֱըȥȻİӶֱӱըˣҿǿеǰȻ졢߻;Աˡ
̣ȫɣ
ͯɴʱең˾ʣ°ˣȫը٣Լлָʩչڶӣ֮ɢȥĽȫȥͬüը֮Ѫһȫȥ


ڶһ ޸
ʧˣΧָֻ˳ˮӣͯɵѾظò˵߼սʿѪ⻹Ǵ󲹵ģڶ̶̵ʮʱͰͯ壬ָԭ
ȻϾǸոձը˰ӣͯЩʱѰֻͿסˣĵÿֲſԡ
ʱԿн籣ΧĽֵط̮ˣܶ˴šˡǲ֪Ľü˵ĽԱʲôνĵ
·ϵ˼Ѿ޴ʯͷѹоȻԱڴȣսһǽ֮ڵսȻ˾޴ĻңҪûн磬ͯɺüһսжҪһˡ
ۿһĻҲǼʮѾͽˣȻҲǼˣ˾յһսȴδڷ׷׳֪ͣ˵ˣоǱɵƵġ
ߣȥͯشļ˵ΪʦȻ˲أһ̫ˣưܿͻϵ²˳٣ϽˣߵʱҪţ÷
˵ͷѷԼ׿ռȡ˳Ȼĸ˷˳ųԶȥ֮ûñķʽ뿪ΪıˣͲһˣֽͨڳ֮ģ־˲ĸ죬̽źţȻδʡµĹߣȴȫĹߡ

ܲ
ˣ
һŭһžװнεĽһȭ˴ʯ֮ϣǴʯҵ÷飬һأȻͷϣȻܻˡ
ɣû¶̫ʲô֪֪ȥ̫ʱ䷢ʲô飿ǵӵĳԱڴʧˣʧ֪ǵǰܲڵأȻᷢ飬ֱܴ裡ܴ裡˵ôɣǵӵĶӳ㿴Ű죡нεĽֱŭɶڳ뿪ȥ̫ڼ䣬ָոռӵĳԱȥ֣Ȼһȥˣڳ˴ˣΪݶ⣬һʮСŮǿɪСŮһĵλҲɪҪʦģ˵ǿ󣬿ǱϾˣɪǿ˵֮һǲġ
ҲΪˣλнԵúǷŭǲ
÷ֽҲ̫С˰ɣʧˣΣǲȰ棬뿪ܲһ˽ˣҲҵģʲôϵɪ廹鷳ֲһҵġŮɳϣǰĴȣǲں˵
ĵôҵͯɵ䣬¶ûͯϵԲŻĮġ
عԼǣ÷ֽȻ¶˭ҲԸ⣬޶ֳɻûģ뿪ʱ㱨ġع˵ԼΥ涨ȥȻˣҲҵģһεЩⰡüƶ֪ģȻֻ̫һСˣʵѾﵽ߼ʵɱҲѾ׶༪ˣҲ޼£취·˶ְɣĻǲźи˵ˣһɫۣӺݻǲҲǴ̫ģɣǸ˵ĵʿҶƺ޸˵ⷬɣʵͷҲǳ˷ߺ޵ģΪüĶӣܲ
޸ŲôеˣԼȴںĴˣͬ޸ĸƼһ޸Ҳ
ʵΣ֪ΪκɣҲ׳֡
˾ˣûи˴򶷹
УȻУΪ˵ĵʿ˶ϵʱҲǺܶģ޸ȻҲ˽֣ǸֵˣĪˣؼòףҲ֪ͨʲôֶɱ˵ģԼʹû֪ʵڱ˵еλǳߣұ̫ڶΪ֣ܹ̫ϵɽˡ̳Լ켫λ
ü޸;һŮµĺӣ֮ȥСѧϰȻĵӣʵü˵б£Ƕ޸Դڵģÿ궼ȥһˣԼһЩѧڸԼĶӣĿеλǷǳߵģǽ죬ȴˣԱ𵤶˲ҵܲΪ֮ݣĵˣȴǿװ򶨡
÷ֽԭɪһħʦνħʦʵǿԪصսʿѣ÷뿪ɪ֮󣬳Ϊ˰֮еһԱս˵Ҳսպյģֻɪľ£ȴһֱڣ˵һε¶ɣ÷ͨѶﱻɪȥ˳һ٣ҳɵĻѳ˸Ѫͷɶ֪ԼλнˣֲҶ죬Ͼнڰϵͳ֮Уλǲ͵ġ
÷־ţ޸ǰҲǲεģ޸˵ˣ÷־̾˿ȥʵ˵Ѿнˣ𣿡
޸һĨغͰʹ̾˿ƶʱ򣬾͸СȥֳˣȷƻüµġüʵѾ߼ˣĽһȺ˵ܱʹַʽһսǵһǷǳˡҡ
ʲô
ֳᵽʳʬζһʳʬģ㲻ǶʮǰǸħͷѰˡ޸̾һԽñˣʱԼͲӦԼĶüȥΧǸʳʬŽ˽յԩ
̵˶һӦ޸ҲţȻΪʮǰ飬˽췢飬һж
ʳʬ÷𾪵վܣܣôܰ˵ʮǰʵҷһ⣬ʳʬƻֹ֮ҲûʳʬϢ˰˵ˣвʮѣܹ߼ü˱Ƶ𵤵ĳ̶𣡲Ҳţֱ̫˼ˣ
£Ҳֻƶƶ϶ѣʵ̫֮䣬һֱһܣЩ˶֪ˡ޸̾˿˵
⻰÷־͸Ȼˣʳʬ飬ҲһЩģ˵ʳʬʷǱսʿһ壬ǵĳ֣ܻȡࡣֻˣһֱôģǰ˳ֵʱҲ˵˳ֵʱҲͬ˵⻹սߡ޵ȵȣǵͷģģҲӶ࣬ףʳʬı̫ˡ
԰޸Ҳǲ̫˰ʳʬĻУʳʬøλɣܷʲôͷʮʱ䰡мԴﵽ׶εģǿҲǳѣü˿߼սʿʲôЦĶ֣ǲšҲҡҡͷԴ˱ʾܲ⡣
˵ĶеƶǲģֳȷŨŨʳʬζµǣԷǴɱüǱƵüԱ𵤣˵Էûжȫ


ڶ˶ ˵еʳʬ
ǶʮǰǸʳʬµĻֻ°ܲ󽫳Ҳ޼£ҵ˼ǣóɻȥʦΪ̫ϵƽ̣ͬʱҲ̫֮ʵȶʮǰоֻҪϳ黹нĿܣĻ˭ҲҪ֣Ȼܻ֮֡޸ۺ룬̾
ǰɣʦѾʮû뿪̫ϵˣ²ϰʦ̫һ򣬹ͳҪˣɴСʳʬô𣿡Щ⣬ûʲôʳʬҲ֪귢飬Ժ⾿ʲôļһʦɽ
̫ϵ̫֮벻ǲЩСˣĴСҲ֣һ뿪һ̫˱ʿô죿
ʳʬжѲɻǳֲɣ
˵˺üһ߼׶εĸ֣㶼߼ʵҲвģͯɸһϾҪҪһģôûп֮ǰԽ࣬۵ĻԽ࣬ӵеķԽ࣬ʵͻԽǿˣü˴ܶ࣬ټ̫ϵƽ̣ʵ϶üǿ˺ܶˡ
ô˵ʳʬǿ˳ģĻûҪ
ǻô˵ɳͷȴף޸˵ѣ֮£˵ˣǸʳʬһǿǿ󵽱ʦԳܹнİ취
ɣûоǸ¶ԲʳʬͿһģ͵ϮʳʬǾ˵Ĵ֣ҲǶʳʬġ޸
ʱ÷֡ɺŮɫЩˣǿˣ˵ûĻǻ֮һҪ¾Ǳѩް˸ֶ̫ԸʳʬģֻҪ̫ˣǶΪ临ġ
ȷʳʬûһˣɾͳЦˡ÷־ԼӦȷһ¡
ô˵ɣ֮䣬ȥʱ˵ǼʳʬûʵǿǲģǸʳʬӦûǶӦʳʬǿµҪˣڶ֮Уʲô飬Ҳ֪û˭ʬ壡
⣡Ҳ̫˰ɣʳʬĻţһὫ̫췭ظģʳʬԸرУұ㱨ȫǵĴ󽫶õˡ÷ҧҧǲμӹǴΧģֻʱֻΧѣûǸʳʬʲôӣֻ˵Էڶ֮Уˣ˭ҲûǼһʬ尡ڶҲǱĵطѾõ˿ѧӡ֤ˡ
޸ʳʬǸʲô˰Ͳܸ˵˵𣿡ԽԽ鲻򵥣Ǿ̲סʵ
ʮǰɻڤǽĻսʿأ֪Ǽ飬֪ǸʳʬεĿˡ
Ҳû壬ʵǼһֻѡǼһﲢʲôˣʳʬǺȫ֣ͬʲôԣˣҵȥһ̫ȥʦ˵ʳʬֳˣĲ˵ʦȻ֪ʲô飡÷ֿ˳˵
һйҪأΪӵĶӳҲܾô뿪һεΪ뿪˲Żᷢġɲʱ뿪Ϊ¶ԼְλҪ֪ΪӵĶӳɲһ׵顣
ߵ㲻ùˣһӵĶӳģɪǱߣܵиǼ˲ܾôˡ÷ҧҧΪɪˡ
÷֣ʲôҳҵְ㲻һнѣǴ󽫣ҲûȨԼΥ涨һ֣û׷ɪѾܲˣȻҳҵְɿɲֳ˰˵ģڤҲǵһˣټؼҹϵУ̨㹻Ӳˣ÷ֱ󲻹ɪѣôȣ
ɣҵ˼Ҫ˵ˣȥ̫򡣡ſˣǸصĽ˽Ȼ÷һнóнн֮ҲвģλؽԵλһЩ
ؽɻЩ
ʳʬʲôˣʱӳ¾ͷ£Ϊ˱㣬˭ҪȥһΪأôͻȻô޴ˣɻ˵ʱ򣬶ͻȻؽ
͵һ㶣ϸһ£Ҳ侲ûӵĶӳɲʲôְλǻǳΣյģ˭Ҫȥ˭пܱɱԼοӢأ
뵽һȡһſƬ÷ֵ˵ҷϼھȥ̫򣡡
÷һ£ոǷؽͨķʽֱӰ˳ɡ
ԭĳͻȻð÷һӻҲûˣ˳ɵݿйصζӳְĨȥˣȻֽݿ˳ɣͺٸȥ̫鵢鲻ãôҲǱƲѣҲ֪ǰܲʵȴ壬ǵѣǲò
ʱ˵ʲôɶѾȥˣӦȥӳְɣΪ÷֣ΪؽǷǸӳҪҪһЩ
ȳ뿪֮ؽЦЦ÷ֽƼ˵ӵĶӳ𣿡
ȻмԸ÷ֱϾڰ֮еλǱȽϵ͵ģͬнͱؽĻ˵ȻԣؽƼѡһǵġ
ǾûǷӶӳޠΰɣޠ壬̫̳ĵӣŴ壬ǴɵӣúʡؽЦ˵
ޠꣿؽûɣ÷ɻʵ
ʵͷѡҲޠ꣬Ѿ˺ܴѹˣɪָƨɺתףΪʲôؽƼޠ꣬ее⡣
ô÷ֽޠ겻ҿͦõİһȥΧ˷ϳˣ˾ְصˣǾӦΰ
ǣǾɣޠʱεӵĶӳ÷ͷ˿ؽһѡ治֪ôˡ
ˣæɣҾͲˡؽаЦʱ˭ӵĶӳ˭͵õùǳеˣôĵ֮УˣӦúúŶԡ
ߵſڣŻعͷһ䣺Ů㲻һȥ𣿡
ȥһءŮκ鶼ǲƵģ˵ô֣ͷȴһֱڵͯɣν飬ʵ÷ְæѰͯɵ䣬ǲ鵽һ˿ҲãзˣһѰôûͷ
Ѿͷʲô¶ˣ˵ҾͲˡؽҡҡͷת뿪˰칫ң˳ְѷҲˡ
÷ֿ˿һԵ޸˵Ҫ⣬ؽ̫񶼲̫⣬ûик
⣬ڻǲҲĵǣǵǸʳʬĻ˳ɽҲð찡


ڶ 
ؽ뿪޸ĬĬһƺǾò̫ף÷˵ҲҪʳʬѾһ˴սĴƽ̣Ӻڶ֮дѲҪ˵ûʲôƶǾԲŵġ
һŽ߰¶ôĪȥɱʳʬˣ࣬Ļʳʬ𣿡÷̾˿
ӵĶ֣ʳʬʵ̫죬Ǳ̫пܻȡ࣬Ծ˺֣ȴû뵽ʳʬôǿ޷ɾȻ̫ϣҲδյЧˡ޸εҡҡͷҲЩΡ
ȻҪº֣ǾһҪնݳһ㣬ǾһҪƶһܵļƻʷԼԼɲ٣ɥʬΧǻϮԼһζʳʬ
÷ֽ鷳ˣǾİɣҾͲˡŮö˯ˣЩʲô߰飬ʵһȤûУԾͰͯɺָ÷֣÷ְæһ¡
ع߰ľͺãһύȥġ÷ָҵɣȴҵؼңϾڤؼұǻǲ˺ܶġ
ǧˣܲҲؼҵĵ֮ء
Ů˰칫ҵţոû߼ͼޠԼСܵ˹ŮֱһȻ̫ϲɣɳɱϾʦ֣ҲǸؼ׽ˣޠͲһˣޠˣǷ̳ӣڵϸؼǾߣָ̫̫ϵǾߣ˫صľϵ
ޠ꣬ںܵǰɣСּŮ俴ޠһ˵
Ů֪ģһֱǺϲģ˵ݣǳʲôõģʵǿôһɴ࣬Ժ׸ؼҵˡޠٺЦ
ֱ޳ܣ㵱ԼӣȻ׸İɣôʼʩҶģ˵ԳǲϲĻôޠ꣬ŮĸǼȵͳˡ
ιιѾͷƾʲôô˵ǶӳӶӳֲ÷ֽǶӳģԼԹ˭ǿЦȥˣǰ
ž
ⰢŸհѻ˵꣬ͱһƣûôġ
ߣЩСΪҲ֪һģʲôҶҺǳ⣿ǲϡӶӳְ񣬲ȻֵõǡǲɪʩѹȻɪ÷ʩѹ¶Ǹ˶ˡŮ˰һƣȴѾصԭλãٶ֮죬֮ͬУֻܹͯᲢˡ
ˣˣϴڻ֮󣬾ͻصˣ÷ֽأӵĸӳһγɷ˴Ҿ͵ݲˣ⻹治ʲôˣʩʲôѹޠƺĶŮЩ˼˵Ƕؼ˼ΣŮǰƺԸⷢ
ҵ׳գǷ̳һֱΪ̫Ƿ̳ƽͨ뵱ˣֻҽѻԼǾԼģԼǿȥĻǵͷֻǸԼ޾鷳֪ԼôġˣҲҵλӣŮ˻֣֮ͻȻعͷ˵ˣԼĹˣ𶯲ҧˣ֪𣿡
˵仰ŹЦ뿪ˣЦֱޠ޵
ӳ̫ɶˣȻҵǴŷ߷߲ƽ˵
СӣмɫԼؼҵСζԼ˲ˣߣģҪ㱨˵ģһ˵ĸоʲôģٺ١ޠ¶һյЦݣƺ뵽ʲôƻ
ллӳ˷ܵص˵ͷ
ˣȱлңȥ֮÷ֽ϶ҪйϴˣΣûаŪˣһε¶͸ŹŹְ˵ɱɪС˰һæҵĵӵĶӳ黹ҪģȻĻλҲܰ˰칫ҸʱޠͣŰʵ
ӳеذųһ˵ɪСʵ࣬ϻѪĹߣڰɱˣˣһüĵҲԱ𵤶ˣü˿߼ĸְʮǰ˽𵤣һξȻƵԱ𵤣ҿӺӲӵȥ飬ǲҪĺá
üʶȷʵʵǿʦͨйһսȻˣʵȷǿĸ־Ȼɱˣʲô˸ɵģôޠҲǵһе㱻סˡ
˵ʳʬʮǰӦñɱɾֹ
ʲôʳʬޠɫ䣺ʦʮǰǳսʳʬ̫ˣô졣ޠеûˣȻ˵̫򶼷˶ʮǰǼ飬׼⴫ɾЩ˲ܽǷ̳ͨһ淴ǿļһ˵ҪҪ¶߸ޠ꣬ޠŻ֪ʮǰء
ʳʬʲô
ϵļأһʬʳ֣ҲһЩвͬ˵˵ʳʬֻʬ壬ʵʲôԣ֮ԽʳʬΪκǣᱻɱȻʳԵɱ¾
ʳʬûκεɽģһֹϲԵĶ໹ǱʲôᱻԸĨ
סˣ֪ͨǵˣԺȥˣ鲻ҪܣٻˣʳʬǲãѹСӻ˵¶ǻǸأ˵ҲЩλãֵɽģòӷˣ˰ɣޠԭܺõ飬ʱȴвˡ
ӳˣҲи߸Ӷţ˵ǳɻȥţɽˣҪҪҲͨǰ˵һȻţ۸ǣ÷ֽסġҲ֪ڰοޠ껹Żޠ꣬⻰ǰ仹ֱͰޠˡ
ûû£˵˲һ̵ˣΪ̫ôЩ԰ûµģ֪ͨʦ綼Ҫ˵ǼһƢֱ̫ˣһ鷳ͳˣʱװӾ;װӣɱѧӲаޠ굹ǸʵˣǲҪ棬Ҳ޶˶ȥðա

һȭߵ·ڹС
ƽԿǵѾ˦һصѪͯɽԼһľ׮ϣѪ죬ǰ棬߻ֳһѱͯɵϺسţÿһ£Ѫ
ǿʳʬ尡ʲôô
ôʾͶˣӿͯɻ֮רŶģΪսǴΪġ
ϸĻͻ֣ᷢ˽Ѫ֮⣬ͯɵﻹɫǵǺɢĹâһ
ʦҲˣǻɡ߻۵þƣߣ˵ϣԿҲ޾ɵ˶Գһľݡ
㾫񣬴߻͵ӹ˱ӣݺݾͳȥ
ʦSMŶǣ˺üˣ㻹ûΪʲô


ڶ ʤ̭
Ƕ֪Ϊʲô氡ҿ˳ΪöǺԵԼڵĻѹˣòִ̼İ취æЦ
ǲǰʦɴ۾ʵ
ͯε̾˿ⶨ޴󣬵ɱüˣȴҲڻѹӶʹòˣһżȻĻᣬҷǿҵʹʹ̼ԼҵĻ¿Ծôһˡ
˵ȫᰡͯɵһѣʵƵü𵤶ǵʱΪ·ͻȻͯɲòͷųǺȥԼԼԼõùˣԼڵĻȫѹֱӱͨˡ
취Ƚϼʱ˵ʹһ㣬ܺùһֱͨ˰鷳ˡ
ͯ˭û˵Ҳǵģ˵ôӣʲô鶼ԸϻҲǿȽϴзˣҲͯÿ顣
˵졢߻ͺͽ񻹶ռ˴ˣÿôŪȻǵ˲ٵʱ䣬ǾȵǣǵĻȻڷɿأ̶ѣȻ߼׶θסˣ֮ǰȻҲľ磬ǲȶ˵Ļʵͻ½ڲһˣʵ֮󣬾ˣֻҪȬȻʹ߼ʵ
ÿͯͻȻ˵һ䣬͵ͷų˺ɫɫĹâֱͷųȥ֮󣬲͵˻ֻȥǺ䣬ʱȴֻʣºˣЩ⣬Ӹˡ
ʦô£ոյǲǾջ溣оһԼĻںϣɴϲ֮ʵ
ᣬ溣ǻҵģǸܲˣЩΪʦѾʱˣΪʦǲʦŬʹǱ˳ͷųȥҲ˷ѣԾ͸ǣ⼸ĳˡ
ʳʬôôԽһҵ򣬱˳Ǽ˸ʦϽлһ˵
ллʦ
ˣǵʦûʲôлģЩʱҲòˣͷųȥ̫˷ˣˣǡôͯɰ˰ֵ
һͯԭѪܵѾָã·ϣ˿ͽʵ˵˵ɣʱﶼʲô
ͯɲԼ飬ϲصĸоԼͽҲԸ˵ġ
ʦѾ߼ʵ̹ŸҲԽԽˣͬʵĶ֣ԲġٺһЦ˵
Ѿͬʱͷ˼ˣٻɽҲøǿ̩ܣӦǿѹƣҲش
ʵҲоһŮˣȻ·磬ϣһˡ߻Ҳش
ܺãʵΪʦҲˣĻԺֿˣΪʦҲ̫ˣΣְɣͯʵ
ٺ٣콫һΣһССĶƳ֮УǸװŮƵḧһ£Ȼһڲ˵ʦֱܼ̫ˣģǰִߵķҲǷǳȽʦո˵ʲôţҪǷֿҪȥĶôоڽ԰
˵ʲô߻һŵʦö˶˵ģôǽԡ
ܹҪ뿪ģһֱߣԶɳġ˵ˣЩ飬Ҳܴȥ̫Σգҿûоǣʲôʱֿһɡͯɵ˵⣬һߣͬʱʹõĻһЩֻһ棬ʵҲǿԵģͿôˡ
ʦ֪ˣ˵ģ߾ˣе᲻뿪̾˿
СôƵģʦãסˣԺҺʦڣҪеʦֵˣԲʦܵκ˺ȻĻΨʣƨһţû
ҵأûʦôĹ۰
ۣʲôǹۣͯʵ
ʦ飬ͲҪ˰ɣͻȻ͵ϮϵǾհǵĻ˵б޳ϵ߼ʵȻһӾ͸ˣ飬ҿɰ첻ҪǣǾһ˿ʲô£˶Ҳ֪ʲôҾͲˣͷʲô˶ʼ磬Ц
ʦҪ˵ǺգϵôߵΪȻ͵Ϯ֮£һɱȻЦеģǶ֪ܳࡣ
ǰʦҲʵе̫ˣϵǸͦõˣǽأͻȻɱˣǲװɣֱⷭȷ黹찡Ҳ˸£˵
ͯ߾ˣ˵Ҳ˺ܶ࣬ҪǷĻǲ˵ģɲ뱻ͯᣬھνˡ
ͯȴɫĲһ˵Ҳ˵ıǸʲô˼ڻĹŴб˵߹թ֮Ե֮ʱһġıԣǵģģЩˣʿʲôʲôʲô˹ʹʿǿûмıԲŻ֣Ҹǣûʲôö˵ģ͵ϮҲûʲôö˵ģϵԼѡӣôԿߣΪʦסûУΪʦظԲ΢еӣľǣˣ
ʦⲻճʦĻɣٺЦ
׼Цһ㣬Ǵ飡ҲպΪͯȵ
ͷ˵ˡ
Ϊʦ˵磬սʿ磬Ǵӿ𣬾עҪƽͨˣǿԽ۶ԴȥԺȥ߶ǲõˡȦͺܿЦˣ˻ˣӦһǾǡʤ̭ǡǿʳǼˣκսǶǼΪյģһ֮ʣͿܵԭȡʤսȴʧˡ
Ϊʦʳʬһβʲôأ˿ɾͻˣΪʦɱǸСѾͷҪ仵ֻҪһЩʱ򣬸ɱɱ飬Ȼʱڶˡǿ룬ΪʦҪҪһ֮ʣüˣһ·𣿡
ᣬ϶ᣡǴӾӳģɲ٣Ƿǳ׵ġ
ǿʳʤ̭߶ĸ֣ȴֳ˱ʹɫǻʱжЩϣأ֪򵥵ĵǻȴǽ򵥵⸴ӻʹñԺ׽飬÷׷
˵һ㹻ǿĻʲôᣬʲôҶƾʲôȥһ壿˵׻ʵԼ޷ô̸۱ԼˣԼļ԰
ʦϴɱüˣɱ˵ǰɪˣɪʩѹǲطǲǲȫˣĽ񣬻ǺԼһصġ


ڶ ɴܣ
ʦðҲ̫С˰ɣǵɪͰʲôü˹˰ɣʦһӸˣ˭ҲǸ˵߼ĸֶ޼ɪҲİɣʦڣǶС˼
ǵĻ֮󣬹Ц˵һܽͬʱĻһȻеˡ
죡ҼţüȻ߼ʵûҲʱˣҲ֪Ǳ˭ˣ֮ǷӲ߳ɵʵټ͵ϮֶΣŶǺŽһٻɱҪΪУʦҲֻܵķݶĻΪʦӶˣֱԲˣҲˣǺ󻹲ãһξֱӽΪʦԼĻѹסˣΪʦַƽ⣬Ǿ͵ͷַ˭Ҳ֤һξͻЧԺǵصĹͷΪʦҲ׶ö룬ʵﵽܹõĳ̶ȣ˵ˣողѹǣΪʦҪ뿪һʱ䣬ִ֣֪ôΪʦܷĽ߻ͽչˣͯһǳ֪εĺҲйƵľٶҿʱѣûһߵڣȻڸ㲻þѾˣԼĵ췸ԼͬĴԱѡ
ͯˣŵͷ˵ˣ뵱ʱǸ龰Ҳɵô˸ʱԼʦͯɰӶûˣҪǻһˣˣֲĵӣ෴ͯɵĻֻʱЩΰˣͯôͷһ£ʲô׹ˡ
߻ͣǵݿѾŪˣԺϽӦòʲô鷳ͷеҽǻǲҪ׳ȥʲôҪģֱӾ͵޴ѧͿˣϤʱȥˣûˣΪʦͬȥһ˻ǣȥҶûбһ֮Ǹ˹˳ҲʰˣǾͿ԰ˣű𡣡첻ˣͯҲûмѵ⣬ŤͷԽ߻˵
߻֮ⷬ󣬶ǵ˵ͷһЦģǵʦ̫ˣü˵ʱʲô޳ܵİ취ƾʵ߼ĵʿһսý߻ͶͯͶˣҲû˿ĻɣţֻҪͯǳ飬ȫõˡ

˵ؽĻûи÷ۣó˵Ӷӳְλ֪ǸλþȻޠȥ֮ͷʮֲˬˣҲ˲żüõģޠǿ߲٣ΪʲôƫƫѡޠǸ쵰˸ԼһǵжԹϵΪ˵ӵĶӳԼԺкùӳ

ɪ壡з̳ߣѵ浱ҳǺ۸һؽ˵еϵûô׾͹ȥˡ
̫򡢽˶մӵǨȥģԺ͵ĹϵУ˵ʵʵǡǡ֮
ޠǷ̳ĵӲ٣ɪ屳ȴ򣬰Ȼû˵ʲôϵڵϣȴǱȽɪģҲһˡ
ؼ̫̫̫ϵϵΪеģ⻹ļ壬˵ӹ壬Ҳ̸ڵĹϵʵһͿ˰
ԵϿܺСһ飬ǾͺпΪ֮
̫ͬ򶼱ȽϺгͳһ̫ڶ̫ˣĻͳԵǽˣ˵
˵ʲôˣɾԼǰһƬڰʲôֶ֪ʲôһɴܣ˿ֵĸоԽͷˬ
һε飬˾Ǵ֮ϣؼѡãǺ£ǲ͵ʮǰǼȥǴӱȴɪռϷ硣
ɪǼ뿪ܲޠڱģȻͷ飬ܱޠȴһ͵Ц
ߣ黹ûأޠŰɣҳҪģΪҵλӾ밲Ȼ
룡
ɻͷһξԼ̫Ѷˣ˵ԼһЩһЩĻޠͱˣôн鷢Ժ֮УһСħŲƴߺţһСʹѪɵ˵ϡ
̳Ӧòôɣ̳̫ܺϵǾߣȴǵжԣҲˣ͸֤һ㣬ɪǺһֺеĹϵǴϵģбģǾͲ̫ˡ˿̤̫ϵĴ֮С
Ȼû뵽ǣԼ̫ϵ֮ȴֱӸ˳ˣ£Ǹ̫ϲʦ㡣
ƾʲôҼʦɺߡ
ƽ˵ˣ飬Ѿ֪飬ܵģʮǰǸʳʬѾˣµľԲǸʳʬ˼ԼȥĻҪޣײ䲻ȵ˵
һ£վ̨ãתȥӦòģȻ£¾ʲôԸ˽ģǲ˵ѵģȻ˵ˣǾ˵ԼʦҲ̫ϵƽһѵʾˡ
ǶʮǰǸʳʬҲ˵ʳʬӾͺðˣֻҪǸʳʬҵʵӦ˵ġ
ԥһ£ͨص˵֮ϣûֱȥܲǳڤǣҪĸ׺飬ɱɪ˵˭ǲʳʬǵĻĸʳʬֻҪˣôԸǾǰܲˣҪģֻԭλá
Ǹ˷СҪʹ÷㣬ҷٶȺܿ죬ӵڤǣ໨ѰСʱʱ䣬͸ԭϴһееľࡣ
ڵ֮Уʱܿ·ɶЩһ㶼£ټϵߣȷ֮ˣϾսʿˣܶط˸ı䣬ֵԪػǷǳѵõ飬һ㣬Ҳֻϵĸֲ
ʱ÷ԶУȴͻȻһҷֱӺǰ棬ײϵͳֱӴʹͣȴɴ˼֮и˹˭û¶ͷأȻĻˣȻǷǳˡ
ǰпСǣǽ䡣ܿ죬ͨѶʾʾһ˵ӣɫͷӣ͵֣ҳɻʶˣһʵǿ·ǳ棬ʱ᷸ļһ
ȻѣǰնԷ˵ģ䵽ǿС֮ϣǰʶҲ¶Է˵ʵڲ֮䣬Ҫ˭ʤ˭治һأйһأ˻պá
֮󣬳ֱӼ˳վ˷ĶϣǸˣҲͬ顣
㵽ķأ


ڶ ׻֮
סȥ·ĲǱˣޠĴ
ͷǰ񴸣˻˵ɣϵҾͺã֪ҽʲô¶𣿡
ƨһܲʶ㣿˵ɣʲô¶ҷأл˵ƨţӵĶӳûˣ㻹զذɣõʱ򣬻ҧĽ֣һ˵ǱȻǷǳģ͸оǹҩƵġ
㲻Ƕӳˣô£һ£ûзذܲڵӢأԲ֪¶
˱װˣ˵ʲô¶ɣҪȥءڳɿޠΪ˵ӵĶӳӾûв֪ɣڻǰװɵǾòˬˡ
Թܴ󰡣ҽɲΪǵ¶ģ˵ͻҪϲд裬֮ǰһֱûҵʵĶ֣ޠСӲҵĶֱȽϺʣȻɲԸἰӵ飬ͲˣҳɵĿĲδı䡣
һڻϵʱ˵Ҫҳдд裬һ浱ȻΪ˸ޠһӣһ棬ȻǴⱼŴģΪǸս
ߣˣ򣬼˰֮Уƾͼıģסӵȥ·ԼĻ˵ʲôд裬ˣһ·ɫޠӸòǰ˵ʲôɡ
ˣˣҸ˷ййأޠǵӵĶӳø㣬ɲʲôӳдһ£Ҳûʲô⡣
˵ˣ˶ˣԼܹô𣬵ȻУڤǵˣ̫ϵĵӣֻؼصſһݣҪսպûˡ
Ϥģ֮󣬾רһԪصĵ·רһ˻Ԫصĵ·Ϊ֮ǰʱںϵĻͬԷչҲͬˡ
ȻҲ˵׶֮ȫ淢չȫ濪ģͯɾˣȫ淢չĻǿܵȫƽӹͯʳʬܹȫ淢չĻ˷ôõ츳ˡ
ɿ˿ٺЦţڰúأһֱ֪㵽ƾʲôʸţңҲԳƻд裬ҽվдд裬ͷǲʵ
ãˬ죡ǲʵܿͿ֪ˡ˳һۣһʼĳɻߣڿӦòˣԳĿǰıƨˣǲŻβߵģȻĻһĵ׵ġ
ӷ䵽ƽ֮ϣ˿ͬʱصĳɣжȻ֮⣺ɱϾ̫ϵĵӰʵȻǺ˵ģʲôʲôߣ˵һǲģΪ壬ΪֻΪԼǶ䣬ΪһˣɾͶˣϾǧҳдģڰ·ס˱ˣҪˣûˡ
侲֮ҲˣޠӦòһ·ɫƽΪ˻壬ӺֱȱǾᱻߵһЩԸ飬һҲһģޠǸ쵰϶жǰ˵ʲô
ôҲûʲôˣһսۿҪʼˣѾﻢ£˵ʱֹͣĵɣһսܷһҪȫȥ򣬾Բ䡣
䣡
һ𣬳ɵ󻯳һԻɫ棬˶Уֻһ˲䣬ͱýѿĴĻľҲήȥ⻹ûţˣ˲͸ûɷɻˡ
ĿĻ֮£ɾͷ·ǻﵮĹ˫۾Ѿ˻ɫɫ·Żһ㣬ʱܽǰһȥ
ⲻڤĻ򣬳ںϵñȽϳɹˣ˵޷ȫӳڤʵǾ̣ҲǾԲ׵ģǶţҲҪСĽһЩΪ˫ʵ൱
ųɲɵ˵ͷĵôûаӼ޸ɣǼ޸ޠǸ쵰ɾһ˲ţ̫ϵĸͽ̫ϵԻΪɫе㣬ֽڤĹƷ˳˵ںŵ㰡
˵֪ԼҲóˡ
Ǽ䣬׹է֣жɫ׹ƣ޴׹ɵ壬ǻɫĻײһȻһ𣬻ãݡ
׹˫ʵǲ£൱ĸоȲֻǸʼΣǻÿ˽ķӣҪ֪˻ûжߣҲûжøʦŵľѧء
ǵ̵ӣҲǽ͢ӣ˫ȻǻսʿǺķչȴǲͬ˭ҵã˭ҵսܸǿ˭ҵ߸ʤһҪڽռһġ
ãʵޠǸҷǿˣȻ˵Լõɷ򲻺ãһҪģս㻹ӵס֮ͳһʼƽ֣ȴûв˵˼Ǻ˷ܣܹĶֿɲףҪúˣеĴӱ߸߾Ȼû˾޴׹ⴸӰųɾ˹ȥǾ޴׹ⴸ˻ڳǰĻ棬ȥڰ֪ʲôԵֵ
ɲδţҲû˵ʲôֻǡಡһȡһĻ״壬Ȼ˳ȥǻ״˻֮󣬻˾޴Ļ滷ݺײ׹ⴸ֮ϣ󣬻׹⵽ҷɣѸٳһĿݣˣԭõʯֲҲٵòˣݲݱĥҲǹҵġ
ѹְжҪýûǶĻÿһս󣬶дƻ֣û죬ĳҲݻٵòˣǻôס˰
䣡䣡䣡
滷׹ⴸ֮ײÿһεײеĻԪغԪضϼȻ˶ᳯһ㡣
һεıƴ˸൱˫ڹͬʱҲûǶԼб׹˸ɽĻ涼ǱҲһȵĻ·γһ£Ҳǽе׹ⶼһԡ
ȻΪսʿ׶εĻսʿǿ̶ȶҲûʳʬȵģͯɶԼӲӱ˵ĹοˣҪˣǿûʳʬôµĻָ
ϾͯɰҪͯɵĻֱӾͶˣ˵ôķϻͻȻֵĻ׹ٶȣɸġ
Ȼⳡֻд裬ɱôҲпԭģɲޠĹӣҳɣ˵Ҫԭʵд裬ҸõĶд裬ǻ治һ׵鰡
˵ˣΪֻд裬Ҫɱɣⳡս˫ܴƽ֣ĻıƣԲܳġ
ȥ֮һҲͬջ˻滷ĳɹЦޠ˵㱰޳ܣ֮ǰͺܻɣΪʶҲһˣһսҸˣޠСӴں˵˵ʵǿǿ̫ϵ̫һ
ҲŵҲͽ


ڶ ǿ
ʵԸֻһЩôֵġ
Ļ֮󣬳Ѿȷжޠ겻һ·ɫˣҲ˴롣
˵ʵڵģҪжص뷨ֻȴѾûˡж䣬ԸҲܺˬԼǳζͶˣڵѾû͵ϮɱжĴˣͿԿˣҲ־ͬϵ˵ģδضǵˡ
̫ˣҲδضǸԼһ·ģޠǷ̳ĵӣΣԼıͱһȻһӲʲôȴ˺ܲ
ɣҿ˲񣬲Ϊ㲻ƺţΪҲһı¸࣬漰㰡˵䲻Ļһ֮еٮٮߣ˳ɵĻ֮ҲǹЦȻһ̴úˬ졣
¶Цݣȴδ˵ڷոյν֣ӸոνпԿһǻ֮ײ˫ǲʤڶ֮ײ˫ǲʤ
֪͢Σ̫ϵк̴ܶʵģԳɾԼӦÿԻжΪ̫Ϊ̫ϵ⣬ͯҲΪԼ
ɣҿɣôȥƴʮʮҹҲǲʤģҶǿĹһζԾ˵ƽ֣Ǿˣǽ͢߹޷Ӯ㣬Ǳľ͸ˣ㿴Σ
ܶ˶ôֵ˶ûӣʵǲԵģ˼Ҵֵģʵȴ
жˣʵν֮Ѿˣ̫͢ϵĴʵ̫ԶҲ̫ǿˣؼǣ̫ϵܶ࣬سʱȥĻ϶ܵġ
ֻһεĹ˫ǿĹʽжžԲɵģ֮ҪʵΪȡɻʤΪⳡս䲻֮ǰѾ˵ˣģĽ͢Ҳ
ⲻǹϵԼϵ˽͢Ľ̻ʡŵȵǹϵ
ֻһ޹ʹд裬͸ŵζȴǷǳŨģһСģͿܻ˵ġ
³çΪֱˬⲢǸͲüƣΪԼŮѣǽڰݺݵˣһΣȻǴεļƻæϵļƻȴǳжֵ֮ġ
иʶСǡ𣿵˽ҪĹͷ˱ö˼ʱжǻһЩӵġ
ɵȻԾܾж飬˴ʱ˿̣Ǿܾ͵ǳ̫ϵĹ͢ˣ¶ӣͬҲ¶ӣ˰Ӷе̫ˣҲпǰԼĵλ̫Ҫˣ㲻ñ˸û¶ء
ҳͷҲһЩ˵רĽ֮ҷҪˡóĽ֮ҸסĻӿɾʹȥˣжǻᶪӡ
аţҲƾնģΪȷǺţ˭̫ϵƽ˵Ĺŵӣ񲻹ǽͨ͢Ӷѣռ˹Ĺ⣬ܰڽ͢¡
ǿǾԣ˭Ĺǿ
뵽ɱãȻжô˵ˣһʲô˵ģҲҪҪȥﶺ̫ʱ䣬ǾԸǿĹһ۰ɡһ뿴͢ǿʲôӵġ
˵껰ɵ˼֣ɫĻţͺȼŵĻһ㣬ɷǺÿ
Щ۳˷˵ģɵ嶼˱仯ˣԽԽһֱԡĲڤˣǻɫĻ棬Ҳɫǲڤ
˵ںϻ֮ýɸԸĻǻǿԼǿѵģк֣ܶһûзԼںϻĸ̫ʱڵЩˣҲǿޱȡ
ɺʵҲҪӳǿʵȻţУΪеĴ۾ǱܣΪ̫ܵӡ
Ѿʼ׼ȻҲҵɱĹȻ̫ܣΪǲʱģһκ⣬˫ҪóǿĹǾͱ㹻ʱ
׵ۣ
˫ͻȻգ¶֮еĻѸͷγһԽԽԽԽȻγһȫ׹⻯ɵΡ
жȴȫлԪɵģҾͷ·Ǻڶһ㣬ϵΧԪأʹøᣬӾ޴
û˵ʲôһʼ֡׵֮ۡ⣬ûȫע⵽ĻͷųȥͬʱҲڲϵذԪ׵۵ȫⶼ͹¶ʹ˶Ƶġ
ԭͺܿ񣬴ʱ˿̣һĴӣǸ׵ۣӾ޴Ҳӿ࣬ŽţͷһѴӣݣŶɻֻԽԽȵĻˡ
ӣƽʱĻһ̲סЦģǽ죬ûЦҲЦʱЦǸոõƣֱ߽ˡ
ԭСϿͺϡҲ򣬶ʱȻԿжΧɽ͵涼ѾѿΪ׵֮ĽյĿɲԪأпԪΧصĲƽ״̬̮ѶǷǳġ
ɵһа˿µĹҪֱӺҵϣֻͷӶʣˣУڿ״̬Ըһϸ£취С
֮ǰҪȫԸʱ˭ҪһֵģҲһԭ˵ȫԸΪ֪Ĺ׻жǿоʹ˽ңӾͿˡڿ⹥ӣʶԼԲܹκֵ뷨ˣܲô򵥣㲻ǻ˵ģ
һ֮Ӧòǽ͢Ķ˵ڶħҲѣòǴӶħѧʽɣˣʱ򣬲ĶѧģԼȫʩΪ˿ҲҪһ֮ͻȥˣҲ֡
ֲ֮һǳ䣬ȻĻֻӲӲˣΪ֮ǰ˵ľ˫ҪǿĹһۣһ̸һˣڲеððʧʧʹӦҪ󣬷Լסˣ˵ûԼĻȫһϵİ취ǰ⣬ڲˣ취ֻһǾֱӲӲ˵ʲôûˡ
⽫ҪһӲƴ⣬κ㣬֮߶ȫôϾжϳʽҲ˲ԭ˵ʲôǽϵıƴˣӻͳһСӻɫ졣
ߵСаˡ򷨲֣죡ȥųɿпھһɫӭͳһһ߼̫ʿӡŻɫĹâ


ڶ˰ ֮
ɱ֮еĺɫ۵ĳɫĻںһһǿܻΧɢƣǿԵֵ׵֮ˣӦòƷȻĻǿĹ˲
Ҫ֪챾ܴս֮Ĺߣԭڵ̵Ķߣ붨붼ǲµĶܹ֮ĻԪģʩչֱܹپһС
ȻеֻǷƵĶѣˣҲ̫ϵǰþտ߶켼̫ϵĴУһߣҲܴﵽSߵˮ׼ˣĹر𣬿ڳɵҲһˣϾʵͯأͯɶ޷ƶ룬Ҫ죬Ǳճɻҵġ
ƷӦûִߵķִߣں̫ϵһЩģʹñִ߸⣬ԲʮﷶΧ֮ڵĻԪأǻǴ´ģЩԪ벻ڤĻϵĻںܹ֮ʹóɵĹ࣬ʹȥжһ۵ıǮ
Ȼˣ죬ⳡսͲüˣΪжǳɣƶᱻֱģʮɣʮж֣Ҳһ˲Ľ֡
ͯ˶ľŰѶ̺þ֪ˣǳս߼ü˶ˣ治Ǵġ
׵һŭ𣬾޴ֱӾ˳ɡ
䣡淭֮£˶˺ɫͺɫ潻֯ĲڤҲжԭֻд裬ǵʱνд裬ʵѾݱһ֮սˣ֮Ҫ㵽ΪֹǼǲܵ顣
˿˵ʩչƽǿĹҪһ֮ɱԷ֪д裬д赽޷ƵʱǾֻˣû˸飬һ뷨УΪһ飬Ľֻ
Ȼ֣ҪȻ޾壬Ҫ޻޺ˡ
ʵϲǹʱѵ·һרĵ·һչһ¯ĵزʵˣжר׹ǲҪģǷҲǹķҲΪˣĹ֮ǿ󣬱ƵóɲòԼѹ׵ơ
ڶ·Ǿȫ淢չһس
ɵˣ̫ϵʲôѧ䡢ȵȣóģȴǻϵĹҲںϵòڤں֮Ĺ
֮ĹǿˣǸжרȣԻûȵģҲΪˣж׵һȲѣֻܽⷽĶԽãĻƽˡ
ж彥뵽Ǿ޴׵֮УȻ׵ۺ϶ΪһˣʱԪɲϲ׵еǰѾ͵֮ʱʱе˸ͷų׵磬Χĵÿӿݡ
ɵĻһжںϣȴֱԼĹںһˣʹùøΪǿ󣬶ԼΪ׵۵ĺģоеĻˣȫ׵ɵ׵ۣʵϾжʻĻףжеļʻԱ˵ʦ
͢ƺϲԼ뵽ԼĹ֮Уʹùǿȷ˵ͭ͢ʥʿʸһнȭԼΪý飬ʹùǿˡ
һ׵ۣǸе񣬲ƺǿΪĵʱ䱾ҪϺܶࡣ
ò˵жһﻹǽ͢ţ˽֮ɾͣ˳ɵĹ֮£δе̫ϧˡ
׵ۣ׵۱׵۱ԪںжĻ۳Ĵڣǿȿ˵ԶģԵ׵жںһʱʵ֮У׶οʼصǿһֱ֡
жʩչʽǾ˵һ㣬˵ѾˣǱ˴ν֡
Ͼޠϲţģ֮ǰûижй֣һֱޠжеǿˣһˣжǺǿģʵ˾̾
гSߣ֮ĻԪ֮Ͼ͸׵ǸʽЧˣǾ޴׵ۣҲһ㶼µģڣڤҲԽԽ󣬲ϸͻ֣ᷢʵǲڤĻ棬ǳɱˣҲ˵ǱĶǻԪصô͵׵ۣ׻ᷢʲôĻѧӦʵɷǳڴ
ʱ˫Ź˿ЯΪһССЯͻᵼս̽䣬սҪˣǾҲͲԶˡ
Ҫ˵գǸиգһʱʵ˵ⳡսΣԣȴӹɵġ
䣡ڣ׵˲ڤһ֮սҪֳˣǿһζԾ֮Էֵøˡ
ǾؼʱƫƫҪ֡
ͻȻһѪɫĹââԵƥͺҪﶼȥһ㣬ǳɻжһַȻ¹ӭ˵뷨齨ߺжôˡ
ֱֱ֮׹䣬ȻֱӺ˳жֵǿ֮ȻӲѻԪصԪصһ˲˸ɸɾԭѾǳҪôһĳɺ˿ͬʱȴĪ
ֱ׹ڵϵģǵȴûѿǳɺжͬʱɣԪغͻҳ﷭ڷ裬һʱȻǺ֮еʲôɺж۾Լһ˵Ӱӡ
бڵϣȫˣǱߣжҲ̳࣬ȫʧʱĿɿڴؿվмǸˣһɫ·Ī⣬ȴְֱ˶̲סҪǰȥݡ

ͯʵΪĹϵ׶ΣȻͷ֣Լȥ֪ôˣķʼձֶԻٿأȴ޷ٶȿ
Ȼʳʬͨñ˵ǣɵĶԽԽǿ󣬽ϵͳ޷ЩתԼһ˷ѣһܻһЩʡ
ûѰҵһֹĻͿԽеĴˡ
ͯڵ˼ͷǴԳȴͻȻõѣ˵֮սһ̫ϵĵӣһǽ͢ĵӡ
𣿡
Ȼ̫ϵǵ̵ͳУôûǽͬ͢ҲôûȥɣȥлǾооɣԳǺãδʺ㰡Ҳһɿ
˵ͯʵνǿп¡壬ұʵҲѾ׶Σ־ͨжı̫ϵˣҲǸӲӲģ˵ˣԿôһ˵ͯͷϿˣû̫Ūһ׺ʵҲ൱ġ


ڶ˾ ʿ
Ѿö˵ˣ̫ңԶ֪ܺԳɵܶ˻ϻƵϿأӵ붨ͬȵεߣĻͯɣǶҪһӴ̥˵ģǶֱǸɱ
ʹˣͯԾɲܰ˵ףһ߶ѣܹĶ͵˻ˣɾͲˣʵŲոյ֪޷ˣҪͱѰҵʵĹڴˣͯΪȴҲ޿κΰ
˵ףʵǿ̿Ҳ·Ҫֶġ
һĵر鵤ҩִҽѧᾧǹϴеҩͯʱòһֱͯɱȽͷ۵ˣⶫͯŪһأֻϧһֱûʲôŪ֡
֮ͯɻͦأ˵ԼҪʲôͿʵˣ׶Ҫ׶β֪˶٣˵ԼҸʵĹǿôǳԵʲôĵرҲûа취úðʱ˵˷ˡ
˵ʲôҩʲô鵤ҩȴͯɵһֱоߵĶ죬ڵҩȴûʲôо˵һϲͨȥŪҲѾˣοѧҩİ취ûвҲǰ״ԽǺõҩҪĲϾԽ󣬶Щɷ֣Ŀǰִҽѧ޷ȡ޷ġ
ʵҪ˵ͯҲûУǾǴӴԳӡ̳׿Ʒǳǲ֪ʲô֣Ҳ֪ܲ
ؼԳͲ࣬ҲõԳǵ֣ͯɸͲʶʶЩƴһȴǺܶ㲻䣬ؼطŪ壬˭ȥͯæôʱȥоҲûȥһʲô⣬ǵòʧˡ
ҲǸոպͯоԳ׹ʱ򣬲͸̫սܹ̫κεǺͼأһǳףͯڵõ˿֮󣬾͸ɴǿսСǣ뿴Ǹʲô
ͷİս˶սʿҿ·ϵıǣȻǰͯɵԸǾҪȥһֱģ԰ûʲôøУǾһȰ˵֮ͯҲ͸ı뷨
ողڵɱɱüˣڰĴѰأʱֳˣѱᱻ֡
ҹ·߶ˣǻϹģǧҪĴҵ
ͯȸ˰ѹϵˣȻ˻һȥȡĸɵģֻҪȥҲͱ׶ˡ
ͯɶʵڲôУڲǿҽ飬Ϳ䳰ȷ֮£ȥŬǿпԼʵ˵ıƴˣôɺܼ򵥣Ҫ˾ηļƻҲ͸׽ˣԼֲ÷̫ӣ鶼ɲŵģֻҪݺԼӦðݵĽɫǾ㹻ˡ
ճϱ˵дһܲò飬ܻ˵ķУһͯ飬ȴΪǿд˵д裬ʵǾ˵ɲǲòдµģԳɺжԸ񣬶붼ǻмġ
ǲļƻĵһծ
ñȥǷͯһ飬֮ӽԷа취ֵģŪ֮һɢǲǺܺ
̫ϵǽͯ͢˵ֽ׶οɶǷǳõġ
жͳɵȷǷǳмͯɣⳡսһʼ֮мϧٵԾչеԤ֮ˣֻҪд裬˭֪ǿĹ޷ˣôȥ˫Ǹͬھ³
жڸԵ֮еλͣ˵ô̫ϵƱػͽ͢Ϊͷġڤǡؼҡ嶼Ϊֵ췭ظһЩԤϵ顣
û¶ɣǱ·ֻ˵С֮ˣѾǿսʿˣʲô벻ģҪأĻͯʵе˵ڣԸɴÿԼ˵ˣȻ˵ʱõͯɵһģֻ˵еְˡ
ôȴһ˵ݳ䵱У˵ףҪȸ˰ѹϵ׽һ㡣
ɺжڵϣŻ㶵ؿмǸѾȥһĺӡĻʮͷѣȻʵֱָĪĸоոһ£ֱӾǿûѶ˶ԿƸ߽ˣӲӲû˿ȡɣʵǿʲô̶ˣ
ͯɣǳɻжŹ˼ɵ;η֮ģϾͯһγֵʱʵ̫ˣҳֵǲСƣҲǽ̻ʻܹﵽˡ
ѵᣬʵȴǸˣ
Ϊ̺ͽ͢ĴֵĴ˵ǶŵģΨΨ壬ڵ磬ʵͬѧɣû˭˭ֻ֣֮˭о͸
˿ͯɣҲһʱ飬鸴ӵúܡ
ǰ³ɣԶӶӳʦ̫̫ϵƽˣ֪ǰγƺԺηеְҵˣΪᾭȥһЩݵ˵ϣ쿴ͯɣǷëˣǸлĻǵͱˡ
ôҪ黧𣿡
ǰҪᣬûб뷨ֻҪлǰѣжֻҪ㵽Ϊֹддѣ˭֪һһˣͳ飬ҿǰ裬ȻĻǲ밡λǰĸм֮⣬ǾԲǼٵġɼæ͵
ɴʱѾûжٻˣٴȥҲǸ䣬óᣬⳡ˽ˣͯɵǰжҲ׳ֵģΪڿûлˣжǱ߹Ҳ̫á
ǰˣȻ֪ʲôݣʵóɺѽͬԾǰĳƺԼǸ϶ͯɿ϶һλǰˣżȻ·жѷѽ⣬޷ˣųġ
ж뷨ʵ࣬״̬Ҳ֮࣬ǰΪǳɽİأڿˣҲ˿ⳡдľĻҲᶪҲᶪֻƽˡ
ʿһǰ漸ѣȴ·ʱ򣬸պƼλɱǲ̫ϲɱɱģΨλս˶ԷĲ̣ˣӰλ벻ҪϡͯɣĻ϶˵ڵģͿԣһֱǸԱʲôʲô
˵ʲôʿǿһ뵽ģҲûʶͯɣʶͯɵˣҲ֪ͯɵϸ˵ͯʿҲǿԵġ
˵ʿ֮еӰǺܲСģԶĲ˵˵ԳǼ¶ҪֳֻҪԳԼ˽ˡ


ڶ 
ͯȻɹƭλȴ԰Ҫ˵¶пǾ;ſˡ
֮ͯУһ˿Ͳ֮⣬û˽ϸģӣҲ֪ʳʬѣԭǸʲôҲ
ǰͯɵʵȽϲֻͯɰȵѵǿʵСزұ¶м±¶ʳʬݡһˣͯʵж룬̫ƽ̣ҲǲģټҪѰһʵþʿţȸɻжѹϵúһ㣬һµĸһЩʺԼһЩȻŻȡᡣ
ԭͯǴֱȥһ̫ȻǿģȴֹˣĴڣϿ涼ûϸϣкܶĸ֣ܻд̫Ŵ󣬹ߣóȻȥƶòԼˡ
ʹûЩ˵ϵи߼սʿͯɾж룬ҲüβˣһӦǾͲøˡ
ͯҲеϵʹͷ׼ŻѰҸõĻᣬǡǡɺжд裬ڲĽ֮£ƶһ֮Чļƻ
ȻʿͯɵĻش𣬳ɺжһ
ʵ̫ŵǧٹ֣ƼҲȫźܶ಻ͬķչеоЩܹ츣ĿƼЩоսĿƼеоǻǱĿЩоҲǵ˲ͬ͵սʿ֡
˵ԶģԵΪĿѧǾ츣ӹˣսƼҲչǳѸ͡
ʱڣдսƼĳ֣ӶǸʱõĻ
һЩСĿƼΪ޷ᣬͽ˳ȥ羭ܴս֮󣬵򽥽ƽܶʿǨ㵽̫ԼĴУͬʱһûȥ̫򣬶ȥ⣬Ϊǳգһ·ʲôΣնпܣȥģ󲿷ֶǶսʿˡŮ洡ȵĴڣЩսʿԼνʿˣһ˵Щ˴ʵҲףҲǳɺжȵԭ֮һ
Ҫ֪⣬ԼһЩ֮бȽ֮ˣΪֻǱܷ飬Էܹʵһǳߵĳ̶ȣڵ֮еʿʵǸߵˣǴԳô׺ǱĸָƽˣIʲô˼֮õģǱ¡
еЩǻ˵һδ֪ģصģǿĵطÿһ˶ѹԼĺߣԳʿˣһҪСġ
֮ǻʿʶͺǧǰ˵ʶǸʱ࣬Ϊ˵ĿƼһ˵ܶ࣬˴ô򽫻ɹʧĩա
Ȼ֤ʵҲи߿Ƽ͵ͿƼֵ֮ģûеô¡
˼һ齨һ֧ԶͼȥѰֳأûеִ⣬ڿԵĵط֣֮ڲʮʱȫ٣еĸȫɱ
Ƕ֮󣬾Ҳû˸ˣҶʿĿ־̶ȣҲǸһ¥˶ǿϢ
Ǹʱ򣬺ܶеǻնĵ»ᱻѰ𣬲Ѿ˺üǧˣҲûз飬ǾͲ²ʿѺõģԸսĴڣ
뷨ǵĿ־ûˣȴÿһԼһҪȥʿҪȥ⡣
ЩͯɵȻ֪ͿϿۺ֮󣬵вЩϿҪϣϿһЩʿսӰϣóˣͯװʿҲ˵
ɺжͯ˵ʿ¾ˣһ¶һȻı顣
֮ԻҪΪͯɲʮͷʵǿ֮ڣǲڵģֻʿˣҲֻЩĪʿ̵ܹ˳ɫĵʮͷǿսʿȻǿƿǵĹʵƵ߼ˡ
ǿͯɵʵԾֻϹˣͯɵʵϣΪ˱ⱻ˿ˣҲΪװʿʱԸһЩ¶
ɺжЩпΪ̫ϵͽ͢ĵӣСͿʼѵʦŸ鵤ҩûٹʲôִҩŴҩùģʮҵܹʵǾѾ֮еˣûʦŵ࣬ƾٹϰ꣬Ҳﵽĳ̶ȣǲడ
ԭȻĸ֣ѹʵǿʦ˵֣඼ܴս֮ӵǨȥģ˵ףǵˣһҪǰǶҪˣ̫ϵڣҲϾҲȥ⣬ǰʶİɡ˵Ҳ裬һЩϵġתúܿ죬ͯɳӽ֣ԱͯӦҲǵܴս֮뿪Щʿĺˣ͸Ͻˡ
ȻѾֻ֪ͯʮͷǳɻǰǰĳƺⲻԽֻۣ£ͯɶѣһ㣬Ͳжܹˣ˵ףɱϾ浱˵ıº˵ı죬ǻҪжܶġ
жͷż֪ⷬ˼Ҫ£ôһ֣ԼĻûôˣƽѵѵ飬ǲ˵ˣżҲ֪˵ЩʲôҪޠͺãޠ꾡ʵУƷҲУһȴǺǻ˵ġ
жԽԽż̲סһʲôǵҲǸʱѡȥ⣬˵Ҳλǰء
ô˵ͷȴǷ߷߲ƽԳɺǱӣոǷϧĸоȫûˡΪλǰǶ𣿿ʵǿսʿܹıòİλǰͲأȺȥôƨ˾öġ˵ˣλǰľǶֵĺᣬΣܴսڶȥһˣйϵҲ͵ˣڰЩ֥飬ùӵ鶼ƨϵΪӲ֪˵ˣܴսǷɵģ˶ȥ⣬ǵѣ˵أ˵֮ء
ͷţֲ˵һ죬һףȻżҵ˼붷ء
ͯɾ£˵ͰȨ˿ÿشˡ
ЦЦŶԭλһ̫ϵĵӣһǽ͢ĵӰ˵ӣѾһʿеĵطˣǵ֮УܴսڼЩֵĺᣬҲкڰ֮ս뿪棬ǰЩֵĺᣬ̩̹ĺᣬԴһһء⣬̫ϾȻ֪ģʹ⣬Ҳһǿߣ̫ϵǷǳҫ


ڶһ ˼
ⷬͯžöģĻȴ˶ģǧ򴩣ƨ
ʹִᣬƨҲѻǰȥͯǡǡͲƨճĻ˿϶Ҫ̭ģҺЩ⣬㲻ƨ˵ֻҪʵǿһᱻ̭
ЩпʵҲûʲôõĵģ˵˵ⷬˣֲ˵
˵ˣ̫ϵǽͯ͢ɶûʲôԹԿô˵ǶνˣҲ̫ˣҪгǾˡ
˵⻰Ǿпգˣô˵ô˵ͯԼģ˸û˵Ҳκ⣬ΣЩ˸һ㶼˽⣬ʱϾⶼûͱ˸ˣͯ˵Լİ峤֮ӣҲҪŰɡ
֮ǰˣͯҲŮ֪һҪʽŸȥˡ
û˵Լ˵䣬ܼ򵥣ǵʵˣ˾ͻʵҲҪ˵Լֻ˵ĵӣǾͲһˣ˵˻и֣δ֪֮ñǶǷǳĪġ
жǰһͦˣ棬е㲻ˣһڿ̫Ͼʲô̫Ͼ٣ǽ͢ĵһ̻ҮͻҲǵ֮
˵ƽжԼĽ͢ݲ̫ӣһ˵ˣͲܲ¶ˣϾ˵ףڽ͢壬ֻĹصѡ
δػƴ͢壬϶ǻƴģеλҪԵĲͬˡ
ͯɣʵǿڿ佱̫Ͼ̫ϵȻǸ˲ˣæ˱ȭȻ˵ĵӣϧδȥ⣬أ˲ƣҲһһģѹܹǰĸ֣ʵǾѣҲǲѰ
ƨĻȻǺܶ˶˵ģɾ֮һ
ˣ
Ǵ⳶ʵûй˵ʲôϣһζû˵ô˵޷Ǿƨѣ⵹Ҳȫ˵˵ΪͯɵʵȻͯɵʵƶϣ˱ȻǸơ
ˣŻһ䣺ôû˵ʲôأòϹİɣ
Ȼʣֱʵˣ⻰϶ǲ˵ģһ˵Ҫֱ˺ƤˣڳɿҪͽͯأȻ˵ֻ
ֻⷬȴòϲЦͯɶ̲סЦˣƣ
ȿȣһǸ֮⣬ˣʵأ⻹أϹҲǲȥһ°
ҿҲ߯޳˰ɣ⻰㶼˵ĳڣôû˵͢ϢҲ鲻Ͽﶼ鲻ô鵽ģϹ˵ɣǸżû취ֲ˵ˣվ⿴ˣһǲ˵ǲм˵Ը񣬸ĶĲˡ
аЦԼͯϵûᣬǽ˵ǰ̫ϵӳɣ̫ԭҲܴս֮ŽγɵԭǻߵıѩѡʦˣҲ̫ϵƽ̣̫˼˵̫ʱھѾˣڸڶ࣬඼µ͵̫ϲ뷲˵£Ծ죬λȴͣǵʦү̫Ͼ˵ĸְѾԻ̸۵ءı̫һľˡ
ⷬˮƽԱ֮ǰĻˮƽˣƨ֮Ҳͬʱ̫ϵһ񵱳ϴڵһ̫ϵһˣ˸ʲô
֮ôȥͯɵƨҲԭģ˵һΪؽĻѵӶӳλӸóȥˣͷʵƾʲôɪļ֪ĶȥˣȻɱˣȴҪԼеΣֱƣĪ
ʼղΪԼĴҪԼһסֻлԼ֮󣬽ҪٸԭְҲˡȻĻȥ֮󣬻Ÿ֣Ժޠ걻ɱˣҲǺѹٸԭְģô¶
ޠǸλ೤ʱ䣬ޠԸ˽ⲻˣŰ裬ϲŪǷǣǵʳʬĿǷǳߵģƾǸӳҲ˶೤ʱ䣬ʱֻҪԼԼҸɾˣǾͿҪԼλˣǳ򵥣ϾڤǺؼΪʦ˿˵仰͸ˡ
Ҫȥѣһ鵽Ǹ֣Լô찡ʳʬü߼ʿֱܹӸɱ˵ġ
Լؽ˵ˣǸʳʬǷǳײУʵǿʦԳ֣ССսʿҪ֣ⲻǴͷúܺãȥڤԼĸװæϾԼĸҲ߼սʿǰ˵ĸֵĻʳʬҲȻˣǴ򲻹ûɣսʿͲŻһ㶼ס
˵ˣʵڲеĻȥȥʦҲɽҲ֣ĸ֣ҪǲУ¶׾û취ˡ
ʳʬһ˶ѣԼȴĸˣϣҲռ˾Եˡ
飬ҿֻ˽ѣ˵ƿЦƶˣʲôֱңҪ֪ͯɾɱɪˣɱü˵ʳʬ֪θ룬ֻǸʲôʵı鰡
жûгôĹۣһֱֳľǶͯɵĺѺã־ٶײͯɵĺøУֻϧˣעҲҪͽ޹ġ
뷨ܼ򵥣ֻһѣʱֿƼǽ͢ĴС̫ϵĴлǱʲôУƫһѣпȡõĶҩķ
Ǵ󲿷ֵսʿĿǰǸִƼġ
Щ϶ǳظǲԸִƼմȾһ̫򡢽㼸ǿ˿ִƼӰӡûǸȥ򣬼ֱǹŴլС
洳õģˣԼʦŵȽߺͿƼԼѸٳͬʱҲԻúܶĺô
ʵǴͳĹѾЩ˵ﱻӵˣǸӳִͱ˵ɰɣ˵̫ӦǴ۵ģûȤҪôǰƷҪôǵеķΣ̫ϵЩһĵʿȫǸġ
Щ֣ҲǷﵱģɱˣһǲܶõģһöѡ
жСͱڽ͢ˣʦ˹ŷǽ̻ʣһģǽ͢ˣԶ˵ͽ͢棬ܱ滹ҪҪһЩ
Ҳý͢ύһЩѣǸѵĺûᰡȷǲܴġ


ڶŶ ͱ
̫򲻹ǴʵϣҪ̫ϵǺų֮еĵһɣ̳̫ſƼжȻϲԼǸ÷ޠ꣬ȴҲ뿴ޠڵӶӳλϱ˸һȥƽæúܣҲûʱȥæ˵ԽύǰĸֵĻЩӭжˡ
ޠ꾡ܲǽ͢ˣȴ÷򣬶һֱ˽¸˵Ҫܲ͢Ǻϲޠ꣬Ҳޠ¶
˵ˣԼһֱǶһ˵ˣޠæǿˣҸ׵İ֡
⿿׵İ֣Ȼָľͯˡ
ڼ䣬˶Ǹ˼ɺжŲ뵽µʳʬԼǰεǣǻﻥᣬҪͯɴȥһЩøУûͯɸ£
Ҫ֪ͷЦö첻ˣожͳʵ̫ɰˣɰе᲻ƭλˡ
ǳɺжĻ֮󣬾͸ͯɣ͢ǱȲˣ̫ϵĴеȷǿܹ̫ϵõʳʬмİǿҪǣ԰ò֮ʳʬĻЧѣ˵ף໹ǻڶƴʱ䣬ƴأƽ䶼Ѿﵽˣ˵ЩﵽǶʳʬ˵ǲ֮ʵҲ޵ģҲһǧҶѣ㲻Ļ˾Űҵʱͻἱ˥ϣǸʱȻж޼ˡ
򵥵˵̫ϵȽ͢ˣͯʵ
ô˵
Ǿѡ̫ϵɡͯɿʵǳ򵥣һʵΪȻ̫ϵǾûҪȥ͢ˣȻĻԺֽ͢Уٸȥ̫ϵǻûôõĻˡ
ԣȥ̫ϵҶҲΪȤġҲһ˼
˵ȸ׽죬̫˵ԺһҪȥءͯɶԿ˵
úúãȥϷˣϷˣλٺ١ٺһЦּ뵽˺ͳɡж̸֮֮С
˵̸ͷͯɶ˲ٵϣ̫н˸ϸ̵˽⣬ЩɲϿڵģҪڿഫģԾǲϿôȫ棬Ҳûеġ
˵ǿ񣬿ͬʱȴվأһε̸ˣһЩʱ䲻٣ǵõЩϣȴѾ浽˲Ͽ棬Ժȥ̫ɾͷˡ
ȻǳɺжҲǱ̸֮Ҳʼйͯɵ˵һЩ飬Ҫ⵽Ǹʲô⻰ʵסأ
֪ģԡϢ͸¶ɣЩ˵ģ͸ԼϿЩӰмӹ֮󽲳ǵóɺжʣһûȥѰ׵Ļᡣ
ϾЩ£ɶǺȤģЩͯɶû˵ҲЩԲŻʱʱʵġ
˵̸֮Уһֱռȶļƻ£˶̫ϵͽ͢ľ֮飬˵ԼһδǺȥطȥݷһ£ЩǰˡȻҲֳɡжϧĸо
ԭƺͯǰֱӶĳֵˣĽչǲν찡
ȻͯɵĿ̫ϵȴƫƫ֮ƱֳԼԽ͢Ȥ˵˻ƽʥʿͭʥʿһЩ飬Լ뽥ŵŮҪŵŮĵ˼
ڴˣжȻǷǳˣԼΪ͢£ǾǴһ˵һ̰֮ˣҲҪϽĺ飬ôء
Ϊˣǵؿ˳һۣ˼ȷˣСôƨΣ˵ף˼ĸ˿еʵǽ͢ȻŮҪһͷǿˣȻǴʵ˵ŵȶû̫ϾȣŮŮǱϲġ
Ų֪ͯпûŮֻ棬ŲʲôŵȻɯأ棬кôǾ㹻ˣʬϳͯɣСȱٺȵģ뷨ʵһ㶼֡
жǸˣȴ˳ɣۿͯɶǽ͢ƺӸȤ֪Լºݹ޷ͯ£Լߵģ޷£ͯɣԼͷЩ붼ûˡ
У¾ˡ
뵽˴һҧһƵݸͯɣȻ˵֣ͯʦŶһֱǳصģʦҲŴᵽˣܹͯȥ̫һۣǸĪӰ̫ϵ֮ƣֻҪͻ̫ϵĵӰͨݾִ̫ϵߺܶ·
óɲ̫ɵûᵽ飬ȻĻ͸ʦŲˡ
һ֣ͯ͸оϧǳ̸ֵȻ⣬ǿ϶鲻Ǻ˽ɣ̫ϵĵӱ鲼棬ҪĻƻȥ̫ϵĵӰæЩС飬Ǿͼ򵥶ˡ
ô˼æܾҪǻͯɣ϶ֱӾùˣôõĶðײð
ܾҲɵģͽܻݣ˵ҪʵͷҪġ
ûʲô˼ģͯ־ܾǾǲҳɵˡ
˸ôãͯƵʵ
ߺߣͽڣǼ鼴ˣҪסˣԺҪ˹ƨͶǴʱûʲô˼ģ϶մĹ⣬£ҲҪ㣡͵
Щ˸ʲô鷳˼˵ⶫҪǲҪͯʵ
ȻҪˣΪʲôҪ֮Ըƣ޷ǾæѣţǵļƻҲʵʩƣȥ̫ϵ͵Ҫ򵥺ܶˣûʲôش
ͯɶ̫ϵûʲôøУҲûʲôУԺ͵̫ϵĶͷҲκ֮ġ
ʳʬ࣬ʵǳ򵥣ֻǺܶ˲׶ѡ
ͯҪ͵̫ϵĶǾͺˣΪ̫ϵĵʿɱʳʬоĸ׺ĸףȻ䲻ĸѾЩ飬̫ϵйϵֻ֪ѡ
֪ˣƾͲǵ̫ϵ͵ôˣܻӾ飬˵ֱӰ̫ϵˣƾڵʵ϶룬вͿİȻǻ̫ϵҲûܵ顣
Ҳҿ֪򲩵ƻͺάϵȥˣϾͯʱһġ
Ȼ˵ҪˣҲûпӹƷŽ˶ȻЦЦ˺񰮣ʵͯĳдвɣͯĳһߣƽʱϣԼٶȣ͸ˡ
ǳS߰Ҫ͸𣿡һߣһɫĵ׹оԪصۡ
Ȼˣֲؿôصƶ͸ңһʲôԺ϶Ҫȥ̫ϵݷõģֻǳէЩû꣬ʦίȥѣò뿪һˣ֮ҳȥ̫ϵ顣̫ϵھ£˵̫ʱܹʶĻôͯĳҲһˡͯɲװǿȴܻװ⻰˵ģһ㶼¶ۼ


ڶ غڶ
ͯƣҲһƣǿܹ絽̫ϵӣ̫ϵĵӰæƣⶫж󣬾жͷ
һжиżˣ˵ͯɾô̫£ˣԺ˵һǳ鰡Ȳ˵ԣһ߼ͺпܻıƵġ
˵Ӷӳְ˵ͯĸǲ˭ɪˣǷǳˣ㲻ûɱǶʮǰʳʬһأһ˵ޠˣԼҲʸӳְλˣʱոڰȡһƵɪ壬ֱֿؼҸѹȥˣܸİ
ͯɿжżӾ֪ʲôˣ֪Ͳóҿܱͯɿø׼
ͯɣȻʱòжϵԺ˵ˣҵİɣҲøŵ͸ϵĿԾͺˡ
ҷԴĺ֣ɺж̸˵أ̸ڼ䣬Ҳ͸жһſʹεĽƳɵģЧֻһǾǿ֮ǿ󣬾һ㣬жǳ˷ˣߣ飬ֻ˵̫ģǶЧûȣʹûǳ
һͯɶ˯ˣԽЩĻһȤûУȫÿɷˣʾֻҪʱ䣬ͻȥ̫ϵͽֻͣ͢ϣɺжܹúдλȻڴӦˡ
˵һ˱뿪ˣǳ˵̫ϲͯҷԴӣͯе̰ˣֺֺ̫еΡ
תһ룬ԼͯҪȵ̫ϵȥģֻҪͯȥ̫ϵһᱻ̫ϵǿʢģȻ̫ϵǰǽȰ˵סͯɡ
˵Щж߼սʿ֮УҲǷëǣǳٵģǲͯɸ͢ȾϹϵģԼͯһͯһҲǽԵϾͷôһ˵ġ
ֻǳɺжǶ֪ͯ͸ǵȴһЩèģεķʽֲ˶λϵͳʱȷϳɸжλãǿֱװصģױ֣Ϊڼ䣬ֻǰװ˶λװãֻҪ֪̫ϵͽ͢ʲôطȥ㹻ˡ

ãã棬ޱߣɫɫ˼žϢ˴ܻһûûĸо·磬ȥˡ
ھ򲢲ǺԶĵطʲôûУûУʵȴһ޴ĺڶֻǺڶⶼߣԸͿģһƬڡ
ڵĺڶ֮Уʱᱬ磬ʱֻᱬ籩׵ǣʱ򻹻о޴ͼӺڶȴǱȥ·Ǳ޴͸Եˡ
ںڶĿƼҲûȫô£пѧҽΪһ塣
пѧҳƺڶʱʴ󵽹ⶼ޷ӽѵ塣
ڶ㹻ĺں˾۱䷴ӦȼϺľ󣬷̮ġڶ޴󣬶ȴʮ΢СΪǿκʺͷڽ뵽ڶһ¼ӽڣѣĿǰ֪ĴٶĹҲݲ
ʵϣڶʲô޷õһϽ֤Ͼڶ޷۲⵽ģֻͨȥ˵Χǿ˽ȥ󣬾֤кڶ
λԶڶҲͬ޷۲⵽ģȻ˵ܶѧѾĹͷ̽ȥ飬ֻϧЩ̽һڶڲͳʧȥϵʲôƵġ
̽޷̽⣬һЩĿѧң˵ѧΪ̽ܣԼʻɴǸطҲǳʧȥϵö֮ǸλҲѧǳ֮ΪڶǺڶĸ㶼ῴкܶǵʾģ·ķɴҪǿµĺڶ
ģȥǸλõҲ˺ܶ࣬ɴûٸȤˣҲûȥעǸλˡ
һ˵û˹עĵطȻǻһЩڵġ
ʪĵطܻкܶĳӾۼ
ͻȻڶһâԽԽҲԽԽ·һȻ˺ڶʧˣǹ֮е¶ԼΡ
ˣһǰ˹ɫͷѾճͷϣʪģԣվһˣ߻ͿĻһܹϳ˾ҶǷϴ
վںڶ棬˹Ҷı鶼ôÿ˻һۣԴȡһöɫӣԼѪ档
ѪҺ֮󣬾ͷ˴Ŀĺ⣬һֱӴ̴ĺڰ뵽˺ڶ֮УȻγһɺɵôıֱô䣬һȥȻףǹ졣
ǰ˹Ҷһǰһ뵽ɵ֮УȻٷȥǵĽ룬Ǻγɵĵ·Ҳڰˣ֪ǱڶˣԼʧˣܹѾˡ
ڶ֮УľʵΪȣڶ棬ͬ˼ȷе˵Ϊкܶʬ壬Ȼִģ̫ʱڵ޺͹޵ʬ塣
ǣڶ澹ȻһƬǷǳģͺһ㡣
Ҳ֪˶ãǿһһôںڶ֮еĶ
һУ׼ȷ˵ӦһһԲεĽͺһֻԲΪԿдţгںڣһԲεĽ
˹Ҷһڽȥ֮ͣˣ࣬Կкܶ໤涼һЩϡŹֵɱ˻͹ĺڶҶܶˣÿһǻе·һӺƨɵֱӴܽ棬ǽһܡ
ܿ죬ҶˣϾܶεģǾ£ҲӦܹѸٵ
ǰ˹Ҳһٶȷǳ죬ΪɫͺܲҰװɣǸʲô״̬Ǿ»ǲ£ȫ
ͻȻ䣬֮ĹǷ·ǸܵҶͰ˹ϢȻͣڽеսŻ˹
棬һǳŹֵȻ岢ֻСǻȴëر죬һǳײУոգ֮䣬Ϳһｫһͷֱ˺˳ˣ⵽ʲôô˿£ҶͰ˹вֻǸĺ壬Ź֮
ॣСһƾķ˵Լǰ޴ĹţȻߵ˻ǰҶͰ˹Ȼ˺ٺٵЦ֮
Ҷˣٺٺ٣ʵǿ˲үүҳΣǹȻܹ˵ҿڳݷǳ˵ͨҶö˹Ҳö
Ҳʶ㡣Ҷü˵
㲻ʶңʶ㣬Ѿ˺ܶˣܶ룡


ڶ а
һ˭ͦŵģ˹ʵ
ùһ񾭲ҴʶȴΪʶңҶûǸģļһǼȥ
ʱǹģļһȴѿһĨЦһӣֻ׶ͻ廤ͳ˳ȥϸʱͻֻᷢϻƽϻΪͬͷϳ˶ǣһһһ
ģ治ʦ˼ҵΪʲôҪųѵʮǰµѾָˣҶֻ׶ͻȴ˿⣬ͷ·͵ޣֻɰСèƵġ
ۼͷ׶ͻѾҪ˵ҶͰ˹ˣʱҶŽһӣҲûʲô֮Уһͼγֱ֣Ӿǽһ㣬ͷ׶ͻסˣȻһ߽˻档
֮ǰǸùļһȴͷͻ˺ƬȻ͵Ű˹Ҷ棬ԸɾˣͷӺ඼ûʣ¡
¸¸£ζ
ҶǿЩȿֺ˳Ĺ޶˼ɵ֮ģڵɪɪΨǸһһ㶼£ãַӾͰͷ׶ͻ˸ɸɾͷҧǸԴࡣ
ϾȻЩﲻǻҲûҲǻẦ£Ҳǻ־ġͷ׶ͻȻ֮Ҳߣ˲ͱҶʰˣܲ£
һʱ䣬ڴȻû˳ͺֻʣΪ׵ιư촽ˡ
߰ɣҪǼһˣǳģʦϼһֱ˵Ҫһأ֪˾ȻǸʳʬų֮ǿҪʦԶɹôͿӵǿˣԺһ;Ҳ̹ġҶһţһԵİ˹һЩ顣
˹˵ǸȻʳʬ㾪ȵŤͷȥʳʬǼģڷܲһʳʬ˽ȥ˷ˣһһµסǵж
ߣʳʬδؾд˵ô˹һм˵
Ҳţʦţϵĸֶšʮǰһ׮ӣҲû˵ɣһոձһҵʳʬЩĸ߼սʿʲôҶҲĴǡ
Ǹҵ˵һ㣬˵Ǹʳʬ֮ǰһѧңʵͷǳǿѾ˸߼ˡ˹͵
Ļ֤ˣʳʬжôˡûбʳʬ֮ǰǿ˸߼ҲûϵЩȰɣһʳʬʵȴԽǼţӣֻ˵ʳʬĹˣ
һ˵ţһߣܿͿ渻ûʵĽĽִʲô߿Ƽ豸УֱӼصΧеľ󣬸ոҶͰ˹ִʱ򣬾Ѿλˡ
ʦʲô˰˹̲סʵ
ǧҪʣֻܸ㣬ʦܴս֮Ҵߣûȥ⣬Ҳûȥ̫򣬶˴˵أǷǸʱѾˣֻϧʱʦʵǺǿǸʱỹûȫˡҶæѵ
Ҹôƺ
򵥣ֻҪƺһ߾ˣʦ˼ϲ˽ߣͽ߰ɣҲʦϾûгءҶش
˹⻰Щ죬ΪѵؽˣֻҪܼʶ˵дһǰڵϹҲģ֪ᱳˣʲôĴ
ʵĽϸĻͻ֣ᷢϵķܲǷǳƵģҲǸԹϤˣ֮϶ǵ·ģ߲ǣҲǣ㲻þˡ
ִƼϹŴĻĻأ͸ǺˣԲ񣬾пܻһϣǸʱ޶ûˣЩÿһҪģյĺܣҶһֱڰ˹ǰ棬Ϊ˹·Ͼ˹ǵһҪ·ˣǿ϶µġ
һ·ϣĶǷ˷ǹĶЩһﾹȻ˵ӣȴӵЫӵ壬ǳŹ֣еĳʨӵ͸¶ȴӵߵ壬ϡŹֵӦоУɾûһˣҶ֮⣬˹˰Ͼ˹ʵѾˣһ붼ġ
Щô°ѵϲ㶯о
Ƿо꣬ģ಻ͬ뵽ͬĶ棬ЧҲͬһܹⲢоʲôЩأһգͺпͻߵʵͿԸһˡ
˵ŻأһĴŵסǵȥ·ŴǴ򲻿ģֻܴܴ򿪣Ҷͣ˹Ҳͬʱͣ˶վڴ֮⡣
Ҷ˱ȭ˵ʦҶˣţЩҪϸ㱨һ¡
¸¸¸£
ͻȻһëȻЦ𣬰˹ɵõش˸ոЩʱûʲôµı飬ЦȴͻȻͽˣЦʵ̫ˣ˺ܲ
һ˭߹㣬Ҫ˽ģѵ˲ɣЦ֮ȴľͺҪҶɱƵġ
ʦôˣǰ˹ںǸˣ˵ҪõӴġҶͷΡΡػش
ߣǾͶɡҲ֪ʲôԭûһ϶ĽţȻƾʧˣȻҶͰ˹ͱһɺǿֱ˽ȥܵĻᶼûС
˹ҶҲǸովȣ͵һ̧ͷͿټķյģֻǰбһòаȵˣһ£һа̫ˡ
ת˲֮аͿֲϢȻȫʧˣֻԵóЩаȶѣȻûһ˿һ˲ϢҶͰ˹ǴΪȡ
ǿ̶ֳȣȻվգĸְһˣǲС
Ҷһ֮󣬾ͼæȥ˹Ȼվͼæק˰˹һѣð˹Ҳȥ˵ͷǲ̧ͷȥˡ
ϲʦϲʦ󼲲ȬһҲдȵҷһͳ棬ΰҵʱ̵ˣ꣡
ƨΪʦ˵¶ôˣһǡ顷㵽ûУаȵƺƨһףֱӱܹ¶
ʦҶһʱ治֪˵ˣѹûмʲô顷ǽ顷񽻸˰˹ԼȥԼˣ֮˵ôһ£ֻ⻰˵ΪĻͲˣˣ۷ǳСģԻ˵ѡ顷鵱¶
Ĵİ˻ûã˵һ㶼
ûûУҶߣֻʵشˣʦֻԭġ
û˵أͱһӴ˳ȥײǽϣѪע
ҶӵΪʲôΪͽԼǳɣȻûɣﵽʲôɱ˵ء߶ʱðɣҲԳΪʦˣһ˵˿һˣԸȴȫûлΪʱԵʰɡ


ڶ Ժڶв
ʦԭİ
԰ߣϴƶȡǡ顷ңʱʲôһθ᳤ǰΪ˽˵
Ҷҫаǰȴһûˣаһ仰ŵɢ
˹ǳţ»ǲ֪ߵĲпᣬԲŸҶ˵⻰յЧˡ
ŶȻҪ飬Ǿ˵ɣҪ˵ҾͽȻԼˣаûҶǿ˰˹Ȥ˵
˵ǰ˵еģҪ˾ţѡ
ǲһ㣬Ƿʲô飬ϾҲֲ׾ɱµˣĻҶͲˡ
˹Ҫʵʵ˵ҪͼߣصġҶ˵ǱײѪעһ㶼⣬˰˹һ䡣
Ϊ֪˹ЩСϣ˹ʱ򷢻Сǲʲô¶ǰ˹һˣҪΪһ仰˺ߣþδ̫ԩˡ
˹˵ͷȻǲ֪ߵ֮ҲܿߵʵףԾҶѣҲǲںǰŪԼСġ
ʵشߣǷźܿ죬᳤ҾЩˣӦϣһڵǿˣһֱ֪ǡ顷ڽүүԵ죬Ҷ᳤ֻɱǽүүֻϧǸʱŵ֪顷ȻȥˣϢ֮Ǿͼæ޵ȥѰ䣬ҵ˽κȴ˻¶еһʳʬһǾˣǾ˵ΪǣĸʳʬȴѶԸԭѾмƣ顷ۿҪˣ˭֪ʳʬȻùŴĲ÷ʹǺ󣬽ǸסˣȻʩʩȻ뿪Ҷ᳤׷ȴѾˣǸʱҲжˡ
ߣСʳʬʳʬʮǰĲˣʹУҲСëӣʵȻȲҶں֮ҲǿмѵһʳʬС㻹Ķ𣿡ǺȻǲŰ˹ĻһһɺƣҪˡ
ߣ¾ʵʳʬо˾¡壬ǿ¡ȻҲǿ˳ģޱȣټҵһʱǱˣˣҪƴһʱȴͷǺ󣬽Ǹסˣû취׷ǡ˹ſڵ˵аԣһǼٵģԸߵκγͷ
˹оźĿ£ԸмģԼģԼԼ˵Ļʵԡ
ʳʬ¡壡Ǻǳ𣿡Ǻߵɫúܲƺз֮ʹԲζͻȻһץ˹ͱֱץ˹ȥڰ֮У޷ơ
ߣ㣬걾߾Ǳʳʬ˵ģҪȻҲһֱʺĵطھ¡壬һǰͼ˵ޱȣôʹһССʳʬʩչģҪ˵ǺˣǿǴѹ溣Ĵǻܻţ类ѹĳˡ
ȻЩŰ˹ӵֻ֣֣Ҫ˹һ仰˵òԣҪˣȻѾһˣֻˣ궼ˣϾû˹ˡ
˹Լ侲ȻȡһССĴ濨뵽˲棬ǻ棬ǵͯɴַܲĳϵ֤ˣȻ¼α죬ùߵ۾¼Ӧġ
ߣһֻǶͨƤëҶ᳤һԲõǺӲȫҵѡ˹һֱôģֻǽ쵱źߵ˵ҲΪú߸˵Ļ
ĿⱻƵĻסˣŷ˺ü֮󣬲˿˼һ˵¼ûĻ⻹ľǺʵøҶӣҶ󷨵֪ʶûȵģ֮ԷӲǺԭһûôΪԸǻòţǺ󣬱˵ˣǱҲҪµģһԭܾûкʵĲ첼õĶԲŷӲʲôԭǺ߿ˣһҪŪߣҲ᲼ǺĻҲᱻǸʳʬˣѻ𣡡
ʳʬ𣿡ҶչСһ䣬ʱϵѪѾˡ
ߵ˵ͷģѾ˺ӣ϶ʳʬˣСӿҵǸʳʬôô񣬸òǼһĶӰɣߣ˭ʵԶԸǣǶԸߣԶһΣҪõǺ󣬻Ҫĳ𣡸ծӻ
ǣʦ˵öԣСʵ̫ɶˣͻ˷ܲ
ܲҲûʲôˣԺǷܲط˭׹ģӰȫߵ˵һ
һʦģʦһֱи󣬸ո·ڵʱǸεĹﵽʲôҶߵƺƽʳԼһֱʵ⡣
ʳʬǱΪʦʳʬǼһԺΪʦ¯ˣ
Ƕʮǰ䵽ڶ֮еǸʳʬ𣿡˹׷һ䡣
ǣǸͺˣʳʬǱߴȻģʱѾһϢˡǲҪ֪ôֻ࣬Ҫһ飬Ǻ󣬲ҪӲǸʳʬҪˣܴʵڲеĻ߾Գˡ̾˿
˹ҶͽŵñͣԼ˵һ仰ְλź˸ˣһ˵ɱ˾ɱˣһ㶼
ˣһȻû񣬵ܹ֪顷ʲôطˣһΪߵõ˸õϢҲˡһβͷǣҪѸҵǸʳʬ䣬ȻɱԳܻ񣬲ʣǡ顷϶ҲһԼɾ׽°ͣһ˵
̫ʦԳĻʲôƨǺ󣬸Ͳڻ¡Ҷæƨ
סڣ㶮ʲôǲ֪ǺĿ£Żô˵ģȻֻǷӳǺ֮һҲ㹻ˡԳ磿󣬵ֻǿǺͷŵͿԴ޵ˣʳʬǶģǺ˵ʵȫʢʱڣһҲҪеģΪڿЦסˣģĪǺǺĶܹѹĿֲ󣬲ǰ򵥣ߺѵ˼䣬óǺǷǳɵ


ڶ ֮
Ǳţˣܽˣԭ˾ҪˣȴֱʳʬˣϧʳʬΪɱ˱𣬽ˣȴ뱾幹⣬ӹһ٣ʳʬ츳ȷʵˣǸʱʼܹиʳʬˡǽ˵Ļ˱𣬱Ҳж֮ǰװˣδϧˣʳʬ壬ǿɾ¡壬ֻϧⷽҲǸʳʬСӿ϶֪
ߣʳʬСҲĶ֣һǾ͸ɴཫ顷󡢻Ǿ¡һŪ֣ǧѷĺûء˹ǰһ˵
ûʦʵ鶼˼ҳҸ˹㹻ˣȫԻ׽СӣС˵Ҳ߼ʵѣľ¡ﵽмҲΪǡҶҲæ˵
Ǻģǻ˰ɣñʰСӣǾ͸ϢˣȻʵۿۣǶԸСûģʳʬִڣҪģȻĻһΪǾͳ˴鷳ˡȲˣǣ浽Ǹʲô֮ǰţӴ֮󣬾ڶʮǰӴǸʳʬ磬һ֪ȻҪȥˣǸ˵˵֮Уûʲô֣ȥ֮Ҳע⡣ȻȻȴԴ֮ȥԼʵϾǰҲţӵĵҲʳʬ˹
ȻǶһΪ̫ϵ巽ʤ֮䣬ڶˣ㲻ʵʳʬ˶ҪϾǴʱھͻϵϹﰡȻǸʱǸĩ֮죬Ҳ漶ˡ
ʦΪȻ棬Ҳû˻Ķ֣Կң޵еġҶƺƨı²ôƨֱһľĵȥˣȻ߿ɲ̫ϲĿ佱֮԰
죬ʲôʲôҪ˵ЩûõģҪǱСӣ˵⻰ˣڣʲôȥ𣿡
Ӳң
Ȼңͻش⡣ȵ
Ҷ˲ͷϵ亹æشߣ֮䣬֮еı仯Ǻܴ󣬸ķչѾһ״̬ǸֿƼչǳѸ٣ߣһһȽⷽǰѾʦ˼һ㱨ˡˣҪ˵仯ģڶʮǰͻȻһˣۼһȺ֣׾ռ˺ڶ򣬳ΪһԣѾ˷֮ͥˡ
ûߣ˵𣬸ʮǰ˵ӺܽӽòǸǸʳʬйϵɣ˹Ҳһ䡣
ûйϵԺ֪ˣ˵˵֪ĸְɡһǸʳʬƺͺ޵ᶼˡ
ֵĻЩ̫λƽ̣Ľ̻ʡŵȡ˹ˣǱ߲Ǻ˽⣬һ򶼺أǷ޷ӽһȥ飬ûлʱҺܷŭǾȥһˣ;бһսһǰˣ̫Ҳ˿ѷɫġپǷͷԼˣһֱͷֲʤҶæʵʵػش
ߣԼҪʰģǰһﲻΪǣǽ򣬻ҪСһЩ˵סĸִ֣ɱ˴Գ֮󣬾˵ԼҲǳ⣬ûȥˣֱ˽򣬹ʵĻ֮УжֵģײҪȥǡ⣬㻹û𣿷չѸͣ˺üһӦѾĳЩ˵ע˰ɣ̫һڼ壬Ҳϰ߹£ǾûжǷ᲻𣿡ʵ
ӸеҲ֣˵ǵܲ˻ǣһܵ鲻ģһֱûжԸǡһ˾ٱ֮ǲ˷ӦҲ˼鿴ѣ̸ʲôΧˡ֮󼴱Ѿ֪ǵܲڵأҲûʲôľٶһֱ⣬ܿϧԾѡҶε˵
ߣڱ֮Բ֣һҪɾҪ÷ԼԼᣬԼвǺγвڽ̵ӹǺͳͷ۵ġһ˵
ʦӢʵ̫޶ˣôһ˵еҶƨĵû㵽λûĵȥ
˵ֻһɣиɣߺߣȷǵõȥʱˡ˵Ǹʳʬʲôط
ܣֻ֪ڵĻģľͲ̫ˡҶսսػش
ǳȥҲûʲôˣʱʹ￴ҰɣԺܲ𲻷һ˲ڣרȡʱȡͻơҪȥĿ˳ʳʬаѸҪĶҪ¸¸£ȱ󡢾¡͡顷̤ƽ̫ʲôƨ֣𶼲ظġվӣȻ߽һ䣬Ƿ֮һ̨̨֮ͣһܵ˵ķǳ¡
ˣﲻҪ֪ˡǷ֮󣬾ȻֱӽʱԾǷֱӴԽˣȫûм٣ֿƼˣҲ̫ó԰ڵģΪ»ʹõģ߻Ĳ򵥰
뿪ҶͰ˹ͬʱ̱˵ϣҶһˣǰҸң̫ˡ

ʱͯɣŻ֪ԼҪͷˣڿУеƣȴһô죬ȥ͢һأֱӾȥ̫ϵĽ黹ȥ̫ϵϾȵõҪģȥ͢Ϊ˵õĺôѣż
ʱ򣬾Ѿ˵˰ţﱻ巽;󣬳߼ĸֽ٣ĻһҲƿµ󡣶Ҽ߼ĸ֣ҲҪǻǳǿģҶԹŴҲȽĻҲû취ģҲΪˣͯɲŸһ˳ҡ
أ·һƬֵʱͻȻһܷ׹٣ֱӾͯɵߡ
鿴ûйϵͯȴһݣ˷ǳõԤУǼæ˸εĵطȥصڸܹϢ󣬼ǲѾڸϢǲģ˶ۣǲģҪǵùʱЩǾеˡ
˵СҲ߯С˰ɣֻǷ׹ѣʲôϵŶ𣿸ôͷӣҪŻ˺òðͯľٶһΪʲôΣأ˰Ҳûʲô̲ס
˭֪ⷬո˵꣬ͼһӰ˰֮У˱һźβ¶ݣǸոջڸҶͰ˹ѵĺߡ


ڶ ѻ
վڰ֮У˫ַڱţһɳȻĸо԰֮ǰѾСӵ׼ȷ꣬ΪξȻˣĪǱѻ⣿ϾѻѾٶûù˰άάˣԣԣСӼȻ󣬱а취ԼϢߺߣˣ⻨Ҳֻϧٺ١
ʱ߾ôվڰ֮УͻȻڵ֮ϣײһܳеķ¶һԾԶûС
Ҫ֪ո׹Ǽܷ棬ʮ˿ͰҴ󲿷ֶͨˣ׹٣ЩǴ඼ˡ
Ѹ䣬ǳٶȣˤڵϱȻˤ࣬ڿһҵʱȴͣˮƽҪκηҪõö࣬õķ߷ɴҲ׵ؽ䡣
վסΥйѾ˿нͨ
ں֮׼Ѱͯɵʱϵߵľ쵽ֳҺס˺ߡ
߿һۣȻö˵ĻǰҲнͨôϹŶʲô֪ϾǰҲڵ˺ܳʱģֻϵߣȴŷչģɾ͸̾˼䡣
ҶС˵òǰ𿴹һϵӰԸΪǵģû뵽ȻֶˡȻ֮尡ñĽѣ̫ЩƲۡ
˵껰ֻǽӵĳ£ֱӱ˼ˣȫڹĺۼݺݶ͸ɴ࣬ͯй֮޲
ٺ٣ҲץҲδС˱ɣˣǾˣиҪҪȥأװСʳʬñ𿴿㵽ʲôطȥˣ
ߺٺһЦƺȫǱԼɱ˵ľ죬ûаĸַɣҶĻ֮жϣʵģ˽λ֮⣬ĻǰͶʮǰЩ϶֣ûʲôµġ
һŹֵỊ̇ӦþеѻȻŸϸһѻҲߣֻҪĶѳ꣬Ƿ֮պߵ뷨Ӧѵʳʬģκδʱͯɲ󣬶һòԼϢڸˣȻѻҲѲ
˵ףѻҲߣһǸ߿ƼߣѰֻ꣬ҪǸ߿ƼƷǾӲоΧ˵һʱ޷ѻԭҪҵǻõġ
ҲΪˣͯɾͷ·ǴûֹһһϢûй¶ȥ
ҵеëˣȻһϺƣҪ׼֡
ãǼһҪһƬطˣȻҲᱻģ׼߰ɣѵ
Ƭ֮ȴּǺַ߽ȥ
֮󣬺̾˿СʳʬЩ£ȻĿԱܹѻϧˣϧʵȵ꣬ȻĻߣ
뵽Լǰ̫򡢽ˡĸֶսĳͲɸпԭֱӻ˴˴˰ɡʵδȫָָˮƽ˵Ǽ϶ҪǿǼĸϺõߣ˵̫ϵ̫ͼУУްɣʮǰͷеĴʳʬһδˣؿɲóȻˣһ㣬һã
ԭ߾Ͳǵ򣬸кüСأԭǽȫˣǧ꣬ǿǴ󲹰תһջˣԹνһҧʮ¾ͷɵЩߣҲпԭġ
վ΢΢˶٣ߺֺٺЦСӣΪܹסѻǱɵ֮ΪôЧ˵ĻҲδ̫СƱսʿ˰ɡ
壬ʵ̫ʱڣ̫ſѧʿһֲ֣ͬЩ̫ŵĿѧˣֲӵǻǻۣȻܹɿƱ򣬽εĸı䣬ԱЩܹ̬ڣͷʵ˼ά뷨Ǹ룬嵱Ĵս
ĴսʵһʼռƵģϾһʼͱΪսʿһӵкǿսС
Ǹʱ֮Ҳнܳʿ̫ŵĻսʿҷ˻Ĵڣ࿪֮廹ҪͣԽģ࿿ž޴ԼǻۣȡⳡսʤҳΪףڵ֮ϣȫͳελ壬ȥǣȥ⣬ֻкһֹڵ֮ϣβˡ
ؼԪضţȥѰҴˣǺ߿޻ĻȴСֻ֮Ԫؿʼ궯뵽ѻ֮УõͯɵϢȻ֮䣬˷ͷŶȥ
һļ¼ͱʾʵ֮κζǴʶģֻЩʶȽǿЩʶȽϱˣ߼ȻѾ˳ʵ˲֪٣ܹԪʶѰͯɣҲǲܵ飬һĻͯɣҲɵýԼıҵˡ
߼ĸ֣öܹܵģһȴǳģû취ӦܵĻᶼ٣ֻǶϣԼòҪˣȻĻǾˡ
һǰʵǵʱؽ̵һλһ򾣬ʱǴܽ깫룬ǰȥμܴսߣȴûܻ߲˵Ǵ̵ܱ˸ɱˣûӻˡ
ڲķݱǳս߻˵ģֻϧСݡ
С򾱾λؽ̴ܷЧ̫ſѧоĲϣʵ֮󣬾ûܣȴԼӵʶǴĴҩҺǶ˿ƻķΣߣҲˡ
СԳƺߣʱʱܴսѾӽβˣЩܲͣԼ˷ᣬԶһֱǱ˵ӡ
ֱǰΪгɵĺӳˣȴ֮Ѿ䣬ǰȫһˡ
ǸʱʵǿѰ£ͼΪΨһףϾҲǺǵģЩ£ս֮бֲĿƼһɱ󣬺߷ԼȻ˹¼ҹһ
ˣ˵ʱϵ̫򡢽ԼĸΧ˵ʵ⣬Ϊ̫Դ󣬾Ȼ̫ϵ뵽巽֮УԸ߹ò˽һ壬ſߡ
֮󣬾ͶǸڶ֮УŵȻָʵ֮أȴû뵽ʮǰһżȻ¼һʳʬ˺ڶ֮УʱδȬʳʬֽˣ˰֮һ壬Ҳǹùġ
ֻЩͳĸԼĵ˵ûȫ˵ȻĻҲ̫һЩ


ڶŰ ֮
ѻһΪĹߣټ֮ԪǿŹκһ䣬ŹκһҪѰĶĻܶ㵽ҵ
ԪǿŵģֻпսʿܹӦǱ鲼֮䣬޴ڵĶǾǿһ̶ȣ򻹲׿ƣƾˣֻҲ޷ЩԪȥԼˣٿصǸȫһġ
һҲԴ֮Ŀǰͯĸ֮УǿģʵǿҾҲǿÿԣҲܹԪΪԼЧ
ǿľţƵߣȻΪѵͯɵӦһǳ׵顣
ͯɴʱ˫ص䷨Լ˽÷ǳģǺһУһĻҲľˡ
һʼˣ͸оһִӼϴ͸ǵĺ⣬ȼ۲֮͸ˣǿĿΪԼģԼʱΪ˱ͻûĴҹ䣬γΪӦ˳ж֮ս
ķѾˡ
ʲô⻰ͯҲ𾪵غҿˣȻǵñ˷˲ɣȻǳҲֲ̫˰ɣԭΪĸ־Ѿǿˣô˱̬
ҷӦܴսĹӦܹˣʵ½ԭʵǿ
ȻǱʵǾ˭˰ͯɸˣԭΪʵѾԲη󲿷ˣڿƺЩԴˡ
죬˰ǰ´ĻԣЩҲδ˵ʵҸ㣬ģҪ˵ĹأڵʵԶأҪ֪ľǲʵҪκƲǾ㹻ˡһԺٺЦ
ͯĬĬͷû죬Ϊ֪˵ûԼѾ˲ٵˣ黹Ҫ͵һЩ
ոմʬǳʱ³çһеԸҲǸøĸˡ
ˣͯɣӦǺߣǷĴʼˣǸϼأӦͱ̫ϵ˸ɱ˰ôỹţϿкߵϸϣЩȴһЩ©
ٺ٣ԭ֪ҵϿеһսƵϣ֮ˣСӸûһֻ򾣬ŰӲҪסԼһٺЦ
˵ͨˣҵķӦþҶıѹҶķᷢչô죬ôĸ򣬷չǾˡ
ϻҲ֪Ҷĺ̨֪ûػ˲һ䡣
˶ңҿҳˣȻĻǻ۵ǵģˡͯȻ첻µز£Ե޹ȥ飬ȥʹҰޣҲ׵ıܣԼǿԲȥġ
ǻȥӲӲǲ¸ң޴
Ԫͷųȥǳ⵽еĽ䣬ִͯɸʱЩԪΪĹϵһȦͻ뿪ˣȥָֻ֮
ͯɽŵôΪֻҪЩԪһֲ̽ⲻĴڣҲ϶ǺߵĻɵģҪЩԪػ뿪ͺ˻ñ֪Ѷȿ֪ˡ
Ҫţһţ˼ˣ˼ˣױѵ
ָͯоʵҲǵһˣСʱܹɱĹޣƵĸо˵Էǵȷ˼ѹѾõĿ־ˡ
˲Ļ֮Ҳͽ侲־ѿɱδ֮ʱ»ָ˱˿Ĳ·һ˲ȫ޹ˣ˺ͻȻ뵽֮Ƶģϲޱ˵û˿飬·һƵġ
ڣǱԪط׷뿪ָֻƽͯɵ͸һ֮ɫ
ٺ٣Ǻõģûˣո״̬ҶΪͻȻʧأȻû˿ϢٺһЦҲ˲٣æͯҲû취Ǻ߶ģϾǺߵʵʵ̫ǿˣȫǿһʹټ϶룬ͯɵĿ¡壬Ƕǰ״
ͺñ̹ȥɸߴʮ̹ˣҲ˲ߴһô
Ҳͯʳʬ࣬飬϶޷ôʹֲϲ֮еġ
ʳʬ츳ʵĽ˵⻰ʱѾ˿ˮȻռģͯɿü
֣ĪǱ𿴴ˣֻСʲôݵصķԱܹѰǻ˶ʮӵʱ䣬һ񣬿óҲЩԲˣҪͨԪصʶȻЩԪѰԲ֮ڵĵطɲһ׵飬ǺߣҲŲסģʱģıȻҪ£Ҫ˸
˰ˣվ͵Сʳʬ˰ɣô󣬳СʳʬӳȥĻڱֻҪһͻ֣ᷢȥ̫һ˰ɣţôˣǧ˰ţҪˣĳҪѰ˭ȥѪΪܻɾ𣿡߿˿죬Ȼ󽫽ڵһ̤ͬһ㡰ಡһͷȥѸʧ֮С
ͯɣˣ뿪ˡ񺰵
ͯɣ
ףͯһôˣôͻȻ䲻˵ˣǲǳʲôˣе㼱ˡ
꣬ȲҪż˵ͯ뵽ص֮УǿľҪһøһЩһĶѵ
ҿԶôȰҪͯɳ¶ҿ㲻
ģ϶ģһֱô߹ģôܻ׾ˡ˵⻰ʱһʼǲŵģ˵ȴ뵽ʲôȻʮˡ
Ͳʵ˵öԣͯĿǰһֺ״̬֮У״̬ͺΧ̫תȻԼתһ飬ͬʱͺΪ֮еһš
Ǻ£ȷǿ԰ѸʵһЩδ֪ĶͬʱҲǷǳյ飬һȥ֮޷԰Σǿɾ鷳ˡ
ʱ״̬ͯɾͻΪĵһţ׵ʧȥңȻȥ֤УȻʶʶȴ޷ˣһ涼ˣǲֿ
״̬˶ģ˵󲿷˶޷ǵν˺һֻǽзһѣ̵ʿһ׷ĸоҵģȴ󲿷ֶΪ޷帯ˣΪĵһֲ֣֮ͣת
ȻҲܹ״̬ģɾ˵ʷϵĴܣҲǿν
µľ˶ļɵ߳羴һ״̬ͻ߹˳Ϊһ֡
ͯɵԸȴǴྶͥϰκ˺飬羴˭͸һζûʲô


ڶž 
ҲǴʶģͯɾȻûбͬȻʹ˻ʲôõˣһʱ䣬ͯɵǰҲǺ棬Ѹٱ任ɫһĻĻĳ
һʼһȺɫڵŮзȥ¥ۣһ£ᵽϵζ
ֻϧͯɲΪ
ѸлһȴһȪȪˮ֮һ˿ҵŮ裬ЩŮ֮ǰŮͬģҲӷɧǡ
ȻͯɻǲΪ
ٶлһγֵģŮˣǷʢζƺζÿһʳĶ˿ˮֱ
ͯǸԻƺץͯɵҪ֮ϣͯЩˡȻʱͯɵԺȴ˲
ס񣬲ҪЩԻˣǶǼٵģٺõʳֻǻþѣܣʵǸոմǸط򲻹ͬѣһҪСģܱͬˣȻ롣
ͯɣͯ۾
޷ͯɣЩ߳ŭˣȻգǾҪÿˡ
һ˲䣬ŮʳﶼˣΧģһĳɽ緢ĩպƽ١˼ţ񣬼пֲĶͬʱˣһˣ㲻Ҳᱻģͯɲͨˣʳʬ־ᶨʳʬʳ֮⣬ûܹĵˡ
ʵҲһ֣򲻻ͯʵģҪĿͬͯɣͯɳ׳Ϊһ֡
ͯɶЩֲĻ治Ϊ۾ûգһ£ΪһʳʬͯɿܻԺĸֲɵĶٿֲҲеʲôģ˵ףЩֻǰѣʳﶼ䲻ϡ
ҲôúŪģͯɼȻ£Ҫͯɺ£ͯ޾ʹ࣬ͯɳ׵ʧ
֮УеĿʹ࣬ȫͬһʱ뵽ͯɵ֮Уʹ࣬ͯʳʬҲеܲˡ
ǹ̡ӵҩʴҧʹȵȣǻʹ࣬ͬһʱͯһܣʵ̫ˣԭͯɼᶨ־ҲʼɢҪʧһ㡣
ֻҪͯɲһ㡰ʹ족뷨ͻʶֽһȥͯɵľͯɵļᶨ־øӶ
ͯҪЩ߸ϳȥܹǿԶܹģֻܰһеĻܹŪͯɣ߰ͯɱһ֡
ìܣԼУͻʧͲˣìܣֻ֮ȥͯɣ޷ӳʵҲ͸ͯɵֿĻᣬĻ˭˺һ״̬군ġ
ͯû¶ɣѾȥһСʱˣͯվһЩˣ̲סһ䡣
Σգ׼ðϳϧˣֿܹסĻ벻Ķǿϧˡһ̾Ϣţһÿ˾ȳͯɵ׼
ͯ˺һ״̬֮£֪淢ʲô飬Ҳ֪˶೤ʱ䣬һӣһСʱҲһ꣬Ǽ꣬оԼ״̬֮¼ֲ˶ˣʶʵ̫ǿˣǿȫֿ޷ɹǱһһռġ
ʳʬĴԾĺģǴʱ˿̣ͷ·һֻڲϵҧǿŴƵģһĲʳ˵ٶȲ죬ȴ˾
ͯɲȴϣֻԼǿס񣬲ȥֻܽⱻ˲ȫʳˡ
زãģʳ壡أΨң֮ϣΨ
ͯɿ˼ڤ֮䣬Ȼһǰһֱײеĺӣȫްսһ磬ģģǾ仰
ͯ⻰侹һϧ֮У·ںܶǰԳʶˣһѡ
Сʱȴ֮ȴһִԺ֮вɶƵر˳ͯΪԼĴԲܿƣʼˣϸһЩֲԼӴԳӡ֮еõ
ֵǣԭ֣ʱȴԺ֮нµУȻһ俴ǳĻ֮ǰжҪ㶮ʲôö֪û뵽Ϊһ⣬ȴ顣
ͯһ߿һĬĬչ֮ϵĿƪʱǴԳƴǣѪɫĹâȻһ˲Ͱ߸˳ȥ
ʹûˣþҲûˣһжûˣ򣬴һĹޣŵûʶĴڣոշһУͺһ㡣
ģֻռһ⣬ǧͨǧ֮ǧΪʳʳʬһ֮ΨһԵƪԣͯɶΪУȻרʳʬġδ˵һֹȻΪʳʬģֱͿ˵ѩ̿ˡ
ͯɸ֮ʱȴѾ˹صʵ֮УվֻԭϢѾʧˣǸո˺һʱ򣬷ʲôɣϾǿ̫ſѧоӰĶǲϵģոʧ˵Ҳ
ɽɽˮƬˮ
Ʈˮͬģֻ¾ͯĿǰľˣһ֮սȴõԼõĶ
̫ˣҾȻʳʬһ̫ʱھøˣͯɸ˵ú˲һ
ף㣬ջǹһأҸոպͿΪ첻ˣ˭֪ͻ䣬Ȼʶǿ壬ȱˣǵ鷳ûأĵ黹ˡЦ˵
ĵ飿ѵǣͯɼæǰ濴ȥȴǲԶվŵһ֮꣬ǰǸѰĺ
ҿȥȻĻ컹СӸƭˣһʱѵܶһ𣿡߹Ц˵
˫ɱȻǸոյ
ԭ߱뿪ˣѾˣȴȻӦԼĸӦ˷ͬѰϢǱ۷˻һأǻȥСʱʱ䣬£ǲ˷ʱġ
ͯžˣոԼԿȨʱ沼õ䷨ʧȥЧȻǱ¶һЩϢǺߵʱ򣬽Լһͷͯɣ㼱ææָ˻պǿͯһ˷ܵӡ
ͯɶһЩɵڣѾνˣȻˣǲеģдۣ׼ʱų¡壬Ҳÿ˹׼
ȻҪľǶ룬ܹͯˣһζԸüԸߣΪ˫ʵʵ̫ˣһСģɾҪԼˡ
ʱ˿ֻ̣ԾƶŻѰһᡣ
˭Ҳʶѣ˵⣬ȥõľƵһ٣ǵˣҲ˵ԹõĲס֪ͯԼ϶ߵĶ֣ԷʵĿģȻӦ䡣


 Ĳͷ
Сӣ㼸ҪװͿˣǡ顷ǺĲ÷¡ó𣬱ףΪͽȻĻΪ¯ֻʣһǣóǺ˵ʱԪȻͯΧסѹֵͯ
ԪؿƣСӵʵǿ̸֮䣬ɾͷ·һ޴ѹϿʾܹ˵ˣҲʤ֮䰡߲ƣֻƴˡɴ˸£Ͽ˺ͻߵսƵԶԵʱս̣˽ñ˶Ҫ
ͯһû뵽һξȻǵǵѪùˣµҲܹԹԾͷҪһҲܸȥ
ΪѹͯɲòȫӦԣһӡڶӡӡ仯ȫһ˲˳
ѪɫѪɫĺӣʱͯɣֱԨħ
ڶӵѪſһ̣ͽΧۼԪظȥһƬѹҲʱ˲٣ˣں߽Ԫһȥ̲֮ЧǿǷǳǿģͯɾһ˲ƴøлǰλˡ
дΪӣһֱߣǺ˿Ĳ죬ԿֻδóȻʹûҪ֪ǾԼǿʹûǻᷴɵģ㲻÷Լȥˡ
ѪɫĴţΧԪһ󼤵ͯȴûȥעЩдһֱǰĺߣһڵĶƾճУֻѣʣµԪͱǶˡ
Ҫ֪֮пǺģⱾǶһ֣ԪκֵܹסǺѹټ֮ǰͯɵĵڶѾҧһ飬ıʵȫ֮С
ʱͯɣһն룬Ȼվⷭڣе㵱ԳƣȴԳ˧ôһѡ
ǰǰĴɣոʮ꣬ǰǿҪȡĶҲִеģȻһҲȻҪǰòʧŵĻǰԿ˵Ļǲģ⣬˵ͷһĻȥĺͯ˵䴦Ҳֹġֺ֣ȫʩչʱͯɣ㲻ǺߵĶ֣ҲĴˣⶨԼƲˣᷢӳ벻ЧԷҪƴǸɴƴˡ
ΪǿˣҲˣͯ˵óû˿Ľţûо¡
Сӣ㵹ǲúأ㲻ʳʬһĵӣʳʬһҪɱġ߼ԷʶԼĻЦһɴ¶ˡ
ǰʵɣԼƲˣǰҪƣ¶Ҫˡͯ⻰ɲΣҪͬھֻҪǺȫˣʱΪʳʬǺߣɡ
΢΢仯һ£ܸоͯͷųľ޴ѹҲ֪ͯ⻰ԲΣƵöԷͬھҲʲô¶ȻˣͲֶܿ飬ĻǻԼЩЦ
ЩȻ治ҳЦͷȴ϶ҪЦģԸ⿴ľúߣ飬ܵί
ͷô룬ȻϳԿˣߺٺһЦСӣ˵Ѿ˾¡壬ųƣǶɱˣ𣿡
ͯɵȻ֪ҪʲôʱҲûʲôˣҲȻͷſ¡Ļᶼûˣո֮ûÿ¡ֻҪͻȻų͵Ϯѣ˭֪СӾȻѾ֪¡ˣһĻûҪʲôˡ
뵽ͯдתһ޴ԳǰߴܺǴԳӣֳһɻԪԼԳĹӣ˫۽ʵʵĽֱӾ˺ߡ
¡壬һ˲ϸֳ˾֮ɫ·ʲôǿ־֮ɫҲ˲ʧˡ
ȻǴԳ壬ðȻ֪˾¡壬û뵽Ȼǲдͨܺ⾫¡ںµĿ¡壬¡ʵѾﵽм˰ɣСӣϧˣȻ¡壬뱾֮Ĳ໹Ǿ޴ģʵڲԸôɱ㣬㻹ǹԹ԰ѱҪĶɣܻһƽһʼ֮Իֿ־֮ɫΪ˴ԳӣܶǰǼԳģʱԳһһž͸߿ˣ裬ȻţδΪ֪ԼôܴﵽԳ̶ֳȡ
ֻƬ֮ŷ֣ǲǴԳƤҶѣԳˣƤҵʵмǻǲ˺ԶģԼʵԿȵͯˣȴûʶͯеǸӣǴԳĶ롣
ⶨӱϿʵһͨںûǽɫ½֮󣬾͸ˡ
ڶڲǺ󣬿ԽȫǸ߿ǿ¡ֻǴԳƤңȻҲȻΪͯеǸӲǷЧ߶ѡ
ΪʵǿͲῴˣ˭ͯеǸӣΪֻһͨջأ˭뵽ǶȻǴѹǺߣǴԳأ
С򾣬ҲҪ̫ˣ˵ף㲻ƷѣһʧܵƷʳʬҲˣҲͬˣαؿƣִҪҵҲ֪ʳʬжô£˵ǰǰʳʬ˹ֲò˶ʮꣿôʳʬΣǰ˰ɣأȷСҪĻ͵ó㱾ˣĻˡһεĻǿͯ˵ģⲻǻ˼ԵøһЩ
ͯɣںͶĽ֮УһսǱҪǺģܷģ˵¶ˣҲϲ˶죬ҲûǱ¡
ͯɣǺĵһҲ˽ñȽ͸ˣ֮Ǳǰ֪࣬ôܹǺȫҲ֪ôԾ˵Լ
ⳡսѾɱˣ˵ȥ֮߿϶ŹĻŹԸҲôģȻƢԸ񶼷һЩ仯ȴûб䣬νɽ׸ı˭ҪŶûУǽɱˣʬϲȹȥ
˵ˣ֮ͯǰΪһɺϣ뵽֮Уǿɲգ״̬һΣ͸һ㣬ľҲ˾޴ؼʱܹʩչϲİæǰߣҲδؾͲܻܡ
ʤǿսʷ֮пżʵģǿߣһ΢СսʤܼĴͯǡǡⷽ棬о޴Ƶġ


һ һｵһ
ͯΪ֮ǳĲ˵뾫һأǻͻȻʹõĻԺ߿϶Ӱģټϰɫʹãź߿϶Уֻ˲ЧҲԴ޴ջ
ҲǻЧǿԶĲٿأҲǸһ¥ˣһȻзɣҲ϶һôˡ
ΪˣԺߵʱҲû˿ľ£ĻʵҲ˼ȻͲÿ˵ˣҽ߳ƺΪС򾡱ɲ˭õġ
¸¸£СӣҿǻòͷˣţӣҲôƺСӲҪΪԼʳʬŲ֮ͿԵˣǲ֮ҲֻԵģֱһϸˣˣñʬϲȹȥΪ𲻸𣿱㻹ǿ֮ģЩϧСӾƲԳԷƣͱֱˡһ䣬ǲߺʵ
Сİɡͯɵ˵
ߣڤ粻飡һκûٷϻֻǽһȣǵʱѿһ޴İ׹צӴӵצӿɭɭģȻзԲɴֱӳͯɾһץ˹ȥצϣƣһͲͨĹǾ޴צӵܣʮСİ׹צӣҲ׷ץͯɡ
˵ʱ٣ʱ죬ЩСצӵٶһ㣬˲Ѿͯɵߣͬʱ˫ȸסˣǾ޴İ׹צٶɫҪһЩȴڷһЩı仯Уӵص·ɳ뵽ǰ׹צ֮Уʹצӽ˺ɫƣǿ¡
ͯɿ𽥱ƽİ׹צӣɫҲǶһĹĳ
ͯɣצһߣ;߱ǿĹ־Ǻ˵ǹƣֻҪմţ¾Ҫ⣬Сһ㣬ЩСצӷⲻֻԪغͻ۶ɣסĶս֮УҲûţȻܰͯսȴͯԷĹʲô
մžžʳʬҲӣСĵ㣬ҵϿҲǶƵܶߵĵ˲ǱһƤȫöˣǰ׹צӣǱ̫֮ˡҲѵ
λߣͯĸǴ˵ԼҲе۸ˣÿһս϶һ˵Ͳûг֣İȴǲС
ƤһˣοͯɡͿǻǶġ
ꡢꡭ
ԭסͯɵЩСİ׹צһȫ˿ͯȻվִУһʼóеĺӣһֻһɨЩСİ׹צӾͱֱжˣȻյĻһգһ׷ˡ
ͯɲЩСİ׹צӣǺɫľ޴צӣȴ˾޴ѹѸԼΧطͼֵצӵĹûãǺɫצӾͺǵ˺ֽƵǰɣֱӾͰط˺ˡ
ýˣͯɲſøУǲڰ׹צ֮ϵʲôǸһꡣ
ʹࡢ߷ŭ߿־壬Щ귢һֻͯɲõҪǻͨˣҪֱӱģҿͯɲһˣ̶ֳȵĶηġ
ѹҾ߲ԾأȻ֮жģֲаǿңᣬߵǸˣҲʲôöŪ꣬ɱȺܶɱ˸ӿɶ񡣡ȵ˵
ôҲ𣿡ͯȻҲǸרˣһ治֪
㲻֪Ϊֶߵķ̫аĴ󲿷ǻǩһЭ飬˭ߣȺ֮ʹֶߵķʧˣ˵ϿӦûеġߵӦִߣʱ䲻ᳬǧ꣬ӦЭǩ֮Ŷģ治ǻϹ޷찡ѹֵ̫򡢽˶ֶԸأҲǻãʵ޵У飬ɱ˶ǰ߹ģҪ޷죬ʵҪǿظͯɽ͵
ʵ꣬ĿѧоѾ²⵽ֶĴڣΪǻʶͼԼһĶǻ·Ҫģһ걻ĨȥǾ޳Ŀˡ
һ£սʱ򣬴ӹ񣬶ֻɱɱ꣬ޣǼΪ񶾵ˣŻͬʱ٣úء
õ㣬ϾˣҲʲô֪ˣЩаĿѧʿȴūߣпѧʵ飬ЩԶڱū۵ʹ֮УǲĴ
ߣþѪҼΪԺܶӱȽϴ߶ʦϲַߣײóҪϢй¶ˣᱻȺ֮
ߴҪɱͯˣΪͯɻᱩ¶ܣԲŸҽóãοõĺûвͿѣͯɻΪֻһء
Сʳʬձ׹ɻצһСӾͱˣҲҪֱĺ־͹СӲ֪ô˱Ĵ̣ԸĻģڱԹٵĺܣ걾ߣ屾Ҳ¯ʱһͳСĹǰأ¸¸£˵ʱһЦֱҪж˸еǷǳĲͺһֻѼ¸´Ц
ߣߣδ̫Դһɣ룬˶ĵİ׹ɻצ
ǰ׹ɻצۿҪֱץͯɵԴ֮ˣͯɶȻеĶǰһͣǶʱͱֱһҵĴ׳Ĺӣͱǰ׹ɻצ֮ϣһˮɫĹâ˸ԭҲ˲ڣȻķǣһӾ͵ҹƵġ
һײҪȴǺһΪˮɫĹâǺԤףǺ궼ѹǰ׹ɻצһ˲ʹӺɫ˰ɫ
Сұ
ļˣߣԼѧ߶֮󣬾ϽǧĲǿ޸˽յİ׹ɻצôһ˲䣬Ŭ׷ˣȥ׹ɻצҪɷˡ
û뵽ͯǸսʿѣоȻߣһʱʹöļˡ
ҪΪļǿɾ˼ˡ
ȴ֪ͯΪΪ˶Ըһ׹ɻצͶöмѾǺСĵĿƶˣҪһӾͰѶͷų׹ɻצ͵ñˣʱͯҲҪûս֮ˣֻɺ׸ˡ
գۼͯпԼߵıȻ޴ԼıͳȥңϽ˻Ѹٵĳ̶ȣǲ˾ŵӡ
ʱͯɲע⵽ǰ׹ɻצʵǺ߲Ϲŵһ׹ͦʱֵġ
ߣ㲻ҪɱΪôסأ˵ɲðͯɿźߣһʵ
СôҲѧڿˣããЦǰϣҿռȻǺ߸


 β
Ѿ˵ˣǰҪֵĻǾԻǸܾ˵ľ档ǰʱӦѾϳʲô˰ɡͯն룬ٲȻһսվ˿ѷɫǺߡ
Ⲣ˵ʵܹϵϺˣҪʵδһܣûбƾͺǿʢ
ǺͬЩ걻Գһ߷ɣЩɥֱ֮ʵԼƻܣ֮󣬸ǲһʳʬˣܴ죬ȻҲ˺ܶ࣬ƾҪǿʢǶǿʢˣʵͯǿܶ࣬ȴͯء
Ϊͯûб뷨ֻҪһףҲ˿ܾˣɱ⣬оֻһ뷨ս
ʱͲȥܣ߱ʲôȻĻһԺҲûʲôˡȻ׼ʹӵж룬Ҳ϶ǺߵĶ֣Ͳȥ룬ֻԼĶ־ûκӰ졣
룡еĿǴԳֵĶ룡ǿͯеĶ룬ľʱ˫֮¶̰֮ɫ޲ɱͯɣȻͯɵнⶨߣԼߡ
аⶨڱУǺҲռ˱ˣ˺ʳʬǲˡʲô巽󣬱ǺǲԶˣͲһ֮ϡҪⶫγ᲻һͳҪʲô顷ⶫ㹻ˡ
Ҫǰǿᶨĺȴٳûж֣붯ԣǶҲԹˣԲǣͯԣҪǿᣬ㲻ҲǸܾ˵³û˿ôġ
ͯȻ̫˵ȴǱǺ߾þòȻ۾ȴʱת£ʲô⡣
㾭࣬ڸô죿ͯɱϾ̫ǳЩ黹Ҫһ¿ḻʦûʲôö˵ģϾϿﾡЩʵĽ취Ƶݣһͯѧϰܳʱˡ
ɣͻȻˡӹ˻ȨȻ˿ǺߣٺЦС򾣬ҪⶨǰɣʵɣⶫҲûʲô壬Ͼʵ̫Ʋˣÿһóõʱ򣬶ĵ±ˣСҲ֪ɣǴԳùĶӡӡˣĨȥģԳľӡˣǽʹһǳµ顣ȻСҪҾ͸ˣɣðɡ
ô˵ͯɲûлɣİտ˵ģƽ
ͯɣˣͲҪʲôҼ죬˵ĻǾ͵Ϯ跨һ˵̫ڣǿֱ֣ӳСӵ䣡񰵰ͯɺͲ
ǰȴ˻ȥٺЦСӣˣʲôҪϵ㻹˵㣬ҪŪ飬Ȼж룬Ǳɱ㣬ʮþȵģŵĻԡ
˵С򾣬Ҳδ̫С˰ɣ㶫ֲҪðɣҸıˣˣ˵ɱʮþȣţҲӦףǿҵĶ룬ΣⶨѹǺĶԳֻ溣˻Σ˺ܳʱ䣬ԣҲνˣͷˣҲ涼ˣȻʱǰҲ⣡׼Ǻ߲ģϾ˵Ķģһ˱ͬھķϣͯɿ϶ôģʱ˵涼Ҫˡ
С򾣬ɻǵöʮǰǸʳʬʵʳʬѾԽˣ¸㣬ʳʬҵĸףǸѣǵʱһоⶨ룬ȻĻҸǲģˡⷬʹǺ˵˵ˣֻҪú֪ͯɵ³ʹʲôȻִҪֵĻǾֻǿˡ
ʲôǸʳʬȻ㸸ףѹ֣ѹҾȻô񣡡𾪲ѣ˵ԵǸʳʬ֮ǣҲòϣǸʳʬʵѾ߼ˣʳʬ츳ʮʱ俪ʵ̫ˣΪҪᶨˣôʳʬѰˡ
Ҫ֪֮У֪ˣ˰˹Ҷ֮⣬ĸʳʬˣ£ҲţǾǸʳʬĿǰǸڶ֮⣬ʵҲܹصĵطˡ
Уʵ̫ðˣƼ˷ҽǸĺڶ֮УӵȥĻͲǸʳʬ׷𡣶ǰС˵ĻӦò٣Ƕлһͷų涼ܱ٣οòݲŽòݻʱŻָһΣĻģΪһ룬ֵ
ؼǰСʵ̫ˣ˭֪жٻУҪܰѶ
ҲɵӣͷҲһ˵ģ˾μ㣬ԼΪòײŴǺڶְƾͲǱԼĵЦˣ˭֪᲻ᱻҶͰ˹һҪϾյͽܣɶʲôͽܡ
С򾣬δ㰡ӦʳʬʲôĴڣ൱ɱǣΪôˣǴˣڰʵ׼ิ㲻Ҳô𣿵ˡ̫ͽֽˣЩɱˣҾͲвǣţǱСˣĶ֣ȴ巽Ը㣬ʵ£֣γ𲻱أ˵ǰС򾣿αЩʹ߿أⷬͯһһ㶵ģǿ񰡣ȥݽĻƾѡ˴ͳҲ⡣
ſĻԼҲ˼ǿж֣ǿ϶ǲģҿһЩǴҪúе
޶ʮǰǸʳʬ٣Ǹ޵ģȴǵΧЩ࣬ν˵ĵǾѣȻŹͬĿ꣬ĻЩأҲýᣬúõһʳʬʳʬǸʲôˡ
뵽ʱȫƸ˻ȥЦСӣ⻰Ұʳʬĵ࣬ҵĵҲ࣬˵Ҳǵдģ࣬Źĳޡҵ㸸ױ׹뱾ĵطҶҲཻΪ˺ѣ㲻ñҪһֶءԱݣǿĶ룬ȻǲףСӣ顷ӦҲ߰ɣǶ˵ȫã绹Σ
ȻѾǿǶˣǺҲľô뿪ǡ顷õõ֡
飬ܹѵĿأ
ٺһЦС򾣬ҲŻңǡ顷Ǵѩߣ걩ѩʳʬһʦǴ졶顷ԴػİΣֻϧ֪ô£⡶顷Ȼ˻Щ˷һ壬ʳʬһ彻ãͨϵǡ顷ʱڷһҵ


 
Ļ󲿷ֶǺģ֪һ㣬ȴƫƫܲţΪҪǲţǾ͵ö֣һ֣ΣҲ֪һƵͯʹöͬھʵڲֵãҾͯ˵ĻǲȷҲȵ֪
ܴˣհǰ˺޷ţ»
Сӣ˵⻰ǲɣʵ֪Է⻰붼ǼٵģֻҪһģͲòϸãɵԸʩѵĻȥȡǶı
ǲǲСԼɣҽ̫ࡣǺܲں˵ԽǺ߾Խǲ׳֣ҲԽˡ
ú߾ôƨõ뿪ͷǾԲʵģѾˣ㲻ܶԸͯɣǶ룬ôͯܿ԰ɣСӣСӵһж˵Ҳƺһ̫ѵ顣
뵽ЦЦȻ˵ˣǱܵ뵱Ѽһ棬ͬһַĴƣ㸸ܸ͸ɣ
˵⻰߱㰵Ե⣬ΪţֻҪȥͯɵĶǶ;ԲͬھҪͬھҲҪǻġ
Ҳ֪ʳʬǲͯɵĸף˵ʳʬΪĹϵòأֲ徫ĳһ껰֮סͯɵ˫۾ͯɵ۾￴ʲô˵۾Ĵͷʲô۾ͻֳʲôǲġ
СӣͦƻģôͯɣҪ𣿡ҲЩΪˣһֱôţԺͱ뷵޴ѧУˣҪС֪ͯͽܣǿ϶鷳ˡ
취ɣʱҲҪȥˣҾͲһֱҡͯɵںͽ֮⣬׽ľǹȥʶļˣһʱ䶼ûм棬ҲûʲôӰ졣
ɫһΪһֱӣǺ߿Ҳǰ׿۾͸ᱩ¶ԼˣΪ˫۾д۰Ͳдۣû˿ĸɫʣͼϻ۾֮пǷ˵ѣͲܡ
С򾣬ҪҸ棬ҵȻӭҲһʱɣȻҪģܸǲװɣҪΣСҸطֺֺǣûˣǴҽ֮һȥҸΣôӵĻԣͯʵǱ಻ǿ˵ͯɵԸԲʵڰ첻ġ
ãҲϤ͵Ǹ𵱵ˣ˵ʲôʱ޷ɣ𻹿԰æء֪ԼֻҪǿжȡ룬ʲô鶼ӲͯɲΪЩͬھͯɣΨһµҲǶѣ治ں
ҲˣţƤǸֻ֣һһˣʱ޷ȥˣĴ䣬ͯɸողʶжǳô˵ܹ˵߸׽ˣǸ׳գֻҪǿһķͲˣͯɵǿ

Ϊ仯жأûӣû˼˶Ҫȴûһˣ֮ǰǿǸһڵϵģҪҪɱ䣬Щ˶ˣһϮ£ͷҲǷ˵ϴʱǸģ˱·˶࿴˼ۣҪɱˣǱͯɻҪ
ͯɵʲô߿Ҳ࣬뿪̫ˣĺܶأ˵ǰպ֮бսʱ򣬵Ҳرңַƶͬˣ߸պǸʱ֣ѧһϰҲ⡣
Щ·˵̸ͯɻνҲȤ֮ȴѾЦռˡ
ְ֣㿴ǸͷְڵϿǸмͷϺó࣬ϴ裬塣һСкſԼ׵ıϣ˺֮󣬾̲ס
úӣô˵ӦߣûзԵˣϴġҪúѧϰúѧϰͲǸһˣ֪𣿡
Ŷ֪˰ְ֣һúѧϰǸ廹ǺÿҵǺ«ɣ϶ˡ
úԣԣְָǮˡǱźӵ߹֮󣬽һʮӱ˺ߵ
ֻֽڻķΧ֮ڿʹãΪ˽㣬ȻݿĻǮûݿͱȽ鷳ˣԻĴŪֽңӱһģڻĴķΧͨȥͲˡ
ˣһҲûûģϽҸӪɰɣ𵽴ҴˣãҵĻûģȥúö飬гϢģ˶˲ŵǷǳġ˸˺ʮǮ֮󣬻رһűź뿪ˡ
Χкܶ·˶ڶԺָָ㣬ͯɶеˣߴԼ׵ľ룬Ϊ˱Ǹϴ費κӵļһһġ
㰮ɱɱҿ㣬˸ֲ٣ﶯ֣ǶˣɱûѡͯɼЩͷˣѵ
ʵ˵ôɱ䶼Ӱ죬ֲںЩֻʵ鷳ողɱԷڵأٳʵĻ㲻þͱģŲϣ¡
˵С򾣬Ͳȥϴ裬У·ϵؤƵģվһʵǶ˰ˡ̲סɧոΪôأûôע⣬СӵͷѾˣ߰ļһ·ҲģʵھòţҲ֪˵ôһġ
ô鷳ʵҲǲɾ֮ˣֻʱ䳤ˣͰˣôһѣֻ˦˦ӣ˾ǱϷһȻһˡ
ͷ˽ͷеķͣ·ҲѾµģϵζҲûˣֱϴ軹ɾ
ôģͯһʵ
ʲôѵģκο˶ǲˮԪغͻԪؽϴͺɶѣԪؾˣ黹˽̣ߵǺܲĵذԼؾ˵˳
·ϣûעˣΪΧ۵ˣ˵עҲͱøӼˣ߹һȽƧĽֵʱͯɻͷ˰֮Уͯû˵ȴŭ˵˱ôʱˣ𣿹
ͯɲûоȣΪҲо˸ˣֻϰֱӶ֣ԾûݾߣȴһȾͺһȻҪԷģ㲻öԷˡ
ͯ漴дۿһ£Ǹٵ˾ȻΪûб֣ڸĴԪռ֮С
ΪֶܶϲթֻǸо˸٣ͻһ£˵ٵ־ᶨĻթͳɹˣţթûκˡ
ͯɣ㲻Ҫ֣ȥˣǰ㱩¶ԽپԽȫѵ
ţ֪ˡͯɱѾˣɲΪԼʲôõͼȻǸ٣ûҪû֮ǰͱסˡ


 Ĳ
ͯûжǺ߻Ϊûзָߣ⾾ߵ飬ֻԼˡ
ⲻʲôֻǽһţһźڹȻһɫƣֱӾʹ֮оһˣصˤ˵ϡ
˳ಢÿߴңҲ͸ŹŹ֣һصˣһɫװ˫֮͸Ϣָоɱܶ˵ɱ֡
˲δˣһźɫĶţûпĻӦþǶħǵװɫˣ˵װɫˮƽɲͣһ£һˣȻҪֱץ˵ģȴǺˣҲ
ӣǻˣҲǵ𡢽͢ˣ㵽ʲôˣĽأͯɰôɾ䣬Ҫͯһˣλֻ¾Ҫˣ˵λܲմ˺Ĺ⣬ĳͯɿǱȺ߸Ӳɱ
ͯǰӴĶħ˲࣬ȴиϵѣǾҽޣħ޷ǾһǶħʵһǰǶħǵɫǻ𲻴󣬶ҪͳΪȫͨõġ
ǰͯɲʶȴܸоӦǳԹħʵһͨװɫӦòһڵ֮ϵǲϡ棬ϸ˶УְҲУ̫ˡ
ֻ˾ʲôȴͯɸеǳѹ֣˵Ķħʵеռ䣬ԶԪĿռ֮УȻٺŻ͵Ϯ֣ǷǳһҪǺʵʵ̫ǿ˵Ļ˻δػᱻ
Ҫ֪̫ʱڣֱܹӿٴԪռģҲǸ֮еĸˣǸʱԪռֽӴӵдԪռߣʮְġ
Ҳǵִ׿ռĳ֣׽⣬ܹԼԪռ䣬ǲģͯɲɵҲЩȣħǵĶħʵǺ氡
ͯɴûС˭˼ǵ̵Ĵߣǻսʿ˵ȵǻ壬ֽ׶αǿĴڣǿһһġ
СӣأʲôˣΪҪٱ𣿡߻ĺأҪ˲ŻҪҪ֣ҪǻͯɣƧֱŪ£Ҳõıˡ
˵Ĵ磬Լֵطͯɻ˿ܸйأǰˣҲӦһı֣Ǻ˴ҡڵسڻĴڣ˰ɣԼӦò飬ϾԼݿġ
ȻͯҲɹһЩͷ۵飬Ǿɱ˺üЩԼļ֮⣬֪˶ѾˣԼȻ֪Ǿûɱ϶鵽ͷͯɲŻƶϳ϶ǺߵĶٶ鷳
ˣ˵ʱǰϵеľ𣬸òǸҲ˰ɣǻ̲ס˵
ӦòᣬǼ鷢û೤ʱ䣬ܱĵûôǿ˿Ʋ⡣
ôһʲôЦѣûƲƲ죬˵ˡ
߶װӣû˵ʲôƺǲмڷʵڶΣ͵˻شˡ
ͯҲûж¶㽻ȥϾźߵɱˣûɱ˺ڵġ
³ŵг𾪺ͼɵԭǶħİɱ֯CP9ĳԱΪǱ߳⣬Բ£һСˡ֯棬ڶħϲ࣬Ҳᳵ·ˡ
յһҪ֤ԼΪǳһֱûлᡣʱ򣬾ⷢ˺ߣȻ֪ǽкߣֻǾΪŹ֣Ʒͬ죬һͨˣԾͰеһ£ûݿҲ˵һǸڻ
ڻȻǲ˵Ĺ룬׼ȷһ˵ڻĵ֯顢ɱȹʺڶħϳµŹʵһֱǳãδ˽ŹʵĿռקǽˣôһ¶е͸ˡ
ҲһʱΪָֺڻļͼı֮㲻ܻ׽ôй۲һҪʲôȻȥ˾㱨Ҳܹһģ뵽ԼȻôˡ
ź͸оһԼζƵģʮܺ;¡
ǸȻûô䣬ɸ˵ĸоȴҲǲ̫һƵģͺԼѾǸˡ
һϮ£ȷ·Ǻһʼģ;ͻȻϵģԿԿ϶߾ϵսʿɲܹԸ˵ġ
³ŵ֪вָ֣һЩһǼ̳˵̴еˣϰ̵Ĺ
ȻҲˣֻûнӴѣϾʱ䲢
³ŵڷǳڣԼʵ̫ˣڶħϵʱ򣬾˵ˣƣкܶ߱ĸ֣Ĵеӣ󲿷ֶڹ˾ͻ鷳ҲûȥܾԼڶħҲǶ˲ٵΣˡ
޷ԸǿˣֻҪԼŹʵĴԪռͿˣ޷ռģǱCP9ϴ󶼺Ľء
ǽո׼أⱻ˷ˣ׵ǣԷ죬ȻͽԼŹʵĿռק˳ǰĻ˸ôŵģǽ죬Լȴֲܲŵ顣
ţı£Լȥϴ󣬾Ĳ˧Ҳǲ˵ǶģȴܹʵѾЩ̾ΪֹˣԼܻ
ܴȴˣֱ£ʵЩֲ̫³ŵԽԽú£ԽԽúڰԼû¶Ҫֱˡ
ţһ֣׽ɱǲпʵɵš
³ŵҲûʿСʦˣѪЩˣûһµģƾŹʵټϴӶħѧʽϺȥѧİܹɵػһЩνĵʿкʦЩһͷ˵ϲװŪʵʵ̫ˡ
ǽˣȴһĲһⲻܸʲôģҺŵְ֮жŵȣҲжҡ
һʻȻ̫ѺãʱûҪɱ˼³ŵҲҵ»ش˼ŭˣǼæ˵λǧǧҪᣬ²ʲôˣڻĲˣҲǻĵһܵ֯Ϊλûдݿصظѯһ£ûʲôҪġ
˵껰³ŵ⽫Լ֤ȡ˳ͯɺͺ߿˶Ϲǲͯȷ˵ݣȷǻĲˣڻ
Ĳˣţ˵ˣǲʲôֵˣ㻹ǲҪˡͯɲ̾˿һΪĴ߻ͺͽˣΪߡ


 䵽˰ܲ
Сӣһ𣿻Уô£ΪʲôδͯڿҪθĲ˽Ȼ̫ϲ˵ɽҲܲȫÿȥɣԺӴ˻࣬Ҳѧѧ˵ˡʱ򣬶оǺߵ˵ģƵʵⷢʽضȴֻҪϵĸ֣һ㶼ΪҪıԼƵʣҪԪص
߸ͯɣ˵ȷ֮̽ͯǰĻǼ֮⣬һĿľ˽һ磬Ѿûг˰Ȼ˵ںڶʱҲҶĹ¶Ҷڷǣûô˽⣬˵ˣ;˵Լ˽Уͯɵȥ˽硣
ǷǳصģͲԼͽҶôҶ˵ЩأȰˣپԼҪҲ٣һͳȥǶˣһϲͨȥֻǳûˣԼȴҪ鷳ѹˡ
ûˣԴڶħʵ˻ش𣬿ͯȴЩƣѲǰûжħʵĴڣǶħǺôҲǧʷˣ㲻Ҳǲֹ갡֡
ʲôǶħʵȻһֱںڶĺߣû˵ħʵֶ
ԺԼȥҵȰ˸ˡͯûߵĵڶʣǿǲ³ŵ
㻹ǻȥɣƢ̫ãĪ˵ˣǵĲ˧ȻǰˣҲĶ֣֪˰ɡ⣬ʱûлصڣԶ̫ϤûݿԲʲôɵˣͷİɡܹȰȥͯҲ붯֣ΪѾʧõĶֻˣڶߵˣɲֹһﵽͷǼأոûüΣѾˡ
ֻͯϣ³ŵϽ뿪Ҫ˺ߣʱһ鷳ڿʱڣ±ˣҪ£㲻һεҲҪ˸ˡ
ͯ㲻֮һıˣ˵Ѳǲ˵˭˵ô˵ˣؼʱ˵Ļǿ˵ģһþͲٺ١Ц
˵վһ£ҾûǲҪ˵ĺá˵
˵ܱôŰðɣʱ˵ѿϴóģһͯǳɺжʱѣ˵Լ⣬ʲôõģǸѵĻܺס𣿡ǵ˵
ĬˣΪһŰԸĳԣ޷ǷҲʶͯɽˣǰôŰ壬Լ뷨⣬ԼȽԲشһЩˡ
οǸõģ˵ͯɵֱ仯ûʲôһĺô
û뵽λȻĸ֣˶ǷǳӭģҪɣҶ԰ݿĵطϤˣҴλȥɣɾܹõݿˣݿԺʲô鶼׵ġȻĻˣλǻܶ鷳ġ³ŵ͵
ʲôһɱһɱһ˫¸߲м˵
³ŵһΣ첻µزµˣǲ֪Ҫôˣִ򲻹˵Ҳ˵ͨΪˡ
ĿԣͯɵǾⲻûݿǸкܴ鷳ģƶͻ˵ĸ٣㲻£ҲҪˡ
Ȼԣһ㶼鷳λܷľˣڣһжܼ򵥡³ŵظ˵
ڶħϾڶ֮󣬲³ŵ˼ȴ˼ֳȣóǰ˶򵥣㲻ģҲ϶Ǹ֣Լûʸȥǣܹ͸飬һ¡
ڵĺܶˣΪʵ͵ǣ󻹵Լļ˳ʰ̯ӣЩԼļ˶ˣӵӼˣӾһкԼܹϵˣԼĶС
ǺðɣĻǾȥһ˰ɡͯûʲôµģԾǸ³ŵȥһ˲˷Ҳ£˵ֻȥһݿˣǰҲǺڻ֪ڻ鷳ǸϲߺˣôһڻԼߣԼɵʲôУΪ϶ȫ̼ˡ
˵ˣͯǵصص֯˵ĵӣκ˶޷ҴĻԣӣʵ֪ʵݣǲͿĻһ㶼£ʲô鶼Դ󷽷ģȥ
ͯɵĻػ³ŵȻǸ֪֮¶ţסһһ˵ʶء
³ŵʹͯߵ˹ųİ칫¥ݿ粼³ŵŵ÷ǳƯѵʱ̣ܶӵʱ䣬Ѿݿ˺ߵС
֪λϷȥһ˲˷ҪʿһµǼǣԺʲôĻҲǲμӣȻⲻǿƵģλԸĻǿԲȥġ³ŵݿ￴ȴ˵һ䡣
ȥȥ
ȥͯ˵ģʵڲմȾʲôϵˣϾɱ˺üģһ汻ˣǿɾ鷳ˣҲǱˡ
ȥǺ˵ģȥҲܼ򵥣ֻ뿴İ칫Ǹʲôӡ
ͯɼҪȥҲû˵ʲôˣ鷳һ£鷳͸ˣȥһѡ
˺߻ŵģƳʱ͢ĵ֯ǰ͸˴˧ǶǺܾǰˣЩҲûʲô˼ҪȥڵĲ˷ֻҪ˽һĲ˸ȥʲôͬ
ʵ˷ڰֻܲԵúۣܲ˵ܲǸûʵִõĻô˷ǹŴһ̷˾ȫǺש߽ɵĹŽʽ;شõĺ棬ܹ֮ĴڣǸɵһԡ
߽һƬؽ֮󣬾Ͳ˵ˣҲܵˣиֵĴڣϾѾӽܲˣƽܲ棬˵ҲһԺܸܴǹϢȻǿ󣬵ȴˡ
ĲСκˣǰСˣţƲɱˣǿԼԭ
ʮǰˣǸʳʬһ屻ʳʬˣʧذڵհǰ˺ԥҲǺеģΪĵˣʵ̫ˡ
ϣⲻǸոռ˲˵Ĳ³ŵǸɵӣѹֻᱻ˸ϳħأٺ١ƺܵʲôطһЩ̫гͯǸոսһ¥ĵӴ׼ȥ˷ʱʹˡ
ͯע⵽ӭŮһУûӵƤ£ţпϳͲѥӣǶӣͷҲǼͷôʲôˡ
۵ǣеıоȻһǻ͸ţıǻһʼͯɻΪǼٵģֱϸ֮ȷˣİѱӴ͸֮ıǻ
ϵһ֧̣˫ȴ§ŮˣǽԵåƦӣǴӲ³ŵı˿϶Ǵͷġ


 İ
ͯɿһ£˵ĴǷŮ˵ĴҲͬЩⲻܡ
§ŵŮˣһ¶װĶȹҪڲסƨˣϹŹֻɫ˿࣬ʵǿ˲̫˵ֱͯ۾볣˲һļһϲŮˣĴ磬Ҳ϶Ȼʹ㵣ʹϲ
˵Ů˵ǳͦɫģԳ˵Ĺ۵Ǹ߰˷ӦҲǹģĺòǴﵽ߰˷ֵı׼ЩˣĺˣҲУһЩˣãȥʵڲÿԡ
ǵŮˣ͸Ǳˣ۷۵ģҲʮӣ˿Ǻ˺ܶ࣬ССױδ̫Ũһ㣬Ӱ쵽УʵЩϧ
Ȼϧ֮ĲͯɣǸɫĿ
̫ϧˣСѾͷԷôһ㣬Ȼױõһ㣬ǾŷֵŮˣϧ̫ϧˣԼԼױˡ
Ǳ߲̾ϢͯɴʱģŮ˵òҲǸ˵ķעģĸ϶лҲ˵ĸˣǿ˻սʿʵǿǴﵽ߼ӣҲǿˡ
ǸеģǸʮСŮϣһǿǱʵͷųͯɶߵ˽⣬ϾͿԿ϶ˣߣҾԲһߣĸˣӦøͯǰɱһƶĳῡţĻǲ̫ܻôǿߵģĺǾǺðȻߡ
ϵı־⼸ӦǰɣôˣԽԽˣôȥĻûˣ֪˴ͳ־󣬾ʹʲôܣͯǵһʱ䣬ԶǺ˽ģЩҪѵ̶ȾҪȰϸȻʷôԶǵʵȴѾ൱ˣǰҪˡ
ߵûʲôĸоǰϾкܶˣЩ˿ܱ⼸˴绹Ҫ⣬ûʲôֵġ
³ŵҪ飬Щǣͯɱûطʲô鷳û뵽û˷أ·ϾˣͯɿɲɵܹӶԷƵζĸˣǸ³ŵĹϵð˵ǳӡ
ļˣҲ³ŵкģǵĿ൱ġ
ͯҲЩƣİҲˣ˵Ҳ˵ǰվʵģİҲǳɺǸжˣİʵ϶ǿҲ߼ѣʵ͸ҳ԰ڣػĻߣǲöˣʵڽЦ
ͯĸֿǲˣĲ˵͵˵ǰ˹ҶͿ϶ЩܹԸģЩҲС޵ʱܹ취Ըһ£ģ͸ת߲ǣǿǰ⼸˵Ըûôġ
£ǰǲ˶Щ϶Ӧҵģλ鷳λԷġ³ŵĸ˵ʱ֮ҲĹâЩŭŭ֮Уȴмֵ⡣
֮Ե⣬ҪΪ֮󣬵һĶ־⼸ˣĸ˴һռ˱ˣԷ޷ƽŹʵȫڲ֮ء
ʱĲ³ŵΪԼƾŹʵڰнҲǿԵģΪԼڲ֮УҲһĸ֡
ǵǺֱӴŹʵĿռ֮ק֮еˣ׹˵ûֻ֣ԼûѣڳˣȴһŨŨʧ֮⡣
ͯɵǲ³ŵһۣЦ˵ǲ³ŵƾ趨ҲǲȥӲӲģǲˣҪ档
Ⲽ³ŵδҲ̫ԴһЩɣ߼Ķħˣ޵ˣĿ԰Ҫǿɡ
Ȼ˵ͷúЦͯȴϲЦˣֻǵ˲³ŵһۣû˵ʲôûзκε¶޹أ³ŵϽ֮ȥ˷תһȦҲˣʵڲԸط
ĸûĶҲ³ŵȻʵãǶԸĸǻǺɵأŵĻǿԣҵҪʶʶĸʲô³ŵͯɺͺǰԵúǵ͵ĸǰȴͻȻһҲǰͲ֮ìĹϵϵĲ̫гɡ
˵ⷬ˵úǲκ˶ģǸʮСȴǿһЦ˵³ŵ岻ҪôĸǼˣЩʱҪ鷳ȴˣȻ֪ԸԻصʦţѧʵ˲٣ҲѧһЩ»ҺͳҪҲ³ŵддѣոյĻ˵ôǶӣǶá
СȻױе̫Ũˣ⻰˵ȴǡôǸ˲³ŵӣҲûжԼҵӣ˵ǻȥѧˣҪд裬ʵ˵ˣǾѰ𱨸ѣôᣬĻļҲǲġ
ͯɣԺסˣԽֺܻ˵ŮˣԽҪСˣ˻˵ͷȴǳģ˵ʲôãͷȴǡǡ෴ءͯһ䣬˵СѾͷɫѾЩˣԲڳԣʱͯɸʲô˵ͷѵúء
ǺǣǵĽûҲ̲³ŵأһˣǾƾ䣬ôС§ڻŮͻȻ˳ĻŲ³ŵһۣȻͬ˵
Ůĳǳƣ·ּһģһϸĻԷֱ棬ʷǳߵ˫̥û
Ǻ÷ɧһԽûͯɣ㿴ǲǷҳȥҰŮŪؼȥ̾˵ԽûɫǸСǺһͲһˣӵһԱµ˫̥ûǺܶζ鰡
ͯûڸͲ鷳ʲôûֻվſһ֮ȥˡ
˭Ƕַ˵Щ˵ôһӾȫͷˣ԰Сһǲ˵
Ϲ˵³ŵҺüæأôôأھֻҪдһ£ϴ˼Ҳѵһ¶𣿡ַҪȡӵԲ³ŵˡ
ʲôĴ壬ҲܵӵưֶͯŮһȤǷͷֻʳʬļһ
ԲסַѾͷǴ岻ԸʵǴеҪ죬֮Ҫôд裬͸ôд裬׼ˡ³ŵƺǱַ˵еͷתˣͷȻ¶Ϊ˼ı顣
Ǹйϵ𣿡ַʱע⵽ڲ³ŵվˣһǺ¼Щаǳ˧һЩ䣬ҲǺ˧˧վһԣԱʵ̫ˡ


 ǰϵ
ŷΣԣǷƵģƷҲҪûƷΪ壬ôõСѾͷԼʲôϵַտͯɺͺߣͱ߽һͷϲŵһµθˡ
ַ磬ͲַӳĻᣬ˵赲ˡ
ĸ׾ԣ컹ߣĸ׸ҵַ߱ᣬʱͻˣǾŷȻֻǷƵģƷȴǳSõˣҺܸоǾŷַ֮ϢӦһߣ䱾ϢϢء
ҪǣΪܹȫߣַĻҲǽϵһ˵߱ˣҲҪܵشģ֮˽ţԭһ߱ᣬΣԼ˭ǳŵġ
˵ˣ߿İĸ͸ôˣ治֪ôĸ׽ˣڶԷûлٵߵ˼ζһ仰
ַ¶Է߻ˣԾֻһһʮĻشˣĸԣǵϹϹ֮еһֻ˥ˣȲؼҡļ壬Ҳͦʷһˡ
ǳһȻ˸ַߣʱͻˣǿȻź߾˹ȥһԽûҲûţȻ˹ϵ൱õģʱַ߱ᣬǶǻֵġ
ûõĶ˫ǹҶһǹǾߣӵҲһӵǿԸԪأͬЧӵǹеڻսʿ֮зǳУؼʹ÷㣬ЧҲ
ӵͬʱɳȻǺߣܹԿ֮ĦĹٶ̫죬ѾХˡ
ͯһԹۣ飬һ㶼ûвֵ˼Ǻ߻ǰһϵûУֻϽ뿪վܲ¥£
³ŵι֮ȴһȻ̫ϲǶԽûҪˣ˵ʵΣ̫ˣԳʵȥġ
ŹʵţۼӵͰѾӽˣ³ŵæʹԼкȻһţӵͰȫȥȻʧˣʵžͿԹţҲԿţӵȥ֮󣬿϶ִӱĵطȥˣȻ͵ò³ŵԼеˡ
䣡
ȻھܲԼǧ׵ĵطһƬ֮Уһҵıըò˵⹥ǿģ˵ߣǸǳ˵ˣĹͰ첻
߸ÿһֻۣǽϸĵع۲ţ֮󣬾Ȼ̾˿ַ˵ĸԼҵˣҲЩԨԴİɣùֻҪȷһ¶ѣھͻɣ˳һ
԰գǾŷξͷɻصַͷ֮Уһ˿ͺûƶƵġ
ַ˵ȥͻȻоǾŷ֮͸һϢ֮Уָоʵ̫Լ޷ͣһԿ϶ǣ˿飬ȻΪȥһߣ͵õôǼȸˣ𾪡
ͬʱҲЩ£ոǲ³ŵһµĻƳǶԽûʱѾ˰ɣǰʵ̫ˣ޷
ԭЩһ³ŵأʱҲɴˣһڻҪҸʱרĵӦԣһ棬ɲǸˣȻ֪ԷΪʲôԼôĺôȻôѾõˣûлȥɡ
³ŵʲôѵһַߣ˰ͷ𣿡ŭţȴûиҶ֣Ϊող³ŵһΪʵѾ֤ˣʵԸ˲³ŵŹʵʵЩ̫ˣӦ
ǶԽûȻվڳһߵģ˫ֳǹѾףǵӰŮֻȴƯö࣬ʥʿʥ£ͨĶףǵĶչ˳
ֻȻ׼ȴûиҳֲ֣ɵӣַܹߣⱾ£Ҳ˵Ǹˣýһ㡣
ͯһԿĽѣ뵱Լ˶ǽСѾͷַãǱһߣȥ֮Ҫˣ˱˰
ʱҲЩΪһ㲻þͱˣǺʵǿ߾ߣأδؾܹ߼սʿˣǲʡİ
ιιͯɿҳȥҿСǿ˼СˣԲŻôģһܹˣ׶һ˺̫ˣ϶ʲôè壡ҳȥСѾͷҵġռܲˬغţͯѹûᣬʱѿųǲϼ
ͯɣ㿴˰ɣǺõ̼ķСѾͷʵأֻСѾͷ֪ȻĻַҲҽܵġҲûȤȥĿɧǶͯ˵
ţҿˣȷܹʵ˵ߵʲô뷨뺦ѾͷҪͯе㿴ˡ
Ӧɣ߱ϾǻһϹˣʲôûȻ֪ĻԾɸô˵ְ취ЩǱڵвͯɣҪҪһˣʲôķҲõ˵
ãԼ治ҰԼǰ;ˣҪһһһšʱըҿɾеˣ˵ʲôʱ򻹵أ㣬飬˲󼺣ͿĺʦͯǼԼδļһģĳ˵һΪƻ˭

ͻȻ䣬ַһ泯죬һźӿڰ֮γһǳֲʱ·ãʱʱޣһѸٽһƬСظУ·Ҫͯɵȫˡ
ˣ߾һ԰ȫˣѹᵣأ㲻Ҫ֣ˣ⣬ܹɽġǺ֮󣬶ͯɶ˼䡣
ͯɵ˵ͷȻ̧ۿǺһ£ȴǺ̽۳ʵ壬ǳױһ״һֻ޴зźɫһӴ̱ǵĳ
ڿŤŤ壬ȻſѪڣͯɽǾ޴ǯſַץȥҪַ
ߵûκα飬ֻǲм˵һ䣺ûܣ㻹ܻȻҪǲ֪
˵ͯɣ߾Ͷˣֱӻһ⣬һźɫɵĹ֮С
ǹǳ󣬱Ⱦ޾ҪһЩߴȥ֮󣬾ûӰܹͯӦϢ֪϶û¶
𣡡ǹﱾҪַģʱߵס޷ȫź߹˹ȥΪַ³ŵ˶ĿɿڴҲ֪˵ʲôֻͯһ˽
Ǻ߾Ȼ˹ĹȻϥǺɫŨ֮пʼЩѸ뵽Լ֮С
ַû¶ɣȻعʱ򣬳üȥַ


 ֪η
ͯ͸ŨŨĺȥߣ˴ʱıмκ˸УƣȻǺܶǻĸ飬Ͼڵϴ˲ʱˣһһֱпظһЩνĸ飬֪߿϶ϲСѾͷˣڣʲôȴ²ƿҲ²
һǻĶĶѸ
ͯɵҲûи㶮ľʲôͼÿѧȥͣȴûгɹ
ܱ鸴ӣӣǺȴûб䣬ŨŨĺγɵĹ֮аɲ֣ײСŭԼޣ
⸺۶ɵʵСͯɶܵ˾޴ѹҪ˵ǲ³ŵַˣǼˣѾһԽûȻõģȻֱ̱˵ϡ
Ȼ߲Ǹ֣ǿĹȻ֮䣬ͱȫԼڣȻʧˡ
ʧʱ˶ĿɿڴͯҲǸеһ𾪣ǳĸְԼĸֱǻǲ˲ٰ
ŨΪǿҵģѾ˺ߵ֮УȻͼ췴ȻҴܶȻָֻʳָһԼĶͷһ£һɫĳ֮ǺɫŨ̾ҲˣȫʧӰˡ
꣡ôԼش⼼ܣ㵽˭˵ֻԼҵһʦүã֮ʧˣѾ޷ܹҲ޷ɣô£Ϊʲô᣿ܣԽκԼڣ̫ʱڣҲǱΪԵĽġַȵؿźߣ˲ŵ
Ϊǵúĸ˵굱ʦүɱ˲ٵĵˣҪǺʦүֻɱҲʧѧԼҸǲû䵽ĵزؼҺҶͷʺˡ
СѾͷȻԼˣĸȴԼҵģƹԷˣҴһ׹ԼǿĹԼúĥɣҪͻƵ׶Σٲĺö㽫һһ֮ǰǸĶ֣в³ŵģҲȻĶˡƺûлشϰߣֻʱˣĻûشġ
ַ𣿡ȵؿַԾʵ
ɵԾΪǺԷĻַֻ֤Ѿ˶߼״̬ƽʱдսȫռƵģ˵ҲܹΣǹַѣȫһˣһַƾͱӮַˡ
ַЦŵ˵ͷҲ֪ôشˣ֮ǰͻȻ֢״ΪԼأ˭뵽Ǹ˾Ȼһһ˵һŹֵĻ
һʱ䣬ձüΪΡ
ףⲻͯôп氡⼸ѣֳշǳεʱһ߽˴¥ȥģȴÿͯɣǾ͹к˲Ǳˣ̫ϵĵӳɣҲͯɸոպƵֵνֵܡ
ͯɿ˳һۣ˵Ǹλ³ŵȥ˷еǼǵģǳ֣ôǰ̨ǲ̫ðɡ
˵ͯѾ³ʵǰֻܲû˵ѣҲû˵͵Ǹδ֪ܰɡ
һ˵ԭιķΧҲˣһˣˮ˳Ҷ˲١
Сӣַ㻰أôᵽһﵽ˭ʱ鲻̫ãҪΪԼʵַԽˣȻַϲ㺣Ǵ˵ȴ޷Ů˱ǿʵ
ôһʣûлش𣬲ȴ˳ɵע⣬ɿ˳һѵ죬ڼôģλĸ֣ݲʡ
⻰˼ɺͳֵܰѹͯɾ˳еء
ѵ˳һ֮󣬳ſͯɣǿʵ֣ͯλҲʿɣ֪γƺ
ûҲģϴηֱ𣬲˵Ҫȥһˣ֣ǲ֪˵ˣͯ˵⻰ʱŤͷǺһۣΨһ֪ߵϸľˣ治֪˽ʲôֻ֣֪ƺǺߡ
ҪǣƺǰѾˣǸʱ߶ռĴȻˣҲֻ˲µѣʵǸʱȫһ˵ĴĿֲʵֻϧ΢һ㣬Ҳ΢һ㡣
ֱ˵Ǻߣǹһƽٵģƺʵ̫һ㡣
߱˵ӿԲͯɵӣҪģͯɣżּɵģһȻΪͯж룬Ϊͯʳʬʳʬܹ֪ʳʬĿ֮
Էش𣬾ͼæǰкһԭǰ
Էһǳƺǰˣ֮ǰͯɣҲǽǰģûˣֵͯͯĽС
ǸܽˣĸƢΡʵΡ䵽ж㲻ҳƺĻ㲻þͻԼ鷳ǳƺǰ¶ûˣһֶϲ˳ƺԼǰûô󣬵ʵǿģҲϲ
ĺˣԷȲǸҲģԼֻǳԵѣʲôɿǸʵˡ
ɵĻǳַһԽûˣȻе뷨Ϊ˾ǸֵģʵϺҲûײײˣ
ǳԾΪҪ֪˵ǵӵĶӳˣʵأʵ˶˿˵ʲô˵ǸĲСﰡ
ĻԸոճѵû죬һʵǿҲġ˵ΪһЩڹ˵Ӷӳְ񣬿ڴУɲʸǸӳڵĶӳޠ꣬ǸͲ˵ġ
ޠʵȾ͸ޠǼ֮⣬ûһģޠǷӵĶӳûʵϣֵõĻӻǴǼˣİ֮£²˼£ǴİǵӵİǺܲмġ
Ҳû취ҪȥѵЩ˰ɣ°ִˣҪ֪֮Ա⣬ɪĶȥǱɱˣǸ֮֡
ԼҪǸҶκˣ鷳ȳɴĶˡ
ڵϻûʲô¶ӻϴڰϢ״̬ƾƾޠ꣬λһġ
ַͳǱǼɶǰҲֲѣյɸǰѹʵ磬˵ʲôͷôôҲûǸô˱ȸ׻
԰¶ӣҲأǸ˵˭ȻƺǰַҲ̲סһ䡣
˵ʻͯɲаҲҿߺԼЩʲôϸԲԸ˺ǸַôȻĻͳǸո̬ȣڹƶ꣬һ߱ʬˡ


 
ϸ룬߻ǲҪֵĺãһ֣£ϳĻԼɾͲˣʱ򱻿һߡͬıñӣƺͷҲϴˡ
ɲű׷ɱӣûʱˡ
뵽ͯɾͿʼעˣһҪﶯ֣һҪֹģʵȻǺߵĶֹ֣׵ĻǻǾ԰õģⲢʲô̫ѵ顣
񡢲Ҷˣʲôط¶УǲҪ£ǰܲͲ˷ĵطǷҪˣ̫ˡͯѾˣʲôУǲҪҪ
ٺ٣ʵ㲻ôĵģлĻȫԳֵʱҪܲÿʱÿ̶ɡٺЦ
ͯҲǣֹûҪһӲףºҲɾɱˣ֪ԼһЩСܣҲ뱩¶ȥˡ
ͯһɱ⣬ɱѸ˺ߣû취Ҳβ˵ģԺߵʵôΣᱻģɴ԰Լ˼ˣҪߺߣǲҪǣûʲôùӳԵġ
ŤͷͯһۣޱߵɱͻȻϮһɣͼͬʱɱѹȥȻɱ⿿ͯɣͱͯһڸˣ޵ĶͯûŶʲôӰˡ
⣬ǳ鶯һ£¶һĨЦⲻεЦѣͷѾЩңͯʵⲻ٣˲ɱͯɣȴҲܣͺҪȥһҪ˲ϣըͻᱬըܱըö࣬ɾǲܶջ̼źߣǲ׶֡
ǵ⣬޿ɷ棡߻ϰԵԳΪˡ
̫ˣǻðɣҪ֣ȴԼֳקţܶ
Ҳ֪ߵĻеǷᣬȴˣȻ֪ߵʵȴ֪ͯɵʵҿ߱ͯɵʵǿһЩΪ۲Ƚϸͯƺߡ
ͬʱʵǿںߵĻô϶ôСأһֱˣôţԻϿƶϳǿͯɣǿ٣ǾͲ̫ˡ
ַûȻԷûлشԼ⣬ܸоԷԼûж⣬ҴʱѾϲȥˣﻹЩ飬ǶԽû
ߣҵʲôô󵨣Ȼסǵȥ·ԭǵӶӳɰŶǰӳǹ˵ĵضùء˸˼ʱһ֮͵ˣ⻰˵ֱ֮ͯɶЩҪĳ嶯ˡ
˵ʱųǲС˸棬ԼҲһף֪ڵɪʲôڣȻȥʱ඼ᴩƵף洩Щɧˡ
׵ǣ˿»һͷʨʨʨӣǸ߿ƼĲƷһ͵ߣҲֱҫ۾
ʨſںһʱһȷ𣬳ųǱ߿ɾȥˣȻ˶ԳǺгɼġ
ɲһȻ֮ǰûܴжǶˣȴһ㶼η塣
¶ӳ֣￿ǲ˷ˡ³ŵ˵һ仰ֱӴԭʧٳֵʱѾȷǰ棬ȻһȭȥȷʱͱɢȻʧˡ
˲ƶͯɲɾ̾
ǲ˲ƶǸ꣬ǶħǺʹõһ⼼ܣѸתԼλãٶȷǳ죬˲ƶǲ˺ܶģٶȶԴﵽ̶ֳȣôȣԵԼªƵġؽ͵
ұͲ֪Ҳûȥħǣ˭֪Ǳʲôͯͦġ
ðɣʱȥħתת㻹ҵأֿҲһ˰ɡ̾˿ͯԽԽӽǻ˼άʽˣе˼άʽԽԽԶˣҲ֪ӾǺûǻ
ͱϹˣͯɱǻܲе˼ɣǲʵһףǻﲻáǾͯı仯ܺá
Ŷ˵˷˼µĲˣǴӶħģǸ³ŵлˣ벻ħ˵ʵҲǲװɿ³ŵ֣ҲǰһʱÿÿԼɫ棬ɲ̫򡢽򣬻Լأͯɶ⻹ԶԶҲһ
ʨֹͣ˺У̧ͯۿʨϵһۣ͵һ˲һڻϷԼǸ𣿺ǽޠţԼòæһ˵ϣΪѾˣôţһúͦ
ˣ֮ǰڻϼޠʱʵŽʡ߼ʱһģŶ೤ʱû˵ʵȴҲǽˣѵŻ
Լ࣬ŶŽ⿪Сƾʲôʱ˰ѵ˵˷ʲôҩֻСӵʦŸʲôôʲôⶼͯĽץ񰡣ļһʰˣǳ綼Ǹ
ʱޠ꣬Ȼ֪ʳʬȴĳ࣬žԶǳҼҲͯɾãСӱ
ޠҲǹƵģʵո԰һأ뵽ȻɷǣڱͯɶˣĺҲˣȵͯҵʱɰ
˵ͯɵսȴޠ֮࣬սûʲôġ
Ȼܱޠϳģͯƫͷޠ꿴Լĳ࣬ҾҲԶһЩʱ߿Ľ㣬̫ĻǺױġ
ޠ꣬ʱûʲôɫˣ˲ԼĵӶӳְλҸոʱ򣬻˵ôĻֹʹԼƣľٶֻҪǸ΢Ƣˣŭģֻǳ̶Ȳͬѡ
ޠ꣬ſƨñֶҴĶӳλӣʲôõɪģǹ˭ˣ⿪ǰɣҲſǵСѾͷַҲѾ⿪ˡԼʵûдﵽ׶Σַֻ˵¶ˡ
ҺַҲûʲôøУ˵˭Ҳûκ⡣
ޠ˳ĻȻһ㶼ٺЦסˣǰĻͳĻҪƺһӳӳְλ÷нʾģʲô˵ұɺûб£Ҫֱˡ
ⷬóǲᣬֲޠĶ֣һǵͨ죬Ҳ֪Ҫ˵Щʲô
ַЦЦҪ蹷һʶ蹷һ㲻Ҳһɡ
Ȼַ⻰ָޠµͷʨ˵ģޠֲǱȻַָɣĻʵ޿ˣո˵ַҲַĽ
ֻޠɫ࣬ͺͿһǦƵģͷȻֱ


һ Ҷ
ޠ궯ŭЩµģʱŮ棬ҲôӣֻӲͷƤˣȻ仯Ȼһֻ˻ĸֵһֻˣһֻ
ˣ仯֮󣬳ģһɫ״ϣȻǰޠ׶ȥ
һףͯͻȻˣԼ򲻾ã͸һ׵ϾٹǼһһɫףһģһģûģһֱ룬Ǹļһﵽ˭ǼĿˡ
֮⣬лһƽǰӳֻһңͬĽӲӣⶫͯɵһʱ򣬵ûпǺŵõ߰ɡ
ַ֣ҲûţոտҲԣԼʵжǿǾŷαͷϰ£ͷ֮ϣɢׯϵϢ
˵ŷԭ̫һλսʿĸߣԼҵŮˣַǷƵģȻûľŷȣǳSߣոֵõǺߵһЩӳ֣ǳSһ޵ˡ
ȻַΪȻҲԼߣһ㣬֮ǰŨױݣʱٶֱ޲ɷ
ŷΣ׹û뵽һS֮⣬ȻĺñѹƽﲻӳأӦö̫ĵӰɣ̫ҷ̳̫ҲǲôѺãȻˣǾͲ԰ɣI̫ҷ̳ͨǿޠʱɫԾɲôÿ˵ǸѿˣǾŷκͽ׹ɶͨߣǶǳS߰ԼȻǷ̳ӣ֮ǰڻϵʱһ߶Ǹļһˣֻм߶ѣûҸʦ˵
ԭҪʵѵѵƽﲻɶӳĳˣȴе鷳ˣַ֪ȻҲǿһԷôõߣûжʤ㰡
ʵȷǿĴ֧֣ϴη˼һΣ˼µĻ켼ʵ飬֮ͿˣǸʵȴǾ޴ģҲܲʵһΣȻɹˣȴòʹ˷棬ϣҲʵ黹ڶҲˡ
֮ǰΪֻ߼Աܶʵã䵣ԶӵĶӳзǿҵģǳַ⼸һո칫˵濴ˣ˲˳ͻӳȨľʱǴԼļӾˣ˭֪ոյͱҪȴǲò֣һǿġ
֪ȥĻ϶ǻԿģǳԴ˵ˣǼһﻹһأ˭֪һ᲻ûһ£ɾˡ
ǣ֮ǰѾ˺ݻҲǼˣôȥǸˣ
ΣֻӲͷƤ˵޹أҲַдһ˭ʵһЩ˵ַѾҲ۸˰ɣ
Ĺƨ۸ŮҲôֱ׳治Ҫ˭óޠЩˣȻޠ˵ĻǺǿӲⷬ˵ȴȷе㺦µӡ
ãҪһҲУˮšɳȥʰλڤǵүжǿʵȻӳޠɲжͲںʲôӣοԷҲԶ٣Լ°æҲûʲôԵġ
֪˶ӳޠĻ֮󣬾ȥȻʵǿǲסûʲôġ
ޠв⣬ûûô⣬ʵмѣֵһᣬһԸԼҲܹӦġ
û뵽ʱȴ˳ЦЦ޶ӳҪд裬ҲӦд裬ǰζӳζӳ˭ǿ
ɣǳûٰޠٶȱɫɲǳɵĶ֣ҲԲǣףܷ񷢻ӳǸսȴ¡
ޠʱ򣬸жйһд裬ֻһоͱжſˣж߹˵ɵʵ£ô˵ĻޠԳɣҲһ֮жѡ
ҲΪˣޠʵǲԸɶϡ
¶ӳû¶ҪʵµʵأһԿŰɣҲеʱæַɳ֣ΪԼҪ֣ϾոյõǸԳ˵İǻûȫʵҲ֮ǰ˺ܶ࣬žŷεټʵ뿴Լޠֵ߶Уֻ߸ɴཫλεĶӳֱӻܡ
ûó뿪վһԣʮܵһޠҪɱֵĻǿԳְģҪǳ뿪ˣޠûʲôɼɵˡ
磬ɵÿַ¶ҴģҪ¶λ԰̷ɰҵƤɡޠΧסһʱ仹ѲޠȻǾںϻɵģ֣ԲֻǼ򵥵һһһҪԴġֻȥԼĸȥúñַˣĸõһ㣬Ϊ˵ַϱء
ո˫§ǶԽûǲǷ곡Ϸˣͷϲģʵַѡ
ģڣκġɿԼĵܵһۣҲǿЦһԼܵܰǱΧģͲԼ
ޠ걾ĳɻû鷳ַ˵ҪһһвɿϲŮҲ湻ɵģŸոտ͸սԼ˼ͳᣬúýѵѵĳѾͷɡ
뵽˿ӿʨʨͷ˱仯ԭֻһߣʱȴ׸ߣ߰׳һ޴ĹޣǴ磬¥Ĵͣزֱǵһ㡣
ޠȡһӣУǾ޴ʨϡ
֮ǰ˵ˣʨɲһʨӣ͵ߣֻҪĲ𻵣ͿԲظĻָʹã֮һ㣬㲻ߵĻʲôطǿĹҲɱ
Ҫô˵ޠ˵ģ͵Ѹ㵽ģܶ˾Σգ׽͵ҰޣȻлȡٽεоſ͵ߣɼˣʮҲʧܣҪǣܶ˶޵·;֮С
ޠûзʲôΪ֮лñȽϿһԾֱӵõ˼͵ߣô׵ˡ
Ҫ֪͵߷ǳǶԻȴ͵ģҲ˵һ˿ʹͨߣǾܹʹʮߣϼأ̫ʱڣ˼ԦϰĴףܵУǿüֱ񻰡
͵鷳ľϺˣͯɴʬǳ֪ߵĶ췽ǵΪֹûжɹһ͵ߣᣬûǸûЩϡ
˵ģ쿴ޠµʨеҪɱԽˡ


һһ Կ
Ϊ˫ɵԷʵܶóߣԵ÷ǳǿɶǲԸ⶯ֻ֣۵С۵ĿţصĴ¶Sϵߣ֮ԽȫŪ˭׳֣¶Լ㣿
ޠʨߣţǽַѹȥˣǶԽûҲ˶Կ֮У˵ʵǿṩһЩַʹƾС
һߣ԰šɳˮˣҲǲ׳֣κһóԲĶ֣֣ȴòСӦˣδˣȴҲɱ֣˵Ͼǰܲ¥£˭ɱˣɱĻǰǻòͷˡ
Ȼڳ⣬һͯɣһȻǺˣһﶼǵ֮ɱˣֻڵĶ֮УûȻĻܶô죿
ĵؽλƶޠһ˿ޠֻ꣬ҪޠҶַͻ֣˵ɱޠ꣬ѵѵޠ꣬Ǹҵģô˵ôҲڤǵؼ˿еδŮ̫ϵ˵ĹŵӰеġ
ޠ˵ĳҪַɴʱͲ׶֣ԼҪǶַͶˡ
ҼңʱҲЩѣԵַʵԽԽˣĶԿ֮УҲǴƿʼ˾ƣټϽûİޠ귴ǲòȫȫӦַˣ˿ҷģﻹлᷴ͵Ϯ
Ȼˣֳ־ŷεַʱʵʵϰлõǺ߽ԼһЩ˾ŷ֮УؼʱԱסַܵ˺һ棬ҲǴ˾ŷε
ַޠ棬Ҳɱޠ꣬˵ôޠϾǰӵĶӳˣ̫̳ƽͨĵӣҪɱˣ鷳ɾʹˡ
Ǿޠ̫ɪˣǿޠԸƢҪѵѵޠѡ
ڳɣȻҲַ֪˼Ҳδֻ֣һޠܹ꣬ޠĵĻǶַѵޠ꣬Ҳһ൱İ
ŷ˵͵ߣ֮ɲޠʨ߲ϾԼǰæߣոֵõ˺ߵӳ֣ѾǱ֮ǰǿ˲ˡ
ǲ³ŵȻǲ¶ûв֣վڽԶͯվһǲˣǲ˷ˣڰڲڶһȤûУҪ˵ȤĻǾǿˡ
ڶʵٵģϾ֯漯̫Բͬ򣬲ͬͬˣʹڲϵʵ̫׷ӣȻڲҲͱöᣬǻᣬƵ״
³ŵڶħǵʱҲƵ飬ǵȴ׷ɱò˵̫ˣһ㶼ȡ
ޠҪַƺЩŭһźƣӾҪ֣ͯɵʱȴݺݵҧҧȥͯɴʱ͵أȻû͵Ϯɱ
Ϊһһ֣΢ˣҲ㹻ˣȻͯҪʲôȻͯǸᡣ
ڻƾе״ַǸгɵСӱԼó֣ҲͰֲˡ
СӣΪһҪȥҲɱ֮ħͷʣԹħּң㲻ɵˣԲɱ㣬ҲԲҪϵЩǹͬӪᣬպǵһѽΣǵڶѽΣ֣˭ҪɵֵģԺ󲻹˱𣬻ĻǶǴ´࣬αطҪ뱾ȥأߴʱͯʵڸеʮͷۣɱҲɱҲҴҪǣʳʬܹɱֻҪз񣬾Ϳܻ
С˵ûĻжʮǰǸʳʬأ˵һʳʬ壬ļһǣء
˵ĺ˼ûȤҲҸȥҹȥһֱҵĻһƵطﵽǰͲˣиѾҵҪҵ鷳ҲǵסģһжΪ㣬Ҷ㣬̫鷳ֻ봦Щ鷳ѡ
˵ʵǿúܣͯһ㶼ηΪͯɱﵣıĻֱͷŶǻ棬Ҳν
ϲҪЮĸоǱԼˬҪЮǾ͸ˡ
˵飬Ϊ顣
Ϊһ㣬ȫȥͯɣʵͯǿܶ࣬ȴҪͯɣҾһͷһɡ
ˣһһأǸֵСѾͷʲôϵովȻ˵ûʲôĹϵҶšͯͻȻɫһ䣬źʵҪҸƽǾͰȫңĻͱˡ
Ҳ޷ҵǸܣʵԼҵʦү߻ش÷ǳɴ࣬˿ѵ˼
ûѣ⻰û˵꣬Ӧûбԭ򡣡
ˣҲûȤ֪ʲôܣֻҪʱס첻ʵã£һδܹɱһƵҪͬھĻҾɵˡͯɶԺߵĹȥһ㶼Ȥһŵϲߡ
߼ͯû˵˵Ҫܶ߸ˣ̸̸԰ɣ˵ˣϣܹǶ飬ǿĹպȻ̫ʱߣҲ̫ɵˣִߣǲ£˵ˣ󲿷ֵĹ߶Щȥ⣬ڵĶĹ߲࣬ⶨǿһĶĶ֣
ʲôֱ˵ɡͯɲͷʵ
һͳȻ⣡ߵҰĻǲСһͳȻȻҪȥ⣬ҰģͯЩ̾ΪͯҲȥ⿴أЩ뿪ڳȥĸ֣ôˣҲһδ֮հ
ǼˣԸߺһȤûУΪϲˣҲˣһֻеͲˬ
ܸɴҡҡͷԲûȤ
ͯ˹ľܾھ߷٣̣ŭ˼㣡
ͯɵӲԣѾȫûģڻǴҪðԣܲܽͯ鷳
湥ȻУͯɻͷŶϾأȴһַȥסͯɡ
óٿ꣬оǴﵽ˺ܸߵĳɾͣˣͯɴڻþֵĻͯɾ޷ȥͷŶˣһԸͯɾ˷ǳõİ취
Ȼ֮䣬ߵıͱˣһ˫۾סͯɵ۾۾Һڰ·һ޵׶һ㣬ͯɾȻһѣĸоһֱ˹ȥ
ãͯԴӿ֮󣬾ˣѧˡָ˾


һ 
߱ͯƵ޿̣Ʋ֮£Ͷͯ˾ѹȵķͼͯɵ꣬Ȼͯɱ˾Ϳڲˣ뷨ǲԼޱ֮ǰȻôû뵽ôõİ취Ҫ뵽ĻͿ罫ͯɸʰˣҲôĶˡ
ȻͯԺߵľѹȣȴȻ޾壬ӣҲǼǿдۿ¶˳ߵײһụ̂ûս𣬿ȴղѡ
Ľ֣ͨǰﲻæģǿߣֻϧͯûĶһսȫʩΪԼʵȥԿߡ
ԡ¶ҲһЩı仯øǿһþҲӶ
˿ͯɴʱֻЦеػţˣ벻һ֮ĶԾѾ֮չˣʧܣܿܲҲҪԷĨɱ
ȻֻǿܶѣϾʵ̫ǿⳡԾͯӮˣˣǺҲδػᱻ꣬ϾһоƼĴʦ˭ҲȥǿԼ꣬ü᲻ɴݡ
һǿԿ϶ģͬ£һ񣬶ήң߱ɷӣ߱һʬ⣬Ҫֲ
˲Ϣ֮䣬˫·ͯɳһȫž۳Ŀռ䣬﾿ʲôطʵĻ鹹ģȫ˫ȴط֮еĿռ䣬ⳡսͽռ֮УеһУǿ󣬿žսģ˭ľǿ˭ܹռĻ仯ܹｫԷɱ
һʼʱͯɾͷ¶ͼغߵľ񹥻ֻϧ΢һͷԼʱһװ廹ϵȥԽ³ٶȻԽ졣
ˣԿд䶯һ۶÷ǳģǾͯɱ۾ȴܿȻˣȻǻеĵطֻطѾǺȿˣΪ˺ߵ塣
Щֻ䶯Ҳˣ׵ǣЩ򾻹ܹ괩Ȼȥʳʬ尡ôᱻСС괩ˣ˭ˣǾ˭£һЩΥ飬Ҳпܻᷢ
˺ѷεʹͯɵ֮д˳壬࣬һУЩ궴֮У֧飬壬ѾһϢˡ
Ȼֻ֪ǾĻþͯȴҲԼĵطˣǾˣֻ׵ûرɱֲ˸ص
ֲʱ򻹿ܸգˣԶҲٻˣ
ϵͳѾܵشȻûҲˣ취ȡ
ͯɱ۾еʹԼʬЩѣҲƽʵ֮е۾Ȼ˸˺⣬ֻΪ۾ţ˿ˡ
ڴʱþ֮еͯɣ˸˺ɫɫ֯Ĺâı󣬺ϥһ޴ĵܣǵܵǵĴԳԳ¶Ȼ貣֮еĺཻ֮󣬾ͷ˳ȥ⽻ӳӲǽΧɢˣЩҲһ˲ʧӰ١
ˣΧľʼѸٱ仯һƬһʢĵطĴԿͻݣдҰȥ
ôܣûܳɹסͯɵ꣬ΪаķɣͷѣܼסûбֳȻͯɵǰǿҪˡ
ɽˮ
ͯɿһطȻûΧĻþȫʧˣҲصڣصʵ֮Уĺߣȴһ˹ıƵģͯɣֻʱֻǴľȺ;棬֮ǰȫһˡ
֪ͯոյգ嵽ڻܹоҵʹָоǳԣҲ֪ԼڻսϣȡʤˣⲻǵʵȡʤӦǵõ˴Գӡ
֮ǰպˡ˴Գľӡ㲻ҪǺ߸ˣǱ˼ҵūǻٵһж˱˵ˣԼϵʬ⣬㲻壬Ϊ˵¯ˣ˵ģ̫ʱڵĺܶΪϸԳһЩ⣬޷̬ǣҪ̬Ϊ¯
Ƥ׹Ǿˡ
ͯɴʱŭ߾Ȼ뵽˴ļƲߣԼ֮ǰľûдֻҪһᣬҲҪһֱӸɵȻĻԺƵΣܻ֣ɲˣһξ͹ˣٶĻԼδػһôõ
СӣǴԳʲôϵ㲻ʳʬôĴлСʵʬΣûͯɷأǺȴȷˣոЩŪĲͯɣƵġ
ǰԳ۸ǷǳһʷԳʱʵǰأűָߣȥŸԳ֣Ҫ飬͸ͯ˵ЩһģһһҰĻǴûǸʱ򣬶ֵˡ
߱ΪͯɵĶãǴʱȴôˣ֪ԳĸָɱˣǸҲΪòڽ޷ȥˡ
Ƿȴд˵ԳˣĲֻǴԳһˣǴԳķءǰǾԲ˵ģЩ˵޻̸֮ڣͯɵϾȻ˴ԳӰܵ˴ԳϢԭΪ޻̸֮飬ȴԽԽʵ
ߵʵǸ¶һĻռ䣬ֻ¶ˣԭ¶Ȼסˣȴס꣬ռ䣬ȴԷ곶ռ֮УȻøֿĥҲֵˡ
һҲǰ״ҲǺߵ뷨ΨһµľͯͷĶ룬ԷֹͯͷŶĻ͵Ѿɹˡ
ֻûɱͯɵ˼ҪͯɣΪܸȤͯɵ֪֪ܣ󡢾¡塢顷ȵȣȻͯɲԸشԼͯɵ֮ѯʣֻϧû뵽ǣͯɾȻ׾Ͱѵ¶ˣҪʹǻûѺܴľܳʱȥ޸ͯ
ʳʬһֺǿûǾȴرǿ󣬻ҲʳʬΨһˣҲǿһ㣬ԲŶͼԸͯɣȴû뵽ͯɾȻʳʬӵдԳʹȫ̡
ߣߣȻǲʺϽύģˣҾǲѡ˵ģ԰ңҲɿԡҲ湻ģж룬ôԳû˿Ĺϵ˼úأ¸㣬˼Ҿҵʦ


һ Ӣ
ͯ˵ĻѾǲ̫ˣΪͯʱ˵ǳìܣڸԻƵģһԸܶ䣬˵ҲСڣӦǿ˵ʱߵĸоһϧܲ˵Ͳ˵˵ҲһǷǳ
߲֪һģͯ滹еڶԸһ֮ǰ˵ʮǰǸʳʬĸףˣ˵ǴԳʦҲŵģʵʵ˵һ£ĻȻƴΣգҲҪɱ˵ģǾͬھˣ𻹾Ͳˣиĸʦôɣ
ܺ⻰˵ɫͯȴΪԼҵԼôɵġ
Ҳó߱˵ʵͯͬھ治Ըء
һˣʵԼϧϾʱڣ㲻һ֣ŸոջָҪԼĺͼҵأʱˣôҲԸġ
óߵҰĲСˣԼǷǳҪģϾҪԼȥɴء
ͯѹͲºߣֻط̫ԣ˵ֵĻ򲻵ѣҲԷͬھʩչֶΣ㲻þͱ˸ˣԼɱģǸޠҲʶԼܲĲԸ
Ȼ˵߲ԸȥԸˣһٸӭġ
ͯɣͽɣ㻹СС򾣬ͻȻ͵Ϯով̫ˣЩóˡƤӹȻҪͯ࣬ĥƤӵ¶ˡ
ͯȻͬ¶˷ʱȥ˵һЩĵĻ飬Ը˼һ½ôÿԼķˣҲһܲ顣
룬ǺЦ˵ĻʵС㲻Ҳû취ҪҵǴԳ֣ʲôҿɾͲˣʱ⣬ɱҿ㰡ҲǲˣǸʱ涼Ҫˣ̸
⻰˵вҲȷͯûа취õķùˣˣҲûεͯɣո֮ΣѣҲûָͯɻẦ£ϾͯǸʲôˣͷŶˡ
ӲԵĻô죿
ҲֻȶСӣѰһˣӣûи֮ǰǲҪֵĺãһٸǰΧ¾Ҫصˡ
һ˼֮Ҳǿнһڶȥˣ̣ͷڹˣҲںһʱ䡣
ЦЦʵҲôֻһʱѣǴԳ˼һŵĻҸҲͬһˣȻҪúñˡǲҪڶվһԿְɣ⼸СʵȻãݣҲǲġ
⻰Ҳûм̼ߣҲٺһЦͶ֮αڶأǸгӦͬǡ
䣬Ȼޠ꺰һ䡰˵زսĵطǵУȥԺúýһ
԰գѾ˴¥ҲȷսĺõطΪһ¥ǵ̨﷢С¶ܻᴫ÷зģޠ뿪ȴΪһ㣬ΪѾ˾ȱֻȱﻹһʱ䣬Ҫһ£ȵȱˣٶҲ١
˶뿪˴УȥУǰдĵطھܲһĵطռܴ󣬶ΧзʩõĲҲǿĲϣͱΪ򶷶µƻ
˵ִʱ򣬻ûƬ̣ͺȻ˴硣
ĵģǲǾ˺۸ޠǵӵĶӳǸ˶ǾΥɣҪȥģһ㣬ҪϾ·ͥ
˵ģһֳֶƵˣʵȻҲˣʵͬһɫĴͷӦмһŹŹַװģ
һսʿɲС飬⼸ˣȻǰޠģޠԮ
ӳ֩̾ˣˣܿͿʼ˸ͯɽڰ֮УλͣҪ޵İȫ䱸ôһԶȫܵˣޠôô󣿡
Ƕǻսʿ𣿡
ţĻսʿڼǧǰѾˣֻѾ˺üˣÿһ޵˷ΪӢۣ⼸ʵʵǱȽϲģǰôҪԸĻö붼򲻹ַеˡش
ǻ۹Ȼʳʬ˵ųǿȴ֮һҶòϡͯɿ˿ˣһԾԾԵ뷨룬ˣս׾ͻᱩ¶ݵģ㡣
Ǻ߿ˣŤͷͯ˵ӣͦĽһģʵĽҪ˵˵Ǳʳʬ˵ԼڶǾͲ˵Լһ
ǲҲഴ𣿡ͯһֱ⣬ֻϧͿ񶼲֪𰸣ԽʺߣϾһǰĹ֪ӦñȽ϶ɡ
ߣȻҲ̫ഴʳʬ˵õЦˡ
ǣ
ǣ
ʵͯɶԼôģǺ⣬ֻҪԼ㹻ǿˣഴģǶٻЩʧģ˲Żôһʡ
߿֪ʳʬôģ
ٺ٣СôͻȻԱôˣȻǾѣ˸񣿡ߺٺЦʵ
Ҳɣ߻ûлشҵء
ʳʬһݾԼĻԼĻνǿɺȥĶ޷ô򵥣ҽ㲻ҪʲôߣǶ룬ǿԼսַչǰ;ֻͶȡɶѡ˵ⷬʱƮڳѣһͯôרҵ˶óҪǻרҵרңǾͿøˡ
ҲͬߵĹ۵㣬ߡҩǱʲôֻҪܹǿʵĶǿõģ˵ⷬظǾҷ룬͸ˣͯǲô˵ÿһ仰˵ϣ仰ȷ񣬵ȴһӾ͵˺ߵС˼
߱ʶ뷨ȴɫĲٺЦ˵ĶǺûҲΣ㿴ˣǸ̾ԾģΪ㹻ǿӦøѧѧҪںʲôߣʲôֻרһʵͺá
ߣ˵úôǷԽϵ͸أͯһ
ٺ٣ǲеģôߣƴű浽ڵġҪⶫҲΪãֻΪղضѣȤ֪𣿡ЩˣЦڸ˹ȥͯȴ÷ǳ׼ȷ
ôܿޠ굽ο𣿲ǰʱֻ߼ֱȽϲĸ߼ʱңȻö룬׽ɱŶ೤ӲʵȻô죿


һ ƴ
ͯɵ⣬ʱϸһĨ֮ɫǵɪ˵СȻʳʬǴԳͽ𣿴Գǰûи߹Щ飿
µģ˵ˡͯֿ˵ˡ
СԸУڱǰӦ÷һ㣬ʵʲôѵģޠ֮ʵô죬ں˵Ļ
ȷû˵ǻǻ򣿡
˵˵϶ǻ˵ҲǹײеģǱȱĲҲĶȥˣū꣬귽оЩ࣬ȴֱˣȻ󽫻ȡ°װԼ˵ϣ͸ǰཻһģǧǰѾѧֲϸˣֲܹոһ仰˵û壬ȻδǿģȴѲģֻܹɡ˵߲Щ꣬뵽Լ飬Ҳ̾Ϣѡ
Ǻ˵ûҸող鿴˵ϣȻķǳܣ˵ʲô˵ĻҲǴһĳӢֲģֻޣֲ֮ʵδﵽЩ˵ˮƽͯɺͺ̸ʱ򣬾ûţѾʼЩˣ˵Ǹ˵ƣʵôܡ
ӳ̾˺֩ĳ֣ޠʿոձһȫȻںˣڣҪܣȫԲù˼ɳɣôŪôŪ
ֻʨһŭⷽԲʮ֮ڵľʼζҶʨϣ˴Ŀİ׹⣬Ƿǳ硣
ȻԮ֮δ֣ǾһվţҲޠ꾫Ӱǣոɵɣȫ֣ɶԷɵˣǳַעɢǸոյԮȥˡ
ڳַĵʱޠͻȻչ˹
ޠվʨ֮ϣлս죬ս֮ϣвͬɫģĿϵ֣â˸֮䣬ʨ޴צĴȥ֮һʯֲѹ˴
һߣǰšɳˮҲǳųע⣬˺ϱһͬʱʩչϼ֮ǰΪϼķʱϳһֱûᣬڲһˣǳһʱģõĻᣬһ޽ɱ֮ʨϢȻΪһ壬ųȥ
֮䣬Ȼζͯɶһֺϻ֮ȷһ󣬲ڻ󣬶
ǿʱƶҿõǹ̶ĳЩΪõкܴġ
Ŵս󣬻϶ǻ󣬱һֳ󡢶ˮ󡢰Žȵȶˣ˵ĺľϡ
ҲһֿѧϾ˱ǴȻһ֣ΨһȱݾҪ˱Ƚ϶࣬СҲҪˣҪǧ˲ɡ
ͯоҲƵģֻûùΪֵ˱Ƚ٣ֻǸ졢߻ʹһ׻ϸϵʱоĻ󣬱ϾвϾܲá
͵Ĵʮ׳Ʒǳǿ󣬽â֮䣬·ܹض˺ɵ˵İΣϾʵȻɻûдﵽѹ˵ĵزڱȻȴЩ鷳ˡ
ַһԽûȫû뵽ֻԷģͱԷռȻû뵽ԷĹȻ֮죬֮ǿһʱԾСֻȫˣѾȫ仯һֱɫëĽϵȻҲڣѾ˱仯ڽϣҲԵ÷ǳ˧ҲϳԸ
һԶĿ
ⲻʵΣȴǲ
ǱߣַҲǳȫԾŷζԵУŷ콵һ㣬ԿѹȴǷǳġ
ߣǿ󣬿Ʋ˵
ǰšɳˮĺϻͯΪȤ
ǻܹ֮ôȻԼսȻҪǱʩչǿĶࡣ
ƽϰľǺϻ֮Խ֮Ҳʹ磬֮Ǳ˵ǿһΪʵ̫Եʣ󷨵ᷢӸ
սʿԿڲ߼ѣ˵Χѹһ¾ͱô˺ܶࡣ
˵ǺԵģ֮󣬾Ȼܹסɼһˡ
˵ԵһӣǾǺߵˣĴϹǲ·磬巽֮УһˣͽЩɱˡ
µľˣĻҲȥͯҪĲ󷽷
󣬲ףһԼʵ˵ôʵǿˣҲӦˡ
ͯɾǸԵӣҪǺ󣬾ƾʵҪɱüˣͲܵ飬֮¡
е΢ոճַռƣûҶޠɱ֣ޠռƣͬҲɱ֣ȻѾǰܲ¥£ڸأһǧľ룬Щսʿ˵׾ͿԵִ
ҪɱˣֳȥޠĶӳˣһܻᱻ͵·ͥȥ
廹Ƿ̳ӣһ˾·ͥǾ͵ǳ군ˣӹ屳ﻥϣϣȴԲźٲԸ⣬ҲûãҲΪһޠĴµġ
˾·ͥһӾͳ군ˣӶӲ˵ģ񵱳ܹһ˶Ĵ򣬷ͱ顣
ޠĺӶģ붪أҪ汻ˣ군ˡ
ΪˣַͳȻս÷ǳ࣬ȴڻжգϾԷǲɱֵģԻ˵Ļᡣ
ƢȽϻ𱬣ޠŭޠ꣬㱰޳ܣҴĶӳְλȻ뽫ҺַɱǰӵĶӳôһûʲô
˵ʵַ֮սȴ˾Ȱ
ʲôþȵģԭдԳʵ£ҪǴԳж룬δĶ֣Ȼֻں˽һ򣬿ǱֳڵսҲһ㶼û⣬ټ֣߼ͯǾȵı飬ɵЦЦԵԼǲѧʶƵġ
ͯûߣԺ˵ĻȴЩ⣬ǵһ˵ʷҲЩ𾪵飬Լ̫еԴˣʳʬ֮ǿڻԶأԳЩˣȻǸȣҲûȵġ
ַȣ˵ֻǸոտǾôһʱ䣬Ѿܹزٿˣޠ꣬ҲԽԽģ˵ڴ·磬ǱžŷεҲΣա
˵ˣһԶأͯɵƲ⣬ǾǲԹ۵ġ


һ 
ԭǲֵģΪֲ̫ʣޠ֮ʱֵĻ˾ͻΪǼޠλӣԹ˽Ҫ˻ɱޠꡣ
ַͳе鷳ˣ׵ܵܣۿԼֵܱ谡
ľޠǱԮԼһʱ֪ȥĶԮȥһֻܲΪ˻㱨֮ǰȥ̫ϵһЩģѹû뵽Լĵܻܵޠһﶷϡ
ⳡսȥĻôյùĿ϶ַԼһԽû
ԳɾʹƽϢⳡսȻɱޠ꣬ѡȰܵĻκ⣬Ҳ佱ĺõģǲں˿佱䣬ǺúǰԼһƣҪĻǾǲԼ׵ܵܵˡ
Ȱƺõˡ
ԳɵʵƿǱɵĻǺ׵飬Ͼ֮Ĳʵ̫ˣԸǰšɳˮ練Ƶ飬ɱˣҲ˵Ǿ֮͡
ֻδôھҪȰ˵ķʽֹⳡ򶷵ļԷôٶҲ١ԼȻʵ֣ʱȴ㹻ˣǰܲŻ˳ֹģֻҪһʱͿԡ
ǳ̴ȴе⣬Լٶľ޴Ӱ졣
ԭӳ̾˺֩ûгֵ˼Ǹޠѹģǵ˼ǳԣţޠַѵһ٣ˣֿԳڶһµӶӳȨգ
ôһʹ˵뷨ˣǿɲޠ걻˵ģĻǺ˵ǼȻˣԼƤӵ»ޠ걻ˣǴȥĻûӰ
Գɸոնʱ̾˾˳Ԯ֮ʵǿһͬҲ嶯һվ֮û֣һȻǲмȴΪһֱźߣΪʵԽǿԽܸӦߵĿ¡
ǰֺ߲֮ûʲôľٶ;Լˣټͻ䣬Ҳ룬ֱӾȥס˳ɵȥ·ʱǣ֮䣬Ȼ˳ַķ磬ʹóַͬһʱ䱻ˡ
Ǳ߰šɳˮ˳֮󣬲δҼ֣ΪҲ״˳Ĵֻۣ˵ĻǻνУд֮е⣬˵ĻǾͲðˣͬǰɱ⴫ȥļ֮УڲкͬʵˣͷǿǷǳصġ
ޠȴЩʧˣԼʧأΪܵ̾˵ǣͻȻ䱩֮ټϳɵľٶŭѣ֣Ҳûˣһ˫۾·ǷĶһ㣬ǳˡ
κǻﶼһԼһаԼʱޠеаѾռλԴֶδӳӵĶӳְλ֮󣬾һֱûмֱŭѣӵĳԱģؼһںܶϰжʹӣûӡ
ȲѣðսĻֲʵ飬ʵΪǵһνл峢ԣɹʵ˵Ҳ˵϶ޠԸǾԲԸʵģԸʵһ㣬ҲǽˣܲЩҪһѣ˭֪ƫƫһԸֵ̬һӵЩһ˲䣬ȫǱɵĶ̾˵ǣ˳Լ޷ˡ
ʨΪķŭҲ÷ŭԭǵİ׹⣬ʱȴѪɫʨ仯˺ܶ࣬צӱø⣬Ѿ棬沿ɫǷ·ħһ㡣
ʨ˫צڵһצͨղƳɵĵ涼˰֮Ȼڻ𻵣ȴǿҪתˡ
ʨĿˮδδشѪϵ䣬ÿһοˮڵϣҳһӣһȻ߱ǿĸʴԣղ϶סĸʴ
𡪡
ŭ𣬶ʱȷƷԲʮﷶΧڵ˶üʨŭ֮ˣ⻹ͨ˵Ķ䣬ǻսʿƾڰ֮⣬Ҳˡ
ͻķ񣬽ַǶԽûһַ׵壬Ϊոձ̾˸Ӱ쵽ˣһʱ仹ûӦͼѪھҧˮҲǲϵ䣬ͷ
߼״Ҫ־ַȴͻȻͣΪӦиˣٶȷǳ죬ûҪˡ
ס֣˻δȴѾˣۻӴһ㣬˶Ĥۣվģ˺΢¶м֮⣬ͯҲǸе𾪣ĤҲ÷ۣʳʬãʱʵҲһ°
ǸոǸҵĸ֣ǰһнͯɸոտޠַɱֵʱʵǲҪֵ˼ᣬޠɵ֪ģ¶ߵȥ
Ǹ׼֣ҲͣˣӦǸϢĸͻȻƶٶȷǳ죬ת˲䣬Ѿִ˸
ɿɣ˵ˣСĸְ㻹¥Ӧþǰܲˣ˵ûиֻЩСӵĻǹưͱ˸ˣͲܱڡԺסˣǲҪ׵ˣѧԲҪѧԸ񣬳һߣ߸ɴһӴϣȻʬҲԡûΪͯɹԼҪͯɣǻ᲻û죬Ҫ̫Ϊˡ
ͯѾûԴ뷨ڼʶǺߵʵ֮ˣ֮󣬸ڶడҪ˵иˡ
ȻǴ֮ޠס֣ޠԼԼƲˣҪ˵Ǽʨ͵ߣȽ鷳ʱһʧأǽԵġ
ǧһ֮ʣһӰѾַǰȻҲ֣㷺˻ɫĹâȻγһŻɫĹȦԼַǶԽû档
ʨĿˮƹ֮ϣͷ·ˮƵģܿǻƹΪһ壬û˺ƹ⣬ʹǻƹøӺʵˡ
գʨһҧ˻ƹ֮ϣҧ˹֮ϣˡ֨֨ǻɫĹѾЩŤΣҪҧƵģֻǽһ£֮еԪؿʼѸۣŵǻƹ֮ϣʹǻƹ⽥ɫӲǣøԲˣҲʵˣƾʨô˺ҧȻһļûС
ŻƹԽԽ࣬Ԫ۵ҲԽԽ죬ǻɫӲǱøӽʵȫǱһ㲻͸ӣȴӲޱȣƾʨצ治Ĵ򣬲˺ûκε
ˣͻȻһСһɫĹâֱӶʨϣ˵ûнʨɱȴʨʹӾ޴ͨţӴСҲû֮ǰţޠҲ̱˵ϣӸոյһҲۻˡ
˺ԪؿӦòǰĸְɡͯ΢΢üֺԼʵԽԽǿĸƺҲԽԽˣ֪Ϊɺϣ˵ڣʶЩǸ֣ǰֻǸϹ


һ 
ͯɼҲˣǸձƷ䣬ڵĳɡޠ֮һȺĴڣǵձƷ˼вҲΪʵԵʣǶԷ̫ǿʵҲ
ǸԮޠλͯɵҲ㲻ø֣ƾŶͯɾŻǣһҲη塣
ʱ԰֮ҲС˺ܶ࣬Ͼĸ֣Ѿ൱ĸˣ̾ˣȻм֣룬δռ˱ˡ
ͯжʮ㣬ΪƾԼͿܹΪУǿЦ͵˵ɡӳ֩̾ˣЩ˵ʵͲ̵ģ޷Ǿʳʬĳɫ츳Լ;¡ѡ
˵ף⼸˵ľ绹൱ġ
ͻȻֹ֣һҾĸ֣ȴǳͯɷմմϲͷһĵأԲǱϱֳǰ㲻ĻΪǿıֵ֣ܹⲿ֣
ЩӳνǰʵһڸǶѣ˾ҪӰ
룬ԼðȻؼҵоأûˣųˣֻ˵ʵ̫ˣʱûȼĸ֣ټϲİæûбֶѣȻĻȥĸˡ
ͯɸе𾪵ƣվڻɫӲ֮ڵģͲʲôˣԪ۳ļǺεȵĿ£ƾԪ۳壬ܹ赲սʿǳSߵȫһһôɣҲ̫˰ɡ
˵׶ΣκսʿԪ۷ǴҲֻԻһ¶ֶѣ޷ս˾ȻܹԼԪطԼսǺεȵĿ£εȵ𾪰
ʨڷŭһʱѾԪضȫɢˣҲ˵ʱַΧҵĵطһյشûԪأûпһ˿ǱʨɢǱʨˡ
ҲΪʲôַľŷͻȻӿ׹޷κԵʣǾֻѾǳϨˡ
֮£ǸֲǿԼԪطս׵ǣֻ֮ԪأʨǿдɢȻ»ָ״
˵ֶΣͯɵ˵ҲڿϿҪ˵ǰʵû־
˵Ҫܽˮ棬һҪЩˮƳˮͰʵһ˼飬˻ˡǣֶǳ׼ȷպǵסޠĹȴûޠˣֻǰǿ񱩵ʨ߸ˡ
һٴ룬ͯɲɵȭͷȻҲЩȴһǻôԶľԼԪطȥսǲʵڻԪĿƻǷ˵ǸֵĻ϶Ҳֹⳡսֻľٶֱӽޠնɱˡ
˰ͯɣ֮ǰΪʲôҪĵǰϰߣʬ֮ϣ׺Ĺǰ߻߶Ҫ֪ǻǺܻαװģּĸֵ֣Ļƽ￴͸ͨͷ࣬ǵмʤ㣿ӵʱѾˡӵǻսϿĳԣϿЩƵܶѾȫˡ
û뵽࣬ȻҲܱǿһǹˡͯԴʬǳ֮󣬿˵սݣȻ˸ͽ֮ģǿŶǺһٴɱ߼ü֮󣬱㿪ʼеƮƮȻˣ˵ǸСĵˣֽʱԼ첻Ѿסˡ
˵Ϊʲôߵʱû뷨Ǻܼ򵥰ϾѾˣҲܻ꣬űȺ߸ǿôǲߵģֻң̶ֳܹȣǾͲˡ
ͯ뵽ߣŤͷһֺۣǻ¶˲мЦ⣬˹ȻǸȻôĸֶʵǿ˵ĻĽ
ֵ˱Σͯʵ
ӦǲߵģżѾϹˣҪиϸķʱķֻԤԿܻ᲻̫׼ȷҲûÿ϶Ĵʻ㡣

ǻɫӾǼһѿԭʵӣʱʧȥ˿һ㣬ɢ俪ֱףѿʱ򣬻ҳ裬ɳ죬ΪոʨҺһЩܳʪʹζ÷ǳŨѸʮ׵ķΧֱֱһɳ
ȽϽޠꡢŵ˶ŹǱǺòϿԣȻԶȥΪոһս̫ʱҪֹɳЩ첻ˡ
ǷԼĵܵܳ˿УǻɳȻΧ󣬿ʮϵĿоûκӰˡ
³ŵǷ㣬ֱӿһţȻ˽ȥеĻҳ޷Ǹſռ֮С
ͯɲûжҳҵʱ򣬺Ȼؾͱǿĳ˳ȥǵڶӵЧ
Ǻ߸ںȫʲôЩҳ֮󣬶ԹԵ䵽ȥǶǳƵġ
ͯɵͽܽ˵ûﶼʶģֻʶǿͬѡ
кâһ͸̳ԶһӰӰ翣ͺͻȻռ֮гƵġ
ͯҲע⵽ˣӰȴӦ˿Ϣ˵ʵʵ̫ˡ
׻Ǹʲôأڰ浣һʲôְλͯʺ֪ܶ࣬ǣǿʵڰ澿ǸʲôλǴ󽫵ĻǰʵҲûʲô˲ˣܿʵ˷ĵģ¾˸Ǵ󽫣Ļɾ鷳ˣֻ˵󽫸ӿ¡
һ̣ͯɾͿһУȻԪذЩҳ˽ȥһ˳
˿ҲСˣ⿴ݣӦʮӣͦúֱ;ͽձˡ
ߵļܿҲܿ࣬˵ӣʮ׳ֽ꣬˶Ա͡
һɫĴ˵Ǵ֮ϣƵļǰı־ļҲɼ
ȻֻǸнͯҧҧݺ߬סȭͷˣȻֻһнհľְߵͻ֣սнΣô󽫵ܴﵽһʲôĳ̶ȰʵЩǡ
һ͵İһҪСˣҪôȷˣֱӸɵҪôͲҪŵ˵˵ĵҲÿһЩŵ
ƽȻǻ찡ոոӦԣǾͶˣû뵽ȻǱһƽʵн
ǿֻһ֮½ĸ˵ִҶò̫һƽӦǻˣĸͷˣ඼ɫͯɲЩĵǣ⼸˵ʵǲ°ֻǱǿһЩȴҪ̾˸ǿһЩ
ʣ⼸нӦþǰϵм


һ ˵Ϲ
ͯɱΪǺĸӦǸڲͬģȻĸ˶ǻƽ̬ȣȴЩԻˣоϣˣ񲻽Իƽǳ𾴣һЩɵ
ĸ˸ոأͶ׷ƽ¼ϼĴɿ˵ľΣнƺûҪͯʵڲ²ȻˣԸɴͲȥˡ
˼ǣޠԼǼԮϵı鶼ò̫ȻˣЩţȴǷŭ
ַǶԽûʱǸ˵úܣзɵӣ˵ջƵĽԼĸˣӦø켫ʲôϵ
ɵı鵭ȻͷȴϲȻʶǸƽȴĳԼĵܸܵǸƽӦúϤ鼶֪ˡ
㲻ãλƽ켫ĸأһ켫֮ǾҪһЩìˡ
Ϊ̫ϵĵԼؼδŮȻּķ
˵λǳ࣬ʵĪнɴûôĵӶӳûмĵܵܳҲδ޴˽˵κϢɵӣӳףƽʵǲԼʦ˲֪Ķ֮ˣҼпܾ켫ĵӡ
Ĺôί֮һССнأ˲ǣĸ֣ΪλͻȻأ˵ܲܽһٽֹܹⳡˣһУҲˣֺ˵һڵĸ֣Բ׳ֵİ
ȻеңǳͷЩͿģ̫ף⵽Ǹʲô
ںĸˣɲʶҲǲǻˣȴĵļߵĺܽҲʲô飬ƺȽڻˡ
λʵҲǲģѾӽ߼мڰμ֣̾˶ĸеκһ¶ֲ˺õġ
ֵƣλнһǲʵʵĹģǵְȥķȥܶط̫ĴС򶼹ˣֲ̫µˣǽҲˣⲻò˵һóɼΪƵ¶
λǰ֪ٵΪ°ƽ֮󣬲ûȥС£Ǿֱ˺ߣƬ֮󣬲ű˱ȭһڵ̵רŵıȭʵ
࣬ҲΪӴһ㣬
Ǳ߼СԲأҧгݣ߬ȭͷһ˲㽫ͷҧˡ
Ƕܲ죬ոճɽ˳ƺΪǰҲͰˣôƽ˵һʮˣô˳Ϊǰ˵˭Ǹİôţ
ͯҲһΪ뵽ϼһĻһʮĻô϶֪ٻܵģ˵δʶߣҲ˵ģ˵ǰ˺ߵƬ¼Ƶһʶ
ͯɵĵʱͯȴٺЦٺ٣㲻صĵģǰֱȫ˸ӣҲĻᱻϳ˸ɣԼģǲǰ˳ҲƵȴǳ˸Сˣٺٺ٣۵ǽˡ
ĸˣƽӣȻǰƺҲ֪鲻̫򵥣Ȼߵʵ磬֪ߵʵݣȴܸоɢֲ򵥵Ϣ
Ϣǿȴ˲ӡ
ܹûƽڳƺǰһĸ˶𾪲ѡ
ɻ˽ƽܰĺܶ˶˽⣬ĸȴԻƽʮϤġ
ҲʮǰɣĸΪڼڲ¶˻˳һֱ˵˻ģ˻ƽͰǣָһһ׸ոմӹĹ֮еõĸһѧϰΪ֮ߵʱ򣬻Ϊһ˶һֵߣ˵ˣĻֱӵܲ켫ȥ
ĸ˵õ˻ƽİȥѧϰǳ࣬Ϊ˱˶Ŀ뿪˵򣬳ִ̫һƧ֮أʮĿѧɣҲͨ˻ƽ͸ǵǼߵʹ÷
˸ϵţҲԼȡţĴӴĸ˲ֱ˴ˣֵܣÿһսǶһģģܶ˶Ǳֻ֣֪֮УиĴǳ
Ĵʵǿ֮󣬾ͷԼļ帴նɱ˵뿪ˣҳϾ˹ϵȥܲѰһƽ
ΪʵĽĸ˸ͯһЩƮƮȻˣƽ֮󣬾ȻҪдһԼʵΡ
Ȼ𾪵ƣƽûжֻƾԪطͽĸֵĹ׻⣬򵥵ʹǣǷΪʱ͹˻ƽΪʦѧ֮ҲΪ˰Աɽ⣬ĸֶܹ׽
ԽǽӴƽĸ˾Խ𾪣Լ̫֪ˣ漴ĴҲҪˣֻĬĬƽһȥĿùƽƾһ֮ɱ߼龰
ƽǵУһĴڣͿ˵޵еģ̫ˣҲƽȻ죬𾪵ǣĻƽȻԸƺһΪǰôϹϾģʵЩ˼
ܺһȻа˲Сƣǲο߻¶ûл濴Ǹ֣ʮơ
Ǿ벻Ѿǳĸ֣˵ѾǴﵽ˷豹״̬ȫԽȫڸ˵ˣֱӸı䣬Ҳǰõġ
ԼʵװֻȻȥԻǺܶͯϲ顣
ߵǻƽһۣƤ΢΢һ̧Ǳһ߸ϵӣشΣ
ŶΰǰԺη
⣡
֪ǰ𣿡ƽС⣬ΪʵǿԲоߵĿ£׵ˣҪ£ǵпܱˣ˵İܲ¥ˡ
ҰףʲôߵҲûбտڲԣƽҲȷʸ̸
߾Ȼĸƽ˶ЩˣķҲûмκһ˸ٻƽǰ˵ģˣǽ̻ʣǽ˻ƽҲһҪͬڶԴģˣȻ˲ʵڿˡ
֪˲򵥣ȥٲ򵥣ѵܱǼλǿɣͷȻǷ߷߲ƽˡ
ûǵ飬վһߡƽһֹۣ˼пɱľٶЦżʵǰҲǸңʿջƣڵ˼ˣƺһ䡮üˡǰźأ֪֪񣿡
ΣͻȻٺЦ
Ǳ㲻˵ˣǰ԰ԼԸ¡ü˵ɲӡ
㵹֪֮
Ŷԭǰ˵Ϲء


һ Ǳ¶
ü˸Ͳ˭ȻҲûǰĺߣ˵Ȼֻǿ׵˵˵Ϲѡ
ƨָûãʲôһĲмؿ˻üˣȫûаѻü˷
ΧЩû¶վǿֵģߵĶԻ֮УҲԽԽǹŹˡ
֪ü˵ģַҲ֪ü˵Ŀ֮ȻûüˣҲϤüˣǴӸոƯĵǳ֮оͿԿˣü˾һμĸ֣˶ǲµĴڣˣѾһˣƽﶼҪŵġ
Ǽ֮Уģ֮ԳƺǺΪǰΪ֪ǺߵʵǿͯɻҪǿɼˣԺߵĹƻ̫ˣֻǹһмʵѣӦߺսȽǿ
ڿߵʵԲֹмô򵥣ü˵ķʣǴݲȣ¶˲мı飬ӣϲġ
ܶ˶淴ȨˬȨȨ̨Ǿͷϲü˱ǴȨĸ֣ᡱĺȴȫü˷˵˧ţơ
ַǰԾȣСӵʲôݰֶ֪ôдԻüˣȻô˵湻Եģ湻˧ģҪһҲӲ˵仰Ҳ֪ˡ
һ˵һεƣǰɱܹкǿƵģһվǰǶҪֵģƱ֮£㲻¹ͷ˵Ҳǻܲģŵòˡ
Էκο̣ҲԹ˵ԷҪʵ⣬ģֱӾͱֿˡ
üϼ΢΢鶯һ£ȻǶԺ˵ĻҲЩ̫ˬǻü׺ߵʵжǿˣֻ˵Ǳǿǿܴﵽʲô̶أ붼ÿ¡
ǰȻǿ˿ﰡ
˿㵹Ǻܻ˵Ҫ˵ڷƨ߲֪ʲô飬ȻȥƻüˣͯҲҡͷСӸòҪɱɣ
뵽ԱһЩѡһʺܵλáǳַҲ˿ˣҲǵģüһŭһսɾ͹ˣȻ֪ǸʵΣȴ֪ü˵ʵϵһŭǿķǳµһ顣
ϾߵĻʵ̫ˣ˵˷ƨտ˵˷ƨͨˣҲҪûðˣۻü˻һеλȨƵˣܹķ
ҲΪˣֵˣһսܻᲨÿһˣԼΪɴܶ꣬Զææ㵽һߣǲ˷Ĳ³ŵȻֱӶԼŹʵĿռ֮Уˣװɫʽ塪֣еķʩ˰±ˡ
˭֪üһ˵˶Щһ˵ϡ
ǰ˵ƨڷƨɣǰʵ֮ǿķݶüֱⷬӰΧЩ˶ɵˣĴʲôʱü˵һ˰˵ʲôֻ˵ǰ̫ˣԲŻˡ
ȻߣȴҲôʲô취ü˶ǲˣĸǵ𰡡
ü˵ĻɹЦСӣʶʱ񣬱㣬Ȼŭãܺã֮Ҫ̣ܰݣһˡڱ׿볤֮Ǹʱޣûˡ
лǰޣѾǿˣǵȲһˡü⻰ǶԵģ˵ڶ֮ǰ޷ôϿ˵˵Ѿˡ
Ȼ࣬ͬǻǲһģ羫飬ǾǰҪǲǸÿսʿʲͬвͬĲ죬ʱܻǳ
ߣÿ㣬ֻСӵȷ˵㻹ʮ٣ֻʣʮûˣҲܿġȻǰ㲻Ҫ׶α˸ɱˣٺ٣㲻ᣬΪʵ̫ˣһ㶼̫ܻ˵ġһٺЦ
˵ĶԻΧһĪͷͿѣȫ㲻˵ЩʲôֻǴмһЩ𾪣ҲԸŵʵǾֻжʮˣʵȻü˻Ҫǿ
üѾ߼սʿˣ˲ǿ˳ɣ
뵽һ㣬ڳļ˶һ磬ֻ˵δʵĸء
𾪲ѵʱͯȴδע⵽ŵޠԣָָȻޠߵ˼䣬ʲô顣
ޠŵĻҲ͵ؿͯɣܿջĿ⣬ǲԸͯɲ漴һĨЦ⡣
ˣˣһ߿ַһۣ΢΢¶һЦݣһץסͯɵĸ첲ͯƵģ˲ʧԭء
ǻü㣬ҿɲ㣬ĸ˵ҿɲᣬٲſҵ֣СҰ첲ˡҰ⣬֮Уקͯǰȥȫ¶ûʲôߣ̤һƬƣ磬͸мصЩһ
֪ͯҲһֲٿԪصķƲʣӦˮԪءԪصγɵʣҪ䵽õıܹܹˡ
߷ſͯɣͷۣǻü˵ʵͯǿܶ࣬Ǻ߲»üˣȴΨͯɴҲǣҲǣ˵ûҲ粻ˣвĻвˣֱһβ
һɽͷ֮ϣͯƵʵǻüӦ켫ĸְɣôᵽһССнֱ⣬˵̫ĹϵܺãҲܰɣüʵǲü°ȥ켫ƽ̣ҲǴ´ˡ
ͯɵĻҲͣ˵ʵʵǿһнޣκܿôζʵǸʱΪֹˣǿ˳֮󣬿ǽȻͬġ֪ΪʲôһᣬҶﱾ¶𣿡
ǵС˭޷ǾҪԲԣ֮УûиֳֹĶУȻжһҪô԰ɣͯɲмĿ˺һ˵жΣ֮Уûܹвĸ֣
⣬ͯԼҲ֪ΪҰ˼Ȼ߲һҲҪ޾κ˶ĳ̶ȣʵͱǿܹǣԳȻģȴ˸סˣǾͲС
֪֪Ļ͸ˣҪɱҲ̫ʵɴˣģȻӦͲ͵ϮģοСӵĽթҲ͵Ϯá߲֪ǲΪǻü˳֣пʼµ뷨⻰˼֮ǰЭˡ


һ ֮գĩϮ֮ʱ
𡪡
ͯɵĶ𣬾ͷ·һجһ㣬۾ʱ򣬿ľȻԼ屻˺ĳʵ̫ˣߵ󣬸ߴ壬ЩеıΣе򻹱Ź״
ͷǺ֮Ҳ̫˰ɣĻ𣬶ĩյĽ٣棬ңǺͷųģбѹ̫ħĹҲе֮еޡ
ȻҲٲʳʬ
ʳʬҲŽһ£ǻɱɺ޵ǣǺ߾ȻҲһʳʬ壬ʱʵʱǿࡣ
ԶսԼͽܶѾˣͿҲΪԼһʧս˹ܣó˯ͯڸܵ˾
㲻Żʲô尡
ͯһ̣ʲôڻˣǽŵıһ㣬һůһֿɬ֯ͷج֮Уȴʧܣû뵽ͷǺ֮޷Ԥϵĺû뵽Լߵĺ뻢ıƤ
ǽ죬Һ߸Ϊ˲Ϊ˿ҲΪԼӣʧˣû뵽ǣԼȫʳʬָƵĺߣû뵽Լ͸¶Ĺ飬ȴãΪסĹߡ
Сӣþˣȥɣ𶷣㻹Զأ
źףЦݣͯɷǳòģǴʱأԷ֪ʳʬص㣬Ҳ֪ʳʬοԱɱԼһ˿ĽҶûеġ
ģĲİ֪нĻȫ׼ӦײжֽƻļһֻϧͷǺһ˲䣬鷳ͷˡ
ûи飬ʬһţһЩͲ˼룬ΪʲôʹˣȫԳΪһѪɱ¾ߡ
ΨһĿľΪ˸
񣬸Ҳʧˣһж˹̣Ժ߻ΣΣѾԼûʲôϵˣԼҪһ뵽ڰĵطԶҲ
񣡻졢߻ͣԼǴûĸףǿĸףˣˣ

ͯɣѹҿڻþﰡ
һе𣬷ǳ󣬴̲ͯסס˶䣬ȴ֣ǴӶﴫģԼĴԣͨԵ粨ġ
ǲǿ
͵۾ȫˮʪˣߣ졢߻Ͷڣ仹Ǹ䣬ŽǸŽʲôĩգʲôͷǺԭǻþѡ
ҡҡͷǺ߷ֿ֮ôͽҸϻ˼ңںͲйͷǺ֮ʲôӰʱ򣬲һ飬ͯɽ֮ʵһ£ԲҪ쵽һʵ̫ײˡ
ոһУͯڻþ֮еľ־壬˾ӣԸһҲҪʵ̫ˡ
һԵĶ룬ȻǶֱĩ˭Сˣ潫һǰδеĺƽ֮С
ңħУ͵ĩվ󽫻֡
ͯɲ࣬Ҳĩգǣ飬ĵȴԼͽܹܺģԲͿҲܹģ᲻¡
ΪԼԣج֮зЩ飬ȴ֤ķŲ£ȻĻҲ֪УȥǺߵ鷳
ոյ׷ʲô飿ڻþ￴ʲôôôʧ룿ʵ
ǿ𣿡
ϣǿĻǿġش
ͯ˼ص˵ͷȻ󽫴ϴ˲Ϳ񣺡ǿɣֻ飬ʱҪ֪̫ˡ
˵ʱ̧ͯۿԼͽܣȻദʱ䶼̫ʱϳʵҪҪǣͽܣϲͽܣϲ˵ﲻԸȥ룬Ҳı䲻ͽܵĳ谮ԼС
ʦ㵽ô˰쳶ɤʵ
Ϊʦû¶ôˣѵˣͯЦȴЦǵļǶˣǳܡ
İʦѵĺܿ̿࣬Ҫ˶ãƾͿԿˣʦոԺˣ˵ǽһѧҪҵȻ޴ѧʦӦȥμһ±ҵ񡣡Ц
ʵʵı飬ͯɳ˿ͷ·ͷ֭һ㣬ˣ˵ģոĩһľͷЩˣڣȻ֣һлûʼĩ٣ԼҲҪһ׼ķ
һ򣬾һ
˵ڶԼһʲô飬ĺԤϵģؼǻþʵ̫ʵˡ
ȵȣģĻþҲ˵ҲǸʵģģ˵ĩձȻᵽǺעᱻͷţ
Ҳĵ׶ԲԣͯЩˡ
ܲҵظ㣬Ǻпܵ飬ΪҵģǲʵϽеģҲ˵ǻþ飬ܿܶᷢǰ׼ܹıһЩ顣Щ֮˼ҲЩأͿõˣʵ
ܼ鵽ʲôʱ𣿡ͯʵ
ҵļ㣬пܷڽ죡ʲôʱҾͲˣȷԭǺΪͷˣŻĩյľ󡣡ش
ǺǾ˵ֻҪҰѶͲˣͯʵ
ҽȥ޴ѧʱ򣬲ҪŶ룬ƽıҵϻᷢʲô飬ܻȲͷǺ󡣡
ܣ
ûǿܣδ֪Ʋ⣬޷ȷش
ҪǲõĻͲᷢ𣿡ͯʵ
Ҳһظһ飬ֻܿ϶Ƕ룬ôģ޷ȷƶϳΪʵ̫ˡԸƭͯɣ㲻㲻Ҳܵġ
ͯԭͲȥ޴ѧˣͿԱһЩķôƺǺͷŸһȻ飬ȥȥᷢǼȻˣԼȥһ˰ɣΣĩռ֮ǰԼˣһҲá
ںߣѾûȥˣ߻ôνԼֻҪֻȥͲűԼĵӣ
ڴϳ˼ãոմӻþ֮п飬ԼЩ鶼һ飬ɣԼȻǲеõԳ壬ֵõ룬ȫһķӦѹǺָ򣬵ҲѾﵽ˼ˡ
¶Ƿ־ñغϣϾñط֣οˡ
ȻǱȻҪģǾͲȥֹˣδĩ֮ɣǼĩԼ˵Ӧò⣬ϾԼСʬҾյ֮Ҳܹ棬ʲôĩգνˡ
ֻЩ飬׼Ҫ׼ġ
졢߻ͣȥΪʦݿеǮʳˮԼƷͯɽ侲ʬһ侲һţΪ֪ʧûκ塣


 ʳʬԳ
ͯɵĻһ㶣е㲻ˣôʦҪԶŰǵǮǲٰȷҪȫʳˮ𣿲ʲôʱ䴢涼仵ģ׿ռıҲУЩǮѵϵһȫˣûǮ˰
ͯɲԸͣҲͲһ˵ǾЩѵõĲϣǼסˣǮǻ⣬ʵڻ꣬һҲУǱһһΪʦģд
˵ǲͯΪʲôҪôǶ˵ͯɲʦǶˣΣյʱǣǲẦǵġ
ԼʦأʲôȴǳףֻҪȥʲô飬Ǿ;ĵģ
˵ģΪǣʦҲô鷳ϣҲĵ飬Щ飬ϲ˵ͷʮָмģһʦһˣʲôûɵ
ԶĲ˵˵ǰЩӱϣͯȫԷν߻ͱץ߶ܵģϾˣһǳ鷳飬ͯûУûУ˸һ߼ĸָˣ˴˰ӣþòŻָ
ƾһ㣬ҲԲܻԼʦ
뵽Щһۣص˵ͷ
ʦ˵ôôġΪʦ֣ص˵ͷ
ȥɣСĵ㣬ȻڶݿˣǺѱ֤Ҫ֣һʲô⣬ʱϵΪʦͨѶĺܣϴòǿǿͨѶϣԷһֶͯһ
֪ʦȥˡŽ߻˷޴ѧȥӰȫһЩϾǲ޴ѧµģĴʩȻ͵͵͸ֻձƷԸʱõֿϢĹߡ
ͯɿ뿪ҲӴȥѣ˳ĺѩҲ˵һ£Էһ񾭲Ҳգǲںµġ
ͯ뿪֮󣬶뱻ؽһǳܵĵطӡȻ֪ܼ޷赲飬Ҫһģ¾ˡ
ͯɸո뿪ס֮ĸӰͳУͷһֵͲĶΪ
ĸ˲ǱˣޠꡢšɳˮԴڰܲ¥ϳ֮ͯǾðְȨܸٵͯɣͯҲȷʵЩˣطַǳңȻ⼸һҵˡ
ӳСˣûˣǸոôأɻʵ
㶮ƨСӵʵôǿĸĶ֣ⶫǶʶɣԻٵԲӵޠСؽеֵͲ״Ķ˻˵
ӳˣСըˡŽŵغ
СⶫǶʱģֻҪʱûôŪըġ˵ʱޠ껹ֽӵ˻μ¡
ӳ߰ɣСӻˣǾûˡŻǲ̫ģߴٵ
ˣ߰ɡޠ굱һ˳ȥǿǹŽн׵ʱͻȻȫͺ񴥵Ƶģֱӱ˳ȥײں˵ϣĸ˵ʹȥԱߵĲݴ֮С
ʱһӰӰ˳Ϊȫ¶ںɫ֮УԸͿʲôӣֻ˵ţȻСаɳٶȿ죬ʳʬߡ
˵껰ǲмؿĸȥˣȻſֱͣӰһȱڸҧˣ֮һ·ˣһֱǶȡΪֹ
ӣҪ赲ĩյĽ٣ȴ֪ĩվʳʬԳ̫ʱھˣ֮еħԽ࣬ԽǿԽʳʬͻԽǿΪʲôʳʬȥ⣬ûˣǺµģ죬ΪͽǺͷˣܲĩ֮ҵԼһƬأͿıˣʳʬ֮Ϊʧ

ã¶ˣںͰ̸ʱͯɸо˹Ž֮е˲ѰĲһ֪ʲô鷢ˣ˰һðĺѩǸϽҸطԼѸٸϻ˹ŽͨѶϵǣҲһܶ򵽻û򵽣Ҫˡ
ϣԾһȾȴһҺӶһƬƬСͯԼŮͯɵĸĸƬӦͨģ⼼ģĳģʵ
ӣʳʬԳѾΪҲˣԼΪ֮ɣǳΪǱɱΪῴģϣ㲻Ϊʧټ
ףʻ㣬ͯɵԺжǳİûмԼĸףΪԼĸѾˣڿƺ鲢ûô򵥡
ͯɣǺѾͷųˣ涼ѾܵӰ죡ͯ˼ʱ򣬾ĺ
Ҳûзʲô仯ͯЩƣУǺͷŵһ˲䣬ͻǳֲӰ죬ǷըһЩԵôƽʲôҲûзƵġ
ЩѾʼ仯ˣֱֻ仯һʼֻ䣬ﵽһ֮󣬲Żᷢʱ䡣ʱ㣬ǽϰ˵ңǸʱ򣬾飡Ǻ͵
ϰ˵ڻʮСʱʱ䣬˵ǵʱ
ûǵʱڸϽʼʰɣҼûĻȵϰ˵֮ͻᷢԵı仯ˡѵ
׻ʲôı仯ܲ͸¶һ㣿ͯȻֻþһʼֱӽײеʱûоı仯ЩǺ
֪ɣõĻ򣬿ǻǿ󣬱ɻսʿǴŲĻںǻ壬ô÷ǳӣҲ˵󲿷ֵ壬ֲܻܵӰ죬ⶫ̫ʱھŰһΣ֪ΡɥʬЩֵɣЩΪֲɵģĸ̫ˣôֱͿùݡ͵ʱҲǸеĺ⡣
˵͵ţż˵϶ѣ㲻ҪʳʬеĶǵʳͯ˵
ˣǲЩˣϽʰ׼뿪ɣȻķʩΪеĲǴͷųȥģΪԺ鷳ܻǳ࣬ټĽѾϻ޷ֵЩĹߵ㶼ʶ˰ɣ̫棬һǱȱȽǡߴͯɡ
ͯɱΪԼʰܿ죬ռôȫ԰Žװȥǵд۵ʱŷ֣̫ԾˣȻĹܻУռȴ޷ˡ
ֳһ׿ռҲʹˡ
ˣڴԪռѾңһƬңпԪռĳԶùҲ˵ܴĶֻñߴ֮ˡͯɵԴһЩõĶͿˣԵĶһЩ·ϴĴϼͿˣԽ๦ܵ·׸ڱģܲͲҪˣЩѵõĹߣѾûˣ㡣


һ ĩս
Ϊռ޷ʹãռҲʹˣ֮ͯ£ֻһȽϴĴӣֻǸӣҲߣֻõĲǿռһֿռ۵ɣҲǽռļ۵ĻȻԪռô󣬿ǷһĶûġ
ռ䲻֮󣬶ĿҲòˣֻνԱεԭ׹ӣԸǰһͯɹڲҲǷǳ׵ġ
ͯɲҪЩҪǵϰ˵֮󣬵Ϊʱֵ֮
˵ңЯǿĻͻȫͷųһ˲䣬ֿǻܵӰ죬Ȼɲͬ͵ĹЩںϵĻͬҲͬһݣȺħ裡ǲģµľǱӴʱѹЩҲӳѸٳ棬֮ǰǣ͹ͷǺ֮⣬ûб˿ԤϵΪǺ׵ġһͯɡ
ںϲǻʵʲô̶ȣ
߼ش
ôǿͯ꣬ҲЩ𾪣߼Ȼ˵ܹʲôвǶԴͨǻ˵ȴԵģһ̣дǻֲ֮¡
ǿǿµǣʵڿܹЩһԺδˣһҪ㣬ǵǸʱʵȻǵһҪ񡣡Ҳįزһ䡣
ͯɵ˵ͷȻ֪֮ǰĻþ֮ãѾ˼ʹ࣬ϵ˫ʹ࣡ʵзģֽдĻȻδͬ⣬ǡĩʳʬԳûǷǳȤģĩ֮УʳʬĺӾ͵ˡ
ȻЩȻϾһȺûӵĶµģ»ǱǺͷųЩЩ̫ŵĿ´ڡ
ҺԽǿĶͷųٶȾԽͯɻʱ䡣
ŵʱ졢߻Ͷ˻˳üݿʲôҲû
ʦ׿ռ˰װ˶ʲôҲ򲻳ˡɥ˵
˵ͿͯɷڽµǸֻһСȴһĶֽ׶ܹණıˣϾԪռ޷ʹˣͳʺװİˡ
ʦǰ˵𣿡Ƶʵ
ͯվӣȻֱַӸ졢߻˵ţΪʦߣҪɻҲҪʲôΪʦẦǣ뿪Ļ뿪Ϊʦġ
챾ΪʲôģǿͯɺͲˣӹһȫʦûʦۡ
һ䣺ʦҪԶǵĻҺ߻ЩҪʰһ¡
ȥɣסˣϴ·ˣطȫʳͯȻŮӣȴҲ֪ŮӸǲһģһЩҪ
ѱ˽߻ͣ˼ҪȥװȻҪѱȥģȻʲôװ
ʰ궫֮󣬽߻;͸˳ʼҲûͯɵҪʲôûͯȥĶУֻǺܼ򵥵ΪԼʦ㹻ˡ
ͯɱűǰ棬ںͷҶû˵ʱպϰ߷ڣǧˣˣҲûиı
Ϊû׿ռˣҲñЯˣĸ˾˹ĵķ򼲳۶ȥϺܼ˶һֱǻطص㣬ڻˣƺԶҲð취
߻һֱû˵쵽̲סˣһ䣺ʦҪȥĶ
ȥһȫĵطԵֵĵطʲô𣿡ͯʵ
ڻطؼ֮⣬ǰܲ޴ѧڲˣǶ޴ѧȽ죬ȥɡ첢ûͯΪʲôҪҰȫĵطܿ˽顣
ͯҡҡͷУ޴ѧ̫ˣҴʵûдﵽ߼׳¶ȥܲɣﰲȫ
֮ͯɾֱܲȥˣʱܲѾҳһˣ󲿷˶˳ȥҲٿ飬ֻǼŵģסͯɣͯɾ߲㣬ȻѡһȫķӣԼݿȥˡ
һЩʩԱ֮ǰסĵطȫö࣬Ȼ˰˵֮󣬿ʲôطȫ˵ҪϺܶˡ
ʱ䲻ˣͯҲ˷ѣֱͷŸȥһҳУȻɨ
ڽ볬֮ǰվ¥ϸһУĳˮɫ㣬ӿϰ˵֮󣬻ȫˡ
ȻΪ˼Ҫͼȫ¼ԼԺԺˣ㿴Ҳܹ·
ΪûзܣͯɹʳһЩڴģɿǹԼһЩĻʳƷЩǱڴ棬ܹṩؼʱ򣬷ǳõġ
ĻʱɱЩܵõЩȴǿҲ򲻵ˣĩζʲôͯǺģΪĻþ֪Ǹʱһжʧ涼᳹ңͷǺĴۡ
Щʳ֮⣬ͯɻ˴ĿȪˮɾˮԴĩ֮ҲǺŪģ󲿷ֵˮԴᱻȾЩѹĿȪˮһƿ൱ڹȥһͰǷǳͺȵģɼˣͯɻһĿȪˮȫɨɾˡ
ɾĿȪˮԺôжֻоǳĩþͯɲŻ֪ġ
ͯɨ˳еˮɿԼһЩֱڴʳ⿴ЩеӪҵԱֱĿɿڴݿǼһһ飬ǼٵƵġ
ʣµǮͯȫһ;ܹ㣬˵Եʳãܲⶫţ϶û
ذܲʱͯɲѾˣ˵໹СʱԿԸоһЩڷ仯
ܲſڵľȻۼһЩ֮ǻ̬ĶУǸ塣
һЩˣȴһ°һЩˣһβͣһЩˣһ塣
Щ֮ͬȱǻۣƺȾ֮Ѿʧȥ˼άͬһ㡣
޷ӦΧ˿ƣͯһΪЩһ˿Ƶˡ
·ʱֻƳһЩһȴЩһķӦٶޱȾˣһ˲ͳȻ󷢳˻
ͯһ˦첲һЩȫֱȥԴȻ̱˵ϡ
ЩĶͯɲԣΪʵ̫ˣȻʳʬҲҪѡʳʳǾԲȤġ
ʵȷ߼öԸܹɽҵӣеѶȣ࣬˵֮󵽵׻ǸʲôͯɵǵؿԶʱԿԭӦȻ˺ɫǿĺɫǷźɫĹâǳ졣
̧ͯͷ˿¥㣬ûѡ¥ߣֱӽһ̤棬ͳſзȥ
֪ΪʲôɱǼ֮ͯɾһڴȼ·һŻյȫ̡


 
ǿķ֮У졢߻겻ţȻ˵ͯɣͯɵһϵзٶЩţȻȻҲͲˣ֪Ϊʲô֪һе塣
ͯɴӴɽ¥Ȼ˷֮Уĸŵ˵ϣɳϢһ岻ƣǴȴǳƣΪ֪Ҫ飬ѹر
ո淢ǶˣͯͻȻʵ
˵ͷʦ԰֣ûǼȻɱЩˣٴͲ˰ɣĺ֪׷ʲô飬ʦľٶǳ
Ҳ˵ͷ԰ʦǲǲǣԲŲϸǵ׷ʲô飿
߻ҲʦǼȻһˣǾͻһͬʿ࣬ѵģʲô飬Ըǵġ
ͯ̾˿붪ˣ
ʲô붪ˣôܣʦһֱߵ𣿡𾪵ؿͯɣʵ
ͯɼ켤վʾ£Ȼż˵붪ˣⲢʲô£ΪʦҲһ̫ǿ߶ѣⲻͷǺ鷳顣
Ǻͷˣôûʲôо˵ܻ𣿡Ҳסˡ
ͯɿ˿죬Ȼ˴ߣָָ¥µǼʬ壬˵ǴԶǼӦǰ԰ɣʵǲǰǸǻΣڻսʿԵģսʿı죬ӵԼǣǻΣȴȫһɥʧ˱ȴӵսʿһµɱ¾ͻΨһıܡ
Σ졢߻ͶһĴ㵣·ʲôδ飬ʵϣҲȷû˵ϻһණ
ͯɵ˵ͷ˵ΪǺͷţѹĲҲͷ˳ЩӵзǳǿļԣֻҪȽֿȽˣ󲿷ֶȾֲȻ죬ΪΡȻʵȽǿԼںпģԱĳ֣ˣȫưٷ֮ʮǻΪΣЩԭײеĹں˲֮ҲᷢƵı仯ոǼ
û˵̫ħͬᱻͷų飬̫ˣ˵ԽǿĹͷųٶȾԽȻ֪ʲôԭ򣬵Ȼô˵ˣӦþͲģҪĵģʵֽ׶δ֮еĻΣԼһЩԭĵˡ
Ŀɿڴʵ޷ţΪǺͷţЧ
޷ģΪһ߲ƽҲǺϲѧϰģԹڵйȥ飬֪һЩģڵϣмЩΪսͻѧʵµĩգջǱսʤˡ
漶ĩգ
߻ȴأĩľǼģǵ֮ϣĩѾ٣ȻĩֻɥʬУͯ˵ֻΣҪϺܶ࣬ͬĩȻҪӵ棬⽫ʹʲôľ
Ҫ֪ڷϣ񼸺еˮԴɾˣҪԵɾʳǳѣұЩɥʬҧһڣͻᷢ죬Ϊɥʬͬࡣ
ֻΣɥʬӿ£ֻҪҧˣ϶ҲƵֵģһأϾͯԣЩսʿԭƣֻɥʧ˱ǻ۶ѣֻɱ¾ͻĹ
ͯɿ˿˵ı飬ܲ³˵һЩ뷨ھ˽ܣƺ̫ʵϰ˵ѾԶˣţпʵʱȿ˵̸˾ѡ
ú˼룬ھһ㣬ԹԴȵ˵֮󣬲˭ţ˭ȣҪȥǵʵЩʵ̫ΣˣһУǶ˵Ļ鷳ˣԹɣԵĺȵãõҶкܶ࣬㹻ϺüˡͯɰԼҪ˵Ļϸضһ
ԻЩ̫ţȻ˵ͷȴеںͯƨһţͷЦ˼ڵȥϥˣķʽ˰
ͯվڴǰ棬ɵģȻĩջûеѹֵľȴͯɶеЩˣȻ̫ǿˣʵǿϢ
ʦҲߵ˴ߣͯɵһˮԭӦþģˮв裬ˮӦûãԺȿȲ裬϶ȺȿȪˮ
ͯŤͷ˿񣬷ԼŮͽܵһ򶨣ǳصı飬ӣѾԼĻˡ
ʦҴӷǳΪԶĩգΪһ÷ǻָû뵽վӲˣǸô죿ͷǳأΪ֪ǲΪԼŸùˡ
ͯɵֶ˶ԥ˺ܾã˳ȥȻڽͷȻûЦݣϵĻȴΪʦڣĩվͲ£𣿡
͵زһ£Ȼص˵ͷţʦ˵Ļһƭ˵ġ
ȻͯҧҧھǳʵĻþ֮ŶԼģԼһʳʬȻᣬȻȵģⳤģģΣûþ֮еĲҾݡ
߻Ҳ˹ͯɵһ첲Ȼᶨص˵ͷ˵ʦҲһԺǿɲȫʦģҲҪΪһˣʦĻԼĩշǳ˽ⰡλҪ׼֪ô°˵𣿡
ͯɱŮԣе㲻̫ӦǺܿϾϲĻŮʳʬƯҲǰ
룬˵ǺΪʦеģΪʦѾоܳʱˣͷţΪʦһʼˣΪһͷţıըϸоŷ֣νĻ𣬿ɲǱըô򵥣Ϊʦһģʵ飬ҪͷǺ֮ĽʲôӣǸֲ̫ˣΪʦÿֲ
ڻþ֮Уôˣȥʵһֱأ͵ſߵʲôͯ˵þʵ飬
ͯɳĬãŻشˣΪʦҲˡ
һƬ֮УھôģûʣΪûҪʣֻҪ֪ڼĩǳĿֲ㹻ˡ
֮󣬽ʵʦԭǸط㲼µ󣬶ҵطƫƧ˵Ӧȫط˵Ļλٺܶɣ
ͯҡҡͷѾ˻ˣˣǸطΪƫƧԲŸ鷳ǲҪˣԭиٻЩȻ󲿷ֶǵѵõɱˣֶ˵˵ЩȾ꣬ɸµĹԳΪ壬֮λҪֲΪǶǿģǳ鷳
ԭˣôܲȷʵȫˣҲ󱣻Ȼûʦ㲼õĺã˴඼Ǹֻ֣κĿҲȽСǰɣ


 ĩһ
ţ˵ȫģǳҰȫҲסͯɵ˵ͷ
Ҫǰܲĸֻô죿Щĵʵ
ǻزˡͯɿ˿棬Խɵɫ˵
˵֮󣬻һβļʽ߼սʿ纣ˮһĻι֮£Ҳûл·ġ
˾ŵ֮һֻὥָƽἯʽıǸʱ򣬲ſԳȥ
ʦǾͶ￴𣿡ͷͯ˵ܲЩִ޷ˣͷˣҲ˵ʱ򽫻һƬңе򶼻ʧǸʱ򣬸ڷԼˣһжʵΪ׼ϵĴĩʱ١
طȫǰȫһֱʳˮô죿˵ˣʲôֱ𰡣ﶼ˸ˡ
û硢ûֻ֣пѵͷʱˣǻᷢġ
ͯûлͷǿ˴⣬ͻȻɵ֮£ըףѩ׷ɣѾֲǶļ棬ͺĩսٵǰࡣ
ľΪһЩµľԺָڰ˵ǰһǻѩӡŰ׵ġ
ˣǾһȥɱΣͯɾĻþҲ֪ΣգΪˣԵȻıŵʳǳ࣬гʱ޷Ϥոµ磬ôҲͲԶˡ
սǻսһЩֻɱ¾ͻǲ۲ģ΢һԥͻԷɳ֮
ͯΪʬЩɱ¾ϰΪˣ˿ԥ졢߻Ͳһ˲һȻҲɱģɱˣľȥɱ¾ֻ»첻
ȳЩʵȽʱ򣬺úöһӣϤɱ¾Ȼɱ¾֣ѧϰս澭飬Ļ֮棬ʵ㹻ǿ϶ǲеġ
ѧ漼ܡ
̫ˣǶط챾Ǹöļһһֱģĩս٣ܵԼĸĸôˣҪؾȥأû㹻ʵû㹻漼ܣһ˻ȥǲ𣿹·ϾͰˡ
߻͵ǣˣЩˣѾ御ˣǵĽΣѾûйϵˣ˵ĻʲôǣҵĻǾҪ˰˹ҶڲżˣͻȻͯ鷳
ͯɿ˿Լͽܣֿ˿ɫ˵ȹԹȥɣΪʦѡ䣬ܴһǿԾʹãΪʦڿţԼҪСģʲôԣ󺰣⣬ѴĺϽȫϣҪ¶κεƹЩ￴ˣ֪ΪʲôЩζԹС
챾㿴˵ʱ򵽵׻Ǹʲôأ⵹ã֮ʲôˣֻܹԹȥˡ
ʦͲ浽׻ᷢʲô飿ٽ֮ǰЦ
棡ϽȥҪô˯һ磬ΪʦȥͯһŽ߽˷ȻɳϣƳɵķţﻹµ˵̫ܻʲô⣬飬˭Ҳ˵׼һ¶ڶˡ
Իε˽⣬ҲǾڻþ֮Щ׻ûиǿģģͲ֪ˡ
ʦҲϢһ°ɣ̫ˡվſ˵
Ϊʦû¶ԼɣסˣجεĿʼǲجΣǱجΣ

ڶ죬ָһк񶼱첻һˣȾǿϤ̫ȻѪɫġ
ͯɿһȴʱ򣬺ɫսȻůɣȴ˺ܲһëȻĸо
̲ס뵽ʬϵԴԼʦԼһԣڲ֮ǰûѣÿȥɱʳ֮⣬ԼԼԻԼ˵ưһ
ÿһ졢ÿһ¡ÿһ꣬ظ飬ľˣԼе룬Ƕӻǰհ
ںˣԼ߲вͿ񣬶һͽܣ벻й¶УҸˣҲʱҵڵδǳ˸ɾ
˵ĩ֮ǰƺҲûʲôı䡣
ͯȥϴ˰Ȼһ·˹Լĺӣͳͽܵķ˵һˡ
⻰˵򵥣ȴ˻ͰɫֻᶯƤӣȴֱӴӴϸŵ˴£ͺúӴԴһƵġ
߻Ƚ磬ѡ
˺ܿϴϣʱΪǵһ죬ǻעⲻĩյϴʱˮʮ˷ѣˮѾˣϴõĶǿȪˮŮÿȪˮϴ˸裬һ㶼֪ϧ
ͯȻΪܲҲֻ˵˵ѣϾǵһ죬ͽܻûˮԴ󣬵ȵ׵ʱ򣬾ȻȻػıԭϰˡ
ʦǲ𣿡ƤȻеˡ
ֶͯɿܴ㹻һٵˣȻֱַ˽߻һЩȱųԣǽһĿˣǾҳԵģҵ٣ͳԶ٣ǾͶţӽ𣬾ͱֺϰߣԺǸͻȥ
ͯԼûκ⣬ʳʬʲôԳԣҲȻζ˵ʱȽϲһ㲻̫ԣĶòˣǳһҲνġ
ôɿﹻ԰Цһһ㣬˵ӣͰʣµװ˿ڴˡ
߰ɣȥ֮ңѱϣЩ׼ģһزǾ̣ˡָָͯϵı˵
κεطȫΪΣҪĻĩ֮Уȱ˷ɵԼ֮󣬻ǻӿˣΪǽ޹˼ɣʲô͸ʲô
ܲǰû˸ȥΪиڣдİڣڣһ¥ˣܶ˶뵽ȥѣ˭֪᲻˰ǵı͵ȥǷźܶöġ
ҪϣȴͯɸֹˣҪӰսңһɢˣ߻ûжԣǾ鷳ˣǵıԼžС
߻͵ڲ֪ʲôҲͯ˵ôǾô
ȥ֮Сĵ㡣ͯͨŵСף濴һۣȷһжȫ֮󣬲ŽŴˡ
İʦһעЩεġظ˵
ǻΣĲµġͯΪйƵľԹһ㣬ʼǷǳģǻ˵ףҪЩûӵĻοµĶ࣬ǲϵΣա
û˷ɺ͵Լ£͸ˡ
һе㲻̫ͯ˵⻰˼˵ͷ
ͯҲûнʲôЩ飬ʵʾһ±ȽϺãߣԼͽܳԿģȵ㹻Ľѵɳ֮󣬾Ͳķˡ


 ս
߳˷䣬ͯһβûż뿪¥ΪȾͽһķǷˣǷʲôֵһõĶ
ڣ硣
һǿֲĩһܰ硣
ܰķ춼ЦˣᵽֽŵգҲᵽζıüͷ֪䣬͸ͯɵıһˡ
߻ں棬Ҳû˿ЦݣǾƵ飬Զ磬д
ͯǰ棬ͽܸĻʲôͻ¼ҲԵһʱ䷴Ӧ
ͽܶѾףǱԼ÷ʽҺ߻ãö೤ʱͲ֪ˣϾҵУҪߣǲҲңһ׻ˣά޶Ǹ⡣
ܶ೤ʱ䣬ܹⶫǷǳõģöãһϤ֮ǾܹұˣȫЩұߡ
ĩ棬ܶǿȡƷģ鷳ľǱоҵʵƷߣԭġ
ϣɫĵ̺Ȼֵ̺̺࣬ӵԽ๦ܣԲõЩ̺ϣаı־յһ˶ûУŴ󲿷ֶţҲеķŰ뿪ţ洫˸OO@@ʣǿ϶ǻɡ
˵ĻῪ¶ġ
Сĵ㣬ҪȥǸ俴ָָͯǰ뿪ŵķ䣬ѹ˵ʵҪıĴЦ̫ˣֱԵ粨̸
Ű뿪ţΪѪɫ̫սЩ죬һӰˣǸʲôӣĸ˶˽ŲͯɷԸվԼһ򷿼ȥȷһ£ĵǸʲôȻپԼԼͽ֡
ûкûڵͯɣǸһ㣬ǻվ˶ﵽûˡ
ߵűϣͯýὫſһЩצѾϣȻͽ־Ϳɱ󲿷ֵĻΣȽ鷳צȴԽκʶûζ
ſøˣ졢߻ͶܿһУһƷӣǴʱЩ̫ԾӦǻɫƤʱȴȫֳɫϲƤڵϣͺƤһ㣬ԭֺ˽ţ˹Źֵĺ֪һȺͽţϻһԱĲǻսʿ仯֮ӡ
Ǵ֮оܿε˫ľûи飬ͺʧȥһ㣬Ӷתһ¡
Ȼ֮⣬ʵڿǺͻսʿ֮ˣжϻκͻսʿҲǸ鷳ҿڻλûǻۣһһЩҲǻ۵Ļľͳ˴鷳ˡ
˫۾ߣӦʮ˷΢ЩطƤѾˣЩڵļ󣬺ҪױһֻɲƵġ
ôķɲ˵ͯûϿҲڡ
һճԹǻˡ˵
ͯҲˣһǹﻹһѾֹͣ࣬ǳͷһһ߳ţһ߶ǿ֪ʱЩʲô
ӵĻ
ǻΣ
ϵʱΪȽԶ첢δεǸʲôӣǴʱ˿̣һֻв׵ľ룬
Ҫ˵ҲǹģһμⶫȻһ㶼£̹ŸֱӾͳεĲֿȥʱֻΪ˷ܶ˺ɶɵͷţ֪жôǿ
Ȼܿ϶ǲеģȻܲѾⶫǹǾԲֹһˣܵĻһ֣㲻ûһȺʱӶѰˡ
ͯɼȥδֻһԿţһʲôΣյʱʩԮָ֣ոƤʼʵûн׶ΣʵӦǿԶԸģֻҪ侲ӳӦеʵС
ǲľȻ۾ͻȻ䷺˱֮ɫ񣬷˼ǻսʿˣ֪ͯⲻܣһĴԴ󲿷ֵطѾʣµĽǱܵķӦѣǱֻһֱܵķӦΪǵıﻹɱ¾֮УҲܷӳ
ͻȻ䣬ĴųȻͬһͷҰһ㳯ȥٶȺܿ죬һ˲䣬Ѿǰ
ǲģ֫忴ȴһϬͯţĶǿԽһΪġ
Щģᶯ˶ָ˵ΣգͻæԼǰЩθɱˡ
ͨ˾ֻܵˣҲδܷӦϾǲֵٶȱܹھҪ˲٣ͨﷴӦù
ķӦˣҲûʵȥ赲ɱԷҲ죬л̹ŸãܹΣҡ
ͯɱѾ㶯ˣ첻Ųæͷ˰뷨Ӧܹ飬ҪԼȥ档
ͼǻӶͷݺһͷͺǲֵĲӣǶԷٶ̫죬һ֮£Ȼʧˡ
ͼὫĲӸҲûгɹķӦҲһ˳ȥһƹֻǴǻƹ⣬ȴû˵졣
ʱѾûеɫרע棬óһνͷˣĹϵֻʱѾǲְԴˡ
ּ޹Ȼ˾ͯɣֱͯһžͽ˸߷˳ȥǱߡ
ַ˹һκܸɴøӴϵ£ֱǲֵؿ֮ϣֵؿһܴĿӣѪҺʼӿһ㶼ƵģЩѪҺһϵûС

ֵ弸ֱһΪмĿյԿ͸ˣѪɫչǱ˺ĿӣȻʼ˿ٵϹ̡
𾪲ѣ̹ŸȻ̹ŸʦͯΪĳSߣû뵽ȻûܽһﳹΣеĻҪԼ֮ǰЩͰԼСˣԺҪСˡ
֪һƤ֮öǿڿӡ֤ľǣγûǻ֮⣬һжսʿһģһҲһ㣬ȻսʿҪ¡
ûãҪͷͯ
ŶʱȻ󣬲ҲûüѯʣϾڻս֮أ΢֮£Ϳܻᱻǲָˡ
ȻѾ֪ôɱˣҲʼˣ飬Ǿ˵Ƚϼˡ
ֳһӳԼϣøӯȻ󳯺ȥ֮ǽڵķ֮һţһǻΡ
ûӣԲ֪ԼڵҲ֪˵úǰ죬ΪǵˣҪѾ˵죬ǽ֪ˡ
޴˻𣬲ȴԶΪͯѾΧһ󣬽ȫˣȴ


 Դ
ǲ˹ҲŤһ£ȻŲֳ˹ȥٶȺܿ죬Ϊӳ˼翨ǲֹ֮ǰͻȻһ˲ֵĺ󾱣ǲҵſ˵ϣ춼
ᣬе̹Ÿֱӳǲֵĺ󾱾Ϳȥ
ֻáꡱһ
̹ŸһӾͿ˲ֵĺ󾱹ͷ֮Уٶǣ̹ŸȻûнֵĲӸϣһ֮󣬾ͺʲôסˣôҲٿȥˡ
ҪǸӳٿǲ־Ȼֱš˹ֱϾҧ˹ȥ
ͯ˵ζܱЩθҧȻĻҲܻȾϲȻøЩһ뵽ӣ̲ס£һʧȥԼ˼άˣʲôء
콫ԱŲǲֱһҧ̹Ÿĸ֮ϣ˵̹ŸûһӿϲֵԴҪҧ̹ŸҲûܵ顣
һĻ͵ؽȲ֣ȻһŲ̹Ÿ棬ȥ̹ŸֱӾȥһеס
ֻáǡͷѵ𣬸ͷе˵ϣǲֵԴҲ״
ͻȻ֣һֲ֡޴󻯡ĻܣԲٿػı䣬ȽϽʡܴﵽԤڵĿģÿζҪȫ޴󻯺õöࡣ
Ҫ֪ȫ޴󻯺ܻܿΪռ䲻¾޴ʧܣֱӰⷿűˣǾֲ޴󻯾ȫЩˡ
ࡱ
ֵԴϷ˳ȻٵϹȦ֮ײǽ֮ϣˡˡһǺɫѪҺһŵȳʵ
ǲԴУȻһʱûȥڵϲϵءšǸոշԴҲϷ˻ҿûͨˣκһҪͨ˵Ļƿ⾰󶼸øˡ
ʦ԰㲻˵Դôһ˰
ģ֮οǻΣͯɻ䣬ͻȻǲֱĲͻȻ͵Ĵȡ
ͯɽһӣһɳǲֳ׶ǽ֮ϣʧȥе
߹㲻Ҫĵģ
һҪͯɣһ£ˣǱҪˣҪϵˣǲֵĲܱȴ쳣ķ
ֵԴѾˣûٷκ׵ˣֱ˵һϢڡ
˵ʵʷһ˲飬ӷֲֵɱ֣ʮʱѡ
ĴûʲôⷿһΣжסˣǾ仰ҪΪЩһûǾͿˣЩһǺǿġ߽ͯ˷䣬ԼͽҲһ棬ʼѲΧ
֪ʦҲѧˣոһսȻӮˣȴҲǸ˲صĴۡ
ͯɺڵı飬֮ҪһǿɲģҪ֪µĻ֮Ƕôѡ
ǳңᵽŨŨȳ˱Ƕͯɵ˵£ǿʱζ
ͯûôζȻţζĻܾͻԼ뼫ȵΣ֮УϾܹͨΣյġ
ĵϣб˺õʬ壬гƬѪûĲ֣еĻͯɻЩԼͽǷܹӦˣϾʵǲ㰡˵ˣͯԼڶԸЩһʱҲҪѧϰܽᾭģǰҲûֶϿﶼûС
Ҫ֪֮еж٣ЩͬʱȾ˲ôǻεܹ֣࣬ӦӲϾÿһ֣㶼оܽᣬǸʲôԷ
ڵϣвйĩյĵӰһĩ־ɥʬɥʬĻɱܵһǻξͲһˣÿһֻΣɱķһⶫɥʬ֪˶١
ÿͯɸͽܶǿ˻ĳǻֻͨǻҲ˵ǿĻˣͨģҲǱˣ԰ͯɵĹƣǶģڴǻ϶ǿ˻սʿǱЩսʿġ
ͯ￴˿ȷûʲô춯תŸˣǸֵʬ壬ҲϽ˷ñʲô˻߱Ļοˡ
ͯɣⶫˡ˵
ôֱȤͯƵʵ
Ȼһֺܶص壬Ѿû˼άˣȴǵɱ¾ͻԭڻ벻ͨҪЩεڵʲô仯ش
ͯɵ˵ͷںȡϷŵһˮʹˣǵӻȥʱûиǵȴֱӾˡ
Ҳǣ̹Ÿ޷пͨˮ϶ˣһõһӰɡͯ룬㽫ˮӵһߣȻõһӼʡ
ӽʵڵĹƣҲãѪҺȴ˺ɫԾֻάѪҺĳ֮⣬һֵ֯֯ͯɷûǰɱЩ׺ʱҲһЩ˽⣬ѪҺĴڣֻ಻̫һˣİ֯ȴͷһμ
ǸʲôͯɿһӲǰŵĶþɾҲȫһ
ȡҷһ¡ԸֻҪȥͺˡ
ͯˣڷ˼֮󣬾͵ó˳Ľۣ棬ӲĶȻһַǳĳɷ֣񣬵ȴ־߱ĳɷ֣˵Ƕͨ˵Ƕʳʬ˵Ϻõʳﰡ
ԡ֮ͯǰ֮ԲЩΣҪǾûʲôӪΪģӲеĶȻӪǾɵˣĩľ֮£ԺҰݶԲˣ˵ˡ
ζô
ţζǲܸоǴĻӪɷ۳ĶѵеĻﶼ𣿡ͯ촽ԵЩ˷ܣĻǲ±ˡ
֪ѾµˣⱻΪԴֽԴһֱǿѧоصֻϧҲûȫоɹ˭뵽ⶫȻΪǺͷţ˵֮ϣطҲƵĶɡѾصµϣأͨ磬ֻҪµϣͨһķʽ⾿ʲôʽͯҲûף˵һǻûзֵźŽеء
ϿЩƵϣҲͨƵķʽġ
ԴôоܹʹֻνĶ
ԴܹʹνͬҲܴʹκǺöԺɱεʱҪúһңܲÿУҽԴĺûҲЩεʵйءش
ŶҶˣ˵ʳʬԳָľõֶ𣿡ͯһŵ
ǵǣԴκ˶ԳԵģʳʬͯɵĲ²⡣


 Ѫ
ͯɱϾ֮ǰֻǾһĩյĻþѣʱ䲢̫ͱ߸ɱˣĩҲȫϤģ˲ķ֮ҵ˽ʵҲӪĺöԴ
ȻֶÿζУֻҪУǾϣĻ֮Ҫڿ⵹⡣
ʦˣ
ںͲ˵ͯûע⵽һץǽһֵġ
ҪţͯɶСһ򿪹ӵţסˣⲻԭǸгҪףǸΣһҧĻ鷳ġ
˵ڴףȫεոǶʶˣ̹Ÿ޷ֱӿ飬˭ܱ֤Щ׾͵ֵסǹҧأ
ͯɵĻæȸԼӳһտȻʹһſжһѷĶϽСķΧϽȳӺãҲǾϸˡ
ץǰѶ̽Ȼ˹ӣؽӵŴ򿪣ԿΪţʹһĭȻ˿侲֮͵ش򿪹ţ˳ȥ˷׼
ͯûȥȴһֱţҪԼӣҲǱŪˣԱվñȽԶǵһӶѾ˳һԣͿȥ⡣
ֻһӤ´ѣ¶ЦݣֺͽڲϵӣոյȷǴĿдģС壬ЦݣǸŮˣƶ̲ס
ԽеĶ̼Ц˹ȥ뽫Сӱȴͯɸסˡ
ʦЩƵؿͯһۣͯΪʲôҪǾǸɰӤ
ʦСʲôΣհ϶ʲô˺ӣ԰ѺӲصȥˣ㿴ͨأ϶׼õԤʩ⺢ͦģǾ;˰ɡҲЩƣԼʦ˵ѪһҲֹƻµġ
ô£
ͯûлشǵĻԼ˹ȥõһӰԼȫӤӹ汧˳
ʲôʦԭҲǸ춹İǲǿ⺢ӿɰԾҲǣĻҵСӣʵڲһ׵顣쿴ͯɵĶ̲סЦ
ͯӤĲӣȴѯʲһ£Ӥʲô
ʱӤ忪ʼѸٵı仯һ˫峺۾Ѹٱͫ׺ʧˣ۾ҿ£ֲǣҲһ˲˷С֮ϣצӸź⡣
Ȼ⿴ôСһȻſͳͯɵҧ˹ȥ
ʦСģ
ء
ӤͻȻһֻŭҰޣǷҧͯɵ󣬶һ˫ҲǻϬצӣֱץͯɣ׵ǣСһ忪ʼѸٱɫԭɫ˺ɫкܶɫë˳
Ǻܿ죬ӤͲˣͯû˿ԥֱӾӤĲšһ£һǳ׼ȷֻǽӤš޷סӤûнɱ
ĴֻΣĴĽǾҪģԼӿڵ磬Ǹʲô磬Ҫף޴ڵΣա
㷢ֵģøոҪȥôͯʵ
ᱻҧҲʦͯɣŻ˿ķӦ϶ֱڵˣҧеĿԸߴųϣܲҧȲ˵ǾһΣյ顣
֪ͺãɣֽͯӤ˽񣺡ﲻ̣ʹһ㡣
Ӥ仯Ļβûڱʱצ¶˼Ϊ׺ӣҪɱҰһ㡣
ԥһ£ӤѾ˵ϣȻһھͽ֮ǰӳϵĽɫĹâҧˡ
ԥľʵЩܺȥѡģһſ˳淭ڣֱӽӤ
ڻ֮УӤ۾¶׺ݡ񶾡ѪĹâĿǲɱ˵ģȻΪֹâ̵ıӣӤѾûʲôˡ
عͷţκ»棬ξδغ£ôͯȵ
һ£ڻתӣĿǻ֮еӤʱͯȴǰһѽϨˣȻӤĲӡ
סˣԺҪεȫٻˣһֽԴܹΪṩӪ˷ѡͯһ˵ţһĮؽǼѾսν˽ȥ
ʿûһԲεӲǡ
ʦ̫˰ɣȻѾˣǶճ˻ҪʣҲе̲סˡ
죡һ㶼ǾͳɱɣΪʱɱʹ࣬ѪᱻЩһ˺Ӧǧּ̰ɣǱǧлҪʹ࣬Ϊŵʱ򣬻ᱻԷһһĳԵͯɴʱ÷ǳΪһֱˣҪԼȥģԼҪء
ʦ㲻Ҫ˵ˣȻ޷ܣȴ֪ͯ˵еܼȶĺͲ̣ڻˡ
ȷǻѾˣ˿Ȼȥõӽεʿ
۾ҪŤͷҪۣҪͬʱעΧҲߵʱǱѧԱͯɼ۾˵
ε۾Ķ񶾣Թĳޣͷ·ҪƵģڲھ£һΣûŤͷҲûбۡ
ε屻֮󣬺ɫѪҺ˳һζǶȴţ񼸴ζżЩѬιȥĸо
ʦ𣿡
ͯ˳Žָ˹ȥоϲûǽԴǵɱΣȻнԴ
ʵԴ棬߹ǵ棬һɫԲ״ĶСһݲƶϣΪεʵǿ仯ġ
ȡǿǣ֮һʳķ㴫˳˲ɵþҪˮⶫӨ͸ˮһ㣬ȴЩ⣬ζȴҪϺܶࡣ
ɾס͸ԴӣսεĻƳⶫѣһԱǶ˭ô˳ˡ
ͯȥˮһĽԴڱᣬо֮ܲǰǿС࣬Ҳ࣬û˿ȳ˵ʵζҧһڡ
ٺ٣СǺɱΣнԴҪֺ֪ģΪⶫһֵļʮ֮һʮΣпܻһ顣óԶԶԴûʲôоȴ֪ǾǺö
ͯɽǽԴֳݣȻֱ졢߻ͣ˵԰ɣⶫͼҲӪĺöҪǣζ
ʦⶫǴǸȡͲⱻȾ𣿡üʵͷʦʳʬʲôܳԣǲǰ
ΪʦẦǣͯûش⣬һ仰


 ȫ
졢߻ͻ࿴˿ͷĶģǽԴⶫڼҧҧζȴܹô㣬оǷǳǳóɫ
ζ̫ˣôӻεڳ㲻ˡͷΪⶫԽܶģʵȴˣⶫڼַҷڸΧЩĳʹˬˡ
ӦòĻںϵʱ򣬲ĶͻеơҲΪʻĻⶫзǳĹЧ֮ȫˣҲĩΨһô˰ɡͯɽ͵
еĻζⶫ𣿡ʵ
ɣⶫԭƻǸйأڱȾ֮ǰѾ˻ֻǸոտҲԵֽԴ
ɸոǿӤ
ӤʲôֵأܶຢһǿģԺĸĸӦһǰϵĻǿŴġͯɿһۣش
ҸͿˣʦ˵ЩǺͷ֮ģЩôİѵ˵سʼѾ𣿸̫ŵЩսʿͬһʱڵģʵ
ûʲôֵģһλѧҴǲϽģֲ򣬿ܾ壬ֻǵĽһȻͬķѣǻģǻۣЩȥǼǿĸȾĨȥǻǻۣͯɵЩȻǲģǲ֪ģҲǻƲѣϾĵĽ۵ҲûȫܣܶѧԾɡ
ԭˡͷȻû
ˣ֪ôϸˣ֮Ǽסһͺˣǻ֮󣬻мʲԴֽսϵЧֲ֮ͬ󣬻õǿɳˣǲȱݵģԲŻֽĹ
Ҳ˵ⶫ˵ǿĺˣͯ˵øӣ͸ɴܽһ¡
ҲǣҲô⣬ΪʦͲöˣԺⶫǧҪˣȻ̫˷ˡ
š찴ͯ˵ģǽԴ֮󣬾ԭؿʼԴ뵽֮УǱģ˷ˡ
оôͯʵ
˺ܶ࣬ͷ˺ܶ࣬Ҳ˲٣ⶫʵ̫ˣٳһЩĻҹƶԿˡٺЦ
ǵڣΪһεЧǳĺãǽȥûô˳ˣЧȴδػôõЧˣȻˣڷɣסˣʲô죬͸ոһǧ򱣳־裡
֮ͯԼҲڷȻڸֶͦȫģԺδˣҵһʳˮҪһģõʱȴˡ
ǲģıʮȳûбȾŵļѼѾˣȻŵʱ䲻ֻ֮£˵һ죬һӣҲܻʵģЩµĲɲʡ͵ĵư
ͯɽȳȡ֮òһ£ȷû⣬ŷŽԼıЩʳ̫ˣһʱҵȵ˵ڶ죬ܸҵĵط˶ҹˣңǼǲܵ顣
ʦͽʰ˷ܹԵȵĶ֮ͯɷԸͽһȥжԼһ뿪ˣԱߣվǺʲôģڸעģѾ˵ˣ⻹⣬Ҳû취ˣȵԺ󱻺ץߣھڻεʹһ㡣
ͯʱ¥Լ׼뿪¥ȥ濴浽ױɸʲôˡ
Ȼʱǰžµû뿪ǰܲЩֶûлȥԼļңչԼļˣȻҲڰ·ϾͱŪ
Ͼϰ˵ǰ󲡶򱬷ʽ߼սʿҲǳΣյġ
ûֱӴӴȥ׼һһȥ鿴Ƚ鷳˵ͽȥ棬˵ֵ̫ǿĻǾ͵ȥˣͯɾͻһµģµЩΣʵҲöԸⶼˣҲͯɵĵˡ
֮ͯߵúܿ죬Ȱһ鿴һ£Ȼ˼ΣǲûжǼζǵڣʵҲ߼ѣֵѶԼæ˵ĻǾû˼ˡ
鿴֮͵һ㣬Ҳܲĵʮ㣬ʼ鿴ʮǰ칫ʮ߲סլһͯɱøСģΪŵʱ϶вֵأֵЩˣİ˵ȾˣôӴ͵Լˡ
һ˼칫ңͯɷһ˼Щ칫Ȼɾ࣬ʲô鶼ûзƵģҲûУѪҲûУֻǺܶԻţԵĺôǴʱ䳬ȥõصĵԳ̫ˣһ²ӵأҲûκ⡣
⼸칫ҵӦöǴݲȵ뿪ģָӣԺȻûйأǶȴҡ
Ƕʲôȫĵطɣ˵ΪȫĵطٺЦ
ͯɵȻ֪Ц˼ڿЩνİȫʵѾȫˡ
޿ײģԽ࣬Խ鷳ҾÿȷҪСģ㲻õִǸȫʱ򣬻񳱣鷳ˣ㣬ʮϵ߼ĻΣҲǻᱻҧģؼһ˶У군ˡ
ͯɵ˵ͷȻ֪ܺΣգطǱһҵԼҵĻǿܾǱˣһԼԽЩ鷳ϾôҲսʿһĿ¡ء
д۾ռûˣȴɴڣܺĻ㹻Щˡ
ͯɣʣһطˣԼСģܸоⷿǺǻսʿǻΣʮңǲҪӲϣĿ¡鿴һȻƣİ취ܿ죬ʮѾͯѰòˣеİ칫ҶһӣûлΣҲûѪֻкԻߣһж룬·ʲô鶼ûͺһ˲ȫʧˡ
İ취˵Щλ𣿡ͯʮһ
ȻԣֻҲЧֻҪֻԪزʧĹȫǾһûκ⡣ǳ϶ػش
ǾͺãΪ˱ⷢ¼ҿһ£ʮ㻹ûصĻΡ
ͯòæȷһ£ʮȷûлδˣͷ˿¡壬Լ㵽һߣÿ¡ȥǰȫš
¡ߵ˰ȫǰȻеĹӾͳͷȥǱҪģͯɲ֪룬ҿֱӵѡȻطǰǺƻӦϵͳ֮󣬴ķʩʧЧˣȥҿǻǾԿ԰õġ


 ǿ
أſ¡һǰȫĵϣ˾޴ĺڼž¥رͯͷһ
أ
һȥͯ˿ĭո˲ķʮ棬һѾ׶Σͯɲܲһ㣬̶ȵĻΣ֮ǰЩһɸϵˡ
ٺ٣ոսӣԼҲûĩ֮ԹɣΪ˲ɱ㻹Ҫøǿ󣡡ٺЦһȻûгְæ˼
أ
أ
һһԸоǵм¾Ҫˣͯɿ˿ΧѡһԼȽλãȽȻ
һֱԸΪУڶԷʵԶʤԼʱʵֵ̫ˣȡʤ϶ǲʤһ㶼˵ķϲ͵ϮϲҶԷ㣡
ॣ
ȫĵǱҿˣ¡صͯɵ棬򻺻򿪣OO@@ûЩ϶Щ˷ģһĹԱϰٸڲѾ׼ȷظͯɣоŸΣʣµЩˣ򶼱ŸεʳԵˡ
֮䲻ɱΪʵԵɣͬʱȾǱ仯ɻεʱҲͬģԾͻֻκǻͬʱڵĻ
ǿÿ˻սʿøǿԻεս϶ҪߵģģǾŸΣԭܸ࣬Ӧڽս֮бɱˣϾҲǳصġ
ͯɺͲ̽ʱ򣬰ȫͻȻײˣһߴӰſڣһ׶ߣǸ࣬棬ǾްˣǳǿʯɫһʯͷɵĹ
ͯɵüͷ΢΢һ壬ܿͿøΪϸˣǸҪȷϵǸʲôȻ˵ˣûǻ۵ģͯȴԴɣûβûǻֻۣûǻǻ۶ѣΧɱ¾ͻ棬ȴɴǻۡ
ǵĴԲûֻʣ˵һɱ¾ͻѣĶûˣҲܻΧɱ¾һЩ飬ͯɲðգһԼģǺڶˣϿûкҩ
һʼײ˴ųǸͷ֮⣬滹żһȫһɫˡ
˱ͨͻ䴴һ֣һθȾ˲֮󣬾ȻǷ벻ı仯ǿˣҲñǰӼӲˣҳһЩϻ
ͱĻһľǣЩ֮ˣҲʧȥ˴Уֻʣɱ¾ͻָ
֮ǰ²ĲˣЩϰʱ򣬺Ȼоԣͽ˰ȫϢû뵽ǣֲ޿ײ룬ֻҪһĲ֢˺ۣͻᱻȾһȾп壬ʵ㹻ǿܹЩԼɱĻǾͱȻΪˡ
ͯɻע⵽Щϻԭ·еǴµƷеֱӾһס
ǵϻٶЩ˺ۣдѪ֮ǰڰȫսʱûиȾİ˵ģǵ󣬻ӮˣЩŪ˺ۣȻۿɱٶȻָţƶսûʲôӰˡ
ͯɸоЩƺҲмʶǸߴʯͷˣƺǵ죬ǸǼһӰȫ˳Ȼͷֳ·һ·һ·ȥѰҿɱ¾һ
Щһ沿鶼ǳΪɫĹϵɫǱȴ۾Źĺ⣬һ֪˵Ļûʲô³ġ
һˣͷһţ͸ԼƵģ⿴ͯһʳʬʳʬɲ
ͯĵԼҿǰѡȻĻ׵ԵľǾŸεֹԼ㲻Ҳǻ鷳ģʱˣȾˣҲɻΣǾ͸鷳ˡͯҲһ˿ţʱӵǰܿһ⼸ͷɥʬԼǾһ
εܼ򵥣ȴһսʿһӾȵȣǳͯɷǳСĵûз˿ֻǿ׼ǳ߹ȥĻΣȻ׼͵Ϯ
ھǰȫ֮߶ţֻҪұǼԶˣͿԿʼԼĹˣýЩһȽˣȻĻɾ鷳ˣ졢߻͵ʵ޷ĻζԿ
ͯɵĽ뿪˵棬˰֮Уȷᷢκ͵ϮЧҲͻúܶࡣ
ˣ
ͯеͺһȻͻȻʹ˳ȥֻһ˲䣬ѣһ·ɣһ߹ĸΣȫֱͯˡ
ߵĸֻ߼ʵͯʵǾѹģټͻȻϮĸһ㷴ӦûУѾˣԴȫУҲѾг顣
ôûнԴͯȻ˱ʿĸε壬ȴûзֽԴĴڡ
ڱȾ֮ǰܲûп
ͯɣʲôˣòΪֻҪο˻ǱȾ֮ǰӦÿ˻ɣЦʵ
ѵ𣿡ͯȻʵ
ȻˣֲڸȾ֮ûпģҲһ˲佫ֻǲܻˣû˽Դǵʵǹ̶ģڻεĵײ㡣ش
ͯɣˣ㱻ˣϽҪĻͯϸһ£ȴͻȻͣסˣΪΣѾ١
ͯɻͷһָոȥߵξȻֻˣǸ׶ʯͷ˷ŭسŭţͷ·Ҫ˺Ƭһ㡣
ֻһһͯɻ£ĸͬģĸͬʵҲͯںһ֮󣬾;⼸һԼǰúõ֮ȥĻԸɵؽ⼸鷳
⼸ο֮ͯ󣬾͸оǿζʳ˻žͳ˹ٶȣһҲǱصӦþ߱ģǸʯͷˣȻһԾԶҷǳɣصʱ¥㶼ڻζҪ¥Ƶʱܹס߰˼ĵ𣬹ͱˡ
ͯɲûżܣҪֱܵĻԷٶٿ죬ҲǸģ͸ϷһҪ̫ܵˣͰѹָˣˣֻͯƶ֮У϶ʯͷ˵ĹȻԼõ󿿽
ĲҪһĿصģͯɲõǸɲ̫бСģȲսֲܡ
һ飬Ǿǽ⸽ԴжˣҪĻΣٳһĻΣҲû취Ըˣ㲻þǱֱӷʬˡ
ܲвٰģ˵ԭİڣΪ˶ˣû뿪ܲϮʱǿ϶ǻᱻȾġ
ЩȾģȾ֮ʵ½ǿ


 ʧ
ͯһ߶ʯͷεĹһ߹۲ΧϾҲֻǵһԲ幹졣۲ķԼòԼ۲죬ȻϢֱ뵽Ժ֮УΧȻҲָˡ
˵ͯɣô鷳ԷֻһĻΣĿ¡һ𹥻ŪǸһЩ̫ͯɵľٶ
ҪԻεûЧͯڶܵʱʱ˵Ǻɡ
𣡡
ͻȻһӰ˹ȻһɫıԽʯͷΣͯɡ
һĿĺȷ뽫ͯײȥôʱͯվڴڣʮײȥǾֱεĶˡ
ȻֻǻαܵķӦ;ѣͯǲóѵģǼһ￿ʱбһ£ȻֱһȭȥǻεıϣһѵĴ죬ǻӦײ˴⣬ʮ׹硣
һ˹ʱкǿĹԣͯ˳һǧͽһӳȥˡ
ȻҲѡ潫ֱɱ赲ߣֻƬ̣ǸʯͷҲץסģĻΣȳɺжҪܶ࣬ͯԶҪСģҷģǼֱ
ͯɽǸδ¥֮󣬲ûд⣬Ϊһ˲䣬ǸͷʯͷҲֱһȭҳ˴¥Ĵ
ΪݵķĶԿˣͯ㹻ǿǲ±һ£УչѪɫ·ɻ˴¥֮УҲûпһŽʯͷҲߵ÷˸
ǼһͯɻҪͣ棬ֱʯͷɽ֮ϣҲͯɣ⻻һˣȶҪֱˡ
ͯ߷ʯͷֶ֮⼸εĹȻֱԼĵطȥѾ⼸γ׼ŭˣܵ΢һ㣬ԷҲǻģõġ
ĵطѾԶˣͯҲûͣطڻε߷Χ֮ڵģǲ¶Է֮վʣµĸγ
鵽ѾɹˣֻҪĸν֮УһĸξͱȻ군ʹĲˣͯҲеڶ׷ǾֱˣҪԷ󣬾֮ǰ˵ģҪһ󵽵׺òá
ǾʱͯȴԼ屻ֱӴ̴ˣʲôûпȴˣôֻһֿܡ
壡
ͯдۣոΪòţʡŵûдۣڲܲˣֻдۺ۾ܿģԺи߿Ƽ豸ҲܼǶͯҲûʲôˡ
дۿͬʱͯɾͿ˿ƮһںĶò˵ûòһٺɫ֫壬ȴǽʵʵ֮̽С
ȻͯɿˣǾͱٻˣͯתֱӽǶץȻڵϣýŲסˡ
岻ǿһ㶼ҪȻһЩܹΣһʵ̫鷳ˡ
屻ͯɲڵϣ˻ֱͷƤ飬һŮ˵Ҽ񣬾ͺø滮һ㣬̶ֱִܹܵġ
ʱǼ׷ĻҲѾ뵽ķΧ֮ڣͯɿ˿ͷ˵ټȻѸд۵һźɫĻڷԲʮҵķΧȻըһȼֻͯվŰȻ£ǼΣǸ壬ɫĻ֮ţ˻ţȻͯܣûߵ˼
һ㵹ӡ֤˲һЩƲ⣬Щһǳɱ¾ͻ֮⣬Ҳûб뷨ˡ
ǰͯʱ򣬻ߣǶ̫㣬ڣúˣõĺӣҲͬд󣬶ƻԼǿ󣬶ڶѪЧԼЧһҲǽֿס
һЧٶ˺ܶ࣬ЧҲмӳɣǰߺӷ㡣
ŶԻλЧģЧƺԻսʿʱһģһ
ǰʵѾˣǿ뿪ˡ
ͯӳһʯͷκ嶼֮УȻԼƯ俴ǺɫĶ׼ȿûнԴĴڣеĻȡǻҲ˵ԼûеĻǾˣ˽⣬ҲǼԼˡ
䣡
ǴͷʯͷںɫĻ֮оȻǷ˱ը嶼ըķѣʱ䡣
Щһ۰ǹȻûʹҲռ֮лκϣЩһȻһ˻𣬲ȴʹ˻𣬶Ƿŭ˻𣬻ҪȥͯɣܻѾǵ嶼սˣյñըˣȴǸо
ⲡ򣬻ǲ̫һ㰡ȻܹǻʧȥʹȴܹжʵЩ찡ͦ˼ġԺоҲ԰ЩڷѧҵˣܹоĶֱеȲе񲻿赲
еĻκ嶼ˣֹͯͣת˲Ϩͯɴӿ£ʼϸ⼸ε壬ѰҵģȻǽԴˣղǴϨģҪջ˽Դתһ룬ȻʵأǾ͸ɴʵװɣԴ׻᲻»գ£Ժ;û£ԺʩչҲʲô˼ˡ
ոѾڿй۲ˣǸͷ˽Դ˵ҲĻǾ˵ǱˣҵǾ˵ֶûʲôþµġ
ڸոǸͷֱըˣѰҲ̫ףͯһŷһʯͷ£ѺһҴСӲ״壬Ȼһ㶼ûлķըֱͯɸеЩˡ
˵ⶫҪߣ᲻ǿͯʵ
ҿֱǱĺöֵǮȻҪȥߣֱǷ˷ˣ׷ˡⶫֱӳˣߺõöࡣͯɵĻЩץˡ
㼱ʲôҾôһ˵ͯɺǲں˵һ䣬ͼѰˣոֻȥǸĻˣûĻϸһҵĺá
ܿϧǣһȦ֮ҲûҵԴͯҡҡͷⶫȻͲ˵ʵ̫ˡ
ȷû֮ͯɲûнǽԴԵǷŽ˱ˣҪòúоһ£ⶫʲô˵ƵĶأںƽĩƼöǲСģûпƼͲߣҵ㲻ܱѹ
ź֮ͯҲ뿪˵ʮ㣬ոﱬըʱˣҲûʱȥΣֱӴ¥ѾдĻ߹ˡ
ֻͨѶϵһҪߵ˵һ˵ǣӦڷΧ֮ڵͨѶȴûϵ


 
ϵ졢߻ͣͯɾе㼱ˣǰԭ·أʮ߲㣬ұʮ߲㣬Ҳûҵ˵ӰӣǺϢǣҲûҵ˵ʬ˵仯֮ӣҲ˵ӦûҲûбȾǴʮ߲ʧˡ
ȻͯзǳżȴףԼñ侲ʱ侲ԼҪΣ֮УȥˣͲ̫ˡ
ʵͯ뿪ʮûãǷ˱ըĵطѾۼ˴ĻΣȻֻ׶εģʵ̫ʮͯɴҲȻҪ˺Ƭˡ
ЩĴѰһ£ȻȻʮ߲ȥΪͯżȥѰˣûעεԼζЩθᵽζɣż֮µĴۣܹͯ侲һЩĻƾͲˡ
ͯɻصԼͽԭܵǸ֮УŹȻ֮ǰõĽԴˣոһսĿɲ٣ǴԴָԼͽܳԵģϵˣҲֻԼˡ
ԴԼͽ˵һʼʱЧǳãǵ󣬳ȥԸ߼ĻεĽԴĻֻӺͻָˣʵĳɳѾʲôˡ
ӵǣһǵλã˵ĻǾһǱʲô˸ˣһ˿ûеġ
ˣϰ˵ʱеȫˣҲѾֻ̱мطļغ;ܹãԿ¥ļûʲôӰ񡭡
Ȼʱ
أأ
Ǳײ÷˾죬ȻʼŤΣѾһ͹˳
ⷿǻǺϽģľƵĻһӾͱֱײˣͯɸոսʱΪͷżҲ˼Ƿţʱײһ͵ؾŷȥһ޸һӷ濴ȥ
⣬һѻΣԿȻʮܴ֮࣬ʵǿʵ̫ˣЩһﲻ˻ţȻʼײšײǽ˵ﲻǰܲķ䣬ûͯɲõôԺ˵ⷿԻᱻЩһֱײġ
ͯѾ侲ͽܵʧһʱ䣬ڲҽˣ˾Ե侲ȻͿŵԱߣʮΡ
Էܶ࣬һʱӦû޷Ŷ룬ˣҲܹͬʱζѣ⻹ͱȽСģ˵ʹĻոǸҵʯͷΣͽֱӱˡ
񣬰ҸæһָɵЩΡͯڲʲôʵˣܹɴؽЩΣǾÿæҲû⡣
ͨ˰ҿɰѳ˵ǰͷս˿ҪѪġо仰Ҫ㣬ͽôҲ֪߻Ӧû¶һܸӦĴڣֻ޷ϵҲ޷ȷ׼ȷλáͯһϢ
ǾͰ߻ٻͯ˵
ȷҪôȣΪҵĹϵٻҪͨԪռģܻܿʧܣΣĳɹˣͽô죿˵鷳ʱܹһ߻ͱٻǿܾͽˡ侲˵
˵ƽܷḻ˵ףҲǺԣĸǿԸʽɾģովͰԼĸɾˣΪ˲жϡȻĻ߻͵ĹģƻͯɻҪ֡
˵еǾˣһҪйע߻͵˵ķ⣬ǾͳٻΣˡͯɲһ̲ˣ˵еǵ˵ĻҲģûʲôĵģǸʵʳʬֻҪԼкôǾˡ
û⡣
ͯɽԼĿ¡嶼ͷ˳սʿ֣˵ʮ߼ĻˣϰٸҲǲµġ
֣ɾԲǼ򵥵һһһ
Щ֮ͯڷﲼһɱһβûˣӰ췶Χ̫󣬸㲻ֻĻΣһսվҲǻġ
ɱڵɱֻҪκνĵˣܵĹЩκǿ󲻼٣ͯɵҲͷųĵǲܽЩɱȴҲܹɺܴ鷳
һж׼֮ͯõһӽŵĵˣĵûлҲѡԭ֮һ
ڵһ˲䣬žͱײˣξȻ壬ȫſڣͯɶĿɿڴ
ǸˣСС⡣
ⲢӰƻʵʩ
ԷǷǸ׹ˣѪɫĺӺ׾ͽǰǼεԴ
Ļͼǰʬ¡ҲѾˣеĹպǱ΢խһ㣬һȥͯɸոջҪ׺αֱӾҳࡣ
ǲö˰Ҳ̫˰ɣô㣬ûŵĶˡվһԿ֣֣ʵòˣͯɺͿ¡壬ǿвһȥɱ̫ˡ
ſڶѻʬԽԽ࣬Ƭ֮䣬Ѿ߰˾ʬֽŸˡ
ͯɺͿΪⳡսϾͿԽʱ򣬴˷֮һ⣬ЩͯɵüģͯɷӦ죬ջ潫Ǽ֧ճɻˡ
Զ빥ĻΣͯʵûҪȵģսʿ棬ҲóսԶսģȻҲһֻǰûѡ
͸϶ͯɿԿΣǵͷֱӳһһĶȻԶ֧Щ֧Ԫ۶ɵģҲ˵ΣԿԪأ
Сһ㣬α֮еĸӿ£ǧҪûӾͺöԸҾƲδûӣֻеɱ¾ͻ˶ѡæŸͯɵ˵ϢأֻͯɳԿԾһ䣬ϾԵģܿܶһЩδ֪
ͯɫƽĵ˵ͷԼеСЩˣһ̿ʼСЩһˣСƣӱӡ
һֱӴ͸˶ѻſڵʬ壬ȻǸԶĻζǽ֮ϣԴҲˡ
ǿڴսʿͯɣڶԸ߼ĻεʱǻϿ˵ɱֻԷ̫࣬ľ̫ˣĻɲ޵İ
ȥԸһʱĺȴһֳĻθסˣоǽһ㣬⣬е񵱳ͯɼսߣӶԷζܹظӦǲʲôսߣǻΡ
һʵǿоϾȻеϤƵġ
㿴ǸһޠߵİţͯʵҲǸƵ֣һĽսǳҡ
񣬶ǾǣһۣͿ϶ĵͷû뵽Ȼнֲںϣ벻ı仯ǵսʿоҲûй˵ĴⰡû뵽Ȼˣ


һ Ӿޱ
ţͯӡȽϾǼ˺üģļ˵סһǴ´ˣû뵽ܸޠԼ鷳İţȻҲȾˣһĽ򲡶
ҪôȣֻһֶѣĳǰԺͱԣѾǻ˼άǻĵڶοƼǰһγˣͯɣͽܵλѾˣûʲôΣգǱ˾ˡ
˾ߣô˵滹ܹɻͯɻʵⲻ̫ܰɣ˵ˣǱ˾ߣҲӦ֪ͨһôؾˣ
ҾͲ̫ˣʲôԭɣȴλõУõһЩ˼Ϣ԰Ŀǰ˵
˵˵鷳ҽǼΰɣҸ졣
ҿͻʹˣˣ˭ôءҡҡͷͯɵĿ¡һȥսˣڻξʣĸˣ֣ûκ⣬ͯҲͿԷĵȥԼ
ʵϣڲʼ֮󣬾Ѹٲ棬ʱ޷˽⣬ڵ飬ȴѾõϸˣȫеࡢޣоסڵֻҪ壬㲻úû࣬Ⱦֲ򡣡
ȾˣҿûȾͯ˵
ҲȾˣֻûܵӰѣǽˣкܶ˵ǿʵǿ˿壬޷֣Щ˻Ҵ֮ǰ˵ġ
Ⱦ֮󣬲е˻Σнٷ֮ʮֱˣаٷ֮ʮǱȻĻθɱģͶ̶ʱѣڵͳƣ˿ڼ˽һ룬˿ڵȻǰǻ࣡ĿѧҲ޷óֲֹȾķ
Ҳ˵Щ֮ǰûбȾٶȱȾ飿ͯʵ
ûһ˼оܿڿѧ֮ˣ֣ȴûгΪε˴ȵһҲˣǺõķɡ
Իŵ˵ȻǺ鰡ͯɵ˵ͷ
ˣڽЩʱʱЩѧҲΪǺ飬ʵȴˣΪûбĶôǿˣ˱ģǾ͸ǿ󣬶ҪһܲҵϢѾ̫屻ͷ˳Щ̫ǻ۵ģѾʼ֯ΣǸߣҲʼжˡ
ʲô˼˵ĻΣ֯ضǷְͯɾȵʵ
ûҲǽѾʼˣǻ򣬶ѾʼҴЩ֮սˣĿǰϵҴǻͳơ
ѾʼˣѹҸո˹ŹֵӦӵͺ˵ըɣҲǷˣȻûȡѵѺ˵ϹŶóˣ˼ǧǰǳЩɺ˵ĩ𣿡
ûǵȷǺ˵ıըڵĺ˵ȹȥǿ˺ܶ࣬˵ȫҲ˺ܶ࣬ʹӷ㣬ԿƵģܹĴСͷ䷶Χ
ߣʲô壬Ϊ˻Щһο϶ɡͯһǺ˵ҲʬǵĴڡ
ʬ֮ԻΪʬǣΪסˣཫĺ˵ʵ鶼еǿ֮ϣ˾޴鷳
Ҳûа취Ҳ֪еǻ˻󲿷ֵˣֻʹÿƼɱЩΣǣָ߿ƼڶԸЩ޵ʱЧۿֻۣһСܹɱ󲿷ָɱǵĿǶвҪ˵Щǻ۵̫ˣӦ֪жɣǰ塣
ӵͺ˵֮ǲǴѵҲһŲĵطҵνΪʳʬǲ·ģʬϣҾôˣҷ仹ܹұøǿȵʬϵĺܶҲΪǿˣһβֶε˺˵ô
汻㲻ˣʽ˵ӵֳɱó֮󣬻˻εĽɱ˴ĻΣ˴Ϣʱ䡣鷳Ҳ֮ˣѧҾ֣ⷢɱĻΣЩʵȽϲģ鷳Ļǣܵ˷ӰĻΣȻһβ˽
ʲô̶ȣͯҲеסˣཫʵ֮ǰŶܹ߼üˣû˶룬мĴܷѾġ
󲿷ֶ˴ûĻΣ߼ϵһս֮УһΪ˵ǿĹɱʮˣʵ֮ǿ̾Ϊֹ
ٺ٣ͽܣİϷȥ塢ˡ˽ľˣˣҹưҲֲϵٺ١ѾǱߵ⣬Ц˵
߼Ĺôˣͯʵ
ȻǱɱˣȻ߼Ļεȷǿ˼㣬֮ǰҲּĸ֣֮˸򵥰ش
ͯ뵽˺ߣ˾ǿ˳̫壬֮У϶Ҳдﵽˮƽĸ֣ȻĻ˵ˣͱˡ
Ǹ˭ͯʵ
ʶ㣡޴ѧУķͰ壡
ȻҲ࣬ʵ֮ǰͲ֮£ڸǿˡͯʶĵһȫ͸ĸ֣Ǿ㣬ʱûѧУҲǸйϵ
˵ûھһ֮󣬾Ϳ˳ʵͻͽѾǵ֮ǿĴˣ֮УûбʵǿģǰЩսأ֪սˡ
ӹأͯʵ
ⳡ򱬷֮嵹Ҳչ˸ǿʵؼҵʵ󲻵¼ؼǳʵӵһţȥؼҴһΣûؼܵʲôǸǿˡǵߣҲǼؼҵǸѧңһµĲߣֲϣȹȥκκϽҪӲͨҲܹ״̴ε塣
Ǵ壬ǲһͯؼҲûʲôޣ˵к޵ĻǷؼҶкޣֻϧǸ飬Ѿ鲻ˣֻҪͯɲ˵û˻֪Ǹɵģ˵ʱҲûʲôϲؼҾûбǿ𣿡
ûУģھһ֣ڶ
ؼ˲ʵͯɾԲؼҾȻûиֱǿϵļ壬̫ϵҪء
ҾͲˣĿǰˣʣµͻϾ߱ˣ󲿷ϵǻѾսĳбݻ٣򱻴ݻ٣һƽ١
˼ĿǰƵģͯʵ
ؼҡ塢塢ɪԼ壬ǣÿĵ̶Сˣǲȥ˵˵ϣܹṩĵط࣬󲿷ֻǱռء


 
ˣǵøǸط𣿡
ţ֪ǲڵĵطôˣͯƵʵ
Ӧɣǵĵ֮أﱻȾֲ̫֮Ĺǿӵ˵Ǹطˣʧˡ
ô˵ߵ˻Σˣ
ţô˵Щα˱֮󣬶Ƕ˺֮УȻӵĿƼѾǳˣǺȴʼǸأ嫵һأһֱ˵׵ģʵĻԶԶģȥһЩײеĺϢ֮أҲǵ֮أȴ˻Ƕصĵطˡ
˻𣿡
Ȼڣ˵ܲѾ̫֮Ų˵ϣ̫еĻθӿ£ڱȾ֮ı仯ʵ̫ˣǵȫһЩҲڱ
أ
ڱսʿѵӪˣսʿǰѾ¸ˣڲǹЧʻʵҪȹȥǿ˸εսŸոտʼԺֵġ
˰죬ӵĴҲûʲô仯ӹȨˣ㻹ûĶأͯʵ
Ǻܰȫ޴ѧǺؼҹųǶѾɾˣϲڻΣڱȽϰȫĵطģҲطĵطԾǻε¡شǱ޴ѧʦߵģȥ޴ѧͿҵǡ
̫ˣȥͯɹǸĵĻԼͽܣֻҪȷȫͷˣôⶨƻΪеҪúܶ࣬ģþ棬򶼱κ̫ŵĹռˣû֮أֻ;ĩ·Щε׷ɱ֮в

޴ѧǣȻܶཨѾưܲˣȴãҴĹԱڽ޺ؽڵĽٶȣһڣָܻĩ֮ǰľˣ޴ѧǣΪĴڣǱһѣѧûз⣬ֻһСֱȽϵùҲǲɱġ
ʱ䶨ӵʱͯԼϤĵطԼҡԼİ칫ңԼʵңһлôϤһֱæɨţҲƺûñʹطһֱš
֨
ҵű򿪣ͯɿһɨһŮڵϣϸϸزŵذ壬С·©κһطŮϵ·еģӦΪɨʱմ˻ҳĸ첲Ͳӣ֪ǸܰɾŮˡ
񣡡ͯɺͷһгŮӵ֡
ʱ򣬵һԸˣǰȻʱǴĲڡͯ˵ǸԸԼˣ˿տ꣬ҲǷǳ
磡ͯɵһеĨ˵ϣҲŵõ˵ϣǹţһˤҲûʲô
û°ɣͯ´˰һְ嶼ģ˿˵ĶͱˣðǷ飬Ͼʶ˲࣬ÿһѶϧ
û£˴ǰңһֱһ˶ڰȫĵطֱУųġ˷ܵ˵Щİ
û¾ͺã
У˵ˣҪ԰ɣڲѧУˣǱȥµİܲѵԸŶҴš˲֣ȡһŵݸͯɡ
ͯɲϸ֮ȷϵȷдҲǿȵĺۼʵӱʼܷ֮ģΪڼ䣬òæһ£ٶȷû֮󣬲˿һȥˣҲãȥܹܲܵϵͳѵȴԼߺá
߰ɣȥԶͯɿ˿ȻûЦݣ⻰˵ʱȴᡣ
磬ʳƷӦܽŵģѾûоƵˣС͹ݶûˡͷ˵
û¶вϣȻ͹ݲˣǾԶɡͯ룬ȻѾʱڵϵĵ̣οһʱ̫ٶвԼЩҲˣǲ֪ӱһûã˵ȥеˣϵͳЩңʱʵｻͽԴΪҵġ
ҿ뼸ĺѩ㣬ŷʦϡСʵ
ɣˣٰСϡͯһˣҲûоֻܾǼ˸СȥĲ£˵һˣ뼸ٶûκ⡣
̫лл˴磬ȥˣʱڵպܲϾ˺ܳһʱ͹ˣ˿֮⣬Ҳѧ˺ܶĶټĺѩŷİæһٷǻ⡣
ͯɵ˵ͷûԶ֣Ϊ˿֮⣬ʵǲ֪ʲôˣܲ˳Էͳһٿɡ
ܿ죬ͽĺѩȼˣС𿴵֮ͯ󣬻ôˣСӣǳװͯɵˣǿ¡常ĸͱ͵޴ѧ飬ΪԸϵѼûУ֪ΪΣͯһˣǾͯɲѣŵʱǲ֪ôģ֪Щʲô
Ǹͯɴк֮󣬾ȥˣЩϣ󲿷ֶͯߵʱŪģ˲ļ飬ȷʳãҲЩˡ
ʳָ磬㵽ʲôСͯɿŴ̲ⷢסʵ
ڶסʲôطͯɷʵ
ֻʱסˣ鷳ġĺѩĸĸĩ֮ȥˣŷʦĸҲˣ˺ܶˣҲ֪׷ʲô飬˭˶ħƵġС̾˿
ͯ죬Щ˵ȴû˵ȻЩ඼ֻʳѣǾԳҲһͯеЩ²ȥˣ˵ǺԼĸףôԼЩˣҲ˳ˡ
Ϊ֮ƣֻѡһǰЩ˶ɱ⣬ڵô̵飬һѡǾǾ⼸˶úһɣ£ǶԴˡ
ʳָ磬иҪ㰡Сͯû˵˵йڵϵһЩġ
˵˵ͯɵ˵ͷҲģܹСʲôһϢҲδء
С˳شյͯɵĸǰ˵ʳָ磬Ѿˣӹټ޴ѧγɵµļţⶼǹؼؼΪܹԸЩεսʿֶܶѾŻʼͽˣʳָ㣬ȥʲôطѧϰ߸ɴҲһɣ
ҲǺףʲôɣ
ѽ֯һǸݹģǰҾɣУĻãĸˡ
УڲѧУ𣿡ͯʵ
иҪҪأ޴ѧרŵ˸ġСЦЦ˵ˣ˻֮⣬иµĶ֣Уʵء


 ػ
˰С֮ͯɱ㿪ʼȥ黪ú͸ˣν֮ǰǲڵģǺһҹ֮ͻȻˣ϶ŷǱѰĶ
޴ѧͯ˴һµʱ䣬ڼ䣬˸ʱȥ˽Ϥǰƣһж׼мƻһµʱϵı仯ҲǳԭΪǴ¼˴޴ѧ½ҲʼĽѧ񣬲ȴҲһ־Ϊˣȥû߸ѧϰսɡ
ãĿǰɣȻͯԼ˲̫һΪûϽ֮µģΥĿǰƶһЩء
ɣԭ޴ѧУġ
òֻһطһʱú͸ضԼķֲҪΪܹͽѧͽѡαȽ츳˽ܲѧϰ
ͯʱÿ춼ȥãΪһЩѵĺѵƻʵȻãǿ϶Ҫģһֱ޴ѧҲûʲô
ѾʦˣҪľԴǿɱεõĽԴԼĩ֮ǰһĴ㹻úܳʱˣڰǰҪ飬ʵϵһ뵽ߵĴڣͻܳԽǸߣԼԶ˯ġ
ʾִ֤ﻪſڵʱŸڱվڵľ˹Ȼ˴˶ʶȴ٣ǹ涨̰ܿ壬ȴãϾҲǿԱεģһαװͯɵӽ뻪ãܶʵˣҪˡ
лл֤û֮ͯɱ߽˻棬Ȼ½ģҲ޴ѧǺؼҹųǣȴɫемϣе˽ѧϰ
طԭİܲڵأѾɾˣûһεĴڣ¥ѾƵؽˣڵĲǴ¥һԲεĽ񣬴ⲿȥһɴ
ʵϻǣһʲô飬طǿԷɵȥģ档
ʦϺã
ʦֺá
ͨ·ϣźܺõ̻ƺȪȵʩ뱸˵Ŀǰ½Ľһáִܲ٣ʵȻõĽں̣ܶǲǴԭ򣬶ǿƼչ죬ƼҲȡ˳ĽµһЩ޴ı䡣
ͯɵʵĵطѧϰʵˣǲںøһӢѧԱĻ£ⶫǾӵĻƵģǹǰģÿ˿ˣҪ𾴵ĳƺһʦ֣ǲʶҲһ
ûķֲ浽棬ֳԲͬĽֱΧӡͨӺ;Ӣѵĵطÿ׵ʩ档
ӢӺͨԼΧӲͬľǣʮ˾һʦָ㣬ͨӺΧӣһʦҪǧǧˣû취һһָˣӢӾȽϺá
ڻûķֲĵѾ֮ˣ⻹ڲ֮УֲѾҪͽƣϾһʼƱȽϵͣΪյˣڿղȫǶˣĿǰ֮£ÿ˶ϣԼӵܹնɱεʵ
öԵӵҲƣֻһʮµĵӽѧϰһʮϣϾѾˣɳռҲС˺ܶ࣬ǲĵӣϾڽѧԴͺޣЩˣû취ˡ
ڻûķֲľӢһʮˣʮ굽һʮĶУΨʮͷģͯһȷͯɵݿϢܶ˶Ҫαˡ
ؼʮͷͯʵʵǺŵġ
쿴ǾӢӰ˵ǸľӢӣŶʮһ꣡
ȻѾǵһûķֲˣÿһƵͯҲϰΪˣۣѹͲᣬˣҲУиҪȥأûʱȥЩ
ΧӺͨڵĽ֮ͯɵִһ͹ŵĵطǹмصЩɵĴһ㣬ǾӢӵѧϰѵ֮أֻǺǵʦʸ롣
֮Уռƽ׵ĵطɣϥŶʮˣϥҲһѵֻͯɵĴôһЩЩ˴ֻΪ˾ģΪ˸רעȥѧϰ
ͯɣ
ͯ˰
СӻʲôʵôǿˣʦǶ˵˷Դ
˶ͯɺѺãȻһ϶ǲͬ壬ദͯҲûоǧ֮⣬ȻԸЦԸ˵ǵͷӦһǻõġ
ѵͯɵ˵һ䣬ô䵭ͷȴͦȺģֻ˵Ⱥ΢һ㶼Щû취ʬ˶ʮϰ֮߰һֱҪأûܸĵ֪ԺΡ
һ£ӢֻʱŻýѵѧϰ£ԼģϾֻǻ÷ֲܶ˽޷ǾҪܲȻָģֲʦˮƽٸߣҲңͯɵʵ࣬ЩӢһ۸ڶῴϰ
ҲΪˣÿģǲʮˡ
ͯɴк֮󣬾ֱȥÿҪһԣԼǽ˻˲ˣҪ֪ЩΪһЩĹϵһʱ䶼ûнлѵеˣĲԣҲǶԼһ־棬˵ﲻǸˮ׼˵͵ˣѵ⡣
ͯɣɡ˵ˣͯʶģֽƣںѪ𣬵ưȥСģͯɸֻһ֣Ǵؼҵоص֮ɱ׼뿪ʱһŸ߳ȥˡ
ʼն֪˭ϾͯɵǴ׵ģͯɶѧϰΪͯɵʵѡ
ͯûоܾǵ˵ͷ˵ƣҲҪμػߵĿ԰ɣѵôˣ
νػߣػߣںܶ˻ϰԵ˵ǰͯɶ԰ʵûʲôøУ˻ϲгػߣǲ࣬ӵģ˵ҲűȽλõġ
ھӢ֮еʵܿǰƽͯɣǵڶҲǵˣ˽ѪĻķǳɹʹҲǵӦ֡
ػߵĿԣҪΪԡԺʵսƺͯɶѾˣԣΪ˼뻪öȽʱûнܿˣĿǰ˵ǻǳɵġ
ϾҲ棬һǿֻҪǿϸ񣬵ڶǿٶȣҪĸǿľһҪǳ㣬Ǳȫϸƫ̫صĻͻ鷳
ȻҲȫܳΪػߣΪȥ⿼ԣֻҪس㹻ԣ㹻پȣҲС
ɱԺԵˣֻػʵϰֻͨʵսԣػʿˡ
νʵսԣҲܼ򵥣涼ǻΣʵսԾҪսͯȻû⣬ЩӣͯɵɱĻûһǧҲмˣɱˡ


 ػ߿
һο϶ҪȹһصģܸؼҶȭͷ˵
ͯɵ˵ͷû˵ʲôڸϽһԣҪǲ״̬ȷû⣬һ뵽˿֮С
ԣڻ÷ֲеģĿڻõĵӣи˵ĵӣԼһЩɵĵӣ˵øɣҲܻһЩμľӢģ˵ϾǸʱ
˴Ž뵽˿ϵĵطһյķ䣬п֮󣬿ٲŻǰõѵвĸе豸
ͯʦ֣ӦɹذɣҿĲԳɼˣÿһǳãȻǰμ⣬ȫû⣬ؼûƫư֮ǰЦЦ
ͯ⻰û˵Ϊ֪Ҫô˵Եʱûжùȫٶȵȣڵʵе̫ˣûбҪô
Ҳصġͯ룬ǲһ䡣
ٺ٣ؼҵү˰ϴν岻ʣһ㻹ʲôڰҿͲʺػߣǹԹԻȥүɣٺٺ١ս뷿䣬ͯɾһ̶ģƵģЩ֮ľףûκιϵ
ƱɫͰף΢һѪ죬ǳۣŭĿǸ˵죬СҲ⣬ϴεȷ岻ʣǺúõأҲûҿӦûؼȥԼĹԱﶪˡ
ӱ죬ʲôط˭Ҫ˵ӰǸҪ죬ȴһȸסˡ
ͯŤͷȥһӵӣ׳ʵӦǶ˹֣ԺǸߴɤҲ
û˵ˣŽϵѩѺݺһڼûëСǣ߰ɣһ·˭Ҳҷϻ˭ϻӾѩֱ̽ȥǵĻķֲˣܲĽ̹ٶڣ˭ֺˣ˵ֱӱѡܲȥˣ۾㡣
֪ˣƺ죬˶ǹشһֻͯ治ɫͶûжһ¡
Ǹϵѩѵ˿ͯһۣ죬˵ʲôǷˣͯҲʶģ˲һ£ȴѾкü﷢ŹǲҪˣȻ̫ͯɵʲô˲ģҲ봥ùͷ
ܲˣʹ𣿡ͯں㣬֪㾿ν볤ġ
Ҫ֪ܲһǲֲģҶæúܣټһʱεս˴ССΣæòɿսԱҲأЩܲĽ̹٣˵ʦǣҪʱΪʿȥġ
ȻõĽ̹ǶϣĵǳƺʦɱϾⶼǹϵˣǻϲƺԼΪѧԱƺǼܼɵΪ̹٣ʦ
뿼õѵһξû¥ݡûӰ壬Ҫֱȥ
ʮ׵ӣǴӵʹߴȥܶ࿼Ե˲֪ʵԵĵһ鵯ȥǾͻֱӱ̭ˡ
ԭѩеʮˣǾһأѾ˵ˣ¶Ȼ֪ͨǵģǿԻȥѵȴһεĿˣҲԷΪһػߡ
˶ģͯȴƮȥģһĻѩж˸ĿɿڴͯҲûԼɵʵԼнģɣҲ
ȻһƮʱõֻǳĻãûý򣬲˿
ˣٶһ£ȥ֮󶼲ҪҪŰһ㣬𣿡
ף
ѵԶŴ֮ͯɸ˽ȥϲΪ㣬սʱϲսһʲô飬ԽʡԽãԽʡԽãַֺõ¶
ܴҲȫһͯǵܲԵӣֻطˡ
˶𣿡ѵڣһ࣬Ũüӻعͷѩһʵ
ˣʮˣûˢˡѩмæȡеѩѣش
ǷһͻȻ֣ѩеѩľϨˣ߹㣬Ҫڵǰ̡
ٺ٣֪̹ܽ١ѩиոջݣ˵ǰȴǱ΢һһͷһ߼ææػ
ˣ˵ǱŶӣϾͿʼԣʱޡа˰ֵ
ⷽͯûǾòæһ£óϾǣ˽Ҳؼҵˣԭǰܲһн֮˻Ļ÷ֲ̹ܽ٣ʵһֿ϶ϾĿĿǰϲĵط
ˣźöӣһȳʾݿȻɿԷáѩѾٳѩˣʮ쵽һԣź˶ӣ˵Ǽǣְݿ͵̹ܽ˳źˣڿԷãýԴɵģӱҹȻǲˣĿǰϵͳңҪָҲü¡
̹ܽ٣ʮ˶Ըɵİμߡ
ˣǲǰμˣԹ֪ˣվһȥƺǺϲϻȡһݿȻԱߵˢһ¡
Σ
һöݿϵϢȫʾͻȻֵĻ֮ϣȻǸ˵ȫӰ޷αġ
죬һǸ֣Ȼ˵һԣǳ򵥣ԲҪʲôŵģЩ귢չܿ죬һΪĩΣ׬һʣ
Ļ棬ͯóؼƺе㲻̹ܽ٣Ҳûй˽˼ΪûбҪ
εͷţĻ֮ôܲŰ
Ҳû취ˣ⻪ȫӹǿɣֻ͸˲ʸ֯ػߵĿˡ
Ҫ˵һ£ػֻһƺŶѣѡΪЧҲѡΪػߣ޾ֻҪȥɱΣػߣһ㲻ı䡣
˵ͯھѾʸػˡ
ؼػߵĳƺţǻݿ󶨵ģǽ񣬻ǳɱĶǲͬݣõǲһġ
ʼ͸ϷһǸȭףõĴˡվ˲Ǹǰ˵
ǡվֱӺһ
Ȼ˻ӣԼɳ֮ĬĬ߬ȭͷͻȻһȭȭ֮ϣȭ׻˻ΣԱߵĻʾˡ1000kg֣˵һȭȥһͷţܱѾǺǿˡ
һ˿߹ͯɣ΢΢¶һ˿Ц⣬ͯʶģֻжʮһͣʵȴԾСɻǺѡ
Ѿڻܲѵˣû취溽ûҲ޷ʹãû취̫ϵˣҪȥǹҲҪȵܾԺˡ
СҪŬЦȥͯɵͷȴͯɸ㿪ˣʲôЦʳʬͷҲ
̹ܽ٣СӲӰܲǸ˿һĻЦ
Сûָָǲǣͯɹȥԡ
ͯɰΪͷأûб»˵أǻװƿɲУ˵УĺŲŽ뻪õİɡ˸ͯ˸̨ϣԶȱˡ


 ǿ
֪ƨͯɣﳤ˹۵ĿʲôŽͯɻδƵˣǱ߲֪Ǹɵ˺һ
Сƣͯʦֵܣô𣿡ȻʶƣԶƵ̬ȣҲȱ˺õöࡣ
壬ž֪ˡҲͣͯɵʵȻȫÿһҪڴˣȴ֪ģȻǰμ⣬ܹסЩˡ
Ǿͺáô˵֮۾ͯɣƺ֪ؼõˣǸʲô̶ȡ
ٺ٣ͯɣһǵ2000kgҲ̫ˣ1500kgˣС㣬ҺܲˬЩ˵˵ҲǺܲģԶͯ˵
ͯû˵Ȼ˵ҲñЦ1500kg˵Ƿǳ򵥵һ飬ԵĻһȭܰǸˡ
ͯɣվ˲ԣҪվڷǲվҲӦ˫ŴɢɢվţǷġͯվǲǰ棬
ͯɻû˵ȻͼӶһ֣ͺһ£־ʾ1500kg֣ǶûзʲôַķʽֱӰɵˣˣȻ֪ͯɵֹЩͯˣУ˵һµļһ
㿴ǰ˵ı飬Цˣӣ͸۾ˣ˵һڣμԵĵ֮УҲ1200kgѣһȭʹ¼̫ܶ࣬ˬˡʱεĻһЦǰϵģһ泩ˡ
ɵƯȻ۾ǴŵΪһںѪˣǳĺá
ȥ⻹治Ǵġ֮ǰЩͯɵˣҲ׷˴ĴָĩóǿߵķøˣֻҪ㹻ǿ˳㡣
ͯɰΣŸпֻһȭѾﵽ̶ֳȣ϶˰ɣʵһأͿˣԸܽĲ𣿡
ȻͯҲ뿴ԼЩνľӢ֮ľ뵽Ƕ٣ԺҲи׼
ȫһ𣿡ʵ
ܡͯҡҡͷⶫỵġ
ãǳã˴ڣоˣѹУһƼأΪʲôݣҪߺأڿˣȻҪܲԣǾȻصȥɣҲǿڱķжǿЦ
ͯɵ˵ͷûж˵վ˶֮С
ٺЦʲô̹ܽҪ֪һƾһ˵նɱ˽ˣʲô뷨ѾػصȱµˣҲܴﵽĳ̶Ȱ˵صȱˣػʿ٣ҲûȰɡٺٺ٣뿴һﾪȵı顣
湻ĵġͯɶڿе㲻Ǻ⣬ԼǿѵҪ˳
̹ܽٺͽ̹ٵĿޣͯһ󳩿졣
˵ˣԼǿҲǸողſʼģʬǵʱʼԼͱȴͬǻҪǿϾԼʳʬﲻ̶ȣǾ˵Ѿʧˣʲôõء
ܴﵽˮ׼ҲΪ̿ĶԼмʦĽ̵ǲͿ𲽽׶θ̫İˡֻǿĹʵսɣǻǷȱҲõԭ֮һ
ͯɣǲʲôʱ棿ͻȻͯɵıӰһۣʵ
ûСҲͯɶڲ̫עˣǼǲסġ
ҿ˰ɣˣһϡͯɻص˶֮У㺰һ֡
ͯɻص֮еʱ򣬾ǻ죬ͯɣȻ֪ʶˣʱԼҲżô飬Լȴô䵭Ҫ˵ģû취⻵ϰǸĲˡ
ͯɣǸǻķֲˣҶ֪ȻܴôǿǰѵʱҲʹ1200kgװ𣿡ƴ˹ѹʵ
ƣͯɻôһøУҲǻˣشҲģɣǰɡ

ʮ˺ܿͽԣ˱̭ˣ900kgڼ񣬶˱ȽϵùȻ˶٣һ895kgһ899kgûûĿ˷ǳϸ񣬵Ȼˣ·ӵĻߺҲܹģǰǲҪ̫ԶˣʲôʱǻɵĶǹϵᣬһ޷⡣
һأٶȲԣͯɵسʵģٶȣĻǸ˲ƶûʲôֱˣһ졣
һص̭ˣһصٶȲԣֻʮһˡ
õ˳ˣһδɡΪٶȲǺǸպԵķŵģҪ֮ǰķʽԣ̫㣬ΪոһԵƣʱٶȲɴͽ˳˹ʮһ˶ѣܿͽˡ
Ǹղһסˣ̫ţһ㣬ﲻҪʲôֻǵٶȲԣſܾˣͣͣƣɡ
ƸոһģȻҲǵһٶȵģٶȣó
վٶȲϵʱһ㶼š
סˣٶȲԲһҪܣҲԷɣҲֻҪǰķʽǰǾˡֶһ䡣
ЦЦ˵Ǿ͸ˣվ˲֮˻仯һԺɫԵôڼ˻ε˵Ѿʲôˡ
СƣʵʵóУýš˵
İ壬ҵسΪöϰʵĻͦ򵥵ģȻġ
ȻˣΪ֪ƵٶЩ㲻ģҲǶһβԵʱ򣬾岻ʣٶȲȻԵһĳɼˣΪһβٶȲԺ棬ҲչʾԼٶȵĻᣬһԹˣٶǸͲڻ¡
ಣ
ǿһ㡣
пʼʱƾ͡ಡһ˳ȥһ֧ɫֱӻ˺ɫӰӣ˶ˣٶȲ˼ľһˣǶٶȣͨһ״ֻ֮صԭأԲײǽڵΣա
ƷʱΪѾ٣ܹһԵХ֮˶ĿɿڴǸֱӾɵˣϱҪǿǿ˶٣ٶȷ棬ֱûˣƵٶʵ̫죬𾪡
ͣͣʱһ˲ͣסˣ˵ٶȿ죬ҶٶȵĿҲǴﵽ˺ǿĻֱٶȷţֻϧһβԵʱ򣬻ûһ˵ȻĻٶȣҲʸΪػʵϰеġ
ƿЩ˶ĿޣЩ⣬ԼıȲͯɣ뻹һͯǿģֻҪԼһسԺȻҲܹϵһϯ֮أؼҴӻԻ͵ʱ
Сƣֱ̫ˣٶȣӦˣҪү˵±˵лⶼÿˣһصľˣ㻹Ҫμ𣿡ʵ
ȻƺҲǸˣҲеĲԶ꣬ԼмＸ


 
352m/sƵĳɼٶȣѾ١
㻵ɣ壡ƾܿǸʾԼٶж죬ܸоģ֮ͶѿЦЦ
ãɵòٶȣڶԵ֮ӦǿԸӰȫˣԺҪǿѵܶߵʹö벻ģҪ֪𣿡ЦŶ˵һ޺͸붼еĻˣҲˡ
֪ˣ壡Ƶ˵ͷ
ջĿ⣬˿ϵݿһж;ʩչͣٶһصļɼ50m/sԾﲻ٣ҲҪ⡣
棬ԳɼƱȽϴһǲģҲֻﵽ100m/sѣƵĲǲС
ܿ͵ͯɣͯٶȲԵʱڵڶǸƵ졣
ͯɣɡͯɻģҲ֪ͯɵٶȵж졣
ͯɣҿٶȵж죬ҼǵǰѵԵʱٶȴﵽ200m/sڴȫٶȣͯ·ԼߵʱЩڴ˵
Ȼڴ֮УЩƵζΪƺǾԼٶȿ϶Ҫͯɿ졣
ٺ٣СҲʵͯɣһ档ٺЦ
ͯҲ뷨ȻͷѹƵĸоҲ᲻ˬôͿһٶȣƸպöһˡ
ߵٶȲ֮ϣȻһҲ仯ôվǳɡ
죬Ҫ˵ʲôȴҡҡͷͯѡ仯Ļٶȿ϶һЩ뵽ողĳַˣСӸ˲̫һճƶϣǻЦġ
ʼɡֻǷ˿ʼĺ
ಣ
ֻýżһµ棬ͯɾͷ·һһ˳ȥֱӻһӰȻ˼Ҫ°͵ľ֮УʼձٶȣٶȲ֮вϵرϮ
ʵȥǵʾˣƾо֪ͯɵٶȣǰ˶Ҫ죬ƻ졣
Цˣǰ˵ıɣͯɣҿǰٶˣҪǰٶȣ˹Ʒǵųಡɡڷǳ⣬ͯɾԼˣͯɳƺʲôʵı䣬˵ףվҲһ̨ԶѣֻȽˡ
ôܣ΢΢һ£ÿҲܸоͯɵٶȱԼ죬ССģһӾͱĲˡ
ͯɴӲʱҲȥһʾȷһԼٶȡ
404m/s
ٶȲ̫ÿƣ400͹ˣû뵽Ƕ4m/s
ٶȶǿˣһڿ˳ɼõһˣٶȣҲ״ﵽոиǧ̾һ䡣
û취ͯɾǿȻҪοһƣִ֮£ĻֻƸеɡ

ڽٶȲֽ֮˾ǿԼĲԣԶҪ㶯ֻҪվϣܿͳˡ
ȻϣͯҲʵô챩¶ԼʵԼأǺõģĻЩҪԸԼˣҲͲˡ
⼸һˢˣʣ߸ˡ
ʣһԣոյٶȲֻǲǵٶȣһԣȴҪǵķӦٶȣǶμӹѵٶѵɣҼǵõϣһIDʳֵģǸͨأȻûбһΡҿЩ־ΪػߵˣǲӵӦʵ
ҹɡһ˵Żһߴʣµ߽ǸרԷӦٶȵĲԷ棬ͯɡƺǸڶûб̭˵ۺʵһεĲ֮Уˡ
طȻ֮ǰͯμӵǸѵһģһģǸʱͨأǾ͸ˡ
ͯɣüһΰɣ̫μˣʵһʵͻȻѵ
סͯڲ̫μ⣬ǵĻᱻ߸ˣû˶룬ԺߣǸǱɣȵ͵һ㣬ֻҪÿ̫μ⣬Ǿûˡ
ϣһϷС׵硱Եƾ͸ǸϷ࣬⣬ģ᲻ϱȱ任޷ǰԤֻǿŷӦٶܣ𵱳ϵǸѵҪϺܶġ
죬ĹҾͲϸ˵ˣѾμӹһβˣӦ֪ɡ֣ʾ֮ͨڡ
˵ͷǶЩ⣬Ȼִɣ
û׼𣿡
ˣ
ʼ˵ʼͬʱҲ˲װá
Ļأ˼⣬һʼļԱȽ٣ҼҲȽϿٶ˵Ҳûô죬ܵĻǱȽס
ã֣ԷԼٶȣǰԽ棬ͻԽܼƵҲ죬ԼעɣҼסˣǰйͺ棬żй֣ΪԸʵսĵһβҪǲԣԲȫȥ⻰ڸ˵ͬʱҲڸ༸˵кü˶ǵһβμֲԣ֪Щء
ʵǲμӵԣѶȵģѶȵģңҲǺѹصģǺܶǿߣĩٵĵһ˲䣬ǱѶȵͻΧˣ֮У޷ˡ
ͯ뵽˰ܲĺ֣ܶĩ֮ҲûгֹƲȥѵˣǾѾˡ
ಣⲻҲֱߵģʱ򻹻ɽǱ޿ɱܡ
һʼĴݽûˣһʼ̫ˣûбһΣڲһˣϵ˺ۣȻЩ˺۶̫ˣȴʹģüͷԽԽѾ˲ʮˣݹƶжʮϣǾǱ̭ˡ
ʮΣǿ˻սʿҲ͸ˣûдĿԡ
ʱĺܿ죬ƴţͻȻӱ⣬ȴ޿ɱܣٶȱС
ɫʮѿ֪Լǹ˹ˣһξԵһأһȻнɻǹ˹أԼüǿⷽѵˡ
ͣһԱߵĹԱҲѸֹͣ˲ԣÿԽ֪챻̭ˣԲŻẰͣģȥֻ˷ʱѡ
ʾڴĻϵϢҲ֤жϡ
ԹбжʮΣ޷ﵽߣ̭ϧˣǰ漸صĳɼֻûرμ⣬Ҫжܣȥӽɣ㻹ᡣǰοһȻݿ졣
ģ𣿡ͷԹţ⵹ҲϾһβԾﵹˣһξȻ
û뿪վһԣ㿴ͯɺƵĳɼʶͯɣ֮ͯǰĲԳɼ̫ˣԼӦúúÿ˵ôģ˵ȡľء
ͯɣˣһβԣҪţͯǳ˺棬Ҳڴٶȿ쵽̶ֳȣӦأ
ͯɵ˵ͷȻ߽ǸͨԵʱף巴Ӧڵʮ֮һʵɱȹȥǿ̫ˣҪأֱ練ƣҲ̫ˣͰգͦҪġ


 ͨ
ŹԱǵĿش򿪣ͯɱ̧ǰȥʱٶȺʱٶַǳ죬ÿһƶǸպñܹļ⣬Щʱ򣬵µѾòˣͯɾὫŶһ£΢бһ£͹ȥˣȻûһܹ˺ۡ
ҿͯһ״̬Ͳ֪ˣ˵Ǹòһ°񿴵ͯǾտļе㵣ĵʵ
û£ѾˣĿеֵģһͯɾȫܹˣҲμ⣬Էġ
ŶǾû¶ˣƾӰɡ˲ĻҲͲˣ˵ľ֣شֵ֮ľֻһõĻǾͲ̫ˡ
Ӧ񾭺ʹٶǲһģʱҪ죬ʱҪֻп仯ˣܹ˳ͨأĻ϶ᱻеģֻǾмΣǾͲ̫ˡ
ͯɸоԼѾ⼤Ľ࣬޹ɣʵȴйɵģֻҪԼĽЩĽһǸÿȥܣȫͥŲɢء
һϳµ˶ѾעŲԸߵ죬ʲôˣϸͯɵһһͯɾȻּ֮ȫûѹʤͥŲһ㣬һһˡ
˵ͯǰѵ޴ѧŷʦԭţˡ
ŷǸһβԵʱһصֵŮ𣿡
ԣǸŮˣŮ˶ˣͯҪѵû㱾ǿ϶еġ
ٶȿ춼ʲô⣬ؼСӰս̫ˣ㿴ܹԤļƵģÿһεĶܣǿģǺôһͶȥˣ¾ν˺һɣ
Ҳ˵ĻжãǿĶ֪ˣÿһ׼ģ˵Ժԣ˰ֱǻˡ
ˣҲû
˵Ҳǰϰ֮ĽǶ˵Լ̿࣬ǻСӵһأҪǹˣĻȥ¿๤ˣȻͱˡ
ǰǰҪ츳һ£ûп̿Ķͱˡ
ڳе˶ͯɣͯȴȫȻ֪ԼѾΪⳡԵǣѾȫ뵽һĸо֮УľЩ˿˵ġ˺һ
ЩɶѵĽʳʬ壬ֶĻҲ޷ģķӦ񾭣ԼɵķҲҪۻģ˵ͯɲǰ;ôսôѵҲﲻĳ̶ȡ
ǣͯ嵽˶棬ر˰ťǳɹˣȻ̹û;ͣǾ˵ûеʱ򡣶ڲͣµʱ򣬸ĻҲͬʱʾһϢͯһεĳɼ
÷1000Σϸ񣡡
ЩϢһ̾ͯɣҿʵѾʸΪػˣͻȥȴɣЩϢ¼뵽ݿ棬ֻҪʵսҲˣͿԵõػߵĻˡʶһˣгɣѾػˣҪŬܴܿﵽǸ̶ȵġ
ص̫ˣʲôͯȥ׷ϳɣͯҪɱɶһ𿴶ʵͯɵսɱȳǿ̫ˣ붼ãŰɡЦ
ȻʵȷˣصĲ֪ͯɵʵпԭ
ͯ²ǵʱ΢΢һ£Ǵ㱻һεģǸոȴ˵״̬֮У׳Ҫ״̬Ժսǳġ
ǷΪػߣģҪǸ߼ѵõǿսܣڵսܣѾˡ
ͯɣ͵֪ͨɣʵսҪǰԤԼģҪμӵĻǾڰǮˣǰԤԼȻϵ㣬𣿡һԱ߹ʵ
ʵսʲôطУ
ص㲻ȷӦѭͽԭ򣬲뿪̫Զġʱػʵϰڽ̹ٵİźʹ֮ǰȥˣѡĵطһ˵ȽʺЩʵϰεʵ̫ǿġԱΪͯɵԳɼʵ̫ˣԶͯҲǲһЩ⡣
ǺðɣͯʵµľʵսˣЩΣ֪ɱ˶ٴˣԣǸҪһЩֻҪ⣬ԵʱĻζֻ߼£ǲ߼Ϲ⵱ȻҲΪʵϰİȫǣϾʵϰػߣܶණأʱˣǾ̫ԩˡ
ͯɸŹԱ˿Եķ֮׼뿪ˣȴסˡ
һͯɣҪǩһЭ飬Ȳȫ֮ˡԱסͯɡ
ͯȻõеģȻû꣬ǾͼɣʵϣԱ˵ĳɼûʲôȤģվȴǱ۾ΧԪض۶ȥͷ·Ǳ˽ȥƵģȻǡĹͣһŸתΪʳʬ׼ģκζȻҲ¾
òײȫˣһʮˣȴʣĸˡ
ͯɡơ죬һ˹Ħˡ
ûйأǼֲμһԣ˵ǣȻһչʾԼسԱˣˣҲлسԵģֻˣҲûʲôسɡ
˹ĦԶħǵˣ˵ǳһֽʵĶħʵЩܹʱֱ仯ǳ档
ˣȫеĺͨ˵ģĸˣ͸Ž̹ȥǩЭɣǸոմǽǸһָָǱߵѩ˵
˵껰ǸһֱվԱû˵ߣҲǸܲˡ
õˣڵ˾ˮƽ᲻˰ɣ
ʲôѾɢˣֻǻܲһ̹ٶѡЦЦȻŤͷͯɵˡ
ͯҲЩ𾪣ǹȥн˳ƺΪô˵˵Ǵ󽫰󽫼ĸ֣Ҳ߼ģͯɲòˡ
ţһϢͻȻϮֻͯоԴһȻ͵ط𷴻ɫ˳ԷİɫԿԱߵ졢ƶӦأ˹Ħ΢һ㣬Ҳϥ˵ϣۿҪˤˡ
ɫǿ˵ʵĿ¡ͯԭ֮ģܲĽ̹ٶˮ׼ĻһҪȥġ
Ϣܹöֻ赹¹ɫѾõе뻯ˣҪǿϺܶࡣͯа
ԷɫһˣǵãȻߵ;ͻˣҪ㻹ᣬлᣬǺǿûǿ˾ĵز͵˳ҲҪοͯɼ䣬ͯʧȥˡ
ɫµĵطǿöԷɥʧ˼һɹԷΪϵ⣬
һ£ͶԷսʱͻȻ˹ȥǻǸʲôĺ
ܲĽ̹Цⲻ䣬ǿͯɵĿ⣬ȴ˾ȣ˼衣
ɫǶħߵʣҲǶħˣʵ
޹أͯɵһ䡣


 ˲
ͯ䵭ķӦλܲĽֻǲһ£ЦˣǺ¶Źȿɲʲô飡ϣ㲻ҪΪݰԼԺټɡ
˵껰λ־͸һ뿪˿
ͯɶ˿ãȻ̾˿ʵǲе̫ˣ
е㣡ش
Ӧõ͵һ𣿡
ո˵ʱҲϣķӦʲô޷ܵ顣ûж룬϶Ķ֣Ҫסѵ
ٺ٣ҿɲͬ⣬ոǼһҪͻȻѵĻҺͯټͯɵĿ¡壬ԸʳʬɲǿЦģټķǼһ㽫һšȴвͬͯɣ˲꣡ʱӦÿһЩοͯпʱ˭ʹ˭ȻŻʲô̼С
ŲͿۣͯҲ˼Լ·ôߣԼЩ飬ˣͲغڡ
ͯɣոշʲôˣΪʲôһȥ
԰Ҳȥˣ׷ʲôˣ͸оһѹ֣ȻӾͺȻʲô֪ˡ
ҵûлȥҲϡͿ֪ʲôˡ
ͯ˼ԼԺʱơ˹Ħ˹ȫ֪ոշʲô飬ֻǸоӺʲôһƵģȻͳʧȥ֪˹ĦȻûлȥȴһƬհס
ƺ춼Ǵӵܣû֣˹ĦԶħǵģڰɫǳǱðɫιȥ⻹ͷһ⣬жЩ𾪣Щʧ䣬ոջͦأò˵ˡ
챾һֱϲ죬Ȼ̸ʲôޣǾһԩңʱҲûȥˡ
ǿǿ֣֮ǿˣǶ޷θߣ˵ΣԼͷųĿֲжôˡ
ոǸܲͷ˰ɫӦҪǰɡͯɵһ䣬͡
Ǹ˵ӣȴǵ÷ǳһͷɫ鷢۾ϻһԵİ̺ۣҪǣƺֱʲôȥˣûаװ֫
һ㣬ͯɲǺ⣬˵Ƽô֫Ҳ͵ģۣʵãʵڸ㲻ΪʲôҪǿյӡ
ˣôʲôأϣֿɲֹһˣ˵ߣͱǸ˸
СǣǶɵ˰վʲôкܶҪء
ѩпͯɵĸ˾ȻվŲЩˣվԶһ䣺Ͻ
ĸ˦ĺ˼룬ѩ뿪˷ӳõⷿ䣬Ű칫ȥ
һ飬գҪһ£ʶְɣ칫һ۾ĹԱȡķļоͰաȻ͵ˣȻʵսһǲģΪǻ㹦򣬰ѻãҲѱ⣬ݺܼ򵥣˵ǵ뻪޹أǸҲøڱգΪǵļ룬һ˻ǿԵõһݷ⳥ġ
ͯɽļõһϸţдúʵö࿴֪һжε˵岻ǲڲ֮жģڱգǵһЩ壬ίвһ飬ȷû⣬ǩ֣Ȼһ߱۾ת
ѾˣǱ˻ϸţϾݶ˵ʵ̫Ҫģǵʵͯɣ˵ʮı£Աðļͷβϸؿһ
ҵ˼ǣͲÿôϸˣһǾˣòḺҪģȥգΪʵս֮У󲿷˶ˣݱպͬǺҪǸ۾ķ˷۾˵ʵսǶӦöɣǲϷνɱȻˣѾ˺ܶలȫʩΣҲȽˣܹǱԺΪػߣȥɱЩס
СǣˣһǷǳ׵ģһضˣԺͱʲôػˣɴһſŵˣѩмûְԼѩѺ˳Ȼȼһ֧ĹԱȻܷУҲȥλϾʵǲλĶ֣۵λҲλ
ͯǩ֣΢ԥһ£ͰԼҲдȥˣȻԼ·Ǿƴˣ·ҪôߣԼҪԼ
ƣȻƶǩ֣ȻҲͲ᲻ǩˣ˹Ħǲڵǰʾˡ
Ǹ۾˿ĸ˵ǩ֮ص˵ͷ˵ɴ䣬ǶԼʵŰҲҪ̫ˣʩչҲаµʱ䣬ԤԼܻ٣ǲҪżʱǾͺúýѵɣǶ˵ڹŴ̫ʱĴڣֻЩЩڹЩйֲͬ;ͬ飬Щһ飬ǾڵĻˣҲͳΪһֱⶫڲоĻܣԴ俪˻˲֪ѵĴڡ
˵Ż۾ȡı飬ֽʵģֱݸĸˣǡĻ
ע⵽˰ɣͷ˵ĻʵǸʦ̻ҵĴ˵ѾǹʱˡͯɷǱһ߿ţһԵ粨벩н̸
ʵ÷ˣսʿ֮ԻǿܶŴսʿǿ̶ѾֱӴݻ򣬴档Ȼڻû˵ʲôսʿܹһ㣬һıٶȳ٣һȭ׺һСɽ⻹õģȻҪĸֲſЩģȫǻشԻֻϧ˽ȴܶ޶ˡ
ЩƺˣŴսʿΪλôǿ
ǿľǲϵؿϵܹЩģ
۾ֽ۾Ϸ˷Цͯɣƣ죡ǻսʿ˹ĦҲʳ˶ħʵˣڵĻ򶼷˺̶ܴȵı仯ںϲҽʤ̭ѡµĶʻȻǿҽһȡĻ
½׶ΣǶǿ׶Σ׶֮УŻĲӣǵĻҲõһŻǿƤࡢѪҺϸǿͱ죬ȵ׶ΣͿԿԪˣЩҲѾ˰ɣǰѧУҲ̹Щɡ
˵ףǵõǿٶȡӦԼЩ˻УЩܹ֮棬ЩܹͨɱĶԼһжǻĹͣΪʲôսʿҪԵʣҿԽ࣬ʵԽǿ
󣬴۾˼˵ǷǸϼصڹȥҲ֮ΪַʺһʼӴˣΪֲĹܻᵼ߻ħͼ򵥶ˡ


 ǿ
ˣΪǾʵĴ֮͸ˣ򵥣ѧʿɲСǻȥ֮úĥʹһʱˡ۾ЦЦ˵ǰѴ֮ڻ֮ͨᵽ֮ĺôôƾͿԽӴ߼ˣֻЩǳһ˵ֻмɻ߳ΪĹԱֿܵõ
֮ѵ֮򣬶һģֻڶҪ΢һѣǸ߽׶εǾͷǳˣԭоѧԼսʿѾӵǧֲͬѵа˸ԭġ׽ϴ辭̥Ϣ̫񷨡תȵȡ
оġԪۡ׵ʳת
Щеֿ֣ܺЧҲǲβ룬õܹ°빦㻨ٵʱ䣬ȥ飬ĻԸ׿ĻҲ졣
һȻЧҪϺܶ࣬ԻҪȻѵģֻҪ̤ʵǻЧġ
ҲΪˣõҲĿǰԼھ˲ŵֱֶΣõǶػž޴ġ
λʦ˵ô죬һ֪ЩνΪʲôܹΪʲôܹأ˹ĦϾǶħˣӴ٣ȻӴҲ࣬ȴϿйĽܣϡ档
⣬Ȼ˹Ħģʵڶûʲô
Ǵ۾˻ûüͣѩо˵ˣ˵ǶħҲаֶڵģ˰ɫ֮⣬װɫͼɫͨѵģʵѵʱѾĶֻԼûѡ
ԣˣֻµЧʺܵ͡۾˲֮ǰѾ˵ˣ֮󣬲Ǵ̼ǱܣҪĻҪԪ˵ҵôԪպתЧʾͻǳ£Ĵ֮
Ǹ߼ЧãյԪѸתգЩԪͬԴ͸ıǵʣǵøǿǿԪǴҲ˰ɣӵһ̶ȣ޷ţͷųװ˷ѣ֮ڴĵطǻģǻؼĶһʼֻǹ̶ֻһδ洢ôһ㡣
ǿŲǿģҲ͸࣬Խ߼ĻܶҲԽߣԻĵĴЧҲ͸ѣͻʹڴĻø࣬ǶԵлԽԽס
ͯȻˡǶԭ۾һͣͷҲˡ
һսʿһսʿǿ󣬳ϵǿ֮⣬ҪľǻĴˡ
ȷ˵һսʿӵһĻһսʿֻһսʱ򣬾൱ͷųʽеȴȫȻһģһɾܻܻٵһ
ǻȽϴĺôҲо塣
ѩ˻˵û˵ûϵͳһʼܴٻԺǶ٣ǱԶ֮ȫͬˣǿԸıһ˵ʵġ
Դĩս֮ƺΪŵһʶȥ֮Ķȴÿ˵ʵһϡ顣ͬʱҲ˵ˣȷѾҷֺôˡ
Ļ϶࣬ҲǿģĻ㣬ӵʮֶŵĸ߼л뻪ܲĻõܲϿɣôа취ѧʮһ֡úøɰСǣǶǺǰ;ˣҪ˷Լ츳
ǰ޴ѧУͺܴҲǸʱǱȲӹļģһˣѾǳ׳Ϊӵһˣûһ˸С
ܲһֱ˰ɣԻҲΪԼ˲ţĻδķչƾͻãʡ
˸λʦиһֱʣ֪òʣ˹ĦйĽ֮󣬺Ȼ˵
ʲô⾡ʰɣֻҪǿԻشģһش𣬵Ȼ漰ĻǾͲˡ۾Ц˵Ƣɱѩкöˡ
ģոǸܲĽ̹٣ǵӦþǶħǵİɫɣΪʲôҸоİɫµĸǿǰڶħǵʱֶʲôӦģǽȴ˹ȥѾʧȥ˼άˣ˹ĦԼ˵˳˵ɫϤҲֹһΣһεǻͷһء
ѩ˹Ħ⣬ǵЦ
Сӣ֪˰ɣʵɣλİɫ֮ԻôǿΪĹȽ⣬ǿɫ⣬ֻǲŸո˲һ¶ѣʱٳһЩĻСӾͲιȥôˣֱӾͱˡ
ԭȻǿɫҵġǲҲأͯѩеĻɻ˲һ䡣
Ȼԣ̫ʱڣҲǿ֮һˣҽͲҪȥԱˣֻģר㹻ˣɲֹһ㣡ǳ϶ػش
ǿ󣬶ôͯɲ֪ŲĻֻҪô˵ˣôǲġ
ˣ͵ɣǹҲ˰ɣȥúϢһ£Ȼץʱ׼ɣǸӦöԼʦȥ֮úһսϵ飬ǹϵ飬ȲҪøԶס˽ѵȸϤˣԺźѧġѩֵȼһѩѣͯɵ˵ȥɣȥ·Ӧö֪ɡ
̹٣ûʲôػʵϰ֤𣿡ͻȻʵ
ûУϢ뵽ǵݿ棬ֻҪĵطʱ鿴ֻеǳΪػ֮󣬲Żػʿµġѩн͵
Ǿˡ
ͯɡơ˹Ħĸһ뿪˿˵ص㣬쿼ͨҶû˼ȥѵˣԾֱ뿪˻ûķֲȥʲôطԸⶼһ糿ˣΪԻͯɣӶʵвסˡ

ûķֲ棬ͯɽ¾ûͣƺΧһжûϵƵģֱ˹Ħס
Ǻãҽ˹ĦԶħǣĩ֮ǰ޴ѧѧڻزȥˣֻܴˣҹƶħҲһ״Ժͨ溽·֮󣬱ûȥﻹҵء˹ĦпһȻһӵֻͯɵʱֱͯӾ;ܾӵֻǿԵġ
ܸʶλ˺٣ԺҪλˡ˹ĦǸܻ˵ˣԸҲܿͯɼǡǡ෴
ħǣͯɵʹȥһ򣬾˵ĶħʵζĲ
ԼһѡޣǸֵ˱ǿϵˡ


 ſ
˹Ħ˵Ҫ˳ԷͯȻܾˣܾǳԷ¶ĳԻ˵ģȻܲȥ
ƺ˵ЩϲֱŤǸ˹Ħͯɶûʲô϶ȻҲȥˡ
һµĿǰѾָȥľƵͷݣҲѾˣͻֲԭǷȱʳµõ˲䣬ȻľƵ껹ǲڣСһķȴѾˡ
ĩս֮󣬺ܶදҲ˱죬ȴûб仵ǿΪʳĲ䣬ͯɱЩ޵õĲϣ󲿷ֶ͸ЩΪʳġ
һ֮ĸ˲ڷǰֿԻؼȥˡ

ͯʱס޴ѧŵķΪѾУˣһЩȨҲˣķӣֻʣССһ䣬רŵѵʵҲûˣҲΪʲôҪȥѵԭ
ͯɣҸʱסɣԺΪػߣǮ׬׶ˣֻҪһܹɱĻΣģǲأȫһ൱ķˡܲϲЩζֽѵǰ쵰Ϊͯ裬ͷˡ
ǰҲðˣҿ⻪ĵʲôȽϰȫʵסլ𣿡ͯɲ޴ѧЩ֣ǣֻǲ鷳ѣ԰סȻõѡ
ңһרΪػִ߽СѾɽˣֻҪΪػߣͿˣǻᰴհŻݳ۸㣬Ӻܶ࣬ҲܺãҪǣˣش
ţطͯԺиֳСĻԼⶼǲֱӰ뵽ԺģͲöĶ顣
ͯ߻޴ѧģǸСĲʮƽ׵ķüͷ΢΢طһ춼ȥˣõػ߻֮󣬾Ͱȥɡ
ֱܲȽϿĻؼﲻѵ˵ֱجΡ
Ҳܹѡһ£ҪСڸϢһЩ˷ˣٲ鷳
ϴ֮ͿʼأȻڶϵͨѶͨѶǰֻкܴĲͬ󲿷ֶ˱ӣΡŦ۵ȵȣõʱ򣬿ƣͨܣܿȫϢĻʲô鶼УϢ豸ļ壬ЯɱȹȥЩ豸Ǻ̫ˡ
ʱ˭ͨأͯƵؿͨȻ˶洫һ˷ܵʳָ磬ôô
ͯɲûпȫϢĻƵԻΪڻ·׼ϴ衣
ͨͷСЩƣһ䣺ʲôô
ʳָ磬̫˼˰Ҫұܰ첻ȥμػߵΰ¶СͯɻҪ
лĻʱӦ㵸Ӱɡ
ŶѾϸˣ͵ʵսˣѾǮԤԼɹ֮ͿȥˣҲðʱ䡣ͯСĻ֪Сһֱ鰡
С޴ѧҲûйȥôùˣǸԸȾͲϲû㻤ҹ鷳ģԸɴ򵽷֮ҲһȥסɣػСϸػʩﶼ¶ˣĵֻ¶ҪˣӦȫĵطͯɵ˼֪ͯɶ׵ܵһСǹģ˸顣
뵽һȥˣڷӻûȲҪᣬԺ˵ɡͯҲƵ뷨Լĩһʱ򣬶ûлСͰ񣬻ĺѩһڳĻĺѩĸĸ϶ǲģСͰҲᵣµض˽ʱˡ
ʳָҲμػߵĿˣֻóĲսƲаɡС̾˿
ĻתоƬѾͶ˰ɣ
ǰ󲿷ֵ߶װҵĻתоƬȹȥöˡᵽԼֵĶСһθ
ϣػܵõأ츳ΪһѧңһԵõأֶͳΪǱԼҪպãҪ˼ˡͯȰС
֪ʳָ磬Ҳ˵˵ѣףͨԡСЦ
ţ˵ˣȥϴ衣
ټ
ж֮ͨͯɾȥϴ˸裬Ȼ·˼ȴþòƽ
ҪҪĺѩа˵˵¶ͯʵ
ԼǸûʲô顣ܾ˸ͯɽ顣
Ҳû˵ֻǺٺЦ˼
ͯ΢ԥһ£ջͨѶȫϢѡ˰֡
һЩ飬ԸȥԼ˿Ա䣬ǶѣԼˣǾӦһ㡣
еֵƣͨѶһֱ죬û˽˼ζ
Ӧϴ飬ֲɡ
ͯ룬ֳԵѡĺѩ֣ȻĺѩûаСϤŮһֱǺܲģһεĩʧȥ˸ĸΣͯĶЩھΡ
ͨѶﴫĺѩϲһ׸裬ȴһֱû˽
ˣô£ͯɲ鿴һȫϢĻϵʾְĺѩȻͬһط˶Ǿ˵ͬ顣
Ҳ鿴Ǹطе㲻̫ġ
æȻģܿüϵͳǸλãӦػС棬ˣôȥ
ͯ룬ǾȥһȻδسʲô飬ҪһµģϾܸӣκУµǣ仯ĻǺѷֱģʹıˣҲܻᱻΪǻսʿԵȥͨѶߣǶʲôѲ
һȫϢͼֱӴ䵽ͯɵĴͯɿ˿·ߣ뿪Լķ䣬Ȼ˻仯ֱӷǸλãϾҪһЩġ
˵û¶ǹȥҲʲô£Խ˰ȫصѧУ¶϶Ҫæġ
Ĳ࣬ĺúάϵ

ųǣѾػСķӱƳ˼ΣйԢҲжıǷֱͬ˾סģػҲеȼģЩֻʿЩˣǽסĵطȻҲͲһˡ
Ǽɨ㣬ʲôǹͨѶû𣿡еһ棬Ѿװһ£ǳݻ˰ɪƤɳϣ²״ͨѶָʹ
˰ɪıڣȻѾ뿪ȨģŰëȴûиĵΪͯɣȥһѣȻǹĲ˳ʺ
˰ɪ·ǶľƷõϣǶһܹõģڲ飬ÿ¶Ǯֲ뱻˹ţӱᵽ˻ĵԶ壬Ҳڶ߶߶ûûˡ
ôĺѩ㲻ҪǸңǾͲܽίˣȻ﹤Ǿ͹ԹԵذѻɺˡɲڣû˸ǳ


һ ǻ
ô㻹ô۾ʲôŻҰϽȥɻǻҪȥԷأôʱ˷ѣȻˣĺѩҪǴӦһҵҲǲϢ˰ɪĺѩٺЦЦ
񾭲㣬ѧУŵģɲˣ÷Ÿɾһ㣡ĺѩһ˵¶ͷ챾Ϣʱ䣬ѧУȴԸǳ˵ǰҪһԶʰӡ
ĺѩԸȻǲܾˣοҲһ⻹а㡢ϡƵʮŮֻ֮ŷ֣νİȻ˰ɪ쵰ǰ쵰һֱɧһЩ飬˲û˽û뵽ھȻˡ
ĺ㣬һʶǸͻȥɣҲˡ£Ϊó˰ɪ˲ǣڸǡ
ĺѩ˵öԣ㿴˼ɳȫһɫĺƤ³ڴеĹ˵ɱǳѣΪΪڵĵطĹǳ࣬ڵܹĵطҪ벶ɱµøܶ˵ƤҾڵУ칫̫ˣ˲򵥰һȥѹĺѩȰ˵
û˵ȻڵƤɳ٣ƤôƤɳȴӹ壬Լϴļ֮⣬ǺѼ
ڼ˵ݳƷ
ܼ򵥣ϡΪɣڵ˶סڹ̶ļط󺣺ԶϾЩԼε£Ϊˣﶼѵõںȶļ۸ǾӸ߲£ܶ˾ͿһҹˣȻҲΪȥһʺƣԼ˽ȥ
ͷǳɱ⣬˳ɱò⣬ԼҲӽȥˡ
ɳ½ƤȽ϶࣬ƤǺֻ߼սʿܿĹƤ͸ˡ
ⲻ⣬ǮҲûطȥ˰ɪֺƤɳƻǿԼЩսʿƴġ
ʱСĵ㣬֪Ƥ󣬾ͱŪˣŪǿⲻ𡣡˰ɪǸѧĻԵúǵ⣬Լ˵û˼̳ȨֺٻĸоʵҲ
ԭʯɳѧ⻰֮󣬾ȻǲҶˣС˵һԣ°ɳˣǿɾⲻˣҪǣһˣԼǰ;ɾû˰
ʵǿľĺѩˣ˲μػߵĲԶ̭ˣû޷ػ·ֻѡԼѧҵֻϧ޴ѧѾˣҵѧѾȥˣҵ֮ȻҲ˵ҲǺܶרҵѧҲûˣϾˡ
ĺѩǲҲɣҿǰӲͦ𣿡˰ɪ˿ĺѩٺЦǺƤɳӲҪǲˣҲҪ⣬ֱӰ͸ҾˣҲûиĸˣ⳥С
ĺѩȻ˺Ҳܾ飬϶ǲģȻ˰ɪͲ£ʲô˵顣
ĺ㣬Ҳ㡣Ҳȥʱĺѩһ˳еϾͯɲڵʱĺѩǰÿģǳչ尡
ԥһ£ҲȥˣƣСǰѧḱϯΪһЩ˽˵⣬ѡȥˣĺѩȼ˵Ĺϵͯɵһγ޴ѧʱǹϵͲ⻹и죬Ѿˣͯɻһ֮ҲǷɻڴȥػܲѵȥˡ
Ƥɳ࣬ȴѴɾĺѩȼ˾ǸһЪһⱾ񹤣ЪЪˣ˰ɪȻҲܲš
Ϣһ°ɣҳȥԵġȵģһ߳һߺȣúϢһٸɣŪ˾ͿԻؼˡĺѩæͷǺ˰ɪȴûиüƿϵ˼;ȥϣ幤ģһ˰ɪҲ治š
̫ˣҿڿˣǮҲôƿ϶᲻ø̫ˣ
Ǿǣ
˵үôôûò
˴ʱǿڸΪأҪǸڹȥ幤ڿ϶ɱϳˣҲ׿⵹ãƨûУҲѹ˷ɧء
ˣҾһ̰ɣȥͣҳԺʡĺѩЦ˵
ʣڵĺʼ۸񿰱񰡣𣿡ʣ˿ˮ
ûУаǸ˲ĺܣŪຣʻӦòɣĺѩЦʵ
ĺ㣬˵ģͯ粻Ҳ͸㺣ȫָˣԼûˡģǶأԹǳˡһͯɣЦ
̫ˣʰѾпһûˣһǷ̫顣
ǰҲһ
ʵĹأкܶ˺Ƥ̸֮󣬾˰ɪĲͷǲˬһѧƾʲôԺʣôߵĶֻĹʳá
ԳԳԣǣ㣬ɻĥĥģ˰ɪʵǺܲˬԾʹߴһɲôоڴߴˣˡ
ɻɣȥĺѩ˰ɪ˵ͷܲ⣬ԼȴԼͬѧû취ԸҲֻˡ
Ǽɻɡ
ĺѩȥ֮󣬰Ҳûȥ˰ɪǲ𣬻ѻ֮ͻؼأԺ幤Ǹ˵Ǿ;Բˡ
İָ磬ҲҸĵطԶٺʰɣĺѩȥˣ˰ɪЩģ뵽ʣҲǲɵ˿ˮںʼ۸̫󣬾Щӹ壬ҲǵݳƷõġ
үǳҲ֪кʰһΪѵ˵
⻹򵥣ȥǸаһǮԼĺŪǣǳԾˣѧԸƨĺʰ˰ɪǲм˵
ܿϧôЩأǿͯ͸ģһ˶᲻óԣһֱڱ棬һΪĺѩҪͣſóģô˰ɪ
Ը˰ɪ̬ȣͷǳܲˣǰǸŻŮָҹû˿øеģȻΪͯɶˣǹĲˬȴôġ
˰ɪ˿񣬱﷢һߣĵŮҲǾƲԳԷư
ǰȥԳͼĺѩˣ˲ٵƿװϡ
ϣ˰ɪͻȻǰһĺѩǿǷǳ޵ģȥŮû׷֣ҪΪһ⣬ڣлˣŮ˸ĸ޿ֻҪ΢ˣֶΣǾˡ
ǺƤɳմһȻô⣬մǾͻᷢı仯ĺѩй֭ԾͷţǱŪһƤӣҲҪĺѩŪˣˣǸҲ
ںǮȴˬŮ˲ζҪĺѩһɫģҲǿϣҪĺѩԹԵضͶͱ
Ȼˣֶαˡ
ۿĺѩϷַЩɻѧйһڣߵ˼䡣


Ķ ȸ״
㿴Ǹɵú£
ǿǺƤɳʲôҰɳŪŪˣ𣿡ͻȻ䣬һŭĺ
ںϵ˶һ£еƿӿ˴󺰴е˰ɪ
ʱ˰ɪɫǳѿֱķŭָĺѩڲõǸƤɳûǸɵĺ£⺣Ƥɳж벻˵ҲӦ֪ɣ𣿡
Բ𰡣ϰɾƼԣæվ˵
ʲôʲôʸ˵ɾøɾ⺣Ƥʲô£»ղ±¸ˮմţϾͻḯʴã˵ʲôɾ˵ûɰ˰ɪͲӣֱָƵıӾʹͷĻᡱһӾˣǰ޴ѧѧḱϯʱҲûܹί
ĺѩ˶˰ɪָŵķȥȻںƤɳϣһʴСӣȻ󣬿ȴԡ
ӿɲðˡĺѩЩͷۣ˰ɪҪ鷳ڵãԼİѱֱӸԷˡ
ĺѩ˵¶ôɣҪȻҸУ绰ﵽ׷ʲô飿Ҹɻģƻģ˰ɪٺЦ
Լһʵ̫Ưˣԭɳ֮ʵиСףֻǲ̫ԣټĺѩûвõǸλãԸֲˣոտĺѩϣ⣬ʵСӺϺۼǰŪȥģΪڱȽεĵطʰˣû뵽Ȼϴóˡ
λҲǹģҿͲҪУ˰ɣҲΰѧḱϯλһűУ˴ãʵǲˡ
˵ˣ㼱ƨ˰ɪֱץϵһӾͳ˹ȥƸȥˡ
ĺ㣬ⲻ԰Щ϶ϣ㿴涼дأܻԺƤӰ찡˿ЩƿӣͻȻϲغΪĿԿƿСϡ
ǰĺѩС׿ҲѾܾˣǸոձʴģˣթҲչȥһۣŤͷ˵
ߣŪ˱үɳȻϳϣǺܺðҵҪѧУУǰôƱ磡
ĺѩ΢΢ü鷳ˣ飬˾˰ɪ¶Ҳƫƫû취֤޴ѧУ˰ɪʲôĹϵҪִˣùĿ϶ǣǣ⺣Ƥɳʵ̫ˣǿ϶ⲻȥ˰ɪǸ첻
ô죿ôǿ뿪˰ɪǼڣɶǺǵģ滹վűأΪ˰ɪİȫûٷѹ
ȱżȰѻɣ취롣ĺѩŪһ¶ǰͷ˿ˣ˵
ͣ£˭ǶҵļҾˣ
˰ɪûдɳվһŽһڸõذŮѧߵ˵ϣȻûʲôˣٶʵ̫ˣϾ˭ҲǷ˭ģЩֻ幤ģɲˡ
ʲôĺѩ˰ɪŮѧһţ˹ȥŮѧû뵽˰ɪȻһƾͳϳ˹һʱûȻ˸ţǰϣͳʺѪӡ
ӣҪˣŪҵĶȻˣô˵顣˰ɪһƴÿɲᣬҲǽƣǸʱȻļ̳ˣȴҪһõ˻ôټĺѩĸĸʱеλǷǳʦ޴ѧ㵱ɽ治ҶھͲһˣĺѩĸĸ˫˫ڱչҲļ̳֮һˣԾͿΪˡ
ĺ㣡ĺû¶ɣ
϶˹ȥĺѩסĺѩʺӡɫͱ÷ǳѿ
һԺӣ벻ĺѩôԣֻͯǰŻôԵģΪͯɣϲͯɣڣˡ
񣬲Ҫû¶ġҪ仯ĺѩϽֹ˰񣬲ϢˣΪ֪Ȼ˰ɪôǼʵȴЩѧ棬ʵһγûߣԴ϶Կ
ĺ㣬ʵ̫ҪˣԼɳͻţҪϣɳܵǣȻˣ治Ҫ˶𣿡Щ߷߲ƽ
ԣ˵û˵̫ˣ浱ӣ󰡣ĺ㣬㲻Ҫ£˭ԿһءҲˣܲίˣߵСʱĺѩϵӡٿڿĸոձߵŮѧһӵĻð
Ǿǣ̫ˣɣþ飬˭ΡѧһѪգŮҲԱ߿֣˵ˣ˰ɪ̫ˣǺǲˬ
ᣬʲôӹ壬ȫ£ʵڲУӵ˿Ʋĵطˣ90%ڻκЩ޿ƵķΧӹҲǱ޳Ī
ϺǣȻҵűˣ治֪үֻ۰˰ɪͻȻһȭ˰׵ƣһǵں֮Ļսʿʵ̫ûзӳӦе
ҲǳصģںϵĻǼβ࣬ٶ죬˰ɪһȭҹѾȥˣҸһĻ
ֻس˰ɪҲûˣŭţŪӣѧҴˣŪбôǸĺѩžͿˡ
ء
ż춯ͲҽѧǴ඼˵ϣϾ˰ɪıʮüأⶼѧҲܲˣֻʣĺѩͰվţΧ˵С
ʱĺѩͰ϶в̶ͬȵ˺ۣ·Ҳ˺࣬ѪѾ͸ԭͱ·ǳȻַǳ
үˣᣬҲ֪ԼмＸǰɡһĻ˰ɪ˿ĭȻɳ֮ϣضĺѩһѧһᣬһǲ
㣡ϣƣдңû¶ɣĺѩе㼱ˣԼһѧ˲ᣬе㼱ŭˡ
˰ɪ̫ˣǻĵĵ̣ôſҪⱨӦġĺѩ˰ɪ
ӦЦ˰ɪô飬ҲûʲôӦȻô˵ˣǽ㳢үɣҲòģǾ͸ɴõ˰ɡ˰ɪĺѩһη嶼ûˣȥĺѩȥ״鷳ڣʲôˡ
ϣŮĽѵһ£ǼסˣŪˣȻϿɲˡ
үУĵ绰˸ո͵͵ȥ˵绰
үɿǱҲ绰ˣ
ùɣүͬʱͨ
ӱӹͨ˰ɪִȫϢĻͷֻյԼûյˣǱʲôˡ
Уɿ٣ҲǷϻˣЩѧǼұ幤ģȴŪɳǴ㲻ˣû뵽Щ˾ȻǼ⣬ҪɱңҿҵıڳּʱȻûˣԼŰɣɴСҪǸҼˣ֪ʹʲôɡ


 ɱ
Ҵ򣬸Һݺݵش򣡡˰ɪرͨȻɫȻұҿˣ򣬴˱ү𣡡
⻰ո˵ͻȻ䡪
ߣһԴ⴫˽͸ǣŵ˰ɪɵô˸£ǲ󣬿Ǻܹ͸˵һ㣬Ҫ곹׵öᡣ
ʱܵϵѧѾ޷ˣȴɱʮڲϵšţĺѩͰ򱻼Χϵ˺ҲԽԽ࣬ûзˣֻǾסԼҪλ
ϵ˺࣬Щ˻Ҫҡ
һߣ˶סˣʮڣȫŴķȥ
˭ǱӦǸȫģټػСķ豸밲ȫʩǳλǸû뵽Ȼܹ
ĵȻͯɣҲֻͯɣԽԼʵ벩ǳǿķϵһƭСеİȫϵͳһ㻻κˣֻ¶ǰ첻ģʵͯǿģܹӲǿ϶ᱻ֡
ǽڱһ߳һ󶴣ȻһӰڱ֮ڣ˰ɪһ˲䣬ǾԼǰˣȴ벻ʲôطֻŭ쵰˭ˣȻ߻ҼҵǽڣĶأ쵰
ͯɽ֮ڣһ۾Ϳ˰ĺѩŮӴʱϵҪλ࣬ǳңǰΪŭΪͲᷢŭˣһĻ۾Ѿ˺ɫ÷ӡˡһ£ͺ񳹵ʧȥǡ
һͷҰޣ
ûڵͯɣһͷҰޡ
侲ͯɣŭҲͷԣȻսк׳Щûʲôһ־鷳ˡ˵
ͯ˿ʱȻŭȴѾָˣԺиֳԼ밢һտӣ޴ѧʱĺѩһϿεӣЩʱ⣬ϲ˵ͷȴ졣
ǽ죬Ůȴڱ۸̵һҲƲסش˳
ŸʲôСӰ˰ɪԼıھȻִߴһ
ʱ򣬲ıڳͯ˹ȥҲ¶ЦǿͯȻʱ磬ǡ壬ǵĶ֡
ҲǣͯΪϵͳʵ̫ˣԻϲܳʲô֡
ͯɴŵ۵ȡ·˰ĺѩʱ棬סǿҪ¶Ĵ⣬Ȼһ˵ѧȥɣ飬ǿá
ߣ˭ߣ˰ɪһվЩ׼ֽѵڵϵѧˡ
ˣ
һ֮һʮ˸ڣʮĸ˰ۣȻֱ浹˵ϡ
ɫƳһȴ¶ϲɫϽ˱Ƚѧţ뿪˱Ȼͯദʱ䲻ȴ֪ͯɵŷﶼͯɵĶأڵͯɣǰǿˡ
˰ɪûлȥΪͯûȥȻĻô˰ɪܵ־أڻվŵĸڣӦʵﵽ߼Ƚǿһģʵɲ
Щѧ뿪ˣĺѩû뿪ǲԸôһ֮ͯҲûйǣΪڣûٿ˵Ůӣ뿪񶼲Ҫˡ
ͯСİһԭڳͯɸĺѩ·ʱ򣬴ӱ˹
û¶ֻͯǵ˵һ䣬ͻȻէ֣ڸûǷʲô飬ԴͱֱƤһڵϹ£ͣסˣͷ­ϵ۾ɵúܴ󣬿Ŀ
Щѧڴ͵ģһ̶ļУͯɲü֮Щ뿪ǲû뵽ˡ
ŤͷȥһۣһݣϽͷԸе뿪ˣɲ˵ɱ˾ɱˣֱȫû˿ԥġ
ɳϢһϾ¶ˡ
ԴڵĿʣµڣһһͳôص֣ؼǶ̫ˣǸû׷ʲô飬ҪҲ֪η
ǸıڣҲЩǣͷ亹˳апࣺôôһӲӣУøϽ㱨壬ȻҲס
˵֪ү˭𣿾Ȼүͷɱˣҿǻζ˰ɡ˰ɪͯɵʵڻôſȫ֪ͯɵ⣬ʱɱ
ζĲң㣡ʲôҲܣ˺˰ĺѩͯĿ¶׹⣬Ȼ˵ô䣬һɱѾ
ʲôǣ˯ƨװʲô˯һϣɱ˵˰ɪҪ÷ˣûܵɫĹͯɵĲٿѾܺˣԱܿȴΪǰɫġ
ⲻ֪ļҰСӣȻӹļ££һɱˣʵ޷ܡ
ȱżСһ㣬ϣЭˣСǲʣµڣһ߼ģһģ˵ģǸΪʵǿԸܿͯɵĿ£߼ģһӶǸԼͬ鱨ˣֱӾȥȴǱקסˡ
Сӣҿ㵽ļĻģҪҶԼˣ˺ڣΪ֪ͯɵʵͱֵ÷ǳСģ˵λĿҲȷһȻǴͯɵ䣬Ҫʱ䣬Ѿ˾ȱˣȱԮһβСʱ䣬ӡ
ͯɸûˣ˹ȥԼѪγΣðĺѩˡ
ΪոŮӻ˲ᣬԭȽߵ֮ȥһŮӣڿ˵
ѪҺˣΨһĸþǻһЧҸУѪҺȽ϶ʱֻһûӰ죬ǺõһȴܹܿЩӲԵĴˣ˺ˣֻҪǳѪˣκá
ĺѩͰƵʱΪҵ˹ĻᣬͻȻͳ˹ӱԷǳٶȣгһУҪͯɵɱ
УȻҲһУߣ
;ǸıȴͻȻͣΪͻȻеһַǳΣյգǴֱֱڶս֮жȹ
Ǹ߼ıڣȴûͣ£һֱ˹ȥ
ԣSдͯɵĺĴȻ۳룬Ȼ˵ϡ
һתߣȴȻ֣ԼʲôסƵģ޷ȻͿͯŤͷһ˫۾
ȻȼôŪҲŪĿԼճ˽̿ʹ֮Уʧȥ֪
һˣ̫졣
ոǰɫһдۣ㵽ʲôˣңǸıҲʼ־ˣǰЩˣûͯɣͱλɱ֮ǰһǻˣ龰ͷǰɵ֡
㲻Ҫ֪ͯɵһ˵ʣһˡ


 
ôô˰ɪԭԼֽѵͯأһ԰ʮ˸ڣǶǾϸѡģиһĸ֣ʣµҲ߼սʿмӵоس˵ûܰܵ˸ɴడⲻǰܣ
ͯҲ̫ˣȻҪ̣һ֣취ƷֱɱȫֱӰԴеҲֲ̫һɡ
үСһ㡣ʣµǸڣΪĸ֣˵ڻûʲô⣬ͯûйԵʣѾʧȥˣͯǰһֻ˾Ƶġ
ʱ䣬ֻϧͯɸͲʱĻᣬͯɵݣκͯɸͲκõ顣ڣֻƴһŬˣܹɱͯɵĻһжãУҪ˰ɪҲҪֻϣԮòҪ̫ˣĻľҵĽˡ
ǸһͻȻڵһ̤Ȼһ֧һͯɣٶȺȻҪ֮ǰЩڵκһҪǿǣжѾ˲Ӱٶȿ쵽һ̶Ȳſֵܻ
أء
ıڵĹͯͽֽ˼УϾԷʵͯһ֮ǰҪȺú̽һ£˵ʵΣȻźð²ˣһ֪¾ȥȫһʧ֣ǿܻԼӽȥġ
˼֮ͯѾжϣڵʵǱɻҪϺܶ࣬͸ûˣսʿƺͨʲôֶδﵽģеǸޠ
ҲûҪ˷ʱˣ׼һ϶֮ͯͻȻ˺צһצץǸڣٶȣ¾ʵǿģҲ׷ϵģҪ˵ʵǸˡ
ɫĻںצȼգ治ԭĺͣǼյĺɫ棬÷ǳ͡
ˣǱڿצʱѾ֪ˣ֪ʲô淶ķֻǲִٵؽ˫ֻǰ˫ֱֺ֮ϣĻߣSߣܹ΢ֵһιɡ
䣡
һֱֱ֮ײʻײһ𣬷˾޴ĺ֮ǸֱۺϵĻһ˲ȫˣȻ˫Ҳоһʹ·ͷһ㡣
ǱڷһĲҽУͿԼ˫ѾұˣȻϱǺɫĻճһɫĶһƬ˷ǳŵζ
һˣҲ̫˳Ծˣĸְǰè
ôᣡôᣡԭͯǸڽֵʱ͵Ϯأڣ˵͵ϮˣҶһ£ʮ˸ڣȫˣʵЩֻ֮ĩƾܹɵĹͯɣǲǴ
ʮ˸ڣдͯðɫˣɲιȥô򵥣ֱˡ
ʣµĲǱֱеԴǱ࣬඼ôÿ
˰ɪǰɣͯ˦˦֣צϵĻ˦Ȼ˰ɪû׶ûףֻǱݡ
㲻ҪʲôҿүҪǶңǲŹģˡ˰ɪŵôɳϵ䵽˵ϣȻ󲻶ϵȥͯǱݣǰŵòᡣ
壿Ŷԭ㰡ǰӦʶȻˣҸҪˣڻĵҰҲǵӺܴ󰡡ͯɻǵ壬ȻҪŪˣæһ£ǱˣȻ˰ɪ
ʱͯΪ뿪ʬǣ޷ӵˣҲûȥĻ˵򣬿Ϊ飬Ͱˣڵãû뵽ԼһֱҪˣȻͳԼǰһô˰
˵ʲôҸͲʶ㣬ôг𰡣Ϊʲôô壿˰ɪڷеͿˣԼﰡôҲ벻˽ʲôֶֻ֪Ǹտʼʱ򣬸оϺϤɾ˵ֱ֮
˰ɪͯɣͯѾĸǰæһ㣡㲻Ҫү㲻Ҫ
ž
˰ɪû˵꣬ͱͯϳһƣѸ͸ͷƵģϵӡرĺѩģǲǾú۰ǲǾúܰͶˣҾҪףֳڱ˵ϵʱ򣬿Ƿǳ۵ġ
˵Żָͯ˰ɪһƣһҲˣ˰ɪǳЦǱһȺƵġ
壬Ǻ˲𰡣ֻϧ⻰ŵסˣȴŲסңʲôƨӹ壬һĲֵͯɶ廹ûʲôɾµģǰǣڻǡ
Ҿ㰡㲻ҪˣȻҪˡ֪ʲôʱһȺЩ˵ʵҲȴ׹ΪǼʬ壬ʵ̫Ŀˡ
һǱͷͷˣָͯɺһ˵ûʹͯɸûж࿴һۡ
ĺѩ뿪ɣܷʲô飬ҪڣʲôҲܹӭж⡣ͯɿѾָ򶨵ŮӣԸ
Ȼͯǲں˭ĺѩͰҲ飬ȻѾˣɱôˣܵиģ£Ϊеʮ͸һҲսȻֵ
ǲߡĺѩͦǿģ˵߾ǲߣͯɸһߡ
ͯɿĺѩͰ񣬲û˵ʲôȻŮԸߣܲܰӳȥɣҲˣý˰ɪĹˣڽ飬ǸôôɣͯɶѾ׼ˡ
棡棡Ĵͽ˰ɪү£ǻԶᷢ䣬ȻĻͳ군ˡ
ͻȻ䣬һͯбۿȥͷֲ֪ʲôʱػС棬Ѿ˺ЩõķȻ񾯲ԽҲûˣΪά򣬻ǱôڵģĿǰ󲿷ֶЩûͨػ߿˵ɵģǵʵձ鶼̫ǿȴһʵܹսǷǳΣգһͿܻˣͯģʵôǿԱǴ´ˡ
ͯ磬ˣǲ߰ɡͯɳ¶Լæѵ
ֻͯ˰֣ûȥЩ죬˵Щ춼ǾҷŧͲмһˡ
֣ͻȻ˰ɪĲӣҪⲱֱšϣֻҪ˰ɪͿ뿪ˣøЩϻЩҲǲ鷳ġ
ֵһ˲䣬һɫӰӴӴ˽ȻֱӵסͯɵĹ
̧ͯһһϮ£ѹֿһɫӰӡ
ˣϽɱһɱʮ˸ڰŰ˰ɪԮˣ˷ܵö֪ˣӵ͵վ˴
Щ˶ɱģͯɣʵҲһֺӣԼж˲Ƶġ
ͯɵһۣ˵жϺܼ򵥡ٶȼ죬ӽ٣


 о
һͯɻԷٶ̫죬ǿ赲ĻҲû취ɱ˰ɪǱСˡ
ʱһ֧ػҲִػСͯɲü֧ػСֻ࣬ʮˣȴĸ֣ȻֵȼĸֻͯɵĶ֣Ǿʲôֶǿпι̡
֣ټĻͯɾͲôӦˣοΪһػأ˵Щػֽûκεĺô
˰ɪʱɱˣΪԼ鷳֮еĻȻе㲻̫ˡ
ʮػ½˹źܼ򵥣ϵ׿Ҳܼ򵥣ǰôӣЩ׵ķЧȴǰҪǿܶ࣬ΪЩСƵ͵ĻתоƬ
·ÿûһɫɿʵˣֻϳ֮ͯ󣬾ûȥػˣͼæԼ¾ÿһ·鷳¶˭˭ȥǲȥͯɵģӰڻͷ֮ȥء
ͯ磬ػ߹ˣЩƽ۸ڶȾǵöࡣһЩ˾żˣߵͯɵߣͯɵһֻ첲ץס˵߰ɣͯʵߵĻЩסģǱץסĻͲˡ
ǰͯɣϽ뿪ɣùǣûɱˣһܺߣǲġĺѩҲż˵
ͯɿ˿ʮػߣֻǵ˵һİɣǲôģػ֮䲻ɱػʵϰҲػϵͳˣֻܰҽ죬˾ǱߣͼˣҪȻػߵݴȥػٽν˼ϵٽûʲôˡ
ȻԸ˵ЩǾӦøĺѩͰ
ⷬĺѩͰ˿¶Ҳ֪ģػһػ֮ԲɱĻֻϼ㱨Ȼ󹫿͸ؽ⡣
Ǿ̫ˣĻͯǧҪٳˣػֵ߳Ļ涨Ͳˡͯһʱ嶯ɱػߵ飬Լæ
ػߣֻػʵϰҲĲƸһͨʵսˣǾػˣ͸ǰ͵ʿһλģͨľ˵ץˣûѶʸ
Ͼ˵Щ˲δЩˣпܻܻΣЩޣ»ָûЩˣܶͻ÷ǳ鷳Ѿ⸴ĵ̣пܱΣЩ¶ȥ
ˣȷĹ涨
һػߡػʵϰǣǶҪػЭģ۾컹ҵĻȨʣǸҲȨػָֻš
ĵػЭһֻᣬͯػʵϰǣ棬ȻǸģɿΪ׵ЩûʸڳֵʮػߣûЭĴ֤£Ҳܶ䣬䣬ͿԷɱҲĻҲϡ
΢鷳ľǣͯɸոͨ忼ˣֻǵõػʵϰݣݿϢûн޸ģԣ޷֤ԼػʵϰԷǿҪԸĻҲпܵġ
ȻͯϣģѪıܸԼʳĶƣǾԲ̵ġ
ûиĺѩͰҪŮģһ˼ȴǳϸ塣
Ϊϸ˼ڸϲŲ©
ϸ緢ɲŮ˵רһսʿҪսһϸСʧ󣬶ǿܻҪġ
ͯɣػϵͳǾͲҪ鷳ˣǸ˰ɪʲôʱɱУǲҪԼ鷳ҽЩߣϾڻ޷֤ԼػʵϰǾͷͷɿʶΪģ˵ھϵͳĻʳȥʲôóԵģ죬û¶ˡҲͯһʱ嶯޷ص飬ǸʱδػǾͱÿʼˡ
ţˡͯʵҲ뷨ڱϾһˣ˵޷עԼĵ˵İΣˣһٳƵ飬ԼҲûæˡ
ͯɣػС£Ȩ㵱ɱ㻹ʲô˵𣿡һػ߹֮󣬿ʮʬ壬ǾͻˣΪֱ죡
λػ߲Ϲ˰ɣٺúÿʮ˸ʲôͯ˵
ӳ񲻶Ծʮ˸ˣбȾļǻΰһػ߹ȥ֮󣬾;ȵ˵
ʲôôܰҵıǶʶģôܻǻΡػߵĻ˰ɪҲֱɵˡ
ʵ֪һ⣬սʿںϣԷһЩ죬ȴɥʧʶ
ĻȡѶȿɱ˶׶ˣ˶Ψһģȴǡ
ͿԴսʿַֻڻڲʹã綼֪ҲûйϾǵרǻ¹֮ᱻǿҪԴǸʱɲˡ
ˣߣЩʬȫȥл飬Ǳߵľ٣˾ʱѺˣҪʲôˡʮػ˵Ȼε飬Ҫͯɵصöࡣ
˵껰ͼʮػ߽ʮ˾ʬ屳ϣȻô뿪ˣͲ˰ɪǷŭã
ػ˵ӹȨѾûôˣǶԼ˾ʵΪȨֶڿɲôֵǮ
ػߵĻ֮ɿɫͱ÷ǳѿˣⱾȥ񣬽ûܶȥ
ɿ٣߰ɣһȥ⾯Ļʳô㲻һٷҹܰɣͯɿɿûκЦݣôı䣬ɿһ
ķģԹֻܱǿζǲǸϣǾͲұ֤ˣҳŻɿæЦ˵
ľһĴ㵣ԼɿʲôУЩ˶ģʲôʱһɱɷǰ˵
λѧȥ˰ɣָָͯĺѩͰʵ
òãԲãǸᣬոػ߶˵ˣʮ˸˸ǻΣͯɱǣΪӦøлŶԡ
ɿǺܣһ壬һͯɣһܹãܵĴ壬һȴǿֱŪŪļ˵ˣǲֻǺϡˣⷬȴ˰ɪòᰡ
˵˵ʲôѵỿ黹ûأǲҪ˵˵
ɿ٣߰ɡͯɿķ棬ȫһˣһ
ͯɵĽɿȻҴĺѩͰˣֻǴ˰ɪмνֳĿߣȥ֤һ鵽ôġ
ո˵ˣͯǰɣ˰ɪҲɿ÷֮Уŭسͯ˵㲻ҪΪеʵͿƲˣЩ㣬ҾֱȥҼ״ɱʮ˸ڣƲúͳͷǼıڣˡ


 ڤ粻
һǳӣĻһǷǳģ죬˸е̣һַǳǿҵѹָС
ǾСѶңӴԿˣȻȴ⡣
ȥΪмãԾ첻Ҷ̱ƹûˣΪĻң»˾޴Ȩĵˣûа취˭򶼴ڲΣ֮ء
ɿͯɵһˮȻڵطŵͯɵǰʱӦǸͯɴģɿûôͯǰװúǹɣΪ֪ͯɵĿ¡
Ѷǰûû뵽طһˮȣͲܰѿյҲ𣿡۲һΧЦŶͯ˵
ҲûžɣѶ𣿡ͯʲ
϶ģʵʵ˵ˣûҪʲô飬˰ɪ⣬ϾȨƣټػʵϰݻûȷ㲻þͻᱻӽȥġش
Ǹɿ϶ôʵͷͲɣ˵᲻ңͯɿ˿棬͸Ѳǿо㹻ˡ
пܣԼСĵ㣬ˮƽߣ޷ʲôвǹŽʲôָסͬһη棬ͱȽ鷳ˡͬͯɵƶϡ
֪ˡͯɵȻ֪ǸɿԼ϶ԼģǱô룬ǾͲ֪ˣϾԼвɿԼ˵İȫ
˺ԼҲǳ
֮֮ͯ˵棬ڱȽʵĳԣ뿪棬ٳȥҲ٣ܹᵽЩζѪĻ
Ѷ棬Ųվżˣһɿϸ۲ͯɵһһ
ӳСӻͦа͸Ȳ裬һ㶼ƵģѶҿǾƵģֻҪ۾ϵͳȥ֮󶼻ܵӰģʮϾ͸ܵסˣ˶Ѿ˿һСʱˣˮҲ˺üˣûһĽźͽǣ˵ǱҲﲻס˰ɣһľ쿴ɿЩʵ
˵ˣǻǱ˷ʱˣ˿ɲᱻ㶫ŵģʲôֱӽȥʣֻǴ˷ʱ䡢˷Ѿѡɿм˵
ӳСӺϤ
ߣôľͲҪ֮ע㣬ˣɿȻͯɣͬʱҲܾͯɣ˵һجΣȥجΣֲ֪Ҫʲôܹ
ļٵİ˻š
ţݿʾǻûķֲľӢӣûһʵôܳɾӢӣ
Ǹƨãǵֳȥ˰ɣûʮ˸ڣʵǿıڰȻһɱˣлһģ룬ʵжǿҲɣ
ɣҪӦöܹػ˰ɣи°ͣǵ˵
ʵǿδؾػߣ˵ϡԾûأֻҪػߣǻ̫⣬ݿʾػߣҲõġ׼ߣϢһ
ǾͺãֻҪǾˣʵǿҲа취ʰǶӳһ仰ҪҪСӣ
ԼŰɣ⻰ûɿ¶֮ɫȻת뿪ˣܹͯɣһˣҲͲˡ
׽ܣߣǽȥСӣ˵˰ɪͬѧǰɣϵ
ǰɣ˰ɪǱȽϴ󷽣ûٴǮ׽˵
ȥСӰɣһصǸٺ٣Ǹطĸ֣ȥ֮ҲҪ
Ǹطã׽ܹЦ

Ѷ棬ͯɱ۾о˽ˣŽ۾
νѶ𣿿ʼɡͯޣҲûκԾǱ֮ɫǴˣ˼һѹûС
׽ͯⷬеͿˣ˿˵ĵǺʲôе˼ǣ۾͸һɺĹâ
ĺ⣬׽ܻһ£뵽ֳʮ˾ʬ壬뵽ɿ˵ĻͷһݺһĭЩŵ˵ԣѶ
ǸոΪЩ̫æˣԾһ㣬õ˰ﲻѹְɣǸ곤һЩľ죬ԵñȽͻˣ֮ûпͯɵ۾Ϊ˵ͯӵдۣͯɸͱˡ
Ҳû¶Ҫ˰ɪôҰɡˣ޴ѧЩѧȫѧУ˰ɣͯɵ˿Ǹ곤һЩľ죬ʵ
޴ѧѧѾͻѧУȥˣûʲô飬˰ɪ͸õˣ˵ʲôҲȫŰĺˡ곤˵ʲôôͻԲͯɣֲͯʵ
ͯҲû£Щ컹ǰ˵˵Ͼ޴ѧЩѧʼն޹ģûж֣ˣɱġ
ô˰ɪ˵ʲôأ
ܲ޴ѧѧҲѾ֤ˣȻ˰ɪڼͼӴ׵ɣǴϻ˵ûģ̣Ƿǳģȥ֮ɱˣɱʮȻܼҲǸⰡ곤ľô棬ϷŵĵƲͯɶŵķŲŲʹõƹֱͯɵ۾֮ϡ
ҲǾԸɷõֶΣƹ۾ϵʱ򣬻ǳܣַԸͯɣȻǴشˡ
ͯɿ˿ǵƹ⣬ǵƵʱͻˣȻͨ߿ƼֶģܹδԪ棬ͯɵĵڶõȴʲôûˡ
ƻ֮󣬷䲢ڣΪϻиƣרġ
ͯɵ˵ҲˣʲôֶΣҿԸǣʮ˸ȷʵɱģɱ˰ɪֻϧֹˣ˵ǲˣҲʲôǻֻһЩѣҾһ£Ӧûɣ
ʲô곤ľֱɵˣǣͯɲ˵ûмأҪ¼ģô˵鷳ġ
˵˵˭ţǾ֣ɱ˷ŵĵط˵ʲôɣ׽ֱӾŭˣҲˣֻĹѣ˰ɪĺѣĻ˵ǾǸǣôͯĸأ
λδ̫˰ɣ߶⣿˵Ǹ˰ɪҪظһɣͯôᱻŭŵмЦһ׽ܡ
곤ľ̾˿Ҫ˵˵вһ˷֮ͥϣĻᶼûˣŵɱ˻ôţǾ군ˡ
ҵĴʵûʲôġͯɵ˵
ͥԺ
ʿǷǳİģ͸һлĻȥ浹Ҳ
ԼԼƣǺ㣬Ҳû취ˣ㷸µп̵ֱִܱġ곤ľƺͯɵ׳Ķ˵
лģûʲô˵ˡͯɻһ¿ˮ̵ӡ


 ɱӺ
곤ľЦһȴԵ÷ǳϧ˿ͯɣ̾˿㣬ȴ飬Ǿû취ˣȻ㲻ϰ˵ǾɣҲֻȰؽȵµ֤֮ٿܲ˰㱣ͳȥɡ
ͯɵǸ곤ľ죬û˵˵ҲһʵĴʻ㣬˵еʱҲ࣬ͬͬо쿴ء
׽ܣ鷳ͯȥɣˣǵҲˡ

Ĺųǿ뾯ֲԶټͯɲûκη˼ԴӾֵһ·ʲô鶼ûз׽ܻͯɻڰ·أ˭֪һ·ڳ۾ûȫĽ뿴ᷢʲô顣
ѾΪϾ֮УĻΣȻҲдİ֣µ˵УһͨˣٶʹúܶԼ֮ҲԽ⿪ˣսʿҲԽԽࡣ
ټϾסŴ֣ȻǱеĸӻˡ
ͯɲǵһΪɱ˶ģֵǮɱ˵Ҳö˺ܶ࣬ܶస鲻ɱĻǻθɵģԸ㲻£ɷͻᱻѺڿ
ĳȼҪӡ
ͯɱѶҴ֮󣬾ͱó͵ģܴǺģǰĿûôģ˵ûʲôãΪǸʱ򣬵ϻǷȽϸĵط̫ˡ
·󡣡
ͯϴƵʾܲҲӦøһ
Ҿ·ӻͯɶ·ʵǲУֳªҲ൱·ˡ
9527ķ䣬ҪúദҪ¡ľ֪ͯɵҲ֪ͯɵĲ̣һ䣬ǿɲϣͯɱˣҪɨܵ֡
ΣֻҪ¾ˡ
߽ͯηľ㽫ŹסˣȻ˿η֮еˣ۸İȻСǡ
ʲôĶУܶŹġٵġ͵ġ˽ģͯɱʮ˸˱ؽģͷһ
ĻǲЩһﱻͯɸɵˣЩ˶ǵɪ˵ģôȥһĻأ˵۸ǸҪ۸ˡ
ͯɵɱ¼˵ҲУ˵ûУʵҲ˵ûС
˵УΪȷɱʮ˸ˣһ㲻ı䡣˵ûУΪʮ˸϶вӰ죬ȫԱΪɱΣɱˡ
ң纣أĴˣҲûʲô˵ģ˵ͯػߣĴˣҲԱЩģǾǰˣʵ
η֮Уͯ´һ£طǰʬϵҪúܶࡣ
İʲô¶
߽ͯη֮󣬿˿д̣˹ȥȾһ취ϵ˭ȥˣҲûʲôġ
׼£ŤͷһһԴϼĺӣ⺺ӵǳʵп׸ˣͯɸ˲٣һ׶ӣʵе㷴ɽɫص㡣
˴ʱһߺžƣһ߳ſԱ߾ȻŮڸż硣
ǿǾƵ갡ͯˣطַ񣿡
ϵͳǰҶˣ˵оڼ鸾أٺ١̾˿ĲŰ
ͯûǸͷӣԼ˴ϣϥ۾Ա˵ǸͷӵʵǿǶ˵Ҳһѣ̸Ҫɱˣ͸һһף˭ϵʻģ
Сӣڸ纰أû𣿡˹ͯɵϾ˹ȥ
ͯûжǸȴֱ˳ȥȻײǽ֮ϣȻûȴվˣ׵Ǳײʲôˡ
綼ң͸˵ˣͯɲܱôʼΪǿʳΨһʵϣʵУԽ࣬ԽǷȷԣѾ˹磬ûʵĻֵǮҪ˵ˡ
Ҳϲȭͷ˵Ըȥʲô
٣ȻǸӡͷ󺺿ͯ׾ͽԼСܸ˳ȥһˤˣͲɵþ¶е˼
ͯɻû˵۾ûոջΪûʲô˼ںе˼ˡ
С˵ͷȻںģǱӵ޷ܵģϾҪӵηϴûǿɲУǴŮĻһԿأӣ̫ˡ
ǹͷ˹ȥȻһȭͯɣһȭԪƣӦԪصͷӦûûпģƾʵͯɵ鷳Ҳǻòͷˡ
ͯɵ廹ûж۾ҲûǴһȭȥھͬʱ廹аҵʱ򣬾ҲҲȥˣʲôסƵģȭͷۣоֱ֮Ƶġ
ףˣͷ󺺴ʱо֮뵽˸ոǸ˵ĻǲҪ۸ˣڿҪˣҪԼЩ˰
ѾܶˣҲȥҲ鲻ͺǱʲôסƵģǶԳ˾֮ɫ
ڻҪ˵𣿡ͯԾûж۾ȴˣͷ󺺣ʵ
һ˲䣬ͯɵ۾дۣǹͷ뵽ʹĻþ֮УоԼڱҧţʹֱ࣬Ҫɱ
ˣˣҰҰɴү۲ʶ̩ɽӻˡд۵Ļþ֮Уͷƴȡ
ʵ֮УͷҲһǹߴš
ͯ俴һۣһڶӲ˾޴ķٶĺֱӵ˳ȥͬҲײǽ֮ϡ
ûɱͷӣΪ˵һǳֲڣóԣҲûеﵽɱ˵ĵز
Ǻӳȥֱ֮ͯԼ۾øʲôͼʲôˣͲģӵģȻȴԼųȥǸͷӣΪįѡ
ͯСʲôʱҲѧֶȤζˣⲻӦҲŻɵ𣿡֪ͯɵ˼֮󣬱̲סЦ
ЦʲôЦǱӰˡͯûؽԼĲ˿
ͷſڵϣζûȻ˸أΪرȽϴײȥʱײҲ͸ңʱûأͯҪɱĻǷǳ׵һ顣
ֻӦͯɽûжʳĵز
ηеķ˴ʱͯɣǿŹƵģǹͷҲѾܳʱˣδԹû뵽Ȼ˸
ϣͷǿǸأǸҲſŰɣҲ̫ˣƲ԰Ѳߵ˹ٺЦ˵ǲҪ۸ģ㻹ǲڳԿ˰ɣ


İ жд
˵ʲôˣͷǿǾһۣʵϾҲǸ˻ʵսʿ޸еģ˵Ȼûˡ
ɱʮ˸ڵˣһսʿء
˵껰⾯ٺЦЦรɡ֮ת뿪ˡ
ҿԭӴӹŹһذͷǿһŵ˺֮پֶԸͯأڣ붼ˣ屾Ѿţˣһɱʮ˸ıڣףؼǣû˿˺ۣ˵ʲô
˵ʵȫѹҲδ̫̬һЩ
ʹ˿ĭſڵҿͯһˣŮģҲ˴˳ȥʱﻹŮ˵飬οͯɵǰ
ͯѾԹͷǿ鲻Ȥˣһӣ˸ӴŵĹϵոսѵҲˣȻҪԼ顣
õʱҲˣͯûйʱ䷢ʵ̫࣬Ҳ̫ˣηǿ԰ĵˣֻҪѡ͸ˣԼǾԿԽʵ߾ġ
ʱӦû˸ˡ
һսʿǿ˻սʿʵǿֱӸҹģĻôʵǲУͬߣͱȱ˲ͬʽҲһԿ
˵һ˻սʿĻġ

ͯɱؽͬʱ˰ɪȴѾ˳Ͼӹ֮һͷһˣǻǷǳɵأ׽뿪֮󣬾ֱصһҸոջֳָ
Ҳǰٷϴ˰ɣڹȥֻǼƵĵطȴǺܶϲʿϲġ
׽ܵȻߵһſڣš
Ŵ򿪣Ǹ֦չŮ飬޳ĺƯŵ㶼չֳˡ
ǣڰǸ˲ǡ
Ǹ˰ɪԱ
ȳȥɣ׽ܣ˰ɪԸ̵Ů뿪˰ᣬȻ׽˽ȥͷȻΪ˱飬ǴΪ˶Ըͯɡ
׽ܣȵʲôԼãﶼõľƣĩ֮ǰġ˰ɪԵú飬˿ΨһĺôǶԼѴӲİɣЩѶСһҪ㶫ǲŻ¡
һû˵۾ţƺҲڽ֮·֮󣬺ֶܶʼѧϰˣΪǸܵⶫĺá
׽ܣҲҴţΪҰ¶ģ³֮Ȼĺô˰ɪֱӾͿǻˣڻһӻء
磬㲻ôʲô龡ܸҾˡ׽ܺٺһЦǲǹǸͯɵ鰡ѾؽˣʱôǸһ仰飿
ͯɣǸ˽ͯǸŹֵ֣ˣˣС飬ɱʮ˸ڣһҵü˰ҳһ٣˵Сʵ̫ˡ֮ǰ˰ɪ֪ͯɵ֣֮󣬾е⣬֮пǲġ
˵öԣСھֵʱ򻹸ҰأҺݺݵؽѵһ٣˿ڶ׽Ц
˰ɪȻ֪׽ڴţƤûв𴩣Ǽ˵ѵûãľϵӦǺܲɣ
αô鷳ҽȥɱˡһԵͻȻ۾˵񣬳ս⡣
㻹ñأǱȥˣ׽ܰæ׵ģǰ׽ܣ˰ɪʵ
磬ͷİɣû⣬мҵĺøǣǰæУǵûǮҲ֪ЩǮ˵ġ׽ЦЦ
Ǯƨһٸ߼Դֵ൱һ൱ڹȥһӱңã³֮Ȼдлӷ⣬㲻һֱҪһSǹ͸ˣκβϣֻҪлܷ䣬ҲǲСֵʮ߼Դء˰ɪҲĿѪǰ׽ǶõһSߣǿɾԲ׵飬ˡ
ͯɺ޵ʲô̶ˡ
ù˶׽аЦû뵽ͬʱȻǸҡǮֻϧ˰ɪԩͷҪ̫̰ˣᱻŪģҲǸͯɣˣǮҲ͵ˡ
뵽׽ܹЦ磬ˬˣģڿɱˣǸһǰôɹһʧģֻǲ֪ҪҪʬ尡ҪĻټӵ㣬ҪǾͼˡ
һ䣬Ǯ⣬ԴҴˣȻô֪ˣ𣿡˰ɪҧгݵ˵
ãû⣬̫ˡ׽ܺٺһЦһļƻѾγˣƻܹɹȻͯĸ֣Ҳ¡
׽ôţ˰ɪе㲻ˣ׽˵Сӿɱ˰ǸͯɵʵɲȻҺܲˬҲСС𣿡
ٺ٣磬ͰķŶɣС˼ǲ֪ôĵģҪ֪ĻͲôˣ˵ֻսʿ߼Ҳ
˰ɪ˵ͷ֪׽˹Ӷ࣬Ӧ뵽ʲôȽ϶񶾵İ취ɡ
ҹ˾ʱ򣬴һѪɫ嶼е죬ǰ̫һˣ̫Ĺâ̫ѪɫҲһѪɫҹʱ򣬿Ƿǳ졣
η棬ƹϨˣչƷˡ̡ое}ˡ
ҪɱңҪɱңţͷǿзһУȻּ˺࣬һĻָһҲǻָһˣøлͯûҪɱȻĻѾˡ
ڰ֮УͯȴһֱӰ쵽ڣһֱֻҵоĴ̫һ
ѽѽһ˵ʴӱأû뵽ôͶæ˰ʱˣôûһӦǲ͵˰е㿴ˡ
֪ʳʬġЩͬһʼǳѣǵϤ֮󣬽ȥˮˣԽ󣬷Խˡ
ͯɵȻǰʱһ˫ŻȻĳ졣ĳǵ̽һơġĺͷģġϵĴưմͳ˵ĳ졣˵ھͨ˼ȶҲǴ˵˫
ڹȥܶʱ򣬶ôģͯĴҲˣǸѾȥʦ̵ģҲƣò˵õĻ
ѵľǸӦ֮еԪأӦ֮󣬾ܹգȻתԼĻǰѵʱ򼤷Ǳȫһ
ǸǱ̼Ͼ޵ģǳ
ܶ˶˵ûޣܹھԽԽ죬֮ĲȴǷǳСģҪŴ̼ǱǻǳˣҲһ㡣
֮еԪǾȫһˣ֮ежôӴ˭Ҳ˵Ԫ洦ɼ


ľ 
ԪԪɣǱ鲼ǿ֮Уֻܶ˶ãȴ޷ĳɳ
ûõ硢ˮЩԪֻģ˸оԪĴڣЩԪأĸӦûĻҲֻսʱöѣ޷֮С
ǵܹЩԪʱҲ˵Ƚϼš
սʿһܹӦĴ𣿡ͯƵʵ
Ҳδأܶսʿûȴ޷Ӧͺܹûȴ޷ϵһ㲻żʣӦҪ˶೤ʱģʱ仹ࡣº͵˵
ǰǱûиģҲ˸飬˵ºøһŵ֪ʶˡ
ǰżżȻҲúüܹӦĴڣȻʲǵһγԣûҪôż󲿷˿ü꣬Ҳ޷ӦأҪйϵǸͽܽƱ׸ӦԪصʶܸӦҪ˵ˡҲ˵
ͯ΢΢˵ͷȻ±۾
£
ʳʬԪʱ飬󲿷ȻʳʬӿһЩʱһڣʱȴȽ٣Ϊʳʬϵͳʵ̫ɫˣԪˣʹӦҲ⣬֮ͯǰҲܹΧԪչ²ܿƵģȽ׳¶
ܶ˶Ὺ޷ƵĻƽʱһ£Ǿͽ÷ǳ鷳
ͯȻʱǿţȴûҲὫΧЩ˸ˣȻ첻ˣЩһǻСֵġ
㲻Ҫ̫ˣսһսʱһҪ񾭣˿ɣȴҪȻ͸һν˺һ״̬֮һġֻҪˣЩԪضҲûоˣǻӽġͯɣҲϣͯɾؿԽ״̬콫ʵĻʲô鷳ҲǸ׽ģ磬󻷾ʬϲˣΣУòЩ顣
ͯ˲Ļ֮֫û֮ǰôˣ÷˺ܶ࣬Ҳ֮ǰôѾˣ˰ֹͣ
Ա˵ֹͣǾǶͯ˵ֹͣ˵˵ǱģֻһٶѣԼѪҺѭ
ҹ֮£žֻܿͯɵһһϣǹκεеŹ֣ʳʬʱӡ
СʱһСʱСʱʱƣͯе㽹ˣȻԣѾȥСʱȴһҲûиЩԪȡϵʼķ
ʲôͣˣҪͣģոҶѾ۲쵽ԪӴľϾͳɹˣǰ;ϰһβҪʱˣĳȥȫͶ뵽Ӧ֮Уɱ㣬ҲҪܣпڣ㲻µġƺЩˣ˲١
ðɣԡͯ±۾һ״̬룬ոջĻ͵Ϯ߻ᱻ֣ڣȥЩ߰ˣпһԣԼİȫ⡣
Ȼɡ
֮Ҫ㣬һȫˣԼܹɹֲ̫⡣
һСʱ֮󣬻ûаջ񣬲ͯɲû֮ǰһζûȥʱ䣬ȫͶˣѣ˵Щ̫׵ĻǾͲֵϧˡ
Ϊˣͯɲһֱûзĳ֮У˼ûκεĲ
ٺ٣СаǿˣܹңΧһУճɹˣڻ㣬Ͱ͡
죬ͯ
ҿǵ粨̸ôŵʱѾε˼ά֮ˣ注˵ҲǲӰ쵽ġ
ˣ졣
ұʲô찡û˵
ڿͲʱͯרĸеԪʱѾǵСʱ֮󣬿ǻһоûУֻһΣͯûʲôӦʱ߹ĻоĴڡ
ɮ붨·ȫȻΪһˡ
֮Уͯɵ˼άѾͣͣһʼеҪȥԪȥԪһȫǽһ״̬
ɹ˰ɣ״̬ӦÿԳɹˡеţȻͯɣҲû뵽ͯɾȻôֺܽܶҪȴõ״̬֮¡
СʱͯһУԼڸʲôԼ˭ԼΪʲôͺһԪɵл壬Ѿ˼ˡ
ףһʲôĸоȫϸ裬̹
֮УͯɵڸܵһֵģůϢ˫Žġ˫ģԼͷڣЩԪأеĵƤеĻáеĹԣ·һСһ㣬Ȼ뵽Լ֮УԼĻһ
Ԫʵ̬̫˼ˣͯھǽ뵽һֵĻþ֮С
ԣԪѵ˭ûˣͯ͵۾֮ǰĻþʱʧӰˡ
ͷող̫ܵϧˡͯɺݺһ٣ڣ˭͵Ϯ㰡Ҳ룬Ҳ̫˰ɣ
ⲻֻҪһܸӦͱȽϼˣκ飬еһΡȴǰο
ͯЦЦһЦˣЦúܿģ˰죬͵ϮԼԭԼӦĴڣΪԼء
ЦЦƨߡԾǷ߷߲ƽ
ͯɣùһΰɣո㿴ģǲܲٿأⲻʲô⣬ֻҪܸӦǾ㹻ˣ¸ӦһΣȸӦ֮󣬾Ϳʼȥƣһõģ͡ʱܸˣΪһʵھǹѵһˣֻҪͰ࣬ͻú׽
ô˵ĻǰʵҲܹЩģǵ׻ʲôͯЩɻʵ
ûǰȷǿգ׶֮κսʿܹٶʵ̫ˣüԺԲƣʳʬͨǻ˵ٶܹ΢һ㣬ˣԶԶȷ˵㲻ĻôﵽҪһ꣬ʱ䣬һ˹ʱ̵һ꣬ôĲ࣡
ŶԭˡͯȻʵǰǿ˺ܶ࣬Ǳ˲ʵص㣬һ㣬ҲǲԸһֱĺҪһԭ
ðɣ¿ʼסոյǸоһûġ
ͯɱ۾ʼ³ȥӦոЩԪһȻ֪ʲôˣո飬ͲΪ˭û͵Ϯˡ
˸ոյľ飬һͱ÷ǳˣϸԼո飬ȻͳС
ͻȻ䣬ոʧĸо»ˣһοǸþһĻ档


 
һɽǿʼٶͯɵǰƤĺСһԪأͯɿǷǳҲ붯£Ҫ
ҼһͻᾪЩССģһжԼĽȥٴμס࣬ס̣ԼľȥЩССľ飬Ȼǽȫơ
ԶԶԣЩԪڿʼաķȥԼľӴЩԪأȻѱǣǳΪˣ񼤶ض캰ˣͯɵĳɹҲĳɹȻѡͯɳΪԼˣôעͯˣͯ⴬ˣҲ군ˡ
ڿ񼤶ѵʱͯɵľȻϸ˿һ㣬һЩԪ֮ϣȻ濪ʼѸٵؼȡٶȣ֮ǰٶȣֱ˲°ٱ
ǡ棬氡ȻֻǸոտʼٶȣȴͯʵΪ˷ܡ
˵û֮ǰĻͯԪͺСһ֮󣬾ͺֱš˸ˡ
ˮйĸоӿ룬ͯʳʬǿǽЩѸղתԼĻĻǹҪΪ̫ͶԱˡ
Ԫʼӿ룬ͯɵʳʬǸɺ˶ĺӵһ㣬ʼϵؽЩˮսȥʱͯɲŷ֣ԭԼ徹Ȼȱٻ
ˬ̲ͯסкһ忪ʼҲֲȴΪʣΪ̫ˣЩɫ壬ʹЩѾǳʵϸʼƴգЩϸԭΪͯѷԵʣһֱڼ״ֻ̬ϧͯһֱûз֣񿴵ˣЩϸһֱ̼Ӱ
ʱһһĹȥͯɵҲڷž޴ı仯ϸ֮еĻʼΪ˴ԪһЩͻ䣬ԭȽϵͼĻʼԪػķչ
ͨԪػĸı䣬һȫԪػ֮󣬽ӵв֮ǸʱȫҲκˡ
ͯڵ;ı仯ǴƤ⡢ϸͻ򣬶ڷһЩ΢ı仯˵ʵ̫ܽͨıԪػ򣬵һСֵĸı䣬пܵģЩʵһҷǳĴʶͣǾǡ
ʵǻŻ
ʳʬ壬һʼһյ޵׶ȴûķ޴ʳԭԵЩʳϵͳնת˻תЧʻǷǳ͵ģھͲһˣ᲻ӿ룬ЩϸȫҲΪˣһʹáʱõĺôҲģ仯ҲġͯɵϸڲϷ仯ͼæ͵
Щ¶ͯɸô£ͯ˶þһһЩ飬ܹԼȥµĹɡ
ܹͯظоԼ˯ʳʬǴﵽԾĳ̶ȣԽԽǿˣԼǱڣǰûнЩǱ
ڽһϵз츲صı仯
棬⣬޾оԪͯյһ㣬ЩȣȻǲֵһģΪʵ̫ˣȫԺԲơ
ֻͯɵ˵ĻʳʬǱж󣬶Ա棬ǶǷǳСģ⿴һȴǾ޴İ
ͯɶܹоԼĹڷһЩϸ΢ı仯øӼӲǿͣҾɲҲһЩı仯ֺͬҲڽһϵе仯һӱøӷӼӲڶӵ󣬵ӣҲд۵ҲǱøǿ
ƼǱķ򣬾ôصһ顣
ͯɵԺ֮Уͬһڽš
ȥͯɵľҲû취ȵģһεı仯ȴԺøӹøǿͯɵ岻ϽԪתɻЩɢԪʶȻȻؾͱͯɵľˣҲʹͯɵľѸٵǿ֮УԽǿԽ˾ȡ
ֻ⾫ı仯Ƚ⣬ͯɣҲǺѸоģսʱͯɻܸоԼľȡ˾޴

𴲣ˣ˯ʲô˯Էˣɣ
Ҳ֪ˣһʼþôηţ˽кηҲ׷״ӴȻ˸Ƿʼһ
ҲǻȻҲҪֻÿʽ඼ͨ˲̫һˡ
峿̫ûͯɿ˿·ϵֱȷʱࡣ
ҲվǹһҪЦĳ嶯ջסˣôˣű˿Цһǻᱻɵӵġ
οЦòࡣ
⡶ʳʬרеһյȥܺͣʵҲѾﵽмˮƽֻϧٶҲֻһʼˣٶȿ϶Ҳ̫ģɲܰ;ϰɵ̾ھ͹ͯɵĲ֮ϣȻн֮ҪȥΣǽεĹ涨ͯɸûаǸ涨¶Ҳ֪ʲôĿģЩѺͯɵˣͯؿڵĵ׹ҲûʲôӦ֪ûǹװû
Ȼ˶ûܣͯɾ͸Լѵ׹ȥˣûռ䣬׹ײܽȥǿϢ֮˵㽻ȥҲⲻ󣬿ǰԼѽˣʵǲô
˵ûڸоʱ˭ҵĻһģ̫ǿˣҲ̫ˡͯ˷ܵԵ粨Ӧ˿ĳޣлвԵĻڵĳɼ϶ҪǰÿһβԶҪɫ
ιסˣϽԷˣķ˲⡣
źѵҲһһȺ߳ηȥԷȥˣٺõ壬սʿǶóԶ
Ϊʳʬͯɶʳг̶ǿǷǳߵģԷηſڣȥԷ
Ϊһҹû˯ʰʰֱȥǸո߳ηſڣһ͵ײĺܸߴ󣬱ȹͷǿ΢һ㣬Ҳܸߴˣװͯɵ֮ϣȴֱƷ˹ȥ
˵û۾ײӣ
˴ӵŭžʹ¶һӲӵذףͯɴ˹ȥ
Ϊʲôذף
ӦȥЩΪͯɶԽδηȻҲܹذ״ˣʵûҪô֡
Ȼذ׸ոջӳȴͷǿסˣ磬ǧҪ֣Ϊʲô
ͷǿͣеذףٺЦ˵һɱ˷˵ɱʮ˸ڣǲţԶ֣
磬ʲô˿ءͷǿеεʵ
Ͳȥָͯɣˡ


һ ⶾζ
ͷǿ˵ʱȻûȥָͯɣ۾ȴ̲סһ¡
ⲻĶǱʻļע⵽ˡ
ٺ٣ԭˡ
ͷǿ˵ˣú˰ӣСӣ´ηŹһ㣡
⼸뿪ηһξ֮󣬲ŵոײҵǸСӾ׸˵ģƬһģһټϹͷǿСӵľµ˵Ǳˣʰͷǿģ϶СӾûˡ
ͷǿ߼սʿʵս˵㣬սʿ֮⣬ܹʰģûˡ
ˣ߰ɣǳԷ

һη֮ڣһֲţǽϳ̣Ů˶ԣ̾͸ˡ
һ֧̣ʤƻɡ
Ǻ̵ܶϲ˵Ļδأڼ߿棬ȴġ
һ֧֮һ̵ԼĽŵװʣµ̰Ѷ˵ϣȻмǸ˵磬ѾҵˣҲźˣͷǿǻˣˣ粻ܲͷģȥһʱ򣬻ˬؾͱʾԸǣֵĸ֣߼ĸ֣ټߵĴգһǾŸˣԸһССͯɣ´ˡ
˵ˣӦǵˣ˵һﳤͼΪª
ɲУ׸˵Ǹͯһ˾ɱʮ˸ıڣȻʮ߸ֻ߼ֻһǻǵСһ㣬СӲöԸλΪˣǸصص࣬Ҳߴֻһңǿ˶Ĺ̶ȣ֪˵ʵ϶
磬ͷİɣϴҸ˵ǸˣҲӦԸˣǼһǰǰˣΪɱͬ飬׷ɱһֱûɼ̶ȣ񷴵ǳΪɱεӢˣ˶ˡ˵ˣɫڣͨ嶼̼һɫֻ϶ӺܱĺѳһĴڡ
ڳᣬ˵նߣ
⻰ǸҲǾһ۾Ҳ˼ְգӦ˵ʮİգҲһ˿Ŀ־档
ûնߣǸϲǮˣֻҪ㹻ǮƣʲôҸɣһο£Ǯȫ⣬˰ɪûʲô£ǮȴúܣԴ񣬾㹻֧նˣѾ跨˿棬͵жʼˡڳ˷ܵ˵
ãֻҪն߼룬ôǿ϶ܹɹˣԵһʧλԼĴȣ˷ܵ˵ҶնжˣҲһΣǺǰˣ֪ڵնߣǲǻǰôֲ
ڳʹԼ⼸֮󣬶˿ĭԵ÷ǳţնߵĿ־壬ѾǵĹ֮ˣǵľ£Ƿĵġ
ô죬ȽԷʱٸһ£Ͼնμƻͼ򵥶ˣͯСҲǻõùȻǣˡĺٺЦһ˵һаŶ˳ĻϳԷʱͿʼжסˣߴϣЩλͽģץʱϤһ£Ӽƻɹļʡ
ڵļûȥȣҪ˵ˣ⿴ҵĺܣ÷ϷҪѶȥʵһȽ׵顣
˵ֻҪˣڼͨ죬ôܹһЩӣܶණϾھĩһ֮綼˺ܴı仯ණˣɶüΪ

ʱ֣ʼʱ䣬ŷ׼ˣʱû֪õĹᷢһ˼Ҿ磬˽
ͯ磡
ͯϴ󣡡
ͯԷ
ͯʱһ·˲Լʺ밲Ще˵ͯһնɱʮ˸屣ڵ¼֮󣬶ͯɹĿ࿴ģһЩˣ˵˹ͷǿϢ֮󣬶ͯ࿴ģǻ֪ıھжǿȴ֪ͷǿж˰ѹͷǿ֮ԼȻһ鶼ûУһ㣬Ŀˡ
ǶƲ⵽ͯɵ׺ԵǿʳʱǿߵľηǷǳġ
ò͵ļʳ÷ǳ򵥣ǼζѣûУ͸һֿƵģֻһЩͨͨϣװװãͼߣǾ͵ɡ
ƺͨǳεģԸһ˾ռˣٶˡ
ɫҲܼ򵥣һɫɫǳζ
Щͯ˵ûʲôһûֻҪʳþˡ
ɿÿһٳԵʳﶼȱ˵ĺãԱЩ˶ͷŹ⣬ֻǺ񲻸ҹô𣿡ͯƵʵ
㻹°Ͽ˵ͽʮ˸ڣⶼĻϾûˣҲδе̫ǫ˰ɡ̲ס²۵
Ҳǣ
ͯɿ˿Լķˣ׷֮⣬ȣԼһЩ଻гˣЩģֻϡͷҲС̲֮ģûȡ
һȿһڣɵ˵ͷζǲС˵㣬ķ˵Щ϶ǲġ
ͯɣ֪ɣⷹѾЩϴԵúˣϽ԰ɣҸое㲻̫Ծܻʲô鷢ѵ
Ҳоˣûʲôͯں˵
ͯɣעˣ֮УиֿжԪأҵķͨ˳ݷˣļʽﵽٷ֮١ͻȻ˵
ޣ㲻˵ͯɽԽļָ˳ȥ
ȲҪżȻ˵Щ綾ͨȥֻ֮ǻһЩͷĿѣĸоʱ䲻̫ԵĻδ̫ϧˡ˵
ҵǺܸȤ˭ⷹ˶ͯ룬ûаǼӵֿʼ˵ԶȳԾ綾ĶΣԸ
˵˾綾֮ͷĿѣȴûѾмսʿˣʵȹȥǿȹȥǿʳʬ츳Ҳ״̼˳
Ͼ屾ķǸո룬ûԼ˽ء
žĴֻвӺͿ춯ʱʱԼеѾˣʼ½ȥȡԼʳÿһߵͯɵߣһĭסͯɷʳ￴ϼۣǿһȴǸҵġ
˶ȡʳ￪ʼԵʱԭĴܶ˶ʼ
ͯɵԣһŹͷСӺǲˬؿһͯɷʳ˵ֵܣҷָôⶫ̫ѳˡ
ͯɿһۣᣬƻʮ꣬Ӧ그ֻˣ그ǱʲôˣֻҪػߣôᱻѺͬһط
˵ͯɶЩ಻мһˣ⼦Լʳôø˰¶˱ˣ¶Լ
Сһңôġ
ͯɻûСֻԹԵسŶҲע⵽ˣԱһֱ͵Լ⵱ȻԼڵȴʲô
רõԿ﷢һ飬зµĻҲܹؼ¼


 ɱ
ž
һһҵͻȻһͯǰϣеʱ˹ȥ׷Ϳһء
Ա߼˸źôЦ
СӣͯɣӿͯɵЦЦ͸ѹȣͯҪǲش𣬾ҪƵġ
ֻͯǵһۣͻȻ֣Ŀš˵Ĳӣ̣ʳˣͯǲŹġ
˵Щ£Ȼסͯɵ֡
ߣͯһͻȻǿȻ˳ȥײ˺üˣղŵ䵽װʣʣĴͰ档
ڣСӾȻҲн찡ͯɴǸˣʱһ˹һΪ׵һŰ׻ͼ׳ⷬǸ׳˵ģó˲мơ
ϻʲôϻǰ
ʲôǵ˽ŷʱҵˣΪô׽𣿻쵰ϻٺЦһ˵
һȥҸ¶㲻ò֡ǱͯɴɳȥڴӴľͰ˳δˣʵҲǿҲô׻ᱻɱġ
Ϻǣ㲻ȻӺ¶ô㻭̸ϻЦЦһƨһϣԭŵѾܿˡ
̸ûҪ̸ˣ˭ȭͷӲ˭͸ҪôϴȻǻɸΪ񲯣Ҫô浶ǹĸһܣ˭Ӯˣ˭Ժϴ󡣡Ц
ðڣˣȻôţȻˣҿҲûʲô̸ˡϻ˫Ŀޣݺݵ˵
ͯѾŲλãڴΪԼҪһݷˣΪڶξûʲôóԵˣ˭뵽һεʳӷḻȻտȫģһ߲ҲûУͯϲԵġ
ѡ˸λãͯ³ζķһݿ棬о綾
ͯɳԷʱʳ棬һʦժͷϵñӣؿͯɣԣ㣡Ǹ㻵ҵļƻͯСӵͦܿģȻô綾ʳһоûУСӵθʲôģ
˲Ǳˣ׽ܡ
ԭ׽ܽӵ˰ɪİ֮ȻϵڡϻԼն߰æǲģϾͯɵʵжǿǷ¼ģʵǲ׶ԸֻҪвأͺ޷ˣΪܹصͨȻ뵽˳ͯðõķˣȴ˾綾
ֻ¶ûиںϻֳ˸ոյ־磬ڽǷиֱӴˡ
ͯɶԴʱԱ߷ĮģֻһسԶ
ͯɣֿ㲻ٺЦ
ԷҪͯô˵̧ͷһۣոǸܸоʵȻҲǴﵽмսʿԼԭΪܹһɱû뵽˾Ȼûκ⡣
ϻʵ൱սһͯɻͦȤģֻڿֺʳѡĻͯɻǻԥѡʳġ
ʲô̸ģҪôΪϴҪô͸Ͻβ͹һȥ˫ȭգƺûдϻú̸
˵һϣڣͣ
ϻƺŭˣ˻֣Һ߹ͬʱ֣ȥһСҲûţ׷׳ֳȥ
ϻֱӳϲ֪˭ûķоͳ˹ȥⷹ˵Ҳϡ棬ͯɻ治֪ԭķ˴ܾȻôû
ͯЩ˶ܰŮ˴ôҲӦܴ¶ԣһǾ㲻ѪҷɣҲӦûһ㰡ʧ
ͯҡҡͷûʲôȤˣͷڵسŷȻ֪о綾ǶԼûʲôӰͺˣȳˣȥһ¶˭Ǹˣ
ʵոյڶȥ򷹵ʱͯѾǸ˵ĳ࣬˵˽ԼĳñӸŵĶͷһͷܹסͯ۾ͯһ۾ͿǸ׽ܵľ٣˵綾ɱԼɶԷɱûб䡣
һ˶Լɱģͯɾ;Բģǻԭ⣬ȻҲ죬Ǹ˰ɪɱܻ΢е鷳Ҳûϵҵġ
ֵǣϣϻȣﶫ
һʱ䣬ϣںϻͷϴˣԴʱǻҪ
ֵǣȻûо飬һֻۣһֻ۵ӡ
žΨһһͷ֪˭ӳȥӸˡ
һͷã﷢һжûκεļ¼Ҳ֤ݣǾûκˣɱ֫ɣֻҪҲ֤ݣʲôôҲûУοڵķͬˣ̯ӣĺʰ󲿷ֶһֻ۱һֻˡ
֮УսڼǺֵǣȻ˺ܶ˶ǿûˣ˿ͯһ۾ͿˣʱҲֻǾֶѣû뵽ȻʹһƵ壬ֻҪѡ
ȥɣںϻһߴһƶȻǵͯɵԣͬʱҲ˹ͯ΢΢üȴûжֻͷųһЩϿ֮еԪԼγһ㱣֣Ϊ˷ֹ˴ܸŵԼԷΪʲô
ͯСģͻȻ˽֪ͨΪһ̣ںϻڻ˺ȴͻȻͬʱͯɷ˹жһߡ
ڵһѳϻǻצһĶʲô߾ȻǳSģ̶ֳȵߣɲһܹӵеģĩ֮󣬹ҵƼˮƽصˣSеĸѡ
˾ȻУһڿû൱
û¶ͯ俴һۣȻܹߵĹȻڰ֮УЩ˳ˣŰѷӵһ˵ϡ
Ǿʱ򣬸ϻĺ߹Ҳ˹һһѳǹͯɣʱͯ˸ո䣬û㣬˵ĳǹֱӾʹͯɵĺ֮ϡ
ߣͯЦЩ֮УΨһɵľںϻˣЩˣ˵ʵǶڵ˵Ͳֵһᡣ
ۿǳǹҪ̽ͯɵˣͯȴͻȻʧˣٳֵʱ򣬲û뿪Զ˫ֵָס˳ǹǹ⣬Ҳӱˣ档
߹ʵҲҪһٻɱɲ̫ףͯҪȷϵ˵ߣĻ˺ܶ˼ɣҲǳSߣĳṩģǸͲܡ
ּͯסԼĳǹ߹ЦΪͯȻҪͽǵĳSߵĹ˳ƴ̹ȥ˫֮ڴ塣
гS֣ôͯأ

ͬһʱ䣬ǳS߾ȻָͯˣȻǹֱͯɷ˳ȥֱӴ˵ʺȻ͸ʺֽվŵļɱˡ
ͯһ֣ǿ϶ͻҪģǱҪʱǲ顣
ͨ
Ǻ߹ɴ۾˵ϣ۾ֱؿͯɣﲻðѪȴѾ˵ˡ


 
Ҳ̫ǿ˰ɣںϻ֪ͯʵԲŽȴˣͬǻĺ߹ôô׵ľͱɱһ㷴ضûС
⼸˶һȻ
ԭ濴ֵĿ죬ŹӣȴͯɱѵĳǴʱȴеȫһͯɵûбѵϻĺ߹ˣЩżˣŹӵˣóһӴ
̶֡֡𣬿ڵľ첻֪ͻȻ䶼ĶðˣոͯɱΧŹʱǿûһվ¶Ȼóֻû˸˵͸ѡ
ͯɵɱˣЩϲʵ֮Ľһ֮ǰ߹ǾԲӮɡ˵ܻǻӮһǻܵشģؼԷսʿҪǣлгSߡ
мľ磬ѾǺ߹߳࣬ټʳʬ츳ȫͯھ߼սʿҲδػԿ
ȥҪ֧Լʵüսʱ򣬾ǿŶŴӮģüˣǲˣԵУȻӮˣҲǲԿġ
˭Ըҵģ
ͯɵĿںϻӹô䣬۾ȴһ˿ȻԵںϻͯҪȡʤףѾԷѹסˣټʳʬƣںϻ治Ķ֡
ŸʲôһϣɱǵˣҪ֣ϻȻᱻͯɵסϾҲмսʿôûãŭһԼȫͯɵк˹ȥ
ҲϣΪ߹𣡡ȻҲᱻͯɵסѾͯгˣ˶ͯɣôͯһһˣɾ鷳ˡ
ҲóͯɵʵҪǿģһһĻ϶ͯɵĶ֣ϻأô£ͲŻŪͯɡ
׻˵ȭʦͯɾʦҲøŪˡ
˵ˣ滹һնأնʲôʱ֪ȴ֪նһ֣Ǿʹûʧ֡
һʱ䣬߶˳ǹ֧Уȫкͯɣ޲ܽͯɿɱ
Щ˻ͯأһϻλϴ󶼶ˣҲʹȲ˵ԼϴʵôǿǴǵ׳
ͯ俴ЩһۣȻͷ˰ɫְСӻǷǳõģɫͷ֮Χ˹ȥһͯɲûкɱ֣룬ʡԸΪ׵ˡ
ϾںϻʵɲͯҲǲеġ
˱ͯɾԲĴ
ͯںϻսû೤ʱ䣬Ѿ˵սʽȻͻȻʹһֱûõĺצһצӻеߣץڵؿڣڵ嵱ץ
󣬾ͼһâͯͻȻܳϻʺһУϻĲӾͱжϣһŴͷ­Ӳϵ˵ϡ
ͯɵҲвٵ˺ۣĻָʵ̫ǿˣոճֵ˺ۣս֮кܿˡ
ʱ˿̣Ѿһˣ󲿷ֶǱ˹ȥҲбͯɺ޻ɱģЩģǿ̫ͯͼ͵Ϯͯɵˡ
ͯԵĸоԼս֮УܹתԪڵĻӦһ߿ٵ޸˿ڣһ߲ĵ
˹ĺôսǿԶԶһսʿҲǾˡ
ںϻԸͯɶսһֻϧǳڼţܳʱûսˣټϸͲ˽ͯɵսʽһʧ󣬾Ϳ͵ǵ
ͯȻͯʱһֱս֮жȹģǶԸǻǶԸЩΣΣһֱս߹ģսʱ򣬾ܹϻڸ顣
ټͯвͿİں̵ܶʱܹԷս㣬ѸپͿԼսľƵλ
Ҳˣⳡսܿͽˣûеҵս̡
ֻͯսʱȴûע⵽ԭڵϵһһ׼ԼͯɼԺõĻһǣǸոڲҪԵꡣ
ಣ
ͬʱһѾͯɵĲλãٶ֮죬ûͯ˿׼ʱ䡣
˲Ǳˣ֮ǰڳеնߡ
ʵֽʲôѾû֪ˣǡնߡţȴǺܶһƻĹʱһСѪӡֻѪӾƺ͸죬Ϊߣٶȸ죬ǿնɱˣҲﾡˡ
ѡֵʱǳȷպͯɱϻڵһ˲䣬ϴȫɵ״̬ʱֵĳɹߵġ
ѪӵķȴСҪǣ֪նʲôѪڷйͻȻʧȻżٶȳ֡
ֵʱȴѾǵͯɵĸǰͯȫûκηӦʱ䡣
ѪӾǴڵϵ˶ģһѡλҲܺãպͯɵı󣬾ͯɵĸӦǿǱȴҪǰΣն߾ͬʱǳֻ׵ľ룬һӣֻʣһҵľˣͯǿ϶ˡ
˸ѪӵҲøˡ
ߣ
ܶΣȻܶܣǾͷȥ
ͯɵĵڶӿɲģѪӾвһ߾ʱ˵ڶӣֲĳѪӲ˳ȥ䵽Ⱥ֮УֱӾնߵĲӡ
նȻһֱ͵Ϯսɲôͻķסˣ鼱֮£ץסǰһ˰Լһ£˱ѪֱӸȥԴǼΪѪȡ
ֱԭǹŴĳ͢пѹ˵Ķߣʤǰ
ͣ£ȫͣ£ַԴ棡㡱ƺȥĵһ١
£û
ĿֳȽ߳뵽˲֮Уʱվľͯһˣö£ʵͯɶ¡
ͯͷҪ֣ȴȰסˡ
ûҪôεҶȫѾ¼ҪĻ԰Щ֤ύػЭᣬػʵϰѾˣΪ˱ػߣӹ嶼ҵģЩˣ˷ʱ䣬ǻܵӦеĳͷģɱǣҲûκ壬˷ʱ䡣һ˵÷ǳУͯǷϿˣվûж֣ΪòΪѣȻô˵ˣǿ϶ġ
նҲ˵ϣͷȴǾĪǳ󣬸ոĹΪʲôͻȻ䷴ǷĻͯɵԴѾжˣԼҲ͸ˡ
һɱǸһġͯɿ˿նߣ˵ǵ÷ǳˣֻҪһлᣬͻһκζвˣŹȻҲ⣬Ȼ˵һ￴Ųʮ꣬ͯûϵͯɿɲʳ
ʱڳ׽ܣȴĿɿڴؿȫû¶ͯɣͷһ顣


 ǲ
ʬѾʰˣȥм飬еһжʲô鶼ûзƵģû򱻸͵η֮С
ʱͯɾһ˭˭£һηļʱ򣬶ҳһ
ͬʱڻľֵܾĻһ¼ڱϵططţԱڽʲô
ڳ˲࣬Ƕ࣬ÿ˵ϣ¶˲˼ɫ
Ȼʱһͷˣǻصͷ¼һУʱڿģǷŹ¼̡

ͣһ£ѵƴ򿪰ɡ
ȫϢ¼һƷӣӦнĸ߹١
˹ȥ˷ţ߽һϵŮԣűĺڱ۾ǳࡣ
𣿡нʵ
ǵľֳеѰ죬淢飬׽ܰŵģⱳȴǸ竹˰ɪӰӣڿŪͯɣȴû뵽ͯɱ˺üͯɣ̫ˡںϻһֱԼʵڿû뵽һһˡ
׽ܣ˰ɪߣڵǲ֪ߵغˣɲĩǰˣӹѾûôֵǮˣʵСӺܵɪҿ˶ˡֳнһ⻰ԲΣ˰ɪԸ񣬳ʱʱ̶̿иһԱϲ˯ҲҪֿĻǱȻǸ
ֳˡֱԣڻ˰ɪȻܴ󡣶ͯɣƺûκαġǸŮ˵
ûбôҲûתʵôͻбģ˲ţӹǿǻҪģƼػЭᣬҲҪģһΪػߣǾˣɶȨʲôнƺڵ翴ú͸ȨȦ
ĿǰڲȻ˿ǰŽľ󣬵ǻϲڶԸȻǸı䲻ˣʹڲᣬԺ󳹵˻ΣѱǾͲˡ
ЩҲڴԼʵƴȥµıԼ֮ڡ
˾ֳЩʣֳͷǷ֣ͯ˶ʵǳǿѾʸΪػˣʵսҲʮֳڣһ˶ռʮΣȴǺˣ˻ûгΪػߣܹŹ𣿡ǸŮƺλн飬˵ǳֱӡ
һֵܾĵϵͳҲǿЦģǻ޷ڸǵϢǲûڸǵϢⱩ¶ϢȻܹɵ鵽ˡ
ػʵսԵ涨һսʿܹһһһ߼ĻΣǾͨʵսˣͯһʮΣиĻΣȴܹȡʤǺεȿµʵ
飿ȷнͦŮ˵֮ⷬ󣬾͵վˣҲĿɿڴһԳػҪ˱ؽ˿һ⵽ɱҪػЭ֪ˣǾ鷳ˡ
ػЭǰˣǷǳ̵ġ
ȫȷĿǰͯƺػߣֻػʵϰոͨ˻õԣ֮ǰۿ֣Ҳֹأݻõ˽ܣ˵ĸָ꣬˼¼Ůϸ˵ݿϢȽͺҪһЩܹ֮£ҲΪʲôǴݿ濴ػʵϰ¼ԭ򣬿ܽ͸Ϣˡ
һиܴ鷳
ʲô鷳нͷѾ亹
ͯ޴ѧν̣УҲһ֣õϵǳС⣬ؼҵļ̳ƹϵҲбĳѧСҲͯɵĸɵܵܣС
ˣҪ˵ˣ˭ôһɽץģֱǻ쵰˵ģػһǾǲػǲܷԼģ˵ɱʮ˸ˣɱһٸˣҲֻܽػЭǸȨֳ֣λӶˡнԽĻԽͷۣͯԼʵڣҹϵȻô㣬ոջ˵ûпɽţٿ㲻Ŀɽûκһ˸ġ
鷳鷳鷳͸ˣֱԼӲѴʳӽԼҪȥǾˡ
ҿͯûҲûˣȻĻƾžϵͳڵĵλػЭȫûģֻȥƽ񣬸Ȩػ¡
ͯأϽ˸ҷųڿ𣿡н̫ѨоԼֱҪˡ
ԭηϢҲһԣˡŮش
нһţֱҪˣˣϽˣҪʲôȫҪ㣬ȻؼңԲҪˣ鷳ѾˣģھץˣȻץ˲ץģ
ֳҪҪնߺ׽ܵأŮԥһʵ
ն߲ҲػԼȥ׽ܣҪͽ׽ҵģҹܲˣǰ֪ͨһЩ׽ܣȥɡн̾˿˵
֪˾ֳ
ˣǶȳȥɣһ˾һôýͰɣƢɲСһ涯ŭЩ˶꣬ϵͳⲻһϴнɳϣԼĶͷ۾ԵǷǳա
ǾֳҾȳȥ¶ˡŮҲ֪ʱԼľֳھһΪյ飬Ծͺһ뿪ˡ

ͬʱͯɲ֪λֳĿգηԼġء
ǰεľ֮ͯڽͱ÷ǳˣκ飬ƺֻҪһõĿͷǽˡ
ν¿ͷѣˡ
֮УԪڵƤطţţԵúǺ棬ֻͯɴʱȴûʲôģʵϣҲһĵˡ
·ϸһ㣬ԪͨĽġԼͷٻѨ֮в룬ҲſȥһһˣЧʵ£ҲţӰ쵽յĽࡣ
ͯɣ㵹аոɱЩӣھ͵ˣͲЩٳֶԸ㰡ٶȺǱȹȥˣֻϧҪ磬ĻҲ࣬Ŭɣڵٶȣһ֮ڴﵽ׶λпܵģͱˡ
ͯûĻǱ۾ר־ؽѾܹĳ̶ˣ˵ôףŹ˶ã״̬ҪͿԽġ
״̬֮£ܹظоڵϸڷԪȻתɿֱʹõĻ̾ȻԺ֮ˡ
Ǵ洢ڻ֮еģ嵤λ֮ϣͯȻʳʬǳӽҲǸλã϶ǻڵ֮ˡ
ʱͻȻ뵽˾
ȻǴڻģôִʲôطأ϶ڴԵĳ
ǣԪתɻͯɣԪʶҲǿһ˫ͨͬʱѾǳˣǾȴɲǺˡ


 ʶ
ͯɣѾо˺ܳʱˣĴ֮ҲӵһڻĶҽ֮Ϊʶʶ֮ῴǳصľ󣬾ͷ·Ժӵһһ㣬ȥһҿ϶ԼоǷȷǽ쵱ԪʶԺ֮ҲͻȻ䷢֣ʶĴڣֻǵΪֹҲûͻȻ˷ܵ˵
˵ⷬ˼Ǹңҵʶпܴˣ
ܣش
ʶٺ٣⵹ǸµĳԣԣڽʶеԣҪټעˣͬ˵һʶأɾǹһˡҲǳ˷ܣһ˺ɫ֮⣬ʲô˼鶼Ȥ
ͯɵ˵ͷʶʲôҲ֪ԿҲʲô£Ų᲻Ầġ
ţУƬ֮ͯɾ͸ܵһַǳĸŴԪʶӿԺʶӴʶɣɾƺ޴ˣҪըһ㡣
䣡
һ˲䣬ͺըĿʼͯɸоԼԺͻȻԭһƬ磬ȴһĶ
ʶ̽ѰһδֹĵطǴԪռ䣬ֲ̫ܣϾԪռΪĻңѾ޷ˣҲ˵ⲢǴԪռ䣬ʵʾʹڵһռ䣬ֻһֱûзֶѡ
طضҹޱ󣬾ͷ·صһ㣬֮ǰǺըһ龰ȻӦˡ
ĿʼѵֻʶĽ⿪ͯɲɵòһǳ뷨
ƬصĵطֻһźһĶֻһĶֻ̬ƴڣ׵罻ӣƣձĻҪȵϺüϵתţЩһ𣬱ԽԽʵԪʶĲӿ룬һĶøˣȻٶۣСȻʼûб仯ܶȴԽԽߡ
㿴ʲôˣʵ
ͯû˵ǽԼĻֱӴ˲ͿֶǺѽģֱӿĻͼ򵥶ˡ
ʶۣľЩ벢ҼģӦþԪʶڿǸ֮󣬶ͯ˵
ͯҲע⵽ˣԪʱ򣬻ֳ֣뵽֮У뱾ĻںһʶʶľΪһ塣
ʶȻܹٽû뵽ȻֵطԺ˵ҵ͸ףһܹศˣ
뵽ͯиǴϲʼ۾ϸŻʶ֮Եϵ֮ĽҲȫ¶ǳȻ

糿ʱͯɷԼηǰһЩˣƷģһŮģű£űĺڱ۾ͨ˵۹ŮĺԸС
ͯɣѾͷˣȥһȻһġŮЦŶͯ˵ЦȻֻϧͯȴӶ
˭Ҳʶ㣬⣬ҵ⻹ûиģͿԱͷ𣿡ͯ߳ηϵͽͺܿͱȥˣȻⶫûκ谭δܣҲûƻͽ͡
ŮЦЦãǻľܾ־ֳ칫һη飬û뵽ȻѾͨػʵϰĲԣĻǾûȨѺˣһУػЭ𣬶ڿܵĲǻгģһץˡ
˼ھͿԻؼˣͯʵ
ǵͯԻؼˣǻ跨һЩģҲǾֳ˵ˣֻҪҪǽᾡȫ㡣Ů˵˵ͷ
ͯɵŮһۣ֪Լսʱ򣬿϶ͷ㵽ǳսȻ˻ֵܾӣǶݽһЩ飬ͽôȥϢȫػڸñ֪ģһЩ޹ʹǶϢĹϵƵĹϵѾͨػԵʵȵȡ
һУڲĿ֮½еģֻϧֵܾˣΪԼ㹻ڣԵء
ʸһҪɱҵģǲ˰ɪͯѾµε¼˰ɪйأûеʲôˣ˰ɪǸһټǼһҲ԰쵽飬ͯȻỳɵǼһϡ
ǲ˵ǸŮԥһ£û˵ΪҲ塣
˵ǲ֪ʵ㲻ôΪѵģ㲻˵Ļһȥ֮е飬Ȼ漰ǻĹųǿľְصҲҪңҪñ˵飬ͱðһЩϸĸ߱ˡ֪ʱǵľֳ˻᲻Ὣȥúõһ
ͯⷬв֮Ⱑ˼ȷˣ㲻ңҾȥ綼֪ǻܾ޹⣬ܶС£һŭػЭᣬǻܾ¶Ҫһδˡ
ʱ˵ǻֵܾľֳҲҪ鷳ˣػߵȨ
ͬʱڿȷܵ˺ܲĴɺ޵ǣЩûа˼⴫ȥһΪشŵġ
ŮεЦЦͯԲǲ㣬ǲ㣬Ϊ˲öԸһ٣׽ܣڻЩʲҲʶһЩͷߣںϻŵģ֪֪ķ˶
׽ܣ׽ǻĹųǷ־ֵһɣѶңҸԹ޳ΪʲôҪңǸòҰ켺ɣ
Ů˼æҡͷ׽Ѿˣ˰ɪɵģֻǼǮۿѣѾ࿪˾顣
ǿҶûϵͯû˵°仰ܿǲ׽ܶ
ߣһ˵˰ɪҾˣȻҶ֣ǻζˡͯɱʹɱ˰ɪһζôˣ˰ɪиû취֣ˣѾмʳʬ֮ǰͬնʵ֪˶ٱҪɱǸǴ´ġ
ȿȣͯ˰ɪү϶ǲԵģȫػЭҪǼһȻıԸһػߣһץס˰ɪʮͽ̣ʱѾǸͷˣ͵ǻһ
лͯʵ
ͯҲΪİȫǣ˰ɪʲôˣһɣֶػߣҲӦпӰ쵽ػЭľ
˼ˣͯؿŮһ˵
ֻҪѡΪˣȥԸ˰ɪѡ˽ˣ˰ɪҪһⶼ飬ǲֹ⣬ʱĶǶ赹ԣˣһ£ûĻͿ뿪ˡ
ʮŽԴмĽԴжʮƷ񡣡ͯɿûпΪвء
̫Բˣϰ롣Ůʵ֪жˣû뵽ͯɾȻôãҿ֪ˣҲһΣȻæԸ˰æͯɰѶ룬мһЩε뿪


 ֪ˣαص
ͯɵȻ֪岻ǣʲôأû뿪ʬǵʱͿŲİݺݵһ٣ʵǸʱǿ˺ܶ࣬ѧĶҲǸʱˣ壿
Ц
նߣ׽ܣ˰ɪ
Ǿ͵ոǵͷ­ɡ
뿪˿֮ͯɾϵ˰
磬û¶ɣǱ˰񽹼ĺ
û¶ʲô¶ءͯɿ˿ĸǽһĨɱ⣬ܿѾӿˣЩҪҵֻϧûɹҵʵΣӦɣ
̫˸磬֮ҸԵĿ⣬ٰĺѩСϣǶܵ㡣ͯûˣǽһ˷ܰ
õģû⣬ҡ
ͯɱͷųǰһ죬ڹųǵһҾưɰֻˣһ׽ܣһ˰ɪ
Ϊ֪ͯɱץˣ˰ɪʱȻûдȻǶԼʵܷİó֮ͯ⣬û˿Զʲôвˡ
ϷżƿơƣǸߵơƣ׽һͷžƴ࣬˿û˰ɪдʱ飬һ뵽쿴ĳ˶ڴ¡
׽ܣ㵽ô¶𣿡
䡣
ôһֱڴ£ңǼ鵽װˣɹĻģ˸Щ˵ĺô֮⣬һⵥһݣ֤ġ˰ɪ챻׽ܽгзǳΪãӦ׽Ѿ飬㱨ˣҲеСС˷ܣֻǿ׽һֱȾƵ̬ȣͷЩ̫ˬ
׽ǲ˵˵ɫһƬЩŭˡ
׽ܣ
˰ɪ˷ӦЩԶ٣׽ܵı飬Ӧÿ׳¶ˣ˾Ȼû뵽Լջ׽ܺ׽ܣ赹˵ҳװư𣿡
˵˵˵Ȱ˰ɪ˵һοɰӿӲˣһ̯ӣҿôʰ׽ǾԲô˰ɪ˵ģΪĳֻ˰ɪСܶѡ
ʲôʶͯɵĿ־֮׽Ҳ֪ԼǳϦҲ֪ʲôʱͻᱻ˸ɱʲôɹ˼ɵģȫˡ
Ҷô˵˰ɪҲëˣһѾס׽ܵŭ
˵ˣ㻹ôɱңбɱܱǸͯɱ˺ã׽ܴ
ӣ˰ɪֱסˣɿ׽ܵ½ʵûɰҲɣǷʲô飬ҽˣҿˣСӵġ
˰ɪŲ³ƻزˣ£ֻҪͯɻڿ棬а취ٶ֣ͯҲʲô˵¶˵ǳ򵥣ҪĲǮѡ
ֻ֪ΪʲôƻʧܣΪʲô׽ܻųǸͯô𣿲ʵǿЩ𣿵Ѿ˵˰ʵӦòڻ˰ɣ
׽̾˿˵˰ɪүȥͯɣհˣںϻмĸ֣ǳ֣ټնߵ͵ϮͯӦñ˰ɡ
ǰڣͯӦñˣѵƻûɹֹǣ˰ɪҲЩˣ׽ܵ˵þͯͷۣҲñɱˣһսʿмսʿȺŹȻû

ûںϻˣʮжѣںϻ˫˫ɱǸնߵûҲûɱͯɣҪǺľ쵽ˣҲˡ׽˵ⷬʱĻرĿ־塣
οͯɵݷǳ⣬ǸͲġ׽̾˿˵
ô˰Ȼںϻͯɱˣ˰ɪǳ𾪣ͯʲôݣܴ岻ɣ
ôˣôǿΪʲôڶ֮ǰúõһ£Ǹͯɿػʵϰ׵ǣŷǳܵĹϵ׽ܼŭ˳þƿ˰ɪԴݺȥһΡ
ػʵϰ㣡˰ɪҲˣ˵ֻػʵϰĻˣ֣̫ˣһְ˭˲֪˭˲㻹ǸΪ̵ˣ˭ˣǾ͵ŵùɡ
ž
һƿӱ˰ɪСĴ˵ϣˮϣȴûжʱɫ࣬зŭҲо֣һ϶ѾˮʪͷҵĶ
ѵҪصȥ𣿲ŸոճһͣӣǲȥĻǾˡ
׽Ҳͬı飬ͬ˼ͬ״̬˰ɪҪܣΪ˰ɪ뱳иǿ壬׽ܣȴʲôûУЩѣڵ֪ػ֮󣬶׷ױŲϼˡ
ǣôͯôػߣҵݵģֻ˵ڻõľӢ棬ȴû˵ͨػߵĿ԰棬ҲûйϢ
˰ɪͷֲѣҲ֪⣬ȻԼƵ֮£ͷѾû˿ĵ⣬˵ˣȴѾ˱Եˣĸ绹֮⣬ˣ޲ˣø嶪ˡ
Լ¶һ鷳أھȻȥɱػߣػЭᣬǵ㣬Ͳ룬Щˣ϶ΪƽϢػЭŭȻԼġ
ô죬Լô찡һԼػЭץȥԼĸҪԼҲûа취ˡ
ץػЭˣһӾǻˣػߵˣûκεȨֻȥѡ
ҪҪҾԲҪػЭץȥԲҪ˰ɪҡͷѾеҪʧˡ
ߣҲкµʱ򰡣㲻һֱ԰𣿡׽ԽԽһΪ˰˰ɪæǳװԼӽȥˣˣҲȥͯɣͯɵĻҲ£ҲԵģŪ˵ԼҪ汳ģ豻ˣھ˲˵ҲˣǸ˿϶˵ġ
׽Ѿȫ˲˰ɪˣѾһˣҲƹˤˡ
ߣô¸ʲôûɽˮһأ¸ʲô˰ɪô˵ͷȴǷǳ£Ͼ˰ɪϾˣĺ£׽ܵǰҲǲʾģӸ׽һ˵ȥɣȥɣѾһˣҲסˣҪǲĻ㻹Իҡ
׽һץǴѾ뿪ˣȥʲôطǶҪǮһ񣬹ӻܳʱˡ
ҸػЭҲĵط
ͨ˵ػЭǱǵʥ֯ͬʱҲǷǳµһطͨ˱ȥ棬һӹƾˡ
׽ܣ飬ûи߱˰ɣ˰ɪ۾ͻȻһĨ֮ɫҲת˲š
ɱģ׽ûаȥĻȻͯɻȴҲΪɾ鷳¶ػЭǲˣû֤֤ôˣػЭͲ֡
˵׽ûйҪ׽ﴦʹˣҲ԰


 μ
˰ɪүͷʲôҺҪɱǰɣûõģҲ˵ҲѾˣĪΪľܾǳ԰׷ģ׽ؿ˰ɪһ˵Ǹʲôˣ˲֪ѵһ֪ɱңǾͶְɣ֮ǰҲùġ
׽ܵⷬ˰ɪֱӾסˡ
ǰľܾ־ûã϶ǻģ׽֪ԼԸΪˣԼ˵Ѿ˳ֵ׼Լھɱ׽ܣҲûκ塣
˰ɪүҽ֮ðɲΪǮģǿǶѷϣص֪ͨһϣ㲻׵ı˸ץ˻ɱˡүҪû¶Ҳû¶Ͻȥ˻ɣĴܰﵽ㣬Ͼ峤ȥ廹֣֮ûˣĩһգӹʧأǲòȨǿ죬ӦظﵽɣҪȥˣԼذɡ
׽ܽǰŽԼ·棬Ȼվӣ˵껰֮󣬱򿪷ת뿪ˡ
׽뿪֮󣬰ֻʣ˰ɪһˣʱڲΣԼֺη¶˳
ܺ£ĺܺ£㻹ػЭᣬܺ£ͯɣ
ͯˣܹ治ɫɱԼʮ˸ڣ֮󣬾Ȼڼɱںϻϻĺ߹˼ֱħͷڹȥǾԲᱻ֯ġ
ػЭȴһնԼ룬οͯˡ
Ϊʲô˰ɪ˫ֱͷʹԼͷץţΪͯɾ޴ѧһѧȴ֣ͯɲػʵϰϵҲ̫۸ˣȻһ֮仹εĹϵ
УУҾԲܱɱˣһԱңôٸɼˣˣػЭǱߣҲôæȻҾˡ
ûһд磬أʲôʲôҲ£һ㶼£
˰ɪ˵£ͷȴǾ²ѣͻȻȻϵ״ϣܳ˰ᡣ

ػСļС
˰ɪصȴţվȥʱʱ棬΢һʲô紵ݶŵûտյģֻһˣΨһͷǸϽرȥ̫Σˣܴġ
ಣͻȻһϮŵķ֮⣬˽Ų˰ɪŵֱӾ굽ӵ£ŷŴ򿪡
үһˣ˵ûôǳ¶ˣǸû𣿡˽ӵ±ͷ˰ɪ֪϶֮ǰûаɣ˸µ飬ȻĻ˰ɪҲųˣһţͿ
֪ԼˣȻûʮİտɱͯɣǾԲģҲأǷʲô飬ôԼүų
㵽Ķȥ˰һ鷳ˣ˰ɪŵͼæӵ˳Щŭץסŭ
֪˰ɪ˴鷳ǲôʧصģȻ˵ˡ
ʱ򣬾ԼͷҲ
ʲô鰡˰ɪү˵ô֪ͷôİңϸϸĸеϸڣ⽫ƶļƻӦôǱ˰ɪжϾĩһսˣ˰ɪʱֻǶڰȫĵطȴϿ˵ûʲôΣա
ԲǷʲô飬ԼܹԼˣǻȫ˵ľʧ룬ԽԽ뵽İ취
˰ɪƺҲǽ侲˵ĻụӰģΪ侲ʹ˰ɪҲû֮ǰôŵˡ
ʼ˵ģ֮ǰҽӵ׽ܵ룬ȥưɺȾƣȻ󡭡
˰ɪ׽˵ͷβһ飬һûУںϻɱԼ˵ʵζ˵ˣ׽飬ԼҲ֪Ȼ˵ˡ
׽ܸͯɵķ˾綾飬ûи˰ɪȻ˰ɪҲͲܸˡ
ȴҪһ飬һ˳˾綾Ȼκε⣿˵˻ǹ
ʲôǸ˾ȻмɱˣҺˣҲ̫˼˰ɣϴ֣Կ϶ʵңҲȡʤˣĻһ֮ڣʵ˸ͻͽѵ˵ʱսʱˣܰʱҪɱүġʱҲЩͿˣ˰ɪ˵Ǹͯɶʵ̫ǿˣԼδǸ˵Ķ֣Ԯˡ
ô֪׽ܸҵģҲûҪƭң˵ˣºȥȷôںϻĹųǶˣˣԺܶ˶ڽкء˰ɪҲ׽˵ĻʵˣɲţŵĻǾ޷׼ȷԤͯɵʵ㲻ýƶļƻʧܡ
̾˿˿˰ɪʵүϵ𣿡
ϵˣҸҰ˰ɪЩˣ᲻˰ɣ
ǲᣬô˵Ҳֵܣôģϵɡϵļֿϣֻϵʽֿϲ߸˰ɪ˵Σʱ̲õġ
ιǰɭ𣿡ʵ
ңСô绰ˣǲĳСʲô鷳𣿡ɭֿϺ˰ɪ壬ʵͺǿҪǲͨͨʵԸǿ϶ǹһصġ
鷳ϵһ¼ɣһεеˡ̾˿
ãȵŰɣɱأڲͨǾʹű𶯣֮ͻˡɭ˴⣬һȽ׵ˣɱţȻǹ֮ѾѪȴûκ˼ΪЩѪѫ£ԺҪڱطвŵģñ˶֪峤ֿϵ
ͣͨ΢΢üʵܸо˰ɪүԽԽˣɭֿϻǹ˵ģֻҪ˹˰ɪλүһЩֵĻһ֮ñǣȥˡ
ʲôҴ绹ǲϸ̸𣿡˰ɪû˵仰Ͱͨˣ㼱ϾǹϵΣ鰡
ǣ˰ɪүͲҪˣںͻսأӾˣ֮ȡϵͰĵȴɣʱκ飬Ҷᱣİȫġߵ˰ɪߣοûõү䣬Ҳˣ˵ʵ̫ǿĻǲġ
ھ뱱סŦԼԼһĵطֿѾӹˣ˸ȫĵطѹ׷źãͨͨͨ
ŦԼܰȫĿǰΨһȫĳУĵطȫǻκ͹ֿ֮ϲòСһ㡣


 
ιǵִܵʲôˣѵҲ𣿡ֿʵΪԼܵܲģڶе첻ͷˣΪʲô˰ɪӵȥڱǲ˸Լ鷳鷳ȻӴ˰ˡ
ǳ鷳˰ɪү˲ǵˣ÷ǳءҲʲôϽʵʵ˵ĻҪ׵ö࣬ģһжλ峤ˡ
ô£ϸϸ˵һ飬øСӿ飬ҪȷϢһϢȷ֪ҵжϺͼƻܴ鷳ֿϿϣɱΣȻзŶӵģ˱ڡȵȡ
˵ˣǳӣЩ֪жôͣô͡
ġԼԼ˰ɪ˵Ķϸ˵һ飬ֻԿ飬еͼӴˣԼҲ֪ﵽ׷ʲô¶ںϻɱˣƾһ㣬Ҳƾһξսˡ
Ļ㱨ֿ֮Ϻ˿ˮĬβŵ˵ʵĲ飬⵨Ҳδ̫˰ɣȻͨȥɱһػߣֻػʵϰҲǵģЩ֮еĵλҸ
û˵ֿ֪ϵĻû˵ء
ˣ˭ҵĵܵأӽ쿪ʼǾʹڼһ̾˹ȥ㣬ڵĻӦǲǸͯˣҿסСӣҪȥҪȥ͸ҴȣҸȨֿҧҧԼ׵ܵܣûãҲùܣ峤еȨԽһЩ顣
ˣ
֪ˣ硣Ȼ˰ɪܲˬҲֻܶͨ˵һ䣬ȥͲȥɣΪԼСίһʱǾίɣҲʲô˵顣
ѡѡȻҪˣûȥĶ氡
֪ͺˣЩӣҲҪȥǸͯɣԹԴǱߣҲҪ;лʲô飬һػЭǣǰ˰ɪҲν취ˣҪ֣ҪҪ£Ļ˭ҲȲˡһȥģҪ˶೤ʱ䡣ֿ˵ⷬʱǳأҪ˰ɪҪٸˣëˣͲˡ
֪˴磬ϽɣֻҪˣһܹġ˰ɪ˵Լ尬ɭҪͷ˿Լ尬ɭʵǷǳŵģ˵ôȴǰݿģ϶ǲ֮ġ
ͷİɣȻܵܲôϾҵ׵ܵܣ˭Ҫ˺㣬ǻҪҴ𲻴Ӧػʵϰߣ˵ʵϰˣػΣػЭҲ̫ſˣʱˡֿ俴ԶɱĻΣҲΪˬǲϲػЭᣬǳϲЭںܶ෽ܿӹ壬ڹƲϲؼңҲػЭ᲻˰ɡ
ͨ˰ɪ˿Լⷬͳ׷ˣȻ˵ⷬ˵ú׶񣬿Ǿ׶ҲԼĴ粻Լܣƾһ㣬ԼҲ÷ˡ
Сƺûд첻ɵ顣

Ȳ˵˰ɪƽͯȴѾӿﱻ˳ص޴ѧסĺѩСڿĵسԷ
Թ˷֮ĺѩͰȻȥϿˣͯСȥй䣬ڿôʱ䣬ͯҲԼǸõɢɢˡ
ͯ磬Ժ϶ҪѧУɣڼֱûסˣǸУûУȣ񴦴ǣѾӵ룬ǰܲסöˣҲʡЩͯô찡Ҫס½ػС𣿡СİͯɵԼˣ˵˺ܴǱϾСںܶϣҪͯɵġ
ȻҪȥʱ򲻽ҪᣬĺѩͰҲҪȥһػߵ֮󣬾ͿػߵȥɱˣɱõĻ־ͿԹֶЩ֣ͽԴãֻҪ˵ĶԹ򣬶ֱַˡͯѾˣԼסҲûʲô壬ǰװȥɡ
ػСĿǰڹ̣˰ɪסǸڵһڹ̵ĹųСͯ˰ɪסһСĻôȫѡػСģԺкСɣ豸ҲȫǵһڹΪʱȽϽԸ涼еôá
̫ˣԺͿסͬһСˣҲסػСģİϵͳ϶ǱȱĵطõġСԭǴסܲṩˣһˣ̫Ļ壬ͯ˵ҪᵽػСȥס͸ı뷨ˣܲڻĹųǣǳ
ҪȻʱһɣҪֵԪ¥ĺѩͰ񶼰סҲһЩͯ˵
Сͷ̫ˣܲŷʦҲȥסŷʦȻȥʹЩ϶һʱ䣬ȴǰ˰ĺѩܶæġ
ᵽŷͯɲɵþ뵽ŷ£̲סһ䣺С֪ŷµ𣿡
֪ŷʦ˵ŷͻȥˣһĩ¼֮ҲʱزˣϵжˡСҡҡͷôͯŷ¾ȻȤ
ûͯɵûзϣȷŷȤΪŷΨһһŮʳʬ
ǲǰͲˡ
ʱһʮ˹˲ǱˣǻĹųǷ־ֵɿɿڵʵҲȹȥǿ˺ֻܶ࣬Ǹͯһȣǲ̫Զˡ
ɿ߹֮ǳСЦЦֳͬʱ˸˵ּͯ˰һε飬ʵûпܵԲڿ
ƺʲô¶ɣֻһȺҪңҴ˶ѣѲЩ㰲ŵģͯ͸Ĺâɿһ
ɿæ͵ôأҾԲֵͯİҲ֪ǰû˼Ҳа
֮ǰͯɱֵʱɿȷǲŪͯɵ뷨ǺȴȻˣ˸ͲܹǵģԵĻùϵ࣬ҪǸѰ·һҪ˵ͯɱء
ͺãںСɢȥæɡͯɶɿҲûʲô⣬Ϊ˵ϣܲһ˿һĵ⡣
ͯصȥԶٷģһٺʣҲ֪⺣ʴͿɲø㡣ɿЦ˵
ʴ̫ͣͯ磬㲻ڵ죬ǵĺʶǸУȥˣûʲôԵˣȻᣬȻҪȥˡСֺ
ԼոճԹ˰ͯɼֱˣСӲ󣬿ⷹǲС
ԶĻҲԣǾȥȲôϺõľ裬Ѿϻˣһһ㣬ζǳáɿһͯѾԹˣͼæı⣬˼һҪͯɳȥһεġ
ðɣȻô飬ҲþܾǾȥȲɣСҪҪһȥͯʵ


 Ͷ
ڹųǾһػСȽϽĵطһҾݣרṩȪˮݵľ裬ڹȥǷǳģȻ۸Ҳ൱ߡΪǵĶ޷˵ˣԾʹľøӰ
ɿһﲻһķ־־ӵĶӳѣȻܹȵ裬̵ǮҲǲ١
ͯǰҲȻ֪ľǰ󣬻һȥһǧӱң߽ԴȲĻһļ۸Ѿȹȥһٱ֮࣬ؼǮδغȵϡ
ǱͣͲںˣ˶кܴĺôϾǾ軹ȪˮǶ˭ѵõĺö
ǰֻ۾ɫݣھѾһϵϧˣҲû취ʼӪĲˮȻȪˮõҲˣЩҪӾ˹ģڵǶϻˡ
źˣȥɣˮԼͿˡɿĴȽ϶˰ɣԶڲգҲ൱оģ˵ûЩŮݲ迴ÿݵǲġ
ʲôԸǣȳȥˡƷ˳ȥЩǾݵһķ羰߰ڣʹû˾裬ǿԱݵġ
ɿ٣Ҹոսʱ򿴵ǱиϷ𣿡СɲǸӣϲϷﲻóеգȴȥɱֻΣõǰδеС
Ϊ˽⵽κͱ޵ǣͷ˼Ϸɱκͱ޵ģ˵Ϸǿ˵ľԣͬҲսϾսɣǿʵսʹõģֻҪӦѡ
ȻȥˣǮ㲻õģ೤ʱ䶼ԡɿǳѪˣҲνˣͽͯɵģֻҪͯɸˣʲô鶼ðˣСȻͯɵĺܺõѣ˵ˣСչ˺ˣͯɿ϶мġ
ͯ磬ȥ˰һϷѾϷΪػˣٺ٣̫ˡ
ðɣȥÿһ㡣
ͯɲŲɿỨǮأһǮûʲôȻûǮһģȻ룬Ǳ˵ǮǾȫ⻨Ѷˡ
ȥϷඡС˷ܵȻǸȥ
ȻΪĩһնòرˣǽ֮ڵ磬ȴǺܿؽϷҲ֮ģΣǳʵܶػԼ˻սʿϲȥϰսɣϾʵҲˣ棬Ͳ
СǸ˾ͯҲеˣҲϲϷȥʬϵʱϷֻܶ鷢̫ͻȻˣҲ֪ûʱȥЩ
񶼺ٽȥˣҪʲôϣҪѵֱӾȥʵеĻκͱأЩ˵ֻҪ̫ǿ󣬶ʲô⡣
ʳʬ˵ͬûʲô˵ģڼʳʬȫǱ֮󣬳ǶԷһоͽɱĻͺѻ
ԼвͿĳԣʲôϷ⣬СȴûУСȥѧУʱ䱸ʵңĺԻǷǳ߼ģǺ齨˻ãͲô޴ѧˣε޴ѧУȴǸᶨطɣ㿴صˣҪԸƶĹҪٵʹСʧȥ˺ܶණڱʵˣϷ
С뵽Ϸ֮Уʼ˸ԼĶȥɱΣͬʱɿڲһߺȲ裬һ졣
ͯɲϲ˵ԿɿˮŵԼǰ֮Ӻһ仰˵ɿģȻ˵ʲô飬ĺú
ͯò裬⾫ʵǲôˣζ𣿡ɿˮŵͯǰͯɺȥЦʵ
šֻͯһȻ֪ɿȲģӦûб顣
ͯһΪҵǸ⡣ץֵʱҵȷǲһЩаű˵ɲûв밡һҿԶ췢ġɿԥǲҪЩ߸ͯɣٰ˼֮ջǾ˵ˣΪʶͯɵĿ£ʶͯɺ֪ܿǵС˼Ų˵Ļɾˣֱ˵ˣ˵ܻͯɵ½⣬ѾĸͯɸˣЩ飬Ҳֻҧҧľ͵һȥͽ壬һ߻ͽͯɣĻ߶õˡ
ͯû˵ںȲ裬ȴԼ⣬˲̫ϲıƣʱ򻹵Ƕӵġ
ٺ٣ɿһҪվ˰鶼̹ˣ㲻͸ɴСܰɣҲˣһĲУЩû˰æĻķǳѣɿȻʵôҲ̫ˣǾϵͳˣ˹ϵô԰ĺѩСһ£Ժģչ˺⼸˵ġٺЦЦȻǻǶǻǱȽģһͯɲҲ
⣬㲻ǻҪǸնߵֻҪɿӦԺ󽫻֪ϵͳĴ󲿷飬ǸնߵλãԼ˰ɪ׽ܵһ¡ɿк⣬ͺϾڣļ˾ͲȫҲпԭҪѡǶһˣǶһͬ顣˵
ⷢͯЩĵģ˵ɿԼǺܼɵģһͶϣĻԺܶ鶼÷ǳףɿûʲô̫ĳԹһﲢûвһεĴɱ¼ҲǸΪѣҪŪģ˰ɪ׽ܺնߣˡ
˵ףɿпõĵطģھɱδ̫ϧˣǾ͵һͯаţȻɿôҪ⣬Ҳִ̫ˣϾϵɱ꣬Щɱû
ɿͯɰζ˵ͷɽæ˵ͯҲòκκ⣬Լ̫ͿˡһϡͿذǸ˰ɪһѣûнѶͰˣ˵ʩѹʵ˰ɪǮ̫޴ˣ治ôģͯһֱĻķϣҸɰɡ
ҸɣʲôͯƵؿɿһʵ
ͯ磬ѾֻͬҪ㹻ʵǾܹȨ˵λһλ㣬һλǾʵ㹻ǿԲŵõʸҿóͯǰ;гһգһԳΪ˵׵ġɿ˵ţȻȡһԿװݵͯǰ˵λڵڶػСķӵԿףűǰŵģͯѡһһǻ˸𱣻ԼѺˡ
ͯɿ˿ǸԿװҲЩȣֱͷӵ飬û뵽ΪɿһЩ߽ԴͽͽҲˣû뵽͵ľȻͷŷӣⷿӵļ۸񻹷ǳ


 ׼
ͯⲻҪֻҵһݳ⣬ЩǮȷ·Բκ⣬Ҳܲףһȫó˷ӣ͸ֻһϣǾǽΪЧ͡ɿ÷ǳϿҶͯ˵
ΪЧͣǵòκκôġͯɿ˿ɿʵڲ̫Ϊλ뷨Լ˵ʵպϣһûȨûλԼǵòκκôġ
δɿͻȻȭͷ˵Ҷĵδ
һߵδ⵹һǵѡ񣬺ٺ٣ڶеˣ۹ⲻ㣬ԿԴ޾ĺôһ㡣ٺЦ
ͯɳĬһ󣬿˿ԿףȻȡһŽԼĿڴʹѾɿɿϣ¶˿ϲ֮ɫĶעѺˣǶĶˣڽͯǷܹΪڴеǸǿߣǻҪʱ֤ƺġ
ͯͷЩЦԼΪûǮأû뵽ⷿӾˣȻɿԿףǾ˵ҲɿͶϣȻ˵˲ɿκεĺôҪԸɿĻ϶ǻֵģȻĻĿɲɿˣͯɵ
ⷿҾˣǽҲȫðɣҲϲ̫鷳飬ûɣͯɿ˿ڶɿ˵
Ȼû⣬ҶѾ׼ˣֻҪȷû⣬ǾͿ԰ɿ˵ȡһƤȻ󽫸ļøͯɿ
ͯɶⶫʵûʲôȤȫ˲ļǷ⣬ҪҪǩ֣ίвˣϲĶֻһսһǾǳԡ
Щļû⣬Һȫóˣǩ֮֡󣬾ͽ֪ͯɡ
ͯɵҲɴֱ࣬ùɿݹǩֱʣļǩ֣˵ѾǷǳ߿Ƽʱˣִֽڣûбȫ棬ܶļ֮ĶҪֽŵġ
ˣǩֵĵطѾǩˣЩļҲʽЧ˰ɣͯǩ֮󣬽ļµݸɿʵ
ĺͬһݣҲһݣܾⷿҪһݱûɣɿһݺͬصݵͯɵ˵
ͯɽͬȻȡԼݿΪҪȴȷǸѾԼ¡
񷿲Ľ׼˺ֻܶ࣬ҪݿϢͿˣ֤Ҫ
ݿǶ๦ܵģ֤пʻ֤֤ѧ֤ȶ֤ʹǳ㣬Ȼˣʧ֮ʧҲܼ򵥣һݿʧ㹻ˣȥһÿпùʧǿǹġ
û೤ʱ䣬ͯɾͿԼݿһϢԼõ˶ػСһűֵһػ߻֡
ػ߻ָǻԵȶһģһػ߻֣ڹȥһǧӱңһػ߻֣ǾǹȥһǧӱˣɾԲһСĿ
ݿϢѾ仯˰ɣɿκαʣһ䡣
Ѿˡͯɵ˵ͷ
⻰ɿ˿վͯ˸Ȼ󹧹˵ͯӽֻҪڻĹųǣκ飬ϵңҿ϶ȫæͯػߣǸ֣ȻһЩˣһЩ¶Щ£ȴ鷳ȥ죬Կ԰ƯƯġ
ˣǵһ飬ǨͽɣұðСĺѩˣиŷó棬ֻҪ鷳ʱһ¾ˡͯɵ˵ͷ
ܷͯľˣǨ飬ɾͿˣʶİҹ˾Ƿǳ׵ģǰͰǰңͻȥϵͯԼȲ裬ǮҶѾˣǿԷ棬ǮĻǻԶʹҵĿϿ۵ģǲõġɿİǷǳܵˣ뵽÷ͽͯɣ뵽СطܣԲͯɶһǮͯǸѪҲᱻж˰ɡ
ͯ˵֮ɿ뿪ˣȥʰϾǻķ־ֵľӳʱ治ȥĻҲǺ׳¶ġ
뿪ʱԭСкģСϷ򸱱Ӱ죬ûп뿪ˡ
ɿߺֻʣͯɻС
ͯڷȲ裬СϷԼ˰Сʱ֮ͯɲŴӲСϷĵط
ͯ磬Ǹ㵽ʲô¶صģҪҲҽ뿪˵ԼȥʲôɣСʱѾɱ˸ϷˣͯɹͿһ䡣
֮ǰҲǸӵǵķˣɿپͷӵģɣͯɿСһۣ˻Կ׻ԿףЦ˵
ԱˣͯɺٻЦǸСһʱͯżǻᷢЦġ
ߣڣǼ鼴СεȴȻ֪ɿԵ޹ʵĸͯͷӣ϶Ƿʲô顣
ǵҸ淢ɣɱмսʿŵ˰ɣɿ˺˼Զȥ׵һˣҲԶЧһˣѡЧң϶Ǿһ˼֮ŵóĽۣѡ˵ҵδ
Ҳͯδ㽫һԳΪһӵһӦһС˵˵
ҲɡͯҲţֻԽţԽףԼøŬȻĻ̫˷ԼǱˣȻԼôõǱʣԼ̫˷ѵĻǾʵ̫ϧˡ
ɿͷӣҲѩ̿ˣϾͯҪôһӿɲףǰǶһ˴ֻϧʳ͸ˣʱʵû취ˡ
ż֮󣬵Ȼػߵݣӿɾͺùˣиʱȥлεɱ׬ȡػ߻ֶ֣ǸĿǰֵǮġ
ͯɺԼʵ˵Ͳμػ߿˵ĻӦ͹ˣڿǱȺܶʿػǿܶģԻΣȻҲܹɱ˿Զһ֮⣬ϵһЩȥǮ
ܿˣٹʮ죬ػߵʵսˣʵս֮һʽػˣػȥ֪ȴԿĵλһأǿԴﵽԽ㣬С˵ģΪһˣӦһ
ͯ磬ʲôأС𿴵ͯһֱͷ˼̲סʵ
СԺǹͬŬɣҪΪΰĿѧңΪ֮ǿػߣͯȭͷЩ˷ܵ˵
ȻһֱͯɿɱϣȫӣϤ˶֪ʵǸӣܶʱźԵһ桢һ桢Լ׵һ棬Ϊ˵ĳ嶯ܹʱȡ˴ĳɾ͡
־֪Լñøӳ侲
ͯɣıǺãֻϧûѵõĵطסҲõȥѵѵ
ǲ⣬Ҹϲȥã˶࣬ʱд裬Ҹ豸ҲȫڲԼʵԼڡͯɵӵԼѵأֻϧûǮ


һ ѡ
ΪӵİǨҪһʱ䣬ͯɻʱסѧУķÿ𴲾͸˻ýѵȻ鷳һ㣬һ·ϾȫˣϾʳʬֱӿʼ˶ĻҲǻпŤġ
ͯɽ뻪õʱǽݿ֤͹ȥһ˵Ѿˣûȷϱ֮ǰǸʮɱ˷Ҳν
ʦ֡
ʦ֣硣
һһ·϶ѧԱڸͯɴкϾͯѾͨػߵԣȫĻ÷ֲ˶֪ˣЩ˶ͯɵĳ羴֮飬ȹȥҪһЩ
ͯɻǰϰߣ뵽˾Ӣӵѵ֮УĻϤģΪһʼ뻪ãֱӱΪӢˣȻһֱѵ˵Ļ䣬ĩ֮ģľӢʶ࣬ΪڽǸ⣬һʱܹĵģϾĻʬ뿪ΪֹʵҲŲһʱѡ
ѵ˱ͯø磬ܲϽܲѵܲٶȿ٣Դ󲿷˶ǿϵģΪȫϢܲ㻹ԽȫϢ֮УΧżлλ߱޳ҪĲսǶܻܡ
ͯϵˣֽвˣһֱڷܣޣԵҲûͨԣһϿ˺ܾˡ
ܵʱע⽫ע˫ȣǲҪȫýȥҪһϣܹٶȡͯɸҲˣÿ춼Ҫ˵һ仰ֻûѣǱܵʱѾӣ̲סһ䡣
ͯ磡Եú˷ܣͯɣ۾ЩȣЩܳӣ̫ˣ˵ѾͨػˣΪһⱻץ˿û¶ɣ
ô֪ģͯɺƣԼͨԵ¶Դ̽ϾڻвԵģԼؽ¶ô֪
ͯ磬ʱʦϿεʱ˵飬˵һ˶ռʮ˸ΣлһĻΣȻȫˣ̶ȣػʵϰˣ˵ػߣҲû˻ỳɵģҾ̫ˣٶʧܣԺøӿ̿ˡ
ҪԣȻôҲûãΪ̫࣬»ϰߺѾˡͯѵ
ллָͯ㣬֪ˡ
ͯɵ˵ͷûٶ˵ʲô
һִģ˵ûѾΪػߵĶѵλˣҲΪˣܾڰ֮󣬵һ֪ͨľǻãĽ̹֪ͯɵ飬Ȼ̹Ϊ˴̼ѧԱ¶ͼӴ׵شһҲˡ
еĻͯɴſԷˣԼɱʮ˸ˣ󱻶ΪΣԼɱ˷һɱεӢˣԭֱӲˡ
ػЭᣬָ¹ΪȻ˵Ҳһ㶼죬Ҳ̫һ㰡ѹֺܶ˶˵ӹȻޣʵȴѾûʲôʵȨˣǾ͸ȥӢ۹ŮһһѣմȨģػЭᡣ
ͯ磬㶼ôˣôѵһô磬Ϊþ͹أǻûѵأˡͷЩΣЩ󣬰뷨ͨ˿֮Ӧúú÷һ²ŶԣûҪôƴˡ
ֻͨԣʵսԻûʼأ˭Ҳ֪ᷢʲô飬֮ǰҪúõ׼׼ͯɵĵȻĲݣ˸ʹӰϾ壬˰ɪҪĻһڲ֮жֽŵģǾõһ㡣
˵껰ͯɾ˻õе⣬иָߣֻʽߣҲ͵ģֻһߣģҲS߶ѣûһSߵĴڡ
ϾֻѵеѣʵսеŪôҲû塣
߿Ҫ룬ļݿԼĤȫͨǴžͻԶֻӵб˵ݿҲǲеġ
뵽߿֮Уͯɾע⵽мӣΪȱߺ͸ߵȼ֣ÿϵö̫һͯϲʹõĻߣʳʬ㹻ǿˣһļǿֻҪܹԷŪȻҲⲻ
ļϣŴʮ˰УһЩ״ŹֵߣЩȻͨһʵȴ̫һǾ߶ʦĴߣϻٶЩߵԡ
ǹìѪӡݡӡӵȵȣ෱ࡣÿһֺܶ֡絶Уͷֵֵ˫ֵⵥֵҲֺ֣ܶ˸ӵϵͳҲΪܹӦÿ˵ʹϰߣ˵ʹòϰߵĻǾ޷ӳߵ۶˭˵Ƕһ¶
˺ϵУͯߵеһϣԿڷŸֲͬצ״ߣкܶϲߣͯԼϲȻһʱʹù룬Ϊ˷ôõ߶ѣ˵һӦֶ
˺һϵߵƷƣڸ߶˵צ״ߣȻһϵУҲߣΪÿһвͬƷֻһѡ
ͯǰûнΪ̫ϡߣһνһ˿֮ս֮˵ûˣǺצһ׶ٵˣںϻ֮ǰҲûͯˣͯһѡ
ͯû˺ʵߣֻʱûõѵˣֻϧ֮ȴ̲סҡͷ̾Ϣ
ǰûΪ߶һģӴ֮ŷ֣ԭ߶˸ģΪʺѧԱʹãһϵеļ򵥻Բλǹ춼ϵ˺ϵһģһʵϲǻתġʡǱʲôǸźܴĲ
Ĳ˵ͱͯõɣļ۸һңҲһػ߻֣Ƽٿˣǲ࣬޴Ĳࡣ
ͯɳͦ˺ϵצ״߻һ£оʵڲãת̷ǳҸҪǻȻһҪֱĸо⻹̫󣬻ٶ̫£ѧԱʹûκ⣬ʵϾѾԽʿػˣо͸߲ࡣ
˺üоǲУ΢һ㣬ͱͣ£Ϊ̫Ļͻֱӵצѿ˵ǰĶŪˣҲҲ⣬ҲôҪҵֵ߲ܽѵ
ͯ磬ûߣҪȥ濴ɣﾭػ߻ѵЩ˶ڻѧϰģҲи߿⣬ƿ϶ҵֵߵġǸͯɽ߿֮ҲûЩ֣ܹһ£ŷͯûѡʵߣͯɵıϾͿԿһ㡣
ͯҲ֪滹иطһǻõĽ̹ǽѵĵط


 ˺
õһЩ̹ٱػߣҲҪճѵԱǵʵ˵õһھӢѵĵط棬һϸѵ̹ǣԼ淵صЩػߣѵġ
ֻҪطҲͨػߵԲſԣҲ˵ҪõػʵϰʸͯɵݿϢѾˣʵϰϢʵǿԽģֻһʱûѡ
ͨԺ·ϣһͤƵĺܾһֽˣҲʮӣƷӡ
ʲôģﲻİ˽룬ѧԱҲУҪѵȥ档վĿӱֽ˻ͯȵ
ͯɿһۣʵȻòǻðôǿʵ
Լݿ˳ȥûзϻ
˽ӹݿֻһۣ;ͯɰ̫ˣһ˾Ȼɵʮ˸ڣŶǣǻΣû뵽ЩξȻǵĶ֮ˣÿˣʵͳһػˣʸȥɣҸŴ򿪡
˶ûаͯɵݿɨɨ裬ֻۿһ£ӺðգҲãһεȷͯɣ˼ٰͯɵĻɾˡ
лͯɲϲ˵ǲò飬ҪллŲ˵Ҳδ̫ˡ
˷ǵ֤ͯݿǸ㲻ûǻģΪͯɵݿʼնǼٵģǲŪֵģʱط˵ᱻ˽еء
ԺĻǰ˺ܶ࣬Ҹѵ豸ҲԸӸߵʺػ߽ѵͨѧԱǽҲû壬Ϊá
ںԺѵͯһˣƽ̹ǶȥϿ˰ɡ
ܹøõԴһʲôʱһټѵʵÿʱѵҲᳬʮΪ÷ֲĽ̹һŰ˸ѣżִػߣûгʮ
ò˵ôĵطֻô˽ѵʵе̫˷ˣʱﶼǿյģӦöһЩӽѵܹԴ
ͯɣͱôˣû˸ãû˵ĻͿԼѡѵĿѵˣҲû˸΢ľûжսģȻҲѡ֮нжս͸ǰʬϵʱһҿΪ硣˵
˵ɣȿܲãҪǰЩһ˸ģǾ̫û˼ˡ
ͯ˵ŻȻ߽߿棬ķʽҲһֻҪݿͺĤ֤ͿԣոǸݿ֮¼˺Ĥ֤Ժͷˡ
߿ߣǰľҪϺܶˣֻϧǣ˸ģֻ˸Ƚٶѣ˵ѾȽϽӽһˡ
ͬһǰЩһٻ֣һǧ֣棬һ֣໹СպãϾѵѣԺͯɻǴԼԼߵģñ˵ߣѾ޷ˣϾ̫˳ˡ
˺ϵУǰ濴Щһģһǲʻǻתģǽһ̶ȵоһˣʱûϾҪٵĸоҪǣʱҲ֮ǰ̫Сˡ
ȻͬҲȫ룬Ͼ˺ϵеߣAߣ⵵αͲߣټϻ˸ģͯҪȫǿ϶ǻֱŪġ
оϻǲУպðɡͯɽϵĸ˺ϵеצӶһ£ȻѡһȽʺԼģһҪȷڸٵĹ֮вڻٻȻͱѵˡ
ٺ٣һǧصĶһ˻ѣ͸һʳʬ⼡̫ˣһȭȥ˭ĻҲܹװ쵽İɡ񿴿ûˣҲ˳ȻצӣͱȽϷѾˣϾص㲻
ϽȥͷġæͷһЩܹ˿Ȼÿȥ
û˼ǲˬر˵׹ӣҲȥðհİ
ˣȵʵսԹ֮󣬾ͿԴȥɽɱˡʳʬԳͯǰҲԼȥɱΣÿһЩػ߶鷳ԷǻɵˣҲᵱɲѺõľṥΪ˱Щ鷳֣ŻμػߵĿˣԺûô鷳¶ˡ
˵צҪǱȽ㣬ʹأȴ㹻
ͯצӣȻҪһǧܹպʹãʵֲ̫˰ɣϾܹõ𶨺ģǶɱصĶడ
ˡ֮еĸǿˣһξʵٶȡȵȣǵõ˴ȵ˵һ̥ǵĸı䡣
ڵȻмսʿԴͬȼսʿǸǿġ

ѵͯ˫˺צһϲϵѵͬĶѵ
ɱ
ɱ
սʱϲ׳ͯսʱûôˣȻҲܼ򵥣ͳĻǺҧͷġ
ϰģȫצѪצʱˣҪȫµ״̬֮£ȰĶáץ˺̡ȵȣеĶҪһʱŻѡȥצѵ
ԣѵͶˣ涼·̥һ㣬ǰĺܶද϶ȣԶӦӦٶȺܿ죬һҾţżͯɵ̬Ⱥ⣬ΪͯɲøԶһǺܶģܶ˲һĶֱȥˣ̬ȿ϶ǲеġ
ʳʬǷǳɫģ㲻һҲǰˣӵôõʣ㻹Ҫս֮нַӳУӲǾûˡ˵
ƴʵĻ֮һ֣ǾĿǰȴ壬ǰʮܹܶʸõ壬Ϊѧϰڽʷӳ

ͷ˰ſڣվ߽һ˾˸Ǳ׼ľŹֵʱ߰ڶûͳһˣЩϲҾЩϲϹеϲ֣ںϵĽټĩķ˭˼ȥͳһЩ
ѵҼǵúеĽ̹ٶϿΰûķֲͷҲѵ𣬶ǳ׼ÿһεĹʱ䡢һܽյĳ̶ȣʵе̫˼ˡ
֪ѵһǸػߣʵǿػߣΪһ㣬ʿػҲǰ첻ġ
ٺ٣ͯɣû뵽ɣƺʶ˵ҲȽ㣬ȻǲƤЦġ
ŶȻ¶һĨЦ⣬û뵽ͯűӿͷųȻѵˡ


 
ߵѵ棬͸棬ʱͯڽѵȻûлʽûпֲֻôһһο﷦ζĻͷ·ǽϵĶһʾǿƽ̿ʽѵ
Ķ󲿷ֵĽ̹ٶϾĶҪĿļȷġ
ֱȻĶҪ׼Ը״̬еģֲô塣Ȼֻǻһһʽȴ൱ʽȻˮȻǵǵһ㣬ǻˮƽҲ൱˲ˡ
治ĻԺϰϵͳʽôԻøӳɫģκ飬µľǻһȹˣǽֻҪϽзչܹȡøõǰԽԽ⣬ͯɵ¼Ҳ˵ˣ˵ⲻ鲻֪һȴһͯҲδ̫һ㣬һˣͽǿǲðĻҲǸʿټػˡ
ŵʱȴͯͣϵŤͷߡ
ЩΣû취ֻӲͷƤƿ˽ȥڴ͵ǿɲһʵ顣
̹٣ͯɿ˽ŵ۾ţ֪濴ԲͣΪʵڲ̫ϲ˶ŵʱѵ
ƺҲܵͯǲ̫ѺõĿ⣬δ⣬ǰЦͯɣñȽ̹ٻҪ׼ҿõĽͿԳΪػ˰ĩǰ޴ѧѧϰǰɣЩУ̻ģ
ǣԼϰȻѧġͯɵش⻰ʵҲǼٻûн˵
ѧǿ̫˲ˡõ˺ϵеצ״߰߱Ƚ㣬ʹӵӦ֣Ƕ̴ٵĴɱ̫Ļʹö׼ȷģһãˣͲӰ쵽Ķ
˵ȴȻͣס˵ˣһֽ͵Ŀ⿴ͯе˺צӡ
̲ס۾ٶϸȥͷֱȲѣ۾ɵþͺţ۾Ƶġ
̹٣ҵߺ𣿡ͯЩƣԼõҲ߿ֲ߰Ǻצλô˾ȣ
ֵǲ֣㣬㡭ʮ𺳵ؿͯ˵֪˺צжһǧذȻʹõĸͨ˺Ƶģͨ˺Ҳͼʮѣϰٽﶼˣһǧʵֲ̫ˣ
ŶõĵȷһǧġͯоúЦʲôȵģԼǰõĶصĶ࣬ǻ㰡
ҡҡͷ˼飬̫˼ˣŶʮһ갡ػ߶ǣϴȭԵʱҲǴ1500kgѰǱԵ㲻һֱֵģôܹɻһǧ˺ߣıѾﵽǧϲֿܰɣһΣȭһ򹫽Էſ˴򣬲õġ
ʱͯɵĿ⣬ͺǿһδӵļƷʯһ㣬һЩԼжϴˣǲƭ˵ģͯԿ
һεĻɲûдͯԵʱʵˣȻĻҲܻܿԣҲڼ淢ʲô飬ʹʵõ˽һˣԿܹôе˼еңôһȻԼˣҪǳɹԼԻҲһμõ
ԸΪûķֲ̹ܽٵģҪ෢һЩ˲ţȻƼܲȥ
ҲĹ涨ÿֲÿ¶Ҫ̹ܽƼһܵѧԱȥܲѧϰ˵Ƽܲ˽ŸĻô̹ܽ˵ҲϷǳٵ飬ʵʵģҲܹõһʵػ߻֣ҫʵʶܵõô¶
ػ߻ֿǱֵǮĶÿػҪⶫǱزٵġ
ػ߻һ㶼ͨɱλ߱޶õģֻȻûǸʱˣڵְ񣬾ֻܵõ൱ڹʵػ߻֣Ǿеˣ̹ܶΪػ߻֣ڹ֮໹ȥɱͲˣ̹ܽ٣ʵ̫һЩ
ϲĻͯӦѾѧ˻ķʹû嶼ں̵ܶʱõ˴ȵԲŻȡ˴Ľ˵ĻСӾͲʵǿôˣܾܿǸѵõţƼȥ˵Ҳͻֵ˫ջ񰡡зǳļϾ˵ǾһѵõĻᣬĻᣬҲпܱܲ٣ȥѧϰ߼
˿Լ侲ʱ򣬻ǲҪ̫ˣҪȷһµǸʲô
ͯɣȥǸǣ㵽ܴʲôͯɺȵ
֪ˣ̹١
ͯߵȭԻ֮ǰĵԻеһ򹫽͵ˣԼȫȥĻǾԻὫԻֱҳˣŵɣǧͲ˰ɣԼģʳʬĺӣֻӣԺ󻹿ܵõǿĺӣֻҪǸ¶Ǿû⣬¶һҲûʲôȻˣеĻôܹںϻ˿϶ỳֶεġ
վ˫΢΢ֿȻһĶ˿Ȼһȭ˳ȥ
ΪѾȫˣһ˷ѾĶһξ̫ˣŻᱻʵһξͲˡ
䡭
ͯɵȭͷͷ·һö͵˰б֮Ƶģ˾޴ĺȻб꿪ʼϵػζòŽͣĻϵҲڲͣر仯Ž
Σ
ҿǶ٣æȭԻȻʾȥʱѾǶˣʾͯһȭжء
ͯҲǿʾ֪ԼһȭĴǶ٣ֻҪԼĿûϾ֮鷳ľǶĿˣƲã׳¶
֮ԲϵȥϰʵΪ˸õԼ
ԿʾһϢеΪԵġ9527kg
ʲô9527kg֣ʱһҲֲ̫˰ɣѹܹɱںϻмսʿҲ޷ﵽģϾܶ޵ģȫĸ죬ͻͽӣҲһѡ
Ĺﰡ
֣ͯҲϲģΪڿıž9527


 겻
ܹ׼ȷĴ9527kg˵ͯɶĿѾﵽһ൱ɫĳ̶ȣȻһûС
ԴһڿΪˡ֮оԼ̥һ㣬ǾǴ̥Ǵʲôµջ޷ȷϾûвԹ
ôһԣͷžˣԼԼĲٿظӾ׼ˣҪﵽĻǿһûеģϲŴڵĿԣͯȴʵֳ֮ˡ
һ£ֻȴ޷ƣǾûʲôˣֻɺܶ鷳
ͯɣʵңǰǲʲôĹع֮󣬾Щʵ
㲻㣿
㣡Ǵܹȡ˿ֲĽʵЩ˼顣ǲ̫š
ĩһһ߼εĽԴǸʱδգЩһֱۻҵ棬ֱϴαؽ֮ҳ˻Ļѵû뵽һӾͳɹˣͬǿŽԴõյ֮СⷬɣȻǿΪͯɱ֯ģڡ飬ͯǲῪڵġ
̲ͯⷬסȭƽ˷ܵشЦ˰һˣǵòôƷʵĽԴģ㲻õˣһˣ˻ûһȫգֻ˵ʱͷǳǿܹܵЩãܺãǳðȻ񲻹һ£ȴ˲٣ֻϧǻķֲһֱûʲôμ˲ţӱġ
ͯɺɣŲɵģǿ֯ɣǺߵģΪйͬҲһҹͳΪ˸֣͵ĵ˿ϮҲһЩˣΪ̰ʳԴԼűˣķǳҡ
ͯɵʵʵΪͻȻǿԪԼʹͯԭɺԺһĵջȻиγɵ״
Ҳ˵һֱûԱȻһξͳԵþر࣬һˣܾͳҭˣͯΪʳʬȴ
ȻʲôˣһʱյģȡõĽҲġ
ڱ˶Ǵӻѵʼͯɾֱˡ
ӵڶȻͱȶˣķܻǻȽϴ󣬵ǾԲһôˣһ̬ʱջۣȻ𲽽
һʵжҲԺǱжԺ̹ܶٶΪһεĽȣһʵ֣ܶɣǰԼĵӻʵġ
һ˵Ļһ˵һһǧǾˣǧǾԿ˵ţͯһ򹫽ȭԻ޷вԣǾǹＶġ
ҿͯûȫȻĻͲǰȥܲˣֱȥоˣΪڲ̫ˣȻǻᱻɵġ
һоͯɣҲӳˣǸطսʿĿǣܶ豸ǶרսʿģֻҪһ룬޷ʹԼĻˣֵطܲȥͲҪȥ
̹٣ҿԼѵ˰ɣͯɿ˿ʵ
żżȻѾˣǾͰѼĿһ°ɣոȭԣٶȰɣϴٶȾͳ٣404m/sɣһٶϻʲô߬ȭͷ·𿴵һ񣬶һˣҪõĵǰ;
̹٣ٶȾͲҪ˰ɣѾǼˡͯٶȲУΪٶȳپѾǺܺˣ̫ĻǾ̫ˡ
ǸţƢҪͯвԣͯΣֽһʵٶȲԡ
ٶȲ֮⣬бļԶˣͯҲȫʵܲأȫʩΪĻе̫ˡ
ܿԳɼ
ȭ9527kg
ٶȡ655m/s
񾭷Ӧԡػ߼Ѷȣ֣֮ǰһβԣѧԱѶȣֺһȴػ߼Ѷȣ֣е˷ܵò֪˵ʲôˡ
ԡżܹ
ҵ죬㵽һôĹǻܳţ䣬ҲﲻˮƽǹУڱչ֮ǰζһҪú˼ȼ֮ЩݲûлɣȻ˵ƽˮƽܶ࣬ҲڿԽܵķΧ֮ڣܶŵˮƽҲܴﵽһģͯɵݻߣǾûͯôƽȫ淢չȫɫ
𣿡
Ҫ⣬Ĺǰ尡˵ѽСӿҪǻˣԺҵѫ棬ҪŨīزʵһʡ
ͯɿֻǵ˵ͷδ˵
ͯɣ˵ΪһػߵģҲôʣȫǿԽҵƼȻֱӽ뻪ܲѵģػߵʵսԶԲˣֱӾͻػߵݡЦŶͯ˵ȥμʵսԣѾûʲôˣǰװ˷ʱѡ
Ҽ뻪ãǻ᲻ʧȥԼɣͯɶԼɿúأΪЩ飬ϲʵڲ̫ϲһɣһǲܱ¶ԼʳʬݣͬʵĻγɳ⣬޷ʵʵ
һ˵Ϊػ֮ѡһǳΪػߡһǼĳеͶãΪһˡ
󲿷ֵػߣͨʵսԣȻҲһЩ⣬ǵʵ̫ɫˣԵõ˽̹ٵϿɣǽƼͿԳΪػˡ
İͯɣ˵Ϊõػ֮ɿ϶ܵһƣȴҲԵõĶػ߻֡öԮԺ˭㣬ǾǸùȥˡдеߡҩȵȣŪģ뻪ã㽫ԵõһС˷ܵͯɽš
ʵɣҪ뻪õ˺ܶ࣬ȴδʸ񣬱þ෬Ŀ֮пܡһʣǾڹＶģ˵ˣ򣬺ųƳĻǴҲҲģҰɣ뻪֮󣬶ûκλǺô
ͯԵúܵȻ֪ԼڹＶģΪǹˮƽûУǰЩʱǰˣ
ԼֳֻԼһֶѣǿʳʬԼֲ֮оûչֹԱ˵ǹＶˣƾǷһǰҲġ
ʳʬ֮ǿɲǴġ


 ܲٻ
˵ʵ˲ţＶţʲôطǶǱɾԵģһĿ˳ɼ֮󣬰ǻãиˡӹ塢ڵ㷢뺯ģΪļ룬Ȼ޷ǵʵͻȻǿȴӵδ˵˵ģؼҿ϶ҲȫļģźӦӲϾΪ㸺εˣһǽ뻪ãȻõźδõģǶĳɳȴΪġ
ͯɴҲ⣬Լˮƽһʲôĳ̶ȣȻǾһƽ٣Ŀǰ˿ڻмʮأԼ⼸ʮ˿棬ҲǾԵĹＶģҪ˵ûǲ˹ء
˵ҶѾ˵ˣԼ뿴ɣھֱӼ뻪ãػߵĳƺţԺ·ǳߡ˵ǵδõģҲԲһ£ֻҪػԸ룬ǶһSߣԼһסլ⻹һػ߻֡ػ߻ԺܻΪΨһĻңǰӱһȴֵǮֻػ߿ֱӻãҪõǾֻöһһػ߻֣򵽴ҪĶߡʳסõĶҲ˹Ϻӡ
ͯɶǮȻûʲôȴҲ֪һػ߻֣൱һǧӱˣȥһֱΪǮᣬϧȥһ׬ǮǮҪԣ׵ġ
˵ͷʾԼ֪ˡ
׾ͺãȻǸͨػߵģĹＶţǵҲʵһףһSߣһ׷ӣʮػ߻ֹʹã԰ĵ֮⣬û͸һţʹõצ״ôһצԼһԪزٿطؼؼҪ֪һ׳Sߣ۸Ͳֹʮػ߻ˣ⼸ܴﵽһػ߻֣ҪĻܼ꣬ʮ궼򲻵ġ
⻪öԴ㻹ǲֱǲϧѪˣ֪֯ʲôŻ붼ٺЦȥô
Ҫ˿񡣡ѵ˿һ䣺鲻þҪȥģҪͯʲô
ʵҿĲˣͨػ߼룬Ҳֻһػ߻ֶѣֻµнһػ߻ˣǽӽһٱͯɵǸ֪ļһ
ͯɣҪһǣѡԪزٿؼצʱʮػ߻ֵķΧ֮ڣȻĻҪ֧Ļ֡Ȼһ֪ΪǻõػߣԹʱһ㶼Ǵ۵ģ棬ЩʮֵĶܾͻһٶʮ֣Ǽɣ֯ĺôˡ
ЦЦ˵ΪʲôܶԸѡɼ룬ѡ֯룿ȻĺôеģĺôǲʲôȽϱˡҪעһǣػ߻ҲУػߵȼҲܹĶԼΣػ߾Ŀǰ˵ǰչȥľƵģԻȥúоһ¡ȼﲻǾûйȨֻŻȥˣҲΪ˶ػǾʵ
ʲôȼĲ㣬Ҳ𣿡
һͣԲ棬һԷġ
ţô˵Ҿˡͯɵ˵ͷţҪػߵȼȥģԺӣѻõĶóȥҲ׬ٻء
ͯɱ룬Щ󲿷ֶǲܶ۵ģȻ鵽˾鷳ˡѵ
ǲ鵽ͯɶԴ˵ǲô⣬ʵϣκαƶĹ򶼲ô⡣
ڼ˵ǻöԴκԸǵػ߶һͬʵģ˵һνʱЩ֮⣬һ֮󣬾ͿǵŬˡҪ˵뻪õĵڶôǾǽõκεػߵЭֻҪӵǻõٻǾܹϵĻõӣǽ̹٣ȻҲˣǻõţ˵ͳ㡣
ܵõָ㣬ôԺĽ˵˵ţоԼе˷ˣֻϧԼʵԼͷ̵ͯĹţǲ˲ٵġ
ͯȻǰԻòô˽⣬Ҳûطȥ˽⣬ǲȴܹϣЩ׷ӵ֮УԿڶ̶̵һʱչһĿĳ̶ȣɵӰǱȵӹ廹Ҫöࡣ
Ŀǰ˵ѡ뻪ãһǳǵѡ
ð̹٣Ը뻪ãڸп֮ͯ˾ģһػ߹ȻڵõɵͬʱȴɥʧȨô
ͯɾԼĿǰ˵ûҪôߣ̤̤ʵʵؽܱ˵룬Ļܹõĳɳ
ãҾ֪Ӧģκһǵˣͬѡ񡣡ȭཻ˷ܵ˵ҪΪķֲ̹ܽ٣ֻʸƼûʸֱӼ룬ģʵҪͨܲǱߵĿˣǷǳ׵ġ
˵껰ͯɴԼİ칫ȻȫϢĻܿͳһȫϢͶӰһŴͷǳ΢Цſߡ
ϵܣʲôż¶ȻҪҵңĪʲô˲Ƽ˸ľǽܲ鿼ˣӦþΪ¶ǲ¶ˡ
ó˵Ĺϵƺ˻ʺ󣬾˵⡣
磬ҵȷ¶Ǵ¶Щ˷ܣ˵е㼤ˣ簡㲻һֱҰæɫһͷˣżģǹＶͶ֪һһȭȥҪشˣٶҲǴﵽٶÿ룬ǿҪӽˣ񾭷ӦԣǸʿѶȲ֮¶֣Ѿﵽ˿Ըĳ̶ȣܹʹԪ
䲻󰡣Ƕˣ⣬֪ǣʲô壿ǸҲֱĿɿڴˣȻÿԲһЩسһЩٶƣҲһЩԿܸ֣ǾȴױȣͯģȻгͣɾͷǳѵ˰
ɻͯǲѾ˼Ϲ
ϾֻϵƴʵϵƣǾûˣҪ֪ԽļֵԽͣΪܱѾﵽˡ
İ磬Ŷʮһ꣬Ƕʮûκ⡣ЦŻش
ʮ꣡ôܣô˵ϻˣϽ˸Ҵ


 ܲ
˵ˣʮţȻڲŷ֣Ϊϴ磬Ҳò˵һ䣬Ժɲ˰˲Ŷˣһ˿ô죿
磬ͱ𼷶ˣô죿ҪҪҰ˸͹ȥ
Ͻ͹ǶܲҲԶͰܲĿ˲ԣСӣһЩûˮֵĻǾǻɫĵˣ̫ϵܣ㻹ŸﰡŸ˵ϽǱԭŵģȴǼе㲻֪ˡ
úãżϾ͵ܲȰæ׼еɡ
رͨ豸Ȼ˷ܵؿͯ˵ո̹˵Ļ㶼ˣǾͲҪĥˣϽɣܲȻԶҪܶļ飬Ҫ˷Ѳʱء
̹٣һ֪ܲʲôطأͯɻʵ
ģĿǰУһǹųǡһ޴ѧǣһǰٷϴˣոսĹ⸴ǣ֮䣬һСǣﲻǻõܲͯҲڵأںϵȨˡ
һ˵ţһ߾ʹߴͯߣ֮Ǹһ˵Լ޷ϻˣеĿγȡĽ̹ٶ档
ֻǸݵλԺ涼͵ģһЩĹԱϰˡ
ûأͯɾѾһȻƿնȥϾϣÿ˶зģӵзȻǷǳ޴һơ
Ȼˣ߿ֲⷽƣڶװˡ
ݿ⣬һŽɫݿֻӹӵеݿȻȨ͵λĩ֮ǰˣǻвȨģ⽻ͨȨһ
רŵĹͨе͹һ·ͨȾ;ȻҪõö࣬Ȩ׼һʱ޷ıģȻ㼫ҪıӹɲǳصģѹҲܴ˵óȻӲ㲻þͻһĶңǸ˻λˣ˺òײĵֽ̣ɱ˵ˡ
кһĳ֮ĽͨǻָˣҶȡֻͨгںڴܹ룬;õرͨҲֻĻʸ򿪡
ϾЩͨЩ쵽˳ģĻλ;ˣͨͻ˵ȽϰȫһЩ
֮ĽͨԵͿշΪйггٶȱǰɾͿ˺ܶˣϴﵽûκģΪʹųãгˣ޷оٶȵġ
ôŪãͯҲоЩгȻҲǴ͵ߣֻõǽԴ

ĳǣҲһЩ˳Ϊǡ
ͯɽͣרǵ֮ͣ󣬾ͲܲȥڿܲΧ֮ڣǲʻ˽˷ģֻ֤ܲͨϧûУֻˡ
·ϣҲͶһЩԹ۲Χʱ䣬ͯ⻹ͷһСǣǰ󲿷ʱ䶼ڹųǺ޴ѧ֮⸴Ƕûȥ˵Сˡ
ͯɣĳµĸ߿ƼĳУ򲻽һУͬһҷɴûʲôо鷳ʱǺ׾ͿԱɷɴˡҲģͶͯɽĳǡ
˰죬ط͸ŵǷһרЩνϲʿõİ
ͯɺǲмؿ˿УȻǵ·ǽĳк񣬵ȴǾϸļ㣬ÿһķ߱׼ĳΣڽıΣһЩ
ͯЩмЦ˵֪ʲôûǶԵģûһеĻϵǻͿܻˡ
Ȼƫƫ˵ôеҲӹ˰Ӧʤ̭ķȷġ
㣬ŶȵȣҽӸͨҪͯٽһȻͨ
簡ôˣͨ۾͵ģͨƬԷӣ͸ȫϢ͸ࡣ
ô˰ǵûƺżҺＶ˰
磬żҲûðѾ˺ĳˣ뻪ܲŻвӵ·̣һ·ϿҪٵļ飬е鷳ʮӰɣʮ֮϶͵ˡ͵
ǾͿ㣬ʮӿҪӦ֪ǻܲ˲һȻǵˣǸܲյ٣һǸţԵˣ˵ǲ̫ĲԽɲʧ˰Ҳǻĳͨ󣬲ͯɶΪвͿڣҪ͸ͨϵͳ֮Уʵ̫ˡ
ŶҲǵģôƲ˰һһĿ࿴ġͷЩˬ˵λٴǸļһǷǳϸһලҲ֪Ǹǻ
ˣֻҪ汾£ͲǸ׼ˣʱҪţôԾôԣ͸֮ǰڷֲĲһҪţһžˡ
İ磬˶ţҲᡣʶͯҲһʱˣڻ÷ֲͯϿأͯʲôԸ֪ܲ
Ǹͨ绰ĹУ˲δͣ£һֱ·ߣܿ͵ǸŵĻý֮⣬⻪õռر󣬷϶ǲ޴ѧģȴǳƯоеĹŴɽûи¥ãûִ裬һرظС
ͿԿдšá֣ԾõҲǻ֡
ǻܲе֮мص䵱ɣֻҪһЩҲһЩȻŵ䣬滹кִܶ䱸ģ뵽˽ķ֮ȥˡͯɿȻ뵽ԼΪþǸط̫֮еĳǽȴǳơ
΢עһ㣬кܶػߣеھӣҪ¶֪ͯǸϲµˣڽ뻪֮ܲǰҲرһȻĻɱˣǿɾ鷳ˡ
ΧҲѲߵˣŶִȴǹеһЩ
ǧСЩǿߣ߸ʵĲġ
ҽ뻪֮ǰҲҪصļ飬Źκһİ˽룬ɱĳЩСıǿ̫ˣȾֶҪǿöࡣ
ŶЩɶڻõػߣ൱ڻõػػЭᣬػЭ쵼


 
ͨһϵϸļ֮ҫɽͯǽ棬ǿĴдеľõ÷ǳĻ̳ĻǴطҪöˡ
ʬǣʬǣֲﶼǻɵģЩɫģһжûС
ͯɣ߰ɡͯɶЩдеĻľԵĿţƺǲͯɶЩֲϲȻҲΪȷ̫˰ɡ
񣡡ʱһ֧ѲߵĶһʿһʮˢˢضһ׼ľ
׳ã
ϾһнȻڷֲǾȴûиı䣬Ǿ»ĹŷǳеĹϵƺΪ׳ҲӦġ
֧Ѳ߶뿪֮·һˣ˴Լʮ꣬£ΣȻҲнġ
ϸ磬ʲô˰ǲܲһ˴ڷֲʵۣͦڰɣܲɲһ뿪ʱȾơԸˬʣ֮󣬱Ц
аСͣвȥĵʱƳҲЩˡЦЦԱߵͯɽܵͯɣλĴְʵǿһ̹ٻ嶼Уտס
׽̹٣ͯɲ׺˭ģ̹ٻպϣϾԷһʳѣ֮Ժ̹٣ΪԷʵԼǿǺ壬Ǿ̫ˣ˭ϵĿѼ尡
֮ԿڴΪܸоտ׵ˣʵǲҪ١
Сȥμӿ˵ģ˿ͯһۣʵ
û㲻˵Ҷˣ绹ڵأ֪Ǹ˵ƢҪȥˣǿɾҪ˰ǻͷٺúģˡһţæһ˵ţһ߾ͼӿ˽µٶȣһ·ϣľɫЩ羰ʤƵģ滹ΪĸɽСӣɽ׸ߣ治ֲɽлѩŪþ͸Ȼɽһģһ
·ˣÿһϢѰǿǿ֮ĸӦɣЩ·ģҲس߿˹Ҳ֪ڿأڿͯء
˴һȣȻͳɽķȥ޸п˵ͯɣɱΣĻαϾɣղǸ׽̹٣ȥҵĶӳһʼػЭԭİɵʱ׽̹ٸһӣǸʱôиôȫĵطԴǸʱ򣬵Żκͱޣ׽̹ٿźû¶ǰܹ˵ģһȱˣӲͱˣҿҽѧȫˣȻˡ
ͯɵȷûٻΣģ󲿷ֶֻµģĻҲ档
ȥػЭΪʱЩʱ򻹻ڲΣǻòᣬΪʲôػЭ˻ãΪмҵĸо˶ǳѺãʵǿϲڶĻǻᱻÿġָԼ׵ĴɽЦʲôһûκɽ𣿡
ͯɻشͼ˵ǣǻܲӢ֮ذطɽ壬ʵȴִѵʩסĶػߡ
ͯһ£׸ߵɽ壬ȻһĦ¥ʽĽ⵹Щʡ
жػߣͯʵ
ǻɣģԸǵػߣȻҲǳ࣬ɽ棬ػߴǧ֮࣬Ҳǰ¥ֵģϵĴͨһڽӴҪȥҪǼǣػҪȡҲԴȡǸһܴʾʾеµ⻹кȾĵطҵϾѵסԼ칫ˣԽϣػߵĵȼҲԽߣ֮ǰҪʿʿټУټԼԪ˧
ͯɶЩȻûʲôȤԼԺϾҪΪػߵģ˽һǲģҲ棬ЩϣϿҲҪ䡣
Ȼˣʿػߣģֳصȱϵȱµȱÿһ׶ʮĻ֣Ҳǻϸģʿ٣ǾǸΣʿʿʿһ£ͨػʵս˵ĳԱǶӦֻһʿػߣȻˣҲģһ
ҵļʲô̶ȣͯʵ
ղݵĻӦʮصȱӽʿˮƽ°ͣһ˵
ͯûзֻǵ˵ͷȻ֪Լʵ϶ֹˣûҪȫ¶һߣǶԼкôġ
ȫĻͯɾðֱ׼Լܴﵽɸβһ滹ξأûУǸнΣӦػ߼ȴֻٽѡ
һ˵ʿʿټػߣͨͿɱǹеڡըǵȵȣסߣһͿԡ
һﵽ˽ϣͨ˵ûˣֻ߲ſܽɱΪػߣ϶ǿģЩǿþˣͨ϶޷ŪǣЩܾˣͨǣһЩֵֶͨܶ࣬ÿػ߶Լس˵ҲΪˣʵϵػߣκͱսм
ľҲǺ֪սǿȻѾܵɱΣҲҪ̫ˣﻹкܶණҪѧġµľ̫ͯˣĿһУǾţҲҪġ
ͯǵص˵ͷ
Ȼ֪ԼʵȻ˵Ҫǿȴվʲôֻ֣мʵѣʹﵽнػ̶߳ȣƾˮƽ˺ߣվǸ
ǿûԪ˧ģͺͺߵʵɡԼڻ˭£ǳԼľͲˡ
֮ϾԪ˧𣬶Ԫ˧һǾǡΪĿǰ֪Ԫ˧ֻ֣˶ѣ⻹ھĩһս֮ʵͻȻԵʣҪǵĴڣ군ˣǵҲΪ˷ܵؼ˵ҼĻͳٶȡֱ𾪲ѣһȭȥһɽǶǷǳ׵ģôĻΧȴЩȫնɱˣ̶ֳȣû֮һҲᾪȲѵġ
ͯȻ֪ôʩչ磬֪ߵԴҲõ


 
̹٣и⣬ջĳ̶Ԫ˧ػӦþǿ˳˰ɣô֮ҪԪ˧ҲǾ֮ϣûиߵĴ𣿡ͯɿһʵ
΢ԥһ£ŵ˵ͷп϶еģֻĸ֣ëǶѡ
ôпĸֲɣͯ𾪵ʵ
ǰľ飬֮ǿҲǳҲµȾĸˣû뵽Ȼĸ֣Щ˿һֱû¶
ǳ϶ص˵ͷȻУ֮ϣڻûһ̶ĳνĸֵȷǴڵģÿһӵɽһҲǵָһӼ飬˵ˣĸ֣Ҳֻ֮Ĵڣάϵϵģڹȥһֱų˯ֱĩս֮ǲ˹ǿߣһҲֻĸѣĴģҲ
˵ĻУͲǵһˣͯʵ
ܣ¾ֻԼ֪ˣһ飬ؼҵڶ˼Ķ֣ͼȥ̸УջȨ飬¶ȴ֮ˣ㻹ǰԼļƻִˣؼҵǸϹ֮±չˡ˵¶жЩ𾪵ġ
ˣǼϹĸ֣ĩ֮ǰǸͲ֪Ĵڡ
ͯ⻰𾪲ѡ
֮ϵĸ֣ĸѣҶ£Ҫĩ٣ңǶѹЩϹʵſԺԲƵġ
֪Ϊʲôող˵˰ɣ˵Ҳû壬֮⣬ˣǹϵֻҪǿǾԲ׶ֵģһ֣ҪˣֻҪ֪ʿʿ١Ԫ˧㹻ˣҪøԶ˵ػߵȼжϣҪĵȻǻĿ̶ȣҲȻսҲҪĲ֮һ˵Ŀսʿ䣬ͬʵսʿ䣬Ǿûʸʿټػˡ
Ŀ̶֪ٶȺ񾭷ӦԼжϵģսҪôжϰͯɼȻΪػߣȻҪػߵй鶼ģȻĻԺ飬鷳æȥ飬˵ıǺܴ󣬵Ҳ±˲˰
ʵ÷ǳãĲԽʵӦǴﵽɣӦӦٽػߣΪûɱκͱ޵սֻᱻµȱ£ݿϣҲµȱػߵϢֻеԺ㹻սʸ񱻸ٽػˣǲܹ½иı䡣
Ҳףսʵ£߼սʿ˵ս㹻ǿĻȫǿɱսʿģػϵͳ֮УһȻҪϢսλս꣬Ҳ޷ػߵȼġ
ôսˣûпǸ̶ô죿
ͬܽΪսֲģҲУͬʱﵽǿ϶˵
սɱκͱޣ
Ҳδأػ֮ҲһЩսΧڵս˵սʤĳػߣĻҲǸȼôֱӿǸȼˣڵʵӦٽػˣĻˮƽܹһٽػߣôͿԵõٽػ߻£͵ҲҪ̫ˣΪսػЭļල֮½еģĿǰڼƻƶ׶ΣƻǿҲһ֮ˡ
ͯʼ磬ЩΣĿԵĻʵõһٽػҲǲģôкܶࡣ
ͯɣ㻹ǲҪ̫żˣɣǹʵҲҪһ£ȻĻᱻ˻ɵġѵ
ţס
õٽػߣͽնѣΪкܶ˾˲ֶΣ϶鷳ģͯɲ˭ȴ鷳ǻ˷ܶʱ䡣
ͯɣŬɣҺܿ㣬Ϊػߣֻʱ⣬ϾĻѾˣˣ㻹ǵǸ췢ĶǸ˾Ǵ󽫼ػߣûбİɫסΪأóĻǰģʵõԺǻġʱ֪ͯͷЩʲôֻ֪ͯҪΪػߣˮɵ飬ھҪϽս
ţͯҲû¶滰ֻǵͷӦһ
ԼڵĿⲻǽ𣬶ǸߵľǷëǵĸ߼ػߣԼӵʵĻܣԼҪ֪ˡ

ͯɺһţһ߸·ǲûнɽһĽ֮УǴԱߵһ·ͨɽĶˣҲһλɽ֮ϵƵġ
˸ոյɽ͸ܵһɴ̹ǵĺ⣬תܿͲˡ
ϵܣҲ̫ˣϽͻȻ䣬һĽһˣŲڰ֮Уȴ׹ȥͯԿ˽зԪصĺۼӦþǽ˷ԪС
磬һ·Ͽû鰡ӦһȻͷͯһ˵߰ɣǲ÷ɣŽȥС
ǰ棬ͯں棬ͯɵԸÿһطСһȷûΣգǵ˻סĵطҲһΪѿܻᱻЮ֡
ͯɣطܹǾͺˣķԪغˮԪطǳŨ˷ܵ˵
ԺܹܲҲ١
ͯɺ߽ӵĽֽ֮һķֲѵǳƵĴеԸȽҲãΧĳҲеΡ
硣ѵ֮󣬾վŵ˷ֱȭʺãʵҲԣڻ沢ûӲԵĹ涨
ʵȻͬ졣
ͯҲ˳طĿ⿴˿ǸʵҪǿϲٵģҲһ˿衣
Ϊ˿ˣҰǿҰ޵ʱȻȻķӦ
˰СӾ˵ͯɰɣǻ۾һֿۣͯɣֱ֮۾ʵ
ûͯɡȻʵˣشҲǲϾؼҵˡ
ͯע⵽ԣǸ֮⣬༸ˣϵĴţĿǰػϲսȺÿ־ַǳ㡣


 ˳
ͯɽ֮󣬾ͳǸԼĽ̹ٱȭ˵Էֻǵ͵ʵǿͻضԷҪ֪ܶڳԶ֮ǰҲҪжһģлʳ
ǻƺͯɲر飬ֻǵ˵ͷһŤͷ̹˵̹٣鷳ʼ˰ɣùңһԿžС
Ϊ٣ܲسӣƼӵҪˣҲǸֲ˳ɼȷˣʲôط⣬ǾͿ壬Ȼ½ˡ
ȨյˣȻЩģοʵҲȷ
Ȼ˸߰ͯҲٶˣƨɵ¶ͯɻûȤȥ
˫֣ʼ׼ԣȻҪ׼һ£ΪҪעʵˣ϶ǲеģԴһͰղƶļƻšݡ
֪˻ôСӣ׼˰ϾҪʼˡ̹ٵǶͯɷǳ飬رͯһͯ׼á
ܷٵʵҲ뿪дۣԿ͸ͯɰʲ
Уʵ̫ǿˣҪ͸ĻУôȡһͷСش
ͯɣȱʲôʵˣǿ϶Ҫǿڻ棬Ҳˡѵ
Ҳǣʲôʵʲôλʲôݣ˾ԲСĿģƺǹҲġͯɰ
Ҳǵδأ˾Ը񣬻ɵ飬Ҫۿ֮ŻŵģҲýţͰԼڷֲʱˣʲô̶ġ˵
ͯͬ⣬Ծû˵ʲôϲǾɣҲʲô˵顣
٣
ԴеĲѾȫˣͯɽ˳һԡ
Щ֮⣬֮еͷʼ˹ЩͷӸλ㣬ҪͯɵĲԹ¼ով̹ļػѾʼæµˣЩӦרңڲ֮ǰҪȷеû⡣һҪнһУ׼ȷԽ׼ȷ
ȭԻ
ٶȲԻ
񾭷ӦԻ
Ի
һ̹٣ȷû⣬Կʼˡһػߵ̹˵
֪ˣϢһ¡̹ٿͯ˵׼õĻͿʼɣ˳ȴȭԿʼ
ͯɵ˵ͷǳɣΪͷʵûʲôѹ
ʱԭӦϢǼػߣҲվһԣͯɣҲ֪̹Ƽˣʲôĳ̶ȡ
Ǹһ˲۾ȻǱ˴ɫضסͯɵһһ
Ǹǰ۰ɣԿһһ᲻ᱻʶˣͯе㵣ˣû뵽Ȼа۾
õģİֻܿĻȴĻʶ棬㲻ýţôôĻͯ΢һ㡣
һȻȭԻǰ棬˫΢΢ֿһ׼Ķһȭ֮󣬶ȴͻȻӿ졣
Ǹϵļ΢΢һ£·¶һĨЦ⣬Ǻܿˡ
䣡һڲԴͯһȭȭԻİ֮ϣ𵴵ĲȻʹվһԵͷ
ͯ۾⿴һʾȻǡ9527kgҪĽҪڷֲʱһģһ
е˼Ǹ°ͣ¶һĨԵЦ⣬ãļල֮£޷׵ģȻˣɼǾʵģͯزʶԿ϶ûгԹȻʵģǻõĸȻҲˡ
ʼһɡЦ˵еȲҪͯɵıˡ
ʣĲԽҲܿͳˣڻķֲʱԵĽһģһģͯҲ⣬˵ԼĿѾ޽ӽڰٷ֮ˣȻĻ˱׼
ţɵòȻͯɵҲ⡣
ͯɴ񾭷ӦԻʱûκЦݣͷ֪Լɹˣвûгʲô©еһжǰղļƻڽУûб¶ԼʵʵҲ˳˲ԣûеӡ
ͯɾûʲôʵϣ֮ܶǰڷֲԵʱɼǳõĵӣԣػΪŶճ⣬΢һģֻǷӲʵЩùģֱӾûˡ
ʺ;״ַǳɫжʮµ֮Уĸ壬ģ涼ܾ⣬ĳЩ壬һݾˣȴòУܺãĸʶǶʮġԭŵģҶͯɶ˵һ仰ڣȴվ˵ʱ򣬶¶΢Цȫû֮ǰְ
⣬Ÿոնʮ꣬ҲŶʮһ趨ı׼кܳĳɳռأСӣͣŬɡ
󣬻Ϳ˵ؽ̹٣Ƿֲܹôһ˲ţȻǹûģȻһݣԲ˵ģ˵ǼǸҲǲٶȷ棬ѾسƼˣʲôʱҲԡ
¶ϲɫЦ˵ҿûʲôͣ츳ʣǶͯԼģŬҲͯԼģҼƣúöɡ
Ҳա
ЦЦɫֱԼ½Ȼ˾ߵͯɵǰʵͯɣѾͨ˻ܲĲԣԲòμʵսˣԸһãΪõһԱ
Ը⡣ͯɵͷѾ˵飬ûҪٿˣһҲûгɡ
Ŷôڼ뻪֮ź㶼֪˰ɣ̹һ߹ˣ
ǵģˣû顣ͯһεͷ
Ǿͺá
ص˵ͷȻͯߵһĴǰ棬Ц˵Ȼ֪ˣͺðˣѡɣһ׳SߣʲôĶСѡ֮ԼʹãҲˣǲǿо
͸ˣͯ⻰жʱһϲ˵ʵڵģԳSȤѾˣϲԼߣϾԼùŷߣִ߱߸ʺԼʹá
δǿģȴԺʵġ
ǵģˣҲôϾSѾǷǳϡУĩһ֮󣬺ܶ೬S߶٣߱ˣڹҵˮƽأѾصֹֻܿСʱˣøӰˡرͯһ
õģˡȻ֪˵ûϵֵߣԼţΪ׸


 
ͯɺܿѾѡԼҪߣĶɵȵͯʽΪػ֮ܵõ
ͯɣĻӭǻãģֻҪΪõĵӣػõĹأôԶ԰ѻõĿɽʱѾȫû֮ǰı䣬·ǳױͯǳɫ츳ʸˡ
ͯɿ֣Ҳûǰôˣǰһθֵʱ򣬿֣֪ǸʲôھǱǰˡ
֣ҲһǳУĿƣȻҲҪȹȥǿϺܶġ
ͯɣеطס˵ڻס޴ѧ棬ûзӵĻÿһ䷿ӣ϶ѧУķӺãкܶƣô룿
νƣ֪ͯģ˵ðʱؼңܳʱ䶺⣬Ȼ᲻ȥ㽫˴ȥȵȡ
ȻǲеģͯɻðСĺѩиסĵطأ˵ķһٷԶˡ
˻Ѿסĵطˣ׼ǨأͲͷˡͯɾܾ˻ĺ⣬뻪ãͯɶ˺ܴƣͦģȻΪ˸õӦʱΪ˱øǿΪ˻ȥҲˣסĵط̡
Уע鿴ݿػ߻ֱֻӴػ˺棬ݿȷʾˢѣܶ顣
ͯɵ˵ͷǶãοвæǸ㲻ָйϵĶ϶Ӳġ
ˣý鶼ѾˣҾ˰ЦЦȻת뿪ߵſڵʱ򣬲ֶһ£ͷͯ˵סҵ֡䣡
֣ͯɺİϤ֣඼ĩһ֮ǰЩˣЩ֣֣ŶȻҪϤ
ʱѵֻʣͯɡˣǼԺͼľȻǻģҲŻ뿪ˡ
䰡һֱ֪λ֣û뵽Ȼ߸ͯˡЦһ˵磬ӻͯСӰ
ǰһӼֻǸ𿼺ˣֻкٵļ֪û뵽첻ֳලͯɵĿˣһָͯˣǸʲô˼ҲЩˡ
ʲô˼ȻǾͯɱֲǳ⣬ȻĻǸǲװԼ¶˵ġЦ
ͯ˵˼ԼܵõӣǷǳ˲һ飬Ǿһ䣺䣬Ǹʲô˰ֻ֪Ǹ𿼺˵٣еĿ˶ĿľͲˡ
㲻ǺʵǶرһǳصˣ˵ԭǴģֻ֪٣ȻҲ֪ջʲô֣Ǿȫ֪ˡȻָ㣬ǶܾȰóĿó̶ȣǱǻҪ߰޸п˵
Ҳûʲôϡİ˵ĳ֣һһǼ֪ˣܻᱻа֮Уѵ򣿡ͯɶʱԶˣʵûʶ־ζʲô
Ϊǰû˵֣ԾҲֻǾͨͨˣеҲѹ˼ˣ뵽һͲ׵֮ϡ
ͯɰͯɣû˵ֵҲǡοǡƺ˵ɣǾǻ仪ĳƺţΪֻҪǻǾͱˣӶӲߵġ
û˵ͯɻҡҡͷװɵû˵ϾҲһ¶ѣʱȥ˷о˵ĵϸ氡
Ӧûȥ֮úõؿ飬Ҿ͸ɣǿߣǵǿһͿűչصʱҪõתģ𣿡ε̾˿˵Ҹոջ᲻ֱӰpassأڿλӦûде飬ֻϸһЩѡ
ǾѹˣòҲǾǿ߰ɣͯʵ
ЦЦλٴ˾ʵǿҲǺȻǻõĵǿ϶ʵǲģȻˣǲǵ⻹Ǹ⡣
̫ˣʵͯʵ
ǡǡ෴Ϊ֣ϲԺ֪ʵǽڵλΪ֪ľʵģȻĻҲǵڶˡ͵
ԭˣΪʲôǵһأУʵ֪ģĩһոһЩ仯Ҳ̫ɡͯʼվ㱻еˡ
⻰ɲ˵ŵʵĲǴģǿһѪսɱģʱһηǳǿ󣬾ӹĸֶʧһ֣ͽˣȻҲɣ˵ʵˡ
ԭȻô˵ͯҲǸţƢۿ飬ǲŵġ
˵ˣǿӹɵģҪҪΪڲ٣һӲģǾǻÿȻۺʵﵽԪ˧𣬹ӲľûʲôˣȨƣҲʸΪõ٣ʵ͵
ȻǾػߣĻǵǵȷǳٺЦͯɣҴǸϸܵһ˿ʳʬζǲУҲжǲʳʬԺע㡣


һ ྡ
뿪˻֮ܲͯһȥȾƣȴͯɾܾˣͯͷҪϢ֪ͨԼļأ֪ӺʱʼѾϰ˺ͱ˷֡
ҲδǿֻˣϾսһȾƣһͯɣҲãԸɴ˳ˮۣͯɻȥˡ
ڻ··ͯвڣȻǲ·ġڷ֮ǰͯȥһΣɱ˼ֻҰޣŪЩʻôһ飬Ȼص޴ѧʱ򣬶ѾǴˡ

Ѿˣ޴ѧǵһƹ貵ĽֵϣŮУһһֱۣʱʱĵس￴
ĩһյӰ죬ϻ˺ٺˣԭĽֵҲǾĵģ˭Ҳұ֤᲻ͻȻĳطܳһλ߱
ŮͷеʪǲˮǺˮҲһЩ࣬޳ϣһЩʲôƵĹκۣȻǺأͬһϣȴǳԡ
һ㣬ŵŨŨζӦ֮ǰӴûϴԭ
ĺ㣬û¶ɣҿûɹֻȥܲ˰ЩŵؿĺѩʱĺѩɫɲôÿûѪɫЩ԰ףӪ۹ȵµģߣϰҲ̫ˣȻñӳǣҪĺңҪǼһһٵģǿǻսʿʲô
İɰû¶ģǰҲǱ߻ˣʳסжиĸæǳ˶飬ʲôᣬҲǸ׬ǮԼˣ飬ǲСĽӴˣϰѵҲӦõġҰǸϰɲ򵥣δĶ֣ܹʹݵģûеʵǲܵģӦ֪ʶôֵǮôŪĺѩڰģЦ˵һЦͳϵļ⣬۵졣
ĺ㣬ҪȻǸɴԼʹݰɣҲÿ˵ɫˣ齻ҸС룬ʵϾǰտ꣬ԻЩġ
вУܲһֱ鷳ͯ簡ҲԼ顣ĺѩϽ˰ֵҪľǾԼʵܹͯʳС
ˣϲȥɱЩޣֻ˳һЩʰˣȻԪռûˣпռ۵ĴӣҲ㹻ˡİɣ϶ܾġͯɽӴˣҲˣͯɺܶʱȣȻϲЦǶȴǷǳĵģھͰͯɵ׸һ㿴ԼĸæӦûɡ
ȻʵڲУҲǿȵģòײôһԼˣҲͯɸˡ
ĺѩͰסͬһΪʡǮǶס˵ңÿһߵڵʱǲɰ̾
ʪ춼һֱŵƣȻĻʲôġ
һҪ׬ЩǮȻᵽõĵطȥס̫ˣʱ䳤˶岻áĺѩվ˵ҵ֮ҧҧ߬ȭͷ˵
˵ԸܹҸõסȻ˳ѧҵ
Ȼ޴ѧıҵѾûйȥôˣҸûģ˹ܹԼԼˣҲ˻Ҫ׬ǮҪ˵İۡ
췢飬֪ܲûκģð񿴳ԼһֱȰ˵Ҫ嶯ʵͷȰϣѵǸʹݵϰ塣
Ͳȥ˰ɣúϢһ£İۿˡ
ĺѩͷЦ۵ⶼʹģҲܲ׼ȥҵķʱ򣬰ͨ
񣬹һˣ˵ͨͯɵ
㡢ĺѩ㣬ʳָǳԺöأϽɡС
ĺѩͰ֮ⷬ󣬷·һƣͺͲ춼ûˣ֮˹ģǱʲô˸˵飬˾ȻŸϵͯסĵط
ͯסĵطס΢һ㣬ҲֻǸСѣȲϵУʱô
磬ˣϽŰɡĻͲһЩ˷ܵ§ĺѩĸ첲ͷŵ׻ʲôľϲأһǺʴͰɡ
뵽ʴͣͿˮֱںʹݴ򹤣ű˳Եô㣬ԼȴԲֻܿţ̫ˡ
֨ѽ
Ŵ֮󣬰ͿһӣѾŷʢĺʴˣȻͬÿһˣʹȥԵĻ׬һǮܳһΡ
ۡ㣬⻹ûţˮˡĺѩ˷ȴСסˡ
вУλȥϴ裬ϴԡСЦֻϲĽ㣬ϲ
ͯɵķֱȽСԡңõģҲȰĺѩסĵطãǵطԡҶûУϴҪôȥҪôڷϴˡ
ĺѩͰϴʱͯϲһõġ󡱣ȷ˲ˣȻ󻹳ȥһˣʱ϶˼ŵȫ·ǸĺѩͰġ
񿴵ͯɸԼ·߸˾ͻˣĺѩ׻ЩߣϾͯҲûʲôϵѣеЩְ
ǰ·ˣ֮²Żͯ·
ĺѩŮ·֮ͯɱԱߣ˵ԺǲȥǼҺʹˣǾͰᵽػСȥס濪ʹݣǸӪԭϵ⣬Ҿˡ
ףǲǻ԰ô֪ҪʹݵģȵʵʸػСסɶŹػߺǵסĵط
ѽ㣬ôôءСһ˵ʳָѾͨ˻õܲˣǱ߿ǴӦĽֻҪܹսôֱӾٽػˣǸʱ˭ҶǣߣŲЩˡ
̫ˣ㲻˼ôϲ¶ôҰ˵Ƕû׼ʲô㣬಻ʰ
ҲǣҲŸոնҽȥһΣŪЩʣҲûʱ֪ͨǣǵطΣյĺݣҿɲͨͯɽ͵
ðɣԭˣֻ˵뻪֮һػ߻ֵĽߺһЩؼˣôͷ˰Ƶʵ
㣬˵㱿㻹ţʳָʲôˣǿǱ˶ڵŰѪôܣһβһػ߻ֵĽһзסػСű¥ַǳȫˣ͸Ǹ˰ɪסĵطһСӣٺЦ
ͯûɿ¶ǽⷿӵƵ˻ϣΪ̫࣬Ͼ̫鷳ˡ
İǿ̫ˣԺͲ￴˵ɫ˰˷ܵ˵


߶ 
һҹĺѩСǳҹδߣͯҲû˯ȥˣԴˡ֮ͯɱ㲻Ҫ˯˯˾Ҫ
ˣΪ˵һ¼ֱǹӣʵڿ಻ԡ
·һӴõ˵ִӵá
ʪĵңĺѩرһ̫ˣǰѧУܵʲôܲˣǲòȥ򹤣Ҫɫòࡣ
ϴ裬˶ҲõȥĻⷿůûУǻϴƶøðˡ
Զ⣬Զ϶ĸOO@@ҿֻ󣬶ǱޣȻĻĺѩ춼˯ˡ
Ҫ뿪طˣĺѩͰ˷֮飬Ǳ˼סͯɵıȥͯ˵Ǹúܣ˵סˣסʮҲȫ⣬ȻӦ
ôͯɵ飬ڻԺŬʵɣһ죬ĳһ̣ǿ԰ﵽͯɵġ
ڶһ磬ĺѩͰûȥϿΣҲûȥ޴ѧǵĽֵϣͣһ˶Ĵͷڻ˷
ȻĺѩͰûжټҾߣ·ȴ٣߶Ҫ˵ģͯɷһЩϵȵȣЩɲУȻ˷ˡ
ĺѩȥʲôطҵطסˣ
ǽôûȥϰడϰ˵Ҫǹʵġ
۾ȥɣǲˡ
ҵʱ򣬺ܶʶĺѩͰѧʦ·ʱ򣬶Ǻѯ
ἰǼҺʹݵʱ򣬰ͺܽػһ䡣
˰񣬶һʱˣҪǲˣϸµĹʶò˰
ߣҲ֪ҸǻõػˣøһػС棬Ҫȥסػ֪ɣҪǸҲǷʣ͵ŵùɡһΪ˵ˣΪףǨ֮ϲǽػСĺʲ͹ͣʱҶ
գ޴ѧϵ潾ҵѧԶ֮ӣʱˣ޴ѧѾеλģЩػߣԵĻЩѧҪ뿪ѧУȻȥΪһػߣػߺϸ񰡣ˣ޷㿪ҲΪ޷ﵽ̭
ػ߿˵̭ʿǸߴٷ֮ʮģȻܹΪػߵģҲ
Ȼ޷ΪػߵĻҲԿԼļ˻ΪػߣıĵλֻҪǸػմ״ʵģܵغĽ
ȻĺѩͰܹ㷭þͯɳΪػߡ
ĸǸͯɰǵУϹˣȻôԴһػߣͯʦΪ˽ػߵĻǵУҲǳԲ˶ˡ
Ϳˣͯʦ̫ˣȥܹŷʦֻǺ֪ʲôԭ򣬾Ͳνʦˡ
ðǿĿǰǿˣܼ뻪ã̫˲ˡ
ûҪʶͯʦͯʦһĻ˵Ҳմմأ̫ĽĺѩͰˡ
ѧǡʦǶۣۣһʮʮ٣޴ѧǵѧʦ֪
ЩĺѩͰϵõˣͷԼҪʲô飬ܲܽϵ
Щ۸ĺѩͰˣȴͷ㷲ǸʹݵϰǳŻ˷û뿪ͼҴҵѧУźܶ˵ĺѩͰ˵Ǹ˷˹ʣһ֧һµĹʣԻǽʵǷڷѰɣĺѩͰЩ¶߸ͯɡ
Ҫ˵ʹݵϰҲͦбģһ湤λͣԱĵλҲû취ػȵģػЭǶڵģˣ˵ǿľ
㴴ģ㲻˵ͳػЭĻ᳤ͯǻõˣ˵λδķչǱʶ֪жôˡ
ŷʦ鷳ʱֱȥػСҰɣˣҲ԰ȥĺѩͰһסҲиӦͯڰҵʱŷŮˣûʲôøУҲûʲôУ֮ԻҪ󣬴ΪĺѩͰ񣬱Ͼŷʱǰ˰ĺѩܶ飬ҲС˲ٵ鷳
ΪˣͯҲŷѹϵֵ̫ˣŷµһֱҼأǸŮʳʬΨһȢ뷨ģŷѹϵŪˣԺŷ£Ҳ֡
ػСȽϸȥϵĺѩ߰񣬸ҷϢҲУǻ֪ıġͯɼ˵
ţŷ˵ͷЩңЩκ͸̾Ц˵ģܻܺ£ҾͿ㲻һˣֻû뵽Ȼ緢˱仯ʵȴǿޱȡ


 ˸
ͯѾһ࣬ĺѩͰĺʲ͹ҲѾ֮սҲǽռһЩϷ磬ҪȫϵĻκͱޣӻء
һʱͯǺһʱȥѵϵʱԼҵıںʲ͹ĺʣԶˣɿȫˣΪĹųǷ־ֵһӶӳɿһʱʵνͻͽѾǽΪ־־ֳˣЩȻ벻ͯɵ
ȻɿѾͯɻˣͯɿ϶ҪһЩôģĻҲʹɿЧ
ʱĩԪʮ磬ͯǰ˻ãȥȥμػߵʵսˡ
ԭԼýʵս˶ԻػߵĻ£ȴٵһѵõĻսĻᣬͯտǴһεʵսˣһΪ˿ʵս˵ǸʲôӣԼμӵʱԼҲһ£һ棬ҲΪ˵õսĻᡣ
ͯɡơ˹ĦڵԼһػʵϰڻλӽ̹ٵĴ֮¸ϵɴأΪҪǰĵطǻǣ֮ϣһֱʵս˵Ҫ֮һ
ɴ֮󣬲ھۺЩĺԲͬ򣬲ڴ󲿷ֶڵ;ܽǳУΪӲڿ棬޷͵ľɫҲֻˡ
кܶͯɡͬһɣϵҲǳãԶһģҲǳ׽
ɴֻܴһػʵϰѣԷǳǲһһߺȲϣһ죬ҲڣԻһ½ŵ顣
עˣǻᲥһƵƵϵǵĽͣ죬ϸۿʱһòػЭĹԱߵǰ棬վһȫϢĻ֮ǰ˵
Ϊϵǰ⣬ԴҶͣϸ
ܺáǸԱеػʵϰȻߵһԣʼƵ
ӭǣǣδػǣһΰ֯ԼᣡǴĩ֮ǰѾڣҼ縺尹ڰصԴĩһ֮ǵ֯øǿڳĶ˵ɣԼĿǰģӵػ࣬ӵʲ֯棬һߵŮˣߺɫһԽ׵Լʥࡣ
Լ֣һΪܶ˶ʼۣϾԼ֯ʵ̫ˣĩ֮ǰھȻһֱڣȴû˭ܹ˽֯ʵֻ֪Ǯ˶࣬ʵǿ
ͯ϶һţһϸضŴĻΪȫϢĻȥʱ򣬾һ侳ĸо
ͯɣ˵Լ𣿡һԵŤͷ˵ǼҵһЩͷԣԼķǳԭĩ֮ǰѾ͸֮ڣ˵Щˣǿٻ긽ģǲ֪ˡ
Ҳ˵ô˵
ͯɵ˵ͷԼôܲϤ˵ûдνԼǿŵģԼƼоΪǵƼ൱ν꣬ʵӦǹŴЩǿսʿӡƬ
ֻû뵽Ϊĩһкܶ֯ʧˣԼȴһĩ֮ǰһأû֪Լ֯ṹǸʲôӣֻ֪Ǻǿɱκͱ޵ʱӲһرǮ
Լ֮󣬻һתһ˳棬һλߣͷףӦǶ֡
СǣǺãؼҵҵģҲ˵һ಻ؼҵģ³һ֯˸˸յӹִ죬۲ƸԲԼʷ̣ǸʤһӭǼ밡
үүεЦЦ
ͯɿλߣȻزʶӹ֪ģĩ֮ǰǾȨģȻĩ֮ǽȨģȻǲĸԸˡ
˭ʵ۵ıˣװǸλóģȻҲһ
ӹȻܹϳ˸⵹Щ벻Ͼ˭֪ӹǲôŽġ
ӹ岻ı³еȨȻҪַԱˣǵһԺ͸ûˣ⵹ҲǴν˸ȫӦ˸ˣ˸ͯɽ͵
˸ˣź񲻴ʵӹΪ˹Լʵһʱ˰ˣĳһٶȨĻһٶȷѵġ
Сǣ˸ӵеȽĿƼӵõߣӵΧĽƽ̨Ը룬Ϊһ壬Զȥ
ǰɣӹ壬鲼򣬼ڻϣҲǵΧֻҪ룬ǻźĴԼĳɳƻ̵ʱΪǿߡ
ԸһնɱΣɹ۷ôͼ˸ǰɣ˸ΪԼԡ

Ҫô˵˾ǻأ֮ǰԼҲͽӶѣ߶߶Сʱʱ䣬˸˯ˡ
λĿǣӭǽػʵսˣ
ȫϢ֮ϣǻˣӦǸˣΪһװʽװ
شҶӦʲôʲôʱǿԶǾ˾ίн٣ˣɾӲӦȥĵطҲǿģ
ȻˣҪүǣүһŮˣҪųߣԼʸ񣬻ǲҪˣûõĴҲûõĻֻǵľˣ

СǣӦöʶҰɣȫϢʾϣһ΢ЦŵŮˣúƯһŶףһƤ£¶š
ǲ˸𣿸Ů
û˸ĿǰǸ˻ķֲ̹ܽ٣ǸǿظϤˣĩ֮սУһΪ˱ѪսΣ硭

ҺãջǿԽһԻܲڻõҾͲˣֻҪˣӦ֪֣ôɡԽеҲԽ٣ţ֮ˣʲô˵ڳЩҲ֪õĵطֻϧǸط˭ܽȥġ

е֮󣬴ҲӴˡ


 
òڵػʵϰѣΪЩʵ̫ˣһ֯ƺֻҪ룬ܹΪˡ
ӾԼ᲻ĩ֮ǰԼʹˣչڣǸǿˣֵܣأ
뻪ãǵһ㴴ɰ϶ǰ;Զ󡣡
Ҫ˵õģǿ϶˸ˣӹִ֯˵ܲǿ𣿡
һǸøˣ˸Ưٺ٣СŮèŮǴŮ
ǶƨȻҪˣӲӺӦȥĵط

֮ڣһһ䣬Ǵ۵ÿ˶Լ뷨ԼϲȥĵطǸ߿־Ըһÿ˵ѡһģҪƽʱɼҪʵҪȤ
˹Ħ۵Ҳ֣ͯɲûвȥ˵ѾˣȻѾ˻ãͲıġ
ͯɣҲ뻪ãҹʸ𣿡Щʵ
Ȼٶڶػʵϰ棬ǰģֻҪܴʵս֮лǾûκ⡣ͯɵ˵ͷ˵ʲôʵʵ˵
ʵȻҲ֮еˣټϱǻսʿԳɾδػȱ˲㻪ҪϸҲʸΪõػߵġ
ллˣȻ˸ҲûԼôأûиôĴŮǻȴǿģѡÿ϶ġڸͯ˵ҲڸԼ͡
áˡԼᡢ˸ټϾͯɶ⼸Ҳͨ̿ǵģѡÿɲһʱ嶯ǾϸԱ֮ѡʺԼĵط
Ҫ˵ǾͯûκȤȻ˺ҫͯɲôϿļɣֱӾͿԷˡ
˸һ˵֯ӹ̨ǷչҲǺǰģؼĻ˸ǮӵдͽԴ˵ľΪʲô˲ûжӹ峹׶ֵԵɡ
У˸ҲȷǴȽĿƼǿߣһӹɡ
֪ͯ˸ζſܻΪӹļūһԲġ
ԼᣬװŪ֯ǰȤûˡ
˵ú͸ˣȻǻҪǿһЩΪһŶ׵ʳʬͯѡãҲһЩϾ˻ռ˴
˵ףͯϣɺƽ⣬һ㣬ֻлÿ޶ȵԼѡҲͺȻˡ
ͯɣ˵һȥǵģֹһҷɴϧ￴棬ҹ滹бķɴأ֪һȥǲμʵս˵ػʵϰж𣿡ЦʵΪؼҵļ̳ˣ֪СϢȻҪͯɶöࡣ
жˣͯɶ̫ȤȻˣҲ΢һ¶ѡ
˵ȥҴӽ̹ٴˣÿ¶һػߵĿˣΪտʼػߣҲеñȽƵÿһο˵Ҳкܶ࣬ǻĴء
ˣͯһ£Ȼ˵ΪĩĹϵ˿ڴ½ˣǻĴн˿أռñʵ̫ˣҪ֪⻹ֻǲμӿ˵Щȥμӣܹͨ˵ģҲֻаٷ֮ʮҶѡ
Ѿˣû취ĿǰػߵĲʵѾ½˺üˣв̫ˣҲΪſػߵ֮
ţҲ֪˶ãպȻһ£ܿʹ洫һ
ػʵϰǣɴ䣬ܻһ𵴣ϵðȫ׼óܳҪš
ʵνĳĲ󣬶Щػʵϰ˵һ¶ѣһ΢еңǶػʵϰ˵Ĳʲô
ɴĴմ򿪵ʱͯɲע⵽һƬȻͣϰټɴӷɴػʵϰ顣
ԿӦһصأ޴Ŀոۣǳϸ񣬻ڱȵΣնˣϺô֮һĵط˵ģǻǣռٷ֮һ
ǻǰһǵһʲôӵģ
ڲеװһˡͯɲǺףĿƼǿֲ۾ʧȱģΪʲôȴûǸ˼ȫ۵õģ׼ȷҲϸ¡
Ҳۣڿɫǿá֮Բ뾭õۣǲ̫ˣϾĻǻλһ̫ˣȻλҲͻˡ


 Χ
쿴ʲôƴ˵ۣͻȻ;ؽ
˳ָķȥؿټľصΧŸߴΧǽЩǽڴԼжʮףҲ߰ңӵкǿķܡ
ȵĲǳǽ֮⣬ɽϣߵĹޣڿУ˾Ρ
Щ޺ͻһֱصȴôܹģӵĿǰƼ֮ķϵͳǿͬԪ˧Ļλ߱ޣпܶصвĻγ֣Ҳֻٴˣĩͼñ˱㣬ǲףֻԼԼС
ۡ
ͻȻ䣬һͷԭȻһͷͬ޴һĹײ棬صص濴ûжʵȴзֵġ
ǸǴ˵еľɣ
е񣬵ǣǸǾԶӦòڻܵ¡һԵ˹Ħҡҡͷ
˵֮ϣֻҪ뿪Щ±ݣͱԸֱ޺ͻΣȵΣնˣϴ󲿷ֵ½ѾոˣֻǺ󻹳Σգǻ֮ϣ󲿷ֶǻκͱ޵ĵ̡õۿЩײڷϵĹޣƸп˵ͨˣû취ֻܶػߵıӻ֮УһȥǾˣֻػߣӵкǿʵػߣпܳȥЩɱ
ƵĻͯһ뵽ʬǣһΪԼʳʬΪԼѾ˵ʦЩ£ƲǶǱı޸ɱˡ
ȫ嶼Уҿ룡ǰ
еػʵϰۼһ𣬰ղͬķͲͬĴӽ̹ٱֳ˺ܶ飬Ȼǲ֮ϣȻ࣬ɸ󣬱ϾǾĵط
̨֮ϣһٽľٷĺȻûȣҲûۻվһţҲܹ
λǻǣҪӭǵĵҪǣﲻãǵһΣǽоǧİʮ˽ʵսˣǵСͳ뿪ΪǽٵģвʧܣܾϣȫԱͨ˶ţҲҪǣǲܵģÿһεĿˣ϶һҵ
ƭ˰ɣ˵Ǻܰȫ𣿡
ǰҰ˵߸һֱпڸİ
ٺ٣ôأһģ
̨λٽĻһɧңܶμػߵʵսˣΪ˶ƽģ֮ǰǵĽ̹ٿܸǻܰȫ¶
ٲᰲοˣҲѡ
ң˳
Ҳˣ
ҲŲء
ڣŵһѡͷ·ǿ˸ͷƵģһ˶ѡˣʣµ䣬ֻǧˣһ˶Ѿڵһرֱ̭ˡ
ˣȻˣǾͳԶٱؼҰɣʣµˣҲȥԷԹ˷֮ϡ
ѡˣּػʵϰﱻ޳ˣȻ㻹ζΪûвμʵսˣԶҲûĻˣᱻֹΪػߡ
磬ǵ̫ǳ¶ȱȵҪϺܶ࣬׼μػʵս˵һǧػʵϰڳԹ˷֮Ϣһ¾ۼ˲֮ϡ
ʱĸ̨֮վŵģٽ֮⣬Լᡢá˸˺;Ĵ
ǽȡսõߣסͷߣԼʳսе½ǰ׼ӣ׼׼֣һ֣ȡʸ񡣡
𣿡
ˡ
㣡ôûԷһģ
ˣ
ܺãô濪ʼɡ
ı
¡
ա


ֲһڱһһʿﺰ֣ԽеٶҲǺһҲ͸ʮҵػʵϰѣҲ൱ġ
ֵˣȥѡһսõߣʽģȴѡΪЩóսЩóԶ̣ЩóͲһˣȻǿˣǾͱ÷ÿ˵سŶԣһŶۡ
ͯɣ

Լ֣ͯӦһȻֱӾʹȺǰĵط
˲ƶ
ͯɷߵǸʿؿͯһۣЩⲻܶʣټæţ˵ҲѹסԼĺģָָһԵ˵ʽģ޷Ҫ󣬲ǰҪѡģɺ˺ߣ΢еᣬ㽫ðɣһʱҲ޷ҵȫƥ
⣬ͨѶ豸Ͷλ豸Ƿʲôλã˵㲻ҪߣҲû׼
ʵ¶ûָߵεɺ˺ߣؼֶ̫ˣһػʵϰȥμʵսˣһûô죬Ǿʧˣһ£ЩҲ˸ġ
ͯɲûж˵ʲô˵ⲻõⶫֻ֮ҪԼ¼һ¾ͺˣһͿɽ׵ĹܣҲͨϾսʿ֮󣬻һɫ߶ʦ

ܿ죬ϵǧ׼μʵս˵ػʵϰõԼߣЩԶ̵ģн̵ģȱҲó󲿷ֵػʵϰЩ߶⣬Ͼκ˶ͯżΪ̵Ҫ
ʦڲɫҪһͯΪһ߶ʦ߷Ȼǲϲġ
֮ػʵϰǶص˸Ϣõطʼװ䱸ʽײ̫أøϲģ޵ƤһЩĽᣬǷЧҲ

Ϊػʵϰˣǻ·һϲ԰һ£ûϢã󲿷ֵػʵϰѾ»ص˲ϣʱϵķɫ仯ڵǿҵֱ䣬˺ܶࡣ
ͯɴһףѾˣӺʣһһЩܣʵս֮УûвװߵĹᳫװΪ߶ʦĿǰʱĩ֮ǰҪˣܶɲ֣ܳΪߵľѲϡ
վ۾һ߸ΧգԼļɫ
಻ѹͯڳ˰ɫͷ֮󣬾Ϳʼѧϰɫװɫˣͺǿװɫͼɫǻøǿ
ҿǴûô߰һһɣ˷ѰͯɵԱߣһͷԼеıпš
ıһѳͨʹùУȴܹǿȣȻЧܼ򵥣ֻǿ˶ѣ㹻ʹˡ
ϡЩǮͨʵս֮һǺôԺɶ׬ôࡣһܹأЩ߼һµĻκͱޣֻҪûһ㶼޷ֱӽ״顣һ˵


 㲻ʸ
ͯɣ㡣ͯԼļɫ˳Ҳ֪һΧЩ˵ʵԼ̸ݣȻƹͣ
̹𣿡
ǰһЩ飬ϽȥɣҪһЩ顣
ͯɵ˵ͷ˵ллȻ˹ȥ˵ͯɲ̫ϲȥ׽һˣһʱİ͹ػȴʵʵڵģ˵඼ԶԶ飬Լм֮⣬Ҳ
˼ǣҲס˶ػСű棬ͯסĵطҲһң˾һѵȻҲˡ
ؽ̹١ȻϵѾˣͯɻϰԵسƺΪ̹٣֮ģʵڽвڡ
ߣȥˡûзϻͯɹ֮󣬾кһȻǰ档
ͯȻⶼ쿪ʼʵսˣҪȥʲôˣΪ¶Цݣ֪϶ǻ£Ҳûʡ
˴˲һԲεĽ֮Уһȹݣ˺üˣһ죬һ̸飬ڣһҲڹްΧĳǹ֮УһʤƵġ
Щ֮УͯʶһǸס˺ܶػʵϰŮ˸Ǹ˵Ľػߣʲô壬ͯɾͲ֪ˣȽ࣬оص㣬ǻѪɡ
һǻ仪ˣͯɸǼǵ֮ǰȥܲܿ˵ʱ򣬾ϿʵȻ͸ǩ˼뻪õЭ顣
õʵɲ⡣
ͯ΢΢˵ʵĸоǷǳǿʹˣҲûҪūձϥ˵Ծ
Ŷͯ˰ǾɣÿȿڿȣԻŵ䴩ŵ·ͨ·ûףʵ׶ֻѾ˰ɣ粻񼶵ߣǻԡ
ͯɺˣʾԼԱߣ˿ȡ
㿴еС𣿲õͦģǾǲ֪ʵˣ᲻JǹͷǺǡ˵Ǹ˸Ů˲ܿͯɵʵô˵޷ǾҪһԼĵӶѣӾͲһ˰ÿһţʱͯɵĲǲôһ㣬Ҫǣǵʵսǳͻ֮ǰѾɱ߼ĻΡ
ٺٺ٣ǲ֪ߵغ񰡣Գ֣ҲδʵȻȣǳмЦһ˵
Ȼ⻰ֻͯõ
νˣҲȫ¶ʵɣҲûʲôͯɵǲ⡣
Ů̹˸վһĿ࣬ƤֽɫǳҲǳĬԣͯɵеֻͯɸ˵ĸоǲϲ˵˸˵ĸоȴ·ǲм˵
ҽеĿͯһۣȻֿ˻䣬˱ȭ˵
ǷһǸŮӣ÷ǳƯҲ崿˵ĸоʵڲһػߣŮѧͯȴܸоŮӵʵȻȲȷǱȴ󲿷ֵػʵϰҪ⸴˵ˣҲ߰
ͯɿ˿ˣֻǵ˵ͯɡ
ͯɣ˵ǻһţĸߴŽɫƤͯ˵ôǻúǸһһͷɣʵҲǲ£ǱȱΣʵս˭õһ
ʵʵǿ˲٣˵ҲΪ̧Լĵλˣ
ͯɣսϾ֮УȻͯɲ࣬ǲͯɣʵͷе㲻̫ԼӦûȲͯɣʲ磬ʵսҲӦøǿʵս֮лͯɡ
㻹ʸ񡣡ͯⱾһͨĻҲǴʵ˵ĶΪ̫ˡ
巢Ҫŭȴ˸ֹˣһվһԲ˵ˡ
˸˻һ˵ǻõСеˣǻõġ
ߣǻõһˣˣͯɸӦˣΪʵҲͯе̫ˣҪ˵һ˵˸ôһ˵̵ɾͲˣ˸Ļ
㣡˸ɫһڣҪ֣ȴˣΪԼʵûȣͲһϵģԼֻҪҶ֣ɱԼĽˡ
ʲôңһͯ˵ͯɣǿǻõĵӲ˵ǻʵܣǼʶʶǿ󡣡
ǣͯɿ˿һۣ˵ͷİɻʵսˣ˵Ϸѡ


 ֮ս
ǲɢԴƺǺ⣬ͯһ˵ס˵Ļ߰ɣػʵϰĿҪʼˣҪˡ
˸Ȼв죬ڻǰҲֻǰжͷ˵Ȼʵս˲ɱȴԾҪƵͯ޷ͨˣ㹻ˡ
֪ˣ̹٣ȭͷԵú˷ܣ˵ܹͯǵȻãȻܣǾͯɳҲǲ޲ˡ
ͯ˵ĶԻвЦһ⣬˵ͷˣλ˸Գ֣ҲǲģΨһɵľԪ˧ػߣģǲУҲڻúܲңϾпͲء
һ뵽ǧػʵϰĶ֮Уǰľ˵Ĵ֮£˴һСʱʱ䣬˴еĿĵءһĳ
ԭڻǾסĵطĩһ죬˻ȫ˱죬ûбģҲˣǵѣɱȵصöࡣ
ʱϦ£Ѿǰʱ֣ߵϼһͷ͵ҰſѪڣء
ಡ
¸¸¡
𡪡
һʱ䣬ѾΪĳ֮У˸ϡŹֵеǹ޵ĺеǻܶԣȷطĻκͱ޶£̫ǿĻϾֻһο˶ѣܲˣǲҪ˵ĺá
ֻı޺ͻҲöԸ޴£ûκսػʵϰǣҲǺ鷳ġ
ڣߵȼĻκͱ޽룡´͸ıָˣֱ֣ȥҲȿԱػʵϰֿԱһЩܡ
ȻϾֻʱı֣û֮ǰľ±ݵıǿⱣָдػǸ𾯽䣬Щ˶䱸ǿߣΪԷһ
κͱ޶𣿡
ǵĳ٣͵Ļκͱһһǧٶ͵һǧۺԵٸȷ˵˳ɣԭеһЩκͱޣ´ˡ
شһ޴ĺ֮һ䴬Ҳͬʱ䴬֮װŵģȻǧκͱޣʲôӵĶУЩڵ֮ͼѳŭط˺ײ
ͯϸ˿ЩκͱޣȻбţһװĸӦֻһ˿ѣвİæܿ⾿˭ɱⶫģϾ˻Ҫػʵϰɱ¾ģɻء
Щкܶ඼ӣ֮ŭʱ򣬲Żᷢ仯˻װĿ޺ػʵϰе˴δйĿ־塣
Ҫ֪ЩػʵϰεĴҲһ룬ɱεģֻмٸںͻսģ¾ͯһˣԳμĳЩ˻ţǳ
ͯɣмһ˵Ӱ
վͯһԵһֱͯڿĻ̫ˣֻǻ䶼ô˵ˣͲ˵ˣʱԷͯ۾̫Ĳм͸Ͻһ£ʷǳɫצҲܺãҪ֪ʵսһκͱҲսʿͬЩһûиѪڣǴڵĿľɱ¾ͻ𣬻ʵ㣬ǺηһЩѧԼԻˣĴǰкܶػʵϰΪһò˵ʵ̫ϧˣ̫ԩˡ
ҲģҲûУֻǿ͹˵Щκͱ޵ȷ̫ˡͯ˵䣬ʲôʲô
֮ûоͺãҲ͸ʵЦһһֱͯɿʵƽʱѵʱҲϣͯڽ»ᱩ¶ʵֻϧʧˡ
ͯɺʼնûб¶Լʵʵ
ðɣ֪ˡͯûٶײȥΪ˵ȥûˡ
֪ͺãҪǣЩȻĿǰԵĽµģǻκͱ޶ܻͻ䣬ָߵȼĴڣһҪСһ㣬ҲҪΧˣһΧѡˣǽػߣҲұװΧȻ鷳ˡĻѾƺüˣֻҪͯɽһ¾ˣϾûķֲ˶ѡ
ͯɵ˵ͷûȥʲôϾҲΪԼã˵Щ

Ļκͱޱͽĳ֮䴬뿪ˣ޴ıٶȷЩԿ׶ңصģֻҪһʼӾͻᱻ򿪣Ļκͱ޾ͻᱻͷų֮ǰеػʵϰƶԼɱ¾ƻ
Ͼÿ˶ͯôǿܶػʵϰöһһɱ
λ
֮ǰǸٽ٣ʱ˳Ͽյҷɴ֮ϣ溰ɴλڱ棬һұȽСֱΪ˿ԽĻ洫ȥȻ֮ǰ˰ţܶطͷΪȷת˳תҲǱġ
ͦˣһεʵսˣģܴǲܱÿһˣǾรɣǧҪɱˣʱԺߵʽʼʮСʱҲ˵ߵɱʲôĻκͱޣÿɱһõӦĻֵ֣ļ¼ȫǺԣǲĵĻǾͰԼɱĻκͱϵĶ
Ϊκͱ޵ĵȼͬԳָ߼Ļλ߱ޣɱ¾֮󣬵õĻҲǳࡣ
סһ㣬һʵսǲɱģǵһжڼ֮£ڿ֮ж֣ô᳷ʸ񣬶һòμػ߿ˣȰģֳɱ
סˣǿ˳ɱ¾
֮ǰ߹ǣʵս˵ĺϸֻаٷ֮ʮңûжĽһԻΪ׼ֻҪﵽֵҪ󣬶ԹأȻҪעǣޣˣǵò֣ʵٺãҲûˣֻܵȵһʵսˡٽ˵ҵĹƣǧˣܹصģҲ֮һѣѾǱȽϸߵĺϸˣΪҿǵĲԳɼȷǱǰļҪǿͰɣǧ̭ˣˡ
ⷬһػʵϰסˣ֮һҲһǧܼǧ˶Ҫ̭̭δҲ̫һЩɡ


߰ տ
ĸһҪ̰սһ£Ļλ߹ɱͷͿ϶ܹˣһµĹ޺ͻΣɱʮҲˣܹӳʵⶼ󣬿ʵϷһǴˣҺϣǶܹأܳΪػߣͿֲսˣǵԭȱģûһ˹أǾȫ̭Э
⣬ͳɣʱϹˣأҲǻᱻ̭ġʵھԼ첻ˣͨ׵ͨѶ豸ϵǣȻȥ㣬ҪˣһܾԮζǿʧܡ
һ㣬ֻҪˣֺͼһģҲϣЩΪֹͨ˶ȥɱκ͹ޡ
ûгͷ˴ʵ
ûС
ûа˭ġ˲м˵
ͯҲͬĻûгͷǾζֻܵǴ𣬿ȴֹ˳Ϊػߣ㻪öػߵƷҪȽϸߣǱ֯ȴδػˣЩ˲ԼûҪֻҪڹ涨ķΧڹأʲôֶζС
ǸٽͻȻӷɴȴδ׹䣬ֱվ˰֮Улһң˵ˣ˵ȶ뿪˷Χػ߿ʮ֮ʼ׼ɢ
ٽ˫ֱǰһɫľװƮݵ磬Щ˧
ֻ˻֣ǧػʵϰɿɢ˿ųȥѰĿĶҲǸԼѰһȫĶصص㡣
ಡಡ
һʱ䣬ֻܿӰڿдܹٽٵĿҲʼ˵ʱ
ʮ
ţ


һ
ţΣٽһ£ԭԽĵҲر磬
ػߵʵսˣҲʽʼ
ͯɣ˹ĦҾһ˰Ѿȥ˵ۣҲͯɺ˹ĦΪⳡʵսˣһε顢սȫλˣ˰֣ǸͿ˲ĳɼպһִ񣬿û˶ˣǸʱ򣬻ҲˡοػЭͿǵһ㣬ÿ涼ĸӦ˵ĳβ˵ɱģôͻʵʾڻ֮ϣһ֪ˡ
չ涨Ȼñ˰æȡɼȴɼɱĻξܹأ͵ɱһٸ⽫ʹĿѶȲûнͣ˲١
Ҳˣͯɣƣףˣ˹ĦȼһѩѣһڣȻ˾Ȼһ˳
ͯɿ˿뿪˹ĦͷȴԼ飬ԼҪطǳףԵǲż
ͯɣҲҪ̫ˣҾ˵öԣȻʵǿЩҲ򵥰ͰɡЦЦǸѵõϰᣬúĥԼսɰɣˡ
ţ֪ˡͯɵ˵ͷͷܹԼֵøǸػʵϰأ̫Ļֻ»ᱻɵġ
ڼϵصټҲǻһӰ˳ȥٶҲͱͯ΢һЩЩػʵϰ棬Žǰȫûκ⡣
ͯվûжǧػߣʣһվȻ̧ͷǸٽһʵҪɱңҶֵĻ㲻Υ棿
㣬ԽƷɱǼסˣһֻ֮£
ˡͯɿ˿ԶƺѾػ߸Щλб޽֣ЦЦҲ˹ȥŸտʼѣûҪôż

ߵ࣬Ѿ͸ˣͯһݶ֮ϣһֻոɱļⶫֻһµıޣζҲû¶Ҳ͸ɴ
һԵˮþۼˮԪŪˮˮҪɾٵʣʳĿҲ㹻ˡ
ݶϣ˸Ѫɫ¹ΧѾΪĹԵе㾲ÿ¡
еͷǲ˺ģʽԾǺҹҲܹյ÷ǳػʵϰǵȴûҹӹܣŪǹûŪãϾǿˣľػʵϰٻӦ˵ʲôˣǻʲô尡
Ļκͱ޷ּǲǸػߵĵȼֲࣿ
ûκͱҲǿſʵģҲǷΪʿʿټԪ˧˵Ԫ˧һ㱻Щ޵Ԫ˧򾭳ᱻΪħ͵
ͯҧһ⣬ĬĬ˵ͷĻôһΰŵĹӦöֻʿĹޣĶ޷ʲôв
Сӽʲô֣ôôУôɱֻģٽѾصֱϣͯݶеտֱֺֺЦʵ
ͯɣǻõŵӣʮֿءֻôҲ֪ûж֣䵽ϣȻڲ
ǻ𣿡ٽ°ͣͯɵ۾ҲЩɫ


߾ 
ʾ֮еĻκͱȻӴ󣬵ʵȴ򵥿Էֳ࣬ٶȺۺ͵ģȻ˵岻󣬲һҪһЩĶĿǰеĻκͱ޼Ҳ֣ܶǿˡ
Ҳʹ߰ɣͯʵ
ûҲʹߣǻαȱ޸ԭˣվҲǱܶѣԻһǿߣôͲöԸˡ
ˡͯɵ˵ͷԶһӰԼٶȴ˹ĿӰʮӰ
ͯɵȻóΪ׵ӰӦþǻΣ֣ߴԼĪ׶࣬ҽ׳ǳ˵һȺޣȫǺɫǣÿһ׶ߣҲ൱֮
ҹɺ¹Щ۾͸ļµĹâɭ䣬ػʵϰ飬ʵ㹻һһЩκһһϼʮǾ군ˡ
ټϱԷǿµĿŵʵӲ͸͸ˡ
ԭǵҲ͸࣬ܶȮ໹ҪС٣Щǣÿһһֻϻź⣬ܵʱҲǺ졣
Ӧ˷ԪأٶҲͨҪϺܶࡣ
ˣػʵϰΣˣ׼þԮģ˵˲ҪôˣôôɣԼʲô˲õ𣿡ٽٿһȺͯɣе㼱ˣͯɲûҲܳȥֻԼþԮ׼ܹڶԷźŵһ˲͸ϵ
鷳ˣεͷֱźţҲ˿ô֡ͯվûվһſ⣬һˮţԸⶼðЩҲǹ˵ġ
ء
ͯʮ֮֮ͣ۾ͯɣЩһ𷢳˺֮ƺҪͯ˺ѳƬ
ͯɻһûж࿴Щһһۣ˵սʵ̫ˣԭڴʵսܹһЩϲأֻĻǾ̫û˼ˣﲻҲˡ
٣źͻȻжϣ
ʲôźţ
ǸոǸͯɸźţͷͻȻȫûˣ޷䵽ǸΧ֮ڣĶ
ôȥٽ˵žҪȥȴһסˡ
ùܣֻҪûзԮźţǾ˵û¶ʲôסٽٵ˲Ǳˣǻ䡣
ڻ俴ͯɵʵȱֳĸǣ˵ʵжǿȻҲ˵ǲӦõģΪͯɶʲôʵļɣͯĿǰֳʵͲˣصʵǾ͸ǲˡ
ǻ찡
ʱ䣬Ǽһͷʲôɣͯǻõĵӣʵ⣬ͷʧЧװڹϵĸӦ֮ϵĸӦҲ¼ս㵣𣿡
ǵᡣ
Ȼˣæȥɡ
ʵλٽȥǲȥͯ˵ûʲôӰ죬Ϊսһ˲Ѿˡ
˴ȺǳͯΧ˹ȥǽʮ׵ķΧ֮һȫ̴壬ͯͲúõ֮С
֮ñɱûΪͯҪ֤ݣ֤ԼɱЩ޺ͻΣǸ֮ˣһĲˣҲЩϾ󷨶ԵУеػʵϰ֮У˵ػ֮УҲһѣ˻ǰ첻
ͯɻܼסǰŭҲʵĿ⣬ΣʵԼҪֻ˵ǲͲˣԹ˭
ûɰɣͯʵ
ûУոɱĹ֮Уֻһˣȫһ£ʵ΢ҵ˼㻹ĴתתɣҼͬĹ֡ش
ҲãڿԻָǵϵͳˡͯվӣˮԪصķϨˣȻ˿ͷѡ뿪
ոյ׷ʲô飡
𾪣ٽټΪ𾪣űصʬ壬Ǳȥ˶ˣλٽʵ޷󣬸ոշһʲôսȻһ˲ͽˣǰ󻹲һӵʱ䡣
ôܣ˵һɱΣ϶ǳʧģôô򶨣
˵ûһʵսܷӳʵһǾллˣֻһ˵Ѿ߹ˣͯɲһڲͬڲμʵս֮ǰѾɱмĻսʿȻôɱģҲ̫Ц
ʲôЦмҲнػߣʵǿμʲôػ߿˰ⲻǺ𣿡ٽһӾסˡ
ֻɣοûôˣĩֱ֮ΪɱһֻĻζΪٽػߣͲһ˰ûĺ̨ҪΪػߣֻһһʵǿҲûáЦЦ˵
ܶͯһ֪ͯĩյɱεҲţֻϧǸܹ֤֤ĻҲô鷳ˣʲô԰
ҿͱ˰ɣϽ˳ʵȫûҪʵսˣءٽټæ˵
ǿɲУǸ˵˴ˣҪõߵĻ֣ͯɳ⸴˵õĻֱǸߣǻܶƺҲûôȨɣ䵭˵
֪ˣӦøһĻΣڿʵٽ˵
ţ⻰ˣھȥͯڵĵطһĻΣҪۺ͵ģסˣҪۺϣҸݶҪǳɫ𣿡һֱҲ֪ͯȫսʱʵٽٵĻ֮Ȼ뵽취һϲͯɡ
ǣ֪ˡٽһ£ܿ˻˼ҵøֲϵͳҪܣ߶ػʵϰйʱ򣬾ͽɱ
ˡûʲô
ٽͨһͯԸһ֮󣬾Ϳʼȴˡ
ͯɴݶ֮󣬳Զȥһ·ϣüɫȥӦǿĻΣ̫ģûȤɱˣɱһ͹ˣ˵ߵ飬ˣĵľ˵û˿ԣ첻ǻϵˣôһ˵ѣϾͷҲֻ϶ѡ

ʱһһĹȥȫյķ֮еĸﶼѪȶҴ̼սͯ·϶˺üսֻ²ؼ߸߹𣬱˻æء


 ĥ
ЩѪȵɱ֮Уػʵϰռ˱ȽϴƣΪֻɱ¾ͻĻκͱޣΪˣǻ۷Ȼسˡ
ԼǻʤǿҲĸ
ʱߵҡ
һɽ֮УĵӰΧһػߣǳţػϵѾദ𣬵˾ǣػȴ¶ѪЦݣǾʧ롣
ಣ
ػǵѪͻȻٶȼӿ죬еצӻһԲ״ȻĵӰأ϶һԵѪۣۿѾǻˡ
˼ոյսʵ̫˰Ҳ˷
ǵȻˣֱͯӷӡԼĻ⼸ս̼Źأ˷ʱһ㡣˵
˷ѣҵѾˣˣĻκͱ޶̫ǿҸôҪԼһ˳ȥ治øлԷôõĻᡣ
Ҳǣһ棬Ƿӡھȫѵ˰ɡҲͬͯɵ
ͯ˦˦ɺ˺ѪȻ߹ȥĸεĶԴԼֱӾͳˣȻ˵ڳЩԴѾ岻ˣǲûġ
ʵĸζȫٶ͵ģÿһٶȶ100m/sϣһػʵϰлǾˣСаϾȻһ˺۶ûС
̫ˣȻҲûҲ޷ҵƤͯɵ˵
ϧ˿ϧˣǿϧˣЩΣ˭֮⣬ܻһѵģھôˡ
ӦøеңɱǣҲһҫˣ˱ˣֻ»еҰɡͯɿŸصͷƲƲ죬սӦò±ˣûʳʬҲûûⲫѡ
ֻͯɵٶȶЩһ̫ˣԾҲȡʤ
ķʽ㣬ͯĿǰӦнػߣʿĻΣܶв
ǵڼˣ
ĿǰѾɱʮĻλޣ񡣡ش
ͯɵ˵ͷɱ֤ȻԶԾĻκͱޣ˵ͳ˰ɣУӻЩģҵٶȻ̫ˣҼһ£ʲôٶȿԸĥսɣ
ʹһǧٹٶʹһÿͿˣ⣬Ҿ㻹ӦøԼڼӳһʮĻսЧ󡣡ֺܿ͸˷
ð졣ͯɺܿͰղҪ˵Լٶȶһʺϵĳ̶ȣҸԼʩʮĻһĻ͸ػʵϰˣҲܹĵطõϵĶ
ȫʩΪͯɣȫͲɱ֣Ű֣дۡǰһƬϾ˫ʵѾͬһˣѵҲúԡ
ھͲһˣͯɾľܼ㣬ԼʵѹƣԼսʱҲܲΣУһܶĥãҲƵսʤǿߣϾͯɵƢǿԼսĿԸһЩߣǸѧ
ȥǱ߰ɣǱ߻кܶأ֮ǰɱĴ󲿷ֶǻΣһԱޡ
ͯñ߸Ծһֱʮ׸ߣֱӾһ߲½¥֮ϣĿԶԿﲻԶһϣдıѰʳ
֮ͯɿ˻仯һԽɫ˳Ȼ˲ͷ˹ȥ֮УͱֻĽסȥ·Ӧͬ˰ɣΪԼĵһǽ
ֻͯ붼ûȥսķʽҲӦöһˣҲǱսܣȻԺܹеĻλ߱ޣͻú鷳
ǱҲûоͯɵ˼ЩҲ֪ʲôо°ɣͬĴųͯɡ

֮ͯ⣬һɱһʼûжأеĳֱӾ˹ܼĵط
ϴʱѪЩѪ󲿷ֶǻκͱ޵ģġ
ɱ¾ӦñͯɵõĻָɡ˿ԼеĳڶεĿɱѾ˻ڣ˵ûʲôӰ죬Ѿֻڻ֮ѹסͯɶѡ
֮ǰͯڿľٶ̫ˣҪͯɿԼǱǿػʵϰˣҲȻõ۹á
Է棬΢ѷɫͯɣǼģټ֮ǰ﷢飬ͶͯɸǺ֮ˣԼʵսԶͯɣҪͯɺúÿ
ֻǶѾһξˣûͯɣ˵ҲѵΪԩҶͷûԵ


һ ͻ¼
һֱҪͯôЩκͱ޵ģȻöûҵͯɣѾʱȴͻȻǰһ
ͯɣ͵ؿԶһ˱ֻްΧţȻѪ
ֻ޶οƾܵһľܸ󣬶Ҷͷ­þ湻ǿʱͯɣվԭظͷսϵѾõĲˣӦǱ˺ܶΣԿսĲϼͯɱеĴҲԽԽˣϳ˺ܶ˺ۣȴ˷֮ɫ
ͯɣʵǿЦͷıܶѣȻܰ˵Ҳ֣ҿǲҵĶְɣԭͯжأڿ֮ȴǳ˿ͯսֱûñ
Ȼ뷨ڳϵЦݾͻȻסˣԭ׺ͷܣΪͯɵһ۾ȫز𣬵
ǰɫϵá
ֻӡ֮УɫҲǽιȥֱŪδ˵ѵͯɵİɫȻѾ˶ħе
ⲻܰԽԽľŶ󣬲ʮѣҲͱҴһ꣬ӵ˿µİɫѵ˵֮ǰûгȫֻ棿֪ҪԹģ
ʱӵֱ׹䵽˾ֵĵ֮Уͯɵʵʵеʼδˣͷҵúܣһһ㡣
ʵе߿ԼˣͯѹûбҪǰװʲôͯģǶԼһĥ¶ѡ
ܰܣǻܶһʱģҲãɡͯɿ˿ͷѪıܣεҡҡͷǵøлǸ˰ΪʵڲԸǸļһϻֲɱԾֻܸһʹ˶ˡ
˵껰ͯûпһۣˮԪϴһԼףȻת뿪ˣ˵ֻ·һֻԲĳѣȫûҪ⡣
ܱյĳ֮УԾڽţɱ¾Ҳڼ̭Ҳϵĳ֣ǧˣѾнһ룬ڲСʱʱﱻ̭ˡ
Щˣеս֮вСжòʧܣе͵Ĺޣսûˣ޸ԵˣҲûǲ룬еļⶼʹˡ
еĸԩ֮ǰλٽٷǿǿԱ仯ģǿ˵ͬĵģɻвٵʥĸΪͬķģ͵ϮĻᶼûˡ
˱Ѿɱ˹ˣȴΪʬ赹ڵأҪôɱҪôõģ˾ˣ϶ǿʧˡ
ʧܵģȻҲгɹģĿǰǧûб̭ڼ֮Уֻǧ֮УЩδɱһޣһֱڰȫĵطЩǷǳѪɱ¾Ǳø˷ܣҲӷ
ھ̫Զľ±֮УһܴļңʾʾģǴʱڽеػʵϰʵսˣȫͷֱĻ棬ᴫҲźܶϲ
㿴Ȼˣǲ˰
ŶŶһɱ¾Ȼܹ治ɫǸݽɫ
ѽ㿴ǸûƵģӣһ֪˰
ſ˵ĳУԱϢˣҲ죬ʱһ̾Ϣһ̾ڱֺõģǾԲԼĿ佱ЩֲģҲǷǳĶడ
ҲЦˣǵһβμӲԵʱ򻹲Щÿɱǵö˰
ǲһʱǵһνܿˣԿ϶Ǹ涼˽⣬Ҳûôķʩڶð߶׵ģЩ˻ô
仹Сǲμӿ˵ʱ򣬿ɶһٶˣʱΪҪｨػЭԲôŪãȹȥ̶ˣЩˣﶼֻͺӰ
ҿûôϣ˸ͻȻ˵
ǣ˸㻹úأһأѾнػˣ򵥰ҿӱҲǷǳͻǸˣȻӢ۳ꡣ
Ȼˣһػʵս֮ĵӡ˸ϡ֮һģһ뵽ͯڿԴ̬ȣͷʮֲˬһɴǸ֮һȥˣΪ֮ͯ⣬벻˭ǿģ˵㣬Ҳְɡ
˵ŻͻȻһ˴˽ţ£¶ˣ
ʲôСֵģѵǹ﹥ˣ˸ЩԼĻ˵һͱϣʮֲˬ
ǹ﹥ǣ߼ıޱŽȥˣ˺˿ˮϢһ²˵
ʲô˭ô󵨣ʲôڳļ˶͵վĵġ
ǻ͸һο˵ٽһģλõģԵֻһˡ
һˣǵĳˣ
ǣǻõһӣͯɡ˻ش
죬ҵͯսĻ棬ȻŴˣ㣡Ϣ˼Ҳ֪ǵͯɵİȫأǴֻҪ֡
ϢֻһĻ͸ǿԿĻģҵǸ֮ϢĴĻϲųǾͿԿĸˡ
ЩﵱȻǼලǾҪ֣һЩʵĻѣԴ˱Ҳνġ
һϢн٣ֱͨǸٽͨȻѯʱѾ˽ͯսĻҵˣȻ󴫵˴Ļ֮ϡ
ô°أнӦҲؼҵˣǸǷľ±ݰɣбȽϸߵȨҲϤڳ˶
ģҪһ˶ѣ϶û¶ģǱ޵ֲԻװãΣյʱԶѡ𡣡н͵
ߣΪԼĵӳͷֱ˼ʵս˵Ĺأ̫ˡ˸һ˵
ɣĵҲı޹Σȫֵ֧ġǸصнЦ˵
˰ɡ˸ͷʵǲѾս˺ܳʱˣڸͲȡʤȡʤҲһǲʤȻԸðա
ȻˣǾһ𿴿⻪׼ĺϷɡصнָָĻ˵
Ļ֮ϣܿͳͯսӰֻͯɴʱһֻųĹʨսʨӾ߼ıޡ
ڳ˶ΪһʵսʵսĹȫûеܿ죬Ҳǳ򵥣һ㶼ʡ
ǳһʨӷ𣬳ͯ˹ȥȻ͵ڵˣϣһ˿ڣһֱѿ˲ϣѪעͯվԭûƶ׽⡣


˶ 
ǣͯսʱе˶ˣΪ߼ĻΣػʵϰҲǴ򲻹ܹɵģҲͯһˡ
ܣԲܣôģ˸ʵڲԸԼģⲻôֻ˵ͯҪǿܶࡣ
Ҿ˵Ǽһ۹ⶾúܣϵˣһǴ˵ģȻǰ˻ãǾ˵˵ȷЩʵġصнЦֻС˶ѿ˵ͷ۵飬ȴƫƫⳡ˵Լĺûˣ˲˲˲𰡣ӿɳɴ
Сǲѧ˻ˣոɱǸ޵ʱ˲˴Ļͣѧ˻Ļܻһ˲ͷųôû¶ġ
ûҲôġ˸ʱͯɵĿЩˣ֮ǰıӺͲ˾ȺͻȣҪᣬϲͯɣǾͯɵȷʵϣΪ˵ˣҲбҪͯڹ
ͽֻǸոյһУͿˣͯڶԻĿϣ
ս棬һͲˣϲ᷸ģҲͯһ˶ѣ˱˻ǰ첻ػʵϰ棬˵ػ˵ˣͯɣû˭ὫôҪġ
ȣ׼ݣ
˿ûУ̫죬Ҳ̫ոǡôҲΪˣǸ˹ȥʱû̫飬ֻǽǹԼ˻޵廮Ҳɺ˺һЩ˺ѡ
׼ĹڳЩˣΪͯɵʵʵϵһεսҲͯɵʵ֪ͯɾǻʲô̶ȣǻȴһ۾ܿ
ĶڳЩﶼġ
СѹôţԭȻѾĥ˳̶ȣĻʵϲһЩŶڶգҲܹܱʵǿ˰ǲ˼飬ķڷˡ˸ٷˣˣһΣòϣͯɽסˣ˲Ŷʮ֪꣬ûκ⣬õĲԽػЭĲԽһģԭΪ츳ʸ£ʵͲµģڿˣƽֻ´󲿷ֵʱ䶼ѵˣҿʮ궼ûͣ͹
˸˲ǻÿеôʶ֪ʮˣ˵ô°
԰ҲСӺܸȤ˵˵
ҵȻʶˣڿ˿ʼ֮ǰҸڿʱСҲȥˣǽһŰȻ˵ǸƸǰ¼ȡӲȣҵʱǽһһֱСûʲôøУڿ汾µģƾ뻯һ㣬ͱǿö࣬Ѿˣƾ츳Ժ󻹲ǾԵľػߣ˸ҧҧʵЩΣҲ֪Լ֮ǰЩǲǵͯɣһҪŬȥСڽˣĻ̫ˡ
Ҳ̫˰ɣһ㣬ֳ˸˸ͯɣô˰ӲҲҪǹ˵ü
ԣǶҪԣôõ˲ţɲûö
ǾͲ»ǵ鷳
Ȼܿ£Ϊ֯δķչƴˣ
˸֮⣬ڳ֯ҲͯɲŨȤ˸ЩͷۣԼ˵ô໰ģתһ룬ⷴһ£Լһȥǿ϶һȥĻǻܳɹ
Ҫףͯ˲ţȻǵ˻ĸ֣Ҳֵõġ
Ԫ˧ػߣҲûܽǸ̶ȣǵ˵һ㣬ֻҲΪܶ˾̫˷ʱˣԸȥǰ첻ؼҪĻÿ춼ûʱѵܶ˾ò㰡
Ҿ󲿷ҲͯɵǸ̶ȣܹͯһ㣬ȻԼŬԸ⣬ͬʱҲ벻ûвĻҲġ
ػӦöףս֮УʺͻֻӲѣʵ٣ϣҲǰ״
ʵʵսǿֳģͯı֣ʵúܶԲλˡ
ˣ
Ҳȥ
Ҹʲô
ΪҲ֪㲻ȥ취ͯڽǵ֯Ҷ뷨Ǿ͹ƽɡ


 
ͯɵͿԽⳡˣֻԼԸ˺õһᣬԸ໨ʱĥĥԼ˵ǸʲôֵĶѺ壬ҪľǺϸˡ
Ҹոһսֱɱһֻ߼ıޣһֻ޵Ļ֣ҲԶԶֻı޺ͻˡ
컹ûߵѾˣǰڰʱ̣ǾҲԶˣһĳ֮Уһı棬ͯ׶ֱӵˣѾûˣڳɱѷѽ⡣
ͯɹĹзġٶ͵ġ͵ģۺ͵ģиġ
Щκͱ޷·ǶûϣĬǸͯɴ˲ٵ鷳ͯɼ״̬սҪȡʤɲףϾǰԼеĻӡĻսء
ȻҲûȫӳǽʹһǧٹҵһÿٶȣĻƻǻ̫̫ѵûʲôˡ
һôôСһͷߴľΣͯ߼ֱ͸٪ˣϣȴһ㶼һ
㣬ٶȺܿôˣҿں˸һĻ򣬲Ҫ
ãɵúãӦ͵Ϯ
ʱͯɣлξȻӵصԸø˲ѣսʽ˺ܳһ˰̣һкɫĶҺ˵ȴǸѵͲ᷸ͬĴˣԾԲʲô¡
ֲ¾綾
ʮֻĻκͱޣʱֱͳˣ߶ӲΪһ֮УֻвϹɱͯɲпߡ
ǰԷƸˣҲǸͯԼսѶȣĻⳡսеûʲô˼ˡ
ֻʱɳһšʱӳһȭʱȴֻؽԱһŲ˶ȴһǳɣмûκζĶļⶼû˿ĲһһûУĶֻҪܹĿ꣬ĶʹĶɱԷǾͲɱԷĿơ
Ŷѧһ˰ҲãԿٶܶȥ𡭡
һֱͯɣЩκͱЩˣȻϵһͻȻͬʱͯɹ˹ΪʮֻޣͯзӡԼʵҪǲôס
Ŭȥˣڱͬٶȵǰ֮£ԼԶܵͯɻɱЩޣʱʱҲൽˣԼǸýⳡʱ־õѵսˣյĽʽȻҪڵսʽͻȻ÷ӡǰʵǾ͵е㻢ͷβˡ
ǲаҪ˵ǿģҸոǸΪϣеˡͯҡҡͷε˵
ѾǶ㿪˴󲿷ֵĹǵһεʱ򣬻Ǳ湥ֱץؿڣһ˿ڣ̲סֳݡ
ûõڶӽ䵯ȥ߸ɴɵΪͯԼܵʹȻסһεĽѵԺҪٷͬĴˡ
ѵ֮ͯɽһԵ·´ϣִףʱе߲½ˣܶطˣⶫǱ˵ģҲ̶ۣȵ׶˵ʵ̫ˣеƲۡ
ڸոʮֻĻκͱޣѾͯڸոնܵͯȫˢˢеԴһҲһˣһ磬ûʲôͬԣͬˣȴδػͬ㣬ʵˡ
Ȼһεʵսһ㣬ôҹջȴǲС
ͨôһϽʮСʱĶʵս֮еĶҲ˸ѵʱһı׼ɫˣϵһѡ
ͯûЦݣͷȴܿģƽѵԱֲϣôѵ޷ʵսеѵһģʵսĥһսʿɱ־ʵʵսѵȴǰ첻ġ
ԽǼ޵սЧҲԽá
ͯΪʲôҪӡԼĻΪʲôȫս޷ǾҪսһԼµļսѣԼĻԼƾʽһٶȣʲô̶ȣֻĥĥļɡ
֮ܶһҹĥȻ˵δжôĽջȴԲС
Ҫ֪Ȼ˵ͯƽЩǶɱģϾµĹޣѾ޷вˣ޴Ҫﵽʮ򣬲ſܶв
ǽսһȫսģڷӡ˴󲿷ʵ½еս£ȻС˺ۿ޷̫ͯ˺˿ڴһЩͯɵĻָ޷ʱָͯɻҪ鷳ģΣͯҲܹǿս־
ǸʮּĹҲܹȡʤǾһսҪˣһˡ
ͯɲԸȣΪһϵģʹӮҲûʲôɸ˵ġ
ҹƾô棬أͯɸôΪʳʬǿµ츳ֻҪκһϸԻͲʳʬĿָ֮ѶȵϷ
ӡʵȻȥսֻ붼룬ôţʵҲЩػʵϰȽǿˡ
ע⣬μʵս˵ػʵϰǣһѾͣе飬ɴϣΪΥ棬ȡǵĿ˳ɼ
ڵһֱ֮ǸٽٵǰֱӴ
һ㣬ҪйϮǣǵػѾ뵽ֳֻҪ˾ˡ
ͯע⵽ߵʱмػʵϰڱһѱ׷ϣЩ޻û׷أͱͻȻػɱ¾ɾˣЩػߣÿһŷǳ룬ػʵϰǣں֮ڰ
ڴ޴ķɴͣӳ֮лܳ߳߷ɳǱ̧ЩػʵϰǣϻٶЩ˿ڣֻЩ˱ȽأЩȽˡ
ʲôָָӷ֮пһЩͯɿôôʬѻźܶʬ壬ȻðײţҲܹҵӡ
ʬƺҲ˸ͯͬĹ۵㡣
Щػʵս֮УЩѾûʬˣǽǵͲ֫ϱ˳ܰľ;˰ɣģ̫ϧˡһߴӷﻹһ֧ѩѣʬŵĳζòⶫѹưɣ̺ףѩһ顣


 ս
Ҳţʦô
硪
á
ʬͣʱ򣬺ܶ˶Ѱңܴ󲿷ֵʬѾƲȫһЩʬ屣˻볤໹ǿϳġ
ԼĽ𾴡ܵȥǶ̲סҲ˲ЩʬմѪҺɢŹζʵǲܽʵ
ޣٽٺŭһȴûĻŭĿӡ
λٽǿ޾ǿްɣ˵ʱػЭûãҪףⲻɱڿ̫֮ԩˣЩ˼Ȼѡػߵĵ·Ǿʱսϵľֻδ̫ϧˡ
ؽǵѡ񰡣ػ߿ܳߵĵλȨǾΪעİٽƺ̫
ôôѪأˣһʲôԵģѵ޵ȨûҸ㣬ѧʻҲҪһһģ˭һʼִδʻ·ǲһжҪͷʼһβμػʵս˵ʵϰ֮У󲿷ֶûйɱ¾ģǱӦȫȥǲҪûӦõǸ㶮ЩڻУԺҲܳΪǿػߣΪǵɥǽѵ
֪ˣؽٽٵͷ˵ΪҲ뵽ԼĹȥһɱεʱҲЩɱˣҿһʦæ
ˣҲҪ㣬ΪƣټǶЩǺо飬ԲŻ¶ŬĽɣһεͱһε˺ܶ࣬ǽ
ǧҪΪݽ棬İ¶ˣǻһϻ˵úãɽڲûգֻҪڣǾϮĻᣬǾʲôûˡɱ¾ܲˣҪʵҲһֶʵʵս֮УȥԼսѣȥڣ֪𣿡
ǵؽˡٽٵͷ˵
ʵҲףʵս֮Уһػߵʵʮ΢ģһȥսҪսһս㲻ѱ˵¶Ҳ¶ģδػỻ飬ѪȴһֻѪѡ

ɱĻΣˣҹأһ
һûɱǲһֱڰȫĵطСϽһ
ţɱֻĹףˣϽȥһֱϵ˿ڰɣһ
Ȼʬ˺ܶ˵ע⣬ͬģ˽ҲѾˣȡװʱһʮһһ˵˲ĻԼõ֤֤
Ķ䡢ࡢͷ­֮඼ԡ
ͯɣǸΪһŵʵϰ϶˰ɡ
ǣǰյĵӿǺٵģܹͯнȥǿ϶һ㰡
ҼɱΣҲôװ
ҲˣͦѾģ㿴ϵ׶Ūóˣͽɡ
ߣһȺ׳ա˹ĦһȦЦһͯɵʵŻ֪ģܳͯɱˡ
ͯɵĳ֣ػʵϰǵۣϾػʵϰļ֮Уֻĸ˱ǰ¼ȡˣһͯɣһ죬Ǹ˵ıˣ˲ţûвμʵսˣʣµȻͳΪ˽ˣͯǺߵһȻҲͱܹעˣǧػʵϰ˵ģȻʶͯˡ
ٺ٣ͯɰͯɣȻɴˣŲŰ񿴵ͯһǱĿ̲סЦ
νͯѾϰ˱˶ſˣǰȥ޴ѧʱ򣬺ҲƵĳ
ͯɣ
ǵĽ̹٣
ʱվͯǰĽ̹ٴһ۾۾ģһβԵڲٶȺܿ죬ֱӿͯɿ˵ĳɼݣֻǵʱȴЩ𾪣˶ͯɣٳٶûзɼ
̹٣̲ͯסһ¡
ŶǸǸĳɼʵ̫ˣұȷһ¡
̹ٵĻԱ˶ɻ󣬵ʲôͯɾȡʲôĳɼȻ̹˾ȵı顣
Ǳͺܺ棬ʱ͸Ӻˡ
ϲ㣬ɱһ¹޶ʮֻɱʮֻɱŶ֪˽׼ݵʱȴӵ֪ͨͯɱ߼ε˵Ծжˡ
ҿ⻹ôôడ
治ţҲ̫ˣɱĻζѾȻɱʮֻ˱˰
ͯɵɼ˾岻ѣΪʵʵ̫һЩ


 
ͯɵļ򣬲ȴͯɸ㿪ˡ
ͯѾΪȥˣȴҲԸ˵Լļ֮ϣԾʶѡ˶ܡ
Ǿһ£Цˣ˵ͯɣĳɼܳɫĿǰΪֹɫģȻһ㣬û˰ѵѵá
ͯɶڹάĻôðԿǾһۣ˵ҿ˰ɣ
ԣȻˣһƺеΣһͯɵļ򣬽ͯɶ㿪ˣһαֱͯ˿佱ûΪȻΪػߣҲûͯʵȥɱôĻΣҲ԰쵽ڻɱô֮󣬻ܻɱһ߼ĻΣͺˡ
ͯɣȻҲͲͯˡ
ͯ뿪һˣΪһˣͰʱȫϣĻ϶˲ˡ
ٺ٣ͯɣȻ˺ף˸ûǲһҲʽػˣµ棬ҲǸССȨ׼ˣܱȥãȥҲǸڻǸͨ˰ܹͯͨ˿Ƿǳ⣬˵˾͸ҼƵס
ͯɸɴվһԺͲԼҲ۲űЩػʵϰЩȻڱԶҲܱŵЩţĳɳ׷ء
ʧǣЩػʵϰ󲿷ֶܹ˵ģһ϶Ǹո˿񣬺ܹɱĸϹ޵Ĵڣ仹̶ֳȣе㻳ɣػʵϰʵ̫ˡ
ƣŶҲܳɫȻɱʮ߸ĻΣһٸµĹɵúãϾȻһ˺۶ûУͰǰ;
лл̹١
ҲͯһƵٶȣκιﶼ޷κ˺ģҲһʥĸҲǷǳǹϵģҪƭҲǺܲ׵ء
ͯɣ̫˰ɣ˵ĳɼˡֱӾͳͬʱ˹˷ܲѣ˿֮Ϳ˵ۣܿͯĶ
عӡͯҲ˵ͷ˵ĳɼҲʮ߸ĻΣɼѾǰյĵˣֻϧõҪеϸ񣬻˱֯Թǰˡ
ٺ٣ô˵Ҷ˼ˣȻԶءԴٺЦ
˵ģǹάЩȷܲɱģ޻һЩΪǼ֣жϳǻεսʽȫǲԤϵģһЩһﲢеǰԣʵսʱǳͯҡҡͷһΪ죬һĻսʿҪ£ܹɱʮ߸˵ʵȴ󲿷ֵػʵϰҪǿȻҵȷûñȣҲҪȡ
ͯ˵ֱֱȥȴǴʵҪ֪ʮĻκͱ޵ΧЩػʵϰ棬ҲֻһҶˣһӡԼʵ
˾㲻ѹʵҲ
ͯɵȻԼԻƣԼʳʬǳɫָҲ׳Եģֻһ˾ûĿˡ
ιͯɣûĵˡ
˵ʱͻȻָָǱ˳ɼһ˵
ҵĵ֣ͯһ£˿Ǳߵҡҡͷûе֡
˵ʸ㲻£ʵսҲǿֵ
Ҳ˵ǸֵŵӰ˵һһҪͯɵ÷ָߵġԱ˸͵
˼ɫ֮ͯ⣬ǿˣɱĹҲ٣ҿϣҲû˺۰
ͯɵ˿Ǹòϵǣ˵ȷҲǸţǸԼȣûпɱԵģʣĵء
ȴ֪ͯͷ룬Ҳ˵Щ˵ۣĻľаԺɵСĵ㣬Խˡ
ƵⷬͯѹûԼ飬ԼסûʸȣԺлᣬҲҪɳٶˣɳٶȶϲĻǾԺҲ׷ġ
ʱ򣬾ոնͯһеػʵϰֿΪֻ֪ͯеһƴҪ׹ʸ
ҹͯɱöడ㿴׳ʵ
ǰҲôΪġ
˵Ǿľܹ壬ĩ֮ǰպõΣȥұ¶ݣڣ˶Ѿںˣʱˡ
˵ľٲûܵЩ˵Ӱ죬֮ͨ󣬾ڲ鿴ĳɼ֮ϸЦݣ˵һɱĹްʮͯɻҪ࣬Ŀǰʵս֮гɼõģ֮ʵ
ȻǰʮҲ̫ţˣ
Ҿ˵ɣ϶ͯɸǶأһ֪ˡ
ǿ£˶ǹﰡＶţ
ӱ죬ô֪ƨû뵽ЩάĻûκǱŭ
Ϊͯɱ߼޵ĳȻҲԼܹǶɱǾԻܾ˵ģϾ֮ǰѾɱ˺ܶˣ̫󣬿ͯȴ赭дͰǶˣͷֱγһ޴Ӱ
̹ˡ
Ƿ꣬˲֪ȴ֪ԼͯɲúԶء
ô°ȡʤˣȻô˭ǷʲôƵģǲǷ˰Ƶ˵ǻɱ㻹డ
һֻϺɱһͷһ𣿡ͯɲδʲôֻǲм˵һ䣬ϾҲˣҪ˵ȫûʤ֮ǲܵģֻǻȱ΢һˣȥɱһ˾ܽЩʮ֮ȫ˽ˣôȰ
ãͯ𣬿ɷȥһ˿ǵĽ̹еʱиİ˹ͯɾ˸Ȼܿ˵
ǽ̹٣˭ͯɿԸԼӣǰˣʵأֺαظɫأֻǵһ䡣
ǵĽ̹پǸ˵˸г˽˽ͻһϵģǲǿȥ˻Ǻܿʱ˸ˣͯòһ㡣
ٺ٣ʣ϶ǸǸŮ˿㿼ʱ¼ϲСˣҪأȥĻͲҪȥˡٺЦ
ҽȥһˣ˽һ¸˻ʲôĺôȻٶԱһ»ãĻ͸ˣ˲ţе֯ģòҪ㣬ǵʧԶôǣǵе㲻̫ˡ


 
ڲĽ֮£ͯɹϻȥ˿ʵҲЩģҪ֪⸴˵λ̹ٵԼʲô顣
˸ɳ֮ϣйظڲһЩ飬ͯɽˣǵĿⶸȻߣϬĵһ㡣
ˣλʲô𣿡ͯɿ˿˸Ů֮ǰԼЩ⣬ǴʱԼȴ͸УƻǸԼʵս֮еıйذɡ
˸ʵͯɿúӦҲмѣԼ࣬ǻȴûԼοʵǿˣԼǿ˵ʵȥ֮ǰͺһʵġ
ðͯɣǳˣԳƺҿ˽Ǹ𸴳ܲ˵٣һġÿϲʲôȣ˵̬Ⱥܺã˸֮ǰ̬ȣǲ֪˶ٱͯͷҲǺ
Լͷһô붼ö
˵ʵ뻪Ӧò£ǿʵԼǰȫûҪôģͯɵΪǾԽǿںܶԽȨ
ǿ߰ͯĿǰҪӵĴڣͯĵˣǸûκȡʤϣֻܡ
һˣ֮Ǿǰʮĸ֣ȴͯɵ̬֮ãͯҲЩˣ̫˵ʵĿʲô
߰ɣÿ˼ͯվﲻ˵һ¡
ͯһˣȴûڿ˵ԣͷ̫׳ʵˣͯɻԸ档
˽û˵ҵʲôأ˸ոսбҪұþϻȥ֮ͯûкȿȣǿ˿ˣظһԼ⡣
ðɣĻҲͲˣ˸̹ٸɡʾ˸˵
˸ɤӣЦȣ֮ǰӣǸ⣬ҿ㣬ʵȷǿıȷʵȡ
˸̹٣ֱ˵¶ɣûҪǸͯɿ˿棬ΪǲǽؿʣµδõɼػʵϰѾˣ⿼ǸýˣҲ
ðɣǵһЩϣȻûоЩðǸ֯˲ǰ飬ʱ䲻ûʲôˣֻмѣϵȽϺãһֱԼѵܹѧﵽĳɾͣʵǲס
ѵõǣǵĩȻסڰܲ¥棬ɱ˲ٵĻΣΪԼͽܣ뿪
Щֻͯ΢΢üȴЩΪȻЩ֮ܵ鵽޷ΪͯɶЩûʲôģñ֪Ҳ֪ˣ޹ؽҪ顣
ΪϣǾһԵĿ֮ģҪΪ˵ػߣֶյ֮еߴ
ţͯһ¡
Ҳ˵ʽ㷢룬ϣܹǸˣΪǸٵһԱ˽ӹ˸Ļ⣬֣µ˵
ǲ¶˰Ȼ˰ٺ١⻰ҲǺٺһЦЩ⡣
ͺͻǩ˺ͬ˵˺ٺͬһ޳ܵ顣ͯҡҡͷ˵
˹ЦҲ̫˰ɣͬһֽѣΥԼˣҲ֧еΥԼ𣬻òôģûĻ֮ΥԼӦֻһɣǳð죬ҾֵΥԼԾҪߡڹȥûĩʱ򣬾ͽڽǣʵںܶྺ֮жõģ
ҵȻ֪ǡ
õˣ֪һˣҲд۵ģο֮Ҳû̫֣ûҪǸ顣ǸˣźһǣͿܲѵ辭κοˣ㽫õȫĽ븴һͲûκǮˣԴõı꣬סˣɱκͱ޵õı֮ĶⱨꡣվŴľɫ˷ܵܵҪĿǰܹõˣ㣬ֻһѣĶʸٺúɣôõǲģڹˣΪԼǿ֯ԶԵӾеˡ
ò˵˵ĶǴʵõȷе̫ߣϣȥͽǣԸ𽵹ȥ˲ţһǸûȣĻͯɵ뷨ƺܿ컪þҪ縴ˡ
˵źԼе㶯ء


 ֮·
˸ͯɿѾǸ֮ܿõˣΪͯɿ϶ܡ
ȻֻͯԥƬ̣վ
˽ʵڱǸͯɿſ˵ǵ룬ҷǳм뻪òһʱĳ嶯ҼȻ˵Ͳıģл
ʵԭǿ˿ûͯɸܵġ⡱
һ£û뵽ԼжϾȻʧˡ
Ҫܾеܹ֯õ˰ҪԼ̫ˡ˸Щˣվزڲͣջˣͯɲˡ
˸Ҫͯɣٺúÿǿǰɣгġ˵̬ȻһĺãܸͯܵõװŬѹŭ𣬱ϾǸˣͯСһʶ
ûҪˡͯһ˱˱ȭȻ˵˽Ժлᣬǿдд裬ԳΪսѣǼ븴˵ˣǼȿȰɣҾˡ
ͯûϵĿȣΪ֪Լܾ˸˵ĺ⣬˿϶ǲ˵ģôԼûʲôˣԿţụ˵ֽˡ
˶ͯɿ˰Σĳһ̶ҪĶ̾˿ˡ
ΪˣǸ޴вȥ˶Žһ¶ģ˺ͻȻǾϵȴԲǵжԹϵҪ֪֮ǺѣѣԼɱͯɣĺ롣
οԼһϲɱ˵ˡ
Ҳ֪ΪʲôǸоûбô򵥣Լ֣Ҳδܹڶʱڽɱһ䷢ˣǱȻһӦеɱˡ
Ȼˣ߰ɣҪţ˵ĴʼΪ㳨ţԸĻʱ
лͯɵ˵ͷת뿪ˣոҲܵ˿˵ɱ⣬ʱĶֻ֣ѡܣֻҪӣûκΰ취ģҪʱ䣬
һóɹǾͲ֮սˣ˵ĶҲͯɣ죬ɴȻ档
ͯɸո뿪˾һŵһӱ飬ӿ̩̹ϽƶɵģΪ˽ʵء
ˣ֪ô˸ο
ˣȥıнɣ˵侲˸˱ӣ˿ȡ
˸˵ͷվԼԵһ̹˵˼䣬˾ͳȥ֪ͨıˡ
ϧˣͯҪ緢ֵĻͿˣȴеˣû뵽ԻþȻĹأҿôߵȻģü˵
˽ҾҰ̫ˣ۾ҿԿҪĸ࣬޷ġ˸ոһֱעͯɵ۾ͯɵ۾һЩʱ˵˳
Ҳ̫Լ¶ˣߣȻŲ٣̰ᣬ¶ġЩϧԽͯڹĻڱػУѹˣҪ֪ӻú͸˵֮ǾһֱΪ϶Ȼû˵ǵЩͷ
һ̫̫ͯɪҰ̫󣬿һ棬ҲòܰͯŪʵ̫ϧˡ
ϾȤļ֮֯Уú͸̫̫֮Եĵطᱻ˵ȻȻؾߡ
Ⱦ֯Ĵʼ˵ĩյִսΣȡʤͲϣŵһŵڶΣûǴ˹ϵĶȻѾڻˣǻϺĲδ仯˵ú͸˵ĹϵϿ˫ĸ߲ڼʱҲЦӭѾԻǱȴҲԣϾأĹʹϵе񣬾֮ͬ䣬ҲоģѹԷһͷ
ȻǱȸҪǿģڱŷޣкܶطǿ˻ãҲûпܳ׵سΪһ
ȻˣڻĴõʵѹˣҲʵϾǴͳĶΧ
˽ǣûãһ޵¶Цݵı˽˵ĳɼ㣬һ̫С̫ǿһȴܴ󷽣ܿÿȻ
ϵķ߿֮ɫǲͣ£˫¶Ҫ˭ƴƵģοˣȻϣͯɣͷ֪ͯɣΪǾ˵һĻ޷ƽ
ıûпһĻܳɼȴǽڵڶҪΪͯɻɱ߼Ǹ¶ûбҲûɼ֮С
δʲôصطǸ飬˵ˣͷҲ𾪲ѡ
ţı¶Ц˵Ǹһػߣػ߿֮һڵһһڵڶΣ
ܲˬҧгݵ˵
ıҲЦЦ˵ŮƺϲԼʵ뷨¶˼
ŶǶ˵һڶˣΪʲô뷨أȤʵ
ΪҿͯǼһɱһ߼ĻΣôɣôļ򵥣׵ǣǼһȻʱûüܲԸ˵˵ˣΪͷĺܰ
˽Ǹ֣ոռͯˣǸǸ֮ͯʵൽж٣ıҲʵ
Ϊı֪˽ĩ֮ǰǾһǳµİַļһŷɥڳΪ˸˵٣ʵѾǾˣˣ۹⻹ж϶ҪǺõöࡣ
ȻˣҾͲǰɣǸͯɵĲܴ󣬷ǳҿԺ˵֣ҲĶ֣Ǹ˵ʵѾﵽ˸̹ٵĳ̶ˣʵսǳǿʵսʮַḻǴŲ֪ɣĩһ죬ҲǶԹʮεģȴܹȫˣЩȫɱˡ
ôᣡϸʹ֮ɫ
ţʵˣǲҪˣǱֻʱģǸѧϰֻҪŬԽҲûܵģǸȣȱľʵս飬һ㣬Ǵɷģа취ġ
˽һ̫ˣг˾ϲ֮ɫ
ȻģŵȷţҼҲҪסֻܾޣŬܾޡ
ıҪףɫֻÿػ֮ŵשѣǽ·أҪԼȥ٣


˰ 
һҪסػߵ·Լ߳ģǿṩõĻİܹΪʲôػߣǾȫԼˣ츳ãǿֻȱһѣ·;еǷܹҪǱ
ǸͯɿԵǵһ֣ҲҪ̫ˣǧǧеһѣԺĶֺǿߣҪԽĲͯɣǵ˸̹٣ң£˵ǰȥͷļһĵڴܹΪ
һ˵Ѫڣ˵÷Ҳǰȭ˶Ը䣬ԺԼµ˵ʱ򣬾͸ǲԸˡ
ͯɵȷǿҲ˸̹٣˽Ǻξ֮УֻҪĴϣǾпܳΪǿߣ·ߣҪԽ˶úܣͯɽֻһˡ
Ǿ˾ͺˣӦûʲôˣȥúϢɣػЭ᷽ʲôŵĻһ֪ͨǵġЦЦϵıҲ
ͷǷȵͯɣǶԼ˵ĵӣԵȻҪ̬ȸһЩġ
ǣ˽ͷһ֮󣬾ת뿪ˡ
ͷ뿪˻ȥһڿȣЦ˵˲ʱһȤ飬ЩӴ¶δ֪ǿԼͷ̲סҪ֣ǻǱѾˣܹǸǿĵӣǾ㹻ˡ
ǰһֱǿ˵ԸЩźǣҪԼԼݣҪԼ̫ˣǸͯô˵Ҳе㲻֪ôġ˸Ƕ֮ͯǰ̬ȹڻ
˸˸־ԸǸˣҲȥǿȵڵʱȻҲˣҪľǰԼãø˱øǿһǵĹҲ͸þˡ
ͷ˲ţҾͲ޷ԽǸͯɣ˸ҧҧ
ľͺã˵ףͯɻǶֻһӰˣܲɲǻÿǲǵ̵úð˵ԼԼеСˣովȻҪɱͯɵ뷨ǿЦҲδ̫С˰ɡ

һţҲڻΨһ֮һ
ʱͯѾ˱װơ˹ĦһԷ
ͯɣ˵Ǹĳɼ㻹ðǸģһյĵôɫһֱΪǵһء˹Ħ˲˵
㶮ʲôҸ㣬м˵ȥոˣͯһȻʵս˵ʱɱһ߼ĻΣֻûɼȥѣȻʱ׵ĵһǸʲôͯɵɶ֣ڵʵе׷ˡһֱͯɵһ֮еżĿ꣬ԶͯɵĳɼȻǸãһֱڻ跨ϵѯû뵽Ȼè塣
ȻҾ˵ͯɵʵôܻǸأҲ̫ܵԩ˰ɡ˹Ħر𲻷УҪȥ⿼˷Ҳ̫˰ɡ
˰ɣ˵ˣǻ˼ѾͯɵͯҲʾˣͱϹæˡƼæס˹Ħ˵
ˣҲΪҲˣæһˣ˶ϽȥϢɣҪȥѿͨ¶ҵļѣǴŶżˡͯɸɴس˶뿪˲ڱ˵ۣһǲôģֻҪС
õģٳԻصķ˳ζܺðЦųͯɵ˵ͷ˵
ͯ뿪˲Ȼ˸صطͨѶֱӲͨ˺Ͱͨ

򣬻Ĵųػ߶Сڡ
ѽ˰㣬ô¶ʱ䣬ʳָĿѾ˰ôͲ֪ϵǣѽǰǼˡСɳȥǸСӡ
˵ʵս˺Σհÿһʵս˶Ҫܶ˵ģʬ嶼һһ˵ģͯʲô¶ɣƽҲСˣȻͯɲѣϾĺѩС˹ϵһҲǿԵģһģŷ
ʱŷһţԴӼ¶֮رƣҲȥˣÿ
ŷʦ˵ǲǰʵսľôΣ𣿡еżˣæʵ˵һ㶼Σհ
㼸İɣԱ˵ĻΣգǶͯ˵ǾһΣնûˣֻҪ֪ʵսĹҲǻ߼ѣ²ŻͷųȥġŷϾʦ֪¶Ҫȱ˶ġ


˾ ڲ
ʵսˣ̭ʷǳߣҲǳߣͯɲµģʵ˵ҪĿ˶ܳ¶Ҳδ̫Цһ㡣
ŷⷬȻС𶼾úеڵһ˵ʱǾǹˡ
µģһµġĺѩҲһڵȥŵòˡ
ǰϹģҹ֮ûϵǣֻΪһЩ鵢ˣȻɣȻ϶ͨϵģʱĻܽϾܸϻصˡŷ糺죬˵ȴǳҲˡ
ţ֪ˡ˵ĺѩС𶼾ŷｲеǲͯ׿˵û¶Ǿ޷ȫʱ֣ûʲô취
еŷＸ仰ܹȫĨȥġ
ˣŷҡҡͷҲ˵ˣɴ˾ơ
ŷʦҲһ侲侲СҪžԼ
ðŷЦЦҪС𵹾ƣʱ򣬿ŵͨͻȻͷǱͨרΪͯõģֻŻ˵ͨǱ
ĺѩͰ˵رһСҲǼùŷеľƿ͹һڣһӾȫˡ
ʳָͨ룬û¶СһھƣϷ죬˷ܵش˵
ǶףϽͨȻùˡһԸż˵
ԶԶԣˡĺѩɿ֮󣬾ܵͨԱ߰˶
磬𣿡ĺѩһáڡڡֱ졣
ǰҲû飬ǸһʵսͨˣѾ˷ɴأڵٶȣһСʱ֮ܵңǾ׼͵ҰɣҪԿ⡣ͨΪᣬ˶
ʳָǸԻ̫ˣˣ
Ҿ˵һµģǾϹġŷҲ¶Ц⣬ȻͯйìܣΪģΪĺѩͰԼСĹϵͯɵĹϵҲûǰôˣûĸףûõһ˶ûˣҲֻܽͯɵѲᱳԼ
ĺѩͰ˫˫¶Ц
ͯɹȻУҲȥػˣټôȥˡҧҧΪĩĹϵҲʧȥ˺ܶ࣬һȶٱۣʲôˣѧУﻹܶԣڣȻˣûʲôȥĿԼһǿԳɹģǷȱһѣҲˡ
ʳָ磬㶼˰ɣϽɣԵĶ㲻òģǻΪ׼õģҪԺʻտôСͨ

ƻ裬ߵϼӳյС·һϼԵ÷ǳƯ
ػ߶Сͯɾסĵط
ѽͯ˰ͨ˰ɣ
ʸƨ϶ͨ£ͯʵ㻹˽ⰡܱۣҪǻ޷ͨʵսˣǻϹ˰
ԶԶԣϲϲϲ㰡ͯɣػ߶С㻹ǵһγΪػߵĶʮµˣ
ͯɵСʱǰʱ֣·ƶѾˣܶɢ죬ͯɵʱ򣬶ǰкȻסʱ䲻˶֪ͯɵ֣Ϊֻһ˱ǰ¼ȡˣһǻԿ˵ģҫ֪жĽѰ
ͯɵ̬ΣǾԼСܳ˲ţʵֵø˵һ顣
СĽѩͯɵſڵʱ򣬾ͿǰȻһӭĺòʵţǳƯС𡢰ĺѩվЦôܰĳһ˲䣬ԼݣԼһࡣ
ʳָˣԷඣŷʦƸ磬һ԰ɡ
Ҿ˰ɣ컹Щ飬ҪһˡƾԼеΣʹ뿪·ͯߵʱ˵һϲ̫̲ܰס뵽Լĩ֮ǰܰӡ
һ԰ɡͯɵ˵һ䡣
Ȼƽ˵ôһ仰ǿǲ̫װ
Ƽòᣬŷһһٺͺĺʻ֮˲ŷ׷뿪СĺѩͰҲΪһƣȥ˯ˣͯɶԻصԼķһúܳʵʵս˾ܶ˵ףȴҲķʽ֮ǳ
ӽϵػˣҲ˵ļ
ȵҹ˾ʱͯڴߣȻ뵽˻õר֮С
õר÷ǳأȻܹƽ⣬һƽͻᱻ֣֮ǰûҷģڿûбҪˣѾΪ˻õػߣͿɽˡҲǱȽϾɥģһֱκ¶ǻõȴܵ˼սʱĻԿƽ⣬ǣѾûƽıҪˡ
û¶ĲûˣͳƽĻ簡縴˵ġ˸ġԼģо簡Ц
Ǹ˵ȻȥԵģ֮ǰҵǺʶʶõڲ羿ǸʲôӵġҲǱţƢˣȻûĶǾҪ׵Ū
ػһ磬һػЭ磬ֻҪػߣݿܽ룬ҪΪ˷ȡͳͣȥػЭˣһ磬Լ֯磬ݿ֮⣬Ҫܽ룬ɲ֣ȥ֮ҪͨŽļ飬ͨ˲ܽ롣
ӭػڲ磬ռ顣ͯɽʱ򣬾ͿſվƯŽϸؼˣȷ֮Ż롣
˿ʼʱͯɵϢҲʾڿеĻ֮ϣݶȽϼ򵥣ݿϵϢࡣ
ͯ
Ա
ַĴųػ߶СA˺
ػ߱ţ110120119911
ȼʿټʿ
ػ߻֣1000097
ЩݣͯҲǵһοúϸһػ߻֣ǻôӦ͸ģ97Ӧһβμػ߿ˣɱ˴Ļκͱãɱô࣬һٻֶûУɼػ߻ǲŪ
һĻǹ󷽵ģһػ߻ְҪܹĻ֣Ȼô󷽵͸ˣò˵ƴ־ǲƴְ
֮ͯɽ뵽ڲ֮УһӴĻ˹磬ߵĻҲһݣĻˡ
Ҫϲͯ˳ͨػߵʵսˣΪ˻õһʽػߣ


 ̳
ͯҪ˵һЩ顣ŮԻΪݶģԱǷǳḻģȫûһ㽩ӲӣЦ˵ǻڲĽӴԱС࣬Ѿ鿴ԼϢˣȷյһػ߻ֵĿ㡣Ҫʲôڲ̳֮ѡע⣬ΪĿǰֻʿػߣѡȨҲΧ֮ڣȻӦһοԸһȨѡһµĹצԼܼģֻʿټһѡˣԺʵԽǿõȨ޾Խ࣬Ƿҵ˼
ˡ
ͯɵ˵ͷʾԼˣʵЩûн֮ǰѾˣǼһӡѣʵ˵Ҳ̫ѷɫˣȻĻԼ˵Ļѡȥ븴ء
˾ͺãôǽнĽ⣬һ¶ҪעĵطȻػߣֻһӴԱҲӭ뻪ãԺǻᾭģ֮еļңʱǰ
лҸ֪ڲʲôĹܣҪʹá
żͯҪ˵ģйһЩԼʹ÷СЦЦԼĻ
һ㣬Ҫܾ̳ǣ̳ĻƷǳ࣬ߡؼֲϡҩƷͨߡʳƷװȵȶ漰
һ£һЩȽĲϻ𣿱λʯ˶ģ֮ģͯʵ
ֻ벻û򲻵ֻҪӵгػ߻֣Ϳﹺκζ͵ĳŮֻ͡ҪעǣֻҪػ߻֣ͨǮ޷ʹõģֻҪ˶ǻ̵ʱｫ͵УֻҪΧ֮ڵģһʮСʱͿ͵
СĽͷǳϸͯһȫˡ
⣬̳֮⣬ǻϽϽʱؽܵ߼ػߵָʹڣ⣬һѣԹӶǣֻҪпգͻߣȻˣǰʹûзֻͨѶ
ҪǮ𣿡
ǲҪǮֻҪػ߻֣ӵ㹻Ļ֣ӵõķ񡣡
ٺ٣ͯɣܺʱεضܹͻţҲ̫˰ɣʣսʱܲܵõͬķ񡣡æ˵
ͯҲʣԾˡ
С˵ͷģֻҪΧ֮ڣֻҪȷǾͻΪͻš
ʵûʲôʵģǧǰѾʼϹֻǸʱûôˡҲһԼ
ʲôͯûеĻҾͽĽˣС࿴ͯʵ
ɡ
Ǻãǹ̳ǺϽģǹ涨ɻڲ񣬶ԻӦ֣Щָػ߻ֲһǶṩǵģڹƷʱǿԵػ߻õģж٣Ϳö٣һƷܻѵõ
ôãͯɣ˵ҲЩԾ
ѵõ
ȻڻʹãԼӦöڻõڲ̳ǹֵÿɾʹ˰һܹͯ⣬ҲԼػǳȥɱ˵ȴԼҵһԲܣԾͳôƲߣҲ൱ġ
ûڻãҲ֮ΪȨֵʵ֯ҲУΪʲôôأҪΪȨֵǿڹʱõۻһ̶ȣܹڲػߣȨֵϾڻڲĵλһ㣬ӦȨֵҪˡС໹Ǹͯɽ͵úϸҲܼ򵥣ͯһǸʲô˼
ô֣ҲȨֵֻͨɻõڲ𣿡ȻȨֵôҪͯɵȻҪõķˣԺŪ㣬ؼʱϴó
ģõֵķкܶ࣬Ҫľ֣һ־ɻòõձڶ֣ǸþҪϻ߽Ǯȡ֣Ҫע⣬òʲô϶ҪģԾ׵ʱҲҪҪ˷Լʱͱ˵ʱ䡣
ڽǮֻľжҪ٣ǼƷ񡪡λʯǾ͸ˣ㽫ô֣ûޣжپͿԾ٣ֻϵͼƷеµľˡ
Щż򵥣ʵȴǳ̰һ˻е㲻ࡣ


һ ؼ
̳ͯǺϽ֮⣬ǵڲ绹ṩػ֮ĽҲ̳ԴѧõľϺ֪ʶ
ţˡ
ǺãӦҲȲҪһ˰ɣһ£Ȩֵػ߻֣þйעǻʱԼĲϡСЦЦ˵⻰ҪؼĻòҪż֣ȥһ̳кܶõͽ飬ѧһѧػߵһЩ飬ҲԶ֪һ㣬ûлģôԤף뻪ܹ֮ȡøĳɹ˲¡ټ
˵껰֮СЦ뿪ˣǱбػ磬СͬǻҪΪȥ
ʱͯɣЩп뵱ҵ׬ǮѵòУôӵܵȥأ˻ãõڲ׬ǮԼҪĴ󲿷ֶȨֵȥþػΪԼ̫ˡ
ò˵֮ͯǰڼ֯Щų⣬Ͼϲһ˶ڣڣǳøˣһʵʳʬ˵飬Ǽõġ

СĻûżȥʵҲ֪ԼӦʲôͿ˵ܰﵽһЩϾҲȫ˽ġЩ飬Լ
ػ̳ǹһ飬ֳַ˺ܶ棬ˮİ棬нİ棬棬Ͻ׵İ棬ЩҪػ֮еģֻǴһƽ̨ѡ
ͯ˵Ŀǰϲģһ̳ǣһϽػ̳ˣϲΪܶĿǰ˵õġ
̳ǾͲý̫ˣҪģƷ˵ǧٹ֣Сԣֻ벻ģû򲻵ġ
ϲߣ԰ͷţڵ߶У͵ġ͵ġ͵ģеֻΪ˺ߡ
Ҫˣû⣬˰ŮͺӶࡢ顢ˡˣˡˡѪ⡣
ǸԻͬûⰡʳƷ߲ຣʣʳȫȫͻš
Ҫϣ̫ˣ̩̹ϽʹϽλʯʯǿʯԪرʯҰϵϵȵȣһӦȫ
˵˾һ仰ﹺֻǮֻͻ
˵ϽͱȽϼˣҪǶػߵָ㣬ϸҲأκһֱ棬ָʦëƤ飬㶼ǣͯɶȤǺֻܴҪĿʵָһˣϾ˵ö࣬вأȫûҪʡ
˷ʱ䣬Ҳ˷ѽǮ
ػ̳ͯɷǳȤĵطкܶļ⣬Ͳû˵
һЩܻܺȴʵã硰ÿһСţɴӲսʿҰʮۻκ˽ϵĿԡѰħ޵ķɱֳƵȵȵȵȡ
ЩģЩ򻹸ƵŷǳˣͯɱͲټЩͨ׶һȫˣػʵҲͨһῪЦޣΨһͬľǱȽǿѡ
ͨкܶػӵеȨǳ˵ҪƷػߵͳΣͯɿֱһȺ֪֮˵֪۵
ػߵĵλ˭ǵģǿ֮ɱƴɱģԴڿϣ˵һȥͻزˡ
ٺ٣ƤЩ˵ĵһһ׵ģʱɱҺͲĽʵöˡҲòϣЩӻ֪ʶȫ棬ȴкǿʵ壬ͨɱĶ
ӦٶȺͷӦսӦ;Ӧǻֻ߽ϣػ߲Ż÷ǳǿѡؼʱȻҲҪȥѡǮҡһ˵ĻǻǻһʵĻսޣսǾػܷӳʵҲеս
˵¶֪ôģͯǷǳͬġ
ڵеңûϵͳȻ˵ʵǿɾôǿǿԼ˵Լ˵ġ
˵ûرʲôؼֻǵһʳʬٶȸӦѣֽ׶εȷǿףʵһЩĻپͲʲôˣΪҶǳ١
ս棬ҲͶһסѪצѣҲǿűսǵһӡڶӻǵӣֻܶѣʵսĿΪ㡣
˵ǻһ㣬ˡİǷǳģκζҪиܹ⣬ͯҲҼȻĥʺԼֽ
ڿЩ£ҲĿˣôػ߻֣ҪģԼʵµϵͳԺսĻսҲͻǿˡ
óŵػǵһοԹؼսټһؼʵΪòӦóĸչػܹһȽķչ·ͼ
ô࣬㻹ǽ̳ȥɣҲ˻ƽһ̳ϵͳȡȨޣʲôʱ򶼿ԹеƷԭƽģֻϧûɹҪʱ䲻ĿıˣΪõ̳вٵƣʲôȼ֮£ֻܹʲôȼװƽ˵Ļûˡ
ͯɵ˵ͷҲ뷨ҪȻϣ޾ģ˵ˣζǻͷġ
һţ뵽̳֮УȻܿƷķͳǰΪѾצԽȥ֮ѰҵľצսϾĿǰҪģѪצֻϧǲеģѧһָʺҲȫצ
˵ˣ಻ѹѪצ͵ϮͬǺö
ܿ죬еⰴťͳˣͯ˼£ˡؼսս֮УľͲÿˣҲ˷ʱ䡣
㿪֮ʾȫϢʾؿؼӣܹͷĽݣԿòĻͿԹˣйťõܡ
ȻؼҲֳ˵ʵ飬Աһ㣬ҲһЩʵʺЩϲóˡ


Ŷ 
ڽս߼ʮ˰У⻪˾޴Ŭˣռؼ棬ǾĽ
񡷣𡪡ۡ񼶣ʵ۸񡪡ʮػ߻֣Ӱ۸񡪡ڰǧػ߻֣ȨֵжһͿۻãȨޡϡ
졷𡪡צۡ񼶡ʵ۸񡪡ʮػ߻֣Ӱ۸񡪡ڰǧػ߻֣ȨֵжһͿۻãȨޡϡ

ɺ֮ŭ𡪡צۡSSSʵ۸񡪡һػ߻֣Ӱ۸񡪡ǧػ߻֣ȨֵжһͿۻãȨޡػߡ

ǹ𡪡ǹۡSSʵ۸񡪡һǧػ߻֣Ӱ۸񡪡Űػ߻֣ȨֵжһͿۻãȨޡʿټػߡ
𡪡ۡSSʵ۸񡪡һǧػ߻֣Ӱ۸񡪡Űػ߻֣ȨֵжһͿۻãȨޡʿټػߡ

ɽ𡪡ۡSʵ۸񡪡һػ߻֣Ӱ۸񡪡ʮػ߻֣ȨֵжһͿۻãȨޡмػ߶Թ

һؼͯҲǲɵȼ˼ܼ֮ȣ۾Ҳ͸ǿҵ˵ʵԵĻҪõеĶȻ֪УӶǶãҪרצ㹻ˡ
ٺ٣Ҽǵĺǡ񡷽ɣȻģһֻǲ˽ֻʵиǿĽûչʾǸǾǿߣûսҿ졷צӦñġѪצܶ࣬ɴɡĶֱͺǮƵģǿʮػ߻֣ʮڰͯڲһٶػ߻ֶѣҲSؼ
˵ɿǼ۸ˣǲġ
˵㹻ȨֵͿ͸ϽɣʵɵӦþͲ˰ɡ
ߣ˵õɣ˭֪ȨֵҪܵʲôʱҪʵʱ䣬ܲܰеʱ䶼˷ϱ߰ɣȥս
ô죬ʵ
żȼ㿪ȥӲаҸؼǲҲ԰Ұͯ룬ǾͰǡ񡷽ˣȻĵһӸܹѡ񡷽뵽һ棬ҲʧΪһܺõķչ򰡣ȿҲûʲôȻˣܵüʶʶ⵱һĵʲôսɡ
񡷣Ŀǰ֮ǿĽͷ汸似кõߴ䣬޷󣡡ֱͯӵ㿪ˡ񡷽ҳ棬Ա߾ϸĽͣ滹һЩ˵ۣռ˾ųɣһЩƶҵģԼϹ˵һ
ףаҹ򰡣еĲ̫һͯע⵽ϣϸ˵Ĺ򷽷ȫȻö˵ˣֻҪˣˣһԴۣŻǰ㱾ļģػߵȼԽߣ۵ķҲԽ
񡷽ȫʮᡪʵʮػ߻֣ӰŰۣȻҹ׸30%Ҳػ߻֣ڸ壬Ϣ㡣
񡷽ϲᡪʵ۸ػ߻֣ӰͬǾŰۣҹ׸30%Ҳһػ߻֣ڸ壬Ϣ㡣
񡷽²ᡪʵ۸ػ߻֣ӰͬǾŰۣҹ׸30%Ҳһػ߻֣ڸ壬Ϣ㡣

񡷽Ṻÿһļ۸ʵ涼һػ߻֣ӰŰۣȻ󰴽ҹ׸30%Ҳǧػ߻֣ڸ壬Ϣ㡣
νĵṺҲ˵ʮᣬÿһļ۸һģԵĻͱ˺ܶˣȻǧػ߻ֶڵͯ˵ңɼǱʮڣǾ̫ˡ
ܹңһǷֲ̳ǻͦԻİǧػ߻֣ȻҲܶ࣬ܲ˸ɵˡͯ˷
ϻҪȫ׹Ļжܹչʮػ߻ְǿһְ˵ˣܶδܹô죬ﵱװƷȻҪֿģ׬Ǯķʽܹ˲ŵķʽҪ֪ԼҲûܰѡ񡷵ʮὣȫأ˵߲ᡣ˵
ô֪ģ
ҸģѾˣȫĴ󲿷϶Ǵڱܻʧ״̬Ҹ֪ȥң⡶񡷽̶ȣҵǿԲ鵽ġ˵


 צ
ȻûⶫݣӦǲɣô񼶵ؼǼǿ߱Ƚ϶ˣͯɶ񡷽ûôȣ񼶵ǸʲôҲǺ㶥ҲǳĸְɣǳΧôĴԳûȵģԼôдԳľӡֻϧûѡ
ͯɣע⵽ûУؼĽ˵ⲻһ׽⽣֮лԼһ׶׶۸ҲǷǳˡѵ
ʲôֵģһսԼ׵͹ȻĻһ˵ͯɣҪѡսûѡʳʬս䣬ǿ϶ĸָ࣬Ϊݿ棬ִսĳ
ݿôֵʵսƵûһʺϵս𣿡ͯʵ
ûУֻܰսеľ㣬ǵսһǲ֪̾˿
ðɣٿɣұϾϲý˵ˣ⼴ʹǰ֧Ҳδ̫һ㣬һʱҲ𡣡ͯҡҡͷ濴ȥ˵޷񼶵սҵʵģǾ˶ΰɡ
Ǹ졷צʺʹãֻϧҲ񼶵ս롶񡷽һͬǷֳʮᣬһ˵ףǮûǮʲô¶ɲˡͯɿ˿š񡷵ġ졷צҲ̾ܲɣʵҲǲ̳Ǹƽˣǵпܡ
ͯɣ㿴ʲôͻȻ˵
ͯѰұצֽ׶һػ߻ֶѣԹSSĶӦûǿԵģҹΪһ׷ˣȻЩʧˣSSĶȻǲ񼶵Ķð
ʧʱ򣬾ͽյ˲Ϣ
ͯɰղָ㿴˹ȥսƷ棬ȻһɫģûȫϢͼʾؼ
צδ֪ȼʽģĿǰۡһػ߻֣ѡսػߣս޷ʹã̳ǸŲ𡯣
ȻǾĵķʽ˼ˣצʲôȻҿӦþǲ鵽һʲôɣͯʵ
ҲûʲôӦܿʲôɣӸ˿
ûȴֱӻشҿצԣһЩƵݿĳһʩչצǳƣҾãҲӦ
˭ùצ
죡
˭ͯʵ
̹š죬γ֮ǰʹڵĸ֣дԳƣʳʬȣѾ⣬ʵΣҾͲˣҿԸǣǳս̹֮չģܾˣצ֮ϬԻԾѵģҵ˼ǣצȫȫȳһ£Ŀǰļֻһػ߻֣಻ᳬʮػ߻֣ܼءĽһ㶼ǱȽȫġ
죡ֺİͯͷȻô˵˵ĻӦǲģ粩˵ģⶫļ۸ϲʮػ߻ֵģ֮ܶԲμӾģֻǾúѣϾצźҲͦصģزܵ԰صģδؾǺõģҴ󲿷صĶձ֤Ƕ
ؼǣվ滹һŲҲ˵Լ򵽼ٶǧǣҲġ
ͯϸ˿צļ飬Ҫ˽øһ֮ȷǲҪ
˵סצһϼеĶһצ׵ĻԼѵȫкܶطвȱ
Һźû׹
иǷצĹף֮󣬲ʵ⣬ղŷˣⶫŵ̳ϳۡ
˵Ļ÷ǲӦ˵ģΪҪ߼ۣǾӦþȥԼƷǶڻ˵׬ǮĿģΪ׬ǮԼǾеòʧˣԺܶ飬ҪһЩġ
ٺ٣צ֮⻹Լѵ˵СǮܼ񵽱ءٺЦ
۸ʺϣԼҲܹ
һǧػ߻֣ͯԼĳۣ˿ʱ仹вʮӣԼҲˡ
̧˰ػ߻ˣֵ˻ءЦ˵
ʱڻ֮ܲУһףŰɫĳߵҲȫϢͼԱŵģǻ䣬ܹһ˵λͰ
ħǺοأⶫ֮ǰѾˣûǰɣǾͷɡ俴Ǵߵ˵
㶮ʲôӾǲģצǺöȴɣ̫ˡ
ʲôŵƷ𣿡ʵ
˶Уףػ߻֣˭ȻҲצħ˵ʱ򣬾ͼǾֱˡ
ͨ˵һ䡰ȥһ£˭ھۣ
ûã˽ˣڻߵһ䣬ʱЦԭСӣˣôû뵽أҲצߵİ
˭ħʵ
һͯɵСһӦҲ˵ɣһǻеĵӣʵս˵Ц˵
ôŵȻƵۣħм˵
֮ǵΪڸɼûаɱ߼εȥ
Ŷ⵹е˼ˣСӶˣ
ʮ꣬ʮһ
ʲôô󣬺ٺ٣䣬һ°ɣСӼȻצģǾѧɡħͻȻЦ
̸ôõĵӣҿɲøģ˵ˣһѧ𣿡ҡҡͷοϴĵӣҶߵġ
ϴ󣡰Ҿû취ˡħʼҵĳģ϶ⶫߵļۡ
ǺӾһػ߻֣ҪĶءЦ
ӣˣٳһμۣԲùʮػ߻ֺ˰ɣħҡҡͷȻֱһػ߻ֵļ۸
ţͯɿ˶Էĳۣɫ΢΢ò̫ÿˣһӾʹػ߻ְѼ۸̧˾ػ߻֣Լ߼ʮػ߻ֲ˶ˡ
ƴף˵
ͯɲûĻʲûаʱڳۣ
ܼ򵥣Ҳ׶γۣܹȷм۸֮е߼ۣҲ˵ⶫģұһ£Ҫⶫ߼赽ʲô̶ȣ
ʮػ߻֣ٶˣ˵ԷⶫҲоųɵĿ޷󻹵ġͯɵ˵
ôͰ˵ɣȥ̳Ȼ۰ɡ


 
ѡڣͯڹ̳Ǳߣĵļ۸һֱͣھػ߻ûٶͯɲ֪˭ڸԼԣԩͷˣۣ˿ҲۣҪȣȵĽǰһ̣òԼۡ
һߣħǾػ߻ֵľļҲûжͳŻʼСҲ߯˰ɣȻȾһļ۶ԸҿҲǸɲ˴ˣˣҳȥˣʱҰ˰ɣҪûȥúооͲˣû
ħûжػ߻֣϶ʡŻˣ˵ˣⶫצ˭֪ܲ˭ԸôߵļȥοһˣҪɴ͸ˣЦ
ǿɲУĵŶûУŶˣɲܸͶȥٻְȻסħһ￴ͦġ
ãŰɣ뾺ĽˣҲô೤ʱ䣬ȻĻһ浽϶ỳ˰קסħ˵
ħһҲǣ˻ȥ˿ʱ䣬Ҳûˡ
ͯɣȷϾֻ𣿲԰ǡ졷צҲ£
˵񰡣ҵҪأǰҶ֧ˣȰɣɣ취׬ֺȨֵɣȡǰǡ졷͡񡷶
ͯʼΪȻкöǾһҪѡõģ𲼼ӵʱ򣬾ͲȥµĳˣȫͲһĸо
ʵͯɴûԼɣȻצΪֶܶûͯȴԼΪտͲ˵צʥ֮һõצǳƣ죬ϿԱ϶ǵһʳʬ
ʳʬͿԣͯɾôΪģһֱãЩ飬ǰ첻µĿ໹ǲµĿ๻ˣôһǻɹġ
ǡǡͯɾͲһ³Կˣ˵ԿֻǼҳ㷹ˡ
ҿʳʬһ̿ڷܵʳʬ̺֮Ǳ֮ǰһлܴʹҳŸǿķչצɣԺ󻹺̸ΪԺʳʬأ
ҪôֻʳʬݣһڰӣҪôڸ߱Լʳʬǰ£⵽κι˵κι
·һңʱΪԼʵԺˣԺҪøǿҪԼһʳʬ
ںʱʦ߹һ仰ĸ֮ǰġʳ˵ʳʬͲһϸʳʬ
վʳĶˣɲһ׵鰡кܶ鶼úúôĻǲǱɱˣǽԼû
צצɣǡ񡷽ԺҲԳһ£ĻԼĵһսǿǿٶȺӲȡʤɣԸһĶֻУʵ൱ԼǿģûʲôսǾͿ϶Ǵˡ
ͯɣĽצˣʮػ߻ֻҪһЩֻоһػ߻֡ͻȻͯ˵
̧ͯۿһ£ֹ嵥Ѿһצⶫռ˵ӦһģֻϧֻǰᣬֻǰᣬѾ񼶵ؼҪˣϾʥ֮һս
ʲôСӾȻǰؼˣԭڵʱ򰡣ôû뵽֪ٶӵˡħĽʱҲɵˣ̲ס
ҹƴûõģӶ٣Сӿ϶üҪһģİɣⶫӦͯɵģͲҪ˰ɣ俴צͯߣȻһͷΪͯɿ϶ܹᡣ
˵ͷǺɵģôģһַĵĸо
ܸ˰ߣҿСⶫҲûãɵģһᣬҾ͸ʣµʲôطֻǵط̫ΣˣҶġħٺЦ
ɱˣǻõţʵǻ˵Īĺôɫ
˰ɣħôˣȥЩεĻ
˵껰ħת뿪ˣĺ뱩ͯһ٣绪˵ͯɵĻõˣôˬҲ֣ܶϾûǺҪġ
ħ뿪֮еͯɣĬĬ˵ͯɰͯɣħצһҪɹȻĻħһһЦҵġ


 ׬Ǯ
Ȼ̳ͻ඼ѡ˻ˣĴ֯Ը˹ͻŵģЩͻģɲͨˣǻõػߣͻҲһ񣬲Իػ߻֣ܵõȨֵһõ¶
ȻˣǵõĶȻȽٰˡ
ڶ糿ʱͯɸոճԹͣСܲͽӵһİͨʾǻ̳ǵĹٷ룬ص˱ͼһͣһػߴƷһĺվš
ͯʵؼݻĽһ׵ӰģֻҪ¼ָƣǩ־Ϳˡ
ͯһ£û뵽Ȼ͸Լһ׵ӰצܿҲȻˣôǮܸͲġ
Ǻ֮󣬾ͽȥ֤ϾԼⶫϤҲֲ
ûͯɣȷؼͽСΪʱκҲ䲻ǿؼԾ͸ɴôˣһסצķһ׷ǳȫؼġǼֱǾˡ֮˵
õ˲Ĵ𰸣ͯ⿴һ飬ȻȫŰɣԺлᣬһҪⶫģͿ˵ҲᣬƾǶǰоԼսĳ棬ҲܹҪʱܻ΢һЩ
ʱ䶼⣬ϾͯɾҪǰɹʱҲٵġ
ͽɣȻûи֣ҲͲˡͯɿ飬ֻǰԭõĶɲںֻ֣Ҫݺþˡ
ͯȷûĻǩ֣Ȼָơͻػ¶Цݵضͯ˵ʱҲЩͯɵצʵ̳Ѿ˿һˣȴʼûԸػ߻ֵļ۸Ȼͱڲջأлر꣬ǲñ˻ѱԼλ͵ļ۸ȥⶫ
û뵽һξģλ¼˵ͯɾͻ˾ػ߻ֽˣ
Ǯ˾ǲһѻֵֿ
ͯˣצڹŴؼԲûȨˣԴڸκˣҲԽг¼߷ò׷κεΡͻػЦ
Ŷѵؼ𣿡¶ʣͯɻ֪ôأΪǺܹⷽ顣
Ȼһˣŵġ񡷽˵ɣչأؼȨؼУ񡷽Լ׵ĹİȨȨΪţֻѧϰȨûдȨó¼ؼ˽ԷؼһΥ⵽ػЭĿһ⵽ͨҪףػЭǿԵáˡ˸Լᡢӵ֯ػߵģʱΥ涨Ǿȫϵĵˡͻػ˵
ͯɵ˵ͷ˵ףǿȨǿĵʵϣġ񡷽ҲͲģϹŴһ¾Žɣʹýʺߵʹãд¾ŽˣȻͳΪ˰Ȩˣû˸Ǳ䣬Ҳû˿Ӱġ
һн֮ͻػ߾뿪ˣߵʱ򣬻㽵ؿ˿ͯɾסı
ʵΪػ߱ͯɸ磬ֻͨ¼ȡĶѣûǮôıԴȻĽѡ
ⱾؼȻܱˣʮػ߻֣򰮴ߵϼȴһٶػ߻ˣҵĻѾϣǲȴû밡˵ҾһSS߶ѣֲǶ߼ߣôôأЩҲδ̫˰ɡͯɷ֮Ҳ̲סԹػ߻ףȥҲװ
ϻSS𣿰ߵķ֮߳ƶҪӽSSSˣ˵SS޵еģ߱ĲϣЩ̫Ĳ˰û
Ҳǣִ㰡

ͯڲŸոճΪػߣ׬ֶ죬ҲҪȰԼװݲакõװ׬ȡֵٶȻҲԽ죬ûкõ߾ͳȥǲ
ͯɣͯڼ𣿡ͯںͿвôܹٸػ߻ֵʱ򣬱Ķ¥棬һ˵
ÿͯɾ֪˿϶ˣΪʳʬӾǳĺá
ؽ̹٣ɣſءͯӦһȻ¥˿ʱĺѩѾ˲衣
磬ȥ͹ݸæˣİɡĺѩҲŰƺͯɴˣͯҲûԣûٸĿڡ
߰ҪǰʵȥΪػ֮󣬾Ա͹׬Ǯࡣͯɶһ䡣
֪ĺѩЦ˳ȥ
Ȼ˵ػһΣյְҵҪԵĶǻκͱޣͯȴô룬ػ߷ȫģΪǳЩ򽻵֪ЩϰԺص㣬һʲôʣǴļʸߡ
˭Ҳ֪Щκͱ޻᲻֪ΣյʱԼ᲻ʵսķǵģƽ
ͯɣ
ţû¶ؽ̹ʲô˵ɡͯɴӳ˼о˹һ˵
ոǸԱǸͶ𣿡ʵ
ţҾһؼǸ͹ˡûʲôģֱͯӾͻشˡ
צһͯɻķƱɵþȵⶫȻĵˣ㵱ôûҰⶫĲõİͲֵۣٺõĶ˵ò˵ĻǾѽ㣬ǮҲһ㻹нһػ߻ְɣѡؼɡ
ûǮˡͯҡҡͷҴ˰һߣĲϻ룬־ûˣľǴĶػ߻ְؽ̹٣ʶ㣬ҽһ·ɣ⻹ֻǱߣҶûѱ氡ҩƷʲôĿ϶ҪǮ
ʵˣҽǸͲ·ģ·㲻ԸҪЦЦ
ʲô·˵ɡ
ģ㲻ǸǸ˰ɪϵֵĲͼ˰ɱ㣬Ȼûгɹȷȷʵʵǹ㣬ػЭڵ飬ֻҪһ仰ͿԾСӵδ
ͯɵ˵ͷҵȻ֪ҸʱأȻɱңҲɱ
Ϊͯ˵һֱһϲԼ»ˣȻ˰ɪҪԼԣǾͲӼչȥֱӲ˲С
𣬱ͯɣȻ˵ֵǮˣҲҪɱ֮ĺĸֿΪ峤ҲػЭĳԱ尬ɭ˸һһĸְ
Ҳ¡ͯɵ˵
ڲ²µ⣬Ǹɭˣ˼ǣܲ˽ˣ֤˵鲻ٷˣһ⳥һʾ޿ȱǮǸûᰡ׻׻յ


 ˽
ĻͯɲһȱľǮҪǮôĶҲˣɱɱ˰ɪǻÿ飬鲻ʹʱ򣬶ԷǮҲɱþǸԶҪڳǰ
򣬷ɵĵλѾ൱Σ˻ƶһЩأз֮ʵЧ粻ܹػ߾һȻˣҲػ֮ӦôǱ̫أػЭͿԴᷢ䣬ǰǸػԼ׷׵Ȩ
磬ֽͨ˵ǸͲš
˰ɪҲմĹˣ˭ֿϵĵܵأԼڴˣػЭҲϣ鲻ҪټˣԸ⿴ľǻú˸֮޴ìܣ¶˽ˣ˽ˡ
һ˵ػߺػ֮ҲΪԭ磬ìܣɱҪػЭͣˣͣĽһòһ⳥һǲһֱֵòɿ˫һģõķʽȻ˽½
ΪΪػЭ˵Ϊ˵ĸػˣǾ޴ʧػ߻࣬һˣǾ̫ϧˡ԰ػЭᡢ֯ȵȣǲ뿴ġ
Ͼػߣǿϵϣϵľ޴Ƹ
Ŀǰ˵ܹԸκͱ޵ģҲػˣΪػߵػЭᣬȻػΪ˴֮ìֵܶһʰ
ԼǿȨҪػ֮ƽҲСʧΧ֮ڽ
һεìܣػЭͻ᰸һͯɱ˰ɪȻϾ˰ɪػߣػЭ۾ζ磬Ͼλоֵ
һѡ˸˰ɪ֧һʿɹ۵ķãȡ˰ɪã˵Ҳػ߻֣϶Ҫȷܹʹõġ
˵ĻȻбıѡһӦǲġ
ͯɣҵ˼ܼ򵥣ոճΪػߣȦӻ˽⣬˸ȴյӹִ죬Ҫǿɱ˰ɪôľͿ˸ˣԲ£Զδķչûʲôô˵ˣڲҪǮǮҲˡ
ô
ͯɾԼӦһ¿Ͳ
ģǮشҷļ㣬ѡ񡣡
ٺ٣ǮðǮʵװ˰ɪҲܲˣɱԺҲлᡣҲٺЦ
ðɣӢͬǾôˡ
ͯɿȻ˵ͷðɣ˽˾˽ˣ̹֪ģʱʵõĻѾɱˣҪҵģԾԲˣôѪ
Ȼ㲻˵Ҳôġ˵ͷ¶˼ַ˵ߣ˸ǿǻÿɲ£ëֱ˸һεҪǮƽҲҪһδѪģܱǡ
̹٣ǰû飬㿴ӦøҪǮȽϺʣͯɿ˿ʵȻԽԽˡ
ͯԼҪĻǿ϶Ҫˣ㲻¶Ҫˡ
°ͣ˼һ֮˵ҪǮǸ˰ɪͬʱҲһʱ⳥ѣֻ˰ɪҿһػ߻־ͲˣҲֵôǮ⳥ȴǱģ㣬һǧػ߻ְɣҲҪ
ͯĻ̲סһǿһǧػ߻ְҲ̫˰ɣҿԼæҪۣȻԼ㣬Ҫػ߻־͹ˣϾػ߻ֱͺֵǮ
ôȣֵǮǻõľӢӣҪˣ˼СǻˣΪ˸ǿɲУúʵĻôǾͿ԰˽ˣʱǮʲôʲôЦЦ˵
Уͽϰɡͯɵ˵ͷȻͳ˼ţͷֵԼķʼòæѰػ֮˽˵İҲҪ׼
ͯɣҵĵҷ⳥ĲҪ̫ˣⲻǹϵúӣϵ˸ӡһ֮˵
ô£ǰҶʲô˼ͯƵʵ
˼ܼ򵥣˸ճãҪԼŵģ˵⳥ҲηηţԸôôǴȥЩ棿
ŶԭȻˡ


 ̸
ڲİ£ͯҲ֪һЩй˽½ķʽȥͱ˼ʱ»ˡ
磬æˣһԷɡö¥´ͯɲҡҡͷԴԼðĺѩ֮󣬺ԷԼˣ⵹Ǹ飬Լջ᲻ᵹ˰϶ɣѵһģˡ
ţ֪ˡȻܰĺѩķҲ൱ҸͯҲڸв֪ʳʬ
ر˺֮ϵͯ¥ݣĺѩͰæŰڿӣϷʢķ̲ס˿ĭ
ʳʬŮɫȫǿԿܣǶʳȴһ㶼ûܰ
ζջĻ˵ǻеģϾΪһԻʱҲǺѿԼ
ףôСأͯ¥֮󣬿˿ԭϲ￴ӵСȴûˣ̲סʵСƽﵽ˳Էĵ϶ǻİһôˣ
СϾС˵ʱ龫ֵģ˶δضܹùСӾСӣƽͯɲڵĻĺѩͰæչһ£ʱŷҲ
СĹڼģѧЩ˸㹻ɣо
СӣӦǱͯɵҪ̹öࡣ
õˣСȥ·ˣ˾ͻģϴǸŮģСһΣͰС𵱳ԼĶһڹϵܺðһĩû˶ӣһû˸ĸҲǻ඼иӦˡĺѩЦЦ˵
ĸŮˣΪʲôûͯЩƵʵСһͦ˵ΪʲôҪҸģ
磬Ͳ˰ɣСֻǽֵܻܹϵǴ治˸ĸϵģҿǸŮͦõģСҲãⶼһˣദ÷ǳãСѾĿڽ˰ҲЦ˵
ͯʶв˱֮ûмԼĸĸĸʱѾȥˣĸףŰɣǸģôĸ¾һĩյװʲôʱܼһءСҵһ׶ӿĸҲһ¶ʳʬ˵ֳ飬ǱϾǴģûǲܵġ
ֻŮԼʱ仹üΪСãͲˣС˵ⲻʲô£ҪСԸԼ˵˺СĻɾͲͬˡ
԰ͯ磬õĵģǸŮŷʦҲΪ˺ͣ˵ǰҲǸʦǽСѧģôһӣĩ֮бθɱˣҲǸˣҿСͦԵֵġĺѩҲЦ˵ĺѩǸŮ˵ӡ󶼻
ҲǰԼಢǺ˽⣬ĺѩŷţӦǲʲô¶ģţӦףС¶԰ĺѩͰĻ֮ͯҲ԰ˣϾ໹ô˽⣬ϣδؾͿϰ

Ĵųǣ˸ܲ
ܲؼԭһΪ׼ģ˵ûнĳǵǹųȴҲδػȺĳǲϾռ㹻󣬶ؼԼĵ̣˸ķչкô
塣˰ɪһЩȫУԲͯɸҴ˸ܲ鷳Ͼ˸ܲҪȹȥؼұһҪȫöࡣ
ǰ繥壬Һø߿Ƽ豸©ؼҵһоأЩ鶼˸˾֮ģ˸ܲܶطõϵĻأִƼһ㶼ҹͯ˵ҲȷǱøԹˡ
ߣҪ壬Ұɭ߽Уɭ˰ɪܲ⣬¶治֪˰ɪʲô
壡
ͨˣɭ˰ɪһۣ㿪ͨѶ
壬˰ɪôôҵ׵ܵܣоϻд򹷻ÿأֻҪܱסҵܵܣǳԵҲû¶⳥̫ˣԵСԵ˸СͨѶͷֿϵȶĮ
峤ͷİɣ齻ҾˡɭͳֵģҲܴ׳ͣ͸ǧǰһʩԱ࣬ٺЦͯСӣոճΪػ߶ѣеʵǸұͲԶˣֻҪһ仰ŵû˵ǲģСӲͬǵҪ󣬷ǵҪӲĻǿԶɾͣ
Ȼϲƣ˸ͬƣ֮Գ˸Ҫú͸ģߣʾĻԺô죡ֿϵ̬ҲǳǿӲ峤λþˣЩɪ˰ɡ
ɭֿϵĶԻ˰ɪǳһţԼĶʹڣǾûŶκ⡣
Ǿˡ
֮ͨ󣬰ɭ˰ɪһ˵СӼסˣ͹ԹԴҲҪȥҵĻûʲôֽţ֪𣿡
İɶ壬鲻ҳȥҲȥġ˰ɪЩÿ춼ĵζ±ͯɸɱˣﻹҳȥ氡
Ǿͺãˡ
˿ʱ䣬˽˵ʱѾܽˣɭվȻ߳˸ܲ
ܲ棬ͣŵĲǷһ˸Ƴ߹סߴʿš
ȥӹļԸ⹲ֻǸһЩ޷뿪ˣǳ˸һ߹׾Ӧ˶ˡ
ߴʿõǿɿغ˾۱䶯ǳȫɿϻԽ׵սӵ¡
ʮ׸ߣֱ֮ѡΪͨߣ޷ȥһʾأûÿ˸ļɾ͡
տڴ򿪣һ⣬һ˺鶼˵˰ɣǽҪȥĶ
ȥؼңϾؼҵĵ̣Ҹؼ״һЩ֮ȥܲȥǸͯɡɭվһ֮У˲ͱ˽ȥ
ȥ֪ܲħǲǶڵĻҲҼѹ󰡡ߴʿĿռܴ󣬳˿϶⡣
İɣؼһɸһȥģұҲʸˡɭ۾˵
Ǿͺã
¡
ߴʿŷ˺֮΢΢Ȼ˲ڿնȥٶȺʽȥķɻǾ԰첻ġ
ԼĪʱ򣬺ĳǻܲĻͯΣ۾һԿűֱֽֽֽʵģһͼıֽ滹ȫϢƵɱȵֽʱֽʶˡ
ҪȰɭ˵ĵ
ͯɣȻȥˣħȴܲʱĻҲģڣԷǾԲˣʲôеġ


Ű һ
ͯɺδڻȴ೤ʱ䣬ɭ˸һ˾͵ˡ
ʱĻУ˸ͻõţ˸ʮˣߣȴֻͯˡ
뿿˶вЦǻܲ˵ǴʮˣǴһٶΣں֮ڶѣֻҪһ£ǧػǰҸҪǣħͻĸλɶһһְ
ôɭôҳӵ𣿡Цʵ
ܣ㲻ô˵ɣɭҲΪܹƽ鰡Ȼ˵ĸ磬ֻ˸Ϊˣһ˸ˣһ˻ã˰ɪƽʱΪ˾ͲǺܿףԲҲϲѣҲ¶Բű˹ƻҪȥѵѵͯɣؼǸʱҲ֪ͯػпԭпԭ
磬˵Щû˼Ҳ磬ǽɲΪ˷˭˭ģΪ⳥ģҲϻǿżɽֱ˵ǮɣǮһǷ˰ɪȥȦȦΣҲûϵˡɭ˵ɣǴº޻ˣ䣬²˰ɣ
ɭ¹䣬ͺƢƣػߵȦҲ޻ʻĹߣҲԡ޻ģԱεĹס
Ҳ˵ģҪǮõ˵ɣȻǹϵˣϾǱ˶԰ɣɭһۣĿͶͯɣҲɭ֮ǰ˵ģҪԼĿͯɸסɡ
Сֵܣ˵˵Ӧ⳥˵Ҫûеޣ˵ļۣҲ˽ˡ
ߣô簡Żʲô£ħҹΣ
ʱһһͷɺɫͷ밬ɭȼ߽ͬ˻俴ǰɭһۺȵСӸҿͬţ۸Ǿ۸Ұ
ɭԲڻ棬ǱüɵģһȻ㣬ڶǻħħһûʵǿˣڻ˵ڶӵǳ⻪ģҲħˡ
ɭʲôԲ̫ˣҼǲסͯ˶ȣȻ˰ɭ˵ʵɣұ뷨Ҫɱ˰ɪģǱΪ˸ܲû¶ˣҪɱɱֻǰؽ̹ٺͻλǰӣҲԸ̸У鹵ûгĻǾͿ뿪ˣٺ٣壬һ治
ʵħ棬ͯҲ˿ɭģΪɭʵҲʿػ߶ѣûñȵģɭţǹߣǿSSSߣܰѰɭʵܶࡣ
ͯ˵ʱ򣬰Ȼţɫİ㲻ԸˣƽʱװװҲǿԵġ
ǰɭͱħѹ̧ͷأȻٱͯôһȣȻŵɫЩҰˣ˸Ǳߵ˺ɫѿħ̲סЦ
ͯûʵֻŻöװƵĻǻᱻƲģᱻΪǺٻͯɵʵףһħ֪ģûôิӵĹأֱͯӾнػˣѹɭġ
ߣСӣɪΪл̨Ϳη𣿸㣬еǰ취㣬˵ôɣǧҪ̫ˣҲɢ˭ûôɭͯɵİѹƣһϾҲǸӲǿŻǵɴ۾˵
ͯɵ˰ɭһۣɭͲмһˡ
Ҫ֪û뿪ʬǵʱ򣬲öĿԹʱɭҲƨ취ûУ˵ʵȹȥǿ˲֪ٱɭû
ħֻ֪Ļǿܴﵽнȴ֪ۺʵԴ󽫼ػߣҲܹӮġ
ͯɵʳʬɻûչʾأһħ֪
ȻôˣǾͺðˣҪһػ߻֣ǿϳĻˣҲȥ˰ɪ鷳ͯһָȻ˵һһļ۸
֮ǰͯҪһǧػ߻֣˭֪ͯɾȻʮ
٣㿪ʲôЦһػ߻֣Լ̫¶˰ɣһ⻰ɭ͵ؾվɫһƬ


ž ɢ
ͯСѣ۲ô˵̫˰ܲĴЦ˵óǸϺˣԸﻪãҲԸðɭ̫Կˣˣͯɿɲôϲ
ͯûпǸɴཫ۾ˣۣ϶ˣһػ߻֣˵Ӧòʲô¶
磬һػ߻ֲߵģҪ֪˰ɪŪǻǣģǳвϣ˶ֿϵֵܣһǾԺʵģ飬Ҫ壬Ҫ˸ģȻҲͯɵҪδ̫һ㣬ʱ϶Ҫ֧ͯɵġ
ʵϣⷽɷǳҡ
ǰɭȻǱͯʨӴ󿪿ڸˣһ˵ΪǻܲҾСˣҪۣҾػǮһػ߻֣͵ΪֹǸ壬˸һӣȻǾѿɵˣ
һ
ħۣҲɫɱˣԼţɭ˷ȻһڰѼֱӻһ򣬿Ⱜɭǲ֪ħɫҲ֪ħػĵλ
뵽ħҪ֣ȴͯɸסˡ
ͯɻ۾˰ɭ˵Ƥˣһػ߻֣Ҳ˵ĳڰү˵˸ǸУֻ԰ɣ֪¶ȥˣЩҪ˸ػǻôأˣһػ߻֣ԣ¶ˣĻǾͺŰɣǲ֪˰ɪһʬأǻˡ
ˣвңɭôӵۣôЩˣδ˸ǰ˷οˣֻһé®ˣȻôӡ
вֻʵʵ˵ˣһػ߻֣һҲ٣ͯɵ˵
һҲ٣ɭҧгݵʵ
پǲ٣ûʲôġͯɸͲⰬɭǺܳһı飬ֻǵ˵
ͯɶ̸ҲЩоģòˣ̸˫һˣǾͻᴦˣǩĺԼ̸еĽǲ˵һġ
οͯڻľͲѰɭ˸ǿ˸뻪Ϊһ˰ɪ䣬š
˵ˣȥļһﶼǣο˸ĿǰҲû̫ĸԼǴ򲻹ҲڱɱˣԷҪɱ㲻ֻǸ;ѡ
Ⱜɭһʼûаͯɷ뿿Լưͯסû뵽ǲûͯסԼѵľأΪԷǸӣ˭֪ԭʯͷƷ
ͯԭǴ㰴֮ǰ˵Ҫǧػ߻ҲˣǿɭȻˣҲͲˣ㲻ţҾţǧһػ߻֣㻹ţţ
ɣһ仰ʱĴпǻˣһػ߻ʵ̫ˣǸһɣҪ˵һǧػ߻ΣͯɣɭôɣѡһǶõм۰
ģһǧУ̫ˣô˵Ҳǧ򣡡ħڱﲻסˣ˵
ͯɾħ˵ˣҲ벵ӣΪѵص˵ͷǺðɣǧػ߻֣ҳԵҲνˡ
޻أô룿ħ˰ɭʵ
ߣ㻹ԿҪǧػ߻֣ȥɣ浱۸Сסˣ¶Լģɱû㣬缸ߣ̸ûˡɭʱѾÿҪըˣħӶˣվӣͳȥ
Сӣ㹻ݣĳԲ˶ߣŰɭһ˸ػҲǺݺݵͯһۣĻ
ؽ̹٣ҿ԰˵͸𣿡ͯɵʵ
ֻҪɱˣ㡣شħ˵
á
⡰áֻδأͯɾѾԭʧˣƬ֮ѾصԼոŵλϣǸŭ˸ػߣһſƬȻͶŲˡ
ԱƬ⿨ƬͺǳƵģҪ˺ǵý͵ⶼ˺С
õģҲǽѵѵѣ첻Էһػ˵Ӧûʲô¶ɡͯɼǱ˸ļλóһĿⶢ㵭͵
ɭסˣ¶˽ˣһξͲǧˣһڶɵˣȻУػ߻ֲô׾ŪģҪԼһˣħȻԾͯķʱȥϷɭ䣬ϾոհɭȻӣЩˬ
ЦеǮҾǰһػ߻ַǵػ߽ɸ˰գҲ˽˵ģĲθ̫ˣ
ɭعͷǿ˵һ䣬ȴĿסͯ˵СӣոճΪػ߾ţҲ˶õģû˸Ҷ㣬һ˰ȫΣվͷǳˣܻʲôʱأ
ɭҶһëԣħ˵
ħǰģҲᶯģҵϣԺúûȥȻĻԺ˭ǲʿϾҪͻƵˣСʲô𣿸ոճΪػߣӦֻһʿػ߰ɣɣʲôʱܹͷǱڼ֮ǰˣȻǾ̫źˡ
ͯɿһ۰ɭʵںЦȴ棺˰ɭʲôҲһ¶˰ɪǸϽҸȫĵطɣȻ죬㿴һʬˣŶʬû˼˵ҽɻλ᲻أ
ң
ʲôҵġôҫʱҸͬʱԣ壬Ͳ۾ˡ
ߣô͵ţߣʲôɭһһûٻͷ
ǽô죿
ã
ɭԼ鶼ûأﻹʱȥں˵顣
Щ뿪ħЦɭһοҲ˰˽ˣûˣͯɣСӸòȥ˸ܲɱ˰ɪɣ
Ȼô˵ģҲ׼ôȻ˽ˣػЭɶǮûãػЭԲ׷˰ɪûʲôϵͯɵ˵
ͯɣɵĵ㰡˸ܲҲȥûȥͱˣкǿĸ򣬿ҲϴԶ֣ȥ޻صġħѵ


 ս
ɭǰ̫ˣΪֻҪػЭ᲻׷˰ɪǾͲκ飬ΪػЭȰ֮£ͯɾͲ˰ɪ鷳Ϊˣǻ¸ҲҪȥػЭ¸ǸͯǮ
ϾֻͯһػˣӾ͸ͯǮʵе̫ˣػЭͲһˣػЭǮӵġ
˵ǿ׼㲻ػЭᣬԲŻôģҿôˣģҲδ̫黫һɡħ֪ػЭʵԾý飬ͯû취ˡ
û취޻޻ʵ̫Ӳˣ㶼ôвˣȻϾͷҲ̾˿
λΪҵĻֻв𣿡ͯʵ
ѵǣħͯһʵ
Ǯа취˰ɪܵϾͷĻɱҲ޷ܴܲ˸ܲһӲɣߡ
ػЭִ£ͲðˡҡҡͷȵȣСӸòػЭᶼɣ
ػЭȥĳЭûʲôֻǶػߵĿƸϸһЩѣʲôҪĸΪһͨ˶ұȻа취Ըǣ
ħ¶֮ɫ̲סЦСӣǼסˣʲô鶼ҪԼȥˣˣԺ龡ϵסҽħ
лͯħ˳ȥȻһ뿪˻ܲصػ߶СʱһҪ顣
ͯɣиҸոûü㣬ûбˣҪ˵˵һڲ裬ЦЦҪϲ㣬Ѿ԰ŹˣҪ뽫ػС֮УҲˣĻǿѾʸﵽн˰ɣСӣȥĵطʺҪȥСӣ̫ǿ̫ûκεԡ
û⣬ʲôСӣͯʵ
СӵֽССӡ˼ػƬأǣѧʵսɣͰɣܹõİţǺܲ׵ģǻرİţϣ㲻ҪʧЦЦ˵
Сӣ֣ͯҲûʲôоϾ˶ֶ̫ģСӵʵе˻ĳ⡣
Լ御ˣ˵һ¼뻪õˣǲܻôõĻֱӼ뽫СӵģͯӦûȱŵʿСһĻ̫˷ʱˡ
һ˵Сӣһٽϴ¼ػߣʣµĳԱҲӦʿټģСӣۺʵȽǿǸٽϵػߣʵǴӵġ
⣬ͯ΢΢üĻǻϺȵˣһΪȫǽػߣĻˮƽࡣ
ͯɣ˰ҡҡͷֻ˵һĶ飬ػСȻҲǽսӣûнµػߵģȻ˾ͲһˣѾ񣬳ΪСӵĸӳԺǾǶˡ
ࡣͯɲϣԼĺȡ
ˣиұ㣬Сӣû˭ʱȥ㣬ԼԼԼеĻڿԾܾʱ󣬼ϣڱСӳԱ㣬Ǿͱˣֻֿܣһ־սսϣһֿܾ㱻޳Сӡһѵ
ģֻҪûҵĺȾСսӣͯɻǷǳĵģŲ˱ǿд󽫼ػҲһԾϺȵģǸҲһ
ãǾˣ⣬Ҫ׼һֵߣ׿ȲǣǱһҪ׼ãʵûǮĻҿȽ㡣֪˽ûгɹͯͷ϶ûǮģԾĽ顣
ˣԼܽôؽ̹ǮءͯڻʽǮһȥҲû飬һȥɿɿͷӦûвٵԶһػ߻֡
üͷͯɣҿһǷǳⰡѵڣ㻹𣿷ҵػ߻Ҳ٣һΪƼĹϵҵػ߻ָ˺ܶ࣬˵ˣؼˣǮҲ֪ⲻˣǽģԺҪģĪԼûĻ𣿡
ͯɣʹǶǮɣûʲô֮ģνһǮѵӢۺԺѣڰҲˡʱ򣬲˵һ仰ͯɲų¶˾ġ


һ 书Ψ첻
Ľ飬ͯշֱӴSSװ뷨ΪһϷǳңʧҲܸߣʵ쳬SǼٷְٵĳɹʣǴSSװʧȴӽһ룬ϾͲңһʧܣĿˡ
ѡһ׳SߣȻǽһǮ࣬ҲȽס
ػߵı䣬ΪԶסߡߣһ֣棬ͯѡ˱ȽʺԼףҲƤɵߣŵ㣬ȻиëǻӰ쵽ͯɵķӣĺܶදҪӰ̫ˣսͯΪԼɺ˺ߣԭ˺߻ϽиĽġ
ԭɺ˺߲aʽװѣͯɲòϽǿҲ󣬶Զͯѡ˿ֱڸ첲ϵġԪڡС͵ԪڣҪԪΪ̿ԴﵽһǧңҪʹ߱ʵ
Щһͻͯػ߻֣ͨ豸ԼһЩСߣ򻨷Ѳ࣬ػ߻ֶѣԼػ߻֮󣬻һЩҲû취飬˭Լػ߻־ôһ㰡˿ɾûˡ
ػ߶СͯԼԼĴѵڡ
û⣬ûӵһжڷ֮Уģκλ滷⼼ģսһУִƼɵģǴչģ˻
ʱѵͯɲûноҵѵϥ۾ƺڿһЩ飬ϴŵǽսսϾ͸ûĸоһܹõȥоԼ弡Ķ
ǰȫϢĻ֮ϣʾһֺͶ̬棬ڲͣѭͬһ
ǡצָԼѵͯɴִ֮ǰͽѧ˵
ħĸֶ˵޷ҵҪ⵽ôͯ͵۾ȫϢ棬ΪһϲӭѶϵʳʬͯڶ⡶ǲŨȤ
ʱȫϢĻʾľǡĿƪһҳ
书޼᲻ݣΨ첻ƣ
ǡƪĵһ仰ͬʱһʾǰȫϢ濴ǳʵһӰצ·ɣٶȿ磬󣬾˵ӰӶˣֻ졣
ͯɵĿȻҪд۲ܿ˵Ķٶ֮ˣĿ죬ԲһĿ죬աƪֿ죬Դﵽٵľ磬Ҳ˵㿴˸ǾֹģǸʱɱһˣǼֱ硣
ͯɼ¿ȥɷ裬ҲøӶˡ
ʹצߣٶ죬㣬ʶ׷ٶ֮ޣʹ㣬ֲ
ֿ죬ǵצ죬Ҫ죬צ֮ʱצצ㣬ÿһÿһУϢϢأٶȳԽޣ㽫ң
͵ıͬ׷ľǼ޵ٶȣצ뽣Ŀ컹һצΪǸı۰һģԵʱצȻҲͿˣ仯֮ʱȫı仯硶Ȼ񽣷Ŀ죬ֵĻǽĿ죬ʽĿ档
צĿƥģҪһѺõߣ˺ѶߣٿҲûˡ
ͯɼ¿ȥһҳֻûпꡣ
һͯɵǿ⣬ʱ򣬾ٶٿ죬Ʋ˱˵ķҲǰ״
ҲΪˣвŻʾӵһ㹻ϬצΪߡ
һϬˣôٶȣͱȻսսԭʵܼ򵥣ٶȿ쵽Է޷ӦʱڶԷ޲˺ѿԷĺס壬ôԷôԷ㹻ǿĻٶȣǽӿ¡
ʵ΢һĺӶ֪ľС͵͵ˣС͵Ķ쵽Է޷ʱ͵̫ˡ
ҪٶȺ͹ǿɲôףˣʵȴкܶ಻ȷأٶȺܿ죬ʧȥĿأ
ҪףǻλǱޣкܶԭͻȻʧģٶٿ죬һԷʧҲֻͷӬˡ
ٶȿͬʱҲͺܴҪ׵Ĺ
ͯɷⱾ棬ƼĹǡ
áצϣټ߽Ȼ޵צ˿ԼԼʵ⡶֮Ըÿ˲ͬʺʽһЩı䡣
ͯϲɾ¶˷֮ɫ
ٺ٣ѡ˰⡶֮ӦΪ÷ΧȽϹɣ˭԰Լص޸ǡĵطããȻв࣬޷أӦòˡҲ˷ܵ˵
ûǿˣ֮Щ޷ɹΪԣצԼףҪԡΪģ˶ûСȴУһ㶨ȻܹɹģҲԴ˷ǳϿɡ
ֻܹͨӵӦʣΪʳʬֻҲ޷ӦӽٵٶȰɣʱҲҪϿ
˵ףĿ̶ȲĵģֻҪĻһ̶ȣôʵܹʹáĳ̶ȡ
Ļһ̶֮󣬽սǶһδεս֮нĥˡ
ʶˡľ޴ôͯȽϣȻˡһеĻҪ￪ʼͱðѡˡ
жٲ㣬ͯɲ֪Ϊһ㣬һŻֵģͯĿǰһ㶼ûɹһƤëѣ񣬾ǸϽǿԡȻʱצԼԪ񷨣;

ʱ䲻֪͹ȥˣͯԼѵѾ߰˸СʱĺѩȥԷûгȥʱѾȫ֮У͡໥꣬Ȼʹ֮Чѡ
Ȼ棬ҶҪһˣֻϧҲʳʬɡⴴ͡ļһֱţ


 ǿצ
ʮСʱ֮ͯͣΪֹֻá͡ͳһϣȻʵʲȴûнС
ʱͣˣҲǶˣǴĿǰ״̬֮£Խצӵʲô̶ȡ
ͯɽ͡Ȼ󻻺ףһɺ֮ȡϣɺ֮Լɺ˺ȡ֣Ϊɺ˺߾һĽ֮ԶԶģһɺ˺ǿ˲֪٣Ϊɺ֮ٺʲˡ
ɺ֮һΣ˶ʮʹڹܹ֮׵ԼԪأɲϵʹõķ̶ϣҲһء
ʵϣЩϾͻ˽ӽػ߻֣ڶ죬ͯԼŪãԲǮ˵ⶫõȥ۵ĻôԿ˵ⶫһǧػ߻֣һҪء
ԣְֲɣ
ಣ
ಣ
ѵֻͯѾȫһӰȥɺ֮ϣͷ·ӵһ㡣
ʵϣצ֮ҪǺٶйأٶԽ죬ԽҲΪʲôҪ׷ٶȵԵʡ
ͨٶ֮£ʹצצܻצ˵𲻴ͨٶȣҲ֮µʱٶȶצļӳɿܶɣٶȴﵽ֮Ͳһˣʱٶȶͨצļӳɻһצļӳʱ򣬲Ϳʼ
Ҳ˵ٽ㣬ͬʩչͨצצﵽЧȫͬģצʹͨצƻôġ
צĲλ֣ҲٶϢϢصġ
һأٶȴﵽ٣ʩչƻ
ڶأٶȴﵽ٣ʩչٵĶη٣ôı٣ôǾű
أٶȴﵽ٣צʱ䣬޼᲻ݣƻıϵκηܹƵκηʽ޷赲
ûצֻضѣǾҲδ뿪֮ǰɵأˣڵڶϵߣͯĿǰٶȾ٣Ҳ˵ʩչצͬĻȱ˵ĹҪǿű
צ˵²£
ζʲôζһ˲˵ʵǿˣֻҪ㹻õߣܹסٶȵĲôٶȴﵽٵʱÿһιԼʵѾ൱ˡ
ͯ˵צƺֹڴˡ
ϲԱ˵ĶհᣬǽһЩ죬ͽѪצͿ¡С
һιḽЧһ־ǡѪһǡιһιǱͿ¡ιôٶ֮£˸ͷֱ治ȴҪι˺
צԭеϣóԶͯʩչצ
ĿǰͯɵļٶȾˣʩչצҲһʮ˱ĹټѪЧֻΪʱ仹̵ԵʣʱῨǣҲǹʧܣ˴ʮΣһ붼ʧܵġ
ȻˣʧܲȫʧܣֻûצЧιѪЧؼצϤϰѶȱȽϸߣԺѵɡ
һ㣬ѵĻҲûսˡ
ͯɺ⹥һ˲䣬ҪצѪצιȫ뵽һɲһ׵飬ԼĻǺܶ˹ҲԳȥˡ
ҲżⶫҪҪʵս֮ģͯǲϲ¤񣬺øԶиŵҪһѧ͸ˣŻȥѧһצʽѾĲˣһأʮҪȥʵʵĲȻʵսõѡˡ
磬㶼һûԷˣС尡
ʳָ磬㲻ԷҿɰǷҲ˰
ǰС
ʱͯҲȷЩˣΪһԻѾٷˣ緹緹ûгԣҪǻԣҪġ
ʳʬԶǻʳʬ
СӣҵĶͯɺ֮ϵҲжȻȥϴ˸裬ȥԷˣǡ͡Ѿúòˣ󱣻ųǸԳ׵ļһ֣ſܶߡ
ʱúܿ죬ͯΪСӵһԱѾʼְҵѵǻܲŵģεƣΪֹСӵĳԱҲ֪һ˶ѣ˻ûл


 ػ߻
ͯʵһ˾Ϳ뿪ȫǰΣյĵطԣһ˱ϾһСӵǿ󣬸Ҫǣӱѧõսɡ
죬СȫϣǰȥԵӣͯ˵һոµĳԣͿҲЩ˷ܣͯɺսܶʱֻǶˣ㲻üսήս
ֳȴģԴӱѧԼ޷򵽵һЩɡԺҪôԺ飬ر⡣
ͯɣˣͷһѼ棬ٵˣΪһˣǺܲòͺɲСΪһػߣǽػߣʵҲǲСġ
֪ؽ̹٣ͯ¥̽ͷӦһոѵ꣬ʲôʱѵ˵ǵһλġ
ֲǴޣ㻹Ҫ簡Ͻġ
ͯɺܿ컻װߵſڵʱ򣬾ͷְĺѩСŷƶţһӣȻ֪ͯʵǿǹˣǻᵣģĺѩС˵ֻͯ¾׵ˣǺʧȥͯɣԺӵҪô
ͯɵһκСǰȫִӺ⡣
˵ȫĵط֮ΪΣΣ˱κͱռ͵طԼϵĺܶطϾǵҲֻո֮һĵ̶ѡ
ưܲĳСҵĴֺɽҰ֮䡢صĴ֮ڡΣյĻĮɳЩǶ˵ǳΣյĵط
磬Ҫȫǵͯɣ뵽ͯΪһˣЩ飬ʵ̫ˣҲ̫ϲˣֻͯҪȥðգ͵Ĳѡ
û¶Լչ˺Լͯɣôǻ˵һЩο˵Ļˣǰ䡣
ͯ磬Сĵ㣡ڼ㡣ĺѩҲƮ죬ߵ˵
šͯɵ˵ͷ
СӰҸô㵣ģҶĽ˰Ľѵ˵
ģͲǻֻҪҲûκ顣ͯɻص
ȻĻҲԺлظһ䣬Ͳ֮ĶԻһֱͨԵ粨еģǿ񻯳ΣŻῪڡ
ʳָ磬Ҹ˵Ҫ㣬֮󣬾ȥɣ˺ܺõġССӵЦݣ̶ߣվҲֻǸӰ
磬СĸҪС𣬵֮ɣһҪȫ͵
Уû⣬ֻҪ˱û⣬СȻʸѡ˭ͯɿûͯ񱣬˵СҪǸĻҲӦģǰǣǸŮ˵ȷĶСá
ǣʲôأͯɳκģ˶þͻˡЦ˵
壬ɵչ˺Ҹ簡ܳ¶ġ˵
İɣ
ͯɳ˻˻֣ȻС档
վĺѩһֱȵͯɵıӰʧСſڣɻǲԸջԼĿ⡣
߰ɣȥˣϴ˵ǵͯɸǲ¶ģʵɱеĸŷ￴ͯɣҲʮ־ȣΪͯɱ֮ǰƺǿˣɲˣ˵ʵģʵе벻͸
߰ͯɣˣǵһγ񲻻̫ѵģİɣҪȥһػЭᣬӳǶأȻȡڻãÿһγ񣬶뵽ػЭȡƾ֤ЩΪ˼ǿϾػЭ뻪á˵ȶ̫һ
ˣؽ̹٣Щ飬žˡͯɶʵڲôġ

ȥһػЭᣬͯɺСӵгԱ֮ȡƾ֤ػЭĴͷǰΣһ·϶ԿոʧأЩطڻȫȫԲûͨ˾ססģǾӻػߡ
ڻĴǧĵطһƻǻصĴڣػЭĻأפģҲӵоݵػߣǸİȫͷԵõ̶ػ߻֣ʵҲһ׬ȡػ߻ֵķȻ˵һ׬ܶ࣬ؼȶһϱȽϰȫ
ž޴ĺ𣬴ͷ˻صĿո֮ڡ
ڴʱӷػǶȫװ϶һһ緢ʮңÿСҲңҲǶһҲһֳܹ˰˸СӣСӾһ
ͯɣţǵʱأǻ뿪ȥԣȻصвȻػЭĻؾԲֹһÿػ߶䷢ӵͼģʾػ߻أֻҪǸĻأỶӭػߣƷԽÿ֯ﶼԼĽӴ˷֮ͯɵʦͯɽΣһЩ졣
ʵͯǰΣûнأϾǸʱػߣûʸģᱻΣշӣǾͲˡ
Ǹ״ûУǾ޴״ԽջطԲźţػΣգֻҪźţ״ͻյȻźŷеػߣػĸǾͻȥԮ㣬̲ᳬһӣǷǳģ
ҪסˣһΣգźţǧҪ˼ϾҪġٶȶ
ˣؽ̹١ͯɿǸ״һۣ״Ƿǳ޴ֱʮף⸽ķҲǳɣػ˵ʲô⣬Ͼػߵ壬Ǳһǿˡ
ػ߻ΧǸߴĳǽԼǳʵķ֣ϵľ»õķһģҪӿϮҲûа취ˡ
ڻڲкܶཨܼ򵥣и֯ĽӴг۲ƷģЩƷҩƷߣԼͨȵȣʳȻطСǹȴǳȫҲ൱ġ
ԪС˰һλסϵط𣿡ʻˣػ߻رݵϰ壬סĵطҲнģǮͿסõطõķ񣬸ַУ˰ĦϴԡţһЩķ񣬺ܶػ׬ȡĽǮػ߻ֱ֣ӾˣЩԴڿϵ˵ʱǲҪġ
ԪСӵĶӳʵӦǴ󽫼𣬱ͯɵĻǿȸǿۺʵͲ֪ˣϾ˲δ֣Ҳ˵˭


 ˼
ǰЩػ߲ððգô˵ⲻǱЩͨˣǵһݹԪЦЦ˵
һжϹذˣȫºУǱϰѹʵ
ͯɵĶ䣬Ȼ÷ǳء
ûϽɻãºеļ۸߶ˡԪ˵ͷ
ϰȸػṩס޵ĵطһ棬ҲǵºеĲչߣֻҪǻκͱֵǮĶҪ
СŪĶ϶ºˣ۸ߣһɴ䣬ϽɻõĻҲܵõһȨֵѣǵºи׬е鷳ѣΪºбϾǲ˱ģһԷˣֻܿԼʵȥҪˡ
˵˵ĵºǲٿһ˵˱ΪߣͯƺŵʱҲһһֱҪ֪ߵ䣬û뵽һȻºУҲķ񣬾ǲ֪һ﾿ͼıʲô
Ȼ¶ǹܲ˵ģȵºвһ̶гģֻдչҪ϶ҸȻ͵ҪĻȻֻҴˣݵϰ壬Ǵ֮һ
ͯɰס飬ڻԼ¶ںߵƤӵ£Ǻߵʵأʵ϶ǵвġ
ǵðס֮󣬾͸׼ʳɣǸǰһȻսһˣ˸ˡ
Ƕ׼ʮ˷ݵķ˰ɡͯ˵
ɶܳ갡ԪͯɻǺ˽⣬ͯɾȻҪ׼ʮ˷ݵķˣֱӾ;ˡ
ӳû¶ģͶ׼ʮ˷ݰɣǮɡæ˵
ⲻǮ¶ؼܳ𣿡ԪЦ
ģܳġ
ܳǾˣǾͶ׼ʮ˷ݵķˣǵö⣬ҪǮ˵ԪǱϰ˵
û⣬⣬ʳȱɾǲȱ⣬ܳԾˣ߲ⷴҪ˵öء
ݵסеҪãһõķ䣬ǳ󣬶ҸʩȫΪСӾһֱõģŵĶҲǱϰ׼õģò˵ķǺġ
ʰһ£ȳԵ㶫ȻϢȵʱֻ糿·ϵʱ̫Σˣʱ̫ȣڵȽϸӣһСΪ˷֮Ԫ˽Ҫɵ顣
Ȼȷ͹֮һ٣Ȼͯһ˳ʮ˷ݵķ֮Сӳ֮⣬һĿɿڴȫɵˣȻҲûôԶܳԵ࣬ͷһ
ڻǰͯɵأʵͯɵݿʾҲ࣬ѹǻˡ
Ϣɣ˾·ʱϺȣ˭ҪʱۣϾ͸ӹ飬СӲҪث֣ҪˣϴǸսԭ֮ͯ⣬ǶӦûϢãսʱУԼ㺦սѣԶû˿ͬ顣
İɶӳǵɲ㶪ˡ
֮ͯ⣬СӵˣһǶӳԪǻõóԶ̵ǿҪȽϳʱ䣬ڻɱȽǿı޺ͻεʱúֻܴҪ˱һҪǸ𱣻õ
֪Ԫ˵飬ҶǸ飬ҲидģԪһѣ͵ͷˡ
ףǲ˰ɪϴȥ˸ܲҪɱһȴû뵽СӾȻˣԭǱɭˣߣ̤Ьٴȫѹ򰡡ͯûϢ˼Ԫ˵ǲģǲҪϢãԹ֮ʹȥȴÿ˰ɪڸɭ˵
ͯɣҪػ߻涯֣Ųκ˷֣ȻĻ̫ˣ㲻ϣɱһ˰ɪȴػЭеػ׷ɱɣҪɱҲҪκεĺۼͯ׼ȥֵʱʱס
ͯɵ˵ͷĻеɱ˰ɪҪСһ㣬ҪԼˣȻĻʧеˡ
װ޻㵹ѡ˸õطܰǮסֶӵǾ͵˰ɣٺ١Ҫͯɽⷬ˵Ǻܲ
ɭ֪鲻ˣôͯɾͺпҲڣԼ˰ɪһʱģڿҲˡ


 Σ
ɭŤͷȥͯݺݵض˰ɪͲһЦͯɣСӲ˵Ҫɱֶ𣿺ߣҾҵߣСӣΣ
˵ҲҪȥִ񰡣ֶӾͲ׸Ц
ߣСӻһŸˣ类ģҿɲһֶ֪֮ʱ򲻻֣ȻҲǣǱߵͯɣԾ𣿰СһӢվҲҪˡɭƤӻģ˵ҲǼǹò
ʵ˵Ҳû˼飬ַȳָã˰ɪ˰ɪԼĹ棬ԱһΪ׸
ͯɾͲһˣͯɷ϶ǻֵġһ˵ԽϳɫԽʵǿСӣԽǲԸˣСһξǱ˸ˣһαǲԸٴģǺ˵ԽǲǿӦġ
͸澺Ϸһ˵츳ٺãǱٴûγһս϶ǻ϶Աģؼʱ̣һССʧ󣬾пܻᵼš

ɭͯ˻༥˼֮󣬾ʹ˰ɪ뿪ˣΪԼֶǹ˵ģڶԷǰһ仰˵һͲûˣǰˣԾʹ˰ɪ뿪ˣȥѰԼĶˡ
ΪĶɭҲ˸ػߣҲһҪִҲԼСӣԵ㣬ǽ޺֮ĵطȥطû½صģｨһ͵ĺ½أԴĩ֮ͱκͱ޸ռˡ
ô찡壬ͯɶ׷ˣǷҪɱҰô죬ô찡壬㵱ôǮأǮû¶˰ǼֲȱǵǮ˰ɪ˵
žɭ˰ɪϺݺݳһСӱ졣
ģû뵽ͯɾȻСӣӿɲðˡɭ뷨ԼΪǿͯɣҲΨһֱӼЧķֻҪɱͯɣͯȻͲԸ˰ɪˣû뵽ǣͯɾȻûм˵СӣֱӼСӣСػ߰ټĸˣǸӳԪǴ󽫼ػߣû취ܹ⼸Ըͯɡ
ǸСӺǿ𣿡˰ɪȻܲԼĶԼҪɭأû˵йСӵ顣
ǸСӸСӵʵ࣬϶ոǸ˾ɱֶӵ𣿺ʲôͯǰɣʱɭѾԼĶ棬Ϊڶ϶ΪϴĶӳͳƺ϶ļˣƺ磬İɭ֪ǲǳʲô鵤ҩѾ̸ʱϼʿػߣٽػߣǿĹףʵԿԴﵽнػˣָ߿ƼĹף֮Ҳֻӹˡ
ûСӡ
ɭҧҧݺݵ˵㲻֪С̫ˡǴ̸֮ұΪҲ˵˵ѣû뵽Ĵ˸ܲҿʱѾ˰ɪŪˣȻĻֶǰ
ǰɣ˸ܴܲȥСʲôͷλӳҲǳһΪ£Ҫ˸ܲҲûпܵģһʿټػߣôģ
ǴʵϵΪֹ˸ܲҲ֪Сôȥģûнκһսֻһдš˰ɪ
һ뵽֮ǰʱĳɭͲһڼһЩ֧˰ɪ˶ڹ˵ʲôǮܽ飬ΪʲôһҪҪ뱣˰ɪ
ڵǳ˱ķˣģᰡ
һΰ˰ɪһػСӣСǲ̫طԵģôͯɾû취˰ɪ˰ɪȻҲû¶ˣû뵽ɺϣȻƫƫˡ
϶ôʲôڣСҪǸҶֶ֣ŽųȥλӳİɭļЦһҪһ£˰ɪСҲҪŬѵȡԼԱԼǶ̫ûϢˡ
֪˶ӳ˰ɪΨΨŵŵ˵ҪѵǾͲˡ
˴磬û¶ɣǸbossı޵Ĳص㱻ǷˣСҲְܷɭĵ˵
£ΪܻɱǸһѾ׼˺ܾˣҳԹεĹȻûгɹȴǼһϰԣ˱ˣ϶ǰ첻ģǷΣǲ£
ҲǣߣǸСһξҪùˣҷֱ޺ͻεʵСӴһˣҪŵĽడߣǸͯˣҲʡԶˡ
İɣط˵ħ֮أҲţСӾ㲻Ҳˣٰæʹ࣬Ǿͺˣó˸СӹϵҲǲģΪôȴŽᣬСӣһսġ

ʱˬСһͽ뿪ػ߻أ˹Σ֮УȫװʱԿʼһս
ϧԪռ䲻ˣȻĻЩǿԷŽȥģҲôˡϿһӣӦõõϾŮˣæö
õԼţһսʱ̫ΣˡԪһʱϳǸ֮⣬һǳĶƣ˫ֶռסˣһս϶һΪӵģõҲ޷ڵһʱʹԼԿ϶ʮΣյġ
ӳҪ˰ɣõŮӰЦ
Լɿ˰⼸ǿģþǣǲܰǰľϷ̹ˣõǷǸͯλλصٶȿ죬λõġԪⷬ˵úеʵʵϣϷҪϸϷˣʵҪˣһоͶˡ
磬ҵĶðɡõҲЩ˼ˣȻҲЩΪԪˣ˲Ƕǳϸǲ
һʲô𣿡ͯͻȻǻʵĻ𣿡


 ˵Ҫ
֨֨
ӾȻһť֮ΣȻ̵ʱ仯һӵԶ̾ۼԪڹĶ๦ܵ
ȻҲߣʹ÷ʽͨȻߵĹܣӵǿŻԪγԪصйʮ־޴󣬲ȻҲҪػӵ㹻ĻĻȻҲͺܵˡ
ͯǰһ£ȷʵͦصģⶫͨ˸òҲػ߲õϾػ߶ǿ˻ģҶǴﵽϵģѾ˲ǿˡ
ߵƲ̫ء̫Ȼ󣬿Ҫʱ̫ʹáͯҡҡͷǡסϵеԶ𣿡
ԣ˵ûȷǡסϵеģŵ㹻Զ㹻󣬿ԶѻҲܹ֮޴ԪڡõЦŵ˵ͷǹõ̩̹Ͻ죬ԱȽأҲȽϽʵһĹ޷ƻȻˣȱǱˣ鷳ġ
ͯƵʵΪʲôѡһܹأף̸ԶҲ󣬱ֵ˰ҿǸɭһܣǶҪרˡ
˵ĺΪǲ֪Ƕ˸ͲۣǳۣǶļ۸Ҳÿ£ǸġõЦҡҡͷ
ͯɵ˵ͷһǸصġס˵ĻҪⶫһЩ죬Ҫ˶೤ʱġ
㻹߶죿õȵʵ
ʲôЦ֪ͯĩ֮ǰǸʲô޴ѧ߶ʦܹ쳬Sߣ⡮סҲǳS߰ɣ죬϶ûģⶫᡣǳ˵Ͼͯܽ뻪õģͯɵ˽ҲһЩ
ʵͯѾܹSSSߣֻʧʱȽϸߣɹֻпһɣǲ̫ԸⳢԵģʱ򣬻ǻѡ쳬SߣҲǴSSߡ
ļٵİΪʲôЩûݿ¼أԪɻʵ
Ϊÿ߶ʦϲͯɵļû˵ģҲ¸ǣϵɺ֮Լɺ˺߸ģţ죬ǾˣǼ·ɡʼ
Ҳûʲôϰܸ𣿡õǶˣ⡰סǱأһѿһ㶼Ůӵۣͯɰæһ£ֻǸıһҲð
ûвҲԸ죬ȾͱȽСˣǿᣬһõġ֮ͯԻô飬ҲԭģϾԼСӣ֧Сʵ㹻ǿĻ㹻ȫ
У԰ɣ첻˿ҪܷŶⶫ㿸ˡõͷ˵
û⡣ͯɵ˵ͷ˵ⶫĸ죬ֱ׾١
ͯνĸ죬ʵ뼸ѣʹᣬҿԽ۵һĻԭȴﵽ׵ʣ°ƴСˣֻҪ϶ǿõģԲ͡
ˣˣԿͯɸߵʱ򣬶ʵ̫죬һԿţҲûЩʲôƬ֮ѾˣСһ֮࣬ҲøƯʺŮʹá
ʵĶɲػϲģԱԹ֪֮
õȵ˵ᣡо񶼿ûˣ֪ôԡסЧɡ
䣡
һԶһɽֱըûˣ̣ʱ䲻ѡ
⣡ôܰ˾޴ȥҲʮ룬ֻҪ룬񻹸ˣҲˣͯɣ㵽ôİҸоȥԪʱ򣬷ǳڣܹ߱ΧԪõֱҪϲطˡ
˵㵸ֱǰ֡
⣡Ҳ̫˼˰ɣôģ
Ǳˣ߶ʦְҵܣҪǸôажӳҲǵͯɸһ°ɣĻСӵʵһεġЦ˵
ͯɵûܾ¾ͰԪߣȻҪʹߡ
Ķû֮ǰôˣǷȴ˺ܶ࣬ҷΧӣûǣĵĻ˺ܶࡣ
Ԫõһ׵ͯɸ֮׵ӵ˻˫ԪһͷٶҲ˺ܶࡣ


 ˼
ΪԪõΪҪԶ˶룬ǰ
ԭͯΪҪģȻûб˼ǽԱߣ⼸ߣֻԪľʵǿģǾʵȴս޷ʵתΪսûκԡ
ȻнͣսʱͲôˣСӹȥս֮УõһжԪȻǷҲû˭˼ԼܱԼϾʵǿҲһŰ
ԭһ·ڴ͵Ĵгͨĩ֮ȫˣھ·ǰߣĿĵµǰ̫ƽҪĸ߻ֻϧȴ˻κͱ޵áԭǵٶȣȫϮĻһͿԵִˣܲȫҪǣٶΪ׼ҲԵˡԪܿ´ʵϣ⻰ھǸͯ˵أ˶
Ϊʲôܿ·أͯѹѯһԵ
ٶ̫죬ͻԵΧôʱ޺ͻεսǷЩһﲢûӵıҲƶսף͵Ϯǣٶȹ죬ͻǺԵΧһЩҪΣգǾ鷳ˡش
ڴˣͯɵЩ̫⣬ϾвͿæһΣգʦģټʮڸǰ֮УҲܹΧʹٶȡ
ȻŶжǵ͵һĺãһγѧϰģҫģԼĿꡣ
֪ˡͯɵ˵ͷȻǰ·
·ҲǹŶˣ귢չʢʱ򣬼򶼱·ϵˣ·һ飬֯ȫĽͨͻͳÿͣ·
Ȼڣ·ڴ˵ȴѾԶˣΪεƻƵԶУ࿿ĶǴ͵ķ߷ɴٶȸ죬ҲȫΪ·˺ܶա
Կߵ·Ѿƻˣ·֪ضٵˣԿӿݵӡ
ھԶĵطһеĽͯɷЩϣŲ˵ʬ壬ŷ紵ͣİڶĲӬѾմˡ
һһ··֮洦ɼһưܵĻѾѵĽγȵȣһЩ̥ҲڸʱܿѾڵѪ
ĩգĩյ龰Щ龰ڰȫǺѿġ
רĿǰ棬Ҫ񣡡
ΪѾˣ̫û֮ǰ¶ȣطɫĹâӳĵߵϼһеĶӰӶúܳ·綼Ե÷ǳžС˵ӰͶڵϣħ׷һ㣬Ҫǵ΢СһˣֻҪŵ˰
𡭡
ء
¸¡

ڴ·ԵĴ·ϣʱʱᴫ޵Ľ·ߵʬϣо޴ѻվǹ۾ʱʱᳯ߿
·ԵĽ棬ǳ̰ǣһȺʳĻΡ
СӵƺЩĮģͯһ£ΪڳֵЩκͱ޶̫˵Եʰɣ޷СκвǻǷǳµġ
ͯɶЩ͸ûʲôоˣǰԵʱɱֱֶǾ͸ҳ㷹Ƶģ
ͯɣʿػ߶԰ɣԪͻȻǻʵ
԰ôˣͯƵʵ
ոյ߸켼ǰһҲֻ֤һܺõĺԱҪȫ뵽СӣΪǵһԱֳԼսʿػ൱߼Ļκͱޣǰһֻ·ԿҲǼʶʶʵɣΪӳԪеĶԱ˵ʵΣͷиòˣǰͯɲһòһ¡
ӳͯʵս˵ʱɱһ߼ıޡ˵
ǲֻ֮£ѸܵѹҪǣҪۼʶʶû壬ΪҪƶսĲԣͱĸͯɵʲôս𣿡Ԫҡҡͷ͵
⻰ˣԪǲͯɰҲͯΪһˣҪҪϸԪϣһƯĲսǿ϶ǲеġ
õҲͬ뷨ɣֻûԪôԣ˼˵ѣϾǿͯɵĺô
뵽ͯɵļ˵ͯɣĹȥСӵһԱıʮײУʵսеı޺ͻθײУҲӽƻһҪСİƯļս֤һԼ
סͯɵĸӦȻҲ֪Ԫõ뷨һսһ֤Լսѣʵһ¾ˣûҪȫȥս
С棬ֻ˽ʵģҲֻ˽⵽˸ѣ˶ɣҲûʱȥΪ
Ͼ˼ҺԼزʶҪЩ˰Լǿɲװ
ս֮飬ǿսĥģô򵥾ܹõġ
СͯͯͣҿŶõǸԸܻõŮӣոͯɰͯȻЩøеģǷΣǼͶǿ˵ġ
ŬְɣϣĶҲǺ˵һ䡣
ϼʿػ߼𣬽ʶѣǿȣҪսǰӦǻսʿĽԭӦںĻٶسо綾Сĵ㣬ˡԪҲֶ̣ԾܻͯɣЩǱ˵ġ
ᣡ
ͯɽɺ֮ȡ˳Ȼϣ˫һɺ֮Ұ޵צһ㡣
߼ĻͣԿѰͯɸ̾һɲΪ̫ˣΪʵ˭е̫ˡ
˵߼ĻΣȻ߼ģҲȥսһֻڶԸ߼ĻʵѹģԸ߼ĻΣǾȫҪƴˡ
˵껰ѾǰȥǸſ·ϣȻֿ˿ˣȷͯûа֣ȻֿЦ
Ц̫ѿˡ
ͯɵıӰüͷ΢˵ʵڵģͯɵʵսǿҲûи׼ȷĸֻôΪѣе㵣ˡ
ӳͯɱϾǸˣ߼ĻοǱȱ޸ѶԸ᲻̫Σһ㣿ԥ˰죬ǰԼĵ˵˳
ҲǹˣѵֲԵҪҪȥµ߼ĻκͱȻδģձģ޷Ӧǽô˼ȥˡԪ̬ȷǳ
ԵȻӦˣϾӳôҲΪ˴һ룬ҾǾе̫Σˣǲ׼һô̾˿
ӦúϤѵ𣿻˵֪һЩǲ֪飿ʵʵֻǴģԪʵ
ǵǣҶǺŵģֻǾӦýһЩĺáæ͵
ش磬ѶӳȻһ㣬Ҳ̫ˣҾİҲûʲô⣬ͯɵľʵ˵ɱ߼ĻλܹģҲ˰ˡģҳ֮⣬ǺܺõսҽˣҸˣ⣬ҿԶ뱣˵ģͷİɡ
ⷬõ˵ģǷͯɵ鲻٣һЩŵĽѵҲ֪ԼԪЩǣҲȷһ
һθСӺսҲӦǺеģͲǵķ˰ǲԸͯ׷գΪܸоͯʵһΣյ鰡
Ҳöӳ˵ûϴ㻹СӵĳԱԲףϴǸ˾ʵͯɻǿȻٽػߣǾ͸ȥ˲ԣսʱһ͵ˣЩɱһܺõսѣʵ޷һˡҲ˵ˡ
κľʵԼɵģɣԪõҲԼɡ
ϾҶͯɵʵսͣʵս˵ʶ֮ϣڱ飬ô˽⣬Իͯɡͯɣʵһѡ
ˣȲ˵ˣǱģģΣգǲԹ۵ģֻǱ̫Ļһµ֮УͲȥˣǷػضСԪ˸˵
ô˵ˣҲ˵ʲô̾˿ԼǲĶͯе̫ˣ
ˣȿ˵ɣҲԶΣգҲԼʱȥæġ뵽㲻˵йעͯɵ

߼ĻΣͯɾԼʵһԼʵֻҪ¶ʳʬУôζأ
һצ
УǸ̫һ㲻Լˡ
ɴֱðɫɣԸּĻΣɫЧǳãȻ޷ֱӽԷȴΣ㹻ˡ
߻дʮ׾ʱǻͻȻͶˣٶȵȷǷǳ죬Ҳӽһÿѣͯɵٶȣǲ˺Զ
ֻ࣬ȫƤëҳβͣҲϬϻгԼһߵצӣҫӨӨĶ⡣
ʹһĵսҾҪһϲ֪Ҳǵ׸
ͯɺܲϲĲԣҪɣԣõѡһӰЩ˶סĻǶǾˣٴڻɡ
ͯɿűϮĻΣʮ׵ľ룬һ붼ǻεצۿҪͯɵˣȴͻȻͣ˰вˣȻˤ˵ϣ°ĭ
ô£ѵǻˣȻôͻȻͣˣԪƵʵҲ֪Լ˭û˿Իش⡣
սҲ̫˰ɣ㿴Ƕ֮ȻͷᣬǸϽͻȥɣһǵģôߣҺܸлԺΪСӺڳԱҲЩ˵
ԣʲôԾҲ˵ʲôԾǾʲôطԣͯɿɲʵսͱŵòҶ˰һбԭ
ߣȥ֪𣿡õǸɴ࣬ͯɣ༸Ҳ˺档
յǻεߣ˾Ϳͯɽɺ֮뵽εҪλȻȡһöԴ
ܴ󣬺Բ
ԴôһöԴõ˷ܵõؽ˭֪Դļֵж󣬾ԼãҲǮ


 ɱּ
ɫԭˣԪɻؼһǻε壬Ÿпһ䣺ʵȷʸΪСӵһԱˣսٽˡ
һϿԪۣ༸Ҳ𾪲ѣûڣҲû뵽ͯɵʵȻ֮ǿѾԤ֮ˡ
֮ǰ֮ԻᷴԽвԣǵͯɵʵԽĸͯɻˣŷ֣Լе̫Сˣ˱еĻҪǿĶࡣ
߶ʦʵ֮ǿǺǣԪ磬ĶӳλӷǳȰõЦ
ȷʵ㲻ˣôŸոճΪػߣ˵Ӧóػ֮ˡҲп
ԪͯɣҲǴ⣬ǿһˣӦΪػ֮еٮٮߣȴֻǸˣԼСӻ˰ôһˣԺִͼ򵥶ˣȥսļһ
ʣ
ἵʣһػ˵Ҫģôһ˼룬ǽӳְλóȥҲνģ˵ˣӳҲûʲôȨսиָӶѣ񣬿ɲʲôùӰ
ѡ̫ˣ˵ʵڵģ֮ǰһԹɸһˣͷܲڣҲò˵ʵ̫ӢˡԪҲ쳣˷ܵ˵
⻰˵е㲻̫˼ˣεͷӳ㣬Ҷû뵽Ȼ˳ɫҲǳҵ֮ˡ
Щ˵Ļͯвɸ̾ҿԼûȫ֣ҪȫĻ⼸۾Ҫˣ
˳ԾĸоǲͯɵƯɫжϳһ˵ʵ볹׸ǲܵģȴܿ϶൱Ҳ̲סЦ
ͯɣԪ˿ûڸԼĽı飬˷ܵ˵۾ʵӦ൱ɣȴܹʩչǿİɫ׾ܹöεһֻ׸ˣ̫ˣİɫÿһζЧôͬʵ֮£޵ˡ
ħǿ츳ɫɲʵֶѣ˳ΪߵʣҲ˵ǰ;ˣӦýѵУȻ˷ˡõ˵
ѵͯƵʵ
ػЭػ֯쵼ߣػЭ֯ѵǾȫǿѵʣӦлģϾŶʮԪ͵
⻰ͯҲЩˣػЭػߵĹߣǾٰѵһǳԽκػ֯ĶѵǰȥˣҲĳ֯ȫеػߡ
ɫܹ쳬Sߡսܼ֮Ϊ侲ţټޱȳɫʡ
֮ˣǷʲôطǶױȵٮٮߣΪߵʣΪ߶ʦʣΪɫָߵʣЩȻͬʱһ˵ϣʵ̫ѵˡ
ֻһĻֵ̫⣬ϾȻڣڶػ֮УҲֻɫѡͯģһ˵ˣҲǾ޽еġ
ʱͬȼػ߾ҪǿϺܶ࣬ټЩƣǾȫĿ࿴ˡ
ⲻǸƼһ˰ֱǸƼһ֮Ԫ˷ܵļ򣬶ͯɵ񶼿̵ˡ
õЦԪ磬֮ǰһԹأڵøл˼˰ɣʱ򻹵򼸷ȥһ°˶ΪͯˣʵˣʵǽͰԾһֹһ㣬һӣ
ûûҲôģǲ֪ͯɵʵսΣոֻ˰ɫ˵ܾõģҪû˻ʧˣҪô찡ôһ㵣ġ
⻰ͯͻȻüëһһ˳ȥڿлһ˲ݴԣȻһֻȫƤëյýڵıޣʵ˵֮ǰǸΣҲǽӽ߼ˣͯһӾͽԷ˸ս赭д֮ɵģǶôǿ󰡡
ʲô
ԼƵһߣʹ÷һҪÿ˶һţͯ˵
з͵𣿡𾪵ʵ
ո˵˵ͯɵսأͯɾ͸ôһ£ԾǸ赣ģսȫܹӦκεͻ¼
Ȼǽտбݿ
еĸԪõһϵӵĸоǱΪͯɸһǼػߵĶ֮ĥģûͯɿԸǵСӴʲôڿͯŻкܴġ
Ϊ֮⼸˵ǶڸŹأүϵܺõػߣʮЩνţǱȽϴƢȽϻԸȽϸ֮߰⣬һǴģһЩνڸɱʱ򣬾Ȼŵò֪ôˣЩɴˣȫǶۡ
ȻҲ֪ҲҪģǲ˷ʱȥЩţϾɱǿص飬һʲôˣֱӵĽܾǺеˣֱţϾ飬Ǿʵ̫ˡ
ҲΪˣЩ۸ڶţЩƲģ̣֪ԼĽǻУһʼͯɣ˵ͯɲ۸ڶˣȻǲŲҪء
ʱľʵ̫ˣͯ˾޵ı֣Ǹ˰ֱһ֣ĳܱ⼸˻ҪȫţѾˣ˭ҪͯߣҪͯǵСӡ
Կ϶ͯɸһҲǾĸ֡
ӳͯȡöԴ˵ⶫǰɣ
ǲҪĶɱĻκͱޣսƷСԪҡҡͷ
ͯûпֱӰѽԴȻ˵ؽ̹٣ҪҲûãȥûõĵðɡ
ͯ˵ĽԴѾûʲôˣõˣҲֻȥǮѣĽԴҪŪ̫ˣΪһ¼ˣҪʵ߼ĽԴǷǳֵǮģϾܹɱּ޵ģҲӦϼʿټػˣʵϴػ߶ϼʿټµģҪĽԴʵͽ⿪
ԴҪ̳ǣҲӦֵʮػ߻֣ºУô㲻ʮءⶫңѵͲ𣿡Ц˵
Ͼʮػ߻֣ǿɲһСĿͯȱģɾػ߻ˡ
˵ʵڵģⶫֵǮͯɻ治֪̫еչ۸ʮػ߻ֻܹ࣬ͳȥʮػ߻ֵĻе鷳ˡ
ȻԴҲǼԽ߾ԽģħĽԴǾǼֵǵġ
ͯԥһ£ǽԴ͸ˣΣٵæ㶫ʲô
ˣ͵ծ˰ɣҲҪĶȵˣгɾˣٰһСæǾ㹻ˡЦֲȱǮ
ͯɣոѾֹˣ͸ǱˣҲ㿴ɱֵģһҪҲ֪ÿ˵ص㡣ԪЦЦ˵
õģû⡣ͯʲôˣɱκͱ֮⣬ģʵǴ⼸ѧ㶫ڳ˵ѧ˵Ķȫ뵽Լս֮ȥġ
ͷҲ뿴ǵսɣƣǿɱЦҺܳʱûгЩɱˣеˡҲЦЦ

֮ͯǰɱ߼ĻΣȻһбеУϾİɫǸ񶷼ɵչʾ
һʱ֮ٴһΣʵ֮ǰǸ£ͬһ͵ģٶ͵ĻΣٶϵתŲܹ
ͯɣȿҵսʽɣԪΪĹʽ㿴ˡԪΪӳһ֣ͯսʽ
Ǻॣ
Ԫγͯɸǿ֮׵Ȼڳһǳƣһ㣬վԭزûжȴһֱָǸΡ
Ϊӳóʹ÷ĶӳԪǲͯɵģս϶Ҫ޽֤ײģ˵һӲɣǸ㲻ԪĻԿ
ͯɿԪ֪ԪսҪôϾԪصķк֣ܶδܹٶĻΣһоͿԪĲˡ
𡪡
ǻ˻һȻͻȻԪȥͬʮҵľ룬һʱ䣬ˣǵӰȴڰеʱ׹䵽˵ϣһͷ­Ѿ֪ʲôʱֱеˡ
ͯɿ÷ǳǻζһ˲䣬˸һ£׵ĹâĵâȻ׼ȷп˹Ĳӡ
׼ȷڹһ˲䣬޷ıεʱ֣ʵ̫Ưˣһ̲סͯ˵
ûȻڶ̶ϣԪǱȲͯɣѾ㹻ɫˡҲʾͬ
Ϊ˱ķˣԪڷ֮˾ѾŲһԵİȫشǻ൱Զĵط
ûͷ­ĻιȻһ֮ǰķˣͯԭڵλϣһץۣ˵ոԪĻһǻᱻץ˵ģȻδػʲô⣬⡣
ʱͲһˣβϺɫѪҺǲ磬ΪûԴȻڲϵȴȻһʱ֮󣬾صˤ˵ϣʧȥϢ
һܴػߵľǽԴΪ֮޻̬ͷϵһǣֵǮģԪͽЩȫȡ˳ŽԼı
ҵսʽϾˣҪ͹֮ӲӲȻǿ󣬵ҸոʩչһУǻ߼ػߵĻģӦܿɣΣԪͯʵ
ӳսӼʵãΪսʽ̫࣬ʱ򷴶ǲ֪ʹˡͯһһʮ˵
û˼ΪԺսʱǲҪðɫˣǻһԷİɫûзӦĻܾͻ޲ˣӦҪǿϰģצĸ񶷼ɣɫҪڲòõʱõģǵ̫࣬ҪСֵʱõġԪ˵ںܶδͯúãСӵӳλʱɲˣȻԼĶ⣬ЩǡǡͯɱȽǷȱġ
ˡͯɵ˵ͷһֱ󽫶ɱʲôֶζҪʹãĻǻԵģ˵Բʲô¶


 ѻӪ
ȻԪ֮СӶͯɵ˶ĹǸɣҲΪˣ֮·;֮Уõ̳֣һͯϤԼսص㣬һ棬ҲϣͯɿԴѧһЩ
ȻҲúܶս֪ʶҲǸսרңվֻݿ߶ѣûʵս飬⼸˾ͲһˣĩǶս֮ػߣͯɵİȲͿС
νбʦܶԷˮƽΣܹѧϰĵطͯɾԼСʵ̫ȷˣԺʵо޴İ
ǽڣͯڿ༸˵ս֮Ҳ˲ٵĶʹսøӾʵսԣʱźȻԼǰĺܶսʵ˴ֻϧûвǺ˶ѡ
ԪֵĴ࣬Ϊ󽫼ػߣԪÿһγ֣ͯɿ𾪵ĵطҲܹѧĶ
һϵеսͯɽսʲôģɱˣõķҪܹԼÿһεĹ䵽ʵӳЧһҪܹԼսܡ
ǰԼʹðɫʹʹдۣкܶʱѡ˲ʵʱʹãûҪǴﲻӦеЧʵʵսʽЩΪʳʬĽΪУĻܹսʤˣܹԼ
ʱԼЩʽֱǹ԰ԼѣЧĹʵࡣ
ͱ˵֮ǰǸɫɣʵͯɱֱצӽԷɱģȴ˰ɫĵĻ࣬ﵽЧȴûֱӶȥɱ򵥡
һ˵ǾǴ˷ѡ

֮죬ƮС꣬ϣ쬵ģӣȻ׸·
磬͸ˬ⣬СӳԱѾִ˿ո۸žĿո֮УȴʱʱᴫһļµϢûȴӿ¡
ͯɣҲһ·ˣͿıˣϣսɣǰͷ·ıԱȫ߼ıޣԸףӵ㹻սɵĻȡʤӦûǱȽɵءߵһĿոܵڵʱ򣬾ͿͷԱſضǡ
ͷԱɫٶϷצټϿԸֻ壬սһԱ֪ǿ˶١
ţû⣬ӳ
ͯɵ˵ͷ˵ʵڵģҲȷе㼼ˣ֮ǰ༸սȻһԿֵˣһҪոյľתʵսȥ
˵ͷ߼ıԱʲôҪ뽫ոѧľתʵս֮ȥĲһ׵飬ҲһСս
ͯͷԱ̫ǿԭͷԱȻһͻȻ뵽ʲôǰ̤һͯ˻
𡭡
𡭡ͷԱͯɲϵ˻Ȼ͵ԼٶȳͯɣǱԱ˫ѪһƬܵʱȫⶼȻ˱仯ԭƤëȻǱ˸һ壬̫£ɢŽĹ
ǵ˫ĿɺҿֲƺѾȫ״̬ͲںǰˣոջΪͯɵǿסѾȫˣǺѾû˾µĻ򣬴ʱȫǳڷ֮УҪǰһ˺Ƭ
˫ľܿӽͯɻ֮ǰɱ޺ͻʱĶٽԼʵͻȻ٣ֻһӰ˫Ѿڿн㣬Ȼֱء
ʮͿԿͯĹˡ
һ˲䣬ͯɱ㿿ͷԱͷԱļⶼȻһ¡
һ˲Ľ㣬ͯצͬʱ֣һѵסһԱצӣһצȴȻӳֱӾͽԱĲ˺ѣӲԱ壬ȴǶһ˺ˣʱѪע
ͯһõõĹʽҲצҪս֮УԼŬ׷Ķʩչ

צ˺˲ӣѪܶȫϣȻǱޣҲǻˡ
ɱһͷԱͬʱͯڿнһŤצֽ˺һͷԱ壬ԷĶֱӳһѾԱࡣ
Ȼ˫ء
Щ飬˵ӣʵҲһ˲ˣͯû˿˺ۣͷԱ֮׷׵ضˡ
𡪡
ԶбıڲͣغУͯע⵽ǵʱ򣬾ͻȻŤͷˣʣҪôȥȱˣҪôΪͯɶˡ
ͯɵս̣Ԫõ¶˾ϲЦݡ
ֻǵһγɱУͯɵһϵжֱ֮˵δԪôЧΪȽȫֲͯɼϵȱݣצ죬ƾ豾Իɵս˿õ֮ԪЩ򣬵ҲǶеĶˡ
ֵ߰ǣҪ˷ʱˣı޺ͻǿҲ߼ģǵвѾˣͬģǵôҲûôˡõЦ˵
ߣҪֱһȺ߼Ļκͱޣ㻹˵ֻһֵȼĹﳬһٸΣˣٸɣԪȻõˣǿ˵Ĺϵǲôðϲඥ졣
ͯ˵ʵСǰԽãԽһԻϲԩңʵԪõӦúܵġ
һ㣬Ҳͯɽ͹ûΣգһΣյʱԪƴõˣȫ˼ԼˣԸԼǶҲõκ顣
ͯɱʾԼⰡϾǸ׳˵ĸоǶãҲԼ׽ˡ
СӼ·ת˺ܴһȦ֮ջǵִǵĿĵءµոۣոԭ̫ƽõĿոֱۣܹ޺ޡޣһֱܹͻǣȴΪ̫ƽﲻ֪ۼ˶ٱ޺ͻΣⶼҪػ߹ĻԶǵһĳ
˽µո۵ʱ򣬶ǳСģΪÿ˶Ըܵո֮ڵΣϢ
ͯɲɵþ뵽ԼһϵӰСǴ桷ڵСӣǲӰǵĸܡ
ҺôһСӣһˣĻǼį͹¶ܽǵľֱӴݻˡ
ͯɣǰܳԹĿո۴ûɣ֪Ϊʲôѡĵط𣿡
һЩܣ̫ͯɶ̫ȤȥԣֱȥģΪߵĻκͱ޾㹻ˣûҪֵڵߵĵطΣճ̶ȣԶԶ˺ˣϾǱȽϿտģһۿΧܴķΧ
ʵ֮ѡΪĻκͱ޻Ƚ϶࣬ҲɣЩκͱ޶ϲǻĽҰǻǱȽٵģȻЩҲ٣Ǹ⼸·ȻĹܶ࣬Ǵ඼ʵµԭµոۣΣյĵطеһְɣñˣЩһҲǺܴģǧǰ׳ա
֪ˣӳͯɵ˵ͷЩ¶治֪ΪԼҲûʹȻĻ϶֪ġ
ʵϸһػ̳ĻЩĴҲǶϵģԪ˵޺ͻΪǻģոǰ˿̶ܼǷǳߵģϮ֮󣬱ɻεǻҲģǳڰﵱ˾ݵ㣬Լ٣һܹ͵Ϯǻֱ֮Ұõöࡣ
̳ϣһЩרΪαǻתɵģȻɱԣӦûԭļ䣬ּϰҪǾסڳ棬ǻҰ֮⣬ǵɾڻҰ֮⣬Ա޵ҪԶԶڻεġ
ЩǲȷģЩǲǺͯɻ治̫һ㣬ոۿɱȺΣնˣΧϢһϢĸо
ո֮Уͷ·ҰĴһ㣬ΨһҰĴһ㲻дǻոУתɻεҲȽ϶ࡣ
ĵطֻҪܼĽȺ֮ڣ¶һ̰۾Žո۵ˣôǾͿԼڸĻ֮С
ܶػڴ֮ϣ䲻ͻᱻԱ߷ܳĹϮˣҪʱȴЩѾʧˣ֪ʲôʱ֣ȻʲôʱͻȻû˵ģԼѾǱϮˡ
Ϊˣڸ¥ܼڽĵطԲЩϲĵط˵һð
ΪЩκͱޣ˶ú˺üУǺΪ˷ʵ̫ˣЩκͱڱ֮󣬲ûøǿ󣬲ŷ־ٶ
סͯɣǣһɱĿ꣬͵ʵҲӦĻκͱޣӦľٽػߣǻκͱһҪͬȼػ߸ǿһЩǴжʱһҪСģܶػΪκͱûǻۣǿƾԼĴȥսʤǣǺʵ֤жشģκͱ޲ǻۣǻ۳̶ȻͣеһЩǻ۾Կеˡ
⣬ﵽ׶εĻκͱ޾ӵ˲ԪǲᵥжǵΧһ㶼дĻλ߱ޱҪɱǣǾͱ취УӲӲĻѶǷǳߵġ
Ԫ֣µͯһϾͯǸˣʵõ֤ǻȴδظ߰
ͯɲδԪĻĬĬ˵ͷûСƹЩκͱޣΪǰսܶೡˣЩ̶ǿɲ͡
ӵǻ۵ĻκͱǻսģնΪɱˣʱܻԼնػϹػΪԼɱʱʵԼųΪ
ô˵ĻϵĻκͱ޾ûежˣ
УȻеģжڻҲУʵǳǿǿܱǳȺӳĸǿļһԵʱѡܣȡʤĿʵ̫ˡ
ͯɵ˵ͷЩǶһˣϣϿҲǲȫģÿԴԪǿе֪
עˣѾѻӪΧСĵ㣬Ҫ͵Ϯˡһξ֮ԪͻȻͣס˽ŲָŲԶһ˵ѻӪɺܶںѻĻɵĵطЩѻ棬һѻӵ߼ʵҲǺһϼʵѻӪжѸ٣ܹУҪǳ࣬óȻֵĻ鷳֮УԣﲻҪˣƹ


һ Ļ
ԪΪӳȻģϾ֮ʵǿһҲǳḻ
ףӳ
ͯڵĸ˶ͷǣϾոΣճ̶ȣҪԶԶġ
Խո۵ĺߣĵȼҲԽߣԭ֮ǰѾ˵ˣͲ׸
ſĴţǲҽխĵ·ΪխĿռһΣգûа취Ӧˣ˭խĿռҪܹΣգǿһǳѵ顣
ߵʱ򣬶СϸԪ֮ǰİߣͯڣûж
һ£ǰжǰ֣ʾͣסŲָָǴһҵĵطһͷ޴ιﵹ˵ϣϣнʮֻӦֻ̫ʱŻֵļڿξ޹ֵ壬Ѫ⡣
ƺǷСӵļˣֻͣ˶ؿߣСӵ˻һĺе񹫼ǹŹ֣ҿСӵļЦ㶼ͣȻĻǵЦɡ
߰ɣҪǣЩǵĿ꣬ͷξ޹ֵĽԴѾˣҲûˡԪԶ۲һ֮󣬻˻֣ʾƹȥߡ
ȻǿɱЩս֮󣬺ܾܿͻ޺ͻιǸʱ򣬿±ԵľͲǼˣС⼸ˡ

ҲͯӦѧϰģΪͯɵԸĶͲãԻȥЩɱ˵ģҲţֻѡˣƹѡϵʧ󣬳ֺð
һ·ϽС΢ܹｫʮΣȻЩ޿ɱܵģҲһ˲ɱȻ뿪ֳ㶯֣ҲܱסԪԱ´
ԼСʱ֮Сӵִµո۵ĵһңｨķǳҪֱ޵ķɴͷɻҲСһεĵһĿĵأִ֮󣬾ͿѡһȫĵطȽŸˣ¶ôԪᰲŵģֻͯҪ£ȻѧϰһЩͺˣԺͯԼӣҲĸá
ͯɣҪһտҰҲ㹻ãұڷصĵطΪʲôطãԪĵؿͯɣҲϣͨЩ⣬ͯɶѧһЩϾܼͯţԪ˵ҲǺѵõģǷĵҪúͯɣͯɳΪػߡ
¥̨ӦþõѡˣԶǹ۲ΧõġͯɵȻҲǱǰԳûйŶӺȴԼܽľ飬ⶼòͿ
úãͯǰɣ󡣡Ԫص˵ͷ˵
С֪ͯԪԼǰɣΪԼãԼķӦҲ죬Σ֮󣬾ԱӦӼʱ֮ǰԪͷΪ˽ͯɣǾһ·˽֮ԪͯɵĻ˽òˣͯɣ֮У֮⣬ͯӦþǿսˣи⣬Ǿǲ̫ˣΣգͯɲһ
ͷģֻͯɣеĻһЩ
Сһ㣬Ҫ̨֮ϣǱþ¥ݣսǵĵطܿͻȻܳˣͯɣǰ棬һҪСģ¶Ƕ鷳ġ
İɶӳ֪ôͯɺȻ뵽ԼĩڶԻεĳǸʱΪ̫Ϥ¥ЩǱЩθΧˣæŽЩһٻɱĻҪɻˡ
ͯǰ棬ԱǰоˣΪȷȫ͵͵һֻ۾дۣȻͰ۲һ޷͸ӣȴܸӦֻҪлκͱ޶ܣͿԷ֡
𡭡һͳ޺ص¥ڣСӵ˶͵ͣ˽Ųͯվ￴˿ǰ棬ѹ˵¥ϣһֻΣǳǿʵСһ㡣
漸˶˵ͷó˸ԵȻ׼һսȻͯɶ˵ʵǿ϶ǲˣΪͯɲʡ
ʼգԪõúܺãΪͯɵҪǿ¶ɾͳˡ
ͯɣҲһ£κ˰װ˵оƬȻֻǿ߼Ļսȴ˲һҪСġͯ׼չ¥ݹսǵʱ򣬿񷢳˾棬ս棬רңж϶ֵʵͯɺͲҪǿ
ˡȻɻΪʲôеоƬʱҪȽⶫ˵õ˵оƬ֮󣬾ͿԽеˡ
Ƭ֮ͯȿǸΡ
һеĸߴö࣬׶ߣһ˾ͽ¥ݸڵסˣҪȥͲƹһ
λ˺һĺɫƤ֮⣬ȻһЩë˫ȵļʮַоܲгսͳûֱӹϵģȻһܳ󣬵սȴͣ˵ͯһ·ǿһˡ
̹֮ͯһ˻һ͵ͯɣпŵһЩͳӦþ˻ʱ򷢳ġ
ͯɣ㵲סˣɱõһһ·ϣȻҲ֣Ϊ˶ԸԿ࣬ɱ¾Ļκͱ޾ٵģôһȻǲͯȥˡ
СͯҲʱͱ¶ԼʵΪôǿĹޣצ϶ǲеģԵöûˣһûǹʵǺڸסˡ
֣ܲûǲҪô綯֣ĶҲܽ
أ
ͯɵͻȻһ㣬ļ֮ǰ˺ܶ࣬ȻȻ˫ץסε˫֣Ǳֵһ棬ȻǸΣһĻͷһҪ֪ԭСģڿͯɱԵʱҪǿˣСӹȻʵ
ʵ֪⻹ΪͯԸͯʩչȫ͸ˣͯɵı¿ɲֹЩ
ͷ
õһ
֮ͯѸٽͷ£ȻһͷɹֱӺ˵ͷϡ
ֻһ˲ѣ˵ԴͱϬĻսˣ֮ǿ󣬺ҲǳõԤ룬һ֮󣬾ؿ﷢
ʧȥԴλû͸ء
ͯ漴һȭֱӾͽεˣȻȡĵоƬֻϧôǿļһȻûнԴЩʧһεõĲϿҪȱٶˣһػߣԸǿһЩıޣҲ΢һĻΣΪɱˣҲûʲôջ񰡡
ε˻ΣȻſŵͯɣͯһ߷ȥ˳¥ݵˣʬ¥ײûгãǼһ̫󣬿ʲôطˣҲãԶס·ֹʲôˡ
ãһϾͯнһ·ϵѵûа׷ѡ޵
ла⾭ͯɸ֮ǹҲ̫˰ɣҾȡ֣ͽСħڡɡ
жԪ˷۾˵
أҾϲ֣簡ٺ٣лл˰ͯɣҸħʵ̫ˣոǹ޵пӽ˰ɣȻһھͺˣ̫ˡõ˷ֱܵ
Ԫ˿Լе׵ֿ˿ͯɣҲû뵽Ϊһ׸ȴԭһǿ֣ʵսЩ֣ҪǣȻܸߣֱҲ̫һɣ

˼ǰһǰ̨ĹУСսҺҲֻζѣ⽫ʮĸ¥Ҫÿһ㶼һΣҲҪˣǵ˵ͦġ
һõͯϻɱ˹֮⣬ĴζͯɵģΪֵı޺ͻʵǿͯһ˽´ˡ
ŶӺ˵ҪҪɺԼһͯΪǰ棬Ҫǽǰ·ϵ鷳ȻҲǵ飬һ׷Σգֻǽǽˡ
еõԪҲԼѽı޺ͻΣȻҪġ
ֻΪĹﶼûǸǿǲŰѹﶼͯҲͯɵɡ
оƬôˣͯʵ
ӢģʹõӢģҹƷһﲻ֪ڸʲôСһ㣬˸ػ߰ˣ棬û֪ǱɱģǱػɱģֹطʵս˵Ŀһûôļ
ֻҪǲңȻǣĻ˸ػһɱһͯɲ鷳鷳ҪҲͲˡ

¥ѾǶʮ߲㣬Сӵ߳ڶ߲¥ݳڣִ̨Ҳ˵һļƻǾҪｨһʱĻˣһΪ˹۲ΧѰԼһ棬ҲǱȽϰȫģпеĻκͱϮĻֻһ·ˡ
ͯɣа취ס¥ݿǿɳ룬޷룿ԪͯɵһЩϡŹֵʽʱȻϣͯɰæģǲҪֹб޺ͻδ¥ݽҪֹػ
Ȼû⣬ҪҪҲһ£ҸոմһЩϣԲһʱġĻ֣ҪΧԪάϵͦģ
̫ˣˣһСʵǵ˰֮ǰ˵Ϊ㣬ڿΪСӰллͯɡԪǴмͯɣΪͯɵļ룬ʹСսȫҲȻǿˡ
Ҫ֪ھһεʧ֮ʵԪڣõٶսһЩ־Уͯɵĳ֣ȴЩ־еȻ޴ˣСӵİʵ̫ˡ
ֻͯǵ˵ͷûж˵ȻСӣǾҪΪСЩ飬ȻҲΪ˱ԼİȫǱô򵥡
ߵ¥ſڣһ򵥵˼һǵĶԱɳ룬Ĳػ߻ǹᱻסǿҪĻӦܴ׵Ϯ
Ļ֣΢һ㣬ߺĽϣϣֻͯһܹˣ˱κ˶첻
ⶫܵ𣿡õ͸Ļʵ
Ůôô°ֻҪܵסϮˣˡԪȻõһԩңܺͲƵġ
ģԵģ紵Ͳ£ΪԪάϵʱʵĻҲǿΪˮԪء


һһ Զšźִ
Ļͦ߼İˣϢһ°ɣԵ㶫ȵˮҪæˡԪͯɲõĻеЩ⣬ֻҪܹĹҲˣû뵽ǣⶫȻڷ꣬Ժȥ˾Ͳôˣðܿɫڷ꣬ʵǺõòС
ԸȡʳˮȻһ߳ţһ߰ŽҪ飬Ϊһӳһ鶼뵽
ھͿԿԶϰɡԪҧһڸ˵õԶȻÿסһע۲ܵĶһȻҪȷǵİȫһҪѰһεǽĻλ߱ޣԼԶãҪԶЭҪעⲻҪù﷢ˣҲҪñػ߷ˣȻܶ鷳ġ
ԪѡȻΪҰ㹻ܹԶĵطҲΪ㹻ȫ
Ƕʮ߲¥˻ɵĻκͱ֮⣬ҪֻǴ¥ȻһЩﵯȽϺãܻѡΧˣӸµսɵأȻҷֹͬǶԶģػ˵ԶǳĴ䣬ֶֻ֮ѡ
˵Ǵ¥ݳǷˣôխ¥ݵһӳܶ࣬νһ򵱹ĪֻҪһ㹻ǿػſڣͿԽĹ
Ҳѡһԭˡ
ԶʱҲҪԼ飬ɲεģעѰҹĿꡣ
ͯɣãͶѵˡ
ͯɵ˵ͷ˵Զûзȥǽ񽻸˲ͿҪ֪ԲͿ¶ǾҪӺʵģͲ۲쵽ľҲԶֽԺҲ˵۾Ҳܹ۹۰˷
ոĻκͱޱеĸ֮࣬ǰ·Щ߼Ļκͱޣ洦Լǳ޴ǳȺӵڽֵѲΡ
һĻͯɲ뵽һϵĿƻõӾ硶ʬ⡷Щκͱ޵ǸɥʬˣȴûЩɥʧô׳գǵ߶ƺһɵģһֱͬһط
ҪػԼĳУҪԼĵ̣ЩκͱȻҲҪԼõĶո۾ǵĵطȻ޷˽ǵĵ֮УѲߵоڷǳѡ
ػ߾ҪǴ֯ĻκͱԺдڵָָ˭´ģԼҲȻҲĻκͱػ֮ţҲẦ£֮ͯǰЩ
˵һκͱ޵ҲǷǳӵġ
ȻԪĴ󽫼ػߣһֻ߼Ļλ߱ްΧܹǾԻ˵ģطһˣ߰˳ɵļʽ
ȻˣػҲȥȺӵĹǻɱҲϵĻλ߱ޣҲѡõʱ֣ⱻΧ
ӳ⽫ĻκͱӦöɣǰҲЩȫ߼µĻκͱްҲϼʿӦĹǵĿ갡
ǰӳҲûϵĹְǲǻطҲʵ
ż۲ɣȻϵĻκͱ޳ֵļʻȽϵͣҲûеģҪģԻŲãǰӦҲִйƵɣӦ֪ЩġԪҡҡͷ
ðɣֻǸоЩ̫Ծܾܻᷢʲô飬Ҫ뿪ó¶˵Լĵġ
ʲôԾԪʵ
㲻ú̫һ𣿰ճӦûкܶ޺ͻγֵġ˵
ţȷе㲻̫ԾӦòʲô¶ɣץʱѰĿɣ֮Ϳ㷵ػءԪĻ֮Ҳе⣬ǰҲǾԵģʹδ˵ƽԽԽù졣
ӳõؽ̹٣ǶϢϢɣѰҽ켶ĹͽɣʱһѰֵߣֻҪϵĻλ߱޳֣ͻᱨ˾񣬴սŻɡͯҲԪĻǰûеϣǿߣԶǺϤΪڿƺ̫Ծ뿿ԼӿѰĿٶȣ༸Ϣһ˵ģΪ㾫һ棬ҲԸɵȥʹԼˡ
ҲãҵĿ֪ͨһҵȷеˡõĹҪĴĻƣͶߵģΪ˴սʱԸӾĹϢһСӶкô
õϢɣǼûҪϢ˰ɣǾúܡ˵
ϢɣҲҪϢһǸôʱ·ϢûսӰǷǳģǲҵЧĻͲҪϢˡͯɼֵ
ðɣҶϢĿͽͯˣߡŵȻиݵģͯɸߣԼõĻ־ͿԿͯ߷ļзǳߵģûɲͯɡ
ͯ˵ǲŸոճ;ϵ̫ˣ֮ǰڵִ̨ĹҲйöεսģ񣬾ûлģػ˵ֻʮӵϢЧҲǾԺܺõģΪǶиԵĹŹϢ壬ЧҪúܶࡣ
Ȼӳ˵ˣǾϢɣͯɰһܿ©˰һǿ񣬲Ȼú鷳ϣҵĵǶİɡͯһ֮󣬱ϥʼϢˣԪõҲʼ˵Ϸ
ͯȡԼ۵ռȡ˺ܶӬһĶ˳ȥǡ̽ӵĺϵͳ֮УֻҪ̽⵽ĶͿֻܿҪͿõϢͯҲڵһʱõȼ˶ԶѰĿҪö࣬Ҳö࣬ҼȫûΣա
Ѱķ֮Уػһ㶼ѡ񣬵һ־ڴѰңΣճ̶̫ߣǶԼСӵʵǳΣһǲôģǺôѰҵٶȻǳ죻
ڶ־ռƸߵ㣬ȻԶеȥѰңַĺôڰȫȴǳΪֻЩĿԼ߳ϰ޷ҵ
ͯɽȴ˵ְ취ϵͳѾȫˣĿո֮УȻкܶõģʹõģͿ񶼿Խ뵽ЩѰټ̽ôΣճ̶ȵͣЧҲߣ˵Ǽǰַŵ㣬ȱ㡣
ϣѰ֮ǰԪõķʮٱϣõǿѰñȴ֮ǰõķ͸ò̫࣬ˡ
ԪõϥϢͯͷų֮̽ҲϥʼϢҲҪϢȻĲ󣬵ϣԼԶ״̬֮¡
ͯͷų̽òͿѰҽĻλ߱ޣŻɱʱھµո۲ԶĻҰ֮ϣҲһ֧ػСֻظڳ߽
ʱͯǶ񣬶֧СΪȽԵʣԵִµո۵ʱȽ
֧ػСӵСӶˣһ߸ˣÿ˶Ųͬףؿ϶һ־һ
ı־ƺܶͬжЩ˭ˣ޷ǳػСӡ֮ػСӡ
֮һ߸ˣǽػߣʵҲϼʿټػߣϼʿټػܹ֮֮ΪӵһǱƸ֣óʹøը㱾ʵȽϲսСӵİȴС
һǿµľǿߣܹʹԵ粨ѰˣǸŮģʻһ˸Ĺף׳˱ȽǿķЧ֮⣬ػߵԵ粨ǺܺõĲ䡣
ˣսԶ̣ǵԶ̿ɲõĵõĶ˸Ƶ͹ףͨĹҲֵػߵǿˡ
ο˻ǽػߣʵνǿ
ȻܶƲʹùսػߣһȴòϣǾʹùսػߣһ㶼ȽѲǸ֣ù׸Լһ硣
ʣƲʵֻΪԼ޷õĹףε˻ˡ
ޱȷǸεһγɾΪǼһģֻҪȷ꣬Ϳжˡɭ˹׵Ƶͨϵ˶ߵľʹ߰ޱ
ɭٽػߣԹ׵ĲٿؾǴʦģ뱾ĽϣҲ˵ٽʵȴԷӳнʵǿ
Ҳ֮֮иĴԶ̹֮һȻʵǿǵλȴͣܶ鶼Ҫģټߺ͹׶ģǶӳȴӳĵλ
ѾȷϴŵλˣӦþµո֮ڣǾ껹Ҫ¶λ̫ˣýµո֮ȷھǼӽ·ִµո۾Ϳˡʹ߰ޱػԵ粨ͨƵͨ԰ɭ˵
ԱҲͨѶȻҲõͬϢ
ܺãֻҪ֪һĴˣµոۣһܹҳǵ׼ȷģϢɣù׿Զʻ״̬ɡɭ˵
ٺ٣̫ˣһΪⱻǼһ͵Ϯһ£ҺûʧԱһβҪȥ𣬻ҪõǼһһıֻҪɱһһξԿԴ׬һʵġ
ڰޱõϢȻ֮ļ˶˷ܣ֮ǸȻҲǴһʵĺûᡣ
֮СӵĶԱ˵ǸһʵһͷԶŹޡޡ
ڱ֮УҲһЩģ֮󣬲ʳݻʳĶѪɱĹıѾǻֳʳݺʳ࣬ԼʳˣǰʱֳԶšԼִ
ԶŹ޺ִޱ֮ǿġ
ԶŹް̫ײţޡɯͷߡβ׻ȵȣ֮ӿ¡
ִĹǱ֮ı죬Ҳν˫ر죬Ȼôսȴߵˡ
ֻнŵı˵ȽЩŵĹҲȮèţģࡢȮࡢèࡢţࡢࡢߵȵȣҲǺꡢЫӡǡγɵıޣʵǲԶźִ޵ġ
ҲΪˣĺܿ¡


һ 
Ȳ˵֮СӵЩˣµո۵ĿǺȷģΪѰֻ۸ǵĶޡ
ջλµոһŸһʮ߲¥Ľ̨ϣԪõϢͯȴһĶãǰʱ򣬾ÿ¡ȥԼ飬ЧԼ١
εľֱ¡޷ͬʱҲ֪ʲôԭ
Ȼͯɾóһ㷭ţⲢʲôһЩйػߵս£ͯɴػ̳صģȻӡƳƤ顣
ֽ̫󣬵ҪķѵܣƤõѡ񣬲ʵҲ
ҵʲôĿİҿҪͨսѧϰһЩģǲսǺôͯɵ޵ģ֮ǰΪ˵Ƿںϵ̫һʲô飬ʱ޷ʱµոۣǿɾ鷳ˡ
ʲôżû͹ԹԿˣѰĿ齻Ҹ㹻ˣҰǳѾԿ˺ܶ໹ʹõļոͷ̽Ҫľǰĵȴ鼱á
ҵĻᷢʲôʰͯɵԼĵǡ
ĵеģҵķԲ̫ԾǰδֹҲ׻ᷢʲô飬ǾԲ򵥡ģҺͿᾡŬҵĿģֻҪ˾񣬵ʱ뵽ս֮о㹻ˣż
ǰѰĿȫˣսÿǣǲ֮أոȻСܶ˵ȴûеôĵģŹӰҲȰ
ðɣϣ¶ͯɵҲżֻʳʬıӦ˾޴Σռ٣ΣյʲôҲ˵ϾĩٲŲ¶ѣʲô鶼пܡ
Լʮ֮
ͯɣĿˣϽĶԱ׼սרĿͯɷȥźš
ʲôͯһ䣬Ժо͸ĿλԼ
üһô޴Ĺʲô𣿡ͯɻʵ
ʲôӦܴﵽСӵĲ׽ȼˣϽĶԱ׼Ƕٺھˡ
ͯɵ˵ͷڵϢ֮еļѣ˵õͯɵϢ֮󣬶óԶͯɸ꿴˹ȥ
ԿھⶰԼҵˮƽϣһȺߴ͵ı˹صǣЩ޴ıϣȻŻΡ
޵οƴ󣬲ĸӸߴ󣬶Ҳе㲻̫ԾıӾͲһȫǳǰֻͯҪ˭һ£ЩƵĶ
ڱϵĻȫŹʵףģרΪǴġ
ʲôʿǰûľ󰡣ֵʵ̫ˡɻԼţԽЩ̫Ծˡ
Ĳ滹дıʿ߳ΪһǣԶĶ̫
֪ͯĿ֮УϾҪˡ
ע⣬ǱͯɷȻָָսǵĵط༸˶һʱǵԶǿǸս֮Ķġ
ʿ˾ˣʲô˾ȵģ༸˶ķǳϸ
ףǾмıޣüһߵжʮ˰ɣҵ죬ϺŰõͨԼ׼ǾӰʵϲ۾ܿϾǾʵ̫ˣֻǾϵĻΣȴСҲһĴСѣͨԶ׼ǿ
ں˰ĻսʿֻϧȾˣ˻ˡԪһ£ʿȻĺ࣬ȴǴӦеģıӣһԼ˫ȣֻȽ࣬ƤҲǰķɫ
ͨĴҲͰˣĸߴжʮ׸ߣҷҲܾˣǺʵƤ⣬ܹһ˲Ԫصγǿķһ˲˵ɱˣֱһ͵ƻúôԼϳôܳˣӺҪܰ˭˵Ŀ־أһ߷Ǿص㣬һҲ۲ž顣
ףҲ½ϵˣµո棬Ӧû˭ʹĶֻ֣мıޣǿֲķ󽫼ĻκͱҲ˵ģпܱټǸΣǺ޼ɵģȻڿܾ֣ȫˣ׷ʲô飿
ȹʲôˣǲĿ갡սǿȡȻ
ͯȻôһ㰡
һʵﵽмҲмٿǼ޷ĽʵػԸĹްɣͯɺ侲ⶫһ㣬˵һֻѿеڹ갡
ÿ˶ڷԼͯɵȻҲҪԼĵ˵
û¶Ѿǵ߶˸õԶԣЧǾͼ˵ʵƲ˷Ǿͷ߰ɣǼһ̫ܸǹȥġͯ˵
ţûǿԣһϵıܹ࣬üǮֻҪɱͷǾͿԻȥˣһγҲˡԪҲһͷΣ˴һͷֻҪܹɱǶǶ˵ǳõĿꡣ
ˣҪϢˣøɻˡ
㿴ⶫô
԰СǸԶ̻ģ㶼޷Ըһǹƾ͸ˡ
뻹ȽϵǸν˰ɣǸֻıޣܶ࣬ҲûôǿսʱȴΪǺܴ鷳ûô鷳¶ˡõһֱڹ۲ǾϵĻΣǶȻ˵̫ˣţȴǸ鷳
УͬǸΣķǿͯɸǸԣӦÿֱɱġԪΪӳ´ģֻҪͬˣôƻͿִȥ
Ҳô˫ɱͯɲһ
ʲô˼
ΪȻõһǹǻΣҽɱǾ϶ӦģڻûʹԪػܣǻп͵ϮɹһʹԪػܣû취κ˺ˡͯɽһԼ뷨
˵Ҳеô죬ʵ̫һǹɱĹﰡ̫˰Ԫü
ӳ㲻ǷʹԸǸεİͯ
У̫ԶˣʩչľֻжңֱһǧˣУ̫ԶˣʹߵļӳɣҲﵽ׾Ǽˣҷ˼ģδɱǼһԪҡҡͷ˵
û¶а취ӳֻܹɱǻεķˣ̣㡣õרɱһҪһǹ׼ǾͲɱˡͯɴʱǸĹˡ
ðɣȻô˵Ҿ϶û⡣ԪͯѾǷǳϿˣļ飬ãС֮У׵ľͯˡ
У⡣õ
ʲô⣿
ҿԱ֤һǹУǵһμ֪Ҫʲôλð֪Ҫλãûõεʼ
ڶ֮һëȥĽԴֻҪнԴ㲻Ҳ᳹ʧȥˡͯ˵
ô֪ģ
Ҽ׼ȷ˵Ǽɱҵȥ϶ġͯɷǳ϶˵
ʵͯѹûмƵĳ֮ҵ㣬ȻΪд۵Чˡ
ͯɵİɣͬʱͬʱɱǻκ;ĹһջʹˡԪõʱģϽ˵
Ǿһֱɱģ̣ǾˣˣǾ͸ûˡ
õ˵ͷûٶ˵ʲôеǹ׼ǾµһСëС棬û˭ܱȵš
ԪҲ׼˹׼ͷŷȻ벻֪ͯɵҪʲôֲ벻ơ
䣡ͯһ£Ԫõͬһʱ䷢ԼĹ
ͻȻ
䣡
أ
ͬʱĶҵһ£ҲͬʱԶȥ
ԶԪڹ֮󣬾ͼæҪԶ֪ʲô飬ǵԶǱ߿ȥʱȴǳھϵĻѾĹըýڣ˼֮͸ˡ
ףĹΪʲôܹǸˣոչһ˲䣬Ҳûͯʲô鰡ʵ̫ˡ
ʵͯ¶ܼ򵥣ԼĵڶӽԪĹ˲תƵǸλðˣĵڶӿںڶͰ׶ϵĶͷͯɽС
ҲˣҪĻһᵹصġõԪӺ˼־˹ԶŲһλãǾ֮£һȭͷСĵס
ǾһȺʿĴӵ»ǰģͻȻȴ͵̧һǰ㣬Ȼʹ˻ȻΪһŲ˺öͬࡣ
໡ʹµոϿ˻ţȻ˻Σʼغֱײܶͬ඼ΪķһЩǱײĽֱ档

ͯɿͷ뵽ʶ֪ܿҪˣõһǹʵ̫׼ˣǾҪλҲΪ㹻ǿܹûȥ
ڷŭѰҵˣСӵȴѾ̨棬Ϳ֪ոյӵǴʲôطġ

̫ˣǿʳ簡ǾӣõεҡҡͷŮ˹ȻǶƸС
ʵһǹһҪҲˣΪͯ׼ȷҵ˾㣬ξΪûз磬Ը׼ȷжϹ
Ҳͷ񼸷ˣվǻģͯɣҲˣǿػߣҲпܸһΪһʱ͵ǧԼʵ㹻ǿͿʲôνˣԼЦʱǽͯɡ
ʵϾ˵ͯҲидģǰҲƵĴĩ֮ǰͯɾͼԼʳʬƴΪԼǲ֮ҿǸʱ򱻲ˣȻĻڿѾһʬˣ顣
ллؽָ̹㡣ͯɸмص˵ͷ
˶ӳɱǼһﲻʲôʱȥʬ尡ҪǱ˿ɾͲ˰


һ ʬ
ûһֱûջǵʤʵģȥɣͯɣȶţҪñػСǵԪ֪ͯǽںߣǻɵģԲͨ¥ݣͯڿмӣȷǾػСˣȻʣµĸ¥Ѹȥ

֮ͯԪһεĵطλþǷľԶʱ
ˡͯһֱ۲죬ִʱľѾֻгûнˣȫʹڿ״̬֮¡
òһǹҪȻûͲˣһͯͷǵڶԪõһۣ̾
õЦЦȻԪм鰡
ӳˣȻѾɱ˾ϵǸΣﻹдľʿɲöԸҪĵʬ壬Χһ¿ǲ̫ʵѵΧΣգǹȥʬ϶벻鷳
ʵԶ̻ɱˣΣ㶼õǰȥһµΣֻɱǵһĿֵǮĶɼˣǹؼ
ʬһ㶼ǱȽΣյģʱҪΧͻȻֵĻλ߱ޡ
ȻˣԶ̻ɱĺôǲԶԼϵʿ˵սɱĻǽʮ鷳ܻʧԱҲˡ
Ҫ֪ǸʱԵľͲһһʿˣԵһ֧ĻᶼûС
ǵս㸺𱣻ΧڻһξǾʿעȡɢһ£ȻҺͯɹȥʬ塣Ԫ룬´
ӳʿע¶ǽҰɡ֪ͯΣյģϲսοҲϸǹˣӶҲʺֻǹȥԪʰо֣ʬ壬δ̫һ㣬ӢҲû֮ذ
СӾȻҲѧί˵˰ʵͷʵɣЦ
˰ɣҲȷܹõضңû˵ɣͯԵ粨˵
ⲻʲô£̣Щǲ˵ĻȻ˺ѿġ񲢲ͯɼ⡣
ðɣͯɣЩʿҺûʬ壬㸺ڻǣʼִ񡣡ԪǸ൱ϵˣԵ͵Լ
СĵͯɣǳΣաͯһ˵Ҳûȥͯ˼ϾҲ֪֮ģͯɱһЩսʽҲͯ
ͯɵ˵ͷȻ֪ǳΣգȻΪػߣôΣյȱȽǣʵʲôҪϵĽı޻߻ΣǾԱѶˡ
ΣʮҲҪȥģʵˣ֡
ͯɣģһᶢģֻҪΣգҾͻæõͬʱ˸ĴָЦȻദʱ仹㳤ϾѾսüսˣ϶ϤǷǳģοõһȽˡ
лˡͯɵ˵ͷ
ͣҲͯɵļ˵
ˣʼˣǾѾ͸ˣԪͯʹ˸ɫͯһȥ
ಣ
Ԫһ£ͯɵȵһͳ˳ȥٶ֮죬ػ߿ٶĳɼ
Կͯɵڰмǻһ⣬չ˫ɫۣҲƯ
ǧҪС⿴Ư˫ǺӣǵһӣֻǸı̬ѣ̶ȣ˺нػ߻߱޵壬Ǿرóصı޳⡣
ǽɫѵľʿʹص˵ϣûֵ
Ȼͬʱǽˣڳ뵽˹еĵطʱͻȻ˳ȥ
ƺǸܵĿ֮Щ޶ͼΧȥֻϧʶµʱе̫ˡ
䣡
䣡

ŵڴֵըֱӾͺ˻Ⱥ֮У׼ȷ˵Ӧʮ˵ըףΪͯͷЧͿر𺳣ǿĺ䱬ԼըɵĽƬֱӾͽ߰˸ʿը⽴ľʿǱֲըŵĴӴܡ
ͯɵЩԼ߻Ǹǣˡ
۹׿ȻͯǿĹŻЩȴǳЧҲǿ׼һ㣬ԲѡĿƬʹá
һĻԪ˻֣δ˵ʲôӰʹ˳ȥǵٶȻͯɣҲϾѾˡ
ǽ棬õʼ˾׼ĵ䣬ÿһǹܹŵһʿΪԪ˳̵Ŀռ䣬ͯͷ˾׿֮ҲǱܶŭı޸Χסˣò˽ĸս֮С
ԪٶȺܿ죬˲Ѿִ˾ߣ⵱Ȼù鹦ͯɣΪͯɽľʿܻըˣǰ·֮ϲ谭

ӳԪ˫ֳ׵Ҳǻһ磬ʱ򣬾ȻʵĻʿﱣѾľԪûж࿴һֱۣһһͽʿˡ
Ҫ֪Ǵ󽫼ػ߰ʿҲ߼ıޣ𶼲㣬ԪǰǸ߹һ
Ͼ˫ʵ̫ˣ
ڻңִ֮ԪͿʼġʬ塱
νʬ壬ʵǴӱ޻߻εҵԼҪĲϣƤԴõ࣬ѪҺȵȣȻһЩ޵ĹͷҲϼߵļ۸
֪ˣӳԪʬʱҲһ԰ЩɧŵıޣطǴ֣ǾʿкܶĻκͱ޹ֻǺڴ󲿷ֶͯɸˣȻĻҪ鷳ˡ
Ҳ鷳ǽǵõθˣ֮ԴΪľǱõǶһ˦ǻֱӾͱҵʬ޴ˣ
ĻС֮ӽͯɵģټ϶Ʊͯɵĸ죬Ҳ˲٣ʿټʿĻΣͲĶ֡
СרİǱ߰ɣΧ鷳Ȼ޷ΪǰȥǱԶصȴģһֱöܺá
ԪѾڼӿٶȥʾˣʹõ׵пǺǿģֻҪиӣٶȾԱһػһĵȥиԻʬԪģֻԽʡʱ䣬֪ʲôҪ£ʲôҪӵ
ͯɵĺӻԪ׵ҲԶˣʬһ㶼Ϥǰɱִ֮һ־ȡ߽Դڶ־׽ȥ¹ûϻдĶȥǮʵ̫˷ˡ
𡪡
ء
ͯʹ˵ڶӵΧı޺ͻζ˹ЩŭļһŭҪͯ˺Ƭ޵񣬷ͯʵ̫ˡ
ЩһﻹûʱͯѾڵϲһ򵥵ĻȻд۵ȼɫĻ潫Щ֮еıԼ˲ճ˺ڻҡ
оͯɵı޺ͻҪܣȴһɾ޴Ӳק뵽˻ķΧ֮УӶӲˡ
ͯɵʵ󣬶ܹЩκͱ޸ȫɱˣΪʵôɣڲʱ˭Ҳ֪ᷢʲô顣
ͻȻĵжԵػߣ
ͻȻĽıޣ
ͻȻֵĲԤ֪ѣ
ܶ鶼޷ԤϣͯҲʡķʽսŶЧԸЩر޺ͻΡ
ϾЩﱾҲ̫ǿԸģֻҪһܽЩһﳹɱ
⣬ǻõһ԰æõӵΪ䣬һööԪӵɿɱΧĻκͱޡ
ʵϣһɱ
ػʿټʿĻԼޣûѹĻҲ̫˵㡣
ͯɴʱȻҲûҪеĻκͱ޶ɱô룬ҲģϾµոѾЩռˣһͳߣǹƻгǧĻκͱӿϾܷӳ󽫼սǻ˵ġ
Ҫľʱ䣬֣ԪǾ屦ȡߣȻͿԳˡ
٣

ͯҪܶ࣬鷢ˡ
ʹõҲǵǲŻĴ󵶣˵ǿޱȣһȥϾܽ޻߻롣
սе÷ǳ˳ķ˵ˮйͨԪȫԼĵ֮
ǣֻ֪СɵļֻȻıޣĿģȻΪʳѪ⣬Ըǳˣܶöòˣһսܾǰˡ
ϾʵްҲнػߣһٽıޣҼֱٶ죬ҷǳַǳóϹڵֵ˼֮ϾͱҧһڣҿףԲûˣȴҧˣٱҧһڵĻҲҪ군ˡ
ˣһ˼ϣһֱӾ͸ͣһʱʧȥƽ⣬ֻûһץĺģһҧѾû߱ȣһαҧУľҪˡ
õߵͼԶȥԮһǹ֮ҲֻһֻѣʣµһֻܹҪ
ģû뵽ոոһγҪˣͷ£ֻЩΡ
䣡
ڴʱһ֮УһֻȻǿ°ĭȻˤ˵ϡ
ԭؼʱͯԶ˰ɫ
İɫڻϿָĶĶˣ۳һȥ֣ȻСˣȴ˲١
ؽ̹٣û¶ɣͯ˰ΧȦʵڷˣǾ֮󣬺˲ʵȽǿı޺ͻΣǱߵΣգԶö࣬Ȼ࣬ɶǺģǱ෴
Ҫõͽ˰лˡҲǶͯɺõǳлˣڹؼʱһ㲻ҲԻм
ѡֻͯǵ˵
пԼͯɼСӣΪ˶ͯɵģȫǸСһɿĴȰͯɺԪڣټԱʵҲ֧СӾԻøǿ
ɵƯСͯͯõ˵ʱϲϹţͯɾͳСͯͯˡ


һ ӯ
žۼĹԽԽ࣬СӵѹҲԽԽˣͯ٣ҲԪһģ౬һ£ҲܴﵽߵˮƽôĹǽһЩĹСӵüΪ⡣
ͯʹԻʱΣԻվûйģôĹȫӰ쵽һٴһһֱûˣҪ֪ͯɵҲܴ˶һⳡսľ
ӳÿˣͷһԪ˵
ؽ̹٣ȥӳɣͯɿһǾ޴ľ⿿Ԫһȥʬ壬ٻʮӣʱ䲻˰ÿһӣͿܻи鷳
ΧĹﲻԽۼԽˣµǣĵȼҲԽԽˣͷǴ
֪ˡδԥתȥԪæʶͯɵս֮Ҳ֪ͯɵʵеĸǿԼûҪģҪ࿼ΰǾʬˣõĴ󵶣Ҳǽʵĺùߡ
ҪҰҪרעˣܻΧõ˿Ǳߣ֪ͯɵΪ֧϶ԱǹǿԶ̹֣ñǱߵļˡ
ģڣ㰲ˡ˵ͷõһֱ¶ȻǶԼҲõκġ
Ǿͺã
õһԼߵһťͯɸߵһܣԽԶ̵ľѻɻһɨ䣬̻ήͣȴӡ
룬㹻ˡ
ߺܿ췢˱仯ԭֻһǹͲǰȴ˶ʮĸǹͲתһתͷԪڵԪڵҲֹһֻ֣Ԫض۳ɻڵӵ
ЧɡõЦЦҲõò࣬ڣһζûùҲ֪ЧΣԾʹЩڴ
õͻȻߣҲͦģڵܷӳʲôأ
õ۶
䡭ֲȻһĻͳˣÿһڵأͻкü޻߻αըʬɣб۶֫Ѫҽ
ҿ⻹ǵҸо׵Ļ󰡡ֱӿɵˣû
µĻΪĹΧʵĹҲСЩĹ֮ҪܣɲͨӵԪڵ
𡭡
ء
̫ˬˣ̫ˬˣ̫ˬˣõһʱͺһ¾ߣϵı鶼·Ǳ滵һ㣬ǷӣʵڲһŮӰ
ԶǴĹ﷢ʹ˻ͱĺڵȺУըѿЩ޷ȴΪ÷ǳʹ࣬ƴط˾ĺ
ȻĻըЩĹȴҲܹЩһһЩ˺ۡ
޺ͻεҲǺгģһͬˣ뵽Ĳȥȣǳ룬Լͬһһڵ̳Ե
ԽǽĹԽǲԸˣΪһˣǾζſܻΪͬ
ȻµĹڵҲֻˣûκεķ֮⣬ҲҲĿԣȻԻ֮Уǽ֮ȴͷӬһײȥӲͬ˺ܴ鷳Ҫܵͬ·סˡ
䣡
Ԫصڵըѿ֮ͷۼ̫ıֱӱըýڣ
ᣡ
ǷԪصڵը֮ͷεֱӾͱгƬ
쿴̫ˬˣʲôͯɼֱ߸ţҲֲ̫˰ɣõʱֱ״̬ɱʲôˡ
СҪעⰡôعĵĻܴġѵ
ģ㲻ףΪʲôҪ˵ͯţΪⶫǿؼǣȻǳʡıҹȥʹõĶҪСöడõһ߹һ˷ܵ˵״̬ͿԿǺɵġ
ˣ̫ˣЩһﶼ˰ǱߣԻĹﲢûѡܣǳõ߳˹ӣҪŪõ
£ɡõոճߵĺ֮οϾô߿ǻڷɿ䣬ĻκͱҲǵһһǿģҲסˣսͬǿַǳеĶҳȥЩκͱ޸ܲˡ
Ҫսˣ
õ񹥻ʱԪͨʬѾɣռҲѾɹͿԷˡ
ͯɸվҲҪĻģõʱҲ۵ùǺˣֱ֮ͨһ㣬ڻԪͯɳ˹֮󣬾һԶˡ
ߣϺ󣡡ԪΪӳʵһսûʲôӣѾˣ͸˶ϺΡ
¡¡
ĹǴӺ׷˹Ԫȴɫ䣬ֻǻͷͯ˵㱣ǣȻصϵطѾˣ֮ǰõĶȽϰȫ͵
ͯҲûԥ˵ͷͺ༸뿪ˣõҲûгɣԪǰ;ֶϺ¶ɣҲǣ֮⣬ﻹû˭˿µʵϺˡ
Źǵܺ˻ضζ·ǵһ㣬Ҫµո۽㹻ʵҪݵȥˡ
ȥ⻹ͦ˵ġͷһۣ쿴ԪˣǾ޴ıʵ̫ˣԵĽﶼʼζ̮̳Ľ
䣡
ʱһֱʮ׵ľ޴Բ䵽˹ȺУȻǿֲƻʼˣЩӴ޴ԲĹʵ΢һ̼ͻҷˣʵ΢ǿһģҲƬ֮ͱֱûˡ
СӯǶӳȽֵĺϷˣˣǼѣ¥õһ֮󣬾ȳ˳ȥΪԶ̹֣ȽϲܵñȽһû⡣
ͯɵ˺ܿϵ̨ԪҲڼִ֮ˣóСӯȻ޴󣬿ǶԪ˵ҲͦģԪȴû˿ƣ֮ɫ˷ܲѡ
һǷ˰Ūһͷһɱͷǽıް㣬ʵ̫ˣԪ˿ͯѾǰսƷһµոۣûа
̨濴ȥǿС͵ӯȻС˺ܶ࣬ǵھȻҲûȫȻ谭Щļǰò˵ԪǶϺʵ̫ˡ

Ϣһ֮Ԫʼܽⳡս
ⳡսұóһͯɣǸʵ̫ˣһʼڳеΣһ˴Ĺ󻹾һʵʵⳡս󹦳ȻˣҲɵòǻõǡôΪ˴ʱ䡣
Σջ̫ˣǾȻмıޣ쭵ĻǴ󽫼ػҲʰټϾô£оʿڣɱѶȿ˵ǰδаҵ˼ǸһƱ֮ǾͲҪ̫̰ˣԿǷػˣһֱÿܽڻд鷢Ҳо˲̫Ծ
ȻֻĸоԪȴܹܽɱһͷнľԼһٽľʿͷٽļջĲСˣΪ˱̫ıʷԪǾӦȻȥ˵
ҪɶӳŸճҪȥҿشҲֻǸоΣնѣû֤ݰҪÿһǶΪоߣǲ̫û˰õȥ̫⣬ոճͷúأôԸȥء
ɶӳʶѣ鷳ǵһµʲô쳣ǿȲȥҪûȥ׼
ʵҲΪĲ²ŵȫӳˣҪûʲô鷢ǻȥ̫ˡ
Ҳãʱ°ɣ׼ʱˣѵ֮˵˵һսƷķ䣬ǵĶһֱƽģǰսԲǸҲãǹҲãԵõͬĶҪϵĻֱ˵ǻͬȼֵĲϣҪĻЩȫˣػ߻ֺȨֵȻƽ䣬ûɣ
û⡣˶˵ͷ
ȻչͷܻӺǺȻӰһ֧ŽᣬϾͲü㣬Щ˵ĹǸЩ˵Ĺǹʮָӣһƽͻ⣬Ԫһֱͷƽ䶫ĳ͵ɻǼ򵥣ֱӾͻᱻ޳飬һ㶫ò
ãͬУȷŵͯǶ۵Ȼص֮ٽз䡣Ԫ˶ͬˣ֮ͯͬ˿Ϊķ䷽ʽͯɲԸ⣬ûȥϾͯɹʵ̫ˣҪĻܴ󲿷ֵĶģǸʱҲԸȥӳˣҲſɱȡͣʵͯûҪá
С
ˣҪһ£ǽãͯɵæԲű˱ĹΧֺʲôʱеģһοܾͻǳΣգϣǶһ㶼Ҫ⣬һΣ֮УǾͻģһεĽѵϣǶܼסˣػڹеҲǱȱȽǵģԪı鶸Ȼͱ
Ȼ
˶˵ͷսֻһʼᷢʲô飬ȷδ֪ģܻǳΣա
ػߣӲһжʱ򣬶Ǵģжػߵܱȹָ࣬Ŀ΢΢ҲЩͨʿ
ػСһҲ߸ˣֻҪһ¶༸Ͳܲ¶Ҳͬᱻ鷳סġ
ҲãǾɣҶϢϢɣûϢָʱѰĿˣҪϵĻϵһսûлˡԪ˿ƣɫø˵ĶѾ˵ˣϢˡ
񣡲ѰĿˣæһΧɣؽ̹вĸоҲСͯɼ˶Ϣ֮󣬾ߵһԣʼԼʦ
ͯɣȥɣݿֱӴ
û°ɣЩ޺ͻεʵɲͯЩġ
˵仰ɱ𲻸˰ҾڵʵӦûҪǿģοǧǼ޵ڣΣһѡģˡЦЦ
ǺðɣǲҪԶˣؼʱҿȥ㡣ͯ룬ͬ˿Ľ飬ΪõȻĻһʣ군ˣҲ군ðȻûл
ûʲôأ뿪֮ͯʵ
֪Ӧòʲô¶ش


һ ڰ
СӸովһս˶ˣͯɶϥϢָܹѰҵڶĿ꣬ΪһػߣɱĸߵȼĿԽ࣬ȻõĶҲԽ࣬Ҫɱ֤ԼͬʱҲǵõԼıƷ
ػ߲ͬͨˣ׬ö࣬ĵҲ࣬ͨ˲ùߺʹĲϣػȴУǱҪĶƫƫЩʳסжҪöࡣ
ŬУƴа
Сȫڱ¥̨Ϣʱһ֧ǿСӡ֮СҲѾµո۵ķΧ֮УĿǰӦûСʲôǵĿ֧ɫĶޡ
ʱڵĵطӦµո۵ĵ²ֿ⣬ѻŴķʳͻѾùˣֿԿٻκͱ޵ʬ壬ǲ֫ϱۣҿǸող˲õġ
ЩӦòǱػɱģΪϵֵǮĲֲδɼǱֱŪˣһ£ػǲôɵģĿԾǱ޺ͻ֮以ɱ¡
ӳǼһӦЩϵ˺ֻۣɫ޸ĹɭӼһ֮˵
֮Ķӳ˵ͷû簬ɭ˵Щֻ޸ɵģ˵ȻˣսȻǳǿΪȷǿȫսȥԸ֧ɫޣҽ鲻ʲôı޺ͻζҪܿҪսʵڶ㲻ҲҪսپԲսѡܵĻԲҪѡӲƴ֪𣿡
˶ӳԱ˵ͷǺ֮ӳĻ
иһﲻ֮Ƿϻȴܶࡣ
ɫжŵãӳ壬㲻Ǵ󽫼ػɫ޾ҲǴ󽫼ģ߼ģһ˾Ͳʰˣټ˵İæ׾پͿԽ𣿡
˲Ǳˣ˰ɪɭ˺ܾãջѡ˰ɪԼߣȽϵ˰ɪ뿪ԼͻᱻͯɸԼǲôһûֿϽҲֻܾȫˣ˭֪Сƨͦġ
죬㶮ƨɫ޿̫ħޱ֮ĹȻҲǴ󽫼ģǾ󽫼ػҲδܹŪһҪΪǼһˣҲĿ궨ǼһϣСӾͱúøţنҾͰɭܻ
²ֿ޷ʹô͵Ĺףֻʹһ׾װĸսףɱĩ֮ǰʽսǿˣŵ㣬ҽʵڹףսʱ׶ѣխķΧʹþͱȽϺˡ
˰ɪҲһףǸ̩̹ףӵǿķȴû˿ĹʵϾǽеĿƼ˷֮ϡ
ǰһɱɫޣɱһֻٽĹﻹҪ֮ǰɱʮͷнĹﻹҪ㣬ϵ۸ǧѷĺûᣬ£ҲҪ⡣
֮Ķӳ˵ҵɫ֮һᾡȥԵսȻǳûɫޣֻҪϵõƾǵɱһֻõɫ޶⣬ο⻹һֻ˵ɫޣ
ˣ޵齻ҾˣǧҪɫ޵ĳȥˣĻƾǵʵɱĿԷǳģƲǣǰɭĹףҲܲסǼһϮԣΪСӣΪԼܹҵ£˭ҲжĻΪΥսɣҿԵ
ǣ֮ĶԱ֣µص˵ͷֻ˰ɪΪȻΪȻҲνҲûܰѳ
ӳҵˣеĴ󽫼ﶼʱıԼܣ϶ͬھģǲ֪ɫ޵ıԼʲô֪ĻǾͺˡɭһ˵
һӦöԱҲУܹһ仰СΪɣΪ˭Ҳ֪ᷢʲô飬Ҳܣ޻սʱֶӾվԶ㣬Ȼǿɹܲˡ
ǵȻùɭ˵ͷǶӳ׼ôŪɫް
򵥣Ϊ˲ͷ󱬷Եļܣ뵽İ취ǾˮܣǲϵȴȵԼ첻ˣҪͷűԼܵʱͲˣҲ֧ˣȻͷųҲۿ۵ģһ֣Ǿǡġû֮ĶӳЦЦ
Ƕӳ壬µո۲֮һ֧СӰɣһǰǶŶðȴб˿ӣ˱ô죿˰ɪȻʱ˵˵⻹ʵ÷ǳõġ
£һµո۵СҶˣС֮⣬ûκһ֧СӸҸСӸոˣڻһˣʵۿۣҪҶǵ˳ǣ֮Ķӳŵ˵
һ˵ϵػСӶ̫ǿСӺ֮Ķ鶼ǰеģƽǰһûģǿĶ飬ȫǴ󽫼ػСӣȥԶǣԶˣɱǿҲӷḻ
ÿһ֧ػСǰĵط˱ģʲô񣬴֮оͿԿĿĵأȻܲ꣬Ǵŵλû֪ġ
ĿҪΪ˼ʱԮȣһػСӳΣøػ߹ԮȣػЭ涨ػ֮䲻ûɱԳûٵĿԲ
Ȼûоԣ˵û˿Ļʲô¶ˡ
ԣСĸ֮СӵĻ֮Щ˻ĸɱֵģطֵĿԲҪǰĻǼأǶûˣ˿ȻҲ鲻ġ
ٺ٣С¶棬ҿҪͯСӳԵͷģȻôвңֱɭٺЦһԣСǲҪŹͯɵģ㲻ɱҲҪͯɲúù
ˣһҪűӰǵ񣡡֮Ķӳ˵
İɶӳ˵¶Ҷֵģҵи⣬ɫϵСڵλãȥɱȻ̵ְɫܹСɾ޴˺ɣɱһһܾˣǾ͵ʬˡ
ɭ뷨ǲǲ֪Ƿܹʵˡ
ǰɭСӵλãӦʲôԼˡޱεԴ˵ΪеľʹߣôѰĿ꣬Ŀ꣬ǾȻҲ޷ӦСӵĴڡ
ԪСӹúܣټΪؼˣȻһЩߣԵ粨Ҳ֣żҵǵĻᣬҪľĵȴСӳͲסįġ֮Ķӳ°˵СӣػҪǵðǣǾֱЩ۵ļһûҪţҲǹʳϡ
ˣӳ
ĸ˶˵ͷ
˰ɪ⼸˵Ļȴ뵽ͯɣǸͯɣҪͯɵĻҲ쵽ﻨƵأȴҪЩ³ػ߳ԣ쵨սľģֱˡ
ˣǾͳɡ֮Ķӳ˵ͷȳǰȥѭɫ޵ټҪ飬̵ȻãеĻǾͰԭƻֻɫˡ
ĩ
ܶ޷⡣
Ϊ̫ͻȻܶûԼ˶ٱ仯ЩػҲԵһϷΪػЭᱣǲᱻػɱġ
ʵⲻֻ˵뷨ػ磬ǰģڰģġ
µոۣΣǰȫ
ȫػЭǿԵþ;ΣػЭǷǳģ˵û˿Ŀ
֯ػҪôΪԼսҪôΪԼɺ֯ս֮䷢սǶǷǳ顣
ûзɡûҽԺûо졢ûйƽ
ͯʬǼֱһޣֻʬϵǻֻͯɺʦӵкܶ࣬ǻ֮Ļɱػ֮ĹĶǣʵȹ֮ɱļۿ¡
̫ػ¼ˣ޷ֱǱɱģǱػɱġ
ԭҲ廨š
Щ˱ɱܾΪ˵һ仰Щ˱ɱǵһˣ˱ɱΪʲôֵǮĶνʱȻ
ڰ
ң
ɱ¾
ĩдգֻϧڰ֮еǲġ
ǿʳǿ棬ĩ򵥵ķػ߲ҪԹ͵ϮҪͬĴɱҲ׵ġ

Сʱ֮ͯϢˣ㿪ʼѰĿжڷҲţѰһ£Ϣ֮ҲԿչж
컹ţѾˣͯɸоеˣݶһپտЩⱾǱģǮͯɻŪЩϲ⣬ⲻйذɣҾʵرóԡ
ϧˣ˺üֻĹˣǶûѹһҲû취ȥִ񡣡ͯɿɲôԴˣȻ˵Ǵ󽫼ĹҲһһӲƴģһһЩＸÿһ߶дĻһͷ󽫼ı߾ȻĸнĹػʲôЦⶫͯǵһ֣ǻȥ
ֵСʱң༸˶ϢˣԪԶõȴߴչͯɰ֮ǰֵĿָ
ΪԶѻԲ±ֻ֣Ҫ֮ѸٶҲˣԶ̾ѻʵ֮⣬Ҫġ
õһǹǹЩĹĻסˣǻǵɱǽĹȴ˾裬ɱѾˡ
ǹһǹɱһֻıޣεǣǸոձɱΧһԹۼȥǹеþˣƨûõ
һǹȻУȴûҪǹＸûܵʲôӰ졣
ùùǵùȻǹûʲôɹڿոյ̫˰õ˼ͷɥؿҲ˶
֪ɣԶʵʵȻĻ޷ɹˣһԶֻҪĿսˣʵɱҲνȻҪЩսĸʲôȥʬ尡ԪЦЦ
Ҳܣ˰˶֮ҲüѰ˰ɣһһҪһֻ󽫼Ĺɱõʵ֮ҰҲˡ


һ ɰ֮غ
䵥Ŀ꣡
ͯԺͯԶԶȥھｫǧ׵ĵطһֻϷˣһβͣء
нĹ䵥ģǸûᣡͯɹ۲ϸ֮󣬾ԼĶǡ
ԿھԶĵطͷĹϷˣƺûиܵΧΣգֻ޵ĸ߸ΣǾȽԶǹӦþ䵥ˡ
˹;޴󣬸֮ǰľҲһ㶼ѷɫԪⶫ֮ɫȴ͵رˣȻ֮ǰʱҪöࡣ
ô˶ӳǹ𣿡ɻʵǰûĹﰡ⣿
ôܲأǿβްֹҲ̫ŵħһо֣ɰ֮غףôķܣغѾγһȺˣֻغ׵ʵžн𣬿㿴ΧĻ˰ɣȫǷ棬óľǲɳӣɳԪطѶԸġԪҧҧѡĻ治Ըβޣֶͺټ˱죬˭֪ʲôµǰ
ô찡ѵͲԸˣõַͯĿ꣬ر˷ܣԪ˼񲢲Ըȥɰ֮غףеˡ
ԣǵĶͯɣǿ취ȥԸˣ߰ɣ̫ԶˣľѻǹǷӲģܻɰ֮غע⵽ġԪ룬ػСӣĿȥԸɰ֮غס
Ȼʵǿ٣ԽǿĹֵҲԽЩβޣԴǳֵǮµĻսʿڴĻҲܹ۵ģһıǮ
Ŵβ޹о֣βԽʵԽǿÿһβ޶Եص㣬ɰ֮غɳĮǾǾԵİ֮УҲ㲻̫ǿԽ
ɰ֮غӵһɶɵβͣһֻȫɰǵɫèŴͼӡ
ǾϰɣȻĿ겻ԵĻ̫ˣĹﶼôĻɰ֮غȴ䵥ģ˵ǼõĻᰡҲͬһԣֲһ仰Ȼˣһսĺͯɣͯ㿴ԸԸɣ⼸ˣûɰ֮غ׵ԵģӳԸغûκƣʩչˮԪطĻӦûȽ׵ġ
ˡ
ͯɵ˵ͷҲǵһβֶȻǰҲ˵ۼǾȼ˶־ս˰Ǻսͺóԡ
ȻˣǾͶְɣҪȽغΧļֻȽô鷳ԪͯԸǰ䣬Ҳ´ʵҲĺȥ׽ɰ֮غ׵ġ
β޵Ĵ˵Ѿ˺ܶˣȻʵвٵĳ룬ӳһģһġ
ɣΧĹͽˣרĶԸغװɣҲս֮УֻҪڰû˿ԷֵģοѾõԸµ˵
ʱ˵ȥǶ̫ԶˣƶʲôԶǲ׼ȷġԪһ£Ȼ¥ȥһͯûи¥Ƿɵ˿Уһȥغףغ׳ûˣһ棬ҲԸԪָ·ʲôطߣʲôطȫ
ԪûõǹΪòһֻϲɰ֮غףҪΪǹˣǿɾʧˣոõǹ֮£ûгɹһοɲðʧˡ
ͯɺɰ֮غ׸С֮лϣСӦµո۵̻󣬿Ҫ¼˻Ǵ´ģԿɰ֮غ׵ɰ֮غȴǿߵġ
СΪӰЩÿݻǷڣⲢǺܴ󣬷ֲͷ羰ģǿԸֻɰ֮غ׵ġ
˰ɣֻɰ֮غ׺ˣϢأǸõĻᰡԪָָԶſڵϢɰ֮غףЦЦ˵ǽܺð֮ǰһǹ̵һֻϢɰ֮غףҪܹԳɹĻһξûȥˣѰĿˡ
͸ֵķ϶ͯȻҲԿǱߵɰ֮غ״ʱſ˯ԣʬǣЩȻǱɰ֮غ׳Թ֮³Ĺͷ˵˱ʵǻΪʳģͬıޣҲܳȥ
ʱ˾ɰ֮غײһҵľѣ룬⼸˵ٶȣ˲ͿˣһӶòġ
۲һ֮Ԫѹ˵ռƻʼжͯɣǼһԸΧЩκͱޣԼŵѪĹͽˣһҪɾˡ
ûɣĵʵ
ͯɵʵһ˽ɣټ󽫼ػߣʰһֻнɰ֮غףǻʲô⣬һҪСģΪһսʼ֮ͻúܸˣбĹﴳսֱܳػ
ӳбػ߶ǲǸô죿ͯһ䣬ʵʣΪΣۻ۵ġ
ɱԪĻشҲܼػ߷ҪСӵ鷳ôԪҲԼĶģ÷һǾҪֶˡ
ס
⻰ͯҲͷˣʵܲϲЩܰѲɱߵˣʳʬɱ¾ıԡ
ʱ򣬼ס˽ǹ״̬ɣ̫ĹǿɾӦˡԪһ䡣
Ƕûа취֮ͯǰڸߵʱ򣬲û뵽ѲһǶУˣκεԼҲԱΪǿ̫󣬶޷͵ϮͲˡ
ҪԭȻǲǹͷųȥϾǹǺġ
ѡԶѻĻһʱҲ޷ȷλʲôطֻҪ㲻ǹУһе֮սǹ̫ĻǾǻ޴鷳ġ
ǹԽԽ־ãĹҲͻԽࡣ
ɲ죬йʵʵ֤ģ֮ǰԸʱõͿ˷״̬˴Ĺǳ˼ʱĻ˶ñŪǳս֮ˡ
Լ˰ɣԪѯһ¡
ˣ
Ǻãʼжսپս֮󣬾ͿԻؼҺúϢˣԪ˻֣ɢʲôĶԼĿꡣ
ಣಣಣ
ӰɢõҲ㵽һεĵطȻеľѻǹ׼ʱӦǱߵĸˡ
ĸˣĵӰվλȴͬ
ֱͯɰ֮غףԪһ֮ͣȻǴ󽫼ػߣȴǸʹߣȽϲɰ֮غ̫Ļпܱ˵ģ֮ǰѾˣͯΪսԪһЭ
ΧǼɰ֮غ׺ܽĹȻЩδشսӰǣֱΣյģһӰˣͲˡ
ءɰ֮غ׵ĽǳŹ֣ķӦҲ쳣ʹͯѾСˣǻûɰ֮غ׾Ѿҷ˷ǳŹֵĽһķҵĸо˶˲ëˡ
ɰ֮غףΧЩҲһ˻Ҫжһ˷ġ
ͯӦˣЩ￴֮ȴû˿µ˼ǳǣ˫һʼ԰˭Ҳ˭ĸо
ǲ֪սʼ֮Ǹʲôо
ƴˣ
ƣ
ͯɿɰ֮غſ죬Ȼֱһö޴ɳɳײ֮ͯɿҲֱȥһȭȭͷ֮ϣˮԪظڻ֮ϣȻɳɢɿȻ䵽˵ϡ
¸¸£ɰ֮غ׹Цһβһ˦Ȼöɳ˹ÿһöɳ׳ɳȻ˸ŽĹ󣬿ǳΣա
ͯɿԼٶȵǱܿ˶룬ʵڱܲģҲõڶӸƵˣЩɳȻ£ǸͯɵĺȣҪѷһģټͯԺӵǿȻͬնˡ
ڼ䣬ԪȻҲûţɳɳ֮󣬱ͯɱܹˣû˺ˣЩɳ͸һɳȥ֮󣬾Ȼַ˻Ϊ˸ͯɼѹԪͳˣЩɳ׷״˵ϣ»ɳӡ
β޾βްɰ֮غ׹Ȼ˰죬ҾȻ޷˵˺ˡͯ𾪣뵽һ㣬ɰ֮غ׷ǿ󣬻Ԫһ巴ȽֻҪԼܹͿ׵ؽɱˡ
οأ
ɳûЧ֮ɰ֮غ׿ûͣ¹һξȻһ磬ɳ޴ͯת˹ȥķΧǳͯҪ㿪Ļɹȥ֮ƱػвԪʲô鷳¶Ԫ
οֻһζضܣľûӿһˣû취û취һɱ
ԣǸ壡ͻȻ˾档
ͯɻû׹ôأƺ֮Ȼ˶ײ÷صʱ򣬶˲̶ͬȵơ
ʲôԪҲɻسǱ߿ȥͼǱߣ֪ʲôʱȻٶȳֻغףֻͬнغףͻȻ͵ϮܹûбɱѾˣҪһˣӲˡ
ͯСģ
ͻȻԪ
ͯɻعͷָոջԼɰ֮غ׾Ȼ˹Ȼ޴βֱӾͳͯɨ˹ȥ
أ
ͯɱβɨУȻ͵˳ȥײһԵĽϣǽֱײһ󶴡
ʱԪҲ鷳վǸλãͻȻӵصһֻغףҿӦ㹻죬ű˱غһڸ̽ȥ
ҵ죡Ȼֻغףô򰡣õڰûпǹΪҲеˣһӳнɰ֮غףȫ˵֮⣬һȦףһ塣
Ǳʲôʱôˣ
˵ԭôֻνǻСǣ
ǶȳϺ󣡡һֻɰ֮غ׵ĻսȥֻֻҪô򣿸ͲˣԪ뵽ǾԼϺȻսػߵˣûа취ΪӳСﰡ
˵껰ԪȻеһֻɰ֮غףȻ׵֮Уһóʩչػߣ˲ͳΪ˻սĽսӢˡ
ûӰֻܹסɰ֮غףֻʩչĻҪ˱ء
أ
Ԫɰ֮غײһ£󽫼ػǾǲһӲӲȻҲûгԿɰ֮غ׵һ壬ֻùɰ֮غױĵطѸٳ˳


һ ľѻ
С˴鷳Ϊֻһֻɰ֮غףȻȴ־Ȼֻ޴Σ֮УͯҽԶķ֮С
ԪȳˣԼϺ󣬵һ˶ֻɰ֮غѾǼˣֻסˣõͯɲ⼸˲ܡ
õõؼʱ򣬾ҪˣõԼظ˿Լ˵Ȼ׼һֻɰ֮غס
ܽʽɰ֮غ׵㣬֮ͯǰ·ѾҪģǽӵɰ֮غ׵֮Уɱһֻһֻ
Ϣһǹȥʱõ̱˵ϣΪ㾡ȫ嶼ˡ
˵쵽ˣסһֻɰ֮غױҪȻһʱˣѾʧȥսˡ
һۣ˶һǻаȡʤģͯɸǸߣǼΪ˹ؼʱʹõġ
ͬʱͯҲѾɱս֮Уһжסֻɰ֮غףһɴ˻仯ڿֻɰ֮غٶȸ죬Ĺø
ԪҲҪˣõһֻɰ֮غ֮Ȼֻ֣ҪȫսŪʣµֻɰ֮غҲǲܵ顣
Ԫ֪ǻʵֻɰ֮غףھǧ׵ľ֮⣬һ˫۾Ѿǡ
֮Сӣ֧СӾȻµո֮вڶˡ
֮Сһֱ׷ֻɫ޵ټɫûҵȴս֮еСӣȷȻǾʹ߰ޱ˰ɭǰɭԶ߿˹
ٺ٣ӳȻûҵɫޣкܴջˡֻɰ֮غװһֻѾɱˣֻػսǺûŶɭٺЦ
֧ػСӣʵΣ֮Ķӳʵ
Сӣʵٺ٣ڸֻɰ֮غսʤˣҲ϶ܾˣ㲻ˣǿ϶ҲǳģҪҪǣɭЦʵ
ȻС֮еλͣ黹Ҫһ¶ӳģϾ֮СҲмʵģ˵Ժġ
ŶȻСӣѵǵĻ𣿡֮СӵĶӳЦЦճСӵʵȥˣڻڵΪʲô
޷ǾΪǸͯ£һԶڹ˰ɪû˵
Сƨٵû˵ˣ㿴ǸͯһˣôСӲСսǿģ㿴Ȼܹһ˵סɰ֮غףȻԪֻɰ֮غ֮䣬ʵҲɭƲͯɣȴΪԼԸӵʱȻӵģ㽫ͯɶɱҡ֮еʱ򣬾Ҫһͯˣ֪ԼĶӳҲǸĺǿˣһͯǱļһڡ
˰ɪɭĻ֮Ϊǿ˹ϵĵԶǱ߿ȥһֱӾɵˡ
ӳҲ˰ɣұΪͯСҲǸͨˣڿСӾԲ򵥰ôչȥСһΪػЭǿСӵġɭԼӳ֪Լӳ϶ἵʵġ
СӣҪŭңȻŪɣ֮ĶӳЦʵ
ûӳҵȷ˼Сӿڿ˵Ҫɱҵֶӣûа壬ûа֮СӷҾɱѵӳͲǷǳõһᰡֻҪ΢һ㣬ȻͿԶɱǸͯɣɭⷬ˵˵֮ӳĿˣ˼ĵȷǿ֮ǰǲôͬⰬɭɱͯɵģΪ鷳ڲһˣͯɵʵ̫ǿѾԤ֮⣬ˡ
ͯɶɱѿ֮Уɳõѡ
û˵û˱֮Ķӳҧҧ˵
ӳҪְ
֮Сӵͯ޳ʵϸСҲûгǶҪɱͯɵ¶Щòע⡣
֮ĶӳЦЦǼúɣ֮ǰĵʲô޷ǾǵػСӸɫޣЩС֮УǹвľСˣϣǼõĻᣬûǣǾͿɵȥɫˣ
Ƕӳɱأ˲˵ǸԪʵ֮ǿɲǵԶ̹ɱġ顣
򵥣ɱˣҲҪ鷳֮УΧЩﶼСȥԹ˲ϾǾҲ޷ǹвˣǸʱǿԷİĵȥǸ顣֮Ķӳúܵÿǵ鶼Ѿǽȥˡ
ûȷǶӳҾ뵽ȴû뵽Щѡӳ̫ˡɭȷû뵽ЩǵҪɱͯɶѣɱͯɣһСӣ֮ȻǺܺõİ
֮ĶӳٺЦЦһ°ɣֻɰ֮غ׾͹ܵˣ˵ΧĹȫۼȥԸǣǻǸʲôĳСԹ˲Ͼλܸ浽ǵжأʱ򣬾ͿԽӵСȫϢˣ
ǶӳҰװһöյɣյԽΧĹﶼȥȻɱ㣬ЧȴõġѻȻɱػߣĽ顣
֮ĶӳҲûǿֻҪܹǾˣڷôڶǲ̫ġ
ҲԼĶԱԸɱֵԭ򣬱ϾػЭļĹ涨ػ֮䲻ɱΥǸ涨ǿȵĻ϶ûʲô¶ġ
ӳɱǸͯɰɣȻСʵں׼±ҾѻһǲκηӦĻģ˰ɪСӺúÿô㸴ġɭ˹ףҪùѻͯɣ˾ѻ˵ͯˣͯɸ˶Ҫըġ
㣬øɾƯһ㣬Ҫȷƻʧ֮Ҳ֤֤Ǹɵġ֮Ķӳ´˵
İɣӵҶѾûرǵӵ˭鲻ģٺ١
ʹԶ̹׵ľѻ־վɽ֮ǰƶһ֮󣬱㿪ʼװڵȻ׼Ǹ򣬶˵ɱ¾Ǿ飬ɱˣҲǳձ飬ʱɱ¾޿κ֮µѡ񣬵ǶѾˣɱ¾ɱ¾ɣǶӳ
ǸʹյҲֻǾþѻػеĶѣΪͻˣʵյ鷳ܱȾѻЧҪöࡣ
ͯɰͯɣ㲻Ҫɱҵֶ𣿲ǲһξԣңĽʲôɭɽ֮󣬼˾޴ľѻڣȻ׼ͯɣʱͯս֮Уûע⵽ߵǼпս֮бϢɱ
Ǳߵͦģֻɰ֮غףڻʣֻѾˣǻܼսɱϹֻɰ֮غףս֮󣬹ƾֻˡ
ž޴ľѻڣͯɡԪҪСȫû
õǲûз֣ȻĻõҲΪĿģҲֻ˵õʵ̫ˣոΪԵʣڵϻȥˣΧĽﵲס֮עĻ濴ʲôط
׵ľѻڶȫԶģǵǶȻǵȫһ廯ֻܿƣѻֶÿ̫顣
ǵӵҲĲɣһǱըΧɱͬҲһȻȽϲȴΧı޺ͻȫйȥԾͱȳ֮Ϊյ
׼֮ѻֶһԵ֮ӳ˵ͷ˴Ĵָʾ׼
ã֮ӳ´
ĽΣѻֶԼӵԼͬࡣ
ػЭļҲա
õĸҲա
Ƕںˣһֻ̣оѻֵΡ


öڵҲͬʱѾǰװľѻˣڲͬǹܰװǴˣһ˲䣬öڵս֮еСӵļˡ
һ˲䣬δӵѾˣⶫǳٵġ
ӳȥؽ̹ǣһͽ˰ɣѾˡͯɲ˲ǵѪò˵ɰ֮غ׵ļлǿģҲÿѪҪǿ㲻컹ҪԵˡ
ȻǰȥʹԼʳʬ
ѾˣǱߴԺǾ޴ɰ֮غȻء
ҲѾ̱˵ϣۿɰ֮غ׾ҪѹϵʱǲűԪ˳һߴڴڵشŴ۵ùǺ
أͯɵסɰ֮غ׵һιȻʱعͷ˴Ĵָ˵ɵƯؽ̹١ֻɰ֮غףһǵջ̫ḻˣȥ֮һܹ׬һʡ
˵ģǵȻˣƴɱ˵ģλÿСɱһֻǽΧȻЩһҪôٺЦ
ССĵ㣬Ȱһֻ˵һߴһ˵ɺܲȫЦ˵
֪ͯɵ˵ͷһֻɰ֮غףҪԼϰצڳٵµǸʲôһ·ûϰֻǸʱԸĶǱȽĹʵɲʱˡ
Ԫڴʱ˿ۿžҪɱֻɰ֮غˣԼС߾ȻһĶûУҡ
˵õǱûлӦõģǾ˵ǻŵģֻΪ̫ȥˣ˺õĽδ뵽ġ
ӳǸͽͯɽɣϽֻѾ˵ɰ֮غ׸ˣ˶Ҳ׼ˣ̫ΣˣûйһǸػСӳûٵĻڵ״̬Ǻ鷳ġоˣ˵Щ黹ԽԽá
Ԫ˵ͷȻȥͯɣͯɵ˼ҪֻҪܸͯɱֻɰ֮غ֮ǰѾ˵ֻϣʵѾˡ
Ҫ֪ɰ֮غ׵һɰʯӣЩɰʯǳӲĲ׽ʣҪ˷Ѳʱġ
Ϣһ֮ȥСҲѰɣǴˡóһ̵֧ȼˣеġ
ţ֪ˣû뵽ͯɵļ룬ȻǵСӵõôǿĲ䣬˵ʵڵģҪǻǰߣոձɰ֮غ׹һˡͯҲֵĸм


һ ɱΧ
ͯСģľͯɵԴͷ·ӽһöը޴ĺͯһ˲䣬Ҳо˲
͵Ϯ
Ȼѻһ˲͵ִˣͯɻüһȻͱûĻ֮С
ǰɭľѻڵҪɱͯɵģˣɱɱɱ˾ˣر⣬һڣͯɵ塣
֮Уͯɵ屻ը֧飬ֻͯɿúܽɰ֮غҲͬʱ޴ıըķΧﵽ˷Բʮ׵ķΧԪˡ
µ黹ˣΪڵֹһö
֮СһöڵȻյҲһģڵĿԪԪڽɰ֮غ׵壬Ϊ˱ⱻ͵ϮһֱΧһ㱣ڣըը˱ڣȻԪը˳ȥѾ࣬Ԫһ첲ը÷˳ȥȴû
֮£ȻˣǱϾҪıѻĿ꣬ƴı֮£˲أɽѾûһ⣬˱ըѪģҲΪػ㹻ǿûڵһʱս
Ψ赹ըΧ֮õӹһ٣ûκε飬ǲ֮еˡ
һзķǳͻȻͯһ֮⣬ûκεľʾԷľѻԼ׵ˮ׼Ƿǳɫ
ֻξѻѣЩСȫûˣͯԪˣһϢ޲ߣõԲѣһУСӵڸոգǻΪԵֻɰ֮غ׶˲ѡּ
û¶ɣ
ͯûԪѾˣΪʧѪ࣬ߣȴ޷ĶԱԸǲһ˶ġ
ڼȫʱȴͯɵм𾪣ϲ
û¶
ǰͯɵõ˲ѣô¶ġ
ոһ˲䣬ڸӦըԼʱͯ˷ﵽǰδе侲״̬ٶҲ˼£弡ⶼѪҺ٣˾ͺһͻ˹еļһ㡣
٣
һ̣ͯɴﵽԼδйĳٶȣһ˲ѾܹڵĺۼȻΧһźʱΪ˻Ҳòʹʳʬˣڶȫͷŷ֮Ѫɫըȫ˳ȥ󲿷ֶֻɰ֮غϡ
һߵʱ򱬷˵ǱοǱʳʬ
ͯɵʵûôǿһ̣Ƿӳ˱ǿʵ̾Ϊֹ
䣡
ڵͯɸһұըȻѸٲͯɵӰֱը˸飬ͯٶ̫ԵʣԪͯɺԭûжƵģʵʵˡ
СģԶоѻ֣
δɢȥԳΪСõڻͯ˳ӳȥһǺ;ѻĿ֮䣬һСɽƾճ֣ǵס˾ѻֵߣͯҲΪ˷ǳõıϡ
ǴʱѪģӣԪӶըӣͯ۾ˣһ׶ʳʬ˵ʳʬô׶飬Ⲣûи飬СӵĳԱ⼸죬ͯѾϲ⼸ɰļһѾǵѣûС𡢰ôܣȻѣ;Բ˺
ǹ׵ľѻڣ޴󣬿죡ͯɣٰҵϳˣ̫ˡԪʱҲǷŭѣ֪ڲǷŭʱڵ˵ǼΪģȶܳΪ˵İӰ
ˣҪ֪˭ɵģһúΪ˱Լ˵Ҳͨ졣
ͯûţǽĻڱȻ͵ȥѰõԪʱҲվ󽫼ػߣˣҲԼõģǿ׻ԼֹѪ˵İ˸Źɫ𻨣ȴѪˣһֻ׵ߵԣΧıʡ
ʱͯɳȥˣҲֻܹˣ¶Ļֻܵˡ
䣡
䣡
ڻ֮ͯǰСɽ֮ϣɽֱը÷飬ʱͯҲѾҵ˻ԵõѸ뿪ΣյĵطŸεĵطȥʱҲֻˣΪڵܵ˭ĻǸûһս֮
֮ǰӣͯɵãһ۾Ϳ˰ɭ֪ɭ֮ˣԱ뵽͵ϮǵСӾһ
ҧгݵһڣҪǲ֪ͨʱ˿̿Ҳը⽴ˡ
֮СӣΪʲôҪôЩ𾪣Ϊͯǿˡ
ģ֮СӣǹˣҪȫԪǴ󽫼ػߣȻͯɣҲһ˲俴Щϴŵ·
ػЭ涨ػ߲ɱһλȥ֮һҪϸЭᣬЭ顣ǳڴ壬һֱŴƶĹأű˻صģһ˲뵽ȻǽػЭ֮Сӡ
ȻͯȴԴ˺ǲмػЭ᲻ǳͷͯɶѾˣһµոϾ֮Сӵ֮ءһʱҲ̫ʴˣҲ̫ˣȻĻһɱ˰ɪһ˰ɭҲᷢˡ
ʳʬȻҪʳʬһҪʲô֮ģһĴȱ֮ĶҪУĻֻԼ޾鷳
ͯɣ侲һ㣬֪뷨Ҳ뽫ȫɱӣǸͲǵĶ֣ץʱ䳷˰ɡովѻڵ֮һöյܹΧĻκͱޣһ֮СҪŪȴǶ֣ǻиҪҪȥԪͯɵһԶˣһ˵
бҪǾ͸ˣҲҪɱǣҪõҪõĶͯͷ˳ޣʳʬ˵鱾Ǻݳ޵ģʳʬᣬǳǷǳ׵һ顣
ҲˣңܵøһЩſͯɵļϣ÷ǳ΢˵
˵ʲô˵ĻصҲûˣ
Ҳˣˣӳ̫ʧְˣһ˷һ̫ˣû뵽ػǶ֣ûҪͯɣֻѾȫûˣ㣬ʲôԪڷǳ
ĲˣҾͿˣֻǶѡʱԽԽˣմȥʱƵĻĿܾˡ
ͯҧҧеƿ˳ȻȫˣȻԪҲҪƣǱϾûΣգ취ȹ֮ء
һ£Ҹȫĵط뷽跨ơͯѾòѰ󡱵Ĳ÷ˣЩƿֻǱҪǽȫκãϾǻģʱҲ±¶ʲôˡ
֮ƲԪҧҧ
ҲѹˣȻǰСӸ֮СҲѣȴûй๥鷢һΣȫˣػߺػ֮䣬ôõսѹϵǾϵһĹϵʱܱػ֮ĹϵӰ¡
㲻õģа취Ȼ㣬ȱ˵ˣҸȫĵط˵ͯѾ侲ŭȻһȿ飬֪ԼΪĽܾһ˹ȥ𣬽˼ΧŹ
侲ȥͯӦ飬Ȱκ֮ʹʱ뿪֧ˣѰɭ˰ɪŪͯһξͲػˡ
ʱյҲѾЧԶԿ̳𣬴Ļκͱ޶˹˻óǹĺЩյӰ죬Բžۼ˹
ˣӳ岻ȥˣԪΡΡػ˻Լе׵ΪӶըûˣʱ˿̿˵ʵסôκͱ޵Χ
յ֮СӣҪ˶ɱ̫ˣҲؿԽԽ̳սˡ
Ҳģǰ壡ͯҧҧѹ׵ıûõģʵڱƲѵʱҲûʲôˣԪΪˣ֪ʳʬҲԲ˵ȥġ
֮ǰȷϣǾһεܹ֮ȷˡ
ԪˣҲ¶ԱΪ˱һ¼ϧԼ˽͸ϾദʱһЩõҪʱõء
ǰǹﰡܳȥ𣿡Ԫ˿ԶһȺľ͹Էǳٶȳ˹ôȥĻ˫Ծֱײ˰
ҡֻͯ˵֡
ðɣġԪҧҧɴȥˣһγԣҲõͯɵһԸͯһΡ
¡¡
ԿԶ̳֮УȺӦ̫ŵİ޴壬ǷצӺͷݣܹԪĻʹǳµĵˡ
ֻܹʱضڻζ·Ƿ˵һ㡣
ͬʱǰǰ󷽡ҷзй˹̳˻еı޺ͻμ֮ˣֻĹҲһȡʤս
ͯɲͣҲöԱͣͨ·ĻҪԸĹֻֻֻҪ˺ܶ࣬ͯɻа취õġ
˵ˣһֵֻԪҲܰһЩæ
ˡ
ͻȻ䣬ͯͣȻһ𣬺һֱӶ׼ǰǶֻ˹ȥ
ǰɫԭˣΪո̫żˣԪ˶ͯɵİɫԸ˵ĺö
Ч̫ðͯüֻİɫֻеһֻҶѣһٶֻȻȫģЩһȻʹԪԿͯɵİɫ
Ѿ˺ܶˣҵġԪ׵͵һ˳ȥ
һ״׹ɳɨȺʮֻﱻɨڵأʧȥս
˹֮󣬲δͣƬּ̣ٿʼǰˣڳȥĹУԪƴĹٵһͷңѾļˣΪ˿ѿˣѪͯɸϽֹȻдۡ
ܺ
˾Ϊͯɺʹдۣǲ֪ͯɵдѾﵽ˳̶ȡ
ֻܺΪʲôеĲ̫һأǺʷϵֻĴԳ
ߣ˭ģͯҧҧ˵


һ Գ
ԪѾˣӿ޳ǵĳ˱ۡ
Ԫû˵ĻֻͯɱһѪ·ֻͯһˣ̫أոռιѾʹʧѪأѾֹѪ˿ٶȱѣѪ
ǵͯɻܺʱȫסˣܺµǣܺȻ͸˴ԳİһôԳӡûĶ룬ݵرС
ܺ
ǴԳ
ͯɵд۾Ȼﵽ˳̶ȣ
оˣ
ʱ˿̣ӾϣԪ˶ͯɳġ
ˣ
ˣ
ͯɸǴ̫ľϲˣԪ´ڿʼӳְʱͯɣһͯɵģˣ޷ټζӳ飬ӳȥ˵
¡¡
Ⱥͯǳ˹ΪӰ죬˵ѿһ㣬޴ѿһһ֣ⱾһܶطѾҪˣܶﶼΪܶ˴֮Уеĺʳ
ǼˣǺԶ֪ƵģȻ޷˵سţȫںͬЩͬȫûйϵƵģҲÿжɺɫĹâΪսǿη壬Էһп־塣
Щ֮дֲＸȫ̤ƽĹ޾ݿĻһ㣬·ҪеĶ״ݻ١
ĩյľ󰡣
ľ󣬾ԲЩڰȫÿ˿Կõģֻػǲõ׵׷Щʲô顣
ҵǰˣĲҪܣͯϱŻԵõصԪţʱ򣬾ƴȫҲüӿٶˣΪ˻ȥΪԡ
Ԫ˺أϾʵȽǿģͯɵȫٻеѣǳٵ룬õġ
𡭡
ء

˫ľԽԽ޴ĺӭŨŨȳֱ֮ȳȴܣ޷ܶһɵĻǾͱˣɱ¾ɲϷ΢һľ;
ͯûж˴Գ֮ϣһʱ䣬ǴԳ˫Ŀ˫ǧֱӺɨӭЩ׺˵뵱ĴԳúԶǶԸЩǴ´ˣǴԳĲлͯʩչĹ֪
䣡䣡䣡
ǧ£ÿһλȥֻﱻֱҳ⽴嶼ճ״Ȼ˦˳ȥеĹͼԳȻԳǧٶֻһ£ţ£˹Ĺҷ˳ȥײڸĽ֮󣬾ͳһࡣ
һǧһԳĻΣ̶Ƭ֮䣬ȴѾɱʮͷЩǱֱҶ壬ЩǱֱҳ࣬Щͷ­ɨɵģɶôÿ
Գվ׺Ĵྐྵ˿δ٣ϾĿͯʳʬ
ѪԽĩɽ
𡭡
¡¡
˻վԪֻܿǲϷɽĩǵΪɽĩմѪһǸоģĲôܡ
ſͯɵļϣøһ˲䣬Ǿ޴Ĺͱ࣬Ҳֲ̫ˣϵ¾ԼǰЩɱ¾ֱ̫Сˡ
˴ʱǾ㵲ѣǵںͯɳֺΪػ߲ЩظİȫڣǼɱ¾ģҲͬĲ֪棬㲻ɱ¾͵ǵľȣΪͯɵʵȻеĻҪǿ˵׻жٱûʩչʵе
ǶдҲжţܺҲ֪֮࣬˿ֲĻ棬ǻͷһҲδЩ̫̬˰ɣ⻹һ˵ֻͯһˣЩʲô˼ȸеϲЩΡ
أأأ
ԳеǧѾ˻ӰǿֲٶȽǰֻҪǧ֮ͻйʬһοռ֮Уֱ˵ǴݲκιﶼҪôҪôߡ
˾޴ͯҲǳһѾܾûжùܺˣһαƲѣҲõģʵ֮û뵽ܺҲ˿£ˡ
һȽ鷳ԳԽĵĻҲԽ࣬ͬʱҪľȥѹƴԳлķ
ȥʵ̫޴ˣҲ̫ˡͯаңҲҿԼĻ㹻࣬ͨнػ߲֪˶ٱĻô£ƾ͸ȥˣûٿܺˡ
ͯɿƴԳѾնɱ˽һͷĹǰ·һܴȱڣֻҪץסͿԳȥӳ죬ټôȥͯҪƵʹʳʬȫˣĲʳʬԵصǵһӵĹͯµģҲǵһӵĹֻǲʹðˡ
ȻԪǲй¶Լܣ飬ܲй¶ǲҪй¶ĺãȻĻûʲôô
ͯɱУԽԽľ˵ӳȻܺǴδôǿİȥͯɶܽĹȫˣʵѾǽӽԽ󽫼ػ˰ɡ
ڲ˵ʱ򣬸Ͻɡ֪һܺҲȷûôǿͯɵдӦñȽ⣬ȱˣԽĿ϶Խǲ˷ͯɴѵĻᣡԪҡҡͷʾҪ˵ΪʱĲ˵ʱ
ûٿΪҲˣͯɴʱɫɲôãӦΪĹµģɱһͷѾѾˣӡ֤ԪĻԽľԽ󣬵ȷٸͯɴκθˣȻĻһξѵܻ͵˷ˡ
˵ʵڵģԪЩΣǲػ֮еٮٮߣµȴҪһͷʵǲҲΡ
ͯɵն֮£ûκѹں͵ϮΪ֮ͯеĹﶼѾɾˣһ©֮㶼ûУҲʱȥԭ
Ѱҵ·ҵ𣿡ͯһɱУһѰԮ
ǰգһȽ··ֻͨǹȥûϵЩ޷ͨģʱ·ϲ¼ͿɱĹˡ
ͯɵ˵ͷȻܺϾ̫ܺˣĿռҲݲ¾޴ܺջܺͬʱзųԼĿ¡塣
Ŀ¡Ҳǵһγ˵ǰһθԪ˾޴𺳡
ͯɣ
ǣѵǾǴ˵еĿ¡壿
Ǿ¡尡ͯɵʲôˣҲ̫̬˰ɡ
ߣ󣡡ͯÿ¡忸õǰߣԼóʮխĵ·ԣʱ˱Ƚϼ򵥵ȷЩЧ
Щ֮ת׷˶顣
ȻЩѾ˲٣ⲢûǺ£񻹼ǵŭ𣬷ѪĹǽųխ֮УΪխĹϵܶﶼֱӸˣɼˣǰͺ̡
խĵ·֮ӵֻʱͯԶ
ʱ
䡪
ıըӵխӵ֮еĹһһըȫûзأһͺǳʧȥ
Ŀ֮
һв֮󣬾Ͳͯɺ͹ǵսˣǹȻ֮սôܻӮء
Ҫ֪ͯ˵ĿǰʵʵС
Ѿﵽнػ߼𣬶սԴﵽػ߼ҪɱнĹҲǲܵ飬˵ҪķѶȻܺսĻ̫Ļˣźսױ¶ݣЩȲͯɵ
Ϊóɹ֮ʹõõĻɱ󽫼ػߣĿ˳ǿߣҲؾˡ
Ȼ֮֮֮ͯĿǰµĵطֻǲҪҪʱ䣬ǿҪʱͲȥЩףͻսͯǻΪ
ηĹǾȻٶȳխĹ֮У̤Լͬʬ׷Сӵļˡ
ȻӭǵģͯɲµϹ
ıʹܺСܶ࣬ȴҪܶ࣬ΨһҪľʱͲϣͯ㹻ʱ䣬ĸȥƱǿܶĸ֡
ȻˣǰֲķȻĻˡ
ֲֶϰֻԭ׸ߵĹѾʬˣһʬѻķĹ

СͯɵӢ֮ӳΣյʱ֮СѾᴩԽ˴Ƭĵɫڵλã֮һСΪԽɫޣ͵ȼԽԽǿˣǲܲСġ
ģոСӵôҵĹģȻûбըۻôģٶô𣿡ɭòᣬΪոΪڱصõһȴͯɶˣڵԶ￴ͯɲûбɱһǺˡ
ߣҿǶͻȻˣ˰ɡ˰ɪһ˵
ƨСҪٷƨŲھͽӸЩ㱻ɱܱͯСɱЩɭͷϣֱӸ˰ɪһơ
ҲûɱԪԪȻڱеһ˲ҪλֻǱըһֱֻۣӵĲ֣ػ˵޸Ӧò⣬ҾͼɻеػߵˣǼһ󲿷ֶˣʣ´ˣȻܻţԪҲ˰ɡһѻҲ̾˿˵ҿյһ˲ҲˣոЩκͱҲ˰ɣǾԲֱٰˡ
ߣʬ壬ͱ˵ĽۣΨһϣľǻûп˭ȻĻǺСӾˣԲǻŻȥĻǿܱػЭġ֮Ķӳü˵⻹С⣬ĵľЩһҲͼ͵Ϯǣ͵ϮĻǸɫսʱ͵Ϯǿɾ鷳˰
ܣǰ˳֮ͯ⣬ѾʧȥսˣƾͯСӣʵﵽĳ̶ΣǸ𲻳ɣߣ˷ˣûɱСأɭΪŵ˵һֱΪԼǹУҲ̫ͯˣͬʱո̫ãȻǰĹĻһɱͯɵġ
ʱôӣĹôͻȻʵڲͯƾ豾¶һ٣Ϊ̫˼ˡ


Ķ ˲ǵ
ǰӳͰİɣСЩûбڵըҲԲȺΧģҵյǿɲǰ׷ģҺȥöһöǸĹȫȥˣٵɣСȫԱǴ󽫼ػߣÿ˶սĻɰ
ˣδػȫû
ʲô˼
֮ĶӳЦ˵ԪԸĶѶ룬ôٶȺʵӳȥӦⲻģҲһ˻ѣĶ
ԪŲôģǸԽɭ
ЩǱأ֮Ķӳ˵
ǵпܣһ˶ѣܸʲôв̫Ц˰ɡ
˵úãԪʵǲҲ͸ӳܴƽֶѣƾ˵ˣȻûκƣҲ֮СӵĶֵġ֮ĶӳЦЦһʯͷҲ˵ϡ
ӳҲСǰ˵ͻȻЩ󷢴ȱԸһأֻ߻ĸǰȣпܶⷬȻǵ٩ΪǾǲܷ顣
䵹Ŀܻǣ뻪ĴɲҪϹҲҪһʱģѾϵͷˣ˵ǻȥִһǸ˸һһȥģͲܳ˻֮⣬ĸĸֻطɲЩƵϵ֮ذǴ󽫼ػߣҲ᳣ģһβΪɫޣⲻƵط֮ĶӳЦЦԽСǰûˡ
˵ûӳǾͰȥǵɣǲõκ˰С֮⣬ûбʲôСܹǹвɭ˵
ûɣڿ԰ĵȥԼˡ
ǣ
֮СӵĳԱʱ˿̾Ȳ뵽ΪСһͯɣôһССˣʹμȻŵս֮д
ڰȥԼ飬Ļᰲ

һĸ̨ͯﱣŪһյĿռ䣬˿
ʱõѾ˹Ԫڸ˵ոշ飬ͯɷŵ˵ϣȻеĲϣһʮġ󡱡
ֻܷӳɵĹЧǴ´ˡ
ؽ̹٣鷳עǱǸ¯ҴĽԴӽȥһڻϣٽµڶ飬Ҫˣϵͯڲܱ飬ȰȻ˸ҪǶʧһЩԴҲνˡ
ʵƣŵһ£ΪʧѪˣûбȻĿԡ
˵ǣͯɣǱͯƿȷݽߣֲ֮á󡱽ƣҪ󣬲ܽһϢи
ԪҴͯɣԪͽõһԽȥˣһ԰æ˾ôæµţΪ˹ͬĿģΪ˹ͬսѡ
סˣҪҵ˭ҲȲˡ֮ͯǰһ䡣
õģ֪ˡΪƿãڿ˵ǱȽˣ֮ǰ˵һ仰ܵòС
ƿʼУͯˡ󡱣Ĺâķע룬Ȼ֮ϣõ壬Ȼʼ˻ظ֮С
ʵ֮Уͯɻһ飬ǽԼѪҺ뵽֮УĻӵǿĻָܹذָֻδκˣʳʬݣܱܵĻҪܵġ
ƵĽУ漣ˣϣȻոµƤ⣬Ȼۣܴ˶֪ȥȫģľ漣Ԫõδ˵
֮ƽˣһŰ׹ڿ֮С
һ׼ĲϱȽϳ㣬ܹô󣬲ȻĻûˡƽ֮ͯǳ˿ӣǷŭѣɭ֮СӣһҪ
ûۻۣԪҧҧ˵
Ժܼػ𣿡ĵʵ
кΣΪΪ˾űģӴ޷ػ·Ǿ̫ϧˡ
İɣϢһ֮󣬾ûˣָѸ٣ܼ¾ָܹˡҪżܱסѾˣҵĻϣҪȺúðãȻԼػߵġͯɻش
ǻáҲ˿յ֮Ⱥ˵СӴʧҲ̫Ŀŵˣ˳𲻱ĲΪˣ
ȻʵԪͯɣؼңлãҲķʽȥ֮
Ҷ֮ǰͽɣһ֪ɱζģʹ࣬첻飬صزӦҪ֪ʲô£ʲô־壡ͯҧҧҷģڿʼĿ꣬ɱ֮Сӣ
ͯɣҲ֮翴ǲˬˣһֱҪǵ鷳ֻû뵽ǾȻֵزȻ˹֣һص֮󣬰һһ˵ġԪҧҧ
ңȻһλˣûп飬Ѿ˵ˣٿһҪҵУ˭ҪĻҿ԰æõҲ˵
˵ԶȽϼй鷢йǰ黹ǰȫ⣬ĿǰֻǺѼˣϾԪˣˣʣµսֻͯɡõˡ
ͯɣ𣿡õͻȻ˵
ʲô⣿
ôͲܰԪԪ޸һҲϣɽɣ߶֣һа취İɣõʵ
ˣ鷳ͯɵѾˣûƣ̫֮ˡԪŭ
ͯЩˣ֮ûԪ飬æΪߵʱ򣬴δǻϰװǵߣȻǻ϶ѡ
ӳҲǣһߣҲֻⲿģʱöӳָսֱܸӰװģΪǰûôҲôðաͯ˵ʵ
ˣֻҪһָսͿȥЩյıˡԪǰһ˵ץʱϢϢɣ֮СһʲôҪǾ㲻Ҳǵ⣬һҪƻǵĺ¶
ðɣϢҾͰӳ֪һʱ߲ߡͯɿ˿ԪʵԪҲ첲ֵ߲屻ֱըˣԴҲը¶˲ֵͷǹǣ˵˵ģǲڻ󽫼ػʵ
и⣬֪òʣԪԪ˵Ļʵ㲻ñԪԪҪǿɣ㵽ô°Ȼадֶۣʧʵ޷ˣõⱦƵġ
ʹּ֮æ͵شĻͲҪ˵ˣҶãÿ˶Լܣһζ㣬ǲѣΪѡ
ʵԪҲ⣬ڽƵҲ֪ͬĴ𰸣ֻǲ˼ʶѣȻõѾʳˣĺ֪ͯɻôش
ͯɺǳģΪոһսıʵ̫ˣЩ˲ʣе㲻̫̤ʵˣѾ𰸶ˣȲ¶ʳʬݣֿЩŷ
ʵЩؽ̹ӦñȽģҼ뻪һֱʵûбԭֻҪԵ̬ѧϰһЩսɶѣǰҵõ˱˵İʵȽϿ죬ȴʵԳΪػߣȻ̤̤ʵʵضҵ뷨ҲˣûҵսѾﵽн˵ʹܺĻҲܹ󽫼ػһսĸֽ֡ͯЩټ٣š
Ҿ˵Ҿ˵СӲμӲԵǸʱҾ;СʵҲΪʲôһֱСӵԭҾԴõһЩҪĶҲͬʱԸСӴ޴İֻһû뵽ʵصҲδ̫һɡ˷ܵ˵
ԪõҲ¶˾ϲЦݣȻΪڽƶ޷Цĺܸˡ
߶ʦдۣ¡壡صʵ֮Сӵ֪ǵһʲôĹһǳڵϮǰɣûоػߴȣǾһȫûɣǴˣûȣǻͯɣͯɾ㹻ˡԪ˵
֪Щ¶֮СӵһġõҲ˷ܵЦ
˵ͷǵȻڵģ֮СľǵĶӳˣҲǴ󽫼ػߣԪӳ൱ֻҪԪӳָսôӳһ˾ܵסǼһ༸нػߣҲٽػߣʿټػߣЩܶԸһҲܶԸһʣµͯӦܹȫ˰ɣֻҪƺһƻ󣬾ǰһϡͿء
ʵֻҪͯԸ⣬һ˾ܹ֮Сȫɨƽɣٶȣĸ֮СӵĳԱĲʲô¶ԪЦҾ֮Сûӵһ˰ɣŰɭҲΪ۵ġ
ûǺܵùǺˡҲ˵
ȻԪǴ󽫼ػߣǴʵʵսĲͯɣΪͯɵĻ̫ˣ̫ˣǸΣпܱ͵Ϯɱ
ԪԼԺнεģ⣬֣۶ٴΣԼȻͯɣʧܵģԻԼ
ˣ˵Щˣ֮Сӣϵ⣬ѾϢòˣӳȻָӵսɣǿһЩȻҪŪͯȻϣŪøһЩǸε߶ʦĶԼģ˵ñʹˡ
õģҲ뿴켼ﵽʲôĳ̶ȡԪ˵ͷϣߵֱۿʹ÷͵ķĻҵķˣǰߣʱΪҵ׵ǿ󣬱˫ֲʩչڲһˣĸ죬ҵ׵־Ϳɷӳ˫ֵϣԷͽ١
ͯ룬Ȼ˵ͷʼӿռ۵ȡһЩϷ˵ϣЩϴ󲿷ֶ֮ǰɱʱõģǾֽĹǳǿҪõ㣬ĺѽɱⶫΪߵĲϣӦٺʲˡ


Ķһ ɫ
Լ߰˸СʱͯɲųһԪһǳֵߣֱӴ۵ʹãҲôԭ˿ڱѡ
˼ǣⶫŵʱԽԪƻָԽ죬Ϊͯ沼һС󡱣˵ЧôǳʱȥҲܹԪȥ޴ĺôġ
ķǳãܸое۲ǿķһԶ̹ҷʵ̫ˣͯɣ̫лˣһҪûڣЩˡԪԽãԼʵǺõˡ
ӳˣǳԵ㶫Ϣһ°ɣپȥ֮¶Ҳһʱͯô˵ͷȴҪԼһȥ𣬿ٶԼóصԿԽ֮Ǹӳ֮ȫ͵ϮɱǸӳֻҪܹԼǰúõĴ巨֮УҲǿԳɹɱġ
Զʱ
õʼպǺ棬һ߳ŶһʵСͯͯȻʵôǿôΪʲô˵˵ĻһԳΪصĶģʱõĺôԱڵõҪܶడ
ôǲ٣Ҳܶడ֮ǰҾ˵ҵĻʵӻ֣Ƕѧ㶫ҵ鱩¶ĻȻûصȻǸʱҾûô˰ǲ̫ϲܵԼġͯʵĵĻʵһȫع⣬ǿܻܶ֯ᣬܻ鷳
Ǿ仰𡰵òĶǻٵҲñ˵õſ϶кܶ֯Ϊòͯɶѡٵͯɵģͯɲ£ҲƱĴңˣϾʵϵĴ󽫼ػ߳ĻɱǺ׵ġ
п˰Ϊʳʬݸ¶ˣǸʱ⣬Ͼʳʬʲôʱ򣬶һµĴڣеġ
˵ˣҲǣˣС𡢰ĺѩǣңǾô뿪˶ܵõƵıǸʱȥʲôȥʲôһֱڵϵġ
˵õҲǣʵǿȴˣڿɲ˰ԪЦŵ˵ͷ˵ĵǲ޵ģ񲻹߶ʦǽػߣǶǸ֯ıǵòпܽˡʹˣǱ֮еıΪ̫ˣٵʮָͷ˭Ҫӵ˲ţôȻԼ֯ʵһأ
һʱɱòҪʵֻΪܹᵽЩ˲šȻܣǿʵ˲ţʵ벻ĸ֯ƻΪɱͷѪɡ
߶ʦػߣⶼԸıһ֯ʵĴڣ
ˣǿһ֯ưԵĴڣΪ£ΪֵǮ
ˣһǶԶһ֯޴ĴٽãȻǻᣬҲͯ಻ǾҪϾ˭Լôµһ֡
λһعԼеʵһϣǲҪЩ¶ȥС֪֮ˣǻǸˣǸʿټػ߾ͺˣҪʱҾͻṫģڡͯɿ˿˵
İɣǲṫģҹ˶ûκκô԰Իǻһ¶ԪЦЦ
ΪʲôõƵʵ
ЦڹŴʱ򣬽뽫֮䵥ҪһɱﵵģҲǿĹʽҾԲñ֪ˣֻеؼʱŻʹóǸʱ򣬾Ǿʱ̡ǱͯɵһͯɾǵɱﵣǵƣǣҲΪͯɵʵ´ģʱǾͿɵЩһˡ
ɱ֮Գ֮ΪɱﵣΪΪҪġ
ҲһϷĴУҲҪȵؼʱõģû˭ƽʱʹãΪǲ˷ѣҲױ¶Լ
Ժɱͯɵ߶켼ȫǿԷӳ޴õģЩ֮УǾֻʬͺˣ쳣ɡԪǰһ˵ԹɲǶսܣȻԽԽã󣬾õɱʽ
˲ɱǶҪģͯɵʵ˵߼Чõ塣
ûûǵҲԽٶȵĸ죬ʹ֮ϸףսҲӽʡһĻǲսǿҿɳսʱҲӵġ
Щԣһͯ˴ڶǶԲһ㣬ʮٱ

ҹѾ͸ˣõѾ˯ˣ￴飬֪飬õǽζԪϢָϾˣǱġ
ͯģҲ죬ʱ򣬿ˡ
ôʲôͯɼеʵ
鷳ˣǱ뺣׵һֵĴһ£еĻκͱ޶һֿ־Ҳ֪ô¡һԿ϶Ǹԣ⼸ʱܻᷢܿµ飬ʲô飬Ͳ̫ˣҽ㻹ͷػذɣûҪټðˡⷬͯȷԼĸоʵͷҲǺ̤ʵҲЩʲô̫ˡ
ðɣһҾ͸ӳ׼ػذɡͯſĵ϶ûʲô⡣
Ŷˣһ飬ʱ򿴵һֻɫĶޣһֻػС׷ءͻȻ˵
ʲôʱ飿
ŰСʱ֮ǰһϵǸСӣֻ֮ɫޣȻǴ󽫼ıޣˣ
ʲôǴ󽫼ıޣ׷ɱ֮СӣˣˣΪʲôƲǶ뿪ˣǵĿӦþȥ׷ɱǸɫˣļһ
ôˣһ첻֮֮ǰɻʵ
㿴췢֪ΪʲôˡͯɽԼԺϢֱӴ˿
˵Ҳ̫˰ɣвУԲǣҸһ֣֮ʧֱܻƢͲã֮󣬸ûðˡ
ż˵㿴ɫʲôλãȹȥ֮֮ܲǰⶫˣ֮һµո۵Ŀľⶫɡͯ
𡭡
ͯɵĻ䣬ȻԶĿҰ֮ϣһݺͲʵ˻ڼžҹرԡ
ʲô¶ˣԪ͵۾õҲ̶ͯɣΪͯǸҹˡ
ǶޣɫĶޣ󽫼ıޣ
ʲôȻǴ󽫼ıޣɫĶޣһǵһĶĶõ˷ܵʵȻ˵󽫼ıޣɫ޻ͷһ
ޱԶŵħ֣Ǳǿһ࣬Щħ֣඼ǿķǳڣѲ׽ģǵ࣬ʵȴǿޱȡ
ʮӷ򣬾ңԶɡͯɲԶͿԿĺ˻ĵطһɽСɽ𣬶ɫƤëĶ޾վ˺ۡ
õҲ߱ҹԶֻƯɫޣңףͷϵһǣǳۣһƤëɫģΨǽɫģǳر
ԭʥĶʳħޣǳΪ֮Ǳײжɱɺɫ۾֮оͿԿɫ޵ϣҲдѪԼģдѪǸոɱޡΣԼػϵġ
ɫޣĹ壬нɫĶǵĻôǹ֮еߣֶһ;߱൱ٽػߵʵ֮Ǿڴ󽫼ػ֮ϣĿǰ֪ǿĴ󽫼ıޡ
ħԶʱһʥޣǿʵ˸ߵȼսʿǳͷۣһˣñȹȥǿˣսʱٶȿԴﵽ屶٣ˣĶײˣǻϾ;ڲԶˡ
ɫԲɱٶơ
ȻˣֶȻҲȫǱĽԴֵǣƤëøǵϲοƤëƯ߱һķЧΪߵĲϵĻҲ൱߶˵Ĳϡ
޵ѪҺ˵Ƹֲ֢ĿǰҪоϣж޵ĹͷһⶼߵľѲϡ
ʵֵǮĻǸǣƯҼ۸䰺ɹģߵУùܶ೬Ͻġ
󽫼ıޣģǴ󽫼ɫޣ˭ȻˣԪԶɫ֮ҲǾȵĲˡ
󽫼ɫޣһ󽫼ı޸ˣҲԲ׶ԸǿҲˣҪʲô̰ԪԼĶٳ¶ˣԾֵǮ
ĵҲûģ˭ɫ޴ǰĿأ
ӳǼһˣҿܷӳƽʱһʵҪԿɣŹʵ̫ϧ˰õǿƯɫˣǿŮӵ
ǰӳҲǿԣⶫҪ׽ˣʮͨĴ󽫼޵õĺôҪ࣡ɵÿ֮ǰڻ£ⶫʲô
ͯҲжֵ˼ָָǱ˵׷ɫޣԶܣڷĻ֮ͻʧǵҰ֮ġ
УУǶֵǮҲôҵЦǲžһҵս˵ˣû˵Ҳľ޴󣬸ͲȥǶģԪʱԵú侲ȻҲϣܹץɫޣΪһӳٷˡ
ӳõԶ֧ԮңȥԣͯΪ֪Ǹɫ֮Сӵ֣ĻǲڱҲ֮Щˮһգ뱨ˡ
ͯɡԪЩĵ˵֪ûǰúĻаɱǶ𣿡
ձԪĵĲûеġ
İɶӳʮİտԽɫɱ˵ˣûˣҲɵİաȻˣĸɲҲӵģɫ޲ɣҾ޴ưͯ˵
ͯɻ¶ԪȻ֪Ϊ֮ǰս֮УͯѾչʾˣȷˣɵĻɱɫޣҲлѵġ
οͯɻɱûùģʳʬȫпɫ޴սһ


Ķ ׷
Ԫڼʶͯɵı֮ͯһäĿΣͯɼȻ˵ҪȥֻɫޣǾһİˣ֮ŵ˵ͷðɣȻô֣ǾȥɣҲϣ¶Ƕϣһʲô飬˵ʱ򣬾ӰɣҪû¶ܲ׽ɫ޶С¶
ҲԼЦģİɣͯûб飬ΪڿҪζԸֻ˵ɫޡ
ܿ죬˻仯ɫٶȳ֣ʮ׸ߵ¥ȥһʱ֮ͯɽ䵽˵ϣһελãʼѸƶ˹ȥԸֱӷɹȥΪ߿еĿ̫ˣܴʱѾǶЩκͱ˵ĺҹӰ쵽ǵ
ͯҹҲһܺãҹǾͿؿǰͿṩϢܹɱܹһ·ĻκͱޣΪڵĿֻɫޣܱܿ;ܿˣûҪ˶
ಣಣಣ
ܹУͯɾһ·ͣһ£ٶȴͬΪ˱ⱻ֣ıϮͬģҲԼֵļܶࡣ

̨֮ϣõѾó˾ѻǹ͸ѻԶȥʱ׼֧ԮͯɣԪҲԶһ߹۲Ǳߵһ׼ͯɣԪҲԶֻ̹׶ѣķ㹻ˣҵõ֮ͯķҲ˺ܶࡣ
˲𰡣Ҳ֪С֮УʵǿĿɲңͯɰʵ˾ˣҪ˵ôļɡԪһ߿ţһ߸п˵ٶȣ棬ͯɶǿÿ£⻹ûأҵ죬治֪ҪǽеۺʹõĻǿʲô̶ȡ
ǰ֮ǰı֣Ӧöʵģʵ֪սʱ򣬻ôڴҲ˵ͷ
ʱҶ룬ͯɻ᲻᲻ࣿõͻȻһ䡣
ϻͯɱͲ࣬һǶ̫ϤǱ˴ģȻ࣬ȷ࣬һԿ϶ǻ;߱ǿǱɣԺܻøǿ󡣡Ԫõһ˵
ֲô̬õȵ˵治֪ͯɲࡣ
ǲ඼νˣС棬ʵ֮⣬ǴѪɣҿаѪ࣬ӵ̩̹ѪĸǾɡԪЦЦͯɵʵ㹻ǿС£˵ûб˸˵ˡ
˵öԣõЦ˵
Ҳ¶ЦݣЦݿȿ޻ѿͷֻҪĸǾ㹻ˡ
ԪԪͯɱǸɫ𣿱ϾͯɶҲֻмĻнػ߰󽫿Щģе㵣ġõǵ˵ԽڴһˣԽʧܣǺȻ飬õ˵СӶͯɵǵľˣͯɶ㲻ǸɫޣǾ͸ˡ
һԣԪҧҧ˵ҿֻҪܹͯȫĸ״̬µɫҲǿƴ忪ģοɫˣͯɱ߳ɵİգһԵģ
ȻԪͯɾ֮ҲͯеäĿˡ
Ƕӳ˵κα֮ǰƴһģʵܱ״̬»Ҫǿ󣬾ͯɲ֪һ㣬Ǿ鷳ˡǺ侲
ͯɻһҪѵûͯɸͲηɱ¾׾پʬ壬޻ˣЩδ󲿷ֶӰֲɥʬȻһ㶼ɾɱ֣˵ǰƵ顣Ӧзḻľġ
ðɣҲϣˣϾɫ޿ֵǮﰡô˾̫ϧˡҲ˵ͷ
ԪԪи飬СͯͯɱɹĻɫ޶ɣϾǣǶҲһɱİõͻȻ˵
ö˵ȻôģǻҪĻǾ̫޳ˡԪ˵ͷ˵
Ҳ˵ͷܶ˶עеԶͯϣϣԿͯһʵı֡

ҹͯɾͺһ㣬Ϣؽӽɫޣľ͵Ϯ飬ȻĿԼˣʱɫ޺Ҳûо鿴˭Ϊ˷·Ҳڿ֮С
ˣѵ֮Сӵ˻ں𣬾Ȼŵɫ˷ܣͯһ׷һƵ˼ţһ뵽֮ǰǹףˡ
׵ٶǿԴﵽٵģ׷˵ɫޣӦûûģɫ޻Ų·֮СӵȴĿĵ׷Ӧÿѡ׷·ߡ
ˣ׷ȥ˵ͯɸով֪ɫ֮ˣֻҪ׷ɫޣΪǿ˳͵Ϯ֮ĶԱǾԼѡˡ
ͦģȻ֪ȥˡ
ಣ
ͯɿɫ޽˴֮УûзǽԼȻÿ¡ȥ׷Ļ¡屻͵ϮˣҲ¶
ոձ֮͵Ϯ飬Ѿ˸ѣΪΧûе˵ʱ˵˾Χ۲㣬㣬Ҫһλ֮ǰ쵰͵Ϯˣǿɾ̫޴ˡ
ꡭ
ǰɫ޷˵ͳĴϢΪѪԵʣӦòʧѪֹֻҪһʱ䣬˿ڶܹѸϵġ
ͯۿҪ׷ɫˣȴȻƳͷΣҲûϸ۲ǻεʲôʵ̫⣬㹻ˡ
¡ǰ׷ţͯɻҹ嶼ɫһ˳ȥԸֵ͵ȼĻΣĶ֮ʹצҲսͬʱһԼצѡ

һ֮£ͯɻӳ׾ͽε˺룬δʱл͸ŷغ⣬ͣڸոҪɱ¡״̬֮¡
Ӧɼͯɵٶжˡ
ž
ž
֮ͯѾצϵѪм˦˸ɾȻ˳ȥɺ֮ɺδε֮Ƶġ
ಣ
ͯɼǰٶȾͱɫҪ죬ɫˣٶȾ͸ûˣڴ֮׷һξ֮Ϳ¡ֱǶȽɫ޸лˡ
ꡭɫȻǴŴȴ͸ײеĿ⣬ϵˣӦþǱػŪ˵ģĴ֮Уػ߶Ǹġ
鷳ǰҼΧһǧڵķΧȷҲᱻ͵ϮҿɲָղͯɺԼвͿİæȻĻ·꣬δظȫս϶ǻᵣ͵Ϯġ
齻Ҿˣµո۸вٵ״ʹã㾯ܣȲҪʲôһ͵ϮΪǿıս
ٺ٣ôӢȻǸ油Ц
ʵ
ҴдȿͯôɫްɣȻ˵ɫޣˣƴһĻͯܲˣϣ㲻Ҫ󣬲Ҫõһӣܲһֳʵͯ˵
ģ֪ҵĶڿأһ̫ԣһó϶ᱻʳʬģʳʬĻҲʹãҶסҪһƻء
ûѶȵĶʲô˼أ˵ǰɣٺ٣Ц
Ҳǣ¡壬ҲҪæһţһ˭סͯҲԣԼڲʹʳʬ£Ҳ󣬵ܲɱɫޡ
ԼʵԤУһֱֻԤжѣδʵʵĲԣҲ֪׼׼ҲǸѵĲԻᡣ
ɫҲˣҲʶԼӹͯɣѾͯһս׼һػ߶ѣ
ߴɫƤëͻȻɫĹâǽɫĶҲɢ˽ɫĹâһ˫۾ȴѪѪģѪһ㡣
ʱɫޣͷ·Ǵ֮еĹ屦±˶Ƶġ
ͯɲҳЦΪоֱ仯֮£ɫ޵ʵҲ֮ǰǿ˲٣˵ɫƴսƢԣԷˣǾ֮޷սʤͯɣɫ޲Żֽͬھɡ
ʥİ׹⡢߹Ľ⣬ټѪɫаĺ⣬ʹɫޣ͹ԳԼĲͬǿ
ԶŵıޣǱȺܶ޶ǿıޣͯɸҵ׷ðգգðҲֵ
ͯǽսΪóػߣûͣǾؿɫޣŶԷĹ
һף
ʮף
ʮף
뻹ʮҵʱɫͻȻ˻һ֮һŽɫĹââٶȼ죬һ˲ѣѾͯɵǰͯɵ塣
٣
ٶǲжϣжϣֻҪһ˲ѣӰ첩ΧĹע
ͯ״̬֮£ܴﵽٶ٣ΪԷĹ̫ͻȻ޴Ӷ
㹥ٶȿͯɣȴô
һ£ǿĹҪȽϳʱɫ޵ιٶȺܿ죬˲һʱ䶼Ȼôˡ
ͯʹ˵ڶӣͽǽ˳ȥ
ɫ޵Ĺδʹͣ£ҲʶԼĹȽСڷ˵һ֮ʮ⣬ȫָͬһλãʮУǾͯɵĵڶӣ϶Ҳܲסģ͵غˣٶ˼¡
乥ͯɣҲʼ˶ܣʮ⣬סȫƾ辪޵ٶȶȥġ
㹥ˣҲֵ˰ɣ浱ڹʱʲôû𣿡ͯɿɲֱˣں˶ɫ޽ͯɣĹҲͬʱ˳ȥ
ǿİɫ۳һʵʵֱɫޡ
ĹֹˣдۿѾɫޣɫĻ潫ɫ޳װΧȻʩչЩҪʱ䣬ȴԱɫ޵ĹҪǿ١
ɫޱʮִϻ۵ħޣȻ⵽Ӱ췢˱죬ݻȴδʧȥ
֮ԻʹÿٵĹΪػߣٶȴûг屶ٵģ֮ǰǸǿĴ󽫼ػߣҲûôٶȣΪԼѡǷǳȷġ
ǵͯɵٶȴﵽٵʱʶԼ鷳ˣʱ˿̣ȴѾˡ
ǿİɫײϣʶһ˲ʧˣȻӲͦ˹ɻʶ壬嵹˵ϣȻƤëͱǺɫĻȼˡ


Ķ ֮
պͰͯɱУֻΪɫ޺ͷֶֹܵΣɱУԳٷɳȥͯɱˡ
ֲٶȣצԣԷӳͯɱʵǿö
ɫޣ˵һʤ֮䣬ҲĲԹͯԺиֳһݵʱѾɫ޽˲Ĵɱ
ɫޱֱֱɫջס޷ͯɵĹӲͯɽצӴ뵽Ҫλ
ɫ޾زһػӣͷĶĽ⣬ԽԽûһ䵽ͯģȫˡ
Ѿˡ

ꡪ
ɺ֮ɫ޵֮УȻǽԴֱӾ͸ץ˳û˽ԴɫޣҲʧȥ֮Դʧȥ֮Դڷŭʵ˻Уǰ߸ͼȻȴֻͽ޹ͯѾĺĹʧܵͬʱҲǺȻء
ǰһ̣ɺɫ˫۾ȻָյɫʣѪıȻһ̣뵽ԼĹȥ뵽ԼϮ죬۾Ȼʳˮ
ǸʱѾ⿪˸߼ȻϮֿʴӴ˹ӣǸʱʼѾˣʧȥԼӣʧȥԼĺӣȻһ̣ȴһֽѵɸС
ûô°
ɫ޿ǸӰӰѾģԼȻˣػߡ
ڻָԼʶҲ˺ܶ飬ڱȾ֮ȥϮһ࣬ȴˣһֱǰЩӶûȬһ֧ػСӣ࣬Ҳ壬ЩػȻûǸǿ󣬵Ҳд󽫼ػߣȫʢʱڣҲδܹ֧СӣԲᱻ׷Ǳ
ڷелػСˣ׷طǿĶ֣ҫһ㣬ǰȻָʶò˵ǲеҡ
Ӧøлɱҵػ𣿻ҵͬЦҰɣΣھ뷨һܺõĽѻᣡ
ʵڲԸǲļ䣬ֲòڱȾ֮ԼɱԼӺͺӣĸôĿɰôᣬǶԼһָˡ
ˣҷˣװװĺǣܹһž۰ɡѾ߼ħޣʵϸǻûʲôˣҲи飬ҲԼ뷨ڻ˼и̵ִڡ
οޱǴ˵еʥޣкܸߵǻۡڵǻ۲һߡ
ҲɣûôʹҲûô
ػߺǿĺǿԼȫʢʱҲδĶ֣˸ǿֶΣҲԩ

ɫ޾޴ڵϣȻҶҵ÷û˶ֻŵ۾Ȼ˿˿ۣϣɵЦݡ
Ľ˰аͯɣеˣڵ󽫼ػӦûκˡ񿴵ɫ޹ˣҲЩȵ˵
ˣЩǲʹߵģ󽫼ػʹãҶǺǿߣԸûһסͯɵǺ侲ûΪԼɱһֻɫ޶Ϊֻ֪ɫˣΪ׷ɱ˴Ļ
һǣָͨ㣬ɫָƣɫȴһ֪ۺŻӮɡ
ʵҲɣͯɿֻһ¾ͽɫޣĵĻȴ٣ڵϢһ֮󣬲վ׼ɫ޵ʬ塣
ԴɫֵǮĶǸǣһƤëԼͷѪҺǷǳֵǮģȻĻҲðչϮɱһֻɫޡ
ף
ͯ׼ֽʵʱ򣬺ȻͿΧʲôľŻԼ俪˵ɫ޵Ľµġ
üһⶫҿҵˣȻĻҪǴҵϣ϶ܹɾ޴˺Ҹոջе̫СɫˣԺˡ
ʼɻɡͯѯһ²ȷΧûбػߺ͹Ϳʼɫ޵ʬˣⶫǼֵǵıػ߿ˣһɱƵʱԼҲò¶ʳʬˣΪ˻¶ʲôֵõġ
ʿʼ֮ͯȴ˲̫ԾԼõɺ֮צߣ˵ӦѾǿˣȴ޷˺ɫ޵塣
ҿҽʵʱٰɣֱͯˣոɱɫޣĿ֮µצѵҲôɣ
治Ǵ󽫼ɫްƤëļͳ̶ʵ̫ˣͯɺ֮ǳгSߵ߰Ȼ˺һӣҪ֪ѵʱ˳ԭĿģȻǲС
û취ҵЩܿ𣿡ͯɴԼĵһˣԱȷû˿ĵڶӶȽΣ㿴Ҳ£ǵһӾ̫ˣһõĻֻҪǾͶ֪ʳʬˡ
һõʳʬѪɫȺͷ̶ȻҪͨиӺá
û¶ǵҰˡԪǼܿõҲҹӹܵԶȫԸıĹ߹ɣ̶ʹҹӹʱʧЧ
õ˲϶Ļش֮ͯɾͿʼˡ

ȻŵһиѿĿ֮ϵʱ򣬱㷢ˡ˿ڿʼ󣬽ܹ˳ˡ
ôǿķõһʳʬҲ˷Ѿ£ͯڽƤëпһ֮󣬱ͼȥڱλһȻһȥ֮Ƥëֻ˼ëѣȻȥȴû˿˺ۡ
ͯҲɵңΪѧצոչʱǶɫ޵˿ֱӴ̽ȥģٶȴﵽ٣ôٰĿܾˡ
һֻ˵ˣ״̬ɫޣͯɲʹʳʬĻʤ˵ǶˣҲֻĳɶѣܹһԼõǲſʤߺܶࡣ
Ҫʵ̫ˣԸǻ۵ʵǲ׳ɹġ
Ϊ¿вͯҲֻǴɫϵ˿ˣɫвٵ˿ڣӦǸػ֮еľսʱµġ
ػǾܹѹɫ޵ģһ㲻óҲ֪ƵʱǸػߵĹﲻֹһȻĻɫ޿϶ˡ

ǣ
ͯһѸٽʣһҲûò۲Χڳһο֮ԲٳԵڶοˣԷһҪõģ˵Ǳġ
ɫֵǮĵȻǽԴǸǣŹͷиͯ㻨һСʱʱ䣬Žɫ޵ƤȻȡɫõĲϣٽĹǼܣɫһӽ˿ռ۵棬û취ͷƤҪӮû취ŪϣýĹ߻ְæС
ûõ֮Ķͯջ֮͵ˣҲǸɫһĵ֮ء
ȥʣǲܵģǻûġ
ʽһĲ϶ӽռ۵֮ͯҲ׼뿪ˡ
ȥǻÿпѧоȽ϶࣬ЩϵĲµĲϣܶߣǹ׶Щϣɫʵ˵û
ͰЩͯյ࣬ܶνĹҲϲԣͯǰʬǵʱͲ࣬ǰ֮ģҲǸʬһϰߡ
ͯɣ֮СӿϵˣŪ𣿡˾档
Ѿˣ뿴֮Щʧȥ֮Ǹʲô飬ıֻһʼҪ黹ء
ͯɲ˲ͷϵĺˮˮԪؽ˫ϴһ£Ȼ˿ԶﻹԼĶԱڵԼأǸûȥʱˣȻĻᵣĵġ
ɱɫֻ˲ӵʱ䣬ǽȴСʱʱ䣬ò˵ѵʱ;Ҫɱɫ޶ö࣬۵ҲǺ
۲Ű۹ۣ׬׬ˣЩ㹻һλȥܶĶˡ
Сӵķ䷽ʽƽûŶսµķ䷽ʽɫͯһɱģԶ϶һУǼѺܺûԼĶԼĶҲָ˵ġ
Ǽ˵˽⣬ҲԲҪģȻʳʬ̫˽࣬۹⻹ǲģӵд֮󣬾·ܹǻƵġ
һβܵõػ߻֣ڻõȨֵҲûܵòˡ
ͯɣʲôٿǰɣڻǸϽ뿪ɣñػ߿ɫɱģһᱻ鷳ġʵǿ٣ǻ֮ǰ˵ϵĴ󽫼ػߣͱذˡ
㶯ʳʬҲ޷ȡʤ𣿡ͯʵ
ȡʤģ󽫼ػ߸иɫ˵ǸԪɣҪǱ͵ϮĻҲʵɫ޹Ȼ޷ȡʤ忪ǰõģһʵĶ֣Լȡʤѵ󽫼ػǾѻ֣͸鷳ˣѻֵɱ̫£һͿܽɱ
Ҳδءͯɶڿ˵ɲôͬʳʬµĻǿԼԭһǹ⽴Ҳָܹʳʬµĵط
ûмת뿪ˣֻһɫ޵ķĹһųȼյպڻ

ڵҹɫ֮У֮СԻٶǰţǲӿٶȣʵǵҹ֮󣬱޺ͻλƵˣǸû취ٶ̫ˡ
Ǹɫ޵ٶȿ湻ģƵ˰ɣģΪܹһˣ˭֪ǼһȻǵˣġɭǲˬ˵ɫ޵ζҳ֮ӪǴ󲹰׽ⶫ֮һҪ࿾˳ԣ⼸ɱڲˣǼһҽⲻ
֮ĶӳЦЦܰɣѾǵˣʱԽãͻԽսҲ½ֻҪаޱڣǾǼһλãôţʱʬˡ
ޱǶʲôλãɭͷһ䡣
ʧȥϵˣޱü˵
ʲô
ҲǼһھǧҵλͻȻͣˣȻں̵ܶʱʧȥϢ޷׷ٵˡޱ͵
˵ǼһѾˣǻʲôϽȥʬޱʧλʲôҼӿٶȳǸطϣ֮ĶӳһޱĻ㱨û


Ķ ڻ
֮СӲ֪ɫѾͯɸɵˣгϲãӿٶȸɫʧźŵĵط
ԼҲʮ֮֮Сӵִ˸ǲҿٿϾɭ֮УʲôΣնпܵġ
㾫ǰһҲڰһ̣һҪСģʱûժʵԼˡ֮ĶӳǳСģһ̣Ҫʻ׵İɭ˴ӹˣټĹս档
ĿƼԽʮ׸ߵĶսֻĴָС棬ЯҲǷǳġ
ȻһСǰԽǿͷԽǽţϾǰʲôԼҲ֪ΣգûΣգΣ˵Сһ϶ûдģ˶ӳ˵һ仰֮⣬˶͡
ΣտʱٽҹҹĴ֡
һף
ʮף
ʮף
ʮס
Ҳ֪˭һŵ˶˸顣
ӳ԰սޱоµɱ϶ǸոйһѪȵɱ¾
տĴ֮У˶ҹǣ⸽Ȼкü˾޴Ŀ׶ǿ׶֮ϵĲֶѾ۶ˣȻ׶Ķҡ
ȷսɫʲôطΪʲôʲôûпΪʲôֻŨŨѪɱȴԼС׷յɫޡ
ΪĿ꣬ǿûܿడ˵Сӣҿ֧СڿѾˣȻĻԺ鷳ء
ӳ쿴һ𣿡ۼ⣬ͯΪɫ޶ѳһĹ
ҹȥ˰ɪԸµҪȥȴɭסˣվסƨʲô
ĹҲԤʾΣգɭܷǳϲ˰ɪû취帺ֿ峤׿ڸ˰ɪģͲСӳ¶
ɭߵǷضѸȻͻȻһȭȥҪǷضѺ䱬ʲôصĻҲ˵
ˣضѺ䱬һ˲䣬һɺɫĻסұۣȻĵʹðɭʹغ
ãպڻǲĶžֵܣϽѸ첲ˣȻ˭ҲȲ㣡֮Ķӳ
ɭһ£ǻѸٴֱۣҪҧҧֱӽֱ۸ˡ
ҪҪ첲ѡĴʵܼ򵥡
쵰֪˭ãһɱɱ쵰쵰ɭŭš
ġ֮һԱһȭԱߵһ֪ĸ쵰ǵˣȻɫ޸ˣʬ嶼ˣЩ໹ֱˣĸ
ͯɲ֪֮Сɫ޵˸źţǺ˽⣬Ҫѵģͯɰźͬ඼һˣҲû˵֮ǰޱͻȻоɫ޵ϢΪһ㡣
˵ͯţҲȥԼĺ֮ǡ
ģôʱͰæˣ֮ĶӳǱȽкģȽ̵һˣʱɫ࣬
Բˡˣ˷ôľͷȴˮһգޱҲЩˬˣΪ˸ɫޣǿ۵ùǺھôˣǰװæôЩӣһλˣȻʲôûõ
Уܾôգ׷֮Ķӳȵ
ô׷ȥĶ׷ɭֱûˣ֮ʹûеõκζһ첲˵ֱǳ衣
ػأõôصĶ˻СӾԲʼεģһֽˣ˱Ŵֽ·Ǹ֮Ķӳģǿ϶Ϊ˰ȫػصģǸϽ˵׷ϣ׷ϣҲҪ˭ǵĶԽȥģҪ³ģ˱˵飡
ãӳ˵úã͸ҵ˻СӣһšĲӣ˵ɭʧȥҪһ첲ŭǿ϶ģȻ첲ԻɻеֱֱۣܹȰ
һ𱨣˶ҧҧ
֮ӳҧҧһ֣ɱڵ˵
棬һŭҪɱ˵֮СӶԱҲԼĶӳȫٳŻظȥ
һ·ϣЩ͵ȼı޺ͻοɾ͵˴ùˣ֮СӵȫǵĹˡ
ҹƣϡ
ڰ֮УһĺӰѸٷɳ˴֣Ȼˮཨµո֮У¶ͣ¹۲죬¶ȫǰƬʱ䣬ѾִСϢ̨֮ϡ
ܰȫͯ뿪ʱ򣬾ͽеıʩˣֻҪ̫ǿĹｵ٣ôСȫԸǡ
ͯˣ
̫ͯɣû⣬ոտͦżģ
СӵĳԱԿ֮ͯһֱڵģмΣõȥˣȴԪֹˣԪǷ͵ػߣľǿһػߣܹоͯɵĴڣ֪ͯû¶Ͳõȥˡ
Ŀǵңõڻɱɫϣ԰ﲻͯκæģܻͯɴȥٵ鷳
Ҷû¶ɣͯһ£ȷĸ˶ڣҲ˿ɲԼȥˣļȴ¶Ǿеòʧˡ
ɫ޿׬ȡػ߻ֺȨֵоǶȲ󣬻Ǹ࣬ǻӴ˰ɣͯɾԼҲǰôˡ
СаԴսɫޣȻһ˶ûУ̫ˡôɫɱ𣿡ͯɵļģ˷ܵ˵ͯɵÿһξޱ֣оرȣҲر⡣
϶ɱ˰ɣȻСӻЦǴҲ̫ܿˣûа׳ȥһôڣͯԸǣΪʲôҪȥðɱֻɫ˰ɣΪ˶ԼҿɲšԪȻһ۾Ϳͯɱɫ޵ĿĲ
ͯɵ˵ͷӳ˵ûһɫ޸֮СӵոҲõ֤ʵˣǰµ˺ۣɱǶҲΪ΢һ
̫ˣҾ֪ͯɣ治֪ôлźãһ֮Ǿͱÿ㷵ػˣȻǰӻֵģҵ޷ӳȫʵ֮ԿġԪ˵سͯһҲ뵽һȽص⡣
ͯɵ˵ͷףոɫһս˵ɲף˵ûˣҵȴǳ󣬼ڴˣҲ÷ػǸȽǵѡ񡣡
ɱɫ֮ǰͯĸҶһȥ֮СӣڲˣոǳսƼ̣ȴǾ޴ģɫޣҲͯɲٵĻʳʬɫˣڣҲƣ
ˣҰǶˣõĲ϶ҵĿռ۵ˡͯ˵⻰Ҫ̽һԪ˻ʲôķӦϾһֱرǻġ
˵ǸϢϢϢǾ뿪ˣ㵽ôɱɫ޵İǿԶŵʥޱ찡ԭʥ޸ôģԪͯɵĻɱɫ޵飬ΪĲ޳ܵȥͯɵ
ѣǸɫˣҺʵ͵֮ǰɣҲܹɱģ屶ٵٶȣټϿֲĻɱʵ̫ˣƵʱĲˡͯɲǫ飬ʵɫһսҲһ㣬ԺĹûǲҪʵĻҪȫʱ򣬾ͻᷢѾˡ
ҵѽ屶ǸʲôҲ̫˰ɡõס˵
ҲȷǰҿһǶˣĻΣգΣҪл֮СӰƾµİɣǰǵĴæ˵ͷЦ
ȵȣͻȻһ飡Ԫ͵һţЩؿͯ˵
Աߵõһû¥ˤȥ
ˣͻȻʲô񾭰뵽ʲôһһէģͲܺú˵𣿡õܲ˫ֲʵ
죬ڸͯ˵أûзɫʲôĶ̫ܲһػСһֻʱһûɱôȻģ΢ͼҲǷźŵװã֮СӿҲôˣ˳źǣҪЩ쵰·ˣĿǰҪԸǿɲװԪûõǽضͯ˵
⻰Ҳ͵ɫ䣬ԶͳԶȥһ߿һ˵źŷëǱϸСĻˣʲôпܣˡ
˵ͯɾͷˣĽ̶ȣɲǱܱȵģѾɫ޵඼ˣòɫϵĲȫ˼飬ȷϵȷûźŷ֮Żġ
λͲõˣ˵ûй̫Ŷսľ飬ҲķʽƹòײŰѵģԶΪСģʱϸؼˣûκ⡣ͯɵ뿪ʱ򣬿Ǳǰ쵰Ū˶ǶӺѹǿһЩǶȫˡ
Ǹħڻأһ죬ٶɱȥҺħ鷳ġ
ͯ˵Ԫ˿ͯɵĻǾŵģΪͯɵΪԲһ˿ģͯɱܱЩνḻػ߻ҪҪо飬ֻȱŶսľˡ
Ȼûб׷٣Ǿͺðˣȵ֮ٷػذɣ֮Щ˵Ըһ׷صģھͻȥ϶·ϸģʱ鷳ˡԪ°˵Ұʱ·ϻȽϰȫϣΣճ̶ȸ˺ܶࡣ
õĶӳû⣬˵ʲôʱ뿪ʲôʱ뿪ⶫη䰡ͯɻǽԼ˳
ͯɣ֪㵣ʲôİɣɫǹһ˵ģ޹»οǵǳҲҪЩġԪʵҪܿ˵¶ΪܻȽ˸飬֮ջǻشͯɵ⣬еˣͯ˵ǧǲҪ䣬ֱ˵ˣһǸֱӡ
סͯɵ˵ͷҲ֪һ¡
СӻʵϣˣϽϢɣ췵ػأ

ԪļƻڶСӾͯɵԪͻǰĶ֮طˣ˺صѾöˣǽܳһʱ޷ټˡ
ͬʱϾѾϻػص֮СӳԱһϵڶϲ˳Сӵ䣬ȻɫҲˣҲҪ֪СӵѶ


Ķ ȫ
ϰһ£ôûСǰ˻ǿɱȥʱģɭݸղϵĺϰһ֧̣Цʵ
Ǹʲôϰụ̀ʵ
ܲͯǸ˻ʵ̫ˣҪֶӸŪҪǲ֪ǰ䣬ôУ˵ʵڵģҰͲǰӶأĻҲķˡɭĵ˵
ҿɸ㰡ظʮķΧöҪһػЭļ߷ˣɾͲˣⲻС飬𲻵¶ϰ˰ɭ̣ЩҪ˵ġ
İɣֲ֪ɵ嶯ǻûУ֪һЩϢ
ûˣһҳ۲ϣһεڻû²ĳ¶˰ɣػ˵µոǱ߷˺üģܴսһΣκͱȫӿͬһŵЩػûɾӻˣЩ˵Ǻ񿴵СӾЩ޵İΧȦ鷳ˡ
ãǸͯɣͷͲðɭҧҧ
һػߣǶǲԸػЭģϾеػߴĳ˵ػЭģмܻвˣϾһػЭ᲻飬һ´鷳ģҪ֪ܶػڸɵǾǼػߣľЩ¶Ȼϣػڰȫ֮кˡ
ͯûʲôСӿɱ¶ԪǻܸҴЩءϰ嵭˵
ǣǣֻҪͯˣˣǸСȻоϵϾޣȻҲϣˡɭһĴӣǹؼʱҲǺܻ˵ģϰ壬ǻˣ鷳к
ⲻʲô¶˰ϰ嵭˵һ䡣
ɭһ䡰̰ƹ֮£ȡһ̵ݸϰ˵ⶫݳƷģζã˵ľȳŰɡ
ô˼ءϰһ˵ţһȴȴİɣǻˣǡ
ɭһ䡰쵰ӵ˵ϵ̵٣Ȼݺݲһ£ת뿪ˣ˰
뿪˺ϰղϵĵطɭսһֵи̳֮СӵļԱ죬ӦöڵȰɭϢء
һûԵɫޣѾˣھСӿԱһĻҲôһСɾˣҲõıˣȻĻ¶Щ鷳ˡ
ʱڻ̳ŵĲû֮ĶӳӦȥʲôҪ˰ɣ༸˵Ƕڡ
˰ɪҲڡ
壬ʲôС˰ɣͯ˰ɣɭ˰ɪæʹȥʵϣͯɸϽģͯҪ˵ĻҲͲĵعˡ
˰ɣڻûǱǳȥ磬˵ܻĻͻˡɭܺãΪѾԶ϶Сȫûˡ
⻰˰ɪ˷ֽܵкãЦ̫ˣģһģЩļһһں͹ս֮ˣǿĹﰡƾСЩˣ϶ûˣٺͯҲˣԺҲõˣģôңһѶ֮صģ
ٺ٣˺ãСãĻҲõĻᱻˣȻĻԪľԿԷ͵ϮǵôЩˣȻСӣҪǶˣǽǳ鷳ǸյľѻֺٺЦ
˭ϣ鷳СӽǸػЭᣬǱǵ鷳ⶼǷǳܵģڵĻͲõˣֻҪСȫˣһ鷳ûˡ
ϴСˣֻһֱûҵᣬһΪͯɵĹϵɭҲСӣóûˣһЩĵģҲõˡ
ԪԪҲǣҪ־͹ǸͯɵңɭЦһʰޱõ𣿵Щ쵰ǵûСӣǿȫԸЩһˡ
׷һ϶û׷һҾĴˣһЩصػߵĴԣҲûʲôõϢЩ˺δ֮г֣Ϊ飬ӳȥˣҪ̽һЩϢ
ҿҲʲôϣˣһǸػߣЩҲʲôڶʳˣǴޱҡҡͷ̾ҲֻоػߣŸǵ֮󻹲Ͳ·ˡ
ҿ񣬸㲻Щ뵽ϻ׷ûأɭҡҡͷ
Сӣ˰ɪһ
ܣôСǵﰡûȫûҲˣǿɫްƾǸͲԵġɭҡҡͷ
ͯɣ
ͯɸˣСһܸʲô
ǣ壬Ҳ˵ǵ˵ǻˣ쿴˰ɪָŻصĴ֮Ŀɿڴؿţһһϣ˫ȶڴ
༸˼˹һ͵ŤͷȥȻǴ߽֮ˣһû٣ɫ䣬ϵļҵس鶯
ԪõͯɣȻһ˶٣ȫ˻ſڡ
ԪҾ֪ǻģ˵ǳ¶ˣˣҾƫţԪǴ󽫼ػߣ޺ͻôϵõءǺϰʵ̫ˣոջ˰ɭֶԪЦӭ
ߣµո۵ı޺ͻǿҲǴ󽫼ϵõңǹ׶㣬ѷ˵ӵ˱֮ǰ쵰͵Ϯˣȫûˣҿ
ӳλ˲˵Ҫ¶ͯͻȻһ䡣
Ԫʶܱ¶ͯɵʵԾ˳ͯɵĻ˵ȥҿһ·ĸ˰ǵæǴͷȺ˳ʵ֮
յ֮СӣӷŪǲɣʱѾܹԼˣֻǻ޷սŭĻҲֻ˵˵ѣսĻǻûȬҪˣʱͯɶȲˡ
֮СӣϾͻ˰˵ǵܻӣŶЦϰѹ˵
ˣĶ
ԪԪЩ˾ڻ̳ԱߣõΪѻ֣ۼ⣬һӾͿڻ̳ߵİɭˡ
õĻԪһˣЩɱˣеŭ֪ʱһɱ˲Ѿ˰ɭ˵ԣȻһȭ˰ɭ
Ƿ͵ػ߰ڷŭȭˣҲʵŭɶˡ
ɭ鼱֮£ýʣֱȥ񵲣ǵסˣǹͷȴҵ÷飬Ҳ˳ȥнػߣһǾѻ֣ԪǴ󽫼ػ߰ټͯɸװ߹սԶԶ˰ɭġ
ԪʲôȻڻ£𣿡һһѱסԪ⵱ȻڰԪΪԪɱ˰ɭôȻᱻػЭᵱ̵ģ֤ݶңС
ſңҪɱǣɱǰ쵰㺦ҵĶԱԪŭš
ûǸʲô
⻰ǺõģԪ֪ԼĶԱûԼܳ¶ԼԼĶԱأͯɣ̲ôߣʲô鷳ֻԼ˰
Ԫһ֮Сӵ˶סˣβŻع֪Ҳûһֻ֣ǵסԪԪɭ
ԪΪСӵĶӳȻڰȫػ֣ʲôɭվֻ첲Ѿˣе㺦ˣԪӣһĽɱˣ˵ĵطûض˰
԰Ԫ㣬ǰȫأмڣɲҰĵط𣿡֮һѻ˵
ģӾҲҪЩ쵰汳һ󽫼ػҪͬھǸ֪ʲôûͯɣûиϣԪĻַģҲҪ֮˵汳
㡪㲻ң֮ЩˣԪͻȻ񣬿ֲϷ
ϾǿԸСƽƽػСӰĻǾ̫ˡ
յģ浱ǲҳְԪֱӳ˾ͯɸ׵Ҫ֮ļȥ
֮˶ɵˣûжӳڵĻǸͲԪĶְֱ̫ջˣѵҪ𣬼ߣﰡ
°°ˣɾ˰
ಣಣಣ

ס֣ﲻɱĵطҪ񶷣õػЭ룬ϣصĺӰ֣ڻǳˣȫھԲˣϸĹ涨ʱǱóˡ
ߵĶ֮󣬴ػ߶˹һֱϲֵëûиı䣬еǻëɡ
СӺ֮СӰǰ˵ǵǿ֧ػСӣ֪ǲİ
˵һ֮˰СӣûɱСһˣСӻ鷳ˣ֮ĶӳڣɭúܲҰ
ٺ٣кϷˡ
ֻǺܲõ顣
СӺ֮ССӣڰȫҲǻᱻΧ۵ģοǱͺǿԿ϶ҲõĹע
Ԫ⼸ߣǶڼػЭỹЩɵģ룬ջͣ˹˲ҪĶԱɾûչˡ
򲻵ѣǾԲЩ˵ġ
Ԫô簡Ҳھ۸ҵˣʲôʱһŭ˹֮ĶӳǸʱʱ侲ое㾫ѵļһ
֮ĶӳսRVͯɿ֮Ķӳ֮󣬾ͷһ࣬ǻˣһַǳ߼սϵеĻˣʵڴ󽫼ػˮ׼ԪҪһЩϾƾͺܴ
ʲôһҲ˵Ԫ㻰أƾʲô۸ҵĶԱ첻˵Ȼ¶ưոݡսRVͲͯӣѹûͯɷɣҲãҲСҪЧ
ͯ΢΢һƲȻԷԼԼҲûҪ˵ʲôˣ⼸ˣҪ֮Сӵ˶ЩպҪһһģǴϮǵ飬Щһģĳ˵ļƻ
ɭ˰ɪսRV༸Ҳֵ֪СӣǾ͵ŽϴɣʳʬķŭǺܿµġ
ۻۣ


Ķ ط֡ߡ
֮ĶӳսRVˣ֮ĶԱ϶¶ϲɫҲ˲٣Ϊֻ֪ǵĶӳƵסԪԪ쭵ĻػЭļҲΪģһҪͬھ˵ʲôǶǶġ
ӳԪǼһѪˣ˰ɭ
ӳҪ
ܷŹԪˣ
֮ĶӳսRV֮֮ĶԱŰɭվ˫ٲȻ뻢֮߶еͷˣ֧СսĻǿ϶סãϵܻ˹ˡ
ֵҲԽԽ࣬ڵˣǿֲ´󣬸ԼûϵأСӺ֮ƴȻȫˣǸҲûϵǸ֧С˹ϵȽϺõġ
Ǹȫļ߶ӳü˵սRVԪǽҪﶯֵĻǾͲҪ֪ܻͨˣǴҲףܻ֮˭Ȳˡ
ȫصСӳʱǳţȻȤ˫ìβϾֻһȺߣߣǵȷػǲҪڰȫԼ£㹻ˡ
ǣ겻ɵĻǾͻᶪԼķ룬Ϊͨػߣÿ¶ޣȥܿ࣬Ը¶ˡ
սRV֮Сӣ
Ԫ֮ĶӳȻɨһĶԱ˵òݺСӵֶʵþѻ͵Ϯǣ͵Ϯɣ̶ַյʹĹȫйԸǣϧϧϧþ·һĸְǵĴæûǲǺʧǲǺʧ
֪ⷬ˶е㽫ŽɣȻСӺ֮֮Ǿϵ˶񶾵ʵе㲻Ű
ЩĿ֤ˣͷ̣֮ȴҰ˵»ӿڳ
¶Ƕ֮˼ķУη壬ΣǶ֮СһطģΪ֪ʲôʱ򣬾ͿܻᱻŪˡ
һ㣬ǾֻҪлĻһ֮군ģСӵػ߶̫ᣬҲ̫ˣôȥ˭֪ԺùĻ᲻Լ
ԪҳԣɲҪ˵սRV˵˵֮С͵Ϯǣʲô֤ݣû֤ݵĻǾѪˣɱǽǸ浽ػЭȥ
飬֮СӲϣطҧСһڣʵ¶Сӵ˶뵽ˣ첻ڴ֮ͥ°˵˵иСҪǣЩͷǷǳܰ
֤ݣİɣ֤ǳҵģҽֻҪһΪˣڿҪⱨӦģҵӣ壬ҪǸæֻ޷ԭˣԪϵģԪҲ֪֤ʲôģûģʹ֤ΣԷϣһжǰ״ѵķʽǾǽ֮СȫֱӣҲɴء
޻̸֮Ȼû֤ݣǾſڿӣҵ֤˵ɣڼ䣬һػЭߴµģ¹֮СӵɲС飡֮ĶӳмЦЦ˵Բסˣݺ֮СӲܣߣǻҪҪȥء
Խ˵Խ˵ͷйսRVԼ֮СӵԱ϶ǲԸ¶ģѡ뿪ͲСӶѿࡣ
ʱĻǻȥһ¾˭ǵɫޣһСӵıСӿ϶ǻᱨģŪƨɶõԪڰȫ涯֣Ϳ϶Ҷˡ
֮СԺ󶼲ҪС֪ǵ䣬Ļ
֮ЩˣԪɫƽɫˮͯȴ¶˲мı顣
ĽõģϾǰȫأ֮ܽڸҪһʼأȶȡ֮ɫޣһܺõĿڣǻҪ飬֮Сӱ
ѾֲСÿ˵С
֤ݣ
ѹûʲô֤ݣʹҵˣԷҲһǧһֽȥѣѾǷˣһ˴ݲУΪոµ
ȥʵеɿ˵Ĵͳȴûʸˣ˵Ĵͳ㣬֮ǿһжΪҲӹ˥ǲòֲԼִ˸Էˡ
˻ζСӵ˻ȥѰػЭظ֮СӣǾʹˣǻûô档
ӳҲ߰ɣû˼ǻǵҪأ飬ѣͯɿѾԶ֮ˣ˵
ߣԪҧҧ˻֣ҲС뿪ˣֻһȺʧҪֵǡ
֮ǵµ뿪ˣСǴų޺͸Ļ뿪ˡ

صԼס֮СӵĳԱϴһ£Ȼ󶼾ۼһһߺˮˮһѵϢûᣬǻҪȥء
ͯɣ𣿡Ԫʵ
ҵȻҲԼģڰȫ汨˳𣬵ҾͲ֮˾Զ뿪뿪˰ȫأǾһŪǣھǶɣҲûҪԼùǺøóԺúȺ˯ϾһοǴջͯⷬȻ˵úֱӣȴҲʵ鲻ܼһʱȻڲ֣ܶǾûҪͷˣɴ㣬ø¶֮Ժȥ
ԪĻϲ˵ûͯɵĻһûʲôգ㣬ʮ㣬Ը֮ǸСһҳݡ
ԣͯǸζҪױ¶ʵܽ⣬ͲҪͯɳ֣ȵʱ򣬺ٺ٣֮Щһ֪ԼһʲôĹǽĪġ˵ͷ
붼˼ѰͯɻôᣬʵȴѾ˿£ѧǳ죬ʵԾ˵ٶȽţһʱͯѾ֮СӵЩ˷ˡ
õģ֮СӵЩӣˣһε飬òʱػߵݻȥ壬¶Ѿ˰ˣͲСӵĶԱˣһ㣬ػЭỹõģټҲǻõػߣԻҲΪṩġ
֪˺Լ֮Ҫ군ˣͷȻǸ˵úܡ
ˣ˵˷е޳ܶˣҪȥˣһһεջɣһɱôĹջɲСԪҲ˺֮ܶɫ˵һα֮͵Ϯˬ֮⣬ľȻȫǸ˵飬Ͼһεջʵ̫ḻˡ
µĹһΪɱ̫ˣûüʣ͵˵ĹɣһͷнıޣоʿٽĻΣ⻹ͷɰ֮غףҲнػߣģҪ֮ĸţǾͷɰ֮غˣپһ󽫼ıɫޣԪԽ˵Խ˷ܡ
ԪԪ㻹ֻͯɵ׽ٽıأһһ·׷ǣ쵽ȫصʱͻȻ͵Ϯȴͯɵסˣǿǻ׽ͷǿԻġõѵ
ԶԶԣûôһأͯһλǹ̫ˣʱܰƽˣǶ̫ƽˣкܳһʱ䶼ܹˣҽͯɺһЩûɣ
ûҡҡͷ
Ҿ˫޳ɰһβͯɣǹƾȫûˣҲƴսˣӦöֵ㡣õҲ˵
ҡ
Ҫ˵ͱԪֹˣûзȨͰˣʱܾܾҪ̫ѿˣһΪӳҲûﵽʲô𣿡

ٺ٣ͯɣӳ˲ϧˣʵǿһЩĻԺܹΪһģֻϧļ޻ҲֹڴˣûٱǿˡЦЦ֮Щп˵
ΪˣҲԸͯɻش

ɫ֮СӵҾûǲҪóΪã֪Ļ鷳ģҪǣⶫһ¶ͱϽȻɱ֮ģһǽȵ֮ûȽϺáԪ˿ͯɣͯɵϾɫͯɵ⻹Ҫͬʱõġ
ðɶӳģҲҪӦǸҪ󡣡
ͯ·ϸв˺ܾãջǾɫ޵Ĳó֮һˣⲻǿҲֻͯɵһֱʾ
ãԼ飬֮ѧһЩǾӦýѧѵġ
οԪһֱڿ˵ͯɾʵ֮Իᷢ׻ͯɴ鷳ʱҪԪƴž޴˴ĹͯҲôɵѣ۴ǸǶӦýֳȥһЩ
Ǹ˵ɣɫ޵ĲϾҪص֮ٳ۵ģ۾ˣҲܰôĶȥ̫鷳ˡʵСӲɼĲҲвʿټĹֻǼڽĹ޾кüǶǸԶˣʵЩҲֵǮġ

ϢСʱ֮СӵĳԱȫȥ˻ý񣬱ϾڻõػߣѶãܹ׬ػ߻֣ԼȨֵġ
ȻõģֻЩĹʿټĹ˺ϰ壬׬ػ߻֣ȴ׬Ȩֵɫɲǿһ飬Ա⣬ܱСӵġ
ϳֶ֮һ𷵻ס֮ضȫˣҪǵĻᱻ͵ϮȫһĻͿԻˣñ˰ˡ
˱֮˾Ϳʼһεջ
ʿټµĹһθûҪΪˣҲ˼ǮռطʿټĹһǳػ߻֣Ͱͷƽְɣÿʮػ߻֣࣬Ҳû˷ʱ䣬ؼǽķˣͰոո˵ͯɺռͷͯɰٷ֮ʮٷ֮ʮʣµİٷ֮ʮңÿ˰ٷ֮ʮ԰ɣ
ӳʵҲҪУһ֮ԼСӣΪ˰ͯɵģû뵽ˣҵĶԷָġ˵
Ҫͯɺܼ˵
һռٷ֮ʮѾ㹻ˣɲҪˡ
ҲҪ̫ǫˣ֪ؼˣȱǮ䷽ʽǴһģҪΥǾû취Ūˡ


Ķ 
󾭹һϸķ䣬ÿ˵Ѿǳˡ
ͯһԵ󹦳ɫ֮ɱ֮Уһ˵õ˰ٷ֮ʮĽ˵ٶػ߻֣дȨֵΪ˵Եʣر˲ռ˰ٷ֮ʮҲǶػ߻֣ԼȨֵ
ԪõҲֱõһٶػ߻֣һԾͿԵõôػ߻֣ټϴȨֵҲֻСػСӲõ
˱СӣһԻܶһʮ־Ѿллˣǻһ
Ҫ֪Щ֮⣬һֻɫûгأɫ޵ļֵҪԶԶЩܺ͵ģһۡ
ȻԪܾͯɵĺ⣬ͯɻǴ㰴52111ıз䣬ռݴͷˣȫռˣɻЩ˵ˣһ󽫼ػߣԺʵˣȫԵȥɱģҲûҪĹƵġ
ͯ˼ֱ̫ˣһˣ϶һ㶼Ըָǵģ˵ɫˣЩָһġõ˵
ҿûôΰ󣬸ҵľܼ㣬ķģֻҪҸõõģҲϡͯɵȷòæһĲǺķ䣬ղļ㣬Ӧýеػ߻ֶõ֡
ôǲҲôΪĽԺԶҲѣаˡ
ͯѾǻ֮дôʱ䣬ûиʳʬҲһָߵиĸߵǴѪĹ
ҲԼɵĹ
УԲУ޹»ɣˣܳʱ䶼޷ͷָٷ֮ʮɣͲҪˣһɱɫޣ̶һɵģٺ޳ҲҪݶԲУԪҡҡͷ˵ˣǸߣߣûշѣЩҪǮģҪָǣ͵ǵǲǮˡ
԰СͯͯҾƽս֮вôǶҪϰɡõҲ˵
ͯɣոЩָҰٷ֮ʮҶѾ֮ˣɫĲҪˡҲҪ
ðɣȻôҾָֻٷ֮ʮɡͯǸܸɴˣȻԪִⲻҪҲͲˣҲ⼸˵ʹʱ䲻ǶҪǮҳİҪǮϵġ
ٴγȥʱ򣬶׼һЩϣôң±ȷһЩҪõĶࡣ
Ͷһ׬ô࣬ܵͰɣٷǿɲʡµġԪЦ
˵ǰͯɣôʱĽ̹٣ûԹһڷأɲаҲЦ˵
ҲҪԴͣõЦ
ҿһʱûһˣһͯͣԲҰҲ˵
ͯһĿ˵ǾԵ׬ˣ㲻ɫޣһ׬ػ߻֣൱ڱ׬ġ
ĩҲ¶ѣԪǵһػߣҲ͸£ۻҲ׬һǧػ߻ֶѣƽһҪȥʮҵġ
ͯһԾ൱һµջˣ⻹ɫޣϵĻĿܱԪҪüջǲţˡ
˵ڵ磬˵ĲƸǸʵصģʵԽǿȻƸҲԽ࣬ͯˣЩǿ߾͸˵ˣǵĸԣ̶ȣһ붼ġ
ðɣ;ͣҵػСһҺʵ꣬ʱǾȥԺʴͣ԰ɣͯ룬ȿԼǵҪֿԸĺѩ⣬ûʲôõģԾѡȥԺʡ
ȻǴʺùġõ촽˷ܵ˵Ҷ֪ԼûԹʴˡ
ˣôûϢðɣػ߻һֱǵػ棬ĻͿʹˡ
ػһ֧Խػ߻ͨʹãǽǳ㡣˵棬ػ߻ֽ˻֡
һ˵ػСӵĶӳָߣҲǹǮˣػ߻ֵõ֮󣬻һСӵĹ˻֮У˻ֻжӳһ֪˶֪вѯͽʵʸֻҪʾݿˡ

Ϣò֮С˾ͼʻķ˻İȫ˵ܹ˰ĵĵطȻҲҲа㣬ǸΣȵĻľСһˡ
ڷյ֮УԿľɫֳΣգ;ҲڸˣûбȫոĹȻĴУҪĻǾһҪΣʶ
һ˵ͨײ뿪ȫģ˰ɪ˱ţпܳȥա
·ҲǶʮʱ䣬ٶȿǱȹȥĸٶȻҪġ
ǰǻİȫˣӵӣŽػߺܶɣ˶ˡԪָľͷԿ鶼ˡ
ʻŵ·Уʱξ͸ˣҲڿԺʵĿˣȻȫǿʵô
Ԫͯɡõ˶˷ܣܹ֮طأÿһζֵһģһλô鷳Ǹط֮Щ쵰ȫˡ
ĺöడػҲмͥˣˣǵļһǳİɡõ·ϵ飬ЩǸ˺Ͱĵر飬Ϊǵ˻ˣЩһıʹЩ˸ǿ޵ù˵ϣΪ棬Զܻˡ
ϣۣ߿ߴЦ˵ṹɵĻ档
ĳܹͯ⣬ΪҲʧȥĸףʧȥ˸ףʧȥʦǵʦ죬һֱһһҹ뿪
ǣǻˣ췢ʲô飬Ҳܽʲô飬֮ǻŻˣҪл˵ĶͣлĻᣡúûţԪ
úûţ
һ죬͹һ죡
ͯɵĸп˲̫һʬϵ֣֪ӵ֪࣬ӵĿ£һԣһֽܵţΣ
뿪ʬǣΪľܹϸߵȴû뵽Ϊһδ˿µĩգֲòˣĩĲó֮ϣֻıһ
ȫȻȫȴܲɣܲҸܵĽѹֺľѡ
Ҳĵطȴ˵ʹ˻
ϣΨһǣΨһ֮أ֮УģѾҵĵطˣĵطǱĻκͱɧţܹЩ˾޷⸴Լأ޷⸴Լ޷⸴򡣡ĳУҲǷ˸п֮
⻰˵ö԰Ϊʲôػߵĵλ֮ߣΪػߵʵ̫ˣػеĵ̣Ǽĵ̣Ҫػ߳˺ܶͨ˾ȻػߵȨ̫ˣʾⲻƽǿЦ˵ֻˣӵΣȥܻҪ޸ĹҲ١Ԫ˵ͷ
ͯɲЩΨһĵģԼʵֶһĿ꣬ǾѰҵǸͷų溣ļһһʣǸһﵽǲԼĸס
Ҳ֪Լʵ㹻ǿĻͼǸһ˵ȥˡ
ӳͣ£ͣ£ţͻȻ˷ܵشȻ󲻵ȷͦþȥΪƻûкȫһ£Ϊʵ̫ˡ
ţ˵һŻģ㻹ţİɣһһúڼҴһʱģú㣬ǵСҲ˰ɡӵĶϣЦ˵
˵ˣͷǳ£û¶ͺˡһͨŮˣػߣȴػߵļ֮УҲͬʮҫ顣
û¶ֵͯܺԪӳҲܻŻ档ԼظһͨûʲôǲʹûѣϢ֮󣬾ͻὥָˡ
óЦúܿģҲȻװģȻһʹ飬ʧ֮磬֮ɣܣ˵һβǵõ˶ĲڼҵȺ򱦱ĳʲôҪá
ҲȥԼˣԪõȴڷûжĩ֮ûˣΪҲ˲Ũ⣬Ȼ˵û飬Ϥ˶֪Ѿһˡ
ͯɿȺһϤӰȻŷСǱСҲͯɣ˷ֱܵ
ʳָ磬ĺѩͰڼ׼ӷأû͹ͣҵһ죬רŸӷ磡
СһֱûͯɾȻ¶ܰЦݣõԪסˡ
˾ȻЦ
˹˰ɣ
ܿϧȥͯɵЦݵʱȴѾˣͯɵЦѾ±
ãҵļѶҪȥʵԷĺѩͰ˵˵Ƕ׼һЩҽӷ硣ͯ˵
㵣ģôһҵأĺܣʦҲкüĺѩͰûô۵ġŷЦ˵֪ǲǴܸоŷںѾʧȥ˼˵ʹ֮߳ˣ˺ܶ࣬˵Ҳ˲١
ǾͺˣŷʦСôģСӵķһֻˣɲð찡
ǿŷģİɡŷ͵
ԣŷʦ쭳ʵ̫ˣҴûô̼ķСͷ˸˵
Ȼ˵Ƿŷļʻɿɲô
ؽ̹٣ˣȥԶˡͯɳһ
Լ˼䣬Ȼ˷
ҲһģȻһеˣôһܵģһģúĸףҲŷǸػߣ׬Ǯ
ǰŷķСӵķ
ͯɣŷﵽ˭ҿ㲻ҲϴСˣǸʱˡǰʻŷЦŶͯ˵ҪǲҪĻػĹɶأСı˿ɾͺĪˡ
ͯɣػߣܻһһ죬Ժܶ˶ǲģǶãΪ֪ԼʲôʱˣЩӣǻƵأȻˣǾʲôܲˡҿ㻹ǸаɣҲЦ˵
ʲô˼ͯɵɵʵ
ǰɣСӵ˭İŮ˶֪Ĵʻ˼ԪҲˣ㲻װôȰɣ


Ķ һֵŮ
䷳ؽСʶϸ͸֮ͯͯȻ˵ͷŶԭûзżϵ˾ǴаҾǡ
СͯͯôɫҪҪһӰԵǱʣʲôŮҲõЦ
ˣҶ಻Ȥͯɵ˵
ˣСͯͯ㲻࣬ԶȻûȤˣǸŮ𣿡
Ȼͯһ˲뵽ŷ£Ȼ˵ûмˣҲֻŷ뷨
Ǹŷ
˵˶ټ˵ŷǲиýŷ°
ôؽ̹ʶŷ£ͯ͵ؾֱ˵Ǹŷ¸ͬ࣬һμ棬ҾҪȢؼˡ
ʱ㲻ɵǼɵǲľͰŮϵ˼򵥵Ľ䰡õͯɵĻֱˡ
ѵ𣿡ͯЩε̾˿ھǸ㶮鶼ѣ㶮飬ǲɱˡ
ͯɣϲŷ£ȢŷΪޣҲԣǸŮ˾Բ򵥣Ż֪ɣĩһ죬Ѿ˵ڿŵҪ֮һǰûȥܲɹûһȥӦÿԼŮ˵ıҶҪСˣ׷²ô׵鰡
ͯνؿ˿죬ǿȻ˸Ű߲ĺӰǱĻκͱ޸ڱˣЩɶǴһЩףЩޱģ޴忰һ
ŷʲôˣѹͲںҲ⣬ֻҪŷżѣŷԸⲻԸ⣬ҪŪ֣ͷ顣
˵ŷ²УŮ˵ǵΪһЩԭֿˣ±ŷͳŷãǲİĻ˭ҪȢŷ£Ǿ͵ǸУݹϵԺ󻹲Ҫ÷磬Ҫ˭ҲУӣͻȻ˵Щ¶Ƿ䴫ţҲ֪ǲġ
Ӧġ˵ͷҲĳ˵Ը߹ܣΪľŷԺԲ۸
ҵ죬ĻСͯͯô찡˼ҿǵһֵŮͳŮŵŮСͯͯǸŷϲϲĻõͷԵ÷ǳĵʵ
ûУϲңϲһг𣬵һμ棬ҾͲɱȻҲûˡͯһһʮ˵
ҵ죬ôᣬôᣬˣҿ㻹ǱˣǸŷͲҲȥ׷ʲôŷˣ۲ǸðɣõԾ˵
õΣĿǰ˵ĴͳϽػЭᣬԼá˸˵ȵ֯ػߣǶҪػЭǼǣػЭֱӶͳһ˵һƿ˵ػߣɲֻлô򵥰
֮⣬ԭӹƵĽڻҪĹҵأȫ˸ƿˣȻ˵ǺʵѾǹС
ӹͼǱһ˾͸ѹȥˣҪ˵㻹кܶѶ֧ʹӹ岻òȨȻֻ˸ӲдάֹҫȨȴǱǰ˺ܶࡣ
˵ͨ׶һ㣬ڵ˵һû˸˵ĵ˶ңΪʵ̫ǿˣԭ޴ѧУʱ򣬾˹ǳǿǸƻ̫ˣһֱʵԶӹʵȵľһһͳһ
˵ĩĵᣬΪĵһˣ˭ֻҪ֮ڵģܲӡ
Ҳ˱˵Ǵߣû壬Ͼ˶ӹȨϽ֮⣬û߸顣
˵Ȩ޶ĲƸǿʵױȵĺ
㣬ŷƫƫŮ
ش˵Ļû׷˰Ҳʼ˵Ӧýŷ£Ӧý°ɣͯɣȰ㻹ǷɣΪãϾСӳش֮⣬˭Ҳﲻ㰡شϼ廹΢˵һ㻰ɱϾŮ飬òġ
ؼǣǸ²ϲ㰡õҲûˡ
ѶȵˣӦûɵģʵǿҺܿ׷ϵġͯɵ˵
˵ĺãûͯɵıǶˣʱգ˵ˣʮ㣬ҲδĶְԪһ뵽ͯսֳ֮ľ˵ʵ̲ס뵽˳ϣδ
ûҲ󣬹һ㣬ͯɵǱ;ԱǿöࡣҲ˵ͷ
õʱҲǰһˣڵⲢ̫ˣŷ£ŶǣӦϲͯɣ飬ǵǿ԰æġ
ιǻʲôҲ֪ǻˣǰͯһαʵ̫ˣǻһöҪϽأûķֻｻף±˶ˡ
У˾ղǰɣõģˣȹ˰
Ԫڷ׼ȥͯɵĺʴ͵ʱ򣬻ϢǸϽȥһܲһεĹ㱨һ£Ȼ˳ϵһ˾ղɫ޸ˣҹζࡣ
˾ղ𣿡
Ԫǵ¶ѾҴкˣ˵ĹǶãǴ󽫼ı޻߻ϵĶͱңҿǸæˣûôй򣬻ĻҲλ˾ղƢҲǺܾġ
ٺ٣˾ղͷİɣһα׼ϲģԷҪ󣬶ëƤǳԪٺЦ
ãȻǸϽɣҶӵգһȥء˾ղžСŪĶҲδжðɣϾµոǴ󽫼ı޺ͻҲ޼οǳɱ
֮ͨԪСӵĳԱ˵ɣȥһܲЩҪ㱨һ£Ҫɫ޸ˣȥʵԺʡ
û⣬֪ͨһŷʦȻȥͯɵ˵ͷȻʻӿٶŷﲢŷУ˵һ飬ͼ뿪ˣҲǼеҪȥġˡһ۵ġ
һηٶȼӵ죬ͯԼĻȥǿȷ٣ûþѾִ˻ܲſڣˡ
ԪͯɣλԼ˾ղǺܾˣӭСӵӦǲ񲿵ְԱΪź໪õԱŶһĶȹɫ˿࣬߸ƤЬԼСװ׳һŮְԱı׼䡣
ǰ·Ԫ˵ͷ
ǺڲŮְԱЦЦǰ棬Сһˣ˶еϾǻܲ
˺ڲ֮ѹͯ˵ǸھںڲǺڲһ˾ղȻģҲҴµùͷǸʵǿټŮҲǳǿ˶Ǿηѡ
ǵ²첻𣿡ͯͻȻǸ·ŮְԱ
ϢҲ˵׼ϢҲġŮְԱһ£û뵽˴󵨵˸ֱѯ²ɡ
ǰҲǷģǸ˾ͱסԺ˭þͲˣǶ֮󣬾Ҳû˸ֱˣҲû˸ѯ
Ǹ¶˰ɣ
ŮְԱҡҡͷȴûм¶
Сӵ߽˴ţ̾ĴſȷͣǧǰѾõӦˣӦøӳ죬ֻǾ벻̫ˣһ׶ѡ
Ǿ̫ˣֶԴֲͬĿƼҲûʲôɱԡ
ÿһ¥֣֮󣬾ͿֱӴ͵Ǹ¥㣬ǰĵݸӰȫҲ졣
ŮְԱڴϰʮ֮󣬻ԼЯݿУָƣŷϾﲻͬ棬һЩʩҪеģκ˶ͨ⴫ˡ
ʮˣǰǼ칫Ҿ˾ղģλƬ̶ѣͯɵ˸оҲǰ΢һ£ȻѾʮˡ
һɾȣҲܿߵͷ֮һҲǰ̨ȻһǳʾŽڵժҪок쳣ıԭҲû
źЩˣͷźƣڵȴкš
Щ˶˾ղģߺŵģر𷳡߰ɣǲùǣ˾ղ˵ˣ˿ֱȥҲǻ˼ŮְԱЦһ£ʹԪ˾ͳ˾ղİ칫ҷȥ
ԣЩż˾ղ˶Щˣȥǰ̨ͶߣͯǾûϵˣԼ顣

˾ղİ칫֮ڣʱˣһĶţһػߣһѧߣʵȴڻڽ㣬λڵڶǻ䡣
һ˳ݣǺһǸͷҲСˡ
칫Һһİ칫ûʲô˵Щªúڲİ칫ҾȻ˼򵥣ֻ˵˾ղǸܽʡˣûб˵
Ԫͯɣõ˵ǵˣ֮͵ϮˣܹŻʵѵãһ˸˸ôɣǾܷİɣ֮ܿͻܵͷģǻõˣ˽ǳվ˵
ĺˣһǵȷû֤ݣֻǿ͵ϮǶѣǵĻ֤ݵģҪͨ;̫ˡԪЦҡҡͷ
Ǿɱǣ˵
ˣǵĳ𣬾ԼɣԼĵ˶ˣҲ̫ûˡͯɿһۻȻܸлֵ֮Сӣ˵ˣñ˰ԼԼôˬ찡
ѽǿ˵Щ¶ˣ첻˵кöҿԪĺöóҿʲô÷Ҫ˾ղһĲͷ
˾ղ֪ﾭоĸͻǵĹ̫ǿˣɱ˴󽫼ĹҲŪٺòϵģһεĻԿϴ۽ģٺ١ԪҲЦųͯɰ˰˵ͯɣѶóɣλ˾ղء
ͯɵ˵ͷȡԼ۵룬ȡɫĶҲǿŽԴŵϣʱ˸䶼յͨ͸һƬرĿ
ҵ죬ʲôĽԴȻƯǿǽŪö˰˾ղǽԴͼվǲСЩ˵ջˡ


Ķ 
ӦɫĶɣڴ󽫼ĹﵱУҲǾԵߣǾȻɱˣ𾪵֮˲˾ղǻ
ʶ㣬ȻϵóⶫʲôֻЩȣֹ󽫼ػҲδܹɱϾⶫٶ̫ˣӦҰĵùȴҲδ׷
ɫ˾ղ֮󣬵õ׼ȷĴ𰸣ֻȻ𾪣Ԫǵô׽סⶫİɫٶȿܹ屶ٵģȴ󲿷ָոսػٶȻҪ죬ûһǾػ߰ɣ󽫼ػҲԪһôɱģ
ɫٶȣͯзȨģ˵£ܽӽ屶٣Ҫûˣٶȿ¸ͯɲˣͯɹ׷׷ˡ
̫ƯˣɫĽԴȻëƤȻиʵѵãȻػҲٵĴ󽫼ëƤǴ඼⣬˺ܴĿӣǲȱܹŪĶʵ̫ˡ˾ղڵ̬ȸ֮ǰȫһˣ֮ǰرĲмںżҪ뿪ѾˣôõĶΪڲȻǷǳ˰
Ҫ֪ɫ޵Ƥëڶ²ϣһ־ǿЧƤߣϸ·һȴͬ߱ߵЧ
˵һֻɫˣƤëͨɫ޸棬ЧҲãҲ͸ֵǮӺá
ⶼʲôɫƤëٹأҲزǿŽԴϵļֵǣ˵޼֮󽫼ĽԴػЭỹػߵ֯ǻչģһüΪ߶ļ۸ȥչġ
ػ˵ԴζʵֻҪ㹻õĽԴһнػߺ׾ܽ󽫼𣬶󽫼ػгĺõĽԴҲ൱׵һ顣
ߵĻ൱ѵһ飬ҪԣԴ˽Դֻ֮Ҫܹϧ۵ȥãôһ̶ȣͻȻȻͻǸֻҪĽԴҲ൱˵ģһ˺Ѹ㵽ôࡣ
ҲΪˣߵȼĽԴǷǳģɫĸߵȼ޵ĽԴǾԾһ۱ˡ
СֵܽͯǰɣĶȡɣҪһһһ£ЩȫǴɫŪģһοľҪˡ˾ղʱЩ˷ܣͰԼżؼҸӹյ¶ȥˣŪŸոռԴһЩۣȻͯ˵
ͯɵ˵ͷΪ˽ɫ޵ģȻʲôҪóġ
ˣûɫĶǰǶɫϽڽԴĺöƤëأ˾ղͻȻһ䣬˵ɫȫǱֵǮģõģȻǽԴǸǣɫϱĶҲȫģֵǮĶ㵽ˡ
ͯû˵ǽռ۵Ķһȡ˳ڶǰ˶ǵǼܡ
ҵ죬ôİɫǼͨǶǶŪˣ⡭ʵ̫˼ˣ
˾ղǲǵĺͨǼԼǽɫĶǣȻĻ֮ϾʾϸݣԪأԼ޵ʵ͵ȵȣݲνϸ
ã̫ˣ
ڼУ˾ղط֮ΪڻϿȷɫˣҲҪġ
ܺã֣ͨⷢжԼƤëԴѪҺͬһֻɫֻɫħĹǷǳӽˣһֻžѾ̤ȥˣʵǿĹôᱻǸɱˣʵǰȴҲòϰСӣʵ̫ˡ
ͬǴ󽫼ػߣҲʵϵĲģող󽫵C󽫣ʵȻԶԶнػߣǸĴ󽫱ǾͲ˺ܶ࣬ҪǻԼսϵĲࡣ
BǴ󽫼ػߵ󲿷ִ󽫶Ρ
A󽫣Щ󽫼ػѾӽĴʵǳҲ֮Ϊ׼
֮Ӧģ󽫼ĹҲƵĲģͬģC󽫼Ĺ۸A󽫼Ĺ۸ܶ࣬ܲ˵֮𣬿Ҳ൱ġ
һԪȻǺģҲˡ
˾ղǺöɣļ۸ȻҲܸõˣҪ֪Ϊ˻ɱֻɫЩŰԪ⻰ȻǺ˵ΪͯɵĹͣҪɱɫ˵ôһЩһĻԷ۸ʱҲʵһµġ
˰ɣ۸ɣ˵ǹҲͬ⡣˾ղЦЦһҲϼ޻֪ԪЩ˶ָߵĲϼ۸֪Ƚ٣ļҲҪԾԪ˵Ԫ˵öˣѹۣ˵ˣˡ
ԪЦЦĿ͵Цͯɡ
˾ղ˼β֪أ˾ղСɲóˣΪͯɶκζļ۸񣬶˽úզһԪҲ֪ͽ񽻸ͯɡ
οⶫͯɵģҲӦͯۡ
ͯòæһ£ֻɫȫϼܹ׬ȡҵػ߻֣ǿǵⶫϡȱԣҪҪڣҲ̸ɵĿԵġ
ʵϣǻûֻ֯ػЭᣬȻ϶ǳõⶫǸļ۹Ʋᳬһػ߻ֵģϾҲģܰѼ۸񿪵̫ˡ
˾ղ۰ɣǹͷһָߵεĲϣŵļ۸񶼲̫ͯû˵ΪЩΪأԾ˵һ仰
˾ղ˿䣬û취ˣԼҲܲӲͷƤˣɣҲǣЩֽ׶ӦöڶϣҸػ߻֣⻹ӦȨֵܸÿ˰ɣ
ʵ˾ղۣǺܹ˼ˣչ󽫼Ĺϣһػ߻£һЩCħޣҲͲػ߻һ˾ղܹɫ˸ߵļ۸˵ʵڻ˵ȷ
˾ղǰԼǰ׵һЩ鶨۵ģϾɫЩ⣬ļ۸Ҳ͸һЩӦǲˡ
ͯɣ˵ڿ϶Уⶫڡͯɵ
ڣ
ûѾˣΪֹԶħޱĹ޽ԴǳʱнĹĽԴҲһػ߻֣Ϊħ޽ԴرЧܹӻһܹػһЩԣʮֱġشոҲڽ˱̳֯ǣѯһⶫļ۸һɫĽԴػ߻ˣ˵ôıػ߻ֲУôҪҪǲյĻõػЭȥ
˿Ļͯ΢˼һ£Ϳ˾ղ
˾ղļ۸ʵ̫ˣĲ˵͵ŽԴֵػ߻ˣҳ۵ĻҪػ߻֣ⶼʮֺҪˡͯɵⷬѿһҲԪһ
Ҳδ̫ʨӴ󿪿˰ɣ˼۸˾ղ϶ǲġ
ͯɵȻҲ֪һ㣬֮ԻҪļۣȻġ
ͯɣᣬɲҪѧűô̰ĺðɣػ߻֣ǾԲܵ飬Цδ⿪е̫ˣ˾ղɫ࣬ƺЩˡ
ͯɰ˵ͷʵ˾ղ֣Ԥϵˣػ߻־Ͳôס
λʵǿ˵ػ߻֣νҪۣ͵ػǮҪۿ϶ҪĸһЩģȻԿġ
˾ղɱҪôߵļ۸ûģһΪ˻ɱֻɫǶӳԪһ첲ˣӶ࣬òάжߵļ۸ǳ󣬶ˣòϢü²Ͷ뵽ս֮ҲǸп࣬һΣǵȷǸ̫ˡ
ǰʵ̫ˡ˾ղ˿ԪûлͯɵĻΪҲֻǿı޻߻ΣſܸС˾޴Ĵ
˾ղҲеͬǣ˵û֮ǰôӲˡ
һɣҪˣֻҪھУһǮҲˣȻĻֻŶȥػЭ߱֯ˣ˵˸߼չණӦǿüǮġ֮԰ѶõΪڻãѺöǵ֯Ӧġ
˾ղüͯ˵ĻǲĻȷǵһ˻ʵ˶֪Ǹ˻˸ϸļǮҪһЩ
ͯɣǻǲҪΪ˾ղ˰ɣ߰ɣȥ𴦿˳۵ġ
ӳ˾ղҲѴɡͯɺԪһһҲϵ޷졣
˾գ˵Ҳ湻ŵģСӿǵˣһ֣ǿǣǻҲкôİ˵ҲûЩ֯ļ۸񣬾ԱǸߣԺ˵ҲûС˵
˾ղûпͯʼ磬ʼԼĿռ۵ա
Ǹʲô˾ղˡ
˾ղҲΪѣϾڲҲһˣкüأҪǶרУǻᱻǼͷͷģȻˣҾˡͯ˵˹һ˵һԾʰһ˾ղ¾ģһҲǴˣ˾ղĲҪĻǾҪȥĵطˣʵڲеĻЩԼҲãۣ߳ſԻظػ߻֣ĵʱȽ϶ˡ
ȱߣڣôǲٶˣ˾ղȻе㶯ҡˡ
ͯû˵ȫʰ֮󣬾͹ȥ򻪽ǣ׼뿪ˣе΢˾ղӦûܳߵļ۸ڳʵ̫һ㡣
ͯɣɴ6.5ڰɣһ˾ղҲ̫ˣϾڲҲܱܲ˵ĿԪⷬźȰͯɣȻʵϸζͻ֣ᷢǼ˾ղأ˵˾ղںڲãôһػ߻ֶҪ˾ᡣ
У˵ھڣѾһˣٽˡͯƺǴˡ
˾գͯɣˣҲˣΪ˺Ͳһһػ߻֣ڲˡͻȻ˵
⻰һڣ˾ղɫϴ䣬ҧҧⲻǰƲǺڲھڣⶫֵˣ
ʵ϶ֵֻκˣ󻯶ѣҲ˾ղһֱɿڵԭ


 
˾ղĿǳģȻһζСӵǴˣػ߻֣ɾһʾ޶ĲƸˡ
֮ԸôһȻԻѹһҲΪȷž޴
ⶫգñĸ˵ĻôҵϣƱػᱻѹȥôʱְĺڲɾͲôඡ
׬Ǯܳͷ⣡
˺õ飬Ϊʲôأ
һ֮˾ղҲͲڷˣϾǴͯҲͣٴνռ۵ȡ˳˾ղ¼֮ˡ
Щ˻ˣСսȥĶè̫ӣ˾ղȻҪעЩģܷ޴Ĵ󣬲ȻĻǾ̫ˡ
޴ķհž޴棬ػȻƴðգǵõĶҲǺܶడ˾ղ¼һ֮󣬾̳ͨǵػ˽㣬ϾڰҲᷢЩɧĲϼ۸Ƕ۵ģҸ֮֯侺ң⵼ȡЩϵʱҲֻǰչʱΪ˵õЩϧ䱾ֵߺüļ۸ռԽԽˣȻ˵²׬Ǯ׬ÿռǳСˡ
˾ղҪȻǻΣԪЦ˵
ͻΪҲ밡һԻֱӾػ߻ְҵнˮɱ˲֪ˣҪü׬ĿڲĿɲƤӣʵ˾ղҲǴ󽫼ػߣʵܱԪҪǿһЩô˵Ҳȷŵġ
˾գͱЩǰ˰ɣǲ֪һ֪ÿһչһĲϣܴеõԼٷ֮ʮɣֻҪӹ࣬׬ñɣҲǶġȴҿ˾ղϵףЦǽ˺ˣɱôһֵǮļһȻĻȫˡ
˵ĵʵҲˣЩ˰ɣȥɫѪƴһδظҶ֡˾ղ̾˿кӣӣʵڸ᲻£йﵨǵļ԰ǸʱҾͷҲҪƴģ
ٷ֮ʮӦþǧɣǲˣʲôûɾܵõôɣѹôҪڲأҲѹ˾ղոմӦڵļ۸ءԪһ
˵ôףĻҸﲻʮհҾͿԵõһڵˡʵǿģǿչĽǮˣ˵ˣǲ鿴һػ˻ɣػ߻ҶѾȫȥˡ˾ղƺԸ˵Լ飬ֵ
Сӵ˶ܲ鿴˻ػ߻֣ȻǶڣ⹫˻ֻԪӳһ֪룬Դ򿪣Ԫͽػ߻ָˣͯռ˰ٷ֮ʮҲǧҲõǧػ߻֣ȫ㹻ֲܸɻʱˣһʣ࣬Ͼøɻˣߺͱľˡ
˾ղлˣԺ˺öǿ϶㣡Ԫȷ˶֮˷ܵ˵
ȻЩػ߻δõͯɵõ֮ҲǳˣΪͯɵõЩʽ𣬾ͿԲøǿ󣬿СӵʵǷǳġ
СӿҪסԼ˵ԺŪܣ˵˾СʵҲûôСġ˾ղЦЦǻǿˣҲкôģ͸ɰɡ
ǵȻԪЦŵ˵ͷԺǿǲðˣȻĻˣʲôģ˵ڣʮڣ߰ػ߻֣Ҳǰ״
Ҳǣܸ˾ղ̾˿ҵܹҩǿԴһıǾͺˣҲ»ˣֻǶ޼֮󣬶һҵ˵еģػߣͲ̫Ūˡ
Ȼܹҩܹıͯɻͷһ˵飬Ϳ񶼴δἰ
ͯǰΪѵöζ˱״ֹ̬ͣѵѯûпֿԸĶֻϧͿʱ˵ûС
Ҳȥұ˴Щ˶ֶ֪֮٣ֻҵ˲԰ɡ
ţҲ˵ĶǾʲô֣ǾͲ̫ˣϾǶӦÿ϶ܹŪҲͲԪ˵ͷ
ϵĶǱƾնһֽСޡ˵ֶֻʹһΣȴ֮Ҳ˵
ҩҩʲôͯȻܹıͬȤǶܹҩҪ֪
ĸףʦˣΪ˵ȻǺ뽫Ƕģ뷨ȥܶ˶Уˣ֪ΪʲôǴԣΪ˵֪ôģǴԡ
ҩ֣һ־ԶħǵĶħʵȪʵʵȪʵ֮»ֻҪһˣڵĿѧһףʵǵҪһһֹʵˣܾȻһˣħʵΨһģŹʵˣҶڶħǣǲ׵õˡ˾ղ̾˿
һֻҪŷҩģҪҪ˲ݡ֮ȪȪˮħ֮ȪȪˮһų߼ĹĽԴԼ֮Ĳƶɡ仪ƳĶͽСˮ˼л֮ЧֻҪʬ塢ǻϵһΣһߵӵйȥļ䣬ӵйȥһмܣ
Ȼ˲Ϲ޷ػûбĻһ죬ֻнɱ֪޷˱Ĺ֮󣬸ӿ£ָ֮ʥ֮ģʥǾһ֣ʵڳ߼ҲǷǳɱ֮Ȫħ֮ȪͬҲǳϡУҪЩѾˣ˵ҪѰҵһùŴˣ⼸ǲܵġ
Ȼܹƣ˾ղ֪ⶫģͯɻʵ
ʵôƳҲ֪ǵºȴг۵ģֻݣһݱ˹ˣùˣЧѾõ֤ʵһݣһǧػ߻֣
٣һǧػ߻֣ͯҲļ۸סˡ
⻹ѰģΪһǧػ߻֣վһ֪˾Ͳˣڣǻˮֻһˣ㲻õȵչǮʱûˡ
ζҪԣԼܹƳֻˮĻͿԽҵĸ׺ʦˣĸױɱҿ¶ûܿһۣʦһӵĿӣ˷ȥʬĹΣӦˡͯҧҧһ⡣
ػ߻ǲ£ʵ׬ȡػ߻ֵ֮ʹԽԽǿˡ
ܹɱһֻħĹޣǽԴͿϰػ߻֣ʮֻһǧˣʲô⣬ؼĻƳˮǻģҪģѰҲˡ
ͯɣгһʵﵽǸôɱĹͲˣ׬Ǯܼ򵥣ҼȻܹƻˮͲֻݣ϶ƣֻǲϵĹϵ޷һƺܶˣڲö룬ʵʵƺ³ͯɵ˼ͻȻ˵
԰ͯɣ㵽ŵǸʵٸһŪޣǳȥʱͷҲеˣʲôΣҲˡԪЦ˵
˵Сһ˿Դﵽʵô˿϶ͯˣ֮ͯ⣬˿϶С
һԵģͯǸǱͷ˵
Сͯͯһúܶ˶һģǺǡõҲЦЦԼһˡ˾δһ֣Ҫŵġ
ʵҲǾ𣬳ػ߶ѣͯѾӽ߼ˣֻҪټŬͻ볤Ҳǲܵ飬Ǳʵ̫ˡ
˾ղǾˣûúףءԪ׽ˣ뿪һĺܲڡ
Եһ£һ仰˵
ʲôԪɻʵ
֡ʵ
֣ѣҲǽ飬֮Ҳк̨Ҫɱǣܽ¼ûоԵʵ¼˭˵һ顣

뿪˻֮ܲ˼ʻػСȻҵ˰ĺѩǼҺʹݡ
⺣ʹݻͯͶǮɵģܴװҲеΣƽǶﲻģȻ죬ȴˣΪľǵȴͯǣҺúףһЩ
ͯɳںʹݵʱ򣬰ĺѩΣСҲȥŷ￴ϵǷ
ʹڣһ˱Ƕ
ѽ㰡ûأŵ˺ʵζȻһ㶼û̫ˣϲԺʣֲϲڿ̫ˡõյʹſڣʹӷ˷ܵòˡ
ǸԻʲôúó԰ɡ
ߣӳ˵СͯͯǼҵĺʲóԣ
ðɣҷˣһӮˡԪϲõ죬һΣȴòˣΪŵǺʵ֮Ҳ̲ס˿ĭ
ʳָ磬ǿɻˣȵҿ첻ͷ˰ĺѩ㶼˵ˣ㲻ͲҶӣˡСͯɴӷͼæ˹˵
û¶ڿԳˣҶ߰ɣһ׬֣С𡢰ĺѩУŷʦҪʲô˵ɣǣͯҲÿ˺ܶࡣ
˰ɣðգ˵Ҳˣò׬ػ߻֣ԼðɣҪʲôˣǵҲܺãȻ϶û׬ö࣬ǸԼ㹻ˡæҡҡͷ
ӣĲ˰СͯͯģԼһһοǷֵڶػ߻ְڶడٰܻʮ򶼻ɣëë
٣ڣҵ찡ػҲ̫׬Ǯ˰ɣҸооѲſǧػ߻ְ˱˰СҲԾ˵
ʲôоҪʽĻ˵һˡͯ˵
ðȲ˵ˣҲҪȾƣҶʹʹغȣΪʳָСףأСͻСһֱȾƣǱ˹ţһΡ
ðɣһҲû¶񣬶׼𣿲ĻȥŪ㣬Ͼ˶࣬⼸ѿרԴ󻧵ģ˿ιǰͯɾȻҲѵõĻ˵Цˡ
ˣ׼þͺ֪ܶ࣬ǸθûпˣǿԣҺĺѩȥ׼һЩôʦɫˣһ£Թˡͷ
ǾͺˣҲһ԰ɣףǾҪһףͯɽ˶İ£ΧһӣһƵġ


һ ͻ
СӵļˣԼͯɵǴʱΧһ֮ϣڵĺʴͣһһ߷Цֳ쾢ͯǰδйġ
ͯɹȥԶ󲿷ʱԼһˣ֮Ҳˣһֻ֣Ǹʱ˵ˣֱ͸ҰӲ࣬СʦţǸʦǾǷʽĽø˭ղһ
йսҲ֪սѡѵҪˣʹһµոɱЩʱûмѵĻƾһˣԱ֮Щ˸ˣһ˵ʵǱϾ޵ġ
ǲϲ˵ֻһؽϵʳԼȴֵĸоر⣬ϲǹ¶Į
ʳָ磬Ҿһ
ͯɣһΪС˴󹦣ÿԱӦһҺ𣿡
ͯɿһֱۣƿ׾ƾͳȥ⼸˵棬һƿϺõİ׾ȫȵһβʣ
ţⶫúȰϲ֮ͯɻܲһ
ֵͯܺþҲˡԪҲƺȥ
Ԫֿ˵һֱҵĺսѣս֮ڣ˵ʵڵģͻȻû㣬һе㲻̫Ӧأ˶˵ս鲻ں棬ȻദҲ࣬ȴ侭֮սֿģǲĨȥģһ翵Ȼӣ
ԣҲһһ˵ദʱ䲻ΪҶܵģһסġ
ɶҲ˵ˣɱõʵлΪÿһսǰرʱѾˡ
Ҫȣͯһ£˵ȻǶܲúȣˣ
һƿ׾ȥͯ治ɫҲʹԼԶʧȥսֻʱ޷ˣȻĻôõսȥҰ
˺ã
ƺã
˺ã
ΧҲã
һʣһֱСʱڽȻ뿪е㲻ᣬ¼һ졣ټϵ֪ͯɵʵ֮ԪҲ˵úܣôһǿս룬С˵ʵ
˷֮󣬰ĺѩŷȥʰˣСΪȵģȥ˯ˡ
ͯɵСӵݶڷ֮Ͽϲǣ̸δ룬˵ǻȥϣȴһֱǴڵģҸʢÿһεɣǶһ̸
ͯɻͷһμ֮Уú˼
һϢ֮ǵСӿɾȱһҪػˣƻûһ˵ģϣؽ̹æһͬ͵ػߣǵľѻֱбȻΣյġʱѾ뿪ˣԪŸ˵ĻȻĻ̫ˡ
ţ˵ĶԣСҪһˣұһʵǿˣͯɵʵСǿģӳȣȱĸЧֻӵڶˣҺСʵеˣͯԺøǿǸʱСӵʵúܲ⣬ҺСܻܿΪ׸ġ
ͯɵǿվӵˣǺʵġ
ΪʲôЩػ֯棬Сӵʱ򶼻ñȽǿػȥȽģԭʵܼ򵥣ǿս֮еĻվӵսǶõģԱĴҲȽϸߣɱʱ򣬾ͿԽսˡ
ܹɱ߼ĹԤʾſ׬ȡػ߻֡
ػС˵ɣûԪͯɵĻһθͲҶнĹ֣Ҫ˵ˣĻ׬ȡػ߻Զֻôһ㣬һͻȻõôʵػ߻ֻȨֵ
˵ɣʹûͯɣһܹõһڵػ߻ְһ֡
Եģ׸һ֧ӰҲǾ޴ģԽ֧սȥ
һεսѾˣȻָɵһɰ֮غףСӵæڸʱȴæޣ׸һĺǿͷɲôҪ˭ҪֻܹԼʵ̫ˡ
õҲһģܻںԼȻΪ̫Թȥ֮͵ϮʱȻһæûаϡ
ǶǴ󽫼ػߵĻͲͯɵĺˣֱȥ̫ԣɱǿĹõػ߻֣ʻǳ͡Ԫ̾˿Ҳ뾡콫ʵA󽫵ĳ̶ˣҵѵԶԶĻҲ͵Ϯһʧȥս
ԪⷬõЦһ
BҲϺȵĻٽػʲôأ
⼸˵֪֮ʱ
֪֮ΣСǺܺȥĻͯɾ޷һˣʵ̫ʱӾͳ˺ݳ޵뷨ˡ
ǲǸ뿪սˣͯȻЩᣬһεսҲˣԪ֮⣬༸˵սʵڿǣȻǰǵ˼ɲʲô顣
ܹʵĻǲǸԪ˵ģȫA󽫼̶ȣͲĺˣܴİѰ
Ϳ񶼾ѣõȻҲ⡣
ԪӳЦ˵֪˼Ҫٽػ߽󽫼ػ߶ѣ˵ھAػ߼ˣҲ룬̫ˡ
԰ԪԪΪ˰ɡõҲ˵
˵Щֺγ֪أҼȻȻа취ġ
Ԫ˵ڻܲʱ˾ղ˵ҩһЩУǼȻ޷ôΪʲôʹҩأ֪ĺöġ
԰ôû뵽ûûȷҩģǰֻǵʱʵķЩУûͬ⡣æͷ
ΪʲôͬⰡ
Ϊҩʵиõģ鷳ǣпһ̶֮󣬿ԺԶʧȥʵĻˡ͵
ûҩĸãԼȺúÿһ°ɡҪǵǣҩ־ͽСͻƵٽͻƵнģҲнͻƵ󽫵ģĲ϶һЧѾõ֤ʵˣ˵壬дĽػߣʵȻͬʵػее㱿ֻǾѣԺϵġԪ͵
ͯɿ˿ԪоԪľģҪսӵʵȥԲŻ뷨ҩʵĸ⣬Ҫǣҩﶼ䰺ģɲ˭ġ
ͻƵǺҲֳ˲ͬĵΣһ˵ÿһεͻƵ
ڵĵԵģͻƵͷΪм͸߼Ρ
߼ͻƵмػͻƵ߼Ҳػ˵Ĵ󽫣ҲֻC󽫶ѣ˾Ѿ˲ˣһ󽫵ʵǾԶԶٽġ
ҩиò٣ǲõļȴֻаٷ֮ʮԺܶ˻ԸһԵģһ㶼н󽫵ʱãʱǲ˸ãԼͣ˴󽫼ػ߽׶ΣҲ㹻ˡ
Ϊ󲿷ֵˣһǲܴﵽ󽫼ģҲ˵޷߼׶Ρ
ȻͻƵΪȼ͵βͬ۸Ҳв졣
ٽн۸ػ߻֣н󽫣ȴҪʮػ߻֣Ǽܴģоػ߰㣬֣ȻͱǸ¶ˡ
Ԫӳ˵ͻƵ֪һóػ߻֣һóģϾؼˣǲ᲻ңǴн󽫣ȴʮڰû취ˣؼңһóôػ߻֣ҲҪģô׾ͻģ㲻ǻв뻪ã˸ء
ⷬ޵Ȼ˭֪ҩʵǰļ۸ȴػȴΪؼˣõ͸Ҫˡ
ԪԪɱҰɣ˵ʮˣóһڵػ߻֣Ҷ޸㿴õɥ˵㲻ɱˣߡ
ȷǸⰡǿȹٽнͻƵʹ֮취˵ԼϵĻ۸ϻкܴŻݵġԪЦһȷǰ̫һ㡣
ͯüʲͻƵƷ֪𣿡
ͻƵǵѧоķӣ쵤̫һȻ֪Ҳ֪ϹɣҪѧϰʵ
ǵȻˣȻҾͰæҲ뿪СӣֲҵĺȣȥֻǵʵˣͯЦ
ðɣȻģһὫ֮еģϻǲŪԼɡѵ
ܱװɡͯǰ治֪ҩҪ֪ĻԼȥ˳ˣʳʬԣʲôӦÿֱӱɡ
ڵõ˲Ŀ϶ش֮ͯɾͿԪ˵ǲõģ󽫼ͻƵһģֻǴӽǵսɾҪѰˣҲȥΣյĵطҽ֮ǰǻҪǮȰʵнģһĻСӵսٵġ
ļٵģȻҩԪõһ
ͯɣҪҪŷƵģȻҪ󣬵ǹ൱ӵģĻ᣿ɱǿջϲһԪ˵һ仰Ȼǲ̫ͯɵĻġ
˵ĿǰܹͻƵǹȥ̫һλϵĩ֮ͱȻؼңǸѧƳֵҩ
İɣ˵ĻͲǼٵģֻҪѲռˣôҩ齻ҾˡЩֱ̳ͨǾͿԹһ׬ȡػ߻ҲԽǣһɱǿĹҾˡͯڸĶˣҪ˵ҲϻѱȽϴʣµػ߻ȫóСӵġ
̫ˣͻƵܹɹĻСȫǴ󽫼ػˣ
ĸʱսˣ
һμȻҪңҪһ󽫼ػߣ˻ûеģǲõģڹؼǽǵʵˣ˲ſϼ밡Ԫ͵
Ļ̫ˣ󽫼ĹҲһһ˶Ըһˣǳ棬붼˸еԺ׬ȡػ߻֣ǲǸһһζҪͻƵϷǴء
һ£ȫǴ󽫼սӾͿ뿪ȥǿ֮ˣиǿĹҲиأʱ벻Ķ飬ǲðգȵΣգҲӴ̼õĶҲࡣ


 躹
Ϸ˼һҹ賿ĵʱͯɲȥϢģϢҲ˯ϥػ˵˯ֱ˷ʱ䣬ϥһܹȫַɣǺܺõĻָʽ
ڶ죬ͯɲδȥѵԼŸ٣ŰĺѩϽȥˣѵеӣȻЦǿĺѩϵЦݣˣʱҲһ̬ȣǽʱ򣬾ͻӺܶණ
ֻʱԪϢ˵ͻƵĲѾռòˣھʣؼĴ󽫼ĹĽԴֻҪܹŪһŴ󽫼ͻƵܹӦ˶ԴǿƳͻƵж
˵A󽫼ĹĽԴȥ֮ƳͻƵͿͻƵ
ȻˣǰѾﵽB󽫵ʵĻҲǰ״װ˷Ѻҩֶ޷Խġ
ãҹȥһ˰ɡͯɴʱҲţĺѩȥʹݰæˣСŷﶼϰȥˣֲһҲֻǺ˼룬ԪĻ֮󣬾ʹȥ
ڻܲأܹ𣿻ߵһЩϣҲŪˣɺ֮һսʱһЩȻǺأû¯һôػ߻֣һҪɺ֮ĸԪЦ
ţȻġͯҲˣųSߣûԸA󽫼ĹһȻצɱɫɺ֮ڻ֮ͷֲѷ죬ɲУͯɾðһɺ֮ˮ׼ҲҪһSSɵĳɹʣټһЩĲϣɹ߳ɶпܵģôС
Ϲǵš
ͯɸĺѩ˵һ֮󣬾ܲȥˣ÷ٶȣ÷Ǽֱ˷ʱ䣬ҪˣȻİ΢΢
ܲػϢڣרŸСıȽϸ߼С׼ĵطпյˮĺϣһϢһ飬ܵţҲǶʵǿߵһּν
ͯɣҪĶѾŪˣȻϵȴҲʶ˶డЩ̳Ļ϶Կģһÿ̳ǶܹˣѡһЩʵݵĲϣȿⲻɡ
Ǯͯʵ
ǮͲòˣһΪͻƵĲϣԼ׬ڶػ߻ֽڣЩôܸҪǮأİɣǮһǸģ󽫼ػ߿ɲǴİƳAĴͻƵͻƵAҿɾ׬˰Ԫ˰ֵ
ðɣҾˡͯɲûٶ˵ʲôøԪ֮Ҳûʲôö˵Ļ˴ͷЩʲôӦöˣģǾҪսӱøǿ
ʵԪæľһЩ϶ѣԪ·Ӹ㣬ѡŵõ̳ǹߵĲϣȫĻ˸̳ǣ˵Ǹˣõ̳ǺôڿͨȨֵۣȨֵĹ֮󣬾Ͳôˡ
ͯ˵ʵ߱ǳҪΪǽҪȥɱĹܿܶǽϵģõĻǲɱʧܣԼȥμ㣬ҪѱŪúһӻ㰡
Ȼؼʱ̣ͯɻҲõһӣоķʽһӽεİ취ǰǼףͿõһӱֳ̬ͬ˿֮󣬻ΪߵЧأͲỳˡ
ֻ׻߱Ĳϼ۸ɶˣͯԭڶػ߻ʵõģҲΪˣŻȥȻԼǾ͸ɴ಻ҪˣҲǲС
ɺ֮ĲԪˣֻҪһǿͿˣ׻ҪȵԺŪżԼʵ㹻鷳Ŀǰ˵µĹںӦ
Ϊ˸ǹͻƵԵû취ȫװˣǸػ߶ҪߵģҿһξûдһҲûС̾˿˵ʵЩھΣոչнͻƵʵһأֻҪŪ󽫼ͻƵôͻƵ󽫼ҲˣԼļҲ͵󽫼ˣΪһͻƵĸѾˣηõĻǸýȻҲΪʲôܶԼǱǳŵػߴԸͻƵԵˡ
УܿԼǱ͵нˣܹǿҩ󽫼ѾǷǳˣʲôء
ͯҡҡͷ˵ؽ̹٣ûϵǵػ߻֣SSϵߣ˵SSߣ۸Ҳڰػ߻ϣԼĻɱܹ½ڣҲôģ㲻𣬶ҳҪŪģڻʱѡ
Ϊʲô߶ʦǾ޸
Ϊʵ̫ˣڵĳɱ۵ʱǼڣ֮ϰٱ󰡣ֻǸ߶ʦһ֣Ҳ߶ʦӻܾˡ
ͯԼ߶ʦԲܹʡ֣ΪԼһSSɺ֮ѾȫˣҪŪģǻü׬ȡػ߻ֲС
Ͽ˵SSϵףA󽫼ĹǶ޷˺ѵģܶʵеػ߶Ҫû취ñǮء
ػߣȫSSףվô󽫼ػ߹ֻһεĻȫǲκġ
ײԷֹػ߱˺ѣԷֹػܵ
ٺõ߶ҪάϵЧģһЩ߶ʦΪоƬԴһĻĻܹȷͨ˴ⶫҲԵֵһεˣػǾ͸ˡ
ֻͯ۵Ļ⻹Ǵ˷ѣܼ򵥰һû˻׵ЧͻۿۣԷ˺ѻߴĿԻȻػߣҲֻܸɵۿԼɱˡ
Ͳͯɲˣͯɵʣ㲻ףҲδؼûǲԪϾǴ󽫼ػߣ۾ҲǶúܰܿͯɵʵס
ûʱòҵⷽ涼Ըҡͯû˵ǣԼʳʬ壬޻ĸ죬ȫ˲ģ֮壬ӲȻøǿSߣǿ϶һ㶼ѷɫģSSߣҪ˺һĿʯ֮Ҳǿ
ͯɣһ顣ͯɳ˼֮еʱԪֿǻˡ
ôˣͯƵʵ
ѾˣнͻƵ֮ҲҪ²ܹȫתҵ˼ǣǿܻµʱȥˡϢǣǾͲˣǻǵСӣһսģнͻƵҲһݣҸһҲֿտˣΪ˽սҴȥչȡ֮󣬿ԽʵA󽫼ҲͲ˷ѲΪͻƵˡ
Ԫ˼Ҳ˵֮СֿȫԱˣͯ˵ȷǸϢµʱ䣬ҲԳȥԼһЩ飬ԳȥԣԼʵ֮ԼʵҲԴﵽ󽫼ǶСʵµġ
İɶӳ⣬óʱ䣬ҲԼԼʵҪúðǿһʵԳȥԵģֻûԪԪİˡ
Ҫ뽫õʵ󽫼ٻҪŴ󽫼ĽԴĲȻѾˣǻԪеĻŴģھȱŽԴԼпյĻȥɣһԼĥԼսҲ˳㿴ܲŪϡ
˵֮Сӵ飬żڻʱһε֮֮Щ˿϶ˣٶ£ÿԴ⣬ȻԼ߸ϽʵһεĸոһЩ
õģô죡Ԫ˵ͷǶжԷͨѶƵʣԺϵĻֱͨѶϵ˳ôطֻҪ֪ͨһ£ֻҪûر鶼Ҫðɣ
û⣬ػ˵˵ڻĴˣڱޡŷ޺ͷ޼ᣬҲҪ˶೤ʱ䰡
ͯɵ˵ͷõԴ˷ǳͬ⣬ôˡ
ֻҪͨѶʽܶͻüǰˣǸʱõǵ绰ֻõƵͨţÿ˶ԼĲΣţѵġ

Ԫ˷ֿ֮ͯɴǿɺ֮ĲϣԼͻƵĲϷԼУȻһ죬Լרſٳ߶쳵ǿߡ
һһҹʱ䣬ͯɲ߲ݣɺ֮ǿ
µɺ֮ǵô򵥣ԭɺɫ񻹴ЩĺʹõʱܹԸоΧɺ֮˹ȥʹøӼ򵥣Ҳǿ
֮ͯɾȲص棬ʼʵɺ֮
ٵ֮£צӳ˲˼ɺ֮ûٳκεƣĹǿ͵̩̹Ͻ֮Ҳˡ
ͯɽ֮Уոµɺ֮ģһ汾ȻҲͬģɫɲ˵Ķս֮µɫ
˫֮дսʮʮҹͯɿŸǿĹ΢նɱɫԼҲ˱֮еͯɲδʳʬݣֱͯӾսˡ
ɲҪĽɺ֮ĲԻǳɹģǴʮʮҹҲûлڣûѺۣSSߣǱȳS߽ʵ̫ˡ
Ѫµգǵ㡣
ڣͯϥ°˼⡣
ʵ̶ˣ֮ǰڿ﷢ֵԼǿľȴ˻֮⣬֮ˣһоЩϧ
εѹߣԽԪΣҲԽΣôɲһȥƶأ
뷨һʰͯɷ·ǴһĴţҵ˾÷
дۣɫĻƾճ֣Ȼ淢˱仯֮ǰȼգǻһѰϸСļ⵶ɫ͵ļ⵶ʼͯɵУȻȻȫ˶һӣǰӱʮѺɫļ⵶֮󣬾Ȼѿĩ
ȻУͯ¶˾ΥЦݣԼͨյĺɫ֮ǻͱһѰѵСȻͨٿЩɫСɵķȥԼУҲֱȥ


 ʳʬĶԻ
Դͯɷ˾֮󣬾ͿʼΪһרѵպڻ㹻ˣκζܹȼϾΣʹøӿ£ؼʱܹô
ʱ䣬ͯɲδǼצ͡ʵҲȲ֮УʳʬԶתɻٶǾԳԽκġ
ȻоѾҪͻƵ󽫼𣬵ûܴһ㴰ֽҺͯɲһ֮ˣ谭δ룬Ǽȥ
ݲоͷټϿһЩ֪Լ޷ͻƵһ׶εԭΪʵʳʬҪвϵǿ͸죬оҪĻЩԶԶ壬ͬȻ£˶ܽˣС
ȻкôҲлȻôÿһ׶ζȽʵҲʵǿϴﵽĳ׶֮ͬȼ֮¾޵УԽսԼʵǿĶ֣Խϣƻ۾ͻԽ
ҪֲʵȽƣͯҪȻǸŬȥˣҺġʳʬԣٶҲȱ˿һأĻҲµʱͼҪн󽫼ˡ
ʱ䣬ԪԼӵӣͯɽûϵһԪ
ӳʱˣǲҪ¿ʼˣĴ󽫼ͻƵûأڼҪ󽫼ĹԴԭͯɴԼһȥɱ󽫼Ĺ˷ʱ䣬һǳΣգΪһҰ⣬֮Сӵ˾ͻᶢһ֮Ҫ֮ЩȫɱǺܲ׵ģϾ֧󽫼ػ߰ǸӳսRVʵԪǿǴﵽA󽫼ͯɲĻֻܹԹԵشڼˡ
ڼ䣬оҲͦˬģһµޣϵԪ
ͯɣȸһϢҽˣŻİҳɹA󽫣Ҳý˰ɣнǿ϶ģƲȬˣͬʵҲнǵСǰδеǿ󰡡Ԫʱǳ˷ܣڻİ֮£޲ȱ壬һʵA󽫼ҲþǸսRVˣո׼ϵͯأû뵽ͯɷϵˡ
С֮Уʵǿľͯˣ˻ҪһЩģнػߣʱҲǾԵǿߣڵ֮ϣѾٮٮˡ
ԪȫͯɵСӵĸӳˣΪҲ͸ͯɵʵʱ䣬ʵˣͯɵʵ϶Ҳˣһ㼸ʣҲǳڴСӵٴ۰
ʲôط棬ȥܲ𣿡ͯʵ
£һȴйأСۣ֮˻ҲɧֻҪ󽫼ͻƵƳɹôСӾ󽫵Ľˣȫʸȥ֮ԵСӣɵ֮СǻСһ
ûܲĺڲиһߺȿһ죬Щʱû˰ҡԪʱڻܲΪʱû뿪˯һеһжΪܹʵȥ
ʱأͯʵ
ɣպŷֵ࣬㲻ҪÿԹȸģŮ˿ɲǰҸˣŮģ˸ее㷢ëȻʵǿɻ治Ϊ㣬ΪǹɿµϢԪ
УǾɣŷ££ɭôҶҪҵżͯҧҧ
˵СǧŮǰ˵ĻᱻŶǶŮԵļذԪڻܲЦһҪ˵ϲǵҪż
˼һɣټ
ڶ죬ͯسһ֮󣬾͸˻ܲһ˵ʱʵûʲôȤʻϾٶȿܹﵽٵģʻǼֱ˷
֮ͯɾ͵ִ˻ܲſڣǲܷɽȥģ˭Ӵſ߽ȥһΪ˰ȫҲǶԻܲء
ͯɴʱ·ƽĸʺս·ǽʵı¶ţǺҲΪͻȻ䱬սʱ򣬴·̫㣬·ͨҲǾͯԼģߺͨ·֮䣬Ǳͨ·ӽʵҲиصķЧ
£ӦöЦŶԣ㳤ôƯЦĻ̫ϧ˰
ͯɽ֮ܲ󣬾ֱڲĿȥû뵽ոյ棬ע⵽Ȼŷ¸ЩػĵúǾˣȴʼûЦݣһ㵹Ǹеˣѵʳʬޱ
ʵϸҲģŷºŷһʱǳᣬҲǳϲЦģܹ˵ܹۻĵȻЦ⣬紺ַ·ȵҽ
ͯɿŷµһ̣Ҳͯɣ˵϶¶˾ȵı顣
ͯû뵽ǣŷ¾ȻĻŷû뵽ǣԼȻܼͬࡣ
ǻ඼֪Էʳʬ
̫Ծͯɿ˵
⻰ڸԪһţĵˣô˵İע¶һӵĽడ
û뵽ǣŷȴ˵ͷȷʵЩ̫Ծϵˣ
ˡ
ôģ
Ҫôվ˵𣿡ͯ仰ǿ̸ģҪ׷һŮӣҲҪ˺ȱȰɡ
ŶǱȥɣġŷָĵطһ䣬˸ӦרĵطΪ̸۵ܻ漰ʳʬԼԲϣ֪
šͯɵ˵ͷȻҪȣȷ뿪ܾ֮ûмʳʬͬٶȿˡ
ϵЩôģ˵ֻкħֲܽ𣿡ŷ½ŵʵ
һЩĻɣҿƺҲЩҲûɾӦ˰㣬ȴûȫɹɣͯڽһ£ȻʵˣŷµǳԾһ㣬ֻһ
ϵĶģʵԾ޷ɾ˵ҪһЩİ취Уȫûͷܻʱˣһֱȥ㣬һ棬𡣡ŷƺûаͯɵˣʱ򣬷һиС
ҲǲɱģϾǶʳʬҲ֣νʶ֮󣬻֮˽ȻҲ͸һˡ
ҿ԰㡣ͯ˵
ŷһ¡
˵ҿ԰㡣ͯظһħֶεȷʳʬЩֶξûˡ
˵ģŷ⻰֮͵ؾվ֪Լʳʬ֮ľͷǳìܣĩǰһ죬һˣȷе˵һʳʬķҸĩռϣϽصȥ
ǸʱΪĵԼĸ׺ͽ㣬ͱ׼ص˭뵽·ȴɱˣҪеʱĩգӦĩڸ֣ǸʱֻܣûȥЩǵִʱȴѾ˹ȥΪ̫ˡ
ʱѾˣ㻹ʵףǰ֮԰ŷҸΪʳʬݣ㲻òô
ǰŮˣΪǸʱҲΪʳʬʹҵĸԴĩշ̬֮ڷ˾޴ı仯úչŷ¡
ȻڸеˣΪŷ£ҲԼһУֻϧħĶʮ⣬ʵǿҲû취ȫ͸һʵǿ˲ҽ޷βһɽ
һȣŷ¶Լûˣǽ죬ŷ֣ԼʵӦúԵľͯɣҲԼͬࡣ
˵𣿲ƭңŷһ飬ʵڲžҪˡ
˵棬ͯüϻˣȻҪæھͿˡ
ŷ΢ԥһ£ͽ˳ȥ
ͯץŷµ֣Ȼ۾ʼԼϣ뵽ŷµ֮УȥЩܳ档

ʱ򣬿ֽһеģͯ£΢һ㣬ʵӦҲǿΪϴŵĿǴ󽫼ػߵ
뿧һ˲䣬Ϳ˽ͯɺŷ£ڿŷµֱͯץŵʱ˲ͳ˹ȥ֮ȴͣ
ŷСȻûз˵˭һδܹŷСأɻع۲һ̲סͯɣԭˣ˵˺˲𣬲ʮ꣬Ѿǽػˣû뵽椷ȻҲһְȲȥ˰ɣȻŷСҿɳԲ˶ߡ
ҪݵŷС㣬˵нػߣǴ󽫼Ҳ̫ܵģͯɣҵҪʲô£ͻȻһЦ˸λ۾ȴһֱͯɺŷ£۲̬ķչΪǰܶΣͼȥץŷµ֣³Ǹ첲ֱӴˡ

Сʱ֮ͯٶ۾˿ŷʵоôˣѾܣҪѧһ飬ĻдĿܳͿԼˣܹһĻʵ
лˣͯɣҼסĺôˣȥʱҽһҹЩӾȥˡŷºܸлͯɣĲ֪Լȥлͯɡ
ǲܣ
¹лԷϡ
ؽлпܰɣ˾ղ˵Сػ߻ַǳ࣬ԵĻ͸һʵػ߻֣Եлɡ
ʱŷȻͯɲ˺øУҪ˵ϲǻܵġ
ŷС㣬˸ոɧ𣿡ڴʱոǸ뿧վȻ˹ֱӿھʵ
磬û¶ͯҵѣֻǰҽһ鷳ˣҵȥæˣ鷳չһסˣҵѣҪŷ¿һۣȻֿͯ˵Ұŵıڣǻйͬģȥһոս̸ҵķܲܳɡ
ðɣעҸոո˵Ļɼûʲôôģ⣬˵Ļ˭Ҳ˵ڣɣͯɵ˵ͷ˵
Ȼŷµ˵ͷȻ뿪ˣͯɣӦ˵ˣͯɣֻ»Ҫܿܳʹֱ࣬Ҳ޷ѡ


 ʸ
ҽһ°ɣҽк磬ŷС㣬ȷе˵ӦСıڣϲ˽ŷ£ҲͳƺŷСˡ˼ŷ뿪֮󣬾Ц˸ǻĵڣȥһʱ䣬ֿʼʢˣڻĵػ֮䣬ǳ
ڣʲô˼
ھǱĳ˵ˣӦ㰲ŷµģСһ㣬ʵǿӦA󽫼ػߣϿܻӵзǳõߣڱԼŮ¶ǲѵ
ͯƲƲ죬ǾģԾһ£ֻA󽫣治̫⡣
ǻˣղĽ̵òȻᱻƲġ
ҽͯɡڹֵͬʱͯҲҽܡ
ðͯɣĴҿжˣһػѡεĵڶʵ񱻸˵ѹȥˣҪ㻹зչǰ;˵㿿ߵѾܷӳӽٽսˣŶʮ꣬ҿˡⷬƲͯɵ˼ĴԷֳ֣һǴͯɵģһǱͯɵģʱ˵ģƫƫǱͯɵЩԣɴ˿ɼʵǸЩͯɵĻġ
ûǵڶͯɶԴ˺ܲ⣬Ļǳˣﻹбķݶһ˵Ĺʣڸػˡ
ҵʮʱҲǸ߼ʿټػ߶ѣûȰڻʮңѾA󽫼ػˣȻĻûʸŷСıء֮䣬ԼǷǳš
ŵҲûʮĴ󽫼ػߣȷǷǳɫٮٮˡ
ˣǰŷСʶΪʲôҴû˵ͻȻʵ
ǰ޴ѧʦȻʶĽŷҵͬ¡֮ͯԻԺ˵ô࣬Ϊδӵıڣӡ
ŶˣǸʱŷСڿɲһǸʱŷҵĶŮѣûʲôλڲһˣͳŮȻûʲôӣ˭ܺãһϣ㲻Ҫˡ˵
ʲôͯɻʵ
ŷС𿴱ĮǴ˶ܲģ˭ףȥǸͯɣո֣û˵ʲôġ͵ҵ˼㲻Ҫϲ㣬õʱԼģ֪𣿡
Ŷ㲻õģͲϲҡ֪ͯģ޴ѧʱǲɱŷµģϲ㲻ĸӸ飬ŷܸ
⻰Ǹ˵عЦ֪֮ͺãھЩ˰ûʲô֪֮Ҫ⣬ŪԼܣԲ⣬û˼ҼʶȤˣΪǸһ
󡣿⣿Ҳ˵ʲôͯҡҡͷ
ȷ˵ǼŷС㣬Ǿ⣬أ󡣬֪֮ȥ׷ǵѡ¶𣿡ȫͯɵ뷨˵ǳֱӣһ㶼ͯӡ
ȻͯҲֻЩֵҡҡͷǸ˼Ӧò⣬󡣬ΪѪͳǲҵģҲ⣬ҿеˡ
ͯɿʳʬ֮ʳʬ棬ǾǸߵѪͳˣŷ²һͨʳʬѣ˵Լ⣬ôģȻǺνѪͳֻǺᵽ¶һ¶ѡ
ҿɵǼɵŷСѵ𣿾ȻԼ߶ˣֱöЦˣû뵽ͯɾȻ˵ôһۡ
ҵȻˣͰŮͰ壬ǹȥ޴ѧУ˵ͳõţô᲻֪أͯɵ˵Ŀǰ˵ͳ˽֯ˣǿʵһԼŷΨһŮȻҲ˵ǧˡ
Щ飬ͯ˵ˣǺ׺ʱ鵽Ҫʲô
㻹֪֪Ȼ˵ִ󻰣ҡҡͷã㲢ûŷСĸ飬һСӱȽˣЩ˲֪ذȻƴ׷ŷС㡣
ˣ֪ϲңȻҵģһϲҵġ֪Ϊʲôͯھ仰˵ΪúСʵ̫Ʋˣ÷ԼˣǸ
ˣʳʬ֮⻰˵Ҳˡ
ӣͻȻһվ
Χ˶ڿȥƽ˵СӣȰ㻹ǲҪˣΪ׷ŷС̫ˣͲʸ񡣡
˭ͯɵʵ
ٺ٣ԶԶԣʳȻЩһǻҲҼ׷ŷ£ٺٺ١ʱҲǻϽͣúǸˡ
ɣһ峤ֿϣͲҲʮңѾнػˣ⵹⣬ؼ峤ӵ׵ĺڿƼù׿ԴʵȻнȥҲδȡʤġ
бˣͯʵ
ڶǸ˵ţ൱ʵȴѾнҲһػ߿˵ĵһ
ŶͯɲмƲƲ죬ȻǸ˵ʵнȷܿ죬ҪͯɲҡҲ̫Цˡ
𣿡ͯɼʵ
Ȼ࣬ǶûȵģԿųˣȻǴѹţҲûʲôǰ;ģˡȥͯɵļȴûĵ
ҿӦǵɣԼҲ׷ŷ°ɣΪʲô˵أͯͻȻʵ
ңУУƨ°ҳϲҲ֪ԼûǸʸ񡣡һ죬ȻǷ߷߲ƽ˵ȻѾA󽫼ػˣȴǿͻƵˣѾûмĿռˣһҲ޷׷ŷСͱˡ
ߣǸнػ߶ѣ͸ҶŷС׷ֱͣЦƤҲδ̫һɣʵǿأ˵ǸнҲǿͻƵģҺõ㣬һͻƵûдãԼʵҪ󽫼ҲǺµˣȻ׷ǼŷС㡣
ţȷʵôôġͯ˵
иƨðػߵȷʱصְҵ˵ˣµػ߶Ϧ˵ԼԼδ󽫼ػƨģͳأ˸Ͳ⡣ͳԼ˵ˣԲŷС޸һϦػߵģΪһػˣŷС͵عˡ
𣿻ǰɡͯȻԸϣһ뵽ǿµʵ͵˵ͷʵ֮µػ˵µػ߲ʲôأʹɡ
㿴㶼ôˣ˵ûɣȻҲػߣֻҪһղܽǾǸʲôʸȥ׷ŷСأ̾˿СȻǱҲˣ峤Ĳʸ񰡡
ͯɶź翴һӣľ˺ܿɱԼԼǱ˻ῴԼԼֻ㵱ʲôأ
ǲˣֻǾЩǵʵֻԼ뵱Ȼ˵ģ׿
Ȼͳ׿˵ˡ̾˿ͳ˵ˣڶ׷֮УΨֿ峤ĶʲôȲ˵ֿ峤ʵ͵˵ļǾͲؼңԸŷСȥõġ
ǶϲŷС㣬ΪãףɣܹҵһʵɾȻϰҸֿ֮⣬ʱҲ˿Դ翴Ѿǳˣ׷ŷµ뷨
ϲһ˾Ҹ
ϲĻͯԸϲŷ£Ҫŷµ˶ѣϲϲͲںҲϲʲôɣ඼˫ãӦϲɣڣе㲻̫ˣ˵ԽԽͿˡ
ǣ̫ˣػ߿ɲʲôеְҵڴ¼ػߣĲС
ʱ˵ʵΪأ㿴ɣǻá˸ˣԼᣬйȥӹ壬ǵ쵼߾һʵǿҲδأǾܹԦǧĴ󽫼ػߣģǱ˵ūŰ⻰Խ˵ԽǱ֪˾ٺڰ飬Ѿеɥʧˡ
ͯŤͷһ£Сӵ˶ѾˣҲ˼Իȥˣĸ֪һЩʲô
ǰɣȷǸͯվ˿ûиӡ
˵ʲô⻰ɫ͵һ䣬Ǵ󽫼ػߣA󽫣ͯɸҶô˵ֱòͷˡ
ǲ˵ģԼ˵ģһֱ˵ԼǸȥ׷ŷ£ҲظĻѡ
ƨ˵㣬ףСӾǸ׷ǼСˣɱˡߵ˵
ˣҲǣֻԹˣԹ԰ҲᣬڵʵǲôҼȻţǾͻϣҿɲԸȥһո˵ˣµػ߲ô֪ػʲôأ㻹˵𣿡ͯɵıĮǲ˵ô໰ģڿǲò˵ˡ
˵ĺã˵̫ͯɣ˰ԼлҪѱŪøԼһЦ
ͯɵĻȫˡ
ػߣʲôЦκһػߣڵ֮Ƕ伶㡢˸ϯԼĻ᳤ЩˣɱЩνļţˡ
ļ壬ЩػǰҲһգ۵Ĺܻ
Ļأ˵󽫼µػôϵػأʲôͯɱʵ
ɫ˱䣬Ȼ֪ػǸʲôֻû뵽ǰ˾Ȼ˵Ļѵ֪Ҫж
ûھػǰе֯ڻˣһ仰ͿԸıһ֯ˣЩ֯νĹ壬ǰһĴڣһ統Ȼ֪ǣмػ߿ԴﵽǸأ
Сӣ㶮ƨ֪ػм֪Ӵ󽫼жЩϷƨˣһ㶼ף˵˭˵
ôҲǴ󽫼ػߣȴСԼǺοءûǺѣϣ붼ûˣǾԶһɣԲûոˣһԼҪء


 ȫԱ
ͯȻȻվӣԼСӡ
磿
ɱһ˶ѣ⻹ǶΪԼŮã϶ѡһӺʵΪŮĻⱾûд
ѡֿҲеģϾ˼ҼҴҵ˵ʵϻǷȱһЩܹǱġЩӵŴ󽫼ʵȴûмܵػҪǿöࡣ
Ҳ˵Щ˾ϣ
ͯɵǲһ£¶һĨмԼԼˣͲȥ̸ʲô׷ˡͯɾҪǿнŷȢʵҲӦôﵽǸ̶ȡ
仰˵Ǵϵ֮߳
Ǹʱ򣬼ʲôĶûˣǿǰν֯߼壬һ
簡磬ʵǿӦûŬȥѰҷԼʵܽ⣬ûУֻǳԼǸȻĬĬҲһͯɾ㴦ڸһ֮£Ҳᱧϣģ󲻻ɹҲеź
һ˾ͿҸ
ͯģԼϲŮ˶ԱͶͱǿɲͯɵķ񣬻ȷЩˣԼòģҲõ
һһ㣬ڿżˣʵδﵽ֮ǰȥ㣬治֪˵Щʲôϣгһռ֮󣬿Բ˵ƽƽ
ػߣʱмػߣ˵ףЩν֯ţǿػǰһⶼǲֵһ
ϵ
ʵһЩ֯ȨײĽӾͿԿԽԽļ֯ʵǿػͳˣ峤ֿ֮ƴĿǲñԼλӰˡ
˵ףһеһжʵ
һ죬ͯɶڱǿľĸǿˡ
ǰʹδǿΪкܶҪǸ֪ǲٵĸ׵˵ǶλĴ̼ʵ̫ˡ
ʱҲõʱ
ĩգҲʳʬԳ
Լĺ磬ǿ·ϵһ΢Ĳѣ÷ϡ

ͯɲں磬ȻȴԼܵƣǿҵΪȻӦʵʵһͲҪһҰˡ
ؿͯɵıӰжݺݵ˵ͯɰͯɣҿĵȰ㣬Ǿ㻹һ֮ģǰָͳʶҲ֪֮ˣҷֻȫûйԹһֻĴ㰡ߣСѼҲɰ죿ͯĹ£ɱ̫ˣ
ϵһɺһ֮󣬺վ߳ͬṩˮĿȵ꣬ſڣԾɲǻͷһۣСӣҲ˺㣬ǧȥŷСˣ㻹治䣬ĻǾͲҪҲˣΪһڣɣҲŷСߵ
磬Ҫ߰ʱŷ´˳һ˵ڻܲʱǲҪڵģԺʱͲһֱˡ
ŶеҪȥ˵ͷȻת뿪˻ܲ·ϣ˳ƺԭƵ飬Ȼֺ˲١

ŷ뿪ʱûиͯɴкʱҲܸӣͯɵǾе㲻֪ôˣȻϺƽͷʵܽţ㵽͸͸úõһ
ڿͯ˸ذᣬСӵ˶˽ȥ˿ȡԼһЩ㣬һ߳ţһ
ͯɣոĵôԪЦʵҿոջ˼ҹС˰ҿ˼û㣬û뵽ƢȻôá
ԪԪ㲻ˣ˵ϲǼСͯͯġǸĸаǸҿոպ㷢ƢˣҪҪǰʰһ٣ڻ滹ǺܳģϾʮA󽫰ʵȻΪԼڶػ߿ţƺĺء
ʰ磿
ʰǸɱʲô˼أ˵ˣҪԸĻҲò˰æֻҪǰú󣬾ʵǿҲа취úԲ˶ߡ
˰ɣǺŷµıڣʰǴͳôˣõŷ¿ɲϲң֣֮ҪΪһֲֻܹͯɺؽ͵
˵СͯͯҲ̫˰ɣԺˣ㡣õ˵
ţ㡣ͯʵڲ̫ϲƺˣʵϾСӵ˻ͦкøеġ
ǺǣͶո˵ŷµ˲ˣò˼ɣõЦ
˼ʲô˼ͯסˣЩ漰鷽Ĵʻ㣬Щһϲͨ
ýͣ˺°ܽʫ˼Ի˼ֲҲ᣻Թ޷Σϸ
˵ôӰʵ˼˵ѾͷʵΪϲ㣬㣬Բŷģһ͵
ǲܣĸףĽ㣬Ҳҵġͯҡҡͷһ㣬֪֮ġ
ͯɣЩø㰡ŷŮˣǰҲ٣Ů˲ϲĻǾǲϲһϲ㣬ǽ˭񣬶ҵﲻãֻǱ̬ȣҾ㻹ǳҪ˺ˣҲҪ˺ԼͻȻ䣬õ÷ǳͯ˵
ͯɵ˵ͷȻ֪ҲûдȥӵģҪŷԼż
ϲϲռͦǿġ
λǾɲ˵Ҹϵ¶ģ̸̸ɣʲôʱҪȥ԰󽫼ͻƵҪŴ󽫼ĽԴܹƣǱüӿ첽ˡͯɲһֱȥ̸ŷºԼ飬ͳƽ뵽֮ϡ
˵ҲǣԪ˵ͷȻõ˵ǷнͻƵ֮󣬸оˣ
һھƣɤӣȻ˵ӳʵѾƽ󽫼˵һȥҰԣпܻͻأǸʱ򣬾ͲȥͻƵˣԺǺкôġ
һػߣҪľԼʵԼʵ㲻Ǿ̫ˡһǶˣؼǣԼʵ㲻Ǿ͸ȥ˵ʵ
˶˵֪֪˰ս̸֪ʲô֪˰ǾǸЦ
ãʵӦԼܹͻƵ󽫼ģڶȽˡԪĻ֮󣬵˵ͷ
ҲǽнˣȬսҲõ˴ȵڷ棬˵ֻ²ȶӳģٺ١˵һΪԼҪʱֱˣû뵽ȻнͻƵʵˣҲƼٻָһľϲ
˶ΪˣԪҲ˴Ĵָ
˸ˣõ˵ˣһֱûǰͷ˵ˣæ˵ҵȹȥ˲٣ҪĻǻȺܴٶҲ˲٣ҪǣһǮˡӥۡܽѧϰ׼͸ˣ֮ܶһҲн𣬶ҾԲһ׾εˡ
нͺãԺҲҪŵսţĻǾ͵һս𣿡Ԫѵ
ֲǱͨһεսҾͷˣʵԶ̹ʱҲδؾһҪ˵ıǵٶȺͷӦΪṩ˺ܺõĶܵ˹ķʽֻҪ㹻ע⣬һǹһطҲǲҪķһֱŵġ
֪һͺãڿнͻƵûǱȽ׵ģѾˮƽȻ΢ĩĲ죬Ϊÿ˵ķչ̫ͬ⣬ս֮мͻƵҩЧã˵ܵĻҪʹõڶͻƵΪԶ޷ʵġԪѵ
֪ˡõ˵ͷ
ӳһֱиʣͻƵֶһηõʱ򣬳ɹʻǺܸߵģҲõļҲȽϵͣΪʲôٴA󽫼֮ʹðĻͿֱͻƵˣɻʵ
ԭһǾĹѲ񣬳Ǿػ߲Ǹ鷳޷ĹͲܵõĽԴ϶޷룬ڶǼ˲ϣܹͻƵĿǰûгأԾͱˡԪش
ԭ˰ˡʱȻõҲ˼ص˵ͷ
ͻƵĻڵľĸֿɾͶˡԪҲп˵
ҲϣͻƵϾѾAĴػˣǰδùͻƵеĻ˵ǾǾԵĺ¶
ͯɵͷ˼һͷԼʵ֮󣬻ֵܹȼĵҩɣϾĻӦûǿԵõģ˵̫൤ҩطֻ࣬Ҫﵽ˾𣬾Ϳȥ̫ˡ
СͯͯܲܰҰߵļһ°ǿһҲУSڶԸ󽫼Ĺʱеİͯ˼ʱõӳ˼о˹
ǰȷǸˣڵߣеʵˣͯɵ˵ͷ
õʹõߣͯһνйģǿȽ٣Ҳ˼ѣԻϻйоصߣһΪҶϤͯҲû̫ʱȥ߽иǿڲһˣһγȥ֮ǰĽ˵߶һγ׵ø»
͵õǹ˵ɣѻʱ޷ɨ䣬ڻʱ޷ΧⱾ
ͯɵĹ˼õǹӦǽӽڹ׵Сͻе͵ģȿֿʮǵؽͬʱԻ첲ϵƣͣһǺǿԶ̹˵ٺʲˡ
õٶ㹻ģʹ˱ص֮󣬾ûⷽˣõ⣬ͯɱ뿼ǵˡ
ͯɣϹأ취ŪֻҪи嵥У߸ɹ֮úϤһʱ䣬ҪϴսʱûߵܣԼŪ˹ȥԪ˵
õģǾɡͯɵ˵ͷʵ˵ǿ쳬SǾǰٷ֮ٵĳɹʣֻҪвǾˣĲҲ̫ԪӦǿԸ㵽ֵġ
Ǽ˵ҲҪһЩǿ͸Ľһг嵥ɣʵڲеĻҾ취ȥСӵǺܺõģǳףЩУͲôأΪǳ𡣡ԪЦЦֲ
ţһᾡó췽ľͺã


 һʳʬս
ͯɽ嵥˳Ȼ󽻸Ԫ
ӳλЩϲûǮȥҽҪȥԣ԰ȡġͯɽ͵ڼˣͱһˣ֮ǰҪȥԶڸҴᵥȥԣͯҲԼյļʵս֮𵽶á
ͯкףսôʵվģҪԼǱȡþϵͻƣǾͱȥʵսֻоѪսܹýҲͯս顣
ڰȫĵطֻǻսǷǳ޵ģսʵǼûκΰѵãͯɴȥԡ
һ˳ȥ԰̫Σ˰ɣǰû¶֮ǰ˿ǶģȻһԶˣʲôʱ˭Ҳü˵һʱˣǿɾ鷳ˡ
¡ͯҡҡͷ֮Բ֮ӴǣǻûʮİտԸɵǣҰĻǾʵߵģߵĹһҲûܵġ
֮ǰͯʵѾһ˳ȥˣֻΪʱоԼĻҪͻˣټϲԸ֮ԿûȥڼκλͻֻǼǴ⣬϶Ҫȥһġ
УһǾ̫Σˣ֪СӿǷǳҪģ¶ĻСӿɾ鷳ˡԪҡҡͷ
ӳ֪㵲סҵģ˵⻰ֻǸһѡһȥˣԷģҲ̫ԶģµոΣյĵطͲȥᾡڻĴȽϰȫĵطԣû¶˰ɡͯɲԸⱻ˭СӵĶӳҲС
Ҿ֪ӰˣҲȰˣһҪסǧ̫ԶˣڻظУΣգҲԼʱطԪ̾˿
һ˵ظĹȼȽϵͣ󲿷ֶʿټµĻκͱޣϵĹڵɨУ϶˸ˣǲ׿صġ
ÿһػ߻أһ㹻ħĹĺ˵ֺ˵һըǳĹҲܲˣĹǴûʲôôڱȽƫԶĵطлȴˡ
ڻظԵģ඼ʿټµػߣСӣûо飬ʵҲǿֻΧ֮ԼһӾֱͯȥµոΣͶˡ
ټ̫Ծ˵¹ȥҲûʲô鷢ȴûػ߸ҵģϾĩҲϢԤ׵ͻȻٵġ
ʵȽϲģȽûŵػ߶⸽ԡ
ͯҲԸЩչһĲͲ
ǿǵµո۱ȽԶĻҾѡȥˣǸط˵Ҳд󽫼Ĺ࣬ĻٽнĹЩϲͯҡҡͷֻˣǵȫ»֮һȥɣ˾ְಶɱһЩ
ͯһ仰ûиԪǣʵڻظûѰҵ㹻ĹĻͯһѡȥµոģȻνĥҲû˰
⻰ܸ߸Ԫǣǵġ
סˣһҪȥµոۣһεҲʶˣĹ̫࣬ҽĹҲǺܶ࣬㣬һһεҲǻǳΣյģҪʱ䣬û˰ʱ£Ǹġ
йҰˣͯڼС֮ǰɾǾһ˳ȥԵģǸʱû¹ʲôԪͨˣȻԸϣͯɵʵܻҪǿʵҲòˡ
˵õҲǰȻ뵽ǰһЩ飬Ц
ǰͯɵȥɱʱûһս龰ȴǿģܹõͯɵսʱжô
Էɡ
ٶȿԴﵽ٣ɫҲ׷
ӵдۺͰⶼǿ԰ܻ߻ɱ˵ֶΡ
ܹ󣬻ʹ÷һеһУͯɱıǮ
ҲʱȥһЩ󽫼ĹԪ°ͣʵҲǸոսûȫӦA󽫵ʵأһսĻõѡ񣺡ȰѲϴ˰ɣ߸»֮һȥɱʱͯɱﰡ
ǵȻͯɵ˵ͷ
ˣǾĵɣڸȥɸԵ飬Σ¾֮ǰʵһЩͯʲôʱ׼ȥԣһ̣Ԫʵ
΢еˣҪȥúϢһ£˳Ѹ׼Ķ׼һ£һͳˣ;Ͳˣ˻¶ûһ㣬Ͼ֮кܶ๷ӵģһˣɲǺ¶ͯʲôʱ¾ףӳֻҪҷϢˣһ˳ĻһһѸٸϵġ
ͯɱǺ̼֮󣬾Խʱ䵢鲻ˣ½ϣ⻰Ȼ˵ͯȴòϣĿǰʵе˵ȷ˵ģҪϺˣǾͱþǿΪػߣǸʱ򣬱˵һ磬㣬ҲСġ
ǿ߾·ǼģΪͲȥԣͲȥ·ĻͲҪΪǿߡ
ڻȥֻҪ߰һȻͿ뿪ˣ˵࣬ͯǰһһմңǹϰˣôһˣǾˡ

ҹѪɫֳˣֺ죬һֲȫУһֿ־УȴӰ첻֮еͯɣ˵ҹٰԼѧĶһǿǳҪҲҪ˯̫ľ
ͯɴʱŲɵͷ뵽棬ǰһսսǴӿݿģһʳʬͱ֮ս
ʳʬʹõצģݣǸޣħĹڿԿʵս֮УʳʬһЩսצ÷һҪѧӦÿԸһЩʾɡ˵
צģģʳʬӦ˰ɣ˭ͯʵ
ܾܿĸףҲ޷ȷʵǿʱѾѾﵽA󽫼ʵ൱ھħޣս֮кܱⳡսӮˡ͵
ţ֪ˡͯɵ˵ͷȻ۾ͶⳡսǸʳʬݵȷ߷ƣҲʮƣǸһͷԳףȫɫƤëһ׳ĹӣԳÿһĴ棬ᵼµѿɰʯ޴˾̾
ȻԳ׺ѣܴӹǴӹʽʳʬǿʳʬȴһƣǾٶȣµٶȣӦܴﵽ˱٣ڹʱӰǿģٶ֮ͯɶеЩĪ
ͯҧҧҲɵսˣԼڵļ޾٣޷óҪ׷ˣԼ׵ˣǾ͵øŬˡ
ڿǱԳٶȺܱ׾ǰɣʵԵģǱԳٶһ㶼ٶѾﵽ൱٣ôӴܴﵽ٣ӦûܾȰɣĿ֮ʮħĹڵʵȻǲȡʤġ͵
ͯͷȴòԼʮٶȸԼ൱ĹԼƾʲôȥȡʤҪ֪ЩһĻҲܱԼģκһ㣬񶼴ƣΨһܹõģԼļܺ͹ʽ˰ɣһ㣬ԼǿһЩ
ػһػڴ󽫼ֳCBAЩҲࡣ
ԳݵĻ֣ʵֻǸոմħıߣ׼ȷһ㻮ֵĻҲA󽫼ĹҲĻԣǱҪһ㣬ϣ޷ԿģʹͬﵽҲǿ϶ǻٶԼĹʽµĻָԼһϤĽ̵ͽܵʦƵģͯɵԱߺרĵָš
A󽫣մħıߣҲ˵ʵѾӽػˣһǸɫҪǿĶࡣ
һƾǿµԵɽѡ
αǼӲ壬ⳡս֮пԷ֣ʳʬһʼսʱֻǳԵĹԸûԳ˿˺ۣÿһΣĽǽһ顣
ٶͷɫľԳ㣡
û㣬㶼ﵽ٣һﵽһʲôĴڰϴǸɫٶҲ屶ٰ
νٶȣָĻǱԳƶٶȣСΧڣĹٶȿܻ죬ΪֱӣҲӼ򵥡
ע⣬ԽˣʳʬҪˣѵ
ͯ۾͵ࡣ

䣡䣡䣡
ѵ
ֻһ˲䣬Գ޴ͱ˺˿ͷ­ˤ˵ϣȻֻ첲Ȼ壬һľ󣬿ͯĿɿڴΪսܻһʱ䣬Ȼû뵽ǣһ˲ͽˡ
צʹ÷
ͯɣոյս㿴˰ɣûĻҿٸһ飬Ҫעսһ˲飬צĿ֮ͻȻ˲ɱʱˣǾʧȥӦеˡͯһ£Ȼǿһ
ˣѾúˣҪڵҴﵽǸˮƽ̫ܣһŬģ飬Ӧ˵Ǻܿ飡ͯҡҡͷһսĴǺܴģͬʳʬǸһҲûжʳʬֻǵצɱµıԳʵսȷֵѧϰ
ͯţнĹҲ׵ĽɱɱͬȼĹĲ㱾£бµĻһҪȥԽɱеġ
Ϊ˲ܹѡģֵʱ򣬲ԸԸս㶼ϣĻ͵
ǰսѾʧˣͯȴûпüûлӦΪҪú侲ú˼һԼ⵽׳ʲôطǸǲĸײҪҪǣܹһѧһЩʲô
㡢ӦҲһɣͯʵ
ҪҪҰģһ£ʵ
ˣˣǺܹŵòҳѾ˵ʵܿˣҪ׷ŮʵܵõϿɵĻǾûʲôˡͯվӣժͷȻ˴Ѫɫ
죬һӣԼȥԵӣ


 
ôûСأͯɾҪȥˣܻһʱ䲻᷵ңȽС⼸춼û
Сȥˣģܰȫġش
ͯĬĬ˵ͷСǸҲһΣΪ˻ȻˣĸƤҲȫȷ˾һǺˣĿǰСһʱ򣬺ܸˣͯ޷С顣
ܲǿС뿪Ǹ˰ɣʲôˣ
ϵϵʲô飬ҷϢ´ң֪𣿡ͯİĺѩļȻ˿ת뿪ˡ
һҹ޻
գĴʮػ֮һҲһͯǰǸأѾһûмʻǳĴͷҪǸȫһЩҲܹһЩϢ
Ƚ϶ĵطһЩ˼飬ĲԻкܴİ
硪
ι˵µոǱ߳һֻɫӣǲϴǸɫİ
ٱ硪
֮СһԶѾȥʮˣ⼸ܻɣûСӸǾǿ׬˰
С
ֳ¶ˣһҳսͷĹֱȥ˵
ƵϢɢģҲԣЩͯ˵ҲΪοģ֮Сӵ¶ȻҪˣһθ㲻þҪˡ
ɫӣʵǿҲûܵȾأ׽֮󣬿͸ǣСһﱣӦûȫһЩɡ
кͷ˹ǲǸһʱ䲻Ѱйϵأ
ͯ˼ʱ򣬷Ѿͣ˻֮ڵͣƺ֮У˳ȻΣգǿŵѪȴһðյĴ̼Уݵİȫȷܶһػ߰
֮ǰҪȲһ£˳ԺҪסĵطһʱ䣬ܶΣ֮أȥϾܻϾٶȣټߵĸĻٻǲģȥµոۣһСʱ֮ҲܻˣֻҪʱû⡣
ϣⲻֵͯСڰͲסį𣿺ٺ٣ðãʱ˺ܶණףôһ˰أ
ͯȥõϰְԱʱһǾȵؿͯɿյʮ־ȵ˵ֵͯܣǸ˰һηΣգȻһ˳ȥ㲻³¶֮СȻԶȥˣǺܿͻģҵģҪԣһȥǾͲҶǶˡ
лģû¶ϵطҲϣ˴ͯҪСסǸСȻһˣǮҲ֧һСӵģϾǵطǸۡ
ڵ˰ǹǿģҲȰס㣬Сĵɡ
õϰȡ˵ӿݸͯ˵ϴӿʹ÷ӦҲ˰ɣʹ÷ûб䣬ʲôҪĻԾϵңˣ㻹֪ҽʲôְɣУ҆£Ǿ仰ɱʲôöԾңԻܺõļ۵ģҸԪôõ⣬ΣӦû˽ġ
ģкöһ㡣ܶػ߶ϣһԽеߣͯҲ⣬ܺܳһʱ䶼ػĴģһĻһֱţͱþȥȥһõĸˣ۸϶̫ˣò㣬Ǻе·㣬Ҳ㡣
ӹ˵ӿͯɵ˵ͷȻתԼסϵطȥ
ֵ߰ͯܡ
ţ
ͯɳڻصһ˲䣬˾ͷһ˰ɪ
ԴСӻص˻Ĵ֮֮СӾͿʼԶ˰ɪ˻֮ڣΪСҲ׶ֵġ
˰ɪΪ£Ҳ˼ѣϵ൱ʱ¥ߵһҿԶͿͯɴͣƺ˹˰ɪϴͯ˰ɪǾԲϴġ
ͯɣ
ֵܣСӾ˵ͯҪҪֵܼȥСӸɵһȵļһ⣬ﲻ˵ͯǲмһˡ
˰ɪ˿ͯ͸΢΢ü˵ˣͯˣΪʲôСӵûأѵǸ壿ǰ˹ͯϹأߣӵ˰ӲŲɵأҿɲżҵȵ֮ʰǡ
СӣǿɲǰСӾһĻǾܰļһСӵ֣͵һ˹Ȼе㺦¡
ֵܣûˣСӾһģոһֵܺһӷģûмˡʱ˰ɪһ˵
ĻǿԣֻҪСӣһı꣬Ҳ֪ˣֿϵĵܵܣҪʲôҶܰ쵽ߣŮˣףǮҪ
лֵˣ治֣ܶȥ׼һ£С뿪֮ȥʰһͷ˵죬Ц
ˣһȺ¥˰ɪ¶ЦаƾǻɱͯɣȥͯɵĽǲһ壬ҲǸѡҲҰ̫̰ˣҪȥġ
Ǽ뿪֮˰ɪϵ˰ɭ壬ͯˣҺܿһˣô죿ϴο˵Ҫնݳİ
ʱһ͵ķϣ֮СӵļϢɭ˰ɪֱͨӾͷŵ˴Ļϣ˶õõ
ӳ˵ûϴ͵ϮСӵ˵û֤ݣû취ȥػЭǣǿ϶ᶢǵģ˵ʲôʱͻǶ֣նҪһͯһ˳ڻ֮УýˡɭͯһͯûֱܽķθըˣһξԲԸŹˡ
ǰӳҪػˣÿͯɣúҲͷӦ
СӲҳ͵Ϯ֤ݣû֤ݣֻ޷ȥػЭ״ѣС϶ģǾͻ뷽跨ģԲնݳ֮Сӽա
ʱԶʱ˵СͻȻʧˣǾʳѰСǸԻȥˣ˿֮ģȴǸĵģһСӵʵô죬Ǿ͸öԸ˰
ǿ֮СʵϻЩƵģմȥĻƽᵱȻ޴氡
ǶôˣһͯɶѣһҪĵ𣿡
֮ĶӳսRV˵Ҳնݳ򴵷紵˭ҲԸ⿴飬ֻҪлᣬһҪСԶʧġûУСµĲͯɰԪɱͯΣǲһСһ˰ˣɱʲôֻԪرѣԾҪҲҪԪǣ
ò˵Ļ֮СӵĶӳⷬȷֻҪɵ˶вģʵǿģĻС˼ǣûиСǿĿɲԪͯɰ
ԶԶԣӳ˵öԣܵɭҲüʶԼ˳嶯Ĵ水뷨ȥĻȻܳͯɣǽ̯ӾͲʰˣԼһȻᱻСӸϵġ
ҪǣԪǻõˣʶѺܶ࣬һ֪ͯɱɱ϶ģʱͻСӵɻø˸֮ˡ
Ȼ˸ھԲǻõĶ֣ʱ͸ײǲкùӳԵġ
˰ˣȲҪǸͯɣǻȥ֮˵ԼСһ㣬ҲҪȥСӣˣͲҪ뿪ˣڻ棬СҲҶֵġɭͨͨѶ˰ɪ˵
֪˶塣˰ɪ˵ͷͷȴǿҵĲͯôöԸ
ֻϧĻûõģ֮СӵĳԱԪΨһľУͯǲмһˣҲûʲô֤֤ͯɱԪǿ󣬻߸Ԫһǿ󣬼ȻˣĻôأ

ͯɲ֪ѾҲûδ֪ǿԱ֤Ҫ͵ϮĻԻĺܲҵģûпһֵܹˡ
˷֮ͯɻ˸ȥϴ˸裬һ·ڷ棬ʵ̫ˣǺˮģʵǲô
ϴ֮ͯɾͽһݴ͡ͷʮ̵̳ţ⣬һơƣţʱЩˣСסĵط֪ɣ֪ˣܲܳ꣬Ͻ͹
ÿһγԶʱͯɵķñ˾ȲѣѾϰˣѵԽ࣬սԽ࣬Խ࣬ķԽһγô࣬ҲΪ˺úôһȥ֮Զսһ
ٺ٣Ȼ˵˲ȥµո۵ģԣȥĻ̫û˼ˣһ·Ҳ۲ˣ︽ʵ̫ȤˣͶ˵ǰɣŷ˻ûͯɱͲп
Ϳһʱ̬ܵõѵķɣԿĵЦ
˵ûҲСһЩźϾ޹ֵҲӦǰ˾Ųʮģϵһֱȶ˵ȥҲû̫ص飬ǺܶѲߵսʧ٣ɲʲôͷѵ
뻢ѨɵûͯȥððհɣʵڲУҸ֣ҲܳʱûսˣˡЦ˵
ͯɣһ֮ˣôͻȻʵ
ôˣȻɱˣɱЩҾɱ֮ǰﹷӣĵ顣ͯҧҧǻҵİɣ
ϻȻˣҪˣҲˣһ֮ǰһȻ͵ϮǣϿǣʵҲв޷뿪̫ԶĻҶȥɵǰﶫˡ˵
Ҳ˼Ҳǳ϶˵
ͯɾ֮СΨһܹвľǸսRVˣֻҪܹ취ȽǼһˣô֮Сǰ͸ˣǿʱġ
ǰʵҲ֮ӳ֮ˣο죬ʵ֮ǰǿˣֶҲӶˡ
Թ˶֮ͯڷϢһʱ䣬Ȼһ͵ף뿪ػ߻أԶΣȥ
̫ҲѪɫģâȻȴû¶ȣ˸о䡣
˵ѪյգѪ֣֪֮Ѫ֮ҵģЩģֻǱ˵أͯɿ˿죬Ȼһ˳µո۷ɱȥٶԽԽ죬ѾֻʣһӰʧͨ˵Ұ֮С
ԵľɫΣġ
·ϵĹΣҲġ
Ŀĵؾµոۣ֮Ҳ١


 Űֿħ
µոۣͯɵһŶĵطʵϤǰԵʱҲطȻ죬ԣΪʵ֮ǰҪǿܶࡣ
¥ݵϵ·Ĺ֮ͯһεĹ۲㣬վڸ߸ߵ¥֮ϣȥ
ȻһĿһֻ֮еͻȫɢŽһĹ
ѵʹ㿪ʼɣļһ
ͯ͵ش¥£׹Ĺ֮УչԼ˫ͷ·ʳĽһ㣬ס½ϱܵĸͻԣҪһ̿ʼˡ
ˣ
ܣ
ʲôѣͯɶ㽫ѵȥ

ʱ׾Թ϶գ۾Ѿȥ˺ܶ죬ͯµո֮󲿷ֵĹﶼʼսսعˡ
ͯɵսʽܼ򵥣ûпȥѵǳչ¶Լʵս֮иôôΪʵսԼ
ֿ˲ɱĶͯɾԲ˷ʱȥΪսǺģֱ˷ʱ䣬Ͼʵս֮ǲȥģֲòʱȥսĵˣѵսҲԡ
ɲϷһͷżܾͿܵȣϲʵɱ¾һпҼܵҲͨķʽ
ϷػأÿһλȥʱܹͯϴĲϽػ߻أкܶϻǳ
õĲͯɾԼˣЩûõģȫ׼ֱӳ۵ġ
ϰһʼͯɻ棬⼸ȻԼ͸ˣϳȥʱ׼ľͺűƵģҪǣ˵Чʵֲ̫ˣǰδĿֲ
ͯɵԵĵһ죬Ҳϰĵһ죬ϾԪЩϵͯɳ¶ȻͯɵѾˡ
Щ㵥ɱģҵ죬ҿʿĹͷʿټĹ٣ôٽĹʮͷнһͷòǼ˱˵ʬɣ
Ǯֻͯǵʵ͡
Щһǧİػ߻֣Ҹ㣬ǧɣΣ
ǧ򣬰ҪҪͯɻֵĮĿ
ٺ٣Уǧǧɣû뵽ֵͯҲǸмҰ
һϰ廹ռˣԸļ۲ߣ֪ͯвĴڣͯɣǿɲס
Ȼһ쿪ʼϰͲôŪˣһʼ͸ʵݵļۣͯҲûзϻ
ͯɵԵĵʮ죬һʵӣҲһ˵ӡ
ȿȣ˷ˣľ˰СӼֱǸԿħҿʿһ٣ȹȥٺܶ࣬ʿټһ٣Ҳȹȥ٣ٽȴﵽһͷȹȥʮнҲʮͷȻһ󽫼ĹСôɵİ
Ǯ⣬󽫼ʱͲҪȥˡͯɻֵȻĿ󽫼ĹϵĲҪء
ãǸ󽫼Ĺһһػ߻֣۸ԿˡҲദôʱˣо仰һҪģ˴˵ĹһҪΣҪˣȻд鷳ġʱϰ壬ΪͯӦմ˱˵Ĺ⣬Ǵ󽫼Ĺǲѡ
ͯɲδʲô֮󣬾ת뿪ˡ
ͯɵԵĵʮ죬ϰѾЩľˡ
ţʿټµĹֱӺ԰ɣٽĹеٰʮͷнĵӵʮͷûУСǲǻ˰ҷŪЩǺòϰãۺһһǧػ߻֡
󽫼Ĺ󣬲µո֮УٽнĹﵹͦģ˼ǣͯɱĲӣٽĹȻнµո֮УнĹԽԽˡ
ʱɱĵڶʮ죬һӡ
˵ͯɣСӸòϷɣɱ֮ˢ³ֵ˵˵ʲôطԵģôЧôߣ
µոۡͯɵһ䣬ȻԼݿ뿪ˣеػ߻ֱֶӴġ

ιŰֿħˣ
ҿһ׬һڶడǶˣ׬ʮ˰ɣ
ֱˣŰֿħȥĶԵİ
µո۰ǲ֪
ҵ죬ﲻ˵󽫼ػҲҵȥĵطŰֿħʲôʵ
֪˼û󽫼ʬ壬ǲ֪ǲĻԼɱġ
϶ǲ£Űֿħʶٶȿ죬Ÿȥǵطģ򲻹ܼܰ©

ͯɵıʵ̫ˣȻϰͯɶص͵ôסأػ߻ؾôһطи紵ݶģһ֪ģοͯŰֿħ׬Ǯˣ
һһڶػ߻֣׬Ǯڶػ߶ۺ첻ѰҪ֪ͯɱĹֻпʼʮȽ϶࣬ȴôʮ֮ͺͻȻҵһˢֵĵطƵģͼĹûˣ϶ΪռطǽĹȴ½ˣȴ˰׬Ǯû٣ԽԽˡ
ɱһǧͷʿĹɱһͷٽĹء
˵ˣһ㽫ĹﶼӵģɱһٽĹѶȣҪ߹ɱһǧͷʿĹġ
Ҳȥµո㲻йﻥɱأСӹֳˣ
ߣȰɲҪȥðգʵû󽫼أȥ˾ǰװУΪٶȹ죬ʵУҲܣģһΧˣǾˣ
ɶ񰡣ҪɴͯӰɣС׬Ǯ̫ˣҶۺˣһһڣʮʮڰһٶڣҪиһڣ͸ɴ಻ˣؼȥͨˣٻ󰡡
ͨһھһ֣һӲøɻóԺúȵػȥػ˵һھеˣΪҪĶر𰺹
ҲСӾԲ࣬ɱ¾ʮ죬һ춼ûͣЪⶼܵˣ϶ǰ񵽵˰ɣʲôأˣ̩̹ˣ
˭֪أ㲻Ǵ˵еʳʬأ˵ʳʬˣҲǺʳʬĴڣʳʬƻأǴ󲿷϶ûˣҲ첻˰ɡ
ÿһΣͯɴϰصԼԢ;УкܶػۣȻ۵Ǿͯˡ
ڴ󲿷ʵͯɵģʿʿټػ˵ǼֱĽʺްЩͷͯһ棬ԶҪˣĻҲ۲ĲˣԾسЦˡ
ߣ˭ͯһͿ׬һڣһ궼׬һأͯһʲô׵ֶΣ϶ҵʲôԵص㡣
˾Զñ˺ãȻڵѾͳˣ󲿷ֶǻѪǼñ˺õֲ̫õ㣬Ǽ̳ĺܲá
ɹ˭أľ֣ش֮ܶ˾̫ͯˡ
ڽػ˵ǸľǲˣҲ뵥ȥµոʵҲ˳Թȥ֮󣬾ûٻһػߣ޷棬ӡ
һЩżػ߻Ъŵľػߣ̾ͯɵսǿΪֻǿóЩȥĹǱַͬɱġ
Ҳ˵ɱЩģʵͬһˣ
СҪǽǽøӿֲػߣܵһ˿ѹǲȥͯģֻϢȻҪ·ǵսɱȤ̼ˡ
Ҳһػߵʵ

ͯڶʮµոˡ
Ʈϸ꣬ģ¶Ҳ÷ǳ֮ͣ£ͨ˶ڷ￴ӻ߸İŮһ˶
ȻػȴóԣǻݳޣҲΣգü
ͯɵǰǴԼʮͷнĹлΣҲбޣ֮еĸߴеĺİСеƤ·һӲͻеĴеģȫëܵɰľ޴
ܶ࣬ʵҲǿ
ʮͷнĹΧǧͷʿټĹͬ෱࣬ƽǿܻΪ̶ɱǽ죬һ̣ǾȻŽΪĵ̫ǿˣҲ̫ˣ̫ˣһһɱǲ֪ͬ飬Ƿŭ֮Ǿñ˶ˡ
һͣƺԭͣŷģڶķѾЩŭĹײƬ˻ţ·һǰǸˡ
ԣֻһˣ˾ͯɡ
ͯ˫ֵɺ֮ѾմѪεδ䣬Ϻޱ飬սϲȥ磬ú
Щƨ
Ц·ͣ˿֮УΪͯƶһ˲䣬ǱķƵģٶʵ̫ˣʱ˿ĻһվԭûжأʵϣȴѾˡ
̬㹻õˣܹ֣жһĲӰͯɾʱĺۼ
צʵٶȣ
ٶԽ죬Խ
ٶȴﵽٵʱ򣬹ˡ
ԭӦֱֻܷɱһֻһɺ֮ΪȻ䱬Ȼڿ֮ж۳ʵһצצͺɺ֮צӵӳߣԽӳҲԽ
Ӧǡʱȴˡ䡱һ죬Ȼͯǰ棬ҵĹﶼ˺Ƭ
һιʮͷϧǣЩʵ̫ˣʿټµĹԾܲסͯɵĹϵĲû취ˣֻнԴԱͯС
˲ͣ٣Ȼ˲١
ͯɾͷ·ոⲻʲôսǵɱЩȫûʲôᡣ
ǷһɣʿټµĹﶼˣվΧסͯ뿪·ߣȻʰͯɵΣ˸ǿĽĹ
ʮͷнĹ
ɲöԸͯɣҲҪСһЩˣȻĻǻеġ
ȻݣһͷнĹ൱һ󽫼ĹʵкܴĳģһͷнĹںĻǷӳսǾԴһ󽫵ģҪɱǣõİ취ǾǸƣԲγɺϻ
ͯԵʮͷǾͺóϹսԶ̺͸䶼ǳãǴ˳ˣǾͽͯɵĩա
Ȼͯǲлγɺϻġ
սȻԽ޳ԽɴԽá
սһʼͯɱ㽫ĿȷЩ͵ĹϣԼٶȹ죬˲ƶצ׾˺ЩؿڣȻֱӽԴץ˳
ʧȥ˽ԴĹǾ͸ͨҰûʲôˣֵһᡣ


 Х
ɱ¾ǴӸ͵Ĺ￪ʼģЩﱻ֮ͯɵѹΪЩʧȥ˸֮󣬲޷սսʱҲ޷̫ˡ
Ҫ֪͹֮ƵģҲܹЧģЩĺܷǰͯɾԻս֮С
ԣսǶԵġ
ڻɱ˸͵Ĺ֮ͯɽһŤӹлķ϶֮бܹȻԶ̹͵ĹЩһ﹥ǿģͱȽϲˣɱҲԸ̶ϵļѹ
ΪٶƣͯɾԲЩʿټһµĹһԶ࣬η壬нĹͱСıΧˣÿһҲǸսĹ׷Ҳ޷ΪĿꡣ
Щ̣Ϊͯɾһƻ飬ô׽׽סͲսǽǵͬһɱǵս
Ƿͯͣǰʱ򣬲ʶԼѾˣܣȴѾˡ
սʽͯɲ˶ʮӵʱ䣬ͽʮͷнĹˣʵAҲѰ쵽ϾûͯǾ˵ٶȡ
Ϊռ۵ĿռޣԪռôͯѡϵʱҲǾϸѡģһսЩʿټµĹһѷߵʱû׷Ϊ㣬ɱˣ˷Ļ֮⣬ʵûκ壬ϵĲֲֵǮ
ɼĹҲٽģʿټĲϣǼģ˵ȽֵǮģҪô۵ûװŻҪģȻˡ
˵ģеϧҲ޿κε顣
ɼͯ˵ʲôѵ飬ôɱѾоһԿٲɼֻҪȥĹΧ󣬾ܹԶɼѲ˶󹦷
յϵԶ֮ͬȷݣֲһֱţ˲ɼʱɢע͵Ϯ
ҲΪսʱûһԱƳ󰡡
ɼ֮ͯɾͻصԼ֮ǰúõİȫطϢطҰӹΣҲС֮ʱͽһϸزã˸ȥԷǳȫ
ѾͯɵԵʮˣҲһˣظܵԼ˴ȵ棬սʱʹõĶٶȸĽϣʹٶȵĿҲøӾǰٵ£Լ嶼׿ơ
һ£һƽгͻȻ俪ָ֮ܳ£֪Ҫβٿˣ㹻ʱĻҲὥӦٶȵġ
ͯǰһܹϵĵӾ磬ǲĵʱŵģӾֽС
Ǹһʼõһٶȵʱ򣬾޷Լ壬ײڱĶ֮ϣӦˣǲѵĳɼ
ͯҪٶȣһЩΪս֮УʱҪ٣ʱȴòٶȽ͵㣬ȻͻȻ٣ҪתҪȫ˳ûһµսǾ԰첻ġ
µո۵ȷǸΣյĵطѵҪ۵ġ
һµѵͯζЩˣһ󽫼Ĺл屻ֳ룬һٶͷнĹΧΧȦʱѾǧٿˡ
ΪͯжǿµոۿɲǵԵĵطǾǿߣAһҲ٣һλУˣ϶ġ
֮ͯû˵ףʳʬǿǿֲĻָ
˵ʳʬĻӵĻͯɿµոˣ˰ɪҲԸˡ
˵ˣʳʬĻͯҲܵһطˡ
ǿ⼸壬Ÿȫ˼ɵµĵطȥѵϵԼս
ʱܻᱻɱĻ֮µõҪֱȰȫҲΣղ˶ٵĵطѵЧõöࡣ
ҲΪʲôܶɫػҪһЩǵӣҲҪµոĵطԣΪõĶ࣬һĥԼսֱһðɱһµõĶջ񵽵ʵȱ𴦿ǿ˲ٰ
뿪ȥΣյĵطû˭ѵЧܹȵͯɵġ
һ£ƱȵϱˣοһʱûϢһ죬Щɹȣƾ͸ˡ
һµɱͯɵѾԽԽ죬һ˵ѾȾػˡ
ͬʱצҲǵõ˺ֻܴǰڱٶȺһޣԹ޷ٵõӶѣȺͿƵȴ׼ˡ
ǰʹ֮µצȷȻ½ƶҲ½ǡ׳ʿһȥⲻĸоȥˣҪôɱ˶ԷҪôԷɱûбѡ
ͯɿɲϲ淨ھͲһˣ;вԵĻԵʹս˸ı仯õ˷ʤˡ
Ȼ֮⣬ͯþպڻĻκͿҲԽԽˡ
ÿһս֮ǰúںȥЩ͸ϷԶֶ̹һö֮϶õģ棬ҲĲõǿպڻѾԸֻԪںʹˣǳЧЩЧʵսеõӡ֤
ʮɱ˶ٹͯѾǵˣ򣬻
ûȥ
Կ϶ǣͬȼػߣĩڣҲɱôĹҪףͯɱĹɲǵѰ
սԭͷǳصĻʼնľȷұ֮ѵĻʵá
֮ܶһµɱʵͯջĿɲЩϣӿµʵսԼսɣ侲ж
ʱһ紵ݶжϳȻ󣬻йڸϼɫĻЧ
⣬Ϊɱ̫ĹˣԶڹжϣҲø׼ȷǵһۣ׼ȷжϳʲôط߱ЩʲôЩҲ䵽˲ݿ棬ԺõĻֱӵˡ
ֵ˻ȥʱˣеˡͯվӿ˿ȥ·ȷһ·ûΣ֮󣬾һԾ¥ȥÿʱ䶼Ǻ׼ȷģϾԲﶺΪһ˵£Ͼ̫Σˣʹʳʬɱ̫εĻҲģϾϸٶҲǼ޵ģޣʳʬˡ

磬ⶼһˣһֱǸͯɣڶϰˣ岼Ӧÿ԰ɣ
ʱͨػ߻ص·ϣ˶ڲݴ֮Уǰ·棬Щ˾˰ɪĺѣȻ֮СӵĶӳ˰ɪҪͯɳ֣˰ɪôأŲСôҪ֮ͯͯ󣬾û¶ˡ
Ȼ⼸ѵʵϣһԵ˰ɪǴӦǴĽǳȥɱͯɡ
۳ɹ񣬶˵
ɹãһʧˣǮҲʡˣ֪ͯĻʹΣ˫ѾƳˮˣһЩҲûʲô
ֻǶһˣЩһﻹû֣˰ɪеëˣͨͨߴ⼸ˡ
ǽ죬ȴһµġͯСӡڴˡ
ͯɱͯɡ
ǺԼǶ֣ͯɵıؾ֮·һ壬׼ʱβб˹ܹúźͯɵġ
Ͼһµʱ䣬Ҳǰװ˷ѵġ
ͬʱͯѾػ߻طϹˡ
ʱΪʱȽϿУûнٶ̫죬ٱܾ㹻ˣ˳ҲһԵľɫ
ɾʱͻȻͣס˽ŲΪоط·𶯣һɼΣյϢֶ͵Ťͷ濴ȥ۾ʱɵϴ
ХХͯ𾪵ķ֣ƽ˺üµĴ󺣣Ƿ˿µĹ⺣Хʮ׸ߣʱµո۶ûˣںХǰ棬Ĺرţ˻ţ޴𶯾Դߡ
Щ֮УȻһЩػߵӰƺϾػߣֻƴӴܣкܶ಻Ĺػ߱Ĺֱ̤ࡣ
һĻԵĲҾ磬Ѿɱ¾ľ񾭵ͯɲûоʲôֵģĩ鶼ܲ˵ĻԺҲˡ
ȵȣǲƺ˹Ħˣͯע⵽ƺ˹ĦҲػ֮Уٶ㹻죬ڱĹ׷ϣǸĴХҲǱȽԶ
˵ػ֮УС֮ˣͯɱȽϤģǾƺ˹ĦˣǴһӵģΪֹϵδܴԸŵС֮УҲǻİţϣڸǿС֮ս
ȻǿµģֺХĩ֮ĵһΣûΪԶ˴󺣾ͣͣͯɼĿԶԼ۾ԿдĹں޵ֿ¾ͱХֱˡ
֮еػǣҲǶףӰٶȵĶȫȥȻĻХ׷Ǿͱˡ
ǿǽĹػ߰⺣ХĿֲǰȴֵһᣬ׾ͱХû׾ͱХΧ׾ʧȥ
ǾĹػߣɣ߷ɵòߵĻ˿µĺХҲȻֿġ
仰˵ǾǱɡ
µĺХͿߣж೤ôγˣͯҲΪÿæȴδܵԭ򣬶һֱĵ鷢ˣȻµĺХǵһϯͬʱŵطѿ˾޴ĿӣȵҽܶػһͳױĨɱˡ
ֻǳƬ֮ͯɾѸٵطʱ򣬻ɾͱ˾޴ƣԷɵʮ֮ϵĿУͿԱֲܹĺХϮ
Ȼֻͯһʼ뷨ֱȵķǷʮ׸߿յķһˮֱӻУȻ֮ˣôľҲûðֻѡˡ
ǼĺХʲôôһ㰡ͯһܣһʲ
ҲûϣǿԿ϶ǵסХȻĻֻһֱȥˣֱХԶֹͣΪֹϿҲܵģʱҲҪϵȥϣĺХ⻹ǵϵͷһηݿ治ⷽϵġ
磬㿴ʲô׼ͯɵͯСӴʱҲǾ˵һĻ
ҿʲôأϽܰλӳҲǸˣʶԾ֮󣬾ͼæѾӾܣǵٶȱϾ̫˰ܳ˼Զͱֲ޳ûˣȻúХһȳࡣ
Щ壬ҲһʱĻңػߺ͹ﶼȻǰͺˤڵϣХû


 ľԮ
ڳ֮У
ƺ˹ĦӵĶˣѡ˷УԼٶȣǿֲĴХԽԽˣܹЩӶĲҽ֮Ѿϰɱ¾ػǣҲͷƤ顣
˹Ħ񣬿㣬Ҫ׷ˣ
Ҳˣҵٶû죬ȥɡ
ʲôǿǶѣҲ㲻ܵģѾ˼ˣһ˾ȥ
ģ˵һһֱڼӺı仯ⶼʲôʱˣҲûȰ
ǰģػ߲Ӧʱ𣿡
ƺ˹ĦʱҪˣĶ־ȴƴӿٶȣĲҽ΢ԶһЩҲ΢ԶһѣŰ׵ӣһףǴХ˵һʱ䶼ò⺣Х͸ŹŹ֣·𲢲Ȼģʲôﵼµġ
ҵĻҪùˣģ
һһ
˵ʵڵģƵٶȣԱȴХٶȿö࣬˹ĦٶȣҲХҪ죬ڸ֮£ĻҲǷǳֲģԸٵֻڶʱڽУʮ֮ڣʮ֮ڣʱۻĻãҲάֲ˵ġ
˵ˣ֮ǰƺ˹ĦСں͹սѾɱѷѽ⣬˴ĻˣȻХǾûܣܵʱ򣬻ѾһˣڿĹˣҲˡ
Ϊ˱ʵֱȽϿٶȣƺ˹ĦѾǾʡˣԼʼտԱǰȽ٣ҶĸҲȽᡣ
ƽ£ǿԴﵽٵģ˹ĦȻﲻ٣ٶҲһʮÿңٶȶһÿ룬ոܸǴХٶ൱ʱ򻹻΢һ㡣
ǵǵĲҽƽʱǾͻѸټ٣ٶһЩ룬Ȼټܡ
ܻЩƵģһʼþȫٱܵĻôܵһܾܲˣõ΢٣ٶ֮󣬾ͱһǰ״̬
Ǽעˣƺ˹ĦڻٻùξأϾ֮صǿѾһٶ๫·̣ɲǿЦġ
ƣѾǸסˣֻΪ˻ǻڼţںܿѾڵϲ붯ˣѾﵽ˼״̬ػߣһٶ๫Ҳͬᵼġ
꣬ٲˣҪ˰
˵ػ߶ȥȥˣҪϻúܳһʱɣҿ군ˡ˹Ħ̾˿Ȼ֮ǰԵĹУҲйձɱľȴûһô
ǰЩŬһ£ϣܵģǽĿǴȻĿ޷ˡ
ʵѾǹļˣ˫ȸоѾƣˣΣյģ˵ǾıԵԶˡ
֮£ͯɾɶˣͯɽٶȽƽ£ҲԳٱϮǴХ׷
˵ˣͯɵʵƺ˹Ħǿܶ࣬ǻÿ£ƾǾػ֪֮ҲҪȵء
ͯҲǸոս󲻾ã·ţ˵вֻڵХһǰͽػ߻ûˣȻ룬ܿвĴвЩͨˡ
ܿ˰СĺѩӰӣͻȻͣ
У취ֹХ
ͯûôΰеˣҪˣǾͲХȥ
׼ֵʱͻȻЩػҲ׷ͣϲش
ͯ˳ǵĿ⿴ȥ֮ͻȻ׹âһ׹⣬һڹ⣬Ȼͣ˰֮УȻˣϸ۲죬֪Ǿػߵˣ
һĸߴ󣬴Űɫװɫصľɫڣһӡ
һ뷢԰ףȻʹˣſŵģһѿĴ󵶡
ǿߣͯǰûм۾ɲϹȻó˵ʵǿö࣬Կ϶Ǿʵˡ
ǿ޽ͽͽ
ûĽĽʵǾΣھ棬κʵĻִ󲿷ʱǲͳһġ
̫ˣȻǿ޺ͽͣоˣ˹Ħƶ˷ܵشػǣǾ;ûκˡ
ˣϽȸĹ룬Ҫˣ˺һǺܶʵȽǿػ߶һ̽ȫˣǳ˶Աĳ̣Ȼһ˲䣬ĹԼХǧ׵ľ롣
ͯΪͱȽԶûѡܣվ˿еػߣȻǰͼȴδʶػȫսĳ
һΣԽĺúù۲һˡ
ȥģͷûףЩػ߶ֵʱȴһǿҵİĸУģʵ̫ǿˡ
ǿ޶ˣ鸡ڰ֮У˫֮ϾȻƣдʣ֪һʲôͻȻ˫ǰ裬ֲ͸˿ֱƺǴХ
ͯɿ÷ǳǺ;ĵطҶ϶ͻȻ䶳˱ĻˮҲһ˲䶼˽ʵı㡣
ĿԶڣХײԭĴХȻ̣֮סˣȻ󲻶ϵӣʮ׸ߵĺХ֪ǧ׳ĺХȻһػ׾͸ȫסˡ
·Ǳһĳǣ
ͣǿ޽ΧĹܣʵ̫ˣػѾͯɵԣȵشš
ХȻסˣЩȻڷرţЩһôȥܹɱȴХҪµ˺
Կ޽֮󣬽ͽҲˡ
пĴ󵶾ôȥȻͱһֲıըֻͯܿĻҳ֮УʬĴҷɣֻ̼ѣǧͷͱȫնɱɾˡ
кܶ󽫼Ĺﰡ
ʵϵĲ࣬ͯ󽫼Ĺﶼᱻ׷òɥǾǿߣȴɱͷ󽫼Ĺ۾գһµġ
λػߣػ߻ؽвڴХĲĹ뵽˰ȫǱʱ׼ػȫһУڻ֮УʱҪκжɱЩ֮󣬾ͷſɤӶػǴ󺰵
ػٸӳӦǧŶԣ;ж߱Хûˣʧذ
껰֮󣬿޺ͽػ߾ͷԶƱĵطƵ鷢ǱĴȻˡ
λػԶȥдػ߶һͯҲˣ룬ڲõİȫǼˡ
ģôǼһػߣǲһ˹Ħݺݵ߬߬ȭͷ˵
нٺϲãҲĵĲʡ
ǰһ죬Ҳôͺˣֱ̫ˡҲ̾˿˵
ģһģͯǰӸ˹ĦһЩԵȵ˵ҲǴʵ߹ȥġ
ͯɣҿ൱ɰովȻͣˣ㲻뵲סǴХɣ
ƸովѾͯˣֻʱֻҲûʱȥͯɴкȴͯɸոͣͷ׼ʲôӣͷͯǴǴХˡ
ûоԮĻĻȥģܲܵɣһεĴХɸǰһԶֹͣƵģΪסСͯɲûʲôΪûıҪ
ȻǸӣ⿾⵹óԵģֿİɣһ߳ͯɸĿ⣬һ޵
ţЩⶼнı޵⣬ζͦģҶڻָܴܰ󡣡ͯɵ˵ͷո˭Ϊʲôǰû
ƺ˹Ħ񽫿Թˣֺ˼ˮ˹Ħʱ˵ǸʶǶħǵˣԭǶħĴ󽫣ΪȨܣ˵ֻû뵽ʵȹȥˣʵǻǺء
Ǹʶһ˵ػߣκȴû˸ҵػǻͯɽһ󽫡
ԭˣѹҴû˵Ҷϵ飬̫ª˰ͯҡҡͷԭΪػ߾ֻиλѣڿƺˣػߣɱеҪࡣ
ͯ磬ڿԶﰡõŰֿħںܶػ߶ΪĿţͻȻЦ
Űֿħ
԰ͯɣһµʱ춼ȥԣÿλܴشսƷػǾ͸˸ŽСŰֿħжˡ˹ĦҲЦ
ҲճԶѣˣ˵ˣ̸̸İɡͯɶԼܲԸᣬϾиܣһʱ˵©ˡ
ðһһ˵ɡվЩ¡
ػصķȥȻάʮÿңϾػ߻ػ൱һξء
ͬٶ֮£ȻǿԽеġ
ˣХʱǶڸʲôҿǿǱ׷úܲңôֻˣͯΪٶ̫죬Իʱ򣬾ûпХʱľʵڵµոۣǿں֮ϰԭХӦģٶȿĺôˣٶһ㣬ƾˡ
£ֻ˵£ȫ޷ݣƸпʱڸսȻ͸еضɽҡȻͿĹ˹ܾΪ˱ܿǵģǺͷһŷ֣ʮ׸ߵ캧ˣжûˣˮ֮ϣƯȫǹʬ壬кܶߵػߵ塣
ѹѹһƬʵľĺ
˵ǴХһʵĹػҲڻᱻɱɣͯɻʵ
־ˣԼԼǺХʲôڶΪżܣûϸһ⺣ХĳֿµıγɵģĺХƽ͵
ͯ⻰ͷʱһ֮ǰܹǺХʱҲע⵽ǺХȻֱһˮڷеĹȥȻûǸʱͻ⺣Х̫Ծˣôһ˵͸ӿ϶ˡ
ǰҲָо;˭ôడСӵžɢˡ˹ĦҲп
ǵøϽ㱨ػЭᣬǼػ֪ȻĻǿܻᱻġͯɶھԼľػߣкøеģԲؿȥ
ͬƺ˹Ħ˵Ļ黹ûأ㲻ε¼ֱӵ¾ػս


һ ֮
ͯϻػ߻صʱ򣬾ͽԼֵ߸˻صĸˣҲֻһˣǲǻǵĻϼ棬ǾͲܹҵˡ
˵ףҲͨػ߶ѡ
㱨֮ƺ˹ĦȥѰԼĶˣͯ㷵Լסϰһĸ˼䡣
һ¶ԣͯɵԸ񣬲ûʱȥύѣʶˣҲֻϰѡ
ֵͯܣɻˣҵ죬㲻֪ЩѶˣ˵ͨѶϵ㣬һѯûУ֪˵ģ
ȥǻϢͯ⻰жʱܹһůžνĶѰɡ
õģϽȥˣȻǷǵù㲻ɡ
ǽĽ״ٽаɡͯɰ˰֣ȻصԼķͽԼƽϢÿһѡ
֮󣬲ֳϰнףͿƺ˹ĦͷɥضȫˮǸСӵֹ۰
ˣȫˣһս˼£ͬʿ࣬ѣھȻһĸûãΪӳԼĶѶˣͷͷѾĺһġ
ͯû˵ֻǸ̾һδХĿ£ػֲ߳ǣƳ֮ͯ⣬ػߴ󲿷ֶˡ
ǿֲĴȻǰػߵʵ΢Ŀ
Ȼºͱ˵Զֹڴˡ
ǸĻظ˲ûнͯǷֵ㱨ȥֱӵһ
ͣ
Ǹһػľػߣһս֮УںХ֮еĹ͵ϮƴȫնɱǸ˺󻼣ҲΪĹս֮ϡ
һɾˣһΰػߡ
ں֮ܶУ޵еĴڣǲܻսãǽ죬пʵеˣ˭ʵжǿվսһ졣
ı氲ȫҪʺˡ
Ϊɱ͵ǸХĹͬһʵȻҲﵽħ
Ҳ˵ͬ˳Щһǵľʵ൱ܹɱһǾҲǷǳˣֻǺܶ˴û뵽ɣϾȻ˿µĹ
ȻһǾҲǺǵģϾǾܸǻǾвСĲ࣬ǱϾǿ˳ػߣȻһʼ͵ϮˣƾǿսɱǸ˺󻼡
Ժܳһʱ䶼ٳĺХˡ
ϧǿ˲ţսʿػߣôɱˣ˶ͬǿ֮⣬ΪϢ
˹Ħƶܷŭ˵ͺͿ޶ǵľˣǽͱػЭȥȻػ߻صĸ˾ͱץˡ
أɱˣҲزˣ˵һ޴ʧ
ʱƣĸҲԽԽˣվҲֻôһ̫ˣҲ̫ϧˡ
ͻȻ꣬·Ϊɸػᣬ紵գˮͯɵϣҲ֪ˮˮ
̾˿ϰ˽ףͳػĴķ뿪ˡ
飬һʱûӼȥˣҪȥȽͻƵƺˣȻ󽫶ǵ߶һһи»ѾصˣʱѾеĲ϶ռˡ
ڷػĴ·ϣͨѶϡ
ŶС𰡣û¶ţѾ˻ؼҵķˣܿͻᵽġ
ĺѩǲùϾͻȥˡ
İŷʦһûôģ
Ǻ°ôϵңŶû¶ХʱñȽԶסǴХͱߵĹǡ
﷢飬ػ֪ˣͨҲ֪ˣϾ˾޴ĺХ˿µʵǰδġ
֮ͨУͯɻ˽⵽һβоһкüػ߻ضХûˣոչ⸴ڽлĳУҲ±˷棬̫ˡ
˵ⶼһ棬ǹֹ۹ƵľˣŻᵼ³⧲
һħĺХܹ˾޴ʧôǸǿĹأмħ߼ħǸǿĹ᲻ҲıԵأ
ˣô֮е׻ǸʲôҲգӿ°ɡ
Ҫ֪֮Уǰ˱޺ͻ֡
αǸߵ֣Ǳ֮ӵŲֵĿʵ߼һЩӵпµǻۣͲµսˣҲὫͲԣǼı
޾ܴ󲿷Ƚϵ£ǧҪˣҲк֣ܶԶ֣֡Լִ֣Ǵ˵еȴͨµĩոˣҳ֮С
ˡȸ䡢۾ޡɾ޵ȵȣЩһΪ˱ţʮ־˵ġ
ǰػЩֻ֮еһСְˡ
ʵϹǲûֻǱķһ˫ױսǾ͸һʼĩһˣΨػ߲ſ
ҲΪˣ˲ŻػЭᣬŻػ߰ɡ
Щ֪µսҲ졢Ϳܻᱬ֮ǰþ˵ʵĻǿܾ˵Σ
֮ζξʱȣֻҪЩжôµˣͻ֪Щֻ˲Żȥ飬һ﷢ܹЩĵϷҲóֹͣˡ
ͯɹȥһҪǿΪ뱣ԼҪ𣬶ǿԭֶ࣬ҪͿҪС𡢰ĺѩиѺսѡ
ڽ֮ǰΪԼʵѾ㹻ǿˣĹҲĻᣬڣͻȻԼʵ̫СˣҲ̫ЦˣԼúأԶء
߾Ͳѡ
ǰͯǲ̫ͬ仰ģ˵̫ˣȴȻˣӵѣֻѶѣֻԼֹı֮С
øŬˣ
ͯɷػĴ֮ǺúϢһϣԼȫƽȻڶ͸СӵгԱǰػЭλڻĴܲ
ٰ콭׷ᣬȻ˵ͯɲý;ԼҲøлˣΪ˺Ϳ֣ʡȥ˺ܶ鷳
ϵûͣѹѹգ·Ҳ뵽޾ı˺ʹ֮С
һӰǾ޴ģԽ׷ᣬر࣬صִҪ֡ƽС
׷ֳδϣΪû˸£Ҫ֪ĹһǾͯɾѾˣ˭£Ǿ
᳡һɫǺɫͯҲźɫ·
ҪҲ̣Ǳ֪ˡǺѹѹȺҲǲɵøпһ
ػЭΧĽֵˣ˵ѽͨЩֵȻ׷ֳɡ
˵͵ʬ壬ǿ޴ǱĺХȡģΪʬ壬޻ˡ
ܶ˶˵ֵǿȴý˵һӢ۵ЩĹ˯һ𣬱ȡ
ûüȥȽ͵ѾǷǳھˣ͵ʬ嶼޷ȡأĻġ
Ϊʵ̫ˣ׷ֳǰ˰أֻоĸԼ˵ļ˺Ѳʸ룬һЩȽͷҲԽݼ
ЩҪ廳͵ͨԼͨػߣԾ͵صԼļﵿ
ϾĴ֮࣬ݵµġ
Ȼ֪ܶͨ˭ȴ׾ʲôһս˵ǾǲصĴۡ
ĩ֮ܵĽᵽػػģǱػߣػߣǿػߣ
ûϣػԼɵӡ
˵̨͹㲥̨ˣͻȻָָЩ˵
ЩרֱķͿͨڼҲܿ׷ֳ
ֹҲֻоػ߲ŻʸɣҽĻô׳ңô壬ôΰ󣬶Щͨ˵Ȼָˡ
⻹ĩĵһȫϵΧ׷ֱΪҲĩսõһػߡ
ǰ˵ĿǾ޵еģǾԲģǱΪһĴڡ
ڣˣ˵ҲػߣֻһЩˣҲҲʧȥ
Ļ͸ӦϧִЩػˣǰܶͨ˲ƾʲôػ߾ӦӵôȨˣɰ
ǿǸ˾ػЭĻ᳤ǰ¶ģһΪ˿׷ᣬҲǳˣһʵƱͳԼҲ˶ˣĴﰡӦֻ¶ѣȻͻ뿪ġ
˶æúܰɡ
ٺ٣Ҳˣ쿴ͳΪڱչأûԻʹ滪óˣ⽭Ҳǹİ
ҵĶأ
ң
㲻֪ͳʵԭǹϵһĵˣֻǰδ˵ܶ˲֪ˣϵ嶼ˡ͵
ͯԼԼǵԼʲôʱˣʱȥ̫ãѾˣŤͷ˹ȥ֮УһʮҵĿӣ߻£͹ˣֻΪִȽϳʮһʮϸ޷ֱˡ
ǼһʵףСĵ㣬ڿˡһ䡣
ͯɲδջĿ⣬Ҫ׷µĻǾͱܲҪҵ˴򽻵ǿ£Ͼнģ˿ɾδˡ
ͯһֻۣǵ˵ͷȻ¶˱˵ɫҲ֪װģΪ͵е
쿴쿴˸ϯǿǾ˵ٶﰡ
Ǹ峤ֿϣ
Ӵۼ˴ͷʵʵֿϲʲôǱȽݺ͵λģڿɱͯҫ۶ˡ
ţʲôţһ峤ʱûʵǾǷͯɵüͷ̲ס˵
ǰͯɣ㲻̫ˣСģ£ֿԡԪҲͯɵļЦ
ͯĬĬ˵ͷҲδֿϷģĻЩɲټһ壬ĸֶûУǾе̫ˡ
Աߣкܶڶ۷׷ףҲ֪μ׷ˣˡ
⵹Ҳܹǣ˭ýôţأκһ̲ס


Ķ 
ػЭΧĽֵתһȦ֮սǰ׼õľ޴֮С
߰ɣҲȥһ£ҸҪ֤ԽȥݵģǵõȵЩ֮ûɣջĿ⣬ʵ
߰ɣ϶ӣʱ򼷲ȥˡԪҲ˵ͷ˵Ҳû飬һȾ͵һȰɣûܼʶʶЩء
֮£ͯߵź˶ӣǰ˺ܶ࣬кܶ඼ûмػߣƽҪôҪôȥԹлһɣҲǽ죬͵Ǿһ
ÿϵı鶼ɣЩǿߣ
ЩǰҲþǲģűԻǧ꣬ϾˣҲʶˣǣҲôĴ׾˱Ϊȫĵ֮ϡ
ϵܣ˰
ͻȻһͬװڰȻ󣬾һɫĹâ׹£ߡ
ʱ򣬺ܶԭѾػ߶͵վдػŤͷ˹ȥ͸𾴺Ľ
޸ǵһ˳Ȼ˵ϣ˴󺰵磬ûãûý͸磡
˭ôţõ޾Ȼ˹ˣ̲סʵ
ǰҲ֪˭ôǰûԪҲɻʵ
֮ҲɵģڳЩػ֮УǿĿǴﵽǾػЭ᳤ǾҲˣǳӭˣ˵ʵ׿µʲô̶ȣѾ֪ˡ
ػЭ᳤˭ǿػߵ쵼߰ʵҲӦһģǼŻ˼ǽˣȻҲ𾪲ѣ˵ݵô°
ÿ¹ˣʵ̫ˣͿ͸ͯɿдۣҪ˵ʵȴʧˡ
Ҳһ˵ϣͯţֻҪ֮еˣֻҪһۼôԾܹҵϢǲµĵط
ֻͰ𣬳Щ֮⣬ûбˣɫĹâڵ֮ǰվǰ˶ÿһ·䵽˵ϡ
ͯɿһսʲôƤɵģһߣߵһЩãʹػߵķӡ
ɫƣŴͷȻһӣ۾͸˵Ĺâȴˮ۾תǹâøˡ
ͯɲɵú˼ⲻòı˵ƸסˣҲûмĸ֣Ǵ󲿷ָֻϲԼİȴȫͷţһ˲䣬Χкܶ˵°ĭ˹ȥ
˿޹ֻ˻֣ʾվ鲻㣬Ƕ̫СЩˣ
̾˿û˵ʲôȻ˲ȴˣߵʱλ˵ʹˣҪúչ
չ˵ʲôûչ˺ýͣý;һǷ
ǰ棬޸һھػߣػЭ᳤˸ϯ֮⣬
ҲʱֹͣˣΪ˵ʵ̫ǿˣЩ޵˶ɵñ͡
ֱ߽ȥ֮Щ赹˲űæһԣȥҽԺˣⶫȻΪ֮һΣҲǺ鷳ġ
ʱѾ˿ʼˣܶ˶ѯ;˭Ǹʲôġ
ؼˣӦüʶ㣬ʶ˰ɣԪɻʵ
ҲǺܺ氡ʲô˾ȻػЭĻ᳤ӭӣҪ֪ǻ᳤Ǵ֮뿪ģ˵֮󣬲ͣٴ飬Ҳʱ뿪
Ҳ֪ҴûҡҡͷЦ
ͯɴʱȴѾõ˲Ĵ𰸣Ȼ𾪲ѣǶ˵ңǸ˽ңͳ˧ҲǸһսĸ֣˵ǷǳǼ
Ǽ԰ɣ˵ֻ𣿡ɻʵ
ûһ˵ֻǼߵģһˣǾʵ̫ǿֹϿǾ͵Ǽͯɽ͵
ûǼ
ûУ͸ǰĵԪ˧һȷе˵һҫֽͯ͵
ô֪Щģһʵ¶Ҷ֪
ˣҸͳʶģ֯ĳԱ˵ΪĩӰ죬֯һֹֿʼˣõϢǴġͯɽ͵
ȻǼٻ֯ȷ¿ʼˣǣͷ㡣ֻǶЩԵĶͯɲδͽȥοıʹ֯ĳԱϵˡ
ȥ֯ĳԱеĸģȴܹӵϵڶѡ
ҵ죬ǼľǱػЭĻ᳤Ĵڰֱһﰡп
ԭʶͳɫʣĳƺӦԪ˧ػ߰ԪҡҡͷЩ֮Իᱻ񻯣Ϊǵʵܹĸ֣ЩͨػᲢ۵ġ
ûļ棬ĸ֣Ҳ֮Ϊ˶˵ͷ
֮࣬Ҳ뵽˺ܶ飬ͯʵӿˣǰΪֻ֮ϵǿߣҲˣǿ߲δֻǺܶࡣ
ԼһǾȲϣ͸˵ǾᲢˡ
ĩǰЩȻҲеλվֻΪսԼһĴڣǲֵģ˭Ҳ֪жĩ֮ЩɾͲˣΪǣ磬ƿصġ
оǰľк֮ܶ
棬ֻ죬ҵĴ֮£ܶػ߶һͽ˼ݣڲСһʵؼ¼һУǾʹһ죬Ҫѣ
Щػ߼ݣԺҲѧݣԭҪȵʸõͯɵˣһСʱ֮ͽ֮Уһġ
룬ǽ͵Ĺ餣棬ǽ͵ľ޷ڰƬŰɫĳ
Ҳ湻ģȫʬȻʬ屻˻ˣȴǲȱġ̾˿
ǰս̶飬ͯԺҪסˣȻϰһսԺҪЩսѵģĻսˣ뻹ʬĻֻܱʬҰˡҲ̾˿
ͯû˵ȻͲĻֱӣȴʵ
Ԫ֣µظ;Ϲֳ֮彭͵ļ˵һ䡰ڰ˳䡱
ڣֻϣΰӢ۵ļ˿Ժúûȥˣ͵Ѳ٣Ǹңƾܺܺõıһ˰ɡ
ݽ֮СӵĳԱ뿪ã滹кܶŶء
֮⣬ģѹֵķΧһִĸо
ǸĻظˣǰ϶ġԪһܴͳػߣЩʵǿػǰһ𾴺Ͱڽ͵ʵ
ǹҲǹƻģȻһֱǱںХ֮УŽǰעʱͻȻ֣޷ǾȻǹôôƻأõҲ̾˿
ǸҲǿ˳ģǻֻ²Щνĸߵġҡҡͷ
ԣһεĺХĿģмƻģǾĿʲôƻʲôڻû
ܾãһεĺХֻǸʼѣ֮Уػ߾Ͳˣ֮У˳ľͻһεսʧһҲʧһħǳƽˣľô𣿡ͯ˵Լĵġ
ʲô˼ѵ˵ĺХԺпܻᷢԪ𾪵ʵͯɲ˵ʲôǺ˵˵ģԶͯɵĻǺԸŵġ
ΪţԲŻ𾪡
ûҾôģȻ˵֮ڶ̫ܻ鷢ˣȴԴ˲ţҪ׽⣬ȫ⸴򡣡֪ͯЩЩ˿ܲҪ˵ģܱȶҪõöࡣ
ҵ죬鷢Ұɣܲ˰ǧҪ鷢ˡõ޳ˡ
ԣǲҪʵˣͻƵѾƺˣҲǿˣڰѶǡͯ̾˿ҲٶȷʵΪԸı䣬ģһҪһκХ֮ǰԼʵһĻҪԼѣǾ͸ˡ

棬綼ģϣȴܹ˸ƽͯɽͻƵ߽ԼĶ֮Ǽ˾͸Ͻȥʵˣһε飬ܴ̼ͯļҲͬܵ˺ܴĴ̼
ͯɣҲ˰ͯһڽֵϵʱȴ˺Ϥÿ֪˭
´һɫСװվ۾ﲢûˮȴмֱˡ
ҲʶͣڽûκνȴͬΪػߵˣǸпػߣǸпˣǾͲ֪ˡ
°𣿡ͯǰȥʵ
ѾˣлˣҪ㣬ֻĻ˶೤ʱˣˣǰЩȥ˽㣬ҺܸˣллһֱչûЦݣͯɵȴ˺ܶ࣬ȥôӲˡ
Ǹ
Ŷ˵˰ҵĶչأݴ峤ְλҸоԼʵڸ롣ʵϰ߱˳ƺŷ£ΪԼԶŷҵŮ
ǸʵǿԶԶܸоʲôӡ󣬸ոտҵ񣬿͸ŵⰡͯ˵
ɣֲʶһˣǸ˵Ŀ˭ǱģǷǮƵġ½͵
ϣ˰ɣǸڽû𣿡ͯʵһó˵ˣֻһЩĵάϵԻȻĻƾͲ֪˵ʲôˡ
Ŷ˵Ǽһﰡû¶ùҡҡͷΪȾ¶ԱؽˣµıڣǸŮģʵȽǿ㷢ֲ˰ˡ
ͯɵ˵ͷʵԵǸŮˣͷˣļɫɲǳصģǿߣſܱܹļɫʹвͿܹæأֻҪʹߣӲ׷١
Զڸĸ죬żȻŤͷһߣͯɺ֮üͷǽȻйһˣߵ˼䡣
Ϊ̫ԶټͯҲûע⣬ԾͲ֪˵ЩʲôƲʲôûпͯɵ¶


 Ŀ࿴
һ߰ˣĳء
ܸл㣬Ϊ㣬ͲܳΪҵĶǴʵ˵Ǵӵλ˵õ˺ܶİ
Ϊˣǧ£ǳģԲ³ʲô⡣
ע⵽ͯɸǱ죬ͯǺ˽⣬ϾֻһСҲûȤȥ˽⣬ֻǹȥԼ˵ͯɺ֡
˶ѡ
еֵǣ»֮ұ㰲еλʵ׷£һһʧܡ
¾һɽ޷˵䣬͸Ҫ˵ˡǸ峤ֿϣΪһµ֣˵裬ȴһŸ˳ȥ
ֿϵʵ˵֮УǷǳǿģȴǿ
Ϊʲô˶Ը£ͯȴܹദôǢأ˵һǻڿȹ̸ܽȻŮ֮Żе鰡
ˣѵǰĹϵɣ
ҪΪµĻΪ㽻飬ҪһʸȢµΪҵĳ
ȻͯɲҪ
øΪСӣȻµ֣Ҫôѵͯɣ֪ͯѶ˵ʱȻ䷢ͯɵ־Ȼֽµָץסˡ
֪ͯڸ½и飬Զ󿪣ΪͯڵϷ£ĳ˷ŭͲ
Ǵʱ˿̣ΪһػߣȻǲȥһнػֳͻģϾǽ͵Ҫôˣ˵Ŀɾˡ
ȻܹɱͯɣΪͯɻǱȽصģҲö֣ȻǶûֻİ취֪ͯѶˡ
Ҫôأ
Ťͷ￴˿ͻȻĿֿϵϣֿȻһα¸ˣǶ²ûз׷ĹƸˣȻˣβúһأ
Ǹţ΢΢һЦȻֿϣֿϵҶػ߱һʵػߡ˹̹˵ʵҲѾﵽ˾
ֿϵԭˣȻֿϱʵҲнػ߼𣬿˼оػ߱
Ȼػ߶ѱҲһǶԼĹģ˹̹һ
Ҳ˰ֿϿ˹͸˵ӭȥһܵӵڿ׷أҵˣȻҪһЩģοʵҲùء
ֿϣҲͼݵİɣЦЦûʵнӣ˼죬Ӧþܴﵽ󽫼˰ɣ
ʵֿҪﵽ󽫼ػ߷ǳףֻҪƵҩУûôΪ峤Ȼ֪Щҩĸã̤̤ʵʵѵʣﵽ󽫼ûжġ
ˣҵȷǿҪ󽫼ػߵˡֿϹЦЦҡҡͷ̾Ǵﵽ󽫼أǰһǾôˣھǰͬϰǴƨ
Ҳ̾ϢѣҲкĽģʱӣһȥԣһȹƣȻŹȥðǸʱ¶£ҲΪˣʵе޷ܽ͵Ѷ
ΪһػߣһػߣΪԼԸˣٵĻᱻɱԼˡ
ԽˣԽǷͯɸһΪͯɵʵһػ߶ôףͯɲһнػߣþ͸ˣ
Ҫͯ˵Ļô죿Լȥһ
ֿϣ۲˵Щĵˣ½ҲݽˣҸȥİɣҪϴ嶯ˣ֪ǱȽϽԺõģܶܺϴŮ˲һµϡ
Ŷ°ҽҲˣԭĵģҲû˰ֿһ뵽֮ǰ飬ͲɵԼĸȻѾˣɻδ
ʵֿҲϲС̫׵õֵŮˣûʲô˼ֲ׵õֵŮˣȽŨȤ
̾˿ǱߣԼѣأ㲻ҲȥɣˣӦö˵һɡ
ֿ˳ָķȥͿͯµ֣۾Ƶģʱеļ֮ȼˣΪ峤ֿϵǱȽǿģǿż֮˿ЦСǸ˹ϵĪǲǺСϲˣ
Ϊһλߣֿ϶ٶЩģһʵ޷⣬ΪʲôǸòļһܹµĺøУȴС
ҲΪ¶żء̾˿ҿˣǺδɷѡǸˣҸƲۣ¸̫ˣһҾúܲ
ֿ̾Ϣѣ㿴ôҪ¿Ҳðɡ
ˣ֮ĻϵɲλС¹ϵôãҲҪֿġ
ô룬Լδӱ֣Σе㲻ܽܡ
µı˵СӣʱڿȹҲôɹ˵ԼҪ׷£֮ǰѾ񾯸СˣҪ⣬СӺûǸ˼ջ˵
⻰ֿϲɵԼݺ͵λԼʵǸһȻΪҳѡ
СӾͽʰɣһģԲ۵ҡֱϣֿϾ;˻ΪԼľֻ֣Ҫˣôû˭ٸˣҲ
ȻͨвֶС뿪£ǾˣϾͨɱ¾ĻǱȽϺõġ
õСӺҲнػ߰Цſֿһʵ
ֿϲмؿ˿ǱߵͯɣʵСӵϢ취Ըˡ
ͯɣõĵӣ˵츳һػ߿֮Уõ˵ڶ൱õģ˵óȻ׷µĻҵǿǼ¡ֵˣǻ൱ģͯȻУΪ̫ͯԲˡ
ͯɣֿ֮ȴһ˵ͯɣǻõĵӣ
ֿ˾ȣǳһɻʵҲʶ𣿡
ҵȻʶˣҵĵܵܵȻͱ׷ɱСӾȻػЭỹӳµո۱ĹΧҲܴ׵ǣˡŰֿħĳƺţӦҲ֪ģƺֶû㱾µĻȻǲеģһ˰ĳƺšֿϿͯɣرӣҲ֪ͻǳӡ
Űֿħʲô˼û¶ϾǾػߣһ£Ȼǲ̫ע˵ġ
ΪһʱСÿȥԣܹɱĹֿϻش
ߣʲôϡģʵҲӦɣм˵
ҪףȥĵطµոۣǸطAҲȥġɱĹ֮Уٽ࣬нĹҲв٣д󽫼Ĺ
ʲôɱ󽫼ĹЩˡ
û˵ʵǳǿ˵нҪҿĻҲӦA󽫼ػߣȻĻȥһʱ䣬Ȼûʲôˣɱ˴Ĺֿ϶ͯȻϤΪɭͯɵϷģֻȴ˷СӵƬ㵽ڣͷһοͯɵĳࡣ
Ȼܹɱ󽫼Ĺʵţʵе̫˼ˣûǴĻǸͯɽŶʮһɣʮһA󽫣ʲôࣿѵͬ˵һʵһļһȴһֱʵ
Ҫһ£ɱĴ󽫼棬A󽫣ֿϼ
ʱѾ޷ˣ͵ŤͷǱߵͯɣаʮһA󽫣֮еˣǿˣ˵ϺأµĹϵôãǿвɢǵĻǲǲ̫ðСӣȻԻ
ʱͯɵĿѾһһٰʮȵĴת䣬ΪҲػߣҲǴӵͼػ߹ģȻ׶ʮһʹﵽ󽫼Ǹôµ
ûʲôϲ˵Ļ취Ҳˣס׷µ·ֿȴʱЦе˵
ţðɣôСԭǴֹֿϵģתһ룬˰ɣͯĻᱻֿɱˣҲͲˣԼҲķˡ
ǾֿɳǿȥԸͯɣɱˣϾܹµոȥˣ仹һսȷһ׵顣
ֿϣЩȥæˣģֱӹȥɣСҲҰôġ뵽һ飬ʹ뿪ˡ
㡣ֿϵ˵ͷ
뿪֮󣬾ѸٻؼˣȻ˵йͯɵϢһ𾪵Ϣǰ
ХʱСӾȻµոԣˣ;лͣӷҪХɵӣǾ˵Ƿŵģ̫еˣ˵СѾҪӽʵˣ
ʹڻǣǿ϶ʵҲԶˣСĴﵽ̶ֳȣžҲɡ
ο˾ȻǸ߶ʦĺ˾Ȱѹֺ»ϲСӣͯɵģҲԼ
СĿԴﵽʵԼ֧Ȣ°ɣ飬ǵȵСӴֿϵֵ³ɹ˵ɣֿϵĹܲҲ͵Ϊֹˡ
ˣʣĿܳѾɾˣȥúϢһʱȫû¶ˣҾʵе˲ǲһʱ䶼ûгȥԹ
ͯɲ֪뷨Ҳֿ֪ϴԸڰ´ڲһ֮ܳ͵һ䡣
ҲȥǼ˹̫ܵˣǸֱҵСˡ̾˿
Ҿ㻹ҪȥһµģȻĻԺΣգԼûԼˣͷ˭ûãҪԼġͯ˵
֪ˡ
ˣҲûȥˣѵûءͯɿ˿޵ɫȻҲо˾޴ѹо̫ǸѵҪѵġ
ţԺټ
ټ
Լ֮ͯɽӵԪĵ绰˵ϣ˾һۣһ½Ҫеж


 
ǽ͵׷Ѿü˰ɣүҲֹס˿磬СӵٶһһҵαȽϸߵľƵ׼۲͡
һ˵ָߵƵ걳϶дֵ֧ģЩƵϰɴǾػߡ
ȻҾƵĻϰҲǲΪͯǷƵſվŵıȻٽػߣþʵǴﵽн
ΪˣЩ˵۹ҲǲǿͯһʵףֱӾͽСӵ˴˾Ƶĺ֮УİᣬһǸ󽫼ػõģһЩȽеλʿʹá
λãʲô龡ܷԸǡλþЦЦ
õĲ˶һݰɣȥɡԪûпǲ˵˵ΪСҲǮˣټͯɵθںܴ϶ˣͯһҲܹȫģõĳԲꡣ
Ǵþһ£վûѯΪʲôΪ֪ЩʶģȻҪѣ˻أЩĵĻء
̫˰ͯɻʵΪԽ֮󣬾һֱͷһԲҲ粻
μ׷ʱ鲻ãΪǰȥˣͷûţǽ·ȴ֮Сӵǰ쵰ɭǹյľȻңʱŪ˵˵ұ𲻱𰡡ǲˬ˵
ŵʱǷǳ˵ģȻ˵Ժûϣٽˣʣܹﵽ󽫼Ѿǰ˱ĸˣͯΪƵͻƵ
ȴ·֮Сӵˣʱȫûˡ
ߣ֮֮һȺңҪǼֱ練ƣԪһ˵
ûСڳ֮ͯ⣬ɶǴ󽫼ػߣԸ֮ǰ̫ˡҲ˵ͷ͸ɴҸɣÿһμ˶
ٺ٣ͯȻǴ󽫣ȴСʵǿİ֮һ군ˡٺЦȻ˲١
˵ôصĻͲ¸ǽжõͻȻ˵
ͯҡҡͷİ㣬˵ƵĸЧĺãǸЧãҲѾڷﲼ󣬾кܺõЧǳɤ˵û¶κġ
ڽͯ˵õ뵽飬ȻҲ뵽뵽ĸ磬ʵһʼʱͶ԰һϸؼ飬ļɫҪһǳס
ȷû֮Ϊ˱ǽжһ򵥵η϶ãֻҪһЩͼ㹻ˡ
ʱԪЦһ˵㱻ΣǾҪ֮СӣѾ֪¶ˣҲû˵ص㣬ʱ䣬ȥ֮ǰӱЦ
ͯɵ˵ͷĻҲû¸ŵǾػ߾ͲˣѡӦûġ
ӳ׷ϼֿˣֿվһˣȻǾĸ֣֮С˸Ұɭڶڣ˰ɪҲûرȥ˵ֿϻ᲻ɾػ߽СӰеĻǿɾ͵СˣػߵǿԶҵ֮⣬ʵ̫ˡͯ뵽׷ϸ𱣻ֿϵǸˣɫ΢΢˱
˰ɪСӻû뿪ǾͯɱôţЦʵ
СҲ֪ͯɶˣĶһɣ뻹֮Сӱȥ֮˭أЦ˵
СӸʲôͯ˵ľǿߣЩ⡣Ԫü
ҡҡͷӦòõģǿֿϵҲһǾѵǻһǾȥ˰ɪ˻ɣ
ɲ̫ˣҲӦ֪ػߣľǿһǿػߣҲȻǿһǿԿ϶ģǸֿϵһǾа˹̹һŮǴ󽫼ĸ֣Ͷ֪Ϊʲô𣿡ԪҡҡͷĻ̫ͬ⡣
ѲɻĶӻ򶴣ɻʵ
ûΪһ˵˻ػߣһͿˣһõ˸׻ĸףǸĸĸ죬øʺ츳ҲͷǳˡԪ͵һսý;ҲһһԶŮʵȻڻûдﵽ𣬿ȴϣﵽ
ٺ٣С˵ûʳʬʵģֻʳʬȽ⣬ÿһĻ򶼻һǿΨһĶʳʬԽеʳʬĸףǸĩΣʳʬĸ׵ĻôʵҲӦÿǿĵزٺЦ
ͯ𣿡Ԫͯˣһ䡣
أһǾĺѾˣôǡǣǾػ߻ﵽһʲôĳ̶Ȱͯʵ
ʵˣҸɣǾĺ츳ҲӦܴﵽǾٶҲǷǳ죡¾ǸԵӣǸ£ѾǴ󽫼ػˣٶȣҲֻǾĺβܰ쵽Ԫпͳʵ֮⣬ĸӣĩ֮ǰͳ¶䲻ˣʣµӣȴȫǾǿߣҪ֪˲ʮ갡
֮ͯⷬԽжʱûˣԼȻٶ㹻죬ʵӲԵģٺãûдﵽĳڱ˿ҲͶǱˡ
츳õ˺֮ܶ࣬壬츳δػʳʬͯɱø
ӦøйذɣһԵͻȻʵ
ԣʵĩʼʱػЭ֮һʥӼƻνʥӼƻǶЩӢػߵصΪЩӢػ߱ĻǾǿߵģҿĻҲܹһŴһȤ飬ǿ֪ܶԪͻȻصЦЦ
ʲôȤ¶ͯʵ
˵һػߣĸĸĳ׶εĻĻôػ߾ͱȻֻܹҪ΢ѵˡԪ͵¶̫ѵˣܶػҲǸ׻ĸ״ﵽĳ׶ζѣһﵽǸ׶εģĲࡣ
ͬ׶εػ߽н䰡ͯҲԽԹӤѾǳˡ
뷨ǳǰʵʥӼƻݾ˵ģҪռǿǵľӺӣȻԹӤǾĺжôĿ°ȻˣҲǶܳɹģʧܵҲ١ԪȻ¶ı˵ʥӼƻŹʣʵȴǼ˵ģƻ֪һһִʱżġ
ЩͯѾǷˣ˵νĸߵνǻǳӣ಻Ϊ֪ĺڰԪǸеһɭ
ûʳʬ˶ԣҲʲôöϾ˾֪飬ǻĺڰȴ˭֪ģܹÿ˼ˡ
ᵽԹӤǿߵһݾ׿ĻʥӼƻܹں̵ܶʱǿߵģʧߣǳɹҲ١
Ԫ˵ЩʲôȻǷԱˡ
ȷԱеĲ˶ˣ뿪֮Ԫŵһƣ˵ʥӼƻһֱôȥôִܻܿĳԽǿߣǸʱ򣬿¾ϵһˣ֮еĵˣĵˣϵˣԤǣʥӼƻĽУ϶ᵮµĹģЩȨյϵ廹Ҫöࡣ
ǰԹӤҲýͬʵػߺѽһ⣬ѶȾԽ˺ܶ࣬һ˭˭Ļ͵״Ҳһп
ǿǿ߽֮ǿߣǸǿߣ¾Ժչķ˰ɣǲ֪ЩʥԺ󵽵Ҫ˭ǵĸĸأ¶ɺԸϰ߰ɡƲƲʥӼƻǼԵġ
ǵȻиĸˣǵĸĸԺǱ񻯵ĿѧңǸʱѧֻ»ڸӲⱰɡЦЦҶĳҲԴڴˣȻЩһѭ
ѽˣǶ˵Щˣ˴ˣϽԲ˰ɣǽɲ̽˵δġõЩһֱеͷۣ˵ҲԾ̲סɧ
˵ҲǣǶǴ¶ǻȳԲ˰ɣһ߳һЩɵĻ⡣

ͯһ߳žƲˣһ죬һûȥ̽˵δСԼ飬ϾЩĵģҲϢϢصĴ¶
ؽ̹ٺѾͻƵ˴󽫼ȻٿϿ϶죬ҪʵսĥģǵҲ»ˣȴ˳ʱ䣬ǿȥˣԪһƣ˷ܵ˵Щӱ˵ͯˣҶܰ
ӳ˵ʲôʱȥɣУһδȥĶµոǱȥˣﶼɱˣҲѡطĲȥʵ
ͯʲôʱʣԪ˿ͯʵʵ뷨СڵĶӳӦͯɣֻͯҪΪӳģЩ飬Ǵһͯɵ
ͯͳɣ׼öˣʱ䲻⣬ҪȥʲôطҶⷽ滹Ϥӳɡ
Ҫ˵ѾôǿˣӦѡȥԵģǵǶΪ֮ĵһԣԻڵϱȽϺʣʵҲвǿյĿµطԪ
ԶԣСʵɱȹȥǿˣػظĵطͲˣȥҲû˼ѵЩͼػ𣿡ҲͬԪ˵
ҲͬѡΣյĵطͷܶ
²£
ʲôҪңѡȥ֮õһ˵
˰ȥ֮ǻȥءԪõĻһ
֮ǽ֮ϵĳУȥסŴֲʦ˵ܹ֮˵ֲĹɲǻκͱޣдϡŹֵĶֲ֮ʦѾˣǵ
ĵطκػ˵Ƿǳµһط˵ŴĽĹħĹﶼв٣˼ǵħ
ҲΪˣ֮˵ǵɫ֮ˣһ󽫼ػСӶѡȥԵģֻ඼׿кĶѡ
оػҲǶȥΪö࣬Ҿ뻹ȽϽ


 ֮
Ҫȥ֮õɫе㲻̫ÿΪˣ֮ĩ֮ǰǾʤأأϵĸߵﶼԸȥĵطȻҲһơ֮
֮ƣΪ֮ĩ֮ȫûеǻΪ˻λ߱ޣ
һԭȥػСӣһǾŵı硣
ȷе̫ˣ֮ȻϵΣգǶй֮޲ȥĴǾСӣȻп϶ʵػߣоҲ̫⣬Сȴûһﵽػ߰Ҳɵ
ûоǶǴ󽫣ÿ˶ԱϺȣǱͯɵı£ڣ˾ԿԷӳȾǿʵԪЦ˵
԰˵õҲǣ֮ȻֲһôΧȽϰȫֻҪǲ׽ĵشͲˣĵطȥʶʶˣһֱûлᣬǵʵѾȥǸطһˣͬ⣡ԪĻ֮Ҳǵ˵ͷ
ٺ٣ǶȥʲôµģҲȥҧҧʵµģϾкӣӣʵڲȥϸ룬ĸûм˰ĸû˰˶ȥԼͲ
Ҳ̫˰ɣ
𣿡Ԫһõʵ
Ҳ£ʲôµģڣѵҳ¶ɣȻսȽϲںôҲǴ󽫼ػˣҲԱİɡõͦ˵֮ǰȷЩ£ҲûȫȻһ뵽ԼĶǶǿΪ˶ԷƴˣͻȻͷˡ
ãھͿͯɵˣͯɣЩ˿ǺҪ㰡˵ɣҪȥǾȥҪȥǾͻĵطԪͯ˵
ϾͯɲСӵǿսһӵԱ˵һˣǿС֮дõջ
ͯɵȻ֪֮ĩ֮ǰҪȥǵطΪԭûȥɣôĩʱȥɣǸطĿ£ҲǱ˴ģô˭Ҳ֪ȥ˲
һֻҪܹ߳ôʵ˵ܹõͻء
ðɣȥϣȥ֮󣬴ҿԾҴһ𣬱ϾзΧƵģһҿƷΧ֮⣬Ǿ鷳ˡͯɶ⣬˵˴Χʼ룬¶һ㣬ҲҪóȻðɣ
˰ɣͯڿǵĲı˵ĻǾ˵Ļ˭ĻһξͲҪȥˣ԰ɣԪ˿һ˵
İɶӳǻûأ˭ɵȥߣǲӦ¶Ͼһû飬һʵҲôҪͻȻʹȥǲǴ𣿡Ц˵
ȷǾСӣһȥ֮ҲԲðʧģǾȥο֧Сӣ㲻ϾСء
ٺ٣Щ˷ܰӳǰһɱػ֮Увٶҵ˾ӣԶȥ֮ˣⶼˡٺЦ
԰ҲǸȥﴳʱˣǴڱȽϰȫĵطһҲû취ΪػߵġԪͷ˵
ػ˵ȥ֮ԣһҫһ¸ңһʵ
Ҫ֪µոĵطһħĹǶϡ¶ˣһηĴХħĹģҲֻĩĵһΡ
֮Ͳһ¶㼸ÿ춼ܿԽħĿҲԽߡ
ΪˣµػߣǾԲȥǸطģķʩ˵ǿߣо㡣
ˣⷹͳԵɣһȥú׼׼һ磬ǰ֮ȥǵð֮ΣԪվӣﻹһƣⱭԤףðճɹ
ɱԤףǳɹ
ͯɡõ˾ƣһ
峿Сһ˾ǰ֮ɭ޼ʿ쳵վˣȻ޼ʿ쳵һ·֮ɭ
֮ɭҲ֮ɭǰɳĮ֮ɵɭ֣Ӧɹĵطȴû뵽ĩ֮󣬷ΪµĵطҲ˸пǧ
λ֮ɭ֮һأ־ͽػ߻ءﲻĳվͣƺҽԺЩȻΪ˸ػǷģΪػߣһߵڶ죬ͻ˵Ĵ֮ɭǽһǱҽԺرҲرķ
ȻˣҽԺռˣȻػ߻Ҳ˵ȽϴģͯһȥǸأʮ౶ϾػҲʮ౶
ȻȺӢͰȥȫǽϵػߣ
ڴ˷ӵԿ׿֮˾߽˻֮ڣʱͷ֣ټػ߻棬ŸʽػߣʵҲٽʿټµػͿ
ĴХǷĻǹͱֹ˰ɣҲĲ״ˡ
ȷȺӢͰԪ˵ͷ˵֮ԭһǼ֮ţĩʱ򣬴˴ĹʹࡢԼıȾȻҲΪ˹
Ǽ֮Ӧñ˰ɣͯʵ
ǸǼ֮ŵڻţǲٵǶʵΪû취ٵǸǼ֮ŸжֻħĹ൱ǾħڣļһǸΪ֮Իȫػ߻أһȻΪ˸ػ߷һ棬ҲΪ˷ֹǼ֮ųĹﴳĵط¡
Ǽ֮ţǳķΪͨǼ֮ţɽȻȴΪ鷳ݻٶ÷ǳѡ
֮УϵĹܱȵϵĹҪǿö࣬Ҳö࣬ЩģҲͽֻǷҲзνȻʧܶˣ˵ʵǿ߻̫ˡ
ףǸ·һﲻ˵Ӷħӵȥôط
·һǾһʵǿúܣȻһʹϵԪصģһǿ̫ˡû뵽սأͿ˾ǿߣѵðǰʵˣǺѼһģ˵ʵڵģûһεĴХֻҲ޺ͽλȥμ׷ôľ
Ҫϰ߰Ķ飬ܶ඼ǾͷģûоܶػСӾͲطҪ֪ػ߻۵ĵطԪЦЦ˵ܹһĸֽύǶԺķչǷǳģŬɡ
˴ػ߶飬Ȼ뵽ԼķԺҪв˵Ļ͵סˣҽԺܿûв
ϢСʱ˳Ը̣֮ǰ֮ɭ

Сʱ֮󣬾Сӽ˲һЩʳˮһЩĲϣȻ뿪˻أ֮ɭڲȥ
ףŰֿħͯɣСԪôҲˣ
û뵽Ϣ˼֮СӾȻѡԣطɲô氡˵ġ
Ҳδأ㿴˵ʵ˲٣ǸŰֿħͯɣѹͿʵ
һ·ϣע⵽Сӵˣ棬ģĪСԪŰֿħͯˣԶ̸ۣǷǳġ
ͯɾȻҲˣٺ٣Ӻˣڲ͹ò͵ƣͻȻǼæ̧ͷȥͷͯһڳߡ
ƣʶǸͯɣʻģȻǸոͯǿ·
ԪųСʵΪи·ʵ˰·Ҳôίˡ
ȻʶˣǿɶǻõĵͬһΪػߵģ˹ĦҲʶġƵ˵ͷͯɵʵǿȻԸϣҸ˹ĦԲĶ֡
ţҲôΪ˹ĦȼһѩѣȻԺܶ˶ǶͯɣȴǷǳģΪһͬμػʵϰĿˣͯɵʵǷǳ˽ġ
ƺ˹ĦСӾʣˣΪԣǾͼ齨С棬ӳǿİ·
ߣûо͸ðգӵͦģСŶ·мؿͯһۣ˵֮½ϣô룬Ҳû⡣
ơ˹ĦһעͯɵģһˣǾ˸ˡ
˰ʵϰ֮УǵһȻڣȴԽˣ澹Ȼô˶֪š˿֧СӵĶӳǿߣͯһ֮󣬾ЦŶ˵
㰡˸㵱ʵǿܶģΪ̹ȥĦʵϰ˵ģأſûŶֿ˸Ц
֧СӣͬˣǶӳ֮B󽫼˸ȻԼ硣
˵֧Сӵʵ൱ǿģҲС磬Ǳ̸඼ֻʶ˺˸ˣȴôϤ
ͯɣէѣôʶܹǸİ
һֱͯɵıӰֱͯСʱ˻֮⣬źܲĵջԼĿ⡣
İɶӳһᳬԽģҲǻ˵ѣʵûǿģֻҪӳǼλᣬһǸһǿġ
ֱڣΪԼͯҪǿģ֮ͯɣΪȱٶսĻᣬҲʧȥ˺ܶĻᡣ
ðɣȻô룬Ҿ͸ᡣ΢΢һЦҪıһ˵뷨ɲ̫ףôȻõԼȥ֤ˡ

֮ɭûй·û·ͬҲûõֻͨǲǰûãӸ߿շɽȥĻ׻ΪйĿġ
һ£էػǣѡǰЩػ߲ȳ·ǰӰȫһЩ
Сӵ·˰˸СʱҪΪٶȹ죬ȻĻʮҲ߲ȥģƬɭֵĿ֮ˣʵ̫ˡ
λ֮ΧĵطԿ֮ķΧǳ󣬽໹ãֻǺܶ涼Ѿ̦ɽɫ
֮Ͽգ궼ѪɫĸƣＸһ쵽ǻҰĸо
ͯϸ۲ܵͻȻһȻ˳ȥʱСӵ˶һĿǣȥ
ǸһȫɽĻɵĹƺƵ߹Щһ͸һ


 Ǽ֮
֧ƺƵػζȥ֮˲Ųɵ˿
ģЩζнĹﰡҪǱΧˣǾͲˡһĭ
ҿͯɵˣȻĻҪһսˣǸʱͽʲô¶ûأȴѾˣǲôͷĻȥǻЦҲһп
СĵɣͨһεŴҲˣĿǰ֪ΣյĵطΪǼ֮ŵĴڣ˵ǹֵĴӪ֮һﲻжĹֲĹԪ˿ܵѹǳ˵ﻹĹЩǿܸ޷⣬ִһôôģ޲֣дԶֵĹЩκһǿÿ°ûбҪĻҪ뿪̫ͯԶˣҪּУܷģ
ţ֪˶ӳ˵˵ͷ
ΪǺո֧нĹɵĶ·ĻûκȡʤϣΨһҪôܣҪôսסĿԸ㡣
ǶӳΧôôǿĹ֣ɻʵ
ǿǲнĹѣҪ֪ΧĹ󲿷ֶٽнģ󽫼ĹħĹȽϣҪȥĵطһֳ֮ԵشӦñȽϰȫΪʱӪءԪ͵
Ǹֳ֪ĩǰҾʲôУǰܶеĸȥǸطϲϷӪҵ״õʱڣһ֮ڵĿ˾ǧˣطܴҲȽԶӦ˵԰ȫһЩҲ˵Ͼϵ֮׵ؼҵ˰ֵطȥġ
ãȻʺðգǾȥɡõһ뵽ֳǶ˼ȤΪֳ˲̫õĶ֮⣬Ҳкܶ˼ĵط٪޼͹԰ߴسֳȵȣСʱȻãҲһֱȥĵطģԸܹʵ˰
ԣҲͷͬ⡣
ãȻǾͳɣͯ鷳æ۲Χϵģϵģеµģڹ۲ⷽ棬СóģˣҪǰʲôæĻ˵һԪͯ˵
İɣһġν߶ͣžˣСӹȥԭרŸľʹߣսˣΪԪ˻ѣϾ˲ţսȽϲȷҪġ
ãҳ
ͯһֱս״̬ɺ֮һֱϣΣյʱ򹥻ǳ㣬̽Χ¶Ϳ㹻ˣԼרĵͶ뵽սȥ
ԪҲ˳Ļ֮£κεǶǻ͵ģǱСССģٽ˿Դ⡣
Сӵļ˳֮ͯǶ϶Աˣǳ֮ǷǳģСһϾС޴
䡭
𡭡
ء

ܰħĹ
Զһо޴ĺпֲ˻˻ߵȵȣñ񾭾ͽСӵĳԱӽŲˡ
ǿ£Ǻɣ˿Ǹ򣬲ɵҰܹͣڻŵ顣
ûǺˣٽĹҲħĹħ֣Ȼȥػߣ඼ǾģҲ󽫼ģЩ󽫼ĹǾģһ㶼оػԱĻȥһػӸӣ֮⣬о顢ˡˡˡ˵ȵȣǾһµĵطԪϾСӵĶӳ֪¶Ҫ˶ܶġ
ͯɵȻѯʲйⷽ飬ʱæŰΧأɷֲ
ԪĻ˶Щп֪ʲôʱȥǺһǲŴаɡ
ӽ֮ΧֳضѣСӶԱٶȣǰҪ˼ʱ䣬ǽ죬ǲòСǰУ㻨Сʱ
Сʱʱ˴޵ķ׷һ·ٽĹʮֻڴ󲿷ֶֻֻһ𣬲ǳȺӵģȻĻҲǱȽ鷳ġ
ٽĹ֮⣬ǻֻнĹ׷ɱǿԽģ鷳ǣɭеŹ֣ΪûжܵĵطһսĹǲòѡߡ
֮֮ǰµĿĵֳɭ֮ɱԭˣɭߣ㼸Ǹ޷սģΪĶֻʮֻʱʵĹﻷţֻҪǣ군ˡ
ֳһϾĵطдػԣԹػߣʵԼĵ̵ģ˵ǱȽϰȫġ
ڵֳִ֮ҲûͣϢѡ˸µոһİ취ռеһ¥ΪԼ֮أȻӸ£ȥѰĿ꣬Ȼ󷢶
ˬˬһ·ĹȻȫǽģµո۵ʱȫһµոǴĹﶼʿʿټģʹ̼ˣһ¥һ߹ЦСߣȻĻһ·Ͼ͸ʮս˰ɡ
˵ˣϽ¥ҲȫԪȻҲ̼ͦģһطˣΪӳÿǰȫʶΧ̫ȫ֮󣬾ʹߴ˸Ͻ¥ѰķϢԺΪǵʱסʱˡ
ֳĽﲢû̫ߵģߵһ¥ǼƵ꣬ҲʮѣڵرԵĽˣԶױʶ
˼ǣڽⶰ¥֮СӵĶԱǻ˺üСӵػߣֻǴ˸к͸ɸȥˣΪЩػڣ;вδκεĹƶɾˣȻ׾͵ִʮ¥Ķ̨֮ϡ
٣ֵܣ治ȫзϵĹǻǵȽϰȫСӵػ߶Ԫѣǲ֪Сͯɼ֮󣬾ϲ̨ˣΪҰΪҲ㹻
Ҫǣͯڣ͸һ󷿼࣬ҶһӰȫЩϵĹ޷ǵĴڣֻҪͯɲһССķ㹻ˡ
лû¶ġԪллȻʹȥˣͯɽ¥ֱͨӷס
סķһһǿԳȥǹͱػȴ޷
Ȼͯɲ󣬽̨һĻǹη궼ˣϵĹ޷ǵĴڡ
̨ϻտͯϲģڿжӰ¶ڷûˣ׾ͻֵġ
һʰ֮˶óԶʼ۲ΧȽϸߣľҲ޷ڵסߡ
Ǽ֮Űɣô󣡡õ˾޴Ǽ֮ţæк˹ȥǹƵʮ¥˰ɣ߲డΪǼ֮źСء
Ǽ֮ţͯɵ˶е㼤ˣϽõָķȥ
ԿھʮĵطһſƻɫʵĹ޴ڣҲʮ¥ôߣȻмУ͸ڶһʱʱͿԿйȻ߽˳֮С
¿ȥΪӰ죬òرע⵽ǣԼԼ·дĹſţ˵ЩǿдһħİħħԾĸ֣Ҳ޷Ǽ֮ŴݻˣֻôػնɱԽԽࡣ
ңԶĵطսʱʱǻ淭ڣ¶ǹŭԼػߵĴңҲΣա
Ǽ֮ΪģΧطΧ֮ڶħĹǲҪطΧ֮ڡǲħĹҲд󽫼ĹСӹȥҲϣܹסԪòˣΪóԾԾء
ͯɿǸĬĬţԼʵһһħĹӦòڻҪȡʤǶȻʮѣжѰæĻǵпܵġ
ǸطһħĹɲֹһ鷳ǣЩһ϶дĽĹﻤġ
ȻˣطΧ֮ҲҪ̫ˣϾһ£Ϊ˱Ǽ֮ţħĹǲ׳ģģҲһͷѣһ϶ӦֻһħǣǵĶܣҪ˵ǵˡΪʵлܶ鷳ʱǸطԪرһµ侲ȻӾˣֻҪ뿪صķΧ֮⣬ϾûôΣˡ
Ǽ֮Ӧò֮ĺɣͯͻȻʵ
ʵúãǼ֮ŲǺΪսҵĵطǹػҵսǼ֮ŻԶأΪǼ֮ЩﶼȥĶˣ󲿷ֶȥμսˡԪ͵
Ҿ˵ҪǼ֮žǺ֮Ҳδ̫СһɡͯȻˡ
ˣҪˣϽϢһɣɫеˣսǺǲȵϵʱٿʼɣǳԵĺȵĶУ졣ԪЦ˵
˶ӳ
˶˵ͷ˵ʵڵģӻظϵһ·вμ˺üɱ˵ȷЩˣϢһ£оսĻھȥսÿ˶޷ӳսˡ

¸¡
֮УϵĹֽŴ¥ɹСӵػҲ߰׵ľѣЩػ˵ģķǳΣգûͯɲõĻѾòսˡ
Ҷ˯ɣǸµոһҹ¶ҾˡͯԸ£Ϊⷽôһַҹ˺úϢҹء
ҹǱģΪطһСģӭĿܾͻʹɱ¾֮صſɲǰġ
ػߣûһҷɾأΪɾĽǾû˭Ըװ׶Ȼػ߶ηǰװ¶˭ҲԸġ
һҹ£ŲͿİæС˯öܰȣ¥סػ߶ЩȣΪСѾЩȫԵأҪ¥۲ʱȴ޷̨ʱŸо죬ȻСӻ֮ġ
ͯû˯һֱϥʱֹͣ˴ۿԶǼ֮ţ΢΢һȷõ֮ذɣϾĹＸԲġ


 ׬׬
ǹȵİʮ˰ɡһ¶ͷϵĺˮ̲ס˵
ΪĩӰ죬̫ˣһȵ죬һ죬ļ˶ԪҲ̾˿
ǰȵ֮£Щﵹһ㶼Ȱָָͯ¥£ʱѾвػ߳ˣػߣ࣬ĿĵطٵϰͷͷȻнĹ
֮鴫ĹȻ࣬Ҳ׼һ£ʼ԰ɣԪЦһôˮϴһˢ飬ǾǺúô׬һˡ
Ԫ˷ܲûģµո˵Ȼʺԡ
µոʿټµĹʵ̫ˣൽӰսˡǧʿټµĹסȥ·׷ɱǽĹҲҪܶù챻ЩʿټµĹĵòˣĹҲƨˡ
ͯǰµոԣľѡķЩĹչר䵥֣κ䵥ʵҲ࣬ʱ򶼵ÿͿæЩϹסЩһʰ
ȻҲУʵ̫鷳ˣ֮йﶼǽģҲٽģЩʿټµĹҲУϡˣһ֣ͱԼˡ
ĹˣǾͺðˣΪʵ࣬˭Ҳ˭иǿĹһǲȺӵģϲжϾҲػܱ߰Ĺȥػ̫࣬Ż뵽Ұ֣ʱѾˡ
ȻĹȺӵıȽ٣ÿһֹϰԶһЩȺӶǱ֮ҲϰԣǧҪ⣬ͯɣ鷳ʱעΧˣһ⣬Ѵңɲϴ͵ϮˣԪ˷ܹ󣬱ֽ侲һ뵽һµո۲㱻͵Ϯɱͺһ
ͬĴ󣬲ٷڶΣܱػ͵ϮҲܱ͵Ϯ
֪˶ӳǶʰˣԳˡЦ˵ػߵԶ׬Ǯˡ
ԲԣҰãã紵ݵħҪħɵͺඣٺ١ɻɱһֻٽĹ֮ı̲סЦ
Ȼеͷˣ㲻òһʵħĹȷΣգΣգҲǰž޴ģܹɱһͷħĹһξͿֱӵͷؼˣΪѾ׬ˡ
Ҫ⣬ֻٽĹ㶼ѾǴػˣɱֵøˣСһɣһξʵҲʶˣľ޴ХɲģһһħǻǵõͷߵġԪоԼʵԽǿԽԼ͸֮ĲˣЩǿߣĸǲһѹֻΪأҲʵ
ͯɵ˴¥ƶʱ򣬲ûκιвЩˡ
µո۵ʱһػ߿ɲףػߺܶడⶰ¥ϵĹﶼɾˣȫˡ
һ˵Ĵ¥϶йϢģ¥ݵϣйȻһʱûȥʱҲû˵Ѿһػ߸ˡ
ȱ̫ˣĹҲܽƻʱһط͵Ǵأͯɣ㲻ҪĻܿõҪ־裬ע۲ܣ
ԪԼСͯһˣͯɵ̽ʵ̫ǿˣһµո۵ʱѰɱĿһ֪ˣͯɵ
ҾͯɵļɫǱȶħϵЩ˶Ҫɡ̾
ǵȻȲҪ˵ˣѾ¥ˣĴǹҪСһ㣬ҸʵĿԣոɱٽĹﲻʲôҪѰҴ󽫼ĹǼ֮ŵķǰСɲΪɱٽĹģΪѾûж˼ˣСӳ֮ͯⶼǴ󽫼ػߣͯɵʵȴ󽫻й֮޲Ŀ궨λٽĹǼֱǿЦ
ԪĻ֮˶ͣǰͯǰõԪУôμǰ
ͣǰͯͻȻʾĶͣ£ΪѾĿˡ
ھԶһյϣͷϢЩӦֵıһֻͷëɫֳصɫر󣬼ֱǣǴһ㣬ҪǣβҲȽ϶أȻ˵ɫģ滹һֱȼŻ棬صֻ֤ͣͷǵʵס
Ǽֻǵʵн𣬶һȴǾԵĴ󽫼ĹӦC󽫣ʵʵСκһ˵ܹ֮⣬ܹȷȡʤģֻԪͯɣϾ༸˲ŸոͻƵ󽫼𣬶׶εս̫Ϥ
ԵȻһεսҪսģϾһ︽ֻнĹء
ӳһｻɣǸֻнĹͯɹһԼʵɱһ϶ⲻҲͺ˵
õģĸһһѸٽĸнĹҲʵսĴûᣬˡԪȻҲܶԸǴ󽫼ĹǼȻͯɶҪˣܸܲͯȥɣ֮󽫼ĹɱĻء
ż
ಣಣಣಣ
Ԫõͬʱֻ֣нĹһԡ
Ǵ󽫼ͷֻ΢΢۾һֽ֮۾ˣȻǾԼûֵıҪ
ͯɿɲ˰ģڰѼ񽻸˲Ϳ֮Ҳ˳ȥֱǴ󽫼ͷǶȥ
һεĽѵս֮ǰͯɶǰŵģɲһα͵Ϯˡ
ءǴ󽫼ͷǹֿ֮ͯƺǳͯȻǴ˯ߣǳվʾ쳤һȻͻȻͯɣȻڱܹлһŻ棬·ȫŻĻһ㣬ȴϣûнΧҶţ󽫼ĹԪصĿƣҲ൱һ㰡
ǹֵٶȴҲ٣׵ľ룬Ǿһ˲飬ĸǰƻһˣֱӾͱҧϲ˰ɣϧǣǹͯɣٶȿԴﵽٵĿֲһ
˭ǹǹһ̣һ׵ģֻڵû뵽ôµ飬ֻҪǰɶļһɱˣȻˡ
ͯɲûжܣܵĻǺףĹûбҪҲûмٵ˼ȻԷٶôˣٶȣҲܹ׽һɱˡ
Ҳһ˲ѡ
ͯ˫ͻȻȻ˫ֳǰȥĹȻһ˺Ķ
ĶǺܴ󵨵ģΪһͿץסҪݺݵҧһڣǶԼٶȺͼޱŵػߣǾԲôɵġ
뵶⡣
ֻһѣ
ǻǹֵӸֱӾͱ˺һֱĿӣУֻͯ峯һܹ˻ǹֵ壬ȻͷûлأǹſڵϾͲˡ
ֻǹּͼܣܹӵõõǼűأͯɶ󽫼ĹɱˣԼнĹﶼɲЩ̫
Ԫ˵AɱмҲһ˲飬Ǻͯͬʱս
һͯɵսûĶٻֻצѣ嶼ûĶȴ׾ͽһͷC󽫼Ļǹ֡
ֱ赭д
ǹΪٶ̫ԵʣɳȥʮԶײһô֮䵽˵ϣΪٶ̫ԵʣʱȻû·һѪеѪصʱ˳
ǿҲײáһֱӶ˿ǿ˻ܱסĴȻô׵ñײˡ
аͯɣɱ˹ֱƤ˰ɴ䣡ΪͯߵսеøһЩû뵽Լս֮ȴͯѾѻǹϵĲϲɼˣƤԾǸո˺һӣĵطȻģû˿ˡ
ڸոһе㲻ʵأˣСӣǱñµո۵ʱǿ̫ˣĹȻҲɱҲʮӲܽɱȻɱһнĹʱ࣬ԪҲǲɵһп
ϧˣҶûôɱǼһģǼһһǶʹûԪصıްôûŻ𰡣õƵʵ
ͯɵʵ̫ǿˣûиǹʹԪصʱ䡣Ԫ͵
ͯɴʱҲһŶǵĻһ˼Լոյս򵥸ɴ䣬ùٶԼʡҲʡʱ䣬սһ˲Ѿˡ
ԼԺսӦóչȷսʽ޶ȵĽʡҲܹɱˡ
ǰҪ˽һҺдۣвͿİһǳ򵥵¶
ͽСĸ飬ҲҪѧŵ㣬ʵǸɵҲˣոͻƵ󽫼𣬾ܹ˶ʱɱֻнǹ֣ʱԪҲѾֻϵĲϲɼˣ˿˵ջСŶ󹦷򣬰طģֱ̫׬ˣֲúܶػ߶˵ǰ
ҲʵǰĹȺֻ·ǵ۸ɣҿɶ˵ģм׼ҲЦ˵
Ҳԣ˵ˣϽץʱ԰ɣһػ߿ɲ٣ȻȽ϶࣬ҪҵʺɱĹң÷ѵʱ䣬ҼŬɡԪ˵ͷȻ˻ֵ
ǣСӼǰʼ֮ġж

ȻѾ׼ˣܹ֮׬׬ϾĹǽϵĹÿɱһͷҪµոǱɱڶʿټµĹ׬øࡣ
ʼʱȴˣո˵ʵҪֲ׬ǮٶȣǱлҪö࣬ѹִػ߾ƴҲҪأɰ
Ҫ֪һ£һͷٽĹƽ۵Ļϴſһǧҵػ߻֣һȻߣͲ˵ˡ
һͷнĹȫһ㶼ǧϣһڣΪ಻ͬȱȽϴ󣬵ֻҪнԴǧǿ϶еġ
һͷ󽫼ĹȫĲһڣʮػ߻֣Ͼ󽫼ĹﻹǷֳεģ۸˵ҲͲȽϴˡ


İ 
мۣټżһЩرϡеĹǮܻһЩȻҲһЩΪûнԴԼ۸ͻԽϵͣǻ϶˵ǸΧ֮ڡ
СӵսЧʣƽÿɱʮͷĹȻд󲿷ֶٽнֻһСǴ󽫼𣬿ɼˣԼһ£׬ǮЧҲǸߵ˰ҪȥЩͨˣǻڱĵطԵػ˵һ£ҪЩ˽۾ɳġ

˷ɱʱ䣬ȻϢʱ䣬ϾжԱԸͯһսϢãɾˣҲѾɱͷٽĹһͷнĹԼͷ󽫼ĹĲ˵ͷ󽫼ĹѾʮػ߻ˣ˷ԣСӵгԱʹš
ʱƣõԼԪԼʵ׶εĿ࣬ҪΪޣһɱϰͷнĹҲпܵġ
ټԵĿɲֹһСӣÿ켸˹⸽ĹﶼɱòˣСҲ˸СᣬǼ֮ŵķǰΪԽͻҪøһЩ
˵˶ʮ֮СѾԼʱذǨ˿Ǽ֮ķΧڣǼ֮ŸػҲϡˣȻΣˣԵȴøˣΪҪıػ߹֡
ʱСǵʱϢһ޴ľʮ׸ߣľĶ㣬һ޴ľݣʲô豸ȫǰо˾סԲµġ
ô˴ǸоǰȫҲȽҰͬǳ
ӳҾǽǲǼ߰һǶ࣬ɴ󽫼ĹҲټ󲿷ֶٽнĹɱɱζ˰һ˾ܶԸнĹԶнĹҲеƲˡ
㻹ǰɣҪóȻȥķΧߣߵﱾѾȫˣҪɱһķΧ֮ڣǾǹɱˣҪ֪ħĹʵϵǿ󣬸ǻϵǿһħĹܵĿԣħǻˣ
Ԫһ侲ˣȻҲ˷ܣȴûб˷ܳͷԡ
ͷǳãػ߱Ƚ٣ҪǣҲȽ϶࣬ĸ󽫼ĹΧҲõģϾǿ󽫼սػ߰οҲѾˣǱȽϤģ塢󷨵ȶõģ
ͯɶԪ˵ǷǳͬģóȻǸͲ˽ﷶΧڵĽӰȫջҲ
ϣȥɱһħĹǻɱһЩĹӰȫҲӻ㡣
οʱ䣬㹻Ƕ˽ñȽ͸ˡ
ҲϿɶӳ뷨ǻǼ԰ɣ϶ûлҲ֮ͬԪͯɵ
٣Ҳ˵˵ѣ㿴ǻˣðɣ˵ôôҵġط׬ǮǹݰЦ
ȻˣĴ󽫼ĹﶼͯɺԪɵģҲɱ˲нĹټСǰͷƽսƷõĶ϶ǲٵġ
Ȼƽ֮⣬СӻرͻĶԱŽɣһͯɺԪ˵ҲƽһЩϾԵƽɲǹƽػߵĻԵġ
ɾˣõıͯɺԪҪ٣Ҳû˿ԹԣΪڵõģǰڱĵطԵõĶʮٱһУԴСӵİͯɵĻͻƵò͸˵ʵ󽫼ˡ
Ȼ
͸Ͷʹһ׬ǮĿԽΣվԽģһΣСӾ˹ǧͷнٽĹΧҲҿĬͯɵ󣬲Ŷȹһ١
ҲԪͬﷶΧڵԭˣﶼΣˣٽķΧ֮ڣǰװ
Ǯʲôͯ˵ӦֻëëɣܹͯСӾͿȥɱħĹˣ׬û࣡˵ףлԣҪлͯɣûǹڻµոֵط˻أ˵ǰɣԪЦ
ûûСн죬Ƕͯˣ뵱ͯɼСӣǴأû뵽ȴ÷˰æͷ
˵ǰ˭뵽ʹءõҲ̲סЦ˳
ǿˣһˣɲֵط˵ףСӵĹͣҪǶѹƵҿɲܵġͯɲһˣһǫˣֻʲô˵ʲôǴʵһ˸ȥµոۣȴԲֵطһǴˡ
˵ĸ󽫼ʵĶԱսûǿҲԲ󽫼ûһǳصģսܹϣܹΣա
Ĳ˵˵һ󽫼ĹԼʮͷнĹΧֻͯһ˵ĻΨһѡǾܣԵЧʾ̫ˣСӾͲһˣͯɺԪһ˶Ըһֻ󽫼ĹԸʮͷнĹֹȷսеҲǳɣСսĺôˡ
Ϊڸߴ죬ټͯɽΣԾǷ̸ۣҲõĻᱻȥˣǸħĹ
Ҳ£ΪͯѾǰ˲ֻ֣ҪΣճ֣ͿͻǾͿѡܣսˡ
ӳжˣͯͻȻüԪ˵һĶԻǴһģ֪鷳Ǻö
ҿʲôԪվóԶָͯķȥҲͬóԶȥ
һҪȴһ
ԪԶĹʶܣ׼жϳֻʵȻˣħµĹʵħҪǿĻǾûˡ
ھôԼһǧҵĶطһͷûȷڵ壬˶ɫĳһͷϾȻһԽǣɫ˫ǣоԵĶħһ㡣
ҿǺɣ
ûǺһͷĺ
ͷԼĪʮң˫ۿе޾ɣΪԵʰɣϳɫƬõʱ򣬿ľȻǻ档
ɫ˫צץһþ֮ϣȻѾǳˣǻǲɵþһζ
ôֺǾµ̵ְ֣Ԫ¶˲ͷŭɫﲢûнǼ֮ﷶΧ֮ڣ˵ȷӦóħĹģƫƫˡ
ͯɵ°ͣĥǲҪͷ¡
ΪͷԵʣΧԭ˴ı޺ͻζ׷ˣ⸽ûĹʣһͷħĹҲԡ
Ȼǣ˵ǣֻһħĹܹԸġ
ôӳҪҪϰǺǱǡƤѪǾĽԴȵȣ⣬ԼԪصľˣǶǷǳֵǮİ˿ĭЩ˵
ţȷʵˣͷһħ֮еϡͣһħҪµĻǵֵɱһٶͷ󽫼ĹˣıⰡԪҲͬĻ
ʲôһٶ౶˵Ĵ󽫼ĹҲһػ߻˰ɣһٱǾһڰ⣡Ҳ̫˰ɡ
һڿ϶ֹħĹңĻ۸񻹿ٷһҲһǧڣɱһһξԴظˣ׬ˡԪҡҡͷйغĽףǸ࣬û
ɱ˶ʮ죬СҲûŪһٸڰһֵڣĸĻ㲻ûһǧڣɾǸһҲŪʵ̫ˡ
ʵǶӦ˽ģϢǳǿʴԼǿֻҪմˣǾͱˣ鷳ǣһħʵһδХ֮ҲʶˣµľħǿɾĲˡԪԼ侲ϾһͿܻһ֧δ
ɣǲɣԪ༸ˣҪͯɵ˵ϾǸ飬һҪǿͯɵ뷨
ǻͯɵİɣͯɿ϶а취ǱϢ絽ֻҪɣǾ͸ɣӦòʲô⡣
ʵСӵҲףǵʵǲܸɵֻħĺģΨһϣǾͯɣͯ˵ԣǾϣͯ˵УǾ͸Ͻ뿪ˡ
ھҪͯɵĴˡ
һħĹͯɱȽֵģȴԼûʵһħĹ֮»Ҫȥһ£ȻΣգȴֵá
Ҵԣ
ͯ룬˵ͷԵһ£ȸһſԷϢϢĹؼʱɵóʤޡ
ȻҪɱˣǾͱȫİ취ǺɲǣֻͯҪԼͶϵλĻɱǶӦ˵ǿԵġ
ѽҾ˵ͯɣҪٲٺܶأȿϢһ䲹ȻͯȥһԪпһ䣬κСӣҲûСôˡ
߶ʦʦдۡ
ʲôʱⶼĽ֮
ͯɣҪҰæĵطܿڣҿΪĸնɱͷ˵ǰԪЩĻôڣͯǾһˡ
սʱϣǺעȻؽ̹٣㸺Эӳ㸺Զͣ˺ĻɲҲ㸺𱣻ӳ㣬۷һ㶼Ҳ
ס˷׷׵ͷȻ˵ͯɲǶӳһħĹǴûԪҲûо飬ȻûûָӣʱͯɾֻˣϾвǺȽһЩ
һ£ȫڹͬʱҪעΧ˭֣ԥֱӿǹԪΪӳѵ
ѽ֪ˣ浱СӰİɡõԪ˵ԶЩ˶ѾϰˣҲͼֲ֡
֮϶лϵͨѶװãؼʱ򣬶ԱǿͨͨѶװýϵ˵Ǵֶ߿
ӳѾˣÿһţھͿʹãûʱƣܹϢһҪСģܲ絽ͲҪ絽ͯ˵ʱδͣеĻԵʱҲѾˡ


ľ 
ȻⶫôãͲܶ𣿡ɻʵ
ʱ䲻⣬ϱȽ鷳ѼеĲϣţÿһšͯҡҡͷ
ͯɵĻҲ겻ѣȻõĶ϶ô׵õġ
ˣ󹤷ˣ߰ɣͯѾΪùˣҾͰռȶĲ¡Ԫ˻֣˷׷˴Ǻڵķȥ
ʱԶԿǺƺѾ䵽ɭ֮УͿˣڼӿٶȵͬʱҲ˺ܶ࣬ҪǵĽ벻
õҵһʵľۼصȻطԿǺƺڹʲôˣˣΪ̫͵Եʰɡ
ǻطȥǿҪǰŶԸֵˡõ˵ŻͳһߵĵƶȥԶ̹˵ҰǳҪȱҰǾֻΧıˡ
ͯɡԪͷƶԪĹо룬ȴõԶƶһ·֮ҲͣһʺЭͯɹĵصͣ
Сĵ㣡ԪͯһȻ֮С
ͯɺŴҶӵĵǰ˿Ǻʱ򣬾ͽӵõϢ
ƺڹڸۼ֮УСģ
ʵõѣͯҲѾ쵽ˣΪǺʱԱñ
𣡡
أԣǾĺ͹Լػź
ͯɺһۣʱͽӵԪϢȹȥɲ˭ǵģԷԲ͵֮ǽϣԷСоһҪСˡ
õģˡͯҲôģʱػʵֻ̫ҪϹۼɣ϶ֲ˶õģʵȽǿĻǾҪСһˡ
ؽ̹٣Ǽǰɡͯ˸ƣȻǰƶ˹ȥ
˼ӿٶȳķƶ˹ȥڿŻжʮҵʱǾѾؿǾ޴ĺԼڹļˡ
ͯɲʶͯȴǺϤģΪǾҽޣб⻹һһǾĸ֣ͯɲʶӦ޵˰ɣԼȥӦò⡣
ɵĶ飬ͦİʶЩˣɸп
Ӧòˣ϶ڰУ͸ǵľѻһڵػСһ϶ϣӦٻڰи𱣻һ֣϶жġ
޺ͱͯɻǱȽģôʱ䲻ǵҲ˲٣ӦAʵϾǰͱͯҪǿö࣬ӦҲǴʵֻC󽫡
޻õǰѳǴһףԼһ͸ߴ
ͯɱȽǸһǾǿߣ˴һ޷ǳƵñӣ߹Ƶнӽ׵ӣͱȽϴ󣬵ǸС˺ܶ࣬һ飬Ӧǡʥ
һǾĸֶֹһ֣һ伤ڣһǴ˫֮зĹŹֵĳÿһιǺе޴ѹں¹֮ĺۼ
ϾǳصģӲƬԱ󲿷ֵ˺ԪߣⱻκԪ˺Ҳ˵ͯɵĺڻֻû˺ģֻǿˡ
һǾĸ֣õֹʽҲԪأһַʽӦýӽڸ¸ѹڶַʽѹʽıը
ҺˣӦԶħǵıܣʳʵӵĹʽ
𣡡
ֱһ£ŭϢۿҪ絽ǱܵϵʱȴͻȻʧˣٳֵʱȴǵ˺Ž޺ͱҲתƵһԣҳô˻ᣬںıһ¡
ǿʵɵ̾һǾʵͷһۼͷƻᱻɱɣֻ￴˰
ͯҡҡͷ
ȻһǾһħͬһʵײ㣬һ˵޶ҪػǿһЩģټ⻹Ǻڷǳǿ֣˵ģ˺Ԫ˺ȫ⣬˷ǳͷˣټĻ֮ȡ֮ߣһսƴʱĻһĺܲҵġ
ȻǲͿۺ֮жϣͯɱϾҲû޷˾׼жϵġ
𡪡𡪡
Ǻʹŭ޴ĳĴʱХΧľȻȫԭʺϴ͹սĵطʱÿ࣬ȻԴ˱Ƚ⡣
ڵ˰֮УȻűܵ˾͸˹ȥкɫĻԲʮ׷Χڶ˻磬ȼյĴҲˣ濪ʼӡ
ǱܺԼѸٳˣͯɴԿм˵ĺۼƬҲ˼飬Եǣ˾޷Ժʲô˺ġ
㣡Ͻմž޿ͯɣȻոѾע⵽Ա˶ţǲ֪˭ϳˣͯɣڸ˵ͬʱҲżΪͯȫûӿ˼
ͯɿһ޺ͱȴû˵ȻſһǺĻͺʳһ㣬ͯȫ뵽˿УȻʱȼյĻ澹ȻȫϨˣͯɷ˸á
ҿ㻹һаôǰûԪϢû뵽Ϊ˽ͯˣȴͯɾȻóµʽһʱĿɿڴ
ʲôֵģҿǻд۵գЩ׾١ȻֻǺұĽڶѣܹ֮ɻ棬һǿ޵Ļ򣬶ΪʳʬʳʬʲôҳԵġ
һϣ޼֮ͯⷬ󣬾ˣⳡԸսͯɼĻǽøɡ
ͯҪľ仰޲һ𹥻ԲϾҲľˣȥѾ˵ĺ壬˵Ĺ֡
ڣޱʾҪһ𹥻ʲôڵģֻһ˲䣬Ͼͳ˽ɫȻ˲٣ٷͷ
Уڲϼ١
ӾֹͻȻ٣Ҫһ̵ģһʼٶֻܴﵽ٣Ҫﵽ٣Ҳһ׵ľ룬ֻʮ׶ѣٶϿ϶ҲҪˣٵĹҲԣЧΡ
ಣ
ͯɻһɫĹâֱǺͷĿȻǺ۾ΪܺƬжôӲ۾Ǹطʼն㣬ֻҪŪϹ˺˫ۣôսͻøˣԸһͷϹ˵ĺѶȻήġ
ͷһħĹǻ۲࣬Ⱥܶ˻ҪһߣزͯҪԼ۾һ˲䣬Ȼ۾ˣȻͷĻͯɾ㹥ҲֻǻǼӲƬϡ
ȻУҲ뵽˺üֶԸͯɵķϢǸոһĻҲˣһܹԼϢû壬ٱó裬ѶԷߣǿУٶ̫ˣȫס
յľǱ۾ȻԴȥҪʱ̣ҷЧҲ൱ġ
㵹ǴϧվһͷͯɰЦһ񣬸ˣ
ͯɴûֹͷǻ۵˼ԴһʼûֱӵĹܹ˵ɱﵣʵǿ
óľǿһľ񣬶ڵӦǼ޵ڣó߽ϣ˲ʹӺƬ֮д˽ȥ
ֻ̣ͯɺͿ֪˶ûз֣Ϊ˵עͯɸסˣ˭ע⵽һӰء
𡪡
޴ĺһ̣ʹ˻ԭյ˫ۣȻʵˣɲԸģǱƵģֻһ˲ѣҲ㹻ˡ
񱻺ǿ˳ǰ󲻵ʱ䣬ȫ㹻ˣͯ˵ʱһѡ
֮µצݺݵ˺һֻ۾֮Уӿֲ˻۾ʱʺѪҺͯҲ˦˳ȥˤ˵ϣȻһǾһ˦͹ܵˣʳʬûǰʹýտĻƷǵˤ಻ˡ
֮ͯɻûüǾȻһŲ£һȻ֪ɼͯɸոһι̫ˣ٣ûиɶ˺ֻ۾ˣǾϹкܴľ롣
۾ϵۿɱٶȻָţͬʱѾͯɵж޲ýͯһŲ
ؼʱ̣޾Ҫ־ͯɣȴͯ˫ǰһƣ˾ˣһɷֱ֮ͯһԣǾצҲƫ˴Ųһֵľ롣
Ȼͯɴ޵еõĵڶӣڡӰߡԷҲա
һõȻǷˣԼҲչʾԼǿ
ÿµʵǿķͯվ֮ҲǾĪһħʵ𣿱Ϊ۾Ǳĵطû뵽Լ֮µצҲһӶѣȻûһֻ۾ŪϹʵ̫˼ˣԼһιǶצ١񡢵ڶӵԷһֻ۾ûϹò˵Ҳ̫ǿ̫һɡ
ԣСҪɱһģǲܵ飬ôΨһҪľǺ޵СӺˣǸһǾټԼĻɱͷӦҲࡣ
𡭡ĺͯŭһδͣһγ˹ȴܸסˣ֣ܺǿ󣬵ȴ˵Ӽ浽ڣȻһ仰û˵˵ôǿʵӦò֧СӵĶӳɣǿӣÿһζָս
ɵƯ
ҽǰЦͯɵļһ˵벻첻ʵȻѾǿˣսA󽫻Ҫ˰ɣûȤСһһ
ͬ𣿡ָָͯʵ
İɣᷴԵġһЦ˵
Ϊʲôһ£ճĸӦòС¶ģڿСӸûаѱܵڡ
Ҫˣ֮СӵĶӳ˵־֣֮󣬵õĶǶ԰֣Ҫˣ߽ԴɡƺԸͱܵ¶ƷĴ㡣
ãȻû⣬Ҳû⡣һ㣬ҲǻģϾͯѾʶˣƾԼСӣҪɱһϼѣӮҲһ۵ˣ޵С֣ȫһġ
˵ˣھֳݣҲжʮأȻҲǻְ


 
ܿ죬ͯɸ޾ʹЭ飬˫ɱ֮õĶ԰֣Դͺ޷԰Ķһ֧Сһ
Ҫ˺ˡ
ʵϣԴҪȾ˹һЩģֻˣ䣬ǹƽʵǳ˿ģϾСһǿߣ˵Ӧܶһ㣬ûУΪ˾ΥѣԸԵҲɶοûͯɵĻСӻδͷϾһɣǲᡣ
ͬʱ֧Сطһ֧һǾŵΪ׵֮Сӣ֮СӵĶӳսRVȻҪ֮ԵĻʵͲ̫ʸӳˣ˸ǲһǾŵӡ
ڵ֮ԽԱ䣬СѾﵽʮˣһһǾĸ󽫼ǿߣĸнǿߣһٽľʹߣһ֧飬൱ǿˡ
ӳǱй޵Ǻһֱ⸽ѰħĹɾǰ
ʹ߰ޱȲ˺ĴڣǼæͨεĶӳŵ
еǳԣ֮Сӵ˶

أ
Ǿ޴צڱ⣬صޡˣҪϸȻȻ̫С˵ʵˣ޵ʵ
ӵеʵǿɲһ棬ֻһɲǼ䣬ͽŲƵ˱ĵطǺצ͵Ĵ˵ϣȻҵѿһ飬Χضѿ˼޴ķ϶
ԭƽĵ棬ȻΪôһҾȻȫѿˣһӵص׷˳ڵµһ޴ıҲ˳ƺ˲ִѷ֮˻ȥȥˣڿֲĺ;ǰûκĿܣΨһҪľ
ŶŶˣСĸӣͯɴʱϵδΪʱͻȻڿշֻܹ׷ϣ˻޷С
ʱǴ׳βͺݺݵһ˦˦ͯɺͱܣͯɼ״ҲһܣһŻ˵ĹȻǿ󣬵ٶδ̫һ㣬޷
ʼգͯɶûӿٶѾﵽ٣޾ĹǿĻϢȴһвûУ˵ͯɣǵ˰˱ӵѪùˡ
ء
ͯԼٶȵƣϵعƬǸطǸոձܵĽȻô㣬ͯɲץסǾɵˣÿһι׼ȷػеͬһط۵Ǻϵ˻𣬲ϵɾûа취
ûͯɵĹͷĺǲԶˣٶȴǺܱȵģħΣħٶȲҲֻܱѣһɱ㣬ʮΰ˴ΣһٴΣܿ˰ɣ
𣡺𣡡ڷŭߣͯɵԼΨһĹĿ꣬Ϊһ̫ɺˡ
Ǻͯɾͳѵ޵MTʱޡĹѾԶˣ֪ӵĶҧʱҲҪģӵе޵ĺӣֱԼ
ȻҺԱܵĹϾܿһǾʵǾ
ͯһ߶ܺĹһȴڲϻȻÿһιʱ򶼻΢ͣһ£һ̣ȴ޷ץסᣬΪͯɴʱѾдۣһ˲䣬һ˲ĻȻֻúԻƬ̶ѣѾ㹻ˣÿһι򵽵ĶǻɵͯɵûйͯɣǽݺݵغԼϡ
԰ЦţȻĹ΢ȴ޵İ֮£ǺЧ
ΪͱĹʱȫźۼ׹ȥˣʵĿ֮
ȻΪǵĹȽԺײȵۻһ̶ȵʱ򣬺ٷ֣Ѿˡ
ַͲͯɺͱȥãΪĹ̫ǿˣһιͻúþûˡ
أ
ͯһι˺֮ϣʱѪעʮεĹǸλǱˣѪͷ·Ȫˮһ˳
ܷ˻ᣬ׼õĳѹڷ˳ȥһ·һĿڵȫ˿ڵλϣÿһκᱻб
ÿһδǸطȥһ㡣
ÿһδúֵ
ܵĹʵʵڵģ⼸֮йµһҲǺɵһˡ
ͯɲһ޵ͯɣΪͯһʵ̫ˡ
ϣǺԼ׵ӣ߶ȻϿȴ֤ܵĹǸʵԵ˺
ɵƯܣӰѾͯɿܵĹҲǲɸпȻһսԼҲǸѣҪʵԵ˺űܵĹ
ǺűܵĹȻڿаڳʮƣͯɾͲɵøпȻԼսκδ󽫣Ȼȣǲ˲٣֪ʳʬĻ֮󣬻ôأ
ҲɣĻʵʵҪֻҪϿʵȻͻ᲻ϵˡ
ͯɴʱδͨͨѶϵԪӳͿˣȵǼһʱصغȥԣӭԸһھͲòˡ
ͯţԼ޵С֣ѾƵ֮У϶һضʱѡܵģǸʱҪ˰æ
Ȼ˵Ԫعߣӭȴǽӽһʵ壬Ȼ׵޷Ժ˺壬ȴԽʵʵغںϣ
һԪ㹻ʱȥĻӭ㹻һػ߻һħĹɾ޴вģһǲ֮óĽۣͯɲŻԪ׼ù
֪ˣѾʼ׼ˡʵԪɲͯɱ֮ǰֺȫ׵繥֮󣬾ڿԼܹʲô˺Ȼ뵽ˣͯ˵ӭһֶΣʵ֮µʽͯɶ֪
ܵÿжʼѪҲ˶ѣûгʧȥս˵ʱΪˣ˫Ŀͨ죬Ҫˡ
Сĵ㣡һҪˣͯɴѵ
һ̣ԼROOMռס˱Ȼƶ˾Զĵط򷢶˲ƶҲӵԶͯûߣĴ֪ʲô˵ǲṹʲôв
𡪡
һŭȻȫҫԺΪģŷԲѸɢȥһ˲ͽԲǧ׷Χڵľճ˻ҽǺĿ°һħĿ°
ͯɵȻû¶յĻȫȥ
Ҳû¶ΪһǾػߣȻʱû뵽֮ԶֻὫһ˦ǻͲ֪˦ʲôطȥˣȻΧҲһƬȫ
ǱߣROOMıЧҲǺģǻЩҿͯɸ俨޲ROOMҲֱϨ
˵ڰԪõˣȫͯɸǵϢס
һֱû˵ıͻȻһСȭͷʼںͷңȻûкôߴ󣬿Ҳнװߣվںͷһңȭͷͺһ㣬ͷϾѾˣոΪͷ˴ΧϢҲ˺ܶ࣬ץסᣬһᣬת˲Ѿʮȭ
籩ĹǾ޴ͷѾҽ˵棬ȥ
𡭡ŭһͼ˦ɣǴʱźȻ֣Լ˫ȾȻվˣʱʶոЩСϵĹѾȲ˾˵˺Ѿˡ
ŭ֮£ȴûκΰ취ŵһŻ𣬽֮ſзȥȻĴų򽫱˦ȥ
ڣˣΪѾ޷ЩػսˣˣûȥƣֻҪܷɵǼ֮ڣͿԻˣΪкܶԼͬ顣
ӳ֣ͯɿǺڿն𣬾ԪȥϢ
Ԫ׼˹͵һأ˵ʵڵģòԼˣĻԼⳡս֮Ҳûˣ˼Ҫֶˣˣŭһ֮Ȼһ޴׵Ȼݺݵؿ˺ͷϡ
ƽʱĻһֻҲֻܲƺһƤѣڲһںͷϾкܶˣһȥȻǽͷһ޴˿ڡ
Ҫǣһ£ͰѺֱҵ׹䵽˵ϣͯɳûӳһʱ䣬޴ĵӳ˺ϣ׹֮ĺôҲ޷ˡ
ʱͯѸںΧת˺üȦڲ󷨣ΪԼĹ׼һ£ͱҪ˺
ٶȺܿ죬һҪСʱʱ䣬ٶ֮£ӾͿԸ㶨ˣȻ֮У˭Ҳ֪ʲô飬Ϊ˿
ͯʵܼ򵥣ס˱˵Ŀʱͳ׻ʳʬͷĽԴˣʧȥ˽ԴĺǾ͸ˣͯԸоԼʵڳºԴһˣнֱӽ˴󽫣ȻֻC󽫣Ҫ֪CAҪĽѣٿǷǳ׵һ顣
򵥵˵н󽫣ʱ䣬C󽫵A䣬ʱ䣬ǿҪ򵥵öˡͷĻֱͷ­棡
󳷿ˣǺѾһϢſڵһ
㶨ˣ˷ܵؿѾõĺ
û뵽ûʵѾôˣҾȻѧ˲󡣡Ҳ˷ܵعܱסͯɹЦûȷܱ
ʵ˷ԼʹһͯѹͲ⣬Ϊںܶػ߶ֻ˵ִƼĽŴûȵģҷǳֲڼ򵥣ͲʲôеģҲͯһ˶ѡ
ҲɵòȻ֪ͽǺ˫ȸˡͯ˱ܱ˵
ٺ٣ǺСǣǲܹ͵Ϯɹ㲻ʲô£ⶫҪʿɲװƬ̫ӲˡٺЦ
ʵ鲻õģһָһ£ҵýʱ÷ǳס޽͵
԰ô˰Ǿûˣ˴㣬ʸͲǸ¶Ц
ӺˣʮڰԪ֪ʲôʱҲѾˣõҲҪģǱԪֹˣΪ⸽кܶػߣһ֮ǾͲˡ
ʱ򣬻öŲС


һ ֮
ˣҾͿʼʰɣҾˣڶͰոո˵ģһСһ룬ǣԴǣ޲֪ǺĽԴѾͯɸˣԲŻ˵
ͯɵҲûĽԴѾˣžУӳǺԴǷָҵĶˣǷ˰ɡ
ºԴͯɵϰʹȻһֻҪɱ˹ԴԼãһ㶼ֱӷõģˣȻȻѾˣǲ³ˣ֮СڲķϣԵҲˡ
˾ͳˣ¶仹ǰ֮ǰķ䷽ʽԴǸĽСʵǶǿĹ͡ҪΪС»ƽϣԪҲδе̫С˰ɡԪͰ˰˵
˵ʵڵģ΢һ㲻ģԴҪΪͯɣҲҪȷ֮˵ϾⲻϹأתһ룬ԼСʵǶǿͯɲƻرİԼҪǶԴ˱ʾҲδ̫С˰ɣοͷ˵ʵڵģҪǿͯɺǸܵĹȻܵСӸͯʶģΪˣӲܺĻҲûлͷ
ôȨ⣬ͯɳ½ԴǶ֣ҲԴһЩˡ
л˶ӳͯɶԪ⣬Ǹж˲ϲǷˣʣԾ˵ӳģĽԴҳˣԺỹһħĽԴİɡ
ͯɣԪȻǣ
֮Сӣ
ͯɺԪʱõ˾棬˵˿ͯɸոŤͷȥͷһѾˣ˫ȵغ
ʵ̫ˣžȻ֮СӵˣֻԱȹȥ˺üˣǱߺģǰɭ
֮Сӵ˶ͷ̱ڵϵĺʱ¶̰֮ɫЩ˿ɶػߣʲô޴ֵǮͷ׵ģͷֵػ߻֣˭¶̰ģǾػҲ⡣
ǵѣ߹ͯɵ
ѣǳңСһ㡣ͯһڳˡ
ģϴ˵֮СӳԶˣƾ֮û뵽һξȻˣǸԪüȽϵĵǣ֧µ֮С棬ȻоڣɾͲðˣĻھ͸Ҷֽﹷյĸˡ
һεĳûأȫụ̂
ͯǴ֮С˵ɨһ飬ȷһЩ˵ʵĿⶢǸݰ𪣬ЩʵȴǿÿµļһӦ֮¶ӳɣȻĻսRVҲܾվԡ
ͯɣСһˣ֮֮أˣҲû˻ܵģû뵽ǾȻܹɱһͷӦǱ˵ĹͰɣɭЦ˵ʶģ͸Ͻ¹Сûʸԣⶫ־ˣˣ˸ˣλŵ֮Ķӳ
ŵȻ˵ľǸɫˣͯɵжϹȻûдһڲ֮СӵĶӳ
ͯɭĻ֮ĿʱжϳŵһǾʵԼڶԸӦ΢һҲȫսʤĿԣϾԼŸոս˴󽫼ʵ֮ǰǿ˲٣еļҲ˴ȵһǾǿء
߰ɣһµո۵˭˭Ҳȥ׷ˣǲɱǣͿ뿪ˡŵҲ˻֣˵
ȻЩ˲һ㣬Ǵ˵ѹȴСⷬв
ԲʱǸСɱģҪҲֻǸһ֣˭ԲҲʶóΪԼСҲһһǾػߣ֮СӲҪСӵһ롣
¶ǲͬģȲ˵ͯɵĹϵ͵˵һͯɵСˣǽһ᲻ǿʳأ
ϾСơЩôףǸСƽֱȽϻ㣬οֻҪǸС֣˫ʵ൱ҪǿһЩĻǾԲ׶ֵġ
ԪѾ׵׼һԲϣҪ֣ζǲóȥģСӳʲôˣֱͳ˱˿ЦˣôУ
˰ɣСӺСֻɱģؾͳĻ;ܹҵǺԣ֮СֻᱻǹĹǾмＸͯҲɺ֮һսһݣҪ¶ʳʬݣҲҪ֮ȫ
ʳʬ¶Ѿ֪ˣԪҲǿεģҲνˡ
ǸŮأɭͻȻʵ
Ŷ㵹ʶˣǼǹһҲʶˣھڰ׼ǣһսʼ˭ԿһĿȻˡԪЦ˵ڸеõڰʵ̫ӢˣõߵĹһǾػҲˣ˵ˡ
ˣ˸ˣǵľѻҲڰţҪֵĻǾСӲԸǣҲƲˡһ߽ʣһߵ˵
еľѻ֣鷳ĴڣȻǵĽȽϲȴԶĿ£ߵЧǧԶľ룬Ҳܹ׼Ŀ꣬˺ǳֲ
Ϊǻ𣿡
ɭô˵ͷȴЩɵˣͣسȥ֮С֮гǸŵоʹ߰ޱ֮⣬ʼһսһһʼͱԷľѻָˣǾڲλˡ
ޱô£ոǾѻֵλãûҵ𣿡ɭѹʵ
û취̫Զˣҵľ׽ҶԷƺıȽ鷳ޱЦ
ѻְҵÿСӶ䱸ģ֮СӾѻ֣ɭ˾Ǿѻ֮һԶھѻֵĿ֮ҲǷǳ˽ġ
޵Сӿ϶оѻһ㣬֮ͯǰѾȷˣֻϧҲ֪ǸѻֵʲôλãΪĶԷε÷ǳɹ
Ϊǵľѻֺ𣿡ŵмЦһϢ˲ǣοǵľѻ֣һ𣿡
²£Լͷ֪ˣҲĥƤˣĻ͸Ͻ㶯ְɡͯ˵
ʵ֣ܲǲ붯ֵģϾڽʱ䶯֣Ĺи಻ػߣĻ㲻Լ֧СӻΪʸ֮ĵģǸʱ򣬿ɾĳ˺ܴ鷳ˡ
ŵû˵ͯɣ˻ǹģһһǾػߣȻһɵ˼ûУѵ˻ʲô̲ɣ
˵֮СӵҲ˵Ϊʱ˿̣ǺµģԼΪѻֹĿꡣ

紵Ҷص
̫ˣ˻ë
ӳӳԵͷҲаɭͯɾͻͯһղһ޷ͷ֮ޣؼǣͯɲͱô˰ɪǸ׸ʵ̫ˡ
죬û˵ķݣŵ˸ȴϽһ㶼Ѱɭοʵɭ͸һЦ
аˣĵҺƢãҪԺ˱ˣǧҪˣΪúܲҵģߣŵȨ֮վֵĴ㣬Ϊڵԣǲ°еľѻ֣ĶԱ£ҪǣԷҲһһǾռ˱˵ģΪһֺõ¶յԼĶԱ˲أԼӳͶ˶ˡ
ԣ뿪¶ˣлỹǻ취ѵСһٵġ
Ҫ߰ӳɭЩˣ̲ס
㲻߿£˸ߡŵûзϻһѾ߳ȥʮԶΪҪĶԱ˿ֻѾʧڴ֮˰ɡ
ɭͷһ䡰СǲһԸЩ˵ģȻ³çҲԼʵǸʲôˮ׼һ˶Ը֧СӣǸ
ĵŤͷͯɺԪһۣͯɣСӵţֻҪ㻹Ҽ֮ԣǾͱ뿪ˣһǸϮǣһͬңҲû¶𣿡
֮СӵĳԱƺΪɭⷬ˷˵ö԰Ӧøе⣬Ұ͵ϮһСӣЩСţػЭҲûô
͸ɱ˷ɱ֮ȴԼңһԲʹ֣ͣӵΪ
ЩһСӵɱģȻһҲΣǸСӣǵűɱɡ
ڴЦУ֮СӵѸԶȥˡ
ͯɣΪʲôҿǹǰӣõͨͨѶͯɱŲΪŭʱıָŮӡ
˳ҪģڣǸϽ֮󣬾ҸȫĵطӪɡͯԼĴ㣬Ϊ￪ս

ʱ֮СѾ뿪˴Լǧҵľ룬ȷϰȫˣٶȲŽǵӪҲֳ֮Уֳռعģͯԣʵû뿪ΧǱٻٵĴ֣ʵֳġ
ŵǰиʵڱﲻסˣɭ̲ס˳һʵ̫ˡ
Ŷ˵˵ŵֻǵ˵ͷʵһʼ֮СӵĶӳְλǾܾģΪѰУŽֻҪѵаˣʵڲǷǡ
ǰѵʵǿǰӰ˸ﰡǸĸһԲǸͯһСӣһȻੲݵѵ⣬ʵ̫ˣܵˣɭŵģתһ룬޲㲻ԼͱŵɵˣԾ͸ı˷˰Բˬļ
Ȼϣֺαأѵһ϶ҵĴ󺰴𣿡˭֪ŵѹͲһףΪһþɳϽŵǿǸոյġ
β
ɭ׷ˣǿˣҪСӣ϶ûõģֻ֮СԼ취ˣҺһ֮Сӵʵ˲١
ʲô˵𣿡ŵʵ
ûˣȻҶ֣ǾԼɰɣʲԱҲʲɭɿı£Ҫ֪Ҳ˽⣬ǸͯɣһرˣѾв϶취Ըǵġ
ģѾһݺܺõϣǲôװɡŵ۾˸һĨ⣬˵


 ж
ŵĻո˵꣬ǧ֮ĵطͻȻ䷢ıը̳ǻ⽫նȾ˺ɫ
ǸطǸո֮С뿪ĵطŵСӵЧˡ
ŵǰԭ㾹Ȼһְǰӹƶը˰ɣŵóľʹøըʹը˵ûȫ֪ըʲôط
ҲһƬҶ
Ҳֻһͷ˿
ֻһֻС
ܹ飬ը棬ֻ벻ģûģܶҪɱɱˣʵҲŵػӵ˷ǳֲ
֮ģ֮СӵһԱǰɭƺԴȴƺǺϿɡ
ԣСǰȻҲôģѵһôĹΧǣǱΪѾˣǺأǾȻǺö˶˵ػŻˣȻԪһ첲Ҳˣȴòϣǰӵʵȷ˾̾ҲˣǾȻǸӵоػߵС֣˵ʲô˵ǵʵѾõ˵Ͽɰ
ɭȻǲԸⷸͬĴģ˵ڱŪСӣһҪʬ壬ƾȥˡ
֮ԭĶӳսRVҲ˵ͷûŵӳɭúܶԣǰӵʵɲһ˵Ǿô뿪ĻֻǻʧģҪȻɸ˹ȥɣ
ŵüǲδ˵֮ŵǵıˡ
Ȼһǰ棬Ըɭ˵Ć¡
ɭսRV˵ӳŵС£ùˣԼְɣǸͯɽıҲˣʵԺԻΪǵĸ󻼵ģþΪ
˵˭ͯɱǿǺʿ϶ǰɭˣ˰ɪϣǵͯɣµո۵ϣ־ѻСӵģԿ϶ɱͯɣͯһɱġ
ûһʵ̫ˣǵʵΪõİһЩĸ죬һôͻȻôģѹֺü¶ԪǳԣģǶʵء
սRVüڵʵδܹɶ˺㲻ûԼȥˣҵ˼ǣûҵŵǰְæ
ϰɭˡ
û¶һЩôһ֧΢Сӣǿ϶Ӧģĺˣ齻ҾˣҵźϢɡսRVصһЦȻ֪ôŵְæġ

ԺĵطѾʿˣϵıȴôãȻıȷܶ࣬Ҳ˷䣬Ȼոշһըȴԭϲõ˹ȵס
һ⡣
û뵽Ⱥ뿪֮󣬾Ȼ˶񶾵İţЩ˵
ҿͯڣȻĻǹƳ˱֮⣬ˣɺ޵ļһȻôķʽԸǣԪҧгݵ˵
ûҪͯɣЩֻ¶Ҫ˵ˣĿɺޣҲ
ոǽȷǰ뿪֮󣬾õԼСӵľѻһȻ뿪Ǿʱͯɵõ˲ľ棬ǼæֹǣȻʯЩը
ըص÷ǳðЩ㿴ֻǵϵĲݺҶеĸһ
ױ䵯˾Ȼڲ֪ôըŵ˵óľʹըˡ
ˣҪЩըˣǸϽ֮󣬾ҸȫĵطŰɣСЩ鷳ͯɲԸ¶ΪѾǷǳˣĺɲô򵥣ҪʵжȥЩ쵰ġ
ҲԣôĲϣһбػʳǿǷǳȫģԾ͸ϽϷֳ֣Сһ룬Сһ룬ȻܻЩⶼڿķΧ֮ڵģϾ˭Ҳû취ӡ˺ͯɶˣѸٽʬϸֿ
۾۰ĺϽ϶ҪɫöࡣԪǺ۲ɵøп۲ǼӲޱȣܹ˺ҶԪ˺ǿȫߵģ켸ףľ̫ţˡ
Ȼĩ֮ǰӿƼѾչ˺Ƚĳ̶ȣȻǷߵ̩̹ϽҲû취ȵģȻȻĿƼʦȻĶҲ˾ȺͶĤݵġ
ĩ֮Ȼ˵Щ涼˺ܴ鷳һȴòϣЩһػߵĲϣҲһʷǳĲƸûǵ裬ػҲδЩĶְ
ϾܶԸߣǶùĲϴɵģԴֶǴʹػֵ߳ѵĴ߻ҲΪˣ˲ŻͶػߵаɣϾÿ˶ΪػΪػЩͨ˲ųΪػߵģкֻܶΪ˵λΪ˽Ǯ
ʵͯɺγأΪһʳʬػߵУΪԼʵѣûб̫뷨
ޣ߰ɣȥһȥûˣɴһݡͯվСӵĲ϶װԼĿռ۵棬Ȼ޵ļ˵
ˣһмڱĵطԣùȥæԺɣԺлᣬҲ޷뿪Ǽʱأ˵ڼءҡҡͷҲͯɵļ˵ˣأǸŵǣ֪ƢԣҪȥ
˵껰ޡԼǵľѻֶһ뿪ˣȻЩᣬػ棬ۺϵ黹ǺܶģҲνˡ
Ҳ߰ɡ
Ԫ˵
š
ͯɽռ۵źãȻԪһסǸ¥ȥˣ֮ǰסǸݱϢˣûסˣ鷳ǣ̫տûиܵĵط׾ͻᱻػ߷֣ɲô룬Է֮ǰסǸ¥̨õѡ
ǲﱻռˣΪǸطֻС˲Žȥͯߵʱ򣬲ûгԼµϣǿǵ˵ûȥû뵽ڻóˡ

Сӻˣ
СӾȻܻŻװ
ǰҸҲͦ󵨵İ
Һ񻹿֮ȥˣǸˣŵߵʱըΪСըء
ٺ٣¥סˣôôء
ףǰ
ӭ
Ϊסͬһ¥ʱ䳤˵ԵʣЩػСӶСӵĹԵǷǳĸˣͺɱĲСӣƵģЩ˵Сӵҫǵҫɡ
лл˰ԪȭЩ¶ЦȻʱͷȻ֮Сӵ¶ø˵ʱȻҪ˵ģܲһֱһɡ
ԪӳԺɶ¿Ҫǰ
ȻȻ
ڴӵͻ֮е̨֮ϣʱڰɵһĭյ֮СӣǶôһ飬ڵãͷ߯ζˡ
ǰԭһ¥ػһ۲أһ뵽֮СӣûôǰͻȻ͵ϮڿһĸֳǸǶ֣ԪҲջ˵
ԭô˻ӭһ˸˵¶ȴʵ˲Ϊ¶ʵ̫ˣ˰֮󣬾ȻҲĻᣬֱвˣ찬ɭ˵Ƿ˵ķζܸըˡ
˵ʵڵģʱڰѾõǹˣΪһµոۣصģͯɣֻ¾ͽˣ֮СӵĳޣǷǳǿҵġ
ֻǺǷˣΪҲ֪£ֻҪһǹ֮Сӿ϶ֵģǱ߿һǿ߰ΪԼĳޣͽԼĶΣ֮УĻе̫ˡ
Ǻް
㣬֪֮Сסʲôط𣿡ͯɺȻ̧ͷõʵ
ΪõΪѻ֣϶һֱ֮СӵЩ˵ģĻϾͿ֪֮Сӵˡ
д㣬Ҫȥ֮СӣֻҪǸŵͲ
һ˴ɱĻͿԺޱطʵˣǱ¶ʳʬݣҲνˡ
õ˵ͷ˵סĵطܺңǹȥֳסĵطǸλþⶰ¥ԼĹľ룬Ҳ˵Զ
⻰ͯɵվó˸ԵԶԶȥǶԱסĴ¥˵ǱȽϰСģΪһĵطͷеĻеڣΧΧǽϣзЩֻҪ֮󣬾ǷϵĹҲ޷ɹȥˣԶǸӰ֮ק
˵֮СѡһܲĵطҲ±͵Ϯɣ˹ȥɲǶԸСӣĹ֣˿ǲ١
ͯɵĹƣǸŵ϶СըҪȥĻƱػᾪ֮Ͳ͵ϮˣսˣǶ͵Ϯ˵ɾجˡ
͵Ϯɣͯȴ뵱ʵеʱ򣬶ҴؼҵоأҲʵɱȹȥǿ̫ˣЩ¶˵ǾСһ
λи뷨ͯɷԶͻȻСӵ˵
ʲô뷨òҪһȥǰɣֻ˽ͯɵһˣͯ⻰֪ͯʲôˣСĲ
ͯȻûзϣ˵ͷƽ˵ȥĳҲˣŴἰŭú޲Ͻǰһ˺ˣ˵ڣһȻǴŶǵģȻ˵ĻǶ֣ΪǿȸˣͿ԰ˣԺȥԣҪһԶš
ͯɵĻСӵ˶ܹ⣬ҲͲý֮ǰ쵰ȫŪأڵĵͯɵİȫΪ˱һԱ󽫣Ǿ̫ˡ
ͯɣʲôòҪһȥ¶ɣԪüʵ
ûӳҾҪһȥҵٶȣɱɣǲģҲǣЩܣδȫǣһεĴɱ֮УһȫʩչģЩҲκ֪֪ˣ󲿷ֶѾˡͯҧҧҵĹȥҲɣһгرˣҶֵˣҾԲţһζ֮СӣѾ¾еˣһξԲǻģˣ̫ΣգþøǵԴҪ鷳
ǵģرͯɣֻ˯ѡ


 
УҪȥһȥ֮СӸǵĳһȥðգվ˵ĺޣģͼԼˣͳһ㣬Ҫ֮Сӵ˸ۡ
Ȼ˵ܲãԽ٣ĿԽСҵǰȥʤ󡣡ͯҡҡͷոѾ˵ˣһЩû֪ǸһȥĻǿܷѰġ
ͯɿûѣʳʬһһǾҪ֣Ǹʱͯɣֻ¾ҪеײˣϾʳʬѪͳеĶʳһɱۣ˵ԼˣǿɾͲˡ
ȻԸϣʵˣͯһȥʤһЩϾԿ͵ϮȥԽ٣ʤͷԽ㲻Ҫͯɵ٣һǾʵҲδܴﵽٶȣͯɵķߵķٶҪϺܶ࣬һȥһսܹܣȥˣǾͳ׸ˣΪ˾ǣ޷Ԫҡҡͷ
ȻΣԪȴ֪Լ˵ʵγһȥ֮СӵЩ˰κڵ˵ǲ̫ʵ
˽ⰬɭǸ˵ģǲưոݵģҪǿ϶նݳأ֮ûж֣ΪǸСһ𣬶һʼǵľѻ־ѾռĵΡأأӿ϶ϴµոһֵģһαӲųɣǲܸͯκεĸ뿪֮󣬾ػ߻ȥԪ˵
ⷬ˶ŵģ֮Сӵˣĺ˵Ǹŵɣ뿪ʱ򣬾ȻҪ¿µըԸǣЩ̫ΣˣԺʲôܷˡ
ͯɣǸŵܲǻòҪǵģȻǿԲĶ֣Ҳ֪ʲộ˷Ƕֵʱһϣܹǰúõ֮УĻջһЩͻȻ̧ͷͯ˵
Ȼһս㽨ǺõģҪͯȫ֮߰
İɣ֪ôյ¶˲ֹһˣ첻ɣҲ¶ġͯɵ˵ͷ
Ǿͺãʰһ¾׼ػ߻ذɣһɱôĶͷҲ׬ùˣûҪðˡԪ˵˼빤ͨˣŵ˵ͷ㿪ʼʰˣ˵ʵڵģܲģͯһȥðգⲢԪ磬ǣԼȥİﲻʲôæֻܸͯҶѣĲͯӦһЩ֪ܣȻˣֺαǿء
ͯɣһСĵ㡣ͯɵļԪ̾˿ʵǿһЩҲһǾĻͿ԰ﵽͯˣʱͲô͵͵ˣǿ֮Сӷ𹥻
ҪŬȥʵ޷ͯɣһ죬ҪԼȥͯɡ
ͯɵ˵ͷһСĵģ²˳٣֮СӵϢʰ֮Ǿ뿪һǳȥģñػ߿
˵˵ͷʰ˶Ȼͯ˴¥ס̨֮ϣû˿ԽȥһǾʵҲȥȻǾϾͲܿ϶ˣϾﵽһ̶ȣȫԴݻκζġ
ͯɽСӵ͵ֳĳڴǾҪֱˡ
Ȼ˵ﵽػ߻ػҪһУҪһ·ܶͯɲģ˵һʼʱ֧СӻûӦսô˽һµʱ֮ǾͲ᷸ЩǵĴˣĸ󽫼ػҪǱΧĹɱˣǾͳЦˡ
λСģͯɻ˵һ׻
ҲҪСģʵû취͸ϽǴһģһΪԪ˵
ԣСŸҪҲͷ
СͯͯҪǸҲҾʹƨƨõ˵
ءŤͷԸ˵ʲô
ٺ٣ѻǲЩѵǸСĿɱ˰ٺЦ
ҵӲúܡͯɻ˿һ䣬ȻֿСӵ˵λǾػ߻صȺϢɣ֮ǰӣԲһŵġ
ͯɾΪȥģȻҪǾҪøɾһЩҪɱɭŵҲŹһǾΣͯһħˣ
˵껰˹˹ȭȻתһӰ˲ʧãã֮У»صֳ
Ҳ߰ɡԪһֱȵͯɵıӰҲˣ̾˿˵סˣǷͯɵģζҪһỹˡ
ǣӳ

ͯɲûз֮ǰĴ¥ֱ֮СסĵطȥʱɫѾҹ֮Уڸٱ֮£ʲôֻ·ĳطʱһ紵ҶҲſ֤Ǹطˡ
̻֮÷ǳãֱӵĩֱֲ֮óܣͯڷ϶֮дʱ򣬶õĻᱻ˭ˣħĹͯɸ㶼㣬ֱӴֻ֮䴩Щ޷ĴڣǸоһ紵ѣٶȾ֮졣
Ϳʱ۲Χоػ߻ħĹ֣ŻܿϾĹػ߸Ӧ̫ǿˣѧ˼ɫĻǾ͸ˣñ֮ܿټǰС
ˣһ·ϲδָ߼ػ߻߹ֱӾ͵ִ֮СסСһСſͣȻȥ΢һ¡
СӦǹȥ๤סĵطֻΪûסˣԻҳЩأЩ⣬һ߶ʦ˵ĵطֻСһ
ڼ̵ʱòһĻˣȻͳ˷䣬ȥԶ۲ڲݴ֮Уǿģȴ۲⵽
֮СӾסСֻвһ׵ľ룬պǸǣͯѡطԭ֮һΪԱⱻԷ֣̫ԭˣΪĻһ֮СʲôжᷴӦģǼӿٶƴϹ·ϾͻԺܶ¶
˵ˣСΧһأĻҪһ͵ϮɣܵʱԿϴóġ
ͨԶȷ֮СӾסķ֮ͯɾͷ๤С֮УʱѾȻһˣжøɸɾϻһոµƤ̺ӣⶫŪãƤĹͲõĸ㲻
СͯɴͷѾܾöûнɵͷԼԴˣҪ۲˵õš
ʱѾСڵͷˣͯͷųȥһЩСӴС̽
ͷ֮ͯɾͿͨ̽ͷԼСڵͷСȫʱסʮ¥߷֮СӵĳԱ
ȹ۲һپôְɡͯɲ׼̣֮˵óȻȥ˭֪壬ըҪľǰСȻѰһѵʱ֣֮Сӵ˸ɱ
ʱſ̨УǾѻǹλǶ׼СԭڵǶ¥ģҿոͯɰԼĶ뿪ȻĻѻṇ̀˵ֻʮҲܾ׼ɱΪһ־ѻǹǴеϵͳģӵɳȥ֮󣬿׼ȷУ˵ʮǼٹҲпУǱȵС˵дĽǧ֮ȡ׼ˡ
Ȼ־ѻǹǰ֪Է׼ȷ꣬ĻǾû趨ݣѻҲ޴̸ˡ

ͯϸСڵĸ䣬Ѱըʱ棬֮Сӳŵ֮Աȴڿᡣ
սRVѾҪСˣΪðɭ˵ûͯĵʵ̫ˣСȺ˵Ǳ̫ˣնݳĻ˵Ǹ鷳
Сӵ˾סǶ¥̨֮ϣǸϸңһҪ˶סˣʵڲеĻ͸׼õǶ¥¥ȻδըǣǽǺпܵġսRV˵鵽һѾǰɭһ˵ˣϵ֮СӵĳԱΪԷҪĻҲԲֻ԰ɭģǻ֮СӵĶԱǡ
İ϶ӳֻҪǸ¶棬ԸһǹɭȻʱûùףǾֻǵ˵ľѻǹķΧڣǿȷٷеģϾǸġ
˰ޱСӵ鱨ŵǰ𣿡սRVƺûдӶӳĽɫתڳƺŵʱ򣬴Ͳӳǰơ
ޱ˵ͷİ϶ӳЩݿǻؽģԼٲ˵ģѾȫŵӳоɣǸͯɵе鷳鱨˵ͯ˵̫ˣԿܻһЩ
ܱ䵽ĶȥʵԪһǿҲǸA󽫶ѣԲǾǾǿߣ֮ǰɭʱ϶ˡɭعͷ˵һ䡣
⻰ûͯɱһǾǻǲһЩģȻʳʬȫӳĻ¶δˣֻͯԼҲûԹҿ϶׸һǾʲôطһδ֪
ˣŵǰô˵ģͬǶԸС˰ɣսRVʵ
ŵӳ˵ˣֻҪȷ˶ֵʱ䣬˵һæģǣʲôǴ˵飬ٳ֣ޱش
ģϺ껹ǹƻģôĺôȻ˵ĻɭһֱŵûʲôøУʱҲǲֹһ䡣
ͷҲֻ֪ҪŵӦ˳֣ͺðˣСӾҲֻʱˡ

磬һ϶ûк۵İɭñףģСӶڹ𣿾Ȼʱˣû¶棬Ӹò˰ɣ
ȻȲˣǾõǶ¥¥мǣûǲҪǵػߣ̫ࡣսRVüҲЩˣһСѾûˣҲԳȥˣ˷ʱţõǴ¥̨һ̽ԵĹ
̫ˣӳҾ͵仰ءɭ˷ֱܵٻԼĹףȻ׼Ǳߵ¥һں˹ȥʵⶼõϾֻѣ㹻ˡ
ɭ̫õǼڣһڹȥ̨ʱһѻ׼۲Ǳߵ˵Сӵ˴ܵĻһֵġ


 Ǳ
ڴݻǶ¥¥ܿϧǣ֮СȴûпСгԱӰһûС
˵˰ɣɭŭһȺĵСˡ
ˣȻˣҲûа취ôͰԭƻ԰ɣΪСǼˣ͵ǵ飬˸ҴǳΪģɲܵģĿһͷA󽫼ĹҲ֣ԼˡŵһǸʵҲ֣Ǳߵ¥һֱţ˵ӦûߵģʵѾûˡ
֮˵֮˶֣ԼԱ߿һȷЩˣһ棬ȴǵСӻڴ֮͵ϮʱͿԽСһټˣϾ˱˵Ǯ¶Ҳŵķ
֪˶ӳɭֵϢɣͲǳȥˣúڼ˾һ԰ɡսRV˰ɭ˵ˣǲõĻᱻɧŵСⶼ壬һŵǰ׼õըκιػҪ͵ϮǶɡˣŵǰһȥ԰ɣǶĺûᡣ
ҲҪϢɭ˵ҪڴСǰӣһһء
ǸʱҲò֣Сӵ˹͵ϮлɱǸͯɵļһġŵ˵Ļ˵ĺˣһڴ﷢СӣԼܹһ˽ǸСȫˣǸСսĺûᡣ
ò˵ϵŵͷװɭ뷨˵Ļ֮󣬰ɭƱػġ
Ȼɭ֮ⷬ󣬾͵˵ͷͷͯɿ޵˼㣬ҲǺµ˼㣬ΪСӵǱʵ̫ˣڻѹǸСӣԺδˣСӻһ죬˵ǸجΡ
ˣ߰ɣҿûжʱ棬ʵһ̶֮󣬾͸ȥԸһħĹˣͷҲ˰ɣǶһǱٶػ߻֣ҪŪ֣ɾǷˡŵɭѾӦˣҲ˵¶ǹһ¶ѣЩԱףʵĺô
֪ˣһúŬġսRVҲΪ֣ϾѾǶĴʵˣһǾҲǲһͻƶѣͻƵĻǽͺðˡ
սRV֮ĶԱǻ˻֣ʾһ뿪
ǣ֮СӵĴ󲿷ֶԱŵ뿪ˣС棬ֻʣ˰ɭһѻ֣˴һ̫̫Ҳͨߣ׼ЧԼͨѶȶֹܶ䱸ŵġ
ƨ񣬲Ǹ˴򹤵ʲô˲ģŵֻˣΥ˾Ȼǻ¸ĶҪһΪжأޣɭ뿪֮󣬲͵һĭǺܲˬǸŵģϾյ֮һĽǸŵʲôֵµһѣʵľͷˣʵǲˬ
һѻЦЦɭɣС˵־ļһʲô˵ģҲðˣĻǿȻɹˣͳΪһǾʵû취˭Ʊǿأʵǿţƣ󶼲ʲô
ƨŪְ취ֻڻõѣù˸ڲŸոշչûʵͳȣûñȣԺưɣ˸ĻԻ͵ģʲô㣬ʲôͨͨȥˡɭ˵Щʱ˿ûΣΪһڲˣһܣ˵ˣЩͷ˵ֱܰ
ٺ٣˵Ҳǣϣ˸ϽָյĻԻͣȻϵҪǼһﳹͳ˰˰ɭոŵ˼Ժ׼ȥħĹսҲҪȥ𣿡
ȥôȥ˵ˣ㲻㣬ط˭Ҳ֪ʲôʱʲôµľһȫĵطͻȻǿĹǾˡػ֮ҪӣΪԤͻ¼ģȻһ㲻սҲӲˡɭ˵ͷ
˵Ǵ᲻ħĹﰡ
᲻ᣬط̫ȫˣ˵ħĹнϵĹﶼģͷİɣϾطǱػ߲ģֲϷﲻԭˢ¡˵ˣո㲻ҲǸŵ沼ըģйҲǰʱֱùˡɭҡҡͷ
ǾͺãǾͺãϢɭ
Ҳˣ˯һɣԴӳػһͺ˯ˡ

ϵʱͯ۾ϲ˯ȴڴ֮жȹҪǿĻͬʱ
֮۾Ϊ˾˵֮Сжˡ
ͯҲԶһ죬ȻԶ۲һ£֪Լ֮ǰͶǾסǶ¥㱻ֱӺƽˣҿ뿪磬ȻĻǲֻҲҪˣǼʵʲôڴ󽫼ػ˵Զܣ±¶Ŀ֮˾ѻǿɾ鷳͸˰
ע⵽֮Сӵʮֻ뿪˰˸Ҳ˵ⶰ¥棬Ӧûû뿪
ǰɭˣ̫ˣˣǱһĳˡ
˵ʵڵģǰɭ֮СҲδػµո۵ʱС֣һߥޡ
һˣҲǸѻ֣ͯҲϵһǵµո۷յǸһ˶С˵Ҳһǳ޵ļһʱյΧɱҪԪɱһѪ·ֻСѾˡ
˶
ݿжϣˣĿǰнʵڵͯ˵ϲʲôΪ׽нĸ˲ɱֻǸŵΪһǾػߣ̫ˣȻٶδԼ죬ȴֲֶͨҪһͱȽ鷳
ҲΪˣͯһ϶ûжΪһŵ֣ô͵ϮͻԿ˵ǿǼΪһ飬ĽܻܿΧǸʱҲֻˡ
Һ֮С棬ֻŵһһǾǿľǸսRVˣҲһA󽫣Ԫʵ൱ǾԲµġҪһЩԸһǾͲһˣŶӵǾԲܺӵģͯɻûɵȥһ֧ΪС
Ҫ͵ϮĻȫһˣԼ͵ϮںӺŵĴӣ͵ϮؼңõķǲԷԿѡ͵ϮٶȿԼ֣һҪҲһԷֱǵڸء
ԣ᲻Ǹأͯ͵뵽һֿܡ
˵¥˸ŵնԼһֻ֣¾ͻᱻΧɣУܳ嶯ȰΧ֮ٶ֣ԲöԷֻΧԼԲԷԿ
һõĴܷ̿ͣ޴Ĵ
鷳ˣȥ鿴һ£֮С뿪ˣǹϵءͯڿ
СҲ߯СˣУСʹ괬ҵݿ棬кܶ˴ⱻɵġЦЦȻһ⣬뿪ͯɲϵĵ׹ûҰӦǾ޴屩¶
ӦΪ޵ڣǿԱ仯СģС۶ȥ֮СӵˣǷǳʵġ
ȻھͳȥɭǸѻ֣֪ͯԼţֱ߷Ϣ
СҴıʦŵʱһֱ¶ʬΪ˲ɱһֻ̼һһҹջǳɹˡ
ǰ԰쵽飬ͬ԰쵽š

ʱһһйȥСİɭһѻֶѾ˯ˣͯҲϥ˷ʱ䣬Ҳа
ʮ֮󣬿ϢȲҪ֣Сء
Ȼͯɵĵеģ֮СӲû뿪Ǵ˰Ѱɭһѻֵն
Ȼ¶ŵȲûиκˣһֱ뿪С֮˵Լĵġ
ϾСӵͻȻʧһܲ飬СһĻǿǻġ
ҿͯɶ˸ۣȻĻھǱ׽ˡ
ȥӾͲǻһֱﲻߡ
񣬰Ҽ۲죬ֻҪ뿪֪ͨҡͯ˿еʱȥСӶѾȫִػ߻ˣԪڵִ֮ϢСһ㡣
û˺֮ǣԴһˡ
һСʱ
Сʱ
ʱڲϵ֮Уһֱ㣬ŸСʱĵȴǰ֮Сӵ˵̵ͦġ
ͯɣǿ찾סˣѾ˷ɧˣԵһǵͯɵȲ˶֣ԸϽϢͯСһ㡣
û¶ͯɱ˭Զá
һСʱȥϢٶȷ˹ˣŵ뿪ˣһѻӣģһͽʰˣҲκϢͳȥģֻܽȥɭǸѻְɡ
ͯɲûԼɱɭһѻ֮֮Сӵע⣬СһַʽɵһǾαװɹ
ǧҪˣʳʬӵ޵Ļ򰡣Ҫı򣬱仯޵ģǼֱ׾١
Ҹ֮СӵԿԷֻ˵ĻǾˣȫɣǽСֱӻ˶ûκ⡣
ȻˣǱȥ֮˵ö̫һˡ
ɭڣŶˣǸֶӣһһ˵ģʱѾˡ

ŵըȫĬ𣿡ͯʵ
ǸеѣһǱȥ··ը٣ֻţ취ش
ըж󣿡ͯʵ
ǺܴƺҪþǾʾըһ죬˻Ƚ鷳Ļըһšشһʱ䣬ûţһֱڷЩըΪͯѰһѵǱݾ
˵ʵڵģܹͯȥؼҵңܹںǸӵĶӳҲǶвڵģֻһ˵Ļ붼Ҫˣǰ첻ġ
Ǿͺðˣը̫˷ʱˣȫ˾ˣҲըҡͯɺ˵


 ɭ֮
ٺ٣˵ɣը˵һ¿ɱȥöˡһըͯȫ̵ԼĶΨһĲʾð̶һ˶ûУڱըһ̣ϵͳѾ˶ըըϸˡ
ҲֻôɡҲһϳͯʳʬ֮ô֮⣬ûбˣҲΪµϵͳͯȻҪϺܶģͯɵĸҲϾͯɵĸ׾Ҳֻһʳʬûֲͨġ
ûը˰ɣͯʵ
ûˣϣ㻹ҪСһЩҪݾˣҪðɭȽϢͳȥٵľͻǷǳ鷳һһ˹棬Ҳýɱˣ׵ǿͳ̶ȣǿɲһ㣬˵ɭǸǾ۴ɵģ۵ļӲҲʶˣҪǶ˿治ŪȻ˵ڵʵɱ͸һҪġ
֪ˡͯɵ˵ͷ˵ûҲΪ¹׵Ŀ̫Ӳˣһ鷳Ǿһ֮Сӵ֪ɱһ֮жͲ̫ðˣ׼ɱ˰ɭǸѻ֮αһֳֳǱϮһ˰첻һ㣬ͯȴϾĳ˵Ǹ
ʮ¥ˣǾڿߵķ棬ͷҶѾˣ㲻õģ԰װ˵ըûϵֻҪǸйϵģҶƽ⣬ٳˡѵ
ըζôãҲŲءͯͷո˵ǰըˣζʵ˲ҹά̫ˡ
ͯǰûм٣ȷûΣ֮żߵģһлҪ԰ȫΪҪǣҪ͵Ϯ;Բܾˡ
ӴǴŽʵ
ɣʮһ¥ȻӴ롣ͯɲ鿴ˣʱİɭǸѻѾˣһߺˮһ죬뷿ŽԶ˵ӷŽĻǾеԶԷӦʱ̫ӴͲһˣһڴϣҴǳģͯɴӴһ˲䣬Ϳ˫ɱ
ãҾͽϵĶһ£Ӵ룬ʮһ¥ɡҲͬͯɵ뷨Ӵ룬ԱȴӷŽѸ
˿ܻʮһĸ߶ȣµȥˤͯɲᣬΪɣɾ޴ơ
ʱڷڣɭһ֮Сӵľѻһߺˮһĵؿʱ䣬ϢһСʱҵʱˣͷ¶Ҳ˯ŵġ
ɭŵλãһѻ˵ͯɸոմӷŽĻôһ۾ͻᱻɭƼȻһȡʩҲͺˣ˶ǲԴģǲڵһʱ䷢ͻȻӴĶûзӦʱ䡣
ޱϢ˵ڴҲûСӣӦǱ˰ɣٺ٣һȺСӵ˺Ӳӵ˳һӲʮ壬ǶһӣĻǾͱɭ˿ˮм˵
ˣҸһҲػ߻طϢˣ˵СһѾִˣȥ֮ͶڷﲻҳˣȷʵһﵨС
СҲǿǵ֮Сӻػ߻ߣΪ˲¶ͯɣǾͲʲô취ԭֻʣĸ˵Ķ˰ɣڵʲôǾͲö֪ˣһ㣬ȴʵﵽͯɣΪλѾȷȷʵʵСӵ˶ػ߻أκεΣգĻҲ˵غȲ衣
ɭмЦһ˵һֱţǰ͵ϮţڿССӣôأǿЦ
ɭӵôܵİǿһֱǱߵģֻҪи紵ݶһܹȷֵģֵƣǶһϣֱϺҲûǣȴѾػ߻ˣһ벻ףǵô뿪ġ
벻׾ͲҪˣѾǿȷǷػ߻ˣˣҲòıǰӰˣҲ˯þˡɭֵ˵
ţ
ô˰ɭ
ûʲôɭͻȻɫһѻ֣ںܶǷǳеġ
ûа
ԣϸ
һѻʵҲ֮ûΪոû̫ע⣬Ϳ˵ˮƽˣȻнػߣʵϣһЩġ
ףȻ¥ϣǲʲô˰ϸһ֮ҲһOO@@¥ϴ
ţпܣҳȥɭȻͬʱתӣŴһ׼ȥһ׼һǾ벻¥ϵ˹ǵעġ
һкܼ򵥣ǾǵעסʱʵҲԤʾǾԶˡ
վӵһ˲䣬ͻȻܽһӰӰͷ·һ㣬ֺǺɫ磬һ֣վڰɭԵǸѻ־͵زˣԴѾšˣᵽһԣ۾ɵúܴ󣬿ȴ޷κεô׵ˣʲô˳ֶûп
ԵİɭҲͬһʱ䵽׵ĻһΪ͵ϮԼʵǰɭء
ɭѻһޣ˶һľ㵣ȻǲӱšˣûпκߵϢô׵Ĺˡ
ɭƺװߣҲ֮ԭѾʧȥȻָֻˡ
⣬ҲͯԾһ£Ҳ΢һ¶ѣͯ̾˿ôˣʹһЩôͷҪѹأ
ɭѾָҲֻǻָѣȫסˣ޷޷Ϣ޷ƶֻܵɴӿǰˣ۾˲ţ˾ȣ
ҲҪҲҪһûأһкܹǰأˣҵĹףҵĹףֻҪǸͿԴˡ
Ȼ˻ĶԭɭĹԿײ֪ʲôʱѾͯɵ
ˣ׾ˣǱ˵Ŀ棬ʧȥϣ
ܾǰɣΪʲôͻȻ𣿡ͯɲżɱɭΪʵ̫ˣͷų˺ɫĻ棬濪ʼհɭ壬ɭʹȫΣȴˣʹ޵غУȴҲв
ڻõʱϸǮƽˣǾͲн¶ˣѾˣʵڲΪһ˰ɪԣ޴һ飬µո͵Ϯǣԭ򣡡
治ϵȼţɭѾǳˣͯɵԸ
ģҲµģЩѶˣ֮ǰҲ֪һܣÿʹһ㡣ͯɺǶͷųԼĵһӣѪɫĺӾͺ񳰷һ㣬ðɭȫǳ֮УҪ󺰣ɤȴôҲһ̣Ļ֮С
ʳʬͯɾȻʳʬԼȻֿµĹиոǸˣǲǵϮǸڿ𣿲ģȻǣȻǣ֪ǵĻһٸӣҲǰ
ޱȵĺ֮УɭҲ뵽һܿµĽԼĶһˣԺ󲻿˸ԼˣԼļ壬ҲΪǣϡ
˰ɪɻ쵰㺦ңҲ尡
ϨˣɭʬѾճ˻ңͯɲδͣ£ǽһʬҲˣֻ԰ɭĻǻǻᱻɵġ
İɣ˰ɪ⣬СҲʰģɱˡͯɿ˿ѾճɻҵİɭӰɭ֮оͿԿĽ֮ǰʹ޵ľȻǸ˰ɪǸԨ˰ɪ
Ǽһõˡ
ɭһʼͯʵҲʲôɭµģǸ췭ظĺڿͣǼһＸȫѹ֮£ЩͽˣһֱעŲҪˡ
֪Ǹڿ;ǲͯɵĹϵͬһˣһʼʱҲͰͯɵһոճΪػߵëͷСӶѣôһëͷСأǸûκɰ
⵹ǺΪĽΪһʱѾٽػߣȻͯɷ˭ˡ
¶ЩͿˣͯɼȻҴػЭͼɱ˰ɪӦ뵽˵Ĳһ㣬ΪػЭǵطɲ˭ܴȥܰȻģûж룬ƴ˰ɪϧ˰ɪӻĴµոȥͯдɱ˰ɪĻᡣ
Ȼʱͯɶ԰ɭ֮Сӻûжٵ⣬벻ҪɱЩˣҪɱģֻ˰ɪһˣΪ˰ɪҪɱñ
ǧ򲻸ã֮СµոȴһɱͼɱСеˣһսЩɥԪһ첲Ҫͯ쭣ȫӵֻ´ʱСӾһʬˡ
Ǹʱʼ֮СӾͯɵĺӦ˵ͯǲŹЩ˵ģЩˣͲ飬Ǹʱ֮ͯԻ᲻ʵһĿǾҪ֮Сеˡ
ͬģ֮СҲնݳСӣʹ֧СӵĹϵ⵽˼㡣
췢ڴ飬ìܵһμȻ˫ûսȴѾ¶ҪԷˣ˵ǲһĽࡣ
֮СӵˣͯЩֶвǼȻǳˣֶ֪֪νˣʮǾͻʣ°˸ǸŵĻǾͻʣ߸ϾŵʵȽǿȻҲͯʱĴɱ֮УΪһﲻɱ㲻ôɱɣԼˣͲˡ
ͯɣʣ°˸ʣ߸ˣŵҲѾʰˡϢͯ˵
ֳ𣿡ͯʵ
İɣѾйˣ׼֮ǰһΪǹµĿڣһѳԣҳˣʳʬͷθôİʲôܳԣҾȻСʼʱֱͯӰͨѶˣҲҪһֳҪøǱϮ
һʼƶµļƻڲǿʼִжѡ


 
ɱ˰ɭһѻ֣ѡ˷ʬΪͯɲԷʬϷʲôϾԷһĸ֣һǿɾͲˡ
ʼڷ沼һٻʽ󣬿ⲿͨЩ޺ͻθٻȻ뿪֮ǰҪõİˡ
𡭡
Ĺ˳գۼѾ䣬Ȼȥ·ĵطΪŵ֮ǰõըʹСըĺ
ʱͯȴѾصԼ֮ǰڵǸС棬ЩСŰǸõģңȡʱ򣬾ͽȻϥȴ֮Сӻ
ֻҪǰ˲뿪֮а취ɱжСѾȫըòˣԶԷҪǾԲܵ飬һͯɻҪлǸŵأõôը治ôֳںˣһжô
ֳʲô˿ǶԷҲ޷֪ˣһжûڷĽ֮¡
عĴҴܣкܶﶼըըˣȻʬ˵ϣĹ⵱ζʼس˵֮ĻɱѾǼҳ㷹ˣµոĵطˣˡ
ɱֻһɣǱһ߼ĹͳˣͳһĹ
ȻЩٻĹĿǰûһͳߣǵжǳңڸǴ⽫ʳıܷӵ˼£๥սѾը߰Сøӻҡ
ǰͯɣɵòӾŵǸϹҲ֪ﵽ׷ʲô¶ˣͻȻֵĹȺ֮ǷǳġѾˣԼ֮һصСϢ
ǱߵҲŪ𣿡ͯʵ
ղǶ˵û⡣ظ˵
ǾͺˣϢɣ񣬵һεɱɱĲǹ֮Сӣͯҧҧⶼ೤ʱˣǳˣȻܣΪʵΪʱԣںˣѾʼԼĸж

ʱԶԵ֮С˱ըϵرըǲ˲ԣսRVʼаɭˣȻȴûκεϢ
ã¶ˣսRVɫʮѿ
òСӳ뿪֮˰ɣһԱʵ
ܣողŴϢ˵СѾִػ߻أһˣһ˶٣ôܻͻȻֳɱǵˡսRVҡҡͷ
ǵ׷ʲô¶ֿ峤˵ҪǻţͻȻ䷢飬ôϣޱӵʵ
ˣȻȥ˵ŵӳ㿴أսRVŵʵ
ߣҵǺ뿴˭ҵЩըŵ˵ͷȵһͳ˳ȥ֮СӵԱ
Сһǧҵĵطʱ򣬿һѾҧòӵʬ壬Сˡ
ӣӦԼͲסįȥ˸ĹȻɱˡսRVڼ˰ֵʬ֮󣬵óһʵڲԸóĽۡ
ߣȥСŵüȻо¶Щ죬һʱҲҲ֤֤һ㣬Ա˻֣Сǰ

ʱС󲿷ֽѾ̮ˣСﵽǹʬ壬̳Ѫζͱըζ
ŵڣ֮Сӵ˶ˣǰһĻʵţ֮ǰ뿪ʱѾˣһﶼûеģڿСٵֻоȻд󽫼ĹҲ̫˰ɡ
˭ܸ赽ô£սRVŭߣûܻشɭһѻֵͨѶѾ޷ϵˣ֮ǰڴ￪ʼϵ֮
϶ӳɭǸòǱɱ˰ɣжԱ˵ǰһĻʵ̫ѪȣҲֲ̫ˣʬ壬ѪϵĩգЩھĸ֮±ԣǼֱá
˵˵ʲôɭôأǲģҲҪˣôֿ峤սRVǶԱһӣŭغ
ͷȴ֪ܾܿʵɭѾˣ֮С
ޱ鿴һ£ûл˵ϢŵʱǺ侲ģϾɲһˣûսRVô壬Ϊһػߣ±Ҫ侲ĻҲܻˡ
ӳޱ˵ͷʼԼС̽⣬ʮ֮ҡҡͷӳֻйϢɭʹǹʬ嶼ҲţֻͨѶһţˣйԿҲڡ
ˣսRVһϣҲûˣԭΪѾǰˣֻΪæս޷ͨѣڿԼϣҲˣȷʵˣʬ嶼û¡
߰ɣ뿪ѾȫˣǱѰҸӰȫĲ֮أȻٿһҪô졣ŵһ֮˵
УҪɱЩɭǱ𣡡սRVŭҲҪ˵óȻĻȻĻôԵǡ
ʵֻǺֿѣڶԲԵѹͲں
ȻˣǾһϰɡŵһ˵֪սRVʵͼȥȻǾͱɵףѾƤӵ±ɱˣŲжΣ˵һǾ滹бǿˣΪΪ
˵ˣ¶ȥʵ̫ˣҲЩջ
ǺŵĴ֮£֮Сӵ˾ͿʼһηظжǴСſڿʼһֱֻȫɱʯͷϢһĿɲͣԶǵͯҪȥḴ𣬵ǿŵջǷˣŵɲǡ
Ϣһ֮֮Сӵ˱㿪ʼЩʯͷῪҪóɭʹǹǹԿףǿǺֵǮġ
ͯʵҲͦϡģ֪ԼãһˣͻᱻˣϾЩǲ߹ԿЩġ
Сһ㣬˵ΧûɱĹ
˾ͺܾ裬СĹͬʱҪСŵµըһըûܱЩĻǿɾˡ
ڴԼһСʱ֮ǽɭʹǹڳˣΪ¥̮أԵʱ﾿Щʲô飬Ǹ޷жϳ
Ŷ뿪ŵƮس￴˿üͷƬ֮ͻȻ˵
ô˶ӳ
Ҫʣ뿪˵ﲻ˵ĵطŵǿӲ˵
֧֮СӵĶӳȻһ´ģ˵뿪Ǿ뿪ɣҲûзԣ֮СӸСǶԱ֮鲢ûôȻ˵԰ɭʹǹܱˣ˵Σգ뵽ĻԼ
ˣѶʰһ£뿪ѰһȽϰȫĵطӪսRVҲͬŵĻģطѪζǳŨģȥĻǺ˵ᷢʲô顣

ܿ죬˾ھСԼǧҵһʱסվڣȻھͿʼ۽Ҫˣһ⣬ص⣬˭û뵽ᷢ飬ֻǰֺʹǹĻǻõ㣬ǰɭˣȴһ鷳
ѵͻȻ֮䣬ûκ׵ģͳôĹϮʱΪʲôɭʹǹûͨͨѶȣǵʵԴ󽫼ĹҲܻᱻɱİģûУ⵽Ϊʲôŵ֮󣬾üͷ˵Լɻ󣬲Ǿػߣ˼ⷽ棬ҲǸȫġ
⻰˲ʶոΪʲôŵǸϽ뿪ˣһΪģǺܻܿġ
ǲ԰ӳ˵ΪģʲôˣͨʲôֶİôĹ໹һ˵ͬһֹĻһģֻʮʵе̫˼ˡޱɻʵ
Ҳ֪𰸣û˿ԸǴ𰸣ֻܽ⿼ǵһЩˣϾ飬УްŵȻɣû֤ݣԻֻ˵ˡ
Ҳŵǰ˵û㲻Ϊģ֮Сһ¸ߵСɱ֣Щ˶Ҳпܵģ˵ʮ˴ӲͬķĻǻпܳڵսRV
ߣɱ֣˼ô˵ŵвмһ䣬⻰û˵ΪҲɹǰ죬ǻСӵĹ֣Ҳͬģ˵ǾԼҲˡ
˵ֿҲУҲпǸǻ۵ĹɵģϾһ˴󽫼̾͸ˣѡ͵ϮɱɭʹǹĻǻпһ·ӦûеġŵԻȽϴΪֳĹԿûбߣͨѶҲûб𻵣ڱը֮𻵵ģȻˣҲֻǶֵһּƲߣĻ־еˣǱСˡ
Ҫӳǻȥɣػ߻ذɣޱϾŮӣֲóսԱԺԭġ
УڻȥʲôѵΪԷ͵ϮǾ͵𣿽ǻ˵СǵСأôֵ֮СӳɵСˣսRVǸܰļһҪȻĻҲᵽŵһӳϽˣȥΪöˡ
϶ӳڰ˭ûô׵˵Ļǲе̫ԩ˰˲ͬսRV˵Ͼû˶йġ
ߣǱˣֿ峤ƽܸϵ֮ˣеĻһǾ˹̹ѵǻ͵Ϯһ䵥ˣǽֻҪ䵥Էʲô취ԸǣսRVЩŭ˵ȻҪɲΪΪֿҲҪҾôˡ
԰а˹̹ŵӳڣĸ۵Ļ͵ϮǰǾػҪɱǣǾԲ͵Ϯֶεģ̫ʣҲûʲô尡ڣ֮СӵĳԱҲˣΪػ߱Ļ㲻ñ뿪ӰȫΪ뿪ˣɾû˱ˡ
˭ұ֤Էڰ·أ


 ֺ
ĸֻңǻʲôɺµģĻ֮Сӵ¶˾
ӳ˵ûǲܾô뿪ˣʲôҪ𣡲˭ɱˣɭʹǹǱ𣡡Ǿͷеˣ뷨ˡ
ԣɱǹյģ֮Сӵʲôʱôҹɱͬ飬ֶ֪˭ɲУ
϶ӳģ˵ôô졣ŵϾʱĶӳ֮СӵĳԱǸȥսRVϾѾϰˡ
ȻˣǾҸȫĵط²һ°ɣһζҪֿˣǳȥԻǷأȫжǹﻹػ͵Ϯһε⣬ΪǷɢԵʡŵһ֮˵Ҳôҵ뿪ǹɱˣᱻЦػ͵ϮɱˣǻᱻЦĻĺ֣Բܾôˡ
ŵǰġսRV˵ͷ
Ϊڲ֪ɭȵ׷ʲô飬ȻڱϢ¸ɵˣֻдŵԣǲŸоȫ
ǣڽһ֮֮СӾԣһǵȴֿϺͰ˹̹ĵһ棬ҲҪĻĺֵ˭ԼĶѾôװˣĻҲδ̫ˡ

ͯɲδ뿪Լĵط̽һֱ֮СӣȻͷ۲һУϾӰȫһЩԼȥٵĻǶǻᱻŵֵģʱ͵ʴˡ
ãû뿪ǻǵôԵģͺãֻҪ뿪֮Ƕ㵽Ķӹҵġͯ˿ʵĵľ֮СӻΪ¶ѡ뿪ĻһεĴɱƻҲֹֻˣ;ϵ飬ζ˾Щˬ
ҵĲصҲøһˣѪζ̫ŨѾȫˣҶԷҪ뿪ԶĵطѰҽ϶Сͯɵͷһ£ȻʰһԼĶժͷ߳˷䡣
ʱ֮СӾλѾԶˣͯɵǲصĶԷŻѡʱ
Լʮ֮֮СͣȻһ֮УڶĽΧûǣǳĿأ֮СѡΪµŵ㣬еģΪŵǵ˿һֱڸǣһطﶼ޴Ӳᰲȫܶࡣ
һֻϺ꣬ǧʲôأҲر𣿡ͯѡڶԷص㸽ĵһ۲㣬һʰ֮󣬻ô£ҪȥֱͨһŴ֮ϣǳȫ
ܿ˸ֲãʯͷɵʯպ͵ݱ֯ɵĲϯⶼͯһɵģ߶ʦǶߵĸ֣ôЩСǾ͸ˡ
̽빤״̬ɣҴڿʼҪʮСʱϵؼӶԷ۶ԷʲôҪʱҡͯ˵
İɣѾˣ⣬֮ǰǸС׼õҲѾ͸ˣֻǻ֪ѣҾǸǷǳŵ˶ûз֡Щ˵
ŵһǾ٣߷Ǹ׳գöѣϡ棬ǵȴˣʱҲ˷ѣһڵ½鷳ҼǰˣһʱӦûȽϾ裬֡ͯɵ˵
Ǿˣͯɣոǵ̸Ҳ˰ɣʱ䣬ֿϾͻŰ˹̹ǰЩ˻ϣһǵС֮ӵһǾĻ͵ϮƻͻƲǸ˹̹Ҳһܿµ߶ʦҵʶĶԥһ˵
£˹ֻ̹һ͵ߣǶʦᷢʲôģһȫԷġͯɵȻ˵˹̹ˣΨһɵǰ˹̹ʵǼȻܴ󣬵ǱϾֻ͵רңߵʵͲһϲͨͯɿɲʶԼֶΡ
ԭ͵ϮѶȻǻܶġһֱûĿ̾˿
ΪҾͲҲᡣͯҧҧѾȥˣļʱ䣬ȫľͶ뵽ɱ֮СȥͲˣרעȣ޷Լļƻ
ЩᣬǾǵȳģ
֮Сӻһʼǳ裬춼û鷢Ļǿ϶иģ֮顣
˵ܷͯסįȵԷ¶һ̣ǸͲõģΪǿ϶ģҪ֪ͯɵʬϵʱ򣬺ܳһʱû˸˵ûģһֱʬǸʱʼһģܼį˵һⶼûС
һ죬֮СӻΪ⣬ȫ嶼ûгȥԣڲ÷סطֲóһһ塣ʲôأʳʬͯ˵ЩֻǰѣȻˣЩ˵õġ
ڶ죬֮Сڳȥˣﲢû˿أȫһ߸ˣһ٣ͯҲÿȥ۲£սʱ߸Ҳûκһ䵥ģ޴֡
죬ͯ˵һɣΪһ죬ֿϺͰ˹ִ̹֮֮˻ˣֿϺͰ˹̹Ĺ۵֧͵Ϯ˰ɭˣȻóֳ
Ҳ˵һ֮СѾȷԼĻɣǽжӽСˡ
ôͯɣӶԷ˰ˣȻûлɵͷϣֻǳ飬ʱһȥˣǲһֱԵģ㰤סʱ䣬վǻѡ뿪İ˵ǰȻѯʵ
ò˵ЩĿǰȽʵģͯɲòע飬ÿЩȻĻ͸ɴһεİȽϺá
ʱɫѾ֮Сӵ濪ᣬΪֿϴȽĹԺţ̽޷ֻܿǵӣȴ޷˵Щʲô
ͯϥ۾˼ŽҪ飬һûв
ǰôأͯɵҲ
һֱ֮С뿪֮ûлô죬ôɵȥ𣿻оǣԼĴʳҲԹˣΪ˱ⱻ֣һֱûҳȥԣʳԹĻΪһʳʬǿǾܲ˵ģһȫ֮ˣһֱȥ϶С
ͲסįʱͲᡣ
𡭡
峿˻ͯɴӳ˼֮о˹һ˼һϣʱͨ̽ԿѾˣػǶʼһԣ֮ĹҲͬʼһԣ˴˶ԣͿ˭ı¸һЩˡ
ѪȵĲɱмҵսбɵ͵Ϯ
һ
ǵĩı֣Щȫ·ǶĽ˿ȸͲ֪浽жΣա
ÿ춼дĹﱻɱͬģÿҲдػڹĿлצ֮£ûˣǾԲ֪Ŀµġ
ͯΪ˲֣ûиȥ⣬ǽóţⶫζٺãҲ˭翾ôģҧһ֮󣬾ͲòóˮȥһˮӲԼȥ
ɾɣҲάֲˣҲȥԼ飬ôΨһĿ¾ֻ뿪Ȼ󷵻ػ߻ˡ
ǰһȫϢĻĻ֮Сӵˣһ߳Ŷ۾ȴһֱĻҪѰһᣬͲܴ˿ļ϶Ͳˣ֮СӵĶԱûгԺʱ
˶֮ͯɸоԼĶӻûбóһɣַ˻ȥĶԵԣ͵ýʡһˣͯڻ֪ԼҪ϶೤ʱ䣬ýʡһЩһлʱȴΪûȥԼҪ飬ǻˡ
£ûֻͯɶ﷢ġûбǶڿ飬ûȥԶǽ˽ԼԸܵĸо
ȻʱӵļС˺ܶ࣬ϾճԹˣҲһ㶼ûгԡ
ˮ⣬ˮԪǿԼģʵڲеʱͯɾͻĺˮԼĶӱˮˣӾͲоˡ
ͯɣ˰ɣǾŸһȥģһǾһǰ棬һ棬Ȼڷʲôûлˡ̾˿
ȻͯȴûлشĻоĻȴڷٵתԷȥԼ϶ûлģ˵ûԼ쿼һϣҲûõİ취ʵڲеĻǾֻˣҺﲻ֮СӣдĹЩԾǱ
뵽µո۷ǴδХһħĿֲХ˵һҲһƵֺأţĻģֻҪһңԼгֵĻˡ
ɲɵһȥȵ˶ػԼѰҲᣬǾûʲô˼ˣֻǴðװ˷ʱѡ
ûа취һµոģĺХ߱Ȼֺͯʵ
СӸòĻᶯְɣˣֺǻǳΣյģ㲻СҲҪˡ˵
˵ܲɣ
ϻ黹򵥣ӦͿԺ绽꣬ټһħĹﴴȻֺǻǷǳ򵥵ģֻҪСӲ£ҵûκ⡣м˵
ãȻˣҪľ仰ȻȲᣬǾʹһͲҵ֮£֮СӻȫڵĽ䱸ͯ͡һЦֺ֪ƺܶػ߶ᵹùֻҪֺķΧСһ㣬һЩǲԾˣһֺԸ֣֮Сɸ鷳

֮СӾھԼľݵһҵĵطԣΪǲ̫Զˣʲô¶ĻҲԼʱؾݵ㣬Ȼγɷ
ʼձźͣһԣһܵһǾûжָﲫɱǵҪпֵܳ͵ϮҪ顣
߰ɿ񣬽жˣһҪ֮ǷɢȻøƣ
ͯԽԼвͿð֣ǵĻͯܶ鶼鷳Ĳ˵͵˵͵Ϯ֮Сӵ¶ɣǾͲʵһ̫Ū顣
ƾ֮ǰɱɭʹǹаֱֶȽϴ©
Ȱæһ£ʲôȻֺãʲôطʣֱȽס


 
Ӧͯɵİһֲѽ֮Сӵĸ׳׵粻ϻڴ֮УԭſϢùǱȻʼķȻͯǰƺõģǳ֮СǱȥġ
ʱ֮СӵػǲδʶΣգǾ޴ҲֻǱΪս﷢
ڶ̶̵Ƭ֮ŵͰ˹̹Ȳ˲ԣ˿ֲԶն׵ķΧȻǴĹ˻Ҳδе̫ˡ
Ծֿ峤ʲôõ鷢ˡսRVھһֻܾӣһʲô̫Ծ鷢֮СӣʵϣӦҲû뷨ҲûҲŰ
С֣ǹ֮սǾǼ֮ôԶʲôΣգ˵ˣĸ֣һ㶯ͽų𣿡ֿϺǲмؿսRVһۣһһӡûУһԼҲûõĻڻֵ˵ӡ
ֿ峤һµո۷¶Ҳ֪ɣҿεϴβడ϶ħĹ﷢ˣǻǶһĺáսRVͷҲǲˬԼԹ˵ˣ尬ɭĿɲңŵ㲻ȥȴңҲ̫û˰ɡ
ֿϻ˵ЩʲôǴʱҲ˲ԣΪѾʼĺҲԽԽˣµո۷¶ǸʱǴХȴǿֲĽ
ãдĹӽˣޱһΪһʹߣǶЩΪġ
죡ʰϽ뿪ѾȫˣսRV
ʱǻйûɱ֮ˣսRV쵽˾޴ΣգϾΣյķӦǿҪػ߸ġ
ʲô£ڣѵǳ¶ɣЩʱ򣬰˹̹˹˵һ䣬Ȼ͵һ̤ڿնվһô֮ϡ
жھĸ˵ȫ⣬ûзлĻһǲϲôģΪ̫Ļˡ
ŵҲվ˸߳ԶȥλҪжΣյĳ̶ȣȻľ
ֻһȴ˵üͷﲻ׵ĵطȫǹ˵µո۵Ǵοµ޳ȴǴθӿ£Ϊµո۵Ĺ󲿷ʵȽ󽫼ĹﶼټһǾͿ԰ƽˣһβһЩ֮У֮һǴ󽫼ĹʣµҲнٽĹʵձһǿö࣬һǾδܹõˣҲǵֵһ°ɡ
ߣߣ˹̹ʱɫѾ䣬Ѹٷɵ棬
ŵѸڴ֮вըȻ˻ϣĸֵóĽ۶һǾܣ
䣡޴ĺŵողõըѾˣĹʬȴĹֱײˡ
һҲ˹̹ŵˣתѾӾƴܣй׵Ķٻ˳û׵ҲǴ˷л߼ߣԼԸһЩ
ʱûע⵽ͯɵĴڣ뵽ҵ֮£Ȼ˵ǵҪ͵Ϯǡ
ӳңޱȻйףϾֻǸʹߣ֮ǰΪ˾ܣѾ࣬ʱΪĻңһʱ侹Ȼ޷ףֻƴغ
赽ô°Ϊʲô飡սRVܺܲȥˣһ뵽ޱԼĹϵԼڶеãſ˹׵Ļڣʱ䣬Ĺﱻɣ߻ɱ
ȥˣռRVԼĶԱȥȰޱڻ
ʱѾˣ֮СӵĳԱܵûӰˣʣµҲûȥȰޱϾ̫Σˣֻ¾֮СӺС֮Ĳ˰ɣҪƵСǾԲ˶¶ܵġ
ޱսRVʱҲû취ȥˣΪǰ˹̹ŵѾֿһˣģǾǿߣܵñ˭죬ֻֿϵԱ˵һ㶼ں
ء
׵ļɳ䣬սRVҲԼĻĵúأŤͷɴˣǿޱ񣬻ǲġ
ޱǾˣ֮ǾֻѰԾˣû˹Լһӳһ˲˹ף͵سǰȥ
ߣսRVޱҲһˣתǰȥĹȺɲһͷͷҲһͷͷǳǧͷԼĹȻʵȻǿ󣬿ҲûôսģûĸֶҪǻţǾǴˡ
㰬ޱӴĹ˻ҲܣǸսRVޱչˣ׷ޱԵʱ򣬻һضš
ޱûлش𣬶ƴӣʱֻһ뷨ǸϽǿµĹȺ

ûע⵽ͯɵĴڣΪʱϣڵϣǶ˵ص¡
Ϊһӵ޻ʳʬڵܵΪԼٳһ·Ȼ֮ǰͷųȥ̽йע֮С˵
Ӧͷŵ׵ֻһʼõǿ֮ʵǱȽģܾĹ벻һ㣬Ҳֻˣ׵׷øûʱȥ˼⣬Ͼվֻǹ󲿷ֵǻ۶ֻս֮Уͨ˼άȴ൱Ƿȱ
Ȼ׵ͻȻֹͣˣӦҲǿЩΪܳһξ룬ʶΣѾȥǴʱȴǰЩ֮Сӵػ߸סˣЩػߵζǺģôԹһ֮ͺˣԭƴܣȴ׷
һսͻˣǵػذֳֻӣмһӼ׷ϣԵЩػߴΧˡ
ͯɾڵص¼ǰȻ̽ȫλйע֮СӵÿһԱ
Ŷʼ̱˰˼ٶ̫ˣƵ֮Сӵ˲òս
Ϊ׵ֹͣԵʣҲһֹɢûм׷ϣʹĸָоѹټһ߳ˣһʼｻû취ǲѾΧˣǹĵֻ̣ҪһͿԺĹæģԭ˵ĺ·Ҳˣֻܽս
ٺ٣ͯ䵥ģȽ˰ɡ֮ǰ·Ͼͷ֮ܵСӵĳԱ¼СӵģͯɶûȤǱظ˿񣺡㴦ͺˡ
ĿģҪ֮Сԭǰ϶ԱǸսRVʱ֮СӵĶӳô˵´СӵģҲһˣɭһҲ
ͨ̽۲һǰһǰ˹ֿ̹ϣ˹̹ѾʼնɱЩ·ĹΪһǾɱЩﻹǷǳ׵ģЩηɱһеڶͨģǶֹһʮͷۡ
ֿϼʻŹ׸ĺ棬Ҳǿʼ
ŵ˾սRVˣȻͰޱһЩʱ䣬ΪֹףԷǽ֮Сӵ˸ˡ
սRVԾǰޱʱޱɫҰףȻǺķѵĻȽ϶࣬Ż
󣬾ԭ֮СӵĳԱˡղķ˹ͺС
˹̹ȸֿ峤·ɣԵľ乤ŵ侲طһڵ֮СӰæֿǲ̫ʵˣ֮СǰԹ˲Ͼأ˹̹飬ֿߣһǰ濪·һ𾯽Χ
Ϊƴȥֿϣʵܼ򵥣ֿΪ峤Ҳ˸ʼ֮һˣԺ϶ĺô
ãͰ˵İ졣˹̹˼һ£֪ŵȷˣʲôҪҪľǱֿϡ
˫ȭȥٶȿ磬Щ͸ֹĲࡣ
˹̹ػҲСȭԼʱһĻ֮Уȭܹﵽ٣Ȼһ˲ѣͯȫԴﵽ٣ֻȭͷһ̲ſԣһһ˲ǵھֹġ
һ˲䣬ʮֻﱻ˳ȥȻ˵ϣѪֱ
ŵҪսʽըһ˫ֱּͺܹըһ㣬һ˲䣬ͺħһ㣬ըͱͷ˳ȥʱը󲿷ֶճըѾ˲ϸıˣΪʱ䲻
˿ɶһǾʵ֣ЩͽãټֿҲث֣ʻ׵ս൱ڴ󽫼ʵģڰһæ˺һ߳ȥӦǷǳ򵥵顣
ͦػߡ
ͻȻһȻǹȺУһİСһҵСͻȻ͵˰˹̹ǰСӱϺ࣬ıȽݣһԺһĳͷֳܳɫģҲļúܡ
ϴűƤףһ֪ߣѲذף˲ʹ˰˹̹
˹̹æܣ·Ǳһǡ
еĹ֮У˹̹˿µһħĹ
һα׵羪ĹֻôһһħĹƫƫͱǸˣ˵һǵġ
һٶҲ죬ټıȽϰСո͵Ϯʱ򣬰˹̹Щˣڰ˹̹ҲǾþɳǿסһεĹ˵ûбɱȻɾ鷳ˡ
˹̹һŵԷֻһһħĹָɵĴ㣬ĻΣɲġ
ŵȴ峤뿪סһ˹̹ܸоŵ֣ҲڶʱɱһħĹһĹ֣Ǿ߲ˣõѡǾŵȴֿ뿪Ҳ԰սˡ
ðɣ֪ˡŵ΢ԥһ£˵ͷ飬ûκλֶֺΪء
˹̹ԼСġֿҲһµˣ֪ԼǸ׸Ҳûж룬ŵǰȥ
սߣȥֿ峤ǵס˹̹ŵһ˻⣬Ա֮СӵҲһȥǲܵס̫ĵˣܹϸڻҰɣһʱҲǿԵġ
սRVǴȻ֪˹̹뷨Ǵʱ˵ŵ뿪ɱҪȫö֪࣬ȥڻңҲƴˣΣҪһĸ֣ȻĻǾͿܻ


 ַ緶
˹̹һħĻΣȻԿȻҲôΧֻڽˣΪʵʹӣȻĻֿ峤ͻΣգһֿ峤¶Ǿˡ
Һŵڣյ齫롣
ٺ٣ػߣְҶǸ˿ɲȤֻҪʳ㣬㹻ˡһħδתȥ׷ֿϣ˼άɸػ߲һǸϲľɱǿߣ˹̹ľػߣֻҪܳԵһǱȻʵ
˵䣬Ĳɣֻһ˲Ѿ˰˹̹ȻʼʩԼٶ밮˹̹һ
˹̹ܱٶȲ죬ȭȴԣ˶ԷٶȻ죬ϣҲδռ˿ıˡ
أ

꣡
һǾһħ֮ĶԾֳʮֻңս֮䣬ֱǵضɽҡɳʯЩΧĹȻ׾ͱ÷˳ȥ֮Ҳײϣ޴ʮ̼ѾΪ촷ۡ
Ȼս»ҪܾãΪ˫ʵԿǲµģΧЩﾡͼȥһħȴ޼£ΪǸ޷սԴȻ˰˹̹һħ֮ĵĹһת֮Сߵķ
սRVޱһǰӴܣ֮УǸûʶԵµΣգڵǣֻһ뷨ǾǾߣ뿪طŵϡ
ȻٶвģԾͳֳһߵ״˿û֮ǰɱʱϽ͡
ޱֻӡ
սRVȴܴʶʱ޷׷ŵ֮󣬾ļ˿£ˣ⼸ȻʵûǿȴҲд󽫼ػߣҲнػߣֻҪֵĻǿ϶Ӱȫġ
ڰޱѾܲôˣŮѾˣȫȥĻˣֻ֪һǰ塣
죬ϵ㡣սRVежǺӢģʱ֮Сʣµ˿Žһ𣬱Ͻķ͵ĻǴ͵ϮͯҲ޷óˣȻʵȴЩΡ
абסˣ
ҿôôȥɣ
ģӲ˾ɱɣЩûħģǷɢ׷ĸ
ӳæ
ңһ飬ʱսսRVӢƻ޷ʵʩʱֻзŭΡ
ѱסΪսҧҧɴתô뿪ˣ鱾ûʲôζԣʲô塣

ͯɻڵص²ţ۲쵽һĻʱвЦһһµո۵ʱ֮СﹷС뵽˹ذΧ֮Уɡ죬ЩҲΧĸоɣ־ɣ
ȻɹǽЩɱ̫ЩˣҪֽЩˣǲŽб𣬷Ļû塣

֮Сһֻüһ˺˶ק˵£Ȼ˺˺ָ
ڶĸ
̶ʱĸսRVĶԱһһͯɱȻʬ屻Щع˺ƬԵͷӶʣˡ
ûʬˣκˣҲ֪ʲô飬Ͼ̫ˣô࣬ʲô鶼пܵġ
οͯ͵Ϯĸ֮ĶԱ֪ʲô飬Īıɱˣ֮ǰǲſͯɵӣ⻹ͯɹǿģĻɱʲô˼أҪЩ֪ɱǵľ˭
ʵ㲻͵ϮɱĸˣͯҲһɱΧ̫ˣѱԼΪǹĶһֱû뿪£ʼǱ͵Ϯ״̬˳˶ĸ˵ɱ
ֵˣսRV
ͯؿսRVʱ֮СӾʣˣһսRVһǰޱޱʵȽϲʲôʱû⣬սRVȴھ͸ɵһǼпͻƵһͻˣɾûôðˣϾҪɱһǿߣҲñͬһǿ
ʼʩͯɵ͵ϮҲûжټɣȴЧ
ֻսRVʱŹף˵ȽɱѣҲ⣬ͯͿǵһ㣬ԽսRVص׵ʱֱӾͶ˵һӣ̶ȣɺ֮ӿ£׾ʹ̴սRVԱԼĹס
ʱսRVԭżЦݣ˲ͱɿɿ
ʳʬ
ûʳʬͯɲδ˵̫ķϻ˵һ˲䣬͸սRVĺȻѾǰòε׵ͨѶϵͳΪ˱ǲ˷ʱȥ˵ϻȰ˸ɵ˵
սRV֮ǰ۾ﶼǾֺͲʣ밬ɭʱ򼸺һģһ
ȻǸˣ̶̫ˣѾǻûжˣڲõĲ϶ϣǽսRV֮ͯɲδ׳ȥǽһ£һڲоһ£⽫ߵĽһо͸졣
֮ŽʬȥǱ̴ĹףȻֻһ˲ѣʬ͹׾ͱǧĹ˺ƬȻʵѾͯɴˣҲ֮ǰôʵˡ
ʣһĿǰһмƻ˳Էлǳ֣ǵڻûлɵҵͷøлСӵļλڻȻ֪õʲô٣ڿЧǳáھʣǸޱˣֻҪɱŮˣСӵĳǱˣԣи˰ɪأСʲôʱɱû⣬һòô£ʧȥ˰ɭı֮˰ɪҲͲԶˡͯһ߼ǰȥ׷ԶİޱһԼһεɱƻ˵ǱȽˣ˵ڣѾñˣֻޱ֮СΨһһʹþػߣ󣬵µո۵ʱ򣬾ŮȷСӵλãŸ˰ɭ˶Ըǵ
ԣŮ˱
ͯû˿ͬʱ˶Ըǵʱ򣬺γˣĩԵ˵ǾǶԼĲ̡
Ͼһƽ
˵ֿϣûȤɱϾֿϸг𣬸οֿһֱоĸֱɱҲɱˣȻȴҲ֪֮ģ޴ȥĸϹƴӾ
ҲΪˣһʼļƻ͵ϮǸƣЩսսʵЩ̫޴ˡ
ˣǾǰޱҲǽһҪɱˣ˾ͿԻȥˣ
ͯɼӿٶȣȻڵصףٶȴȰޱ˺ܶ࣬ȻҪޱƻнɵʱȴˡ
һͨ쳹صĿ־˲ȫ͵һͣȻͣԼ뵽һ״ֹ̬ͣҲֹͣѪҺֹͣˣ˵ЩֻǰĶû˿Ӱ졣
ͨ̽һˣһˣӦˣΪŵֿϾȻȥֻˡ
ŵֿϲͯעģͯľˣһۼźһ֪Ǹɱϵļһµǣʵ֮ǿͯȫܲսʤϣҶһ㶼Ҷ
ֻ֮ǵ˰ޱһۣȻһӣޱԭҰ׵ɫҲָһЩѪɫĴĻȻҲָòˣͯɿõģӦһֽеĶԼơ
ǰһҿʱ֣ȻĻ鷳ˡŵǰ˵
ڲǷϻʱȽЩ˵ɡպĵ˵˵һ䣬Ȼ˸͵ͷųȥͼѹѹĺЩһɲǼ䣬ĹﾹȻȫ˰׹ǣ֮
ǽϹƣħԭǺħϹû뵽˾ȻҲ˵ˣȻһ̫ˣͯɵȻǺħһһԼµĿܳ棬ǺҵģΪһЩԵֻѾˡ
ħҲɱĶ󣬲ڻУʵ̫ˣʸ
ߣħƵ˵һ䣬Ȼǰȥ֮ЩﲻǱ˰׹ǣŵˣǾǿֲǾĿ֮
ܿ죬ħŵֿϺͰޱһִ˰˹̹ڵĵطȻʱ˹̹սѾռϷ磬ȻȴҲ޷ǸһħǺħһħȴֻᵯ˵֣һɳһħͷ­ͱж˿Ѿ
ҵ谡Ҳ̫˰ɣ⺫ħ˵ʮ֮һʵ˻ûλã˾̫˰ɡ
ͯɶԭĵطһҶֻͨ̽۲淢һУҪúÿħʵҪúÿ˵Ŀ֮ĻԺҪԸǾһˡ
׷ϺħʵΪ˺ħʵˮƽĿռѾȽˣͯɲһռ仹ܴ󣬶ʳʬٶҲǳģħϵ⣬ֻڣֶܶѣ֣ħ½Ƕһ£ԼҪˡ
ħɱǸһħ֮󣬸ûж࿴һֻۣǶŵʩ˸ŵȥʣʱΧЩܵûӰˡ
Ǻη٣ЩﱳȻָߵģָ߲Щװڼʶ˺ħĿʵ֮ЩǾ͸ʬˡ
𡪡Ȼ䣬һĲҽдǼ֮ŵķ˹ⲢΪ˵ĲҽУǱߵĲҽ֮
衪衪
ħȥͷ­һħǺҲ¶һĨЦ⣬ȻЦ˲ʧˣΪŵһҿʼ˽ʡ
ȻһУȴͯľΪˣһʵںħĹѲɽ֮УȻҪһǼǿ֮սǳж׳
һζлĴ֮ˣֻҪ׶༪ˡֿǰл
Ȼֿˣ˹񣬵ħȴǣںħ򣬹ڣֿϲŻġ
ǰ
˹̹Ҳ˹֣ǰ˳˳羴֮⡣
ħû˿ЦݣƺͲЦоеͯɡ
лˣΪ˸ĳϣαǵİȫħֻǵ˵һ䣺һεô£Ϊλᷢ飿ϵʾ֮ûз
ǸһεĴХһɣħ࣬Ҳ֡˹̹
ҵǾ洦͸ΣƺƵġħ˿ܣûз쳣ҡҡͷֻһܿµĵˣ


 콵֮
ޱѾڵϲͣؿΪˣĶȴѾȫˣովһսRVȻ֧ЩʱԵú飬ĮǱϾһӺܳʱˣޱ޷ǾôͻȻûˣһûˡ
˵ˣսRVǺܲģӸոԼȾͿԿʱŵЩѾй˵ʬ壬ͣǻ֮иоͺǱ綾ʴһ㣬ܵҲ֮
ʲôޣ˶ˣʲô壿ŵЩ̲꣬ס˵
ˣѾͷҲɵģϾͬ鵱ˣˣһͬ飿ħʱȴԵúᣬһһʼȰޱʼͺ԰ޱǸȤȴûɫ⣬ԭɡ
ħŵæ׵ͷشĺǰ֮Сһһ˾Ÿˣһֿ峤壬аɭҽӵ˸ҪȻֵǣһ˳ȥԣʱȴԭӦйڵĴ¥ȴŴĹ¥˱٣ɭһҲɱˡһθ͸Σԣö˶˵ȴȻױȻĹǳ˹Ȼ˼ǣЩｫȫΧʱױȴȻֹˣоͺڱһ㣬֮СӣľʣѾͷһˣ༸ڸոյս֮в
Ÿ˾Ȼ˰˸̫Ծˣոƶ֣ѾͷֻҲˣû飬϶ڱġħһ˼⣬ͨŵĽȻټԼոյĹ۲죬óôһۣȻҲûκ֤ݣϾͯɵĴɱʵ̫ˡ
ǰҲôΪ𣿡ŵһƲ⣬ֻΪȫԱ֤˵İȫˣȴû뵽ԷȻܹĹңͰ˹̹֮Сӵ˳׷ֿŸ˶Է͵ϮĻᡣ
ħͻȻһʾŵҪ˵Ȼ˸дʡ
һ˲䣬վںħΧļˣоԼʲôһ㣬ָоһš
ͯСģһһֺܹŹֵķ̽Ĵڣڼɫȴӿ£żظͯѵ
ô죬𣿡ͯʵ
ǵã֪֮ģûкû¡ûûѪҺһʯͷ࣬̽鲻ģ֮㣬Ҫ㣬Ҫָܣֱ֮Ϊֹ͵
ˡͯտ˵ģԼȫ뵽Χһµ״̬֮УƭǺߣƭħҲǲܵ¶
ȻƬ֮󣬺ħջ֮ķϾ̫Ļˡ
ǰղǣ
ԭ͵Ϯ֮Ӧþڸڿƺˣոǲ鿴һ¶ѡħش
ǰǼһ϶ˣﻹҼطֿЦ˵Ϊһ峤ƨĹǾȻҲˣǰɶǱƨ
ǵҲǡħƺǵ⡣
ޱʱ̧ͷֹס˿ʵǰ˵ǵĶѶǱ˰𣿡
ҪƶǰǽˣԺͳƺƶʦɡħ˵
ʦޱһ£ƺǺʵκ塣
ŸʲôǰҪΪʦΪĵӣԺĶѱ̫ˣֿĽ˵ʦأ˼Ҳհ
ӰޱݼʦޱҲǸˣѾʶħʵˣȻףħĻǾǿһµģǱ𣬻ȥԼ飬ǶȫⰡ
ãǳãϽɣȵƽ֮ͽ֮СӵĳһгĸСӸϮǵˡħԵúǸˡ

ʱͯҲѾ˼ɫոպħջط֮ͽԼļɫͷųȥˣȻдۣȫԿͦ⼸˵̸ޱȻ˺ħΪʦ֮вһ죬˲ָֻƽа룺ãҵĳˣȻʦͽˣҲһѣǱΪ飬Ժ󱨳𣬷׼ˣ⺫ħŵ㣬ʵ̫ǿˣܶԸ˵ģǾʵ̫ˡ
Ҫ˵֮СгĻܵľСˣ߱С˶ѾػˣܰǰΪʲôͲ壬ŵǰأֿɻʵ
ʵܼ򵥣Ļ˾ԲݾߵģΪɱһɭԶɱһֿãŵĻǾ͸ôˣΪɱ֮Сӵ˸壬Ҳݾߡ˵ˣһε֮УԷǰĿ궨֮СӵϣûκȤȻ˵ĻŵͰ˹̹Ҳᱻ䵥ģױóҾȻƭңȻʵǷǳµġħϸ
ʵ£ѲǾǿߣ
ᣬǾĻûҪôҴˣҪɱ֮СӣŵԲΪЩ˸Ϊеģ˵ûɣ
ûŵͷΪ˺ɵ֮Сȥһĸֻ𲢣޴ǶȻȥѡġ
˰ޱҿʵӦѾٽ˰ɣΪʲôսȴôȻͬʵĹҲв㵽ôѵģħƺԸ֮ǰĻˣΪ˭ɱ֮ЩˣܵģֻҪ˲ˣֲ֮죬ڷĵԼոյŮͽܡ
Ǿʹߣһֱڶ֮еεĶ̽ͼӵĹûμӹսԱ˵ٽĹֻʿټĹҲԸˡޱЩ˼˵
вУ̫̫ˣֱǱﰡͲ֪ǶôһʲƸ˷˷Ѱ
ħ˰ޱĻ֮󣬼ֱҪץˣǲ˵ЩѰǹˣȻ˵ȥ˲ãǾһʾ޴ıƸʹúˣȻٽػߣҲԽɱнػߣ
ǺǰͬʵĹػߣȻҪǿһЩԸѾȽˣȻҪԽɱǿĹǲеˣŵЩʵ
Ҫ֪ΪһǾͰ˹̹ԸͬʵһħʱǷǳѵģһǾȽʵսȽǿģҲ΢ռһϷѣһǾԸһħǱϲռơ
Խɱ
Ǽֱΰ
ɲ췽ҹ̷һػ߻ʹ߾ͿԺȥоɣҿɲﳤƪۡޱӽԺ͸Ϊʦɣҵ֮ھͿԳΪһǾǸʱҲԽ롮콵֮ˡȥܸ߲εѵˣһ콵֮ˣҲΪϵصһȺˣʱ˵ˣֱɱ˭ɱ˭ħƺ԰ޱǰ;ġ
ޱҲΪħĻǳʱѾûп֮ˣеֻǶδ㽣Լʵ֮ȥǿҵԸ
˭ɱˣȻԼĶǱ
ˣһнʦ̻塣Ȼںħ˵ĺܶ໰ޱǺ⣬ȴ֪ºó˺ħԺԲٱǸ͵Ϯĳ˸ˣлḴ
˵ΪһǾȴ붼ûһֱΪʲѵػߣĶǶ˵һҩܹ󽫼ǾѾǼˣҲһֱôΪټжǵıûвμӹʲôս֪ȥɱ
ȻϤħŵͰ˹̹˵ȴ֪ħּĸ֣Ҫһĸ֣ǾпܵģԻǳ
ǰո˵콵֮Ǹʲô֯˵áˡ˸ȵȣȴδ˵콵ֿ֮֯ϴʱһ䡣

֪ʲô콵֮𣿡ͯɶµĴʻҲǷǳİǾȥʲ
һ³õ֯˵оĸֶһ֯Ȼ㣬ʣԾĸּԿƵһֶΡϵĸȻ࣬ҲԲ٣͵
ô֯Ϊʲôɴ๫ôҶ֪ôһ֯Ǹ˰𣿡ͯɻʵ
֯ܵ֯ԣ֪ˣǱΪʸA󽫣Щ֪֮Ŭѵ߸ɴȥ콵֮֯ѵͿԸؽȻ콵֮ˡʵķʽػЭػ߿һܲܵõػߵȷϣǵػЭ˵㣬˵ΪػߣǾͱػЭĻˣ콵֮ػЭ֮ͬǰ䷢Ŀɲػߵ֤Ǿ֤͵
ԭ˰㵹ǺͷƺףֻҪƿ˾ĸ֣ܹƿϵҲǺţѵеľͼ콵֮𣿡ͯɻʵ
Ȼе˲٣ܶмڼ콵֮ˣȻұһпʵ콵֮ӵеѵʩԼѵϣиʵ;ǶǵѵܹȵģʵҷȰ콵֮ˣҪΪԼԸ񣬶ôõ;ѵ
Ȼ֪¼콵֮˺ǰһŪֶΣǾ͵òʧ˰ͯɻЩġ
㵹ȫõģ֪㲢ûô޳ܣ֮Ի콵֮ˣɻǽеĸһԸЩ˵ȷһӢȻ콵֮˾ֵɣȴҲͬʱϵ˾޴ıϣֻҪ֯磬ô˾;˵һ乫
ĻҵǿԿǿˣڸλҲûб仯̫ˣ¶֪ˣǾɣҵȰʵǸ̶ȰȻȥ˼һҪأ˵ǰѣ
û
ڲͯɽ콵֮˵ʱǱߺħҲͬʱֿϽ콵֮ˡ
˵ֿ峤ӹ˸ͼԿĻúͳȴߴ·ˣûȤ϶ġʵͦǸ˵ģ콵֮ˣܹϵռ˵䲻Ļ֮½ϣʵĹǾ͸࣬ϵĹģǶ޷ɾһһеĹȫô죿ǻл𣿡


һ ͷ
ħ˵Ļðޱֿ϶֮
ֿŤͷ˰˹̹һʵ飬Ϊʲôûи߹ң
Ҫϸ涨ģҽ˵ΪͰޱнǱʣϣ֪֮󲻺õⲻҪһЩӰ졣ħɲһˣҲˣϵ⣬˵ĳ֮һʵͲϵأĻǿ˵ģɣǺұİˡ
ԭˡֿȻȻ޷֪ħʵ뷨ˡ
ֿϣڸŵа˹̹ػذɣѾȫˣҴҪҪ޷չǡħ˿ֿ˵
ǰҪȥ񣿡
Ҳʲôܣƶ˴ǰΪɱһģһƶһͷԣͷһǣѾҪˣǶħĹֲһƻɾʹˣΨҲˡħЦ˵
ħֿϳһһͷԣ˵ޱȣ֮Ǹӿˣǰ治Ҫæ𣿡
˵ֿˣŵͰ˹̹⻰ҲǴһҲδħȻ˴󵨣ȻҪȥԸһͷͷԣͷ˵ֻǶħȻΪ̫ǿս֮лпܽһҲħħҲֻ׶༪˰
ħôǶħ̾Ǽ֮ڣԼ֮֮ڰһսƿɾͲһͷħˣһֱ͵ħ˵ͯҲһһ˵ħٶͷһħ棬Ҫħ϶ԿģǾ˼ҹοһ˵Եۼ׶ӲޱȣͷԵۼظǼӲħδܹƵ˷˵ﱾҪͬĹ߳һΣҲ˵ĹħԶԵһħĹˣħͷȻ࣬ȴҲѪǴﲻǣܴﵽ2.5ǰɣҲǺǵġ
ͯɿħҹȥս߶ħͷԣһʲô̲ŶԣĻĲ̫ʵ
ǾԸһħӮ
ǾԸһǾҲܻӮ
һǾԸһ2.5ǵħսδйͯɴʱѾ˼Ȥ
ǧˣ⺫ħһƿأ
ħδðޱ뿪Ҳ˵ǴŰޱһȥսģڱޱͬʱɵͷԣݵʶֵ̾һ
δ̫ƵЩ˰ɣʵһֱһ٣ǿͳ̶ҲԶػߣػȴԼ԰һǵƣһøǿ󡣸οͷ֮ǰѾƶˣȻѾȬƶʼЩ־ģ㹻ʧˡħƺһ㶼⣬ҲǼΪŵġ
ҲẦ£
ʵǰɣħϵĹֻǸǿɸӰ죬ҲоĿѧɣѾóһЩˣǶӦġⲡúˣоػʵһأħЦ
ԭˣֿϵ˵ͷǰϼһһֱҸ飬δһ㱨ǿɶ񡣡
ѻδҲ˵̫һ㣬Ϊ峤Ȼʵ֮вǿȴкüԸͳһ㣬ֻ¾Ͳþ¼ڲκˡڲ¶᲻ֻ֪ǲñ֪ɡ
֪Ҳã֪ҲգҲǼڲ¶ֻǴһս»ᲨԶпٶķ޳ڴˣϣǿӵþԶһ㣬뿪ΧһĻһǾһˣǱȽ׵顣Ȼ뿪֮ʱսһʲô¶пֻܻ֣ܱͽܣǾΪˣϣ½Ⱑ
ħ֮ⷬҲ˵ǸϽɣҿû򱣻ǣͳԶ㣬Ȼ֪ôġ
ʵŵ˹ֿ̹϶µո۵ѣֻһһħģǸʱôˣħҪԸĿһħħֵҲһħдħһֽ֮Ƕ᲻ðġ
ðɣģһˣǰԼСġֿϿɲȥִ֣ǻҪġ
ǰˡŵҲ˵һ䣺ףԳɹ
˹̹û˵ʲôֻǳ庫ħͷЦЦȻͺֿϡŵһ뿪ˣܿͻս˵ǱɵĻǾֻǸԼ£Լ鷳֮С
ħжȻ˵ȴǺ˽⣿
뿪;УֿϱһǾţҲǰȫúܣԻйЩл
ȻˣҲлɣôһֿǿ϶£֮ĵģ˵Ҫô£ǾͱýˣȰ˸ˣǸʲôˣȻܾ£
Ǵʱǰķ򲢲ػ߻أ֮һ޳Уж֮ǣطȥҲǴͳˣȻ֮ûȣһҲɱֿ콵֮˵֮ͷһֱҪ콵֮ˡ
֪ģû취֯ϵȨ࣬룬ֻǻᱻġ
һӰ˹̹Ͻ콵֮˵¶ͿԿ˹̹ڰȻҳϻ콵֮˵ҳϣʵЩ˵ȥ
ħ˺أһʼļϸ֪ô£ͱˣ뵽콵֮Уҵλͣ˵ʵǶûмǿԿ϶ʵȻ䡢ػЭ᳤ĸֲֵֶΣеģǵ֮һŵ͵
û˵һħħħҲҵģʱЦúǵȴʮƻǰޱΪͽǺ»ǻ£˹̹Ҳͬŵ˵Ȼֿʵ
ȻǺ¶ܹΪĸֵͽܣһֵҵ鰡ͷ˵ںħ˵°ܽɱϾǶħӦ˵2.5ħҴŰޱȥ˵ʮİձðޱҸ㲻УޱܵõôأЩѵǺ¶𣿡ֿɻʵó˹̹⻰л
ԣȷһĺ¶ȻȴôΪưɣǸޱĽ֣֮˻ҪңڶϣǸѾͷˣˣ˵һֽѰɡ˹̹ҡҡͷ
Ϊλ뷨ֿȻӹãǶһϤˣ޷ʲô׼ȷжϡ
֪ΪαΪħԭֿ̲ģԭкСһͨ޵ʿ޵Уȴ˾֮·ΪĹɱϣû˿ĸɫʣҲãҲգǶǿõģǸôһģű˵ʬ壬춨ԼħĳƺţԴ˻Ϊ⣬ǸɴԼԭ֣ͽкħˡ˵ԼľˣԼõƳ˿ܣȻհޱΪͽҪƿܣ˴뷨ܶ࣬˭֪ʲôӣԹˡ˹̹ƺԺħ˽⣬ŵ࣬˵ЩǺħ˼ɵĵط
ֿϳĬˣипѣԭһʵǿʱ򣬼ʹһʦҪĻᱻ㣬
ԼĺˣԼ峤ӵкܶȨԵõܶ˵òĶ
˹̹ȥ֮ͶҽǸƻɣѾˡֿͻȻҧҧ
峤ѡҲᷴԣһҪһ䣬һƻʼʧȥڵĻᣬǻһļҪȥ𣿡˹̹üʵ
ȻҪŵһͬƻ֮УڵĻһӰĵģһƻɣŹ˶ãҲԳΪģԺԣҲһֱˣ޷սΣյʱҲǡ
峤ƻʼ¶ҿԴӦ˵ĵڶˡѴ˲һ˶Ҫұʱʱ˹̹ᶨ˵
飬㻹𣿡ֿϺȻһ䣺ҲһǾĻľ;Բˣ֮СҲǻüҵ塣
ǣ
ÿˣҲᵥԵģһѰһǿĶӡֿ֮Իô룬ΪҪԼİף˹̹ȻҳϣվľԶ콵֮˵ҳ϶ȻľǾͲһˡ

ͯɲδֿǵ̸ΪעĽʼںħͰޱߣֿЩ˸ѾûϵˣЩޣ˵ɱ˰ɭֿϲ֪ҲͲȫԷġ
ǺħͲһˣԤСһ֪ĴڣǾǻжģϾܹĿܳ棬Ǿ⣬ԺħԸ񣬶оôأ
һδעźħ
Ǳߴһи֮󣬾˰ޱ
ʦʹֶο̫ˣǰδȻʵģǰѲıһٶô죡
ʲôֻС˼ѡ˰ޱûȤΪʦȥôɱͷ԰
ҿ𣿡ޱʵ
Ȼˣ˵ͷ׺ǳΪʦ֪㣬ɱӦò⣬һεսΪʦҪȫֻҪһսͻ֪ʹǶôˣѽ㣬ֲò˵ˣ˷ĺħ̾˿
ʲô룿
ôȣʱͻ֪βˣ߰ɣҪú׼һˣӵܹսʤħĹĻᣬҪһЩʱġħЦ
֪ʦҾͽԼˣô춼СޱҲûбѡˣΪΨһܹźľֻкħѡ
ǣһ紵ħͰޱԭʧˣͯɵļɫʧȥ˶˵ĸӦ֮󣬲Ŵӵص˳￴˿˺ħʹĹʬ壬ҲǲпֽʣԼûȣոǰޱ佱Ƕˡ
ǸޱþɱȻĻһ򣬸溫ħСӸĻǾҲ£ҵĶҲΣյģ


 ħļƻ
ͯҲ˺ħǷ֪ڻ֮һǳΣյ飬ûߣһöޱһὫɵԽҵĻ֮£Խ֡
˵ʵڵģͯɵʵ˵Ͳ´ģ޳ٶ㹻죬αװΣٻңҲûκ⡣
ԼöȻػ߻ˣȻĻ㲻þҪħˣ˵ԪʵʮֽӽҲǺǿ˵καװԶԶˡ
֮ͯҲǼӿٶȣźħ밬ޱķȥСģûзУڵܣٶȻڵص¿죬ҲڿиӰȫ
̬һĹػߣĴڣ̬΢һĻҲܹһӰˡ
Ǽ֮ﷶΧ֮ڣǸͷڵĵطӦھǼ֮һҵĴˮ⣬ǸһطŻѰһᣬһǽֻҪħڰޱߣǧҪ֣Ȼ鷳ġͨǶλͷڵλãȻ߸ͯɣһЩ顣
ͯɵ˵ͷڵʵѰ̵ְĻᣬĻƾĲںħǰ̫ˣھһᣬǰޱ䵥ֻǺħЩڵʵˣǸʱ򣬾Ļˡ
ȻֻǳãˣͯɻǴԣһĻأ
ͯһ·ɱ·߿ʬĹֻоһ紵̧ͷʱȴʲôҲûУǴ˸磬ͷԶ
Լ֮ͯɾͿ޴ˮ⣬ȻˮĸһЩסĵطӦĩ֮ǰˮ⹤Աľˮ⻹ǱȽԶȻˮˣҲӰ쵽ѡΪԼʱİ֮
Ȼˣڽ֮ǰҲȷϹħͰޱҵĵطȴҲͬʱЩΣΪոһ·ȴѺħˣ黹ͷһΣͯͷԺħĹ˼֣϶ʵǲСﰡ
ॡ
ͯɵⶰߵһ㣬ȻŲŸˣõǵ֮ͣԶһѲ׾ܹŴ򿪣Ͼ¶̫ˣһЩ߾רģʵڲУҲר۵ģȻҲãֻҪ˵磬ͷĵӲƷʹõġ
óڲûܹƻȫϢͶӰӣǱ䡢ƵȵȣãϾҪĻĩҲŽ¶ѣµʱ䣬豸ֻҪǲƻĻǾһʮõģҿ϶õġ
ΪӽǼ֮ţħĹڸЩһǻǱȽϸߵģһӦǲƻЩģЩ͵ȼĹηǵʵҲطҽġ
Ϊûס˵ԵʣҳѾɳ͵棬ͯɲһ˲ͽЩȫתƵȥˡ
ҺҲֻһЩҳѣȻʰȽ鷳ġ
֮ͯɾͽסˣȻò̽õ˷֮⣬˵ӣ̽ϣĻΧһУԼԶͨĻ۲쵽ǰļطǳ񣬲Թ۲ķΧ;ȴ˺ܶ࣬Ҳ
ͨ̽ԿԶˮƺǳƽûκεĶ֪ͯͷԾסˮ棬һϲľˮĻˮȻǸṩһǳϢõط
Ȼˮ棬һЩĹͯɵжϣЩƾͷԵˣֻһЩ£Щص㣬صͷԼһħ£ǲǴ鷳
̽ˮԽҲԽˣˮйˮϿգˮΧҲйЩʱſڵϢʱؿܣʱɿڱϱܣڿо١
ԻĹɱػֱӽˮ棬Ƭ֮ʧˣͯܿģˮðݣӦǺġ
ˣħͰޱȥʲôطͯɹ۲ܣ۲һˮ֮⣬ȻҲҪҵħͰޱʧǣôң˾ͺͻȻʧһ㣬ôҲҲš
ҲûϵħĿͷͷԣֻҪţħ綼ǻֵģûϵ

֮ͯҲħΪħͰޱʧˣΪڵĵطǾˮһСͷ
Сһֵģںˮ֮УҲ˵ʵǶˮףȻħʩһЩķˮɵĺ
ʱħһԹĵʲôޱﲹ֪ԵʲôԵõͦġ
ͽħĵеĶȻ󽻸˰ޱ˵㴩ϣȻȥԸͷԣҪܱĹֱĿˡ
ʦôͷԵĶְ˵ˣͷԿ϶бµģһǿ϶æɣ
˵ûΪʦڣһж⣬ֻҪߣ;Բͷˣ˵ĹΪʦɾģֻҪרĶԸͷԾ;Բʲôģ飬ԽΪʦ𣬾ʲô۵ػҪʳΪʦҲʰġħЦİޱļ򣬺ǵ˵
ðʦ֪ˡޱȻһΪʲôͿԼٽػ߸ħĹԿʱҲˣΪǺħİţܲΪܹȥҲΪպܹҵɱѵĳˣȻ󸴳𣬽ٲ⣬Ҳš
ı񻹲̫ΪʦûϵսͻɣΪʦ˵òģʱ㲻ҪģֻҪͻһ뵽֮Уͼˣվ￴žУԲκġħϸĺܣҲóޱлɣʵԼԼĻ
ƾһ߻ǿԽսԽһѾ൱ˣٽǼħֱԽ弶սôܻɹأǲẦޱϾͽܣŻôأȻܱ֤ޱɱͷԣһȴţǾǾܹ֤ޱİȫ
˵ôɱͷԣħȻԼĴ㣬ɳֺõ¶еҲǷ񱰱ɣֻҪܹԼɵ飬Ǿ㹻ˡ
˵ʵڵģԿһ˻ܸɵùͷԼ£Ļ̫Ѿˣû˿ĺô㲻ûˣ󱻱̵
ˣػߣҲпܻǹ֮ܶΪһһԼɵĿΪΪ׼˵ѵӣ취ֱܻɺúܶࡣ
ͷǺħ°ܽûΪˣħŶͷԸ˽⣬֪ͷԲ׶ԸͷԵʱ򣬿Ҳǳ˲ٿģ˲֪ͷΪˣҲΪˣһжҪСһЩ
ôͽʦһ𣿡ħЦʵ
ȻʦԸ飬Ҿšޱվӣصص˵ͷ
ãеʶҺħͽܣ
ħЦһͽܣǷǳˣһɫͽܣǱȲһͽܵģοޱʲħ֮ǰ˵ģʹߣ츳Ǳܣܱκػ߶Ҫ¡
ಡ
ħŰޱһ뿪СӣֱˮǰУٶȱڵҲǲˣǣԱߵˮȻ޷ǣ֮ˮǹҪֿһ㣬ȻǸóһ
ҵˣһֱѰħټĿͻȻϢֱ˭ȥѰģӦҲȻʮϤˮԵģˮ棬ĲĲһģ㱻ħˣҲֻᵱͷԵ¶ѣ̫ķӦ

עźšûлش𣬶ֱӽźŴ˲Ȼɲͯɡ
ܿ죬ͯɵԺоԶֳһ˺ħŰޱǰƶӣٶȷǳ죬ĿͷϢ֮ء
ԭȻǶˮͷˣҾôҲأ˿Ȼɣ̽ˮоˣһ⺫ħͷԵĴսͯк
СΪ뿪̫ͯãҲͯɵĻܿͻˣȻͯһڷۿħıݣȫϢĻʾЧʮֱ棬Ҳ
𡪡
˻
ܿ죬ħͰޱˮӰ쵽˹Щɲ࣬ǵ͸оҲʮģһʲô춯ҲֵᷢģǺħͰޱĶر͸ǱǷˡ
ħҪʲôѵЩǲס𣿡Щɻʵ
Сˮ㣡ƾЩǸоǵĴڣҲҲǵģһˮͿֱȥͷˣõĻпܰͷԵһħġͯЩıƣȻͲûͯȣ˵Ҳֻǳԣͯȴˡ
˵ö԰СѾʼͷĿˣ˵ǹƻģһĻܵĸžͻ˺ܶࡣһ֮󣬿ųǷˣȻݿӰ񣬵ǷЩͯɸһЩ

ˮضɳھ޴ˮ֮Уɭɭİ׹ǣЩ׹йģҲػߵģһЩ޴ʯ֮մѪȻˮҲϴɾ
硭
һͷͨ帲ɫƬȻſˮ֮ϢͻȻһ磬˹Ťͷ˿ܣ۾ͻȻ˺ɫķ·һĹâףӦԶҵȻЩˡ
һʮ׳ֱҲһףִʱзˡ˻˻кʲô
ԶĺͲҽԽԽôӱǿ֮Ű
¶ˣߡܿ죬һֻ޴ڹ˹ڹףȻһħĹ
ߣȥͷԿ˵
ħĹѾܹԣǸǻʵѾûжֱˣʵϣҪԶԶǿڴǻ
ߵĿʹڹش
ʲôᵣСС𣿡һֻһħĹˣһһͷ㣬ȻͲ󣬵ǿȴǳ׺һڷݣŶǺ
裬ʲô˼һΣգܸ𣿱Ǽ֮ﷶΧ֮ڵĵط߸Ҫôǰ׳գҪôǷǳµĸ֡ȻϾ޵еġڹߵ
ڹ꣬Ʋ𣿡
죬ȥϹҵҪʲôȻҴͷЩͷˣſ˻ȥߵ


 ܹ
ħٶȼ죬ޱĴ֮£׾ʹԽЩɵķߣĹﶼħĿ޸ȥˣͷڣȻ˵⺫ħȴǴŰޱϢȻӷǳεĵطٿͷڵλá
ֻ˲Ϣ֮䣬ħͰޱѾִͷϢĵطǱֻϹסˡ
ͽԸͷԵ¶ͽˣΪʦסϹꡣħϵһжļƻ¡
ޱЩ־壬ǵڣȴѾˣֻǸɴӲͷƤˡ
˺Ϲŭس˰ޱȻȴħ׾סˡ
ϹϾֻһħħȴǾԸϹ꣬ʵ̫ײˣƾҪɱϹ꣬ҲѲ˶ʱ䣬˵ֻǲסϹˡ
ޱϹŭһŤͷһϹ걻ħסˣҲʱ˿¶ҲֻӲͷƤˣߣǲɱҲᱻԼʦħеģ⺫ħôҲôһЩ˽ģ˽òǺ͸
ʦ˰
ȥɣľͻͬʱ뵽Ǽ֮У飬ͲùˣΪʦȻġħ
ޱ˵ͷ˵֪Լʦ«ͷʲôҩûбѡ񣬶ҲڴԼʦúַԸͷԡ
𡭡һŭ
ϹǷ˷һ˺ħǰˮ۳һ˺ħؿڣЩˮµĹóݵĶˮԪأϹˣսϿþˮԪع
ʱȫɱ⣬ΪҲ˵ȥ˺ԼҳԴʲôطԼˣһֱܰɡ
ħս֮ǰΧһķ֣Ȼ˼һĻͳˣǰһڹƭ֮󣬾ǵȻԶĵطҲˣôײǱʲôסƵġ
ǵʵǿħ˵Ƕ󣬷Ļֻиɵû취ˡ
⺫ħȻҲ󣡡ͯɾȵ˵
£ֻƤëѣԶˣ㲻Ӧ˾ȵģ̫ػ߶ʹȻģȴֻһˣȫõġǿ
⺫ħսǲôʣȴǳðǹֳЩ뿪ǵߣȻǱ룬÷ڽΧһĻǶԷǸȦףֻҲѾˡ޵
ûսӦЩɵս޴ͯȻ޺ħҲò̾һħȷʵб¡
ڹ꣬ҾɡħЧЦЦȻϹ꣬Ц˵һ䣬ΪͲϹ꣬ô涼ܽ˸ˣڸĵģǰޱǱߵս
ͷԿ˺ħҲ˰ޱڰޱһ㶼⣬ΪŮ˲ٽʵȻֻҪ˦һβȥһｫɣȽϵĵǺħ
ħȻ׷׷˵ˣʵȹȥǿˣħƺҲǰǿˣܹԼػߣ˿Ĵ⡭
ҪȴȴħϹսȻлһЩϢĻս͸аˡ
ȻʼϲǣϹںħǰ͸һ޷Ժħκε˺ˣһҲûУϹһȻɱ˺ħ챻Ƶˣûлߡ
˻ͷԷ˵ͳ˻ȻͻȻ˺ħӱҪħһֲĹ
ߡħûпֻ¶һĨЦ⣬Ц⣬ת˲ˡ
⺫ħд󣬾Ͳ±ɱ𣿡ͯɻʵЩˣ㺫ħǾͷȴ2.5ǵħƾ豾µ츳ǾԿҲһ㶼µģ͸˵͵Ϯˣ͵ϮĻħԻᱻ˵ġ
Ҳ֪СЩʲôȥɣǽʱ䶼Ҫ￴ֵá˵
ԣȥս¼ݿ֮аɣԺõšҲͬ˵
ͯû˵ǼȫϢĻۿ̽ս档
䣡
˻
ͻȻһ죬žһĲҽУȻˮ֮УһƬˮ򶼱ѪȾˣѪζ˸ĹȻ޷뺫ħõķ֮С
⣡ôܣ
˵ĲǺħ
ͷԣ
ͷԵҲǺħ
ǰޱ
Ⱜޱһ˲ֱ֣ӰͷԵһͷ­ˣͷԱ˫ͷԣѪֱµǣΪʧһͷ­ͷԵʵҲ٣ֻҲǶħʵˡ
ȻЩ˾ȵģ˾ȺͲ˼ģǰޱʵ˵ޱԲܶͷ˾޴˺̫ˡ
ףޱ׾Ȼ귴Ӧոһ֮Уһʹʧˣȷǰޱ꣬ҲͷԵ꣬һİ꣬ʵȴǳǿ˵ͷԣһܵļ֮󣬵óһ˵Ľۡ
ˣͯ˲ķ뵽Լһֱкħı£뵽һԡ
ʲôˣʵ
Ҳɻ
һ߽սףҪû˵עУܹɣս׼ʧȥˣҲܹԼսҪľǾս꣬սĻһսͻ𻵣ޱϵɾսˣһζͷ˺Ҳǳɵս˲ˣǺħҪЧȴﵽˣһιʹͷԵʵħԸɵͷˡͯɱϾ߶ʦԶߵ⣬ȻԶԶ˺ܶ˵ģͿԡ

ͯɣɳϣһߺˮ⣬һȫϢĻߵսʱĺħѾϹˣһʼϷŪǵŰޱȥͷԵʵֻǾħҲû뵽ԼļƻȻչ˳Ȼ°ޱΪͽ˵һʮǵѡ񰡡
սе˼ˣͷȻˣսȻʮֳ棬ϾŻ֮ѪĹﰡ˵ںħϣһǾһĴˣǾսͷԣŶֻ˫ͷˣսɺȤǰޱһս֮ʧӰˣǱħ˰ɣ
Ǭش
԰˵ĩ֮дԪռ䶼ʹ𣿡֪ͯǬһôԪռߣණִָ֮ͬ
ǻܿ°Ȼˣʵﵽһ̶ȣȻǿпԼĿռ䣬ռѾǴԪռˣ׼ȷ˵Ӧýҿռ䡯ȻΥ򣬵Щ˾ֱ£ԺҲġп
Щ¶㶼Ǵ֪ģ
׼ȷ˵Ǵ콵֮˵֪ģȻǰЩݵ˻ܣ˵ҪŪЩѡش
ԭˣҶˡͯɼĻҲǶʵˣʵ֮󣬶߶ҲкܴģѹЩ߶ʦҲǷǳĸ֣Щˡ
սͷ뺫ħ֮չٶȡʶṹȷ棬ͷԼ˵ǽӽ״̬ˣҲӵл֮Ѫڣʧһͷ­ȴûʧѪͳǿޱȵģħҪ׽ɱȴô׵顣
˻ͷԵһͷ­ͻȻɫȻѸپˮˮɫ
ǶܹصĶ
ȻͷԲɵΪƾͿɱħˣħ˽ͬҲ˽⺫ħֻ֮ǵҪӰ캫ħս⣬ҲӰ캫ħߣΪԼսõ
Ǻܿ죬Ƿ·Ǵ׳Ĺһ˦˳ȥɫˮ棬ȴܵκӰ죬ݺ˦˺ħٶȺܿ죬ֻһɫĻӰˮƶǷǳ
ˣͷԣǿáΪˮˮɫģԴʱ̽Ҳ̽ⲻӰˣͯɺơ
Ҫ͸ģʽˡ֪ԼͯɵļֵڣȻ˵һֵûˣͯҲȴŬԼͯɸãĻԼͷ
͸ģʽ֮󣬹ȻԭֻһƬɫĻ棬±
ͯɲδѯôģֲǸⷽоģҪ񣬾ǹ۲캫ħͷ֮ս
˦β͵ͬʱͷԲδͣһͷ­ſ߰˿ͷСˮĿ굱ȻǺħع֮£ҲܹɱħҪ˶ԷһĻսƽͻ΢бһ㣬Ȼ̫ѿˡ
䣡ͷԵβͲδɨкħֱӻһӲĶȻ󷢳˾޴ĺ֮
ͨ̽ͯɷǼӲĶȻȥϹĹǣǹǿǷǳӲģϾһħĹǰɼˣǱͷԵβֱӸҳƬħɱܿˡ
ء
߰˿ˮˮըѿɵ𶯣ȻԭĺӰӶһǣѷ죬ȻˮʼкѿҲԽԽˡ
ħͷԿʼһֲս춯صսɲǹⳡɵƻҲ˵ģ˫ٶȶܿ죬սҲܼңĺײ֮˽ʵĴܲڣȫˣȻˮųγȥһʱûע⣬ȻҲˮΡ
սֱڸǨ
ħĶƮٶȺܿ죬ϹĹȥͷӲһ֮⣬ʱʤͥŲ򵥵߲ȴ̺һֺÿһͷԷǳܣִУҪ˷Ѵ͸ˡ
ͷҲħǺħȴĲӬһ㣬ʱʱͷϹһ£Ȼ⹥Ǻܴ󣬿ҲͷԷǳܣһŤ壬ʲôأʱǾ޴壬Ϊ׸װܴѡ
⺫ħӦú׾ɱͷ˰ɣΪʲôûôѵʲôƻɣͯе㿴ˣպħսʽֻҪͷϷһΣͷԱȻٶˣսǻϾͻһߵˣɺħȴûôŻ֡
Ϊħ밡ֻ±Ƶ̫ĻͷԻͻȻǸʱ򣬲Բɣ㲻ûҪھķˮһͷԸܵܵвȴҪͷԵٺЦңⲻҵ뷨ݿ¼ҵġ


 뺯;
һȣ
ոϹĽԴħû߰ɣ
Ѿͷһ㣬ҪǸħɱϹ꣡ͯɴ˵
һħԴȻûҪ̫ϧˣԼɴȥˣԼʵġ
ȷϣħûüϹ꣬ԴϹϴ󲿷ֵĲ϶ȫģֻϧǹױͷԸˣȻǸֵǮ˽Դ֮⣬ħĹڶԪؾ˵ĴڣԴֵ൱ĶͯɿĻĻ棬ڿȷˣ֮ǰϹʬ廹˵ոΪˮѿˮ˳ȥϹʬȴħķڸסˣʱڷڵıϣ뵽һЩˮ֮УѵĹɵĵǣûռһˡ
ͯһ˿޷սʤһֻһħǰôõĻᣬ԰һħ͵ΪʲôأҪ֪ȥ͵ħĶǿһûа⺫ħĵ˰
ں;޴ջǰͯҲЩˣоԼڲؾͺҪĳƵģָоӦ˷ܰɡ
أأأ
·ùģ
˷֮͸һӽţͯԽԽǸˡ
֮ǰ֮û뵽һ㣬Ϊ˵ע˺ħͷԵս֮Уûע⵽Ϲʬ廹ע⵽ˣοأһһֱðջģµľǻڶʳˡ

ѹûһ㣬ΪƾȾٶȣԼʳʬԣҪЩߣǷǳ򵥵һ飬˵ǵźħͷԵȥʬˣһȥһǼ֮ţҲûκε⡣
Ϲʬ壬úħѪһԶ׬ػ߻֣֮ǰڻõʱǸڲ˵һֶ˸ҪѴػ߻ֲſ򵽲ϣ븴Լĸף븴ԼʦǲܹɹҪԣôػ߻֣ǱôܵĶһһħʬ壬׬ػ߻ˡ
뷨һɣҲ޷ȥˣͯɿǹܶ⣬ջǵóһۡȥȥɵƣ˳ǣĺûᰡ
㲻ûԳǺħͷսĻ̵أŪͷԵĽԴ;ˣǿɾķ˰
Щ޴ҲήۣΪЧʵ̫ˣЩϡٵʱļ۸ͻס
ͷԵĽԴֶ
Ҫ֪һֻͷ԰ѾвѪ˭õĽԴúõĻȻҲѪ㲻ûܵõ츳ǸʱʵͲһˡ
ĶħĽԴûЧʹͷԵĽԴˡ
ȻͷܹĻĽԴ͸ֵǮˡ
ȻǿʱͯѾ಻סĵļˣҪʼжϣħûб¶𾪺Ͱյı飬ǻúʹ졣
ͯɣ㻹ҪСһ㣬ˮȻΪոյĴˮ¹ǱȽˣͷһħİ軹ڣһЩҲλˣɲöԸ⣬ħͷԻսһ㱻ˣ㲻þͻΪĿģȷҪȥĿǰΣܽ˳Ȼͯľ档
ܸлľ棬֪ЩΣգǰһβðգҵʵոǿˣѵӲİɣ޷ɹһߵģİɡ֪ͯԼĹģڵͲѲɳˣǰѲ񶼵Լѣܵѡ
ٺ٣˵úãҪǳˣǲܹǺħһԺ׬һʣϲָоٺЦ
ðɣһȥЦЦߵʱǽͯɴһԽ沿ڵףȻ߲ܺãҪĹܾǱͯɱǺħϳˣϾԺҪذȫģһˣСӶ¶֣ûзϾʵ̫Զˡ
ͯһ׼֮󣬱ԼĶȻܳ˷ĴڣûдףΪһףڲûаӰ쵽жȴ仯ͷͷϣȿʱ̽㵽Ļ棬ֿԽԼĳڵ˵ʵġ
ٶȼ죬һ˲ʹˮУ½Ϲ̫࣬ٶٿ죬ʱҲײϹģˮоͲһˣˮͷĹȽ٣ټ֮ǰӱʹӵ֮еˮλҲ˲٣Լλãʵ̫ˡ
ͯɿʼж㵱źħϹʬʱ򣬴ʱλ֮֮ػ߻棬СӵĸڽصȴͯɷصϢǲû뿪ΪͯɵĶѣ뿪Ǿ͵ڱ¶ͯɻ֮ʵʱŵ߰˹̹֪ˣǶһ鷳ԾΪҲֱͯɷΪֹ
οھ뿪֮ӻذȫҲδ̫˰ɣͯսˣ뻹ҪһʬģܲöѵʬҰⱻЩ˺ɡ
ʱػ߻֮ڣ˵һƬꡣ
ңԶĵطһսػ߻ضӦ˵𶯣¶ǳ̬ˣػ˵ͲʲôҲ޷ֻţеػ߸øʲôɶڸʲôҲȥ̸ۺͲ²һңԶĵطʲôѡ
Сӵĸ˶ûţΪҪͯɴڻͲһȥȻĻ׾ͻᱻɵģǳȥҲһ˻˳ȥѣ˶ڷܴⷿҪҪֶУҲ̫ġ
زͣûζòΪͯɰɣõſϣЩʧ˵һֱ뿪ͯﱨе㲻
ô˵ͷҲܸʲô˸֮ͯ⣬ʲô˰ɣ˵ģȻܲԸܸоͯɿ֮ܲҪ뿪ǵСˣǱ̫ˣҲ̫ˣҪΪһͷģǣܳΪķ鰡Ԫ̾˿
Ҫ˵ĻԸͯһսʵȴ޴ѡ񣬲ﲻͯɣͯɴȥ޾鷳ΪӳŻѡ뿪
ǰҲָоӳܸǼͲˣ첻ʲô˵˸㷢뺯ȥǸطѵ˵
Ŷ콵֮ˣҪҲҪ¶߸˵ģǶҵĺöѣҲںˡ콵֮˾˵Ǿɵˣȥڶʱ޷Ļǻᱻ޳ģڿȥȥءԪЩѲ׽ģʲô콵֮ˣرںϾڻǾܴܲﵽ˵ˣȥأ
ȥΪʲôȥӳҲǵģϵʸõ뺯ģǾ˵Ѿ콵֮ϿˣǱﵽģŲԺͯҲһȥģʱǻԲսǣûϣˣʹͻƵҲǴ󽫼ʵˣǳĻҲû˸۸ǰɣٺ١ٺЦ
ǰ˵ûͯɿ϶ȥ콵֮˵ģʱҪúðԸ񲻻мѵģֻӴʱ䳤ˣŻĺãһΣһ˿˸񣬻˱ˣֻ¶ǲҵİɡҲ˵ͷ
˵𸴳𣬶ˣ˵֮СشھʣһޱһкħĸˣЩ˾Ȼɱǵ˭ǹĻػҲ֪õЦ˵ҳȥ˵ʱػ˵ġ
ļٵģ
ҾͲ֪ˣͯɺܿͻǷϢɣǽ˲鿴Ϣûõʵ
Ԫʱ
ѹûͨѶҪǰϢˣĻͯɾͱ¶ˡԪЦ
û¶ͯϺһǳԣа취ܹЩģϽ򿪰ɣϢ˵ͯѾϢˡѵ
԰ôû뵽һ㡣ԪһţϽԼͨѶˣͱĳ˺üϢ
ӳҸɵ˰ɭѻǵһѻ֣
ӳ֮Ĵ󲿷ˣʣһޱˡ
ӳ㲻ҪģȥħʲôȻŻޱ
ӳôҶҪģҸȻذȫɣһֱӷصġ
ӳҸǷһƵǺħͷԵսƵϸԺа
ӳҲٶ˵ˣ컹Ҫɼ¶
һϢ˶ʱĿɿڴͯİˣΪǸˣɵ˰ɭһɵ֮СӵĶӳսRVǸСӾʣ°ޱһˡ
ֱ̫˼ˣ֧СӿǸһǾһİСӵôģֱ̫ˡ
˰õס;е
ٺ٣˵ͯɺǿģҪ콵֮˵ģ
ԣû˵öԣҲ콵֮˵ˣȥǵѵȡгһտԳΪͯɵұۡԪսȭͷҧҧ˵
ӳͯȻذȫô죿ʵ
Ȼ˼ǾȻذɣô˵϶ô˵ɡԪ

С׼ʰػĴʱԶ֮ˮĵطһ캧صսڳţܺħԸƵͷ̫ȴҲܲͷڵѪƺͲЧͷԭͷֻһǣȴǺʾǡ
ΪʹһߵսʱȴЩ˷ˣⲢͯɵ飬ͯҪľǸϽϹʬ֣һȵⳡսֳʤûκλˣǺħͷԣǶܹԿġ
ø죡죡
ԼʬѵĻǺħͷԵսڽ״̬ʱֻʱһû˼Ϊ˭ֻҪģ˭пǳս֮С
ͯɵٶĺܿ죬һ˲Ѿ˺ħõķڸȴͣΪطĹۼʵ̫ˣǧͷ
Щһֱһſڷ棬ЩﻹצĴ˺ҧǷڣҪȥΧֱǺѹѹһƬûκλᰡ
ͯɣôҪشȥɲǺܺð찡ŵʵĵľͯɲһӲĻ̫Σˡ
٣ðúܣ񣬽ֵˣѡһڵĹȻʱʶǾͿƽǷڣȻȥˡͯ˰취һ·ɲֻɵ߳ģнУڿЩ鷳ˡ


 
ÿͯɳɹǷڣһûע⣬Ȼƽ˺ħСƵ󣬳ñĹδʶʲô¶ѸǱ˽ȥ
ͯɶڴѧˮƽǺħˮƽ׶԰ˣͯҪƽ⺫ħľ͸һ
˵ñĹһȥҲɵģǲ˷ʱȥЩҪǸϽҵϹʬ壬Ȼʰ뿪ȥ˷ʱ˶
ҵˣǾϹʬ壬λõǵĺðǵ˸ոͷϢõط
ͯɿ˿ԶսĺħͷԣȻһﶼĴڣǴʱûͣûһۣΪʱսôκһһģǾǸֱʡ
˵ͷϴͷػߵôģħܾȣҲҷģ˵ս֮ռϷ粻٣ΪˣŸܷģһģƾͿܻתھҪϽͷԸȻȥԸǱǸŹֵļһ
ͯɻعͷȥħͷˣһʱķԸרĵϹ꣬ȻѲϸһһռˡ
𡪡
˻
ౡ

Щ￪ʼ˸ĽʣЩھͯɣҪȥϹʬ壬ͯôأħͷԶ£һڶʳЩʲô
ҿʲôζһˡͯڽӽϹʬʱ򣬶ʱһŵ˱Ƕæס˺˵ǿп޵Ķֻдʱ򣬺űȽҪƽʱûжνˡ
ϹʬеңϵĹֱӱħˣʣ˷·һʬ塣
ͯɣҪ˷ʱ䣬ϽʬɼˣҪ뿪ͷԸоŲסˣħӿ˹ơһֱڹעǱߵս֣ͻȻǴѵ
ͯɵ˵ͷδżͷϢõطֶħĹǻǷǳߵģһڸʲô֮Ķǲˣ
Сĵؽһ֮ȷû⣬ſʼɼϹʬܴ󣬲Ѿβɼͯ˵⵹ʲô⣬ʮӵʱ䣬ѾˣʱЩһһ˻ǳš
ʬǵʱѾ˺ܶˣһ㶼š
ɼ֮ͯɰѲֱӾͷŽԼĿռ۵棬ת׼뿪Ͼ֮ҪĿǾϹʬģ˲̰ĶòҲˣȻ֮ǰлĻɴͷԵĽԴ;˶ˣ¿ֿʵеͣԴ㣬ǸϽ뿪Ϊ
һͯɣ
ôˣ
ͯ׼ת뿪ʱ򣬲סˣЩȻһ䡣
ˮݵºжѵ
жͯǰŹܸħͷԣͷԲصĺöǲðײãҲΣա
ԣ㲦ˮݿӦǲ˶ġ
ͯɵ˵ͷԸԼ˺ħͷԣ΢е㲻ԣ׼ˣԲΪ̰ĶˣǾ̫ˡ
ףȻжЩʲôͯɽˮȻһЩȻˮ֮´ԼһҵĵطȻһտĴӣӺɺģ滹иıĤԷˮոô𶯣ûнⱡĤƣ˵ⶫӦҲͦʵġ
ͷԲĺöϽ뿪ɣһǶмħԲֵܰͨطģҪأһǲغĶˡʱԽΪǱߺħĹԽԽͣѾںͷͻȻˣ˵ħҪսȻعͷʰǣһСӻعͷǾ鷳ˡ
ʲôöҿŲһЩƬ𣬸ʲôǰͯƲƲ죬ͲҪЩǴô뿪ˡ
϶Ǳġе
ˣһ£һ˷׸ͯɵĿռ۵ӦöˡֹͯɺͿִʼЩɫĺƬһĶ˷
Ƭ֮󣬲ϲضͯ˵Ĺף֪ʲô𣿡
֪ͯҡҡͷ
Ǳ꣬޴ޱ޼ʡ͵
ʲôʱ˻ЦǶ񻰴˵ͯɰ˰ֵ
ǴڵģݿѧҵƲ⣬ʵֻĸһ磬ϵģƬεģҾͲˣԿ϶ǣЩƬֻ±Ҫгϵۼ۸ߵÿ£ҵϿʾһĹƬԼҲǰƴС˶Ǯǿʮػ߻ְʮڰΪһԣȻ˵˸飬˼»ͷһء
ڷֵƬʮ֮డһǿһˣԺ󶼲óˣЩǮԶҲġ˵ңļλĻƬΪһǿߣǸʱ㽫ǿ󡣡
ڲ˵ⷬʱͯɾѾʼжˣһƴСƬɾͼֵʮڰͷԼʮ飬ĻǾһǧ˰ڣǸʲôѹֲ˵ͯɽʲô鶼ˣҲܹúûȥ
ͯɿǹˣĶǲҪһóȥĺãĻ޳ܵĸֶˣɾ鷳ˣȻȥ֮ȳһ飬ĶⶫȻ۸˰ǱȻɵģԼڻԺʵˣȻͻˣҪȫˣΣգԺ㲻ûء
䡭ԭͼˮʱٶȱˮˮǱģʱȴǷһ㣬¶ȻӣֱͺҪһ㣬ħ֮ǰµǸڣҲس֮Уѷ졣
ڲԶ
ͷ뺫ħһĲⳡսħǺδˣѾӮˣɾΪͯɵĳ֣˺ħļ٣ɱ֣ûڶʱｫͷɱǱƵͷͻƼޣɹ˫Ʋᣬħһ첲ûˣؿϳһ󶴣ͷԵϸǧٿס
ڵͷԣѾǼħˣǼ
ȻħʵȻףټ֮ǰޱŪͷԵһͷ­ǻɹͷʧȥһͷҲˣ˫ʵڿ˵൱ҲΪˣ˫Ҳǲࡣ
𡭡ⳡƾеսȥĻ˭ֲ˺ùӳԣܿǸܾ˵ľ棬ȻͯɽƬսԼ۵׼뿪ʱͷԼֱˣһ˫۾˲ͨ죬ͯ߾ͷһ
СͯɸоԼһ˲侹Ȼɢˣмҷɡ
˹ˣħĿ֮Ͻɡе
֪ͯʱˣʳʬԾͯɿڶʱڻָָҲƣͷԣŶѾͷˣǷˡ
𡭡һȴͷĲҽΪħûȥ֪ͯɵߵʲôԶͯһ㶼ȤȤģͷʬ壬֮ǰͷѾ˷ˣɹʬ͸ֵǮˡ
Ȼι֮ͷȴûܵκ˺ֻǽһЩȻβ͵һ˦ȻԺħ޷ƥеٶȺ˹ħҷ˳ȥ
ãħڵɳȥʱɫ䣬Ϊܸоͷﻹʲôڷ仯һڼʵɲǻô򵥡
ˣǸһﵽ͵ʲôȻǵͷܵ˾޴Ĵ̼һеѡǼ˹ˣ
𡭡ͷ˺ħ֮󣬾Ȼû׷ͻȻٳͯɵķ򣬹֮У˫Ŀͨ˻ţŭȻˮˮʼˣǶŭĻ
䣡
ͷΪǼħٶȴʱѾﵽ屶٣ͬʱٶȣҲͲһٶѣؼڣͯɴʱûأԷѾ˹ˣ˲ٰͯܣֻӳһĹƬ
Ųµͷŭԭ򣬿϶ΪԼЩƬȻˣֻҪӳȥһӦû᲻һеȥʰɡ
ȻԤϵͷĹƬ˳Ȼſȥ𣬶ȥ׷ɱͯɡ
Ƭ̵ʱ䣬һ붼Ƕͯ˵Ѿ㹻ˣͻȻ٣ͳˮϷȥʱҲ˲ʵˣܹٶȵķʽȫˣ˽򡢵ڶӵķ֮Լ󣬸ٵߣȫˣʹٶһ˲Խ٣һڼ֮߱󣬲ȶ
ӣͯɴʱֻôһ뷨ԲȥͷԿģʲôЦʱͷħССһ󽫼ػߣҪǲ
أأ
޴ͷеʱײˮͽǼһֱͺһʲôܣʲôײʲôȫ۾ֻʣͯˡ
ҿɱ֮Ҳ˰ɣͷҲִ̫˰ɣһЩĹƬֵǮҲҪ𣿡ͯʱȴһֱűͷʱͷ˷Ҳ̲ס٩һ䡣
ͷΧ˹ͯ뿪ħķڵһ˲䣬һֱΧΧЩҲΧ˹ͷٶģͼһסͯɣܿϧʵͯǿȻٶȴûͯȣֻһ˲䣬ͯɾʹǰɹģֻһָͲмЦ
𡪡ֱըˣһǼħȻһ󽫼ػϷˣôҲ˵ȥŭؽеĻԼٶ֮ϣǿмӿٶȣˮеʱȻһ˲ٶҲﵽ١
ģֱ겻ɢǶˮͷĹҾͲǻܷɲɣϣҿ˭׷ϡͯΪʲôûбŷɣǾֱշɣҪ뿪ˮ򣬽գĻˮͷĹҲû취׷Լˡ
ͷոջѣԺܹУڿ϶ҲǲģھѧǵѧˣԶˣҲǾԲ¡
ʵǾˮˮͷֻ̫ܵ߱һ˲ͱ٣ЩϰˮĹȴܹˮͷ٣ۿŴĹΧ˹ͷҲ׷ͯ
ʱֻҪĹƬӻȥǵĹ϶ͻֹͣˣǿʲôЦⶫôܻỹȥ


 ͬһ
ͻȻеĹ·½һžžžϵ䣬ǳĻûģֻҪܷɵģȫȥ
ͯ˰ɫȻĻ·Ϲ̫࣬ð졣
ֻٶ˼£ͷŭĺ
֮ˣҪ˵ܵı£˵ڶû˸˵һˡͷץӣҲ̲ס̾
ͯɵʵȻûͷȣֻҪΣյķΧȻܾǿˣٶȣ񶼾ͷеˡ
ͬʱ˵ĺħҲѾ뿪ˮ⣬˸һεĵط
ޱΪʦѰҩȡû뵽һξȻΪһСëʧˡħɫѿ֮ǸСëʱҲѾɱͷԣҳɹȡͷصĶ
ĹƬͯӳһʱϳˣǶҲеҪƬǴ֮ڵģͲ֪ȥңû뵽ȻͷԵɺްڱһСˡ
ڰޱ˿ϷҩʱϵŵŵĹƬ˵ɣոиСҺͷսʱ͵Ƕмʮأһ׼뿪أ·ãɱˣˡ
ǵʵ˵Ķ𣿡
˲󽫼ʵҲһǾͰ˹̹ټֿѵòס˵ˣǿǰú֮ͨ·ֻһĵطǾ͵ͨɭˣС϶ҴߵģͷѾˣеĹﶼӵĺҪ׽СأΨһѡǾǴӴ·ߣػ߱Ƚ϶࣬Ƚϰȫħ˵ĸҴߵĻǾðɡ
֪˺ǰһ
ħͨѶϵķŭ޷ˣһʼ񣬻δԹ˴ʹԱԼǿĶ֣ҲǽԷɵȫˣһΣʮþȵ¶ûаɲ˵˵һֱҪıջĸоֱҪ˶ˡ
˿ǹ޳ܵģȻʦͷսʱȥֱ̫޳ˡޱԼʦɫãټϸոմʦĻҲ׷ʲô飬ֺһʦο䡣
޳ܣһ̰Ϊʦոȥתһ£Ȼʲôûˡ⻰˵ãԽ˵ħԽͷȥ׷ͯɵʱרȥԭعƬĵط鿴һ£ȻʲôûˣǸɱϹʬҲɼøɸɾ͵ֱǰ˱û
ոպħӦþ뿪ȥ˵ģͷˬǾȥǱ߲鿴һ£ʲôû֣ЩĹˣħɱһʣħҲûвɼЩĹͲȤڶŭһ֮Ҳε뿪
ʦӵͷԿѾ˰ҲǼħʵСˣҪˡޱ˵
㶮ʲôҺͷսʱ͵ģʵҲӦڶǵ֮䣬ٶȼ죬ΪʦԭҲ׷ģǸ׷ϣŷˡħ˰ޱһ˵
ʦողǻŵӳ˵ֻһǾʵ𣿡ޱȻ̫ˣ滨¶ǲ
֪ʲô˵СǶǻǾǻ𣿡ħһ۰ޱ˵ϽΪʦҩСΪʦȥ׽ãŵҲΪʦһʱѣȻСҪ뿪֣Ͳ֪ҪȥĶˡ
ǣʦǵӻǲ̫װô֪ͷԲĹƬģô֪ʦͷսģ⣬õ󰡣Щ̫ˡ
֣ߣҪ˵СӦþɱ֮СԱˣɲǴģһֱ㣬Ǿ͸˹˸ոһĻ˵ƽЩŹ֣˵ǵƽ˷ǳٰ⵹һͻƿڣͨȥѰСޱĻ˺ħƽȻˣżҲûˣԼ׷ȥΣǼһٶô죬Լ׷ϣ֮ǸϽưɡ
׷С취ٸͷһΣǼһΪ׷С̫࣬ʱԼȡʤӦøŶԣΪһСԼ뿪֮ʲôòǾ͸ˡ
뵽Ѿ⣬˵ŵǼ˵ʲôϵأĻһѣûԼ͹ܲˡ
ޱ뿪ȥŵǻϰɣҸߣЩ˲㣬սΪʦҪøµʽǱȫˣ뿪Ȼ⣬ħҪ׿һˡ
֮ǰޱǶԸͷԵУĶֿͷͷǿ̫ˣͲܷˣֻðޱ뿪ˡ
ޱȻҷԣǵ˵ͷʾͬˣոǿֲһĻҲˣ˿µսǲҼˡ
ǣڸħҩ֮뿪˱֮أԶɿĺԼҽ֪ǹ׷ǸС
ԿͷڳֱײײԼˣȴͣͷǼħǳһ
ǰСĵʱͲεĹ﾿ֵǮǸʱһ
ͨһħԼһػ߻֣ħ۾Ҫʮˣħһڡ
ֻͨĹһЩĻǼ۸пʮһٱ֮࣬ͷְļ۸ܴﵽͨħһٱҲ˵ֵһڣ
һڰǸʲôɱĹƬҪöܹ࣬ɹɱħһҲûаˡ
Ȼ˵ĩ֮ΪֹδκһͷǼħģħĹֻͨģҲ٣ΪǼľҲܹǼͨħġ
ǼħǼħҲֻһֻɣھʹǼ֮ŵĸ

ԼһСʱ֮󣬰ޱѾŵ˻ˡ
֮棬ǴȥɳĮ޵ģڸıˣ۷;о˰ޱҪͨػ߻صĵ·ԸͯɣĹƬ˵ħҪÿ˶Ҫġ
䣡
𡪡
ء
Զֱըֺ˻ϣŵͰ˹̹ҲǾﲻѣоͺ֮Ĺﶼһ㡣
ޱ׷ʲô鰡ǺǰڸЩս𣿡ŵɻʵⳡҲδ̫һЩɣ˷ڹǵĵսһҪ˸ħĹͺħһֻҲԸ˰ɡ
ǣǸСǵͷԵıͷһ׷ɱأʦǶ׼ͷƣʱ֡ޱҡҡͷ͵
ͺãһСѾ뿪أû뿪ĻǾͿԸϽ⸽ˡŵ˿˵
ﱩ֪Сܻܲųأⳡǹ˵ġֿЦ˵
ܲܳɣĻãǹƾǱˣЩƬҲӦ䵽ǰˣǾͲòˡŵν
ܾܲ뿪ޱͻȻ˵
Ϊʲôǰ˵ҪС󽫼ʵҲһǾѣƾҺͰ˹̹ټǰúõ壬ŪǺڵʲôŵޱϸֳ˷ǳɫЩɻʵ
ʦոոңСпǶǾǾҴǣҪˣǸϽ뿪ɡޱ˵
أȻħδ˽ô˵ˡ
ʵ˵Ҳ޿ɺǣΪԼʦħѾɱǸСˣǽĿͷϣĻزأʵû˵ôӰˡ
ôһǣǼľȥ͵ôҲ̫Ҫ˰ɡֿȻ˵
ûǸ˾ôҪٲҪ˼ҲǸ֣ǾԲǶ֣ҵģϽ뿪ɣĻǻΣյģ밡ܹǼͷ׷֮»ӳػߣʵ𣿡ޱֵ
ŵͷ˼һУߣ·ϲһЩ壬СҪǹˣûըҪըˣ˵ʵҲˣùʬ
·ϵػô࣬ô֪ըޱʵ
򵥣СٶȺܿ죬ҽըٶȴﵽı֮ϲŻֻҪСᴥըģҪûֻ˵ʵ̫ˡŵЦŽ͵ˣ߰ɣŪ˾ͻ׷ȥġ
ˣиû˵ʦƲ⣬ǸСӦþǰ֮Сӵˡޱո̧׼뿪Ȼ뵽˸ոպħһ²⣬ʵϣҲϿƲģΪûôɺϵġ
Ȼˣôһ˵ֿܣֻһôô޳ܰôߵʵɱЩѾȻҪ͵ϮֶΣѹֺǰ֮ûܲĴڣҹǼһﵱʱӦþڸɡֿ̲ס˵
ֿ峤⻰˵Ҳе̫˰ɡޱϸ˲˵ɫ
ѵôˣȻҲ֪ǵ˭⻹𣿡ֿ˿ԼĻѾԼ嶼˽ȥ
ˣ˵һɣȻˣǾ͸Ͻ뿪ɣȻǷǳóɱģս̫ˣŵҲҪ䵥ˣը֮͸Ͻɡһֱû˵İ˹ֿ̹밬ޱ
ðɣһģǸϽ뿪簮˹̹˵óɱս̫ˡŵ˵ͷ
ǰ˹ֿ̹ϺͰޱӿٶȳػ߻صķȥǲ֪ͯɵʵ֪ͯɵʵҲ˲ֻˡ
ͬʱͯѾͷ׷ɱԼԼٶӵ˹׷ĵطͷ׷ɱʵֻڷйŭѣ˶û
ûؼˣٺ٣ȻûŪͷĽԴ;ˣŪôֵǮƬҲǹԲˡͯɿ˿ԶҵĹ˵£Ȼػ߻صķǰ
ͨػ߻صĴϣŵѾ˶飬ΪɫǲټǰһСǰһ߾
ըˣ˹̹ʵ
ˣϵ¶УҲУСӲôߣֻҪͨ·ǾһᴥըģըҲǷйһ°ɣ⼸ʵ̫ˡŵŭ˵ͷһαһˣת˭֪Ȼġ


 ·
ͨػ߻صĴϣߺܰʱûҲûǣŵ˲ѽϴŵ̽յƴˣˣ߿϶ûаõģԼҲͼٶȣ⼸췢һЩ顣
·洦ɼ﷢ʬ壬вӬ˵ĽţһЩѾ˰׹ǣɭɭùˡ
ÿǼػڸ·ҪǻͨˣҪĽˡ
ȷŵѾ·ը֮˶ˣŵʵһǷǳϿɵģһǼ޷ǼľԿըȴܹΪ޴ƣǣеˡ
ֿ峤һη̫飬㶼ûܺúѵǸɱ߸ĹԺҪǲ˭峤㶯֣ȥŵĺǸһΪǸһΪ棬ûܱðɭһñ˵ɱ֮ЩԱʵҵõĲС
ýˣʵҲãҪ佾ꡣֿ϶Լʵһֵúǫ飬ʵ棬ǾԵٮٮˣ⵱Ȼ峤йأԻֵָ㣬ԵõԴ
峤˵òͣڵͬУǾһģֻ㲢δԼʵչֳѣŵЩʲôſʵǹƨǸһĺǶʮɣнػ߶ѡ˹̹ǲм˵
ֿЦЦǸǶʮµĸְɣʵҲǸողͻƵCˮƽ㲻̫뿪Ǹ˱Ҳǿôһѣ˵ˣͳɽϵλҵүүǾǿ߰ҪΪĿģ˵ô͵ʱѾAˣǸʱʱá
˵ǻʢͳǰһֱΪ˼ȥˣû뵽ĩ֮˼ҾȻ漣ĳˣʵӿ¡ûҪ˼ұȣϾͬһʱˣֽ׶˵ͬлû˭ǿˡ˹̹˵
ҾǸͯɾͺܿ£ŸոնʮͷɣѾнʵˣС갡ҿɲܱֻһͨˣҪǶ׷ңҲδЩ̫ˡ
ߣСʲôģԪеʵѣʲôнҿҲٽࡣŵһ˵ͯɸмһˡ
ûҲô룬ͯȻµո۴ŰֿħĳƺţҵˣɱЩǽµģֵһᡣ˹̹Ҳ˵ͷȻ֪ͯɰѽĹﶼͨиˣǲн˵ֵģ͵鲻
ԣԣһġŵҲͷ
ôһ˵һе㲻̫˼ˣҲСﰡС룬˵ЩʵġֿȻһЩƮƮȻˣ˵һǫѷĻ峤Ӧ¶ﲻһ
ʵԼͷҲΪͯɸͲĶ֡
Ȼ˲Ըƨ簬ޱ
ޱͯɣһĿ־УЩĵ˵ֿ峤ȷһ֮ʵǿ֮һǸͯĲСͯɾǰɱ֮СӵףǸһʵжǿҲ޷óһ׼ȷĽۣΪǼһ̫αװˡ
ܣŶͣܵҵɱ֮СӵˣĶ飿֮ǰѾӵػ߻صĻ㱨ͯɶǶûߣϻͯɲɣҪ˼ˣԺûݵ¶ٺ˵˵ŵԴǼҵط˰ޱƲ⡣
ʵļͷŭҲ֮еģϾǸɱͯɵĻɾЩ̫˰СӵʲôһողųΪػûõļһػ߿֮ҲûõһƾʲôԼһǾᲢۣ
ô˵ͯɽҲǿ϶ģСܹӹΧ֮ѵҪľ˵ĹͣʵûλȣҾҲӦôﵽ󽫼ˡޱŵڿиʦħŵԺħҲǱϹϾԲҵġ
ޱ˵ûȻɱ֮Сӵ˲ͯɣ˽ȴģ֪գӦֱɱҲºˡСԺ»ΪľֵġֿϵǱŵ侲Ҳͯɻǰɱ֮СЩ˵֣Ͼ̫ˣΪ¶һûм̵ˣ
ǰ֪Ļһµո۾ͲӦȥ׷ʲôޣӦϹĹǸͯɸɱˡޱҧҧ
һ뵽֮Сӵ˲оͺڷǳԽԽ¶϶ͯɸɵģΪ˸֮СӲôĳ
ǵõͯɵµոԵʱԶлȥɱͯɵģʱ˰ɪҲشߴǶ֣ǵʱΪ֮СӶӳսRVȴ뷨ǸʱǶͯɲмһˣͷֻҪóһЩС𣬲Ϊɱһͯɶ´ݾߡ
ڿǸʱľʵ̫޴ˣͯ䵥ͽɵǲǸСӵʵʵ̫죬˵A󽫣һǼʵˣַһţȥҲֹȻѾǰ¶ˣҲûܰ
ϴʵлὫСӸɵںֳʱֻǸʱСӸһСӵһǸС滹иһǼľû취֣ٺ׼ɱСӵʱȴС֪뿪֮Ѿصػ߻أм䵽׷ʲô飬Ǹ޴֪ȥǲСӵˣҲ޴֪ӱ˵ͨ籨֮УʵǺȷһ㣬ϾڿƼ˷һõġ
ʲô˺ħɽС˶ҲǺħĶֿ֣Ͽһսսİޱ˵
԰ôһˣޱȻǰһûԼ֮ѡ뺫ħ£Ϊ˱ֻҪкħڣСʲôǸͯɾʵٿ죬ʱҲǲ׷ϺħģԼ˺ħ֮ʵƱͯɸ죬ԼʲôȫûбҪһ׼ʱСЩˣΪԼĶѸ𰡡
ο˸ˣСӸҶ֣Ǿ˸ŹǣֿЦ˵Ȼ̫ͬ˵Ļһȥ֮Ҳ˵СӣǸͯɵģĳɱ֮СӵˣʹֶΣҪ̫Σˡ
ǰôһʱҸõ˴أԲУ
ⷬޱæмؿֿһ˵лֿ峤ԺҪʲô¶һ˸ֿ峤ġ
Сһ׮ֵһᣬƾ˸鱨ϵͳһֱ鱨Կʱز׽ͯɵ䣬ͷİɡֿҲͯԼľһǾһѹûκλ
˹̹ŵȻͯСӶЩмһˣΪǲһ֧ͨػСӶѣ˵вҲӦԪǸԪѾAˣпܽһǾػߣҪɱҲӦɱԪǸͯɣͯʲô
ֻЩͷҲˣȻǲ˵ģϾԸֿͯϵ˼Ҫ˵ǼӱʾֿûˣӿɲУ׵˵ġ
˴ػ߻ػкܳһξ룬ϸ·ʵ̫ΣˣҸطϢɡڸոո·;Уᴩ·ȻҵɱЩﶼǷһ㣬ȫƴĹǣŵͰ˹̹ҲоЩԲˣôȥǵó¶ɣŵϢ뷨
뷨һ͵õ˵һͬ⣬ոսĺΣգԲͿܻ͵ģǱúúϢһˡ
Ϊ˰ȫŵΧըϢĵطȫȻطĿԱȽϵͣΪ˰ȫҲܴ⣬һЩãܹǲдġ
һʰ֮˾ͽϢ״̬
ҹԶ˻Щ챻һ죬׷ͯɣ˻в֮ĿĵҴţͼ׽סǸ͵ͷСȻ佻Լ
ֻͷԵĻЩﻹͷԽͷ֮󣬲ʵˣұƸҲһӸ˺ܶ࣬˵֮ǸǼħ֮⣬ħͷλˣͷȻõ¶С

ҹ˾ɧҵʱŵѾȵϢ״̬֮УȻⲢ˯Ȼȴֻǽ۾֮һֵϢʽͯɵĴ֮ͬֻЧûôðˡ
ط˭̤̤ʵʵ˯ǲ
Ȳ˵ﱩ¶ֻͨҹһܳһһЩжĳô죬ϱҧͷ­ƶ֪ôİ
ԣʱ̱־ǱģҪʵû취·ǲŲ޵ģֹطһ㶼ȫ
Ͼһ£˯ʱǴõһȴԴˣǵöԩ
䣡һ죬ŵȫ˹ĸܾѣͬһʱ۾
Ǳըҵըﻹˣŵ͵ؾվΧʮ׵ķΧڶըȥ·û£ػǱû뵽Ȼˡ
˵ŵ·ըҲˣҿӶÿ죬ôҲըըûӵĻһЩʱߵ˵ϤŵһӾˡ
ͯɣ
ûͯɣޱҲ͵վζ
˹ֿ̹ûͯɣҲûͯ˵Ǿ첻˭ŵͰޱĻǺܿˣȻͯɣ˵ʲô˵ޱ֮ǰ˵ĻпģͯɾȻû뿪֮ǰɱ֮Сӵˡ
ôô
˹ˣҸ߹㲻ҪߵģƫҪߣںˣ˲ˣҿһô졣ǿ߶ȻǱߵļ
ͯҲأ֮ǰ·ʱֱŵըԼըǻûһõģò׻ָҪܿ·ߣըһȽСģֻǱըͷѣ˵ûˣĹƬȷʵ˰ֻһ㣬ըͱøˣȻҪǿһɡ
ŵͯɾûһŭƥ·͸·ʲôըģûʲô𣬿ҲǽˣҪʳʬ类֮ǰըը˰ɣ쵰˵


 ɱ
ɱҵĶѣޱͯɵ۾֮͸žֺͷŭ
ģǸɱ֪ͯҲûҪˣȻ·꣬ǲһҹ˾ʱԲù˼ˣֱӽʳʬʵȫӳˣɱ֮ɲй¶ȥ
Ҫأû뵽㵹ˣ㵽ʲôɵֶɱ֮СӵЩ˵ģңȻʬΣŵؿͯɣû뵽һﻹǰɱ֮СӵˣҪǴȥǾ̫ˣԽ죬ɱͯɣ⻹һһӡ
ͯɰǻû棬Ȼɱҵ壬ǾͶԲˣҪôԲãҪôǵ¡ֿϵͯɣ֪ͯɽˣͯɱֳʵҲнѣʵҲԼǿC󽫰ɣʵһǼľǾˡ
ͯɵĿȻһ˿ͬ飬˵˭ãƫƫҼ壬ƫƫ˸Ѱ·
峤ͲöˣҺŵˣİɣҪһ룡˹̹ȻͯɾȻܹǵɱ֮ˣͯɵʱͷˣСӾʵҲǴʵѣһǼֶԸѾǷǳСˡ
ҾˣҲСӼȥ˹̹עˣСӹƶˣóΣһҪܣ͵ÿˡŵֻһɱͯɣΪ̫ͯջˣͯɵʵǿһЩĻʵһôһʵԼļһȴɱԼˣҲ޷ܡ
ô찡ͯɣһǼǸǸɰͯʵ
ҹһ£ɵĻȡʤļж󣿡ͯʵ
ȡʤڰٷ֮ʮΪǶһ㶼Ϥ֪ʳʬͻȻѣƬͿԽһһǼľɵʤʽٷ֮ʮ
ٺ٣㵹ǿͯСӰһ˵ԸһǾǲЩ̫дˣٺЦ
дͯɲһˣ㣬п¡壬ܺЩԷټʳʬǵʤ󣡡ܿ϶˵
˵Է˽ͯɵĻʤʿܻ½ٷ֮ʮڲһƣͯɣҽٶΧĻȡʤļʻߡ˵
Ȼˣˣһսǿ϶Ҫˣͯɵ˿ǰĸˣûϿӦʵһսڶԷСԼһʼֻŵһԸԼ
ŵóʹըҩػߣĽսǸ޴㣬ȻԵ˭˵׼ء뵽Цӣû˾ظأʵԼҲ֪ԼʵǸʲô̶ȡ
㲻þѹһǾأ
һԼҲҪǣĽǣŵĻʤǰٷ֮١
Ҳ˵һһʼͱȻȡʤսʲô
ŵͯɵŵú赭дؿ˵㲻Уƾһ˸ҵĶ֣ҪĻһϰɡ
ⷬȻҪ̼ŵŵ裬һĻŵ͸༸˰æˣЩͯǰսʱǿ϶˵ģڸǰ̫һˣϾҲ֮УοôսͨݿҲսҪǻˣСԴҲ̫ľ˰ɡ
ߣɱ㻹òǰæԼ¶ҲһСѣ˵ʵڵģҪΪɨأҵݣ治Ը۸һСֻ㵹ùɣ·㲻ߣƫϵҪҲסŵֱʱɾͯɱԼܶ࣬ԼҪɱͯɵĻǾ͸࣬ûͯôĻ
˰ʱԼ̫ţ׺һЩҪ⣬ŵھʹ֪Լְ
һŵ԰ٷ֮ɱˣЩѶȰŵǸԸļһ͸һˣȸɵˣȻ˲ɱֿ밬ޱʣһ˹̹Ǿͺðˣԣôɣ˵˸ıı¸ƨطû˿ɱ˱ɱˣ˭֪
ȻͯҲ֪˸֪⼸ɱģǱûǳֲģ¶пܻǣ콵֮ˣϾŵ밮˹̹ɶ콵֮˵˰
ȻˣǾֻɱˣͯûеڶѡѡܵĻǳ绹ǻ⼸ϵģʱԷҪɱԼԼǶֻǲ֣ҲǸʱ򣬾ûнôõĻˣϾҹ˾ڹŰػ߶Ѿ˵طǰػ߻ˣ﷢κ飬֪ġ
ɱɱɱ
ͯɣʲôʱҲôˣҪ־͸ϽְɣСĴǺħˣǾ͸ûˣħġѵ
ͯɵ˵ͷȴվûжҪŵȹԼȹĻǾױ¶ֶΣ͵ϮͲðˣŵȶֵĻȻͬ
ŵҪɱԿ϶ȶֵģֻΪŵӿһ㶯֣ͯͻȻ佫һתҪߵĶ
ܹݣֻϧŵ˵Ʋߣȴ뵽ͯɻóϾͯɵʵʵ΢ûҪ¡
ಣ
ŵȻˣΪͯߣò׷ͯɵͬʱŰ˹̹һ䡰˹̹ס˵·ˣ
ᣡ
ͯɷŵȻڸԼսʱ򻹸ҷȥ˵֪ԼĻˣһ˲䣬ͻȻٶֻǴﵽ٣Ѿ㹻ˣôľ룬Ǿ˲ѡ
˹̹ûüȥӦŵĻͻȻŵԴͷϵͯŵĶĹƬƬúܣɺ֮צӸӷԶԸһǼľͯɸɴⶫ
ʳʬĴڣһԴеˣǾˣͯɻûУеŵͷ­ֱ֮ӰĽԴҲק˳
ʳʬһԴȡҲ鷳ˣͨ˾͸ǲˣŵߣսȻ
ޱſڼУȻŸոշһڣؿھͱ̴ˣͯɵĿ¡ˣֱӴ̴˰ޱĽԴŮ̫Դ壬ͯɸͲϡԼĿ¡͸ˡ
ͬʱֿϵķӦ΢һ㣬ҪϹףȻܿϧĶһ޷ˣΪҲˣǿֿϵľȻڲֿϵĽԴȡֿϵĽԴǻЩôϾǴ󽫼ġ
һзʵ̫ˣŵʱ򣬰ޱֿҲͬʱɱ˹̹ӻûתأ˵ȥˣոҪĴȣҲûлˣΪܺѾͯͷ˳ȥҰ˹̹Ļˡ
˵ܺǰ˹̹Ķ֣赲˹̹ʮǶǺɵġ
ʱֻһ˲䣬ĸԭİ˹̹Ҳ޷ˣҪܣ֪ǰ˵ʵжǿȴףԼ˲ǵˣˣеҪֲöࡣ
ŵ͵ϮĻֿϺͰޱ˲䱻ɱҲ֤ҲӦA󽫼ʵ⼸ڣս
Ҫǣڶͯɻһ֪֪ͯɻûбֶΣôȥܻ
㣡ôܣ
ͯɿ˿˹̹һǾҲֻͬˣһӾͱƵˣܺǲѹס˹̹ģֻסȻܺռϷ硣
ƾ̫ܺɱ˹̹ͯŵ֮󣬾ȥæˣûʵΪҪһɵ˹̹
ʳʬĺɫƤ˺⡣
һ˲ͷų·Ƕһ˰˹̹ʱͯɣǾӵһǾսģʳʬ򣬾˵Ŀ¡
֮Ȼǲ֮ʳʬ˹̹
ʲô뵽ˣȴû뵽ͯɾȻʳʬֱǵһӽͷӲȥֱʧȥ֪֮ǰʶԼ̫ˣ̫ˡ
һʼԼӦøŵֶԸСӣĻԷ¶ʵҲһȡʤģϾʵǿɲǿЦġ
һжѾˣھٺҲûлˣڵҹɫ֮елһǼľȴһСںҹɱ
ޣ֮ǰŵöŵأڿʱӦô󷽷ȥ֮СӣͲŵ˵ʵ治ǿ˹̹ҲһҲǾµոĿԼλսľԶˣ
һǾҲвֻûϸֶѣʡʵս顢ߵȵȣЩǾһʵǿҪء˵ˣӲĻδܹȡʤɱŵͰ˹̹þǳ䲻⣬סһ㣬ԺսĻɡϲͯˮ£̫ͯɪˡ
ͯɣҪǵĶñɵˣܶ϶ĸ̰С˳Դ¶ǲ߰ɡ
ͯҪȥսƷæȰ
԰ҿѵüʱȻҪ´ˡ˵˸ܲ鵽Ҷ𣿡ͯʵ
ļǰٷ֮壬˸ļǰٷ֮壬콵֮˲ļǰٷ֮ʮͼϣ콵֮˲ҪɣȻĻܻвС鷳ش
ɲðˣˣأ޹ҵģ㱻ˣ߾ˣڵʵӦܹ뿪ǰ˰ɣ˵ˣ㲻콵֮˲ʱѾǾǿˣ㲻Ϊ԰ɣòҪʡ鷳ͯ룬һڵϵЩЩҪߵĳ嶯Ͼǿ߰ҵβ͡
ͯ̾˿ͻȻٳԶɱȥûȥػ߻أȥĻǿ϶ᱩ¶ģϾСӾѾ뿪ػ߻ˣ֣ñ˲һЩõ룬ܵʱȷһСӵλãȻͼ׷˹ȥ;СӻϣȻһػģͲ˻˰ɡ
ҹɫͿͯ˺Ѿȫ뵽˺ҹ֮Ƶģ֪ٶȴﵽһʲôĿ³̶ȣ屶Ӧˣû취̫ʱ䣬屶ٻС
þ뿪˭֪˸콵֮ʲôֶΣһһ֪أ


 ޴
ʵֻҪͯԸΪЧôȻ֪ɱֿϡŵͰ˹̹ҲκģΪʵ׶ξһ˸ɵһǾһ󽫼ǿߣǱֱÿֲݣ˲ţ᲻ƴ˱
ֻͯɲԸɵģȻ˻ãҲԸãҪԼ·ҪԼԼ飬Ǳ˱ȥԸ¶
ǰӦþСӵӪˣΪ˵ңͣ˸·;УȻһĹＶ𶼲ߣҲͦΣյģЩ˻ͦġͯѾԿǰ΢Ļ⣬ӪصĻ⣬㣬ڿӭ󹦳ɣдʱѾȫȻɲǷɣһֱŷǳߵľġ
һƬشȽϰȫСɽ֮дţֻһڣһйҲԱ֤ΧֵΣȽʺһ򵱹Īɽ˾סĻе
СӵĳԱϵĻͲˣֻҪСӵĳԱңǾͲ֪֮ôʱ䣬ȻˣҲɣʱ˵ɣıֵĻ͸ɴӰɣı£Ҿ㲻ǵһҲǰʮˡ
Ѿˣȥ֮뿪СӣһԼʵ̶ȣСѾ޷ԼκΰˣߣҲΪԼСӣֻҪԼ˳СӣôԪǾͰȫˣ˭ҲΪĪеȥ¶ϾԪ˿ڻõʵӣͯɲһ
û߾ȫǵġ

ȻҹɫˮڴߣһȺڽʳ
ͷһЩͿԿǴʱ̳ԵǱͯɱֿϵˣò˵ĵطһ硣
ľʬ壬ʮҪƺܿ͸ɾˡ
һֻҧֿϵʬʱͻȻһĿİ׹ȻֿϾͱһŰ׹סˣЩƴҧ׹⣬ȻǹâԽԽȴ֧ţû顣
ͬʱŵͰ˹̹󲻵ӵʱ䣬콵֮˾͵õϢΪ콵֮˵ĳԱһźţźŴ洢콵֮˵ݿ֮УһźžͻѪɫҷ̶ľ

ĳ콵֮ܲ
̶ľϵţе˶ˡ
䣬䣡
ôܣһͬʱȥģֻһǾҲϵĲƸµոλȥʱ򣬿ػߵļ͸пΪǺģʵǿĹҲܵĿԣΪˣĩڣҲȥλѣһλµոλн͵ľΪͨػߣ͵Ϯ
һλΪ̫ˣòѡϾҲǳģҲƣολѾˣʱԼĽԴ콵֮ˣֽԴһرƾͽС֮֡
þֵ֮ˣʵԵõȵֱӾͿԽ֮
ȻΪֹ֮ҲֻŶѣڻ콵֮УδȷҪ˭ʹá
飬쿴ȥľĳԱ˭ȥѽԴҪùˣȻʧˡ콵֮˵õɱ֮´ĵһ
ȻˣµģΪ㻹ڱչ֮Уɴ˾ͿԿֵ֮Ҫˡ
Ǻħ
ôƫƫϹˣϸϢȥýԴ

ͬʱڱͳɽһȫ
ͳ壬˵һׯȴȹȥһлҪ󣬲Ľȴȫ˴ӵĸ֣ȫǲڶС¥ƽﻨ㣬дũ·ϵģҲǴũ
طǸũ壬Ȼطȴ˭ʸסģסģȫΪ͵ĹĺҪô˸͸˵һЩ߲
ǳȫҲǳãЩֽɵĳȫͬ£ҹĶǵҲ٣סˣоĩ˵ûụ̂еֻʵճϢ
ֱ˵ĩһԴ
ΪˣдĸȨײҪסķӲزǻҲûʸֻۣʸסĵطǷģͳһ䣬˭ʸסǶǼ֮̽ľ
Ҫ֪Ưõĵط
ͳһ֮УסĵߡʢһǸϲƺλĩ֮ͻȻٶȳֵΪʥ˼ĸס
ͳɽ£һʢһھ۾ص㣬ʵ˵Ѿ޷ʵˣѰҶʱѰһýԴʵͻƣĻһٽ
ѾǶǾ˵֮޵УȻﲻǣǲ㣬ԶȨǼԵģһãʵֲ뷨˸ȥ
ͨڼҵ̣κ˿Ҳһ֡
֣ͻȻԹܼҵͨѶüͷ΢΢һ壬һ˲ɢϢܸܵĿ¡
ܼҼæ˵˺Զĵطͨ
¶ˣֿ峤ɱˣ
ܼ⻰еë䵽˵ϣԶ͵վ˵֮ǰһͨĲͨͷĻһѪޣɢǹϢˮеŵˮ´Ŷ¡
֮µһ˵Ļʢһ⻹ֻһʵûнߺ͹ȥ˵һ̨ĹףһʢһϵĻԸǼľһսġ
ʢһȻͨѶĶǾˡ
ಣ
ʢһͷ·һһ˲Ͷ˹ܼеͨѶ˵˹̹أĶȥˣ
ʥոսӵ콵֮˵֪ͨλ䣬һǰ˹̹һǸֿ峤Լ˹̹һŵ
ʲô䣡
ԣ콵֮ѾȥʬˣὫֿ峤ʬһ˵ġ
鵽ʲô˸ɵûУʢһǾҵòţȻű䣬ʱѾǷŭ˼㣬ֿΪ鳤һֵ֧ģΪɫֻҪúΪֻʱ⣬ҲҪ̫ʱ䣬ڣȴɱˣûʢһܹܡ
ֿϣֱϵѪף˭ɱǾǶ
ʥѾ˶λģʽһ񣡡
ɵĻػ߸ɵģ
ȷػ߸ɵģ
Χоǿߣ
С
ǾһɵˣͬʱɱһǾһǾҲǾʢһһŭϢҵɱֿϵˣǾҲҪ
ʥǲ̫ܣ
Ϊʲô
ΪǺħ·ʱħһͷսأһ콵֮˵Ƕ㵽ˣдġ
ûбˣ
УʱΧػߣȴûһ˴ﵽģ
ǾͲ󽫼İһС͵ϮĻǻпġʢһŭ޲Լȥ顣
Ѿٲˣ΢΢
콵֮˵أûĵֵ˭𣿡ʢһʵ
ⲻ̫ʵܹ֮λħҪΪħΪ콵֮˵ĳԱǿ׷ٵټϺħսʱϢȫɢˣʮӣǲٵģֿ峤Ǳɱֻһ˲ѣǰ󲻵ʮ룡
һǾһǾɵģҵҪ˸ȫսΧһٹҾͲˣŹȥһӵʱ䣬ܶԶʢһѾ˷ˣκʱ򶼻ҷģϾԼһֱŬˣʹп֪ˡ
ԲʥѾѲˣΪ콵֮˸ȫȨǾǵǽûн
ⲻܣսһӰɣǳ٣һҲʮңһٹﷶΧѲ
ٶȳı١Ǳߵ˳Ĭһ˵
ı٣ǾܴﵽıٵҲ޼ùðɣͰıҵ˰ɣʢһȻܾȣöԷԼΣ֪ô£Ļΰġ
ֿϵʲôµˣֻֻǱ˹̹ŵˣ
ԲʥΪĩӰ죬ϵͳѾȵˣıĻһʱԷѾܳȥ·ˣû취ǿϵͳ
ϵͳĸ֣ʢһһ£ϵͳ֪ģ˵콵֮ߵĿƼģִƼŴƵȽǶλϵͳ˵һǧķΧҲǣϵͳȨֻӵС
һ㣬һ
ȻܻʢһжôŭýһʵǾûȨʮջ
ͲܶúڿƽͨѶϵͳǼһ϶ͨѶڵģ˵Ҳһܹλ˭ȥǸطʢһ˵ǵȷеģô϶⵽ͨѶ𣬿ǵʱҲ˲ôˣ˳ѪͨѶ㶫ˣؼľǲ鵽˭ɱֿϣⲻΪ˸ҲΪδ
Լ峤ɱˣȻ֪˭ʵ̫ˣһ˻֯ٶֵĻû˿Ļ֮
ʥ˵ѾԹˣûãԷȻи߼ĺڿͰǴͨѶϵͳʱͱٱˣȻǵĺڿҲжϵʲôˡ
ϵܣ鷳ҪҪҰæ
ͻȻһЦЦֱӳڷģɭϵͳһģǼľ֮⣬Ҳбˣڿ϶ġ
ɺʢһ˿ˣ˵
ʥæɣһԲ˭ɱֿϵģΪֿϵĸףȻϸ񣬵ҲǸŮֿϵĸףֿϵĸ֮ҳˣ֪Ǹ
Ϊʲô˵壬ȴ鸽Եˡ
ߣ㻹ʢһŭغ
ϵܣʱͲ˰ɣѵͲ֪˭ɱǱ峤ҪһЩĻ־Ҳ˰Ц˵
ʢһȻæһ뵽ɺĳ裬ͷͲζ
ǲĻѵֿϾҪ
㲻Ҫڣ˲ɱֿϣɱһǾչصʱ¶ҲùɡȻʢһ뵽һ¶̧ͷ俴


 󶯸ɸ
Ȼϵϵû˾Ȼɱ콵֮ҳϳͲĻλֻҪˣǱߵģ˰ɣϵͳҲ飡ǰǸȫϢӰ´

ڶȨǰǱҪӵģȨ
Χеػߣµģһֶͨʵֻǲòġʢһ
ġ˵ͷȻԼǰֻʮҵȫϢĻŵ˿룬ʮĴĻĻʢһɺԿ
ʱȫϢĻһŷǳϸĵͼһ㣬Ǳ·ص㣬Ҫĵ㳯Χ
죬ٶȺܿ죬С֮ķΧĻǾͲˣϾȫػ߿ɲ٣Ҫ󶯸ɸĻǳӵġߴٵ
ͨѶͷ콵֮˵ͨѶ˼ѰƬ֮Ļʮ̵㡣
£ˣ֮Χ֮ڣĿǰʮػߣȫǽϵģ⻹һٸϵĻΣһǧʮϵıޣ
ȥܱ޺ͻΣҰʮػߵϸϷԵĻ⼸ĻΧԼǸֿϻ֮ĹϵҪϸҲ˻Ե޹֣һг϶ġʢһ
ȷϳֵػߣǱ޻߻ΣΪԷڶ̶ʮ֮ھͽһǾһģΪи㣬Ǿǲʵһػ߲ͬ
ʲôԭ򻹲֪ǸĿǰľ˵ˣ˷ʱЩҪػϡ
ܿ죬ʮػߵϢȫʾ˻ʢһĵͨѶϣɨһ֮󣬶ü
飬Χֶ棬ҪߵĻӦѾ뿪֮ˣʮػߵɷ󡣡˼һ¾˵
ò˵һжĺ׼ͯɴʱ֮·ϣСӵʹسտء
Ǳߵû˵ʲô˾òͲ£ͷԸ⣬Ҳܷԡ
ǣķΧ֣ΪΧ㹻޴ˣ٣˶̵ʱҲߣϾǴְڴ֮УļʻǳߣԾӵ٣һܱıپͺˣżҪֵͣģΧ˵ǾԲʲô©ˡ
˭˭ֿ⺢һֱܹԵģǸܵĴǣˣ˰ɪðɣɺŵץ֣дʣȻǺϲ˰ɪǱϾҲԼ׶ӰֿˣǸӿɲٳ¶
ȥһ˰ɪλáʢһ̾˿ܾɺĳ裬˰ɪϾˣҪǲ׵棬Ǿ̫ˣǾԼĹܼȥæˡ
ɺҪˣܸڵҪҵɱֿϵ֣ȻΪ˱˵岻Ź˸ҲŹ콵֮ͬŹ§סɺҧҧ
ȥĸˣȫ˸ػߣͯ콵֮ˣ֯Ȼǲ׷ŹģⲻǼػߵ¶ǹغ˸콵֮ӵĴ⡣
˸ոճͱƣҪǲʲôֻ»ᱻرӵģԺôչ׳
콵֮˺ųϵıݣôɱˣҪǲʲôܹ˰ģ
֪ˣɺޣԼĶӰͷı˿֪ġ
ֻǲѲ飬ֹͣ˳ֻĬĬᡣ
ַΧ֮ڵػѾȷˣ˺ܶ࣬ҪҪɸѡһٷλǱߵʵ
ˣȫɣסˣҪϸϣûеĻͰѼϷɣ֮ԽϸԽá
ǣһžĵȴʱʢһѾżˣΪΧػ߶ѾˣѡңҪʱżûõģҳˣǴߣ뿪ϵˣҲҪϵȥ׷ɱ
ڻʢһͷЩʱǱߵϢѾͨѶϣͨСĻע⵽ԺΪĳ˴ɫ㣬Щɫ㣬Ȼ֮еػˣʲôʵģȫ棬ȻǶһ㣬ҪųĻǱȽ׵ģϾ󲿷ֵػߴһϸϵģĩһܶණˣǻдϱһ֡
ȻЩɫĹ֮У϶ͯɵĴڵģֻͯе⣬ػЭʾֻһٽʵʵ֮ǾʵˣΪ֮ԵģҲٽġ
ͯɵʵʵȫӵĻһǾĵΣЩʵûб¼ػЭϿУټһֱʹЩɫĹ֮ԵЩ΢ԪǵĹ㣬ҪͯɵĹԵøҫһЩ
Ҳе鷳ǾͯɲǵˣʬǣһǸڻʢһѡѡĻԻᱻɻɶġ
ͯ˵һȽϴͲ֪ܲˣĻôҪ޸һϣǻǱȽ׵ġ
ħֳ𣿡ʢһͷһʵ
ûУÿ޺ͱȥˣħһγ˴ͷˣȥȥˣٺ٣СӴӼ콵֮˵ʱͺܵɪڵɪ˰ɣҪҪһˣϾǱȽϤģʵ
𣿡
ȻˣֻҪṩõĲϣģһûʲôζǶ濴úأҪæĻǾ͵θڡЦ˵
ðɣһ£ṩõĲϡʢһ룬ʧһûʲôϺħϵĻһεĳһǾи֣ĻɾһǾա
ʥ˰ɪλò鵽ˣµո۵ػ߻أں鷳ʲôˣˡ
ϵħʱ򣬻ʢһĹܼ˽㱨һ
ûͺãϵػߣһֿϸҲΣյĻ֮Уܼˣ֮͹ʢһȻ˵òȴҲ˿˰ɪ˵ɱϾ˰ֱϵѪס
˵ˣֿϵܹ̼˰ɪǾˣĻ˰ɪ˵Ӵء
ߣǾ1Ǿ1һǾʮһһǧˡһ˵ǾǺħùˣɱֿϵĲڶǾλҲؼˣ˸ģ֣ܳ˵һǾ˿ޡܺѾ˵ŵԼ˹̹֮⣬ʣʮˣеడ
ͯɵϾһǧ֮У΢һ

УҪȥֳĬһ֮󣬻ʢһ͵վ˵
͵仰أҸոϵħʱ˵˵ģû취УȥʱϴͷɣֳҪۿúãһЩȻϾʵޣЩطֻ»ʲôӦùȥæЦЦҲҪȥһˣ÷ɹȥĿƼȽģȻҲõģŲٶȸ죬Ҳ
ߣ
ʢһûзԣȽķȽʶȣٶȹ죬ںִ֮ʲôĸͲںˣؼٶȣ
˲һ磬ʧ֮УӱľɲüӿٶץʱС
ʻɫҲǷǳ࣬ΪոյõϢǵ峤ֿϱɱˣȻ峤ʵǺǿҲ˶峤˵ɱǾΪС
㣡ߴһ
ںĳ˿Ͳʢһɫܾ࣬öû鷢ˣѾǲһʲôʱˣǽ죬ǳһŻȼգҪ궼ˡ
˭˭˭Ȼɱֿϣ
ϵܣҪûҵˣԼ壬ʱô𰡡һۻʢһ˵
ߣܷİɣֿϱϹͷˡʢһ俴һۣʱòҪǣ˭ؽԷɵġ
ʥǰзסǵĺ·־Ӧǵºеķɴ

ʲô
˵ѵҪظڶ𣿡ʢһ˵
ιιºеĴϰɲǰǺߵʵ൱أҪ𣿡æס˱ŭĻʢһԽ˵ƣ··ĻײȥҲ١
ߡʢһҲԼոе̫嶯ˣҪûŵĻĸҺǰǴ
ڵºеĴһ·ھתˣһпܷĳͻδҲ˿
콵֮˸ºлûΪУڻչ֮У˭ȶ֣ɾǸ˶Էѱ
ˣҸոħ˵֮һСȻͷսʱ͵ͷԵıյ֮Ĺ󱩶СûҲ֪ţûв鵽һĴڡû¶Ҫûʢһ侲侲˵һ¶
ţ鵽û
ϧǰպħ˵·һ£ȻйսĺۼֵǣƬ֮иûˡ

ԣˣ̫ˣϢ˶ˣǵǸץĲӰһһɾɱŵ˵֣ϧǣҲ֪˭һԿ϶һǧ֮Уҧҧ
㲻˿޺ͱȥ𣬵֮ǾȻ֪ʲôˡû˿ӹǵ׷٣ҲУҾͲаˣ

ػ߻غ֮Ĵ֮ϣһŰ׹⣬ʲô
·߿Կ౻ɱĹмֻʣ¹ͷʬ壬ʬֿϵģԴҲѾûˣϵİ׹⻤ڸûά̫ʱ䣬ǱǸ˺ҧˡ
һĻܱȫʬǵʱﱩ⸽ĹǿǷǳģڸͳŲ˶á
ҹ֮з˹ĺվϵ·ȴһ㶼ûжһһǾޣһǾܣǽӵ콵֮˵֮Ÿϵ˵صġ


һ 
޺ͱִܵ︽ʱŵͰ˹̹ĽԴѾ̵ˣԴҪһʱģλЩȫˣȻ󽫽Դָ˻
Ǽֳʱ򣬾ͷķ˸ӷˣһһɺߵǸǻʢһˡ
ʲôʢһ޺ͱ֮ĵһ仰ѯȻѯʵӣЩŭȻⲢǺܶԿ޺ͱܣһҲܹ⡣
Ͼ˭Ѫױɱͷܰɡ
ʼûʲôӦ۾޹ʣҲ˵ǿ̾˿ѾʬˣȻеòӣԿ϶һľʬ壬һŮʬʬѾԱȹˣʬֱֿϡŵ˹̹һ֮СӵİޱΪʬ屻ƻأ־嶯ʲôֶѾ޴ӲˣԿ϶ǣһҸֳ򶷵ֲһˣҲˣֻߡ
ʲôҪµġʢһȵ
ֻֻһˣȴĳֶΣͬʱɱϵˡ¡ȡ޽͵
¡壿ڿЦѾʧˣҪ˵ܹʩչⲿֶεģǲܺпܡʢһ˿һۣȻǲôͬ޵˵
ƢܺãֻǵЦЦŻʢһרҵļŶӰɣҾͲ˵ˣɣҺʹҪȥˡ
ȥɣҾˡ֪޺ͱϻнԴǾְ֮ǳģһҪͻ콵֮˽Ʊ棬ȻԴ뿪ʱ̫ĻǻỵģֻͨѧķС
ʢһȻߣΪҲ֪ʲô̾˿ûȥϾ콵֮˵ˣҪ裬ǾǸ콵֮Ϊˣǿǻᵼġ
޺ͱ뿪֮󣬻ʢһ´ӷһȺŰ״ӵŮЩ˶ſ֣ŸֹߣȻרҵŶӣרŷʬ塢ͷͰֳרҵ˲Űɡ
ЩʵǿһǴ󽫼ͨˣԱúܺãһֱиһԻš
ڿʼ⣬һͷһҲҪŹҪϸļϡʢһ˵
İʥǻģʼɡͷǸǴʵػߣҲֻʢһպ˵ϻ̧ͷʢһһۡ
һ£Щ˱˸ֹߡӣûѪĻѪüͷ˿ļͷ˿üʬļʬ壬ֳͶӰĸ߾һöЩ𾪣ָ߾Ķ콵֮ҲûаųǿƼҲһ㲻١
ƾЩ߾ڼ϶רҵ˲ţֳķҪȿ޵ļϸ;ܡ
Խܵļ飬Խǻʱ䣬ʱһһĹȥħ֪ʱѾĬĬվϵı粻
ħһ򣬱һ˳˳ˮһȴ˸ͷƻɱͷԵļƻԼյͽܶɱˣֱǳ裬رԸ˵ǲܵġ
ʢһͬеޱȵķŭϱһֱѿѡ
ˣ꣬ɶǼеĶڣǼܹѹס֮⣬붼Ҫ룬ҾǼڶԸ˵ʱҲСģΪǾʲôֶΣƽʱǲй¶ġ
С˺ħֵ˻ʢһ콵֮ˣһ˭Ҳﲻˣ˾˭أô󵨵ػߣǰûĩ֮ǰһʳʬͼĸֶս䲻СòҲʳʬɣ
ܣʳʬͱɱˣôܻУ
©֮أ
ţȷǸⰡ
˼ʱǱߵļѾ˽ģ֮ǰս
ʥϸط⣬Ѿ˽ˣ뼸λע⿴Ϊ׵ļʦùһ̨ԣȻ趨һ£ڿгһĻ
ʲôʵ
Ǹǵĵԭս׼ȷڰ˳ϡǼʦش
ŶʲôȤʵ
ƲĽ޽жϻһ£ŵֿϺͰޱͬʱɱģɱǵĲһˣڰ˹̹ʱ΢һ㣬ҲǼӵĲѣλģƵɣ˭ǲֻ֪ģǵĹʽʦش
ˣҪˣʼƵɡʢһ뵽Լողſ޵жϣЩΣǴ˼ʦĻϽƵ
ʦ˵ͷȻ˵˾仰ԭֹͣĻͶһκܼ򵥵ģ⻭棬ܶ˿ܶҲֻػ߲ܴ⡣
¼֮УŵһʼǷŭ˷ܵı飬ת˲͵ɴ۾һ˲䣬ԴʹӲϵȥޱֿҲͬһʱ䱻ɱģʽȴȻͬӡ֤ⲻͬһµ֡
˱ɱʱ򣬰˹̹Ҳ˿ս֮Уھ㵵ı֮бɱ۾͸Ų˼ͷ˵ЩʲôģЧûôãģⲻ
ԿŵͰ˹̹ǱͬһɱģȻʽЩͬصȴоųƣԿ϶ͬһˣҸǵıͷӦԿһʼֵֻһˣ˵ʵǿ˶ûи㹻ӣ˿϶ʵӣȴǸ˻ǹһͬæͬ飬ӦòˣΪģЧʾɱޱֿϵľȻǳԺͿ¡壡¡˲һһױϡ
ͯⷬһ亹ֱģЩҲ̫һɣֳֻһ£͵óôϢҪƽսÿ¶棬Ҳʹÿ¡壬һӾͱ˰ɡ
Ȼǿ¡壡ʧѾõ龹ȻоɹˣǾ¡廹ǻ¡壿
¡壡ҷǳ
ǵֿ峤˲ǵļһﰡʢһһţĵȻǷˣ˵ʵڵģԸԷһǾҲҪˣΪ¡嶼ƳˣԲܼ򵥵ġ
᲻ħĻθɵģϾδﵽħ֮ػѾûʲôֱˡɺ̲סʵ
ܵģħĻΣǼĻҪɱǼܣע⵽һ㣬ģŵϵ˿ںǱһƵġһֱûĺħͻȻ˵
ʲô
Ƭ
ĹƬͷԲɵĶô˵ĻǸСɵģҲˡ
ҼСʱͷֱ治ʵҲӦһǾΪȻܹӲͷһˣٶѾﵽ˲屶٣ʵڲµػ߻ٶȣħ˵ͷԭǴȥ׷СģǺǷˣΪٶ˵Ҷ׷ϵġ
ǲ԰֮ǰ˵⸽ľһô·֮ʮ֮ڣľֻѣѵ㲻ɣ
ܰԲܣСӾ屶٣ҲôģѵǾʵ
ѵʵһּȻ͵Ϯɹħ°˵û϶ˣٿոյģƵͿԷ֣һʼȥ׷˵ֻŵ˹̹׼صģҲ˵Ǿܹˣսһʼȴ˷תŵһɱ˹̹ܵӰ죬Ҳ޷ӳȫʵˣƶϣҲһǼľ㹻ƻǳ¡
ԣҲͬ˵
ڵػʵкܴ©ģΪҪػߵȼôҪȥػЭ룬óսֱӽػЭٰĽˣ֮ͨܽ
һ˵ػ߶ѡȼģΪȼԽߣҲԽߣλҲԽߣ˻ʵԼڵ͵εػ֮Уֿܣһ־ǲԸҲȱǮһһЩԭ򣬲뱩¶ȫʵ
һʼʿػߣôֻҪȥˣôԶֻʿػߡ
ҷֿԣһֿԣǾǶԷʵӦһǼľػЭȴʾֻнʵܻܿٽнע⣡ұȽͬ⺫ħ뷨һӦһǼ߶Ǽ̫ܴﵽǣΪǵĻͲô鷳ˣ͵Ϯ֮ʱ򣬾Ϳֱӽȫˡϵָ˵
ڶֿܣһＫпʳʬĴڣΪʳʬĻʵ˲ΣҲ˵ܾǴʵǹؼʱȴܹӳµľʵټƬķ̶ȣɱŵ⣬ŵǸͲǽսػߣȥȥ׷Է϶Ǳˡֿ֮£ԷʵĿԵģҲ˵һ͵ڶֿͬʱҲеġ
ǵֿأɺʵ
ֿԣǾ̫ˣԷûΣϾǶԻζȫ˽⣬ҪʵĻǷǳ򵥵ģħ˵СƬҲ֪Сػ߻ǻΰɣػǷð죬ܲǻεĻֻ»汨ˣǱСģԺʲô鶼пܷģԸҪ˰ɡ
ܣҵɵӣСػߣħ˵ǰֿԻ࣬һ־ǳÿˡ
ʢһͺħĻöû˵ȴȻŭһ쳹ʣ˭ɱֿϣ͵ڶδҶѪ֮һ棬˳𲻱һʢһĲΪˣ
С̫ҲȻŹģħҲҧгݵ˵
ǲ繫Ͱɣǲ֪С˭֪أɱ콵֮ѾΪػߵĹˣֻҪǺܿͻᱩ¶ġˣɣ콵֮һž֮ΪͣӦûܶ˰ɡһ
֮Ȼ󣬵ȴ޷þĸֶģҳһߣSSSߣֵǧػ߻֣ҲӣҺħûˡħȱǮԲôӣԼö˶׼ǵͽܰޱҲɱˣȫŭһֱص߶˳
Ըǧػ߻֣ټһֵ̨ǧڵȽףֻҪҵ֣֤֮ȷʵûЩˣ֡ʢһӺ


߶ ͽ
ãĻǽǧػ߻ֵĸ߶Ͱ־޴ջ֮£ٺõҲᶯҡȻǼҲܱѣһͲˣܴûб¶ֻҪúõȴˣ˳³˷ܵ˵ûһ˵콵֮˵Ȩ˼ȻˣͱøӦеĴۣ
ûǧػ߻ֿɱǰİǧӱҸֵǮЩػ߻֣󲿷ֵػһӶԸˣȻǾǿߣҲԴ˶ĵģǰǧڰо֮֡SSSߺSSSĶףǿıػ߻ֻҪĶһﲻ˭ֻҪػߣ군ˣħٺЦûһ֮󻹿԰õġ
ֹˣһҪһϢСӵмʮƬνҪСжȴۣܳС
ԱЩԱһĿɿڴɵöΪ
ǰǧػ߻ְ
˾޶ֱͣǴδйģԼЩˣһҲ׬һҵػ߻֣ȥһ׬һڣǧǸʲôҪʮ갡
˸߶ͽ𣬹ƾǼľᶯĵģһһǡǵľǻأЩɱľȻɱһǵħҲŪǧڶѣ⻹ҪɱͷĳħһħС
ɱֻͷ
ʲôЦħǾһֻͷɲ
˵ͽ𹻲ˣӵЩػ߻ֵĻȫԴˣ̹ӣÿȥɱɱ
ˣ˸̡ʹˡºУáĴ֯ҲҪʽǿ϶ҲȥģԼܶõĸֵֶΣȥ顣
ˣ콵֮ҲŵģϾ䣬ֵ֪Ļ콵֮˵ʹǳصģҲһ㣬Ѿˣȥ֮ͷԸлڵϵľȥ˵䡣
ʣͯɵѾΪĹУڻû֪ܣĻֻ´ʱѾΪʸ֮ˣӳȥѣȻ϶ǻˡ

ֵһ峿Ѿ˴֣ɽȼ̣Сӵļȫ˹
ԪͨѶϷϢ˼Щ˿ǱߴõͯɣͻȻʵͯɣʵңֿǲɱģ
ǣֻɱ֮Сӵļˣ˵ˣһǾɱҳʵҲǱȶӳǿһѣһǾͬΪһǾôɾɱŵͰ˹̹Ҳû´ͷôƬһ磬˶ǷͣǾСӵܾпͯģֲܿ϶Ϊͯɵʵǻ˽ģǿҲǶĴʵΪٶȱԪ죬ʵͱԪǿһЩҲﲻһǾˮƽ͸˵ôɵɱˡ
Ԫ̲סһ䣬ͯȻ˵ʵģô⼸ѣ¶ϵ̫ˣһ⼸˯ʱС˵λ˵֮˵Ļǲᵹù¶Ҳᱻ۰ɡ
ԾԲ˵׽Ҳ˵͵ԼĶˣûҪ˵ԼԼ鷳
ӳôʰͯɵģʵжǿǼģ˵ˣֲɵӣȥ콵֮˰ҡҡͷ
Ҳǵİһ˹ݺͯô죿ͯɱ֮ˣȻʲô˷ˣͼͯڸԼΪǾ̫ˡԪ̾˿
һҲֻкħˡͯʱʵǿˣҸûģǼһֱ֮¡
ǺħΪʲôҪô
ʶħʵ˵ĳ֮һһСûʲô˼ô϶ҪҰɣͲϵءͯɻش
ôҪΪʲô˵ҪϽ㱨ȥġ
Ҫô˵û֤ݣ˭ҵһ֮ʣͯʼ
ôȸ߻ɣܹ⡣Ԫһ˵
Уɶӳ˵ɣҪѯң͸ֻ֪ô࣬ĲҪˡͯɲѹȥ齲ΪԽ࣬ҲԽ࣬ԼһС˵©ˣԼʳʬݱ¶Ǹʱˡ
û⣬ҲǸѣŲţǾͲǵ¶Բħóˣ

ͬʱڻĴ֮ܲڡ
ոմϢ֮ѹ̶ȣϢʱҲʱҲϢʵӰ첻ʵֻҪģʢһһֻһȥҲûʲô塣
һƬϼ⣬ɫرأҲ̫ɫйذɣ̫ɫɫռ˴󲿷֣˲̫ӦҲͺˡ
ò衣һ裬˵ⶼչ˽ˣ֪ʲôʱܹأأܶ鶼û㱨ˣȿŰɣҲ֪ʱ䶼ʲô¶
˺ƽٵĵѾʼָʧĵ̨ҲؽŷҲص˵̨ȥĽĿˣϵžֵģһܹĽĿҲܸߣŷڵɫ
ĩɵĴˣӦҲϰɡ
һߺ裬һ߿ţ⵹Ҳһܡ
ŷһħ˴ӻ֮ѹһ춼ģ֪Ůͯɵѣ֪ʲôϵ
沥һϢ
ʲôһڲˮûֱ絽Ļȥŷﲥţֱ۾ɴˣΪһ£ֶǲ沥ģһȴˣϢЩš
㣬ǡҿǧڻడǷôࣿ佫豭һԣ͵վȻյĻǰ棬ϵǸ֣ȷţǰǧû
ҵĸ찡ǧڣǧػ߻ְңҲûôػ߻ְʵ̫ˡ
кһž֣֮һҪõģþͿԼľˣϧˣֵ֮ļҲֻ콵֮˶ɲǾĽԴѣҪһǳӵĹս¼ӹֻǽԴǷˡ
˭ôŰȻôһ飬ҿͷţʹԼĳԣҪŵĻǿ϶ӷһЩΪʲôܲ鵽ʲôֻ˽
˵ʵڵģô߶ͣԼѾˣǻͷ֮һƽﲻܻõ¶ǻ϶ڸģ˵õˣЩͣȫûõҵһġ
壿ħ콵֮ˣҵ죬⵽ĸùȻЩˣⲻ𣿡ţԽԽľΪǸùǿ֮ŷ֣˾Ȼ׾ɱŵͰ˹̹һǾһͷͺħֵ˼ʮĹƬˣ̫ˣ˭ùأڻ˵ˣһϵĺ䶯ɣ԰ǧڵջϸ˶ֵ˵ģڣƾأҲ϶Դ˼Ϊġ
εϣ̨ͨͬʱػߡͨˣЩﶼܿһϵϴж
ٺ٣˼ˣȥϿô۵İɡ¶һĨЦ⣬Ҫȥػ̳ȴȻͨѶԪϢ
ôԪ¶𣿡ʵ
иҾбҪ㱨һ
ʲô¶ǹڰǧ͵ɣһʼ⣬ֻǵʵ
ǣǵõһϢǸħ֮ǰ˵ĳ֮һһε¼ָֹϵϣܹ΢עһ㣬˹Ʋ򵥣һʲôܡԪش
ʲôϢĶõģ
˵ϢԴԿɿû֤ݣֻǸ˵˵ûֱػЭ㱨Ԫش
ðɣ֪ˣĶϽɣĸСЩ˽¡˵ͷûʣǶԪ
˻Ѿڸϻȥ·ˡԪͨѶ͵ɡ
š
֮ͨ󣬻俿˺ܾãջǾȽԪĻ㱨ѹϾû֤ݾȥһ콵֮˵ˣЩ̫ʣǴȸͨͨ˵֪أϾˣкܶΪǳ֮ġ

ºУһܵĽ֮У߸ߵıһһµˣǹаȵЦݡ
ߣ˰ɣǧڰٺһʾ޿õĻǵļƻ˵һ档˵ʿ˹
Ǳ֮ϵģǺߣЩҪͯǸһ
ûֻѾ˰ɣô߶ͽ𣬻ʢͷƶǸ˺֮ˡЦЦ˹ͽȥˣǵ鱨һҪܵõǧڵͽҲҪǮǼסˣһҵˣȲҪŸЩ͵ˣҪȥһʲôˣȻͬʱ콵֮ˡħ塣
ߣⷬ뵽һļһﰡ˹ü
Ҳ뵽ˣͯɶ԰ɣ¶̫ģʱʵжǿͷأܽչ֮졣ҡҡͷ
ߣˣʳʬʳʬʲô鶼пܵġ˹ֵ
˵ҲеΣСһ㣬СӵĻҪȥѾûǱĶ֡
ǣˡ

֮Ǽ֮š
ͷ˵ʲô뿪֮ȥǸˣģһͷţ޴ͷ·Ǵɽһ㣬ǵΨһһħǵĿ¹
ûϴҪȥǲһֻôɣ̶ȣѾ˲ĸãʲô˵ˣҿܹģһⶼûСͷ˵
ֻΪ׷ɱǸ͵ƬˣҾ̫ΣˡڵػѾǿˣһʼôˣˮеѰţ˵
ٺ٣ϴ󣬽Щػ߷Ϣ˰ɣͰǧȥץһ˰Һⷢǣ˵ʲô˵ЩһǸС֮ǣϧǵİϴһСĵģõЩͽ𣬲ҽСɵģҪЩʽ𰡡ͷٺЦ


 
ͬһʱ䣬ضƵ飬Ϊǧػ߻ֵջʹ˶Ϊ˶񣬾ҲǱȱȽǣ䡢ͷǼĸ֣ҲԴ˲ŨȤ
ǺߣΪǼǿߣȻûдԳ֣ȴҲѾɳԼְ˹ȥ顣
ⲻеļѣ󣬶һͨĽػ˵ǷܶһӣҲ׬ôǮڲػߵͨ˵ÿ¾׬żǧĹʣһǱػ߻ָ۵ĽǮǸǻĶѣ˵Ƿ

ûǷϵΪ˶ѣֻҪ֪ˣȥ顣
鱨֣һЩĸ֣ΪȱǮԼչҪĲϣҲǿгɽˣʣͯһ˾ϵ÷

ڸĴ·ϣͯҲ飬ǧڵͽԵĻԼٱˣϾǮܶǰ顣
԰ԼֶΡ
ͯɣɱĿƼǳҪǶ˼ǼпܻԼΣվصģ֣Ҳ£Ϊû֪㶯֣ļҲ֪ǿܻỳɣȴԲԼͬһʱɱһǾ㻹ǰȫǳȫĻпԼԼˣͯΣյ뷨档
˺ˣ֪ˣ˻ɵҵͷϣҲûʲô֤ݰɣ뿪ʱѾȷϹֳûʲôۼˡͯ˵
㻹̫СڵĿƼˣ֪Ѿ֪ɱֿϵ˵һʵػߣҽгˣһֱڼϷһУݿ⣬ʱʱ̶֮̿С
ô
ûҲڻ֮Уֽ׶Ӧò̫Σգϣһʱ㲻Ҫ뿪Ĵ˵
ұץסǲû֤ݰĶְɣͯʵ
㻹̫ˣһ仰ɴɱһĪɷŹһ⻳ϲ˶ѣƼ˻ʢһǻᰤץȥʵģǵѶóҲֻʱ⡣̾˿
˵ʲôûˣͯ
ҲǣôĻҵģܶ֯Ͼÿػ߲ʵǿǱ˵ġ򲻵ѣӦòôҹʱʹ£巢Ͷ޷ҵֵʱ򣬿ܾͻ·ˡ
ֹˣΪ˸ʲôģǰһˣǿ˹ĵˡ¾ҼṴػ߽ԲҲǲ㲻Ҫ뿪Ĵԭ򣡡Ҳһ
ˣȥ֮˵ɣұðԼδļƻƶͯ룬ȻͿ˵ĶеһֱڻĴ棬ʵûκεĺôһֱʵһֱˣʵ˾ĻͻᷢϷԵתǸʱ򣬾ɱֿϵΣ˽ͺħˣ콵֮ǱߣˣȴԲһֺķʽ
ʵͯ˵вСӣΪ⼸˽ģҲ֪֮Сг
ǲԼ˭֪أ޴ջ֮£ǻ˱޵ģҲһֱװͿϳԼɱֿϵԵʣܻҪԼĵױȽϺã˭˵⼸ѣĺѩСˣ˵ԼĶΪԼһ˵ܡ
ͯɣǰ͵Ĵˣʲôأһ·϶˵Ԫͯɶ⽫ͯɴӳ˼֮о˹
뵽˭ɱ˰ޱأһҪллŶͯɿ˿Ԫ˵
ˣҲ֪أ֪ˣǿǰǧڵͽ𰡡ԪЦЩǮ˵ңСӶˣһӿ԰ˡ
ӳǸǱ˳𰡣ȵʵ
˵ãʵҲ֪ܱ֤Լھ޴ջǰܹסǲҪ֪˭ģһ޲¶ԪЦҡҡͷ⻰ǻشֺγǸͯأԪУͯɻĻɶֻ޷϶ѣҲͲѵ顣
˵ģ֪˭ɵģܱܲڵ侲أǿǰǧڣǧڰ
Ƚ˻ĳվ˴ӳվ˳ͿԻܲĻ仪Լʶˡ
Ԫͯɣϲǣ
ϲǣͯɺԪסˣʲôأ
ǹϲǰȫӦǹϲеĶԱǹϲǸɹҲӦõ˵˵ǵǹϲʲôأ
ɻģ䲢δ˵ǿõ˵ȻذɣԪͯҪȥһܲС߳µļһﰡ
ʮ壡ôҲˣͻȻվһߣȻؼҵľĸ֣֮ҲЩ⡣
Ŷû¶ǻ
ԣ˵ʮΪ콵֮˹ˣԪӳ֮ǰӵһ뺯콵֮˵ѵӪѵ˵ͯҲӵͬ뺯˷ܵؿԼʮʵ
³ģɲ˵Ŷˣ߰ɣҪټԱԪֻͯ޷ٸһսˡЦ
߰ͯɡԪҪ콵֮˵ʹ߾õȡ˵ŻѾһͣŵĸߵϡ
ͯɺԪһۣһһ˷ܣ˶û̫ɣ˷Ҳ˹ȥ
Ƿɣõʶһֱϣֵĵ鷢ˣͯҪ뿪ˣԼĶӳԪҲҪ뿪ˣԺСӾʣˣȻһС콵֮Ľܳ˲ţһֽͬҲ˸аϾһദôʱˡ
ʲôʲôոǸ콵֮˵̹𣿡֪ʲôʱСӸѾΧ˺ܶˣоƺ˹ĦСӣϤˣҵҲڣϾڳվͬʱλɲһͨ¶
԰̹٣콵֮˲ֻA󽫼ػ𣿡ɻʵԪʵ֪ͯɻûǸ̶Ȱ
ˣ콵֮յĲA󽫣ʸΪˣһ»A󽫣ԪģһֿԾ˵Ǳ޴콵֮˾ھĿԣԲŻرյġ
Ҳ˵ȻA󽫣ȴδʸȻA󽫣ȴʸ԰ɣʵ
ûҾͯɺԪȻӵ룬ҪȥĵطȴǲһġԪ϶ᱻȥѵӪ˵һʱܹͻ£ᱻ޳ͯҪȥĺܿص콵֮ȷӪ
ȷӪ
ɫҲ͵һ䣬ʶͯɵδ
ȷӪ콵֮˳֮ͽ˵ϼģʮµػߣЩػСĿֻ߰꣬Ҳʮֻ꣬Ҫܹ룬ǾζŽ㾡ϵԴЭѵȷӪ֮Уٷ֮ʮ˶ԳΪʣµİٷ֮ʮΪսˣĻǰٷ֮ٳΪĵط
ΪˣҲػǳΪء
̶̼¶ѣѾҵˣȫΪ˾ĿǰҲ콵֮˵Ҫս
Ұİж˲Ŷ£Լ콵֮˽
ͯɲнʵƾʲôȷӪȷ𾪣ΪһֱƲˣΪ˶Ͼͯɸ½ӴûˣֶΣ˵ûʲôЧһԼƲ˾Ȼʸĵط˵Լжʧˣ
ҵȻҲô𣿰Ů֮飬治òְɡЦ̾˿Ȼ˻˻֣Լķһʧʡ
ӻվܲʱѣ⻹Ϊ˷ƽȣĻַٶȣת˲͵ˡ
ͯɣԪ߰ɣȥܲԪ뺯ȥѵӪʹߣר˸𣬾¥Ĵ칫棬Ҫͯȥؽ̹һЩ顣˷֮󣬻ͰԪȥˡ
ѵӪԱȽϼ򵥣ֻҪʹȷԪA󽫾㹻ˣԪҪԼͨѵӪѵȻԼʵˡ
ǺŵģʵѵӪȻûȷӪôţȥİٷ֮ʮҲǿԽģϾܽӵ뺯ǶǱΪǸǱģԼ˼⣬̫أǲſܻʧܡ
ǣԪ˵ͷ뺯ͳ¥İ칫ȥ
ܲ˲㣬ǻİ칫ңطܴ󣬲İȴͨӦòһݻˡ
칫֮󣬻˵£ȻЦŶ˵ϸ磬һǻܲط԰ǲ֪˵Ǹ鿼ôˣͯɽȷӪ顣
ȷʸȻҴϸܵһҰĺʵĶϾڻûʲô콵֮˵Ǳ̽ҲûʾҪ޷ͨ˵Ļǿǻöİ˿ڲ裬ǽԼͷ˵˳ͯɻʸȷӪ
ϸ磬Ҷ¶ˣʲô˱ʤ̭ĹؿҪܹǶϵ˵ҲҰҪǹˣٹȥѵӪˣﵽA󽫵ʵǺ׵ġ˵
ðɣֲ㣬һΪһ˶ģ˭֪ȻˡЦҡҡͷ
ǰֿϵʵ˾⡣˵ⷬʱ򣬻ؿͯһۣ֪ǲǾֿͯɱģ˵ֿϵͯһǧѷĺûᡣ
ðɣҴͯȥ콵֮ܲܿˣͨ˿ˣôһúչģȡս𣬿޷ͨˣҲû취ˡ
ͯԱͻĶԻһЩ飬ԼɱֿϣΪԼõһʲôûᣬֻĲԼȻȴƼǲ֪ȷӪʲôҪͨʲôˣֱһŽ
ȥѯʲҲֻǱʾȷӪ콵֮еϵӦĻأ⻹ǲ
ͯɣλؽ̹콵֮˵Ľ̹٣ֵ¿߳˲ٵľڶϵ֮дأûȤҲȥ԰ҿŶЦеؿͯ˵
콵֮ͯ˵ǴӺħĿе֪ģӦһȫΪĵطû뵽ҲĵطʵӦòǶǾǡ


 Դ
ͯɣҾֱ˵˰ɣ콵֮ԭϵ峤ֿϣȻɱǲòѡĿ꣬õ˻ļƼҴԣȷӪ֪٣û˷ʱ䣬ֱʵ
һ֪ͯҡҡͷ
ʵѾӲõһЩϢЩûҪ˵һ±ȽϺáҪѯЩϢǴĶõģҲûش𰡡
콵ܸ֪֮ɣʵ
֪δ˵ͯɻҡҡͷ
ðɣô˵ɣʵÿһ֯˲ŵ֯绪þкĵӣЩӲҪҳڻãҲҪӱˣĸ֯յţоԵģ֯ڲˡ콵֮˵ȷӪһȫļģֻҪʣǾͻң
ԭˣȷӪһѵӪߺĵʲô𣿱˵ʦ˵֮ġͯʵ
⻰ʵˣô˵ɣȷӪĽ̹٣ǶǾǿߣҴһǵǣǾУͳµȵȣ뵽ѧ֮ҵõһλָ㣬ǽǰ̽Ц˵
ͯȫˣǾĽٰ̹Լܵõ˵ָĻʵȻӿģôһ仰һϯʤʮ飬ʦʵ̫ĶֻҪһ仰éٿ
ʦˣνʦţпˣҲôʦɲǱķ̹ٸǱķͯҪľгɫĽָ̹һЩеĵĻһӿġ
ȷӪһػߵģ嶼Уĳɳ˵ͬһĺôʱֿɲҰ˾֣˸Ŭȥ׷
ȻȷӪ֮УȫõľӢʦǻᶯϵΪṩõѵģõѵ豸õѵԼ͵ѵҩȵȡЩɶƾԼ޷㵽ģЩŴ壬ЩӵǮˣҲδõϾкܶණǶǲ۵ģֻԼϣ˵ǸˣӦ˵ЩɣڻãҪԼȥѵõԼؼǵֻҪֳɫǿṩʹãؼҲѴڣǰǵôﵽҪС
˰ͯɣƤƼϸԵˣȥֻҪѵûôԺԾǾġʱ̲סЦСӣҹ۲ܾˣһԵġ

ͯɴûԼȷӪ˶ˣҲԶ˵ھһȻܹΪĿׯ
ĵطӦúѰɣܻƼһ£Ҿܽ˰ɣͯɿʵ
ûƼֻһο˵Ļѣһο˻ᣬҲǼֵǧػ߻ֵģõ˻֮ʸܿˣֻҪͨԳΪȷӪĳԱ֮һˣ˵ͷ˵
ǧڲһο˵Ļ᣿
ͯЩˣȷӪöѰһҪһǧˣ
˵ߣͯɵǲô⣬עѵĺѵ豸Լ˵ЩԴٽʵҩЩǱݿ涼ûжϣúúѧ
ˣһ飬Ӧ˵Զɣʵ
Զ֮ЩС𣿡ͯƵʵ
ԣֻͨػСӣԶҲԼԼĿ佱ѡʵľԶҪ뿪뿪ϵȥԶģϵ֮УдΪĩȴ˱ĲƸǣҪȥЩЩƸ֮Ȫħ֮ȪǾϵıٱһЩʷǰڵĹŴʣǿܶΪʵıر֮һ
Ѿ뿪ϵˣͯԭΪĩ֮˵Ѿϵ֮ڣ޷ȥء
Ȼԣ˵ͷȻĩȷӵ̬˼Ӱ죬ǻǱģտʼǻҲ޷뿪ϵѾûˣƴΪǿٳµĽ򡣵Ȼˣ֪˲࣬µػǶ֪ģΪǻûҪ֪
֮Իͯ飬ҪΪͯɼȷӪĿˣЩ¶Լ˵Ķ־˵˵Ҳ޷ϾⲢʲôܣֻΪûбҪԲûи˶ѡ
ؽ̹٣ʣһȷӪǲǾ͵콵֮˰ǻ᲻һЩֶǣǱҳأ֮ͯԻѯ⣬Ϊμ֮ܵĴȻЩĵġ
⵹Ǻӱİɣ콵֮˾ЩĵֶѧԱģǻǽǵľϿǵ㹻ˣ
ʵ˵˾ϴԣɱҩǵˡͯ˵
ϴ԰ˣ¡ͯ⻰ͷˡ
֪£ȷӪУһA󽫼ţ೤ʱܹ𣿡ͯʵ
Ǻʵڵ⣬ܶԷжţƣֻҪ꣬ͯɾûȤȥˣΪҲ
һʱ䣬ЩʺõģһһھͿͻˡĻشȴͯɴһ˵ͷѾ¶˾ˣƾԼҪһ֮ͻƵǼǲܵ飬ԼȷӪһ
⣬ҪһطԱӻԼ幷ǽĸɳֽһһץסʵķ
ȷӪôȻǻʢһħҲҶôˣ˵û֤֤ɱֿϵ֣֤ݣҲܶͯεģ콵֮˵֮ȷӪơ
뵽ѾľȷӪ˵ʲôˣûз˵νĿˣǸ赭дͿԹȥģϾȷӪǿҲA󽫶ѣһΪͻ뿪ȷӪˣżĿˣʵ˵˿ѹûеġ
ͯɣûʲôĻǾͳɣҪ֪ͨǱ߰ſˣʵһҪһ£װʲôĿ˶˵ȽϺʡͯɵͷ˼һ䡣
һ⣬֪Щûͨˣлٲμӿ⣬һͨȷӪ೤ʱ䣬оǣȷӪѧԱо𣿡
һⰡЦһ˵Щûͨ˵ˣ˵лٴβμӿ˵ģѾܾˣֻи߲ȷǱ㹻ʸܿ˲У⣬һͨˣȷӪûʱƵģֱΪΪֹѡ죬߼ľӪȻҲһǽԾȥӪģΪһΪ˾ٴȷӪͲˣϾеѵԼγ̶ʱڽġ
ðɣˡͯɵ˵ͷ
ȷӪ֮һˣ˵Զ޷ΪǿߣôԶȷӪ治ߡ
Ȼֻ۶ѣĿǰΪֹûгֹˣ˵ֻҪﵽA󽫼ôһͿԽˡ
֪ѧԱѾﵽ˾ˣɻȷӪ治ߣųܵı֣ΪǶԼûģҽӪȻˣҲʵΪ˼ȷӪҫɣϾǺǿģһ˾ӪǾͳ˷βˣΪͷβЩ˵˼˵ЩˣʱƵģֻǶһ֮꣬ҪôȥӪҪô͹
иҪ㣬콵֮˹ڵȼ׼ػЭ᲻̫һػЭʱֻҪܹɱĳȼĹôͿԵõ˵ɱǴ󽫼ĹôͿԱΪ󽫣ͷкܶ⣬кܴ׿ռ䣬ѧҲΪʲôػЭ˿ԭ򡣶콵֮ˣеǰտеģڿֻ֮ҪõϵͳϿɣôʹﵽǸˡ
ͯЩаЦʵػЭĿ˷ʽ콵֮˵Ŀ˷ʽʵǿ׵ģԼвڣ콵֮˵Ŀ˷ʽ֮ףĻ͸ʵˡ
ϲͷˣֻʵʣͷõĺôôȥͷʵõʵݣôȻҪѡʵˡ
ͯɵԸ
û˰ɣͯһԶʳⶼش֮Цʵ
ûˣ飬ҼȷӪ֮Ȼͻ֪ɣؽ̹˵Щôʵһе㲻̫ŵģţ˵һиҪʣһҶȷӪѵĻɲǰ˳ͯͻȻʵ
˵ǿԵģ黹δ㲻̫֪ѵͲԼ˶޷ͨ𣿡ͯɵԴЩ̫⣬ʵҲ֪ͯɵʵ֪ĻҲͲᾪͯɻô˵ˡ
ţ˲⡣ͯɵ˵
Ҳ̫Դ˰ɣȻ˵û⣡ѵ֪ȷӪĿˣÿһεͨʶֻаٷ֮һҲ˵һͨһһٸˣǾϸѡİԽϲͯˣΪԴˣϲ̤ʵһˡ
ϸˣҿȷӪЩ˶˵治ʲô¶ͯɵ˽⣬࣬ͯȫĵġ
ôҲô˵Ҹɴһξ͸ż׵ȿва˵
û⡣ͯɵ˵
֪֮׵ȿʲôڼȷӪĿ֮Уǰʵŵģ׵ȿԴ󽫼Ŀ飬ҵн𣬱ٽҿʵӦֻٽɣͨ׵ȿ飿͵վ
ؽ̹Ϊʲôôأѵҵʵǿһ㲻𣿡ͯƵʵ
ô˵سСӣϸΪðϣܹ˳ͨˣʵȻѡȿΪˡʱæ˵Ҫǿ췢ˣæġ
Уû취μӱˣҲӦòμҵȿˡҡҡͷᣬⲻҪΪΪ㼫ƼЩȴˣҪ֤ͯһԼ츳ٽʵܹͨнĿˣȻͿԶסЪ˵ˡ


 ȷӪ
˵콵֮ѡֿͯϺǲ⣬ֻͯٽʵͨӦнҵȿˣܶסЩ˵졣
ľͯȻνģ˵ҵȣǼ׵ȣҲɹȥڲĿˣǶȷӪδڴһصĵطԸϵţԼʳʬƣûôˣӷ氡ΪӲս
׵֮ͯɺԪӻܲǰȷӪˡ
Ǹطڻ֮ϣûȣҷǳΣգȴÿػ߶ȥʥء
ɴ֮ͯɺԪϢˣҲһСʱ֮󣬷ɴ˳ִǣȷӪӪ֮С
˵Ӫأʵطֱǳеһ磬ۼ򵥣ͯĲǻǣϾطʵ̫ƯҲ̫ˣֱ͸յĽˮСһ
ӷɴȻ˹飬Ϊ·Ϳ˺ܶࡣ
ӭؽ̹ٷ콵֮ˣ
ţǼæɣͯɡԪȷӪˣʵԪʣԭʸȷӪģϧ䳬ˣֻܽѵӪǲҪСǵطʵսȷӪͯҪŬҪŬǿɶǵĽ
֪ˡ˶˵ͷ˵
㣬Ҫ뿪׷Χ֮ڣȻ¶ġ쵽ŵʱһͯɺԪЩ֣߽ȴŵ֮ͲˣȴţȻͷŵľͷǺʵȻﵽħ
Ԫһǰ˾͸ܵ˾޴ѹҲҿȽϽű˳ǰЩѧԱа뿪̹ٺԶεڵأȻ°ĭûвμӿ˾Ѿ̭ˡ
ͯҲߣͷѹȴûôͷеһͷ˶ӡ
䣡һɿ͵Ϣںɢ翪ȥǺȻǺ
ͯɸϽջԼĿ⣬û뵽ʳʬĿ⾹Ȼ˿£ʵô£Ȼ˺ԼԺǿԺúһˡ
ʵͯòԣʳʬȻʵ̫ĻĹҲģؼ⻹ͯɲʳʬһӵдֻۣ֮Ǻ֮⣬ҲǵѣЧʵҲûеôá
ȵػͷͯһۣɻʵոʲô
̹٣ʲôûͯһãȻ˵
ˣʲôˣǽȥɡҡҡͷͯɵʵڻܲʱѾйˣҲܷӳнʵܱ֣Ҳ˵ͨҵȿ˶ҪôܻǼĺ֮أԼ뷨Ҳδе̫һɡ
ͨ˺֮ţӭһ޴ҺʾĻ֮һЩ˵֣Σôⶼһа񣬾͸ǧǰѧѧԳɼڳɼһ
һգУǣ
ڶꯣУ
.D.·ɣħǣ
ˣ

ڶأ
Һһֻжٸ˵֣ĿǰȷӪĶٸţϧǣûһ˵ͯϤġ
ͯɺԪЩɻ󣬱ЦЦѵӪҲУȷӪĶٸѧԱÿ춼пܷ仯ıεİ취ֱ֣ӵǾǹս˽ͯɣܹͨˣֽڵڶһλãÿһ׵ģΪӵĽ̹٣һϣԾȡȽϸߵΣɲΪ˸⣬ҪǣԽߣõĽҲԽࡣ
ôеϷľ
û͸ǸһģԽϣԽḻֻҪսξͻȻˣսǿԾܾģֻܾʹսƻر飬սܾܾεķԼȥҾͲϸ˵ˡ˵ͷ˵
ԭֱܲսһǸʲôհͯɿһʵϾԽߣõĽԽͯ˵ʵʺôģһжϲʵֵļһ˵һȻõѡˡ
ˣڻܲʱҾͷˣ̫Ը񲻺ã㻹ȿһܲͨ˰ɣսͷҿظ㲻ԣΪʲôԺȷӪ֪ˡֻ͸֡ǫ顯ʵֿͯԸ̲סֿʼ˵ˡ
˵Ҫǽ̹˵һõĶģѵ𣿡ͯɻʵҪʲôʵڲףΪȷʵ˵ȫӵĻʵһһսġ
ˣ˺ˣЩ㻹ǲҪˣ֮ͨȥѯԺĽٰ̹ɣúø㽲ġľͯһûˣֻûһƲأôֿ֪أ
˵ʲô𣿡
û˵û˵ֻ֪ʵſѡ񲻵Ȳش𣬾͹Ц
ȻҲôΪͯɣȷӪȷвٵĸ֣ǰʮЩţδܹսʤģʳʬǱܣҲԼĶر졣Ļشͱȿˡ
ǲ˼Ȼ̫ˡͯĻش𣬲ûɥʧģǳ˶־˵˶ʲô尡
ͯɣ㻹ʲôϽҪ㰲סԪҲѵӪﻹе룬ר˴뿪ġ׼뿪ʱȴͯɺԪҺڿ̲סһ
֪˽̹١һЦȻһ˷ܵأϾණ˸еǳʣǳڲͬ
ȷӪʵ̫ˣͯɵĵһо֮һټׯ԰ι״ĽȻ·ϣŸֵֹ֣Щ֣ҲǾסĻйذɡ
ˡˡ顢ࡢˣֱ˵ӦоУȻˣҪָЩ༸ȫһȴһ壬ݵʷأӦʷǰĺᣬҲԼģⲻҪȷӪ棬ûνֻ֣֮ʵ֣֮㹻ǿܵõϿɣҪˣǿѶѽġ
ݡĽӦоУֱͿԳΪһչˡ
ҲЩ˰ɣǶȷӪʽѧԱʲô嶼УĽҵǶֶһȴΨһģǾǽѧ¥ѧ¥е⣬ȻϿǽȥ֪֮ˡָָԶһ¥ֻŲѡ
ѧ¥һĽĽ̫ͨˣֵǣЩߴʮףʮ׵ѧԱȻҲܹ߽ȥ治֪浽Ǹʲôĵطʵ̫ˡ
ԺҲҪѧϰɣͯʵ
ظһ鰡֮ͨʸĻͱˡһôͯһͯɶԴ˲Ϊ⣬ΪʵģɲΪ˸˶ģô˵ô˵ɡ
ټȷӪ֮ڣԪĶоЩӲȻʵʵ˵Щ֮Ҳģѹȴе޷
ͯɾͲһˣѹûطʲô߲ʵĵض˵ֻһʯѣûаЩѧԱɾ֣ԶЩˣҲûж࿴ֻԼܹΣõԴȻʵ𣬵ǸʱͲټɫˡ
ʳʬǽʹǳµĴڡ
ȻҲòϣѧԱǰЩػ߶һЩ϶Űɫʣ·ܸоԼ߸Ƶģÿ˿ͯɺԪõĶǸӵĿ⣬ʵôǰѱƸˡ
ʵͯͦϲرʽģַʽ׶ʵ̫ˣνľӢ̳ЩǷڵķ
˽̹٣ȷӪ𣿡ͯͻȻʵΪְֻжˣ֮ͱ˶һˣҲӦò̫ɡ
ȻˣȷӪ涨ǶٸˣһҲУȻ˵ĻǻȥѡģػԽԽ࣬ʵҲԽԽˣʵȱţȱֻһ˫ŵ۾
ԪϢɣȥͯסĵطֻ̫ԼҲģһȥѵӪģסˣҪСѵӪľһζԪһ
ʵԪףѵӪļһһ£ʮϵA󽫼ĸ֣Ҳ˵ˣӵŷḻսĿ´ڣﲻһܶνŸûжɱ̫ǿĹ

ͯɱסһʱסֻ֮ͨʸסУ֮УֻһʱסĿͻѣõͦȫģʲôУȫϢӡԼּҵ豸һϲլڷ˵طĲǶͯ˵ĵطδ̫ˣҲûѵĵطãҪ
ڿ֮ͨǰʱסɣһͨˣסȷӪѡȻаŵģ㲻ûͬǻסһҪѧദ֮ҪǣʵУֻгԿѡò˵ĺһ裬ͯеܲˡ
ؽ̹٣еˣϢ𣿡ͯڰͲס飬ҪĴȥһ䣬ֻǽϢˡ
ðɣһ·ȷʵӦЩˣɣʳã˵ĻֱȥǱ߳ԶǲҪڱĵطܣҪǱѲ߶ӵѧԱˣ͵ùˣûͨ˾Ĵҹ䣬Ȼ˵ΥɣȴЩѧѧǳˬġסˣ𴲰ɣһģμ˿֮ͨ˵ĻͻᱻסʧˣһҪ㰲ȫͻصȥġ
ȻˣҾʱٻȥˡʲôЦȻﵽôҲûñ˸ߣԼϲȻ뿪
ѽ㣬ѧǫ飬ˣɣˡҡҡͷ߳˷䡣
ͯͷųɫ뿪ԶˣȻ˷䣬ټĵطתһûĵطЩģͯˣˣҲˣοҪһؽԼݿ⣬ԺѯҲͷˡ
ʵųƾأҲˣģҲǸѧ¥ˣҸо󷨣֪ܲܽȥͯɶڱһжûȤڶľǸѧ¥оһϢ֪ľߵ˸ǰ
վס
ͯɸ׼ȥʱ򣬾ͱһ˸סˣһװƻˣһѺ˫ڹһĶüëǳ׳ԵòǺЭһɫľװҪж֡


 0.2
ﲻýȥ𣿡ͯɿһʵ
ںܾǰͨ˵ϵˣԵͳһø鶼ԶԷ㲻ǵˣҲǿԸͯɽġ
㲻ʽѧԱɣǾͲԽ룬һ̰ɣֻҪͨ˿ˣôϢʱ䣬ʱġ˵Ҳͦ˵ģְֻڣŻסͯɰɡ
ţһμӿ˵ġͯɵ˵ͷȻǰŻܣ뻹ˣϾǵ򣬸ʬǣǶϤĵطǿ£ܲ룬˵ģֻҪԼͨ˿ˣҪǻװ
ŶǿҪúŬҽ˶СԻĴ·ͯЦЦȻ˸ҽܡ
ͯɣҲԻĴͯҲ˵
ӾͺǻĴˣҸһɣúŬɣط츳͵ģڶڷܣѧϰҲбȽϿǰģϧǰˡͶħ˸ռˣҪŬȡԺǰͷԸˬʣͯҲ⣬˵ر顣
ͯȴôϲʱ˷ĵĶ̸ϣȻܽѧ¥ǻȥԵ㶫Ȼڷء
뵽˹ȭȻ˵ټת뿪ˡ
ʵܸͯܵõȻ֪ʲôλãʣϢͨػܹӵеġ
ϵߣǷҲǱȽϸߵεģһػߣҪĻܺܳʱǮС
ͯɣ֮ͨϵңҽʶԻĴػߡͯѾ߳ʮԶˣ
ͯɻͷ˵ͷȻżԼסȥδڴǲ֪ﵽܹԼľϲأϣҪԼʧɣϾ콵֮˲ŵĵطܹǲ̫ѷɫɣҪ̫ѷɫˣǿɾû˼˰
ٺ٣ǲ˵ģϾܽطģǶϵ֮еţҪûһ㱾µĻҲûʸģ˵콵֮һױȽȽϵͳܹʶÿ˵ǱǺ׼ȷġоͯɵ뷨ǺٺЦ
ôû
ϻвڣʲôϵͳܼ⵽ʵЦǵ˵
˵ĿͲֻȽĺԣô񾭹ͯɵĳʱദ˴ѪҺѾ֪ʲôĳ̶ˣֻǸǵķѧңҲ޷ˣǣҲһǳȰɡ
ͯڽͲҲڽֻǷһѡ
ΣﶼֻҵѣȻҲ˵ʱĲ֮أϾһǻʢһͺħĶ֡ͯɵ˵ͷˣĲԻҪæڽӽнʵ֮ͨҪƳҵʵֻǿ˶ѣûҪ籩¶ʵ
Ȼ

ȥʳһ֮ͯɾͷסȻڷһԼսɣȻΪ˱ƻĶδʹûҶҲȽͬҲ̵ս֮еЩ
о֮ͯɲֿʼϥֶ֮һȻûʳýԴôֱӷ㣬ʤޣջ֮£ҲЧġ
ʱͯ۾ϴ󣬱ڷȴĵȻΪȵģԼҪһͷһ߳ţһ߿ŵӣͨţǿ˽һЩϵ֮еĴ£ڱȽϹĵǸ˵͵ˡ
ڰСʱ֮ġ
ؽ̹٣ͿʼʱѾ˰ͯɶ΢ʡ
ûϵģǰ˵ſʼģ㣬Ҫ˯ʱ䡣һθôðһ㶼ͯɷͰһѹͷ̲ס˵
ţǸҪ𣿡ͯʵ
ˣҶſԸˣˣ߰ɣȥ¥
¥ʲôطͯɻʵ
¥ǽѧ¥ﲼоǴȥˡԸͣʵϾҲ֪ǴҪôͣϾҲǴԭʹڴˣֻǱ֮һ¶ѣʷǰ߹˵Ʒ
ŶҪʲô𣿡ͯʵ
Ҫסˣ⿼ǲ׼ЯʹκߵģһǾͻʧȥʸ񣬵Ȼһ͸ںһ⣬ᱻ۷֣ᱻߡ͵
ᱻְɣͯڵ߶ȡΨͿе⣬뿪̫ԶˣԲȡ
İɣ콵֮˵ʵǲǵϵͳǿأ⡣һϣԵ÷ǳţѹûκοɵĵġ
Ǿͺáͯɷģž¥ķȥطסˣ죬ڿ˳ؽȥˡ
¥濴ۣǵ˹ֻҲѡطǽȥ֮ȴоȫһʮֿǼʮ׵ľ˽Ҳû˿⣬ͯɸһ·ЩʽѧԱѵд
ֵǣԭƻܴĹȴ޷¥˿𻵣һӽǽ壬ͺˣͻȻʧӰ١
˵صڵھǣǴŵķλÿŶӦһǡͯһⷿһʮţһǽıȽţȣȴȫǴš
ͯɲ֪νʲôҲ֪ھʲôȻ˵صԼ϶Ҫȥһ˵ģԼ߽һȴţҲ͸˽ȥ
ʱ䲻࣬ǾʹһˣȻ󿴵һΪطڣǿҰ⣬ˮиֶٲȻǸĩ֮ǰľЩơڲݵϻţվһЩػߣõĶϵ̸ͨȻĻ϶ǸϡŹֵԼϵˡ
һ
ЩĶͣȻͯɿ˹
źǵĴˣ
ţԻġͯɻһ
ǵ򱾾ϵķԴأɲñռȰСӣҿŶһҪͨ˰һź׵˴Цź
Ц˲ǶֿϽģ߹ˡһľ˿ͯһۣȫûƵͯɵ˼ͯҲûͯɾô飬ʼվãӣʱ򷴶һָΪƲ㣬սʱȻ㣬ĽͿܻʹŵͰ˹̹ˡ
ԿͯɻĲ̫ɱŵͰ˹̹ǳ䲻Ļȫһˡ
ãĴ֮ϣһɫĽ·޳һ㣬ռܴ󣬽֪˶೤ʱ䣬ӻͦµģ·һ㶼ûбƻƵģ˸еЩ˼顣
֣￴һжֻĶѣϷɣǸЩƣȴҲЩͬϷ棬㲻ٴζʲôʵԵ𺦣ÿһΣͻʧһЩ䣬ĻԼ˭֪ˡԼסˣܲҪ˭Ҳ˵
Ȼʧ䣿˭ƵİͯƵʵ
˭ƵģⶫʹڣҸ߹ˣǾǴ󱻸֮ĵط˵ھǺ͵ڰƽѵѧϰԼãҪһʵսģÿһ֮϶вͬ͵
Ŷʲôͯɻʵ
Ժȥս֪ˣǣǰ׶ֵģΪֹǰʲôѾ֪ˣǵǵҲû˽ȥҡҡͷ
ǰɣǼȥ
ȥҵҲֻ˿Խȥһͳһÿһս㣬ϣԲ򲻵ѣҲ׽ȥġҡҡͷˣĿǰڱȽʺϵǵǣڲһε½ѵǵ˵ǾͲˣ̫࣬鷳ġ̾˿ƺǶԼıЩ̫⡣
ˣڲõЩҪľǽעڵھǵĿ֮ϣ֮ǰѡҪߣȻЩֻٽӦSߣҪףûǰʹõҪЩܵˡ
˰ɣ˵ֵʵֻ׸ѡͯɿ˿ǰڳߣûһġ
ʼΪǲʵߣǶս˿İӰս䴩ţ粻ڵʵϳS߻պϣֻSߣҲģǸЧҪЧġ
ðɣҲȰģϣܹɹɡεҡҡͷʱĸ㲻ͯͷЩʲôϲװư𣿼Ȼ˵Ļҹôôɣûʲôϵ
ţֻͯǵӦһȻ߽Ǹ޳һĽ֮УȻǰľɫ˱仯
˽ڵ֮ʼ321ʼ
Ųһͷƾճ˶޳֮Уʵм󽫼
ʼʮ֮ϸ񡣡
ȻûأͯɾѾʼˣ֪ͷٶȽսԼս񱻱֪ˡ
ʲô0.2룡
վͯɴ˳ﻹųɼǴͨɫ֮⣬0.2Ľʱ䡣
˵ֿ˶˵СƣҸϲȷӪѵͯɵ˵
Сӻǣһ鱦֪ͨ˵ļ¼һֱ0.4룬Ǹհռأû뵽㾹Ȼļ¼ѹСôſز¶ʱͯɵĿȫıˣΪСӵĳɼʵ̫ˣ˵ûոջڵͯǷܹͨأ룬ֱ
ͯɲһʱʹӶ޳ˣЩػǶ𾪲ѣΪ޳һضҪһˣһ೤ʱͨ˰
ھȵ֮УһȻָ˹ʵؽ̹٣ûͨɣôͻˣ
Ϊͯɿôʱͨˣֻб̭ˣŻôġ
0.2ͨˣһȷӪҪˣһԵƺͯɻҪ˷ܣǽͯͨ˵ĳɼߡ
ʲô0.2룡ǲǴµļ¼նˣòϵͳϰɣ֮ǰͿͯɵǸ黳ɵ
ˣǻȹܺԼɣͯɣҴȥȷӪɣӽʽȷӪѧԱˣû뵽Ǽһ۹ôãһһζأû뵽Ҵ˰ԺЩ˻˵˻ǮǴЩӸƨȫǿʼ̻ͯˡ


 ƶ
ͯ뿪˾¥ʱܺãΪףͯ˳ͨ˰ɣ̫Ҳչ¶ЦǾ̫ɱȵˣʵȵòУҲÿ;ˣһǣǶûġ
ͯɣȻѾͨ˿ˣôЩҾͱҪˡͨػߵʵս˵ʱǲ֯Ϊ£㶼˷ǳߵźʱѾͯû˿ˣΪãʵſһ㣬ǾûлµûʵϲװƵģʵǲȡ
ԣй˾£ңеºеҲ뺯ѡ˼뻪áͯɵ˵ͷ
ͶˣǸʱ㲻ŸոճΪػߣô֯Ϊ£㲻Ǽ콵֮˵ȷӪж֯㰡ǿ϶Ѿ˼ҵ֮ǵ֯ģΪĿģǿܻӲʩǮŮпвװɣ˵㶼Ҫ£ֻҪ콵֮ˣļȻģɳҲһǾľͺˣ˵ףҪľʵȥҪʵȾ͵ȡúΣѾ͹ˣԽߣõĶҲԽ࣬һЩ֮ǰû˵ܶѧԱڽΪ֮Ը뿪ΪȥΣյ飬ʵΪ˻һЩôΪһ뿪ȷӪ޷õǰе־޴ôˣ˵ʵڵģǺôҶۺء
ô˵ĻȷӪľˣͯһ䡣
ûǹ涨ڳΪ֮һ֮ڱ뿪Ҳ֪кַܶǿʵģһѧԱʵѾﵽǾˣţڲʵʱͨһЩֶɻأΪֻнʵƽʱָʵô˵ɣǸһǾʵҶĶ֣ǵˣֻб֮ʵܴﵽ𣬲ԵʱֻҪˡ
Ǹ.D.·ɣǼһӵǿ嵵Եʱã޷˵Ǿ˶иֶΣҾͲһһоˣ֮ܶǧҪԼ۾δʵǲԻ˰
ⷬͯ͵һʱʶԼȷЩ̫ˣԼȫʵҲܴﵽһǾսȴǾԼͲĶ֣һ
ˣҲҪ룬ŸոռѣֻҪȷһ֮ڲҪʼ׾УúɣǺܿġͯɵļЦ
һ֮ʼʲô˼ͯʵ
аȻÿ춼ڱ仯ǻȷӪÿ»ͳһΣʮ¶ףôᱻ̭µĹ涨ûʵйأϾȷӪĴʱҲͲż¶ѣܶණƣһԿ϶ǾԽߣԽƣ㲻Ҫ׻ô죬ֻҪܽǰʮǽõޱȷĽӴʹġ
ͯɵ˵ͷˣһݣվڸߴģõĺôͶ࣬վģпܻᱻקȥϾԴޣȷӪҪ̫ˣ˾Ҫ̭ģǰûУˣͯ˵ǻ£ҲǺ£ϾⶫܹǱŬѵһλá
⣬ΪܻȷӪÿѧԱ׼ѧţѧѧʱ䣬ѧʱ䣬ԼԱ𣬻ġ˵ͷһ£ֵѧʱָĩռԪĿǰ˵Ԫ꣬ĩԪ11¼ģ20ԱΪУ1˳˵һ£ŮԵĴ0ԴΪ2ѧǰ漸λ111201ΪֵģϾǰЩֺпܻظԼѡ֡ĸ߻öС
ͯĽͣѧйӵģ⵹ǵȷܹһѧԱˣϾһأûġ
һĸɣͽSXͯ111201SXţˡ
ʬǵĸɲǵ˰ʬĿǰΨһҴסȻҲǰˣʬǣҪͷģﲻܶô࣬ôΣգܹԼʮĵط
ðɣѧŶ˾ͺðˣԵһ£ȥѧԱ֤Ժ֤ǳԷǷص򣬶ԵõܴŻݵġûѯͯѡĸ˼ΪÿͷԼҲоˣԼʣͯɴҲǲ˵İɡ

ܿ죬Ǿ޴ҺϣڶһͯҲˣ·ţҲгѧš
ڶһͯɣѧţ111201SX
ͬһʱ䣬ϢʹӻǴ˵Ȼ󴫵֯ļ¼֮Уͷ鱨ĸˣ鱨ãͱˣЩ֯ǿʱ޿̲עЩŵϢ˼ȷӪѵӪǶǰ׼չԣ׼ˣñˡ
ȻˣǵϸõҲǼٵĶѣǲϣͯϣֻϣ֪˾ԼĸףټϲͿˣҲû֪ġ
ȻˣͯڵϵǲϣǶǳϸֻǸԼĶԹҲûм¼ֻǼ¼ͯɵѡסǰĹ֮ģһ¾ܲĴϣ˵û塣

Ĵܲİ칫ҡ
Դͯ뿪ǰ֮󣬻һֱڵȴϢȻͯɿ϶ܹͨˣûеõȷеϢȻǻᵣģŵġ
塱ٵͨѶѸٰ˽ͨǰĻϾͳ
ϲ㰡Ǹһ鱦̫ͯˣ0.2밡0.2ͨ˿ˣԭƲţţСֻҪԸŬĻôܿͻΪȷӪıġ˷ܵضԻ˵
Ҳ˵Ѿͨ˶԰ɣ
û˵0.2밡
ôϸ磬æɣҵȥһͯɵˣмѣұ˱ԷһҲ֪ΪȷӪĸ֣Щ֯ǲֶεءվ˵
İɣ콵֮Ѿ˿޺ͱܵĴǻḺ𱣻ͯɵѵģ޵ԸҲ֪ǼһԸȽ̫ϲȥ񣬸ôõˡڱܣ֪ѾɻˣΨǴӵģ㻹ʲôЦ
ǲɣһɺʵȥģȻʵܲ޺ͱܣȴԼʱźšҡҡͷ
ٺ٣һ˼ΪҲ֪˵ǱʵֻҪ£ͯɰɣҲգͯɱǻõˣ֮ΪЧҲ˳Ǽʵñɣ
˵ҲǣĿǰĺѩͰѾǻõػˣרŵػߴѵģСǿıԲ¶ģͯѲ࣬õģģǶұԮûġЦЦҾͯɷѧϰҪΪߵġ
ˣҲˣҾҪ֪ͨһѾͨˣˣˣôȥסأæɡ

ºУһصĵطµĻ㱨ͻȻЦ
ͯɣͯɣҵˣҵСҾ֪֪㲻ʧģȥѰ˹һǰһȡǧڵͽǲҪˣϵȷӪˣйעͯˣ
ֻǹע𣿡
ԣһмȫ㱨鲻ҪСӲܶԸ˵ģٺ٣ҪɱҲɱɱеϧСӶöʵ̫ˡߺٺЦ
ðɣˣȥҰ˹

˵ǧڵͽϵڵĻôͯ¼ȷӪˣȴÿ֯˷
ӵаǧڣȴδһӵһȴп׬ذǧڣ˺ܶ֯㣬ºֱӷǧڵ˵ǲ࣬ǶǱ·ڹעǧͽͯɣҲйעͯɡ
ȻΪ˸Ĵ֯ȻҲǵһʱõͯɵϣȻַ˸壬ʢһҲõһݡ
õϵͬһʱ䣬ʢһϵ˺ħ
ͯҲǵʱɵĿ֮һɣܼȷӪ˵㹻ʵġʢһûڶʱҵɱֿϵ֣ںżڵõ֮һӾͽͯɸˡ
ιι˵ʢ٣ǲΪ̫ڱӺͿ˰˵ͯɲٽʵܷӳнʵɱֿ϶ѣô˲ɱŵľأοѾȷӪˣ콵֮ˣ֪֣Ҷ𣿡ħûص˵˵㻹취Ȱ£˸ЧȻ۲죬ǲɱǱ̳˵֣ڿкܶ֯Ѿж˰Щ֯Ϊֺͯɣȥͯɵѡ
콵֮˵ĸܸ֪νȷӪİɣ֪ǲǻɵʳʬʢһûẫħĻǿʵ
˵ʵڵģҲɹ̫ʳʬǿ¼ѾˣΪСӾȻ0.2ͨ˿ˣɫǸ.D.·ԭҪҡҡͷ˵¼ùˣȿɣ˵ĶԲԣԼжϾˡ

ؽ̹٣ոǺͻͨ𣿡ͯɼͨˣһ䡣
ţ䰡˵֮ͨ˵òˣѻᱻ˶ϣȥˣʵȫûǸҪ콵֮Ѿ˿޺ͱȥˡˣŮĺѩͰ˳˻ãĽŲǰءЦЦ
ҲΪػ˰ʵĺѩǱģȻ˵Ȳҡͯɺͺܶ˵Ĺ۵㲻һܶػ߲ԸԼ˳ΪػߣͯɿΪػߣӵбԼԸӰȫ
ڵĵǺܲȫģ콵֮ˣҲ˵һشѣܹȫӦģһǸʱӵԱԱʲôҪǿ
һ˵ŻһͯɵʽסҲͯɳΪȷӪʽѧԱ֮Ĵ֮ǰǸʱסѾ˵ˡ
˰ɣǾԺҪסĵطƶĿǰһסѧԱԱһˣѧԱԻĴ㣬ǵѧԱ߸סԱ
ƶе˼ѹҿ͸һǳƵģеСͯɶֱȽϸȤ
ʵСˣƶռа˰ƽˣʲôʩȫģҡ֮ĶСˣ˸ˣƶԱɲǣҾͲȥˣԼȥѣЩȥɡƶЩæͯһԼȴˡ


߰ ѧԱ
뿪ͯʼ磬λؽ̹Ҳ涺˵Լסģô;˰ѵƶܳɣ
Сĵˡѵ
֪ˡͯɵ˵ͷȻһ̤뵽ƶ֮У˭յſڣͱ˸סˡ
ͯǰվһŮˣһߴŮˣԼĪңļֱ֣ȷǸ࣬һǿ׳Ůࡣ
ģŮһ
ԣģͯɡͯɲ֪˭ǻһϾƶסģǾԲֻͨˡ
֪ƶĹŶˣҽˣҽʮ㣬ܡŮ˽͵
ͯҡҡͷ֪ؽ̹ٸոմʱûü˵ˡ
ͷȻˣߣˣƶĹغܼ򵥣ҪסĻǱһ־ĻסĻסȥɣֱͨҵĿΪֹʮ͵
ʲô𣿡ͯʵ
Ȼʲôԣʮͷ
ͯɵ˵ͷȻͻȻ٣Ѹײڶ֮ͼԽʮķߣʮֻЦһûж·ȷͯɹȥ
ͯɹȻûйȥַصԭء
ٶȺܿ죬Ҹ죬ʵ̫Ҫҵķߣܣˣ߰ɣ˾ٻɡʮ㿴ͯһۣȻСӵٶ֮죬ǶԷľûбݺãҲǲסġ
˭˵Ҫȥˣͯûߣǿʮ㷴ʵ
ʲô˼ʮɻʵ
֣ͯһöµĶ
СӣϸˡʮԼĶ䣬ʱ¶˾ϲ֮ɫԭͯɲҪԽķߣҪĶСӣȻ
лʮ㡣
лңˣɣҪһ£ƶ֮Уһ˾סѧԱֻҪעһ˼ɣֽʵҸǿҲһǾȴѾﵽǣֻСҪȷӪõЩôǲϱҵСƢôãע㣬ҪȻûʲôôʮͯѵ⣬һѧԱŮѧԱϣ㲻ҪҸŮϵ
ȻҸŮϵľͷôôʮĻ̲֮ס͹Ц
ЦʲôЦʲôЦġͯûػص
˵𣿡
ˣʮ㡣
ʮص˵ͷܺãҪ֪ȷӪ棬ǰλüûһգڶꯣ·ɣˣһӢŮӣ֮󣬻вٸ֣Ǹպÿ˵ʮ㲻ҪСȷӪ棬ǰʮǹＶģʮ֮ʵҲǷǳǿô˵ɣǰһʮʵﵽһǾϣֻǸߵѣһʮµģ¼ģ΢һ㣬ҲӣΪǵǱ޴󣬻ﵽһǾʵֻҪѡ
ͯһˣû뵽ȷӪȻһʮѾﵽһǾ֮ϵʵԼΪ֮Ѹǰʮأڿ⻹ҪһЩʱ䣬͸˼ˣûսԵ飬ͯɻ治Ȥء
ǲǸﵽ֮ͻᱻǿһ֮ҵʮͻȻʵ
԰
ƨʵȷӪĵطһǾ֮󣬾ʵϰڣҲ˵ѵʱ٣սʱ࣬콵֮˲ôҵģΪûʵսľȥҲǸʵģǴһǾǾʱΣúɣȻԶȷӪƽʱѵٶȿ˲ֹٱԺˡ
ţǰʮʮˣҲ콵֮صģÿ˶һ˽˵ʦ˽˵ʦʵδرǿӵзḻս飬ԸǴȥܶʮκһһ뿪ȷӪǾԻϵĶ󰡣ǻõӰɣҿԸ㣬ʮһȥڻþڻǰġ
ȻǾ֮еĶְ
һ˱Ͼûнܹϵͳѵкܶණǻ治ЩѧԱҹǰʮҵ֮ǶӦǾһЩĴﵽǾҲпܵġʮ˵
ǲͻȻúûˣҪ£ǰ˳ʱ򣬶࣬ûһǾϵģĿ֮˰ɣΪʲôôҪȷӪΪ͵Ѿɹˣֻм˻ΪɥʧĻսвս󲿷ѧԱǷǳɹģ˵֮ͳǰʮ֮ˣԼͰɣûġ
ʮһ˵Żһߴͯȥƶ֮УѧԱŮѧԱᲢûзֿǰŵģиԵķѡ
߽Ժ֮Уʮ㲻֪ĶóһȾͺѧԱˣϽӭһ£
⺰Ӱ֣һͯһ֪ˣΪ˸ѹһװңƤԺڣüëǳ׺һףӦöƤģһ˷컭ꪣͷϻкˮȻǸոѵ
ĸ֮У۵ǸŮӣʮ˵ŮѣʵҲѾﵽһǾһң¸˵ʵͯɣͯҲ̫ע⣬ǸͯһѧԱֻǱͯ΢缸ѣȷӪĿҲǰʱһ𿼵ģֻҪ˿֮ľͻȥ룬ʱϿܲͳһ
ͯɶȴûпͯɣǿʮ㣬ǲ˵һ䣺̫ţûæѵﰡ
СӣŲҴƨɰѧԱͯɣСӱⰡֿǺܸߵģܿͻᳬԽġʮΪͯˣѶ࿴ͯһۡ
ҪǾ;ɣҵ۾ֻܿǰˣģԽ˵ȥѵˡмͯɣΪĶţͯɵʮֳڣҲûʲôϡ
㣡̲סֹĿԣȻѾת뿪ˡ
˰ɣСӾԸʵ˵ǲԺҪ÷İҿŶʮЦЦƺѾϰΪˡ
Ҳȥѵɣ˼ʵôǿ˻ϵʱ䣬ϲ棬Сı߸ԽˡȲҪ뿪չһѧԱһЩĹأˣȥϢһ
ܿ죬Ժʣͯɸˡ
ǸŮǸŮһЦһ֮䣬Իǻˣֻǵ˵ģͯеŮðҲֻȽϺõʳѡ
ͯǰɣ߰ɣȴȥ䣬ո¶㲻Ҫ⣬ǸԸ񣬱ϾҲ֪ǰʮѹ̫ˣһֱҪŵǰȥȴǲܾ⣬ȴ׷ϣԼҲΡͯסȥʱ̾˿
νͯľνɲΪϵģΪʵģǸʵǿһҲûο˵ǰʮѹƶúܣֻҲΪʱ鷳ɡ
ֿ̿ྫ񣬵뵽Լǰʵô죬˵ˣһΪ֣һڷܿ̿ҲǷֲġ

ƶܴ󣬲סںԺмΪĵطǰǴ͵ĵطͯɴ֮صʱԿע⵽ڿʾ֪ˣôƯŮǻŵ㰡
סĵطˣôͯɽ뷿֮δţǽſţŮĺܴʲô
ס˵岻󡣡ͯɶԾסһ򶼲ô󣬱Ͼǰʬǵĵض֮оסģôѵĻԹˣסһҲʲôοﲢֻûеôݻѡ
ͺãҸȷӪճʱͼģʱŹһֻϧ˳Խˣһֱӵһ˵ʮѹȻܴѧԱֻѣͬһܵ㡣Цʮ޵ΪҲɰѧԱ϶ʲôģԸ˵ģǶ˵
ͯɶЩȻûʲôȤĹȥΣϵֻ֪Ҫעʲô
ǾͿʵһ£ѧԱЩҪ֪𣿡
Ŷ㿴ңˡش˷ԣȻʾ˵ѧԱ֪ݱȽ϶࣬ʱĻϸɡ
Ҫ𣿡ͯһ䡣
Ȼˣ˻ȷӪصĹ֮⣬һЩСţԼķ֮ǰҲ˽ŵĵطиаɣǾȷӪаʲô壬Ľ̹Ӧö˵ˣҲͲ˵ˣаΣǰջеģ֪𣿡
ҵǲ֪ؽֻ̹˵ͨս֣ܶȻΡͯҡҡͷ
ؽ̹˵öԣǲȫ棬ʵϣ滹Ҫע⣬аһ»ͳһΣӦ֪ƽʱҲǻᷢ仯ģΪֻҪõ㹻Ļ֣Ϳţؽ̹˵սֻս߻ߵ֮ڵˣٸ߻ٵͶˣҪֱȥսͷգǾǲܵ飬ΪҲæһֱȥӦսսģֽ׶Ҳֻ꯺·Ǹʸ񡣶ˣһ㣬ֲ㣬սǻ۷ֵģԽߣһս۷ҲԽ࣬ԼסˣͷǾͲҪˣûаյսԸҲҪ䡣
Ҷˡ
Уһսûƣһֱսֱ۵򲻶ΪֹǸʵĻ׷ǰЩ˻ǱȽ׵ģҪעǣսʤͣ٣ʧˣͱõȶʮСʱ֮ټսУ˯ʱ䣬ԼϢʱ䲻սɣ
ܣ
ͺˣţˣУս͵ˣõĻ־٣սߵģȽ϶࣬㱻͵Ļܣ۷ҲȽ϶࣬ߵĻܣ۷Ҫٺܶࡣ
Ҳ⡣
ǿϾˣԺúŬɣҲһʼȥսͨķʽҲԵõ֣ЩѧԱ֪涼нܡаĽÿ춼һΣӦĻԼʵｱСһ֮ǴʱҲѧԱ֪濴֮Ǿһ仰ԽߣõԽ࣬ԽߣԽ½
лˣˣ֮ܶȡõ˰ɣ
Ҳǣ鶼̫ģֵĻȷӪϵͳԶͳԼӣȽϵͳĿǰȽƼһ˹ŴĺڿҲ޷ڵġ


߾ ע
뿪֮ͯɾһ˽ѧԱ֪ϸˣڶ˵ǮѾˣܶණǮػ߻ָ򲻵ԽΪػ߻֣ӱҵģһ㶼Ȥǿа֮ŷ֣Ľ֮⣬ȻдĶû˵òϲһ£𾪵ԸӣԭЩĩ֮󣬲ű˴ӹŴĹѨż淢ˡ
ĩͷ˴ħ֣Ҳȥӡĺѩ͹ŴͷˣЩطͳΪѵ֮̽أ˵¥ԭǹŴżˣųΪ˽ѧ¥ЩŴĹż棬ŴսʿĺöеĿеĿǿȣееĿڶʱڻָʱƣȻĶҲУȴǳԵõҪаһ궼һſԵõֶ֮ˡ
ЩͯľԼ˵طˣģ쿪ʼҪʼڷܿȡȷӪĺôԣȻĻ̫ϧˡ
峿ܺãವģڻ֮ϿǺĺӡ
ͯɸ뿪סǰ¥ѵʽϿεͷһ죬ҲеСС˷ܣȻ˵ǰҲ˲ˣȷӪĵطͷһرȤ
ֵܣͷһϿΣǲЩŰ
ȷӪĿЩ⣬ڣڵڰǵĻѧϰģܸо泩ͯ¼ģҪһЩΣĵŮȻҲһˣ˵ҪһЩķ
ͯһʼ̫ףֱһ˺ȵĹкʱƲƲ˵ľˣ˵ʲô㶼ҪţҲҪͬ⣬úϿξˡ
ôҲ⻰ʲô˼Ҿʶʶֵͯܣͯ쿼˵ĳɼҲʶˣ0.2밡ջ죬ʶһ£ְʲô¶أ˿һȻߣȴҶ֣һĶ֣Ķ֣Ļúѿġ
˭ͯʵ
Ŷ˽ˣ峤ֿϵָסԼѷû뵽ֿϾôȥˣҪһȷӪĻҲˡ̾˿ԵúǱˣͯɿһȴЩֻġ
ڲ飬ϵ󣬰ô־ȥְɡֻЩˬԼôĶأ˰ɪ֮ǰɭٽֿϣֵסԼѷˣǹ˵ġ
ףðɣʲô¶ֱ˵ɣϿءͯڵƢʵѾܺˣڹȥֹˣԻᱻֱӸɵġ
ʵҲûʲô¶ֵͯ˵аɣסԼѷʵ
˵ôˣһòһսɣ̧ͯͷһ䣬ʵڴսģΪͷһ죬δȥսѣҪȰѧϰһ£ȹ˵ĥ󿳲񹤣ֻҪʵ㹻ǿĻ֮սҲˡ
ŶֵͯܵǸɴడûҵȷһսģڵĻֻ㣬Ҳ֣Ҫˣǵû־ͱȽ϶ˣôұһ𣿡סԼѷЦ˵
ʵ⻰˵ûڸסԼѷͯսûκκôģӮҲòκζϾͯɵĻ㡣
Խͯɾ;ԽѰζˣз
ôСҵԭʲôʵ벻ֻͯȥ󲩺Ϳ
òйذɣȷӪ¶Ѿ˰ɣʢһȻỳɱֿϵˣøסԼѷһʵסԼѷʵһʮˣӦѾﵽһǾʵսʤĻ϶д鷳ģҽ㲻Ҫսϸһ֮
һǾһǾҲû˲ɱŵͰ˹̹ɣҺסԼѷսʱ㣬Ӯòһ㣬ĻĻľͻήͰɣѵһӱȥսˣܹΰͯɰյ
˵ҲеһʢһĻɱأʵ
ôأڿȷӪĵӣʢһңҲʲôģұҵʱҵĶ𣿱ˣûκ֤֤Ҿɱֿϵ֣ʳʬĻһβþˣҵˡͯ˵
ͬͯɵ˵ǲһֱͷڹ갡ЩվҪԵġҲ˵ͷ
ðɣסˣʳʬκ¡塢дҲײҪá
İɣסԼѷҲǸո̤һǾţҶԸкܶģһǿһϷġͯѾˣһսһҪΪʲôأӮսӮ֮ͿԵõ֣
ֻǶԷⳡսþӦöҪôֻǻֵĻδ̫û˼ˣŶԷӦġ
뵽ͯɿ˸סԼѷһۣҪұԣʽаԣ
ǲ˽ģʽģᱻģҿɲ㲻ͬĻⳡսͿȡˡסԼѷЦЦҾӦòֵСɣ˵ڻÿһĵӣ˸ģǿǿһЩ
һ˵սڵھǽеģΪھǿģκλսҲֻǻʧһЩѣЩǳ٣ҲһǧһΣŻôһо
˵õսأΪԺ޹˼ɵطſս֡
ðɣҴӦ㣬սû˼ˣͷΣͯ˾ҪӮ㶫ˣĻսĶ㰡ǸסԼѷҪģԲʲôֻҪǺֵܹĻô;ûκ⣬Է϶Ӧġ
ͷ֪Ҫ¶עʮػ߻ôסԼѷûаͯɷͯû̫ػ߻֣Բֻʮ򣬷Ļ϶עġ
˵ʵڵģҪǻʢһһеĻһأڶĵǮͯҪͷһӾʹӦˡ
ͯɣҪǮ㲻Ķ֣һﲻǺö
һԵվͯɵǰ˵
ͯɵȻ֪סԼѷʲôùӣΪҪһ̵İĻĿһֺܴ˰ȷӪĵһսͲҽӣҲ̫˰ɣˣҲܲӡ
ͯɣסԼѷǰһʮѧԱֻǸˣսԣǲҪǮȻ͵ڰǮˡͯ˵ʮػ߻ָëë꣬Ƕ˵ʮػ߻ֿһµ밡⻹ǿаϵλ׬ģͨ˵׬ʮ򣬶ѾǳˣΪͯǸˣûʲôǮͯɣҲǺġ
ܵҲ̫˰ɣ˼ͯɶͬˣʲôְõõãǮ˰ɣʲôģһûɣ鷳סԼѷеѺģ棬ҲֻܷǮ뷨ˡ
Ǯû˼ûȤͯɷʼ
ˣΪжҿǼܶˣΪԼжҪ˶ǮȴҪˣѿˡͯ⻰ҭסˣЩһԲ˵ˡ
ͯɣŮҲǹ㣬Ҫ̫ˡ
֪עµģӮ֮Ϊʲôôִ˰ɡͯ̾˿óȥοˣҲûм˵ʲôǿ˸סԼѷ˵ôûעĻˣ᲻£עҲУҲûȤ
ʮ٣ǸǮ˰ҲǣǻõĵʮӦûڻ£Ǿһɣһ˰ɣˣҪģԼҪעģһܼ֡
Ҳˣǣˡ
ͯɽĻͲˡ
һҲ̫˰ɣˣɣעͶλʮػ߻֣ټһȽĹףΣ
ʲô˰ɣʮػ߻־͹ˣҪȽĹף֪ȽĹ׶Ǯ𣿾ǧڣǧ˰ʲôЦסԼѷͱҭסˣĶעȻҲ£붼û
氡ˣҵǮأҲһ׹׶òʲôǮͯɲм˵һ䡣
ҪǮȻ㻨ģ˵֮ǰŪ˲ٵǮЩҪ򸴻Լĸ׵ҩĲأʮڿȷӪúܺˣĹףǸĺѩҪģĺѩ˻֮󣬱֤óʹù׵ԶػߣȴûкʵĹף˵ͯɻһ̫࣬û취Ҳûʱ룬ֱӴһףȻһء
⻰˵ǸסԼѷɵˣҲסˣʱﻹ˵ȫǱͯɵַŪɵˡ
ʮڻպϣҪ֪ЩѧԱֻǰʮÿ¿ڣʮһڣھǶʮڣԴϣģͲˣңһҲûʮ밡ҲνˣҸҪǮʮڻУǹûš
˴ĶʣѾǸסԼѷܹˣϵʢһ㱨
ҶģҶľˣҪϿˡͯɲмؿ˿סԼѷ˵
һ£Ҹϵһ£ϾⲻһС¶
ˡͯʼ磬ȥˡ
סԼѷϵ˻ʢһߵ˵һ¡
ʢһĬһʵ㵽жİȡʤ
ٷ֮٣סԼѷԼʵţͲˣΪʲôԼڻԼȥ̽ôһҲ̫˷ʱ˰ɡ
ðɣȽĹײܣǼֵһڵĹףҪǿԣǾͶģԾˣҲҪʲôѹˣҲġ
ʣʢһĻ˸סԼѷΪԼֿϸãȴûܵ峤ѾǷŭˣȻôСƣͷܹʹ죬ҶԻʢһ𣬾ͽŭתͯɣҪЩȫͯȥ
ͯɡסԼѷЩʦһۣȴûᣬۿεʦʵôҲЩţǾȥˡ
ôˣӦҵҪˣͯɿ˸סԼѷʵʮػ߻һȽĹף
ʮػ߻֣ټһ׼ֵڵĹףߵĶע㺦µĻǾͲҪˡסԼѷҧҧ
һڵĹװðɣҲպˣҴӦˡͯ룬ȻסԼѷϵ˻ʢһˣô˵ԷܳҲһڵĹˣٶƾûˣʲôòӦҪ󣬷ԼҲʧʲô


İ ֮
ãӦͺã緹Ӧûһʱɻʱ䣬ǾǸʱսסԼѷͯɣͷ·ڿһԲСӣⲻ֪ͯɵҲǸװǮġ
찡аɣ˵ʲôʱʲôʱս֮ǰʱ䶨ðɣҿæúܣǵǰ֪ͨʱҪûʱȥɱˬԼŶͯɵ˵
ͯɲҽʲôûʱ䣬ԼϢʱ䣬ʲôʱѵʲôʱսʲôʱôϢǶǲæƶĺϵͳԵĶҲѧɲΪһսԼĽ࣬ĻҪָɾ͵úܳһʱˡ
û⣬ú׼ɡסԼѷЦһת뿪ˣҲ鷳Ͼ˵ͯսֱһֳ裬аϿܱͨԼλѧԱû֣Ǵ˶мôԸȥսεģסԼѷΪˣҲϵġ
¿֮ͯһ˶ԷƶΪˣûиͯһȥȥˣúýһͯɡ
ȻԸ£ɼȻģҲþܾ˵Ϣʱ䣬һصƶʵҲͦģͯɲ˸סԼѷսһ˶עѵ˵Сʲô𣬱ϾǸסԼѷٲҲǸս൱һǾĸְ
ոշƶûأʮѵͯˡ
СӣõĲѧƫѧȥսΪԼţǰɣûǵھսͬǸסԼѷѧԱˣѾϤĻ˵ʵʵ£ôҲһʹ㣡
ʮĻ֮Ҳǰ̾˿ͯɣҲʵ̫ˣеͷˣ֪ǸסԼѷһֱһϲ۸˵ˣԼǮȴַͨʽȥսˣӮˣ㸶ǮĻܸ˵Ϊеծ񣬵ȴòģΪСܣԺõĶҪָһ룬¶Ҽֹһˣ֪𣿡
ʮ㣬ǻǻϲ̫༱ҾͯɼȻҪȻɵģҲҪˣ֮ǰӦкܶҪȥġаǰʮˣһ֮Ϊȿ˵ɣͯһΰ̣Ժ֪ˣҿͯӣҲȱǮˣǲ˵ģʮΧͯ뿪ˡ
Ϥ𣿡ͯɻص֮󣬲мֹһ
һζ޷ͬģҪ֪ǸԼѷĩ֮ܿͼ뵽ȷӪˣûоʲôʵսһʬϵʱɱ¾֮жȹĩˣֵɱ¾һʱ䣬ٽǸСһԣڼ仹鷳飬ʵս飬۾ĸָӻҪǸסԼѷö࣬ο˵۸˵ĻͯвͿڣܶôӵĻ˵ʲôأͲڻ¡
鿴Լ˽䣬սѾ͹ˣȷӪӡ£˵ȷӪϿⳡսģͲ˽˾ˣǹϷģսҲ뵽ȷӪĳɼ֮С
˽ʼȻҲǵʼӡȴǺαĵӡ£ƾǲҲȥα죬սоųɵļġ
ͯɵ㿪ս飬Լӡǩ֣ǽսˡ
ȻˣĽԼǲģΪȷӪͲᳫսʱĽⶼѧԱ˽¶µģΪ˱ƭս˫ǿȷӪһս˻ǮƷʱŽȥ֮һ˵ĻȷӪнЩĽתʤ
Ļ㿪ڱտ˵ԼĶǮʵȴòǾ͵ǿװˣȷӪһ
ȷӪ֮Իôһս˻ΪǰֹƵǺǲ
ԼͯҪó110ڵػ߻ַŽս˻棬סԼѷҪóʮػ߻֣ټһֵ̨һڵȽס
110ڶǰͯ˵ܻе࣬òģڲһˣȥһ֮׬ˣ110ڶ˵ܻЩ࣬ǻõóģĻ˻ڿнڵػ߻֣⻹ΪûнЩĹƬ˵ԵʣҲЩǶԼԺ󻹿Դߣ˵ˣǸһгϣ϶ɵġ
ͯɿɲһ֮ˣػ߻ãϾôģҲ鲻ƬͲһˣǶʵ̫ˣһг֮ϣǾǺ䶯ԵģǸʱ򣬱˳ϣͯɺܿͻΪĿġ
˵ڼȷӪܻ⻪ʢһ鷳Ͼɱ콵֮˵¶Ҫ׷콵֮˶δػŹģ˰һãͯɿɲԼ̿濾
սֽ֮ػ߻ִ˶ս˻ͯɱ￪ʼԼĵϢû೤ʱ䣬ͷ֪ͨսʱѾˣ13㣬׼ʱʼʱһЩսԱͯǧҪʳʬݣˣҲҪй¶һй¶鷳
ˣЩǮѣ绹׬˵ǵһ㶼ûģˣסԼѷǲӮ˷ˣҲ˭ЦģҲ˵ѡ

һɫĽ֮ڣͬסżѧԱһǸסԼѷΪֿ֮ʸ峤ˡ
֮⣬мŮ嶼̫һƺԸסԼѷհģ⿴̬Ⱦ֪ˡ
ŶŶԼѷСӻǮ110ھȻѾս˻ˣô죿Ĵ𣿿Ű֪עô࣬ұΪأû뵽СӾȻôɴ࣡ԼѷϵǸŮӣ˵ʱЦЦ·ڵģֺǹڴ̼סԼѷ
װ˿ʲôµأΪǵҼöˣЩ˶ΪԼżȷӪ֮սʤѧԱԼļֵأȴ֪ⲻǷǳ޴һİɣһҿ϶ӮģһССˣ첻ɣ
ǺǣҲװԼѷһܹȡʤɲŶͯ˵ڻõʱͺܳˣ˵ʱ˲ͨˣ˵ٶȺܿ죬һҪ׼Ҳ֣Ǳ޴ĻӦͱȷӪˣȵڣֿϵλãҪֿϲҲûп˵ĻᣬʸȷӪˣҹҲٶϱȽǿѣԸЩͨĿ˹û⣬һԸǿߣǾͲˣ֮ҵķҲȱĸռȷӪѧԱ΢ôһ㣬ǾԲ̫ǿġ
˵˿һ£üʼղ̫ףʲôŸҶ110ڰǮ̫˸Ͳںʮİȡʤ񶼲̫ܰǸ˿׵ļһ
װ˿Ҳ̫С˰ɣļһҲûǵõǸһʹսյļһ𣿱չأûʸģǿǵԼӦˣȷӪҲĬⳡսǼһһͿأȷӪȥˣΪȫûˡǸһʼͯɸſɣĽΣҿͯɰҲͲĽ֡סԼѷҲûԵͯɣǾʹˡ

δ峤סԼѷսԻĴͨѧԱͯɣһ˼飬ټǸߴ110ڵĶעʹϢ˲ϯȷӪǽ̹֪ˣеѧԱõϢ
ΪֵֻЩһʮµģǣһȻȸסԼѷߺܶˡ
ЩȻԼĿĵģеĵȤеǴԼҪͯɵûʸؽⳡսоͿԷ
ĵУ˶ģģɲǿֵġ
ʮʱѾдԼһٶѧԱֳִЩǳȥˣʱʵŲûȻĻⳡսǿ϶ҲģϾ110ڿɲһСĿͯ0.2ͨ˵¶ҲʹȷӪҶ뿴һﵽж
¥ھǡ
ࡢ顢ˣ塢ؼҡҡáˡ̡ʹˡºеȵ˶ֻжˣȴĿǰϵеĴСȷӪһǳµĵط
110ػ߻ְǺܶ˼Ӷ׬ǮȻģͯɵʲôͷ
ʲôͷôǮģ϶ǶԼİѣٺ٣ֺϷˣѧԱӮѧԱȡʤ˼һ
ſ֣㻹ء
˵Ҳ֪
һⳡóҲǴģ۲ͯɣȻˣҲбǾͲö֪ˡ
ˣ
ͻȻԭҺĳⶼͣͬһȥģսһƬѩ֮أſ磬ѩס˵۾طǸסԼѷѡģΪóľˮϵıԪء
ҪͯԸ֪ԼӮҲͯκηĻᣬҪѡһʺԼĻ
ȻҪͯͬУСӶʲôȻ붼û뾾ӦˣҪսͱˡ
װԼѷСӣҸġ˿˿ԼѷһڣȻ˵
İװģһ⡣Լѷݺ˿һڣȻתս
ͯɣҲϻҪ㣬ǴĴػߣˣǻĴҲŻսģϣ㲻ҪʧҲһˣͯɽⳡսҲǳ˺ĵģͯһʲôˣΪʲôôţȻԼսʤԼѷ
ԣͯɣǸһҪӮˣʦһǡЦ
⻰ͯɲüӮˣҲҪǰȻǵñɡ
λİɣⳡսӮˣʦ㻹͸ɣұȽҪζֱüˡ
УֻҪӮˣҸԶ٣ܱ
ͯɵ˵ͷȻҲս
ͨսĵطи䣬ҪԼϸļ飬ȷѧԱӦͬʱҲЯпƻϵͳĶ
ͯɺԼѷͯɽģ˵Ŀײһ¶˵⡣
ͯɿ˿Լѷδ˵졣
ͯɣҪл㰡ͷûǮˣô͸110ڣҾͲˡͯɲ˵ǸסԼѷȴҪһԼѷƿͯɵ˼ɣսҪ۾һ˼ˣսкܶදҵġ


İһ 
ڸסԼѷƣͯѹûᣬʵ˵ҲˣŸ˶Ƥ˵ˣ˱Ͳó˵ƤҲδضùԷɴս֮һԵˡ
һ޼ʵıɽѩԭ绹ڴѩɣԲʲôһ޴ı֮ϣվˣһͯɣһסԼѷ
˾ңǰͯһʼսһģ׾Ϊģ֮˫˭˭ֻ˿ԿȻܹѡʵĵβһЩ׼Ȼսָ´ʼս
ɱǱصȵȱ죬֮жõʵԷȴԿĴԼ֣ȻõսʤԷ
ѡߣȻսǰ׼ʮ׼ʱ䣡
ƾʵǾϵͳ´ָ㲻ָ¶Ҫô䣬Ҫô˳
Ϊ˸ӹزԳսԱս߶һεģ˭˭Ҳ˵ⳡսǾʵʵˣ˭Ҳռˡ
ͯ룬δѡצ״ߣѡһȥʹùսڹҲȻصģԸסԼѷ´ˣצóԸ߼ĶֵģסԼѷǲ䡣
ףδѡҪֻѡSߣ׶岻󣬷пܻΪ׸
ǱߵĸסԼѷһȫװˣʮع۲ΧĵΣƶսƻ
˱ϾҲһߣܴﵽһǾʵȻƲŵͰ˹̹ҲһĴҪǿɡ
סԼѷƹƻʵս˼ȷӪ̫ˣҲ̫ڰݣɱûжٸʵȷӪ֯һЩжҲһֱиָԵģǻûʲôѹģû־ѹȻ޷γʱս
ͯûȥܶԷôֻʮ׼ʱ䣬Ҫúòһ£Ϊʱһһ˶ܿδʹ̫۵սʽǲ󷨣õҲ򵥵ģٶķ쵽Щ޷
󷨿ǿս֮ǿ϶ҪõģĻҪǸסԼѷĲ̫׵ģϾԷһǾԼֻһA󽫡
⣬ҪעһЩˣΪʳʬĻָ̫ǿ˴Ļͻᱻ˲ġ
ʱ棬һܴĻĻϷֱ棬һͯɵĻ棬һ˸סԼѷĻ棬һ˵ĵһӽǻ档
սȻҪѧԱǶ࿴ģΪпյѧһЩ⵱ȻҲһЩȽϵ͵ѧԱԭ
ͯǲ˽⣬ȴֻ֪0.2ͨ˿ˣһģҪ֪ͯɵǸʲôʵô̵ʱͨ˿˵ġ
Լѷ޳ܣѡôĳһҲ̫û˰ɣǰڵսһֱúǲˬ
㲻ĳ֮ǸԼѷ˵Ļǻ˼𣿡§ڻЦ˵
ͯӮ𣿡
㿴֪ˣԼѷԻˣûվͯɹƵģͯɺΧЩʲô̫죬Ҳֱ治ҡҡͷ
㶼ֱ治
ţͯԽԽȤ˰ⳡսҶӮһǿߵֱȻͲ˽ͯɣͨԳһЩĹ۲죬ܹóĽ
ߣͱ𴵴ˣĻҿ϶ԼѷĶ֣Ǹͯɣ˰ɣͯɵĳأԼѷĻôⳡսпͷڣҾԼѷһ֪ͯһѧԱһѧԱ֮ʵģ˿վĵطԶҲĻЩ˵˳
Ǿ͵ս֮۰ɣҵжȷжȷûи˿ʲôΪҲûʲôģһսֻн֮ɻ֪ĻԶҲ֪ᷢʲô顣
ͯɼסԼѷûжҲôɱֶԷΪһûҪҲû塣
ԾܹսʤסԼѷʤҪ˷һЩ
ʼɣҿνѧԱǸʲôʵ֮ͯǰȻɱŵͰ˹̹һǾǶ͵Ϯͳ䲻ʵһǾ֮ĶԾδйǵһΡ
ҲԣԼڵǸʲôˮƽʲôĳ̶ȡ
סԼѷͯɾȻûжЦҲδ飬˲ƶף˵Ҳɲ֮ѣȻٶȲͯɣô̵ľ֮ڣٶȵƲ𵽾ԵãΪ˷ֹͯٶȣסԼѷҲɷѿˣѡĵطһͯҪܵĻҪú֮ˣǸʱͯɱȻᱻס㲻סжҲһȽϳٻģлˡ
ôģҲôģʹõһ̽⽣ܳϸûĹܣֻд̵ĹܣȻԼѷ˵ҲѾ㹻ˣһ˲䣬̽ͷ·ǻһ⣬ֱӴͯɵü֮ҲǼ㣬ֹɥʧֻҪ̴ԴҲ᲻ġ
ͬһʱ䣬ͯҪܣȴоһ䣬ԭԼѷ˺֮ٻˣȻסȴ˲޷ܳɹʱֻвһ룬ԸסԼѷ˵ȴѾ㹻ˡ
ͯвһ䣬˵ҲͽЩʵģȻƬ֮ˣΪԼѷ⹥ǲδҲ̫˰ɣҪ֮УҪŰġ
ͯɲδȥץסս̫û˼ˣҪԼѷһʧ󣬻һֱ
δܣбһ£ȻгֱҲ˳ȥǶ׼ԼѷĴ̽⡣
̽Ƚ̹ʱ򣬽˰Բ״ʵʱͯкüַԼѷſ£ûôΪȡʤ̫ףһɣҲ񫣬ʲôûѧ
ûץסԼѷԼѷȴϷŹ̽εͬʱԼѷͻȻһǹһܴǹڶ̶̲׵ľͶͯ˹ȥ
̣һ䴩ͯɵ·ʱȼ˻档
ͯ˲䱩ףͬʱҲͷϵĻϨˣһǹԼѷƫˣһ£ȻĻһǹҪԴģסԼѷץҲ˲ò
סԼѷδͯɴϢĻᣬͯɱ˵ͬʱʹ˺֮Ȼ׷һǹʽֱۻҡ
ںܶ˿ͯѾǱƵֻм֮޻֮ˡ
Ǻǣ˰ǲ࣬ʵ˿˷ܵսȭͷ˵ûͯǺٶҲܿ죬ֻ֮¾ȻҪӮǼԼѷǼֱǳ˵ΣҲ֪ɣȷӪ棬ûκһǺǵģЩ˽컹һֱӽǰһˣŵľ֮أ˭ҲҪС˭ˡ
ԣû110ڣöˣǸͯɾ͵ʱǮѧѰɣʵҲϾƽûĸԼѷĸָеġվ˿ԵһҲ˵ǶԼѷѣȻҪԼѷ˵ˡ
ţԼѷǲѵҲܿ̿࣬͸ղŵĹ˵ʮλὫˣʽ̫ˣμӵĵ̫ˣԸҰսôģʽд軹УʵսֻҪ΢һˣǾͻ鷳ġȻҲͯɵеѿɲ˿̫ˣһˮȥ
ת˲֮ѣǰʮ֮⣬ҲŻ˭ץס˿Ȼ֪Լѷս֮еЩʵԼѷԼҲ֪Щսʽȫս֮ȡʤģЩ˵˵ΪսʤԷĴۣΪʽǿֱЧܶǱġ
Լѷŷһ㣬ǾֻҪĹѹס֣ôԷҲ޷ץס
һõ޵ս֮УǾǴˣΪս󲿷ʱҪģֻڷļ϶ȥԹʱѹԵƣĻȥɱЩʲôء
ͯɿ˿Լ磬ûˣ·䴩һۣŵսζ
һĹȫһǰһͬھĸоѵŶˣˣռ䣬ˣҲֻʧһѣʲôӰ죬Ÿսһһ˼Ϊսս
뵽ͯɴžˣ˵սʵܽӽôӽǾǼٵģҲ˵˲£ͻв˵ΪսȡʤȥƶһЩսƻЩʵսǺģôȴܴ
ͯɣͲԸһǰսΪֻһȴкܶ࣬ҺܶͲַȥսԷҲģһͿԿԼѷʵս٣Ǹûʵս飬˵ɱЩǱʵܶģȫѹģ
ûҲãһĹ﹥˺ηҾ͵ɱһͷɡ
ͯɴʱе뷨Ҳ֮ѣһ߻ŸסԼѷĹһҲԼսĸסԼѷ¶ı飬Ϊһ˵ѧԱϵĽ֮ӦͰȥˣͯȴȫûܵӰƵģȻڲˣɷȴܲ͸磬һʼһ֮⣬֮ĹͱúЧˡ
ͯɣΪͿӮ㲻ϵطؾӮƾٶȾӮ𣿲ҪЦˣʽٶͬҪҪܶ˵ʲôʤУΪûʽİѣõʽǾǰ˲ϵŬ֮ƶģǳѧҲǳʵãֻҪܹúʩչôٶȲУҲܹ֣ܶ㲻ҵĶ֣ɣúÿһ㣬ȻҴڵأǿɾѿ˰
Ϊٳ޷ȡýЧԼѷʼսˣϣͨԼĻӰͯɵģͯɵķسֻһҲУҲ㹻ץסˡ
ȻֲͯɵƣοͯԼսɣǲܵ˵Ӱ죬ȻԷҪôͯɾԣԼٶȱƵ£Ҫλֿ͵Ĺơ
ǰûٶȱƵһҲδǹȻʶˣһòԵ⣬һһٶܵ˿ƣԼȥǸʱ룬ھ룬ˣʧˣҲ¶Ƕѣһս֮ľ;Զˡ


İ˶ 
סԼѷȻ֪ͯɵ뷨ʱΪͯʧȥս־ȻʼϵĹƺƾͿͯɰƵġ
ΪٶȿͿ޵һҲֻٶ˰ɣٶȱ֮㻹ܸЩʲôסԼѷ·ԼѾȫƽͯɵٶȣͿԳ׵ûͯˣʵҲѹ֣ںܶ˵˼ά֮УͯĵطʵٶȰɣٶ֮һǴ
Ҿ͸һΰɣսǿٶȾɵģסԼѷ˵껰ֱӳͯɣĻǷܹͯӰ죬ʵҲ֪ʱҲûʲôԥĻˣóĻһͯ׹Ǿˡ
˼Ҿ԰ɣھʲôͯɲûи߸סԼѷʵԵľڲٶȵսʤסԼѷеѣҲûпܣסԼѷ޷սʤĻԺ˱һµĸ֣Ҫôأ
һ̣סԼѷĽٶȴͯɣһͯɲδѡֵеĳڳ֮ϣǰ
ûٶȣʵԾƶҲһַ
סԼѷĽ̹ʱͯɷ·ǸͶԴ˲Ϊǻ賤ֱ˸סԼѷһٶȲ죬ֻ˵ͨȻȴˣһ֮Уǰװɫ̺˰ɫһʱ
ǿƣ
һûٶȣȴӵſµƣѹøסԼѷе㴭ˡ
¡
ॣž
ֻһѣסԼѷоԼƽʹˣ볤ײһ̣ǿನΧɢȥ˫վ澹ȻѾ˿Զһ£Ҳֱ÷顣
סԼѷһȻҵ÷˳ȥסˣȴͯɣΪͯɵسٶȣʵΪһӵ޻ǿߣͯɵһǿȫѹԵġ
ȵĸԼѷڵɳȥʱó˵ϣȻ˽ײſͣ˫͸˾ȺͲ֮ɫ
㲻ٶȣҲܿ£ʽ̫ˣȫû壡ʵסԼѷ⻰Ҳͯһܹ֮ռôıˣǿɲǸסԼѷ̫ΪסԼѷȫû뵽ͯɵô֪ĻͲȥˡ
ƺǺһ飬ǾͯǿµƣΪʲôûܼʱܣǿɲΪû뵽ͯɵô˶ܣһҪԭǱͯɵƸѹסˡ
һѹƣסԼѷȻϷ˫ĿһǴ֮̽ϾȻһɫľ壬ȻסԼѷǰһ̣̽ȻûйסԼѷҲԭأȴһӵĺֱͯɡ
˼似Ԫ֮Ľϰɣܹں̶ܴϰѱԪתɹʽֱΪģҲ幤Ĳɣܲ
ĺܲ
ͯɾȤȻ˿ԼĳҲͬķǳ֮ϲһŴĿĻȻ͵ȥҲԷģĻȴһǱ״
˵ʵڵģͯɵһιйӳֵģҸסԼѷƺһֱûע⵽ôʵѾͯɲõ֮УһʵڹڹƷ棬ʵͯɶѾȸסԼѷܶˡ
ʱ򣬻Ѿͬһ֮ˣ֮ԸסԼѷûܣΪͯɲõҪһʱȥ߶߻ǶԷѪԷѪԽ࣬Ĵ߶ٶȾԽ죬Խ
ȻҲͯɹֵԭ򣬲ȻĻһ֮УסԼѷѾ޷סͯɵٶˣͯɿٶȣסԼѷԺܿҪˣĿ֮һ˵ļǿʵ̫ˡ
ҲΪʲôõ֪ͯó֮󣬼ҪͯΪĵӵԵʣͯжôҲӦˣΪ˲ţ󰡡
ҲΪͯɻһѣһҪ֪ͯóôǿĻֱӻ㱨㣬ȻˣǿɱȷӪҪá
䣡
䣡
ֻ˫ϻеߣԪʵʵĹڿвײӸոյĽ֮սѾݻԶ̵ķԹסԼѷôΪͯɵͯôǹҪԼĸֹʽڸסԼѷһǾϵ׻ʲôЧ
ʹˣԽԽʹһαһθǿһαһθͣøסԼѷǲӦҲˣԼԽԽԣÿһεĹԪرըĵص㶼һЩ˵ѾƣǷǳ֮ˡ
һΣΣΣ
ͯԾûжԼٶȣʱٶǾ۸ˣƸסԼѷֱӾҪɵˡ
ս֮УͯҲ˸סԼѷһЩսص㣬ʵҲ˵ŵ㣬ΪЩսʽ֮УͯҲԼԺս·򣬱˵ٶȱƵʱô죬ٱ˵Ƶʱô죬ʵͦлסԼѷģһﵽǸԼһΰԼ֪ǰӻû뵽Ķ
һҲøסԼѷ˵÷ǳԣǾսʽǳҪ𵥴ٶȻȥѹȵˣ಻ϵʽɸӿµĹЧԼͲԷκηĻᡣ
ҲˣԷʵ̫Ըˣڹ۲ֱ˼£ȻûзĲһģʵսһʼסԼѷͲӮⳡսˣܹ˲ɱͯɣǵС
һͲˣѣ
ʲô
ͯסԼѷһֱӾסˣûһﵽںʲôʲôѣ
ͯˣʱҲҡҡͷ
ô£ôˣһʵ
ֻлսʿʹõĿþѷģҲֻȷӪѣѧԱѧԱˣѧԱֻҪǻսʿȷӪ֮ѧ˻ѣѧԱûӴأһѣסԼѷսʼαӣһһЩǳЧһľҶû֪ʹʲôӡ
ܹͯƵøסԼѷʹûѣǾѾǳ˲ˡ̾˿ֻҪٸһݵʱ䣬ʲôлѣǾһȡʤģ
Ҳ̫Сʦ˰ɣ
ͻȻһŵĻйЦ
죡񣡾Ȼǣ
ûǣôҪҪٴһΰŶˣǱˣڻĶ֣ǴΣٺЦ
ʲôģ
ⳡսҪʦӮˣ͸ʮףʯҪˣҸʮţΣЦ˵
ʦ
ԣͯɾʦô𣿡Цʵ
ȻˣѾǶǾҲѾһǾˣôܻʹǸ˵ͽܣ˵ʵҲA󽫰ɣսҲǿﵽһǾ˵
Ų㣬ҲҸҴ򰡣
ʲôҵģҾͲܹͯսʤ֮ĸסԼѷʮףʯһõó˵ġҧҧ
磬䶨ˣСʦˣǻܲҵġҲʼ
ҲСֻʵҪƾֶȥսʤ֮ĸסԼѷӮûʮףʯҲֵãˣ˵ԼԿһʵת֮սĻôʮףʯҲʲô
ףʯаϵһֱֽʯãһǿߺ޸ߣһڽ⿪ʱӳɹļʡ
ⶫļֵ൱֮ߣҲʲô޼֮ʮףʯûϾʮλ´ףʯĻǷǳ֮ߵġ
ʼ˿ʼˣǾǸסԼѷľ𣿡
룬Ǻô󰡣ܿԪأԼΪԪˣѹѡĻ֮սҲֻĳϣܹľѷӵ°ɣ
ʱԿڳ֮УԭĸסԼѷȻΪһ޴ıɽѩˣѩʮ׸ߣֲıϢսĺܶѧԱɵô˺
ҲסԼѷı壬ͯɾͲȡʤƺҲͬ
İɣʦҪģֻЦЦȻӱʵѾԽͯˣΪõȷӪĴָ񣬲ȻĻǸûʸվûʸ˵
ǶǾǵʮλǵʮλйսȻսŰܣȴϲսԽԽˬˣΪÿһս֮񶼻֮ǰǿܶ࣬ƣҲƣͲ֪ҪʲôֹһԤУҲеģһﲻһʱ䣬ֻ¾ͻΪԼľеġ
һ䣬ͻȻսȺ֮з˾æսϿȥ
ʱĸסԼѷͯɣͯɾȻһûжͷ·Ǳɵһ㣬ֻ¶Ц⣬ԼҲַʽʦͯսȻף͸ģͯһǧһַһֽˡ
Ȼ
̧ͯͷûֻ˻֣סԼѷǾ޴ȭͷȻͣ˰֮УҲҲȥˡ
ôܣȵؿŸסԼѷȭͷһԼۻ˵ĸо£˵ˣգҪ־ȭͷͣȫûܵģͯȴˣôģȫװ
ȻףסԼѷףΪǸͲ֪֮ôܹĸ֮£ѾͯɵˣҲǸסԼѷΪΡ
ԲˣȻѸҺܴľϲⳡսҲýˣ֮ͯԻ㾡սⳡսΪʶ˲øסԼѷѵȥʩչĻ㲻ûƵòȫһĻξͱЧˡ
ֶⳡս֮ȥ˽ɣͲû֪
ڷʲôƨ
סԼѷɲԼʧܵˣŭؿͯɣ÷ŭĿǴ˻
ͯû˫һУǾ޴ıѩǱһ޴֮÷飬ǿģʵͯǿܶ࣬ҲֻǻɻѣĶ
ϾǺߺͺħˣҲ󷨲ֻǶƤëѡ
䣡ѩ˱ֱ󱬣ԭѩ׵ĻѩѪǸסԼѷѪȻˣֻǾϵͳѪѣʵеĸסԼѷˣֻǿܾȽء
ͯȡʤл˵סԼѷ壬ѾƬƬмҲˡ


İ ʵ
ⳡʧû˱ѩеֻվƽϵˣһĬĬ˼еͯɣһһŵĸסԼѷ
·һսסԼѷûԼʲôطľЩ쵽ıԵˡ
ôܣԲܣסԼѷ޷ʵЪ˹˳ҲģãףҼȷӪʱö࣬һӵ˻ѵ״̬ʵӮңȷӪôЩӣҴδиΪʲô䣡ң
ֻ֪ȷӪ֮ѵӲиȴΣɱս飬ûȣѵе˼һúоһµġͯɵ˸סԼѷһۣһ⣬ȻʵȴСʵս̫ĻԲԼģͯɶڸסԼѷͦƵġ
Ȼ仰ȴסԼѷΪƣΪ̣Ϊڿ࣡
ĶסԼѷʵ⣬ʮڵػ߻Ǻܶ࣬мֵһڵĹҲܰ󣬵ֲģǻʢһŵģյʵǶˣϾһεľģµͷȴˣúܲңĪ޷ԼΪλᱻܣֻܹͯףĵط
ʵסԼѷͷˣԼΪͷƽ⣬ҽڶѣʵҲ֪ϵͳȶжô£ĺڿҪնûܳɹԵڣϵͳҲֻʹã޷ƽ⣬޷޸ġ
ԷûףǾԼˣ˶Էʵֱܽܡ
Ҳ˾ˣ˶ѣֻһ䣬󵽵׷ʲô飬νҵľѸƵģסԼѷܼȷӪҲȫ֮ˣھķŭͲ֮Ҳ侲ͯʵ
ʲô׵ģȻĳЩȷҸǿʽԣѣⶼûеģʵҲԶˣҲǺΪʲô˾ȣǲסͯ仰ֱ˲Ϊĸ˿ʵǿĶǸסԼѷ
ô˵ȻĵΪʵˣֻ˿޷ѡ
ȻˣҲϸסԼѷĳЩĳѣ̫ܶвѿԳһЩܴͯɣȡʤҲǲܵģͯɵʵԸסԼѷ̶ֳȵľѣκʳʬǿЧ;ԿøסԼѷﶼʶˡ
Ͼ֮Ķһóɹֵĵ˽ͯɣǴȻ淨򰡣Ա˵ǸסԼѷˣҸĻᣬҲпܻᱻܵģֻֻ˵Ƚٶѡ
סԼѷôȣ
οʧܶûзĴڣˣҲǻãΪûʸȥսʤͯɣ뿪ķΧⳡսĽᷢתȻڣʲôıˡ
ͯսʤ֣õĲǱǸһʼǿڻ˺ܳʱ֮ټ˸סԼѷѪҺֱͯӾͽסԼѷľ֮÷ʬˡ
֣ܶǼֱ׾ٵ¶ˣ˵ˣûö١
ǿȡʤյĻֻ»·ģȡʤҲǲʤȷӪûǾһ㣬㹻ѧܳʱˡͯɿ˿棬ȷӪڷаڶΪԼѡеˣûдôõĻᡣ
ʵǿ
ͯɵǷסԼѷֱú޲ȥһһ١
㲻ǿӮһζѣңҪԼжӣҾԻһģ
ðɣֻҪ㹻Ķעʱ㣡ǮĻͯΪʲôأ

ʱ΢ǰһʱ䡣
ھǾ޴ȫϢĻ֮ǰطĸǻˣнһٶۼ߼ʮ׵ľˣҲСֻвһߵС壬ȻЩ˶ţܱѡȷӪģûӹš
սʱڸסԼѷһ̡
ͯˣǾѰסԼѷ̫۸˰ɡ
˵ǸͯɻͦǿģסԼѷҲڶþѵţ
ߣ˾װƣϴǸ˱ֱ˳ˣ֪ͯɻôôͲ룬˼ҸסԼѷѾȷӪ˽һʱˣѵҪȷӪĽ𣿡
ţ»СӾȻһһʮڵػ߻֣Ҳ湻ԵģҲôܼҰɡ
ԼѷһӮ˵Ļ˵ǳԴ͵ģÿ˶ٷֵһػ߻֣̫ˬˣ
ͷֵɵӣҪײҪ
ֻأ඼壬ԼΪ׵ŷ޺͵ʿǴʱѾⳡսΪֹˣͯɵĩռסԼѷʤɡ
ʵǣҲΪͯ군ˡ
ȻȷӪʷҲûйսʤѧԱӣȻЩǷǳ첻һסԼѷѾ˾ˣͯɣҲһɵĻᶼûˡ
ȻڴʱеһĻڳ˶ˣžǵĲʤһͯɣ
ھǶ
һ˲䣬°Ѿʵһ˲䣬𾪵
ھڶݵüž֮һӾ
ǰɣôܰ
ԭΪסԼѷ϶ȡʤˣһֲ˼ĿǴ
ѵĸסԼѷˣҲˡ
ʮףʯ˰˵ģǿҸʦƾһССĸסԼѷôӮĴЦֳЩܲЭúܶ˶Ϊ֮Ŀ
ʲôûЦаϿʮĸ֣ǰʮ壬ôẦЩء
ǼЦû˿Ի˵ģ
ʵǰҲй¶ͯǵһػ˵˰
ս֮ǰͯɿûб˭ãսһ̣ǲˣ󲿷˶䶨ˣûȡʤκοԡ
ȻӮˡ
˻ˣ˻ˣͯɺ͸סԼѷһǰһǸ֮ǰΪķ˳ȥʱһЩʱôˡ
סԼѷıɭѿͯɵı黹һȻ
ʦʦͯɳˣҲ˲ȥ۶ע¶ˣֱܹȥһѾͽͯɸܱʦͽҲѾнһʱûˣ˵˴ˣȻ̫ܡ
죿ȻҲ
ʦ̫˧ˣǸסԼѷ翴˳ˣСûл֣ô򡣡쵱ŸסԼѷЦ˵
ǰʦúأһȷӪʱɧңˣΪʵأЦĿǰѾٽͻƵǾˣҪǣóǾʵʵսҲǲСġ
֪ĻΪʦӦöĥСһ£군ôʹˡͯɺЦЩǰ鲻Խؾͻ¶Цǡǡͽе
ⷬһ˵ȴǱߵĸסԼѷɫøѿˣΪ˼ͯɻˣûʹȫʲôѵڱ˵ʵǲֵһ᣿
ٺ٣ʦ׬ʮػ߻֣һֵ̨ڵĹװˣǲҪԶٷٺЦ
԰ʦǶþûгԴ˰ҲͰ͵˵
߻أͯͻȻʵ
Ϊ뿪ͽܣһ߻ֻͣˣͷЩ̫ġ
߻û¶˲ˣǾ콵֮˵Ĵ֮һˣǻͦչ˵ġ
ô£ʵһôࣿ
һΪѣҲ֪߻壬Ļ壬ˣһѣʮֿ£һʱ߻ͱӴڵģǿĿǰʵҲ͵
ʱҰһ¡ͯĵĻ˶߻͵嶯ʲôֽţϾǰ飬ԲԼͽҲƵ¶
ţǻϵ߻͵ģ˵ȷӪһ˻ġϾҲн죬ĩ֮ǰѾǰ˸ɱˡ˵ͷ
ʦ˵߻Ͱ͵ô죿˵
֪ԣİɣǳһٷ⡣ͯɵ˵ͷˣ˵Ҫ³İɣȥŪⷹˣǵ칦ƶУҵͽܶҪμӣƶѧԱԼʮ㡣
ͯɽĿͶ˻Ц˵һ䡣
ʱڸոյսط֮أǺ֪󵽵ʲôսֳ벻ĸı䡣ȻڵͯӮ˲٣ǾôӮģǾñøˣȻ˯˯ˡ
ͯɵĺ͵ؾ˹
İɣ¶ҼȻ˵ˣǿ϶쵽ʮҲæģֻиⰡ󵽵ôӮǸסԼѷ
Щⲻʵġһ䡣
ûϵȻصƶ֮һ߳Զһ߸ǽͰɣʵܼ򵥣ֻǺܶûע⵽ˡ¶ͯɲΪⶫҲˣսʱҪõģĻͯҪԽսǾֻܶʳʬˣǸʱ鷳ˡ
ǿ̫ˣ⻰˷ܵȭͷ
ҲЩȣͷʵҲͦ˵ģ⣬ҲͷͻģҲ֪𰸡
ƶЩѧԱԼͽ񼸸˵ЦǸˣǿһߣЩˣ˵һˡ
Լѷոյ׷ʲô飬ΪʲôѡԱȫȡʤİѾˣСӸͲĶְһĸְСӲǸոռȷӪ±ӶѣΪʲôѵʲô𣿡˿ЩˣһֱΪסԼѷܹȡʤԸոͯɿ˵Ǽ䳰ȷȻͯûһԵԼƶһЩѧԱȴˣѿúܰøסԼѷʧܣûӣҲЦ
ӦССӣԾЩ˰ɣ˵㰡սʱͲҪһҪָ߶ȵļУҲҪСκһˣǸͯȻˣɱϾ0.2ͨ˿˵ŰȵĻܶ˶еģôأ
ӣôѾǳˣǸ˵ʵҸͿ͸ģԼѷͯǰһ㣬ԼǰͲʲôˡ


İ 췢
ʵ˵Сӵľʵǿ
ҲѹЩ˻ᾪˣΪսͯɻ϶ƣΨһһƾսĽ
Ųǣǿɱ˰ϵͳȻЩȴܹԼʵ츳ͯɣҿʵҲӦһǾңĻôʦ
סԼѷǱͯɸˣҲֻǿڷѣĿɲԺͯ˽𣬷ӱʮ겻Ҳںһʱ䡣
ðɣˣҲ취СӳԸԼѷ㲻Ķ֣ǾҸģһٶػ߻ӮߣûôףҲģ͹ȥսˣֻҪ޶ʱ֮ڣͲܾܾ˿ҧҧ˵
ŮһǾ̫ˣ˿ȫǰͯɸˣΪһŮˣһƯŮˣʶ˿ɲ٣Լѱ۸ˣȥҸ˱ǱҪģȻԺĶţ
ò֣ҪˣҲȥҡסԼѷȻŹͯɣɲ˿һЩԲ¶οΪˣȷӪɲֹһҸǿİȥԸͯɣҲһ취
ðɣСӡ˿ǺչԼѷ顣
ģԵģҲ³ģסԼѷɲܻʢһսͯɵĿģһǶˣȻˣͲܲһسӣĻԺеû
һɽһɽߣǶĲˡ
ܶӮˣӮ㣬սĶעҲһģܹһֱӮȥߺ޳ܵӮ˴ʵĶע֮עҲС
ȻȷӪ棬ţϵˣǲ̫ܻΪһôˣƾûȷӪˣһᱻЦǹġ

סԼѷô룬ͯǲ̫ģҲûҪǷǳģֱʼĸĺѩȻҪһ֮յѾĺѩͨϢˣĺѩ֮ǳˡ
ѸˣͯȻҲˣ˾ˣֻҪǸϵõģҲںԸ㽻ѣ˵ƣôҲ군ˣͯɿɲѵںԸģϲѿ֮С
֮ǰԸ˰ɪǸ¶ѾЩˣΪܶӰģûܼʱ˰ɪ֮ųô鷳㴦˰ɪҲûô¶ˣһθסԼѷȻܽԷôߵĶעΪһ֪Ѷ˵ġ
ֻͯû뵽MģԽʰԽˣοסԼѷԱ߻и˿ŮǰסԼѷǲԸⶪģķǾʰͯˣȻסԼѷ֪ԼͯɵĶ֣һҵǿȥͯ鷳ġ
ƾ֪ͯһҲû취ȷӪɲҰ⣬µĻǾͲҪɱˣĻһᱻֵģĸƣɲҰôڸǡ
Ұ⣬ɱֿϺһǾѾϵˣҪȷӪôڸ˱ˣɱֿϺҲһǳεؾأֻѡˡ
һζɣ񶮵ȥ˼⣬ͯҲЩˡ

ˣ
ͯɸԼͽܻʱ򣬸סԼѷӵ˻ʢһͨѶǲҾܾģ˵úףҪ˻ʢһǳ군ˡ
ˣ
ôģ
Ǹͯɵʵǿʹ˻ѣȻ޷սʤһʵǾ˶٣Ҳò׼סԼѷڻʢһǰķǳʵһѻ˵Ϊ֪ͷأһԼ˵һ峤λˣƾǺӶˡ
ţ֪ˣ㲻ȥˣһһȥġʢһ
ڣʲסԼѷ˲١
֪𣿡ʢһͻȻʵ
֪Զħǵĸ֣Ŀǰܸߡ
Σ
УסԼѷһ£ȻʶԼҪҵˣƺûǿֵܹĻǾͺˡ

߰ɣȥƶúõغһ٣ٴμͯɣ鼤ǳټͯӮǸǳĸסԼѷȵ㣬ǲסƶͯھˣͯɸƶļ˹ϵȥ˲Բһ٣ҲǼõġ
ٺ٣ʦ³ǽиඣҲЦΪķʮζһ֪ģǰͲԲȹԾǻζ
İɣӦǾһѵܲ⼸Сè˵ǮɵͯӮôǮԲģЦЦ˵
ͯҪػȴӭһ˳˸һͷɫͷǳ׺ԶĵطŸסԼѷˣʵʣ֪¸йϵˡ
ǲÿҸ㼸ûʲôϵСͦǿģҪҲһΣӮʲôҪ˸һػ߻֣ôźɡ˭ȴѸסԼѷ˷ָͯ˵
ǳҲǳΧܶѧԱͽ̹ٶɵÿ˹Щ˱۽սأڣȫǱµⷬˡ
սһػ߻֣Щ˼
ѧԱûĸİķӣǶǣҶϲ£ϲгķΧϲ£ϲ֣ԽԽã¶ԽԽãǾԸ
ڸסԼѷͯɵսոսսˣµӦòСĺ䶯ƺ󣬿µװͳ࣬ӦǱŷ֣ȻͯɵĸоȴЩͬΪһһİɫ֮⣬ðģ඼ӦǶħǵˣ£ҲԶħǵĸ֡
һػ߻֣ûͯô˵ΪоµǿһϵһǾ𣬱סԼѷ֪ǿ˶٣ҿ˵ı飬ӦþͲǷ֮ҲסԼѷûʵսˣһҲͯһɱ˺ܾãɱٵĹǻ
սΪҪѧϰһֱ˱սֱֲӾܾҲ̫ûˣǱ㽫̧һЩֻû뵽ǣµĿǳ
ðɣһڲУһǧΣµ˵ǮҲôء
һǧڣȷͯǳһһǧػ߻ְеĲ𣬲Է˵κζעҲ˵ԼóκǮͿսһӮˣõһǧػ߻֣ˣʲôùܡ
ֱϵڱĴ°
зͯһģʵӸסԼѷս;е㲻̫ԾˣǸסԼѷôҲڽӽһˣʵףôսԼոճΪػߵأ
û֤ݣ֮ǰֻǻɣϿԿ϶ˣ¾ȻκҪսԼô˵¶ο¿ɱȸסԼѷˡ
Ż£ͯɸоԼһͷҰޣûһ￴һͷҰޣףƺܶ˿˶ɵġ
ȻͯɲᣬΪͯɱκҰ޶Ҫ¡
һǧڣǴֱʰǶħϵĴ󺣵£ǲ֪ͯɸҲӦսˣ
ôӦսֲͯǰ׳գ¸סԼѷһ±µǿڵʮλģ˸֣ͯôܻս
Ҳǣ˭սǾɵˡ
óЩ˶ʶ˻µĿ£ǶΪͯɲսʵͯҲûдܣϾֲɵҪսĻͱ뱩¶ʳʬˣһڹҲͲԶˡ
£ҪʮսһˣŶúҪһΣµĻߵͯǰӣٺЦ
Լͯǿ󣬵ȴ֪ͯЩܲԸⱩ¶սʱ޷ʹȫԼⳡսӦʵġ
죡
ҲңҲռıˣҲûһǧػ߻֣ǶԶһΣ⣬ҪˣеĻȫ͸㣡Ҫ֪µ׵ĽͿ쵽ˣõҵл֣ô϶ǰʮˣʱܵõĺôȻδֵһǧڣҲˣΣԻ£ŵģΪǻܻλõġ
µıЩѿƺҲǸƢǿӲɣһ˵ģһսģڣüĺȥսҪңҲУҪͯɴһܣôν
治㺦죬ΪǰܸһսҲرԣٸһλᣬδػ졣
˵ʮʮܴȻʵϵʮһһЩˣ˭пսʤԷģʵеô޴
ͬǰʮҲһǵһգҲ˵ܹѹˡ
˵ϾͿ쵽µˣǵ˸ýʱˣڸսӮ˻ãһˣ̬ͻ÷ǳˣ㲻õͻܣǸʱ򣬺ҩûȥ
죬վһȥͯɵ˵
ʦСӲⰡɲĵ켱ˣΪͯҪ´һȻԼʦһʳʬй¶ˣ밡
ʦ֣ʦô¶̰վһȥվһȥĶôϻʦҲƢˣǰ㣡Ƶһԣû˵
ٺ٣Ҳǡͷվһߡ
һĻǰѺܶ˶ͿˣʮĸְȻͯǰҲЩ̫˼˰ɣѵͯĺǿֻصñȽϺöѣ
ɼˣµʵҲǸסԼѷܱȵģ̹ܶٶǻ£Ϊ²ԹħʵһöħʵľѣаôһȫǿߣҪΪУǾԲһǵ顣
˿ͯɸ´ĻԿļӦûǱȽϴġΪʲôͯʦǿӦذɣǰͯɽ̹ʲôֻʵȹȥǿ˺ܶ࣬Թȥ飬񲢲׼
ôͯɣҲһս˵ҪͽͷЦʵ⻰е㼤ĸоıȽǿ˵ǷǳõģͯҲһıȽǿˡ
ĿԲǽ죬Ҳ£֪ҸռȷӪʹôһණأ¸°ɣ¸սұȻԼ˵㺦¸¾ͲҵĶˣԷüͯΪʲôͲأ
ֻһͯɳսһûӺսѡ


İ ʮٶ
գͯɺͻµսԼһ֮Ҳ˵ͯһµѧϰʱ䣬ͯ˵һΣһ֮սȡʤ˵ĻôȫԹȷӪͷѵˣǱġ
ƶԴһ֮ͽʱˣǵҪֻǸͯɣȷӪʲô¶ȫǰæ
߻ûȴͯɴ˸ţ˵ڲ˼档
ͯɵν߻ֻ鷳Ϊ˱ԲŲԸģֻܵȵԺ֪̽ˣϾԼҲողżȷӪѣǲҪ̫ĺãѧԱ£һ˽̹٣Ǿ鷳ˡ
峿ͯɱ֪ȥ̹ﱨˣȷӪ棬һ̹ѧԱҲΪ˸õָѧԱѵЩۿεĽʦ̫һ
ͯɣҽ¶ܸܹΪĽ̹٣δһʱֻҪûʲôı仯ҶĽ̹٣ҵѧոձҵ뿪ȷӪѾΪһԱˣʱûѧԱʱֵΨһѧԱ
ͯɽӵ֪֮ͨ͵¥ˣЩʧǣ̹پȻǸŮģŮ˵ʵڲʺս̫ϸǷ顢ζӰ쵽սĽ࣬ǡǡ¶Щص㻹ǳԣһԺ飬̫ˡ
Ȼ֪¶϶Ǿĸ֣ĻǾûʸ̹ٵģϾҪ֪ѧԱһ붼Ǿĸ֣̹ˮƽûеĻѧ
¶ᣬݲķ֮ͯɴĸ¡
䣬ͯɵǲô⣬ĸкܶ࣬Ҳ¶һˣȻ¶Աͯʵ̫ˣⲻʲôӣΪ幹ġ
ҪΪȷӪͯ뵽ܾŮҲصسԾûж˵ʲôԺӴĹУ̹ĲеĻɴȥȷӪĸ˱ˣڻûҪͻ
ЩƲң¶¶΢ЦЦȴмëȻϢǲǲ֪սʱûĸо
ҾŮԲʺսͯɵ˵Ȼ׿ֲⷽƣȻһʹù׵ˡ
㵹Ǻ̹ϡ¶ЦЦϣ˵ƺܿҵѧԱᱻģֻϣ㲻ҪǣȻ˵ĻǾ̫ˡ
ͯҡҡͷǱոǿûѹ
¶ɫ߰ɣҴȥȿëǳ˰ɣ֪ŶеСƢⲻʲô¶Ҫĵ˸ԡ
̹Ҳô˵ģҲ˵ˡͯ˵ܰĲǹҪ˭ģΪ˵ĶʵȷӪ棬Ƚڴľǰʮ֮Ľ֣ˣڻ޷սʤҪ˶೤ʱģǳԼ֣ԼսϾʳʬ
ðɣϣɰɣߡʵ¶֪ģȻͯɷˣôС˵Щ£ԼǲҪ½ΪãԺɡ
ͯû˵ʲô¶¥ȥˡ

˵ʵڵģͯû뵽ԼʬϽʱһǸŮģǸŮѾԼѣֽĺѩԼȷӪһ̹پȻҲǸŮģֽ¶
ڲ¥·ϣ¶뵽һ飬ٶ˵סԼѷսҲʶˣ㵽ôģ
ʵͯɵ˵ɲ֮ʣǴʵΪͨʵսʤĸסԼѷˣʲôС
ʵðɣҿʵɣסԼѷʵأڽܸߣڴ̽Ѿ÷ǳˣټѾ˻ҪȻô׵飬ҺܻƾʵԴдһ£ԣ㵽ʵʲôˮ׼
ȻԡͯɲܾģΪҲ֪¶ûʸΪʦеĻǾͲҪ˷ʱˡ
ͯȷӪɲŮģʵģ˵̹ٶʵûκĻǲǴ˷ʱ
ͯɻش˸ɴ࣬¶Ҳûж˵ͯɽ˵ھǵĿյ֮ϣû̫ӵĻһƬݵأսٺʲˡ
ԿʼˣҪʲôѡһɣֻҪSSУϵͳ磬Ҫ󶼿԰쵽Ϊ˾ѧԱʵƼѧԱʹ˫SµߣΪЩȷӪǿԴģھսһˡ¶ʹõ˫ѽֻң̽ҪԳһЩ𳤽ҪԶһЩȻΪ¶ġ
Ҿѡɡͯһѡצ״ߣϲĻⶫΪӰ쵽嶯˱ıǾ͵Ҫȥߣϲһ㡣
ɣ֣Ҳˣ¶˵
ף
ͯɻ䣬˾ѾٶȺܿ죬Ѿﵽı٣ȻⲢٶȣȴĿǰײٿصٶȣٶٿһЩĻʽı仯ˣһԷʶƻߵֵǽ鷳ıĻᶼûС
¶Ȼóٶȣûиͯƴٶȣͯɹһ˲Ѿ˷Ķ·ܹǰԤ֪һ㣬о֮ˣļ΢һ£Ƚ΢Ųһ£֪Ҫʲô
˫ıӣ˽
ڴʱͯɸоӶԷϴһĸоʣ׵Ԫص
ͯһ̣¶ֱֳֽӴͯɵʺ
ͯɱϾҲǺǵģ⼸ҪʱȻͷųһɿֲİɫ˽ľ룬ֱӳ¶ʹ¶һ˲侹Ȼѣĸоͯɲδ֣צץ¶Ĳӣǣ¶ȻסĹȻȻܷ
һʱȻǴѷѽ⣬˭Ҳκβ˭ͯɶ¶Ҳ˲٣ȻŮ˵ĿʺսͨһЩѵԼ׵İЩĳ¾ȻƣûгΪ¶ĸ¶ںܶʱΪģͯɴΪȵģ̹ٵȻҲࡣ
˵ͯɾȣʵ¶ȣȻûʹеʵ£Ȼ޷ͯɣѾЩĿ࿴ˣҪ֪ͯɵıʵֻд󽫼𰡣ԼȴǾ
ȻˣԼûжǾһǾҲǽӽסԼѷͯдģ޷ȡʤ˵ͯɵҲѾӽﵽһǾˡ
ʦҲΪո˵ĻǸҳʸҵĽ̹٣Ҫ𣿡ͯɿ¶ʵ
ˣʵҴѾ˽ˣ߰ɣҴȥط֣ȷֵÿʱҲֻʱѣϣЩʱԼøǿͣͲǰ¶ҡҡͷͯɵıѾʮˣȥҲûʲôˣͯȱĲʵս飬ҲǼɣֻǾʵҲ˵ֻҪͯҲǾ磬ǾǱǿģһ¶Ҳòϡ
ΪҲ޷ʱͯλܸסԼѷģʵΪʲôҪôʵ
߰ɣǵøңҪܣﵽҲûȫһ㵽˲ȥĵطֻҲûġ¶һӣеıϵ׶ŹʧˣⱾģʵϾһЩݶѡ
ͯҲѧ¶ԼеŪûˣȻ͸¶ȥھȥʲôطҲ֪֪ǣԼҪȥĵط϶ǲ򵥵ĵطҲԼǰδʶĵط˵кܴľϲء
߳һٲľ룬¶ָָԶһ˵ǸдͨǸǿԴ͵ǵκһ֮У֮мűȽǷֱٶȡҪȥĵطȻǻˣΪڵѸٽʵǺбҪģĻǳʵκһ̹ٶҪãѵ˵岻ֻѵ̫Ҫˡ
˵䣬Ѿǰ֮£Ȼ˽ȥִ豸ȫǺܹϵĽͯɸ¶һֱʮӵʱ䣬һ䣬๤Ա
͵ǡ
¶һԱ˵
õġĹԱӦöʶ¶ģ¶ĻǺ׾ͽˡ
ԺԼ͵Ҫȥκһ򣬲Ҫסˣ̰ãԸԼҪѡɣһȴȥǿúʵĻʱ֮ѵɡ
֪ˣ̹٣
ŹԱŵæµ֮УһȴŴˣͯɸ¶վ˽ȥ
ˣ˸ˣÿСʱһΣҪĻסʱ䣬Ϊʱ͵ֵСʱˣ⣬ʮԺŻرգŻ´򿪣㲻ʱΣҲҪʱǺˡ¶ͯɽ͵ķǳϸ¾һ̹ٵĺô˰ɣ˽̹٣ͲõԼʲôط޴̡
ǣʵûʲôֻ֮һЩĸо֮еԪǳḻʮңǷǳɹ۵ģͯĻٶҲӦʮѹȷӪѧԱʵô죬õĵط¶ͯɴӴʱ򣬼ͯɽ
ʲôԭΪʲôôࣿͯɾȵʵ
޷ͣΪҲ֪Ƕйоȴ޷ҵ𰸣Կ϶ǣĻٶҲʮǸʲôǶһµѵǾǱһѵɹʵ̫ˣΪʲôЩ˾ͷѪҲҪ˰ɣ¶ҡҡͷϵͳ棬ȫܹģӦһָӸĿƼĶ
ͯȴЩ˷ܣ˰ɣȷӪһƺΧƾϵͳչģԿƾϵͳģͬĻĻô뿪ҲܹõͬѵЧˣһж˰
ϵͳ̫ˣƾû취ƽģ㶮󷨣ĻͻҺܴæˣооɣҪæʱ˵ϵͳҲܸȤ˾޴ս˵һˣͯһҲϲսǿߵĴڡ
٣˻أҵݿ棬йϵͳһЩϣӦʷǰĶĩ֮ǰѾѵˣ


İ һ
Ӹ¶ѵĵһͯɾͬǼҰζʳһ㣬ʼѵ
ѵͯɼһУ˻Ҫѵ򷵻ϢͯɲҪÿٷ֮⣬ʱȫڻѵͺһһ㡣
źܶ࣬Ҳܶ࣬ͯɸǱƾڻʵе󣬾ĵطʮ㣬ڸǰʮѧԱսҲǱذɵġ
ͯɵƣ츳ŬҪѵټϲͿİæھϵͳˮ
ͯгһűűĿǰȷӪЩѧԱس
磬ٶߡգ
ǿߡȣ
ǿߡ·ɣ
Ԫͨߡˣ
šһ
ǿߡꯣ
б֮УȻûͯɣЩˬҲò˵Ǻ׼ȷģͯھôĺܶ޷֮еģǿļܶ޷֮Уʹսֱ΢
ͯɲϲĸоԼȻҪǿǾҪ涼ڵһλۺʵǿҪѵѵѵһжͶ뵽ֹѵ֮У
ʱ䣬Ϊ̹ٵ¶֪Լý̻ͯһЩʲôʵ̫ˣͯˣһµʱ䣬пܳǰʮģͯµľԻʹãֱû˿ÿһʽ֮תôˮǿһЩԾѵĻĺһɳʲôز
һΣ¶Լ̹ٺûʲôôˡ

ʵ¶κͯһֱǿʦһһ֪ĶһĽ̹پͲ֪̹֪ĶֱȻǵݿˣͯȥЩ̹٣ֻҪòͿָԼ㹻ˡ
һͿһֱڻѵȫ˷ʱȥۿΣҲȥμʵսˣЩ˵ҪˣϾʵսĻѾ̫ˣҪǾǾ쿪ԼĻԼʵȥ

ͯɵʽѵʱʮһ¶ʮգʮһµϾûв룬ûнκεս˸סԼѷսӮȡһЩ֮⣬پûˣµ֮Ǿǵʵ˵ģϾܶĩżģȥĻͲƽˡ
Ǵʮ¿ʼģȻһֱʮ¶ʮգһµʱ䣬ͯûнκεսڻ201λĩβ֣úܶȺܿˣʧȥȤһֻǸѵѣϾҪֵ֪ùעѧԱˣҲһֱעϡ
Ȼʮ¶ʮźŵʱͯڴӻǳˣصƶķ
£쿪ʼҾҪʼˣ»ʣʱ䣬ܳ嵽ʲôλأͯڷͨŷһ죬ϵǳƵϵˣŷ£ÿ񼱵ֱץͷΪ̫ͯľͷˣͯɸΪһЩ
Ϊ˰ɣͯ׼սаʱ򣬾͵һȸŷ¡
װʱ䣬嵽ʲôλãŷʵ
ţҲҪߣǰһˣϾҲŸһ¶ѣżͯ
һ֮еսٸ˰
࣬ǶһλչֻҪӮʤͿԽսˣȻԽҲƵģսԼʮλģٸǾͲˡˣҲֻҪսʮξͿԽǰһˣӦòǶ⡣ͯ
ͯڸŷµѾͨ࣬ⲻ˵ϵˣΪˣǵĹϵӽӽˣʱҲûʲôѹ
Ȼŷ¹ϵ׽ͬʱͯɵʵҲվ˳ٻһ
ʮʮգͯɵսŸոտʼʱûע˵֣Ǵ󶼹ĵԼĶ֣ܹԼвˡ
Ȼʮһаֹǰʮӵʱ˵۾ɴˣѧԱԼʮ̹٣ǵĿⶼסһ˵֡ͯɣ
޴Ļ֮ϣеֿôôĴֱֻۣͯڶеһ΢Ȼȴܹڶ˵Ŀ⣬ʵܼ򵥣Ϊʱ䣬ʹ201ֱ53Ǻεȵ𾪺Ȼ
ĿǰսֹҲʣ¶ʮˣһ㶼ÿһĶʮֹʮŵʮ࣬ʱѾܽˣսĶѾսˣҲˣӮҲû˷ѻᣬȻǺܶ˻սҲΪ֧òһսˣֲǾǿˡ
ʮ
ѾԿ϶ˣĩԪһµаϣͯλãԸǰһҾǰʮҲ಻ˣ˵ǳ
һʱ䰡ȷӪѵʷϴδֹǵգҲûô˵ͯǵһڶ̶һʱͽԵѧԱ
Թԣһﵱ˵ʱҾ;òһ㣬ǵҲŷ֣ԼеСһˣҲ̫˰ɣ
ǰȷӪϵҪ䶯ˣ
ŰһΪʲôǰһûУ
ǰҲأһˣΪֿˣᱻȷӪأνľϵͳҲδؾͿɿ֪ж˲ŶΪʲϵͳˣ
ǰǰϵͳȻҲϵͳû˱Ȱ
ͯɻ֪ΪһεĳɼյȷӪѡ߽˴ȵ͸ı䣬˵ϵͳʹãҲֻǱնѣѡΣʼ콵֮ɳ̽ȥʵؿ죬ȻžǷ¼ȡ
ǶԺ¶ˣڽ죬Ƕô侲ˣ̼Եаˣ˵ͯɽֻʮλĻĲʲôϾǰ滹ʮأͯɲŸոռȷӪһ¶ѰȻʹһŵ˵ʮڷɰ˵˵ǱжˣȵʮһҪ˼
һﵽôģҿȻֻΣûͯɺսԼʱԵø˷ˣҲٸͯɴһˣͯŵʮλ˵ʵģԼһ£ͷʮǻʵ޷ҪͯɣǶ˿ɾͶˡ
£ǴӦҪͯһսģֵͷȴڰɣһԵĸסԼѷƺЩֻˣµһ⣬İãΪͯɱͱǿӮûʲôˡ
ǾӦġ
ƨҿɸ㣬˵Ļһ䣬һβУһξԲܸˣʱˣ¸°ɡȻ¶ݣɵӣ֪ʲôʱôʲôʱ򲻸ƴ
дʣסԼѷЦ
ٸҷϻŲ㣿ȻȥͯɣǶ㣬ҿһ㶼µģûʢ϶ŻңڶħǵʱĻʶƣʢһ𣡻Ϊ˰һ첻µزµģֻ֪ʲôʱսʲôʱ򲻸սĿǰͯɣÿɲǶֵĺʱ
һһᱻģԻΪϵĺˣ
ӹɣ֪ȷӪڣһ֮γֻҲ˰ɣҲֻǳ嵽˵һһλͬʱʮλԶأһûнմһһһĸ£֪ͯö೤ʱ䣬Ǻڴ
ĩǿѧԱҲδذ
ͯǷܹΪĵһǾֳǱϵĸ֯Ϊ֮ˣΪ˭Ҳ޷һ֮ڴʮλˣⲻʵǱ
ͯɽ϶ᱻϵ֯עģȻ뺯ǰôһţΪ˾Ϳˡ

սһѧԺߵ棬Ȼ˸û˵ĵطʼͨ
ϸҽߣҪ㱨
Ǹˣڿͯаϵ֮󣬰ԼҪ㱨ϰߣϰ´ʲôʲôֻҲǶͯɲ˷ǳǿļɵ֮ģˣһΪõĻǾͱһŪĻں˵ȻΪĸ󻼵ġ
ôżʲôʲôҪϵ߰òءͨѶͷЩɢ
ϵ͸ϽϵҪǵߵ¶ͷԲ˶ߣ˵ıȻЩˡ
ǣǣ֪ˣͨѶһͷ˲ԣҲ˿ҵһ¶Ǿġ

Ǹͯɣϸҽӽ˼ұ֪ˣȥͯɻȻѾ¶ᣬ˲һȥǾ鷳ˡ
һһǾѣֵô𣿡
㶮ƨⲻʵ⣬Ǳ⣬˵˭ڼȷӪ֮һ֮ھͽʮģ˿µǱǰ;ΪãӲˣǾҲղˡ
ǣ֪ˣȥ
סˣ߽˺ܿܶ󷨣ҪΪص󣡡
ǣ
ȵȣˣȥɣһ˵

ʲôʮʮ˵Сеģ˵ģ
ǰͯҲ̫ˣûʲôԼߵһʵ֮죬Ӧ֮ǿֱ
꣬ͯɲŶʮ꣬;ȡ˿µĳɾͣʵ̫ѵˣ˵ǵ۹ǶԵģȷʸΪǻصĶ󣡡
ҪҪŻ㱨һ°
ˣȫȨɣŻиҪҪͲˣ

ȥҰͯɵϵϲʲôʲôͨʲôʽǢȫҸ⣬ߵҲһ£һǾѪҲҪͯ
ǻ᳤ǲ³̻ѣʲôʸ֯
Ͳˣ̻Ǳ˵ģ˭ͲҪ֪ˣ̻еǮͯ緻䴫ȱǮĻǵƷһЩ
˻᳤ھȥ飬һ˵ϵ
סˣ飬ǲҪǵˣҪǿȣһ˵ˣǶǿû˿ĺô
˻᳤һͿģԲˡ

ˣͬһʱ䣬ĵط˶ڹעͯɣһӦеĹעȣҲƱػһҹ֮䣬ΪϵĴˣ


İ ش
ͯɲ֪ɹǰһﵽʮλʱѾ˾޴ĺ䶯ǾӻǸ֯ʼص鱨׼ΪŬ
һ̣аϵһλҲûôҫۡ
Ҫ֪ոռȷӪһ¾ͽΪһǾǶôֲǱ
ټֱӴӶһλʮλֻʱ䣬˵Ļжôܻ롣
¶˵ûͯڻǸƣǽϵƶѣĻͯɵĻֻ±ǾҪֻҪܰѶԷ
ţ츳
֮ˣΪãǾͱþĻһͯɳǶںܶ֯˵Ὣɿµĵˡ
һŸոնʮһ갡죬ҲŶʮѣѾձ鳬˶ȣǼֱСӣձ鳬ľȣǸС֮еСˣһĿ֮΢һģ

οͯɿںѹ¾ʹӽ˾Ǹʲô
Ҫ֪ϵУҪͻһʵΣҪµĻǻһǳḶ́ҪԣҪ֡
һž˵Ҫǰٷ֮ʮŵĺˮͰٷ֮һ츳Ȼǰٷ֮һ츳ȴҪģûǰٷ֮һĺˮٶ඼ǰ״
⻰δȷȴ˵һǾֺǱҪԡ
ȻǱҲֺ֣ܶƣľƣԼѧϰƵȵȡ
Ʒ棬Ʃ˵ĿƩԪ˸Ԫص׺Щ֣ѧϰƣǾ˵ѧϰٶˣһŵ˵ȫһʱԽ̣˵Ǳ㹻ͷһ֣ҲҪǲֵ
Щ˵ˣƿͨһЩҩǿʵⶼǳҩǿĶ϶иõģʵϻĿʽ̶ȵȵȣǿΪģȻһҪעľǣôŪ㶼Ҫֵ֤
һҩǶʮְԵģ㱾һʵΪ1ǸǿҩʵҲʹﵽ10ѣ˱ʵ10Ǳ޴ĻһʹãͿܴﵽ100ǲˣԲʲôֻ֣Ҫӵ֣пܻᱻأȻص
ֵͯþȵĵطƺκη涼Ҫһ˸ǿ츳ȫԵģĻпܳԽ㣬Ϊϵǿġ
Ϊʲôô֯ߣ˿ʵǳ򵥣ΪǸֵ˵ۼĸ֯Ѹٱģδġ
ͯɵı£㲻ò

ҹͯɷƶʱͽ񶼹ˣǴζȣƶ֮ǻһٳԵģΪģΪͯȡĳɼ
ʦʵٸһЩʱĻ㴳ǰʮɣ˲˽㣬˽Ⱑֺܶ֯㷢뺯ɣô죬ҪѡһҼ𣿡
Щ˽ͯɵһˣȽ˽ͯɣ֪Լʦкܶѹ׵ıûʩչɼˣѾΪʮٶʵ̫ˡ
ʮѣ˻أ죬ʵΪʦҲ˵ӮһаϺֽһλ
ĶҸʦȰʵʮλϾͺѽˣʵʵġҲֻʦֹпֳܳʽɡ쵹Ƿǳǫ顣
ҲΪͬʱ㹻˽ɣ֪ͯɵʵжôֲĻһҲܶͯʮжô˲أʵͯɵλø̫ˣ˲أ⻹Ԥеĺء
ͯɣҽЩ뺯ϸһ£ȲҪǱԽǽĴͻԽãڻżǹˣͯɵ飬Ҳľ̸֮
Ȼ˵ͯҲôģΪЩ֯ÿµĻѶ԰ģҲᶯĵģǮ׬Լ뷨κ֯ȻǼ뻪ãҲԼġ
żǾǾʱ򣬵õֻڸ࣬١
ֽЩ뺯ֱӾɾˣЩ˷ķ粻ĺá
Թֻ֮ͯص˷ŷ졣
ʼնǷ·ྴǸ˫Ĭûκйظ鷽飬ͺֻͨѡ
ͯɣף㰡ҶѾ˵ˡŷ¿Ц
׼ôأ
Ұǲ˵͵ģΪ֪ʲôԸ㲻Ϊĳ˶ԼϲŷЦ˵
ҲδأҾͻΪıء
İ
ȻǼٵġ
һʲôʱҲѧᶺ˰ģҸ˵ڳˣ˺ˣ鷳ҲˣΪ֪ܶ֯Լò㣬Իȡһּ˵İ취ģҪСġ
ţҵȻ֪ɱҵ˺ܶ࣬ɱҵ˶ˡͯɶһ㶼ں˵ȷӪﱻɱ棬ƾʵҲûܰôǼľ֣ȻǾֻ֣ҪӵĻҲɵúܡ
һգȻ˻ϲˡ
ϲͯɺǣǸסԼѷԼˡ
סԼѷ³һ٣ǳãǲܻ»ͯǲֻܻصԼڷ쭣һһشŷ˵ɳ
֮󣬸סԼѷȥϴ˸裬Ȼ׼ϢˣʮջǸһֱճ˿ȻҲȥһˣǸļһȻҸԼŮˣԼȴû취ΪǼһĶ֣
ɶͯɣͯһĴһҲ䵽죡סԼѷ˿ͻ£Ȼʱ޵ȴֻһǾͯɣ䵽زһжͯɸģǸͯɣˬˣҪǼһȥ
ͻȻͨѶʾסԼѷӷŭ֮˹˿ͨѶͨѶԷǻʢһ
ȻͷϣͨѶȴܲӡ
ڡסԼѷԼ֮͸̲סĮࡣ
ôˣĵˣȻ˵䣬ųǰڸҿ𣿡ΪĶԻʵмһģһģ˾ͺһԻʢһȻܿסԼѷʱı飬֪סԼѷڵЩʲô
ԼƲԼѷֿѾˣǰ;˾סԼѷˣǸʲô˰ɪᶼԸᣬǸһȣסԼѷˣΣסԼѷҲǽȷӪˣΪͯɵĴ̼һ֮Ѿǰһ٣Խͽ˵ʮλ
ȻˣסԼѷӦ÷ǳ˲ŶԣͯɵʮλоǳԵʱԽһӣˡ
ʢһھĺúסԼѷҪøסԼѷΪµ峤ƺҲǱ
ڣںܲʹ찡ǸͯɾȻһߣ벻ͨһ¶ѣ;ôѵģѵľͱǿôҲţ޷ţʵ̫˾ɥˡ
ɥƨڵȻ֪࣬ӦӭͷϲŶԣ֪Щһ˵ʲôǾȻҪǸͯɼ壬ȻΪǵ峤쵰֧㣬ɲʧ
ǾȻҪͯɼ壿˵˵Դֱ¿ˣͯȻ˽ⲻ࣬ȴ֪һҰĴúܣԲĳ֯ģ㲻Լһ֯ˣǺð취뷽跨ȥȫ˷ʱ䣡
ԼѷⷬΪͯɶ˵ģﻰʵôΪģͯҰĺܴһô뺯ͯɾȻûȫɾˣϢҲѸٴȷӪ
һ֪ˣͯһ϶д㡣
ͬģ޷յţǲȲҪ֣Կ֯ô죬Ϊһ֣Ҫ콵֮˺ƤΣգջҲеڵĵ֮Ҫ㾡ʵǱߣһ˵ģȻͯɼ壬Ҳͬģ
ڣĻ֧𣿡
Ȼ¶㲻ûɣӽҪʲôֻҪܹṩģһΪ׼ãǾԼʵҪҿڽһͲˣĴ֧֣㻹׷Ǹͯɣʢһ˵
ڣͯɷǳѵ˶𣿡סԼѷɲһ鳣ӵģóʢһͯ൱ģɾΪʲô޴ӵ֪ˡ
Щһֱûи㣬ǲģҲ֪һ̽ͯɵ¶ɣ
̽
ԣһξ̽Ϊ֪ͯɵǸʲô̶ȵʵʱֿʱͯɾڸһܾɱֿϵֻ֣ڻûпɿ֤֤̽ҵ֤ݵģû뵽ʹʢһЩźΪֹ޷϶ͯɾɱֿϵ֣ĻͿֱҵ콵֮Ҫˡ
ô᣿ͯɾȻɱֿϵ֣ôܹɱһǾʵӦûôǿסԼѷɻ
鷳ĵطˣһֱʵԲűֵģ㲢δ̽ʵǸҲûǵģϣܹʵʵӽʱ򣬾Ϳ̽ˣֿϵĳһҪģֻбĳǰﶫŻ᳹׷ͯɵĴ㣬ȫ֧Ϊ峤
ˣİڣһӱŬģȡͯɣסԼѷҧҧ
ҪͯʹеʵĻǾͱԼñͯɸǿĻһ㡣
ҪעһͯɵϰߣһһǸʳʬֻصıȽϺãûб¶ˡ
ʲôʳʬסԼѷ𾪲ѣ˲侲ˣһﵱõòʳʬɣѹһʧܣ
ʧܵǲҲҪ֪㹻ˣȻСһ㣬ҪˣѾʧȥֿϣɲʧȥˣҪ޷ǾͷڲĲƸ
ˣڣ

ͯȻ֪סԼѷͻʢһĶԻž˼ĵһ֮󣬵ĩһһţҲ¼ʼԼȷӪ
ʱ¶ҲµѧԱͯһˣŮģĸеģͯ˵ûʲôŮ֮ѾںˣֻҪʵǿС


İ˰ ˻
Ȼһͯɵıȴ˵Щ֯ٸ޷ȤԸ̤̤ʵʵʵҲΪȷӪЩѵʩѡ
ϵͳѾģĲˣֻҪٸµʱ䣬ȫ뿪ȷӪ˷ʱ䡣
ȻԴ˲ô⣬ıȴ콵֮˸߲㶼Ѿˡ
콵֮˻飬ֻȱһ˶ѡ
ռ䣬һ߸ˣɳϣϣ߿ǽϣںȲ裬Ҳںȿȡ
಻ͬҲкܴĴڣ콵֮Ķ֡
ԿˣһǵˣһͥˣһʹˣһǰȹĳˣһǾ飬һǶħˡ
棬Ǳպɽˮǳʡ
ͯɵϸλˣҾͲôϻˣһɫ˲ţǳأһδһֱӽʮλҽʱ䣬Ĳ˵ݳ־õսԼĻǾˣ˵ǵˣҲǸ˵˻֮У㶼ǵˡ
СӸ㲻þɱ˹̹ŵһƬˣľҪ𣿿Ҫ˰һʱըЦģǺħͥˣͻʢһһֱ֮ͯиɳִ治ļһû֤֤
ħû֤ݵĻͲҪ㻳һˣСӵʵҾʸ񡣡˵ǰȹľˡ
Ҳͬ콵֮ˣǸĴе̫ˣѾǾĴˣƺ䲻ϰɣ顣
˻۵ĻģͯɣǺѵõ飬Ҫ֪˻콵֮˵߾߻˵ĿǰҲϵ߾߻Ȼûڳ˻һˣȻʮ㡣
˵˿һĻһἵͯɵģܹλ棬ͯӿǹģҪ֪ˣ˺ħ֮⣬ɶǼľħȻǼκһˣҲС
˻κһˣ׻ٵһǲʵϵǿ󣬸Ȩϵǿûκ֯ΥǵΪ콵֮Ǿˣ߸ˣǾ˵߾߻֪ǵȨжˡ
Ȼ˵˻һֱڣҲټֵ飬ΪһССѧԱٿ飬ͷһΣ콵֮˶ͯɵӳ̶ˡ
λʱԪʼ򣬲ڵһ仰һλһѧԱԤδöСҪӰΪＸÿ˶֪ͯйϵģҹϵܺá
λͨͨѶģӳֵĻ룬ԲαȻ˾ˣȻĵС¶ҲҪĻҪҲûˡ
ʼǾͶƱɣȲͬͯɱ̬
ãֻкħȨôһ´ɣ
Ͼ콵֮˵ĸ콵֮ҲһĻȨģ˵зھ˰Сʱ֮˾ƶһΪѾĺԼ
¶û˰ɣʵ
ûˣͰͬɡ༸һ£׷׵˵ͷԼǷǳġ
ãȻû¶ͽȥִаɡ
ҵȥɡ˵
ðɣҲǼľǸͯҲñˡ˵ͷ
¶ΪͯɵĽ̹٣һΣǾ͸ͯϵȷӪԼ콵֮˵һЩ飬Ұ
һ£ȷӪ콵֮ѰͯɵĻϵ¶ġ
ʱ¶ԡϴ裬ͨѶȴͻȻ¶㿪ͨѶδƵܡ
̹𣿡ͨѶﴫһ
ңǣ
Ӱ裬˻ԤԱ֮һ
ԭӰ£¶𣿡¶֣ΪӰڵ˻֮һ澣˻ԤԱ
Ҫ֪˻ԤԱҲֻжʮһѣҶǾʵ¶ȣȻʵϿ൱콵֮еĵλȴߵĶ࣬ҲñϹϾġ
ţȥһͯɣ콵֮һˣӰ˵ˣԸһʱעһװ̬ȣ˵ѧƢ̫ãɲҪʲô飬ûкô
ˡ¶˵ͷ
¶˵绰ȴͷˣΪ֪ͯǼһһܵ¥ѵȥˣһа񹫲֮󣬾ûиıʽǰķʽôôͺʲôҲûзƵġ
룬ȥһ˾¥ͯɣһʱͲͨѶģԱȥһˡ
̹٣𣿡ͯɱѵ֮дˣЩˬģ˵ҲǺܿ
߰ɣ㡣¶˵
˭ң
ӰԤ
ԲҲʶˣһҪѵأûʱ䡣ͯ˵껰תҪ¥ȥȴ¶һѸקסˡ
˰ӰԤҲҲȥ
˭
Ҹ㰡ϵ߾߻˻飬Ӱ˻ԤԱ֮һҲʮһԤԱ䣬ǶԤʵҸǿȨҴö࣬Ȼ㣬Ƕк¶ģɵ˰ȥ¶͵
ôͯʱųһ˵ʵڵģոʲôԤʱȫûʲôģͲ֪νԤǸʲôģʲôɼģ¶ôһ˵˻ļһ£ϾԼڻȷӪѧԱִԼԼҲǸԼӣܲȥ
¶˵ģʮһԤԱܿʱΪ˻ĳԱӰԤ˻Ŀģ˵˻ʮһˣǾǸܴˡ
һ£˾߻𳣹飬ŶʮһģĳʮһˣʵƽʱȨˡ
ȥҾӰԤ϶û£Ҫ콵֮˰ɣһѵĺûᣬ㲻ܴˣ¶ͯɴӦȥˣ˿
ѧȻƽʱͦʡĵģΪ˲Ż鷳Ϊ̫ʡˣԵͯɵĹͱñͲ֪ҪȥͯɣȥҪͯʲô顣
ðɣȥӰԤʲôƢҼʱ費Ҫעʲôͯʵ
̫ˣԤҲˣġ
̹٣ҲǽţԼƲסƢҲ֪Ǻǰ׵ģôĻ˵þͻת뿪ģһֻˡ
֪ԼƢͲܿһ𣿡¶Ц
ȻһƵģЩδؿƵס
˺ˣֲϵɽ»𺣣סˣֻҪ̬ȷŹһ㣬ҪҲˣЩȻǾԲΪģϾҲûеɣԾ̬ȷŵһɣ֪ʵѾǿˣҲԲλӰԤĶ֣㲻ҪȥսҪ˵Ů˵ƣǿƵŮȨߣֻҪ˵Ů˵Ļֻ΢һ£Ҳġ
ðɣҾɡͯɵ˵ͷҲֻô˵ˣΪЩʱǶƲסģԷıƵ֣ƻֵġ
¶Ҳ¶תһ룬ֻȥӰԤֲǸʲôȥˣӦò̫ìܵģҲͷˡ
콵֮ܲλȷӪʮһҲֻʮӵ·̣ԱȷӪҲһУеĽԼãûκһʹģʮһԤԱһִĸ¥֮а칫ҲΪ˽ԼƤϾڴ󲿷ֵطǱռģÿһضԵ÷ǳҪ칫ص㻹ǼһȽϺá
̹˰ǸӰСҪŬһԳΪģȥɣӰԤڵءſڵʶ¶ģҲаͯɵͷȻҲʶͯɡ
˵̬ȶǸʲôӰԤҲ˵ĻǹͯҲƽ͵̸ˣϾһϲ¶ˡ
¶ûиͯɣĿȿȣͯһȥӰİ칫棬ӰҪֲͯСˣô˸ţʵ̫Цˡ
ͯҲδҪ¶ţʬǳ죬ˣͲں¶Ǽ˶Ͳʲô⡣
ѰӰİ칫һ׵飬а칫ҶϸĵӵͼֻҪæһ£˲֪ˡ
칫ҵŵģͯš
һͯɵһŷµʱþͺһƵģͺ˶ǷʲôƵġ
¶һʼҲѵЩŮԶ
ͯεҡҡͷȻƿ˽ȥ칫ֻһˣһƯŮˣȴúɴסԼ°ֻ¶ֻ۾ֻ۾ͦƯģҲܺá
ͯʲôϵأǰκŮ˶ֻǺöѣֻǿ֣֮û֮
ӰԤˡͯɲ˵ΪԼ˭һȣеﶼʳԾϹʲôģӦãĻ˭ҲǿȲ
Ӱ̧ͷͯһۣ۾ͷ·һ㣬Ҫͯɵ궼ȥƵġ
ԤòҪô˵Ĳң۾Ļͯ㹻ſʤԤⷬʾǺġ
Ӱһ£ͣ˶ͯɾָָ̽Աߵһɳ˵ɡ
ͯɵ˵ͷܸɴؾȥ
㵹Ǹɴ࣬ˣ콵֮˸ĺԼϣھͿԼ콵֮ˣΪ콵֮ЧǻĺôԼȿɣòĻͰǩˣԺ콵֮˵ˡӰ΢΢üƺͯ˸ɴе㲻̫⣬δ˵ʲôžϼҲûʲôɡ
Ӱͯһݺͬԭʼ֮ͬһʽݣ˫һݡ
ͯùͬϸһ£ݺͬһȫ㣵ĺͬ˵ɲҪģԸⱻΪԼҪ뱦ڱ˵ĴϣǡǡݺͬҪĶȴú콵֮˰һ𣬿Դ콵֮õһЩôȴһΡ
Ӧ˵ȨͬڵĻǱȽϺģͯȴ̫ϲΪԤʾᱻ޷Լķˡ


İ˾ ޴ð
˰ɣԼСʱ֮Ӱ赭ͯһʵ
ͯɽͷʼλԤͺûˮȣԼһˮ˿ȣȻԵá
ЩνͯɶЩϸ֦ĩڲȤڶݺ֮ͬ㣬һǶ̫ˣǲˬһǽĶȻ࣬ȴҪģҲǺ⡣
һˬӣӦʲôɣ˵ɣʵĻ˻㱨Ӱƺûеô˵
⻰ͯɱ˵ͷȵһ㣬ҲϲҪ˻һɣҲŻ콵֮ˣ̸εڶ㣬ҶЩôȤ鷳һɣҲҪӣֻǵȼ滻ˡ
ŲӰĻĻǼ⣬ǲ̫ϲЩģΪݺͬ˵Ľ󲿷ֶػ߻֣кܶණػ߻ֶ򲻵ģҪô࣬⻹һЩߣһ㶼ϡԸҪϣԼȥԼߣҲҪЩֳɵģΪ岻
㵹ǹ󵨵İҪ˻һɣԲܣһҲ޷ӦЩ˻龭һֱЭ֮ƶģշˣġӰҡҡͷȻ˵ǲ٣ЩȴӦͬ£Ϊ˻ûиȨ
ܸǾ˰ɣȻˣһⶼûˣҾˡͯվӣʵǲԸǩκκԼģΪֳʵǿ󣬾Ҳһ޶ȵģ
֮Իһǲ콵ַ֮һǸ¶ӣֻԼζ޷ܵģ¶Ҳֻˡ
ν̸УǾӦ˫ּۻ۵ɣǴȻ콵֮˵˻鲢Ը̸ʲôһҪǿȥǩݺԼ
뿪һڵģԺҪ콵֮ˣɾûôˣЩѾǳźˣϣ㲻ҪôˣӰЩˡ
ģҴûڹ콵֮ˣֻ»ڵġͯɾţΪԼ֣ԼԼԼδ˵ʵڵģڱ·һڵ㣬ͲʲôֻǱѣԽ㣬ֻʱ⡣
ʱ̫
ͯɣҲûòɣ̫̣ʵòһῼǵġӰ費òôΪϢʾͯϵУԵĻʵıһҲԣֻҪȶ̥־С
ðɣҿòһܸı䣬ģڵڶҪԸȥ֮˵Ķ
ϣȥ֮˵Ķܶ࣬ҩйߣҲбĶÿҪĴۣǵòġ
ͯһֱ븴Լĸףᣬԣ콵ܹ֮ԸĻ˵Ļ콵֮ˡ
ȥ֮ˣʬ𣿡
ûУ
𣿡
ҲûУ
ܸɣ
Сͯɵ˵ͷ
ָߵģҪֶ໥ϲʵ֣һǴ˵еֻ֮󣬻һȪˮһħȪˮ߽ϵʱ򣬾ͿԸκȥˣȻˣǿҵ̶꣬ȸһЩϸȥһģһģû꣬Ǹˣܻɥʧ󲿷ֵļ䣬¡˸һЩ
ðɣҾҪֽȫԲҪͯҧҧĸ׵ʵеģʱĸʱ򣬽еļ䶼ӡڣֻʵ̫޷ӡˣֽ׶ҪľǰŪˣĻȵʵ㹻⿪ӡʱǾ°빦ˡ
ȪˮħȪˮȻ󣬵ǲŪĶʵȫûҪҪʲôģⶫֻҪл֣ͿԹ򵽡ֻֻ֮󣬵ȴûһܹѧᣬħѧᣬԼҪǸʲô𣿡Ӱ˹˵
˼˵ֻ֮ؼǴڵģֻûѧ԰ɣͯʵ
û˼ˣֻ֮ؼȻ󣬲ΪûܹѧᣬԵΪֹҲֻǺħȥоѣⶫûѧᣬǼ۸ȴܻͣһᣬרⶫ콵֮Ҳһⶫܲ
Ŷ
ԣҲǽĵڶȣ׼û֣ҹƵʱ˿ɲ١Ӱ˵ͷ
лԤˣҾˡͯվת뿪ˡ
ͬûǩأ
Բûие콵ܸ֮֮ҴʲôôҪĶȻͨ򵽣ŶҪ콵֮ˣͯǸԵĹߣǳʵûкôĻԲǿԼȥϲ飬콵֮ˡ
㣡ͯ뿪˰칫˾ӰֱɵˣţƵѧԱǻûôѧԱǸһգҲɣ
ǴʱͯѾˣʶԣǸϽԭԭػ㱨˻顣
ߣСҲ̫ˣΪ˭콵֮˾ȻϣҪôħһ˵
û˾콵֮ҲΪȶصģҾӦٶ۲һʱ䡣Ҳ˵
۲죿ٹ۲ȥֻµʱҪˣҪɾඡȹľƺһֱܿͯɣΪ֮ǩͯɾһ顣
Σһ˻û֮⣬˵ͶƱ֮Уֻһ֧ǩͯɣһƱԣƱǷԣ˻ҲǴһˣҲû취
ϣǲڰɣɱǵ˫ۣԴǿ˵Ŀ֮һת뿪ˡ
ǣͯɾų콵֮֮⣬һҲʲôõģ콵֮˵֮ˣûһĵطȴܴΪҪΪ콵֮Чʮֲˬ
Ϊ¶Ǳ¶ݺһ١
Ȼˣ¶Ҳı䲻뷨Ը콵֮ˣȻɣ̫ˣ콵֮֮ǳΪ˻һԱ֮󣬵һʿðԼȫ¶ȻĻûʸ˻飬Ա˵û¶ɶͯ˵ȴǾ԰첻ġ
ĿҲܵһˣǾǼԼĻ
ѾǾˣ֮ǰףҪµ׾ͽʵǾ׶ΣΪ֣Ǿ콵֮ʵҲ㲻ʲô̫ǾˣҪøǿ

Ԫ¶ţƶ֮УͯڳԷҲһţ⼸ͯɿûٱ⼸߶˵̫ʶôˣôõĻȻˣԺֻ¾ûˡ
ǽһĽͯǷݺԼĸӡˣҪȵ콵֮ǩĺԼõö࣬һȻܾˣֱˡ
ͯɵȴΪ֪θԼĸףȪˮħȪˮѾˣ͵ֻ֮ˣֻҪǶŪ֣Ϳֽ׼ˣֻҪԼʵһ̶ȣԽ⿪ķӡôԼĸҲͱ÷ǳˡ
ͯɣ㵹˵仰ǷˣôõĻΪʲôҪأ˰ͲҪأ㵹ãֱӷˡ߶ĻѾǵһˡ
񾭲һ䡣
ΪûȤֻͯʼ磬ȻԷ¶̫ˣҲͲΪЩ飬ֻԼ֪ҲˣûҪñ֪
Сһǣ֪ҽʲôϢ𣿡ͻȻʮ˵ش˽һ߻һ˷ܵشЦš
ʮ㣬ֻҪϢˣҲָܴʲôϢͯ˵
Сƨ࣬Ҹ˵һŵʱһμս𣿵ʱȷӪѧԱҪȥһ죬ҲչسҼģ˵ǲǺϢ
콵֮˶ⶼ˵ڱչأʵ˻Ԫʼأûô˵ҲΪʲôɡ
ǰɣĿԼˣ
̫ˣһְֻ˵֣ûأ
ãǳã
ڣƶסŵѧԱǴʱԵ÷ǳΪǿԼˣǸϵ޵и֡
ƶⶼǷһƬˣͯɻҲźţǷһ
治֪Ȼ֮ЩѧԱȻ͸һ˼еҪ
ʵͯɲǺģĸ̫ˣǺߺĸףʵһǳŵˣһֱԼκˣڣжô˲
ڱ˿Ͳһˣںܶ˵Ǿ񣬾ϵߣľ
ȻЩҲǲһֳƺѣȴǻʵľû˿Ըȡ
ͯɣʮ˵ҪˣҪ˰̫ˣ̫ˣҴӼȷӪһ쿪ʼһֱҪȴʼûмû뵽һξȻлˣ˷ܵؾȻ
ʲôüģһ첲֡ͯʵ޷ַ񣬲ⷬȴûΪҶڷףأϾҪȷӪһĴϲ°
Ȼ׷ŮһμʱһҪ֪ͯɿɲҪĶһƾʵġ
¶ţҪȷӪһţһµʱ֮ڣͯɵĿľǽԼʵǾ׶ΣҲ׷㣬ֻҪﵽǾ׶Ǿ㹻ˣʱۺʵϣԲġ
ȻǰֻǼ
ʱñеҪ졣
תۼ䣬ѾһˣһϳԹ緹֮еѧԱۼһ飬׼ӭĵͯҲˣΪҪӭ֮⣬һӵĿʼ
ӾǼ޴ðա
ν޴ðգǾҪ뿪ǰȫǰΣյشԺѰ֮Ҳһʱ˲ٵż˿ҵĻǽʹһǳ˵顣
׶󰡣Ȼô˵һͯЩˬվ˷ʱ䣬Ȼ˵Ҳ뽥㣬˷ʱ¶ľе㲻ˬ
Ϲ˵ʲôҪ˰Ͻסͯɵ͵ǾΰľΰˣԲκģô
ôͯɻû뵽ЩеĵλȻ֮ˣҲ̫˰ɡ
һ㶼ţҪ֪˻Ǽһ¼ĺħӵǼսȻΪҲǼΪĳνˣ˭Ҳ֪ʵﵽʲô̶ȣ


ľ 
ԼʮӣһܳķȷӪĹ㳡֮ϣȽĲϴ죬νпռԾȻײʯҲȷ̫ܵĴˡ
л֮ȫͯڣŻտڣܾöûˣ㻹ֻһУѣȴѾΪϵһǿߡ
룬϶ʵģĻܻôΪʱͯɾԼܹɶԸ㣬ȻڣͯȴЩˣҿûǹ㣬ĻǸʱŶƾҪˡ
Ŵ򿪣һ׹˳ȻӲ֮߳ˣһͯʶģһǾͯûҲʶ˵ұˣǼľ
˳ʱ򶼺㣬ͨһ£ȴû˸СǣΪ˶ֻ֪ЩʵôļһŻǰ԰ڣʵԽǿˣԽǶԼʵ
Ǽһ־ǰǿľҲǼˣһǴ۽ˣǲ֪ʲôʵͯڲǼľȴСģΪǼʱΨһǾܣҪսʤûܣǼľϿ˵޵ˡ
;֮󣬾վȻͷһݣʱһ˳ʣĿǰϵǿˡ㣡
ͯΧܶǼٵĴϢǽŵı֣Щ˶̫ˣѧԱѧԱЩ̹٣ǳš
ҡҡͷ޷ֽŴʲôжôǿԼȶǲܽŵģΪһţͻͷһƬհףһԷҪ㲻Ļ㽫û˿أֻܱԷɵˡ
ע֮Уӻ֮˳һԪʼϵĵۣǺɫͷϻһ
ͯһ£͸ʵĿ͸ԲǼΪǼǿԿģʹҲԷڣͿҲ
ѵԪʼȥһõʲô
ҪϹˣӦǿ뵽볤ȫͬľ磬Ѿھķ֮ˣǲܿģݿݣҴܷ
ҺսĻʤʶ٣
1%شʤʣ㳬ӣӲõ£Ļûпսʤ
ã1%ʤʣ˵޵еģҾͷˡͯ˿ڸֲǵˣҲھͷսȻˣгԽĿԣż
ͱö࣬ѾѾˣͶ˵Ѿˣⷽ沢ûƣΨһƾʳʬʣԼڷܣʵѾǿˣȽ㲻һٶȻǺܿģԲҪ٣лģͯΪǿɥʧģرοһ¡
˭ͯȴҡҡͷû˿ɥʧĵģҪɥʧģڼҸ׵һ̾͸ɥʧˣǿֻ±㻹ɣ
ǾͺáЦЦͯɵŵʼܹԼģһǷǳҪģܶʧܴ֮ͻῪʼԼһĻ㱾ܹɹ󶼳ɹˡ
㲢ûиЩѧԱʵҪ԰ʲôҲҪ֤ʲôվʱ򣬾ͷ·ǺĴ磬ÿ˶ܸоʲôڶǻ
찡һֱ޷ȥû뵽Ȼˣлл
ҲǣһֱյȻɾͿȥˡ
ߣҪñ˾£ǻ˶ķڷˣµĵطһˣҪȥвЩѧԱǸЩѧԱôЩѧԱ֪ͬʱж¡
ͯΧ·Ѿûʲôһ̫һ㣬ɢů⣬㳡
ЩѧԱ˵ûɢЩϢ㹻һˡ
ͯҲĸоڵĻȻҲСҪΪʵ̫ǿˣȽٶѣЩһǾͶǾûдﵽѧԱ˵ķȿҪöࡣ
ף

㣬ѾԼɹӷ֮˳ȥΪĽף顣
ͯһָоԼҪڵΪУôֻһǾԲбĿˣ˵1%ʤʣҲȻ޴档
ÿ£Ȼܹһ˲ɥʧģĻս֮Уǿڲ֮ˣ
ȣ;̫ԱߵǣĮûйʣΪǵĹʶѾˣǲడǼľȻ˾޴Ĳ࣬ΪǾͯɣ͸û˱ˡ
ԣʵͯĿǰĵһҪһȥμӼ޴ðգΪľʵһͯͷǳס
Ҷ֣ǶϵδľӢҲ׷ңԽңȻԵôͰףͺһƵģȫûֵһ֣˵һȨߵİһ˻֮еȫһ
ͯͻȻã˸ˡ̡ʹͬˣºУҪȡͳελǸǿЦôһˣͲܻᱻ˭棬ᱻ˭ɱ̫ˣЩν֯ǶϷ
ͯ뷨ֻվԵ;Ҳͬ뷨ɣʵӽģǾˣǸ㻹кܴľ룬̫֮Ĳࡣ
ǰ³֮ͯ⣬˶ԼͻȻС֮ͯûָоҲֻΪԼԼܹԽ㣬ʼհ㵱ʳʬʳѣˣѾ㵱һĴˣȻᰫԼ˸ˡ
ǵȷӪ֮пвٺأǸգѾͻƵǾƣԺúĻǿԼ˻ġЦ
ǰҲоˣһĵ֮еȷв˺ص㣬ɫ˵ͷȻ档
ʱ򣬺ܶѧԱǳΪÿ˶ڿԼڿˣܶ˿ŮͷʱΪڿԼһֻͷ뷨̫һˡ
ͯɣգĿͯɣȻȻֱӴԭʧٳֵʱѾͯɵǰ
ܶ˶ûע⵽㶯һ˲䣬ͯҲˣȻʵ㣬ٶϣΪ㣬Ȼ㿿ʱҲ˳˰벽ԶʼձſԷǸ롣
һ̣еѧԱͽ̹ٶ㣬Ȼֿͯɣкܶ඼֪ͯɸʶǺܾȣΪʲôʶͯɡ
ͯҲŶ㣬۾û˿ųͯõĵطˣʿǱȺܶǿ̫ˡȻ֪ͻȻΪʲôΪʲôú£Է˵ҲԼʳѣֻʳ˵Ƚϸ߶һЩûô׾ˡ
ô£׾ȻʶǸͯɣ
ѵ˵ͯѾ׵˵մ𣿡һ˵˵׼ȷӪѡԼĵմӣȻԽн̵
ʵĻһܶ˵ģЩѧԱ֮ԻᾪȣţἵʺͲΪǾ㿴ͯɣҪͯɳΪĵմӣһĻǾûлˣ
;ҲЩȣΪľ飬ĸ˵Ǳж㶼ԹʵģټͯѾܾ˼콵֮ˣλ콵֮˵͸Ӧû˰
˵ܾ콵֮ˣ仰ʱϹŵȻ΢Цȴǲɵģһвѹ档
ûУͯɻϰڳƺΪУȥǽзͰģȻôѾЩˣ̬֮оͿԿλڳΪϵǿ֮󣬺ҲˣҲûйȥǰദˣһĺͰףǱǿƭ˵ģϢȴƭˣͯɴӶԷϢ֮оͿԸܵڵ˭İԼѾκ˷İ
ұΪֻǸأû뵽ģһľܾ콵֮˵룬ӳ˰ɣ
ǰǰǷˣ콵֮һ˼ˣǿ϶зǳĴģһȻܾˣǲ
ûУνѾʲôУˣϵĴͳ콵֮˵ȻЦ
ô°ǵȻͯǰЦˣͯɺεºܰȻʸ˵ʸЦ
Ǽ˹ˣһ˻֪Ƣ;ȴ˽⣬ڳΪ콵֮˵֮󣬾ͺֳĴЦˣҲ¶һЩ΢Цǿ΢ЦЩ٣Щ˲ҹά
㿴ͯɣͻȻЦЦʳʬݻû֪𣿡
ʲô
ͯˣˣʳʬ飬Ӧֻм֪Կ϶ǣӦǲ֪ģȴͻȻ˳
ͯ𾪣ڳ˶ˣ
ʳʬ
ǿʳʬ˵еﰡѹͯɵʵô죬Ȼʳʬ
ھƬ̵֮ͯҲ侲֪Σһֱ˵ԼʳʬݣҪ³¶Ѿͬˣĵ˱ЩʳʬѾ޼ˣǸνʳʬܹ޴ѵԤҲû֮أڼǳԼʳʬҲǱһ˶϶ѡ
ѾˣΪһǼΪһʳʬͯɿԱ֤֣Ҳı¡
ûҾʳʬͯɵ˵Σʲô涨˵ʳʬܼȷӪ𣿡
ͯ˵ʱѾʼ˼ŽҪˣ֪Ȼ˵¶ʳʬݿûǰôΣˣҲԲʲô¶ûУܻӭһȫͬԺһ¶ýһЩˡ
ûʲô˵ʳʬǿҵҪгһǲܹԽңΪ֮ϵĴڣЦ
ģҪ˶áͯɻش
ããйǶ˰ɣЩҲҪףֻһ࣬о飬ʹжħоˣǺܶ츳Һõö࣬ҪסΪǼʲôҪһΪ񣡡
˵ⷬĵĻ֮ֿͯһۣЦЦδ˵ʲôȻת뿪ˡ

ʧ˵Ұ֮еʱ㳡ϲŷԭĹ㳡У˶ۣΰΰľ


ľһ ذ
뿪֮˲ŷǵҲֻʱŸȫη㣬ȻҲ㣬ǲ㻹ûߵʱͷףġ
꣡ꡪ
찡һĴڣ
һѵ֪𣬿ˣѾˣ
ԣû񣡡
ҪǼ콵֮ˣͰ̫ˣĳЩɵƣôõĻᣬȻˡ
̸ģȻҲ̸ͯɵģϾͯʳʬʵ൱Եġ
ͯɣȻʳʬΪʲôһֱ֪
ǰʳʬѾʲôˣʲôˣαػôذѹ츳ô£ˡ
ʵλѧԱ˵ʳʬͻµǸʱ͹ȥˣػڶ࣬ʳʬҲû˻Ầµģںܶ˶޷⵱ΪʲôҪʳʬ
ͯɾʳʬҲûþжǿ˵츳ǲͯ츳൱Ҳеģʲôÿµģ
ˣħˣʹ˵ȵȣ츳һ㶼ʳʬǾܷǳȣʳʬôֻƶļ˾ͯɲ̫˼ӦǲŶԵġ
Ȼ֪ʳʬԭ֪ʳʬĿ֪֮ͯѾԺɨǾĿʵǾͲôˡ
ͯɣңͯ׼˽ʱһİ
ͯע⵽ԼǰȻȴûйаڶꯣڵʵҲڴ󲿷Ǿ֮ˣҲǽѣֻ˲δֹ˭ǿ˭ĺ˵
ʶͯɿ˿ʵ
ʶӦûġ꯵˵
ͯԥһ¾͵ͷˣȷӪ˺ԼһҲ޷ֻЩ֣˭ҪôصģԼǰ
ʹ꯵ˣԲǼͼɣԼʵҲµģοˡ
ʱȺ֮еĸסԼѷȴ͵ؼˣԼ侲ȴֳԼ˷ܵı顣
ʢһϵʱ򣬻ʢһ˵˵ͯʳʬô;ɱֿϵ֣һӹɣҲû룬ʳʬѾǴ˵еĶˣӦöѾˣôͻȻأˣʢһϳɾĴ⾹ȻǶԵġ
Уϸ߸ڣͯһңȥˣڱмشðյԵʣԲûнаᣬȻ֪ͯڵʵΣǿԿ϶ʵԲټϾȻ㶼ôһһǸͲҪű˸㲻ûȥͽ飬Բ

ȷӪУ꯵סһİˣͯɵӡУ˺һ̹٣ֻһۿεĽ̹٣һֱʵȻϾԼûϵԾûȥܡ
˵ˣ˭Ҳûй涨ۿεĽ̹پͲӵǿʵοǼҲԽԽձˣϡ档
ʱ꯺ͯɻûеں˽Ƶͨ
磬ն񰡣Ҳ̫ΪʲôҪô֪ͯʳʬǵı¶֮鷳ȴ˵˾ǹҪͯ鷳֮аô죬ҪҪҰͯɴߣ
ûǸҪҲδնҪͯǶʳʬ̬ȣϾŮҲʳʬԸԼŮðգԾֻͯСˡڿȻЩ˱ֲǱڵΣֻѾʼˣʳʬԶĳЩ˵ʹʵ֪ģ֪ʳʬǱжô£˹ҵģͯɵЩѣͲöˣᱻʲôƵģɲһﳤĽ˿ȸ
һ
ûһô㱾µĻҲˣˣҪ˵ˣסҵĻͯɵѾУҪ˵Ļһɹȥġ
ðɣ˴磬˵ǲãþڱͯɵѣǵڻĴҲģǼ˲⡣
ǾͺãСӹںǿհɣͻȻ䱻عʳʬݣһǰĸоȫͬģ׼ô˵
ľˡ˹ЦЦ
ʱͯɣȷеЩ֣գعʳʬݵһ˲䣬֣ŷµҲ¶վûôΪ֪çοҪȢŷΪأ˵һˣͲΣ֮УԼΪʳʬݵı¶ŷһ汳ľͲˡ
Ȼеǿ϶ģΪԭȵĴǵ͵ʵȵʵǿһ̶֮ȥԸʢһħˣȻʱͻȻʳʬݣôܿ϶Ѿ¶ˣʢһͺħ뵽ֵ¶ϼ޻ļһļ黫ǲܲ²ָͯʲôġ
˵û֤ݣǼȻѾ϶ˣͲںʲô֤ˣһȥشðգ뿪ȷӪô콵֮˾ͲܻܺõıͯɣһĻʢһͺħпܳͯɡ
˵ڲˣǴӵڰתΪ˴ҶָоܲãҲֻΪǿˣֻҪ˻ʢһߺħͲҪϻֱӶֱǣ
ͯɣȥɣ㣬һ㣬ΪϾҪˡͯɵſڣ˵
ðɡͯɻ˻ԴԺеֱ׿ˣڵ֮Ҫ˾˭˾ʲôĿġ
ʶҰɣ˹ЦЦż̸ǳаСʱʱأǵλҪԼ̸ѧԱʱܻһЩ
ͯɵ˵ͷ˹ʦۿν÷ǳȤҺϲΪʲô
֮ͯ󣬾ͿżɽֱˣԸϻ˹ֲ졣
ͯɣҲ˵˰ɣҴЩԨԴԲôˣ㹫ʳʬݣȻܴ鷳Էģĵǿĸ֣ĴڣҲþ£Ϊ㵲סġ˹ЦЦ
Ϊʲô𣿡ͯɻʵ
Բ޷ش㣬ڻʱԺȻ׵ģҪţǶûκζ⡣ΪԼѾˣһ仰ȥ˿Υ棬ǿЦϴûνĵһ֣޵һҲûеһνĵһ˶ѡ˹ҡҡͷ
ĸ֣ǻڣģ˲١ͯҡҡͷȻǲ˵ҲǿȣĿԷ𣿡
ҪͯɽԼİˣе
⣬Ҫ֪¶ûκƭıҪ𣿡
ҲǣҪǵǣҵĿ˻ĺħĻʢһһЩҿܸͲʶˣΪʢһ콵֮˶ҽһͣǧػ߻ֵͰƻкܶ鷳ɣĵס
㻹ûװ㶼ǺħͻʢһʲôԷģЩ˲ǰģֻҪԸ⣬ͿԽǡ
ǵãʢһͺħһԼģҲÿҵʵ˶٣ϾֹУ˵Ҳһֻᣬֻɲʱҵġͯҡҡͷ
ȻǴ˵ö԰СĲԸϲǰǧڵҲ֪ģİɣǻʢһͺħûɱֿϣԼλ֤ݣǲҹֵĹ۵ģĻǾǲ콵֮˷ˣȻûм콵֮ˣȴȷӪˣͬ콵֮˵ġ˹Ц
ˣǾûʲôϵˡмʵã鷳ǰչһǰɣԼν㣬Ҳµġ
İɣǾ仰ֻҪڣѾͲκ⣬Ѿ˵ˣİɡ
⻰ͯͻȻһȭ˹˲ٶȾʹﵽʮ٣Ĺ֮£ǾҲᱻֱӴ򱬵ġ
Ȼ˹ȻסˣȻЩִ٣ȴûˡ
Ǿͯɿ˹Щȣðɣ˵Ļˡ
һͲİҸ˰һȭм˳Ե˹Ц
ģа˲ȭģֻ֪㾿ûʵҵѶѡͯɲһϲǷˣʲôҪɣ͵ҪҰİɡͯɵ˵
ţȻˣǻм¶ҪæһҪȥĵطһĹʷǰʱĶԵõôָһΣ
ô򵥣
򵥣ǺǣСӣȱ˵򵥣ʱ֪ⶫжôŪˡµʱ㲻Ըָǡ˹Ц
ǲܵģֻҪͯ˵¶ǾͲᷴڣ˵ҪǣºҲԲһüͷġͯţΪһֱôġ
ðɣҾ͵ĺϢˣˣҹƻʢһҪֵĻ϶ѡһǼشðյʱֵģϾһҪȥĵطǷǳյģǾҲδܹȫˣұóϣ뱣㣬ֻҲˡ˹ֵ
Ҿܰ㣬λҲͬ⣬߻ˡ
İɣҲǰæģʢһˣһ޻صġٴˣҪ˶ûгɹȴ١ͯɺں˵
˵ռȷӪʱ»ʢһѾûǷݾˣڶ˵ʢһҲһͨĶֶѣ˵ͲĶ֣
ǻʢһͺħϣұ㣬ϸһ£ǸʢһӵһĿǰȽĹףӳǼʵΪṩµķʱĹδܹƵķҪǰƶöԲߣ
ǸħһµķʵӵǿĿܣѾﵽǼľ磬վǿܣҲ൱һǾʵһŪУ㲻СľͻᱻƵģԵĵɣһҲöԸ
ûϣͯԤ֮еĶˣһʢһһħһϵĻϣһЩ
ǵȻҲеģҪǻ㹻ǿ󣬲û̫رĶΪһӦòֵģϾ콵֮˵ĸ㲻ΪģΪ콵֮˵Ҳġ˹֪ĻҲԸ㡣


ľŶ ŭ
ͯǺһ뿪ģдʱҲ˼żΣա
ͯɣʵǸʢһһǰĻûйװ£Ӧɱ⣬һӵ˹ףǾܹӳӽǼʵͲöԸˣð취𣿡ʵ
ӽǼǲһ˵ѣǼǼ֮űϵĲ࣬һ㲩Ӧ֪ģöôȽ߶޷ֲࡣ˵һʢһ治ʲô⣬ڱȽϵĵǺħͻʢһһ֣Ļɾе㲻̫ˡͯȻţȴԴ»ʢһټһħǾ޷еġ
ŲصģħһϾ콵֮˵ˣδ뿪ȷӪ콵֮˵ˣԲ׶ֵģһҿԿ϶֣϶Ҳǻȵʢһܾ֮ˣյĿĿϵƬ
ԣħһƻúܣԽıˣһЩʱԽ׳ɣİɣֻҪڽʢһ֮ó˵ĲԣͲõĺħˡҲ˵
ҲǣǾ˹Ļ𣿡ͯʵ
ҷ˵ʱԼһЩؼϢȷûѣӦҪ㣬ֻĻ磬ڻ֪˭иɵĶ󡣡ش
Ŷ㲻ָҵĸװɣͯʵ
Ҳ뵽˰ҽйһųֻǸҪ㣬ֲԸ⿴Կ϶һЩŬģ˹£꯹Ҳǡش
ҵǾò˷ͯǸףҰĺܴ󣬶ͯƺҲûаģҾӦǱˣȻ֪˭Ӧöͯûж⣬ǵǿԼ۲ȥ벻ջء
ҲɣһԿ϶絽ĿǰΪֹӦǶûе⣬ҵǿԷİĺѩˣҪԵģǻʢһŭӦҪҰɣҪңҲֶͨΣҲΪ׷ŷ£ŻôģðɣȻˣҾʳʬǱжôֲҪĸԸؽŷ¼޸ҡ
Ȼй
ⲻǹţһڻϵλʢһģȻкħ
ͯɣӿŲҪϲˡ꯺һ
֪ʦ֡ͯڶЩøеģϾֽ׶Σ꯸ͬһ·ϵˡ

ͬʱңԶĵͳ֮УʢһѾӵԸסԼѷ֪ͨ
ɫǰƬͯɵƬƬͯûЦݣȴ·ؿЦ޴֪
ڣȻһ޷ȷͯǲɱֿϵ֣ܵܵʳʬˣһ㹫ģͯҲûзϣһżһģ飬ҾΪˡȻ˵ĻңȴʵסԼѷԼͯɵĶ֣ʹҲȻܶͯʲôвġ
ȥæɣ֪ˡʢһرͨѶ֮϶ʱ¶˼Ϊŭı顣
ߣȻСӣ֮ǰҾͻǿԿ϶ˣ
үҲҪ̫ˣڼȻ֪ɱֿͳͿ취ԸˡһԵĹܼ˵
ͨħҪͨߣȷӪѧԱ˵ȷӪѧԱ콵֮˵ʽԱҶҪɱ㣡ڳϣֿϰֿϣĴڿԱˣ
үͨˣ
ħ֪Ǹͯɵ˰ɣô죬ұҪǲֹɣ
İɣҲСأСһλȥμӼشðգԶȷӪ콵֮ˣɱľѻᣡǰﲻæˣΪ콵֮˵ĸҲóȥԸԼĳԱؼûɱ˹̹ŵ֤ݣҲֻƲѣĻҾͿȫɱԤˣʱҲֹˣ̾˿
һ취æģûҾû취ˣϾҲе⡣ħҲ˵
æֻҪǸͯɵϸϣȻȷڵλþ㹻ˣһҪʬΣʢһݺݵ˵
ð򵥣ǻᾡϵġͺħ˵ͷ
˶ԼĴ㣬Ƕϲͯɣһ㵹Ǵһ¡
ôٻˡʢһ˵һϵǵģ˽ͨѶƵ
Ȼ
֮ͨ󣬻ʢһ˼һȻԵĹܼ˵Ǳߵϴ֮󣬾Ϳʼͯɵļ˽ˣҪʹҪȫҶȥҵֿᣡ
үѾյˣͯɺûм˰
ûмѵʯͷĳģ
˼ǣ˵Ϻ޸Ĺǵˣ档
ˣˣʳʬ֮ʬȫӵ˸ʬ֮ϣһʬ֮ϳģֲãֲûмˣĸ֮֮ǰѾ˰ɣӦǸŸӣˣûмˣܸаɣֻɱһһʵѽͷ֮ޡ
ʢһȻݴ֮ˣȴر֮ˣһ̵ˣȻɱĽӰˣôʵ£ͯɱͯɵҲ
үǴĵȥԸͯɵѣֻǻ㲻ģϾͯڻǻõĵӣҲȷӪѧԱļҪôǻõӣҪôǾְĿѧңĻɱͯɣǼҲȻᱻ˳İ
ͿǹˣЩѶǵͼػߣܲһֱڻĴȥɣһǳȥԣǾлˣǿĻսʿɲʳģھǳĻᡣʢһҲΪֿϱͰˣ飬Ǵ㰵ģ񵱳Сӵͯɱ֮СЩˣֻҪû֤ݣκ˶û취
ү¶Ļֻ¼ǰ϶ġ
޷һʢٻôˣ罫һˣǲãҲˮȥֻæסҪúһ˰ɪϣǸסԼѷУʢһ̾˿
İүֻҪһ죬Ͳ˰ɪү¶ģô飬ҲѾˣŲԺ󣬾ͿԽȷӪġ
ţǾͺãҰһ·ɴɣҪȥ
ף˽˷ɴͿԽǡ
ܺãȥŰɡ
ǣү
ܼߺ󣬻ʢһԼǰĹԿףΪ˵ϻƣұΪѾòˣû뵽һҪæˣϣԽɱǸͯɰɡ

ʢһҪɱͯɵѣĺѩСˡ
Ȼ֪ڳ˻ɳ˸ֱ֮⣬һҲɳ˸֣ɱˣֻǱҪɱͯɻҪѵöࡣ
ֻϧʢһ֪֪ͯɱȻô֧֣һжɱͯɻһ㣬Ȼڣûʲôˡ

ͯѾ׼ӭӻʢһŭʱŶһȷӪѧԱ˷ȻĿĵǰ
ܹǧˣҷ豸ȫ;ϮҲ£Ļ㹻ԸǼħˣҪ˵ЩСĹˣȻǼħǻǻе鷳
ȻҲֻе鷳ѣϿһǼľԿľԻʹˣһѧԱ֮Уһλ϶ǾʵͯɡǼ
ٶȺܿ죬ͯɹƣңԷû೤ʱ䣬ͿеʾȻ˿ͨʾ
һμشðյĿĵأǵشθӣڶ࣬ҷֲǳңûйɣʺðգڴҶ׼һ°ɣĿĵϾ͵ˡ
ô͵˰һ˯һءһ졢һȷӪѧԱ棬ҲԼСȦӣȻϤ˻һҲͼ
ʦЩ˿ӰɣĻҪö࣬ȻȥðգǺ׹ҵġȷӪʱɲˣļشðǲμӹģȻ֪жΣա
йһΣۼһǰʮѧԱΪ̫ţɱ˻Ұ֮ϣҲ̶á
ҪӣҲɵġ
ͽ֮ⷬ󣬶ǵ˵ͷʵǿϾǸسţĻ֮УĺôǾҪԶԶڻģȻͬӡ
ܿϧǣͯɶûκȤԸΪ֪һԼҪԻʢһ⼸ӵĻô϶⼸˵ģһǶȽһΣգԼҲܿٶ룬һ˶ѣǾûôðˡ
죬Ӿˣһж
ʦǸʲôסˡ
԰ͯɣ㲻ҪôȺðɣһεļشðտɲǿЦģǳΣյģûжѵĻôĶ֪һҪЩ˵ģӸӰȫҲ˵
Ҳܸһʱ˵ԲẦǵġͯû˵ʢһ¶Ϊ˵ͽ϶ҪģӵΣͷء
֪ʦġ㹻֪ͯɿв˵ĿԣԾû˵ʲôȻ˵ȴקסˡ
һֱû˵ȻҲͯһӣϾôһǿͬ飬˵ûл˱ȽԸǲȥ˵ģȻͯɶ˵˲Ըӣ;Բٷϻġ
ܿͽһƽ̹شǴ֮󣬶һѧԱ׷˳
Ұǿ鷳ǣ֮ǰܵʮָӣ꣬ɽأдֺأдƬֲɳĮͺеĻۼһˣҾڷطͿԿΧǣȻΪ·ûгһЩ뿪ֻ֮¾ͻһѷس˰ɡ
ҵѽоΣհ⽵ĵطǸɣôĹ
ǰǹãǵĵ
Ļ˵ȥԹˣ뿪ﶼ鷳һοǴİɲҪ۷ֵġ
¸ƨǿȷӪŰΪô¶͸ס˰ɣ
һ˵һε񲢷ǿƵģɲ˲۷֣ȴӷ֣ǵҪĿľǿһµʱ䣬Ҫ飬ԶһطҲУҲǵı£û˻ʳˮЩҪԼ


ľ ɽ
ͯ˽̹ٵ˵֮󣬾ͺ˸뿪ˣûȥסԼѷ֮ǰ˸סԼѷԼҪȥĵطһôõĻᣬʢһԼˣûɲﰡ
ⲻһξѵĥԼĻᣬͬҲչԼʵĻᣬŷ£ֻŷԼż֮ѾĬ͸飬ɲԸ׷
ȻһεЩֲ֣ҪȢ㣬ҪȢŷ£ι֣Ƕûϵŷ¸ĸҲǺܺáԺŷģȥҲˡ
ãã棬տҼžһҷɴԼٶʻǣǵ꣬Ӧûֱӵִͯɵ˿ʼðյĵط
ǵĿ굱Ȼͯˣʢһðŵ콵֮˵ΣȥԸͯɣѾŭ˼ˡ
ôһǸԸԸǣ
ɴ֮ڣʢһȷӪͨҪȥɵͯɣҸ˷ǳı𣬶Ǹ¾ǱѡԱ֮һ
ͳ£е鷳²Ը飬ѰҵҲܾκ²ûȫܾĿҪǱóߵǮУĻԸ⶯֣򲻻㡣
Ǿ͸ǮȱľǮˡʢһƺֻǵ˵סҪԼݱ¶˾С
İͳ£ǴűȥǵģԲκ⡣
ţ˵ɣ˻֮⣬ʲô˴Ӧ˰ǣ
˻֮⣬һǲģĿǰаڵھλʵǳǿŶԸͯɲ⣬ҹͳ㶼öˡ⻹һʮλĶǼҲԸæϻµĻˣֻͯǲˡ
Ҫô⣬ͯɼȻܵõʶǱȻ֮ģС˵ûʲôôÿӶһڹ˰ɣҲҪɱͯɣֻҪܹסͯɣˡ
ʢһҪɱͯɣǵһ㣬ټԹӶǲܷĵģһЩһ滨ģһεļƻֻ¾ҪʧܶˣɲԸⷢ飬ȻҪͯɳ֣ǾҪøɵͯɲУԲĿԡ
һػ߻֣ͳ£ǲе̫˰ͯɲʮλѧԱѣֲǰʮĸ֣Űߵмǰʮһһػ߻֣ĳһҲͼǧѣҲ̫˰ɣ
ҪһڵĻҲԶֻ֣ҪӰУһǲ٣ͿЩûʸˡ
ģʢһһβںǮǮԸ⣬ȻĻҲỨǧȥˣиԸɱͯɣǱ˵һڣǧҲԸ֧
ע⣡ע⣡ɴ䣬ɴ䣡
ʢһǰһŴ⸴ӵĵΣЦЦԽǸӵĵطԽһЩ飬һȷӪŵطͦİͯɰͯɣͽ֮ء
дɽˮΪ飬Ҳ֪ˡ
ɴͣŴ򿪣ʢһʮ·׷״Ϊվ
ǲøˣȽɴߣñˣ飬Ȼϵǵġʢһ˷ɴ֮󣬾Ͷ˶һһҪԸͯɣҲһ˳֣ҪЩ˰æϾЩ£ʵǿ֮󣬷ױ¶Ŀ꣬һ˸ʺϡ
ɴ뿪֮󣬻ʢһǰĹԿףⶫǲĿǰ֮ȽĹףҲʹԸͯɵֻҪ֪ͯɵλãôԶƵѻ
׼ͨѶϵסԼѷѯͯ뿪ķȴϵĹܼҡ
ôˣʢһ֪û¶ܼǾԲ״Լġ
ү¶ˣɳȥĵһսʿûж־ͱ˸ˡܼͨѶż˵
ʲô˭ɵģʢһȵʵ֮͸ŷŭͲʡ
һǱܺͿ޸ɵģ˺һֱڱͯɵѣһֱˣЩ˵ʵڱܺͿ֮ϣǸ֪ǵݣҡ
ʲô˵Ҫµģ
ǻϵңԼᣬǲҪٶͯɵѳ֣ĻҲ嶯ֵģܼ͸κǸ⣬ƺԼûа飬һʧְ
ߣôĿΪǱŴ𣿡ʢһŭˣԭƻ£һͲˣʲôҶ嶯֣ҲôԴ
үѾͨ飬ֹǵĻսʿͯɵѣڱˣ޷жؼ̾˿
ˣһ԰ҲڵʱȻ飬Ƿ˰ãܺãһﵨСһȥˣʢһҲû취ڻǣͲȥԤľһʧ󣬿ҲֻεĽʧˡ
ʵүɰеǼ巢ľ棬ǵĻỹδػôϣؼ콵֮Ҳ˾棬׿˵ģɱͯɿԣǲܶѣ
㣿ʢһʱסˣû뵽Ȼ¶ˣתһ룬ȴǲмЦ˵濴С˰ɣСΪʹߣͯɵʵ
ҲգȻˣͯɵʱԷŹҹЩ֮Կ϶ֱѣŶΪͯɰɣֻҪɱͯɣЩϰȻûˣȥԸͯɵѾˡ
뵽ʢһԭҲΪһ֢ʵֻһǾͯɵ
ֻҪͯˣܶ鷳Ϳӭжˡ
ϵ˸סԼѷѯͯڵλãκθסԼѷһֻܸһŵλã׼ȷͲˡ
ûõķʢһرͨѶ֮󣬷ŭһ䣬Ȼϵ
ͯɵ׼ȷ꣡
̫װһģһСʱ֮ϵɣȥҡͨѶƺҲɲģûʢһǲˬҲû취鵽һʹķǳˬҲֻˣһҪȥǲ£һֻϣҲż֪
ðɣÿ㣬֮ЭģǼˣ˭ùοˣڵŮ˿ֿϵĸף֪ӵĳȴԸæĻҲûʲôôġ
ˣ㲻вңͨ

ʢһ޷õͯλʱͯɴʱѾããѵ֮жȹһһҹˡ
ͯǵִʱһµһ죬ʼڶһţڻʢһȻ˵һõϢͳˣ·ϵʱ䣬Լ׼ʱҲ㵢ʮСʱִʱպǶ¶ŵ糿
ͯɶȻǺϤʵսѾкܶˣԵҲǷǳĻꡢɳĮ֡ɽأйսľ飬ЩʱҲࡣ
θӵĻ֮УͯѡɽΪɽ֮ԣˮطꡢɳĮشȻʺ棬ҿԳԵĶҲ١
ɽѾռˣΪ׵һֻֻ⨺ʵǳǿ󣬹ƵǼħʵֶžͿɽĿֲڡĺȺ£дĺӶħʵһǼħǼħУҲдûдﵽħĺӴڣ޴󡣡
֮ͯûг֣ھȴᣬǸ⨺ڣû취ֻ֣Ҫһ֣ͻᱻǼһˣˣһ£ͷųԶʵǱͬȽλľҪܶģ⨺ƾǶ㣬ҲԲᱻģȻܻ·磬Ҳ˶ѡ
ϣ⨺뿪ˣȥμһѵľģμӾλòڻ֮ϣǻͦԶľ룬ͯɲŸҿʼж׼ݵ͵Ϯ֮£ɵһħһħҲ˵ˣڶԸħʱ򱻴˵ģûϵΪʳʬµľˣֻҪһǾͺ˵
ͨսͷˣЩΪУҪȸȷӪЩѧԱΪѶˣȷӪЩѧԱûʲôʵս飬˵ʵǿ󣬶Ҳܴսʱʵ̫࣬ȲЩֱͺսţҪ֪кܶԶʱѾμɱսˣս˷ḻҲǿ֪ˡ
ͯɻˣΪħˣҲŷḻսĹ˱ѧԱֻ¾Ҫڴˡ
Ȼ˵ˣһѧԱҲĵطְɣҲӸôԡ
ЩﲻսʱܽƻҲװ㣬ܶ඼ŵƸͯͯҪ㹻ٶƣһε͵Ϯһɲ
ٶҲܵģطθӣʱ㲻òٶϾǰɽµĻֱܲײȥɣ˵ײȥͯҲδػˣĻһᾪеĹģʱͯɾҪΧ֮ˡ
ɲǿЦģɽʮǼħٸǼħǧһǼħʮӣ汻ΧˣٶٿǶǰ״
ҲΪˣͯ͵Ϯɹ֮͵ϮɶѡתأȻԲսÿһսԲӣ֪ȥжôΣյ鷢ȻûǲԤ֮ȴֳܹ
ˣ͵Ϯζɹˣ⻻˱ǺѰ쵽ģȻ˵ˣǻԣʱʵǺܿ찡ٲץĻҪ㳬ԽܶˡͯɵıֻǱȽġ
ܸһһԣֻҪһϵͳʵܴˣѵҪ׵öࡣͯû
ٺ٣ˣһϵͳĲϿɲ٣ҲûءٺЦ
֪Ϊʲôѡ𣬾ΪϵͳԶŻĺкܶ඼ʳʬϵͷųԶɱ֮ӦÿԴѪҺ֮ȡԶŻˡ
ٺ٣˵òǻһͷһħһͷħٵöʮͷһħʮͷħħĻЧõġٺЦ
֪ˣսֻµҪæˣһˣʱ治ð죬Щһ̫ƻˡͯ˵
ǵȻû⣬ʲôҪæľ˵ϾҲΪϵͳӦ÷ǳɴࡣ
ǾͺãϢһͼжȰͷѪ˰ɣҲҪϵͳȻĻԺЩֵݶˡ
ţȻ֪ҲȷʵԽԽˣʵﵽǸˮƽͷˣɲСʵͯѣҲ֪ԼںͿһ˲òϵͳʱˡ


ľ Ʒ
Ϊ⨺ﲻںɽͯɱԼΣȻתؾˣ⨺ڻǲ𣬵ûġ
ȫָ֮ͯɾ뿪ɽȻźȺܼĵطǱ˹ȥż֣ߵúҪθӣٶ𲻵ƣһЩӣǰΧǿɾʹ²ˣõȻжҺòϿԸԴȷÿһֻӵλãǿҲͨźжϣֱǿϵӽһ㡣
һεĵطͯͣʼ۲ԼҪԵЩ͵ȼĹûжȤģȻҪԣȻҪħϵĺӵģľɱˣҲûʲô塣
ɽ֮ϣǿȻ⨺ˣǼħƾҲҪͷۣ⨺֮ĴգֱǳͨԳԳͽ˿
ĸӶǼħҲͯҪԵĿ꣬Ĵ֮£ʮｫǶǼħʮܣһǼħ
һｫܶͯɸɵˣԶԶͯҪģǼĴգΪܹ̼ͿϵͳĹ
ȷ⨺ﻹûлԵľʱĴնڣո͵ϮͨԳǼһֳܹ֮㣬ҪСĵ㡣һ£Ȼ˽顣
ͯɵ˵ͷڲķͯһǷǳεģôЩˣǿŲķľ飬ֻѾ׶༪ˡ
𡭡ͻȻ䣬һ̶ĺͯ͵һϽ׼ΪԼˡ
ҪżǷǣб顣ѵɽµˣ
⻰ͯɾͶ˶Ȼ濴ȥʱͿȷӪѧԱ˺ɽһ־ͱǸΧˡ
ѧԱͯɲʶǳˣҲѣʵҲһʮ˵ģһʮģǶǼľ
˵ڱʲôط˶ԲΣգǽɽߴһ󲽣˴ҡڵؽǾͼֱǳԴҩˣ
ͨԳԳԼ˿ﻥ࿴һۣǽԳһԾֱȥȻȺĻ
ֻһ˲ѣͨ˸ͿԳôֵģѧԱѾץȻڽԳצ֮зʹȴôҲѲˡ
𡪡ԳŲŭһȻٴһԾ˸̨ȷӪѧԱֱˤ˵ϡ
ѧԱһǾ飬һǾˣԳУȴ·ǿһ㣬һĿԶûУˤȥʱ˶ǲ˷ˤ飬ȻˣûãǼħͶǼ֮ʵԶ׼ģɱҲ֮УֻϧѧԱ֪
ءΧĺǶ㵸ؽȻǷǳˣΪ֪һｫܱȷӪѧԱɱˣץǸһȴץסǼһͬ飬ȻҲˡ
Щ˵ʲôͯʵ
ɱǣɱǣô죬ǿȷӪĵӣҪ𣿡
ȣ㲻ҪЦˣֻǾ֮͵Ļһȥȣ֣ǽͻһˣͯҡҡͷȻţԸһǼħܶԸĸǼħһʮһǼĺｫʮĸһǼĺܣԼڶħµĺӣ֣Ǿ
˺ֻһͯɸϽ̽ͷȴȴǽԳͨԳﾹȻǸѧԱ˺ˣǾ֮߰ߣĴȴ׶ѣȴǾ˴öࡣ

ͬ屻˺ǸѧԺŵòҽɽ֮䲻ϵػ죬Ȼ󴫵˺Զĵط
鷳ӣѱѧԱĻһẦǵġͯüѧԱǲں졢ԼƶǼѧԱȴܲܣϾһЩϵġ
ͽ˻Ҫ˰ûϵҰϵǰɣ֪ͨǲҪˡ˵
лˡ
ͯɺͲ˵Ǿ˵ѾĴոʬˣǷֱһ飬ȻʣµӸĺӣ֮ʹԱǷŵĺƣһ߳ţһߺţŶѪȡ
һ˿ֻ´ʱҪˣͯɵνʳʬ˵ûйǻľȴԹһЩ˶龰İҲûʲôرĸо
Ǽ޴ðհѹ˵ȷӪѧԱҲ飬ءͯҡҡͷ
ǰžȷӪÿ궼ʧһЩѧԱˣܶѧԱΪ鲻㶼ģƶ˾ӢˡҲΪȻ
ˣ˵ЩҲûʲô壬ûʲôõĽ飬ҸĴգҲΪȥѧԱɣ˳ɼѪҺϵͳĻǺΣյģһ⨺͵͵ǣֲˣϵͳˡͯ˵
һнʾҲνĵ㣬ԽԼʵ͸ոѧԱһǰոҲˣĴղͬʱֵģǼľһ־ˣֻҪ㽫ʵǹҲͬ飬ʱ͵Ϯȡʤˣش
ţ⵹Ǹ⣬ҵ֪ĴյصʲôôְûУ
µٶȺɣɽ֮У㶼δĶ֣ؼʵ̫ˣԸ㣬òҪֱӵٶ֣մһЩͨԳǿľһ˫ֱۣ֮ⶼԹֱ۷ǳ·һ㣬Ҫǳ֣Ʋ῿㣬Ƚ鷳Ǹʱ㻹߱Ƚ׵
ӣ
ûҪ͵ϮýУ޷¸ɱֻˡ
ðɣ
Գ˼壬ǳӲһ߸˲һǴԳĺᣬӦӽˣѪͳԸ򵥣ֱʹʳʬĻȻõһӻɱҪģǽ˿óʹûԪԼ˿ߣҲԶ̹ģͨԳһһ֣Ӱɣ䵥ҪӲƴ
ĸһ񶼲ǰ
ȻǣɱǵĻֻһΣˣǾֻˣ϶ǻᱻΧģһΧǾֻܿˡ
ðɣҺҲֻܶʳʬĻԼһˣļƻ°ɣǳɹʧܣҪѡ֮󼪼ɡͯҲǣĸһֿԼֻһߣλսķʽ֣ĻǾûʲôġ

ɽϣĴȷӪѧԱѪ⣬ΪǶǼľԳԵʱҪĴȴ͸ЦݣϾζ൱ġ
ʱһӰɽ£ոȷӪѧԱһ˹
Ĵһ£̶ȴǹЦӵЦݷǳǴĸо
ǸոնֵĽԳﳯ濴һֻۣշ𣬳ͯɣֻһǺܣʵ˵ͯɣҲֻϵùˣͯûжӷɹʱֻ˫ĿͻȻһϰɫ˲ͽֻӸˡ
𡭡
𡭡
ȺˣܣɲС飬Ǿ⣬أֻܷǳСĵģôˣֱǳ裬޴ĳ裬ø𣡸
ǣܵ³ͯɣһضͯɷΧЩ֮УʵǿĲA󽫼ģȥܸͯвڣֻǶͯûκεвˡ
ȻҾͳȫǣ
ͯɾԼȵĻĴǲֵģٶʹգϰɫʱɽҰǺɫĻ棬ЩӷĲҽڻ֮зС
ԸЩӣͯ˵ȫǴݿ࣬ûκѹһúķѡ
ڿԸЩ飬̫ˡ
ǵڻʰЩһҲ̫û˰ɡͯѾЩϳһԼʵǳϲʵǼľӵоƵģǼħҲռϷ磬͵ϮĻһҲпܵģԶǼµĹǾ͸в˲ࡣ
𡭡
ڣŴƬĺõĴЩͲסˣԳҪǳȴվСӦþǽɱһｫˣǼҵ£Ǳ𣡡
˵䣬ͻȻԵһѳǹٶȴͯɡ


ľ 
粩ԤеЩӶסͯɣĴռˣΪƲͯɣֻ֮һվ˳
ΪĴ֮ףʵҲǿһȻͯ˵֣ȴһˣͨԳͽ˿ֵĻǾͱȽ鷳ˣ˵ͯ˵ġ
õıһ˳ǹǹŴߣ䵵˵ִ߲̫һǻ൱SSSߣͯɾܹвġ
ټǿֲ٣ɵкпͯɶѾһʬˡ
֮£˵SSSߣֻһͨĳǹҲɷǳµĴɱ˲Ѿͯɵĸǰ

ǺܹϵĵҪǲܹͬ룬ֻͯҲ
ǹˣȻΧĿȼĻһ㡣
ιͯɿһǾõһֱӹһɱȻļ㣬һɱļ̫ˣΪһιĳǳСģʱ׼룬һܹֻʾȻ㿪
һеķת˲֮ѣͯ΢΢һƫͶ˳Ĺһ˲Ϊٿٶ˲ͳ٣㿪ĹǺ׵ġ
ףﾪȵؿͯһۣͻȻɿǹ෴ķ˹ȥǳǹȻܹԶصС
ͯɵٶóһͯɻԲŻСģδĹ
Ȼͯɵٶ£ͯɴﵽ߱٣Ҳ£ΪٶԴﵽ˱٣ţʵҲͯɸʩչٶȵԵʡ
Ҫ֪ŵˣŵһԼóĶǶŷǳäĿŵģʦ϶ԼĽõĶԼĵȻǳţͽղ񹦵ģԼӲǿ϶ʮ㡣
һͬⷽƵĶ֣ǲ£ең
ಣ
վ֮󣬼ͯɲδ׷Ǳٶȳ֣̳ǹٶȶ죬ֻһǹȻȴǹӰֱͯɵʺԼüλá
ͯԼٶȶеǹȻǹȴûжܣеıӲһ£ѣҲ˳ȥ
ͯɱɣԭĵҲ˲ʧˣһǹٶȾһλȫעǹ֮УһǹӰͯɣһǹҪǴˣֻͯɾҪ֮ˡ
ͯɵصʱ˳ƽļ߸ɵˣҪһɾĳֻҪĴ֮е֣Ͳ뿪
һ̣ٶҲﵽ߱٣ƺҪﵽ˱ٻҪһ̣ٶԽԽȴģֻһ˲䣬ǹһεͯɵǰֻѡ
͸Ϣǰˣʲô壬ɱ£Ǿͱ
ͷų֮˵ϵжһֽػߵĴڣЩػߵĴھΪ˽ЩνĹ֮䣬ǾУɱͯɶ˵һǳ򵥣ҷǳ顣
һԷڵأûлʩչٶӱܣѾ߱٣ԷʹͬٶȣҲǲܶһģҪԷΨһİ취ǾӲѪ֮еùԼ˳ǹ𣿵еùԼӿȵĻ
һǲܣ
ţһǹһ̳ǼľҲȻҪܵˣǰСӲǾѣԱˡ
ôģͯȴһ뷨
ոһΪ֮ҪʾҪȫɾ衣
ڻɱжߵļʣ
90%
Ļشǳ򵥣ȴͯһʵԼٶˣǵ˶ָɵһʱˡ
һ˲䣬￴һǳľ󣬳ǹǰˣȴûѪûκδʵĸоһ̣֪Լϵˡ
ô£һ˲еңѵһ˻
ɲ⨺ٶȣڻֿǳͣǰ֪ſ뷽跨ܹûκ׼֮£ͯɵĻҲͲˡ
𡪡
ŭһͼԼĻƿϣȻͯɻĻ
Ȼˣ
һʩչ˳ʮѪɫĺâֱӴ˳壬ʱĳûκζܵĶΪͿʲô顣
ʮâͬʱ˳ʮҪλ
֮һԾôӣΪͯҪһ˵ڳ￴Ĺǳٶȿǲãɶȸǹˣڴһ˲䣬ֻҲܶ㿪ġ
ʮôܶ㿪еʮһֻҪһλôͱˡ
ͯɿûгôԴԼһιɱԷһ֮к֣һɵĻҲԲóš
𣡡ٶŭһԭĻϾȻıǿɢˣݿֲʵ˵
ಣ
ڻعһ˲䣬ļ䣬Ȼ˲ٵ˰˱٣ҿͯ׼ĻҪˡ
䣡
ﱾ֮б֪ܿʱΣգû뵽ǰ֮һըֱӺ£Ȼûܸ̫˺ȴֱӸ˵档
ۣ
˳Ϊһ֮ǰƶĹϵûܴҪֻǴ˳˫֮ϡ
ûܴﵽͯɵĿģʵĽҲٶȣ˵˫ȱеĻٶȾͱûκˣһͯɱֻʱˡ
ʱĴҲ˲ԣͨԳͳְæֱ۷˹ǽ˿Ҳͷų˿ߣͯɣͼΧκԡ
ȻǲǹͯɻǰѾˣͯɺͳսƻ˲ٵʱ䣬ȻʵҲһ˲ѣȵǵԮˣֻ³ҲѾͯɵĺ֮ˡ
ᣡ
һ⣬ֱӴ˳Ĳӣһ̱ҪжϳʺֱɱģȻû뵽弸λȻܹҪͯɵĺǿǼλģSSSҲԳĲϵʱѪע˳
һ۵ó˻Ȼ޼£ƾٶȣΨһƶͯɸֱӷϵˣͬ£ֻǵˣҪôǵֻͬϧͬѾҲˡ
ȥˣͯ俴˿ʣµӲͣȫ˳Ĳӣܶǰɣһιõôô๥õ
ಡ
еĹһ˲ִ˳Ĳ֮ϣȻ󣬾ʲô˺ѵȻеĺӶ˾˵һĻĲӱȻͯһӴ
𡭡
еĺӶԭæͨԳͽ˿ҲסˣȻͣ˰֮Уͯǿźͷסеĺӣʣµա
ϾĴ֮ףȻͯ׵ɱôģЩľսġ
ˣ
Ĵ֮׵ĳȻһػ߸ɱˣôܣ
أ
ѽѽѽ
ֽһͯҲ֪ǱݻǷŭѾ޹ˣʱֱӰѳʬӽԼĿռ۵棬תˡ
߱٣˳֮û˭׷ϣȻʱȴѾǱˣվʹҲûκ塣
һεԿƯҾӦúúףһ£ӹɱûиԷ˿Ļᣬֱ˧ͯɵⳡսʮ⣬ͯɵıֿ
ȻȴϲˮҪ˵ҲǽҶѣǲ֪ͯʳʬԲŻӣͯʹ˺ӣЩӿ϶֪ͯɵʳʬˣһôɵĻֻǾûôˡ
˵òⳡս㾫ʣʵǳϵһ˲ӦҪģĻͲôˣȻûܻҪǷǳģͯҲͬⲩĹ۵㣬ʵʱӦܹ˲ɱûΪԳʵƲ㣬ΪﲻôĻϣһԤϵĻԻȽøá
ȻˣǾеˣʵﴳɱ˳һȫˣѾǷǳ˵սˣȷӪ֮УһҲһ㣬ȴˣʵ֡
ô찡ͨԳ׷ͯɣֻҪ顣
ô죬һƻúܣþ֪ͨϴֻץסСӣ걨𣡡


ľ 
ͯɻɱ˳ȻԶȥҲʶˣܻ鷳Ͼ⨺ȻںԶĵطٶȴҪϻĻҲǰ칤ԼĶֻ֣ǳûˡ
Ȼ׼뿪ʱ򣬲ͻȻͯɣͨѶ׷λ꣬ҪҪأ
ãɣ϶ǻʢһЩˡͯڰͲǻʢһأĵѾ൱ϤˣԷȴϤطͻʢһ죬ֻõѡ

ͳѾȷǸͯɵλˣھͷ˵ȷӪѧԱ֮һһóԼĺڿͣʵҲźܴϵҲǻʢһѡԼԭ
ڿ͸Ǵ֮⣬ľǻºǲˡ
´ΪǮǲͯźܴĳ𰡣ͯɲɱǲҵˣһȡдۣһҪɱͯɸģҲʶԼһ˵ʵ̫һβŻ뵽ʢһĸ֮С
ɵƯʢһ֪ͯɹй¶Լλõ飬ڲѯͯɵλ֮Ե÷ǳ鿴˸Ǵĸ꣬ȻùͼһЦЦøͯɣȻɽķΧСӻǲҪѹֵܹɱŵͰ˹̹ҲЩʵ
ô죿Ǵʵ
ô죬Ȼ׷ȥˣɽﲻʮضѣƾǼ˵ʵ׾ִܵˡ¹ЦǰҲ˵ɽط˵и⨺ĺʵǳǿ󣬺ǲöԸ֪ǲġ
ģսӵ֪ͨѾѧԱںɽˣ⨺ﻹɱѧԱģ⨺µĽԳǴķ˷۾ش
¶ô
û⨺ĴաʮｫʮܣȫħĹǲöԸҷǳƣǸͯνɽ֮ûбɱģѵɽЩʶɣ
СʳʬҲǹɣôˣ⨺ﲻǽɽҲ޷ˣǾǼҲǼһĶ֣Ҫ֪Ҳ˵Ӯġʢһ˸ǴĵĽ֮ҲüɽĲһȫĵططֻǸ֮еһƴˡ
˵Ҳǣɡ
ǣʢһ¡ǲǴģԼʢһʮսʿһǰ˺ɽܽǵٶȣӾͿԵˡ

ͯûټܣԼ뿪֮⻪ʢһҲԼˣĻԺɱ⻪ʢһɾˣԷڼƻɱȴͬڼƻŪԷһ˭ˣ˭ľϷ˭Ӯˣ˭ˣ˭ˣ˭ͳ
񣬲ʼϵͳɣϵͳ֮󣬶ҵİһЩѪ㹻˰ɣͯʵ
һÿɣܹսҲҪйעʢһĶɡ˵
Ǻðɿϵͳ
ٺ٣͵仰أѾȲˡ˵껰ͯɵ۵ռ棬ʼϵͳǳ޴ҲѸٵظɱȥѪҺ϶ˡ
ͬʱͯ˸εĵطòʱעΧĶֻҪǻʢһһ̤ɽķΧһܹ쵽
֮󡭡
ͯɣ׼սɣӦÿ쵽ˣ˻ʢһ֮⣬Ӧûбİ֣ҪСһЩ
İɣҶѾˣ˭Ҳͺħʵڲ۾£ǺɽҪ׷̫ˣҪٵɽҲǰ첻ģտɲǺģһ˵һǸ⨺ٻʱ⨺ٻĻһɾͲˣ
ͯɳּԼƺƣԲŸȴǻʢһˣĻƨ֮ˣɽ֮УֻҪöԷҵԼԷͲҵ
ٶȵưҲЩпţˣ쿴
֪ɽĺ£Իʢһ˵˺ɽͰٶȷʼСǰˣʱٶҲһ㡣
ףȻǣ£ǲǸǴģʶ˰ͺħ˵ǸϢʵȻǱͺħԶءͯɳԶȥ۾ǱԶʹʳʬǳɫӾټд۵ЧԶʵ̫ײˡ
ʢһûдף͵Ϯһ£ʮսʿȻǿ󣬲ֵһᡣ
˵ͯɾͲЩˣҪ֪ʮսʿʵҲA󽫼ģ뵱A󽫼ʵоͺڵǼһأʵֱͳ˿ʱˣȻ±ǨҲǱ仯ܿ찡
˵ʢһĹײǿ󣬶䱸˷ǳµڻһҪСĵ㣬ΪҲ֪׵ݡѵ
ţ֪ˣһСĵģͯɵ˵ͷ
һʮĸˣлʢһǲʵǿǻº͸ǴģʮսʿҪϺܶ࣬ЩսʿеŹ֣ҪǿˣҾʲôΣϧûϵͳϵͳ֮һܹ֪⵽ʲôԭˡ
İɲѾڸ󷨣͵ϹˣʱȾľɽЩӣ˵̵ְ𣬵ʱһö֣Ϳʬˡ
˵ҲǣõĽˡ
ͯһֱעŻʢһ˵һһʱ׼󣬱ЩͯȲԵģûõڸպóˡ
ֻǻʢһҲ뵽ͼɱ㣬ȴ˰ɡ
һ֮ǰûɱ˰ɪѾǷǳˣһζҪʢһš
ͯҲʲô¶ĵģΪɱԼһֱòעĶ򣬽ͷƻȻ˰ɪ֡
˵һ򣬾Ǹ˰ɪͯΪԭɱ˰ɭɱֿϣûɱ˰ɪúʧܣһΣֻҪлᣬǾԲŹŪʢһĻġ
ϾҲǻʢһԼڻʵ˵ǲ㱨ţҲûаɻĿꡣ
ǵλûдǧԶƶٶȱȽǲõǧԶһֱûţһ߼ݣһͯɴ䣬ͯЩݣͿԸõİյ˵Ķ̬ȻʵķӦҪôжͲˡ
ɽ¿ȥԿķǳǴɽ濴ǾʲôҲˣؼڲĴڸͯɼӵϵӽǵԿˣȴδܿһռơ
Ѿ뵽˶ԸЩһİ취Ǿңո˵ģɽĺŭأɱһ޲ýеѧԱʬΣʱֻҪңȻɽϵĺЩһ֮սôȫ֮ˡ
ҲûҪǵһȥɱʢһֲȥ𰡣˷ʱ䡣
ʢһ֪ͯɾȻĴ㣬ڻûʶͯѾҸıλãڽӽǸλãʵڵĺĵش
ҶСĵ㣬ǺɽӺܶ࣬ҪǷˣȻĻǻûҵͯأҪǴһˡʢһܵıǣסֽţԽǺʲôƫƫԽǻʲô
仰ո˵ʱͻȻ֮һ󱻴ˣʮսʿֱը죬嶼ըѿ
ãϵˣߣʢʶ鷳Ϊоͯɵϣ֪һﶮʹ󣬶ոշ飬ɵģڵѾ˱˵ˣʱܵĻʲô
ȻʱѾˡ
ǵһըʼĵطʵѾĵشˣƶʱֻϵش
Щ󲻽бըЧȼЧЧЧȵȣһʱ䣬˶ʮսʿΪܣֻǴ˸ʹóøӻҡ
ʢһǲº͸ǴıϾʵҪǿܶ࣬ͯʱõЩȻܹǴһЩ鷳Ƕǵʵ޷ɶвģȻѾͯɵĿˡ
ΪǼ֮ǱʱɽϵЩжˡ
ʢһӶ֮гʱ򣬾Ϳǰһֱ۷һżܣûȫ㿪һֱֻ۾Ȼжˡ
Ǻӣ


ľ 
ʢһڱжһ֧첲֮󣬲δֳŵı飬һ˲˹ףǴڵɫʮ׸ߣһ֣չֳǿսһŲȥдĺӱȳࡣ
ʱͯѾԶɲ뱻սвڣȻܹ۲쵽ǱߵսʱĻʢһѾȫ˹֮У˼ǣԭжĸ첲ȻҲ½ˣֱѸٵϡ
ֱͳһڹ˰Ҳûʲô취˰ɡͯüԭյʢһڿʵûеôá
ȫȽĹװ֪ʲôСĵͺãǾ￴սǹ׵ݶˣս׶ˡ˵
ûһܺõĻᰡͯҲ˵ͷԭеʧ飬Ҳ´á
עʢһʱ򣬻¡ǲ͸ǴҲ⣬ǸǴļǱ˲ɱֵǽ˿ĸǴ嶼гƬȻֱճ˻ҡ
¸ǲȽϺãʱ򣬸պһģͯԽԳϮ˲٣ȻԳˣ˶ûˣȻǽԳҲû顣
˫ʵӦ൱ڴеܾ˵ľ浹пܵģΨһıֻ¾ǻʢһǼˡ
ţ˵òֱӶϣ㲻ûԿڵǻ᲻ԺúÿһĹ׵ʲôЧˣգҪʵܰɡͯںΪԼոյең˵һʼ͵ϮĻڿܾöǳͲõôˡ
ȻĻϹϴSSSףְԼ˹棬ӲøڹƵģû취ˣͯɾԼҪֱƵԷķǿɾԲס
ν֪֪ˣսͯɶԼʵѾ˽ˣͨǳսԼˮƽԴﵽʲô̶ȣǶԻʢһ˽Ȼе٣ԹǱġ
СıˣҪһ﷢ҲڸŵĻһѡߵġѵ
ҵǲ϶ɱҵģҸĵ⨺һ˾鷳ˡͯ˵
İɣѾ沼˼ֻҪ⨺ﲻȡֶΣһԷģΪżϻ϶¶ſԲ׽мֻҪĻʢһĹ׾С
ðɣҵȻһ֪ˡͯɵ˵ͷ˵ˣǿǱߵ
Ȼһȴһԭж˻ʢһ첲ͨԳȻʢһĹ׾ץȻ⽴
ҿҲ̫ǿ˰ɣôģոնûôע⡣
ҿˣǹ׺˲ƶЧע⵽ûУͨԳĽսȽϲһ㹥ǾȽԶģǻʢһȴ˲͵ȻעʹɱС˵ǿ
ˣ
ˣҵʵҲǾˣԸǼСԲ⣬ټұһЩԣǾ֮ҲǶġش
ո˵ʢһĹ׻˲ƣ
ԣȷѾ¼ݿ֮Уھʹòһ¡
õġͯɵ˵ͷڻеˣ⻪ʢһĹײȫȽĹףȻûʢһһ˲ʵô࣬ѹ˹˵һһϹףʵʹﵽǼĸ߶ˡ
ǼǼǲһأʢһܹɱͨԳҲˡ
һӦҲͽ൱Ǽɣͯôġ
ԣǻʵǼݣķѾˣÿµĹףײṩ㹻ƻͷдĻԼ˵ʹ׵ʱ򣬻ʢһǼҲ˿ģѹһôɱ㣬ĵư
ǰɣôǿ󣿿ƼȻֵܹزͯˡ
ǧҪСƿƼʳʬҲƼĽᾧֻЩʳʬЩ⣬ʲô˶ѣ츳ڳۣȥδˡش
ô죬࣬ʢһǿ׾ͽЩˣͯʵ
ûô򵥵ģȻҸո˵ˣھ൱һǼԲӦսҹҪά֣ʡãЩǲܳʹõģҪɱЩӣĲס
ͯɿսķ粩˵ʱսѾ˽״̬ʮｫʣµʮһºǲΧˣʮҲһԲӦ
ǽ˿ԳֶԸʢһ˫ҲǸ൱
ǲʹ֮ͨٻߣдۣʩչܺǻҲ֪ʲôԭֻҵ壬Ȼʮ׸ߣҹҲñ֮ǰǿˣЩеıȫǾ޴˹ȥ
Ҳˣ൱ģûı£ҪȺŹˡ
ڵе㸴ӣ㻪ʢһҪ߶ˣʱ˭ֻҪ΢ʾͻ鷳ģˣǾⳡսֻܳȥ
һ־սţԣ
ͯɣܣ
ͯһ˲䶼о˾޴ΣֶȻͯɲȲ˵껰Ѿ˳ȥ֪޴ΣѾ⨺ˣǸưԺɽĺˣǸʵĺӻˡ

䣡
޴ĺͯɸոڵƬطԿ⨺ʹõһӣʱǴǹ֮ϣʢһҲܵΣգоȻһѷı
񼶵ߴĦ˹֮⻪ʢһôֶУһ޴ˣ䱸˹֮ϣ
ԣǲǴĦ˹ֻ֮ǷƷѣܽӽˣĿƼǲСﰡⳡսʤһеɻˡ
ʱͯѾʮ֮ˣո⨺ʢһһײƷɽͷΧĺӺػ߶Ʒ˳ȥǲͻҲǺòײסΣȴΪܵشĳòϽϢ
ЩӣҲǺòȥҲֻߵͯɶһ٣ֻһײѣҪ£ɽֻ¾Ҫ׻˰ɣǼʵҲֲ̫˰ɡ
䣡䣡䣡
أأأ
ϵĿֲͯɿȴϲˣ⨺ҲǽսȻ֮㹻ǿ˲ҲΪˣ˳ԽǣҲδػԿͬڹǵĻʢһȴûʲô취ˡ
ʢһʱҪҲ߲ˣٶ̫죬ȥֵĻÿһζУȽĹףҲᱻõġ
һβУԷĻͬǻġ
ȻܲƴʱȴҲòƴˣΪûκεİ취ӲѵͲֻϵع
Ȼʢһǵ֮ǰѾˣ鷳ħҪæ
˲ȥֱӶԸͯɣǶԸ⨺ĻȴһⶼûС
Ȼ˵սǳܣǷһϢûκġ
˵⨺֮󣬻ȥʾһ£Ϊģ˭֪㲻û⨺߸ǰȥæ
㾿ͷʲôЩͿˣ㲻ˣԽԽˡ
ͯɲ֪ͺħʱȴˣһΪżûԼϢϵ֮󣬾ͷֻʢһȽĹ׾ȻһȱڣȻȱڲ󣬿ȴ˻ʢһ㡣
ȻҲˣ˲أҲԲȫ״̬ˡ
ͺħֻ֣ҲˣʱˣҲµ뷨ܹ⨺ɵ˵ǸӽߵİӾ͹ˣҪǣһǱ
ʢһһսûжȤֱӴѾָǲ¾ͳͯɸոߵķ׷ȥˡ
ͺħ񲻻֣ô죿
ȻǾɣҾˣǱߵս⨺ȡʤǺħȡʤ˵Ǹ©ĺûᣬһʢһĹôǿŪֵĻ˵ҲǸջ񣬾㲻ʹãҲԽиģҿǸ߶ʦ
ٺ٣Ҳ֧㣬Ҫæĵط֪һ¡ٺЦ
ʱûҪҪؼʱ֣ѵ͵Ϯᣡͯɶһ
ģûĻҷǲԶֵģܸ˰ɡ


ľŰ Ѫ岽
˵Լĺһǧ֮ڶܹˣǳ׵ľ֮Ѹ½ģͯҪ͵Ϯʢһõİ취ǾڶԷ֣֮ڣ࣬ǸʱͲںԶˡ
ͯɣר׼ˣҲ׼ùһͯɹɣڲȥ
侲ɺһΪһԣȻҲһЩĸ飬侲û˶ʧʱͻԽ侲Խһԡ
һǧף
˰ף
ף
ף
ͯɣԹˣٵˣļ㲻κ⣬ͯҲ֪һ㣬ǲԼʳʬݣҲǿʱʹãȫں¶Լݡ
һЩҪȡɱЩˣҲκ⡣
ڲϢֱӴﵽͯɵĶʱͯͶˣʮӣͬʱԻʢһǲͻ£ԼдļսʿûзֻҪɱʢһĶνˡ

ͬǼʵĻʢһʼսԼڹ֮УѾһȱڣǱ⨺ģͯҪɱʢһѡҲλá
ʢһСĵرԼһĻºǲҲǳСģ˸ոҲǼʶɽͷĺӵĿ֮ˣǺܵĸոٶ׷ԺСġ
紵ݶ˵ľ񶼱ø߶Ƚţ
ʲôвľԱ˵״̬ǲľԱˣʲô̲סͣ
֮⼸Ҳе㷳ˣʵǽŹˣԾҲеɡ
ȻʱΣսˡ
ᣡ
ʮѪɫӰӴӲݴ֮дܳ·ʮһֱӴ˻ʢһʵ̫ˣ˲ѣʢһûзӦʱ䣬ͯɵȵľʱҪһɱʢһ
ͳ
ʢ٣
Сģ͵Ϯ
һ˲䣬ºǲԼļսʿ˷ӦΪǿǺɫӰˣǶľɫӰ͵ϮԼĻԼһˡ
Զݴ֮еͯضŻʢһۿʮȫǸȱڴ˹棬Ȼȫ˻ʢһʱǸ˵屻г飬䵽˵ϡ
ͯɵ¶ϲɫת˲䣬ıΪеЩ̫һ
Ȼǿˣħ˵ͯɷŭһ䡣
ֱĻʢһȻһѪûУ֪ԼϵˣЩ֮УܹʹÿֻܵкħһǸĺħȻûֱӰʢһԸͯɣȴôһУͯϲ
ͯɣסˣ
ʱ򣬻ʢһӹһεĿռ֮˳ĿһߣԼ˼ʻ֮УȻԶѾ¶ͯɡ׿ʮ׸ߣֻҪ״ΧľͿһˣźţȻᱻֵġ
οʱ˫ľ벻׶ѣʵ̫ˡ
Ҫͯɣʵ
ãȻʢһͨܶһ٣ǹȱĲȴǸ㣬ҼȻлɱͲšͯɲ뿪Ҳɴվ˳ŹĻʢһ˫ĿڿײȻǼĻ𻯣Ȼѿ
Σ쿴ɱ㣡ͯҲˣȻһ͵ϮܳɹȴǸĺħˣİ
ʮâٶԼٶٶȴ˻ʢһ
ಡ
ʮâ֮ǰĸҫۡ
һΣʢһδԴУҲ֪ԼǸȱڴǸ鷳˫ֱӵסǸȱڣȻʮȫֱֻ֮ϡ
Ļ𻯣δֱ۴̴ͯķ֣Լĺӻֱܹ֮һЩк۵ģȥֱ۳綼ѿ
ʢһԭžҲһЩȣΪҲʶˣԼͯɹĻǻᱻƵġ
˵ڹǻ湻ӲģҪٴβƷͯʵ
ٵǧβ鷳ǣĹƺԶ޸Ļȵٶȹʱ򣬹Ĺ׶Ѿ޸ˡ
ʲôɵİģҪŪĲϣһ׾㹻ˡͯҲЩĽˡ
֪оףĲϻҪش
ͯɾĽʢһһĻ¡ǲЩսʿҲͬľȺĽ
ʢ٣˵õģ³֮һĹ׵ģ´˵
ģ˵㻰ֻҪܹɱͯɣŵԣ
Ǿͺã
ͯɣԲסˣȻҸԹ޳𣬵ΪףҲֻܶˣ¿ͯ˵
ĻͿͯȻȷʵûʲô𣬵ҪԼĻҲǲģô֣Ǿô֣
ͯɣɱǲҵˣǲҵдۣձǲҲۿͯ˵
ߣб¾ˡ
øСӣͷȻ˴ԲѣʢһΪͯɼôΧɱһᾪȣµģǺܿϧǣͯȫһνı顣
ͯɵֱ飬ûʢһǳˬ޵˼㣬ŭڼʻվɱ
ʵ˵ǲ£Լǲͨͨٻ߶Ѿͯɣǵٶȶǳ죬ﵽ˳ٵĳ̶ȣȻٶȶͯ˵Ҳʲôһػܴﵽ٣ǾѾǳ˲ˡ
һֱֻǶˣȻ󱻸˻еۣеӦҲǴﵽSSߣӦòС
ǲһ׵ӦҲSSߣ߶ܹ˵ͯɵġ
˵ˣ˵٣޷ͯɣҲǰ״
ߣԾž綾ĹһоȻҲһѲ̶ȣǲSSߣҲ˵ͯɡ
ȻǾ仰򲻵ͯɣ˵SSߣʲôء
˵ʵڵģͬȷӪѧԱͯʵڲԸ⶯ȥɵǲͻ£ǼȻԷҪͶԲסˡ
ֻһ˲ѣӰʹԭʧˣȻ˻µ˵俴Ϊٶ̫춼޷ͣĻºǲͻȻ͹˹ȥ
ɣˣҾͿԵԸǻʢһˣͯɷֻʢһûг֣һڹ۲ɣ֪֪֪˰սǻʢһȻҲͬĵԲŻѡ˶ԸͯɣһԹս
Ȼˣ͵ϮĻĻǾԲ˷ѵģ״̬Ҳһõ¶
һ˲䣬ͯɵĵһʮԽ٣Խ󣬶Ըǲ£ԼЩսʿͲʣȷţһӾͿ԰ٷְУҪֻѡ
ӣԱ֮ǰʮӸӴ׳˵вҲԸĻ¡ǲߣԸʣµսʿԸһòţÿһӶɱһˡ
ʵԽǿͯɵĺ֪ҲԽǿԴʱ˿̣ºǲѾ¶˾ֵı飬ʣµսʿȴɵһڳͯɣͼӱҪͯɵȫ֪ԼľԸһЩ
ʱ˿̣ʢһɫҲʶһ⣬ͯʮԸʱ򣬾ѾܹĹг˻ֻۣһأǲǿֱӾͽĹ׸ˣ
⣬ضԴܵˣöͯɷ𹥻ˣȻȴЩ˶ˣһ˶Ըͯɣֻ»ĻЩġ
ˣֻһ⣬Ǻ«һ㽫սʿһ
Ҳʣµսʿƴسŷȥ֪Ŀ֮ˡͷ·ܾ˵ӣƴرš
ȻͯɼȻѾ֣ͲܻߵĻᣬڶ˸ʣµսʿһ˫񣬴˸͸
ֻҲͰˣµǣһӶ֮󣬸ܻһľ޿ڣȻⱻһӴ͸ʬȥ
ʳʬԶģɲÿ֮ͬ󣬵õ޵ŸıɷһɣһȴҲӰսҲɾĳԷ
ͯȥЩػߣеĻ뵽ͯɵ֮У֮ǰҲѸٲ˻ʳʬһµĵطս֮жԷͲҴ£ĻǾǸĲƷˡ
ɽҰ֮УѪ岽ҺǱսħ⨺ȻǴʱ˭ҷģֻҪһ˸ҷģǼǻԿġ
ħˣǿܹѹס⨺Ǹҷ˵ĻôùĿ϶ˡ


ľž ر
תۼ䣬ʣµļսʿ˸ɾâǲºߡ
䣡ֻһ죬ŵһײȻûнȫ俪
ⶫǺɱң´ʱŵɫ΢ƽһЩΪͯɵĹδɱ˵âʵһ޵ģֻҪԼֵܹͺãǾͲ⡣
𣿡ͯɶڻµţʵھÿЦ
㿪£ʱ򣬻ʢһŭһӦǸоΣˣҪ»¡
Ϊһˣ͵һˣһĻԸͯɾͻøѡ
ţ
»û׹ô£ͻȻǺâ֮Ϸâǰһ׵磬˲ͨ͸˻µ֮ϡ
´ʱ񱩵׵Ϯ°ĭ
ڣϵЩҲ˲٣âô˻һ׾ͽµ̴Ȼÿֲľ޿ٶȳ֣һڱ㽫ȥͲĻᡣ
ȻѾսˣǾǵˣԵʴȣǾǶԼ̣ͯˣġ
£һԵǲʶâĿ£Ӳֵܺ󿴻ǲУɴཫٻ˹˶ơ
ǲٻĶԼ޷ԼǲҪ͵
ˣǾ䣬һħ߱ɱʣ˻ʢһǲˡ
ӵǲǿ󰡣취һӱøǿȻɱߺͻ£ͯɶԼĹȴ⣬ΪļƻһӦÿֱӶµģϾѾӼΪˣÿһõ˴ȵ˻ܶµ壬ʵЩ̫ˬ
ҵһȥԸһ˵ʱ򣬾ȱٱֶͨˣԸǲǵӣܺߵסǲӹһ٣ӵĻǾͿԽɱˡ
˵ٶȻǲ찡
˸£ǲŭһԼܺƣ߱ɱŭ˼㡣
ֶûʩչأôܹɱԼǲ֮ˣǲд֮˲ء

ͯɹºǲͬʱʢһͶͯɷ˹ΪٵˣȥǾɵˣΪ£ԻºǲͯɵĶ֣֣Ǿ͵ǰЩȥͯˡ
˲ƶ

͵Ϯ
ʢһ֮ǰɱͨԳķʽԸͯɣڻʢһͨԳǼħֱɱͯҲǼľɣԼһҲɱ
Ȼ֪ͯмɫͯɻв֣ô͵Ϯͯɣֱ޴
͹ɣҵءͯװŲδֻʢһͼװĿǲϣȴʢһֵһ˲䣬Ϊһ˲䣬Ӧþǻʢһ¶ʱˣϾʱҪõ˫֣Ǿ޷סǸȱˡ
СĵͯɣҸое㲻̫Ծѵ
ȻûвķΪսɵԣȴӵгһֱֱһ˵׼
ȥɣСӣͻȻ䣬ʢһĹ׳ͯɵҰ֮УԿʱĻʢһĿͷ·ܾҰһ㣬ŭ֮
˫Ŀŭ𣬷·Ҫͯۻһ㡣
֮ǰʢһɱͨԳõеĴĦ˹֮ȻһΣĹȴ˱仯
ֻǹؿ֮ԲȻȻһɿֲӿķΧٶȼ죬ǳͯѵļٶȡ
ʲôͯɾȵõؿĹҿ֮ǰпǰʹǰ˷׼ԼʹʮտȻĻһεĹֻҪصĴˡ
⹥Ҫ㿪Ͳܣɵ뵽˵ͷͷĹʱӣǸʱϵ͹ͷѾʼˣҪǼʱߣֻľǶˣ죬ҲƣֻͬͯɵʵǿˣĽտҲǰǿˣֱӾʹʮտ
УԳ
ͯɸܵ־޴вû֮£ٻԼܺԳ
Գǲģֻ۵ĶǷȴǿǲܺǿˡ
¡
ֱ޷ĿֱֲӾͳŴԳȻںͯɾȻҲܵһɾ޴ѹԿǰĴԳΪֲֵĳڱѸٵطѿ
ǹµĹɣͯˣϽ뵽Գ֮УȻˣԳھ޴ĺзֱȻǹֱӾͽͯײ˳ȥ뵽ɽ֮֮
Թԣʮտȫˣҵ嶼ܵһЩ˺⹥Ҳ̫׺˰ɣ⻹ôԳæֵ˵ģȻľˣ
ʢһĴҲСûǹ׻û֮ǰôˣҲ࣬Ӧһ˲ٵĻɡ˵
Ȼˣ͵ɡ
ͯ׼ɽ֮ʱǲһ˹ǰѳ֮貵ĵ𻨣Ӧþǧ˰ɣҲǺǿģʢһոͷŵֽĿֲȣǾͲ̫ˡ
ҿǹˣһҪŪ֣ͯԽϲʢһϵĹˣʵ֮󣬾Լã͸ԼѣҲʧΪһⰡ
ٺ٣㻹ĹװԼʲôˡٺЦ
ʱͯȷʵеңһƬⱻֱӿˣȻѾѸٵػָ֮УӿŻ˵ģˣǵѪѾϵ·ȾˣӣȷʵǱġ
̸ܣЦƨҲû뵽һĹͻȻôǿԺǵСĵ㣬Ȼ֪ôġ֪ͯԼʵ֮һЩմմϲˣĻոһΣӦѡ㿪ӲӲΪ֮ǰѾ֪˻ʢһȡĹȻ֪ʲôʽɿ϶ṥֻҪٶʢһҲûκεİ취
֪Ǻεȿµҿֶ㹻࣬Ȼ汻ˡ
ɼˣΪȽϽԵʣһǷӵ˼£ֱӽܺԳſˣϽеʮտȫĹˡ
һʱû취ܺˣĿǰ˵Ҳò˽տˣϢʱһ֮´ʮѾ´ˣò꣬һεãˣԼȥˡ
ȥͯɣڴʱǲѾͯɵĸ¶˿ϲ֮ɫΪҪɱͯɣҪΪԼȥ˱ˡ
رǣ
һֻ֮ѧʽȷʵͯɵдҪ٣Ҳѹŵؿɱͯˡ
ͯɣҺ㣬ȷǳǿʳʬһ嶼ǳǿ󣡿㲻֪ɣʳʬƻǲˣֽǲߣ㲻Ӧʳʬһ֮зǳĴˣǺܿϧҪҵˣټˣԺΪܿµĴڣǽ죬㽫ǲҪ־͹㵹ùɣ
ǲʱ͵ϮͯɣҪǿͯɱʢһˣ뵽ɽ֮Уʺʹõرʽټϳ޵ʹȻ˻Ըͯˡ
ͯɻǲ֪ԭʳʬƻȻǲСģǰҪ飬һֻûлᣬû뵽Ȼⳡս֮еõ˴𰸡
˰ͯɣһֱͷõ˴ˣǸǲ߿ǲǿĴڣлĻɣǼһӦþءٺЦ
Ȼǲʵ˫۾ɱҵд۸ɫһֱνԼдأǵõˣͯԭֻɱǲ뷨ˣǲ˫۾ҪˣдҲýˣȻӱһ͵ڶӾԵеСˡ
ڻܶ𣿡
ˡ
ҪҰæ𣿡
ûǸҪ㶯ҲɱˣڿܹսǼˣʲôǼҲҶ
ͯɲƲǲʵǲ๥ʽĽȻ˵ĻȴԶˣ˷ôõĶʽĻԱøǿġ
ɽ忪ʼ£Ȼ𣬱һ״ͯɰ棬νĵرǣǶǿķӡ˵ǲһпڵս󹦵ġ
ǲԸЩǿҲһǾѣͯȴӽǼĴڰ


 ׷
ǲľ޴ʯγɵ״ҲνĵرǣЦЦԼӮˣԼɱͯɣڿǲ彻ˡ
ǲҲȤһǸǲ͸һ˫дۣȻһǲҪ͸һ˫߼۾𣿼Ȼô󷽣ҵȻҪˣ˵ǰɣ񣿡
ˣСӾͱBBˣܾǲʵǷǳģϽְɣٲҿɾҪˡЦ
رǻʳʬ򣬻Ūģ֪ҽѧһкʹóǸʲôĸоأţһ˰ɣ
֮ͯûż֣Ϊڵȴ˿ڵϣòʽȥǲ˵ʵǺǿģһɱ㲻һˣԺ׽ɾͲô˰
ȴʱʢһеĴĦ˹֮ǵرһδʲô˺ۣһرǵȷոһιѾ̫ĻڿǷǳ
ʢʲô
ģֻӲȣøӳˡ
ڸоΣǲʵ
Ħ˹֮SSS߶״̴ʢһرǺܸߵۣóǲĹͦģɱͯɣסͯɣܹʱлָˣĻͯڸսģֻŹ׵ķٶˡ
ȻĵʱǵرȴͻȻѿѳ˼ѷ죬̶ȻһӰ˸
ûúӣ
ͯɽʹʳʬͻȻѣԳűʩչצ£צ˺ü˵ǲˣǻʢһĹףҲҪһצץġ
ͯɺףԼͷߣҲֻܴ򴩹ףȴ޷ɱʢһԭ˻ĹĿ꣬Ǿǲ
ְɱǲһɱ֮󣬻ܹǲϵõĺôôǲõѡ
ಣ
һʢһ÷ǳ㵵ؼæ˫ۻסԼѵĵطŲȥǲأֻҪԼС
ôܣǲʱЩˣȫû뵽ͯɶѾˣԼĵرǾȻסͯɣҪôܻһﰡ
ǲڸͯɵʵжǿ鼱֮£ҪԼ֮ܺǰܺΪ˵ֵͯɵĺӶˣٶۿɲô򵥾ɵġ
ͨߣ
ͨʼ֮꣡
׶ݡ룡
ǲ鼱֮ʹַٻ˾޴ߵԼǰûٻʼ֮꣬ʼ֮ǲĵһ峤֮꣬ǲѹ׵ľУֻⶫǿȴǿʱ˿Ҳòóʹˡ
׶ݡ룬ԭǹʽ׶ǿʽǲȴеԼʽӿٶȣһ˲ٶȾȻﵽʮء
ɫ
ڶӡ
ͯôǲôأҲʹʽðɫǲֶ˵ڶӵסˡ
Ȼⲻһ˲飬ͯ˵Ѿ㹻ˣǲǰߺʼ֮塣
Ҫ֪ͯѾԸǼսˣǼʽſһսǲĶǾǻ
Ҳǿд۵棬ǲûȻһȥھҲԶˡ
һ
ǲʹ˻ţͼȻѾˣͯѾѪɫצӾȻܹߺʼֱ֮꣬Ӵ̴ǲ壬Ȼ޿ٶȳ֣һڱ㽫ǲȥ
ˣʢһһǼǴġǼºǲȫ䣬ͯһ֮֡
ͯؿ˻ʢһ
ʢһ͸оԼǱ߶ס˵ƵģҲ˲ˣʣĶȫȻһתˡ
ͯɲδ׷ȥûء
Ǹʢһǰ׳գ汻ɵ˰֪ոɱǲҪ𣿡̲סЦ
ܴΪ޷ֶԸҲ֪ԼѾɱˣֻ
ΪʲôͺħǱأ
Թ˲ϾأʱȥȲ˵ˣҿʼǲˣһͯҪǲѸˣȫǿԼĵдۣҪһ̵ġ
Ҳ֪ʱʢһһӵúԶˣûϵֻҪ⻪ʢһ뿪ǣԼͻлŪʵ֮ȥһҲ١
ӰɣӰɣӵԽԶԽã
ţ
ܣ
ͯ׼ǲأȻоһɼǿϢԶͿ񶼸оˣǼͬʱ
ͯҲ֪ʲôҪԼû뵽ԼոջˣȻͻȻͳˡ
ֻѸٳԶȥ
ȻΪոսһԵʣٶһʱ仹ԾȻ˸׷ˡ
ͷ
ʳʬҵƬɣû뵽ɣһǵ֮ͯͷû뵽һξȻһˣһϵǼħ⨺һ㶼ġ
ܣͯڿɲǼľսиҪҪþҸȫĵطǲˣȻˡ
Ȼͯɵٶȿ϶Ҫͷ죬״̬ѣͷ״̬ȴģ£Ҫѿɲһ׵飬ǵѸٽٶԼ٣߽״̬ѡ
ĻֻͷӲӲˡ
ͯɣȿһ£ΪٿֻҪһоУٶû죬ֻҪٶ׷ˣ
ףͯԼܷʹüٿΪֻҪһģûȫȥӦͷĹˡ
ҵĹƬͷŭһһ⣬âͯɼǵ÷ǳ֮ʱǲֱӷֽˣһξȻˣǸġ
ûˣֻӲƴˣͯǶ㲻ģٶȲͷҪ㿪ĻѶʵ̫ҲֻƴˣӲӲһˡ
װɫӲ
ڶӡ
ӡӾ
ͨߣ
ͨߣ
ͨǲ֮꣡
һ̣ͯҲ˲ôˣԼǰʽһԶ϶ˡ
֮ǰԳʮտȫٵĻ϶ҲһóģԸĶ֣˿ķɡ
䣡߷ֱ
䣡ȫ
䣡ǲ֮
Ӿƣ
أƣ
䣡⼫⻹ֱͯɣһװɫţǿֿܹ廹Ǹоһɽ͵ײһƵģܵ
ͷҲˣԼȫһȻһסˣɶ֮δһܣֻҪʹó⼫飬ֿ϶ͻ˲ֱû뵽ͯȻǿֵزԼǲоͰһŪ˰
䡭
ڣǼװɫĵֵ֮ɢͯԭѾϵؿֶһ޴˰̣ôûбǸʹȴ޷ģоһ鱻һƵģֱ֮
ģһһһﲦƤͯɱ㲻ͯˣٿ׼𣿡
Ѿʹˣˣںǲ֮һͲˡش
Ǿͺãһλˣ̫ɺˣ
СӰ̫ˣ춼˼ˣΪʳʬǲ֮˴Խ࣬ϵٶȾԽֻ¾޷ˡЦ
Цƨ˵Ĳ㰡ͯһ䣬תͳԶ񱼶ȥٿϱٶȣټϽٶȣһ⣬Կ˵һ˲ʹﵽʮ١
СӱܣͷҲоͯҪܣҲͻȻ٣һѪɫĵӿ׷ͯܵķ
ⵤٶȼ죬һ⣬˲׷ͯɣȻۿ׷ϵʱȴΪʧȥ˻ٶȱԽԽգͷòɫĵ˹
СӸˣ˵һ㣬һҪɱ㣬ȻҵƬ
ͯɺܿʧͷҰ֮УȻͷͷǱߵսһۣ¶һĨЦ⣬Ǹħʶģɱû뵽ˣȻɱͯɣǾȰһɡ


һ 
ȷͷû׷֮ͯɾѡһȫĵط׼ȽǲȻٻȥͷˣڻʢһӵĶȥˣʱһѾˣֻҪԼϣŪɡ
ͯɣǺӵһ鷳ĵطͻȻѵ
鷳ĵطʲô𣿡ͯʵ
ڻطҶе˲Сĵ㣬ԵĻȥɡش
İɣԽ˵ΣգСӹԽȥˣΣգǴΰˡм˵
˽ҰӦǴѩɽɣڻôĵΰ˵Ǿ̫ôӦûĵεġͯЩֵطȥȫǰããһƬɽߣԭĸо
ᵽһðյζͯԼͷ˵
ð֮ǰȰҪ˰ɣǲ㻹ûأһһǷˣˡѵ
֪ˣܵҸȫĵطɣҿŵط̫ˣǱ߲иɽꡣͯɼĿԶһɽ֮ϣȻһЩɫֲڣЩֲɽ֮У̫ΪΧȫǺͱˮ
Сĵͺáٶѵ֪ԼֻסͯɵĺˣôҲֻͯСһЩˡ
ͯɵ˵ͷʼȥٶȲǺܿ죬Ͼطδ֪֮أٶ̫Ļ˭Ҳ֪ᷢʲô飬һ͵ϮӦӦ
ſ򣬷ڰ֮УǷɵñȽϵͣԾֹԼΪĿꡣ
ϿƽȴƽԿˮ֮жζǳӴ
ף԰ո濴ʱ򣬸ûзﻹһ죬ô£ͯɿ֮ǰǸɽʱȴȻԭҰ֮вڵĵطȻһ졣
ֻ⵺Щ֣һѩǣһȴǳȵҽ⵺м䣬Ȼһŵƹ⡣
׵ľˣΪΧȻº׵磬Ȼ·һ׵ǽڣ˲ڡ
Խǿ죬͸ˣǿؿÿһô֣ںˮ֮ϣúˮϷڣһˮù
ٺ٣طððյĺõطûӽȥٺЦ
ͯûд񣬶ֱӴ͸׵˵ϣû뵽ǣ׵ȻǰնղȻһЩˡ
뵺֮ŷ֣ʲôǾ޴Ĺֻ֣һȦһȦ·һ㳯ȥνĵȻ޴֮гһŲǵƹ⣬Ǵ֮Ϣһ̫⣬ȻתԼĹâͷų
Ҳܺڣʹֹͱرҫۡ
⵽ʲôطҲ̫˰ɣͯȻܶҲȥܶصĵطĵطͷһ
ڵĹȵףͯɾ˿ĭͷ»ʢһ㣬ȵ׸ĸоȴЩɵˡ
ء졢޴ѹ⹵ִĸоΪʳʬĺٺʲôǽ죬еˡ
ˣûнǲȰЩ֮ȥɣôֵشȥǻûͻᱻŪɣͷ򲻹ϢǱͷӿֲͯɺ治٣ðյҲ٣ǸϧԼôððʧʧġ
жϺ׼ȷҷǳͬĹ۵㡣Ȼֽͯʾ˷ǳߵֶ֧ȡ˵еģҲͯôԶԵģϾ澿ʲô˭Ҳ˵׼һ¶ǺܾܿǸ
ǣͯòԼڸ˼Ȼϥɽ֮ϿʼˣԼǲ
һۣһȥˣԽǿʳҲԽѣǲô˵ҲǶǾҪɲһ׵顣
ʮСʱ֮䣬Ҳδʲô飬ȴܸоԽԽѹֵķΧ
ͯ۾վ泯ȥһƬڰܰ컹Ǻҹ涼һ˸о·һء
濴ȥ¡¡绹ڲͣ££ʵǼ˸ͱǼľҲǿߣĻҲˡ
ٺ٣ǲǺˣûˣҲ˱ȥģȥҲû¶ٺЦҪü
Ҳô̼ңҪȥǿ϶ͻȥҲԸȥ˭Ҳȥͯͼдȥ۲Ȼȴʧܶգһȫд۵̽⡣
Ҫ֪Դǲ֮дۿǽǿдۣһֻ۾ǽΪ˹ֻۣʵ˿ɲֹһȥԸ㣬ȻûаȡʤȴаղǼľڲ֮أ
۾⣬ҲҪǻ˱ػߣܸһ㶼ˣҲΪˣﾹȻûȷӪ䱸Ƚϳ֣Ҳ˵Ǳĵط
Ĵڻĩ֮ǰѾˡ
ҲΪˣҲ֮оȻĵطڡ
̽⵽𣿡ͯʵ
޷̽Ȼ˻ºǲѪ֮ҵϵͳҲѾɣĶʵ̫ˣҲֻҪһȥ̽⣬ͻᱻǿнͣв룬ǳΣա͵
ȻˣҲֻȥһˡ޷ȷʲôǳԼȥҲûʲôİ취ˡ
ͯչ֮·ȥûд·ߣΪʵ̫˷ʱˡ
ʱʳʬǿԼд۵ĺôԴſҵĶԶͿˣǷǳΣյһ顣
׾룬ֻǴﵽٵĹҲ˲ͯǰȻ
ͷֶζھĸ˵ûʲôӰģȻܹ赲ߣʹͯɵҰһСࡣ
ʱʱᴫһĽĳֹޣʱȻ˽ʱǷιȿڵҪΪ̫ˣͯɣҲ澿Ǹʲô
ϿԿ϶ǣ֮¾кܶܹɢǿϢĹԲһ㡣
ʧ֮У̲ʲôµأòʷǰַɣͯƵš
ҿ޵ĳѨ֪ްɣĹŻᱻΪޣ޵ʵǿ˵˵
˵ţ֮УôûйĴڣҪûйǷǿЦˡͯʵѾ׼ˣ֪Բʲô鷢Ǻĺ̽վȻҪصȥ鿴һ
һʲôأ
Ҫø࣬ðôأԼҲܻʲô¶ġ
ᣡȻһ죬ֻͯǰһƬĿĹâ˸ţȻʱʧȥǰʲôֻǰ׹֮ǰԼ˰׹һֻӰӡ
ͯСģ鷳ˣֱͯԺ𣺡϶㣡
ͯɼæһȻ۾ͷһֱŹֵ
𡪡
ͯɿһͷʮ׳ĹŹȫ»϶ǹͷֻгЩƤ⣬ֳɫΧˣͷϣȻվһһС֮ǰڴϿֻᷢǳƣոյĴĿâһ﷢İɡ
СӦǼޣǴļһǱ˪Сһ㣬ﺮˣ˪ܷӳʵҲǿģҪĵȻͲˡѵ
ǲոյѣͯɴʱ㲻Ҳˣ˪һǼħϵĹʵԲݺӣͯ˵аջǼħּĹ͵ϮˣҲԲܵġ
ʱı˪ͿźſŴھųͯ˺ҧ˹ȻҪͯһµĽ࣬ɭϢûеѾͯɻºҪӲһ㡣
ڻɱңҲ̫һɣͯɲм뵽
֮ǰΪǹâ̼ĿԲŻ㱻͵Ϯ֣ѾǹâӦˣһͬķԸǲʲô
ͯɴʱɾˣոһСı͵ϮЩˣҪ׵׷йһµġ
ӡ׶ݡ룡
⻹ͷһʹǲʽΣϾǲõʱͷǳǿ󣬶ʵȴǲҪǿϺܶ࣬˵ĻӦǿŶԡ
һֻ׵ɵľ޴ֱûǱ˪ֻ˲ѣͽǱ˪ֱӻ˹ȵס


 ع
ﻹǹΣյģһȻǼħģ
ȼջȵı˪ȻͻȻſĴһȥͯɵüͷҲǽ
Ǳ˪˵ԼˣɱϾʵǼħնأȻйһҪûţҪİ
Ϊһʵ˪൱߸ǿпܡ
òɣ̵˪Ӧһ͸Ӿ޴ࡪͯɣȥ𣿴ӸոǱ˪ʵµĹʵƴ󲿷ֶǼħңֱϵħߣ㲻ñ֮Ǽ֮ŻҪ¡Ц˵
һǺͯɣȻʵȴڴ̼ͯɣΪȥðգԲŻġ
˵еܣڵ滹ĺпһ޴ֻǼħĻ治£ǼħԽǣļһ鷳ˡ
νˣҲȥȻЩ棬Ҿлߣ˵ˣҵٶȣӹȵ׵棬ʵҪ˶೤ʱġ鷳ҼΧͯ˵Żӳ˼ЩƯڰ֮Уյͨ͸һƬ
ⲻջãһյͯһĹģܼ־֢˿龰һŵתߵġ
ҿŲǳ泲ͯҡҡͷ
ǰҲˣ͸⣬Կ׵ĵطһƬһƬĹ飬ֱЩθ
߳档
롣
ϣ
ϣ
ձƷ䣡
룡
еĳӶӦǰ֡͡Ҳ̫˰ɣС濴׳жʮ׳üһʮ׳һһԼ峤һٱĸ߶ȣ
ʮ׵һٱǧװ
׵ǣЩʵ֮ͬǰĵȫħϵģǼħҲкܶ࣬ȻûǼħģǲڰ
Ķһֱػ߲Ը⿴ģû뵽ȻȻܳɳֵزˣҲ̫ˡ
ҿ뿪ɣطúܣЩӲ๥Ǳ˪ԶȥһֱɽȵĶѨոһͱˣȻЩӵζˡո̵˪ҲʲôһֳӣΪͯɵİ֣һп϶ҪΪġ
Ϳһʹħ˪һһ㣬һǺͳһģͯԼ˾
֪㵣ʲôҪ㲻Ҫӵ޵⻯ͯЦЦ彥ڰʧ
ʵʧɫΧĻΪһ壬ϸĻ޷⻯ػ߿̫ܲãΪػһ㶼дȽ̽⣬¶ݣǹĻͲˣûʲô߿ƼļֹЩҪ򵥵öࡣ
ҪСһ㣬ֹ෱࣬Ҳʮָӣ˵оܹ⻯̬ġ̾˿
ټӸɣû˰ɣɲΪ˴ܵģΪ˸ﵽǸʲôİɣֻҪϮǲЩһġ
ոյսͯɳģǲҴ⣬Ȼ׶ݡһоͽǼħ˪ˣǱˣط˪ֻǸСɫѣȱ˪ǿĿɲ
ǰղ˵ģǳСĵȥ߶ЩĽ
𡭡
ãˣ
ͯȻĿǰ⻯״̬ʧˣֻǱ˿ѣǻᱻģһ鷳ʱΪʵ̫࣬ȻһͺϣȻûӦͱͺֱһצȥһ·ϣײĹˡء
ʵνˣǣϵ֮Ȼ޷ֹסԼƣһſѪڣЩǾ޴㣬ȵزĺˮ֮УЩҲǴˣֱ͸ʷǰƵģŶ˵ľ
ͯҪǸһ˿ɾ˼ˡЦ
ȻֻͯɺͲܹЩģԷſЦ
ͯҲֹԼ׹Ͼǰ֮УΪûд㣬Ժͣ
ЩȻûпǻǸһǳ׼ȷһѽȥƤƣֱ಻ԡ
أգͯɾȻǱǾ޴һˣҲһ˲ѣͯһ̻˼׹ѹȻһӱԵʹһֱӾʹ̴壬ƿһ󶴣Ȼ˳ȥ
ҿʳʬȻңҲԼʸ񣡡ͯɴʱͣڰ֮Уۿͷ㱻һȺ˺ɣҲЩֻʬϣôɵģԴСǿǴȻķνʤǿڱε£͵ĸʲŻֵ顣
ﵹûɱǱЩͬˡ
αأҲû֮У鲻ǸǺǸ֮Сӵ飬˵˭˭ʵϾǿӮˣ߰ˣô򵥡
ǰҵټˣط̫ˣƨطӵеĹྐྵȻˣҹʵҲձ鶼߹Ϻܶ࣬㿴Щˮʬ˰ɣЩƶǽʱСġЦЦ
ݶЩ׹ǵķЩ˵ʵҲǼȻطĲһܽġҲ˵
ͯɣ˵Ǹʢһ᲻ҲһطĻǿɾͺ˰ˣľǲԩҲͷˡ
ãʡȥˣڣǻǼ߰ɣû뵽ȻƯڰеģ˵ʲôԭúˮڰƯ֡ͯɵϣʢһĻַ϶ϾطǸӶˡ

ڣһСʱ֮ͯɶ˴Σգ䵽˹ȵס
ȵһƬֻͯҪĻ֮ǰûһʼãڲǲˣ̫ӣĻ㲻ûڶεΣ
һ·ǼǼħҲֹһЩǼħſǲԼȥԣҲԼȥðգȻ¸ǴʳǾȨΪǵʵ㹻ǿ
ȻҲһЩΪżʳɱǳһҰͷ֮սһľ״ǰ֫ŪˡЩͯɿûϵңͯҲȥմģⳡսΧĹﶼ̫ǿˣҪˡ
һ仰
طǿĹʵ̫ˣͯԭΪԼǿˣ֮ŷԼʵ˶ѡ
ճԽǿĹռݵԴԽ࣬һǼħǲȺӵģԲ֮һͷѾ˲ˣȴ̫ˣȻôǼħǼħؾͲʲôǣȫе
ͯɣ㷢ûһ飿ͻȻʵ
ţˣù죬þԭΪȵ׵Ĺ࣬ʵûйȻһֻﶼûУÿ£ͯɻش
ǰ⵽ô£ôǿĹȵȴûйֻһֿԡ˵
ֻһֿԣǾȵһµĴڣЩǼħɵѣͯɵ˵ͷ
ͯһ˵Żһ߳Χȥ֮ҽѩˮȻһľʵκεطġ
ͯɣҽ뿪طϢ̫ΣˣҼ㲻ĻӦһ޷ƶʵȴܱ㻹ҪֲĴڣ㲻뿪ĻܾûлˣͻȻѵ
ȻڴʱһŭͯѾȥش𲩵Ļˡ

ʢһΪҲ䴳˱֮ϣڹֵһˣ֮ͯ󣬾Ͷͯɵʱֻˣδ̫̽Զľ룬ֻò۲츽Բ֪ʢһ
˺ܳʱϢ֮󣬻ʢһҲָ˹վǹ֮ϣ棬ͯɰͯɣѾָ˻ٸһλڣͱˣŰɣȡĹ
ʱĻʢһǱָˣҾ֮ϵǸȱƺҲѾֺˡ
Ȼȱڿܻ֮һ֣ܱȱ¶Ҫȫˣڵ㲻ȫʢ״̬Ҳʱöˡ
һ뵽֮ǰǱӣһӵĻͯɱ


 ȦҲҪ
ڵ֮£ĹﶼǸĴһʮ׵ĸ׾ͿԽ󲿷ֵĹɱ
ǲ֪ֻ֪ǰͺ̵˶ԷҪһɱж˿飬ȻķչȴƺûаеĹ̽Уһǿÿ£㲻ܣǷצץ棬ҧȴûκε塣
ܶﶯȥǲһԪڽӴ֮ᱻĪգ˿˺
ֻʢһͯɵսֻ޷׵Ŀ֮Ǵʱ׵ȫֳˣǼħûκε壬⨺ǼħҲҪеܶԹƻƻͬһλɵġ
ûЩ׼ֱ޵еĴڣڻʢһĿǰϻûֹĹĻӦò̫ģֻǶ棬ϵ̽յƽյһƬͨ͸ֻҪͯɵ٣Ҫͯɱ֮ǰһ飬ڵ޷ɱͯɣа취ϢʮСʱʱԼһװˣⶫǲõģΪʵ̫󣬿һΪɱͯɣҲƴˡ

ʢһǰͯɣЩĹ񶼱ͯɵӣɱһ㶼֣Ź׵ļӲǿľǳڹ꣬Ūȴ׹ˡ
Ҫ˵ЩҲǹùˣһɲͯô͵
һ׼㣬û뵽ʵȻôǿʧˣһֻҪӲˡʢһɵӣȻɱͯɣҲҪʮİղУһ֮ǰսܽᣬȷԼ϶ܹɱ֮ͯ󣬲ž׷Ļ϶ǲóȻѡ׷ģϾҲҪģԼЦ
ʮͯɣȻӵǿʵȷʵе֮⣬Ⲣܸıͼɱͯɵ뷨ϾͯڿɲɱնĽӰֿϣ˳ЩɱˣҲñ
˵ĳѾǽⲻˡ
ͯɾʲôطڻֻ֪֪ͯɿ϶棬ۿģ滹бĳڣĻֻҪȥһҵһ
ڷ׷ʱͻȻͨѶ
ħҸʲô
أڵʲôطģ㱻ͷˣҿˣͷ˱𵺵ķδ׷ȥСĵ㣡ħ˵
ʲô˵ͷҲˣ
԰ôˣòҲڱ𵺰ɣǹطʲôȥˣǿɲʲôõط㲻ǻϵġħʵ
ûڱ𵺣ΪͯҲұɱУȻĻһôˣͰװ˷ˣǸͯͬھҲˡ
ҲȰ㣬СĵɣȻһֱ֪ĴڣǴδ˽ȥҲûȥ˭Ҳ֪ʲôħ̾˿ǰﲻʲôæˣˣûȥˡ
أ
Ҳ͵ϮˣͷƻúܣȻ⨺͵Ϯɥˡˣͯɵ飬˵ˣͯɿ㴦ãʱ콵֮˲κ鷳ģɱı£ɱ˵ĻǾû취ˣһֳʵ˵콵֮º϶ġħ˵̾˿ɱһλˣԺɱɾˡ
ˣʢһҧҧˣһæһλʲôط
ðɣҸ㷢ȥɣǲǻǸλþͲ֪ˣԼΪ֮ɣȻûʲô飬Ҳͯɺ֮ǣϣɱ
ܿ죬ͷ˻ʢһĹ׽ϡ
λյ˰ɣħʵǸͯȷӪͨģе֣һǰǿźŵģǽȴûΣһһȦף㲻أ
෴أСΪͿסˣӾͲ׷ȥˣڷþȦˣʢһôܾΪһ㻳ɾͷأ˵ɱͯǱ飬ͯɲ˶ܸĵġ
ôҲѾòˣֻҪŪͯɣ֪ˡ
˵ˣף⨺һȱڣƾҪ˵ңΣҸɣѾ޸ˣȻ϶ûǰôӲǶԸǴ´ˣ˵ˣ⨺ȫδɱңˣ࣬ߣƲ治УʢһһȷôΪģһ棬ʵҲڸԼأΪҪţܻûкͯɽԼŵͣͲǰˡ
ðɣ֪Ȱס㣬ף˳ɡħ룬ûʢһĻҲûǹ׵Ǽʶģǿÿ£ǣʹõʵԽǿͻԽ˲ð
ħҲһˡ
ͯɵȷʵҲǼܴﵽǼܴﵽǸˮƽ
Σͯвûпݻٹ׵ƻԼߣеĻˣȵڡ
һ㣬ȽϵĵģǾǱΣأ³ֿĹҲǱȽϵ͵ģϾĿǰΪֹϻδйôǿĹ֣ʢһôùɡ
һ˵ĳⶫʵҲ£ʢһĹ׿˲ƶٶȿԴﵽ˱٣ܵĻӦûǱȽ׵ġ
ۺЩ治̫Żʢһᱻɱڱ𵺣ɱͯɣҲӦܹȫ˵ġ
СӾȻµôͯɿ˿λ꣬ȷͯɾԼ·λãʮҲе̫ˡ
СӣòҪˣʲôжʹɣ
ڵǲͬ¸ʲôȦףͯɻûˡ
䣡
һ죬ʢһĹͻȻ䱩һŵĹﶼɢȥĹﲢǻΣҲǱޣϹʱڱӡǵǻȻǱȻκͱҪǿܶģҲ֪£֪ܹ־Ķ

һ˸˫ŵײŰȵͣ˹ȵףûأƯھһҵĿС
һλʢһСģûдӹ֮ǰΪⱻӶȥһ첲ȻǸ첲ѾԭˣϾʳʬָԭҩЧһξѾǼˣڶξҪзˣԲܲСġ
׼ʻڣʢһ濴һ£ȵ׵Ĺٵ֣һһɭĸо
СӣȻĵطˣôλ껹ڵ°ѵⲻǹȵף
ʢһЩƣΪԼѾȵˣǿ֮ȴͯɾȻ棬¾Ǻˮѵͯɲصȥˣ
أСʲôطҶὫģˣʢһҧҧ׿ǷˮģǽΣͯǹɵģȻںףǲҪԼ׷
ž
ʢһֱӼʻ״ˮУû뵽ˮͦȻ춼ûпס
𡪡
ʱ򣬻ʢһһӰ˹ΪͯأæڶܵͯɽĦ˹֮˳ȥ
ʱ򶨾һŷӰʲôͯɰȻһͷ޴㣬㾹ȻǼħûʢٴһ
ô£ôµĹͯɵôߵģ
Ȼʱ룬ǴĦ˹ܴ֮˾㣬ƬȴӲޱȣ޷̴Ǽħʵ֮ǿǿɲǴġ
⨺ͷĴڣΪʢһ˵ǲԸĹģһסǾ֮ͼæٶȼ³ȥû뵽ǣȻӺˮ֮д͸˹ȥ滹ľ룬ԼһѪڡ
ǼĹ
ʢһˣ˾׷ɱ֮û뵽Լոճһֻ޴棬һֻ룬һֻȱһǰ֫룬кصˣһӦںͬս֮ܵˣ˾˰ɣҵ鷳ڿû˷ʱ䣡
Ħ˹֮ǰ֫ײһ𣬷˽Ȼ˭ûˣֻǱ޴ķ˳ȥ
Уܸһ˷ʱ䡣ʢһԼ׵ٶ㹻죬һͷ˴ʹں˵ĹһŻ棬Ȼٳ棬Ǿ޴
뿴׷ȥ֮ƺЩģǲûм׷·ǹȵʲôʮּɵƵġ


 Ԩ
Ԩȵףͯûж̫ӣڵȴ֮׼Ҫʲô
⣬ȵǣҪͷȵ׷ɱԼȻǼһԵͷȴû뵽ͷȻ˻ʢһ
̽ڻڹȶأԻʢһȵʱ̽㵽ˣҲѾָս
ҲãĻͶɣطҶɵ㻪ʢһŹѣҿԿûô죡
֪ΪΣȻͷǴĹЩȴʼղͺʲôƵģҲΪˣͯɲûóȻжȻЩﶼµĶܲСһ
ôΣ𣿡ͯʵ
뷽Բһ׷Χ֮Ӧò̫ΣգԶһ֮̽Сش
ɵȣ̽ɣҪʢһͷ׼ͯվȻӿռ۵ȡ˲ϣʼ󣬼ȻⷽƣõĻǾ̫ɵˡ
ԼСʱ֮󡭡
ѾͯƵؿ棬ȴûпʢһӰӣһӽԨѾȥСʱˣûг֣ʵЩ֣Ͼ浽ײҲͲСʱѡ
Ǽһò˰ɣûֱ£ҪֱӴģ˵ЩǼĹδϵǺˮвǼĹﰡЦ
ܣһֻڹƵģӦòôģҾñ׽ĿԵǸһЩͯѾͻʢһˣ֪ʢһڹжôʵͲܹģʵɲǼħˣЩǼĹȻҲ첻ˡ
ǼĹ˵
ôˣͯɲˣѾˣǻʢһͷǶʲô¶ģֻҪܹʵǾˣһֱ˭֪ʲôʱ
ԽȥˣȻ濴ȫڵʵѾȫָǼҲµģڳԽǼĹҲбı¡
ȻǾȥɣһʲô©ˣǿɾе㲻˰磬Ǿǳ󵨵ģСģǲǾͱõö
ʵϸĻ콵֮ôԴͨϵ̽յõ𣬱ʹãԼΪβʹã
Ǹýȥʬǳ֮󣬾ô飬ջǻ֪һд˵ģ¸񣡡
Ȼͯɵǳ֧֣ʵϵðտ񰡣һʼͽͯһҪȻǷǳ˷ܵء
ͯҡҡͷһ
ѡǰߣʱȫŽ⣬һԽɫʼͷ⣬ĻͿԼʱˣһʵڽ˵⣬Ҳӹ
ȻдҲһֱţ˱Ƚѿ֮⣬ĵĻǲ࣬ͯɾһֱҲ⣬ֻƽʱΪòÿټΪ˫۾ʲô鷳ܲǾῪġ
һҲѾ⣬ʮɫĺдһĶƮš
ͯ뿪ŰСʱ֮һ޴Ķֱײ˵֮ϣȻ󣬷ıըȻЩըһ˺󣬿ȴһƤһȥʮǱ
ϸĻͻ֣ᷢը֮һЩϸСĺɫĩ˹֮ϣŹ͸
˵
ʢһŭغһһ·ֻǼĹ˺üܣ˵˵ûˣǻȴ٣˭֪ոڵϣ⵽һıը۵˶̱˼ʻûж
ͯɣСӹȻ壬ҷ׷Σ
˺ôһʢһǻˣɫá
⵽ʲôطͯСģٸһѡĻᣬֻǲѡˣոǼսԨĿ֪֮ȵ׻ʲôĻҪ׷ȥ
Щɵˡ
ĻĹҪԨȥҪЩһһֻ»ѣΪЩ֮ЩѾܵķߣͲܴȥġ
ֻ취ˡʢһһ󣬵е㾪岻ѣҪ֪ǧˣкܶ࣬ΣҲкܶ࣬ΪԼʲôһΣȴԼ֪
Ǳƣʢһû뵽
ЩطȥĻǿԸϵ޴ĻҵģҪ֪һǼħͿסǼ֮ţҲûа취Ǽħȴʮ˵ֻͷѾǲеˣû˵˭ϲá
ĹＸûħµģ֪֮֮˶٣Ͼ֮Щ󲿷ֻֻǽģʢһһСָͷܽЩһˣͲУôʮһֵľͲˡ
𵺣һطȻܶ˶˵ȴû֪ʲôطԼһλΪԲģԼһλᣬֻҲҲطˡ
ȿȣȿȿȡʢһͻȻһҵĿԣִ뿪ʱ򣬾ͷϾȻ˿˿Ѫ
ȻǸ̫𣬰ˣȻ˲ˡʢһε̾˿˻֪ȴԼ壬ǸսҵŮȻҲɱŮףǲܴʲôһֱǱ棬һֱĥоԼʱղˣŻصȥֿϼ̳ԼλӣȻͯȴŬ׷ѣͯɵĳޣɼһˡ
ұȽģԽȽĶĴ۾ԽΪҪⶫĸǺصģʹûڵȽϴĹĻĸء
ҲΪˣŻӣ˼²ԼЩȻˣôǱסֻҪܹɱͯɣҲֵˡ
ԣڻǲͯˡ
ֻʱѾϵħˣҲ֪ͯɵľλõʲôطȵ׾ͳһ죬˼ǣ֪⻹⣬·ϾȻһЩۼЩۼǱʲôγģû´Ļͯ뿪ʱŪġ
Ȼʢһżȥ׷ͯɣҲ֪Լ״̬׷Ҳɱͯɣû취ֻȻָˣطͦȫģֻҪҴĻͲ⡣
ΪһǼľҹԶû¶ֻҪʮСʱͿԻָˣü

ͯɸӦԼ˴ˣ֪ʢһӦѾȵˣڲǹĻʢһʱΪԽߣͷͷԽˡ
ҵ죬ֱǰ׹֮ذ㿴顢ħˡࡢʷǰ޵ȵȵȵȣȻôʬǣͺǱʲôɱƵģòʷǰĴسɣͯɾȵʵ
ʷǰسܣ۰׹ʵ̫ˣкܶҵݿ涼ûдڣ⵽ô£ҲЩ𾪺֡
Ｘûлŵڣһֻ涼ûСڵ
ȷʵ֣ߣǰߣҾͲˣⲻԨܣͯҧҧǰȥ֪ʢһ϶׷ģҲÿȣʢһԼû·ϣʡöء
ǷûسһսЩ׹ǵԱ߶Ÿָıսì޸ǹ󵶵ȵȣֱУ׹ǶѾɭɭˣЩȴû⣬ǲе𣿡ͯɻʵ
ǰһȷʵǳ֣ճƶϵĻܻģȻʬ嶼Ѿɰ׹ˣôЩҲӦö⼣߲߰ŶԣôǷǳո°
Ԩ֮һž޴ܣĻЩǼĹΪʲôþòԸȥֲһʲôεġ
Ϳͬͯɵ뷨ǾҲ֪﾿ô£ȫɭɭ׹ԼЩڻߵڵϵıֱǸոսսսûһƬ
ͯСؼǰעкܶ඼ɢЩ֮ϣΪЩʵ̫ˡ
ھͬʱԼʮԶĵطһ󵶣֮ͼǹȥ˲֪꣬ͼȻµһ㣬Ȼû˿ģۼ
⵽ʲôնĴ󵶰˵ò߰ɣ


 ɻ
ಣ
ͯɿǰѳʱǵͻȻ˸һ⣬˿Ƶ֮£ͻȻͯӭ濳侹ȻХ
ǱһУͯȻֻҲҪˣϾʵ̫Ȼܵ˺Ҳͼ
ܿϧͯɴӽ⿴֮صĵط֮󣬾һֱǳСĽûаɣΪ͸оΣյϢĻͲͯˡ
ȣͯɴһһʮѪɫĺӻһֱӵǰγһѪɫĶƵġ
ۣ
µδͣ¹ƣһѪɫĶ֮ϡ
ʱ⽦䣬澹ʮ׳ۣ޴ɢȥΧһЩǶ÷˹ȥȻײһ
ѣ
ͯɵͺһͻȻӴ룬һӻУֱӽµնΪ˺üأյ䵽˵ϡû뵽Ƭ֮󣬾Ȼǿ˼£Ųܶˡ
һɺǵ֮д˳Ҫߣȴͯۼֿ죬һץ˹Ȼȥ
ţӦһͷꡣڱ۾һ֮ͯɵó˽ۣû뵽꾹Ȼ֮У⵹е֮ˡ
ȻɻߣȵؿǴʧȥ˾֮󽥽Ϊ⣬Ҳǲɵþ
ɻߣʲôΪҴδ˵δģ
ͯΪѾǳ˽ˣȴδ˵ȻɻֶʶЩȵ
ɻ߲ǴģǽģﶼԳɾ̫ʱڿǵ˲ƵǸʱ˵ֲҲγ飬ӵԼʶԼֻǺЩȫӡֱĩ֮죬űͷŵġɻʵǳѪ֮ܵѪҺĴ̼ʹӰ죬Լʶ޷Ϊ飬ЩĻԼʹãߵı찡͵
ͯסˣ˵ǻ죬죬ֲ죬Ҳ¶û˵
û˵ͲڣЩδضɻߣԲֹһµҪĻһҪСˣҹɻ߻ԽԽ࣬µʵĻǶħңסЩģбǿɻߴڡ˵
ţ˵ҵŵģµ߶ѣ棬ҲSߣõ߶ǣܽɻߣǱıҲܽˡͯɵ˵ͷµҲûʲôþȵˣˣʲôУҪǼʲôһһէģæˡ
ֵͦģ˵ﲻ̫ӦûΪսѵǻҲģĵ䶯ݿֲˡ
ûɣʵͯɿһǶѵµֿ˿Щڵϣ߲ں֮ϵıøСˣЩÿһܻʹɻߣǲô£ΪЩߵĵζܵͣȻɻߣʵҲޣһʳʬ˵Ͳ⡣

ھµ͵Ϯ֮ͯɱøСĽòܣԼҲͷ˼ɫֻҪ΢жܾ쵽һٶȾ˲٣ȻˣԶԵġ
ȫ֮ٶѾԴﵽʮˣڵٶʵҲǽӽٵģͨˣܶػ߶˲١
Ҳ֪ǲΪ֮ǰͯնɱµ鱻ɻǿˣһ·ϲûܵκιһ·˳һⶼûз˾еˡ
Լʮ֮ͯͻȻͣ˽ŲΪһǳ׳۵ľ
òǽڣɣôı
еڣƵǧѱɣıҲSSߣȻɲѰݿû뵽ȻҪȫȥĻǿľͷ˰ôƺܶԸ߼չġЦ˵
Ǯǲôнڣڣһ˵ڣʧ֮ʧƷĵطͷı󲿷ֶԲʧƷǷǳɫıѵ
ǰֵͦģǾŰѽӦþǴ˵еľ׽ɡͯɲҷɾ裬Ȼ֮ǰµͼ͵Ϯδɹ޵ˣбǿɻߡ
Ǿ׽ǾŰSSSߣκһ߶˵ķǳı
ƶ½ľ½̫½޲T̫½ˮ½ǾˣŰѽʹõĻߵģ
Űѽȷʵǳ°Ҳ಻ѷɫŰѽĺҲУֻǻָв϶ѡ
ͯɿǽڣϸ۲еıЩ˿۲
ףЩȲᣬ쿴ڣ֮еЩҺ壬ǻ֮Һ
֮Һʲôͯһʵ
ΪҺ壬ͨΪ֮ҺЩҺǧҪС˰ʲôܽȥܻΪ棬һػݽȥҲһϵеƽģ൱档͵ֻ֮ҺԭǵϵĲǻˣҺ屾ΪѾˣû뵽Ȼٴˣһô࣡
ðսûдģ֪ҪǽЩ֮ҺȫռжĽѰͯ˲Ļ֮ҲǶ˼ЩҺȻ֮ãǾԲĻʢһͷԼҪΪǿöö٣ȫǷǳź
뵽ͯɾͳŽڣȥȻóԼĿռ۵òŵĶȫ˳˶νʲôҲû⻯֮ҺֵǮʹЩ߶Ҫ⻯֮ҺҲһҪġ
ͣͣͣ
ͯ׼ȡЩ֮ҺʱͻȻ佣ڣЩϬĽüһǧ⣬ֱǵصأۻң֮ǰһֱţֻͯ˲Ҫ򽣴ˡ
Ͻ㿪һ
Ҫ֪ǽⰡһѱͷų⣬ǧѱǧ⣬ͯɵҲԲܵסģΨһİ취ǰԤ֪ȻѸٶ㿪ֻҪܿ˽ȹλãǾǱסһˡ
ȻˣҲܶеĽ⣬ٵ˹ͯһҲٵٵ⶷һ
ֽ֮ɱۻңӳĵɽȶ˹ɫʡ
˵һӻٵ֮вٵĽͣɱһǼľħûģɾЩȻЩӶ˸൱һɱ֮󣬲ΪͯɸһӸպڻ·硣
Ȼǽ⣬жϵʱ򣬾Ȼһжʵĸоָоʵ̫ˡ
˭֪۵ԽʵԽ󣬶Щ⼸Ϊʵˣɿɼһˣͯŵһӵ컹пܻ
ܸоЩͷųԲħĹҿֻǲħﵽǼħĹˮƽֻ¾Ҳ޷նˣΨһѡת뿪ˣϾ̫ˣֻһĻûʲô⡣
ͯûҴ⿿һߺˣһߵֵЩ⣬ۿⳡԿҪȡʤʱͯɵļɫȴ˼ΪΣյϢƵͻȻٺ˶ȥ
͡
һֱӴӵص״ȻһôֵĽӵص´ȻֱӴͯɡ
ĹʽͯǰҲùúڵص׵͵Ϯֱ֣ǽû뵽ԼȻЩˡ
⽣һͽͯɵĵһֱжʮ
ҵ죬ȻҵĺӻҪ⵽ʲôͯ𾪲ѣȴ֪ͣ⽣ҲǼæס˵һӣٵ⻯һ⣬ִĽƴһ𣬰Ѹٳˡ

һӺͽ֮ײȻһЩĽ֮ʵ̫ѧˣҵһӸ޷ն⽣⣬ֻܶ൱ѡ
ľҲǼħĹˮƽͯɣ鷳ˡ˵ҪҪҰæ
ʱòšͯɲһ¶ÿæĻʲô
áڴʱȴһǼħĹǿĹСģ

ͯɻû׹ôԭֻһִĽȻֳӲͬķͯɹ˹
ҿͯɫ䣬ɴҲȥֵˣջ˵һӣٶ˼£ͺ˲ƶһ㣬ĵִĽ֮д
ҪʧܣǶǸˣΪЩ̴ĵطԴһصԽˡ
ʳʬһϸˣҲͻˡ


 ֮Һ
رԭӡ޵ģڣͯȴ˱ķ
ʯľ֮Уͯɲɻһͨ۲ⲿ˵ǱȽ׵ġ
ֻҲֻ˵ǱΪǱǽڣ֮еɻ߸òòӴܱġ
ҲһЩڣɻƺ޷Զ뽣ڣ̫ԶҲ˵ǲԸ뿪ڣ̫ԶΪػЩ֮Һ
»ָƽرںһ𣬿˿ͺԭʹڴƵġ
СӿǹǱģȻѽӡЦͯǱʱȴûͯǱһͯɿǶ˴ˡ
ЦƨʲôЦģսԳˡͯûΪЩǼħҲµȵ׵ԭˣҪЩɻ߸ȫ˰¶ҪǴȥֻϵҪ䶯ˣ߶ܻʶһôµ飬Ժϵʹ÷Ҫеˡ
һֱϵ֮дûгֹ߿ӵʶкܶ˾Զʱڵνӵʶֻ
Ȼ񡭡
ͯɲ֮мʶµ͵ϮǱڣеЩɱòòսԳˣ飬𾪣档
̫˼˰
ҷµľǾˣǾŰѽÿһѶӵǼħʵŰѽĻԴﵽ磬˵㣬󲿷ֵǼǵĶ֣ǼˣֻҲҪԴġ˵
ƾЩħĹҲµȵ׵ԭˣ֮ôĺǣҲͦ˵ģټ񽣵Ȼɵ֮⣬һĹֱӾͱΧɻ߸ɱˡͯҲ˵ͷ
֮ϱûסģˣԻǵĵر˸ı䣬ʹûӵ˿Ȼ֮֮Ҳ˺ܶδģĳͻ˭Ҳûռʲôˡ
ֱ˫Žͽ⣬ҲΪ˵ǻԽԽߣѾﵽ˲ĳ̶ȣ˺ƽ̸еϣ
ȻֻϧĺӲδ೤ʱ䣬ĩ֮󣬴󲿷ֵ˶Ǩ㵽˵ط֮ȫΪ˹ľ۾ӵء
콵֮˳ȷӪνļ޴ðյػߵ㼣ڻ֮ðա
ǱͺּܴΪΣȻ˱𵺣Ҳδܹµ֮У󲿷˹µȵ׵;оͱЩһһɱ˰ɣһͯʱѾ˴ʬǣʿ϶Щߵʬ塣
ҪµȵףҪôǼϵʵҪôװͯɾ̬ʢһӵβƵĹףȻĻ󴳽˱𵺣Ҳ޷µȵġ
ۺԭ򣬺֮еܾȻûб˷ֱֹͯһ󴳱𵺣ȻԼµȵףŷط
ȻҲҪģֻܶ¾µȵףҲҼǰˣϾɭɭ׹ǣǻ͵Ϯ˵ɻߣǷǳΣյĶһСľͿܻΪЩ
ҺȻ뵽һ飬ǸʢһŵµĺۼĻ᲻ỹûͱɵˣǼһʵʵǿ޷ǾǸףӹǽɰٶȿûô죬ܶ㿪͵Ϯġ
Ǽһﲻ뿪ڹǵģҲνܻŵ｣ڣǽҲǱģھãǼһˣֻҪǼһ˾УҲʹʲôֶΡͯɴûǵԼɱʢһֻҪǼһ˾Уôһ㶼ġ
ʱͨѶͻȻһʾȻͨ
֮оȻҲźţִƼȻ˲ðͯɾȵؿ˿ΧԼڿڵر棬ȻΪԼĹı䣬ʹõر˿ĵģһһôʵ¶źŽе˲ð
ι
ʦͨѶﴫ˷ܵʦʲô֮ǰһֱϵϣ˵ǻʢһȻȥ͵ϮˣҪҪȥæҺѾϵ߻ͣһ㣬϶
ôǲΪʦǵùȥΪʦôɵʵΪʦǿüεĶˣǵɣﻹòǣţԣ߻͵ʵ״ﵽʲô̶ȣ
ҲǼʦʲô
ң꣬кöռ۵ͲҪˣȻǵʵҲطǼϵʵǲ̫ܽģţɣûΪʦȹ˰
ʦôôð׷ɱܼ񵽱ھϵ߻ͣ귢ȥ㡣
š
رͨѶͯɸһԼڵĻոǽڣ֮еıһսٵ˵ڻѣΪ˽սӰȫǴúָһ£Ҳû¶ɸɡ
ںڰĶѨ֮У޴ԲͺѨһ޴ʯͷһ㣬Ծ˽ˣҲǲ׿ⶫĿˣҲỳɵ澹Ȼһڡ
رԭʯͷɵģⶴѨĹȫһ£üɫ֮Ҳ޷̽ġ
Ծˣͯɿ԰ĵȫͶ뵽ָ֮Уں淢ʲô飬ǻʢһˣȻ֪ͨģʱ취ԸǻʢһҲˡ
ˣԼʮСʱ֮ͯɽ۾
ر֮УһƬڣͯɿʲôȴһƬʣΪвĺû鰡
ָôˣ
Ѿȫָˣǲ֪⻪ʢһô£Ҳûг֣òıЩΧɻ߸ɵ˰ɣѾʮСʱˣͯɵȻѾָȫ״̬Щƣôʱ䣬⻪ʢһȻûй
ҪҪȥأЦʵһһ֪ûʲô˼϶뿴ء
ҲģʮСʱˣܲһֱôȥǾͳȥɡͯ룬һǻʢһΪ¶ҽԼɵҲûʲô˼ҪǵȵͷҲˣԼһԶǾûʲôʤˣȻ˵ĻõѡǾǳȥ
뵽ͯɾ׼ͷŵرǡ
һȣ˹ˡͯͣԼĿǰŵ飬ǼæͨЩ濴˹ȥ
һ͸ʹͷŭӼ洫ͯɵĶ˵ȴԽֱӴر棬ҴĶ֮УȻΪѹĹϵһЩ仯УǾǿġ
ػߵѵǻʢһǼһﱻڣıϮˣͯɼæüȥѰ˵Ӱӣ֮УӦòе˴ˣĶǻʢһĻɾ͸ˣϾ˵ʢһܱȥҪõö࣬Ļڰˡ
ǺС棬žϢſڶ֮ϣڵɽͿǵĴڣҼĿˣҲ̫ܾ⣬ϾЩǸ߶ȵ⻯ƼĲ漸ûκᵽ˼㣬һֻ涼ҪĻһǲʲôġ
ٺ٣ǻʢһһǱȻϲ˵ЦˣȻͯɵЦôȥʢһЦҲʱʢһȻڹ棬״̬ȴôá
ɫ԰׶ѪɫȻûˣȴѪǳҡ
ȣ
ȿȣ
ʢһÿһοԣѪҺʳһëġ
ʱĻʢһѾ㿪˾ŽϮվǽڣĹΧ֮⣬Ȼܲңȴ¶˿ϲ֮ɫ
һëɣˣȻЦóѲǸŰ񣿡ͯƵ˵
ǾԿóģ⻪ʢһǳ˴ģȻЦóȷʵе졣
Ȼʢһʱ֪Ϊʲôˡ
ι˰ɪ𣿡
ԣǻʢһ֪ҷʲô֪ͨҵĹؼң׼һУ⣬üǲǰǡ
ʲôͳ˰ɪȵʵûмʢһ˸˹
֮Һ֪ӵпǼΪϵǿĻ֮ҺֻҪЩŪ֣ʲô콵֮ˣʲôãʲô㣬ͨͨǹƨʢһ˷ܵعЦⶫСӵʵԿͻͽġ


 ͬĿ
֮Һͳ˵˵֮ҺǶ˵ô𣿡˰ɪǰѧȻҲ֪֮ҺһֺҺ壬Ǿ浽ͲǺˣԾܼЩɻ
ƨһƭ֪СӲѧŲ֪֮Һ֮ɡһӻ֮ҺˣⶫļֵǱܹģ֮ǰǺħΪƬҪɱˣⶫɱƬֵ߶ˣϾƬֻƴߣ֮ҺȴǿԻΪģʢһʱıǳ˷ܣȻ˻ڹͷûгΪ̽Ĺϵͯɿ
Ҷ⻯֮ҺҲһЩҪ֪֮ǰûüʲͿⶫ嶼ʲôֻ֪棬̶Ⱦ͸˰ɪǸ̶Ȳࡣ
ˣ֪һĻ֮ҺǸʲôȫκμ֮ϵģֻҪһЩʱ䣬ҵʵͿͻͽ㶼ηĵزһķˣֻһڣ滹бӣ㲻ûл֮Һ
ͳⶫ˽ǲǲܸǰ϶ڿֱ֧ͳɢ壬볹ء˰ɪ˵
ǰⶫǳҪСĴãһˣֻһﻯ֮ҺǾѾǼֵˣгϸͲģϵҲδػ˻Ϊⶫ͵˻ΪǮ߻ָûʸʢһ˫ĿŹ˵Ϊֹ֮ҺôǸգֻһԿ϶⻯֮ҺһֵĵطǱڣڵλãұĵԽߣ⻯֮ҺĵξԽߡ
ͳһηֵĻ֮ҺΣ˰ɪʵ
Ҿ͸ɣһڣоȻо񽣣ŰѽÿһѶSSSߣ˵Ļ֮ҺжߣһҪһ飬ЩѾɻߣ⵵εһأǸոҲڹĻֻѾЩɻˡ˵ʢһЩ£֮ǰӹģΪĻᱻͯ͵ϮûгôǾһ
֪ͯҪղˡ
ôɻ߾Ȼ˵ͳ㣿
ΪأʵǿԾŽ赵ģΪһѾ׽ǿµ£йףֻҲһˡԽˣԽ֤⻯֮Һ档
ͳ˵ô࣬û⻯֮Һʲôĵط˰ɪЩżˡ
Դʹ綼ܵ˾޴ΣһֱҪʵʱû뵽ȥ˭ҪԱ˶ԸʱԱסԼӾ㹻ˡ
㼱ʲô֮ҺЧǸ޷ݳģҾ͸ټӱˡĩ֮ǰ˷˻֮ҺǸʱ໹޷ǷɳΪķɴһƣǾǲϲУûкõĲϣɴУҷҲкܴǺ˻֮ҺƼȻڶʱ꣡ȫû̫Ƶ壬һԾΪ̫հһӣǸԳ˵ɣ
˵Ȼ˵Գ棬δһܣǱĸָӡġ
ԣԳǿҲżʱѣΪ⻯֮Һ⻯֮Һ֮˰ɣȻҲ֪ⶫܴõЧԿ϶ǣԲģ㳬ԽͯɣӦǲġ
ͯɣҪ˺˵˵˵֮Һ㹻棬ҲûôƼ֮ȡͻƣ˻֮Һ⣬б۵ԭ򣬶ԳĲʵҲͺˣǧҪƭˡѵ
бҪƭ𣿡һͯɿûäĿȥŲ
Ŷ˵ҲǣĻǾҲ֪֮ҺľЧֵֻģϾⶫʵ̫ϡˡһ£˵
ţ⵹ЩܣΣ˵˵ɣ⻯֮ҺҪõģȻˣǲô涼νˣֻҪ˵һǿҾ֪ˡ˵˰ɪʵͯҲǼʵģʵȻѾǿˣΪʳʬݵı¶ʹͺӿ֮б¶˳ֱԵˣͷߣ㣬Լǿˣƶġ
ʳʬ㹻ǿ󣬶ʳʬϵһЩҲǱ˺ܸȤģĻָоʲôԭĻǶκθ˵һǳĺ¶
ǲԼŮ֣֪ʳʬɲֵ࣬ĻǾֻǶͯˡ
֮ԵȵҲû֣ΪҲ˵ܹʮþȵסͯɣ֪ʳʬĿ£֪ͯɵǱжʳʬҪһͬھĻҲǷǳֲġ
ڿɲˣλӱ˶أֻҪˣͻΪʸ֮ĵģʱҲ٣ЩƵĹ壬ɶΪжء
ţҪõЩ֮ҺǾͱøЩͷӣҪ˸ƾһǲսʤЩɻߵģæǱߣʢһ˰ɪͨڼ
˵ʵڵģʢһʵڲԸ˷֮Һûа취Ǿ׽ĿʵѾԹˣ֪ͯﻢ񣬾Ļ׽ҲԻ˵ģʱͯԸ군ˡ
ôøЩϼһﰡ˰ɪʵڲԸ
Сӣô̰ģֻҪܵõһǾ㹻ˣ͵Žɡһﻯ֮Һʲô˸ɳ˸֣ҲǷȥѣܵøһЩǰɡʢһúܿ˴֮ڻñˣ˵Ǻħù죬ִ˸ˣˣѻ֮Һ¶߸ͺħһմġ
ԽԽãԽԽã͸׼©ϾʵɲЩ˶ˣҲܰѻ֮ҺȫߣҪ󲻶ֻ࣬ҪһˣҪôࡣ
ʢһûô̰ģôˣʲô¶ûȻ֪̰Ĳʲôĺڻ֮ҺҪ飬ȥɱͯɱˣȰѻ֮ҺŪ֮󣬱ٿҲ١
֮ǰ֮ŸͯͬھҲû⣬Ϊڲһˣ֮Һ棬˵ҲǾпܽ󼲸ģˣ㲻ʵһһĻͲýϣЩˣԼͿԴǿ
Ǹʱʲô治ˣǿʵǿĿƼͳϵͳҲǲܵ飬һ뵽ЩʱͼֿϵҲνˣǲɱͯɣͬνˡ
ҵĻ˰ˣҪ̫̰ˣȻʲôòġʢһѵ
ðͳ֪ˣһǻҪԸͯҪữ֮ҺҪԸͯɣǷ˰ɪ˵
ͲˣͯСڻأҹ֪ҵʵǿԲŻ˶ңûϵ˳һ㲻ʮ壬һβɱҲġ
Ҳ⻯֮Һ
ΣСӿܰпأҲữ֮ҺɣûϵСӵͷͷҲѾ׷˹ʱƲҳ֣ͷˣʡȥ˺ܶ๤ˡ
һأǻõĵӰ֪ͨãǾˣ
ˣ̫ˣھȥ֪ͨᣬҸ֪˸飬ѵЩʱϻˣ
ʢһЩͷˣʵҪľһսֻͯһ͵ԲԸ¶˵˭֪˰ɪһֱŲţЩˡ
ðͳȥˡ
ͯɣ֪ڸбҪ֮ҺǾͳɣģһβɱ㡣ʢһ￴˿ҲͯɣȴͯɾڸžǸֱֵɡ
ͯɵȻɵˣ룬ǲͨһ˵ĺ룬ȻҪңǾһɣǸ˹Ȼ֪ǵѣһǰæģ¶Ӧûʲô⣬˹ʵǿ󣬹ǱߵʵҲɼֹҲûʢһԼ콵֮˵˰ѱ˶ռȥˡ
֮Һ꣬Ͼ͵˹ӵͯɵ֮ͨ󣬾оҪԣǻ֮ҺܵõһѾǳˣһοһﰡ


 һڸ
ͯɽ֮ҺϢ֪ͨ˹ͬʱ˰ɪҲѾϢ֪ͨ˸ᡣ
Ĵ˸ܲһƹŴʹһĽ֮ڣȴһǳִĻ߼ǲͨȫϢͶӰҲܲμ˸֯Ļ顣
Ͼ˸ĸһǴæˣ浽ĻֻҪܹμӾˣҪǰ
һҲһ˸Ĵ壬ԼʮμĴֻڳĶȫϢͶӰμⳡġ
ػ֮ҺҶ֪˰ɣڵ˸ϯؼˣһͷߣǹŵˣҲ֪ʲô£Ȼ˵ı顣
Ѿ֪ˣû뵽һξȻһﻯ֮ҺʷϴδйģϢ׼ȷ𣿡
ϢӦò٣ǻʢһϢֵεġ
ôǸ˭ȥˣôĻ֮ҺҲǻܶģ˭ȥһ⡣
ѡѾˣǾͻλ֮һġ˸ϯǺ¶һ˿Ц⡣
ʱ򣬻ҵĴűˣ߽ˣȫһɫĺɫ񣬶Ƕ棬ȻƶһĻơ
ǣ𾪵վȻǶɫĶñǳϤ
˸ϯֻǵЦЦĬˡ
ˣΪ׵һȻһ˫ǲһдۣ󣬻һֲֳŲĹ󵶵ˣ˵ƤȻɫģ۾·һͷ۾
һˣ˫£䣬ʼչŵ΢ЦɫȴǲҰܵ÷·ûѪɫһ㡣Ͽ˵ĸоȴȫȫɱ
˽ֳִ֮󵶵˾ʹֵ˸λˣд۵˺һ򹧾س˸΢΢ףԵúò
ޣؼҵӵдۡ۵ʣһõϿɣѾΪ壬иӵSSSһֱԸ֣ǲ뱩¶Щ񻯸֮Һ飬ˣ˸ϯ΢Цؿǰʶص˵
Цŵ˵ͷڣҵȵľΪЧһ죬λҵѣһǰ׹һ赶ͣǵںλ˵ɣҾͲˡ
˵ʱɫ԰׵ӺǸֳֹ󵶵Ӷλ˸ϯ˵ͷʩˡ
óǺܽҲܵ⣬Ͳѱ˷Ψ޿ŷ
Ȼɱ˿ħؼҾȻˣѹǵһأ˸п콵֮ء
ǰǰֻҪõһεһﻯ֮Һ˸֮ձָտɴˡ
ǼľĽ
ʱҲѾ׷
˸ϯЧЩ˸ļ֯ϣģǼ֮ԲԿĻʱƣֻǽʵ˶Ҫȥ콵֮ˣǸʱ˸ֻԶҲܳԽ콵֮˵ġ
Ȼˣʿֻһ棬ҪĻҪõһεĻ֮ҺԲС£ǹغ˸δĴ顣
лλ˸ϯҲǶ˷׷ʾ⣬Ȼֿʵޣһε鲻ʧҪṩ˻ߵĻ֪һ
˾ͲˣҪһҿʱڵִǵķɴ޿˸ϯ˵֪˸вٵĸ֣׼ʱӦǲҪ̫ˣǸطȻûȥʢһ˵֪ˣǵطǼȥǾȻлʢһĳҲԣҲôһܶѡ
Ȼⷬ˵úίˣǿźͰ
û취Ŀǰ˸ǿľǼҾѣĸͲС
λ˸ϯҲǼˡ
Ȼ˵ĻúܶŲȴòϣ˵ľʵӻʢһĻ㱨֮оͿóǵطֻǼϵľӵ׵Ǽִܵ
Ȼˣǲ֪ͯҲ棬ϢҪˣĻȥ˱Ȼһһѵġ
ϾͯȻûйףҲǼľȴżΪһ·ʵûʲôս֮еˡ
ޣôһ֡
綼֪ȴȻǼǿߣһ׽ǰ׹֣ʵ˾ȡ
Ҫ֪콵֮׹ɱּ룬ԸǳΪ콵֮˵ĳϣȻǸܾˣޣĵط
дôģ
İôģ
궯Դʲô
ȫ¶ʲô
һʺţҲǺ֪ܶ𰸵⣬ʱ˿̣ȴû˸ʣΪˣҲ˻شɡ
Ͼڵܶ˶ף¶ˣǾ̸ˡ
ǼȻˣǾɣҪķɴѾ׼ˣǺ͵ϴһɴȻȽСʤٶ㹻죬ʱͿԵִˣǸطѾ˷ɴ֮ϣǲù̫飬ɴԶǸλõġ˸ϯ˵
л޵˵ͷȻתͳȥ
סˣĺϢأһγɱʧ
ġ
޵Ѿ뿪˻ңȻ˷ɴֱǶȥˡ
ã˷Ӧ˹
ϯҪǵģӵǿߣһεõ˻֮Һָ𣿡ڣ鳤е㰴ͲסˣʼЩڰ˸ˡ
ˣǲؼҵĸ֣˸ĸ֣Ҫףһģ֦ͬģҪ¼ɣĻֻǵĵ˸˶ѡ˸ϯô˵ͷȴЦȻʢһ˵һĻ֮Һһȥữ֮Һ˾Բֻһʱ޶˽һЩؼңһСַ˸Ҳˡ
ֲɵһɳ˶ؼҵģƾʲôҪѺôָļ壿Ϊάϵ˸˹ϵ治˵ôķϻóһﻯ֮Һ䡣
Ȼ˸ȫؼңͲһˣֻϧԲġ
ȻϯĻǾͷˡ鳤ȻҲǱ֪ؼϺͷЩʲôûа취ΨһڴľǻʢһԶ㻯֮ҺأĻٲ˺ôġ
ʮ֮
ͯɣ˵ˣǵˣ˸ĸ֡ޡ׹裡
ͯɿǲ̽أԲ˭ִԵһʱ֪
ڴʱǼȽķɴͣ棬ޡ׹ӹϳ濴һۣȻ½ȥû˿ԥ
ˣ֪ͨ߻ͺ˹ʱҲˣôûҪ˸ȣҿɲðˡͯеż
õģҲˣ߻ͱϾڻ콵֮˵ģҪжõõ콵֮˵ͬ⣬˹Ǳߣټֻ˷һЩʱ䡣ˣҲˣһǰһʱ䣡

粩˵޵ȵʱһҷɴ֮ϣӷɴ֮ͬˣ˹֮⣬ͯɲôϤˣӦ˹ͬɣʵӹɵġ
֣һͷʵǶԲסˣ֮Һֶʵ̫ˣѾ㱨ϴ󡣡
˹ϻͲҪ˵ˣϴԸ´ܲ𣿡
˵ˣң֮վֱһʵҲӹɵģ벻޵Ѳ
һˣȴۣųһѳʮ
ǺǣûϴǾһûˣ˵ǸͯҲɣҪҪһ£Žʵ
֣ͲˣͯɵʵǼı¸ǱǸǿˣҲδػʳʬ֮ˣöˣǸϽɣ˸Ѿһȥˡ
ĺĶ˵ͷȻҲȡ
ţһ߼ٿ֮ʱȴȻһ޵ŮӣŮӱĮ޹⣬Ķһܣһ
źģͺħ
ٺ٣û뵽СѾͷҲˣӿˡħ߻ͺٺЦ
߻͵Ȼһۣȴδ˵һԾ֮С
ħʵУͲҪȥ˰ɣ˺ħһ˵
ƨƲǰɣҿɸ㣬㣬ҲδҵĶ֣ħЦһȻһȥ


 
ʢһͷޡ׹衢˹ң߻͡ħ
ʮһˣ
ʮһ̳˽ڣ
ô죬ҪȽԵ⣬ԸЩɻߣʢһ΢Цſˣʱ˭׶֣Ϊһ֣ȻѪɺӡ
ʮһˣʵɶȫǼΨһȽֻ¾ǻʢһˣǹףҲЩˣ˵ȻǺе
ߣҵ붼ػߣͷȴһޣɱȻһȥԸЩɻҲ٣ħٺЦſͷһǺǳԸŹ
ǲҪ˰ɣ֮һ֣ǾͲˣɻ߿ɲһˣһȶԸЩɻ֮󣬿Եı˰ɣʱЩ֮Һǰôô򣬲˹ŵģ˹Ц˵
ͬ⣡޵ͷ
ͷѰ׹ȻҲͬˡ
ʵ޿һսûʲôģԭЩ֮Һأд۹۲Щɻ֮󣬾ͷͷЩɻ֮ǿ󣬸Ͳ֮ǰеƾĸͲ֮Һпܻ
ʮһˣ߼ϻʢһĸˣʵռ˾Ƶģ֣ռ˵ҲǣǱˡ
ħҾ˵öԣ˵ĶԹҷһԣȰѴ˰ɣȻĻ˭Ҳò֮Һˣðô˴Ϊʲô
ʵÿ˶ͦǱģոմӹʱ򣬶Ǿһս˵Ϊ˶Ĺϵ˲أȴеǱ
ߣȻô˵ˣҲûʲôˡ˹ʦʦǶ콵֮˵ˣҪΪ콵֮˶Ŭħһ漴˹ˣ˵
Ȼ˹ЦЦȴ֪оЩʲô
ˣиҪ㣬ô֪л֮ҺģͻȻ˹ʵ֮͸ź⣬ƺһԲϾҪ֡
ͯɡ˹û
Ҳͯ˵ģΪȷӪӣ㱨ҪͣһηȷӪϣܹ°߻ͯɵ֣ԭɫʵﾹȻһЩɫ˵
ߣȻû뵽˹ϵôʹ죬ԭҪЭʢһɱͯɵļƻҲʱˣ˵ɱͯɣӦñͯɣĻһȥ϶ᱻЦġ
Ը񣬾ԻὫһ߿ġ
ʱͯɻڵر棬۲ûгȥ˼ڻʱء
˹ң𣬻߻ͿԵԼˣĶΪˡͯĬĬ뵽
ڿҲǶɱĵģŮߴɡϾֿϿŮ˵ӰҲΪȻ
Ҫɱң֮ǰУ˭ɱ˭˵ˡͯɲмЦЦǲ֮ѾһΣڿʵʵڵǼ˵ʳʬǻһǼҲʲôܵ¶ԵɵĻڲηκһǼľпܻսʤ
ͯģʢһͻȻʵ
֪˹˻ʢһۣЦ
ߣ˵ҲգСӲСѣڵҪǸڣɻߣ֮ǰսľ˵Ƚɻ߾Ǿ񽣣ԲþŽһˣĻʮһ˼Ҳģο滹ôĹﻢأһ׽ЩȻģʱɾһսˣǲҪȡʤһ̫صˣЭɣʱͲҪЩ˼ˡʢһ룬ͯɹȻǸ⣬ͯɵʵҲЩ׶ģǾ治£֮ǰ֮ԻӣΪԼ̫ˡ
οһ˸Ͳͯɸﶯ֡
ͬ⣡
ʱ˿̣˭Ը¶Ϊʱ֧ʱƴյĶ鱣΢ƽ⣬˵ҳֵĻһΪʸ֮ĵģȻΧ
ʮ˶ʾͬ⡣
Сĵ㣬ҵĹжǿͷе׵ģɾ֮ǰҲ㱻Ǿ׽ˡӦöܿɡ
̫Զˣɣ˶࣬Ҳ¾׽һЦйĴ󵶾ͳŽڣķȥ
ڣܴƽң⻹ֻж٣û֪ΪûȥʱЩͻȻƮûзƺڵȴʲô
ߺܰⲢʮһֵҰǶиԵֶοڵĶ￴Ƕûע⵽ɽȫΪһǿʯͷͯɾ棬۲Ķ
֮ûгΪʶԼȥ޷˹˴ȥܻ˹ļƻҪȴᣬȴЩ˽׽ѹס֮취ȥŪ֮Һ
Ҳ̰ģûŽеĻ֮ҺŪֻ֣Ҫװ۵ռˡ
ʮһܶԸ˽ڣôɻ𣿡ͯʵ
սжϣǲҪóһЩ
ɣҵļ㣬ûʲôĻǻܽڣ֮еЩɻӦⲻ󡣡

˼ڿڣ֮δܵҲǰһЩҪǽڣøһЩ
ʢ٣ȷ⽣ڣ涼ǻ֮Һ֪Щ֮Һһģͷʵ޷ȷڣȵ£ʵڲ֪ʢһжϵġ
ǲǾҵĹǳصģŵĻȥǳʢһмؿһۣЦ
λʵ׽µģǿûע⵽֮Һ滹һСѽ鷳ġͻȻң˵
ʲôһСʢһȵؿ˻֮Һ֮УȴʲôҲûпңһۣƺһװŪ
ңʼ磬˸ķȻһɫĹâзɳ˻֮Һ
Ⲣǹǻ֮ҺеС¶ķ
УⶫʲôʢһʱſСɵ亹ֱոҿӵÿ죬СҲûзȻĻ֪ԼҪôˡ
Ӧòһɻ֮Һıδɳֽ׶δҲܷӳǼʵЩˣӦöƵģ͵Ϯֻ¿ɾҪˡң˵
֮ҺߣѲǻ֮飿
ûⶫõĻſԳɳΪصߵģʵһ÷Ǿգ
գ
û͸ԶһˣĻܵõСĴ󲿷ʵҲͻͽģЧԱȻ֮ҺҪõöࡣ
ʲôЦֲʳʬҲޣʳޣ
Ȳ˵ǻ֮ôˣõĻܶ෽԰쵽ڱȽϹĵסⶫʵңⶫϤ⻰ȻҲңġ
֣һǷӡһǻٵ
ô˵
ӡͼˣӡĿԽӡסĻһͨıѣ˵ٵ΢Ѱһ㣬ǿĻֻġ
ңĻֿ֮Χˣʵ˭ӡ
ƶԡħЦ
ˣǴͥǳĵʿðɣӡͽңˣȫԸЩɻ߰ɡ޺ܿͰԼ쵼ˣϾؼҳİһ㶼ʲôס
˵Ҳû˵ʲôΪŻͷӡֻ֮ңͺħ˶ԷӡС¶ˣӦ˵ⲻġ
֮˶˸Եı
ͯɱȽϹĵľˣΪܸое죬˵Щ˭ܹΣյĸоĻҲֻˡ
ע⵽޲ûжߣ⿪ϵĺɫñ¶ȳƵģһķ߶ûС
ǣ
ͻȻ䣬޵ıȻһԴ֣Щĵһе񣬵кܶ಻ͬѪɫɫԼǴǿҵĸо֤޵ĺӡ
޵䣬û˿ı飬ͷ·Ǵӵ
ЭңͺħӡС¶ͽˣȫԸ׽ɣҪںϾС޵˵ȫûǾ𺳵Ŀ⡣
㾹ȻҲʳʬ˹ȵ˵
е㲻̫һʳʬǱʲôʳʬĲ߻ҡҡͷ
Ǻ𣿹һ⵽ôµģ޵һۣôƽ˵һ䡣


һ ©
һСʱ֮
ڣ֮УɻѾڵأưܵʵЩңЩϧ
ЩɻҲSߣҪȥػʹõĻ϶ġ
ȻЩָںⶫ˵֮Һ֮ǲǹؼSSSҲȫ顣
񽣱˹߻͵ΧȻѾ·硣
ǻ֮鱻޻ͬңͺħӡѾǵ˿֧ľ棡
нֹ֮⣡
зӡ⣡
ңͺħϳ֣һٽǻ֮ӡȴΪʧȥ˻֮Һ֮С
ڳɹˡ˷ܵشЦ
ǾҲͬһʱ䱻䵽˻֮Һ֮У޷ںˣʮһ˵Ǽĳɹ
ͬʱÿ˵϶в̶ͬȵƣܶأԿóĶͦģڶ۷
죬ȥ֮
ڽҪô仯֮ҺѾںˣҪǻ֮飬ǶȻ֮ҺЧҪʮҾôһŪ֣øˡ
⻰ȻǺġ
ˮȫúҿԿκζܶ࣬һδҲŻͿռȻˡ
޵֮󣬾Ѹ˻֮ҺȥѰǻ֮飬һȻ֮ǰҲĲ٣ǽ뻯֮Һһ˲Ȼȫָһ㣬Ȼĸоʱʧϵ˿Ҳʧˡ
һ׷˻֮ҺУ˵ڻ֮ҺͷʱԽЧԽãֻҪָܹĻ޸˿Ǿ㹻ˣѾǻ֮;׽£ҪԵģֻ¾Ǳ˴֮սԼЩµĹ
ͯɣҪٵˣЩȫˣûˡѵ
żԽԽãҵҵ֮УǶҵĿꡣͯԭǴŪ㻯֮Һģڵ֪֮Ĵ֮󣬾͸ıĿ꣬˵Ȼǻ֮ҪһЩʳʬȫֱʳõġ
˵ˣԥ˼ǼľټдĴʵҲǴԱ֤ǼܵУǼΧڣҲǾԵٮٮߡ
ô˵֮£ͯѾ˭ˡ
ĺԼڵսΡ
ʮһ˻ڻ֮ҺӰ֮лָûпսΪҲˣд
ٺٹлˣǰҶȡ⻯֮飬ڸһ뿪Ļᣬ֮ɡ
ͻȻ䣬ͷ˻֮Һڰ֮УǺѹѹһƬЩ֮УȻ֮ǰ˵⨺Լɽ֮ϵĺӡ
ͷ˼͸ĹĬˣ˵ĺܶﶼǼǸǼ֮Ÿͷȣʵǲ˲٣ͷǼӰ죬ѾǽˣȻĻͶˡ
ɲһֹ磬ֻͯɵʵҲδؾͱ˿иĻһҲ޷׷㡢ĸˡ
ߣ˵ˣ࣬ı죬һﱾͲǻովӦȴҪţں˰ɣˣħһǲˬ˵
˵Щʲôأ취ô뿪ɣһεƺϾü
ţڴʱǷ׷ŤͷһΪǸоһɹǸ˹
һ޴ʯͷѿһӰͻȻܳ
ͯɣ
ʢһ⻰ոպͼǰâһѾһˣͷһ
λл˰⻯֮Ҿˣ⻯֮ҺҲ˵㣬ʣµǷ˰ɡͯվϰһѱӡС˵
ͯɣʢһͯɣ޲ܽһҲû뵽ͯɵٶȾȻ쵽ֵزֻһ˲䣬ʹЩ˵Ƥӵǻ֮顣
ʵе߿ͯˡ
ͯٶȻ죬ո޺ܷӦģܿϧǱ˸赲ˡ
˹ңԼ߻͸ͯɿһ·ġ
ȻҲҪǻ֮飬ȻòˣԼ˶ߣܱöֶҪõöࡣ
ҵ֮飬ͱһȭ˻֮Һ֮У⶯ֵ𣬱Ĭԣ֮˾ֵġ
׹˵Ҫæȴ߻ס
ҲͼȻĶȴ˹һ㣬ͯǵˡ
Ȼǲˬһ㣬Ҳòϣǽ˹˶ɱˣֻҪ涯ֵסͯɣôȥɾͱˡ
һеķǵʯ֮ѣȻǻʢһͺħӵǼսǿȴԸոյ飬ͲͲȥ
ʢһôҰǺŸոռû೤ʱɣͯɽǻֱ֮ӽȻͺԱһԴسˡ
ţҲûʲôصĵطͯҡҡͷ
ô찡⻯֮Ҫգûһǲܵġ˹Цſͯ˵߰ɣ㵲סЩ
ߣߵ𣿡ͻȻʮȫͯɣڹͬʱȻ˵ͯɣΪУҲɱ㣬Ȼ㾹ȻҶҵĻ֮飬ղɱ㣬ĲΪˣ
СӷɣҲŭˣȻ˴˶Ҳǲܵġ
׹ֻ³һֶ
ó⼸λǱͯɸŭˣϾһιڣͷɻߣͯɸûг֣ȴҪʤʵҲ޷ܵġ
ģǾͲˣΪôЩػһ뿪Ÿʲôͷ߿ӵžԵƣʮͷǼħĹгǧϰǼħʵԻЩּɵѵġ
ɴɣˡͯɺɵؾͱܹ޵Ĺڵ˵޵ĹĲʲôͲں
վסͷЩ﷢֮󣬾͸⨺һͯɣټޡ衢׹
ͯҪӵ治ס

ûô뿪
أ׹һǼħסòȥս
Ӷ󵶿˵סԼһǼħ
ˣţܺãҵаɡ
ݡǧ񣡡
ͯ俴Ǽͬʱޡͷ⨺
Ȼһֻɫ˸ҹĹ˫֮γɣ·һֻɫĹˡ
ǧ£֮ǧȫһˣټͯʩչģһʳʬĻֹ
䣡
ͷֱӺУһͷ­Ȼ˸ϡãɼˣǧȻҲû˿ļͷײȥײ⨺ײ˹ȺС
ħáϺ֮
ͯɵĹδţһõд۵ڳʱȴȻоʲô˰֮У޷Ҳ˻þ֮С
дΣϧҵĵε̫ˣðƵʳʬҲҸȣȥɡ˵껰ͯһ޵ϣŰԵһ޾Ȼһߵ÷˳ȥȻһֻǼħһȥ
䣡ǼħﾹȻֱը壬һ֧޴ֱۣȻֱ˺ˣȻվܺı֮´˳
ǻѪ߹ǲ֪߶˼
ŶȻûӦʲô߰ɣ׵ɱһͷǼħĹͯ΢ЩԾ
Ҫ֪ǼħǼľҪһЩģȻ׾͸ɱˣ˵һûʲôߣʵ˵ͨġ
裡׹ǣߣ޲Ǹһ֪ͯɱԼǿ٣ܸо֣ԲͯɵĶ֣̫ˣû취֣Ϊ֮ƣŪ㻯֮Һ͸ϽɣɲǾ֮ء
ǣͰ׹ҲˣҪɱͯɣڰΣûΣǻʵݵ顣
ǣֿʼЩͼһߵͨ
ͯɲδ׷ҲϽ뿪ˣʵ˲ٲ٣ǸոյĹ޷ǳŶԷעͲ˽ԼﵽЧڶοɾûôˣѾŪ˻֮ͻ֮ҺҲûˣôĹϽߵĻֻһ
ʢһһͯɵһۻʢһȻ˹˵ǰ濪·λŰɣһȥ˵زǾ֮
Ҳæɡ˹ЦЦǼֵĹ˭ҲӲġ


һһ ֮µһ
Щ˵ӳ컹⣬ټͯǰ濪·Ҳѧѧ㣬׷׳˳
Ȼ֮󣬾ûôƽˡ
ͯѾõԼõĶ˹֮󣬱Щ𾪵ǣ֮оȻһ˻Ĵ̶Ȼžǹƴ˻
ٽţ˾ͿһɺȣȻ澹Ȼһõ
ǵʲôжѡ
һֱˣֻǻ֮ͽڣЩɻߵĻͲܻЩ°ɣһʲôĶ˹°˵
۵㣬ͯҲͬ⣬ͯڶǸȤǻŴˣ浽ʲôԸһҲ֪ڸһ飬ǾǸɵʢһ
䣡
ſȻͯɳ˻δأһͶǻʢһ˹ϵ͵Ϯٶȣܹһʼٶֻܴﵽ٣ҲѾЩٶ˵ġ
أʢһһȣЩ͵Ǻ֮У˷ӦҲܿ죬Ȼ˲˹ףȻһŻಡľͷʣҪˡ
֮ǰͯɸԼͷսˣͷڵԼѾԲͯɵĶˣԱøϽܣһǾˡ
ͯɼʢһȻûб߽ȣοϷҲǽһֱ̤Ӵ˳ȥ
ô찡ϴͯ׷ʢһȥˣǺô˸ˣѵһ𣿡ҧгݵ˵οͯɸոտǳ˿ִҵ˻֮飬ڶʵʲȥ
ʢһʱҲ޹أȴ޵˾Ȼһ򼲳۶ȥˣзŭѡ
Ƿŭơ
ǿҵƸкʹܸС
뼸֮ǰͯɣǸʱͯһƾˣǸʱ벻˾Ȼʹɱֿϵ֪֡ˣȴѾˣСӳɳʵֲ̫ˣֱǿ˼һ㡣
һСʱ֮ǰԼʮİɱͯţڣ˵ɱͯˣֻҪܲͯɱѾҪллˡ
ޣܻŻȥһᵽ˸ġʢһʱŭ죬ȻʵδΪ˸֮һͳЯ˳˸ĻǶ˸Ĵʹǳġ
Ҳʱ򰡣ͯѾ׷ˡ
ҪҪȥң˿ͯ˹
ãȻѾõ˻֮ҺͿԻȥˣڵʵɲҲġ˹˵껰ֿħ˵λǲǸûȥˣ
ͺħߣ˹е㲻ġ
ȻˣϺ߰ɡ
Ȼкﻪʢһһѣ˹һԶţû֣ҲֻܶԲʢһˡ
ħ˿ȣû⨺ͷӰͷЩŪͷģҲֻˡ
ߣ
԰գ˱ȥ
˹ңҲ뿪ˡ
߻վﶢͯɿһȷͯû飬Ҳ뿪ˡ
ԭ޵˻۷ﻪʢһԸͯأڿеôˣ˸͸ʢһ򲻵һ
˸ŽᣬʵȴǹĶǡ
嶼ˣؼҺ嶷ײС
ޡ׹辡ǳͯɵĿûȥﻪʢһȺŹͯɣΪǸˣ֪ͯѾǿȡʤˣŲɵΪ˻ʢһȥôֺõ¶Ͼ֮ͯ䣬ûнⲻޣ˸ʲô
ʢһۼ˶׷뿪ҲЩЩŭ
˵˹ûͯһԸͦ˵ģҲû˰æͺħΪ콵֮˵ˣùæϾֻҪ˹˱ȻӦġ
쵰ѵ֪ͯ
ۿͯɾԽԽʢһмֱ޵˵ʮ˱ڶݺһͨ
Ѿ٣ٶȴﵽ߰˱٣ͯɵٶȾȻһ죬һǸҵôû뵽һأʢһзŭѣǹŭʲôأҪôɡ

ʱѾӳһΧͣȻԶı𵺣Щ겻ѡ
ǻųˣܿԵúûйȴòϣԼȷ˿
İϴͯɲ׷ǵģѾõõĶ׷ǣǿ˵ȫġϴһЩ̫ˣΪʲôǾͲ۷ȥǻʢһһѣͯأʵҲǰɣĿɱͯɣ˵Ҳһ鰡˵ܹ֮ءһֱһең˵ҲôںǻʢһǻȽںԼӰôʵе̫ˬˡ
Զսϴ죬ĳֻǻʢһ氤ᡣ
԰ϴҲʣΪʲôǾͲܳѻְ֮СŪߣҲ̫˰ɡ׹Ҳͬʡ
ҵţµǰﲻ˵ģͯʵ㻪ʢһټҲռκα˵ģѾܹսˡ˵ͯھܹ֮µһˣҲǺΣֺγõǻ֮أˣοǸոҲˣֱͯӾ̳˻֮飬Ȼǻ֮һʱ䣬ǿԿ϶ǣͯɻԽսԽǿʱǲȲ˻ʢһò֮飬пܻɥǾĿ𣿡
޵Ļ׹趼ǱΪͯҲǼʵ޵ټߣӦÿԻͯɣȻʱô˵ȫȻô°
ǰϴҲͯɵĶ֣ⲻܰɣ
ȻܲԸϣұҪǣʵˡҵ̫ò죬ҵд۲дǿдһֻѾдۣһֻֻۣǿޱȡ֮ǰõķҸ޷ֿʳʬҲǿĶ֪࣡ע⵽ûУһĻֻҪóһʼʹõĹǿĶ࣬һﲻˣǲġ޾ܾ˵е㳤־Լ磬ܱսúá
ɫѿúܣɻҧ˵ˣΪԼΪԼսѸ
ĸֶ𣿡üʵɶǼѵԸһοиʢһء
ǰϴҾһе̫Сˡ׹ҲģԼ컹ûзأô뿪ʵе㶪ˡ
Ѿ˵ˣûõģһʳʬܹκƣȻпܻṩָϣǧҪһ㣬ʳʬܳ˵ģˣҲֻһˡ޷ǳҡҡͷʵȰ׹ϣͯΪͯˣпܳΪ֮ǿһˣڲУûǸʱ
ðɣġ׹辡ͷԸǶ޻Ǻ𾴵ģԼȻô˵ˣҲͲüˡ
ˣϽ߰ɣѾŪ˻֮ҺһεˣЩ֮Һ㹻ˣߣطøϽ뿪Ҫ콵֮˵˶ˣȻ鷳ѵ
׹趼˵ͷȻûеõ֮ǲˬɵõһЩ֮ҺҲǲˣЩ֮ҺǵʵһͻԵǸʱƿ˸Ҳ͸ˡ
¡¡׵Ѿ˺ɫĻ棬Ϊٶ̫죬Ħģҿ׵ĿԱȽϺãĻֻٶ֮£ױҪڻˡ
ֻһͷǾ
ƴӣӵʲôطԲܱͯɸ׷ˣС̫ˡ
ʵ֮ͯǰ͵ϮһŽ߽֮пʼʶˣԼѾͯɵĶˣһŵж󣬹׶ܷڹ֮ϣѾһĽӡ
ǿǲߣŽ߳İöôֲˣ
⻹һ㣬ǸʵǿնѡܣûʢһҲȷԼ뷨Ϊڹȵ׵ʱ޸ͯйһν֣ûпպǸʱæŪ֮Һأɲ뵽ͷɵһա
ǳս֮޺ͶͯɣһͲѷ޶ͯɿ϶ǲ˼ɵ֮ˡԼʵ磬ǻô
Ӱ


һ Ĺ
ʢ٣ҿ㻹ӵĶȥͯɽ׷ں棬ٶ磬Ŀ棬ͷ·ѾΪ˿һ֣ʵ˿־塣
ɣ
һѪɫĹâͯɵٶȱͯɱеٶȻҪࡣ߾ѾǳӽˣѪɫĺӸ˲Ϣ֮ͻ˻ʢһĹ֮ϡ
ܣ
ʢһٶȾûͯɿ죬ʱζܣԻʢһԼ׵Ľʵ̶ȣɴӲˡ
⣬ÿһ̩ɽˣ̶ȸǿSSSߣ
֮⣬ͯΪܹǹףں֮ϰ˷ԪأԪӵпµи˵ĻӦǿԼǿӵ˺ġ
Ȼͯɾȵǣǹ׾ȻֻǰȥȻȻֵ˻ͷ·һ㣬ȴҪӲöࡣ
òǾǻ֮ҺĽ֮˰ɣȫȽĹף᲻ɴݣٵõǿ죬ò˰ͯҲüͷ
һûܶǹףΪʢһ˳ȥǰ˻ʢһæ˲佫ʢһٶȾʮϣȻǽѾ̵ľָˡ
ʢһϼ޻״ǽеĻ˼֮ϣһ˲ͳͯɵ֮ȥˣȻȻֻصǱ档
𵺱ʹúܣȲǱʮ֮һķΧѣĵطȻźɫӰʲô޴֪⻪ʢһΪ˱ǲϧðճ˹ȥЩطٿ£ҲǸ֮ɡ
ҷһǸףҲ̫Ź˰ɡ
ͯۿŻʢһԼǰʧû׷˲Ҳﲻʮ٣׷ȥҲûӰˣȸǹ׵ô¶ȻȻĻ׷ϣҲû壬ɱ϶
ѾˣոĴιһǽߣõĶǵһӣĴιÿһϰ֮أûǹףǼҲҪˡȴȻҪǸйϵ
ȻǹǲΪ֮ҺĳЩı仯ͯʵ
ûǹײͬ壬ݻ֮ҺҪܳһʱܲЧǸ֮ӵһǾǿԽһĽȻֻһΣǻʢһѡùڽݻ֮Һʱ˽ˣӵһ

ûǲپκδˣҪƻףΨһֶξУκγ˵ûõġ
е𽺰
ûոҲˣĹ˻Ǿ𽺵ҽ㽫ֱһĻӦþͿԴ̴Ĺף
Ǽһֽ˱𵺰ˣҲ׷ȥɣǱ𵺻кܶطûв鿴أ˵ƻ֮Һͻ֮ĺöͯ룬Ǹ˽ȥ

ɵСӣҿ׽˽ȻĻô¹Ҿײ飬ҲҪˣӺˣСӦòɣҾͶ뿪֮߰ɣͲˣһӡֻҪҳɹص壬ͲҶˣǾֱ˸Ϊˡ
ʢһЦЩΣ˵ӳͯɵ׷ɱԽԽҰԭӦˣͯŶԣһȫˣǳͯΪˡ
ִһˤĸоֱ̫ˣư
ôҲûˣֻҪлɣʢһʱԼԼ˵ĻˣĻϣȥͯɱ
һϣͯɿ֣ҿǿĿƼ׾֤һ㣬ʵˣֻҪӵи߿ƼĲƷһԻúܺãʢһԼľ͡
Ȼ뷨δе쿪Ҳһġ
ٽһЩµĸǿĻǾǿԸһµġ
˵ڵķǾȫĸֲˡ
ǰֻǵ㹻Ӳ㹻ʵֶһȫʹ˺ʵ˸еһΣͺôҲõӡ
ͯɵĹѾǰǿˣǾȻûжԻʢһκ˺Ϊ׽Щȫɢȥˣ˿µĹף˵ͯˣǻʢһҲͷһμ
ĿƼվһΪǿĿƼ
ʲôʲôҲ͸Ƽǲеġ
ȻĻǵЩǿﾺ֮ӱģ
ǿûʲôƣǹ⿿Źף㹻һˡ
һֱһ֧˺齨Ŀѧӣ֧ܲһֱڿƼЩѧоȫֿģʵһƷѡ
ʱ򣬻ʢһѯʹҪˣⶫĳʲô
Ǹ˸ħSSSϵһطϰٴϣſܻס
ĻֵȫһҲ޷á
⵱е㴵ţˣΪĿǰ˵׻ûֵܹĹȷܲܳܵסѧֻǸһЩеݽеķЩǿƭ˵ġ
Կ϶ǣķȷʵ£ǸǼħ⨺ǸSSS߹Ӵô£ǿһף˵ѧҵĻҲȫǴţ
ڣͷ˵Ĺ׾ȻֽһΣӷ͸Ӿˣ㲻ľӦ˿ѧҵǾ仰ĸҲ޷ô򴩡
֧ѧͲ֪˸ᶼֻ֪лʢһһ֪ѣ֧Ҳ͵ĶˣǿѧоȴֱͣʧȥϺʽ𹩸
ʢһǰҲûô֧ѧӵ£Ҳǵһɣ֣ԼеС֧ˣһλȥ֮󣬲Ҫ֧֧ķչһҪԼѰһӰˣ֧֧鷢չȥԼһˣǾ̫ϧˡ
ţ
䣡
ʢһû뵽ԼѾ˰ȫĵطȻǱͯɸˣһ֧ҫźɫâļʸ֮ì
ȻܸٵܵʱֲĺɫâѾײĹ֮ϣ˾޴ĺ
һλʢһδţôľ֮£ͯɶû˵֮Զ͸ˡ
ȳֹͣʱע۲һԼĹףȻһ˵˵ûб̴ǹȴֳһѺۣԭ֮ìȻǳֳ״ĴӲǽѺۣ˵Ҳû꿪˵ͯɵѾﵽƻ׵ĳ̶ȡ
⣡
ʢһԭ˷ܵٶȱ̫ͯˣĸܵһĿ־塣
Ǽæ˳ȥ˸طһΣͲͯɻҵ
ڣҲֻͷڹһˡ
ûͯ΢΢ü⻪ʢһĹ׻ǹǿģȥˣһƳǿĹף˿棬ɱҲû˰
Ѿ׷ٲˣЩֵĵطȫźźͳźţӦǶ㵽ֵطȥˣһʱҪҵǲ̫ʵˡҲε˵
ҵĹЧΣոյյ˰ɣͯʵ
ѾյˣЧܺãȻûд̴ǹףȴùײѺۣ״Ĺǹ׵㣬׵ĿѧҸû뵽ش
Ǿˣ뵽һǿӵĹʽˣһŪҹζ࣡ͯҧҧ
ţǱߣǸոȵķ򣿡
ͯɽ˱֮󣬵һȻѰһʢһԿ˼ɫΧȥѰ͸֪ȵƣʢһûҵҵһЩ
ǴǱߴģȣոѾסˣһµļһеĹﶼˡ
ǿʮǼħȻˣʵ̫ˣҲΪˣͯɲûҼǸطͻȻǱǼɫȴоͷ⨺
һȻţͯɸеͦģȻʱҲʢһˣǾȥͷĻɡ
⨺ҲøɵȻ⨺֪ɽЩӺܶ඼ɱģǿ϶鷳ģ͸ʢһһɲֺ󻼡
ϣλǹǱİڸﰡ
ͷ⨺վϢʱ򣬺Ȼһʱɫ䣬ͯŤͷȥȴͯڰ֮У俴
ߣͷ⨺һۣͻȻ侹Ȼѡ˷·ӣǾȻͯɽֵûˡ


һ 
䡭
ͯɴȥ׷ͷʱͻȻ֮зһ䱬֮Ȼ𵺶ζ·ǵһ㡣
ͯɸоתҪߣ㲻þǺ֮еĹҪˣԼ˵ʵǣûȫ֮֮ǰǾԲּܸĹභġ
죡죡죡ҲüٵΪҲо˿ֲѹ
ͯɸոתȻ֮䣬֮һɫĽâ׼ľͯɡ
⽣âٶȼ죬ͯɴʱѾȫĻ棬⽣âȻû׷
Ҫ֪ڱ˳ɻ£ͯɵٶȶԴﵽʮˣȫܵĻٶȻӿֲˡ
ڱ𵺵ķΧ֮ڣû뿪Ǳֲָˡ
ʢһͷ⨺ޡ߻͡ħˣ϶ȥ
ոһĻҲˣʱж𺳲ѣͯɵٶȣѾǾˣǽâĿֲȴ𾪡
⻹ֻһʼѣźɢȥһ޴ĺɫ֮ȽȽ𣬶ΧΧŴĽâͷ·Ǻɫ̫âһ㡣
ֲģȫѹԵ˼ɵ˾֡
ʲôôôǿǸͯɿĸǼηģȻŵתܣ㱻ɱˣ
ǰȻ̫ԸҲòͯѾٲȻ֮µһˣɾȻǱ
˶ۣʱʢһҲ޵»ϵһͯɱߣ֪ͯɴʱûоɱˣҲеˡ
ͷ⨺֮࣬ȴû£ֱת뿪ˡ
治ǴģҪ겻ͷ¶˾֮ɫ⨺ܹ֮һΪǸһȥæ¶ĻǸͲܰȻǸطų
˵껰ͷ⨺ż뿪ˡ
Ҳ߰ɣɲӦ˵ġʢһЩӵض˵ڲҪҪͯɱ˵ֱ
ʲôôˣûɣȻ̺ȴҲˣܹоǻ֮棬߿˵Ǹ֮飬һﵮģѵӦ𣿡¶̰֮ɫ
׹Ҳ˵ͷ
Ҳһ档ħûǻ֮飬ҲЩˬԽ׻Ļ˵ܵõջ
ҲȻ
ǼҪȻҲ棿ûõ֮飬ϴոտǽһͨ˹ҲЦ˵
Ҳ롣߻Ҳͷ
ãôˣļҲʹ˺֮ܶ࣬ķ䷽ʽҲ֮ǰǰô޼˶ԸæҲ¶ϲɫ
вУһǸͯô죿ʢһԴҡĺ˹һ㡣
ȻԻʢһֵӷǳݣҲòĻϾ֮ǰ֮еʱͯɾɹ¶˶ͯɸռˣȴֻõһ㻯֮Һѡ
İɣҲģΪ˱Ҹʸְ
֪ʱͯɾȻֻˣɫЩ֮⣬δʲô֮
ʲô˼ʵ
Ϊ㵽˰
㣡
ͳ

˶ǾȲѣȻָָͯķȥȻһӰѾҰ֮УȻ˲͵ǰ
һۣϱһѳͷܳԺ˾˼ʮһ㣬ԭ˥ϵݣ񾹺ʮ˾Сӡ
һ֣𵺵վȫˣϣͷ·ֻһ˶ѣڳˣ֮ͯ⣬޲е˾޴ѹȻϢü
ԭŵĺ򣬾ȻҲֹͣ˼·һ˫۾͸Ǻˡ
һ˲䣬˵κһ仰һӾͳΪĿĽ㣬Ϊ֮ס
㣬һĸ֣
ʳʬ֮⣬ûκ˿ͷۿһۣһݳޡ
Ѿˣ


ͳ£
ȻƺһȻݹȴһģû˸ǰΣͯҲңȻ˵η֮ģҲ֪ԼھԲĶ֣˲żûʵȹȥǿ˺ܶడ⵽ôģ
ؾҾǸøʲô͸ʲôɣһǺܣҲǵսƷһѣƺˡȻʧ˵ĻǾվһԿŰɣҲòˡ̬ԶôºͣͺһƵġ
ͯȴ֪һǸЦ滢ºͣ˵Ҳģͷô룬˭Ҳ²һһ͵Ŀڲһļһ
Ϊϵһ֣ҲΨһĸ֣ʵǿĳɳȴ־Ϊĩʼ֮ǰʵϵŲǰһ٣Ȼĩ֮ʵȴһ·쭣ﵽ۷״̬
˼ɵ壬ѧϰİ
ڴ˿Ȼʵǿ󣬵ȴƽ׽ˣϵӵֶ֧ȣ˵ҶԸôǸ˳ϵΪС
Ŀ£ǿʵҲȨͬҲ֧֡
˵Ŀ£ϵĽκһҲнյΰͿ¡

Ӣۣ
ľ
ںܶУѾһˣֲĻԣļ¼ԼеĹˣһλȥˣΪδס
лǻᣡ
лͳ
ΪѾûʲôĻ֮󣬶¶ϲɫȻ׷ն𣬳Ǻ
ɫʼնûбһֱǵЦݣһڼҵĴ硣
Ļж
߶ǿ
ԽˣԽǿ£˭޴Ϊ㱾һദˣҲͲԶˡ
㣬Ҫѧɵƺĸо
㲻ȥ𣿡
˵ǰЩܵܣôԵˣЩˡ
ǰƺôҲ޷һʡ
һ֪ģǶܶԸġͯɵһ䣬ôƽڰ֮УӵʲôûУȴܹڰ˯һ㣬˫ַԴ棬һֻŻ˶ȣϵŲ֪ĶŪĹβͲݡ
ʵԣΪһԣˣΪԼһЩܱ¶㡣
ҲˣȻĳְæɵǺĻŵ
ˣ˲ɱ˵ʵģ˸Ǻ򶷵ܾ֮ҪĨɱˣǾ͸ˡ
ɱЩˣȥ֮ҲԸˣǺɱЩˣȻΪǱ˳ֻϧȥˡ

ͯɲ붯֣øԼ¿ĻᣬֻҪͲɱڡ
㲻ΪǼͯɻǲ߻͡˹ġ

ʮ֮
ԭΧǹ˷׷׶˻ȫó˷߱ʽ
ÿ˶ɫҰף϶в̶ͬȵƣ˵˫ȱ뿳£Ȼܹ֮ҺָҲõȺܳʱˡ
˵ΪǺɵҿ񹥹ĻЩ֮п϶սãһʣͯɶó
εؿ㣬кܲ뵱൱ʵž˶೤ʱ䰡ʵȴǲԽԽˡ
ȥúϢɡļһ£úůػﰲοһ䡣
Ȼ⻰ȴֻܵơ
ʱǲսָߵ͵ģôоԼǳСأ
˶ĬĬ˵һԣǻ뿪ҪζԸǺģָ֮ĹУǿѧܶණġ
˵ǺɫĹʵ̫ˣֲ̫ˣܹǺܣǵǶô𺳵һ鰡
ͯɣǣ治ܶԸ˵ġ˹˿ͯɣЦ
ʵˣڹѾˣ治֪˵ʵôô죬ѵҵʲô̫Ųɣ˵ʲôڱͯȻʵĺҰһȴܹоʵǰǿ˺ܶࡣ
ǰѾһ׸֣ҲӦǶ˰ɡ
ʱѾ˳ȥ
û߳ȥģ̤գͺǲʵһ㣬˲ѾǺǰ档
Ǻܾ·Ҳڿ㣬֪㲻һ򵥵Ķ֡


һ ʵ
Աߣ˫ֱ󣬾ôһվţ·
紵ͷƮƺɫٲһ㡣
֮ǰոջʮǼʵĺɫ򣬴ʱڰ֮УǾ޴ĺɫ壬ͺɫһ㣬ض㡣
Ǹ֮Ķš
ͻȻ֮䣬ǺȻ˴̶Хֱӵ𵺶ʼʮǼľоһļ¡
еʵֻǵһЦȴΪ⣬ΪХ½Ƕûд
ಣಣಣ
ͻȻ䣬ִĽâһ㣬Ҫӵһնɱڴˡ
е˼㶯ûж˫ֱ۾ǺɫĹ

ΪҪǽâеʱâȻǰ֮޷ǰˣɫ͸ǽֻͨд۲ܿʱȫһ͸Ϣͷ·͸Ĳһ㡣
ı鵭Ȼºͣ·սָһѧԺѵ
ǺɫĹƺľôʮâûжϵıûб仯˿Żߵĵ˼
ǹļǺջеĽâȻһʮ׳߰׿ľ޴â϶ֱӿ㡣
Ȼûʲôá
ǿֱۣʱȴ廨һɵ˳
ָ
ָͼסǾ޴ĽâƾǽâκХ޼¡
˴ͯɵɫüͷһ
֪ԼеСˣҪǾûлŵĿԵģ̫ˣƾϵиּҲûȵġ
£̫ˣ
ƽâѹô󡣡㾹ȻǽâŵԼ۾֮ǰȻôϸ۲ȫսڽʲôо
ˡ
ǽâ˾޴ĺھҵĶⶶ𵴣ʹΧɽʯʼ
ȻˣָȴɵؼŽâʹ⽣âҲҲղȥǺֻܷŭ
ԭɻߵװ֮Դ۲һ֮¶˻Ȼر飬ЦȻָһǽâ˲߽⣬ƬƮɢڰ֮С
Ǻ״ȻתҪ֮ȥȴٶȱö࣬˲Ѿ˽ǰ֪˸ʲôӣȻǺһ޴ı֮У򶯵á
֮Դ֮뻯֮ҺĶû뵽ҿѰٵĶȻҵƤӵ¡㲻¶˿Ц뿪ϵðΣȥϵѰһ֮ԴΪܹǿ콵֮˵ʵȻȴþòѰãһΣȻڻˡ
ɻͷͯһۣ̾˿˵ЩģСӵȷ̫ˣʲô黵鶼ˣ˻֮ԴȻҲȷֵģǲǸúúأԺδؾͲҵұۡ

ͳ塣
ڵĿˣҲûеƣʢһɳ֮ϣֱӶźƲϵȥƽʱȾƵģһΣķңòòȡ
һƿ
ƿľƺܿͺȹˣʢһһԵĹܼҴ
ͳʵһûɱͯɣǻһΰ˰ɪүѾִ˻֮ҺܹܿʵġûҪ˰ܼҿʢһˣ¶˽֮ɫ
㶮ʲôþȥ
ܼûж
㲻ȥԼȥʢһӹһƿƣҲƵعȥ
ͳ
ĲȰˣ´Σˣûˣ㲻Ĳġʢһ̾˿ûȥֳûмͯɣŻô˵
ʲô˼ѵǸͯɵʵȻѾԽͳ𣿿Ǽˣǲǻӵһ֧صĿƼǿƳȽĹοл֮ҺͳôûᰡܼЩԣ֪ʲô¶λĲͳĵ˳̶ȡ
Ҫ֪۹ʱǶôѵ飬ͳ쵽ˣôٰ
ʢһҡҡͷ¾ƿӳ̾˿᣿ˣ֪ͯɽ˼µʱ䣬ʹһǾʵǾ֮µһˣʵǿҵǲں˿µ츳Щˡ
ôܣܼҲʮ𾪡
ΪһλʢһΪ˵õ֮ҺûɱͯɣڿȫͯɾȻѾɳ˵زˡ
ͳ֮µһΣͳҲ԰ֻҪ˻֮ҺҲԽǼģټϸȽĹףԿĸ֡ѵɱͯ𣿡ܼҡҡͷǼᶨ˵

ͳЦʲô
ûϣġʢһ̾˿ǵõ˻֮ҺǸͯɵõ˻֮鰡ǵ潫ǻ֮ɵˡ֪֪֪ʳʬ˻֮飬ôʵȡͻԵȻѾõĳˣǸǸұΪʵҲͱһ߶ѣǳս֮ҲôΪˣ̫Ǹˣ
ʢһһ뵽ǺսȫͲɵöǼֱǷ˵ս
񣬾ˣѾϿͯɣô˵˵ҪŮ޸ͯɡ
Լʲô᣿

ǣ콵֮ȷӪ֮ڡ
컹ûͯɴʱȴû鰲˯ڸĺѩ˱ƽ֮󣬾̨Ͽǡ
ϿǣȫһǸоر档
ǳսܵصĴͯ
ǰҲû뵽ô¡ķҲʧ
ٺ٣ʲô㲻Ѿô˵˵ҪŮ޸Ǿ͵ڼӳ㣬㻹ɶԺ󲻻ˡٺЦ
Լ˱ҰŪ˵Ҫ޸Ҿͼ޸Ұͯɲмһ˵ҪȢŷ²٣Ϊ㣬ҪñǿУƾѹƣʲôвԣʲôп飿˵õɣһûгסĿ飬ǲǾˣ
֧ͯɣиٺЦС˰
Ϣһɣ֮ܻҪģİȷӪûһѧԱȻ̫ϿȴҲû˵ΪֱΪͯûһֱǣűߣ˰ڲĻǾ̫ˡ
ҲǣѧԱûأҵΪ˻֮Դ֪ͨǰˡͯ˵˵ǻ֮ԴŪ𣿡
ҪǶ岻󣬻֮ԴܷãЧǲ֮뻯֮Һ˵ףǻ֮ͻ֮Һã㶼ˣαǿء
˵Ҳǣ˯ɡ
ú˯һɣȷӪҲ˶೤ʱˣһҲĶˣǸ뿪ˡ˵
ǰеҪ졣
ͯԼµʱ£¶ѾԱҵˡ

峿ʱ֣˯ͯȴ˯ú㣬ΪҪ뿪ˣҲһѧԱ˯ζ
ڴʱԺˣһһŮ콵֮˱־ĹԱʱ֡
ˣ
ǰûͦ磬֪һдʲôôأͯ߳˷䣬Ȼϴ֮ŵ档
ͯɣȥһˣ߰ɡˣжЩһɫ·ҲԵø߹׽
ӳԱ˵жʮÿһ˵䶼󣬿ʵҲǼ
ѹǻ὾ʵҲˡ
ã߰ɣͯ˵̬ҲûʲôõģΪʵ÷ϻ
ĴţͿԿͣһС͵ķַ߰˸ˣǳķ㣬ҲȽϰȻ޷ɳ̫գڴʹãȴȫû⣬߿ԷɵһңͿԾֻҪŵͿԡ
Ϸɡ
ͯɵ˵ͷһ߽˷棬һ䣬ڷɳͲ輸ʱ򣬸ܲ˿𶯣һ˭Ĳ豭ˮҲǺ档
Լ֮󣬷ϵһһŮվ
ͯɣѾִĸۡˣ·ˡ˵ʵڵģͯɻδ֪㾹ȻԼļҰõ˻֮ϡ
ϸ룬кܶҰɣ֮ϵֻۣ֮һҲΪ档
Ǽˣͯɴӷʱ򣬻𾪲ѡ
˵ǽ˵һҾ޴ɴ̫ձݣ
޴ĽôͣɽˮĵطʱԸıλãĻͿԱⱻˡ


һ 
Ļңĳǳ򵥣ûеôݻֻİǹӵţѧУУʱһķ
һ̴ľϣǰĲ輸Ѿ˲ˮָָǲ˵˵ɣþҲ˰

ͯɿЦŰҡͷһѣȻô֮ҵѾʲôˣҲһԻõ˶ѡ
ˣȻ豭ǲˮǰһ㡣
Ʒ裬ȴó
ʶҲеӰҵǰҲ޷߰ͷȻô˵򵥰Ц˵ȻºͣһϾǸЦ滢ͯɾԼСĵΪ
ûʲôµģܲԵ޹ʶɱְɡ֮ͯԲη㣬ΪʳʬĻģһʳʬԶʳˣټȻʵɵѣû˿ȡʤĿԣԼҪĻҲûа취
οء
㿴ͯɣЦЦûٳлֱӿ˵һ㷢˻֮Դ콵֮˵õ˴Ļ֮Һ˵Ϳ๦ˡ㱾Ѿõ˻֮飬л֮Һ⽱ͲظˣԻģûɣ
ûУ
ͯɲΪϵĻ֮ҺѾ㹻ˣнǧ֮֮࣬飬ֽ׶ξһˣҪ̫ЩԸı˵Ըӻ㡣
콵֮˵ĹأһһõǧĻ֮ҺԼһ֮Դշ߽ٷ֮ʮߵȼ۱Э߻ðٷ֮ʮߵȼ۱Ĺ涨ӦÿԵõ൱һǧﻯ֮Һֵıｱ
ţ֪˹̹Ѿ߹ˡͯɵ˵ͷ
˹Ĺϵܺνˣ˵һǧﻯ֮ҺļֱֵܻۣôǾüֵɡһ˵Ķػ߻ģȻܶණʵ̫󣬱⻯֮ҺǸʢһĹףЩٶػ߻ֻ֣ҲûԸ㣬ǾͲһĽʽҽסȻˣҲøƷļֵäĿ
ԡ
ңش˷ȫϢĻкܶŹֵĶоͰ˻֮Դ֮Һͻ֮顣
Щ棬עһ۸񣬲۸ĵλͬǰɴûм
֮Դע10000ܣ֮Һע1ÿ֮100ÿ
Щõĵλܣĵλͯɱ˵ˣδ˵ܲؿǰʵѵйϵһʲôĵλ
ûϵֻһֵλѣֻΪĿǰϵǿΪ磬Ծλ˵1Ҫһػ߻ֵĻǾһףҲһڣ˾޴ȵػ߻֣ʹ鷳ҹƺٻôܵĳ֣ͽ⣬ֻҪע⣬ܱûлʶֻһֵֽ˵һﻯ֮Һһܣôһٽﻯ֮ҺͿԻһ֮ˡȻˣֻϵĽֵΪǿôҲδԸһ֮ȥһٽﻯ֮ҺͬĵĳЩ˵һٽﻯ֮ҺҪԶһ֮飬ҲύͳڸԵԸˣǿȡ
Ļͯɵ˵ͷ˵ֵȻˣҲֻΪһοѣΪʱ򽻻ǵȼ۵ģȡֵĳĳ˵Ҫˡ
ȷ˵ɣһŽⶾһػ߻֣һžȴһǧػ߻֣߸Ͳȼۣһ˶ôпһ̾ȥһŽⶾֵˡ
ȻˣΪλĶԽҪȽⶾ;踴ӵöࡣ
ΪЩ㼴ʹǮҲδؿ򵽵ģҾ󲿷˺ӵһϵػ߻֣ԽȻӺҲӺʡ
Ϊֵĵλ˶Ͽ𣿡ͯʵ
˭ҲϿɣͻȻ͸һΨҶİ˵ǲǾƽȽºͣԾûҵĻˣֵּϵĶҶˣǾǹ˭ҷԣ
Ҳǡ
ͯɵ˵ͷʵ˵һû˸˵ˡ
ָָȫϢͶӰĻʵƷһĶ˵ЩЩȫػ߻ֿ򵽵ģȫҪн֮ԶԶ˽⡣˵ĩϵܶѣȻͯҲͷ˺ܶ˼ĶŴżŴĹŴȵȣŪĶǻ϶Ƕһ޶ġ⣬һЩ߿ƼĲƷ绪ʢһĹĶҲػ߻򵽣ֻõȼ۵ĶȥĻǲġ
ô˵ĻԭĽӦһǧﻯ֮ҺܵĻǾһǧ˶԰ɣֻҪһǧܷΧ֮ڵĶҶԻְɣ
ûӣ⣬ʹڲһǧҲᴢֵ棬ʧģȻʵʵĻңΪһãȻǿԣ˵ӵͬȼֵĶ
ţǲϲ
ͯɿȫϢĻ֮ϣֻһ£һߵĽ档
һֱҪһʺԼߣڸʢһ֮Ը͸ǿˣɣǸʢһֱڹһôҲãò飬ҪǼףͯɾҪǼһˡ
Ļϳ˼εߣ棬ȻȫߣһSSS߶ûУ
ߡ1000ܣ
ߡ50000ܣ
ߡ900000ܣ
Ҳ̫˰ɣʮܹܲһߣԼһô࣬ŪһǧĻ֮ҺҲһǧܶѣëռǵߣǿԣ֪ûߣаɣѹСӵʵԼǿô࣬ǵıʵǿߵЧ
ߣҲûСƺǿͯɵ˼ͻȻ˵Ҳ߶ѣֻƷġ
Ҳ˰ҾҪҲֻ򵽵߰ҲûбעʲôƷ
ÿһ߶ƷΣ㿴ǸͳĽ۸ѡһһöҪȻôÿͯͷģܹأ
۸вɣ
ȻעĽ۸Ʒߵļ۸ƷĻ۸Զ¸ٷ֮ʮңҲܾͿõˡشһǽƷģϾ˵ԽãʵԽǿЩ鷳
ȿ߶ʲôɣţȿİɣйװɣ
ȻУйףǰĸʽ׶Уֻǵ˶ѣƽʥʿסħ̳ʿףٱ׵ȵȡĵػش
ͯϲ˵ʵڵģֶȻرİãȴҲǺϲģʵõףǾ͸ˡ
һֱǳɫ߶ʦڶ켼ȴһֱûʲôչУȱ˶ĻᣬΪֹԲжSSS߶ûУ͸˵ˣû˶ܹгɫļⶼιİ
˵ҲûǮӦһˣҪƷĵߣΪûҪƷ͸죬ƷǳƷ
ҶװǳȤһ£ܽн֮⣬ɲͨķʽð
⻰һ£̶ȴ̲סЦСӹȻǹƻ
ûͯɵȻ뵽ĸ࣬ЩĿǰ޷죬ôõϵܹ׵ĹҲ࣬ôȻһַʽԵõֶֻ֪ѡ
ô˵ɣװڻܹ죬ΪǲǴģһĿǰ֪ƼġֻҪȵþһϵеĿ飬֮ܵõһף̺ѣʵӦûûġش
Ը𣿡
ԣôӦһ˵
Ͳˣʲôֻ˵ˡͯ˵ֻҪֵ̫ĻԼܴӦʹӦɣϾ飬˵Ǹᡣ
ã˿ҾϲˡǸطÿһֻܽȥһΣԱװĻ÷ǳѣһֻܻôһף鷳ǣǼȥҲδܻųζţװǳϡ١콵֮и涨õװߣ콵֮һͬװ
ҾͲ˰ɣһһǧһױװҪٸǴһףͼʲô


һ õĹ
ˣҵ˼ǣΪ콵֮ͻһױװĻôͿԲ֧нˣ˰ɣ
ĻǾûˡ⻰ͯɶپǰһ˵Ժ϶ðѶϣȴʹãһ˵һĺ¶
ѵ£Լһֶ
ͯɰѰ˼һȻԺܴ󣬲ԼûκεĻȻ˵ĻǸﲻôأ
ѵõװĻµܾͿΪԼһֵı˰
ʸ¶߿ԲԸⱼװһȸãȻԺлٻһͯɵ˼ǺѲ³ġ
ȥʲôʲżȡЩԵõһߵĻȫòǿķԼִһױװȻ󻹸콵֮Ҳˣ㱾еġ
ȻˣĻżиõĶǿԻʱȥ
ĵǺðǲеģװֶȽ⣬ĶУֻܽнȻˣԺõװҲԽܣȻٺͱ˽ԼϲĶˣѾǼˣԼ߶˵Ľгˡҡҡͷͯɵ뷨ָ֮һ㲻Ľ顣
ֻ飬ͯԼ֪˵
ðɣˣôڿѡĶ˰ɣ
ȻҩȵȣֻҪбеģ㶼ѡߣҲѡΪȷȷʵʵǴڵģֻǲҵˣֻҪӵ㹻ܣͿԵõǸش
ͯɿ˿嵥бȻһ˼顪ʳʬǿ
Ȿ鱻˹Ŀ¼棬ͯǰδĶȻרʳʬؼϵͳҲгɫսɣǶʳʬݵʹõģȱģƫƫǶԺӵǿͨ⼸εսҲˣԼĺӻЩһӣȣʱǿ̶ӦÿԴﵽߵˮ׼ģȻʵϣĵһǿҲSSSߵǿȶѡ
鲢ˣҪʮܲſԹ򵽣൱ʮﻯ֮Һˣػ߻Ǿ͸Ӿˣʹ󣬵ǶͯɵȴǳڷǳҪġ

ǮŸﰡⶫֱΪʳʬ׼ģ
˵ڵҪЩʲôҩ𣿡ͯʲ
ˣǶͯɵȴָƵģ˵ڲӵһǧﻯ֮Һһ˻֮飬ѾдǱܶѻˣҾ㲻ҪٳЩˣֻҪڵЩǱȫ㹻ˡµЩܣĶֵıȻеߣҪĵʵмİҲߵļ
ڲ˵ͯΪȻ
ѾܾöûжˣȻϵĺòϺܶ࣬Ϊȱ޷ж죬ʵЩΣܹ򵽵ߣôǿ켼һĴٽ
ǾʲôıŸʺԼأ
צ
ֻǸʺϺӵı
ͯ۾ǰǾ޴ĻϵظջţҪϸЩ澿ʲô澿ʲôЩһԼİ
ϾʮȥǱʳʬǿҲʣ¾ŰʮأܻĶɻ١
ֻʵģ򰺹ԭͯɵѡɾͿ˺ܶࡣ
𣿡
װףǹףһ˵׵ķǲ׵ġǰҲùףսԱȻڿͼĵ񼶹׵ļ۸֮ͯɾҡͷˡ
ǧܣ
Ʒĵ׵ı
۸񣬾ͯɲòѡˡ

ò˵ͯɿȻ󷨿ԽʱǷǳ˵ģһ󡪡ʮɷ󡱡
Ȼǲ󣬿ͯɶ⣬ԲķͿľ飬ȫĴģҲǲܵġ
Ȼ˵ףǼ۸⡣
ȻҲֵһǧܡ
𰡡
ͯɽĿ˱棬ȥѱȽʺˡ
צϱװʹãƷߣ޶ȷ׵Ԫص
ʵͯɾ֪Լѡʲôˣⶫ۸Ҳˣֵܣ
ȴͯǰһⶫϴõʹõĻԿԽ󻯵ġ
ʵҪ˵ͯΪĵģһǾǡβӡֻⶫ۸ǹ׻󣬾ȻҪһܲ򵽡
˷ļ۸ͯҲֻѡˣûôǮ
֮ͯԻῴⶫΪӵӣ񲻹ӶѣǿʵõĻ彫ȫͬˣδػսԻмһӹɵġ
ǸצɡȻ۲ܶණǿҲûʲôáᣬˡ
Щɻؿͯһ˵ȷҪƷȻڵܣѾƷģƷеģһƷģһ޷Ⱑ
û취ҲöֻϧûˣԺ˵ɡͯȥʲôʵӦö֪ģϾ֯ͷʱͯɳһʲô߶ʹõĲĹ֮⣬һд߶ʦ
ϧϧͯµĵط˰ɣͯɵǿɲʵ츳츳ȫԻΪ档
Ʒĵߣ
ģ˶þͻƷĵˡ
ðɣȻˣҲͲ˵ʲôˣĿǰʮܣİʮãҵ˼ǣԻ㾡ѡȫһɣսԽǿõĶԽ࣬ⷽԲʡšѵ
ȻͯɶڵʵûʲôøУҲ֪˵ĻûдܣҪʵսǻ
ܶ˾ýܻһĶԲ˷ѡ
ʵ뷨Ǻ޴ģܵʱ򣬱ǿʵͿȥõĶˣõģʲôģûж塣
ֿͯȫϢĻԼѡһװɣĻսʱռܶˡ
̫Ŀܽ𣬲Ҳб˵ġ
ڹ棬һֻܣ˵ⲻΪƷĹ׶Ҫǧء
˳
ǸҴӵǵһż֮еõĶΪ󲿷ֶѾˣ޷ʹãԲôˣҲ㹺˵ʵڵģⶫǲ֮ߵĲϣ岻󡣡
ͯɣһҪͻȻ伤
ͯЩƣһֱ侲˼ͷ޴ģôһξȻ˼ѵ˵ʲôŹֵĵطɣ
ҲȻǲĲϣҲǿԻػ߻򵽵ģûҪ˷ܰ
ͯɣҲⶫе㲻ͬѰҲ
ãԼֶҪⶫôѾõòʹõĹףȷĵطˣֱܰǮ
Ҫˣ֪ģϲжж˵ܷʲô˼Ķء
ȷҪҿ㣬ⶫҲֵµĶʦϸˣûзʲôĵطҰΪģһ֮ĸֿأû뵽һҪ˾Ȼ㣡̾˿
˵ʵڵģѾϿͯɵʵ治ͯɳԿԵĻҪͯɷ޴Ĺġ
ȻûʲôãΪͯɲЩ£ͯɶɲƴӵġ
ҾҲȰˣôණ鷳ȡɣװצõĹסʳʬǿţ⼸ˡ
Ƚ˵ǣװѻãĻͯɻ򲻵Щ
ðɣȻôִҾͲ˵ʲôˣЩִͨǵģһСʱ֮ȡҲ١
ͯص˵ͷ
ΪܶණԼģǱ˵ģԱͻȻΪƼķǻʵǿͻü򵥵úܣһСʱƷ߱ȫˣһСʱޣ󲿷£Ҫġ
ðɣлˣҾȻȥˣæɡͯɾԼʵûʲô˵ˣڶûһϲˣһѾԼȥǸͰˣǱ仯̫ˡ
һȣһû˵أͯɣҾ뿪ȷӪˣô㽫ټѡþ㰲ŰɣеİҲҪֵġ㵭˵


һ ׸װ
֪ͯԼһֱȷӪģĻҲ֤һ㡣
֮µһȷӪǾе۸ˣοҲûж塣
˵ͷǵģǸ뿪ˡ
㶢ͯɣ۾·棬ĿͺֱӴ̴ͯɵƵģȻûʲôá
ڱˣܻ޴ѹȻͯûûΣ֪ʲô˵ôû塣
ƺҲʶһ㣬űǻ֮ǰЦ˵ԺʲôԸ콵֮˵ĻҿԸҵȨΣ
Ȩ
ôջ󰡣˵ˣʵӵȨƺҲ֣ȥһɵħڣҲɵǣȫԲǡ
֮ҲԸǳɣӵҪ޾㲹
ҪԼңֻҲԼס˰ɣԶң˭ôġ
ͯЩмϸ룬Լ뿪ȷӪ֮󾿾ҪʲôûãȻĻȼ콵֮˰ɣϾ콵֮ǿĿǰӵȨƵ֮֯϶ԿģڶԼ̬Ҳһһٰʮȵĸı䣬ԼûҪǵšŸɰû˼
Ҳûм콵֮ˣҲ˵ԾɣôҾӵԼԼδȨඣͯɺ˵
ڷǳԼûǩǸʲôʲӵĺͬǩ˵Ļ˾͵ڵ˱˵ˡ
ԣѡ񡣡΢΢üʵ
Ǻðɣѡ񡣡

ûһǳΪ콵֮֮һӵкͬȵȨʲô飬
ߣһǳŭϾͿԿȻ˺ǿ϶Ӧġ
ͯҲûӦⲻһѣҪڵڶ
ڶͼˣþͽܰɣҲûʱȥˣ⣬һҪ콵֮ӵнȨģ콵֮˸Լ˽¶ѣͳвġȻˣҪȨȻͻ콵֮һЩô㲻ܾɣ
һ¡
ѡɣͬ⣬Ҿֱ뿪ˣҵʵһƻõ֯ǲѵġ˵ʵڵģ콵֮Ȼǿ󣬲֮⣬ѾˣȨͲȨΨһ費Ҫȥɱˡ
Ҫúѡ˵ѡ˵Ӱ첻󣬵Ƕ콵֮˺ϵӰʹˣѡѣѡҵĵˣһǵѡġͯɵ
Ͳھɱ㣬Ծ󻼣
ɱңŵĻԡͯɺһȣ㡣
ɱˣʹù
ʵȷͯǿܶ࣬ԿսʤͯɣͯԸƴ
ͯɲǱϵĺдͲȨ˵ɱô콵֮˾ҪϵʧˣͯɵıɲǿЦģûĿڶʱɱͯɡ
ԴԴûкô˵
һֱţԴһֱúúõģҵˣȥˡͯɵ˵
ðɣͬĵڶҪܽƻǵһҪ֪ҾԲӦġ
ʵӦҲ޷ϲưԵ𣿴ˣҶԳưûʲôȤֻ׷ѰԼ֪¶ΪеĸһЩڿ㲢ûôͯɵ˵
ˣҲ㶷ˣȻҪãҾ͸㣡⣬ҪȨҲ㣬һ֮֮ϣӿ˰ɣҲҪ鳸⣬ҲҪ콵֮˴ʲôֻҪ鷳ˡ㽫һ˵
ˣʲôأ˴󷽣ϣǺ졣˵ȥͯɶ㻹Щ飬ΪһԽύ˵ĻôͯɾԼ㣬ǲҪύĺãֻҪӰˡ
ȨѾСˣ˵ϵ֮ڣ֮⣬û˿ͨȨѹ
ֻҪЩûƵĸĻôǲܵġ
ˣȻѾ֮µһˣ㲢ûеǼעɣļϵʵֻнľδе̫˰˵òζͯҲ̫װ˰ѾˣȻװʲôнʵⲻǰ۸
ûʲôɣȥעᡣͯ˵
ɲУ˵ڽýˣʵֻнһü뻪õЩػ߷ǳģҿɲ뻪û
ðɣɵĻҿԡͯɲҪװʲôֻǾעʵ̫鷳ˣ˵Ҫμʲô֮ģ˵Ǹ˷ʱ䡣
ϣ㾡עɣע֮󣬾ͿʽǰĴջˣ˵ģҵȷûôྫȥˣҶиģɲϣô군ˡ
İɣҼȻӦ㣬Ǿͻᾡ촦ġͯɵ˵ͷҿ˰ɣ
ȥɣҪһСʱʣ°СʱˣСʱ֮ȡĶ

Сʱ֮ͯ콵֮˵Ĳֿ֮⣬ȻӿݸӹһöԿףһ
Կǹ׵Կס
ͯҪһרŵ鳡ԹײĻԸġ콵֮˵һԱ˵
ʲô԰ƹףò˵ġͯһ뵽ԼǹʵǸãͷҲЩԼĶҲ°
ûȥ鳡콵֮˵ĸװ䡣
ﱻǮаˣһڣͷҲˣ淢飬κһȥ
ͯɽ״Կٻ˳Ȼ֮ǰ̫⣬ǿĻȴЩԾ
վʮ׸ߣ㲻ϳ͵ĹףҲڴ͹ˡֳǳߺǡôǣ׶ǰɫͿװԵ÷ǳߴϣֻ沼˻ҳеǱѡ
׵ؿѾٶһ󶴣дԼ֮һʧˣҲ֪Ǿ˺ֲҵսȻģ
Ĺװ֪ܵ׻㰡ͯҡҡͷҷһ׵ĲԼɰɣҪиװǿԺǾҪȥϵģû׿ɲС
Ѿڷˡ
л
ͯǼʵˣǵѾ޷ˣҲҪϵ֮ԵģϵڵĹʵÿ򶼲˶٣ϵĹǱȵǿܶ࣬ϵĵҲ٣ϵĹǿҲǼħҲĹȻˮƽȽϴѡ
̫֮зԸӰȫٶҲ죬ĿǰͯۻٶҲʹﵽʮأٶ͵Ĺף׾ͿԴﵽʮˣǿƼĿ֮
ϣѾϴˣĺ⣬õĲϲ󣬵ǿȺͶȴƺͨһģǽ׵ĲϽи׵ӷ׾ͿԳʢһֹˡ
һСʱ֮󣬲ķˡ
ðɣǾͿʼˣһֱĽʢһڹӣҪԼһܸɫĹףҲǵƷװɣȻû˼ˡͯɴ˴֣ȻͿʼˡ
װֻĺӺĴһڶٶȷǳ죬޴ѧʱԼ˺ܶࡣ
Ƭһͯɽй׸װҪ֮һĻиֹĹƬԼĽڲ֮ϣװҲһһҹʱ䡣
ƯӦǹױģɣϽȥԡ˷ܵؿǰĹ˵
ʱĹףվֱ˵ݣ֮ǰõӣĹһսʿ
ǰɫͿװνһЩͯɰԼϲãι׸װ˿ԱεĹףΪãеʱλǸʺϵģιʺսȴʺϷС
׿Աγ̬
ǻĹŹޡ롢ˡס
ó½رܣʺɽҰ֮˶˵ȻʺϷУʺˮлһʯͷҪʯװǱġ
ֱͯ˹׵ļʻ棬ͨĳ򣬹׵ļʻջһ׹⣬ԽʻԱȥģͯɾǸ鷳Ҳȫֻ趨ʹã˵˵ʱһ»ֱȥȽϺʡ
ײõһ֤һ֤޷ٸı䣬Ҳ˵Ժ˭ʹףװ޿ܡ


һ Ԫ
Ҳǵ񼶹ˣԸ߹˻ʢһǼףֻϧױϵͳٵˣȻĻȽ๦ܹ㶼ʹòˡЩϧ˵
޷񼶹Ѿ㹻ʹˣȿĶɡͯɵͦģһεĸװյ˲ٵļ֪ʶǲκͼҲԼһ񼶵ˣ߶ʦĿǰϵڿ»ûһˣΨһһ
ҲͯɸǰҪͬȨԵʣΪԼǿǿڣһսʿһ߶ʦ
ܷİ򿪣żӦDNAĻӣҲΪ˷ֹĳ֡
һ־ǿԱб˽ңһ־Ƕߡ
ֻҪĻ룬ô㶫ˣǸҲ޷ʹãһԶ١
ͯɽԼҺϵһ㣬һʱķ֮ˣ¶Ķ
װצԼһ뿨
ڱװͱצʹãϸֽ˵뿨Ҫ콵֮˵̵ʹõģֻ뿨ԴǱؼݣȻԼ룬ҽֲԼ֮С
˵Ϊȷ鼮⴫ʵͯɾͦЦģֻͨأԵģֱɨܼ¼ˣȻ´ӡˡ
һ˵̵ɨĴʩأ˵۾Ӳΰɣ
ػߣһ˽𣬼õǿҪ˵ĸˣǻ϶Ŀ֮ٴӡҲһġ
ǧˣǻͷһȺлˣҲȨģ̵޷ǣǻЩϵ׳̶ȣǻӷ㡣
ͯɿķʩǸЦ
֪Щ̵Ĵ߾ǳںĿôģѵֻΪ˷ֹ͵
ĻͿˣϾʧĿҪԶԶСʵġ
ˣôˣȥԹ׺ͱԼצɡ
ͯ˹ף˻֤Ȼ´ȷӪɡ
ϾͯڻȷӪһԱҪԹ׵ȵֻȥȷӪѵǱҲϤ콵֮ߣܶط죬豸϶ǱȷӪҪõģҲûҪֻǲԶѡ
ȻʧȥܺģⲻҪʱӹףΪܺģ˵޷ʹĹܣ󲿷ֹܶã絼ǡɨǡ¼ǵȵȡ
ڹеʱͯɾͲķȥˣ˯һǲҲˣȻ̫ܣǳԣǲ۵ġ
ǡ
Ÿװ۵ŵĴ򿪣һܰɫĹ״滺Ư˳֮󣬲ͻȻһ졣
ⴿɫĹٶȼ죬콵֮˵ĸҲ٣ܿõ׷һ˲䣬൱Ư൱Ľ൱ľȡ
ţСӾȻ޸ˣ⼶𣬾ȻѾﵽ˵Ʒ˿ҸôȨҲʧˣ˲ڣֻҪ콵֮鷳ǾͲˡ
Ҳ˹ɵһ˲䣬ͯǳɫĸװɣͬʱҲΪԼѡеҡ
ûкͯΪУѡ콵֮ˣһǳǵѡء

ҹɫʣȷӪԵþĵģ˻вֽ̹ٺ͹ԱڽĹ⣬󲿷˶Ѿż٣߻ڲμȷӪļشðء
ͯǰˣʱ䣬Ӧþ뼫شðսҲԶˡ
ѧԱǵļشðգԺ̹ܶ˵ɲϢӣ෴ǿܻæΪЩ̹ٱȥԼѧԱǳʲô顣
ȻǷżٻȥעԼѧԱȷӪٵʵ
֮ǰͯɻʱ򣬷־ʮҲ͵ճȥˡ
ȷӪžúܡ
ͻȻһܰɫĹ˲ͳȷӪ֮Уͷ·һ㣬˲֣˲ʧ
ͯɽս˹Կ֮УȻֱ¥ͷȥҪȥһյõߡ
ǱצǵƷѾϸˣҲǴﵽ˵Ʒ뱾װǿԴһʹãǳ˼
װȻֱӵõǵƷͯɻǽһЩװ͸죬һЩʹײ߱׵Ԫصͬʱ߱Ԫص
ʵı׺ͱצѾôƺˣΪԪװԪצȽϺʣα仯󣬿ǹȴ˲ֹһֻǾΣûвء
ôȻˣ
ǰѧԱڽܼشðյĿ𣿡
ٺ٣ǲ֪˰ɣΪ˴󹦣ѾټˣƲ֮󣬾ͻɣĽСԺǵλǶҪߵġ
ǰɣô죬ǰǵ
Ͻû֮ǰֺֺðɣͳˡ
ǻˣӦģġ
˵ˣǳ֮ǻţƵģǻţ˰ɡ
ͯɽѵ֮һڹԱ죬и˵ģҲеĵģ˵ЩΪȥûͯɣ෴йеؽ̸ֻܻʺ򣬵Ǻá
ĵЩǰͯӿܹʲôͯɲ˵Ļ
Ȼˣͯ˵Щ¶һɶˣÿæﻹܼǵЩ¶ֻЩ˲֪ѡ

ѵڣͯһʯͷ֮ϣͨĳȻȡ˱װͱצ
ûȥʹ˵Ϊʹ˵ҲǵһõװܽģԲԶ⣬οѾװͱצĵȫ֮ǰһˣԭ˵ûõġ
װ֮Ԫװʹ÷ʵһûʲôֻҪť׾ͻװи˼ĹǰͯûмģǾԸ˵Ͳͬб仯
ʮףϰ׵ľ˴ϣСֻһСС崩ϡ
׿Ա仯ɸʽװɽװпˡ¡ۡʿװսȵȣʹ䴩ȫʲôԾĵطȷʮСʱṩȫΪ˯ʱҲԱ˯µӡ
ֻԭıиƣǾȻܹ仯¶Ⱥͺȴ޷ڣ͵ʱ촩ϻǳȣͯɶ˸֮󣬼ֱǶůˡ
ջԪأ¶ȣļˮԪأ¶ȣⶫǿ󣬶һ̫ʵõЧϴԼĹܣͨ˴ҲͬЧȺ
ͯѾˣҪԪװ͸ʹãǵ߰߻ҲûּߵģһˣǼĹҲܹ֤վǶǴҲ¡
ȻˣԷҲӵе񼶵ıǾˣһ£ⲻ̫ܡ
ǵϵĵһ֣Ҳӵһ񼶵ƷѣϵǶǵƷЩߵõĲװ
ԭıװûĹܣʹװһǱҲܹʹãͯɶԱװһЩ죬ø֮ԪװӵĹܡ
ĺĻǻ
ÿΪͬʹõĻ΢СĲ죬ĲȴǿԽȫǻűģֱڣѧҲδֹֻȫͬǿ¡壬ҲɻвСĲ
ʽʵָƻ֤ͫҪѧöࡣ
Ҳ㣬ֻҪڴ׵֮ԼĻע֮У֤ܿͻɹˣһ֤˽޷ʹãǿжףҲûκ壬෴ܻΣա
̲Ҫ೤ʱ䣬ӾͿˣô򵥣һĸоͺȫΪһƵġ
ԪװȫλıԽȫȫУֻһЩλ̬仯֮ῴѣʵϻǴڵġ
㽫װΪװ˵ǲڵסԴʵϣԴҲʱ̶ڱ֮УֻǱ˿ѡ
ȫλذӰ쵽ͳԶڳԶʱλõ׻ʱһԷĵط
ȻˣҲΣյʱ򣬵СһĻûʲôΣˡ
ڳԷʱ͵ϮҲֻܹԼʵ̫ûˣԹñˡ
ͯǰû׵ʱ򣬶û¹ڳԷʱ͵ϮףȻ͸ǲˡ
ӵеĲϿԴ׶ټͯʵ
ļɣһ콵֮ˣʣҪĹЧԼɹˣϾڵ㣬ߵʱǻʧģһʧܣҲ˷ˡش
аҲ߰˼ɣʶ˿ɲ٣ÿ˶һĻǲġ


һ ߵһ۵
ھ¥֮УͯɲԪװķͯҲԪצĹǰõߣǿ̫ˣʵϾ㲻ӴˣǿԪצ۶ɵԪ䣬õúѿˡ
ʹ֮УϸȥĻצϻԪص죬Ǻ˼һͯɱģԪצԴĹܡ
⣬ҲԹסɫħһԣͷеʮ𾪣Ŀǰ޷ȫɹͷ֮ӣһʱ䶼޷ƽ⣬Ҳ˵ΪɫħĹףӦһȽĹס
ʵѾ֮µһˣټЩߵͯɼ֣Ҳ֧һʱˣȻǰûߡ
˾¥ȻصסʼڷԪװҲţ˵ҲϤյĻᡣ
ͯɣʲôʱȥŪǼݻ
ǸżҰԪװ֮ɣܿҪصȥˣⶫÿûȥˡͯɶעǼݵ飬һ㶼ȤҪΪ㽲ֻſԽӹܻãȥ¶ˡ
֮ҹͯɶûϢҲûȫʱ䶼Ԫװϣһļ
ļֱ͸Ԫ졢߻͡
֮ѡĸˣ͸ĺѩСҪΪúʱòּߣϾߵʵڻմﵽѣĹҲ̫ǿ
ǰ߾ͲһˣϾȷӪӪѧԱΣҪö࣬ÿ
˵콵֮˵ǼҲѾˣֻǱװѣԪװҪٵöࡣ
ʹҲ͸պôѣҲûˡ
ˣˣڸóȥػЭܲˡͯɽõװȫŽԼĿռ۵棬Ȼ˹ף뿪ǣǰ˵
ڵִػЭ֮ǰȴһ绰ԤԼ

޲϶׼ˣȵõߵս񡯳ƺšͯɿϵͨѶֱιͯɲͨ绰
ãػЭܸܲΪʲôҪ𣿡һŮڴĹõƵףҲ
ҪעǼ鷳Ķʲôͯɿżɽ˵
ʲôעǼ
𣿡
ǲУʵ̫ˣϵǼȻֶһλֵø˵顣ע᷽ʽܼ򵥣Ҫǧڵػ߻Ϊעѣ⣬㻹ҪܵĿˣ֮ͨ󣬾ͿԵõǼĳƺԼϢ֤
ǧػ߻֣ǻʨӴ󿪿ڰ֮ͯüͷһ壬ǰעⶫΪֹҲע¼ػݣҲûҪôǮ
û⣬ǧػ߻ʵҲΪֻ֤гȡһػ߻֣Ļǻ˽˻Է͵
ðɣˣػȻﵽǼ磬ȱʵսɣҲкܴ©ñػ߰æһԵõǧػ߻ֵġ
Բ涨µģҲ֪
ðɣնɣǹϵĲϣ
ȻгƷߣǸܡ
ţ⻰ͯɣ۲ϣ޴һΪΪõ٣Լ뽫ЩȫSSSߵĻôܾʮˣǰֱϣڶϰˣȻôҪˡ

ŶûʲôҴŰСʱִ֮ػЭܲҰһ°ɣҪ۴SSSߣע⣬Ǵͯ˵
ʲôSSSߣǴ
㲻ÿһζȣлǲаɣ
Ȼû⣬ôƺ
ͯɣݿ6105289923XXXXͯɵ
ԭȷӪѧԱֲáİɣѾԤԼǵλ֮һܣֻ֮ҪʾݿͿֱȥˣҲҲС
ãȽͨ
Ĵ֮һ棬ǸͯˣҲƽ˵SSSˣֻһSSSߣ㹻ʸõĴ֮һĽӼˣͯɲһĿ˰
ڽ֮ͨͯɱ㿪ʼSSSߣʵܼ򵥣ǾһȻƳͬԲͬ
ƣҪϣֹ֮ûʲô𣬲ٶȿ죬ұڴ֮ͯԸҴӦҪ۴ߣΪȻĻһٶٿ죬ҲڰСʱ֮ôġ


ػЭܲһԲεĽȻǺܸߣռȴܴڵϣҲǿԿͳı־ԵĽˣؼΪܣҸư
ػЭܲҪϸ̲ˣͯȻҲ⣬Щ˵ֱûʲô壬ȷػЭ֮ܲûʵǿˣҲûʵȲͿµԣǾ޵еġ
֮ͯɲŽ˽ڲʹػ֯һΪػ߸ܵһܰػЭܲһ¥ӵһǳֳоưɣпв㣬Ϸȵط
ͯɽ֮ͷдػϢ
ǰͯɱȻܵСѹΪܲػߣҲǴ󽫼ػߣʵػߣڹȥͯ˵е߲ʵĸо仹һЩһǵľҪǹȥͯһѹɽˡ
ȻͯЩˣȴ˿ûѹϾʵǿɲǿЦģϵͷǿģƳˣһһػǼ֮ŵǸһͯɹģҲ֪ûˡ
ͯѾʮ¥ˣɡһ¶ЦݵŮͯɵǰЦе˵
ţֻͯǵ˵ͷӦһϾŮӰʵޣȻѾŬԼȥעЩŮˣ˼άʽı䣬ûκõġ
Ů֮£ͯɽ˴֮УⶫöˣѾֲˡ
һ˭ôţȻҪԽӼ
֪ĳֵðɣҪݣôᣬ϶ʲô˰
ǿɲһŶ˵ڻϣһѧԱĻʢһ˸ָˡ
ļٵİ
ϴͲȱϲֵˣοͯʵ΢е̫ĿˣϾôᣬԽӵܵԽӼɲһС鰡
ЩۣͯɶȥģֻǾڻϷ飬Ȼôʹ˵ˣʵЩ⡣
ʮ˲ܿ͵ˡ
ŮĴ֮£ͯɽһԼһƽҵİ칫ͷһʮҵվӭ˹Ե÷ǳ顣
ѽѽðͯػЭܲһλܣ˵ȥģպ֮ǰ˸ˣող뿪
ν̸ɡͯɶͷԵĶĲô⣬ǲңҲ⣬Ҫֻҵѡ
˵ŻͯɴԼĿռ۵Ȼһ۵õĴԼټSSSףԼһSSS߱Լټһǧȫֱͯӷŵ˵ϡ
֮⣬нһǧöõߣҪǽָ֡ҲȫSSSߡ
Щ͵߿ͯʣµĲɵģ˷
ҵ죬ôSSSߣôŪģλʮİȫûˣ֮⣬𾪡
ûˣȳȥɡܿһŴĿɿڴǸŮһ˵
ػЭܲûһӹֵģǰ̨ԱʵҲǴﵽ˴ػ߼ģߺòãһ۾ͿóֻⶫSSS߻SSߣһ֪ˡ
ȫ£ûһSSأ͸˵SSSˣ˵Щܲۺ
ܣңŮԸȥ
ˣһӴĿˣȻٲĽͣȳȥɡ
ðܡŮ뿪ˣȻǳϣõЩһʵͿͻͽˣû취Υܵ
ɵġ
Ŀǰػ֮Уµػߣʹõõ߿¾SSˣʹõĻֻǳSߣSߡ
SSSߣһֻǼǼõΪʵ̫ˣһǼͶǼľһҲֻʹSS߶ѡ
ͯһóǧSSSߣ˵ܲ
ôõ㲻Ҫֻ֪ҪңЩҪҪˡͯɵ˵
ȻҪȻҪģЩεõģǶܵģ


 ½
ðɣȻҪǾ;ҶһļλȻнװɣǼעˣҲͷˣ֪ҪĶܿˣͯ鷳ʲôܹһԶȫˣͷԸ⡣
ĿǱģΪǮиߵĹҲ֤ƾıµġҪ֪ǰǳֹðʹþƺŵģƺĴɹƭ˲ǳػЭһʼֻҪһսƷڱþ˲ܵõעƺš
ʵעʦעʦһһ֣õ֮ݺ͵λȻͬˣҹҲҪ׺ܶࡣ
İͯûκ⣬Ա߾ǿңһ̨ԣģһǼĵˣֻʮغϣͨˡЦ˵
ͯɵ˵ͷȻ߽Ǹ˷䣬λʾǰ۲˵ʵڵģ̫ôһܹﵽǼʵ룬˿Ǹɫ߶ʦδǸ֣޷ͨ˵ĻҲԳûػЭܲڲְ
Ϊ˼ģĵʵ˲٣൱Ǽˡ
Ȼڶ̶̵ʮ֮λֱܾĿɿڴĲ֪˵ЩʲôˣǰһĻ⵽ǿЦ˵ʵôܻ֮ǿ
ʮӣѹԵȡʤһﵽʲô
ʵǼľͯɿ϶ӮȻӮȴδػɡҪͯɾ̫˷ʱˣԾòæһģĶֵ㣬Ȼɻ
ҵĿͨ˰ɣӿ˷ͯɣλܷ·ÿһĿ⿴ԼĵԼȻе̫𣬲أӣ˽еļ˻ܶв֮⣬඼ڻˣǴʱſһ㣬Ҳ̫ˣοҿɾһֱԸװˣһ첻
ͨȻͨˣʱŻعæСһ㲻סͷ
ţͨ˾ͺáôҵЩأ۸ûУͯʵ
ǵͯλܴʱͯɣѾʮֹˣȻҲǾʵǾλǰǾ͸һֵһᰡ
һǧټSSSߣշ߼۸ߡ֮ٴ֮г飬Ϊһϸؼ㣬տԻǧ˰ػ߻֣ҿԵõػЭܲ䷢Ĵѫ£ɲָĴʵѫζϵܵĴĶյʸϵʿ
ţˡ
¶֪ͯģϵĹְϵͳ֮УھߵĵȼԪ˧ǾҲǴ󽫣ζͯڻϿ˵͹ٷӵһʵȨˣ£Ҫܶࡣ
ͯĳƺѾעϣһǧػ߻ִ뵽ػЭе˻֧ȡҪȷ˻һ֮ڻֲڣĻᱻƺţһǧ˰ҲѾ뵽ָ˻֮УʻʲôΪЧ𣿡λ˵ĺˣֻΪͯɻ᲻Щš
ûˣҾ뿪ˡͯҪ鶼ѾˣûҪˣת߳ػЭĴţһΣλġ
ʱЩػֱӿöɵˡ
ʲôܹǼ˹Դʲôʵ
ҺеüĿˣǻʢһ˵ǵһ͵ˣһαúܲңҿµûˡ
пܰʲôţ
ͯɣ
ԣͯɣ
ͯ߳ػЭŵһѾʼػ֮䴫̿ˣһµػߣһ츳ߵʳʬ
ʵĩĻǶʳʬĿ־壬ݶԲЩģЩˣܸͲ֪ʳʬǸʲôİɡ
ͯҪҪķɴȥҪȥǻȥϵĳط̬ܵȷǳڣܵؽͯչ˺ˣɲΪԼķ롣
ãԼȥˡͯҡҡͷǹԿᴥһ£ʱһܴɫĹױػЭĴ֮ǰ
ɫħλػЭᶥ¥һ޴İ칫һڿܹ֮¶˼𾪵ɫ
Ӧʶ׵ġ
಻ʶ׵ˣҲǴһΪػߣʵɶڴ󽫼ϣ˹ףǿҲһ֪ġ
ͯɣ׻ǹİҪȥĶػ𣿡ʵ
ˣȼشðս֮ٻȥһ˰ɣֱӻϼңȥСĺѩǣܳʱˣˣҪȥǼ϶ѣ֪ˡ
һʱ򣬻治ʲôǷֱ̫֮ͯɲŷ֣ԼЩ˵˼Ҳǰǿҡ
ȻһҲҪȥǾŷ£ΪŷìܣҲ̫Сˡ
ã꣬ĴػСϽһ׹ķ·ƺеĶħһ㣬̼ʧա
ڰɫħ֮еͯɣѡģʽһ־ͨģʽģʽ֮£ͯɿ԰ѹͷɷϢȽʺƽеʱá
һģʽȫϢģʽģʽ֮£ͯɾͺΪһˣǹף׾ΧǲˣҲεȶǹ۾￴һС
֮УǾǳʯٵϣǾɽԼ塣
ʱȻõͨģʽˣҪΪ˿ڹͷҲܹ֮ǰΪףǵ˲ٵʱ䣬ڶò
ִסСʵʮӵ·̶ѣҴ󲿷ֵʱ䶼˷˳ͷΪ㲻ܼٷУĵʱȽ϶࣬ȳȥ֮԰ɫħٶȣӾͿԵִˡɼˣҲԸŹĻᡣ

ػСţʱѾˣܶ˶ɢСͷ΢磬ҲΪ
ĺѩС˶СſڣΪڵȴǸѾõ˵Ĺ
С𰡣ǸĽ𣿡˵СĸȻǰͯɻɹŮʲôͼĵʱĹ۲죬Ȼͯ˼ˣŮ֮ԻϲСҪԼĶĩ֮ȥ޷ˣںߵʱ򣬿С𣬻㱼ͰС𵱳ԼĶӣ֮ʹСɶˡ
ǰС㲻˵ɣҲû֪ͨҰҲЩʵ
㣬㻹֪ʳָëҲû֪ͨңֻ˭ͨػЭԼ¼ִȥһػЭܲ밡صˣܲ𣿡
ͯɴ˴λû֪ͨκˣûϰߣ˵һϲҪ鷳ȥ
С𰡣ͱЦˣ֪ͯڲμȷӪļشðգôܻ򰡣һǿˡЦе˵
ͯɣǸеʮֵԺͯɿǴȥ˲ţȷӪ֮Ҳˢ£ͷѰ
ܣѵػЭԻ𣿾Գʳָݿܲɣȥһʽأڽ׵ʲôҾͲ֪ˣ϶ȥġ
СΪ˵
ʱſΧŵԽԽˣΪͯɲǸ򵥵ػ߰ǴСͷ߳ȥɫػߣСĽĴĽ˶ܹͯסͬһСͷΪ١˵ͯҪĻǿ϶Ҫӭӵġ
Ҫ֪ԴС֮ͯɻǵһҲĿǰΨһһȷӪػߣĴڣȻڲͬˣڳЩ˶ڴкԺУҲ
Ǿˣ˵Ӧû֪ȷӪˣһǲؼҵģڻǼشðյʱ䣬Ļˣֻ²ʲôϢü
壬ͱѻˣ˵ȷӪǿǰҵģֻҪɼɫһҵûκ⡣شðҲǿͨɱǰģ԰ɣ
ԵǶԣȥ˲°ôʱǰҵô붼ЩԾͯǸողעǼƺŵģԺܶطϢûи£ڻõתҲûɣ֪Ͼֻһ÷ֲ̹ܽٶѡ¶ҲֱӴȥܲġ
˺壬ôʲôҿǶλˣʳָѾ뿪ػЭܲӾͿԻˣ֮ʲȫ𣿷Ǿʳָģְ;ϵˣȻˣһ½磡Сȭͷ˷ܵ˵


һ 
СҲǵģȻҪôǰ֪ͨһõġ˹ĦЩˣ϶ɡ̾˿
ͯ˵ϲѣΪʵ̫ǿˣʱ򲻾ͳ˱˵ľˣϸĻѻǲء
õͯһˣȻڶԸѾɢˣǸ黹ڰ
ʳָԸҲǲ˽⣬ͱԹˣ˵һλܹ֮ʱڼءСЦ
ԼŹҲһרңĻͯɻ¶Ҳ֪ġ
Сû˵ô𣿡Сĸʵ
ӦǻǰһɣˡС
һ£Ĵ֮ǲ׻ս͵ķɴģʸ񣬱˵ӵǼעʸĻͿʱʻףᱻˡ
˭Ҳû뵽ͯѾǼˣԴһͯӦǳַģ۾һֱſڡ
쿴ʲô
ͻȻ̧ͷ
ǣ
òʲôɣ
Ǿû찡ӦûʲôΣհɡ
һ˵ĺСΧ۵˵ĿⶼͶ˸߿գԿһѸ½Ϊ嵽ʲôԱΪǻ߹ҲǺġ
ĵطһʯǻ˵ֵĻһҲоģе㲻̫Ծǲ²ǲǣӦҲʲô
ףǹף
ɫĹף
ô󣡺ƯĹװ
ڣǰɫ岻½ҲˣǲʲôǣҲʲôһܰɫĹס
ǷߣôͣôƯ
Ѹ½Ϊ˱Ƚ϶Եʣ˾滹׵ʱͣ
ʱѾԿ÷ǳˣ;Ŀǰϵ߶˵ͣҹϻм֤
Ƿı־һ㡣
񼶹ףҵ죡ؽôȻҲ񼶵ߣȴδ񼶵Ĺףֹ׾ԲĿǰϵĿǰܹĶ
ѲɵΪôʱĸ켼Ƚˣ
ⲻ⣬Ĺô˵СסػҲǴ󽫼ѣûʸʹĹ׵ġ
ĹҴû壬ֵǮȥоо
СϾǸоƬרңһɫĹףȻе㼤ˣְҵͷˣʲôȥԣһ档
ҲҪģӦöûж⣬˵λӲˣҪšǼˣȻǾȲѣΪͷʵǿλߵػߣôҶ侲һ¡
ˣ
һСҺº͵֮ǰɫĹ׾ȻڰͻȻʧˣȻ󣬹ױһ˵ӡ
˵Ǳһˣ˵Ӧþ׵ļʻԱֻǸոǹױ뵽˹Կȥ˶ѡ
յԿͷĹףĹϵҲᳬʮܰ⵽ʲô
ѵʱͻȻĿɿڴΪһڰ֮Уһ˶װϻ˶ЬĶ̷
ͯͯͯͯͯɣ
ʳָ磡
磡
ҵ죬ոǹͯɵģ
ûͯɣСӻˣǾһƬΪ˶û뵽ͯɾȻֵģҲ̫˰ɡ
ͯע⵽ЩȺ֮УмʵػߣӦþ˹Լѵĸ˰ɣֻǳǼ˵˵ͷǴкˡȻ䵽˵ϡ
ؽ̹١ֱͯ䵽ǰ
СӰҶû뵽ͯɵؿһȭȴҵԼ۵òУͯɵͷǳʵǴǵƷװԪװֱŰ
ʳָ磬ʳָ磬ǹ𣿡С˷ܵ˹ʵ
ܵģǿǵƷףӦ콵֮˵ĹװɣͯˣȻܹ赽ĹףȷӪòһλǲʲôر飿ҡҡͷ
ǰǰӦڲμӼشðհɣˣ϶顣ǲ콵֮ˣô߶˵Ĺ׶СȺ֮УʶͯɵҲͷ˵
λ߿ͯȻǱӦûûʸӵĹףΪĹ˭֪Ǯõģ϶ǽġ
Ϲ˵ʲôһʳָģԸǻ˽ⰡŲ˵ĶءС˽ͯɡ
ȷԼĹףö㽻ġͯɵ˵
Ϲ˵ʲôҪ˵ͳֱġæסͯɵ̶ͣ־ȵһ䣺ⶫģ
Ϊϼ˾ȣػߺػߵ˾͸ˡ
ʲôǿǴݺ͵λʵͽǮ
һɴļ۸δرȵһܹס
ο⻹ͨװǵƷף
˵ǸͳģȻʸ𣿵ʲôİ
߰ؽ̹٣ҼȥǺúģĺѩ鷳ǸٺóԵİʱǲˣȷӪͷȻȫ޶ûСҲ̫˰
ҾͲȥˣǾ۾۰ɣҽȥܲлҪΪ˵㣬ģڼ㣬ҲˡϾͽӵ֪ܲͨ˵ϵзֲĸ˶Ҫܲٿ飬ӣӦʲôҪģɲҵ顣
ͯһ£ʲô飬޷ǾõĹɣˣԼͲ˵ˣ¶һʱҲ˵ȥܲЩ˵ĽͰɡ

ŰСʱִ֮˻ĴܲʱѾˣԸطֲĸԼܲǿߡ
ôҿܲĸ˺һ鶼̫Ӧǳʲôˡ
ʲô¶
֪ء
Ҫ˵ˣλҪ֪ͨһ飡˵ʵڵģҲ֪鵽Ǹǻһֱĵ¶ΪĿǰĸΣüͷǽһԵúܲġ
ô˰
ոմϢԸҵģԺͲǻõˣҪǻһš
ʲôŲҪˣ
ߣʲôֵģǴͳ콵֮˵ôںһССĻðǳ
뿪ҲӦΰƾʲôô˭Ҳһվ
ԣҲ˵һֵĶ˹ˡ
ţµŰ϶ǲģ֪жࡣ˵̫ĻôǻԺҪѹһͷ˰ҾãȷӦþ˵ľȻҽޣ֪ʱȻҲ˻ãҾȻеһֲʵǰȷǿ˲١
˭ҵνҲǵʵ˵˭˵ʱһһϲġҡҡͷЦĲ֪ʲôӣӴʲôֱ˵İ
˵ֻֿܣһ־ʵ̫һֿܾӦʶ˷
ǰӦǵڶֿܰɣϾһִģ̫ܻԼ֯ôȥɡ
ѽ˭Ǽˡͷ˵ʶˣ벻
벻ͲҪˣ֪ͨŸҵģ˵ǾϢܿͻᴫģʱһ֪ˣټΪҲ顣ˣ֮⣬û䱸Ĵ̹ܽ٣ĸ˵ҵУھͷǿ˰֣ʾ˲ҪϹˣȻͽеɢȥ
񣿻ǸŮģû˵ʵǲǼ̹ܽٴ´˰
죿û˵һʵǿǼһǾ壬
ңôİְһʵ̫ǿ˰ɣǼʵôǻãӦ콵֮˴𣿿ǵ
ʵĴ̹ܽٵʵҾ밡εſʵǿȥֻʵģŻҪǿΪأ޵ûţ˵
԰ҲôΪģȻôǿֻ˵̫ˡҲ˰ֵ
ʲô
ͻȻվ۾ȫ𾪣۾ԼǰĻ


 ʿգĿ࿴
ôܣ
䶢ǰĻ۾͸֮ɫŵģǾȵĺ
ô˻ɻʵ
ŵϣǿϸŰ©ˣҲһ𾪵أϵû˿ļˣΪ޷Լġ
ݻԣֻжʮ꣡ǰûȷӪѧϰ˵ͣһ£Ȼ棬⣬ΪЩ˵ıӿţŵģںء
ҵ죬ֻжʮꣿⲻǿЦ𣿶ʮʵǿĶȥ𾪵ʵҲͬ˼
ȱżϣ𾪵ģЦһ֪˽ʲô𣿡
ʲô
ֽͯɣ
ͯɣ
ǻõǸͯɰɣ
Цŵ˵ͷ㻹˵ˣ渽ͯɵƬݿţ϶ǲˡͯϵǺټģû˵ڶ˽֡
˵ʵڵģֵʱ򣬻ҲΪֻһɺϣƬݿţǲܸġ콵֮ʲô֯ĴҲֵĻҲ̫ˡ
ͯɣ
ҵ찡ͯɣͯСӣ
޶س嵽ǰ棬ĻȫϢͷűףͯɻ˭
ģû˲֪ͯɣϾͯǼԽȷӪĻõ֮һǶٶ˵˵֡
ȻڸͯɽӴʱ䳤̵Ĺϵÿͷ뷨̫һ
䡢޵𾪣ȴǾϲ
Ҫ֪ͯɼ뻪֮󣬿ܵ˻ܴĶݣȻû뵽ͯɵĳɳѸ٣żµʱ䣬ʹӻ÷ֲĵӳɳΪ˻õţǵݣҲûô찡
ͯɳΪ˻õţǿ϶ûлġ
ޣǾ͸˵ˣ޸ͯǻ빲ֵܣ޾ͯɣֻͯľҪ֮ƮܳʱˡԶ˵ͯţҲǷǳкôġ
ȻҲȣͯʵ൱񣬾ȻѾǻִ֯ˣ
ķֲˣԼܲļλ߹ͷȴûô̤ʵˡ
ʮľҼǶʮܴﵽǼ۾Ȼ֮µһˣɴûи˸ߵ۰һֲĸ󲻽ʵ
⣬ۣûд֮µһ˰СӾɳʲôزˣЦţͦģϾͯҲˡ
˰ǰô£ҲԤǡǶɡһ˿ɥ˵ͯһ֪ǲദ˰˵յȷӪ͸ˣ˿鷳úܣǲ˵Ҳˣ֯ǣȫԻطְҪ֣ô찡ҿ˵һֱɱϵģڽʱ򣬾Ū˻ʢһĴˣŪһǼ
ǰǰˣǻǰ˵أʱǻǣͷģ˵Ҫõʢһͽ𡣡˵
ˣ֪ͯȻԸ䣬ЩƧиôãã㲻Ҳ㡣һε飬֪ɵģ֪ĻҲȥˡЦЦ
ûҲôΪͯʵܼ򵥵ģǽıģĻģûʲôӵģöۣˣʲôıƣ˵ˣһε飬ǲҲɳȥͯɵ᲻ġҲ˵ͷ
ΪȻҲͷ˵
ȻˣȻô˵ϾΪõţǧҪ뿪ȥ֯ûõģΪʾѾͯŽȨҲ˵ǻõˣͬҲϵ콵֮˵Ķ֣˭ҪǾÿԵĻǾɡֶ
ʲôȨҵ죬ͯÿ°ҿ֮µһˣ㲻Ѿӽˣע⡣
ͯҲͻƵǻÿɾţ˰ϵͻ˹Ʋᳬǻþռ°Ժǻõķչǻõġ
ɲҾ˵һκͯһõңͽǶͯҪˣΪҪμȷӪѧϰԲңܿͻᵽˣ˿ɶǼľǶԸͯŵĵǲʲôĵأ˵ͷͯűϾᣬһҪúõغҪˣȻҪǶŭƲġ
ͯǷͻƵҲܿ϶һԿ϶Ǿͯˣͯɻ֮µһˣûܹͯв˵һӾǼͯɣ͸΢ˣƾͯɲмڳ֣ȴδزᰡ
£òͷ㲻ҲúúĻ
ͷİɣ˵ǸͯҲûʲôԹԲġ
ǰǰЩֲĸˣһҲͯһΣҲûʱ䰡
˵˻Ҳɵӣû˻ðŵһδֵΣȥ¶ġ
ôͺˣҲ֪ͯʲôʱǺ׼ӭʽһҲãǵɡص˵ͷЩ¶ܴЩ˿ԵЩˣܵֱһûУǲˡ
ǸͯɣʵҸոѾػСˡͷЦ֮٣˵ҪҪһ棬Ҳû뵽ȻʹδõŰ
ˣôİҿûнӵɴҵĻ㱨Ȼʵ
ģԼŹ׻ģǹ׾ȻǵƷףҵʱˣػ߻ֶ򲻵ĺöΪʹõģ˵Լģǻ˵úɣֱŵòᰡ͵
֮µһˣͽ⿪ˣҲûʸƽƽɣƷףʲôģ¶һ˵Ĳ²;ȡ
ôͯ˰˵ǣҶģǰŵʱ͸߹ңҪˣҵʱأ˵ʵҲþжǿҴ˼ˣǱֲ̫ˣˣûʲô³⣬ǼסˣǧҪǰ̫ˣˣѾǻõĵˣǻõţҪǰһԴѵ
˻
˾ͺãȻѾִﻪĴˣҲˣȥػСţŶˣǻɵĲ֪ͻȻվ
Ȼ˽ͯɣǹȥͯɣҲ֪ͯǸʲôӣǻ㣬ǰǿڿ˵ԲõģأǷ˻ãרע콵֮˺ϵͳλˡ
ͯǰֻСӣƢһˣһ֮£֮ϵĿ´ڣ˭֪Ƣ᲻أ

ͬʱػСͯɵļдʱѾַǷ
ĺѩС𣬻СĸΧһϳŶⷹŮģССӳԷʱ⻹ر࣬ٺõķˣҲ²ס졣
ʳָ磬ͻȻǲʲôش񰡣Сʵ
شǵûУҾǰȷӪѧϰڳΪ˻õˣţˣһʱ䶼ڼǲɣͯЦʵ
ĺЦ⼸ǰЦȴȻ⣬ž֮ıɡ
ʲôʳָ˻õˣ𣿡С𾪵
СԷظô߰СĸƵʵ
治֪ÿĿǰ콵֮֮ϵ֯ˣ֯ˣǼֱҪ÷磬Ҫ갡ڻĴû˸ҲӵġС𼤶˵
ţựС˵ûҺĺѩھڻػأǻֻǷֲĵӣжܳˡȻˣҼֱ룬磬Ժɵöǵ㰡Ҳ˵ͷǸƽһ£Ȼͯ˵
ǵȻû⣬Ժþҵ˽˲ƲˣôôֻҪһ仰ҿܵõԴͯɲŲʲôߺŲߺأкŲɵ


 ڵС
ͯںԼǻһõʱͻȻԭѾƽػСٶҲ˵Ƿڡ
ΪûĻܲ˻仪Լڶֲĸ˶ԼкüʮǾĸְػСƽʱһһǼľѵãⳡĿɿڴˡ
˹ĦʱҲѾػСȻûͯȷӪҲǲھڵķֲν̹٣ӵ֪ͨ˵컪Ҫ֮󣬾͸ϽһػȺ
˵ʵڵģǾúܲ죬ΪʲôЩ˻δǡ
̹٣ô°컪ô
԰԰ôֲĸˣоҪʲôﰡ
ͳСɣ
ˣϹˣ֪ʵͷҲƣҲ֪Ϊʲôǽ̹ˣЩѧԱǰֵ̫ˣǻȨ
ˣһԵ˹ĦͻȻ˵
һ˶̧ͷȥȻ֮УʮҺȻصִػСϿգΧо·
С£Сͣƺȥ
˹Ħһȥӭӻɡ˴֣ΪʵԽԽˣҲЩ
š˹Ħ˵ͷһҲ֪Ƿʲô顣
ȥˣػѧԱֻԶԶؿţϾɲһˣǰè㿿ģһʲôΣգ˹ĦͳԲ˶ˡ
̡
ŷĲŴ򿪣Щֲĸ˷׷гӣȻŻ
Ҳû˵ʲôȻǻöĹأһֱôҲȥԣ˵ˣ˭Ҳôνˡ
ؽ̹٣˹Ħǰݼ˻
ǸͬһϵģĵλɲһˣȻʵδǷֲǿģͯɵĹϵȴǳãһһޣڿɶĽ͹Ķ󰡣û˸׵ǵġ
λ̹٣ЩػѧԱҲź
ʱΧΧ˴ΧȺڣܶ˶ڲ²⵽ôͻȻػСΪʲôϾͷ֮⣬ˣɶǻûġ
λðܻˣ֪ͯȻǸļһȻΧȴܲСͷҲͯɽӴ࣬ȻĺѩС˹ϵȴ
νݼڣͯҲΪЩչ˵ģЩǵﲻġ
˵Ļһ˵õȮ찡
ܶ˿˺ͰףͷȻˣˣɶǸ߸ϵģȻԸ˺Ͱ׵Ľ̸˵һ˰
ʵǲ֪ЩΪͯɶѣǻƷҲôͰ׵ģƽʱͲЩͨ˵ģҲǵͷʾѡ
ͯڼ𣿡ʵ

ֱסˣͯ˭ҿѹû˵ǴĶðİ
ΧЩҲʻΪܴǹģҪڳ˶֪Ƿֲ˸Ƕôһ鰡
ǺʱҺСͷͯĿɲ٣⾿ĸ
˵尡˵ͯŰʶ𣿡Цʵ
ˣͯŶ֪ͯžǻõͯɰôģô¶֪ɿȻԴǵ˵
ͯͯţһ㶣̶Цҡҡͷ壬һڸҿЦɣǰɻڿЦ
˵ģͯѾΪµĻţһ콵֮нȨ콵֮˽Ҳ¸ɡЦ˵
˰ɲϹ˵İͷģ˰ɡһֱҪ׷ϵͯ磬񰡣ѾΪҪֵĻˣͰ㻹ϣġЦ˵һΪ˰ݼͯŵģڼҰɣ
أͯɻ֮ûȥӦûڼءСһס
ιͯɣඣѾ¥¿ʼˣЩһʱӻûתǸͯɼ̫׽˰ɣһ㶼⡣
˭̽һԴС
С𣬸磬ˣ˵Ҫݼ
Ŷ֪ˡСͷȥ˵˼䣬Ȼֺû̹١޽̹ˣС˿ȻȥԺҸݷõġ
˵껰Сͷֽͷȥˡ
ͯɲϲ֣ôˣžͷۡ
Ҷ˰ɣǾȻȥɣæ飬ͯԺӦûȥ̽ǵġ俴Щֲĸ˵
ҲֻˡȻЩ˶ͷЩ̫⣬Ͼǧˣ涼¶һ£
ǲ֪ͯɿⲻ񻰣ҺͯڿǻõŰ˭ܼģ

ڻ䡢ͯɵıЩֲĸ˷׷뿪ͬʱػСҲڲʶԼСͷ˸˵ﰡǱ棬ѡ
õŰ
Ҫ֪ϵ֯ǰɾǻã콵֮ǺųģҸƽϵӽҲǻãԱҲҵﻪá
ЩСͨ˶ףõžζʲô˵Ǽֱ͸ϵۣһ
ֲͯɻôأԭµ˰ǻõӦñȻɣ
꣬ٽͯˣҪͯţ
ʲôֲͯôСˣŶʮɣܱͣȻ
ǿ϶ģȻôŰ
ԶԶԣӦòġ
Ȼ˵СͷЩͨʵôɱϾػߣػߵļǶػߵʵֻһ˽ġǻǼľôҪΪõţҲӦǼģΪݻõĹ涨ֻʵǿ߲䵣λõš
һӲΨһ

Ŀ֮ڣͯɡ䡢ޣΪܲҪæܲ˲ûжȻĻܶ鶼ûˡ
֪ͯԼѾﵽܲˣȻĻԻĵλֻǲ￴ģϾλƽﶼǸ߸ϵģ˵ԼٵæҲͺܶλһһЩ
ͯţ䡢޶վǹ˵
ˣûбˣͲôˣһҵĶˣҵѣ˵ֻǻõţ콵֮˵Ҳôġͯɰ˰ֵ
ǿɲаݿɲһˣζһ㣬Ȼ¶ˡҡҡͷ
ɡͯҲüȰˣȻ̫鷳ˣһܳΪõţʲô˲õ飬ԺҪúýøð֯㲻ҪˣǲܷҲġ
ͬʱڱȽϵĵľЩΪ㲻ٵˣͰѻò¶ˣĻǺܲڻպķչԤҪǰġ
˵ʵڵģ䡢ʱЩŵģΪǺܵͯΪλˣҲˣڿͯɲûʲô仯Ȼ˵ǸǰһЩ䣬ҲûʲôıģĶ˽ˡ
ͯɣʸ飬ѾﵽǼ𣿡ͻȻʵ
ͷֻҲ޸˴ˣ޵ԸҲʲôνӣҲͯǱʱӣʵ޷ͯɲɫѹ̫صļɵ֮ģ˵Ҳ˲١
ҪҪ԰ͯɿʵ
ð޺ԾԾԵġ
ޣˣͯݲһˣôܸ㶯֣俴һ˵
Ǿ˰ɡʼνġ
û¶ޣԺеǻᣬǿԵܲѵȥд裬һġ˻иұǰ֪һȻǻõˣ˵ʵڵģҶ黹̫ϤԻõĸϣԺЧͰԺǻõĸˣ֮£㡣ͯжΣҲǳŵ
ΪкܶҪܰʱȫ˷ڻõĹ֮ϣҲֻͼݻˡ
Ȼ˻ⲢζʲôܣһᾡѻõģȻҪʲôһᾡæŪģҪġͯɼ˵
ȻͲİɣҶԻõĸģԷãҾԲġ֣µص˵ͷ
ǾͺˣҲ̫ˣǰʲôԺҲҪŬǼϵλһɡУ˵ʲô˵飬ֱӸ֪ңҰ㴦


 ǧ
ͻ뿪֮ͯɱյһʼԷģ콵֮ˡ
ͯɣΪԺ󷽱£һϣܹ콵֮ˣͬ⣬Եӣ鿴콵֮֮
ͯ΢ԥһ£͵Ǹӡ
콵֮¶ҪҪסԵģһ룬ӵеȨ͵λҲױȣܶ÷ǳס
ܺãӭ콵֮ˣ
㿪֮˻ӭĵͯɲδ⣬Ǽȥ
콵֮˳ֻ֮жˣһ㣬һػʵսϵӰ죬콵֮˵ȷӪӪĽΪ콵֮һĽӴ˲šǵ콵֮˷չѸ٣ػʵʼµı仯ʶ˽и顣
֮콵֮˽һλͳ콵֮񣡱㡣֮²踱ְ䡣
ߣȻ콵֮˱Լ˽֯˰ݵģǰΪЩ黹ҪȻʣ͵һ˵ˡͯһȥ
Ϊةࡪ壬٣ʴͬʱ콵֮˹ԱĹ̫ξ壬߾٣콵֮սԼжƽʱûоȨսʱҲҪʵҪʵķڲܵػߣȨʵҲڻʵʷ򡪡̫壡ල콵֮˹Ա¼콵֮ˣ
ʲôΪʲôû˵ͯɻʵ
Ҳʾ˵ʵѾﵽ֮ϣͻȻðĸ֣ûйȥϡѾˣϧûн
ԭЩȨ߾ȻȫˣҪʲôЦ
⵹ûУ֮о䣬ħˣԵλǰ˺ܶ˰
СҲǾ֮һЦ
ߣֻǾѣҵҪȥ徿ʲôȻͻȻɱͷˡͯһ˵ʵڵģ⣬ھ棬ڵһλģǼˣͷϱֻһˣȴĸˣܹܣ
Ҫȥ콵֮˿ʵ
Ȼͯɵ˵ͷ˴к֮󣬾ͼʻ뿪˵콵֮ܲȥˣһᳵ·Ҳ飬ȻҪ˳ܶࡣ

콵֮˿ôߴΰͯɵĸоطǵϵĽǸһҾ޴ս֮ͣ󣬾̧콵֮ȥһûΪӽ콵֮˵ʱϺܿѾ콵֮˵ĳԸʶˡ
һʱΪżȥ㣬ûйĴͣһ￴˿ﻹʲôаӵȷӪͷӵеȽѵأұǸ󣬸
ģһöӸߴͯһԼǰԶķһŮҲͲʮӣһ߻˫ȣһŹӣЦؿͯء
šͯɵ
ҽ飬ԽӹˣأŮûнͯɵ䵭Цʵ
ͯɣʳʬʬǣܼȻѾˣҲûʲôˡ
ŶŶŶŶʳʬҿŮ¹ӣֱΧͯת˺üȦһҲûʲôرԹ𣿡
ˡͯɿ˿ŮʣĹҡҡͷ
İȻ˵ʶ콵֮еľ󲿷ֻǼģҪôˣҪôһֱûܲ԰ɣ
ˣͯɵĻشǼ򵥡
϶ʶ·ɣߣҴȥѣѾкܶˡЦЦҲŮ֮ͯɵ־һ¥ȥ
ͯԥһ£δȥѣŮֵĸоͦõġҲȷʵ֪·
ܿ죬˾Ѿⶰ֮УȻһţһƬ׹ʧʱͯѾԿǰľɫˡ
һ޴Ĳ㣬ڷŷǳŵĲӣʱкܶ˻ţ߹ţţġ
ĲԱǾɫŮȻ岻ͬǴ󲿷ֶȽϷϴڵ۵ġ
ֻͯǴһ£Ҳǧӣһ˵ĻҲǧˣԣÿϲˡ
ȫǾӦռϵľųϡЦŽ͵
ҲǾ𣿡ͯȻʵ
ңҲǣҸǡЦЦǸġ
Ҳܸһ𣿡
ǲУǱȽģΪһֻĳҵĩ֮˲ˣ˼ǣֻ֮һʵ£Ȼ˶ҵҳϡЦŽ͵ʱ·棬һֻѩɫ̽Դؿͯɡ
ͯɸΪˣ˵ҪôǾҪôӵоĳˣԼȷӪ֮ΪľˣҲһٶѣﾹȻǧ֮డ
ɵ˰ɣʵþȣ񶼺صģ󲿷ֶȥִ񣬺лģһΪ콵֮˸飬ǲò
ˣɵڣܶپͯʵ˵Ǽµľġ
ͯɿʱͻȻȻâֱͯڵλá
Ǹλñʱȴ顣
죬ǵ콵֮˽ӭһλµľֽͯɡ
ȻֹΪվŵЦŵ飬ͯɸӰˡ
ƹٶȴͯɾվһԣ˵ʵڵģеΣոΪΣգԾͶ㿪ˡ
ȿȣλ¼콵֮˵ľͯɣźܶӦöѾʶˣǻҪһ¡
䣬֮оȻһȫϢӰͯɵӣԱ߻Ĳϡ
ͯ
򣺵
עǼ
ۣ֮µһˣ
Ϻܼ򵥣ȴǳۣǰãǡ֮µһˡۿǷǳ޵İ
Ŀǰϵӵо4250ˣ콵֮˵ľﵽ4120ˣٶȱ仯4249Ҳ˵ϵĿǰûм콵֮˵ľֻһ˶ѣ˲ҲգǽȻӭ4249λļɣ
žžž
òϢֻвڹƶѣЩ˻ͯɵѣϤͯɵʵһЩûйƵˣҪôͯгҪôǲͯɡ
Щͯɶ⣬ҪЩͲͯˡ
û뵽Ȼ֮µһˣЩŶ˭ۣʵ
һ˵ҪôЩ˸ģҪôػЭģֻкر£Żۡ
ۣȴֵǮġ
ۡͯɵ˵
ʲôۣҵ죬㵽жȻԵõ˵׷ЩʵˣȻҲôġ鱾⻰֮󣬾ˡ
ۣ˭Ҳ
ιЩ۷׷׵ģۿİǻ˭𣿡Ǹλôһͷ
˻һˡ
ۣ
ǻǲͯɵģȻǼ࣬ҲʮˣҲΪˣ˭ԼӦ֮µһˣϾζӦǱǼġ
ǲƾʲôͯǼȻҸôۣĸ׳ոۣ֮ⷬһͶ͡
ͯɣ㲻Ұ¶˵ȥɣЦ˵
ᡣԼʳʬݶѾ¶ˣʲôģοʵԽǿõҲԽ࣬˵ʲô¶ûʲôܳϵġ
ʦ
߻ͣ㰡ŶҲ㶼ˣҲǾ
ͯɣûǰɡ
˹̹١ң̹١̹٣̹٣
ͯţ
ޣУⲻԪӳҲͻƵˣ
ͯȻûЦ⣬ȴǷǳ˵ģû뵽һȻһӾôˡ
ͯţȥɣǱ߶ˡЦ˵
ǰʵҲΪֵͯʶģԾһˣ㲻ϲԿУ󱥿ڸ˹ҲЦ
ͯɣȻʶô˰һΪǸءЦ
ʶ˶࣬ҲΪѣǱѰɡ
ԣҸ硢磬һһĸŶȫԽӹͷЦ
ҲԺԻʶʶ
ãԺİɣȥǱˡЦЦתıؾǱߡ
ʱͯΪ֮µһĻ⣬Ѿϯ


 ޵
ľĵصףʢһ˰ɪսսվǲ֪ȴĻʹʲôʱǾѾûѡˡ
ͯɳΪ֮µһˣѾػߵȦӣǵȻ֪ܲΪ˲Ӱ쵽壬ʢһԶҴ˰ɪ뿪ˣԸĵط
ڣ˵λǰԸŹ֣ⶼȥһһҹʱˣǻҪ᲻Ͳǰ˰ɪеŲסˣһһҹûϢɲǻʢһָ֡
㲻뱨඼ԲˣԺô¶ʢһ俴˰ɪһ˵㲻Ϊ籨Ϊ屨𣬵ôһӶͷڹ𣿡
˰ɪҡҡͷ
ҪҪ
ΣҪȷԼʵУԲΪ˱𣬵ǾԲ衣ͯɿԳΪԳΪ֮µһˣҲԣ
ڻʢһţ˱ӻһأʱ˭Լ˭ܱԼأ
˰ɪ֪һ㣬סͣĬĬȴ
λ
һһҹȥ֮󣬲һ᾵˳۾·ǹȼһ㣬俴һ˵ǵͦܵȵģ߰ɣѾͬˡ
⻰ʢһ˰ɪǾΪ֮һ֪ôʱĵȴûа׷ѹ
˽һ·ȥصʵڰ෴˵ǵƱڻԻͣͷ·һƵġ
Ҫ˵߲ϲ᾵˶һ֮󣬲Žһƿˡ
棬ȻǷ·ɽһĵص׿ռ䣬ЩģӦþģ̫ʹֲҲ
ټķûˣֻһľ޴ķ·һɫģʮֹ졣
أŹˣոǸ۾ðŹ뿪ˡ
ڣ˰ɪȻѾˣΪʵǿԭ򣬻ЩСϾǰһʮ׳ĺɫĺһĹҲֻ»Ầ°ɡ
ʱķžһƬǺɫķ·һĹﾹȻΡ
˵ͯɴʱĻһϳһǺߣԭ򾾫֮ңǷǳµһϹˡؼǣ߸ͯɵĹϵɲôá
ߡʢһ˰ɪվ﹪¶֮ɫ
ٺ٣Ȼҵ˺ܴ鷳ɣǾƵҡߺٺһЦЦ͸һаȣ˻
˵ú׽ǻʢһȴףɱϰ㲻Сĵôӭģܾͻʹǳµɱ¾ܹһԵأͽͷ­ȡȻ󻹺⡣
˵ɱľͬԷһװɡ
ʢһսսվɲţȻѾǾˣˣ˿ûκνĵطڻڲ
Ҫ˵˵ʲôҪҰæģҲֻ֪Ҫܹ㹻ĴۣǵºԸΪͻκġȫţ̬ŵúܵͣԽˣԽ˽ˡ
ߣʢһҧҧڵ֮ҲѾˣһֱֻ۸ˣûб۸ǵġǾǰãǵĽɱͳɱһҲɱˣˣͯɣȥҲԱֻϧûܳɹͯѾ֮µһˣҸĶˣԣֻ߳ˣ
ʢһʵڲԸЩ飬ΪҰֲУҲܿͯɾңڣ˵Ǽֱܴ裡
ߣҲóˣѾ˾ͷˣҲܴź뿪ֿҾĴˣȻȴͯɸɱˣʵڲԸô뿪ĻˣҶ޷Ŀģ
Ҳ󱨳ˣֻ߿˰ɪߣгһգΪңΪɭΪֿϱ𣡡
ʢһʵ뱨𣬵֪Լ벻ߵģڵҪͱú߰Լ˰ɪĻ뻹Щͷͷ
߿ŻʢһȻûб飬ͷȴˣʵԸͯɵ¶ûʢһȥģ˵ֲɵ
ڵȥԼϲ¶ԴӻʢһͷթԼҪĶֶΪأ
ʢһȻ֪ߵ뷨ʱվȴź˵
ˣǸͯʲô˵˵Ȼһֱмͯɣ֪ͯɵ¶ΪװʶͯɣȻҪΪġ
ǸͯһʳʬѾǼˣΪ֮µһˣǻõţٲȻѾΪһеĿǰܸ߰ûмˣ˵ĸѾˣֻмѣϵ൱ͼ跨ȥԸѵʱȥ⵽ǿĴƺı󣬻иְæҲ߽̲ˮ֮Уֻ߿Ժú˰ɪ㹻ˡ
ʢһĻҲЩˣͯɵĵϸˣҲͼȥԸͯɣȻʧˣһֱΪæ񲢷˰
ðɣҿԴӦ㣬Ҳ׵ģҰæһЩǲܵģ֪ɣ룬ԷҲûҪԼȥɱͯɣԼͲشˡ
ʢһ˷̧ܵͷ˺ߣû뵽ԷӦ˸ɴࡣϸ룬ºһֱôɵģµЧʷǳߣҪĴҲܸͬߣһˡ
㲻Ǹ𣿡˰ɪɵһ䣬ΪϵǿĴڣû˿Ըȵġ
ͻȻЦ㣿˵񣬱ɲʲôʵˡ
˰ɪĻ߾úܺЦ˭
Ǻ߰
ֻûôϲŰˣܴȴûô
ʵºиˣͻ֪жôˣ˵ϻпԸᲢ֮˵ĻǾߡ
ͯɣûأ˵Ǻܿ죬Ҳǳ԰׷ģʵô껹Ҫ죬ĩ˵Ҳдĺô
ˣ˵ˣʢһҿ˰ɪ̵ʱ׶Σ͵׳õ𣿡߿Żʢһʵ
õѾͷˡʢһȻõ˻֮ҺԼûʹãҲ֪ԲóЩ֮Һȫ˰ɪ˰ɪʵġ
֮ûãΪκϣԼ˰ɪʵõĻҲˡ
ãȻˣǶ˾ɣͲҪˣԽģͻԽ
ллߣ

ҹϵһƬͻȻ䣬֮гһҫ۵ǡ
ǣʱ򣬾ͷ·һž޴Ļһ㡣
˶ѾȻ˯ˣ콵֮˵ļȴ˴̶ľǵٶ̫죬ݲ㣬Ȼﵽ˿µʮ٣ֱӳŵ׹ȥġ
죡׹꣬Բ׹䵽֮С
һרҿʼæµ˵ϵöûֹˡ
֮շĶУĹ֮ǣû˭Ǽ֮ţԭһƬ
ȻʱͻȻһǺȻײǼ֮Ÿڵϵʱʯѿ¶һѩɫľ޵
棬׹䵽Ǽ֮Ÿ޷
棬ǲδҲûбӦҲѾʧˣƾһʯ
棬֮ĹѾָƽ
棬ӵ֮ػ߻㱨ʯĲľûʲô仯
֮Ŀ£ػ߶ףǼ֮ŸȻҲûп
ֻȻûпʵȴһ㲻콵֮˵ĵ飬ǹһǳµߣﵽ˶ôµļǾ֪ˣرǿ
ҲΪˣǼ֮ŸĹﷱٶȷǳ죬ٶҲʮ־ˣҲǧħĹϵо൱ģػǲ׵طȥ£ЩƺҲûкڵ˼
žǼ֮ţΪոǵƬ̵ľš
Ȼֺܿƽ
һͷİѰʳž޵ˮֱ·𿴵˵ζ
ѾûгԶˣΪػߺ٣һˣʵǳǿģ޷ȡʳ


 
Ȼ
ſͣǾ޵ҧȥˣҲ˲ⶫܲܳԡ
޵Ǻܴ࣬׾ҧһףЩ˷ܣ֪ԼܿܳԵζĵˡ
𣡡
ͻȻԴ̽ǿ׶İֵغһȻͿ˶Ȼʲô˽ȥƵģȫ˵֮ڡ
Ҫ֪ǰǾİȻͱ׵˽ȥ֪⵰澿ʲô
Լ֮һЩͷ౻˳ǰƬ̵ĹѾ׸ˡ
ûжĶҲûгֻʱĵǽɢһ˵ζΧĹﶼ£˹

¼֪˲࣬˻ƽţȫûбӰ졣
ͯɴӻ·ص֮󣬼ˣһŷһŷ¡
ʱڻϵȷӪѵʱͯɾŷͬͨ˵ĹϵҲǱǰࡣ
ڼ棬Ȼǲȥ̸Ů˽¶ĵøͶˡ
ͯţ˵콵֮˵Ƿ˲ѰĶ׹䵽˵֮ϣ֪ʲô𣿡ŷһ䡣
һҲֻĻˣΪȻ˶ó̸˵͡
ʲôҲݻ㱨ӦһͨʯɡͯڱϾҲ콵֮˾֮һλ֮£ھһλҪǿʸ֪¶ġ
˵Ļ㱨Ȼò̫ףΪ޷ǶҲֻǴѣǲģ˵

ŷŷͯɼﲢûд϶೤ʱ뿪ˣͯ뿪֮󣬱һ˻ص
ʹǵʵȻûзɶڻѵΪʵԽǿþԽˡʵ൱ˣʤĹؼЩϸ֦ĩ֮ϡ
ȻˣƻǲĿǰʵеİţЩѵ֮⣬һҪǾڵĻ֮飬ֻҪ֮鳹ʵ϶м
츳Ϻˮĸ֡
Ȼ츳ҪûкˮҲ޷츳ӵ¡
ʳʬĴڣͯ츳㲻úʵﵽǲģҪֻһŬС
ţͯͻȻ洫˷ǳСķģȻڴ˶𣬵Ǻ˵רƷ
ͯɴ֮оóڳһ֡ͣҶ濴ȥ
һֵܼǧӱҵķܹģ˽ϵػ֮⣬ǮˣΪַ۸һ־޴ĸĸƽʱάԽ˸ǳܲ
һˣͷСҵίϯһʸػߣΪսϸˣ޷սˣȴܸߣԾһЩ۵ػ߳ΪҵίĹǸɡ
ȻЩ˻Ͼػߣ֪ػߵĿ࣬ǶҵǵȨά൱λģǰûصݻͯɣȻǰͯɵСڵġ塱
ͯû˼ȥ¶ֻҪҾͺˣ±عס
ҵίϯƽ֮⣬༸ͯȴʶǷϵı־֪ӦػЭˡ
ػЭ֯Щ⣬ȻҲȴֶ֮⣬ΪڵľӻҲǹܹͨ˶ѣսôػЭ൱վȨ֯ˡ
˵˾ϵػ֮⣬ػͳλǾػЭᣬʵػЭͬʱԾҲӵԼȻԼȡǵȨСˡ
ʵǣػЭȨǳΪţȻǸ֯ǲһġ
˵ˣػЭ鳤ˣͯҲûҪСֵģΪػЭ鳤ҲǼѣȻҲλ콵֮˾֮Уȴ棬Գ׵֣ǲȥӭӵġ
ԷҪʵõİ취ǰԤԼ
˰Ҷ»ص֮飬飬ѾԸȥעˣΪԷͲģֺα˷Լʱء
ֶ֮ǰδ̷ֱֻǲ²ЧȻ֮ҺѣϾ֮ǻ֮Һ塣
Чãȴ֪ȥʹð˭ܸͯɴ𰸣ֻԼһǰ;δ·˵ʯͷӡ
ڿŲķ벻ߵȥֻпܻһЩ·ѡ
·Ȼ͵˷ʱ䣬ʱǺܱģ˳ԷǴ¶֮⣬һǲԸͣġ
磬Էˣ׼Եȫ㣡
¥ǵͯɿˮ˳
ȫȷӪʱϲԵĶҸҪ滹̺ŴĲԶȱʳҪá
֪ˣϾͯ۾վӣ濴һָۣոյķͣͣƺϣֻ֮ǰǼȴˡ
ǲȥҵίȥˣأҲҵ顣һȥԷɡͯʼ磬ʰһ·䣬Ȼ¥ȥ
ʱ򣬲ŷֿŸոմӷǼˣλҵίϯƽЦеؿϷ·Ĩ˷һ㡣
ͯţ߶ˣ⼸λػЭܴˣѾ˼СʱˡƽС˵ͯɻػЭܣǶܹˣͨȫһģ˭ҵ˭Сš
ػЭܣȻˣΪβ֪ͨأͯüʵ
ػЭܻûʲôҲȥעǼʱ򣬼һܶѣҲһΣ֮ȥ콵֮˶û˵ԸЩ˲졣
ƽͯƺ̫ˣ亹͵εδֻһСĺܺµ˰
ͯţ˴ûüǰԤԼ¡һվ˵
ҲǸ˼ǼȻˣֱӸһˣûҪôʱ䣬Ҿٿ̿࣬Ҳڳ鲻ʱġôԵ㶫ɣضذɣ
ͯţǶԹˡ
ǳԹˣҿûԹأҪôһ߳һ̸Ҫô͹ͯ˵
ܰƽͷ϶亹ֱʲô˰ԷҪǿų԰
ʵͷԵģʱΪżŶأôʱ䣬ټʳζǿ϶̲סġ
Իǲԣʹ컰Ƶġ
ðɣһ߳һİɡԴһƺ˵ĹǣʵҲҪǿһЩǴﵽǾľ磬൱ˡ
⻹࣬ĺѩʳﻹɣ
İɴ磬׼˶ˣ֪㷹󣬽˿ˡЦ
Ǿͺáͯ˵ŹڳԷ¶ͷȴĥЩԼΪʲô飬˵ػЭĹϵܣҲжԣӦûʲô̫ĹϸŶ԰
ػЭḺľǵս飬콵֮ൣǵ֮ľжػЭ¶Ǹİȫйصġ

ͯţҾҽһ°ɣػЭ֮һĦޣǸ֮ĹԱλҵͬ£һҪĸ֮ȥɣ
ţȥֿĿǰµĵطΪһǼ֮ţ˴ͨǼ֮ŵִ˵򡣡ͯɽеȥȻŻش
ػЭܣһζǽǾΣʵĿǰϵ߼ľξǴ󽫣Ħ޾Ǵ󽫾ΣԱλнΣɶǾʵȨˡ
Էᵽ֮ͯɲɵ뵽һ顣
ĪΪǿǣͯʵ
ͯŹȻͯţûȻȫǣҲǿشĹϵĦŶȴò¿ӣػش
һԵƽһĻʵ𾪲ѰȻ֪ͯɵݺǸ߹󣬿ܹô󽫾ΣǾʵػЭ˹ϧȴСʱҲҴţȫˡ
֮ǰʱȥ֪ͨһͯɣλȾˣλʾҪͯɣԸȴСʱҲν
ƽǲ⣬Ħͷȴͯ˽ӴҪֳľأĻĵһӡͲˣֱ֮ûദˡ
˵ոͯҲʾ˿ǰУĦ޲ΪԼˣΪһˣͯɣڵĻᶼûˡһǻкڵĻģȴͯɣԼܵѡ


 񼣹㺮
Ǿ˵ɡͯɿ˿Ħޣ˵
ĦüʱȴԲ뿪ڣΪʱŵĲͯɣˡ
¾ȸˡҵίϯƽǾһ֪ʱԼܶˣȻʳζЩ飬֪Լá
ƽ뿪֮ͯɱ˵ɣĺѩ񶼲ˣǻᱣܵġ
ãҾֱ˵ˡĦ޿ĺѩͰһۣ֪ŮӸͯɵĹϵһ㣬Ҳûʲôõĵˣ˵֪ͯģĩ٣޺У˵ռѾѹ˼ޣڲϵع⸴ԭʧأʵϣҶⲻʱʤѣֻҪǼ֮Żһ죬ͲðϵͲð
ͯŲҪ˵ӣֻǶЩԽ˽⣬ǾԽᵽЩĿ¡ΪĹҲͰˣؼĻЩĿ¹ȫͷ˳Щµġ˵ʵڵģЩ֮ûдģַϵҪΪǸոձӡʵûлָѣǻָʵ˵Ҫ򵥺ܶ࣬ʱϵԽ˵ľԽ鷳һֱǲǿȽǼ֮ŻٵȻļϵеˣһĻʱȻġ
ͯһ߳ŶһĦ޵ĻвЩΣҪ֪Ǹϵ˸ɵġ
ιΣǲʲôףЩνǻζԸʳʬģ˵ģҲӿݿ濴ûаЩǻնɱΪ˷ʱ䣬ɱΪͬЩһ
ϵ˵Ļĩǻ˵ǵʳʬ˵ȴãԽԽ⻰ĵˡ
ʳʬʳ¡
ЩνĸζһãӪһӷḻǳɡ
ЩƣػЭ粻ƫƫʱݻǼ֮ŵ뷨ʲôĺ
·ǿͯɵʣĦ޼æ͵֮Ի뷨ҪΪǿǡȻ֪ʲô飬֮Ĺ۲վȷϣִĹ൱һֶǾĹ˼ǣЩﶼΪǿǣյµʲôԿԿ϶ǣǼ֮ŸʵǹǼ֮õĻᡣ
ûǿܹԹǲвҲͬЩػ߲вͯʵ
ҲǹˣһβŻͯų֣ǲһػȥģͬĻȰǵһȻˣͷܿڣֻҪǳܷΧ֮ھû⡣Ħ˵
Ϊβȥ塢̫
̫һͼֵĹţٵʮʱܽæúܣߣЭԸǹţһ콵֮˵ʵڳ鲻ʱ䡣ˣʵǲͯŵģԡĦЩ˼˵
Ҳæ¶ҵǿԴӦʲôʱȥôȥԼǲҪңðɣͯ˵
Ȼû⣬ܷľˡĦ˿
һĸ֣޷ó𰸵Ļôֻµûˡ
֮µһ˰ƾǼ֮ǸǿĹҲһսɣӷˡ
ͯţһҲӵͳ㡮ػߴ󽫡ΣʱصͨӣҲֱӵþ¼ػߣȥκϵϽĵطԳͨ衣Ħ޼ͯɴӦҪҲæ׳һݺ
ʵͯɶʲôûȤԵκεط裬ûзԣΪĻܶ鶼ҪԷöˣǸ˴ɱɱģ˷ʱ䡣
ͯţػߴ󽫾Ǹ󽫾εģָֻͨӣػߴ󽫾ȴָͨӺػ߾ӡĿǰϵ֮ߵľΡͯûлػĦ޻ΪͯɲأԼæ͵
ţ֪Ҷ̿ɲôϤǰûɹ¶ģǵõȷӪʱиһﳰЦţ˵ҽȷӪȴûھκεľΣ벻ҾȻǴˡͯɾ黹ȤˣŸ˼ɡ
벻Ȼ˸ҳЦͯţֻ˰ɣĦЦ˵
ûΪˡͯʼ
ʱһĬĦоԼЩˡ֪ʱôȹģĦ뿪Сʱ򣬻е겻ᣬͯɣȻǲܵ˰ȷӪɱԼǾҪĻûѿɡ
ʵеˡ
ͯɿûɱ˭λڼشðյʱ򱻹ɱġ
Ħ޵뿪֮ͯҲԱˣȻص˷䣬һһߴ˳ԡ
ʱ֮һ콵֮˵ĵʼ
ͯɵ㿪ʼһʼԷģʵܼ򵥣ȥ롰񼣡
ν񼣣֮żǻ޷ĵط˻ҲΣ
ͯɣʼҪõڶ˿ˣһβ˵Ҫȥ̽лˣ·һ񼣣λ֮ϣƲ⣬пǹŴĹ㺮û֤ݿ֤һ㣬ԸȥĻǾ;ϵ콵֮˻ϣҶδȥǿԿ϶ǣļֵӦñ֮ǰõװ񼣸ӸһЩ
ҪһΣ񼣳δ֪пܽȥ֮Ҳпܽȥ֮ܳΪ֣ߴı޷üȥƶϵģ񼣾Ķҽ׼һЩǽԪװҲϣȥ֮Σ
ʼݺ͸ʽʽϸһ֪ͨ࣬Ϊױǩ֣ȴʼó
㲻ʺʣ
Ҳ˵ǰٷ֮㣬Ҳǰٷ֮٣
ͬκһٷֱȣʵʰٷ֮ʮҪ£Ϊδ֪ĶԤģ׼֪Ҫ׼
ͯɡʵ
ͯҡҡͷµǲ£ֻұȽϹĵǣȥ㺮ܵõʲôûй㺮𣿡
㺮ǹŴ񻰴˵λĹо̫Ǿ¹ա϶á¹Ҳ֮Ϊ󸹬˽϶ºסΪ㺮ÿҹĻ٣һҹգ峺¹أ˲˼롣Թú϶Ĵ˵¡һֱû֤㺮ĴڣǰзɴйҲй֮Ͻ˻أȻ㺮ȴһֱδֹ澿ʲôҲû֪ҵ浹һЩʾһˣڹ㺮ȥһߣߣƾͱȱҪǿϺܶˣԡϸػشͯɵ⡣
ðɣ϶ô٣طĺˣôܼһǰȥΣ𣿡ͯʵ
ʱ޷㣬õ㺮֮ȷ⣬Һһɣʲô񼣣ԽǿػߣȥԽΣաѵ
ôͯסˡ
Ҳ̫ܽĹɣϣðɡ㺮񼣺ܴ󣬶ҵαȽϸߣ˵ΣҲͣԼþɣȥǲȥ˵
ȥɣһûеСô¶µòȥˡͯԴʬϵҲˣûʲôǿԽŻסģʲô
ô¡
ðɣľСйڹ㺮һģƵȰŷһ°ɣܷܲһͯǰĴʣ飬ҪСĽ΢ܴ⣬Ͼ̸ͯ޵Сݿͷһйع㺮Ƶģ֮޷ϳʱս˫˭ǿԴз㺮Σճ̶ȣȻٽͯɵʵͯǰ㺮Ĵʡ
ܿͶ뵽˹֮Уͯȥ㷢ʼʼĸ֮пԿһǰ㺮ȫǾǿߣ٣˵ܶ˶Ƿǳһι㺮֮С
ˡͯɵ˼
Ŷҽĳɹж١ͯʵ
ʵǳɹʣǴʡ
ֻǻĻûʲô壬һǳߣؼҪó
Ͼϻ̫ˣֻܸһ䣬Ĵ90%ϣɹ40%90%֮䡣
ǰɣҲδ̫һЩɣͯͷ
ˣ˵ɹļڰٷ֮ʮϣѾ㹻ȥðһˣЦ


 ¹֮
ٷ֮ʮĳɹʵǲߣͯ˵Ѿ㹻ˣϲðգΪֻðգܵõ벻ջ
ܿͻظʼǰ㺮ľʱ䣬һ죬ʻԼġɫħ׵ִλڵ֮ϵ콵֮˷ֲϾӵľҪһЩȥٵǾ·ˡ
ϵ콵֮ܲĽûôˣڵĽǺصģͷ·һֻ޴ſڵϣȻһֺʱпܶĸо
ʱķֲڣдԼʮλͲ輸ֲ֮ͯ󣬾ͱϢ׼ǰ
Ѿбػˣͯɣһʮˣʵھϡ
ʮˣӦ࣬༸Ǳ壬ʳʬȴûһ˵ͯԴ֪ϻʳʬͼŷһʳʬǸϵĵǴδ
ͯźãԸ˵Ŀˣǰġͯɣͷ˶Ľͼʣ׷׶ͯɵͷʾ⣬п˵һЩͯɵ߻˸ҽܡ
ˣͯȻ֪ģʵǰйìܣһĳƺǾǡˡȥͯɸĲԶǱȲͯˣԸ񻹲ûΪһͼʵ÷裬ˣӦûȽϾá
ŶֻͯǵӦһ䣬Ȼ̸˼䣬Ͳ˵ˣһֱ̫Ѹ˷ʱ䣬϶ĸû꣬ûȥջ֮
Լ֮콵֮˵ĸ˻֮ڣ˼֮󣬾˵λԶٳ֮ǰʲôģԾʣϾͷкЩǵһȥ̽յģҾǰȥģһεĹ㺮ҲвͬѶ˺ܶ࣬δ֪ԡ
ôھʱΪǻشЩǰɡ˵껰֮󣬱һȫϢʾȫϢͶӰһۣͷڼͷϹŵЦ⡣
ʱ£ʮһ˶سȫϢͶӰʩ񣬶ͯȴһֱûжҲ˵Ͳ㣬Ȼľ£һʳʬϣҲȥһô
οڱ㣬ͯɵУ߳ܵ˶ѣظûˡ
ƺҲûͯɵĲ˿˵㺮ΪֹȻѾ˺ܳʱˣȴδйһ˳ɹڡԾжߣҲ޷ǣϣܹˣⲻһϷһܾ̽ա˳üһȥˣǺˣҲ޷ˡ
ʸΪûнȥͯɺɻ󣬰˵ʵ㺮ӦûɲŶ԰㲻ɣܽ룬ôñȽ
ΪһƲּ񼣡ش
ͯɰЦһû˵ʲôƭƭ˻УҪƭǾ̫Цˡ
ͯɣͳƹһݣֹߣͲһȥǰ棬ԶȽȥڻɣֻǵѡ͸ϵǸһʵûȥģȴûнȥǲķŴѾ֮ˡ
˵㵨Сͯɾ΢еˣֻǺܻƶѣҪеΣնͣһַǳı֡
˭𣿡ʵ
ãȻûˣһξǰɣḺһеİš㿴û˵͵˵ͷ
Ļ䣬߽һһ£˿ʵص·ϴŰɴ棬ȻǸŮˣ
һװŮˣ
ͯһֱ嶼ȤΪ˳ֵ̫ͻȻˣԿŮˣͶ࿴˼ۡ
ʣĹ۵Ů˺ķǳɫ۾Ҳ͸峺·һˮƵģ˵һ㡣
ͯ˵ⲢûʲôãȽ˵ʵò
ͯɣҲߣǲ׶Ըģϵߣ˵Ҫ˺ܶ࣬㻹пս֮ģȡʤİղ󣬴Ҳ11.2%ĳɹʡķܿͳˡ
ǲˬϣһν㺮ԵõߣȻ̫ˡͯ̾˿
ȻûԸ˳ôʮˣ͸ǰɣһžУڽ㺮֮ǰѯҪҴţ˭Ҳﲻǣɣټ˵껰жźš
λ߰ɣɴѾˡܺһֿĸоŷǳ
ಣ
һĿǰȽƼķɴ˼žգһƿնȥķ򼲳ۡ
ɴ֮ڳģȻԼʮ㺮֮лȡľˡ
Ҳģ͸ǽй񼣵ɡͯһһԷȫ⣬Ҳᣬ˽һй񼣵ϢϾ忴ĹϵУӦ֪Ƚ϶࣬˾һ䡣
ðɣһǰĹ㺮񼣣ֻеһѶ۵ĻֻеѶȵ񼣣Σ˵ǱȽϵ͵ġȻʶͯɣͯɵ⣬ûԥͿʼشˡ
˵Ļ񼣲һˣʵ
ȻģԴĩ֮󣬸̳˹Źֵ񼣣һ˵Ѷȵ͵񼣶һЩвֵĵطʺϸոմﵽʵػǰȥеѶȵ񼣣ȽʺǼϵľǰڸߵѶȵ񼣣Ŀǰ֪ľһλϵشġ칬˵ǵطͥڵأͥԭסĵطһʹλɺġڤһǡ˹
ߵѶȵ񼣾Ȼ
ʵֹֻĿǰôѣֻϧطȻѾˣȴδ˽ȥڣûнȥһΡ
û˳Թ
Ȼ˳ԹˣȻȥ˸յڴѾ׻ˣƷߣҲҪһЩ߶ֵסµƻ֮ĻЩ𾪣ͯڣͯȴ飬ûĵطʵǿԽȥģֻһȽϽƻԸȥðգԾһֱûгԹѡ
ˣѾˣҪǵǣ񼣻û˽澿ᷢʲô飬Ҳ޴ӵ֪һԿ϶е棬кܶغ󣬽ȥ֮·һ£ǾѡֻȽϺãҿԻӦ
ȻǺ飬Ϥ֣ǾͲʲôˣΪ㲻ҪΣգҪֵˡ
ͯǾԸֵģرǸİ֣ʵ̫Ѿˣ˲ˬ
ˣиҪһͨѶз빦ܣһ˵ǿԷֵģʱҲ⣬һЩȽƧ֣޴ӵ֪Ҳ޷ע뵽棬ʱֻܿԼȥоˡ
»˷Ѻܳʱɣ
϶˷ʱ䣬ϾҪ֣ҪѺܳʱģ˳һ֮ãǶΪˣǲ֪ΪƽЩ֣òôʱȥꡣȻܿϧһʱ䣬ûܶ֡һжҪǵ컯ˣõĻȻ°빦ãǽɾͲ̫ðˣҵ˼ǣһ˲֣һҲ޷ҵʲôߵĻͲҪ˷ʱˣΪá
һжҪˣ
ûһжҪˣõĻʲô¶⣬õĻ֮Ŀܾ޾鷳ʵЩС¶ܻųͺãܱҪǿöࡣ
Ǳ棬ＴǱ½Ǻȴָ޷пǾôһֱߣΪ˹á
ͯɵʮͬһ˷ɴȻɴûн䣬ֱ뿪򣬷ɻصȥˣʮ˶Ǵӷɴģھĸ˵ȫ⡣
ɳɳ𣡻ɳ
ڰУԿһЩOO@@ػûйŹҲ׵ģЩػߵʵֿܹģǾͺܴѡ˱á
㺮
·һñ̳ĳǹĹâ֣Ϳ澿Щʲô
ǹ㺮溮ˣǣòҪʱ̫ˣĻʲôùӳԵġ岢ȥֻǸ·˶ѣ˽֮ǰٴһ
ˣʱ𣿡
ûУһӴҲԣǲҪûǰʱԽ϶ԽΣգԼſɡ嵭˵


 
ߣ
ɣ
̧ͯͷ˿޴¥дš㺮֣õĹźдģ㲻÷Ҳϵóʲô־˵ˡ
˳һ¥ȥ͵ֽ˻䣡ֱҪ˶ɱһ㡣
ٺ٣ҿᵽðյζ˷ܵ˵
һǹˣҪȻһֿߣͯ˵
ǿɲУ뿪̫Զ˻군ģҪȻĻҿɾ͵ȥðˡ˵
ί˰߰ɣһ档֪ͯǸöļһ̫һֻҪȥһЩǾ֪ˣУϲðգϲԼȥֻ֣ϧʱͯɺܶ鶼ܿԼҲû͸͸磬ĵúˡ
ͯţף˰Ц˵˵ȷǸˣáʥĸݣףȷĵġ
ҲһȽȥ˰ͯ˵껰̧žͿ˹㺮֮С
Կڽ¥һ˲䣬ͯ˾ʧˣŹƲʲôͨţһЩЧڵģͺǴĴڡ
ǹģҲȽȥˡ
ֹһ֮Ҳһ̤˽ȥʮҲ׷׽뵽¥֮С
ף˰Ҫˡ֮Уһҷɴͣ
ɴ㵽źţ͵콵֮ܲˣԿ
ͯɵˣҲͯ棬ΪܹͯɹĻôͿԴöԴ飬Ժ˽룬ͻ÷ܶࡣ

һƹŴйĴǽĸ񣬿ǳƯͯûʲôϸֻǵһ֮󣬾ͽ˳ʱûбˡ
Ȼҷһ֮˶ǿзֿˣ㺮񼣣Ȼ˵
ʱͯһˣʮһһûڣȻ֪⾿ʲôԭʮ̽㺮ȴûгͬһط֤㺮֮ˡ
ĵط㿴һģһǣƽпռ˵ˣȻǹŴ񼣰ƣִƼҲ첻ģĩ֮󣬿ռ䷨ңԪռ䶼޷ʹˣŴ֮еĿռ䷨ȴģء˵
ʵûΪͬʱ˵ڵĵطӱͯĵطһģһģһûС

˹ˣ֪˵ȥˣֱ߽ģȻûмǰͯţҲûн档˴ʱҲڹ۲ŴҲЩƣֻûвæЩѡ
Һ֮ǰѾ˵ˣ棬ÿͬģʵҲֵþ棬˵ȫ
ף
Ȼ
ǰžȻԶˣȻǴ֮ϣ֣ǷԱʶĹź
㺮ǻĵ񼣣ԲŻʹùźЩ˶ǱȽ˵İȻĻ͵Ϲȫ㲻ˡ˿Ͼ֮ǰĹҪҪ޷ϵĻǿɾеˣڿãһжеҪõöࡣ
˵Ҳܼ򵥡죬Ϊţһ룬·
ţ
֮ԺҲһЩͬ飬йĹŴ֮Уνˡ͵ȼһ˵򵥵滹Сء͡족ѶԽߣõĶԽãȻˣΣճ̶ҲԽ
ʵҵģϾûô̰ģǰ˵ܶóȻź͵ţˡ
е񼣵ĵǱȽϸߵģǼǿԽ룬һֲֻſԽ룬ΪֹΪ㲻ԸðգԻδ˽ţ˭Ҳ֪žȵΣն١
Լʲôϵأ
ʼ磬Ȼ̧Ž뵽֮С

һ֮ͯʮˣҲ뵽֮УЩͷʵǿľͯˣˣȻҲǼǼʵȽĩġ
ǻΪͣͲǰŻðսģʵԽǿػߣԽϧԼҲΪʲô콵֮ôǼȴԸ㺮ĵˡ
ͯɿǱɵñģܶ˶ʵ̫ϧԼˡ

Ȼ˵ڮͯȫģʱȽǣԼĿǰһЩȽϴ鷳
ʮһ˶˳֮УȴΣڴδʱǴ֮еıڻȻ˹ȻֻѣڻʵȴǼĳ̶ȡ
⵽ǿЦڻӵʵҪЩȴʵﲻ֪ˣǻ
ǰֹ𣿡ͯһ׼ӭսһʵ
ûУϤĿǰΪֹѾе񼣱ֶʮµ񼣱ʮǲδֹСˣҾûǸʳʬйأǳѸٵػش
ȥȥ
ͻȻڻȻˣȻͯɹ㺮
̲ͯסЩˣڻȻҹȥһ治ˡ
һܶԸɣͯʵ
ҾͺˣȥоôŰɡڱʳ˴ѪҺˣǼľҲȫڻµġȻ˵δܹȡʤҲԿӮս
ͯɵ˵ͷȻٶȻιڻģػ񣬵ǰĴ֮ǰ
ˣҸ㻤¶ȻҪģͯȻϾǳԣܶһġ
šֻӦһȻͿʼˣΪ֮Уֻһţǰе·ȻҪߵģǰΣջʲôͯɶûѡܹٶȴ򿪴Ԫռ䣬ط޷ȥˡ
ǱߣڻսڼȻʱƾУʱƣԿѾԽԽˣֻǳʱûսԴ˱ˣⳡսķʽˡ
֨
ſˣ
񣬸Ͻ⣬Ҫȥˡͯɿ˿Ǳ߻ˣĿ̲ס
أ
󣬿֣Ц˹ⳡս˵治ʲô
ٶҲ̫˰ɣˣҿ˵ֵ֮ģǴ򿪵ʲôʵ
ţͯʼ
ʲôû˵ŰҲסˡ
ţҵ˵񼣣ڹŴҲһΣźټģ궼һΣĳ֣Ǿ˵񼣶Խ뵽˼ΪУ˵ʵǿúܣ񼣵ػ޷˾ͻֱȽϿµţǱѶȸߵһ·ʵҪŵˣѶȸ߶ѣһͻѶȵ֮£õĶҲã֪࣡ʶԨ͵÷ǳ
ǲ
ͯɿֿͨ˿һԵĿĳ˶ݵԥϾҲԼЦġ
ԼɣŵΣգҶ޷̾˿ԲʧˣԵĻһǽ㲻Ҫżȥǿһʱ䣬ҷ͸ŵ֮ٽȥ
ˣǸǻǻ㲻ҳ䰡طǲӭҵģǵĽڻ޷ӦԵ״ٵȴһʱĻ϶Ըǵİ취ˣȥͯҡҡͷÿصԼǰ˵׹·һ˱ȽϷ㣬ؼʱÿæҲˡ
˵һſ˽ɫʱΪٶȸ죬ڿҲĸı䣬Կ϶ȺͰȫԶҪϺܶࡣ
ˣҲΪͯɽû
ðɡ
ಣ
ͯɷɽȥٶȺܿ죬ֱżߵľ裬Ϊ֪·϶ΣգһСģܾͻԼСˡ
ȻƬ֮ͯȴòͣΪǰһЩˡ
Ҳһǰ˵ŸûвҲǾɣȵҲ̫ģżֱ̫ˣһȻͯһܻܲӭͰ
ͯɣ·ͻȻ˵
áͯɲûΪʲôΪһֱԲΣԼвͬĻ˵ģģһȥģΪķδֻʱ̫˶ѡ
ҪһЩȻĻûġ
ͯɼӿٶŲ˵·ǰߣƬ֮ͣǵ·Ϊ·ľͷһ治֪Ƴ˵ôģҪ


 콵֮
ͯվϸ۲ÿһҲҿ۾볣˲ͬĻͯɹעôĲҪˡ
ȻЩӱȴûκεĲҪҳеĲͬʵڲһ׵顣
㽫ϣڲķ֮ϵʱͻȻ䣬һ֮ϾȻı仯ȻǵڶһȻһ˱仯ֻʣһͨ
ΪǺ
Ȼǣ
һ仯ĲȻֱӱ仯˹ΣȻͯ߾ͳ˹
ЩεĹأÿһ߳úһ㣬۹һ߸Ʒ˶ˡ
ÿһ˶˿ʵ£ļ֣˵൱ˡ
ֻ࣬´ʱҪˣͯɿɲ࣬ЩûжȤ˵Ǵ˿ʵףǳҲû˿塣
ûɱ⣬һ߸˶϶ȻЦݣЦųͯۡ
ͯ޸ǳЦ
Цƨ鷳ˣһ߸Ů˿ɲʲôʡ͵ĵưǵʵҲǼ㺮治е񼣣⻹ûأȻ˶ĸ֣ð찡
һ߸һʮͻȻ˵
ͯɴʱҲоˣһ˸ҲŮ˵ӣȻû˻ȥ·ˣֻһͨǰ·
Ȼ
ಣಣಣ
һʮ˶֮ͯ󣬾Ȼȫ¶ӻ˰ɫͷɫĹֻնۿ֮˸ŹâЩ
ϽߣҪȻʣһ·ô˳·߰ɣǲġѵ
ͯɵ˵ͷڲǳӢ۵ʱΪĿռǳխͯʵǿ󣬿һʲô罫ĸŪˣЩʲô˾ˣ
ѡֻһǾǳȥ
䣡
ͯȫ٣ɫҲѪɫѪɫĺ⣬ǰѸ͵سɱ˳ȥ
ҪҪæʵͯɣΪ֪ͯɵʵ㹻ӦЩǼĹֻϲ٩ѡ
òţ㻹ϢţҪ˴鷳ʱæܶɲˡ
˵䣬ͯѾѪɫĵһ㴩ǰʮ赲Ĺ˼һѪɫĵУһǰ棬Ϭĵ⣬ѪɫŹǼΪġ
ЩﾹǺηͼȥ赲ͯɣȥסͯɡ
Ȼᣡ
Ѫ֮εֵסͯɵĵһӰһԲڵˣԲǼֵܹġ
ļЩÿдͯһͷƤ飬Ǻ£Ϊ̫ˣǸоЩܣǶĤƵġ
ףʮ·Ĺͱͯ˺ƬѪѪûͯɵմһۼ
սȫͬˣ˶ǼֻͯǾҪͷܵģҹܶܲˣ˵ǼˣһǼô඼װ
ǵԼµո۵ʱ飬Ǹʱǲͱ֮СӸˡ
ٵǼȴȫʽãֱӾǵһӣͿԽЩǰĹǳˡ
׶ݣ֮
ͯɱ𣬺ȻƼŮ˵һӰæͣסӣһ׹⻯˳ȥһ·ϣЩﱻ׵ǽһƬһͻ˷ɻҡ
ǵӰȴûȻὫӻ裬ͽ׶Լûˡ
˵ôľ룬׶ǱƵҲͯʵһ
գ˺ʾǴ˵еսʿգó師ǰѸӦҲߣһҪСģһʵҲ˶٣ɲ֮ǰЩôöԸˡ
ߣͯһȻѾ˭ǶûкµɣؿǰգͻȻٶȼ٣һӻֱӾʹ˵ˡ
𡭡յĺ﷢һĵͺ𣬲࣬ĳֿµҰޡ
еİ師ڣȻֱâͯɵӡ
أ
޴ĺײ֮б˳ͯ¶˼֮ɫδֹֻͣ۷ѣɱʵצӡ
ŴĿĹâ·׵һצӣݺݵشյ֮УȻյ屩ˣؿ֮ҲѪ
ˣֻ˲䣬վѾʧӰˣͯɲδ׷ϣΪɲ̫Ϥ׷ϵĻ˵ǺΣյһ飬Եͣȹ۲һΧȻ
ȷûб֮Ψһһ֮УΪѾûбѡˣֻһͨǰ棬·Ҳȥ
Ƭʱ䣬ͯɾѾߵľͷͷ۵ǣ鷳ˣΪǰһγһһģһĲòȷϹͯһΪԼֻصλá
ĵİϷ˵ҪҪɴԹˣôȥƾҪԷˡ
ҵĽǿԣҲãȻ㺮ǲӭʳʬģ˵ôȥ϶ǻᱻġ
ãȻ㶼ô˵ˣҾһδģģԹҵɵһˣʵ̫ˡͯɽ˲ԼķһƱˡ
ڿһͲʣ϶ͬôɵġ
ͯ¶˾ֱ֮ӽ˫֮ϣһ޴Ļγˡ
ݣ׵֮
ȫҪǰһжݻƵġ
䣡

ͯɸԹϾʱԭЩɱĺãȴǽ̣ʧˡ
ٶƵʬƬȻںܶݵʱûˡ
ڰգ屻ͯץסĴ󶴣Ҳ֮УֻҪ㺮֮Уͯɾ޷׽ɱǺԼĸԭʽ
ͯɵͬ˵˵ĹȻҪ࣬ҲǳΣգ㺮Ϊеȵ񼣣Ҳ˵ġ

ڹ㺮һ餣ͷһŮӣʱ˫֮ȴͫףǲϱ仯Ϊģܶǿźߡ
֮УҲûȫߴ䳹գܶݻߴҪӰȫ㺮ݣȻȫõĶߴ䣬ʵڲò˾̾֡

޴ĻֱײǰһϰȻڵǰ·ȴʲôȻû˲ͯɵǰ;δ
ͯɣһ㺮ܸܿһɴģĻܿʵĽϵ㣬ЩͨģģҲΪˣĹ̫ܽطݻ٣ҹƲĻЩ·ܿҪˡ
Ȼڶ̶֮ԭѾʧĲٶȸԭˣø֮ǰһģһ
ô찡Է棬ҿǸ׳հÿˣͯͷ۵
ģǰߣһ㺮ʱʵܼ˵ûпĵطˣֲǿҵս
ͯɵ˵ͷڶʲôѾȤˣȽϸȤǣΪ㺮˻˵жⲻʲôûеģ˺ıȽǿܶܵóĻĻġ
ʼǰߣٷ㺮ͯɶܸоݿԼٶȲϸ֮С

ͯɼǰߣоԼеĿģҲһ¶ΪԤ㺮ǲԼŵģôȻ˵Ļţܻ߳
Ȼû뵽ǣո߳һ׼ǰߵʱ
䣡
ֻһ촫ȻͯɸӦӦͱһ޴Ķ棬һ˲䣬ӣһһ˽ε
ҿ˰ҲŷӦ
ǰٶ̫죬һ˲䣬ҲʮˣȫУҲǿסոһءͯҲЩˣδ뵽ġ
Կܴܲˡ
ͯɵ˵ͷӻΪһݺݵغ˱ڲǽ֮ϣȻֻˡ·ײһȴһ㶼ûб仯
ôʵͯҲˣĵһǲȵƷ߲ôⶫ򲻻ӲȣѲӼߣ
ӿˣȥٷ飬ֻܵĻᶼûаǵ˵
Ҳûô£ˮڣһû¹ʲôͯɵǺɣԷסԼ˵ûбİ취ˣȻˣֻҪͷȥǲû¶


һ Ѷ
ͯɳŽԼĻڵһ֮ϣȻȥȻȴûʲô壬ζһ¶ûУǽҲȷԼûбʲôգʵʵڵغ˹֮ϣȻܹŵסֻ˵ʵ̫ʵˡ
鷳ˣצʮ֮µצĿǰƻǿĹˣ䲻е鷳ˡͯҧҧٶڼ̵ʱʮ٣Ȼ˹֮ϡ
һΣҵûζȻǽҲȥһ飬һЩѺۡ
ͯɻûüˣԭѺۺͰݾں̵ܶʱָˡ
ʲôϣȻ޸Ĺܣӿ鷳˰ͯüʵ
ûϵӦߣֻƷڻ޷俪㽫֮ȫ֮ȻͺÿˣĶ뽫סɱ㣬Ǿ˵Ҳûа취
ðɣңҵö೤ʱпܴȥһӶɣһ˵Ҫ֮ȫںϣҲûʱ䰡ҲôʱġͯɿЦ
ʱ佫֮˰ɣþһа취˵
ͷ۰Ҳ֪ȻʳʬǶʳʬսʽҲǺӷȽóʳʬϵͳҸûκֶεġи飬ͯһֱúңʳʬǿȴûбȫʳʬ˵һֳ谡
һҪԵģԵĶҲ֪ʳʬµľǰˡֵͯ
ȻˣǾͰ˰ɣȥӦҲˣ˵ףҪġ˵
˼а취ͯ¶ϲɫ
ûҸո㺮ݿ⣬ǰ֮ǰҲһʳʬ棬ȻһʳɲǽôȥǼ¼ʳķ΢ֲȻԪأһЩƷߣڵʵӦܹˣʵ㻹ȱⷽĶѡ˵
İǸϽóɣҼȻ䲻ߣǾ͸ɴˣͲųȥˡ
ȻģھͰϴ㣬֮ǰҪһ䣬ɲǸõңԷ϶ΪŪ㣬úٰΪѵģŲǾˣ˵
뵽˵ˣҪɱң͸ˣҲ棬Ҳûвͯɶ㺮ĳЩм
ţô˵һϣܾ뿪ġҪ֪֮гһ£ͻᱻΪ鷳£Ͼͻᱻ϶ģһ꣬ǻû˻㻹ˡνѻأ֪ˣôġѵ
İɣǲôûĵģ˵һˣ꣬Ҳҵġͯɵ˵ƺһ㶼⡣
ðɣҲһ㱻϶ĺܶȨֻ¶ᱻյģڿǻõŰһˣûʲôĵֻʲô飿ܶ˰ֻŵʱ򣬲Ż𾴣æѣһˣͲԤˣȻǳԣǶǻжϣȻ޷ԤƵģһȺµʲôпġ
ͯɵɫڱǲ£ҲǺܶ飬Ĳô򵥵һһ¼룬ˣôĵ˻ʲôܲµˡ
˵ģܻᷢ飬ͯҲ²ⲻΨоȥˡ
ϴ˰ɣ
ˣ
ǾͺãȻôͲϻˣʼɡ֪ͯԼĿǰʵǲ̫ܰ˵ģҧҧ˷ʱȥԡ
֪ΪҪǲʲô֮٣Ǵ˷ʱ䡣
ڲŸոսֻҪڸһµʱܹ뿪Ǿˣ̫ˡ
ͯɣ鷳ˡͻȻѵ
ʱͯҲˣӹ¥֮ϣ˼Ӱ÷һ㣬ںڣӲ඼ռˡ
һֻһֻǼħֻǼħ
Ҫҳ𣿡ʵ
Ȼˣ˵ҲǸʳʬһĳԻˣӪӦûǳḻɣţҪ˳ԡͯ
ãû⣬ѪҵģûѪҺͲûȥˡЦ
ʼɡͯɱ۾Ժ֮жʱֳˡʳݣò˵λʳʬǰӵеⲿǷǳʺʳʬ
λǰķ£ͯȻûȤȥģпˣΪм¼ģλǰ˹㺮ӣ׷ˣȻȥΪĳЩԭ뿪˺ܳһʱ䣬Ȼͱˣʱ򣬹㺮Ѿȥˣλǰڹ㺮֮ˣһҲҪһ
ͯɲǺֶŮ˵ִţҲֻҡҡͷʼרעˡ
Ȿ֮еҲֻʳʬſ˱ǻֻǻëģͯһֱ׷ҲĶרʳʬʲôС
һõģⱾн֮ƿһܼԻ֮գ˵ʮøлλǰ
ʱ䣬Ҿʹȥͯҧҧʼרע
ǼԼԹ㺮оڿս֮вϵܾöûôսˣʱһǿӣδһ£ΪǵòֵĻᡣ
ʱ׾Թ϶תۼһ¾͹ȥˡ
콵ֲ֮һֱڼ㺮񼣵ı仯Լľǵ
Ѿһʱˣų֮µһ˵ͯɾûκѶôҲϵϣϽ㱨ܲɣʱǽÿļϢġ
ʱҲǹ͵ģһôô氡ǰǺģһ춼Ҫ󿴼㱨
ĿǾ֮׵ͯɰǻõţʱȻӹˡ
Ҳǡ
˵ˣϽѹ۲⵽Ϣ㱨ȥЩ˿ʲôģֻиֲܿжߡ

ͯһʱ˳֮⣬ˣóԶΪԶĻθ϶˻ġͷĶܶ࣬иֹиְ裬ҧǽڣľʷݣһЩ֮Ķȴܹԣûй淢ʲôΪҲĲġ
ڼ䣬ʮһӹ㺮ˣа˸𣬲ҵõĺװĸˣ֮Ͳˡ
ôˡ
ɱϾ˼һˣȻͯɣʮ֮ʵǿǿͯȴûκѶ
ҲͯʧܣΪͯΪȷ棬жϹ㺮֮ˣͯˣ׽ȥء

һʱȥˣͯɻûгⲿ˶о˲Ϊһһ²ᱻΪˣΪͯݱȽ⣬ʵȽ⣬ԲŻᱻΪܻţֻʱѡ
Ȼ֮󣬺ܶ˶鲻̫ˡ
콵֮ܲİ칫棬Ŵްľɫɵ̾˿
ͯɵĳ֣ȷʵܵ˾޴ѹϣͯͯɸѹгʵĶͯɺŮŷµ¶Ҳ϶ǵסģһͯɺͺ½飬ôǾһˣͯɵ벻Ϊв
أѵͯҲ̶ֳȶ
ʱ£ڰ忴㣬̾˿
ڰĻʵӦö˵ģˣ˵Ҳкôû뵽ȻľôûˡڵҲЩìܣһ棬ͯɵ˵бףһ棬ôһ˲žôˣʵЩˡ
һνȥʮˣʮһ˶ˣȻ˵ĸ֮󶼲ˣҲʬˣڻʬ
һ˵֮дһ»⻹пܻǿ֡ͨʮһ˵Ļ㱨֪㺮ʵǹźǿȫģͲܻ˷ʱ䣬һ¾ͻᱻ϶Σ¾Ҫȷˣһֱȴȥġ
ȥ֪ͨͯɵļ˰ɣ˵ͯɿǻزˡ
ûмˣֻѡ
ҲһǸĺѩС׵ľ͸һһȻѾˣҪһģ飬һֱš⣬ҲҪ֪ͨһ»ã׼ǵֻҪˣʵ̫ˡ̾˿
˵ʵڵģͯȻûʲô飬ȴϣõ°


 
һİС꣬ͷ·ڿһ㣬˲Ȼˡ
ѾһѵĺѩͰڿ濴Ŵ꾰Ȼֲܵ뵣ġ
񣬶ȥ˰ͯôѶûаǰȥȷӪʱ򣬿Ƕ֪ͨǵİ¶ɣĺѩΪĩĿ֮ʧȥ˸ĸԶͯˣԵøĿУĲԸܵڶصĴˡ
ĺ㣬¶ġóң˵ӣһױȽϻĸЦ¶ģıҶأСʬ֮Ҳûκ⣬ʲôϹĵİ
塪
ţǼҵ밡㲻Ǹˡ˷ܵطңͳ棬ΪǸмһȽϳȣڿﻹ濴档
ǰϽɡ
ðЩʧǣվŵĲͯɣǼϤȴİףϤΪİΪû˵ϵ⼸ˡ
콵֮˵ˣӦݶǼߵģʲôְλͲ̫ˡǰ·Ļ䵹ǺϤЩӾ꺮ůϾڿǻõĴţͯɲڵ£õһģͯҲǸж£ûǾͯɵġˡ͵㶫ʲôġ
ϾȻˮ༸ˣɫҲôãʲô¶
ģһģͯ¶ˡĺѩվڿ棬ҲؿЩ˵ı飬ȻԸţǾȴɵģϾԹɫеġ
оһĻңؿڣҲͻȻˡ
ôпǼҰǰһӲŸ𣿸ϢˣԼ侲һŻߣһЦʵ
ЦݣǱȿ޻Ҫѿ
˵˿֮󣬲û£ǳ尢ĺѩ˸ʵЩŹ֣Ȳ˵Щ˶ͷҲĺѩҪģǾȻ϶Щ̫Ծġ
ĺѩС㡢С㣬壬콵֮֮һҲͯǰ㺮·ˡ
Ŷ֪֪콵֮˽ʱµĸҸ绹ȻҪЦݣֻϧЦȴԽԽÿˣļⶼЩŤˡ
Ҹݲȥĺѩӱܣ뿪طΪʱҲоǳѹ֣Ȼ֪ΪʲôǼȻͷܣƿ϶ǲʲô¶ġ
ˣǽ֪ͨһ顣ıɺܵȻͯû˿ĸ飬Ҳϧ˼Զ˵ǺƽһͨѣҲˣֻ»ûô侲
ʲô飿ĺѩͰܹоԼһβؼ
콵֮˾֮סš˴󽫣ǵͯɣ㺮֮󣬶ûгǳѾڰ˳䣡嵭˵
ٺ٣ҪЦôǿҸ簡ô¶أҳԣɲ˵˵ġ
Цϵı÷ǳѿǲԸŶԷ˵ĻģԼòײԱԼԼԼĸ磬ôܾôأ
ĺѩȰǲãֱӻ˻ΣͳˤȥǾȻʳѪ
Ҳѹ֣˸ĸΪͯɣҵ˵ڶˣʵȴ˵ĲпᣬͯҲ¶ˣܳĴؿھͺشݺһƵģķǳܣܵҪ
æסĺѩֵûǿΪ֪ĺѩˣٵ£ҾͳŲȥˡ
ҪˣҪʬûпʬ֮ǰǾԲ˵ĻģǼεͻȻؿ壬һʼͶŮ˷ǳˬˣһ߸ϵӣ˺õĶǱǿףֱ˲ˬ
˵ôεĻôܻˡ
˵ûֻǳɶѣûȷϡϽ˵ҲͯŲģˣúܣôܻ׾أ
ԣҲôġ˵죺ʦ˭þ֮ףţӴ󽫣ôôأǱˣʳʬ˭˵ʳʬôģ
Ѿ˼شðգصȷӪѵһΪͯɵĹϵԱһ֪ͨ¶Ϊ˰οͯɵˡ
ĺѩ˫۽գΪȥˣΪ۾ϣԼһجΡ
Ȼ˵ĺеȻҲϣͯûͯ簡ͯ磬Ͳϵһ
һ˵콵֮˻жϣǻϾͲдģ콵֮˳Ҳͳһδһԭģһοɲһ
ԼѵǸ
ȥɣǼҲӭǡһֱ¥ûС¥ؿǰЩ˵ҵʳָǲģ˵£꣬Ҳ֪ţȫָ֮оܸоţȻһЩ鷳ǿ϶û
СɲҽڰοԼ¶Ȼ˵ȴǷǳŵģͯĿҪˣһԸоġ
߰ɡ䲢ûаСĻ£ΪСΪ̫ˣԸʵҸӱܶѡ
Сһ̬ģһˣǾŷ¡
ʳʬָ֮оΪǿңܸоͯΣգǿ϶ûȥ㣬Ҫȥͯɡ
ܿϧ̬ȷǳȷΪͯóȻ㺮ġ
ԼŮȻԼûаյ飬Բȥðյġ
ŷһľҪ̵ʱǾȻȥ㺮Ѱͯɡ
һʱ򣬻ûиоͯɵİˣȥͯɵЩ䣬ǷŵӰһԺӹԼѾǸЦǶȴǳģǳˡ
һǼҪﵽǼɲһ׵飬ʳʬѶȴԴ󽵵ˡ

㺮֮ڡ
ͯΧİ׹ǶѾһһˣЩԵĹĺۼеǱȻǰһ˵˫֮еĹâոˣʵ֡
ԭĴһ¾ͳȥģû뵽ȻѾˣģ㺮ĳҲڲǿٶȣ»һ²ܳȥ
ͯɺݺݵػȭͷ͵˹֮ϣһȭ⣬Ȼȴֲ֮Ȼһȭͽѿһ죬ֻ϶ʵ̫Сˣڼ̵ʱ϶ϵһˡ
ͯɺһεĹ˶ػߵĻǿػߣҲᱻù۵ģȴֻѿһ϶ѣ̫Ӳˡ
Ȼǲͯſͺݺҧ˹֮ϣȻ˽һǽڣ׽ȥѾܹҧöǽˣ鷳ǣǽڻָٶȻǱ̳ԵٶҪߵģȥĻɲôð찡
Ҫżͯɣ¶ѣĽѾȫҵԤ֮ˣǿԿģͰɣܿͿԴȥġ
˵ˣôѪҺѾ˺üˣȥľսҲܲԿˡǰʼһֱսûͣͷĹɱöɾˡ
һǵȣǵȣ»ǵȣ֪ͯԼʱԽã˾ͻԽģҲ֪Լܽţż߻ħĽӿֲġ

콵֮ܲһС͵Ļ֮Уʮˡ
콵֮֮⣬Լ֮еİλȻͯѾûϢˣǾ䲢ûнϾ㻹ЩڴģͯˣܻһЩϲ
ʱ£ͯɽ㺮ѾʱˣǵԭӦǿȷˣʳʬҲŲ˳ʱ䣬϶˴鷳սˣǵľ䲻һֱһλòһֱôȥʱ¡˵ͯЩڣĺϣͯĻھ֮еĵλܸһЩˣͯɵѶɡ
̾˿ͯ׷Ϊ콵ʿֺս񣡡
˵Ѿ˵ͯ˵ǾǺܸߵҫˣͯδĻԵЩ̫ˡ
ʱ£ͯűϾͨˣҾôе̫żˡ˵Ǿλһֱͯɲ磬ȴͯɵΪˣԺܶϣΪͯ˵ģǧҪˣһǾӹúǱΡ
ҲһֱȥϾҪɲףһй¶ȥڶ콵֮˵ĲεġһǺħĻ


 ɱӺ
ˣҪˣҵģͯɵְȨջأµľ䣬ʱͽȥɣֱѡʵΪֹ⣬и𱣻ͯɼ˵ľ֣ţʱɡֳڸ鶨˸
ʱ£ֻ²װɣֻͯ˵δλ֪أôջְȨر˵ıڣʵڲʰ᲻һֹӲŵĸо
ȸһ㣬֮ͬǲĸȥͬ¼˵ıڣΪͯȡĶͯѾˣҪҲûˡǲ˹ȥǾ˷ԴӸĽǶϽ콵֮ôػߣǲÿ˵ļҾ춼ҪǲĸȥĻǵľ𣿡ʵ
⡭
У˵ջְȨǹӲţҲûеѾͯµʱˣûκѶѵ콵֮˵ľһֱһ𣿡
ǡ
ٿˣͰ˵İɣûȥͯɵļ׷װ⳥Ѿ御ˣѵ俴˷Եһۺȵ
ʱ²ʱ£ڳͷ˵ЩҲûеϸ룬Ҳйоء
ߣʱ£ҵһγƺʣӽұ˳콵֮ˣ뻪ãǻѾʦĲƲȨ棬ΪǻõĴʼ߾Ϳָʹˣˣø콵֮˿ûϵҪһ䣬ʦɲôˣ˻ҪΪԼһߵģʦ֪ᷢʲô¶ġ߻һֱû˵ʲôһ̣ʵͲסˣΪεľ֮һʵҲǼ۷ˣȻͯɻûñȣʵ֮ǿһǼҪġ
˵껰֮߻תˣֳһ㣬Ҳ˹ĶҪֵĻ˿϶Ҫ߻͵ġ
˹Ҳξ֮һ
˵ݺأΪֹû֪ȷеݣ飬ƺͯйصģȥͯɡ
գ㲢δ֣߻ǷðɣǸˣὫһ˵ﵽͯɣڴͯ¶ϣȻǹһ㣬һж°£ûȥ۸ͯɵļˣ˵ģҲû׷װķãĻװͿԽĺѩСˡ
Ȼˣ㲢֪ͯӵеԪװͳԽ˱װˣҪҲѣõǮء
߻ͯɵͽܣΪ˿߻ͣǷѾ˼ɫ߶ʦ߻͵ԽṹΪ߻ͱߵǻ۵壬ֻҪ߶ʦܹһ㡣
ܿϧͯɽ˲Сʱʱ䣬Ͱǻ˼µŬΪˡ
ڿԳֻɱ߻ͣ鷳һɱ߻Ͷ鷳ƽΪԼһµĵˣһɱˣͯȴŻˣ֪ͯǹ㺮澿ʲôǸľ飬ͯÿһʧٺܳʱ֮ٻǻʵļòСӦԡ
߻뿪ˡ

ͯʧһʱ콵֮˺ϵϹһϢһ˱˺Ͷ̾ϢϢ
Ǽͯ䣬ʧȥһΰսʿһԱӻǵľ
ȻʱͯɵļУĺѩȴû˿ı֮⣬ǶСеһֽһֽƬؿš
˵ˣⶫڶħǶ㳣ǻӵеģʳָģֻҪȫջ٣Ǿ˵ʳָûκ飬ĴСûб仯˵ʳָ粻ţһúܺãֻΪĳԭ޷ѡ
ѹһֱĮأԭ֪û˰˷ܵ˵
֪˵ˣΪҺ뿴ʳָ类ˣʲôķӦЩƽǹıˣǲǻˡСȻСȴǹ
ǰܶ˶ΪͯŶǺõģһεǿԿܶ˵ĿˡҲСİûͯıǾ͵ԼԼˡ

ŷ²֪飬ΪСҲûиС뷨ܼ򵥣뿴ŷ¶Լʳָ羿ǲĵģǵĻһҴߵʱ
ǵĻҲһչ¶ĵĻᰡ
ʵŷ´ʱڱչ֮УͲ֪ͯɵѶͻǼһֻҪȥǾͿȥ㺮ѰͯˣԺܶ鲻ݵġ
һͿԹҪһ£Ҳпһ꣬˷ʱ䡣
㲢֪ŷµ뷨ڵ֪ԼŮڱչ֮󣬷˿ΪԼŮʱȥʲôɵ¶

ͳ壬ݻͳͷӭһ͵ˣѾˣͷҲȫˣ۾ȥϸĻ޷ϳǼ֮ǰȥҺߵĻʢһ
꣡
ֻĴʶݻʢһĿǰ
Ȼǳ⣬ȴƺǲǸݵ÷·ֻʣƤͷϣȻ¶˲õЦݡ
벻벻ͯɾȻǰȥˣ̫ˣ̫ˣҲ޻ˡϣʢһ嶼ڲȴԵ÷ǳˣ֪ͯˣͯ˰Ȼɱģ˾ЩźˣҲͿԷȥˡ
ү̫ˣ˰ɪүҲ԰ˡվһźʢһĹܼЦ˵
ԣͯˣмҿɲЩѻǼˣֻҪͯйصģǾͶ˵Ѿи𱣻ͯɼ˵ľǶֵûᰡͻȻ˫ĿбɭĹâҪ֮ǰΪ˰ɪɨһеϰͯɵκκۼ
Ҳ֮ǰΨһˡ
үȻ㳷˾úرǲ˾ȥļ˰Ǹ߻;ȻΥ־˻ôŵְλ˾ǣڵĻø߲㾹Ȼġͯɼߵĸֲûб٣ǰ࣬ǿ˰ܼ̾˿ε˵
ôļһǣǾñķ˸һйϵûͯɵļʩѹ˸ɵ˰ɣôǰôΪͯɵĴڣûͯɣ콵֮ǲˣȫܳΪʸ֮ĵģǵĻᣡҾͲűƲˣ
ү˵ûģ˸ˡºжѾˣ׼ǿдѹãϾڻѾûйϵˣԻãҲֵġܼһε˵ͷ
ãǾͿʼɣʢһٶ¶Цݡ
үͲ÷ˣ齻žˣ֤ͯǼνļ˺ܿͻ군ġؼЦЦ

ҥ
ϴͶΪҥһǷǳµģܻһѡ
ܿ죬ڻĴͿʼһҥԣ˵ͯΪ˽콵֮˵ĲƲԱܴˣֻ콵֮˼ҳԲŻͷųͯϢ
Ϣһ㿪ʼкܶڱָָˣŪĺѩͰ޷ȥѵˡ
ߣ϶Ǹʢһɵú¶ʳָ粻ڣ͸ɳ˼ǣ㾹ȻԸⷢ˵飬ȻѾ϶ʳָ˰İǶġ
СʵӲͯɲ˵ʵͯɣҲֻһֱͯɵĹâʵ̫ҫˣԺע⵽ѡ
ͯʱˣȻСȴҪĺѩͰ

һ¹ȥˡ
ŷ³ˣȻ첻ǰڽ㺮֮ǰ㶼֪֪ʱѾˡ
һߣʢһǰڵϵʬ壬
ʵĹܼҵģΪЧϰˣʵҲһǼˣȴͳͷɱˣԷǳţԾƵġ
룬֪ǻǱ߷ˡ
֮ǰЩɢҥԵˣҲȫնɱһû£ֶֺΣǰûеģڣֶȴǳЧ
ҥں̵ܶʱھƽϢˣûر𷢲һ棬ʾͯǻĿǰΨһţ˭ͯɣã
ԭһ𷴿õ˸͸Ҳڽʧ֮󣬷˱ļƻ
ʱ˿ǲףʵȹȥû˿ļǿˣ˵콵֮˻ûñȣȴκ֯Ҫǿ


 㺮
İɣһΪǱģȥϹͷҪˣҲҪΪǱҶͯɣļ˶
˵Żʢһһҩ̽˶档
ҩIS
ԶħƳĿµҩƷԴٶȣҲǳ
ҩISһ˲䣬ʢһ嶼˱仯ԭݵ徹ȻָԭϵݾȻҲ࣬һСӡ
˫֮УȴѪɫͫףǳֲ

ڻʢһ׼ԶԸͯɼ˵ʱҲͯڹ㺮ĵ¸ոս
㺮޴ĹȻѸٵزʳֻܿһӰڹ֮зɿشܶǹȻϣȴ޷ȵ˲ʳٶȣܿ죬̽˶档
ã
궫ͯӣ˸ãеǱ֮⣬Ҳʲô̫ı仯ΪѾܹˡеĻ֮УһͨˣֻЩһѡ
ǰˣ˰˵³ģû뵽ô飬㺮ԣӷǵҵȻʰˡͯɺٻſ˴Ц±ųЦС
߰ͯɣ㺮ĹѾˣǸӲǵĵġʱҲû˷ʱ䣬Ѿȫ˹㺮Ĺ죬㺮Կʼ㺮ĿȨ
ţ߰ɡˣ˵ŷ½ˣ
ǵģͽˣģѾȥʺϵĵطˣ㺮ܶطǱϣ̵ʱｫʵǼɣȻ̫ˣ𣿡ʵ
ʱãҳȥʱٴһȥɣҲȻðսңҲܿͯ
֪ˣҿȷ¶ǸƵĹ㺮ֻʣ²һˣĶҺͿǿռˡ˵
ҿȻĻҿɾͲˡͯĺܸмͿΪԵĴڣŻᰲȫضȹ£Ļ֪ʲôʱͱԸŪˡ
ڲָ֮£ͯɼӿٶȳŹ㺮ڵλ÷ȥȻʱﾳ粢δȡԸоԼĻȹȥǿˣԼÿһιҲҪȹȥǿʮֹټϡʳθʲôٶȽˣ֮ܶ£˲
ζŴ󲿷ʵĵ˹Ļã̵ֱԷĹͿȫܵ˺
Ͽδʵսǿ˲ֹʮ㣬ûߣҲ֮ǰĸˡ
֪㺮˻᲻õĽ˵ˣĽӦǺװɣƷߣûϵԪװءͯɶԽȤûʰȤ
Ǹ𣿡ָͯŷڵϵһˮײʵ
ţˮײŮӾ㺮ԡش
Ҫôһȭ䱬ͯʵ
ûʲôϧ뷨˵Խôʱ䣬ЩŪĳҡ
ûüشأͻȻǹײľȻ˸ĹâȻôԶˣɣȴޱŮ״ĳԾȻȻôؿͯɡ
ͯȤؿԣܶ೬ԣܹͿȵĻδй֮һˣڲͿ֮°ҲܹϾһжˮƽ£Ҳοڻûȫʧء
ðʳʬԾȻ˵ˣ˵Ĳǹźִĵͨͯ÷ǳ
һȻͨҪ֪Բһǧγɲҹ̶ģԭĺΪչģɹ㺮ӦʮǰĴڰ
ͯЩ𾪵ؿԣѵһʵҲ
ܳԾ𣿿ǵĿƼչôʱ䣬޷ȰֱɱңҪ̸̸أŮʵ
˵ʵڵģɱ㣬֮ǰҸ֪㵽ʲô㺮ͷʲôܣҿͲʲôһɴɣͯüʵ
ҪɱԺףɱ֮ܶûдˣһĺǿ˵϶ʲô顣
ܴǹŴִĽ壬ʳʬĴڣֻϧҲһִݻ٣Ȼȥ⣬Ѿܶ궼ûлˡ֮ʳʬΪʳʬ뿪ʱЩԣԽҹ㺮ӣҵ϶𡣡
ͯԵĻЩסˣ˼ʳʬͳһ
ʳʬǺ˸ǿмϵģʵ˵ףֵĹŴֻһʲôܳԣӵмǻۺǿĴڣ˵޵еġ㺮˵
Żʳʬɣ
ûⴴһµ֣ŴʳʬλƣǿԿƵģȻܲңʳʬʱЩʳʬһЩĿƣŻˣԲŽġ
ô֪ô¶
ˣǳԣһֱлҵļ֮УǼԼ½һУҶΪԻЩˣ̹ķɴǵע㺮ӻش
ţˡ
㲻ףԭǴɱģû뵽ǱԤ֮еĸӿ¡Ҳ̫ˣѾҵĿƷΧʧˣڣҸѡ񡣡
ѡ񣿡ͯɶЦˣռƵĿ
ԣһѡɱңҳʧĻҲͲˡһѡǳΪҵˣҵЩʳʬ
ͯɣѡ˼Ҵûмѡ񡣡Ц
ЦʲôģȻ¶Ư֮еζôꡢǰꡢʮֻ꣬й¶޾Ĺ¶㺮ŭˡ
úúã˵ˣ˵˻ôС˰Ц
ǿ󣬶ʳʬѵ𣿡㺮ʵ
ţǿˡ˵ͷ
㺮ӣһ飬ӦĻǾһˡͯͻȻǰһ˵
ʲô飿
ڹ㺮ﻹһʳʬǽҵӣϣԳΪĳԣϾѾ˲ͿˣĲҪôԣ˵أͯ˵
ţԽܣʵеǱǲ㺮ӳĬòŵ˵ͷ
İɣԺһˣʲôô𣿡ٺЦ
ҲǣðɣȻҾͽ㺮ӵеĶ͸ɡ㺮Ӻܿ˼飬ͬˣʵ˵һ˲ҪģͯɱϾԣܶʱ򶼲㣬ŷŮģͷˡ
Ŷô˵ЩľõĽЩԸˣͯʵ
ҲȻܹӵгԵ񼣣඼м񼣣¼ֻͨԿƣϼǻڵģЩطòҪȥȻĺܲҵġ㺮ӽ͵ܶණҲûã͵ϷɣЩʵĽ͵Ķ˵ҲǺеġ
ȻֻϷ
ͯпЦ紫÷з񼣣ȻֻЩԺ͹ƵϷΪ˴ĵʱ䣿
ĽһǺװӦѾ˵ˣҾͲˡһɢɫâװ뵽ͯɵϣŸоģоܲ
ڶʳĹ֮졷ʳһְҵֻʳʬܴﵽЩҲֻʳʬ
ƷȽ⣬ҵǰµ˸ˣҵǰˣʳʬ۹ĵʮʵۣҷֿʱѾʮˡ
ʲôãͯƵʵ
һߣҪûݵʳʬ۹ʵ۵ֻϧʳʬ۹Ѿˣ涼ѾˣһξʳʬʱڶħʱβʱŰɣ˵лȥĻһó㺮̾˿
ӹ㺮ӵĿп˵Щ򣬾Ҳ޵ģһΪʳʬˣڶħҲˣ˵棬ħöӡǰЩħֱͷųˡ


 ͯɹ

㺮񼣡
λڸһվͯɸԹ㺮񼣵оΪ֮µһ˵ͯɶ͵棬񼣵Ŀ֪֮ˡټʱµŮҲͷ࣬ҲǱжˣ˸ǾĽĹ˿ĵ»˶˴£ǵʱ
콵֮˺ļվ֯ûȨУ콵֮˵Ŀ֮ˡһϵͳһǿоĸ֣ץֶǳӲˡ
Ȼ˳ʱ䣬ȴһֱûʲô鷢ĹԱѾʧˣͯɾԱ϶ǾˣҲ᧿Σ
С鷳ҶһϢ£
һվҲʱˣͯЩģϾȷӪʱסһġټҲ㺮֮Уȴ֪澿ʲôǽˮ¥̨ȵ°ɣȽ۲
ʱѾҹˣػߣҲеԲˣϾܶ඼ҪĻܷӳЧġ
СȷӪʱһԣһһţһֵ࣬һ˾ϢҲͦõġ
ȣȵȣ㿴ʲôոǰ棬ͻȻ侪
ĺܶ˶ʾһʾԹ㺮ڵģʲô˶ԿֻΪЩ̫ƽˣҶûôעʾϵı仯ѡ
ʱĺͶ׷׿˹ȥһҪȴǷ׷һ
˳ˣ
ܰһǴһʱû˽ȥѵСˣ
ܿ˴ĻϹ㺮¥ʼ˸˵ɫĹâŴűˣӦûʲôǴҶ̫ʱ˳
еĻôֻп֮ǰеˡ
С̫ˣһʱ¾Ϳ԰ˡ
ʲôɣҲ÷
ƨǼվɲսĵطйҲҪһʱ㱨Ϸ壬ӻǺ͵ԮҪ˶೤ʱġ

գ
۾ҿ˭
ŵɫĹâ·ˮĲһ㶯һ֮󣬴߳һ
ȷе˵һˣ
ֻһ˫ֱһ˶ѡ
Ѿȫ򿪣͸޴ʾؿڴ˵òþͷļ鶼Կһ
ҵүͯɣǾͯɣ
ﱧŵǸС㣡ǾȻһˣ
ⶼ೤ʱˣͯɾȻţôܣû˿µģȴˣҸսȥʱû˿ı仯
С㿴˰ɣͯɣͯɰ˵ˣСӲúܣôܻô׾ء
ǰǰҲôΪ̫ˡ
°ѾΪͯɾȻˣֱ̫˼ˡ
վˣ·һ˷ܣͯʱ򣬺ܶ˻ϧȻͯ˲ЦϾϵǰĸְһϵ鷳϶Ⱥܶ˵ˣȻкܶ̾Ϣˡ
콵֮Ϊ飬Ϊͯٿ˹ģ׷ᣬʱ㻹ڻ´ǡúܶ˲̫˵ǣ׷֮ĵ죬콵֮˾ȥͯɵľְλͼǿ˽ӹܻãΪ˵ǿҷԣֲԳ֣βŷˡ
ͯɳˣܶΪ֮ͯܵ˲ܵίˣͺӮ֮õӣǸˣ˷ܣظ裬ʹ飬֪ͯһЩʧȥĶܿͿһˡ
ȨǮŮˣЩΪ֮ͯᣬ߱ߣ񶼿¶ˡ
ΪһεıʣЩѾףԼѾͯϢϢˣͯɺãǾͺãͯɳ¶ǱȻҲ¶ӽǸԸΪͯɵǰ䣬Ϊάͯɵܶ
ⲻ˭ȵģԸġ
ͯɣСӿɻˣǺõȰʱѾȫû˯⣬ֱӳ˹۲վȥӭͯɡ
кܶ˸оԼΣûд֮лָ°㺮֮¾Ȼܻųһû¡
ŸƨϽϢͨȫӣ
㣬ϱܲ˵ͯɸСҲһˣӶţֻСӦ˯ˡ

ôһŭ𣬼վڵĹԱûǸɵľ飬Ȼ콵֮ܲûЩ˻ٶϣͨһЩ׬죬ǵһʱ䣬ǲ㱨콵֮ܲһϢ֯ϵ̨
Ϊɵľͯɣ֮µһˣֻˣֻʱǨ֪ʵǰôǿ󣬱Ͼʱ䣬ܶ鶼ᷢıġ

ǣ
콵֮ܲ
ڱĿͻȻ۾һĨ֮ɫ
ˣ㾹ȻֻˣڸҿЦ
˵ǰ㻹ϣͯɿԻŻģϣˣΪѾ콵֮µˣûͯɣͳǿ󣬶ͯɵĹȴúܶ鶼ø
飬飬顣
ɣѾ֪淢ʲô飬Ҳ֪ԼΪʲôֻȽϸı棬ոֻǸоһ־Ϊĸֶ֣һ
ſ֮󣬴Ĳ壬ħ
Ҫͯɵ𣿡Ȼǳ𵴣Ȼȴֵʮƽͯʧȥ˷硣
˻࿴һۣЩ𾪣ҲǲŸոյ֪ģû뵽Ѿ֪ˣҪ֪û뿪䰡
ѵ˵ĸ֣
ˣôȵؿңҲֻǸӦĹѣǺҽɣΣˣ˵ŮΣ
˵ͷشͯɸоǰûκα仯ֻǺʵǰˣû˴ǰְС㣬ҲǰȫģʵȻѾǼСӦڹ㺮ʲôõ顣
̾˿ҵŮ¶˽ΪǼͯɵʵήˣ˵Ҳǲġ
εؿһۣҪŮһ˾ͺˣֻϧǰϿĸ֣ƭµĸ֣ͯɣȴƭˡ
ԥһ£ȻŻվ˵Σͯɶ콵֮˵ľ֮ףʣҪȥӭӭģ߰ɡ
಻ΣϾܻˣͯɣǸӵﲻˣΪѾͬһˮƽϡ

콵֮˻Ϣͯɣȫ֯áˡ˸ºеҲͬʱϢ
󲿷һʼǸЦЦǵ֪ⲻЦʱһ˶Ǿˡ
ʧµľͯɣȻٶȹǴһģԼųˣ¸ˣ˵ʲô˵ڹ㺮϶ʲô˼顣

Ĵܲ
ţŻˣ
˵ʲôЦòҪҵǰĻġʱһĹȥͯɴļҲеԽԽãˣ˵ЦĻġ
ѽĲЦȫӶˣ򿪵ӿͯţСء
ʱżȫһʱݺᡣ
죡ټн̹ٿ飬׼ӭͯŹ߻ʹ˻û𣬿ϵһҪһʱ֪ͯŻʵ̫ˣҪԸ콵֮˵ѹҪԸ˸͵ºеѹȣͯŻ֮ͿԺúϢһˡ


֮С
߻СӱΧ˷ǳΣյ֮С
ǰ˸ºеĸ֣ЩǿĹһ˵ʵ޷ôˣϾһǴһЩػ߳ġ
⼸ˣĺѩԼС
Ҳֻˣʸ߻ԳǣȻȴ鷳֮С
߻ͲһĹֻǸǼȴǼֶܣڵط񱻲ʲô󷨣ýȥ鷳ˣɱҵҩISҲʧЧˡ


 ϣ
ڻʢһζԸ߻͵ʱͻȻ伸ӰѸֳȻ鶼Щŵӣƺʲô˵Ĵ¡
ʲôţ׷ʲôˣʢһɻʵ
ǰͳ£ĳ¶ˣǸͯɣǸͱΪѾ˵ͯɣȻлˣһӹ㺮֮гˡ˳һ£ǽʵ˵˳
ʲôʢһ͵ɫʮѿ
ΪԼͯ󣬺úʰͯɵˣڣͯɾȻˣүڸʲôЦ
ʱ뷽跨Ҫʰͯ˵ʱһֱţΣòʹҩISԼӣͺǵ˰׻һ˶ֳ˲Ұ׵ɫǳֲ
һиջģȻԼӲ٣ȴɹ߻Լͯɵ˱Ƶ˾ȥ֣߻ڣͯɵ˶һȥġ
ǸطһϣͻдĹ֣߻͵ʵǿǱϾ׸Ͳܼ̫õģֻҪܹһֱ棬ֻҪ콵֮˲֣ô߻ڵĸ˶
Ȼڣʢһסˣ벻ԼļƻȻ˴©óֵˣȻ߳ˡ
УǿǿһҪŪǣʢһŭţȻ󾯸ŵˣͯɻ߹˭ҲҪ˵ţһס鵽ʱѾûлͷ·ˡ
ʵϣʢһȷûлͷ·ˣҩISһ㣬ڽ⣬Ǿһжˡ

콵֮˹۲վ֮Уס֮ڡ
ôͯɣˮϴԼûҪöɣ·Ĳ࣬ȴҵİɣ·Ȼû࣬ʱ̫ˣѾҪˣϵ׺ܽʵʲôߣ
ˣ㡣ͯڽ㺮֮ǰ͸ǰȷӪһЩƷߣ˿ǲأΪ̫żûǸˣٴɴ˳֪ɣ
ߣȵеıװȻڴҪ̫ˡ
ǸװСɣǵʵȻϾսǵʵģҪϺܶණ߾кҪһ
ʵ̫ˡе㲻ҽܡ
ˣϵµƷߣĸãԽ˰ɡˣ鷳ȥһ¶ɣЩߴߴҿеܲ˰Ҫϵһ¼ˣ԰ɣͯʵ
Ȼûˡ˵ͷװͺװ˳ȥȻ󽫷Ź
ҪˣӰͯϢ˭ΣһŭĳͣϢ
ٺ٣СӾȻҲѧ˰ѵҪˣٺЦʵ
ûǸҪңҲģͬȴûޣˣ鷳ϵһСⶼȥ˳ʱˣҲǸϵһˣĻǸ㲻ûΪءͯ˵
õģϵС𡢰ĺѩ˵껰Ϳʼͷǿźš
źţѾͬͨʵˣûߣû磬ֻҪнװãͿԿκλе豸ϵͳ֮Ĳ֮Ǽֱ˵֮ˡ
ĽЩͬעصսԼԵ˵ķעؿƻеˣܿܣʵ̫ռˣΪߡƷɴֲоƬϵͳйء
˰Ҳ֪һôˡ
ڵͯɣܵΧǻӰ죬ڸҲԽԽˣΪʲôʱŸ飬ȥսȥ
ͯڹ㺮ߵʱϵˣǹ㺮ǲҲ޷ͻƣ̨Թ㺮Ҳǹ㺮ĵߣֻԶѣ߾δĹ㺮Ҳ֪ġ
֮ΪһֱΧţûʱϵȻҪ֪ͨˡ
ͯɣҷ߻ĺѩСɭǵͨѶˣ޷ܲȡϵ϶ΪģڶԸǣ
䣡
ͻȻ䣬վһһӰֱȻѸʧ֮С

֮Уһߵ֮ϣĺѩСڷսǱϾʵޣĹͲУֻͯ͸ǵӲȻ˲أȥǲõġ
߻ͿɾͲˣ߻˸͵ºǼԼʢһֹ϶ദˣ嶼ѾȱȫˣûҧսȥҪˡ
ͯѧһЩ֪ķʱȷȫ󣬳ʱ䲻һСʱͳŲȥġ
һСʱ֮ǽɣһҪ˶ϽͳȥȻ޷ϵϣԮҲ
ʦÿᣡʦÿᣡͻȻ߻ΪƤõͨѶѷʽԭϣ¶һϲ
ƵΣֻ֪ͯҲֻͯɲܷϢȻôڱ飬Ƕͯɣǻʮġ
죡죡ҵͨȡʦϢʦȻûȻˣˣ߻ϲ
ԭ˵壬ʱȴȫû¶ƵģʹԼڵֱͨק˳·⣬޷ֱӽˣֻóͨ˵ͨн
ʳָ磬쿴ҵ߷ɿƶ˵ʳָ粻ųˣҲ֪鷳ˣˡС𼤶ֿЦ֪ԼıӦˡ
С𣬱ˣϽ㶮áĺѩҲǳżǲֻܿС¶
Ρ
ͨͨˡ
ʦ߻͵֮л͸һЩʣȻǳǳϣԼʦţϾ⻹бĿԣܺԼ·һ˲ѿ
ûΪʦǰԵǳźģԼʦͯɡ
ôʱֹһλŵһ˲ͿԼʦϧʧˣȻ죬ⲻΣģίǺ·ǶߵһѾ˵ˡ
ϾҲ֪ͯɻţ飬Сûи
СҲǽһֱĺѩͰ֮˱ʾɣûȥ˵͵߻͵ǳ
ʳָ磬㰡㻹ðɡС߻;򶨵öˣ˷ܵʵ
ҰСôˣͯʵ
ʳָ磬Ǹʢһ˸͵ºеĸֶԸǣҿ߻ͽȫǣڻû¶߻ͽˣٲ˰С˵
ʢһ˵һҪ峹״ʧͯ˵һģҪ˶೤ʱҾ͵ˣչ˺߻ͽ㣬õͽ֮һ
İʳָ磬һչ˺߻ͽģܵκ˺ˡС˵ͷ
ǴţҪ֪ĺѩͱʢһɱˡ
ȻͻСɱϾѾ֮ͯΨһˣʵǿȴҲܹ㣬оƬڲкܶȨʵܴǿѡ
ЩˣʼռŻʢһһһſԱܶΣյķ
Ȼ飬ܲܲɣȻ֪ΣգǵóСһӣҲվֻǸͷڹѡ
ʵڼ˫ʵ֮󣬾Ӧû⣬ֻϧҩISҩûʢһ˲ս֮µһˣټĹףôһιȻȲֵĹҲǿÿ£һΣڡ
ҶԷƺҲʶǸԸ֣һźŵʱ˺üڿԸʹ޷ƽ޷ϵãȻĻﻹûʢһЩš
ʳָˣõˣҪľǱ߻͡ĺѩԼ㣬Ҫǿ߻Ͳµ
ֻҪЩˣЩ޷ƽ󣬵ȵ֮ͯһоͶˡ
С൱ĸǼľְͯû¶ɣǲẦɣĺѩЩĵʵ
ĺ㣬̫˰ɣʳָʲôĴڣǼèͯԸһˡʱ䣬ʳָʵһӱǿˣǰ֮µһˣڸ㲻Ѿǽ⿪ˡһ⿪ȫһ˰ǿߣǷǳµĴڡСһֱͯɺġ


 ɱ
֣֮С
ͳˣǸͯɸˣǻȳɡԴ֪ͯɻ߹֮󣬻ʢһҲûҴ⣬һֱԼмͯɵһһȻ϶첻ͯðŭʱҪ̽⵽ͱȽˡ
ǳɱ㲻ܸܵõ
Уһ㣬һ㣬ڻߣ˵ˣĸǼľѵͯɵĶ֣
ǣʢһûߣȴܴضһܵλãһͯˣֲǶ֣Ǿֻתˣɲɵӣװġ
ͻȻ䣬˴ĿĹâͷ·̫һ㣬̵˫Ŀ嶫ˡ

˭
ʢһʲô飬֪һˣתӡ
Ǹ֪ͯɸ˸͵ºеĸ˲ͱɱ˵ĳ඼ûпȻûҲѾŵɫˡ
ʵԽǿԽػ֮ʵ࣬ΪǼͯɳֵһ̣ѾԼͯɵĶˡ
ʵʢһҲһѡ
ҿ˸ˣʲô
˸лңͯҧҧ˲٣Ѿ˴ߣûκεʽһȭͽ˸ˣѪ衣
̧֮УȻȥ׷ߵĻʢһ˿̸߻ôˡ
ȵʱ򣬴ԼֻѾС˰ΧסˣֻΪĴڣЩ޷ѡ
ûжֻ֣俴ЩһۣһµİɫЩȫͷתӡ
Ϊ˱ͯɲδεȻЩŶڵûˡ
߻Ϳͯɣٶֹס˳ʦûãûãļܵ˺
ɵϣѾˣҵĵӣҲҵļˡͯɺȻԼѾѧЦˣǾȻδ޹ĸʱʦʱûпޡ
ǽ죬ȴòˣõˣ򸴺󰡡
ǰ߻͵϶鷳̵ʱ޸ڵ·ȷҾˡ
İɣ߻ͣҪ˵ˣϢɣһжĸ֪֮󣬾ͿԸǰһˣʲô𣿡
ûУʦҺܰġ
Ǿͺãʼɡ
߻͵۾û˹ʣ忪ʼˣֳ״̬Ѿʼơ
Сĺѩ˵˵ɣôһ¶߻û¶ˣͯɲ˿ҪԼ뿪ʱ鶼ʲô¶ԷζԸԼˣԼһһø
ʱ䣬Ҳ콵֮˷ѶʼǾͱ˶ˣ˸ºвɧǣһɸִɱǡҲȥˣȻ˵ȡܣҸ˳˵ʵڵģҪǻõıֻˡС̾˿Сһ˵
콵֮ûв𣿡ͯʵ
˼ƾʲôְʳָ콵֮˵ְλˣȻǵ¶ˡСĹĵ˵
ػЭأͯʵ
Ҳûв֣˵Ϊ˸ѹҲҹܣһ˵ⱾСĴ̫۸ˡֻϧûЧʱ
˵ʱ򣬲Сǰ񣬶˫ֽţɫ
ǻʢһɵģͯʵֻҪȷһ¡
Ӧòֹ˸͵ºв֡ĺѩ˵
ûЩ̫ɶˣıƶˣܴǵģģȫˡ֯һЩҫۣ˵Ϊϵ˶Բ콵֮˵飬Żᱻ콵ܴ֮ġͷ
ͯԽԽߣԽɫԽѿԭžϣΪ¼ⶼЩŤˡ
أ
ŭͯΪ޷Լŭһȭ˸ɽ֮ϣԭʮ׸ߵɽ𣬾Ȼ˲ͱƽˡ
ãǳãĺܺáͯҧҧۻۣǰĻݣ
ͯɾ鶼ԼĴԼʵǿһЩĻֱӴɱʢһĻͲнյˡ
ɺްʵûнǿ󣬼ֱƣǸʱܻܿᷴɱ
һжһˣ˵ʢһļ㣬ҲҴ콵֮ȥ
쵰ʢһ쵰壡쵰һḶ۵ģصĴۣͯҧҧʱ侲Ϊ֪ɱ֮ǰܼǻɳһЩ¶ġ
ͯɣѾŪˣ޸ͽˡͯɵ˼
ͯɵ˵ͷѾǰ߲½룬õ߻ͣͯɸո侲Ʋסطŭ
һӿռ۵ȡֲϺ͹ߣʼ߻͵޸
һΣ߻ͱøǿ
ΪѾԴˣô߻һ֮ʵҲҪǿʮֹпܴﵽĸ߶ȡ
޸֮ͯɻԼİɫħףĺѩֱͻ˻ĴͻصԼķ׼ǰȥѰˣҪľǻʢһ飬󲻹ܡ

ʱҹһֱû˯þĺѩСѾȻ˯ˣҲԴͯɱ֮˯һΡ
֡
ͨѶ
ͯţ𣿡ǻ䡣
л뿪ʱ߻͵İҼ˵ıڲκˣɡͯһ˵䣬Ǻġ
ͯţ콵֮˵Ҳˣ˵һ֮˵
ǿͯ콵֮˾ͻˣԼ֮ǰԼ콵֮˵ˣû뵽ոʧټ¶ѣ֯ȻͲԼˣԼļ˶ˣҪ֯ʲô
ͣͨѶ֮ͯͷųԼĵһӣɺĺ¹֮£ԵøӴĿ˲֮׺ɱ¾Ϣ
ʢһúùӵĻҲڣѾҺ飬ö˵ˡ
ɱ̫˰ͻȻ⴫һ
ֹ㣡ͯɵ˴⣬һɫۣӭƮм
֪ôطػ֮ɱǲģοѾصڲɱɾִˣʱҲġ̾˿
㣬ʲôʱҲô֪νˡɣػǰЩʵ㣬һҲҪɱ˻ʢһһҪҪ˶֪£ͯɣǸʲôȻĻèͷʺˣ
ڵͯЩ
ûȷЩΪ˵һǿûԼʱͱȻ񣬸οʱ򣬾ȻҪļ˲˵ô죿
ͯʵʵѾˣ˵ҲϵĲ죬ȻʳʬƣȴԽߵĲֲˡǸսҲԿģ
ҪɱһǼľһЩ𵴣Ȼȴ̫顣Ϊ˵˭˭͸
ͯɻûôӰ˭ԸǻĵءͲЩȫأȻͿԽһˡ

㲻ð̾ģҸɵ˻ʢһ֮ȻȥģЩ⣬һҪʸأͲ˵ˣЩˡѾͻң㻹ȥɣټ
죿㲻϶𣿡
ֲʲô˵飬ΪʲôҪ͵͵ģҪڹ컯֮Ҫ˶֪ˣʱһȫֱġͯ˵
αأ˸ºУػЭҲġ˵
ػЭ᣿֯ڻдڵıҪԼػ߶ˣȫʧˣԺҵĻþͼ縺ΰɡͯҧҧһӣһʱ䣬̾˿ֻѡ뿪
跽棬Ҳͯɵġ
ȰʢһλãҪˡͯһҪһģ㹻ʵôɣҲ㹻ôɡ
ֻҪ㲻һжǳ˳
ķҪĻôҲֻ㹫սˣʱֲֻõġ
˵Ĵ϶Ϊ˱һɵĻʢһ޴¶οͯһҲǾµģĶֻ֣»˵ĲʱµλӣֻҲˡ
Ҫ˵ˣĵ˿϶ͯɸࡣÿһԻ͹ļ壬ǶͳεģڲҶ㣬ֻҪһսͽȫһˡ


 ɥ֮Ȯ
賿
˸ܲ
ʢһƺǾԼȻᱻͯѰ¸ȥѣǾͶ˸ͯɲҸ˸ΪУΪһ˸Ǿ֮֯սˣͯɲô³ç
Ҳɡ
Ĵ˸ܲ¥ʮ㣬ʢһħټ˸һ߲ͯɵ顣
ϻƣ㲻õģʱѾȥǸͯˣҲҲʱݵӡĵ˵
֮Իﻪʢһ˸ʢһѹϵ֮⣬кҪһ㣬ͯٶԼͷϰͯѾǾ֮һˣǾϴȻʵδǵһȨȴǵһһͯٻȥͲһˡ
˵ˣͯҲгأʱ䷢飬˵ûħĻ
ΪһǸͯҵǲҲˣֻǵСӻǣҵļ壬ʱ򻹵ͼλˡʢһǲͯɲɱҲԶˣҩISĸһֻһɲǵ顣
ԱɱĿ־壬һ뵽ԼͯпȥĻͷͷǳ
ңһٸҲң˸ĸ߲˹Ҳģ˸֮еҪְʵȻʢһǿһŴӶħǴĶħʵһֺǼ֮УҲǶһȺ
ʸ˽
ǰ֪ͯɵȷʵǰ֮¡
ûͯĸҶ岻ǾǶ˸ǹΥػЭƶĹһӵĿɾͶˡħҲ˵ͷ翴СӲ˳ˣôɵĻҲһѣ֮ڷ
ţﻹؼҵĵ̣ͯҲؼһӵġ˸һ߲㣬Ҳ˵ͷˣһȰߵģĲҲֻöˡ˸ؼҶ衣
ʵǶ̫ˣҾͲţҲʱµȰ棬ðŵʱµΣһֱЩ̫ˣԲЦ
ͯͯͯͯɣͻȻһŲˮź˵ĹԱһƨɵ˵ϣӶˡ
ʲô˶һשͷ˴⡣
Ǿ޴زվһУ˵ǿģʱͯȴض棬ܿͷ
ͯ鸡˫ֱ󣬽ɫչͷ·ǽɫʹһ㡣
㿪˴һҲʶ˭ˣΪͯͻȻ֣׼޴ز
ڵ˶ܵ˾޴в׷״ףʢһֱӻԼĹסⷿ㹻޴󣬳ܵҲ㹻ټϹܹƯԵǲĻһŰѵذȴˡ
䣡
ͯɵ֮һ׹⣬ֱӺǾ޴Ĳ֮ϣ˲ͱײ÷顣
ס֣˹ͬʱ˻ʢһ֮ǰ˸˺
ͯɵ˿ǰˣʶҪɱĿ꣬˷
һ̺˿µİɫֱ˹һʱȻûа㷴Ӧ
ħȽϽƻ֮ǰ˵ĺܺãҪʢһԸͯţµͷȴûж֡
䣡
һײԭȻǻʢһֱײһߵزȻɵ˿С
˸ؼҵķֻܴҪ棬˵ҹĻ˸ؼҵķϵͳͻʱͯɾͳʸ֮ˣͯɲ׳ֵġ
Ȼ
ͯûпЩϵͳʲôЦϵĳԲǸʲôԵģ
Щϵͳɲͣǲܺɱһĸ֣ǺɱһǾпܵģͯɲԼ鷳Ҫܴ鷳ȫ
ಣ
ʮӣʮߣһɺӣ˸ɭĺȫ˻ʢһĹף֮ʱһХȻ¥ʣµĲ죬ζˤ˵ϡ
ͯûȥˣǽע˻ʢһϣȽʢһ˵顣
˵˭ǻһħȥͯǲҶ֣Ϊв콵֮ˣв㣬Ͳˣɱ˺ħҲû˸Ұô
ٶʵ̫죬ͯɱٶȻҪܶ࣬˲ȫ˻ʢһĹ֮ϡ
ûõģʢһںΪĹǰڻҲͯɵʱûܰôҵʱʮӻһӦøȴʮǾ͸úˡ
飡
ֲĴ̻˻ʢһĹ֮ϣǹȻǿޱȣǽǿǶҲǵƷףͯ൱ڵƷߵĹҲֵܵƬ̣վӲ˳׵û


ǹ׾ͺǱʲô֫һ㣬ʼϵѿССֱӿʼ˴ƣȻһһ䣬һһ˺ѡ
ⲻܣôܣ֮ǿĹףߵĹףôܻٵõҲţʢһòŵţûãٴʵҲ仯ʹǿԼĻȥάֹףҲûκ塣
ʵ˵Ѿȫͯˡ
Ǿ֮ܰǿףѾǺܾǰϻˣʱڽϹͷҲӦټˡĻͯȻǲ˵ģֻͯĬĬ˵򵥵ֶΪսʱ˵˷ʱ䡣
⻰ǿ˵ģҲֻͯɸõ
˵ȷʵʵ
ǣ
ǣ
ǡ
أȫɢܣȻըʢһԶѾǹ˲ˡ
ȻҲߣ񼶶㲻ϣûжķЧҲǼ˱ըನײ˺ˡ
ʢһͣ˰֮УѾ·Ӧ˹ţڴڵѪ·ҪеѪƵġ
һιʢһѾһͿˣĻᶼûУҪ˵ˡ
ⲻܣҿǼǼҵĹ׿񼶵ĹףģܵģԲܣʢһ𾪵ÿǰͯɣ·ѾʶˣţԼףҪɱҲǰɵĻٵĹףͯɵôģѵʵѾֻѾﵽĳ̶ȣ
˭Ǽͷûߣǲܴݻߵģô򵥣ȻͯõĲߣԼĺӣ˵ʲô
Ӧþ֪ˡ

˸ܲ¥λֵģ˸¥ΪģŴػߣЩػߣȫ˸շģЩػߵļˡ
֮ԻסΪǾܰȫ˸ڣû˭¡
ʱ糿ܶ˶ڹ㳡϶壬һЩ˺ܶĹ㳡衣
䡭
ͻȻвȻصˤ˵ϣҵͣСͷ˴̶ķ
Ȼɵ˲󣬿ȴеˣԼЩѲߵ˸ػӣЩ˵ʵǲףͯɵȴ϶ѡ
ҺﲻÿСʱʮٶȣԵûгʲôͨ¹ʡ
˵ע˿У̧ͷȥҪʲô顣
ˣ˾
˰
ҵ죬˵ľͯɰôֻˣԶһ£ſͯɵòϾ¥̫ߣʮ㰡
ͯվһָֻŻסʢһ˹ʵ̫ˣɴɱˡ
ͯɣ˸ΪеĻͶְɣҲң˹ͯɣ˵
ͯǵļ΢΢鶯һ£Է˵⻰֣Ȼ˵ˣԥƨһκϮ߻͵ͷ˸ĸ֣˸ҲӲˣԼҪȥ˸鷳ģɴͰ˵ļһ˰ɡ
뵽ͯһٶ롣
ʳʬѪܡرǣ
ĵرǣʹͨĵرǸӿ£еԪء¥ʯ顢ϵʮ׷ԼٶȷˣȻһҪһͯɾͳȫǱˡ
ʯԪزϳˣֻҪͷ·ǼĴһ㣬סˡ
һʱ䣬˸㳡Բʮ֮ڵĵ漸ÿӿеԪ򼸺ȫһеرˣе͵ͣʱֻ¿ʵʱ
ģǵرǣôһеģҲ̫ǿ˰ѣԭĶǿ˲٣
ֻƬ̶ѣ־Ȼͬɥ֮Ȯһ㣬޴ʯȫһֱǲ֮


 Σ
ҿ
ֱϾ֮׷ʩչֲĻȻĽرǳſ˼޴Ŀӡ
Ҳ˲ѣӾһαˣһʢһһʯҵʧȥƽ⣬˾һ˽ȥʹˡ
һŭȻ˱仯ԭȼ˴ĿĻ棬ȻҲȻ䳤ʮ֮࣬رٶȳſֽźԴ˳
ߣ
ͯ˿ûнŵ˼رûгͣſ
ĬĬӴ˻ͣЩԪغʯԸٶȲϷӵȥȻס֮Ǿ޴Ȼͣػζͣȴ壬Ǳϵذ˽ȥʱĵرҲԽԽˣһʼʱֱ׶ѣڣֱѾﵽʮף⻹ڲͣñȻա
ãڴ¥ĺħһ˵ӣǲæǲˣһﶼᱻڵرġ
˵ֻ֣ܿܳڵͯɵﲻáҡҡͷ
㲻֣ҿɿȥˡħ͵վͯһֱ֮ǣһֱѰһɱͯɵĻᣬѾˣͯΪάǾ޴ĵرǣʱģֻҪּʱôɱͯɣһǳ׵顣
ֻ뵽ͯ˹ƬɱĵӣȴûԼֲֿͯܳʱͯɲ
Ҳֻ뵽ԼҪɱͯɣȴû뵽ͯʵҲɱ
ಣ
ֻ֮䣬ħˣóľöͿܣ뵽˾޴Ķ֮УȻͯɣΪ̫ͯɸûжܵĿԣҪܵĻǾֻаѸոס˸ˣǿɲͯɵ뷨

أ
Ǿ޴ĶҪͯһµʱһӺݺϡ
ˡ
Ĵڣǹؼʱ԰ͯɣһΪοĴڣͯɻǿÿܺҲǴԳӳֵġ
޴ĹӺǶ֮ϣħӦҵÿѪֱӾûˡ
ͯɲδŹħ
ʵյʱҲɴȽħһ뵽㣬ԥˣʰ˻ʢһ֮˵ȻһֵĻսûˡ
Ȼ㣬ȴ鷳
㲻Ϊ˻ʢһ֣ȴԻΪ˺ħֵġ
Ȼһ̣ͯȴòȥˣΪԷҪɱҪɱԷ
սپɱ˺ħҪº󻼣ҪȵˡҲֻмʱ䡣ͯ˵
İɣҾˡ
ͯɲȥע⺫ħǼӴ˵رǵ룬ͬʱһӻ˵ر֮УҲֹ֮սҪӿԼĽˡ
ݣݣݣ
⣬Ѫǵر֮С
һһҪҵļ壬ҵĴˣʢһʱѾˣΪЩѹţ͸Ҫ˵˵ˣֻŭ
ҵģ˹ڷˣ徹Ȼ˽Уʼϵиرǣٶ֮죬Ȼ˲Ѿڳһ󶴡

ͯؿ˹ûκģ˵ǿڲͣ
ڣ
һֱӶ˹壬ѪҺ˳ȻûѾָԭװȻ±ʯԪظѸٰˣǱһ㡣
䣡
ڶ̴˻壬Ǿ޴˲ϨˣȻȻ˳źӿ뵽ͯɵ棬ҪԼ֮ǰͯɡ
Ǻܿϧ֮ǰͯɵûôǿʱԿͯɸۣȻ죬Ǹͯѡ
ˣ
⣬˻ʢһһﾹȻһ̣һƿҩISȫ˸УȻȻ࣬Ҳࡣ
Ҳģһ㣡ͯɣ
ɫĺѾ˻ʢһ壬ȻΪǿµҩȻʹú޷峹׶ʢһȻʶ
䣡
޴ֱӽرǺһȱڣȻʢһȻһӰѸٴԶͷ·һƵġ
ʲôͯüļ㣬ʢһһ֮Ǳɵģû뵽һﻹǻš
ҩISһַǳµҩȫػߵǱԵԽ࣬ҲԽҿĻ㲻ɱҩЧ֮Ҳˡ͵
Уñɱûˡͯҡҡͷɲô淨Ҿ㲩ô˵һǻʢһֱ˾أֻпʢһˣŻᰲģĻǲᰲĵء
ͯǸӣӣȻ˸߲㶼ɱһﲻҪˣУȥºУѾûܹҵĵطˡھЩͨҵܰɣʢһЩ
ͬʱһߣ㱾Ҫ˸ֹͯɵģȴ˸鷳
ʱ£ǶѾˣ޷жʲôʵȴ̫ˡ֮ļվ㱨
Եһ£Ҵһ飬Ͼ͹ȥվ׼뿪
ʱ£ұҪ˵ǣʵǲܻģڲܸͯΪУֻ֣пܻΪһħֵá˵ˣ̫塣
ֵã
ûħͯģԼΪͯΪУ̫ˣҽ뷨
⻰ԥһ£ջص֮ϣ̾˿ȻʼնӲʼգҶĿ֮¡
ʱ¡
ˣ˵ˣȥˡ
̾˿ȥ֮ﵽʲô
ʱ£ӵмߵǻۣܶħĹﶼѾЧˣѾռֵػ߻أܶػ߶ɱˣﵱԼ鷳黹ںأЩһɸǰĹﲻ̫һǰĹǲ׸ػΪеģǺҪս
Ǳ߻ȫɣ
ӦûʲôΣգҲ֪һӵֻҪǲԽӽǸͲΣաҵ˼ǣʱڻǲҪӦϵͯ飬ֻжλϵǿ֣пܽ鷳
ɡ
ðʱ£ǹϵȫϵİΣϣһѵľ

˸Ĺ㳡֮ϣ඼ͨˣкܶ඼ǽµľǱڿ֣ȴһӰХų˹Ӱ֮ȻпµХȥٶжôֲˡ
ܰ
ֿɲҿˣġ
ɴܣ꣬ھôʢһ֮ͯսȻ˵Ϊֹûһͨ˵Ҳˡ
ʢһܿ죬Ȼͯɸ죬ֻ˲ѣ͵ס˻ʢһȥ·ԥ˹ѾˣԵرҲˣʬڰоͱһž޴͸ȥȻʧˡ
ôḻ֣ͯɿǲ˷ѵġ
Ƕˣ㲻ӵġͯɺؿ˵˷ϻΪþôɱʢһʵ̫һĥһһʵеﲻƽ⡣
ͯɣ㲻ɱһֱûпڿˣʱװϹ۵Ļǿ϶Ҫָżġ
ħɱˣʲôҪǲһɱͯؿһ˵
ͨ죬ȴҶ֣ħǿģ˲͹ˣΪ㲢ûˡ
ãǳãšת뿪Ӧȥ׼ʲô˰ɡ
ͯɣɱңܴܲӦһҪ󣿡ʢһ֪ԼտһˣȻ֪Լ˵ĻֻᱻЦҪԡ
Ҫ󣿡
ϣԷŹˣˣҲҪɱǣԸһ˵뷨ûйϵʢһһѪһ˵Żô
İɣɱһɱģȻҲɱͯɴδȥ壬Ϊ֪ڲҲǷֳɵģȫɱˣշһȻһ
ԲκˣǸ˰ɪžǸʢһһ
ţ
ͯ˰ɪʱ˰ɪȻͳˣվȺ֮Уͯɡ
ͯɣѾˣ㲻ɱҲģҸ߾ˡ˰ɪĻ
˰ɪˣǸʲô˵ʢһܽԭ֮һ˰ɪŵĻô˰ɪĳֱ֣ޱȵıʹ֮У֪Сһ֣ͻˡ


 Ǻ
ҪҲҪͯԭûдŹ˰ɪԭƻʢһ֮󣬾ȥ˰ɪ鷳û뵽СӾȻԼˣʡȥٵ鷳
ͯɶĮӣԴʳʬѪ˵еͷǶʳʬʳֻܵ˵Ӱ֮һЩʳ˸飬ԸȥԶѡ
ԣȴû˿ĸı䡣
Ѫϰߡ
ԲݣǳһѪ
Զͯ˵ֵǮֵǮǸ顣
ֻЩ̫ף˰ɪʵȷһЩҲǴʵѣͬʱֱ֮𣬸ͲʲôãͯɣΪʲô
ʲô
ͯЩͿˡ

˰ɪЦһͯɣȻ⿪·¶˰ϵĶ
һſſǶһĶȴΣյϢ
ӵԾĻǻʢһ
ͯɣ˰ɣ˰ɪָָԼϵЩǶСĶ˵ӵȻֻϰģҸֻҪ򣬲̫ϵͻСʱ
ĻΧֵ˶ɵˣֱܶӾ͹˵ϣ֡;ƵƵ𣬲ûߣΪ֪Ѿûˣ̫ϵٵӵȥ
˰ɪ֮ͬﴫħѪĶħΪ˱סԼ̫ϵᡣ
ͯɵ˰ɪüеֻǵȻͲм
Ȼ˰ɪ˵ûӵըҪʱģҲҪʱģӴСͬҪʱ䣬˰ɪӵ֮ǰɱһʮˡ
Ȼǰٷ֮٣һΣյģ㲻ӵ̫ϵĻˡ
ǰһ˰øˣ֪޴ӣû˿ĸı䡣ͯɵ˵
죡֪Ա˵⣬㻹м˰ɣˣҲͬᱯ˵İɣֻҪŹңŹʢһԺ󲻻鷳Ҳ԰عԼӡ
˰ɪãԼʵ֮ǰʢһʢһˣǾû˿Ŀɽˣʢһţ³ΪˣҲһǿ԰ﵽģ˾ʲôҲûˡ
ס֣
ͯɣ˰ɪʢһǶ侲侲
ͯɣɱ˸֣ҪѪծѪ
ͯɣΪػߣӦϵƽΪּ˳嶯ӵһ군ˡ
ͯɣħɱİɣûص콵֮ȥУ
ͯע⵽һˡ
һ˸ˡ
ڶػЭġ
콵֮˵ˣͷ
ͯȥЩˣʱڸ
ôӵֹ𣿡ͯʵ
ֹ
ʲô
Ϊ˰ɪСӸŻ˵ģӵǼٵģҲǻٵⷽԲʮضѣΪӵô׵õ𣿾ϵҲû˿ֲϰӵĩ֮ǰѾٵˣͬһ𱻻ٵģΪ֪ⶫ̫Σˣһ˭һСⶫҪ군ˣ
ô˵ˣң
ҲˣɣǰƻЧ˵ôһЩֻ֪ǷԲʮصķΧǲģ˭ˣ㶼ûйϵӵ˲˾ϵĸ֣ҪЮģֻǴµػߺͨˡش
ðɣ֪ˣڵ鷳ͲˣЩһļһͯüɱЩˣ𣿡
ᣡ
ôô϶ͯɻʵ
ΪѾȥ֮﷢˸飬ԵԴͷش
ðɣֻҪ㲻֣ǾˣЩˣ˭סңͯһЦôˣԼڹ㺮ͷ£˱۸ѱ۸˵ܹ뷢йһˣҪǼɵ㣬ҪֱӰѵˣȻԼѺ뿪ط
Ҷ𳳣𳳣лú˵лú˵ͯһδӹ㺮˵ϵĴ¶Ȼɱ˼ˣúҪӵĶɡͷҲϺ˵ģǾػЭ᳤ϡ
ģҲ֪ʲô鵤ҩʵҲǼóýһһǴʥˡӣʲô¶ܣܵ
᳤ǰɣȰȰͯɣϵЩӵ֮⣬ڻĴĲٵطӵɱңЩӵҲڰСʱ֮ըġ˰ɪϣЦ˵
ͷ۵ôӰһӵвȫ磬һȫ
˵ģ
ûк˵ڸҲƷӵСʱ֮ͻԶ
ܲ𣿡
ܣҪһʱ䡣˵ͯɣôͻȻˣԸ񣬲ӦûЩ˵ЩƵʵ
ʳﲻζҲ̣ģοͷζʳﻹءͯɵ˵
ðɣѣÿҸСæ
Ұã˭ء
Щӵ¶ͽˣֳˣҲҪɱ˻ʢһ˰ɪͯɻΪŹҵˣǾˣҲŹʢһ˰ɪģбϵ
ˣɱ
ͯɣ˰ɪͯɣһ㲻иҪ̫ϵͬھǲǾЩˣǲ̫ϵѡȨ
ҪƤ߸ͯɣͯɳⰡ
Ȼ⻰֮ΧЩ˶׷׳ͯɸˣܹͯǡ
ͯû˵ֻǵ˰ɪȴӵĲøʲô¶͸ʲô¶Щ޿ˣһ㶼ͬ飬ͷкܶͨ쿹˵ʲôػߵȨ̫̫࣬ػߴ̫ã˵ʲôƽ¶ЩˣͯһͬĶûеġ
侲һҪ侲ϻȰ˵˰ɪ
ߣαô鷳ɱͯɣͲ¶ˣͯɱ˸֣ɱ콵֮˵ľ֮һѵǾؿҫ𣿡˵˸ĸϯĿֶ٣ʵҲǼ
֮ͯ⣬ǼľѾʮ˸ػЭ콵֮˵ˣƽﶼǸ߸ϵλίǨͯɰ
ֲ֪ͯɵʵڣȻΪµһˣͲͯɷ
λ˰ɪ̾˿ұԸôģͯɷҪնɱҲòôҪţֻôһ·ˡ
СӣȻڲȡͬ顣
ͯɡ
˵콵֮˵壬֮һ㰵ģĿľΪ˽¶˵ͯɣɲҪʧ
˵
ͯɣӦ֪ϵһ׷ɵģҲӦ֪ػЭҲй㻹Ӧ֪콵֮ͬԼķ档
콵֮ˣ콵֮ûйϵˣǵʱԽҵְλֺα콵֮˵ķŻأ
ʹˣʱΪˣŽְλǲûп㣬㻹콵֮˵ˣӦ콵֮˵ķ档ο˳콵֮ˣҲػߣӦػЭϽϵˣӦϵķɡ
ͯû˵ȻȷЩ޷
ϵɹ涨ɱڶߣ̣
޹ɱػߣֱ̣
޹ɱػߵļ̣
ػʲôʱ򣬶ӦԱƽΪְɱƽ񣬷̣콵֮˹涨ɱݵļһ
㳡֮ϣô˵ע֮£֪׷ɱػߣѾˡѵҪɸѵҪԹڣϵ㿴Щӣɰ羿ʲôģǾô𣿡忴ͯɣⷬΪȰοͯɣȴ뷴ͯеıŰ
ߣŰɱʳʬһʱ򣬿ҵĸܣͯһˣҲϻȻҵɶˣҽͿԵ˵㣬˹̹ŵҲɱģΣͼɱңȴҷɱ콵֮˵ˣħˣ֪ô쵽콵֮ͷģ˽ɱΣո˹ҲǻãɱʢһȴҪֱҪĻԾ֣ܳҴһ
ͯ˵껰ֱתˣһȭ˰ɪϣ˰ɪ˲˼ˣһȭжôֱֲ֪


һ ӽ
˰ɣӵҵƨǣͯ˵Żͬʱһֻץס˻ʢһĲӣšϡ
ſֶٵ棬ɱĴм
ֶѾҪˣһͯɣȴסˣסģԻõˡ
ͯΪһţ˭ҶһΪУ
䡢ң졢ޡܵʮ뵽վͯɵǰ
Ҫ췴𣿡ŭˡ
ˣȻʢһ˰ɪѾˣӵҲûбը鵽Ϊֹɣֶ٣ڻǸϽȥĴ£һʱ䣬ܻд·
ͻȻ䣬ڽŵʱӰƾճ֮ϣһ˶ʮ𾪣ҲЩĪ
𣿶ħѾѿˣǿ֮ʯΪµĵˡھ֮Ǽ֮ѾˣػǼ֮ŵĹҲɱˣǸҶɵֵĹɱģʯͷĹҳƺΪЩﶼƺΪ
ĻҲͯɲһ˿һơ

ͯɱ˻ʢһ˰ɪͯɣڱޣڵĵطı
ȻĴ󣬰˵ǾֱȽԶĵط㲻ƣǸȻĵطԱΪˡ
Ҳ֪ǸΪʲôҪȥóȻ֣Ϊ֪ԼǸĶ֡
ǣһѾڱˡ

ͳ壬￿󺣣Ϊ˷ǳ̵ıݣԲºеĹϮټͳһֱƣϵĸֳפ֮࣬ټǿĿƼһĹ޷˵½ˡ
ҲΪˣͳԵе̫ˣĩһյĿ־塣
ͳ⣬һʯ֮еĲtϸ۲ĻܷĴڣڵļֵǼӺʱ㱨ͳš
峿Ÿոճ͸ʯķ϶н˱֮У⣬Ȼʹãŵƣһ̫ĵƣЧ̫࣬˴ߣϲ˺
Ϊûзսˣ֮еػѾЩɢˣغͺĻֱӱϷˡ
ϳ˻֮ͲҲҪһ֣ټڵľϷͨⷽʽսػߵսҲкôϼܣʲôʱֻҪһȥŽļˡ
ˣһ̫Ƥˣ
һĸߴİػȡͷһţֵ˵СӾһгԱ찡
ٺ٣һо㹻ˣֲʵϷô档ЩСĻػЦ˵ʵиɲ㣬Ϸռ
˲ˣСߣȥѵظһܣȻҲˬ
ˣ쿴ʲôͻȻһֱŴĻ½ǸСĻػһֵش
еػߣ˶Ǹ濴ȥ
̫СˣϽѼػл¶ˡ˴󺰵
ػָܿС͸棬ÿԿλͳͳɽһֻ޴צɾĳ룬ȻĹ档
ҿЩʲô׷ʲô¶ˣô
ҵ찡
ϵǷ𣡡
ЩǿĹ죡죡쾯
Ŵ̶ľͳʱˡ
һʼϻˣڳԷ̸˵Ǿ֮˲䣬ȫˡ
Ǿ޴ĺѾ쳹ͳ壬̫ԽԽߣΧľɫҲԽԽˣվͳɽϵǸʾڴ˵еľβ
ͷβ׳޴վֱԸͳ壬Ƿצӣ׽˺ͷ·ǵһ㣬ľս
ͷβͷϣһˡ
һͺˡ
ǿ׳ֻһңȫֳһɫԣվĸεĹͯĻһʶΪ⨺ͷ
һʵԶ֮ǰǿ֮࣬ɢƣ˵սľ
𡪡
һдھβԣһͷɫľͷ·ɽɫĸһ㣬ǰɫӣ·ϲһ㣬
¡
һһһֻ޴İɫľӥȫޣδ䣬Ͽͳ壬۾ﶼǳ޺ŭ
ǲδżǵȴǵʩǵھβͷǸ̵ӣƺΪôһɫ֮⣬඼࣬ˣһƬβͣжͷϵһԷĽǡ
Ŀ⣡
ޱĿ⣡
ʵ˵ʬǸոͯɣ·һжһжôν
ʲô
һأµļһһδڵϵֹĹ
ҵ죬ͷﶼǼĴ͹ɣô죿
ҪţרŶԸļڣ⼤Ȼܾûùˣǵĩսʱ򣬿ǻɱǼħģֽǿԸǼĹӦò⡣
ԣüڶԸǣ
ЩǣȻҴ뵽ͳķΧ֮ڣǻòͷˣ
ʤ
ʤ
ͳЩͨ˵ľŲһȻػǿĹҲţҲǽŶѣΪѾԹܶˣΪ˶ԸоǿĿƼɾ֮һ
ţֻҪⶫڣսҲκġ
ݣ
ݣ
ݣ
ɳֱͷ޴ĹЩػأͷ͵ĹǱĸԴǲδע⵽βͷιʵʵĻιµġ
֣ˣ
˵ͷ
ͬʱӰ˸߿գȻá䡱һ죬Źʧ
ιˣǼȴˡ
𡪡
ء
¡
ŭĽͷ͹ޱŭˣܴﵽǼȻǵǻ۲δﵽ⨺ͷĳ̶ȣȴûԼǰչʾʵǺܲˬ
źĹ￪ʼӺ֮ӿ˰ߣҲǺѹѹһƬ
ĩգ
ĩˣ
ָӼڵˡͨһ˵ϣ⼤ڿĿǰɱǿˣȻ˲Щⲻĩʲô
ǼһﵽʲôôܵסڵĹѵ𣿡
̫ˣϵǿĵɱȻû˿Ч⵽ʲô
쿴ʲôˣһɫļһ֡
ͳķأ˵ϵ֮ǿķ֮һˣкܶػפǿս
ȻǸĲɫһʱؾȻͻȻʲôŹֵĿռ֮Ƶġ
··
źжϣ
ɫĹɫĳ֮γһɫĹţȭͷСȻͻȻ˳
¡
ضŤĿռ֮Уȫ˴ĿɫأȻһ˲ͱ̹ˡ
ƬʱѣرըˣǸطΪһõӣֻɢ̱ǵĺսһζ
ǵʲôλͳڵĲt̨ϣҲڹ۲һĻʱȵýеԶ͵˵ϣɫҰ׵ͷֻظ߶šˣȫˡ
¡¡
βȻͳķ֮ϣʼݺͷצ˺ҧŷڡ
ǻƽͰɫӥҲͬķʽȥֲĻʹͳ嶼ζֱͷ·ĩս١
ⲻǸʼӺ֮УϳֵЩ׷׶ӿ˷ڣʼķչ˷ع
Դ˻ϻ˹ܹ֮󣬾ͻҲûгֹƵˣȻһγˣҿƺеĸӿֲ
¡


ʾ
Ǵ˷ӿͳ壬ƺҪཨĺųǿĴׯһ

Ĵ˸ܲ
ոյĻҶ˰ɣҾͲ˵ˣ콵֮ˣԼ֯Ա쵽ػЭٿ飬еĳ޺ͷ磬ѾǹİЪʱˣ
ȻԵôƽͯóĵǡ
ͯɣϵҵǿߣϵѣ㲻Ϲ۰ɣ㵱ô˵ѯͯ⣬ò˵Ǹƻϼһ
ʹôͯҲܾæģΪôǿĹĺĶ
ǼһˣʵʲôأͯɿǷǳڴġ
ȻͬĻͯɵ˵
ɲǣϵΣ˭ҪǻʱѰ£ֲ


Ķ ĩ
ĻϵǾԱʥּã˸ҶԿġĻͯȻԲñ׷κΣ뵽һκϵս֮С
Ȼͯ˵ȽϸȤĻµսǸƤһĹ̺ž˵ԳԵĻǾ̫ˡ
ػЭ
ǾٰĵطϾܶػ߶ϵأܵһʱϻʵ飬ͱ÷ǳˡ
ͯɻͨԪױ仯һ㼸͸··֮£˿ĺۼ
ַҪеģϾ˲ˣ˳ʱ͵Ϯǻˣ
ͯ䣬Ҿɡ
䣿
֮ν֮䣬ͯɵľλͱˣֳˣ
µΪսͯȻԻصԭλˡӴ˻ش
ˣҲʲô䣬ֻǻţעĳƺȥͯɽְܾλΪȽϼɵ㣬ڣѾûȥͽıҪˣֻҪѻýδػ콵֮ˡ
ӴҲǸܵģһ֮󣬾ûٳƺ䣬ŵĳƺˡ
ͯŵ˵ͷŻҵķȥ·ϣ콵֮˵˰˹ˣȻ֪ʲô飬ͯݷڱͳ֮󣬲Ÿо̬ԡ
ͯ㶼壬ǶĹȴо˾޴ѹ˵Ƕʵǿǿ˲һ㣬ҲӰ쵽˰˹
ѾвˣЩȫǼľһٶʮλ
ңһ˵ǼµľûʸģҪ˵ͨػˡ
ǴʱڻͯԿ˼ʵ󽫼ػߣЩӦһЩ֯ĳԱȽкҪľǹͨ˺͵ͼػߣؼʱ򣬻ϴóġ
ͯɵˡ
ͯŵˡ
˵ͯһ忪˸ֵɱ˻ʢһ˰ɪ
ɲ˵ֹأ˸߲㶼һˣʵ̫Ե̫ײˡ
εѵȴͯɵ¶󣿵ʲô鰡
˵ʲôˣпΣϵİȫ̬ķǳذԾͯոշ´ˣҲټμӻˡ
ͯɵִҵʱ򣬺ܿͳΪ˽ʲôĶУһ㶼νӣҲںЩ˵˵ǣô˵ô˵ɣڱϳأ͵ûˡ
˵ҹһǶûʵܹ⣬ҵ㣬ҪæͯһԵ˹⣬ʲôǿ㶼˽ţ
ȷǿȻһûиӴͨǶƵܸоǼһǱϵеػ߶ҪǿġµǣͳЩ͸鷳ˡͯɽ͵
ѰȥЩȻҲṥˣǻ϶ֻڱ߾ɧţ׹ĳеģһᱻ͵ڿЩһЩ£Ȼֱӹһʲô취ɡ̾˿
ĵڣֵԽԽ࣬Ǽľ֮⣬һЩҪλľЩʵǿģǻǾӵĽ죬ǹײӵĶӳֻǳоԱ
ȻȫϵѣЩ˿϶Ҫġ
Ȼ˸ˡá̡ʹˡºеȵ֯Ҳɳ˸ǰμλ飬ɼǶλӳ̶ˡ
ӲаϵǴҵϵһ¶˭ܲġ
ϽȫϵܴһȨʵ˶ˣ֪λζʲôܾǱһսĴ죬õġ
쿴ʱµˣ
бͳ˧߷ɣʱ峤ֶ٣
ͯɵ̨һۣ˶һɨϣĿͣʱȽϳΪˣȽںڵϵ֮УΨһܹľˡ
Ҳͯһۣ΢Цŵ˵ͷȻ˵棬ͯɵȥţԡ
ͯ˿ûпֱӾȥˣʵѾﵽһ̶ȣҲӦӦƲŶԣȥ⡣е˶£ηٺܶ鷳ġ
һŵʱ峤ֶ٣һŵģǱͳ˧߷ɡ
߷һͷˣİСʵȴݺӣ˫۾·һĳˣ;Բɿˡ
߷վ̨ǧϵȨػߣߵ˵
ĩˣƽˣԴĩʼصһξ䣡λڳĶȫϵȨˣұ֪ͨһϣ顪ϵĵڶĩѾ٣
䣬ʹ˷ܶ¶˾㵵ɫΪǸ֪飬Ļ;ȡ
Ϊͳ˧߷ɵһܸߣ˵ǲ̫ܻѵġ˵ˣѣʲôأ
óλܻǺͲ⣬ô뿴һƵɣƵǵۼϵͳڱ㵽ģ֮󣬴Ҿ֪˵Ļǲˡ
ˢ
ǰһ䣬ͺͻȻڱս֮Ƶģʵȹȥ3DӰҪʵö࣬ÿڴˣ侳һ㡣
λþͳϿգʱеһжǳƽʲôҲûзû˷ʣΪҶֻ֪ǿʼᷢʲô飬ҪȥŻ֪
ŴҶ֪ͳϿգע⿴ͳɽķǧҪգۣΪ˼һĻ֡߷Ϊ˶ע⵽Ҫ飬رѣ˷ʱ䡣
˶ͷŤͳɽŵ˿ĭ
ͳɽһƬƽûκε鷢ȻͻȻ֮䣬һֻ޴צƾճ֣Ȼز˾޴ͳɽ֮ϣͳɽһΪ
Ȼ޴彥ȫ¶˳צӣ޴βͣǱа
Ǿβôң
βѾǶ˻ַԼ
ⲻϣֻǾβĻǻڻ˽ţΪβҲǷԸģؼ뿴βͷλá
汻˶˾βͷһδĹءᡢδ֪Ϣһ˲䣬һĹﻹ̧ͷһգƺڿϵͳվȻָһָʱͳѩ
岢һĳ඼ҪСһЩĿ³̶ȣȴ˵
ģһ֮ٶȻָˡ
ǼˣǱ٣бõļⲻǹؼؼֻôһָͽλڵ֮Ǹˣʵжô£ڳ˶ܸܵɡ
⵽ʲô
ǰûĹﰡ
ʵҲֱ治ܹھβͷӦʵһɣҲӦǼħʵɡ
ǼħҲûʲôǼħǿļڣ׽ɱġ
˷ܶ˶ƣǼħҲ̸ĩհɣ㶯֣ļڶԽⶫˡ
߷ûнͣʾ˼ȥΪǴ𰸡
ܿ죬ͱˣڵǸɫ׵ס˶ɫ䡣
λ˰ɣɫﶼûг֣ڵĹѾ߽ˣһʵɱЩ¸¡߷ѵ
˵ףͳһְɣǻǵʱľʵû˵ûм˳ֲͬ
ôλ¼ɡ
߷ȥʲôΪֻ֪ҪƵϣЩȻ֪һǶôµĴˡ
ȻǹֱӽͳĻĨȥʱ򣬺ܶ˶𾪵վ
ˣôܣ
Բܣͳķؿֹܹģһʱô׾ͱݻˣ
ǰֱ̫˼ˡ
߷ͳ˧Ƶȷûֽ𣿡
˽գ޸ƵļǱǰǿˣЩ˵ĻɵҲûʲôԡΪһĻʵ̫ˣŵĻǾζҪǿʵⲻǶĲأҲζĩյĽ٣̫ˡ
ǵľȺͲ⣬ʵģȻԸϣҵʵȷʵȲԳ˵ˣäĿʲô¶


 
Ļֳ˶𾪲ѣΪȻ㶼ô˵ˣһΣˣ㱾ڳ˵ϣǵĿ֮У˵޵еģֻҪڣû¶ϵû¶
Ȼڣ˱仯ôһĹǿĹҪȥӦԣ
ͺñһֱݵȴ˸ˣܹ˱İ
ҶˣĴ֮£ѾϵܹƾЩػߣ赲ˡѾûκΰ취ˣȻĻҲٿһεľᡣͳ˧߷żؿ̨µ˵ǴڿʼҲҪʱģҪֻѡϵ֮ϵѾȫˡСʱʱѾʮʮ򰡣ԭϵΪĩյӰ죬˿ھѾ˾ų֮࣬һΣ治֪Ҫô㲻Ҫĩսˣ˴Ӵ
߷ɿɲΣһεĩգȻΪϵû׼ŵ˾޴ʧĸ֣ܹȡʤһأ㶼ûˡ
ֳжǹǦһģؿڷ·һ޻޷Ϣ޷죬ܵ
𣬾Ȼףת˲֮䣬Ѿûˣϧѡ
ͯضŻ棬Ϊ侳һĸоֳԣǿĿ¡
˵û˿ͬΪʳʬʳʬһֱΪǿʳķ
ͯĵģԼܻܲɱһôԼ˺ѣпܱɱԼҲܻᱻɱ
ӣ
ӵȥ
Ϊ߷˵ʲô壬ǿ󣬲ǾϵģϵõԼҪõһ֮ôһ¾ˣǸʱ򣬻ҪӵʲôʱǸͷ
⣿
ѵһȫ
ͯɿɲôΪ
ȥֻһ·Ǿǰһﳹ׵ؽڵϽ
Ҫôźأͯеûͷ
˼ʱ򣬻᳡۷׷ף֪£﾿ʲôҪôԸû֪ûһ֪
һһĹǴʲôطİΪʲôǰһϢ֪
ǰͷôСôսȴǿʵЩ˼
ȻܹѱβĹ⨺ͷħʵʱڱ⾿ôģ
Ǽ֮ҲǱ˵ģǸػǼ֮źܳʱϵǿħĹҲɱˡ
ļٵģ
ģʱ׿˵ġ
ҵ죬ôܰʵ޷󡣡
㻹ֳĸ֣鶼޷ƽҪֳ侲һ棬ʵǿԸܸܵǹľ޴вĺܿ¡
ǿĹ֪ʲô֪ζԸĻҲڻ˿ֻŵģڵ̫ǿˣһôأͲ֪ʲôҪζԸ
࣬Ӧ˵еǻδ֪Ķǳ˿־ģһӹɡ
ͯɣʵɣѾ֪ˣǹ㺮ӴҵϡͻȻ˵
֪ˣ
ҰֱӴɣӵЩϣӦⶫʲôˡȻ֪ⶫʲôҲû壬Ҿã֪һ㡣
ͯɵ˵ͷȻͻȻվ˵ˣ֪ǶʲôǣǶ֪ڹ㺮ʱе㳤ܶ˶ʲô飬ʵǷһЩŴԣȻõһЩ˼ϢҶЩϢǲôŵģڵͻȻôһҾͺȻˣЩ˵¶ġ
֪ⶫʲôЩȵؿͯʵ
㣬ֳе˶ͯɣҪ֪صͯɣ֪Щʲô
ͯɵһۣȥ
֮֮һ㣬Ҷ֪ɣػߣӦöסֻǺܶΪֻм̫ŸֲŴﵽɣ
ǰ仰ҶܰΪֻҪػߣһʼᱻ֪ЩģǺ仰˾Щζˣͯ˼֮еôԴﵽ
㣬ͯ˵ֹЩ۵ˡ

һ𾪲ѡ
ΪҶ֪ĳƺڿĸ֣˵ĻͯҲѾﵽˣѹôǼѹ㶼¡
ʱ˿̣Щңܶ˶ЩңΪͻȻ¼ûͯɼսǼһ
ǳžû˵ˣҶ۾ͯ˵
ͯɼ˵²ʵ̫ʱڣͲÿΪʱ˺͹һȫǿĸǿߣǸʱʵֺܼ򵥴ֱֻоŽ֣֮Žףȫǿĸֻ֡Ϊ澭λԵʱ̫ŵеˣеĵ⣬һЩ򱻴ӡˣƿӡҪָʵûиǧ˰겻̫ʵΪڵ滷ʹǳԴﵽǷ¶⣬һǱԪ۶ɣܾ𣬶ı䣬ķӡŮǿзǰĳڣǵİһ졯
죿
ʱҲΪͯ˵飬Ҳ֪֮ȴ֣Щ飬δ˵Ǵδ˵
ûǡ졯һ壬˵ǣһֻܷܳһµǿߣĻֻڵѾˡ
쵽жǿʵ
ô˵ɣһȭ䱬Ӧò⡣ͯ˵
ôܣĻΪʲôô
ң˭ȥֻܸһ㣬һôǿˣ˻һܲһȭ䱬ҾǺܿЦ⣬˵ˣ㼴Һ㣬Ҳ׻ٵֻʱûôѡﲻôӦҲͬɣѡĹ͵ڱѡͳ壬ⲻҪɱ˼Ѱʲô
ͯɵ˵ȻôǾͻлᣬĻҲסⳡˡ
ͯɣȷһľʵո˵ˣ֮ҲоŽֻ֣֮һ׻߶׵Ļ֣еһս㿪ʵ
԰ȻͯҲλһܹһսġԭѾҪȫǣ֮ⷬ󣬾ȻֶԾ
һףͯɵ˵Ҫע⣬챾ѪͳʳʬҪǿӵʳʬһӵֻһףôɳȥܿ޷ʰˡ
ʵһʼǿʯڵϵʱ򣬾Ӧ취ģǸʱ죬ȻҲǿȴǷǳģҪԸпܵġˣʱ˵ЩҲûˡͯɿһۣ鷢չڣи£ΪʣΪӴͳְЩ顣
ֻһûݵλػߣͯɷԹġ
ǰǰЩûˣȻľѳۣҪνﴦС
û˸ҵ㣬οڣȫϵҪأ˭ҵǲǵڲҪ
ҳԼˣˣȻѾˣʵҲȷˣ飬ԸɣҵĹ۲ﱾû߻壬Ҳ˵ǿ¹ġǰûϹ󣬲죬òˣ飬ԼŲжΡ
֮С
۵ѾˣǹݣҲǹΡҪʲô֮ЧֶȥԸֹ
ɱǿļѾ֤ʵûκôˣߵЩ¶ˣ͸Ҫ˵ޱˡ
ǳ˼֮⣬ϵʲôأ
ӵô˵ӵ˰ɪõŻ˵ߡ
ӵһֱΪϵǿΪ»ٵ̫ϵԱֹʹˡ
˿µӦÿԶǸ˺˰ɡ
ӵ𣿡ͯʵ
廹죬ͼֽͳ֮Сֶǲ˵ģµҲò˵ˣϵ군ˣƨð
ѵ˵ǹΪͼֽͳ巢𹥻ģ
԰԰˵ܵӵĿ£Żôģ


 
ˣøƨӵ˵Щûõģи飬ȫõϺͶߵĲ϶ṩҸʣֶԸﻹЩգӵǶҶը˵Ըˡͯɲмش˵ۡ
ӵȻʵʲԣ⻷֮ǿԲԵģͯȫаӵԼ֮ǰⶫһ̵Ȼˡ޿ǱǿĴڣһ㣬ס
οӵҪôãǸٶѾﵽʮ٣˭½ӵϣϵĻǾֻܷõκεطˣҪٵ̫ϵǹͬھ
ȻԸϣȴֲòϣͯ˵ÿһ仰Ƕоݵģ޷
ӵɱޣҲ˸ˣҪ֪ųϵ˶Ǿס̫ϵڵİ
˵ɫʮѿΪһ˾֮Уͯ˵ĽеĲ϶óṩ㣬Щ˻Ǻܲģһ̣ǲԸô
ðɣǼ۰ɣȥϢһ˽ҡͯøЩһ˷ʱˣҰǹЩѵһܹƽȻҪǣǸ򰡣üëι
ͯɺܸɴжͨѶֻصԼķȻҪϢҪõص֪ζԸ
£һˣ¶ͯɸŷ֮ȻûбôȴѾȷ˹ϵˣ˶ԶԷΣǴﵽ˿ǰο
ŷ¹ҪҪѯһ¹㺮ӣй޵ľϢϾֹ˽̶ȣ㺮ӿǱȲǿһЩġ
ŷ÷ǳ죬Ϊͯɻأ˭֪ͯɺǴ³ؾͳϵѹ㺮Ӻ˳
װ˯ˣأһŮӣô˯һͶûУǹŤġ
÷Ҹʲôأ֪ŮҪúϢŻƯ𣿡㺮ȫû˵ڹ㺮ޣֱӱ˶һˡ
Ưƨԣֲ࣬ϽģҪôΪһǶһˡͯûһ䣬Ȼǿó޵Ƶ㺮ӿ
走ǵôּһˣҪˣ벻ҹ㺮ӺòħߣȴҪħצҰ
һŮӼҼҵģô˵أô𣿿ŵáͯû
ҵ찡㾹Ȼ˵ҲŮӣðɺðɣ˵ˣңƵĹĶģôǵļһﰡ㺮ƺƵĹǳϤ
˰Ҹո˵ǵϵްԣޣô˵ģЩϾ㴫İͯ˵
˸尡ǵϵİһΪˡˣˣ۾Ȼ˵ϣҵĸԹ԰⿪ĵӵЦ
ۣ
ԣ˵ޣҸ㰡ֻͨڣţͺǵϵͨһۣǸһǿ˰ɣһĶ
ͳ帽Ѱʲôͯɻش
к𾪰ޣѾͷˣǸʲôĵ
Ҹǰ˺ʱ򣬶ûмһۣҪըҵǰ˿ǻģһžһǧ꣬ǧ꣬ôʱ䣬ǼޣһǰŮ洷ڵģһǰӡ̫ħģɾû۰ּޣôͻȻڵֵطˣ㺮Ҳ֪Ǹ˭ѧһ໰ʱҲûˣΪĻ֮ͯɺŷ¶˼ȵ֮С
˵㣬ô£ͯʵ
Ҫ˵͵ҵ¶㺮̾˿˵己ǳȴһ֮УǻΪٵ޵ġ㲻һֱңǰ澿ôھͿԸ㣬һǻ˻޵Уڶ˷޵С۰һ㶼еޣҲ˵ܻ޻ǷޣǰǾǸƨ
ӦòŸոշѣѾһ׵ǿˣȫĻǾŽ׵ĶڣЩﶼѺġȻԸϣұ˵군ˣһζҪ군ˣһһ֣ȻҪֻϧһ궼ûйȥֻˣ㺮˵Ȼ
棿
˵涼군ˣ
ĻͯɵĶȻǺѽܵģ֮ǰɹһιƾҲȵ˵ģڿ˵ˡ
˵뿪뿪̫ϵ뿪ϵҲûðΪ涼Ҫ군ˣȥ⡣
ȻͯɶԵûʲô飬̫ϵҲûʲô飬Σ̫ϵһʬ֮ϣܱͯңǱϾţһڣʱʲôƨۻ˵򡢻̫ϵ棬Ǻûӣ
ĸ׺ʦķػʬ֮أȻǿʬѾʬˣһ˾ס򣬵ǰһˣһǾͰ׷ˣ
ڵϣкܶѡС𡢰ĺѩ졢߻͡ŷµȵȡ
ŶˣǸϵҲ֪ôˡ
ô̺ö˶˵군أʲôЦ
㺮ӣ͸ҰɣҪʲôĳ̶ȣܹǹ˭ˣǾԲŵġǰΪûһվԸޣһβһˡͯҧҧ
۱
ȻĻԼ˺ͽǰ˵ǷǾͳ˿̸ˣ
ΪʦᱣǵġĻǸƨһ
㲻ͬ࣬ͬˣûκθ飬ôôһʳֳһ˰
ûţ
ûţ
һҪɱͯؿƵ֮ǸһɫĹݺݵҧҧ˵ľĲףԸġ
ͯɣ㵽׼ʲôˣҲ˵ġ㺮Ƶؿͯ˵
Ҫֻ֪֮һǿ壬ǾʳʬʲôƨޣͯɶԹ㺮˵
ûԴҩι㲻һ׶ѣԷһװ֪˶ٸûʳʬѪǳ߹ǰߣҲˣǰ涼Ǳ޸˵ģ棬ʳʬʧߣɱҪЦˣҷȰһ䣬ᣬϽѹ㺮޺ðɣʱǾͶȥһٳҲˡǼһܻ棬ȴٲ˹㺮ĺˣʵ֤ġ㺮Ӵʱ̬ͯɵĶͷϻһ£ͯɵ뷨ֱе㲻
ٷϻ˵˱ɱǼһͯɵִֿɲһˣֻǹ㺮Ӳ֪ѡ
ףúɣ㺮ôȫԼʲôĶȥʱ㲻κʧġ㺮׻׻յ
㺮ӣ֪Ҵӳһ¶ʲô𣿡ͯͻȻʵ
ʲô
Ǿͷڹֻ꣡Ƕһ컹УҶ㺮ͷҪȵʮ֮µȫͲܳοҪװǰҲûɣ֪û취˹㺮𣿡ͯʵ
Һ治϶㺮ҪȰ˵ͯɣȴͯ˵е㵣ˡ
Ͼǰε𣬶Ϊޣͨ޶ѡһȴһһγֵּۣޣ㺮ǰûҲ֪׻ᷢʲô顣
֪лҪȥƴĺ𣿡㺮ӿЦ
Ҵѧһ仰֪ɽлƫɽСģܵġڻʲۣⳡսҲƣҵɺЦǿʱôĹȫӵǿԴسˣе˶ԸóصϺͶϵĻҵİջ󡣡
ʲôգ
㣬һ󷨣Ӧòðɣ
⵹ǡ
һߣҲûаɣ
ûС
ǲͽҵ󷨣̶ȵǿҵʵ۵ʵҵߣͬԴҵʵڵĹؼԸԸŽˣԸԸˡǲϣҾȥɣǰҲɹ¶±˴ǵġͯˣûбͨôһȥӵģڹϣΪӻ߿Լ۲ܲˣɵоˡ
ҲһϣԻһµģ˵Ĺϵôãǵڹϣ϶ǻ᲻Сڵġ
ϲ㣬Ƕˣġ


 ֮
ע⣡
ע⣡

ͳ˧߷ɵɫЩѿޱȳصؿ˵ܲңʮ֮ǰͳˣؾΪǷƵ
ֳⷬ˵𾪣׷̧ͷֹۣͣͷ׼һƵ
ͯҲ´ͷ۵ϣõԽ࣬˵ԽȻ˵ڼʵҲҵʵķ򰡣˵۵ʲôطͿԳǸ
ǰĻ棬ͳԼͳĹţΪⲿѾȫٵͳֻפľԼͳϿսʵһʱİΣôͨ˺͹ͳ塣
޴ľͯҧҧңĽһþĸȳģǲϵĲƸʲôͨˣʲô壿һóʲôļһѣӳȥҲûκ塣
˵ûǻôǣǶǸ鶯һЩǳ޴飬Ҳû취¶̾˿
鶯ҿǴŶԣôһ¶ģͯһѻˣΪĻճڣϾͷ˾޴ı仯ͳϱѿˣ⨺һӽҵ÷顣
ǵսʿǣӢΪ˱ƽ͹峷ˣƴֵЩȻʵ̫ˣڲϵ߷кűߣŻһػս̵ɱ
ˣͱ˵ˣò𣬶ɵӣ˭ףغһ
ͯһ뷨ԲŻŭΪʵڲףҪЩûõļһҪ֪ûЩ﹥ǵʱЩƽһֱڿػߵȨҪȡػߵȨƫƫȻЭˣǺػǺġ
ʱ鷳ˣػˣֹʺһǸʲô
ЩóĹ壬Щͨ˸ģػߵŬз裬νػЭᣬȻͲЩ飬Ϊǹܲˡ
߷ûٿҲʶˣֳЩɶǾûһͨˣ˵Щû˻úġ
ˣͳȫˣǸһὫͳΪƽصġҡҡͷоĶڲ
ûϵıͺûԼļһֻ׸ˡ
Ǹιһֱϥھβͷûжǰͷ֣Щǿ£ԽǰЩˡ
˰ͯɿЩһɱе㶯ˣϾҲǾ
û˳ˣٶڲʮʱȫɱ̫ǿˣ˵ģͷħľޣԵĴ֣Щ˲䱻ɱˡ
Ĵ֮Уͷ⨺ﷴǼħʵ
һǺߣ߽ʵ൱
һòȫʼնڵ֮УʵȴȺ߲
˵䲻ģûۣǺߺڤļһ֣Ϳõˡ
ͯɴſԵֵһԵֵһⲢûʲôãΪϾǱػģǳ־սĻػ߳ǻᱻɱɾġ
ο񣬻һۣһȺߺڤǿĹ
ͯɶ˿ĭ
ţ֣ģ
Ǵʱ˵飬ͯڡ
֮Уûг֣ĹҲͣסսԶԿװƽ͹ķɴ
ȻǺߺٺһЦڿնڰ֮УһԼ׵ľ޴
ɺһǹˡ
ɴѾȻȴûж֣·ϷʵؿԶȥķɴЩܵļһﶼܿЦ˵һϷɱ㲻ϡ
ӰӰɣӱѹôʱ䣬һڿˬһˡǺߵķȻ󣬾ͼſڣһźɫĻӿٵð춼˺ɫ
ΪʵͼԻܸоǻ¶ȣŵ֮дսζ
ʧ֮еķɴˣȫյӰ٣һ˿һĺۼû
Ȼ󣬹Ǵӽ͸Ϊ˷ͣЯͬԼ½ͳ֮Уٶȱѩ״صҲ֣Ҵݻˡ
Ҷ˰ɡ߷̾˿ʼգǸ޶ûٳ֣ǿ£Ѿͳռˡʵûа취ˣﳫ飬ͯ˵ģеϺͶߵĲ϶ʣϵϣֻܼˣʱ򻹲˽Ļʱȫ
߷Ҳͬͯɵ飬ͯȨı˽ı뷨ˣѾûκѡˣֻͯ˵һ·ߣĶ·
군ˣ
鷳ˣ
ûˣ
һӾķΧڻӿȺܶ˻ĴңֻǶԸһޣǿ֣ͯӦҲɡ
أͯδܼޣҪߺǸڤסˣȥս»ǺܳĳȻ̫ϵϵ涼
Ŀɥһʲôˣ뵽İ취԰ɣǸӵ첻ˣͳѾǸռˣǸܹȥİ취ɣӵΣȻһܹϵļִĻһɣȻоߣҲвˡ
ӵҪЦˣúӵ취óڱء
ڱʲôܶ˶ʡ
˵һ°ɡվģһλԻĵѧҡ
˽͵νڱԪشڲըһּڱڱܶࡣڱΪǴڲըڴݻٹ֮ǰԵκ𺦣ټκﶼڲȽϴɱɱܣӦöҪȺӵӵǿġڣڱҪͶ͵޵ĿаǼһĸЦ࣬ܽеĶһ̫ˡ
ͯרҵĻҲȻ뷨е쿪Ҳδԡ
ֻܽڱ۵ĿУǻֱɱ˷أһѶȳ޴񰡡
ȻЩѧߵƶϣڱ˲䱬ը¶ԴﵽһڶȣǾܰѵۻҲû尡ؼҪӽ۵ͷ
ȿȣֱ˵ڱǿ󰡣ΰⶫŪ۵ͷҾû취ˣ֪ûбҪ˵ȥ
ͯʾ
˻һ㣬ȴпܹ˼򵥵֮¾ͽ۵Ļһġ
ãشҲڱ֮ǿ󣬾ΪڲԭһըޣڵķҲǾûȵģʱҪֻ̫࣬ҪѹڱһӬһϸС˲ͷŵͿԻٵܶණпܽһݻ١Ȼˣ޷ٷ֮ٿ϶Ͼֻһ۽ѣؼǴûмǿߣҲ֪ǿߵһʲôĳ̶ȡ
ڱĺôڣѹԽСԽ󣬶ĿѧѾһźѹϸСˣһźǴСڱӽ޵ͷж󡣡
ͯ˵ĻҲǲһ˿ϣ
ü򵥵İ취ŪޣԲԸȥĵģϾڵҲ٣һܾˣÿԼĺ·ء
ǴСڱӦǿ˰ɡ

Ȼȴ˲佽顣
ûõģȻ˵һźǴСڱȷըͨޣǶۣȴδػЧҪףѾǵˣǹ㺮Ӳż˵һۣϡٵ壬ô׶Ը𣿶ǿƿԪص壬ڱȻУδؾܹը
ЩǿߣҲȥ۵ģЩ˻ǲ֪ߵغ񰡡ǧҪˣˣ޶οֲۣʵʵ뷨ɡһ˵ǹ㺮ӣҲǳԣʷǰԣȻڼ͵ܹԶĲͿв࣬Ǳ˵Ѿ㹻ǿˣɱܹ콵֮˵Ƿǳ׵һ¶
Ǹˮͯε˵
ҸˮΪʵˣҲóȻȥϾ׼˵ˡ㺮Ȼڸŷ£ǻΪͯɵԵʣûͯɣŲȥŷأϾԣһѰˣһǻѡѪͳãʵǿġ
˹뿪֮ͨһͨѶ
ϴ԰˰æǲǱ˹ƻˣ·ġ
£·ǵ·ΪһĵѾ׼˺ܾˣǱߣֻܿˣ޷ĵġ


 ٵ
㺮ֻۣ´ʱѾ˳ˡ
ˮʲôϣһϽҰɣǲܹﵽҵĶͯ˵
ǲװȻҾ꣬ǵˣǣۣһͷһһǹùġ㺮̾˿
ľôϡ𣿡
ΪأǵϡٵĶôҲмʮֻϰֻأ˵Ҳͨ¸۵幹󲿷ﶼһûлûϸûѪҺϾԪغĽ壬Ļǰ˵ⶫʮпܵһֻҲ֪ʲôԭ򣬾Ȼڵ͵ˡ㺮ʵͯɻżŸոմӹ㺮ųǲôֶȥ
֪һй۵ĻͯɵģΪûбҪ
ڣ˵ˣǰˣ۵˽Ҳģǰˣǿǰѧѧˣ֪ģ֪ô֪

ͯɲδʹڱ뷨Ͼۣ㺮Ҳ˽⣬Ȼ˽⣬ǾͿԣڵǣҪȷȫ
֮⣬֮ڵĺܶҲͨʲôİ취ڱǹ棬ûЧҲɣܲʲôңװ׵
λˣǸٶȿԴﵽʮ٣Ŀǰ˵ϵķɴҲʮ٣ڣķɴ޷޵ģƻû޸ͱ¸ˡλӦǸ߰ɣǿǵºеϴЩ£Ѿ˳ޣ˵ڲѾ߽ˣܶ¶һܿͻᱻԷ֪ġǱɵ뷨ΪһжûпܣΪھֻܵˡ
ƨ˵ǾˡǲܳɹҪһΰɡɴУǾͿ䲻ţҲǿﵽ屶٣ֻҪǹڱҲǲܵ顣ӦǿӲɣֿɵĴˡ
ˣһʧܣἤŭޣ鷳ǣеڶγԻģʱǾ͸ӱˡ
Ҳܱȵá
ˣҪˣͯĿǰϵٶػߣӦóɹʻһЩģ˵˵ɡһʱ򣬾ȻЮ˵ͯɣκ֪ͯɴ˵ĿǶڵҿˣҲ
ⲻһǾ仰ˣӦ˵ǽȫϵԴ͸ңҿ԰ðգ̸Ҫɴʹ㿪ʼɣ
鰴˵Ҳѣ˶Դ͸ͯɺĻʵڶʱڱͬʱɫôȡʤĿԡ
Ȼ˰һ̣ǲĵġ
źܶ˻ҪڱǲǿԳɹ
Խ֮ͯⷬ˶ˣǻ˳˼ƾͯأڶ˵ˡ
Ȼ
վ̾˿ˣҲֻʹùٵˣֻٵҲ̫׼ȷڱ뵽޵棬帽ը֪ܲЧ
ٵּѾ𣿡
ûУٵо׶Σȫڹ˲ôˣٵٶȼﲻ٣ǴﵽʮٻǺ׵ģĻпܻˣǵĹٵܷǳã˭;أҲǰ첻ġش
̫ʣٵһжˡԭֿʼʧٶȻָֻͯɾãվֻһζѡ
ٵ
ˣϣԳɹɡ
ŶʲʣĳЩˣʵǿȴҪҪЮң޳֮ȡһˡ
ͯϼ΢΢鶯һ£Ҫֳ֣ϱϾ̫ãˣȻҪԴǾȴĸְɣ֯翴˳ˡ
μػʵսԵʱ򣬸˾͸˺ܶ鷳һֱˬ˺ܶ鷳ںħˣӦùԹԵģȻôһòʲôıɣ
ͯɣСĵ㣬ɵӣ֪㵱ɱҲΣô˵϶Ĵġѵ
ʲô㣬ͶߣͶǸ۰ˣǵвǸۣɱңҲûôףˡͯȥҪԸĿǰõķֻͶһΪǰﲻˡ
λ͵Ϊֹɣһȥ֮һԴ۵ģһʱ׼ӭСͨڹɣҲﲻʲôæһ֪࣬ǻҵġվ˵
һ£һм仰˵ͯͻȻ˵
㿴ͯɣЩƣ֪ͯҪ˵һǷϻΪǸ޵ϢҲͯ˵ġ
ЩҲһѾ᳡ˣͯôһ˵ֶ׷ע
Ҳûʲô̫Ҫ¶ǹǸޣһЩϡͯھǾԼˣȻǲԸ֧ȥǾڰɣʧˣȻͻˡ
ȻˣܳɹĻǶҲû֪飬ȻҪǵġ
ͯɵĻֳܿͰ
ţô˵ɣһ㣬֮ǰϢ޲٣ͨޣ֮еĵÿʮпܳһεۡۺȣͺǵͨػ֮ȣʵΣԼɡ
ͯ⻰˵ֳˣͨѾ˾ˣȻۣǲҪȥҲ̫˰ɡ
ţҪˣڶ㣬ʵѾȷˣһףǰͳ壬ӦΪѰһĲϣʲôӵͼҵˣôʵȡͻͽ
㣬ǣ۵ٶȻֻʮ٣һǿתռģ˲ƶӸԪɣըˣҲδػȻֻҸϢƶϣǿԲš
ʣøˣ˵ɫһܶ˾ͯΣʵΪЩ˰Դ
ڵĵǸϢɣھͿˣȫŴ񼣰ɣֻҪмϵĹŴ񼣣ӦöԲݻ٣ǹ㺮Ǵӵһ꿪ʼģ𡣲ҲҪһ㣬ͬΣգͨ˽룬ػ߱ɡ⣬Ϊۻͷһγ֣һιŴǷ񿸵ס˵ˣԵĻҽǨĻѡ߼񼣡
ͯɵĻû᳡ʱѻȸƬ֮󣬲һ
Ϊĵ㣬Ǹָһ··ҲǷǳģɱϾ·ߵġ
һֱ֣Щϣͯ㾿Ǵʲôطģ
԰ɲ˵Ȼġ
Ųţýͯ͡ɾԼ˵ĻѾˣҪΪϵĻ÷Щء
Ҿͯûƭǡ˵
Ҳͯɡ˹
ֻ˹ıЩŹ֣ͯɵӣ𾪣ƺ¶֮⡣
ʣٸ߼񼣣ֻȥðˣͷһŲٸ߼񼣵Ľ뷽ʱˣǹϵȫϵĴ¶֮ͯ˵ĵ㣬ʵó߼񼣵ҪȥĻ̫˷ʱˡ
˵Ҳǻѻ񼣵ȷԱ岻˺ѾǱ֤˵ģڱʲô̶ȣǾͲˡ
㿴ͯһۣҲûаԥ˵ã߼ĿǰֵҲкüұ˵һ£Щ񼣶̫ΣˣңҲδȥһСġ
лʹģҲǲͶҽɣҲϵ¶˵ܹЩ淢ʲôµĶ漶ߵĻǶԸ۾аˡ
뷨ȻãϣˣҪͽϷ͵ʱԺúÿ
ǼɣҾˣΣǿܽģҪɵʵ¶ġͯ˵껰ӰʹλʧˣȡͷԵʡ
ʵͯ뿪᳡֮󣬴Ҳûټȥϵƶ׷һ׾ùٵԸۣڶ׼ý֮ȥ
߼񼣲̫ʵϾ̫Σˣֻͯɸʸȥһɥֻȥмߣϣͯĵɣϣм񼣿Աӵ֡


 
Ĵͯס
ͯһȡͷ죬ŷ¶һֱԱߡ
ôл𣿡
ͯҡҡͷüްѾռͳ壬ͳеľƽ񶼱ɱˣֻЩǼһҪѰʲôԲδͳϴ١
ô죬ҪҪǰ׼ŷµĵʵ
£ҪܹⳡѣõķʽǾǻۣȻʲԻһԱǾǶ㺮ȥһ˵ʵڵģͯɶԹ㺮Ĳ㣬ؼһسֵļһǿɲͨޣ۰ⶫ㺮Ӷ˽⣬˭ܱ֤㺮ľͿԱ˰
ȥ֪ͨĺѩǣǸϽŷż˵
ȥǰɣ涼Σգ۴Ĳǿ־вдıɭǱѾ˹ˣԭǼ֮ŸĹѾ˳ػ߱ɱҿɲðգʵһθң죬ֶ͵ߣ⣬ҲڶԷûгǼħǰ֮£ˣ˵ˣǻȳɡ
õġŷûԥֻ˸Ҫ󣺡ͯɣҽҲǱأһɡ
û⡣
ͯɺŷѾˣȻûôܣŷµһӻҲ⣬˳·
װɫħյļžɭֵķٷȥ
ڹ֮ϣͯɾѾϵС
ʳָ磬ЩﶼǹΧǰһػߣǼľжʮǾȻ򲻳ȥЩ̫ˣʵҲǳǿôᷢ飿Сǲ֪۵¶ΪͯɻˣͿ԰ȫȥǱˣҲ뾡ʵ˭֪һξȻ鷳
£͸ǣˣĵȴͯ˿ֻҪСû¶У԰ɫħٶȣִСλãҪƬ̹
֣Ѿһ³ǡ
ػƴùﴳȻŹĲӣǵĵֿҲԽԽѾǼ䣬ʮһǵǵľ䣬ƽʱǲܷ顣
޴Уһֻ۾ĹȻϰֻ֮࣬ҲĿ
ĿʵȻǿΪǱɱǼ֮ػ޵
һҲ˳ۣûбɱפ֣ΪĹߣģ
ˣˣˣЩ𣿡
һγ˭Ҳûˡ
ǰǼɱˣǻڴʲôˣһˡ
֡
ǴʵµػߵĹͬЩһﲻһæﲻƽſ
Ҫ£֮׵ͯͯѾˣǵġСļǳ֮еĹ㲥Ȼ˽к
ͯɲ𣿡
˵ǻŻˡ
Ǽ˻
ǰǰǸĿ̫ˣ׾ɱǼûõġ
ǰ˭СĻǻԼ취ɣߣȥѳŴ󿪣ȥɣ˵һ
ǰѳŴ󿪣͸׽˰ǳ֮ķʩġ
ôˣֲˣֻҪӳȥˣ
ԶԶԣ˲Ϊ
˶˻䣬ͻȻһȻͷ­ֱ
ֵļٶ
ұ죬ĳҵͬңǶ˺˵˵ƻģѾˣĳǣͯżȻ˵˻ȴңһģڱЭסŲС
Ҳǵַ֪ŸϹģͯʮӣʱͯɻٿ飬֪ߵ飬Կ϶û硣
ôһ壬ֳʱ侲ˣȻҲֻʱѣԸǸĿһжǰ״
֣㱣ǣȥĿ֪ʱͯûе֮ǰֻǼʱˡ
ŰĿֻ֧ʮѣ֧ʮ룬Ѿ㹻ˡ
ʮ
ţ

ңڵΪӮʮ֮ģȻǰͯɻû
˭Ҳ֪ͯɻ᲻;鷳
Ȼ˵ģָո塱ʱǰĿһķ˳ȥѪͣϴͯ͵ףûսһվ
ˣ°ɣ嵽һʱ򣬶һȴûˣ֪ͯˣһοоˡ
䣡
ƵʱǰĿıһ죬޴ĳȻĿûһ·ײĹ
ͯóȻ͵Ϯ͵Ϯʱͬʵ֮䣬ܹռݾ޴ƣΪһ͵ϮɹԷͿ϶ˣȫ״̬ô˭˭ӮʵѾǳˡ
Ŀû뵽ػ֮ͻȻôǿĸ֣һʱ飬ͯ͵ϮɹȫһߵˣͯɾĿϢĻᣬĹֱĿһ̽ͷŽ
ţζͯɲ˲죬ȻʮԵá
һĻػߵȴ𾪲ѡ
ŸƨĿѾͯɱǲ߶˰ɣ
ЩŭһɢӴܵ
ͯţ׷ʲôˣΪִûܲμػЭ߻顣һжȫˣң˹ʵ
һƽټ٣ǵĵڶĩա
ˣ㲻ⳡĩղķΧ쵽֮ȥûܳĻ涼ܻ𡣡
ͯɵĻĿɿڴ𾪷ǳ
ĩ˶ӣûԸڶˡ
ʲôʵ
֪Ǽ֮ű٣ػĹҲɱ˰ɣǾ۸ɵģֽ۵ĹÿʮſܵһܲˣҸ㶼ǰĶ֣ʵõˣڱͳ˶նɱ˴ﵽڣǹͳѰʲôûչ˭Ҳ֪ĵڶη񹥻ʼʲôʱԶЩĵǡ
ڣ𣿡ĺѩͰסֵͣؽе
ڲࡣͯҡҡͷһεĩ٣˼ʮǻһβŸոտʼΣճ̶Ҫһθӿ£Ľܾеǻʹ汻١
ôһ˵üްʲôӦԷ𣿡ңʵ
Ļ飬취¿ΪǸᰡסͯҡҡͷˣ뿪ɣصĴѾʼʵʩǨƻˡ

ֻص˻Ĵ֮ŷ¡ŷﲢδ뿪Ǳͯɰ׼ĺѩһ㺮֮УֻҪй㺮ڣ㺮ͷǳȫ
ڹ㺮ڽнŵ豸ԣҪǿ㺮ķʩһЩⷢʱ޷ȥΪ˰ȫıͳΪĵطˡ
źˣͯɶӷطȻԼԣȡ㷢ʼ
ʼΪڱȻп۵ȴɱۣҪۣΨһİ취ǻǿɱ۲УԾ󻼡
Ǳȥģս߼񼣣ĿǰʵΨһݾ
ܿ죬ͯɾͽʼˣʼ֣һȫλȫϢͼ񣬿ؿЩ߼񼣵Լ졣
ô߼񼣣
ͯɱΪ߼ֻиλȻʼ֮ŷ֣ȻʮദҪϸѡ񣬿ɾΪˣϾЩ񼣶Ǻ˽Ⱑ
ȥ߼񼣣ֱȥ񼣰ɡͻȻ˵
񼣣
ԣȸ߼񼣸һ񼣣Ŀǰֵֻһڵϣһλڻ֮ϣһλ̫֮ϡش
̫Ҳ񼣣ôߵ¶ȣʲôԻȥͯˡ
ʲô𾪵İ̫ʱڣ嶼̫ܶ࣬ϣһнڣǸͲµģ񼣣ͽСͿҲȥˡϵ񼣽С̹֮աһ׹ڻ֮ϵ̹ķɴ˵̹пƼ֮ϵλɺġ֮š澿ʲôû֪ҷһ϶ûеġ͵
񼣵ĺʲôͯʵ
˼壬Ǵĵط߹㣬߼ֻҪͿ񼣣ȸ߼񼣸ӿ£㲻ǶһǷ֮룬пܻĪеģ˵ʵڵģʱҲƼȥΪŽµĸ֣񼣣ǶǱɵġ


İ ޵֮ս
ô˵ȥˣ㻹ʲô֪ͯԲ޵ķʸģȻ˵ͯɵЩطȥǾһɵġ
˵ڿǵ֮󣬲žԵġЦ
˵˵
ȣʲô񼣣ʵԺ֮Ľǿԣӵļ߶ά޼ǵľ޴֮һ
ΣʱҾ㵲㣬Ҳɣȫȥԣ
˵úãһǲ˰ɣ
ţӦòڱȻкܴΣգҽ㻹ҪСġѵ
˵ģѾǼϣòˣҲһսĻ񼣣ҿ϶Ҫȥġͯ˵
ֻѡһϾʱȣ֮ʱĻûбٵĻٿȥɡѵ
ȥҪʲô˵񼣡ͯ
Ϊ׼ǰһУøϢϣȷԻŽȥȻٻųͷ˵
лˡ
ͯһ׼ȥ΢Ϣһ£ȥͻȻͨѶٵķ
ǻͨţ
ͯɼæͨ
ͯţ²ˣǰĹڳ˸鷳
ʧѲѾҵԼҪĶʼĵطˣ
ͯţ˵Ȼ۲δжЩ¶Ѿʼжˣۻͳ壬ֻһڤ¶ѾʼĵطˣӣҪϯһȫռ죬Ĵŷ˴޴ְ֮ԹŵĽٶȣȫռ챱ֻҪһʱ䣬ǺڹпʼɱػˣǽػڵĻȫȡ˳֮ŽдֶθӲ̣
ͯţѾû·ˣǵڱޣҪôԸۣҪôԸЩ£֮ˡ˵
侲Ҫţۺڤûг֣ô˵ǹֻкһ֣û׼ӭսǵػ߶ǳ԰׷ģΪʲôͯʵ
ķ϶ͳ壬ͳ屻طѾûзˣڳӻӡ̾˿
ǳԹʺģûж֣¸񡣡ͯһʲô壬ѵҳҿûй۲ҵĿ꣡
ͯɷǳɱ۵Ҳ޼£ֻҪۻڣûκ壬ΨһҪľǵȲ֮󣬾ͽȥ
ֻҪܹɱۣЩɢѣ㲻ʲô
ؼھֻ֣Ҫۺڤ֣ϵػߵʵסûİ
ѾύˣʺҲ취ԸۣûйȥԸ߰Ц
㣬Ӵͳؼʱëߡͯҧҧ䣬Եһ£ȲҪرͨѶ
ֱͯԵ粨벩˹ͨ
׼һҪ೤ʱ䣿
ҲСʱش
ãСʱ㹻ˣģߣȻôһҿɲٷŹˣǰΪ˶㣬Ҳòҿܹˡͯҧҧڲ׼֮ǰߣ飬ػߣӦþⲻˡ
䣬𣿡
ڣţ
ãȻ㲻飬ܣԻõ巢ټеػ߶׼Ͷս֮˭Ҫǲһս֮Ա۴ͬͶУͯɵĺϾûֻúݵˡ
ʵѾ֪ˣ֣һ׾ɱħ۰Ŀʵɲ⡣
˵ǲܵġ
ã֪ˣȥ졣
ͳӵ飬Ҳ죬һξߣǽ鷳ˡͯ˵
ãŷİɣֻҪ߱סϵػǲЩġ
ˣٻᣡͯɹرͨѶܿǺߵͱˣʱȫ׼飬ûйͯȥսԿҲֻܸɸԼó¶ˡ
ϾҲǳԣ˵ⷽûȣҲϵĴǿˡ
Ҷסۺڤˣȥ˺ߡͯ˵껰Ҳûи˴кֱӷɳ⣬ڰ֮л˰ɫħźߵķ򼲳۶ȥ
뿪Ĵ̫ƽ֮󣬾ͿԿЩĹˣĴ֯ǱȽģԷʩҲúܺãټûйⲻ󡣿Ǳ̫ˣѾȫû˵ֿ֮ʣˡ
һ·ϣ洦Կػߣ׷ɱĹ
ͯɾǣ׷ںĹʵûܵػǿǴʱЩػΪû֯ЧĵֱֿǱף֮
ͯɣùЩ𣿡ʵ
ûʱȥܣЩлǸˣڵֻһǱСʱ֮ڽߣֻҪ˺ߣȻͲˡͯҡҡͷЩܵҲףϾԷڣûУȻʿͺܵˣҲ
Ҳ
ͬʱѾԻõ巢ټһʱԸӦػߵҲ٣ռػߵ֮һиػ߻˽뷨ͲԸ֡
ǵ䲻׳ͯɵв֮Щ˾ͼˡ
֮ԲԸ֣Ϊ²ؼڣ־ζűͶУ϶ⲻһһġ
Ȼսȴһпܼӹٽ򵥵ѡ⣬ǻġ
õϢ֮ҲǿЦһû뵽һ򲻹ϵͯɣһξȻôΪֲԼʧصزһԼ׼ȫԸۣ޷֣ͯɶԸߣеػ߶ӻõĺһ¶Կ
ⷬһڣ͸ûػ߸ҿˡΪ˼˵ͯɸѾһˣͯɵвɲвȥ顣
ȻЩͯѾϾȥˣ˵ЩĶǵμͲģҲû뱻˭мôǲ򣬲ϵô군ˣʵԸ۵ĻᶼûУǾ̫ˡ
ʮ֮ԻΪף콵֮ЭػЭ٣֯ɵĸ·ڸŶˡ
ÿһ·ŶǼѹԭף޷սػߴʰƣʼȴ˽ŵս֮С
սʵһĩʼʱϵѾˣҲᳵ·ɣػǸʱǶ̫ˣϵսĲ
Ψһ鷳һƻսƽļһߡ
һϵĴٶҲûκģ϶ǻᱻġ
ͯѰҺߣߣҲоͯɵϢ
ߣСƺͣ˵ҪȶԸػߣһｻʰ
ƨܳ𣿱ΪҲ֪ǽʱ򣬷ǳģԲŻǸڤˣȥɱɣͯԸˣҲһ֮սɡߵҲǸ֣֪ԼӣһˣôͯɣӮˣ⻹̬ϵ⡣
ߣ鷳ġ

߲ǲɵۣȻҲϵģ˵Ͷ۲٣ʱ޿̲һȻԼɾʹҵ
ֻڼ֮ŷ֣һеĿֲˣͲսʤҲΪˣμۣһ߹
Ȼͷ⡣
ܹɱͯɣҲԷйһĵŭ𣬲ôˡ
̫ƽ֮ϣ粻ֹ
˫ֱ俴Ŷվŵͯɡ
ͯҲڿźߣ߲δż֣ô˵ҲʶˣһҲǸпǧġ
û뵽㾹Ȼ۵һ˵ʵڵģȥȻҪɱңұϾģΪҰġͯɿź˵
Сӣë𣿲ʵһЩѣȻ͸ô˵ˣ
˵棬սɡ֪ͯûʲôû˵ڵģ˷ʱ䣬սһ
⣡
ͻȻʮ֮ߣȻѱٶײһ
䣡
޴ĺ֮쳹գǾ޴ҲͬʱײһȻɢ·һ
һ̣Բǧ֮ڵػ߶оµ𶯣ǻΪǵء
һֶѣΪǶ֪Էʵﵽһʲô̶ȣĻҲȷһ£Ҫⳡս
ԵĽֻͷ
Ȼ֮УûӰеֻǸɫԪڲϵط裬ģȻγһսռ䡣


ľ עһ
̫ƽϿգͻȻһըѿ
ߺͯɵ嶼ը֧飬ǿֲĹٵڱγɵľ޴һ˲ضɽҡƾձըһ޴ĿնԲﷶΧ֮ڵȫ
㣬ͷŭ
ͯɵѸٻָϣҲ˷ŭ֮ɫʱҲȥôˣͬը֧ĺûǿĻָģǺԼֲʳʬĻ򣬻ָҲһЩģͯɲܸᡣ
ڻָһ˲䣬ͯɱ˺ߵ
ɣ
֮ǰŭǴͯһսȻȴû뵽Ȼˡ
ֲͯɣΪ˱ͯľ϶ڱɱͯɣɱۣҲû壬Ǹɴʱͷˡ
Ժ洫Ҳɱ˺ߣͯɡ
ͯɣʲȥɣ̫۸ˡ
ڻʱ򡣡֪ͯԼ㶷ܾˣֻǸۿϷĻᣬɲڵҪ˻ֻۣҪۣ㻹ƨ
ͯɣ׼ѾɣǰˣϽɡͨѶ֮С
֪ˡͯɿ˿һƬǽսҲ̾˿˵ȥҪɱ٣Ҳδ̫˶ĵ¶ⱾӦһҵսȻȴˣǻ
תٶȷסͷ̫죬ȴûԼ顣
ǽѵ㻹ǶԸۣʵص㡣
ʳָ磬ոշʲôˣҿǺսĵط˱ըСͯɻ֮󣬾ͳ˳ͯΰ˿
ͯȷ𣬲ոһαըȴľ޴Ҫ˺ߣָһЩֻ¶زˡ
Сھȥ㺮ŷţ¶ġһ첻ǾͲҪ治̫ƽõҪԹϮûʱˣҪǣɾûˡ㺮кܶѵķ͵طǾ̤ʵѵɣʵˣܹװҵı
֪ʳָ硣Сص˵ͷ
༸Ҳ׷׵ͷһε飬Ȼͷûһ׼ȷĸ֪Σյʲô̶ȣǿͯ˽Ҳܹ뵽ˡ
ͼ˺ѽ㺮֮ͯɾǰˣ̫ʱֱҪۻһ㣬ָоʵ̫ˣͺ˱Ȼ󼡷ƵģǷǳǳ
ѲͯɣʵѾǿĸ֣൱֮еˣԸ£ȫô£ָܿЧʧˣѾӦֲĸ¡
Ż淭ڵ̫棬ͯȼһ˿ϣ
߰ɣ淭ڵ̫ϣˣȻҲʵȡôĹؼطܹȫôǸʱʵ͸߹ܶˣԸҲǲܡ
šͯʵʵ֮ҵһܹŪ۵Ҳԣ߾ҵԴһܹŪ۵ߵĲҲС
֮ĿֻһǾҵŪۣۼôȥˡ
¶˾ĵͯɴ̫뵽ǹ̵Ļ֮УӴһ˲䣬Щ澹Ȼȫһԣ޷塣

̫ϵǻ棬ͷ·ǻɵĺһ㣬һȥֱޱ޼ʡ
һӰ֮УȻ󲻶׹׹ͷ·ʧصǣһβͣǻɵβ͡
ͯɣ̫㲻ײʲôֱ·ɣԼһһ̫ģȻһףͿԿˣǸʲôӣҲ֪ȻѾŬȥѰˣ岻󡣡
һ㹻ˡͯɺҪټ̫ѰһǻǶô鷳һ¶Щ˲⣬ôһӽ̫ƽǸʱѰҵѶȻжߡ
ҿвڣͺ׼Ѱ·ͯɾ㲻ù۲ΧҲ»·ˣΪΧʱ޸·ߣҳһȫҲĽݾ
ϹѾ㹻ˣȻ̫һȣǲǺСһֶѣĹһյ۵گŵǰУҲҿ֮ǰѾеľӺػ߿ʼǵսȻĻһᱻֲġ
̫ϵĹҲǿǿҲǿۣͯɶбȽϴĲ࣬һ·ϣͯȻ˲ٵĹ϶ǲ֣еĹˡ
Ҫȷִʱоȥ̽ܣֱ۵ſڵϡ
̫Ĺﶼ⣬Ǽȫǻϵ»棬¸£ЩǸºͻ۳͵Ĺɱ֮ûѪûʵ壬ֻд
ͯ˵ʲô£Ϊʳʬ壬Щʵٺʲˡ
̫İɣоһʱᱬըⵯͯɿǸ޴ĺģʹ˿ĭȻѾܹ̫ըⵯǼˣԭʼ̫ȣǻǲ̫һġ
ڴȻʳʬҲоη֮ġ
һ£ֲֿ̫ѹҲܹ󲿷ֵĶֱѹ÷ˡͯɴԪףʱԪȫת˻̬ܹ󲿷ֵѹ
۷ĻԪֻǲȰɫħģֻǰɫħͯѹûŪΪ±¸ֱӻٵˡ
̫İɣһ׵ľ룬ӦþͿԿˡ˵
ͯɵ˵ͷֱӽ뵽̫֮У棬ȫ̬ȻԿһЩûбۻʯͽԾӹģ˸֮±ֲԲͨļܹ쵽ġ
̫ˣļĿǰϵﲻα㷢ֵģе㲻̫ԾͯƵʵ
ʵҲͷЩΣܸо㱳Ӧ˰æģĻô׾ͽʵô죬ܷô񼣡ʾͯɵĻɷǳͬ
ˣôֵģǹϵ󣬵ʵˣл֪ⱳܵģҪľȰط˵˰ɣ
ţѾˣͣ°ɣǿ޴ĸûУӦþдġ֣Ҳĸϲϣ£ҼӲޱȣҪֿɲס
ȲǸѰڣûʱȥ˷ѣЩԺ˿֮оɡͯɶʵûȤǶ
ģѾˣӦþ⸽˵޴ҾԭҵģȻҵǾͻϿȷλˣҲڸûʲô֡
š
ͯɵ˵ͷʼĴѰ⸽Ȼĸ͹㺮Ƶִ͵ܷɴڶڵ״̬Ӧĳ̫ܲĸ£Ѿ˰ɡ
м񼣣ȻǵָµϮģ񼣵Ĳϵǲڻỵ
ͯɵĲ²⣬ܿҲһ޴̫ձݣҵȼ͵ζȽϸߣټԱսҪȽӦûڱֻ
±Ƚ鷳Ŀܾ̫ձڽڵʱ򣬸ַϵͳҲȫˣҪ׽̽գǿɲס
ҵҵͯɣҵλˣǿʯῪԣǿ飡
ͯǰһ£ʯķ湻ģоһʯֻҪ൱ڵʮ֮һˣҪᣬ̫סɴ˱Ƚϼ򵥵ķǾǽʯ鿪
ʯǳӲҲǼ᲻ɴݵģͯʵǻ練Ƶ¶
䣡
һʯķѣһĶѨѨͷȻû˿Ļ棬ȥ֮󣬷о쬵ģּ˵Ĳ죬˾̾ѡ
ɴĿյϵͳǳȽⲿ£ȴˬúܡ߰ɣ˳ߣӦÿֱӽĺλáͯҪס񼣣ĳԾжôǿҲ֪ҸǿҾû취ﵽæˣһоֻܿԼˡͯɽ֮ǰرһ
ˣҵѾˣҲԼȴʲô첻ɣģһнҾˡͯöԼţûҲаΪû˿԰һжԼ
ͿڶİҲ޵ģҪһסˣҲֻܿԼˡ
Ǹǻǻ㲻ûбѡֻǰԼ·ȥ·Ҳô֪֮ȫȻ㲻ģ·ǰʲô
һ֪


 
ͨһֱţͯɲҽٶ̫ˣȻܶණҲܻܴ鷳Ͼ͸һٶ̫ĻһͻȻʲôͣµġ
ͨȻһֻ޴Ľ״ķɴɴ׳˾޴طڿУ͸ɫľɣͯǰЩ˿νڣʵķɴ
ɴͣȻ沼˻ҳȴ𻵵ĺۼû˿ĸʴʵ̫ˣһģڵϿ϶Ҳġ
ѵͯЩƣΪҷɴӡš񡱵ӦþǷɴˡ
ʾʵĩ֮ǰʹˣǰĩĿʼģ񼣶е㲻̫һʱǻ뿿̫ĩ֮ǰЩʵ൱Ǽսʿǿд룬ǻûѾճɻˡ
Ϊսʿɲٰ
ҲΪˣⶫ﾿೤ʱ䣬û֪ǿȷǣҲһ꣬Ϊ֮ǰ̽̽⵽ⶫĴڣֻ޷ѡ
һͯҲǵһ˿ֲĵطѹ㲻׳ˡ
ݴ㺮ӣ֪⾿ʲô𣿡
ôˣ㺮Ѿе϶ͬˡⶫ֪ʲô
Ŷ˵˵
ҴӦڵھ͵ִһ񣬵ʱ̫ȶŽŬ̫ȶ⵹Ҳ츣˵õϵࡣ
ҶЩʷȤ˵⴬ˡƽʱĻͯɻԸһĹ£ڣżԼأΣҲ֪ǹ㺮Ƿֵܹ۵Ĺ֪ʲôʱᷢԿɲ˼˷ʱˡ
ðɣҷɴ׼ȷӦǡ񡪡GX0šӵˣֻѾĸ֣Ϊ̫Ļȶ̫ҷɴҲͷŵҲ֪ɣڣҲ̫ʱǸʱǿ̫ˣķܣ˵֮Уͱһкսʿˣֻʣ²ֽ̫ƽȻͯȴЩȡ
ֵķɴĺ޷ҷɴߣɼɴĿ³̶ˡ
ͯɣǷǳˣԽŪ̫ĻԸӦþⲻˣϿ䱸¸ŷɥڲһ׶ѣɱӦⲻԭΪһҲûϣû뵽ʵȻҴ˾޴ľϲоˣоˣ˷
ƴɱµǿߣҲ̫˰ɣΪʲôǰһʺ簡ͯҡͷ
ʵⲢʲô̫ʱЩ߿ƼܹɱŽ׵ǿߣ֮£ɴûô˵Ѿ㹻ˡ
ҵ죬Ƽչһ̶ȣǲİͯ𾪵
ʵǻɵûƼֳƼһǲϵ̽ܣ⿪ǻǱǻһþⲿƼ׼ȷ˵߿Ƽʵߴﵽ֮Ƿǳµġ
ŲĻͯɲɵöҷɴøжȴʣһ߷ɴ֪֮澿ʲô죿
ͯɣҾҲȥˣҪɱֻۣҪҷɴ֮УȻҷɴϵͳ֮ļԷɴһ죬Ǽʻȥġ
ͯĿǰִܹߣҲǵƷ߶ѣӦҲְˣ˲ְëžͲһҷɴȫͬ
Ȼ֪ôķɴطϵͳϵͳܳɫɣɱˣпܾŶΣճ̶жǸ޷Ԥͯѵ
ͯɣǼϵͳͼ⵹ҲЩ⣬Ÿӵ˸Щԭɡ
ͯɣðôķնֵðҷɴõĲͲΪһֻнܴĺϽϣֺϽ𣬿ȴȻκȻˣúɣҷɴһõˣϵĸ֣ŷɴû˿취ġ
ǰյֵðð
ʵ㺮˵ǰˣҲǵһʳʬ֮һʳʬţǸɴԭڹ㺮棬֪ôͲˡҷɴ£Ž׵ǿ߼ҲҪսľġǶʲôۣͲڻ¡Ϊʲôʳʬͳһһ͵ڶ棿ǱµѪ֮⣬Ǽ˵ĸ߿Ƽ
˵Щʲôãķɴû˾û壬ǺúôԿҷɴɣȻܱȲϹ㺮ӿеʳʬţֻҪɱ۾㹻ˡ
ͯиģ۽̫ˣ룬֪ȥͳΪѰʵķģҲΪżԵʣ֪Ȳˡ
ڿҷɴоѶΣͯʵ
ýȥ֪֮ĿǰŶһǳѵ飬һ޷ɣûҪˡ
ҷɴ˽ӦñҶö࣬Ҫôܽȥͯʵ
ţ˵ûҵõ͹㺮ṩϣŻбȽϸ˽ģοֵȴ㣬Ϊ󲿷ֵ̫ĶûеִѾճɻˣݹ㺮ṩϣһͷͼֻϧҲ˷ɴڴô˵ҷɴһݣû˼ԦҲݸзġ
ǻʵô
ףԥһ£˵˳Ȼ»ǳͯɣǲ˵Ļ϶ǲеġ
Ҿô˵ɣҷɴķϵͳ˼⡢ȵȣκһܹɱǼľֻͨĹһŭԣ¾ˣҲǾһģҪľߵʱͬʱȥŷɴԣ㵽ʱһѣɴԹƱȽǿµӦ鷳
İɣҪæģ˭С
ǾͺãҶԳԵ⣬ַɴĳԣҺͿֶ̫ȡʤȴܹɢע޷ȥԸ㣬ʱͯͳû룬ͨ˹жԲ߶֣һ㲻ɣ
Ȼ⣬ͷİɡͯɱĻУ߶ϵȴͣĿǰܴ߻ޣǶߵĲжͷȴǳ£ɴӦⲻ
ãǿʼжɣһжһ߽͡ȣҪܼͨڻȫǼٶ죬Ҳǳ󡣡
⡣ͯɵٶȻﲻ٣Ҫ֪㼤ٺܿ죬Ƿһ˲ĵʱȴҲǳ࣬ͯɶǳס
Ǹ׵ĻЩ֮£ΪٶȲ죬ͯȴ׾ʹ˼廹ǱʮദսĺڶʳʬֲĻָϾǹˡ
ţֻҪܹ򿪣ͿԽȥˡŵķкܶ࣬򵥵ȻǱʵӦôﲻҪţûһ׵ʵǰ첻ġ
Ҫô죿
оüļǿ̵ʱͽŴ򿪰ɣʱԽԽ鷳ҺͿѾʼԷԵжˣڱϾ棬ָʱ̣ܶҪע⡣
ˣҾͿʼˡͯǿһսһߵĶ졣
˵ǿһ·ߵ졣
ţδ̫ʱ䣬ͯԼļԼüɣʹԼ֮ȥƽţӾͻ࣬ôˡ
˵֮УȥŵĹɣĻͱ÷ǳס
ˣͯͻȻ˷ܵؽһŻȻһ˲䣬һͻȻ˳ռͨҿͯ׼һʼվԱߣȻĻͱ˸ˡ
鷳ǵͨͯС̽Դ۲һ·ϣ˺ܶȦһĶЩȦĴκֻҪ϶ᱻǿסġ
ͯɳһſƬȻͷųһֻ֮ͨУһ˲ѣȻǽ֮ϣȻ˲ˣüֱǲףǳֲ
𣿡ʵ
£ֲ󣡡ͯҧҧȻǳΣգͯҲӦԵķﲢҪġ


һ Ի
ҧҧͯɸɴ˽ȥһûбٶȴܳҪٶȣͨͨҸ֮£ԵһͿǺˡ

ͯȻúܺãɴĳԿɲͯ׵ͨͨ
ܿ죬γܵ״ĵֱӿ֮ͨУֻͯҪȥԻᱻ˲ʬˡ
ͯȴ¶˲м֮ɫͣûֱͣӾʹ˹ȥȻͺ֫һ㣬ӣͦҵġ
ҿҲͿʳʬ㵫Ǳ壬һӾˡͯɷľٶˣͯɰȻͨǵʱ򣬲˿ִ̼ĳ棬ɲʲôʱ򶼿õģͯӡ
Ҳ˵ˣҿʳʬǰҲûʳʬȻĻҲͨͨġ֮ͯ࣬ͨͨ󣬾￪ʼָӿռ۵ȡʳá
˵ʱԶ϶˷ʱ䣬ȴܲԣܼ򵥣˵״̬˵˵ĻǸûжսˣһһ򶼺ܽʳʬ˵飬ȻҪġ
ͯɣѾŵ棬ͷûΣյģֻҪУȥָңҸڸɴսһΪʱûвûеôǿϽȥжָȨҷɴӦˡͯɻָòˣ˵
ã֪ˡͯɵ˵ͷٳɣָҵķͿ񱼶ȥָҵλãȻвָ·òȥѰҡ
ܿ죬ͯ߹հ˹գ˳ִŵָ֮ڣʱָ棬һƬָҾ޴ʾϣһŭݣӦþǷɴĳԸԼƳ
ߣȥɡǷŭݷ˴̶ļû֮ǰ㺮ôѺá
ָҵͻȻرգȻָҵĲձ֮ϾȻ˺üţɳ˼ֻڡ
Ͳֻһңǻ˸Ž󣬶۾Ҳ˸ֻлеֹâûɣֻڣӦþָķʩһָұ֣ʩͻᱻ
ݲʵɱж
ײһɬֻںܿͿʼжˣͯͯɡ
ͯСģĸڵʵѾﵽһףǶ֣죡㣬ȻˣʱЩˣҲû뵽ȻôµķʩЩʩҪµöࡣ
Ҫ֪һһ׵ۣͿ᧿Σˣȴֻһ׵Ľڰ
Ȼǻеʵȴһ㶼ͯɵʵ˵ЩһȫûжԿĿԣֻǸѡ
ͯҪܣȴָһ߱ףǱͷһˣһɫɢŷǳֲܹܵѾûˡ
ҧҧٶȴǱףܸ̺ܵжôֲֻҪףô˵ʵ϶õȵ޷ҷɴҲνˡ
ʳʬô
뵽Щ¶ʱֻȴѾͬʱ˹
ҺãֻȻ˵ʵǳǿ󣬿ٶȴȲͯɣͯڿ֮¶㿪ǵĺΧȻһǫָ̃̄ϣŵĳԣڷһδ̶ļ֮ǴĻ֮Сʱˡ
뿪֮ǻϾǷˣҲֹͣģΪûӦԴʱֻĻеڣҲ˲ֹͣ˶ͺһ㣬׹䵽˵ϣȴδˤ顣
ҲǣӵһĻеҪô׾ͻˤĻҲе̫ûù˰ɡ
ͯɸɵƯôһŪֻڣѾǵˣ̫ˣֻһ׵ĽڰǰǷս޷ͯڿɲ÷ˣֻܿڣͯɶɱϵˡ˷ܵ˵
ǰɲİֻڸסˣָ𣿲ᱳѰɣͯЩĵʵϾֻʵʵ̫ǿˣһʧȥƣǽǷǳµ顣
İɣҿֻڵķԲͬǿѪҺͻ˫ؿƵģһұ˿ˣֻڲŻᱻȥȨ㻹ĵĻҸɴֻԱϵͳɣһʧȥƣԱҲͲõˡͯɵĵģǳ⣬ΪҲⷽǣϾܶ飬ĲôôģĿʵ̫ˣͯôʱ䣬ʲôûԽһ㣬϶ûл
ԱͲˣԻϵͳСҪԱŵĺ˵ͯɱըɣĻҲסġͯ
ã͸ˡͯɵĽ֮󣬾ͿʼеԻϵͳˡͯɴʱȴָңոһȭ䱬ֱָ̨ж˷ɴԸɴϵһԺԼҪзɴĻһܰѳԸɴ߷ڱȽԵĵط͵űֱƻɡ
ͯɹ۲ݻٵָ̨ʱ򣬺ȻһϢǲǽա
հɣҲ֪ʲô¶ͯѾ֮УҲҵ˿ɱ۵ķ޷õɴĿȨֻеڣҲһǿֱɱģǸһ׵϶Ҳ޷ֻһ׵ĽϹ֮´
Ϣ֮ͯɵ㿪Ƶ
ͯˡƵ֮Ա߷ͳ˧ĵһ仰
ô£
ǸѾ뿪ͳ壬ƺҵҪĶڳŷ˴ǰء߷˵
ģϾͻȥѾҵ˶ԸǼһķԲ˵ġͯҧҧ
ͯɲ˰²֪ͳõĶҪһʵѾףʵóĽۣѾ׼ŷ˴ˣ˿ǨƻҲڽ֮Уʱ̫ˣŷ˴ҲҵԼҪĶʵһˣ֮£ѾûκϣˣǻҲûκϣˣ߷̾˿
ʲôףġ˵ˣһ¶ͯɱһжѾоˣһ̣ȴһ뵽֮УֻҲûˡ
һ׵Ľڣ˵ֻһֻҲһ۵Ķְ
۵ѪͳҪ߹ö࣬ӵδֻ֪ȴֻǻеѡ
ֻҷɴˡͯ̾˿˱Լһָ̨ץʱ޺֮󣬲ſȥԸǿµۣĻһжǰ״
ཡཡཡ
ͻȻ̶ľͯɫ䣬Ȼ֪ʲô˼ٵ϶ʲô¶
ͯɣ뵽˸ԻϵͳҷɴҲ뵽һ㣬ǸõģֱӸɴԻϵͳȻᱬըһԻ٣ɴҪһķʽΪеģǾʲôҲòˡЩżˣ飬֮ǰû뵽˭֪ɴ˾Ȼɵ˸ɴడ
ǸǺãѵô뿪Ҳ̫˰ɣͯЩż˵òȴĽҲ̫˲ˬ˰ɡ
û취ˣҵĽ̶Ȼǲģ̶ȸһЩﵽĻͿƽԻϵͳˡϧûѪҺֻڶǻе鷳ˡҲе޲ˡ
ոյϢ㶼ˣֻѾסˣǱÿҴľûκϣ˰æ΢Ŭһ°ɡԣͯɲϤԴʱ˿̣ҲֻܽϣڲϣûŶķˡ
ԣҲͯʧѰ©˵ԼɴԻٵٶȣĻͿиʱʡˡ
ʱ䣬취
ͯɽŵؿָĸĻ˸֣ϣԽ⣬Ƭ֮󣬲ε˵ˣɴԻֻʣ¼ʮʱˣϽ뿪ɣҪߵĶߣܼȥˡ
Ǹģû뵽ͷȻˮһգͯҧҧֲϾѾܶæˣʱŬֻʵûа취ѡ
ͯɨһΧȻٶע⵽Ǹףҧҧɴ౧ףתͳŷɴȥ
ֻڲĿ֮£Ҳڸǣһεջֻ¾ֻڣԼǸףԼͷʬˣͯõķɴȴվûеõ
ˣȻһδ֪
ཡ
ཡ
ཡ
̶ľԽԽ룬ɴܶطʼð˹Ļ𻯣ʼʧͺ˼һ㡣
ͯѾûȥˣȻʮֲˬʱҲֻܿߡ


 սˣ
ģͷôһʬ壬һףֻеڣȻʵǿ󣬿ۣûκõİѸʧͯг˷ŭΡ
ѵֻȥĵط𣿿ǻʱ𣿡
ͯɣ
ʲôͯʧʱ˲֪ǲ˵ģѵǵ鷳ˣ
쿴棬ɲһʬ尡ʬԱ߻һ˵
֮ǹҲһ
֮ǹʲô֮ǹͯʶͿϳĶһ㡣
оˣ֮ǹһǳµԶֲ𣬶ǻļ£ۣҲ˲תգһԶɾ޴˺ֱɱش
صսӰʾ֮ǹӦɱ߽µĹʮֲֿɵۣӦⲻ󡣡Ļشš
ôϣ֮ͯǰǴɵʬԼʵȻȥԸۣҪʱ䣬ܳʱ䣬һǿĿǰݾ
˲𣿡ͯʵ
ģǳãֻϵͳݻ֮󣬳һЩBUGİɣҿ޺õġֻҪһʱ䣬ȫԷģǲᵢɱ۵ĻᣬȻһᾡʱ̣Ŀǰ޷׼ȷơش
ǺãھͿʼάްɣϻصѾȲҪȥˣǸʵ̫죬ŷ˴ַʲôʵĶǶ˵̫ˡͯɵĵĲûеģʵۣʵټϵĹﲻӿ˵ΣԽԽˡ
ԭǱģΣĲϼأҲû취ϹˣΪһԴЩ˵֧֣Щսܲ˵ĻôܿͻӴĿеӢ˲ɹܡ
ΪĲսʱû֮Уսȴǳңÿ춼
ͯɱϾڵϴôʱ䣬ȫûи飬࿴ĶﱻɱҲ֮ģοͯɰЩǻɱǴɱǻͬġ
ಣ
ֱͯ뿪̫ģȻٶȴ뵽֮УͬʱԼİɫħ
ɫħٶȸ죬߿Դﵽʮ٣ҲͯĿǰʹðɫħĵطˣͳһ·ˣսʱòţΪɫħս̫ˣȲǿ
ĴȻûб֣ȴǿĹ̫֮֡ʱĴսҵʹ֮Уս֮У˷ʹĲҽ֮
ʱʱͻῴһͷ޹ִӽ֣ȻһǾ޴Ľ
Ȼֱػɱ
ǹ̫ˣػȴԶԶ
ϵػ߾ӣǶҲܹסȫĹϮѣȻһΣΪ۵ټػǲòϵĹ
ҿǼ֮űˣҿϵĹﶼڵһʱϵ̫֮УҲϵĻأŻеݵأнһĹﶼ˵֮⡣
⻹ʵ̫ˣһ룬ʣµܹɾ޴Ӱ졣
졢ԫϱ֮еĳаɣõӡ
Ҫ֪Ĵ˵ģǱͱΪƽˣŷ˴Ҳ۵ϴ٣һǳµ顣
ػ߶С
ͯɵס֮ѾûˣҿǳļʱΪ뿪֮󣬲ʮСʱʱСصĹЩ󲿷ֶԭºкߵ£Ǻ͸ͯɣȻҪͯһѵ
Сػ߱Ͼڶ࣬ԹҲ޷ػƽ룬ЩҲܣѾսǰߣΪ˻õǰָ֮һ
ָػսģͯɵͽܡ߻͡ͽ
߻ͽոսӵ˻ͨѶ룬ѯǷͨ
ͨ
ôˣȥ²аػߵսʵ̫ˣҪսС߻ͽ֮ͨͨ󣬾ɫǵ˵
ǰߣУʵǰѾ㲻ǿˣǼֻҪֲ֣ܰƽǣƽһеڶԶػܱȵġ
Ȳ˵иϢ㣬ͯŻˡ˷ܵ˵
Ŷʦˣ߻͡ͽ˷ܵʵ
ûˣһ˶Ը۵İ취һΣоˣұϢȥôҲҪϣϾҪת뷴֮ˡҲ˷ܡ
һͯǰʵһðգΪ˭֪ʲôͯɼпܻ档
Ȼ˵ǣͯɻˣˣһ˿ԶԸ˵ǿκεϵ˵Ƿǳ˵ġ
ͬʱ㺮ĺѩҲͨ㺮ӵ֪ϢͯɲǴӹ㺮Ϊһ̣˭Ҳᷢʲô飬ͯҲ֪ȻͿ֮ǹɱ۳ģɱϾûг

ĴϿգһѸ׹䣬ǳػβͣͯɻԿһ·ϵĹͺˮϷһпĳ
Ĺͯɾͺɶ˻һ㣬ûͯɣѾյʲôʣˡ
ܿ죬ͯɾ͵ִ˻ĴػСһ̣Ƿ·һοĩգԭĩĻϽĳУȴһεĹ֮Уٶս׷֮С
ʵ̫ˣǴ̶ʹĲҽǴ̱ǵսζԼŵɱôԣô
ػС˵Сʵ൱ĩ֮ǰһˣ˿ڶǧȻһսȴػСΪս
⻹֮ǰ֯˷Եʣû֯ĻػСҪЩΪƽˣЩˣΪǵζ
ĩһεһģһͯ̾˿
ûзŭȴ
һߵԵ͵
ҺֻǹǵĹ۵ĹĻĴӦ˵¶Ҫһˡп
ͯɵ˵ͷ۵ʵжǿͯûȴܹͨģսģĸҪݻٵĻô󶯸ɸֻ꣬ҪһָͿֱӽˡ
ֻĴĸ򣬲κһڳŰˡͯ˵
ãͷֻڣֻеڸսǼսȫͬˡ
ͯɷص֮ǰսʮ࣬һ˶ս̫յѾǽ߾ȫˣҿﲢ࣬ȻĻǵñɱɡ
òһ䣬֣ͬս֮ǿȴȫ𾪣ͬʵ֮µĹȻȫǱŴģֻսʱ΢е㳤û취սѡ
Ĵĸ򣬷ֱɸˡá˸Լ콵֮˽ء
ʵĻȻ콵֮Ϊǿ󣬲ǵսʵ֯ظģҲˣֻպԼһս
սʹ˺֣ټİæдȫġ
սǰߣΪ߻䣬˹ңޡ˹Ħˡ
ʱÿ˶ˣڽ˼򵥵֮󣬾Ͷ뵽ս֮Уܵ飬΢һ飬ͻӵһˡ
һһӦĹӵɶѵĻǶػǼΪġ
走û뵽ӽ쾹ȻҪˣս֮У˹Ħ˫Ѿ޷ˣڵϣϻѪŬصȼһѩѣȻһڡ
Ѿ׼ӭĵˡ
һצӣѾͷϲ˹ֻҪôͱˡ
ȻڴʱһɫĻ˹ĦоԼͺȼһ㣬ȻĹȻһ˲仯Ϊ˻ҽ˹ĦþˣԼǸ˶þˡ
ͬʱߡϲߺͱߣƵ飬ĵ⣬ȼųȵĻ棬Ǵ˵е̫һ㣬ʵǿϢԭҵսȻ̼Ͱ
ֻĵߵĹ֮󣬾ͬʱ˳Χ鷳ͬʱҲֻĹˡ
еػǣţǵͯˣֻǿĽڣܹɱսҪˣҼȥܿģܿͻġ
֮𣬺ܿ죬Ҳ˻ΪͯɣҲΪսĽ


 ǿ
ֻڵĳ֣һ̶ϼػսͬʱҲʵн˺ܶ鷳
ڳ֣ڶػ߿ԵõϢĻᡣ
Ȼ
ͯɣҲòֹͣʹֻڣǵ̫ˣȥݽߵġ
ջذɣѾԼôǳˡͯҧҧ
ԭǴǾʬģȴͻȻ뵽ǸϵĻ
ĩʳʬģֻвϵɣϵսܹǿ
Ϊνıǿս֮ĥսϸǹ֣֮仰ˡ
ս֮תЧʻǹؼ֮ܶʳʬ˵ϵɲϵսЧҪó࣬Ƕ٣ͯҲûһ׼ǴһԵġ

ĴָӲĴͳ˧䣬Լڶĸ߲㶼ǹעǰ޴ĻĴսӰ
񣬻ƽ񶼱͵е֮УеػߣԻĴΪݣ׼һۡ
ʱĻĻϣֻѾʧҲ콵֮ˣ׼һж
ԭĹǣѾʼ¼ᣬϱ򣬷ֱʮֻǼħĹĹǴ̫֮иֻ̫еĲϰҪһʱѡ
ͯɳ˻֮УһɫףûбѪɫĺȴڶ·ǼѪĳһ㡣
ͯԳˣĿ̫յԱһͷ׵Щ˵
ΪĹԱλ˵ʵȻǿҲǾټʸԱλߵģҪǣʶĩıңʵڲϣһϵ˽ѡ
ͯɵĳ֣ϣĩٵʱĺճΪе˴һǿ룬ͯƺǸһ¥ıָӾʣҲġ
ֱźú˰ɣȫֱҪȫǻ֪˭棬˭ǣǹĵĴʱܴˡŵ´
ʺʻ᲻᲻˰
ܲôˣ˵ˣڱչ׼ӦµۣҲܾʿֱģҵȥ˵
ʵΪʿһԭ򡣾ǵͯвķеػ߶սȻΪɹˣȴһЩ鷳һЩػɢҥԣ˵ͯԼƴ
ҥԣûκģõķǾͯɳսҸһ顣
һŪߵ¶˹ٵ֮ϣĹͣټûֱܶ˲˽࣬һΣҪֱⳡսȻĻͯҪӢˡ
ͯɻںЩǻȴҪͯɵӰӰĻõķչƱػӳɫġ
ʱһǻѪʲôҪҪϾǻʱԼ޷Լĺɶɷڵģ
ںʱᱻΪ壬ʵϵЧȴǳãʱս棬Ǿ͸ˡ
һҼնɱʳʬȴǰӣȵˮ֮УĹѵºܾʣ𣿡
Ȼ֪ʵǳͯսԭǳ򵥣Ϊ˱ԼѣΪʵ㲻ô˵ܸʲô飬ܵиߴϵɲС
̫յֻаСʱüڵ鷳̫ƽǱߣغ
棬̫ƽгδ֪һͷʵǼħͼΪӴ˹һǰڵϳֵĹ޼Ϊƣսȼǿޱȣһ˹ս൱ͨǼħսʮܹ࣬ģֻͯţ
űĴҲһͷ޴ĹޣӺǾ޴֮İ಻ͬĵطһצԸһЩʹˣǧ׵ĳȣҲֻ̫ƽͷܹɻˡ
ʱеıӻڣнźŵĻһϵ˱ȽϽĵطǵ˽죬ƼչȴʼûͣҴյĩչҲĴָĳ̶ˡ
ͷ޴޸˹֮⣬ңֻݵĹޣȫǼħȻʵ˹ǱһǼħȴҪǿһЩ
һͷΪ׳޴µҾ˵ܹˮԪˡ
İСֻʮȴӵмٶȵķ
β֮һİβ㣬վȻһ׸ߣֲĴ֣ػŷɥ
һǿȴʮΣյ㣬Ȼ֪ػ뺣֮ϡ
ڹȥЩһǴģΪǺػߴЭ飬˭Ҳַ˭ȵȥ
Ҫ̫ƽϹĻǻǷԸ⡣ڱѳ̫ƽ
ɼʹҲҵģ벻㹻ˣս㹻ˡ
ȻԭͺܴĺƽЭ鱻˺ˣֻӦ۵ĺʽԵ򷢶һεϮ
ͯɵĻ˵ĶһξҪնݳЩһľǺսģʱǩ˺ƽЭ飬Ҳûġ
ͷޣµĸ˹ͯɳ֣Ȼ˭Ҳûаսܡ
ػ֮УȻҲʵ൱ڸ˹ǿߣػЭĸ᳤
Ȼ鷳ڣʵֻ˹൱һ˭˭ӮǸδ֪⡣
ͷҲֻǼܹˣһľǾԱˡ
ֱڽУûн˵ֻлʾЩϣѾ㹻ˡ
Ȼڱ֮ڣһЩϤ˸ǵѽ˵˵ĶܻԾȻҲȾյ֡
ǾĶǵĽ˵ʱϵʮڵ˶ڵģܵסĹ
ͳѾΪ˶òȥ˱չأҪԸء˭ܹԸǿĹ
ֻͻȻֵĽڣ˵ͯģֻսƬ֮ʧˣȻǿ˶ݵʱ䣬ĽʲôⰡ
裬ܴͯӮЩ𣿡
һɰСŮ۰Ͱ͵ؿĻͯɣһԵ衣
Ȼĸ׵ģʱȴѾɫƣ˵ˡ
СѾͷõģͯһӮãϵľŶ
˵һͨĴѧػߣֻͨ࣬ȻȴͯԲзۣڣ޲ԼҲϱػȥͯһս
ͯɣԼǸͨˣҲΪһ
޹һҪӮһҪӮţƺˣʱӦðݵģЩѾ뿪棬ǰ񣬶ս
Ҹ˵ҵΪػߵĻСһȭһǼȥˣػߣûãǹĻȨˡ
ͯɲϲԭˣʱ򣬾Ȼ˵ĻҪڳĻһԥؽ˵ɱ˵ģֻɫЩ
Щ뻹ΪԼսΪԼĵ̶սЩһأ
Ǽ棡
ϣҰ
ڳѷĹ걻ѪͨѧˣίȻģȴһ˫˫˷ŭ۾ˣźȥԼĸĸˡ
Ͼĵͨ˻ǴڵģȻĻЩͷ­Ѫػǣþ̫ԩˡ
ʵҪĻΪЩͨ棬кܶʵػߵȻ֪ػߵĿ֪࣬ػߵۡ

쿴ʲô
ǣ
϶Ǽڣ
ˣ˰Ѫɫĳͯͯ
ϳͯɣǺ˴ʱΪͯɵĳֶѡ
֮⣬ͯɾεػˡ
кܶ˸ͯг𣬵Ҳòϣˮ֮¶ϣ֮ͯ⣬˶ˡ
ͯڷɣķǻĴغλãٶ֮죬ľͷһ㡣
ÿٶȣ
ǰÿ죡
жأ
ʵʱ沶׽ٶĻͯĿǰٶȣҵ찡ôܣٶȾȻﵽ˶ʮ٣ʮٰ̫ˣûʹκεļװãǿԼٶڷУ޵˼ֱ
ͯɵȷûκμװãΪ˶ʮٵˮƽһļװḺأĺܴ󣬶ͯ˵ǲ̫ߣܻὫʮʮһ岢
Ϊ˵ʮ٣ѾԹˣǱκηսǶת˲


 ɱ˹
ˣˣͯЩˣ
˵ǰͬһ棬ͯ˹ͷûȵġ
ھ޴ĺΪ֮£ͯɿеһֻӣǾ޴ĸ˹ֱǾһ㣬˾޴Ͳ࣬˶̲ס
Ȼ֪ʵϵ󣬿ǿʱҲŵġ
˶̲ס˿ҺΪͯΪĴػﱻˣǲ۳֣ӾͻȻˣЩƻȻδرȵۣƻҲ൱˵ġ
οǧҪˣ̫ϵ֮⣬ǳǿĹͯɵʬޣǼһĩ֮ǰһɳΪȫ壬Դﵽʵ˵ܵ˲Ⱦ֮ʵ϶ģ㲻ʵҲﵽ׶ˣֻﲢûдݻѣ򰡡
޵Ĺɲ٣Щϵӿϵӿ̫ϵƱػʹһѣڿǶԸ֮ǰȶơ
˶ŵؿǰʱͻȻǸ˹ŭһ徹Ȼ˸貵ĹâȻһŹ˳ƼڵĹâӵ˼ȵĸ£ټǳ㣬ͯһ˲䣬δضÿ
㿪Ļ⼤ֱػ߻֮ϣ˵ػ߾Իһǳֲ֡
ͯûж㿪
֪ΪţΪ⼤䵽ԼĻ֮ϡ
ֻһ˲䣬Ϊâ̫ǿҵԵʣ˵۾ʱʧˣܴҺ֪ʲô飬Ҳõȵ۾ָ֮ܿ
Ǹ˹ʵͨƽ񣬾˵֮Ҳ֪ˣǿµļ˼ʶģ֪жķɴͺ̫ƽֱӱ⼤ۻˮ
Ҹ˹ļ⻹һǾǺܣܹڸյ»пµĺ˷䣬ͯûж㿪Ƕʮġ
˭ܿʲôˣ
ôˣͯôˣ
ߣʳָ϶ģûаյ飬
ԣ֪ͯΪҪȥǿΪ֮ˡŷµȫڲ˵ͯɷǳģֲԼӰ쵽ˣο˵Ҳûͯɲôġ

С˵ûŷ˵Ҳûд
ͯɣּĹͺںȻܻǻеС鷳ܶ㿪Ϊ˵Щػߣ̫û˰ڶ㿪ĻҲδ̫˰ɡ
ûеֱſͣͯɿ˵ڶӣ˹ļѸٵ̵ԼĶ棬ͬһʱЩ⣬ǺܳΪԼһ֡
ţζȻǸԳҸ׵˵ĲĩսֱʳʬãҪһ㣬ÿս֮вɵĻƵڿܻǿ󡣡
Ҳδأ֮ԿΪȥ˹㺮棬ŪˡʳɣûǶڵٶȿ϶ûô찡û˵ɡЦ
û⻰Ҳеܸоս֮УʳĹЧƺǿ󣬾ոճȥǾӵŽ׿ʵʬ壬ҲΪĻԾںգ̫ˬˣָо
ʱûʱͯսΪ޸֮ǹأ˹ּĹֻǿθ˶ѣǴֶ̫֮ЩĹҲ㣬ͣ۰ͯûһ㣬ʵͬʱҪĻ֮ǹ޸
Ǿɱ¾ɣΪ㣬Ϊ˱ǿ
ԣΪ˱ǿǰЩһͽҳΪǿ·ϵĵʯͯ촽һӾȻʼѸٱΣֳ˫֮ϣγѪɫצӡ
Щֵ߱һȻ˳֣Ͼһ֣ظоӹޣܹ׼ȷȥʹá
һȵһӸǿ߱ǸʱŻῼʹãĻ˰ɡ
ȫΪҵľɣͯ¶˿ȵı顣
䣡
ѪɫĵһӸ˿Ȼ˿ֲ

צһ㣬һӻĵ⣬ֱ˸˹Եֻ˹Ȼĸ׶֣ͯԼöһӾͿԽսˡ
һ˲䣬ǰβ޴ͱгС飬֮ϣȻû˿ѪΪѪҺһ˲ͱȫˣһת뵽˲ĺ֮УʱҪĲϾڽ֮ǹ޸ʵ̫ˡ
ǰβ˿ķӦûУͳͯɸеζ
ţʵԽǿȻζԽãεĻζһЩԵĻǲƻȥɣ׵õҲˡ
ͯһһȴ·Ʒʳһ㣬طš
ڰβ㱻пһ˲䣬ǷԼȴǳ̵㣬ںӵи֮гΪͯɸеζ
ֻһգ۵Ĺԭػ˹ͷֲǼħȻȫͯɵĵһ֮£ܶ˴ʱ۾ŽָһĻĿɿڴ֪ô˵ˡ
Ҫ֪һ൱ڵƷ漶ּ߰ߣɱǼħǾ͸òֵȥжһ㣬ʵ̫ˣټͯǳɫĲٿЩһ̣Ԥʾˡ
ͷ֮УȻѶԸľͷ޴ĸ˹ˣȻһĻ̶ͷ൱ɹؼһӵŷǳʵӲǣֲķ൱ڵƷ漶׵Ӳˣ˵ûķҪǼֱϼѡ
˹֮ԱΪǼħ֮ǿĴڣֻҲΪµķɡ
ǸػǼ֮ŵĹҲǸ˹һ֣ȻɱˣȴҲܵòңϾ۰֮ʵ̫һЩ
ϵǻⳡսͯ˹˵Ļ۾͸ˡ
˶֪۵Ŀ£Ͼڻһ׵ʱѾɱֻ˹һֻ۶ˡ
ͯɸ۵Ĳ྿жԶ
ϵϣ
滹ϣ
жͬʣȻǾͿͯջ˵һӣȻֻһ⣬Ÿ˹ֱӳ˹ȥ
ͯɱ˹ķĿǰ˵ֻһǾצ
ٶԽ죬צԽԽսʵõʽ
䡪
ֻһ޴ĺ𣬴ﴫ˼ȽţЩ
˭ʤ˭
Ļϡ
ը̳ɢȥͯɻôĵվĺ֮ϣǾ޴ĸ˹ȴѾֱӴмһΪʬƯں֮ϣźˮĲҡڲͣ
Ӯˡ
Ӯˡ
Ҿ˵Ҿ˵Եģͯ꣡
ꡪ
˹ɱһ̣˶ȸԾʱۻŷ˴Űʵ
ⲻǣʱ䣬ʵ̫ѹ֣̫ˣûһǺϢûһǿԴģȥǼ㣬ĹʱҲЩȡʤ
죬ͯɵı֣̫ˣǴֻڽ˴⣬֮Գսһս˴鷳˹
ͯеУķɰֵĻӦÿԻǸ۰ɡ
ողһٶȣ˹ʱͯٶѾﵽһٱ٣ǸʲôֱҪˣ̫ٶȣ
ͯɣͯɣͯɣ
ͷ·ĳǣͯһ죬ΪĿеӢۣһӺͳЦʳʬǳΪеϣ
ֻЩ˴Ų֪ͯЩֻΪ˱ǿΪ˱Լ˺Ѷѡ
ⶼνˣ֮ͯǸ˵飬㹻ˣ

ȻսıȻѪȺͲпʵ
ͯԸ˹ֹĹҲܹη壬ܹȡʤʹûԪףҲΪһֱͯɶǾù﹥ԼģȻʳʬĻָǿǹȥΪʳʬݣԸⱩ¶һ㡣ͽϰߣʹĹƫ棬ԹΪ
ͯɸϻ֮ǰػߵ˿ûôãͯ뿪ǰʱ˵ֻǶ̶̵ļʱ䣬ǼľѾ˺üˣǼµľøࡣ
ϾػǿʼնǾ޴ƣƵϵعûϢʱ䣬֮£ػǵǲɱġ
Һػ߻ߣߣػȻǾ̫ˡ
һǧŻһػһǧһȣʵػֵýˣȣʵսʼ֮ǰǲģϾܶһʼʱ򣬶ⳡսǱŷǳ̬ȡ


 
ȻҲһǧһǧػһʱڶܻкˣһػûмǲܵġǿľͯţĻûиʮʮ꣬ϰʱ䣬ȫܴﵽ
˵ƣʵֹﺣս˳Կٰ
Ȼͯɵĳ֣˸Եת
ͯɱǿʵ֮⣬ʵػģԴ
ڻɱ˸˹֮ͯɻ˶ʮӵʱ䣬ڼͽܵİ֮£һ޴󽫻Ĵסˡ
󣬿ԲϲػߵĻͬʱػߵĸԣһܹ˿ڣֻҪ̫صƣҽƶӳˡ
ӦģʵԹͣĹĻʴ˿ڣֻܶҪ΢һ˿ڣͻΪĴڶ
ȻģԽǿĵԽǾˡ
һΣϵǵ㹻˽ص顢ᾧȫ˳ԴԴϵ֧άϵĿǰ˵άһʱӦⲻġ
ȻˣлҪͯɲϵؽ޲ǿϾʮӲõ󣬻൱ġҪΪͯɻҪԴ̫ոĸĹ飬ֻܽԼͽǼȥæˡ
֮ͯĴĹдսҹҹԲȣһֱӰɱҹٴӺҹɱ죬˶ˣͯȴԽսԽ¡
գڵڰ賿ͯȫֻĹҽȫɡ
ʱͯɶԸоԼʵˣٶȸо˻һ㣬ֱӴһ׽ף
ף׶εǿˣٽһ
ҹʱͯʵֻĹսսͯɣɱ˶һͷǼħЩɱĹܿ϶ȲϱػߣȴõģҲΪˣѾȫǹûж㡣

Ȼ
ͯɱֻ飬δùܵ£øǿĹ˼ǿŭǴ̫ǧҪͯɱ㲻ΪۣΪɱŵʳʬ
Уһͷޡ
ͷѾͯɺܾˣֵεĹǻۻѾûʲôϵֱҲˡ
ϳͯɵĵڶӣԼȥĶӵӰӣŭˣһֱѰǸɱӵĳˣû뵽ȻڵϷˣǣ˵
ҽһ£첻۲ôΪۻڵѰҶأҪǽˣǻΪѣ

ǳԶ̫֮УȻûпûйߣż˵ĿƼϵеļϵͳܹ㵽ⳡս
Ǳ֮Ϊ֮սһ۷Ծ
ͯͯԿµޣ޴ޣ޴൱̫ôС˾޴ѾӰ쵽Ĺתתˣһ￿ǽһԵѡ
ΪˣͯɲŻ뿪տشսһ
һʵ̫ˣһͻ־ĸоβһ˦ͽһ൱Сֱĳ˷顣
̫ˣͯӮ𣿡
ӮһӮãͯ޵еģ
һһǿǶͯɵȴҲԽԽǿˣΪͯɱսʤɣҲһġ

ޣұ𣿵СӿȶҶֵģԹɱҲνˣȻҽͳȫ㣡
ͯɲ̫ϲĹޣΪʵ̫ˣûôףĵڶӣҲ̽
ͯɣǸᰡĵڶҲǿʱˣԼðҪԸۣ㻹üɣٶȵˣٶȴõزİȴ˷ܵ˵
԰ôû뵽⵹Ǹ⡣
ɱƤĹõİ취һԪعһצͯɽ㶼һԡ
֮УͻȻһѾ޴ĵ״Ķˡ
⵶вǹĶǻ۶ɣֳڵɫȴĻ棬Ȼķ
Ƿϡ
ȴͨĻ棬պڻ𣬾ޣҲ㣬棬㡣
޿ɹĶԪĶȴǷǳĲϲҲɡ
ͯ޴ķ֮УҲʱģǾһ֮ԵĹ

źķ޴ķֱ֮뵽޾޴ͷ­֮Уⲻһ˲飬Ϊ̫󣬷ǲ׶
֮֮Ǹ޴ȣǻǿ̫СˣСĹֻҪǡôҪλãܹͬҪġ
𡭡
ҵİڶ֮еʯҵĴҷɣѾʼˣȽϽ򣬾ȻΪĻײһ飬·̨ײһ㡣
׻ǲ޵ĲҺô޴
ܵҲչ˷޴Ŀ³˹ŹֵҺҺκζʹɼӲĽ

һĻе˶˹Ǵûм֪ȻйԷĹͯɵסͯɻа취ȥֵ
ͯȫڰɵʱ򣬻ѾһƬʲôˣϵĿƼչ񣬿Щ黹ģڣǲͣΪʲôͻȻûˣûоûаһ˭Ҳûа취
ϵˣδޣϵ˶ûмΪ˵޵ǻѾˣ޵ĳ֣һһϵǶһѣȻƻûô£ҲԲݺӵġ
໡
ȻڴʱǾ޴ȴʼƵŤͷ·ǳ˾޴ʹһ㣬Ҫʹ࣬ȴ޷Ǿ޴ĺһ۾ǿԼԼˣȻ۾棬ŵȴǾ֡ںͲʵı顣
أ
أ
ء
أ
ͻȻ䣬ȻͼȫطͻȻ˺ɫĻ棬治ϵ޵壬Ȼһ⣬޵ϲϵطתÿһط޶Ǳʲô˺ҧһ㣬Ѫģ
໡
һĲҽ֮󣬿޸ûҵԼҪĿ꣬ʧȥ˶Ȼ֮Ʈȥ
ˣ
ҵ죬ôһﾹȻͯô׾͸ɵˣֱ̫˼ˣ
ʲô˼İͯǶĴĹﶼܹȡʤģȻҲһͷѣͯǲʲô
ǧѰ
˵ǧ
һ̣ϵǸӷˣҲӼˣ޵ǶͯɵĸǿһЩںܶͯɾǵҲӮ
ȻһֺԲ뷨ͯԼҲôģʱϥ֮У޴޵ʬѾȫڶӵǿˣʱ򣬲ͨʲôʽֻҪʵȥˣǸۣȥǣҲǲ
ҲùԩİҪһ򣬿һˣܽɱˣ㣬ĿҲһ㴰ֽѣ㶼ĶˣޣѾޣֱǹϣ;ģǾԸ۵ʵҪһѰɣ޴ҿѾˣȻⷬǻ
˵Ļûͯɣϵ֮УԿǿߣˣڣĶˡ
ȻǸ⣬ĪĹγֵģģһԣû֪ô¡
ʱȫϵǻΪͯɻɱ޶е˷ܲѡ
鷳˵ʱˡ
ͯɵһδΪѾŭۣȻҪܹ۾ãͯɿʼܹγɶвˣóˣҪͯɣֻҪɱͯɣǿ԰ȥԼġ
۵ǻۺܸߣܱȺܶǻ۶ߣˣͯɻ֮ԭǰͺ̣ӢµηĹţȻʼ˳ɣһ־Ȼѡŵ෴ķȥ
ûǺˣʵԽǿĹǻҲԽߣʶͯɵĿ£ôһ֣֪ûκȡʤİջȥǾ޴ˡ
ȥϵĹﶼҪˣǸʱȻ˵Ҳ£Ǻܶ飬Щȥɣ˵ѰЩʧ޻ʵѸٻָŽס


 ɫӰ
׼ͯˣҪҵǿŷ˵ļƬ
ڲ뿪طΪѾ¶˵ô뿪ĻһǻᵣһЩػ߻ô죬ǲκһƬٰһˣ޷̳ļ䣬ʵҲ޷ﵽŽףʱϵû˭Ķ֣ϵأ
Ǿ˵׼ˡ
ץʱ䣡Ȼھ͸ɵͯɣȻȨ֮ջľ
콵ܹ֮ܲƶܲǱڻǵĳأΪñܹۣԼļƻͯҪۣҲҪۡ
ȻɿܲһĿȴͨģͯڵΪǣסЩ˵ûκλ
㳤磬ЩҰףϴſĵۣһ˫ĲЬ
󣬻һˣͷ·Ӱһ㣬һڵ۽˶Уȫκζ
·ַ̫·İʺ͹ʣγ˼ΪĶԱȡ
Ϊ㣬ߣôǸԵǸڤ
ͯʵѾԶԶҵԤ֮⣬ʵѾһǿˣνĲǴ̼ʵġɡҲûָò˰ɣˣҲˣӦͯɣͯɣȻʵ˵һЩôȴ۵Ľô󡣡ⷬ˵ǽָշͰģ
ûʵİҲûͳİ
ʵҵ˼ʵ໥ģôΪ˴̼෴ҲҪ̼㡣ʵ֤û㾹Ȼһ壬ջĻʵӦѾͻƵһ˰ɣɫӰ˵
Ȼʲôס㣬ûջ壬ټЩõЩ챦գҵʵܴﵽһףⲢûжôӦ׵ģʵﵽ̶ֳȣҲ۵Ķ֣̾˿˵ˣͯٶȣҵĸԸȥҪͬھˣǲɱۣһҲҪˣһʱ޷ͯ㹻ʵʱ䣡ԭЩǷϵӣͻȻͱ
ȻȻ
뷨Ҳ㣬ˣδ̫ϧˡһҪֹʲôҪһɫӰ˵
ʲô
˵𣿡
һ£ʶԵ˵ʵϤˣԼôû˵أ֪Էʵһ档
û˵ʵһ˼ĸĵԴڻĿ˵￪֮󣬾пܻԼ棡Һ߹ɣ棬ʵһλǿߵ棬Ѿλͻļޣﵽһǲ֪ľ硣ˣ֪鱨ʵΪͻƵߵľģɱۣǾ͵谭ֵͻƣ˵ħǵˣ۲Ŵ־ΪЩĶʲôǾǱȥħ
մ
ȫڳմ״ˣܶйļ裬Ȼ˵ȴһʱԽܡ
޷ܣҪҸҪȥ˵ΪǷ⣬ʵһģҪģԼ棬һ棬пܻˡɫӰ˵
û𣿡
ûУһִľľߵ־ǲģʵʵҲм޵ģǲܲ棬ռƣɫӰӽ͵
ԡ
ҵİټʵӦҪ˶೤ʱͿġ˵ŻɫӰӽַͷ
ԼСʱ֮
Ȼ
žķͻȻ̵ĵԭľʵذ壬ȻҲ񱻵һ㣬ĵ⡣
棿۾˾֮ɫ⻹һ棬̿Ƽ򵥣ʵȴ쳣УЩԼĻ֮¡
棬һΥ淨ΪΪǿеͲӦ棬Ƿ
Ӧ׵棬淶Χ֮ڣеĶᱻľͷԱɵȻǳǿ󣬿һΰ㣬ûаɫӰ˷ܵ˵
ǳ棬ǿԽһЩΪ棬Ҳ̫˼ˡҲеЩ𾪡
ÿ˵涼ǲһģеǿеⶼΪʵޣӦǱȽģۣӦò̫ܻӰ쵽ֻҪӰ쵽壬㹻ˣһ׵ʹ÷ǱܽģɣˣսƽˡɫӰӽ͵
ѾҪԸۣһǺޱġʵʺһ䣬Ҫ㣬Ȼ󱻸ѼϼܣֻҲߵ졣ڿлĻˣ·ͯȥ߰ɡ㿴ŴĻͯսӰ˼ص˵Ǹ
Ҫ˼ˣͯ·ҪߣҲ·Ҫߣʱ͸Ͻɡ˵ֶΣʱ޷ҵŷ˵ļƬﵢʱҲ᳤һЩⲢǳ֮ƣϾʶ֣ҵġɫӰ̾˿
ʸ𣿡ͻȻ˵
֪˭
ԣȻʶҲкЩʱˣһֱ֪㾿˭ʲô֪˵ͷ
ôɣ֮жһʶʶң˵ߣߣĽǶ˵ҪǺȷҲ
øӵĸоʹ㣬˵ҲǸоЩͷˡ
ҪʵġɫӰЦ
ˣҲˣϽ߰ɣٻȥ㣬۸òˡ˵
ǵᣬȥԸͯɣҲãᣬҺúý̽ͯӦôսɫӰЦЦȻվ
֮ǰ̲סһ䡰㲻֪ΪʲôҲȥɱ𣿡
֪ҲҲǰʡ㲻֣ȻԵɡҡҡͷȻˣҺαظԼ¡
˵ĺáɫӰӹЦЦ彥䵭ʧ˷֮С
̾˿ҵȻ֪Ϊʲô֣ԭ򣬶˵̫ˣڵң޷׵ġ

ʵ˶ͯɻɱٹֻҪһ첻ûж塣
ȻڹʱˣֻеϵĹػ߻ڽжţѾҪͯɳˣػǾͿԽ⡣
ͯɻص˼Уȴ֮ǹ޸磬鿴һЩй۵Ϣ
۵Ϣһ㶼ṫϢϣΪ콵֮ϣ˶Լ˼棬ȥѰɱ۵ķ
ͯɲ֪ۻж೤ʱܽŷ˵Ļǣ֮ǰһڤļһʵһ׶ѣȴ޷ȡʤԷƺҲɱȻսϽƵģս֮еöڻͨһ顣
һﵽ˭Ǹʲôģʵ֮ǿоӦòΪʲôҪۣ
ȻҪۣΪʲôֲϳȫ
⣡
һĳ֣ԭ˵Ĺţ֯Ȼ˵û֮ǰĹôǿˣҲû˺֮ǡ
ͯɱս֪ԼڤĶ֣һһζһ֮ǹ޸̡
ټսɸĥĶѾĥˣȥҲûʲôôˣȻ㲻ͷ뷨׵ǣӦòǵˣǵ˵Ļ۳ֻ֣ͯ¶׶༪ˡ
Ǹڤ߹ң˵Ѱҵŷ˵ļƬʱ䣬Ѱ֮󣬲ȥĵطǻֱҵ鷳Ϊ֪֮ǹ޸ôˣ
ˣѾ޸˺Ĳ֣Ϊȷﵽ󻯣ұٽһԣż֮ھŪˣʵò졣
ͯɵ˵ͷֵ֪Ľûκε壬˷ʱ֮⣬ʵڶûʲô
ͨȥۿսֱһжָĵսϿʼãȻûʦѹ󣬵һһֵøֵۣĵط
Ǹڤʲô˰֣ôǿʵǵ˵ĻΪβأͯҲв֪飬ʣڤ֮⣬˭ش
Ƹ֪ʱ򣬾ͻ֪˰ɡ
Ҳɡͯɲ̫ϲδ֪ĶͺͷһӰƵģ˸оܲ


 ټ
֣ػЭټǼϾͷ˳սμӻ飬ʵڲܲμӣԷ
Ͼʱڣػ߻飬Ҳÿػ߶μӵģҲμӻʱ򣬺ܶػ߻ԡѪսأͷֲǱμӻġ
ͯɿ˿ͨѶʾһεĽ龹ȻټģɾЩˡ
ѾһʱûϢˣΪǶ˵ȥչˣֻΪʵԽ۵ʱ򣬲ŻٶȳôʱټĻ飬ѵ˵ʵѾԻ۵ĳ̶ˣ
ˣȥ֪ˣʱҲûб顣
ܱǷæµţ֮ͯǱȽеģ飬϶ҪμӵģΪڵݣҪǣ֪㾿Ҫʲô

ػ߻
ͯɵӰԤλ֮ϣȻĴôͨ⣬ĵλȴѾˡ
ֻǻʵŵλӣϵڶѽΣλӾҲû˸ġ
˵սѾûôˣһ£սеʱǲӦýػǴǰټģʲô˲õĴ¡
ɾʲô¶أ
ⲻͯɵʣҲػߵʡ
ͯɵĳ֣ػǵͻݲһˣҲһˣȻЩûʲôԾҲܸоЩȻ仯֮С
Щػ߶Դ̬ȣҲøˡ
ͯãսҿˣʵ̫ˣϵܱܲȣͿ˵ıˡҿʽټǣζԸ۵ģչôã϶ҵӦ۵ķ˵ͯԣ˹
˾ˣ˹ڶԴͯɵ̬ȣȥ̫һˣΪ̫ˡ
ϣ˰ɣʵҶҪ⣬ֻ֣ܶĹɱٶҲ岻󡣡˵֪ͯԼսܻԻͣԻ͵ıȴУԽսоԽǿ·һ޻Ŀϣʵܡ
ǰܹҵӦ۵ķǿɾĽȵˮ֮˰˹˿ǸŵλЩڴ
ˡͯɸоԵλһγɣܿԳΡ
ǳͯɵ˵ͷȻ·ôػߣ΢΢һЦλæ֮ټһǳҪ֮ǰһҪλ˵һллǸұչĴûᡣǲòϣȻɱ˺ܶ࣬Ҳ˺üȻ۵Ĵڣȴʼͷһ鲡ֻҪȥôʲôԵûˡɱҪ̫ϵҪϵҪ涼Ҫ
ȻⷬһЩͷɱЩͷȴΪû壬ͷܲܡ
ֲòϣĻ˵ûдʼնǸ鷳鷳һŬǰ״
ͯҲôΪĻԼĳɼǡǡ෴֪˵Ļ֮󣬾ʲôµļأ϶µ뷨Ż˵ģȻĻֻǴʿˣֱԡ
źܶڶ֪ˣ֮ûΪڵѰһЩɳļƬһЩƬˣǿױȡһʼһףף飬ҲͽֻѰҵһƬѡôɳȥǻл·ûˣһ㶼ûˣԶ׼
ͯɱͬ˵۵ʵɳʵ̫ˣ˵һ׵ĻֻڣֽܹһģֻϧڲˣһѾˡ
ʵ̫ͬĿˣɱ۵ļƻֻǾУԲϺԽϣɹĿԾͻԽС˵챾Գɹķ޷ɹˡ
ʣ˵ĻǶ⣬ǣȥɱִһﰡǿûôǿ
ɱǱģɱķҲѾ˼ˣ
ʱ£Ҫˣǵӵڡٵû˺ʲô취ɱǲһļһʻģһʸػߣȻʵδжǿػ֮еĺǺǿģϾвٵػ߶ĵӡ
ǰʱ£Ψһϣֻ¾ͯˣ׵ĹҲǶλֻ֣ȡʤİҲûʮɣǹʵ̫ǿˣΨһ뵽ķǾǳ漣ˣ
Ψһϣ˵ĵûıͻȻÿɬܶ˾ãһģûиİԼףҶŮԶӣ˵ĸ鲻κ˲ҿҲҵ˺ͺҲȥ˵һ˿ϣҲҪ뿪򣬵ȥʵǲеģ۵Ե棬ϵǵһɳûκԴ
ǵģûκһطԲܻûκһԴѪܵʵȻпһЩǲòϺͽܣ
Ļʵ㲻ֹ˵һˣ󲿷ʱ򣬶ֻǹػսʱ˵ģ˼˵ѾǱˮһսˣѾû·ˣȻû·Ǿֻս
죬ͬĻȴǹػȥս͸żֱ;֮⡣
˵Һֻͯʮɵİջɱۣʵ˵ˣǸʱһɵϣݳ޵ġʱıչһЩҪȥһսɱҲҪǴʱͻᣡһ£к߸ϣǾǺģҲҪۣΪ֮⣬Ҳûбİ취ˡ

ۻ룡

һϵǿսϭġ
ⷬ˾㵲ѣһԵͯɣҲýе㲻̫һˣӡԴӳΪϵͳ֮Ըͽˣ˲ˡ
Ȼ죬ƺֿǸϤУͰ壡ʻͳ
ˣҲǾ㵣㵵ԭвͬ
˶Ҫȥ׳ʿһȥⲻı׳Ƕ۵Ŀ֮ҲϤʵ
ǿǲ٣ǸȵĻûпɱԵġ
ʱ£Ҳͬ⣬ػߵĹǣһʲô¶ϵľҪˣ
ͳ£˼񲻽ͳ˧ǾȥҲȥ
ʱ£
ͳ£
ʮ˷׷վȰ㣬ЩҲδؾΪϵãЩľ㲻ܳ¶һ¶ϵʿͱˣǸʱһϣûˡ
öˣ飬Ҿ˼֮ĽϵӢ۱˲Ҳǲӿ֣ͯΪ׵һϵδˣûʲôֻҪûаľѾǳᶨˣܱ˵ʲôƺ޷ҡ
㣬δ̫Ƶ˰ɣҾǸçıҶȨûаȤ쵼ϵҰɡͯûȤȨԼڵ滰
˵˭ʺ쵼ϵĻĿǰΨѣǲʸġ
ǰʱ£Ҫ˼
˼
ʱ£̩ɽںëˡֱԣֻǰװͬëһû塣
ǰʱ£ǶϵϣֻҪ㻹ţϵͲᵹ
֮ͯи˿ʼȰ㣬Ϊ˶ãðգѻʯ
ΪϵûϣˣϣʧͻȻ˵ϣÿ˵УΪĳˣ
ϣ
Ǿϣʲô
ϣ
ڰǰ;ĻϣĹ

ͯɲ֪ΪλͻȻ뷨˿㣬ʵ㣬ĪΪʵˣԲȼһȥս۵ϣ׵ˣ
˵ͷʱ˿̣ѾûбҪˡ

һľ֮ԭڵǰ·֮ϣ·ͻȻͶһ⣬˸оůоϣ
һף
û
ǻ˰ɣһ׵ʵҸողŽûãԲ۵ĶֵġȻҲŷû೤ʱ䣬ѰҵļƬȴ԰ļ䣬սķһսû⼼ɵĻɹԾǲᳬһɣͯҡҡͷ
˵ûļɣɣҾͿȡʤϣɣ˵
棿ͻȻĳһʶ
ʲô棿ͯɾʶʡ
ǿԼݿ֮мصϽһ棬ͯ𾪣ϲȻʵķԼҲӵĻǲҲԴﵽͬЧأ


 µĲ
ĴŸ֮ͯɾЩˣȷǿһЩȥսʤۣȻջǷǳ޵ġ˵һǷܹȡʤ㱾Ǳɡ
ˣΪϵȥƴ
Ӧ˵ΪȥƴɣϾҪĿɲϵ氡
ͯɲϲ֮ǰ㣬ڣȻоƺһЩԼ֪ܣûб䣬ֻҪαװʲô
УʱǿսϵսҪ
ң֮ǹ޸еôˣͯʵôȥΪԣôǿսӦڹؼʱ̡
УٻʮСʱش
Ҳ޸أͯʵ
ţİ޸̲κΰܻ޸ʱ䣬ʵʮСʱǸڤǸһԸҲʱ𣿡ɻʵ޷żʲô
ұֹȥͯɻش
ԲΪҲʮСʱʮСʱ֮㻹Ҫ֮ǹвԣҪʱġȻͯɵ뷨ȴҲΪ
ðɣȻֹˣҪ֪ǣȷ֮ǹ޸֮ɱ𣿡ͯʵ
ȻȷҪλֻҪУ۾ͻᱻնǰ۵ʵûͻƵ߽ϡش
ãҾͷˡ
ͯɾŲķͻȻվ˿㣬ֿ˿һػߡ
ʱ˵鶼ǳصģóҶȥֲ֪ҪúַȥۣȥҲǳ˾Ρ
̧ͷɣǲУô˵
󣬵ʮ㣬һ仰ͷ·ڵҹ֮һâɢÿеĺڰ
˶ȵؿͯɣŵ㣬ΣͯˣȻͯô˵ӦʲôԭɡԴҶǳڴصͯɽ˵ꡣ
㣬ҲЩ𾪣ʱͯɻ˵ʲôѵҪֹ
ãȻҶ侲ˣôҾ˵һɡԸԼȥԸۣҺǲ֮١ΪиİջɱֻۣҪٸʮСʱҾͿԽɱ
˻һ˶ˣͯɻ˵ĸֻΨû뵽ͯɻ˵һͳúȥˣռȥһ룬һ룬Ӷɳˡ
ţ
Σ
ܼ򵥵ĵΪֹ۱ΪǲսʤģֻŬȥ⣬ϣ޵еʵΪû˭˵аɱۣһֱĻǹƵҪʿȫˡ
㣬ʵһףҿ棬ҲȥͬھѣпֻܹۣôһսǱɣɹļᳬɡ
ͯȴ˵Լаɱۡ
ôȣ˵ҵĹܹɵĻʮɵİտԽɱ
ʮɣ
Цɣ
ʵ̫ˣ
ûͯɵ˵Ϊʵе̫˼ˣֱƵġ
ͯɣؿͯɣȵ㲻Ҫˣʲôˮƽʲôʵͷһ߱ĿԣҶȥֿ֪ǲڵģֺαظЩϣأ
ǰͯɣ⻰ҲŰ˹ҲЩԾֹȥ⣬ϾǰĹϵǺܵģͺС˹ϵδȻεĻҿð
ͯ㲻ܸϣǾ
ֳеػ߶ͯɣӣ·ҪͯЩʲôǿЦǹ⵷ң˹˵ֻǲȥ
ǣҲ˺ڴ
Ϊͯɱһ漣ˡ
ֻͯǲ̫ͯҪʲô취ɱۣǸ˵˵ɣϾʵ̫
ͯ˵ɡ
ͯɵˣΪʶͯɴֻڣֻܴһʵĽڣô飬Ҳǲܰѡ
ɣ
ţ
ڴ
ʱ֮У˾þòƽ˶ͯɵĻش𣬿ͯɾڿЦʲôϾ̫ˣͺɿʵˣͻȻ̫ˮĻҲǻġ
Ƕû
ͯɻܣ÷ǳҷǳŵ˵˵ʮɵİɱۣҪʮСʱʱȥ׼⣬ҵķֻʹһΣʧܵĻֻûлжԷʱ򻹵Уʰ̯ӣУҷ֮ǰȥۣ
ʮɰգѵ˵ҵʲôɱ۵ߣ
ȻʵˣΪͨͯɵĻͿԷͯӦʲô߿Իɱۣߵ׼ҪʮСʱֻһλᡣ
ͯɣҵ˿ԶԸ۵
Ӧòģ˵ǰЩ֮ͯûгս֮УȥѰҶԸ۵ķˣƺջġ

˷ܣ
ѣ
ʱ˿̣˵Ϊ˭ͯɵĻζʲôҵ˿Իɱ۵Ƕڵ򣬶ϵ˵嶼Ƿǳ޴ġ
侲һ£Ҫ˵е޷ˣæ˵һ䡣
ĻЧġ
ȫֱûκһ˵ˣż˵ףǵһ֪ͯɵ˼һһ䣬ҲʲʲôԵĻһһΣ
ʱµġ
Ȩƺ˵ʵڵģ治ܹͯȵģһ仰˵϶˻ǳ࣬Щػߣ϶ΪС
ãȻ˭;ְɣԭʼķʽȻʱһ㣬ȴǳЧ˭عأҾֻ뿪ˡҪףǹϵϵĴ¶ҾԲ˸ƻ
˷׷׵ͷ
ָָǰŵһ˵ʰɣΪϵǿ߱оרң⣬رǵֱӡ
Ϸ͹ˡǲ֪ͯǷش𰡣
ʰɣֻҪ漰ҲԸ˵ģҶش𡣡ͯɵͷ
ǺãͯĻƶϳӦҵһֿԻɱ۵ɣΪʵǲ̫ɱ۵ģ˵ûɣ
ûУӦ֪֮ǰȡ˸߼񼣺񼣵ϣȻȥͯɵ˵ͷش
ʵںЩǲǻʱҪ˵һЩΪʱ䡣
ûȷ飬㾹Ȼȥ񼣣û뵽ġһʲôĵطͯɵĻҲǰԾĵطͲ㣬û뵽ͯɾȻȥһһŻˡ
ͯ⻰ͷ˼ȡ˿ԶԸ۵㲻ûȷġ
ڳػߣ֪ζʲôкܶ߼񼣶ûнȥ͸˵ˣͯɵ͵ɫҲֻͶˡ
ʵûеôأĹʵһɴҷɴӵųɫϵͳÿһܹ˵ۣϵͳܹɱۣ
ѵ˵ϵͳˣ
ܿϧǣҷɴԻˣֻһߡ֮ǹ֮ǹĿǰ޸֮УʮСʱ֮Ϳ޸ɣҲΪʲôҪʮСʱԭ򡣡
֮ǹǾʲô𣿡Ȼ֮ǰвҿˣɻ̲סֹ
ֻһΣ²Ϊ˵ˣ˭ҪʣȾ֣ҪֱӿڡʱҲſΪովҲ̲סֱӷˡ
ͯɣʵ⣬ҲʣӦ۵ʵԼµķһߣӦǲ˵ġ˵
Ȼ֪ͯɵ˵ͷ
ʣʰɣߵһЩ¶֪
ǸоרҶ˵
룡ҲףϾҵרԼ˵ʵǿϵ֪ȴԲλרҵġ
˵˵ͷȻͯʵ֪ͯһѰҵʲôģ
˭漶ļ֮УвͬεĻ֣ͯĿǰϵԪװڵƷߣ֮ϻӡΣƷĻ֡
ҪԸ׵ۣô߱ҪƷ֮ϣĻû塣
ͯߵ֮󣬾˲һϾⷽ棬ǲó


 ̹ż
ش̫ʱڣߵĻָڲһϸҲ׼ȷν漶ߣʵǸʱԻΪǼǼŮ洼̹ż缶ÿƷ֣֮֮ǹӦ̫ʱڵ߻˵ȽȷУǲ֪֪֪̹żƷߣôӦ
ͯɿλߣ˵̹żƷߣ
̹ż
̹żʲô
û˵ַడ
Ǻܶһ˲뷨λȴǾϲվ˵̹żȻ̹żߣ˵ƷֻƷҲɱ׵ۣ̫ˣ̫ˣһоˣ
˵ʱ۾ﶼˮ˵ȴϣȴʵ̫˰ɣ˵ϲѶ
Ҫѯ̹żʲôȴʡʱǷˣ̹ż߾ζʲôֻȻ˵ȴûϸоҽͽͰɡ
Ȼ
˲ᣬ˿Ȼ˵λʱߵĻֲȡµķΪޣҲϣȡһЩȽʺ֣Ͼ̫ʱЩһ֣̫ңԶˣҾͰλһ°ɡʵķ࣬ڲһֱõģֻûйѡ
ô˵ɣ̫ʱڣҲӵڵ漶ߵǼ൱˵ĵ漶Ҳȫͬкܶ಻һĶǼ׻ɱǼµľ
Ǽ׻ɱǼһ׵ľ
Ů洼ԻɱǿߣԼشһ׵ǿߡ
̹żϿԻɱ߽µǿߣĿǰʵ˵̹żƷͿԻɱˣ̹żƷǾԿ˵аٷ֮ٵİգ
ⷬո˵֮꣬о˻ʱ˭Ҳ˲ĽˣΪʵ̫˷ˣʱ򲻻ȵʲôʱ򰡣ѵȵ
Ҳ˵һϣɱˣ
ˣôˣǿϣˣЩػǣûа
̫ˣ̫ˣ
Ϣϵ˵ĺϢʵ̫ˣ
ֳܶػߣܶඥػߣʱȴһ㵸еʹеĹ˵ϣԼȥսȻǵսǻŵʱûпϣûа
ͯɣǱǿ˿бѡĻȻҲȥ֮ǰ뷨޷Ϊû˱ϣòôȥ
ϣˣȻҲ˿
Ҵȫϵл㡣
Уʲô˵ˣӦģϾҪ˵ǵУӻңֻѾ˵˸ɱˡͯûĶ飬ֻЩ˵ѡ
ǰɣУ̫İˡЦЦ
еİ֮һӾûǰѹ˵
ĸлͯɰͯӣǾȫ˶ϣ
Ͱ塣ͯɺһˣʶǸͰ尡
ããȻӢ۳갡˵ʵڵģȻǰͿ㣬Ҳδһ죬ȵ˾Ȼʹˡã̫ˣ
žžž
ֳҵЩ˻ȥ֣Ϊ˷ܣ̫˷ˣ˵ڻûлɱۣϣˣ㹻ˣ֮ǰеϣΪãġ
֮ͯɵͣˣ˵Ȼҿȷ֮ǹһܹɱۣǻֻһΣУǾǰˡϣ۷ʱλܹЭסĹǱ۵ĻᡣǸڤʵ̫ǿȻ֪ʲôԻǸ鷳ֻзͰסˡ
ģڤͽҰɡ˵ͷɫЩӣȻͯˣæȻҪġ

˶صԼսλ֮ϣͯҲصԼļʼȴ֮ǹ޸ɡ
ڲ޸֮ǹĹУûţǾܵȥڶѻǾʬ壬˵Ѿڵ飬һʱȴ޷ȫΪֹٷ֮һûУȻĻʵҲýˡ
ʮСʱʱ䣬Ҫ֮ǹ޸ɣͯҲʱڽԼʵ׶ΣΪʵɱۣͬž޴İʵԽߣɱ۵İտ϶Խ󣬹׼ȷҲ͸ߣӦԱ仯ҲԽǿ
棬սȻڽţ֮ǰͬǣϵػսŨսӸˣΪǿϣʤϣֻҪȥֵͯɱۣôһоͶˡ
ʱھŸСʱ֮󣬾벩޸֮ǹвһСʱʱ䣬ͯȴһȡʵϵľ޴
ɹˣѾҪʵֱӽһףܿϧǣû棬Ҳ˵ʵʵϣ㻹ҪһЩ۾͸ûˡ
ʮСʱѾˣ֮ǹ޸𣿡ͯɿʵԼĿ꣬Ϳˣ޸ûнֻЩػߵֻµģʿҲᱻشġ
İͯɣѾˣʵһСʱ֮ǰѾˣһһСʱʱвԣҽԭֻͷһε֮ǹǿи˿ͷΣһ͵ڶһλᡣҲϣ߸ˣԽʧҲԽߣһϣһξͽ⣬ΪڶεĻᣬڴ󲿷ֵĻʱʵп˶µָĻٵһʱ䣬͵Ȳġ
ðɣˣҾ͵ֻһλˡͯɵ˵ͷλһθãʵϣⷴиҿͯɣԼɵĿƣȻĻ˱ˣƵһο϶޷ɱˡ
ͯɣ֮ǹ濴һľѻǹûʲô𣬵ʵȴҪϺܶࡣ֮ǹֻԼʹãҲġ
ûȥʹõĻ᲻һЩϾͲֵͼʧˣ
Ȼһ˿һҲһʼƾܹȻȻƣܹ׼ȷжƣȻѧĶһ㣬ٺõĻҲģԶУֻ
ðɣˣôҾɡͯɵ˵ͷŲжϣôҪǲǾ׼жϣֻѾ˲ֹһˣԲĻǾŵģûɲš

ͯɣôˣѾǣеĹڣֻۣȫϵϣȫϣˡ
˵ѹܴ󰡣İɣһ׼ˣֻҪ⣬һܹɱۣ
ã֪λ𣿡ʵ
Ǽһܽƻǲˣ鷳콵֮˰æѰһ£Ӧⷽ˲Űɡͯ˵
⻰˵ˣѾеԼŴ۵λãҺÿȷǣǼһŷ˴Χ֮ڣѰΧҲС˺ܶࡣ
Ҫ೤ʱ䣿
ܿ죡
ãҾ׼ˡ
ͯɵ˵ͷһѳɫķ·ѻǹһߣߵĿھֻʮףȴӵӿֲֻɢ翪ڶɱߣֻҪۣһ˲ĸ£ͿԽ۸ۻˣԲܻĸλöǿԵġ
ʦһǹܹɱôе㲻̫װ졢߻ͺͽʱͯɵߣΪڻţͯɴΧС֣Ϊʱͯ˿ܷĵġ
Ȼе㲻̫ţܾú̫ס
һȫԷģΪʦʲôʱ˵׵ĻţǹСڶصӵֻҪУ۱ɡͯ⻰ʵҲǿԼŵĳɷڣϾûùߣĽΣ˭Ҳ޷ȫ֤
Ǿ̫ʦ۴ӿʼڵ𣬾ͽõ췭ظôǲðҲǵ˸ȥʱˡ˵ͷԲ֮ǹȴܲԼʦ
ȴ
ǽĵȴ
ͯͷʱѾûб뷨ˣΨһ뷨ǻɱۣʲôʣʲôǣʱͨͨԺ֮⡣
ʱ˸˵ѾûκηӦˣ۾ѾϣڵѸת֮УҪȷһ̣õ״̬Ļͺпܻ¶ġ
죬ʦ۵λѾȷˣе鷳
ôˣ
۽ٶȳǵѾ߽׵Ĺˡ
£ֻҪû߽׾СͯͻȻ۾˵ոպã


 ȫϣ
콵֮˵ķɴΪ˸õ۵λãѾӻתƵ˽صλãڿУȫװô򿪡
СΪ׵һɼԱڽŵضǰļš
СŸոմӹ㺮ģΪѰҺ۵λãҪİ˵ССȴľ˶Ҫǿ
Сһģŷ¡ĺѩˡ
ͯȥսۣǻô̵סڹ㺮ͷȴĻġ
⼸˶Ҫμӵսȥͬʱǽѡǿоܾˣɺܼ򵥣ȥսͯһᵣģֻҪģͻģԸ۵ĳɹҲʹ½ˣԲҪ顣
ŷµ˶Ƕˣ֮£ֻ콵֮˵ļ˰æĺѩͰյĴѧŷ¸ӵй㺮ĳԣʹں󷽣ҲܰﵽСæ

ҹɫˮŷ˴Ͽգһڵվ۾˻Ĵķ
ʱǻʱߵ㣬Ѿˣŷ˴컹ǺڵġƬգռƻӦȥ޴ȻȴûȥΪͯɣҪɱ֮ͯȥ
ڵҹ֮УǸɫС㿴ۣͨͼ񣬵ǿؿӡ
ȫһ㣬һһЩͬΪɫƬȫУͷϵ˫ƺøһЩչԵĺɫķ·һĳҹ֮У˹ĺɫâ
ٶȺܿ죬еһ˲䣬ʹڼ棬ҲһӰǽŵٶȽ͵ʮ£ܹʱĻ档

ֲۣ
ǿߣ
ҲϵجΣֻҪһ죬Ͳð
۾ʼնŻĴķֻбŰ䡢̺ͷŭһΣǴ㽫ͯɸɱˡ

ʱĻĴͯҲѾʰֳ֮ͣǹҲŷ˴ķ򣬸ݣ۵λãȻ˳ȥٶҲܿ죬ڸ۶С
ǵľԽԽ콵֮˷ɴǣЩ֮еǣͷҲɵý
֮ǰսͯɱ˲ٵĹȻЩҪʵܲܽ⣬ؼĻǿۣܲܽռĿꡣ
ƽʱĳɼٺã߿ãǾͻ군ˡ

콵֮˷ɴ֮ڣڽת֮С
޴Ļ֮Уͬʱߵ״̬
ۣұͯɡ
˵вͬʱ۾ľȻûκģΪǶɱԷ
һѪɫѪɫ壬·лȼһ㣬һǱɫ壬ڵ·ħһ㡣
˵ͯƺۻҪһ㣬û۵׳ʵ۵ģоŷ˵ģͯɵģӽڻˡ
㲢ûڼڣʱڤһΪأҪֹڤȥⳡս
ƻܺã޷ɹġڤҡҡͷ
Ϊʲôô˵ʵ
˴ʱӦڷɱȻʵϣȴһġ
˶뿪Ϊһ뿪ڤͱûȥˣͻ۵Ļɡڤ뿪ĻҲøȥסĻ޷ˡ
ͯΪȥðջɱۣǣסڤ޷ɣҲδ̫һЩ
Ҳ֪Ϊʲôĸо֮ǿĴڣҵһ͵ڶδֹǶ˽⣬Ͽ˵Ϊ㣬ô׾ͿɱҺαأڤ̾˿
Ҳδء㻹ǳĵġ
ϣҵ뷨Ǵİɡڤͯɣֿۣ˵һ䣺ͯɵһҲδ֪ġ
һڸսǣƹǿǣʱҲˣͣսӵƵ׼Ħⳡս
ЩƺҲһ̣ȫעŵս֮ϡ
ǻԽߵĹԽװǿһʧܵĻҲҪΪԼĺ·׼ˣԲܱػ߸ȫˡ
ܳɹ𣿡ſյǻ˻¶ʪ͸ˣΪܲ˾޴ѹ赹˵ϡ
һ˵ս˭жţʵ
Ȼܳɹĺ㡢㣬һκȵûɣСǿװ򶨵ؿԼ˵ҪžƱʳָɱŵۡ
һֱͯɶʮģ˵äĿݡһΣʵ˵ǣ֪ᷢʲô飬ԼӰ쵽˱ˣԲŻֳɵӡ
Ȼˣʳָɱ֮ٿ칦ᣬúףһ£һûġ
ŷµҲЦݣȻЦȴԵôʵΪ˵ǣ˽š
Ҳڹɣÿһ˶ֳ˷ǳŵӣЦȴһ㣬ҪվȴΪ˫ȷɵõ˵ϡ
ʱһһ֮йȥͯɺ۵ľԽԽˣͬʱŵҲԽԽǿˡ
أ
أ
ϣкЩΪ̫Ŷεȥˣ̫ˣ쵽˴Իʵĵزιȥǲء
ǴʱҲûչǣϾҶעеĻ֮ϡ
ιȥǺ¶һˣ²ʡˣټˣŵˣ򻹱Ըӽŵա
½ڣͯĿǰ뻹һǧ˫ܿͻӴͯͣƺ׼ˡ
ţ֪ˣ۲죬ʲô仯ݴ͸ͯЭǶȡ
֪ˡ
ȻҲӦͯɣı˼Ĵȥ·ߣǷͯɣ˼Ѿˣ۷ʶĿǰ϶вľͯɣҪͯȸɵ
Ȼʱ˿̣֪ͯͷ֮ǹ
ͯͣ˾ȻǲԼͬ˿ĭʵ̫˽ˣΪǼ˵һĻ
֮ǹλã޽ӽ㣬
֮ǹʼ䣡
űĵϽֳڣҵһǽżˣһ˰֮Уһǹ䲻ȥǵľ޷ɡ
Ȼֻᴫңܿ棬ҪΪ˷ֹйͨ籨ţĻֻ¾Ҫǰˡ
䣬͸棬Կлڲϵ·һС̫һ㡣
ʱҲӦǱý׺Ըûвܵ뷨Ϊͯɿѹƣȥ֮ǹɢȥĿֲʹ۲һЩΪ֮ǹȻܻ˵ȴԲ̫вҲһ˶ѣȻҲ̫ᣬƴɱͯɣ󻼣Ҳֵˡ
ۿҪˣѾˣΪʲô֮ͯǹʲô𣿡
õģԽվԽ󣬵ȴͯɵ˼ڣ˶˿ֻҪ֮ǹûгͺá
ʵϣ֮ǹһﵽ׶Σһ׶Ҫʮ룬Ȼƻֻܴﵽٷ֮ʮ
ڶ׶Ҫʮ룬ƻԴﵽٷ֮١
׶޳ܽ׶ΣĴĻԪʹùٷ֮ʮҡ
ͯھڽŵ׶ΣΪҪȷϿɱۣɲٷκεˡ
֮ǹĿ֮ڣۻһе·ϵĶɽͺֲһֱߵģõĻᱻʲôס
ȻҲΪֿµƻ֮ǹԭֻʹһαᱨϡڲһЩļɣһͷųתƵ֮УҲֻһζѣ֮ǹǻᱻƻ
Ҳ˵İ֮ǹҲֻʹζѡ
ʱע⵽ԭɫľѻǹѾȫ˳ɫͷ·ȼյҽһ㣬ǹڵλãֱҪ緢ҽƵġ
ʳָ磬ˣٽĻ鷳ġСŵͨͨѶ˵
żżٵȵȣٵȵȡͯһҲ֪ԼĵȴǶôգЩ飬Ǽãѵʱ򣬾ͷǳעǺ岻ڣ˵ʱҲ׷岻
ڱ˿Ѿʱȴ
ţг˽ŵգȻҶͯɣǿͯðգһѺ
ģģͯһ¶ģһ¶ģԼЦŷºĺѩ֣ŵؿżĻھҵĲ֮С

ǻء
һȺػվھ޴Ļ֮ǰǳڻ֮սѾﵱԼļˡ
ȻһΣҪĿɲǵ򣬻лǣϵ档
£ͯܳɹ𣿡
Ը


һ 
򡢻ǵȵȵطǻס֮ϣеǻŵؿǰһĻЩֱӿŴĻЩͷԿȫϢӰ
Ǵʱ˿̣ûһգۣ´ʲôһգۣһδ֪Ľˡ
޴ѹ
ĵڴ
Ǿˡػ߻ͨˣһ̵뷨һġ
߻
Ǹ⣬Ĵ𰸣ܿͿԽˡ

۾ͬʱѾܽˣһǧľ룬˲ִܵʱͯɵϣȴ˿ĽŻ߽ǣ·ֱǸոմʬ߳ӣûκεı飬̸ϲļ·Ǳһ㡣
ֻкˮ𣬳֮⣬ҲûбˣĶŵ˿հףѾ֪Щʲôˡ
ͻȻ䣡
ͯɽŵ˫ˣûκֻ֮ǹ֮һ⡣
ⲻ˲ѣҿĻŵʱѾٶȣȻĻ˸Ϳʲô飬ֻܿͯ۾Ȼһ̣۾ͷ˴̶ʹļ
ⲻǿԽɽǿԽϣӵһ濪ʼǻһֱܹɱޣȻܶ෽ûгɹܳɹ

ʱ·𶨸һ˲䡣
ѾǰʱŵĹŲвƴҪʩչַȥȻôû壬ٶ̫죬ʶΣյʱѾֱӴ͸Դ
Ȼ˲ĸµȫϸͻȻͣȻը
һĻǲһ㣬ûȻʥĸ̵̫ĻҲΪһзʵ̫ˣǸûκηӦʱ䡣
أ
ͷ·ʲôյÿʼֱͣ͵˼һ㣬ּߵ¶ȣ嶼ը˿屻ըķѣȻϻȼųȵĻ档
ôһ˲ѣգˣûп
棬˵Ҫúܶݣʵϣȴֻ˲ѡ
ˣ
۲ˣ
ըûʧ滹ȼգԺѿ׷ʲô飬ʱû˸ҷһļᵽɤۣۻľǳûϣˡ

ȵĺⲢûΪ۶ֹͣǼԶȥ;֮ϣʲôʲô˲仯ΪޣֱͺǱ˲䵽˱ĿռƵġ˶ףЩ˲䱻ˣ״ݻˣһʡ
أһž޴ʯȻʯҲ˱ըȻʧˡ
ҲΪ̫Զʧȥںڰ֮С

ȻһĻûں˵ĿȻűը޷ȷ浽ʲô

ʾУڽɢˣ¶۵ӡ
ò˵۵廹㹻ǿոıըȻδȫݻ٣ˣǲܿģ
Ӧֻǲдһ֣ಿ֣Ѿȼմˣʱ߿ƼҲ⹦ܣͨɨ裬бըõ嶼ɨ赽ˡ
䣬֮УƮɢֺɫķĩҲ۵һ֡
ȥĶˣոΪգ۶˾һĻ˼æʵ
ǣ

˵ɹ˰Ǹ۱ըɻˣûˣ㿴ЩɫķĩûУǾΨһĲд˷ܵعԱԼͬһȭЦ
ˣԭ
ŶŶŶŶŶŶŶɹˣɹˣͯ꣡꣡
סˣ
ǰǰǵסˣ涼סˣ
񻶣һ̵ļͷĿ˵ǿ񻶣˶ڻӵףԭ׼õ칦ƣҲóˡ
˰ڤ˵ˣͯǿԴ漣ģ㻹š㿴һԵڤ˷ܵ˵
Ľǲ̫һ㣿ڤҲ֮УΪӡ֮УۿûôױɱĻҲ˷ôʱȥıԸˡ
ͯɴʱҲЩţѾ״ݻٵۣȴûϲõɫЦôʱĶѾܹЦˣȻڣҪһЩԵڶ֮ǹѾʼװ֮ˣҲΪԷһ
˵ͯɣҲ̫С˰ɣǼһﶼըɻˣթʬߣЦ˵
Ҳδزܣ֮£Ҳпܸġͯ˵
ⷬÿһ£ЩŵؿǱߡ
ƺûиļȻЩɢĺڻңûκε

ǵĽȫĻͷڣֱܿǻ˷ܵػȸԾΪ۵˵һξꡣ
ܲ˷ܣܲ

Ҿ˵ɣʳָһеģһеģСҲ˷ܵĴӴе
ףʲô
ȻһԱĽСע⣬˵ע⣬Ҷ˴Ļ
ˣطԽԽʱ˲סԭ˷ܷڵͺһӱˮƵģ
ͯɴʱͶǰĶȻû˿ı仯ȴż
ڶ֮ǹҪҪʱģȻ淢飬ȴ񲢲ʱ䡣
ǰЩɫĻҳȻγһУȻԪȻȫ˹ȥţԭѾը÷ۣȻֿʼˣȳ͵ģһԽǡ
ǶԽǵɣ۵͸¶Ҳܿˣ¶˵ܺʵϾһ˲ѣԷƺͲͯɷڶ֮ǹʱ䣬ֻһ˲䣬ԴѾȫˡ
ȻԴȻԼٶȳ棬һ˲䣬ٶȴﵽٱǧ٣ͬʱҲûֹͣȵɳʱѾˡ
𡪡
ɵһ̣ŵ򷢳˴̶ĺ˶˺Х͵ܷŭǳŭҪһ˲
ôûз֪ԼҪĶԲֻŭ𣬲ûʵʵж
ͯɲû׷ȥһԷٶʵ̫죬ȫ׷Ҳ׷ϣϾոĵĻɲ١׼ڶ֮ǹⶫǲ˶неģֻͣһǰˡ
ôܣôܾȻܸʳʬҲ¸ɣ𾪵վʶڤ֮ǰ˵ĻǶôȷˣۣǿ֮еĵǿʳʬҲûɱޣô޸ǿۣôܻ׵ı֮ǹɱأ
Ȼ̫
С㶵ʵ޷һĻķʵ̫ˣôԼʳָѾ˶飬ѾȫݻˣΪʲôǼһûȻ¸ˣ
涼ˣǼЩˡ
ʵ۵ǿ󲢲£µǣ֪Ҫɱ
۽㹻ǿĻֻҪǿܹɱġ
ڵǣ۸ǿȴɱ
ľ
һ˲䣬涼·ֹͣ˺ֹͣ˼еǻԺ֮жһƬհס
·Ѿ汻ٵӣܶʹĿ
ոձɱѾϣԣĿǰ۲塣ʾֻ֮ǰİٷ֮ʮҲ˵ʵӦֻ֮ǰһɣ죡ͯɣϢ㣬֣ڵҲɱۣ
Ϊŵˮһͷ·ˮ˲ˡ
ֱͯת˲У˰ɣпܵĻƻһһ֮ǹ

ʱ˿̣˿ԾԳ٣ͯɲС㲻УЩǿػ߲С
ҲˣҲˣûϣˡ
һдͷʼѣʲôˣȻڤעĿ֮£ۡ
ȻӣٶԽԽˣոΪѾùе˵׷ֻһսˣĿǰԸ顣
ͯɣҪ˷֮ǹˣӵȥڤǸڤҲˡ˵
ΪʲôڹҪֹУͯɺܲ⣬ڤǵ˵ĻΪҪֹ㣬ǵ˵ĻΪҪԼ
ʵ̫ˡ
Ȼʱûκ˼ʱ䣬֮ǹɱۣѾǱ֤ģȴɱڤڵڣ֮ǹ֮ǰڤп׷ˣϾԭһģǳ
֮£ֻͯҧҧ֮ǹԭȥ뵽Լ֮УָԼȻ׷ڤ
ڤʵǿ٣ٶȴоԵŸڤԸ֮ǰסһġ


 
ͯ׷ڤȴǼ֮ʧˣ֮ǰڤһ
ҲʳʬͯɾؿǰһͨһεĽ֣Ѿ˿ʳʬˣ쿴˷ʱ״ȫԿ϶ˡ
İɡڤЦЦȻͬʳʬıҪͯɸȻȻ䣬ҲҪͯɴöࡣ
㲻ȥֹУ𣿡ͯɾʵ
סңҾͲôˡڤʼ
ͯ룬ɴȥΪһ飬ڤҪɱĻһξôˣһνսʱûôǿڤɱǼֱ練Ƶ顣
Уϣȡʤ𣿡ͯɵǵؿŸʾĻʵ
Ӧϣɡڤ˵ͷ֮ǹѾ۵ʵȼˣ񶥶Ҳ֮ǰٷ֮ʮʵѣʱɱϣģο㻹棬վ͸ˡ
ж󣿡ͯɻϰ˸ԻɣȽϲνϣתɳɹĸʣֱһЩ
жļҲǺֻ˵ϣɡڤҡҡͷǸҵҪʱ򣬾ѾˣǿǱҲȥġû츳ãǸţԼ뵽ĳһµĻڹҲѾ۷ˣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊʲô
ȻΪ˵Ϊϵˡ㲻һܱͯңʳʬʹСͷгޣټʳʬʳʬ֮Ķʳõʳϵĸ鲢࣬ŵģǶ޵Ȱ͹ػԼȥϵ϶ɣڤЦʵ
ţͯɲֱӻشˣΪڤĻûд
԰˵ɱǺϣģΪǿƴģһӵǿҪƴɵĿֲƻ޷ʲôʵ棬汬ƵĻжô£֪ѡͬھĻжôˡڤͯ٩٩̸˿ûȥ۵˼ͷ·۲Ƶġ
˵֮ǰ㲻µĻôڣǰǾ޷ȡʤġӵǿߣԶûǿҪµöࡣ
ЩΪʲôҪȥУ˵бԭ򣿡ͯʵ
ֻǾÿϧˣôģ㹻ʱ䣬Ҳǻһϯ֮صģǿϧˡڤ̾˿ˣǾŽɣҲȥæֻҪ뿪Ҳ뿪ġ
㵽˭ΪʲôҪôʵڲͷôģ
⣬ԺȥɣĻڤһЦͯɡ

۱ͯɵ֮ǹݻٵ¸ʱ䣬ҲǾ˱ϲ졣
Ϊʱˣȫ˵֮ȥ̤һΪĵѾͯɺǿߣǵռ䱻ѹˡ
ָˣٶȼϣȵΪǵ۾ԲǵĲ֮
ǡ
𡪡
ء
䣡
ԭѾƽϢսٶȱˣֹĺаսʹԭѾƽĵٶ뵽ս֮С
ҲδʧȥϣǵѾȥ׷ɱˣȻûбɱȴͯ˸ӦǶŶԣĻԭϣãսһӱϣܴˡ

ĳεĵطͯɺڤ˭Ҳûս˼˭Ҳ뿪γһ΢Ρ
ҲȥæĻӦøɱ۰ɣУҪĻһ԰УɣĲ㾿Щʲô
ͯɵʣڤֻЦЦȴδشʲô
ͯ뱩һһ٣ûа취֪Լʵ򲻹ڤ۾һ߼Ƕѻһȴȡϵ
Ѿ֤֮ǹɱˣҸô죿ôܽǼһɱͯʵ
һǼһɱֻܲȡӡĴԳɱοֻۣ±ȴԳҪǿҲǲ֮شҾҪľǸϽʵɣƴջ޷ɱ۵ģȴΪȡܶʱ䣬Ҳʰо֡
ҾУҪôˣ̫ϧˣǸڤ˵ûУǸţһţҲһҿʳʬ츳ߵ졣һ࣬ȴ棬ɼų̶ȣôˣǺܿϧ𣿡
˼ʲôȥ˵ҵ˱ķԶԸۣɻʵ
룬֮ǰ˵ɱɣǾҪӡ԰ɣ͵رַӡ֮Ļܲܰ쵽أͯʵ
Ҫ㣬ڵʵͲܷӡסģҲ棬ʹ͵رĻܹ⣬һӵ棬ͿķˣǸʱʧȥѾõҲʹˣ
ͯЩżû뵽ͷԼȻʲôҲ
棿˵ףҪô򰡣Լڻһͷˮء
Ȼڤ˵˵ĸûУڵôʱ䣬ģ˵ӴˣѾǧ˿Ƶϵô˵ʵڵģǸϣʲô𰡡
ҲҪ̫żˣǰǲ֪¶֪ˣѾʼ˽ķİɣֻҪ棬Ĺ̶ЩҾܽȻҪ׶ˡ
ҪҰæȥø𣿡
ǵǲãɱˣܹʱݵģѾҵõȫݣҪľǽзѣʱʵΪʵԽǿĿԾԽߡ
ðɣġ
ͯûйرĻΪϣʱעս
ʱĻ棬Ѿۺ㡣
ֹͣ˼ܣﲻϵزʳһŴ̫շСǣСǻɰ׽ɵģϲʳͬʱϷŵİ׹⣬ʵҲѸٵػָ֮С
һ㣬ʱһɫĵۣ磬ϲһ壬һѡ
Ҳ֪ʱ䲻ˣɵúܿ죬Ҫۻָʵ֮ǰ͸۽֡Ǽһ֮ܲǹв֮󣬾Ͳˣ￪ʼ˶˵Ǹûᡣ
˶Уϣɡͯ̾˿
֪ϣûУȴЩãķûĻӦþɱģֻѡӡ㣬ûзӡģҪģʵֻʱ䡣
ϣڻûг֣ھ֮ǰͯɸ㲻ʲôϣڶ۵в㡣

콵֮˼ҵ˶Ӿ֮˹ֿʼ˽ŵæµ֮С
ͯûɱۣɶ˵һξ޴ĴҲ˾ûϣˣˣĿǰ֮еǿߣҪȥɱѾ˵ۣϣǷǳġ

һӮɣ
һӮãΣǶҪϣȻĻʾ̫ʧˡ
ǰһӮãѾͯˣʱɱʱ
ˣôͯˣʵ
˵ȫϵϣϣ˲δͯɣͯɣҲᱻˣҲôϣ
ӦǱǸڤס˰ɣûϵģͯᱻһڤɱġ
κϣ˶ͯɵĹͬЩͯɻˣʱҲòеϣϣûǣˣûǣϵ涼Ҫˡ

ʱ˿̣ǽ㣬ͯʱڸ˷â
ͯɲںͲһϲϸˣ㽫ȫҫ㣬Ҳں
Եģʱ뷨ҲһԺֻɱһ뷨ģѾȥˡ
ĵʵԼŮ£Ҳŷ¡ΪǸʳʬСΣ֮г
ڣҲõˣŮ˸õѣȻڻûз֮ʵŲõĽͿԳΪһ԰ɣõˣһսˣҲûʲô
Ͱ壬ɱż򲻹ءͻȻͨѶͯɵ
֪ͯôģΪ֮ǰѾͨѶȫرˡ
ˣڿмʮڣڵǻڶأˣֻ涼ҪˣһҪ


 ۷֮ս
İͯɣҲģڲǰ֮¸ɵۣұˣΪһŮжӣм塣Ҹ㲻һ
Բȥģĵδ
ǵ˲òֹ۵ĵزҲѾ׼˵ףԱס˵סĻԥء
ʱ˿̣ȫµÿһϸս״̬ҪȫŻȥȻ޷ŵŬġ
Ͱ壬Ѿ۵λãǼһһСǣһСʱ֮ɽɵͬʱʵҲڻָٶȲ죬Բõģ
ϣ֮ɫͯɵĲˣ˵ĳԸûȡǹ㺮ҲУĳϵͳ͸ˣͯҪһЩжϣõȥۡ
Ȼ֮ͨģҲ۲
ͯɸӾˣһֱԼʵȻͯɸǿȴ͸ˣҲǵͯȥѧʱͯɷԭ
ãյˣлл㣬ǸڤûΪɣڸͯɶԻʱ򣬲δٶȣԼٶȷۣȻ֮ǰͯ˵ûôָ˵׼֮ǰҲûжϳ۾Ȼڱ״ݻܹ֮顣
ûУһﲻ뿪㲻ͷЩʲôͯڸоҲЩƣʵǺȥģ¸Ͳ߿ڤļһ¶Ҫǣڰξѣõȴһʱ䣬ֻϣԾӰɡ
ڵ֮УһűҪСѸٵرС֮ԶˣͿʲôӵһ߱Զ˵΢Ļͻᷢһ˸ߵĹԼٶʳ
꣡
ֱڿɱľ޴壬ٶҪöࡣ
һ徹Ȼɫˣʼ˰׽ɫӦǸʳ׽йذɡ
˵СǱǰ׽ɵ壬أ˸оƺܼһЩ仯
֪ǲǴڽ֮УٶȱʳٶҪϺܶ࣬Ҳǿۿġ
۵˫֮пԿŨŨŭȻһϺܶʳʬˣˣЩͶ
ⲻǳޣǳ裡
ҪһҪҪȻʳʬ򣬶ϵ淢
ȻˣǰɱǸʳʬȻõԼʣµļƬʵָ۷״̬
ã
۾Ȼ˸ãԼ֮СԵĶ֮٣޷ڶʱڻָʵ
Խ⣬Ϊ壬ûģһ棬ǾͻΪ࣬ᱻ˸ġ
Ĺأ
۰һ
ν޷ȴõһͬǿǾǿʹ˵棬˵ͿԵʳȫá
ע⵽߸һΣյ࣬һͻҾǿߡ
ǼΣɶ࣬С࣬ӵ壬ΪĴڣȻսȨֱ̣޷̣
˵֮Уǿģ߹Ĵڣһвӵ壬аģĶӦñĶ
࣬һڸġ

ѾԽԽˣ۲ûߵ˼Һ巢һЩ΢ı仯֪ǲΪʳǿСǣ

˱ĵӲ֮⣬ϵǻ뵽״̬
һ̣սȻҲ˶ֹͣˣЩҲڹҲν˵ıɱǾҪߵˣӮˣҲҪܶػԼȡһЩ档

콵֮˵ļһһеĹ۲߶˽ŵ״̬֮Уһͯɵĳ֣ˣһ֣ܹɱ
˫ľѾܽˣף
׵ľ룬˵Ҳת˲֮ѡ
ۻûнСȫʳܲģȴòˣʱ治ұ㣬ΪܾܿϾʵû֮ǰȵġ
ȻǷ˺ܴı仯ܿ˺̬ܶ࣬ȴʮ׸ߡ
һԺɫȻҲ˸Ű׽ɫĽĳ򣬿ǳĹ졣
䣡
ſ˳ȫű˵Ŀ
䣡
Ҳһ˲ͷųڵΧȻγһۿɱĿˣʱȻ·һС̫Ƶġ
˫֮սһ
Уȡʤɣϣȥʰ̯ˡϵֻҪһӢۣǾ㣬ңҲӢۡͯɿǰĻȴڽżٵ
ϵͳҲƣҪƣһжȻȻеģҪĽʱѡ
ڤҲĻȴû˵۾ϣȻЩǡ
֮̾˿һ飬һˣòҪ뿪뿪һġ
ȥʲô
ȥȡһǶ԰սʤۡڤһûоܾش𣬶Ǻػشͯɵ⡣
ͯûʲôҲûֹڤ뿪֪ΪΣܸоڤƭ
οԷʹƭʵҲȡʤġ
Ѿֲǰ컹Ǻҹˡ
սӰ죬̫ȫһڵסˣǴһƬڰ֮С
·ĩһ
Ļ֮УԿǹڷһЩ仯ֱ۱ø˫ֱִøצˣ˫Ҳһøӥצ˵צƺһЩ
ͷϵǶ˫ǣøӷֱѳǹһ㡣
䣡䣡
ûͣԼļٶڽӽ۵ʱѾȻֱӿ棬ƾеһ棬Ȼ׳â
û棬Ͳʩչǿʽ
Ŀؿ࣬ȻܲԸϣǴʱȴòϣʵɵ£ĹǲӲĻľԶˡ
ﷺ˲ʣȴǳޡ
Ǹʳʬɵĺ£ģ

֮ĳصĵطͯ۲սԵĻƴ滹ûпҲҪȥһսˣһȥ
㻹ΪϵҪˣĹȫƴڳ˿֮⣬ڷȼԼǿ󣬿άִһСʱң˵һСʱ֮ûɱۣôͱ÷ˣΪټĻͻǿķʱѾûȥעЩˣеڴ涼ķ֮ϡ
һСʱĶͯʵ
һɣҪҿڵҲܻһѣһСʱ֮󣬺ܿܵУҵ˼ڰСʱʱͳְɣȻͳˡ
ðɣ֪ˡͯҧҧȻ˿ʱ䣬սѾȥʮˣ۸Ǵѷѽ⡣Ȼ㴦ռţȴʼ޷ɱۡ
սѾ˰Ȼ˫ʹ˻ϾĲ㣬޷ʹúܶʹս֮Уǻᴦƣ鷳ĺ鷳
ΪսѾˣ֮ͯ⣬ֻûκһػܹ֮ս֮£ʾֳ˷Ķ
ĻͺԤֻʩչʲôʽˡ
СķͰ壬ǼһҪúôɱˣܸоһɷǳµһҪСġͯƾֱжϵóĽۣҲ֪ǲǿףӦòвġ

֮У൱Զĵط
˫֮䲻ͣͷŰ׽ɫļ⣬ǰĹٶҲǳ죬һػ߸޷㿪ǽ죬Ϊ˳Ĺϵȴʼ޷ʲô˺
ܶλУȻɸסˡ
࣬ȻѲ
أ
ЩŭˣĿз˴̶ļͷ·ڶŲĶһ㡣
һԱǿ¶ˣǣǾ̫ˣȻϧˡ
ɫƽܸоû֮ǰôǿˣʱʮ㣬ʱҲʼԼɱȥӲƴһΣȻ󿴿˭ʽӿ¡
۷·Ҳһ㣬쳣ŭ
ӵ壡
ϣ
ӦùԹԴˣȻңҷ𹥻裬޴裬ɱ۵ӻҪ˽


 ͬھ
ͣ
׼ֱӽʱͻȻ䣬һĹâȻ۾ʱʧˣȻȻ貵ĹâֱӴ͸
˽һĻȫں֮飬㣬Ȼǿ񷢳˾֮Ϊʵ̫ˣȻݿ֮źܶսݣȻʵ࣬˽һĸ֣̫ʱҲ޼ġ
ͣ
ǽ⴩͸֮󣬾Ȼûͣ£ٶȴ˹Ȼʮ֮࣬۵ϣҲֱӴ͸ʮɫģսĿ׶
˾ȵǣЩ׶Ļָٶȷǳ
ǰѽйŹ֡ͯ
ţǰѽӦǼӳ󣬶̫ʱڵͷҲкö
սһ浹ľ棬Ȼ˵˽һ㲻ϸ˺ϸĻͻ֣ᷢÿһι˻ԼʧĻ֮⣬һܵԪصˣѾ˲ˡ
ͬھսû֮⣬ѾǾˣһսӮˣҲùġ
Ͱ壡֪ΪΣͯɴʱȻʦʱĳ
ʦҲ࣬ǶǳãʦҲš
ͬԴʦչ˰ɣֻԽʱоԽǿҡ
㲻
ͯ˫ȭգҧÿ죬ĸʱûгĸʱŸոճʦʱȻߣȴΪ
ܼǿʵһֱԼͦûõġ
ȻЩ鲻ܹǽ죬۵սӦΪģôȥˣ룡
ͯɣҪżٵȵȣˣˣŵ˵ȥҲȲҲδʵڲǸġ
ͯҧҧ˼ȴ޷ƽ
һһǱ߸ϣһɣĻ˵У¶ҲڵһʱʩԮ֣֮ҲԲ룬ĻҲδ̫ûˣԲôѵҲԲ£
ðɣͬ⣬㲻ҪǸڤĻڹȥĻڤһģɱڤ𣿡ͬ⣬Щ飬ѵģǻѵģͯɵѣǼ򵥵ĳԣؿͯȥ
Ҫȡʲô𣿡ͯʵ
ǰҺǿԶԸ۵Ķҽ㻹ǵȵȰɣûлġֵ
԰ͯɣҲòĻе㲻ӦһµˣٵȵȰɡҲ˵
ͯɿ˿ǰĻһðɣǾɡ
侲ͯɽԼ侲ܻţһţܶ޷úˣǿ϶ġ
һͯסˣ۾
ȴ

ɱɱɱҲһҪɱ㶼
ѾѪģȻʵҲӵ˼ǿĻָʳʬһĻָҪģǴĻڻָʱ򻹲ս
սĻָЧǳҲֹѪѣƸöأǶء
˫ĿûзӣȻ˿ȴѾɱ⣬е˼һɱҪɱģѾˡ
ء
ѵãȻ۵ĲҽǰδģĲҽ֮ǰ֮ͯǹɱʱҲûгֹڣȻ˿־С

ϵ뵽ŵʱ̡
ͯɻ̲ס۾ǰŵĻ
֮УѾ˽ˣ弸ȫѪֲ⵽Լģ۵ġ
ۣȫҲѾ˺ۣϢǽһ½Σյ£û֮ǰĻ
˭ˣ
˭Ӯˣ
ʱ˿̣սѾƽеǻȴŲѣΪʵ޷ֱ˭˭Ӯˡ
˭Ӯˣܲţѯʵ
ǰ˭Ӯˣ
֪˫ûΪʲôأûˣûлˣֻб뷨
ˣ֪ôԶͼⲻһ㿴ɣһӮãһ
ԣǸ۱ûлָ۷״̬ոֱͯðڸͲʵĶ֣һģһġ
ǰ˵۷״̬϶ûϣˣڣеҪúܶడ
ԣһӮã

ͯѾˣ˭Ҳ֪ʲôʱ뿪ԭڵĵطڤҲʼûг֣֪ûзͯɵľٶǸûֳ
Ӧ׶༪٣Ļͯɲ뿪ģ浽ûоѣ
ǷѾڤˣ
ߵõڤĶˣ
һж֪֮һǿ϶ģӮˣֻҲˣȻĻͯɲôżġ

ž֮УͻȻһ£ȴ޷ͺǻһ㣬彩Ӳ
ء
أ
۵﷢˵͵͵˻ͷ·ܵ˾޴˺һ㣬ͺ˵Сš
Կĳʱһ㶼ֹۣ˵Ѿ˱ıԵ
䡭
࣬࣡ΪʲôΪʲôҿۣ۰ĵۻʣȻһࣿ
ܣܣ
ȻţȴԸ˳˼ΪʱѾ˺ˣ޷Ѫϵӿͷ·ǵ˱Եһ㡣
һ
ˣˣҲһûҵأҲܾô˰
۵ǻһ㶼ͣ˵һЩȻܿϧǣʱδȫҵԼеļƬս㣬ֻʵ¾Ϳɱģǵ󣬾Ȼ˵ҡ
䣡䣡䣡
У۵ͫɫԽԽˣѾʼɢʶĻӦû֣ᷢǿҪӡ
ϵطͳذҲԽԽԽԽֱȻûˡ
ȻͫȫûɫʣҲڶ·һ㣬׹˵
ʧص׹䡣
˵Ѿʧȥʶˡ

ǵϡϡϣϣڴ۱ɱ˶ͬʡ
ѵ˵ѾһλḴ𣿡
ϵĴݣڴ½ֻʣ²һɣ죬˭ȥȾʣ
⣬ѾȫûϢѾˣˣԼ棬죬˭ȥȾʰ
Ӯ𣿡
Ȼ۱ɱˣȴһϢûȥȵĻҲҪˣֽҲҪİ
ʱ˿̣ϵ棬͸һӺܹķΧӦ÷ǳ˵飬ȴΪ޷֪ܷ߸裬ܸˣȻˣҲ˵Ļ˭ܱϵ氡

죬Ѱͯλãʱֻܹȥˣ֮⣬ˣ
ǣѰͯʲ
˷شļͷ񣬿⣬ϾڵϣЩǻеĵλѾﵽʷĶ㡣
ҪʦѾȥˣڹ۲һǸۣȷ۵Ϣȫʧ𣿲ԽҪȷĻǶ˵ʧְʧְӦ֪ġ
߻ͳ˼ڣΪͯɸһȷһǲˣǼĻǾҪ취ˡ
ȷѾûϢһԿ϶Сشʳָȥ𣿹ȻûҸող׽һɺصӦþʳָɡ
ʲôλõ߻ɻʵ
׹ĵطϿգǿ󣬶һЩʳʬζҾӦʳָ硣
ԣǲʦʦǸλõģ·ϱڤסˣȻѾˣǻûء
ǻʲôСסˡ
е̽׼Ǹλãȫ̽⣬ʱ˿ʲôһҪ߻˵
ã˰ɣͯȥӪȣͲǲˣڵȫ̽ǸλõĹô£С˵
ǣ
С֮£̽⿪ʼС
ͬʱͯѾֱֳִӽͻ콵֮˵ķɴ֮нƣΪƣˣ콵֮ڡ
ﻹ̺ʹ˵ˣƸֵģȻķǳأȴôġ


 еӰ
ž
һļž
㱻ͯɴ콵֮˵ʱ˶˵ΰĬĬصޡ
ȻʱԲѣȻҲ֪ʲôʱܹƣǷǳҸӵĹ̡
ǣһдۣҲҪȻʣͯɿҽԱǶԼȨ
ϵ֮УѾȨˣΪˣôһС
ͯɲôˣλʦһ칦ء
ͻȻһ󾪿ޱȵ콵֮˵Ĵ˿־壬˾ȣ˾
ô£ͯЩߵؿһۣȴָǽϵĴĻߴߴĲ֪˵Щʲô
ʲôͯɴʱҲˣĻ֮ϣһֵľ޴Ӱȣôֻϰյһ㣬Χľɫںһ
ž޴˵˲䶼úڰ
ĩգĩգ
ƺûеô⣬޴Ʋδڵ֮ϣһ̶ȵʱͣסˣţ֮Ϸ·Ǵ˼ǿ
˼ǣδԵκεЧǽ׹۸˹ȥ֮С
һ̣е˶סˣ޴Ӱʲôû֪ΪʲôҪ۵ʬȥ
ͻȻ䣬ͯɵɫ䣬ܹԾɲȻһΣɫˣʮѿΪ˴鷳ԭѾȫ͸ۣڵ˾޴Ӱ֮󣬾Ȼ˹ҲԽԽǿˡ
ͯˣոմݣ۵ϢڲϻָѾﵽ˰ٷ֮ʮٹƬ̣Ҫָǿ״̬ˣֱֱ˾ܿ죬ʹĻ㱨Χ˶ˡ
ˣɫǲҰһƬ
ѾɱɱˣµĹȻԭѾ˵֮£Ǹ޴ӰȻˣһظɵʵָٶȣƹƬ̣͸ǻָٷ֮ٵʵˣҲ̫˾˰ɡ
ľûκϣ𣿡ͯɰյؿǸ޴ӰȲ˵۸ν˵޴Ӱʲô취Դ
̫ˣʵ̫ˣֱһجΡ
Ҽٶɱۣܱ֤ǸӰٶȸ
Ȼûܻش⣬ˣµˡ
ĹﱻǴȥаͷ⨺βԼһͷ
Ȼ֮УʮڵĹﾹȻ˲ϣֻʣ׶⨺βԼ֮
ĸһҲһЩ仯ǵıˣԭ壬Ȼûб仯ǱȴѾ塣
ޣͯɵһʻ㡣
زĸȫŽ׵۷ڣҲѾõȫļƬͬﵽŽףûˣ군ˣûˡľͯķңòϣʱ鷳û˿ļ֮еĸӿˡ



ϵ
涼˾޴ľ֮У
˹˵ϣ˻赹˵ϣ˳ʧȥһ˿ϣ
ûˣûκΰ취ˡ
ʵҲܹǣҪ֪һ߽׵ۣѾϵ㱻ˣҪͯҵ֮ǹǼһҪܲȥôܻɱۡ
ȻڣĴ޼϶ۣ⻹ô棿
ֱף

֮УǾ޴ӰѾʧˣֻʣۺĴޡ
Ȼ󣬹ڻ͵Ĺˣϵػȴʿ䣬ص鷳֮С
˫ȫûи۾ŵ򣬿εĵط
һΣп屾ĸˣڶΣȴò˵˾ȻҽļƬ͸飬֪Ҳܴ󣬹ƽĺܳһʱ˶Ҳ޷ﵽˡ
·ֻһȥߣ
һΣҲù˼ǲǻٵˣֱӾͽˡ
֮ǰɱˣһ㣬һͯɣɱˣζ޷ƽϢĵŭԶо衣
𡪡ͬըһĺ쳹ڵ˶ζ
ͯɺ㣬ǲ۷ĵڶʵ̫ˣʱòϣһڿʼԲˡ
һҲӦۿʼˡ
ӵ㹻ţмķʽŻˡ
вܿЧھڵѾûκ۵Ķ֣µ۱иǿĴڣһЩ˾Ͳ˱Ͷе뷨
ʲôʱ˶ȱ
ͯոͼıɱʣֹˣǼôȥ鷳ԽԽ󰡡ʱҽ˻㱨Ȼҽƹ֮ͼı㣬ԴǸ۱ģҺǱǰֹ֣ˡ
ͯ췴Ȼɱʣȵš
㱨βֹ۰
ĴԭһȺͻȻǰָڽɱʣѾѹˣҲΪλңǰս³©롣
ˣ鷳ϰ
棬ŷ˴ԭսĳīеֿ꣬ʼˡ
ǳڱߵ
棬޴жս˻ң˵͸ǴߣѾЧˡ
ⶼʲôˣ޴ûôɣ
ĴֳңͶۣҪɱʳʬõָƽ
⻪Ĵ˿ĵطҲǳĵط
֮ԽЩ¶㱨ͯɣֻһɣΪͯѾȫϵĵڶֻ֣ܹҪ飬ֻ´
ս׷ɣѾ˷ǳĵϾķѵľ棬ı֣߳Щ˲֮ôû۵Ļ
𣿸ǰߵָӹǣߵɹˣһɱ⣬Ҷǣһȥһ߾Эǡ⣬Ǽһﲻǵģһ취ģֻҪõϵĶ㹻ˡͯɵûи顣
˾ûи顣
ЩһǱߣ͸κεĸˣֻȫɱ¶
ͯᵼ»𣿡
ңڻˣҵȥͽһɸɱһʡսϵҲ뿪ģҲһɰվãǳʱڣǳֶΣҪ״ȲƱ

ͯɲ֪ҪۣĸޣµϣΨһܹһӰģҲһ˶ѣֻ֣¾ûܹ˰ɡ

ĵһսҽԺ֮У治ϴըͺսеʮּҡ
һս˾˴󽫣øŻʱοԱΪЩԱȽ⣬úúðǲУʱ˿̣ϵȱĲսʿһȫգֻ¾ûˡ
׳
öú¾У鲻òģЩػǻŬȥ򣬺ϵġ֪Լ˵ЩԼţȴñֳŵӣԱġ
׳һ˵ػͷϲű˽¶˽ŵı顣
ߣȥ˵俴ػߵı飬֪鲻ʲô¶ˣԱǵģԾ߳˲֮⣬һȽϰصط
׳˱͵Ϯˣָо̫ˣȥ̸ȥȰ˵ΪǸһػߣܵ˺ȥɱǵˡɺ޵ǣǾȻʬ棬ʾͶ˶ʹ³
쵰ЩһֱȹﻹͯǱϢôڵ⣿ʵ
ûȵȣյˣոյͯΪ׵ͳߣһɱ⣬͸Ըһκεͬ飬и顣
ãʱʱµʥĸȨԥȨ鷳ģսϣָͯӹٱȽϺʡ

ʵʱδһ£ɳǽ̭˳֪ʲôļһﵽΣʱ̻ᱳϵˡ
˵ػߵ˺ܶ࣬ȴŽˣ벻ÿ쵣Ļᱻսѱͱˡ
ʱ˿̣ѾǷߣµļһ
ͯ˵ռ֣콵֮˷ɴ֮Դģ֮ȡĶ
ֿԵ󲿷ֵĴڣҪ飬ҲٵðСʱСʱܻıˡ


 ټ
ΪͯɵټṩĴߵߣʹػѹƸѾԼȡ˾޴ĳɾ͡
ڣΨһһˣֵʱ䲻֧̫ͯȴûʱһһս⼸ûκȡʤϣġ
˵ĿǰѾŽ׵ۣ׵ǼޣһҲԸˡ
ͯɵЩңͷһ˵ķ겻ʵЩ̫ˣԭսʤ۵ϣͲ󣬿ϣӽã
Ҫ군
ͯɣҪӰɣϧӳ棬ȥлϣЩҲûʲô飬ֺαΪǶ㲲أͯˣʱ䣬ͯһֱսǵõĽȴң˵꣬񶼸оݺˡ
ʱ룬ԼҪûоͺˣҲ˽ˣû취Уһ١
⡣ͯҡҡͷڵʵӲɣͯ̾˿
ûͯΨһľǸЩһƴˣʵǲ̫ӳϵģϾ̫ǿˣϵӲȥ͸˵ˣûõġҲķѾӽˣҪż֮ʵӦûһαȽϴңϣеġ
ɱˣԵľԲֻǼ壬ĵߣ˵ӵţ꣬Ļ绹ǻᱻġ̾˿
Ǹʱ˵ɣҪȽǰ⡣˵ǿµĵˣҲζʳĺ֪֮ʲôġԴӵ֪Լ治Ǳ˵֮ͯɾͲֹһεĲҪȥ뷨طסҲ뱻طס
˵ԺʲôӣʵģȻǱ˵棬ǹҪǾԲʵģΨһķǳȥ
ҪȥǾҪʵǿʵ壬˵һγɳ
˵ûпܴȥȻִ⣿ͯʵ
Ȼпܵģ˵ĸӦö棬ʵȥֻ»ܲҵġѵ
Ҳͨ˰ɣÿ˶Ǿǿĸְɡͯü
ǿδأ˵ʵһַֻŽףܾͨͨˡҲͬⲩĿôҪˡ
ôȥͯҧҧ
ȻѾ˾鷳ûнԾͷ۲ѣ尡壬Ҫôܽ
ͻȻڤ˼֮еͯ۾һ˵˵һΣڻܵ᲻ԽʵԽǿһֱãʳʬƲǿֲ֮ʵ
û˵֪𣿡ֱסˣͯɵЩ뷨ֱ̫˼ˣ̫ˣҲ̫ˡ
Ҳû˵ҲͯɳԣһûдﵽЧһʵʹ½Ļô죿ѵ
ǳ֮⣬бķ𣿾ԭҾ棬ɽô죿Ҿսʤ𣿲ܰɣͯ˵һԶһѣӮ˵ĻǾͷˣ˵ĻҲǸѡ
ǾʵŽףҲ൱ѣǶԸֵģ鷳Ϊûаˡ㱾԰㣬ڻڽơ̾˿ȻԸϣͯɵĻһ㶼ûдܶ飬ĲܹԤġ
ǳԣװ
ǰûаǸ鷳һҵʵŽ׵ĻһҵвͺС˰ɣ㣬ѵ𣿡ֵͯ
˵ûһﲻŽأֻǴﵽףף߽ô죿ԵȥսۣĸһȻܹвģ
鷳ˣֻôǿ԰æɣͯ뾡һа취ҪһսˣֻҲҳһ˵ԼɣûκʤȥۣҲ롣
ܵģֻڲһ׵ʵѣǸͲĸ޵Ķ֣ͲҪˡֱӾͷͯɵ뷨
˷ˣѵľûа취𣿡ͯԽԽˡ
취ûУֻҪĸʵﵽǼʵľűЭ㣬пܡ
Ŷ˵Ǹ
ԣǸѾʮˣƾǴٻĸĸҲпܵġȻҪľǸǼֵͷԼҩд߻Ӧǿǿﵽ׵ʵһս֮󣬻ǱģҪֻаٷ֮һĿԡ˵֮ԲԸἰΪò̫ܻǼĸԸ飬ȥƭǣ˵ԻĻ˹ؼʱǿܻߵģսֻǸΪ
ҵָأͯʵ
ĻǵĴʿԴﵽٷ֮ʮܾû㹻ά͸ˡѵ
ҿԶʳʬһġⲻ⡣ͯɽ͵
˰ɣڱɵΪͬھŻʹõģԴӵһ浮֮ʳʬһʹû˭ùɵؼ𣿱ˣ㻹ҪȥأЩŭغ
Ҳģͷİɣһ̶Ҿͻͣסģûôӡͯɵ˵
УҾԲȫĸȥΪٷ֮һĴʱٷ֮ʮĴûʲôֱôػ߶ˣΪʲôͲΪ˱ǵļ԰ǵģҲģӦסô˺ܶࡣ
ѾͲȰˡ֮ĸ˰ٷ֮ʮĴᡣɲΪҵҵԭ˿ϰң˵ңӦҵԸˣⲻҪٶ˵ˣϵټɣ˵һŵģʱͷвĺúġ
˷ˣֱǷˡЩ
ǰͯ˵ɣЩϣİ𣿡ЦһȻͯɾȻˣʱһὫԼ͸ͯɵģ¶㲻Ҫ
ģȵʵ
ûģ˵ʵڵģǸطǳȥģҸɣ㺮ӲǱˣΪò̾˿
ô֪ģȵʵ
СҰҿģȻûôܵļͷҲԼس˲˵ˣһֱҲûͯɰʲôæҵ͸ǳ˵ˣһԣҪҲû壬Ժ̤̤ʵʵһ̨ˣͲҪһˡ
㲻ϲ߻𡭡ʵ
ֻ԰ʲôʸ̸ϲܶôʱ䣬ͯɵĹͣµҲǵ˱ʱˡЩɬ
ߴߴ˵ЩʲôΪʲôͯʵ
ûʲô˵㻵ءЦ
ǲҲܲ³һȥͯɵ˵
ͯɣһǷֱˣϣԺúûȥǻȥɡҪ˵Ļˡ̾˿
ҲҪˣ⵽ΪֹɣҪǲɱۣԸֱӻˡʲôϵأҵĸĸҵʦҪף˸ûȵġͯ⻰أԱңôĻձסˣҲֻģ˵
㲻Ҫôִòąֻ̃԰˵ײ̹ķѧĻѣֵ˵ġЦ
ңҾˣ˵ˣǳʳѪҺʵѾǵ˰ɣﷴӽӽˣѵ˵д𣿡˵ͯɾԲ˭ǾǲͿˣٴΣͲȳԵĳϦĵᱳѣΪУȻҲһЩìܣǶΪģġ
ͯɵĻòͿ˳˼֮С
ĶԻͯȻ
ô룿ʵ
˵֮ǰҶԼѡЩԥĻôڣѾû˿ԥΪԼոյ̾Ϣе߳ܡˣζҪͯɻ棬ֻҪС
Ҳ뷨Ц
ȻͳһˣǾôɰɣȻܶԲͯɵİҲΪáҲЦ
ͯɲ֪ͿĴ㣬ͷԼ뷨浽ǸΣʱ̣ԻԼòͿġ


 Ʒ
СҷһϢظǣһεжμӵˣļʲᳬٷ֮һԸμӵģֱϵңסˣʵҪǼ壬ǿߣǾˣ
ʳָ磬ʲô
öˣһĿǰʵǲȡʤģҪõ󣬶Ҫĸ壬Ĺ֮󣬴ļʺܵͣҲֻǵʵпףߣҵסĸޡͯɲʲôԽԽ鷳
ðɣģʳָ硣
С콵֮˼ҵܸˣ콵֮˵Ļأһ˲֮ھͽϢϵ
ͯɣѾҪ󷢳ټˣּټֻºٻԸġϾǼľпܻˡЩǵ˵
֪˱ʱ̣ܶǻԼеȵѡ񣬲˲룬ҿܻܶ࣬ʱǻѡ⡣
֮ͯô˵Ϊ˽ϵʷڵʱкܶΪ壬Ϊ˹ԼӢ۴ڣ֪ȴԸ׳ԼЩǷǳΰ
ţһο϶Ըģûɣǰεս֮Уĩ֮սУ˶Ѿֹˡ
ٻڻתĺôڲҪȥѰǿߵʬ壬ֻҪ󣬲ӵм㹻ˣǺתЩƣתļƷٻдļʡ
Ҹǿ
ϾҪҵֵʬ壬ǼǱǸǿȻҪѣԻתûġ
ȻӵдļʣȴûжôΪ̫ˣ͵ԺԲơ
ʵԸμټ˵⼸͵
Σ
ͨѶöƽﲻʲôǽ죬ȥͯɻһΪ𣬾ζԸټˣļƻ˵Ȼõ顣
ǻȻһֱǸʲô鶼˻ôҲôͨѶµϢͯ̾˿ѡĻʵڲԸ⻪ȥϾжĿǰҲǻõ
Σ
ΣΣ

ͯɻڿûټʱͨѶȴһֽٶͯɸܵ𾪣Ҳܵ˵ΰŽᡣ
ЩʳĴڣȻڹؼʱ̣ȴΪϵԼ˸ɴ࣬˶ˡ
Ǹ㲻ЩһﰡôôͯɣҪôѡֻѡĸˣҪ㲻ȥ˶ѡɡƺ˽ͯɵ뷨ϾʳʬҲ׽˺Ͳ׽ˣʱʹȨĻᰡ
ͯԥһ£ȴҡҡͷ˰ɣĻЩ˸ܵɡ
ô죿ܵѡĸ˰ɡ˵
ɣѡǿĸˣĻļʻһЩ͸ǵʿٷ֮ʮ鲻ҪǣϣǱűȥսȻĻ־Ͳᶨˡͯ˾һֺľû˽ףֿƻɹļʡ
Ҫ֪ԽǿٻҲԽǿ󣬽սʱ򣬰ﵽæҲԽ
ˣǿٷ֮ʮߵĴʣǻģǲɱ顣
Ϻܶﲻٷ֮٣ǾͲȫġͯڶߵʱٷ֮ʮż֮£Ȼʧܵ󣬶ҲֹһΣԼ飬˵׼ġ
һѾĸѡˡ
ࡢ䡢Լף
ȻӲˣȻˣǾɣϣջŰɣܸҽһ𣿡ͯ̾˿ڻΧԤУֵʱ򣬻ǻ겻ѡ
࣬ԶħǵǿߣħĻ֮һΪǿһһΪϵ뵽ټ֮УҲΪѰɡش
Ǹ˼ˣȻųǿһǿɡ
û֮ǿġش
ڲڰͯɷ棬Ӧɲɵ¶ڶ˿ĹˡҺɵĻ
ɡ
ڶǿĻͲ˰ɣҲɶʦˡһｻ֮ʵͻͽѾĸˣһˣʵź
Ҫ˵ЩˣԽ˵ҾԽˣİɡͯɱϾҲиĻĲԸûȥġ
ðɣһŭˣңԶľǣһΪ׹ħһεľҲֻҪѰɡ
ΣȻѡ˼һεټǾϵӢͯҲˣĹȥκΣһμȻѡ˷ףǾǺġ
һΪľ壬ͯǺܱҵģĸھ֣֮ŮҲ˶ȥԸ֮еųʹ˺ܴʹࡣüǿԸһε֮С
ͬҲ൱Դ尡û뵽ȴΪȵľݡ
ĸˣԲͬ򣬵ȴΪͬһʹͯɶܵһǿҵʹСһʳʬȻҪΪӢˣЩ˼һսȴܵȫԼҲܻⳡս֮С
С֪ͨࡢ䡢ͰףֻһСʱʱ׼һСʱ֮콵֮˻ϣǽһǰ̫նԸ塣ͯ̾˿ͨѶϵС
ʳָ磬ıȥ𣿡
ȥⲢһ˵顣
ðɣҪСİǶġ
š
ͯ̾˿ȻͨѶСΪǻᶨ
Сܿͷ֪֪ͨͨõǹƵΪͯɵ뷨Ҫϵ˶֪ĸ˸ԸΪǶģҪǼסĸˡ

ĳս
ˣˣϢˣϢˣѾټѡˣ
һ÷ǳ޴ˣȾ˻ҪߴͷϳһԽǣǳͣĶһǳĿ˺ۣ֪ǰݺ͡
л𣿡һȭһǿ׳壬ֲÿ಻Ϊ˶ħǵǿϵҲǿ֮һ
ʳʬɡ
ˣҪˣǿô찡
ҪˣǸôôﲻǶħǣҲѾǺˣԲõʲô
ǿˣ᲻㰡
ϻʲô᲻õģٻٻˡ࿴˿ҫҲ飬͵һȴأԼٶȷ콵֮ˡ

һ
һ˫ĿʧվңԶɽ֮ϣšɽǸľ飬ε̾˿
ƤڣϳһԹŹֵĺɫǾĶħŭ硣
һΪǸŮˣɽµǸŮ飬ǳΪ֮Ů˾ȴΪɩӡ
װ֮Ů񣡡
Ŀ֮УǸŮ˾һӵ׷
ȻʱȴòŮ
׷һӣ˲ٵĻ£һ͵ˣټˡ
˵껰ĴųڿնȻǸŮһֱûۿ˳ˣ˵ˣ˾ͽ
ںˣһҲҪ˽ˣֻҪˣûбˡ

ûˣûŮûŮˣֻһѣսѣ뿪ʱǰսϵ˶ΪעĿ񣬹뿪ΰĽʵϵ쵼ߣΪ򸶳̫ˣû뵽Ҫ׳Լ
ҲǹһˣɱԼŮѣȻӴ֮ҲûҹŮˣһΪ˾˺ĺƽŬھܹƽĹͲ١
˵
˵ʥĸ
Ҳ˵СųмһˣΨ±ɱԼŮѵ飬һӵʹ
ҪչʾԼǿ˱׾һųСˣǿģǲġ
ĸ֣ǻϣ뿪Լĵطǰ˻֮Լĵص㡣
ͯɾվȴˣıһĮȴǼġ
ģǰ֮࣬һľ޴Ӳ
ͯǰƴƴڿûл˰
ЩޱҸǿЧһġͯɿ˿࣬ߴ͵ĴӣܵĻҪһúôһܣһǳʰɡ
ڿ֮󵽴ŭ磬Ļ٣֮֪Щʲô
ϵǰףһֻϧͯʶ̫ˣȻĻ˻Ϊѵġ
һִǻ䡣


 
䵽֮󣬲û˵ͯҲֻ΢΢ʾѣûȥк
Ͼͯ˵Ƿǳͬһˣ˵Ļ̫ĻֻͯɻԼ¶ĵġ
߰ɡͯɿ˿ĸԭͬսʿ˵һ䣬ȻѾúõ֮С
ڿʼ֮ǰұҪһΣԸİɣ
ÆˣǼȻûŻŻȥ˵
˷׷׵ͷ˼
ǺðɣĸС˰ɣȥܷʲô飬ҪֿĻһ񡣡
걻ɣҲҪֲͯ
ϻˣȻʵ㣬׵ģȻûſ԰Ȼ뿪
֮ࡢħ֮סҳʿ䣡
ĸˣڸӵżߵҫϵǿߡ
ǲ˻ǵľġ
ĸ˷ֱٻС֮ϣȻȴŽ飬Ȼͯû˵Ƕ֪飬Ҳǳ£޷ܣҲҪҧܣΪǵľġ
󷨣ʼˣ
ͯϥ˺ĵλ֮ϣ򽻸˿
ڰĳطѺ֮˵飬Ƕ׺ļһΪУȴᱻɱ֮£˾ΪһõļǿѺó
ٻĿʼڰļ˻ӦĵɫͬĹâͻ˼ķȻ˵
ȴˣڿٷһˣ
ĵâ֮Ϊ׵ģǵһ浮ǿޡ磡
˵״Բһͨ죬ֻȣȻû٣ȴܹͨ֡һ˵ƻ󹷻һĶ޷Ҳ޷ҧԼβͲɵЦеˣʩˣָӡ
µĵطڣʲôܾΪУҲѣҲõ˵ûҡ
¸¸¸¸£ǰǰֻһСҲˬһˬˡ
ڶ⣬ͬǵһ֮еޡ档
ĶĴСţ󻢡д⬵ëƤгĽ󹷣Ϊ˵澭ɵֳܵһҧ˷¶УᲶ׽Ұ͸ҹ¡
֮ףӵŨŨĶ⣬ʵǿޱȣȻóǽսԲС
ֻҪϻжͲ
ǰǰ֪һ˭Ȼܽǵٻ
⣬ǵڵڶޡѡ
˵ڶʱڣԯսȣȱնػΪѡɽƣɣ״棬ĿҸ£צӤԻ^ʳˡд˵Ϊӡľ֮һ
ѱѧΪ޵ʼ棬ӵ޵һҸײУӿ¡
ҲΪʳʬ޵ĺһֿܣܹһܿ¾ˡ
ٻǵӦʳʬᣬǿԸ
ĵ⣬ǵڵ棬ޡ軡
ɣ״绢Ȯëߣ棬㣬βһɰ˳ߣһУ軡
һԭǵڶʱĳãȻȴΪˣܵ˿µ䣬Ϊһͷޡ
軵Ŀ£ĽƻˣȻʵĴ֮ģȴƻһ
ݣݣݣݣ
ĵͬɫĹâͻȻ׹䣬뵽˿ࡢԼ֮С
׼ȷ˵ֱӽĸʶ֮УȻʼĸꡣ
䣡䣡䣡䣡
ĸ˵һ˲ǿʢ࣬ȻķΪͯɵҪȴǵѹסˣĴ޵겻ĸ˵ꡣ
µ飬Ĳ˭ֵܹסģƻ˱ˣֻ¶͸Ҫѡ˰ɡ
ǲܣҲѡ񷴿ġ
Ȼĸˣȴûһ˷ûһܣǵԽԽǿȻϢȴԽԽ΢˵ǵʵڲǿǵѾˡ
ΪϵԼڶġ

Ȼ콵֮˼ҵĻ֮ϣ滹ڲţͬʱתϵ档
ͯҲЩˣˣҲҪ÷һЩñ֪Ϊĸġ
֪ע⵽ûУΰʿѾʧȥϢȻǵԽԽǿˣǲΪٻ鸽ԵʡΪ棬ԼǼסĸ˵ְɡࡢס䣬ԶҪǵĸ
ˣϵǻڿΪǺЩδı棬زʶˣΪǵ
ͻȻ
ĸ˵Ϣȫʧȡ֮ģȴ۾Լǿ˼
ӷգ
ϣҸɡ
ϵۣ뱣ǣ
Ž̵ˣΪĸͨˣȴΪǿΪ˶֪ٷ֮һĴʣʵ˭ףλӢۣǵˡ
ףʲô飿̫ͯԾ
ͻȻ䣬廳ĸӢ۵ʱ򣬽˵Աȵؽ
˵עʱ˻֮ϡ
ͯ亹ֱվԵȴĸļһ
ĸ׵ģʧˡĸһ̫ǿˣȻ֮ʵһ߽ףǿľȻŽףⶼܸƴʵˡͯ
ǵڣʵﵽŽףҲûȵģ޶ûȣҲ룬ǸʲôԵģǿʳʬһųǿﰡ
ȱ˵Щˣ鷳ɴˣĸһͼҵĿƣԲ뿪ģȻҾûٿˡ
ǲĻҪǻʲôðʱˡ
ͯҲˣδ뵽ģʧˡ
ҹȻûд׵ģȻҪһѡҰɣǣһս
ͻȻһ⴫
㣿ڤΪʲô˵ҵĸף
ΪҾĸףֻһ۶ѣ֮ǰԸ޷ɱ۵ɾû˿ʤġҪ塣
˵Ҹ׾Ҹװƾʲô㣿ͯɲˬ
Ӧף˵Ļûдʳʬ֮䣬вϵϵģӦ͸о˰ɡڤ̾˿
ðɣҵĸΣƾʲô㲻ռҵ岻ˣ
ûбѡڵʵ޷Ĵ޵ģֻҳſҼڳ֮аɣһεķգðûˣȻҪѵʱȽϳˣ군ˡ
ͯɣȻԸϣ˵ĵȷʵҲε˵
ҵļ㣬Ļʼߣаٷ֮ʮŵžŵĿǸӣҸͷԲ㣬ƭ㡣ʱҲǻˣѾˣҪⲢҲһСʱǸʱѾˣҽģ㸸׵ģẦģôʱ䣬Щ߼ģ㸸ˣû㲻ܡ
ҪٿˣѾˣ㲻ҪձʱǵʵҲǿɣҲǿʵģȥĸһͰˣڤ
ðɺðɣƤҲҵģڲȥˣҲνˡͯʵѾ׼ڤˣһԼĸװϵ˵ϾܶϵģܸоҲ⡣
ҵĺöӣˣ
ͯɸоԼʱ򣬾ǰһ壬Ǳס
ڿĶʵ꣬򲻹ֻǱѣ˵Ļ֮ôƴҲֻһֱǿ󰡣ǿģꡣ
쿴ͯ
ͯˣ뿪콵֮ˣ󻹸ĸ飬ͯƺѾȫסˣȫٳ忿
ŵһ죬ϵǻڵÿǹҵģһһǸεɱΣǶûܽǼһﳹɱǼһԽԽǿˡ
֪һεĽֻΣΨһܹģ֧֡
ҸոսӵͯͨѶǣһһˣֻҪʤˣǾʤһʧܣǾǳ׵ʧܣԣΪΪףɣ
һ̣˫ֺʮ˫ַǰ˹ڵϡ˲Ͽͷ
еˣֻһǾȡʤ
ΪͯɵĻѾ˵ĺˣһεʤʹԵʤǰһˡ


 
սһ
ͯȴδţһν峹׷ֿȴΪǰĶ
꣡
ǺֵĶڲã֮Уһ޴壬ǸվȻ۾ƺûκεķӦغĸȴܹһϲϵõ
ԴԴϵ
˵ʶɣͯʵ
ûӦģǰһ˵˵ֻܿ꣬ӦûģӦôˣãĻ㸸׿ɾΣˡ
ʲô˼
Ŀ²ۣ˰ɡȻ֮ǰõǼһȴ޷˻ᣬƻһˣ˵䲻ĻҾȡʤļʺܵ͡͵
˼ȥ
ԣȥϣȻĻעʧˡ
ʸ𣿡
ʡ
һĻôϾģˣ᲻Ҳ˶ͯʵ
ᣬһѾȫ࣬ҲǲʧģΪһڡʵ⣬ʵ̫̫ˣڿģ֮еôࡣش
Լ²ģǱ˸ģ
ѾƽܣҸģݣӦǲκģȱ˸Ҹӿס
ðɣôһ⣬ֻ״̬ҪȥǸϵͯʵ
ٻ󣡡ش
˼ٻһǿ壬ȻҵУͯʵ
ûѾѡˣ
˭
Գ
Գ
ûԳѾ𣬵ȴںڰļ֮УԽٻȽãȵ֮ͻȥҲˡ͵
ãԳʹԳɣϧû˶룬Ȼ͸ӦˡͯЦ
룿ǶǾͷĸ׹ȥһΣֽǶˣ֪ɺϻǹģôⶼǸᣬǸ֣ҪɱЩ壬¡
˵䣬ǱѾʼˡ
硢桢軡Ĵ޸ĶĸޣڤѾۡ
ĳսƺܴ󣬲ڤ۵ⳡսȴž޴ƣҿڤս㹻ḻټͯɵ㹻ǿսδȫһ浹ľУƺһս֮ġ
ʼɡ
ͯɲȴˣ￴űսԼҲȥǸ˸ǲǶй֮кܶ໰ҪʵģǱ˸׾ôˣĻ̫ϧˡ
ҲΣգǽñ壬ǿܻ鷳ֻǽѾû壬ͻ˵׺ܶ࣬˵ӵǾ͸ˡ
ǡǡͯоĶ롣
˶ڹעǱߵսûע⵽߷ʲô飬ʮ֮һһɣƽסͷϽڡֳֶĴԳˡ
ͷͯɵģŽǿߣȻǸͯɷǳµ
ټⶨ룬ͯɽʹôԳ
쿴ʲô
Գ
Ǵ˵췭ظĴԳôˣǵѣ
˶ǸӷȻֱ۶ȥ
ͯûʱȥʲôʱ˿ֻϽۣݻʶ
ȥɣ
ûνƶûνĳޣеֻǵжԹϵ


۷ͯɵĴڣȻͯɵٶ̫죬Գ֮оģټͯɵٿأֻ˲ѣһ⵱ͷ£ֱӺ۵ͷ֮ϣÿµͼ赲ⶨͷǺģһ֮ᱻѹƣοۡ
Ȼ䣬ڰ֮УǾ޴Ӱ۾
Ȼԭֻʶľ޴徹Ȼ۳Ϊʵ壬ΪûʵĻ޷ս
ͯû޴Ӱֻһ뷨ǿŪֻۣҪˣͿȫȥԸǾ޴Ӱˡ
Ұ㵲סǼһڤԼڰﲻͯɵæǸɴ࿪ʼȫǾ޴ӰǼһ۳͡
΢ħȻͼȾָҵʶֱ޴ƻţͼڤƬ
ȻڤδһŵֻҪһʶ޷ȫ۳ʵ壬ûкµɡ
ÿϵͯɵĺڤæ˿ȥͼ֮ǰҫۣȻ·һ˹ȥȻײǾ޴ĺӰ֮ϣһϵеıըԭѾ֮һľ޴壬Ȼһδοˡ
΢ħȻǾǳΪҵһְɡ
ҵıըУֻ޴ͻȻӺڰ֮˳ͯɺڤκλᣬֱӾץ˹ȥ
Ȼ󣬾ͷ·Ǻڶγһ㣬Ǿ޴Ӱͨͯɺڤһʧˡ

ͯһΣμԼһɫ֮ϣĸ׺ĸһһǣ֣̤εĲݴ֮ϣ˻Ц

屻ɱͯʧ
ϵȡһܲ׵ʤ֮ʿݻ˹ǵĳѨѾָӲ
֮ⳡΪ۶սѾҪˣѣ򳹵Ϊⳡս˾ţٶǩ˺ƽЭ顣
ΪѰͯɣɳԶѰ
ȻʮʮȥˣȴѶ
ˣϵÿ궼ɳԶȥѾΪһϰߡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================