==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
Ϸ
ߣһһ

ݼ飺
޾磬׷޽
λûǧ磬ǧˣ޿ռսᣬ˺ɽ
ڶǰƴڴ̿Ѱҵ
δϷֻǿʼ


һ λû


001 
ԽԽȣӷƵǷġ
ķ㣬ҹҿƣ
ĻСַ׷׵£յĴBOSSҲԼ籩սϵ˼㣬Լսʦķ֮£һ
һٷͲˣ𿴷Ϸзˮ𣬻ûдͨĹؿԴһǰõϷ֮Ҳûù
ϷϵϣԼųƹСӵͷҲΪǿѶһٱӵϣҪǷѧУ֮󣬾ȻҪӻԼĸԱ
ô˯УϿεʱ㲻ԣһοζûЩҪľǷӣ򵥵˵һٴͣһѧڵĿĿ͹ˡ
ԣ࣬
һ·ΧĹ֣Ǯڶ۲˳ֻĻһˣԼϷ˴͵ص֮󣬵㿪ŵķֱӾͰ˺
Ѿֻ۵ϣ͵ӪΧʼȥ̽㶴Ѩķû뵽ȻȵһأӸ̨ϵ˲˵ѣ
Բۣͦסľսĵȴʱȥֻܹһ˿ѪĽɫóܹĻ֮ûΧСֵķһ
Ϸ治ģÿһɫ֮ϷеNPCȫˢ£ΧӪصİҲˢ£Ҫǹʽûʲô仯治ȥˡЩԼԸNPCôԼģҲΪԼܼŶ೤ʱ䡣
ڷϷ¿ʼ׼سǵʱԼĵطϷһ󣬲ҴΧĿѾ̨Լ֮󣬲֪ﴫ͹һ飬Ҫһ¿ʲôһ̷һ¡
ְҵǻְҵ鱾ʧԼЩˡ
ԱʽײȰϷﴫͻصӪأ˸Ȼ²͸Ϸô£ǾȥԵ㶫
Ǿڴʱյһէ죬ޱȵʱ䱻֣ЩƷ·һ㣬ʼ仯任һĴס
ЩҺʧҸǼǧʱ䣬ǾȻֻǽ̶ֳȣڲõģ֮ǾͻǴǰǧĻҪɹڣͨĵ·
֮·װС1%5%50%
ǰ100%װɣ
ֿʼ
ĽϵͷɢһϤѾ֣·Ǳһ㣬ܡ
ۿǰһ·ǹȥһַͣ·ֻһգ۵ʱ䣬һϤԿڷǰ
1
׼
ְҵ䷨ʦ
ֵ120
ֵ170
50
4
10
17
ʣ12
ݣ15
䣺ޡ
ǰϤϷвŻе壬𾪵ƯԼǰһ͸
Ҿڷȵֱվ֮¥µľн𾪻ѣ̨¿ֻʲôûеȺУһâ֣ɢһŰСĴų֡
ֻһԵŮտʼУŵͻȻһֻҰǰСķʴֱӽ˵

ǱʴצƶƤקһѪԳӵŮڲҽУһż˫һ˵ϣۡһһصĸҹ
ȴٴվʱ˫ɺƤʼۿɼٶãԵĴŵгĴûйǽΧһһŮ˵һ˵ŮֵʱͷŮǰҰѪȵһҧ˺ϡ
Ѫǣ¥Ѫȱĳ棬ĺ󱳶ЩˡԺлŸղŵЩһԼļС
ǵ磬Ҳ죬ƼĳޣȻ֮·ֻϧʧˡ
ң¥µľǧϣԼëȻǴŵгͱ仯˸˵ɱǿеĻԼȻԺһ⡣
˵Щôô죬Ϸ𣡡
תͷҪصǰ֤Ȼһȷ͸ղ¥±˸ʬһĸˣһڳԼĲҧ˹
ܵĽֱ۳ڶԷĺ⿿ԼǿþķЩԲ
ϡܹǸǸլеģһﲻӹͦôʱô
§סķȫһȭ˸˵ϣǻҵƴĴ죬վ̨ķǡÿߵϰͷ۵ֵˣץϰͷķקһ˸˵
оԼץסɿ§Ÿ˵ͳ¥˳ȥҲ֪һ嵽ſڵķ֮󣬴ڵĴϢš
̫ô̼ˣղŵһоԼҪˣֱȲԸиǾ¥Ѿ
أأأ
ûһײ÷ְ˻ȥ
ģ²˫ǵһ뵽ԱᵱһԻѣͷһαԹΪʲôĲȥоܸϣȻ
뵽ųŲ˶೤ʱ䣬קϴİҪķһۿԼһĴǰһ
԰ôһﻹһѽһŽϵͷᣬۿųŲ˶೤ʱ䣬֮һ۱Ź¼ϵĹŽ
;ˣնˣ
һѳŽķûʱȥΪʲôôᣬһת˳˼ٷų˽þȫһѳŸ˵ͱ˽ȥ
Űؽ̤˸˵棬ֱûǸ˵ԴȴûĽĶˡ
갡ͷ̫̫õ̫
ʱᣬֻ뵽˿ͷȴû뵽̾Ȼֲýôᣬֲһѱҹ¼ϣΪⶫ󣬲ֵǮûֱҪ
ûһ߿ˣͱ˵˵ϣһֻס˵ĲӣһֻסŸ˺ɣͷһηԼ˽ĸǰһöûС
ЩĳܿȥܵĵʲôһۿԼϾҪ̨ղһ˵ĵطһš
ʲô
Ҫùû뵽žȻͰշ뷨һԼһѣ÷Ǿһ
Ʒ䣡
䣺ķ䣬ƷΪɫܹʹʹ÷ʱЧǰԴ׹ì
׹ìʹã50㷨ֵ80׵編˺⸽0.6÷ΪԴ
䣬첻ңȥ


002 ƻ
̫һɣС
һʹĵ˸˵ͷϣ͵һһϥǽϵĸ˶һѹס˸ˣһĵ˸˵ͷ
»ֵôҲ־һ󣬲Ҳ֪ʲôΪӲסĵķһ֣ڸûзӦʱʤ׷һν˵Դˣͣ֡
ȻڳһٺʬԱЦƣ뵽˾ͲҪԼʬŪȥ֮סţŸһ
ˣŸһƨ˵ǰڴղȻŸֻӵʱ̫ʹ÷ķשͷһ˽ս
ʱΪս󣬷侲Χ¥ĲҽʱʱȴѾ÷һ񲻰
ֻĻǰϷ棬ǻ̲סĳ鴤һ¡
ΪʱɫʾѾִӢasdfԼ֣
Ѿ޷ƶҾԼ֮󣬱Լ38Ľɫ»صһһʿװҲ˺һ˶¡
ʱȥɫ壬ҲһͬĵطǾԼһֱûע⵽Ĵʾ޵ְҵΪ䷨ʦǲ֪źͽʲô˼
ʵΪһŴĳַ·ϷЦԼϷ绹ܹϷɫԼһͬԺͷװ
Σ
Ϸ˷һֻϷյһż龪һ
ȻϷɫѾܹƣðյм񵽵ıʧװƷһʣ껹ܹƶ㿪Ϸеżһûȴ־÷һ
żı־ôѣ
һʱ䷽Ϸе๦ģNPCһʲôҲ㣬һţϵͳʾʱ㲻ȥ㣬ҲţԼҰҲܹż
NPCżʾNϵͳʾʾϵ񵽵żֻܹڱв鿴עˡѡżͷһμ
ĿűΪƻżʼ
ҡ㿴ţ˵ѾˣϷʱҾѾѡ·ֻȴ֪ǵ˶೤ʱ䡣ƹܵ£뵽翪ʼðգֻһ˵㻰Ȼʤ֮󷴻ڣһ֡
ģһĿͻֲܿѾΪ׼һƻӲħצ԰ƻȥҵһѾϷоˣҼסЩϻֵĶпֱܻĵط
ҵеˣȻǸΪǵļһųĶɵɣϣܹǵ磬һӢۡ
һҾ󣬷ĸ֡
ƻ
ǰ˵񣬷һЦС˵Ϸ˰ɣɡڣ綼ıѾ֣һǰ֪ȥ˵ĺѾˣѾļһȻΪԼƶһƻ
Ժתͷż·ӵĵʱһûзӦȻ⵹ʱɾżİɣ
뵽Լණûмһֽʵķдһᣬִֻ̫һѵĹӵȻĿʼաŻʣһЩʱ䣬ĵֻһ顣
ڵʱ㣬Լǵ͹һϷŵءһĻڣһɽζ̴зȻ嶼ըˣ
ŷڵĻЩȻʧ
ղԼԹǸԱΪһϷõְҵϲƽȻһգ۱ʧ
йĿſȥߴӺƵϷӵƬϣƬеˣ۾»˻
԰ڿɲֻΪԼţȻǼһˣһмˣһѣԼ뿪ԭļҳϴѧһʱ֮չ˲ϣзչľ˾Ǽ˶һҲѧУѧ
Լѵȥǣ
뵽ԼҲǸķʦקѪ۲ɾ֮󣬷Ȿ䣬һƬᶨ
û˵ԼһĿ֮ᶨƵȥʵֵˣҵĿɲƻЩΣյеѣҲҪԼһȥȣ
Ȼʵֻܹӵд򿪣ͼһΪ׹ìһź淨һҳְҵܴһϢѯԼǷѧϰշ
ѵ䵱еķѾѧϰģ
䷨ʦΪְҵȻ䵱еķ˭ܹʹãֻ䷨ʦܹеķмãԼ䵱С
ô䷨֮ʲôô
䷨֮ѧϰȼһܹѧϰΪһ򲻽
Щ֮۾һ䷨ʦԼʱȻõְҵû뵽ôǼһѧϰܹӵ
ȵȣе㲻԰ǲ̫ˣŲģѯʵ䷨ʦܹӵжٷ
ȡھ񣬾ԽߣܹѧϰԽ࣬ǿʹѧϰÿ㾫񣬼һ
﷽ˣ䷨ʦȻҲвٵơѯ֮󣬷ʵ䷨ʦҲԼķܹѧϰֻҪȼ֮󣬲ܹʼڲһźֻշˡ
ȻĽŲڼžᣬҾһ̣ŲһƬ
ɫһ䣬Ųܹ³˵Բˣôฯ˲ҵİɣ
׻˵Ļ²黵飬ճ뷨һȺһ˾޴ʹֻͨĳ֣ǷȫȥţһŵŵĴʱ㱻ĵĳŷҹ
þס˾Ҫҿţҵп˼ۣһѽԼĴϹȥŴ
ǽס˷ŵ֮סͲǽⲢȨ֮ƣűĵıεţ
̨ҪһŵȥǴʱŷѧУԱǵ̨ܵϲһ˿϶ţ²֮¥һ˰׳ǽץסķ֣ҲܸܵһĿ϶
һ֮һ峤Ĳ˫չŴܹȥʵȴץסĥĹ⻬Ĵש
յģֻƴˣűҵıξҪƻķţӷ϶ĸˡ
Ҳͬ˷֪ʳǰǣŵĶ
ƴˣ


003 ʥ
űһұ⣬ſڵҲΪƣ淭˹ֻ˶ſڣϾܹ¶ǡ
ͷѳϸܵĺ飬ŷ俪ʼӵʱ伸ֻѾŷĴ˹
׹ìȻһָǸӽʱϡ
һ֧Լһ׵ĳìӷֱ߳Яƥ׵֮ӭŸ˳ȥ
ǿĴ͸˵һˣڶ˺ܹĿͷʱƣѪԼֱգ˵ϡ
Ƿȴû˿ͣ٣һ
ӵʱ˵˵̲̣Ƕڸ˵Ѿ㹻ߵǰſڡ
׹ì
ۿŸ˽ӽ֮Ѿ˹һ֧ⳤìٴηɳ
һŴĸԴ͸ܹ׺ľֻһη̫ǿֻǸɵֻˣʣֻˡ
ѾûʱķԼֻܹˣһѽĸƿ§ŷֱײĸˣ¥ݵȥ
Ľк÷սľǿҵͷ÷ҧֱͦӴ¥ܵ¥תֱߴ󿪵ţֱ˽ȥ
ŴɲǾ֮ڸղҪ뿪뷨֮Ϊ֮ǰ̫뵽˾¥ľľ̡
ģ˲˵ӦҲȥŮѣǰ˶ϲȥˣҪȻһҲΪģԼϷ
һɨʹԲʵľӵĴһȻԱ߿ҲͿԲʣ治֪ԺԲʲôϵ
ڴụ̂ʼʩһ߿˹ţһɷηңûҵ̡
һŻΪ޴ĸ˹ȵס֧һᣬɲ׼ǰѾ̡ӸղԼսѾܹҪȥԼֻӵʵУΪֻܹԶ̣Լȱһѽս
ᵱеɨϰѹȻܹãôΪӳȥĻᣬҲֻԼ֪ߵľ̡
ģģײڶ𣬿ǷԽԽҲҵĽϵȻ¿˸źḷ̌ҵˣ
һյϣװڶ𣬾̵ĹȻпֲ27㣬ҳ֮ⲻһ˺ѣһ7%Чһɱ
أ
ɴʱűײƣȴţǲڿţֲøղײôԾԼǼɵˣȻû塣
õһװ֮ʸк͹һģ÷ӭ˱ɸ˵ļһһ佫˵ײһߣ־ֱӳŸ˵ͷȥһɱ
ĵȼ
µĿѧϰ
Ե̶ӣ+2+4+1+1
һ·ӿĸܵԼ˲٣пʳӵһԼӸˡ
ΪʱԵٵʱһ÷ܵ˾޴Ĳ죬֮ӵԵҲ4㣬8㣬ӵְҵ֮ȻõõԵ㷭һ
ֻȱԵΪ̶ӣҲԣҪְҵûְҵһܹϹ㣬Լһʦŵݴ̿ͺţϹˡ
һķҲ࣬ŵϸ˵ʬ壬ЩΣΪһ˭ãȻԼҵľ̵ӡ
ǰһŵķЩ鴤֪Ӧ²һ㣬Ȼ˻żҲЩ÷ǸٽŮѣҲֻӻԼû뵽ǻӷ֣ǵ˶ľǰҪŪţÿ˵ԼҲܡ
õЧԼϵ̣˼ܽ棬һٻϵļܳڷǰ˼ܽܣֱѡѧϰ
ٻʥã1ʹϹٻٻһֻʥսʿΪսʥЧȴʱ30ӡóʼΪ1057ʡ13ݣɽ⾭ֵйעܵȼ
ٻһսʿǰھһİ֣ΪʲôϵĲʥԣͲǷܹ͵ġһսʿˮֶȥһдӵ°˳ܵһĪϲУΧĽռȥ١
ܣ
Ѿܾûķȥּ󵨵ľȻһ¥߶¥Ĵȥһû˵Ľѧ¥Ǳͳ塣ֻЩܹȻãȴûһֱȥ
ң飡һΪµʯͷˤ˵ϣܹԼ֡
˴ܹûһæ˼ˤҪܣȴһʬֹͣ˿ʳĴ˷޴ļĺܣĻ½˺С
ҲûܳȥԶ㱻бսǵĴǰ
ˡ
һ˾૵һ̱㱻˷ڵأһ㷴ûС
ճȥûԶļ˼һĻ׷ױŵòǳԼܳĵطȥûͷӬһһײ
һǴģΪݱΪ׷ɱΪԼ֮󣬾ܹȥķвɵһ裬ִδ̫ǿˣԼȻܹԸˣȴδܹԸǣô
ȴǲܶԸǣȻӴԺһϷôԼ˱ԼǿĹֻҪȥܹԸˡ
뵽Щսеḷ̌Ŵ򿪣ֻڸǻĸˡ
Ҽʶһɣʥãϣ
˷սʿնۿеĹбǰȥ׼˸˵һ
59
˵ֵͽһ룬ҲսʿĹȥһƣսʿ23ֵսʿĳٶȿ˸ˣһ˸˵ϣ˸ʣµֵ
սʿ˻˵սЩ⣬˵ֵԼһٵ㣬սʿֻ7ʣֻ70ֵȻ˺˲٣¾Ҫɢܣֻܴ˾Ҫ군
һ̷һֻ̤ǰһֻʬʱһ̴и˵ԴսʿһЧ֣߶ı˺ֱӱ˸ˡ
һֻ˴ʮ㾭飬֮ǰɵʮֻһҪһǶֵڷͷϵֻ˵ľ飬ҪҪʮ˸ˡ
ǸҪ䵥˵һȺԼ鷳ˡ
˼Щʵһɱ˵ԭ֮ǰԼУѣ֪ѾˣлǺܲ
ǹ֮󣬷Ŀ䵽Ĵϡ


004 Ŀ
׹ì
140
ָ¥µĴһָʱվ̨ϵķһּһ֧Ҫ׵糤ìֲ˺ֱӽֵ˴Ƥ
׹ì
һڶ֧׹ì丯Ӧ֮ǰɱ
ʦʲôDPSһ򵥵ķܹ140˺ֻδ̫ˣȻжٵֵղֱӽԼһķֵ
ÿָܹһ㷨ֵһӲŻָ12㣬Ҳ˵ʮӲָܻɱһֻķֵڿԼõ25㾭飬һжֵõġֻǵȷعŷԼľٶ̫עĿˡ
ҵ죬񣡡
Ӣۣ¥ϵӢۣҰ
Ⱦǰ

¥µЦġԼôۣϷҲֻǱؾ˵һֻϷΪԼܹǣЩ˾һĿʼˡ
ڴҶУѵķϣҲô飬ֻҪܹǵģԼǲԼ
˭𣿡
˷ʻ˶Ǿһ񣬷׷ֻǴ඼ǹάԼûõĻ÷ûдֻʵôǵ˭ɵ˸˻Ǵ𣿡
ôܻأ
ǰӢۣ͹ˣ
ֻҪܽǷŵҲɱ

Щ˵Ļشʵ̫÷ʧˣǵͣںƽУֻǣȴ֪ʱ緢ôı仯ֻܹԾȣֻܹԼϵıǿС
ʱһ˵Ļش˷
¥ɣϾҪˣңȥ㣡
ܿ¥еĽкû뵽һ˵ͳ˹Щ֮ţ¥ݵȻһѳĴӣֱӿһ֮ŷ˹ֻΪĶ̫ߡֻˡ
ĬĬһһ嵽ߵʱ򣬷׼ɡ
׹ì
148137120111102
֪ɵվʲôǿʱĶ֮ӵ°Ͷ˵ϡղȻ˷÷ԸĴ󣬵Ǵʱ濴˸Ⱥ˺ֱɱֻˣ𺳿֪
̫̫˰ɣ
ãһϣӲǱ仰΢΢һЦûнӻǺսʿӭʣµĸˣĸ㶨
֮ǰӻֻˣ϶ûʲôһСԼȰԼһȥڵ˷һ㶼СиǿʵӸղŲм뷨ʧ
ٴοӵϼһŵķѾһ˿ηȻԼҲӵǿʵǺȻŵʹóȻˣѹ
ʣôƺŶˣҽǴӵģϵһװߣסڶ¥
¶֣ıЩŹ֣ҿԼ뵽Ķ˵˳ɵЩЦֲףôŸ𣬲òĻش𣺡¥ġ
ڴʱԲԶĲУȻ˱ƽ˲ٵ
ŵͬѧע⣬ŵͬѧע⣬ǵʦŴѾʶڵ״ǲܴ뿪ģͬѧϵһ𣬵ʱǻ˳ǰѰҾԮ
ѴңɱЩܹ֮õֵԣԲҪЩܹǣ
㲥ʦȷʵʦ֯Եϲ˲٣˼һȻҪſڵĴӴҴ뿪
뵽ʹӶһۣ˶Էȷ뷨
֮ǰļƻһ뿪Ȱ¥µ丯֮Լܷǽ뿪ȥˡмʵĴӳ֮󣬷ֳ˺˼ƻһ£ܲһ뿪
ڵǸʦ˵г֮󣬷ǿķʽֻҪǰʳãǰϳĳӡʱ棬Լ˾ͷˡ
뵽﷽һϵĺ䣺Ҫȥ𣿡
ȻҼҾ档͵ĵ˵ͷĳʵھȥ
ھȥ
һĿԺǿˣһʲô֮ϵֻҪ޹ؽҪʱȥԼɵ顣ֱӴߵ¥һ׹ì¥ݿڵļˣסϵľ̺丯ȥ
֮ǰΪ˴ᵱг丯͸˽ᣬֻΪҲûɵӳ֣丯˵֮󣬱Ҫȥֻиɵ
׹ì
УǵĶ̫죬׼мսʿǴ߹
䣬սʿһͷ˹ȥ丯Ҳӭ
սʿ丯ϵĺãʥԽ丯佫սʿԼĳС
һսʿסʱӲǰ
һ̴80ֵȻ֮һһһԼеĳֻǻɫƷʵһֻ15㹥ĳʼԲȷĹ١
ǵ˵ĹսʿѾָ˵ֵȻһײֻʣºߣ丯ڶײսʿһƬ
ҲΪӮһ˿Ļᣬһ丯Ҫ˺丯ɱ˿ײе丯ʬһ
滹кüֻôԸһֻһֻɱ
ҡҡͷָſڵתȵľͷΪʲôһҪ뿪أ
һֱ˶һΪʲôһҪţ
ʼͲ׼뿪֮ǰС·һ뿪·϶丯֮󣬷ŴӶ¥ҲȳŽѧ¥ߣǽȥû˵ѧУΧȫȥ
Ĺ㲥֮뷨ת˳ʳܣǵſڵ丯ƹǰĳֱǰʳþͱȴ߾ŮᣬȻǰְȥʳá
˷ļƻЩզࣺô̵ʱô뵽Щƻģ
𣿡ʲôܹ֮ʷĳУΪԪףΪǿѧϰӦֻԼӦ˳ΪԼĽź޶˵ĹԼѧϰսҲСӴһЦ
ûм˵ȥĿѾתǰĴ
׼һƻ򿪴֮ȳȥȻ㳬ҽڸϵʱŮᣬٽȥ
Ͳܴ鴰ȥ
Ļı棺ҪǾԼܹɵ׵Ĵ˰æҲȡ


005 
ܣ
һԾ˴ƽأ׵ķֱװεĸ˻Уһ̶Դ
ʱҲų˳ȥȻֱӴ׸ߵĵطЩۣǴʱ˲ô࣬뵽ղŷĻ͵ؾܡ
ܸˣңֻܴ鴰
ýϼ嵽ǰһ̹ᴩ˸˵ĺź䳯һȥһűֻˡ
ꡱ󺰵ˣ
֪
תɿĳȥʮ׵ľ뷽һ͵˸ǰһŵһ£úĲ꣬һȵ˽Զ丯һԾҧȥȴΪ׸ߵľҧգ֨֨ķŭС
ŮᵱУʱЩ֪ΪʲôԼܴ鲣ԭĹܹ·ϵĸˣɿٶҲԶԼܹȵϵġ
ٻʥã
һ̧ǰһսʿվ˷ǰڷʱסĸˡ
·Ǹճͱ˹սʿһλûзһǰĸϣͷӦϸɵ˸ˡ
ô죿
Ӧ䡣
ĸͷˣʱӦ仹˵ʱ̣ҪӦ䲻òˡڷһ׹ìǰֻ֮׷ʵôӦ䣿㣡
ųˡȻϷͶ٣ʱһ£ʵһ£Լ˵ԹԼ˼ȨԼ
ڷΪӪսʿǰȻűҪ׹ìǰĸˣһ߿ƽʱ˷ϤЩҴߣ׷׽
ǵ
ȾҰҲߣ
ˣһ뿪

ʲôȻҪȥߵţһס֣˵ǲǵıķѱʱ򷸴
ǡ
ûпǣֻܹԼȡղǽ˶ٴΣЩ˶Ըһ뿪˵ʲôΣգôڵŮˣٵ˵ţȻ֣ҿŮˣûʲôͬûѡ뿪ҾͲǡ
ԥӣҲʧȥʵİ֣ǾԼ͸ղһǰһһ¥ĸˣȻûԸһ뿪УٰæûУһȣ
ɿһ¥ĸˣ¥ĸǲȻӲΪʱҪľֻ࣬һٶľ飬ȴΪڷ֮󣬽øһʹ񶼵
һ¥Ѿȫȫֻ飬Ը⴩ԽһȺˣȻһǰʳȻ뿪Ҳǣֻʮӵʱ俼ǡ
˵֮˵ߵûĻӦһ̳ͱ˼£Ŵ򿪡
ʲô
ŪˮȡͷҲصҵУȷȫ֮󣬷֮ǰ񵽵ɫõġΪղּһţԼʵһһŸ˷һ䣬֪ʲô
âһõһָһСǮҡ
ȴûƴСڴһʮұңϷܹн׵Ļңû뵽ʵ統лܹ֣ĽָǼװ
ָңĴָԴһ״ռ䣬ܹ壬ָ֮䲻ܹӷá
򵥵Ľ÷ֱӴָһ߽ϵı˽ȥҲһŽȥװ֮󣬻װУܹѡأԷ˳ѿĻָ̌ͷ׳ŵӴᵱȾͷŮ
Ůĳ඼ͨһ֮󣬱ѯô뿪֮ǰļƻ˵֮һŮɫֵʵûиȫķֱܹȥ᲻̫Σˣ
ѾȫķˣҲֱܹȥ·ƿ˶ͨʳõ·ӺŽȥҲͲŮֵӲͻ˵Щοûû㿪ڡ
ǵܳôԶľ룬ʳõĺҪԿףǵ·ϣǻô죿ȻЩãȻ;֣Ůȴǵ򶨵ģʵҲܺá
ֻǷǳˣûиõĽ·˲ԸܣǾรɣǻ·ͣЪЪҵļˡ
ʱļҵеŮҲ˳Ϥ˼˻һӵһ侲Ůһ˵һ鷽ļƻ׷׻࿴һۣкԥ
ܹﱣĺΣյģۿ
ܵģֱ˵һûõĻ֮ǰʹֻгȥҲֹҪܼܲ˾Ͱףοǣҵ˸Ҫҡ
һʼͽЩûйжˣ׸Էһ㶼Щ˺Լ˵ĻᣬԸľԸԼš
֮ǰǸ侲ŮǵԼǰ÷üͷһ壺㻹ʲô˵𣿡
У֪뷨Щ˵׸֪Ҵŷ涼ˣҲȰϣܹ֮ǰһСæ
ԼȰ˷һ䣬ȻΪͣŮϼΪᵱ˶࣬кܶ׬СǮˣǶ¥һ˾͸˸С꣬ϣܹһʱǸ㶨¥⡣
ԼȥɣЩһ㶼ѣҪһεֵܾȻ֮ǰŮǿԼӣȷʵĶˣΪĻҲ뵽Լ˵İο
ЩС˼ŮȻ뷨ûϷǽԼһʱŵı򿪣¶˵еĶ
Ұⶫı꣬Ը𣿡
˱зŵĶһ£ڿŮչʾ֮󣬷۾ֱˡ
ٴοŮЩͷʹû뵽ȻֺöⶫԼı𣬷ԼӦæʱԼıꡣ
Ȼһ˲䷽뵽ɱ˶ᱦһ̻ǿЦҡҡͷԼֲɱ˿Ϸɱ˱װǾˣɱˡ
Զһװ־ڱصõķߵܰɰŮһæ𣿡


006 ߼
ඡ
Ǿûˡ˵ͷֱӰ˳˵ҪȸҶ
ôܣһ˶ô졣
ǰСٻ
СٻһŮղŻսսʱеӣҲࡣ
ȻʱЩå񣬵ײһЩҪʱ򷴵ǱײĵǸǵåݵĸ̲СײȴתİٰʮȵȣڴеͬʱܹթǮ
ʱŮֻԼİȫôôȴûпǹ᲻ᶯɱ˶ᱦǿķȣһ̸еʸûУ̸гɹҲֻȡڷ顣
üͷаãû뵽ԼᵱеĽþȻ¡
Сٻ֮ǰðսĵ̽˳Ϊܹ÷ǰЩŮһæܹһʳ﹩ӦһжΪ˵ĻñӦðԼֵ·ƫ롣
·£Ůɫ࣬һѴһŮжСӵȡһֻӸ˷Ǹò̫£ȸ㣬ϣŵԡ
һߴΪ֮ףףֱ2㣬һֻ״ԣʵйԵģҲֻ֪֮ʲôõЧ
Լƴƴֻõ˻ɫװŮŮȻһɫƷʵġõⱾ֮Ȼ̾Ϊʲô˵ôãҲӵʹ졣
ôõװôڣԼˡ
䣨ķ䣬ƷΪɫܹʹʹ÷ʱЧǰԴ
ʹã35㷨ֵʮ֮ʹ5ȴʱʮӡ÷ΪԴ
ʹã35㷨ֵʮ֮ʹ5ٶȣȴʱʮӡ÷ΪԴ
ԵļܾȻܹΪʮֵɶһĶֲ࣬װƷǱȻɫɫ
ϸԼ״̬˵ĻѾܹһƷٳ嵽ûصǰԴײıǿٺ֮ĺô
ǿͬ蹷һֱӰһ߿еĸˣһƱһݣЩĿɿڴ˷Ķ磬һܸܲҼӳһ£ǿ
ܿϧֻԼáһ˵Դָۣڼװװ£Ѿܹͽ󱬸ԴʱͽֹΪ105ּϾֱ̹132Ҫһ׹ì˺
Щˣϵһֻɫֱһۣһֻ˰Сʱڲʮߣ¶㱣һЩŮ¥ݣȥûʲôҪȥȵġ
ַľٶСٻ룬а˵ʳ׷ȥĻܸһȥ𣿡
㡣
ֱ¥ĽԶĸ˶˹ŷֻʹˢӣСٻ̽Ե˵֪ЩûĻֻṥǿˣܹޡ
ǸˣϾͷָǵһȱ㣬ȻǵˣӦûĿ죬ľ룬ޡ
ôԼͺ˵һûа²еĸ˶أ
ЦҡҡͷʵԼѾùˣֻʱĹĿܡ֪䣬ѾӦ˱硣
㿴ֻˣһ
Ŀ˺棬һͱһʺı֮ǰûעղǰȻֻûгôԼֱڡ
еŹ֣ô˼ǲˣ
˭֪Ƕһ飬˻ĳɼȻô˵ţǷó˵һ䣬ĬĬ֮󣬷ֳǰŵ̧
׹ì
һ׵ĳìԷֱ߳һηǸΪͣ׼ĸҲж
ӻһӰ˷·ָһ㣬˷׹ìǷһìſա
·һڵһٶȷɿĸ˳ײ˵ľֻ˶̶ףֻü´Ӵָģ㱻ײɡ
һСٻһǿ׳˳ʱһתһקſһ˶ڶˣһСٻԼû뵽Σյʱܹô
ֻǽȴû뵽ǿ׳ĸһͷ鳣ֱӳ¥¥ݵ䣬ǿװתͷ˺Ͷֲķ
135111124
ͱ÷ֱ¶Էϱһ˺ҧ100ֵķһ㶼ܡ
ģĸ˶ˣôܼôźɫ׵ֳ˵ҲֻƤӼһֵ÷ңɲԼµĲʮֵ㹻ٱһڡ
ˣǿ׳ĸˣݵݵĸˣ弶ĸ߼ˣǰݵĸ˻ʮֵ٣
ɣһߵݵĸϣŻʣʮĸˣҪȴηǿ׳ĸ˹һ߷ݵĸˣһѽ䵲Լǰ
27
һѪ絽ǿ׳ĸϣʱֻʣ༸ֵ᧿ΣֻһҪ֪ͳذ׵Сٻֻüɱݵĸ˵õ顣
۳žҪ֮·ŲǰٻһֻʥãҲֻٻҪʱ䡣
111
սʿһƬһжûжס
˺öһٵķƤһֻʮսʿȻôΪõĹǼܻᱻ˺֮ͬǰ60ĸֻܴʮ˺ǿ׳ĸȴһȭ顣
ҵ죬ܣȻ뺰һ˫֮޴Ĳ÷ȣֻǿԼˣǿ׳ĸҲܹ׷Сٻ
ȵȣСٻڸʲô
۽ǵ÷Сٻɱݵĸ֮ûƴҲûܣץһţҹŵɫȻɫ
ǽǿ׳ĸǰŵķֶһιǱǽڵķѾ
أ
ɣ
ǿ׳ĸش˸ϣöסƵСٻһѪһδһȴǾ֮𣬶ǳϣ
ɣ
ߵķûһԥԼֱöܶʱķӦСٻһ˿ͬʱԸٶ÷ͶƵסԼײǿ׳ĸ˵ĻС
ͻ̴һƬƬѪͱġ͡ȴϡĶײ
ڷǰСٻͷֵһʺ֣ҿǿĸ񵲼ʣٷ֮ʮ˺ס
䶨Լɱ˸߼˵ޣղŽľڷɣֻǺ֢ȷʵһۣ·ȶ֮ǿƽѽŸɿ
ܵϵңѪ·̳һ̺֮󣬻һǣš


007 
߼˵ĵȼȷսȴ˺üһʮΣգյĽɱͼ˵Сٻõһٵ㾭顣
СٻȻֱ˶ȴٵ㾭һ룬ɫƷʵĹţЩ˷ܣԼһεõɫװżСٻſûܹȵģ¥ݿڡ
ղžյսȻ÷ñһڿζѰʵʱȴֻȥӣ㻹ʣСʱһߴߴСٻ㣬ͬʱ鿴Լĵõװ
ϽףĻߣƷΪɫɫ£ŮΪ˾ķƵһ㡣ʹ+1+4+3˺20㣬Ͻ
ϽԶ̹׼ȣӽսһʡ
ֱӴϣһηûװΪʽİɫףͦġСٻȰϴãͿֻŵŮԼһ¥ȥ
СٻûĽԸ˿ҪҲģȻĲʮ˵ҲֻзСٻܹʹãֻǰѷͶƸذ׵Сٻܲײࡣ
ˣɣҪߵϺ뿪ߵľעⰲȫ
СٻĴ˵֮£ǽ֮ǰײŮһȰ˹֮ǰСٻڷѯ֮󣬽Ϊʲôõװ˵˳
ŮĵױȷЩսϸ£ƲһʱСٻᵱ彡ʱͻǻɱ˵СٻԼֻеһεõװ
òͬʵķſסɱСٻŵɪɪѶֶɱθˣڵõװͬʱҲõһпܵĽһλɱˣرװ
뵽ĽҲǵһΣԼķҲǵһΣѾܹȷЩˡ
壡
վڱ˷ǰ棬һ±һ˳ȥֳԱٻһսʿ֮ǰԼֱ÷ձ˸˵Դٳһˡ
죡ԼѾȻΪ׸߲Сٻֱӽ£ռƻǱߵĴȥ
һ߸ɵ·ĸˣּٳˣо̵⻮ƷģţŮͽְķţ
¥зȻûһֱˣҲǣʦǵļɱȴѧĶʶˣֽСٻǴʱϺȴȥΪԶ丯Ȼ˹
ۿѾϲȥԲŴ̨һֻ丯ͷһ̲ɱСٻڼֻ丯󣬿ǷҪŷһȥ
飡
һֻ丯Ǵֻ̣ǲÿ˶Ƿˣذֻ4050˺˲ֱӡ
ԳƵ丯Сٻʱ䣬ΪûӦԼֲĵСķת˽ʣµ丯ɱ
˻ص˽ְᵱУһ
һսԼսʿһ㣬ʱȻܹԼһսǹǶѳ֣ǿĵԽԽ࣬ͼսʿȻܹڵս֡
ǷΪʱûи㽫ٶľֵעսʿȼԼһ
ٻʥã1ʹϹٻٻһֻʥսʿΪսʥЧȴʱ30ӡΪ14611ʡ14ݣɽ⾭ֵйעܵȼ
ܵЧ˼ĲǼܣȻֻսʿĵȼ˼Ҳ֪᲻Ϊ֮ܵȼսʿȼ㡣
һ飬ûʲôĵķǣǸŮ̲ס
Сٻʵܲˣֲ̫ˣĵͽʬҪȥˣһȥɡ
ҡҲǡ
£Ϊ־ᶨҪȥԼˡҺ»սΪļ˾棬ֻп˷ЩܹͷһԼˡСٻʱֶڲѧϰѧַҴߵڣΪ˻ȥѡķһ뿪
ǲÿ˶ܹ˷Щһգ۵ʱƽǿֲƬеһڸ˺丯̵Ŀʬʱ򣬾Ѿˡ
СٻһŮΪСٻԭ򣬳ŵڣֻǿԸ߻ȥӣСٻһʱǲܽ˴ߣʱȴôȥ
Ҫȥ𣬺ð߰ɣ·ϻмֻ丯ǣ֮ǰı˺˶ƤŻ̳ӵЩˣҾö˵ǿɲȥ¿ǵĲӣҾ￴ǵܹԼŶ೤ʱȥ
˷ĻµŮ緢Щüͷ磬˵ǲЩˣ
˵ľʵѾʵ˶ûʱʧЧɣǸ֪űĶ滮һһļʲôоЩ丯ǵʱ򣬽Щӵҽ̣Ϊǵһ㶼ǿһӱжϵҪ죡
ˣһץס˷죬ŷǽϣָſŮѵͲܿһǵĸǿϤһȴûȥȣ֪ǵĸо𣿡
֪һĿ˵סԼ֣˫һԼ죺ֻ֪ƴɳڣȻǴܵͲһ·ܹʳ뿪ֻ֪ϺһǹսϷӱɸ˱ɱЩҼﲻԣ͸߸ϵļ߸˧һҵˣڶ¥У
ѰɣѾˣǱ˸ģԼȡģǿðֵҵҪһֻ丯󶼲ܻܵ㣬ôһģ
ƿԵӣֳѹȵĳһŻصᵱйžͰȫˣº֪ᵱеʳ֮ʣµ˸óʲôԼ
˵ߵһ仰˵ҪһȭڷϣȻŮķգһۣһͣң
Ȼϳ˴㵣ĿɿڴŮߵСٻǰһҲ˵Ϸ
ȻԺ벻ͨĵط֣ʶİշ˵ĺԼһȭ˹ȥûΪʲôСٻϳǰʲô˵ľʵ׸Ѿ御ʲô
ϱµĻ̿ȡŮ飬ô£ѵļᶨ˵ܣ˱Ҫϣ򡭡


008 Ӣ
ԼЩ׵ǰķɵЩЦ
ԭһŮǲһøҵ뷨ҾһֱȰǵСٻǳ׾ʱͦһ˵ߣҺͷսһֵоͻһӢ۵Ǳ
ͷҲصǰ棬СٻɱķֲԾҵõ˷һ֮Ҳ˽˷ͼллǣʵĲǱЩŵˡ
㲻лңֻǾܣϣҵգҲܹȥǡ
ᶨĿ⣬СٻȻַȻǷǳ˧֣ȴͿҲܿɿţСٻЩ죬϶ʱ˵뷨ЦղݼǸ䣬Ȼһȭִ˻ȥ治ǸԿˡ
ݼٸܹƭǾˣһȭĵĺܷŭԲҪǸǱɵӣһ´
ʱ˷ˣΪŮеǽظʱʱ̧ͷһ۷׵СٻıӰԵЩ¡Ȼղ˵ݼܱ棬˵ġ
һ߹һ·֮ɷͷСٻһԷСĽ˹ϵĸ½У԰󹫿Լʥء
ǰһСƬ֣ȥ֮ƹһ·ֱߵʳú棬ǾͰȫˡ˵ţȻԼʲôͲһ뵽ʱ˷˼·
ôΪʲôҪƹȥֱӴ𣿡
仰СٻҲЩΪʲôҪ·ԼʵĿ⿴˷
ǲ֪ղŷ飬¥߼ˣһǲμӹﾶѡ֣һӵѣǸԣݵЩ׳Ǽ򵥵ĸˣһȺײеĴڡ
²⣿
аٷ֮ʮĿܡ˵뵽Ϸд񱻸ȾʱЩͨũֻǸˣһӢ֣ӿ϶ԼĲ²⣬˱ɸ֮Ҳ
СٻСԼô֪Ǹ˵ݣֻ˵һ仰ΪҸ˺3V3ʱöʮǰֵǡ
СĴ֣·ϾȻڶĸ˿ķҲͷƤ顣
ʱ뵽ԼղʲôǾﹷŮǺͳԷѧ϶ϡ
ϲԶв֫ϱۺһ̵̯̯ѪǳȺӵڽʳѲᴩУĿĵ·
ô죡
ô죿ô죬ǰǰİҸСٻһ˫BUFF˷ֿߵĸˣǳûܹȥסһҪ죡
ΪʲôҼӣһ¡
Ϊĳʼ̫ͣһˡ
˵ɾ͸ɣóСٻԼĺ䣬ҳСٻ˷ֱݵЧֱӾͳұ߳˹ȥ
ƻǳ˳ȻֻʮߣҲж˲ٵĸ˿ˣСٻ˶ʮݸǱʲôнɣٶȹѾܹ׷ϲˡ
ͷСٻֱ˦Щ֮󣬸ԶݺӾ֮ĸ˶ˣȻǰһһơ
¶ֱӳ嵽ʳýȥҺСٻЩˣ
𣿡
У
ʱҪĲƲƻɹİٷʣһܲУĶûУǰٷ֮ʮŵĳɹҲСĿ϶֧ĵĶҲǵĶ
תСٻϣԶԶһȦ֮ŸǰʳúȻв·ģڳɰǧŵĸˣ֪˶ٱ
У
ۿ嵽ʳõĺţƿ֮ͽ˵Уһͻ
ſڲŵ˾ȻȻ׼ȥһ˳ȥסţŻȻǱһסţ
ײţû취ײΧĸѾ֮£ֻתŷܹ
ݣ˵
ŵΪԲŮɵģ϶ǲҴߣ˴󺰵ܽ㶨ĸˣҲЩ˵˽ģ
꣬ܵסǲܵסˣ
ӵгĬһᣬһ֣ͬЩ˵еرǵס
仰һ֪ں֮ǰǿ׳ĸ߼ޱȣڳһѱ䡢֮Ķ֮ҿųѧʳúЩǳصĺܣֻҪһѵסţڵҪ롣
ӵе˲Ҫһ취ûУֻܾͽһ棬ʱӸ˶ѵг
ݵǰսƣԽӲӵĴש֮£Ҳֻſڿʼ˫˫ԳƵıʯĿŵܹϳҲҿǿŵĴש飬÷˶ܹվ档
ƬͬڻվؼƵĳɶѸˣóԼһεõĺ䣬ȻƷͼĻɫڱɫķҪöˡ
׹ì
һ֧׵糤ìɳСٻһ⻹ͷһĿŷһ֧155˺׹ìɱֻˣɢüͷһ뵽֮ǰſյķŷ˺Ȼ˱ը
̫˰ɣ
ûôãҪʱ䣬ҿٵĹܹȥ֮ǰҲǼ𡣡
˵꣬һ֧׹ìֱոֻˣʱķֵ㹻ȷĴΣǶٰʮľֵɵ֣СٻһĿɿڴֱװ
ΪʲôܹЩǲã
˭֪ýЩΪʱΣҲֻܿĸӿţȴ޿κΡ
ܹ÷ֵָʮһ׹ìɵֻˣΧĸٽӽ٣֮һգҪСʱ
ʱʳЩ쵰Ѿ뿪ˣҧгݵ̲ס˵Ȼȣ㲥ҴڰǶµ⣬ݣ
ˣһȥֱɱЩ˾ˡȻҲ쳣ķŭڵҪĿ껹ǴͻΧԷԭһߵȴֵָҲڵɫƷʵĺϼܵȴ
ܹռƻһӣֱĸ˵гȥƾٶȺһֻԼһֱˣȻǲٶи˴ɱ
Ǿڷ˰СʱʱӦ׹ì˽ӽ֮һĸˣ벻֡
ֻкȻһߵڿűײɣһֻĸߴĸ˴ӵл߳
׸ߵ˵ߣ俰ȷȻֵĸ첲ϼ𣬳˱ըС
˵ӵһ̽ܵСٻֱ֮ӳŶʮǿ׳ӳһ̽
һ̣Сٻдžֵ˵Ӣˣʮ޹һ壬ֵһǧ


009 ˲䱬ը
𣡡
·Ұްľ޺𣬾Ӣһ̹ͬһ˹ڽӽΧǵĸ֮Ȼ٣һ潫ǰ·ĸ˷׷ǿײķɣ޴ĳײĸһ֮
һֻĸҪȴǰ̤һľӢ˽Դ̤飬ͬϴ¥ϵ֮ӣⸯ˵ԽѪҺڵըһƬ졣
״˼һ飬Ǵѷ֮ͷһμ͵ĸˡ
֮ǰֻ˵߼ȴûСٻܹ˵ļѲΪ⣬ֻ˵ʵֻҪͦȥϼ֮ûʲô鷳
ڿ͵ĸˣĺΪ֮һй

ķֵӳԼķŴݲȵĽĸ˷׷ɱڸǹʱץϸ˾ͿʼУֵָ֪¸Ƕ군ˣùľԼԷҪ֣
ʲôƻ뷨ֻ뵽Ӳɡ
ɱֻܴܵ˵
һֻܡ뵽ʲôǽȵСٻʧȥ侲˼ߵݣСٻָݵĶˣŷ϶ȥ
ѡľӢֱһһץסһߵʯ̨ϣһ׸ȵĵټŵһ׺ʯϵˣۿžӢȽȥŸץס˱֮Ҳ¡
ƣ
һסСٻݹĶƣֻüǰ㱻Ӣ˹ʼʩײĳȥؿһƣûסһѪ
ҿƵǿ񵲼ֻҪо㣬ֻʮֵȾӢ˫ȭ紸£ŶԷȳ󻬳һξ룬ķžӢơ
ǹսϷ׼һ˰ס֣ǶԷǳһ֮ǰ㣬Ȼһ
ɿٶȽŲƵ˸ͬʱս˶Ƶͬʱұֱ죬ȫû븯˵ĺ󱳡
أ
ķӦܿ첻٣˾Ӣ˵ķӦʵ̬Ȼǳ˵ǷԵԶǿĹȷĵȼߣҷûмܣ
ݣ
ѾΪʲôĳһϷҲϷƸ߸񵲼Լסһֻǻʣʮ˵;öȣȻǳԲӢ˵İԵֻι֮󣬶ƾͻʧ
ô죿ŷˤȥ֮һ߿һֻĸˣæȴû취

Ļشܼʮ㣬翴ûл뿪Ƿȥ޹˺ԼһۿԼһһκˡ
ֶ˾Ӣ˵һγһûаչžӢԭضȦӣѰҹĻᡣʱǿܹ˴һٶʮһʮ˺ղžȫһʮ԰ǧŻߡ˴ξӢ
ǷȴҪǵĵطǾֻʮ֮ڽЩУԼԸֻʮӣԼٶȺͶԷķӦȵԼݽ֮Լ¾ͲܼϷˣԷ
ԺмͷʵȫѹԼĸˣԽŵ鷴侲˲٣ֻ侲ֻܻ侲Լˣ
ĶŸ˵һһһڸʱ򷴹ΧŶԷһתڸ˵һʮ˺
Ǵ򵽾ȫ˺ԼҲһս
Ǿǿ죬ٶžӢսȻһһĽ
һ˸񶷼ɵ˷û취ȣǷȴֻç򣬲˾Ϸ𣬺ãҾϷеİ취ɱ
˾Ӣ࣬һβ׷ڶԷֻǳŶԷ޴ĸ첲һ̣ոʮֵ˶һ˦֣ٴιʼʩ
ֻӵʱ䣬һǰͬʱеʱ˶ܣ֮ǰ˿־ĻľӢˣӲ÷ûа취
ʳǱһȺЩѧʦ׷ײ˼ĶӣȻû뵽ԼΪвޣķһ˵УһʦɵɨˣǿľӢ˳֮󣬻ܹսǰȥⲫ
㶼ʲô£
ʦȥŶ˵ôԹǣͷʦȻڷԽԽ֮󣬴ӹÿԼĿ⿴ԼǳԺǳ⣬Χļѧǰһﵹǻˡ
һֵʦװˣȰ裺ˣҪˣǸѧҪһ𣬵ȵʱЩһ߲ͺˡڸղŵ飬ֻһССʧǸͽˡ
һյı飬˸оޱȵĶģ޿κΣΪշѣѧǻûг׷ſΪ־ᶨԱװϴӸԱƣЩֻܹʳõУΪ˵ʱ֮˯˾

֪ԼղŲ㱻飬Ȼһ赭дһǸͽʱ֮󣬷ԼĶȻԽ·սʿһһ˺֮䣬ϷˣľӢΨзŭ
ǾھӢ˵ֵڵھŷӵ°ٷ֮ʮʱ򣬾Ӣֱץ˵ϸ˵ʬͿʼгԣֵȻ
ãָ
׼˾Ӣ˵Ķֱתʹ£ֵƵֻʣ㣬Ǿڷһܹ̾ʱͻ
ļ·ˮ֮ĺ࣬ӢͷֵȻûпг˵ʬ壬Ҳ𽥻ֵһ
֮侫Ӣת֮ȻѾΪһ߽һߵľ׳ӣǷıҲڸǰľӢ˱ȸղŸѶԸ
Сģֵжٵ㣬ǹ˺ö࣡
ڷЩʱСٻʾȻ÷󳷵ĽŲʱһѡڷǰѡСٻӵİ뿪
һ̷붼ûȥƴˣ
ƷǰסǾӢ˵ٶȸֱͣŶƽײĺˣӢŨ˵嵱з·޾ķȥ
ȷأһȭ˷ǰĶϡ
һƬѷɢȻ±ƻ˶ƣ
ֺĸоŷԺзӿ˽ۿԼҪһȭԴͷķΪԼ˼ʱռݡ
ֱֻʱŻ֣ᷢ¡
ӵЧʣʮʧһȭԸٶȵ£˫ŹžӢ˲濪˫ȴܵ£һ̳žӢ˵˫֮ȥѾӢ̧ȳԼĶϲ˹ȥ
ɣ˭ٻã
187
꣡
198
һ׷˺166㣡˺364
˲䱬ը
ɱӢˣٵ㾭ֵյǰȼӾֵٵ㡣
ĵȼ弶
µĿѧϰ
Ե̶ӣ+2+4+1+1
ž̵Ĵ£æһ·Ϣ֮СٻЦˡ
Ȼ뵽֮ǰ˵һ仰ǣš


010 ±
ƿϵľӢˣ뵽ղԼȻ;ӢƴԾЩ£ҪԼһСģľԼ
ǧһ֮ʣһٻսʿԼʣֵһ˺ܲסнӢϵĹʰ𣬷ʱֵֻʣ°ʮ࣬⻹ΪϽ׸Լ4ʣ40ֵ
гɫĹţЩ𾪡װĵȼΪɫɫɫɫɫɫ֮ǰԼֻõ˻ɫװʶСٻ֮ŵõɫװΪɱ֮Ӧõɫװȴû뵽һɫġ
ǵŬû׷ѣɵʣµĸˣȥʳõ˵˵˵󣬷һɫ
ҪԼûϵҪǺǾ͸ֵˣ
ֱӴ˹ţõһָ
Ӣ֮ѵȣϡнָƷΪɫ߲ĽָȻžɲָڵܹһӵ˲һˡʹ+3+3+3Чսѵ
սѵÿλɱ10㾭飬һɱ׷5㾭飬ÿһ׷һΡ
ʲôǼƷǼƷƴһ
һԵСٻʰ˼䵥ĸ֮󣬿ǿԵĽָ¶ĽĿ⡣һָӵĶԾоŵ㣬ǿսѵȻܹɱõʮ㾭飬Ҳ˵֮ɱһˣǻɱһһֶ˰ˡ
ʽٶȲΪָЧȵķ
Լļ˵һٻãʱڷǰļ֮ܳ÷ȣྡ
ӡ1Խõķ䵱еķӡϣһԷƷʹøƷķֵǰȼɿӡ䵱֮ȴʱʮӣķֵΪʩչ
ֻڷϸ˿֮־Щӡʱֵܹ⣬ϾⶫٴʹòģҪǷֵʱܵ㣬ʱԼǷڣֻǵʲôܹϣ
벻ͨЩʱҲ÷ѧϰ֮󣬷˴Ǳ߳ԼЦķ
ߣҾʹֻع
ڷһ˽ǵĸˣûȥݵΪ˵ǿ¥µŵһıƿһѧ̽ͷ˺ɣǸԱȥ
仰ŵķһЦûУԱô磬Щûбȥ
ôģ磬ŪǸ߳ģ
ߺ޵СٻȻ֪˷ξԲ֣ǻЩԥǾɱЩˣģѧǼȵģѵҪ𣿡
ڶҡҵ𣿡һ·ѾЩСٻˣǳܹԼսʱҲܹʱսҲǹǵ㣬ӽǺܹá
ǷȴΪɱˣͱӰ졣
úÿΧˣԼ룬ղûгӣڻվһûб˳µȻΪԼɱ޹ҲǸɵôĸ֮󣬰Źǻǵ˼š
ָŴ￴ԼļˣȴǳСٻ˵ѰɣڵѾ䵱еᣬǱɱǹǣֽ캦һûкҵˣҽŹѵȥˣߵǿ֮󣬼ҵẦһΣ
СٻĬ
뵽˼ᵱвȥ綼ļŮСٻ֪ǽǺȴҪڷ֮÷ðΪһ̾һ
һᣬתͷҲص˵㲻ʰˣͻȥɣܹʵһ뿪ĻǾ͸֮ǰŮ뿪ʱ˵ĻʵҲڶ˵
һһߵſڣһȭ̤˸˵Դһֻڷ֮ǰŴ򿪣׳ָǺʹ֣ġСٻ˷ǰŷĶ˵ôҲ⣬Ҳȥɱ޹ˡ
˱̬һû˵һ¥ݡ
ڵѧУһһصѧʳȻҲֹôһʳȷʵҲϤģΪļ۸˵ģҲǾģǺܶǶĵط
Ŵ֮󣬲ֱͨһڵĺһܹͨ򼸸ĺխͨߵͷЩʳùԱרõ¥ݣʱһѧĴߵ档
һӺƤϵԱȻĵ˵ͷһ𾴵˼ûУô˵ղŵıҶˣҲҪ̫ˣһϾǽôĹǴĲԣղʹŮ֪Ҳһ뿪ҪǣҪһߣǾҪ쵼ţԱģ򶫣Ͳ֪𣿡
ôһСٻıЩ㵣ԱѵɵӲɣⶼһʲôˣȻڳһǻΪԼ˭
Ҳû뵽һȻ˵ֻԼЩ˹ȴԼµ⣬ȻƵԼЩϣ˵ΪԼЩ˽ܹ˲ý
ݣҪǻֱӾˣЩ֪˵ˣȻ˵
Ȼǵ͹ԱƤĺȣ˵ΪĬԼĴԱ˵ܺãҲʶĴˣϵЩҪ쵼ӣͳһŷ䣬Сףȥùǵ
׳ʦ֮ϵͷ߹־Ҫ˵ǱЦˣ
ЦʲôĻ
СӦʦ־ҪԼкɫһ˭ҪǵĹ
㡭㻹ʦҲʰ㣡˵һƾ˹Ҫ
ž
ĶڴʱֻȴԼһ㵵һƣȻ֪ǹһЩˣȻὫǶµ⣬ΪʲôҪ㲥
Ȼ󣬵쳹ÿ˵У뵽ìܵ߼ѧһǰȻ˽ΪʲôҪ㲥˵ܹ뿪
˳Ĭʱ˷ߣó޵Ŀ⿴磬һŰ߳ģܹʰ𣿡

ͷֱӾһߵСϣ۵ʱץͷͳŴĲײȥµѧǲ˺һ·һùľһ
зݵļʹղǾͲúôĸսҲüƴһжΪ
žԲһƣʱȻԶԶȲϷȴڷӵеܹᲢۣһʹ֮£ʹӣһ
ݣΪ㣬㺦ǣݣݺݵĲһţֱקĸ첲ܵ˴̨ϣһȭᵽĿڡ
˱ԱסĴеʲôѧУʦ𣡡
һŽ߻λϣŭĿղ㺦ǵʱô˵ֻ
ǲнЩڲվ𣬶ǾģǵĴ
žһԱ죬غ죡½ǹģһÿûпҿΣǰϵһһǮ棬ЩѵģΪʲôŵǼģΪǮУôѧÿһ˶УǾûУΪʲôŶˣû͡ûôУ
žһƣҪ˵ʲôĳ½ϡ
˵Щ£Ǵͷʼ˵֪ͨȫУܹˣܹ뿪ѧУʲôһŰֵ߳뿪ˣ棬¾ǵ֮ǰѾв֪˱㺦
ôΣյʱ㻹ҪˣĹǻԼƴ䣬ݣӵķ𣡡صĽĵ˳½ͷϣһ㶼ᣬҲ׾ʹ֣ų½ָԼҪ˵ʲôѾˡ
ˣɣҸһ£ѾҪûֺ˵ӣҪȥֻÿԼϵķܶƴɱɿͬѧȥǵˣض˽Ʒ
ֱӽ½˴ߣһȭ˲½Ӵȥ±ӣȥˡ
ء
ӵѻȸЩʵҸʲôл
һȺ˷׷ҡͷ
ʰ˳½֮࣬صһһ𣺡Ǻã׼֮뿪㲥еļƻ䣬һվģ


011 
Ȼӵʱĵ죬Ǵ򿪰칫ҵĴ֮ʳõйǵڶЩʳѧǱɵĸÿķֶǶġ
ܹѧУΪʲô໨Ǯø칫ҶװϷˡ˴תͷʵ˵˾ʦǳͣˣ
ʳſڡ
ϺʵͲ˵ĲӦðѳͣ𣿡
ʵ⼸ѾǷҰǧ鷳ģȶȻźծ鷳
Щôô׬ǮϰǻǷ˵ǮﲻҪǷ˸ñӦֱ¥뿪취ѳߵļѹֻ̣ܺʹҿͷЩаʳõǼ䡣
û취ˣ˾ʦһ˰ɡ
ʦҲ꣬ҲߣȥĽֻͷҡĺͲ˹һǰдŷ˾ֻжʮֻȷꡣ
¥ºͽӹݹĽһĸˣŷͷƤԾɷ顣
󲻵¥µжôֲǰĸӰһһСĻˣǶǸƨʮСûǰô࣡
ǣ֪ˣ˼ǹûУԸȥɣұ㡢ȥ
˻ôģſңҲȥ
ק˾ķСһӲǰ˾ȥСٻ֮һ۲ö˵ȻǸϡ˿˵һ·֪˶Σգ֮ǰʲô鷳ûмǱڿͷϵһȺŵ
ǾڷʿΧ·˻վҵȴһĸ֮תߣһβ÷ţŷܡֻʱ˵Щǵ㲻˵ʱ򣬾߸޶һȺ˶㡣
ǿ߿֮󣬷һȥǳԽŷᡣ
Բۣȵңŷ̲סСһ䡣
꣬˶ˣ
ȥģ˭󣡡ĽŲŷ֮ǰԸɱ˵ķĿ־еȻ޴棬ʱƲŷֻǰһȭ֪ɱ˷Ҳ˸Ҷ֡
ŷתٵĸ˱֮ܵǰķȻ˶ӵжסţҲ˵Ҫ
ȵȣҽȥĻŷɫһ䣬ֻûüȥͱĵ⣬׼õķСٻŷһڿˮ˵λһҳ𣿡
˭Լ˺Լɣ˵Ÿŷֱӳǰȥŷһȭͷһ̴ģʾüоҳϷսʿ֣ٶȱӿ˼
ڳǰˣСٻֻں䵥ĸˣԼһ߹һΧŸתȦڿһ˵ֵʣһûе£ŷẰһȭܱʲôװ
Ҳ򣡡
ų򣬾ʣһȭҴ򣬹ֲֻǸ˾
ۿСٻһһ˶֣׵Ľ˵ŷһһ뵽ԼһСٻü˾ȻһŮѧ磬һֻʣһιҪµĸ˶ɱŷеĺݾҲˡ
һˣɱ㿴
һȭϴȥŷһȭ˿죬ڹ֮ǰҲһƣӲǶס˺֮ŷῴǵµĸˣ͸ʬƯŵһŹ⡣
⡭ʲô
װһߴɫĹţСٻгֵһѺеһӸŷᣬСٻ˵Ǽһ𣬾ǸղСӣʼԱĲԶˣΪʲôܹ㣬ΪƴԲϵشװ֮õߵԡ
˵Сٻ˵ʲôǸϷ˸˵ķ󼸸ĸɨβʱ򡰴ʱʤСٻ˵ʲôֱӺͷɾĽ˵ĶʲôܹŷҪһս
ǾڷøֻܹһξڵԼ¶ͷǿԼֻܹһһֵĹߵ˴󵨵Ŀʼˢ
Щôŷһղ˵ʲôԸʱǰ֣˿õĸĽһ˵Դ̴һ̣˶һʾķһ£¶һȻı顣
ɱ˶ʮһСұҡ
ģԼɵˣɱԼ弶Ĺ֮󽫲õ飬лõϵװƷԼôһ磡
ղŷˣȴԼӵܹԼľӢ֮ѵܹɱһ˾ɱһɣǷȴֻܹõʮ㾭飬ʱҪΪһҪһɻȥ
Ŵָ漴װʮöұҵǮʵ˵治֪ǮʲôáұϷͨɱ֮лܹӹѵĶ֮һұҵþǹһЩƷװ˵ϷеĽǮλ
뵽ƷϷ˷ЩۼʮұһţõƤֽȻ˷ԺУЩƤֽǾħȾƷƷܵо˵ӵ;ֽţֻΪµñ
ûһ£ϾϷֱĶʵ̫ˣǴʱ뵽Լְҵܹ䵱еķתƵֽŵеķӡ֮󣬷ȻЩ뵽һ
ĻֻҪܹҵˣҵķӡܹʹˣ
뵽ʣ˿ʼˢֵķֳ嵽ǰһΪôҶܹõԼľֵҲΪ˼ֱϰٵĸˡ
֮ǰ𿴷ߵʹ죬ʵսĵ˲ʮʮˣʱΪһҪŪұңֱӰ˶ˮ
㷽ҺʲôʲôԹϣôң
˰ôôฯˣ
ڸô죿
û뵽һСľȻôˣʱЩˣͬڴͷŵŵŷ᲻֮ͬǰʱСٻˣһߺ˵ͬʱҪԾԾԡ
ӵ˱㾪ŵƵʱսʮСʱûо̬Ѿشı仯Ȼʹ󵨵ķȣǻǲһЩ
ģȻܹЩ˸а취ЩȻû뵽ô࣬Щˡ
˹ʱһ˳ĿɿƵķһôֻҪٶȣѶȣǾͶʲô⡣
һ߲ĺţֿԼѧУоʳøĵ
ͷصţţ
أ
ȥ§ֳʦ


012 
ǰɣУ
һ֧׹ìӷзɴܶһһֱֻˣţͷϵŷῴЩӶҪɳ
ǰľԼĿһ㶼һѱʱ򣬶˺Ȼһ˿ʼ˺ҧߵˣѧУûмܹסǣڷȻŷЩɱ
õķ絽ôˣŷͷѾЩˣܹ͸սѾŷܹܵļޣŷķԳޡ
ֻǷɲʲôļޣΪ޾ƵģܹܾܻȥܽܵĻȴģֻ
ϣֳʦݺݵĽǰһ˱ͷٵĳ嵽Ⱥ˵ֻԼЩˣ弶ĴһѹƵķϱ˾ơ
ЩԾ¥¶дŴ丯ֹǰŸ˵ʳãȻֻиˡ˵Сٻ˵ʲôǿ˷
ȷ˵ֵغʲô˼߳ѵϣһתɰǧ丯𣡡
׻˵ĺãõĲ黵顣ʱƱни˵вƱ֮Ʊˣ⻵¾ˡ
ʱĺ֮󣬽ߵŷմţͷʮֻ丯ŵܹԼζĲӬһŷͳһΰ丯ٶȣôණΧס
ݣѻ죡
һη̲סʮֻ丯ܹռߴǣôǷʤΪ丯ܹõ綯š֮ĳײˣȴǼҲֻܳ׾˵һɷѧУ׸ߵǽͷ
ĵоףֻŷܹϵ񣬶СٻҪ뿪͵ıɣʮֻ丯ܹ׷Сٻۿ˾Ҫˣȴ벻취
ɣѵòҵѣҪ
г˲ʣһ˲䣬ʱ·ڷ벻취͵Դֹͣ
ȵȣʱֹͣˣ
ǰڱܵ丯·ֹǼ·ƯڰյһǰȳźţǰҪץס档
תͷߵСٻǵıͣڸղ֮౻ŵľʱյһ֪˭ӵϵϴķ𣬿ڴʱʱ侲ֹʱڣȴ·˭һܹвӱĲ
ô£һԷȴûаֱʶ󺰵ҲޱߵĿҰϷй˵ź
ô£Ϊң
ڷдָı֮ٴֵʱһ֣Ŀ˹
һۣͷ°һС޷ϰŪŷϵģ˳ڷС
˭Ϊʲô
㲻ô𣿡
ܹϷôҲϡ档
ڷĻشϵЦˣĻشҺϲ˭ֻܸһߣѾǷƽ⣬ҳԭ򣬾Ϊֵ಻ƽ飬ȴܹЩƽ°㡣
㲢ǺںǲӦ𣿶ΪʲôҪѡң
ܶ࣬һһģһشġϵʿµʱ֣һɳϵʿ£ʿɳײ࣬ȴںЩСϸڵʱʵķ˵ʿɳϡ
Ȼشղҵĵһ⣬Ȼÿ˳ΪĻᶼǺܹƽģĻʵһȻھǲǾֻھµĹٲֻΪ£
ڶѡһ㣬Ҳ֣˻ְ㣬ֻһǰ֣㣬õٵĺô
ЩˣһµһԱԼһܹõôһܹʱ侲ֹ˳ְԼôǴҵϰһСԱǰ˵ܹõôôڿЦ
ɻ𣿲ҪҲǴλ߹ģҰҲǰװװģҪܹһر
ʲôر˵װ׵õܹܣǵǣ֮󣬷ܹˡ
Ҫڳ֮󣬳Ϊߵˣҳ·ϣһɵ֮ܰͰ
ӵһȺСкĺ˵Ȼը죬뵽˺ܶ飬ȴû뵽𰸻
뵽˱˳ܹ֮Ե͵ȼǿĹ֣ȻҪԼǴʲôϡװҲ뵽Լ˵ǸǿĺǰǳΪԼı
Ĵ𰸶УԼҲܹ֮󣬷ԼСˣһϼһĺȻЩɣȿȣôܹͨ˲ҲܹΪʲôң
øˣܹ𣿡
𰸺ʵȴžô򵥣Ҿ;Сٻͷҷǳ𾪣ҾʱҶȲ侲ûöࡣ
ǲǻ˵¶Ҵƴ˰ɣԼЩ𣿡ЦŽĻϣϼһ֪ţúɣʵԼ֪Ӧ˵ʼѾ֪˴𰸣ҪҵУǵʱ䲻ˣҪû˷ʱ䣬ڣ˵סʹ
ϷһûУҵҲյĿȫ˵˳û˵ǵǽһ̶֮󣬽Ὺʼ񣡡
ҪΪʱŵӿֳһǽȫ㵽һ̶֮󣬽ῪʼǰЩ·谭㣬ҳֵԭ򣬾ΪѾͷȴԿʼٽƻ硣
ǼߵĹǽƽ⣬ЩСڴٽǽĴģڣǲֱǿĹͨˣֻֻܹ赲һʱǵĲսǽҪ㡣
һξͲӿڵԼ˵ͷɿһоЩ϶ΪʲôҪ㣬ǰɣһǰɣ㵹˵һ䰡
㲻˵𡣡ʼ磬ϵʿҲ᲻ˬԼشеĽŸеǷࡣ
ˣҾֱ˵ɣǰϷеĸһǳĲӦڱԵѶȵĹԸƳ֣ȥŪˣԭҪҸָС㲻ǣͱ뿪ѧУˡ

ѧУеУ԰һݺУ԰ʳá
ҵ˼Ǵʲô
ȥ֪ˡ


013 ̵֮
˵ˣǼȻǸҪһѶȰɣ򵥡ͨѡʲôģֻȥͲܼ򵥵Ľһ¸Ѷ𣿡˵ʵϷͳԼܹϷģʽȴԾһֲ˵ĸоָоȴһֱڡ
ˣѶȲѣó֮ǰļܽʮ˵ľͷ
ͷҪ뿪֪Ϊʲôͷʵ̫ˣҲ˵뵽Լûн׷ʵȱߣҪǲͷϵ⣬ҿɲȥսһϢûеĵط
Ϳ˵⣬һʱءָָԼֵϵʿıԽԽ֡
Ϊ겻Ǹ۵ϰӦеһʿЩʲô
Ȼ֣Ƿʵʵ˵ȻˣȻܹŪұң˵ҲӦ˲ܹеطʹûұӦøȻҲһҵ״̬Ŷԣ
ˣЩַôƲЩģϵʿϵıѾʼЩãҪЩʲôϵʿתͷҲص˵ӵʱ˶Իסٻ˵Կ׺ͽ븱ƣٻʱұҲ
ϵʿֱ̤һȻֵĿռŵУӷǰ뿪ΧɳҲΪһɢ棬ֹӺζķ紵ΪʱΧһﻹǾֹҷһ͹ӣЩͷһһȦȦһԲһСʽԿףΡ
뵽ղϵʿ뿪ʱ˵Ļûʹãûڿû㹻ĻұңȻǾͳӵʱһЩұң
ϵʿȻҴҵ뿪ʱɻǾֹ״̬ǳᣬֻ丯ߣɿĽ׷׽ʮֻ丯ʮֻ֮󣬸˷һװ˻ұҵСǮд֮ʮöұҡ
뵽ֻȥһӦûķӵʱ䣬ɿܵʳſڣһ߶һ߶֣ٵʱ򣬹ϺˣڷصСٻÿ೤ʱ䣬ͣʱý
ܰ
תҪܣһסȱܣǰʲô
⡭˼飬ղŷʲôСٻϵľֱ˾棬ǷһҲܹµʮֻ丯ǵ³һܲңһ˲۶ûգ丯ȴʧѵڶ֣
ңҲ֪Щʧ˾ǺõģˣǸղŵĻɣǺõġǰǾ仰ڷǣ䵹ġ
ȻǸϵʿ˵ĺܼ򵥣뵽֮ǰԼݵУһ㹻ǵľӢ֮󣬷ɲӸˡᵱгֵĸ߼֤˸ǻӢ˵ĳ˵ǵĽɲᵽֹԺ֮ж
ŻûһҪȥ˼죬Ѿ˸˺丯ˣ䵹ǲеˡһֱʮʱ򣬷ԴԴϵĸ˳ĽԼĵȼ߼ڷ֪ƣҪʱɫǿٵİ÷ǲòȥϢ
ĸСʱʱ䣬õʮöұңڷϵĸṩ˲ٵľֵвʱֵ丯ûٸ˴鷳
һʱĲԣԼžӢ֮ѵɱ˱òֵɱܹõֵĹõұҽǼʣǰյõ
˶һöұңѾ丯һֻͻһöұңұҲֱӸ裬ǻɱʮ˻ʮֻ丯֮һСǮǮܹʮöұңõĻʮö
ջҲЩڼ䷽õһɫƷʵĶơ˫ɫƷʵЬӺһɫƷʻжƸЬӷСٻһһ˫Լϣùһ㡣
˷Լ֮⣬СٻļܹܿԼĵȼ弶ǸŻ˾ŷһͣЪϢһᣬҲŵ¥ЩѧŷȡĿǰӦöǳʼһ
صȫĵط֮󣬷ɳϺܿ롭
Ҳ֪˯˶೤ʱ䣬ָָϴһ̵ĸо·ĸ쵰ͷԼ÷͵ۣǳԼָȥʲôûУֻԴ
ƺԿʲôʱЩ
ȻСٻһһܹ鿴ԵļܣõԼϵƷܹܵģԿԿϾȻСʱʹʱ䣬ҲֻʣСʱʮСʱһ֮ǰͷĹ
ʲôԭȥɵЩ벻ͷʲô˼˵ԼȥЩͷ鷳ĴڣӦøԼһʱȴԼȥǰԼ
ʣӴȥ˿ʣһ˿ɫԴǼֵֻʱ䣬Ȼ㣬ʱտʼķ̲סһ䡣ǴģҲûʮڣġ
ʹ̵֮ף
̵֮׵ĽǶ׼һǽʹ֮󣬽һֻܹԼ̵꣬ʱͻѡƷʱ䣬ʱ䲻ܹӣ򲻵̵궼ʧ
ǽһԿ׿׽̵֮ȥһȴֻ֮򿪣һ̨ǰ̨ŵݸˣ̵ϰ塣
̵꣬ӭѡ
ôֻݸˣ治֪ԼܹôЦϿƷһҲˣֱóһ嵥֮һ÷鿴һ߿ʼܣֻҪ棬ܹеƷƷļ顣
ȨֻܹչѡֱװȻ۳ϵƷҲܹһĻǾ
ЦЦѡ˺ӣ˵һѡ浶ǹꪡṳ棬ʮ˰УҴӻɫɫĶֻۣǿһѺŷеĳһƷʵȻҪ50ұң˻ɫ
ǰɫƷʵһҪ200ĻұңҲ;̲Ϊ30ԣϹһ
ɿװһֶһԣõĶôԼϣԼѾ˷һֶӵʱ䣬һҲԼǴ˻ڼܵ
Ҫ÷ӡӡϣܹҽһЩ˵Ĳ𣿡
û⣬˵ǵȻܹ㣬һǹڿӡϵĽܣڹЩ֮ǰһ£Ҫٴδ̵꣬Թһ̵֮ףⶫ󣬲ҵһι򽫻õһ۵ؼۡ
ؼ۶٣ͷҲ̧Щϲ鿴ţЩͷǡƤ⣬Щ飬Ļش÷鵽
ֻҪ50ұң
ȥõʮұңȥõһۣ


014 ˶˺
ղȥˣ

ɫÿʶûмȥ²Ҫ׼ˢ֣԰ȫԵ˲ٵͷ
ֻǷɲ׼Ƕ೤ʱ䣬һʹŷӡӡƤֽϣҡСٻʾøɻˡ
ӡĿǰĵȼֻܹӡϵķķʹ÷ֵѾİʮķЩԲеƤֽûϷôˣһŲҪʮұңҺͷӡһֻܹӡķ
һĹʱܹݸϣʱʣСʱ˵ʱ䵽˲ȥĻǿĹｫʮߣء
ЩǸϵ˵źܼ򵥣ôڽ˵ǿĹϵʿģеĹ䲻ٵװԷȥ֮Ҳܹһ鷳ֶΪ
ȻҲϽȥСʱʱ䣬罫ԼʮƤȫϼٽȥҲ١
ʱܹѡļʵĸ˵һе׹ì͵ڶ䵱еĴ֮⣬ٻҲܹпӡһ뵽ٻ÷Լʵ϶þֵٻó֮Ķһ¾ˣû߼ûʲôô
뵽ⶫѾԼüΣǿӡһݣʣСʱʱ򣬷ٺߵ˼ˢˣǾĻָԼķֵݵſڡ
дڲһμǾվݵſڣ˶ûмһ˳򵥵ĺСٻ˵һԼ֮ǰϵ֮ʱѾˣƣǰ档
룡
׹һʧĿɿڴ⡭̫˰ɣͲˣ
ʵҾӦòô󺰾ܽȥģһͽľ򶷵СһСٻ˵ת뿪
ܱ˵ôһֶ˵ġСٻʵȥʲô
ܸʲô

֪Сٻ˵ĻʱӦ˵ķվݵڴҪתųȥȴʾûĿܹ꣬뿪ҾڷΧտֻʣһѲ֫ϱۣм˶εͨʱԼҪĿ֮֡
һݣʮϵĸˡʱʱδɣĨɱ
һ˲Ȼ任ܹĸ򳡺ë򳡻ܷ¼ƹ̨Ĵ䣬εļ߳˲ٵͬ飬ȻˣùȴǷ
仯ĲֹЩڸǳŷ߹ͬʱԼҰ·ʾһҰϽǲ˵ʱˮӡʱǶĿǰԼɱĸΪ㡣
У統ϷǰɣĿԼĸķΧó˺ͼŻһСξ룬һ׹ì䣬ֱӴɱˡ
ԣ̫ˣôֻ˾ͽˣԼķʱԼڰ˿ϵʱŴ߸˵սǴʱֻɱˣߵĲδ̫ˣ
ȷжϣڽӽʱ򣬾ȻȻ٣ŷ˹ǷӦϱᱻ˵ֳһ˵ıһ̣·ȫˡ
177
߶˺Ǹ˻ûͷϵֵʣһ˿һź߹ȥ򵥵17˺ո˵ֵǷ˺ͣǸ˵ֵߣϸղŸ˾Ȼ˹Щһˡ
¿鷳ˡ
ȱ㳯һԴܹȥԼɿٶȣһȭһ˵Դһ̣ٴμ˵֮йʱĸֵԼһٰʮ㣬Ҫ֮ǰԼһֵ
ҵĹװӵĴﵽһپʮߣҴٴ֮󣬹ٶʮôһֻдԼһʮĹ
𣡡
ڷ⣬˵ĻشǴмϳײĻش𣬷ܣץסĸһĿٴΡ
ڷֵʱһ˷ɿײ˹ʮ˺ֱֵ֮һ
ҪתͷˣһǼֱͦͦײ÷Ų߶ܣԽԽĸ˲ϵײ÷ҪץסһҲܣӦڷŰɱ׷Ͳ־ˡ
հʱʱѾȥһӣȴֻɱֻˣǽԶķɱĿ껹ʮ˸ˣһʱ䷽ľ
ͣ¿űԼһȦ֮׷ĳƬĸˣ˵лԼǵľŷĻʱѡ˲ͷ׹ìǴķǳӶˡ
ǰƹ̨ȥҪ˺ԼĲŸϧЩǸ֮ǰĸһӲƹ̨ϣҺΪ֪ƵһԽڵƹ̨Χ
ɣ
ֻܳŸٵķȥ˼ĸ˵˻ʱﴩ˶ĸ˷ˣǺ֮ǰĸ߼һһӵģһǲμӹܱùεģЩǰǾ˶ģ
ģǰ˵˶ãû˵˶Σô󡣡ֱܹһǰĸˣ֮ǰϵԼ˵ġܼ򵥡ûʲôѶȡĻ֮ĺӾľջ档
첻֪ᵱг̺ȾƴϷ죬ȴû֮ǰĸ߼ǿȴٵĸԼĸǣֻ뵽һʣ˺
ʱԼĶֹȥ˰ӣԼЩ˲˵ǽӽһѾгɰٸ˵ķʱҲɵЩˡ
ԲۣҲֵطɣһͷЩƲסԼģ˵׷ֻһͨˣ֮ǰƴɱڴ򲻹ܣͿҪ˾ƴ֮ϣԼܲ˻ƴʱ򣬿־ͷ
뵽ԼӡļžᣬΪı˷ķ̲סóת߿סƤķ
׹ì
һ׹ìֻǰ˵ؿڣǰص󱳴ͨһȭͷСĿնǿĳһֱֻ˲ͣ
ΪԼȡһʱķһѿ¿ֶ˼ѹĸˣƴȫһԿٵıܼĸΣ
ʱѾǻ亹
ҲˣͷԵһƬհףȻ侲ķɵ㡣
֮ǰﲻʾĹˣʵٶҲࣿǸղƴȫ߳һŹǿپˣΣ֮ʱԼͳһ£ٶҲȻ֮ǰܵٶȿࣿ
Ȼ䣬ԼյһЩʲô


015 ٶ
һűԼĸǣ֪ƣĶӿԼ׷תʼ׷ϣ侲ķȻԾЩֻʱ⣬ЩȴںԼٶȷӡ
ֻҪܹԼٶȷӵ£ô͸ǵľ֮󣬾ܹʹ÷
뵽ЩһΰողͳĸоȥԼϵͳ֮ͨһܹܳôٶȵĸоԼ˼䵽ԼڳܵʱԼ˾Ű֮һ׿صʱȻȥĸо
Ȳ͵һβǺ֮ǰһǿܵ٣ĳ̣
ݵУĶҲ·з紵Լٶȿ쵽һ̶֮ĸоû
ҵٶˣûʱܵһྡͷķͨܳĸǣڷаš
ԼٶȻܵݵƣҲϵٶȴʵģԼȷʵܹܳٶȣǾǷ񷢻ӳĻԼˣʱԼͲһͷܶǶ죬Ҫ̲ܹﵽٶȣ
һƤֽԼղžȻû뵽ʱֻʣӵʱ䣬ץ׹ì֮󣬿ʼһνݵһȻ˦ǵķŷΪ
ʱֻʣʮһʱ򣬷оյ񣬲Ǻ͵ʱûͣ£ԷϷˣ˸һ֮󣬵һ׹ìֻ͸һˣʱý
ʱȻֹͣǶֹĵȴǵϵ֮ƭԼһ
ջɱʮһɵһÿɱһ˽ֵʮ㣬ұʮö
ݵлʣʮˣڶԾΪˣʱʮڣʣฯȫʱ䵽δɣĨɱ
Ϊʣµĸ˶ʧһӦøĸ˳֣û뵽ȻΪʮڻɱʮ˸Ϊٳ̼ξȻʼķûںûԼĿˮǺס
ƭ˵İɣʮڻɱʮˣôٶȺĸˣ
ʱָ׹ìƲĴ͸֮ˣǷȴΪ˵Ŀһ˷ܡ
ողŵʮʱ䷽ܹƸһȦȻų׹ìʮӵʱֻ㹻ܴԼŴΣ׹ìʮĸˣ⵱зҪҵŸ֮һ׹ì׼˵ô͸ˡ
һ߿ʼһֵ׷ӣ۽ʮӵĵʱǴڶੲݴһһķٴᵽʲôнȣղŵĽžϲûֽʱǵһĽ⣬ʱµ㷢Լϡֽ߲Χ˿ûΧҲûˮһ˾
⻹ǷĽʵϡûֽɲһҪ
ʮʱȥֻ׹ìн֮һֿһ۵ʱķѾȥһӣմʱĽȾԲܸ㶨
ô죿ô죡
ʱ۷·ܹڳԼЦ벻µĽʽķѾʼ߳ˮĨһѶͷӵĺ飬ĿΧӣϿݵǽ׶ߵĿ̨
ܡһ̷㽫̨񶨣Ϊֻ׿Ŀ̨һ·ȥ֮ߵͷǾͷֻгڵĵطܹȥطΪԤԱӦƳɹͨȴŪû뵽ʱ˷һܹЩ˵Ļᡣ
ǳﻹʲôطܹԼ

һȴֵڵϣһ壬ѡ˷ΪȰʱΪһʽͶⲻʵĶӵĲλϿ˲ǮԶԼѧУĶɲ֪֮һ
ǳطѾûʲôطܹԼѡ
ʱڼһ·ָɵֻˣһֻʣ߷ӣҷоԼ֮ǰһһþܳԶҵĴϢͿʼ˫ȸ߷ֻҪΣԼҪЪˣʱԾɾĸǽѷ˺顣
ǽһƬܹ뵽ĶѾ뵽뵽ԼǲܹƷСӣֻԼô˾ͳеı
ʱƺѾ޷ҵ·ľǿܹ޵ôڱһȺΧϻǸ
ЦŷԼٶȣ뵽ĩս֮ǸѸԼµĿ꣬뵽ԼԼµȥҵˡصԼļ˵Ŀ꣬Ҳ뵽˾˵õİҵ˵Ŀꡣ
ԼôĿ궼ûɣѵҪˣ
ģС󣬷ԺԺ˵ԼȷĿ꣬ûûܹɵģھΪ緢һССĸı䣬ԼЩ
Ҳ
˵ĺԽԽǷȴޱȵתһȺˣ뵽Լ֮ǰΪԼ׼ļƤֽһ׹ìƤֽġ
һͲˣ˹ĸ˷ٺˣҲգƹ̨ϣһ̰γٴ̣һ˵£ͬʱΧһȺ˿ʼһƹ̨
һηûѡܣ侲ĿһĸһϥײȫһɱֱײһûվȵĸˣһŲȵҪץסԼ׵ĸ˵֣һĸͷһײͻĿڡ
ʱĸ˳֣ǷûѡܣĶǺ㺹ˮ·ʪ侲ķȻһ㾫ܵУȴܹ޶ȵļԼľԼġ
ģǽƹ̨͵Ĳ޶ȵĽĸ˻ɱ
׹ì
ٽ׹ìԼĵƷãƵԼͷʹãԴʱһֱһԼ᲻õƤһ˵ȥһεûͣѾ涼Χ˸˵ĸ̨ǳŸ˵µһ߳ŲԶƹ̨˹ȥ
أ
Ƶ͡ꡱһ߷ΪԼԽ̨֧ӵ֧ܵ£ղżƻĹʼʩٴõεĴʧܣۿΪƻʧܷЩĻţϵ״һͬĸо·˶ԼḧʹԼƽ
Ͻף
Ȼ뵽Ͻ׵Ľܣɫ£ŮΪ˾ķƵһ㡱ΪʲôװĽܾȻܹڴʱó
ҪŪɵصԺװЩ֮ͬǸǿɲᣬǵʱһ
侲ĿһĸˣȻٴõΣֻһȺ˵ĻֻҪԼһͲᱻȺŹ
һȭһֱ̣ƹ̨ü˿գסԼ֮ǰһܹԼܵխ̨¥ݿڡ


016 ɱ
һηûٴξܾǱ¥ݿųĸ˺ȥ
֮ͬǰֻԶɵĽսӵĵʱ÷ͬһȫҵĶͽĶԼڴһܹԼ̡
Ѿûѡɽ˽ʱ䣬ʱŷʱͶս
ԺлӰԱսĻ棬ԼѧУʱ򣬿ֵźȭŹҧսĻ棬ԼСʱھӼͷһָɾĴ˵µĽȭȭ
ܹҲܣȻȫģ£ҪĲǻȭȵʽǷݷӦ
ɫҧؿΪһ𼷹û취˹ĸˣһȳȥ
ȥɣ
׼˸˵ĺһʹ̣ɺı˺߷һ㹥˺ӵ˺ʹһɱ
󳷣źӲסҪץסԼȴ޷ֵĸؿڣһǣŸ˵סҪĸˣ׼һΣԼַ·ǹȫʻгͳѣٴε֡
ֶλ·ǣоϽ׵ıϽ
кȻװϸıһ˿뵽֮ǰʾԣ뵽װʾļܽܣ뵽װϵļЧͻȻǸϵԼ˵һ
ǼߵĹǽƽ⣬ЩСڴٽǽĴģڣǲֱǿĹͨˣֻֻܹ赲һʱǵĲսǽҪ㡣
ûһλеһ䣬ѾµЩСķʲôˣ
ȻѾıΪϷôϷеĽɫԼղһһһᣬʱ۵Ĳ붯ЩҲľͨһȫһʼ򣬺ΣеɥʬһǼȻˣ϶ͨǿˡ
˼·ȥ룬ԼװĽܺͱܿʼøʵҲ˵ǿԼʵȻùø
ֻ뵽Щ֮ΨпЦʱЩСô˵ȷʵǱˣԼȴΪø˵ǴĴBOSSףԼпܸҪ군
˶˼˵˻ʱ첲Ѿ᲻̧ԼʼĵԵףǵʱʣµļӸԽôĸˡ
ۿԼӦҪУ̧־һ׹ìƤֽĴڣʱļҲ˲ɵĴ͸˵ʱǰ鷳
Ⲣܹ֮ߣʣµ׹ìƤֻֽʣ˾ţֲ֪۵˹ĸˣֽ̧ͱǰ˵°ͣһȭ˵ͷ˶˺һɱ
ۿһĸ˻ҪԼԼĸ첲ǲ̧һ£Ѿ˱㣬Ǿڴʱ岻Ķ
·þԼһڷľ㱹£ǷԱһֱһ˵˫§˸֫Ѽ䣬ס˲˵ͳֱ˵ѡ
Ҫı˺ֱ˸˵ֵԼûüӦһֻ˹ͬʱֱ̧ӽߵϣʱ׷ӹ
Ϊʲôʱ
Լжʣһ뷽õ˻ش
һӳ˻ѾĸˣһȺڳƽ̨֮Ǹղ¥һǷ·һȺ蹷û˽֮谭֮ҪԽǰĸ˽й
Ƿһ˼ͬ޺һһѹһ˹ĸˣǿɵļǰˣȫһĸǡðѷͺĸ谭ԼЦˡ
ʱֽӻĿȨȻһһİ潫Щ˴ɱǾ÷Ķ֮ǰսʶ½ӹ塣
ȭĸԴֽվ̾׼Ĵ䱬ͷҽҲŵ߲ĸԴӵʱ䷽ԼȻɵͬḻսʿһֱȭ򡢱̺ͽ߻ɱǰٰ˸ˣ
Ϸսδ̫զ࣡
˭ԼײеĻɱˣһ˿ֵ뷨ԼˣҪΪɣ
ŷĺ˺ָϷָѣһεһº
Ӣ֮ѵ
ʧ˳ָѣû뵽Լֵ֮ɼʤ޵ˢĳɫװʵϾȻô
ֲǳɫֲýܵʾָܲȻڸ֮ûʲôãһаŵĵط֮ƷĹҲ˳
ٶЩδ֪ﾪ֣綼ѾϷЩԼʲôþֵģȻܹԼǾǺö
ͨЩ֮ȻܹܵԼϵļΪȣʼʹݱ䣬Ϊܹҧס֮󷴶ʹȫĵͶ뵽δ֪ԼսʱֶսƵİպսʽϡ
ΪѾֹͣģͶ뵽ܹԼĵȥ
ĺ֮󣬷ǰ·ʬ׷ױգҾڴʱֲĵĳŷ˹侲ķ֮ǰԼϵֻŵĶʼ侲ۡ
ȻЩڸӽʵĴ֮ĸѶԸܹЩֻʣ±ܵȱݣʵ˵ҲһȺ
Ĵڷٵ˼ϵĶһ̲ͣһ̧ϥǵϥײס˸˵Դ׵ķʹ˺ףתסݺݵͱ˸˵ĺס
˫ɱ
ĸǼȲΪɾĶȲʣҲᱻĶŵþʧ룬ǰǵıܼŷ
ǷΪ˵һˣȴû뵽һһ׾ŵľȻ˵øԶǷ˵˵ϣһʱס˵ķһҪ룬Ӣ֮ѵĽָûиϵ־壬Щһø첲סһˣ־̷̹ͬʱһ߿ĸˡ
ǱϷˣ֮ʧɵĵ޺һγ֣һѪȴʹɱֻͷһߵĸ˱ôɱʱŴ˺÷۾һ
ûȻǵԴǵ㣬һϷʵĳǹֺͷ˺˶ܹɱˣ
ľ仯֮Щ˵۹ҲͬʣµĸˣʱȻȻȺӵĺ鷳ȴѾвܹԼ͹ֵͻұҵƶ⡣
Ĵתźĸһ㶼֪黹Ҫתẓ̌ڸ˹֮ٴγϡ
һɱûдǴʱȨѾص˷ϣӦ˵ȨһֱڷϣֻǷû뵽ˡ


017 ָľ
ʮ
ţ
ˣ
ۿǰֻʣֻˣǻԡѪķȫľѾ֮ǰսбեɣʱͣԭһ߻ָ΢Ȼ󽫿Լĸķʽһ̲ţȻȫѹȥƾֱ۵ķ
ǻԶԶ
ߣ

ۿԼʱ䲻ˣǼǻԻһʱķҲþʱЩΪʲôӢ֮ѵûԼ壬õв֪úõķԼȫ
壡
ģ
ʱǷȴֹʼʩȫѹһ֮󣬻ʣֻˣǷȴΣʱ˾Ӣ֮ѵĿƣĽ˫һ̧
׹ì
ٻã
һֻڴʱߵһϵĸ˱һɱʱѾ˿ţֱ˽עʥսʿĸˣþȫ˵ȥ
87
˺ߣսʿ֮ǰһ˺ֱһ壬׵Ľʱʱߵ㡣
ڶɣÿɱһ˽ֵʮ㣬ұö
ʼţģʽ߼˼ս˷ÿ֮ÿһָһÿʮֶӸ߼һʱʮӣƹޣȷֳʮһ֮Ĩɱ
ʱʮӣʼʮţˡ
÷ЩĿɿڴѾĴˣǴʱȻһȻһϷ÷ôܹӦ
ϴӵվȻڵϢĨɱֿԾɴ̼ŷķ
ŵʱĽǰ÷һ㶡
֮Ա֮Ϊ˲еģÿ˿ϴ󲿷ֵë֮⣬ϾǸһɢĶҲΪʲôЩѧǳ˲Ӧս֮⣬֪սܹǿԼȥҲȥսһԭ򣬱Ͼζÿ˶ܹӦġ
ⲻǵòͲ÷ֱ棬෴֮ǰĸ߼˷ܹϳǵԭǾ֮ȫļ֯һ㽩Ӳͬһ㿴쳣׳ʵϸõƤʼת
֮ǰĸ߼һǰ˵𽥻ָˣȻԾЩѿǷϳǡ
߼ʵǺ֮ǰ߼ϵģ֮ǰ߼һһŮһ£һѧУһμӹʲôܱùΣһ͵ĸ߼һٶ͵ĸ߼ˡ
֮ʶǣΪеĺǰ˺Ȼ֣˵ѴķǰҪ᳡أǷԼСֱվ֮ӽȥһԽ볡򣬺ݺݵĴ˼ӵļһ֮ûԼ鷳
˺ܶ鷽Ϊ˹Բٴ򣬵û뵽ԩ·խȻˡ
йķϣһ̰ɡȻô˵ţǴʱģԼ״Լ첲ֶ̧Щ鷳£ôù︯ˡ
ڷ˼ǲʣµ׹ìʱһ׳˶ľ޺֪ĸһзԳļ⣬ȫļϻѾȵҦݱΪ˱ĲС
ǳʽʼ
𣬶վĸ߼˺Ȼǻһ͵Ľסӵӳ˸ɾĴߣһ߼һ͵Ĺ
ȷһս߷򣡡
Բۣ
ͨ˴һ£ֵǴ򣬶һжݵĸ˴һˡɿ϶Ϊռ䵱е𶼼ǿˣղǳըһͶҪ𶼱ըˡ
ڱ֮ͣ˽Ӹ˷ʱʱֹͣƺȴŷ֮׼ʼһμʱ䡣֪ߵ׼սʿͶʱ򣬶Щô˲ʼԼ
ȻѾʼˣҲ£Լ̹˳Ͷʯƶǰ׽еģ
ֱӽӸվǰĸˣԺѾԼϲĻ棬ǾսʿʱԼܣž뵽ֳһסԼʱսʿ򣬵ѾסԼ֣
أ
ը÷Ķͣ£սʿȥʱЦãսʿȻ֪򣬶ùһ򣬾Ȼ
ƻеƾ棬κ£ս߶ӽʣһˣΪʧܣʧܽĨɱ
üͷһû뵽֮ǰڿ˵ûйھȻ˻ƾ治˵Լһֻʣһ֮Ϊʧܣ

űӦñӴ̨˵껰ֳһٽס˴ӸʾǷ򣬷ΪʲôԼĶһսʿͷӵַһ
˾ϴӷ߳򱻴ȥķûһܹסǣսʿЩŭˡ
ɵʲôأȥסǣ
һ£һսʿûʧһײ˹ȥеĹлһ˵ϣŸ˵ϰٵֵ֮ʹȴײսʿһˡ
ȷһս߷򣡡
㶵Ĳֵ︯õ˶֣Ǹղսʿǰ˵ʱ򣬾ȻûΪ˺ٴξ棬ȻֻǱ߼ײ֮Էײ
޹ָĲû򣬶⹥⹥Ĺ򣡡һõ֮󣬷ֱӳԶĳ˹ȥ˳Ǳ߳ȥԼһȥͬʱսʿ󺰵Ŀ깥
棡
һ̴̳ϰٵ˺ǷսʿΪи֮ǰĸһ̹Ҳõһη澯棬սʿֻʣһξҪʧ
ֵط򣡡
İչµĲߵ˼ȶλϵĸˣͷѾ˺顣սʿʱֻʣһξҪ˵ټǷ֮ǰ뵽ļƻȴΪԼĴ²Ͳһ㵼·ĶѲ㱻Ĩɱ
վԭزҪսʿһ䣬һοԼһҪͶĬһƴ˵ͬʱһ̹⳯Űյеĸֱ۴ȥڵϱһ˼Ͷ򣬶صʱײ˵Ļһ̣һȴûеõ档
һһǶˡ
̵γԣѾˣԭ޹޶ķΧӦ⣬ΪǷֱıԷ׷Ŷֹ⣬һ谭Էʱ⣬µʱײԷҲǷ档
ҼϸղֻҪһԱֻʣһ֮󣬾ĳһʧܣôҪʤҪáСġ˸ɵ
ֻǿԼ߱һӣľĸľԼӦô


018 
𣬷һѾ˶ƣԼһξĻᣬһѴġ
ȳѾڼ̵ʱڻָһķ˽ͳ§ܳԶȴ˹֮˵дٴγԼҪػȥŸ߼׷Щ۵ķ¶һƵóѵЦݣǵķӹȥ
Ϸ˵ܹӵԷУܹܲһ£ԼûУһһóԼĺ䣬սʿȥǰ
֮ǰһսʿǰһֱײһεǰķ̧־һ׹ìˣиûо棡
ȻֻҪվǰ𣿡ɲ׼ٶǷһϥײ˸˵ϣֳһŵȥ
סǣתͣ£
սʿװĸ˾һ֮ԴͶǰĸˣתĸ˵Сһţ˳ˤϵʱ򣬸Ҳű߷
ͣ
̿ڸصķ򣬶˵źݺһ̣޶˺񱩶γ̧ԴȭӲˣһ˺к§סķҲ߸Ϊݺݵļȭʹ֮ǶѪ
ֱӰγ̷ӵ˿ռ䵱УȻӲǰ߼ˣԼֵΪԼѾӽߣٴ͵򣬲ұתͬʱԸٵٶ׷
ģǴǼʶһʲôͶʯ
һ򱻷ӳһԲ׼Ĵг֮ľ뱻Ͷ
ȷ߱ģط򣡡
յⳡô棬ҲżϽ߼ˣʱ߼˷·ֻ֪ͨ˵ٶȺֻǲ֪ŷӳӦеٶȣͨ˿Ŷ۵ıĻָ
˷ӵʱһζϵıѾʮ߱ʮ߼˲ϵĻͽʱ򣬷ֱײĽԼĻԼɿٶȣӲӳԶҪм䷽ΪʧͶķҪ︯ˡ
ʱ࣬Ҳټĥȥֱӵһ˵ǰԶһģѸٵתǰŶԷĿһ̣ڸ˫ۼлԼʱݺݵıס˵ͷԼϥϿȥ
أ
ƵײԱ߿϶᲻ԾȥԼԴһŲڸڸĿڵľһȣһĳ˺Ȼֻʮ㣬ҲͬѹյһһѾĥĸ߼˵ֵա

طֹʼ㽱
˫۳һ֮󣬳طÿһΪ֣Ͷֵ֮ʮջûұޣս߷ÿһΪ֣һͶֵ֮ʮӾֵ
ջûұޱǧİʮ㣬ֵʮ㣡
ͱ۳ѡѾķЩ֣ӶĳһʮĻԼܹûұҵ޾Ȼиߴһ㣬Լʮ㾭ֵ֮ӦˣΪʲôûΪʲôɱ֮ûеõӦõĽһ㣬Ѿˡ
ڷ˼⣬׼鿴һµĿǰΪֹԼ˶ٻұҺΪʲôÿʱµĹؿʼ
ؿ
Ϊڹ涨ʱڻɱ涨ˣ涨ʱΪ˫÷Ӽ֮һӵķɱΪͨʮ߸߼һڳط޹ʼԱˣʱⲹ߼ˡ
Ϊν븱Ȩѡ񻨷ӦֵʮָΪֵֵѡǷʹȨȡٳִȨ
ؽ֮񣡡
ʱʮţˡؿʼ
ڵʱʮӷԺ˽սһԼѾ㹻εľǲܹһҧǧŰٵ㾭ֵֵָͷֵѾǷһҪľֵһˣΪ߼˷Ҳƴˡ
Ȼ׹һ˾ӵ˺治ٲսǰ߼˺ʮ߸ͨˣҪ֪Լɱĸ˾ȻҪǴʱָ״̬ٳ֣һЩȻֻʣ˵ʱӽȥָԼӳΪ
ֻǾǲ֪ʱԼ˵ʱԼǲǻҪǷٽ򣬽ĸˡ
кҵһЩͷһοѧˣµȻ˶ܱô߼ҪǴضԼ棬ֱսʿȥסĸˣɷӰɣԼԸ߼ˡ
һ˵ֱӳ¥Ǳ˹ȥȻ֮ǰõͷҪʼʩ
ֻǷһ˱߼׷ܣȴûѾʼòôսʿս
ͬڸ֮⽩Ӳķ·ʱҪɢܵĶʱսʿﻹдʱ˥
ɵĲಽһȺ˵һԣи˵ע˹ͬʱһֵ߽ĹЩ˵ϻޡ
һ߽Щ֮ǰ߷֧Աʱսʿӵʰ֧ܣ֧ΧȺͬССһЩ˵Ķƣǵ߼һĵ˸첲ϴķʱսʿеĹǴѾˡ
Բۣܲˣ
խƽ̨ǷˣȻ˵ʱԼխĵطһһȺһұǽʰֻ֪ųһףһ͵ȥһȭһȭKOǾˡ
֮˵ƽ̨֮µķͬһ߼ˣԼƻǽ˫˲ڵأݺݵ߼ţ֮ʱϵͻ̣ۿŻʣһСصֵ߼ѾֻʱԵսԺ󳷡
滹ǲޣʹһƤֽһ֧׹ìѸײڶ֮ƶ߼ˣһٽǰĻɱ
ʱʮӵʱڷ˵Ѿ⣬һú͸߼˳ƽٶȣʼս
ķӵʱ֮սʿѾʼɽۻŶԷҵֵһȴʱ䵽ٻսʿϸ˹
Ƿڼսʿһ˵ַ֮һ㣬ǾԼԼΪٶȣʵֻǺսʿһʮĵݵƽٶȡ
˼ǷҪǲþȫƴǶʮݺʮĵһ
ҺȻڵٻʥܣе㿪ʼЩϴӵᡭ


019 ⴩ҹ
ʱ䵽ؽÿɱһ˻þֵٵ㣬ұһöÿɱ߼˻þֵһǧ㣬ұö
ĸ𣡡
ǰһʱ䣬ڹ涨ʱɶΪӢ˵ַĿʱΪʮӣ涨ʱδַΪʧܣĨɱ
ʮ֮ԼսɱΪBOSSȴ´ο֮ս
ʱʼڹ涨ʱڲѡʱΪʮţˡ
ѡʱ䣡æѡ֮󣬷ڵϿʼ֮ǰջ
ΪûĨɱͺܸˣǰʾĨɱֻ֮ѿ÷ģΪľӢ˶Է˵ȱĨɱпᣬǷĺµԼܹڹ涨ʱڻɱ֮ǲǻѡȥɱ
뵽﷽ʼļԼãȻԼΪĴڣǾͺúõĺսΪԼǵõְҵ䷨ʦԼĳԶΰĿȴԼȥɣ
ۿԼľصжѻ㹻Լʮľ飬Ƿȴûа취ãָоԼĵҪ˲ܹʹãû취ʹãʵʵվŵսʿǰһ
ԼܹʹãԸʥð
һԵĽľѻ˼ٻʥϣȻܻûõԵǷ˲Сı仯
ٻʥã1ʹϹٻٻһֻʥսʿΪսʥЧȴʱ30ӡ߼Ϊ18819ʡ16ݣɽ⾭ֵйעܵȼ10.520.5
ʱսʿûб仯ڴʹ֮ȻֵԸ߼˵ĻŻ򵥣㶨Щּ֮ԼʣµľᡣŴƤֽżƤֽ׹ìҲǷļҵ
ʮĵʱʱ䣬ֵ֮ǰʱѾָĲķڽսʱȻаСʱǵʱܹԼŸܵʱǿ϶ûеģץʱԼ˴ͼ֮󣬷ץʱ俪ʼ׹ì
սʼ
׹ì
ӵʱʼĻҪȴһΣȴû뵽һ˲վŵһֱ֦˷Ĺˣһ˧
ҪҪôſᣡ
һʱ䷽Ȼ뵽һʥʿʸ̨ʣʸµĶǡ
Ȼһһ㶼ʸǷ⽫Ķǣ¾ǾȪǵĻƵٺüϴʱٶȡ
һŷ첻һһƲзȥȡ֮һѿҽİױĺյýУ㣬кֹԲꡣ
һϤĸʺȻ֣⴩ҹĻߣ˭Ӱֻؼ䡭
ˣ⻹֮ǰŴ˸ɴµǸʦ𣿣
ȻаһBOSSȻô磬ܹӶԷصBOSSݿԷǿ󣬾Ǹղһһ뻻װһ㱻Ƶеʲô治֪֮ǰϵɵĻż֮
һ˲䷽㽫ԼЩɵ˼ȫԭأһˣ˴ʱͬħһԼԭغһȭ
ǣ
Ƶ·ǣŴػŭҵ棬ʯƬɽ˷ϣһϸϸѪۣб˼ȻѾյBOSS㹻ǿ󣬿Ǵʱʵ߷ԼЩ
飬ɺɱͫ׷·ǶӵҰһ׼ԼȻһĿⶢû亹
㿪㿪Լһ
дŷһ˲ϱĻδվȣбʮȳһһڷղվķλ棬һֻŰ߽֮ľʵذӡӡֻƸֽʯ̤˵ƣķһʱΨж
񱩵ʱľǳһһ㣬һȭһŲͷų޿ƥеƣѲƵݵĵƻ·æĳְһ㣬ĽǶ˵׷ɱҲְܳ
ɣ
ŭһԼо񣬲ò˵һв˭ûʲôʱ򶼹ã΢侲һķΪѾָ˴룬ڱŲ·׷һ֮ڿʼԱһֽԼļٶȷӵ״̬ʼڸʹ
ⲢǷһʱѪ֮ǰԼٶȲеݣһҪͨԼĿʹó֮Ѿһ뷨ֻʱӭԼΣʱʼԡ
ʵڼ㷽ΧӢתȦҲֻܷӳ߳ɵٶȣתȦɲֱͬߵͷ棬Ĳǽӽ޵ٶȣǶԼȵƿء
ǲǶһһιķβ㱻УȻԼȻǿЩӦ֪ԼٶȻܹһ㣬ȴԼ˼Ͷ걾ƣӲʮųɡ˳ɵٶȡ
ԽԽȵǣԼȻ֮Ϊ̹ˣʵϲԼֱײӺçôɵĴ󺺵Լܹ˵д磬ԺĵطԼɵɳ̶ȡ
ǵʼԼļ޳̶ʱȴԼԶԷһαһζ͵ԼȻÿζǡܹ
˵ԷٶһαһĻˣƫƫԼܵٶȴһαһο죬ӦԼԽԽ֧ȴȻÿһζܹͻԼļޡ
ҪԼٶȴε£ڽѡֻص֮ǰĸоǾ޷ͻ£ԼƿȨӢ֮ѵöָ
ϤİĲԼƿأȴܹԼожסܹԼõսĸо»
һʱΪĿȨ棬ɲʿĸӦʱ䣬ֱӺݺݵĳŷбŵͷײ˹
ײ
ʱһ󿨳һ㳯ŷѹƾˣͷͳ˱Ⱦ׳ȴЩСγĶԱȡ
һη͵ĳ֮ǰܣɱ֮ǰĶˡ
ǷĶȴ֮ǰһֻڸ˳ʱһ㿴Ÿ˶㵽ߣʱھ֧˷£һת˦ֱͻȻ˺ֻпʮ㣬Ƿͷһι
ɷûüΪԼľȲʣǿĴ׳Ŀɵȴ˳ϵ
ķһƣֻüţͬڿ͵۹µӵһһƣûм˱ܣѡ֮һĲɱɴʽʼ


020 ܸ
˵Ķڽ븱֮ѾٽӲȡ֮Ƿ·ļƬͱ֧һǿʼ֪ʲôʱǺԼȻ󽫵·ա
߼˸֮ǰҪǷԵеѹ򶼴򲻹
Щѵıܼϼ任˸֮ľӢ֮ӭӷıǴʱһĹ
˫ȷߣֱַͦŵ棬ʱķһֻֻȵĳΣ׳ֱ۷·޹Хľӷ߹ιͬХ
ȷվ˸ֱת˴ȦƲסȴʱһֻּͣڷͷʱѡҪзԴֻҪһзܹ÷ڵϣƾԼٶȺܹ׵ĽŰɱԭء
ã
Ҫķ²ſЩ׿Խ񾭷ӦþӢ֮ѵϵս˴óһų߹ȥԶɵΣյĵߣŵصķʮ󻬲쳣յñһػ
ȴû뵽һɵֱȻδջأȱ㱻һУʵˣȾǷˡ
Ǿһ벻ĶŵصŽƲ֧Լɵڵŵ֮ȱĹ켣תжʹԼ۵
Ȼ⻹ֻһʼתķûзӦĺʱϻδǱɲˡ
ķԼתķ֮һȦʱѾϵתʱԾͣڸղһʱ򣬷ȴѾһԴᡣ
ʵҲҵ˽㣬ҽֱ̤ͷܹźȥ
˫ײڲڵ֧ĸֹӡСӣȴһתƹ˸ֹĵ£֮ľ롣
ǷһֹԼղ˶ٵĶǷȴԾЩţħõӰ뻪սľ飬ȻҲᷢԼϡ
һ̷ͷԼǸ˵ˣΪͲٵӦ֮¶˷һҰĳײֱ˷Ǹ潫һСֵĴӾȻΪ·Ҳײɣ
ԲۣҪҪôͣ
һͷһͬһͳȥֵһǻɲϵͳܲб̤洴һʹԼͣ
ӵʱѹͷһֵѪûеѪһ뷽Ϊĵùʹֻʣ¶ʮӡ
ô򣿡
һãԼĦȭƵĳȥһǷȴǾӢ֮ѵսһսھӢ֮ѵԼʱ򣬾Ӣ֮ѵҲԸֱӾͳȥҴ
УôȥҾˣϵȻ˵Ļ
ҪսʿһսǳεĳŶԷӹȥһ׹ìû뵽ָߴǿ׳ȴһ㶼ɵ֪
ʱһһ߹ʱÿһ룬ܹĸоΣվԼһΪ׷ԼŭĽµľʵذ崸ķ飬̲סˡ
ȻӢ֮ѵֻҳȥʱ򷢻ãȴԼӣҾͳȥ㷢ӣҵʱ䲻ֻܹ࣬עһˣ
ָʣµƤֽãһȥķһƵСĴָʦʦƻѧУҲҪǮģҲû˿⳥˳ɵķõڷѣ
𣡡
Ӣŭһһŭ֪ΪĻ֮ǰɱվһ𣬲ҪҪڴ˳
һǰشӢ֮ѵʼӹܷս
ұ۳˦ȥͷ׺ݵһУо͵سȥͬʱתʱ򣬾ȻΪӲƤž޷һ߻˿ڣ÷Ŷ˹
ȭʹĸ֫ѣķŰγֳ̣ŷߴ˹̧ұҲ뵽˳¼УǷԥĳŵϲȥͬʱٴλ˳ȥ
һ׼˷֮ỬȥĹ켣ѡһԾشۿŷȥҪ군һηþ̲嵽˵ذ֯ԼΣͬʱԼֽһƤȥһη˹ȴûС
һֵȻ䣬ղŷִ˺ȻŴ׹ì˺ǲܵġ
͵ĻһǷûȫҪԼƴ˺ȻǱȲ˺Ϊ̶ֵķ˺
ԼԼ£ղŷжԼôҲһϷ磬ôһܡ
BOSS˺
Żʣ߷ֵ֮ЩԼΪʲô֮ǰûжŪ׹ìľᣬҲЩڸղԼȻǵķһ׹ì
ǵõϢޱȵܷBOSSжµľBOSSû㣬ֻҪ㣬Ǿܹԡ
ʮӵʱȥûóȻϣʹһŴһżĿӡƤ͵ĳķȥ
ڽӽʱȻĳΪ˺Ȼ˫۵Ĵ˫ߵ֮ΪԼܹ߷ȴû뵽ֻǴһ˺Ƿһ׹ìƤӳ
߷֮һֵȥȻлзͨãռͷԾǷ
һηû룬ھӢ֮ѵҪʱ򣬷Ϸֻվս̻һˣӲһӲŴ߷֮һֵ
ܹȥʱ涨ɣǺȻ䷽û뵽鷢
໣
쳤Хͷֵˮһ½Ƿһ㶼ˣΪľȻԽԽţ˫ϴСļ𽥳ѿҴµľ˫ŭҵ棬ľʵذ֮ˮϲѷ죬һңѷϵˮ顣
⡭⵽ʲôһ׹ìɵϣ³ֵһȻû׹ìƤֽ
ܹ˺һһοֲľ˳ŷײ
𣡡
㱻壬ٶʧЧֱһӣ
ʲô
ҪƾԼĿٶ㿪һ֮·һΣʱͬߵķݷɳпѪ֮£ֵȻ䵽Σվء
Ҹɣۣ
ŷײ׶ߵƽ̨ϣ֮ǰǷխĵطȻΪ˽ԨȥĹ֣÷ֵ˿Ķʮ㣬ΪϷԭ˳ӵķѾˡ
ųײһʱ䷽ʼˡ


021 
˵ǰһǰǷûУΪڷ뵽˻䵱ʱָϵĽָӢ֮ѵһȵʹУȻӦ˻һɼӿ˷Ժ嵱С
һưļ䣬ȴڱ˵ļ䡣
ĲһȺսʿҲ֣֮統ûһʱֹܹĺģÿΧƻɳĻʱֵĹ֮硣
ȻȻֻܣʣµҴߵֿѾ췦ΪӵܵΪ˻ȥ뵽ЩǵС
ǻùԻ͵ʤҪӢԭֻһ˽ˣѪΰսʿǱɱǼ뵽ǷӪУƺѾҪ군ˡ
绹ûУ
ΰսʿԾ˻ţΪɿЩ˲˶Ϊƻ磬ǳǰ֮һΪϣĹ˼䡣
ΰսʿսʿһ仰һӰ뿪ȥһ硣
ػҵ磿һġ
ļƬ˷ԺУһǷԼΪļ𺳣Ƿȴǣһħ˺ǿľ֮ս
𺳣ޱȵ𾫣Ǹ𾪵ǰɹԼԺжһ
ܸ
ղŷƾԼĸо׿ԽʣھӢ֮ѵƿ²ϵĺ֮սķʽ־ͽܸǽָ˳Щ֮õĶ
ȻȥǷȴûʱ䣬ΪԼȥʱ˫۱֮˫ͬ˹һֻҪˣֻ
ɣ
ϵı쳣ѿǴʱȴҲκεľղһαܸǺԼڻͨһͣԼԺУҲͣԼϣǴʱһʱõӦԴʩ
ס˸̨ıؽԼһ˿շһȦ˫ڷϣ˫ͬشһҹֻǳȥһι
ƽ̨ĲϾһĸֽǴǸֽֽմľһմˮ۶ε֡
շзֽĶͷõ˱ܸķʱ㲻ҲǵٴŵӢ˽Ƭĳƻ׼ĸ̨˫ȷ˹ȥ
𣡡
粻ƫƫʱǸղһһһηûбѣֻϵĴͼʧҲҿûбѣǷĶֻһ㡣
һֻŵŵ˫ڳԼĹʱ򣬷Ѿȵ֮ǰԼ̵ͷǷΪ㣬֮ûв棬ֻǲͷԾ˸̨ϡ
һ̷ǽڳüٻһֻսʿȻսʿһߵ˹ȥ
ֽסǱ䣬׹ìķԼǸùսʿȥȴΪץӵϺݲһš
ǲҪһսʿԼԽֵ֮һһ֧׹ì
׹ì
׹ìصĻ׳ֱϣһηû뵽ֱ۾Ȼܹһ֧׹ì˺һ˺
ٻã
ղһʧ÷Բģʼʩһνսʿٻ˳Ҳʱȿӡһսʿľᡣ
սʿһûס¾ͱһĵеֵ˺аʮ㣬Ķڲ
һοսʿʶĽĺ󱳶׼Լ׹ìһʱȻ˿ྡĸоֻʣӣԼǸ㡭
׹ìڼ䵽ĺʱԼ׳ֱ۵ס׹ìʱͷֵ׹ì֮ٴ½һ񣬵һһ̺ͼδȴ֮Ҳ˵ٷһ֧׹ìҪΡ
ۿԼòװľƾȻֿʼԼûսʿԼԼܶԱŭĹԼżܣķֻص֮ǰ
ϰ
һԵ˹ȥһ׹ìɲ÷ٸԼһ£ΪɱղŷϷˣҲϵ˷ŭ˿ӦĻᣬ׷ŷһ·ƽ̨顣
ۿžҪͷʱҲֻʣһӣڲٳɣǲϣΪܸӰ죬һᣬһܹԼĻᣬǸղԼȾӢ֮ѵʱһһԼòֵĻᡣ
ɣ
˳һ壬ʱһ㶼飬ͬһڵһƵҵͷһźݺݵĽ̲ȽԴУԼɵ˺ץ֣ȥ
ȻϷ÷õĺôԼֻҪһֵͲҲùͷϱ̶ֵ֮ûеûȥת㳯ŷҪ
𣿡
һȴһ£ΪӰ󣿣
ĳŵȥŴʯľʵذ׷֮ľֱ۱㿪ʼصĽˮҳһСҳˮҡ
ۿ̳ԼߵסһʱҲľӢ̧־ҪԵƹ̨ǺȻ˶ȵƹ̨³Լ¶һЦݵ֮ȻȻһ־㤵ĸо
ܵĿ־ԼϾͻҲֻһˣǱŭ֧ҪǱһֻ׹ì
ֻӳһ׹ìķʱ䵽׹ìһͷײؿڱһӵǰþԼȫӳԼȭ
ȥɣ
䣡
һ˳ֵָһķɻȥǷֵֻص˶ʮ˲ϷסԼһۣݵһŨĴ֣ǵ˽һϷ
ɵòˣȫ統еһɸ࣬ȵڶ룬ȵʮ룬֮ǰѾʮǱΪ˽¸ҺǱʹһƷ°ɣϣĵڶл֡
һӹڴɫĹֱ䷽ǰ·߲ʺһڴӳڷǰȷ򿪣·Ǵ󺽺ʱз˲ƱľʽԶ򿪣ݵеصĹ׷׳ű䵱з
ɫɫɫɫһһĳ˱䵱УЩһеǷÿһζ÷˶һʣµĹűٻ֮󣬷ס˺
ɫĹţ


022 Ʒװ
һӰ˺DڷOne parkյĲƱĲƸ
ðɣʵǸղŷһʱĴǵǰ֮󣬾ͱи˳һ˷ԼĴָС
ŲԶ׷ųԼܹСٻӲҪԼĸгķһֻĸоܿǰļֻ丯÷Ҳһ䣬ʲôǰĳһҪ
жż͸ȥ丯󣡡
ϷзĽɫǹʮ丯ʱûֻϣΪֶϷйٶȿ졢ƶٶȿ첻˵ҪϷжƷǳϸ񣬻һעȻָʱûֵ׾Ҫ
磬ˣ
ãܣֵȥˣ˵ţСٻһ״̬ڽ̲סʵǸӡȼʲô˼
ӡȼյ͹һ̷ˡ
ӡȼ״ֵ̬ʼ
ĵȼ˼
Ե̶ӣ+2+4+1+1
ĵȼż
Ե̶ӣ+2+4+1+1
ĵȼʮ
µĿѧϰ
Ե̶ӣ+2+4+1+1
ȼﵽ׼ǿְҵ
÷ڴﵽʮһ¼ܲ˵Լְҵͬʱǰ͵ȼ丯ʶĳȥ
ѾصУһ̰γбһ丯ֱ̣֮˲佫һֻ丯ɱһվֱ丯ײ˺һֻȻŵֻ丯ȥֱӲȵһֻŸϣ̤ٴɱ
µԳԼ˹丯󣬷ֱһȭ°ͣ丯֮ʱ־ֱ¸ɱ
ת߿ֻ丯¶׶ͷ丯βͻδɹ֮ʱһקסˤǰĵϣɻ̤β׵ֺȻһȦ˫ֱָһֻ˹丯ۿ̴̸ͬʱһֻ̤丯βͣ˫ɱ
͵سǰȥתֻ丯󣬷ֱӴӴռӳһ丯͵Уһһֻ丯ɱҧ˺丯ײһֻ丯ϣǰΣ˫ɱ
ӿʼսһӲ˺䣬˦˦Լ˿תȥʱֻղŻ÷ܵСٻͱֵʱ˵ŵĴܹȥһȭͷ
ʲôأĸǲҪˣ
ҪҪ
ͷԴЩεѾղĿĶɵˣʱ߹ȥɱ˵ʱͬʬ⣬㱵ĻͣڸղŷһɾĶϡ
СٻҲ侲һ֮ţôģ
ȻǽָĹָָ͡ԼָϾӢ֮ѵöָûЩǼ򵥵Ľһ³ɫװװֵĽܣܿܶõĶ˵һԼղڸĿӵ
˵ЩѶȷǳļѣЩСҵеˣʺϵеƴɱ𣬲һϢԼ°ͣСٻûгҲӵĶ֮ǰкһ
ʲôҵеĻ䣬ǰһҲԼȥƴ֮ڵĳɾͣһ֮ǰ뷨ڶʱ֮ڸִǰʵ˵ʲôˣסӣ¿֡
˷ĻСٻʼ磬ղûĻ˵Ҳԣ뵽Լʵͷ֮Ĳ࣬СٻǱ쳯Ǳȥ˵ٶĶûãú
鷳ʱԼϹ丯ʬֱȥʼԼջ
ȷĵһջǾ۱ղŷΪ۱ȡװû뵽ⶫûʰȡһװ֮󣬶վװƷʿ۳Ļұң뵽Ҫûо۱ԼղɼװҲȻˡ۱ȻԼԷǲܸñʹá
֮⣬ջʮ˵õһװͻұң뵽﷽Щ˷ܣЩŰ򿪡
һͷСҵһұҺʮ߸ȭͷСӵĻұҰСĻұһѣЩָеһǶ÷ЩұֱʾΪǧöûгܹƣ׷ˣӲǸ˷ǧӵĻұңǲĥĴڡ
װɫʽĳǹȴﵽ˶ʮҪûһıܣⶫټߵܺͷϱΪľȡ
ʮһɫſЩˣЩȻһΪ֮Ƥֻм֮󸽴ԺͼܲŻЧ
֮Ƥɸǿĸл䣬ʮ֮ЧЧɹ¸ߵı־֮һʹ+5+10+5Ч̡
̣͵ĳҰڵⷽڼܵӰ죬ײЧȴʱӡ
һܴһҪܴͨţҴ·֮װҲ˵ٴϽ·һװҲǣȫһ£˴ⶫȥתһȦԻᱻͬ־Դ
ɫװôӸ߼ϱģɱ֮ǲװǷװؾλɱĸ߼ˡ
֮ػװ+5+2
֮ͣװ+5+1
֮ס+5
֮ٶȣЬӡ+4
֮棨ߡ+3
װװװЧȫ+210ֵ100
һװԿƼƷõ֮ЦûкϹ˵ʱϵһװԶҪһͨ˵ĻߣȥĿ˺ü飬֮Լھȥһࡣ
ȻҲǼ򵥵ֺһ£ڴװһװ֮ǰʱôϵǸ飬Ѿ֮Ժ
׻˵Ĵ۵õٻر仰治٣ɹˣر˷ܵۺ죬ͼɫźͳɫŵʱ򣬷Ҳˡ
ԲۣʲôҪŭһ䣬ô֪ȥᶨ֮ǰĳװܹ򿪣ڵװȴܴ򿪡
ȵȣװźȻһ£װ֪Ƿ֪ΪʲôԼɵװҪᶨϷеȼͽ׼һ˵һʮΪ֮װҪôװҪˣ
뵽﷽кȻЩֹԼŵȷģôǲ˵Լװǰװ


023 
ż鷽һǽǰ̵֮׽֮ǰԼ̵
̵꣬ӭѡǾ̨ʣڼǷԼ֮󣬿˷ϻûصһװжһЩ⣬ζû뵽ôּ˿ˣջ񲻴
һ㣬˷ʱ䣬һ¼װĵ߰ɣļ
ļ˷Ļоһ˵ţҿĸһ㣬㹺߼ĻûҸʵڣҼƷĵ֪ʲô͵ʺ𣿡
㻹װԼڰ֮󣬷뵽ϷеĹ򣺡ϲӦװ𣿡
ҲҪԿײܹģһö֮Ҫһǧұң˱ϻֻӣǿɡ
ΪԼһָ֮ԼװųĵֻǩϸĹߣ¶ļװȻ˹ûȿװʵ㲻ʼþ͸ҼǮ
ϲǧöұ𣬼һɫİʮұңһɫĶٻұңҿɲܹǰˢµһ˾Ӣöò
ðɣȥЩ֮⣬̵ҩ𣿡
ظֵͷֵƷҪʹҽ֮ףһǧұҡ
Բۣڡ뵽ϷִʲôĶУȴ˶ǧұҵԿף뷨ǾһԿ׺Ƥֽɡ
ܹӡĵ߿ɲֻƤֽΪʲôͲһĵأ
ΪûôǮȥһЩֻǿÿôĶ˵뷽һȡ˼ûУԷҪ˵ʲôָԼ̵ܹĵʱɣҪȻʱ䲻ˡ
ź̵ûôƤֻֽǸ˷һԿףȴûеݹҪĶƤֽĴֻʮţ㲻Ҫ֪ܹװĽָǮ𣿡
٣ԷĻһʱû뵽ʲôţҪʮȫҪˣۣ
۲ܣҶʮԺÿұңʮԺÿڶʮԺĻٴұңʮԺԴơ˵Щ˼ܵöָмָҪϵɫװ
ȵȣȱ˵ļָΪʲô̵ĶҪۣԷеĽΪõ˺װķͷԲٺ֮ǰһȣǾ˾ڸʲôè壬뵽˵̵ֻʣʮƤֽȻ˸ղžƭԼ
˴ʱֳ̰ΪղŻڿǲǻװķȻʱǽ͵һж̵ĹأҲû취˵ٲĻһӾҪȥˣҪ֪׾׬⡣
˴ʱӣ;Ǹˣû˵Լ֮ǰʣǿ϶ȷϵãֻʮƤֽ
˵ʲô˷仰һʱЩۿʱҪˣ˻ǲĵʵȷ
ȷֻҪʮƤֽ
Ĭӣ˵ЦЩ̣ǽƤֽ׸ȴȻ˵ȵȣһҰѻұһöһö㡣
ô鷳Լá
Ҳ㡣Ѿܹȷ˾Բһûɫó˻ұҵһöһö
ÿһöұң̵ϰƤҪһ£ɿĽǮˣȻöұұ̵֮ͣϰźȻͣķΪʲôͣ
ΪʲôҪȥ
ǰʮƤÿŶʮұңʮÿŶʮұңܹʮұңֻ٣ʲô˼
Էɫȴ˿壺ʲô˼ҵ˼ԣƤֵǮҴռ䵱͵ȡұҵ飬Կ۳ʮ飬Ϊûз𣡡
ۿŵʱҪȴֽͷʱͣ£ʵô֮ͺĻұҵģֻʮöԿĽҲûʾǮƤǴʾǮ
㵱ɵʮ֮Զ̽ԣʱŵƷȥʱʵԣҸղſƤʱ򡢿ЧûʧԿ׵ʱʾȫʮұҵļֵڵõǧĻұ֮󣬱ʾѾʱϱÿλұҵı䶯ҶõʾΪĶɵӲɣ
˵תֱһ׹ì˹ȥһƽɢ֮Ц˲ܹңȴܹˣͲЩƭ˵˱㣿
ңƷˣֻҪһΣôԺ󻹲ҪǣҳļǮǾ͵òƷ˭ұңϵĽթ˲񣬲ȻЦȴ¶𾪡ֳӺһݼɵ
ֻû뵽ȻȵڶõĶôұңǵһˣһ㻹˵ĲȫǾְֻҵ˲ܹڵʮʱ̽ϵĻұ׬ˣɲҪţûҸǳӻ˭ܹõĲ
Ȼ̵֮ףȻôҪ̵꣬㲻ܽе̵궼нӵģ֮ǰҵ̵֮ӦרָİɣֻҪܹ֮õ̵̵֮ףܹ뿪̷㲢ûʲôԺġ˵ֽ𽥿ʼɢ̵֮׶һָټԺлᣬһúҵĶ̰ˣ
ҵ㣡ЦȻЦȴǷǳĲˬЩ𾪣ղʳǸڶ֮󣬱ΪСһٶԷȥû뵽ӲͷȻǱԼһ뵽ԼȻʧȥδпŵĻᣬܹ黹ǲˬġ
Լ̵֮󣬰䷽дԾ֮ͬϢҵĹͷɵǺǵЦţ̲סЦЦЦһ쵽ЦʲôЦʲôЦģ
ǺǣȻЦҽˣҿǼ˵еĵ͵ʮǴصſ࡭
ɣһ˵˵Լ͵һڶĴһ٣뵽⣬Ǳ졣
Ȼ˱񣬵뵽Լû̵֮׿϶ȥ̵꣬ҲЩȥԿףںڣûԼڵ¡
¶СٻˣҪȽѹǣһ̧ͷȴֹͣǺֹͣĸˣȻǰһ
Կ׵ˡ


024 
ȻɸˣҲ²ǵڼһ
ÿ˶˵仰𣬶ҲԣӦȷϵģΪҾǵһϤɳ輸ߣ棬ȴûЦӭ
õһɫװɫװϻһװʲô˵ģһϵһߵԼһЦˣ㻹žͺãȥһɣֻʣСʱϢʱ䣬ҾͲˡ
ȵȣϵҪ뿪󺰵Ҳˣ߰ɣ־ҿɵˣ
ϵȻӶһ£Ȼתֱӽ˹ȥ߰ɣƭңҿɲȥˣһôûС
ôϵõװǺôҪʲôô˵ϵɫɲҪ̫̰ˣֲΪսҪô
ûҾҪôԭΪս㲻Ϊʲôô˶ԸȥĸΪʲôҪĺ⡯ȥ¸ΪʲôͲܲȥѾˣڼȫǾӢȥµĸ
˵ȫǺģϵԼķŭЩϣûзӦһŶԷ˹ȥϵװͳװװһĿǳûȫмܹõôװҲڿҡҵõװ࡭
ȥЩ𣿶ܹǸ𣿲ᣡ˵һŲȵ˲輸ϣѹȣԵΣβƭܼ򵥣Ҳ㣬ҺܽǼΪ֮ǰĺõװҲüΣ֮ǰ˵ʲô
شɣ˵Ǻܼ򵥣ѶȲѣóļʱʮ˵ľͷ仰ȫҽ·
ϵ뵽ʲô˷û仰ǸļʱʮһΣգǡ
ƨֱϵ죬ĽϵĻѹҸͣʱļʱӢˣжԱ߰һֵܹ˺Ķƣҽȥ֮Եʲôһܹõ統УһֲĻĸˣһӦþȫ֮Ҫĸˣȴûжѡûжûļܣ˵ļ򵥣
˷Ļķŭϵһʱ˵ʲôΪ˵ľȥս֮֮⣬ܹóĶûдϣսΪûض
ϵȻ˵Цô˵ˣҲãҼɣ뵱ʱ˵ĻΪʲôΪ¡
˵Ϊ羡ȥܡϵѾپҲ⣬ǿʼΪԼ绤
ԣѾ˵ˣǡҡԸұʱ˵Ϊҹ涨ûɾͲ뿪ѧУ㻹˵ⲻΪ£
ϵ
Ȼ㲻˵ҾͼƭҸеѶȺܼ֮⣬㻹ҽȥȴκα꣬϶˵̵֮׾ǸҵĻرɣԼÿЦһʮұҵ̵֮ףȻΪı꣬
ЦȴһЦݵı鶼ڣϵеķǱǰƽʱпܽԼķŭ굱УǸҳɹ֮İҵõжƭߣȻҼȥ
˵ʱϵֱֹ˷ˣֱ˵ɣ̵֮Ǹȷʵû뵽ģ֮ǰ˵ļ򵥣ӦǶ˵ģϰԲС˵ҵһҲϣȥΪԼܶŬȥ
˵粻˵ҲѡȥȥΪڱˣܹң𣿡
㣡Ȼû뵽Լһ仰÷ҵԼ©ϵ䣬ǿȻ˵֮ϵܷŭ쵰ȻҵĻǣҲôȷʵǵġ
Ծȥ
㶮ʲôֻܹʤ
Ϊʲô㲻ȥ
ƾʲôȥ
ƾʲôҾҪȥ
ϵû뵽ȻôѲ֪˵ȥ϶ҪԼϵҲٽʲô˵ʵ˵գҪʲôҪԽҵߵҪҪȻҾɱ㣡
ģҲʨӣҵŲ̫ҪĲ࣬ҼװһЩұҲһ£⣬ðܹϵ̵֮סҽ֮׺֮Ҳңҿɲٱ˿ˡ
ˣЩ𣿡ͷĴ˷ϵƯ˷ǰȴַܣֲͷʵôˣҪĶҶ㣬һȥһ־Ͷˡ
ЩСֻǲҵģһ϶ҪΪҵĵȼѶȰɣȻͲ׼Ҽ򵥵ĽһĶȻһĵߣ
ȵؾħҪ̰㲻Ҫ⣬ԽԽǿϣ´λܹ㡣ơԿ׺һֽתߣΧֹʱָĬĬĽŽԼĽָС
òķһֱԽСٻˣס֮˵ˣֲôװġ
һȭʱըĹֱӴһֻˣ𾪵Уʮķһֱֻͨʮ㾭飬弶֮ٸһϣɫװ
ҡԲۣûɣһ˳װоԼ°ͶҪˡ
ûп϶ΣСٻַһȻԽԽأⳬԼ弶ԣԼԼӶҪߵװСٻҪǷһδеĵڶ˵ԼһԼҪ군
֪ԼΪ˼ʲô˯˴¥˾ŷ᱾ȥȴ˲ҪĿɱһʱ䱻˵ķŵҪȥҷ仰ȴ֮ȻֶԷȻ丯ʬ壬һװɫ
ŷоԼҪˣֲСٻǷһˢ֣ʱҲ̼ŷһҲǱ߳˹ȥ˿ʼԼıƴ
һ߿ӡһżܾᣬûдһװԣóϵʿģļǰԼֽ뵽Ǽһǰ·ԼԼĻпģҪԼҪĸеݣʲô
ǿǰ벿ֵһѶȵĶԱȺ͵䣬ûιȥ
ңڿЦ


025 
ٴη˼ֽ֮ʧݣû뵽Լֻһ˵ϵӵд˾ȻİѽϢԼˡ
֮ǰ֮ԸҸϵԼ˵˽ΪвԼܺúõĻţΪʲôҪȥ˵˵ŷԼϵΪȻ޿κΣǷʹ뵽Լ֮ǰõļ䡣
ϵ˵ݳڷԺУϵһĽͷ˵صͳεĵطȻ̵ƿһʵҲֻƣ֮ԻѡΪƵԽԽܹ֮õĺôԽࡣ
Ƿܹõǰ˵ѡֵ֣ϵ޿κεĽ˷Ƿһʼûܹ֪ԼʲôΪռ䵱ģļ䣬װС¶˵˼͸©ʱ򱻷־ˡ
أʱ군ֲԼ
ţнֽϵϢһ飬ϲɵЩࡣ
ÿս϶һװ֮󣬰װƷʽƷװĹǹʶҪɺˣǹװﵽʹߵĵǰȼôѶӵĲһ㡣
䵽һʻ֮󣬷Ȼ뵽ԼŪȥˣȴ飬˵ԼǸݣ֮ǰֻƻԼҪˡ
뵽Щóֻû뵽ٷ֮ĵȻ仯֮󣬷·ܹõģΪϷ֮ĺ֢һ֢ϲƻĵѰԼڵĵһӵ֮⣬ϵԼֽŵеһʵĽͳ֡
ԣԲٿػĹﶼӵԣµҲܹԼ»ĳЩԣǻһֹ֮Ȼʵǿ󣬵ǻɱ֮пܵõϡװ
Ŭõٻر
֪ôķ뵽仰仰ﶼʵãȻԼָܵȥ֮ͳˣ뵽һѧУʳöܹԼ·ʲôԼȥһ
ûװûʵûʵͳȥѧУȥѧУ;ȲԼˣ˶޷Լ̸һݺΰƻ
һʱ䷽оԼϵѹأֻóɫ֮տԴϣСٻŷ˺Ȼˢ𽥳ŷ߿£
ô£
磬Ҵߡһߺһ˵
ǿܲơСٻԭ
ŷᣬǱܵĸСٻһˣǴӵվȻҲǱŵˡ
ʱʳöͲٳǱ߻ʮҴߣЩûԼװֵһЩÿ˶ϵװ
Ϊ׵һĸߴò˧ˣǰһ˿ɫɫףһɫĴ󵶣߷ֱǲͶٵˣ˷һȺ˽һϴ
ôǲˣ۾̲סȻʶɲ飬֮ǰݵмĸ߼˺Сͬһӵģ򵥵˵һӵĶӳܡ
Ů˵ֱСٻ˵ֱվ˷شû뵽
·ϵĸ˵ǵ·Ļ˵;ģȺ˴ͬʱĿɱЩ͵ȼĸˣΪһڽӽ˲ɫķ֮һ̧ߵ˶ͣǳк
ĸҲҴߣҪܵǱĻͰ£Ȼ˫ֱͷڵϣǼһ²ܹ롣һ˵ţһƲͷ˹ȥ˧ȥһûװ
ϣ
ס
˧֮Ȳı˹г˧ûдСٻ뿪﷽Щõĸо
ȵȣǿûдӦǵıҼȻôǿΪʲô鵱ֻԼȴûӦܵˣ
ߣΪǾûʲôˡмһܳתͷԼĳ˧ͺһƲͷǼŷ
ͣ£еľָˣ˵Ķһй
ܺȻһһϣŮˣ˭˭ģ
Բۣã²пʲôݣû뵽ǾȻɱŮ˵Ŀںţһʱ俴ɫˣԼǿֱһײΪ׵ĳ˧ͺ
Ҫ£ϣǵ£ѵ⼸Сɫ
һͨʮ㾭飬һһٵ㾭飬һ˺üǧľ飬˭˭ģ
ǸŮҵģ

һʱڷײȥ֮ǰ˲Ҫķ׷׳վںܺ⼸һһջЩǰƴ˿ûԼֵ˼
ܸ磬ǸС椳ûԣ֪ϲϲ
ֵǰɣװˣʱٺֵŮһ䵱ϴ𣿡
ܸ壡˵һ䣬һЦ˳Сٻȥ˿ӣ·ѾСٻԼ֮
СٻЩ֮ûйźɫذ׾Ҫȥʱһѽߵ˷׷׻ڵأΪԼֲĹǵŹˣ㿿˼
϶ߣȥҵĵطȻȥǡ֮ǰѹİɫԼòϵװˣǰЩ˻׷лѪľ̶׼˭˭㱻ŵúһ
硭
ٷϻߣ
˷һۣСٻ뿪ΪǰųһƬСֵܹȥСٻˣȻû˸׷
ֵǺ֣Ǿôҵļֵܣѵ׼˵Щʲô
ܹǿɱԼƵԼϣЦˣԼÿЦȶҺҵɱ֣ҪŮ棬ʱ㲻˵ʲôûɹʼ˵ҵĲԣ
ѾԼķ䣬˱ƽһŵ﷽̲סЦ˳
Ȼţ뵽ղŷͳһײɢǵĶβ˵ǵˣ첻˵
Щ˱죬ͷľͱ뿪ڣֻҪ뵱Щ˵ϴ󣬾һҪóһķʽ
㲻Ҫ̫һܹ𣿡һ˵ţֱ˵ǰ˵һװûУȻôߣһǰеԵ㵽ϣǱһѵǾͲɱõǰܹ˵ľѵǾͲɱܹ֮õپ𣿡
һ仰֮ǰΪ־ջ˽ŲѾǵһˣҲǵһΪʧȥ˾װ
װܾΪƴõɫװһȺ뵽ɱ֮õľ۾Щˡ


026 ͻ
޴ǴĿ־壬ǿҵװ
һ˲䣬ϵﱻһʮķΪӵְҵѾܹԼԸ˲鿴ԷԥķųԼ֮ƤԣһȺˡ
á
塢ʼʮݼ壬г漼ܣӵԾȻ弶õһ
Բۣƾʲôܹõôõװ

ЩǲĽǿ־壬ֲ÷ֱܹӳɱˣΪǿԣ֪ûó̵ļܣ֪ʲô顣Լ˶ס֮Ҳɫ࣬Щ˵һᣬ˵Ϊ¾Ҫܡ
ǷûͣЦһװΪֻһһף
ɣȫԼӶʮֵһ٣ҵķܹ㣬ֵһٰˣ
ûһԣҵô࣬ʮԣô򣿡
ܸ磬ô򰡣

˵ղЩ˵гĽ֮Ҫõװʱʣµıǿ־壬˵Ƕ٣ڿװӵԶһˣۻҵĿŷνʣµĽָ׷̲סźһѾҪˡ
һȺСֻһˣѵҶʣһ˴ʮԼԼĻЩ뿪Լת֮ǵһϵĿꡣ
ܸ磬ǲܵĻȥﰡɫѿղƵ棬ȴΪڷĲ棬ÿ˧ͺ˱룬Ǻ̶ȡ
ǲȥģֻҪܹסҴˣ˵Լ۾һࣺ˶ˣҴǱңҪһʱˣҴ粻Źǵģ
ߣ磬үȲ㣡ɲȴЩ˰ȱ˳֮͵ȼ߼Ǹָ˵ܺԼһʮѹʱˣҪܹŵЩ˵Ǹ֣ûаǸǿˡ
Ƿһֱӳܳ˹ȥڷɿӽԷ֮󣬸֮ƤϸЧ̷һ˲䷽ٶȸ졣

һҽУԼõǧľ飬ɱ֮Ȼܹõôľ飬ͬʱҲﶫȻΪһ㾭Ҫɱˡ
ӵԼǰʬ壬һһĳŽ統ܣеḻ̌ҪٴγȥȻҪֵķһأ·ѹһЩ֮ǰڸеĸо֡
ãǸ½ʵҲᱻı䣬Ȼ̫BUG𡣡
аõķҳɣֱײܵϣΪһʱûдоӢ֮ѵԼıܸΪʱΣʱȥֱҪԼȥ򡢶һûнײֻײѪɳ
ЩϣֱĨԼѪһƬȻ뵽ʱķȻԼʵ£ѾڸղΪĳԹҪߵȥɱŮˡ
ܵȺȻҪܣһ뵽ܵĴ·ϹսǴ¸ʱܳʱԼҪǶܼܵȣһԼӲϷھҪ
뵽Сתͷӭ˷ΪеĿ־廹תҪܡ
һɫ֮ǰڼ֮ʵҪ֣ɱ˷ҪɱԼ˭ֻ֪ɱԼܰȫǵ˭֪ҪȥʱͲ˶ܹµȥֵˡ
Ǹղŷֻͣһ£ѾƣЩûһϸɾģԼɱǲ˵еҲûһԷΪԼܹȥҲΪ˵ȴԼˣĶ֡
ŭһƴһϰٵıʣ²ʮֵһŵÿӶʪˣ类ϷЩȴûи仯
һŽһָ߿ȻһʱЩʣǻӦָоûԾܹɸ㶨Щˡ
һϵǻҪ𵶿Լˣκε֡
·ԼѡģǰǸ˲ɱɱ˷ΪǴʱǣô֮ǰɱֻ˭
ϴãҲ͸ﳼơ
ͬ߰һ˴̿յ֣һš˵󣬷ܳ÷ĹܹǳϵǷԼԴﵽʱϺ֮ǰһֺͷ˺Ҳܹɱ˵Ȼͬ
û뵽˴ʱȻֹֻǶѣȴûȥ
ã粻ԽԽʵ˰ɣ
һõ뷨˵ǰԼһһǰ˼ͷԾûɱ
ֱӽ˳ſ˵ļһ˹ȥȷǸУ翪ʼʵһ
ⲢǸϢ
𡢱ɱң㲻ɱң֪Ҹ˭𣿣
ܴʱΪһ仰˵ãЦô֪˭ȫɢھΪһ򳡵ɢھѵҺüΣҴҹͷǮʱһֻ졭
أ
·ը׵һ𣬷ܵĸ첲һ׸֣ͬʱ䷽ֵȻ֮һ
ʱֵȻİ壬һǹȻܹӽһٵֵʲôҲ˵Թķ˳ǹҪǲעһҲҴʱһǹģ
أ
ɣҪֵķһǹƵúһǹѾˣѪ쮷ɣ׵Ѫע
һʱľŭӣû뵽ԼϾҪ֮ʱֱʣǷɲô򵥵ľͷ
װҪ뿪ļƣǹЩɻ֮ʱԶֵˣֶԷеǹ֧ȻкüѣղŻԼһǹӦǹϵǹ
һ˲䷽ǳĲǹǲǻὫԼɸӣΪԷЩ˶ɱ˾ɱһһҪԼǱصıҲ
ȻܹȾӢ˵ͺüɷΪʲôܹڼǹ֧в¸ɵһ
һʱ䷽ͷȻ˹ȥͬʱԶҲ˹״˫ȷ˰׳һٶȣΪʱԵñƵ˼㣬ѾС
ٿһ㣡
Լղװ˼öԷ׷ɱԼܳ˾ôԶֻһԼܹ嵽ߣԼʮԶ
ʣµʱ䣬㹻Լܻɱ
ʱ
֣


027 ѹ
Բۣ
Լķ·Ҫըһȭסվ֮ת󣬲ȴ˾ͻУȭ־ֱƶԷϣԼıܸǳţʱԼֻʣһЩ䣬Ҫ¶
ķӦ΢Щȣ뵽ȻܹڣеǷӣԷĹ
һ˷һ̣ŷݹһסԷֳôȥַɵñϡ
Ƿתֱֻǰչؽȥʱûֱӳأתֱ۳ĺ󲱾ȥҪľ
𣡡
һͷŷײ˹ΪѵʹײĵҪֱֽ̹۴򿪣ס˷ֱ۵ֱۺݺݵһȭ˷Ŀڡ
ۣ
ʱĲЦݣżھ磬սŸոտʼ
ݺݵһϥײҪˣȴס˷Ĳӣһֻŵŵһϥײײ˷С
ڴʱԼһĶְ֮ŷԴŵϹȥȻһݺݵײ˵ϡ
һΪжˡȻҲܵ˷ϴȴԼĿƣΪȫɢھ缶MMAھˣԼʵ
ΪԼܵܣҲصǴʱԸķûõĵܵûġ
һץŷ콫ж˷˫ۣԼĵܵܣǺɸֵı飺û֮ǰô˵𣬲ҪȥˣҪ£ǣУסǵ°Ȼȥɱ֣ɱˣ
˵ŶͷϵһŽҪ߷ΪЩҵ׵ܵܣݣ
һ߱˵Դ⻹ŵ˾ѣŸղųԼܹȥˣΪ½˻ɱ֮˷ʱȥ֯Ͷ֣ʱѾԼҪˣ֮˵ĻҲͷˡ
ȥӵĸҸɵ֮ǰ˵ĲڿЦұǵĴ۾ˣΣյʱˣҵĵܵҲܹһ鷳
Щ˿ԼӲ֣Цǹ֮ǰ˵³ֻҪҪһһ
ġָճڣ˱뵽ʲôƵģǿֵҪܣ¶˾ģҪ׷ȥ
أأ
ǹ죬ǰȥ׷ϵ˲һ٣תͷŴ˴ǹǹŨ̵󱳱ˮʪǸ벻ʲô
ߣҲ˷ѣʵĸҴžͺˣ˵һһɣȻԼעʱѡ
ӵϷʱĺ͵ĦԼ˫ֹصԭλϣӵϼԼղΪµḷ̌˹ȥ
Сģ
˿ɡңȥﻹҹǵ飬Ϊ۵׵ܵܣܵȻᵣЩһֱԼĴѣȻԲģҲǸĲ˵һ֣һʱı˳
仰˵Լû׾Լ׵ܵܣڶԷġСûʲôɵġ
㻹ǲ֪֮Ĳࡣ͵һһ߷ɷһһŷȥ
߷ɵķֳŵ滮˺Զ̧׶쳣ۣʹʲôǡ
֪ԼѾ֮ǰһôٶȣܹϣģֻʣ֮ǰȹԼıܸ
ŵسȥֻϣԼܹȻԼûʲôʽսıܸӵ¡
һ淽ǰһںɢļƣ׼˷֮ʱһԶ˷һȭĴ˹ҽŽŲڲŵأͬʱһѸȥ
ʱΪ˳ǰԹȥҲ⳯ŷĺһλ÷˲ֵͬʱͷһ裬·Ҫ¡
ǷվûеΪҽŷС췽ȥʱ򣬷סŸתתקԼʱȻס˷ǰ½ȴҲֲ鵫ǲĴ˷ѡ

ûأ
ǴǰĶһѾͷת͵һ˫ֳ߿ϣ˫ݺݵĻĶߡ
ˡ
·ǧֻ۷ԼĶԱ߷裬˫ѪߣΪסԼֵʱһʹѾܹȥûе
˵ĲȻԣԼһɢҪ򲻹Ĺھ׵ˡⲻ֪ҪǵϵıܸͲϲǾһϤԼ壬ʤδ˭ġ
Ǵʱڵϵӣõʤˡ
ҵĵܵܣСܹǵĻȥڶҲʡٵ鷳ΪԭֻܹɱӦòİ֡̾һֵһ˿˿ʮӣż֣뿴ܲǸղһٴη
ϧʥʿҲûŵȴ͸ܹŵڷѾ˼ޣ̹׵˵ǴǳɫϷǳܳϧվһͨˣѾˡ
䵱иﲻԺԼĿ꣬ԼˣɵĿЦ
ʲôûʵĿ꣬ʲô˸оֵԸ񣬷ֻΪеǷݸоڱԼʱĵһ̣ſˡ
ܹһΣҲҪһΣܹҲ˵һҰ㣬ܹһΣһӱСģҵƻĸˣµвĵŭţǰȴѪǣ㱵У߷·ʲô˵Լǰһӳ죬һֳֻԼ˹
ŵϷ·һŵķĬԣЩϧ˵ǿϧˣϵװɶڵװֻϧʣˣҿʮߵ㣬Ҳ
ܵӣ̾һʵҲղŵ϶зǳˬȴûнҴ˵ҹ˵ڶ֮󣬾ͽһЩ񶷼ɣʱҲ¶չ˵㣬ҪѧչԼ
֪֪ˣϣڶ֮ɲǸղһĿȥߵڶʮ弶ˡ
ԼܵܵķԳЦЦתͷǱߵݿ˹ȥ˵Ǳ߻һΪӻʤļʣҾȹȥˡ
û˵ʲôǷɵ˲ɵ˵ϣΧѾûʲô˴ڣ˿϶ǲҶֵģǰȫġ

ֿܷ֮֮ǰܵСٻһ·ϱҵķܣԭ·˼һŷᣬѾܵ˹еСͤĿͬܵŴ󵶣Ƥ׵ˣЩѿ
ߣˣԹɣܹΣյ磬Ҳܹ֮ǰΪ㹱ף˵ǲǡ
԰ǸƯŮҲ˷Լߵ˲֪ܣǿǺİͲǿĿġ
Խ˵ԽѾСٻŷԼ֮ʵҲвıǮǾǴʱѾ߼Сٻŷߵֻ弶ôȶȲ
˲Ƥ׻ӣСٻԼļ׺ͻϣȻ˼ٶȵЬӣ֮ǰΪԼһ˵ԭȵ˷ǰ
Ҫɱȴҵ뵽֮ǰѾΪ˵סˣԼܵôչˣҷڲڣܹ֧ŴֵֻʣԼԼϵκء
ǲɵȻ˵ֻľܹס𣿡
ͷ˻˵󻰣ǰλðһɡ
Ц˹һ˹ȴ֮յĽӽסմ̼Ŀͬʲôļһ̧һźһһۣ˷׷׵¡
ʱһ˷ɿĳ˹ŵ׵ҪһһѺгһʽĳסһһذ׳ؿڴȥ˻ŵ˺
˿ŲԼٵСٻЩ˼飬СٻȴӸղ˫ĶУһЩߡ
Ȼô˸߼ô㵽ϵǣôܴùݵǣ˵Сٻǳŵ˵ŷҲţҪȥǾ͸һϣǣǵĶ֣
һŮӵĵˣŷһ֮һ
ҲǸƴˣ


028 ˻þ
һõ𣬾Ȼܹط˰еķʽһѰɡǺʣ֮ѪѪѪҺˣȻôлϹŴѪҺ
֮ǰ㱿һֳֻԼȴǽԼɱԼŵʲôطϡܹһͷ˵ЩʲôԼᣬȴܹ
ԺҲ֪ԼʲôһһǵĻоԼ嵱бȥѪҺ֮ʱʱȣԼ嵱бѪҺ·ҪЩѪҺڻһǾڷΪʱ仰÷һ˿ĸоǷȴ޷޷
һ̱עһɷ·ҪԼƵѪҺ֮󣬳ܲסķ˹ȥ
ٴԼһİĵطһľ˫һˣߵľǿûе£Ƿ·ºͳʪʴ¾ɵһľ̳ɵĵذ壬ܳһһմѪİײΧżŰʲӣɢһ˵Ѫζ
Լϣû뵽Լĸװ͸֮Ƥʧȡ֮һ˴İ״ӣɵðùܹӴŵװӵô࣬Ȼôˡ
һ÷˲٣ָϵָûʧԷеܻȡ֮΢ĵƹΧĵʲôֱӵסǽĴӳ뷽װĺƤ齫һһϵ컨ϴʮĿյģһǰһ֮⣬ȫ顣
һ컨Ϲŵһˮϵĵƣ̾طģЩɣǰȥľڷһ֮¾Ȼ˿ĲһȭУһķۡ
תһȥתְѷܿһĺӰŵ÷һ̵ļӷȻָ˼ȴΪװʧЩҳȥ
ϲ֪ΪʲôЩôװˣȴѵǱ˲мã
ֻڷ䵱ѰһᣬӦĺڰ֮󣬷ֻϵļ鿴˿ַֿ֮˻ȥ֪Լôӵȥǰ취һ֮󣬷һ˳ȥ
ŵŵɣ
ľܶ÷һϳұߵȿȥȴʲôûп
ŵŵɣ
ߵȳ֣Ϊû¹ӳԭ˲ͷķͬߵ
Ҫ˵Ȼܳһˡ߼ʲôķҲẦ£Χɭɭģʱ紵ߣ÷뵽綼ϷˣԼŴڵĹ˵Ҳ֣һʱ䷽òϣԼˡ
ֱӳǰŵ¥ϳ˹ȥһŰšҪܣȴû뵽վһʲôˣķײ

Ǹû
µ˳һ֮Ҳ˲٣ôֻҪ˵Ļܽ棬ЩĻ˼ԼֻҪһҲûʲô
˷Ļ֮ʲôû˵վת˷Ѫ÷һ
ͷ¹⣬ֹŵķʱлῴ˵Ĵһ£ƤͳͲѥ϶Ÿǵֱ۹ؽڵ磬һŻֵĳԲñ֮µͫף·Ѫ
̽飡ľķ֪һ̽鶪ȥ֮Ķˡ
19㣬5㣬20㣬12㡣ѾʧȥǵʣµΨһǣǽЩ˱Լͬ顣
ʱΪһװеװʧȥֻʣһָֻȻǴ½Ϊ֮ǰûõĵͼװǣεķԼֱӶ֣Ȼûκܹʹõ
ǳһ׺ݵһֽ̣ӵϣݺݵĳſļϾһ£ԼΪЩֻǿưٵ˺ȻЩ⵫ǺһǰĿͻȥ
Ƿû뵽Լղŵһ¹ҪܣȻΪղһ֮ʱԼĶһյ֮ŷǰǺ
ɣؿһǻʹһϾͿһŭķվһҹȥǿǰĹɷ
Լʱж״ֵ̬һһĿ֮жЧͣһ
ֻóʦԼղ֮󣬲֪ʲôӵĹӵ˳һŵĿʮֵȻ˿ڻϣǷȴ˲
ҪȥĹеĳãֻǷմʬ֮ʬ·̳Ϊһ̷ۣʬϵĹԶɵ˷ָĿռ䵱УܹСӣԼصط֮õĵһƷ

ͨǹӵ˻þӵԺڰɱ˼ӳɡӵ80㣬˺

ӵӵʲôãǸһǹȻΣǷǽӵϴӵһۣʼͷɫҹա
һز̫Ȼûҫ۵ĹâǹȴܹΪΧ÷ܹɵŷ͵СС
εʯݺύȴһΪƽĸɽֳӾȻӻǶ㽨ĵ̵ĴšϸҵʯǽʯǾµʴܹϡСĵ̡
ֻǵһһ˵ɽߵһɽʱʯʵػϵĸΧһǱһѣܹЩʴ⾿˶೤ʱ£
ЩľԼôѧУУصĵطż䵱гֵʲô˻þѾЩˣԼûȻǺõģﵽʲôط
𣡡
ĸײ÷Ӧ֮ͬղһһ뵽ԼղűһﻹͱһϷ翪ʼʵݱʱԼֻǳͨ˵ķӦ͹սֻҪҵܹԼ뿪﷽ķ㿪Ĵ
뵽﷽ת෴Ǳȥû뵽ת·ΪղŹ𣬷Ȼ˼ӵվĿһϰȾѪݸ񣬾Ȼһǹ
һûⶫ㵹ˣѵϵĶǸ׼ģķϲһϲ͹ˣ˭ȻӵһϤĵطô侲ԣʱıֻǺõġ
ԴʱȻֵĿǰлʰ䵥ģȻԶˡ


029 ٻӢ
е뷨ֻһ˲䣬֪Լøʲô֮ץס񲻻ᱼһ㣬֮ܵǰ֪ӺδֵĿࡣ
ʹ˺һ£Զ˼֮ͣתͷܸľֺս£ܹõѧϰսķʽ
ǲһ֮󣬿ſˤƣٴһ£δֻõͨ˵ȣ˺ư١ͨ˴ܵѾ뵽УԷһʱҲĲֻ˵ǻڼı䵱С
ʰֵõһӵ߹ţǹѾ׼˷εΨй뿪ǰһ䷿ӵڣΪ˶ӵҲܲôֱ࣬Ӵ˽ȥ
أ
صţһķ׼ӣ˭뵽ȻһӰ˵ϡ

һĶ˭ֿ֪ǲɥʬһҪԼһ֮ͻԼǵͬ࣬û˻Լ׼Ѫͽҩ
ҵĻӶ˼£Ӧӵȵķ׼ǰٴĺӰݺݵ÷ҵ˶Էͷһȫһ÷˺ʮڼӲĺһ֮´˺Ӱţһŷɽ˷ĴָС
飡
ǹס˷ҪЦĺղһȵӵӷջ˵˺ֻлһ㣬ǷȴĻëը𣬱Ĵ˸
㣡ѾЩͻ¼Щֿķûмɵվ׵ߵľӺ棬Ȼûע﷢һǹǷȴܹ͸ղŵѰҴŵķλ
飡
һǹ˸ղŷսĵطһԴķǹڵĻ֮ȷԼֱһӻˣǲԼͷԪס
Ϊû֮ǰԼĿ꣬ǹҲͣϵĶٶѰԼĿ꣬ԴӺĨһѸղͷϵĺ֪ʱ侲ࡣ
ղŹܣǷʵΪӦûʹһBBõһֻ֮ǻԼһֻҲֻд绰ʱŻһϰ⡣
Դʱûа취Ե˵ʱ뵽ԼļܺԼװ
򵥵Ĳ鿴ԣΪװϽ׺;Ӣ֮ѵʧʱԼֱ½֮һҪΪԼľߵûмܱͲҲðԼĹؼѹϡ
ΪװȱʧҲֻܽԼϣڱĵط֮ǰʮûв鿴ļܾͳ˷ϣ

Ӣۺ1ʹԶٻһֻʥսʿԾΪ˺аӢۣȴʱʮСʱֵӢ۵ȼͬٻߵȼӢ۱װٻߵȼƣӢٴٻҪ˫ȴʱ䣬ʱܾӰ졣

Ŀ˽ļܣЩĿɿڴ֮࣬Լһ䷨ʦǼ˹ˣȻʮܵУٻܣһǿӡģԼٻʦǺڷʦ
ûʹã˼ڴָһ飬ȻӢ֮ѵˣǴʱռ䵱еװڣ뵽ʱԼ֮Ż԰ڳװԼװɴɵķǳڡ
֮ǰһɫװһ䣬ֻΪȼʮԷʱ޷ʹãԼװһϵ˵ӵװһҪϵĲȼû޷ʹá
ɫĹϵӸģеװܹװϣ֮ǰһΪͷһһû⣬ʱ֮ŷϵȻƭԼ٣ȴװϻ֪Լ䡣
ɫװȻҲǹǰ׺װʮһʹһ÷Щۡ

˵ԲññӣɫƷʡɽԵԲñǰƺиѡ+3+1+1Ч侲ΣʱŵΣ

˵磨磬ɫƷʡţڼϵɳ磬īϣ˵ƷֻǴʱմѪ+3+8

װҪһλȻתͷֿһװƣԺһ
Բۣǰɣѵ
ҪǴʱԼ뵽װЩ֪ԼǵΪʲô
ԼʱԼԼĻٴοǰ׺װЩŵĶԼļ˷ܹӢҲܹʱ뵽ԼŵǾ仰ԼϡǸ˵ֹ
һõ𣬾Ȼܹط˰еķʽһѰɡǺʣ֮ѪѪѪҺˣȻôлϹŴѪҺ
λڷԺг֣Ӧڴռ䵱еװȻһԼ˵ָܹеװˣΪʲôѡЩߣΪʲôֻǽԼϵװ׻нָߣе˵еķʽʲô˼
뵽һһ⣬ȻԼ̫ˡԼܹƾһװڱܸҪԼӦĶ֮󣬾Ӣ֮ѵʧȥԭе壬ֱһսȽֻʺһͨˡ
ʹŹԼδȫԼص˻֮ǰõ˵һʵȫȻʧ뵽Լ֮ǰΪֻҪƴ֮󣬾ܹܹõʲôɵԳһЦ
һֱһԼ˼סȦӵУǾֻҪƴûˣǾǷƽһͺ壬ʳѧУеĴһʵܶͬŸơ
ӵǹ֧ܹڼ֮䣬ȻԶ̵ˢ֣ԼЩӵһˣҲӵűͨլլŮǿٵʣӵǹ֧ػ̹˴󿨳Ƚͨߵľˣָܹ֮󵱳ǹС
ЩӵƵ˵Уּ˸߳ĸ񶷼ɣӵгԼ־Ϊ㣬ԼҴƴ˼ǲôҵľ浽ͬһ߶ȵʱ򣬱ƴľսļɡ
뵽Щò±Լȥսˣֻܹܸܵգû취ʹõװͲЩƤֽÿӡܵľͿӡܵǿκܹԼǿ˳ڽսʱϤһԼµļܣԼĳʲô
пٵĽԼĿ궨£֪䣬ӵӦ硣Լһǿл֮󣬷ĲáһЩ飬ʧȥ˼ԼΪʲôʧܣԼڽսԶԶԷ֮ԼӦôЩطȥҵԼë
ûκεĳɹʿԵ޹ʵĳɹʧҲעʧܡ
Χ˿ĽŲͳƵĵͺȣǷȴԴ˳ţǽȡ

֮ϣľֻɫƷʡγݿڿԲµضпϵ°벿֣Ҳ֪ǰ˵Ĳʲôá+2

֮£ľֻɫƷʡγݿڿԲµضпϵϰ벿֣Ҳ֪˵Ĳʲôá+2

֮ԲܣϣСԲܣɫƷʡСĶƲ쳣Ӳ·ĺ⣬ϧĳڡն͵еİԲ֪ʲôá+35ȫ+15񵲿ɷʵ˺;һٰʮ㡣

֮̽ϣĶ̽ɫƷʡһֻнβ˱ֱǣΪ֮׶ܹȥʲôʹá+50Чѣ30%ЧɳʮÿֵĳЧ

֮սװϣɫƷʡ͹Ͱݵʲôֻҵװв֮󣬲ܹװɡ޸ԣԴϺ֡

ûнβ˻˵Ŀ׶εĽһ濴쳣Ľʵȴû취ʹõССԲܣܹԴϵǿɵĻһζ
ǵЩţ༰ĶŪһ֮󣬷õȴһܹϣ쳣˧װװ֮󣬷Ҳ֪װ֡
װս
װܹ۵ֵϣĶܹӶƺֱ֮׶εĳܹ̻Ҳܹνһ壬ϷЩսĽɫװϾװϡ
öǣһʱͷ˿ԶῪǹĿ񣬷һ˲ٻһֻʥãڿһǹսʿһٶֵ֮󣬲ŷӦʹµõļӢۺ
ɣҵӢۣ˵˭
ֹŷҲŴӺվ˳׼װսͬʱҲ׼Լ֮ǰ˵׹ìȷһ׹ìȥûмܹסġ
ͬʱʥԵսʿΪһƬʧԭϺڹһһźɫ磬ȫһڵܹһţе˳


030 𷢱۲ֹŮ˧
Сӣٻҳ𣿡
飡
ش𷢱۵ţеĲǷţ׼ţеĿȻӵţеϣȴСӵķƤţΪһǹЦγǹҲǹ
飡飡
ǹվţм֮ķ˶Ƕ䷢ţȴûһһʼ磬ջǹҽܵ𣿲ҪģǽܷͺϽܷУһǹ֣ȥĹ¾Ͳ̸ˣ˵ҪҿԸ㽲һЩ
ǺǣһͷһԼߣʲôЦϽܷĻ򵥵˵ҽзٻˣڹеʱ佲ûʾٻܹ֮ڶ೤ʱ䣬֪𣿡
һٻߣͲܹѾ˺ܳʱ˵˵𣿡
ǸŮĻһῼǵġûȤһ𷢱۵ͷ˵һЩϻ˭֪ٻӢܹ೤ʱ䣬˵Ͻܷ˵Լʱ򲻳ҩӶúܵʱһʧˣٻʲô塣
ǵʱɣİٻʦٻЩ˳֮ͲҪˣֻҪ㻹Ųÿ׼ʮ㷨ֵҾܹһֱߡ·ǿ˷ԼĻɣϽܷȻһЦҲֱͣΧӵ߶
ս۵Լϣϸȥ˵ϽܷԼٻģٻһȫսʿٻһӢۣ֮ŽȻͬ
ǰֻܹƾԼĵزܹӳʵпԼָӵͬʱпܵʶĿƣȻҪ¡ֻڷȴòҪʶΪ֪ôȥϽܷһ㶼ĵӣп֪ȥķʽ
ϽܷȻ֪ٻʦҲ֪Լô꣬ôǰʲôģҲǺһ类ˣһϷ𣿡
ϷǵǱһϷ治ǵɾͲϷˣǵϽܷЦһ䵽ʲôûм˵ȥſڱ㿪
Щ˵ڼΪʵֻһȺһһǿĴڣǽǱеϣΪǵĸ֮սȡǵĻᣬȴû뵽ԼҲͬʱΪǸĶô󲻻Լɱ
ϽܷĻһҲΪʲôϽܷԼԣΪʲôԼкĸһǽŵ׷ʵЩ񣬹Ȼܹɱ𣿡˵Щʱ򣬷пΪ뵽ܹǸϷԭķǾǰƻеָ㣬ɱָ
ǵȻЩǵҵĽṹһǿܹƱԼСиĴڣܹıһҲֻǵеĹԱ
˱Ľܣ뵽֮ǰԼǸϵЩΣϵ˵ԼǸɻģôǿȻԾֻһԱ£Լʲôʱܹ׷ǣ
·𿴵ǰļ裬һֻɺϸһ޷ﵽ档
ô˵ô㺦ˣ
ôẦ£ҪԣֻʲôʵûоѾ֪ԼĿ꣬ΪԼĴЩп
ȻֻейĺˣʱϽܷˣСӦòط˰ɣ˵ǲ֪ôȥȥѣȻЩǶԼδп˭ţ
ģҾǵ˵жԾУֻźʵԶ¡뵽ԼԶŵԣȴͬ͵Ĳ˵˸ܣ̲ס̾һǺȻӦ˹˼֪ôȥ
ǵȻˣȻʱ˲٣ϹŵһҿԶǵģٹµʱ䣬Ҫˣߣûܹɵ𣿡
˵һЩûõĻϽܷҲԼΪ̫ʱûгԵЩ£ϻع⣺ȥķʽܼ򵥣ֻҪܹӵҵһƬĹ֣ܹеĹϸĳԼ֣Ȼ뿪硣
Ĺ֣
Ĺ
ľ֣ŶԷĻЩˣСҵӣҪҵʲô
ɵ˵ǷĹĵطҲĹ԰ŵĵط˵ϽܷʼĽ͵ҲоģԭΪսƷˣǱ˱εȣ뵽սսУ뿪ķʽ֤ԼѾˣǼٵġ
˵Լ̵ֿĹϾˣⲻ˵˭֪֪Ͻܷߵ棬һϽܷһ۾ϳ֪ԼܹȻȥ֮󣬷˲١
׼ôԶ뿪𣿡
ʲô˼ȻϽܷһ䣬ζһ仰Ȼ뵽ʲô˵Ժܹ磿
ǵȻÿ綼Լڵ壬ÿ綼ԼزӦüס䣬˵ڵҲ֪ԾΪսɣزҿǺ
ʲô
ܹӾĵߣӵǾʮţ
ôЩһԼһΪԼְҵƵõһβŰ˵㣬ֵ߾ȻܹӾʮţ֮෽Ҳ侲ֶôôõҲӦòװɣ
û뵽ôͿˡһϲɵı飬ϽܷԼ֮ԣͦ侲ģҵǸ˺þòŷЩزҲֶֹǿʹõװ֮⣬Ļܹͨ˱ɰѪҺˡ
ѪҺȻ䵽Լ˵ʱԼ˵ĻЩŹ֡
ӣϽܷΪʱĻЦģÿ˽ʱ򶼻õһѪʱѪҺȻȽҪҪĻʵиѪҺܹѡ񡣡
룬Ͻָܷͷе͵֮Ѫ͵Ѫ֮Ѫе֮ѪеѪ֮Ѫۻ֮Ѫʥ֮ѪȵȣѪҺ綼ܹѡϵģԺ˵л磬ҲܹҵʺԼġ
ôҵѪҺҪϹŴѪҺӦȥѪҺ
ϹŴû㲻˵ҶҪˣǴ˵еѪҺ뻻Ļ˵ϽܷȻסˣתͷŷһ޹ӣϽܷޱȼʵı飬ļˣûиϹŴԵǶòŻϹŴѪҺȻûǿǻʵѪ


031 ˣˣ
ΪʲôҾСԽԽ˳ۣˣһɱﾭģҸһ㣬ֻƾ޷紳һġ
ϽܷԼӵ²Լɵķ˸ۣϽܷǹǿһֻҪǿһ۹ܹУûһĿܹѵģǿĹӵĹ֮󣬻ʮֵܹɱЩϽܷȴܹЩ
ðɣϵ׳ĽܷܹȥһӿѾ˷Сʱʱ䣬дżӵʱ䣬һ¸ǿҪʧȥˣģΪ쵰˵ŷ̲סһ䣬ܷǺȻЦˡ
ô֪ȹʱ䣬ͺʱͬģ
һ£뵽Լڸеʱ䣬ͷ뵽֮ǰԼ¸֮ԭʣ¸ʱĵڶʱ̣˹԰ôȹʱӦñĿɣǲѾѾȥ˸ʱ䣬ģ˷ѵʱɶˣ
ֵӣϽܷ񶨵෴ʱٺȣӦȹһСʱֻпܸȴûа취ǵƲ⣬統ԽСôǸٽģҲ˵ǸһСʱڵʱ䣬пǶȹһСʱѾȥһ졣
˵һӣ֮ǰϵһϽܷ쿪֮ȥʲôֱɱȻٽʰо֣ʱϽܷѾ֪˷ܹõϵƷǲߵǰȡ
뵽һЩ飬Լ֮ǰĲ²˵ѯϽܷԳɹˣʱϵװǸѪ˴ߣ֪дָ֪иõװΪʲôûдߣ
ָԲۣϵжٺöһֻ˲ĵùȻĽŷĺϽܷǳְĽӦΪϵװʺ磬ΪܹսԸ׼µװǶ
ǣϽܷ˵ǣȻЩ֪ԼԺеǻᣬ׷ʵô׼µװǲҵѵĵطֻûҵǻȥ
żô򵥵ģһקס˷Ͻܷ˵ǵľ飬˲ô򵥾ҵģۣΧӦôһǿĵˣӦÿҵΪ׼װп֮п֮ǰҪˡ
˵ô˵֮ǰܹϹŴѪҺˣӦΪ׼ʺҲεĵ𣬵ûװȥΪʲôӦȷҵǸǿĵ֮ǰ
еĻҭסϽܷ˷һۣϻ࣬ѵΪҾû뵽Щֻǿ鿼㣬ûʸһûУһˣ
죬Χ·һڵϱ𶯵ĸо֣죬ϽܷڵһֻǽڣһַֻڵϣʶŶվȥǹְγ֡
Ͻܷŷһۣŵ˵СˣʶһͼӱǰɣԺǾ㾭ĶЩ˿ɱ֮ǰĿˡ
һ˵Ͻܷʾⷽˣ˿ǰϵţֵսǰҪϽܷеĿսΡ
ǣ
Ȼ˵ٶȱȷϵĿˣڷհںüƣխķűһֻ˳ײ鿪ľͷӷ׷֮£¹⿴Щ˻ɫëҴ쵱ſƬ˫۴ֳָⱻצĿˡ
ԲۣǿˣЩˣ
ôϻǵ컹ûôżϿǹȷֻ˰ӿ֮һݣͬڸղźͷЦʱӣʱ񶼷·һѹ˵ĸֵ
飡
ֵֻǹһǹܹͷٵֵȻֻһٳͷһֵǹת˷ֺֻ̧֮һǹȻ˲ɱ
ǿ
ߣھͿһأ
˺Ȼһ˷ԣڷʲô˼ʱѾǹӵ˵˺Ȼתƿ˷һڿǹ
ǹ֪ʱֵס˿ŵĿ˴Ķһֵٲһǹͬղһ㣬˼Ľ˵İԿǶƿһıҪ֪˳֮󣬴һ˫ȱڵϵĿǹ
СӣʵıɽһǡŷһЦһŵЦ֤ʵȷõĺôҪöˡ
ЦķȻɫһ䣬ܵһɨȺȻ߷
Сģ
ڰյзԼľһ̨Ȼһ͵ٿҲĺӰײȥ
ֳס˳Լץ֣תֱսϵ׶νݺݵĴӺӰϻ

·ӽţƤƵ֣Ϊֺݺݵһײ֮վ񱩵ľҪ˫צؿڵķ
Σӣ֪Լһ²ҲҪˣʱ쳣еķҲ˲Լۣ˳»ȥ۵ľֶܾܵԼߵУԼԺģһģˣ˫ȭԼؿȥĳ
꣡
ˣ
ܵԼ۴ľ޴ѹоϲĸоһΪĲǷĸ첲ǿΪײ˸ӼӲľСԲ֮ײԼԼֱ۽ǱЩ΢ʹУ

һԼ֣СԲֱ֮ܺ׶ν̽˿˵ĺ֮͵ĽԼȫ׶νһһǡƲ˺֣ؿڳֵľ޴˿ڵѪ磬Ϊʹֹͣ˶̲סҽС
׼˿˴ʱʱʱҲΪղŵĶЩ󾢲㣬кȻǷݺݾ÷þȫѹϵ׶νδγͣڿؿڵս֮ϡ
ͣ
ԼʮֵսΪȭסȫ˵СУѹķڵĴΪղŵĸ߶Ƚţݻ˾ȻԼղΪסЩȱ
û뵽ȻܹΣͷԼ󣬲ûбԼֵĿ͵ĽϽܷϵı˴֮󣬺Ȼ̲סơ
Сӣ벻ΪԼٻ϶һûõٻʦΪÿһʱ䶼ڿӡԾòҪԼʹ÷£һ·ˡ
ǴʱӿʬվķϽܷڿʼıԼԷĿܹڳڵʱ򣬳ԼõôԼۺĺöôܾԼ򵥣
վ֮ǳԼҫҲҸоõ˵飬ԼҪ⣬ϽܷЦˡ
СҲǿô
ŷڵϰսϵѪҺĨȥĿƤëϣϽܷעߵſһװӵ
ܹͽָɷһˣϽܷԼ飬ȻҲзֻܹսյϽܷͷһֻǸվֲ״һСʱ䣬ôϽܷԼȷʵȲϷ
Ͻܷûҵв֮󣬷ķһ߿˵Ĺţ̲סʵΪʲôӵˣЩ˵ĿҲӵ
ɿˣֻǹӵǿȴӵӵҵǹҲãֻǿϧӵԶƾսв˲ǲǴһӵǵǵӵ꣬ôҲ군ʱ򡣡
Ͻܷĸ̾ǺˣΪʲôܹһʹýսһʹǹ֧սԶǹսýΪʲôһҪѡһ
ܼ򵥣Ϊѡ˶Ѿˣֻר˲һˣרڽսĵרעԶ̵˵ݡ·֪Լ˼ϽܷϸĽ͡
ܹ֮Я˺ǿĹҲܹ֮ƹԽԽǿķýսǷĴ̽ǳصĴ󽣶ҪҲһҪԡ
ӦҲ벻ģ˵һ̳ԶʱҲ״ʹõǹܼЩװûǹսĶΪһ类
һ˵Ͷˣô˵ɣȻܹܵıȷɻ죬ܹǱֶ೤ʱ䣬ǹҪľǷӦǾ׼΢٣ǡǡֻܹǣǹֲҪֵܹǣֻҪӦʣľͽǹӵ
ϽܷרۣĬˣ׼óһƤӡķԼռ䵱жһֽ


032 ɱ֮ʼ
ʲô
Ͻܷ˴յһŷ϶ֽչͬһA4ֽֽ֮󣬾ȵĶһۡ
Ҹղž˵ǱˣÿֽҾͽһ°ɣ̵˽Ļпܵõʾģ֮ǰ㷭ϣںˣ»ȥԭ·ܹҵˡ
ķļϽܷͷֻܰԭ·ȷˡΪ˽ܷˣ֮ǰܵ˥ܹƣ˵һܹƾôʱҲһõʱ
һǧֳȭֱսĽܹʱ򣬺ȻͷǿԼȫһ֮ľе˵ҲûܹɱæҵĶ˹֮󣬷ȭߵĲŸ㶨ǰĸˡ
ԲԣĶ̫ЭˣͲսĶܲЭȻϽܷǹģǼʶҲָܹ㷽Ĳ㣺ȱȥ͹սһôʹõģôڵɵˣ
͵֮Ϊݻ֮ľǿƽֱһ£Ȼȴָ֮һνֱ˰յУϽܷǱΪĿЦá
ܵĲþ֮ЧЭЭ㶮𣿡
ܱĸһ˵һ仰кüʶ㽫ӢΪʲôζô֣
ɣҪָһԽ㣬ԴӵҴ֮Ҳ˵һκˣϽܷ˵ͣһ£ȻָŷУҪÿҪһЩʲôʱɻԹ㣬Ҳ˸ôȷĵ·ϣΪã㲻Ҫ飡
죬ܹ˵˵һ㣬ܹļһ㡣
ô֪֪Щʣ˸ۣϽܷһ£Ȼ˵ҵ˼ʵܼ򵥣˵Ļʵ϶ǵǸǱ˳صļһСӺ˸ܲΪǲܵҲô׵ǵ֮Ӱܴ󡣡
أϽܷȷʵģҲŬԼȥϽܷ˵
ô˵ɣҵڸտʼͬ翪ʼʱ򣬼һǸ֮Ŀ콣ͺԸһǿ׳άάȻǿ󵽱һ˴콣ΪٶʵϾͿôһ㣬ҪǱһ¾ˣʱֻһܹõ뿪ǸԿףǸ֪˭Ӯ𣿡
϶㡣
ܵ˵ˣӦ˵άðɣ֪ʵϾǱϷ֮ʤĲٶȿ졢ܵ˵ʺõάǸ콣ͳϵĵõʤ
ƣϽܷЩͷȻȽһ䣺ҵıЩҪţ˵ص㡣
ʱ˵ܵõʤˣˣʱһȤķ棬ǾάΪϰʹȻÿһιǴ󿪴ϣһι֮ƣȥͣ٣ǿ콣Сȹھնάʱ򣬻ܹһδϸ΢ķΪ
Ǿʱҷ˹ʹ÷ʽóȫֻʹ˳ɵһȭȻ߳ɵһȭԡ
ϽܷĻЩ֣ó˳ɵ֮Լֻʣʱǡ

ȭĴˣıϽܷЦˣûУӦ㽩ӲĶȴʱɹĴ˳ȥҾ㷢㶵ʱܹһ£ȻһĶܵĶɵ
ûܹЩΪʲô
ΪʹãڲͬΪʣԻظҲͬǵ֪һ֮󣬷ʵƵĲǵĶ
ĵ˵ͷԼ˼Ĵֹ˳ôЩɫֻҪϵһֻȻʹ˿ӰԼܹڲ֮أ
Ϊ뷨ÿ콣ҲǸ磬Ȼҳˡ
ԭأ
ܼ򵥣ΪǱЩԺ˿еϵͳƣɲ޵Ļָ˵Ͻܷתϵǹˡ
ָͷ˰УǹǷ糵һתΪת죬ǹСĴϽָܷзɳܷһַֻɿץס֮ƽȵٶתһǹתʮ붼û⣬ϽܷȻٶȣǹԽתԽȻ
ЩǰһȻ뵽Щʲô
㿴ʲôϽܷʵ
ҿתǹΪ󷴶ǹȥǽӲһǵĹͬǹһ޷ת޷޷ӦٵٶȾܹһֱתǹ˼ʲôѵС˵Ļǹ䣿ΪʲôΪﲻ˷𣿵Ѿڲ֮صĻͲõЩ˰ɣ
ڰƲͻشϽܷûΪ̫Ǿ÷ܹĵʼ͵ѵΪʲôҪѡתǹΪ˷ˣΪ֮ǰʱ򡭡
֮ǰʱþʲô˼ַʽֻܹþʱʹã˼ҲþΪ˷Ͻܷǣ뵽𰸣ڵõϽܷȷ֮󣬷о쳣ľ졣
ΪʲôԼãҲ˷þ
Ϊ㻹ûаʵ㵽һֲĽ׶εʱܳһþܿɱԭ̤ܵøԶõϹǼһĻ˵¶һޣʱ͵Ƚ޺ãʱһƵľ͸ˡ
˵ѾͼֽϵϢһ׿ȴûΧĳϣȥ֮ڻζô˵ҲѾŵеһװȡߡ

ɱ֮ʼ̣ɳɳͷ£ķʽֻнвϵɱͨ巢ڵĴҹ··һصɫʣһܹ˵Ŀ⣬ǡǰȼһȫ+5ɱһǿܹ֮װʮΡ

Ͻܷ򣬿ûУװе
СΪʲôôãȻװ˷ܵķϽܷʾܹ⣬뵱ԼõװʱҲǸ˵ӡ
Ͻ´ϣ½ӵյ˷棬ǵ֮ʣ˶ûϷբšĽ£ϽܷĿת˶ʱһŸ£֮ʱ֮ǰһ˽
׼ȷ˵Ӧһ


033 ʵһ
ŭˣôֻһ֣ӹȥһ֮̽һ̽ʮܹ֣֮弶֮ڳԣǰȻûгԵǳҲ֤ʮ
ô򣡡
ߵȥɽ£ǰ·ȭͷ첻ȥ״դסͷһҪһٲԼʵϽܷʱȻǹ׼ǷԼɵסĿꡣ
Ҿܵİѣҵӵˣע⣬Ҫսˣ
飡
˵Ͻܷȷ˵һǹӵ䵽֮ǰĿ˸˵ıŭϣ·޴۾ԱԼΪǵĳŽǿǹǷһԶܣǹıŭֻǱŭʼսһ
˵ϽܷȷղԼһǹ˺𣿡
ô֪Ǵ˺Ҳࡣ˵ţԷıŭ˦Űӳźת˹ȥϽܷæ󺰵Сģ
ٴεͷæ˼Ҫűŭ˵߷Ϊ·ֻ׿ƺܳǸղԼһ֮²ȥ÷սЩͶ
ֳźССĺʹ·𵱳Լʱĺ󳷲һĶ̲סѯʵ㲻𣬸һЩϣ˳һôֻ׿ĵ·ɶļɡ
ô׿׵ģھϵĲϽȷԼ۾û⣬˫֮һΪ۲ͬھ࣬ŭҿԸ㣬ǾǼӲƤܹɸ˺ϵս̾У
˵ɣѾդ޿ˣŭٴγǰһҧǿŴӸߴĶĸУӱŭ߸ȥıŭ˷·ҲΪʱϷˣŭһβֻһ£˿֮˫ſվм䣬ŷܹȥ
ʱñŭץסضһʹ򣬷ȫԼҲǶʮԵ㣬ȫӵϣҲǶతһ£һʱ䷽Щﻢ£ҪУҪôô㿪ҪôͱС
ٿʲôҪô㿪ҪôȥӲɣ׿ʲôµģó֮ǰЩ˺Ϳľͷ˷Ĺ˼ɣϽܷȴȥܵķʽ֪ܶ࣬ڶܵʱȫĹ⣬ôܾͲκε塣
Ͻܷһ仰Ҫ˵ķһ𣬺ȻһֲĸоȷʵԼŶܣȴ˹ֻΪָ߷ûΧһȴ˵˷ܹ
𣡡
ڷԥʱ򣬾ڷʮܹߣ˫۴׳ҳıŭ˺Ȼٳŷ͵ײ˹
飡
ϣ
һǹбŭüģŭ˵ĳ涯һйϽܷһ֪ľͱƵսС
һֱ屩ŭϣȭҪȫϽܷȻ
֪ķ˴󲿷һ̻бŭؿڣϽָܷӵͷ
ʶͷһͣͷϷ·ȥһŲȵ׵εķۣʱϽֽܷеˣ
꣡
ʱѾӦ˹ԼĸԿɲǿЦģʱϵж֮ȻѵĲ٣ʸߵĺôʾǼܵĶԾɻָ߷һηԼûжܣǲಽһ
ɵʲôĶһϽܷŰƶķ̲סΪĨһѺΥԼϽܷȴûһЦ˳
ϼһǿ˲űŭ˫ȭǰԼղվĵطȥĶ˰أԼҪǸղϽܷĻˣҪУǵϵʯ涼ҳѷ죬ܻԼܻ֮ܲ
뵽ղϽܷȻȻԼһָݺݵĵһۣЩϽܷʼЦӣҿɲıķ¶ָңӸ˵ĻԶ֪һǲǻ㡣
ллˣ
ҧгݵĻϽܷû˵ʲôǹٴ׼սʱܷǲǿ˷ԼڸߴĿ־壬ǿ˷Ͻܷ֪Ѿ¶˾ľģΪ˼ӹģϽܷʵغҸ뵽ŭûкܿĽǵĻǻ񱩵״̬Ȼֵͷ٣ٶȺ첻٣
٣
أ
պ仰һ׳ĸ첲ֱӽӱԵ鵽ϵһߣۡһѪץסͷ˵ķдϽܷȴòӦǰıŭˣʱ˷Ķ֣ѾЩΪʲôˡ
𣬾ô졣Ͻֹܷţûȥ̼ǿ׼˷Ҫ֮ʣűŭ˱ԼҪٿһǹ
ϣ
ɣҪϽܷȴʱһŭ˽ӲʱֻͣԼܵĶȻӶսֱ̣˺Ȼ˳űŭ˵´ܹȥֻ֮ͬʱȭ͵ĳͷŭ˵Ӷһ˺Ʈ
СӸɵò£Ѿˡ
Ͻܷķһѡ˱죬Ȼıŭ˶˲٣խķΧȴȵ˶ԷȻһһ¶һЦݡ
ǰôôû뵽ôһṵ̂˱ŭ˦İӣ˶ƣʵϼһ֪ⶫж𣿡
ʮܾӲɡ
ôǶʮ
ٷֱȼӰٷֱȵĶٷ֮ʮ˵ţϽܷѾ˷ʱָһȵȣʲô˼Ӳɣ
Ҷһ£㿴ҵʵ
˷ĻϽܷȻȰȴ򣬵ǼȻ˵ԼʵϽܷҲ⿴ʲô
飡
ӵǹڵз׼ڿлһϽܷҪĹ켣ڱŭ˶ֵʱסʱˡ
СӴһûԶ뱩ŭ˵ķֱץŭ˵ȣȻ˹ȥ
űȥıŭˣϽܷˣ⡭벻ʲôʵ
ǻҲʵһ㶮𣡡Ͻܷ򷭰۵ӣȻյһɹĹţó򿪣һֻճȭͷİ׹֣֮Ͻܷ˵ľⶫ
ûǹȭܹ֮磬ˣڰդ򿪰ɣǱߵĹϿ־뿪ˡ
ϼһʲôԭܴ򿪣
žȵķϽָܷǱߵĹ˵һû·Ĺܹ֮뿪ҪסҲ裬ûбҪ¶㣬ҵĳҲΪĸݣֻǰսܹЩѾ御ˡ
ٻӢ۵ļȷʵҶһ֣ǲҲӦΪҵʵܹٻ˼оӢҲҵʵӦʵһ֣ȴûоȫңҵʵûзӵޣûˣ
һʱΪϽܷ˵˼벻ͬ˻ĿŶԷ
Լս̵Ĺ֮󣬷õ˻عѣ廯һӰع˵硭


034 ع
һ˶ĵѣг֣ǰһһһ˲ȥֻص˵磬ʱóֻʱԾɰԼʱߣȴǰղͬĲͬʱ÷Ҳ֪ʱ仹ʣ೤ʱ䡣
ǽָеڶսƵ˷ʱԼʣ¶ʱ䡣
СʱҲ˵ղŽСʱ˻þоѾ˰˸Сʱ뵽ʱȣЩȣó̵֮ס
ʱֵĵطԼղʧĵص㣬ֻصʳ¥µǽѡʹ̵֮ףһγֵƷô
ӭɵ̵꣡
һͷӳڷǰͬһװͷϵ·ǹŴģǷΪֻ֪ʷȴ˽Ĳûп
һηûʵ̵̵֮׶Ǯ
ʮұңʮұҡ
ΪʲôԷôʵĳ϶ҪۣЩˣⲻԶϲ·
ΪֻҪʮұңʣµƷһЩЩٶҪ˵УֻҲҪǮ
ͷôŵӣʵôʮұҵƤֽ޹𣿡
ȻûƷʵƷ϶޹ֻƷŻơһ˵ţͷӾУƤֽļ۸Ϊ֮ǰ˾ٱԼǮһʮұңԼ۱ȽϸߵѾǶٻұһɫƷʵĸħƬħƬҪǰõһɫƷʵʩף׼ֵٻұҡ
ģ϶Ǹ˵аɽܵĶļ۸Щۣô󣿡
˷üͷӣͷЦŽ͵ʩܹ;ֵڵʱܹʹİٴθħƬħƬܹڰһ֮󣬴ʮͬ͵ķ˵ȱĸˣ
뿴Ͻܷȴס˷һۣιǸռСӵİɣô֪Ҫ
ܼ򵥣Ʋ⡣ûκεܹ˱ǴָеĻƾָиħƤֽܹ³ҪӦþЩ
Ϊʲôܹ޶ʹõķʦ֮ƣǲϸħƬҲܹøħƬ󶨵ķʹôΪʦ֮Ƶʹôɣ
ΪǶ̫󣬶ǮõĶʩ׼ӸħƬõĴ䡣
ɺϽܷԵ˵ţȻͬʱЦ˳
СӣôˣݺݵĴһ£ϽܷȻʶ
˵ˣϽܷôˣ
ֲǲܸҿɾ͵ȵһǼһˡԼĻһ˿ĲȻϽܷʵôˣ
ûʲôֹɻһЦݣˣʱ䲻࣬ʲôҪľܺᣬҶġ
˵ɣһһֱǺĵӣ治֪Ϊʲô˶ܳΪˡһ·Ͻܷû˵ʲôǽȨ˷
ղ˵ʩһħƬ룬ʵ֪ҪһǹӵĻʲô𣿡
Ȼһ߽ʩ׺ħƬŵ˷ǰóһӣȻ˳ֲֽͬʽǹŵ˷ǰһʼܣȽǹɣǹֱʹòͬӵ˫ǹܹʹǹͨӵҲܹɢ
˵Ҫһ㣬ﲻʵӵĻַǳģʵжӵĳƺǰմȥʲô˵ģʱɢЧһͨӵãϻ
ʣµİǹҲܹϵʹõģѳʼ50㣬Ҫ3000ұң̫ѵֻҪ500ұңǳʼ20㣬̫һ㣬2500ұҳʼ40㣬еǲǣȻҲƼΪҾӦܹϡ
е³˹M1783ܸǹ־ֵܹǧұҳʼ30㣬ɫĵطܹȥǧһٵ֮󣬹ܹﵽʮ㣬Ѿǻɫǹ֧ļޣþѻǹ
򣡡ôϸĽܣ±ѡ˹
ӵĽ֮󣬷жӵھģ䣬Ѿ˵ȼ֡
ɫȼͨӵΪ˾֣һӵ۸һұʮ30㣬ÿһȼ۸񷭱Ȼ󹥻5㣬Ƿпٵһ֮ҪһͨӵǧȻĿŵӵϡ
ӵֵļʷǳ٣ܳʱŻѡҲֻӵǴ׵һҪһٻұң˺Ƕٹܹ͸˵Ļףֻʮ
ȫҪˣ
ԲۣҵǮСԱϽܷĻϽܷȴ˷ĺһ£㶮ʲôӵʹõʱܹҲǮ
Щ֮һЩҰƷ񡢹˯ʲôģϽܷо˵ָ£ˮʳһѶЩĲ󣬲ŻһٶұңǷһָ϶Ų£Ƿһǧٵˮһߣרõһ׵Ĵָ
Ǯûȥ
ӵʱ϶ǲ˭ϽܷˣǾɺϽܷʱ򣬷˵ľ̸֮ûд̣ѡ˴ҽݡ
Ǿڿһ˵Ŀյϣһҽݳڷǰ
ӭСҽݣ
Ļӭ÷Щתѡ˲ǿûԼŮֱʵֵָĺʯʮѪɢһҽ֮ס
Ҫǰ˽һ£û뵽ȻԻôϤŮܿ쿴˻ûй̵ţϽܷгϰɣ죺϶Ϻ˸ôɣˣҲ֪Щļֵ˰ɣһźʯʮұңһѪɢһٻұңһҽ֮ʮұңǰչһٻұңһŰٻұңûɣ
ûСŻûʧС꣬Щֵʵ궫Ӧ뿪𣿡
ǰҪ뱻ˤ֮ͼվڸ̨ϣ˷һۣΪû׬ұңС֮ǰǱ˵ֱȻɱһƣ󺰵ɣ׬ǮͲҪ̲ˮĹ˿͸ǣ
ֹ˿Ǳ𣡡
˸նԻСʧ֮ɺϽܷ˸кЦˣʱҲˣˣڴһټ㣬ʱҸȡöҪ׼㹻ĻұҰ
ǵȻҲС˭ڰ
Ƕ뿪֮Ͻܷõǹ֮װܵķԴһ£ʲôأСӹǹǲῪǹɣҸղŰʣµĻұһӵҲѧŵ㡣
ǹѧΪõǹҲһ׼ЧӦǵʧϽ׵ģҲž׼Чѧϰ°빦ǰ֮ȻǺϽܷһͬ˵ţϽܷ˵֮󣬺ȻԼϵĻұֻʣʮö֮󣬷ɫһڣϽܷ˵ôӵõΪȥμս
ʲôƾҺѵĹϵǰ㵽һǹǲǴ쳯ز92ʽǹʮ巢װ֮ǰӵʹãʼܹﵽ20㣡
˿û͵͵мҵ׻ľϽܷǹӸ˷֮󣬰ڳһΪƺȻǹȻһ£׼ȫҪλ滹žžĽҲûõķЩԡ
ǿ˾Ŷʽǹʼʮ㹥ͰɫƷ֮󣬷ɫˣȻղڱԹϽܷ򣬵ԷΪԼǷҲ뵽ԼȷʵЩˣʵFPSϷǹûϽܷƾϵԼİɫƷʵǹԲһǧٵĻұңԼĻұҲŶ٣вɶһݸм
ֻǷסȴͷ˵ʱֿɱνķϻǿˣԼ֮ǰϽܷĿıѡ˹Լһ£ԷԼʵж֤ϽܷΪԼûġ
Բۣ񡭡öģ㲻ǸGAYɣԶ㣬ϵһװӵȻҽɣ˵ļ˵ǵڶû˸˵ǵһתͷûпϽܷȴѾӷпǷݶ־ϽܷҪľһݶ־ڸлĻԶûбúá
ʱڶʣʮӣϽܷȻǴͷʼ̵Ͻܷȴǽ̵ǹеֻǣû˵ǹеĹʲôǴԼγһϽܷĳ統УϽܷزħ137ʼ⡣
ǹ˽ĹһöûУǹĲǹģҪ֪ľǹܹԶ֮Ӱ죬мסԼȥ˶ٷӵȻʱȥӦıܼסǹһ֡
˵ϽָܷԶȻֵһˣȻ󽲽ǸھҸչʾһʲôܡ


035 ټ
ܣʷǳ˳飬Ϊ뵽֮ǰɫָԼıܸ
ûǱܣˣ
˵ϽܷȥнָӵһһԼǹУŸԽԽϽܷȻһݣ
飡飡飡飡飡飡
ǹͬһ㡰ž𣬶ϽܷۻҵĶ̾Ϊֹ
ڸ˾Ͻܷʮ׵ʱϽֻܷ΢΢̧һ˵ȱӵɳһȸ˹ڵأһӵһϣ˵˫ȷ·ҹһ
ڸ˾Ҫʱ򣬿׼˸˵˫ǽбŻѪŽǸ˵;Ϊǹһйۿ˵ͷҪϽܷǹȻŴ˸˵Ժ󣬽ͷһӦײصĸ׼˷Ͻܷ
һǹ˵ϡãϽܷסеֳһ˦˵еĵǣϽܷһ˵ĶĿɿڴ껹бܣҪҪЩǹָʲô
ȣ㼸ʮʱ֮һֱڿǹҷӦԽԽ֮󣬸ֱ㳤ʱյǹԼıҪһǹǹ֮ͻǣǾһǸռǣҲǶꡣ
һ˵ţϽܷɫдŻɫ뵽ԼǹǼѣҲ֪ǷԼһ磬ԼΪ֮ܶ·ϡ
Ͻܷ˵ˣҲûʲôҪˣתͷһܵķ˵ˣǲһֵزǧ֮һ㻹ϰɣϣһξܱ̫ң
Ͻܷķϻֻܹ԰ۣõǹ֮Ϊ֮ǰϽܷĽ̵ȻһıܣҲ֪ΪֻҪ˽̵ܹЩϵͳΪи˽ϰС
ǵһǹգһǹǿһεĸ֮һЦǹ𣬶ǰĿӦ
󰡣֮ǰһΪҵ֣ܵܶһΪϧ㻹úõĻš
һɫСʱսѾΪĽŵľһʱϵĹңʱĳǽҽ˼£ۿӹսǴ˷ǰΪ֮ǰԼ㱻ɱķŭϡ
˵ȥˣ
ǹ׼һǹͬڸղУʱһǹգһʱûпʱȻһǹƲһѪ۰ȵĸо֣ƽ΢Цһ˿
ŷߵϽܷûаľ⣬Ǵ󲽳ȥղҿǿǹˣҵʦ˵䣬ɵԹӶʮǹӵһһЩͻصǹɱʮǣҲʦľ磬Բ֪ܹܲﵽʦľ硣
СӣҪսң˿ĻϽܷ۾սľϽܷٴεԹЩֵУԶһΪѲͿֲҲΪɾģ뵽ԼҰܾصĶ֣ϽܷеĶ־ȼ
ȻڵľǶףҴʱֻҪʮʱܹԹ㣬ԾڵսʼۣΣ
ã¸ңǾģ
ϽܷսĻȻŭԾɲдǸ߷ԼԲǶ֣óսռ䣬Ͻܷ½ӵװ֮󣬴ӻͳһöұңұأսʼOK
OK
һѽұӵϣ˿ҲڿзĻұңս֮ǰԼĺϽܷϴһǹǹҪǹһ£֫ǰǹǹУǰǹСĴָϸĴָϸӲҴϸֿھ˫ǹбϲǰ
ǰǹ֧ϽܷȴΪ˸ۿȻ˹ֽǹƽƽУǲרȥ׼ܹȷĸޱȵв
Ҳ㿪һǹ
о׺Ҳû뵽ΪʲôԼл뷨ϵı˫ȭһǰһİǰ͵˫ųӳȻȥһ򵥵ǹǹȻ𣬿ǲ֮ͬǰĺͷǹһĹ켣һǹȻĲļȥ
ȻʱȥˣŽƤԾɱָղǰƣôؿƱػһǹ
һǹֻǼһЩֵô
е뷨֣ͬ۾һӵܣôԼᱻӵУȻ뵽ԷĽ࣡
࣬󲿷ֵ֪жڸıʽ滺ѪţҲһϷķԼĽ࿪ʼֻ֮ҪסԷϣôһʤıضԼ
ͱ˱ȭָ֪Ҫԣһõȭһڿ֮Էսǰǰ࣬󽫶ԷĽұԼģÿһȭÿһܵĶȫ뵽ԼĽ֮ǾǶԷԼһȭȻҳ֮󣬲ϵıԼܣͬͷһμʹŹһ
ʱϽܷʱʱ̵̿дԼĽֻ࣬ҪһСģôϽܷĽһʼӶʧܵĴš
϶
Լǹһ㣬˫־ǹܹԼӶԷÿһϸ΢ĶУԷĹ켣ֻ΢תǹڣôεѹ֮£һֶġ
ûУ֪һҪ˫־ǹܹȫǶԼǿĵģǹܹղͬĳ϶Բͬĵв
һ̵߽ŷӵܿ㱻Ͻܷ֮ǰ쵽ҲϵֺȻγһ֧ǹǹ͵Ĳİһʱһǹ˳ǹٶȡ
ӵһһֱĴǹڷɳʱӵɳĹ켣ͣѧʦĽһ߶Σһ֮ٶǽ߶Ρ
һӵԼֱ۵зɳû뵽ϽܷȻôϼ޻֮ǰ⻺ıԼ߶ȴڴʱԼߵĹ켣ǹԼ
֮ǰĻҲڿЦͬڲ֪׼ƿԼÿһֵķˣСĶǽԼ壬֪ԼսҪԣ֪Լõܹڳһ߳ȥֺȻ֮䣬Լת
˵˵ٶȻȴڲıƽԼϽܷ֪ԼһˣĴɡ


036 ս
Уֻܹˣ
ϽܷеǹѾܹǹֱС˵ʹõķֱȷɽҪ׼ɿ죬ϼȻΪԼʷǳֻʮ֮һֵǳʧܵıضԼ
һҧȻϽܷͳ塣
ߣ̲ס𣡡
оһϽܷʱ˫ֵǹֱӶҲ˲ϵʣµӵֱȡǰĻǹϽܷʹõСĴָϸĿھǹڶ׼֮һɷ·ҰѾסľ㤸Ȼ
ӥھСˣ
Ͻܷһǵǹ֮󣬽ǹһâӵȻѾؿڡ
һƲϡã·´ŵľؼ׵Ƭ϶һۣһѽ·˺ǿס·𱻿˵Ǧһݼͳ塣
Ͻܷ״ֻһЦȴԣѾһӥھȡ£Ѿǹ
Ͼҵʹʹ·ɳƾԼǿ־ͦס뵽Լһȭ̩ȭУͷصڲԱʸĽɿյİ˴ȭ֮һ˻ܣһԼǴһȺһ첲ۣԼӲŲŽܡ
ѵʱԼϵͳ֮󣬾Ȼ˶̲ס

һǰĽŲһϵ飬¶Լˢؼסۡסϥȡɡȭ׺սѥһɫɫĹâҫ֤ǿʵ
ǿЩ֮󣬾öԷ԰ڵϽܷɲںЩԼǰѾܹˣѵһǱСӾܹŵԼ
ɲҪΪƣܹң
һ䣬ڷΪϽܷѾսǴʱϽܷǷһ֮󣬱ӦǹֵϽܷȻûһ˿˲ӭǰȥ
Ǽʶһ£ʲôǹ
˫ֽŵ˫ǹȡӭ֮ʱ顢顢顭ǹ·űڣҪкݾԼʽֱӭϽܷҪڽ֮Ͻܷܡ
һϳԼҹѿǹоһĹŹ֣ΪʱϾȻûյһ˺
ղŵӵˣ
֪ھ͸㣡
ȡ˴ǹסԼһϽܷ˫ֹһǹҺγһΣǵǹ֮ɫ䡣
ʱֱ֮ǰϽܷʦվܹĸˣֱӻɵȥķ棬Ϊ
ûȥԼϵ˿ڣǴʱǹȱĺɵ֪ԭԼϻ֮סƤȻΪеĵڵأеֻǱԼĶʱȲĻϥ֮סӵΪ쳣ļӲԼ
뵽뵽Լһȣֻû뵽ϽܷĶȻԼ˼뻹Ҫ죬˫˾ǵԵĸһǰſȥ
ȴûܹԸΪʱϽܷĹǸոտʼǹΪӵΪҷⵯǷܹյгϦʱ򣬿ҷⵯڿеĹ켣ǰʲô˫ȴķ档
ǹٳǹֱԵĶȴֻڿбʮȵʱ򣬷ֱȵĻϣ˫ֱֵһʱδأ쳣Ļ
ڷΪϽܷܹЩѾǼµʱϽܷȻܹǹ˦˫ȫĳ߳ǺװһǹϽܷԼǹڣһʱ˿ֲ
ңҪ𣿡
ôףһȭݺݵĳϴȥϽܷ˫סǹķгޱȣǽ㿪ʼΪϽܷģûܹɱôӦ鷳ˣ
Ͻܷʵжһ֤ղ׿˵Ļ⣬ǹ
ҵ˵ϣֳŵҪվ˫ָճסʱһӵԼϵĻϣһ֮㣬Һһֻֻܹ
Ȼӵϵ֮׳ϽܷһصҵϽ̧ܷϥϣһܹսˣΪΪܹõı꣬ҪȥܶΣյĵطȭûٴüܣȻ֪Լô֮Ӧô
ǵ͵سԼǰȥ̲סҪסϽܷϥֱ˫§סԷҪȻһͷײȥֻ֮ϽܷСʱܹԼĽࡣ
뵽ԼΣȴû뵽ϽܷһϽȻǼ黫ޱȣҪϽܷϥǼһĶǣϽܷ͵ĳˣǰײӦʱһǹղŵ˿ϣһ졣
Ҫ˳ƳϽܷȭʱ˫ְγĴָϸǹϽܷһЦ
ͻھ
أأ
ͬڵըһ㣬ҲǱڵľҪ£Ͻֳܷͷ͵չȥֳ˦֮Źȥһʱͷת
Էʱı֣ϽܷԤһҲ֮ʱȳͷ˦ȥ
ž
Ȼ߷ɣȴڴʱԼרҵӣԼԷߴôֻҪܹԼץסԷץסһ񶷼ɵǹ֣ܴ
Ͻֳܷŵ˵֮һתҲϵȥڴʱϽܷԼڲǹϣǹڣԱֱȥȵĽķ
ŶFuck me
粿ǹӵ䱻ĶһԾûӳϽܷĹ࣬ϻиھǹ֧ûʹãλصǹ֧ûʹãǾһĴ֮£ʳֱҪǿ󣬽ȴǱ򣬱
һ߽߷ɣֵʣһ㣬ûո񶷸ֵӣǱһȺСŹȻ˺ֵ֥ӸֻɨһȦܸҡ
һЩѪĭϽܷ򲻽Ľӳǹ֧׷ջأ󴵴ĳЩĻҳԼӣ̲סѪʵΪʲôȿȡΪʲôɱң
ʵɱ㣬ʹ˷һЩӡ
ôأϽܷĻÿɷ񣬶ʱԼֲһȺ˾ʰԼȴڷԼʱлὫ䷴ɱŷѾ׼÷ˡ
ǷĻȴЩԳû뵽˼ҸͲԼˡ
ȻһܣɱҲʤ֮䣬ظڳɳһʱ䣬ֻ㣡
ãҵ㣬ҾƾĻǷһ˷еǹܹɱ뷨ֻʣ֣Ϊ뵽˸ղϽܷ似ǹ
һ˵֮ʣһϤ
ʱ䵽븱ѧУʳã


037 ս
ɣ
ܹ뵽Уһ㶼ţΪԼϽܷˣڶԷǿʵ֮£뵽ĲԼΣգԼܹõ档
֮෴ֵ˲٣ϵһװǱϽܷƻ̲סܹŪһװϵߣҲԼʵ͵
Ծڵʱʱǿһƿҩˮһ·ջú󣬿ӿݵʯͷͷ飬ǵϵװʱ⵹һ·ɻϣâ˽ȥ
ǰ⻬һվһ·𽫴ѧѾʳʮֹĳʳãĿͷ߳·޵Ͻܷ֮סˡ
ôˣ
ͬʵԷ󶼲֪𰸣ûлش𣬵Ͻܷȴ˵Ƿ۵˰Ȼ㶫֪ղŵӦöָģ֮ǰǸϵģˣӦҲСһͬƣҼˣϲ̵ܹ˲ŵĻܹӡ
Ͻܷľ̸֮˵ͷû˵ǾϽܷļʶ㣬Ϊû˵ʲôҲϽܷܹԼָһЩԼ֪飬ЩܹǺõġ
ս۵֮סԼշֵܹȶUձһ߽³˹M1783ԼϣϽܷԼԹľŶʽǹϽܷĵĸԼ׼⼸ϻеΪΡ
˵ϴ磬ôͲһ֣ҪԼ֣
Ҷ־û˼ˣԽʱԽҪĥԼѵһϵϷ𣿡
ǰһǵһʦΪٻ㲻ܹٻҵսʿȻ㻹æȴ˵Ϊղŵս֮ǰķûпӡʦǹ֣˳㻹ְһ½ս˻Լ˫ֵĶһǹ˨̹ĿźЩ
һԵ˫ȡȭ϶Ǵ̵ȭ֮һչŽǣԼֵָ˱ȥЩϽܷϵغ㲻ҪսǿõĻұǾ͸ϽɱЩɣСˡ
жܹеĹҵ죬ĸ˲˰ɣϿ˵ֻװƷʺֵģϵװֶܹ٣
˷ĵ͹ϽܷŷѾȥǹϵ˳ս֮۾͵һΪϽܷ뵽һ㣬ǾǷָЩɫƷʵӵҲװü򷢵ӵܹ÷һսͬʱҲ֤һ㣬Ǿǹｫһֲֳ֡
ڷ߷ӵͬһˣ׼ȷʱѾȥ֮󣬵һڳ֡
һڽǧˣδߣĨɱ
ԲۣƨǧˣҲ˯ÿӶҪɱĸУǷǺսԵһʱ˲õĵֵ⣬Ϊʳõÿһ֮󣬶ԶһˣȻĸ˳
Ѿɺĸˣ֪ΪʲôһνϽܷһۣΪܾϽܷйء
ѵΪ֪ʲôˣ
ϻ㱻ҵĶΪڷһǹ֮ǹĸ˳ŷ߿˹Ƿ˷֮ײ߸˵ǳŷȥ
ײĸϲӦܹǿ˷ǰֻˣ÷̫ɵϽܷ͵͵żӹȥСʯͷȻŷ˵ʱһƵ˷
Ǹĸˣŷ߻ˣǵĿҲΪϽܷĺˣתƵ˷ϡ
ιϼһôฯˣһ˿ɱͲܰң
ɱɱ£㿴ˣϽܷһǹһ˻ǷȴûԼɱ˵һõϢ֡
ûи㲻ӦҵٻΪʲôɱ֮Ȼһɱģ
ԼЩϢǰ˼ķֻսǰ˼ն˵Ĳϵǹһǹͷ˺֮£Ȼһɱˡ
Ƿսʼ
˷æ֮Ÿ˵ĹϽսһսҵ赲Źٴνĺûᶼ˷ѣ̾ö˵ͬʱҲڰԼͨսõⶫܹ֮ӳʲôЧ
һĵǰ˵תһԼվ˵࣬Լ˰ΧǾٵĸˣͬʱһֻס˵һֻ֣ͬʱһɨ˵˫ȣ䵹µʱŸ˵ĸ첲͵Ľ˫ֱַס˸˵ͷ°ͣһšһ˵
쵽Щֻʮӵʱ䣬⻹ûһٷ࣬ųƬɺĸǣһ㶼ǷһǽЩԼøǿĵʯÿɱһˣܹõһұңøǿҲһ
뵽˱ǿѾԼ򵽴˶壬ȴΪļֹǰˣһ㶼Ϊ򱻱Ϸһõ෴·𿴵Ŵ׵мصʿ·𿴵˾ٶӲϹİȻͬһˣⲢ谭ĳݡ
żˣսѪڶ𣬳ǰȥ˫ƴס˵Ȼ以ײһ𣬵Ⱥĸǳ֮ʱӵǼ˵ϣһȺɨһƬٴתɨɨҶ֮ƽһȥĸ˳ɨ
̤ż˵ӷɿһ̧£һ˺ǴѩѩǰһɳڻӦϽ̵ܷƺƣѾӦЩ
̧ÿһĵٵĿǵһʱȭĻҪʱΪֻҪһβʹܹٻظľǻǹһ˫ļֱӱͨͨɱ
ʣµļˣǰǰ˵ͬʱ˫ַ׷׽ĵײϣǲ˺˻ΪĴжΪ˺Ȼ˺ֵֻʮ㣬ҲӦһ˵⡣Ȼָսʡ
ŷΪСı˵ڵϣеǹ֧ϵĸ˻ɱս󵨵Ļһ߿һֻ֮󣬷˲港˵˻еǹŶҵĽһһɱսո˹ʱֱӴ˸˵ĺһٻɱϽܷĨķ̾һ
֮Ĳ໹ĲһĴ󰡣Сӣֻбȣܹӳȫʵ˰ɣȻıѾԼĺ˺üǷһͨˣǱͨ侲࣬ӦҲ첻٣Ǻһǰĸ񶷼ȣ׻ǲԶˡ
뵽ЩϽܷкȻһ뷨


038 Ѽϼ
ϽܷΪһսıȽϳãйɱˣʲô²ܹǵǱϽܷڴʱʹһۡ
ŸǱǸĹƵԶ벻ܹϽֱܷӳԶǹ˿ܷûϢ೤ʱ䣬ֱӽĸ˹÷̲סι˷ҵӵǶˣⲻǺ𣡡
治֪˵ɵ˵㱿Ҳ˷ĻܹĺЩһսȻõɱĴ𣡡
еĵ˴ֵеĵֻʣѪƤĸˣص˷Լֵļ̽飬ʼȴŸ˿Χ֮󣬳ǹ׼ΪԼĲ̫׼Ƿְĸ
뵽Լ˷ʱ˷ӵǷֱսߵ˸˵ǰĽһĸսϵĽ̸ڳŽɱ֮󣬷ĸӷɣһˣֻҪûôԼʰȻǲѾ
ĸ½ǰΪ֮£֪ľҲЩЩ˲ϣһ˸ձԼһ̱һһ˹һǹͷķø˲ˣ󵨵ĳź漸ǹ
סϻ
ֽյսϽܷĻһͷס˵ϻһ߽յӸϽܷǹķپʮڵĵˣٴγŶʮһûйĸǹÿһǹӵ˲ͬķ򣬷нݸоס׼һطĸ˿ǹ
Ļɵַôô򲻾ܹɵһ򣿡
ֹŷٴתͷ׼˵һ˲һǹΪԼϤЩգҲö˷һӵ
ЩķٿǰĸˣԼ׵ʱǰˣֱӶķӭŸ˹ȥķһͬڸ˳˹ȥʱںһĵõˤȥ˺ֵʱǸ˵ĳԼĳɱ˺
Զһܹ˺˵ֵգųŵϵĸһֱ̤ɱ
ʱսõǰס˱ԼǹûлҪԻûȥĸˣǹڶ°ϡ
ټ
飡
СԲܽɳѪ赲룬Щʱ֮ԽԽ֪гϴĲгСһŵžѧгһ˿ǹ
ȻʱǹҲڶʮָܹ֮ţһעⷽĽѾֻ١
ǹʱѾʮ꣬ʱΪܹȫˣ˵ǳѾõ˶̾Ҳʵڴ˼ٷӵ֮Ӧ˷ܹĲǹӰ׼׼Ŀ꿪ǹ
ȻڷʱȵҪһЩԾɲܹڸǷϿֲѧϰӦ
ǹ͸˽սҲˡһ˵ţЩ뵽ԼУԷ۵Ͻܷ͵ҵӺ׻ABCDмСťߵң˺ɵеĵһʼҲС㣬Щ쾯ħ޾ͷΣϷȡ
ǿ֮ȥѧϰԼȥ棬ö֮Ҳܴ϶꣬߸ĵˣҲܹýз籩תҵʤȻҲ˵ӴϷ֮һ򵥣һûԴ̶ֳȡ
ڷ仰Ͻܷвһ䣺ǿӦʣԴʱֻԼûз֣治֪Ӧ˵һսŻǱ
ǷһϽܷԼиղŵȥ
תʵѣһֻҺɫ˹ϷҺӵPS4ϷִȵתһһʱԴ˵нѣΪѤõϷ뵽;ú͵һĲ𡣡
Բۣ㵽жϷѵܹȵùںƽת֮䣬ͳһսսҪ𣡡
һױҪ˵ʲôǽӲϿڣԼսȴ̬ϾѾˣѵ綼ͷֹѵ˲õʺսѾܹɵĸɵʮҲǴȻս
ߵĸʬѾƬѻΪԿʼˢʧϽܷܲǸֲˣǷѾʼԴĽսĽսǹһԼǹϻСӣԼȴܹ١һ
˵ڵĸôܹǿôܼ嵱еǱܰ
ʲôûϽܷ˵ʲôմһ
˵ܹܵĴָõϻֱӴ㻻ô
⣬ʡ
ãһͻ֪ҵⲢֻǺܹݵģ
аһϽܷеǹһǹʮףǻǹһǹ͵ԼתȦʱ˦еӵһηɳһʮ˵սһ˵ĸ첲ֹͣϽܷĶȴûͣ£˦ʮǹΪԲû취Ÿ˵Եʣֻ˾ʮֻˡ
ԲۣˣֻоʮࡱԷ˵ֱجΣһʱ䷽Щˡ
ϧˣҪԲһܹŪĸˣ
ȥİɣϧôô򣡡
ô඼ʰˣѵһ˹ϷȥеPS4Ϸ𣬿֪СϲϷƵļҳǴǵƽ񫶼ǿЦİ
ҪǵĵƣҿǴһѵˣ˵ţϽܷŵı飬һǾʮ𣬼ȻܹӦܹٽҵ㶫ɣȻ㲻ǾӣǲҲҪڰɡ
ߣǿǴԶҸѡǹǹѵſģѵǹֻܹԶϡǹֻܹʮڵĶ
ѵûʮף
һͷ֪Ͻܷǹ⽫ʮ׵ʮ׵ḷ̌ȻöԾЩԵķӳ츳һǹǹͬʱҲмԼȻѾ֮ŪôʱǹסԼļιǣֱӶŰ⼷Ÿ˹һ˿ǹ
飡
ɣƫˣ˸˼ͷ쮳Ѫһʳָܸ˻ٴ׼ǰһֱӱͷ
һٻڶʮ֮ĸ˻ûнӽԼʱҧû׼ǣǼ׼ղŰ⵽˰ʮڵĸˣٴοǹǹ
飡
ͷ
ιûиѵСһ𣡡ղϽܷ򿴵и˵ļͷΪʱײǴʱֱӽͬһ˱ͷ֮ϽܷһƬ
ӷǹڣϽܷûùǹһֱǹŷǹȻܹôӦϽܷȻ𾪣뵽װ϶˾׼ЧϽܷ²϶Щ
Ǵʱ³˹M1783ܸǹǹȻܹڵһοǹʹаͷҰʮ׿ܹ侲ڵڶǹж䣬ǹͷսδֲ̫ˡ
;зһʮڵĿ꣬Ƚ֮תͷٴοǹһѾܹ˵ܶණˡ
Ƿ֪ԼĶжô˳Ծڷ˵ǹ֮ǰϽܷ˵һƾоģо֮ǹ·ԼһһȻԼһ֣ܹҵһͬĸоǴֳ֮뵽һ仰ִܹһϰߡ
ֽǹŻ˴ָУսǰʱ׼һߺ˵ͬʱǹһ׼ǰĸˣù׼ֱӿǹ·һսǹһҪ෱׼ֻҪԼϵ˾Ѿǵڡ
ÿһֻһǹֱӽǹŽ˿ռ䣬ֱӳǳ˹ȥӵˣ
һӡû뵽֮ǰ˰ڵϲҧʱķѾҳǰȥϽܷв֪ľȻЩοˣһ˸пʲôһǱʮֲǺһģѵΪС֮ǰҽ̵ģ
ɲ֪ϽܷԼ鷳ˣȻ˼ЩûõģǰȥķѾμУѷ֪Լܹ̫ʱùľԼ
Ƿ̲סҪȫΪȻ뵽һ⡣
óȥ֮ͿʼָΪȨȥһȭ֮ز㹻һ㶼ǽֱһ޷þȫ˦ŰתʲôĽ
о仰˵ĺãܶǱΧΪܷ񣬵ǷȴţʱķѾֳ㹻ķΪ뵽ЩѾֵսƽ˳ǰĸת
ЩϽܷ̲סǹڣаʲô裬ԼҲЩЩѼϼܣ˱ĵ·


039 ս
Сӷˣ
ǸһƺתȥӣһһֱڹעҲС
Ϊ˺üǹĶǶѵģ֮ǰҪǸһǹԼܹĻǲǻٺܶ࣬Щ˵ԼҪܹͷǰӣܹһԺѡ
ǿ˴ʱΪȻ־÷⣬ôֵĳȥȻ֪һⲻ
ŷϽܷҲͬΪѾΪˡ͡ıǩ
ǷѾ˳ȥҷõЧõ˳ϵĽ
ʮĸѾڣߡֻʮ⡢ʮ⻹ʮļγһϲ㣬ϽܷǾ䡰ǹ𡱸˷һ⣬ĲԶģп͸档
ԶͶԶľģͬǷŵ˲ͬǰǲͬѡ˿͸Щ֮󣬾ܹЩ
ǿ͸˶Զľ룬ڿǹ׼ʱѾ˸ǵķֲԴʱôþȫת֮ǰȻԼС¡
Ȼþֻܹ֮ǰԼĶԼҪʵǾʵ֮佫ǵֵȻһѲѪԼȫתڴһѲѪȻԼɱ
Ҫģܹɵǵͬʱܹþ˳С˺ˣ˧
ҶˣˣСԭ⣡ŵķǵϽܷǹ׼ʱоһ
һеսвֱ˰˵ĺƲķתֶһ˵ǣתָջǹ㽫ǹкݺݵײһ˵ؿڣֱӽͷ˼ɳȥ
תٶȲ죬ǳŷܹĸȴΪһֱϣȫǴңΪǰֱӷ׷״ɱǺһ֮ʣµΪֻһӵϷֵʣ½ӽһ١
ǿԼѾظ֮󣬷֪Լղŵ뷨ȷģֻԼ֮ǰʶҪ¡
ûʱȥЩ飬ս࣬մѪ־Ѿӵǹһֱӽһ˴ĺһֻ緽ײ˵ǲԼҧת׼ԷӸһǹ۱ķѪۡ
ҵսŸոտʼ
һĨɾϵѪʣµӵȫкĸϣϽܷԼϻóǹ˺ǰۣƾŸоһǹɴ˸˵ѵУ͸͸ı˺ֱӴ˶ٵ˺˺һ⣬Ȼ뵽ʲô
ͬʱһܸ˻ͬʱסһ˴ȥһȴûди˵ҪǴ˸˵Ķ䣬Ϊ˸ֻһֵ
˽һӵװ֣ǹ䷭ˣĸˣԾʮõĸȺг
飡飡顭
ǹڷǹǹ֮ʱһ֮δֹͣǷֱڱ֮ʱңӵǳһеĸ϶һһ̷ѾǹһȺˡ
սƷһֵʣһ˿ĸˣĵֵ֮Ҳǰĸ˹ȥ˱̣׷׵¡
һߵһڷֵʱѾǰһЦݣ½ǹж˵ǰװһӵǹ
飡
˳ź汻һӵײ˳ȥһֱŷΣյϽܷҲ̲סЦ˳
ԭղŷԼװӵǹ֮ҲᵥָǹֱԼĵȥ˼ӵڽһ߸˵ʱǹӵǹĶ顣
ȻΪԼһССĵ֮ץסţǼԼս
һŽǰĸ߿ĳźˣͬʱߵĸΪбŷм䱻ŵĸΪŲȣ㱻ץסʱһһնɱ
ֻʣʮǽڣ
ϽܷԼѣɲĺˣϵĵѾװӵǰĸǣתóǹһĽЩ˵䣬ӵͬһ켣ɳȥͬһϽɱȻ뵽˵Ͻܷ򹥻ʱЧ˼
һ˱ȫ䣬ҲսɵǷȴΪ뷨뷨֮ϳޱĶǷϷ˽ŵʱ򣬾Ѿ֣ȫģʽܷʲôǱֱŻԺͱ鷢йһŵ
ŵĵ˾ͲʮಽҪӽԼû˷ڵʱ䣬һһװӵͬʱŸղԼһһתȥսࡰء֮£ڵϵĸо֡
ѪܷɱЩڼΪֵңΪʲôʵҾͲһѾԼ֤ǿеĴ̼Ϊ
뷨һ֣õϽܷǹӵװϵϢ̤ǰҽŵŵأͬʱұǹǰ죬ֱ쳯
ս磡
һ仰һԵһ򣬲㱻һҧУæǰļһĴŽǰ鷳
СΪ˵ӰѧϰΪԼӰѧϰɢΪ׷ԼĽŲȺμ˸ֱʤ׷ԼĴ磬еĿʹֻԼ֪
СʱȻûʲôֻΪͬ˵ӰΪ޺ĶһֱڲţҲ֪һù£еǿƷɽһֻҪһųʽµľһУ˵ôܹŵ
ɲ֪Լһ䵽ԼĹһ֮˵ΪļĻָѾܹһܵĶһǷ֮ǰֵһСϡ
ȡڶʹã֮ǰһֱ뵽һǾǺȻϡ
ΪϽܷûʱͷʹüɣϷϤԷȻĶ֪ղŲ֪ԭþȫǿһȭʵǺȻȻתͬ
ǰ˲е½ΪʱϵָǾǽֱǺͬ
ȻԼתʵֻÿһת÷ʧֵķֵڼ䷽ָȻ࣬ĵҲ٣ǲעĻǱ˿ľԼΪʱţԼܹڼָ
һķһóǹǰĸ˿ǹźĸ˻ûΧʱָһߺˡ
ȻѾԼһеŵȱ㣬ǰΣҲΪս
ԶΪֵĴԵףΪõ䡣
һУԼľ䣡


040 ָ
뷽ʼսѾȥʱ䣬ڼϽܷΪѾ˲֪ۣԸڣз˯ΣһСʱʣµʱһֱڻеĺǰĸս
ڼ䷽һ̨ĥϵеĻеһһʼսûͣΪѪȵսȫմѪһںƤһ񶷼ԽľտϽܷĻ˵ͬԵķʮȥȻϽܷ˵ǿս
ôʱɱϽܷڷһ֮ۿǹĴĵǹʾ˸߶ķһ˵˼ûС
پǲᶯİǹѾ뻯ǹǹڼܴգʱǹȥڵֳϴƭСýƷ϶ûʲô⣬ϲ㣬ǹһֵ˻ǹĳ̶ȣơ
ιͲܹ˵ġԭĺ鲻֪Ϊʲôɢ뵽Ͻܷ似ǹ֮ǰһֱǱصһԼĽٴγ֣֪ʱֻʣСʱĿѾɣһʱɷ㽫Щ˳
ʦʱҼǵӵЩʱ򣬵һǹ֮ÿһζֻҪһǹܹսÿһοǹַ֮ͬǰֵʱǴǻӵʲô𣿡
һ㣬ҽнܷղʣҪҽʦǴ쳯Ľз֪𣡡һ˵ţϽܷ룬ûֱӽֱͣӳŸ˿˼ǹ
һָǹֱڸ˵Ķϡ첲Ϻʹϣǹ֮˲ŵ¡
ʱϽܷһ£˵ڶָһǹֱӴи˵ѵУֱɱˡ
Ͻܷ˵ָͷһǹɳڸ˵ؿڣȻڶǹڿǹ֮ӵŶһȺɽ˵ؿڣֱӽ඼Ҳĸ˻ɱ
ʱϽܷʵôʲô𡣡
Ͻܷһ㶼ûгݣЩЩ춼ѾˣΪûеõԼҪ֪ģϳ
Ȼ˲ʦǰǹɢ˺һ㣬ܹ˺ڶοǹֱӱͷӦ˺ӵȻֱɱοǹӵվűߴ磬һ˺Ȼһûȥһ˼Īļӱȥˣ𣿲ʦ
ǲʦǽܷʦڷĳƺϽܷܲ⣬֪Ҳȷʵ췽Ѿսʱ򣬽ЩȥͨѵϽܷɲǼ򵥵ᵽ㡣
ȣϽܷ˵һ㣺ǹȷʵͨһֻע⵽Ǵͨȴû뵽֪࣬ǵĹʱֲܹϵλ˺
ǰ֮ǰһ˶ֻ˺һ㣬˱ӡָһĽ
ûЩ޹ؽҪĲλȻֽͷ϶˷Ĺ۲⣬Ͻܷ򲹳ǹ֣ܹһɻǰɹʱҪ֪ǿ֮ǰԶܳΪģʱǲҪǹǹҪֻҪ˺͹ˡ
Ǳ߲֪ΪûɱԭսȻܶʱǴҪǴǼһһǳõĻΧĸ˷׷׵أǷסһ㡣
Ͻܷ˷ĵش𣺡ûȻ˵ԭܹ˵ԼĲ²⣬Ҹӵһɳȥû໥ײӹô򵥡ҸȻġ
ϽܷóӵһƽһʾڷУǺһûôǰһĺ棬ǻ˵һӵβ˵ıԵӵӦֱֱķУȴΪײж켣˽ǣӵбŷ˳ȥ
ӵƤӲʱ򣬾ǻһʵεĴһӵǺܶ࣬˻Ƥƿ֮׷ľѾֹһһ˺һһ˺ӵֿŶ֤˺ɹ
Ͻܷ˷ĵڶ𰸣˵ܹҪһûҪ˺Զģ˱ǳŶֵϴһӵӵҿĸ㣬ûҪ˵ҴҪ˵ֻǽָӸжУȴҪ
е㲻
ٸˣǺܶЩ͵ȵѪһǵͷ㣬֮Ϊ˺ˣʱ֮Ǳɱ㿴;˺ǴǵҪ
ǣԵһֵ߳͵Ѫʮ౶ʮĸߵѪʱͻᷢЩҪ˺Ȼ࣬ȴʱŻֻѪ㣬˶㣬ңǱӡ϶ǾջҴȴҪҪͶ㡣
ʵһ㲢ûʲôðɣ
ֻϵĲͬһܹһ㣬Ҫ֮˺ԶƣһٹĴ֮󱩻ܳ壬ٵĹ˽Ƕ壬һЩ˺˵Ͻܷ򻰷һתЩ֣ص˵·ԼԹһı顣
˺涨ĳλ֮󣬹涨һҪ٣ô˺ֻһٵʱʱ˺һ㣬ʱ˺һЩ־˺ֻҪﲻ˺ôԶᷢЩĥ˶ָֻ߱ɵҲһᷢЩ
Ͻܷľ̸ֻܼ֮Уû취ȻЩǳãԽǳΣΪûзҪķԸʱ
뵽дûиԼ׷ʵôǹûʲôַƣӵǹһôģӰӵͻ䣬˵ʵڻǵԲܹ࣬ҲӦлɣ
ڷ׷ʣϽܷͳ˼ʶԼһ˵š޿ɷ桱ԼһǷЦߡ
ȻϽܷǵһطϽܷ˷𰸣ЩֻܹƾԼľ飬еҶľ飬ԼԾͣҵ굱УҪΨп
Ҫԭʲôɣ
ܹʮ˺ӵٹһɡŬȱһɡ
ԲۣԭҪǺҶ˲ͣʵ鵽ͶǿѧˣһͲ˵õ𣡡
źһǶģҪ֪ΪʲôҵЩǹսķвӵ䣬ܹϴǹٻСܡԼǹָأһ˵ʵ̫ˡ
ˣϽܷһָҲ׷ˣԼһʦʲôйɵġȻҪԭ˼Ҳش
ϽָܷԼܹһ͸˼ɵʱ򣬷һ£̲סһƭңԭɱܹͷϣΪʲô֮ǰң㵱ôģ
㵱ȻҲķչãûǾԼˣԼ׾Թ˭
һ𰸷ܹܣ˵ڶ𰸷ߣȥϽܷӲɣ˭֪Ÿ˿ǹ֮Ȼܹ˾Чۿ˱ǹ֮¡
ȵȣǹ֮£ôôϤԺ໭棬һͶһԼĳӰУһĻֵӵȻߵһù׵ϣȻϵˡ
ǰɣѵǼ׵
ͦôͷӦ˹ϧûнƷ֮ǰҪλλĲһֻ뵽˱ļ࣬˼ĳЩλ̱֮Ҳһɵ⿴ǹһǹȴûģ
һ˵ϽܷԼжȫ˳ԭϽܷԼܹƿطĴָΪ֮ǰûϽܷܹӵдȡ
ǵһǹϽܷǹ򣬵ǴգڶǹϽܷ򻻳Լг̾˺޸ߣԶӥھǦм׵ʱôϸ˵ļ˺ҲǶһ㣬ȴûлɱˣһʱ̱֮ûмע⣬ĵ
Դ˷޻˵ԼӵˮһȻʧô࣬оǳΪʲôҾʱôôӵװͷ䶼ҪˣΪʲôǾõô죿
˸ˣеһĸǶʮСʱʮСʱ治֪ô㣬սô츳Ȼʱٺ;ĳ̶㲻
ôܹ⵽Щʺ֮һΪÿʮĸСʱ˯СʱѾǷǳ˲ãܹôࣿ
УҪҽˣ绹ϤһսɱϷεȱ㻹Ǿı˵ĺãȻʱҲ̫鷳


041 ʮˣһ
һõһұңÿ˽10㾭顣
ڶʼսʮˣ
ʮСʱ֮ÿ˷ֱɱһʮϣÿɱһ飬δɻߣĨɱ
ʱĽȷӦɶֵľѾھУΪֻ˻ɱǧˣľ㹻ʮʮ͵һһģ޷ǾֳòõĶ
һ׼˼ƤѾ׼Σյʱżˡ
֮ǰڽ֮ϽܷȻ˵ôľ飬һֱŲ붯֣ǷѾˣϽܷÿһοǹûʲôǾӵһǹ͸ӵʱһξǼķֵ
ȻָܻܿǱſԼΣյʱϽܷǹĽѡ˲ٿӡҷõ׺ĹƬԼӡʱһμܵеķֵȻȥ಻ӡһηķֵԼ㿪ʼظһܹ÷ʱʹ
Ȼһܹʣӡȴʱ䣬ǺԼϽܷƾҪʧ
ȴʮ˳ֵķֻȺһâʮ˸ӦǸ߼˵Ķǳˣ֮ǰɶѵĸ˲ûʧ࣬վŵ߱˰׵ſڣҲ𽥼˸ĸˡ
ʦô£
ȻѶˣģʽҼ˲е˽ԼͬսҲûṩʱԾ͵õԴ縱ָ϶һģǾԽԽѶҺܶ㲻֪Ѷȡ
˵ϽܷвͱҸӵ˼ӦһӵһˣûĻΪӵҪĸˡ
ȻԼϽܷȻ˵ǻʱ򣬲Ͻܷȴ֪ɢעڸղҾ뵽һ㣬ͬƷʵװ㴩ûУֻҪ֣ôѶҲӲ٣㱳治õĳװʱBOSS϶١
һ㷽ѾΪϵԼֽ֪ûеõԼҪ֪Ĵ𰸣ҲٷʣǿȺҴܵʮ˸Լĸˣܹ׼ȫ׼ãסսܹȹֻƾ軤֧ŵսһǹ׼ǡ
飡飡
ǹ𣬵ǿǹĲǷôʱսҲ˷Ը񣬷ַǳ侲ڸΣյʱԼ侲ˣһҧϣҲֿҧͬʱǸɷһһǳ
ȴǣԼͷ֮Ĳ𣬷ܹ侲ԼԲͬվܹ׼ȷҿ͹۵жʧ󣬵˾ԼӦĺʡɢֶԾʱսѪͱ
˺ǿԼϴ򲻹ǣԼǸСȥμһҲûлϵĻ
˵ӽǿԶֻǱ棬㲻ȥƴֻű˵ʲôʲô㵽ΪԼ˵սΪЩų۶
ʱϵȥμӵһֵԣ֮ȥĴүүûеóһڶԼϵõ˵һΪʲôûҪЩľٰ췽Ͳˣ
뵽Щӵеըҩǲһ˲ȼ
ϵҿһֱҵģ˾ӦȥսӺȭͷ֮䣬ҸԼȭͷҲ֪Ӧôʮ˸˾ܹ뵽ģֻɱ߽һԴ򱬣ŰɣһǿһԼִʧĴţ
ֱӲϣ˼ԼӦεķѧϰԼʲôɢ֣ҲңִǿĿѧŹ⹴ԼȥǲʮˣȻ뵽Щʲô
Ͻܷ˵ѧУ˲ٵĳңǲǶΪɸ֮תͷԸң
ңֻһѧУɣгޣѧ֮ĳж٣ɱ֮Ƕ֮ʲôģǵкܴļʡ˵ţϽܷ˷Щȣ˵ǲǷһЩʲô
ǰᵱмΪ򳡵ؽˣŮѱ˸߼ˣȻ󸱱ǸһѺսյBOSS֮ǰ֪˶˱һ¥Ӧļһ
ǿˣЩģΪǰֵµķ뵽Щôڳǰˣ˭
ʮˣҵϷһģһʱһǸϲѪ꣬ʳõЩ֮˸ʮ˵ţ㷺Ĵǰ˺ҼߵѻһܣǵõѧƵʦȥʳóԷڹĴְټ
һɡĻϽܷܹ뵽ΪǱͲãԷֻһߣǷһ仰Ͻܷϵζ
ǰ᲻£ڻͷҺһڵ˻ɲܹ󵽵ġ
ǴüܣʲôϢ
ԴϽܷʼ粻˵ΪʲôܹЩЩìܵˣѵֻһɺϣûϳֵӦġ
˵Ͻܷ͵һͷ˳ԼӹĲ̣ڸ˵еһһϽܷ˵ʲôվһϽܷͷֱߴܿǼ̺ͷһתŷ˹һ˵Ĳ̴һ֮󣬾ȻԴ
ʱϽܷˣӸܹ̾Դⲻʲôܹ
ˣЩԼǿ׳ɣԼϴһڲһЩ۸ģȻͳԷһԸȭߵˡ˳һᣬΪ鷳ܣԸձʰһٿȽңǱǿϵĶ󡣡
ֻĿһۻսһ߶ȻϺֲǾԶ˲ѶĲ̹Ͻܷ׷ʵôأ
Ҳ˵Ҹţ鷳Ҵſ£мţ
Ͷ̵˿ܵĶʵ̫ϱϳŷȥĸǱǹǹ䣬˲֪ûǰ˰ǵסֱӳ˷ǰ
飡
һǹɴĴ˵ţڶǹǹǹֱ֪۵ס֪ȥֻʣ±ܵĸˣӵֱϱУƬ˺Ҳֵ˹ȵףһǹ귽ʰǰ浲·ĸ˲˵ֱӽɱ
Ͻܷ˵Ŀ޵ź죬ȥˢֵġ
ô򵥣ʮ˸ءȻһ£ǿ治Ų̵˽ӽ֮󣬷ĸ˻ʲô


042 ʮˣ
ˣʮ
ϽܷϬǰ˵ɨܹеĸЩֻǱЩ߹Щǹģһ۾ܹͨ˿ûӴϽܷôߵЧʡ
СģǼ˹Ͻܷһ˵еǹż˿ǹһ˵ȴ򼸸Ӳ̵ģ⼸Ӷ
ǵ˼׼ǹʱ򣬿ֱӱ˹ܹоδϽܷһǻġ
ֱӷɿĽߵĸ˻䣬֪ʼģΪ𽥺ͷںϵıܸһߵ˸˵С䳯Լ㵹ͬʱսȹֻ֧ŵֱֱӽ˴˸͸
ҪٵֻҪԼôжԶὫ˺жΪ󣬶ֻȫֲܴ󹥻Ҳ֡
ʱһ˹һηûжܣֱǰ֣ܵһϽֻܷں󷽲Ӧǹֱӳȥ
һǹץ߹ĸˣһӿС׵ĸ߼˳ŷ˹֮ǰ֮Ȼûж˺ȴʧٵľ߷Լǰĸ˴УͲǽֵ֡ģԷϸڵսźһ
ҪԶ룬ǷЩģôˣһԼƾŸоҪڸҹʱԼʧֻܵ˺
뵽Щսȭϣƾоҹĸ˴˹ȥֻ۸еһйһٴκ˶˲̺͸˵һֱӴ̴ؿڵĽ
ע⣬һûĸſ˫ˡ
ʲôѵܿ»򣿡Ͻܷ˸Цûʲôĸȷʵ»򣬵ǾӲ̵ĸ˺Ӹ˵ĸ֮ͣ
һ߿ûпдרĿһΧεͨ˸ŴȺͬڵҰèŷֱӳ˹ʱûԶĸֻҪͲƣǾǱų˹
˵㵱ʱ˵ʮ˵׶ЩʲôˣôʲôĶУ
ϽܷһԵĻû˵Σյ£ֻܹģʽ
һǹϣ۶ָûͣ£ҴһȦϽܷȴˮƽ˲ٵǹãԭղŷһӵȥÿһôһˡ
ʱܵԼԵƣ϶ǡôĽսϵһж滮ܹԼӵջҪ˵ĶѾá
һߺ˵ͬʱǹֱӳһĸ˿ǹһǰˣȻܹﲻĸһնɱֻҪǰĸ˶ԼյУֻҪԼܹ侲ӦǣôһоͶ⡣
սĸնЩ˽ӽ֮˹ûзЩԼΧĸˣȻֻҪ˵ʱǰĸ˾Уʱֱͺ֮ǰԼûбƵʱڸֻ̨ǰĸ˾˵һ
뵽˵ʱԼֶƿأ֪μƻķԽԼľſգԼս棬֮ǰԼϹۿսʱĳ棬ŵԼ嵱ַ·赱еսܡ
˫͵һϽܷΪ˵ʱ򣬷˷ֱӳȥ
սͲ帯˺Աһʱ򹥻Ҳĸˣֽǹϣһǹ߸˵ۿ
˫ֽķʱƺվλѾǷǳΣգĸֻҪ֮һΪֿգôһĿͷûʱȥƻȫûõĶ
һ뵽ԼԼѺйǺԼһҪԼʱ򣬷һݲĺ͹̼ŷ嵱еļظķڣٶһ˲һ
һݱ棬һΪ۾оĿѧָȻձΪʹᵼ̣ʹȴܹǵעܹǶΧͻ׼ȷӦԡ
ΪʲôС˹죬ΪȻ統δﻹûбԼҪԼķʽԼΧΣķλѧһɷùսϵʿͻ¼ӦԷӦˣõĽΣʱ졣
ĶǵãǷǵģǵ޺һΪ˴ǵμʵʱóĽͱϿƷǳ侲һ˲ҲȻ½ǵһӵʱ򣬽һ˲ֵṹնһӵ
һ˲䷽ǷԼƿأ뵽ණԼȻٵ뷨ΪʲôԼֿ֮ᷴ󣬲Ƕǳǰĸ߳һţĸ߿赲Ȼٹǰĸˡ
ʱһ˳ϵӽǵϷһ˲䷽ֻصԼϣԺиֳΪԼͻʱɨ˺港վλúͱ֣ǲ뵽ǽν
һʱ䷽ͣԼĶֱӾǹǹǰĸˣʮյֻʣ֮һͬʱʼԼղԺһкͶԼ֪ܵ
ȻҾδ֪һܹõӦԷʽÿһмûʲô©Ϊʲô֮ǰԸľӢʱʼûЩǾһӦʱ䣬Щ
뷨֣Ҫε˼Ǻʮ˿ɲǿĻᣬȻǲ֪ΪǹԼоԼ⣬ֻǰĸˣǵĹЧ֮Ҫ֮ǰһ֣Ѹٵĳŷ˹ȥ
עˣµĸͳ֣һγֵӸ˺Ӹˣ
Ժбһ뷨ҪȥעԼӵȥעǰĸǶεķӦҪȥ֮ǰĸΣȥ³ֵĸʲôһͨһЩţǷЩͷʹ
ΪΪϷʱҪȥעܶණȥԼֵֵŭֵҩˮϺԼһã˫ļܺʹҵվλڶ£Ͻܷ˵ķǳһҲԼıܡ
ǾǽԼܹڶʱ֮ھǻеһԼԺнЩű࣬ȻƾоʺϵӦԷʽ
Ƿ˼ǰĸˣǲǶʱ䲻ʲôвȻ۾ɨЩļˣ֮ǰӲ̵ġӸ˵ĺܹһ𹥻ģһֲͬĸ߼˳
Ųз·ж⣬˿ûҪԼķϽܷǿ֮ǰ¶ãȻı飬ǽԼıܷӳһᣬ뵽Ȼôܹյֵͨĵ·ϽܷԷڴˣСӣôΣգôأ


043 ʮˣ
ɱ
һ·ɱȺУӲ̵ĸ߼˵ĹǱȥ˸˵֮󣬱ץǷӹȥûнӳɵһı£Ǵ˺Щ˼ŭĶȴԲ
ЩԶ뻹вĸ߼˲侲ˣ仰˵Ҫܹ侲ǳƺǰĸ߼ܻɾӢ
ȭȥһȼɨ˫ϣֱǰ԰峡ΧͬбԼΪǾĳս磬ľ䡣
սӲ̵ĸϵһɷ˼̸ܹ֮Ͷ˵ǿ׳˳֣ΪһսֲĴڣԶ뱻ɧŵĻ鷳һЩǵôܹӡ
Щľ飬һߵԽ׸ߵǿ׳ʱû˿Ĳʣһߵĸ˲ಽǰĻ֮́һ˫Ⱦǵһɿĳţȴɿָͬʱɨµĸˡ
·׳һҲֱӳתǰһˣǿ׳ֱӽߵһ˹Ҳͨĸֵ½ΣǳҪӲɡ
ȴ˿˷Լ֮һƣǾ
һֹߵĸˣż񱩵˺оͽأͬĽһڸ˻ִʱǵֳŹķһӣǳжԶԼĸ߳ȥһţ˺Ȼ΢΢Ǽܲס಻
ĿҲΧͨˣǿ׳ΪǵӰ죬컹ļǿ׳ĸ߼ˡ
Ȼչ죬Ч쳣ĸߣܹ˻ߵͨһȥĿĸ˳֮ӷǱָ֪˵ֱһͨ˵ֱгһ˫ȭתһɱ
ʱ򣬿˵֮ΣյľأȫһʹʹŰɱʮ˵ĿԼĶֱ֮ýȥһ룬֮ǰ˵ʮӦŪģ̲סˡ
СӣʮѵӦʮ˸ֻɱΪʲôѾһ룿
㻹Ǵ쳯ˣѵ֪Ǻݲ𣡡ڽܹƸ˵Ǹ֮ϼսͬʱҲ˼ŵҹ·ϼѪѾҪùʱ򣬷뵽һַǳпܵĿܡ
ǵҹ·һƷ֮ʸô죬´˵һ˴ȭžˣֻǸݣֵʱҪȭŴĶ࣬𣿡
ȥİɣ˵ôܹףʱսҪʱǷһһܹ˼飬Լ룬ȥ󺰵ٷϻֱ˵ص㡣
صǵ˵Ǿ仰Ǹٱ˵ļһ֮ΪںƽʱûٳĶȥڳԼԵĿʱָͷŽ˺ңԵʱŭֱӿˣƽЩûٱʳõƷļ˱ȺڼڣҼǵûĻɵеӹŪˡ
ԭ˼ɵֻǴʱûȥ룬˵ˣȻҲ֪˼ԭ˼ʮʵʮ˸ˣǼˣֻΪ̫࣬Է˵ֱ֮ʮִ档
ԭԼĵֻ֣ллˣһỹģϣȥ֮Ǹܵܵ鷳ˣ˲ʺɱ
ģҵûôխߵЩΣҿǡ
һߵġ
ôͽˣϽܷҲΪˣϽϷеעҪЩս׵ģȻܶճͬ£ǲûɵľǷĸԲɷǾԲݵģԵȻϣܹǿǿϡ
һָվ֮󲻶֣һȻݵһ֪ٶȿ졢ǳѲĸ˾ǲֻ֣ʱŻԼѡԼ֡
һǹŭǸݶǿ׳ĸˣǹ֮ɿܸװӵսżĸ
Ȼ֪ڸղŵʱŻȴҲûд³ǹ⽫Щ鷳ļһһǸָ˺ݸ˵˹
Ϲˡ
һ֮ļȻѡֹͣɧԼҲֵЩ鷳һǹ˵̵£ݸ˵ٶȿĺܣֱӳŷָ˸ݸ˵Ķ˲һֱϡ
ǷΪ׼ݸ˵ʱݸ˶㿪ӵȫָϣָ˾ǲ֪㣬ǱһѵӵУ˷ŭĺ
ڴʱֳһܹΧ˵ĸ߼ˣһеĸ˶ҵָҲڴʱֻһ֮Χĸ˲ûзĳͬһĿ꣬˹
СģЩĸ˱ֲԣжˡ
ôģһսӿ˶ݸ֮ΪȴݵԵʣûдݸˣǷôʱս֮ѾǵһΪԼܹһЩˣԼͺ
ԺԼʵķûΪԼܹǹµе˹һԼսĹȻܹϵ˺ʵ϶ΪʮģԤϵԼգѾ׼õǹžžžķ䡣
ݸ˵Ķ죬û뵽ȻԼ֮ԼںĴָ˳ʱ˼ǹҲûоԼܹɵһĶʵ̫죬ٴΪĶܾҪ©ǹ˷ӵǾںĸ˳ʱǹֳŴָ˦˹ȥ
ˣ˦ǹĶϽܷƤһôʱϽܷһֱڻˮֵֻʱŻῪǹԼĴ͸ǹǴӵŸһһȺڷԼôģΪ÷Ȼ㹻ţǴʱ̷Ϊûмܼӳ˺ߣ÷רѧϰԼķ
ǴʱϽܷ𾪵ǷȻס˵ϽܷԼĶ־սʱԼ֮ǰĶҪǹϽܷôܹԷΪǿսΣյʱԼΣյеΪе𾪡
ֻǿӵûΪ˦ֶϽܷһ
ҲǣԼΪѧϰεǻ˲ٵʱ͹򣬲мζһսʱҪǷһξѧˣԼķš


044 ʲô
ȻЩĽ츳Ͻܷ򲢲Ϊʲ̷뵽Ϊѧ̫̫ӣڶ֮˷˴õʱ䣬ԼӦѧõȴûãԼ
ϽܷѵСӣѧҵǹһʦһʦѧϰӦǷûõĶ
ûãϼһ㲻ɵ˰ɣڵķΪٻ㲻ʹãһսʱûãʦ÷ʲô׹ì
ǲﲻܹԼΪӵʱ̫̣BOSS򻹲࣬ǴʱսȻõô̫
׹ìʱѾ÷׹ìһȱ÷Ѿ乬ΪȻ˵ܹԼ˺ļӳɣ֮ûƵҲ֣ƵǶʮ㾫ķֵ
˵ûб仯˵ڸǵֵһٰ˵٣׹ìһĵ˺ҲǶһ֮˺ĸˣӵʱ׹ìķٶȣʱŷ࿪ǹ˺ߡ
ԶԼʦݣΪԼԷԼڣΪʱǿٻӢ۵ļ֣ѾܺûеĹԷ䷨ʦְҵ
ѧϰҲӦ÷ڷϣȻǹҲʺ㣬ͬʱܹڸ񶷵츳ǾΣյʱûжĿѧϰĶѾְҵѧϰõѡ񣬾ڿûá
Ҳ֪ûð˵ҵķһöûУΪٻӢΪܹĸԶԿŽٻ˾ǲְԻΪãٻһû̵ʱ˵һʲôԷûѧϰķʦзĺãΪѧϰõѡ񡣡
˵ŷսݺݵĲݸײ˺ĴָϣЦŵ͸©⣺ϽܷȷʵҲòϣΪܹҵʦ̵ҸܹһĶ˺ʵԼĿҲԼƴķҾ鼴ǴģҲ׷
һ䣬֪һܹ㣬ȴЩҶĶʵûһõĽʱô
Ҳ㣬Ϊá˷ĻϽܷекܲΪԼ֪ǹսķǲ̸ʲô
Ҳ֪ŵΪҺãǰ˶ۿƺһ㱣ûУһܹѧϰĶûУڵʱʲôѧ˷ѣûзȥѧϰͲЩûõĳɼȻĻεǲӦô򣡡
飡
һǹ죬ָ۶ǹ֧İײײӵβˣһǴ˵۷ɳͬʱͷǹܵתŷɳΪֱ˦˦ǹܵзתĵͷ΢Ӱ²ǰձֱĹ켣ɳŷɳһȡ
ϵˮβǰմֱ䣬бµʱ̾ڿʲôƫתһ룬ǵһȲа׸ߵʱͻᷢˮΪһƫбȻ봹ֱĹԽԽԶˮϵʱ򣬾봹ֱԶ
ƽĲһأ
εԭˣӵֱӷɳ֧ߣ֧߱Ӱ֮󽫻ƫתһЦĵزӵĹ켣ǻΣת֮ӵǹܷɳ֮ŻεĵǰȥͨͬĿƣҲֳͬڵĲͬ
ûܹĳ̶ȣһǹֻƾоǵӵŻƹһȺһֻεĴֲŪŰӵϽܷͷϵԲñлһ׵ʱϽܷԼˡ
ʱŷսʱѾȺ˵ɱΧȴʰеĸˣǱΧϴĸ˺һ˿˿ڣоʱ䷢˶εΪԼпܵԼҲ뵽Լǹ
תͷҪôսʱ򣬺Ȼ˷ﵱѾѹ˴ĲŷѾսǹǹԼսɻκǸϽܷ˵ʱɿһӵǹܵһνϽܷͷñӴ
ñӵеλãһ·ײݣǶڵеĵײ۾ɳ
ҡȥһǹĸ˻ɱǴʱԼйоصǹȻԼЩˣǹϽܷͷǸС̬ȣö˰
ӵͲǹתǰȥ͸ǿʼһֵĽս
һǹ֮Լֱ۵תһսȻԼϽܷת˹ȥ
ԼĶŵϽܷ򳯺һЦţֻϣܹһѣ㻹Թߵ̬ȵĻҾһսʿúܶࡣ
ߣսԶֻԼô˵ţϽܷѡ˶֣֮Ͻܷһ̧еǹֱȳǹĻҪ죬һ˲һӵɳ˷Եݸ˺ָ֮⣬ʣĸ˵ߵȫһӵѡ
ִĴָСĴָһϻŵ£Ѿ׼ʱһϻ˽ȥһٴߵһӵɳʱϽֲܷٻϻóһǹҽŽµĵϻſȥµֽûȶһҡΣӵӵ
ʮӵһĴÿһ˵ҪĶ߾ˢһõһԼɱ˵ϢԼĺ˺һĸ˵ףֻʣ˷ͱеˡ
һ̧ǹݸ˱ָ˱ȥȻ֪Ͻܷôӵ͸˵ģǴ֮ǰĹۿĥУܹԼķʽ͸ˡ
ӵݸ˵ĺ洩͸ȥִ˺ָˣӲҳݸ˵Ķ俪ǹ
ݸ˵Ķ̫죬һĶȥʣ¶ٶֵݸû˵赲֮ٴγŷ˹ͬʱϽܷѾǹĵϻźĸˣǹµĻ֮ǰһսʿʱڵķŭһ
˿֪Ͻܷǰĸ˵Լ򣬷̧սԼǲǹſʱһٻɱȴû뵽ָ˱ԼĶˡ
ΪΧĸ˲ϳ赲ݸ˻ȥָ޴ӳָ֣˾ͳһһĴڣ߰ٵֵڷǰһӵ£Ϊڶฯ˷ֵ˷עָ˴ʱѾ˵ˡ
Ϊղŷݸ˿ǹֵյָ˾֮һǷ·Ǿ쵽Щָ˷ŭˡ
һѽݸץԼǰָڷ㵵һҧݸ˵ĺϣ˿ݸָ˴˺ҧеݸˣܹĿָͷֵÿһοҧݸ˵֣ڻݸ˶ٵֵҧֻʣʮࡣ
һǹݸˣųһߵֵһָˣʵϺ𾪡ֱǵԼľӢһȻܹͨԼͬ鲹ֵҪǸղΧһȺˣܹ϶ԼֻҪȴָˣض˷ѺܶΪָܹץһ˳Լڻֵָ
Сָˣֵָܹͬʰ
𣬲֪ղֱӿٴˣһעģ˷ӦһЩĸˣ뵽ղһܹи˹ĸӦһ˴һ֮Щ˾ʹҲ뵽ʲô
ҲСЩͨǻеһฯˣǳܹ˳㹥ЩϻһܹԡɣԵĶ
˵ֱ֮˹ֱӽָ˸ɵķ̲סЦ˳
ЦʲôЦȴƸ˵ͷ˵
ϽܷҩζĻʼֱӳŸǹܿƸ˵ĸ߼˵£ʾ
ɹɱһʮˣٴλɱһʮ˱õĶ⽱ᷭ
Щѵע⣬ȫɱӦֲͬ͵ķֱɱһɣõĽܹ
֪ˡ
һɱķܹһѾȥ˽һСʱʱ䣬²Լܹ֮ɱʮˣͬʱϽܷʵ˵ʦܹЩΪļڿǳǹͽսʲôõûˡ
ҽʦˣƾʲôѧЩһʱ䣬Сֻһ˺üǹţˣ֮Ѿ֪ʲôŽţ


045 
ðɣʹӼ򵥵Ĵ͸ǹ˵ɡ
͸ǹղ㲻˵ǹ𣿡
˷ĴϽܷͣһ£˵ðɣǾʹǹǹͼ˵
Ҫ˵ʲôϽܷݺݵĵ˷һۣٷϻ˵ҪȻ˵ټҪ֪⸽طӢ۵Уֻöǹõġ
֪ˣ˵ɡ˰֣ȻԼٻӢ۵ô˵뵽ԼʱԽԽ࣬ԴͷһսͬʱϽܷνЩ
ܺãҾͼ򵥵˵ɣǹʱʹüܽԼʣĵ鷢Ǳӵ̡Ƶģǹͨûκγ˵һȻܹʹҾ׼ĹǱʺƣֲĴǹΪǹ
Ͻܷ˵ĴǹΪʱ򣬷Ц˵䣬סʾϽܷܡ
ǹأӵʱԼܹӵϴϱ𣬻ñͨĶʴǹǻε֮ǹΪܹͨóһӶȫȷʹã㲻ҪҽǿӵǹҲǹ
ڼܾͲö˵ˣ֮ǰĴ͸ӵֻǹܹоӲͶִĵطܹӵ͸ҽҲһ㣬һͨӵؿڴͷĵطȥӵ͸ˣǾǼܣҼܵҲлεֱĿ꿪ǹУػըʲôľͲ˵ˣ㲻ǹֵõҲûá
Ͻܷһ仰ЩÿɷȻԼһʦûзԼͰϹˣ֮ǰԼоܵʱ򣬷Ǹ䵱еķܣΪȼ;ƵǸʲôܹܶѧϰ
뵽Ѿʼ뵱Լŷ䣬־ǹ͹սվǰһǹͷĳ档
ȻҲ룬ϽܷĽ̵ǹ
εɲ˦Ӿеģ˦ԣ˦ͷˣӵƫʲôˡ˵˦Ӳ˦⣬һ˦ôȥ͸ŴεΪԼж࡭ðɣȷʵţǲҪô࣬ŵ˶ǡ
Ȼ˦ȥһǹ֮֮ǰʧܵĳԣڴĿ꣬ȻʼܲܰѴ͸ǹͻεںϣϽܷ̲סĳ̷ܹʱ򣬹ǷŴŻͳɹˣϽܷĳֻܹô
ڻӺһߺͲϳԼʮսʱȻܵһһηϵʹȴһ֮ǰԵķ档
˵ʦܹƵǲǰո첲ط̶ķܹεǹһȥЧܹӽܵ׼ȷ
˷ĻϽܷһ£һû÷Ŀڣǲеĵ˵ͷû˵ĵǰ˶뵽ֻûô뵽ʵϺѴɣΪǲǻˣȻһϷУƾĲһܹɵ飬Լƿء
ǰ˵֮ǵĻܹԼƿشﵽһµĳ̶ȣʱЩͺܼˣ
ûĺܶԣƿʵֻڳڴɵĻƣ˺˶֪Ҫ˶֪ԼҪھܹ㣬ֵͨĿǣǿļܶܵܶƣ˵һѣһɫ֣ϼѡ
ڷϽֵܷĿʲôʱϽֻܷ̾˵ĺʲôƵġ
Сʱʱȥ۵ĸƵģʮ˵ĵĲҲ㶨һԵҲΪʱԽʮһӵԽԽ٣ǵĹҲĲУҪˢǲܣϢ뷨˹
ס
ԼӹһƿȪˮͿ˵ķֽס֮šӴһڣôʹ죬ЦͲˮҩ
˭пܣҲˡȻǹάǷ˵仰ʱĵġͷһϽܷһۣû취֤һԾϵĻѵ
һȡԼʳеĹͷֳһ˹ȥԼҲΪϽܷȰԺȵģҪǲȥԸҪ
Ϊ˶Ƚ϶࣬Լֲʲô֣ܺǺָгһˣʣµķĵطˮ
ڷ͸ԼʳУһлһ߳һʵʮָ˵ǰʲôԭͳֵģˡֱԣһ
㲻֪ɣʵ˵Ҫǵ¶ģҲ²ʮ˵ݡһ˵ţԼļͶԸǵĲ²⣬ʼܡ
ʹʼӲ̵ĸ˿ʼ˵ɣڿɲǸĸ￪ʱصѧΪԺܶ˳극֮һӾͲܣѧУӶϴ̵ģ̵Ҳʵݲ֮öɾȥԷкüΪϴӾ˶ӣԺҷ֮Ǽһûٰ򡣡
Ǹôϴĸɾɾǿ˵ţѧǵ񣬲ԭֱӷŵ򷹵ĴҲȻ򷹵ĻŻææģҪǿǾͼˡ
ܹܵӸ˵Ӧþ˵ģ˰ȻԼԣ˵ܰǿܰԼԸⷴáҲӦǺǸϰˣѡѧǺĹԱžĹʺָӣȻйϵΪΥǼһͻ˸Ź
ݸ˺ָأһ졢һܹԸ˲ֵ벻֮ǰô붼벻Ľ֮ûǾͶȤҲ֪ôʮ˶ʲôˡ
ݸ˵ûָ˭ָӵˣ˷Ӧ죬һܹԸ˻ظֵָ˲һ˾÷֮ˣֱץʳﵱеͳԵˣһǵȥ﹤ʱ͸ɹ¡
ҪҲԣץһֿЦŻ˷һ䣬뵽ִģ̲ס²⵽ǲʳͶģҪǵĻɾͲܹݵˡ
ǣʵһȣһڴڹʱԼϲˣڶ˷ʱкҩԷֲʳжҶΪԼǳԻˣóʱ䶼û˷
ôֵģ
ȻǸҺ۸ֱӺҵȻҴڵ֮ߵǱסһӣ֮ȥͲǸˡ
Ϊʲôкҩ
Ϊһ򳡺ûŮǰˣһοҺ۸ĺʹ죬ƷŵĲˡ
Ͻܷ򣺡
ҺȻϻ˵ĺܶԣй


046 
ֻʣһСʱʱ䣬ǷҪɵԶʮѾǲܣΪЩ˾̫ԶϽܷΪ
˲ԼӣϽܷŰۣΪҵǹܹԶעˣǹѵǾѻǹһһǧ׿⣿
˷ǲΪЩƴڵϢţ֪Ϊʲô뵽Լֻĵƻ˵Լܹͦȥı仯ܹõһĪĺô뵽ܵϸһóֻ
һβǸʱĿǰҳԼƣ֮ǰʱҲȥ鿴ԼԵ㣬뼼ôã²ϵ̵ôԼû뵽鶼ǰҳ
仯֮֮˱ƣʱö֮ٽ֮ǰϴϼɫƷʵװƴĻܹõװãΪʱ仯֮װļܹ˷ӳ벻Ч
﷽̲סЦˣΪĸҲòɫľӢ֮ѵ֮Ҫϵʿֱӽ븱ʱ϶ôĶ֪
÷ܹӳԼƵĽܷǳϸܵĻӲ֪лȡƷʵװ̵굱пԼĻұұƭܹȫ÷ʽԶ̣ʱҪ׼ôʳֹ뵽ʱ䳤õĸбֵ󽵡
ϸĽķпԼҪע⵽ãԼûʱ÷С
౻ѿϵǱӵʱ򣬷һβע⵽ѣǵĵЩڵĵһǽᱻ뵽統еĳС
Բۣȫ类˸Щ˸
ԼڵѧУԱߵбΣյԼ治ãкȻȼһƬϣǾԼڵĵҪܲ棬Լܹټֵġ
ǵɨȥʱһĵԼĳУǱֵʱ˳ĹƨⲻҰֵ𣬲ͬͬյ˰ɡ
ЩܲãΪЩǱ߽ΣգҪǺԼͬͬյ˻˵ҪԼǸʮϵԼΣˡ
뵽ЩһʱЩңһԵһ飺ղǲ˵פ꣬Ҿˣѵʲô鷳𣿡
ʲô˵ĻҿԸ㣬˶ˡ
ʲôҼ˶ˣ綼ˡɫķĻǿЦˣôˣѵ𣿡
ûǣû군ѡٷ֮һĵطõеϷ
ô֪ϽܷͬʱʵΪΪʲôԼһͻȻֵģ֪ЩϽܷ뵽ʲôҪõȷ
Ƿû˵ԼƻֻΪҾ֪ԭû취ǣΪ˻ҼˣҲΪеǼݣһƴʲôԼϧЩطǾͺһΪǱǿȻȥǳɡ
һӣѾ߷֣ϽܷǱûʳе⣬뵽пΪԼĶ캦˷ϽܷԼһô֪Щô²ĶԣǲҪ߱ˣẦߵˡ
ֻǵ˵ͷȴ˼ƻβܹӵһ뿪õмֵĶ
ƻû統ֻеһӸ뿪Ҵͬ˲ܹõսܹǱػЧκθõ񼶵ߣλû
ȵȣλû򣬺Ϥĸо
˼㣬һɲǼ䷽ԺһȻ뵽ʲô
ǰһһļԼӵгⲻǷСʱļ䣬һ˵ġ
СһȵȽʮ磬ǼǲܹʵõΪֲĿ飬Ͷ뵽˸ִ̼ϷУΪĽʼоʺ಻ϽĻ
ǵλû򼴽ֵʱһȺĲڳĳһڶʱսڵʱżȻ磬λûȻоɣʹñ㱻һȻܹٽȴشȱݵĲЩ˽ഫĻ
ԺмǺˮһӿ˲һΪ⺣ļ䱻ιȥæֹͣЩΪɫָӢ֮ѵļƬǼˣԾվȲԵ
ιû°ɣϽܷ򿴵ԴӻΪµĵ˳֣뵽ıϷЩǼûмȥȻԸ˵ԸҲûá
򡭡ԭʱսڵ㣡Ժеõļ÷𣬴ʱʱǶһ£Ժеļڲͬ統սʮ꣬ǵ䵱еѰҵһģǺǿ֮ʱʱȻڼ֮ǰ
Ϊʲô֮ͬʱôࣿϽܷ˵ĶģԽô磬ʱȹķģΪʲôǸҪõʼкҵţɨߵһۣһ˲䷽ʶǼ䵱йԼĶԹ³֣㱵ֻع鵽
޴ĺ֢÷ԼԺмƬصԼЩ壬ȥҪ̽Ǹ˵ļ䣬æڵϼԼͷΣָоǰҹû˯˶֪ԼڸʲôƮƮı˻ܡ
ǷڸղŵΣվٶΪõ˱ЩҪĶϢ
ƻеĵǰݵشңʵǰѶȻִӵ͵ߣ֮ǰ˵евǵ֮Ҫùÿгȡһпʼе˵òĳɳôٳȡĵ
ֻҪ˰˳ɹӾŸе߳ôݵΣܹ
ͬÿжܹﵽȡУʮܹӵ߳ƽһ쳯Σվܹų
Ҫƽ쳯ķҲȥô࣬ΪƻӸԼôõλû֮󣬶ǸȥĸܹӲͬѶȵоͬĸֻнеĸ֮󣬲ܹΣ
ֻʱҲˡ²һ㣬Լ˵ģԼֵθжɱЩˡõһЩװá
ҴʱȷĶֶһҪõλûǾ͵һΪﵽʮˣȻֱһĸõ֤ݵƣܹЩֱܹӽѶȵĸɰȫ


047 Ѷ
ڶɣɱһĿõǧ㾭ǧұҡÿɱһõΪһλɱķ
ʮӺʼĿΪƺڶ㣬СʱδɼĨɱ
׼ʱڿɽֵԵ䣬ÿһǧ㾭ֵɶһһƿҩˮÿǧ㾭ֵɶһһƿҩˮÿǧٵ㾭ֵɶһһƿҩˮһҩˮɴ磬ҩˮΪز
ߵʾһۣܹһҩˮ֮󣬷֪Ϊʲôֵôʹ졣
֮ǰѯʱ˵ʮʮ弶ÿһֵҲǴһǧʼٷ֮ǰϷľľֵҲʮ弶һɼϷɲ˺ġ
֪˺ĵ˽ԽԽΣ֮Щܹǿʺս˳ɹʵĶǰ֪ỨѴľֵǾǲҲҪ
һõ㾭ֵڶõǧ㾭ֵһһĻұټһĻұңҲ˵ֵõ˰ǧ㣬ұõһǧöҿҩˮûйơ
ǰһܹƷĿ򣬷㿪̲֮סһ䡰̡
ôˣõĽͷһģһԻûʲôֵԼѧϰĸ߼
Լɣһ㶼ûУҩˮʸһֶٻұҵõһڶٻұҡһǧұҡ
ڶʸûʲô˵ģ°ͳ˼ķ˵ʲô뷨𣿹ǹҩˮ
ھһʦ鷳һⶫ𣿡
ң֮ǰû˵ЩΪҺǲһǸʱи븱ôõĻᣬǶ洩ġҪ˵ȥǷԼʱ䲻࣬Ͻܷһֱӽ˸ҩˮĺô
ЩҩˮЧյȼҩˮֵָܹİٷֱȣҩˮЧǻָԵİٷ֮ʮҩˮֵָṩһָҩˮֵָṩһָҩˮṩֵṩһľָ
ʲôֵӦǾ
˷ϽܷҡҡͷǣղŲͷӦþǾָ̫ǵľ״̬ǵԻûиߵָ֧Լ˯˯ھѷ״̬õʱ򲹳侫ķʽ֮һǾֵȻ˵ʱпܻ״̬
ҹӰԭǾֵǳʶˡЦ˵һ䣬Լ°ͣʵ۸ôԺָܹܹҩˮ
ڷһѪϽܷ͵Ķ˵ͷ۸Ӧòʲô⣬ڽܹҩĸҪнӽ׼ȼĹֱսӦ׼ĸС
׼ʲô˼Ȼ˷ʱ䣬ⲻòʣΪϽܷ򼴱ûнͣѾܵ˲Ϣ
׼ȻǴҵˮƽӦǺںĽ׼ȼһʮʱҿѶûбעֻǸͨĸ
жʮĹǲܹҩˮǰɡϽܷĽͷ֪ˣ˵ʲôϻжʮĹʱʮʮ弶ˢʱ򣬱ǰ򵥵͸⻹ûѶȡ
뵽ԼһҪԽʮսϴ˼ȥͷԼ¿ûΪǹ⻷״̬̾һķѡ˻һǧʮ弶˽ҪľֵһֵֵһѪ
ûиʮ弶ʮÿһȼҪ㾭ֱֵҪˣֻ֮ҵĿɲǣҪȻǾֵ֮ǰһǲǿˣù
ҵùһְҵ²ţԼֽһ֮󣬷þֵԭпܾˡ
µõļܣϽܷ˿ƾ¼Ρ

־֮ˣ1ңԶĴ˵ʱĺĿӡܹͬԵƷװںϣȴʱСʱںƷƳ̶ȹ޷ʹãݺƷƳ̶ԽߡƷԽߣںϳƷЧںϳɹȴʱ佫ᷭ

Ҿ͵ȼӵںϣһܹһģںĻЧ϶ܱøá
жɵȥ˷ʮСʱںұҾܹ򵽵ӵںƷʵӦܹƷʵģҲ֪ںϳʲôûʱʵ鼼ܵЧôֻͬһװƷҲߣ˷䣬׼װ˵
ڻʣǧ㾭ֵķٴοһҩˮ㿪ʼ˹
ƿҩˮһ㾭ֵǧұңƿҩˮһ㾭ֵǧٻұңʣµȫɻҩˮܹʮƿҩˮǧ˰ٻұңֵϺ󻨷һǧٻұҡ
ҿˣôҩˮʱ֣ƤֱȻҲǶȹһС͵򳡵ظʱΪʮͨظģ͵õǧٵұңǺͷõһֵĻұһо飬ôöҳȥֻƿҩˮԾЩܽܡ
û裬ҪһϷûӲԵĲǾҩˮԼĵȼȥһϷغԼҲΪʧĲԼЩҩˮЧܹ΢ֲĲϵĲ㣬Ҫ㱣ֶΣȰҲ㡣
˷ĻĬһᣬȻҲԼ뵽ԼʵеĽѧôĿ˵ԼʵһУ֮װװԼΪԼʱܹҡ
ҩˮƿҩˮ;ҩˮȻƿҩˮ뵽Լ̵굱пһ˫ɫƷʼֵǧұҵȭףڱصá
ʮӵʱ˵˵ֱ̲̣ϵ飬ʱҲùȥ
ǰʮ򳡻ʳó任һ뵽ֵܳǿˣŵס˺
һ̹âʳóǰ·صյķһ㣬ѧӵвͬʽĴǰǻѰ˼ŽʲôѾ˲͵ѧǺԼİ»ͬһ˵ԼĻ
֮ǰڴڵƱķԱ˭ĺ룬ǰ˷·ָֻǸ֮ǰ
Ƿϸ˵֮һĭ
Բۣǳɰǧˡ
ǰЩӱĵȼ弶ˣǣǰ˼
˼Ҳһʮ弶ء
Ļָ˺еļԱʮʮ弶ȫʾ˳ͬʱʽʼ
ʼƺķλǰ¥ڿʼÿʮʳõͨһΣµİ֣


048 ٹһ
㻹ü𣿡
򵥡ƨɰǧĸˣʱ򶼲֪£ȻʾʮӸ˵ҪһΣ˵õСʱأ
û취ϽܷһҲҪ鷳æˣѶֻٹˡһսսUձϵǹͳʵôҪһ𣿡
û⣬ĸ˿϶ܶ࣬ô֣촽ӵĨɱѹȵڼ򵥵ˢһη֮ٴθܵв
źյţȻԼܹ嵽ܹæôǰĸ˸㲻ȴܹȼõĸˣΪ˸õĽԼܹͷһΡֻҪֹܹͬ⡣
ܹµ뷨ٵ˵򵥣ǳ˴򷹵Ĵ֮Ͻܷסڣϵĸ˭ɱ˭ģô
ã˭ɱ˾˭ģ
ͷһƣ±ֱӳ˹ȥ
˫۴ıٶԽԽ죬Ƕϵȴ֮٣ʱֵ˵ʶһ©Ϳôʱһ˺˶ó̶ȡ
һʱĶܿ㿴ķʽԼҲģſٳ˹ȥ
Сһѧϰǿһսã˻Ļܴ󡣡жϽܷ򿴵ܲӣ¶͵Цݡ
һȥ֮ŵصģȻǹʱһ֡˷ֵȥҪĳȥģҰֿٱʱŵصĵԲˡ
ȴһţ峯ǰбֻ˫ȵŵأǼӴǼӿһСһСܳȥٶȣôĵʱܳٶȴ죬ǴС棬ܹǰҪɱĸǿֲʱڱܼ尾ͬʱ˲սĵá
˫ǰƽ˫ֺʮͬӾˮʱƣһɾ򷹵ĸȺеʱ˫Ȼǰεڴǰĸ˲
Ķɾʱǹ󼸸ڴǰĸ˱ǹͷߵĸҪϽܷ˫ǹ䣬Ϊȡʱ䡣
ѺʵǿҲɵĶѵϣͷ˼ϽܷʵǿСBOSSûбڶĸ˲סӴڳ˺
ʱʵлھȰ˼ٵֵȻܹסԼҪǹŵ£뵽֮ǰԼЩͨ˸ǿĹԼҪǱɰǧĸ˰Χ֮󣬻ҵĽ
Ӵڷվȣ̧ǹڵʱֱһߵһѧͽϵһͷײ˷ߡ
һͷʹ졣
ٷϻҶ˶ԣǱ⼸ʮѧͽһѾʮ߼ϱͳʵĴ֣ôԼУһĿ˷ָ֣Աߵĸ˵ȥԸǼ⼸ҵġ
ɱٸײˣЦһǹӵɵ˼ѧͽϲǱסˣΪϵķװһӵнһһûж㿪ϣ˺ɲߡ
﷽Ƥһۿż˹ͳǹһǹһӵ׼ȷĴܵѧͽĸϣɳ˳ӵǹ֧ӵ˺
ϣôҪôͣ
ŷǹսսϽܷʵѵΪƷʸǹ֧Ʒʣǵķܹ۵ӵЧһһϢЩⸯˣ֮пܱװ
ⸯˣװЩ˲뵽Լ˳ߵĸ֮ƤշķǸղŵһײɳȥ
䡱һĴԲͲײ䣬һֵֻЦԼײ۵ĿڣҪսס˴󲿷ֵĹղһ˺ʮҪǻΪײ
˸һѧͽֱߵĴڣи˿ʱֳŵеĴ¯ȥһǹһ˿žĵڴڻɱͨ˵Ͻܷ򣬷Էӵ˺ԼЩΡ
һ¶ս̽ѧͽͷټӵ˺ֵ񽵣һֲ˵ͷǰȫѹսϳǰĸؿڲ˹ȥ
飡
һӵϽܷǱ߷ѧͽĸ˰ԴըϽܷʱϽܷһָղűֵļһ˷Ĵ
ע⣬ܹԶ
˵Ĳȫ棬ݵҲܣ
ûгƵһͨ˵ĺѾʮӣ뵽֮ǰԼ˵ʮĸ˲һƤЩ졣
ʮӵ֮ĸ࣬ʮѧͽʬ壬ҲòϽܷ֮ǰ߹ԼĻ
һǹԼҩƷʺͼܡ
һʦ϶ûǹֵļܣҷϵǹûоǿҲûи͸ЧѧͽϵԴװ򲻴ϷϴŵĶͨӵ֮ǰӵ׵Ŷٷֲ˷ӱϣǷ֮ǰɱĸܹͥȴԶԶȲ϶Է
սݺݵĽǰһѧͽԴŴķûĶ٣ķǳۡ
ɣܲˣôż峡ҵķֶҪȼзйԼƵսŷȻ뵽ʲô
ôʱ䱻ǹ֧Զ̹İȫԺԼǸǹʱ뵽ԼܹںƷʵķ䣬Ѿʮ弶Ͻָ˵Բñ˵磬Ȼϳɫķ
һ߳źһ󺰵ʦ֧һᣬһװ
ʲôˣ´ҿɲˣȻϱԹϽܷǳһֻǹ׼˷ߡ
Ͻܷıӵļǹһֵ߰ѧͽˣǱһ뵽ϽܷԼսʱҪǴεӵ͸͸ġ
ȴκεĿ־壬෴ʱгڴڴԼ̶ֳȵʱ򣬽ж
ηǿ׷ǿ

˵ԲññӣɫƷʡɽԵԲñǰƺиѡ+3+1+1Ч侲ΣʱŵΣ

˵磨磬ɫƷʡţڼϵɳ磬īϣ˵ƷֻǴʱմѪ+3+8

װɨԱ㲻ٿʲôȻʱãǴʱɫװôٴҲ÷˷̫ʱ䡣
Ȿɫ䣬ӿļƷɫķºͳɫķȣҪȻʧɫ

䡤ʥ䣨ȣ䣬ɫƷʡ߲ĺϿķģǳ鷨ʦʥܹӺڰϵٻϵЧǰԴսʿٻ÷ʦٻٻ֮ϢٻΪ壬֮ǰٻս޷
սʿٻ50㷨ֵһٻһսʿΪսΪ25818ʡ24ݡԴ
÷ʦٻ50㷨ֵһٻһսʿΪսΪ142715ʡ17ݡԴܻ
ٻ50㷨ֵһٻһսʿΪսΪ251412ʡ26ݡԴܶ䡣
֮Ϣ30㷨ֵԼʹãٻϢٻϣڹʱ⸽ڰϵ˺˺ָٶӡ70㷨ֵԵʹãٻ֮ϢΪ̹ˣܺڰϵħ˺

쿴ϽܷԲۣ쿴
ʲôսءһǹĽΧĸ˱ͷϽܷ򿴵˷һļ֮һ㶣ŵĴϵæ䡰ͼࡱıһȺ˵ԴϽܷ̲סС˵жãΪʲôܹõôõװ
Ͻܷһ仰û˵ڣĺװϸļ࣬ЩĵķֵԼ۱ߵװ
ǰվŵĴһܹ֧Ԯѧͽ̧֮ʣսʿƾճֺ֣һ÷ʦҲվ˷ߡ
ʱһߵļѪգ׼սվſڲԹ۷սĳʦɿ˷һã֮ǰЦǹʵӽԵȸ˵ʱڿ˵ķа𾪡
뵽֮ǰԼĵܵһѧϰһٻʱøվȳŸ߹ȥͱ飬ʶľͲսʿʵжǿ
ӦþǶһᣬǸİɡ
ôţ󺰵ӿٶȰɷڶʮӿ쵽ˣǻûţ˵õٹأ
֪ˣɲ֪ͲΪԼսʿжʶñҲǻ۵ķѾñսԶսɨϡϯ˻ġ
һȻŲͬ뷨һȳţͬʱΪԼٹھͿʼ


049 ٹ
ϣ
򵥵һֵս߿ǰóǰȥֻþȻͬڵڴʱһû֮ǰٻսʿô飬߹ȥҪӲ
ۿþҪײ飬еĹǵȻ̧𣬵һײѧͽ˹һߵù䣬ͬڷӵʼʸɵѧͽ֮󣬾͵ǩɲ˽ȥ
䣡
ͷСȻŷ߷ɹ½ϵĺëҲǹ⣬һеѧͽֱӱĵ˼ϰٵ˺Ȼߣһ̷֪Ϸеĸ¶ȵĻҵ֮ʲôЧ
ֻѧͽ2030ֱĻ죬һֵٵ½ʱ÷ʦڶҲ׼ãѾһѧͽϷȥ
Ư˾ֱǰĿ꣬սʿɱȥ
ǽȥ֮Сģʦҡ
ãһʱϽܷվ˫ǹü˲ѧͽУŷų˹ȥ
µĵ˳֣ŵĳʦųȴᡣ
ǣǵĵ
һһʦڵֳ߹ȥںĳʼԼʱʦתһȦųʦеĴ״ףһϥײǰĳʦɿ˸ղŹͷǰɡ죬˵첲һͷһʦĸ첲ײȥ
ʱսʿѾű͵ͷԼһĴָһЦ
ּסԼͷųʦĸ첲ļ򴦣ֽסŴ׵֣͵ؽͷ˸첲棬ԼԴΪ֧㣬첲Ǹܸһ͵һʦŵĹؽӦϡ
ϧ˲֪ۣʦֱһ첲ȴԾɼɱǱ˹࣬ûԼְǱػš
ôǿضᱻͼ˴ܣߵһͷ֮󣬺ϽܷӦ죬ùֺ÷ʦʱѾӵ
վڸԲ̨ϵĳʦʱųŷſԼȳõĴ죬ʦǴŴֱ׵ֱ͵ߵȵȳƷ˹Ͻܷ򿴵һĻȤϵļһ˵ҲܹѵͲȥɫƷʵĹˣЩĽ𣿡
ˣҿܹĴ󳦣ҪԸһᱬʵġ
ϧ˳ԶҲûá
ڷ˵Ĺ̵Уսʿͬʱһʦػ֮ǳʦǧֵҲܲס֧ʸһķ䣬ϽֱܷӲһǹɱ
Сӣ㲻ǻİķֵҪΪ¶ķֵ
Ϊʲô
ղ㲻˵ҪٹǾٹһѣҲ֪һԺǹרǹǹж
ϽܷĻ䣬Ͻܷӭ˼ʦ˫ֵеǹ۾һݶӵ֮··ĳʦ˵
ְγǰľھӲҴСǹںŭֱը˺˵İԴ˦ֵϽܷ򶪵ǹ˫ȵ࣬һ߰γǹͬʱӵ³ɨ䣬ղŵص˺ǰվŵĸһͬŵ
һͺĳʦԶ˾룬Ͻܷ򲻽ĴγϽеѳǹһѣɢǹܽհѣϽܷڶʦ̩ɽǹŷ·ԵĻ棬ոЩ˵
߶ˮһʱϽܷ˺ͳƣϽܷһеMVPеP
Ȼ⻹Ǹʼ
еɢǹɽĳʦĲǺ˾ǵ£ϽܷվֻһˣʦжʮǸǧֵϵĳʦܹԶ˺
Ͻܷ򲢲жһŴ¶ϹȥϽܷվ˦һһֱȺˮҪ䣬ҲԼ߷ɵĳʦϽܷ˫һ¶һɨҶļɨ˦˫ڶ֮˳ƽװĳǹγ
̢̢̢
ɿǹ˱ȼǹҪ͵ĹҾӵʣһʱϽܷһɨļʹʮ巢ӵڴʱϽܷÿ˷ٵ˫ǹ䡣
Ƭĸ˳˿ֲ˺ΪӵƽĴһƬϣ˿ɳԲסЩ˺
ǰеĳʦ˶˵ϣϽܷûżɱǼ˵ǹȻڿյϻзֱװӵˣεʺϵӵӦôã
ۿŸ˳ʦ˵Ͻܷſ˫͵Ľһ˦ӵɳһϵĸ˱׵֮ӵƲһǲӵ䵽ͷϽܷ򽻲˫͵˦ӵһ෴Ļߡ
ˣϽܷǰĳʦȫ£ʱǹȻֹΪʲôʣڽʦ֮˽
ת˧½ǹŽϽܷ򣬿˵ʬһĭ
뵽ԼղŲŻһӵʱ佫ʦ˾͸ɵԸʦ˵ķΣǴʱԺеԺͽʯͷϵļǵ顣
⡭Ҫ˵ʲôǺЩɣ֪˵Щʲôá
Ƿ˳Ĭ˵Ÿʲôʣһ˳ʦ
ҡɡҪȥǵϽܷһص߹ʱ֪ΪξǸоһɽһ㣬ȻΣȴһѹԼȻϽܷܿƣ𾪡
𾪵˵Ͻܷ߹ȥķļЦʵôٹ𣿡
⡣һǿѹסһѹֵĸооʱ·ֻصԼСʱ
ԼܹСѧ꼶ݣ꼶ԼʱǸ꼶ĴѾܹשͷѵżеҺԼЩɵ̣ڳһԴ򷭼ʱĴѾŸ񶷱Ľƻؼҡ
һһεҪϳ磬ȴ˵ľ벻ûнӽ෴ԽԽĸоһɽ
ʱϽܷѹȸУеһݼ䣬ԼǸǰ֪ȥĴ䣬һֱҪǰ֤ԼԼ᲻һԼǿʱѾΪԼĴڣ
еѹ˺ȻϽܷ׼ȰԼʲô˰û˵ſڣһһĸǰ֪ʲô


050 ٹ
սʿǰԶ̵ֱüк
ֵطк߶˹¯Եʮխֵ֮·Ҳýʾ֭ʲôսֱһȥˡ
ſڵĳʦͷñֲִ˵սʿԼ˹ֱִ̧չһƬ·ճҺɵսʿϣһɽŵζ
սʿ֪ʹʲôùֺ÷ʦ֪ʲôˣֱ׼սʿϻ򣬷ԼҪǱƵĺ͹սǲҲҪýϡ
ʱϽܷҪЦ˵ʲô˺Ȼһ黯һֻӦĴַ·֣ŷӹȥ˷һ
ôˣ
ˣʲôҪңɱٻȶҪ߶ˡϵӰӴʵϽܷ·һ˺üŻųʦĴţϽܷɿ˷ŷ֣Ц¿ɺˣ֮һֱǲ˻Ḵңǽ˶֮ҾȻЩ˲
ʲô˵ģ뿪֮»Ӣۣ㻹Ϊҵĵưô˵ǿսʿǺͳʦսȻЩŲ
뵽Լʱˣ˧һֱ˵ŲԼʵȴעԼοϼһȻһͬ˶̶̼ʱ䣬˵ĹϵѾܹȵʮѵĻáϽܷȻҪ뿪ЩϼһˣҲЩ᲻á
ٻʦ㻹֪ԼĴȻΪܹɹ𡣡˷еĲȻϽܷһȣʼϵװ
һ֮ǰһ˱Ҹ߶ټĴBOSSʱһװûУҩװʲôֱĳųʦȥһ˦ֱϽܷ˵߰ɣʱͱˣôܼһս
Ǻܿϧ׼ļƷô㹻ҹʿ㲻ңСӣҿҪռٻȵǰѼǮǵĳ̶Ȳа
λڿɲʱĸ࣬һȲѾ챻ˣǵĶͲֱܿͨǰһ𣡡
ͨһƤֽ飬һ׹ìűΧѾеĳʦȥһŸ֣ڷָо۱·Ŵ򿪣һ㶣ſڵĶ̲֮ס˳
ˣźôһȺʦ
֮ǰ˵ٹΪѾ֪ˣǻǲһظСʱʱʮӸ˾ͷ趨ɲˢģ֪һ仰𣿡
㲻˵ô֪
ͻرԶǳȣˣɲҪ̫̰ġΪԼ󺰴УϽܷ˫ÿ´һţȻóɢǹڵ˾ȻԼҵĻ֪Ƿǳ仰쳯˳˵𡣡
ҿɲǵ仰ôõġϽܷ򣬷ָͨ淢һʵУһŲǷΪʲô
ͻرȣΪҪõĶǾҪƴ㵨СĻȥһܽһغˡ˵Ͻܷڽһſǹ֮ǰ˷ôҪʮӺ׷ǿһ£СʱǿĶ𣿡
ȻѵЩ㻹һ̰ĵ𡣡ȻΪʲôϽܷʱϵװΪϽܷҪ֮ǰʱ֮ڣԼõĶ
ܺãλСӺ飬ҳ壡
һǹ俪˳ĳʦ˲ܹͨһصʧϽܷڸñµĽ޷ԶЩӰȻ磬ʱվ˷ǰŸ˿ǹʱȴȰԲս߻ҪаȫС
ɢǹһӵұͨĳʦ˺俪ְγǹһ˵ǰʦֹǰĳʦ˱ж衣Ͻܷɿɢǹ쵽ǹǹܳʱʦ˽嵽ǰ·ջһǹշһˣɿǹհ
СӣǿҪעⲹ
䣡һѵʦ˵ʲôס˫ȭ򳷲ȣȵſڴ󺰵һع˿Ҫҷֺ졣
Ұˡ
Ŷ
ЦŸϽ̨ܷ֮ͬʱ̱˸ղűһǹշĳʦ˵ԴǹŲûзĵطһӵѸٽһʦ˻ɱ
ȷʱϽܷѾһŽǰͨе·̨ϵĴ߿վɨƽ֮һĳʦˡ
˫ǹԾ»棬ʱϽܷΪսĽ㣬õ˳ɫķֻóϽܷϵĹâڸǡ
ĸ˳ʦӵϽܷһǹ䱬˳ʦԴʱ򣬺汻Χæҵޱȵ𾫣Ϊʱ䣬ȥӲ
ѵЩʦ˶ɵ𣬾Ȼĺ޻֮Щզĸŷ߿һţһϽܷһƣϽܷҧסûʧȻٴ̤ţһչɱ
Ͻܷ˫ƽȵĿǹжЩͷʹĹһоûУڿһϾҪĻұһӵķĻаСϽܷ˼
ʵ˵Ͻܷ֮µӢٻв֪Ϊʲôһӣ㿴һĵ羺˵°ܽҲǵڶֵʱ뵽Ĳôôǻ˵ڶȥһ°ܽʲôŵģ˶ǵڶĻô
ǱϽܷ֮ҲԼܹϽܷһôʱ䣬϶ҲôƱڱ档ǵʱϽܷȫһѹһȺͬڵʱᵽϽܷжôǿ
ǿ󲻽Ǳʵоϵǿ
ЩУʱֻĲŻõֳƺĶ΢ǿһĵˣֵһᡣ
ϽܷеЩˣֻһȺֵͻұңȻϽܷһ㶼룬ȴӾǡ
ʱᵽʲôսӣսӡ
ʵЩԼӵȫѹűʱǲӣֻǷŷ˭ᣬֻʵܹ֤һС
ɲ֪ʱľΪϽܷķ˱仯Լǲ취Լ䷨ʦְҵҲתְһǹ֣˸Լ½Ƕǿ˧ֱ˵
Ͻܷһǹ˳ʦֵȻſǹڵʱĽ֪Ҳʱ˵ټˡ
Ͻܷ򣬲˰ɣ
ô뿪𣬺ܿϧһаӵʱ䣬Ҳ׼˷ںС쵰˵ЩıĻ󣬾һСƷɡ
תһ߿ţϽܷ˫ֽеǹ֧˫۴ȵ˦֮£Ĵ׵ǹӵǻߣȻϽܷĹ켣
ӵߵĳʦһĴǹ鳲֮ȸ׷׻ػһŵĳʦϡ
ʱϽܷתͷһЦһֻĴָģ͸ˡ
ιϻ쵰
߰߰滹׷
ΪϽܷջҪһѣ˭Ȼ˷˷ӵ֮ΪһѵĲѪʱǰһȺս߰ĳʦ˺ͳʦˣһһȴͨǣ·ؼ̳Ʒı塣

Ҫ˵ʲôǿ˿ڣﻹǷݶ뿪ĸоѾڼ֮ʺϽܷϴڵˣȫ
ʱͷҲ˵ʲôһһסţԼĴָó֮ǰԼĶ̵˹ĸˣƳһѾΪһŶʧͨһصš
ˣûˣ
ǾɱǰĸŪһţ
ֱս̴һ˵ĺǹʦˣ˦ֽͨʣµļһһǹӵ֮ǹһżʦ˺ˣǹֽǹĸܸ˻ӵֱż˺˼
һγս֮ʹԼĵ⼼ս磬ұͨȼӻߵ䣬ֱӳô˦һͬҺĳʦ˳ȥ
ͨҽ˳ʦ˵ĴùֵĶ˫˫ٴλгʦ˵ڷֵʱм̨ȥսʿϣҲûϼǹ
źͨӿţųʦ˵Ѫֱһ·ɱ˾ͷϽܷ׵ʦǵֵ䲻٣Գʦ˼Ϻĸ˾Ҫ
һǹһʦ˽һ߷ţߣһأ


051 ѧϰõﶼ

һʱźķǱ͵һռ䣬ûб𿪵Ψһһ÷ʦҲվ˷ߡ
ؿ
Ϊڹ涨ʱڻɱˣ涨ʱΪһʣʱ䣬ÿɱһˣӦýظ١
ؽ֮񣡡
ʱʮšˡؿʼ
ʱѾʼ׼ʱ䣬Լʣһٶķֵ˲ϽʡϽٻһսʿһ֣Ȼ֮ǰǵĹԱϽܷǹڸǣǷŽԼɫ䷢ʱ
ΪʲôЩ˶ûг
ʮȥվǰһۣͬʱ˵ͷ˹ȥ˶֪Ӧڹ涨Χڲܹһֱ߽ڲԱߵĸˣЩӦѧУʦĸǶûж֡
ҷǸʦˣܹǰֵµĶԻ
սͬʦ֮ǰҪɿĿսθҪɱʮʦˣսУҪɱθˣսУҪɱУˣսŵСӸ֮ǰҪɱУˣ
Բۣʲôɱ˻⣬ˣҳѧУʱһ¶ûУشõĴѧĿСܵ˵Ӱ죬ѧϰ֮⣬ѧϰָȭҾμ缶ıĥԼ˵ѧУнֻǹһ֣ôǰЩ
һһĿȥʳȫǰʳýģŵʦ˶˷ԸԼЬ棬뵽չزҪһǿĶʮBOSSҪЩ𲻻ʮʦǣľЩ
ںְɣôĸѶ̫ˣҴôĸûһôѵġ
żܴٵĸһ㿪һʷʦ⵱еȻȫش𣬶սһȡһ⣬ĻȴһӣæЩشƣֻҪǶ֪𰸵ȥشˣƾĸѡѡ˾ֻķ֮һҪȷһ
һӦòѣ˸ǶлķΧֻҪһӱɱֱСĻû˵϶ҪʱƣʱҪô򵥾ɵĻǾͼˡ
˵Ҳǣһһ룬ʼսɡ
ͷͷ֮һ˷ֵһĵطȡһʦһ⣬ֱѡBȻһˣԭΪþûȥԹ˲뵽Ծϲֹѡ⡭
˵ʱڴ⣬ʦ˺Ȼ˲ŷɫˮʣҪǷӦҪУڷܵʱʦһԾתɳת˿֮ǰ̸ӳĲС
֮ǰ÷ʦӳһ򣬾Ϊӵ˼׵ǣϳΡ
һǻߣҲʦ˵ϣһִֺĿαʱĵʦ˵ǰȻαճһѻҽʦȴ˱ѡ
ߵսʿһҪսʱʦжһѳһĴӳϣսʿһĺˣһ߳ŷ˹
һӱ潣Ҫͣ⻹ʦ
ڷʦȻشеĳͬһɵĽɵгϽһһնƵķսֻв׳˲֮Ӳƴ
ԷһսȻ÷ʦûˣʦ׷ʱһΧҺսʿҲĸϣƵʦתսʿ
Ƿǹһ׼ʦ˵Դǹͷʱսһ̲ʦ˵ϡ

սϵĶƺ͸߸߾ĳӲ˻𻨣һҪսĻĸ첲Ȼ˵ϱϣһ˺Բˡ
ʱ֪Ϊʲô뵽ϽܷĻԼһԶ̵ķʦȴһսʿվǰսɵûǲҪĺá
ҲûзʲôսŭķΪû֮ǰḷ̌ųɫķݺݵ˹ȥһ˲䷽Ժ羪
ԲۣôôɵҾһʦΪҵְҵ䷨ʦսĶǷ䰡
Լ֮ǰͷ׹ìĺ䣬źһʱǿԼٶȵһ䣬ϴʱԼʹõٻǿõĳɫ䣬ԼʹõһֱֻԼܹʹõķ䣬ԼȴһֱЩʦǵķⲻ֪Լʵһֱߣȴûп
ǰֻҪԴԴϵķ䣬Ҿܹʹøַһʲô㣬һʦսʿӢۣ˵˶ǽҵģֻҪܹһֻҪ㹻ķ䣬ܹķʦ
ǵǿԶѾ˳ԼûУǿԼܹҹ춼ֻ֪˯𣬶Ӧ˯˰һҹһֻԼļ޲ǿ
ʱսֻԼǿԼȥⲫΪԼȷʵűܸԼһͰлĶóԼЩ֪Լʲô
뵽Ѿ˴㣬ǾǱܸӽֻʹá
ѾܹЩٸȥԼΣյУóԼõĻɫĺ䣬ͺСٻԼɫĺ䡣
Ȼ뵽СٻǵİΣһʮʦûв¶ԣһѿĿһ֮ǰ߲ôˣ
߲𡣡ֹſں濴ÿѵһʦɵһƬĽ˵ô֪Сܵıӻ죬˻ɵǸܵܵõٻüܵ£Ӧǳ˵ĵط˰ɡ
˵ôΣգܵܲصˣ
ҰӽˣʳܹԲͦء
յȥһʦ⣬ЦѧϰõﶼãһһЩһͲˡ
Щ߿״Ԫһ϶ҵĶֺ𣡡˸һһ˵Ȳ˵ܲһϽܷİûǰĹؿһʦ˾ʹʮѧϰôãǿ
ܵԼȻ˵ǿɡĻÿɷʹ־֮֮󣬷ǰ·Ưһεɫ͸˷ַŵε塣
εĶԽתĺǿնλҲ˿Ϸ죬һֲ֪ƣһܹĶԳƲƯһ塣
ĴһԲεɫķ·ڶһܹκζһ÷˶оһĲ


052 ܶ
ںϡʮӣѾֽǷеȴûж
ĪҵĿںźòԣô;ˣںϣãȥɣ־֮ˣ߸ϣԼҪʹüܵǼܲӣıЩΣ뵽ʥʿжԼĶȻһ
־֮˲ҲгеĶɣ
ι㷢ʲô衣Ϊû˾ǸСһţΪеһ߳ܣ˾ȻǸСһɵɵ˵䣬һȻɶԣ˷еذļתӭʦ
ߣ
ƺһһƾճײϣûһ񾭷ٶȳ˲֪ٱԱֱײɣҪӦһһһľȼ϶ͣ¡
ˣе
ȻѾʶʮ弶ʦȷʵ򵥣ԼΪڷʾ֭˼ʱһײҲԭתһȦԱ߳һһ¿϶Ǹղһײɡ
һͲˣ㶼ùˣ㻹ʲôƹ򣡡ֱSǰУȻʦֳµĶ򣬶һ
ֻʦհѣͬ˦һ˦Ŷߵƿ뵽ղŷԵֱýѧʦ˵ķȻԼЦ˼ҼֱǴԼ
ˣùǰĶٶģҲֻҧϣתʮٴο粽תʣµľʮȣƳһ۸ղԼվλµһСĴֵָı޺ۣԼԵĲǸˣһȺָ֡
û뵽֮ǰԼѹͨô͵õ˱Ӧ뵽Ҫǲʰһ㸯ˣʱָȺ֮ʮϽܷ¶סһ󰧺ʱ֪ΪʲôϽܷ˵ԼͷĿǲ֪η
ʱٿԾΪ㲻ں϶˷ʱķ̲סʹļ׵غ׳Ŭһ군ܹһЩˣһᱻǴ𣡡
㵹ǽϵķ䰡ںϲһҪ˷Ѹʱ䣡
ôǶƮǰֲǰһܰǸ棿ϣ˻Ҵң㣡
һ䱧ԹĻѣ뵽ԼȻں䣬ֻôںϣҪںϵȻǺ־֮˽аɣ
־֮ˣ֮ǰܵһӺĴ֣Ȼ˹·ΧĿռ䶼ĴŤͷһͬջָķֵȫߣҷķԼĻұͬˮһöһöʧ
ͣ°ãû˵ϴ˷ֵҪҵĻұҰһٶĻұҸ֮ʧǷһ˲䷽ʣ㱻գ˵ϵķû˫ֳסԼһͷȥذ嶼Ҫ顣
ұңжٽҶ٣죡
סصһȻ֪ΪʲôһѸ˵ĵط¹򣬵֪ڿɲǳΪʲôʱڶʦ˹ʱӴָóһͷСĴֱӳŷ˹ȥ
ںɣ
оԼ·Ҫɣֱӳһұҹĵط廬ȥԼʧĸɾҲʼʧʱ򣬴˻ұңһ˲Լղűߵ;ֻصԼϣǰһұʧ֮һ
ĶҲںɵʾ
աĨһͷϲڵĺˮŸղԼһںϾȻ˴ٵĻұңбЩա֮ǰԼʹüܵʱ򶼲ķֵһΪԾļܿ϶ʲôû뵽ĵԼĻұҡ
еõĻұȻ֮ǰԹǽ֣ûֱӻҪϵĻұ㹻治Լ֮ʲô
϶һ˫ףƤЩղӦûŶԣʱȻһ˫ףѵǾԼ̵ͣͷںϳȫף¾Ǵ쳯ҪϷ˾ôûڲٰɡ

ìȭϣװ߿ʹãص־֮˵һ˫͵ȭûһëƤ񣬼ʵıֻ֤Ƶ˲ܹʹá+7Ӷ⹥ٶȣʱмʼìֺܳĶʮ㷨ֵٻһ֧ɹһεì˺ֵΪ˺

һ˫ȭ׷ֱӴϣȻΪһ˫ȭףǼܺӵȴмѭԭܹıã׹ìļҲΪмʳֻ֣֮Ҫʮ㷨ֵܹʹõܡ
ٻұҾ͵õôһװ׬˲ŶԣɫƷ˵Ǵ׬
ȻѾ׬˷ҲΪЩһһʦ⣬˫ȭŲôӰԼȭףϻսôԼս̫ϧˣǾһγɹʦ֮󣬷һȭ䵽Ůʦϡ
һֵ㵹ùˣҲ鵽ԼѾʰʦϹֻ
׹ìԣì
մһȭͺ˵ļ˼ܣìŮʦʱһìȥͬʱ岽۵սһŮʦ˵С

ɳƵĽֲƬбƵаħŮʦ˦һűߵúˣĨһԼѪղһȻ˺ߣŮʦ˵Լ˳ļܣǷϱôкɫ
治˼ҿɲ񱣬һ˫ɢŸĽѾӲ۽źö٣˿࣬Ҳջ󲻵ɵѧ
ùֵзһԸϵսʿйоۿҪ
Ůʦ·˷Ļŭڸ˵Ǵŷһ֣Ůʦþȫŷ

ֻüֽսǰԼҿΪղԼĿʦӳɵ˸ۣҪȻȺײӻҪ͵һ¿¶ҪԼ
һ¿ɱͷԶˣһͼŮʦעһĽӽսʿаޣȻ֮ǰԼٻʥսʿǿܹҲǲǵԼûбܸҲǶ֡
ֻǷ˵̫磬ԼȻǵҲûɵߵĵ˽ӽҲ֣ᷢһĳ֣ŮʦſлʱһӵϳĵĹ켣ɹȥصĽ
ӶҪɳˣʲô
Լսʿιֱӱ飬аùͬʱùֵڻ˫ſ첽ŵطٽӽŮʦ
һֻԼܹƣٵĽ˻ɱ
뵽ôǿĸ֮󽫻һϣòһΪ˽пܵİȫܶˡ


053 ĥ
ۣ
ؿڵһȭ֪KOȭ֣ٴε˱ѪҺͿˮɽˣҲܵ˲㱻KOζ
ѾˣԼֻ˻ˣ뵽֮ǰֵָܹҩԼûй٣󺰵Ҫ֮ǰҩԺ󲹳ġ
֪˺αصҸʮƿҪûУ
һỹġ󷽵ĽʮƿͻұһĻҩˮԼȻ˵ллֲ԰׵ԼϿɵ˵аסЩʱѾһˣһʸԼѵˡ
Ļûиش𣬲ǲش𣬶ǰһŵʦȻһţϵĵذשѣѷ쵱йҳĴƬ̳ɳӳŷҪɳӿ϶ܹܱ
˶˺Ϳ޿˴һٿɳĵʦڷֵպִչʮ֮ڽԱùٻ˳
һСʱĻָķֵ˵ǹٻֻãʮֻˣƷĲǷֵҲֻֻõ֮󣬷пٻһֻղŵĹзѾʧսʿ
ʱеöѾ֣Ϊսʿÿζ׷ŵܣǻûйʱͱ飬÷ʦĻȻȴΪٶȲ죬ǻᱻֳΪ˴ʱ
ǰϴʦֵĲи½ʦĥʱѾɵʦˣʱʣһСʱԾɶҵʦˣ治ȥˡ
ҲŸɵأ
û֤ܲãҲǣսܹƫƫΪÿγ鵽ĸ˶ܹԼڷ緽һƵĵطԼʮܹһҪһӾָܹѾȥͷĿˡ
˵ͷǴ򣬷ȴ֮ǰĹŶȥ˳ʱȻںװѹֵķֻõõװĶԼ
˼ɫ֮õһѼʮ˹Ĳ˵һӶʮ˹Ĵףһ߶ʦñʺʮǳʦǱװԳʦλõĹŶǻұҰܼһٶ࣬ʤޡ
ʦϵ飬÷ǰһ

飨ףʹú110ʹơΪʹóԣԽǿĳĵԽࡣ

ӦǺöȻĿǰûгǲԺûˣܹûġĳ÷Ըղʦǵ˸²⣬һﶼʹóģԼҪõǲǴϻã
뵽﷽ˣЩͨʦ϶䳬Ἰʿ϶ҲСĿȻԼֻܽĿתΡУУϣ˵սǳ
ƻпû˵ܹõ˵˻Щֵһᣬ˵ҲûԤ⵽Щ
뷨ڷһȦʧô࣬ȥԿʱᡣ
˵һʦߣɿĴ⣬ʧܣһɹ
ǱĺãǾ˳ֵʱ򣬷˫ȭͺ䣬ìļֱֻûзֵҲû취ȭֻӲϺϣһֳ֮ѧʥʦҲű
Ȼֺ˵ӣѾʼˣΪԵһᣬ˫ֵҩӳȥǱըܽĻѧʦ
ˣù

һȺʦĥͷƴ˰СʱڼΪԼĲ²³ĶĿ֮ǰȻ֪ŬǳƬʦˣǷѾ϶ҪùˣԶҲǵùҹ
ǵ֮ûְҵ·𿴵һս
ûֻҪܹõʹٻӢ۵ļܣʱʤļһܶ࣡
һֱûǻ𡣡
Ϊʲô֮ǰһֱǶԽս
˰ɣʵϷԼٻӢ۵ļܣ뵽֮Ȼֱѡʹã˵ٻӢܣٻʥõļܶΪߵóֶ
ŷֱʹܣһĽ⼼ȫǶһǿĴֱ֣Ƕһǿʦܴܽѧڲ֮ء
뵽˷ղŵ飬Ȼ뵽һ⣺˵Ӧװ߰ɣΪʲôܹսʱʰȡҲֻܵ˸֮ʹҵĵߴҵװѡȡ
˵һ£Ȼ뵽֮ǰԼϽܷ²۷ΪʲôǰȴôûõĻѵ˵һͨظֿǰܹõõļȡߵװ
ô˵Ӧˣұһ˼룬ʰȡߵװǼʱʰȡû˵һĵߣɫƷʵǸɫƷʵĳʦñҲŪ˹
˽ЪϢһٴγʦ˹ȥһβͨʦǺΣָԼǰʥսʿһٻӢʹֱӴ⣬ѡһѡ
θ˳֣ע⣬Ŀȼ߳弶
ߵ÷һЦû취ãһξͳѡ⣬һ¶ˣǲȷʼʩθҹȥһ忪
ɣҵѧΪս
θΧǲƽƵԱߵĿմڷһԾ֮θ˵ǰȻĸѧˣθ˵߻θ˻ֲѡûиΣԭš
ϰɣӢۣɷǣ
ԼεĿתԼٻӢϣһŮؼףȻȵζڵǳһ̾ԼӢۿɱȵһ۶ˣִߴٵŮϣ
ߣֻɫҪҶҪɱȥɱ񣡡
һ仰ķ亹ֱðҲ̫˰ɣ뵽Ͻܷ˼ҶɱҲûԼɱһֱߣŮ毺õݣ֪ΪʲôܾһﲻףǺܲס
Ůɱ񣿡ܾЩķʳ⡣
üʮɣǶ˵ɱʸ˵Լɱ񣬶װƣɱɱɱСȥ͸ĸɣߣǴҪǺһôᱻ˵Ůﵣֽ߹ѧԴ飬ʮ㡣
˻˱һĻŵõһȻ֪Ͻܷ򵽵׸ɷ˼񣬵ǴʱǰŮ˵Լɷ˼ʮһ뵽֮ǰϵΪһ־ͱԼȥģˢһϲѾʧ
ŮȻ˵Լ붯֣ΪеĻֱ˫˫ʣµѧȥ˫ֽʮ˫ͬľһɿ죬ꡱĹķһᣬת˶ҪĴһӵѧȫڵϡ
Ҳ֪ԼôôݣСӰѱνյ֫š֮ӵϲ˼ţ⿴Ŷĺ
ŮһĴָŮ˫˦ɾ˫ϵѪ֮󣬲ûһ˼
żңҪÿ˶ҶҪϼ䣬һ˵Ůָźһθ˺θˣ䵭˵ҿɲٱѺҪҪҳĺ㲢սǾóʵǻۡ
һ鷨ʦʲôʵҲʧġһŮѣôˣԼ˶ĺð֣ϷУʵҲһ
׼θùҡתսսһ䳯Ŀȥ
ߵĸθڷӽ֮ѡ񹥻ֱֻ֧ͬڷҲܷ˼öֱУξӳֱ֮ʹࡣ
Ƥ򣡡
һת㱻ߵĸһߣȷӦһ
֣
˿һХͷһΣĸûмת˷
ۣ
ǰͺÿ˿зųۻһһĶһ㷴ӦأֱǲҪ˵ʲôʲôһ
ɣŭһͷǰθͳ壬ΨдڵĽֲܹ֣Լٶֵ
е˼Ҳ֪ôôѶȵĸѵԱǸ˵İæ񣬿һ֮ǰҲһйµ˰ʵ˵㡣ŷ˿ûΪǽԼٻ˶һӡ
ٻӢٻĲսʿԼ˼ܹӢֻۣǿļΪĺҪõЩӢǵİֻܹӢǶԼĿ飬ܹһμȴһӢٻˡ


054 Ѱɣܣ
Ƥ򣡡
һܷųһβϼܣһθ˷ųĵ弼ܡ
ͳķۿžҪĿ꣬һĪԼĹתķһƲ㷽㳯ûĿĵط˹ȥ
սѾ˰ӵʱ䣬ǷȻһĿӶûǷû˵̫졣
ٴγθ˳˹ȥܵʲôޱƣ˵ļܾûȴʱһδζܹĹתơ
ҧгݵĿԼʮֱֵʵļһҪǼȥԻᱻԷתԼĿŵ˸θϣת粽ս̸ֱθˡ
Ƥ򣡡
θ˸أ÷һʧЧǷٴιʱûٴγ֡
һ̲Լ׼˵ĸϣܹµ֪ʲôԭθ˵ļȴƣθ˵ļܾܵʱƣֻʱֱӹѷҲ˳
ùѾθ˵ֵһ룬ߴǧֵ˺ϸ߶ķùֵ˺ֻܹǷҲٹΣתԼĿŵǰĸθϡ
Ҫ˵һʦ֮θ˲ŵ£Ϊθ˺ͺθ˵ĵңֵҲһٵһ£ʣµһθˣһھýԼӦûˣսЦ˹ȥ
ȴû뵽ʱθ˹Ԯ֮ʣһβ÷⣬һŭ֮ºļʦȻվˣθ˵һܣʹܹ֮ĸڸʦ˰ս
Բۣһ˺ӲɾҺ۸ǰɣǻбһŭ𣬷뵽˵ԼϵԼϷ֮󣬸ԼһۣϵıΪ׺ݡ
Ϸ侲ӲԵĲȴǺҪԼ侲ҲӦԵ鷳ͱԼĶĶ֮󣬺ݺȥƴлʤ
֪ԼϵΪʲôΪһְҵߣҲ˵ֻǷúԼûзֵȥٻսʿԼһϣƴŮæԼɡ
Ϊǰĸ˿ɲ֮ǰƴһѾܴܵĸˣһȺʮ弶ĸˣһȺԼͬĸˣǵĹȻԼֵԶԶȲԼֵܹԼѹ
һƿҩˮ¶ǣֵڻĻָţǰĸȴظʱ䣬ɶԵĳŷ˹еҩˮӵ߾ըһըˮǹֵ֮꣬һʷʦȻֳͭһɳĽשҲ顣
ĸʦ˾ǻĴճһһʽǳҪŭĺǶеķ׺࣬Ϊսز㱻ƵƵУӵʱ䷽һƿҩˮ¶ǣù־ƴҲﲻ˷ֺ
ٵ񾭷öϵķܹЩ˵ĶǷҪӦԷʱѾˣǷҪ˻ˣʣµĻҩˮȫóҲá
ܸܸʲôǱܣ
ŭţϵĶһ̲ͣĹĸˣһƿһƿĻҩˮ¶ǣԾûܹشʱİ״ۿԼĴѾõ˽ӽһ룬û취侲ȥ
һȭݺݵĳǰĻѧʦҹȥԺʣµľȰһֱӶԼĻ쵰顣
һȭȥܵԼȭͷϴĴУ֪ԼˣһƬʱΪĿĴɣ·ܵһá
ߵһʷʦͭ߿һұ֣߳ҰЩҸղҲ㵽ЩǷʶȴûüõӦ
ۿŷҪΣգǧһ֮ʣԼ򵥵ĵͷǰĻѧʦײ˹ȥϵսݺݴ˻ѧʦСͭΪλգҲʷʦϡ
Ǳܸ
һȻ˼ȥԼ壬ǷԼҪȥƣֻҪע⵽ߵ˵ĶԼѾ趨õĳһĶЩĿ깥
һʱԼŵսʽʶȥսԼƵЧ˲֪٣ҪЩսķʽƾճ֣ǵԼҪսʱЩԱԺеЩӰ͸񶷱еļ䡣
Ҫ֮ǰԼۿսЩĶҲȫհá
һ˲ǱһһһӦȽϿ˱ЩսļһŮ۾ϵķºϵսŮ뵽ʲô˼ĵ˵ͷ
һȭì֣ݺݵĳŮʦ˹ȥһתʱһߺ֮ǰĶͬ˵ʷʦߵĳԱˤ
θ˳Լӹֱ֧ʣҲĸ˴һɳǷĽŲ˿ûб赲
ģ֮ǰŵŵҽԾһʱٵŵأľ˺Զֱװ˻ѧʦӹһƿըҩսսһϹȭɳŻѧʦ˵°ͽҪʲôĻѧʦЩҩȫ¡
ȭѧʦ˵ĶӣתֽѧʦǰܣԼ˵ڶ͸ֱʲɵĵĻ
ɱʦһս˼һ
ߵʾô״̬ķܹ裬뵹ʱʣʮӵʱ䣬Ķ顣
θ˺һȺͨʦֻҪǻǸˣǾ͹ԹԵĸұҵľ顢ұҺ͵ߣ
ǵķǰȻתƵұ߼ǰһȵѰɣܣ

ˣ
С㣡ǰô죡
˺ǳŷСٻһ㲵ʵСٻ㣬ô찡ǵ˾Ȼô࣬ҿɱ֮ǰˣôȥˣҲ֣ǳʲô˰ɣ
Ҫǳʲôǲˣô춼ûлĳʲô˰ɣŷһĻֳҿǻǸϽֿˣĻҲöࡣ
ʮҶŷʲô⣬Ҫ뿪㣬ǰǰѽǷҶǸģȻ㲻ҲûбҪˡӼ֮ɥޱȵļһСٻȻǲκεĺɫҪΪŷСٻõļˣСٻ
ߣһƽûһܹȥҲ⼸˭ļܰǻȥϵıЩӲ뵽ԼһʹãÿСʱܹٻһսʿһսŷֳ˵⣬
Сٻǰƴ㱻ٻÿŷں治֣ۿŵ˱Сٻ֮ŷȴ͵˵˼ʹ˼ܣҪΪɱˣһŷˡ


055 Ҵ
һ˴Ա߹СٻϽ˵Դѵ˲ݴԵв֧һֵĴΧ߹֮СٻŸ̧ͷһۡ
¿ɲðˣǵˣ֪ǻǸˣܵܲĳ沫һѣҲ浣ˡСٻ̾˵ϣŷ֮ȴ
ҵȥں𣡡
ģ쵰Ϊмܼ˾˼ңǻᱻǵɱ˿׷ɱ𣡡
һ뵽ŷΪõ֮󿴵ʳ˵ȥû뵽սǱ˼ġʮǵȼǰ˸СٻҲۣ˲һ㱻ΧŹбһڶ
ٷϻ˵׾ûãмʲô
мܣ˵صʲôûгǵļܻ˵ŷỹ˵ʲôֱץŷ콫ŭغѾܹˣһܿ󳵵˾𣬲ϡ㣬Ϲ
ʲô֣ŷΪԵĶԱס֮һʱѲŵĴ֣뵽ԼܹٻãϽһٻսʿ̧־Ҫ
ˣһŽսʿ߿Сٻɫһ̶ˮսʿĹȻֻʮ㣬ŷѾʼʶĹԼСٻһõҲûУСٻȻ˼ֻԼŷΪʲôҪǿڴҾͷֿǰѽҪĻġ
Сٻ˵ֱߣŷһʱһ£ΪŷʶСٻΪǿļܲŻվڷߣ֮ǰԼһһŷ᲻ǴһطһѵӦе뷨СٻҪԼǿٻõļܡ
Ϊʲô뿪
ŷһȻ뵽һҪ⡣
Ϊʲô˻ŷ
뵽Щŷ뵽˷ǿ뵽˷ǶԼ֮ǰõĺõö࣬ôЩţСٻĲֹװ⻹йͨװأ
Ȼĵ˵ͷŷԽԽԼľʵֲСٻüδϵ˵ԼǰҹʱԼ˯ȻҪͷϵ
ЩľԼıʣŷȴȻĻŷŲҲԸȥܣȻãŷܹ侲ƯСٻ֣ŷƾԼǿʵ϶ܹ۷Сٻ
ǷûһõСٻϢô֮ԼҪô򵥣϶ΪСٻǸŮ˳ͷ
ܹʾҾˣô֪ʾ֮ǻ᲻ܣ˵ƾʲôô˾ҪʾãҲмܣҺͷһұǿ֮ǵʱҪұǣе鷳
һ뵽ǿƣŷԾܹоԼսǿѾ뵽ŷУȻǽûսͺ߸˿֪ԭܹһ˶Ľ߸˿˵ĵȴȥߡ
ŷὫԼģҪʾóںͷŮ˺СܽùϵǾԼٻþͺͷһǿ󣬱ֺ·ʱҪԼ鷳ô
žԼСٻ߿ɱһҪֵŷԼ֮ɱ˾ˣôǿ϶ҪԼͷϣֻܿ뿪ŷЩͷʹԼô졣
СٻҪ֪ŷе뷨ЦɣҲܸСٻ½ĶŷΪ˼֮ͺͷһǿ󣬸޻̸֮ͬǹɱֺСǹһ
ŷЩֵǮ԰ǸĴ߻СٻΧĽﵱɨһȦ֮󣬾ȲؽҵУܹûе˽ӽҲܹڷصʱз
ŷԶʲôţΪŷԳţŻᶨİշָʾȥСٻôһˣǽԼȫѹ˷ϣֻҪԼƲԸԼܹȥ
ϣֻǹһʱ䳤˵㣬һҪΪȻ֪Լھڽ̵ҴߵΪСٻȴΨôİ
Сٻ㣬ŷСӾȻǰˣ𣿡
Զ¥¥֮ļз쵱УСٻŷսʿӽ֮ǰȺˣ˲֪˵ʲôʮ֮˸˫һһȻǰߵһ
СٻȻ֪Ϊõ˼ܵԴûŷڳȺǰ֮󣬽ȫƵСٻϣһԼǱǵϴƣһʮɱ˿
շһ֮ŷὫ˳еУżĵˣŷĴҲú£ǸееĸѾһ˴ͨˣĵܵھ棬ǲúµеĹֻҪ֮ȥܹõʳ
һ鵱ƾΪ˶һۣͬʱһ뷨һﲻǸɵϰɣ
˼ȻܹһȺѧͷ죬иƴľʿ֮⣬ȻԽϱһ˴һЩԵŷȻһ˵еĸ˵ĸȻһɴȻĵܱܵŽȥ֮ﻹȥ˼ҵܵܵ鷳
ôЩ𣬿ǻԳǽѧУеҴ߶˻ǲ֪ЩǼǰ˰ɣǸҲͷһˣһѵʳͷǰǲԣѵǵǳԣ
ŷԽ˵ԽȫǽԼڸ˵ĲϣǴ־ǮСˣ˵Ҫ˵Ը⣬ȫ˵ĵˡ
־ǮС˵־Ȼһ֪ԼӦеԻή࣬Ȼϸһܹ֪ԼЩҪǿ϶ǵһ鷳ǵһȺ˶ʱ򣬺ȻǰһܹƽֵĻƽ𣬵һˣǾԻѡûƽˡ
мǸδĻǿȥôģ־˼
ֻǺһðΣվܹŪһеʳڴʱ塣
ϴǿҪˣ߰ɣɱȥֵŪԵģ
ǰһпɹǳԺöˡ
Ҳٹűһһˣ֮ǰЩʳǳԼġ

ᵽʳ־һ£ûһԵǮСϺǳˣµȻҪôҶϺӣǵĿľΪܹ˶ã֮ǰгģھˣ
ʲôгġ
ǹÿġǮС־ļ򣬸ĿڵˣҶΪհҳɣǶ㣡
ǰԸ磬˵
죡һۣǲŰϲѪ۵УǵΣ־˸ղԼʣ°˼һ˵ҽԺƽķʽȥ̸УԸĻֱӹȥȻܲΪһô˶ɡ
ޣ
־Ļ˻һһԵŷЦĻ͸ղ˵ʲôֻհˡ
ʲô˼Ҷ϶֮ŷȻǮСŷıϲ־ŷĲͬ־ŷֻ֪塣
ǮС붯ֵʱ־һסҲŷ᣺˵ȻܹеͬͲͬҲֻĳЩ˻ҽУ㲻˵꣬ô֪еĲ𣿡
ʲô𣿡־ŷкȻЩõԤС
ˣǽ볬ΪҵɱֵܵˣֱӸͬڳеУ𣡡
ˣ
ԸһǶ쵰ˡ
Ը硣

㡢˵ҺĸЩȻڳ֮һңŷ춼ˣҪ־ǵ̫࣬ŷֱսʿȥ
ʲôڳ֮ļƻ㲻˵ôڵԹˣĿŷһۣ־ɲŷͶϾĸԸģҪǹƵҶ࣬绹֪ʣ¼࣬־Ų
ߣԷ˵Լˣŷ᲻˵ʲôǸһųȥ
ѧУȻ̫󣬵УڵĳȴкüңһҾ򿿽ҺŮҵĽ紦һҺʳ֮·ϣ֮ǰҪǿſڵһȺ丯ʱȼΪѧУбɣ϶һдȥϼ졣
ڳоˡ丯͸ռ֮µܻ֪ԼϾҪùԾżĵȴԼĴǸѲĴ磬ܲԼĴ硣


056 ½
ʱվڹ̨Ŀյǰ˫ȭŲԾһԼȭͲ
ٳȭǰȻСͲϲѧϰĲǶĿȾ֮»֪ʲôǼЧģܹѧȭɢЩٷӦĶܹԼһ
Ȼϲܲ٣ԼЩСΪûĲԼΪ׷ǿԼʱ뿪ܶУΪЩܴʱķܶ
ǾܻӺ֮ʱűûܵסźȻ߼ţǸ˻飬迴ȥ֮ǰڵϵḷ̌غ˭
үү־̸еĻᣬŷֱӾǹţ־ǮСһӡ
ɵɵߵĺ𣡡

ɵ˷һ䣬һʳòһշ˫ְ˦ʦļ˫۹ؽڷ䣬صʱ󱳽Էȫץʦ˳ŷ˹ȥ
˵˲ɵ˸ʲôһۣ˺һߵʦֱʦϣѾսķһɡ
ΪյĸʮСʱ֮ڣʣĸ˺BOSSʦθЩĿ겻ü⣬ֻҪߵԱ߹ܹԷķյĽǽһ
ǲΣֻҪܹ˰ȫսȥ㹻ˡ
ͬ뷨ڷ㶨һĿ֮ʵʣСʱڻʣһУ˺Уˣߵļ÷ʦҪȻʮСʱԶԶ
ҪһүСʱܸ㶨Щү˵ǲǣ
˷ԼļֶûеŮ佫мڴڷǳĶֶ˼˵һȺһ㶯ֵ뷨ûС
Ů佫ܹĶֿ϶ȷö࣬Ҫ֤ԼʵȥõϿɸǲܵ飬ҲѹַᳰŮ佫ϽܷȣŮ佫ĳֻϷ˷ٻӢ۵ļܡ
𣡡
ǡʱСӸ˲Ȱվһ𣬽еķһĿѣ֮ǰ²⵽ǸʲôСӸ˺ϸõƤ⣬Ϸķʱ֮󿴵ķһȻ˵ӡ
֮ǰ¥Ǹʦݳ֣ʳõоƾϵõ︺˵ĳ½һ˭
ֲýСӣҪУ֮սֹһ˷ȭͷ˭һе˴򵹾ˣܹɷһξܹɷڶΣɣѾǸζĵطˡ
˵Ҳǣеĵ˴򵹣˵ĺãԼ첲ϵսֱӽɫɫϵװһ¡
̫ˣôøң
ǰ׸ģҪǴʲôװҾˣ͵ˣһԤУһΣһδ󱬣
Ҿˣʵ˵Ϳװˣ
˿ԼеΪ׽˻ĳ½ŭȼ֮˻ǻҲ߳٣䵽֮ǰԼԼʵۺúõģĳֲԼСƲ߽Ҵ㱻ԼķԼɱ½ޱȵķߺޡ
ܵϺ¥ܹݿɷֵĳ½ſ˫ۣݺݵĽ˻ϵĴש飬һȭһȭĴӵеĸֽ֮󣬳½þȫһظֽӲĴӵгӵšһһ׳ĸֹ
ɱ֮ĺ͸ҵǿҴʮ˲˳ֱ𣡡ǿУ˺͸У˻ûбֳԼʵͱ½ֽУǸֽǽɱһ㣬嵱е˳½ϡ
飡飡顭
ԵķҪǹֹǳ½һֻ֮󣬷ɹӵǴǽϣ׷ͣ
ͫһʧǳ
ûǳƣܹгҴĹ赲ҲܹЩӵתͷ㣡ĳ½һһƣӵŷҵ˹Ϊ½ʱļϸʹòϤƣͷֻ˼˺
Ǻټó½ôȥȳ½ŪʱùľǷ
Уϣ
û˸첲ϼʮĶ֮࣬װǸһӰŷжϷпֻһݣɫ΢һҲûʲôǷЩʵһ¾ҪԷ֮ǰԼһ£˳һķ
еܹãԶסе˾һɽһãԷô֮󣬲ѡս
Ҳû÷ʧõ֮ս۵Լұۣϸŷһ߳˳½
ȥз·һεĵ˷ϣĵѪɻȥԼʵȻѾǿ󣬳½ޱȵ˷ܣʱһƣ·ɽһ㽫谭
Ƿ£ȻĿѪǷ˺˼һ㣬Ǿ֮ǰձܺԼս֮ǰԼıܸսսʿ򲻹Լ
ڳ½Լʶ֮ΪϤʹ÷ʽȻ֮ǰǵסӵǽԼɣʵ⻹ƾ豾սĸˣǸղЩǻ۲ߵ֪ôսʦˣʱĳ½Ȼǿȴʹá
ûиѵǽ𣿡뵽½ʵѾֿ˻Դתķ뵽ĳ֣˵ʹóƣղͣӵͽԼȥĳٽʡĵĶǳ½
뵽ЩѾ֪ôɵĴܳ½ˣǷ󺰵ǹ
û⡣ٸߣؿҲҪѪĨѪҺ˼ô嵽½ߣȻ˷ĻóԼЯǹ֧װϴӷٷͨӵͿǹ
ΪʲôǹŷǲԼùģϽܷ֮ǰͷԺõľͲǷϽܷũһͷͬͬյˡ
ߣҲ˵ӵһöûУɵĴЦ֧ϣӵǴ޻һͣڰյУķ쳣Ľ
ӵ֮һװӵһʵɷ˭ģ
ֻҪ㹻ĺôҾø㡣мõϻķһ˼ûУԼۺе֣ǲ͵ġ
ѵܹԼ֪õλûܹ֮ѳõҲʵӷ֮󣬾ƻжԼʾѷڵõλû֮ǰܿʲôҪȥʹãһܷߡ
൱õķֵʱˣƻ˼ӦǸԼŪһ䣬´Сţܹռֻܹһķ
ҪǵõʾԼС˵Ӣʱ򣬿Ƿǳи͸ʲôҪǵõһԼҪһ͵С˵ˡ


057 򴩸
ӵһһĴȥ½ǴЦ˲ͬʱӵͣڿУȻ󷴵ʱʱĳ½һֻһ·
űšһָֽϴ˴żֲиǹԼķ½û˼ԽĲͷʣɾ֮󣬳½ݺݵĻһ֮ͨƷʷ˱仯ĸֹܡ
ˣֻҪܹɵǣܻ뿪磬ȥɣǸŮһúģЦų½а֣еĸֽתΪ֮󱻳½ŷȥ
еȻɳ·һһεȻһ͸εɳΪĶ׵壬ۿŷɿķٶȾ͸㲻㽫սᵽǰ񵲡
أ
Բۣþˣᱬը
޴ıըĿɿڴֻսСԲܷ·Ǳըһ㣬ӵȥҪıغһƬҲǱһ˿һ̴ðõ׹ըɽԼӡ
ȿȣˣȿȣСģⶫը֮ನܹٱը˺ǳߣ
ˡͷ϶ŵֵǱˣҲը֮һǲװֵҲƽİ׵ˣװֵܹﵽİߣನֱӱһ٣Ŷĺ
ʱֵĳ½ЦǸҲ˸ҵǿΪԼû뵽ҵµıը԰ɣԽҾ͸Ǿ͹ԹԵȥɣ
˳½һ䣬Ѿ֪ЩˣǱȴûбֳװǰһ˵һ˵ǿģ˵֪ҵĳ˭Ȼǿ֮ӽͻ֣Ϊ̫ɵǿ˵ܹз飡
˵Ǳ⡮չˡˣڿǣɵֻǸսʱ򲻻ȥûõ£Ƿ˵ЩĻ˵Щãһ뵽֮ǰĥ˵ĹؿϽܷӦѶȡ
뷨֮ѶȡϽܷ⼸ڵһڷ֮£ȻҶˣϽܷ򱻸пǱ񵱳ļѶȵԭɲΪ̫һ̫
֮ǰͷϢʱ֪˸ԼߵϵǺİԼϵΪϷ¡ղŷ˵ѶȣΪ½֮ǰĹһ֮Ⱥ֮ǿĸɱԼ
ǿ˳½̫ɵŻЩղҪǳ½ͷ˵ڰԼͷ֪һ㡣
뵽Щ½дԵıģ̶ֳҲBOSSй˵ģѶȾȥ½̶
ⳡӮˡԷȥһĴָƲЩ
Ȼէ֪ĸûʲôôΪ˽⵽ڷֳԽǿ֮󣬽ѶߣвһֽŵĿ־С
ܶ־ᶨķʲôӰ죬֪Щ²ԼпܿԽӶƻҪһ
Խǿս˵ֱһʢ磬ܹǿĶսÿһǿ߶ϣģҸǿĶ֤ձװƷҲҪǳ½ܹǿһ㣬ܹõļʾ͸
½֪ԼĻûŵǼ˵ս飬ʱΪõ˸ǿĳ½裬һдзɳиĴӴܡ
ʱǷӵг½ļܣɲһõߵСѧһһ裬סһˣȻôʱųĻᱬըƹǿսסιʱٹʼʩһΣĿɡ
ڷȻѿȴûΣգ½嵱еڼʧ
ҲڶеĹͬϴķæҹ󣬱뵽̨ʱԼŶʱܴÿһȭڲ˷ͨٴεܹܵĹֻǴʱΪ½̫͵Եʣ
㣿ҵҪܹ㵽ʲôʱ򣡡ͷǺһȻ½õǿвǿһУǸôƣֱӶֽɱʹ졣
ֻΪܹó½ܹôϣƺ˳½
Ǿܵʱ򣬳½Ȼֱͬǰšɵĸֽŷ˦˹ûзɳΪҪЩŵһ֪Ҫе˺ߡ
Bang
ܵԼսڲһ¾ҪԼսʮ;ãжڵѪܹһٰ˵;÷ʱʣһһղŵһεŶǸʮ㣬αըըߵ㣬Ҫǳ½ٸըΣսͳ佣ˡ
ŭһųų½ȥʱͿʲôǽ½ܹȥҲܹ˺󣬸ֱܹʹԼӿ
ǳ½һߵĺ˼Ҫǳ½ԱȽϸߣͨ˱ôмɵһֱӷȥǿܵġ
ʱԷǹó½һͨ˵ıܱǶǹ֧η壬ǹЩֻ֪ǹ֧Ǻˮ޵ǡ
Բ֪ĸӵĳ½ֱȫΧһϣ󼸸λӵס½һ
һûӵ·ɻȥûпƵӵͷڵϣײ½þȫ䵽С
ȥɣ֮壡
һ׳зɳٶȷɿ쵽ܲƵټ׷ϡ
Щķȫĺë˲һƬհףʱʲô뷨ʣ£ۿоҪɹһԼ벻Ķ
˺ţڿ͵۹е¿˶Ҫݷĸ׼ǰһ֮㿴Լµ챻лͷȥʱԼ۽ëɹԼıӡ
зɹԼȻʱ򣬷ͷϵĺˮȻѾλ˲ϲЩתͷ㿴
˻
һ뵽ղбԹΪʲôԼǱղŷ¿ɱμҪա
½һι֮󣬸оһҪٴȴȻԼʱ뵽ղԼ֯˵Ϊ˷Ϊ
쵰
½ŭ֪ʱˣ߸߾Լ֣Цڣ⶯֣ûˣ
쵰ŭĳ½ٴһ䣬ϵķŭ;ʧȻʧһûȫʧܣ
˫ַšֽ½˹ȥ
꣡
¥¥飬¶һȺͨĸˣ½˹ȥҽΧĸһɨ
ãָֹģǴ򴩸ˣ૵ȥ


058 Ϊս
ܵģҲô򵥵ľͽһܣ½ڳѧ˵֮󣬽ǴЩѧˣһһЩøɾ
תԼķ½־һУ˺÷ʦȴУƬأΪֵûкľſڵϵ÷ʦԾܹӻ
ֻΪ½ôΪѧ˲ṩһеĻᣬó½һ˵ĲȫУǳ½ֱӷЩʱ½·һӰ½ٶһ쳣ļ¡
һ˲½ɿһ¥ʳõѧ˵д󣬽һһѧ˱ԼȴΪһͷԽôĸ˵У׷½Ψȳȥ
ʱܹ֮ǰΪһѵĽϳʱ䣬䵱жĺʱһѧ˾ܹճ½Ϊ˼ѹ
Ů佫ֱӽԼһؼ˼ѧˣһŮ佫˫סһѲͬòֱ˫ס֮һȭĳȣֱɾŽڳмϸԴֵĽɡ
ȫṹĳŮ佫֮Ҷķ糵ΧѧһƬһƬɨŮ佫Ϊһ֮ûκθܹͦסʱ䡣
˵˺棬Ů佫һ۵ʱ£ϣ
Ϊ˭˸ۣŮ佫Ļս޿κΣ˼ҵɱˣͬʮ弶ȴ޵һһʮ弶һʮ߼ǰЩʮѧǣֻܹıͷܵһ
Ȼ֪ΪʲôŮ佫תһȻű󣬵Ƿ֪ǿְֶû᲻ʧȥ
ۿΧѧ˲Ǳ½Ǳɵս·Ѿӽβȷճ½ɵԸԼʤɡ
ǾǷ֮ǰҪܹô򵥵ֱͨӰѽ
֪մʱ½״̬չرضޱȣһֱѡ˳֡
ˣ
һʳõеѧ˻죬һ͵ڶ֮ĵذҲ飬յڷǰֹεǸһγͷ
½̫ʧˣĲʵ̡ϵıǵʱһһɲ䣬ǻﵱ˿εıģҸǿʵôսǿˣ㿴һΪʲô㲻սһʼȺ֮
仰˳½ģó½Ĳͬʱаսսͷ˵½ֱӹ򵹵ϱͷġ
ˣٸһλᣬһһɱǣһṼٸһλɣˣ
ߣ֮ѾһλᡣĲǳ½ܹսɱ޶ȵĸսǴߵѶȣܹɸѡǿսߡ
Ϊ½ķһúõս˷ˢḶ́ڴʱеͶȫӰøȥôȥ֮ƽ޹ǿô࣬˼
Ƿ˵ǱȴĨˣǶݵĳĬ֮Լľ
ȷʵǿҾ͸һλᣬֻҪܹɣҲǼȥһһᡣ
ʲô᣿ԴԼʡ
ǳ½һΪսĻᣬǲֹǻ뵽УǿԵӶĳЩǱ߽֮ͦҵίУǱĳЩطõҪƷ
Ϊ𣿱ôƤһû뵽Լܹô͵õᣬΪԼļͬѡ⡣
ķ̶ȳǵ󣬵ܹΪµһԱ𣿡
ֻҪó½սĶ󣬾Ƕ¡
˷Ļ½ɫѿҲЦ뵽ӵǿȻִӦԼͷֻҪԼӮ˾ܹΪ£ЩѪڣû뵽ִ˵е˳֮ǻлΪΪǶսһ˵ʱ˰
ΪսĸַͷһЦΪƻԼҪԻ󣬷ʱĻо˵ļ
֮ԻὫϷɲɵ˷Լ츣ȫ࣬Ϊܹе˵ɸѡǱˣΪֵ統УռڶϢΪٽ׼
εԭƻûϸἰϾĴżƻǷ¼ûܽÿһֶϸϸ˵Է˵֪ЩѾˡ
ҾôԶ޷ĥĺƽƻ뵽Լ˺пѾѣб쳣ܡ
ҰմʱĴѧһΪȥĹλնѹأҪõ³µһСԱĸλֳԼ֮ȥΪȫгġ
ԼӦƸϸڣ׬Ǯ
˾С죬ǹҲΪԼŬҪǲ¸ɻýԼΣյУȫֵ÷мȻֻǽЩȴ˵
Ҳûй۲췽ǲΪԼһ;͸ж£Ͼ˵ҲֻǱˣʵܹһѡ
Ǿκͳ½У滮սһӣһ仰ʧ
Ϊ֣ÿսһĿ꣬ʤôǳȥһʧ֮һ˽Ŀ꣬񽫽棬ʮӣǾɡ
ʱʮӿʼ
һκθΪʼĵʱǵʱѾʼ֮󣬳½ûзκεı仯
״һۣ֪ʲô˼
Ů佫ʧ֮󣬷·ӳĬĮһУȻһˣеĲ֪ǰȥŮ佫Цţ鷳Ȼȥ֪ˣԭĽô£
Ů佫Ļȫ֪ʲô˼úսǺ¡Ů佫гĸֱһӱҪ˳½ʮ֮һֵһ˺ķֵܹһµе㵰ۡ
ҲҿǶѣҪǽ½Ů佫ҲϽܷҲס
Ů佫һ˵˳½ʱ򣬽ȥ˲һӵʱ䡣
ҫ۵ĺڹӳ½۳ΪӰ˷ǰ˫ȭɵķʱڲ˼ֵ˭ĵڳ½١
ֻˣȥɣ


059 ׷
ҲˣҪˣ
йм㻹ܿ㡣һ֮СٻŵĲȻСһ㣬Ϊղܲж˽࣬Сٻٶȷø졣
ۿСٻҪǰѣŷһø֮˷ѸٶȷһļԽ
ŷᣬҸղ˵ĻÿһҪȫֻҪ֮һٶȿЩ͹ˣ־ŷߣһ˵ͬʱסҪٵŷ᣺ô죬ǵļƻǸ׷ǲܹܹˣ׷ɾͶ²סˡ
ߣûֻǣƱһ֮ŷԼٶȣֻǿˬɫ֪ղ־˵ȷʵġ
СٻٴҲû취Σյʱ뵽мƲߣΪǾǿŵܣСٻѾܲˣΪ֧ż춼û˯СʱСٻСٻѾˡ
ιû°ɣɫòѪСٻܹӱϿһЩߣҲˡ
֪ԼֱܹӵģúܺŷһȺлɳˣСٻǿЦ㲻ҲǼ춼ûϴǵɫô
˵Ҳǣ
ĴЦСٻǰˣֻǺΪϵľʹ죺һͰȻܹЦó
СٻĲ뵽ŷǰ˸ճֵʱ򡭡
ŷԸѾἼ֮󣬿ʼ¼ǲɱСٻվ뵽㱻ɱ־Ⱥ˵ʱѾ͸ˣ֪ܹȺһǲǷֳһʳʱ򣬾;ֱɱȥɷõЩʳ
ǾŷᱩĿʼŵʱ򣬿ԼȺпǮСڲֳ嶯֮ǰΪ˹ԼЩеĵλǰֱš
ܸվ֮뵽״̬ΪڳеҲ˺ü죬֮ϴӺڷŻĵط·ĺɱֹܵ
·ص˼ʱ򣬷һɱԼһȺܵܣҪԼŷһɱԼ
ԺСٻ˵뿪ΪǷͬ鷢Լ缸ûԱԽԽţʯͷԴ֮˻Աߣͻĵطһ¡
һսʿ֣һתͷ㿴дŵҪǰ˽Ǳһ۽ǵ⿴ߡ˸һһӴǱŷһŲ̵ܵС
ܵļԴûôùΪһ۱㿴ŷǷ뿪еһ
ң
һϱ죬ΪôӶ¥ϿСٻ
һһ˹ԱߵһʬǵһСܵģһƹ֮Ǹ˺丯ռֱߵ·հҹֱԼ統Ҫ뿪
ֹܷµе˹ܹٵ˼Լƣһǳĺãֻǲõû뵽ԼʱȻӵ֮ΪԼĳ˿־֮⾹ȻʲôûС
Ϊŭ뵽˻תƴһԼĴԺΪԼ𣬻ֱųǰܸɷСٻѰһʱŷ˵һܾһĻ
־ǻŸʲô洰ߵСٻ𣬻һϣ
־дŷ޴ֻкֵǸϡ
ʵղΪСٻп־壬־ôûд̧ͷ֮һٵĶ֮ǰŷװᣬʵɵǺǵİСٻĵϸ˵֮־Ѿܹ϶ܺСٻǵжԵģǸǳķڣǺܵĴ͸ˡ
־ѾµӦܵһĿԷǳֻΪ֮ܵĴ綼ûг֣˵пֻܷʧܣǵܵĴȥֺ֮˼춼ûл
ѾЩ˵˸־һܹȥʱ뵽ԭ
ܵĴ罫ܵնҪķܵĴܾ˶ˣŷ֮ǰ˵СٻʵܹϵԴʱ˳Լأ
һһ뷨ɵĳ־УʱעΧ־۲ž˼ЩϣǮСܹߵʱסЩˡ
Ǯżֵܴʳõǰֱܹ·ѧУһдǱ֣ܹ߳ȥлһߣ
ģƻǮС־ؿһ£Ҫˡ
ȵȣ
ôˣ־ǮСһ¡
ǵҽǵĿٱܵķ𣿡
ģЩüƻǿɶǵ־һЦݣǮС뿪
Сģ
֪ˣ
ǮС뿪֪Ϊʲô־һֲĸоҡҡͷ뿪־ŵĴֻԼͷԣǷ뿪ôԼͷԽǻ

ǮС־˿ʼǰлļƻԴһ֪ܷ־Լڳеʱ䣬ƺһѱ˷뵽׷һȺ˵Уǰ¥Ҳʧ
ҶܹԼ·ܣǰƺΣգ
Ųܵŵתӽһ˲俴һ󳰷Ĵ󺰵һһΪжԭһȺ㲻ǷСΪǸǿ˸ϵ߳ܣ׳ܣȻһ
ǸʲôʲôҲУô֪ҾͲ
˶Ȳһ㣡˵仰ıʵҪŭŷᣬܹΪŭʧ󣬵ǳ֮ܺȻԼ˵ľʵʱıִʱɳܵԺС
ȻĶܵĴȲԶˣǵʱܹӷĶиܵɭȻɱɱ˵˷һҪɱܣܶһмûκӦԵķʽ
ô֪ʱ嵱лһЩܸĸоһп˵ս߱ʿɱǿһһУңܱɡ
뵽лԼ˵ĻʧȥһǿͬȻҲϵһЩϧ
ʮţΪԼĴԼҲΪǼбȽСĶӣСͱ簮ԾԼĸܶľǾ֪ԼϵԼ֮ضʰֻҪԼɶִԼ
Ϊܳ˴ԼҲԼٵĵԼ֪˭ǰܹ˭ǰܣܡ׽ˡ
Σܴʱ˾ΪԼǰԼĻ֧ܣʱѾܡ
ûʱܹһʱȴܱһӣѵô̵ʱҶŲסܹŵҪ㿴ܵܲһֻܹ˻ȥķﰡ


060 ſŮ
ݣʲôֻܹһܵĺŵԼ׷˾ȻûΪԼǿʵȻô͵־ʵ˵ŷĸܵһ󼵶ʡ
һ֮͵ˣ˿ǵ־֮󣬱ضŷѾŤˣԶЩӵУԼȴûƷʣŷֻмʡ
ŷỰﵱо־¶һģҪ˵ﻰĻ־ʱĺܣҪǿԵĻ־Źܣ־ܵȺԽԽصǣ˵֯ǵĻ
ľ־һȺʮĻֻҪÿԸһЩϣٶһҲûϵֻҪܹôȺܹԼṩŷḻë
һȺѾõʮʳǣܹǵʳֻܹ಻ܹ٣ҪǸҶǣȺǷ㶼ܹˡ
뵽׷ܵ־΢ɲ̾ϢһΪʲôΪһͬųȥȻͬһˣΪڷӣ
־֪ܸ֪ܸ֪ΪʲôСٻڲԶԼ
ʲô
žܣСٻסҪֵû˵Ȼǹˣ
ʲô˼СٻĻܵ˼άһЩϡ
û˵ľǹѣҽһ֪ˡ
Сٻһ˵һܣϵ׺ݵܣ·ܹɵһֻܴʱװ֮ϵһװСٻղװȣʵûʲô˵
СٻŷȺ˵ĽܣܼԼղŶ˵ͱ˸ŵ˽⡣
һȺ׺ݵļһҲǵùϴƴȣȻȻһôƷͽǲɻ˼飬ȻҪɱ˲ɾˣȻ޻ǣ˵˵̲סһ䣬Ϊղһ˵Ҫ̸УǾŷôҳôŷܿͲǶ
Ǿڴӵ˹ͬĵ֮ܺСٻ֮ʮ֮ǰĸĤǼʵˣҴ𣬾Ƿ
вεΣʱѾΪʰԼ֮侲ܣоȻΪ֮ǰ˵͹һ˷֮һŨŨĸС
Сٻν˵ϸģһۿвõϢϸܴһɫǿһ䵽绹ţ𣬸ǣûۿ
ҡ˵ԼۿŷŪȻʧģֻǻߣ뵽ԼʱֺγһҪһԼĴϾͻԼ룬ܵıת۱üᶨû绹ţһ
Ǿ˱׷ܵʱ͵һĻǱݻ˿аôܹܶܵҪʹ𽥵ı˵
ۿžҪ־ԭƻǮСǾͻĵط־ȴûпǮСˣпһ¡
ʲô˰ɣ
Ӧòᣡ־üᶨԸԼģһû㶮ʲô˼ļ˷ʡ
û£Ҳˣֵ׼һ£ǿһϷ
־ĻһȺ˺üɫ΢һЩΪǺܶ඼û־õսлúûйЪųԶԼЩȴҪ
־ܹݳһϷôһȥ֮ҲԼ̸ʣʱǿЩûй˴ԼʲôΪҶ֪־˵һܹ֮ΪϷģĺϷ
ôãѵӦͣ𣡡
ͣĸͣԣܰŷǸ˵𣡡Сٻ˵Ƣ𱩵Ϊͳһ·ѾܲˣԽŭй˵־ϡ
˴ֱ־Ƥһ־ǽɲΪͱŷһʧתͷһ蹷һҧ
˵ĻǿԲţǳ濴һҿŻǲţ־˵ţΪǮС˹Ȼ֣еһ⡣
ͷϵ̫ţ־ǿ˱ĲôӰӣ֪ǮС˹ȻûԼʧĿص㡣
СٻƲͷӰʱеԸӣСٻʵ⡢⡭㵽ôģ
ԸȻܹ쵽Щ
ǰԸ磬Բۣ̫ˣ㵽ôģ
ȻܹЩΪǰ£Ը磬ûԺͿԸˣ

˵Сٻˣ־ߵͷ벻Ϊʲô־ܹЩڱǿ佱־ΨпЦʲôУȻ˵ŪģǳھǻԶʱ򣬴һ·ɣ
ΪʱСٻ·ĸǮСҲǸ˺丯󣬶Żɫĳëβͬ˦Դ·ԴĽϲһ˫͹Ƭ˫ͨ巢ǺɫĲ˵Ļһķ
ʲôԸ磬Ǳȸ˿ԶһôѵʮֵĶ
ǰԸ磬ǶסСӣʮƴһô
ûǸ⣬֮ҲԼĶ֣⣡
ܹɵʮι״Ķʱܹ⼸ϵõװҲܹӹǵϵõװһٶã

⼸˵־ˣǰֻӲһЦǴʱЩ֪˼֮󣬼ֱǶ־̵ǿ飬ܾЩЩԵ־Щ뿪ҲΪе̰ѡ£Σ־ֻܹһ¡
־Ų֪ǮСʱһȺ˶֮ǰʳúſڡ
߽ŷŵǣǮСһ̾ϢЩڼǰӣǵеǮСһģΪ˴ӽԵʣԵȴŻؼҵǲμǰԣϣܹ㿼겻ҿƵȥ
ѧǣǮСɵкһϷڴٳϺǴơ
أ
ӦԼѧѧǣȴ˹֡
ΪԼ֮ǰһݣΪܹ־ЩĿеøߴܹЩ˹ԹԼǸޱȵֿѵĻԼһķ
ԼΪǵжһͷҰޣûԼҰҲڵʱĳֻԼڵʱͼЩҰޣûбǵ
ɱŮѵӦñǱΪʲôҪΪǷйĹߣǸɵһõѡ񡣡ţǮСһ˿ڡ
ԱߵļżʯͷŵͷϣûǮСĻеһʵ磬ղ˵ʲô
˵Ů˶ʲôʱܲˣôฯǾˣǸϽȥϴ󽻴ĻɣϾǲ£Ҳ˯ʱ͵Ϯɡ
У־ʲôҪҿǸУдŨŨıģ˿֮ԱߵϽǻ
ǰһŮ˵ʱǼһϴ˵ȫøֵˣŮ˲棬ʲô
ԣȺҲʮˣǻ˼еģǲ˭ֵһϣҿҪСĵ㣬Ǽһˡ
Ļ˳֮ͬ⣬һŵģֻҪ˵һ䵱ϴҵһͬ
Ҳǣ
һ
㣡

Щ˵ĳŵ֮ǮСȴһ㶼ˣΪǮСģܹ־Ϊ˵죬ֻ־ܹ˻ȥ
ǮСĿû֪ЩǮСԼĳŵ֮󣬱ǮСԸⲻԸ⣬ǵıָóϷ˭ǺǾ˵䣬ǮСҿ϶ʱЩţôǾҪ
ǮСֻѡ˳ĬߵֻܲܲʣеˣǮСֻеһ䣺Բ
ǾЩڽҿҽ޺ſŵŮϳʱӰͻأĳЩ˵󣬲ͬʮÿȪˮһˣʱȻֵ˻ɢѪζͳζԶܹŵ·ǽǵѵһ
һһŵĴ˿һҪŵζԶԼȻʧܣ˵սҸģҲ濪ƶһְŪô
ʲô취High˭ܹܵôࡣ˸ۣŷԱ߾Ȼô಻ʶףôĴָָЩһԾˣ˵ʲôɡ
Щв͵ĽǸֹܣֻĸװ֪һȺƱǵſ޺Ů֮󣬷ĿһɱģſŮ


061 Ҳû
ʶֱۣ𲻿ս֮ӽ˴ռ䣬˦˦Լ󣬶Щһ¿ЦһʵҪҪɱ
ɱ̫ˣ֮ŹǾСƽмᣬ˴ʱΪþڷ͵С
ֻǴʱ̫ңʮǿ׳ѧͳĲ࣬ͷ˵̬ǿǿǡ
ܿеЩ˵Щ˱һɱ֮Ŀɱˣʲôµģ
ݣΪԼ˭ôţ
ڳԣ˾ҪǶʮˣôҶʰ
ٺǷϻһֺֺأ˭ɱ˭һô
û⣬ɱȼʯͷöˡ
ҲOK

һȺ˵ţеķŭһһɽɵܹ֮ˬһˬĶ
ͷȣѾĮɱ˵ʵϸӵš
ȺѾ񵽼µ˵УȴһѵģͷβѵģͷֲңزסĿ񱩣ֿǮСʶһΣʱӵп񱩵˾һʱ򣬰ǰĻ˺͹ȫɱˡ
ǮСܹ˲ͷȲϵӵˣϾڿѾôõĳɳʱ䣬ʹģǮСһγȰˣӲ𣬻뿪
һĦȭƵ׼ʰͷȴǵͷͷǮС˵ֻһʱЩûзӦ
ι˵ʹ˵ߣߵ𣡡һеĻأսٵյõĽƵľͻұңҴʱЩµ˾ȻôԼ浱ԼǴײˣϲʱһڣϲ㶪
ģ˭˵Ҫˣ㲻Уһ䣬ݺݿ˲֪Ϊʲô˵ǮСһۣ֮ǰ˵ҪǮСϴĺ־ͷ˵ΪֵǶһģȻ˾ͺˣȻ㲻ԸϾ͹Զ㣬浱Լϴˣ
ֵĺ־ƿ˵ǰļˣһ߽еĿ𣬳ŷȥֵǣǾ仰˭˭һϣ
ã
˾Щͷɱ˵ѧЩ֮һ뵽Լ־ͻᱻ˿ҲŽЩӷɵĿӿ죬ǾǱľ˵ǹһһصҰԵ·ûʲôܹ
ҿɱʴȶˣΪҲĥǣֱӰɱмҰɣĿûһãһһĳŷ־뵽ԼűԼв߹ȥŸ˸ԷϵѹȸС
еԼĺ־ڿ߸ŵĳǮС֮󣬴ЦΪͷϾҪˣӹɵģҿ֮ǰһӵʱ䣬ʲô˵𣿡
Ƿ㣬Ⱦǣ
Ⱦǰɷ֪ģ
죡Ůߴߴ־һŭǾѵı졣
־ָоƿ˵֧˵ǹŴĵǲܹӵеȨǴʱԼȴܵһѣԼ˵á
Ǻ־ıڷǰõıǸ
һΪǵļһСٻѻ̿ı飬ɫЩãôֻˣأ
ˣˣ·ǻ䵽ʲôŮϲ˿־塣
ֻ˻˶ˣ
˲֪˵ʲôظ⼸仰ķкܣҪǾٵ飬Ż¶ֱ顣
ΪԼ֮ǰйȻԼǵѣΪѷŭķѹסŭһ߽ϵװһʵ侲һ£֪жģ侲ڸңЩѧǶôģЩɱǣˣ
ƽºͣڵϻ§סŮѧаϴʱ˵ΪǳĻŮ˲٣ͷŮǿסԼİҪ˵
ϾֻзŮ־ߵô˵˶پ仰û÷Ů죬Ǻ־ת˵ŮȥôҪ˵Żû𣡡
ñ㣡Ȼԭسź־ɴܹȥûװ֮ʽ˲٣ɿĺһֻԱٵĳ嵽Ⱥ˵У˫ȭ˫ţȺ˲֮ź־һߡ
˷һţԺͷȼȲϷһĺ־ŷɳŵײǽϲͣ
ֳŵҪվǴʱϵľʹú־ۡһһصѪмɫİ׵ں־֮󣬺ȻԼļʧ
Ҫɱ㣬ȻҴң
еĺ־վһѾǰķһߵ˺־ϥϣѧϰļ÷ֱӽ־ϥһ飬˵м泯ź۹ȥں־֮ǰһס˺־ӡ
֫һߣҷ˵
꣡

һŽ־һϥߵķ飬ź־ʱѾϵֵûм֣һѶ˲ҽеĺ־մѪϰڳһЦ׵Ůǰ
Ҫ£ǾͰȫˣԷİɡ
˷ϰڳЦݣŸղŷĶһɰȫһγŮģӹ˷ݹѹĿȪˮŮһڱһƿ
һԿŵЩѧоŭӣ࿴ߵһۣһɿ־ĸоӵǵĵЩЩѧ־Уһ뷨
Ǿǵڶ࣬˼֮ҪܣֻǴ˺־˫ȣʲô֮ǰǸһ˰Ƥ֮󣬰ЩƤһ£ͷǴһͷ˲
뵽Щһ˹ĶԱ㡭㾹Ȼ˺־ֵǣ־𣡡
ԣ𣡡ЩԼ˶ѧϿʼ£еѧֻص֮ǰһʱ
Ҳˣѵܹʮ
ǾڷѧǶֵʱ֪ʲôʱѾǵԱߣŴӷֹһѹУ˵˭ٷϻһ䣬ҾͿһֻ֣
㡭
䣬Ȼûѧϰ书ܹ֮ڻͨ˵һϻı㱻֣Ųҽж׵Լϱ۵ˣղź־Ǿ仰ظһ飺ǸղǸɵϵķĻһҲûá
һʱ䣬˶죬ȻҲҶ


062 
˱㽫ŮΪȫ֮뵽֮ǰԼĲҾ̲ס
ΣյʱûһܹοǣǴʱ˿ߵĶ󣬰οŮȻǲûʲô̫ĹϵȫУҲ˵ʱ򣬾ֻһ֮ԵˣҲ쳣С
ˣǷİɣߡظһ仰֪ѾûԹһָ߽еݹȥͬʱʵ֪˭ɱǲǺȺˣ
˵ŷһݹȥĶʮүǾȻƨҷţһﻹиղŵӡ
ǳʱʰһԼռ䵱õջ̲ס̾һ֮ǰԼıܹѡеļװļӳܹ֮ѡ߼ǺͷһװʲôƷʶɵӵȣǲԶˡ
ҪոµһװŪˣüͷ˼ǲ˿֪Լһüͷ˻ΪԼǵ±ˡ
ɱ˵˭ҲûпǵЩΪǱߣǶºȻִɱǣԶҵһЩط˽ȥҺС㵽һ𻵵Ĺ¯棬ٹ˰춼ûʲô֮󣬴ҶܶԳȥҶ
˵ص㡣ˮһЩΣֲıŮ
뷨ԱСĶ̷ŮС侲֮Ҳ֪ʱΪڻôģ͵СٻһԼѧϰѧѧӦеʡ
㣬˵ɡӹ˻֯һԵСĿʼܣǶ˯ţЩ˻к³֮Ϊʳǲ֪˭һˣҪѯʱϮֻ˯û£Сĵ̽ͷʱֻʣµϵѪ
ɸ˰ɣüͷʵϽʲô֪
СĻ֮Щ˵ǮСȻ뵽ʲôǱɸˣǱϮ֮Եʣµȥʳ˵ǸӦƤŹͷϹŵһѪܵͷǾǸڳýһǾǸħ
𣡡ĵûЩֻǮСڽ£Ҫֹȥ
ǮСһ㶼ɵԼĻ˷ֱ֮ߵˣ󺰵ܰ˭˾Ҫ
ܣ
ܰ

ʮ˳ǮСǹģֻҪȥǾһ仰̧֮ȾͿʼ˷ٶж졣
飡γǹһǹùĴȣǹΪЩһûͣܵø졣
һ˼Ĵ󺰵ҴˣȵҰȾң
ƨ־ҿȥ־ϴ󣡡
꣡һȺа˾ȻְԼֵˣǮСΪʲôԼǰЩ˹ĶȥͷӲƴȥԼֵܡǹһһ˵£ǮСͲ÷Ǹǹ֣ЩһıԼŴĵطȥ־
ֻǮС̿϶ҪգΪ˱˵ʱ뵽˴˵зŻɽһơŻɽ󻼣ǸõĽصĺΪҪЩһˡ
⣬æչһˣҵˣҸǶǵϳ
û⣬Ϊʲô˷ôȥɵЩˣ˵ģԺǼ°֧Ϊ˶ǣѵܹһһȫɵ
ҲȫɵǼȻʮ˲Ļҿһ͸һ
תӵȥǹķûгЦϴЦ⣺ӪаҾϲƾԼĵ˵ҵѣģʲô
˧С÷дǣһյӡ
ҺСϹž塣
ˣϻˣǺȥһ˳Уҵܵһһȥҷ֣ȻӦ˷֮ȻŮ
Ȼ֮ǰԼĵܵܺЩǸŲг飬ǴʱѾǵһΪĻµϣ
֪ԼڵĵطֻϱȡһУطûκ⣬ܾΪ֪ԼлȥʵԼ룬ȥҵԼĴȥѰԼĸǷ񻹻ţȥǸԼϲܾõû˵Ůס
̫̫飬Ҫȥ֪ԼԺ󽫻ʽӢۣ嵱еĺսӱǿѧǻѱѪҲҪĿĿƼǱǿΪǿ
ĵ¹ۺԼԸգ뵽Լ֮ǸܵܣбԼҪǲúýѵʵһ㣬ôǼһ϶ҪԸĿ
һôһ߸·ߵŮȻֵͣʵôˣ
ܵĸ𣿡
԰֪ΪʲôŮ⣬ȥ֮󣬱һֿڱֱӳ˹ȥΪʱΪ׼ĳУűҿ˵ſھȻվһڿɵʬˣ
ģӵз·к˵ըһʱ佫ϵʬ嵱ԼܵʬʱһƬհס
ֱӳȭ˵Դ˼ƲҪܣͬʱһߵĶϣֱӽߵ˿Уһȭ˵շɹͬһֱչ͵Ĵ˵ϡ
ȥ˫£ҿĿʼŹʽֻֶΣɱԼܵܵĿɶ˸ɷ
˵ֵһһصĿʼ½ĶԽԽͣۿ˻ûзֵѾ䵽֮һڷԼľУβͳ˦˹ȥ
㲻һѾ׼߬סβͣϳűֱ˵βȥ˼ƲҪβ͵Ļȥһŵŵ˵ϣϾ˼Լβ͵ʱֲβͣקβͳΧĵϿա
һ죬ҵʹ˾һΪ滹Ƥţ嵱еĽ͹Ǳ˺ü飬ӵĩϵһ
أ
ڣ˵βͳܲסĿնϿ˲ʬҲҵһϣȻʧ֪ԼʲôѾ֪ܹ뿪ԼĵܾܵȻʱ״
ܵܣҡŵϱӵҧʬ˹ȥĿ޺ȻֹԲۣǰܣ
ղŹ⿴˵ϵʬΪܵܳ£ϸһϵʬƤڣԼǸŵĵܵܵƤҼǶϵͷеĸɾЩֵҲԼܵܵ
侲뵽һܣбռ죬ЩֱҲ˵ܻţ
ϣ³С


063 ־
ŮԼЩԵģ˳е֮󣬴µתһȦ㿴˱ײĺţתͷЩµʬ壬ƲⱻɱӦȥûá
ִӺ￴˵һ̯Ѫǹȥ˶೤ʱ䣬»ص˳еУһۿ˹̨Ϸŵĺʪûõ֮ǰһ
֪ˣӦǰ·֮󣬽˳У˵ˣʣµӦóȥ׷ܣ뵽ЩȻֻ֮ǰ׷ϵȺˣô˵Ҫȥʲô־ô־Ⱥ׷ܻ˵Щ׷ϡ
ô˵µԼĵܵܺпܻţд־ȺһҪŪǣűɡŻȳ߻һƿţŮôܹһ𣿡

ܣһһܣ˹о밶һ˹ȥֻõһŲȿգ˳ײ˹ȥȻؿںݺݵײϣһιȥ
ʲôֱˡĲöٵ˰ȻһԾ˺棬Сٻġͨ
ʱϸˣ֮ǰлʱ򣬲ҪȽٵǱͻΧ˱˦ϸֽʵβ˿ڣֵʼ½ֱѡ˳һ߸ѵĵط
ʵֵ֤ðΣͻΧȷģΪ־ڳЦǵЩˣΪ˲һȺȸǿһĹһȺһӵ֮βͲסӣȥצƤ˺ü˺ҧܵ˸ʲôǿʲôв̣ʲôѪȡ
ЩǶټȥôðǿͲ֪鿴
֪֪ʮ弶ҵ찡Щʮ弶
־忪ʼ־ȺӣǵձȼͲߣܹ֮ô󣬳ǵ˶⣬־ǮСڵһ߷ܶƴɱųӣʱʮǴĵȼҪֱ֮Ӿˡ
ǰļ˱ץסȻ󹥻תͷܣŷݺݵĽסԼƷܵ˺Ⱥ˵ǰӵԸ¶š
־ڵһʱûӦԵķʶҪЩܣǳ˵Ը־侲תͷײ˸ǵУСٻ˵Ĳ˹ȥ
Ϊ־һ˲䵽˳˹ʱǷɿٶȣԼ鵱һĵ˶ʮݵĶܲ־ֻʮߵ㣬ӦҲֻӣҪôܹȥɡ
־ûиԼܣͬ뵽˹ߣ֮仹ôεĸ˵֣ҪǺ˹Եһ棬ԼϾͻᱻ׷ϡ
־һȺ˾ûôõˣʱڣҧסСٻ˲žˣһǿҵţǾܹСٻȺץס־Ĵ»ܹаеţΪˣǾȻ䵽˵ĵز
ץңģ֣˲֪˭ץסԼ˿ٱܼɵŷٶϾһʱŵŷԽԽ֮±תóݺݵĿֱֻۡ
ҽ̼еˣ˭˭ԼѾ˼ɵ˭˭ʲôǮ˳۵˾ܹ˵µߵЩ
ŷһǵȼըҩͰ֮𣬽˱ƢȫȼһʼЩ˿ʼá˭Լһֻ֮ǽЩùϵԼ
ǽŷĻǻϽͣЩˣŷΨ²ҵĺݶǻװʲô˺ʵ߰ɣЩ˵赲ǼİʯԼǵĳޣܹԼԵʳﱻǷߣЩܹԼһŮ˱ǻʲôЩ˵úĹǣ
ԣ˵һܵƻ̧еĵͿһֵܣһŮ˵ļһһ
Ƥⶼ˳˲û˿־壬һ˷ܵĸо
ûֻҪ֣ҲܹˣҲܹߵˣ
а֮ǰŷĻǴ߻֮ǰ˵Ķɾǰʱֱֻ֣ӽаĸѿγ档
꣬ҿңͿ㲻˳ˣȥɣתͷһղſ˵Ļûüˣʱ϶һΪӱ汻гΡ
ǳǰ漸ܹȥĲӰ죬Щûں˳ʱ򣬾Ѿ뵽һսŷпЦţָо仰ܹЩǻ¼ɣ仰ܹǻɱ
ʱʵ̫ˣʲô
ҵֵܣһŭ𣬳ĿЩ˵ΪղеĻŷνЩ˸Ȼ֪ŷ˭ǺŷԲһö
Ů˺ǰȺûκεĺøУɱزҲܣŷ
ͣ£еĹһһᶨĳЩȥ
ŷỹֱӿǺȻԺеļ֣ŷȻ뵽һǵܹͷսˣΪһֵܣŷȻϲϣǲòϵľܹǷֵܵˣԺ
ûͣ£ŷͣˣͣĺܸɴ࣬߾һѧƷĻңΪûٸӹŽȥתŷṹŷֱתͳǱȥ
ܣһҪ׷ȥ
ֵǣŮ𣬾һжûŮˣŷԼĶЩѾļһȻǸ첱Ӵֵĳ˹ȥ
ǰֻɫһӲɱ˶⣬һȭ֣ø׵Ļ˵ϰ֮ˣϽܷװŲٰ֪ǹǹ֡
֮˳ֿȭģʱڵѧλӶӳһܵñȳӻ죬ܹ˺һĹӣһ䡰һ쳯ˣҾɱһصĵҲֻڿֵʱһһ˺ӣû˺
Ϊ˺ͷ˵ĵŮĳŵֻվǰЩѾԵļһһһۿŷܵ
Ѿ˵ϵʬ壬Ⱥڻɱǣ˱ʵѪҺЩ˹ȥɱŮ˱׷֣ͣ˹ȥ
֮ǰЩ˱ΪɵԼӦǱˣ
Ще뷨ˣѾˣɥʧ˼ֻձ£ڷıܣЩˡ
ۿȺͬɶ˻һһԵĽѧ¥дִҳǮСȺ֮󣬲ܴʱվߣɫѿغԣ־־
û˻شǮСЩ˷ĹǮСûпЩˣӵϵʬɨֱӳźһʬ˹ȥ
ǲǮСܹ˽һ˵˵ڵأ˰ס֮һУֵ֮󣬼÷צֿ֫壬ֶʳ֮
ѪȵĳѪŮ̲סס죬ֱӸŻ֮ǰѾϰѪȣǿ˵˳ˣɸϵһĺͶ񺮡
ǮСûЩһɨЩˣ½ĿⶨЩܵϣҲ־
ôˣ
ƨһܵĻǮСǴǰһΪܹ־ĻЩȥЩ飬ֱӳһҺ
һѹȫùӶҪͷϵȥǶԴ˶ֵǮСȻδٴסһˣ֮ǰǾ仰־
ǮСЩ侲࣬ɱֵǮС˶һĭ
סˬľǱһͰˮȻ侲˵𼤶Ҫˣǲ˵𣿡
˵һݺݵĿȥٲһţӵʰװǮСֱ˿̧ͷԼ׺ݵĿһˣ˵־
ӣ
ѾķͼǮСļڣ˵ж־һǩǾǷӣһ仰ֻҪǲϵĴǾͿЩһͺԵõǮСʱɱ˲գ۵Ķħ
Ҫֵķûж֣ǿǮСĶҪ֪ΪʲôǮС˵ķ񣬲ҷҲ֪־ǺηʥΪղųǮС֮⣬ܵκ֡
ֻǲ֪־ѾһȺˣѾСٻ˹֮Ϊĸģֻ֪ǲǸԵĻмˡ
ҿ˲Ӿ־Ĩһϵĺˮһֽٺĸо
ǺǣղǲǺܼûϵһѽ־ţȭͷݺݵĳ־ϴ˹ȥ


064 Ϊֵܣһ
Ǳߺǹ
Сӣʲôݺݵһȭ־ϣƾԺѹư־һ٣ʱɺݺݵĽԼŭй־ϣסԼԴ־Ǹͷһ
𡢱ˡ죬־˰ס˫ɿ֮ץסĸ첲ΪƬ׵ĺ㳦㺬˵ȴǹǴӺһǰ˳ܵķ򴫹ġ
˵Ļôܹţƭҵģ˵̧־ҪһԵСٻڿȥˣҲǹһǹղ׷ɱǵĳĺĻ͸ɴɱĥֵɲˡ
СٻĻ㬵ɿ֣Ȼ֮ǰɱһˣǶԷ׷ʹ֮²Ϊ˻ȥɱˣڵֵ־˵ɱɱЩ
ܿɾûôĹ˼ɣ̧ԼĵǷ֮ǰֻŷľ֮󣬷ž̾Ҫͱ־
ʲôۼֿץסܵĸ첲ϵḷ̌ǻһ𣺡ôŷ
һ仰û밲ʱ鼤ܵСٻҲϿȥдѯΪѾ֮̿ǰĵСٻѾҽ˽ϷԼĽ
⡭˵ⶫԼڷʧ֮ʰȡģܴʱ侲֮뵽ԼԼĻôʱҪǺܹԼ˷ֻлûкôԥһ£ڵһСٻ˳
ǺǴһ֮Ķ𣿡
ԣԣû
ɣ˵⣡СٻܳȥһܷӦʱʵǺܹķǵĶ𣡡
⡭
Ĳ㣬ͷսٻغϣϵı飬СٻܵıЩ仯ϸı˵Ľûд೤ʱΪܿͱǴܣȻɱ
ôܣôһ㵣Ȼ֪ΪʲôСٻܹ³Щһı飬ķ·һ
ֱûϲ˼ûںͱ˵ʱֱ˵Լܹܵ뷨ҲûǲɵҲصѧ
֪˷ȻܵĴɵ֮ĴԺȻը죬һƬհס
֪ԼΪֱȻвٵѣǳҪռһСˣ˶һͷԼ֫ˣÿ쿴ЦŹӣǺܼį
һжһıˡ
綼˽ϷֽЩԼ߱ɸ˵ġѡһý֮󣬿ΪԼܹƾµߵóϷĽԼѡ
ԽҴ߾ۼߣ˵ƾ³Ϊ˶ӳ𱣻ˣʱΪԼһĳΪ˴Ҷϲˡ
ˣΪҪôҳȥ͸սʱһȺүǾȻŮһᵱУżţܹ˶ܹʼıʱѡ˶Լĺ档
¥ϵ׹ìɳ֮Щ˶һǿߵĿϣǿܹǡ
Ȼ֪һǿߣΪʲôȥĵĲԸЩԼˣΪ֮ǰʱԼΪǵĶӳϵűǵˡ
Լүү˵һȻ˵Ҫᶨϼ񣬽ҵÿһ¶ߴ
ԼЩ˵νЩԼ˻ߴȥһմֵԸҪôҿıʣս
û뵽һ˾ȻԼһۣ仰ҲԸЩСȥ
Ϊе˶һɵ˰ɣܿˣѵܹĴһŷ˼ȣʲôǣ
ʲôǣҾʲôǣŭһȭ˵ϣĺһȥѰǸķʦ
ʱЩⲻȥֻҪһܹ׷ͻǣƴҲҪЩ˴ķʦߡ
Ǽ˺ڵȰʱ򣬿ļˣ˻ȥҽصϣ˵ɱ˹֮˵һʱٿţ
ţǾһӶɣ仰˷
ʱ֪ЩܵӸԵʹԾɼʷΪʲôԼû˶Լƾʲôܹʹ÷ΪʲôԼֻܹŽˡ
ںͷսַ֮ӵǿɳǰ·Ǹʹ÷ķʦһսʿ·Լ˵˸ӦøˣǡǱˡ
ǲ֪ģȻϣǿͷӡѧˡ硱硱
ڷܵǰȫļƻ֮£ЩܹˣȴСˣһ¥֮Ůᡣ
⵱ֻǴӼʷʵĽ̽÷ܹԼͳļˣɴĵõ˷Ļش𣬾û⣬ֻҪܹͳԼȥ˵ļˡ
ʱȻһֲʵĸоΪʲôΪʲôӦôɴࣿ
ȻһֵˣԽǵİֵˣǵľԽܺϸԱЩνѺֵ˹ʼ÷ںƭԼЩƭԼһ
š¶ţȻϸεЦݣȴʼʹƭԼķһѻǣһôԼţֱȡЦԼ
Ǿڷʼ⽫øʱǷԼеĲʼССݰԼԼΧŮǵĻ۵ҪŮᣬΪŮ㣬һһѵʳ
ҾڷŮǰʳʱ÷ȻƭԼԼЩûйĵط˷ʱ䣬ȻԼȥ¥õЩľ顣
Ǻܿ죬㽫Լе뷨Ʒ
߼˵ĳ֣ɱķһ˼粢ЩССٻǿȥ
ʱŴΣյ״̬򣬷һʼûһĴǻǿ뿪ֻ·һȰְȫŮСٻһҪǵħ
뵽Ŀʼı䣬ڷԼһ黹Ҫȵʱ˺ͷ뿪


065 Ϊֵܣ
СٻҲ˸ԽԽǿֻиŷŶܻȥСٻյĴ뿪
¿ʼıģǷΪ˼Сٻһ뿪ϧԼĨڣֱӵӢ۱Ů
ȻһȭȴܸлΪƯŮΪһθܵ˳ʲôζ
뵽ĸоʱ򣬷ĻǵѵɱĽߣԸƴŮһԾɲܹʵôˡ
ҲԼȥʱſŮֳ֮ƺ˷һ硱仰ʵ֮ĳƺġ
ʱӾ⿴ʱ֣ᷢһķʵԼһˣȻ˻ˣԾΪŮķûбǸ·ÿԶ;ܵͣЪһᣬŮѾܹ·ѾܲףԷеս񶼿
ҪսǷȴŮⲻΪܵе֮󣬸ЩЦãΪȻΪŮ׸ԸԼŻΡ
С֮ĶȾ֮ʱݺݵĸԼϼ⡣
ʱȥ¶֣ĲǳЦ׽ΪߵôҴߣںΪ˼˵ǵѣŸһţϣܹ֮׽һ㣬ԺĵĽԼĴ硣
ڣܵĴɱ˷
˵ɱ㣬ȥɱ磡͵ĻеĳþȫܿȥǲԸɱˣһԾɳɱ
ʿΪ֪ŮΪüݡ
ǰûһҪĺѣܺԼƭ֮ĸоǲһѣڣ϶ѵķԼķǰ˵Ĵɱġ
رеĳŵȫۿܶһȴȻײĻУײɡ
־ŭһСٻһֱ־ϡ
ȻôҺƽΪղԼëַˣʳѾûʲôĿܣСٻϵѡϣҪɱ־Ϊ˻ȥʲôܹɵġ
Сٻڵ֪֮󣬾ȻĪʹһһСٻԺУЩ˵ĹļûױֳСٻȴУûһܹСٻۣһȵСٻԼȻô˷
һжûˣûǿ߱Լİȫûһɿ˺ͺпܳΪԼѵˡ
֧ģǰ
ȥɣ

û뵽һֱеСٻݾȻôݣ淴ӦһСٻĹ󺰵һ𣡡
أСٻʧֱ֮һϣٴλӱһܺ־ķ
һ仰˵ֱ§ס˻е־зݵһͷײ־ͷϣײ־ǰһҪ־ĵȼʱҪɵ֪ԼƴĻҶҪ군־ְγذףĶͱ˹ȥ
һСٻӽ֮˱ǰϹȭϺݺݵĴ˹ȥһʱ˶ơ
ȥСٻûб˳𣬾ҪKO
ͷǰ
⣬ɱ˾Ÿһŵ˵ʬ壬ϸĿˡ
Ļ˸ۣ˭ǹ˫ǹҪȻôŸɵ
ʮ弶˾èû˵ԼֱǰһַӸ㶨
ʱתͷȺ㵵ˣеɱϴʱɢɱЩ޶һ뵽ղԼȻҪɱ֣һʱ˱ŵĻתܡ
ҹ𣡡ܱѹһͷûʲô֮仹ںЩ
ⲻЩ˾ѣǿߵĺɫֻԼˣȴЩֻȭͷ
Щ˶֣֮ǰעǮСŷͷλϴ뽫Щ˽Ҵ֮ҪɱҪе㡣
תҪЩ˶ֵǮСȻڵ˵ĵʹ죬ɱ֮õľǺܶģʮ˾Ǽľ飬ϸղŵЩһҪʮ˰ɣ
ϴɱ˲ɣɱ˾ֻǰ˹ãľֻ弶ľ飬Ҳһǧ֮ͲҪˡ˵ǮС룬ˣЩ˽Ҵ֮ҸһܣҲƭǵġ
жҪеĻھ˵
ûֻǼûԵˣǲмɱû⣬Ǿڵֵͦ󣬶⣬ҸںΪ˭ȻЩߵ˶µȥ֡
˵֮ܵһֳȵдĸоǸղſǹʱҪ׼ǹӵÿһܹ׼׼ʱһӵн˵̲סһ·һоա
еķŭɢ˼֣оǮСЩҲ䵱ҵͬ飿Ϊܹ־ļƲȫӳҲŲǻڷǳҵľٶ˶ˣ
ȥģﵱˣ
ûʱЩŮ˶ϡ
죡ȻתͷǮСһ׹⣬ļ˱죺ϵģûҺ־Ļ𣬴Ÿ˴һϲܹȥһУʱҲӦǵĻʱһľҪ
ЩЩʲôܹôҳʳﲻͳܹ꣬ǼȥȴΪһ㾭ɱǣܹŮDݵ㿪ʼѧУһһıõķչأһҪ
ôΪʲôȥУôΪʲôҪȥΪЩ䵥Ҵߣ
ǰ֮˳УǷֿ֮Ⱥɱ֮ɱ񡣡
ǰǵһ䵥Ҵ֮һɱ˿ħ
ǾһȺڻҵĺֵܸһܣҪɱˣȻȥҶԲǸֵܣһŭȣǮСųһš첽ЩƵȥ
ͺ治֮֡ûһͷȣʱǵѾΪֵǮСɱ
ǮС߹ȥʱ򣬷ȻָղűȺ˵һһԼȥ֮󣬺Ȼվ㳯źȥ
ûվס
飡
ǹһ죬ûһø׼ͷķȻգ˶ȥԭ֪Լܲתֱӹ˵ϣͷ˵ϣ󺰵ɱңҴˣ־û


066 Ϊֵܣ
˵ʲôһһȷ˵һ׼ֵǮСȻת˷Ķ
ǮСתЩ־һʱӦʱ򣬼˷ԼȻΪ֮ķɣһ㡣ô˵Щ˶±˿ǿǮСעԼϣһ
˵ǻŹ𣿡
Ȼװ֮ûзֵˣΪʲôԼûпʱǮСѡأǽᵽһĲϣݺݵ˵ûּۻ۵أ˵
˵˵һﱻŵ˫һȫƾǮСץס־׷ˣǼһˣ˲֪ôյһ𣬽Ǵ׷ˡ
žһƺݺݵĴùϣǮСݺݵ˵˵ص㣬뿪֮˵
뿪УĿһסǮСָйķ򣺡֮ǰǸǴƵģŵأ
ˣŷ˵Ƿ£ҪǸϾɱЩ֮Ҫȥ׷Ǳ·ӦǴƺģ˭뵽ǾȻŮˣñǿ
ǮС侲࣬仰˵Լ֪ĶղܾԼĵܾܵȻǱߣʱֵˡ
ŷ᣿ŷ᲻һ˾𣬵ʱˣôֻ쵽һ𣿡
ŷǸ˵һ䣬ǮСԼ֪ŷ鶼˵˳Щ֮󣬱ץס˾ǵһŷῳһģҲ廰
Ǹ˵򵥵ĽղԼװʱ򿴵򵥵˵һ֮ˣȻɿľŷᣬǽŲ䡣
ԭǸ˵
˵Ļû뵽ԼȻһ˵ﵱ֮׷һһŮ֮ǰǸŷһ֮󣬷ˣп¶
ԣСٻ
ԲۣǼ˵˵˷кڶǹڣͺ·̴ܹԼ֮ùа̾һϻҵָһ
֮ǰǸŮĺһ֮˹ܣǼҪս־˾Ҫܣûиһ𣬶ǳ׷˹ȥ
һۣ֪˵ʲôá
֮ǰ뷨ܴڳУѻصᣬ˷ֱҵԼ֮һ£һðա
ڵãΪ־ǮСĳ֣˻յһ֮˭֪˭Ὣһɱ
뵽ЩҶԼˣǰȱ㳯ָŵķȥﻹܵ⼸޹ʹˡ
ʱ˵ҵܵҪ˲õô죿
һĽѵҪΪֻǺʶҺǳŵҪԼĸĸҪҪʬҿɲ˼ҸĸŽˡ
ֻҪɱСһȴ˵ҵ׵ܵܣ˶֣ұҪɱ˶ֵˣǷ
ҵܵҲ
֪Ը񣬲ҲԼȻ˲꣬Ǵҵȴûеܵɱ˶۵ĵزԷŻ˵һѵĻ
һСٻƽֻܹ̾һΪȻһ·ȥȴûкõǵҪƴĵزǷΪһŵˣʱضᾡȫƴһѣܵĴǡ
˷ĻǮСаԾ
ǮСΪϴû뵽ҲһĽɫΪȻʻʱ÷ͬ⣬ǴӶԻзѵãܵҪƴӺꡣ
뵽ղŷ͸¶ıɽһǵʵǮСӦƾеˣշ֮ƴһսжôĲҡ
ֻǮСҪ³ȣȴòһˮΪʵ˷֮սԼ߶𺳣Լѵȴ˹ܡ
뵽ԼѴŵ㣬ʱǮС̲סʼˣΪ־Ҫʹ÷ܺСٻϵĻ󲻹ôԼĺѶһ֡
Сһξͷһɵɣˡ
ڼˣ־Сٻ֪ܺ飬ΪʱѾΪеִսһĵز
ȥɣ
ģһ蹷󿪴ϵʽܺһںСٻս־֣Сٻɵһ󺰵˹򣬲ҹѾˣǾɱҲḴΪʲôú̸̸
֪ģͦϵģ
лл佱ǡѽСٻһܻΪԷҪ̸û뵽ȻԼģһܿűһƤףЩŭһˣôƴ𣡡
ˣҲȹϣˣľ䱻ɱѵ㲻ȥ𣡡
ᣡ
ֻ˵㲻ˣ˵ţСٻһɫ󺰵
һôʱ䣬ΪϵľŵģԾ˿ͷʱСٻȻԼϾҪϰߵҽŵŵس߶㡣
֪ЩϳܺݺݵĴ˹ȥ
ȥɣ
ǰֻʣһذ׵־Լ׼Ǳߵܾһһɱܣ
־ʲôˣ̳ͨʮٷֵţ࣬Ҳ־ͷŵĹԣһֱ־Ȼ֪Ҫʲô
־ʼʩײ˹ȥܹסͬһͷ׳ܵ־ֻϣܹһ㷴Ӧʱ䣺Сˣ
ɣԼǵù㳯һԶȥ
ܵȼ߻ɵκβˣǸΪûдﵽһ̶ֳȣƵĺһԶܹоһݶԵһûͻƽҲû٣ϾҶǵ˼ܵˡ
СٻΪ֮ǰõ˷ٶȷɿ죬ܳ󵨵ĺЩסµ΢ԸԼٶȣԴʱԸ߲ɵͲ͵ܣСٻܹԼٶƽ˫ս
Ϊ˶ӹǿǰĺܣԱݻ֮ߵܳݷһһԽ־֮ǰͱǱһݺݵҪ֮Ҳ
һߵȼӦʤսսΪ˷־ţܶһ
СٻΪֻǽܺԼļƻҲûܹɱܡ־ײбˣܲ˵Լ־ûеȥ
˴ʱֵֽ
־̾һ̲סڵûпΪ廳Ϊʲôܹ³ɼú˵˵أֻŽȥĻпܸ󰡡
ҿɲЩһкϴǱˣӦѾ˲ٰɣСٻЦţ뵽˷Ц˲٣ڻһˣһûѪһڻǺ˵Ĵ֮󣬺ɱĳ˺ѧϰѧ֪侲ˣǷԶĥ𣡡
ûǱСٻغ
з࣬ϵѾЩΣΪʲôαأһΪʲôֵôƴ
ΪʲôǰЩΪֵܱˣǴѧĽǶȷһʱѪͷԲƺ϶ҪԴ֪ˣΪˣ˾ͱΪҵĶˣ
ûҵĴ磬ԶĴ磬ֵܣĳҲҪûȥսôã֮ҲЩۣûϳȥͬʱһ䣺ѵǾûֵ𣿻ЩǵֵܾǱõˣǸ֪ʲôֵܣ
죬Ҵܹ֣ҵһȥ뵽վԼǰΪԼĴ磬һʱ伤ѡ
־Ƿǳ侲Ҳ뵽ԼĻ֮󣬼ᶨԼǮС뵽ЩޱײеˣƻǮСǱƹ־ڲѣԼСǮСôԼԼϲŲߣǮСôᳯǱߣ
ΪǻпֵܻܣǸĳ𲻿ܱΪһҪȥ˵־ַذףһ³ﵽޱȶ״̬һ䣬ҪǺһܹ֤ǵİȫ
ȹܺԼİɣСٻ˵Ŷ֡
𣡡һȣ͹ȥһ
սȻսģʽֳʤ˶Ҫ
飡飡飡飡飡
־
ܣ
¶
ͬջͬһ仰ס֣


067 ǰ

С
磿
е׷ױӵ˶ԷҪһֲֻ־Ҳر𱻷һӵҪ־ɱﵵķڴ
ĸϴž㵵ˣǹ߻˸Ȧϻʣµӵһ׼ķɽ˷εĸԴУһʵ˶סˣҪ˵ʲôʲôĶҲͣ
Ѿʶȷʱ似ǹҪϽܷǹ˵Ψһһûб𺳵ˣĵֽ߸˵ĲšŲͣ˰ߣŲ֪ôµܴ󺰵ûп𣬻Ÿʲô
硭뵽ǲˣڿ֮ܰģ촽˶˵ʲôа֮󣬷ô翴ԼΪĵһ棬ͷԼмһ˵ܲͷ˵ΪҴܹұ㲻Ҳܹ㶨
ҲǶ㶨ҺͷѾˣҪɱǣͻǳ鷳֪𣡡Цһ䣬Լʡĵĵܴܵʱȫãսõӣ֪ܵѾɳ˲٣ЩοԾôܡ
־ԼͺʣµǮСһ˽һ£ѯ񿴵ǮСҡͷ΢صɫ֮־֪黹ûôء
ȻǮСɫܲãȻ˼Լ֮ϲȴԾɶ֮鵣ģЩ־˵⣬־ǶԼ粻֮ģֻҪһܣ־ܹЩ޷Ŵ󣬽ΪȻ
Сٻڼ˷֮ϵ־ʱɢұΪ˾ϲΪ˸ղѾõ˷ϢǴʱһʧһʱ֮ڲ֪ʲôǿѡ
һСٻһϣýڵϽ°棬Ц¶㷽ˣȥһӵ𣿡
ȻҪ磬ôˣһ˹ŵϣݺݵĳŷվİȥȴԼղʱûţʱô;ǲЩ
ǡ

ιôôһץס죬ûһײ˰ߵЦ֮󣬺ݺݵĸһӵʹĺһ£૵ǵ˵˵ġ
һֱ㡣
Ӧսڷ֮󣬷Եڷ·ͥŲ佫Χɾ֮˹һߵķһһȡԼʣµʳָˣһߴ˻ϻ
˸λȻҶȫˣô˵˵ԺɣҸһӣ֮ǰ׷ɱֻ̣Ժ󡣡˵ŷɨڴԶȵСٻأȻǼˣȻ˵Ҫǰȫ뿪ֻҪһţҾͰһ̫ƽ
ԵܺһСӣжԾͲˣ֪ҪҾҪ𣡵ȻԺҲҪҺͷߵ֪𣡡
֪ˣֲСӣҵĺסһ䣬ܻţĲá
ôأôȵ˵Ź֮ǰ׷ɱǵԼ֮ǮСȻһȴһЩʧ䣬Ϊ˵仰ԭ򣬾ΪǵʵѾ̫࣬ԷںɱǣŹҲֻô
뵽ղŷΪһͷҪ׷ɱЩɳ֮ǵ÷˵ļһǿƵԸǮСбʮֵ㽡
ΪʵܹԵʱ
ǮС㽵ĲʵǵԼӵʵܹ֮顣ǮСʵô֮ǰҲΪܹ־ȥļƻʵ֣ȥ£ЩƷ㺦ǮС־ˣ뵽ЩǮСȭͷ
־Щ֮󣬲ûı֣¶һЦȻ˵֪˸ǵĻɲأ
Ĵҿӣ־֪вûȥʲôҪ飬Խ˵ʰ֮ǰʱҲеʵˣȻ˵Žٵ׸һ˿ʱ䲻ʲôԺǸǵĻǲǵĺȵġ
ǲ֪֮ǰҸ˵Ǹܡ־Ҫȵ˼ǮС˵ҪŻؾ˵˵ʲôҲ٣ҲԿ𡣡
ð˵ɡһֻһ߿ʼŵʱսԼһεջ
յսú÷һ£Ǿڳ½ɱ֮ĵһ֣뵽˿սС
ֵǳ½̺սȴԶǳ½ܹ֮ȵģǵһ½ӶһһξյĲ㽫һ½÷ɿٶȺս񶷾ḻϷˣʱʱĵסԷĹ
ҪΪϲŭ޳Ů佫ʱֱӳȥ֮󣬷ºʣµİ˷ڽ֡
ǳɹ֮󣬷õԼһֱҪõĶҲǺĸսƣⶫõķʽӦǵһﵽʮ˲ܹõģ֮󣬷ҪһսļƻԸҲܹǰһʱ䡣
ҲΪֶô͸Ǳ֮󣬷Ȼƻÿһ滮ãǵʱʼʵеʱ򣬱ʵ̫ࡣ
ǻѶȾѾ̫ߣҪΪԼҺõõһѰְҵѾ˸˵ĿУ񲻰չǴﵽʮʱƣôпΪǿʵȷõλû
ɲԼǱֻˣһ˵Ľȸб޲ŷҪΪ˽Ŀܶ
ܹǿʵľǴʱеĶƷװʮţֻԼܹʹõĵȼƣʹܹ֮õұҵĻұ
ĻұѾ֪Լôʹãڷʮܹ֮ʹ֮󣬾ֱһĵȼƣ˵ӦõõѹһصĵزǷʱʮ弶ҪǱﵽʮżʱʹãܹʡ²ٵľ飬˵ϳԿ
ôĹţԷ˵һνԼߵзԾĻᣬôװȻһԼϲ顣
ǾǴͼĹſʼ򿪣һĿŵͼװʲôӣȥõװտװĸо
żװʱһָоҲء


068 
ûǸȻǿ󣬵ֻܽȥɱ䵥Ҵߡ
ʲôܣȻ׼ԼװǷҲǮС־ȫĻµֻһЩֶεɱ˿ͨɱ֮в̵ֶΣЩ˵ƤóԵùͷʲô
ûⲻʲôܣΪѧУתȦĻʱҲԲ׵顣Լ˵Ŀֲ±ӣ־ûκεĲͣһ£˵ҪϷ뷽ϴܹ˵𣿡
仰̧ͷϺЦǿԼʱдĨȥӵ־ۣ֮һ䣺֪һ仰𣿡
ʲô
໥ģ㲻رˣΪʲôϣ㣿־˵ֱվһûж㿪ʼᷳ뿪ɣ˳Ӳû˵ǡҲ֣˵컨׹ǲܴǵġ
ǲǴǣֻǺûмʶǵı֮ǰ;ܾδ̫һɣ
ʶʣںȣ־ܹһܹʲô̸Уһȭ䵽ߵʯϣһǳǳȭӡĿֱɨ־ϣ־һ˵˵仰ܹǿװһǵɵΪ񣿡
ɱһɣ־һʱ䱻ҭסʵ־˵һ£һεľϷֻ˵ʵıԼж˵塣
м־Ϊû취һʱҲ벻Ȱ跽ֵĴĴָָףǮСǱ鷢˼α仯
ǮСǴ⣬˵Ȼ뿪ǣԸӣǼȻ˵˻ܣһߣҲûǲҲգһҪ˵Щ
˵ʲô־ʹһɫʾԼ飬ǮСʵûа취Ϊ־ȻΪ̫ţ˿־ǳԴҲֻԼ־жô
˵΢һܹ飬־˵мȥЩ飬ǮС˷˵׼ص֮־֪ȴЩ־ȱ㡣
ǮСֵķص㣬ǾǱϵĶԴ䲻÷ǳֱȴһҪ顣
ǮСµ־Ը񣬲ô׵ı˿֮һԴʱҪܹ΢ڷһЩӡһη־ʱ벻־ԲŻЩ
ǲܷӦӦǮСʼԹԵĽ
ֻ˵ǸжôĲбôĺݣҲǽһɱ˿񣬵˵Ǽ֮飬벻֮ΪĲб־ɱ˿񱻻ɱ֮пֺܳöԸ
˵ص㡣Ȼ˵뿪ֲ˵ʲôҪԼ˵쵽Ը񣬻Ƕ˷θڣԷ֪Ҳ¡
Լô鷳ʱ־ǮСԼмõİ취ȻЧ˼ԭ𡣡
ǮСǼ˵ҪصˣǸ֮ϰƤгܹϵС飬˿Ϸ˵˵ϣ˼ఴķʽ˵ͬĵطȻһĽ֮󣬵оȻһ󡣡
󣿣
²ֻǷˣԱߵȱȱܡСٻȵתͷϾ߳Ŀ丯ֵܹ֮ѹͨҴߵӦҲǴгֵġ
շļƻеľʾӵ͵ͨеܹ߹ĶǿĹǣԷŻϵȣΪһ㶼˴򿪵ģܹ򿪴ŵĹ﷽浽˰ûг֡
ѵΪʵԺܶϷеĳʶﲻ𣿡뷨ԼԺҪˡ
ǮСԼˣ˵ûǴţֵľһ򿪴֮ӽȥڳͷǣһЩֵĶ˵Ҳǲţʵ
㲻˵ô֪ǻ᲻ţ˸ۣС²һ䡣
żϸ˵©ʲôؼĶ˵ϸһ㡣
OKû˻ˣ˵ɡ˰ֱ֣ӲųʯϢϣһ֪Ȥ
ŵд͹һЩ·׵Ĳ绤ϥȡ硢صȵЩСλǵʱ־Ʋͷʼ鿴ĻЩһӣضϳһס
ǣǮС־ǮСļ򣬳ǮС˵ͷɵкܶ࣬пܵĲ²Ҳкܶ࣬ιһһĽЩгɡ
˵ɵ㣬СҪ˵ľһ㣬Щ׵Ĳ֮˽׷ŵ˱ӦеӦĲλϣԭĲλ·֣ǸһｫװѪҺĹӵϡЩǷĵ·ѪҺ֮ʺ죬
˵صʱ־Ȼ죬Ȼһǿ϶ţ˵ʵʱҲţҪۿһΪԼΡ
źȻθڵ־һ̲ס󺰵ι˵ص˵Щûõĸ
ûû˻Щûõĸ̾Сٻ͵ĵ˵ͷ
˵Щ·֮󣬽׵Ĳŵ֮Щ׾Ȼںһ׷ǶƤȻָֻͨ˵ӣͿ׵ǸªԲʣǰͺ󱳲֪Ϳϣһ·ͷһͼ񡣡
ʲôͼ񣿡
ϵпЩŴǣڼʱǵͼһͼ񣬿ķŨ۵֮󣬻·ͺñ衢дʵһĻ磬Ȼһۿȥǿһͷϳǵˣһ˵ѹȸС
˵ϣ־ҲٺǼԼĸ˵˳һһûпƼ磬Щӵкļͱ׺ͺħõǷֵĵһɵ㡣
һɵ㣿ôôȫ棬ֻһɵ𡣡
ɱҺᲢ۰ֻһɵ㣬ҿܹЩҵĲˡ˵Щ־бǳԺΪԼ˼Ǳ˵Ļ磬Ȼֵܹĸࡣ
ǽŷǶԼʱĸ߿־ȴļ˵ȥ
أǵڶɵ㣬ĲϡһɵƲһһӦþ뼸ǧǰһԵǸ磬Դӿķ濪ʼ£뵽ľǲϡ
ٵϣŴЩΪʲôֻ࣬Ϊϵÿһλвͬôأһָͷָգ־һ˿ʣרѧǽ䵱δԽеѪȼ룬ƾϵ鵽ܵϡ
ܹƭ˵ֻԼʵȻŪ֮󣬽һΪǵ㿴ȴǾôһ£ǲҪˣЩ࣬ȥЩ۵ʱ෴뷨ȥ룬ͻᷢһʵ
Ŵ֮ôȥĵǸţܹͨ࣡һӵı飬־ЦϵǲţҪر˵һ㣬ǾҲ鵽ϵУûйЩǵ˵ĻУڹǵӰвŻֵĻ档
е׺ЩߴսĻУҿķһĶҰ޵岿λȥܹ֮׵Ĳҿһ
˵һ仰ܲǾôĽȻΪ˿Ƽ˻˲ˣԱǽһǶǹŴʵϱǿĶ֤
ǵڶɵƲ⣬ȻǿѡţϾҾЩƭ˵ĿѧҡרһǶƤӡұүү˵һ仰Ĳһʵģĸһֶš
־̸ӣеԸӡ
Ϊ־Ц˵һʵŴѾйֹһεĽǴ쳯ĺڿһʢ֮󣬶ᱻǰԶǵõƻֻƬĽͣͷ뵽Щ
־ǲ²⣬ȻܹµİˡŲʮȻ⵱ʵʷһڣҪǰЩҲֻᵱֿ֮ЦһЦš
־Щ֮󣬾Ȼû˵꣬滹б־ܵܣǴӵɵ㵱Ʋġ
ЩǮСĻһһţĳ̶Ϻеһƴ


069 ־
ɵǴ˵ݿʼƲ⣬ҵȻ֪ܿ˭ֵܹĻ˵ķؾأȻ뵽ʲô
ѾͷһشӦΣεĻΰɡ
Ǻ𣿺ĺ֣лΪҳΪͳתΪ֣ô˵ͼ񡭡˵Сٻһ£ôͺֳϹϵ
йϵƲĿһ£Ϊ뵽һԼľһ㣬Ǿƻмһļ顣
˵쳯Ϲ䣬սʱҪʱУսȱ˰ĻƵս֮󣬴ӱ˱ޣȻϱ޽ԼϹսĻռǣķ·˽ǵ׶滭
ûйϵһǴĹϵ˷Ŀ϶־࿴˷һۣ֪ԷΪʲôܹ϶־ֻһͨˣô֪Щ־˷ĿܣԼ뷨
ҷĻϣǵеĽܻ̫٣벻ô֪Щġ˵־ЩأҲƮࣺүүΪʷѧңһֻһ֪ǰҴû뵽үүҲǲϷ
ܣүүˣ仰ʶı㺰˳ʶԼʧˣ˵ϹŻе飬үүִˣôܾЩ
ǰҿܹ֤ЩʵҲţ֮һоͶܹ͵ͨˣΪǾ飬ʷŵмصֵʧΪĳ֮䣬Щָһࡣ
ǾǺһ뵽ϷУСٻ뵽һ֮󣬺ȻԼôĿЦǼٿЦӵо޴Ŀ֮ʵӽЩ
ʱ־Ϊ֤ԼĻҲѿͣ㽫֤˳徫񣬲δ֪磬ܵĸⲿ乲ͬףͼڣֻǽⶫүүԼļƷǵ仯֮ⶫȻԣҸһĻɱ֮ÿﵽһ̶ֳȣһЩµ
֪үүԭΪЩصһֽϣ̸ҵШ֡׹ĵȵȼ֣ΪҽһõĹ£ۼһͬǱȲμϷȴûȡĳΪյʤߣʤ߽ıı֮󣬸үүһܹĻᡣ
ǺӲ²˵ĵط˰ɣ²ʹ𰸣Ѿûϵ˰ɣܹµôˣʾѹܴΪǰпԼˣҲпԼɱˣԷҪ֧⡣
־ȴûгԼʧ󣬶ǵһЦΪʲô˵ܹǣΪʲôһ˵ǺǺǸǣûܹ뿪İ취үүҵЩºͷʽֱܹӿٵĽȻͭʼǵп˵뿪ʱѾлƽ𼶵ĳˣ
־зŹӣһ̾ʵǲ뱻ֲһºôܣʱк֮ϵͭ׽𼶣ǸĻƽֳ߼Ѷȵ˳
Ȼ֮ǰĲ²Ѿܹһ󵨵ĴˣǲֱܹѶϵ⣬ԼһõһЩϣΪԼܹôߵѶȾǴش
ıΪҺܱ𣿡ŷȻһǹƶ׼˷־ЦղһΪǸֱܹһ׵飬ôò˵ʲôһ侲ӣڱ˰ɡ
ˡַסԼĶͷǮСЩܲ־ѵԸΪ˱ΣǮСڷ־ԼΣ뵽Щ˵ļƻѾɹ֮´ʱ־ԷЦӰ쵽ңڽ˵־ļƻ
־˵ֻѾ˰ٷ֮ʮİգ־˵ٷ֮ʮϵİվѾܹһɹƻ˵Ƿǳ
ÿ˶ҪﵽʮҴҶҪһºѶȣ֮ǰʱƻĳɹʱԭ򣬾ǸⳬѶȣ˵ĳ֣֪ʮļʱ˰ٷ֮ʮ塣˵Լļƻ־ǾԼ˵ȽϺá
˵Դ˵ʵǶٶ֪ͰԼ뷨ԼļƻɹļȻ仰ֻ˵Ϸʲôû˵ǵ־˵ġ
ǿ϶֪ʣµİٷ֮ʮôҼ򵥵ĸǽһ£еİٷ֮һߵˣȻսǿ󣬵ֻǲģֵΣҼƻеļСܹæ
ٷ֮ߣ˵װ֮ǰѾ˵ˣ֮ǰΪܹЩ˼Σһ¾͸ԽϵװȡЩװӦħװɣһװҪֻе˰ʱпֵܳװ
ôʣµİٷ֮أ
ҿΪһ˫ħװ𣬿ĺܲ򵥣Ҳ֪һЩ𣿡һʣȴ֮ûеõĻش־ԹԵļ͡
شˣôҽһٷ֮Ǿǵ֣һֱܹ׼˲ϵŤϸ˵ĺ˺һִܹӵ׼ĴʮڵκĿ꣬ûƾЩֵõõİٷ֮
Ϊʲôûжֵõ˰ٷ֮ʮǱֳֶ֮ÿֻаٷ֮һļأ
ڷĻ־һأڷǿǺĽƱЦݣ־ʼ˵ʲôͷβĽ֮ƻõĽһĽ˳
ڶĿܣΪʲôʱʱʧ֮λ־гһһ˵֪Ѷȵ˶־иȾԺɿԵӰ졣
ҪǷ֪ǸѾ˾޴ĸı䣬˵Ҳ˲ܣȴ˸ܵޱʵļƻӰ졣뵽ƻܳɹһ
־Ҳ벻ǸѾı䣬Ϊս
ֻǷǶ־ƶͼƻеɵΪԼɱߣΪĻ͵òյλû򣬵һʧܵĻ汾Ͳߵ漸ʸǻή͵㡣
ôõİ취ǿ˲־ϣ׼ʱ᲻Ϊ¼ƻٵԼļƻţҪֵˡ


070 
ʵ̫ˣǺܿϧҪѧУ̽Ǹ˵ļƻǲܼȥˣΪҵ˻ееңѾȥôãһҪǣΪѾ˷̫¼ˡ
ֱӹϻؾ־ЩϧϾǸƻĻ˶ܹõô
Сٻȴֻǵһ˼ĹΪСٻ⽫Լѵ˼ʽҪľԼ˼벻ܹӰ졣
־ɿԵ˵Ķô컨׹СٻôҪȥţѾѵ˼ʽȥѡΣǿƵȥƲⲻܵԭǾСٻΪ֪Ǹˣ뵽Լܹ뵽©
ڷѡ˲Щ֮СٻΪķһ
ܲ־ԭΪҲһԴˣϲϷ˴յһ֮󣬻ΪϷһرꡣ
Ϸ¨ӵĻΪ´һȻҪΪ飬ҪĻĻ̽һ˶ˡ
ڿһԼҪɫļһȻԼҪԴ֮бܵı㿪ʼųԷԼֱ治©ƻ˵Ƿȴܷ֮Щˡ
Ȼ뷨Щ˲ͬûоܹʲôرѵԵȻרŵȥûʲôԾҲԼĵܵһһԴһΪ˵ˡ
֮ԲӦԭΪһŵˣܾͬԼЩطˣ˸Լǵһ˶£ĳЩǰѧԻиҲܷеԸǸܳˡ
Ըоʹһţһһı۳
Ŭѵŵĸÿһһһ޴Ļʯżӹ̵Խι̣ʧܣҲǽЩʵĻʯƵ°ϸӽʵĹ̡
ǿʵţֻԼĸо˰ڳļƻ֮вĸоֱӷ
ƻУǷԼÿһζΣյʱ̣õĶȴ־һ˽з䣬ȫƫ־ǮСķʵ̫ˣǽԼģ͵ĲͶ͵ˡ
־ô֪ԼԸһ£ҲֻɵӲŻĵ
ͷƾԼʵڵһû⣬ҲûдСٻȥЩΣյ飬ɿЩǣڻҲ⡣
ƾʲô־ԼǮСǽλϣʲôܹܺͷǲĶСٻܵõĽǵĺá
ΪʲôֱӾͷԭҲŷ˲ܵɸ˼Ҵ׹ɵӡ
־ΪǵĽ˵˴ɢǰĶԻΪҹɫĵ»صʳǱߵİȫסſʼϢ
СٻС÷Сյһ𣬷Ҳǵˣסǵԭǰͷĳǽɳ˴ߣ±׼ʰԼõװ
ιմѪȥû𣿡
ѵɵϣ˵ӵļˣл΢ŵɾģѾʵˣֻҪ˯ܹ̹ȥοֲûմѪս죬ʱɵѪҺѾ˵ɳϺ֮ǰճѪҺĵذȾʩ
ǵѸ˵ķϻ˵֮󣬻ûд֮ǰѾóĹţȻʱ
ʱֻʣСʱڵ֮˿ʼֱռ䣬ѽٵ죬뿪縱ĺ򿪣֮ͨԵõ뿪磬صʵ硣
ƽǴǰһƽ˸оֲȻ˵ŵǹغ⣬˵ʲôһ⡣һһ䣬˹Ķԡ
ҪصʵǾȥɣɱһǧˣܹõһƬ߸Ƭܹϳһĸƣ
иսоŰپʮŴΣĿǰҴ߾ǧ߰һʮˣÿսһѶ΢ͣҲμ٣֮ûܹõ뿪ôǽЩһ磡
Զûоͷ𣬾ԸΪ˽٣֪Щ඼һȺ棬ԶķʽȥҸǶ
ӵ쿪ʼÿ콫Ĩɱİٷ֮һЩӾֵõٵ˵гȡǲǺò׻ǲҪȥ𣬺ãҿǵľĺ;ΪֱڣֳųѾˣԾҿǵ˵ĹΪֱڣֻһ𺳹ҵĵˡ
ƮޣαװķݺݵһȭǽϣŴһָҪ𣬺ð㿴
ôǶƴˣ㻹иõķʽ𣿡ͷϴһ̵ͷͷ֮󣬽֮ǰָĳʦñӸܡ
û˵𣬽ûоͷǵŬҲûоͷҪȥսĸҾսڿЦƻпɲô˵ģһһ㲻磬һһĶŵͼλ档
ƻдģǰʮﵽʮҴܹõսĻᣬһͨظĽиļʵõλûȻֻ֮зܹɵĲ֣ӵõλûʵʱʧƻӵһʧˣ÷Կ
ںԲòƽĳ˵ģôļƻҪı仯Ϊǰʮ첻ܹս˺Ļܵõλû
һ뵽ܹõλû֮ԼҪǻƻǵģŵطȥѰļ紳ƽȥһԼ˳۵·˶ܹԼɱ
ԲۣУʲݺݵĴһǽڣ֮˵ܹһæ𣬵õ֮ϳսұ֤һҲҪȸܵãȻڶ㱸ãʣµȥȻСٻͳͷͶͷ
ǵһ𣬵ʱҺһȥתһȦΪʲôҪûԵʵŮ˶ˡӲԣֹӣ֮ǰϽܷ÷˵Щ飬ϲ˵ͱ˵Ҷˡ
лˣô˯ɣǵȴЩǽ֮һ߻ɱ뿪طʧȥҾ˾һˣ˳ҵˡ
֪ˣ憪£֮ǰǴӦ˯˯ܲͷޱȵ˵׷׽롣
ûʲôܹԼܹ鿴Լװˡ


071 ħװ
ʮſͷΣʵЩõֻɫĹźĸɫĹţʣµİɫͻɫĹŶڷ˵һûõĶ
һŰɱ˼ǧ֮սһȺǿĸʦǣֻõôһջʵ˵ܲ⣬֮ǰԽһ߹һܹõһװʱû˷淽ЩӦ
ɫĹŴ򿪣ֱķ䣬Ҳûʲô÷ֱģһķ䣬ʹֵ֮ʮ㣬Ȼ֮ǰĴͼûʲô̫Ĳ
һǽ֮׹ìȵĻɫ䵱еһǼ˺٣ǿĹǣһһƷļսûжٵİ
һ̽˵ֵһǧʮ弶һǧֵҪӶټܹϣ˹־ߵǵʱ򣬱ֳһ˵ļܣֱֳ˷㹻˺ӵ˺ǿȻԽ֮ǰʮľӢˣһͬСBOSS
Ҫڽʮ֮ڿǧֻ˵õƣһҪȹ֮ҪߵƿǷսڸ֮ʮܶڼҪõ㹻һ뵽Щͷ
һҪȥˣ·ϲ֪ҪʲôҾ˾ˡ衢ˣǾŸҪļˣסĸסıúҵͲ˵ˣս
뵽﷽ݺݵɦɦͷΪۣǰɣʼõսӵһ𣬾ʮսƣʮƳ߱ƬǾʮһôʮһƬǾһǧˣвÿ˶ôȷɱùʮˡ
Բۣ̫˰ɣôɱôоҪⰡѾԤ뵽¾Ҫ벻ָͷ˴Ҷĺ棬侲֮˼Բߡ
ȷǲὫЩ˷Ƿ֮ǰ˵һԼǵıķСٻŮѷǹӵȥͨĸˣһҪЩСҴߣǾܵĻȥ
Լ飬뵽ɱ֣뵽ϷϾֻ˵ϷԼģԷ֮󣬷뵽װԼĵȼܲ˵Ϊûµģ˵ʲôûá
һһ򿪵ĹŲܹԼŵװȻһһķ䣬ɫԽԽѿ˵ԼĴָЩãǹҪôķʲô
԰ôȫǷ䣬ʲôЦ

Щŭĳŷȥһȭһ׽ס˷֣һرĸ첲˷ļϣʶײһŮڷĶߡ
ôŵô꣬ѵ㲻Щװʺ𣿡
ôܹʧ֣оȵķԼļܣȻΪԼ֪Ů佫ĳ֣뵽һֵȴС
ǶڷľŮ佫Ϊ⣺Ҫȣ㵽̶ֳͻ֣ᷢǵĲټܣһ֮ϵķˣ˵ЩҲҳ֣Ϊ˺˵˵Щװ飬ҸһҪ󡣡
ϵװĹסеŭ⣬׻һϲʵĶˣԷʳеʣΪʲôҵװɷ䣬Ľʲô
侲ͦġŮ佫һԹԵ˵Ļұȥ˸׵Ĵָװʺǹ֧սװ㹻ӵ㹻ĵϻȻȥ콫ĵȼȥֻҪܹһﵽ˶ʮôǾܹ뿪硣
شҵ⣬Ϊʲô
һش⣬Ҫ˵ȥ׼㹻ĶҸĶ˵ȥҴ㾡ƽ𼶣ȻҪģǽҸʱҴȥ񣬲Ǹ񶼺ãǽǵı񡣡
²˵ɡڶԷΪܲˬ
ûҸղ˵ľҪҪЩȻڷḻս齫еĵ˱ǵĵʯĿľǸҡ
ôҵһĴءûлش˵һ⡣
һĴ𰸣ΪʲôһҪΪ鶼벻Ҹ󡣡Ů佫סҪķһ첲Ȼѹķˡ
ԾͲ˵ȻܹɵʹҵļܣôҲӦܹΧɡ
û
ôһʲôˣ
˷⣬Ů佫ǿ˼԰Լֱ˵ҿһܴˡ
ûȻ֪һܴˣҸղѾҵҵˣȻЩߵ뿪Ϊʲôܴ˰ģҪô˵飿
ߵˣ𣿡Ů佫Цһ˵ĲмЩѶ֮£ܻȥҲֹʱ䣬Ҳʱ䣬ûйǣǿǾҵĻ
Ҫ˵أ
һ仰ҭһ£Ů佫Լ֮ǰֳʵû뵽һȻ˵˵Ҳû취˭أ
˰µʱ͸˵Ļ𣬶ЩܰáȻôұӦ̸ܹɵ̸˵ЩֲһֱڿŵĻӦ֪֮ǰǸԴ־ɣҿһԴ󡣡
㡭һ仰òᣬŮ佫붯֣־ǼһŮ佫ȻˣΪ黹٣ĲΪĵëԲǷŮ佫Ҳġ
ǾŮ佫֮ʣֱӴŮ佫ļ´˳˰֣ڽ֮ǰŮ佫˵һ仰ϣһʮСʱֵʱܹʶڵ״ټ
졭
Ȼֹŷһᣬ׽硣۾һСٻжΪϵϧΪ֮ǰĵʱ˵֮ǰٻϽܷŮ佫ν˴
뵽Ů佫۷ĻСٻϧ֮ҲЩģҪķôǵĽֱɣʡ
ֻǾڷԼĹŵȫǺʱֱ¥Ů佫Ļ˰˸ָÿһָͷ϶еĺ䶼˽ȥ
ڳ֮һûɵģûкͷģڷѡ˶ֱ֮շȥ
ɻصɳϣϸŮ佫Ļ֮ϾΪʲôԼŪһѵĺ䣬ΪŮ佫ע÷ܹ÷ںϵóװװԼ־֮˵ȴʱȻܳǷԼŮ佫Ĵ֮󣬾ܹɱһںϳװ
֮ǰ־˵ĻһЩװһװڰʱпֵܳħװ
ΪʲôǮСܹЩΪڴϺһ˫ìȭʱʾľħ·ֲǮСܹҲֻϹӲſˡ
֪Щ֮󣬷ŵЩڶ࣬Ÿֲͬܵĺϡ
־֮ĻұҲ⣬ÿһεȴʱ˸Сʱɹ֮ҪʮСʱȴʱ䣬÷ܴ󵨵ľĺϳɣΪܹúϳɵװΪϲͬλ벻ظòˡ
ìȭĴͼ׹ìļܣͳһ˫ìȭȭס
Բۣôܿ⵽ʲôԭЩεĵַԴڶĴŲͬܵĺ䣬֪ϵĴʲô
ӲҪ˵Ļ׹ìǴֱ߷ļܣȻһĴģ֣ܹ̲ס뵽ȭס
ôʵ벻ȭװɣݺݵԼͷҪ˵ԴĻһ⡣
ʱӵеĺ䵱УѾӵ˰֮࣬Ҷ԰ԷΪļܡ
һһԼܣ׹ìһӳȥûˣܴܲеȫƾõĻ˾군õĻܾʹա
һǳԼܣʹ֮һBUFFͼʹ֮һʱ֮Ӳٵԡ
ּܵǿȻܵľһӰ죬ڷƷʵĶ˻֮󣬷ҲЩ˽Щܵԭ
ȾǷԽߣôܵЧȻԽߣһԵļ˺ߣļʱӵɫƷʵķЧȻȻɫĺãɫıȰɫĺãƷûʲô顣
ͬһȼļܣһֻһܵĻûʲôܵĻֲͬЧ
ܶͬ͵ģ綼BUFFǶһԵļܣôЧ֮£ʱܱȵܵ˺ҪߣʱЧá
ܲ͵ĻһһԼһĳܣЧ෴


072 ˧ķ
ڸЩ֮ȻǲŪǸ㵽˷ֱ֮ӴӿҪɹʽһȷ֪ôܹϳԼװǴʱѾ뷨
˵뷨һҪ˵ľǷЩܡ
һԵļĸһȻǷ֮ǰɱõġ׹ìϵĽͺͲ²⣬϶һԵļܡ
ڶǡС硱ڷԵļܡ
ǡǽԵļܡ
ĸǡˮˮԵļܡ
ĸһԵļôûʲô⣬ĸԵļҲгĻôһоˡ
ȡӵԣӵٶԣӵԣӵǾԡ
֮ǰ֮õһ˫ףڷпܵһ㣬ΪͼܣԲһ˫ĸ׹ìǿĹԣܷ䵽һ˫Ьӡһ˫һ˫ȵȣôȭ׾õĿܡ
Լշ뷨Ҫõ׺ñӵĻʹǽĻֽʵҪõһ˫ٶȿЬӵĻʹһԼܵĺѡС磬һһܵһҪһ
Ϊܹ֤ʵԼֲ²⣬Ҫҵʺϵʵһ£ֻҪɹĻܹԼһǿħװĳɾ;ܹɡ
ħװǸżܵǿװֻаʱл֣ʱΪԼļںܹҪǲᣬǻǴġ
־֮ˣںϳһ˫ٶȵЬӣźŷƵһһĿѣԵĹâҫסķ̲סһ˷ܵľˣװӣܰתͷ˯
Ȼ֪Լǲǰٷְȷǿһεĳɹ֪кܴĿܣʱֻҪȴһεȴһһεĽԼе뷨ȥ飬ܹ֪ǲġ
˷ܵķתۿһ˫Ьʱֿôղϡ
⻹װ𣬵߿ƼôŵĶɣ

֮裨ϣװ߿ʹãص־֮˵һ˫ʽͨѥûвĺɫЬӣӲı棬Ǹ˴ġ+8ٶ5%ӸߴԾʱѡ֮裬ʮ㷨ֵڿгǰһξ룬ܵ˺

˷ܵ鴩Ьӵķ˯һþֻǵ֮Ϊһϵı仯˾ұ仯·Ͼһ¿סˡ
ÿ׵ĵطһţ߳Ķʮʮһһڹ涨ķΧѲߣǷܹȷԼҪǵһˣ˿֮϶֧Ԯ
ôô죿òʲô⣬ֻܹʻˣ˭ߡ
򵥣ǹ¥µһǲҲԼķΧǵĻǾֱƽȥڹǵϰѾЩϰߣȻǵԣûиıһֱǹǵķΧԣԼĲ²ǱȽϿܵġ
һ鵱Ƕ߹ĻǻֵڶֱӾʵأ
취ˣҪ˵һҡͷӣֱӴ̽˴棬һӵһ˵ϴȥ
շпĶһҪ˺˵ֵգ쳣һǹվ¥ϴ¥ûǹ˵ǣε˵ֵδ̫ҪԼҪ˺һӵʮ巢һ붼ܡ
ΪҪΪֻҴзǵķǳ˳࣬ҵ͵ȼȥߵȼʱض󽵵͡ӵ˺ǹڵ˺Զſư٣ҪǲҪôܴǰֵ
¿鷳ˡСٻ˵ԭЩΣҪʵ̫͵ԭСٻͷҲɲϰֵó
һԵС÷СɵΪ֮ǰȥɱҪǼֵ͵ȼ֮ɣ֪һ£ȥԶ־һ¡ϱͺµǶֿɲͨĸˣʵ֮󣬷Ҫâʮ弶ˡ
⣬Ǹô죿
ߣСӲ𣬻ҡЦŽ˷ݹʳǴ󷽵˵˰췽ͣſ˳ԡ
˰ɣһһһƿȪˮʲôſſġ
ܵ²ۣȻһϣʵ࣬ǽ֮ǰԼڸ֮ǰװ˳СٻǴʮ弶ǶʮĳʦϵģΧȹܹӲٵķ߶ʦñҲԣ˵ʹֻһɡ
Ҫ˵ɡʱһѣصĲ˵õ֣˵Ҳͦϲ˵ģžǿùô࣬˭˭
Щ֮û뿪ǽԼõһ׵ĴָСٻϸⶫͽˣǹǧӵĸ˵ĵȼ̫ͣųĸɣܹõһ㾭ͶһȥĻᡣ
ˣ
֪ʿȥҪס뻻ǹУû뵽ȼȻֱȥһʱ䷽ܵĴסˣһ̴ܡ֮󣬷Ÿæȥ
ϣǷ񼤻֮裿
뵽ԼЬϻиܣʱ뿴ʲô
ǾСٻսжǿʱ򣬷ûֱأ˷·ڰյвһС磬бųźԵһȺ˵ĺȥ
ˣŪʲôöһ䣬ޱȵĽ֮ǰ˧սܹų׹ììȭʱֲ绬һξ룬÷һ̺пܽųһֱӽЩȫһΪ
˧ķ㶮𣬲˧˶ɣ
ȻֻǿЦʵҲ֤ܷŲģûкЩһⲫĴ㣬ΪȻǹ֮󣬷뵽ԼһɫΪʢĺ䡣
ǲҪôսҵսʽСӣɣһӣԶľܹŻ䣬һһսʿӷ֣߳ŹгȥһܹĻ𲢿ʼ
ѾƬǣΪʱļܣСٻǳĽͬʵ˻һڷĸһҶ㵱һĿ׺ݵĶʮ塢ˡ
ģȻôܹٻ߼ţŷϾͻᳬԽ㣬ڽ£


073 ǰ
ŷҪ֮ȥ㷽ߵѾǲܵˣΪŷ취֮ǰ·ĵСԼߵʱ򣬷Ѿ˺ܶ顣
Ϊ䲼µķŷĶЩ˲ԼмܵǿߵĽ־Ǽ˺뵽֮ǰŷܹǿ߶϶Ҳŷ㻨˴ʱ䣬ҵ˼е㲻Сܡ
ŷԣȰ˵ķʽܼ򵥣ǹѾ׼ãȴᵱһͷԼԼԸȥű˵ĹȰΪС˵ɵ˷ѿࡣ
ڷõѵĵҩǰʱС÷С˸ûѡҲѡȥˣԾڱ̻˼ǹСٻָ֮£Ϊ˻ȥҧؼֿǹ
ǷҲὫԼĻұ˷ѸǣСٻĽ֮£һö˲òӳ
ÿ춼ܹԵζʳʱö֮ЩʳЩͷǵʮ֮Ҫôʱ䣬죬ͻỳ
Сٻ˼ֻСС÷Сٻÿս֮󣬿һӵӵʹǹʱ䲻ܹһӣ֪ΣϵĽӽҪȥͱ뿪ǹĻҲ֮ٵʱǲܹܲЩһҪܡ
ԼֻСٻÿӣܹһǹʱڱԹ˴ʱѾӽԵˣΪʲôǵõֵչˣ
ΪҲǵĵҲǵ裬ΪʲôҪѾۼһһǧٻұҵǹǣ֪һұҶӵҸ㣬ʮһӵҪһұңǲǺ٣һξʮӵһСʱҪҶٶ෢һٻұҡ
˵һ˵ģ˿ί˵һٻұֻڳΪ֮󣬳弶ʱܹɱʮˣпܵõʮұҵı꣬ΪʱҪľֵÿ˽ǧĻұң˵ܹ֪ѾΪǸ𣿡
·㵣Щⲻȥӣ˻ֱ֣˵֮ǰٵ˵ˣǸ˷ʱָı䲻֮ǰѾĻԺҪǰ˵ˣǸõĻҪʲô
ҲҪΪһúˣ֮ǰҴǵԭֻ̲סŮǰ̫ʧĻһԥĽǷΪȻĺݣֻΪûģ͵ĵߣҲɴķ
ǿҲ˻Ŀ꣬С÷С뵽ĲǷĺģԼҪȥֻǱԹԼСʲôãΪָǿҲߵķΧУԸõѡ񣬾ǱŬǷ֮ǰ˵Լһ
ѹ£С÷СİԼеʱ䣬ڷӳƻУŷУ⿪ʼͻΧ
ʱ䣬˾飬û˸ɵ˽ǧˣҲ˵ԡ
˾ǹһӵԼĻΧҲԼʵƣֻ丯󾭹仯֮ĹƲп丯ϸǸıɵ
˵ı仯ϷҲֹģ丯󾭹֮ı֣Ϊ˸ɵ״̬˵ʵû½һֲֿĳ̶ȣϷзʮʱ򣬵һʮĸ˶Ҫע⣬ʮ弶ĸȻȼͣԾɱȷǿ
ȻϷеÿһﶼǿǴʱʵս̣ͨԼϷصʵ˷ϣʱͬȼķ֡
ǻѾ嵽УſڣԾɷǳ⣬ſڵסԼȥѰ˲Ĺбŵŭһ߽Աһ߳ȥ
ʮͨֵǧ嵽٣ֵʮ⣬һϣ֮ǰҪеˡ
ҿɲСܣȻң֮ǰЩ΢İСæҰˡ
飡ǹӵսʼ
չһ䣬ߵ˳ʱ֪ӵʱ㹻ٳ嵽Լߣɲ·֮ǰһǹǹһ
Ƿһˣʹ֮޺ս֮Ȼµװսʮ˼ս֣˹ʱ˿粽һڽȫ˦֮󣬲˵Ĺ֣ȳ֣ĳ˱ǹ˺
ϰգһ̣ԼĶѴʱ򣬹ȻֵΡ
׹ì
ȭ׵и׹ì˺ȭżЧ׹ìʱɳȥٶȳƽʱ׹ìڳ֮Ѿͷϣ͸Դһ˺ɳ
Ͻܷ˵һҪ˺վ˺ͬ˺ȻߵҲޣ䵱Լɱﵣʵһ޴Ϊ
Էģ˸֮棬Χ˵Уʼת
ʵǷɫ֪Ǵʱڽ˹Χ֮󣬱˵ǷĪġ
ǵ̲õʱֳɫΪ֪ղǿ˺ԼҪˡ
վǰķӦĿ꣬Ҳע⣬ǲ֪Ӧȹ˭´ĹӰ죬˺жߵʱ򣬱һֽ֡
Ƿеǹ֮أһδεܸˣǹеӵľ֮ӵеӵ䣬ҷֻҪܹϵӵӵܹ״̬
ٵֵǷԼܲסǸʹһɫֱӳǰȥ
ʱжɹתҪ֣һԷ·޵սʿǰȥֱʹػ˺˴ɡ
˴һӦ
ǰӦԵĳ棬֮ǰ㱻һ˴ܺȻһֵĸоôʮҲ𡣡
ǿ˭Ըˡѵ˵һ׻һȭɵɵغôҲȥ˵ɣ
ҪȥȥֻҪ㲻˸ۣСٻǹ׼ԼڸղŷĴôԼǷôݣбԷ
ˣǰɣҸղſɲڿЦȻûôķŲͣУ԰˳ֽɫĹŶ


074 Ŵ
ϷǼ͸ıô£
˭֪ȥˡ
Ųͣڸϵ˯һ֮󣬳ебıϣЩķ󲽱㳯ųȥ߽˳еıԵ㿴ȺҴΧ棬໥̸
һ֮Աߵֻһۣһ˷ܵغ쿴װװǼ˾Ȼһװ
ֻ˷ܵװɫװһȺ˾˶԰һŷָָ㣬ۿе۾͸̰Ĺ·ҪԵ
üͷķڣһ󸹱˱˹ӿڴóһƬŵЦλҽһ£ĺϹ˾ϰŴ󺣣ط˭ҪҼӣܹҡ
˫ֻأ˿ںԼݹȥƬŴ׹һϵķһᣬЦô˻ˣƢֱ˵ɣ֮ǰѾ˵ܹȥҺ̸ǽϵװȳһ׸ңҳȥ֮󣬸Ƕʮͨ˼롣
ôЩ̲סЦ̸Ǯ𣿡
𣿣˰ҲЩ˵дŴ󺣵˭֪ǾȻ˵̸Ǯòã뵽ԼݣŴһ֣ȻǸղż˵Ѿվߡ
ֻҪܹųȥôõľͲֻǮݣͷֻҪǮܹΪҵԹԹԽװ˵ڶ飡
Ŵ󺣵ЦԱһ˹άǣϰֻҪһ仰ѴѵԸ¡
һЩ׳ˣǶ˷ϿŵӵǹСӣôǲǹû԰ǽҰɣҿܷӳõô
ҾҪǸһеĶƺͽˣģʲôװȻô϶ָ첲ϳصսѾ䵱Լ֮
Ŵ󺣵Ϊ˵УӾЩ˵뷨սбװҵĸֹܡľЩҲҪһ
ǰЩ̰һĻȻǷû뵽ģûЩ˻Լǿܹʵһװһ·ӳ˹ĵطɱ߹ȻܹԷʵҲǹƷġ
һۣһԼԼǲǸЩһɵˣʵڸǶȷʮߣ
쵰С˵ʲôɵӣάŴ󺣵˵һ
ú˼ʶǼ˵֪װǴ𣿡
װȻǴӹϱˣ̣˷ǹӦ˵
ôЩ˲Ų֪Ǹ淭ȥɱǣΪʲôЩﵱɱˣͱЩǺ۸أ
ʵ˵꣬Щ˺ſٵ˵һǵľɣ֮ǰʱƽÿɱٸˣܹõһɫװٸ˵ʱɫֻԽɱ߼˺;Ӣ˵ʱ򣬲ŻɫɫȼװҪԽġ弶ȥɱӢټãܳɫװ
ʮ弶˱֮󣬸ѹΪǸƨصѧһ·ɱͳһɫװɫװôܹװˣܹȵϼĹ
˷Ļϵıһ㵣ʱЩ˲ŷӦһװȻƽƽ뵽ԼԸȥɱǵӣܹɵһѹǴһװķûʲôɱԡ
һֶҰοˣҲһֲײĲˣһ˼ѾԾɲɵ˵ǲ꣬ж
԰ҿһǹͷĻϰҪװʱһȭȥˣϻʲô
ûƣҪ˵ֱ˵װǺ治ǻŮѧ𣬺ٺٺ١
仰üͷһ壬кȻһǹֱ֮ӿǹ
飡

ҽճ֣ǹƵһ촽зŹǰٴο۶

ǹ󣬷еǹָתԼɱĿ⿪ʼЩһһɨ
ǹ֮󣬾Ѿûһ˵Ǵʱѹֵռ˵Ĳҽʱֳ뵽һֹ첢ҿ־״̬УЩ˿ŷ־񣬺ͷͫ׵͸©ɱ⣬˶ȿʼ
Χ֮󣬷ԼĿɨ˸ղ˵ϣжһ⡣Ϊʵ̫׶񣬲ҷеǹ͸ղŵ鷢ǹСʱǹղǹ˰׶Щʧء
ڷĿƿ֮һֻҪٿӣѾʮ˻ᱻŵʧ
ĿͣǰŴϣŴ󺣱Щѿ
п־Ŵ󺣱ŵĿڣƲסĿ־壬ǻǿװ򶨵Ĵ˵СӣҷȰһ䣬òҪңΪ㲻֪Ŵһʲôˣ㡭
ɷǸʲôô᲻֪Ŵ󺣵ĻЦһŸ߸ż˾ͺ˲ˣмߣȥ۸Ůѧʱ򣬲Ǳıף˵ϵĺȶ˾ͲҪȥû˵ĵطشС㣬಻ȫ
˷ϳЦݣһ飬ŴϵıһȻ뵽Լȥһʱȥ裬ϷŮѧ׼Լʱһʮ꣬Ҿʧ֮ܶ󣬵ڶϾͱһһԲںȶ֮һ١
ʱΪ˲ҲˣȥԱŮѧֶԷΪ´ְԼĨӣֻ֮ܲȴû뵽Ԫ׷ҷˡ
ŴҪڼвȴǹŵһ仰˵˵㲻Ҫ嶯ѵ֪ǹҳǹǷ𣬶ɱ˸
ǰһ֪вҲǷŸĲ֪˶˶ûг£ֻżȻɱһΣʲôϵЦţǹ·˷š
Ŵ󺣻ΪˣбԷ̲࣬סֻһвͷ֣ǵС
һ̷ǹ֮˫ȱеŴֱӳŷ۵ͷð亹һͷĵ˵ϣȻ֮ǰеһ˵Ĵ
Ƿûһˣֱɱ˶ǷȴǸᣬԼ׼ǿıԼɵˣԽǴ˫ʧȥжʹֵֿļˣŵü˶Ҫתܡ
ǷǱݺݵвôǾôܡ
Ҳһɱˣֻǵ˫ȣܹ֮ܲͿԼһ˵ŷŹǰʣµˣɿǹ˿ǹ
Щ˸Ҫʲô·˶޹ģһٵ˳ǰвˣ·Ĳȥ¶̰ĿҪȥһõӵ۹ȥٵˣҪ޹Ըһͷ
ͬ뷨ѾսȡŸղ˵ҪԼսȥѯʵ㲻Ҫ
˵ųǰȥһϹȭ˷𣬽սŻ˴ָУܳһҪǹ˻ȥֱӽ׳ʵ߷ɡ
֮ץס˵ȣųӿ˦˹ȥһн˴§һҪ·ܹ֮СӰеͷֻӰĹЩƫ
һһŸղ¿Ŵ󺣣ԼǹͷȥԼָġꡱ죺㲻˵ǹͷ˼ɢھ꽫ѡִǹͷôʲô
סһļһһ˫۵ĸ첲жֽ֮˸첲ҲûɱǣЦǹ˵ĻָֻܹǺܿϧˣֱѾʲڿԶظ֮УҲ֪ӣܹܲõϰǮ
ǰʮͨСպü룬ϸһ룬ܹõһǮ׬ˣģЩ˵ЦЦͷ֧ƱҲţ治֪ǲ̵ʱǶٰ
ЦȷʵܿЦֻǸղŻЩˣʱֻʣ˿־壬ǱеˣʼųȥĿǰûµĸֱϣʼ󺰡
ͣҴͣ
Ҫ뿪ȥﶼУ
ȥҽȥͼĵط

תۼܵĶˣǱסӵŴȴж֮֫󣬷ǲŷŹ
ΪʲôôΪԵ˵ʴȣǶԼĲ̡


075 ģʽ
֮ǰΪʵھۻᣬǾۼһֻ඼ŵһȺҴߣڿЩ˶һûĵСҲѹֻΪŴ󺣵Ŀͷ֧ƱԸȥѾ΢СǮ
Ϊ˷·еİԲεĸ֮󣬷е趨¹
֮ǰҪĶģʽ֮ȷǷ룡
˼飬һš
ģʽһǽ֮Ҫ֪ģʽͬѧУУǸֵͼܹˢֵĵطѧУֻиط丯ܽ˵طǰȫġ
ǳģʽͬΧΧ٣︯ǻõǿ˺͸˱һһıͬĸʧ֮ͬĸ˵ڶͻ֡
󱳾£طһ̤룬൥˵һǿƸȥֻܹ֮һսֱǴӵг֣ʤĻͻʧսʧܵĻǱɸеӱǳΪеСͷĿ֪аʱʧʱƱػ
һ£ǷϡٵĽֵֻǵĸ˺ˣʱܹɱСܵ˾ٰ㳡Ĺ㳡֮󣬷ǳΣղ˵пܽһ˵ǿԸе鷳߲
⻹ģѽ㲻֪ʲôطǿԵĵ˸˵Ŵ֮ǰشССҲпǹ
ȻʵȻǱڽֵ⣬Ҳھ¥ССѧС칫¥Щۼ˳˵ĳϣ벻ĳʱ˺ϡٵ·ϣҪսһҪ϶㣬ô϶ȥЩطЩ֪кܶ˵ĵطﻹиףΣղδ֪ġġ
ܹܲΪЩСȴɣ˵Ƚȥ˸λףˣ
ȵȣ̾һСٻûʧ˵ղŷûʶһ⣬Ǿǽȥ֮ǲǱֿҽЩ˽ȥʱס֣ϴ˵ô
СٻʻʱѯȻ֪ͷ˵ĹϵȷʵСٻȴȷ׷õֵز
ûгɵ֮ͬ󣬽ŵСٻһŰԼ˵ģһ֮ѡ˽롣
һ˸ʧʮӵʱ䣬һлӶɫĹǵϵⲢҿһһߵǣͬʱ˵ǰ
ҪĽʱǸһˣѵڻЩЩǴװ˵ţŷһưһԼͷȥң˵˴ģҪ㲻봩͸ңҿǴ󷽵İװǣɲҪʶô
仰еļ֮Ҳ˲٣е˾ֻҪһССݣܹ֮ǰĳޣԷΣȻŷͺϰֶΡ
ŷѵʱǸԴϱһµָһȺſڵϵǱߣϴ쿴ǱߣЩʲôһˣ
ĳ죬ʲôˣûڷ𣬻˵ǵĲҽУ˵ŷ߽һȵװεǰ˿ԷصƣȻüͷȴû⣬ϾɱĿɲǵר˭ԡ
ǵŷһߵһӵʱԷֵǽϵʬ巭˹ǿԼϤĲܹϤǾȵʧ֣
ڵġáŴͷ亹סʹŷᣬ쵽ӣô㣬㲻˵ȥôϣôû߰
ȻŴһĺķŸģȴǳԼĶӣ簮ŷڱоһСԼ׵ûٸаŮ顣ǵʱŴ󺣻ЩԾΪʲôԼӻڱС
˵ˣģΪһɻʱ˼䣬Ȼ˴౻ȡǸ˶˽CPUˣҲ֪ǸеǸʲôģŸī
ֵҲ֪ԼICU˵CPUŷᷴӦ֮Щ޴ʵ֣ĸС˵ôݣȥʰҲһȺºǿļܵˣԺʱˡ
á˰ɣ㲻ܡġΪʹŴһ仰˵˳ŴӦһЩ֮󣬻ǺöˣǼһߵ˶̫ˣǶǹǵʱʮ˱ŵܵ򲻹ôȥ𰡣
˵ţһԲԶҴҲ˹Ŵ󺣵ɥ֮󣬿̲סЦ˳ŷɫһ䣬ˣǹ¸ҰֵǸҪǰǵȴϣ
꣬ΪԼ˭
һ϶Ҳ¹򣡡
ͬ˵˻ҲСͬڸղŵͻʱһһƤףһһ˫ЬӻֻϵĽξɫģʵȻ˵ǿ󣬵ȴŷĻʵ֮͵˵ȻΪһ仰¹
ŷȻԶԶȲϷȴҲҪǿЩ̫࣬ΪŷᣬСٻ˵ļܣٻá
ߣ
ŷһһսʿ˻ûзӦʱսʿֿұ˵һȣ߷ߵˣ̧־Ҫնס
ס֣Ϻסսʿŷῴ˶ԷŵÿҪ˵ӣߵ˶ԼӵľηһЦǱȻʮĮֻѡһǼ뵽ҵ¸Ұ£򣬾ͺ͵ϵһ
˵ţŷսʿ˵˵ϵǸͷ
ҪҪ㣡
ȻֹĵҲ˵ĵĻΪսʿĵѾ¡
£˵˵ͷҲ£Ҳ¡
ֻȻֿ
Ѫĳ͹ߣϡ罦һѪˣ㱻ŵ˿ӣʱŷ᲻ͷ֡ߡһﻹҷϻ͵Ľͷҵ˵ϣݺݵĿʼͷ
㣬ŹҰɣʲôɣŹң
ڴ˵ıŷ⣬ָԼ֫жĸףĮôڿʼ㱳Ұ֣һֱϵ˶ΪֹҪҰֺһۣ³ԼӦú
֪֪
ȥ
ǣһŵŶϾȥŷĸףһҪΪûŷֱӾͿù
ŷǲ֪˵һʲôֱӻ߽ϵУڲԶۿ־˵ͷȻûз̫ĶȻһʲôãҲϰɡ
־ǮСЩΣҪ־֮ǰ̫Σô±ȵĺûᣬʱҲֻܹ͵͵ŶԷˣ˵Ϊ͵͵ӱ֣ɲõ˴Ҳпܡ


076 һӰ
Ȼ̫˷ܽ˰ԼֵĽֵֽߵļ˸ɵȴ˼֮Ѿܹȷһ㡣
֮ӦôҵˣһͷûУΪΧѾǴ濴ʱİ͸ϣǸƵĸǽ
˼ǵļƻһ߽ߵĸ˶ɾͬʱ׼ʱʱȥ֮ļħװ
ħװԼ뷨õɫƷʵĺһǽļܣһļܣϾΪЬӵĳ֣Ĵ֮ѾܹȷЩǽȴ÷ʼδ
ΪʱֱϰСţֱ۵ĻۣǷá
ʧ߰һֻ첲˴ǯӵĴբзȻǷҲںô࣬ͨԼʦݣսܻǽԼսʿˡ
ڷ֪ԼӦøʲôʱһߵӰԱߴرٵܹñ۽ǵ⿴һӰĿ˹ȥǷҪ׷ϵʱһ֮ǰռ͵Ĺ֡
зһ֪ʲôΧֵ˶˹塢ʮˣ̲סһ
ιȻܹһô಻٣ҪǰǷֻֿѡʱƷҪͷߣĸûа취ɣ
ָߵսʿֱǰӣһβͷŷ׼϶¥ѡ
ȵȣһѵͼʲôһֻ˾ִƵּ׵ץס˷ת֮˦ĸ첲Ů佫ְϣмĶЩƲƲ죺룬֮ǰȷʵЩˣ̸̸ɡ
̸ʲô̸ſҰˣ塢ʮ˰
ˣ͸˴ҪԼķһݴʣŮ佫ıһȺˣˣ
ۿǰɿǷĿŮ佫ǵǿһȺϣ˫ʣʱŮ佫Ȼˡ
壡
Ů佫Ľʺ䣬ֺȻνǰնһʶιⲨתɳڿⲨһ֧ϵǷֿŮ佫˷Եĳǰȥ
ҽն
ڿͻһȺ˵ĵУȻڱתĹ̵УһһСͽɳն֫飬һɼǵ˿ڳ֣ȻֻǸʼ
Щ֮Ů佫һ߷ǰ˵Сȣں˵ݺһţֱ˰յС
֮裡
˫··һ㣬Ů佫Щε·ͷɹеֱ˽ʱֱ۳һأԭزȴŮ佫ݺնһһϸ˻
ʲôУ죡֮ʱ˫ֳŵصŮ佫˫ɨ̣ΪתҪ˻ýŲȱ㵹
ֵŮ佫ɿŵԼ˳ƷɳԼղվŵĵطɹȥʱ˫ŵĽżȵ˵ϣһСξŮ佫Ŀ³
оòձܾҪܣˤڵϵֻаסҪĶͱɿŮ佫ٴγ
˫ֽסֱŮ佫ڷԽʱŲϣǳŸѡһ壬֮ٴͺһˡ
ֻͬڸղŵЩһﶼѪ״̬Ǵʱ˲ⱻɵ˲٣ʣµĸˣֵѾ˴롣
ΪˣЦԶԶûн۴žıۼ׵Ů佫ݺݵĽԼִ˵ϣЦźҷɰɣǽ
ûºȻһŰСд»ֵȵǽŵùײķ𣬶Ů佫֮ӽݺݵĽֵա
һ̽嵱֮ûлֱֵҫһɫĹâһһĽ嵱вһҲĸɾ
µΪ䣬Ů佫Щ˹ʱʼʩȱһȺ˴һһϳȥ֮ҽնԼɵٵĽһܹ÷뵽Σյеȫ
ŷһĴָ¶ԼݵŮ佫Цų巽գһۣ˵ô˧𣿡
˧Ҳò˵˧
ȻĿ佱Ů佫˦ɾ˽Ѫ֮սĴЦǷɲôˡ
˧ûдΪʲôܹһ־ʹϵħװҴָ·ǰѽȥļܲǳ½ʱùĲļѵΪֻҾͲʶ𣡡
˵ŷֿʼ鿴Ķ˵ѵ˵װǹҲϵĽ˵ǲǻĶ
˷ĻŮ佫һӰ˰֣ôҲӲǱЧҲʣҪ֮ǰ˼ܣһƷĳɳԵװôΪ©ʧ
һͷӣŮ佫ѵСҸ㣬ǽ˼ܣҲԸĻЩװǲȥģ㻹ǲҪôͽܵĺá
ʵһοŮ佫ս֮󣬼֮ǰ˵Ļ׼̸һ̸һ飬ֻǶԷܹԼװһʵеģһߴװźĹţ뵽һ⡣
˵ܱܲҵĶֺˣҺߵ˿ɵȲһһװ
Ѿˡ
ðɣҺȻ뵽˵顣ֿ۽ĵطһӰһ˫õ˶ЬĴߣȴûзֺӰʲô
ѵҴߣΪǿԺҵʵΪһ˻ȥεϣܹҵһû᣿
Щ룬ȷʵпܣܿ뵱У뵽ܡ
һڳĻΪˣԶѡһǲӣԶȴһ¡ųɫ˵вǰŮ˻ս
һֵĻЩܣֻڶսЩʵʡ
֮⣬Ǿ˵ڳееҴߣпڳбı֮ڵУ԰֮ǰΣյʾпܳкʹʳĵط˸ǲò
Ʋ⵱УȻ뵽Լ˾һҲôǳεˣǼڼУǵΣ
ȻЩ꣬ҲŮ佫˵Ǻ˶ԷֿʼԼʳֱ֮ӴǿĴָ·


077 С
֮ǰǲ˵Ҫ޸һ£ҰսǿҪӦڽΪʱȥһطҡ
ʵĴʣߵķŲ̲ס
ûҲʲô˶ܹܵģҪܶơ
أ
ͱˣͻعȻˣҪҸɵǿ񣬶㡣˵Ů佫һ˦̷ָԼҾͲһΪʵ˻ƽ𼶵ǿߣҿϵİ㣬ֻҪܹҾܹõ
ϵԷشԼֻҲöʣиõǺã仰ǻ˸⣬ʵôΪ𣿶˵Ǹطô
ҲûʲôôİɣȳΪ֮òҪеȵʵʱҸָŷһر磬ʱұһСֱӳɳƽܹɱĵز
ЩȻȤҪ֪ЩķҪʵĶŮ佫һڻؾŮ佫Ļûͭʵһ϶ǣûаŮ佫Լֶø߷
Ů佫һ·˵еûģܿ·϶Ĺ֮˱;뷽֮ǰԶĵطһСǰ
һ·ϴӽֵķ֮ûнĽҲûг·Ϊ±ǣĸ֮ùѾԼҪҵľ˾˼ҵſڣҲںôࡣ
¾һҼ˶ȥѰʳɱǾ鷳ˡ
ŷһЩѰӣŮ佫ǲĽһT˺ɵϣһʵôȥǲȥ
Ȼ
ԥʲô
ңһ˵ţ뵽˸ղԼ˵ʱ򱻴⣬˵ϲΪбۼȭ𣬰ìȭһֻҪȻ˷ѡ
һֻף㡣Ӹ˷Ů佫󲽳С˹ȥˣĥ䣬߰ɡ
һߴף׷ǰȥķһͷײʲôһǺȻֺһֱ֣ǰȥ
һʾ߷Լ֮ǰʱڷˡ
ǿԸ֮̾أǰսˣһֻ
лɱһ˻˫ɱһɱһʿسʿװɱ֮󼴿սḱսǰֹ뿪СΥĨɱ
һ仰ڵԼ˵ķȻһսŮ佫˫ֱЦǵĶȤζԼܹѡ࣬ɱҲ𡣡
תķгһɢڵϵʬһԼڵʵҪҪĨɱԼֱ練ƣǰһһ
ڷ߳ȥһ֮һСſͤӵеһ˺ȻŮ佫˹þŮ佫Ӧ֮һߵ˶ԷĶϣĲײ֮һžһͷ
С˵ǲ֪ôҾǹȥΣղźǣǾȻ
죬浱ǶɵӣһֱᵽͷǰŮ佫Ȼ䵭ĺǳͷʵȴǶԷͣ˵ѣΪʲôǳ֮ѣҪ߳һʱ֮˹û˵ˣõĺ󱳣
Ů佫һ仰ҭסͷҲ֪ԼιȥǱ󺰵Ƕ˰ɣ
ͷһ仰ڹսǵ˴˹ʱڣѾĸ˲ȥ֤
ǷӦˣҿ϶װװǵˣ
ҿǰѱͲɲҪ
˸ճ־͸Ů佫̣÷ǳΣΪͷڣǵ˶Ǵ׵ĸһˣˣԼŶˡ
飡飡
Ƿֱǹ˵ͷҪ͵Ϯͷһָ˻ȥ
ԼܳСҪȻҾͻ㣡Ů佫ݺݵĵͷһۣŵͷֱ˵ϣŷıӰֱ
Ů佫ͷתеֱһһĿͷû˵ĻԼȥҰ߹ȥ
ǲҪ̫ˣҲǱƵģЩûϵǲҪҰ
ѾڲԵͷüͷ˷С֮ͷΪԼһĵĴˣаԼһɵƣϿʼװ
С㿴˼һ͵ӣô飬˱ҵģֻҪǷŹңұ֤ԺʹǰǣģһжӡӣϰҲزڴҪչˣǾͷŹҰɡ
֮ĵ˭û˵ģŮ佫֮ǰʼʵ˭ǵˡ
ͷаãҪǱǸˣԼǴӷˣҲӲԷ֣ͷ¶һεЦݣϽ͵ǿҲǺͿˣȻ˵ֻȥе˰
ͷҪ˵Լǵ˵ʱһһѴĿŵƿһ峤Ĵ󵶣RPGϷ浱װ˳ڷŮ佫ǰ
үҾ˵϶סȻˣ϶ɣ
ͷһ⣬ֵԼ˵ĵ˵ٻͷǼʶһ˼ΪǸˣǰǿսʿǸ˵Ļĺܶ˵һֻҪ˵˭˭һ
뵽ͷڻˣ϶ԷŮ佫˾ȾҰƵǣһԼϰŮӺӣҲǾȾҰһһʮˣЩ鶼ģҪȻҾ˰
ڲԵͷҵĻȴӰ쵽˷ǷȻҲһˣҪ÷Ӳǲܵġ
뵽ղͷҪɱ˵ʱ͵ϮҸղ˵˻еˣԼʺȻĿڣǵֳвʱֿʼáԷ˵Էô
ǽͷô
мˣɱ˾ûмˣ
ӣЩǶϾҪ˾ûˣ
жӡŮӣ˼ϾҪЩˣö˶˵һƻˣѵܹĿķǵ϶һУͱĵ˵Ҫ
ʲôֵ겢ǵˣȻ滹ŵǲǵ֮ҪͱԱģĴͷ˼Ŀֱͷġ
ô˵𣬺ߣΪϲ𣬼ȻѾܹˣǾΪ֮ǰµﳥɣɵã˵ѾǱˣ
飡
ǹ𣬷ǰµĵˡ


078 Լ
ǿսʿһǼιޣλƬֵһǧ߰١Լԣʵ˵һǼʲô˼λƬʲô˼
ǿսеķּҲܹͨʵķּϣΪڵĲ˽⣬֪λ˵ľǳΪ֮еۣʵΪȼں˵Ҳûá
ûΪһֻһ棬ô֪ЩװȻħװŮ佫ǿսʿȵϣСӣϵħװҲ𣬶֪Ҳ٣ĸģ
Сӣ˵ңһ£˫ǰ˶ʾԼһֱǽħװĹأʹõȻǿ󷨵תȷЩŮ佫·µϱһһ졣
ȻŮ佫ǰЩƽҲһͱ˵ˣŮ佫ԷԼԱϴ֮󣬻һĺԼСӵӣǱûʲôŮ佫ڷŭˡ
һƬޣʲôʸ˵ңŮ佫ʵֲܿڷŭʱʵӵĿֲ
壡
һһɿתǿսʿŮ佫ֱǿսʿٵֵ֮󣬳嵽ǰŮ佫ֱ׼ǿսʿȥ
һλĿƬޣǿսʿȻһɳƷޣǴʱϵսȷҪ߳١ǿսʿһǰһ

׼ǿ֧ߵԾŮ佫ֱһŮ佫˫սȻ¶ϵһãһ˽֮󣬻ǿսʿϵƤס

ȥɣһߵǿϣŮ佫ֱϻȻͣǿսʿʱֹͣݺݵĴ˽ȥ
ֱᴩǿսʿĺǿսʿɿԼûüֵĽŮ佫ǰһǵĹ⻪ǿսʿɢ䣬һźλĿƬʧ

ȻܹƻҵĿƬǺλǿսʿһſǻҺôĹ򣡡ŭĽϵϷˤ˴ϣ˳嵽ԱߵʱСĳ¥¿ȥֻ˵ЦŴſ˽ſʣµԼ統ȡСܵʬ塣
ʶ²ԼҲеı磬²ĸɿһǣȻ˴ϣһ߼Լָлʣµʲô֪ԼҪôиȥԼ統еһλþҪ
ǶŰɣһǵһ˭ߣϵ׼㹻ĿƬɱĵط

ôˣ
ҸоڿǣҲǹƾͶΧ¥ϡ
Ů佫ĻŮ˵ֱ𣿡
ڳЩŲҷŮ佫һղžЦķ̹׵ǿߵֱǿһ̶ֳȵʱ򣬾ܹоЩ߲οߣҵЩǿ߽ʱΣܹܹΣա
оǰ棬Σ𣿡˵ŷվǰƬˣһ
£ͬȼ״̬˹Ǹ;ģ¾һϣܹԼЩս
ͲǵսսЩ˿ɲ˵ʲôˡһʤֻҪǵĹΧӦģֻս
ٻ÷ʦΪŮ佫ѾܹΪƻߺոĴڣĴ󵨵ٻһȺʦŮ佫ȥսʱһںæ˾СɨĴһɵĳŷҪ¥㲻ǰ
Ƿû뵽ԼΪһ¥㵱еУѾ֪ԼڵġЩˡһ
϶˷ǰԼıˣվڸߴȴߵЩ÷ʦжϵı׼ǷͷǸ˵ĳƺűʵˡ
뵽ԼϵĶԼܹˣ˵Լķţ¥ȥΪ¥㶼Ǽ¥ŵģֻҪܹ¥˾ܹǰ¥ټϵҲģطֻҪҲһˣôһֱȦ֮¾ܹһֱҲһˡ
ͬᶫ˲ֹǱ涫ģǰˣǿߵһȺ÷ʦ͵佫֮⼸˵Ƿˡ
磬˵Ǵ򲻴Ҫǲսʱͻᱻߣǡʵ̫ǿ˰ɣ
ž
һĺףߵ϶ɸֵ˵֪ΪʲôֻܹСǸ𣿡
ΪС¡

ž
ݺݵִһ£϶˵Ǳҿ֪ôԴļҪ˵ĻԻᴩ
ˣˣ˺ǲһģȻе㱿ǱҲбĺô治ĵȼ𡣡Բϴ˵Ҿ˵һ֮ǰļƻɣ϶ˣΪ˵һ飬Ҫˡ
ϴԼзǳˣҼϴΪԼֽƻظһ飬Ǹ˵ĲУظ˵İɴ硢磬һһסġ
ãҪˣȣҪװ˵ˣôװأֲʶǾҪ໥ָ֮оװΪҶòЩսǾͬУӪһҲǺ͹սܲܳΪѵĸо
ϴĻˮƽҲߣҲǶòģֻΪЩãΪֱͷֻܹ֮򵥵Ŀʼ⡣
һƻ֣׽ӽ֮շʵʲô
ĻǾɱ˼Լ飬ĻǾ͸ŷ죬ȷⶫõ֮ڼƻŴӷʱ͵Ϯɱ˷Ҳ١
Ծڼƻ֮󣬿ŷȻǳߵ¥ӽ϶ϺֵܣߣûУϢһ°ɣ
ʲô˼ʱ˲ǻ׷ɱȻ˻ؼͣ˰ɣ
Ů佫һֻۣܹ͸һۣ²۵ѵоûһĹ𣬱˺ĺǣǵȻֻܹܾҪ׼õǹ˵ʲôµġ
˲Σյĺ֪Щ˺пǻˣҪȥһ׼ٹȥǹ鷳İɡ
߽Ǹ˵¥㣬һ·˼ˢ³ĸ֮󣬷Ů佫˶ص¥еһ档
λҪ룡ʾϷŵļƿ϶ܺȣ϶ͬʱҽܵ϶ҲûʲôţֱӺ϶УҴܡ
϶ζԵĳƺûкˮһڿˮûб֣ϴ˵
Ҳûʲô˵ģҶΪ˻ȥսԶһ˶һֵҲΪ˵ͼϵĶģҽȺõ˶֮䣬ô
Ϊʲô˵ʲô
֪Ĳ֪ʲôϴ󿴵˷ӦǺܼҵ֮󣬾÷װ⣬аթƻȻмǰҪװ⣬ѵܹ˵ܵˣ˷ʱװûõĶ
װѣֱӳⶰ¥㣬ɱ˵㲻֪ЩΪҶõһֱͼҪȻҲۼˡ˵仰֮ϴ϶ڹ۲췽ǳϵǷȻϡ
װװ
аһʱֵ϶ó˻һA4ֽЦ˵ⶫǶΪⶫģͲҪװˣЩС⣬ǻǺú̸̸ɡ
ǿ˰װһȵӣһľװⱻӣͷЦôҲװˣҿеͼѡ
ôû𣿡ʱ϶ɵëڷˣ뵽ղŷӣҲװ⣬Ҵʱˬĳ֮󣬾ȻҪԼͼǾ;÷Ĳ֪Լǲ뻢ˡ
Ӧ֮ݼľտ̶Ⱥܹ͸ģ
һȵӣƵѵǲ֪֮ǰͼ·ˣΪ˵֮ͼпܶǲһģ뿴ͼ֤һ¡
֤ʲôԭͼ˾㰡лȻ֮ǰɻʧϾԼͼ˺ϵģٿù𣬵϶ֲܲ÷ΪöԷֵԼƭ˵ġ
жɵ϶ĻˣҲΪļ֪ĸˣĵĽͼ˹ȥһ̵ʵô֪Щͬ𣬴ڶԼˣЩҲû˼˵𣿡
ǰЦķû뵽ԷԼĻô֪ͼЩһֻܹչȥ֮취ˡ


079 ս
ͼ𣬲һǿԿ϶ģͺ֪Ĳһ֮ǰģЩݵеĽṹɲġԽԽľһA4ֽϷ·ǦʻĺۼȻʵеһģһΪⶰ¥󲻵һֽȻֳܹЩ
ǻͼ
ʲô
ֽǻͼŮ佫ֻԼͷܹС͵ŵͼԵͼڵĵطΪģܹϸĽһƽгü򵥵ͼֻ֣ȼԲһ֮ͻʧҸͼڽ¥֮󣬻ͷΧһĳֳ
˼ǡ
û㿴кܶණصһԭ򣬾Ϊͼİ裬ýһΪʲôûŻͼܹ֪ƶʱϳﳡΪʲôͬ
鷳Ѿɵļˣһֻ̯֣˵ʵ˵ɣҸղȥſˣʱ뿪֮ǰҺҵͬ飬Ǿס¥ʮһ¥ˡ
ģʮһ¥˾ͬ飬֣
һ¥֣Ȼ׷ױϴĵ϶Ľγֱ֮ŷŮ佫
սʿоķźһɫƷʵ鷨֣æսʿٻ˳
ǷַӦٶȣǺŮ佫ԶΪ˺ȻʱŮ佫Ѿνӳһ壬ϴӶ϶һ첲ͬʱݺݵĳź˹ȥ
һ϶ӣŮ佫ٴγϴһȥ˵սᣬ
˵ΪʲôȻ֣
쵰ɱǣĿŴȻȥӦ֮˫۽ǰס˹عִͶѾ£ųԼŮ佫ţϵ·޷Զ
ʱﻹشŮ佫ĻȻγ˱˲컨赲һ㳯ŷ
ȥɣշħ
컨ϵĵ飬ˮ֮ѣͲǼӲİ棬ֽһסһ
Ů佫ЦŨû뵽һͨȻܹˣ̶ֳֻȣ˺ʵôվߣ
һߴȥķ˳۵ͷϵķŵòᣬΪʱٻսʿս־ȻѾչĵز
ҪһԶȥǷԼ˼룬Ȼн֣ǶҲϡ
Ҫ
ֻʣһ뷨ԵһƬհףΪʱǺͷͬһֵȼĵˡûа취
ǷƺóŮ佫ͬڵһβμӽķŮ佫ΪսĹˣôô򵥵ľͷѵһܹٻߵˡ
Ů佫ǻָŷǿ֮Լ˻֪Ҫȶܹٴ
ԣҿһʽƷ
嵱еֵȻˮһٵ½Ƕ㵽һԵŮ佫еĳϹâңһӲ컨ҹзԴʱŮ佫ʽɳ
·һӰŮ佫еֱзɳ֮ͷһ׵еһбϣֱӳһԷɳ
ײ˫һɣֶŮ佫ʽѳôڴʱͣ֡

һ״δֱһηɳֱȡ棬Ů佫Ҳֱ֮ǰһʱ䷽ֻܹŮ佫ɿĶֻǰողŵı˹ܵΪ
ͣ
Ů佫ֱзɳĽֱӳӭϰɫ壬ڵͽһӲӲƳһѪΡ
ŻҪɱԼŮ佫֪ԼѾʽߣԾɵֲ֪ΪʲôǿŮ佫Ϊϴ϶ȥŭƽԼڴʱȥôܹΪԼֵܱ
һ֣˵޶۵ڿϣųŮ佫ֻһ޺޵ߵǽһţֱӳŴȥ
ĲŮ佫ҪͷһΪֵĵ˲٣ʱӴܣ֪ԼͷһҲסܣֻա
صĲͲԵķŮ佫
⡭Ӧ̫˰ɣֻ㱨һ¥㡣˴ҶĶʵ벻Ϊʲô˻Ȼ֣Ϊ֮ǰܹµѾ֪˷
Ϊʲôᶯأ
ҲֻܹڷУΪʱеĵͼʾһվŵĵطԱߡ
¥ϻ¥£
Ů佫һָۣ˵ȥ棬ȥ档
һҪ˲Σ𣿡Ȼ֮ǰͷ̸ôģǾǸղΪ˾ȷԼ⼼ܶʹóһŮ佫ȴǲҪ
İɣʱôˣҪٹҲ˽У㿴ô֪ˡָָԼߵļսʿŮ佫˷ֿ
ȷʵŮ佫뵽ȥ֮󣬿϶ǳļʴһЩҾǷҪ㵽߸սƬõյλûһŮ佫Ҳϣܹ뿪ǰһ硣
뷨ıϵ˾ֿһָоŮ佫ҵ˵ĻܸһЩԾͽѾʼͬ绯˶һ𽥽ʧ״̬ĻͼŮ佫
Ǿ뿪֮Ĵ⣬һ˫ֳŲխǽڵȻû¥Ǿ˵
ʱԶ֮ʣȻ»
ʱȥѾֻʣˣܹµ˿϶ԼղżķŮ佫ſڼ¥еһˡԼҪĶˡ
еսĿ겻òı䣬ΪɱԼֵܵķŮ佫ΪҪɵĿꡣ
Ů佫µˣȴû뵽ĸˡ
ڵһ磬統ͬʱһ㶼Ǽ̥⼸ֵܾһ˽ԼԸǱʵȫֳ˼һϴǿô˵һ
ϴ϶ˣϴ̳еǹϺٶȣ϶̳еǴֵ̳һ¡
ǵ統гʹߣļܹ뵽統սĹӶʱڼ첻ֵܱ˽ʣʱֻʣɱ¾統С
ֵƾҵһĺϣʱѾյ´Ŀ꣬ҲұңֻҪٴչұңǵĳͨ
һжûˣҪǿʵͲƸ½ֵܣʱֱ
Ȼֵ˱ɱ֮ϵԸǱصŵôԸԼǱصϡ
˵ʲôˣˣѾˡ
ܹҪôݵϵЩǸʱȥ¥ϣܺãҾ͸ȥ¥ɱ㣡
ΪʲôܹǵӶܿΪڵһߵȼλ磬ֵȻǵԲļңԾǺλʵ
λںϳΪһ˵ʱÿԶԭеԸǵõǿʱѾܹһλǿߣֻԱȽƽ
֮ͬǰǿսʿſƣһ˺ͱӡ뿨Ƶеǲͬģڵ֮ԲǱǿƵĽнʹ߽ȥٹӶΪǵص㡣
Ȼֵֿܱˣÿ˵ͨһȻֻӵʣͨ˵ʡٶԵۺϳԶֵ
Ҳ˵ѧϰеسǾŹƽžͶš
ҵϴ϶֮˵ǱҲϣʱһ˵ŹΣܹɼƽˣһ˶˼οһʵǿֹϡĻɲһһһô򵥡
һ˴սʿ¥ķΣգǺΣգ
֪ԼѾ뵽ΣյУһ¥һһķսʿ¥ݿڣֻҪ˭ܻǳ֣֪ͨԼԷΪԼĲΪսʿԼҲˣƽԼģƽ
ƿÿ֮󣬷ֶٿûʲôرʳϾ̵굱еͷ⼸ִʳȻܹȴ÷Щܲˡ
һ߽ÿÿı䶼˷õٶķȻͻԼҪҪֱĻұңһĴָȻȥеɨһȦ
뷨֮ҪֻʱѾʮһ¥Լ˾סļУԷ뷨ѾԤϵķһ߿š


080 һ
أ
ֱűײŮ佫뵽ڵҵеû뵽ͬڸղŵĽʱ׷Լ˾Ȼ˴󵨡
֪Լλö˻ͼϣЩΪʲôԼҪֶ飬ԼӣҲԼΣյС
Щɥ˺Ȼ뵽ԼŮ֮üᶨûԼ˵ԼԼһţ˵Ըһܹ
뵽Щûзȥϣˣȱ㳯źⶰ¥ŵһ¥ܡ
Ȼ˵ͼϵ˾ȻԼȻҷأŮ佫ֱײ˶ŵ֮󣬴ɣѾҵˣ㣬
һȭź俪Ů佫ҵĲԼҪҵĿ꣬ǹӵпŵĴ֡
㣬ˣˣ
⼸Ů佫ת㳯⿪ʼܣΪʱŮ佫֪ԼҪҵԼߣԼղźĿ꣬ڵң
Ϊóʱ䶼ûоҲûʱȥƵ磬Ů佫˵ķӶʲôʱŵͼϵ˾Ȼǽ֮Ů佫뵽ԼȻ˵ҡ
ɿĳţ¥ڵһͨҵڳȥ֮Ů佫ŵͼϾҪʧӰϳǱȥ
վסѶ㲻
ͨл죬˱ܵĸ죬Ů佫һ׷
ǰѾܳһͷĳڣŮ佫ЩΪʲô͵Ĵܳһξ֮󣬾ȻȻͣŮ佫ų嵽ſڣȻ˸ûгȥվſڴ¥ݸ棬һߵĴͰ
ȥɣ
һѵҺ¥ϱ㵹£Ů佫ɲֻˮô򵥣㾯ĳźˡ
ɻ֮ʣҲ˵̲ҲŲ͵ζ֪еľԴδŮ佫ŵϵﱻҺ·ϵζ֣ʱŮ佫ŻȻ
ˣľȻᣡ
ǺúݵˣŮ佫˵Ŵһ·׷ϣСȥôأ˵ܱŮ佫ĺãŮ佫Լһܹ׷ˡ
ʵҲŮ佫˾ôأܲصȥҲóĵطܣ˾Ѿûа취ǰȥ
ϾʱֻǹһˣȲŮ佫ӵܹѹһе˵ҲǷһܹͨٻΪԼս
ǳȥԶ˼֮˾Ѿûʲô⡣
ô죡еѹ޿κΣЩƽʱԼİ취ʰǣǴʱԼһ׺ݵ׷ϣ˽ǿ˶ԷϵװҫĻƣ֪һˡ
Ҳڶصʱ¥ϵ˱ܹλĸֶˣԼܹȥ
ܣ
һһҧѡ˼ǰ塣
ûԼ㲻ȥԼܿ԰ɣ׷Ϻͱ׺׷϶Ǳ׷ϣЩҪܹһЩ鷳ҲǺõġ
һơƿСİɫƿӳȥҵ˵ϣճҺĵطΪĿʼɢҪ׷ϵ˾Ǳճմһһʱ䶯á
Ѿż˹ȥҾԼܹȥ֮תŮ佫׷ĵطӹһȼƿһŨŨĻ赲ˡŮ佫֮ĵ·
ʲôʦв²˵ݣŮ佫Ѿ˵ˣֻֻʵδҲ̫һɡ
һǰԽ˻棬Ů佫û뵽˾Ȼ˱ʱճס֮󣬻ԼһСı㱻һ˸ʴԵƿУһʱŮ佫ֵͲ٣һ뵽һֵ״̬
Ȼʹҩսʦ𡣡Ȼֵ͵Ĳ࣬Ů佫ܹܵԼȽ͵ģԼٶȣûеļڸղżٶȵİɫҩЧʧ֮󣬳Ů佫˹ȥ
Щ˷ܵסԼȭͷΪʱĽѾˣŮ佫һᱻˡ
е뷨ûг֣Ů佫Ȼγֱǵֱϣһһĳߵ˹ɱȥ͵ĽͲʹýùˡ
Ǻܿ켸˳Ϊ˷ľ飬¥ϵķԼֵȻּ֮Ϊ¥µȥڸԼһСƿҩˮ֮󣬷Ů佫˶ŵӰ
Ϊվʮһ¥¥µԵʣܹĿ¥´ʱĳŮ佫ŷǸΪԼܹɱŮ佫ʧȥ֪֮ԼӲֻܹŮ佫һս
ȵȣҡ뵽Ů佫Ӯˣ׼תͷǿ˵һҪȻһɾǽϡ
סְ
ķû뵽Լľ˾˲ţҾ¥£ֻŮ佫̫ǿܹסֵĻԼ˾˾ˡ
Ƿĺǳһ㣬Ϊʱſ֮ڷղվŵĵطԷЦס֣ߣղɱֵܵʱΪʲôû뵽ס֣
Ů佫˼˴ڵ֮󣬸Ųͬı֡
Ů佫ֻϣܹȥŵԼȥŮ佫ҲǰܹõƬ֮ʡüսĺʱ
˻֪Լղ뵽ȻͺԼһܹ棬ֻЦͬⰡһҿϵãܹˣѵ㲻Ҫȥͬ𣿡
ʰ֮ȥҲ٣Ϊܹŵʱ򣡡
ǿ˵׼Уƿ˹ȥ˺Ů佫սʼ
Ů佫¥µս֮ͬǾ֮ǰԼҪ׷֮˫ֲŴӵķЦôͬƺϲõһöƬҪܹ㡣
ߣΪܹɵ㣡û뵽֮ǰɵǱһһ֪Լѹ֪ʱԼһȥǾһ㷭ĻᶼûУ侲óԼĳɫ䡣
ʶⶫ𣿡
ɫװ治εɫ۾һ̱Цʮ弶ĳɫ䣬һΪǺĳɫ䣬Ҿһķ䣬ѵΪһٻһЩûõĹͷӵ鷨ʦܹùң
ô֪һȴûг֣Ƿʵ֪Ϊʲôҳ֡
ΪʲôӴǱƻԼߣֻһۣԼشҿԸ㣬Ϊ㲻ֵҳ֡
ղŵıֵܹĹϵܺãɱֵ˵һˣûɲ㱨Ķ󡣡ԼĻ˶Էķŭԭ˵˳Ϊ֪Ҳ֪ҪõƬ᳢ҵʣƬٶ֣


081 
졣
ȻˣǾ֮ǰֵһ̫׷ŭ
죡˵Լֵܣĺ˳
Ƿûб죬˵ʵˣ򲻻Ϊ˵ʮһ¥Ǿѡ֣ΪǸ֪ҾƭǣǲǺĶֵ֣ܵҲֵһǱǴˣԾɷǳ嶯
˵죬û𣡡һֻץס˷ĺǽײ˹ȥϵķŭ֮Ա
㻹ô꣬Ҫǵĺ󳾣
˵Լ״̬ҸǽԼ뷨˵ŭԼѾȥȭ׼˷ݺݵĺȥ
䣡
һɻֱ۵סŮ佫һһ߹۲ŷֵԼϷ嵱евЩ
ʱ·صһ졣
һ죬ΪԼдͬǵΣŮ佫ݸʵǿ󣬵Ϊ˲ÿˣΪǿĵˣʧء
˵ΪʲôսҪͱһֻԼ͹𣡡ӻ䵱˳Ů佫ԺһεսȫʤĿѹԼϣκˡ
ǴʱŮ佫ȴû취ǴǰֻԼһ˵
ΪʱΣգԼķֵתֵĻͿŮ佫ԼͻʧԼò˸ĻҲʧ
ָоԱһ£˺Ȼӹһƿ֮Ů佫͵ĳ˳ȥеֱϸһ˵ֱӴ˹
ȣųźˤ˲һʮˣ֮ǰӵĶܹѾǺܲס
ۿŮ佫һ̿գתתŷסٴγŵˡ
о仰˵ĺã˵ǱǱƳģʱ˱Ů佫ˮĶĲ֪ôãǱͳˡ
һŵŵŮ佫ϣڵϵ˳źɿĻ˹ȥǳ˽ܹķΧŮ佫ս꣬ʲôûмʱһôŮ佫û취
ԽƾͼƵĳ˻ȥĵطȥŮ佫һ˵֮󣬽ֱķվٴδȥ
ʱҵ˻ᣬʵµĲǽǱ֮ûзӦĻᣬȻԼһȱУҲҵԼĻᡣ
ը
һơƿŮ佫ӳŮ佫̹ȥֱֻתΪһơƿ˵»ΪŮ佫Ϊƿֱڱƻ֮ըѿһǿ³Ů佫˸Ƕȥ
û뵽ԼȻһͨ˱ƳûҲ÷ֵŮ佫Ϊ˷ֹԼЩ˺ըŮ佫۵ıۼ׵סԼܵסĲλ
һ̱ۼϴˡŮ佫ĸܵûбסĲλȻûԼϵеʹ
ãƭˣȻ뵽һֿܣŮ佫ŸղڵĵطȥʱѾһʱ䣬׼˽սҪĶ
ʼѾˣ
ȻԼЩᣬΪܹȥ˲òôȼƿֱ𶪵ԼߣöСĴָϸС״屻˽ס
Ů佫ЩζľٶȻ֪ҪʲôҲܹµԼҪǳȥ϶Ҫ⡣
ôͲֵָܶ
Ů佫ﱧԹŷΪʲôŪֵҪʹøһаʽĶУҲпԡ
һȭŷϺôܲ㣿
ǺץסķһҪ뿪֣ͬʱȭԺԺ䣬һȭݺݵҹȥ
ȥȭ˵Ǵ˺Ϊ˷̫࣬жΪ˺žϮֱֱײǽϣûͣΪסԷֱֻ۹ӵжϴɫĹͷӻѪ෴ֱ۵в
ҺһǷôܹصһˣ۾һľʯ£ѵĹƤ۷·ǺȻһأʹǰһ룬ǺˮĿⶼʪĽ
ǷܹΪʹȥҪѡ侲һξԼչ֮ս
ģֱֵܶɱ㻹ˣãҪǰɣǾ㣡
׹˫ì
۶ѣԾɴ˶ԷֻҪ˺ôìȭļܾܹҵ˫ֵȭ׶жԷ֮󣬼׹ì֧˺ӡ
ҪĲ˺ӣԣ
ַʵŮ佫һǿǳӷ̻صϣԸǾʱԸԴʱ׹ìԳΪ˷֮ڣ֮顣
ӶԷѳҧһԷ۰ϲϵڷʱһ˦ΪͨƤ񾭣ԷܹĸܵʹУָоͲһܹ󵽵ġ
ֵ½ķɿ죬ǿھһξʱ򣬲ŸҺһƿҩˮܵԼ屾ܴĶƶĿܣƴˣָԼһƿҩˮһƿҩˮ
ǹ׼ԸѾʧлתͷԸԼǹ
ûõģĵȼѾˣǵͰȻ߶ûУ˸ղŵǸСӣûһܹеùң
Ǻǣб£Ǿȥ磬ߵʲô硣ͷ󺹵ķ촽ΪʧѪ෢ףȴûֹܹͣѪİ취Ƿ˺䣬ٴٻһ÷ʦ
ͷŻ򡣡
˷̲סЦղû˵ʲô㲻ҵĶ֣ѵΪٻܹѰܾ𣡡
ҿû˵ܹҰѰܾ֣٣ܹҲ
䡱һͷСоĻ÷ʦзɳ˴ĻǱһǿ⻺ͬܵٶ֮Ц
һ̣еЦ𾪡
㾹Ȼǹң
ǰΪʲôҾһҪ㣿׷һԼ۷ŵУһҧסǹǹܣһʱ䷽ʹĥһڱҧԼ۵˿ȴΪսѪ״ֹ̬ͣ
㡭Ǹӣ
ԼĹԼҲ㣬Ĺ򣬶ٻ﹥ԼҲ㣬Ļȼ͵ͣ˴ǾͿЦˡ
û˺ûЧ֮ǰΪʲôںŮ佫սʱӼٵĶΪ֪ԼҲᱻٵЧӰ죬ԼҪǴֵز˶
֪ЧᱻӰ죬ûԼ˵۽գѵĹƤŪ˿ڴʱҲΪֹѪҺ
ŷԾðỤ̋һ󽹺ζʱҲһӰ
ʱһ׳Ǵ򲻹һˣ˲ĻӦ÷Ľֿ¾Ҫд
ʱ״ڲ֪Ѿʼµеǿ׳˱仯


082 

˺ǰ˶ţŮ佫ڵȵԼָܹʹһνĳ̶ȣǾԼ˽һֵĹʱŮ佫Լʧ˺֮ʱͻأʹһС
һᴩ˵壬ս˺˴ʱѾӦõ£ǾΪԼ˵ʱԼȻû֪˲Ů佫ץʱʱٴγǰ
Ǳ绹ˣ̫ˣ
Ů佫һ𣬸˵飬һʱֱϮ뵽Σ
ҲΪŮ佫ϰҪĴ𣬽˴ӻ㱵״̬лѡ
Ȼ֪ΪʲôӦԼûе£ȴ֪ԼȻûе£ǾӦüվΪԼ֮ǰ뷨ս
ԼҪȥ

һΣŮ佫ΪѾ֮ǰԸƵľ飬ֱǰɱһУһҲŮ佫ģɺϲܹ
ϾղܹԼ͵ƿԼ뿪ΣյҲǺõõģԾҪٴʹãҲû˴ǴʱֱӽŰǰˣʵʵڵıը
һǿҵıը治ƿҲŮ佫ֵ½һ룬Ů佫ΪֹһεֵҲǵһΡ
֮ǰСĴָСϸĹ״壬رزըһ֮Ժͻᱬը֮ǰѾ׼ըŮ佫ͰźŮ佫ͬھֻû뵽Լû
ɴҲܹ˵ĶȷʵģֻŮ佫һ㶼ΪԼһǿߣȻһ˶ο
ò˵ļŭˣ
Ů佫ǿ󲻽Ϊḻս飬һϷɫǿ󣬲ȡڲߵҪװܡߡȼȵۺأŮ佫ɳ·ߺͷȣҪȷľʶˣԵõĸĿɱҲܹ󵽵ġ
ԾŮ佫˵仰֤֮Щ˳ĶҪˡ
Ǽ˷ֵͷֵʼ½Ů佫ҲΪһŭʼʣµֵͷֵ
ڱǴʩԴǶøŮ佫ȴûһԶǱϵô򵥡
ֵŰ¾ˣεǷֵڻҩˮȻϵҲõһЧǳŮ佫ǵһԼѪǰһʽʱʽ֮յɿĳŮ佫߾ۼ
ڸʲôЩΪǰŮ佫֮ΧĿһй·һ˵ĺЩ֮ϵ·ӣֻܹӾŮ佫
˵ľ裬Ů佫ЦΪڷķֵŮ佫֮Ů佫ǰѪҺ̻һҵıʻɵ󷨣Ů佫´ǰ·Ϸɳ
ǵŭɣǧʿɱ
һС˿ʽʯƴӷɵŮ佫ǰԲ󷨵зɳܹſƬŮ佫ֵܹͷֵܹ࿨Ƭⱻ֮ΪǧʿģǿƵеΡ
һ֮һף߰˳ߵĸߴ˴мĿƬзɳ֮䣬߿Ƭ罣УֱߵĿƬתý
һɱϢû뵽Ů佫Ȼܹٻôߴһ֮࣬ƮҪԼܹôܡʯ֮䣬о׺˲ʲôõķ˫ֽ˦ʣµĶʱٳԷ
ɱ
·ըڶ߱ըǧʿһɤҪ캰ƣ˵඼ܵͬʱһɬһѪ
佫Ͳ赲֮ƣսԭس˸ղվĵطȥ
ǣ
ϵˮزظѣ罣佫׶ٴοתȥˣһ߸߾еŵŵ˹ȥ
ը
ʱը佫߱ըǸղŮ佫վһ¾ҪըƬ佫ܹըĺըǱСһµĳˣվ΢һЩ˵ǱըƬϵһⶼûС

佫ĵŭ˸оԼһͷʨһʱܹܵвǿңΪܹȥ˾Լղվĵطӹȥļȼƿ
һ˾ȼƿıը͸ղըȣЦ࣬ȼƿĲǱըĳա
佫Ҳˣ񵯶ըЧը¶ԼϾΪԼȡʱ˳һٴηѾֻʣ¼ըƿˣ졣
ģҪ𣿡
佫ۿһҪ¡
Ѿ۾ȴԼ
һȥȥȥһ΢Χ˹һû¡
ô£۾˿Ĳ佫Ů佫һƬյأԼ˶ʧˣΪսĺۼ˶ΪղԼΡ
Ů佫ۿԼĿҪ֣ȻԼǰĳһǰ˳Լ˹
ɣһ˲Ů佫֪ô£һǷʹʲôԼ¥˷ߣϢǴʱ佫ΪŮ佫ʧ֣ʧǺϢŮ佫ʱ״̬Ϊʧٻȫָѡ
ҽն
еֱһĹ⻪»ָ֮󣬳Ů佫ܹóʺƵļܡ
һбƵúˣȻû뵽ڼԼɵ֮ʣ¥µŮ佫ŪصߣʱԼʵųţѵԼһλǿߣɲʽĺǵ
嵱еαȫ϶ΪԼӯУ˵ĹâһУżΪǿţǾԼܹһӽŮ佫ߵķɱ
ɨǧ
۽ؼסһˣֳŷչͬʱֻȭΪƣƥþȫһƿϮ
ȥɣ
壡
ŭŮ佫ʵû뵽ԷȹΪվŵλò΢棬ҷǰãֶԶ̵ĶӦû
ǴʱǱĶ󣬶һǱ׼ҪɱĶ
Ů佫һʱ˸ָͷֹᷳٴγ֣ΪֻŮ佫һˣʹüܺʽʲô˼ɣҲûԼΣһ㡣
ΪŮ佫ϣŮ佫Ҫ˼ɵʩչ
ҴʱλսʿҪɵŮ佫Ϊԭĵȼûдﵽ˼Ӫȷ
Ů佫жʣһ뷨ˡ
һӺݺݵĳŷɨȥǽڶܹãѵǽڻҪӲ
ˣ
𣬾ڷǽɨ֮´ӵѿùĹ켣ϣȻС
һϵı̣ΪŮ佫Լֵ񽵵ɫЩѿ
ǱʵŮ佫Ϊ֪Ů佫ǷļٻˣҪˣΪܵʧŮ佫ڣ͵ĹŮ佫Ȼܹ
һƬãȻٴιڵƵú˵˴ڣŮ佫һûȥǿԼܹķֵޱɻ󣺡ΪʲôΪʲôղû
Ϊ©·µԼ·𱻵ӻĶӣֶһƬֱ·ǰޱȣͷֵʣһѪߣۿžҪǷȴһЦվ·һͻȥǵһ
ܰæҹһСƿҩˮ𣿡
㲻Ҫ̫ôˣȻҡȻϲŹŮ佫ûԼиĻᣬʵǺܸ˵ģ뵽֮ǰ֮Ů佫Ѿ֪Ϊʲôû
ɻΪԼ˺ǷѪ״̬ӦܹţǷȴţʵ̫ˣֵһСƿҩˮ»ָ˲٣ѾЩ⡣

Լ統ЩСĶĹԶҪͣǿֱֵ֮һҷϵ˺ۿʼٵϣŮ佫ԼУ֮ǰɱԼֵʱɱ⣬еĽѡȥ
һ䡰һġײ˴ʮһ¥ȥ
Ϊʲô뵽ЩŮ佫ȥûѡȥ׷𣬶ŷİȫ
ЩȻԣǶ˵ȴǺҹеөһҲòע⡣˵ĵȻΪʲôԼݻ֮ܵôߵ˺û


083 ɱǰࣨһ
ݻڵǹսϷеĴϷ׼ָͷֻҪ˺㹻ߣܹˣϷҪǳһѻ룬ʵ˱нֺͷҪ
Եھݸʱ򣬲Ÿ˵Ľֱӽķǵһ㣬֮սһֱڲЩ
ǲ֮ϽܷѷҪʱ˳˷ʵڶԸɿĵû취ʱ򣬳ϽͨҲǿԵһ㡣
ʱϽֻܷǼ򵥵˵һ£ʱһֱǵЩķϽܷĻоȻ˷ƣõһۡ
Ǿ˺ǷǳߣǴЩĲλ֮
Ȼ£ϵλҲܹ˺ǾǵϽܷûε˼˲Ĳλ֮Ѿû˳ӵи˵ļ׵֯
оܹӵ㹻˵Ȼܹ˺Ǵ˸˲ĵطˣմ˼׵ʱ˺򲻳
ϽܷһУܹƲĽ˵򵥵ļк͸ղŷõԭйصļ˵ǼݻˣǾϽܷȷ˵һҪ˺ʱڵĹҪ˺ֻܳٵĹսֻܹٵ˺
ԷĶֻܹô˺Ǿһ´̫˺ûô࣬յĽֻǷ΢һ˺
Ƿȫ֮Ů佫Щϧ˵Ͳһ¥µ˾ҪˣǸһȥҪ߽ˡ
û취ӶѾˣõ˶ôֻҪܹС˵ŷͷ쵽棬˵ŵ֮󣬸оһϤĸо
¥µҲͷʱ򣬿˴ʮһ¥Ĵʮ¥ͷķ
˶ӣĬͬʱ˫ۡ

˾ˣ
ԲۣղŴҾ˾ˣݺݵĴߵŮ佫һȭǷһȭûԷֱ۾ͱŤ˹Ů佫Ȼû뵽ԼȻԼˣԾЩԲסɿ֡
¥·ľ˾ڼ˷֮һζӳ£Ϊͷ벻ԼǸɢȻܹŮ佫ôǿĶѡ
кܶ໰˵ڵ׻˵ʱԷľ˾˺ɣҴȥһȫĵط
֪ˣСһ㣡˵ţŮ佫·һѵý󣬳¥±ȥ
ԼӰӣ뵽Լ֮ǰμԼȻԼߣԼϾҪ֮󣬷ľ˾кȻЩšΪ˵жһΣԼˣǱֱԼ͵֮жеһָо
֮ǰҲһɷΣ÷ľ˾ΪܹԼӣ⼸Ϊ֮ƴȻԼʧˣ֪ԼѾá
ʱΪĳ֣һЩʧ»ص˵ߣ¸һλһȻΪԼԭʧȥӣһܹԼֲ֮ǰĹʧ
㣬һöĸսƬ𣿡
˵ЩοʱһԶĵط֣ͷŵķ·ϷһĴͷϴһƤԼʱ˵۾ȻһֱʧȻǣ
ǣ仰һЦ㻹ʶҵ⼸𣬼ȻҲӦ֪ǵԲҪҶ֣Թ԰Ѷ㲻
Ϊһһε𣬾ΪǵԶţҵӣȻһģҲãҾͱ˴ҵĳ𣡡˵׼˵˰˼öѹ׵ײʽըֱӳȥ
ƲԳԷƣ״ƽǰֱϴŵľܻں˵ͬʱְγĿƬУһӰףֳ־޴Ƶǿ˵ǰ
䣡
ը˺ǿըںĶûһ˺ҽǰܵ赲ϾܻתһſƬװС
ɣǿսʿɵǿսʿһһǿսʿ֣ЦЩ߾Ӧõǵĵʯ֮ǰҵͬɱӣҾʹ󷢴ȱɱ㣬ȥžۣ
ϡ
飡
һ仰պеǹѾ˵ϴľһĻ֣ϷƤ£Ȼӵӵһ
һ˻ع͸ݣҵ˭ԭ쵰ȻˣҲãһʰ
Ҫֻ̫ܹٻޣҲô𡣡
Ů佫һ仰Ǵ˵ʹûҪĻĲôΪûܹԼǿȥԴ͵ȼѰܹԼʹ÷ӡĹҲΪԼ类ѹֵ̫ݣ֮˱Լǿʵҫ
˾ǹŴĵһԸֻԼܹ˵˵ĲǣûܹԼЩƽʱ߹˵˵ԸûܹԼ
ôʱϰߵԭ򣬾ϵЩ
ҿҵĿһ㶼󣬴ģϵЩƣ
˴ƣֱоܻ۵У޴Ӱ֡
ǿΪ·񡣡
ǿԸӰš
¶Žģ͸©ɱĸŮ࣬մǰһǰȥǶֶţ뵽Լ֮ȻƵеӰʵˣҲӵԼԸԳԹЩή
뵽ԼֻҪҶ֣Ͳʲôõĺ˵»صϣԼϵľܻٴһſƬ
ҪռһݵҵĴֵ׶һ˸ߵĴ󽣣һĸǿ΢΢ףʾ𾴣ǿǷǳģܹ֤˵ݡ
÷ʵ̽ǿҵŵ˱һѾʤӣĽܵλǿϴ󣬺λʵǿߣι޿Ƭ˵ˣǶ֣
仰Ů佫صϿȻ˵ôţǿһҲöԶԡ
뵽ƻֻ˵һпܳΪҺĿʼ뵽˵еڡ
ЩǺλλģԼǣûɺĸսԼͲǺ
ֲ֮ǰΪλģܹӵôǿƻһⶼ


084 ɱǰࣨ
ڵĲĺܴ𣿡
Ĳ಻ǺܴǷǳܹսΪѾ߹һ·ڼǱѹˣҲǰҺǿʱʮ֮һλٽλʱʵһ뵱ǺһʵҼ÷ϻ
Ů佫ĻЩŮ佫ʱʮ֮һλҴʱλʱʵһ룬һ붼ܹ˱ͨλǿſڵʱǻɱλһι￨Ƭǿսʿ
ҪŮ佫ʵȫ˵ǰ˺ĿƬǣ¾Ƕְɣ
·𿴳˷е뷨Ů佫ϵĵһֻΪ˺TסԿŮ佫֮ҲЩĽ͵ҳҺһûܹԸȺλǿ屶ĺλҡ
ʲô
ҵˣսȥҪֵͷֵΪ֮ǰΪܹǿƬѾѹ׵ļܣǲǶ֡
һܶûУ
ûһ㶼ûУӷվڷ˵ߣĿǣʣ֣ͬͷս
ƣԽһֱΧ¥пţӦ֪Һǵˡ
ûһֱڿšЦŻӦһҲҽܵսˣܸ˺ɱ֮Ƭҵġ
ֻҪǵƲںƬΪЩѶȶڷЩԭס˵ȽѣǶЩӶȴǳ򵥡
ĸλĿƬսʿһλĿƬսʿ˺ˣǵĵԶԶ˷ֿܹȫ
ǵҸղƤֽӡļܽٻܲظٻ㣿
У̫ǿ±ضսս֮ʮСʱܹ³֮ǰܹٻΪûսֻȡٻֻһսĻᡣŮ佫˷е뷨֪ҪԼ赲ˣŮ佫ںԼԼ֮ǰܹסˡ
ٺ٣ս̵пɲĵģһϣϸɵǣɫһ䣬кߵ˾ϣһᶼ
״Ů佫ֻ֪ܹһսҽпܷͷľ˾˶һʱܣôʮ֮Ů佫ѾûйܣԽ˾˳һһơ
ǿߣܹҲϣһҵõϢǺ޽Լʧ
㡭
ߣȻ֪Ů佫ʲôϵܹŮ佫ﵱе⣬Ҿôʱ䣬˵ѾܼͣԲֻЩǰŮ佫ŷ뿪
Ǳ·ĸλĿƬսʿźλǿȥ׷ǡ̻֮Ҳܹٵķʱơ
ҪǿϴŮ佫ţôǿŮ佫пܷɱǿϴ󣬱ϾŮ佫ʵʵ̫ǿˣǿǶо־ĵزǿ˸оΣգпܻƣ˶пܣʲôʧûС
ĸǿпܱŮ佫ɱֻҪĸܹסʱ䣬ʱΪߵǿϴһְĸУʱƺǿϴϣͷľ˾˱ɡ
ãҲһ㣬˵ͷĸǿϳŷͷľ˾׷ȥ
ҪĸǿгŮ佫һзӦǿһסŮ佫ǿսʿϣǿһΣǿסһֱһһĹƵŮ佫òˡ
Ȼֱϵıۼһ߲Ҵŷܵħվܽ˺ȫסǲСһ֮Ů佫뵽Ҫ֮ԼԺˣ㱻һɶʹ
ɱǣһҪ𣡡
һᣬŮ佫ʱ˷սģʽ
۽Լıۼ׵ǰתžԼԶǿֳȥŮ佫ʱΪǳĲǣ״ǿƺǰŮ佫ݺݵƽȥ
һߵǿǿսʿɿȳ˹ǿеһѷڳŮ佫˦ȥҳԼŵӳȥҪסŮ佫˫ȣȻǰȥ
ǾǿսʿǿͶЩʱŮ佫ŵǿ˵ķΪȻֹͣŮ佫Ȼת۵ıۼ׺ݺݵһȭ䵽˳ǿսʿϡ
׹ì
ΪƵҪŮ佫з˵Ľìȭӷ˹ʱһȭһ׹ìѣμԵԣǿսʿһʱ伴ǵȼߣΪΪƬսʵ½Ů佫
ǿȻ֪ΪʲôŮ佫ȻתҲһͣ½Ų󵨵ĳŮ佫Ҫ
һԵǿȻӹȥıǼǿսʿùϳûŮ佫ǿսʿʱŮ佫ܣսԶ棬Ͳһְĵ
Ů佫ĶԶ֮ԤϣΪǿתʱŮ佫Ȼ⳯ŶԷײȥǿֵǿսʿϣǿҲŮ佫ѹ¡
ȥɣһȳǿ嵱УҪǿ΢ֵ֮һһǿսʿӦ֮ȻûбǿֵɫЩѿ
׼Ů佫ǿսʿеĳ𣬾Ҫ¡
ҽն
ȻһŮ佫ϯĽΧͬǣ˵ļһ˺ѣǿϯУ
ƽĶҲˡ
ǿսʿȴΪǿûпԷԱסһ˺ü̲סƿڴÿҪˣ
İɣǿҲһöÿʱһǿսʿһţһֱӻǿսʿĴȣǿսʿ˵Ĳ
Ů佫׼Ŷȥһ߹ǿ࣬ǿֵĹա
ǿּ״ֻܹŮ佫ƲŮ佫ǰ߱ߡ
ڣǿоԼֵѾһΣյĵزȻתʹԼļܣȻƳŮ佫һ
ȥɣ
ȥǣ
ſһŮ佫֮յĶ˹ҲŶƳǿͷȥȻǿԴһԾ
֮裡
磬Ů佫ٵĳǿַȥеֱתⲻǼܣǽǿֵֵڸֱ֮ĵײ㣬һնǿȻ
תһӳ
壡
ˣȱжǿսʿڵһУɫҰܵ૵
ͬа˵ĻжԼܹʲôûԱ߹Լһľϵˣһ
ˣŮ佫ʤ


085 ɱǰࣨ
û뵽˾Ȼط꣬ʵ̫ˣϧˣûܹûбǵǰһΪʲôô
Լ˾ʻһĳĬ漴˵̫Щ̫ǿˡ
һ·ԼһܹѹˣʵоǸ֣ʼ֮ˮˡ֮±ӦһǰĳȻϣҲ˸ߵѶȣûŮ佫ŵĸоҪˡ
ʱ˳֮ӦܹĹ켣չ֪úĸսȥս˾ϻһۿŸתߣ߷ȥĶ
û뵽ĹӶô죬뵽ƻᵽֻкܹΪĹӶְԼֵطˣȻԼܹΪӶȴû˵˲ܹΪӶ
ţĬķԼ˾˴һߵĵҿʼܣһ¥¥һȦĬһ仰û˵ϾֻапҲԼ
ҵſƬˣЩѿںѰҷǵţȴԸԼĺһǿƬᱻһǵͨ˸ɷε֮ǰסſƬ̫ܵ죬ˣѰˡ
£һֽдǵֻǵǵѪҺٻĶӴĶֽܹɻͼŮ佫ܣûκεɻ뵽Ů佫ɱĸǿ϶пܣܵʲôܵġ
ϲûʲôԾɫһûжˣϾϲʵôϵĶ
ûУиսӴϵĶ˻Լղ˷ӵһA4ֽСֽϹ˹ȥ֮ǰһεĻͼ֡

Ƶлͼ˵λñע֮нŵķȻһֱӵĸоָоһܲ鿴˭ڹ۲Լ
˷ľ˾ʵǲǺȻ˭ڰ㣿õ˷Ŀ϶֮󣬷ľ˾Щͷʹãǻͼǵˣǿߣڣǵλýᱩ¶ǵС
ȻǾͷֿܣӵʱһܹסġ˵ţЩԣ֮ǰ׼ֵʱ򣬼ĻͼֺܹüĶô˵ֻӣ
㲻ֻ֪ͼֽͨӱٵĿ꣬תģֽǸƷĲͬΪ桢ʮСʱ桢Сʱ桢ʮӰ桢Ӱʮ档
ΪʲôôΪһҼͼӱһҸ̵굱еõ˼ʸյֵĶŻͼһ˽׵ʱǸ˸հըң˳֮󽫵ͼߡ
ղųֵ˵еһұһŵͼ׷ܣ׸ըҪѵһˣ׷˿ʼܡ˵ľ˾ָ̨¥ݣٵ˵֪ʲôҽ˵ĻҪͦ
Ϊͼʾλãڷֿ¥ϳһܣ¥µֽţȰ֮Ȼ¥µ뿪ʱȥС棬ͨСĿܼ򵥣ֻҪٸɵĿˡ
Լ˾˵ĻʵôҸɵ֮ȥ㣿
Сֳȥңʱ֮ǰȼһͷϴͷˣ˵֮ǰ㽻׵ˣͲṥ㣬ֻҪϴ㹻֮ǰĶҲܹϻȡеıը
˵Щ˷ļ˵Ÿʲôߣ˷ҵʱ䣬ҲõĶûˡ
֪ˡСͷǳԼٵľ˾ˣʱĻȻϾȥִУ֮ǰŮ佫Ҳ˵˾˵ըǳѡš
ҷԸȥԭΪԼʱˣʧѪ࣬ʶЩģȻҩˮҩˮҩˮͣĹȥǷʶΪ˶ȳŲס
¥ݿĬʮ룬ʶ𽥵ĳȥ

ٵܵ¥ݿڣһƿ̨ͨţȻһϮȼƿըĻƵƽ뵽˵״ֵ̬󽵡
ɣˣ
ڲŷ֣ˣЦһľ˾˶ְ˰ť̨¥ڵСӺȻʱƺȥһԾ¥ȥǿϴİ£оյĶһС
˰ʱ򣬸ǲ¥¥ݵкȻըϣĹʯ𣬴˽µλúΣգҺܿһͰ㵹ڶѵ¥ϣһͷӵ˳
֪ûпһˣǳʣ
䡱һֱܼ׸ߣƺ˲ȥ
˿һϵıʱѾˣ˴ⶰ¥Ҫըҩˣ
˵仰ʵˣΪȻҲǺģҪһ¥񵽵Ǳɡ
ǿϴ˵ļֱץס˾ͳ¥ȥƽ
Ǿ˳Ż˺֮󣬵ȴǵĲǿڣǶ˸ȼױƷӣ˾ŪϵĴڼ˳֮󣬳ǿ˹ȥ
λҵôңܹǴľأʧˡ˵վһŵŷ˸ղµͰһҲˣҲڿҵȥοĿõΪĵˣܣ
¡¡ıը𣬱ը˳¥㿪ʼѣƴ¼ӣʱ¥ͻᵹ
Ҳھ޴ȻվӸղŵıըУѾ֪Լľ˾Ҫʲô뽫ͨһߵͨըϣȡʱ䡣
ǷһӾˣǺֵ飬һṼǵ뷨ϾܣԼˣǿԼ顣
Ȼ뵽ʱԼľ˾˲Ц˵ĻʵѾ˲ĸоֻΪʱľ״̬Ѿ˼ޣǷǽ֮󣬲Ǹ񣬶ֱӽ˰˯ѵ״̬
Ϊ·ѾϣҪȶԷѾǲܣԷһϿʼ¥ȥҪ濴ܹܲӦԼľ˾ˣͬʱóһƤֽŮ佫ǱߵսΣͽŮ佫ٻߡ


086 ɱǰࣨģ
򵥵ĵ֪Ů佫Ѿǿϵ˸ɵ֮󣬷Ȼˣһ㶼˲ϺŮ佫¥С
֮¥ﵹѵҲ谭˷Ҫȥĵ·Ƿǽߴ󲽿¥ݣܿ¥
ֻǷĲ¥ݣѾ͵ʯµʵʵ¥ҾڵϵĲ䵱Уһż
һȭ˲䣬żóûüϸ鿴Լ˾Ǿ־Ļ
ҪԼľ˾ˣһʱɤӵкʲôɳƵĺ
¥ĺըڷĶԺз·ҲʲôըһһƬհס
ѣ¥ˣߡ˵ʲô𣡿߰
Ů佫
뷨һ˸оһתǰľתǷȴһоûУԺнһ뷨Լľ˾ˣȻˣ
·صСʱԼ;˾˵Ȼʮ꣬ǷԸ˾˵ķǳϵ˴СǴһ𡭡ļһԺСʱĿʱ·һ㣬ڷǰ֣Ŀ
Ÿղŵĺը֮ǰ׳־˵ҪǿȻȥԼ˾һ˵ķʱȴӵһƬհףΪԼ˾˿ڿûܹЩһ
ûܹɵʱԼ뷨ûܹԼ˾һˡ
ôʧܣʲô˼ţһʲôȥ
ʱľ״̬Ů佫ЩŭһƳŷϴ˹ȥѣ
ѣһֱţȴԶѲˡ
˷һ侫״̬ǳĻŮ佫ŭһŽߵϣݺݵᵽ˷죬һǿˣǸĲһˣһų𣡡
ô˵ˣҾȻ׽ľ˾һ˶ûܹҲųʲôЦţߵǽ˵ϣŲԶѾ°ߵľ¥ۿһɬҪȴ޲
ųûȥˣŻᱻ֮Ϊų򣬶Ǿʧ֮Զĵȥų򣡡
Ů佫Ȼܲ˵һλǲԸ⿴һܹΪˣȥȻֽĻķָ˻ڼð̵Ķ¥
Ҳϻֻ˵һ仰ǸˣΪҲִܹ˾֮Ѫʹ˳ȥҪĲôܹչ߷ɣ
ˣһǵ̩ɽʱȴԼʣǺëһģƮɿУѵӦ𣡡
ܼ򵥣ѵǻţȻΪѡ˸ѵĵ·ʲôʸԼȥѡ򵥵
˾￴㣬һˣǾվԼʵȥȻһԲԼ𣬵İ˱ѩ֮ȥԼһú
˵ȻŮ佫кܶ໰˵̾һ֮Ů佫֪Լٶ˵Ѿûʲôá
ɣ㻹ҪԼųǾȥԱߵˣɴɱˣҪ˸ңԸصҸôŵĵط˵Ů佫һתҪҾ˾˵ĵط㣬Լ·ֻԼȥѡ񡣡
˵ЩŮ佫󲽳СȥͷҲء
Ů佫ͦıӰ˳ĬС
ȷʵŮ佫˵˹һԼľ˾ľ̩ɽһԼ
ԼÿһεȥԼҪһĸˣôԼĺעҪһӡ
ûȻһеΪôҾôɱվᶨ˵ţлɻҵ·ԡķһ㣬ӻҽзɳ
ԼȷʵӦþô£Ϊ˾˾ˣԼиĸ
ԼȷʵӦþôΪԼ̳о˾˵һ˻ȥ
ԼȷʵӦþôΪǾ˾ûܹߵˣȴһαԼһԼһο˾һ˵ȥһΣԼ˽Լ֮»ţһúúõء
˾ˣ֮ǰҵЩԶǣҷڴ˷ģӽûܹңûκܹҵҽԶȥ֮ԴΪƣ
Ϲת󲽳Сȥ˹ӵŮ佫
ȥ𣿿Ҫˡ
˵ʲôҪˣ˭ȥ㣿֮ǰǻúõĻء
˷³ŵĻŮ佫һ̣Ȼ뵽ʲôˣѵڴ֮ͨǰ㲻뿴żдʲô𣿡
ٿҲ٣׼ãҿҪˣ
Ԫ¥ķһԡ
ȿȣմĻǿϴµһӣȻΪ˱Աûбµˣһˡ
Ƭǵ㻹ʲôµģڱǱǵǸùǸʱȥֻߵһ˿ɾ鷳ˡӲˮصУһϵĳһʵ׼ôܵˣ
ʣȻɱˣҵˣǲǼϵģĸ綼У
ͺãһܹ׷𣿡ԷȻ˵ֻз֮ʣҲ˵һЩ²⣬жһ־衣
˭˵һ˵ģ˵ţóԲΣһť״״ͨѶһ㣬ʾڿĴ˵̵㣺ңһܲ
ҾףܹץסǣȻɵˣΪҲҪΪܹ뿪طȥŬˡһ˵ţƵݸһֽͬʱ򵥵Ľܵⶫ÷֮ǰѾˣֻҪǸصĶŪ棬ܹҵڵķ򣬲ҪǺü˵ĻǾͲˡ
˵˼ҪעĶҲԼڳԺڣϽ뿪
Լľηзǳ⣬ֻصȴǶԷŮ佫Щ˵η塣֮ǰʱԼǿʵÿγ֮󣬶вٵĵԸ⵱Сܰ£ܹҵСܡ
ԴǸ統е֣һ͵Ϯںͱ˽׵ķľ˾˺Ǹ֮˵ͿʼĲ˳
Ǿɹ׷ɱ˾˵ģսǰ׷ٷ˾˵ģ˵ʱĻ˭ܹɱ˾ˣܹõܹսƬ
ȻоϵҲܹǺһ
Ǵ׷ٿʼ֮˲֪ôֻ֪ԼӶԽ׷Ǹ˵ʱ򣬶ԽдûжϹըкüֵܱըҪ
ը˵ļ˶ˣҲûеĵزԺ˼ͬ鳤ǱԹһôôע⣬ҲܿͷҪ׷ٵľ˾ˡ
Ǻ˽˾˱ƽУһߵȴԼĿƬָͬʱȴԼ˹Χߡ
һпô˳£;Ȼǽˣ˲ںЩϾʱ˻֪˾˵һƬ֪֮ˣҲûΪһССƬͷԼļƻ
ϾܹڻһСӳְ⵱ȻǺ˵Ľйϵ
ǵŮ佫֮˲ٽȥǱΪЩŭϾǵ˾ȻܹɵԼһһǼι޿ƬžǿǣǱ㿪ʼ۲췽ǵô¡
нԼԶ˻Լ𾪵һĻǾһ˲䷽ߵŮ佫Ȼܹһĺ統е˻ɱȻΪԼһǿƬޱɱǺģЩֻͰο
ϸһ룬˾ܲһǴĲ
ΪһֱǸ嵱УһΪʲôǵܹǿˣ
ɵľֵܣĺӦеʵˣô򵥵ıɵδҲ̫˰ɣѵѾǽԶϷ
һԽбһֱעŷǣǾڷŮ佫ͷ˾˻ϵʱ򣬻ܹ㹻Ƶ˵ǳֱӱƵ˲òǵ
ҵʱѾõȥֵǱʵǿˣ˺Լܹɵǡ
뷨ԶõġģΪڵĽ˲Էһ˸ɵһǼĺι￨Ƭ㱻һҪͬھ˺
Ѿʧȥ˲ٿƬĿƬǸղΪԼֵˮҪٴɣҪٵĻұҺԴҪʮʱ䣬ѾЩԼӦӦü׷ˡ
ˣҪ÷ǿȥùĿ϶ԼϾҪļѣ¶˾ģ׷׷Ϊֹ


087 ɱСֳһ
ӳˣ븱ֱ֮ӾͿڶſվŵˣǡЦ߹Ҫһӵ˹ȥһζûеվ˵ߡ
˺ЦŶһۣЦʵӳôǱһһǰɶǽҪȵǹٶ֣һôԼһȸɵĿꣿ
ƶˣһ˷ǳǱҺˣǺһȥϱ׷֮һϻҪ˵ֱɱǣþȫ
еأԵϵЦһգҲɫʵô£ܹ˵һ𣿡
ҶҪ˵˵ţ˽֮ǰһһʮ˵һ飬ԼЩҲûʲôģϾ˿ɲϣΪԼҪʼ˽輸սĹ޿Ƭûᡣ
˷˾˷ɱʽϮסˣӵž޴ǱŮ佫ͷܵ˶оһľ
ἺΪֻ˵ʱ˭˵Ҫ˵¶ѡˣԶἺΪ˵ˣ˳˶Ե˸оЩ˼飬ͬʱаʼԼԺˣҪСһ㡣
˽Ҫģһ飬ֿѰзŮ佫ĵط
ΪЩսȻ˵£ڿƬϣһ㶼˵٣ҪĻҲ˸ֻľȽ٣Ҳ˻ʱ䳤ԲųΪµĶԱ
˺һ飬ǡ˺һ飬Աֿ֮治ͬķһĿʼ
˴뿪ǡЩϧʵҵӳһӵģ໥ܹ֮ͨһ¸飬á
һı֮ǡЩң֪ʲô˼ģֻΪϲӳǸɰãҿɲι쵰˫ֱˣҲ֣ǲᰡ
˺˵׻ˣΪ˵֮󣬾Ȼ˲Ƿǳôܹͨأ鲻һǷǳɣʱǿʼ֡
ǺȻ䣬˵Ķһ
BOSSرգбʱ뿪
ӳǸǻͦ𣬾Ȼôʹͨ˸Źȥˡǡ˵ţһСϱߣȻ䣬ϵıˡ
Ϊϱ߼ȲҲˣҲ֮ǰᵽľǷŮ佫
һ۱ϣûѪ˿յġ
һTס۴ž޴ıۼײҡ
ǡ˺ͬʱ֮ǰǡ˵ķŮ佫˵ǰȫӦ
һۣǡ˿æҵĴϵĿƬóƬϵľܻ˽ȥͬʱ䣬ͬغɣǿϴ󣡡
ٻǿսʿٻǿ
ٻǿٻǿ֣
һʱ䣬˵ǰĿƬޣǡǰսʿԼ֮Щ˷ܵ˵รʱһҸɵģڶӳǰеӣȥ֮Դ͡
;Ҹ㴴һӡ󣿡ҲǷǳļϾ֮ǰĵֻÿƬܹѹǰĵеѶȣóνʵսзǳĲ
Ǿ٣ٷϻϣ
ǿ˵ˣ
˵ǰĶֳǰȥǡ˸֮󣬺Ȼ뵽ʲôǺι
㲻˵ҶˡһԼԴֲһųŷŮ佫׷˹
ϷļһԼϷЩ޴NPC͵ܹ¶Ц˭λүǰôĶ˷ѵˡ
ʲô뷨ˣ
԰㲻ǾԶˣҲܹߵĻӦûǵҾ˾֮ǰ˵Щɣ˵ȥСֳֻҪ㹻Ķܹ֮ǰը㹻ըôǾͽСֳ
赶ɱˣ˷ĻŮ佫˵ܵģ˼ֲɵӣΪʲôҪɵ
ǰ˼ҲɵӣҪҶ˵ʲôҪǸҵСֳ˺ҽףѵǸ뿪
Ů佫һĴָǹյģϲ
Ů佫˵ţȻת£֪Ѿºףǡ˺˶һۣΪԼŵ˷Ů佫иһ˵ۣп˺˱˷ܵĳŷ׷˹ȥ
ͨѶʾĺУǡ˽֮ͨ˵ӳԭּ˾ܵĻɫеɫҿˣں׷ˣȻǵСܵٶȵǲһ׷֮ٸϢ
˵ţеͨѶˡεΡԿһǡεķ˫֮ľΪ̫ԶͨѶźű÷ǳĲ
ԹһʵĶû統еĺãǡǰ˴ˣһֳһطˡ
֪ǵٶôܳǵģ˵ţǡʵŽͨܵÿһĿƬҲа
ûöʵѵĻұҺ;಻˵սȲǿϵУҵĿհ׿Ҳˣû򡣡
˵ô࣬ûˣܾܰɣסܲĿھɱ˷ٶȻˡǡ˱Թһ䡣
ϻֶ࣬ûôܳΪѡߣﵱ±
ǡ˺˶ĴԽ࣬Խսһ¡
Ӧõǡ˺˵˺ˣ֮ǰǡ˺ԴĻش𣬻ΪղŽеBOSSͨǡ˺ˣеĵı˷ġ
ǱӦΪ˰ȫϾ׷˵˺ˣΪƬز£ûа취кսԼǰķģһƻ
ΪС֮ҵҲΪܹ±װԼ˾ǡ˺˵·ϣȻõõԴĿƬָң˺˱׼Ľˢͼж
ûɣЩģʵӳҪȻǸˣȽĿˢ𣿡
ô˵Ļǡ˰ڳһ˵ģйµĿ˵㻹̫ˣ;ҪѪҪһ徢ܹһʱѵܹһӣ
˵һηֿȥ׷ɱˣǶǵΪҲǶһ顣
ǡ˵ĻЩʣôǶҵĿ飿
ҴսܹõָӦθõӦÿƬսѵҲΪҾ˶ǱҲҪһ𡣡
ǡ˵Ļ쳣жп˾һ˼˵ӳİɣҲʧģ
ԼȻƭǰˣҲ˲ٵ鷳ǡοЦˡ
ˣǺƭ


088 ɱСֳ
ͬ뷨ĲǡˣŮ佫Ҳһ
еоڳбԵһ͵ֳÿڼܹڶοֻͣ͵˲ֳ֪֮ǰһȽСܹͬڶط˶ֳ
ȻСֳڼǰΪĳЩԭ򣬱ڶС̯˳ҹеһأܶ˻ϰߵĽ֮ΪСֳ
Ů佫ڲĳСֳǰǹһʵҲˡ
ֻǷŮ佫ʱʱȻں˿ϵʱ٣˺ǡ˾ȻûзвԵĵط÷ҪΪǲǽƾͼҪݺԼˡ
ȷʵôܡŮ佫˷Ĳ²⣬˿϶Ĵ𸴡
ǾԿǵû򡣡˵ţվһѾȴϵٻӢ۵ļܣ˵ǵĿĵп֪Ҳп֪ܲôҪһ·
˵ЩȻܹ֪Χ˺˵ʲôⲻʶĵΣϾļҿɲطŮ佫ʼ磬ʾⷽ
ðɣ˵õġǷֿߣ˿϶ҪֿȻǷֿСʱ֮ɫӦúˣʱҾʹüܰٻߣҵһɱ
ûиߵĺλǿϴҿɳԲһλι￨Ƭѹҿɲܹ㶨ЩŮ佫Ȼ÷ļƻ˫Ĳ࣬ǵ˼ƻյĽϿ϶Щƫ
Ȼܹ˵ƻǾ뵽һ㣺һ·϶һ⣬Ǿ˵ЩˣǼȻܹɹӶ϶Ǳһǿ󲻶𣿾ǵһͨ˺ֱˣֱԼļܣÿְҵԼص㣬缶ĶҪǺƴϷҲϹȻųר
˵ص㡣˼Ů佫Ѿ΢ЩͷĿ
ܼ򵥣Լ֮һֵ֮ͱǿĲˣҲԼ㣬ֵû֮ǰһͨĺĹӶ
ôǲҲΪȻ׷ǵˣܹǺλʱٻλǿ֣ǵЩεĹ޿Ƭʵʵһ֮⣬ǻһȻ׺ԣǷǳ©ʱܹٻλֲ̫ˡ
Ů佫ͲһܹԼ˼ҲŮ佫θڣֱ˵һ©ǵıȫڿƬϣǱʵǳһͺǵĹսǱˣܹλǸǿϴǲǾֱܹӽնף
ƱȻһͷƣŮ佫ǰһдЩİպ;ϲô뵽ģ
ô뵽ģô벻Щʵ֮ǰʱѾȷĽԼ©˳ֻʱǳ±ɵĲвеģԺһ㡣˵ţѵ㻹ǵɵ׷ǵʱмͣһ˶һ˵ʲô𣿡
ʲô
һһˣǵװȻԼǿʵΪʲôҪǵװ
˵ţٵ˵ǴʱΪǵĽϾǿ㣬Ҫʱʱ̵̿עԼֵϾԼһ׼ʲôʱͻԽһǺõġ
ǣһָͷϴŵЦݣ϶˵±±Ҫһ֪ʲôǽǻˣǾ仰ܹΪЩǵǰҲ֮ǰǸˣЩ±ѣΪʲôҪЩأ
ܼ򵥣Ϊûϱǵľܽ飬ǵٻƬȻǿǱ˵ʵȴôҷҲܲҪԼ±ա
Ҵ֮ǰĶԻҲܹǵľ鵱УѾ͸©ǱҪսʱȷԼİȫΪǸ·׷ǵʱ˵ûǮͨߣȴǰǵ֮˷ĿƬȻķˣΪʲôһ㹥ԵĿƬأ
õķأЩһһѹƬǺüǿĺλսʿˣھôʱܹ֮ܽԼȴֲһ㡣
ܹõһʺܴĽۣҲǲ²ɣǾǽ֮ǰ˵Щ飬˵Ƿ㣬ǶںķǲòںȻǿ˾ķ棬ն׵ļƻʮа˾Żɹ
ڷһԼۣŮ佫˵ͷ͸ĹӶսľŮ佫Ĳ²ȻммطȽǿ˵Ƿǳȷġ
ǿ߹ϲĻеˣŮ佫˵ôͰļƻˣߣǱߣǵԼʱҪ֮ҲҪһСʱʱ䣬˺͸ϵʱ䳤һЩ
Ϊʲô
ڷ⣬Ů佫ѡӣѵŮ佫ܰе뷨˵
ϾΪĴڣŮ佫Ҫһ˳ѹŹȥԼܷɱһɱ˻˵ҪûɱǿɾˣŮ佫ˡ
ǡ˺˵֮󣬿Ů佫֪˵ʲôԼ˿һֿۣǡЩ˷ܡ
ԼϷУܹ˱Ƶ÷ֿܣ֤ľԼʵǳǿǿ󵽶ֲòһ˲ܹ뿪
Ǻź˶ǷǳǿˣЦһǡ˵ļ˵ôеȥ׷ǸȽļһûеĻȥ֡
˵ļǡֱϹ˵ôûУһˣʲôģ׷׷ǲһ˭ܹ׷֣Ӯ˵Ļʱǵһʹ㻹Ҫһ١
Ϊʲô̫ƻ˰ɡ
Ϊ׷ıҪ׷ĵˣɱˣӳ˵׷Ŀܹ꣬ɸɵĸǿϵкλĴڡ
ǿϴǺλĴڰһЩ˾ͲˣϾ´ϲǣϲĿռˣռǡ˵ıˡ
Ǻλǿϴȴ򲻹ĸλǿ
߻λǿϵеĳԱҵĿлĿƬ
һ֮󣬾ٻĿƬȥһǿϴ˵ټһĻһ˶ץˡ
˾ǡȸɵŮ佫֮ǰһʹץĿ꣬ôǡ֮ټһٷ


089 ɱСֳ
ԲۣһɵĿˡŸôּƷĶ֣Լ׷ҪԼڧѾǵȴɱԼķһ
һ·ϹԶ·ǸĵطװҪײȥĺжΰա
ϾȻ˲ʲôв統ж˿Ƿǳϸ׼һҪأĻǳء
ǵЩûʲôĻǻȫֱܹͨأΪ֮ĺҲΪܹ˵ʵӵôԴҼ֮󣬶Ͻȥ
ҪһСĽ˸ʱԼ϶Ҫܵͳͷһ뵽ܶӳĳͷбЩ
ֿһϸ߿Ƽֱʱ䣬ǰϰߵʱƵֱԲηΪ󲿷ֵΣռ˷ǳһηΧǰʱ䣬СΧǴɫڰʱ䡣
Լ׷ôʱ䣬۵ЩܣʱҲﵽҹ䣬üͷ֪Ϊʲôһܹôʱ䡣뵽ҹʱԼҪ˼ӿ˽Ų
ˣԹԵɣҪټνˣһٶȼӿҪǰ÷һ١
ʱĿɲˣµĿһʱ֮Ҳ֪ɫҪ䰵Լʱ·̣ߵСֳĸ뵽Աһֻһʯʶ˵ĲгĸѾ˹ȥ
ܵ죬ǽɾҪܲˣһɫ˳Լֵľܻϲһħҳڱܵķ֣Ҽ٣
ħ
ʩΪʮײӰ죬ΧһﷶΧڽм١
жʩʵʩʵԶԶЧƬȼһСʱ֮ڣЧʧҼٱΪٷ֮ʮ
ڷ˵Ķ𣬷Ȼ֪ЩܹϹӶģضԼĹ֮֮ǰʱѾʶٻλǿߵڱôһſƬòʾԼѹܴ
֮ǰҪг뷨ȡתΪ˳ĶȥΪ﷢ֺ̮¼ǴǰϴʯʵĶԷ֮Ծ㲻õԼΪùȥ
ŷ˶֪ѾӵˣһԼߵЩι޿Ƭȷ棬һ߸ȥ
ڴ֮ǰһߵŮ佫
͵ʱ뷨һģһû뵽ԼĶ־Ȼ˼Ʒһ˶ҪߴߴģĸŮ佫òУȻҪЩ׷ɱԼǺεȵĶˡ
Ҳû취飬ʵʧٻԼ˾ȻʵûУҲ֪һôְҵȻܹЩڱܵ·̵УŮ佫вʼ˼䷨ʦǸʲôְҵ
Ů佫׻װ׷ɱˣҪ̫ܵˣ׷ɱԼ޹ɾЦˣǷһЩԼٶȣŮ佫һԼװȴһǡˣżܡ
ܹܲһֱ׷ɱģڿʱѾȥ˰ʧ֮Ů佫ѾʱˣǺȻͣתǡ˿˹ȥ
Сӣ׷ˬ𣿡
ߣѾ֪Լܲѣͣ𣿡ûһԼŮ佫־ǡӵװľԼɱŮ佫Ȼ˼ʱ򣬶ԷԼǿǱ֮Լ
뵽ǸƯŮǡԺжһӰҲ¶ɵЦ
Сӣ˻󡣡Ů佫ԼԷӾˣսʱǰСӾȻ¶ɵдɫЦݣ֪ʲô飬Ů佫оһӣȻ뵽Ů佫֮ǰǾ仰
ôõϣ˷ѸˡȻЩ˹磬仰Ҳûбӹ˼
һ뵽ԼȻΪʵգ˶򲻹Ů佫оǷ˵һЩȻʹЩŹֲǿĿƬȻǵһԣǾķǳ
Ů佫бһơ
ϾʹüƲߵĿɲֻǷһˣ֮ǰܹ뵽ЩΪ˼ǳ侲侲һµĵزһͻȥǷܹ˼ǰ顣
ȻŮ佫ԷһָоʵôŮ佫ͲˣⲻһŮ佫
Ϊ˷ǳɫҪûʵȥʵУһоͶǿջ֮ǰ־ΪԼǳĴ־ԴԸ־ļƻȫ־ΪĿʼƻû뵽ʵмƻˣһоͶΪ˿ջ־Ѿˣ߻
Ů佫ͲһȻսûŮ佫ߵ־ܹеϸҲǵŮ佫뵽ļƻǰսʺԼģÿһսʱ򣬲ܻ˶೤ʱ˶Ϊһ赹£ΨŮ佫һֱߵڡ
ǰҲһ
Сӣˣ
ѪٴλصŮ佫ϣĮĮһеǾĵһ䣬̹ǵɱǡкȻһ־ֵĸоŮ佫ŵǡ˶ѹƣָоԾ˵Уþûɢȥ
Ů佫һת֮ǡȻ˿־ӣ˵ĳ徢ǡ˲ĳȥԼŮ佫ɱ֮ĳɹϴˢ֮ǰԼȻһŵĶ˵ĸо
Ů佫Ŀ֮£ǡһ¥Уⶰ¥֮ǰһٻ̳Ҳһǲ֪˭Դʱ⵱ʲôûУˡ˵ﶼûˢ¡
Ұٻ̳ʽмµ϶пգڳһ쾮¥ݺͷֵݴ£ʱŮ佫֮󣬼ľѾΪͣ磬ֹͣеķֵݡ
滳ⶫûˣ͹һ䣬Ů佫ֱӳ˹ȥ
׷ǡ˼֮󣬿Ů佫ӹȥķߵǿǿսʿǿҴǱ߽סǿϴǿսʿϣһҪɱ
ޣ
ǿһһǿϴȷ˷ֵݣһһĳȥǿսʿǴһֵȥΪûԭ˭ֲ嵽ϡ¡
ص㲻Ů佫֮ǰǡǡǰȥ赲һµ¥ȥ
һ˲кȻ䵽˸ղŮ佫ڼٱܵǡ˺Ȼһ಻õ뷨
ŲǡóԼһǿϵеƬǿסԼʱһ߽ſƬϵľܻС
ٻǿ֣
һϸɫƤµǿֳǡ˵ߣ֮󣬲ùϻõһǿԼľ׼Ů佫һ
ֻΪŮ佫ֱ˹ȥǿֱٴŮ佫ڼӽʱ򣬷ɿγŮ佫һ֧һ֧Ĺ
Ů佫Ȼٵĳǡ˽ӽǻܹоʱϬƿ֮Ҿڹ嵽˴ʯĵذˮǽʱļͷȻݺݵĲС
ֲıɲŮӦеġ
ʱŮ佫ٶ֮ǡ˺ȻоһֲΪ֮ǰŮ佫ܵʱٶȿԶԶûô졣뵽ȻŮ佫Լ׷ˣôʱŮ׼۸ٶôԭǡ˵оͳΪŮ佫ʱıܹá
ǡ˾ϷУͳΪԼʤĹؼԼҪȥֻҪŮ佫һعȥˡߵǿԼϾܻеǡ˰࣬ȻԼһҪΪȻİ
Ů佫Լǡ˻󺰵ɣһ㶼㣬Ҫ֪ʲôо
ߣɲҪڣھ˻һսǵʱŮ佫һǳΣյΪֱӲŻԱߵĵͻܣ˳˷Ծȥ
ǿôŹ˺õһӣ㳯Ů佫ĿڡʺۿȥԼĹΪľҪܹɿŮ佫
Ů佫ȻԼűۼ׵ۺǰۿһŮ佫ҪԾ
ʱǡڻˣлҵǡѾ֪ԼӦô죬ʱȥӳ˵Ů佫ܹɱĸǿϵһǼĺλϣʱЩŮ佫Ϊʲôܹ
ǣҸô죡˭ȾҰ
źǡһкĻᶼûУͱŵһ仰˵ۿŮ佫·һ㣬ոԼ˹ǡֻ
Ϊǡ˲ԼƬܹסŮ佫ĹҾ
Ժнʣһ뷨ǡˣȻһŮԼǣӵŮ
ħɵ


090 ɱСֳģ
һͷСİɵԶкĿŵİɵΧŰĹԣɹʱβһǣһɫĹâٵĴԶ
Ͳһܹ䵽ϣǰȥǡ˻ɱŮ佫Ͳһ֮ǰɵУյгŵȥ
֮裡
ڿзһȦŮ佫񾭷ڼˤ֮ǰãһ˫ΪħװЬӵԴ֮ܿǰ绬һξ룬оյء
̧ͷһĿ⵱мŲֺͽٺǡˣŮ佫еǳϧΪͬŮ佫ʱѾ֣ڻȥʱҲܹԼĹ
Ů佫û뵽ԼҪ뿪ʱһߵſһɫƽ˿鲼۵˳֣һħг֣ȻһöɵԼ
ѵǵĿƬǮ𣡡ľŮ佫ɵĿƬǮһѲˣΪԼղߵıۼ˴ķԼֵ֮ⶫ˺Ѿ۸Ƶһ߶ȡ
ɿĳһһɵŮ佫Żתͷһ۷·ʯҵ˵ϵһ
ΪĳдģˮɵһѿĺۼǸѿŮ佫ɫΪˮǶһʧ֮ҳһ׳ĺۼŮ佫Ѿ˲ĸо
֪ҾͲʧˣ
мΪԼѡΪŮ佫·ˣ᲻Լ˵仰ȡԼٻŮ佫ֻԼ֮ܲŻȡʹüԼǰٻŻȡ
ϾŮ佫ܹôٴγڷǰһȭͷĵ
ڣ⼸ſڳֵļǡͬһ磬ǲͬһ벢Ҫǡ˸ŶӺļˣŮ佫аһ
ħ򿨣򣡡
ǣ
ٷɵ
Զ¥³ֵĶӳΪģһſͬʱ֮֮ǰʹðɵ˽Ů佫ǣһڳֵʹðɵΪħ򿨰ԭ򣬵аɵõıЧ˺ӲҸЧĸٷɵ
˵ϷǳŮ佫ϵıۼҲΪħǳͣڵסһεķɵ֮飬˲òά޵ľء
ֻҪװָܹԭֻŮ佫֪Χ飬Ƿȴ֪Ů佫ʱ״
Ů佫ܹʱѾ˲гϷͲһܹռƻǷΪռƻŲܹŮ佫ٻء
쵰ʹüܰ
Ů佫ҪӺȥٻ̳һ¥¥Ѿ뵽˰УǶͷıҲŮ佫㲻׷ٷɵ
šܶá飬Ů佫ҪһԵİȫ뿪һ˵Ů佫ǰ
֮ǰļ۵˴ͬ˳֮󣬰ŴҶĶ̾ͨһӳҵˡյɵ
Բۣ
ԼԽԽİˮɵŮ佫ѾԼҪˣǱ߻ô
ûˣһ£ٴΰͨϣ˱ӳ˺ȻʧˣǡûյɱϢ񣬶Էٻ֪ˡ
ԼԱı棬³ֵĶӳ˵ͷʵǡˣĶӳͶأ
ллǣ̫ˣûг֣治֪ôˡ
Ӧ֪ô죬һ飬ĶѺͶӳأǳǡһʮĶӳǡ˻ϡ
ŶԷǡ㬵ͷʵػصӳһں׷ϣһȥ׷һĿ꣬ǡ
Ƿֿˣ
Ƕӳǡ
Ƿֿ˶𣿡
ûܲԸⱻǰ˺ǳ⣬ǡ˲òϣǷֿˡ
ֿΥ֪Ȩ߼ȡǵʸ񣬲֮ǰĶӳһѶǡе״˾Զһ˶ӳһ˵Ĺ㣬ڲԶһ˵λþ
ڸʲôɻǡӳһԱ飬ӳ˵ȥҾڸǰ˰ɡ
״ﲻԶˡ
ŷ˷Լſļļ޷ΧԽԽ쳣˷ܡ
ܰɣ˱߽֪֮ٷ֮ʮļжֲ
Լȥ׷Ĺ޿Ȼĳʲôܹ󵽷ϳ˾ֵı飬ʹʱӦñֳľʧ롣
ˣȻ
ͳߵһȭɣ
ȻӷͨһȭϣֱĶԷһһߵöԷһ˦㳯Լ
˺ѾΪ˺˵ëë꣬һûкĵ˴¹˵һ裬ս˾Ȼһ˴¹˵ȥԺûˡ
еķŭ첱Ӵֵĳ˹ȥΪŭ˷ɿĽһħֱ۵еľܻ
㣬ʿͶҩ
ѡڶѡʹĿÿʮӶһָ״ֱ̬ʱʩ
˫ȼʵжʱȷΪʮӣʱ֮ǰ޷ж״̬
ǰ״̬
ߵж÷һ˵ϣ촰ǿϴǿǿѾۿŴʱǷ֡
ǷȴЦˣЦĺܿģû뵽ҾȻܹƳһŵƣڣܹĵĽٻˣҵĻϣ;ˣŮ佫
һâ˵˫۵ɵϴŮ佫˶ס˺ȴĽ١ת֮ӭԼĲǰɵһµĵطǰԼʰĿꡣ
ˣһΪҪˣһţô˾ˣ֮ǰˮɵĿҪıۼ׻ָԭ״Ů佫ŵһȭǽļǿͷ
һʱʧȥ˺֧Ԯ˱Ů佫л
Ų֪ܵʲô̼Ů佫ݺݵıˣҪǹΪ֮ǰԼҪֻܵʱ
ֻӦ÷̧־ǹʱʮ֮ĵڶ״̬ѣϮתĸо÷ڿ˰ʱȵ˵ϡ
ʱ˵ֵѾӽޣͲһ˾ҪԼһ
ˣˣ
Ļ֮ʣһԾȻǡ˵
۽ǵ⿴˴һСӸǡˣһǿҵ뵽ԼıֶΡ
ˮܣ


091 ɱСֳ壩
ˮЧܼ
һ˲˵߳һεķܣԼڵУһԵǡ˼֮϶ߵ˺㣬ȥ
˵˵ޱޱҪǡˣǡֱΥ˹˽Էֿ鵱оȻû˷涨ˣǴʱս֣Щȫ͸©ǵ޴
սҪţԼĶѱĻûзųĵƣͲҪݾߵȵȵЩ̻壬ȫڴʱʵս̣ɵеֱӾͱ˵һһԼһǰԮ˵ĿĽҷ
ߵļֵĿǡˣǡȴڴߴ٣찡ΪʲôǰȥӪҶѣ
ǡˣҪǶӳǶӳҪ֪ΪķϻѾǵȫ¶˳ڵãΪ㣬ʦСѾʧȥϮص㡣ޱޱһߵ˳Ŀǰͬʱѵǡˡ
Էֻһˣô˻ҪϮ𣿶ȵȥϮ˾ѾˣǡţޱޱǳĲ
һӳ̬𣿡ޱޱͣ˽Ų˪˼ĮˮƽĻǾͷڵѵݣص統мѪѧսλõ԰ǰĶǰǶҪչ£ǵӶ׼򡣡
㣡ŴҪ˵ʲôǡ˵Ļûܹ˵ڣޱޱһžµף䵱Ůǡǵһôֱ׵ĺͶԷ棬ǶԷ˵ĻǡһʹΪһսԼľ񵭵ŮһѪġֻ֪ɱ˻
֪ǡе뷨ޱޱսָǧľʿĿԼһͬѧһԲ
ߵķܵĿ֤˻ûɵޣ˴򿪵ܹһ̶ȹķܣʱѾˡ
Ů佫û뵽ԼͷܹǡöܵҴ֮ǰʱû뵽ǡûԮҲû뵽Լǡǧһ֮ʱ͵һ˵ʱ֮ǰԼԮȻôľ͸ϵ
ϹܵĶӿ죬Ů佫żһҪͷŰɵ̲סת˷ϵһ彫ķƣһ򾪿ֵĲ֪֮ҽնɳ
ǿĽһתļ⣬˵忳֧顣
ûȻҪʱˮƽǷ¶һ޶ȣ֮ǰǿĴͶһͨսʿҪŮ佫˺顣
֮ЩܹڵгΪǳ֮󣬶˵ǿЩͷɱûбԭ
һȭһ֮һȭһKOô֪ŵȥ࿳ᱻΪеĿ־һͻᱻһ
˱ΪĵطʵѾĥѪԵġ
ǷûСŮ佫ûСûУЩ֮⣬ܹõɱƽĵǾԭ򣬾ΪЩɴڣҴҸԼ֤ţԶûеô
Ȼǵˣ͸ҹǵ簡ݺһûжýҲûжκһǰ˵ʬ
ϵ쳣״̬Ϊ˵ڲĥķ󻺻ʧǽվһվļˣλǺܿϧˣܹ͵ϮǣȴΪǶ鵱еһ˱ɵǰŻ˵ɵϣ˵ӦԹǣȥǴԼߵˣ
Ļʱһޱޱ֪ʲôһ·ޱޱüܹôʱߵŮ佫ܹɿĸɵˣޱޱŵеǿܹиࡣ
ͬʱޱޱŴЦķƽϼΪСʱͬѧһĲûУЦ𣬺ܿϧȻǾ÷ŭȷʵߵˣҪǵ뷨ǲܵģΪɵҲߵˣ㣬ΪԼΪۡ
ʲôۣÿƬƬ˵ţ̽ѪҺ΢źóԼʢ䣬һ߲ٻͨ˵вǳ󣬵ǰЩ˿ֵʸûе÷ʦ
ٶٻٻ΢һˣҪϻCͣϣ
ħС磡
ħ
ħɵ
ǰ˴ͷ˲ͬļܣޱޱ״ɿĳǰһ˵ͷŹħ򿨣򣬲ұ۶׼˷΢һָѾ׼õıǳŷȥ
ǵʹðյȼͬͼıָԵļܡʹ֮״͸ıǾͻᳯĿȥеٶȷǳ죬ڵ˿ʹ֮ӵļԼУʲôסǾͻ谭֮ȡ
С֮£ǰЩ÷ʦ¾ǱһԲεԲһתʵϾЧ֮ת÷ʦλõתٻٻǣһ˲ɡ
һƬ׼ӵ˷ı󣬽ԭأҪ뿪ķֻ˶Լжһ֮޷жιȥȼĲʵ̫ˣΪǣȻһӡ
˵һӣǱʮӣһɵҪ˵ټ
ǧһ֮ʣӦŮ佫һȭҵ˵ϣǽļܱһǽٴӵðɵɵ棬ҳһ󶴡
ڰɵƲļɹʱһס˷Ů佫ŷ˰ɵҲסٻٻȻŷͷżܣʵȴڷ֮󣬳Ů佫ӹȥıǡ
ǵȻ֪Ů佫Ƿٻڷ֮Ů佫ͻʧ
ǽƾ˿پܹⶨһʺϵսޱޱʵҪǿЩ̫ࡣ
ܲģ׷һšӱǣźҴƫӡޱޱɿĺ˲ܹȥȻǲˣվģһ
ûһ
һȻޱޱĲ𣬲ޱޱǳϤԼ׷Ǹͷ˾˽׵ıˣһ˲Σӵޱޱȫã
ˮſܣ
ˮЧܼ
ˮܣЧ
һܹסһСˮ֣ܳˮһʹ֮Чⲻһ˵ķӦˣΪޱޱ΢һ룬ˮܵѾЧûмֻһܹԼסˮܡ


092 ɱСֳ
ռƻʹˮܵʱǷЧǷܣֻܹһ˺ΧΧĵܵ˺ķܣ
ˣдһҪޱޱԱ߽ӽǸȴʱ
ֻӦǣը
¡¡
ը𣬰ң˿һʱըĶʱըܵըѪ飬ͬʱķһδε˴ǰŵһװըըУγһһСĴָСĶʱޱޱȥ
Щ棬ǵ񲻾ǴЩǲˣΪʲôҪɱͨˣŭŽˮܵķֱըƣҾޱޱߵٴſ֮ǰһڵϵ˵İը顣
˺ָԼٻҲǿϴǡ֮˼þգϾԼ֮еǻʰЩˣת㳯ȥķȥ
طѾ˸Сֳ
û°ɣȻ׷ȥѾǡȻԸ⣬ҲֻֻܳʣһԱޱޱȥҪڵϣͷޱޱǡ˵ֱѿ
ϲŸǡˣޱޱһ˪ףǴʱޱޱеɱעжͻȻֵǸըĴ壬Ѿŭ˼㡣
һ߼ԼʣµĿƬޱޱĶѵߣŻ˷һƻĿƬ䵽УȻһ仰㻹жʲô͵ĿƬ
仰ǡԽķŭ
ΪʲôޱޱʵĲǡû°ɡ㻹ְܹɡǡôǻʣ¶ʲôƬ
бǡȻҧгݣȴûʲô취һԼ˵ʱ򣬶ĵŮΪΪµĹӶȻֻɱ¾
ɱ¾ɱ¾ΪʲôҪ·дţǡȴް취жޱޱǷصĸ飬ǡ˸ͬĵ·ԼȻѾߵΪʲôֻҪܹػ㹻ˡ
֪ǡе뷨ޱޱ֪Ψһѵ֮󣬵˵ͷǡҲʲôʽϵĶӳȻʱ׷ɱ˺Ǹˣ
Сֳſڡ
ų˵֮󣬶ʧЧķԼȻָ壬һղԼļƻʵ̫벻ɼƻЩͻ¼жô˵ķӦ
뵽ԼŮ佫оյİռƻĿģ˽СֳȻ뵽ǵǸԴǴ־ҪǺǮС״ǻô
뵽Ǳ΢ʵ̲סЦٴûʩչЩҲ
˵ʲôƳһ۷Ů佫ղŴŷ뿪ʱ򣬿˸ղıըһá
ҷŮ佫һͣǾǺ˲ǵˣܹԼѾ
Ѿʵ벻ǹһֱսĵطôԸ⵱Ѿ֪ܲǵΪ̫ǿ󵽿ֲţǿʱȺ֮Сʱ裬ʵ벻ЩԸۏһ˻ˮ
ʵˡŮ佫֪Ķ࣬Լʲô˵ˣȻŮ佫֪ʷǻûзʣǰԼ뷨˵
ûʵˡǡôӺĴŽ뵽ط˷Ļ֮֮ǰը˿Ů佫ŵֱý׼ԼܲŮ佫ļǿļܣϽ͵ҿһƽߣ֮սΪܹһȨԣǵڳΪµս֮ǰѹȵ̧ͷ
ʲô˼һ仰УǵƺҲΪһսսܹȨ˵˼ӦǻȨɣ
ҪΪǵҵģʵЩ磬ö٣ҾǻǲҪſڵĺãȻЩǳ˸֮󣬿ҸղŵŬҪ׷ˡ˵ˣ˻⿴һŮ佫˵أ
ðɣǿ̸һ̸˵㻹ըҩ
Ȼ룬֮ǰʱǸָмõطŮ佫˽˿ûжֵ˼ȱȻһ£תڵ˼ձСձĵײŸϷǡ
ǲ壬Ҿ˾ˡһԳǺƽߣ׵ַΣƤ˵Ҿ˾֮ǰǱһ˺ˣڳ취ȥ磬Ǳ𡣡
ԩԩ౨ʱˣǵ˵á̾һ䣬˶ڷ˾˵ЩϧתһԼӳһűҪöݸ˷ôҪʲô͵ըأ˾˵飬ҿֻһɵѡ

ӹᣬעֻ͵ıΪֻкλʵȨޣֻܹͽ֣ԷʵֱֻĽܡ
ǼʱֱСĴָϸСһεİťһܹرգʮ֮׼ʱըһܹΧڵĺʵ˶ɾ޴˺
СըΪ˷ֹСİ԰Ŀһ۸ǣֻšܹ֮
һۺעļ۸񣬷Ӷɴˡ
ⶫҲǹķ𣬶Ǳˣ̫ˣ
һöȻֻҪһٻұңʲôЦ֮ǰֻҪݺݵˢһθܹһⶫˢĹأʱδ̫˰ɣ
ڷĸ̾Ů佫˸ۣǵõ˴ұҵˣȻһٻұҲʲôȴ֪Ϊս˵һٻұң弶ϲȥϲȥ弶ɱ˵͵ȼĸˣͲܿʼûұңһұҶС
˼ʱ֮⣬ֱַײ̤ʽ
ײĸ壬ҲšһĿأӳȥ֮ײϣͻᱬըͼʱ࣬΢ôһ㣬Ǯһʮұҡ
һ־ǽ֮ſµǵһ̤ʽʹõʱֻҪ֮򿪿أһ幫ҵѹǵ棬ֱӱըǼʱ۸ֻҪٰʮұңڷԳ˵һ㶼
Щ֪Ϊʲôǰ˵磬֮Ϊ磬ôԺܹɾ޶˺Ķұ˵ĸҲܹͱ׼ҪǺǾûˡ
Щ治ÿһܹ٣
Ҫ٣
ʱʮöײһö̤ʽʮö𣿡
𣿰ǸȥĶҶУ


093 ɱСֳߣ
շԼĻұȫ⣬˸ıȻ۲ʲô֮ͻֲᷢˡ
ȷ϶Ҫײⶫӳȥײܹ֮ըҪ˶öǧĻұҾôûˡ˵һɵѲڿЦϾⶫֻԼܹ򵽣ԷֻҪҪͱ˵Ϲ
֮ʮöʱһֱԼʱ͵λõĸоֻ뵽ԼõͻǧĻұ˵ⶫշҪ̤ʽֻҪ˶ʮö
˱֮󣬷Ȼ뵽ԼҲǹˣʵʶ棬ûǹ֧ҩˣ
ȻʶˣǼڵ⼸Ӵĺ磬ֻôǱս硢֮⣬˵е粻УǱͷ磬߳ĶһȺֻҪǵǹϣ׷ɱбһ
뵽磬˻䵽һЩõ뷨ʱجΣǰӵǹ׼ӵ䣬ָʽӵǱը⣬֪һǹʲôӵ־뷨֮󣬾Զˡ
ǵĽӴһҸĹ¡Ը͸©ˣֱ֮ӺͶԷֿˣΪһ˵Ҫȥһ׷ߣ÷ԼͨͷƬ
Ϊʲôʱ򣬷˶ԷѾչ߸ƬȻĵ˵ͷһ˵սӵ֮ǰܵľѻˣҾܵĽǱˣͱ緽ˡ
սӵ磿ǰ̯϶ŵĸСˣ·οһǣзǳĲ
ƻдԼпܾļҪȥ磬Ҽ򵥵ĽණǱϵмƻϵôãΪȴȻȷʵмƻе磬Լը˵˼ս⼸統еһ磿
˵ղǸе˵ʲô˼
Ȼϵ˼ս𽫻ӵսĲͬ統Уһ磬ʱս϶ڵҪˣ˵ɴ֮ս
֮սһµĴʻ㣬ͷҪըˣֱӳǰһѸ˵ӹȥײżڷΧеĿ걻ը⣬Ů佫ڲǶԼʼĽ͡
Сֳ桭
֮սͷһͬ˵˻֪ԼһѾʧأǶԿʼ봵ģʽ˵Ļ¶˷ǳȤɫ
ûǴ֮ս֪ǹŴʷеЩ¼Ϊʲôô׳֪ϹʱЩ˵еǵսΪʲô֮ȴܹʷҵ˶ĳϣ
֪Ȼ˽µı²ôҲܹ˵˼
˵񻰹ºʷ¼Ѫڣʵдһսǲܵ飬󲻳ڵսĻôս˵¾ͱ
ʵŴĴ˵еսʷЩӢսʵЩΪ֮սǵչġ
һƽλС񣬶֮ϻλС񡢸λС񣬼Ÿ֧Ÿĸ಻ֻͬҪĵطǱ಻ͬƿء
Щ֮ҲԶ֮ҲŸԵìܣԵ֮вͬĿ֮󣬾ͻỮֳɲͬϵȻΪյĿĽǾϵĲġ
ܿϧ֮һս֮ضҪһ伤ЧӦĲÿìܵʱǶѡԼƹܵ統ѡγһȺǱսĹӶȻѡĹӶս
ڣʵж˭սĹӶеһֵѡΣֻҪǳɹˣδŸõǣΪʹսֻҪܹʤֺǲģ
ӣЩգΪ˵˵ž˵ƫˣԭ˵֮ս⣬˳ѵӳô֮սô£
仰һ£ΪƤԭֻǿһ˵ⲻҪ˵𣬲ҪңЩǰǱزٵģҪˡ
֮սЩ˽뵽һ統УȻһ缶սСʱ򾭳񻰹һϹʱͳĻսһ壬ЩëѪĲ
ЩҰҲ̣ڼʱսһΪʳΪսǵҰսһ㾡֮ԼѪΪЩҰǵĹΪ壬ЩҰ޵̽˹ǷУ߶Ұ꽫Щ˻ܡ
֪ʵ𣿡
Ȼ˵µһʣ뵽˸ղ˵Ĵ֮սıȻе֪ˣѵ˵֮սģ
ûЩģҽҲЩ˴ģǸǵΪĵһ磬ǵǼͬĹӶǴHigh֮ԭսǳ統вϵӿ֪չԭͬսС統Уж˽Ǹ𣿡
綼Ǳıģ˵ѾЩǰ붼飬ڵ򣬵Ǽսһս˴֮սջĽ綼ıˣһ뵽Щ˵ӾЩȡ
Ϊ˸ղſԼ˵Ļò֮ĳ޷ǳ󣬲Ҽһ񣬴ѾܹʱǸŭĻضһ˵֮ս
ôеɵˣռսж˳Ǹ磿ѾΪԼĻʼ˼֮飬һ֮еһ䡣ϾЩ֮Ҳ³ȣһ±϶Լ
һ飬ѾоԼпܽȥıһ磬Ҳ˲٣뵽Լʮ˵֣˴󵨵˵ѵʮ򣿡
ʮ̫СʱǼĻˣͶıһǧ򣡡
һǧ
һǧ򣿣·һ˵ӵУʧ˳
һǧɲһС֣Щ˵ЩŮ׵Ŀ϶ʲôսʱ򻹻սģȥ˿϶Ǿ׳սһܹսƵġ
Ⱥ̶ʮ굽ʮ֮䣬һǧ͵ǼشͳееˣǼ統ô׳꣬һѣ룬˶֪ԼӦʲôˡ
֮սô𣿡
£Զ벻жô£Ǹÿ춼ˣÿһ붼ˣķʽȻҲһһεɱʽϮ֮ǿӱԼƴɱսĽǮȥ
⵱ֲ֪жո˳Ϊͷ죬ָ¹˳ȥһǧ򰡣һǧ˳ȥջֻмǧˣǸ統еҪ˼ĻǵĲ䣬ǸĿƼ֧Ԯھûˡ
˵Щ˱Ҳ£·Լۼ֤һѪսһ
˵ŵʱ򣬺Ȼһǰ
ǳĵط˷־ڸĶڣ״ʾԼһ֮⣬⼸Լˣǲȥ뵽ˢ֮ãһ»˼ǧеˡ
ˣôˣֻ˵˵֮սһأô࣬ڸҼˢһѣǽȥͶѻ֮õƬ㹻Ǵսˡ
һ߷ϻԼе뷨˺ߵ˵С
˿״Լˣɲǰôġ
߶߶šǧҪȥǡû뵽˻͹ϵĽȥˣýԽźɢʱ䶼ûУһޱޱǡ˷ޱޱɫȻ䵱жһ˿ķŭǡ˰̾һ
ô죿
ô죬źţȻСʱ֮ٽȥ
Сʱǡ˿ޱޱԼһۣʶı졣
еʱڴжƸռ֮Ѿʼ𽥵ı仯֮ǰһСʱһСʱڸһСʱһСʱǡҪǵСʱĻȻ˿϶ܹǸСʱ
СʱܹʲôձǸը˵ٶȣʱѾ㹻ա
ӳ˿׸簡ǲϽȥ𣿡
׸ôؾǹأǰѪǵģҿɲΪĴжϣ˶˵ޱޱ俴ǡһۣѾСӵˣܹŻȥɣᷢ־·ͥϵĿҪɵĶࡣ


094 ɱСֳˣ
˾ޱޱߣ仰ͬ͸ˡ
ǴʱûޱޱˣһһʾʾСֳĽѾƽ˰ٷ֮
ιӳǴжˣȻֻõ˰ٷ֮Ľȣ
ʮӣʮӣʱɣѵʱԽ࣬˵ط˵Խмֵ𣿡ֵľܻѾһǼ޿Ƭȫǿսʿֵľܻǿϴµһһűá
Ѿȫ׼ǿϴָߵǿսʿһˣ·СԵ̯λϵСڿʼ仯֪ڲĿʼ
Сֳһ棬ԼըŮ佫ʮ˳֮󣬷̫ۡ
˻ǸˣһըһƬȻˬⱾԽԽԷŮ佫һҪʱ䣬ָܹʹóʮ˺͸վط壬ֿŮ佫һȺǷľͷһĸ˸ɷ
ԼõһȣΪʱĲиŬΧգΪٷ֮һ
ӿٶˣŮ
Ҳ͹ҲҪһսսľ鶼ǻ۵ģ͵ڷ͵Ů佫˿ûһء
ǰɣһʦȥ֣ΪǴ氡
㵹Ƿųļֻܹܰȵָķʦ
ٻѾķˣû취ǿࡣƱŲ붯֣Ů佫ȭͷ֮󣬷͵뷨Ͼǹǰȥ
սɲΪңΪԼйˡ֮ǰһƴŮ佫̾һеֱԼĸ첲ǰ·߰˦ӲֱȻҲǻûΪһߣŻȴһᣬһܹһĻᡣ
һֿķǰһ֮ǰŮ佫սʽ֮ǰŮ佫ʽ󿪴ϣ͵ľһɨκϰǴʱȴ鶯ݣ㲻òȴ֪Ӧþ
˷ԼŮ佫Ȼ˵֪ΪʲôȻԸ⶯ˣ㲻뱨Ҳ㺦ˣããôʱ˾˶ˣļǲǻĻᣬҳʱΪܹһұңҲҪ˵ðΣգԼǿһԴ
ȻҺӴʱ䲻ܹһʲôˣǰʦͰսʿ壬֮ǰľٶһ֪ܹǿʱӦȥƴ˿η壬ЦžҪϡ
̫ԣױӰԼ飬ʱ򣬸ôһٻʦǹǹڿ֮սһʲôսʿʱʱĻܹųһ
֪˵ʲô𣿡˵Ů佫ֹͣ˶ԷĵǻһתͷĿཻܻĿŷ۾
มϡ棬һֱҪҰ뷨µˣȻʼοˣܰ⵱ҪҵģȻƿҵԤ𣿡
˷ĻŮ佫һƴ˹ȥĳϰθ˴ףȻء
֮ǰ˵㲻ҪȥǾѡ֮ǰӵоҺվһսǴʱȴȥ̫ʧˣ֮ƽĲѪķŮ佫̾һ
ɣˣڵûʸҺһսͨ˵ĻǾһ˰գľġ
׼ǰĸ˺˵ȥŮ佫Ȼ뵽ʲôһ£㣬ҲһƫŵٻʦֻҪҸҲܹΪȫܵսʿΪһʦͲȥսⲻɡ
ٻӢսٴٻҪʮСʱ
Ů佫ûһ㲨Ů佫ѾǿԼԸȥںЩսʱһֵ䡣
ԼϵװŮ佫뿪֮ǰӵ˷ǰǰʮ֮ȫƷֵСˡ
ڵϵķǰЩ˺ԼħװӵһƬ硣
ûŮ佫˵ĺܶԣڷԼľ˾ʱеĸоǿҵһ̣Ů佫һθ˷һȭ֮ȷҪΪԼ˾˱ķеĸоǳǿҡ
Եǡ˺׷ʱ򣬼սķ
ڷȴս㲻ܹһûһϷĵ򸱱սΪСһľ˾˶ˣΪЩˣ뵽ԼĸĸǶûˣȻԼսѾûʲô˼ˡ
ջӦ̣͢ٱܰĻѵǹƥɱ̶Ѱ𣬲еĻһȥ˾ɱĻʮسȴԼĳǵв£ŮҲѾ
ԼڵֺγǻһԼܹǿ
ܣսȥС
Լǿ֮Լ˶Ѿˣһ˭֪Լȥ˭

̾һȻ뵽Լ˾µһţĻ֮²˿ճûеŷ⡣
㿴ţ˵ѾˣΪ˵ЩĻᶼûУֻķʽ˵顣
ǷѾ㿴˾˵㻹ţȥɣúõĻţûϣҲǶϣųȥȻչҵŮá
﷽һ񣬺ȻΪԼ˾˵˼ԼþȻû
ֻСѧͣԺ棬û뵽Ϊܾ˺͸ĸȥΣҺ뿪˱бѣǲҵеңҪлл㡣
㿴֮Ӧ֪Ӧʲô
û֪Ӧʲôһֽ߬ģҰкȻһĪĹʣ·˶һ˵仯Լ¿Χ֮綼·˼˵ɫ
֮ǰʼЩ˺ˣʱȻ÷֮ôĿɰΪЩǾͻұңǷܹĸǿĻʯ
Ů˵ûȷʵܵΧӰ죬ܹ֤һ˶һֻ֪ɱ¾Ļ֮Իᰴƻ£ֻΪҪȥȻԼˣ֮ǰŬ
ûʲôܹҾЩҵļƻмȥɣôһжǿ̸ƻи㡣
ҺȻҼȥ壬ԸлһŰɣḴҽǿ
ϱۼף֮裬ìȭ
һӵװ˵ĵϣһԼķ£磬Ŀ۵˼ϣñӰڵһĽǶȡ
ٴοǰСˣгս⡣
ɣ˭ϴ󣡡


095 ɱСֳţ
䣡
ǿҵıըϯ˷Բڵиˣһ׼Ͷлᱬըߵĸ˱ըƬŷ˷ָеľ۱档
ڱըʱͳźһԱը˺ķ´ڷ֮£˵ñĻҳְγǹԼ˵ʱһǹһǹĳǰСС
ʮʮ˺ǸֵǧСǷŻٳɶˣԾԼѾ˵һƷСԳǰʱС˵ֵѾ½֮һ
鷳
ͷƳһ龰һСԳϣ֮ǰСԳϰСг˼ǩǩ֮󣬿׼ǹ
飡飡飡飡
ڿٵļǹڷվ֮ͬΪԶ̵СԷ֪ʲôǶܣоԼ󱻴ϣԼǩֶ׼˷Ͷ

һȻ˫һСԳϣǷû뵽СԳֻһ壬ʵһϣջһһˡ
ǩڷɹͷ֮ڻŵĸֹϿۣƵǩӾȻ͸ֹܡ
ֲֿ˺֮ǰѾʶԲС֣ӳ֮󣬷ֱӳǰȥÿһȭܹõǷ񼤻ǽ׹ìļܣżԼķֵǲΧŷӦԼһˣսһȭ䵹
ΪɱһСˣõװߵĹţʱ֮ǰѾȥСʱͨԼƫ͵ǹ֧ϣѾ˰ٷ֮ߵĽȡ
ҴʱܹʹԼ־֮ˣںһµħװ
ûйľվʱѾȥôã˭֪׷ǲ׷ǸԼըǲĽЩ׷ԷΪ»ص״̬㾯¹ۿһ󣬶㵽һƬݴԵС
ʹ־֮֮󣬳ɫʵķǰÿһοĿ־֮ˣǿһƷֻܹ˳Ʒ־֮˵Ҫá
һηҪںϳһǿֲԼûս֮սȱ㡣Ȼ֮ǰʱҪһףǴʱΪսһ֮Ѿ˼򵥵ĸı䡣
ϵԭǴʱѾ˷£һףδ̫ѿˣԷҪһܹгԼʵ
ʵϾΪڴôʱ֮󣬷ԼҪӿƽٶȣֻжһսҪܹħȻǷǳõġڷⷽҪģΪӵҲϵЩԷȱٵԼս
ǷʦûܹĹ֮ҲֻܹԼϣеսϣϾ浱зʦ֮ǰľ𣬾Ƕ˸ʦļܰˡ
ǿЩͬķ䣬òԼһѵѡǾԼӦô䣬ܹһ
ɣôϳһ֮ǰۻȻ࣬ʵڿҲЩǣǿˣΪշܺӷõĲؼ׶Ǳۼס
ϣʵǲ֪ԼӦô
ڹļд׹ìСĺ䣬СĹ٣ҪĿľǽ˴ԼǰǽļŮ佫ʵʹãǱۼļܣʹ֮һǽˮֱӾԼʮ㷨ֵָһֵ
Ҫˮؼ֮ǲÿһαܹԼôҪĻ˾ܹԼ
Զһ£һֿˬǰҪܹɹ
һ벻Ӧϵķȴ˹ţеĵȫزߡ
Сʹõǩǩܹ򵥵ʹãӳȥܹ֮Թٵһǧ˺ͬڹӶǵЩڵеңֻܹһٵٵ˺ǩ˺Եͣǩ˺ߡ
ҲǷӳȥıһĶǻϽָӳȥ֮ⵯЧܹʹĿĿäҲǩǩһڹǵĿäʱ䳤˵ʱ̡
ڻٸ˱ըĻе˻ֵָĸСԣ΢ӷ͸Ե·ȵȣЩ̯ϵزǷû뵽⾪ϲЩЩ˵ʱ죬ҷҲ˷Լı
Ȼһ£Ϊ뵽һ⡣
Щ໥ܹ֮ܲںϣòҪǺʹħԵķںϣǲֱܹԼҪĶ
ԼںԼķ䣬ΪЩ̺ħԲܹںϳװ³ֵҲװƳ֣ôԼҪֱͷںϣǲܹħЧװ
ĽΪǵ뷨뷨ԼĶ
ԼĴָһңҵ֮ǰԼõһɫƷʵĺᵶǷڸ֮ǰĸ֮õŮ佫ʱʾѺᵶԲѾϵԾ͸ʹá
ѵ뵽֮Ϊ뵽ħװЧãԺѺᵶ
ڷ뷨ˣֱ˳
ĸ־õļܺĸһԵļܣЩѡ񡣲ǽѾֱܹųˣ⿳һһǽʲôѵŶԷѪǽסԼԷʱ
ӵǾҪҲûáӵʺͷõľĴٵļһԼܵõĵ׹ìܹιСܹĶԷ޷ˮˮܹԼֵ
С˷Χ֮ʣµһͼɫһɫС缼ܵĺ䣬ͳ˷ѡȻֻʵ飬ǷҪԼõķ䣬ϾһʵҪ˸СʱʵĴǳ١
뵽Ͳڵʵеĺᵶŵһ𣬽Լǰ־֮˸ǵװϡ
һĲװƯ˰յУ͵ı仯ͬ·ڻһŨŨˮȻΧƵ˺ᵶϣһɺϴϡ
֮ǰ֮ͬǰںϹ̵зûһоҲǵһԼĻұҲ֮󣬿ʼķֵһ˷ǧұңķֵֵȻһһĿټ٣ӵʱ䷽һֵѾûˡ
ɲǲô򵥣һƿҩˮѾʣƿҩˮֻܹԼټһֵܹȥڷֵǰĪˣϣֵ֮󣬽ĵĲӵԼֵϡ


096 ɱСֳʮ
÷нŵҪĵȻǶģΪڽİٵķֵĸɾ֮װı仯Ҳֹͣ
ȫ³¯ӶҪɳˣѺᵶԼֱ죡

նУϣװ߿ʹãص־֮˵ֱĵһ־񣬳صҲֻб˵ܹ𣬶һ֮ʱ˵նеһս۵бĳλӢʹõһٵ㣬+10װһϣһʽϲλиװնУʹúİʮ㷨ֵӳߵУÿбϺɴ˺һЧ

նдӵʵаγõװ֮㳯ǰǸĵСȥЩ˵ʵ΢һЩΧ̯λӶ࣬ۼһĵ˸࣬Է˵ûбĻƾһ˺Ѿǹҽӽ
һײӵ漸С˵ߣ̯λը֮󣬷ɹ˵˵ĳޣʱû³˹صǹ˫սնеֱ
ΪôὣģԷӵĶǻʱӰĶ
ݺһӳڷǰһСΪСԵĴСˣûܹ־ͱһ˼ϡ
ȻС˼ϵһһᣬһεļܺȻɹ첲ҷĹǰδеĸߣȻûȫʱﵽİ٣
ʱǷ˵ʱ򣬳źһȻϲҴ̼ǷҴ̼ʱԼҺ·Ǳˮһսľ棬Կ˺С廨ŵĸز׼Լײӵ˸ѵС
ıը˸˵ֱֵ˺˱ըĵĸˣ⽫ΧСը״һǰĸϿȥ
ʱΪĵĲǵطԲܸбһϣȴΪûһϵЧӭնеնС
ʹãնУ
ȻĶߺ׵磬ΧǴһԷΪĵĵطһ΢硣
ǷŶһ֮󣬷ʲôûг֣żܵʣ²ǲǽҪԼսֶ˸˵һƣֱһ˹ȥ
ٿ
Ʒ𣬾ڷһӳյһǰ۳ķתǰСϣɿ˼ϣһ첲һϵЧϣ俳˼ǿ
ˬնоȻôãһһ֮Ϊ޴˺£һֵûĿ꣬ƯڷߣΧŵһڷת
﷽ԵĻӳһȻΪûĿ꣬նеķȻΪûĿ꣬Ϊ˷ߵУϸע⼼ܵķָղԼһյʱкȻתŰԼղŵĹ켣ɳΪûĿּ꣬ΧԼ
뵽﷽ȻЩնеʹãڷһʱһԱը̯ӵСǿɲŷ׼˸еĶ㳯ŷӹһʱ÷ֵ½٣Ƶ÷ֱӺһƿҩˮ
ʣµʱ䷽ֻܹս֮ԲܹսʱʹõʳЩСϱʳֵָͣǲܹս״̬ʹá
һηûը峡Ҳû𳵵սЩųһȻɱֱӻеնԼָķֵʹ¼ܡ
ۿһƬĸ˱Լɾĵ˵ͷ֣ûмȥ
Ϊڻû˯һÿ˯ʱͷϵľҩˮȥԴʱΪսһЪһᣬϾԼҩˮҲģҪʡŵá
ǾڷϰߵҸεĵط֮˵÷һ
ӳôôʱߵ˶ûǳʲô˰ɣ
ѻ죡˵ĺ׺ݺݵһ£ȻҲô룬ȴ˵Ϊܹһ±ģЩܵ飬һϱ±һȣܹͶǧˣлиĶͶ飬ǧ˵˭˶Ҫ֣˭ɶǣ
Ļ˵Ҳֹ˺һͷ˲ǲ𡣡
ôǵ˵־Լ磬ô˵˻ǲأõĿô˼ÿ綼߲ԶҪˣʲôµġ˵˴һӣʮٿôϡŹֵĶսһǲֹܹõƬܹõز
ôܹõƬ˵ķϻôʱ֮ѾЩߣֱʳԼ뷨
Χôʱ䣬ֻô㣬Ӧ߸࣬ʱΪߣֵܹúһöƬȼ۵Ľһ˵Щ䶼Ƿϻʣµľ˵
ô֣
ȻǶˣǹأӳðˣԱöԱĻÿԱǶǶĴӶӳķӵзֳ˵⣬˵ľеֵġ
һ˵ţ߹˷ĵط֮ڷ˲ԵĵطΪʱΧЩΧĸ˺˶ˣҲΧǿΧĵطٴҪĵطBOSSˡ
ӳսĺۼüҰ¸ղŷһս
ңܣ
ע⾯裬˶׵ϿΧըĺۼսۼǰһ첲ΧĸֻҪǱըģ϶иۼ
ã⵶ۣѵǣ
ѵʲôһһĶᵽɤۡ
ѵ֮ǰ˸ɵģ˵˺Ȼˣû϶ˣղſڿľۼſڵЩԼˣһ׷˵ǱߵſڣԲŻͣǹȥҪԵһֲĹﰡ
˵ԻһԲķüͷһΪ˲ȵǣΪ˾ȻԼĹŮ佫ģɲԼܹŮ佫ȣΪǲеɵˣΪŮ佫֮󣬸ûбⶫôµģ
ͷһȻҲǷŮ佫˵ӳſվŵˣӦһûмǵŶ˰ɣǲǼԱĻƾǵĶѺˡǸýķųĽΧǿˣЩпֻǱĶˡ
ɫЩΣϷԵĵطѵ˵˵ûЩ˵ȷ˵Щˣô˵ֻǿ㣬ЩʧΪֻ˵ЩطȴûзЩըһ©ΪЩըܹɵġ
׷ɱǸͱ˽׵ĵ˵ʱʹóЩ𣬶Һֵĵ˲Ǹһʧһʱ䣬˵ģлὲЩͬʱ˵ˡ
ž
һƸǵ˵ͷΪ˵ĻһһݺݵĴ˵
ˣٺ˵Щۣʲôпܣֵ˿϶Ǻͱ׵ˣǼ統ܹ˺ֻǸƫŵľˣѵһ˵õ˼ľ壬Ȼɱ˱˵õը
˵˵˵ͷûܣԡ˵ſ˺ҩԼ˺ݺݵĵһۣ˱֮ż˵ǽСΪϣһʣµȫٻսƬǼӿƽٶȡ
ʱǲӦüٶȣȻչ涨ϵĺЩ˽棬Ȼ󻮷˫ġ˵˾ͱ죬ΪŴα˶죬ѾЩŭˡ
չأչظղŵʱǾͲӦ÷ֿչڲԶԼ֮󣬾ҪȴǵźŹȥȻǻཻһ£չ˲СĽ뵽磬Ӧðǵʵʱźţ
һһ˵ԼĻ˵ѾΥ˶ٹأ㻹ʲôʸ̸أȥ·̸ͥ𣡡
롭֮ǰΪһǳ˵εǶǷʱ˷ŭ֮ɱ˵ɱˡ
ڷı죬һһӸ֮ǰˢ֮õƬᾧһһǿϴ󣺡ſٻɣҪס鵱˭ϴ˵ʲôžˣҪҶ죬˵ٲĺô֪𣡡
֪ˡ
˺ܲӴߣаǶȣΪΥѾһ뵽ԼʱΪһնͻʵʱΪԼĲعظˡ


097 ɱСֳʮһ
ӳоʲôڿ𣿡
Ǿ֮ڿ㡣ڻһ䣬Ȼ񣬵һǳ񣬻Ӧ˵ǿʵ˼֪ڰ۲Լȴ᲻ʲôȤ
ֻܵľѡֵʱ򣬺һǿϴǿսʿʣµǿϵкλļսʿͬʱǰȥ
սʱƲǰֻҪһʱ䣬ҪɵǧˣܹõƬЩǿֻҪʱսܹõ
صķһ뵽Լֿļ˵İΣб쳣ΡǿΪԼְҵͼǷʽЩ˵ҲֻͨˡܹΪԼʵɿıǿߵЩ׸Ʊػıǿ
ȻǸ߷ԼѾǹһˣѱҪΪ롣л䵽˵֮һθеĸо÷ڴʱǱʱһǾԼǼһЩƬ
仯ĲֹǷдʱս֡
ӳBOSSˣ˵ľȻ
ʵҲ˴󺰣ߴżɫ·ͷñرĸ˴Ӻ̯λг֡
֮ǰСǱ׷״֮С棬һȲŵӳ˺ǰĸˣĴվߵļͷϴǸֿһñӵĸ˸Ϻ˵ߡ
̽鿨һһмεͼʾһ۾ĿƬԼľܻˢһ£ָ׼ⸯ˵ϵõǰϢ
BOSSǾӢĳǹܶӳʵԼʽĺλߵĸǾӢĳǹܶԱЩӦάΰģľһһ䣬˫֮Ĳ࣬ȷԼս
ֻǿսʿʣµǿϴĸǿսʿǿȥǿսʿ֮ٻǿֻǿƻźλһǿƬ
ôսʼ
Դ֮ǰĺǳ֮Ҳϻ˵´ǿϴߴߵļǿսʿǰս
δҲ̫Լ˫֮ʵȻû뵽ղͨС˶ܹǼǿǿ֣ʱľӢ׻ж
ʵѾ˺Ǹ˶Ѿʼӵ˼򵥵ǻۣ˵Ļǹܶӳ¶һΪŭŭһӭˡ
кȻ˼֧ѾԹʳǩǹܶӳ˫ֳǰǿսʿɳǩȹҪֲǰһǿϴϣ۲ҽ˵üͷһһ
Ϊ֧ǩȻǿϴǧֵǿϴʣٵֵֻǼ򵥵ĳ֡
԰Ѷ̫ˣⲻǵӦеѶȣӢǹܶӳѾﵽ˺λʵо˲ֱȡ˾Ҫǿϴٻҵ˿е֮ȻϵľܻС
ʹħ򿨣ڷկ
ħ򿨺ڷկڿƬʱڣںڷկеǿõЧļӳɣտƬȼмǿǵƷ
ǰħ򿨺ڷկΪһǿƬаٷ֮弸Ӱ޿Ƭ
ɹĺмǿϴΪ߼ǿӳؼָɽͬڷկѾͷ
һԼһսȴЩΪʱһڶˣǰĵ˾ȻֻһӢȴԼƵֵزԼǸʶ˺Ȼ뵽һֿܡ
İɣ
ʲôģʱ˵Ķħ򿨿ɲ˵þõģֿһ㶼ԼĵƣֻԼ첻еʱз̣ϾҪֵʱһǿ
ħ򿨲ŴʹƣÿһʹֻʮӵСʱʱ䡣ΪͬǾͨǿƣ˺ڷկ򿨵ʱ䣬ʮӲܹսôܵӰ˲һСʱܹʹǿڲܹٻͬϵеĿƬ
˵ĵľһ㣬һǰЩǿƬȫսܣô֮ھ뵽һΣյʱ䣬ʱҪص˳֣ôһоͶˡ
˲һϾԼսսţͬȼӵǿʵսİ˵ľǡ
ʵѾһΣĵô壬ȻܹǹƥɱĸλĿƬ֪죬ǼѾ֪ˮܹƻҲ֮ͬ񣬿ʼʱʱ̵̿ǵİȫ⡣
ΪˣǺųбܹƽһϰں統ŽƻĴڡ
Уƴˣ
ſǰƬ͵ս˺Ȼһ£ȴѾߵǰ
սָӣ
˵仰֪ʲô˼СӾȻҪָսһ뵽пܽԼ벻·˾ˣ
ûз裬ҪǻָӵĻǲǷˣ˵ţ˽Լ䱦һصһѫӸˣһ˵о룡
ɹѻǿӳȨ޿ƬָȨ
ͬĻˣΪȼĿƬ˵ģҲֻ֮ͬ˲ָܹЩƬ
˷˳ɼͬ˵ԭ򣬾ΪӸ˵öѫ¡
ѫµʵزôֻʵѫ£ѫµıǳ⻬Ǿѫ֮һöͨѫ´ȴһҫֻл˾뿼˺սս˵һɹ֮ˣܹõôѫ¡
˲һٴΣҲûгɹĻѫ£ֻǵõһ򲹵ʸ񣬻Ⱥ򲹣ɴ˿ɼ˵ϸ
ܹõѫµʮ˵нһһõˣǾսʹ˲š
սս˼ܹսĿƬⲻ֮еİսĻŻغƵս飬һڶڿƬԿƵս档
ֻоǳǿ˲пܳŽ뵽սУžңأһܹɹĽ룬ôһͨ˻ʵˣܹԵĿԼѾ֪ǿԶȿƬԼĵ͵ȼǻҪǿĶࡣ
սս÷
ҵģҶ鵱оȻһţҾȻôʱŷһ䣬βסľ뵽һЩʲôԳһЦˣҲǵһΣǿɺްΪʲôЩǲұˣǳҵأ


098 ɱСֳʮ
ϳһ֧ͷҳУֿĸϰ
֮˷·ӵҰһվں汻˱ҰһԼʱָӵǿϴ֮ǿӳҰ
ѵѾѾӦЩɵָܹսĿƬǰȥеսһһĵõ
˵սܼ򵥣ǾȻõر
ԶЩӢǹܸ˵Ĺǿĳ̶Ѿ˺λȴܹһۿеİأǾƾȼ۽ƽԭƲЩһǿķȻǱضһ㡣
սʼһǿϴѾ£һǿսʿҲΪЩǹܸǣܹʹСеĵߣӣֱӻһ⿨Ƭ
侲֮󣬰Լ֮ǰܵѵ뵽ǳǹܸһطΪǹߣܹʹԼߵĶСľǵߣܹᵽЩĳǹܸ˱Ϊڶĵ߶ѻǿޱȡ
յȼ۽ƽԭƣܹõһƵЧЩǹܸ˵Ľսض
ǿǰֱվһųȥĶһǿߣսʿɹƾԼֵ˷ʦһƤʦ
ݺݵôһֳǰĳǹܸϣԷֵȻһأסǿӳһȻˡһЦѾ᲻ԼȤĳǹܸӵǿսʿǶˣŹʼʩֿһǹܸˡ
ɣҿ㵽жЦŻԼĴ󵶣ѾԼʤ⡣
Ȼǿʹжһ뷨ǾЩҲˣֻԼûİˣԼĽ̹˵еĵп磬ȫӡ
ǸӼһЩԴǲսΪ֪սãǿֶξȻ˴ܣһʱ䣬˵вĶԵ˶˼ӣҲͬԼӳˡ
ָоճֵʱ򣬿ǿӳӵµ˶һ£˲ԼҪΪǰľӢĳǹܶӳȻ̵һЦֽ˻Ķ赲
ôܣԼԷľһĳԱȥ˻ûмӦǰĳǹܶӳһų˵ɲһߣӵ񾭵˱ϵ׶Ťˡ
ֻһʼǹܶӳߵǹܶ۽ָͷ洵һڣһԵĸ˵кȻһͿɫҳ߷ֱĸֵ
ˣ
ƵһԵ˺ȻٴһΪ˸ղųɲһţʱļǿսʿӺݺݵײɣһߵСºȻһ˾Сżǿսʿ˹ȥ
ײһӣ·ԿŵСԳǱһżվǿսʿײȥȻ˺ߣײЩһ򣬲ǹܶӳٴηӣƵߣûգǿռ
³ĳǹܶԱݺݴЩǿжԼģЩΪеߵСԳϵı׼װ˲˵ǵѪҺƤ͸ǿһҺëȻ
˿ŵǿԱȻǿӳϥǺһȥǿϴǹܶӳһװץǰǿӳϣɫ˵ûзҾͳǵѪôǵͷͷķأ
ӣ
˺Ȼźȥһƨ˵ϣӦ÷ĽЩʱ˼ǿƵǿӳԾɱͷ亹ٴοɻЩмˣжǳķŭ
ǿסԼʰŭһĭ֮ɫѿ˵λʵĿ곬ҷӦˮƽս֧Ԯ
󲵻أһ仰˵˻ȥָǰһڣǵĶԱھ棬Ҫ֧Ԯ1
ôʱ䶼ûнȻǿϴ˳˱һ飬̲סϷŭĵΪǿϱƣħ򿨶򿪣ȫˣΪʲô֧Ԯ
ΪƬҲ䣬ȻЩƬʧʧҲ٣ôʧѵҪǵķֺҲΪһԮȫ֮Ժ𣡡
ҲҪҵķֺˣҪ֧Ԯ
죡Ǵķֺ죬ҵģһ˵棬˾ǱһһѾûüֵˣһᣬӿóһѵĿƬһһŵ˽ȥ
ˣһγƺ֣֮ǰֵĶҺʧûһŶӼֵۣε뵽ΣյУҵĶԱеɳܣ
ȵȣʲôȻΪħʱĽԼȻܹʱٻΪԼṩȫĿƬǰ˺Ȼ˵ôһ仰һ
ʲôҪܲƲãСӣϾ·ͥɣ
˵ʲôǶӳ˵˼ԣǾǶӳһжΪ˵ԭŻᷢҪϾ·ͥ˭ܲˡ
ȴһЦûǶӳԵΪ˽Ȼж֮ϾͶ׷Ϊ㣬Ѿܹ֮ǰĶԱΪ㽫ǵͨѶ𻵣ҲϵˣΪڽ븱֮ǰȻҲѾܹƾͨѶȡϵ
ƨһС
ҷƨһжΪ㣡һЦԼе֮󣬶ԷҪʲôȴʲô˵ľɫȻһ䣬쳣֣ȵȣʲô
û뵽ԼҪ˵ʱǰ˾Ȼ飬Ϊ˾ȻߵǿսʿԼǹܶӳķ˹ȥ
ˣҡҪ˾ȻΪһöƬķֺ죬ȻԼ·ԼĳǹܶӳѾųԼǾֵ˴ſˮܣ
һ浰εĻܺȻ۵˵ϣ˸ֵ֣ǹܶӳ֣˵ѵһĲƲӦϽɹңûգ

˵Ĳҽ֮ǰ˾͹صԼϵ¼װãҽͷϵͨѶźŷȫ٣ҽ״Ҳ𻵵һк֮󣬿һ֤㹻ŵѫ£һЦһ˹ȥ
˲ô棿ߣ


099 ɱСֳʮ
֮ûʵѫصЩɻĳԼӹȥķȥǺǰͬʱ˶Է֮ͬľ㣡
Լ˾˵˾ȻûжҪ˷ĿǵǶ¥Ǵʱ˻վԼǰǰûһһš
Ƿٴαҷڻûп˵ʱѾŶԷӹȥײ
һ˳״ĶԼӹһ֪ⶫ϶ǱЩȻ뽫ˮܵķģʽ򿪣뵽ԼҲҪ˺¶ԷıԼû취ֻ֣ܹѡ
ˮܼģʽ
ըˮϼһĲһըֱӽˮܵķģʽķֵգҽŷٴμļöײ֮ٴ˹
û뵽ԼȻһʱ䶼ûУֻܹɿĽܻпŵĵطһֿ˺Ȼǰʮľȥ
һžֿôûˣ˵жڵѪֿȻ÷ǳͨһʱϱߣ߽ķǳһֿļֵѾһǿϴ
֮յĶ˷ըϮһܵħƬ˾ܻΪģһż翨롣
תͷһԼЩƬһǿ󣬲һǿսʿǿԼǺߵǿϴǿǿսʿתܡ
ܣѾγԼնУ׼ƴɱһȴû뵽ʱԼĶ˾ȻѡĲǺԼսܣһһսʿһС
Ƿûм˷ըֱҪƹǰסԼǿǿսʿֱ׷ˡ
߹ԼҲ͹ǿǿսʿǿ
˵׷ûУһ·ΪԼõ㹻ǿԲܹƾǿİ֣ǴʱҪȥ׷һ˵ʱ򣬵õĽͨ׷ܹס
ʵҲ˵СΪߵŮ佫սʵ̫ǿˣҲ֪ΪʲôҲЩǽ뵽һŮ佫ѾټһѾñķǻˡ
˲ŻֿɵΪ׷ԼɹʸûҲû֡
ͳ˷赲ԼˣóȻЧǳ٣ȴһ㹥ǹȻŭȼΪǰĵ˷Ƕ̸֣ȥ׷ˡ
һǹжԼҪǿսʿȥǹǿսʿľ֮󣬱ٴҳ˼ǿսʿǿǺĴڣҲΪжͷв㣬ӷϵıնУܿĽ
֮ԻԼʵõʱɲϧʹñΪ֮ǰԼһ··˼̤ʽֻҪ˲µܹиеķȻŹᣬֻҪУԼеıὫ˸ɵ
䣡䣡䣡
뷨ճֽը÷ҵ˼£Ų
Ȼ˲̤ʽصĵط·ϣΪԼɲǮ̤ʽˣȻǷǳɢɢ˺ߵǿǷֿҲͲȵ̤ʽ
ⱬԴѵǡ
뷨ȷԴȷʵԼģſʱģȻʱըˣ˵˲ˡ֪һĲֹǷҲԼεΡ״յ˷ĸԴ
ȻӵһƬԼ˵ı־˵ĺݺݵĳ鴤һ£Ϊôʾ˲ʮ֮ǰӦԱŶӣ˾ʮһ
Բۣ˭ôȻһκйôˣЩ죬Ͼﵱ˽̹ٵҲ׷ˣ˸ô֮ҵʵ˾㹻˶һĶӳ˶ʶ뵽˸Լܵķ˵ıըһ
ʲô¼˰ɣ뵽Щܵ˵ĽŲϾԼӦ׷˭ŻܽһյҵĹôԷӦûܵķӦþΧ
һȷԼ׷˹ģ˱ԷжôǿܹԼô˶׷ԼǶ𣿿϶ᡣ
һ뵽ԼŸ׷뵽һѵĵز¹ۿΪΪԼٵĿƬٶȷɿͳ˷Էǿ϶ῴΧ
˿һʺԼֳܵѾ豸㳯һΧСĹܹתֻܹӵĳӺȥ
ΪôѻһԺ浱Ȼܹһˣӵʱƹȥ֮ԼߵĹ޿Ƭȥ
ҶȺæ׷Լܹȥ֮°Լ·أ׷ܹ״źſҡʱǡ
䣡
һɾ˵˼άϣ˾Ǳյɳһת˸Ȧյ䵽˵ϣ߶ѻһѵķӿհ׵ʱ򣬱ĿųԼ
ꡱһϵ飬˻ҪʲôΪܵʧĳֱ˵ԴҵΣ˱һѷӵУֻҪʱ˵Ľ־ܹע
֮󣬷Ѿ˹Ȼһѷһɵϣն׼˱һ׼˵µĵطȥ
Ȼо׺·һ㣬һ˲ܵϢ
㿪
ֻʣһ뷨˳һһװ
㿪Ĺ켣ϣΪԴûбըԴʱըǵϵĵ棬ܹˮըһͷСĿӣ˵һǹж
һ亹ĳǹĵطȥʱһϹ;ѻǹǹһпյǹˣԼһǹףʧƲƲ졣
УȻˡ
飡ˣǿԷȻҪѻǹӶ׼ֱ;ѻǹҪǹĶķҲԼǹжຮᣬֱһǹ
ûõģ㡭˷ϵ֮³ֵһ۾Ϳ˷ƷʣȻǿûнеһѰɫƷʵĵͼǹ߿ǹ뵽Լϵķ¶Էơ
Ͼͱ죬Ϊһܹ׼㿪ǹҾ׼ĴĿꡣĿϹŵ;ѻǹı
һأһ㿪ǹ˷ӵ˽µһЦı飬;ѻǹ֮űѵĵطһ飬ϵĸ±㽫ȼܹܸӰǹںϵһ
𣬲ȻҲвǹղһǹɺϻʵأ
Բһ¡Ϊû뵽ԼĳоҪɵȴȻһˣʵС˵һһʵǿĶ֣ôЦó
Ҳϲ¶Ҫһԡ˵һϵ;ѻǹѾ˸ߵ;ѻǹʧһѺͷϵǹʽǹڴ˵УǷһ־ǹ˿ŷնУЦιһΪҪõӵأȻˣɨ˰
ٷϻǹ˵ŷʳָһӵ˺ȻԱһ
Ǿҿǹ㣬ʮǹҴһǹ
ţŶԷһȥһ߿ǹַɿŸܸ滻ӵֳǹķָùǹǹǻһһֻεĴ̶ֹסˡ
һֵֻӵܹľ׼ڽȫڽµУ˫Ҳúɫľ浲ס۾ǹĶӵѳģ仰˵Ĳ٣һû츳˾ܹǹ£Ҳһ
ǰķõǹ֮ƾԼıսķʽһǹӦеģ
Ǻܿϧ˵򣬲רǹңһڷԼʱ򣬺Ȼڿ۶ͬʱ̧ǹڶ׼ʮǹˡ
飡
ɫ·ʢӵǹڵǹӵеǹȴɢƬɢŷǰ֡
˵ˣϣ±ܹǵ磡
𣿡ڸǹķȻ˽Ųһһת˹ȥһȭҵ˵ϣһǽǡ֪ӵʱһɺϵĵ˷ǰ
ţΪýһ£ȻЦ˳ûսӦ˼


100 ɱСֳʮģ
Ǿͼ˼ȥ
ӵǽסʱ򣬷ȻʹԼ𣬶ʱеǹʧȡ֮Ǳ˫ֽյĺᵶնС
նУ
ܷ֮ʱѾȥһֱȡµԴǷǺĽº׼ڰյԼǹڡ
飡
֮裡
һƬɳ˵ĻĸоǷȴ͵һǽºȻ罫ԼƳɹ˽µͷ
ն

һӽµı´ӷһķΧƳͬڷħװ֮ļܣǴƼǽֶƵЧ
һ֮ȴԻǿĹսĴ̶̼ȼֱ
ʱͣ˹ǰĽ棬侲֮󷢾Լľҳ̶ܹӰ쵽Լսȫϸ·𷢳˷ܵ𶯣ʱڸ˿ϵˣһһʧͻԨ
ֶֻԼƽܹЩ߸˿ˣһֻܹԼսʿ
ϵװκ顢κεһжܹš
ǲǺܴ̼ˣܹЩѾܲˣ𣿡
Ǹ˶ϲ˵ˣ˵Լ˵ҺˣֻڵԼ壬ʲӣǵһɣķ˻ȥڱȵǿʱӲϻһаٷ֮ʮŵļʶĶ֣˵䡣
ⲻǰԼȡʱ䣬ҲܹöԷΪԼԶŭ·ʧӶԼӮĸʤĻᡣ
ȻûзַĿģΪһӲˣȤĿڣֻΪŵ׺ɤӲλı˺ɳƵ
ҷԽԽ˼ˣûҾǵһ򣬱ϾǰȻ󣬲Ϊս췭ظı仯ֻϲд̼սңȻҪȥ硣
ôΪʲô˵أԴ˷ҲȤ׼ƤֽԼ֮ǰڿеʱ򼸴νиħΪ̫ǿ̫СԼǿ㹻ʰЩûܹóʩ׼ϸħƬϡ
ҵĹû⣬һ㽲ģȻҪ£ҪƱɣ
ҪʲôұңǸˣ֪ҪҪʳձĿ⴮ʵġ
ȤȤҷѾе㲻ɱˣôһܹʧ֮󣬻󵽸ô˵ˡһ߽Ͽӭӷǹ𣬽»һ˫ɫǹг
Ҳ۸㣬úǵսֻҪܹʮʱ䣬ҾͷŹҳŹʮ룬Ҿͺ㽲һ㲻֪磬Щ飬㹻֮統ܹһĻᡣ
ܹأ
ܣϵĻؾ룬µֵ˵ͷ֮˵ܹ˵пܵģģҵģԣĶĻǾͱеǱ
ò˵ֹĶʱѾʹ׮Ƶͬû뵽˵Ӱ쵽ǰĽ£Ӱˡ
˺Ծķֿ˶ʮ׵ľ룬ôľ뿴Ų̣÷ٶ˵Ǳ߿ǹܲҲӵʱ䣬֮ô֪ΪʲôԼĵһݹƽPKĹӰ˷÷˶ԼΪ
ֻ֪ԼΪӮ˽¶Էһ˿ء
սĵʱ˿ʼ׵ӲңֻҪӲأսʼ
ҪóұңɲһëСӲܹҳҪãһģ
׼ˣҪӲˡ
˵һӳӲңһԪӲڰյзʱѾǿ˾ķܹӲҷʱһԪһͱĹտл뵽ӲԭǾž֮ǰİ
һ̣ʵصӲأײƥƴҰǳԼȥ
ɱ
ŭһ׳Ȼûܹ嵽Էʿ÷Լʤʷ·Ҳõϵǹ׼˽µһǹѸٵܸˣֽնеķѾһ֮³ס
飡
һ˲䷽ͫһΪһӵǽԼǹ˿ûп϶𣬵оӵȻײһ
ǿӵôײһģڵԼͽµǰһ㲻
Ĵӵ
ĿһĻǷԾɲԸţԷҪٴοǹӦ֤
ǽ¿ɲٴθֵĻᣬΪóĻᣬѾˣûܹյֻܹԹԼû
飡
һֻϵǹ£ɫӵڿһ˵ĻӰֻӵ̺ɱҲᱻԼٶϴֻ
֪ôǹͱܵһбҪնȥӵֻǾԼ֮Ȼӵնб˵ǵӵûб
ܵԼӦǱ֮ȶȣ¶Щ޿κΣַֻܹϷ̫Լ׵˳֣ǹֵģ˵ʱܹס˵ӵǷȥ
ȻҲΪһ·ԼֱѾûõǹֶǴʱܹóĶҲֻлһֻʩײ
ȻܹķΧ˫ս˵ݺݵĻӳ
նУ
һɿ׺ݵ£ûѧϰǻӵĶûʹϰ꣬һζûУҲܹƾԼ˵ٶȽһӳһɱ
ߣֻǽװ𣬲ò˵еʧµһ飬һӰû뵽һ˵ٶȣȻܹ쵽ֵز
˸е־壬ԼѪڵٶȣǴӲú֮ǰǺܹﵽٶȡ
ΪʲôΪʲôܹﵽֲ̿ٶȣ
ľķ˫նͬʱŵת£Ϊ֮ʱ㳯¶ס
ԼΪʲôҪôǵҪ¹Լ棬ΪԼղŵĹŹΪȴǡôĽ˫ǹǰĽ¿ʱ򣬷һ
ܸ
Ҳֻбܸܹ÷Լ붼벻ʱЩǡôĶֻоϲķ˲ܹӰսĶǼ˫յܹн£һҲá
ǷĹգҽ¾ڵһе֮ѾܵʲôնУԼǷߵ㹻סһαըȴԾɱ˵ףڷıʺϵĺˡ
ַ˿Լµսʽ¾ôʱܹսˡ


101 ɱСֳʮ壩
ټˣȤĵˣʵҲˡ˫ǹŷͷ׼һӵŷԴȥѾ˷ԴڲԼ֮Լ򱬵ġ
ǵһηϵıۼ׳ŵȥȻִֺķ䵲סǷƱȴ˼ǹ
ǽĳ֣Цûˣַʽսʱ䣬㲻Ȥ𣿡
ֻȤܹȡʤ𣬺ź㣬ˣ
ȻһӰǽ֣ϵǹһһӵȥ
Ȼ˺ӰԼҪҵĿ귽һ뷽ղŵĻǹתǽߣȻһӰܳ
ˣ
µĻϳɴӵ;ҵǹͬһ㣬ж˷
Ǿӵɳʱ䣬ֵµͫһΪʱĺӰǸղűԼһսʿһ飬⣬Ȼһսʿôʱ
Ժгʱ򣬽µѾ˴𰸣ⲻǺԼһ뷽ֵʱһ𣬷ܹ֡ҲһֵĵطֻǽϷˣ
˫תѾûӵ˫ǹװٴͷϵӰµʱ򣬵ǽȵĽ˫źݺݵںӰϡ̤ţ޶˺¹Ŀ֧顣
ãȻһսʿ
䣡䣡
ڽ벻ʱѾ׼˷Ҿڳ֮׼µ÷ʦ֣ͷСֱܹӽˮɵĻʵĳֻ֣Ҫ¶㲻ǽǿķװǲҪһƤ
ȤȤ
˫ǰȻ棬ԼӻķΧгʱѾܹ뵽һι
ϷȤȻܹٻôսʿ÷ʦ赲ңƾ֮ǰ벻ľѻʧȥڶ๥ҾʱΪԼһգǾ÷ʦ
ܹܲҽĿľΪڣΪѾ˼ΪԼӪõĹᣬҲҸֹܾʧһõĹᣬˣҲò˵֮ǰҶۣȫˡ
һȻΪʱ䣬ҲΪܹΪʱĶƯķսܺãԶԶҵԤϣܺãȤ
һеΪֹˣʱսҲɱ㣬һὫܣ֤ղԼ˵ĻǾȤȴǲܹһУЩģ˵Ȥˣң
УеļܣҲǹֻЩ츳˲ܹѧᣬڻͨҷӳǿļܣսǹ
˫һ˦ѾõǹǰĺӰأ˫Ľסǹͻ˼̵հѳԼǰĺӰȥ
ꡱһºȻͣݺݵһ½֮ͬǰսʿûкڰϢͷȥ
֮صľȻǷȻһͬզսʿ°á
ˣжٵܹٻ
¸ܵͷϴ罫Լŵѹȥһֻ͵سǰĵϲȥվȵĽµֳŵ˵ҽ̧СĴָϵİťСȴȻ̽һϽ֮УصĺӰȥ
һĳ֣֮󲢲ڽµһӳնеǿܹ֮һ˺Ͻ֮еһš
Ȥ
һ֧ìɳ֮һ֧ì۳ξҪٴλԼһβƾԼǹƷʶԶսƽֱŷȥŷĳԼӵ
һ˲䣬´ӷǰֱ˷µһѾڵϣ˫ƾõ֧Լûеµķ
ܹ˵ңȤĵ˰ǻۺʵѾԤƵ̫࣬ɣǿһѡ
ųԼ֣ҡͷЦԼĵ˶ԷϣվֻΪʵ̫ݣֻһƨɵ˵ϡ
˽ӹһƿһϣתתͲɻʵʲôϣֲԼȥİɣ
ĽڳͲг¼һڼȥһεĳȣʣµÿһڶб׼ʮ׳صװ˲ҺͲšһмһ׵ӽӴ˹ȥһܰζͲ
˵ͲɢģϸţŵͲϵζĹ˶ζʵ̫ˡ
ӣ¶һЦݣȷʵ䵭һǳǿ統еزȰɣܹ;񣬻ܹһ㲢ҷɵ״̬ս֮ҪϢźܴİ
ҾͲˡݺݵĸԼһڣζ֮ԽԽúȣһ˸ɾζ㣬ȻԼȫΪһڷ뵽ˬĸоЩڴʵ𣿡
ûˣⶫļֵǳߣǻұܹģҪ˵ĻⶫļֵļֵҪ屶
屶⵽ʲôҸղžȻôݳޣܣɵЩզࡣ
ûнЩǽص˸ղźͷս֮ǰԼ˵Ļ
Ȼ˵˻Ҿһ˵㻰ˣսҲʸҵѣԳڣҾ͸㽲һҵĹ°ɡ
˵ţܹоµ뵽һĻ䡣һƴ˵Ĺ··ڷǰ֡
ڵǱͷ磬統һ˾ʵںλͨ߶սںλ߶˵սѾͻƵͭ磬±˵ʵѾǺλĿǰһͭ統ս
Ϊ統˵ĺ٣ǽ±뵽˱սУΪԼ˵İȫݻҲս˫ȡ޶ĹӶһЩ˴Ű˵Ϊ
Ҫ˵ڼ뵽֮ǰԼһͭսĹ¡
µκ˵Լ˵ʱܻ˵ϼȤʾԼ˵飬ǷܹӽµĻ統̲ŵ޾в
Ϊ˵Լһͭ磬ͨ˾ͭͨıֶǰЩѾõǴ˵е񣬶ǻƽ𼶵Ĵڡ
ҽ˵ĽȻڵĵطһССĵ˵纣֮ңԶĶһǿ󵽹ҵһ֧ӣܹеĸֶɨʵ
⵽ףһǿ簡˽ԼսľֱҪԼʱȥǸ磬ͨũ񶼴򲻹


102 ɱСֳʮ
ʱȥһСʱͽ¾˵ôʱ䣬⵱г˷̲סŻ䣬ʣµʱ䶼Ƿ½ԼʮĹ¡
û¾Լ֮⣬Ѿʮ֮࣬ȻȵĵȼҪһЩĻң統ȫǹޣֻϡٵࡣ
е統Ѿûˣȥ֮˺͹ɱ¾ʣµʱֻȹѾĲ˵Ȥϰߣھĸ֮ɵġ
ڼ¼˽Щ֮ԼҪʲôҪʲôҲú»زԼ磬ΪֻҪܹȥǸ磬˵һ뿪ķʽֻûзֻ֣Ҫע⣬׼ܹҵʽ
ɤӣԼûʲô˵֮󣬽Ӻף˵Ȼ˵ЩȤǻиȤĶڵңȻеѶȷǳͣҲȤĶҾô֮󣬷ֵĵȤ磬ȻҲȤ
л佱Ҽô˵УһʵҿȤһ䣬֪ʱ¾Ҫ뿪ҲϾԼܹһСѾܲס
µ˼ˣ֮ǰ֮ǰϴŵǹǹӵ˷Ҳɫǹ͸˷һѡ
ⶫ͵ǽ͸Ʒˣ´μܹ֮øȤĻһῼǽһǹ͸һ׵ġ
ιӥ˫ǹܵлһװɣͲ˵һװ飿
Ȥ㿴ǹĽ֮Ȼ˵жȻҪλǹƵװȤ˵ţ˿ںĽһֻкСɫǹ׸˷סˣ˺֮󣬲ȥ統мʶһҪǱȤˣҿɲὫ㵱ҵѡ
㼪ԡŽ¾Ҫ뿪Ȼ뵽Լ֮ǰξ㿪ѯʵ֪һξĵط𣿡
ξȤӷĿصĵطºȻȤǴطģ
ʵȻô󷽣ҵȻСϵװϴװȥ֮ȫװǹ⣬ȻһЩǿĵ֮õĲɳɳɫװɱ֮ʼ
Ļµһɫɳɳװ;Уֻа֮Щǿĵ˲лõĶǾħװһʹڷϣ֮ǰʱΪһͨԣ¶ûЩ
һ̷óһ֮󣬽¾ȻĶˣһǺ٣ȫ˷ܡ
ǹȭܹʹ֮ȥξֻҪɵһǿĵˣлٴεõⶫҪξ뿪ֻҪһĹԼֿ棬ʱͻ»ص֮ǰȥǸ硣
ȤȤȤŷеǹȭµβסĿⶫջʵ̫ˣ¾ǰĿЩҪĶɱġ
Ϊξһǳĵط˵һƹܵ磬統ÿһԼ֮󣬵еĹﶼɺԼͬǿĵȼ˵ҪȤĻܹӵֱӻƽ𼶵ʱ
ֻΪԼԽǿҵеĹԽǿ󣬵֮һ˵Ļסǿı̬Ĺ
еĹ٣ŵҲ٣Ǹ˲ûüĹϿԼ֣̹ԺҲûл̡
һ뵽ЩξĹ£֪һЩŵĽޱȵҪõеĶֻһعصˣصĹؾԼģԱϿɵķѣѣǲʹɱ֡
ҲҪʹɱ֣óǹȭΪ˸¡
ҲҪҶٵı꣬Ȼ㽫ҵѣôҲὫ㵱ѣõЩȤĻǾȥξдһҿԸһʾǾǸ統УѪҺһַǳصǾĶ֪Ҳֻܹ࣬˵ѪҺԽãҲԽá
ţҼסˡ˵ͷס˷׹ǹȭ¸оԼ֮ǰύǱѣ̫ˣԼҲõǿ
ԷӣĵһЦȻ뵽ʲô˵˵ûʲôܹϵңǹȭҲֻһȥȴһ֮ٸҴһǹȭԺܹȥ
ϵĶУݸ˷һ͸ֱܵ½һϵķʽպϵǹȭһȥߵʱ򻹻˻֣ƽ⡱˵Դˣܹ֮õƬҵĺϢɣ졢졢ȵȣҪ죿ţ֮ϵ㣬֤ǹȭ㣡
ŷ뿪Ҳ֪ȥʲôĽ£ЩΪյBOSS򲻵ôҶ뿪Խʱ뿪ȥʲô벻
Ȼ뵽˲ԶԼһùҪԼǷնУһ߽õԱȫٻ˳һ߳һȺķȥ
˼֮󣬷иоܣǺʲôõҪһл䵽ÿһΣյʱԼΣ֮ǰܵԤ׵ĽµĻЩ
ǰɣ˵֮飬ȻôԼˣ
Ƿöײһսʿսʿֱ߹ȥ֮ըΧ˿Ȼûܹʲô˵Ƿܵĸоԡ
սʿ߽ʱ򣬷Ȼڣӣ
䣡
ҵıըڷ𣬶ĲһѷӦñըˣһˮܵķģʽĻˡ
Ȼǰ̶ֳȻңһ˾Ǳôʱ䣬ҲӦò˾˹ɣװڷҪңʵȴĥԼ޴ǣ
ħ򿨿ſ
ħɵ
ħǣ
ħǣ
ħ򿨣С磡

һһŵħ·ҪǮĳŷӹҪٻǰѾǲܣŲǱ˾ǱãǼԼƽ˿ߵĺɫ۵еսˡ
һġ壬ȻЩ𾪣˵ܱЩڰԼȴҲĺãԷתSͿʼܣƵſļΪܹҵ첽˹
ӷɫĿվָߵ˸ȥޱޱɫõ˵ҵãѾ˵Щ˺ܽƻôױмƵġ
ƻĿɲҲǸľ棬´ΣҲﲻˡ
仰˵һͻͻҪ˵ʲôȴ˵ڣΪ仰֮뵽ԼݺԼ˵Ȼ֣ойû뵽⾯棬֪ԼǱ֮ЩҲֻܴʣ֪Ҳҿ
ʦԼ׷ǰȥޱޱٿԼûϢ׸磬רעսָӵҪƵ̫ȫһսʿø߷ıֶϣ˺ͺ˻࣬нʽƽõС
𣬱Ǳߵ
ʱȫûٴγ֣һڼ۲졣ޱޱʻһϽ˻ش
֮ЩǶӳû£İɡ
ǡˣҾ㣬սͬѧҲֳ֮𱰹ϵҾһ㣬ҲΪѾΪʧȥһԱ֮ΪڵĲ裬ٴǵǰˡ
֪ˣָӣ⼸׵ѵµǡ˼򵥵Ļһ͹ͨѶ
˲ӵޱޱԼߵ˵ȥǶ鵱еһȶأһžźŶӳرСӣΧеμ¼սƷĽ㸴ˣսݳʱңҲϣһʧ֪𣡡
֪ĻԼһ仰˷ǳΣΪΪԼõų̶ȣ˲лҲΪԼõ棬ԼӦܹϵˣȴԼǰˣΪԼʵء
ͬ̾ĲֹˣоޱޱǶ鵱вȶصǡˡ
ЩͷĴӵϼһʯͷһԵӲݵȥӦصǡ˱Թ˼䣬һ˶ƵевˬеҪй
Ҿ뷨֮ǡ˿˲ԶһǵĿ꣬èһ˹ȥ
ǡ˵ǰһЩϲŰɣôץǶץĿģ


103 ɱСֳʮߣ
ι᳤СӾȻĸˣǱ𣡡ѹСĺͶԽе˶ԻոճУΪ˶ǱԼԼߵ᳤Σյеˣϳš
˵˼άֻҪ΢һģӦøݸղŵ֪ʱƣԼȥ֮͵Ϯ
ƭɵӵжȻƭһˡ
ؽߵ֮󣬴ӷ϶׷ǡˣԷѾԼĹΧԽл᳤ʱ׼¼ܵѾԼô˸ɵġ
ϵǡ˵ѾʱָսޱޱӷܵĹϿܵʱЩƺ֡
ôַޱޱҲ˵ǿܹܵĸСӣһԶĴ̤ޱޱио˼Ծĸо
˵׷ӵĹ̵УӦ׷ٶȣΪʲôȴȻתܵķʽ
ӳٹѾ˸˳ɹƵĿǷȷӿٶȼл
һĴޱޱ˼˳ʱӴΪʲô⣬Ǿ޴ΪеԼٶȻᱻ׷ϣһʱļ֮޴Ϊ
뵽Լ޵ѾΪһĵ˶̿ʱԼҪǻʧ֣ԼѾڿʼս죬Ѿϵͬõ˳ɹ뿪ĻᣬҲĨȥ۵㡣
ɵˣԹԵĽҵ޵ֻҪ֮ҾܹʼһյĽˣλûֻ˲ӵУ
ָ֪ޱޱҲҪõλû򣬷һᷢġ
Ѿ֪ʲôʱʼζƻ˵õԭԼɱǿȻõλû֮󣬽ͽĴʱڷܶ統в硭
ǴʱʵĲп̶Ѿ˷ԤƵ̫࣬仯֮ԽԽ࣬ǸܲҪһĽ࣬˵սʱЩߵǴֻһĹ
ҵеĵԽ֮ЩеĹﻹҪǿǣȻһִһ
ܹǿĵ˳֣ȥ֮ȻǰķϾɿĳһ˳һξ֮һߡ
ͲһξܹӴĿ꣬ƺǼӿٶȣ׷ٶȣһҪһʺսİơ
ʱ۲ŷޱޱͣЩ֣ΪҰܹ׷ͬľ룬ܹǣЩȴܹԷӦûͣ
ޱޱ뵽˷ѾĵĲ࣬ƴһԲŻͣޱޱָӵĿͣ£пܾƴˣƺǸʦֻҪվĿѹС
ôҷ𣿡
ǵĵƣȥĿһ֮Ǹ㲻ϡ
ޱޱĻʦƵĶӳʵôǼӽʹõڼͣ
ھŷͣӽĿʮ׵ķΧѹԼǰЩڽӽޱޱôѾѷǾǱˣѡ
ȵȣ磡ƺ֮ǰʹõǱı
кȻ뵽һ⣬ޱޱϴӶԽʵ򲹾ź̰ǣ㻹ǵñ֮ǰ͵˽׵ʱ˫ʹõĽ𣿡
ֻһ򲹣Ͳֱӳƺҵ𣡡Թһ䣬ʵڻЩԺйûõĶ֪ޱޱȻʣǾõģϻشҼǵǵĲı˵ĽѾﵽǧұңк͵˽׵ķݶʮұң˰ġ
ʮ򣿣ʲôЦôұңҲѹޱޱȣΪ˵ʵСǳģܹõϰǧǸĻұһ㶼棬ǵ˼õĻұҾϡ档
ҽǱĽﵽʮұңһõЩܹ˴ʱޱޱߵϡ
ðɣıǲܳģôҸղŷȡʦˣ򲹾ź̰ǣĿ꽻ˡޱޱǳأΪޱޱЩϵһ֮󣬷һֲܿĿܣǾǷϣЯߴı
Ǿޱޱ˵˵һ仰ʱߵȻţޱޱǶûҰαйĹ涨ʤʱָӹжϴﵽ˰ٷ֮ʮϵʱʱ֮ʧȥϵΪ˱ⲻҪʧ˼ԭƻ¡
ιߵġڡޱޱЩȻ뷢ŭΪԼľޱޱԼŭҲ⣬侲֮ޱޱֻܹ۲սϣʱ򲻻ʲôӲźá
ǾޱޱۿĻ֮󣬺ȻݴԵһһɴӳޱޱ
ãɫһ䣬ޱޱӽ뵽絽ڣһɫôѿҲޱޱһα¶Լе뷨
ޱޱģһϴһ֮󣬽֮˷Ž׵ˣ˱˵ޱޱʶн뵽е˶ʶİ˴֮һͷǿ˵ǹ
ǹվ֮ޱޱ쵽һ˿ĲҪϿԼҰ뿪ΪԷĶ̫̫Σޱޱ˶Էе;ѻǹǹ֮󣬽ԼҰѾ
ɫޱޱ˵ȥǡˣܹȫսȥҪܹԽźš˵ʲô˵ͷǹǶ֣ĸֹ
֪ս˿Լ֮һоԮǹںΪԼʵԶõ˲ϵĺиİ֣ǴһǵԼģǹĵĲԼԼսȤѡ
սͦ𣬾Ȼ֪ΪԼṩ磬һͱˣ֪ǽû˶ĿϵʽǺǸȣ˭ȤأĿԴ
ڳɶѵС˵УǹʵǹǰСһӣһĸ˷׷׵£ϻ¿ƼǹҪԼһ֮ͻǹǹİڶĶڸӣûбƵʱת۱Ƭĵ¡
Լֲܹƽ̫죬ǹԷϵĶǳŷķȥǹҪԼѽô
նнȫܣЩķȤ֪ܹܹܲõʵУЩܹóء


104 ɱСֳʮˣ
Ȼ֪Լʲôãʲôûá
ӿʼߵЩ֮󣬷ͷ統еõĵ߲˵ʱǳ죬͵˺һǳı֤
ԷԼõĸز֮ھóʱˡ
վڷϾɵĿķ󺰵ǣô󵨵׷ͲҸ
˷ĻЩһЦǵѿľˣҪȻҲ˵ֻΪˣֱ˵
Ǽһ֮󣬰֮ǰޱޱ˵ɿĳŷƽ
Ȼһ˽·һա·ʲôťȥ͵һ㶣鷢˾޴ı仯ľãСģǡ
˵һ֮ʵѾˣΪԱһֲעķʦһСУֱӱ̤ʽը죬һ¿зʲôо
渺˺ΧĲҽ֮ڶٳЦǴкŻྯ棬Щ˵вȵ̤ʽ̧ţԼǸղǸùһ§ڻУĳ˿·ˡ
ǵսƬô£Ϊʲô׾ôըˣĿƬȴûȸʾ
Ǵôʱ䣬ɵ𣡡·˵УһҲһӳ֪㷴ٻĿƬǵزǰÿһ߳㣬ǰصİٷ֮ʮ㣬һﲻ̶ֳȣ֪Ϊʲô𣡡
ûôһѣʦӳ뵽ԵɣȻǽµ̤ʽôܹķΧеԭΪǵһŽΧǸ·ȴûС
Ҫʱ״㱨ޱޱ˶ߵϻͷԺ󣬷ͷϴޱޱ۲ЩѾʧʦӳ˲֮
ֻҪԼսҪ£ħƿƣʣµ˾裬ֻҪЩ͹Ϊĵս統ڵǰȫĸ֣ͭѫµĺ̰Ǵˣ
ʦӳǾΣյˣڱЩһս֮󣬻ûоۣЩҵ˰ġ
ʵϸһǱʵˣԶǵܹȵģҾˣֻҪһֵܹ֮Լָ뵽ǶսǿսʿҪʱӳİڰġ
ҪģĵķȴǰģΪеսģ׷ɱҲǴǿʼΪЩԴ磬ʧȥһˡ
ҪģðǾȥɣǾܹԶİģ
˱ը֮ʱ䣬˫סһѵײͼʱһһĳЩ˹ȥ
ڳһɲǣѾ˭ǲײûţԴʱҪĿǡ
ֻǷʱϮɹԭΪԼ̤ʽƳΪһŻᱬըԲӰĿƬٻǷܹõĵɻ
Ծڴʱ֮󣬿ž޴ƵѾ׷׵Щǰ·һĳǽһ㣬еķʦǸϵ˰ģըһʦըһȣ̤ʽҶǴʱΪܹȫ뿪ʦ֮ʱս
ǾѾȵķʦԼ֣ס̤ʽ֮󲻸Ҷ˽µıʴµıһᱬըģΪܹø˰ȫ뿪Ҳֻһ
׼𣿡
ٷϻһеģöƵˣҿɲըĲǸ첲ҵġ
ǸԲˣҺҲȵһ
ꡭ
ȻʦˣǰȻǡûвзٻʥõļܣٻżߵָӵսʿ̤ʽػСֶӵĶӳŷӹɫΪء
ϵıʵ̫ˣǴŪôǮģ
Ĵʲô֪ˣΪûйô࣬ǼоֲûʦĶӳãѾѾըǶ㣬˵ô£
ߵϽµѾٻʵ벻Ϊʲôһ˾Ȼܹóôļһһ߶˾޶ܷĶΪߵˣȻһ۸ôʱ䣬ʦķֶӳԳˡ
ô˵Ҳһӵѫµ˲ţˣʱʵ̫ˣһ߽ԼսƬеľܻķֶӳɫһʼ˿ս
о룡
ɹѻѾӳȨ
ܺãԽλֻǽӽλȻǿ󡣡˵һѾϤѵôʱԼƵĿƬսķֶӳ˵ľ޸˫ֽսǰɿĳǰķȥ
ֶӳʱƵѾӳٶȿڷըķһٶѾܹȥ׷ȫǰĵ綯ˣΪѾʶ˽µǿ֪пɲǼλô򵥣ԶԺλĳֶ׼
ǷһԼǮòرΪ˵ͬʱöӵԼĽ£ضŷɿ쵽һͻᵽԼǰѾӳ
ն硢У
һһĺԼļܣԼԺж㲻Ӳƴ뷨ż嵽ԼǰѾӳ˵һ

ǷɽĹ˿ûıѾӳ赲ֶӳƵʱѾгЦԲԼĹȻ֪ܻӲƴյôƴù
ҹ뵽˫֮Ĳ࣬Ѿ嵽˸ǰķֶӳѾ˭ڸղţըǸһ
ûע⵽һоڷһеľ޸һӡۣʱֶӳѾʼôɵ
һһ߽ڵ俴ԼĵˣֶӳΪǾӣܹѾӳÿͱ飬ܹܵԼʹõıըԵԴķֶӳЦ
ȻֶӳߵԼǵλֵ֮ıۼ׳ŵȻȥ
ǽ
𣡡֪˹ķӦΪʲôֶӳ̧ͳ壬Ȼһ콫ֶӳըɣ˫µıըʵʵڵը˷ֶӳˣΪӣֶӳıҲĲҽС
һŷȻǡñ˶֫Чķֶӳûһʲôж֫㱻ѹŵļʱļʱкģը
ȷֶӳعʱѾǻ亹ڵϣߵ˷𣬷ֶӳò˵ǣǵ͹ˣ
ղȻһ˲䣬Ƿ򵥵ļֱӽֶӳܹ֡Լ̤ʽֻ÷ǹ޿ƬһղŷǰãܽǿĹ޿Ƭ׷ǲٿ߹һ


105 ɱСֳʮţ
·ֶӳǳ׷˻ɱǽ˽ϵĸ֡˵ǵˣֶӳԼǰҲǱϡ
䣡
һ죬ŷķֶӳŵĿųĻ棬ʹʱԾڼðỊ̇һŵòҰףûյӰ״￴ȥ־ŴƺСӵˣʱʣһѾĹ㡣
쵰
һŭһȫڵ˴ԾһѳһѾ𲻿ĿƬ˵ϣ򲹾ź̰һʧ¶˵йؽڲЩڵһ·ŭŷ
ҴӳҵһΣò˵ˣļŭˣһص֣ҪƤһһĴϰʲôʹ࣡
ʹ飬һ˸ܾ͹ˣҾܡ˵ָָ򲹾ź̰ǵͬʱʵ㲻ߵζ͸ղŵһ𣿡
Ļ򲹾ź̰ǵɫһ䣬ûζǸղź򲹾ź̰ǴߵˣһΧͬʱڳŷʱѾŵĹζǵһߵûԵܶĿƼûУΪѾ̭ˡ
ڵBBһ˵ûСûŹúζǣֻζǸϵĳζһһִ̱ǵ塣
Ѿƹһεĺ򲹾ź̰Ѿסζڷ£һ仰Ļᶼûеĺ򲹾ź̰ǣɢζúٴαը֮ǰѸٵĲһ󵽱гλҪĿƬ˾ܻС
ͣ
һմµĿ׵ĺ򲹾ź̰ǵϷ϶ðսˣһ֤ͬŵ䡣
Ȼ˴ʾֻһ
µҲʧܹĴ󵨵ĳźܡ
ʱһܹʹõֶȫ˳ܹܲסЩˣѾҪٲ²⣬ȻǲУҲֶΣǾǶԼбͶԷͬھ
Ƿ̫Ȼг𣬵ڷȴûбֻܹװǻƵǶԼӣӶǣܹɹĲжԼʱ䣬õġ
ֻǷΪȷʵܹЩɹʵϷΪǽ㵽˶Ȼӵսʿһ֪øַʽԼʲڶĺ򲹾ź̰ǣҵҪ˷Լĳ
ĵˣҪĹٴλһŻԼ޶ƲĿƬͷѪĺ򲹾ź̰Ŀתܵķʱ򲹾ź̰ѾŭͷԣʱҪľǷѾܲôˡ
Ǿʱڴæϵޱޱʱĳ֣ȵס֣ͣ°ɣ
ͣ£һҪսڸ˵ͣ£ĵ˵ô˵棬ݺݵĴҵͣ£Ϊ׸ǵĵˣҺڵӣͣ£
ʵû뵽û뵽һΪĵطҲǵĵˣȻܹԼڵս統У츳ʵŵ˵ϵھλĺ򲹾ź̰Ǵ
ޱޱܹȥΪޱޱµģԼ뷨ĻôѾĵĺ򲹾ź̰ǣһζľԼˡ
û㲻Ҫͣ£Ҫھͣ£Ͼͣ¡˵ţޱޱó˴ԼԼΣ䷢Լݵѫ£Ժ̰ǼŸָӵ㣬Ҫҵ£ע⣬ǿΥ͵ش
㾿ΪʲôҪôΪģֻ𣿡
Ϊ˾㣡
ޱޱǿƵú򲹾ź̰ǱԼ˵֮󣬾źź̰Ǿһ亹
Ϊޱޱ֮ǰƲ⣬ڷ˷֮Ҫʱõޱޱ֮û֪ͨˣΪͨԭ򣬶Ϊźűʶĸš
սĿƼ˵϶ߣҲǳԽ˵ʮģҪźŵľ϶ұֻʣҹңʣµΨһһܣǸ³ֵصӰ
⡭ûпЦǿǴ˵еΪʲôﲻӦֻЩѵĵطǵѵ𣡡˵˵е֮󣬼ĺ򲹾ź̰ǣ˵Щ
ǧȷǰıˣҲʶǹҿԺܿ϶ĸ㣬һֱʹõĸֵǧ㣬ֵʮĺλӥǱܹӵʳǹӥ˴ġ˳˵һ䣬ٵǹ;ѻǹ
˾ǲǹ֮ͷ˸һߵģûһ֣жϱͷʵ֮һϵװʲô
ͷĿƼ̶ȱսĶߣϾǹ֧ϵе磬սôƼԿƼһ㵹ǳǵص㡣
ͷ統еǽȺжÿϵװֻͨķ£Ǿɣͬ˵ĻǾЩԶһ㣬ΪǵĽǾԵûκܹסûֻиǿпܡ
ϵķ¿ʼ仯ĻʹʵԽԽǿûгԷһȼĻԲҪȥǡ
ϵķձ׷¼ףôʹǱͷ統еĽǹ֡
ͷ統еǹַΪǹ֡ǹ֡ͭǹֺǹ֣кλǹ֣λͭǹ֣λǹ֡
Ϊǹֵʱ򣬴ֻһǾ֮ͭ£޵С
ٻٻûмǹˣƾһķװܹ϶㲻ǹҲͬȼĸ֣ԵЩ֮ޱޱŻôżĽпõսټǴ򲻹ҲҪӵʱ䡣
ôΪʲôǹǵеˣ
ܼ򵥣ΪˣˣЩ˵УֻǹһǰԼϲжȥԼġ˵ţޱޱĽĸһȴʲôûб¶Ǽ˵ȥעÿµ鱨𣬾ǰʱ֮ǰĳ統еԱ˷ı棬иµǹϢõһص;ѻǹ޴󡭡
˵ţޱޱټ˵ȥǿ½ŵˣǵ˵ͷ֮ޱޱڷȻñúޣǿЧըɱˣüͷ̲סһ£ֻڷǹвҪԴʱֻܹ÷֮ӵԺʰˡ
ޱޱûԼƻе˺ǡˣʱѾҪˡ
֮ǰǡͷװ嵱УֱӾͱץû뵽鷢ˣײ統еŷ£һȺˣڿ˱֮󣬶˵ͳҪս
ŷߵʧز˵ǡ˳ߣú˻ϣŷԼϵŴ󺣲֪صĻ¶ͷ
֮˺ǡ˱̲㣬ӵһ𷴶뽵˲٣ΪԼˣǱֻһ˵һϼƣһ߽ЩҪͶԼĵ󻹷ű˰Χл
ڻϵȻ٣ʵսڶ֮һ㶼Ҫǿǡ˲ϽһƵըը໽С
㵹ǸղһͱƷ˭ս
ǸȼƿǷΧСȴСڶԷ׼Ͷ¼ҪıƵǡ̲סӳҪٲҾҪˣ
Ƿô̵ʱ䶼ס˶Էһ˿ûԼǲԷľһǿսʿǳǿĳ־ֵҪ
䣡
̧ϵЦݻδȫչ֣˿Ǳըó߷ɳԼЩ޿Ƭиղ˲ĸоһ˺Ʒɳȥ
ڰյн˼һͷײʯͷϣѾλʣԾΪһͷۻǿվ֮һܡͷ֣˵尴Լ뷨
һ֮ϵľܻڵľܻҪǿÿʮKKصĶϷˣը档
ս˾ˮƽ̫ʧˣǵĶӳһСһñըܣһιھԵˡ
ھҲԵģ˴һӲˣǰܹԼڸ֮Լһ·˻ԥĹͼͷ
ǴǵжԵ磬ԼֲرҪˣ֪ԼĽضһһӲغôҲǵģΪǵˣ˶磡
˼㵹˵˵ҲǸˣ
ȻǸߴСܵĵˣ


106 ɱСֳգ
ڶ಻ͬ˿ʼս߼ʼսʱ򣬷ñ·ˣѾµ
ɫʵǹƽݿ˵CZ75θı˷ɫ󣬵ССθı䣬ȴʾǹѾԭǹ
鿴ϢõĽǹһΪǹǹûбǶ٣һ򵥵ĺǱʾ˭ܿ
һС˿һǹ֮󣬿ԷԴ˲䱬ը֮ͫһһţ̫ǿ˰ɣ
ȻԼǵ͹֮ǰĽµĴ󷽳̶ȣԷһԼʱûõܹͨξĵطջȴ˺֮ߴﵽһֲصǹٴγŴָǧҵӵȥ˵ʲôˡ
绻ҵͨӵٿ˺ЩӵʾǺһǣԼӵ̵굱ӵ뵽˺ǵĳ̶ȣоǾֶ϶
Ƿһǹ700+˺֮һ˿ʼƽЩСˣĴЩСϻȡԼҪĺͲҪز
ֻǵƽƵ΢СֳʱСϳտһǹܸˣ˷
ûҵ˭ģŷһָ״ֱǹܸˣݺݵĳŷ˹
ֻܹ۽ǵ⿴ߵĸˣһԭ뿪
ʱͻȻ뵽֮ǰԼʵɲĽµʱ򣬶ԷмڹԼϵĸ߿Ƽǰһ磬ܹɿĴԭ뿪ԼǲҲܹģһΪ
ҼÿϷжܹͨ׹ܵˣͨԼ϶ǲƾڵɣԼǲӦÿһôܹԼϤսʽӶõԼЩ䵱Լ˵ĸǣǸԼ;װĹ
ԺЩԼ뷨Լ֮ǰûлĸʮ׹ìʩ׺͸ħƬԺһԼԽԽȥˡ
֮ǰѾħԼǿҲƤֽͣĸħԼļܹȴǲʹõʱ򷢻ӳЧûнȴٻӢۼܶิƼ飬ҵԼ˾˵ʱͻ
Ƿֻ뵽˽Լõ棬ȴûʵԼܵûһǲõģٻʥ̷ǳߣܹѵʱСԳҵú޺ҺޣҪǲôãҲܹٻӢ۵زġ
Ӣۺ˵ʱϽܷŮ佫ˣЩսٻĻҪӢܹΪԼһĻǾ͸ˡ
־֮˸ںʱ򣬾ܹŻֵħװ⼸ܹһ˵ĴãȴԼСܡ
Щ˵ԼļûһǲõģôӡòƤֽӡּô򵥣ҷѾܵôֻΪߵĴûϢİȫ¼Էö֮ĺԡ
ڶǹܳԱ˵ץ뵽˷ӡϵļܣԼӦôá
׹ìΪûɫɫƷʵĺ䣬˺²迼ǣЩܶзǳô
ĸļܹԼս֮ǰԼĸȫһͨ˵ȫԣĸսʱȽáõģһԼܡ
ǽֵܹ͵˵ߣܹԼõķҲܹΪԼȡʱ䣬ȻۼҲܹսʱȻʹãӡϱܹʹá
ˮֻܹҪӵȴʱܹʹһΣһһٰ˵ٵָ൱ԼС粻ܹƿ˵ʱ˺ҶԼҲܹʹãղŷǹܸ˹ʱԼʹС磬Լɵľܹܿ
˵ϵʩ׺͸ħƬֻҪܹװ˼ܣ֮սܹɣҿҲ
һʦҪǲʲôʦ
նУ
˫յԼǰҿۿǹܸ˵֮ǼɿִӴָóǵɫǹ׼һǹһǹһߺһɿĽЩֵߣһͶСǵĶĳǹܸ˽
ԼĶޱǷ쳣ԹǾΪʲôԼһʦżܵķֵûУ˵Լļܲȴʱ䳤ǰĸħƬϸħĻһξҪеķֵΣһܹʹħװʱ䶼ûС
ƾʲôǰ߹ĳǹܶӳһ𣬷ѾǻŭѾҵ˷йˡ
ֻǸ˳ǹܶӳԼһ˵ɳˣһָͷָ˷˳ǹܶӳ˵泵ײ
СԳǱңصС̹ˣ͵ĳŷײ˹
ǽ
һȭҵ˵ϣۿСԳҪײһηԼ֪ǰԼ̽ͨĸ˳ǹܶӳ϶ǲöԸģϼǩǩһ֧֧ĳŶԷӹȥֻҪܹԷֵǾǺõġ
Ƿ⻹ǵһ˳ǹܶӳԷֻһͨģҲһ˳ǹܶӳ
Ƿռûգ
һСԳײǽϣʱ벻鷢ԼµǽȻʧڼصʱյʹһ֮裬ǸշСԳײһ󳤷εСԳһ̣ǺİƳŷ͵һС
ۣ
ֱֵ٣
Բۣݣ
⻹ԶԶûн˳ǹܶӳͨģҲڶǿ
ǷЯǹ֧ûգ
ϵǹȻӡռ䣬õʾԼֻսǰĸ˳ǹܶӳ֮󣬲ܹʹǹ
ģǹܶӳѲңһŻָһֵĺʯñ͵һֵָĻѪɢ֮󣬻ʮÿָʮֵĻѪɢ˫ֽնУҪȥ
Ƿǵ͹˸˳ǹܶӳʱ˳ǹܶӳûʹãڸ˳ǹܶӳ֮󣬱һӵɫƷʺϵʱᷢһӡ͵ļܡ
˺õıһͨôܹӵУϽɹң
˫һᣬʱٶȺȻӣΪǹնУܹԵĸ߼Ѿһʣ
ô죡
ֻ˽µĻ֮ⶨһЩԺѸٴͨ뿪Ͻȥǿļƻǵ˵ǲ׷ǴʱеĹȻܹԼƵ̶ȡ
ԼĿռ䵱һңԼɫʥ䣬֮Ѿɶ˺ǹһɫƷʵͨ
ʱƵ˾ķѾûбѡֻܹѡԼսҪõװ
ҪΪܹңЩװ㣡
ס˳ɫʥ䣬סɫƷʵĳ׼ҩƷ֮߿ʼ𽥴ΧĿ꣬Ҳ˳ǹܶӳĻߣʥһδεķ֮ٻһһ÷ʦ֡
ʱƾԷǧֵͲսʿȥƴѪΪսʿܲˣķֵҲܲˡ
߲ܿһСʹõǩǻᱬըСߴ߷ɹٻ÷ʦõķѾ˶Էʮ׵ľ롣
˵˵̲̣ΪʱܱĶԷϣȻ󹥻ҲǷܹ췴ӦķΧ
һ߽ԼϴŵĸزŶԷкֻǷõĽ΢΢ϾܹԸɸ˺ЩߣȻԵͼ˱ȽϹãǸ߼ҪܹҲӴЧǾˡ
ڷϣܹڵսʼĵʱ򣬸˳ǹܶӳڿʼ˹
åһ
Ϻһ˳ǹܶӳһƳŷĹԷĵȣǳ˰ҵ˺֮󣬺Ȼ̧ȳŷĶ˹ڷҪһŽȥʱ򣬺Ȼͷŷͷһײ
ѽѣ״̬һѣʱ䣡
תĸо˷ӣҾڷ˵ʱ򣬸˳ǹܶӳץסͷԼϥײȥѣʱ䡣
ڸ˳ǹܶӳҪֵʱ򣬷Ȼһ˳ǹܶӳ˫ȣȭŵһȭ¡
ǽ
ǽҵ˸˳ǹܶӳϽ죬һѰסǽʱ򣬺Ȼ˳ǹܶӳӳǽǱһƣδӦʱ򳤵˳ǹܶӳĿдӺԳǹһǹͨ˸˳ǹܶӳԴ
ǴʱԷԾûȥֻյص˺Ƿֻзȭͺ䣬֧׹ìͬʱͷʩ׸ħƬϵ׹ì
ը
һȭþȫķһȭ˳ǹܶӳԴϲֶʱعʱԼѾǺٵһƮ·ղſƵ˲Լ
˵֮󣬷һߴЦӳ˼ǩɱһСˣ̲סЦǵϴѾˣҿǵô򣡡
ڷ䣬СǷ׷ÿһ˳ǹܶӳ֡
ӢҰɡ̾һѾû취뿪ķֻгǰȥ
ΪҪȥֻдȴģǸˡ


107 ҽԺһ
ûûˡû˸˵ţߵˣΪԴȱ۶Щ뵽вΨмͦȥ
Ļ֮ߵŮӾҪϢ
Ӳס˵ĸ첲ȵ˵УܹϢֻڽ˦ĸԶǲſܰȫ
Ѿ˦ǣΪʲôҪܣʵ˵ѾŲȥˣʱǿԼƣ˵仰
Сٻȴ֧ĻûֻܵĸԶſܰȫ
ڵЩˣǺһǱϵˣƾʲôǾ͸żһ֮󣬸׼һ߸ż˴кʱ򣬾ͱԷĳЩˡ
Щ˵ʲôˣ
⣬Ҳһվǲܵõ𰸵ģΪЩУֻбɱı£ϻý
뵽Щ˵Ҿķʱ䶼ûУΪѾѱ
ãǱȻһĿǰ˵ǿ
ô죬ȥⶰŸǵҽԺ漣ڵŮһ˽ȥ
ܽСٻѸٸϡֻЩܣΪѷڣݵһֱһĴӵˣѾʧıӰΪ˽Щ׸ߣлȥˡ
˻Դ뷨ҡ˳ȥǱԼͣµֱӳҽԺСȻ䣬뵽˷ǷҲǻҪôޱ߼ʵ
ʧͣ³ֵ߸żǹսҲǰΪǲ״ʾԼ˾ڲԶҲһܹʱʧĸ
ʱ˵еĶԱʵӳҪȥ𣿡
ΪʲôȻ˵ţһӵ˵֮󣬶ӳһӳĵһ仰ǣǶ鵱ôһˣ
ˣ֮󣬴Һ߲ɱһҲһˣִҪ֯ҲᱻԷɵ˵ţӳĻȫ˵ʣЩѪġ
Ϊǵһ磬ΪԼԼ統жôʵ֮ʲôǣһҲһѵЩʵ˲١
ԱĶӳûǵĹ£ЩƵ˵ǺðȻǱɱ
ʲô˼仰ӳʱͲˣɫˡ
ӳ¾仰˶һ£ԱǱµġ
ˣһ˶ӵĶӳǲ˼飬Ϊ֪ǰ˵ʵ֮Ϊ蹷ɵȻǶ֣蹷һЩλλı˷蹷Ⱥˣķ蹷սԼҪǵһǶ֣Ȼ˵Ķ鵱УȻ˱˴ܡ
ʲôЦǿǵˣǸղŻ˺üˣڿ˭ɱĶ࣬ȷս˾ŵѵӪһӳ
Աһ˵Ļ÷蹷ɫһ䣬˵ĶӳҲһ£Ȼһһ£Ȼ˵˲£Ǹ
˶򲻹ⲻԼʵΪʲôҪҵǸ˵֮ǰǲǸ޻˵ǵ˵С˹ϵģǾȻ˶򲻹Сʲô
Ϻµ˶ܲãԽԽȥˡϵıһɱӷ蹷ɵĿǰԼˡ
ɸ磬ҵϣˣһλᡣ˷蹷ɵǰϺͷ϶һ˿亹
蹷ɵ׺Ǽ̳ģһǿɱڳˣôһͷΪ˳蹷Ҳȷʵ֤ԼʵڲѵĵڶΣͽӳڵ߸˶ֻҪǺͷ蹷ͬģɹ֪蹷ɵ
һʵ̫ſˣΪǵʮֱӴ˵ǰٵа񣬵õ˺򲹶ԱĻᣬǾѾ˼ӪУʵҲˣҲлõҫΪǿ֮һ
ԵϺҪά˵ʱ˲壬Ϊ֮ǰԼ˵ϣ粻һϷһԼܹԼѵϷõ߼ս۵ˣվΪǿ
һƿ˵ԼǰϺЦ˵ҲҪЩѾʧȥ˶˸ĻᣬǵʱѾȥˣԺǳԽǵĻᣬ֮Ϊӳ˶򲻹ʲôʸ񵱶ӳ
ߺ߹ȻЦ˳蹷ϵɱһɨգûпˣǶϺ˵ûУ㲻ǵԱ֮ǰѵһٵĺ鵱УΪԼϴ󰡣㻹Ҫά𣿡
Ǹѵɡʼ磬ϺߵһߣһˣʵҪߣǺһ
ϺĻϱ仯øղſڳԵ˺˶һ£뵽Լӳ֮ǰȷʵսḻҪӵķ蹷ɣôҲһӳϺȥ
Сһӳʲôµģһ䣬ͬ˵ĶԷԼʣһǷɿĲ˼ſƬھܻУֳǰһ죬ĸ׳˶ֳֵָǿϴǰ
ɣӳ
Ѿ׼ˡһһ˵ţվڷ蹷ߵĶԱϵɱһΪ־һ£ΪǸ۵Ĭһ
Щ˵ǸܲģԹ˵蹷жǿ϶оˣһ뵽Ǹֵܲ˷蹷ɣ蹷ɺݺݵŰһ١
ռǿʼǿ֮ѾܹܺλǿߣҲ˷蹷пƬеʳ蹷ɱ̲סľ㤣Ͼ˱蹷ȫҧֳ˶ܹڿ֮󣬶ûһӰ
蹷ǣʳǰϰɣһӣʮ˸ߵǹȻƾճ֣ĳǰĸǿϴҧȥ׷սˣ蹷ɴӼ֮Ѿܹоˡ
˵սʼʱ򣬷蹷һ÷蹷ɷͷϵĶ
ãǡˣ
ģоûԼĿƣ蹷ǵеһֻǷ蹷ɵעת
һɫ¡ͷţñ߸һֱۼףTһͷСӵʱ򣬷蹷ϵıڱˡ
ߣȥﻹһǿߵķ緶ûչԼǿ󣬷蹷Ǽβ͵֮Ȯߵ˳ߵҽԺС


108 ҽԺ
УСŷ蹷ɵıӰһָҪ˵ʲôǷԼĶӳߵȥ׷蹷ɣ룬ûиϡ
Ұ˸ɵٽȥǣҪ˵Դݺݴǵ
ǰȥ˿һɫ£ͷϴһλţñ˻˵ɫǹһѲڵʵеĳ
˵ɫܵȻ߸һT۴űۼף̤һ˫Ƿѥӡߵʱʱһֱýһ˫ֱɫƬ沼˸·ס
ֻǼʮװܹ࣬ų𣿿Ц˵ţ˴󲽳ǰȥϣǸҵʬҪ˵Դ
飡
仰˵꣬һǹ֣ЩĿźȻ߷֮һֵһǿϴ󣬻ûۿһǹһʾ֡
һǹ޿Ƭǿϴ飡
ôܣɫ˸պһ䣬TŮ佫ǰסֱͳϵˮܵķܶ֡
æһֱֻϵľܻвǿ˶ǹǱһž𣬶һһеɢŵﻹСĵˣ
ܣܽԺнʣ뷨˲ǿܹʲôֻҪܹ赲һǺõġ
ôô׵ľͷŹˣȻѾ˵ҪѵҵѾĵ޶õĽԷܣԼһ
ԣȥɣǹ׼ˮܺˣ嵽ǿǰŮ佫мʱըʱõһ߽ʱըˮϺȥһȭ֮ԼǽŮ佫µ֮ͬܡ
ն
飡
ֱƵˮܵʧ֮󣬴˵ĺһ˵ֵʣһѪƤһûʱ򣬷һǹͷǹڱͷ֮󼤷ӵըļܷԴǴڲըһը
Ǳͷǹͷʹ졣
ʹ´壬϶ǲԹһ䣬ӶԷʬ֮Ů佫ܻͿӸ˷պˣⶫȻ㲻ʹãһսҪʼ˵ܹģܻսƷء
ô˵һȥս֮˵Щأ
ܵģ嵱ս嵱веĻ򣬺ܶ綼ǱˣͲܹѧϰĻҪѧϰ绹ˡ
˵ż򵥵һ£õöܹսƬƬ˷ϡ
ӷ뿪Сֳ֮Ѿȥʱ䣬ʱ䷽׷ǣ֮󣬽Ů佫ٻ˷ڸдȡһһĸƬ
Ҿһǰʱ򣬷ΪϳɹһսƵûʹãΪأͷϵƱʾ֮ﷶΧڵ˶ܹÿĸСʱ֮õһʾǰ᷽ơ
ǷˢıˢˣˢЩ֪һ˵õ˺ĸս֮ʹãΧεЩˡ
ս硢硢硢ͷ磬֪׷ʲôˣŮ佫˵ģֻ֪ѾĸˣôѾǵеķЩˣǱЩϼƬ˸÷ĺܡ
ǲ뾡ʹսԼЩԼʹ֮սĸһСʱ֮ڽʹˣͻʧЧ
뵽˺ԼһǰˣѰ˴еķԼĸߵıǣһֱߵ
ŵʱʱϾҪĸСʱʱһԼҪһѾԼв׷ɱΪ˱ЩѡߵҽԺĸ
֮ǰŮ佫Ļܹõ˼زߣҲֻڵͷ׵統впܵõôزҪǻһ磬ҲÿǼ
ֻǵΪȼ̫ͣز֮ҲˣȥЩˣ˺͡
ʵЩûʲôµģֻҪ㹻ǿֻһĹˣ治֪ΪʲôʱǰΪʲôôǡ̾һ䣬ʵΪʲôΪС
ںƽ˵ǲͬսˣÿĶúƽֶ׬Ǯĵײ߻ԼȨƵС
Щ˶Ͻ磬ԼǽѵѾйʵսѡΣԵֱܹ֮ӶɱˣΪǵ˿ɱʲôԣɱ˱ǿΪԼΪԼ硣
ѾӦսķŮ佫ʲôû˵չһ֫һ£Ÿһͷٽȥڣ
Ȼϡ
Ǿٷϻֱӽȥˡ
Ӱʧʧ
ӵʱ䣬ֵһһ˷Щֵߵ˽ֵߣ˶Ѿ˼ޣ˿ʮ·ڣԼΪһŮʿٴεҽԺ֮󣬺Ȼǰһ
Ҽǵ·֣ǿ㣬Ͼܰȫˡ
ۿŽʲô⣬ǶԶĳ֮󣬿ߵӡ
ŷ˵Ϊͬ׷ϵĵˣǵǮСϸһ֮Ȼһҵˣ˲ҵˣ
ûϻˣ㣬ű˺һ֮˿ڻδϵĶӵ־һߵǮСųǰĸȥ
˹սǵĺ󷽣֮ǰŰһ٣Լ˵֮æܣڵˣǡһĵһӣ󼸸ѾɢŶӣϹԼ˵ĸ£־ǮС
ǿ־ǮСܵٶȺȻӿ죬ǡʵôܿô࣬ղŲѾһ𣿡
˭֪ǱƵ־ʧˣЦų˱ܵĶ濴ȥһָ㽭ɽӣָһߵ˳ܹȥŷЦΪԼˣôǶҪΪѾȥˡ
˺ǡһϴģ˵Щʱ򣬺֮ǰĻʦӳһۣ˰λǵ۾ǲԼ˼ԼȥӭӣǳǸܹȥˣ
ţʱ仰ŷЩҪ׷ȥʱ򣬷ֻʣֵĵӣǼһԼԼͬȥˣΪʲôԼ
ûϵǽȥˣǲҲȥʲô˵뵽ʲôȻѧ˵˵ˣ֮ǰȷһźţ˵


109 ҽԺ
·˵ǣһЩ־ۼһֻҪ໥ǱֶܹԷ
ǣҽԺ
ȳ˸Уһ˿ĲҽԺſ˶Ĺ㳡ΪAһ¥վͨһߣͨĶ治ǳڣҲͨһڡ
ô£ǰĵطôһļҾڱУв֮ȻҽԺΪסԺտһ۾Ϳ˴ʱҽԺеĲԾ
Ҳ˵ҽԺЩԾҽԺѾһ¥
֪ҽԺԭʲôֻ֪Լߵ˸Ͻܣ׷֮Լˡ
ûʱϻߵ˱㳯ǰȥ
أ
һ෿Ȼ򿪣һŮ˽ȥܸûôʧĹ̵зӦߵķźȻ򿪣˽ȥ
һ㤵ĸоȫ̧֮Сٻһۣ֪ԼӦ߻ͣ
ڴһ󲨶ȻСٻֻʣһѡ
ܣ
վסȥ˵šɡֻûкǰ˸Ȼߵһһ뵽˵С
һ£蹷ߵĴǹ˲ĵͺ𣬷蹷ɻԼ䵱ǿмЩԼ֮ǰǰѾЩ飬ԺѾ뵽һʲô
ʮţ
ԣû˿ûΪϺ׶ŭΪʱ蹷ɵѾЩ
ԼҲ뵽ˣǲҳϵƲⱻϣСɫѿĻ࿴˿Щࡣ
Ҳ֪ʲôʱеĴȻѾڽӽðյսΪʮŵŵðգɲǰ統е˵¡
ΪѾһ̵ʱ䣬ÿ統жս֮ǰõԼǽʵսΪ˱ΪѵǵͳΪһǸõ˽ԼӴһûᡣ
ǾǳﹷУǻַҧ˵ĳһȻ󲿷ֵطǳȫȫֻҪһ㣬ԶΣյĵطʮá
Щǰε̽ĸ磬ѵ֮ǰ˶ҪĽЩΣյĵطͰȫĵطͬʱҲԼ͵İΣǰԼҪĸȫĶȹС
Ǽ˻ûѾ뵽ڽ֮󣬲ŷжôΣա
ڵĸаΣնȷΪΣա򵥡һ㡱Σա͡뿪ǰûѶȡ
ǰĴӵĶӳڵʱܹ룬°չ涨ҪСһ룬֤ԵİȫͲҪʧ
һѶȵĻӳҲòҪֱ뿪ΪѶȸǵӦóֵġ
֮ǰСֳ뿪бȽϼ򵥵ģΪڶԽԽ࣬Һܶ˿ʼǹܸ˳ŵƽѶȵӸȣǷлܳĸ߳
ġʮŵšĸǡ뿪ѶȵеѶȣ֮ԻΪʮŵţΪǽ֮ӲЩŵ޵Ĵûܹ߳˾ʮŸСӲŽ
ӳΪǳΣգ֧Ԯ
У˵ǽˡ
źȻŲһξ룬һ蹷ɳŵг˽ȥ蹷ٽ֮ǰץסߵϺ˫˫˵С
˻
һɿķźԮ˾ߣǾĴŴһ󲨶ʾż˽ʱһǺȻŲƣͬķʽʣµ뵽˵С
˸ɣȵ뵱еһ˵ŷᣬڷԼϵ֮ŷебңΪԼʱԼҲų
һҪϵܸʲôڣһţ͹ˣֻ˵ŷǮСɿ˳ŵϰȥ־һűŷĺġ
еĳǮСһҪ
ȻŽ뵱У־̧ͷ֮ȻָղŻڵѾʧ
鿴Ż谵¥дֵЩţ־ɵĸܵһɭɭĸоҾٴ˸ʱ־ԭʧ
ͬʱڶ¥Ȼ¥ݿ֮׼߳ȥһȻߵŮ佫סָ˷ߵȳ⿪Ҵʱסľŵı־˵ķֲ㿴һЩʲô
ܿʲôĵͼ𣬻ܿ˵ŷһ£Ŀǿһ¥¥ݿڴһԱϢҺһ䣬ʣµȫʺźͼѾ˵ͷ
ȥģСٻܡ˵ţֿ³һ¥ڴ˵ͷ񣬻䵱еͷ
ǵͼȻͼõĵͼ˵ŷնдŰ壬ͼⲿõ֮󣬿Щ˷ֲķ䣬׼¥ǷԼʱ֮ܵǰЩ˱ĳ䵱еĸо
һŷƣҽΪǿƲҽ
˱ӷڽԷӣտǰŲŵӣһ״ӷʮһͷվŵһؿڹʵϰҽӵ˺ȻԼ
ȣҪۣ
һһߵ߹ϣѾ֪ЩʲôëЩȻûгǱȦ뵽֮󣬶ܹԼרҵɼܵĸˣͬ˳ǹܡСЩһЩҽҲһ
߿˶ԷСȷصͬʱϥǳ𣬡ǰɡһײǰʵϰҽ°ͣʵϰҽɲ˵ġ
ϾԼһѪʱǶȾȻְȥֱŶԷͷһȭҽԺ÷⳥ĸӲһɵǸʵϰҽǸ˵Լû²ꡣ
ʱײ˸ʵϰҽ°֮ȻץסԷͷԼصʱŵ͹ᵽϣܷսɳɫ֮󣬾һ˺ܹĽֱӴǷЩӵåĳǹѧġ
ͣ
նкݺݵĴӸʵϰҽĺ棬վһߵնֱӻ˸ʵϰҽİֵǷǳߣƺʱ£ѾʼҪλλơ
¿˴ϻ￴ֽװĸ˹ǿҽƲͷһߵŮ佫ҾҪܹʾһ׺Ľһܸ˵ġ


110 ҽԺģ
ٸװöҵĹɱֻҾͲѧᣡŮ佫ʵĶ֮Ҫһԣ˳߷òҪԼǰ԰Щս
Ů佫һ۵ıۼףһһıۼסͬʱұ۽Լֱһ˦һһӳ
ֽ𣡡
Ů佫ڵ֮ʱۼ嵱еȻһ֮ʱǿ֮˲䱬ȫ֮ݵֱϣֱ۸߸֮ʹ֮ƿ𣬳ɱһڽڿлһӰ
ɱ

ֽ˹ǿҽڱֽɳ֮ʣȻͬչһ󣬱ֽһΣ˹ǿҽѾڲԶĵطĿŮ佫
ֽѾˣԽÿϵĹͷˣ
˫΢΢´ȫɵĸ˹ǿҽһ΢ǰ֮͵˦˫ۣ֮һٳŮ佫

͹ǿҽ˫ײĽ֮ʱȻ˽ײǿܹϸ˹ǿҽĶڹǿҽ󳷰벽Ů佫תܵʱ򣬷ֲ֪ʲôʱ򣬹ǿҽѾһ˫ּס

һײһŮ佫Լϸ˹ǿҽʱ۵ıۼ׵࣬һζԷĹͬϥǳŮ佫ײȥĸ˹ǿҽϥϣҲ˹ʵĻϥ
Һսҿ϶емܲס˵һʵܹԼǲǳֵıܸıԼıܵĻ֮Լ϶ܹס̶ֳȵĹ
ת֮ʣսڼ
Ů佫ϵֱӱۼ׵ϣȻŮ佫ɹأߵ˹ǿҽĶδ̫죬һʮҽȻܹôĶò˸̾Ǹ
ϲѶȵ飬ϷʱҲһ
Ͼղ׵ƻҿܹˡֹһ䣬ְγǹȻŸ˹ǿҽܵĹ켣ϿǹһǹԷؿڴһСӣ谭˶ԷĶ
֪𣡡
ûѾ˺ʲô˵ŷҲԼնУ󺰵սپһҪȥһ¥أ
˵ţڸ˹ǿҽתĿ꣬ĿѡΪԼʱٴηɿһǹǹŶԷϷ䡣
ɫǹΪ䳬ǿĹҲΪǹٺͰٷӵװ˿ռѹĵϻͨǹ죬е˹񫡣
ҴʱΪܹܵ滻ԼǹĲ㣬õ̵굱ɽĶʮұһ弶ӵʮұһľżӵҷϣһٷһٻұһӵ׵
ȻûкᵽЩӵĵزԷõķʽͨӵлͨʱӵˣΣյʱл߼ӵĵϻֱϻʹ˵ϵĸ߼ӵ
Ǿһӵȥ֮󣬷Ȼ˶Էϲٵֵ
ǽ
ʩͷһֱϲŵĸħƬһһǽշ˼ǰס˵ˣͬʱΪ˱Լͻ˲ɱٻսʿ֡
ǵЩ࣬˸˹ǿҽִܹеķΧҲŮ佫ܵĲ֡
Ů佫һ˽Է㵹һȭҵҳһǽŸ˹ǿҽĺĳ𣬶Ů佫Ǿ߸˹ǿҽ˫ȣΪԭ¡
ڸ˹ǿҽҪʱŮ佫ֱֵ׼˸˹ǿҽȵС
϶ⶫӦѾû˰ɣԣ
໣
һԸ˵ĲҺ쳹¥ֻǶʮͨ˹ǿҽϵ˷Ů佫£ӽȥܹʱ仹ӡ
ߣ¥˵ţгķ֮ǰĵͼһ£ΪͼʾԼķλȻ¥
ô£ڷɻ֮ʣʮӵʱȥŮ佫Ҳ˵һȻ˵侲ʱٴαߵһ䵱С
ô£
ɻĲֹǷһˣ˻ڷ䵱սʱ򣬺ߵĶӳϺٿսѸٸ㶨һ䵱иҽķ蹷ɣ˳֮ͬԼߵķƺһߺŷ䣬ǵ¥
˵֪һЩ飬롰ʮŵšϣ뵽Ϊʲô
ǡʮŵšĥ˵һԭ򣬵ӷֻ֮м̵ӵʮķӦʱ䣬⵱вܹǰһ㵱Уڴӷͬʱ͵¥㣬Ȼٴαһ䡣
˼Щĳ֣ǰÿ˵սл֣Լ䵱еĶԽôһμĶֽԼ䵱Ļǳ嵽һ㣬´һ㵱еļҲġ
Ϻ˵ǲԽԽпǰһ㣬Ȼȥ
ӦǰɣҼǵ˵ţϺߵķȻʼ˸Լȥ֮ǰץסߵķ蹷ɣٴα˷䵱С
Щ˵սڼʱ򣬸֮յźŵĿɲսЩˣͬҲп֮󣬷ЩԣԼ統мصľʮŵŵףǴ˷׷ԼڵϷĵˣ֪ͨԼ硣
һߺǰ֣˿ԼȷʵӣѾѵֻʣԼһ˵Ƕ˼Լ統ҪһδЩΪԼϾҪ֤Щ
ĺܲˣǾжʱˣǶ׼𣡡˵Ŵͷһƿ˺ɫñӣɨһǡ
𣡡һͺȡ
ĵ˵ͷ˺ȻǱսĴǶӽ˿һȺ߳һ߽ԼϵĶƿ¶Լ˱ըԵļ⣬˫ϲ˱һͷɾĶ̷Цһɺ֮⡣
ôڲҲܹ˵վһ
˵ĻǶЩˬԼô˹ˣƾʲôҪһԼǰҫ
Щ˱ģվˡ
ޱޱߵĺ򲹾ź̰߳Ⱥʾ˰Լıشþòذϴ㻹ô磬Ǿ粻ֻ߾򲹵һ˰ɣ
Ȼᣬֵǣ˼Ҷµǻˣɣֱ۸߸ߵľ뻮һĲһȺվλϽ˽³֣гͨûŶڳ֮ͬƿԼͷϵĶ¶Լ
ذϼһԼЦھͲҪҵˣһܹԽ˰̰ǵһҲǵˡ
˵ЩǶԲˡȻޱޱϿκεĵǸ˼Ҳûᣬ˵ȻҶѾˣô˵һ˵һҪʲôɡ


111 ҽԺ壩
ȻҪġһƣǴذϼ׳һʿ緶ǳ˰
Ҿ֮һɫۣԼڵеһӣ߶˶ʮھ޴ķӣܹĿӵĶǻұң˰ڵС
ڳ˿Щ֮ûв¶𾪵ɫֻҪһ仰ȥսЩ˶˵ľͻΪЩұҶ֡
ޱޱЩȴüͷǵֱ̫ˣ̫ˡ
ֱʴ󲻺žûǣҲôģֻһҸģֲֻǡ
ûôԵĽ̫ˡޱޱ˵Ű˽ͨѶװãܹյźŵֻߵĺ򲹾ź̰һˣҺ򲹾ź̰ϹصźŽ
ţǾʲôµģǰͲЩĻˡһذϼ֣ʵôҪĻأ
Ӻˡ˵ţޱޱСĴָһ֮ǰ⵱ǱЩصʩֲͼϰصʩҪЩʧıͼҲһЩ
ָŻ߳ԼɹذϼߴµһԼӵĿȱߡ
ڴʱͻ
һβ˹Ű̵ĵذϼ׷ȥͬʱһ˴ԱߵĽϷ£ٵڱذϼ׷ͬʱ˫ֵгɰѵı˦˳ȥ¥ϵλãվ˳ǼͶŴը
˼ˣ
ߣ𣬵ǺþˣһȣذϼһΪذϼ״ʾԼϼؼסۼ׺Ȼذϼ׵ϣһȭһɹը͵ȭײڲԶѾ
˺ˣͬһۼףֳֵ˺󣬾ذϼվԭزͬӽָʱӭ˳ıˡ
ʱϴŵһͨװҲֻйؽڲλװ˷ߡ
Ϊڻоñ˿УΪо뵽ƿУҲûоĿƼҲǿñȻҲǷٵģЩ統б
ǱǸֿʽ׺еľˣ˽һʱ򣬿һ̨̹˳һˡ
ǻоɹ֮󣬵õЧҲǴģȻȥܹײǽӲӲŵ㲻ʵһλܹﵽ߾ıˣڼͶԷײһʱȻǰ˫֮Ŀ϶ɻȥ

Լ±Էȥʱһ£ϵıǱǰƽĺ棬ƽдһԤףԤǽὫԷ˺Ԥס
ذ㲻Ҫ֣ҪԸɵСӣ
СӣҿɲСӣϷɳ˿߲ס˱ը˾һߵĽָյָָ֮Լؿڵӣ˵ѵ㲻𣬱׹ĸ᳤ʯɡ

һҮɴеĵзɳʯĻҲǰĵһˮ滮ƣһĺۼ
Ǳ˷ٵ뿪ԭض֮һ߳ǽȥͬʱੲݵ˵ѾõˣλͲˣס˭ˣȤĻǻܹһʽףһϵףǴ쳯װɣҿʽͲȻҪıҲǲܹ׸ǣϾˣֻҪС
찡һһʯȥҮɴÿһһʯСܡ
￴ҮɴЩһᱻԷٶŵٶʵ̫ˣķ㲻һ
ʯ˵ľӦٶȲܹɵĶڶԺʱϻ
һսʹøԵըʱ򣬷׷׶㵽һ𣬺;һֻм棬ǶԸȻˣҲΪ˷ֹҡ
Ϊ˿ţޱޱ£ĿŷϻԼʵʯ˵ǱΪԼСңǰǻǣΪ̫ƻһǵֻܹһˣһΣ㻹ܹܵ𣿡
ܹܲܵ˵㣬Ȼ˵Ĳ㣬˵Ҳ㡣ָ˼ˣָ˶ûʯɫʯҲںЩԹԵ˵֪˭˵㣬ԣ뿴
˳ʯָȥĵطԼʲôûпתͷʱʯȻž˵ǱȥɰʯҪ
ޱޱ˵ʯҲǱĺ򲹰˺꣬ϱѾò񻰣ӲޱޱǽΧ׷½ء
һͬڵһ䵽ʯǰ˫ŲµĵǱʯըһ¶ܹȥһöӲҵƣʯǰذϼףĺʱǱĺţⲻˡ
Сӣ֮ǰôңһһķֲͼһЩƼͰų̫ˡ˵ţһ˫ָǹؽŽ룬һƬһƬƬϵȭ׳ذϼ׵˫֣ȻץˣǾһ֮ǰҵʰɡ
ͲҪˣֵһ᳤͹һ֣ʵǱƵģʲô֪λ̧֣ŹҲ𡣡ЩεĺһʯаԼȻ̫嶯ˡ
ʵϸһܹףÿһԼ˶ԼЩн׵ĵطԼ֪ǶٴεĳӣҲҪŭ˱Ӧý׵ʱ򣬺Ȼͣһʱ䣬͸©ҪһƱģп塣
ʯò뵽嵱УΪǺԼأԼҲҪһԼˣôǼԼһʧأصƼͼȵȶǶġ
ΪԼɵڶʯòܶòŬΪԼҲΪԼ硣
ԼЩмܹأԼһγ嶯Լ˻ΪԼ﷭ԼΪʲô֪ɣ
ԳһЦʯҲˣֻҪܹнֹԼ粻飬Ҳֵõģʲôÿϧġ
뵽ȻЦʯȻת˸ղŶ㹥ԼûгɹҮɴЦҰ¿ôΣǲ˵ǵĺ򲹰˺껹ǵĺ򲹾ź𣬸Һһǿƴ𣿡
ߣͲ磡˵ţҮɴдһᣬ˿ʵ˵ɣôȣ
ȻǵķʽһЩڳһطǲֻ֣˶֣㣬𣿡֮󣬿ЩɵҮɴʯɣ;ЩСңôһһȥսǾ˺սһֻĥƤӣ˶۸٣
죬˭˵ҲңԷһ֪ǼҮɴҲòӦսΪϼ縺ĲԼҲǴʱԼ˵ʿ
Үɴˣս˻ЦǣˣЩʵǣҲΪԼȴʿ󽵣Ӱ֮Ĳ֡
ԲôҮɴ򲻹Ҳһֻܹһ֣ս
Ƕ˿Һһⱬ֪˭ϴ󣡡
㲻ҪɡԼüޱޱ˵Ϊ˱֦ϽˣȻȥԼͺˣΪʲôҪ˷ʱ䣿
ޱޱĻذϼȴ˵ⲻ˷ʱ䣬Ϊսʿҫʹǲܹȴңߵ˱ʤ
ذϼ׵ĲǿѨ磬Ϊ˵սʽ˭֪ܹʹõװȻ󵽴ԼݺǿĻ񾭷ʣըըɻҽ
Ǳ֮ԽԽΪǵըԽԽ෴ǵըԽԽǺǵжԵľ֮ԶпƬ޷оļϣֻ޿κΡ
뵽ǽսƾϵףҮɴ϶ܹסǰĺըֻ֮Ҫʯˣ뵽ԼߵĵھЩ˶ԷĵڰˣһʿĺûᣬذϼôЩ
ǵ˷׷֮ʮ׵Үɴʯվ˼
ҮɴȻذϼһڽϵ׷Լ϶Ƕֻ֣ǽԷ
ʯϣ¶˾ɫҲҪܶ汳ģ
Ȼһս֮ǰһʮߡһķϣ¶Цݣ˵ιҵĸ᳤㲻Ӧʲôط˵ϻôô֣صͱ˾ˣҪôˣɫ趨ɾҪˣԺһ˶ġ
ɫһ䡣
ȻǱ
ôˣ


112 ҽԺ
Ǳĺ򲹶꣬ҲǱ׹Ļ᳤Ϊǹİ˴֮һŷ֮ӥ
ޱޱ˵ĳ֮Ժ벻׵鶼ˡ
ΪʲôὫ׵ĵصѡһʮŵšڣΪֵ̽طõڡʮŵšб˲֪鱨
ΪʲôǼƻĺ򲹰˺ɱȴúս籸ǰʮ򲹵еѡΪĿɲΪһССĵھźʦڣиĿꡣ
ΪʲôóôĻұң˫֮ĿɳΪǲôĻұңڰпܾǼٵĲҪǶôĻұңԷţ˫Ŀɳ𣬴ͬĵ˳֮ȥﻹᷴĿɳ
һʽޱޱʱֻһѡǾ㾵˽ϷúõĳȥΪӥǵڶĺ򲹣ԼܹԷôԼ˿϶鷳ˡ
һһ˵ǿ׷ɱԼܹѣô죿
뵽Σյľأޱޱжذϼ״۽࣬վﻢ˵ӥޱޱѾе㼱ˡ
˰ΧĸУкܶ࣬ÿ˶ܼ
ϵ߲¥ÿһγ֮󣬷ɿĳһ¥ܣÿһθĽõ˼ߵ֮󣬷ϴ߲Ļ
ǰ¥оȻˢ³һ·鷿ĸ˻ʿ·ķһ㿳˹ȥÿ
ˢ
ǰľɫһ䣬һ֮ǰԼڵ¥һģһĵطֻѾ¥֮ͬǰԼЩ䵱еĸһĵط
÷֣֪ܽŵŮ佫ֱӳǰһɾ˶ԷԴӻɢȥʬϣŮ佫һôӵĵס
ʲô
鷿ǼǱŮ佫õĶ֮ǰСֳСϵõĸزһֻܹҽԺʹõزʹܹ֮ǰָķ䣬ʹΣҲ˵ܹˡ
ͷһͼϵļˣڳ֮ȷɵķ䵱С
⣬ңӭһҵȭ磬ֹ֮סĹδˣ̲סЦ˳Ǻþòˣ⣡
ƣдžϲϱ˵ʱѾ˼ޣǼµ˷֮嵱Īӿǻعⷵһ
һ£ļɨһۻڵСٻѣڣǾͲõˣԽֻҪս͹ˡ
ĻŮ佫˸ۣΪں͸ҽսĿɲǷ
Ů佫ںͷ֮󣬲ӱ㶨ǰĸҽ⻹ΪŮ佫֡ò˵Ϊһ򶨼˵УŮ˲٣ĵı۾
ȻⲻԶıۣǷĵıۣսڵʵ̫ˣҪϢһ¡
ֻڿɲϢʱΪֻ֪ʣ¼̵ʮҵʱ䣬Ҫ̵ʱǰķ䣬ڵҵȻСٻܶĺԼۼһ
ôܹʡԱʱ֮衣
ɿĿʼж֮ЧǾ˵ġ
ӷݵһҽνŮ佫֮󣬷¾ۼԼڵǣипǧ
뵱еԼһʱʱܹƾǿĸʵս񶷣ɵŰɱԼ
ԼħװԾ˵ǹ֮󣬷ܹԶ̺ͽ̵ʱ򶼲ҲǷһǿǷûǣҵʱ򣬷ɿԼʵԲܹڵʱװѹ
ܹ統Щ˵ǿʸȵʱضܹƾս飬Լһϸ¡
ֻǻûᣬ⼸λ̸ǿҲ١˵ţóеķֲͼָ¥˵ǳȥĵطֻеط֮󣬲п̸һ̸ǿ顣
˵ŽԼѾע⵽˵˳ͱǸпֵܳİЧزÿγ֮пܱ͵ߵһ㣬ԼӦʱֻм̵ʮҡ
˵ЩˣֻҪ㲻ˡ˵ţָʵǿŮ佫ٻԽԽҲǿʲôµġ
Ļ;쵽һɱҲǹ۵ģȻҰŮ佫˵ٻãŮ佫ˣᣬϴ˵ʲôأλǿӢۣŵʱǼҪĽɫ˵˼ٻò𣡡
ĻִŮ佫ʹ뵽ԼЦŭŮ佫һǰҽָͷ߷˽ʵӷڣҷǳ׼
ˣ֣Ͻ㶨һϾͳȥΪ˳ڣ
Լٴδ֮òϷļƻôĹãΪڷǿ£һȥĴķ䣬ֽͬϻһ
ܹͬЩĵȻֹһˣʱĵͼʾĻ⼸ˣΪߵЩˣֱӳȥͰɱɾ
ʱ鿴ͼĻܹЩ⼸ľԽԽ˾Ȼ˼
Ȼ¥֤ܹһ֮ͳˣжôǿ߱󱻿ļܹ׵ͬ飬ӥΪ򱾹У˴֮һĳƺǰġ
ˣʱͺߵ˺ʬ⡣
һóһҽưȡ˵֮ǰڲҽԺеõļƷߵƽ֮ӥץסʯļ򣬾˱ͬʱ͵һ䷿֮֡
Ƕߵĸˣӥ֣ס˶Է߹ȣԼȻ˳ҽʦ˹ȥͬʱ˦֮ӥٴһ˦
СĴָϸײǰıըʵϰҽը⽴һʺ⡰žķɽǽճ棬ӥ߶մһ翴⽴
ҪϲСˣÿʲô⡣
ĸҽըͬʱսſӥʱ򣬽Լ׼õļҩ۰˳ʯĺһ飬ʱʣŹ˶ʯϵ˾ܹ
ڳֵʱ䣬ӥܹվ
һѽסȻԼӹӥȻɺЦϤ˶֪ڵĻܴ󣬲һĴ


113 ҽԺߣ
¥˷֮һǴӶԷƽٶ֪һһ֣һǳ֣Ϊӽ뷿֮󲻵ӵʱ䣬˾ͳˡ
ж˺һ֮ͬ󣬺ȻֳˣȻ˽뵽¥еķ䣡
ҵ죬׶˵ʲôˣ
Сģ
ŵͼ֮̾࣬׼ߵ˼ߣȴû뵽ԼǰҲˡ
վˣΪ֮ǰѾ˷һ߷ɣͬʱĳͷȥ
Ҫ
һȻĸоȫ£δ˽ĸܹζһԼͻΪһ­Լһû
İ
ҾҪ
ҵĵܵô죬ҵ׵ܵܰôҲİòܹôǿ󣬺ò׾ܹȥԼĸ͸ףΪʲôҸǶֵĵ˰
Ҳİ
֮ʣûп˵֮ǰǻῴƣǷһı仯
·ȫϸںȻӵ˳ǹ٣һӾԳٴԾ࣬ǰʳȻ·綼࣬һٶҲǱһ͵ĳ̶ȡ
ˣкȻ뷨ϱ㱻÷ҵ񾭷ٶȱˣ
ǿŤתԼ壬ΪԼľŲӵʱ쳣ĽӲҾǱٶӣٲѡ
ǿҵ嵱бŷһ·ԼȫʮڸϸӦԼ뷨ǿеѹեԼ嵱еÿһܹʹõ
Ȼǿҵʵϵʱֻһ˲䣬߷˷תͷʱ򣬷ȻһƲͷ˺һĹᴩ۽ǺǵۣЩ΢΢ȡ
˲һ˵ʱѾˣһȺ˷׷ԭʧֻǲɵģǷԼͬʱһ䵱С
ڵϵķϵġơʱһɲõԤС
֮ǰʱǿƵʵϰҽҪԼĹͷۿƵʵϰҽҪԼ۾ƤƵʵϰҽҪεԼƤơ
SMGAYҪȥ棡
𼱣СһǲǾˡ
Ȼ֮󣬷ڲԼתͷʱһźݺݵߵ˶Էϣڼʱһ߶ԷԴǸ˹ʵϰ˹ȥ
ʵϰҲϣһײ֮һ̽־쵽ù棬װˮСҿųʹݵͷһҪıʺķڡ
˻ɲᰡܹᵽ𣿡
֪Զ᲻Ů佫ĵ٩һ䣬γնзܣɿĻӶڵƳеĺۼ֮һ֧ϵǹѾ˵ǹԼĴǼӵ

ӵײڽϵ𣬷аȻˣȼߵһ̶֮󣬻Ϊı仯Щ׵ѾȫӣֻҪƣ޷˺
Ϊղŷײɵʱ˳ƳŶԷϥײ˿ϣȴûκε˺ʱ֤֮󣬵õһȻ˵Ľۡ
ֻ뵽ڼ֮ǰʵϰһգʱ뵽֮вһ䣺׵ĵطܹ˺ҶԷ㹥
Щĵҡҡݺݵ˵ţΪϵʹ⵹ùֻȳһļôŪǣ
ݺݵһƥĵֱֱĸ߸߾Ϊӽ˫ȣֱľһѵ
ֻһе־ȴᣬݺݵһ۵£ԼǿֶһʵϰӼбն£˸ʵϰİӡ
һϵѪҧסԼϵʹѾǰĸ˵ԼҪɱĿ˳ϼڳصķΧ֮󣬲ûм٣͵ؼٴǰ塣
ɱۣ
ҵĵӵ˸һӹ·գһ˲֮ǰţһ˲֮󣬵Ȼ¡
һ̯ѪӶѿĸһͬճĽһ̯ѿĶĵ˳ѿ£˷һȥ׽ҽսᡣ
һʱ䷽һԼҿװϵõӵǽǰ˶Щ
3000+ֵƺֵЩǿǿѾûʲôֻпǹʱ򣬻նпָܹܲܵо
֣
飡
һǹմǰһѾ͵磬һǹҲ֪ǴûУһԶ˶ԷͬʱɿǹӲǴһƬĵĻǲܹжԷ赲ԷĶҲá
Ƿ뷨̫ãΪԷǸˣҲһˡ
ʱǾ統ǰ׷ɱӥĸ֮һ򲹾źҮɴ
նɱ
ʹѪɱǲƪǿͳ֧֮£ޱȵǿ
ڷԼӵȻܹԼ˺һ֮󣬼һĸܹסײ˺ĿѾûҪҮɴ޾巽κι
̫˰ɣдһѾΪǽڱƵ¥ݵУǷȻ֪ԷֲҲ֪ԼֻҪŹȥ򵥵ӣԼܹ뿪
ǿԷֿ͵ĵԼܹȥ
ʵ߷ܣǷǳܣ
֮ǰڻӵͬʱΪʲôûնгǰȥԿΪԼܹԷҲԼܹסԷļôʱ˷ӵδ̫ɵˣҲǷ
Էڲϵʱ򣬻һ˷ʱ飬ǾԼʢ䣬ٻ˼սʿ
ٻɲԼ˻ǵһҪһʱŻһ뵽һУֻҪٻԼʱ򣬱롣ЩõȻԼģܹԶԼߡ
ǾڷΣյʱóǾǵ
һһڵ˺һһһ˺ҲһսʿҪٵֵֻҪܹסһ㹻ˡ
սʿ⼫ʢĵֽ֮⣬һţΪ˻ţҲΪԼĿһСľٶϵԷ
ڣӵʱȥһһǹŶԷһЦĵðף
͵֮󣬿ǰˣȻˡ


114 ҽԺˣ
ΪʲôǰȻҮɴɱԼĸ֣Ķ͸ˡ
״һԵŮ佫һ£ȻֻЦһӵΪûгһӵʱܹ׽׽ˡ
Ů佫Ҳһ䣬㽫еֱһᣬһԷ
壡
ԷȥԼûʹöֻͽεĽŮ佫ɱų֡
һ֮ǰ֮ǰСֻлô壬ҮɴȥССĹ̺ȴҪȴӾ
Ϊ⵱۵רԺλĸߴǲܹ˺ѶԷϵĿףҲܹڶɲС𺦵ͬʱԷˣνһá
ֻҪҮɴУŮ佫ܹΪӪõʱͻᣬ÷ӶݵķӦʱ䣬˫֮Ĳࡣ
Ů佫ûи߹Ҳûе͹ԼֻûвµԭλʵԼʱ֮ڣѾǿֵز
ֻҮɴԼ·޼᲻ݵĿףһŵŵضһ֮󣬲ϵĿ׾һӡۣ״İݣΪŲΪԼܣҪľƴҲҪϡ
һΣҮɴʹԼѪɱУһС
Ѫϴ˻ģ
ϵɱ嵱зɱԼȫҮ׷ĲǿɱˣҲԼֲܹ𺳵Ч
֮ǰҮɴΪԼӣʯӲƴΪذϼȿǵĲҮɴİΣԼһӵľˣʹüܣҲܵ׷Ӻϣѡǿʽ
ۿŶԷһҪǷȴ޿κΣ޴εı֣֮Լ״̬ļƣΨվԭأƺֻеһ·
֮ǰͷɢһˡ
һԼĵܵܣסŮѧǺСٻԳһӷɢ
ڷʧʱǵȻҲʧ
ΪǷԼԼЩǲСزԱͲ绢ȫⲻصġ
Сٻ߾Ҫ࣬Сٻ˵ʵǱȽ֮ǰõΪʱ䶼״̬ʮСٻʮļεĵȼǰЩƺЩ鷳
Сٻһʵϰ˵ΪսȽȱʧԼԹɫҲǳĲôأԿЩ֮Ȳѡ÷ԼĵߣŷԼɫƷʵĳͿ˸ʵϰĺһ
һҲֻ˺ĸʵϰһĿ֮һ㱻Էɱ
ЩСٻѾʲôϣˣԼŸʵϰֵʱó˴ָзõǩ̽˸ʵϰϣһֻŵͬʱ÷ǳʵĵ߲סĲӣȻһһֻþȫһͷ
ꡱһʵϰĺӦϣСٻԼõ˲ٵľ飬˵һɫĹţһԭʵϰҽƬܹڽ뷿֮ʹãȻ뿪䣬ʹõЧ֮ǰ鷿һҲΡ
ǴǰĻСٻһԥʹãܹһһᣬڿ˲ĿԼƺһ־嶼ûУԼ˲ٿ־Ķʮĸҽ֮ԥɫ
ȻܹܵһʱıǲܱԶıҲǿĹΧиǿǣʱвԼ
Ҫǿǰһءǿͷһսǿ˵һҡҪǿʵֻҪм־ǰѣǿĴžһֱҴ򿪡
ܹΪԼһŮӣΪԼǻϺССĳɾͣʹ뵽ΪѾԭ磬ԾǷ˵ҪӦֻܹȥ
뵽ΪԼ侲ԼʱСٻһЦĸͲӦԼΪǣԼôᣬܹõѧʿѧλԼԼЩѾܲĵСԼ
Ҫģǿ󣬲ϵǿ󣡡
иԼʹСٻѾʼϵıֽؾصĵõĸҽۿϴŵϻһڶԷԼ֮ǰģ·Ů佫սʱɵĸоЦͷӣ֮ǰ˼ҿɶѾʼƽˣȷûǺѹˡ
ˣСٻĻһɣһս֮ǰ⼤ԷΪֱǸԼҲڡ
ΪǴʮ弶ʼѾʼָǻۣЩʮĸҽǰٵǻۺԸѾָСٻƻЩ˱ĸӵĿ񱩣ս˵ǺܴΪ
һֱǶ鵱侲ʹСٻʱȴ޴Ϊ
㼤ŭˣˣһὫĶԵָ͸ͷߣһǲǶǽ
˵һһӰҵ˹Ҹҽ϶ģһʲôƶɵƤޡ
ȥʱϸؿƤ޵ĹʲôһŻ³
ԭƤ޲ͨƤޣĶƶɵıޣЩԼΪɫѿĲʶģǸɺԵѪ֮󣬷绯ɵɫѪ飡
ô죿ô죡нŵţһ˼ˣ˼ıԼװ˳֮Ѿ˼
֪ԼҪ񣬲пսȥΪҪȥǿĸҽֻս
˵ǵ˼ͬӦǿ㣬Ҳ΢ҽӴһ㡣̾һСٻó֮ǰԼҹ̯ϣһ顢ʮĻᷢϽָ˵㷽ǵĶҪȥֻмסһܹõģ֪𣡡
֪˵ţĿ곯Լͳ壬Сģ
лѣпһм˼СٻԼīͬʱһָ˦ڸҽäĹ̵Уһ̤ʽ׼ӵҽضᾭ·ϡ
ЩǩǲԴһȻ̤ʽź浹ɳȥСٻæǩϣԼһ֡
䣡
޴ıը𣬾ڶ淿䵱е֪ʲôΪҲ÷õ˼ͬʽıԽȻܹʲô
սʽǶںըվǰľҲĥԼսʶ
Ǵһ˫ӷӲŮ佫еìȭȭףһȭԼΧŶԷȦʱ򣬲ϵͬȭʱңȴҵĻҽϵĲͬλʱʱķһֻԼֵ׹ì񫣬̶̵Ĳӵʱ䣬ʮĸ˱
Ҳڻǰĸ֮ҲõһҽԺеɫߣ״ӣܹ֮ڰСʱ֮ڣеͨǹֻʹôֻһΡ
ҲǣŰ״ӵֻҽǲȥҽҽ¶ͬж֣ϾˣŶֲ˵ķ
˵ߣһߵ˳˸뷽ǱߵôˣΪղԼ˫սʱǹͷһӢȻֹ
ֻĵĵ˽սķҲ˷ʬ壬ģôӸгķ蹷ɺϺ
˫֮Ĭһʱ䣬Ȼ蹷ɿߵǹһȺ˹ȥһϺ磬۵ķڿʹһƬͬĻһǵصĳһ˹ȥ
ۿֻʣʱܹʧǷںǹһϣŮУͷǱڴУһֻǹҧŶԷ˵
ڶ̷ŮҪԷʱָֻʮֵĲ࣬ʱ䵽̶̵ʮ֣ͳŮһξ롣
ܺͶ̷Ůһ䵱Уǲͬڵõµ֮ԾԾԵʱ򣬴ʱ˵鲻Ϊͬܵ䣬һΪԼܣеߺޡ
ǿͲᷢˡĬĬţڽ뵽֮һ뷨
ʱΪ˸кɱɱϵĸǣǼҲɱԵżĵͬʱĿǵбЩ
ʱΪϺ˵ʵ̫֪֮࣬ΪʲôˣԲ˱˵뷨ķԼ
ǴʱܹôȥˣΪԼٲᣬԼ˵ס
ҽȫսǱԼҲΪǷˣңġ
ҲҪǿʵϰңңҲġûһ˿ıԹҲûһ뷨ҲҪս
ܵܵĻ¶΢ɲЦݣȴ˵ϣܹľ򡣡


115 ҽԺţ
ȥɣ
ҮɴЦݻڼ󣬲Ʒһνһ˸ʵϰҽ㲻ٹǸҽֱ˷
һοܣ
ɱۣ
ӵϳЯ˺ѵ֮ƣƱҪƽǽǵķһΪ˱ԼһգҮɴԼȽϲƹǿҵɱֻҪһ־ĸоôˡ
ΪаƻὫĳʴǾ˱ǿ֮ҪѧϰһֹԵ֮һƣ
Үɴ뷨ǲһиԸ־ᶨˣһ塣
٣ǲ±ɱԼνԼļƻĿһ޷ɵĺҮɴҲֻΪ籾㹻ǿ󣬽ƾɱҪסԶԶ
·ĶȫЭ÷һĽ࣬ΧʱԼĽһһžҪµһоһ
ڣ
ǽ
ʽںףûôȻʱĶԼʽôһŴô
ǽ˳ŶԷһ£ۿŶԷֱײŰǽֱȴѹ˼׺ǽ޷ʱһԭˣָܹһŰ壬޷ڲֱ֪ӲӲοǽɱŰʵˡ
һɵһбŴһԷҮɴעͬʱ۽бŮ佫ԷϾܹսʩٴʩһǽȻԼҮɴǰ
ҮɴεıֵһС赲ôһĸˣһŭֱӹǰǽ֮ǰƵǽ߽⡣
ǷѾȡ㹻ʱ䣬ۿŶԷҪ˹ܹһΪŮ佫Ѿ˸ҽâһֱӳߵĸײ˽ȥ
ֻǷ֮һֲ߽ʵŲĸʵϰ۶ϣͬʱкȻ뵽ʲôԼ޴ǧ㣬Ȼ©һô򵥵⡣
Ȼڷһ汾ΪԼ˦ѵҮɴԼ˽
Ь׵Ŀǣһ䣬Ů佫һɫ׼֮ǰսԼȻŮ佫ٶȽָɷһҮɴࡣ
Ů佫ҪƺսҮɴһǰЦſŮ佫Сӣ벽
ҮɴһСӡŮ佫ķζҪըˡΪѾϰ˴ߣЩ˵Ѫ絽Ů佫¶ԼһܹˣԼжƯ
ģһȥĸҽ
û⣡
˷Ӧĵʹ죬ҮɴЦһɲ÷ܹ񡣴ӸղŵսҮɴѾ˷ķǷȽϲҷûУһʮ弶Сˣ̸ȥʮҽս
ôȥסŮ佫˵Ƿ
ΪסֵãҮɴֻ˷һ棬Ů佫һ棬ҮɴҲ֪Ů佫̶ȣҮɴŮ佫ԼĿǰĵˡ
еԼתŮ佫ֱ뵵Үɴһ˿̰
ɲӵȻװһ˹ʺˣȻҲܹõװҮɴȷ֪Ķö࣬ԴӸղԼ˵ĳ̶ϣѾŮ佫еʲô
Ҳ䣬ѵɫãЦһ䣬Ů佫вһ䣬ֱӭҮɴ
˵ĿɲԼǷǸԼã֪ˡ
װͬħװһװ
ħװǿڼһսʿˣܹʹļܣΪǿڰʱŻῪʼ֣ǳ֣ǳǱȽѵáԼħװȻʾֻܹԼʹãǵʱȥ֮󣬷ܹѡװٷֽħ֮ǽԼʹõİ󶨣ҲܹϷìȭס
ܹͷżܵħװװһ˵
װһ·ǳѵãΪ˵㵽˼ܹʹãֻضȺضĳϲŻֵװ
װһԣǾֵֵܹЯֵתΪװʹõ
ûʲôǲͬװʹ÷벻ͬǹȵȹȭסϥܹĵطܹת֮ṩĹơؼסͷȺͻ۵ȵȷĲλתܹ֮ṩǿķ
ͬħһµ⹥ʽ֮ͬǰŮ佫彫ҮɴСĿһӣǵеƻҮɴƻϣĳ̶ȡ
ҮɴϵؼףԼǿļʮֵ壬ƤǶƳáΪʱħܹססӣķֻдﵽʮߣзĿܡ
ѵһżܵѵһƾŮ佫ʱĵȼΪϵôҮɴĶ֡
ҲֲҮɴ̰ģˣҮɴϴˣŮ佫еֱҪᡣ
˵սǳҰǰֻϷһȥֱ֮ӿҪС˵мвеĻ棬Ǵʱֵߵмɵ֮мɵΪƽ˫֮Ĳ࣬ȻʹһУҾһС
Ů佫ս鲻ģһ۱㿴˫ӣһյͰԵĹɱһ֮ǰԣǲ
ҮɴսԷһŮ佫㳯һ鶯Լ紩Ĳ׾ٵĶԷĹ
Үɴ֪࣬ԷܹӦŮ佫ɷٳһҮɴϿס
ᣬбºս
ɵ𣬾ԽԽȥˣȻôһɵһӲ𣡡
Ů佫һ˵ŹԼܣԼԭתһű˶ԷɸĹҮɴʱǳѹ֡
սʽڷأԼҪôԸԷʲôʵԵ˺ҮɴĲܣǷֻҪôʱˣԷǳսҮɴʱŻѡŮ佫
ǴʱŮ佫֮ҮɴЩԼѡĵˡ
ķǷֵ˾ûˣŮ佫ķʵʵڵƾ鶯
ĵˣǸ


116 ҽԺʮ
ߣԼû£Ȼ˵ǣڱͷԣټˣ
ڸɵ˸һǰһ֮ҮɴǾֱ¥гȥķ
ܣ
׷˼ҮɴӲû׷Ϸǧһ֮ʣһû֣ɹһ䵱УһΣҮɴûи
ƻǳ뵽֮ǰıüƻҪҵļƻ𣿡
˵
ʧȥɶĵ֮ҮɴЩΪʱԼѾǰĲս׷ǸǿߣԼȴڵ㣬Ҳϵһ˲˵ʧȥԼĿꡣ
ݺݵĽǰĸʵϰΣʱս֮ҮɴȻ˿ʼָһ֮䣬ܹᵽʹʹָоҮɴϺܣԼʹҮɴܣЩԶԶԼĶֵĸˣȻԼ˵ȥ˷Ц
ŭҮɴӲǷĴҲʮӵʱ䣬һһķѹȥ֮ǰ鷿ĸ˻ʿȣҮɴǽв鷿ֱֻ鷿Ǹǵ
ӵͼϿŷҮɴ֮жôĿֲŮ佫һ߶ԸˣͬʱҮɴķЩ
ҿʹ˲鷿ߣַ˶¥ŭʢҮɴҪĴۡ
ҲΪ˶һҮɴ˷һܹתԴʱķ䵱Умء
㣬ǵ𣿡
һ仰˺һ飬ë
ô᲻ǵˣԼڵʱǽ嶼ɱˣʱΪһ˾ȻԼˣ˵ȥˣԺԼĶԱȥ׷ɱ
û뵽ǾһجεĿʼܵʱ򣬷ͷԱɱΪԼǸó֣ʱƾԼҪˡ
֮飬˸ܵʲôʲô𾪡
Ϊ˲Ͻ˻ȴû뵽ȻϹЦݣ·ûһԼ˺ͬһʱ򣬱ɱ֮ʱٵʵ
ԶǸ棬ڸͬսʱ򣬷һͷ嵽ֳУһԡѪսΪı仯ǿ󵽺мĸ˹Աɵ
ʱˣԼ˳ֺԼʱ֪ӥսһ·׷ɱֳĵУĻ档
֮ļ쵱жˣΪʲô˶ĻǵĵˣȻܹô
ڣ˼ѾҪ˷ʱ򣬷Ȼֳˡ
ǣúõ֮ǰʰɣȻЦ⣬һƬ
ɱ֮Ϊ˵ǿǣ
Ȼ˱ԼǿԼͱñȵ˸ǿ
ʱķȼʮżֻҪһܹﵽʮӶֱѵսĸȻӵõķգȻ뿪硣ҷҲ÷Ѿ˼ֱʹ֮ǰõһĶֱ˵ȼ
ǷûҲû뿪ѡ˺ЩŹԼˣԾԼЩվһվ뿪硣
Ϊʲô
ΪʲôƻиԼģȻȥõԼҪغԼǷܹɹλû
ΪЩ˵ţŻվ

ȻĵǻûΪһȺֻƼˮ꣬Ϊǵˣͷ­ѪĵزǷȴѪ뷨÷ѡΪǰ˸Լĳޡ
Է֪ǿ֮·ܼѣԼߴһ㣬ͻõĶԾɺŮ佫ʱ֮ڣϵķĴһһСнͷ϶ĸСʱͻԼһ˵ľ档
Ϊģڣ
㣬׼𣡡
ֵǹż˾һ䣬ԷѾٻһȺ˴Ѿչķ䵱еĿƬǣϾ˷֮е־ģɲֻ˺ǡˣΪһˣǵŷʦսˣ׷ʱ򣬱Էݺݵʰ˵ıǵĻӳ
ӳһ뵽ԼŵľһƬ֮󣬽ԷݺʰĻ档
ʹȫСռ佫𣡡ս۹Ī֮ǰĻӳֻǿǿǰӣôôû˵
Ҹ˵˵÷ķϿһ㶼Ϊǿϵеģʱôʱ䣬ΪҪɵͱ׼ĻѾܹˣҲ˲ٲĿƬ
ǸҽԺſڱɵ֮Զǿϴ󣬲ΪţҲΪΪЩ˵õĽղܶȫҪϽɣҪ뿪õͳһȥսõһЩľսʱս׺ͽƷĻ֣ⶨĻߡ
Ȼֳ֮󣬻ֻܹ˸Լһ²ܵõٶԼˣǲܹڶǺλĿƬһһѡ
ֻЩƬȻǷҪ˵ǸģԼǹǹ
һӵǴѪɫӵٵĽЩûлߵǿǵֵ֮ǱΪ˿ƮɢĹ㣬ӵٵļźļս˷䡣
ò˵ǿսŵЩˣͬʱҲ֤һ㣬Ǿһֱĵˣʱвǵ
ĵˣǲܹһֱôȥˣҶǶӳǾԼĵƣȻȥںӦ𣿡вжУֵĲԸ⣬˴ʱһӳӵŶӳӦеж
Եߵһ˾룬˸оԼľѾ뵽ԼƵ嵱УǱԼı壬װһĿףͬʱһѿŷȥ
ţ󲽳ŷĶӳ÷ǰǿѾͷǶӳȴЩ
ͷ˺ͬȼҲҪ˺ֻи߼ǹ֧ܹ˺뷽ղŻ˺öǹŽǰǿӳ֪ԼֻҪǹңѾˣʤɣ
飡
۶ײװӵǵ׻ӵڷҩȼգ͵彫ӵƳǿĳӵΧǹܵеתӵǹܵи

һӳǰһŵ˵ҵȻʱʧΪղŶӳģӵ׼Ľ뵽ԼۿУ֮ӳ˸֪ô¡
ǡȴЩ૵ǿһǹȻǧ˺


117 ҽԺʮһ
ʱ˺ں˵ڵÿǣΪ˵ĵȼҲǶʮһ£չ򲻵Ժɵ˺ķǳء
Ƿе뷨ҺݺݵһƽǴѣǵ˵ıը˺ûȥ
⵽ô£ͬһǹͷģо״̬ǳȶŶӳʼˡ
侲Ǹɣ뵽һЩõĶӳɿĽ͵ǵ֮ǰ˴ֵУͷǹڸУָӵ֮󣬻ɱһ֮ǰ˵ǹһ˽Ӵǲ²Ǹߵ˽Լϵܵˣ
ǹӴеľ˸оԼϾҪˡ
ǹʲôˣһ񻰣˵ǹĳ־ڣֻǰʱ䣬ǹڳһ֮󣬾Ѿõ˽һǵİ˴ֵĳƺţҳƺֱԾδ
ɼȻܱ񻰣֮Ϊͷ˳ֻ֮Ҫǵõ˸ֵĳƺǶǿߣԵһѾ˺߼ı˲Ҫͱͷ˽ÿǹҪ䵫һ
ҲûǸ֣ǹǻ֮󣬺ߵ˴һкȥ
˵ǸǱ֮ûҲ˵ǸֱӱǹɵҪȻôôöûгֹ
ǲʲôۣǹѾ졣֮ĽȥҪǹӣǹǰŻ
ʵġûǱˣҽӴǿˣʱһǣΪҽҲ齨һǿĶ飬Ҫ֮·һӵԼ磬Ҫģǿߡܹҳǿߣ
һ׳֮ǹ·һǰǾڶ̶̵һڣǹŵ˳֣Ϊѻϳ֣ǰǹɱ統еĺꡣ
һոճС϶ѣȻҪɱѾõˣʱܶ˶Ѿ¶עЩ˵ܹ˶ΪˣЩ˻һ
ǽǵڶ糿ǰһ뿪ļ˻˵棬˽һӰͶӰУ棬ǿܵʱ򣬱һǹͷԴը
ˣǲǹǿߣҲܹ˵ǹ۹⣬ʵı֣ս֮ԻͬЩΪ֮ǰʱеĸб϶ָӹ٣ͬʱҲǺ̰ǵޱޱ
ôʱ뵽ǹ۹⣬֪˷֮ǰǹӴ˵ﻹһǿ߷緶뵽ģֻнԼĻжҡ
侲ԼԱȻǹĴŵ÷ȻҲЩϾֳʵδ̫ǿ󣬿뵽˱ͷĵطϣǿ׼˷ǹӳҪ£ǱҲһˣǿǹǱͷĸ߼ǹ
һڻҵʱ侲ӳӰѾ˵úһ룬ֻǵˣۿһֻǹǹǿĲˣʲôµģ
ǰǿϵװҲиǿװǾˣôŮ佫֪ʲôʱѾǵߣTµչһЦ壡
һɳӳĶԱնӽƵпڴܹлڼ䶯Ĵ󳦣ǴʱһѪ֮Ļ˼Щ
תҪǶӳҪȥ汻һǿϴ۸İĸҽɵʱ˺Ȼӳײ˹ȥҽ˳ǽ߻˹ȥ
˵
ĶӳһſԼˮܣں߻侲˫ȷǡˮܣһι
ŭĿĶӳʱΪǰǿŮ佫ͳȥŪˣ˶˵˽仰һ㶼١֪˲˽Ϊһķֺ죬ֺԼˣ֪ǻô롣
ɿĽܻļſƬӳߵǡ˷ٵ˵ҹˣܹһһȥɱǱߵĸҽҸס
ǡ
ûʲôǣ죡ĺһ䣬һνħװĿ֮󣬶ӳǾ֮⣺ɵˣ
ߣһܲЩԼܵΪܸУʵֺγǼʵ̬
ǵһĺƽȥǷľ˾ˣҲ÷ͷ׷ɱǱ֪գαص
Ů佫ɿڼǿϴдպͶӳ֣ӳεҪӲɣŮ佫ӳǰûлͷ֮£սᡣ
һǹһ޿Ƭʱ򣬺Ȼ䷢СϾȻҲһ鷿ĵǼǱ
ֻûеͼ֪ǸطǰȫģǴʱҲ˲ЩǴغȥһģȥһĺŷ䣡
ȻԼǰʧŮ佫ӳɵ³ʲôʣԹ˲Ů佫ǡ˸ɵϾԼǰˣĸźȥһĺŷ䣡
ңȻ뵽Ȼһ׼ǰҽſ׵ˣ֪Ǳľͺ˵ԼԷһŭɱ͵սһӳϣܹõ
ʲôùȻ뵽˵ʲôȻĽ¥еĸҽɱ˸飬ԾɻδҮɴתͷʲôԼѷһ֣ɣ
һ̷Ů佫ǡɳ֮ǰѰˣҲҮɴǰһ
һηȴûһĺ£˶Էʱ״̬ϵĿ֮󣬷˵һ׵Ļƻǰ
˽⣡һӦŮ佫һֵָܹĺʯ֮׼˳Үɴһ
㾿Ҫʹöٴβ֪ʽ˵ûãֻҪһǾͻʮΰ
Ͼɱ
һ˴ʱ嵱ʣµһѾͷҮɴѾ˼Լ˶٣ʱҮɴҪģֻһ˷˶ѡ
Үɴ亹ķǽȥһߵĸҽھܻвһǿϴȥԸҽ׼ΪѾϳУǾ統еĸ֣򲹾źҮɴ
飡
ųɱ⣬ʮԼһӵסһǳ侲ֻǾǹȻ׼Үɴĸҽһǹɱ
ǰһֵʩСļôԼٳ¥ݿڵзȥҮɴȫٱܣҲ׷Сٶȡ
ۿʮӵʱѾˣ¥Լ׷ϣһֱܹĴûʧҮɴһˣһץס˶ԷʱҮɴѾ뷨Ǿɱ˳
ǽ֮Үɴ˲ûһϾҪԼɱľ򣬶Ǿϲ˵϶ܹɱǸĵˣ϶
ǵȻ˵ţҮɴЩȻ
˷ܵ˵ͺãͺãв鷿ĵߣܹ뵽һ䵱УǸ˸ֵ¥ݿڣ϶Ǳƺŵķ䣬ȥһ
һâ˾֣
ϻ˾ϲɫҮɴȻֻǸɵ˸ʵϰûҽ֣ȻɻΪʲôǵԼһǿţҮɴŷӶȥɣ
ɱۣ
ܾˡ˵ţʹСļܣԼӹķΧߵŮ佫֡
壡

ʹֵˮԴ׼֮ǰһֱԵĻѪɢһ룬һźʯһʧֵһ̱˻
ֵ⻹Ǽװڵٶֵ࣬Ҳǰһ˵ļܣһ¾Ҫĳ̶ȣǾǵٲǱȸǿľԼǻۺ
ԷûߵŮ佫ӭǰȥ
ûõģ˲ҵģϵĿױȹǻҪʵӲ˺֮ҮɴŮ佫ڲٶҪӲϣ˻˹
Ǿ˼ײһ˲䣬Ů佫Үɴ
Ŀ겻ң
ж뷨ҮɴɣȻܴҪ͸㡣
ԼĿ˷ϣԷԼֱ䣬һжѾ϶ЦݣҮɴһ粽նȥ֮ˣʲôЦ
Ц㣡
ҮɴײŮ佫ֱӳ֮󣬺ò׾ԼȫˣȻоһΣȴЩǾܹԼǰĵߣʹһλᡣ
λãһŷ


118 ҽԺʮ
ҿ㻹Цó
һֻǷǰǽ֣ҮɴмҪ裬һЯԼ嵱ɢǽۿŷǰҮɴܹɵ
ǷҮɴϰ֪֮ҲԼĻˡ
֣ͺһ˫ԼһĶ֮£ֵǹӵ׼ط򣬲ֲϵ˦˵նУһһεĻյķС
·ǿǰˣҮɴܵԼϵĿױӵײСݵõĻϷһЦǵǴȻʱˣ㣬Ѿˣ
Դ˷һԲΪֻ£Լ뷨ܹɣ

ٵסŮ佫ԼһԼһǵĵȻڶԷ֮֮󣬳һϸ΢ѺۣҮɴҪõֱ
Լ촽ҮɴѾƻˣֻҪԼɵõ˶Էϵһѿħһ˺ǹתͷɵŮ佫ϵıǵʵ̫˷ˣֻнԼõѡ
ǾҮɴеС̴ʱ򣬷ϲغˣ
ˣʲôˣҮɴгһʡ
OKһϷɣЩҪжףһɨߵҮɴŲȣҮɴȶеСҮɴƻŮ佫
壡

ҽն
ܵʵսһǽԼǰкʯ飬һ򿪵ĻѪɢŮ佫תԼķֵֵʱ򣬿ٵĲЩԼֵ
Үɴһŷⲻǹʼʩ֮󣬴ֵιЦ˰ˣѵûпʵǵĹϵĿ׶Ʋˣ
꣡
·ǳЦҮɴԴϵĿͬһطڳܵ˵ε֮󣬰ݲλڲظѣһһ۶ɵĽҮɴСҮɴӵеС
Үɴ¶ŵıǣǰŮ佫һŽҮɴ̧յ߿˫սֱͬ籩
Ů佫һһȥҮɴŲܽܵ鷢
һѵ쳹ҮɴУ·ҮɴҲ׵Ѷѡ
ܣôܽҵĿ׶飿
вϵ߶뷨˷·ƮһججĿǰŮ佫һԼĿҲѾӼؼλ鿪
ʱӵһƬ磬ѾٹеĵԼϵĿףܴ뷨ԼĿһѣԾɲŵĿŲ֪Ϊʲôڿ֮󣬲ֵŮ佫Үɴζӳ¡
ΪʲôΪʲôܹҵĿףĺλıܹĿף켼۷ַ
Ϊʲôܼ򵥣ѾЩҮɴĻվǽ֮ϣ
ججתͷĴǽϻ£նо׼һնأյ
Ǿ仰±ӣˡ
װ١ڷնһУŮ佫пϵۡ
лл佱һ߷˻㻺ʧʬ壬ʵô˿ʼʧˣʬϵװǲ𡣡
û˺ʽĵȼ֮ÿÿϵԶϱݣŵʱԼģ֮ϵװ͵ˣҪȻΪô͵ȼװġ
һʹ죬׬ٰ
УΪ˼ϡ㶫𡣡˵һ䣬Ů佫͵Щ͵ȼװȻۣ֮ԻΪǲܹӶԼǣΪһװͻɱɲԼ
ǵҲǡ˵ͷòдķֵٻһսʿȥ͸ҽʱ䣬ԼŮ佫ܡ
ҲõģֻҪɱ˵֮󣬻ûܹɱ㱾ǿߣڷ֮࿴һ㣬Ȼ˵ļ㣬ⶼ֮顣
ǲǱֳԼʵ֮֮ǰҵĽ
Ů佫˵ͷЩֵô֪ģ
ǺǣϵĶ
˿Ķ֮󣬲òգǷҮɴʱһ֮ǰʲô˵Ÿһһ
ĶһӣƷʾĻǶǼһ֪֮ǰһ˵Լһǿ׶Ҫá
ǷҪʾȴԼûԿס
ʾл˷һķǾٻɱһжԵˣܹлõԿס
һϷȽϷУǸǲʲôлᣬҲ˵ǶĻᣬ÷ȥɸĴڡʮûһԿף˭ȥ˵
ƫƫսȨڷӺԿ׵ϣһ취ûС
ģɵɵñΪ׵㣬ϻʺϵҾͲܹΪӶˣɵ
ûҮɴ֮ͷˣϵķǿĳҹֻҪԼһ㣬Լ׼ܹ˵ټ
ǷǿԼ侲֮󣬼ǼӵŶԷһ򣬽ײĽͬһصС֮󣬷뵽һ⣬ǾǲϵĽӵһطտ϶ܹ򴩵ģԷĿڡؿڵȼĲλ
ֻǺΪ񱾾ͽҳʱûϢãԽרĵĿǹʱһһεһʱ䷽Ů佫ˡ
Ů佫ͷûйͨŮ佫ԼһܹԷĿ״Үɴ׵ܡĴ켼ȻԣҮɴϵĿ죬ȻӲϻԣǱȽϴࡣ
ܹĹȻһⶼûУǾԼϵһ࣬ͻ顣
Ů佫֮ͷȥ򵥵Ľһ£Ϊ˶ϲҹ뵽Үɴ֮Ҫɱ뵽˽͵ĵߣ뿪֮ҮɴΪԼڡ
˭֪ЧǳãҮɴΪʧȻŭ˼ʮ䣬ɾ˼ˣȻк֦ڣ˳֣ԾɸɵΪӲվȻԵõˣ治֪˵Ǹ˲Ǵ
÷ģȻһӶⶼѾǹȥ顣
ɹɱһҪԼصĺĹӶȻǵõ˲ĽǴ͸ԼʱòϵĶ֮󣬷ֻм¥һһ㡢һһѰǡ
ڷһǰҵ˷Ҫҵˡ


119 ҽԺʮ
뵽֮󣬻ɱٶ죬ôֽ࣬˶ˣô־ͻ̯ϣٶȼܿ죬Ǵʱǵ˵ڶ㣬ڼս
СٻľĶҪ֮ΪҪȥСٻϵԹǲǵĻøֻ̼ԷԵϷĵߣСٻ¥һŷ䡣
ǿĲֹǸʵϰ͸ҽеĻһˡ
վǿϴ棬һƣǵԼ֮󣬱ָֹӵжԵ˵ӣԼǳŵɫ֮Сٻб㰵ãΪˣԼĸ
ԼľСٻѾ׼˴ָеĵߡ
ȴ֪ǰжôΣգһ֮붼ûľ˷ܵغ쿴ͷһٻļܰ
ҵ죡аôԼߵĲ˷ĵķһǱϾѾһߵڣСٻֱܲ߹ȥɱϾ֪˶Ҫһ𣬵ˣûгڱˡ
Сٻ߹ȥʱ򣬱㺰ȥ
ˣ˿ɲÿ˶ǷŮ佫һҿԷ⻹ΪԼǸƵ˵ĴֱӶ֣һǿսʿĿ˦
սͬڲܻеսǾܻսܹ֮ͶӰսֵϵǺսûв𣬵ս֮󣬲Ҫ²룬ֻٴʹͬͶӰսܹʡȥм忨ֶΣҪٵĻֲܹ
֮Ի뵽ⶫΪ֮ǰǹǹԼսͷ֮󣬾ȻһӦʱ䶼ûУһ˲ͳ˹˾Ϊ򵥵ĹܣһҧͶ˲ٵĻ֣Լˢֻصԭһѵļƻƺ
ۿսԼɹòԻȥץһսбųʱһˮ״СĲƳ֣һǿսʿӵгһݺݵĿ˹
һ䣬һָŶԷ˹ȥͬʱСٻͷ⣬һǿսʿäʱ˻
ۿʱҪˣСٻаϧΪԼǽֱӹԷпܾͻ֡
ʱʧȥõĹʱСٻǼӹȥ˼ǩñһʱǰ״пʼⶫôôʱۿǩ͵һ
ǿ֧ǩԼе˹˲ϷŭЩ𾪵ʵǲҲȥСֳĸ
ʲôֳûȥ
ҪֹĻѾܣСٻֻоԼŭֵ˲١ΪСٻ˵ı֣ҵ˺пĻᣬûףСٻֻҪװһģɵ̬׼ܹŻԷ
һжΪĻƻˡ
Щ֮˲ǴһֻҪǺͷйصˣǾͺ˵֪䣬Ѿʼη巽ӣǻɱҲǵ˻ĵˡ
Ǿͺð˵ţǿϴסǱߵĸҽһͶӰ˦˳һǿսʿ֣˱뵽˱֮֡
Ǹô죿ԷⲻԼ֣һһԼƵ״̬̲סСٻ
֪ˣûĻһ䣬СٻԼҪǼȥ綼ᱻ֮ԼȥѾߵֵز뵽ͻԼŪȥСٻӿ˲ٵ
ô죬򣡡
еĽָ˹Сٻֱӳǰ˹ȥ
뵽˸ղű۾˫ۣصǿսʿǿսʿҲһ
һСٻɲҪǰˣǳźĸҽȥһ֧ǩΪղ֧ǩƫ֮СٻȻ뵽ԼȻܹˣȴܹܿƸ˽ĸҽ
Ƿɿڳ֮󣬲Ⱥ˷Ӧ׷ԼСٻֱͷͳŸԶĵطȥ
ߣȻʹթҲ֪ΪԼĵ˴ˣԼ̫ӰȻֱһʵͷԶ˵ĵˣЩԼǰĵôô࣡
ΪԼǿʵܹԷѹ˸׷Сٻ¥ݣʮӵʱ쵽ʱЦų¥󿴵һЦԼˣԼĿСٻǰ
һ˲䣬һβ׵˴ԣڼ֮󣬾ȻǣԺһƬհס
һŭȣһߵˣȻƨҷţתͷߡ
һŭ쳹СٻУʲôǿǿ
ǿǿֱǿûߣ˷һʥּһβܶǺܸˡ
ˣڰȫˣϣȥǡ
Ȼ׷ȥɵˣһ˲Ȩ֮󣬷뵽ʱ϶Ǻ͸еһӳڳȥʱɱԷҲ٣ԷǾȻײһߵ˳帱Լȫȥ
ʱ״ȷĻҪ⡣
蹷ɺϺֻʣˣ̾ǼһҪװɱǿ״ϸԼСʧ֮ϺҲ˲ģֱӳ嵽ڵĸ
ں͸һǣٳһĳȭͬʱһطȻֻкп򵽵ֱ֮һ˺˸ҽ
ڻܣ
蹷ɺϺ˸ҽȺ˵УĿȺԼϵĵˣֻʣһɱ뷨
ǰܵѵУ蹷ɺϺľǵ˺˲һ˻ǣֵЩ÷蹷ɺϺԺеĺ뷨ٹ̡
ֱ˷ʼ뷨ܵصĳ
ʱ蹷յԼ˷ȵź֮󣬱ֱӳֳȥϾ蹷ȻˣǶԼ˻ǿĺءǵ蹷ɿǰһĻ֮
ߵŮ佫ĴڿƬ޵УǲڹǣǷеǸԼߵķˮƻ
һˮܵĻˣһſķܣײˣҲҪʮöܹˡ
뵽Щķ蹷ھȵʱײȻˣЩ蹷ΪǱǰѰ𣬱ӾҪϡ


120 ҽԺʮģ
蹷ɵٶȻˣΪȥ֮ǰٶȿ쵽һ˲嵽ٶ⣬ֵһߴĻ̨ϵķߡ
Ů佫ͷֹ˷ܵʱŮ佫һնԱΧĹɵĹͷȦӻĹʧΪٻǵˣԾܻ˽Ӧ֮Ҳڡ
ҲܿĽӳڽ£еɫǹ׼˶Է
˵һ飬ǵˣס˭ɱ㣡
Ȼӻ䵱˳ԭǷ蹷ߵϺʵôˣʲôأ
ʲôȻô⼸ĵˣ˵ţܹԼȷ뷨һ蹷ɴһӣǰһǹĳȥ
ϾȻиزߣ蹷ɿԼķ蹷һһıŰɱƤЩǼٻķ蹷蹷ʲô࣬ϵĹ޿Ƭ蹷㹻ࡣ
ҧɣҾҧЩĵȫҧ
蹷ҧгݵӣϺȻʣʶû˵Ǿվڷ蹷ɵߣǵ
׼ȷ˵ĲܺǸͷŮȻ֮ǰѾŮûܵźʹᶨһ뷨ǾǳԼŵʱȥΪвȥһһĽűǿ
ÿӣ˵ǱеǰȻͲٷ֮ʮҪˣÿһζܹӿʼĨɱ˵ʱһһ֣ȻһĨɱʱһһᱻĨɱ֡
һ־һĥһһıŮЩ˵ľ񶼿Ҫ
ŮΪ˻ȥԼȥ͸սÿһԼżɱ˵п·ԼߵԼֲסȻȡԼ
ǵŮ֮󣬶̷ŮŷֵԼǶôЦ
ΪʲôǿΪʲôǿҪΪڱԼ
һʳ֣Ǳ֮ǰһһǿҵĸʼʴŮĴԡ
ǿܵԼǰΪ˵ͷһ仰Լ뿪ʱŮȻԺһ
뵽˵ںǿҪһ̼ĵĹ涨ǻӦЩȻΪһŵԼЩ˴ȥ
ûɵĽԼ󣬼㵱һӵܣһֻԼˣԸǳԴ󣬵Ǿƾе뷨һһĵԼǰ
ŮȻˡ
Լǽһе̫أûԭ类ԼΪܷЩѾԼǰ
ôСΪʲôȥȻСóѾûйǹ׼¶ӵĿ⣬·Լǰı̬һķ蹷ɣĻشûɣҪô
Сı仯е˾棬û뵽СֻǿԼŮʱȻͻеһͨ˲ܹܵƿ󵨵ĳֻ֡ǿǰԼЩ˵ܵĶ֣¶˿ɬЦ
Ҫ𣿡
磡˾һ̾һ
͵㻹ûпǰûЩǹóʵֻǣ˵Ķˣ
ûҾҪǣһһİܴ󷽵ѡ˳ϣ蹷ɴ˸ڣЩǹصԼǰøӵĿ⿴˵ͷЩ棬Ϊʲô˻ֱӵ㴩һ㡣
Щ֮ϷǳľȣҴʱܾǿһʵ磬Ӧ֪ϾҪˣֻҪŵʱˣΪʲôҪЩ˵
ΪʲôΪδ˿еİǿĵˣҲѡͷ
СΪ˿ᣬԼе˽ǽصŵԼĴϣԼôŬ˿佱Ļ˵ĲǡСŬȻܹЩЩ򵥵Ŀ佱Ļ
ǡ硱ȻˡĿɱá
硢磬磡
ΪԼþȫˣĲãԲŻᱻ˵Ŀᣡ
ԼĴʧ֮󣬼嵱뵽Լ㹻Ŭˣ͸Լʲô
ޣͣޣ
һûУ͸Լѹ͸ԼǱӳʧ
ŬʮԼн̵Լ书֮֮ûؼɢĽ˸񶷴Ľȭ֮䣬һĽͽµȶʻص˼УһμҶûлȥ
ÿ꣬Լ嵱е˵ĵжԼ嵱еţᱻǺͻصС
ֵزǵǸ֮󣬱Էд򵽡ȥμӳߵıʱҲΪԼʵ꣬ǴγһμԼĸס
ԺģûһܹٿԼ̵Լܵܵʱ˵˭Ǿͺ򲻹ǾͺԼЩ֪˵ĺ
ڣǰһԼˣһԼܵܶԸ˵ˡ
뵽˵ܵԼΪʲô֪ЩҪƶԷЦˡ
ΪʲôΪңҶҪÿҵˣۣ
ۣһ£蹷ɺȻЦ˳ߵˣ蹷ɳЦҪǸۣȻҪǸۣҺ°Ҹʲôۣ
˼ᶨĵˣ蹷뵽ԼȻһ׷ֵزŵôʧ̬вƽĸо쳣ǿҡ
ƾʲôһ˵ʵľͱҺãƾʲôֵܹôô󵨣
зŭķ蹷ҲǳķŭΪʱֳĴ󵨣ҲΪԷǿ󣬾ͻԼȥһ
һ޾ӣ蹷ŭð㲻Ҿ͸ᣬһʲôϣһ㲻Ҫ飬ȫҧƬ
һ蹷һԾǰ޴ĳ·Ҫ壬սˣԼսĲǿ࣬ⲻͲܺЩǹս
һȭֿʦͶԷսʱ򣬲ԷӼҶԷѡԼϰ书Ук˲䱬йصĶʽһͻʧܡ
ΪʲôԷʵôǿʱǸ˸ĻشͣǾǵڵԱʱ˶˺ü֮ҰǣǹǴ֮ûʱ任ӵֻܹõȥͶԷ
ֽŶȻǡô㣬ڵʱɵģ֮£ΪܹԼҲøǿȥɽҰֵսҰצӵĺۼ֮󣬱ҲûȥΪҪˣѾܹ˵һƥǣˣǱȲЩĶҲһ
Դʱһǹ˹֮һתʮȣźһۿҰǴԼǰ˹絶һҰǺ󱳣һ׹ì֣ͬʱǹŵϵȥʱ̧ҰС
˫ع֣Ȼ˵ĴЧ֪ʲôʱʼܹԼЧʱ򣬴ЩЧ
˾Ȼܹͽָǣ÷蹷üë
ҲǷ蹷ʹõЩǹһȻ蹷ǳˣ಻ʤЩǹʵȻע˺λҪʵǿзḻս˲ٿأЩǹһͬλǿսʿĶ֡
λĺսʿĺˣǴҶģսһһƬĺޣĵȼɲǼ򵥵ĺô
ڱֳǿʵ֤֮Ƿ蹷ɵǹսѾܹܶƴĵЧ
Ƿ蹷ȴԸϣΪԼǹô࣬Ϻһߣ蹷ɿɲ˿ԼȻԸһͨˣҪʹñǹսǿս˵ȥԼﻹ档
Ƿ蹷ֻ͵͵Ľ΢ľ룬򵥵ĸеǹ´һȺ֮
Ȼ蹷ɵƷôҲûΣյºӣǷ蹷ҲõѫµˣĻԼܵܣҲΪԼķܵܳͷ
һԳǹӲһ첲ǹУǹԴΧǹһͨǹʹ֮ϣܹƾǹĵ̸ơ
֪Ϊӣ蹷ǲģԺܿ죬ǹҧϣƺһжѾ˶
űǹ˺ҧԼĴ磬ܺ޵ҪóǹǺܿϧĹҲӰ蹷´
ǵ˸קҧ
ǵ˾ǺקбҧҰ
һ蹷ϵЦݽӲܾϳ˾ϲ
Ϊˣ


121 ҽԺʮ壩
δоԼ˿־蹷һʱĻҡ
Ϊշ蹷֪ģڡʮŵšЩУŻ֮ǲܴģΪֻҪһнȥ֮˲ȥԷ蹷뵽ɺϣȴܡ
ǷԼһѾ֪⵱ˣԲŻ
죡ȥ
һʱŵ˵һ仰蹷ɿû֮ǰԼ˷Ѫֶ֮󣬱ԼֿϵһСӵʲô³
˷蹷˵ʧ̬ԽлڵϺʵ˵кܿ蹷ɣΪ˶֪ĳʶǵ˱Щҷ蹷ɻһӳ𣬲Ķӳ
ӳѵ㲻һˣһ䣬ϺһóԼĿƬ
ħ
׼¿ƬϺֱߵķ蹷סȻһȺǹһݣҧ˸ҽ˳֮󣬷蹷ֱߵ˾ͳߡ
֮Է蹷һֱߵʱ䣬ֹΪ״ʾԼΧΪ֪¥Ҫһ̽ȥʵϷ蹷뷨ǷôԼȥ˭ܹ뵽ȻΪԼߵĵ˶
ʲô
ߣ
ߵ˷ɿǰֱӳ嵽һ¥ľͷ¥ݵʱڱ͵һķ䡣
֪ԼղڶԷ֮Ľľս˶೤ʱ䣬ֻ֪ԼΪߵˣûа취ȥ׷ɱһûȥ׷ɱˡ
֮ߵˣʼӽʱĸ·
ڷ·ĵһ㣬ڵ䵱Уÿ˶ΪԼȥܶ
־ǮСһϣ־ǻܹںܶʱ򶼷ӳСôǣʱҪĲǻۣʵҲ΢һ㣬ĵطûʲôʵ
˼ѵսţȴԼ
֮ǰ־ͷ˵ģԼүүµǸΪ徫ĵߣʱƣǵӣ־ǮСʵҲԽԽС
ǣ徫ܹӵԽԽࡣ
ͺԼүүıʼǵмصһλӵ߳սһϰһɨ֮󣬵ӦӵеǿǱҲȻǱһٷӡǵٴγ֮ӵеĽǷͽԼϵһͻƵ
ʣЩȷģԾʵá
־ԼϷеĽɫһ˸ԣҲǱ涨ԵĹ˫֮䣬ΪǻۣͬһԺȻ֮һʱԼסһ㡣
Լˣǵһıֵľ˵һǲڱֻͨǿһ㣬սʱ򣬲ҪʼҲҪעԼٶܵơ
ǼǱƣ־ԾܹĸоԼܹԣڻʧԼ֮ǰĹԾɱԼԼȴ·ӵ˸ǿ
־˱ǮСԴͷ־е徫ϡ
徫ϣһ־ǮСܹսԭ徫½һԴͷ˷
Դͷ˷ʱ֧ǰԵһ룬ʹܹЯڵӣص徫㣬ʧԽڰ֮ڻָ
ܼܺ򵥣־ȴΪ򵥶ģΪϸʹƵĶ࣬ȻԼܹЩĵطпҲԼ˼άԼǿԼĵط
ô򵥵Ľܾͦã֧ʱȻ뿪򵥡ˡ
ǮСԸҽԼĹʵǵز߻ж٣ôĥսˮƽеòʧ
İɣ֮ǰɨôĸӦù㹻ĵȼˣȥһ㣬а취ġ־ǮСĵʲô޷ǾǾõˣȫҲʧˣÿһᶼҪԼ
ܿ죬˱Ʒǰĸҽɹ뿪䡣
˵֮ǰڸſŷһɺϵĻôʱɺϻڼ
Ϊ˵Ķ棬ŷӵԼϵҲӵԼ׸ˣǮС־ǳֵĸĶ档
˫ײһһʱ˭ûзӦ־ȻϵĶ˦˳һŷֻŷȻͷ˹ȥҲóԼЩõĸز˫Ҫս
ǣ˼ôɺϣɺϵͷǼʱһ¥кȻ˳ȺȺˡ
һһ˾Ϸиһˢ³ˣȻĳڶŵߡ
Щ˲ǵˣȫˣ־ǮСŷ֮󣬾ʧɫȻӦ˹
ˣ
Ȼǵˣ
ͱǵˣȻڵһ㣬϶ǵˣ

ŵǿˣǿ˶԰еĹ϶ЩϲſףǴż򵥵ƤסףվԼĿƬ޵ǣ·һĶʱըվ־ǮСŷߣʱᱬը
ܵΧѹȣߵ˵ʮĻ֮־ǮС̲סһۡ
ΪǴʱȻûʧʱ䶼Ѿȥ֮ǰʱԾվ
ô£
˵ж뷨ŷҲһܹһ嵱Ǳĳŷܵͱ뱻־ģŷصǻ۶޶ȵļ
򵥵˵ŷҲһ㡣
ʣµģΪ֮ǰǣŰɱ˵ʱĿ־Ĳ
ͬ־ǮСûһ뿪İ취òͨԼϵܹһϵѾΪϵģΪŷܹԼһ˲ȡ˵θУһ˸÷ʱŷͻԥĽ䶪
ܹĶûˣϵҲûˣŷᣬΨеһ·
źһŷûܹţһ·ʯͷ̳Űһתһ㶼ܡ
үˣǡʮŵšһЩ˽㹻࣬ȥ㹻ˣԶܻȥˡ
һ˵仰֮󣬲ĿŷᣬΧҲǳָоһŷᣬܵһ⣬ɵľջһ
ŷԸԼû˾ջԸԼû˾ŷľջտ϶ҲҪŷ
ô죿
ŷԼʱĴǰ־ǮСͬԼһţǿ־ǮС֮ŷῴݲȵˣBoyfriendһ֣־һֻУƺʲô
ЩǵĻ־ȻҪӳ࣬ǸоԼֱսһ֪֮ǮСԼ뿪Թ˲Լٸʵ׵ëϾǲŲԼϻô࣬־Ҫˡ
Ȼȥ䣬ôǣټ˻֣ϵ徫־ǮСӰȻһþһҪ뿪
ŷῴ׼ʱߵ֮ǰ־ǰһ§ס˶Էһߵһ

ץסǣ
ˣ

һԵ˴ʱŴ־ߵǮС˷ֱ־ǮС֮󣬾ǴһԶԶĵɣ͵س£̧Ӳָʧļˣóʱ䶼û˵
ʧĲܿ͹ȥΪһ̾ϵľ֮˴ʱ뵽Լ֮Ǳǽ¥ӥĺ·Ķϡ
ֵǣ˷ڵʱ䣬壡
壡
ңŮָӣ
Ǿģǵָӣ

˵ȻԵ޹ʽģǵʵдβ룬㹻ŵ֪ǵʵȻȵǿˣҪԶˡ
ͬ㵱Ҳ㹻ˣĶס
ǵޱޱӲذϼ˵ˣ֪ġʮŵšݺص֮ǰ·ġ
ޱޱ˲Լ˵ʲôֱԼͺ򲹾ź̰һʱ򣬾ѾĻҼԼǹذϼƵģΪ̰ǵޱޱôġ
ޱޱǾͲһ㷭ֱӴǱذϼףֻҪذϼһ䲻Ը⣬ޱޱߵ뿪
ΪʲôԼߵĺ򲹶̰ǳ֮ޱޱɻᷭΪԼ統й涨ֻҪԼŵеĺνǰ֮ʸ֪統صļƻ
ޱޱ֪֪Լߵ˾Ȼͺ;ϣҪΧɱĺ򲹶ꡣ
ޱޱΪһָͷԵˣʵǿõĲǺѫ£Ǳͭѫ£֤ڽֶȻǱȳ˸̫߳ࡣ
Ǽޱޱûû֪һƻ
ΪָӾȻ֪ЩԼӦ֪ĶޱޱôܹЩ


122 ҽԺʮ
ޱޱذϼףˡʮŵšݡصע
ʮŵ֮ԽоʮŵţΪȾľˣڽȥ֮оʮŵţȵõƺ
Ϊھʮŵŵеõ˲Ķ֮󣬾˺ƻȥһһֵĶѾʮŵŻǳ׬Ǿ˿ʼϵˢ¾ʮŵţӶ֪ص㡣
ȣʮŵһһǳĵطѧУҽԺǱݣҵҪţһҪܹܶ࣬ǾʮŵŵһȾ
ΣʮŵŵصȻ࣬ǶңҪСҪơҪŶ࣬СҲ٣ȴûЩطӵеص㡣
ֻϣϵĲ֮󣬾Щ統з˹ͬ㣬ǾǾʮŵŵ磬ϾܹеĲ֮ͬЩһЩ֮󣬾ͿǾʮŵţΪ֮һָоڿ䳲һ·ܹĿնԼ
Ҿʮŵŵеز߳ʺ֮⣬мضĵߡ
ܹʾһĵͼܹڷ¥֮以ഫ͵ĵߡѲߵĹСʲôţţ˺Ȼ벻ˣǴ󺰵ˣЩˣǵǸס¥㣬𣡡
Ŷ
ĺ򲹾ź̰ǾȻ˼ԲұŸɵɵӣ¥ͷҵȻЩʶԷʵ뵽ǵָϾҪˣЦһԼĴ󵶹ڵĥĥ
Ϊ֮ǰذϼվŵһߺЦھ͸ɵ򲹾źŵ̰ǣһ档
Űɣܿˡ߶ţЦĸ˶Է

ٶȣܹһŵ߳ٶж죬Ĵʮ뵽һӣǷʱƽٶȣʵϾһֶӵʱ䡣
ߴô׸֮󣬷ٶȱӵ˴ӵʱ䣬еԭȻҲǷЩֲȥʱû˯ߣԼľҩˮֻʣһҪҪĹͷʹãֻܹߴĥˡ
Ƿ״̬ڴʱ¥ֶսˡ
֮󼸸ƿǰĸҽһӹȥһײڱըȼ֮ǰѾһץס߸ʵϰʯս˶ԷԴֱӳŻͱըĵطӹȥͬʱײ
תۼ䣬Ѿ˳
淿䵱׷׷ǲǽиͨ
Ĳ̥֮ͬʣµʵӣļּӲĿ׺ʹŵǲŽаԵ
֮ǰҮɴһܺõӣֻҮɴʹĲ֪ӦԼĳͶ̴ʵûеܹʹĵزҮɴҪʽⲻʲô
ʱһһ˦˼öڵˣ˸̶ʹ÷ڵַԽǿ˾ͳ֮ɵĽߵĸʵϰǰĸҽ
ջѵʱ䣬ʮӲ
ͦ𡣡
Ҳ
֮󣬿ͬѰ֮Ƥһתһ硣
ר÷ڵٶȲԼҹĽԼĿƬϷתתһ䡣
˵ٶȵǿĵһ̶ֳȣúòײųˣǿûƢȻ׷϶Է¥֮ÿһ䶼ҪһΣֻҪʮ֮ڽһͬķ䣬Ѿķˣܹص֮ǰƺŵķ䡣
ҲǾʮŵŵе֮һˣЩ׷˲ܹӥƣܿǾܹ

˸ǰˣͬˣѾ¥˾ûôĽˡЩ˶ֻҪ֮˾Ͳܹõȴ֪ʱذϼΪʲôôʹĽЩ˵
ʮŵΪʲôôḻһ˶׬ˣ
ǼƬô⣬ֱжĿḶ̌İеĸһˢʱ򲻾ˣôͶ뵽е׬ľԱʮŵŵĶࡣ
Ǿ˼ȻϲԼĵ
ذϼ׺ܴ󷽵ĽЩԼ֪飬˵˳ЩŲɣΪһ¥һܹʾ˵ĵͼǣһ¥¥ֱòܹٴν֮¥ҵ˵ͼʾǲʶһȺ˵ͷ

ܡ
Ҳǣѹȡ
ߵ˵ĻŮ佫ֽҽɵ֮۶ҪķһţߵסԼ¥֮ͨһȺˡ
ˣˣϼҴڵģ治װ˵𣿡
ǰҿ߾һС椣𣿡
ϣζأµȥ֣ζӲ
Ӳ꣡Ȼһô˵ĳ֣÷һʱҲ˯ˣӾɹȥһţֱ˵°͡
ߵŮ佫Ǹɴ࣬¥ݵ˵Ⱥһ壬һһͷҽնһʱ˳ϴ׵Ļܶһ£˲ǻ⣬Ǳе֫顣
壡
ŭһҺ֮ǰԼ÷ֵת˼ǽķڳһǽ֮󣬷ʶĳȥһķŸϡ
ղ䵽֮󣬷˯һҡͷ뷨Ժгȥһǽ¥ϣȵ˷ֱԾһ¥ķŮ佫վһ𣬳һȺж˺·˺һɱ
ָӵĴѾҪףǷû취ʡʡӵҪľԼ
¥ûˣڻ˳ȥ־С罫Щ˴ϱЩҪȥ
Ƿû뵽кܶ࣬ʱһǾȻһ㡢㹻ˣĲΪߵˣܵ˸ΪˣԷųⷴӦˣԲ˲ܹ
⼸ܹ˻Ǳֿˣڼµ˲ųΪǽ赲ʱ䱻ӳ֮⼸˲һ˲ܹĲ
Ƿվ¥ݵϵˣһ뵽һŵС
¥ݵŮ佫ǰŮ佫ˣڻСٻһתͷҪҲʧ
ŷʱ뿪˷䵱еĿռ䣬ǽ׷ʧȥʷȥˣֻ¥ݵд˺ɱͷ¥ȥ
ʱ¥Ϊû˳ĸֶ¥ԵÿտյСٻһ۱㿴˷ϣΪ̫˯ûпƵͼ¥ֲͼŰϣԼûʱиֱӽƻһԷҵԼһˡ
ת˲䣬ЩʧҲ׷


123 ҽԺʮߣ
һεɢ÷ҪһεѰǣڽЩ˸ʹ֮󣬷ʶԼʵ
׼ȷ˵ǷʶԼǼɫǹһǼӵжԷţƾԼϵļһõͼԼ϶ܹһ
һŰɱô֮Ϊŵܹ쵽ЩЩ˿ʬϵǹۺ͵ۣ࿪ʼ˲²⡣
ǹ۲˵϶ǱͷȺǣֻܹô׼鿴˼ʬ壬һ˸Ľۡ
ǰǹۣӵһǵģǹ϶Ǹ߼ģǰԸ⻨ǮȻôõĶ
˵ŷ׷׵ͷһ㡣
ͷǹǶӵʶѳģ֮ԱȽ٣Ϊõǹӵ
סߵȵȵȵȵװǱȽϳ־õģֻҪû֮һ޾ˣÿ˾߳ѵҲоۣΪǻ֮ǰȡֵ֮ǮĶ
ǱͷǹǱͬǵǹǮӵǮ
ԱԼǿĵˣ򵥵϶ǲеģҪǹǹȥӵһҪãӵĲϲãôڴӺǹдȥ֮󣬲ǹ𻵣ʱӵըš
ôʱҪĺӵҪĽǮѻһӵвĸߵȲϣҪٲֵĽǮǹֲֻһǹһˣϻҲÿʼÿռĲϽ
ǳɰǧӵһͬȼ⻻˭ҪۣǹҪû׼ͷ
ǹΪܹԼ֧ƽ⣬Լһ±֮ǸҪǹǳ׼
ҪǻϽָܷǹ֣Ƕʶ׼ͷٶȵҪǿ̣Էǹǿߣܹ;ѻǹڽĵ˸׼ûʶҲǸˡ
ǽǹʶһϸǹ֣ôһǹֻҪʲôأ
һ׬ǮͷԣܹԼڱ֧ƽͬʱ׬ȡǮԼܹ֤ԼװԼ˵ĳɳ
˵Ѿ֪Ϊʲôͷǰϡٵĸǣ϶ĸǰˣ׷ɱ͵ֿǹĸ֣ܹʱһӼÿһӵܹһ˵ͷ
˵Լ֮Ⱥеķ蹷ɲ֪Ϊʲô뵽˷ǹղŷ蹷ڼôԼ֮󣬷ſ˲ٵģ蹷ɽӵԼ緢ϢûмɱȥԱܵĲΪǷ
Ƿ蹷ͬԼʱ򣬼˵ٿֱը˺ۣǿûжԱͷЩ˵ǹ֧йоû˽ô࣬ǵǹ˺ͿھȻһĹϵǹϵ˿ڵĿھһ㶼ǿǹ֧ɵġ
ǹ֧ǿǲǸƷʵ
ûǸƷʵȿһʬ˺ۡǿһʬϵ˿ڣ蹷˿˺ָ֮ű͵˵ϸƻ⵽𽥼Сǿǹ˺ۣΪͨӵ⵽˿ڶһϸûгˣͻͣڼ嵱С
ôǹʲôص𣿡
蹷ɵĽ⣬ҲȤ
صûУ֮ǰ˵ЩصǶûв³ϸǿǶԱƤĴ͸Ǳ˱Ƥܹ֮ӵõĽ塣Ƥ֮ǿ˶ƤеĴ͸ӵܹλȥľֵܵϣ͸ô
Щ۷׷ס
ҵ죬ȻǿЩ˵Ǵ˿ףпܱˡ
ǰһǼĲϵӵôǮǵĿҲǲһǼϣס
ô죬һҪɱӦòҰѣ

Щ˵Ļ蹷ɿǰʬΪǩЭ飬Ժܿʧв²⵽׻Ǳʲôˡ
Ȼһ˲뵽˷Ƿ蹷ɾòܣΪһǼϣ˾ͱ춼ܵõΪЩֻںǲܵõֻбͷĻǹֲֻϵǹӵ
ҷ蹷ɾòǷĿܣΪ֮ǰʱǼһǹȻԼľǷʵõӵȴûдﵽǼ弶ӵǾżӵ֤˷Ǹղŵıͷĸ֡
СӲбͷѰɣģ蹷뵽˻ǵһ㣬뵽ϵǹ蹷ɾøпˡ
Ǳͷˣô͵ǣһ
ڷ蹷ɻ󲻽⣬벻ͨһʱǰֿʼСе˵ʲôµ˺ۡ
ʬʧ֮Ϊʬ廹ûʧһƶеָһ첲ʬ壬ǲҿʲôŹƽпڣЩƵĺۼһԵħ
ʲôЦħڰܹǲǺ滹ͭ²ֶܹԱߵϷ
ǲħ˵ʲô
һ仰˿ʼ
Ҳħǲϵģֲ˵һ
ûû϶ħ
оħϢ
Խ˵ԽܵħϢһȺ˵ûһķʦսܹʹħҲǿƬеħԪħԾǸоħϢҲǾЩѧϰʹȸо
˲ϽĻǲ֪ЩˣԼ
ҿʲôħпǴԵˣԼĻԵת˽ϣȻʹһɽ
һ˵һӴȸϿȵļһһɽˣϽŲ׵ʱĻǰ˵ĺܶ࣬пǴԵǰˣˣǰ˶һʲôɱ˵Ҫϣ
ԣпͱͷɱ֣ӵ֮ǵ絷ңץסǷŪǲУɱˣǼʶΪʲô죡
ԣ

ûһǴͷģֻյ֮󣬸ߵһӰţԼվվ
ʱıԼߵָذϼɹˣҲǺߺЦȻָܹӴ֣Ǵʱû飬ΪĿ꣬ҲҪضʱɵսĺ򲹾ź̰һ棬ʱѾӰ
һǸղű˰ɣֹţǵһһʬʧЦûпǸˣЦһǸղű˵Ĳ㵱еһˡ
ǴҪ͹һ䣬Ц˵
һЩ˰Цż˵ˣڴָӣսӿǽĲ㵱УǵЩ˳֮ӻһ£㣬ڣԭϢ


124 ҽԺʮˣ
Цûʱ򲹾ź̰һȷʵڸУֻ¥Уͷյһ𣬶Ѿ¥ĵС
֮ǰҵʱ򣬺򲹾ź̰һҪڻˣֱɱ¥϶֮ǰѾڸʱ¥ֻĻҸõĸһһᡣ
һݽԼ統е鳤ǳԱôһϵźŷ״ͨ״һ˶ܹѷ״ϿΪ統ѾǱȽϿǰˣֻҪѾǺ򲹣ܹӵƵʵ״
򲹾ź̰ǵ״ܹԼ±Լλ͵ˣͨ˺ͶӳķֲһܹЩ˴״Ͽһ棬һ˸
Цûа취Щͨϣ׺򲹾ź̰
ǴʱվһǰˣܹһվԼǰ
ЩȵĿһ򲹾ź̰ǵݺʵôôڵ㣬Ұվ籾ϵĹһ治Ӧվ
Ȼɣų򶨵˵ߣȥԱߵķ˵˵ɡ
ܣӦǴİɣһ˵ţһɫڹս׵ų߸ʵϰԴչԼǿʵ
涨ʲô涨ָڷǺǱƭ֮󣬵ǵİΣǰ˽һ˵ţһôֵվ
ųҪ̸ûɱҽǱһųʵӣȻһսס
սװնǽ֣һٳһУһ˲һޱǿʵһϴ
ųΪ̰ǣʵȻǱһ򲹾ź̰ǸߵĶö࣬ˣһս׵ʱųȻоһֱԼҪǿƣƲͬʵˣվŶ㹻΢һ
ʲôһųתͬսײȫĲλϣеǽ׼һ档
һһܺңʵʵҲˣȻôʱһ˶ɲһһӵӰ˳߹һ汳ųּԼǰĵ˿˼Ρ
粻ĿһıӰ˵ʵڵģйųղΪһṥԼҲһŵ
ֻǵһʱԼԸôɵĻų˲ٵģֻ뵽ԼųֻܹһǾǽԼ޹صõܣ֮ϰɨ
õܣǱǸˣ֣͹Щҵߵ̫㱿ɣ
ĬĬ˵һ䣬·ܹԼųڴߵһǰ֮󣬵Լ
һߺͬӸ߳ľˣȻһ£󺰵ųҪʲô
ģһۣų֪Լˣ򱻵й¶ƻͽԼҲҪһųֱ֣֮ǰҫĶҸܿһۡ
붼룡
ƻˣޱޱǸŮ˽ЭǣһӣԼðɡвһ䣬Ȼɫһ䣬Ŷų˹ȥ
֮һȻʵųΪʲô˻վ֮ǰʱ򣬿ûģ
֮㿴һˡЦţųһƽԱߵһ䵱СųѾһ뵽òɱ˵УΪһ濴Ķ̫ˣƾЩޱޱ֪֮϶³ණ
˵𣿡
ܡһ߽ϵҽԺҽԿʹãȻ״̬ЩǸʵϰ͸ҽɱ֮󶼲ʲô״Է֮ųתѾʵϰɵһɻһ档
ܣ֪ʲôŵ𣿡
ʲôŵ㣿ЩôԼ֮ųһԼ֪ĵߣ˵һʵʵʵ
Ǿɵ˵ĸ飬㲻ֻҪһ˵ʲôȻȥˡһ˵ţųԼսף˳ʹһǽĿƬ֮ųں֮µȻЩ
ҺɵΪɵϲޱޱǸŮˣĸԸΪһһ˱ԼҳϣܹõҪĶ
˵ţųϵǽϵ߿ǳһţų׼ǰһ棺ǽʱҡͷǸŮ˱õնǽðԵǣնǣ֪֪Լжնǽõ𣡡
ųϹżױӡǳһǽϵǳӦ⣬ų˻һһ㣬ֱһ棺ȥɣĶܣܣ
ޣųʹԼǿһС
Ǻӣ
ƥĽ֮ĳһ䣬Ů佫һȣǿʮһпͣҾһ˲ųһǰһ֮󣬴ųղųֵĵطһп컨͵ֱųˣŸҽײǽϡ
޺˰ɡһʵ˵ųǳһ棬Ϊ˵Уޱޱѵһĸ֣ԸޱޱһܼΪԼ̲ȴҲܳΪ򲹾ź̰ǡ
ųԼƴ꣬Ȼֻһ̰ǡȻҲųҪԼʵɶǵܹƸõǿߵʵųʲ
ƾʲôԼôǿҪԼʵ˷ʱЩֺõ飿
ƾʲôһμ嵱ҪίУȴԼΣɹǼģǰư͵ľͽˣʧҪԼΪζ
ųǲˬ
һоǰĺ򲹵УûܹĽ£ǼԼǿһšĺţ֮һ֣ټԼܹΪǰƾʲôԼȥãƫƫҪԼʲô۲ߣ
ȥģ۲ߣѾܹˣǲҵ۲𣬺ãҹ۲Լ嵱еѱ䣬ɱһǿߣ򲹾ź̰һҿǻ᲻ң
ǻԹųʱֻԼΪ¼ضͷأƾԼʵ˵ǰǵһҪȥ
ǺȻ䣬սųһ£ΪԼԿסֻڷ䵱ֻʣһ˵ʱ򣬾ͻ򿪵ķţȻûд򿪣
ͷأߣҿͷذɣ
ã
һϤųѾ˽ϼν
ǽһųĹ˵ϣһͷǰĵײȥвڽڵǽȻء
նǽϵ¼Ѫų


125 ҽԺʮţ
ͬʱ֮⡣
ϵͨѶ΢΢ںߵޱޱվڸǰذϼʾԼ£󼸲뿪ޱޱߣֻͨԼЩڲԱܹͨĵ绰
ι˭
ӳղڳȥʱüһų˵
һһʮĽԼĶ͹۵˵˳ذϼ׵˵İɣųᴦģ⣬Цʱˣͣ¥ͲҪȥˣҲ¥ӥС˾Ͳˡ
˽⡣ȻܹӰļƻûб֪ͨ˵ˣûбԹ
ΪذϼȻѾ˺ĺŵʵѾǳߣС϶ںݲҲȥҪ飬ͶԷ
ʱٿһ°ЩŹֵޱޱذϼѾΣյ˵еλ
Ϊޱޱʱôӽ˸УǸеĵһ֣ǾǼܹͨʮŵšôʮŵšͻῪʼѶȣصѶȱֳ
ټҽԺ֪ݵذϼײ²ºܿԼͻյµϢǾӥʯˣȥ˸ߵѶȡ
ĳŮˣһ䣬ذϼޱޱϣҲܹյԼǱߵϢ״һһ汻ɱ֮ޱޱһᾯ裬ںԼߵ˶֡
Ϊ˽ƽ͵ͣذϼ׾ǰ֡
ιɨӣһöʽĶԽ˵ţذϼޱޱǰ
ʱޱޱȻʲôûʵѾʱ׼ˮܡ
ɨʱA׼
һ
Ҳǡ
˻شذϼϵĿ׺Ȼһɫڹ⣬˫ϵȭ׹ؽڴơֱϵĻءǰɡ죬һ˫ȭ׵ָǹؽڳ˼׶Բ̣ûԶͶһЩ
ֳޱޱץȡذϼһ£֣
أ
ͳĺŽ򣬾ΧЩĸǺȻ׷ױ𣬳սЩڵȴǳȥҾΧΧһȦ֧صĶ鿪ʼжڰսһ֧һ֧Сɨ
ذϼ˫ĵޱޱܵˮϣȻˮܷذϼϵĿ׷·Ǳػ˾޴ذϼһˡǷذϼ׵Ĺޱޱܵ˲С˺Ѫĳźȥ
ˮܹ˺Ǻλİٷ֮ʮұϾֻǺһǿƬǷ˺ԼҲҪܰٷ֮ʮ˺
ذϼþȫһģȻܹذϼ˱˺֮󣬱ּǰ˺һҽӽλޱޱѪ֤ذϼ׵
ֻһʼذϼһеʱѾ˳־ս׼
Ϊޱޱذϼ֪ޱޱȻǺ̰ǣʵʵҪĶ࣬ذϼײ΢һ㣬ûһɱ˼
Ϊذϼʱ̶ǵãʱ򣬼λˣܹλɱҺλͲҪԼܹѹЩˣϾذϼҲǳԹĵ˸ԼĿͷˣʵ֮⣬ûн֮ǰС˶пɱ㡣
ذϼʹ߷ֵз͵غŵ棬ש֮󣬼ٳޱޱͳȭ
ȭ
ȭȭڡ
·ȭͷǳɹڵҪһеĵ˶һĴذϼޱޱ
ޱޱȴֵĲϹ˴ݵı飬ڸղŰϵİť֮ޱޱǽһŵˮģʽ򿪣һ浰εİ͸ޱޱߡ
ħ򿨣򡣡
Χܹĸеħӣܿϧ򲢲Ӱ쵽ޱޱǰذϼףȻҲûжһЧ
ħǡ
һ嵽ذϼ׵ϣذϼ׵ͷһĺ״ǵǹŮ佫ļǺţһˣİħᾫ׼ĳűǵĿȥ
ħɵ
һޱޱĮĽɵĿ꣬һĳذϼȥϵİɵɿķɳȥѾ⹦ܵޱޱʱӳĸͶӰƬĻܹ֤ԼھܻУһŰɵʱ򣬻ܹǰĵ˽й
㻹ʲôʽһİɵУذϼ˫ȭһ𣬹ȻܹŰɵֻ̫Լذϼһȭûޱޱķܣֻ뵽ʱ״̬
ذϼ״һϲˣȡһͻ氼׶ӵĴ󳤷ƣذϼֱӳŷһײһɢڶܡ
һȭݺݵĳޱޱϷȥȻһͬ׵ǹԱߵĶ¥
أ

СĴָϸӵذϼȭͷϣֱֻĽƬǿĳȴذϼ׵ֱĳ߹ɳޱޱǰɹȥ
ǹźһƺݺݵҵԼߵĵϣذϼҲޱޱǳߵĶ¥˹ȥȻһϤıͷ׷ףڼϣǹ׼Լ;ѻǹǹϲϵһµĴ硣
ʲôʱ㿪ʼ۸ˡ
ΪûôﵽЩ˵ͷϡĿߵǹذϼ׷ǳͷʹΪʲôԼֵʱǹ֣ܹ뿪ȵޱޱľȱˣǾͲ˵ˡ
ذϼײɨӵеˣܹаոɵһͷĵˣǼֱһجΡ
ذϼ뵽˺ͱͷ˽õһַʽǾ㹻뿪ڵ鷳
˵ɣҪʲô
ȤȻ˵ֻȻܹǹϵЦݣֻǱıʵЦЦ˼Ϊû˻ӦԼǹٷϻֱ˵˵ͰϹذɣǰҴЩߵģӦúж١
ҵȻ׳һöͨõĴﱦ飬ذϼֻϽ
ǹӵ˶֮󣬲û뿪ŶֱӴ¥ذϼ׽ŵĺһʵʲôǶ
ҼȻ˵ˣǾҪģˡ˵ţǹϴԼĿռУһװǹ˵뿪û˵Ҫȥɣ
涼ǵˣòҪȥҡذϼŷǹĿ꣬ȻԼĸ
ģֻҪǲңҲǵģҪǵЩЩɨӵ˳ߣ˭ã
㡭ָסǹذϼ˵ʲô
ûѡǵ˳鷳


126 ҽԺգ
ʲôȷ
ȷִС
ιι洫ĳĬЦĵͨɨӵˣƻ£ļƻ
ЦĻú֮ܶԣֻܶǸռ룬ǵĵһѵܶרҵһĴʶǶӳ֪֮󣬷ɿĳЦȥ
ԾǾСӣҪºְɣ
ǡͷ蹷ɳ˼Ϻͷ蹷ɳȥ
ǵȻ֪ɨӵʱҪʲôˡ޹ص֮һԼԤϵģ߹˶֮һɨɾֻǵĳЩִܵʱΧй¶㶫ʱҲҪɨӵʱ
ŸʲôȥҪˣҪԸǣ
ǿ£Ǻ򲹵ڶ̰ǵĵܵܣţһһ֪ʲôԼˣȻԼһɻӣһս֮Ϻקסһ죺ģû۾Ҫȥ͸ߣ
ݣҧǣʱ¥ϵɨѾʼ񣬷蹷ֻϵľܻ˲ͬĿƬ֮˦źмĲͬ͵Ķ￨Ƭ
׵Ȯһ֪ôµľˣſԼĴҧסһͷͻֱſҧס˵Դ߹Ϻϵս׹âһݵеĵϡ
һͷء
Ϻͷ蹷ԼΪ˻ΪҪϵǣϺսֵǻŸʲôǣղѾǵָӸɵҪǿɨӰһɨ⡣
ԸԸҪ𣡡Աߴֻ²ҵķ蹷һʲôɱЩˣ
¥µıҷǲܿˣСܣЦһɴңǳѪսѪȡ
ڴģˣ֪жôпᡣ
ûм蹷ɺϺսȴҼʲôɨӵˡ
һȺͬʽ׵ˣдӸгս˺ͷƵ˽䣬Щʽ·Ϯ˹ʹսʿɨӣŵĶԲܡ㷿ߣҲܹеȵľͶì
ǰ˱Ǻ«ֻٳ漷һ
Ϊʲô֣ǲϵһȥս𣡡ţֻ˻ûش𣬾ͱǰһ˵ĳì͸һͶĳìֱӴɱ
ԲۣҰŮ佫Ψ²ң˷ܵڷߺһΪߵ˶ˣֻһʧĶӳס˶ӳ˵𣿡
Ů佫Ļʱ˷Ů佫֮ӳǵǻҪ˳ɵŮ佫˵ǡ
죬žҵģһ͸ǽһùԴֳԼʵ֮Ů佫˵ֻҪܹҵסҾܹѵסǵϰɨʱһųȥ˵֮Ҳ٣˵أ
ã˵ͷӳʵЩ
ǵͨǿƼȽϵ͵ģ仰˵Ǳ˻Թܽٵ£Ϊ˷֮󣬾ǽһСռ䣬ȴܹյӳܹݣǲ֪µǳ֮ɱ
ҲˣֻյΣվǣʱǵķˮΣյ
Ǿڶӳ˵Ů佫ͷǺԮ֮󣬼ÿƬ޵ǰʣ²ʮҴߣʱץһݵҴһڴͶ˷Ů佫
ΪʲôľԮߣѾû˼ȥǣֻҪܹǾǺõġ
ˣһ֮ǰÿҪһ
ʲô
󣿡
ܹɨǰĵ𣿡
Լû˵꣬±ǾЩûõĻŮ佫ǻʣ죡Щ˶֮Ů佫ż˵ٷϻ¿Ǿ֪ˡ
Ů佫˵ĵʹ죬ŲʱõǷֵͷֵڷֵûлظİ취ֵֻܹˡ
壡
һͷֵתɳɿײ򼸸ֳֶƽǰֻǷŮ佫Ԥϵеĳûг֡
ƺûʲô鷢
⡭е㲻ѧŮ佫һۣ˶е㲻˼顣
Ǹ˼ǱˣȻûиоʲôǾڱ֮ǶԼ̯˺һ֮Դһ˹ʹĿףɲΪװ˧Ϊһܹһս
սսʹõЧ͵Ȼֲ˹ʹս󣬵ǵС͵ĵطսܹóڴʱǶֳһȺСŶֻ֮ĸˣСĵط
˹ʹսЧǳܵ˺̯˵ϣֻҪһ¾ģܹͬ˺Ȼս
Ҫһ㣬ֵܹ˺ļˣʹõĳԼ֮⣬ܹܵÿ˰ٷ֮ķսںλʱܵʮˣҲ˵ÿ˵ķǰٷ֮һʮķħ
ǸղŮ佫һ壬Ȼôķ֮⣬ӷЧ
˺ľǷƾʲôܹӷ
λֵձһǧ嵽ǧ֮䣬ֵ˺ÿ˳ܵһ˺ʮ֮󣬾ͳһǧ㡣˺ӷǧѾĸ統кܹ˺ˡ
ȻɨӵģǲһȺͨǿ󣬵Щ򲹵ˣǱܵľĽ򲹵ʵ֪򲹵ʵжôǿǿ־򲹵ʵ
ˣǸ򲹣
һ˵˵һ֮˷׷ӦǣһʱЩ˾Ȼֹͣ˹ǰȥ֪ͨЦŮ佫ֻΪЩ˱ԹԼ֮ǰȶݺݵӳ
˵Щ˵ʲô˼ôܹһ֪ҸղһǾǸʲôĺ򲹣ˣ
Ů佫뵽֮ǰԼǸһϣʱڿЩ˵ʵȻܹƲǿеĺ򲹣žǵʵ
ԱߵȻǲţΪǲ֪ȺʲôҲ֪ǵĶӳղſʲô
ʱŮ佫ΪȶģҲΪ˲ȺںͱԼһߵսؿһȭ
٣
ת˦ȣһȺݺݵ˦һ˵ϡ
İ
һᵽҪֵϣŮ佫˵ȿһǵֵȻһ룬ϵѽĲӣӦõֵֵ㹻𣿡
˾Ҫ˵Ů佫ϵֱϳһ˿ӽߵ˵Ĳϡ
һһ١
˵ʱŮ佫΢ƣеĽ
ЩڱˣһֱעЩֵģɴԼ˫ۡ
ΪڸղţŮ佫ġ塱嶼ֲֿ
ʱһ룬ֲŮ佫ᷴΪʲôĹֻܹô˺
ǾŲɣΪʲôΨһʣµǸӳ˵Ů佫Ǹ֡
֪˺ڹ涨ΧڵݼۡںλУ˺ͶǶ٣߶Ƕ٣ʵɽ޵ģŮ佫ҲˣĶӳϾͲŮ佫Լ
ǲ֪ģŮ佫ղŶֵʱʵѾùʱ򣬲Լ嵱еϣԲܹԼϵĲλһʹã˺ͬʱԼ塣
ЩҪȥЦʱ֮ôʱûлΪʱһ벻һһ
ÿÿ
ߴնѵ˺ˣѾΪ̧㱻ͷս˷ǳʵĲҶ֣ۼǿЦһһװ뵽Ĵţ˲϶ǰ˵ݡ
ҹǹ
һ֣֣һδ档
µˣѵʱܹ˵Ĺ¡սĵѽѵӪ֮һ֮ڱΪ˺򲹵ˡǾ統еǸÿһζúͶԷͬȻ򵥵ս֮󣬽ֻܵĴ
ǶȲһˣǾǼˣԾɱ̵ˣǹ
ǹ뵽ǹָ˵УǸһֱ㽫򲹻ɱϡ뵽ֻһǹ⼸粻˽ȥֻ֮һ˳ˡ
ʮֻһǱǹ
Ǿǹ֮󣬲ܹΪһֺˣôÿ
˾Ȼǰ˷ֿĿ⴩ȺôȺǿǹ˸ۡ
㣡ôΪһÿ·ߵŮ佫ֱӴ󲽳ǹȥ
㡭
һҪסǲ÷˵ǹǴ˵ͨ˵˵ڰյУ֪÷»ȥ
ֻ˵һ仰ѣ˭ҶǺԣ
仰֮ߵÿ˵·̲סЦ˳
˳ͷĸоʵ̫ˣ


127 ֪
ǹָһ·ߵŮ佫ʱ򣬷Լ˵Ĵ𰸣Ǿô˵ע£Ů佫ҡڵĳ¥ȥ
¸ղЩѾʶŮ佫սˣʱ֪Ϊʲôղŵʱ򣬷Ů佫ôŵ˵ԼʵԭǾȻǺǹйϵˡ
ЩôڣҲûİ취ˣΪŮ佫ѾƮȻȥֻΪʲôԼỳɷŮ佫һ÷Ů佫֣Ѿܹȥˡ
ڷǹĲ֮󣬿˷ָӵķ蹷ɺϺϽͷ
蹷ʱ˵ԼΪʲôôˣΪûкͷԣûиܵʵϺ蹷һ¶ԷɣҾ˵ܹ׷ģ϶һˣڼʶ˰ɣ˼ǹϿɵˡ
ǲϿɵˣѡ˵꣬ϺԼһ£ΪϿɵ˺ѣòϿɵ˸
ʱȥ룬ֲһܹ׷Щܣ̫ˣ̫ҲֲǹܹϿɳΪѣû뵽˵Ҳ˸
ʱûһľ򣬶ںǹ֮ǹԼĴռ䵱óһȣ߸еĵߣ֮󣬴󺰵ιĺ͵ĸˣңǹ
һսǶͣȻסˣ֪Ϊʲôǹ˻
֮ǰֻǿˡʮŵšȤŽҺܲˣΪɱˣȻҵĵǣ˵УҺܲˣԸʮӵʱ䣬Ҳʹ֪ķͨʱûкѳȥ֪ġ
˵ţǹͣһ֮󣬺мƽһ˵Ϊ˷ֹǲ֪¸һɣҸմĳһеõһߣⶫСЧܹڵĸеǵļϢעУҲ˵ֻҪʹãЩ˵ֶᱻ棬Ϣ
˵ţǹаԼ̫ʱû˵ˣȻһ˵ôûõģֱ˵ô˵ɣǵھ¥Щ˵ϣʮûйȥ˶ҪǼֻǺ򲹶ţ͸Ұ˴ˣ
ǹıԼþǻеӲ˶ܹеĸоǾôǹ»ôΪǹҪɡ
ۿԼѾ¥Ȼ뵽˻¥еЩˣǹ˵ҵºڱЩ⵱УĻҪȥǡ
ʼЩԥϼᶨĻǹԼеʵҽأ
⡭˵ʵòûߵǹǳռˣǷûеΪ˱ȣͷԼëĵزǼᶨԼ񣬷˵һǻȥΪ˵ȻڻûеʧܵʱҾͲҪ
·ڴַ·ַΪʲôҪôǹ˷룬ʱ伴˵ʱһԿ׵ĿһԹ湫˾ɢеķŴ򿪡
ȻҺΪǵˣԸĻȤĺܣ뿴ֶܹ೤ʱ䡣˵ǹһɫǹҲӸ˷ϰɣҵԼһ˫ǹһ֣ǴӽԺ󣬾ˡ
𣿡󲽴߿ʼͨŷһ·ߣó֮ǰǹǹԼתţȻ˵ͽгŵôҳŵ˼ȻһᱣǣһҪĳŵ
Ȼһս׵˴ӷ䵱гŷһ֮·ʧɫǷһ˲䱻ס
ʩ׵ĸħƬϳһߣһǰˣһ̷˫ϵǹͬԶǹһ˾˵٣ӵͬһŶȥ
ɣ
֪ԼһѾз֮˰ԼǵùղΪ͵䵱УȥǸյõһܹĵߣƺսˣڼ֪ʱǺ򲹾ź̰ǶҪڣһʱﻹҳȥ
Ҹղ˳¥ȥԼܹȥɨӻϵʱû뵽ǹֹˡڷǶ׷״֮ǹ뵽һ£Ǿһǰ˼֮ǹ֮ڼǸˣֱӽɱ
һʱйˣǳµˣʱһ뵽ЩƲסĿ־壬ڣ˷ĽŲֱ֮ӳþԼȫǰķȥ
Ǻʵˣˣǹ

ĴҪУȻȴŷ̽ͷʱٶ֣һǹϱŵ;ѻǹǹ׼˴˵Դ
÷֣ùһ仰û˵Դһӵը
㵽˭
¶һͷͼǰԴȻֱըͷϵͷԼߵ䣬ŵһһǶ㵽һߵˣתߡ
أ
һϱըһֶû̧ǹ㾲֡
ڷַתͷԼʱǹʼ磬ԼеĻе˵֪˭
Ҳ˼ֻ˵
ʣҵԼߵˣΪǹɵеҵˣǷòĶǹһԵĴߣ϶˼ƬܹϺսƵƬ
ʱ֮ǰõģѾʮöƬܹϵľսơ
ߵܡСٻСϵƬһ׷Ưһһƣ˷ϡ
λ׼ûصʵ統𣿡
ĻȻü˸еһظĸоƴƴĹôʱ䣬ΪĲܹصԭֻЩȻԼ֪Ѿǳ˸ŵζǴʬ嵱һ˵ģ¶ԭŸĲӦ
ЩҪֻҪܹȥʱȥӦЩ
˷ϵ֮еĿȻƮȻΪ˼ᶨһξͲ鷳ˣңҪȥЩ
ȥȻ˵ģǴһڷʵӵĸ࣬ǲ֪䶼ˣΪʵƣϵĸ񶷼ܹõӵĻôǱȷҪ
ǿᶨ񣬷˵ܾĻǹڿ˵ı֮󣬲˵Ҳǹ󵨵ģѵ֪սʵǳ𣿡


128 
еһ˵㲻òͣȥǹĻ⵽Ǹʲô˵
ʵ֮ǰĻҲˣҺܿ˼С֮Ҳȥĺĸп˿ܹȷĸǣȻ˵ÿһսܹ֮õľͻұңõֻǻұңǵȥսĻ˵ܹȥǻұõ֣Ҳǧ
ǧҾûãЩƺѾ֪һЩˡ
ĻܹЩˣΪôʱ֮󣬷Щ˶ѾǺģǷǳҪȥˢǿҪĲǵеľ顢ҲǻұңȻЩϡŹֵزԼ˵Ļ֡ס
ûֻΪִĵˣܹõϷǿԲŻӵĶʵʵ˺֮ҪЩܹǵеսҪѡΪĸĲ¼ΪǵĹӶǽǴ͵統Уƶѵ񡣡
ûɣôʧܣǾˣʧȥ˹Ӷʸ񡣵޶ȵģôǾܹõ޶ȵĽѵôǾͻᱻֻܹʹõһصԼʵ
˵ǹʶԼĻ̫ˣھ˵ЩǷܹģǹ»صԭĻ⣺£鲢ģÿڵ統УɿƿصģǷǳҪұҵġ
Щ˺ǣ˭Ϊʲôѡ񽫽븱Ȩأ
ֻص˸ղ˵ĻЩƿأҪǿ󣬽лұҲܣΪܹĸǿΪԺõĻұңڵЩ˵ˣѡǽܹȡұҵѫ½ֹܹ׺ЩƵǣǴЩұңǵõܹǿĹס
ѾΪʲôǻÿһμ֮ĶԽԽǿģԭΪԼһһǿģΪЩǶһȺ±ù統йԼǿĵߡ
֮ǰԼʻûлش𣺡ôȻܹɸѶȵ֮󣬾ܹĸǿΪʲôѡֱսĻܹõĶǸࣿ
ǲ룬ǲܣǵʵȥսֻܹĽЩʵǿˡ
ôܹսʲôˣ֮ǰһһˣĳƺžʲô򲹾źšʲôţ
ģֻо硢ս硢ͱͷ磬԰߸Ļ֣ӦǾӦȨǵĺսӦǵĺ̰ǣӦǵĺǱͷҡǵĺƾ
ĸһ£Щƺϣ뵽ϵıǣǲǻǣҲ磿
ȻߵļУֱɸǵ߸СϷ֣Щÿ綼ִĳƺŷΪͬ硣Ҫ˵Խ˵Խ࣬ǹ˵ܹɵһ򲹾źţõ˵˵ܲ⻹
ΪҽҪ˵ģΪʲôǳֻܹõǧұҡ
һǹ֯һ֮󣬾õ˵ܿǽΪʲô
Ҫȥսĵطһռ䣬ڵĸһһط֮󣬻ǽеĿռ󣬻ǽеĿռСӪαռ䣬һ統Уֻڵ̫յУĳصĵطٳһԽλĿռ䡣
Ǹռ䵱УѭĲڵϵĹ򣬶ľ
ǷЩˣõĽٵһϰ
Ⱦĵһ߲߽սøǿ顣򵥵˵սǵˣʵĻôĵȻ̫׼ʵĶ֡
˵֮ǰЩ±ǣ˵Ҳ׼ʵǾпɲǲʹõϺͬһˡ
ӵͬͨ˵ԣ˲֮õ˾սһʤһټʤ
Щ˶Դ쾺˵Ӧȼӵеıսǣ˵ϰ
ǹ˵УҪʱʱ̿Сһǹĸ֣Լ᲻ᱻԷͷ
Ҳ˵ҵĶֻһ׼Ķ𣿡õȷеĿ϶ȻЦ˳УһΪ˵ʲôЩ߿һλǶֵİ֣û⡣
Ҳû⡣÷ʣЩ֮뵽˵Լһ׷ԼľˣԼɽ֮󣬲䲢ҪսԼ޵ֳŷ˹ȥ
ʲôΪղǹ˵ĵеĵ˺һԼɵĸֻԼʷԷΪ뵱УһʱûзӦ
ʲôսƣҵһԼԵĻҵܵܵһҲңնûһԥǹ־ᶨĵ΢Ŀ࿴һ㣬ΪûмʶǹΪж
ǶڷǹȤͺܸˣΪһ˺ҪսԼ˵ĳԽǧұҵĵ˵ļ¼ȥʮұңǹһ˵šȤһ߸һ¾еļ򵥹
ҪõֻҪսɵһ֮ѡɾܹ˳ҪõĽôҪ֮Ĺؿ
мأͨع𣿡
źΪǰձ˵Ѷģֻͨص˵ھŹأĵʮʵҪҵ֤÷˿Լͭɫһľŵ֣Լͷѫ֮ǹ˵
ֻҪͨأܹõһѫ£ʱʲô˵ķϻںλǰһⶫǶܹʲôΪλܹƱһ˵У˵ֻһ
ǹϻ֮Լסһʱֺͷ˵˲ڵҪעĶҵ͵ȼˣļֵֶӦԷʽ
һһ㶼һսģٸͶǧһǼӵһǹǱ̵굱еĶҪˣֻҪʮöұҾܹ򵽵ģȻǰ㻹ҪÿһǧһһǼĲϣϡвϣܹϡеװ
ҾӦܹ˵ڶأʱҪܹŪϣҲҿˣ͸ңô
һ֮ǰͰƥʱȻôϻǹȻ뵽ʱ⣬ʵҽȥ֮󣬼սꣿ
Ӱɡǹһ仰Ū˷ŵӣǹر˵ûûӣһ磬ÿһȴҪ֮󣬲ܹǰ磬ʱǰյһ˵ġ
еһһӣյĲǹһʮСʱǵĶʮĸСʱҵдһǻѶʮСʱ˷һӣʣµϢʱ䶼ֻжʮСʱȥԼսʱ䡣
ս˶ʮСʱôһֵĵ˾ͻѡԼǲֹͣս˵ûǲҪȥĵĺãһصĵǿԼˣôѡ˳ҲǼõġ
ڲķʽ𡭡Ǹ統˿սģľƯĻЩӦǸĿǣ͸һʳЩʳ㲻ܹߣеĻ˵ĺá
˵Ǹطûйõܹ뵽ЩȻеģƯʳһѹעǣԼǮõõװֵһܹóǿеª
ò˵Ȼǹʱϻ٣˵Щ֪ʱ򣬾ǿЦһҪ֪鶼ܹٵ˵˵ʱǹóԼʱõĶ
ҴһªĻġ硢ƤȹסȺƤʵЬӣһǾеװɫ֮ҫͭװҵǸȼǴһöö̽ȫܹƾһװϸսʶͭλսʿսܹںͭλͨǽֵʱ·硣
ǾڣҲΪʲôôֺѾʱ򣬻ԸԭΪǻûгΪǿȥѰǺԼװ
ǹյֻܹԼʹõһװҲһ
ҪԼϵϵƽ뾺ôԼҲܹԼΪ֮󣬶òٵĹԼʹõװܹЩˣҲܹװԼһٶá
ھеѶȣΪ⣬һСõסԼ


129 ս
ͬʱ뿪ԭأĿȻǾ
һתĸоʱ˷ĸй٣ȷ۵ʱϵȻʧһԼҲѾ˾С
ܣ˵ӰǶʿеĴͽǶһЩ֮⣬˫ֿﷸǹߣȻпٵ߼֮󣬾ͻᱻɳͻ
ȿȣǵģ˵ǴɨһͲѵǲ֪ôȥǻ𣡡һųɳʽһ߱ԹһϵA4ֽӡͷ񣬺͵϶ļūս߶գ˷ǰ
ѣһαѡˣȥ׼һ£ˣϣǴһ㣬Ҿлһ㼼ɣΪӮˣҾܹõֱ꣡׿ٵ˵ţĸݣСԴ°ɽŷߡ
ΪǱȽıû뵽һŴľһȫһżªĳۣԴһͷ̷ȻԼܹСķ϶пĹϯϣΪ˱ĳɹʧܻá
Ϊǰʲôõ˼Ϊһûӣ˺Щ˵ѣң׼ɾսˣǸûʲôӣȻᣬɾǵһСĿĴڣʱȥҲ١
ŷ˼Աϵ˩һūȻȻ𣬳ײԱߵһ·ϣҪԷͶơ
Աһֳֳìֱ֮˫ֳìһìϷ·ɢһ貵ĹԣٶȷɿĴӴ͸˵һ֮󣬷ɿĴ͸˵ڶ֪ì͸˵֮һźݺݽһū߷
ײǶеʩչĳìγϵĳ֪֮һעУݺݵһūİԴ
֣һѲߵڿ֮󣬾ѾɱһĽЩūȫ⡣
ӳһ˦ϵѪЩڵϵū󺰵ҪȥǾͲҪҪǰܵ޴뷨ǵȥɣǾϣǵùΰǶʿƺţѾȫ۹нǶʿѧԺԺѧϰҫϴˢԼͼݣ
תͷֵӣǰǸݸߵɽתͷķˣÿ춼ᷢûʲôϡģҪõһѲǾ͸Ͻһ㣬ǿɶսвСİ
ɽ˵ŻһϺΧĵֱһߴߴŷһ߿첽ĳĿĵǰķһ
Χ˺пģֻЩս߲֪Ϊô£ȻҲЩ˽ɣԷ˳µĳΪսߵеһԱ
ڷ̾Ƕôʱ򣬷ҲѾһжƽ׵Ĵ󷿼䵱УȻ䲻СС˿յܣǰѾһȺ֮ǰмһŴϣ
ˣĳؾһȻսˣǵ˵Ļ˵죬ľֻЩˡ
ӾҪ뿪һ߬ס˶ԷݵֻʣƤͷȴ쳣ʵɽȵȣҪμӵĿɲȺԿǵھеĻһһսɣ
⡭һ£뵽ʲôһ־ѿ˷֣˵ҿɹܲЩϢʾľЩЩһϱģϱȥɡ
ڿʲôЦһֱҽУûУЩܴͨ𣿡Էı飬кȻһֲԤУԼڿǲμսģҪǱӿô졣
ҹ㣡Ҫʱ䣬ɽȻ˺Ըб̤ȥ벽ʹ֪𣡡
ǣ
ŵ۾ֱĶŷķֱëΪղŷü̽Էʱ򣬷ܵϢǡϣ޷鿴
ôģɽԼߣҲû취ֻۣܹԱߣŲƲմѪֻܱս
ɽ뿪֮һ뵽ղԼ飬бǳ
ʵ˵ɽһǳСˣҴǰڳΪ˽սߣÿһȻǲμʵı֮࣬ΪԼĹҲ˲ٵǿѺЩϲĸǣԼߡ
ǼԼ죬ԾûǹǸԼڵĹ˵ĻԼúøɵĻʲôУ֣ҪľͲԼСˡ
һ뵽ΪӭЩԼ˵ԼʱճһӺʵߣȻһλѹǵӴսɽзǳˬ
ΪҪս̫࣬ǳȺȺĶˣ˵վܹճġΪʱȺ˴ճɽѾԼͲôļ˿˽ȥҲЩʵ׼ļ˽
涨ԼһЩȺλһģ׼ҲǱȺλ𣬶Լ׼󲿷𻵵ⳡӦѾûˡ
ôţɽѾ߳˽ǶηĹϯҰõġһһƽ̨Ĺ
ں̨·װӣȻǹԼ֮ǰ鱻սֵ飬˸߲Լɽ̲ס̾һ
䣬һ·ôŴӶľӣԼȨȣ̧ͷͦصĿžӵеԼͷҲصɽ
ӢȻǴʲôÿĳϸ˹꣬ϸ̶ȻӦֱ޿ޡ˵ԼжöĵĻɽ˵ЩûõĻ֮󣬺Ȼʵ֪׼ʲô̶ȥӭʹߣ
ʹߣȻ뵽˼죬ɽñӭӭЩԼޱ𾴵ʹߣȴðЩصˣ˵ʲô̶ӣҼ󳼰ӭˣһȺֻǮҪǮɵñôںǸʲô
ӣֻ򲻿˵ɫɽû뵽ӾȻôһѾȥί£ɵˡ
ԷȻԼԱһ𿴽Ƕɽɲôһȥ뵽ЩҪˣɽ֮󣬴ҴææǰӭЩʹ


130 սԲһ
ʱֵΰ̫λ̫ʱ̣ӭ𾴵ĿˣصĶǰ֧ԮĴʹߣ˻ߵĺţͨһװã˵һֺһװõУԼ˳ȥȫ˶
ԽΪǵĿˣ̫Ըһʵս죬ǴڴѾõĶԾսս
˵ǵĻΪӵĴߴֻϿʼ֮ǰΪɽѾѹԼսʼˡ
£õȽūһŴ򿪣д߳ǷЩƭĵ˺Ļ
ǾѶȲԾʱ˾ȻԼʲôϾҵĶˡЩֻܰ˶ûһԸȥ˼˳ܣѾٺǷϻˡ
ϷȺܹʮˣȻ࣬ǸǾ׳ĲУڷ̽鼼ܿ׼Ƕʮʮżˣǵеȼ͵ģҲʮ˼һͷԵˡ
ֵǲ֪ΪʲôȻ⵱У˵ӦҲǵеˣϾͬʱսġ
ڷʮϡϡģϽһ򳡴СεĽǶ֮󣬶źȻ򿪣һǰƥͷǣͷŵһǰΧսлʻ
սϵ֮ȫǷ׷׸˳
һʲô˰ͦߵ𡣡
˷ֹԱһūǾ֣Ȼ
˭һ䣬ԼΧūһϳ˾ǿ־壬úΨԼ֪һ
ˣ
ôսսƾеΪʲô
ô찡֪ղ취ȥĻ˵һ

սϵѾʼʻսΧųΧʼĴתһ˳һ㻶Ҹ߾ǵĻʱ򣬷ܲΧûдѾʼ˵ǡ
һʲôһλģף
˷ĻܵþͿɵӵ˷ʮ˱ϵϵм֮һ˵㲻֪˭Ǵӿʼ˵һսս֮󣬱Ҳû˰
ǰ˵һսսʱԼߵһսƻ˶սʤ˺£Ϊսɲˣһսܶ붼ǲܵ顣
ʲô˵Ǳ߶˵ʮҵȳʱٿһսǴ󣬰˵֮㱻ƣЩôǵĶ֣

Խ˵Խţϵ˵Ķһоһ֮󣬷ԼƵЩΨڽ˽Ƕ֮󣬲ܹʩչ׼ٻʥúӢۺǰôķҪȴһԼ˼޵ĻǾŮ佫ȳ
սʼ
ڹǵĺ𽥽֮սʼѾ볡սʼΧųūǿʼɿת
ˣҪͶìˣ㲻ˣˣ
꣡һ߷ͷβû˵Ļֻ֪ҡĵˣԼҪһĻӰ졣
ڿĹǣȻһȵʱתսϷɳһֱì˸ղű߿ɥū֮ǰվĵطͶìĿһš
̫ϣūôῴӳìĹ켣ⲻܣڼпô꣬ôᱻ
оȵ֮ǰūǴˣнжΪ˽ң漴ִóһ֧ìЩ뷨ˣԼͶƫ
ʲôߵĹʺײ˵ϵūɲ֪ղԼһ٣Ϊղŷ֣ԷŭĿ˷֮󣬽ϵĶֱӳŷ˹ȥȥɣ
ޣ
̫ϣڸʲô
ղǸ˿Ǿһ

ǳԶĹǣǶϵ˶˵Щʲôܹɥūı֣ڱ׷ΪеƽǴҰıŷץū̫ˡ
һ̣ȫ죬𾪵Ŀ˳ϡ
Ϊı÷һƲ˶ƵĹ֮ץס˶ƵĻ֣ŵڶ巽ӹĳì˹ȥ
õľȻܵסìͶҵĻͿԣǧһ֮ʣ׼Ľì䵽ԼǰΪķŭõذ׳ǰɥūȥ
ɥūŵóһһƨ˵ϵʱ򣬷·漣һ鷢ˡ
Ϊɥū˵ϣ˵ɥūӹȥĳìҷòĽذףҲΪ׼ͷһ֮ͬūŵһһԼ˷ɹһ֧ìӦҲߵ˱ŵֵĶƱһ֧ìС
ìļˣڵϵūֻʮ֡
һĬ·Ͷһź˵ƽĺһ˲һҵĲ
̫ϣҿʲô
̫˼ˣ̫˼ˣҪôܹЩֱǽ̫Ľ
̫ˣҵ죬ޣҶ֪˵ʲôˣ

ǻ˳ȫջ㼯˷ǱߣΪһжǷģϴʱİγϵĳì滻Ϊֻܹһذ˼˼ĸղŻӳȥذףѾʼ²⣬ЩһǷЩ
ֲǻӭЩҪı̫ˣȻսСӣ뵽лԷôַƽ⣬һεƱûʵ̫²ˣ
ǲϵ̾ŷͷ·ܹһж̫Ҳ޷ǴʱȵᲢۣǣѾȫⳡսУҪ˽ܹΪǴһЩʲôʵı֡
̫ܲһεıݺݵĸԼһѾƣͬҲ͸©˷ܣΪɽⰲŵģӻŶԷȥһĴָ
һûбصǣȴüͷֻΪЩǿǲԼüͷ
Ϊǿ˳ϣղ˼˼ˣ⼸üͷΧսϵвļˣǵ˵ģһˡ쳯ˡ
Ϊ׵һ֣һͬ뷨ӿڡ
ɽǹӦûкǱߵ˿սɣ
仰ɽһ⡣


131 սԲ
⡭
ﵱЩԥΪɽѾ֪ԼЩСĹŹֱ˳뵽ԼԷ֮󣬴ʱԼֻǳҲʧΣɽлЩҡ
ɽͷ˸ػصǴƸЩڴƵƣԴǱһ·˹ǳľӴ֮ǡ
仰˶һЦΧĿ·𶼱һϵѹѹųӡɽΧĴ󳼡ʿǶоһϢԺĶĸС
΢ʹ˸Զһ㣬Χʿڸо˽ɱ⣬˸оѪҺ̵ͬ˲䣬űӵԭ򣬳ԳǴʹ߿첽ƽ
ɽ㲻ǲʵҲʵ˵ţ˵˺ȻһߵķվһɱȫɱŭһūţȻ˵ĻȻ붯֣Ҫҧ𣡡
Χɱ۶ɵУɱȻʧͬʱʧģʿ嵱Щꡣ
ʲôûоɽҲһʵһȼˣԴʱֳԼӣµƽ̨ϣһ˶ʣֻ֮ص˵Լίεһ졣
һ죬һβͬʧԼǱ˳Ϊ˽Ĵڡ
ʱԼһ仰ǾǲΣԼҪضԼ˵Ļ򡭡
ҴˣĴˣͷݣӲͷǺݺݵڵײ֮󲻽ƽ̨ʯͷ飬ɽͷҲѪɽĵҴˣҴˣǵʵǺﲻҲһΪʲôҪ
ת˲ɽȻֹžһˤڵϣɽһһ̣ͷٻѨֱؿһ˴˺۵ɽʬ壬ƽ̨ʧ
ǡǷˣȻɵҲɵֱڶ֪ʲôֵվӴ󺰵ȼݣȼݰ
ǰۡһ֣˴Ӵ˵ʧһ֮˵ߣʵѾóһֻΧˣܿĻ󣬱Щڻô죿ҪµĿܿС𣿡
ֻһ壬Ȼô˶ܲǾԼӹܣķʽôƵľӳҪٺǽʵȨƣҲϣԺǵʲô۶ӡ
ǣ
ȵȣϾҪȥִУһֿ֣һΧսʼΧƷתЩϵĳ˵Ǹս˺ܲñȽѵսȥ֮еҽй
ǣһӦ֮ӵȴǷȻ
Уôչ˫Ĳܹսôÿһһһõĺװ
һ˵Լ֮û˵ģֱ뿪һӽ˼֮˺ʲô뿪ֻǰԭһ֮ǰɽһģһĿܡ
תһ˫֮󣬳ſ΢΢һͷǵĴˣһЩġ
ƽ̨Ϸ飬˵ķǲ֪ƽ̨Χ˶֪ΪǿӺЩ󳼡ǵĻ󣬲ҳзսҪЩÿˡ
սӵһֽǸϵһȻͶɱ˵սʼΪ뵽һľء
Ҳ֪Ӧ˵Ƿĺ˾͵˽Ǳ˻ھѾǼޣͶսϵʮ֧ìȫͶȥ֮󣬷ߵĶʮ˵߸
󣬽󣡡һߴţָŷٶȵս˵ǵĹֻ䵥ˣǸղλСһֻҪע⣬ܹסЩֻŽлĻᣡ
֮Īöƽһеūо˵ĺܶԣΪ佱΢ЩԵӦ͵ûֻҪģܹס
Χ˻˵ʲôʱսϵָӴ󺰵ڶֿʼǷָ
սȻֳһ˷ֿмȥһūսһ̤ţ˱սߵĳһ죬ֳΡ
վһ߳ìڳǱߵʱ򣬺ݺݵĽеĳìбŴһūţ˵ūһѪűìߵʬ壬һ
ЩָӵĿžĿΧķƵĳìڳת˸Ȧ뵽ȻԼǼٽԼ󣬲һҲĲ
е֮£սصעһȺˣҪǿԼЩūôȥҪǵѪ̫񣡡
ŷ
ǿһսʼΧƷЩתսʼԼЩˣǻսϵ˵ʲô
֪ԼЩ˻ᱻнҹʵȲ϶Էū֮ǰмĻĵˣʱѾоԼֻŶ̤˹ŹصС
ǵһ˳ŷ̲ס㲻˵ŽܹǱˣ㵹Žһҿվ￴ţ
ǰ˵ĺǻһģôǣ
㲻ǵڻң˵ĺˣһľ㣡

ʱ˷ʱֹıֺͶ跽Ļ÷ʶǰǡ֮ҲơǻὫĵаһЩֳ㷽֮ǰѾǣǲ᲻ʣ﷽һ䣬·Ǿܹһ
һȵˣԼ˷ȥԼȥǾǴҲԼıˡ
ǵƨŵǹģңǲ˵ǺһģҲǣΪֵãһЩʿǿҷһʲôˣ
սʼΧƶһѸתϵʱʱĹϵˣһеĳìָָס˸ղ˵ԼˣȫǳǽеĳìͶ˹ȥ
ʲô
ΪŵĲֹǷˣ֮ǰһţһɥūŤغЩūһģ㾹ȻԸսϵˣȻԼ֣Ҫɱ㣡
㾡ֿܶʱĿ׼ūһۣɱס¾ǹҾӵеϱûô׶
ʱٴξĳ֡


132 սԲ
ҵĸ̫񰡣ˣȻĻˣ
ԭǻɱԼˣΪ˹Щս
˵ˣСԼ˭ˣֻǿڹԼˡ
ƨղ㻹˵ǹ⹥ԼأֻҺˡ

ǳһֻΪͶìĶ
սϵָӺ˷Ļ֮󣬶ΪǱЩ²ūǼŭˣǣһʱսԲȤڡ
ǾΪʲôսԲôջǻᱻɶԿΪʲôܹսսʤٸǸսָӣܹƾ輸ս㱻ǽֵ
ֱһìһʻսļʻԱ֮󣬿һʧȥ˿ƵսΪżʻԱĵ£͵һƥսһԵײȥսϵ˳ŷ߻ŵ˹֮ðָ뵽ЩĻˡ
֮սͲսԶǶԿϷԵһΪսĹʽֻм򵥵ļ֣ײͶìսϵ˽ˡ
һսͶ˳ì֮󣬱ҪļսΪ֮ìֵܹУսĳ𻵣漸ԱĲΧҼûгìǲϵһʼżʻԱս˲Ǳƴַֹͣˣⳡսʤ˲
Ҳˣսʤ˲սָӣһӦ֮һսһսԾɱ˽ֵ
ʱǰսѾһЩָһʱ˵֪Ӧôźá
Щ֮ΪûеõָӵΧǣƷߵսϵˣԼж
ץס
ŵϵµȥеĳìϣܹսϣһԵ˺Ǳ߱ѹסʬ壬ǲǵĿǷΧСǶϵս˲Ϣ䣬ǲܽÿ˶ȻֻܹԼŬá
Ǿ˵սϵս˲Ϣ䣬Ҫʼѹ˵ʱѾӴָóķնУϲʲôõСľͷƣеĶ̽ȥճì˹ȥ
Сģ
źȻȥճìǾǵ˵ҲǺ֮սǲһôҷڴ˳ϵ֮󣬼Щʻս³֮󣬾Ȼ˺λʵ
λʲôȻ˵ԼɱĺλĸܹƵһȦҲҴ󵨵˵ǷĶ֡
Դʱսϵû֮󣬿սΪʻļٶȣʧȥս֮󣬷һװԴնʹá
նУ
δˣѾӶΣ֮гսϣΧսΧת׼ˣһŶԷԴȥ
룡
ȻӳϷɳô˵ԼҲһλսȻûսһ׼ǵūԼôˣǶ˶ˡ
ϳԼĶ̽Ȼûд֣ս׼˷Լһ͵ĳźһܣһ̽ĵһ粽˳ŷĵԼĶ̽ĦѹŲ÷̧һ͵سŷһӡ

ҽеĲǷǷȴΪǰ˵սʶľ
ĶûѵˣǸûʵֲԼǿˣһֱԼıȻʱʱģǾǲ̫飬ûԼĶ֡
Ů佫Щʵ֮ԼҪɵĹ͵ˣõķΪһֱ֮ԱǵĶ
ǺŮ佫˶ʱ򣬷ԶǱŰĶ󣬵ǷɣһֱԼսʱ䳤ˣԼҲôҷԼıܸˣôŮ佫ң˶೤ʱ䡣
Ů佫Ϊı䲻ûԹķԾö֮ľ˽ѵ֮ҲŮ佫취߷ЩˣΪʱƾղԼŵһ֮󣬲һ㱻ԷѵʽɱѾʶ˼ɵҪԡ
ʱȥ֮ǰŮ佫Ҫ̸ԼԼѧĹɱ·Ǻˡ
µĿű֮лƵսֳŶԷȥһ
ˡã
һбԷĿٶֱӻƣʱʵ˵ľˣԼδļ򵥵ʽÿÿܹԷϵľƳܵĶġ
ֲþǿǹ־أԾɶҪ˵֣Ҳп﷭治ǿЦġ
ǷĿٶȹԴЧôԼԸЩһǵս౻ԼңȻԼЩôĹ޷ӦĹˡ
ôţȻս󺰵Ÿʲô
ˣ
һսŷƺˣΪսϾͻᱼܵԼߣΪٶȣתȥ
սľˣΪԼûˣ

ʹһһ֮ٱ֮лָоԲܣ͵سǰȥ֮󣬿սʻս֪Լս֮󣬾ܹѷŪ
ץס
ֱĳŷײȥսǰĸͷܹײɣҪܹȥĲƵļʻԱ¶˲пЦݡΪ֪սұߣΪֻ֪ܹȥսߣԼߵѾ׼ãʱ׼
ɣ
㣡
仰Ƿ˵ģΪΨгܣֻ취ȥӦԽԼĹҷսʱ򣬳ԶǷܹһ̣ûκεİ취
Ƿû뵽ġӦ˵ǷǵģԼжѡ
ǿƴǰԼԼģǱ߼ֵ֮ĺսһĶսӲɣ֮ǰΪ˵跽ĵһ
һ¸ҡֱսʿԼȻỳһ뵽ЩЩвһָУԼиһ֮󣬵һ̲סһնˣսӳԼϵСԲľܡ
ȻⲢܴʲôһ־񣬵һ˿ʼ֮˱һ֡
Ǿ˵һˣѾܲסıһܹͬս֡
Ծս֮󣬷ûзʵЩѾԼĲԶԴĿųŷս

һĸߴѷȻʵߣǶʱİǺãۿҪһìз͵ץĳìһ㽫˴ųìӳϳ
ϯϴһΪЩ˿ǷЩʵжлǷЩˣȻǰûпսȴܹʦͨĿʼսϵˡ
뵽ǸָӺпĵΣ˳ΪǰָʾԼЩ侲ϱ죬ҵŽ׿ܷһЩʲôͬʱĶųÿһطϣԼΪõĻ档
ùӳһѵķնд̽˶ԷĺУΧūһͬմѾ˵ѪĶ̽սС
Ȱ
ĴһʱߵūǶţԼȻҲнսһ죬Լܹս£ʵ̫ʹˣΪսǳԽԼĺλĴڣԼˣһôꡣ
˲˵ԼЩôǽսķղǸ˳սѷˣγսĶ̽˵ģ¸ҵ㣬ܹǴⳡ
ַҲһϣᣬܹɵǸսָӵǣܹϢҵʤ֮ΪǴţ͹ơ
˵󣬷ʣµҲ׷׿ϿԼ΢΢һЦ˵ֻҪҵģȻеΣգǱߵսȺСȫ֮ǰǿ϶ܹһս
û⣡
ͬĻﵱг˼ᶨϾȻܵĻ̶Ȳ̫ߣǶǾþɳսʿΪЩĿ׺ÿһս͵ϮǵĳЩҲᱻūӼǹɱ¾Ʒ
һ뵽ԼܹɵЩսջһϢѾָ˵УһܹԼͻԼڼ޵ŭ
սǱֿ߱ǣɾûзǱŽˣǻ¼ɣһɢɳ
ͨȻߵһ𣬵ֵԼƴʱ򣬺òߵߵˣһšҪͶƱ˭ϣһСǫáֵĻύԷװǫѷ΢Ĳһһ֪Լһ˲Ƕ֣Ǳߵһ͵Ƣһ
Ǿսָðƻŷḻۻʵս飬ܹѵָӣҲͷг˵Ӱ£һ¾
ֻʣ¾Ÿ˵ʱ򣬷ǱߣѾսϵŪһ
εս˵ֻһ뷨εսȻ̫˼ˣ


133 սԲģ
ӣ
׼ŭļ˼ʻսײһ£߼˽ʰĳìݺݵĳųսȥûгɹȥĹ͵سսȥ

û취ѷѾΪ鵱Ūû뵽ȻԼһɫ׼ķ׼Ȳĺܵķì֮սץеĳìݺݵĳŷȥ
ڿ޷õİһһҪǻ̲Уɴ౻ɱˡ
Ǿ뷨ճ֣Ϊղźߵ˺һսԶܹӴָлһĹףһ˫ʩס
ǽ𣡡
δأĽºսǰǽ֮յ䵽ǽϵʱͬʱսܳȥŵսǽײսϣΪһƥսһʱûпסײһսŲ淭ȥ
˴ӵл֮󣬸ղҪͱһͷײǽϣǳȥȷһ̧ͷʱӭǵѾǻǽơ
ޣ
һ仰˵꣬̽ҵǵϡ
նд֮˵ϰγڿǱսʱ򣬺Ѿɱ˵ָӶһۣһʱ䷽дĸоָһ飬ӷ״̬˳
ϵĳì׼˷ðָһȻ˵ڣ
ҵ㡣վ￴ָӣ˴ʱѾϵԼװߵ˷֮󣬽ԼʰĶĳìݸ˷
ʱ·ΪһսҪʼѾǳ֮ΪħʦķҪսָӣһں֮ͷϷԭֵգȻҲһƬƣսϿ֡
йͬǷĺʹʱսϵս֡
ģĶԻδ׼ĶֵôѡΪûкϻмܺͺöʱսϵװܹʹõļܣȫӡսһһĽǶģʽ
ǶģʽͬɱģʽɱģʽһҪֳһʤֻһ֮󣬻ߵһܹʤߣѪ͵սģʽֻս֮ǰʿʱŻУڽеҲǽǶģʽ
׼ȷ˵ǶģʽǴҶոԵսԣڽ̽Ĺ֮˫óԼı죬һ׷սʱֻҪ˫ս㹻ʣôǵĺˣսܵһᱻɱ
ʱָӵսٵսָܹܷʱ򽫽ڷĲϣŹʾһ£ܹҼٵսָҲܹõأܶĽǶʿǶôõ˵꣬ڽǶУ
Ǳ˵Ƿ֪ļսָӣʱ˷һվڷǰ֮뵽ĲԼʤ֮ǷΪӮĴҵ𾴣ΪԼʢһֱƵĸо
ŹȤĿŷûж˵ĿԼϣٵսָߵһҲȥʣµļûɱֱӼʻսٵĿʼŷתȦһеĳìָ׼˷
ūңȥˣ

͵ʱ򣬻ζԼεԴӴ֮ͼ˹һŵ¶Ůǣ͵ɢľƿƱˮɵ뵽Լյʱ⡣
һߴ߼һƻչվͼ˹һԭҧһϵˮоЩ֡
ҵܵ˹ˣôô󷽣ԼԺȡԼֵģɻĴԷԺӵ߳Լиū֮ͼ˹ι֪ҵܵʲôϲ𣿡
ūͼ˹֮󣬲ǹĻش𣬶ϱһ䣬ʧɫ˵ˣôﰡ
ūɻͼ˹Ȼ֪׷ʲô飬ûһ⣬Щʵôˣ˵һ˵
ˣ峿ʱ˷һگ飬ȥμӽӭӴʹһսͲĽǶگʱĵܵõѯ֮گȥ˵ǻ֪ͨ
˵ūҲû˵ȥҲ˵ȥΪͼ˹ҲѾ֪ô¡
̫ϣŶģֲСӻô󷽣ֲһֱҹƣԭ
һ뵽ԼܵܣΪԼٴεսҿԼ˰սӽǶΪԼӮԼͲƸ֮ĶԼĵܾܵĿʼԼ˵Щ飬ϣԼҲܹ뵽սС
ԼһһսָսԼսþе֪ʻսͼ˹ͼ˹ĵܵ˹ˡ
ս֮Σգͼ˹ζ֮ߵˣΪֹ־壬ͼ˹ԼĵܵȥðǸգǼǵܴܵӻʼսѵУŪһݺƼ֮ͼ˹ûдӦ
ڿɺˣ˹ֱ˳üλƵףϻȥսѵֱʹگǰ˽Ƕһ뵽Ҫԣ˲ͼ˹ϳԼҵУסͷ󡢻Ⱥȹ׵§֮ͼ˹һߴһ߳š
ſ֮뵽ԼǸūΪԼиԵô鷢ʱ򲻽ԼܵܺпԼҲᱻǣߵĻָɫѿūͼ˹˵ɱԴҵſʾˡ
ǣ
ˣǿЩūΪū˵ӦвƲȻ˲Ҫˣɱɱ
Уͼ˹ԶȥſڣҲһŵĿͷ
һƥ˿׵ͼ˹ɿĳžɱȥһ·ͷԽԽߣȻٱߵͼ˹Щ䤱뵽ԼĵܵΣգнͼ˹û졣
ʮӣͼ˹Ȼ˾ſڡ
Ǿͼ˹ҪʱɲֻǺλʵͼ˹ȻھУһˣǸĲһθĿͷȶʵ΢ҿͷûжٵĿ
ң֮ǰʱѾͼ˹ӵ˽ȥǰпֻһٰߡ
Щɵܲ˵ͼ˹ܹ֤Լݵ˳һ˵ҽȥ֮ǰҵǸ˲ұˣҵܵܣҲϣȥʱ򣬿ҵܵѾˣұӦýеӭӴʹߵȳ飬ǡ
ⲻ𣿡ЦţɫϱΪ죬һĽǶʿЩȡΪȡͨˣʲôʸ˵䲻䣿
һǳսϻɱ֪ˣٴѪսɱ·ʵһͼ˹ҵ
ͼ˹ܵսѧԺѵγ̣ΪжսϵĿ־壬ȥǶսս뵽ԼĶٸˣ緢ս֮ûлЩǶʿڼлúúõģ˶ͨĿеżеĵӣͼ˹˽Ƕʿĵ·
սܹ˵ǵĵطڽǶй֮ҲһΣĸͼ˹ԼܹЩѾʵսЩСôԼܵ󲻵
Ǵʱǰŭսϻʿһŵͼ˹ɱҶУֻܹԸߵͼ˹ɱͶԷȣȥȭͷʩСѧαеСûпɱԡ
Լһ仰ͼ˹죬ʿɲǽˡ
Ȼ֪ԼһǶʿû۵ĽǶʿΪʲôʱ׼ãӭϵĹʱѡȥƵأ
ΪʲôʥĹȻܹߣȥμ˱֮󣬵ŷӦΪʲôܵܲŹ֪ӭĶƵıҪȥ΢ʵȥսͼ۹ߣ
лйܵܵУй𣡡
ʿĻϴʱɢѹһʱƵͼ˹Ժо㤣Ǿþɳϱӵеİʵͬʱиеһ
ֻ˽ǶдһĻͼ˹еһݸоͼ˹ԼлᣬȻԼѾôĴ£ǵĺսʱһ㶼ǸߵȼĶսЩū
ͼ˹ʵҲǶԼǸȻûʵս飬Ǳضǲĵܵ룬²϶Ǳ˻Ķ
һ㶼ĺüͼ˹ʱ򣬳߳һˣͼ˹ǰһ
ˡ
㲻˵ˣѾ֪ˡֹ˵ʲôͼ˹ɽһȻ˵㻹ҪĵܵܣǾͿһɣ飬ҾͲұ֤ˡ
лˣͷҪȥɽȴ˵ˡ
Ҫڽȥĺ
ͣһ£ͼ˹еĽҺͶԵܵܰΣĹģͼ˹ŽǶгȥ


134 սԲ壩
Ҫ¡Ҫ£е߶ţͼ˹·ſڳսʻǱȥ·һȵǣͼ˹ûʱȥǽô࣬ǳĿĵȥ
һͣŵսսԱͨߵΧ֮ĸӣ̾սļڹۿսˣһ̲סϧϧˣҺͼ˹һսʱʱôôɵͳȥˣӦóìǵʹҡ
֮ȻٳǲǣĻһ˲м˵˰ɣһ۾ǶԸãҪҿЩˣֻܹΧǿ칥ȻΪǰǴսʱǵ˺ϻһϣܹһֲ
˵˻ָŽǶϵһ˵ûУǱ߼˰ѾŵòоͲÿǣֻҪǱߵ˸ɵҪȫɵһ룬ʣµһһȻתͷȥѾɵ˰ǾӮˣ
˵ĻԱߵһ˵ͷǣʱ򲹵ս֣֮ǰһȥԷѹս֣ϾһǱ򲻳ѹЧôˬء
սûϳͱðͼ˹ֹ˵ҪսùǿʲôǼ޵ѹھͳ˶û뵽ġ
һսأ˵ĶԻٿϣΪܲԴ￴Ĳҫ۵⣬Ŀһˣں˹˶ţͼ˹ʵսأ
˭֪ȥעˣǰ˾Ȼʤͼ˹ҪȥѺǸūʤ˵ţȻָղԼˣǳԣתͷ֮۾ɵϴ󣬴󺰵ҵֵ̫ǣ쿴˭
̫ϣȻͼ˹
˵ľȲãΪƾղЩ˵ĶԻͳϵľƣͼ˹ԼܵΣճɣԿɲԼĵ֣ܵǵЩĶĵ˻֮ͼ˹ս׵վһսϡ
ţǼʶһ£ʲôս֮
ͼ˹ҪԼĵܵܣֻܹܵĽͼ˹һ˾ԼȲˣ˶ˣԼ֮յĳͷСˡ
ֻͼ˹ܾܿڿԼĵܵܣͷʼŵʱͳϾǱʱԼΪֵľ˵뷨̫ԣôԼ϶ܵ
ЩļƵͼ˹ȻԼĵܵܵùֻܹΪԼӣһһ׼á
ϵ֮ܲ·ȭϿ
ꡱһ£ߵغȻˡ
ŶȻŵˣ˹˾Ϊսô̵ʱ֮ڣѧϰսսսķʽȫ˹˻ѧõʹ˳
ֻǴʱ˹˺ܿķӦ˹˹µȴΪܾǾͷϵľף·ŭһԵսʼҪѡ
Ǵʱߵսʿǽʱֳ˶ӣ߿ʼл֮ͣѾû취ǰս
ϣһе·÷߸
ɱĴһ˱־ĴԸһսϵʧһİգǴʱǰϴˢԼսܳĻᡣ
úɱһЩһɫ
ݵļ˾ʵãڳ֮˹һˣַĺݾߵһʱмܲס
ݺݵĽìǰæҵ˹˴ȥ˹УвķĹضҪģ˹ѾҪɱҾġ
Ծ֮ǰսǸսһܹѵ˹һ㽫ìԼһֵĶָ̽˷ͬղһūһֻҪУԻΪԵԭֱӳԼһײ
ǰܽľ飬ôվܹɱٷ֮ʮʵԼĵˡ
ǷΪʲôˡղźԼһǸūôģô
Ϊ뵽Ƴ˹ѾϵͳһУȻҪҳĽȥΪʲôҾͲܹ㳯Ū
նַԡ
ֵķһһ߻δսϣǱһ¬˽ս˵ַ֮Գû˹˵ıȥ
ȥɣ
Сģ
ÿĽѾû취ƿһ˵ѣѾ˹˲òշļƻսûΧһȥ
ͨԼ۽ǵ⣬˹˿Ǻһūͬھߵս֣ɱ֮ڱһ·аһС磬ӳϴնϣĿļʻսս֡
ռ˼ƵսʮһĻ־ūֻʣԼһˣ߻ж־ūΪԼмȥɱʣµĸū˹˾ٺãҲǵһЩˡ
־֪Լʱܿ־壬Ʋסĸо˹˵̲סޱȵĺԼǷʲô裬ȻҪԼǸսֵطеһ㶼һ
Ǿʱ򣬲֪˭һ䣬ϵǣȻһͬŴ
ҵȻ壬ǵһһΧС֮ͬǧͬ˼㿪ʼͬʱһ仰

пʮʮͬʱ仰Ѿ˳ǺХ
ʲô˼һߵˣѾ뵽һԼȻںȴпܱ밴Щ˵ȥ뷨
˵Ƕеʤһɲģпһܹһ淴Ҳпܱٴ淴
˵ص㡣Ҫƪ۵ʵ
򵥵˵սʵĻǻԷüʤһˣʧܵѡһǼ˽оȻƾеʱҲͨжһεʤ߾˭
ĻһãΪӸղŵսĽͷå򷨣ӵĶ֣Ǳܸܹһֱ֡
Ҳһɴˣô˴˻ţҪԼͶԷǿ˾ǼܺƷ󲿷ֶܹʹôǾ𣬴ٻŮ佫֣
֪ģ˳ܹӰ쵽ʤȺڵĺţѾӰ쵽˷
ÿһ
һԵַȥͲ˹ÿһЩطҵĻ
ͼ˹֧ͼ˹Ǵţ֪ͼ˹ܵܵǣĺȣ֧ԼĿеʤߡ
漣֮ӣַ֧ˣΪײǧͷһھʱ򣬾Ȼںսʱ϶ʼƮƲʣǱôһſͷ
·ǶײùǷ·ǲ뵽У·˭˭ͻʤһ
֪ģѾʼĿĸоҷ·һֽķԼ䣡
ǺȻ䣬𽥼СΪսĳڴ򿪣ͷŵսӵлʻ
Ǽū־磬Ҳýˣһӣսս֣ߵĳì𣬶׼˷ūķ


135 սԲ
Ҫ
뿪˭
Ѿ˽Ƕֱǳ裡

һսܹʼǴʱսĳ֣ǵӰԺзŵӰڵӰݵʵʱͷͶӰһôˡ
ͼ˹һʱҲ֪ôִֵܽʱ򣬹ûģΪʱǷ˹˸տʼսսȻЩִȴһ
Ǳܵģͼ˹һԵĹ̨ȥҪɽ᲻ԼһЩʲô顣Ǻܿϧͼ˹һɫȻ·֪״ɽ
аãԼĵܵܣܹĶ
зתͼ˹Ŀ˷ʵ֮󣬺Ȼһ¡
Ȼ׼ûУоɷǳΪղŴЩ˵ĻУֱôīһͬ㣬һ˵ǵıӻһɢɳеļɳӶ۳ʯͷȻĵܵܣԼȻ׼ûС
ʱڼΪûƿ̨òҶӺͳͳЩӹˡ
оųìΧսܻʧˣҲǱǳ޵ĺηʿȴʼáǣΪ˽ǶĹ˽Ƕ
ͼ˹ߵ˺Χһжųìһܸ߳УѾҪˣԼ˵ǳȥǺ뱲ӶҪڱӰС
ǣҪ𣿡
仰ͼ˹һЦΪʲôӣ
ǡ˵ʲôͼ˹ֽĻϡ
ȫҵ׼ˣ˵ӹȥìΧ
ͼ˹ӦǲûгáѷūɱΪ˲ԼЩ˳ڷԼĵܸܵʧ֮ͼ˹ϻһַʽ
ìɰողԼֵʱ˵ͶһΧĹʽڰܵܵæ
ǶеľΪǫ̈̄Ȼʱų̂ǳįܷ֪֪̀ʲô͹Ƕ֪
һȳΪ̨֮ôսζͱˣΪʲôôԸ⻨Ǯ￴սɲΪ˺֮Ĵô򵥣ΪѪȣǺܶûսҪѰҵġ
Ծö֮İչȳʹ̨ĻֻҪս˳̨ôʧܣʧߣֻܹԸԼԴΪ֮һ
ҵʱˣôͼ˹ܹ׷ɱʱֻϧΪʲôɵɵĳȥˣԼΪʲô׷ɱ
ȻһĳìΧŷ˹ӹȥ֮󣬿ΧûйԼĳìΪ˽ԼΧ˲һĵطΪ֪Էͷ벻Ϊʲô
ǺȻֹͣáǴĺ
̫ˣ̨̨
ԭﵷҵģһǾϲ
¸˼ˣ̨Ҳ֪ǲǲ֪򣬻ܳȥ

ڿ̨۷׷ףе˹ȴ쳣˷ܣղԼĸǲǻϹû뵽ڲҽһҫʤ󷽵͸Լվԭز֪ʲôķ˹˶ԼĽսǳġ
սѧԺн̵ȻǼ򵥵ĸ񶷽ʺɳʹеսʽֻҪˣ򵥵ʽܹס˵ĹһܹˣԸǷûʲôˣʺϲ
ǳŷ˹ȥʰһСƵ˹˽Ķ̽γĻζ󣬳˹ȥ
޴ūǲӦôŭңΪѡһĶ֣Ϊܹңǿʵ˹˷ǳԼֻǿһķȻĶԼûеõһӦ˹˾ԼǸС
˭ţңŭ˹һŷȥǧһб

նеס˹սʼ
˹ڹסҷ˵ʱ׷ǰһ̽ҷĳ÷ĳֵ̧ܹĶ͵ĳŷϻȥ
һƲͷɵĶ˹˹ֵĶ̽Ѿֵ֮ĶҪƷƲͷΪ˹ҪֵĶ̽ڷԴײʱֱӹҪ˷
󳷣ǷܹõӦ䣬ڶԷܹѵǰٳ
һųŷ˹ȥԹһŽߵ˵ϣ׼˷˹Ȼŷ
ͬʱ˶ԷĴǸǾ붯նйԷֻϧһ׼ĶԷһ²˵ȸҪ߷
նУ
̲סˣϵĳֱֱĳ˹˴̳˹һһʱ밫߷һţԵĹֶɡ
ǺȻһ֮Χնжͬɫ⻮˹ͷϵTͷĦһǳǳĵۺһĦ
˹˵Ĺڱңһʱûκ·ԵķƾŸоһһĳ˹͵Ļӹȥ֪ԼûʽԼŵնϵķҲҪԼʽ
һʱ䵹µķ˹˱Ƶ˺󷽣Ȼϵʩ׷˼С磬Լնʧȥ֮֮󣬼Ϲеķնж׼˱˹ˡ
һֻʩǽʹŲһ˹û뵽ȻܹŰǽŴĿ¶ϣһ˲ʹ˹˲ɫѿıҾǷùεʽУɱ˹ˣ
˹ʧʱû뵽ЩĹǶǳԾǻ֪ϾҪһӢۣһµܹΪǴ̼սĶʿ
ΧЩūǶʿϴ㵣ΪǵУѾһˣһսʽᣬСҵսᣬȫһƾоսūҪܹй¡һܹḻսѵ»ֱǳ˵Ρ
ǷˣҲǻҪԷɱǲεĲţʱֻܹЩ
ַԶһۣͬʱΪ˳찡̫ˣ
ΧսϵǶǰԾȻǼʹսū˵͵ʵУÿϷūʵ̫ټˣ˵ͲӦñץ
ͬʱҲ֪ͼ˹ĵܵ˹˾Աסˡ
ͼ˹ô룬ǾĹΪԼĵܵܣ΢һô
ץߵĳìֱӳŷ˹ȥͼ˹̤սķִսܹɿı˷
֮ǰսѵѾͻƵ˺λͼ˹·һԱŷɱȥҵߣֻҪʮӣͼ˹֪ʱȥ֮󣬷Լµꡣ
ū
ϾҪõͼ˹ȻȻ֣ڷˡ
޳С˾Ȼ͵Ϯ
ñɣսѾ漣֮ʤȻҪ֣ñɣ
۹оȻ־٣Ҹе߳ܣ

ǲЩô˵ܹıһ£Ǿһ̣ͼ˹ض֣


136 սԲգ
Сģ
ͼ˹ŷȥַ׷ϣҪ赲ìΧǵ̨ͼ˹׼ūΪԺȺͱܳ;ĥôܹȵʵѾǺмҾʵӸǿͼ˹
СȦĻγϵֱӽײһԵַԸԼӦôһȥͼ˹һݺݵиַԵĺϡ
Ķ̽еַ԰ײú˵ûкȻǰڵϵͼ˹վȣþȫԼұ۳ǰɨȥ
ͨ
ײĲȳźˤȥ̽ţһĺۼһͼ˹ֱֱۣƾǽԼֱһƽڵ档

һ˲Ҳ뵽˽ͼ˹ʲô
ƴ˿ڵдƤ޴ҪŶſ̽ĺͼ˹ɵӶûл
ַԵӣ÷Լ顣
ڷ֪ͼ˹ʱ򣬱ӿԼĶ˹˿±ǽķʱ򣬷סһȣնгŶԷȥ
Ȼ˹ҪһонôͰ׻ˣ˹˲ûгŷߵȥӶϵĶ̽񵲷Ĺ
Ƿ˸ԣ˹˵ĴȸǷ˲ҽУǷȴյǽ˹˵µʱץס˶ԷͷѾ£¶˵ͷ𷢡
ץŶԷͷһȥصײǽϣõִ̽˶ԷĺС
ǹɱңҵʵǣҵУû뵽Ҳôһɣ˵ţΪԼַԣζӳ¡
ͷǱǳ֮ΪūЩڼΪǿˣȴԶѪȵĴ𣡡
ĻǳΧĹڶ˷Ļб쳣Ϊ˭˵ǲõģˡ
ΪʱľٵΪЩ˵ı֣õ֤
ŵнǶеĽǶʿԹƽģһҵı־һĶȥ֮Ǳĵط־ơ
ߺ޵ͼ˹оԼŭˣַŭǴ֮󣬾ͱһɽƭˣԼɱ¼ԼūһҪͱԼǿ֪ٵսԼʤ֮󣬵õȴǶԷĲá
ΪǵԭƻԼʤǻʤҫ
ȫΪĻžһŷľ٣ʵǽǶĹǼʧܹ֮Ϲæ𣿡
˷Ļͼ˹ûлش𣬶ҧгݵ˵ɱҵĵܵܣⳡսֵ˱Ӧң
ӦãЦΪʲôȥǸɽμͱһһսǣսУ˵Ӧã
ŭƽԷ޳ܾˣҪҹûʵĽڣһӦеȣôʧܵĲ֮󣬿϶ͻ
һγûһ˵ǵдʱǳľᡣ
ΪҪܹͼ˹սһʵսضǷǳġ
Ҫ˶ΪǴʱѾǱӦúͷսսָӣ漣֮һսǷǳİ
ۿ˾Ҫƴһս֮ǰɽȴʱˡ
ˣսΪֹ
һ仰Ǹ߸ϵһ˵ܹĻ
ߵŴ򿪣һӶӵӵ߳ǽͼ˹Χе׼ˡ
ͼ˹˵ҪһҪ۵ģۣȥݺݣΪһսū˵ţɽֿ˷֪ǳңͭλܹɵλ˵ܹɵλȴû취Խȼɵͭλҡ
ǳޣ޿κΣһӦԼйŭսԷһ仰Ρ
ҷҲ֪ΧǶʲôʵȫǰλϵʵ
ʣһ֮У÷Ȼ֪ԼķӦȻܹͬȼˣȴû취Ը߼ĴڣԷҪǿķǾŮ佫ѧϰʽ
ҷжһԼΪԼµĿ꣬Ժٴλصնɱͼ˹ɽ
һκͷһ˾ˣһзƽԣһߵһ߸ܷһεú롣
һΪǣʱ䵱УһǰѶȺͽԭ򣬻㽫õʵ׼ֱ֮ΪΪ
˵Щ˿˵ҲںЩǼ˵ΣΪھϵӢ±֣õʮұҵķֳɣһĻᡣ
ʲô᣿˻ұҵĿüͷһǹ˵Ŀе㲻һôԼõľʮǹ˵˳ֻܵõǧ
һܹսЩߣǿߵĻᣬһƣ´νʱʹãĶֽɱͨԵսǿʮĵˣеսľİܴ󡣡
Ժ˵ɡõƣ뿪硣
ΪֻսԷõֻǹеһصĽҪḻˣʮĻұңȫɱҲԼ˲֪ٺը
һ˲صԼĵطһƣķǳԾǹ
ɣһӶ㲻ֻ˵һذɣҲѹǹ𾪣ΪôôˣǹòԼǿˡ
ûҾ˵һأǾ벻ʲô˵ţĽԼ飬֮ӵǱ˳ŵջ
˷֮󣬶е˾һĵطǹǱŵˡ
治֪ûȻ飬һ¾жװҲΪʲôҾܹصԵʣҾֻҪЩѡһ㶼һһ
˵ǹر˵ҪѡҪʤü֮õϿɣֻϿˣԼѡĻᡣ
˵ʣµ飬һڣǹŤܣüͷһ壺ûʹȥɣһ֪Ҫ˵Ķս


137 Եѡ
ͷܡСٻҺԵõ뿪ɡ
˷ĻȻʵô֪Ҳ뿪
ΪҿеĶ־֪㲻һˡȻںʵеֻһоһ˵һܹȷĸо
˷ĻȽӹ֮ѡʹõĶͷСȻ˵ѡʹ֮ǼѡΪĹӶԾЩ統սǻع鵽һУһе顣
һ˷Ŀ⣬Сٻ˿϶
ǾͻصаɣһкԼܵʹ࣬Լ˺ǵȥһԼ˵ţ˵ͷ˵Ҳ֪ǸԼ˵ģ𣿡
С뿪ˣΪۼ֤Լĺȥ̫ˣСѡһУһͨһ
ǰСʵǳĽӾ統УЩλõеǣǵԼһ֮󣬲òλ̫ڲпᣬСͬǵ֮ˣĲͬĸоǲ¼᲻һһɱԼȻһԼĿԡ
Сѡǣص˵統С
ڿСѡ֮Ȼ׷ԼĽŲΪһ˵ЩĵͷԲ˴磬ҪʧˣʵǼֲȥԡ
û˱֣ҵĵܵܣҪסҪΧǵĿ⣬ֻҪԼȥ£͹ˣܵļӻ֣߰ɣȥ֮һȥģֻʱ֪᲻Ǵǰһֺа
İɴ磬δҲ̫СˣˣҪ뿪ܺȻ˷ǰЩɼҴĲϣɱΪҺìܡ
֪ˣϻì֮ǰͲˡЦźĳ˻𣬷ҲЩ̾ûԶĵˡ
Сٻڿ뿪֮ЩֵĿ²ߵʵأ㲻ǡ
ˣˣСٻӦúСѡһɡСٻĻСٻһҪȥ˵ǰɣ¶ȥһͨ˵Ӻöˡ
ǰôټˡֱѡ뿪ǼС֮ڶ뿪ˣ֮ѡ뿪ֻʣСٻһˡ
ÿ㣬Ҳܱ֤ʱյ᲻ʱգǴ硣ǹСһ䣬ԿʼϵսףԼϵ
Ȼ֪ʲô˼ټˣһʱҺ֣ܿȻΧ鲻֡
Сٻ󼸾仰΢ţûͼСٻ뿪ʱŵ飬Ϊʲô˵ҪԼˣȴûж֡
ΪڽҽԺ֮Ѿ֪һС
ӷ֮ʱǳ飬Ϊ˷֤ܹлԼˡǴӷóܹתƵĲ鷿ʱԼĸĸֵ˼ӻУѾܹȷѾˡ
֮·ûȥѰļˣΪ·ŵʾеȫҽԺΪһ·ǺȾĲ֢Щ˱ԵҽԺƻе顣
ǵ֮Ѿܹ֤ľĸĸˣ˵Ѿ˹ˡ
ʱʼ˵¶ǳߣΪСٻһײҽУԼɱˡ
СٻΪʲôʱ򣬷ֹСٻʻֱ뿪
ȻЩˣǷһ㸺УûܹļˣΪԼһ
ôģָоܡ
֪ʲôΪǿռʧԼ˷·һ˲ʧصĸоû׸Цһ￴ͦǿģȻʱˣ
ˡ˶Էһȭû˵һ䷴ԷĻǹȻ˵ϡ
ǣ
һ׹Զͨ˴嵽˸ղųֵĵطǽڱ촷۲˵ذ嶼һܹһγĴ󶴡
һۣ˶ɵˣһĭ֪˵ʲôá
ǹһϵӣ˵Ȼ̲סˣҳȥʱһܣΪЩ˶֣ϾҪˣһ֮á
˦ĲС
֮ǰԼƴƴҪⶫ˼ǹѾˢֵĵطˣȻ־˦ⶫ
һƣӦ֮ǹֵĴӵվ
ɣܹһڣҲǻѴǮˣͭĹӶѲٰɡ
ѵٶܹ࣬ɵٶֵõġ
ʱǹԾ˺ǹ֮սԷ˵ɴһԼֱҪ
һСǽڳһȥܹԼŶֻܹΪЩ˵޹ʹԲŲᱻ⡣
Ȼܱ÷оܲˬԼһ·Ѿǿ̫ˣƾʲôЩһ֣ԼǸЩһˡ
ȻһҰĵˣǹӵеİȴܹױ㱻顣
ǼһԼǿĶˣȴԷ֮ҲƴԼΪеǿȻ֪Լ᲻ȥǷȴ˶¶ġ
߬Ŵǹõһߴ¥ѡȥ뵽Լ֮ǰѾʼƻһ顣
ߣֻС󣬾Ȼܹˡ˵ţ˺Ȼһ£Ϊ˷ǵǹߵˣҴʱʵȻѾ˺
Цʲôأµˣɱˡųһ˹һеǽƥףϵǳӦӳճǷǻԡ
˵ʹ졣ЦһЦָŷ˵ͦʵģȻѾ࣬׼ô죿
࣬ɱǡȻһ£ųô˵ţͬʱ˵˾ˣҲûʲôͶְɣ֮ǰɵҵǸõܣҵпǻЩء
ЦһϲͬųսֳףʱЦϵزףеĴŵ֮󣬲սһʱʱ̴̿Ķ˺Ǻһڵϲ˽Ħ
Ҿ߾ߺǵùһ
ڣ¡ŲԵһԼƿ
ǡ˵ʲô
ûпǣϾɲһһֱӢ۰
Ȼ֪ǿ׻ò뿪Ϊ֪Լʱϵϣ׸Իһһϵ߿


138 λûһ
˵뿪Ļֻװһ˧ʵεĺ壬͵ԼжС
ʹŷжģƻ÷ѧУеģ˵ԼˣΪƻ
ƻзҪڳеУöӵ⹦õƻһѡʹãʱͻܹѡԼߵǣԼһ뵽һصĿռ䵱УѰλû
ӵĶ֮ǰһ
뵽⸱ĽƣҲܹսĶǵܹӰһ˽ĺҷʵûŪʵʵ֮ͳ˷ҪĶ
׼ֿķѡĲǻص򣬶ΪܹŪλûȥԼѸٵǿ󣬲ҪƹǰˣҪǰģȥԽ뵱С
Ȼ֪ԼĶԲԣǷֻܹЩΨһǿķ
֮ǰһֱΪԼʮʱͻ˺һõһʮǿļܣ֮˵׼֮󣬷öʮ׼ͺʱԼܹõһܡ
ܿϧڷһܶûеõ֮ǰļܶӡΪƤֽĿӡҲֻһٻŮ佫ĻᣬֻһνװںϳħװĻᣬһٻʥսʿĻᡣ
ǰһ¥ºһҪʩ׵иħƬϵǽܹܲסԷĹ
û뵽ˣղŻЦͬųȻ֣Ŀ겻ǷǶԷֵЦ
նھǣ
еǽϵǳӦųеǽϽһһһɿĽնЦĿϣÿһս֮ųеǽ᷵ٴ̳һ
ɸ㲻ô£ֵʩʹ֮ǰħڵݺļС磬ɿĳź󷽳ȥͬʱסЦϵķ۾ɵϴ
ΪʱЦϱȥĽ⣬·һڿеıīÿһδ̳һë͵һ㣬һԲòɢ
ɿĽ䣬ýʹ̻Цϻһǵĺۼ
ͣ
⡢·ǿһ㣬˺֮󣬷ٵĻصųеǽУǽĸҫ
ųȻ֮󣬲ԼϵĿ˺ۣԼںʧȥһЩʲôЦŭڸʲô֪֪ͬˣ֪֪ڸɵǶôҪ飬ȻҶҶ֣
ЦĻų֮Աǡ
֪˭𣬾͸˵Ǻͬ˵ˣһ˵ţųеǽųĴ߶£ø·մΰĽ⣬һ̻ܹȥ
ЦȻ뵽ʲô㲻ųųЩҲһ棬㵽˭
˭ȥʱų֪ˣ˵ϵıЦΪĮǽ߾٣ȥˣһһлл
תһߣն
һ߾ٴһ貵Ľ·ϵǳҫۣεķֱӣһ̣еЦϵĿ״ѣһѪм֡
͡һѪһֱᴩų˺
ʬ嵹أµ˺۳֣Ѫ·Ǵ˻վһĴӵг
ǴʱѾص㣬صǷǰˣΪʲôųҪô
Ų֪׷ʲôķų˵֮ǰ㣬һΪԼݽɱڣҺһһ㣬Ϊ㻹ܹѡؼңңֻܹҵļұȻԶûлͷ·
ò˵̾һ䶼ҷΪ˷ǳ
ΪܹɱĵˣЩʩŰ֮Ҫ̾ˣĻҪ˵ĻΪʲôǲѡЩǸ˵飬ҪǶ֣ܹռĻһԥռɣ
˵ûҿеĸˣǵ˴󲿷ֶ֪ͣУΪԼ֪˶ܹȵĹҸϲŭֻЦŭǹĶҸ
˵ţųŶ˵ǲһЩ˴С֮󣬱֪ҪԼȥҪԼߵ˻ȥҪȥμѵֻҪǲϸˣͻȥμߵĹúʤһĻֳȼ
һ˵Уɫһȹҳɹս֮ǰĵһʤ֮û˵ǵĵһֻ˵λãǲǺЩҲǹɵģ
ÿɷʼ磬˵ʵڵģѾз˵ֿǰˣΪԼԲǶ֡Ҽǿʵų˵Ĺ·Ѿ֡
ʵϳΪһ֮󣬲ܹõΪصȹĻᣬһпܲμսΪĺ̰ǣʱҪʲô˶Ϊ׼֮󼴱ǳΪӶԼ˴󲿷ֻİ㡣
ûгΪΪҲܹΪҺһңԼֻǵһײҵĲĴ壬ÿ˶ƣ֮Ƿǳĺãڣ˶Ϊ׳
ҲǵˣҪںǼΪ̫ǿԱ֮ҽǰļ嶼ˣԼǲΪһļ鷳һֵܹ̫Ϊǵļ屻֮󣬿϶Ƕǰĸ򣬱Ƿֶʳ֮
˵ų̾һˣˣ˵Ѿ̫ˣ߰ɣѡһȵúùֻǵ˲ܹᵽĺƽӰɣҲɱ㡣
仰ǿʼͬԼ֮ǸԼ¿ˮȻԼ뿪ˣ״Ҳһ·ˣԷΪܹԼǿԺ˿ⲻ˵ԴԷΪλûתߡ
첽Ĵһǲõķߵ룬ǷǱжôǿ󣬶һεжҪˣͨѵǣҲǹһڻңԽӵʱĽ֪֮ͨǾԶԶġ
ȴû˵ĵط뿪֮ȻķжԷţҪȴһ·ǺȻֵһֳ˲㽫ɱ״̬µѡ뿪
ʧʱ䣬ͣͣЪЪʱԼΪġ
Ȼ֪ΪʲôҪԼֵطǷƻĶʵĲͬǶһ֪ķеƻġ
ԽһԼϵƬܹɵսóĽ
ɣҿ׻һЩʲô
洫սĻų⣬Ƕڷ˵ﲻɻһƬķƽ˾
ʮȥˣһӹȥˣʮӹȥˡ
ǳʧƻ˵ĶӦҴˣһ߸սض֪ͨΧ˹֪֮ͨǰԼ뿪ˣ˭ܹڵϼⶫǾ˭ĺˡ
һ̣ͷϺȻһƣһˮ״ֵĹâ˷߸սڰյУʼΧŷת
Բۣô£
һķ˳ҪӹгǷԼ˵ǳȥǶһǳļѣΪʱѾ˹ĵУʼյзȥ
ԶǿһĻһ֪ĻΪ˹ӶʵˣǱܵľýһһ㣬Ժܶ˶ѡӽҪ׻ᷢЩʲô顣
ǹ׼п˷µһ䣬ȻЦȤȤȿȣ
ȻȳһЩ̵Ѫ飬ǺΧ׷½ԼЩһս֮ǹǱɱ˸Ƭײһɹӳűķ뵽һ˵ǹ߶šȤһ߳ŷȥ
Ǳ߽ߵųһֻĿƬޣڰյеķ֮һ£ɵ˻ǷˣȻЩ飬ѵֻ֪һ˵𣿡
һųֻһֱ飬Ϊ뵽֮ǰ뿪ʱڻԼͬߣȻŵȥЩų֪뵽Щʲô죬ȻŷǱȥ
ʱеˣֻҪǿĵģ˷ʱ״
ΪʱķߵĹͨϵ֮ԽԽ󣬲ҳΧͷųͶӰǵһűе˿һ˿
֪ԼʱѾΪʸ֮ģΪʱѾЩЩˣΪ֮ǰȻ֪λûʲôǴʱڱ֮ȫ֪ˡ


139 λû򣨶Դ
λû򣬴ӵֵʱֻͬսʿжʮĶȾɫһܹͨ˸ɻսʿһĶ
ܹʹãӦúͿϳŻࡣ
ԭ뷨ûдģֻĻ̫á
ҩĹЧûǷ͹ǾõһƿˮһƿӵиֻĴȻֲ㾫ʹ֮ǰѵĵеĹ̡
ϾǴʱҵΪˮҪѹեЩ굱еľɲǼһЩζµĹҵϹҵģԾһҪܹԼ嵱еĻýλû򣬿ɲõֻˡ
ԴʱųģλûҪĹ̡

ӳǸ˭ôôţȻƮ˿С˷ָָ㣬ϾôſΪܵôĿ˻ЩĽ
ĸʹ뿪ʼϵ뷽˭ǺȻ뵽һ˵ӳóԼֱ֮ѡʹãع࣡
ֳڸֶе˵У缴ĩһΨֱ֮
Ծڼ֮󣬷˵徫ӦŽѰﻥĸо񣬱棬Щ˵ɨӷ֪֪ͨԼҪ뿪
ŷֳĴ¼֮統еٵֻȻܶ˶ܵܽ룬ҪǲҪʲôöŪֵķ׼Уҽӽ
뵽ֿǰӣļ˶ѡʹȥ˼ȥԼͨ˵Ƿ˵Ϊ˵ͷ֮ҪȥµͬūһĹӶ
ʱ統ʧаٷ֮ʮΪ
෱ӵ鴫ݵ˷ԺУյ˹ԼݹϢ֮Ưڵеķʱʣµֻ˼Ϊ
Ȼܹ֪ģԼĿɨ˱Ƶķ֮Щȷ֮ãȻܹ鶼ֻ뵽˽ᷢ飬ԼƿΪѾܹ뵽ˣɡ
ԭ򣬾˵һ֮ſʼЩӶǵĶгֵ飬ǾǹλûԴ
λûTһԴһͶⲡⲡ磬ǸӶǣΪԼִеּƻҪӸԴһԸı䣬ԲŻĲ
TһȻܹǸٵһٵʣҴԺеļƻ֣ͬǾ統Ϊֲͬ֡
ǽǸǵȻǲںЩǼʼռƻƸ˸ĹӶ֮󣬺վǴһսǰ˵ͷ뷴һȴΪ֧ŵĹӶţԶӵ統УһǸı仯
ǾǺЧӦһӦò뵽еˣڽ֮󷴹ɳߵǴŸǿĻɺ֮»ص磬սһδʱȻǰ˱Ǽƴǣˣǿռļƻʧܡ
ռƻɹ֮󣬽Ǹⲡٵˣ뵽İȫƽԼУʧܣҪƿЩ磬ͱҪѳĴۡ
Ǵ鵱УЩǵõǱǿΪǸ˵ļƻȻ뵽һ㣬Ǿܷǳսеǣ졣
ⲡҵƼʵ֮һֱⲡҩ֡
ͲҩЧܹúλʹãʵῪʼλλһηĽ׶Σܹͻ׼ͭΪͭλˡ
вҩЧܹͬñѾﵽͭλʹã֮ɳͭλλ֮ʵͻ׼һԾΪλ
ϲҩܹ˴ӰΪƽ𼶣Ҳ񼶵Ĵڡ
ϵоǳģƻһһܹıǵĻҩλõеҩҲ֮Ϊλû
е鶼һģϵļƻ淶ķǳʵʱȫζ
ȼƻеı仯ÿһٸʹ˵ײҩˣʮҿʼһŷ·̬仯ʧȥǣֻʣ±ܡ
ʣµĴԼʮ˵˵Уһʧȥǣ˭ṥпֻһˣŻɹĽλ
ǴԼʮʵ壬ֻһܹλ
ʮܹλһ飬пܳһ׼ͭġ
һʮܹ׼ͭģܳһͭĴڡ
һλҪһˣһλҪǧʵ壬һ׼ͭҪʮʵ壬һͭģҪһǧˡ
һͨĵزȻңǸ޼ɵĽʵ飬ЩܹʵģҪᣬҺõʵ岻ǿ׳ʮ굽ʮŮһ統ץôСȻǲزסҲҴס
ΪܹԼļƻɹʵؿʼһһתƣΪԼͨʵû⣬û뵽ĲıˣǸЧӦˡ
ܼ򵥣ΪǸһ·пռԾȥĳ紴ͷ˵Լͬʱʵ顣
˳ֽγ˴֮λûļƻǳ
ʶЩǵǿҪͼαǿǼ;ƻʵһЩڻŸԲͬо
ĳһԶŵսͳε統УµεЩطʱ򣬰ѾЩʱӦĻ򣬼˺սͬһεĶ֮ų˷һĹԡ
ƿλûоûнЩ˵оֱȥѰҵ˵ɹӵõⲡ뿪ˣ嵱еĻʼоһոµĻ֡
Ȼܹλûȣܹúλ˿ʼͻƵֱӸıһ嵱леҩݴʷǳĸߣһٸ˵вŻһ˳ֲܹ뷴λûҩк෴˻ĸǿ
ոµλû֮µѸ齨һ֧ܱߵСչһռս


140 λûԴ
Ϊ񲻽񣬼ԵһЩС磬ЩֻһƤˣQȸ˸ˣԼ͵ظһͲˡ
ǳܹսʱЩ׼ֵʱֹͣԵжʼʹԼõλûʼչڶݵʱ֮ڣмΪìܣ֮俪ʼ
ǶϲʧԼʵԼóһֵı֮һȺӶսЩӶʹõһַǳʵӲףǻѧϰÿӵеʼָս
ʱܹģǵЩΧҵС磬һռ֮⼸û뵽С統еռǵĻ֮󣬾ȻҼչ
ǼǳĬĺȻҪӻشʼЩ£һ·Ǹ繥£ǸǸһѵҲΧʼʵļ֤ڿǾĺܣ˭ҪǶԽҪԼ
ע⵽Լ֮󣬹ϵһȴû뵽ԼǰʱûΪԼ֮ǽԼռЩ磬ȫΪܹһܹϵĲµĹӶùӶǲϵѧϰȫ֪ͨҵˮߡ
ԾڼλĴεʱ򣬵صĹӶˮЩҪĨɱԼ翪ʼһ·ɱĿꡣ
ʮѾõ񱻻ԭЩ۸ˣϵѹԼ¾ˣܶʱȻԼ£ԼӶвɱЩ΢Ĳ
һ״˳һͳһƬ񶼲ӵеĽ򣬲Ҷλûоڽ뵽һȫµĽ׶Ρ
Ϊ˽λûڳ֮󣬺硢ħںʣλûоԱΪܹȡóɼΪЩ֪ͨǳмĽ֮󣬿չһпо
ڼȻ統УЩֱԼѧϰħںǶ󷨵⣬ܹЩ͸ʣԴʵͶ뵽˵С
ܵصеħԪر뵽˵УѾ趨УûнеλûʼħԪػںϣǼƻǳɹ
ڵһ֤ЩħáúͲѧʱ䣬ʵ϶ܹÿѧֻͣûЩ񼣣ǿʼоͬ翪ʼƽ
ܹռƻλûоɹ֮󣬽ӵеǼΪǿӦԣҲ˵ܵĸ͵統Уһʱܹ֮ʹΪתʧ
ʱֻҪԶǼֻȴ˵ɳһַľ統֮綼᲻ڻ¡
ڳɳʱ򣬽뵽һŷǳƵ統Уһ˵У˻ع֮׼ĳ뵽Ǹ統Уʼһսǿ
ʱجĴǴӸַġ
һǳĴڣÿ֮󣬽ԼߵĶǿʼɱӣƻ֮Ϊˡ񼫣Щ˴ԼĶ鵱߳Ѹ¡
Ǹ뿪ʱһλûо棬Ȼڵλû򣬵Ϊߴ·λûȻҪڶҳɳҲ֮λû򣬵ҲǷչһرľ磬ʵ֮󣬾Ȼõһµķչ
ΪܹԼõõоϣǻԵɺ֮£ȻĻص˵Ȼҵ˵סͬǸ統г֮󣬲ͬӵһˣҵһѵĵ˵ʵϣ˵ʵ뵽һǰδеĳɹ׶Ρ
Ǵӵ˵Ȼ˶ǳȥչǸһﲻǳҾ񶼲һâ
ǵ˻֪Щֱ֮ɱļУֱӾͿʼҪˡ
ȥܹҵǸҪˣټ֮ǰԼôҪԼ棬ˣ˽ãֱȴһ˵
սѾذܹݵģ˶֮ûһܹȰסˡ
ΪҶƾеǿֹ֮ͣսͣսһʺáɵĽ֮һɱڽоĶߡ
һսʶǸĹϳ̶ȵ񣬰Щܵʽλû򶾺Ǿ˻˷ꡣ
鵽֮λûͲǰΪ
ǸӦǱɱĶӦȥʽλû֮߱𻵵ϸУûȥΪЩϸɳλûΪһǿˡ
ĻΪ˱ͷڳɳ֮һѾõĸ񣬽ƵλûЧ˵ܹĳɾͣǿӡ
ɼҪȥܱߵһһĥԼѾ൱ȤǸɳĻ㲻Ķ㹻ƽλ綼ܹıһ嫵Զʼ
Ϊ籾ͷɢԵʣ类ֱ֮ӱ
ƿһСĸо֮󣬶ʼĽЩһһĽЩһһء
Ƿ¶кûܹһĳȥ˵ܹһвǵ˷ʱЩ޹֮ͨעķӦʱ
ͳѾõͬĵطкܶ࣬ǶǺսǴӹӶĽ׶߹Ǿļ࣬ΪŽȡ֮ĺѪڶǿսѡ
Ϊ֮ǰĶʱ񽻺õǸҲ˹ҸǺͬһӪģһѾõҪЩе֮󣬷׷ײ뵽С
һսΪһչƾһȺǶԶߵĲӽնжԼǿĹӶֱӽһ֧ӴǿĲȫ
ӻ֮󣬵õһµĳһζɴͬǿľӣǲǵٶȣЩ˴սʤϲõдѡ
ۣЩ˵д˵
֮񣬲Ϊ˳£ǾЩͷܹôͷҲΪŮ֮Լֻе
ӵŷḻսһ֮֮Щǻնж񲻽Ҳᣬõĸ


141 λûģԴ
һնжǷ籩һϯƵ磬Ҿڼ뿪֮е⵽˱еǺѽЩϮ˶Ըˣһ׼ìܾȻ˲
ǶһЩǻѪΰΰͨˣȻϾ񽡴һˣǿľɲҪҵ˺;ⶵԴƽɣҺùµǡ
ǾЩŵ˽ΪһͽĻҪҲǳǸ𣬲ҾǼԵ˵һǿ񣬶ĶֵĹ£ԽԽá
ֱ󣬹³Ϊ£ȻЩǱȫɱȻͼǵȨһֻĴ硣
ڣԵ˺ƹλûΪģչһս
ÿһʱ䣬ܹϢ֣ꡣ
սܹƣǾ˳һֻҪǱƢΧûȰܣô˶һͷѪ
ֻǿһ˵ɱ֮Ѿܲôˡ
ҲʲôֻҪ˾һɱ֡ҲǣΪ̫಻뵽еûж֣Ϊʧ֮󣬱˵Ǽ񣬾Ҫ֡
һսСģսǣ˵Уʽû˳ĻⳡսԻΪ˵Ես
Ǿսչ֮󣬸Ĵ̲סˣǵĳ֣Ǽ죬սȫƣҼλ֪Ӧ˵ǵ¸أʵǿվ˳ֱѡ˾
ʱĵļˣܵȻһվɣֻҪڷ˭֮ǰĳޣѰ˼ǻˮң˭ɱۡ
ǾʮͲٵ񵱳ɱ֮Щ۲һʱ䣬಻ص˻ɱ֮󣬽ˡ
Ǽ¼ĵ˼Ȼܹô飬ƾһݱ£ЩͲ֡
Ϊǵʵ̫Щ˴ӿ͹ϵĽǶоЩ˽뵽ͨ˵ĵزǾǽǵ飬Ȼӵһ統С
ƺ֮ıսûˣ֮ǰǸоλûڣûбĵµûѹ֮䶼Էһս⡣
ƫƫŪߵˣ֮ǰĶķʽЩҵʱ룬ȻŪһµλûоϡ
֮ȻȴӵйƾԼǿʵЩѹǶѾ뿪ǰһûӰ
ΪܹĸǿЩĸǿӰĶʼټһˣȻʼλûо
ֻϾۡҲӢۣһðճ֮󣬼оԱ»Ƿֿµλûо뵽һƿ
ĻλûѾܹķչǳ˵롣
֮ǰ˵һʶ׷Ǹ˽ŲʱżȻõλûıǿʽǽϵȾⲡλûǰһħʵ֮Ȼĵõ
ǼʶЩһЩоʽλûˣϱֲλûĹӶܵǰˣ֪Ϊʲôԭɺϵһ𣬿϶λûǿ֮ǿʼоȫµλû
ȦӵУһܹʵĶ֣Ǿλû
ǷʵλûĲ裬ȫԱһħȲͬͬյһķտռ䣬ʹܹҿռý飬ǸΪǿǲͬĿռܹͨռе
ʱȻתѾ˱仯Ǳϻʲô֮ǰֲλû򣬻ǸȾλû˳֮󣬾ܹ£Ѿ뵽طеʻһܹеȫֲ뵽Լ嵱С
Դʱֻ֮ҪĵȴܹЩȫյˣƾɣܹܲٵϵС磬пܴӺͻƵͭǰǸԼˡ
ȻͶεʵ֮󣬺Ϊλʵ壬ΪĳЩԭʧܣʼ̽ԭ
ܼ򵥣Ϊǵ̫ܲӴ̫Ծôȥˡ
úܹܵǿʵֻзܹ쵽飬Ǹ㲻ġ
ͳˣλûΪܹǷٵʵԲŻзģҪǲܹǿҪЩʲôá
ܹܵǳޣʱҪʹܹܵ㵽Ȿܹܸͭһ㣬ʲôãΪǵ˰ҲǼⱾ
֮ǷһǸĵطǾǼǵ˰Ȼаٷ֮ʮŵĻʧܣȻǰٷ֮һпʵ֣ǼСѾǲܵĻᣬ˷ˡ
Ƿһԭ򣬾Ϊڶ۵ʵ嵱֮ǵȻǲܳܵģʱͳˡ
ѹޣȻֵĽ
ûǷҵķοʹõǷǳЩѹ֮󣬾޴ķһεԱһɳƻ
ȻƻͶջҲⱾ֣ǷЩֱ˵ĽǵоȥǮ˵ǲܵġ
Ǻܶ˿϶ǲţ׷֮ǸΪ޴ͶòӦеġǰٷ֮һĻر
˶֪һ㣬ǾΪ֮Ҫʣµ˵һͶⱾλûҲһΪλõе顣
֮Ȼǲ෹̸һ̸Լλû˶ٵĶǲ˻ʶϧ֮³Ϊ˺ѡ
ЩµӶżȻЩ̸֮ʵжģǶΣ״ʶǾǲе˿ʼʵλûʱ򣬶ʲô״
ǿ״֮뿪ĵȻؾˣûģ˭㡣
λûֱڳ֮֮󲻹ôʹÿռЧõý飬ǸǿĲͬԵ壬Ҳˡ
֪һ㣬ԼǣеųԼˣȻʹ˿ռý֮󣬱˻صʱ౻˰㣬Եӽ˷֮뿪
ͬ뷨ǹҲһȻǰѾ˴Ǯɱ־ѻԼǹȻԼЩطױ͵ϮԴһǹֻܹУΪùķĬһȻֱӻصԼҪ뿪ĵط
ʣĵ˻ǿֵһƯڰյеķָָ㣬ûɽҰˣ°ķ˹ʻʽķ˹ʻһʶĶʵǿʲôв²⡣
ʱƣȻڹУѾʼΪӰ쵽ˡ
ΪΪǹһһ֮Χͬ͵ĶᱻӰ쵽Էڹļʼת
ȷһˣͨ˴ͬĻеֻҪĸһеĸеǣܵӰ졣
ǳ˶ġŻ¡ԡŻȵ΢֢״⵱Ȼס
֢״ʼӾ磬һûסһͷ˶Ķ˿־ĳ֣³ĲԼӵеʳѪķڵѪҵлŷ·̵Ƭ
嵱еһʼǾ
˵˲ֹǷһƻеһǴ඼ͨ˱仯ģԼѣĵ·ϣȻߵĵ˺Լйͬ㣬ߵԺܶ˰һ˳֮ЩȻסЩ˵ĺãߵһѡ
÷취ӵķĺѣƻϳֵеУмͷһӵˡ
֮ǰΪķΧ֮طѾΪ͵ĸǵķǡ
ڣȴûǡ
Ϊͬвһ嵱г˵ĻʼܵӰ죬ǽǵӵгȫʼͣΪϵͳԭθıľһСаۣȴը
ʦǸоԼߣ嵱гԼҪķֵͬһǣһ㶼˲
ЩӦܹ뿪Ϊе뷨ҪܵԼǿû뿪оԵ뵽ʹȴִʱԼѾǣ޷ĿǰͲܹ뿪
ʱǺˣΪʲôԼҪ


142 λû壩
ڵණܹй񣬵ǾУʹͨ˳Ÿָĸ˿ʼ¼֮󣬷Ҫʹλû֡
еǸıɸ˵ģǵⲡֻⲡԱ࣬ǿ׳ֿߵĶܹŹһ֣Ͼѡѡǽаƻ
Է˱ϡ͵ⲡ֮嵱в˿塣
ǾЩḴһȻڸ嵱ⲡĲʣǴʱ嵱еⲡԭ壬Ͽ忪ʼɵĽ֮ǰͨΪԭ屻񣬸ֲǸЩָĸˣҲ˹ȦӵС
ŵǣۿԼϷǹһı仯ȴЩΪԭҲʼ仯
ԭһִܹһֻĹǺ͸嵱ͬϸ飬ǿʼһִٽǽļ˵ķʽ
ЩԹķʽ罫Դ뱻ǿʵ嵱УǷ಻ͬʣ罫ͨ˺͸粼֡͵һ˵ܹ಻ͬĻںϵʱǿΪǿĻ򣬲ʵܹסЩ仯
ǺźԤĽȻãû뵽ǻ˵ںϳΪǿΪͬеĻཻ㣬˸տʼЩʱ򣬱㵱֧顣
Ծ˵ʵ֮һֱڹ۲ЩǷһ˼ĵطƸ鳡УʵûдϾЩǿʵ壬ڵзʵͬ壬ΪͬĻںԸãҵвͬĻڸͬĻںϼӹ֮ųЧ١
ǾǵõĽһ嵱ԽԽٵȻԾڼѰĿ꣬ǴʱѾʼĻеʱ򣬷ȻʹȫڳѪʶģȴûȥ
ںǶ࣬ϾѾֻ򣬺Ļںϣǻ𣬵λûо浱бܹ֮ԽԽǿ󣬾ΪԼ嵱еĻ򲻶ϵǿ嵱еϸ֯ͬЧǿ֮£ܼϸ֯ýʵӵҲǴ˸ְһ޷ͻ
ܹ֮ǿϸǿȣΪܹиľϸǼܵĻܹ֧ϸǿıǻ
һ˵ĻһľӰɵ֧ܣһܹ𿪣ҴܹľƬ飬ǿǰľӱɸ˿øĻǲϵǿЩ
򵥣Ƿ³ܵʹǳģڰյеķҺȨûУеֻǳ嵱еı仯
һһڲظıըǵ嵱бըѪɢʱ򣬲ǳܣǱΧĹԽչԽֵĹһɵ˷嵱УΪʹ֡
֧ŲסǸˣȫõȻͨһЩõѪŷȥǸ嵱еľЩڽЯŴⲡĻڶĲӳе˷ŷȥ
ⲡӦǱϡĲⲡʱֶԷģΪⲡĲԤԣɱԵⲡΪѾƵĶͣΪ嵱ĳЩµġ
Ƿ嵱бӦðͰ࣬һһ㿪ʼЩװ޵Ĵ¥Ȼȥ಻ǹҪĲϣһµʩӰԼ뷨ԭĴ¥ƻ֮Լ뷨졣
ʱܹ嵱еϸᾪһ嵱еĻ򣬾ȻܹϹʱЩһ԰Լ뷨ͲͬĻʼս嵱еϸƻȻؽ
ֻһʼΪ丯󹥻Ҳ˽йսȻǽӴ˺丯Ѫ⣬ҳܹһֲͬĶأǷĿֶһ
ҲһѣǾĴ丯ˡ
丯ڱһ忪ʼŴ󣬱ܵľ쵽ΣյǲϵĲҺҿʼܱܣⶼùΪֻҪǻУӲһĽ
丯׷ױը嵱еѪ;жأŷȥ
ǻϸֶһǾ丯Ļϸ
Ϊ丯ͬһǻܹĲͬ˷ڵϸ͸˵Ļһ̲ͱ̲ǿʼһƻͱƻս
ȫӻ濪ʼԼʱܵʹʹ죬ƫƫʲôֻܹܹԼ嵱УѾӦ÷ı仯۾ѾЩģķ򱻹ʱתʱڡ
ڣڲظʼűѵס
Ƿ嵱еϸʼըѣһ缡ѾѪô򵥣˱ڹУһϸըԼУʹࡣ
ǷںǳٵǵĻ֧Ųס֮󣬿ʼ׷ױըӿ뵽˷嵱С
Ǵ丯һƿصµĳ統еĲйλûоȻûеõλû򣬵ȴżȻ佫丯ϣ˵
ߵȼ˾һԼħĻ£ǷչΪ˺ȼ磬ǿ
˵ĻмĻҲ丯Ļ
ǵЩ뵽˷嵱Уս֮֮ǰļսתΪ˻̲֮
˵ĻΪȼԭѹͨĻ͵͵ȼ˵Ļ֮ǰĻ֮ʼ飬˵壬Ȼʼһı仯
ʼ߳˫ָͬ䳤ķҪβͣһܵЩӰ죬˿ʼ仯
ǷʶѾģǱ丯˵ȵȵĹﶼãֻ뾡Լ״̬˳ܹ˳˶á
ǿ籩굱еһƬҶѾԸ֧ȥֻҪ
ǷˣΪʱ߼ĸǳܲסЩ֮󣬱ѵǽԼ嵱еĻӿ뵽˷嵱УǷ嵱еĻЩı仯ֽһ͵״̬ת䡣
ǷϸʱʱĻֵ״ڵϸΪ嵱Щ͵ϸѹƣ˵Ὣһ֮ǰĵùһģĹ


143 λû
֧ŷˣڸĵİյС
Ǹһҽˣ뵽ˡ丯˵嵱УЩĿΪܲסЩѿΪ̷嵱е֡
ܿͨ˵ĻѾĴΪֻŻڵͨˣܹ֧ŵѾΪףҺһͬĸɾģЩ丯ǵĻ
Ͼֻ弶Ĺܹ֧ŵѾǺѵá
ǰͨ˵ʧĸˡ丯׷ɢΪǿĻϣ翪ʼСڶĽ͵ռתΪ˸ӿ뵽ʣڶฯ˺˵嵱Уĸ˺˳ű
ĻûһƵĳŷ嵱ӿ룬ʱʱСĻ򲻶ϵںϱѹʱܹһԼʵĻһᾪȵķ֣ԼȻڶ̶̵ʱ֮ڣΪ˺мĴڡ
Ų֪೤ʱʧѾС˶ʮôΪԭĻʱѾڶֳŵñը
ǷҲѾ˼ޣڷʵڱŵ˺߼ʱѾûһεķڲظ˷嵱еϸܹſΧһģһ뵽УҲѾ˼ޡ
ĹΪ嵱ϸţѹĴѣ˷ģߣҲܹסֺ
ڶڷܣڣѾõϸ˼ޣһ룬ҪȻըѡ
˻
Ȼһͬ©֣ڶȻӷ嵱б˷׼ȷ˵Щҵϸڼ췴ʱ򣬷·һܹЩйԴͷ
ϵõ˧ɱ֮ʼڷ嵱ҴܵգһâʵȻص׼Щ÷ʵԴͷʧ
һη˱ű־лָķԼʱ״̬
֮ԾɣΪʲôʲôŲʲôÿһϸԼоһ죬ܹоԼƤ·Լ۾ܹΧ׶Щʲô
һ̷ûܹϸĸԼΧЩʲôõĽǸǵԼһٴӿ˷嵱С
Ĵбʹ棬÷ĸоٴγ֡
ǷоǼֻͣһ˲һŷϵķɱ֮ʼٴ⣬ʹĸоʧһηĸоϸָоС˵еһȻԼȴǱһܹĸоЩ
ĸоΪֹһֵһһصľǣҪ̲
һٴθּҪԼĸо뵽ĲԼǴʹ൱Уܵһֺ͸ղԼܵƵĸо
·ÿһڷΧϸϸԼһչһܹЩϸսʱڵһսΪÿһܹԼɳغ͸ǿԼ嵱һսΧϸս
оʹƺûôˣ
Щڲ֪֮䣬ԼעЩϸʱʹԼڿһϷʱһɿš
ȵӦʱȨȻûйԼУԼܹĸо嵱еϸһѪսʿһȻ֮ǰΪЩܵĶƴɱԼȥǣƺԼܹ³һ
ǾڸΪΧԭ򣬱Ƶһοʼŵӿʱ򣬷ʼԼĳԡ
ǲϷһһϸΧսȻܹʶϸһսȴܹµĿЩϸж
Ƿɹ֮󣬿һƬϸΧʼɣȻЩǿϸ˸ϸ֮󣬿ʼһϸǷһǳ˼ĵط
Ǿһǿϸɵļʮϸʱ͵һϸȥĻܹͨϸһʮݵʱܹĸоϸǿ󣬳Щ·ѳϸ
Ȼӿ˲ҪԼűǾһӵڷˮˮͷŵйˮһȻ֪ܿӾͻᱻʢǷƵϸɵΪͬЩˮһ
Ȼÿ˶ҨһˮǷƵϸһǿЩˮߣһʮ౭ˮ֮ЩҪٴҨˮʢһˮЧʱͣΪˮ˸ˡ
ûܹƽЩϸɣܹЧʽͣЩɵϸ·ܹĸǿȻǸоҾġ
ţ·ص˵ǰԼӿʼΧϸʼɣǱӦͳƷ÷ﵽ޵ʱ䣬ΪĿӳʱ䡣
ȻշǱò㱬һΣǷ˼ڲǱʹĥȥǲ뵽⵱УԼȫԼһֻŵļʡ
ڷһչͬսϷʱ򣬷ܹȥһЩ飬ͱΪʲôԼܹÿһμűʱ򣬻ᱻһĶʲô
ǷԼЩϸУ˰Լ鷳ĶȻǵԼξУõһܹɳʮεɫװɱ֮ʼ
ʱ˼άǰδеһ˲뵽ɱ֮ʼЧ
ɱ֮ʼȻܹɳװǴڻÿһܹɳװһҪһܹЧ
װеĽѾԣҪɱǿĵˣôʱ߷ľǷɳװпòϣǵõǻɱ֮ľһĶŮ佫Ļ˵Ǿǹ嵱е
ʱܹ͵ˣܹ֮ÿһμЩűʱ򣬻ΪģΪɱ֮ʼҪɳԽ嵱еǿƵ֮󣬵ִٽĳɳ
ǷտʼΪЩˣһ̱뵽һεľصУΪɱ֮ʼյĴǶʮΣÿһȻյΪҪɳԽԽ
Ǵʱ棬ṩΪԽԽСĸɱ֮ʼܹġ
ʱܹ֧ŵѾǼޣȻܹͬʱͨԼ嵱еϸȫȻϸҲΪԼĿƿʼЩСϾĽʽֶΡ
ҪһܹĽЩϸɵֶΣҷʱھָ֮󣬲ҷ뵽ԼҪݺݵʰǸ񣬲һɱ뵽˵ĵУݺݵĸдƻֵһơ
ӵĶһܹ뵽ģһ


144 λûߣʧ
˼ٵתԼʷǰЩԼ˼
Ƿڸܵ˫ֺϵ֮кȻ˶ơ
Ů佫ʶ㣬ڿʱ򣬱ķǵɧ˲̵ʱ䣬ԷרԼĵǲԭĶʱʹɫЩɳɳװô¡
Ƿ֪Ľ֮Ů佫÷ϵЩħװּסìȭ֮ȵȵħװȴҲϡܹɳɫװΪŮ佫ϡ
ǸսӴװȻֿ֪ɳɳɫװȻǾǹҲǹһ
Ϊȼ⣬ԽǴӵȼΪһܻĵȼʱɫĿɳɳװʵʵЧҲֻгɳܹ
οϵһ˿ӵ㲻ϵװͳˣԾǳɳҲõܹͭ˵ټһװοŮ佫ϲĲֿƮ˧ȴûһʵԵװ
ȻȻһװûκε⣬Ѿܹ˵ɫɳװûпôá
Ů佫֮˵Ļýϵķɱ֮ʼӵΪŮ佫˵ɫĿɳɳװʵܹ֮ĿɳɳԵɫװȴ򵽵װҪõĶ࣡
Ƿʱ뵽Ů佫˵Щԭ򣬷ʱѾǳϿɳɳԵɫװ
Ů佫ʹõֱһȻΪûһɫɳɳԵװȷսɹ֮˷ǵʹõļ򵥵ֶΣɳװ򵥵
Ů佫˵˵֮ԺֿܹɳɳԵɫװȴûȥΪ㣬һɫɳɳ͵װҪͲϣȥͨװȻɳЧУװܹ֮ӳЧҪõĶࡣ
Ů佫˵йȥһѺܹɳתڣͬȼֶζһϣŪһװҪȻɳԲҪŮ佫һװӵЧȻǸ
ǴʱɲΪŮ佫뷨ŪһװǾ˷ЩϣԼϴŵװ취ɫװ
ȻʱܶǷȴܹԼ嵱еϸЩϸ͵װϡ
ǷĵһĿ꣬ͳԼŵϣţŪīʽɳ磬ȱͶ뵽ʵ顣
֮ѡΪŮ佫ģʹɫϵװĻɹʷǳĸߣΪԼܶûмװֻܹⶫһ뷨Ϊ᲻ܹΣյʱ򣬵ǱõӵŪ
һѵϸ֮󣬷ʼ統ǿй
Է϶ľҪըҵһй㣬Ŵӿ룬ϱһĹ⻪ǴȷǳߵȫþװУʼǿװ;öȣҲʼ˸Ĺ̡
ǾڷڴʱϴһֲظĸоϸܵӦô굽ܹװΪ̫࣬û÷ﵽԤڵĽҹȻǷһƻ
һװƬƯ˷ΧǷֻܹԼѰڶܹĿꡣ
ʱΪŮ佫ħװߣ𻵣ɱ֮ʼķ²ܹʹãʣµñӡӵɫƷʵĿӡɫƷʵһ˫ʩ׺ĸħƬǷ֮ǰһ˫ɫƷʵЬӡ
ǷʼϸЬӵӿ룬ϸĹ۲Ьܹٽֵ÷벻鷢ˡ
һη׼֮ҪԼڳŵϸϳǷĽЩϸʧһȷӦʱװѾƻΪƬ
ΪҵĿǲ𣿡
ţһѧֻҪԼ֮󣬾ֱӳĻԼͲʧִˡ
뵽ȥѾûʱķɿһ˫ɫĿӣϣܹȡ֮ȥʹװϾʱľԼ漸ʵĻᡣ
һγֵ󣬱˵ǳϸǼ˴ӷɻǵСǺ͹жһĳװϣٵĽһ˫ɫĿӷֽ֮󣬷һΪ쵽鵱вԾĵط
ԼϸƺΪԼǵˣŻԼ
뵽Щ֮Ѿ׵ĽЩϸװΪ뵽˲õĵطЩϸĲΪԼ˶ôԼ˵ΪϸǿƳװ룬Լеװ
Ƿ뵽ЩʱѾˣΪʱ÷ָӣеϸҵߵСһ׷׳ŷװȥ
ڷϸȥЩװʱ򣬼ûʲôЧΪܹƵֻ֮ǰԼɹƵϸ·ѳϸǼݼеĺӣСʱ뿪ҵĺһԼˡ
Ƿۿʩ׺͸ħƬķֽ⣬ֻܹһϸżǱѾЩעһģЩ΢ٵϸԼĳ룬Χϸʼɡ
֮ǰһһʼЩϸɣô£׷ѣǷʱϷһԼ嵱ϸȥɲϸ
һʱ䵱Уϵİɫʩ׺͸ħƬ֮Ҳƻ
ϸڼжһǷͷϵñӣ˵ʵǳϲһװΪǺֵǵװһɫ¼һ׺ɫװͷϵñѹ΢һ㣬ǵſ
ñѾûˣҷ֮ǰƻӵҲʱ꣬ӵһĿʼֽ⣬ЩϸѾǳŵйʼֽЩװµǲƵĲϡ
ʱڶĻһŷ嵱ӿ룬һֽܹװʧ֮󣬷ʹķȻЩϸеɱ֮ʼˣһֵӿ룬Լϸ𽥱ǿ£ԼѾûܹʵɫװ
ԼԼܹʮָĴָ̾Լܹ򿪵ĻܹǼʮڶ֮ǰװȫóɫװ
ȻǰǷָܹ򿪣ҲܹеװɹĽԼļƻȻɫװ
ԼܹƵϸϵĿʼЩϸֻǷȻŬǴʱϸķΧһ̷ôʮ֮һûС
ƯΧѾװĩķҲֻܸ̾ЩװֽʱҲ˲ٵҲΪԼˣûаױֽ⡣
Ǿڷ۲쵽ЩʱѾûװֽܹĴ󲿷ϸȻֽĿⶣЩ档
ڷĸоУһ㲻ȵĲֽķǳȣ֪ΪǳģʲôԭЩϸʼҵгһ࿪ʼ֪ʶʶϵʱ򣬵ȴϸȥЩֽ⡣
ѾЩˣ˴ϣȻ˲ٵЩϳĶֽ⣬ԼҪķʽȻʱΪɵĲУǴʱ嵱ʲô࣬࣬ǷԳԣЩҳϳĿ״
ۿɱ֮ʼѾʮߴε·޾һϵӿԼ壬ѾʼǣԼʱǲҪɱ֮ʼҲֽˣܵΪԼȡһʱ䡣
÷ģЩϸд󲿷ȻڼĲȻ·ֽΪǸϸ˷ɫɳɳװɱ֮ʼǰЩϸȻŽָֽ⡣
ҪˣЩϸʵ̫ˣһֽܹĶֽ⣬ھȻ볢Խָֽ⡣
Щ뵽ָеϸϣЩָܹһʱ䣬Χ֮Լȥָˡ
ǷǱѻ츽һղŲϣɱ֮ʼ⣬ɱ֮ʼʹָͶˣҴʱ뵽˴ָҪµʱѾһָֿ
һֻ׿ռĴָָеĺɫԲĽָֽ⿪֮󣬷о˽ָ̺ŷѿռСʯͷܹĿռĶ
Ǵʱɲǡָ̽Ϊܹ빦ЧĿ⣬ֻȥǿЩϸѸٷֽ˴ָͨԲ뵽һܡ
ԼΪռķʽǿеĽλû鳡Լǲܹ֮ǰԼ˻þľ飬һԼʱ˵ĵ߽뵱еĿܣ


145 λûգ֮ꡢ֮Ѫ
ֻǷĲǴʱܹжֻ˼룬ƾϸҲɸѶȵΪԼƵϸҲֻһ㣬ûһëĶ࣬Ƿ޵ı˿ģʽ
ŵһָľŸָ군군ֻǴָǣû֮ʮſռ䲨ʯʼϸĥ
֮ǰÿһӲƻװһൽòϸǽԼǿ󱸣װ򻵣ֱӳŵйõװǿƳŻ
ǷϸǷĳʯͷʱ뵽һּϣϸܹϵвϣЩʯͷƻìܵС
Ŵ룬ŴϸɵķԼˮнԼİΪ۲ʮʯ
Ǻܿ췽ģʮָдŵĶΪĽ룬׷ױż˳֤ղڳűռʯǴ˵пŵĿռ䣬ʱûпռ֮һĵ߾Ҫʼ𻵡
ڷǰϸʼ뵽˵Уװ߿ʼȻƻǷĻұҶֽ⣬ΪԭʼһѵĲϡ
جĲһڷεĿԼװֽʱѾʢķɱ֮ʼڲܹˣҽװȫֽ֮󣬵ȴֻ
ɱ֮ʼǿƹע֮ԾɲܹķѾˣΪʱ뿪ֶΣҲΪϵ飬ʣ㹻ʮʮɱ֮ʼ
ľǱܵĿЩϸȥΧϸɣһĺ䱻ֽ֮󣬳ΪңЩԾɱ飬ٴηֽ⣬оһС
ҵ͵˽𣿡
ţ޿κΣΪʱֶȫʧװȻЩϸǷֽһֽ⣬֮ٴγĳ̶ʵ̫ˣŸʼӿ뵽Լ嵱УܹսֻһǾԼŵñ
ӯ嵱УǷҲκεĽʽֻܿԼ嵱еϸʳڶʹ󣬾ĸǺͨ˵Ľһ
ǺȻ䷽ûɹĴ󲿷ֱסǴʱлԼߵѪ⣬ڻһƬװ֮һ뵽˷嵱У·𽫴ѪҺȼһȵĸоȻϸȴ÷оһʹ
оԼ굱ƺණǲϸоָо
ҷ뵽Լˣ֪ʲôʲôã
ǸѪ⳯Լɹ֮ǰֶĵĸоҲûˣ෴ЩָоΪԼЩоܹ֤ԼţǺܿϧԼ֮Ҫˡ
ڵϸ·˷ĴУһĶڷԼıʱһͶ·ұĿˣֻĿԼȥ
Ǻܿ쿴Լ߳ѪҺÿζóЩ飬ҷ˲ٵѪ⣬嵽ԼϣԼ嵱д󲿷ֵ嵱֮󣬷쵽˲ԡ
ЩǼ򵥵ĳ
˾ķȻ֪ԼʱѾһľأǲ֪ΪʲôǾԼһκܿܲȥǼȥĶǰЩͬѰĳķЩӵһıֽ֮ڷЩϸΪʲôЩ
ЩϸʼͲΪҵĿƶеĹ
ʱȥԼĿ֮󣬷㤵ķִʼЩϸͲΪԼĿƶежǷԼȱϸӰ֮ΪԼǿһֵϸʼΧϸЩϸʼж
ʵϸʵһϸշ·趨õһһֿʼԶĽɣΪǲܵԼƵǲϸ֮󣬿ʼװֽ⣬ЩϸʼһһǵĽЩװÿһֽܹĶֽ⡣
ǽǷ˼άԼܹƵĶӰ֮󣬾ԼܹЩȴһЩԼ΢ܹӰϸ֮󣬻ΪԼܹЩϸ
ЩѾҪҪģǵʲôԭ˭Լϸ
侲֮󣬷ԼЩطȻڼʹ󣬵ʱȥЩԼŪıըĵطĲΣգǾΣյ֮ǰЩ͵طֵϸڽԼĵطͬʱʼеΧװ롣
ⲿֵ֮󣬷Լ֮ǰΪֻע⵽Լܹ΢Ӱϸûע⵽ЩʹĵطиıƵϸӰ֮󣬾ǷƵĵطһûϸЩװϸǴЩϸС
ҾڸղЩǿĸǵѪ֮ЩϸΪûɫķɱ֮ʼյеԵװϸʼЩװѪĵطӿȥ
ǾڷĹ۲쵱УЩѪװĲѪ£˻ˮɳӡ
Ҿڷϵע֮£ΧЩѪŸװ֣ȻЩϸֹɶ֮󣬾ȻԼɱ֮ʼյҪࡣ
ҷЩϸɵɵĲ÷ʱͬɫװһϵĽЩƷʡ
ֲյеĲϷԽԽ٣Ƿŵ÷ֽʧˣЩķȡ˾֮󣬻ںϳΪߵĲϡ
ҾڽЩϱѪ֮ɵĶȻһ
˭ڿЩоȵķ·ᵽһ˿ıζԼϸΪԼƴǿЩ˲Լȴһˣ˵ôܹܡ
Ҷ£Ҿ»֮ȴѾ˰
źţܵԼ·ʲôգ֮£ȥѾܲס壬ǳסҪԼܹһЩʲô
ϸϸÿһϸҶܹôܹϸʲôã
ǿԼģĬĬԼ侲вϵӿûõ뷨ԼȥЩģǾȥ롢ȥȥо
ûȥȥо
кȻһԼױණƣͨһЩ΢ȴܹעĶǷԼϰȻԼͨȵԼķӦ죬ܹĴӵѳҲΪԼţܹαԼʵѾơ
۾ȥҲԼȥ붫Լʱ״̬ܹо£ȥо
뵽ЩķڶΪʲôԼԼҪȥĶΪԼҪĶ꣬ôͲƾԼҪʹõͨ˵ĸоȥоԼ꣬ȥԼꡣ
ΪѾ۵˲ܸоϵʹΪľԷЩϸĸоÿһζܹеʹΪʲôҪ浽׷ʲôԵʡ
ԷԼѾɣԼĽ⡢ƤʼһʱںЩ£ڿԼҪĶ
꣬Ƿûмһͨһŵʱ򣬾ѾǷǳҪĶ׼ȷ˵ǷҪǷǳȤΪСȥĶ
ʱ뵽һȫ״̬ķȴûȥЩǱǰԼ֪Ӧ˵ǿǸܵĶס
꣬ǰҲڵ״̬ǴʱĿ֮󣬻Ǹо𺳡
Χһж˱仯˿ͷ׶ʵ磬ڷʱУ·ǻɫһֻƯյеǲͬɫʡ
ЩΪС״̬²ܹԼٻŵʱǵ꣬·ǲ԰׵ֽһյкҵķ裬֪Ϊʲôԭڳţ統ĳ
Լ꣬ΧһƬεĲ԰ףǷ·еģһɫͬΧĻɫһĺġ
ڿЩ֤֮ѾܹԼϺΧʲôԼġ
ڿⶫһ̣뵽ǰδе𾫵С
ʱڿԼʲôطԾԼ֮ԻоʹΪԼǺĵطɫĺģԼĴ֮󣬻ɫɫ𽥼ǲǱΪ˺ɫɫ
Ǻڵĵط꣬ȴڷ·Լ嵱Уһˮ򣬶תɫ𽥼Һ塣
Լĸоȥо֮󣬺ȻΪʲôԼ״̬ܹ˼ԼǿҲΪԼԸ߾һжΪз·ˮڵɫҺ塣
⣬ѵǵѾֲ뵽嵱УܹǿٱѪ𣿣Ѿڷʲôطԡ
ȻѪԼ˼룬ѵ˵һȥΪѪʱˣѵ˵ѪҪռҵ壡
ȷѾ뵽Щ֮󣬷Ѿˡ
ֵĳ𡭡


146 Ӣ۹
ĴĮУһǿڵǰķɳǵĲǰķš
ܹȷǰȫ𣿡
ɳĮֻҪֱܹߣһܹ߳ȥġܵĻСٻ˵
ⲻǷϻѵǸǼһѧģǻϵʦԼߵˮȫȻĥԼһ˶Ҫ˸ɣɳĮ
ܵķϻ֮ԷϻСٻ˵ЩЩֵʵ㲻˵Ҫһͨô֮Ϳˣ
ǻ˵ҵ˼ߣʶԼ֮Ͼѡһȷĵ·»صһӦеУ⡭
ž
ݺݵĸܺһƣѾǺܿԼʵ֮󣬷ԼǳΪ˺֮ǰǿҲΪ͵ȼʵƣԼֻҪǿһ㣬ܹӺλΪλ
ڿܾȻû뿪Լһ磬һŭʱֺݺݵĸһ¡
ڲɵΪʲô뿪
һ·ͣͣϵĽбԹʩʱȴ֪ǴʱѾĳЩ˿״ﵱС
ǧƽĴУܹһ˸ߵСţʣµĵطִССŸֹĻռ
˵λڱȷ֮ѸһǽϵļĻѸٷŴǺ״Ѹٿʼ׷ټˣֵͼȫ˵м
Ԫ˧ѾܹȷȻӦ쳯ִԱ
Ӷʮ֮ǰ˳ɳĮУܲϢܹȷ֮ǰûʾڱ߾ߵĵͼϡ
߾Ϣûκη֡
ܲյϢҾϵͳڸղܵ
쳯߼Աҷ硭
һϢӷ䵱еЩ˿дϵĶԽֱߵͨѶϵͳͬʱ䴫˲ٵϢӵĻ㱨Ǳըݣܹһ˵Դű
˫ֱվıֱԪ˧ЩܹűԼϢһ̨ն˹ϵͳһвʺԼĹˣнԼղϢܣ˫Ŀ֤ǰһǽȥ
ԱֹͣһЩ㱨ΪصЩ˵ϣ˹˹ܲ˵Ԫ˧˵òϵëףȫȽչ¶ɣٴȷ˵֮Ԫ˧ٵ˵ֹͣһлΪҪ쳯й沿ϵͳȷ˵ݡ
Ԫ˧Ѿӵķֹ
ûȨ˵ȥ߳٣ߵĤɨɨԼͫ׵ͬʱԼָָֻ֮󣬿һԪ˧ǰĻһһͬŽǣͷеͺ׳ĻЩŲµ˳Ԫ˧ǰ
ѾЩԽߣһ쳯ĴԽߡ
ʲôֱ˵ɣԼȨӵңɲΪ˵Щصɣһ˵ţȻϱֵĺͨѾʼԼȨʼӻжӣҵԱ߾ӵеԱ
ܼ򵥣Щ취£ߣеĻ˵Ԫ˧һĨӵƣζԣԼòģҲܹԼľҵõ
ĺʲԪ˧Ȼͬ뷨ЩϾҪһ˳еѾ⵱л켣Ԫ˧ɲԼ֮ǰǰֵôųȥ
İɣֻҪһɣǵĲϾܹж뿴ǴӰ죬ѾҪɳĮ߳Ͼͻ߳˹ݣ߳ȥ֮󣬿ɾͲܹٶֵˣϾ֪ǹҺΧľЩ
˰ֵԪ˧֪ǰǹģȻЩԽǿ󣬵ĴԽڻص֮ϾܹϻԼ磬ֱӳԼҵǷźţĻܹԼȷȥ֮꣬ǰԽֵ߳ӣһǼ¶
뵽ЩҲûȤǰԪ˧ƤԪ˧˵ͷ֮˵ȷһжҾȫ֧֣жʲô𣿡
Ӣ۹Σ
̫ˡ
ſɣ֪Ϊʲôһˡ
֪ԼѾǣһᴩԽߵ¼УҲû뵽ÿҾȻܹ֪ЩܱԼĸʰôʱ֮ȻҪκԼֻ׼ԾҪǶ֡
ԴߵԶԶģһȵߵǰ֮󣬺ȻԶĽɫһϲЦ磬Զʲô
ǡУСٻƿԼס֣ԶȥڿʵСӰ֮뵽ʲôԼŵıЦ˵ô֮϶ЩԭΪ׼õģ֪ǻ硣
Сٻ˵ģȻȷ֮󻹻μӶĿ֮˳֮ÿ˵СгһЩʳˮ֮⣬ǻաǹ֧гǹ֤ͲٵĸֹҵңȻ࣬ǾԹڵػƵһҲ㹻ܹع
СٻʱܹоԼѧʹó̶ȱȽ϶ļԣҲԼڵʱԼŵ΢ĸ֮һҲ˲̵Ľͽ˵ë
˱ˣ׼ñǹɣǲ֪⣬Ǵ쳯ˣǱٵĿꡣܺСٻ˵ʲô˰һ֮½ǹױ˼ϣȻȥһͺ6P35ǹûֵܣʵô
ǵôߣѵõЩͨ˵в𣿡
ʼСٻԶԷҲôġȻСٻڸвǴ󲿷ֹǵĶ֣ǴʱҪЩͨ˶㲻ʲôʸ˵ԼҲ׼ĸ֡
ǺǣǿûԼղƿӵʱ𣿡
˵֮ǰʱΪԺȻ˿ֲľأúҲۺ۵Ĳֵƿӣ޵
ıЩˣֵʵôˣⲻ֤ǵǿ𣿡
ǱǱͨǿҲн޵ģѵһȭͷ鼸˵ԴȻҵľӵǿֲӣȻûں𣿡
ĻŷӦûȻͨǾܹܵЩǿĹһҲֵƣԲú˵֣ǹϷһֹȥҲҪ
ǽԼгǹ֤鷳ֻнеǹǹ׵УȻ󽫸Ǯ˿ڴһ㣬ڿǴװǮıУȡκһֻװٵɵ󺺣˳֪ĸҵСȥ


147 һӭ
ӭ紵ķɳСſڹһ۴ֵС
һЩӷףųȹͷΧŻĸŮǰ첽ȥһʻĻᣬһߵĿһѩѵĴ֮ӵ˾˵û뿪
һѩѣ˾һķʵǼɣ
ʲôЦǲοܻ͡ΪǰҪ˵ʲôû뵽Ȼôһ䣬ǱЦˡ
˾ȴķӦΪ⣬Ǽ˵οͻطǰ˹ݵĶϱߣϺͱ˹͹ߺͶǹ˹̹͹ٳǱ߼ɾĹң͵ɿͺͼȥĵط𡣡
һȻܹ˵Щܹôʵǲ֪ʲôһĿվԼߵͷĴʵ磬˵ɡ
˵𣬺Ǻǡͷ˵ţ˾ԼʱȻ̧Լ˾Ца¡ȷǣǵ𣬻˵˵צۣܹ뵽˭
طȻܹ˵Լ֣ѾЩ𾪣ʱڼһԼԶԼȥʱԼ֣צаϵľ𽥱˾ϲ
ҵ찡Ȼ㣬Ԫףѩѣǳҵצ۸һܱϲʵôѵ˵Ҫǿȭѵ
ΪʲôܹǵûԪ֣СٻȻֵԼĴţܵʱȴ˵Ҵ統ǵȭĸ֣Ϊ쳯˵Ĵ̫һ˴˼ҵȭ֣һսǵĻԪһЩ˾ͿʼҴԪס
צ۵Ļ֮ЦѵһֻҴҵܵܣһѳΣǸ˾͵ˣǵŪ˲˵Ƕʺĵطǻһˡ
˵ţݺݵĻӶԼȭͷȭͷǿ֮£ȻһƿյצƤһ
˵㲻ѵҵ죬ܹKOȭֵһȭҪǴȥǸ˾Խɳȥ˵ţצʵʱѾôˣҵ˸ѵ𣿡
˰ʾԼצ۵ݹѩѣ˵Ͼ⼸ܹ˵ĵطܹȥģҿͦϤӣǽһܹϢõɡ
ź˵ˣ˵צһȵĳ˹ָһõĵطЦɱСȻطôľƣҵĺܣ
óĶǹҰԵѵצѧϰ֮õģצ֮Խצ֣ҲΪΪҰҰⲫʱ򣬼ҰצһֱץǰأµһĺۼԲŽ
һЩʶ˵ĻҪıвôģǴʱȻһôԼߣҲעΧǲҪԼ죬ܹ²ٵġ
ȻƹݵⲿôŵʱһŨҵľ˳߽⵱еʱϴ֮ǰӱó˶ļˣȻо˷·֮ǰԼɳĮ˿ȶȡ
Ĺ֮ǰȣ䣬ǵܾ֮̾Ҫϵ˶һץסܵĸ첲ѵ·ʲô
ĻܺȻ뵽ʲôЦڰ̨һԲε̾
ǲ߽һЩӷףҴű¶İ֮⣬ûһԵľƹݵ֮󣬵мгϴ˿ڣż˽צ۵һ֮Щ˷׷ʵܹϡ۵
צΪ˲Ҫ鷳һ֮˵֪ǶЩʲôˣǶʵһ㣬ͱҲȻ֮ǰҪ⼸ʰΪ˱ЩҸǽһ£֮󣬲ʮųȫʤʮһȭKO쳯ȭ֣Ԫף
ƹݵеǶһȺˣ˳ԺȺͽͿĹǿЩתȭೡľȻ䣬ǵȻҲǵഫ
ǸоԺЩȭ֣Щһһȭֱ֣ڣ¼ԾûбƵġվǰ쳯ȭ֣Ԫף
ڷƨôôСط
ǰǰ˼˵սʲôµı˵ٰ缶ĸ񶷴ҪʼǼһﻹˣ׼ԼսǸʲô
ҪǴţҲҪи޶ȣ

ǵצЩŭһĵǰʵľϣצ۲ˬغʲôУҲнˣѵҲֵƭУóصƬһ£֪ǲˣ
Ǻܿ죬Ƭ˫ֲغǣ˰Ǹ˵ʮʤȭֻԪףȻط
һĿ϶СƹݵеǷˣǵѾ̫ȤˣÿһȤ鶼ܹǵľ񣬳ֵĵҴʱǰǱһҪȤĶ࣬Щ˵УǽԪ׵ż
ǰһ󵱵˴ĸͬFansľưϰ󺰵ףԪǾƹݵͣľˮѣ

ӵϸ߿ĸһҾƱƵ˵ǰ˵裬ǸǺǩһʱƹݵնƸߵ㡣
һҾ¶ǣܾˣԾҲⲻͷǣŸղԼ˵ơƱСٻǳ˼֮󣬷ƹƣӴζľȻûʲô󾢴ڵ˰ҹ֮Сٻ˹ȥ
Χһɵ϶˯˹ȥǰצ˱֮˸˵ȶˣʵ֪ĳܹع𣿡
ǲôôҪعˣצһߺţһ˵ҪȥĻҪȥһˣܹǻȥҪȵϲܹ𣿡
ԣֻҪܹڻؼңǾаһ˵ţۣݸצһĴָȻ죬ڵͦ˵ģԺлᣬһġ
ٺ٣ʲôᣬЩǶһһˣ˯ɣٸһ¥ЪϢһ¡


148 񶷼VSְҵ
ڶһʱ˹ǿʮСʱֻ˯Сʱܹ֧һжҴһֻҪпеʱ䣬ԶͻϢǲ˯ûϵ
˯εĴѹԭ򣬲ΪԼ˯ˣΪߵǴϵܵĸоһʻݣӦܹ֮Ϊɱ
𣬲ܹΪԽߵˡһ˵ţƿžͿ۵ˣ󷽷Ϲһӣǰ쳯ĴԽߣ֪ûȤΪһΰҹٵˣ
һ仰ҪĨǣ˵Լ˼ƾԼͬ쳯˵˷ǳĽǰ⼸ͬ쳯ĴԽ˵ǺԼһ뵽Ķ鵱С
仰ֱ֮Ӱ˰֣ʲôЦҵһ쳯ʲôõģΪʲôҪˣ
Ǻǣڻ˽ԼĴҲ֪ܹ֮ܵĸɣҸ㽲һ֮ڷԼҲ٣ŵʱӦûҵĽġ
ͬʱĵȻˣǾ֪֮һͷֵ˽ͻǹǰɿĳ嵽нһߣֻСٻڵС
צѹ֮Լսܱ־ֹͣ˶սܵжʰЩ֮뿪
˵ʱһצֶۣԷԼһǳԾһԼüë˵һЩ𣿡
ɣǴԽߣʲôý͵ġЩԼһѣôǰ˹ԷҪԼѼצǰ쳯˵ʱһӣֹҪ˵ʲô
죬ţ˭øҸ
˶ݺݵץۣƺаŵ쳯˷ǳɵצۣԲû֮ǰһţЩ㬵˵ûҪ֪ǵĳֶΪ֯ģЩû̫Ĺϵ
֪ĻǾͱ죬Уڱ֮ǰ˵˵˭ġһ˵ţץߵһƿؼӸԼһ͹һ֮ץԼ֮ͬǰû־񣬶ǳ˺εɱⶢס˰š
㲻Ҫ̫ȻҲˣΪʲôҪĿǰô⣬Ϊı뺷𣡡ֻοǰˣԼ֮£צԾôԼʱ򣬰ڲټá
ԼͬǰˣΪĹӶھ֮ǰ֮󣬾ԼѾɳ˲ľأһѳԼϵף¶ڵļ⡣
ǰץۣһ֮󣬵˵צۣҲΪʲôôңһ񶷼ҵں˵Ȼ뿪ǰҼ̣Ӧ֪ʲô
ŵĻÿһһ䶼춯һ㣬üͷǣϺȻֵһַ·ĲоΣա
ѵ𣿡žȻִйһ֮󣬾Ȼܹõ˵壬ѳ˲ܹܵ΢һ㰢ţ뵽ĳ̶ȣצٴαм
ҪֲмĿ⿴ң֮ҲǸ񶷼ңְҵˣʲôʸҶʶʲôЦЩ񶷼ҺȭֵսʶôܹϵᲢۣ
仰Ȼ뵽ԼڸмЩˣЩ˾ŷǳߵؼףʹܹЩʹôıȥǣȵĲ͵˻һ
ԼǰȻվһʹĵˣӾȻоĸ񶷼ңЩɵҪȥȻȻ
צ۾ûʲôģҾô˶Էӣֵ˵ҿ㣬õҲǵĶ֣缶ȭ֣Ųţǲܹ㣡
ʲôЦһվֱˣʲôǿӵЦݣѾԼĹ۵㡣
ǶԴˣצ۲˷ǳӵЦݣһЦ˻Ҿǲң˵ʲô㲻£ҺҴ𣿡
ʲôڶԷӣ޿κΡ
Լһ쳯˵죬һͽ̰ͷִʱûԸԼϣñЩԼ֪ڲõʹ÷ҸղԼȻװͦʵצҪǴԼһ취ûС
ڲһ˸ղŵĻ֮ѾܹȷצۺпԼԼ£ս뵽ЩŽҪӦζҪӮƯƯĻʱǲӦߵ˱žҪǩЭ顣
ֻҪǩЭ飬˾ͳ˰ŵĲ£ô֮˿϶ԼϾԼȭͷԼԺͲҪĴӽûԼ
пЩͷ֮󣬰ŹȻԼ뵽顣
ʲôģȻǶս֮һѵĶ֣˵ţ·°ŲӦǶǳģצ۽Լһֱߵһ˫ȭȡ˳ͷǰϣóһȼֵװֻҪܹʤôⶫģ
ȭףһ⣬̲סЦΪʱװצ۵ԷȻԼôװѹһ˵ϣѵɵ𣿣
Ȼֻ˼µʱ䣬ǰŷǳװ֮Ĳ࣬Ǵʱצ۵Ҳӵһǵȼȭףǵ˺λλʱװһԼҪܹӮ˶ԷܹݺݵĸԷһƣ֪һˣҲǺ۸ġ
һݣԼյõһѶ̵ڵϣצۺڣٵ˵ҶˣɲҪڣ
ڶ˵Ŀǵȼû˵ţֿ˿װ֮צ۲ٿ棬ֱ˴𣬾ȻְɫװҪŪңһɫװòʲôһɫӵһǵװȣ
Էһһ󣬰סԼߣԼһ仰£ҧгݵ˵֮ǰۿһװЧװһˣѵܹһżܵװ𣡡
仰צлῴװϾȻżͻ̣ȻװħװÿһζҪ䵽ͻ̵УŻмʹܣѾǲ
ĵ˵ͷ֮צ۾Լ֣˵ܺãڣǼ֤ǰս񶷼ҺְҵսϿʼ
ƺҴ绹ûдӦսȻҲЩΧվŵЩǹʵֱһ뵽ԼȻô򵥾ͻȥԼЩ˻޹ôӦ
üͷ˵ʲôʱ򣬱Լ죬ΪһԼϤƺͿͣסܡ
ߵצ۵ߣʵôϳսа𣿡
ĻצֱӶƿӺһϵİƿؼӣ¶һĪЦݣ˵أ
ҾսһɡѡŶԷΪղצ۶ԼǸֻԼȦ˲Ϥľ䶯ҲΪצۺȻ֮һĪΡ
ԼѾƴڣѵһս
ţܾøղצ۾ʲôЩȴǶԼкģΪ˵ֱ
һΣΧЩϿԼ֣צ۵ϳԼֵһĵĿܡ
Լϰµף¶մ˵˺ԼɺԵѪҺͿѪڳ֮󣬳Ѫζʬ帯õζȻߵʱ򱻴ɢ˲٣Ǵʱһϵġ𡱣̱ǵζϳ
Ȼ䷢ǾѪսһԼǲҪߵϵֱǴʱô˿ţצۻóֻ¼ģʽôѡ
ŵŨصѪζ֮צ֮ǰ˼֮֡ǰʱڼˣǳצŵصѪζԼ֮ǰ絶Ʒ磬צ۲Żôģʱŵζܹ֮ȷԼ϶һΣԼǶĶˣ
еͷԶתģڷԼϵζΧֱ֮մѪĳоĳصӰеˤһ㡣
ʱǸʱΪսȻʼ
ָߵսʿǽ߰ٶƽ׵Ĳֿľưɵеƿڳ˶󳡵صΧһȦ
צ۾һһƿѾ͸ɾ˵ķؼӵľƿȻ͵Ŀٵö·ǫ̃̄µͬʱ󺰡
񶷼Ҷְҵȭ֣ʤĿԴսʼ
ž
ƿ飬֮Է


149 ȭͷǵ
׼˶ԷȻѾ꣬ڿԺԼ̫ԶǾڷٳ嵽˶Է֮󣬲ȰŷӦһȵϥһ̧Ȼ˷·
ȻʵãԼǱЩоѹǰô˵ҲǻôʱˣҪһܹóս鶼ûУôڲϵĽ˼֮󣬻ڡ
Կ׼˿Ŵ󿪵ԼȭͷϹע˲ٵġ֮󣬺ݺݵĳǰؿڴȥ
ȥɣ
һȭҪǺʵڣһ׺ĸְ嶼ҪһӡЩ׼Ĵڣһȭعʮ³ֵټ֮һ
ʱ֮̽󣬿Ǻλֲһȭȥûʮ֮һֵôǰġ
˰ŵһȭֻǹע֮󣬺ɴһȭ
ۿҪУܺСٻΪĵצ۲ûһĵģ̲סЦ˳ΪܹǾͼʶһ»Ԫ׵ĳڰɡ
צ۸ղԼֻ꣬ȻȻҪһС
ڣ
һȭճ˴ͷʱѾϣȵľǿֻʲôΪǿ˶Էĳȭ㵱ͰԼ͵ѹڵеĵɵĳǰ˳
һʱ˰ĳȷ·ڵһŰŵ°͵Ľ죬մ̺Լһȭûдһ
֮һȺȻŵسһߣڽ赽֮䣬Ⱦһ㣬ʧȥƽİŴֱ˺ء
һһǳɣľõĵԲ廭ʵĵӰһܺСٻ۾ɵϴ󣬸գ
ǣÿһζܹ߳˵һ仰һֵô࣬Ҳһʼ
ûֻһʼţצۿŸղĶ񣬷·صûǿһ㡣
ȶ̾
Ȼʱʧȥƽ⣬Ƿḻս˴ʱɫ֮乴ס˶ԷĲӣҽ͵ŶԷԴһţǱݻ֮󣬳һҲܡ
ʱ뵽˻״̬֮󣬵ȴŷӦʱԼѾ֪˶ٴο籩ĹҴʱԼȻֱۿԼҪ䵽ǰĽϣʹİ֪ԼڱУֵ֪Լʱ½١
ǰŹ˲϶⣬˭֪Լ᲻ᱻ֣԰ԼΣʱʹԼܹĵߡ

һ֮ΧĿеתΪ嵱еһĪ֮£һ㳯Χ͵ĳ
Ա߹ۿצ۵Уһۿɼ˽ͰƿռȨİȻĴֲʱ͵ĳź汬ˣҲ֡
һ״Ӵĸ統дڰŵϣ·ǴԽͷ¡ϰϣһʱ䰢ϵȻЩ仯
Ϣվԭأ˫ַ·һֵƣžھ֮ͬˣɲһ£ϷӦ֪ղֻһеٴ
ȭ
ͳǰĵˣڷֶԷһĵȴԼɻ󣬵ǱŲô֪ԷֶôԸԷ뷨֡
һȭŶ㿪˵һ̰ڶ㿪ʱֽץı䣬һֻĿɳ͵һˤ
ˤ
ˤ֮󣬰˫ȭȭͷϳĲҴʱŵϣһΣյľԶܺСٻܹоΣա
ãˣСӾȻܹѧϰӽλˤͶǽˤͶüͷצ۽ץסֱ߷ؼӵľƿܹ˼˵Դܹ֮ԭ״ʵľƿʱһ׵飬ΪĵצѾѪܣȴ֪
û⣿ǴҷУм֪ǹһһεı֮һ쳯ԸʶˣֻϢһʱս
˻ţ˱ˤϵϵ˫֣·պһƤ̵ͨ졣
ҷɰɣͶ
ҪԼԼʱ򣬽ӵϣҿСٻ̲ܶס˳
һ̣Ѿ֪ϵһɳһ˫͵Ľŵ˫۳ڲһģڰŵĽŻûеʱ򣬷߶ԷĽţԼȻ˰ŵϡ
˫þȫŰŵ˹ȥ˫׽˫ȲЩ֮£
棬ؽʣʵСʧ
ϴĸоŸо˶һϢҪֳŶԷץȥǴʱŲŷ֣ԼΪҪļܣ㴩һĵ˭뵽ԷȻҲȴΪǱҪ
ҪץסѾǲܣ֪ԼΪ̶ҶԷ֮󣬲಻ʲҲŵ󣬶ԼԻᱻʩһĸ״̬ʱԻᱻɵ棬ǰű˫ȭŶԷؿʹȥ
ȥүģͶ
ɣѧĵпûһУ
Դģ
źһ㵹Ϊ˫Ⱦס˰ţԼĴ£˳źͶ˳ȥ
͵һĵأɶûиŶԷһˤϣ˫ڵһһԲεʱ򣬺˫ŶԷɹȥ
Ͷ
˷·ˮ˶Աһ㣬˫۲ǰ˫ַŰŵͬϵʱ˫͵ץ˰ŵ½󣬽Լɹڷ֮󣬺ݺݵĽϵİٴ˳ȥ
ֻģߣܿϧң
ľѧϰԼҵЩΪûͳµѵûк֧ĸ񶷼ɺ͸սʽжӵΪԼûкΪֲЩƴѧϰɢ֮ڽӴÿһָ񶷵ʱǶȫƴѧϰ
ǰİžȻֻ죬ӲһЩԼѾмңΪϵĵϰƴõܹ
ŷ֮϶ûµİţдһɿĳ˹ȥ
ŶԷһɲȥʵʮܹԷķʽΪ˲ðܹǸղһӦֶΣܹͷԷεַ
һһսɣĵֻȭͷң


150 ҵ
䣡
һǿķɲߵԷͷʱһȸղŰʹõġǿʮ֮򣬷·ڵҵӴĵطȻըǿҵʯ飬Ҳͬ鲼һը
һڸղŽ֮󣬴ʱűֵıŰ廹Ҫ׳ˣȻѾߵôĵط֮󣬸ҽ۸צɫһ䣬Ȼ㣬Ϭţ
쳯Сӣ쳯ѧϰԪըһȦǲѾ÷ǳˬצ۵ģ߽׶ȵӵϬţƿԼסԼĴ£¶˵бϻҪļ飬ЦȻȭͷӲ֪ҵһ˫ȭͷܹȥ𣿡
һ仰ˤɳȥ䵽ϸվЩԡ
˺ĺλսûģϾһͼɵ磬ֻҪ㹻֮󣬻ϾӲӲսԡܹⷽźܴơ
ֻѾԶ˺λƾԼսɣܹϯϲ֪ٱս£ܹڰӵ֮Ҳܹһֲ
ǰ׳˵צۼҲڽļ񶷱Ĵ󽱵Ĺھ֮󣬱ҲûֹһKOʮ߳Ĵ
оΪѹ·ϬţƵֶԷʽȻ򵥣ǵǼһ֡һ֡ľŵʱͻֵᷢеİأȻʽ򵥲ƣǶǴʽ򻯳õʽ
ҶԷǷ·ɳʺ˵һıըԵδܹܹ֮ƶԷʤ¼ֻΪԼƾԼļȡʤҪǺƴֻһ֡
ʱϤ˵Ӱ֮йҪԱԵģѾ֪ܵȥˣΪǸղһԪҪҪԼԼġ
ڶԷ˵ĻϳֵֻвЦ
ôȭͷҪǶ˵ȥʲô
û뵽ôϬţȻϵù̧Լ֣Ҳ˵ϣΪԼҵһԱƿԱߣľƿ˵ϡ
һƿ֮һƿϵľ䳯Լצһʾ⣬ЦǸֵܣǵķؼǺȲߣûʺҵľƣҾóͷ֮ʿɾһˣѣôû׽ѣ
Ԫסɫһ˵ʲô뵽˴ʱԱߵϬţϵļɫ̾Ϣ˼ǶעȻлң쳯ֵ˰
ǰĳ仯ʵǿ죬ܺСٻЩӦг˶Լ֮⣬ʣ塢ãԼѡΣյһ·ԼΪûԼ޷ƿأǸǿĴ磬ƴҪԼȴʲôûܹԼôֵõ
һսȭͷҧصСٻָԼ֮£ĵƤҸѪСٻܵĲϵʹʹʹʹϣʹΪʲôԼô
Ϊ˱ԼЩˣΪΣռûгԼǰԼûܹûܹÿһμʱֻΪԼҪֻܹһζԷȡСٻԼ˽Ϊ
ÿһνΣյĻ֮ǰԼˣÿһƴȴôͻԼļޣҲûܹԼĵܵܡ
ʱ򼴱Ǵҵʵ࣬ԼԾû취СٻޱȵԼΪʲôԼˣǰû취
˼صҳʱԼþȫҪͷһӸˣǴһԼȲϷ˦֮˷·Ƿ뿪յĻһԼ뷽ԽԽԶԼԽԽ١
ÿһҪߵ˴ŬԼҲսܰԼս
ԼҲ졣
ÿһΣյʱܹΪģһβܣΪԷʵ̫ǿÿһܸ㲻ʱ򣬷ǻ֣һθܣΪõͷСٻҽԺõǿĽԭʱյķѾȥ
ѵһӣֻܹű˻ѵиһǵĶȴΪԼһεЦݵֻܹڼ䵱ʧ
૵СٻޣۿȴòˮСٻװģǵʹһĳ̶֮ӿĽˮѪᡣСٻ˻𣬿ܹʲôóԼⱲֻܹһûãԼĶ뿪ķ
һʱΪѹֶͷεСٻȫϸͬСٻĵе뷨ΪСٻ嵱зӿأСٻ˱
嵱ǱصⲡĻ򣬷·ǳ˯֮ڲľⲡʼŭ֧䣬Сٻе뷨ʼ۸ЩصĲ֡
ȻСٻʱͬǷŭĲ嵱зĲ޴ı仯
ߣȻԼԼŵ𣿡ѾƲסԼСٻ˵ĻȻΧ˶ܹܹôܹôЩϬţЦһĻӦǿߵ£ȭͷӲʵͭλֻܹұˣȴûܹңˣɱô㣬а취ɱұ𣡡
ûа취𣿿ʲôЦ
һͻأ֣ûһ֪˭ģϬţצۺͰȴȵķ֣ϵȻʼ𶯡
ŮҪޣֹסҸȭͷӲʲô
˶Ĳֿ⵱еĵƹȻϨ𣬺Ȼ֪˭һָС͵̽յƻ۵һ𣬽һ˺߰뾶׵ĵطȫ
ȭͷӲɳ֮ŻӦһ仰СӺʹ˱ȭͷǽʲôȷҲͭλʱʱʵԵˣ˭˭ȭͷǴȭͷ˭ĵ
ˮԭǼȻôѾȥˣǾͼҧȥΪǿΪ֮㲻ܹлὫʼٸߵɱҲܹǰظУѰеǸ꣬Ȼ临ʱͲ㣬㱣
һ˵ţ۹Ʒ·δ֪һһһǰ֮ǰǰĵ·
Ĳں˵ҲûһʱȭͷҲȭͷҵȭͷͦģǼҪҪص쳯һ仰ұǻȥ
ڼϬţ֮ȵצ۲ںһмϬţЩˣܺСٻЩ㶡
Сٻʶʵ㣬˭
˭˵ȭͷǵҵȭͷңȻǵ


 ȭ


001 нٷ
ȻֻҪ̧ͷһۣܹ֪ǽϵǲеĵ۵ҵ񣬻żϰϰ壬ֻǵʮӺŻᵽһ೵·ˣȥ
Ҳȥ
û뵽֮󣬾ȻǱֱ͵ͬĵطһһ㶼һʳԼڵĵط֮û뵽Լ͵Լµ֮󣬿ԼҪעĶóпȥ
ΧȻңǵǷǳı꣬쳣ƽĽֵһսϹЦݣ߽֮ȡԼĺţҲżԼʲôʱܹȡǮﾲĵš
Щ˵ҲûʲôȤǴʱһԵ־źһЩ˵ĶǷϻķ̸Լһ統УõĲʵ
һε϶Ǽ򵥵ģֻҪܹպó̶ȣþգܹõջʱĺλʵ˶ͽָ񶷵ĻԼܹ׼ͭǿߡ
ֻǾ˼Щʱемͷ֣Ŵڴӵ˷˽
һվſڵ˼״ԣҪͼȡǮ֮һȥһ߳ȥǵſڵһ˰Щ˻ȥһֱӽդ󡰻ΪепŵƣҪΪڱסһƬ
𶯣˸ҹۼһ˴ĺţһ˽ſڷס֮󣬼˿ʼЩ˳мͳһϹȥ
ܣǹɲġһҪźܣ˹ϵĿǹǹ׼һǹ˵ȣŲҺ̲סЦ˳һ˭׼ľǵԴˣ
׵ϣ𣡡һ߷һŮˣ˸ԲԸͨ˻Ǹһ
ԼĶŽռ֮Ϊ˲עĿҲǼûм쳯٣ǺĽȺУսٷ˵
أ
ۿееĹԱҪĽٷ˹ܲеĹԱȻڲĹҵУһڴ֮һǹŮ˵ġ
ȫһȥһǽǣҾǣ˭˱˶ҪһûȤǵе˭ֽţҺȤһʱ¶Թ񡣡˵ɳƵͳͶһ֮󣬸Ե쳣˾ơ
еĻ˵ĳŵûֻһָŮְԱǿסҪܵĳ嶯ϵ˰
áסԼԵϵװãڵõ˵ȷ֮󣬽ٷ˵ͷӵ˵һ䣬Ȼ˵ҾҪǮֻҪǲðǣЩǵжǲôǵġ
仰Ȼɺ£̲סһһ仰˶סߵˡ
ǵֻҪһǵΪҾϢȻֻһϲǮˣҵֵǸϲɱˣϵ˱ڳ˶࣬ԣʵʵĵţЩ̷ٶ༸
ֻҪһ춯ᣬҾԲǿЦ
ЩݺݵĻûʲôо˾ǹ֧ԼڵıܹѸٵĳ嵽ǰߣȻǣĽٷȫĽٷˣֻܹɱˣЩСЩˣǳԿˡ
ֻڽٷֻҪǮƣҲڶ֣ϾԼˣ˿ɾҪˣòʧ
˵ԼΪʲôҪںЩˣ
ţʱҲܿĹȥ
ۿеľвȥбŵʱһŮ˽§סĺӣΪĸ׹ڵ̫ʱЩĸ׻˳
ҳȥҪȥ
СӵһȺ˵г֣Щ׼ĴͽǺȻǹ׼ŵ˶Ϊǹڶ׼ԶСסС͵ĸףͶһԵˡ
ߣܰһĽôƯӣôɰĺӣԼҲô˧Ϊǵĳ֣ǿ϶Ҹһڡ˵ţٷͷӺȻ˹˫סǹǹг˹ȥ˵ǣңɲǵĿļȥ
أ
ƵмСҿ۾˺Ȼһ㶣ȻûҽٴοȥȻֱվһץס˳ԼҹǹУ󻺻ĴӰ׵վ
˵ǺλƯС㻹кһڣҲԣҪңԼ𣿡¶˷Цݣסľǹе֣Ҫľǹбץ顣
ǰĽٷͷӣҲΪһץ̲סһȫȻȲһִֻӰ׵ƣתΪվʱƶ
ҲȻԷԾͷʲôˣǰץؾǶǵǹ²ˣ񶷼ôһǹеʱһʱһƼʱ
飡
ͷӵ£˾Ҫĺȿǹ֮ǾܹĥͬʱЩ˸ӵļɵǵ׶ȻΪ־òʵʵĴȻεƿء
ǾǹʱȻԭʧֲϹӣٷͷδۣôӵԼϣһ˲оΣֱ֮Ծ˫ȻֱޣһȾƵ΢ĳ̶ȣֱӽǰĽٷͷ˦һߡ
Ľٷ벻֮ʣص˫һϥײݺݵײһٷ˵ĺ絶ڷɹȥʱݺݵնһٷ˺󾱡
գ֮䣬ֱӷŵˣʱĽٷ˲뵽ǹ
뵽ǹѾܳ𣿡ЦǷԼǩΪûó֮ǶĹ޺ûʲô˺һֱڡ
ò˵̫ˣЩǣûһ˺ǩԵ˵Ǿɱ
ĸǩɳ˵¡
һոǮƣһҪЮоĽٷ˻û˵ǩȥ
ɶɱǣееĽٷһŭ֮£Ϊ޷Ա֣ҪǰЩȫɱ
һ룬һǩ˱ΪĲ͸ţֱӽùԶǽϡ
ʮӣ
ûʮӣ
ʵһƬκˣΪĶ֣кΪǲɹƷٷˣ׼ĽٷǸղŵĻǿ϶ҪΪᡣ
Щ˽û뵽ֻվһźӵŮߣ˸׵ĺ֮Ҫ򣬺޹ƾʲôͲܹ
Ϊ˵Щ˼Ȼô˽ˣƾʲôǳеЩ
ʵҪղŵЭֻǺ쳯ĽٷôȻ׺ǹȥֻԼѡ֮󣬾ˡ
ллллл㣡ֽôĶ֮һƵһ·תűϵſȥ΢Ů˺Ȼ½ٷʰҪʰֱߵĺӡ
仰ĽŲͣһ£ûϣõлƽϣȻ¶һ˿Ц⣺л´ΣҪܺĶˡ
˵ţͽǰֻҺѹǯܹϵķ˾֮󣬲Ǻʲô󲽵ĳȥ
ֻһʱϵЦ˲ΣΪԼоȡǮģΪٷǡвȵĻᣡ
ţںǽעеԼʱװ˳ƱǮֱװԼ˽˿ռ䵱У󰵰һ
Щ͵Լıˡ
뵽Щʱȴû뵽ĺЩ˵غҵĽ㣬Ųҵ裡
Сʱ򣬻еPSPϷ˵ϣ棬һϷĽ棬ſļӳĻϡ
ȭ
Ȼһû£߷·һסԼһҶߴɫһ
ɣϲȭᣡ
ǰһ֮룬ѡ񲻶Ὣ֮ʧ
ѡһһ㽫ȭ磡
ı֣ȭ֮Ѿõȷϣעֻϵʼ
֮󣬼뿪ȭ磡
һɵıֱ䡣һԼʱԼǷ磬һ£һʱ֮ôͣ
ǰâɢȥ֮ԼѾһ硣
ȭ硣


002 ·ƽ
ǰһƬһСˮһǲïܣ˿֮ɾĿĿһн֡
ȭ籾һ磬ǴʱУһ磬һʱΪղű֮ͷŭʧȻԼ磬Ǿͺúõһ羿һ硣
ֻΪϰߵĴϣȡһڰ׵ֻĻâֻܹᷢƾⲿĹ⿴дʲô򵥵һ£յ˿ռ䵱С
ԼעΣգݣΪӵеȭʦϵ׷ʺԼļȭں֮󣬷ԼѾ˼ޣȥɽֵѰǿǣϣܹӦ֤ԼȭȻԼȭһ¥
ϵ֤һԪʽ𣬾õĲϾѾִйһαˣڶܹõ
ֻǿŸԼһͼʵǸ˲
ԼɽֵУͼʲô˼
ֻͷɥѰҳȥĵ·ʱ֮߳·Ȼһ·йŴĴׯǰһϸȥ
ǿӵǻὫﵱ紿ӵСɽ壬ǱضÿͣҼҹţ·ʰš
뷨İɽٱ㱻ƭˣ׼ȷ˵ܹǱƭˣһֱ֮ӱǺ˳ȥ
ɽʲôˣ־֪Ȼ徻徻ĸǰԵޱȣɽɶɽݣԼݣԱصų֮һʱͲˬˡ
֪ʲôҿƷеһž֪һ仰жҪҰķУǾȻ
ﲻӭЩ֣
ԣǻģǵĹң
֣

Ǳ֮󣬻ǱȽϸ˵ģû뵽Ȼһձˣһ˲̬ȾͱࡣϾ統УȻΪڶǿָ֣ûб˹ҳɹԣֵźƽĹңһҹ֮䱳ռ˻ĵأôỶӭ
ǶǴӵˣ˭ǺǾͶ˭ã԰ɽ¾ǶƷϰ壬Ƕһĺɫ
Ȼ磬ǱϾֻһЩͨˣʶǺλǿ׳Ķ˺λҲǰǳ֮ΪֵĶ֡
ΪɽܹƷеĲžͷ֮⣬ԼǿʵΪ磬һ硣
쵰ŭİɽٱ֮ѪҺ˲䱬һʱһͱ嵽˸ղݵһǰһȭ˳ȥ
ʲôҪԼǰΪǿ׳عһ죬ֱӱһȭ˳ȥʱǲžֵķ֣ǰ־Ȼ׼ͭʵ
һʱǵĲǸо˿־壬޹Ǳǿвֿ֮־塣
֪ˣˣ¶˷ЦݣϽǡžİɽٲżɱ뵽ĥǣΪǿĹԼΪԼɽ¸֪
ɱˣֻҪܹԼģɱ˾ǣΪԼƷˣ
磬ɲǼҪǰ̱ڵϵĸ֣Ȼ¥һӷɿڳŰɽٵϷ䡣
һͬױȻ
ӻס֣
ԽǿߣԽܹӦԼΣգԾڴʱһÿӳԼ֮İɽٺȻ֣ӲԼֱɹһѪ˿ǸҲͬľʵ档
ЩܣԼĵˣȻҪǵΪһˣŵİɽٿŶԷͭλʵһɾãȻƧĵطеʦ
˵УķǳСΪڷչеĹңȻڲϵƺȴ㡣ǿߵУһǿĹңһǸҶԻĶ֣ЩǿʦǾƾճ֣һǿĹֽϻ
ڣվڰɽǰģһʦȻ˵ǿ󣬵ȴܹܰɽ٣Ȼݺݵɶɽһ١
ҪΪǿͺƣĺţɽٷھҪ뿪
ʦȴŹô׻ǶˣߣΪǹ߾ߣ
£ŭһֱߵĳŶԷͶȥʦ˫Ƚ·ݵԱһµļǾǹңʦ˷·һŹһ˲ޣ˷·һɿɳ
أ
ףз·ը죬ʦһȭصĺ˰ɽٵСӦļûеİɽ٣ֱӳ󵹷˳ȥ
ʦȴüͷΪɽصʱ˽סҪԼղһȭȻ˶ԷСȴûдڶԷСϡ
ȿȣ˼ߵ˷İɽѪǰɽȴЦǻĵ޴ʦΪһȭܹɱңߣѾзܹͭλ£ͭλػף
˵ŰɽٵƿԼ·һ˲䰶ɽٵɫ쳣ѿΪԼϵףȻʦһȭȫһȭӡСĿ֮䣬¶˵еĸϽṹǲܼʹá
ЩĲһͭλǿߣȻֻһͭλʦ
ĵʦȻ˿ֲֲϿѾֵ̩ȭȵǿߵĲԣ׼ȷԼǰֲ˼黹ľͷˡ
ܣһΪãôһдƷжЩĲţðɽǰʦ˵ȻҲĶ֣Ķ֣ߵЩˣÿһĶ֣
˵ţɽ̧Լ֣ʦһӣ޺޵˵ѻǣϰɣʦɱۣܰ
һ仰統УǿʦƷˣֻһССĲžҪ֣ǾͲ£
ǼЩСļһϱɫͰСӣʹǿײеĵؾֱӳʦ˹һʱ
ڴʱҲһ·Ĵɽ߳ĵ·ܵͨзˣȻ·ߡʮĵĹӰУֵķ·һĿȣϷװͬµĴۿϵʽʦüͷһЩԡ
ѵǱ֮ǰЯؼӳոǿʵɲɮ˵
ʲôûɱˣռ˵·˻û²⣬ڰɽߵŭſڱɫǳԲѷһλҲɱˣ
ϴû죬ڲſڱտھҪɱҿڿ˵Ÿʱ䣬־ǽĶ̵γֱӳ˹ߣȻ㲻ߣǾҸյõĶ̵
˺λʵǿƷ׼ͭıһȺͭλɱ֣޼ɵɱֻǾ֮ͣΪ˼дĶ̵
ȥɣ
ۿǰ˳ԼĿڴ̹һһ˳İɽ߷ֻɨһ֮󣬱㿴ҲһʱǾԼˣǾǰûһĵ£ȻɱˣҪĿԼ
ˣ֮ǰһǱɵˣǴʱ׶ԷǲԹͨģŲһ磬һԡ
ž
һƺݺݵĴ˵ϣֽеĵ˶ԷĵԺһʳָָ֮󣬳ŵβһ㣬̵ڵϡ
˸£ŭһԼȻΪбô˵棬һ⣬ܹģת֮뵽Լѧϰɣַ֧ɽֵ
ѽѽѽѽȥɣ˴ţһų쳯°ͳһҪǰʵˣҧͷػ𵴣°͹ѣҴλ֮󵱳
̫ˣɲˣԷеһâȻձˣǾûʲôɹ˼ɵˡ
ߣD䣡Ȼ̧ȴ϶··£Х֮䣬ɫˣ⣬Ȼĸо
ҪһˣԺкȻһ䣬ԼǸ磬ɻ˶ùھԼʱ򣬾õ
Ȼһ⣬ѵԼĸ磬ȻҲһѡߣ
Ȼģȥ˺͸ղһģһȼʶǿӣһЦC䣡


003 ɱ
أ
һȭָǳһӦñһµϵ˼׺ݣֻеԼСȶǷ·ҵϣһǴʱгһ
ȴΪĽס֣˲Ҳˣңɱ
һץסԷСȵСȳŹؽ෴ĲλȥһųŶԷ֧ŵȥվȵĵȥ
꣡
ȹؽڶѣҽ𣬴ʱɽٿһߵս㵵ת˹Լֵӵıܣŭȵ
ꡣ
˵ĲӹðɽٵĺȻըˣԼΪƷµľҲȭѻڶ鵱еһ죬ᣬͷνǰ;ԼĵܵҲм츳ƾԼҲܹһȭڣѻڵеһԱ
ڣԼĵܾܵԼǰɱˣ
ŭɶз·ޱ޼ʵŭȼաɽƺ˾ΪԼݣԵܵܲŻҲСܵҲᱻɵ
ûǣŶԷԼĺɱ˾ˣȻΪԼĺûñԼɵʱǨŭԼԼŭ
ߣûнձˣ
ڵΪɵԼûа취ɱǣ磬ΪʲôܹǣǰӵԷķŭбŭҪɱ𣬺ð
һȰɽٳԼֱӳŶԷȥ
ȭ
ɽֵȣ˫ֽȻɽ˲ôǴ֮ƾľͲǸԸ񣬶湦
ۿĳȭҪԼ棬ƽжİɽֳƣһĵϣȭƽ⣬˫˦ǰߡ
ߣǿֵ˸֣滹Щ˫ֻסԼߵסԷȣжͬʱԷ
ĶɽٰãǰȻɶ֮ǿҲмˢӡҪȵİɽٱץסȣԽץסԼʱһԴ
ЦһһȭץԷĿ£ûʲôննʽֻҪܹɵԷǾǺʽɹİɽȣ˼סԼĿ£Ȼһųȥһ֡
һ֮䣬жɱСС
Ҫҵͷұͷ
ͶԷ֮ɫЩÿȻԼܹƵĶԷڽڰˣʵ˷֮Ѿʶ˫֮ĲǼɣʵָϻȹֵ¸ӵǹֵҪͿһ˸񶷣Ĺֵܹʤ
ǵȻ־㹻ΪԷĲʵֱӷһ㹻ǿǿǵǻܹȵϵģԲ˶
Ҳһɺ͵ǻ۲࣬ҲǺҪġ𣬾ļԶʤԷлƾԼЩƲԷģԼʤ
뵽ԼսУ򵽵һѾԼϣ΢͵ĸĿŰɽ٣һʱ䣬ٴײһ
һοɲڷŹȥDDϮнţ
ͻ̣Ϸ·ע˲ͬϢҪƽԷȻо˶ԷϷͬѰĲһţԼӲס
뷨һ˷·һĵһ˫ԼŷİɽٴԼɹŸղԼվŵĵ棬ɽһŲһڵ䲻ôʯޱȺ¡
⵽ʲôţվ֮ΣԼȻмɣֹʽǽֻеĲڵʽһɱĸԼܹܵģԼô
Сʹʽ໹ܹУ㻹ûгĶ֣ҪӲƴҽȥ㣡һںߵѻڲʦڲ˷ʱ䡣
Ȼ֣ȭͷٶȻ٣ֱӽһҪʹɱеѻںſʦһʱϵƱ仯ȭǼвеͬʱƶ֣ǺȻô󿪴أ˫ۼ繤֣˫֮ǰ˺㣬֮ɣΧȭһʱмܡ
һĻ֮ޱ𾪣ⲻǺȭôǰʹ֮󣬾Ȼܹӳǿʵ
ĻģȻһʦôɽپԼ˵طѾ£ڣ罫ǰɱ
뵽Щɽһ裬ɱ
ٵĳǰɽһų𣬺ʵ߿֮󣬷¡˷ûзʲô״ֵʱٴһ߳
Cնţ
һһǴʱΪԼкԷʽԼʱûа취ӦֻܹԼĿռ䵱ȡһԺ󣬵Լ°͡
أ
·𵼵ײӳĶϣԴµסĶȴ˿δ𣬵ǰɽٵʽûн
DD䣡
ˣֽ̧սǿͷΪ͵һţֱӳŵ˹ȥȫǶǶһһŵ˺ʹȻֱ۵Ķϴݵȫ
ˣʱ״̬ɽһΪܹƾϵĶƣסԼĹԼʧܣȻֻܹȴֶΣȻ˷ġ
̧ԼȣɽپҪһ£Ȼ嵱еѾΪʹóɱУĵĸɾһλˣ׼ͭҪǲܹƾͷ­ԼԺüƷĹ˾ˡ
ܹܲһ£ɲԾһˡ
ۿһžҪ£һöڳԼϼٵķɽһѵѻڱԼԼ
˵İɽٿǰһĻ֮ЩȻô̵ʱ֮ڣǸĵʦȻһ˻˺üͬʵѻڣ
ţɽٵзǳţѻȭڵеʵǹĦ¥ĻʯһӴѻΪϣƷõĸֽˮ࣬Ʒĵλȹ̣ܹΪѻڵģٶ׼ͭʵ
ܹԼִ߳ˣЩ˵еٮٮߣǰʦֻ·Ȼ׾ٵĽԼߵ˴ɾĵǿδҲ̫ˡ
ۿŶԷҪԼʵͱȲ϶Էİɽ٣ֻܹѡʱ뿪˳ˣ
ɿĳȥɽڽ˦һʧЩûдѻڣ׷˦ʧԭأΪϵʯѼ飬һϣӵҲ˼ӣûŸղž׷ʲô
û°ɡȻԼܹ׷ЩˣԼƵ̫¶Է߳ŭ֮󣬻Შ뵽ЩҡŻԴԼʹʵղǶлˡ
֮֮ͣ͡һڵݹĳϣʱѾԼˣϾԼʣڳŵײһ¾ҪҪģӹ׵ݹĲˮϽӹ˵лл
ˣӦõġЦ˵ϰ˵Сȥòˣһ̳ӵĺþƣ
ôԷȻôЩգЩǹģֲԷЦǾϰɣʱҸǮǡ
ôнķװӦǴİɣصǻģǾͷſˣǶһˣְǣͲҪȴ֮ſ˳ԣĵĳԡһЦҽܵ³ҹղȻûԼǳʽ䣬֪ʦкˣ
ˣҼмؼǼг̵Ȼȥϴ˴ѧϰ˺ܶɵսʽղŵʽ䲻ҾʺϵķʽȥӦԵˡ˵ţһߺһڲˮζ嵭󴽳㣬ܶθڡ
ѾܲˣղŲûԼмɱеĻ˾ԲĶ֡˵ţԼЩ̸۵̫УǷЦˣȻѾûʲôˣҲͲ˵Щˣ֪Щ洳ô
仰һȻ뵽һϢĺýڡ
ҴСĴһЩȭֶûлȥԸղżЩˣЩĸˡЦţʵǲֵ֪ܹܲҽһ£˵ɱʲô
รֵܾȻЩ֪ұ˵ˣ˵˵ʲôԵĵطҪ֡˹֣ڽСݹľ̳֮󣬸ǰһԼһŴĳϾƣһڣʼΪ⡣
Ƕڳǰšų˵Ķļ򵥽ܺͿ


004 д
ȭڳУһ˵硣
еǿȨʵάάǿȨʵ־ǿȨ·񣬶ĳطǿȥάǿȨҾͺ޶ѡ
˵ʵһУǳĿ
Ȼʵ̫ЩΪʵĸĳϣ硣Ե˵ɱеʱġ
һƻΪǿԴʣԹǴһ㣬ѾƻΪǿֻܹǿ嵱г֣ʵѣֻҪһͭ壬ȻԼջ۵صеˡ
Ϊʱ򣬳رѵҪΪȥգֻҪԼɱо͹ˣֻҪԼ㹻ǿˣôͻԼ嵱Уľƹݣܹˢµʱˢɫɫ佫ʱЩǿ˭ԲŻͶ
Գؽܵģɱˡ
ɱоһɱС⼼ܹôƺɱеʵǼ򵥵ֻ̣Ҫ̹ˣɱС
ȣҪջ۵Ķһ·νЩʽڼӶеʽɱԺصʽѡսʽͨԼʽΪ֮󣬳ɱ
֮ǰĳĻ˫ΣҲǰɽٵĵ䡢ϮнţͰɽٵս˼·ѾԵı˳ҳͰɽˣֱͬľ硣
ɽٵľ磬Ѿ·֮ѡ˼ܹΪɱеģȻںͨսʱѡʺϵʱʹɱУΪĳ֣Ѿ׶༪ˡ
ֻǵһ磬ֵôƵ
ǵڶ磬Լɱ֮󣬿ʼ𽥽ЩͨʽɱһԼȭʱÿһȭΪʲôûʹʲôɱУÿһжɱһǿԭֻûңһ۾ܹ
ճ˵ǵڶܹ֮ĿԼڵҪʱʹԼĹͨʱһսĿԼ嵱еʱõ˳䲻⣬Ȼ䲻ڵһ̽׶ξлֱӴܵˡ
ڸģͲˣΪûУ֪̫࣬Ŀ̫ԶĻΪԼʱ޷ͻƵʱ򣬲ܲõ
еľƱײЦ˵ղŲʣΪʲôйô罻ھ͸㣬
Ż˻֤ĳıһʱЩ㵡
֤ȵȣƺ뵽ʲô
ı飬뵽СʱͳȥˣЦΪ͵ʵЩûһöʱǱйôķװ˵£㿴ҲǷװͽûʲô仯ƼĸŽ
ͳлĴǣһţһڳĴ£һϸȥ
ЩûмǧĻȻòʲôֶΣйǧ˵ЦĹңмǧݱķװΪʲôҪЩ˿езװ
дмǧĽʽֻҪҪĵطʺǵɣƾʲôҪ˵۹⣬йŪĸ¥ԼԺ֣ѵΪЩūǷ֮ı֮ͼͳ磬ǾҪѧϰǵ֣
ʲôЦйˣƾһݣ㹻ԺǣҵһǺÿ˵ţϵЦ֤˳ϲԼĹҺ壬йҲȷʵԼôŵ
׿֮󣬳˵ϲб
ϲȻܹ֪ܶĶҲܹϷӰ鼮ɣһ֮ʱ͹̫ˣҪĳǾʱ̫١
һ㣬ûʲôо˵ǳΪǿˣֻҪܹҵȭʲôһսԼܹˣ˭ֳ֪ѡʲôģЩҪͷһͶ뵽ǿЩɵ鲢ûʲôо
ҲϹˣȻûʲô֣ԼҲʵЩǺܶһһֺĸо
ֻһעܹͳһˣΪһγǽԼʦȥλţʦѣѾϵϣһСݵС
ʱݵһλͽд裬ʤ㡣
Ҫȥ㲻Ǹй𣬾ͼʶһݰɡЦ˵Ѿ˵Ŀ˴кȥ
ݵܼ򵥣ʯǽףſһ˫ľţϹż򵥵ңֱֱͦվѵʦȨˡ
֮һʯʯ̳ɵһƬ棬ԼƽףǵһԺӣΪˮԵʣȻҴ󣬵һǽ浲סܰڷ˼軨ݲݣߵÿ˵ȴӡ
˵ڶ֮󣬾ĴԺӡ
ΪﲻǳеҪشԵƤȻǴƽټķ·ٳĵطȥԺǰһ̨ǰһƬطȫ䳡䳡Χľϵǹꪸṳﵴץ۹ðǣʮ˰Уǰһ
ʵʮ˰˺ʱеѾˣȴܹű֮ЩҪȥĸо
ס֣֮ͽһȣŨüĿһۼݴͽܳԺǳ⡣
˵ʦܣ·ϽύѣմЩһӦû°ɣЦ˵ԵЩ⣬ϾıֿǱǰ˸ߣȻ¡
ǴͽǸԽŨüһ˵ôУʦô˵ģ˼ҵĻܹΥ
ڳ˵ʲôʱ֮ǰСͽͨǳ˵䣬߿
ǿ˳뿪ʹͽ֮󣬵ΧעߵЩͽǣЦźǰĴͽ˵˵һҪӮˣЩô
㲻ҵĶ֡ͽܺʵڣһ仰֮Ĳ࣬ͽܵıȻȳҪͲ٣ʵΪѧ֮£ѾͭλЩ˼
һЦûʲôֻд裬ֻҪѹһˣҲѣֲ߹ӵġ
仰˵˴ͽܣڴͽܿԼöԷ֪Ϊǿ֮ϲַҲع˿л
ȻͽܱѾĵΧСǼЩ׷˼ƣȻվŵĴͽܺΧ
ʹͽվֱȭʾ⣬ʼս
ӵУԼĻȡһСľ֮󣬽еżǰڰϵߣ󾲾ĵߵĻش
ǵ֮һаҲȷʵӦǻĹǰȥѹֻҺǰ˲ǻСӣµ֮ҹ˵ţԼĺӣ¶˾ģһ֣ˣȻǰҪҺȥǱ㶯ɣҵҪʲôıɣ
ǺǣǰܹͬʦһǰҾͷˣڳ˵֮ʣȻһƬȵ˵̸
ôˣüͷż֮󣬴󲽳ȥΪ˳ȥ
ҳһЩõ뷨˰ɣҪĻԼѵĿɾͶˣͷ
ڳ֮ʣǰĳʱˡ
˵˵ĻܹܣΪʲôǰʹͽܰղŵ׷ʲô
ڳȥʱ䣬ʹͽԼһʵ֮Ѿ˴ͽܵĹȭޱȣǱһɢĲӣϵĺ˵ʱ򣬿׼˶Էóȭļ϶ƶԷ֮УŶԷ̣һˤôͽʧȥƽ⡣
ҾڹˤͽصʱֱſڵĴͽܵĺģ˫ۼסԷһ䣬ͽܵˡ
ͽһǳŲҲˣʵȲѧŵͽֲ䣬ͳڵӡ
ˣˣ䣡ʦһۿֶΣԴͽܺǳûҾҪ¶ݣ¶ȥˣȥĲȻԺеˮȻҽȭһٱ飬֪𣡡
ǣʦ
⡭ʵֻǱһ£ͽܵĹĲҪΪԷģ䵽ʦУǳһͽܵĹ򲻴ⲻ鷳
ȻҪ˽һǵĹôʦĸˣУ㿴ô
ŶԷһ׺ݣҪŹԼӣɫЩΣǲҪ˰ɡ
ʱһ
°ʦд裬Ϻɻúλʵ
ΣٴǱ밤ˡ


005 ƽϢս
سŵĸλʵҾڴʱѾܹܵԼڣѾڳ֣ȻԼɱУĳ֣Ǻ¡
һ£ǾЩ֮󣬾쳤;ת˲֪˳ʰ˺üԶ·˾֮ǰطϺ
ȻйеңѧϰĽԺͷװȵȣǵ˴еУΪӦ˿ڶ⣬Ħ¥ǳ
ɲйĦεģʾϺĺվ¥֮ڿĵطŷձĺࡣʵ֮ǰĵطܹǰҪֻܹԶ·ˡ
ŴйɫװǣһЩװĻзˣԼǰ߹һһЩġ
Ҫֻ뵽Լĺڰ׻Ҫֻܹ˼Ҫȥǰ־鿯ĵطȥ
ֻǺӵͬһ뷨ģֻһˣһԣһźǱͷߵ˺һͷһһ·ȳϸ˾ǾͷɵĵɣµƤԺڵĺ촽Ҳ˹
ιȿϵģѡͷ˵
ߣ˭õ˭ģйĹ£𣿡һ촽ܲмߵģ˫ֻأһҲļơ
ãȻ˵˭õ˭ģҵҪôһ˵ţӰں˼֮Ǹ촽Ҳһ
˾Ҫһվһ𣬷·ʱҪս
ȻҪ顣
ֳһʱˣȻ뷢ΪһܴܲɱɱģǷֱ֮ԼԼ֮ǰλá
һúӡƵᣬʵһҵĸ񶷼ǵĽܣҲֲ׳ģǿֶÿҵĸ񶷼ҵɣһһš
ձţ϶һƷҪڽ֮ھٰһ缶񶷼ҵʢ磬һȭʤ߲ܹҫܹôĽԸĻܹƷУֱӻԼһϯ֮ء
ǹƷļ飬ϸṩ˸ͨձĺࡣ
򵥵Ŀһڵʱ䣬ʱ۾һͻھȻѾ2030꣡
ʱ䳯Ժʮ꣬ĲǸӿƼ磬Ϊ൱ֱӷձֻмҵģԼҲͻ𳵣ǰĵһȭ뵽ȭ磬Ȼһ
ԭԼҪľ飬ֻҪǰձٰĵһȭˣ
֪ʾԼǰʲôʾѾ֪Լ統Ӧôˡֻĵһȭٰ컹ʣµʱ䣬ȻżԼʵӦô֮ڣѸٵĽ
Լڵ״̬μһȭǸǸ£µʸûУֻܹǶµİܽ
뵽ԼӦαǿˣΪԼʱֻǺλʸûУµʱ䲻ҪԼ۳һҪܹʹɱУ¶ܡ
һ߿ϵı־ЩʱԼʱ䵽ˡ
HN115ĳ˿ע⣬ڿʼƱǰŵǻڡ
Ҳǵһɻ̧ű㳯ǱȥֻǾڷ±Ŷӵطʱ򣬿Լǰڻڵˣһ֮ҲŤͷǿǻǵøղѪʱ򣬾뿴־
AmingoǺɰȻҲǺǳͬһ˺ࡣűͷߵ˿µܹԷѹֵĸо
һߵǸ촽Ҳһ˦ԼĻȳпվȻٺٵķƤЦⲻЦ
ڴʱŶӵĶڵǰıͷڼûЯΥƷ֮󣬼Ա˵ﲻߣѵ
ܣԴҵһȭ֮󣬾ͰҵڣԲܹô˵ǰѵбֵĺǿӲ˿ơ
촽ʱԳ˵ôͷһ˵ζһԭ㾹Ȼôģһͷôʱ䶼ժֲð
һĻзŭϻͷ㶮ʲôֻ˵ǵǰժֲϴʱժ
仰գΪӼ֮һֱΪǱͷ
ԼƱģ˭֪˵涼Ѿˣ붼ģ촽ܴ󣬺ܶ˶վԶһ㡣
쵰촽ıըͷǷʰ
б´Ұ
˵ֱ֮ߣӾǸɣһȭݺݵĳź촽ȥ촽£ǽԼȫһȽеһȭ߿
ս裿촽űƵкˣ૳û뵽ڷɻܹսʽˡ
бƵĽڽںˣ̲סҲó汾£׼˺촽Լ߹һ֮˫ֱӽԷƵķȻŶԷµԴݺݵ߹ȥһţһ֧ŵĻɱУ
û뵽ΪһڽǾȻִ֮󣬶ΣյʽаȭΣգԼԺ˻һĺá
촽Ҳ湦ۿŹ˫ֽ·һתȥɵĶ˹Ҫ˫תķԷ
ȭ֮䣬ѾĶƻ˸࣬촽߻˼֮Ҳһߵӡ
ٴȥҪ˵ˣսҲ̲סˡ
ˣסְɣ
ôţϵĶȴǷɿĽӽ֮˫ߣ촽Ķϣߵ˸˫۽ķΪĶֻͣǴʱѾһƬǽ塣
ҸҪģǺ촽Ȼֿǵĳ޿ɲΪ˷ֿʧ
ֱץҪֹ˵ź촽˹ȥ촽Ժ󣬾һǰҵĸоڶԺֱӳٴγȥ
ˣûͣ𣡡ץŹ̶ڵϵĽ̽ţǿԼײԼŮ֮ͣǸһ㣬˺Σգ»˵㡣
òĺЩߵ˫ֵǰȭŮ˵һ䣬ӵеսӱ
Ǵ𣬺ãǣ
ߺʲôȴûЩֱӳŶԷӹȥһŵӣҵĺ촽һֱ֮ӻ˶Է˫Ȼߵû뵽кˣֱں촽ͦվ֮ǰԼס˺촽ı֮ʹץסԷ·ˤͶֶΣ䳯ӹȥ
ɶ񣡡˱˫˫ҵⲻܹܵģһ߳侮ʯĽߵĺ촽ڵأͬʱþԼȫֱһŽƷʱӣݺݵĳ˹ȥ
ȥɣ
ɵǾתʱ򣬿ԼվŵǸղǸߵŮŮǰһĻȵĶ˵ֽſǶܵǶ㲻ôܹÿŮԼһι
Ȱ
̲ԼԴɹȥʱԼԴһ̵ĳжȥ٣ͬʱ̳ǰ˷ɹȥʱֳǰԼһ̣ץ˹ȥ
̵бעͷΪղŵѪҺҴʱץȥҲѣǺǰһ޹ŮİΣȣʲô
ֳŵԲ̳һģͳȥ֮ۿԲ̻ǳǰŮɹȥʱұճһԲȦһȭҵķ
˵Ŀ̳յзȥתŮǰɫ֣صдŷŭĿֹͣкͺ촽Լ֣ס˴̡
˵ҲܣҲûж˻ȥܣΪԼҪŭͷŭҪʲô͸ʲô˱˵ϰ֮˵𣡡
һ仰ЩĵͷǺԼڸղսʱûóսǿŴʱΪΪ˽סԼĹͷѪҲ͵ĵĿΪղŵŵòҰ׵ŮЩ
˵úã
֪˭ȹƣΧЩǣ׷֣޷ΪȻ˶ܳΪ񶷼ңǳ޵ĲЩ£
ǺǣˣˣҵʱˣǼ׼ǻɡ˫ѹʾҲҪ⣬Цźһ𾪵ķԱ˵׼Ǽǰɣʱ䲻ˣ𣿡
ֻǾԼʱһʱĿƷıδ󺺣վߣ˵ɣһˣȻаߵ㻢Ͱ˹
仰˲õԤС


006 
Ȼйصļȫȥ֮󣬿ɲΪ˸лǽһ鷳Ϊһߣܵ˵᲻ᡢ˵زصĴ
Ǿ֮ڣ˱뵽չ˾ĺֹڹڳͨձĺΣҳ֮⣬Ҫ˰ߵ㻢Ͱ˹࣬Ҳкͺ촽Ҫɵƻ⳥
УССչ˾ӲСȻֹǳ࣡аߵ㻢м˵ţֻǿϵ˵ܹоʵϲûбϱֵô
һԵĺ촽˹ָ࣬ǱߵıƿڴһжΪǲģͷͻķˡ
˵˵һ䣬ԹԵ˵ţû˴˰˶ȣ˵ˣû˵
һŭͣŶͷͻһڵ˵ЦЩΣǲǺƤȫµùһˣԵ޹ʵľͱǣƽϢֳ鷳Ǳ뵽˺УͲܵصĴ
ǰߵ㻢˵ĵǸAmingoѣǶԲˣҲ鵱УҰߵ㻢Բ㣬òˣ㴦ã
һԵİ˹ҲǸүǣЩһҧҲ˵ûҲԹҵĲ֣˵ɣֻҪǲΥҵ뷨ģҲᲹġ
˵ˣĻƴҲҪʰˣƫƫһԼǿӣŵʢһڳеΣеͲ˳˲١
̾һ˵ˣйо仰˵úã֪ܸģĪɣҲǹүǵģǸĻͱ˵ˣҿǶǺһǰձһǻīְҵˤӣһȻĿһμʱǺȥһܿҿǵĿһġ
Լı¶˵˳ЩԾѾټˣ˹Ŀ˵Ͼ裬񶷽ȦֻҪ˵ƵĶܹǾȻܹߵ㻢ı£ǲˡ
˵ûȷʵͬһĿ꣬ҲðҪʲôдȻһֺд˲ͬôдֱ˵ûĻӦöȥμһȭİɣ
˵ʲôߵ㻢ʵ
ܸʲôҾҪôȥձɻˣǾúôԵĻҵձģʵӲμӵһȭǺȵġû˵ţָߵһƣ棬Ƕ˾Ĺ档
ĸСʱ֮ͷ
ˡ
޴һԾȻ̴ð̣Զʻȥú䴬Щ棬ҲЩۡΪʲôⶫܹ浽ڣ۵ģǴϵкôܣȥִ
ѽǲȻڣһͨձĺ࣬ǲ̾ţߵ㻢Ӵյгͷվһ𣬵ݹȥһСƿơƣAmingoһ
ⲻǷϻ𣬽յİôܻбһബĴΡĽҶ̣˹һ¾ƿͷϴССĴֻ˶ǳźϻȥϵıЩģʵҪȥձʲô
ܸʲôȻԼʵԼȻ߽ˣпòҪҪʶһҵĸ񶷼ǣʲôˮƽɡ˵ţߵ㻢ȭڿһȭͷ·𽫿˺ѣƿ
أˣ˫֧ŵİ˹գ
ң⣬֮ǰ˵ĻԼĿ꣬Ҫ˵ԭûнԼȦ׵ɽڣ뵽Լ¾ѡߵĸ磬Լǲμʲôǿ߾ۻ֮ҲûĸףᶨսԼȭͷ
ҵ뷨ʱ֮ھܵıǿЩҲǿսȻǿһ̶֮һҪԴǸ磬ȻҵҸף
Ǽ򵥵뷨૵תͷİ˹գ̾һҪȥձʵкܶԭҲ֪ҲܵõյĽ𣬱ϾЩʵ̫ǿˣǸǶ֣ȻͺܶǰװɵҪõھʵϣҪȥձ뵽ƷȭڵУõݺ͵λ֮»صҵļ硣
Ϊʲô˶֪Ʒ綥ߵ㻢Ҳ⣬֪˹϶л˳ŶԷĻʡ
ܼ򵥣ҵļڰǺɣͻòͬģʵܶطѾõͷУǹҪģҲûʲô취Ҫıҵļ磬ֻҪ͵λ֮ҾܹԱƱ
˹˿ɢǴʱ˵Щʱܼᶨ͵ؽԼһͷͷһ˦˹վֱ֮󣬺Ȼǳһ˽ԼĶǰ˶Աԭطɵת
ϵļᶨ±֮ǰЦͰߵ㻢˰֣ǵ뷨жǿһأλǾУսԼʵô
Ҫοһһû뵽˹ĸӵĻͰߵ㻢һ֮Ҳ¹Цݣһ߽ƿӽ˴ԱߵĿ۸ͰУһͬȥ
СӣҰ׵ˣȻսСҵȭ³Բ˶ߣߵ㻢͵һˣ˫ֲϵĳŰ˹ץȥˤӾֻҪܹץסԷԼѾӮһ롣
˵λɱʹϵ࣬һʱ˴ִǿɾͳЦˣǿЦ˵ţ뵽սսŵУ˴֮һʱѷѽ⡣
˽µһҵУ˶ۼľ׳˼ûʲô˵֮󣬹˲ţʮ˼һȺǲվ߾ڴϣǵĵзżӡ
ϣһƤڣͷһϸӵĺˣ촽Ȱ˹ĻҪ͹ĸţܰףҲܰס
ǣҰͰ˹ͷҵҲֻҪǺҺˣ֪ҶԴǷǳĴ󷽣ֻҪǱˣʲôʱҸԷֵľԲ١Ͱ˹˵ţվֱӽӴ򿪣ˣ֮ǰļƻѾ˵ܶ飬Ҳǵһθˣԭƻж
ӵзŵǹ֧ϻᵯ֡¡ӣڰͰ˹˵֮˷ɿĽӵӦԼǷߣ
һԱҲѾ׼õĲҵеˣڼж֮󣬷ɿĳطɢȥǵмǰңƴͺߣֱӽΧʣµڴĵطѲ顣
ҴǴ󴬣ʮȫܹƿ׼ȷ˵Щ˻ǶˣȫΪͰ˹˵ʱһģɣԴ˸ڰͰ˹ҹ֮֮ǰȷ־һƱ
ǹڴʱ֮ʵĲ𣬴ϰٷ֮ʮȫѾۼһ
ڼװսߵ㻢Ͱ˹ˣǹһ֮󣬷׷ͣԼϵĶ˶һۣɲǹڿʲôЦ˵϶˲õĸо
𶯣ٶǣ˷׷˫ָ߾٣ΪǿǹָԼ
ϻȥ˭˵Ҿʹ˭ݺݵ˵ţ˿ɲڿЦ
˵ӣȫǮˣƽɱֻٴϱָˣһ˵ĻɱҲܹ壬ǲ
õĸоӦ飬øʲô׼ˣںһ֮ϷǳΡ֮ǰΪڹŹ򣬽˺࣬ʱȻͨдʱǹȻ˽ٴôʲô¡
ʵΣΪ֮ڣԼеģΪܶŹչ˾˺٣ֹǻУֱǻ˫С
ΧǱӦ͵ĴɨЩϴŻֵ̿ĳ˿ǣо÷ǳȤֻҪٷ˲ɱˣʵٰûʲôţֻͽղԼΣգ̹Ȼһ㣬ͻ֣ᷢʵһϷԼǵеһס
ֻȤζ⿴˵ıʱ򣬼һԼ֮󣬺ȻЦļһ
ҵ죬Ȼֹһ䣬ϼһЦͷȻЦŮʾԼ
ȻɰԱߵİߵ㻢Ͱ˹£ֻǾ鷳ڼŮ֮ҲǾ÷ǳɡ
֮ǰߵĲˣŮߵһͷֻ֤Ůûʲôϵֻһ޹ߣŮǰߡֻΪһ־磬Ůһ˺֮࣬ǰҶȥձģԴʱҲֲҴϼԷ


007 ڧɱ¾ս
˾ǿϷһǿ֮ʱΪڻҪ鱦ǮƵȴһϴĺڹڵʱİס
٣λӦö֪ЩǿֻҪǮƣᶯĶǺЩ˲һģҪǮƣûǮƣôǾֻҪһˡ˵ţһָͷҪһŮˣһһձŮˣܹԼվҲ˿ǹ㲻ôǸˡ
˵ĻνǲվԼվûʲôǼԼиУҲϿ־壬Ȼ׷زձ˻Ůʲôģյ˶Ů
Ů˾ǳˣҲлΪЩ˶±Ůǳģ෴վվ˶мǺŮˡ
ţ̲סɵ˸ղǸŮϣǰɣѵ
תȥԼԴһ޹Ůһͺáһ̣ŮߵǸͷϵıЩȻ
ǰɣѵ˵ѵ˵ͷŮٷ˿еŮˣ
ţٷЩֵĳ˹ȥ֪Ϊʲôٷ˾жԼ
Ǹտٷϱߵһ¼Ȼ˼֮ǰĺ˰Ͱ˹ɫƵĿӢָӣŭ˵Kinshiyamaɲǰܵģ֪йؽ˵ĺ𣡡
֪Ǳй׷ɱ𣬶ҹ̾ЩйҲ׷ɱǡںİ˰֣ϳ˲мֻŻ˵ģ㿴ҵݣʶģŵҡ
Ͱ˹˵ʲôȴؿڵ֮ðͰ˹һ־Ͱ˹ϵķŭת˾ȡͰ˹ûΪ־ĺ壬ѡϸ׳ƳǺȻ˵ðɣȻôţԼͳеΰɣҲˣ֮ǰҪҵ˴ѾõĶ
Ĳ׼˶Էһ䣬ڿ˰Ͱ˹ȻԼ¶һ˿̵ЦݣȻһڽϣһųŰͰ˹߹ȥ
Ȼңȥɣŭһ¾ȵʽ֣DCߣ
ϵ·ҫ۵С̫⿪ŵƹĴУ˶Լ۾ȥܲˣЩ˷׷ջԼĿꡣ
ĿĶŶԷΪھͲԼ嵱ÿһͷŵʽŹߵİߵ㻢Ͱ˹ˣ۾ҲǵɵϴΪǿٵˣȻһͭλǿߡ
ûиʵȥڣȻûĿ죬㹻Լһˣ治еĻȥμӸ񶷴ܹõΪٵĽ𣬵һȻֻΪһŮˣʶŮѵ˵ʲôʱͭλѾֵǮˣ
ۿŰͰ˹ҪУһ˲䣬Ͱ˹ȻȥȻ˫һ䣬˵ĿºݺݵĴȥһȭ
ǡй򣿡ߵ㻢ǣ
ǣȭһ䣬оȰͰ˹ķӦȻô죬Ȼܹ˲սת
˵ŵʱ򣬷ı֮ΪɽձˣȻУһɱʹɳһţȻŵȥֻҪоҪ߱°Ͱ˹Դ
СBD
꣡
Ϻʵľ屻һŲ飬䵽һߵİͰ˹İɽŭӵ㷢ʲô裬ǲԸһ𣬾Ȼ֣Щձ̫ݶ˰ɣ
ߣԸźǾͲǵѣȻǵѣʲôݶݶģһ˵ţɽ{˫ȭ˫ֱ̽ưڵø첲֧סԼİͰ˹˿·
ǰͰ˹ֻܹܣҪɱԷ뵽֮ԼΪƵĳЩطԾ϶ᱻŵ˱ֻܹסŭɿڵһһغߣ
һȻͰ˹ĹãҲǽٵһѺ֣һξȻѶϺͲձˣޱȵĻǵ׻֣ܵһ˽ͷĵƹ׷״飬һʱռ뵽˻ҵС
Ϊڣ˶Ҫûܣײ֮󣬰ɽ{ŭֱһӳԼǰȥͬʱŭ쵰ǶҶȥ˭ҶҾͰɱ⣡
ûᣬߣߵ㻢ɲ仰ܹŵˣʵ֮ͭԼƤļӲ̶ȣǹֻҪǴھģܹƤ棬ǿɲŻ
ֱӳһٷ˵ߣߵ㻢ȥʱֱ˵ĺһܣ˹շԵʱ˫ֳŵ棬ֱ߶ٷ˵ԴֱӲʬ壬תۼܳȥ
ˣ˭ԼеˣȻбźԼԵ޹ʵȥ˼Ҷ֣֣߸ôġ
ֻĲʱ˵뷨ΪתƣͷںҹУԼ֮󣬱㽫˵ΨһܹԼߵ˵ˡԾ˳֮󣬱ΪԼҸܹͧ·ˣͷ
λϷи֮룬ϣܹӮͷ˵ţյǹҽߵ㻢Ͱ˹һЩ˾ȻܴϵˣȻֱӿǹˣ
ɱ˵⻰ûде壬ɲúˣʲôΣ˾ȥԼΣգԼܼ²ŻᡭΪԼֱܾټ˵ʱ򣬶ߵ
ǿ֣Ӧǰ˵󣬽ǳݴλȫص㣬ֱԷӦɣɽʵʱͭλ
ˣ仰˳ǿ˷ŭΣõĽδ̫ˣȻֱӸԼͭλʵȻԼеǳ޿κΣǽȴԼòȥܣõ֮󣬻Ҫϲһ
֪ˣֻҪȫĵط˰ɡ˵ţֱӽͷԼһſƬҲûӵԼĿռ䵱ֱ֮Ů׼ȥҪһҾͧʲôͧ·
ȵȣλСĺʲôߵ㻢һ˵ȡŮմŵɢźĶ֮һ飬ҧгݵ˵׷
û׷͸ǳһļ̳ˣһɣѾյĳ˿ɱİɽ{¶˲̵Цݣ˴Ӵյ֮󣬽ǹڶ׼ǰķˣȫ
ϣֱӳȥһȵĴӴĵڶ䵽һ㣬ˣʧ㣬
˵ţǷ׷ӵеֱ֮ӴӺ·һ׷µЩ˵ǰϳصķºǹߣЩ¶ģϤķװ
Ȼֻһ棬ǵԼȭڵķװ
Ҳ˵Щ˶Ʒ˽ӣǾѾǿ˺ֵĳ̶ȣȻֱܹںɱ¾٣˷ͼƣԲǵһűֽУȻûһǵĸϢɴ˿ɼƷƿس̶ȡ
ԼܹԶǰˣʱڱΧӣһѾߵ˴ӴǿһǮƺ֮ǰϡҩƷ֮󣬰Ͱ˹ߵļ˷׷һ
ȻٵֻǼʧЩǮʵϷָ֮󣬿ɻûڵõĶ࣬Լ˵õôණҲ㹻ǳǱˣɲǵ³ô˽ֱ֮ͧӳҹɫȳձ˹ȥ
ǰʮͺ˲Ŷ
AmingoȻҺʵڿս㻹ǱСɣսߵ㻢ȻΪ˱Ƚϳ壬Լ֮󣬾ǷǳĹնԷˡ
һԵİ˹Ҳǽɫı˫ϣ˫ŵʱûж˵ֱӵ˷ǰ
ðɣȻҪͷҾͽǣɲҪСңֲֵˣһ㶼ѹĴڡЦŽŮԼ
Ȼ¹£ǴҶϰܹ֮ĿΧħʦһƾóһļªʸװһɿϵϣֱóһѱжƣֱͶ֮һֱۼףԼֱϡ
û뵽սȻҵڣСôˣֹһ䣬ĵĽһ䣬ǰǣҲʧȥġ
Ǹղѵû˵ʲô𣬼ȻˣЩҰ񶷼Ҳûмˣԣȥɣ˫ֳǰһţһȺƱĳ˹
սɣϼ·һߵ㻢·Ϊߵİ˹ǰһ̤ͬɽһǰڣһ߹ȥ


008 ޵еļ
ϣǣסǣȻˣȫɱǣ
վڰɽ{ߵˣµͳɳƵ˵ţָЩµǳǰȥļ䵱УձɫģӦþߺʿǰЩ˼ȲߣҲʿǿֵңʮηǳȳƣĿֵҡ
ЩȻ֣ڳǰĶֳȥʱ˫־Ǹ˫Ƶߵ㻢֮󣬾Ȼðߵ㻢ԼǴ˸ϡ
һʱߵ㻢˸еĲԣһ߲ٺͶԷӲͬʱԣЩйŹ֣Сı潻棡
ǿֽ棬𣡡ߵ㻢Цղ˵ˣԼŻƵķЦг
ѵķʽѾͨѵŵһζ³ԼйĺУ㵽й䵱еɰƺͺʮ̫ȵȵĹִŷ˵У򹤳̵оӶоԱ
ʵǿĵһζ³оȫµսɣʹЩĥ˵壬ѵķʽѵЩ˵ʱʹܹΣܹѵ̶ȵҩ䷽ѵһȺʵǿ󣬲ҶƷޱĵǿǡ
ƷĶ³ƽ˵Щ˱ΪȭڣǽǵȭȻΪԼƿеǰļ衣
ѵʱҪִٶҪܹѵѵζӵͬȼʵܹסĶֵĹʮΣҷӳͬȼʵǿȵҪ󣬲ҪУЩҪܹһ˲ӵ
֪Щ˴ʱǿ̶ȣÿ˵ķӦٶȶɫģԹƾŰߵ㻢һ仰ͲУЩ˿ߵ㻢ǵ뷨ġ
·һԹȥǽסԼʱȣͬڼȭڵİ˹ʱΪԼܹжԷǰ˾ȻֻһԼһţԼȣð˹кܡ
ǵٶȿ𣿲죬ܹԼĹǵĹ𣿻ݣһţð˹ǳѿ
Ϊһ֮󣬰˹˵ƽʧȥȻ˫ŵ棬ܹԼѡԼ˫ĵطȥʵǰ˹һԵ˲ŹᣬǳŻ׷Լ
һʱղžԼܹһѣ˹Ͱߵ㻢ɵӣΪʲͨͬȼĸ񶷼ܹȵϵģ˵ʱΪ֮󣬶ѩһֱӴʧΪֹ
ߣڸˣδС㣬û뵽ԼҲнɣɽ{˵ţ˿ǳݴǰУ˿ûһż˼ĳǰȥ
ʣµļӲûж֣ڰɽ{߹ȥʱѡ˽Χܵ·ȫôĻᡣǸߣ֮ǰָӵˣʱһվԭأ֪ʲô
а뷨ɹģҪͨǸǳ룡ϵıǳ壬ҴҲһ˿ģֻۣҪԷҪץסԼһ̾Ҫ֡
֮ǰһ粽˵м䣬һʱ䴺Ͽʼ۵Ȼֹɽ{УҲһ׹⡣
һ׼ͭ·ˣʲôʸǰһɽ{Ȼ֣һżöŷ
ιιιֻһ°ҪұˣҲ̫˰ɡ֪ɹȥ֮󣬲Լʲô˺ȥ֮󣬷ǳƵĴԼĿڴУ֮ǰԼϴ֮ǰһŶʯļöСʯͷǰ
ƽ˷ǳ࣬ҪΪ֡ǰ˿Լеˣǡþ֮һƾԷղŶԼӣǽӲҲ׷Źġ
ĻǳŶԷǰӳ˶ʯŶʯм֮Ĺ˶ԷЬߣаЦְȻûзɳȥһֻͨô򵥰
ʱѾжģʽȫĺĴ¶ֵЦݣȻղűӶԷζԵưͶܹǴȴûһòˬĸоǾ÷ǳĹ񫡣ˣҪǡ
ҷŭˣġɽ{ΪɽҵῡܣԼ嵱вʵǰͨ˵ᵱУɽҲõһʿѧλ˵²ԼףҲܹһᾫӢһúõ԰ɽ{۽ǳߣҶЩʵУϲǿͷ˷ǳĲмǸղŵõ˰ɽ{׼д
ͬġǡд˰ɽ{֮ᵽ˱˱ӵĸоָоܲãǰɽ{ɲСʩˡ뷨Ը߰ŭˡ
Լȷһ飬ֻҪдϷŭˣΪں㿪Ц㿴Լ϶һ飬ҪҵıʲôȻѡǷһķŭ˵ţг˸ղŰɽ{ĸ߰³֣ūţ
˲䣬ֱӵȼ˰ɽ{ʱ䱬Լͭλɽ{˫ȭȭ·𸲸ŰɫĻ棬ֱӳ嵽ǰ
AB˫ȭ
һɨҶϵĳɫʧüΪ֣أۿŶԷأͰ˹ͬתƵһȻŶԷȥ
򵥵ʽֱ˰ɽ{˵òȥԼһУȻ˺һŹɽ{ǰĹ׷Լɽ{ѸٵĵշȻŰɽ{صʱƾҪ߶Է
һ˿âɽ{׷ѾطˣȻ׼İɽ{˫ŹעȻŵȥ
أ
һ죬ϵӰ֮󣬼ӲƤȳӡǰɽ{ȴû취ΪԼǿʽ˷ܣΪԼʽȻͣЧȴǱȥ֮󣬻Լһʱ޷Ӵ嵱аγš
Ӱɽ{߻ȥһӳŲס˫ȣȻ˹ȥ
ŭһɽ{Ȼ˲أֻǱһţһŲϣϡһͭλǿߣȻһ׼ͭĸ񶷼ˣ˵ȥԼδ档
ֱעϣ˼װİɽ{ת֮˫Ȼ˫̹ȥֻ֮ˣ԰ɽ{ֻܹ׷ȥΪԼڵĲȷȭİɽ{ʱֺսǳĳԿ
ԼķӦȻȲЩרžѵˣϾǵαѵԼȴǿƱˣֻǰɽ{ǳΧ˶֣Լ涪ˣҪԼȥǰɽҼ̳й֮󣬰ɽҵ˱㽫ֻĽ塣
Ҵʱɽ{ԸðյԭԼʵԶԶжԴ˱Խҵİɽ{ǳȷԼܹԴʱ׷ȥ֮󣬰ɽ{Ѿ뵽ԼǲӦȻԼץסԷ֮Լܹˡ
ôţɽ{Ѿվ֮ԭȥ
һߣɳƵ˵ס֣Ҫ֣ڰɽҵ˺ͶֵսÿλãҪһʥľ
ͷȻᣬ統УʲôʥǶȲϾΧĸ񶷼Ҫ֮󣬰ߵ㻢Ͱ˹ڵˣ׷׳ȥ
֪һһпƼΪ˸񶷷񣬶˶ɸ񶷽磬˫֮ŲĳޣЩģǸɡ
ǰİɽ{ˣеĲ𽥵ıԴռΪжڿǿܹĴ֮󣬲Ψк԰ɽ{ֻܺˣ֪˵󼸲֮⣬Ǽװϵķ֡
ڰɽ{УӦΪԼ˵˼֮ˣϵȻֿ֮ԼԼʰĹ
˿ģȻЦˡ
ΪʲôЦˣ
ʲôЦģ
ͷɵ˰ɣ

е뷨һ㣬Ҫʲôߵ۾һУþµϺпģš
һ̣֡
ǰһ壬ɽ{ʶĳ˹һȻתȻŴϵ˷ֱ֣ӿշԽ˰ɽ{˷յеʱ˫صĴ˰ɽ{ļϡ
ãˤͶ
ǰɽ{ΧǶһ˫ִ磬ɽ{Ҫ˫ץ첲ϣκĶޱȵĿ죬ڳŵȻȥּԼ˫ֱԼصʱ򣬽ɽ{ǰķ˦˹ȥ
ɽ{ɱҲûܹʹ
֮һ̲סЦ֪ǼɱҪǰҵļɣ޵еļأ
仰վİɽ{ɫǳĲãжɱ⣬Ѿ۵˼ޡ


009 
ˣҷģȭͷһָ׼ǰˣɽ{ŭѾֱȼ
ԴȻһЦ࣬һ̯֣°ͳһЦ֪ıºܴ󣬵ܹԼ壬סǹ𣿡
һ仰䣬һţ˺ȻǳݴԽȥ˹Ͱߵ㻢˼״Ҳ֪ʲô׷׸Ż˹ʱ˫ʹγźͨڵ˺ݺײ˹ȥ
ǣǣ
ߵ㻢һȦ˵ĲϣһֱӽŤѣһߵİ˹ȻȲϰߵ㻢˺ȥʱ˫ȵֱֱߵؿݣŴȥ
ͨˮը俪Ļ£׺ըߵһ˸Լס˱ը֮һϵĹڻӳ£Ե
{ȥǣǼƻ׷ǲʧ֣
ȥ׷ұ֤ܹ׷ǣֵסˣɽ{һڱѾһӲ߳ǹ֧ɱȻɹˣ˵ĻȴûЩСھǹ֧ҪѾ˲Щˡ
ڰɽ{Ҫ˼к⣬⻹Ҫѵ{Ҫ֪һεжôҪʧˣӦ֪ɣ
֪ٽˣɽҵֻһˣɲһģһ仰ɽ{ߵ˿ʼ׷
ǵӣߵǹѹеͷʱΪϵĲǹһļȥӰı˼һһģǾǸܵԼĹɣͷʱһı顣
ϹͷһξƴˣһҪСﰡ
ͷĻ˵꣬ûеĺѾ׷׽ڷͷڳ˿͵еıѾ׷׵ز𣬶Ѿһ˸·һӰӣѾ˲䵽ͷǰ
һֻץסͷ棬˵־ץסһϵĸǯ֮£ͷѣɿĴͷš
ߣ϶ҳϵĺܣֻϧʵ̫ǳݼҵС㣬עǵ֮
˵ֽĿͷ󲽳Щ˿ڵĴһȥлγ˲̵
ȫɱ⣬һ
ǣ
ĺգ𣬱ǲҽܿ죬йƽߵ˵ʵ죬ǷҪȥү
˰ɽֻһǸү
ˡͷ˻ȥһȺ˾վĵĽ֡

ڱЩ˷ʱڽ׷
ʵ֤ʵû㹻һʵǷǳҪģڵȻһɱԵɱжŲȴܹǰƴ·ʱ߲֪ļҵĴСɿ·
ֻߺܿ컹ߵ˴ľͷߴҵѾĴͿ֮һµȭڣһԵİ˹˾˫ȳŶԷͶȥıǹֻǶԷķӦҲһ˰˹Ĺ
ȴ֪˹ǹģΪڰߵ㻢һ̤ȭȥʱ򣬰˹֮ú󱳶˵˫Ȧס˶Էĸ첲ߵ㻢Ǻ׶ȭͷһȭùͷۻ
ɿߵĴ֮󣬳絶ȻܹųſɱУѧ򵥵ѨλֲڶԷļ羮춦ͷͻѨ֮һȭŶԷؿͥͻ˫ȭٵĴԷؿڼҪѨλֱӽɱ
Coolߵ㻢Ϊһ֮ҪԼǰ˹Уû뵽Ȼһ׿ֱӴ߶Է
ֻҲǻ̾ʱֱɰ˹߹ǱߵĴֱ֮ӴӴҴһߣϣܹͨ·ҵķû뵽ڰߵ㻢һ£֮󣬼װĵͰˣŶ̵ڼǰ
ȥ
壡˹ӦͰߵ㻢һ䣬Ҫֱӳȥʱ׷ˣͷһ˼ǳݴΣȻͷС㣬ˣ
ģǶҼҵļҳ
ǳݴεĻðߵ㻢Ͱ˹Щ⣬Ҳоȣ粻ǶѾôôмҳϻ뵽Ϻܶطϲ̳дͳԽǷԽںЩû˵ʲô
Ҽ˵ĳ֣Ҳܹ뿪ת֮һΪֱӰγǹ˴ڵʱ򣬿Ѿ׼õľͧ˶֪Ҫʲôˡ
Ǽҵ׸ǶǮȻܹΪһ˻˹ޱȾȣЩ˼ҪƴˣԼҪܵˣԼȥƴ˵ʵ˹ǮԸ⡣
϶˵ģҾøͲܹˡ˵Щʱ򣬰ߵ㻢ҲЩı飬˽סǳݴΣڼ˵źʱȴʣµ˷֮ľͧ
ιǲ𣿡˹Щȡ
ˣλܹС뿪ǳݼһлλģأ
˴Ǳץס֮󣬺ͶԷƴǲзĲҽУߵ㻢Ͱ˹еǳ𺳡
ǲΪǮΪеľ񡣡һֱĬЩģΪΪ˼б嵱ҪƵ飬ҲСֻûбЩΨһܹģҲԼҵĸ͸ףζܹΪǿ
ǶǼеļҳǿҳģڡȻᣬǲЩͲ֪ˣǳݴֻǲЩ˰װȥһֱԼ飬Ͼߵ㻢Ͱ˹Ƕˣʱ򸶳޳ģĻǳݴƲסۿеˮӿ˳
ޣǻûΣءĴεļ򣬵˵˼֮󣬼Ǳ뵽ˮ¡
ֻºˣȴûִԾս֮󣬰ɽ{ԱߣźºɵһƬҼͧƯˮϣ֪Լһ׷ˣзŭ֮£õϵǹ˼ǹҪƾͧЩҲǸӵʣһ
ǰɽ{γķڣŭ䣬䴩ľͧҪںϣ
ȻƷձǿ֯Ѿ͸ձȴһҴӻʻձĴܹ֮ԾھʱѰңѾѰҲĿ֮Щֻܹѡ˷Ȼ󽫴ϲóΪ˱׼٣ȻҴըˡ
ȻǱƯ˹ϡ
ǰһ޴İɽ{ǰתȥĩģһ仰ԼһɵģԼȥ㱨ԺҲˡ


010 
̫ĳЩ˵עһЦԼԲ̣ɽ{ԼӵˤһͨΪְһʧܵжУȫһжҪͷʼƫƫܹôŭ
糿ֿƤͧϵˣɾˣΪǴӴ˵׼ȭУ˳
⵱ȥЩǳݴСĵļҳȻҪֵ𾴣ڶڴ˵˲Ҫ顣
԰ߵ㻢Ͱ˹ˣЦǺǵ˵ִӴϴľƣڵĺţյе̫Լе֮ʣǽеĹ֭ݵǰǳݴεС
𣿡
ûС
Էӣ㲻ҲܹӶԷϿЩʲôһڰο˵ˣû˵ʲôǷ֮󣬸ԼΪ֮ǰƼ򵥣쳣¼ɱͭλʵԼ嵱еࡣ
ҷŵĻӦܹųһɱУǻܸҪʱ䡣Լı仯һЩԼ뵽磬ǳ֣ΪǳʺԼǺǹ˵ľ飬ܲͬ
ΪһɵĿʼʱ򣬶ǽһӻ磬ħǶǹսǹŴ硭ȵȣӦòҵһɣ
Ȼ˵еĲԾ£Ӧڽʲôʱ൱֮ͳһʲô𣬵ԼʱΪ˾ˣȻ뵽磡
ˣĴһԱߵ˶ǾȵĿ˹Ͱߵ㻢췢飬ȷʵӦúúõһҲԼٵ֮󣬱ʾ֧֣˹Ҳ뵽Լʲôˣ֮󣬾뿪ڡ
ǸλձĴС㣬ô˵ҲΪһǵıꡭ
ûǺüζˣȷʵӦøһЩꡣߵ㻢ͷǣǰ˼е϶С˵ģ䵽ʱ򱻶Էѹһͷھ̸üǮʱԷҲۡ
ֻ˸տ̧֮ͷǳݴκʹĴӦˣҾָԶĵط˵ҴӦþǼҵģȵ˴֮Ǻʹϵ̸ɡ
һ仰Сʱ֮󣬰ߵ㻢Ͱ˹ѾִУԺҲһԼ׷װãԼܹܿӭԼ
ʲôļ׷װãܹôԶʱͿʼ׷ٰ
ˣ̾ˣ̸ɡ˻𾪵İ˹ͿŶǸĲߣо˵ƣǴӵ¶ƣ·ӥצһͷôһԭͷ֮ǰͷ
Ҹ֮ǰڴʧµʱ򣬾Ѿǵ绰ǼˣǹȻǳݼҵˣǿԿˣһʺϵļ۸񡣡
ͷ˵ãȻôʹĿˣ֮ǰ뵽ҪǮЩ˼ˡǰͷЦеӣþЦ滢һ˭֪ǲҪӲţһԼҪ۹֮󣬻᲻ɱԼ
ǰ˹к˼Ķ֮Լ˷ǱЩǫѷˡȻ˹뵽ԼΪʲôԾЩǣǻǹȻЦЦԼĺ촽һԼ
Ǹô˹˵һָͷţܹԼÿһͲˡ
һǧ򣿡ȻͷˣΪ˹Ҫõһǧ򣬿Ű˹ߵ㻢ʵʵ˵ͷǲҪôģ뵽ûǰˣԼСһξҪˣͷһ֮󣬿ڵðɣ˾ƽһǧɣ˺ţھܹתǡ
˺𣿡˹ޱȾԼܹõ֡
ҵ˺īġһԵİߵ㻢Ҳ֮Щ
أͷߵڼ˵˺ţͲˡ
ңˣҪҡҡͷѾõʵӣЩǮԼҲòţû뵽ҡͷ֮󣬶߾Ȼõ˶ûֵʾĳЩܹ֮õĻֵġֻǲ֪ʲôˡ
Ҫƽһǧ򰡣˹˵ҪʱЩˣǮôͲҪˣһʱ˹к϶ֳ
ȴ͵İɣ˵ҪΪʲôôǮ˵ûãǵԼ׷ҪǮģ·׷ɱǵЩȭҲˣһЩСආǿ¶Ƕֵģԡ
ҪǮǣȻǷȭ𣿡ߵ㻢˵ϵľѾΪһֳأİɣǮӦģǾͻģҪ㣬μȭҵ룬Ҷμӵģ
ǺǡһԵİ˹ûôӲˣȻҳһ뵽ԼѾȭڵ˶ˣԵȻǲ׼ˣһ뵽ԼܹõǮò˵ΪǮİ˹Ȼûô֣ء
ˣμʲôǵɣǮҲҪ
Ͱߵ㻢ʱһԵǳôͷһμЩΪ˭ܹõһȻôǮҪΪ˸Է˼ҪͬˣܹõǮ֮ԶΣգһʱ令еļпʼ
ʵϣⲻһᡣ
Ͱߵ㻢ʱһ߽˴ŵУͷĶ߶˼֮ͷȻ֣˵Ŀ֮󣬶ǳݴ΢΢ͷʾ𾴣С㣬Ϊзʱ䣬ԾίСǰϢһʱ䣬ȻļλԸ⣬סǳݼҰˣڣȥһЩˣ˵ط֮˻ӦС͸λġ
ͷ˵뿪˵ձ˴ͷǱȽˮƽģܹڽӴԼСʱ򣬻뿪飬·ǳذɣ
ͷ뿪ķʽſˣ˼ֱֱ뿪ģٶȿɱȴˡҲлᣬһܹ˽ִεζֻǵЩһƣʧӣôҵЩ߲
һʱ䣬ÿ켸ʱ䣬ߵ㻢˹˻дд裬ʱߵ㻢ϵδϰ˹ҲҲһվڼװϣŴǰ΢ҡεĸоڼװϲϵĴȭ
ʱ˭ӴԼʱ򣬻ЦһЦֻһĵʱ򣬻ΪԼ֮ĺ£Щˡ
Ҫ뿪Ļ¾ǲμȭôܹǰ˲ǺԼȻԼɹĲμȭأЩ


011 ˵߾
ʱúܿ죬ȵʱѾվĵĺ̲ϡ
һȺȹͱȻŮɣͷϵĲݻѾǰЦŶ˵Aloha
AlohaʶĻһ䣬ȵȥעԼϲݻ˵ʱ򣬶ԷѾ󣬸˹Ͱߵ㻢˻
ⶫȥһŮһҲҪ
٣ô˵أ˼ҺŮ𣿡˹˰ߵ㻢ĻʱͲˡ
ع֮ЦŽӹŮеĻֱӸߵ㻢˲ϣ͵Щ˼ҵĺ⣬ʺأԵһ㣬ҪȻ϶ߣŪĺǰһǺˡ
㬵ĵ˵ͷߵ㻢ǶڲϵĻЩӦǳݴκͼȻߣµı֮һ۾֪ⲻǺǵģϾ˼ƷȫԹҪϱ黨ѺõŮһʱ䲻֪ôˡ
һʮ޺޻ѪˣЦŽӹŮеĻһЦݵĹ׼ǳݴεĲϣͬʱ˵Aloha
ǸǼС㲻ҪһòԼ֣ǳݴκ˵ǰȴԼǳǿеø첲ڶЦֲǼҵС㣬ô֪Ҫأ
ι쵰˵˲Ҫ𣡡һۼļ֮ǰ˱ײԵ㲻˵߿ҪԼ鷳
ֻǱǾĲԸ鷳ƫƫѪôӲˣ·Լ˫һ˾һ͵һͦأԴ߸ֵǿ˵С㣬Ϊĵ飬ǵѺðɣ
쵰
һ
ʣµڼ״֪һһҪˣǷ׷սȭͷ׼֣ʱߵѾ̲סˡ˼Ҷ˵˲Ҫˣƣë
ǵҪǿеŹ˵ıڣȻ⻹ûеĻȦҿҲҰǵ鹱׵ϰѡһֱӳŶԷ˹ȥΪֱ⴩ŻT黨̿һ˫Ьļһ˱Ų·赸еתת˹ȥ
ȴԼӽ˶Է֮󣬽ŲһͣǳݴεǰЩЦ˵ᣬ˵˵ôţ㻹ˣ
㡭ǰЩˬˣðԼǴҲ⣬ƫƫܼʱ֣Ȼ˵ԼЦȥ϶Լëˣ֪Լת뿪
һ»սŶԷӣ֮ǰһֱƲֵǳݴΪȻķɣһʱȻ֮󣬡͡һЦ˳
İ˹Ͱߵ㻢øղʵļһ仰һٶһŭӣҲЦ
Ǵҵ֮һǶȼˡһط֮һϵӦ֮󣬰˹Ͱߵ㻢ʱŸܵԭһͷȻ̶ֳܹȡ
ʮϵĶӦʱӦҲ˵ŮͣҸҪģܹ֤Լȫݵıڣǿٵıڡ
ʮˣȫͭλĸ֣Ϊͭλĸ֣ʣµͭλͻ׼ĸ֣˵䲻Ļ˾óȥһСս㹻ˣҪǵж֮󣬾ǵطװšҪ˲š
ôˣֻΪǰ˷ǾǳݴΣǳݼҵŮ
ܿǳݴΪȫ⣬˺լ֮˾ͳ߾ߵҰˣ˻һӾ֮󣬳⣬һɳ̲ϣ
ȣʹ찡ǰʱǻΪԼܹܲ뵽ȭӮĽǣھ𣬲͵һھƣߵ㻢Ц˳
㻹˼˵ҪΪ֣ǣǸС㣬˼ڶѾֱŷɻձﻹط˹˵ʱЩᣬĵĺլҲǵˣԸһֱ
ˣЩ̾һ¾㹻ˣǻһϻʶΪ֮ǰĴʶҲˣΪ֮ǰͬʹɱ
ľƱ֮󣬰˹ҲеľƱײһ𣺡ɱ
һƻûк꣬Ϊߵ㻢ǿ׳ĺͰ˹ļ⣬ӵɢʵģΧĵĻǣ׷׳˹ֻΪеĲ׼һĵطһǳݼұûܹȭĵط뿪
Ĳ飬˹Ц٣һȻ㲻ԸúܣôҿɾҪŮһɹˣǻȷɹͻҪ
˼ǲ׷ǿߣֲ˾ɱУһܹˣˣŮԸһЩ˵𣿡ߵ㻢ҲŮϣ
ȴ֪Լڵһ仰üչŮһ֮󣬼ŮΪĽڣܿľ뿪ˡ
ΪʱǳݴεĺլԱ׼ľˬʺŮŮô䣬ܹʺĲݴԵУĥԼļɡֻǾĽкԼĽǶչʱһԵĶС
˵ٱˣҲȭڵģǶѾôĸ֣ѵһ𣿡˵ӳ뵽˷У˾Ȼ֮ǰҪȦǸѪ
ʿƣƷ㣬ǿ㣬㲻ҪΪʲô˶ԸȥģҲҪлǵĺ⣬˵һѾôĸ֣Ҳһ㣬㲻Ը⣬һξ㣬󼸸Сʱʱ䣬ɣ֮øȷĴ𰸡
˵뿪ŭʿЩ޿κΣһƽƣͼĻɳϸͬһ㣬·գ۵˲䣬ʿѾһߵߵҬһ̾ʿֵʱѾһȭһҬӴ顣
ûйܷɽĵǵ֭ҺʿεȻһɣͽϵᣬǲȹ谡ȭЩǣɱˣЩ֪𡣡
ԶȥһһΪӺģܹõȫˣû뵽ȭڵĻΧѾôԶˣȭںһ̯ƵʱԼǲܹһЩأ
˼һ綼ϤԼµõʱܿѾϡ
ʵ˵ʱѾҵԽԽߣ׼ȥμԲȹˣȻ˵Լ뷨˹Ѿõ˲ǮԲҪ֮ͣǰΪԷĲΪ㱻İߵ㻢Ϊķŭʾַ֧
Ծ£ϵῪʼˡ
Ȼ֮ǰʿƵΪǸåǲò˵ڱǷǳģΪǳŮˣܹոȣѧˣÿϵᣬ϶һ׼ֵġ
һѵ֮Ƿ׷ΪһＤ˵ѾϾ⸻ɫĸУ԰Ρ
ǰЩ˵ǣʿȻҪȴ޿κΣ뵽ԼʦӦʥ˹ƣʿоԼӦܹŪһˣȻ֮󣬾ͲձƷܹӰ쵽ĵطˡ
¶˾֮ἴųʮ𽥽ԼΧʿҪŪЩ˵⣬Цӭ˰ʱԼǸˡ
٣ɭͨһʱ䣬ѾˡЦ˵仰Ļýɭıࡣ
ܺãܹͨЩ飬ͻҵĺֵܣˣ㡭
ڣ֣ȻֵʱֱӴϳͼѣݺݵĳŽɭ˹ȥһӣһߺʲô֣
ţɭһ£ʿҲһ£˭֣
ߵ㻢ȥʿֵܣȭڣ
һ仰ҵ˲ŭˣ걾һʿǲǼǣ˵Ǽ룬£ô̵ܹȥ
ǣ͵Ȳļ׳˺ϵ·Űӱ
ʿƣҧгݵ˵ǰ˵֣ŭĽɭһȭʿˣʿҲǱԷһŽɭһתʿʼԼķ
Ȼ֪ԼʿֻܹսΪսһڣһȼֻܹȴը꣬ûñͣ
򣡡仰ʱʿжǣôԼ͵ȵӦˡ


012 
ˣǱߵսսݱһԵİ˹ɭʿƵɱжʹˣЩȻ
ɱоһֻҪʹó֮ĿľΪ˽ɱ˹ҲԼɱУȻ֪Σյĳ̶ȣԼǱߵɱ֮һֻص֮ǰϵս
ֻǺʱͬΪڴϣ˲Ӧܹʱ䣬ԴϵǵȻûóɱУڲһˣ½أۿĸ˵ĵУ֮յĶһһɱУ˹Щ־塣
ԼֻҪص磬Ǹı䲻˸״ȴܹԼļ˹ϸõӣԼûбҪΪһʱ֮ͶԷƴ
뵽Щ˹§ߵȻŮЦûȤȥͣŵĺ˽ͧһ棬ǺŶ
ֻǰ˹תǰ˽ͧһĻСˣҪȴ֮󣬴һߡ
˫֮һ׳ӹȭͷоӦúǰʹϼ˾˻Ȧʨһ˵ĸ첲Ͽշȥ֮󣬷һɨˡ
BABȭɨȣ
ABBɨȭ
ߵ֮һֱսȻͷҾԼתʱ򷴹һߣһбûʲôģһ෴ȳɨȻȭڹˣ˵ĶһʱͨɱУЯϼ
ЯϼѪȳ֣
˵еǳֵеǿĳֵĽɱ£ضҪܵˣڱô˰ΧŴˣڶԷĺж£ӭľ
Dǿߣ
ߵ㻢һһ߿һˣǵо˳һСģ
˵ʱ˷˫ųŰߵ㻢ȭͷ˹ȥߵ㻢ҲǾþսˣĶ֮Ȼץס˫ۣһߵ˺ˣҲƽļ˷׷ɨЩߵ㻢òȻԶ˳ȥ
ֻǾӳȥ֮󣬰ߵ㻢ͺˣΪԼΪӳȥҷһˣȴû뵽Լӳȥ֮󣬾Ȼӽսʿƺͽɭ˼ɭսȦС
쵰ĳ֣ʿƷߺ޵һ䣬ֻǾڳ֮ĽɭΪʿԼǱɫߣǰʿƿŭ˵һôʱΪ룬㾹Ȼǳ־ˣôңãҾ㿴ҵŭ𣡡
ȻɭѧĴŴȭ;Ϊյ˻书Ӱ죬ȭдණѧζʱĳ־һֽճǰһȭʵȴȫұۣȻԼȭջȥ֮˫ȷ֮ݵԼϣ֮
ȭ
һȭƱˣ˵ȫ۵ȭͷϣɭͭλʵһȭһըһ㣬Χ˷׷׾㤵Ķһ٣ҪĶͣΪԷ˿̵ķâ¶ѡ˺ˡ
ʿҲǺͽɭֵģ֪Էڳ֮ԼҪǶ㲻ˣԼеķŭҲҪйȥԴʱԷɱУʿҲѡ˳ֵ
ɱУҿǲģ
˵ȻһһֱһʿͬһһԽ䣬ʿϵҲԽˣ˫ȭ·սƴĵۿŶԷĳʿҲǰ淢˳ȥ
AAAͨڣ
˫ȭ֮ʱ˵˫ͬһ׶һʿ˫ȭǰĽɭݺݵײһ
ˣ
˫ȭ˷·ʵһ㣬ɳȭͷг˵еĵϣΪղŵĳԭһɳӳ֣ųĻǸǰʿɭѪǻһһ˵֮ĶԾˡ
ֻһεĶԾͶԷһȭֿ֮һԵȭҲȭǶ֮սסˣʲôǿǿ󣬼ҵʵ࣬Ǳ˵һȭԼʮȭҪǿ󣬹ֲýɭܹΪȭڵеһ֧ӳ
Ϊ˵սĿյߵ㻢Ѿһ˹ȥ;󺰵ιˣʿ
쵰ŭʿŵǰĸȭڣֻܹѡ
׷һȻɭ˵ô˵Ų࣬Ϊʿ˵ԼǿĺѾȻӣȭ׷ɱлŶԷĽɭĽŲ֮ķˡ
֪ɭ뷨ʱܹȥķǰ˹СϴķǴ׷˹ôܹߵŮԼǸʲô˹ΣֻܹץֵŮź̲϶ȥ
Ǻݰҧгݵİ˹˽ͧáԼŮúѾͧԱߵӷɿߵ㻢ʿɱʱ򣬰ߵ㻢
壬ǡһһ仰İ˹˵
СӣǮһͧɣߵ㻢֮󣬿źʧУ̲סһ
ֻһǮ֮ûǮأûĻ˰ߵ㻢һ䣬˹űԼҵʿƣΪһ仰ھͳһ׷ɱĶһ֮£пοࡣ
ԼûôԼҲõ˼𣬵ǺʿƾҪҶˣĺ̲ϵͷ䵽أʲôûˣԺҪڶԷ׷ɱ֮£ĵĹӡ
ȵȣ
Ȼһ£İ˹뵽ԼΪԼҲù̲ס˲Һ
ˣⲻû𡣡˰֣˽ͧλϣʵˣͧʱ滹жٵͣ
İɣ϶ǵձ
ô壬ǳݼҵĴСһ绰ǰæ͵ɡߵ㻢˵ţ仰һֻҪɱʿϵı΢滺˲١
Ҳ֪ʲôԭֵôңŪʥ˹ƵĻ֮ĳԹȫһʹʿȻô˵ţֻǿ񣬿ɲô׼ͽ⡣
OKҾһȥʥ˹ưɣôߵ㻢̯֣ߵ㻢
ȵȣһصҰϼҰ˹˵ţͰߵ㻢˶Է
û⣬ȭΪǵⲻܹμˣȥºȭҲǲġ
ô˵ˡ


013 
ͷϵĴ̽յΪػָ˷򣬼ǵϣԾΪ޴Ĺйڽлװжҵ
ӻˣȴùЩǰҴҪ뿪ʿʵһ˺ΣյģĲһ𣿡
ȰԶһ㣬ҿܻ̲סģûпЦһ䣬ʿת㳯˳ȥ
ˣǡ
ʣλ˽𣿡һɫװһɫףŷӫֽͷ϶һȫñһ±˹
ûС붼ûо;ܾˣ˷ǳĹ죬Ȼ嶼·棬ǶԷ۾һܹⲻһͨ˵۾ȻԷͷܹⲻһͨˣ˲Ӧó
ò˵ֱȴóֱӾܾ֮󣬰ߵ㻢Ͱ˹˾͸ܵΧ·ʲôڶԼҲֻһˣкܶ˶ڿԼ
ʲôˣߵ㻢һƴߵĴͻϣƵĽ쳹ΧΪϵԵʣԶڲϵĽлװжԾܹ߷ʲô顣
һڿЩ֮󣬻ΪʲôҪ͵֮һ׳򵥵ϵʲô֤һԲ֪˵Щʲô˵⼸仰ʱѾԷΧˡ
ȭڣĿΧ򵥵ɨһȦʵ
ǰһڻûҵأ˵ɣǼϵȭڵʲôȻܹô׷ϣǼҪĻͰѶαװҲټЩװ磬ϾǹԱֻʱ˲ġ
ڼȻûαװ֮Ҳôװȥˡ
ʲô仰ΪϾͻսһ£ߵ˶һ֮󣬺ȻЦ˳
Цʲôʵ𣬿˵
Ϊװɵܹɻȥ
ߵ˿ڱʣ˵ı֮˫ȭȻǵ˦˹ȥһȭ㽫ǴϵЦȥԼƽı飬ʵΪʲôȭڵ׷ɱǡ
СӣһԵ˷ŭҪչȥ֣ղŲԵĴֶ֪֮󣬺ȻЦ˳ܺãҺϲҵЩֵǲẠ̊́ˣǣΪҵֵǣҲҪǴһˡ
Ļ˵֮ΧղҪֵһ£뵽Լʵһʱлȣ׷˿ͬʱԼĴ͡
Ϊһû뵽ȻݱΪ˾˹Ͱߵ㻢û뵽ô࣬ȻûȭڵսǰֻͨͭλʵȻͭλȴһ㶼ΪԼʵʲôԵĵط
ǰˣЦʵҪһˣܺãӮ˵Ļ֮ǰһʹأ
û⣬Ҫ˵ĻɾͲǹ⳥ЩҽҩѾ˵ġ˵ţ罫ϵĻɫװ¶漴ǺɫıģסȳƵļ⡣

ͺһѾ˹ȻѧȭһӶǽͷ򶷵ζܹӵڵʵҲ֪ôġ
ɵԷһȭһȭڶԷ̧ȵʱһžתĵһճһת˰ȦһŲȵϻûȣһδȻ̧𣬾Ƥһյһ˦˳һԵȥ
ãֽһߵ㻢ƵĳǰսյСܿһۣ˼Ѿԡ
յǽͷǴ򶷵ˣ֪ɵĶ֮󣬾ͲܹƴɣǳԼֻѿ˵Ĳڣյ֮͵תͷĶֻҪ׷ԼôԼܹץסԷ֮Ӳƴһ
ֻվԼľḻǰԵ̫ˣôҲϳѡ֮⣬ȭ֮һټԼСϰ֮󣬲ֵ֪ˣǰˣ۵ĺܡ
Ժܿӹ࣬ǰѾ˺ˡ
ŴʱͷΧļװ丽ս֪Ϊʲôİߵ㻢̲ס˵缶ȭϣЩΪģ³غ͸ս׼Ĳ
ʵġ˵仰֮󣬲֪ĿȻñȶԷһʵܹȵձһǽǣ˹̲ס̾һٸһЩʱĻܹɳΪĸ񶷼Ұɣ
˵ĸ̾û֪ԼڵıѾԼֵʧˣϵһӿ𽥵ģ𽥵뵽ԼĶ֮ƾѧȭĹܶܿĹ൱˳
ҳǿˣҵɱУܹסô֮ĶԹһʹ
ɣûйĻ֣ȫעĿŶԷĶĶţԼĺԼ״̬
յɱȻҲǹɱе֣ǸߴһXǸߴҲǸߴ˼һ̨XŵиݶУյɱУֻԼڸһȭѧһйȭ
ۿŹȭҪȥˣȻһǹһǰմʱ˺Ȼһ࿴˹ȥǾ˲䣬ǿǧֶΣյĹȭڵһԡ
ܿˣôˣһȭգЩΣ㳯Ǳ߷˺һ
ϴһܹڳǹܿ˵ţǸһǻһһ·ϻʻĿ洩˹վ֮ߵ㻢Ͱ˹һˣһȻǸղ뿪ʿ
ҲЦһЦʿ˳ǹ˵׷ŵ˿϶ȭˡ
ϴȭڣԽдǱߵ֮ЩҲסˣԼĵͷߣȭھȻôŵľ͸ҳǵĵ̣֮ǰһккܲˬ
ߣߣʿ˺һ䣬ĿȻʱ赲׷Ǽ϶ȴ赲׷ߣԺȭڷɿ
ȵȣһ仰סյĻü˵񾭶ո˵һǱߣþԼ֣ߵҲŹ
ܿˣǴС·뿪ȭ쵰ΪģǾɽɽǵĵ̣ҲǰǣֻЩ飬̫ˣת֮һ֣ߵǵסǣȻһȺ˵ȭڵǰ
ģС壡
ˣ߰ɣ


014 ʱ
񻰡߳Żĵĸ߽ʥ˹پƵ꣬ܲ
֮ǰƻһ֮γΪ˾õ˱ãҲõһݴ¼֮ļڣΪû޶һʥ˹ƶȼ١
֮ǰھƵԤԼЦŵݹȥԼ֤ڵõȷ֮һǰԼסķ䡣
һе鶼ôȻھƵ굱нԼȫź֮֮ǰԼõֲᣬ뵽Լ֮ǰڵӰмʥ˹Ƶεص㣬ѰԼܹҵĵطʼԼ⼸Ӧô
ڽֱߵһҿȵ굱֮㿴һ۵ϵĶԷ˵һȡ
õģԵȡ
ŷ£˼ԼǲҪЩԵģͿԶˡ¡¡ĦгɿʻЩåɫķɳ˼ֳڴĿǲģܹЩҲεɫˡ
̬õߺ׼ֱߵĿȣǺܿӼɳʻȥķ򣬾ȻһȺˣһ˸𿪳һӴӴ˳Ȼǿǹ
ֳҲǲġһ䣬Ȼƽһ˲ʧȻվǰĶ˹ȥãǽͷǹս
ΪԼְԭ˲ȥֹǴ󺰵ſ£Сˣңȥ
˵ʱԶĳϵѾС
һ˲ͳϵ˶һۣҼӵпһ޵ĻѪ׷ͨӵǺɫԽҰֵӣеǹ֧ҲǰŵAK47֪ǿ˶٣һʱְҵϰߣпٵķЩ˶Ǹʲôġ
ȵһ뵽ӦǺڰɱ޵İɺͱػİɣΪ˽˿ڡ塢ȵȵĿܣֻ𱬴̼սһ㽫ͷȥΪܼ򵥣ڰܹ֮սڵ̾ʱҲǼġ
Ⱥڰ֮սǳغ͹ģؾڸֳǵĵ̣Ǳ˵ĵ̣׷˹ģǼˡʮˡʮˡϰ˵ȵȵϵĹģֻǿ֡ǹڵȵϵĹģ
Ҫһ㣬Ƕ
ȻղֻǾһƳȴ˺׷ĳϣϵȭڵǣձƷǿձǵӰ췶ΧŽʱӣƺطķǳӰ
ΪԼĹ⣬֮ǰҲı˽˲٣б˵ˣС䶼û˵ӡ
һ뵽ȼٵķѾ֪ʧȡ֮Щء
ʵ֮ǰƵİӣǺ쵼ȭڵƷйأʱΪԼɫ֪ص飬ƷƺѾ쵽ϴĹңҪԱԷƣӰ
ǰЩ׷ˣԼܹѰҵ
һ뵽Щ֮óϵĵ绰ͨһصĺ룬ڽԼͲ²˵֮󣬱ϵõ֯Ŀ϶Ϊǣ̫󣬺п֯жƷڼ飬жܽеģ֮鱩¶ˣôǸеΡ
˵ЩûʵĻѾҵһӵָǰĳ˵˾ǡ
ǣ˰˵ҲǺһģ
ʾ죬ڰҪٷϻҾͰȥȻһ˿׷ȥֱԼ֤סǰ˾죬ɫڵˣһǿʼϻµԼеʱɫƤľǶܹʰɾˡ
ʾ죿˾Ҳ츳ǿ֮Ҳ˵ǹʾ찡˵Ҿ͸һʾ쿪Ǽǰһˣʱ׷ﷸһοǾհ
Ŷ˵İڼǰԷ˵ԷڿЦԱ˳
ǰһҹϰ˵ʱ׼һĹǺȻѪһʾҵĳӣȻһ߶׷ɱ˳ź濪ǹһȥ׷һ񼫵ӷ˵ʱ˾ǻصһǹֵ굱Уһ˿Ŀ־壬벻ʱжôľգȺɷʵ̫ˣ˶ˣҪ赲ǡ
˭˶ԷĻȻ뵽ǰһι̾¼ʱǰʱ򣬹̾еĽܳ׷ȭڵеӷʱʮ߼Աֻһĵȴ֯ڲڼ鴦̾ĻĴְͬڼʧ١
ձ֯ڻǵǵ֣ȭûȭ
һεİһʱһΪû뵽ȻôɣԼǰ˾ĳ׷ȭټǸ˻Լ
뵽ЩвûΪЩ飬һ˼ӿ޾顣
Լ̾ΪʲôΪ˽ȫ綼ǻһƽȻԼǰǲǴ¼ǾԼǰôܹ
׷׷ǣһὫȫ£һ죬ҪҴȭЩ˵Ŀȫ˶ǣ
׷ȭûЩȭڣ׷
ͷг֮Ϊ·мһӵ߹·ʿΧĴ˵ȭǣǴҼ֮ʿΪܹ׵뿪İߵ㻢а˹ֿ
˭ܹ뵽ȭڵ׷ȾȻôֱͣڣʿûײĳһɵļص㣬ŪϵЩǹ˿Ѿ֧Ųסˡ
񶷼ȻսĲ̹˶û⣬ҲˣֻҪˣǾͻ۵ģʿΪСʱϵսƣ֮£Ҳֻܹǹסˡ
ʿĳ㳯ʲôطȥܲ⣬ԾڷĳֻһʱϣʿаպҸɵϵ𣿡
͵仰ֱӽӳǰխ·пȥߵĳڳȥʱֱӲСȴɹĿ˾ͷ⾡ͷһֿ⣬Щ¾ɣȴǷĲֿ⡣
֨
̥Ħ𣬳ȵͣͨڣϵĸǿ׳İ˴ֵ֮ĽϣŲǹ첽ĳͨȥʿ˿վǰĸҲӲĶӵʹǹȻɿĳ˹
ûӪġϡΡЩ쵰ȵȵ˫ڼֱ֮ӳײһ𡣱һķϻֻ˷Ѵҵʱ䡣
ɱСϹȭ
ɱСһKO
̲סʿɱУʿʲôˣʿڼԷʹɱеʱƫƫ״ϵģȻȥһɱСǰɨȡСȵĵط߶ϣ˵ڶǰɨȡɱУֱߵĿڣֱɱ˶Է
ʿζɱУĶЩˣϰԵĶ˶ԷĹֻ֮ȭָȻ͹𣬳ŶԷĹؽڲĵطһУȻһԷֱۣݺݵԴŶԷıײ˹ȥ
ʹᶼ˳ȴ׺ݵķ·һһ䣬ȳŶԷݺݵײȥ·ʲôƵָѾ˶ԷۿС
˻
һԵʿ˶ɱĶ׷˾Щ֮˾ŵ̱˵ϣҪصԼ˾λϣһݣĹ򣬼㲻ɱУǾЩͨĹȵϱ˵ɱУ
ģˣ
ǵǮײأ
˼״ŵתߣ˵ǰҲûһͣ˼ǻȭҪ
ȴ׵ĺܣ˫۰ƣ·εȭһȭֱһţһһȭԼʱ˫һ󣬷·βԼֱ˶Էڲ࣬˶Էһȭ֮󻹹˶Էϡ
ߣ̾ſ£׵н˴ӵı㱻ж˫ۣӵ˵ϣǰȥʱû뵽ǰʿ粻֪ܵȥˡ
̾˿һĳǰȥ˱ɱ֮üͷ̲סȻʵôǳʵǺȻֲʵ㣬Ǿǽ׷ɱԼ˷ɱˣҲʲôˡ
ţСӼ仰֮󣬱ǣѭټʼ׷ʿ


015 ս
Ͱ˹仯ܾңӱһȺӵ϶֧ŵбˣø֪ôĴЩ˵ߣʥ˹ƵĽϣоԼӡ
ΪͰ˹ѾȭڵѻһʮͨѻڣΧϰٵĺںԼΧģ˭ںЩӵȭڵݣӽԺ벻ΪԼˡ
һ֧Լϲ·촽סͰ˹ûȥҴԵһСܱİԼ˻
һ£Ͱ˹ڴЦ˳˭ܹ뵽ԼһȫͨٷȻܹܵϴζڵϴ֮Լ븶ĶͰ˹ںԼڷ޵ʱΪһμӾսǹֵĶ߹ˣڲǴ򼸳ܣܹܵЩֱã
뵽Щ֮󣬰Ͱ˹һ̣̲ζԼĿǻתһȦԼ嵱УͰ˹Ͼ
ϲ·̣Ͱ˹ϲ̣ȴָоǴӵֵڰǵĴϣЩͨ˼Լ֮Ȼ˵սսȴòΪԼ·ͣ£ȨĸоȻ
Ͱ˹ȴûԼѲֵĿģȻΪԼձķװ֮󣬾Ҫģǵĺڵ챣֤Լĵ̰ΪԼĵ̲ЩصСɣʱΪԼЩóռˡ
ǿʳﶼصСûʲôҪΪĴڳ㹻ռ䡣
ֻǾڰͰ˹ʱȴֶߺ¡¡Ļڶ󼸸ƤпˣֱŸΪ׵һ˲ͷ¶һͷɨһĻëЫӵֵĽһв͹ݵĺ棬Ȼƿţŵڵ˽ȥ
ⲻǵĵСҲҪձѣͰ˹Щ֮뵽Լְ𣬾ҪȥһԵһСסλʵ׵´磬͵İ鳤Св͵ϰѣǻȥǵĹɡ
Ŷԭв͹ݵζôͰ˹˼֮ʵ
ܲϰպܺãӻı˶˵ζֻΪСЩ֪˶ԸĿ˺١һ˽ŵʱ򣬾Щϧ
ζĻһҲﳢ˵ͷͰ˹ͷ˳ȥ߰ɣҪ
˵ţв͹ݵǺȻ򿪣һƵĳװɫǺɫ߻ųʦǰɫΧȹһƲͷȻ˵˵ٴˣǮ͹ȥΪѾˡ
һΣ´εǵС֮󣬲ܰǮ𡣡ղſڣҪͽ죬ʱεЦԼĺףȻ޵˶֪ΧֻЪʳóԡ
ƨҲûãȥҪȻҾҪˣЪ˵һһ˲һɾ·εĴ֣ȻһҪȥϷСΪƿһƨ˵ϡ
׵СһʱŭˣȻվС˵ι壬ɲҪҪϴǿ㣬ôʶ̧٣ǲǡ
ž
һֱӽĴ˵ϣɨͷŭĶסģһһ˵СϹȥ
ϴ󡭡СŵĿźԼֵܵϴ󣬴ʱ·Ǳһһڵķ·ҪԼ̵֪ʱǰϴķŭˣ֮£ֻܹ㬵ĳź߳ȥ
ֻǾڳȥʱΪеգһųһߣߵΨһڲ͹ݵгԷ˵ӣŵһϡ
׼һʿɫõĿС죬Ĳ֪ȥһĹѧ˵С죬ȵѵԹҵĸӣ
ûһ򣬶ǱһЪһһɣˬ˵ʲôٿŲҴ㣡
Ŷб£ղűһƣֲɾˣҸ㣬Ųɱ㣿ӷŵ˳ôĿС죬һʱСЩ顣
ԼС죬ԼҲܹԼƣС첻˵Ҳţôģ
ȻŶԷƤֱӳײ˹СǸĲǺǿװǲ֪츳ǽģǾӣҲмֵļ⣬ԱŹ֮󣬵ҪѣȴһŴ泯϶Էݺݵײ˹
СģĶû뵽ԷȻôʵڵҶҾͶֵˣղŻСһƵĴ籣ޡ˹ʱһȳŶԷ˫һ˵תųϷȥ
ʱϥѾײƣӺͳɽĵǣʿȻû뵽Ƣô𱬣Ҳ泯ŷ˹˹һСܵͷѪĵڵϡ
˫ִ֮ݱ䵽ڵĻսǰϦպ߹ſڵİͰ˹µ֮ӵɵϴ̲סҿȻ㣡
Ͱ˹ǻûǵϵȻΪԷȻ֣леһԭ򣬾ȭڲѾųϣ֮Ҫ㹻ˣҪ׵ľͶ֣гʵĳɷ֣Ǹ˹ˣܹһĽѵĻܹȫŽ֮ӡС
뵽֮ǰ飬Ͱ˹ȻоȶԷȻô飬ȭʥ˹ƣѡ˲ͶԷԿ
ֻ粻ֹͰ˹Ҫ鷳ȴô׵ľͷŹǾϲĴеֵǣˣǣ
ðͰ˹һŭûиѾǺõˣ㾹ȻҰǶ
һԵʿһĻ̲ס˸ۣΪһ仰ԼܹΪȭѻһСͷĿʧȥԼͷƵݣھȻҵ䵽ʥ˹ƵƫƧĽϣСս
ʱǶǱȳģھöԷܹԼ˵ʱ򣬿ԷϴձеıʾԼǺڵѫ£ҲȭСѫ£ֶԷȭʱʿôԼҲһϲɫ
ǶסǱߵǣǶסţ͸ﲻС죬֪ȭ
һʯǧˣڷŭͷϣЪͷ˹ֶԷȻȭ֮󣬹ŶԷǣǺʿǲǵˣһʱһ֮ͬĴȡ
ɱȥ
䣬ЪһȳǰһŹȥҵĹͷðͰ˹̲סһ
Щ֮Ъ˫ȭǰ̲סЦһΪȭжԭǺô֮󣬻Ǳһ𣿡
ò˵Ъһ仰ðͰ˹ŭˣһӪ͹ݵĳӣȻҿڳԣ
ƾ仰֮ǰǲսʱһս޿ɱˡ
ǰͰ˹ȻЪȥ°֮Ϲȭݺݵĳǰ˻˹ȥ׺ݵֶκٶȶһһΪͰ˹ĵϴĲˣǱһлŵ춨鳤λá
ֻǴʱһȭЪֻͨһˣûжܶԷȭͷЪֱϥǳŶԷؿײȥֻҪԷܣôҪһϥǡ
˶ûܣЪһһ˦Ͱ˹ؿг˹ȥͬʱ͹ݵеСǷ׷˳ֱˣ˫һս⡣
ЪͰͰ˹һʱʿûЪ೤ʱ䣬һζķûܳ˵ˣͷ˹ˡ
ʿ·ȭȭս񣬴󿪴أԵͣ˹սͬ׺һͷݱȭսֻǷ˹ʵҪ߹ʿǴһƽɫ
Ǿʱȴʿȳ嵽˺ţ÷˹֮󣬳ͬ𣬾Ȼڹؼʱ̷㣬Һúõʰһٰɣ
ߣ˭ʰ˭һأ˶ԷĻʿҲЩˬȻˣϾһӹȻô飿
һҡ¡¡Ħ֮˵ɫ˲佻
ҵĹ̫ӣ
Цų⣬ѾĦг֮ʿЦǵˣ
һӳ⳵ϼսȻ׼ֹɼǣ𶯣
ѣͽˣ
ڵһ仰úķ˹ĿŵϣǶ˵ݣ˹Ŀⲻƣ뵽ԼĦгҪһĦг׷ȥȴʵʶ
ʶɣң˹˵ţֱӿĦгǰײ˹ȥȴֱӽԷӳק֮£


016 Խ
ħʥ˹ļλһСϣһΪѺϰ̷ڶħΪǵСŲӿĺˮײѪ㣬Ҫ߼ܡ
ܴĲǾԣʮ˳ɹ뿪Ҵ꿪ʼ½˳ɹԽֻǳɹԾɲʮˣڶʮ֮һɹþľݵܡ
Ե¹׶ɱ˷άſˣ϶ƵԵ¹ȭ֣ɱ˶ʮˣڱ羯ץ鰸֮󣬵ѺļУԼʣµ
άſ˱ȴ֮Աǣ˵Ļƭ˵ģԼɱ˵ԭ򣬻ΪٰЩ߹ǹۿĺȭԲŻԼ𣬲ҹԼɱάſҲܲΪϵˣҲʮˣôԼǲǿֻ
Цάſ˿žԼǰʻӶصĽﵱ˳Ϊϵʱ䣬Ҫҵٶſ˾;Щ꣬ǳ˭ҵЧҲһģԶſ˱㳯ŽֵǱȥʱŻֵκˡ
ţϵĳƱʿЦŴһҵ̵˳
СȻǸС죬ŵĳȻܹǧԪ֪ǰĳˣ֪ʲôأʿǧ֮вһ䣺ֿ֪ĳӱԼյ˸˿ռ䣬ֲ֪ʲôıأ
ʿˣȻô󵨵ڽųƱԼҲطŪǮͲע·ſ˱㷢ԭԼܹɹԽһԼʲôʲô
СǣżǮֿװŪһȻ㣬·Ȼ
ЦĶſ˵ĻƾԼĹͷϵһ̺ۣһܹŵˣǺܿϧԵʿ
ŶԷͭλʵֱӽǮſ˵˹ֻǾڶſֵʱһϵǮʧǮ㶼òסǮԸߣϵ·ϲĻѾջǱߵĵϣ˵Ϊ˸һס
Сӣˣң˵ſ֪˼ʱһͷײڽʯϣſ˶ǰӲʱҲԼĽ취
˫ָġǰɡ죬ſҲϻֱҪ󣬲һ飬ſ˱㳯һһȭݺݵĳĿڻ򡣶ſһȭѾǼ뵽ԼͣһȭҪؿڴ򴩵˼
ȴͶԷԶҪԼȲϵĵطȥײԷӲ棬ѡǺˣȳŶԷĴȲȥ
ȣ
ȭȻ̿գǶſ˵ȴһֱڵķӦɴʱԼԶſ˱ȻŶԷС̽֡
ȭ磬צƵ磬ƱȻУ
кܿıôһۣ˶ԱһͬʱѵԲҪӲӲ
Ʒôʿ֪˵ĻǲǻƭʿҲǺʿ֪սʱ򣬾ˣʿСڼĶս֣صˡ˶ԷĻ֮ʿֱӷɿˣԼͶſ˵ľŻȴ·
ʿ֮û뵽Ȼأǰ׺ݳĶſˣѡȴٴӭȥſޱȵľ졣
˵õĺҪӲӲôˣ
еĲҪӲӲû仰ֻʿˣΪǰ˿ɲֻǷʤܹܵģΪӶԷļ򵥼еУѾŵһϤζǾǰˣΪɱ˶ս
Ϊʤս׷ôֻȻҲºͺ׺ݵķֱ𣬵ǵս׷仯֮ôսʱ񽫻ᷢı仯ǰˣ׷ɱˣȻʵɱ˺ս࣬ʵűʵĲ
ʤ˫пֵܴ꣬ʱѶԷԼҪˣǾǺУҲ⳯ŶԷҪɱֻۡ׷ɱ˵ˣսΪɱˣֻҪѶɱ֮ⳡսʤǾ뷨
ӵȷĿĵǳֵʱ̽ǱģĿľܹһб׷˶ٴ
һʱսԼ˺һôˣӵжΣա
һƱˣֲ̫вǾһ㣬Ƕ־ǰһĻǾ;ܵɱ
һţŶԷеԼֱ˹Ȼץס·ƣȻԼק˻ȥڱܹ˶ԷĹͬʱһַֻץ·ϣƳɵ·ץŤͬʱٴγŶԷҪ¾һš
ߣһУſ˵ֻסҪʱһֻֻҪץסȡΪſѾԼԲҺԼӲӲȴ֪Ϊʲôԭ򣬾ȻҪԼһԲ뿪
˸뷨ſ˳ǰһ͹ȻܹԼֶļʵǺܲܵģΪ˴ܣܵһضҪȹһҪע⵽ࡣ
ſ˲ԼţԼʽļ̶ȺٶȣȻԼ֮󣬾ͭλˣҪܹԼĹȫǶôܵ飬һʱſ˵дҪɱѪתΪ˾ȡ
ǰˣôģ
ſеĳ֪ˣһܸ˵ģȫעѾЩ֧ŲסˣԭҪԼֵľͶԼ˽ƿأȻܹȴܹά̫ʱ䡣
ѾܲѾҪôͶԷȥˡ
֧ŲȥſȭźȻ٣һԿŵʿ̲סһöԷôȥԻɱУѾЩŲס»ڶԷɱгֵʱ򣬱ֱӴ
СģʿȫȻѾŶԷȥˡ
һ̷飬ʿˣǶſˣҲˡ
飡
һǹ죬Ŷſ˵СȾһǹû뵽ǹĶſ˵Уһʮǹϻеӵȫ֮ǹ
ǰʮǹȻˣҪٴǾԲܵĶſˣʼ硣
ΪʲôһῪǹ𣿺ܼ򵥣ΪҪɱңҲҪɱ˵ЩǿƵĿƣ߿ĳ߿ʿ˵ŸʲôǹˣߣҪץס𣡡


017 ʦ
ľԶȥҲ֮ͨ½Ⱥʼɢȥ
뿪ЩأΪղԼص֮󱻰׷𣬻һսúۣϴȥ˯ˣûע⵽ĴȻ֮ǰԼһֱ׷ԼıݾϣԼȴʧȥ˶Էټ
˸ղŵ֮ò¶λԼеˣΪڸղŵʱһӶħӳﷸԷǱԼоèˣˣȻӵ˽ϡ
ȻȻǹӶִܹ࣬ſ˵ˣ־Բ˵ġ
뵽еķӡȻޱȵģһΪֵ׺ݲŶֵľӶ࣬ΪеأΪڵĻǶſ٣˺Ķ֡
뵽Щͷʵ벻ͨЩ

ڱϲ²ʱܹʿˣΪһ˵ĵ̡Ȼֻһұ꣬ʿڼϰ֮󣬱ĻҪɡ
Ϊϰ壬ʿʦĺѡ
ֻȴоΪʲôһݣܹࡣֻһŴʵʵڵķɡ׷ϵڣʱɵʱ̡
뵽Լһ·ϴӻʼûзɹʵǷǳıģܼ򵥣Ǿһ·Ϸ·һֻεĴ֣ƶķչԼͲСȻֻǸо뷨Լһ·ϱԷȵʵ̫ݣȫǱ
ǲ˵׼򣬵ǿǾػҲҪ˻ܡȻԲ־ܣ뵽Լһ·ϱȣв֮£ҲܲǲܹμʲôյȭˣȭڵˣôĶҪǵɫ
Ծ֮Ǳ߿ɳϣһɵںȿȵʿʵ˵֪ʥ˹ȭǵľݵʲô𣿡
ʲôһ£еɱʿû뵽Լ˰ȫˣȻԷڵأЩĽӴʿѾ֪ΪˣǾûбµ˾ͲҪ鷳Ǿ鷳Ҳñһȥ鷳׼
ʳ仰Ҫжˡ
ʣȻǸǵɫΪʿ֪ԼʲôȻ˵
ʲôǿɫ𣡡ʿѾˣԸѾ̵ӵУҪı䶼û취ˣʿĻһ㶼ܶҡԷ
ʿȴܹܹһ뵽Լԭʿ˵֪˵Ļ㲻ںҪȥǵ鷳ĻûһȰʦ֮ȥ
Ϊʲô
ΪȭУʥ˹Ƶˣģӵȭܶǿ򣬿˵ȭתվҲǷɵĵط鷳ֱͱѣ
˶ԷûʲôʵʼֵĻʼ磬ûȥԷĻ
ðɣȷʵûȥ͵ϢʵʵĴʦ֮Ȼ˵ϡû˸ҶǣҸ˵ǳȥ֮鷳ȭټǳֵġ
ʦ˭˶ԷôŵӣЩ棬Ϊʲôܹʿôţܹʿôŵˣʲôˡǰʿˣ߾Ǵ²жˡ
ʦʲôˣʵȴ
ж
ܹƷƽսƽ֡
һ仰Ͼǲ˼顣ƽ˿ƷĵңҲһָģϾԼһİ˹Ͱߵ㻢ˣ˵Ϊĵĺֶܶʿ״̬Ͼƽ˺ǿ󣬶ܹƽսƽֵˣҲȥ
ֻǶԷʦϾԼʦôСʱЩ̵ԼʦͲԼĶˣûѡߵĻҲûмܹԼ뵽ЩЩʦ
ȻӦԼѾʼˡ
ԼܹμȭĻǲǸ¼飬ԼȭƻҲ㣿ֻԼڵʵ̫ڵʵģʱԼ뿪ˣûо㹻ĿĻԼʵҪջصģԵ֮ȹʵȻߡ
뵽ЩֻܹԼĿ⣬·ŻصԼ뷨ˣΪʵϸ룬Ҫ飬ֻŪȭˣصİɵȻҲǿԵģԼҪȭͱذץĻҪӲӲʱԼ϶ᱻɹ
Ա۾֮ѾˣԼһΪڣȻȥȭǡ
֮û˯ΪԼò׷ʱһ϶ǵ֪ʲôʱˣڲԼѵʱ˳һԼڽ뵽֮󣬶õʲô
֮ǰԼ֪飬֪õԽ࣬ľͱԽ࣬ϸһ룬ԼʵʲôûеõȻŪǹ֧ȥʱ򣬿϶Ҫģ״̬ӦûһַԼ״̬
ԼһȫڸϣװʱҪܹԼ˵ʵѸǿġԼϵӵеͬЩڡ
ϵ󣬷ǳ󣬿˵ͬȼľʮ׼ܹͭɱУԼͭλУԼѾ˲ҾںͶſ˵˽ֵ֮ʵǿ֮󣬴֮Ĳ໹ӵ
Ҳ˵ȵͭλʱ򣬱˶ɱУԼֻеȵؼʱ̣ܹɱһ
ϵǵĸʵԸܹӵдԼսʱɱУҲֻܹʼͨʱΪ˹˵ܹɱУʵȴͨս
Լռ䵱Щװ˵Ѿˮ£УҪȥ̣Ҫˡ
֮ǰľȴܹ˳䲻ĶȻڸ˵ǹ֧˲ǣܹΪԼȡʱĻǿԵġ
ǹ֧˲֣ѵЩȭڵֶ˲
뵽Щ¶һ˿ЦݣûһζȭЩ˵ĸ𣬾Ҫսǹ֧ȫ壡


018 Ͼɲֿ
ԼȥĽڣͷϸԼһñ֮󣬴̵ĺƹ˼С·
Ϊ֮ǰʿζ˵ҲԼȻͻϮԷ뷨ΪҲԷֻܹй䣬ⲻͲ׼ʵԼ뷨ˡҪҵԷ˵ܼ򵥣ȻԷƿߣôԼֻҪһЩ·˾֪ˣ뻹Ǻܼ򵥵ġ
һٺЦԼǷһСӣһŽһվʲô߳е߽ͰԼĿⶢߵˡ
ˣϻĺڰļ˵ҪȻҪһٱԷһ£вӣСӿҪԼԷֱжڽվȣһƲͷ˵ߴ·˵һ䣬ȷ㡣
ȻЩѺãһﻹҪԼ֣ҲǳƽˣϾʵҲǽ̵СӲʲô˶ôǵģ˵Ϊһε¼֪˵֪ʶǸõոаء
ܿһ˺٣ҲһȺС磬ûһͨ˼Ƶۼĳ
٣СƨɣһִһСƨ𣿡

һڳӺϵĺ˴Լƣһ仰ߵһЩЦ˳Χ˶ǺˣΪǵ嶼ǳǿ׳üûʲôµ˿ЦҲûе
һעҴˣһϲЦˣҶڱ˶Լӣ߽Щ֮ԷĻӦҲӵļˡ
ɿŵ˦Ÿ첲һļһļͨ˵˺˵ϣ¶һ˿Цݣôĺƨɣû˷˵Ҫ
˵귴ָһһƣһ˲䣬Χк˶ˣֻ۸ˣʲôʱȻǰ۸
ȻѹĺһͷײȥͬʱȭȻؿڴȥһıͨˣҪűѪĺˣȻΧĺ˱ضһӵϣҲᳬ
ϵ
Լ۵ͷһͷͶԷͷײ˸ץס˶Է֣ľһ£ꡱĹΧ˶һй˸ճʹеʱѾסĲӵ˵ϡ
һŲȶ˶Էĸ첲һһǰԲѷĺڹƨɣʵ˭Сƨɣ
˭ǣ˭ǣǳ⣬ΧˣǺӵȫ̲סˣЩˣм˵˰ûҪǣǾȫһʲô𣡡
ڣĻЩ˷ŭˣȻǱԷôǾԼһֶӵĸоȴû뵽ղֻǴΧ߹ͱǳЦʱôûӡ
ʲôֻһˣѵ˰𣡡
֪ǲǺǵģ
ϣһ

˵ţǰû赲ķ˵ʲõĳǵȭͷȭΪСڽ˻죬һ壬Ҫȴ쳯լڼлѧУеĴǿˡ
ֻϧԷ֮ǰͳЦûзŹ˼
ֱӳǰȥһȭݷɳͣĸ첲ҵߵˣٴСתץס˵ȣһۣҽк͡²顱һ
쵰ñĿⶢϣһŵúһγĵɵȻݺݵĳ˹
ˣ
һȭֱӴŴ󿪵ĺڹһߣֻ߹ЩˣΪ˾Ȼȥɵɵʱȫתɢӿ
ʱûܵģҲǵϼ۵Ĵк濴Ѿɵ˵֮ǰİˣʱʶ֮ʶԼ֮ǰȻΪҪٵ˼еԼĵ죬һοԼһ޲ø
Ҳ˰ɣͷǰ·
һ仰һ˦Ÿ첲㳯ǰܹȥֻΪûܹƽ⣬ֱӳǰ˹ȥ
һѷסСӣֻܹװ첲ȻһͶԷһ˹ȥ
ھ֮ǰ֮ԼԼ棬һõһСС֮ϲǾǵõһɫ䣬ܹ֮õκεĶҲƷ
õһͨһӵʮ巢ӵǹʵҲǿп޵ģΪĸ˿ռ䵱УʮǹһӵһҲ࣬ǹΨһôҲǳȥܹ֮硣
ڸǰ˲ٵСӽǰĴֿ֮ﵱһС͵ǫ̃̄ΧվһѵˣΧǫ̃̄ǫ̃̄ϷӣҲľ۹ƣܹսʱ򣬽ս̨
ڵ⣬һͷվڵΧǰһ˾ſڵǰһЩݵļһʱľߵĵƹ⿴־ƾ⣬ܹԸеŮɣȴǻӻ֮־
ιҪȥҪſڵ׳ߵˣϱ㿪ڣҴֵһҪһһЩ룬Ԫġ
Ԫ
ЩˣЩȭ඼ԵõۣⰮõ˲Żģٰ췽öԷһ͵ƱˣΪǶٳ룬ʱ򳡵طҪٷ֮嵽ٷ֮ʮѡ
ԪٶǶʮԪصսܹ׬٣϶ǵʲô㹻սˡ
׼ӲȥȻһطʱ򣬿ӵǸСֱܼ֮ӵ־㣡
ţʱǰ֮󣬲źȻ⿴صСӣȻ֮ǰԼߵյһ£ǴǴͷƳȥĽܿˡ
ǰĽ֮ܿˣȻǵյĵ̣ԷԼôԼҲܹôӣȻΪ˴ЩǸжǲǵġ
ܿڼ֮Ҳ̲סվ˸ڣȻ󺰵ιϴ󺰹
úˣʲôһЩС鶼ãô鶼ţմʱǳ⣬ΪԼĵϣȻ飬ֵſڵʱ򣬿ʱ˫һ
٣ѣǵֱϵ۸͹ľǣ
Ȼʶ㣬Ŀ﷢ʲôˣͶԷһӵ֮ļЩЩϲõ˵ȻеģԸұԹ𣿡
Ըꡣ


019 ȭ
ԭڵڻ뿪֮󣬼ȭ˱Ҫϴӵ鷳Ծͳһλᣬȭ˲͵͵øǵĵϵңھտӵʱøֽǵĸִܡ
ǵȭÿһܹкģԷֻҪԼʤôվҪһֱǮԷڵһսѾˡʮڶ𣬶ǲܹάսôӵʱ򴫳ȥˣû˻￴
ȭǳһλᣬûʤȥǵĳ֮źܶ˶ȥģΪܴļ˶֮󣬽ޱȣǸϴ绰ǵϴǱҲΪԼߵĸ֣ȫɢ˳ȥߺΡ
ϴϸϹʥ˹ƵıڵϲϹ֪ʲôˣ׼ԼȥƴˡɲΪЩ𣬶Ǳغڰһսˡ
ȭǷɿţ˵ʮ֮һѾȭȫƵУĵطòȥҪʥ˹Ҳ𽥵ı̲ԺͲǵڶձˡ
շʱں˵ĩŵʤˣԸĳѣӦ
ǮҪΪǵҲߣȴǳģʤ֮ʵͭλԪܹ뿪ʱ̵굱йⶫֻҪ֮󣬾ܹȥ硣
뵽Щ֮ѾǵǲðһЩǿľ˵ܹõԼʵǿҲĶѡ
ԺѾɫĺƵ֮˵³ܹ֮ҸһЩһܸ˵ġ
û⣬ֻҪӮ˵ͨǹ֧ҩֻҪǮҰӶǰĸУ˵ջظۣģ
㽻治ĴһЩԷļѾڽԼͷϵİñժ̨֮Աߣ̨ǿ׳һͷţĶ֣ܹܵԷϸԼѹ
ͭλʵҪʤһսҲһսˡ
ںվƵ˶ʱ򣬶İͰ˹ֱҪˣΪԼļμˣÿһμ֮ûзʲô飬û뵽Լ˽רҶԷĳӵʱ򣬾Ȼּ
ʵȻЩ͵׼һ֣Ͱ˹̨ϵص˵̩֪ȷʵǿ׳ϻĶһҪСģȭѻڵȼͨˣ
ߣڹҲ̫С˰ɣһͭλ飬ѵȸղϳ˻Ҫ𣿡мĿһ۰Ͱ˹ӵðͰ˹зǳŭΪǰǱˣէûжİͰ˹ֻܹһû㣬ˣһ̨ģ
ôɣΪǵĵЦŶ˼ϵë̩͵һȭӳëԼȭͷȥһסԼë̩֮ÿԼһһ˵ͻëһ˺飡
Ҳ˺˺ëˣܹͱƨģ͸Էһָ嵱еѪҺȻʼһѪڵģΪһսȻһҵս
ֻս֮ǰչ˱ҪǩһЭ飬涨˲ܹĳЩԵҪλֵ֮ʼʱͲֱܹվΪֹֹһԷ˲ҪΡ
ǰ£̩Ƶ̨ʼһ֮ǱȽһ̨ϡ
ڴҿģѾɹս峡սʤھſµİƤ̩񣬶սģԻĵǿĶߣ
˵ʲôԷǰƤ̩üĿĳŽ˵˵˹ȥֻڿ˽˵泯ԼͦͦԼʱ̩һӵ޴ŸմԽ̩׹һ
ȥģ̩ڼ˵ʱ򣬹⳯͵߹ȥһš
ݣ棡Ҫȡʸ񣡡ռһĻ̲ס˳
ôֻǽŻԸǴιھ뿪ǲˣͰ˹ȻϲߣǻǰŶԷ˵
Ǽ̩һ߹ȥ֪֮˫ìܾԲģڶֱӽǮȫѹ̩ϣеһһᣬ˸䡣
ԶͶߣǾöΪҪ㽫ѹϡ
Щʱ򣬱ӦñԷȥȴǫ̃̄ϵӵʱ򣬽ԼΧӷһȦһųյ̩˹ȥȻֵ̩סĽţΧǿ̩Ҫ͵ϮԷʱ򣬱ߵϡ
Ŷᣡ
ˣ˵Ĺ


ΧǼȲȭҲյˣǺڼЩ֣һʱΧĿ𣬿ЩǶһ̩ϣеޱȵ衣
ֵסˣ˵šĲӣ洵ڵһСвһ䣬ΪĹϵС֮ܵǰİˣŵԼԴ
Ϊ̫ˣ˫֮ʵԻΪûˣǱ˶ߣԼϵǮȫ˳ʤ
µĻϳѡ˷ֿߵΪԼϾǸԷѿ½ǹ˳˵ΪǵֽŲɾǣǵĵ̣Ҫ鷳Ƿ棬µǹɱǸղһ׼ˣ
ߣҿǹǾ͵ųȭŭɣһͰ˹ͲǴ̩ƤֻӻҪģڻ᲻ᱻͿ̩Լˡ
Ϊ˫֮ìܣûбŵڴⳡսǾ黹ûн䵽ԼϵʱΪԼǵʱǵıֿ¾ǽȻ෴ˡ
ӵעʱ䣬Ҳѡֵʱ֮󣬾վһԵճ䵱УеСõֱߵײϣʼ
ŶǷǳϵú棬ͬʱǰ̩ѾȲĳ
ȥɻƤӣ


020 
̩ӢϻޱУʱһ߹·𽫿һ㣬ǿĳܵͬϻ˹ѹȸС
ֻľսʱӦľһһԼǿĶĶ֣ԼǶôСΪԼһһεսѧϰǣԼŻߵ죬ӵе϶ͨ˵ͬǿʵ
ΪԼǿѾߵ˾ͷԼΪѡ֮ȴԼֻصСһǿߣվԼǰԼĶ֡
ûһĿ־壬ӵеϵ˷ܣЩֽԺΪԼ̤ʯǰԼоΣյˣԼһҪĽݡ
ǿвѹȣ
֣ǼǶ
ӦͷƤ
һ̧֮󣬿ŶԷ㹻Լ۵ʧȥжһţݺݵĲŶԷĽųŵѹȥ˽ԷԾ֮Լϥײ˶Է
һһйǵľѸٸ˷֮ǰһȭһŻǷһֱӻڵϣǰս
ǻǼˣΪĶֻ־֮ǰϵħһֻȫϯϵһθСˡ
ֵסǰĹܵԷĳǺأ̩гЦʵ̫СײԼܿıԼ뷨ΪԼԷ֮ǰֱһ̩ؿڣȥ
ȻĹûһſȷȷʵʵģ̩еûӣ̩Ҳ˵ʱȻŶԷץ˹ȥ
ȭͷ͵֮ǰͶԷ̩ץסԼֵʱԼִ̩Ƶгɹĳ˹ȥ
һµĽ֣̩֪ѸݺͻҲ֪̩ܴƴǰ̩񲻻֮ǰԽĵùſ»Ҫǿ󼸷ֻ֣Ƕſ˵ƴɱսʽȴǰӵеġ
ȴҪضԴǰˣΪɲҪΪ֮ǰԼ͵Ϯķʽһ֪ӶԶܳմմϲıǰʹŹһ٣Ҫʤ
Ҫ汾ˣĻƤӣԲѷ̩Լʱ˫ȻǰȥLӥ壡
ʱҪ㿪ѾΪһУȻɱеֶΣʩչĿٽӽ˵ķʽԭʵͭλ֮󣬾ȻսʽѸٽӽԷȻԼɱнֻܡ
Ϊ֮ǰͶſսʱ򣬶ԷʵΪ̫ۼУʱûиܵԷǰϣڸָܵо
εҪʼʩͶԷȭʱԷķ㿪ȻͼʤķʽǾȭ̩֮һûиᣬֱںһȭ֮ȭֻһ˳˹ȥ
ͻץͶ
˫ֳ˫̩һصĽץǰһų˹ȥ
״ȻԾӳź淭ȻԼܹѶԷ֣ȴܹԷǿһΧ
ֻ뷨ܲԼĶ֮ȴ̩»
Ķ̩֮񽫼ƾͼֱӽŵˤȥһ͵ײ̩ϣҪ̩Ĵʱ̩˫һȰĶͬʱ˫⳯͵ȥ
ˣ
̩ĽصĲµ̨ϣ˫ϥǷ·ۣелʱ򣬾ĽĹǣܹϷıǰһھ̲סһһŶ̨Ҳڸǲס󱳻ǰĹѵ
ǡ̫Ĵ̼ˣ
ޣ
֮󣬰ĳ˲ˣǿſڵϵŴЦųΧʾ̩񣬸˼ĺƽʵ̫ˣǾֵºȭıУǹӵеķ񱻳ֵļԹǼļС
޹ӪǾҪǰѪȵĶ
ֻſڵϵȴûΪһղŵļ׵ѣֻ߹ǶսĵУˣ뵽ղŶֻһб˵Լ˺кܳء
ûùֻᣬȻӵԾ֮Ĩɾ촽ѪǰˣԼ侲
ǰĵ˲ԼԵЩܹȵϵģĵԼܹƾԼս㿪ıȴǱܹģԼҪ侲Ȼ취ڶԷʱ򣬽ʽˡ
û׼ľǽ˵ʽˣƺܣϾԷʽ̫죬ⲻڵ侲Լ˼˳֮ԼӦôķʽܹԿԷ
ֻΪؿڵʹзٵ˼֮ѡһǳرķʽԼ侲ܹ˼Щ
ȵȣҪгϢûɣ˵ţʵӵʱ䲻ǹȥҪ󲻹ְɣ
û⣬гϢֱӺһ̨һǣһ֮Щĵĵݹȥˮëʵûɣղһпɲᰡ
İɣһζû⡣˵ţ֪նԼĵĺѾ㣬ǳϲԼߵ˲ԼĸоȻԼֻǼһѣǲָо
Ҳ֪ôģ뵽˵һԼߣԼõϢˡзǳܣΪԸķǳԣȻΪԼһ͵ѣ󸶳зǳܣôûЩʶ
뵽Щ֮䵽˵Сٻ֪ĬĬѡ񽫷ʱ֪ô뵽˶ԷڵԼһԼΪҪǿ׷Լĸ׺͸磬ԷҲӵΪ˸ԼҪӵǿҵͷȥŬˡ
еͷ֮һֻǼ򵥵˼뵽ܹԼԷһеķʽ
գˣҲɱУܹȥ
վ֮һӵϢʱѾ˫վһսٴδ졣
ⳡԽˣ㣬Ͼͻ֪ȥʲôĸо˵仰̩˷ɵǴɵķУϣ߶ʮһøղͬʽ
ӥ壡
˫һǰһ˲Ǿڴʱһûӱܣֱײ̩ĻУ˫һֱ̩ĳƲȥͬʱһͷײ̩ϡ
뵽ֶԸ̩ķʽһܹ׵ķʽҲΣյķʽ
̩ԼײϱѪɣͷʱ֪ھԼʱ䣬ԼӦʱ䡣
ȭͷڷɿĳŶԷؿҪͬʱһ֮Ȼץ̩ĸ첲ҪѹŸԷƲϣû뵽Լ͹˶ԷȻһĴǳʹ죬ûת뷨ǶԷĿԶԶԼĶܹԸˡ
Ծ̩ڿ֨£ҪԷֱ۱ϵʱ̩Ȼ鿪Լ֮ҽźһֱ۹עȻһֱӽԼǰ𿪣ȭչһƳһǷȻδȫӿȴѾоԼʲô
һվȵʱԼľûѾʧղŵһĻ֪Լսֻܹ취Է꣬취ζԷ֫ˡ
뷨֮󣬻ֹ̫ˣΪ̩ɲʱˣΪղŵʽ̩ܹܵʽɱУƾܹͨԼ̩ò˼ͬʱҲЩĻš
ԵԼʱ̩ѾԼɱˡ
ھս㣡
Ųһӥļ򻯰̾ͳǰȭץȡҲ֪̩׺ݺͽΣգԺˣ̩ȴѾϵЩһһ壬ץʱֳСһȭ
һĻĹ۾ǳ⣬뵽ղһ־Ҫܣ̩־ǺڶԷȥȻһֱͬӴܶ˶˾ղǰһôԷץȥⳡսǾܹˣ
ΪżżΪ̩ץԼʱӿԼȻ䲻ܿƵıԷ˹ȥһ̩ȭĻԼСԼ̲סĳСȥ
ץסҪֵϣһʱʧȥж
ߣɣ
ȭԼʱԼӼաȭͷؿһ·ȭͷֱֱԼתתʱ¶׵ֱ̩ڱĸصĴ°ϣ޴ĳֱӴ
أ
̩أײ˺ƤϣȻһ̩ײ˹
һĻ嵱еþ̩ȴ׼شֵķʽһȭŶԷͨĹȭƾ˫״̬Աȣ̩Ѿˣսʲô
ҹҲôΪһȭߵһû뵽̩Ȼô


021 һ
ˣÿϧ
ʵ˵ʵôôӮġ
浹ùˣơƶȲˡ

ǰľͷΪ̩ײȥƺǰŶԷȭͷȥʱ˶Ѿ֪˽֣ȻΪġ
ǾڴʱȻͷۻǴʱѵһˡ
Ҫ֣ܶһֶΣԼĹԶԶȲ϶ԷʱǾԼܹŹԷҵĹʱͼƤĺȭѧĶǵķӦȲ϶֣ǵĹ֣ȴôܹԼܵٵˣöֳ
ܹߵڣΪԼĺѧͶսĻԸղ̩ԼֵʱѾȫ˳Щ㹻ʹһɱУȴ˷ڶǰƣʵ򲻹һʵѹ˵Ĵϴ˵ѡʵ̫ˡ
ԣķʱ䵽ˡ
ײԷȭͷʱֱۺȻǰȭĸ첲סͬʱ۴嵽˶Էֱһߣ˫Ŵ̼Լ첲ϵѨ
꣡
˲䣬ֱ̩۱ýķʽֱڹؽڴϿҽ𡣵ȴΪԷĲҽУӵѣŲŶԷ󻬶קֱ̩һԲȦתְڶԷļϣżϵһڣһŤֱӽԷֱ۹ؽŤ
͵ĵطûо޴ҪϾǳ˵ΣŤؽڣȴֻҪɣǡɾͻЩɡ
һʱ˶׼ȥһ룬Ͱ˹Ҳ˵ĳȥʱ˲ת
㣡ֱϴԼ۵ĴУ񱩵Ը̩ȭҪȥ̩ʹһȭǸ͹һͬʽֱŤ̩ؽŤ
ղŲҪöֲڵϣȻŶԷֱӴ㡣˵·ǡǡа飬ֱקŶԷֱۺһ̩˱΢ƽ⣬ʱ䣬һŤԷֱۣ̩Լ
һųŶԷȥŶԷײ˷ǳеԵϣȻԼתŻصһԼעϣڳŶԷȥʱ򣬻ӵ
꣡
ص̩ĺϣת˰Ȧ̩зŵĿԼתصʱ;ĺ󱳣̩벻Ϊʲôûе£ܹԼ
֪뷨һĵĸҪĲǿǣҪһ˵־
һֶŹʳķܹܱͨ˸ͬһ갤֮ԾҪʹȭ֣ܹ䲻Ļܶ֡ΪʲôҪˣ϶Ҫѧϰ޹츳ҪܹԿľ
ͨȭ֣ôǿĹ̵Уضٲ̣ƫƫΪ츳͸ԭ򣬼ǲҪôŬܹõʵ̩⣬ܹԼǿ֧³ΪǿߣԺܶȱٵֶʹĵֿͳ
㹻ǵΪǣܻΪǴʧܡ
̩ʧˣڲŤٶȣ֫Ť˵״̬ڵ֪̩֮˵ĳĬվڳУЩ֮ǰСԼڿɵ˵ˣޱȳ졣
ŸʲôǵĻأһ˽֮Χ˺ԽԽŻͲЦ˵յĺ£˿йͬһ˵֡

鳤̩ˣô죿֮ǰһֱΪ̩ĵӰͰ˹˵Աڵʵʵĳ˰Ͱ˹뷨ѰζͰ˹ӦΡ
ô죿ʬȥȻ֪ͨˣ˵Ȱ棬ͨϵɱڣȫȥͰ˹ĻǴΪ鳤֮󣬵һεõôִֵǰͰ˹ֻͬʱȴҪԾǿʵ
ʱȻĿϵп֪
عǡ߹Ƕ˲֪ٸоԼ඼λˣƵĺܣΪѡߵݣܹʱŵбõɿĻָ˾ܹҲ˶೤ʱ䡣
ȳһѪʾԼϵ˺أպΧȲҪԼΪԼʵѾӳΪͭλЩ˷ܵĿЦôĶָǸɵˣһǱˡ
ҾٸǮôϣܹǵİɣôԺ϶ܹһ쵼ҵ죬ղʵ̫ˣֻҪæһЩʱ䣬ӾУ㾹ȻֱӸɵˣҵ죡
մʱĲ֪˵ʲôãһֱϵϵ۵˵ţ쳣ļҲֻǿһЦ˵öپǶ٣˵һԪһԪ֮ҪһЩ𣬾Ҫһˡ
İɣû⣡˵ţΧļСܺȵ𿪣ÿ
ʱһ仰һֽܹҲܹĿУΪҪֽ𣬱ϾԼи˿ռ䣬˵һ𣬾һٸһܹװߡ
ֻǾ˷ܵһԵȴԼߵͰ˹ǰ׼ڳʱԭֻܹһСŵڣֱӱ֪ʲôֱ߿
һͷﵽ°ôϴӴڴ˽ʮձˣ͵ڴӵмȭڵķװ࣬ǵ·Եص㣬ǵܹɫѻͼѻŵı־
ʲôˣǡ
һֳһԻӶһսſڿŵĽܿ˴ɣɫЩ˽ֻ֮۾ƹ⣬ֱӳŰͰ˹ȥʵ˵˭ɱȭˡ
ܵǾӵˣȻԼȻҲǲסôԶһ仰˵Ŀ⣬ڼΪʵӣָٶӵ
𣿡ڼ֮֮ǰϺƬ˳һȥΧ鲻׷ǹǹ׼Щ˵СǣҲҪǹ
һ̣Щһٶȷ·ľ飬ѸٵĽΧƷ꣬ѾǰĲԶ
Ҹһᣬȭ
˵أԷ߸ϵͱ飬Ͳ׼ɿڵӵĳ塣
ȥɣϻһȭŴ˹һǿĳֱӳźγź̨ײ˹ȥ
ľʵľмɢɽʱѾǿӵиǿǺ͸Ȼܵ˱ȸղŻҪصĶƣײ̨ǵѿĿѪ𣬷̨ϣΧ˲䰲ֵĿ鷳ˡ
սȻܣڣѾǰɱ˰ɡ


022 ս
ȵȣղǵսǩԼģ˷ɶɱڶ־ǰ֮ĻսȻڶԷʵǻվǰΪΪղʵãҪһսһһԭ
ôǰɵĳɱǻҪ֣һûҪɱ֮ǰһɱˡΧ¶ȶ½˼ȣΪԷԼĿֲѹһʱһָԷµĳ嶯
뵽Լݣ˫ľ棬ǿסеľ壬˵Ҷ֣ӥȭȫ濪սѵܹе𣡡
ֻǳɱͰ֮ʲôϵǰСӵָ˲ͷЩǰʶЩ޴Ŀȥǿиı˵ʶѾ׼ɱϻļһˡ
Ϊȭˣӥˣڳǵĵ̣Ѿðǣ㲻һĽڣҪǵĵɱǹӶȭֵĻôȭϳӥǿķ
Ȼ˵ĻȽϻң껹˵е˼ǾȭѾֱսˣܹһڵĻô֮仹пһЩأֱӾڽɱĻô˫֮ìܾǲɵͣضΪ˫֮Ļս뵽Ѫȷ統С
˵ֻü飬ǣսսĿԼһ仰˶׹ѡ
ǰȫɱ˵Ļû֪Щ𡣡
ˣŴӵ仰ܹ뵽ʲô˵Ļȫŵǰϡֱ񾭲еļ£ΪҪɱˣǱвˣȻ˵Ҫɱˡ
ҲҿշӦ죬ڶԷ׼֮ǰס֣飬Ǳߵ˶Ѿ֪ˣһ鳤ܹܵİɵŭ𣡡
Ҫǰ˷ϻһƽǰƷ֮һһĳȥҪɱ
ձ֮ɳʮ⣬֮еҲ˳Լôô˵Ǽϴ󣬾ȻôСҾԼŵĵ̣ԼֵѱжԵ˸ɵһ˵ȥ֮ԼԺô졣
ǹɱȭսˣȭ˶ɱŭĴ֮ԼŵֱӳŰͰ˹Ǳ˹ȥ
ܹ쵽ڣҲЩСģЩչһһ˶ȵԼľԼԤڹǻɱЧˡ
ǹ𣬰Ͱ˹ıըһ˵Ĵֱӷգ֮ǰΧһֱڰΧŰͰ˹ǹѸٿǹһʱ˰Ͱ˹ˣֱӱС
Ȼ˵˧˾ÌŵޱȣǵĽӴ֮󣬲Ż֪еΣպ鷳ͬʱЩеΪǺܿĳЩ꣬ǹûз͵˵ϣΪ˰սƷ
úŬѧϰδȫĿѧҡΪԼܶǴƸĸ֣ҡĵúè׿ǳ̸ЦĿԶܹġ
ڣǵˣʵѪˮļ¡
һ߿˳ԼԹǹڣͰ˹ĹȭֱӴͨСֱ֮ӶеǹҪתߵ˿ǹǰ֮ŷָղСӰŰ֣ҲѹָղԼûбС
ŭĽǹһ˵Ͱ˹嵽˻ҵ˶ѵֱ֮ӳŲֿıԵȥɲǳҲ˹ʹʿ䲻СĵǹУֿ⺰˹֪ͨ߷顣
˵ڶ˳嵽Լǰ֮󣬿ûʲôЩ޹ˣǶһЩ£ԼԼ鷳ǣ鷳ˣܹܲȹԼԵˣϣܹڻȥ֮󣬳һзһǣԺЩƽĳЩĵ顣
ȻֻЩҵ뷨ԼĿԼܹڵΣա
׷꣬ڼЩԼеǵסԼȥ·ֱ֮һײԼˣǰһ֧˹ȥ
Ѻײоͬʱת̨ܵɹܹùҪץŶԷҲûܹǷЩ뷨֮Ҳ˶ѵг˽ȥ

ӵڱпҪùëսסһųŵȭһĴϲȥ׷Ϲʱһų˹ȥ
أ
Ļ飬ǱеؿھȻź氼ôһţµеĹ඼ˣǰ˿װӦϰǿֵ֮ģһȭȻܹôܶԷûУܹԸˡ
ܵ뷨ᶨ֮һȫԶĲֿԱˡ뷨ͰͰ˹ĲıϣĲֿṹʵǳ򵥣һƤɵĴʵļӹ̰װ˵ƹ⣬ֻҪֿܹıԵֱײ֮档
ֻֻһͳȥȻľһءЩ֮սеѪĭ³֮Ϊţ˵ֻǵȭԷҲʵĳ鷳ǰֵ֣˼άʵż
ΪԷ߶ʮһҪɱˣ֮ǰ˵Щܹͨ˼ɵĶһûãȲϣµҲûʲôսʱֻܹż
Ǿڴʱϵ̽յƺȻȥΪƹĴۣ̲סֵסԼ
ճϿȥ־Ȼ֮ǰɣûʲô󰭵Ľܿ˶˵ƹƿȨȡʱ䣬վϲĴЦɵƯܿˣ治Ǹбҵģ
յĿ佱ֱ¶˴˵ѧ̶ȣһԼԼĸоƽܹ뵽Щ佱ܿˣѾǼ޵Ĵʻ㡣
ֻǽܿѭԼϴ֮󣬻ûһЦͶʱ򣬷˽ܿ˵ҵŽűߵµֱӳŵƹӹȥž󣬽ܿˤ˵棬ռû֮ΪԷһ
ֻǽܿСϾõķΪȡʱ䲻ǳ嵽ǽߣһŷǰ˹ȥ
ߣ¶˳ı飬һ߿ɳʱ򣬾ֱ׷˻ûгСڣֱץ죬ֱץ˻ȥ
޷ֿĸо壬ⲻ־ܹ⣬ǶԷʵѹԼ
ûܹܵˣ


023 £
е뷨֮Ѿˡ
ֿǵֿˣȴ̫Ϊ̫ǿ
ڰ֮Ȼһָ̽Է򣬵˽ǱۣƤȻסĹڱŭ곯Զ˳ȥſڣɳȥ֮ϵӿȻѸ۵֫˷ų׷ȥ
أ
תһŴӲ泯ȵʱһֺֻȻϣסȣֻֽ곯Զֱ˳ȥֻЩɿݵֵˣȾǻʽһӺһסĺ󱳡
ôˣĳʿӣ۾ɵϴĹǺģſ˱ܵһĻԾʿУֻڼ֮ʿЩ𾪡
˵ĲᣬȫĹͷ֪˶ٸֿǹġݵֵ˵ݸʿ֮ͷԼµİ׺һԼϣȴǷ˵ǰˡ
ˣеɱʵ̫ˣôѵʦûи߹㣬ֻƽͲǳ־֮𣿡
ĳͷȻܹסһȣҿɲǵʥ˹ָ֡˵ţսļƣĿǰͷ
˭ѵǷɣֻʱ˵ʱ򣬲ôǴѧȥǾ仰Լʱ˭ʱ򣬿ҪȱԼ
䳼ҪǷɣˣձͷﵱԼеʵۣΪԼܵĽòĶͷʩսǰǣ˫΢ȭߣȻͷһ㡣
Ȼˣսǿǲܹǵģ£סվֱ֣ͷ˵Լ֮һ˸еѹֵƷų
ⲻսʱԵƣҲɱ֮ɱһŵʣ·ֱ㹻԰һ
ʵҲˣ֮л²ʲô˵ķ䳼͵һ㶣¶˳Ծı顣
Ȼܶ˶֪統УЩͷ֯ˣ֪˭Ĵ֮һҲͨе񻰣ǵ̩
ĵеĸֲԸ¶Լ֣ôױԶһ֧֧統ЩԾδ˴Ƶ񻰡
һʱҪ׷ɱķ䳼׳־֪ӦǺãҾȻô
ΪȵķȻƺأȴƽȣ嵱еԾţЩȡ
׼ߵսǺͷ䳼ƴ˵գ˾֮Ȼ֪ǺҲǹ⿴ղŵĶͷ䳼ķӦ֪Բһ򵥵ˣΪ֮ҲõһϢһϢ
Ϣڳ˽˷ɻϵѾǰϢǺԼϴһǰˣȭʥ˹һǿߡ
ǧţ
£¾˹ϴܾˣһȻ鴫ԼٵЦͶԷʺãǧźľȵĳԱѯʵĪǸ¾Ǵ̩ɭȭҿǺϲġ
ߣձܹĽĿ䳰ȷ˶ԷΪƷ͸Ʒ֮ĸݣµձͬĻʱһչ̩ɭһ㶼Էӡ
Ŵ˵ţҲſһɷģͷס
˿ɲһܹȵģ֪ĶǱͨ˶ö࣬ڼ֮жΪ𾪡ڼʿһʱ˵и뷨
֮ǰΪ˴ϢǶֿ֪⵱еȭһȭͨĻ˴˶֣ȻΪ䳼ĵսǴʱǻĻô֮Ĺϵɾ΢ˣضȭףºܶ⡣
ȻλˣϷдΪֽĹΣҶӸλˣӦ֪ԼΪŭֵĻжôصɡ׵Ȼѯʵ˼ĸ˸ҾܾҪһݵ˳ĻĽҲܹ΢ƽһ㡣
Ǿеʹ£̸пʼˡ
ȻʵˣպͰͰ˹ִһʣ˵ĵȻǶԷǹøҳӣǶչǾ˶Է֮󣬷䳼ȻҪɱҪɱڳˣɲǰ֮⣬һ˵ζˡ
ʣһѾռ˾ԵϷ磬ڰͰ˹˵֮ǰ˵֮ĵԵ÷ǳˡ
Ǽ򵥵֪򡢾֮׵Ѿ˽
ǧţӦ֪Ǽҵһʰ˵Ľ顣׵ĵһ仰֮ǰԼϷͿ˹ˣ飿ûиôʱ仹ΪĳˣȻн飡
ǵǰĽ飬ģ򲻸ǡǧ仰֮Ҳ÷ǳϷղŵĵȫǶġ
ֻǾ˶ǰ϶ʱȴ˵Ϊ֮Ľ飬ǶҵҸҪ֪˵ĵϣķǳԣˣΪǽǶǸСӵ˺Լ飬Լ
ǰ䳼ֻΪʲô飬ǽһĵ̣Ҳ̫ǧѾʼǰͷˣ˰콻ԭôõģⲻǺ
һΪҲ֪ǵ뷨ô˵ˣǲԸĻǾʰ̸˾ҳְǣʱȥǶ٣ȻҲһгߣǷŭ𾪡
ʱû뵽׾Ȼ˵ֻ֮ǰҪ˵Ŀ˹һϲֻҪǰ˰æ˵ôĻǱذɵӰעܹһ̨׵ġ
ķ䳼Ҳ֪ΪԼ˵ֻ뵽׿еԼ飬㽫ŭת޵ϣڵǰ˵֮ìԼ֪ôأ
ȭͷ֮⣬Ȼȭͷ
׵ĻüͷһôʲôЦΪһҺߣȻ˵ôϷĻ˵һʮһ϶Ƕ֣˫ʵൽһ̶ȵʱЩɶƨ
˵仰ʱëַˣΪ׻в䣺Ȼ֮ʵ̫󣬷۸˵֮սʱһֽ䳼ʵӡͭλսĵصѡʱ䣬֮ɡ
Сʱ֮󣬻ϵǷֿΪ׵һ仰ȭֻΪѡԵʣȻǲܽõطȥȭ˵Ծһ衣
ʱܹ嵭һУֳ裬Ŀȥģ֮һ
ܶ˶òѹʵķ䳼Сıʲôͷǵ֪ΪⳡսȭӥȻǧĶע֮󣬺ܶ಻սʲôǣ׷ױս˹
ǾһС˵ÿôͻֱӷôⱾС˵ʽû麣Сܶ˶˵ÿҴĹ֮ɾͲһˣǾòÿˣΪ׷ҲⱾÿˣʵǲô
ˣǽ֪˴ľ֮󣬺ܶ˾ǲ֪µԭʲôǾǱҲҪܶɣΪǮصĶ̶
Ϊⳡ𣬲ʥ˹ƣΧĳк֪֮׷׸Ųζģʱʱı׶֣ΪǮ˵õĶĲõĻȫ֮Ժ
ӦһͨĽԹսݱΪ˰֮սݱΪս
ŵΪ˱֮ĳޣȻ涨սĳ֮ڼпӵɨͷ˹ҵ죬ЪǵĵǸСӣģǺȭһģǶģ
ʲôڵҵȭЪ˵ӵ˺Ӣתض͵ħתķ䳼һƵʱŭһȭֱӻֱߵľ׮ƿڴ
˵ĳˣŹж˸첲С꣬ھưɵкȾƵİߵ㻢Ͱ˹Щ֮󣬳ԾĶһֱۣӸ˱
һǲΣˣȻֳô飡ߵ㻢죬ЩԾ
Ǹ㶨˲ߣСӡ
ôһô㲻Ǿøһǵù׼ϻذ𡣡ߵ㻢˶ԷĻЩԾ
Уǿѣ˵һ䣬˹¾仰Ǳ¶뷨ȥǲǶ֣кĻĻҾͶĸ棬˵ʱͷˣ
ߵ㻢


ڶ Ů


001 ű̶
һԶȻͻֻм̲ݣ̶ӵеĶӳȴǳЩ
һ·ŵζĶһ㣬ΧɫǵļڳĶӳĳе캽ԱʵһγǴŵĻǴŵǼڴװʲô
ʲô˶ϲݳƷҶ˵ˣѵ㻹ңһ˵ţ˸۵캽Աóһ̣üζûиԼϡ
˾캽Ա֣ζûܹ𣬱Ц˵㲻ʵֶʲôˣƭҲҪһ㰡
˾ĻϺͺ漸ҲŷЦ˶֪캽ԱÿһѺĻʱ򣬶᲻ԾĽţǰҲһԾЦУʻ˱־žǰʣ¼ʮ֡
캽ԱҶûԼ״һһʵӳȻСôˣȻ˳ǸӣҲйġ
⣬ӳ̾һĿⲻƮһϣǱǾȻˣһ뵽ǰΧ˲̫ƽ˱ӳ̾һ˭֪ϣܹһɣǵûҲֻܹӢۺĬϣϵĹܹҫеˣǵǵ˴Щоȳһ
ɱǰǰ˵ûǿǽĬţҪŭǣǰʲô鶼ܹĳЦ˶ӳһ䣬ֻ˾ԼûܹΪԼĻЦΪһ뵽Լĳ棬ƾ˵˾治ΪȻܹȥ
Ǿǰ̸ʱ򣬳ӵеڶ溸ŵһСռ䵱УѪ˵ӺϵƤͲݵ棬ΧżĲɵĿԶ̶ӳԱ˱ΪϾܹϵӦȥĵطЩˣΪȻˣȴһ˵ĸо
ô˰𣿡ߵ˽ŷȭͷĸߴСӵļ򣬵˵İɣű̶ȻǴ̶ӣôĻһ׼ţ׼Щȥ޻أֻҪԼͻˣʲôµġ
ϳԱĻ˵ͷ˵ʵҲ˵ǺЩˣֻǾȻộһĥ֮󣬾Ȼǵȫ·ʲôûиҰı޹϶ˡ
Ǿǲ𣬺ǰѾˣֻҪһĺôҪ
ǲ̹̣ɱһˣҲôĥãѵһˣȻôԶ·̽ӵﻹ𣿡
˰ҵĻش𣬱˻̾һ˵ݵɱ֮󣬻ҪֻЩû˵Ͼߵ˻ᣬ統еʵԼô͸δܲ˵뵽ЩӰ쵽ж
˵û˵ʲôİļ򣬿ʼԼʱ򣬵һƹݵУĹ¡
˵ǾڵĴӢ۽֮統ӿֳ˲ٰǷչͣұҲֹٵˣоһ˵ֻҪǮܹ뵽һɱ˲գ۵Ѫɱ֣κɶκ˵Ĵɱ
ǿǰڳǵĸԲЩǻ˴Ǯ֮ϣɵĻܹΪΪԷֻҪ첻ͷ˫ǮʹĸɱֲٵǮ֮󣬸;ȴɱֶ֡
֮ԸǮҲɱĴ֮⣬Ҹ뷨ΪʱǰڳڴӢ۵ķص㣬Ժܶǿ߶ҪĸطܹΪ˵Ȼ쳣ǿ󣬼ڲİʵûһܹ
Ը뵽Ȼɱ˳֮ԼܹõΪĻᣬɱʧܹ֮ӹ֤˵еõ˫⳥ռôĵɱֵϢ
˭֪һɱַ·ǳȥһȦ֮˵ѾˣǲŵĸϻȥǰڳǵдңȻˣ֯ҪȨֻΪԼʵʵ̫һᡣ
Ļĸ뵽Լ֮ǰҵɱ֣Գͷ֮˶Էǿʵ㻨˴ǮҲɱ
¿ɾֳˣһȻһƬǴ˵ССԲǿ󵽻ƽ𼶵Ǿ뵽һ취
ǾҪǻȷ֮ѡγһģڵһʱ֮ҶòǾͱİȫΣû뵽ܶûɱ˼Ƕͬˡ
Ūɳ׾˳ɹĵ˳ΪЩ㹻ŽᣬзŭĸΪƵĸı䣬ǣҪǮɱ˵ĸǮҲǷŭĸþֶΣɱɱǮطǵĸֱ֣Ǯơ
ڴǮƵ˸ϣɱҲõ˲ٵǮ֮󣬸Ҫͨɱɱˡ
ôˣ
⡭һ£Ľζİͷʵ벻ǿ磬ֱ˵ɣôµ֣ѵǸɱЩ֮󣬵˳
ֻ˵һ룡ҡҡԼָͷǿ绹ŵ˵һԵ˿ɲӡ
ְ־ɱõǮɱЩ֮󣬷ҲɱˣɱԼ˳
죡Ͳҽµʱ򣬱ĳ𣡡һԵļһϣ1ǿԵ÷ǳŭɲһһô
û⣬ɻʵΪʲôɱΪʲôҪô
ȻΪÿһζֵʱɱֶһʱɱܹܲŪǮܹĻɱ־ͻɱĿ֮󣬽׵ɱһ˵Ȼһòô࣬ǳȴܹóԸ׶֮󣬻ܵǮƹ˵ɱ֣ȻŵԶɱ˸
ɱֵΪʲôɱܹϳɱôˣѵЩ˾𣿡Щ
Щ֪Ļ϶ᣬǳΪܹɱܹ֪ɱ˵ɱһֵˣÿɱˣ˵ɱܹǱˣЩɱ˵ĲȺ֮󣬵Ȼɱִ֡
˵ɣɱֵ˳֮󣬲ûܹǵҲƴֵǰڳǽĲǺ֮ӣ˶ǰڳڵǰڳȣǸɱ֣
˼֮󣬾ôһµİԭ˵ĵ˵ͷ׷ʵôǸɱֽʲô
ʲôҪѵһ׵˵ǿ룬˵û֣
Ȼ֮Сռ䵱У˸ҵ۾ĿĶǰĸֿͨһƬ
ֺϤѵҾǸɱ˲գ۵ɱ֣


002 ûõĻ
ףˣ
һĳ֣ѾԼֵǷķһ̽ͷȻЩۣȴǲĲʮСϿȥ
ǡ·Ǳ˺֮·ʹĸоȻԷ˵ֻСƣǷĻʵ˵˵壬Ƿüͷ
ģɳƣȵˮ֮ͺˣȻѾˣôҲ˷Ѷҩݸˡһ˵Ŵȥһˮ֮ŮǴһˮĿڣһ߳ڵеķߵ˹ȥȰɡ
ҲĶԷˮ¶ѾԼһɱֵķıǶԷϳԼĳˣΪҪӺԼԼԵʱַܹɵԼҲڵˮ¶Ƿ̧ܹʹĲӺݺݵĶ׼˿ڴ
ȻôĶԼˮھˮŮ΢ЩΣǵ֮󣬿ʼܵڶС֮䣬Сű̶ӣ㵱Ȼҷֵˡ
˵Ůһ֡佱ҡı鿴˺ˮķҲϵͶȥŮЩˣڲһȺֻ֪桢ֻ֪ȥľͷȻ࣬ܡ
Ƿʱڰͨǰڳǵĵ·ϣ϶ϣǱ˭ŰһҸϵĲҩӦúܿͻϣӦþܹµ·
Ͼܹǰǰڳǰ˵Ļܹȥǡ˵ŮַҡҡͷûĻͲðˣҪܹȬĻ˵ܹҵһݹڵ״̬˵
ϵıЩɣŮһѰԼȻǰһҵĻô
ţ⣬벻벻Ůܹ⣬Լδ֪֮ǰǱѰһմˣŮȻ˵˲ԵĻѵ˶׷
ιʲôЦС˵ôأһۣôĻ÷˵һµǿſڣȻǶ֪ĵҲҪֳϵ֪𣿡
ǰǰѵ㲻ܹİȫ𣿡
ⲻŲŵ⣬ǾˣѵȻ֮ǰ𣿡ߵ˵һ䣬ȻҲЩѰ죬ǻﵱгһֺ䲻θУ÷Ŀ࿴
ǵ̶ӵûûõˣһ˵˵Ļôģղһ˵ٴγ֣г˲
û˵㣬ҽʦǵˣܹЩ
Ҫټôˣʵɣ
˵Ͷ·㣬ɵҾȻģһ仰˵Ǹƿԣû˵ʲôοİɣҼȻ㣬һȬģʱʲôطܹһ
ǰŮļᶨ÷вһĪĸжȻԼһѪɱ֣ԼȴȵģԼǸղǸԼͬɱһȻմ˵ѪԼȴҲõ˾òƿ֮󣬴ǽǰڳǣΪһ
ɤӣĴ˵ҿɲûõˣҪ೤ʱ䣬ʶҵʵ֮󣬾ͲҡҵĻġ
찡˵ôأ£˵ˣȻҵĻǾҪҵġڷȻΪǳȣҪŷɻȥֻΪ϶̫խǰҪӲʵطŰ塣
ǾŰ򿪣ҲȻĴӵ˳֪ΪʲôڿΧ֮󣬷гֵϢ㼯Ժ֮󣬶ߵЩʵõϢǴ󲿷˶׼ֻȼںλ
ԼĸоǺλһܹɷλĵλǿˣֻ״̬ˡ
ڷվ֮Ѿ֪˷ѹű̶ӵĶӳһ·˹ڿķ֮ߵһ仰֪ǰ״
֪ҲֹΪΪΪֵ𾴵ģһҪչ˵˵ų㣬ԸԱΪĻ𣬵ʱҪõп۳һݵġ
ȷ˶ӳĻûгɣϲĿٿ϶ڰЩֻʳĻұңԼҪģԼֻҪ·;УЩֲܳҩĵطɼһЩҩЩ㹻ˡ
ųУȻ˻ЩǻǹԹԵرԼ졣
ƽĶۣЩ˿ʮֵɵǸһ֮Щ˲òǾ尲СŮϿɶӳ
ΪЩ˺ڿǳһ£ͨ˵ǲǵǿ׳ˣڴǰʱ˭߹ߣǶӳǻᣬ˭ܹнֹ
ȻЩûĵڮ֪ĵˣǲĲˡ
ܹվǿԼһһ˵ʲô뿪ķСӣҲǹ˵ģ˳ΪԷһ仰ԼӦеְ統Уѵá
ֻǱ˹ûõķﻤû֮һ
Ǿͷʱ򣬲̫̫ϣֻ΢΢оȣͣµĳ˷ɢԼȥԼӦ顣
Ȼ·;ʣ²ʮΪµĳϾ͵ĽƣȻһϵĿĵأڴȻǸϢϢóԷĳԷ
ЩĹĵĿѾܹվߵķָŵ˵ǲˣȥôȥҩ
ǲûҲĻȻұҽʦҪȥҩҾҪ㡣һҲãұ˼֮ԱǿԼҵĻõָʮ׳ĸֵӶ£ҵѾָˣġ
˵ΪΧĻЦ˳ǶӳȴžȣΪǺ˵ĳ̶ȣȻܹڲʱ̶ֳָȣԼŪһõ·ڸǲסĵطЩ˺۷·ǻָ˼һʲôۼֱһλӦе
뵽ӳ۾ǾȵˣѵСһţ
ţ統ΪϯĲ֮ĴڣȻŶմȾⲡ֮Ȼӵ칦Ҳǳǻôʱ䣬ⲡѾûá
ӳԼһһЩţ뵽ļǺλûˣҲָܻô죬ӳѾܹ϶Щˡ
ǷȻһͬҲһ
ǿ˺λİĻҲǸղŷˣӳ˵ˣȻһƬ⣬ҲҪܾȻ㲻ģǾôܸһȥɣ㿴𣿡
֪ˣһ۲ķ벻׸ʵǼӷ


003 
Ǻݣݲ𵽵еС֮ǰõҩоЩܹ磬ϵ˿ڻָӱ˵ţһòҩİƴСС䵶Ȼŵ˷ŵĲҩ䵱Уȴ֮
ȻݲԺˣôͶ֣Щ⡣
һֻߵͣ˭֪Ժʲôʱ򻹻ȻǼҪѵһ۷Լߴӷƿ֮󣬰Ȼ˾ڲԶȻһƬɫҪĺݣһ˹ȥ
ҵ찡ȻôĺݣѵһƬҩ԰𣿡
Ӧòǰɣ˭ҩ԰Ӧ˻ΧЩʾı־ɣΧӺΧûУӡûУ϶Ȼġ˵Ÿȥ
˷Ļ֮󣬰̲סһۣ˵㱿㻹Ǳֻһ𣡡
˵֮Ц˳ͷһһ죬ɹһԵĴţǱҳ˦һ𣬸ķһǳˣͲϻˣ㵽ʱôģ
ò˵ǼˣΪ統УƯŮǲῴǴֻģͬŮǸϲǿ˧磬ǮˣԴ׿˵ĵطһŵ㶼ûС
ǣڴߵİƯһҽʦǺܶطֵҪԼߵŮӣͽԼŮ˵Ĵףڿ͹֪񲢲ǺϲԼǴ׾ðһԼͶͱ
ԴʱðЦֹķѾΪ˴ĿеһжֻҲһɱ顢ĺļˣԴ׵ҪɱҪѵһ·֪˭ܹˡ
׵뷨֮󣬺׾ǹµ³ɵһΪڵϵĺݺͺΧİݣֻŲɼЩҩĵİŷȻһֱԶҾڷĲԶֻ׼ϴССҰʳ
Ҳкţ㳯ŷͰ첽ȥĴףд˵СģǵĲԶмֻСҰ󣬿ɱǣ
Էһ֮󣬰ע⵽ЩߵķԷȻЩΣûпЩֵ˵ΪʲôЩΣ֮ûңҪסЩΣյ֮һҪң֪𣡡
ЩΣ𣿡Щ֣Ǽֻ׼ʲôֵѵġ
һԵĴ׿˰ַһĻһϲһֵֺֻҪϲһˣʲôϲֻͬҪʼһˣʲôᡣ׺⿴᷽һĻȻֻһʼǼȻֻҪʼˣôͲֻôһξͽġ
սԼеĸֵ׵ͺһ˵ˣ˻Ҫ֧ˣǺλܹӦӵеҸ֣ôɵЩСҰģ
ԽԽߵѾΪԼ߽ԼСҰǰ֮󣬴ײСҰӦԼȷ𹥻
ȣ
һϵĸоһ䣬嵱бǿһֻϴСҰ󣬳Լ˹ʱеĸֵȻ¡
Ȼһ˵ֵľ׼ҲСҰİӿһбҾںСҰʱ򣬴׽ŲźһһֻСҰĹ
еĸֵȻ̧𣬾ڵֻСҰʱŹСҰ
ȻֻǽֻСҰӿãǴҲԼ㹻ˣΪҪζ׼ĿĿ꣬˵ɲףֿٶȷɿ쵽λĹ඼ȲϵСҰ
ô׾Լĸõĳ֣Ȼ߳һ֮󣬴׾Ȼ˵ڶֻСҰǽ߷֮󣬸ȥĴ׻СҰ
ɵֻСҰ֮󣬴ʾĳŷͶȥˡ㲻СһרŵĲճϵСҰѪøɾ˻ȥ
ӭӴ׵ĲǴ뵱еķķߺޣͰԼĽĻͶǰԷĽ͡
Ϊʲôҵԭ򣬼СҰֹپ˵ⲡֱ֮Ҳһеӵ˺ǿҵĹԣҪ֪ǿĲֻЩ࣬Щס𣿡
ǡסˣϳشţȻһⲻһģӦڳлǸеΪδܶѧУŮԼĸоȻһҲǣֻ룬ǵģôᣬȻǿɰȻǽѵңЩ￴Ҳûô
СǾǴҶ֪һⲡӵеĲֹǿǣȻȵȵĸй٣Բǰ˷ĻҲˡ
˵ʲô뵽ղžȻ˵Щ죬ҪѵǲɵˣȻʱ˵ֻǿ˷֮󣬰֪ΪʲôЩ˵
Ƕһ仰ܲˬЩһ𣬵ǾЩСҰȺĽйֻҪ㹻ˣλ˶Ƕ֣Ҳһս
սսҾǺܼ򵥾Ǻܼ򵥡ȻȷʵܲЩ׻̲סˣҪôŮǰԼѵ㹴֮ﰡԼΪһŮӵδԼҪ֣Լ˭ԼȻӦɱ֣ǿ϶һˡ
ǻ֮󣬷һЩǾֻ֪ǳֵ
һֻСʴӣһֻǶӳСȵļ
ָʵϿɱսֻö࣬ɱӦò֣ܹȵɣ
ֻ֣Ҫܹսһ̲סЦ˳˵ԱȻսֻǿԼȻҪսɵɵ
ˣҪֹɿ˵Ǻλú𼦣÷ܿ죬Ѳ׽ж켣ײһ£һ»ֲǺλ඼ܹۡϵëһӲצܹץ˵⣬ܹϹ˵ۣ׶Ƕ֣˵㣬ôܴù
˰ĻϱĲƱһҩ䣬תϵĸֱֵСŹȥ
İɣСô˵ֻλӦñ׼˰ɣܹˡ
˷ĻѾ޷ȰΪʱѾ嵽˹ǰ
Լۣ̲סٿ뵽İοۣԴ˵ȥ
˵仰Ļ˵ڷΣյʱ򣬳ܹǴ״ȻСΪС˾˵Ҿȣƫȣ
Ǵ׷ԼĽŲ˵һ˼ôţҳֲǻ˼ҵ˼
飬˾벻ġ
ۿԽԽ죬ǱϾǧܹеܣԷֻǼ֮󣬱Ѿõǰ
Թã˵ǹãʱΪΧ˸ѹ󣬾Իᱻҳӡ
Ǵʱһ֣ǣһصǰһô򿪣ֿһ𼦴ԭվλ˹ȥ𼦣һ߿
ʱᵶǰɵס𼦣͵Ľƿֱһ˦𼦵ɵʱһݺݵ𼦵ëϣȻ·˵ëӲľġ
Ƿʱ֮󣬷·ѾԼһܹܺӰսʱóǻۣ֧һˡ
ĿٵתɳɨһȦ˶ԷԴ˫צڵǱǷ뵽˱Լָõѡ
תٳˣ÷ɿĳٶȿɱеĿˣⲢĶӵá
Ƿ𼦳ȥȻһҲûɵԼı󣬱¶һࡣ
Ǿڷվ𼦡һֱߵʱ𼦲ɷ˵㹥ŷ˹˫צϼ죬𼦲Ҫ˺ѷţҪϹ۾
Ϊֹˣ
ȻȻֵȥֻ𼦳Ÿߵķɹȥʱ򣬰˹ýײɵ棬Ƿ򵥵Ľڶ𼦺ʰˣһָŵֻʬʵ˵ЩϵĲ𣿡
ܣȻ˵ͷò˵ղŷƮݵսðֲ÷ôţԭʵȻǿ˹
ָ֪ܹʹõĲи·
һԵĴһᣬһһʱҲãǷֵľȻһ΢飬Ҷڴ׵ƣǿһСӵĶһһЦ֮
׾ȷԼһٻܣɺͰ˵Цһ𣬴Ȼûаӡȴġ
ɶļһһҪÿȻô룬Ǵƺ˷ҪĶࡣڸղŴ֣ô׿֡


004 ֿ
ôŸģûѵСӣյ˴ߵǿ糯ŷһ°ͣ˼Ѿԡ
ȴݺݵĿǿһۣȻһһһԵķûж֣÷ֳ˵ǿ硢Ǹ֮ǰϲ˵ǿ½֣˾ϡ档
ôֵĺƲֵģѵǸղŷʲôһûζǼһܹ֮ʵӪͽȽϵк֪ʲô
ƺǿåǺղŴ׵Ļʲô飬ֻǴʱ׵ı֣ǿԼ°֮ɻ׵ѵǸСϳԱˣӦðҪҪ۸Ļһˣһ˵أⲻӦʧְ
ǿ˵׼ҾҲЩܣѵǴ֮󣬴СӵŮˣհԸ⵹ǿܡ˵ŵ˵ͷԽԽþпܡ
һӣ׷ʵʲô˼ѵ˵׻Ǹ˵𣬲ɣ˵ڿȸղŻ񣬶ܹôصô죬˵ôģ
ĻǿƲû⣬ֻһӣ˵⡣
ûЩƺǿ˺ϼһ֮󣬲ͬĹ۵㡣
ǿ֮Դôͣ϶ûҵʰĻᡣǼָմΰԼĹ۵㣬϶Ϊ״֮󣬰ô̫ˣԴ׵²Żô͡
Χ⿪ʼۿʱҪȥˣ֪Լ˳Բ¶˵˼֮˴Ϊ˺Ǿ취ҳӣôܹ΢ܹ÷ҡ
ȻĹ۵Ǻǰҳӵģһȥδ̫Сʯͷϼ£ǿϧʯͷ⳯߹ȥ
ʱԼֵһӪͣԼ⵽ʲôģôô
ӪӪͣȻֻҪӪ͹ˣ˵Ǹһųȥˡƺ϶˵ʲôֻǼ򵥵ʱ˼֮󣬱Ҫתƻ⡣
ʱǿ˹ҵ˻˵ǿ˵СӣӪͶ֪ʲôǰܲ𣬾Ҹɡ
ܱ˵ôĵĶǿ磡ǿʹ˵ţԲЩ
ǿȴһåӣƫ˵Ǳ˵ӪҪֻҪӪ绹Ǻõʱ˵ʲôӪأܼ򵥣ЩڵĴֽʲôľǡ
Դǰ汣ı̶Ƚٵһ룬ھ򵥵֮һĲϾܹܶ룬Щ뾭֮˿ԭ״Ĳϣʱ˵ԭϣͳܹ֤ӪһԲʲôӪ͡
˵ǿǴҪķǷıԳͬңһķ״Ӫ֮󣬾Ȼָճϵϣһ߻ܹ뵽Ķһ߾˵ӦǵʰɣȻ벻ĶˣȷʵֻҪһЩйܹ
ò˵ǿûжĵһйĵˣҪô򵥾ͱһͲǿˡ
ǿ粻˵ӪͣǺȻȤ˵֮ǰ˵ӦúأھȻظڵӣԵĻܱȻʵһգӦܹΪʲôսġ
ǿ磬ʲôʱˣܱ޳𣬷ɲôȻ벻׻սΪԼԴףǶĳЩЩ뷨Ǵʱǿ뷨ܹоĺ
ûʲôоȻգôһ֮ҪսҲܹġ
һ߳˲ߵϵĸֵʵаǫ̂浶ͽ֣
Ķŵǿ磬һ仰һҪֵˣǿͺ£֪ĻΪҪˣҷһʲôУ˵ļдķʽǿЩ򣬻ֲǿĳˣʲôĶ
ô鷳ǾͿּ򵥵ıȻоˡ򵥵Ц׹Ȼ˾ǿһ㿴ˡһһԵĿյϣڳһֵƣʾⷽʱܹս
Щ֮󣬷½ֵ˻ȥǿǰ
İɣȻǺмģǺսҽԼʵѹƵ¼һղ٣Ҳ۸ġǿһЦԼҵʵ̫ˣǿڿǣԼǲԺͳƺԼˡ
ǿʱ򣬿Ķӳ˹ȻҪǵ˵ĻҪǸʹóмļܣ֪ģ
֪֪Цһǿû뵽ԼѶӳǹҲǣΧ˶ʵʵĳԶϢԼôܹ
Ŵ׿˹ȥǿ뵽һҪˣҪô׺úõԼһ١
һ̣ǿ绹ûüתͷѾ죬ȭͷԼǰ
⡭
ǿˣղŵ׷ʲô
ǿûп˵ԼˣΧ˴ǿ鷳֮󣬲ΪضǷҪù˭뵽һգ۵Ĺ򣬾Ǳ۾ǽٿȻˣ
ȵȣⲻ㣬㣬һΣղҿΧˡ
ɿֵķ˵ʮ֮⣬ǿ˼Լ֮ʵ׼𣿡
Ȼ˵ţǿ뵽ԼղűƷʱһֱ۱ס֮˷رһȭҵǰ뷽һͳ֮ƷԼԼĵǿŷʽȻвС
Ǿڷʱһжǿô򵥡
ץԼķ֣ǿܵһǿоԼҪǲǷĳˣһԼǸղһƷǿ練ִ˷ļϣҪó鵹
Ƿ·һǿɫһ䣬ΪƾͼԼȥȻʱȴȻ֣ǿһ뱻ˡ
ǿ糯ŷ˹ȥǷǼ򵥵ľǿԼʱһ㶼ǿ磬ǿһʱ޷ǿεĵ˹ȥ
Ǿǿ޿κεĽֳŵҪ֮㣬ȴʱһźݺݵĽǿߵķһ򵥵Ķǿ紸˵ϡ

ȭͷƷ־ŷȭͷһγ嵽ǿǰ֮ǿζӳ¡
ףҿʼӦǱСӴˡ
ڶӳһ䡰ټЦһ־֮󣬻صƺͰߵǿ绹û˵ʲô˵ɣҾ˵ǿ϶ҪԿġ
ʲôʱ˵ǿЩ
Ƕע˵ʲôǸһȻܹɵǸӣ϶ô򵥡
һ𡭡ǿ˵ǿƶЩˡ
ǸӶأʵ
жٹɣӲϲǼ򵥵Ĳϣҩݶҩݣԡ
ٹʲôǿѾЩˣôöٶӶСں氢˵ԼɹܲˣнӵķϻǿѾȥ
һǿ粻òԼˣΪһλȻһλ˻Ź򣬴ȥ˵ʲôǿѾԼΪʲôҪֿ԰˳ͷˣǿˣҪԼٰ˳ͷҪ֡
ǽʱ֮ڣǿһ˳ԽܵУΪǿ綼㲻ǸСӣǿڲͬĵطţס̾Ϣ
Ǹ˾ְϾÿ˶һͷЩСìܣҾ档뵽˷Ȼܹͬȼʱǿ綼Ķ֣Ǿտø񶷼ɣȥɱһе˶С
԰뵽ԼĹµУǸǿɱֻ֣ǺԷǸɱֵĵطɱôҪǱѰ֮󣬱ôӵҰֱɺϵľˡ
ǲЩû֮ҩݵİߣһûһԼ粻֪⡣֪ΪʲôܾԼģҼ϶һ֪ԷҪ˽硣
ֻּ򵥵Ϊھͳһʧ֢ߣһǮŲµСӣڳ֮˽硣
Ҳûʲôģѹ̶ֵӵУǴҶǳгǳõĸ·ƣѹ֢ԴڴˣܹҵһԼϻǺԼϻģָоǺܲġ
ʱ÷ɿ죬̶ȻҪǰĸһЩΪ⣬ЩҲֻܹʻôٶȣһ춥ʮϻܸ·Ծ·̴Լʣ¶ʮҵʱͣ׼Ӫկȴڶĵ
Ų֪ΪʲôһֱߵĶӳ캽Աʵ̫ˣ뵽֮ǰζֱ֣ӦΪĻﲻ⣬ԲŻôҲûܣǿʼϵִڡ


005 ҹϮ
ڴҶһ֮󣬲ʱ׷׽磬ºܿ촫
Ƿ˯ţΪĴ÷ڻ㱵״̬ȥһ죬Ǹ˯ʱرо񡣶ߵİ֮ܿ󣬷µĿʼΧתơ
ڷڵǰ챻ʹŹǿ磬ʵǿ˷⣬ȴӦսɣһ׳ڴεС߷һǿҲôΪûвûܷ
·ܳ˷ΧյӪ֮󣬿ıǻûʲôֲͺͺĴغͰɽҹǿ÷ܹ档
Ϊû¸ɣ߳ȥԽԽԶڿ˵ЩǺһֲ֮󣬷ó֮ǰԼСɼһ㡣
Ǿڷ뿪ûã̶ӰӪһһƬӰ׷״ӲԶ֣ϵļ״ʾźŵľߣϸôõ·Ӧϵĺڰ֮󣬱ȻӪء
ֵǣ˶ҵĿ֣е˼̶ӣһζûУһһܹʧ֪𣡡
֪ˣ˶ӳѵЩƾɵϡϡĻشһǴ캰һһʵ˶һֱһȭߡ
߸ѲߵҲɵӣ֮󺰵˭
˭үү֪ԼѾزסֱȹȻֱϮЧãĹЩٶĵˣ̶ֻӵˣѵܹԼ֮ͽȣ
һ󺺣׺ĳ˳еļȽϳȵÿһĵͺȣһսһǵǻ죬ǵľͷ㡣
ȣ
ȣ
ڣ˶ӳݺݵһҪתͬʱȵѲߵ׼֮һʱƴ񣬾Ȼͬһʱ䷢Ĳĺ
尡
ɱǣ
һҪŹ

仰˵ıԱ¶ţ˶ԼĹҺͳУѾ治ȥ׼֮ͽȻеһЩԸȥͶȡʳˣ֪ԼֻڵսƴܹһһݵʱЩǵĳ徢ʮ㡣
ӣѾӽӪأЩѵĻǴ඼Ǻ¶˯ʱһ׷ҽߵ˽ѣԺһҹϮǴ˼Ѫһ
ءһһԴ̽յƴߵ·ϣòٵ̲סס۾Դ̽յƷ׷״֮ûʱӦڰĻܹˡ
ˣ
ǣ
һҪŹ

Ҫ˵̶ӵĻǣʵвٶһԼļ类˻ȥǲԸȥ˺̶ӵĶˣһ޼ҿɹ鲢ûеطܹȥǣǳصľԼ̶ӵİο
ǴʱЩܿԼڵʧҪԼǳ̶֣ӵĻǷ׷Ÿֵһӭȥ
һ˲̱ӣλһ̶ӻݺݵĽֵһ˵ļϣһ͵ؽιǿסԼֵ߿ڻű̶ӵʱٹٵĻսḻץס˺һͬ׼˵죬͵ܳ˹ȥ
¼ű̶ӵûзḻս飬ﲻǺ磬ƾһǻѪǲ˳ΪڱĴڣһỤųȥֱ֮ӾͱҵҲûܹվ
СΧĴ̶֣ӵʵ˺ͻÿ˶íű̶ӵе˻ĴΧװװĹǼܳר˱Ĵ˵ĸװʿ˵ϲƴ֣ҲᱻС١
ű̶ӵĶӳ̽յƴɱĻǣֻʹΪǵϮ֪Ҫжٵ϶Ա¶Աȥ뵽Լ鵱гԼһ֮⣬λĸ֣ʮλмԱͶʮ׼Ļ϶ʲô⡣
߲֪Ǽǽŵ캽Աӳ˵ʲôأһȺСëȥæɷЩ˰ɣǵʧĶˣɾͲˡ
Ҳȥ˾ȥɣܾ治ȣЩԱߡ
һѹصĻֲǹѺô͸Ĳ˽ŵëءҡͷ˵ţ˾ùֱһϵĲϣĻߣս˹ȥ˾үүˣ
˾Ƕ鵱һмĴڣ캽Աһ
սȻһ˫ˣϾǶǧ˵Ĵս֮󣬾ͳ˺ͻҵƾеĶ֣Ȼ׷ƴ
ȻǺλĻҲֻڶκսǶƭģںǰһ׺ݵľǿսʱȼûоʽͷֶΣǰ㱻Էѹһͷʮ󣬰Щסˡ
ȥɣ
׺ԼĿݺݵþȫŰ˹һʱ䰢Ȼȵס֪룬·ˮû
㣡
ȻһһԳֱ֣ӭϲն˵һ첲˷ҽУһĨ˵Ĳӡ
Ҫսʲô㶣ǿȻڰߣݺݵĸ˰һ£ðࡣ
ǿ硭ȻҪ˵ʲôǰ֪ԼӦ˵ʲô
ǿû˰ʱһåЦݣǱȻ˺ݣǾҪǸݣǻԼıģٵ˵ƾʲôܹŵǣɱǣ
ɱǣһʱ䱻ǿܣĴԷɿĽǿ˵ĻûǻƾԼ̶ӣƾʲôҪŵ
ǰһɿĳսУһһȥ֮תͬ籩һ㣬һһ˹ȥ
ǿ˵ʲôһ̱㱻һͷɱŵˣǰһ·ϵƣΧǲٵˣǿԼ۾
ʵȥЩСеܹõٵļǮǲ̫ϧˣǿ粻ò˵ĺܼɵղŵһ
ǿĻһʲôû˵˫͵ؽеĵһڻ֮ƿ͵ĳǿ翳¡
һǿ׼Ȼ֪ԼܿܲǶ֣뵽ʱһλĶܹǿʱֻһ뷨ǾڴʱսУѸٵͻƣԼܹ֮ȥѵԶҪһλѹһͷ
Щսʱ򣬱׻͵̶ӵĶӳߵİµѰңϣܹһԼϤˣǲôɵļˣˣǳ˰ɣ
仰̶Ӷӳ̲סŰ˹ȥȻû˵ʲô̶ӵĶӳѾʼ²⡣
þھ˷û֮󣬾ȻϾҪǰʱﵱмżʵ˵ҹϮҷҲˣҪǺͷһϵûУ̶ӶӳԸԼЬס


006 ֮
̶ӶӳѾʼɷȴ֪̶ܵϮһڵϲɼݵķͬܵϮ
ΧĽŲ÷˾裬̶ӵеǿɲеû¸׷ԼҽŲķǷ̶ӵķҲ˵¹ˣԲ̶ӵˡ
ǷЩˣֱôĺݣԼҪǴͰæû뵽һϻЩѰĺݾȻôʧСҷһԼֻҪԼҪôݾܹ³ϡ
ֻǷѾûչЩˣΪڷЩʱЩѾˡ
ͣһ̧ߵͣ£ΪһȻ㲻ϸߴ󣬵ȴǳľ׳ͬ˵ģϴһ·Щ𣬼Ĳɵ·ڼ˷֮һ¡
㲻캽Ա㵽˭˵ţѾγĳеĳɲǷܹȵϵģҹ֮лܹâһӶʱ򣬷һʱ仹ƿ
ǡ
ԼӦô˵ܹǵʱǰͳ˷·ʿһٳŷһʱ䵶磬˾ȻѾ˷
˵ɫȴˣΪղŵָвԣԼûܹˡ
ܣôҵһоȵתȥַȻһԣȻϻЩľš
˷Ȼܹǧһ֮ʱɿ棬һ
ͷĵ֮ǳȥǰͷ죬һУôܱһмĸ֣ͷһ֮ԶıۣӦǲҩҩʦˣôܶù
ҩʦԣղڵϲɼЩĲҩɣֲøҲͳҩȻһҩʦ
ܿһ˷ϵҩʦӦһŮôһСˣС̶Ƹĸְɣ

Ȼղڳ֮ǰֵһ侲ȥ͵ϮĴ̿һǴʱͣ˲˼ĳ֮󣬻Ǳ¶Լǵص㣬ûʲô֯ԺϽļԣղܹߵѾǺܲˡ
˵ķϻͷĵĸϵˣԼһͷ죬Ȼһڲҩҩʦ˱ɱȥСһ˵ԼضҪһǧɡ
һ˲䣬ͷ뵽һķ
һȻ˵ı飬ͷ쵭ߣȻɣ㲻һ򵥵ҩʦղһУֻ̽
һ仰úǻȻ򣬹ֲͷıɱܹ㿪Ȼֻһ̽
Ȼֻһ̽˱ضҲ仰ʮ־֮󣬷ѡ˺ˣǰ롣
ļ䵱ԾһƬ磬֪Լʲô֪ԼݣԼÿһԵˣҪʱ򣬷ȻܹܵԼıԼжԼȥӦôսԼ
ܺԼûʧ֮ǰ˭֪ԼӦܻսΪ֪Լʵֻܹôš
Ƿ뷨ܿ㶨ˣΪʱǰˣȻ˵һ仰÷ѪҺЩˡ
СӲҵĶ֣ϰɣǹȥǸ̶ӵɱ⣬ʱǾܹʶһǸҩʦСʱҪǸҪǲӣٺٺ٣Цͷ쵱ȻֻǵĻԡ
ΪһҩʦҪԿǺܸߵģ֮ǰʱͷرҪһҩʦҵҩʦֻܹүҪ˸Ұһҩʦ滵ˣʱϴɰǵƤ˲ɡ
Ƿ֪ЩͬЦųԼһΪ档
һ뵽ƴȳԼҩʦȻᱻЩ̣ȼڵĻ档
Ҫȥҵʬ̤
ŭһ˫ֳС֮⣬ʲôûеķֱϹͷ·һԼƤѣһɫĹǵֱƶ
նУ
˵֣ۿһ˾ҪԼֻӶնһ˺Ȼˡ
һѪҺ˶ϵ˿쮳ǷֻǴѪģȴˣǷܷ·С罫Լٶһ㣬÷˫ŴӵƮתȦӶնٴλһˡ
ն
ֵķ˫סһбնǰ֮ˣؿڶһӣѪ쭡
ʱŷ˫յȥƶͣһ˷׷׵ȥҪǷ׷ͣԼĽŲÿ˶ܹܵһԼβ׵ɣǳϡ
̤ʬ߹Ǳ̤ʬ壡
ͷ죬һ涢ϵˣŵһһɧζĽŵʧأƮû˻ᳰЦ
ն
һһһսζԴͷͷ졣
ǵͷͷɣҪ˵ˣɣ
ȻӳǰһбŲһһҪԼֵˣһֽߵ˿ٵĳǰ˳ȥ
Ļ˵ͷͷƤˣԼ֪ûҪװٸʲôϸҰҩԼܹǵ𣬵һкڶѾˡ
һյķһѾն˹ľͷֻܹᵶӭϷĶ˫ͷоԼѹ˷ҷĶǳ򵥣ͷڽ˼֮󣬷Լƺܹס
ͷ쵲ס˵ˣҿ̶ܰǱǵˣͰȫˣ
˲֪˭һͣǷ׷״ƹڷɿԿķͷ죬Ӫصķȥͷ
ͷȴԼİοΪѾ˷ƺֻǴԼмʵ֮ǰܹ֮ɷλ׼ˣΪʽ졣
뵽Щͷ췢ĳЩطԼĵ֮ȻķͱȻԼڶ֮󣬿мӵĻʱϵļЪϢֻҪԼܹɷˣͶʲô
ǽΪԼ֮ͷͲˡ
͵غͷɿĲ˼Уͷ͵سһԾȫļһʱҵӽ´ڻ㼯Ȳ֮ȫĶȻ
ͷ˳ŷɿĳȥͬǸղŵһ⣬Ϊеķŭ֧䣬ԶЩҰһûѡܣԼԶ֧£ԼºͷһζԳ塣
˵øԳ嵽˸ղŶԷվĵطĺ漸λãͷȻЦ˳
ҵĵ֮ǽȫԼϰ֮߱ȻܶʼϰһӿҳĶĶ֮ͳʱܹԼȫıȻȥǺλ˶ܱһ͵Ϯˡ


007 ڼ
˵ЩʲôоԼĶϻһڣʵ
ΪʽЩûа취ȥЩĹʽҸЩϣܹûеõʽ֮ǰܹ򵥵ѧϰһҵĵ֮衣
ΪʲôңûеõԼҪĴ𰸣ʵ
Ϊ˳ĻҸɵң۵³һѪͷԼĺ϶˵ΪЩûйŬ˰
ͷ쵹£ҲΪϵ˵ϣ뵽пΣգ˺ϵ·˿֮󣬳Ӫصķȥ
ӪصС
սѾ뵽˰ȻĽ׶Σһ߾ʬ忪ʼսϣ̽յѪĳðĻѾβҵսһεǾǲҪһƴҲҪ
ǱϾǣ֮ǰǿ˵һбµĻȥʲôطܹֻҪǮڻʲôģǮҿ졣
ǣ̶ӵеĻͶӳ̶ֻӲܹӵû̶ӵǿĸҲ࣬Ҫ̶ӣҪвٵ֮⣬Ҫ㹻ĸ֣ΪʲôôܵʵڼĶǴΪǴܹһӪ͡
Ժܿ죬ʮ翹֮⣬̶Ȼʧȥ֮һˣҲռʤһ
Ǿ΢ģӦûߵʱ򣬺ǰսǿ磬ڼʮ˵УȻߡ˸ǴʱԼǰһףȻ˲ԡ
ãԾӳ鲻ԣæ
һ仰ʮ˵ص˲أǺȻ𣬼˷ɿ콫ԼǰĻ֮һ˵ͺһΧ˶£ǿɿĺˣҪȥİΧ֮Ķӳǣͷ£ǰ˶ŵһ
ӳǵʵǿæ˵ţ̶Ӷӳϡ
֪ʵͣǺмģһ仰ǿΧĻԱһһŸ˾ȻǺмĶȥ̶ӣҪˣǾȻˣ¿ˡ
̶ӵĻжһЩңǾǲǺмǵ̶ӻӳǺ߼ģһ룬첻˵ЩˣΪ׵һ˿ˡ
˵ûҿ֮ǰʵͱ㷢ˣǻٱû뵽ȻһʶƣֻӲӲˣҿٸһ㣬ҺߵˣɶǺ߼ģ֪׼ó˶ǣ
˻
һ֣ǶĻˣǵĻӳȻǺ߼٣һôܴùͬȼˡ
Ҫţһ仰ѹΧеĲ̶ӵĻӳûкɱֵʵҺܺ棬ǵô֪ǵ̶Ӿͻ·ϣǵ·߿ɶǼԼģ˵ϵģϵĻɲô嶯Ҫġ
㿴ˣȻѾ֪ˣֱʲˣֲ᲻㣬ǶѾҪˣӦˣɣͷӵһ仰̶ӵĻӵһƬû뵽ԼôŽѰ̶ӵУȻֳǵͽ
Щ֮۾һĺͰ˵;÷Ǽһﲻʵһ˵ôܹôͻָȻͽڼ飬Ȼ֪ÿƭǡ
ЩļһƬȻǰЩ˵ܵģŲڼ飡
һ仰вҵйڣǶ֪ĵԲȣҲ׵ľͻһˣ϶˰һǱƭ
Ҿ˵ǸȻֵСӲԾȻڼ𣡡
յڼ飬ץһҪŪ
Ҫ

ǵͷ̲סЦ˳ǰЩ˽еڼŪˣͷҲЩǴǵķϻ˵ûУ˵˵ĻǿɾҪʼˣϣ
һȣһڼ˳ʱ򣬷·֮ͬƣһʱ伸̶ӻɱ̶ӶӳڲԼʵ͵ĳһԼ˹ˣȻԼһ

еĸֵ۶Ͼˣһûп̶ӶӳȻһ˳ȥˣͷߵĺλĸ֡
Щͷ۾һУţ˼úλţȻȥɸǰ;ĹܵﵱӳǺܿϧңңϣ
һ£˷·ͬ鶯ԳǼ򵥵Ĺǻ̶ӵĶӳһ˼˼֮ϴΧȥǵͷӴᡣ
̶ӶӳȻ󣬲ʹԼܹ֮һͰǾٺõĳ㲻ʳģҲܿȫϯһʱ̶ӵĶӳ򲻵ˣҲʹ򲻳˺
Դ̶Ӷӳȴ£ΪɲǸı첲ϵļ⣬ȻԼӵǿıȻⲡڽô֮Ǽ򵥵ľܹƽ⣬ô̶ӶӳļʮҲͰ׻ˡ
˫ȵļǿȿʼı䣬һҪԼʱ̶ӶӳȻ嵽ǰݺݵľǳһֱӽ俳Ŀƶǣòҡ
ǰ֮ͷӲòϣԼС̶ӣͬʱԼ鱨ˣ·ߺԱõ鱨ˣô˵ʱֻǼ򵥵˵ֻܹǿôʱΪ׼ٶսǣ޿κΡ
̶ӵĶӳ֮ЩһĳԱǴ˴һ̶̵ļӣŵĻԱѾһ뻹ࡣ
Ϊǿ˾ĺ£һ౳վһ𣬴ʱʣµĻŵ˾Ҫ١
ȻЩһֱΪֻҪ˶࣬λҲܹͺλսǴʱĳǴǵĳʶܵĻ谵սĲͬŰˡ
ڻվһ֮Щ˴ʱвͣáǷ
ΪȻһڼ飬
ܹȥһҪɱǸڼ飡
Ϊʱķŭ֧ȥǳļѣڴʱѾŲȥʱǵĺ󷽾ȻԼԼһȺӰ߿ٵ˹
̶ӻһˣЦ˵ͷڴˣԹ־ܰɣˣ
仰ЩӵǵĴ磬̶ӻ׹ѡ
ǿڵס˹ԼĹ֮󣬿ΧŵЩֵǵʬ壬̲ס쳤Хڼ飬ҲŹİ
ΪǿļǵãǸǸķǷ֮ǰ뿪ķ


008 ָǹ
µǵĵһǿ룬ЩƣǸӵ⣬̶ӵЩǣѾҪȥ뷨˵ĵ뵽˷⣬Ӧô
ǺܿЩ˶ΪܹǣɲǸ֧Ԯǵģڳ֮󣬾ȻǴ󺰵Ⱦǣ
ǸˡǸ˾Ȼɱͷ죡
ˣ˰

Ⱥֹȵ˵ţһ˿첽Ȼûǰܵ̽յƷΧڵٶȿ죬ϻԼ͵ѪˣԴпȥ˶ҪľӰɱ
ڼ飿
һ˾ȵغһ󱣻İ̲סһŭҾ˵ڼ飬Ǻˣ
ĳַ·λһ㣬Ⲣܹʲôӷϵ˿˳̶Ҫ֮ǰӣ˾ɱͷܹ֮ʲôս
ڿľȻһȺбܽһŵȥҹȥɱҾɱ㣡
ҪҲҪս򲻹ģ򲻹ģ
죡һѾɵආһ˵ҪôɱҪôɱǣˣѵɵһ˵û𣡡
˵вһλЩʧආתǰһɲ˿ϣ˴ſ·ɵĲǰɫɫȵɫӵĲҲڸǵڼѪҺ˿ڡ
ڲټֻţǸձ׳ʰСå¶˳Щηĳչȥ뷨ҷ׷״Ц˳
ղŵ˳ʲôȻɱͷ죬Ҳˣ㻹ܸʲô
ʲôǶӣӲһף
Ǿ˻뿪ڵʱ򣬷ȴԼĿһɨһ۱㿴˱Ǳڵеҩʦһ
дͷϸԴֱ˹ȥһ򵥵ĶЩ˱֮ΪʧѪ࣬˵ٷϻȻǱǾͶְɡ
һ仰Щ㿴ҡҿ㣬ȴ˭Ըȥ
вǵ˿ûиʱ䣬֣в֮һආһĭװŵӳŷȥԼ׳²ҵģһҪˣô
ȫȻ˵ʱֱӳ˹˫ֵкŵĹնлĶӣֱն˰ӣսķϻ
ȷʵϾҪˣ֮ǰмܹŹȥ
һ仰ŵûǿǶ˼ǲ٣֮ͽûвľˡµԼǰĲԼܹһսĶ֣ЩԼڼ֮󣬾͸еֻŵĶ֡
˵ʲôսһβú˴ǣȻǳ˹
նУ
йʳһתһ˲һආĺбնµĵûе⣬µֻеӰ
һ̽Ųཻ֮䣬·鶯Ĳ÷ƶһආʱ˫ּնдұƶߣһǴ³նȥ
ڶӰ֮󣬺˲ŷӦǸղѾ˵ʽˣǼٶȣȴûдһҪԱϣʽ·㿳һڽֱɢҵɢһһתۺƶͷһ㣬Ĵָ䵯ȥȻķ·Ȼɡ
ǲҪͷΪûаա
ҺڼЩ֪֮˲ܽɱǼ˷ǰЩˣҪ鷳һͬŷȥ
ǿҲ˷ʱ״̬Ҫһ˵ôˣǱĴڡϴʱΪ˴룬ǿ󺰵ӵˣ
֪
˽⣡
ã
Ҳ
ҵлܹսļ˳֣ǸղһһļңǴʱ˳ҪǣԱһǵС˼ǾЦһ
鲻£µ֮󣬻Ҫһֱȥ
ǴʱΪԼҲΪ˰Щõĵط׷׳
ǻ֮ǣͷӵѾ⣬̶ӵĶӳһžˣȻܹ嵱ƵţֶָһܹԸġ
ΪҲ뵽˺ˡ
Ϊʮӽʣµආ֮˿ҡҡλεӣȴһ㶼ûһ˵ĲӦе״̬
һ˵Уеնиĳڹʱ򲻽ܹΧһ֮УҾڳ֮оȻܹƵĿ
һַӵĶͻһ⣬ȴѾ˵ʮ˿ڣһԵһҪһ̲֪ʲôطһС磬ȻǡõĽߡ
ǡÿһĻ֮ͷѾܹ϶ⷽҲһţҲһ򵥵ţһӵȻţȻӲɲ͵ţȴʤڳϡ
֮ܶôͷӶȥˡ
ȥսˣȻıˣȴ쳣ĿܣΪ֪ʱѾŲ˶೤ʱˡ
ϣѾˣϾܹɵһˣ
ò˵һ˵Щֵ˼ĻǼ򵥵Ļϲ֮ͬ󣬾ŲͬЧ
һ˵뿪ô֮ͷӵĻֱӾˣ˵ϣһ˵Ͼܹɱһţľ˵ȥܹǼɵԼһܹϦ˵Ĺ¡
Աߵһþȫ֮£һŷһŷնһɱơ
Ѿˣ˵ϵӣѾǵ·
ʱѣؿľǷ䣬ÿһʹҲܣǷڼʱ򣬿һ԰Լǵĵ񣬺̶Ӷӳмܲסͷӡ
ӿһָоָоԼȥʲôڲܹʧȥĶǷԼ֪ԼȻʹ
ָǹ
ʽֺƺʽǷָȥʱ򣬲ָͷǽԼƵеָǣӵ˳ȥ
Ѫ˵ͷڵ˾ˤ˵ϣѪŽŽ˺ɫͰɫҺ塣
ˣߣ
ͷ¶˾ģžˣһǿ͵ţһԪؼܹѹͷӵɱ˵ţ⻹
ߣǿߵ˻׷ȥ̶Ӷӳȴ˵Ī׷
ΧǺûŵɫ׷һ䡣
ʰõĶ뿪̶Ӷӳ
ǵʬ塭ЩģЩҰǿʳͬʬ塣
𣿡ǿŰ˳˺Ŀɿȥ


009 Ӣ
ܹԼ˵Ľпӱȣ˻Ƕﶼһڿ˵ԼСʱ֮ʥȫĵзʦȣƾ仰Ϻ
ܹڱذܵľCarryȫ˭㶼Ӣۡ
º͵ʵǷڱڼʱܵ˵ǵĳֱӽߣʣµĻߵʱΪʱϵˣЩٺ˶׵ǶԸ⡣
뿪˿רŪԱϢĵطһ죬˻Щ˵ζ
ΪڹǣΪʲô֮ǰʱôԼڮԼʱǵС֮ٴβ´ֻΪԼǿ˼Լݡ
Լ˭
ϵĹܹתһӵǿɱĺᵶָǿԵӵ䣬ɱﵽеȾɱмĴڣ¾Ǻ߼ĶûԼղɱ˿졣
ҷΪԼָûüȡԼԺҪǾڴ֮ǰԼ˳ӵĺλúϵĲʱķԼȻܹЩϵеľȻָǻָֻһСأŪ㹻ĲϣԼָͷָܹ
ڷȡ˿ռ䵱еĺݣ統ĹʲôӵʱΪʧѪĺ֢֪ı˹ȥ
ڰҪϻҩʱ򣬷ֱַ߷ŵôֲַĺݣһƬж
ôᶨľ÷һһˣƾϲ˯Ϊ˰˵Ļȥɼݣܹ˵ĺܴ⣬
ܿͲǴҰķڷϵʱˣΪҹ֮£ڴʱǸϵյĿĵأǰ
Щ˳ʱ򣬼ĲֹһǰΧѲߣ֮л͵ЩˣǻҪ
ûЩڵ˰ȫĵط֮Ϊű̶ӵĶӳҵطȥЪϢˣӳʣµһ߽дļԱȥƣͬʱ׼ʱ򣬴ӽ뿪Ļӿе֪һõϢ
ʮʱ䣬ǰȥ̶ûлǲǰķ򣬾Ȼûһ̶ֻӵ·ǰǱһ
ǰĲͬѰ̶֮ӶӳʱסԼĻûмǰú˻֮󣬶ȥǰ򳤣ϣܹһЩʲô顣
ѾȫİǿˣʱѾһεı꣬˾ƹݵС
ôˣôƹôٰǿĴɤþƹݵнеļ˿ǿһۣ󲿷ȴû˵
ֻϰڼǿ֮ǰһڼԸ⻨ǮĿˣ˭֪úõѾüˣû̶ǵӣǻЩһأ˵ҼϵĺþƵȲǹǶįˡ
ϰ˵˼һʱ䲻ȻܹǸһôȻһǿǲ㶼ЩįƯ׼ãǾ֪ʲô硣
ǿ磬С𡣡ǿĴɤЩգ治һåҪҪô˵˵֪һ
ƻԼһɾֱۣ˰ļЦСֲǲ㣬Ȼ㣬ǾͲҪںЩҪķ棬ϾЩˣ㶼˵İ
Ƶܴ󣬲һ仰ǹ˵ģΪһӻΧû취йǸھƹһǣ۽ǵ⿴ԼرˣȻòмĿ⿴Լ˵ĻѾѯǿ磬һܸɣǸɣǲɡ
ǸԵ˵ʲôǿ˲֪Լ˵˭ǹ˵ô֪˼Ҳ˵ѵһ˵ľƹ治Ҿƣ͹Ƶľһ˱˵˼ϲĲǼįĹ׳ĺأϣ˵һƤǸڲϲǰɣ
ǿ˵չһ䣬ԼŶͷһ˶ĵı顣
ƹݵ˱еϣֻԼıǴЩζͨѿȸǹ֭ʱҪǲ֪ǿ˵˭ɴȹƣȥˡ
֮ǰñӵĿΪԼˣ׺ݵһӣ쵰ǲȻң֪˭𣡡
˭ҪܹȥˣҲðҾƹݵĹ֮󣬾ͽſһģ֪˶ˣԹľƹϰ˻ᷢһ仰Щ˵
ָżˣһ䡰Ǹҵš뿪ߵʱƹϰҪˣֱӶһѻұң뿪
˼ͨƣǿߵƻа֮ЦղɵС˭ˣССǰҲôɵɵ
˭֪أӦǰڳ˰ɣü춼û̶ӣǰڳǵĳɲΪʲôǶûУԿ϶ΪǵСӾԼб£﷢ˣҿɲһס
˵ţϰ뵽ղǿвĻϼϵˣһԵʵ·ϵʲôˣȻŪɳЩܹű̶ӳԿ
Щˣǿһ仰ʱͲˣ㵱ʱڳûЩ˵ʵոȥģǰ˹Ǻ߼ĶλʤλĸǶҪ·Ͼ˸ţ³̶ӵĶӳһ˶ز
һôĹ£ƹݵϰһ߸ƹȥһƣʼǿ
ѾǿƵĴţ򣬴ʱǿô֮ǰ鵱½ǲС
ʼһ˸ߺϮʼǿ￴һ
ǲԶ΢ĽŲʹϢڵо˶εӦҰĹܷЩǺܿ˲֮󣬼кλҪǿɱԼǸڵ׼Ķʹ˻ÿԼĵƫ幫֪֮ͨӪء
˶̽յƷɿĴȥʱԶһƬѹѹ˱һӵеľӵҪڶࡣ
˵ĺǿ˵ֲ嵱׷ʲô˵˫ƴɱͬǧǴս
˵˶Ϊ·ϾȻľʣһķڱס֮һʱ䣬ָܹ־ǧĴӽɣҾЩ˵֮ǰָɷһͷ죬׷ϰٵİܾ޺ܣԸԼɱԸԷһӢ۵Խ
ǿ˵˷һȥʮ˱ΣһָǳȺ˵£ŵͷƨʱһſڵ̲סЦ˳
Ϊ񻰴˵ǸǾ˵ʵôӦͭţλı̶ӵҩʦˡ
˵Ǿƹݵϰ屻ǿƵĺŪЩΪ棬ΧǸǷĻ뿪֮ǿ紵ţľƿǣǴʱôһĻ̲֮סѭȥɿһͷϴס˰Ķñ¶ĳ趯Ů
ĲǰڳǵӢı־վģһȺͳһһ𼦺ͲͬĺϵĲϣһװǡ
ǣȫǰڳǣԱǾӢһɫλλĳԱɵľӣ
Ůʲôݣ
ǲ²֮ʣŮԼڣܸʶǣǰڳ̶ӱ¼ʹǰ˶Эҵĵ飬Щ̶ӳԱļȡϸȥıҪǽϸҡ
Ů˵ĻЩˣ˵ģǿƶһ֮󣬶˶Էǳʺ֮ŷѿֻܹһں˱еľƣˡලԼľӢ
ǿ粻֪ԼµʱЩֻһǰڳǵǳ̶ܹŻǵĵаܹ֮󣬹µʵԱȵ
ǲ֪ʲôƹݵд֣ѯôƹſôĽɫ֣˹µǣ̸ʵĿʼղԼĹ¡
ǹԽԽ󣬷Լʮǿ𽥳Ϊǧֱȡͷ׼ŵܵĴӢۡ
Ϊʲô˶򣬲뼸ʮϰˣܹǰڳǺǰΧ·
Թ˶ţԽԽͳ˷Щ֮󣬾ûȥƹݵкȾƣǰڳǵʹǱӵǰȥӭӣһλӢ˻ȥ
ڲϵķЩһжһ䣺˵Ķʲô


010 
ǶѾʵ˵ˣΪʲôҪǹĺ˼û˻شǰֻܹƲֵ˵ϣ˼ˣһû취
һԾȻЦֵǿƣƵǿ磬Ƹ磬ôЦóǿѾ˰ûϵǻǰǹص֪ͲǷϻˡ
ôͲˣҪǲǹǲ鷳أƿĿɱȰԶĶ࣬һѪ˵
û˵ǻ黳ǣҪֱ뿪һء˵ţǿЦ˳ղźƵĻ⣬ȻѾˣҲȥ翴㣬˸˲ĺá
Ĳǰƺǿ磬ŵ̶ӵĻҲصΧֻұص˲ͬĵط⴮ʲôġ
̶ӵĶӳ캽ԱҪǱŽдɳķ䵱Уȴ֮ʡ
֮ǰʹ뿪˷Χ˶ӳĲֿ⵱УǽЩһĴ򿪣Ȼյֱ𽫵еĻ鿴һ顣
˼ֽĴӵУȻؽȥ˼֮ߵ˽Ȼĺм˸ɵʹ߿ŵϵʬ壬˳˼
ʱʹߵʵ˾ģ
ΪȥҪܵͷӣˣӦҽԺȡ
ǾȥҽԺ˵ûȻȻȥ̶ӵĶӳ캽Ա֮˸ǣȥŵӢ۵ǸˣһӶӸʣµʱһӵķɢǰ棬ռõ鱨
ǣ
Ӧʹڴ³ŷסĲȥ
ڰԷĽܵУǰǰڳǸһӣǸСĽһǴǰڳƹĴѡҲǰڳǶǰΪʲô˵벻
Ҳϲ˵ЩԼȤ飬Ժܿ죬ڷߵİ㿪ʼܲҩ֮໥䣬ĺܹͺļַûĲҩúЧЩҩܹˣЩܹ΢Ƥˣķͷˡ
ȿȣţ氡ΪԼ⣬Щ˵ӣϱʾԼһֱҲȷʵͲҩйصĽ飬ҼǵոЩݵʱûʲôǵһκȥɼݵʱȴйԱߣѵǹػЩҩ𣿡
ģ˵ĲҩȻȽѵãҲǾʹŲҵԲЩĹػĵطֻЩطʺϹ棬ǲŻΧһ˵ǵķֲǱЩ˽ĸࡣ
ͨǰԼļ䣬ӲļסЩطЩǰԼԼģҪӲȥסʲôطʺʲô԰߷ĲǰΧʲôǰΧʺϵЩ
ֻǷѰ˼Լǲǵ˺֮ȥЩʱ򣬲űƿ
˲̽ΪĿģǸԵ˷ߣҪֱӳˡ
Բۣʲô
ʲô㵽ʺ˻Ǽˣһ㶼֪ߵļ󺺻ҪסӲ
һʱ䷽Щŭˣ֪ʲôط˳ԼϵıҪ˿ڣΪԼ˭
һûȥɫ
ȥôĿ֪˭𣬾Ȼô˵𣡡ڷЦ˸Ӳ˫ֳһ죬ŮȻͲ󣬵ǿȴС
ǰڳǳǲʹߣһҰǰڳ˼׽֮زֻҪǸ赲ҵģǺǰڳȥб£ŭǰڳǵĳ𣡡
ҹ˭ôȻô˵ǱԷЦˣССǰ򲻹ʮ˿ڣԱͳǰڳܹжͳζ˿ڵĳʲôʸġ
Ϊ仰Ůʹŭˡ
ΪԼĻ۵ģĶ˷Ůʹ֪Լ֣Լߵ˶ȶ֣Ůʹߴһò֪ʲôϵĹĥƳɵУ˵Ƕ˺ҵҪбˣûһ
вǲϵĲˣ㾹ȻҪﶯ֣˵ţԷﶯ֣÷ʵ޿κΡ
͵شӴϷղŵĴѾһԷȻģҲ˲Ϻ˵ôֻ࣬սˡ
նУ
ֱϹٵĴȫŸ첲ͣűƵһѪһᵶڷУǵʹõնС
Ӷᵶһյг֣ΧźᵶʼתҲʹ߷ֻӵԼ粽ʹ̵ʱ˫öԷе񵲿֮һķתٵĽնеıնеĵ
ڵվȣӳԼеһΧĵŽͳĽʿһ㣬ڵ࣬·ǧѹŮʹߡ

ﲻײһԵİе쳣Ĵ̶СĲзʹ˸ʩչȫһһĽײֻҪһмܲסôضǿ籩Ĺ
ǴʱӰңǷֵĵ쳣ǺͷеʹҲûаֵη˾Ǹ߸ͽĵ¾װʦһ㣬ûһǵ͵ġ
ն
͵еĺᵶҪƴʱľƣΪԼǰʹֵ߱ʵ̫ǿˣûʹκκԼͬĳʽȫƾٶȣѾܹסԼͨĸͨǵסնиķ֮Уʹߵ÷оΣա
ԷҪƣ˭ϣֻбͨԼпиʤĻᡣ

ԼޱƵһУŮʹˣ˫ַɿ춶ûѡͷһƴĹǽԼ˫ͬϵĳ·һĶۿŷһ£ŮʹԼʽӭϷͼ
Ƿȵľᣡ
鵶
͵ĽԼ·ҪһջأȻ˳ȥΪղδþڲһЩµŮʹߴ̹ȥʱ򣬷֪ԼһѾܹҪɱԼŮ˸ɵ

޴ײ𣬷һŮʹߴ̹ȥ·𶥵˸ϣŮʹ߳˳ȥ˷˵Ůʹ߾ȵĿŷղŵıУǲ˼顣
Ůʹһ˵Ļ÷о˲˼顣
ʵȥȤΪҵ𣿡
ˣҲˡ


011 
ѾЩˣղŷŮʹߺɱģʱŮʹ߾Ȼڷʹһ֮˵÷Ĵͷһ˲õ뷨
ѵŮʹ÷Ķ֮Ҹ
ҡͷ񶨣ΪʱŮ佫ǳ˷һ̣ôֻܻǾڰĿƵŮʹߵ֮󣬷˳Ծ
ͭɫĻף
֮ǰʵʱ򣬲ЩǶϲ˵ʱ򣬰˵򵥵ֹǵķʽǾͨЩɫֵ׶ʲô
Ĺϴ඼ǺɫǷɫɫǷ֮ǰúһΪⲡصԭСǶڵĹ
˵ֲòЩܹʹõĲϣЩϵ򵥷ʽǾǲԲϵӲȣȻ˽һЩЩЩطܹʹãȻӲһֺð취ȷʵЧİ취
Ǳʵ֮ǰõĲʲôã˵򵥵ʹ÷Ǿڸֲϵļ£ӲĲɻףĲϺ͸ںϣֱӽĳЩرӲĵطֱڻҪɵĶ
õ𼦵ëֻʮ߸ܹʹãҪһɵĻףҪٸܹϳһؼףֲɵĻףλףΪϾԺλҪˣֵܹǮ
ǣʱŮʹϴŵĻףȺλĻֱӸ˼ΣǺλҲǺλֱӾͭͭλĻס
ǣǵëƤɵĻףһƤɵģ
ͦʶ˵һҩʦôҪҪҲ뵽ҵĶ飿Цſ˰·ղŷҪصΪһЦһ
ܰɣͭλƤɵĻףôһ˶ûУûȥͰ˵ʲôǾ˾档
Ϊ֮ǰ˵ֻҪʵûдﵽϣʵĲ̫࣬ԾǺҲܹͭɻɹ۵˺ֻͭĶֵʱ򣬺ĻĺܲҾˡ
ǴʱŴĿԼһ̵ŮʹߣȻǸûһ˼˵˵ЦЦ£ԼͰϵ˲˼顣һԴˣǷ֪ԼĹϵֻܹкλԼλ˶նŮʹϵĻףͭмܹԼһ˺û
֪ʲôʵЩǱǿ֮ǰĺܹɱͭ飬˵ʷǳСΪûһĶǵģǿ
ŮʹΪţһΪ˫˼ıʹùǵƤףԼġ
ⲢЦ˵ţиеЩѰ죬ȻŮʹֵ߱һ½һ֣Ǳ׼װģԼʱ򱳺ԼһΧЩٶǴźĻףӦԼ᧿ΣҰҲһ⡣
еĻû˵һ֮󣬷ЦŵԼӦŮʹߣҼĻղŵǳƽˣҶֵġ
ղţ㹥𣬷İɣҲС۵ˡ˷ĻŮʹֵ߱ĺܸˣҪ밲
ȴһڻؾһСŮӣҩʦӦҽݵоˣǺɱеˡ
ޣһȻı飬ŮʹߴĽַŵǰָŷЦֲӦԭҪŮ뿪İɣҩʦܵﶼӦܵ𾴵ˣҪҩʦĸط£ҩʦǻᱨǸֵ˽Զòҩʦǵİ
ڷ֮һѵĸо÷ǰЩæס˲һ㵹ȥķЩŵĳŮʹ߱ԹԹǣǣ˿Ҳѿҳȥ
ΧĻЩʱͲˣŮʹֹ֮߰ŮʹһװЦı˳ȥڳ֮ŮʹϵЦһ߽ܹԼصĶñ´ȥס˰֮Ůʹ߿ˡ
ֺǵôˣ
˾ѾΪⲡıȥ˵ҲѾɣĿǰСӵĳԱڼ̶ӵĶӳ캽ԱܣЩؽȥ̶ӳԱûʲôһ˴ӺŮʹߵһ࣬ͷ򵥵˵
ôǰΧʲôԵĺۼǰУЩôı֣Ůʹһ߿ٵ߳ҽݣͬʱʵ
ǰΧ߹·Χ˷еĵطֳѪ֮⣬ǻʲôʣ£ɳȥһαװ̶ӣѾˣȻûκεϢ
ãȥ飬˳֪ͨˣɹ֧˵ıӡ˵Ůʹ߶һ£뵽ʲô˳ֺң졣
ǣ
Ժ鷽ֻ֪֪Լ˿ڱ֮󣬰Ůʹߵ¸֪Ϊǵ̶ǣ鷳£԰úͷһ
һϹŮʹߴ緹˷䵱УЦеһϢ
Ȼ㶼ѾˣҲðǸһЩʲôˡ
ʲô˼һЩõ뷨
Ϊ̶ӶûӵУ˺֮ܶû˰æǰΧгСİɣˣôҲǺܼ򵥵ġŮʹ˵Щ·ľ΢顣
ǲıԹǷûɾܾΪŮʹ߿ȻЦǷ֪һвԼԼһӦôԻ԰֡
в£ֻܹŮʹ߸ԼڴҴҵĳӪ֮һĴ£ǰڳǵĳ˳ȥ
Ҫľ˳Ⱥá𼦺ͼСҰɣȰʱ˻鿴ģӪͺˮ
ӹ˴Լһˮ鱻֮ΪӪ͵Ӫ飬Ψ̾
ʲô£ܹǰΧվڷڣûԼһȥǣ
Ҳ̫ųЩΪԼܹ֤İȫҷ綼ôΪָȻȷĸָˣǷȴܹоԼָһЩʲô·Լ˶Ϊ˵Ķĸˡ
ԲǴԷҪȥɱһЩЩȻ嵱ܹԼյʣԼĻָǻָķǳֻҪָܹеʱ䡣
ڷ˱еʳˮȥ׼͹սʱȴ֪ԼڼԼ


012 ֽ
Ǽֻȷʵ࣬ǵ֮󣬷̲סˡ
ʲôֻֻҲ˼˵ڣڿʱʱֵ׷СҰȻȥСҰԼʳ˵ŸִȾСҰ֮󣬷һ֮
ȥһƬطܹĳûò¶ʮЩ׷𼦸ܹüλĻףӡ
Ҫתȥ˵ǵ֮˵еˣͬԸЩǿ˷֮󣬲˵ܾܣȻ˽Ҫ
һֱóŷײȥıܸ̼÷תֽܹ֮嵱еնŪ֮󣬷߲ˡ
ܣˣı÷Լ·ܹԼΧʲôÿÿΣյʱ򣬶ܹǡôܵĶ
Ƿ֪ΪԼÿһתʱ˫ͷһܵľﶼ䵽УЩѾ׼ԼĹڷԺγһŷ·άͼ÷ܹܡ
еնÿһλӶճ͵ķ֮б㻮һֻ߷ɹĹƤΪնڳֵһ֮ڣᱻĵĹֶʧеն֮Ѹټ˼֮С
ۿŷ֮Ѿ㹻ŵֱһ鷽εĹ˲͹ŷΧ𼦺ã˷ǰ
նУ
ҵĽеĳ֣ŵתĵһѵĹ֮󣬷·һ磬ȻԽԽ󣬲СǱըĹһ񱩵ķ֮˲ʧ
ⲻǴĹֶζѾˣ෴֮еʧΪۼһĹǣѾΪ˵ϵ⣬˼ֻòĵĳ鶯˼£ղŻĹȫ¡
һԼϵԽԽˣܹںԼ嵱У⼼ܵĹնУʱӵȥָǣʱӦǵڶγֵķ·ħһԼʧ֮ǰԲһһˡ
ʱûЩΪЩĹ˷֮󣬱˵ܣȻײеĳ
ǰΪʲôܼʲôһҪΪǿԭ
Ѿٵⲡı˶ĵǱŵ˳ǱһѪĹѪͬԶǿ־壬ֻǱøӵķ
ɣ
ȺĹǱƳŭķŭţӭȺǣ֪Լڰ˴˶𺳣Ƿ֪սӦ
ŷʼŮʹߵļƻʱҲŮʹߵļƻУ¶Լš
캽Ա£Ҫȥ̶Ӷӳ캽Աʱ򣬵̶֪Ӷӳҽݵе˾Ϊ嵱еⲡȻ캽ԱʼЩԡ
֪ԼЩ˵Ļﶼס֮캽Ա֪ô¡
ʲô˾嵱еⲡ˾ڹԼĻ֮󣬱ºִˣ뵽̶Ӷӳסʻ뵽̶Ӷӳ֪˾Լ飬ʱ˵Լˡ
ǻŵ캽Աֲܲĸоڴӷӵгת˼Ȧ֮󣬶Щ÷Լ֮󣬽ԼŮʹߵǣһƹݵС
³֮϶ܹǿ硢ƻаһЦǸ꣬Ǵʱɲӣڽ˾ư֮󣬺ϰ򵥵Ĵ˸кһˮһ䣬Ȼָнû
ʱһ˵еľƿͳ֣ǰ˻˼֮캽Ա̲סˣģǸȫֶΣʧˣǰڳǵǰҲע⵽ǣ
ĳɣ˭Ǵ鱨Ϊ㣬Ѿ¶ˣȻ˵˵źݺݵָָܵ뵽Ǿƹݣ㿴˿ûע⵽ԼѹԼһ쵰Ҫ۸߻˵ǰһк£ǴӦЩҪȻָǴ鱨
ô֪·ϾȻһȻܹôվȻɱķǵңһԼ˼ûС
ǲһѵ㿴ӦϵܾȻоһţͲԼߣѾʼɣǲǽǵ鱨ѾЩˣ˵ţ͸һ׹⡣
ȥģҪǸӦһţҾͲ˾˸һţø˵˫˭˵ţʾĿ˶Է
統иȾⲡ֮ûӵˣЩķչֳ಻ܹ֮ͬ캽ԱһǵʲõĵˣΪܵʵԭΪǸӦϵģܹܵΣգԲ̶ܹӴΣΧ뿪
ǴʱܵĻЦˣֱӳԼͷϵñӣ¶һ÷֮󣬾ԻͷӵЦôľڷƨô˶ǸСӵȻ˵ţΪǶϹ𣿡
ǲϹҲ֪ܹģ嵱Ȼⲡҳ˸ӦϵⲡѾɢȫҪ군֮⣬ʲôо˵ţΪŸԼһƣѹеĻ֣̿˵㲻ŵĻǾǵ֪ǲƭ㡣
ߣһû˵ͷҲӦòðΣƭԼϾһСˣȻˣԻĸɸɾһЩ
ֻʱ黹ǳ˲أܱҪΪԼǣ˵ҪǵİŪǱߣĻµȻű̶ӵĶӳǰ˶ԻʱˣҾ߲ˡ
ʲô˼Щͷӵɫһ䡣
ϵ˼ȥĻˡ
һ䣬˵һ˳ˣ˻ţ
ûôˡ֮ǰΪܻûоʲôǴʱԼתһ룬ЩԵĵطΪʲôֻԼһ˱˳̶ӵĶӳ飬ҲЩ̶ӵҴĳԱ
⵱Уᵽıζ
ߣϼұҵˣͷñסԼİ֮ߵһ䣬ȻҪ뿪
֮ʱ˳߳˽֮󣬿ǿյĽϣֻм˻ľԱߣǰʮ˵ǰҺʮĳ
ʲô˶˹ǰǺлͷӾԼķζҪըˡ
ܹܳȥ˵ɣҲɫЩѿǰƣҪԼߵŪܵһţһһӦ͵ţԺܿΧЩ˵ʵ㳯Լߡ˸ĵطָ˹ȥߣǺλλͻΧ
ۣϣһ仰ܺͷӰΧǣܺͷӿǰȥ
Χһᰵ̾ԼʱһеĹǶǷһԼ˹Լսһ֮ȻоܣȴΧĸɸɾ
ŴͷͬһƬգо̫˵¶ͦģֽһСҰɷǰԼ鷳֮󣬿ʼڵЩǵϣѰԼܹʹõĲϡ
ԼҲöЩӲΪЩϲѪ⻹ǹȻȫܹգֻյǵеľȻһЩʱ䣬ǷܹȽȡԼ嵱Уʹá
Щ𼦵ë͵Щͷʧȥ˾øʱ򣬷оԼ嵱з·һĸоԼĹͷյˮĺһøӳʵ
ҷ嵱еѪҲһĸоװһԼҲõ˾
֣Ȼûӡ󣬵ȴ֪ʲô˼Ҵǰ˭
Ȼķű仯ҷûעǣԼȥоܹоʱԼڷı仯ǾԼʣʼŸֽת
ҷײĽԼж˽һǿֽ״̬ΪǾȥɱĹȻЩ嵱еľ
һָоԼܹԼ˽ĸĻôԼܹ˽Լ֮ǰݣԼ³Լǰ˭ԼӦþͲһ㣬ֻҪһ㣬Լܹ֪Լݡ
еնһ˦Ѫ˳˸Ѫ֮󣬱ø⻬նз·ҫһĹ󣬶ڰ˸оԼۻˣȻһѹзһ˵Ĺԡ
۾һ»ָԭ״ٷ˱ڷ뿪ԼҰ֮ǰȻĸȥ


013 Ϊ
Ҫ֣ɱ
ۿǰ׷ɱĶˣǰΣپǼԼɱһ䵭ͬʱԼ߸ŵ˶жһȺλĻǣɿ׷Ҫ뿪ͷӺű̶ӵ캽Աܡ
ǰһĻŮʹƤЦⲻЦĴһ֣ΣǺа֮ǰ˵ܱߵҪɳЭǵǲһЩ֮ȻҪҪɱģѵֻ֪ڲܹʳõ鱨𣡡
ڣ˲ɱǰ̶ӣϧΣ˵ţȴŮʹߴϡ
ǰǸǵϣʮ̶֧ӶӣЩߵĻǿʳԼܹ𣡡Ůʹ˵ԽһССΣ٣Χʮ֮ڳ˹ڶĵط粻ƫƫڳ֮ǰʼ֣㵽Ǿĺڣ
㲻ҪѪˣҡ仰Σɫһ䣬û뵽Լ֮Ǹ㱻Էвǲ⣬ŮʹߵĻǸǻڣһǾԽԽ죬ӵ
죬˵Ϊʲô㲻õľİɡ̶ӿʼµǰһ죬ʼΧ˴ĹǣһΣٲʱΧĹǣûʲôΣ̬֣ȻŻΧĹǵڣʲô
ΣٿȥһŮʹϵƻʯ
ѵЩ춼ڳʺǰλʮˣλˣλǧˣȫְ߻һ룬ʣµĺλ໤ΧչأֻҪ߳˹ǣܹʱΧĻǰȥˣ֮ɣ˸ʲô
ǾҪ֮ǰ޳һΧЩ鷳Ծûг֣ΣҪ⣬Ůʹ߸Ļᡣ
ѵɵ㵱Σ٣ѵ㲻֪޳ƣҪ֪ͨǰڳ𣡡ԷƱ磬Ůʹֱһ仰ҭ˻ȥ˵죬ǰڳɹʹߣ˵Щϻûг£Ȼ㲻չذ£ôҲλϴȥ
Խǰڳʹߵݣְ죬ٸһ仰ΪпܺЩǹᣬԽҪǵĵ飬׽ˣҲҪӵС
˵ΣҪƱʲôʱŮʹߵѾΣٵߣΣټ
Σ٣
׶ӳ
ʲô

ΧЩ˼ʹߵΪʱ뷴Σȴס֣ˣǲΪԼǣҲҪԼļ˺ѣͳʹʲô
û˵ĺܶԣǻ׶ӳȷͷͽͷԼļҲܵ飬ҲΣֻҪǸҶ֣ôҾһЩ鷳ֱӰǵİ׶ӳϽ̼ܣʡ°
㣡
޳ܣ
Щ˵ĻŮʹ߱Цһ֣ΣٰѾѺ뿪
ܿһǰǰ򳤣һߴһɿĸ˹ͬʱ˰ѹ֮һֶЩҪ˵ʲôʲôҪ췴𣬶ұ죬ǺǵΣһҪܵ飬ְˣ
˵ЩתԼŮʹЦ˵ǲǣ˾Ƿʰ˺ӣͿʼЩ飬һˣúõĲǣ
źӣ֪ΪЩ쵰ŶԣǲԸôỨôʱ䶼ûи㶨Щ
ߣߣһϵıϣһǶ㲻Ȼ˵һȺ
һΧǵְӦǻӵİɣŮʹ߶ڸ򳤵ƨðԼ·ܹһеĿ⿴˸򳤣ϴƬ亹
ĻһǵģΪ˵ЩӦǵģģʵǷˡ
ȻԼϲմѪǷϾƾűսˣʱʱʶýս͹ǾҲͳ˷顣
ԾԼؽϼӲĲλȥײѾ˿ڣͳ˷ڸоԼܹͷħ֮ȥļΪ
ǷЩ·ǴɫѪҺ𽥵ǽһĺ״
÷оĵЩѪҺһʱ֮󣬾Ȼ̣Ҫѵ·֮ЩͻֱմϣѪҺеľܹܿյЩѪҺǶԼ
ʱʱ·˦˦Ѫͳ˷Ҫ顣
Ѿɵ˲ٵĹҲüȥʵģһλɱֻһľǿ׳Լϰ֮󣬷ָͣԼҲûʲô飬÷Ϥĸо÷ԡ
о۵Ĳ붯֮󣬷ԼѾߵ˲֪ʲôطԼͣһƬѾʧȥ˵оĹǵʬǡ

Ůʹڰ˸Ǹִ֮ҪΣٰ뿪֪ʲôĺߵʮǰľһʱŮʹߵľһȻǱǰÿ겻Զǵʬŵˡ
˾ڸӷˣŮʹ߱ǰɰǧĹʬ壬úЩɬָŵЩʬҪ˵ʲôȴû˵
ӷˣҲŮʹߴʱı֡ʲô飬ܹԤһԵŮʹߣ˴ʱľ֮ҲɲԾ
⣬ȷʵһ˸ɵģֻ֮Ӫ飬һˮȻûһ֮ͣϢ֮󣬸ûͣ¹˵Щʱ򣬼ӷ˶ԼƭˣΪ֮ǰۼЩԼ·Уû˯ѡ
һĳԶȥϹǵĸ߿ˣ֮ǰܵʲôĴŮʹһ֮ȻȻûд״̬гǱȴѾָ
һ֮ǰôսģӦʲô͵š
ǡ
ŮʹߵĻ˶оӦΪ統УͨȻŲľһĲ࣬⵱еĲǧ
֮ţΪӵеǿһΪΪܹ֮ڵõܹԼʣǿͬȼͨ˵
ԴǰЩǵʬһţӦһʷǳǿţ뵽ԼЩ̶ӵʻʱЩڷһܹںϵ嵱еĹǵԼ֮ǰ뷽ƴһ֮󣬶Է˽⣬ŮʹѾԷһ򵥵˽⡣
ȷһһӹɵģηӵеӦҷӦûǽԼ嵱еĹһܹԼսĹǵ
ٿЩʬϣѾʧȥ˱Ӧеⲡ̺֮˺ӲȺ͹󣬱ܹƲܹ֮սֹпΪչͲϵеľϹ۶ɵпܾǳ´ӹǵʬϲϵľա
ƲЩϢѾŮʹ𾪲ѣһλűӦñȺλͨǷĳ̶ȣδЩͷˡ
Ůʹ벻ͨĵطΪʲôѾôԵȴܹΣյĽͷͷųֱڷ˵ʱ򣬽ɱ
ӦǼȻǳ־õǾͲڶù仯ɼӲĺͺλͬǿȣҲӦֺܹȻ䱬ɱͬȼѹѾӦӵе
ţŮʹߵԺУȻðһԼڸԼʱĹʱһ

ûǰĸ˵Ĳǰʵ˲ŻӵеĻ򣬶һǿȵĻ
ͨӵеһ֮ǲԸʹãΪϵһǰյȼ۽ԭΪ嵱еĻ̶ȱȽϵͣ嵱еĻεȻζÿһʹãԼʱŻʹãΪҪѳ޴Ĵۣһãǳܲ
ͨĻ򣬾Ǻ캽ԱӦеĻܹܵΧж٣ѶٵľܹӦĶԶֻϲԼһ㹥ģΪͨҲк
õͭŮʹԼӵеĲεĻҲ֮ǰŮʹ˴ߵΣٰĻ͡ʹֻҪ嵱еܹӳ޴Ч֮ǰű̶ӵĶӳӵеܹٶȵģҲ֡
ͭѾ֪Ļ򣬵ӵֻˣܹҵһطıȡһְٰȥ嵱еſͣҲܹԼһӹǡ
Ǵ˵֮ϣӵŸĻǾӵϵĲͬ͵ʮ٣еܹԼɳĻǱǰ
ŮʹȻǵԼĸ˵Щʱ򣬸ֻ̾ǿʢûĻͳų쳯صݳǵߣӵа򣬲Ǽ嵱еˣǳ׳ֻֻһֳƺҲ
ıֺʷǳЩŮʹЩԽܣѵӵаˣôʲô


014 ү
ŮʹߵĲ²Ҳֻͣڲ²Ľ׶ΣϾݳǲ֪Ҫܵ£ѵеĵ˲Żǰֵط
ҾŮʹ֮߳󣬷˵ľȻŮʹͣϾôĹҪӪ͸ˣɵСӶûôɵġ
ԾڷûݵҪ£صнİг֮Ůʹ߲֪ߵĻȥˣֻһĬԵݸˣŮʹߺͷһǰУĴ󷹹ݡ
㣬ǰǷݣܹÿǾסУǧ˵ǰд
дôôŤأдӦöǺһĵط𣿡
˷ĻŮʹ߶ЩֵĿ˷ǽ͵ǵģдǰڻûбⲡݻ֮ǰרдЩݵ˵ġ
ݣ˭ģȻʧˣǷǱܵĸод˵ҵݵ˵ĵط
㶼֪Щ鵱о˵統еĳһ˽ʡгģЩŹݵĶйԱԱǵı׼д֪ܹóݵ˾סģضǼ򵥵ĵطдڶͷĳԷס޵ĵطеһĳƺ
ЩȻЩŤǸݸߵ߽֮󣬺Ͱ˽ȥ
ݸߵ֮ǰԳֺŮʹߵĸ֣ǵĿΧһУϲ˵ֵ߽طֱֺ֮ڹ̨ǰóһСĻұҶ˹ȥֱ˵õİ䣬еɫһ
ǵĿˣ룡һôĻұҳ֣Ϊûʲô˵ķûɵ״̬ȻٴʮȣĽˬֺһ뵽¥áİ䵱С
ڸЩһһòҶݳɵĲˮ֮󣬷ȥ֪ȥʲôˡ
ʱлΧİ裬һ¥ͬһ¥ĵذǼ򵥵һЩĺ򣬲һŵĴа˼ʮӣдСԲεһȺӵУڶǷεӣΧСӡ
¥¥ʱҴƮֳһİܹ¥µģƺʣµĶԴԲӣ͵һͬ
ǵ˵㣬ֻа˸䣬ַȻʶǾȻܹϳǴõֺŷ䵽ֺŷ䣬Ϊ˽ӴһͿǽһ档
ҷ䵱еĵʹþĴĥʯͷһһ˿Ϸƴһӵĵذ壬ӺӵĲȻЩǷ΢ȴὫƻ˵ľͷӦòһ
ΧװǽŵĻͲôˣڷдġ
֪Ϊ˶гˣûΪֺһӵĻұңʱһ̾µĲʽҴԼҲǳģԻԽ
һˣǡ
ڳҪܵʱ򣬰źȻһ߿һϳ˺һ׺ĿŰ䵱еļˣŭغôǲǲˣ֪ˣȻרдҵķдˣ˵ǲŰ
һ仰ôһΪڵˣȻǡ
٣ǰ򳤵Ķӣݵˣд˾ǳʨӵҲŲǵרð䣬˵ǲǣһݵķ·ֻʣƤͷ꿴һΧˣǸд˴Բ
Щ֮дľһЦǣǣҪ֪λүǵרôڳȥ
㿴˵ˣǵר˼ǲ֪ԲŻȥõġһӡı飬һƽӡ
֮Ҳǵ˵ͷӦȻǰ򳤵ĶӲٶ˵ˣôҲǼƽЩˣ٣˵ôɣҶġ
һЩôλǰڳǵĶ٣ôԼ鷳ˣҾѾˣֻҪٲ鷳ԼӵеĹȻȥһķ֮ǻһ䡣
뵽ﾭַڣǾҪȥЩ˵з֮ٸǷʲôʵݵĶϾ˼ܹһ˦־óôĻұңͲֻ֪ˣ˵ܹȵԼܹЩ˼סϾǰǵдûطдԵЩǻҪס
뵽Щ֮󣬾Ҫ˵ˡ
ô
ž
Ȼ䣬ھϴЦݣտڵʱһֱӽȵת˸ȦվվȵķĹӵԱߣһǰѾˣǴϣҲǴϣþͷεĲ֪ô£Ҳ벻ʲô
ղŻЦŵӲʱﻹаֵЦ⣬
˵Ȼ֪ǵר䣬ΪʲôҪóȥЩãһ仰Ӳһߵ˷ڵϵľϣ˼ģ֪ϲǻôģȻô󵨣ǲΪǶ̫ã㵨Ҳˣ
⵱Ҳ֪úõǹ죬ŪΪʲô֮ǰʱӲȰԼϵķ⣬ץֱߵӾҵ˾ϡ
ڽѵۡľ֮Ӳϵŭڿ˰Ůʹ֮󣬺ȻתΪ˾ϲǰЩ°ĦҵŮ˲ͬģǰŮʹһΪõûоɳķǳãΪҰ˵Ҳ
ϴϵĻɳ֮󣬿崿ɰŮʹͬɽˣͰһֳԽӽ
ӵ˲ͬصˣӲһԴһĭĨĨԼͷӲֳϣбӾҪ˵
һΪһԲ̨ü֧֧ţ̨ΪӲһ
ž
һĵϣڳԶķһûԹҰζ㱻ŪǼϸղſԷ۸жĲס˲㱻ӣһվ˵˹һߣһӶ
ݣʲô֪˭𣡡ʱע⵽ĸ˳ŮȻзֺˣӾ˾Լʱĵݣݺݵһӣүǰ򳤵׶ӣôϼϽү
ЩʷȻܹͰô뵽ԼҪ˹飬ӲķŭͲˬʧǿʼԼ֮ô
ڴ˸ʹ֮󣬿ǰŮʹߣҲһڿˮΪӲǸˣܹһ


015 ϰ
һС򳤵ĶӣţʲôݺݵĵӲһۣɱķϣ·ǧë׵УڳųɱɱȻŮʹߣܵһĸо
˵ɱһ֮һϵӲ
㡭ΪԼ˭ԷЦĻӲöԷ֮ҲͲǴʱɱһţȻӲĺëֱЩ飬ŮǰӲôܹˡ
һ뵽ЩڼԼϵǰ򳤣ӲҲˣָŷүүҾţҹ˭ҵǮСӣǰҪǸҵң
ԣŪ㣡վӲߣǿ˷׺ݵ۵סԼЩµԴ
үˣϽҹĻַŪˣһ˵ţӲ뵽ʲô󺰵Сǣ
ʮ˴Ӷ¥Լߡ˸˸ӲٵģҪ˵ǲ֪ηӲߵЩӵеСåҪͨǻܹ۸˵ǺλǺλģǼ˶Ҫˡ
ɱ˲֪ٹˣѵ¼Сëͷ
ǿ˲ˣȻҪ£ڶŷŵߵķο߲£ЩСİŮʹߵ߹һŮʹֱߵĳ
赶һá
򳤵ĶӣɱˡŮʹֻǵһ仰Ȼ˶һĸоһʱշӦľĶˡ
򳤵ĶҪǳ֮ȿ϶Լ鷳ΪԼľƵ굱г£ԼܲˡЩ˼Ȼ˵ʰ򳤵ĶӣԼһСҪǷŭˣ־͸ʰˡ
ǾԼҪܸΣˣǾϳŷ˹޺ʹãʹð
ɣ
ͨһźݺݵ߷˹ľЩԣԼղһžǱܷӦϾһ͵ԼԼҪǲ֪ߣ֮ǰЩСǲ֪ܹɱٴΡ
ǷײһǽϵľԼʵղס֮Ҫ׳ǻ˻֣˵һûк֮ǰɡ
˵˵仰Ϊղŷһţ˾ԻżݻߣǷĻӲӲֻ֪ԼţˣȻ˵仰˵ǺӣԲԼ뿪
ǾýԼŮǰһµʱˣӲֵͦϣҸ
⡭仰еˣȻå٣ڽٺСåҲ޼ͥŴŴʱȥһֱ˵ձѡ
ӲŲЩɨһۺ󷽣ʼССǻϣǸʲôģ
һ仰ϵùǶһۣһϣ˵ܹѷڵأĻҲи
ǷǶúܣҷҲѾСϷ䣬ǲϣһһˣߵֱײ˵˳ȥžֱ˳ȥ
ԲۣʲôƵطд˶ܽһС򳤵ĶӣʲôᡣֹҪصԼλϣһֱƿһΣɳߴλıڣóǰдϰ塣
ϰ֮ɿűӳĲҳľſĴСܵӲϰаãΪû뵽ģȻһӦܴˡ
ϰ嵣ĵ򳤺͸֪ǵĶӣԼԿˣԼԳԲ˶ߣϰдС̣ڿ֮󣬿ŵĶʲôˣһ˵ĻǾʹһӲǵĻԼС
Ǿڽƿ֮ϰĿڷһɨ˲бѾ˲²⡣
Ϊ֮ǰմ̫ѪҺԵȻǻһΪζȽϴζζԶܹŵմζģǳӡĻӦþǴʬ壬Ǻ͹սӶ
Ϸͨ·ϰƲһߡ
ںһ·İһ۷װֺͽԼӵеŮʹߣϰΪԼĵһӡԸǵ۾ǼȻǷô˵ѣܹõ
ԿϰѾԼҪһˡ
ɫһᣬϰŭĿУȻҵдҰˣȻҵ򳤵ĶӺŮеҪǲúŮҪ湻ǣҤӣ
˵ʲô仰ͷıѾ˼ַŭ˶û⣬˵ҪеɱŮ湻ˣѾ˷ĵ̫࣬˾дϰ壬ʧ
ϰ˵Ļ㲻𣬿ȭ
һȭŷϺݺݵĴ˹ǷûϻԷһȭǷֽԼϵĳУݺݵĳǰ˹

ͷѵ֣ûнӵʵаγֱӴŵʺݺݵİɶԷϣһһ̽סϵĸ첲ݺݵĳߵǽײȥ
ԺѪǽʬ壬ֺûжǿŮʹߵڼŮʹ߸Լֺ֮ûС
ǼһĻ̲ס˳
Ҫĳ治ʺ㡣˵ţŸղŻʴʵдϰȥ
ʲôϰû뵽Լĺλıһо͵£ɫ仯źˡ
ȥϰһڲаγϵذףŷ˹ȥ
꣡
һŸ߸̧Уս£ѾԼãԼؿڶųҪͱһıڣǼϰȥ
ʲôԼıڣȻԼΪôǰ£ʵѾ˺мϰ廹ЩˣȻղܹĶΪû˶ϰûаն˷Ĺ
лú˵ΪҸղǸ
ǸãҪɸʲôһ÷ие쳣ϤĻѿڶһ˲Լ·ЩоܹܵԼ˭ˡ
Ǿڿ˷㱵һ˲䣬ϰһд壬һСĽ߳ÿһҲƴǴʱҪͷƴǴ壬һһİܱʡ
ΪʱķǱܸʤƵĽ׶Ρ
Ǿһӣвŵذ׳ŷչʱ򣬷һཫԷ˹ȥץסذ׵ֵĳһϰֱ֮һϰϥǣ䷴߶ϡ
ڷӦʱѾϰӵԼǰڵϣϥϰļһ̤֫Զϣҽϰϡ
Լֻܹôȷź濴ȥʱ򣬷ӲЩѾ֪ܵˡ


016 
㿴׷ûУӲŵòһͷȥ
С㿴׷ûУ뵽ղŷҿߵȥ
Ǳ֧ס˷ɿתͷһۿȥʲôûһ϶غİɣûУûУ
ʲô
û׷
仰ȫֻҪû׷ʲô˵Ӳ봵һԼղô£뵽ԼӣӲЩӲģǷȻԼһ¡
ҲǷܵ䵱еĶӰ죬СɲǼ򵥵˶طȻ󣬵ӦеǿߣһӦеġ
ҾЩˣǺλǿͭģ˭û»˵֪Ӳûˣһ¶Ƿһ˭ȴ˵
ӲóԼսԣҲΪʲôЩ˲Ըǵͷߵɣ˳
٣ʲôһѲ߹ǰڻӵĶӳ㣬ڼӲЩѿ֮󣬺ʶû˵Щǻһ˵
ӳ֮Ӳǰһ¶ϲɫҲѹ֣ǰڻӵжӲϰֵ£ϰֵ£ܹ϶ӳģǺλģЩٶǺλʮˣӲҪġ
ӲͼӴ׵Ľղŵ飬ʼͼӴ׵˵һ顣
Ҫȥдʱ򣬺ȻһŮСӣǸǵģǼһΪŮǰԼҪǿռ䣬ѳ˵ľһ٣˿Ҫס֣֣ͣҪǶ֡
ŮҲٳ֣һ˭֪֮Ҫô£һ٣Ǻ˵ǰӿɲЩ飬ֱӾǰڻӣһȺ
һ仰۾Ȼ֪пӲģǱ飬ǷǳĲˬǼҪֺӲصĵ˵ͷ
İɣЩˣͽˣҵҪǵ˭
仰Ӳ̲סЦ˳˵ãӳߣǴ·
дС
ڴ֮󣬿ŵϵʬ壬ԼҪһٵȤЩʧ򶨣ڿŷʰЩ֮󣬾ȻܹԵȥȻֺŮʹ߸˵벻Ůʹʲô
˻ȤȥʵŮʹҪôԷԼλϣһӵʳŶǽǵĳʦڿ׼ʰԼ׳ŵӼ
ʦ֮û뿪ʵһԭҲڿ˷֮󣬲ǲη壬ɫǾǿֵ߳ʱǲǽǵǺԼһĲӦôڵˣȥǣ硣
һоձǰֱ֮ǰĲףһʽ߶ȻԭĲʽʹþջڱõļļϣһЩջ֮ڳԵʱܹԳջζҴǰڳǵǰڳд͵ѧһѧ
ųʦĽܣȻܾһֲԾĸоûжԣΪ֪ʲôԭ򣬷һֻĸоһ˶࿴һᡣ
Ȼ˵һ仰
ˣܶ࣬
ţ
ȵĲǰֺ֮Ůʹߵ϶¶˳ԾɫΪڲŸо˽ӽǡΪôľ뷽ŸоˣŮʹҪ÷᲻ŸӦر
Щڴ¥¿ʼʱһηûԴУֱӳ˳ȥһԼļ򣬾һȺҪʱֱӴ¥ȥ
ɣ



һȺҵͷӲһת֮ŴʵķѾȭߵĽ˴ȥҾתͷ֮ԼǱӲ
ӲͦӲģܹӲҲֻʣˣӲһƨ˵֮󣬿ѾǰУ޵еϵķ
ţǵ֮󣬻ҪЩ𣡡һ仰ڣϣɱŵߣ
һԲ϶֣֮֡
һֱǵ䣬ͳսһ˵ĻҪľǽܵ˵ԴܵϣȻǿԽԽǿ֮
ΪԼǿ㣬÷ԼĶˣضǻԼԴˣȻܲˣǰ˱Ҫ
гŷȻնԼߵƵƣƵ¥£Һ˽Աƿ֮󣬽ĳŷȥһ壬ԾϵǣԲ϶
˦дŵʵѾ뵽ƵУʱ򣬴¥Ա߷ԿսŮʹߣȻ˵ǰѵסʵĲλεܹǸСش򿪡
˵
ӵ֮󣬾¥ǱߵҪֵʱ򣬺Ȼε

˫ײֻһʼ
ʽʹƾǱܣԷÿһλӵʱ򣬶򵥵ķʽԼǰϵıλͿյǷʽûһ·첢
õǰڳǵѵݵָ㣬ԺӦôãԼںλԶķӦٶȵ֧£򵥵һʽ㽫ʽ񵲡
˵ǲͬڹǣȻǵƤëܹסĹԶܹȼ磬ִܹԼսʽڽҰʽҰһĹ֮ԼѾ˷
һЩҰʽУ
Ȼĵһһͳ巽ؿڡ
ûеסǱܸҲһʹõƣ֮ǰЩߣٶûзĿ죬Էܹ׵ı㵲סǵĹ֮󣬻ܹӦȻ󷴻·δ֪Ķ
һηûеסǷķӦԷĿ죬ĵз·һںţҪ嵱е֣ΪǸ˵ġ
ԷĶھӰͣͣһ̣·һ·Ҫ
Ǳ˿ɲ֪ıôǿǻǷգ߿Լ־ճһĵѾŷؿڴ˹
ͣ
ôܣ㾪ĺһ
һĻİ̲ס˳
ŮʹǺֺһۣеľȺš


017 ĵ
ɰϤĸоʧʧȥԼ֪Լ˭ĻᣬǷԺȴ౾ûеļ䣬ҷȻ飬֪ԼʱĴ
ǰ㣬һȵĿͱԼؿڵĳԼعǵסҪεʱ򣬷ֱӽϵĵӵһߣƵƶĳŷĻӶһĶϱ㵳
϶һѹУȻֱӽؿڵһϣ
ĵǴడЦ˳֪Լ˭ĸо̫ˡ
Ȼǰڸղһ˲䣬ٵļ˸˲֪ãȻԼǷɲ֣ΪһȻѾԼɱģȻԼ֪ԺǴҾûˡ
Ƿˣ˫ĽеһбնģԼļ䵱УĳһģӰһ
һܹǼһʹôһУɱ
ҵĺˣеĶϵѾһֵ֮Ķ𾪣ΪֵȻһܹ֮ǻǵıڼǺλĹܹ۶ϵġ
ǷˣҷʵȻֻһλģ
㵽˻ǹ㱻ʵŵòᣬ뵽ǺλţԼ˶ԼĶ֣һȡԼϱŵĸֵ
ߣǺλţԲúλĹΪҴĵļצУͭλĹҶܹնǵķҵҪô
һ仰ԼľԼĻ˰ԼıԼǱıķЦ֪棿ˣ
һУ
ɵɵȻһǰкȻ뵽֮ǰԼס֮󣬲ҾϰҲСɵʽǰʹ
֮裡
ķַյߵӣ˫ȷʱ͵ػ𳤵ȫı֮£һþȫĻӳ
յվƲͷѾУǱǱĳűԼСӣڵʹ㣬һ
ЩŵĻǶˣΪʱĽеδ̫ˣµĸǷȻǵĶӳȷλҪ㼶ĺλ㣡
ȥҪȥֹɱ㣬ǱһɣЩ˾ǱҺ䶳ıνգһʱ侹ȻҶֺ
һ̷ɱ㣬վǰղ˵ǰѱǱĵƽѵ͵
ǣ
дƽȵкۣѾһأ˲ϢǰһĻ
ĵһţȻܹôֻĵʱеˣ
㣡Ҫ˵ʲô϶ʹɫΪԼϵʹ࣬дʱܵĪ衣
ϵĶûͣǼһһȥֱ󽫵֧飬ֱӵյУɿһ롣
ĵǴడһ˵Щ¥ȥЩȥʱ򣬷ȻתͷЩһûзɱǣǵ˵򳤺͸򳤣ǵĶھȻҪɱңǾͲҪﲻˣҸǰСʱʱ䣬Ū㹻ǶĶǾ׼׼¹ڣɡ
ߣĿһ۷ıӰС뿪в֪ʲôһԲ뿪
˷һԼ߹Ӳֵ̿һƬհףھֵʱ򣬾һЩԼ飬仰һ㶼١
ӲǿŮʹߺͰ֮󣬾ԼܹҪЮǣܹ÷޲ߣŮʹ߳˹ȥߵ󺰵ץס
Ůʹ֣߳һԵֺһŽӲߵϣӲȥץסӲͷȥ͵һţӲߵÿѪײǽȥ
ֺĿһԸ֮󣬱ͣ˵ΪòҪҶ
һҪ˵ҿǲŰʵġ˸ڣһ֮ԵԼؿƵİеһů˾һһЦܹˣ÷࣬װеĳŰȥغҲˣ
װ⣬㵽˭ȥһڰҪȥӷʱŮʹץ˷ļϣ˵͸ղźܲһһˣӦǻָˣȻ˵˵˭ɡ
ɨ˰ҡҡͷ˺һſԼ˫֣㿴˭
ҲһˣһˣɲᱻĥĲ֮ӵǰΧôԶǡ˵ŮʹͣһĻ⡣
ֻǷȻָ˲ٵļ䣬ҲǾЩԣΪʱ֪Լԭһˣñӽһһôĸ֮󣬾һЩȻ硣
ûлָļ䣬ԼҪȥһʲôʱ֮һֱôġ
Ƿεٴʼ磺źȻ֪˭ҿɲǵǱ˭ôңܹҵݣһɵĹӶֻҪ㹻ǮʲôҶɣҶҸɡ
Ļһ㶼٣ΪʱȻʧȥмļ䣬ȴ㱵ļǵã·һԼֻҪ統Ļұ֮󣬾ܹ뿪صЧȡ񽫻Լ㹻ıꡣ
㹻Ǯ𣬿ӦΪǮ£ԲŻЩ˴㹻ǮôҿԸ㣬㽫Ե򲻹ĵˣпǺλͭģûҪ뿪뷨𣿡
뿪ЦˣҿѾСˣӦòͰɣҺһ֣Ҫ˵ӦǸسسŮпгģȻҳʲôµġ
ô֪һŮʹüͷһЩϵ˼
ԭȻкܶ࣬ȻҶ˵ƾоһģ룬ӦñһɧŵĺܷɣѵͲ뱨𣿷ֲ㵣Ρ
ĻŮʹ߾ЩƺͺЦҲǣɣҲŮʹѡĬϷĻ
ֻǷı仯˶úã밲ڼ˴ʱ֮󣬺Ȼ֮ǰķһʵ˵а˼һ۾ܹǳţŵð￴֮󣬺ܲ
Ϊַ·һ˵ĲθУԼŻôɣ϶ҲǴǰһܹΡôţʲôû˵


018 ˵
ڷŮʹ߼ǰĳ֮ûãЩ˱˹Щ˵ٶ˵Ҳͦģͷ䵱е컹۾ٶȣ治һġ
ֻǲͬڻ֪ȰͽǵڴԼǸ֮һһֵ򳤻и򳤸վſڣ򳤱վ˵ǰдʼ󺰡
򳤣ˣڰҵĶӽĻһʹģҪǸҵĶ˵һһҲҪɱȫңһҪ֪ʲô
ûУϴ򳤿ҪɱȫңҵĻ˵ϴ㡭
˵˶㻹ϡ˷Ůʹߵ˷һۣЦȥ
˵ʵڻͦģΪԼ뵽⣬ǾԼǮ۸ô죬Ƿ޽⡣
Ϊ˶֣ʲôûУȨƷԲǶ֣ҪǶԷϴŵǹʲôģ˶Ҫһӡ
ڲһѾһȫµǱ˭ȭͷǾԴʱһ㶼飬ҪģֻжԷжԼ١
ʱԼڼ˽ֻ֮ҪԷͭһ£ôǻʵˣҪԼµǸ
ǿʵǿţοʱ󣬻վһʵӦñԼֻǿҸݵˣ˼Ҷ£Լʲô
¥ݣһֱߵһ¥ſڣ˾ʹ󷽷һʦģ򳤺͸ǰ
ȶԷڣЦ˵ôôţԭߵģôҲһᣬȻһӵ¥ϣǮ𣿻˵ˣ𣿲õģӿ϶Ҫ㣬
㡭Ļ˵ʲôҭ˼£ͷ˵ããһλķҵҪܹӲʲôʱ򣬾ƾܹ㣿ֵ˳ɣ
Ҷ֣ұˣҲţԼĶûʲôʵһ¶ҪҽУҺһűǣһȺλķǣôתվ
仰ŭˣƫƫЩ򳤺˻˵ʲôΪղ˵λǷģ򳤱ˣҪǿҪϣһȺ˱һλˣܻڡ
Ҳ֪Լ˵ˣԼʲôݣܹܲϴɣֻܹסЩŷǿеŭ˵µĹ˵ɣǲ֪ʲôݵġ
ڿ˵Լ򳤣ѵ򳤾һȺɵҸղûɵ˵Ҫ˵Һ˵Ҿȷĸ㣬ûǮʮҾȥ۶һָͷָͷ˽ֺͷֺͷˡ
ȷ˵ȥһƣ׼õһλĻȻһѴ󵶳ŷȥ
šһ·ϵʯ͵ذ廮һۣգ֮ͳ嵽ǰʱ򣬴һһŷ
վ¥ݿڣǳ͵һԾڶ¥ݵмʱһҴ˴ʵĵʯͷ¥ݣĵ涼ƻĲ֮󣬲ſΪþͣ
ǰһƻһȻҲҽ͵ĳֱԼȴŶԷ֮ǰߡ
ǷղŶµĵطֱһӲǺݺݵĿһӡ
ãһΣҾ͹еϵһƬ⣬ɲҪˣĸˣһˣ
һ仰˲ҼЩͶĿ򳤡
򳤣
Ĭ򳤲֪ԼôӲģӲºģ²ҪģȻǿ֮˵ĲģǼв˾ܹô˼һͬҪİ֡
򳤸ϵҪԼ»ɣֲǸ¡
ǿЩǱЦҲһ͵ĴʩǾԶһֻ֣ղẉ̂أ˵ҡڲˡ
˵
Ҫ
޳ܣ

ЩЩ֮󣬷׷׿ʼſáһﶼûС
ȫұ죡һȣõ﷢Щ˵ȫסĿЩһɨ
շ򳤣ڡ
˾һ
ԼõĻұңЩʱžͽǴ˾֮ȻǹȥʱܲסԼӣԼӵĸ˭
ǾԴ»СС»ˣ˾뿪һʱҺһƿҪһȺ˵еỤ̊ˣԸⲻԸʱʱܲסԼӣԼӵĸ˭
̲סȥٷѾʼûʱ򣬿׼ǸȨƣľҪͷдˣҲһӵ׵ĹϽڣܹ쵽ڵϰ壬ĸ򳤸ͷʱ򳤵˭
׾ҪЩ˶֣ΪһСһ֮ʣ£򲻹֮ȥˣԸԼǹңЩȣ˭
ĻһһЩһһȻҪǲҪȴԼЩҪ鱻˵Դʱ˿ЩЩ޴룬ǵͷӣҲ򳤡
ԼѾЩд½дŷǱȴֳܹЩʵϲûʲôԼоˣôԺԼԻûЩǰȥ򳤾Ҫһ·ߵˡ
ǿһķ򳤴ĲҪ˵ںҵĶôˣϣҰЩɱ⣬Ȼǵͷӵڣ֪ӵµˣʲô³
ƾ仰ҾȿǸӵ첲ҵҪǵĶ죬ҵĶ죡
ĻúһֱֵӸ򳤣һΪû뵽ȻԼơ
ΪЩȥˣԻȥĶӣܹסߵЩˣ˵ͻֻ֣ͣͣ˵˵棬Ϊ֪Ȼܹʱ˵仰Լ֣Ǿ˵Ҳ᲻ֵİԼ
Ӹ򳤺Ȼ󺰵ȫס֣
ʲô򳤲ͬڸ򳤣򳤵ʣµҲֻȨߵЩֻԼ֮󣬲ܹԼţԼĶӣǺ⣬ΪЩԲеСӣԼԶѧϰĴӡ
Ǹ򳤾ͲһƴȨ򳤵Ķ֣ϣ򳤵Ҳ򳤵ľ񣬶ֻһӣԸ򳤲ԸԼĶðһա
ʲôСӸղŵΪֲûŲţڸҳȥôԸɱˣ˵ţһ֣Լվ򳤵ߣֻҪһұңǾ͸һұңѵ֮ˣ㻹½Щұ𣡡
򳤵ǳȽҪĲǴֻ̼ҪԼĶƽƽ
Щ˷׷֣ͣǿƹ򳤣ڼ򳤵ĵͷ֮ȷǰո򳤵Ļ¡
ž
һƬ¥Ĳ飬ӵ¶ԼԴ
ҷ˵㻰Ȼ˵˸ղһΣҾ͹ɵһƬ⣬ҼϸղŴҸ֮ǻʮӸղ˷ѵʮӵʱ䣬Ҿۺϳʮӣָͷ
ҪҪ֣ȾҰ
·ɱĲҺ򳤵ɫ͵һ䣬û뵽Ǹͷһʲô׵⣬Ѿ趨õĳһȻ˵Ǿȥ
ԼǰļƬ֪ʲôط⣬Ѫָͷ򳤵ˣ뵽˸ղŷ˵Ļڷ˵Ļ
򳤲֪˵ʲôֻ֪ԼɶԵ֣ԼղԼǸֺĶӵ
򳤶һǳˣǾϻ˵һŲӬҵ۷ҵ䣬ǧ򣬸ؤҪӸʲô˾ѧϰʲô
ԼӵܹԼĶӣԸ򳤾ԼĶʱ򣬸򳤵Ķһʱ䣬ȵ֮ȥ˭ܹ뵽޺ĶӣȻ򳤵ĶӴ˵
з·Ҫһ򳤿򳤣һȭݺݵĳŶԷϴȥԹ㣬Ϊ㣡ĻҵĶôһӶˣ
졣ץס˸򳤵ȭͷ򳤵ɫˮЩʲô
죡ڱԼλʵϵķǴһڸ򳤷ɿһ֮³磬˹ȥ
ȴЩ͵Լס֮󣬺Ȼø첲Ȧס˸򳤵ȣ͵ץס򳤵ֵԼ֮򳤳ŵ˹ȥ
һһߴһ˵û򳤣˵Ļʥּ㲻ҵһʲôܹģȻҷǹĶӣںֶȻ뷴ң𣡡
ʱľ˭û뵽ģ򳤽򳤴ĻѪȻվ֮һɳܵĲ˶Լ졣
ڰ˵ģȥɱǣһ
ǣ
Ƿ׷Ӧܼͣ򵥣Ϊʱ򳤵ʵ׼ͭ
ȭͷ󣬾ϴ


019 
򳤲һ˵ˣһη϶Էϻֱץһӣһ߳ȥʱͬʱһն¡
һڰˣɱ·һֱų⣬ǴʱԷвŭ÷з·һ˵Ļȼգ֧ŷĶ÷ʱ˶֡
޺ûУڱſڵϵϵˤԼǰʬ壬Ǹ·ѾԸ⿴Լĺס
ŭĳŵһ£ǺλĴڣúλܹǰе򳤣ҵֻҪԼЦӭˣ˶ԼӣЩһֱôġ
ǽ죬򳤵ĶӽĶӸĳұӦܹʲô¶УǸȴҵĶӸҴʱ򳤵д澡ʧ
򳤵ıӰгŭ
Ϊʲôֻܹȭͷҵ淢йȴܹǰȥһԭΪԶԶʤĶ֣ʮˣҲɱʤʵ
ûĺλʵȴʬ֮󣬲ûκεĵӣΪԼв֪ԭȼŭ˦סƶĹնУĴз¡
նУ
֪Ϊŭԭ򣬻ǴԵʣʱһʱ򣬾ȻоԼĲ֪ǿٱ·ľһкͬʽһɽпնϡ
һβΧŵתͬյĴ͵ڷһʱ򣬾޴вӵǿƻΧߵ˶˹Ȼ˳ȥ
һʱ̤뵽ӵеˣ˾Ȼȫ峡Ȼ˱ıƵúһǳԾɫʤ
һﲻӲΪƾʵܹҹһв𣡡ʤϵʵʼ
׼ͭͭλͭλ
ֱͭλʱʤʵȻͣһʱӵеĲǴ㵣һв֪롣
λͺλսܹʤǷţλķܹͺλսʱʤΪ㹻
Ƿܴ׼ͭҪ˵ͭλͭλǴʱͭλĶ֣޹츳һֹ򣬼½ܹϺѪͼ飬ҲԶ޷ͻƵĹΪʵ
֣÷ܵһΪһ޷Ϊ
ˣʤסְɡ
Ȼһͬκķѣһ񣬺ȻԼʱȻ˫´ڿԼ߿һ־ܹϴרһıԼֻһˣһʵӡ
ʱȥԼȻվ¥ĴڣЩ֮ǰԼǻЩˣȻȫ𾪵ķԼûе£еΪһƨ˵ϡ
ȥϣΨһµģƺֻǸŹĸ
ҸղôˣӶɻ󣬸оղžǡ
룬û׼ȥʱͱһ뵱УΪʲôʤܹΪһ򳤣Կ򳤡Ůʹ˵˴Աߣ͸¶ŵȻ˵ĶΪ֣ڰ˹һӵ򳤡
Ȼ֪ǳ֣ΪλҪôңʹߴˡʤȻô˵ţǴϿҲһ𾴵˼
ΪѾˣֻھ㡣
ѵ棬ҪҶӵ𣡡仰ʤгŭ
Ϊղŵʱʤ׼ڷ׼ԼĶӶ֮ǰȽߵЩȫŽԼĻ뵱УʵȴԼڷ֮ǰȻһɲ֪ţʤļ䵱Уӵֻһܹ̳ģֻһ嵱еĳԱ
ǰŮʹߣʤӦøӷŭȻɣպǳԷ
ǾڼŮʹŮʹ߿һ֮ʤϵķŭתΪƽʱĵȻȻӴЦ˵ҳһ㣬ľ棬Ҽסˡ
治סȥȷ˼·ȥӵͰ׷𣿡ŮʹȻЩȻǻǺָܿԼ򶨡
Ϊ򶨣ÿܹȥҪƿһеˣӦеı
˴ǹལţǳĬղеķŭȻڣȴݺݵѹԼУΪǰ˵ĶԻ͸ղԼܵı֣ǵӰһڷתһȦ÷侲ࡣ
Ϊ֪ӺζԴ󣬲侲ķҲ侲ࡣ
ղŵңԲԼҵЩı䣬϶Ǻʧȥһμйأ
ĬĬţ˵˺棬Ůʹߺ˵˼仰֮תߣҽܹӵУ˵ȨŮʹߡ
ʤĹ÷о˿ֲȻ֪˶ʲôǴԼĶӵĳ谮ʤּԼĶӱɱˣܹЦ뿪ˣҪǲʲôֽţǾǼˡ
ҲûЩǷ뵽˰ŮѾ֪Լ˭ҽҪȥʲôķ뽫ͽ顣
Ůʹڲ֪ʲô֮󣬳ŷʵղ˵ҪǮǲǣ
԰ұңĻұҡʶĻһ䣬Ѿµʲô
ȻһƻҪ㣬ܹռƻ£ôܹõǧĻұң⡭
򳤳Լǲ֪ӰԼ򳤸һѣǶŮʹߵĴڣǰд涼ˣҲֻǲ˺һҵ굹һ
ڶǰͨǰڳ·ڵķڼһһϰ˵Ӹ֮ЩŮʹôԸ⻨ٻұңԼһ򵼣֮˽Ӧȥġ
ʹߵױţȷ֮͸ߣҪȥĵطǡ
˵ŵʱ򣬶ӳߵȷԣҽӳ֮󣬶ӳɫЩ䣬Ǿ跽Ŀ⣬÷ǳƣֱӴ˷Ļ
ˣϻ˵ô㹻ˣֱӴ·ɡ
ã˵ţҲ˵̬ȡ
ܿ죬ͽǴ汻ƻ֮öֵдſڡ
Լ֡
ʲôӳɻһ䡣
ʲôȻ򵼷ˣҸ·ŮĻ˵ҪǮģҪȻΪһ
Ļһϰ˶ԼĿ⿴˷û뵽Ȼô󵨣һλģȻôλǰҪ·ѣô·Ҫ·ѵģҲĳ
ӳɲǮҪǮûУ߿ʶҵ


020 ͻ
ϴһĺߣȻٻұҶòǻסдʲôǸŮĸǸ˰ɣĻϷȺϢһй
˵Ůʹߵ£Ȼǰϰɻģס޷ʲôĿ϶ȥܡǴʱֳ˵ĻͲһˡ
Ů˸˵һСǲǣԣһȺûõˡ
Ǽ·˴һ߹ͶȥһЩӵĿ⣬߶ĺģȻˣ˼֮ǰ˵õָ·Ѷǿߣʲôֵ𾴵ġ
ʲôᰡһ·Ŀ⿴ĲĻ̲סڣöӳɫѿ
֪Щװ֪ǵȴٻұҵķӳЩ޿κΡٻұҶ˵ǰϵ٣пޣǲںЩҸղŷ⵱пģҲǲܹ׸ЩǮΪˣǻûӡ
Ƿ͵ſڣԶӳܲԼſڱЦɣǶӳԺһһȻ˵϶ãȴܹܼЧ
ȻôҪٻұңɣӦң˵٣ٶ㣬ô
仰˸ۣٻұң治УŮʹ˵ԼҪܹӻõ٣ͻиǮ͹ԷŽɵľˣԼҲû顣
֮ŮʹҲӦ˷ѺͻĻһʮұңڶʮұңһұңȻԶԶ磬˿ͷֻҪֵĺãƸ뷽
ԷŻΪٻұҵſڣֻǰδҲ̫ˣ˼װٵʱ˵˵ٻұңұҶ㡱ǰһﾹȻֻ٣ǴҪһô⡣
Ƿҡҡͷ㻹ô˵ĶӳԼλ۸Һλ㻹Ҫ𣬲ɣҪӮˣֻҪٻұңˣÿٻұô
㡭
ûһֵķˣǺλǺλʲôµģ治Ǹˣ治֪ôСôô˵Ķӳġ
Ļһ֧ε˶ӳ뵽Լܾˣʲô飬ҲǱһŭǶӳ̧ͦͷĴ˵ãģ
Сɣ۸һλĶôֱ׳
ĻöӳеŨŨı뵽ԼղŵпĻӳܹܲ˵Ůʹôİɣ뵽ԼʵȵĽѹƣӳеһɵĸо
ȻҪԼᣬͲҪҺˡԼְ˽ϣӳǰ̤Ȼŷͳ塣
˵Ŀ⵱УͶӳһӳ۾ЦҪģҾһ͵ȥ˵˶û취ʵ֮Ĳ࣬ģýģ㲻ġ
ӳ˫涼Ун
²ҭһ䣬ӳ𱬵ĸ˻ش𣬡Ǹ֪𣬷ֺᣬ˵ġ
Ƕӳ
ôˣͷĳ˵˿һۣ˵ĸӳһָӳԼķ֮ӶҪۿɳ
ΪʱһͷӣһѹǵԼļʾѾܵԼĲԱߡ
ܣһ뵽ղŷʲôûУˣһС۵Ķӳŵĳźһͬʱŷ֪ʲôʱóһѹУޱȾȵʵĵôŪģ
أٷϻǮǮ
Ҳܹң㲻һλģʲô£ղŲ㣬
ԲۣҪȻźһ˺ȻһǰһıŪ÷ǳˬ˾ˣõĻ˵㣬Ƿ
һһСȻӰ˶ӳĶֵĹתºȻųУڷӽ˶ӳ֮˵ʽȻһ

򵥵ĵײ϶һԼȲ϶ԷĽԶԷӦٶҲֻܹͨͷСֲǷĹȴöӳ벻
ΪնеķУɲǼƾ򵥵ĺλܹ赲
ԾڷĵӳĽѹȥʱдӹľԼ벻λãת˶ӳϣڶӳ֮ǰӳİɫָǶ˳
ĹһҪѹȥĶӳֲսֻܹĹƵúһ跽ˡ
ʱӳ֪ΪʲôȻô󵨵ľͺԼ֣ܼ򵥣Ϊţһ뵽ղŷЩ÷Լ٣÷нԼڻָ߱ǵƤƣڷӳѾ˼򵥵˽⡣
϶һţһȻϵܹݷţӵдĲ̫࣬Ҳ̫٣Էݣһһкĺλš
ţҪΪԼ޵ˣңչֳԼʵɣ
ϵƿʼλĺͺλλȣ˵㡢ٶȿ˵㣬ܹǿģÿ統кλӵеĲֶͬΣЩֶΣÿسҲʵ֮һĶ
ڣӳʹõľ統еǣڳΪλ֮һʱ䣬򵽵ǱǿԼļܶȣӶԼٶȣתΪǿŵǱű̶ӵĶӳӵеģһȭܹͭ˵սǿ
ǲŵôԶɵڻ֮󣬴ʱһ˵ٶѾ˷ֻܹƾоܵĵزҾڷ̽Ľеʱ򣬺ȻԼеҪֶ
ڴľʹ·÷صЩǸճֵʱԼΪֶÿһȫӳʱԼڶѵʱ򣬴ʱԼȥЩˣһܹǵԴ
ԼĶѾǸˣǱȵԼԸʱڵԼǿĵˣǿԼֻܹ취Уܹܵĵˡ
ʱѾٻұܹˣ漰ĲǷԺȥģҲ⡣
ʵ˵һϲˣκ浽ô˿ʱ򣬿ɾɲԼˡ
ԼǺλôֻҪԼͺλսƴҲҪʤ
ĸоǳղΧ˸ܲǰӳƵܹоԴʱҲܹоģԼŭ֮嵱еϸȻǳūǧʿһ㣬ӦԼķŭűһʼѹեԼ嵱е
첲ϵƤ·еϸһ÷Ȼ俴Ǳ嵱е֬һ̣ȫļȻһʱ伡ȻǰĶӳɫһ䡣
žȻʱͻˣ


021 
ԲۣȻˣ
ƨɣǺλ
ܣһǿˣ
Ա߿˷ʱı֮󣬳˼ĺҪͻĶԱǣǿɵˣڴƾʲôԼλһֱܹͻƣƫƫǰСֻǺλȻܹλܹ򵽵ʽ
֪λģܹѹλʵλ֮󣬸ǶܹͨλˣԶȲϵĳǿ
˶֪򵥵ıʽ˴˶òֻ˵ļǰйѧʽʣµľ˶лܹѧڣѳĿԼļ⣬ѹ֮󣬱ǿ
Ϊ俴ҰһͣԼļòһԺܶ˽֮Ϊ޻Ҳ˳֮Ϊ񻯡
ڷֲ֮һԼܵĴһηȻûбķŭԴ֧䣬ǺʶԼ͸ղŵĲ࣬䵽Լ˵Ĵʵ֮п˶ƵķܹȷӳʱźԼ¡
ΪʲôΪԼš
źԴͬԴäĿġ˼ģԴһ֣һѾĻ߶ûʲô˼ˣԶκﶼһܹڽµģһ־ǵ־һǲԼǵ˭ȲԼ
ţȴԼֿǹ֮ӵеһ˼ά֮Ľ
Ծȫļ÷ӵǿͷɿٶ֮󣬷Ȼʱ뵽˵ԼûлָһʱǸȥ˶Լ˵Ļ
ȫԼϰ֮߱ܶʼϵһӿҳĶĶ֮ͳʱܹԼȫıȻȻȥǺλˣܹһ͵Ϯʽˡ
뵽ģǵͷ֮ǰԼôս֮УĿеʽ
ûѧʲôʽķ㸣ڳʱ򣬲ǻӿǷ·𵱳ԼùһһڴǰĶӳȥʱ˫յնз䣬ַյյ͵ڳȥʱӵģԼ˫ۼϴȫ
ǷӶӳһ϶һѪۡ
ӳתͷվŷļ˵ѾˣĿȥôļ򶼻ᱻҿսӮˡ
Щ̲סЦˣΪԼսɹ
λҪ˯ʱ˵ɡ
ţ
ӳɻĵͷɫ˲ѿޱȡ
ôܣĵôܻ𼦵꣬ƤڳģĹɵĻߣ
ҪܹұңҾ͸㡣˵ţеĹնУˣ⻹õģҪһȥҲǶϱۣ㿪ƶ֮󣬴޽ɶȲ㡣
ڳ˷ÿһ֪޽˭ܹҲǼλĴڡ֪ģһսǷӮˡ
ӳڷĿ⳯ԼƮʱ򣬼طлƵ˿ڣ¶ӳڲҪƤˣҪǼ˵ȥĶ˵֮ѿĽԼʱ򶪵˸ࡣ
ǹԣӳԼϽһӵĻұңֱӸ˷
߰ɣˡ
ȵȣסˣһ֣֮ҵʱҪٻұҵʱֱӴӦˣ㲻öҲܹ˵仰ڱһһһˣǸղ˵ģһٻұңԾһٵĻұңĻұңŪң
㲻Ҫ̫ӳɫһҪ֡
˰ɣ˵õĴ·ٻұҲԼ˵ҪÿٻұңһֱӰѵĲϣ㲻ϾҪȹңأúλĶһλҪɱ㹻ЩұҶң֮䣬̫ĵ˭
ӳǽŰΧɫƣҪֵӣһץȭͷһͷҷɱҲѾ׼á
ôһ˴򲻹Ҫһϣã֣ʱҲ÷ѾֱӴǵʬö
ĻڼŭЩˣΪܲˬŮʹȻûи߸ϣǺ͵־һһյӡ˵ͬԴֻŮʹ߱־صĺ˲֪ٱ
ǷȻǳˣǰԼӳһܼ򵥣ΪӳǽұҳԼ׹ǳŷĽ£һ򷢽лӵӡ
˲ҪģԼϣȻӳôҲûҪضԷ
Ѿ׼ɱ˵ķŰŮʹ߿ڣֱӳŶȺгȥ
ˣסְɣ
ȻһǿΣϢ֣ǷǷΧǣܵһΣղŨҵϢڼ֮Щ˵ϥأͷʹߴˣ
˷֪ôģǵǮʮұң¾ˣԺ˭ҪٸҾͲٹǵ֪𣡡ŮʹǰĻǶԷ˵ģ˵棬ǾЩˣ˷ӡ
ǷȻǳŮʹߣ֮ǰһᣬΪŮʹߴʱǸ߸ϵӣúܲ
Ůʹû˵ģǺȻ˵˹Ǹ˼𣬰鷳ܹõ㹻ı꣬һܹ֤ĶҾͰг۸㣬ӳ͡
ʲô飿ȻʣΪԷһĪӣ֪ŮʹҲ˵Էɴֱӳͷӭ˹ȥԼͷ˵һ֪ˡ
˲ˣӵǱߣһȺĹǰ˷ߣͷ˵
ż˵ʲôæͬʱ⡣
һȺǱŰЩ𼦺õʬ壬ΪûʰһȺǣѾ·˱ǳԵˣͷ˵ţһµӣ·Լһ㱻Եһ
仰ķһüͷֵʵȵȣҸɵЩӦϵɣʱһˣͲ֪ȥ֪ͨʰһЩʬ壿
֪ӢĸɵЩ֮Ӧ򳤰ʰʬ壬Ȼζ򳤵˲ЩƸ˸򳤣򳤵˷ǳɢǡӵеĳҲȥ̶ӲΧ飬һϵʱ䣬ǿʼ̾ʳЩ⣬һ·񡣡
ݣ򳤺͸治ˣݺݵһ䣬󵨳̶ŵͷ겻壬һһ㵹ȥйǵ鷳Ȼ֪Ϊ񣬿ôǣˣ߰ɣȥҰǽ
æͷͷв²ⷽ˭ҴǸݻһ˵ʱ鷳ͷ˴ȥ֮󣬾ȥ췢ʲôͬʱ뵽˸ղŻ㱼ǰдˣһ˺ͷһ𣬾⵱п϶ʲôϵ
֪ͷʲôǾǾ򳤲ǶȻ򳤣˵˶¸Ҫ֤ӵе˶ܹϺӡʤûУұ˵ûа쵽ЩһԼ鷳ŵ˱ӵİȫ֮ϡ
йʵǿ϶򳤸ߵķΪʹߣĻ飬ƵĻ
ȻǷԼΪģԸԸȫǿԼ顣
еնлûջصӵУѾ֮ǰԼЩСĵطԶܹԷ˵סάΰ׼ͺλǣвҪǣǹ
һĻ֪Լʱˡ
ǽ鷳ɡ˵Ŵ󲽳ǰ˹ȥǻû߼ͼһɫŮ˴ӷǰ߹һӵŮ˼ĵ֮ǰһǿ˿ֻһˣֳü̾˿
뵽ҲһǷеŮԼǰǻɣǰ治ǶȻƭһ˹Ҳƭ㣬λӣɣͰǰľͷΧȻסЩǣȥ취ҵˡ
㲻ҪѹֻҪԱߣ㲻ΣյģҪǲСȥҲᾡľԮ㣬ŵʲôһ۷ϵĹУŮȻΪⶫжһһλõģŮ˻ֽߵˣСȥæСֵŪһȻȥæ
ϣ
У͸Сˣʲô͸ʲôע⣬һҪСģ֪𣡡Ŀŷ۾һۣŮķļֲ֪ȥʲô
֪Ů뿪ıӰ˵һ仰ûиߣ˵Ļᶼ
ˣˣɣҴȥŪһȻȥᶫС˵ŲӦĻᣬѾǰ˹ȥ
Ƿֻܹϣ˳ԼѱΪôնС


022 
ߣǱߣᵽ
ȰᵽûǶ𣡡
װ㵽˵ߴߴģǷϻʱܰٴˣԼ֮ǰһֱΪ˭ȽȦȻԼľͷᵽѾ˲֪೤ʱ䡣
ĻɵûΣڼ˷һλĻʿȻҺԼǱ㽫ԼеĲˬй˷ϡ
һﻤǰæģ鶼첻Ҫʲôã
Ըɻ͹ôϻҪĶһ㣬
ȥǵģӲ˻𡣡һӵľͷתߡ
ԼǹæģͷԼģҪڶԿȺݺݸ϶ɫ
ϰףҲֵ𾴺Ͱļֵ˲ȥﷸ˼𣿲ܱǲˣǡ
ڼ˷ת֮ʮ϶ӳҵ˹ʰĻᡣ˵ĲҪ̶ȿ˶֪ģֻҪܹ鷳ˣǿ˾ϣܹ鷳ˣǴ鷳ҲҪϡ
־Ҫõȥǿ棬ҲֻλĶӳ
ҲΪǺλĶӳԴʱŷƽʱΧ˼ˣȴûһ˵ԼԼ飬ΪǿɲϲҪļһ
Ѿ˵׻ӵеĵײ㣬ЩͶǺλλĵطɲЩһֻ׼ǣܹŵĵطԽλĶӳͷðѹƵġ
˼ǰ˹ȥһ֮󣬶˶Էе˼ϼһȻܣ۸棬쳣Ϭ
˼һߴóһ̰ٵĳŷȥеĶ̰߸߾𣬳ŷԺһӣҪľǽһͷҶ̰÷ΪһССĺλˣҲ鷳
ĺܲ߹֮֮ǰĴɿһĻüͷšŭȵʲô
֣һҲųŷȥ㻹û߹ȴ˷˵
֮УϼһƤţҼԼ͸ղŷӲɣտ϶ǷĴ󣬼ȻȻǾ˴Ҳʲô
û뵽Ƿ֪Щ֮󣬲ûоֵܣǷŭת
ģΪҺ۸ˣԵĶǵʬɵӪ͵磬ӹ֮ûа
̶ӾȻ֮һԴ׵ĶԼ鷳ֺϲҪԼˡҪ˵صȫĵطͲˣǻ֯ĿĵģԼֳ鷳¼󲻵òΪ·ϴŮʹ߸ɻ
ɻʱۻĲ˵ƫƫڶԷ󷽵д֮򳤺͸򳤵ĶˣԼŭ𣬽һﱻԼɱ˶ӣ򳤵ʵ·϶±Էˡ
òܹΪַһ£û˵ӣԸϲ˵ĶѾҪȥˣܹ߾Ҫʹ죬Ҳ֪ΪԼе뷨Ǳʲôص뷨Ӱ죬֮ҪԼʹ졣
Ǵʱһɱת֮һǿƳǰˡ
ʱ¶СŮһǰķһǿ׳׶һƴʩʮ׳һѹȵƴӷǳŷܹΪҪԿĴ㶼ܵ˷ϵΣա
ģͻ
ֹУҲͬ뷨ǰ˲һɱҲһħŵ̲סҪģöԷԼһʱ򣬺Ȼľ˺Ȼʲôصײ
һҽдô˶ԾĿ˹ȥ˵ϣʱ¶˾֡
أȻλ
֪˭һȻ֮ЩǰæͨǶѾҪƵˣΪЩ˴͵ϵֱʲֻ࣬ǲЩ񾭷䣬ҲûܹμKOFȭ
ЩĵӲǾǵֱֱһ֮ԾֱΪԼС統УЩ˾ǵͨˣǷЩ˱Ķࡣ
ڣͷһﵽ˺ЩǣʱڼǰĶ֮󣬷׷׾ֵҪߣеϵĶͣˡ
һĻȻҲǷǳţǰΣĴ㣬üͷΪܹЩ˲ڷңڶǳӵһɱԴ㿪ˡ
˶侲һֻԸֶӳˣǸЩǵĶָҽЩǼ𡣡˵㿴˸ղҪԷֵӳһ֣
⡭
չ涨ܶӳڽսʱΥº룬дҾͻ⳥Υĵ𣡡
˵ЩҲںǷѡ˴ӦֱӳײľʵӲڵɵˣһ̱Ѿײ˽ЩвǵĻûһİ취ΪͣҧųìŪȥΪֻҪȥˣǾǱ
Щ֮󣬼Ѿܲʲôһʮ׵ľΧɵΧܿ㱻ײĵۿǾҪ
ЩҪ֣ǴʱȴȻ˷ȥ֪ܹͨЩӵкĻĴˣΪǣҲΪӵеЩǣˣ
ϵ񣬷ôܹܾҴʱǰ֮󣬷ղŵҲʧòԼһȥļʳٷ֮ʮԷתɿı㳯Ůʹȥ
Ըӵͷǳ̹ǣȻֻ֣ܹ뷨µĴ㣬ȴЩء
ⲻΪʱ򣬴ֻ֪Լһ֮󣬲ԼҲۿԼǲʶΪԼϵĹзǳᣬСԼȥһҸһЩǿȴΣյ顣
ɴ˾ܹЩڼ֮󣬶ڴĻǳصԭǲֺõװأǷġ
ԾƾôʱĽӴ㲻ȥʹȥܹϤԼǰǴȫһһ˸
֪þԼȫ٣ʼд٣뵽üͷҲҪǺԼЩ統УֵǮͨ˵㲻Լȥʱ򣬿ԼԸ⿴顣
ңϾͻȥ


023 ûа
ǵ˽⣬ȻֻǴֻƬԼղŻ㱼ǵǿײǷȴһӡ
֮ǰ߿ʱ˵ԼСǸʬҰԼжôʹôŮʹ֮ȴ˵ҪܹѼͬȼǶ㶨ǲ
ЩķȻǲˣôܹһ仰ͶɱԼͶɹڸղż˺λȻܹɵײ֣ܹøֵıľ֮󣬷ˡ
ڷɿ뿪֮󣬴ĻΧǵ𾫡ΪƴǾʱΣնࡣ
㣬򲻿ɰǿǺλĺһĹ㲻Ƕְ
ûͬȼģ˲οֻ˿񻯣ôֻĶ֣
Ǻ˰ɣֻܹȴԮˣ

һһģǴȴûһĶҡվǰһߣｫ׵ĺԼ죬г˾֮⡣
ܹˣҲԼǶֵڣһǺˣЩסڸô죡˵ţЩ˺ܵǣͷһ𣬡˺һΣѵԺÿһμϮǹսǲϵĺˣÿһζԼжܹǷģ
˵ȵԸҵµģǾսҲǲƴֵĲǲƸҲȨͨĳȨЩǣǱЩ֮ǰ۵ĶǾΣǾЩ΢˵壬Ϊ˱ǰԶΣǰǰ档
뿪Ҳ˵ʲôǵľ϶ԼģҲȥţһιǾͲҪҵСӵˣҵСӵֻҪˣЩģǸ
˵ЩƺһеĸֵȻӶȫļԼ˵Ŀѹ֮Ȼһ˲ٶȷ·֮һǰĺ쮳
֮裡
ͬڵԷͷʹʽҲǷķ·εһĶʱĵ֮һ磬׷ĲǷҪĴӿһ족֡
ȴٶȸһգۼ䣬Ѿ󣬰Ŵת˾ȵķִȻɿʱ䵱У֡
Ҵʱ𼦵ëĲϣƳɵĺĻһ˺ѵץۡ
ҲܣΪԴӣԵԼСǰӵĵطһԼƤëһǳǳѷĻۣΪʲôܹǰϳ֣ȴ֪Ȼܹ˵ԼǾԼĶ֡
Ƥëбů۵ĲλͬҲרߵĲλֻҪƤëʹԶëķΪҪ֪ܶͭϣƤëɵĻߡ
ԭǼ㵽ͭҪڸΣ֮ץסһǳѵ£һʵԭ򣬾ǺƤëܹסͭλͨҾǺλ񻯵˺սҲܹڴƤë֮ǰɱ
ǴʱЩѾǶĶ֮󣬴㲻ɵпЦϿԼһĻߣȡܹ˵ĹʵԿĶԼΪǸղŵıԼּܼΡ
ҽ֪Լ֮󣬿϶Լ˺ԴܹԼȥôѡ
ڴ㶯֮ǰѾ̲סɿĳдȥ·Ϸֱ·ܣǴ¥һȥҾںȻ·ֱ֮һ·˵ߣ󲻵۾һ˵ʲôֱиԼָ·
ˣߣƭһ֣Ǳߣһ¥͵ˣϥǺݺݵײǽϣ۾вұԹϾʱϺ׵İǱԹĽڷɿĴЩ֮󣬱ӵϵвûһ㲻ˬһֽٺĸо
ſڼѾź˹ʼдĻ׼Լʱֱһ˫ץס˶¥Ĵ̨ȥ֮ʼʩһֱϵ˷Ȼ￴˾ڸղţԼԶԶɹ̫Ůʹߡ
ʹߣǱ߶ǺǣȺĺǣһкǰһĻѾסˣҪЩǳȥ֮Ǳ߾ˣġ˵ţŮʹߺȻ˷
أŮʹߵܵȻ
ҪЩɹȥΪѾסˡٵ˵ţȻͣûм˵ʲôƨմҵ̣ԼȻŮʹ߲˵ЩΪŮʹѾ֪ˣôҲ˵뿴ʲô˼
ˣҵЩɲЩ˹ȥ𣬿ѾˣȻ㶼㲻ôЩ˾͸ˣ˵أŮʹߵ˵ţ˷
ҡĬһᣬ֪ӰЩ˷ǳΣգԼҪٺͲԸ⶯ֵŮʹ߳һᣬЩ˿϶ǳΣա
ŮʹߵĻ˷еһԼĽ
ûЩ˿ԼȲ٣Լ˸ǿЩˣԼȻԼǣôڻǸʲô
ûô񣬼ȻҿͷԼҲЩԼæ
뵽תͳ¥ȥֻŷ¥˵õЩǮ
ץ˴̨ߣж¥ȥҾ֮󣬷¥£ʱ˳Լ˫ץҪѿı𣬵Ƿֱ֮Ӵ˳ȥЩ˻ᡣ
ɿıţЩԼΪʲôΪͷһȣȻŮʹʲôԡ
ڷڵʱ򣬱ĵĴѾ쭵˼ޡ
ͷǳⲻڶ̾ھͲǡǡ෴˵ʹսûʲô⡣
˫צɿĳŴڵĵط͵ץȡжץ۵Ӱ
ɿĳˣǾǺϬ֪ʲôһȻ͵سŵ˹ȥҷɿĳһһ
ʱȻһתԼֱͬ޵β˦˹ȥɽղŴվĵط˦ƿ
Ľ֮䴦ǾĶǣֻҪһʧ󣬴Ҫ룬֮ǰĽȻ㹻غʹ㲢սǽǴ֮ǰһԼƽʱΪȻǫƣҷǳչԼ£飬Щ˰˵̫Զˡ
Դʱʮǿı׷ܣʾ£Ѿۼ˴ǡ
ѵҾҪ𣡡зǳĲʣЩȻǰĻûһ㵣һˣзǳʧûмĸѾЩ


024 зն
ۣ
κڼоǰĹսʱڻǳһʧ󣬽㱻ǰݺݵһȣųŵһξ룬ֱײļڵϵľͷ֮󣬴ſͣ
һѪҪӵɲܹ򵥱ȵģһצݺݵĵ˴֮þԼצϵŴ˹ȥ
·ѹ·ѹĸоôһʱϵĹʮعǡ첲Ĺȹǵȵȵطԣ׷顣
ʱһֻĥԼץèһԼܵĥԼȻԼĸɱֳԵ
ڼһĻ֮֮ǰŷĴкС̲ס㣡
໣
һԵǿɲСĻᣬС֮СߵǺȻһ˵ǰѿȻײСϣſԼѪڣһڳСҧ˹ȥ

СҽһߵСʱ˳㹥ǣȴҧסСĸ첲֮ɿڣһǰʱһֻ͵ҧסСĸ첲޴˺ҧ֮£͵ĽСĸ첲˺
ʹСĲҽΧڵϵĴڼһĻ֮󣬸ǿʹС
һʱΪʲôԼûǿԸԼ˲ԼǰǴʱȫ۵˾ǷˮڱǵѪմ˵ʹ
ڼԼǱĥ·Իķ˳ײһϲĥˣΪĥϲǳԵ
Ҫ𣿡ǴԺУڶγ뷨Żµצӣ㻺ıԼ۾
ĬΪƴȴ䵽³Ӣ֮ǵķӦľĮ·ΪǸ·һ·һ򵥡
סſڵǴ඼һЩͣһûʲôˣͱ֮ǰȥзҪɹһİæĻͷҲĮĿһеͷǣڴȥ֮תߵ
統У˾ʹûδǾһȺˣΣյſڣʱڵв
ѾѪǣΪ統еһУʧǳõĮ̬ԴһСҿСЩĻ³Щ˸ȷԼĮȷģΪģҪˡ
ȻεĳĬΧһ̶ˮĳϽƵ֡
ҡסְ
ȻվڲԶŵǾǸоԼ߷·𴵹һ磬һ̣ʶǾ仰Ǵǰ磬ڳֵģ
һ֮УӼ˵߳ǰͳȥеĿֻаƺ񣬵ǾгǰԽȱԽ
ע⵽һ೯ԼͳҾĿȥŹʮʱ䣬һʽѾΪòƣΪ֮𾪲Һ˵һС
뵱棬һһ㽫צµĴԵûã㷢ԼѾȵĲòһ룬Լᱻп
նУ
ȫļ˫ۺ˫ȡȵȵĲλǶһ̨һ־Ƶļڴʱйɵţڴʱͬǹһ㣬żҪĲλȻĶ˷ȫ
߲ɱ
ۿҪԼǰ뿪ҧٴαһȫϸڷǿ뷨£ѹեһ˿
ӶѾչ׳ķ֮УǰһΪķ֮УصĳǱߵľǽȥ·һ㣬ĵĺһ
һ˵Ŀ⣬ԼĴ㣬ԴǸ˵ǸˣûܹҽˣԽƴҲᵲסģΪ㣬ҲΪԼ
ĻȻôʱԷΪʲôôǿȴᶯֵĴ㵺Щ뷨ȫ⡣Ȼʱôǿ󣬿ǻ߾ŵʹĺ֢ʮִԷŲᶯ֡Ҵʱľֳ֮󣬴Ѿǹ﷽塣
ܹΣʱ־мܹ
ҲȷʵǴ˵ǺʹãǸղʹһΣɵǷʱȫԳܱ˵ĸɣ嵱еϸЩҪס
ֻǷѾ˲ôˣȻԼҪ㣬ô˵һ߾ܵԼϢնвϵתԼ󣬵նеļܹʹãǷʶʼЩģΪԼʶѣֻܹôȲܹһѹȡ
ǷȻ̫ˣȻԼѾ֣ôȻһ˴ôͲô򵥵ľͰշ뷨ͶĲϡ
ǵ˽ĻΪⲡԭԱ÷ǳйԣԴʱս˼֮˵·ڵʱ򣬷ĳŷ˹
ҲӵⲡĲĻԴʱ֮󣬾ֵ
֫ļҰֱĿ£ȷղȻҪţһ˲ΪƤͷһ˲䣬֮ʱ÷ʶʲôҰ޵ıֱܺ
ΪʲôǱȹΪ첻㣬컹ǼǲθӦԼ壬Ұȴܹںмʱ򣬼÷ļɡ
ʱλǰһλ
һ˲䣬ֻƾűԤԼΣգҪǰ㿪һ˾Ǳ׷ѵɳǴӵ浽յУһתĸоȻ㤵ʶԼȻѾ׷ɵ˿У̣ǲһ
ã
ԺеļȾȱ侲˼侲ˣʵŷһһε侲ΪʵʱŽôֻȥ˼ܹҵе
ڴµûм²⵽Լпܵʲô
ȻܹɿٶȣԼӵϳײյУ޴ԼϵعײϼȸѾûֱ˵ܿӵнԼɱʵûУԼɵ˿֮󣬾Ի
뵽ԼΣգɵ쳣뵽ĽʽҲǳļ򵥣ǾԼ嵱еħӣʹԼСȻԼǽô죿
ŷһħʧ˺ȻҲڷ·һ֮󣬳Ÿղŷڵĵطȥ
ȻǿԼǷԾɱ޴һ£һħʧ˲һһħӣڽԼǿгŵϴȥʱ֮󣬱ֳԼ
˫ȵеĴϸڷָ£ͬڸղȫıһСȵķ˽Ĺ
ۿһһεĹԼԼأһ˵ķŭ
ŭʧȥǵԭ򣬵ڷŭȴΪ˷˼תĴ߻ΪܹȥתԼѰķ뵽Լ֮ǰΪŭʱóһ޴ķС
ǿɲǷʶĹڷҪԼֶȫʹȻȴʱȻɺó
ҪȥĻᣬ棬ֻ֪˸ղԼʹóܹȥ
ǵʱҶʲô
зţʧȥһԼʧ֮󣬴ʱԼ֪ܹԼʹüܵħ֮󣬷ٵĽЩĿܽᣬ뵽Լʱʲô
ȫȫϸԼٶȺһֲĽ׶ΣǽЩǲ÷֮дһһ塣
ηΪ˼٣ȻʹħӣԼΧһ磬ܹԼǰƽҲǲܵģô÷֮С
ȵȣ磬֮У
Ժһ뵽Լװ֣Դܵ֡ҷڴʱԼԺһƬʱ򣬻뵽װеĽܡ
Ƿ·յʲôͲһ㣬ܹЩ
ҴʱоԼ壬·һԾԾԵֶΣǷǳҪղŵһһȻ뵽ԼõĶǸ֮һֱԼӰ쵽ڣǺʲôĳֱ仯һıܸ
ǷѰƾֵֶΣ㽫Լһϡ
ⳡģǶԼܹղŵʽ֣ҷ㱾ãԼҪ򵥵һܹһá
ȥͷʱһηûжܣǽһн˱ܡ
˫ֻӶվӭųһг֡
зն


025 ʵ
ڻӳһʱ򣬷Ȼ֮һִǾԼʱѾԼѵˣˡ
Ȼ֪ѵĹ£ǴʱҲ֪ЩΪֻǿߵĹ²Ҫ֪̫֪࣬ʵôĹ¼Լȥ붼ܹ뵽еĵس
֮Իڹʱ뷨Ϊնѵһս۵һսӴʱӵԴЧչֳ˽ǧ֮һܲʱѾһִԼܹŷ磬ԼĿܹпԼ˵ķУҲܹ籾п
Ƿ·ٿĸоܵˣܹȫӳǿ󣬷ܹ뵽һӳȥ֮󣬻ľ춯ء
ڷһǰȥ֮󣬷ȥ룬֪Ե֮󣬳ʲôӡ
ôˣһͷѾҪתʼߣΪǿʵԻὫڳȫɱ߾ûˡ
ڣһӲ׼ȷ˵ʮ붼ûУ·һ˲䣬һ˳˹ȥȻ󡭡
Ȼ
ŵϱгεʬ壬ǲ֪˵ʲôΪĳ֣ûȻ
ŸʲôȺˣǵˣʣľǣתҲΪԼղɵ˺е˾ȣǻ˵ţȵһϣ
ϣ
Ҳ֪˭һΪķ֣ǸΪʱŭӣͷչֳʵȻôǿںϷղŵĻΪʲôϡΪǸоЩûг֣·Ҫ֡
ƻ˵ɫ֮ƾխĵκɿĽΪͷȥǰ·֮޷ǰǱ˻ȥ
ΧһǷȴҲǷεЩԾ֮ǰ˵ǶǼ֮ôսʱ򣬻ʮֻǵʱѡ˺ˣ
ɻû˰ΪʱΧǵУѾ˷ıǩҴʱ޷ڣΪʱȫķӭԼһ֮ΪԼǿҵĺ֢

ļ䵱֪Լһʲô򣬲ǲ֪ЩҲҪΪʱѾԼϡ
赲źˮĴӣȻӵбƻһǳء嵱еĻԼűĴӣһϸıתͷӵеĹԱһ֧ŷ˵һΪ
ǵӿʼ𻵣еĹԱʧôӱЩˮϵĳҲƵķôӾͻ군ӾǷܹƣͻ
ŮʹվԶķһ߿ŷߵߵֺ˵ҷԸôˣ
һж׼ˣֻͶ΢΢˵ţֺǱǲԾķ뵽ղϵ˿ֲЩɣܹúõ˵Ҳһڡ
֪˼ֺӦΪԶԼ֮Ի˰ɣҪҰѹƣȻ󲩵ĺø𣿡Ůʹ˵ţмЦһǺܿϧⶼҵģ֮ǰҵǿܹ쵽ЩҲ֪֯Χ˺һսֱ̫
ԣôȥЩÿϧֺΪѾͭǿǣ׷ǿȥͻͭкܴİǺܿϧǾ֢һ޷ֻܹʹĵȴ
֪Щ˺ܶ࣬ΪֳߣѾΪ˸һȵĴڣ֪һܶΪŵǿ󣬶ĴɵԺܶ˶ҵǵ㣬ԻͳΪ֪Ļ⡣
Ϊη֮ģûȥҷ鷳ֻпϧǿǷһˣ˻ҲҪ군
Щ˲ô룬Ļ˵ѾûвǵҴʱķǱߵڵϵĴ㡢Сһǵ磬ȽϵҰݻҪۣЩ۵ûǿʵȥάʱ򣬾Щң֮ʱ
һۣ˶Էеľϲ͵⡣
ϲǵô˱ܿԶȥǵĵ⣬ԼΪСĺ͵ССôС˲ܹԶĻȥЩڼˣעҪΪԼڷ
뵽ЦǺǵĹӴ߹ΪΧЩŵĴȺ֮ȥŴ۾ŵĶʲôˡ
ǶڷȻûЩˣȫļһ΢ĲŶһС˵־⽫Լŵ˷ǰ
ЦСӣ㵹ǸҵⰡôڲˣ
úÿүɣǵҪ۸㣬ڻҪ۸㣬ܹôб㵹Ƿװ
Ĵ̧ۿžҪ䵽ϡ
ž

ΪܹǹԹԵıԼһƵľ㵣Լֻû£
ǴһƵĲǷһվԱߣʵ׼һͨ׼˵СŮ
̫ˣάǣѵ𣡡ŭİսԼȭͷΪʱòǰʷһôŭ
һӢۣһӵе˲ԸǰͦڶȵӢ۳֣ԼЩˣǱȵأ
ǸлأǷӢ۵Ļʱ򣬳ҪӢۣӢǵ³ǵһӢ۵Ľ
Ȼϲ֪˶ʲôģǰĳðЩ˽ıͨ˸ࡣ
ǰûѡԼȥЩһһľʵˣ˷Ѿһε磬ΪʲôǿֻܹʵάԼϣΪʲôǾҪȥǿߣеҪΪǿߣ
Ȼ֪Լ˵ǳСǰȴһ뷨ǾǸı硣
뷨˵ȥֶ֪˻ᳰЦΪɱˣǿƣңԶĹµıȾ磬󽫸˴ûܹͳһ磬һʮСŮܹЩʲô
ǰδЩ֪ǻᳰЦԼԽԼ뷨Уװʲô֪ǼԼɢԣϣܹȾһЩˡ
ǰʧˣʧܵĺܳףΪű̶ӵеںͰݽУȻı˺ܶ࣬ʵϾڰӦܹʲôŵʱ򣬼֪ǽˣȴѾܹȷЩһǿеĽƵ˷ϡ
֮˷һЩ𾴣ǰȴʵЩѾľУΪٴ˵ķȣЩøϻصǰУȷٴΪǶ˸ΪҪ
ʧЩ޷ĵģһ뵽˷ðȥԭ򣬾ΪʣΪеȥʡӷ˵򳤵ĶӴĲѪȣǲηǿȨ
ȻΪ˼ΪһܹǶ綥˵Ķǲе鶼Ǳô򵥡
ķŵϵˣôʵϱֳľǷΪˣԲŻôŵ˾ǸӣȻǿʾãǿ϶òýΪ
ԴӱʵУ˷ԸʲôҾڸղŰ·ߣű̶ӵĶӳ֮ǰۿսĻ档
ΪЩźǿǿͨƴܣҿ϶ûеȵԮһ˳˹ƾһ㣬֤ƷΪ˺ʹһ仰ʱԼΪ˸ɵһƥĶ𺳡
Ȼ뵽ԼԼӵ˺ΰ־ԸΪ֮ܶ˺ܳʱ䣬ʱͷΪȣֱС׼ס
ԼЩ뷨ͱһ֮󣬱뵽˷뷨ȣ˲ǿǿĲʵġ
Դʱ˿̰ԷĺøУѾΪأԾڴʱʱ򣬰ͦ˷ǰ
ǰУԶֻУܹΪʵԴʱڴʱ˿ҪֲұһСͦƯС֮˼
СǺСͦܵˣǡ
ٺٺ١
¶ЦݣȻȭӺ嵽˵ϡ
޴ķ·شԼĸо֣оԼ°Ͷˣ˷ŭĳŶֵ˿ȥǲţʲôеĵ˺ԼǰӵĶӳԣһѾˡ
һ̣Ǿˡ
һû֮ǰԶһۣҷһ·
ԵôʱΧĿ·̣ߣһҲϤ˳֡


026 һ
֮ǰͨſڡ
Ůʹߵϣ쵽һ֮ǰϵƤëɵĻߣϥǺЩؽڲλҲܲ͸磬ҪٴϸͷɵͷʱԾһС
ȻЩɲǷı꣬ıҲֻзԼ֪ǾǱɵϵѪ͹µǵѪ͹
Ůʹ߽ⲡԽЩҲԼֵĶȫ˷÷յڣԾֻ˼ƥǵʬѪ⣬ģźȻҪǳ˷˷ҲֻܹʱŽԼܹͣĿռ䵱УԺ˵
Ϊʲô֮һٸһٸĻܹΪʱվţϵѯŷϡŹֵİ
˵һôΣյĻôһ¡ε˵ţЩͷʹΪʲôһҪԼ
ԼѰĿ⣬Ͷ˰ʱװԼʲô֪ſڳһ߿˹ȥװǿʲô˼Ķһĵ˵ͷ˷
ڷĲһӣ˵ҸȻΪԭȻʱҩʦرʽʱ˻⣬Ҫ֪ʱпٴλһһΣְҵ϶ٴΪܹȫȹһε鷳ҵȻҪ
ٸҵ֮ǰҵҩˣΪʲôô鷳ε˵ţ̾һΪԼѾ֪˴𰸣ԼһֺɫճҺ壬һĻͻ̣԰رķʽЯЩΣյʱܹʱЩҺ̡
ȻһܹĿ⣬̴ĶǾǴӦðһͬ˵ǰһټҩʦһᱣðһԴŮʹߡ
ڷĿ⣬Ůʹ֪ǵڣûһѹ֡
ˣȻҶѾˣôͲҶ˵ˣǵ񣬾ǰ֮ǰķԸֻҪܹԼ飬³֮ǵõı꽫Ǽ룬˵һξܹǹϼ갲ȵ
˵Ůʹ߳òƵĿⶢԼķȥڶµϣ¶ЦЦı飬Ȼ˵ȴ˷˵𣬷
ǰϰҪΪٻұҺƴ˼ϰҶӮұ֮²ҪҪҵϳֹǣ˵ʮұңϰǴ󷽣˵ţǴŮʹҲκı飬̾һ
˶ˣǵĿ׷һûȥⷽ˵ŮʹߵЩµĻץסĶĴ󷽵ۣ׷Щ˿ˮ
Щ˶ǰΪǮҪˣȻĲҪǸȥΣյĻԸΪǮȥڱһص˲ԹԼʵ֮󣬷ԼȻܹõüǧĻұң׷״ӦصĻ
ΣգǵмȻҸôǮˣ϶Ը⻰ǮԼˣȻЩڵǼǵĵطһ֮󣬷Ķ龹ȻкƺƵϰˣЩ˵вбǮ˵ǿߣ˵Ķŵ˶ӵС
ǴʱΪһսǰķƾ֮ǿʵ˵µеһһնһֻʬ嶼мϳ룬㹻˶Էоηġ
ڷûΪ˴˷ųһֻ֮ҪϢӵʱܹһΣҷǿݣ͵ʱֹļλһ
²ӦŮʹ˵ģΪʲôô˵ʵ˵֪Ҳ֪ΪֻҪϽԼŪĻұңȻֱ뿪硣Ȼʱ벻ΪʲôԼҪұң˭Լ񣬵Ƿһ˾֪Ϊʲôĸо
ǾŮʹ˵˼仰֮һ֣Ȼˡ
ǵĶӳλ½ǿ߷·ϲܷʲô鶼շĻʱ˭ΥˣôֻҪһ仰ǲҪյͷûһı꣬򵥵˵ǾǰշĻһС
ԲۣʲôŮʹߵ۾Щɻ󣬶Ůʹߵ뷨һ㶼²͸֮ǰŮʹߵĿһڷУŮʹ߾һ֪֮־ŲߣԾɱԼǷԴ󣬻Ӧ˵ǽ
÷Ŀġʲô֪ǾͲ㡱
ҵȻҪȺǿߣЩĻҪľǽҲʲôֶΣ£ôҴӦļ۸񡭡
ʮұҿ˸ɣһ֪жѵġ˵ţΪ뵽˺пܵΣգüͷ̲סȻܵĽԼǲ֮ǰһԼŪľزŻġ
ô͵ЩԤıܹ֮꣬һı꣬ұ֤ҵίУֱܹ㵱˵Ҫ
ŮʹߵĻ֮£ǽӲܣֻܹܣΪԼĸоǰ֮Χ鷳϶ǺЩ̶ӱĿĵϮйءҲΪʲôԸЩһԭ
Ϊܹ㶨Щǰп϶ûܹԼ뿪ļǮΪЩп΢Ļұң˷Լʱ䣬ԸȥɼƱġ
ҸЩһǰǰ鷳»ŮʹߵԼ˵Ĳʮ֮÷һӶйأ뵽ЩŮʹ˵ҪԼĻ;Ҫ뿪ǰضޱȣ㹻Ůʹ߶ɼƱ
ΪܹԼϽ뿪ȻԼʲôǻǴ׼ã֮ǰĲϳ
һ˵𻰣ϵʺ֮ǰɢ״̬ͬ˵ĸоԼ֮ǰǵϴһһ˵֮һҪʲôʣЩʶĳԼӦȥĳȥ
Щ˵м˶Էݲ˻ɣһЩ˶Է΢İ˲٣е֮ǰɵ᷽Ĳ뷨
鵱еһר˵Ĵ󿨳֮еЩ˵û뵽Ȼôʣ֮ǰʱһǾ˵ĵù
ôС㣬ǺǵǩЭģҪ͸©֮ǰİ飬ǿɾΣˡ˵ţͬίе˵ţ˰ߣҺݺݵĸƵԼԵǿһ¡
㣬ЦĶǿ˵ţƵߣԼϵİſǰ泵ͷİ˹ȥɱҲˣӪҪǰһžˣУɱЬҿɲɫζӪͣϹԳζ


027 
ò˵ƺǿڰȵʱܹ˴һɵĸоһħһ
ǿ˿ʼţ֮󣬳ӵеʮ˱׷ǵĹ£ʼЦ
ֻЩ˵Уи⡣
Ǿͬڰǰڽ俴˵ıŮʹߵǼʶЩ˵ļɹˣ̾
ǿ˳Ϊ˵Ľ㣬һһ˵ĹˣЩİ̾Ҫȥһһ⡣뵽Լݣܹ̾ǳͷ񣬶˵УһԲĿЩ˵֮
֮̾ԻǿƸеŭΪ֮ǰ̾ھƹݵеʱ򣬾ͱ˵Դʱ˾Ȼˣ̾Ȼ뵽ԼǲӦý˸Աĳޣ
ǰ̾һǼ뵽˵еĲа̾һˣļˣֻǿɶǱȰ̾ḻ֪֣ͨǺõأǽԼߵ˴һƬԴʱ̾ǿԵˡ
һߵĹǼܳϣһȻǼȴ˿ͣг˷ŭˡ
Ǿǿŷз·ҪĴס
ΪߵĻ׸Űкüε񣬴׾Լôȥ϶ܹɰİõ֣Ǵʱ׹һΪǾ˷̶֮ΪԱһѾǲ̶ӵĵز̶ӵĶӳڽӺͻȥ֮󣬽ɢű̶ӣ龭Ӫű̶ӡ
̶һеУ̶ӵĴڣ˴ײŻΪô̶ӿ϶⣬ڵʵȴ̶ûˣҰͷڳϣ̸Цôܹ޷
аһҪ߽⿪ð֪һʲôˣǴ׻֪ߵļУѾΪصעĶ󡣶֮Ծ÷ԺйأΪŮʹߵֺ֮ǰ˴ף˵п˵ͬҲ֤ݣʴǲԸӷ
ͷϵĴ׵ӦܹŮ˳ͷԣҲһ
ֻǴʱϵķɲ֪ˣΪʱŪԼ֮ǰļ䣬ڳһҽԺĸ֮ʱ䲻Ĳʧȥ˼ܵĽ
֮ǰѾ֪ԼЩܺǲܹʹã䵱еЩȻܹʹãҪԼ嵱Щ֪ôµħӣھڷЩܹԼգǿԼѪ͹еΪɵ֮󣬷˽ķ
ȻЩ˵Ǳյ嵱еʱ򣬾ѪҺеϸмӲĲ֣ǷվǽЩ滻ԼУЩʵϸСĵطȻԼĹѪҺĤȵȱøǿ
ڷǿԼĹ̵УȻԼܹӦԼܹԼ壬ֳΪԼϤϷнɫƺΪԼ𽥵ǿٴγֵơ
ǷпܽԼļָܻͷõԼռ䵱еʬľ㹻ˣԼָǿʵʱ
ħӣЩһһĴ嵱еӣǾõĺãΪϵħӿн٣ǷɲԼܹһ³ɹռ䵱йʬգԼļܺԵ⡣
Ůʹ߿϶ԼΣգöԵǼұҵļǮԼΣղˡԻʡŵã⵽ΣͷԼûҲ޷ָǾͲˡ
ڷ˼Щʱ򣬷鷳Ҳˡ
ϴӱǳˬˬ֮£Ҫܵ鷳ֵµ˲Щܵ⣬˸֮һ㣬ǺźûгΪϴ
ڷҪģһǼܳѾֵ˵⡣
ó֮ͣ󣬷˵ע˳˵ߣɷ˵һ˸һȭλվ֮󣬾ҪԼ֣Լ֣ȫĹţһʵĳӷƵб
ֵĻҷ㣬Ǿ͸Ϊʲôøҿ˵ҲСһĿЦ֣ŵҡ
Ļ˷˶ֵ뷨Ȼ֪һλԼһĴڣǾҲһţһһܹһնţҷһ˸ϵ˿ֲĵطǷ˵ԼҪɱ֮˸оĺ⡣
뵽÷һ£Ǿǵ򳤻и򳤵棬ֱΪԼ֮ǰĻɱӵĹ
ȻҶǳѹգ˵ļһһ뵽涯֣˿ɶˣϾ򳤺͸֮ıǺֲܿġ
ǷΪһ˵㻰͵ǵ濳ǵĶӣڲߺúõĻվ
һ˵벻ﻹƢУҲҪΪԼСʵ档
ŷŭһ˵ڿǼܳǷҪ˵뿪ҿĹ̵УϵңڸղţҶ֡
ȥģҪĸݣһ㶯֣ţǡ
ǾΪƳǳĹǼܳʵǲҹά
ǼܳǼܳ˼壬ǿûƤʣܹܵ򵥵豸ֻʣ˸ӹǼܵĳ
ͣȻΪһѿĳӡ
һŹǼܳϿ˹ȥڹ֮£Ǳ۶ϵĿһӺ󲿷ֶԼЩֻѿƶ棬ָǼܳ˵
˷˴ʱĺܹˣǵΣյģǵϷԲʲôԭֻҪ˴ҵٶȣôһҾҪǵҷ˵
Ļ˵һ뵽һη˵仰ʱ򳤺͸ΪӱˡȫʧȥˣǷ
ǿûзôıҲͷƴаסЩǶ첻˵ʲô
ǴȴˬȻ£ǴȴغҪǱＱô죬ڳ棿
ҲҰˣȻĺһļһˡ֪ɵǲҳ飬Ƿ˵顣
Щ˱Цһ뵽˵㻰˶÷ǳۣΪҪǰѴɶԼĶͶġ
ǾһҲΪһ£ǡ˵ԼţڷҲĽȻܹԼļһ
Ǿһ·޻˾Ȼƽʻһ죬һطӪկһ·ûгκ鷳
Ƿ֪ԼЩ˾˵ģ뵽֮ǰЩսġ


028 
һô˵ģ˵һСΪдֵС˵֮󣬾ԼҲܹдһС˵ڷϾ֮࣬ʼµˣ˾ûһҪܹһᣬû֮Сһؼҡ
ǾԼܳɹСϳȴ˵ڶֻ黹׵˵ˣΪͣڵһ׶ΣΪٴθһηԼ鱻ƭ֮ǾС
ǷĺûʶԼĹ£ѾЩ˲ᷳ飬Ծ׾ûܹһˡǹµеˣȻС֮ǰȻҪдһС˵ҪĲ׵ľ飬Ҫбͨ
ȻҲǣֻҪһ飬ܻᷢ漣Ҳһ־¡
ڴ˵ˣɲ֪־£ǴԶܹʮֻɵȺǾڴ׼Ϣʱ򣬷ڵ˴󺰵ˣǣԼʮֻû
ǵ֮Ҳ˵ߴԼףһײ㣬׶סԴԶֱܹĹǣǱƭ
𼦣ҲôɵΪǣô̵ʱ䣬ǻѣԼļһ׷վ֮󣬶˷
Ǵǰǿ϶ֵһţȻ̶ϰİţȥǣΪбǸķҲֻ˵ʲôȻж
ʮֻǣʮ߸˰ɣ˭ΪԼ㹻ǿģǾվȻΪһСӺһսһսǸĶСӣˣɡ
ĻЩ˶֪ʲôʵǲ֪ҪóͷԼվ뷨
ǷȻûкǷϻ뷨Էһ߿ڸǣͷ˵㣬ǲˣȻԼǲǿĶûУ治֪ôǮЩųʲô
ĻʵŭˣĸΪǮԴˣŵľԼһĻǵеڹƽս뷭ǿ˳
ųӵһվһΣһҪҾԻӮ
ǿĻھȳͷ֮࣬аԾмǿ磬Ȼ˵ԼǶ֣սһεĻǾǿĴ󵨣Ҳȷڣûдŵеô¡
˵һˣڶҲվ˳ܿѾֻʣ׵ʱ򣬷һˣһӳ
ʮ߸ǿ棬ȻҪһǼסˣһ֮ǰǾһСӣǿСӣΪǲǿϣǿУ
ȻղŵĻȴᣬǴʱڱ佱һ֮в֮ǰķŭЩˬ
ûʲôȵõһǿߵĳõ飬Ƕ鵱ǿߣǵĵ죬ҲΪ֧Լڵʵ
ǿͬһײ΢΢Լ壬Щǣʱ׼ǼӽԼʱ򣬳߶ܣȻս
׼ұ߶ܣߵˣעҵļܣ˵ţ͵һȫļпʼתףŻĳ鶯ȫϸĶſʼ
Χ˼״һΪʱʵõģȻǺλлĳΪ׼ͭıֶΣ񻯣Ϊʲôһλ˾ܹ뵽ٴ˽Լͷ֮Ĳࡣ
һ̣ǸԾ顣
ƵһƶҲڹгֵ˲䣬嵱еļĶ֮ʱŷڳ˵֮һնļƣ֮䣬ŵ֮бٻӶڹеܱߡһ룬嵱еħʧһ˷ߵС磬С϶֮£ٶȸ졣
һ̾ŵ֮ڷ֮£СӰ㼯һһΧڷߣһЩһ˶ķ֮г֡
зն
ŷֻǲезնǱӶӷľ޴һն
ɢ
֮ʧģƥ֮߱леǡ
һתķϵļȻǺܿƽ嵱м⴫ʹ֪ΪʲôӦ÷ʹȥϸĸоʱͨˤһȻ֪ԼۣǲڴСС
ǷһնǣȻ֮ϸӰ죬ûһǺǰǽвɱһĻĺ˵УǶԷǿĸоһݸµ֪
ϾֻǣǳȺǿԵҲǸˣԺܿ챻ɾ֮󣬷ֻԼһƥǵʬ壬ʣµԼˡռ䵱еʬѾˣҴʱѾЩЩֻǺλǡ
λǿҪʬ壬ҲҪλġ
ֻĿŵĸԶˣɳĲпܸԷĴ󷽺ͶϲϵĲмЩ˿Ǽĳ˲пеģô֪ײļ
СĻǲ뵽˵Ĺ£ԾһϣһʮƥûСʱͻǵȺÿһɱˣѪζǿĹֻܹϵĻط
һϵʱ䣬Щ˸еۡۡ
Ⱥдֱ˯˿ǹǼܳϣЩڵֻĸչ˵ܣܹ˯һ˯һᣬı
˵һΣǻܹһֱôҲǳйɣܹƵôҪ˵ⲻΪģԸԼЬӳˡ
ԷĬһ֮󣬺Ȼ˵Ϣϸ·
ʲôһ£Ůʹɵߵ캽Աһ㶣ŤӳڿЦɣϸ·ϿǺΣյġ
ǻ̶ӵˣ֪һ㣬Ϊʲôѡǰ·Ϊܹ·һΪʱ򣬷ۣЩ䵥ĹȻ׺ݣǴΪ˶࣬һ㶼֡
ǵϾͲһˣЩĹǻ֣ҿ·£׷ϣпܸϴ·ΪһʧӶĳЩȺӹأǴҾͺǺǰɡ
캽ԱǵһƵģʱ򲻽Ϊһʧ󣬴ҶһˣҲ
ȻԼôΪһǮ캽Ա˷˵֮󣬸ҪԼ⣬һʱֻܹ̾ŶԱǸ̶ӵ򣬸Ըȥ˯캽Աе˼صѹ
ܿ죬캽Աһʵ֮󣬱ϵʧһʱ䱳ˡ


029 Զֻһ
Ϊ캽ԱҲǸţ̽ΧĹȻ·Ϊʲôһ·㸺İ춼û⣬һϣЩĴĹǵǣôˣȴֲˣ
Ļ캽Աһһ̷г֮ǰǱ캽ԱУޱȵĹ֮캽Աȶˡ
˼Ѿˣ㸺ʱû⣬㸺ʱ򵽴⣬Ϊ㹤棿
ҲǼϸģŵ˵ʱˣ캽ԱŷӣȻԼǺλǾǺֻкλķ͵ʱ䶼ԼֱӿԼʱԼȥ˭˵
Ȼ㲻ǣǾ˵ΪʲôͲ⣬ͬŹ㣡䣬һչ˰֮ǰ̶ӵĶӳ飬о˷˵ɱһʮͷӦеġѾûж˵һ˵
˵˵һ۱Լѵļֻ˯ȥ캽Աѹ˵ʵҲǸŮʹôģֻܰľ蹤ϵʱ򽻸ǡ
ôͷҪô𣿡ѹȵĳ캽Աһ㣬ͷһֵǮľܣֻҪܹʲô
캽ԱЩһֵۣסԼİС˵ŮʹЩ˵аԼˣҪǸŮʹ߱ЩҲ˵ˣҪǲôʱҪҵǮ
ȻЩǮΪǮΪʲôҪЩ
ǮҲҪа˵ǲ˵ţ캽ԱڨڨһЦֺõ˵ʱܹԼ䣬ϾҲźӵˣʱָɺȥǰڳǽܸߵȽء
ıˡЩеǰڳǵĸߵȽҪȥǰڳǣҲֻܹȴԺʱˣԷһܵˣѾһЩƻ
ȣЩ˵˳ȫңҷһЩԹص飬ǾǰѹǼܳŪһ棬˼˱
Щ˵ıԹ˰ǻϵؾͲϻôˡ
˵һӦԱȽǿǷôĥǣ˶ܹܿļһ˯ȻЩ˰Բ䷽Ӣ䣬Ǵһ飬ܹ໥֮ĸ顣
ɵľԼǲ˵طҪԼʱڣٲԼĿ϶ҪǸʲô˵ѹТĺ̨͡F4ģ϶Ҳܷ쵱ͷ絶ʣֻ˫
ڷ˼룬Ǿۼһ֮Ϊ˶µ鷳Ҳˡ
ȻΪţΪ»鷳ЩֻܹЦıԹôĺúõģʲôȥģ
ôôˣǲҲڰ˵˼䣬ԷΪ˱˶ƣ˶ĵطͶģ³һҪǲĻǾ͸ÿ
ĸбһǸ缸Ū㣡
磬˭鷳ŪѾģ
ҵ÷֮󣬺ȻǰһΪ뵽ԼҪŪӦôҵԼҪˡ
ڴʱ
ûбһĹţΪһ䰲˯һԾİڼ֮Щֵʵ㿴ǵϵʲôôЩӨݣ
Өݣֻ֪ݣӨʲôֵ֣еһɻ
ӨָĵȻһֲǺΪֹܹѪ͵ҩģǺɫģԱȽһӨݽΪӨܹҹʱ򣬶ݵķ⣬ͷųһ塣
⣿ͷ壿һ㶣֪ǰڶ鵱еˣôķʽ֮ˣҲ˵ӨܹǸ֪﷢𣿡
ǣεֵˣΪ֪ʲô԰ͷ˵ǰӨܹģֻЩ棬ȭͷСĶǳ棬ҲиĶĵ룬ӨݵĹֻܹӨݱĲһ֮ЧҪӨݵĲо޳У˵ڵϵӨݣǰûаǿĲƤӨݡ
ȻĲ²ȫ󣬵ǷȴõһǾӨܹ棬ЩǵˣһΪԲܹһֱĸǡ
ǷȴЩɻΪݰ˵ЩǼͬĹ֮󣬶Ҫɱһ϶ǲݣƢԸʮֱܱ꣬ƣԷܹǳԼЩ˹
׻ǵˣһһ˼άȻԼϰ߹̶ȴ϶ĳһˣԷȻùпܱƣôЩ˺п¡
뵱ſڵǣȻǲݣǾڽһ̶ȵʱ򣬺Ȼѡ˷ء뵽ھͲҲǼλҪһ㣬Ǿҵ˭ӨݣصЩ˸˹
ţԶֻһ
ܹҵܹЩӨݵͦġԷĶ񣬽˰
ֻһҩʦҩʦҸҩݵǿԣ𡭡һѰӣȻ뵽ʲôʵˣһεˣȥǰڳǿ֪кܶȤĵط
Ϊ뵽˰취û뵽ȻԼǾþ棬ѵԼ˸ȻµճϵҪԶѳֲס
û˵ԼĴ𰸣ǰȻָŵӨ棬Ǹöİĵˡ
ᣡȻҲǺϲӣһʲô磬ҪǲܹӦֻܹݣǷ˾ϸ뷨ֱȥһ۱㿴˰˵Ķĵ롣
ĸˣô󣬴ûмôĵһʱ䷽Լ۾ⶫˣǷ֪룬ôģ
ӳʲôĶ𣿡һ䣬ڼӳñ֮ǰһӳһñӣ𣿡
ӳΪóʱûкϹˣԾڷԼʱûղŷ˵ʲô·еӳ붼û룬ͰԼñӸ˷
ȻӳҪˡ
һǿ͸ҵñӰ
֮ϴϴ𣬲һԼѾŪ֣Ҳӳôģšֻһԭ򣬷нûõǣȫѡ
ʲô֪ǵ٣ȫ˰еˣҪǱŵĳ֮Ȼȫɱļϸ˭𣡡


030 ҽзǸ̽
Цɣôһ𣬾Ȼּϸ
ǰһС˶ܹܵİɡ
˵ϸһҪôܹ֪ͨ˰

Ȼ˵öͬǶŻмϸֶԵѵõͳһһȻô˵뵽˷Ȼ˵Ǿǿ϶ҵʲô취Ҳ֪ΪʲôȻ뵽˷Ǿ䡰˵㻰
ڶĿ⣬ԼͶ˹ȻһЦ
ҶǾҰģ֪һֶ˵ûСƽʱЩ˿϶СУϾåʲôдţƤһһΪţõһƬĬ
ðɣȻҿǵӾ֪˵Ķ⡣һñƿ¶룬˼Ҫˡ
ûЩԼɱ֣˵ʲôʲôȻʼ²۵ˣǽԼĿԼܹļˡǼ֮ȻģǺȻɫһ䣬ֱ䲻Ƕĵı㣬йŻֱ顣
ǳƣҲеڹҷҲǰٴζ𲻳йˣԷܹģǽЩȫ
Ǽɣ˶ҪһҾ뽫ЩڼȫŪʱҪһ´ˣ³֮⼸ڹı𣬾ͻƽָǣҷĲա˵˵Ϊȷʵúܶ˶ЩڼջңǴҾˡ
Լֲڼ飬ӦʹӦȻˣܹԼõٵı˭⡣
ײŲߵˣԼгļˣǵеİ̾һеʵŮʹߵ£һɻС̶ӣ֮ͽ֮⣬ȻǼ˾õۡ
һѹԼߣͬʱʼĽԼ˵룬߷š
Ө룬һǳ˼ĵطǾһӨݾ뷽ȽϽôͻǰһߡҪŪ룬ԼͳϴӨݵȥ
Ǿڷеնг֮󣬰̾ŵúһܣǰ̾ߵ͵ץס˰֮̾ɫЩõ˵ʲôֲڼ飬ѡ
˸˵꣬һһЦЦıԵˣŵɫһ䣬תܡ
Ȼ䣬ΪԼñӱ̣ˣ֮ǰԼ̶ӺúõģȻЩƻˣұۺطļȻͿ񻯲ıԵⲡ֡
Ȼı˳ȥڳ嵽ܵ˵ĲʱȻӶԼŶͷұۣȻһȭ
ǰɣ
ͷѣ
һȭ֮ǿ˹
ǵڼ³ҪҲҪȥôǸˣץһԼ˶ϣҾͻ֪ʲô
ĻЩͷһ˺Ȼ뵽һͷһĺĽɫǷ˵ֻҪϣǾͺ˵ֻϡ
ʲôˣҶ˵Ϊ˺ƣϲ˲ìܣǺƵһʵϿҲȷʵˣһ̶ӵĶӳ
˵Ĺ֮ǰڼǰǰʱҲһйµˡ
Ϊű̶ӻһ̶֧ӣ̶ӷչʱȻܹʲô񶼻ӦͣԵʱܶ˻˲ٵšоϻ˵ĺã֪֪治֪ġ
ȻݵĶǺܶϲˣЩЦӭˣһԼĵ֮߱󣬱㲻ǱҲͬá
һǰĴ˼ҵӵܣ˷ǳ۸ǵĶ鵱УΪԼûй飬ҲϹˣӵңԶһУһֵƵĻ
ӵûи鱨꣬ȡ˿£һ˲عأҪǼ͵ȡ
ЩҪ⳥һЩǮƣЩǮƵļֵܹϻ
ڴΪֻܹԣϾһҴ󻧣ʱ˼˵ʲôôܹЩҡ
ڴ㹻ļǮȥͬʱȥĲԼ̶ӵˣһǰڳԼǣǣǴӳĸͳ죬ÿӳģһˡ
Ǿ֮һĻͳٸһɫĺλĻӣһ˽ǼҿֱӰѵȼֵĻұӵ棬ȻҪˡ
˵ĵȻ֪Լȥ̶ӣû뵽һοӵȴԼ˼Ҽҵ˳ҪǮƽ
ƽȥģӲǮ
ڼ˱ĥ̶ӵе֮󣬵쭣˭֣Ϳ֣˭ĽţǾͿ˭Ľţ˭ע⣬Ǿ˭Դ
ٸλĻǳǼңһ֮ͨ󣬽סֵļ˾˳˵ʲôôʲôҾ֮˽һӲǸˣǱֻҪ¡
ԴԺڱĵطǲ֪ǰУҲû˸ҵű̶ӵҡĥһ˵ȵģǴʱΪһ仰ǮĲ£˵ǿ硣
ڳȶǰ򾭳ףԺʶ֪Щ飬Ǵʱ˵仰֮Ƿ׷׻ҿϣֵܹ˭Ҫù
˵м鷢һ̲סһ۾ܹ˭ʹǳʺõģ̲סվ˳
ܹ˵ܹ࣬һ·𣿡
ΪеĿ־Ͳʱ˵ʱڷǿǵ۾ܹӵп־塣
ʱ˷Ҫʲô˼ڵõ˷ȷ֮˵ͷû⣬Ҫ֪Ǹƭңһ֪ʲôˣ
һ仰ʥּһЩ΢ġ
ǿЩ֮Ⱥе˻࿴˿˶Էϴ²ı顣ЩĽ˵˳ôյĽһǶǲġ
һ뵽Щ˱Ȼ˼ƣĽ̸˼֮˳żڳ߹ȥļ˿ȥۿǾҪһ̸Ǿڴʱеһ˺ȻеȻĳ˻ӿ
һʱһ˱ĺ˰أزӻԴ
ʱ˵˴غǱˣǵļ˻ϣҪǱǣ֪𣡡
仰һڣʣµҪܵɫһ䣬ǵϳԥҪȥҲҪԼ˻ȥ˵ʵڵһ㶼Լվ֮󣬵ʱԼļ˺Լܹȫ˾һֽҵĶֿ΢΢ôҪȥԼš
ɲˣΪڷȥЩʱ򣬷ɲһ򵥵ĿһЩ£ŵĵطȺЩ״ǡ
Ǹղ͵͵˵ˣ⼸Щ˵Ůʹߵļ
Ծʱ򣬷齫ɱ˵˺ɱ֮նУ⽫ԼĺһˣʣµΪӵֵܶ˿ȥ
ңֻҪܹЩϢңҾͻᱣǵİȫǵļҲҪģ̶ӵпǻŮʹߵˣΪǵļ˵İȫģֻҪܹЩϢʱŮʹ߾ͻὫǵļӪȳ
ıһֲŻǲţȥŵı飬ǡǡֿ϶㲻˵ʲô͵ı飬ܹ˰ġ˲Żǲţֻܹţֻʣŵ뷨֮˰ĵĵ˵ͷ
ʱһص̲סʱĺ׼ҷڰǰˣԴʱûᣬܹǴı·ϵһϰڲ̡
˫ϵļȹ𣬿񻯵״̬˲˵ȫҾһ̣лӶͷùĵ֮ʽ
ȥɣ
㣡ȻתеնоԼĿѸ˶Է֮һ㵲ס͵Ĺ̲סźһ׻̫ˡ
ڶסʱȻ֣һ˷սĿ꣬ȴΪһ鷳
ΪѾ֮󣬷Ȼ֣
ŵķ֮ǰ˽ʱһûгֵ˵ķ򣬲ʱĺڶһ˵ɫ쳣Ĳÿʶıתͷ
Ƿͬʱ˳˹ȥ˫ߣ߷֮󣬺ͷֽס
ŤԼ˲˼Ŀķ󾪿ֵʵôҵģ
ΪʲôΪҽзǸ̽˵ٷϻһԴ
ʻѾ˿ĺѪһԼˣܹʳʲôԷֱӰ˿ˣܹʣµá
Ȼмվ˳ǷЩȵϣ˿¾Ƕ֪˭԰пܻˣԷпܿԽЩԣΪԼûˣпЩ¶š
ܹѾ飬ֻܹˡ


031 
ڷ˶̶ӵеΣգ˾עЩʱƺǷˣΪȥ֮ʣµһ߽Ҫܵˣһֿ֮߱󣬰֮ǰЩԼȫ˳
֮εգ֮û˱˵Ƿֻܹ΢עһˣͬʱտ̶ӡ
һ·ҲûǶ˽Ϯ˵УֳΪ֮ǰɢʱӣ֪֮ǰĹºֶΣʱҪΪһһɢˡ
ӳǰҪﵽĿĵأ򡣡ľս캽Աôõʱ䣬ֲûʲôΣգܹһж͸žϲ
ӵֱ˵Ҫ೤ʱ䵽ɡɲ캽Ա·˵ҲӦΧĹǵʵԷ֮󣬿ֻīڵա
ȵȣԶʲô
ܣȻ˴ϵԶһطȻ˴󵨵Ĵ̽յƣĳ̶Ϊ֮¾Ϊ鷳캽ԱĸӦ˹ȻΪ֮
ôӳ˾Ȼǲȣ캽Աһ仰̶ӵЩѵ֪Զһ̶֮󣬷׷׿˷ǵȥæ˲ȥǵĹֻͬҪһ£ôǾԻȫһϣԲһĳɡ
Ҫҵ뷨Ǿǰæҿɲϣǵ̶ѵʱ򣬱˶ı鷳ǵԺ©ĻǾһǰȻ˴뷨Щù˳ԼҪ˶ˣ˿˷ȴŷ
תĿԶȺùҪǵİæôҪһ٣
ã

ڷƵĳӵͷ֮ǰΧӰĵù̶ӵУǷϤ׵ˣʱڵ˵
һûʲô˳ˣ֮ǰСӣ϶ǰڳ棬ȴǵȥɱ˰ɣߣҺԣǲ֪үмֻۣͷ˵˵ȻǷͷӵߣվŵ֮ǰű̶ӵ캽Ա
ǰСҪǲżݻܻǷ⣬˵˵㵽Ǻ˭ģȻܹǰﱻϳ˺ڷկһ£ͷ֮ͷǵߣҲǹǿġ
֪ͲҪʣСĸԼɱ֮Щ˭ֻҪ֪ܹܲ㶨ǵĿˡͷһ˵ţ֮䣬ߵļ˾Ҫڴʱͷ£Ҫ̶ӵʣµ˸Ͼɱ֮ǰȥݺݵĲ
ҲڣܺȻɫһ䡣
ԣ߼֮⣬˸˹඼Ǻλͺλǣȼλǿߣһ˵ϢȻֻкλҸоһϤĸо
ϤʲôƨͭĸӦŲŻеģܹϤĸоӦֻĴɡһ˵ţͷֹߵˣȻֵǶ˰ͷ£ǽĶ֣ϾҪһֻ򣬾Ȼҹǵ£֪
ʲôˣͷЩĳ߿˹ϿɱĶҲ˲١
İɣӦֻһ̶֧ӣҺҵ½ʰ˾ˡһ˵ţͷͷһߺߵǳ̶Ӽĵط˹ȥ
Ҫֱ߹ȥǾɵǿ󣬱Ȼװһ˭ܣȻڱײһ¶˼һ¡
ԺЩͷӵǣмɵһҪֳ˼˿ŹǼܳᵽǰһһ֪˻ĳӣ׵ĻڹǼܳǰ١
أأأ
̽յƵĹЩ˵ǰӳյͨ˽ʮķǰȴǲϲ򶷣ʷ鵱УΪʲôսǽͷ𲢣ʱķ᲻
Щʱ䣬ףгģͬгζķһʱսվ˳ͷϣȻӸµĴ󺰡
ǣҪ˳˵һ䣬ǰæɲǰ׶ֵġ
ĻЩ˿һ⣬Ϊսһʼǵ̶Ӷӳͱɱ캽Աѱ䣬ȺףΪսԱӦָܹʱǣûйصǷָͲһҪ군ڣˡ
鵱ϵ˵ȻǴʱϴ󺰵ѣֻҪǰǸɵЩˣЩһ룡
һ룿ǲܹôЩҵĻеϰ仰ҪΪһ㱻ߵһ˿ˣǾŵĸϽһĵֿ
ǾڴʱϰĻ͵Ľϰ峯ǰһƣϰΪŴ󿪣벻˰߲ӣڷ
زūΪ㱻˵ļǮɱΣӶһǵ캽ԱȥɣֵĻŭһ䣬лǧԼֵɣڶ֮󣬻ִѣֻҪ㶯֣ɵĻ߾ųɣֻҪһ㰲ҷѣ

Ļ÷˾һʵѾ˴׹׼ǴʱЩǷ·𿴵˴ʵǮƳԼ˹һ뵽˷ΪȨڷϣǾٸˣҲҪӷġ
һΣûʧЩ֮󣬷ϹʿĴֵǣǲƽЩҲһߣ˭ɱ˶࣬˭ôͷ
ϣɱ˵ķˣԷθĺУһȵĴӳͷ
еնӶԼʽзն׼֮ʱӭͬųǡ
ɱ
սʲôսһּ֯໥ʹñŰϮΪǵж˫Ϊ˴ﵽһΡáԵĿĶеװսִѧΪǵĹ۵㣬սʲôģٶܹѵĹ۵㲻֡
ս˽ʲôսֻһ뷨Ǿɱ滹ڼսˣõʤսô򵥡
ӭͷ̽յ¿ǰĵ֮󣬷еնкȻӶһ׳ķ֮УڷС֮£ȻӵϷɳ
һʱ䱻նϵȺһĹǵʿӰ쵽Щúܶˡ
һô񻰵еķӶ赲Լĵ˽ԱնϣǵܣȻΧС͵ķ֮УһĻͷɫһ䣬ȻʵֻǺ弶λȴһ㶼ὫǺλ
ǰЩɱȥǸˣͷ˵ţһ߿ɱһ߳ŷ
˷֮ܵĶҪǻ˳һ̣ܱһȽסתͳͷȥ


032 ֮衤ն
ͽߣ
㣡ΪһηȻԼ֪ͷ챻Уҷ˲ɱһɵ֮󣬵µʱ侲·ʱټ˷֮еĲʱʹ
һ˲˫ȱͬɹ飬Ȼ֪Լţеϣֵӭ˶ԷһΣҪһָ£
ǰһȭУѾΪԼһ˫ȭ׵飬޾κĹһ򷨡
ԼһܹıֵʽԴʱѡʱˣݱܷâ
ץס˶Է㣬ʼ׷ʹΪսʶǳѾһȭԴ顣
˵սעһ˲ܹһ˲䣬Ҳ֮κһһ㹻ʱ˾ûǹ̿ӵ
һ߾ڷ͵ǳɱΪǮջ󣬷ǿսͷЩˣһʱ䶼ֻܹݱܷâ
ѾһǿսһԴʱֹܹסķģֻʣͷ콯
ȥɣں˼ƣڷԼʱ򣬽Ȼڳ˺ͷ֮ǰͷ죬ǵ֮ͬʽͷʹùĵ֮ĸȻʹ
֮衤һն
Ȼ񻯣Ȼļýٶȼٵ˼㣬һֻܹӰĺڹ⣬ŷȻն

һʱ䷽ĳΪ񾭷ٶȷǳ㣬ʱԷһôʹҪԷɵ档
ˣҲɣŽڼԼʱ򣬽Ųŵ棬ԼаãĶŽĶ󿴵˽յԼҪٴʱĿһ
ڳһУ֮衢һն
ʱȻԾһУǺ͸ղŵɱѾͬղŵһ׷ľǿ졢׼ݣһз·ΪùˣͣϢһôͨʽ
Ҳֻзҽܹɱλ˵һУͨǿһʽˣ֪λעͻᱻ֮λλķɱǴҸλĺͺλ֪ע⣬վںλǰʸûС
𣬾ڻ᲻񻯡
֮еǷе˷ǿߣܹʮʮЩֻͨˣλһţôӵһΪֲĽ׶ΣһǾС
ʱͷʽǽԼǺţӵĸǿʹȻýֻܹЩԼľУֻҪʹãڿ֮ӵǿʵýȥЩС
ŷõסԼһУǷǳԾģΪֻнԼ֪ԼһжôǿˣԽ̶ܹ˵ʱͬһŵ̶ӶӳȻɱ
÷ЩͷĽֳ鵶ŷԼĶаĳŷٿһǸղһʽٴαסǱֵЩ
ʱѾΪȵ˵ϣĵܹͽλսýԼʧһᣬЩΪԼǿʵɷ
ͷվԭصĶţʱѾΪ˾սֵսǱߵȻ׳־κԼʵǱȲһţԺܿ㱻ѹ̧ͷսϼѾûʲôǿ֮սʣµģֻǷͽ
ߴŵһȺֻǺλλˣǺֻнǲܹǿӲĻȨܹɱԼͷڶţǺʶ֣ͣȻڳ˿ռ䣬˽ս
ߵҲһǾǶ鵱еĺλǿߣҲΪţ֪Լ϶ǷĶ֣֪ǾһеǿߣҲڳ˵طֻҪʤսͲ롣ǵеЩˣҲҪǲܹɷǰλͷ죬ϾǿǰĶǣôһ£ܹЩˬġ
ʲô˵𣿡ûǵĿλ˵
ԣһΪأˣȥˣͷʺã˵ĵ֮еңͦġ˵Ļһ䣬ͷϵı飬Ȼˡ֮衱֮ͷɫһ䡣
ô֪ЩģЩ飬ֻǼ֪˵ţͷЩ裬ЩɻǺͷ첻ֵֻܵˣֻҪǲ˵ģͷ춼˵
ô֪ȻΪҼʽ֮˳˵һ䣬Щûʽˣ˭
һָоЩˣĻ֣Щ췽ɲֻ֪˯˯˳Ȼеʱ򷢴Ǵ˽⵽˲ٵĶΧЩǣҽܱǸȻչĺڷկλͷ춼Ū˹оʲôı
뷨עҪΪӰΪʱɫŭһɱ˵ⲻ£ȥɣ
ȻĽҲڷԤϵУʱ뵽֮ǰСٻԼ˵Ļһ³ԼҪ֪ķкܶ࣬ǲϵ˵飬ȻһЩص飬ܹƶԷߣ֪ԼûʲôʱȥʻܹЩ
뵽Ȼһ䣬ڳ˽նк䣬ַõõơ
֮衤һն
Ȼٴο񻯣ܵԼ˫˺Ѱʹȴʹţ񲻴һ㣬ҧأȻǰĽȥʱ򣬴һһг֡
㾹ȻѧˣȻ֮ǰһизնֻǼ򵥵ķֶΣҪĻǷϱΪŵǴʱǸ֮󣬼򵥵Ŀ񻯱һвͷĵ֮ʲô
Ϥʽͷ콯·뵽ͷ죬µͷǷɵģԴʱȻʹԼܵʽһŭһǰ˳ȥ
㲻ʹܵʽУ֮衤ն
ֻ쵽µĲӰŶԷϵնڷ͵سŵԵʱ򣬺ȻƵ˵ϣ֧ס˰ڵϵԼ塣
ȿȣ
ŷȳһѪ˶һȻûʹеʱ򣬱Է
ͷ±һУղŷͷ콯ĶԾʵ̫졢̫ʣʵͶ뵽У˵սķ·ԼҪɱˣֱʱǾǷֳʤǲŸҽ
һ̣ϵЦݱȻֹ
Ϊٴվͷ콯Լһ˺۵ĶӣȵĻعһӵԼϱƬĵ
ܹɵܵˣҪˡ


033 һʤ
仯˵ս˾ȣȵģǸղžԼֱܹӽɵĽ
ںͷһɳʱΪһ˷ǳŬһЩɢǽͷսȻ罯ΪԼŬδζܹܽ
֮󽯳뵽˳ɳΪΪɢ᲻Ȥһ˵ļһ£뵽˳ɳǾǿԼѧʽȻԼҵܹƽܵʽǾͷġ֮衤һն֮󣬽ġ֮衤նҲų֡
һնƾ˲ıԼһؽӵ󣬴ĹҪľһֺͳ䲻⹥䲻
ǶնһĿģǽһնϵĿľǽŬĵܻܵܣ֤ԼʵǱͷǿġǵ󣬽ԼĶնܹԼܵʽ֮ʽȻܹɵĶϵ
ԭ򣬾ΪһնٶȺͱһǿľ磬ԵնʼĿǳļ֮Щ֮ʵҲڽ֮ǰļ򵥶ɡ
Խ֮ƾնһУû˵ʽܹϣѧϰʽˣܹԽԼǳš
Ǿڸղŵʱ򣬽һ¬ǾǷʽûܹնϣҽҪϷģԼܵܵһնʱ򣬻նΪȻ֮ͨˡ
Լ֣Ӻȡһ
ѵϵĵһЩǿĹǵĹͷɵģúλͺλʨǵĹúλצǵУͭʦںϳѵѵֵܴʤ֮󣬵ǵΪ㣬ûˣһжˡ
ҪҵܣҪҶĵͶ˾֮⣬·ǾһȺһ
⣬ҪΪǰ˲һ
ֲܹҪ飬˵ĹûʣһҳˣǶ㣬ҶˣҲ㣡˵ţһ˦ԼϵնУٿԼǰ֪ҵնУҵĹɵģҵĹͷɱӲˣ
ڷ˵֮ʣȻһһηԼܹܲܵסٴεó˿ܻԼһδ뵽񻯡
ΪԼܵĳ𣬽ҲƴˣΪܹնҲǿʹÿ񻯣ͷʵÿ񻯵𣬾ǷܽԼĻٴǽֻºҪϢ졣
Ǻ˶ʹ˿񻯣ɲǼ˶Գ嵽һ𣬷ԷĶԼĶƾԼĸоȥս

һԷסǷȴûκεĳԾѾĴ㣬һԼ˦ȥʱ򣬷ֱ㿳˻
Ǵʱһ󡰶쳹ǿֻзɿĻӵĶֽɿĽһһס
ұ۾´һʵϸڣܹϵֻԼӾԺѾ˼ΪǸ벻Ϊʲôܹôסļܣ벻Ϊʲô˵Ķܹô졣
һӵӦýǾڽҪʱ򣬷ס˵һ˦˵ϣײ𣬷ĴϵĻ߱һŹȥýˣĴȶҪϡ
⾪յһֻһ΢СĶ
ǰƴԼٶȣͬȼҲܹ˵Լǰҵ˶õİӣֻԼʧĻԼĿ̫ˣΪֻҪôһʧĻԼ
һӵʱ䣬˫۸оһʹⲻǼȣԼ˫۵мϸʼͷѾʼˮҪͣǴʱսֳܹͣһ
Щüͷ壬ôսʽͽ׷ٶȵƫƫѡ˶Կս統ǵĶԿضĿ˭Ҫֻ֣ͣҪʩչṦܹһٶ㣬־档͵Ķײһô̲ȭȭ⣬ѪȲѪڡ
ǽѡǿĿϾӣһһʧܣôͻʧܣһ³
Ȼܹսп˸ɾĻǸܵĲѪĿ߸˿ĸоһһʧ㣬ͻԨȻ̼ǲ߸˿ˣΪҲȥ
֮üͷһҪԭ鿴˷Ϊ֮ǰƣʱ˻ףԷֳѾЩסӣ¾ǷԤס
˵ǻ۵ʲôʱǺܾٵģһ仰ʲôʲô
鵣ķʱ׼ȥԮʱ򣬷Ķڸ˽Ȼһ֮󣬷ֱϵļϸΪ֧Ų˷Ķ
ڣоһ·Ѿ˷ġ
һŵϴȥ󵨵ĳŷСһŹȥȻ˫Ϊͷܹ𿳷ס˵˫ֳŷĶʹ÷վ֮£һ
һҪæ
Լ·ְ֪Լʱ򣬸˵һ仰
Ƿһ̧ϥǣ͵ĳԼһײͷ˹ȥ
ȥɣһĻпЦΪʱ˫ָ߸߾𣬾ڷͷʱȻŷĲӺ濳˹ȥһвǶУֺͨףͽնס
ȣ
ã
ˣ

ȻҪ֣ǲΪղžƾֳʵԲֿܹģЩ˺ܹͽһսķȥôù˾ǣ
һʱΪǿ뷨ܹܲǣȶֵĻܹǵʤӡǼ˷Ҫ֣ͷ콯ºͷ·׷׳ŶԷӭ˹ȥ
ۿһսٴδ죬Ȼһ벻Ķ
ǾǸɴĳŵ˹ȥײ˵֮󣬽һӿա
ôܣȻ֪ĶпܣǴʱΪֵʤת˲ܣĴҵĸоýڲԡ
󱻽ȵʹһϵƤɲǰ״ģڽ˷·ı֮󣬷һ鷳ӵ
ͦʹģ˰ɣ
Ķϵϸ˫ϻ㼯Լǰζι˹ˣΪʱԼ嵱вͬϸȻܹԼ֮°Լ뷨˶
Ȼ󲿷ֵϸǷȴԾܹս

ӵĶһ㶼죬ǺͽײʱȴǾ޴ôߺȻֹǵĶû𶯡
ӵǽĵٶһһ죬һηǺķԼںҵĻӵʶĳŽϵıλӵ
һΣռȨǺҵıȫƽ⡣
ŷĶɫڱѿΪܹоȻǿ֮ĩǷڷɿĳɳţӵĶԽԽҽֵķ֣ĳɳȻǰӵʱ䣬ѾԼĵز
һýһƬ壬ǾԼʱƣΪ񻯵ԭѾҪŲסˣҲΪʲôղŽΪԼıɱ֮󣬿ڲԵԭ
ʱѾ˾棬ڣǾʱ䵽ʱ
ģļܶûʹȻôˣиоһĻĵѾҪþе˾
ǷĶȻһйķȱԼŲסһ
ᣡٵĳŷϾһǷϵƤë󲿷ֵ˺סǽ٣Ϊֻ֪Ҫͻᵹ£
һĻϵıתû뵽Ѿʱ򣬾Ȼ
û뵽ģ컯Ȼһϲŭ޳ŮһòҪýɱȴˡ
㣬ҲӦú˰ɣһź˵źȻվһӦѾˣǡܿϧ
·عⷵյķȻ־һڵδأµһ˳һųŽϥȥڽβȵʱ򣬷ȭݺݵһȭֱϡ
ͣ
ϲ֪ʲôëƤ߱һ͸ǰһڵд͸˽ؿڣֱûʱվڽߣ˵ǸҲٸģһβĶллˣĵ֮衤նѾ֪ôˡ
֪𣿡ӦôǴޡǱԹĽȻЦ˳׾˰ɣղһóӦǱʲôҪǿٰɣǺǣЩϣˣҪ֮ǰͶʹãղӦˡ
һѪҪ˵ȥΪļʧûסȥ
֣նл˹뵽Լ嵱У˼ȻתͷЩˡ
ɱһ
һĬǾһ룬Ⱥ鼤ܣ߾еƻĳǳȥߺ
ɱ


034 벶
벶
֪ΪʲôʱܵУȻ뷨̶ӾǲڳСӣ˵ĳ֣ͬһԼι֮תǳԵ
֮ǰЩ뵱һԵ
ţԼܵùģֻ˼򵥵ļƱԼݱ¶˳˵ԼЩǾ£Ӳ˴룬ҸҪǸԼһͷͷ˶ͬһ˸ɷҪԼۼЩԼǲߵڼ飬רź˵ġ
ɿӴܵԼµĹǼܳ㹻ǽпɹ׷˦תͷŷЩ˲׷֮󣬾ûݺݵĴһߵܣƤһ
㣬ӱͲʵٸˣǿɾҪˡ˵ţ̾ΪʲôڷկҪõôԶҪȥ϶Ҫöˡ
˻Ƿܼ򵥣ΪҶҪǮҪˣһ̶Ӽܻ֮ʲôɵҲڣЩҲûעԼΣ𽥽ӽԼ
Щ˿ʼźڷկĸȥʱⲻ֪ʱĺڷկѾס
ͷû죬ڷկڵؾȻ˷ˡ
ڷկǼȻһ͵ļ壬ֻǺڷկĿ겻ǷչΪһСȻ𽥳ΪһӵӣȻĳһпУչΪԼñӡ
ڷկĿģΪ̾ǰΧȻǰΧһв·ȫжϡ
ڵʱҶһСطԶû⣬Ǿǰûܹõ֮󣬾ɵҪеĲԾ֮򳤾ȥǽ֣˵ʲô
Ǿ򳤵ڶ˻֮ҲûЩǵòӵĲʳĲҲû취ݵǰڳǣǰڳڱ֮Ůʹ߿⵽ô¡
ɱǰ·Ƕһòһĸƣ֪Щ̶ֶ֮ӵλͷȻǾٱף֮ϵ˲ô룬ֻûбֳ
ǺڷկĻļѴͷ죬ܹСһ㣬ܹǻʱǶԴ˴ͷʮֵĲмһˣǰǰڳѾûˣǵԮӦǰѾǵ֮ʲôõĵġ
ڣͷ첻òٴκúõĿһЩֻǺȻԼΪĳ֮ʵѾһڲô裬ܰȫȥˡ
뼸λܹǳһ⣬¸мͷ̬ǳͣǴһ֣ҲһĬԣ˵ʲôʲôԸЩӦһеĵܺܣֻҪúõػȥһ˶ѣʲôģöֱӶˡ
ǸǵĽʲôʱߣ֪ˣ˵һᾪȵģΪʱվ˲Ǳˣų
ԼǣǵĲԣ˸һᡣٴεͷͷһ㶼ûеͷʱţеֻǫ
һˣҵȰЩͻΧɣȻһСطɽ𣬾ƾǵ̣治˵ġ˵ţһѿƬһ׳˶ʵǿǿϴųǰ·ߣǹӭųʿһͷʮ㡣
λǵĻ󣬴֧֮һ˾Ȼ뿪ǴͷɫЩˣΪȻǸ߸ϵӣڴͷֲϲ˵ǰܹ߸ϣ֤Щ˵ʵжôǿ뿪ˣºڷկҪˡ
ҲǵԼʲôʱ뿪һµڴ£һս׵˺Ȼۣȷ˵˵ûƾЩȤ˲̫Զˣȥ˷ʱ䣬Ҳ֪ǣʱķôˣǼһȤ˰ǿϧˡ
ֿͷˣȻǹɣܿϧ˵仰֮ļ˲١
лλİæǲǵġСٻ˵ţϴŵǱɫΪȥ֮СٻǱһһ
ȻǷѣһҲǿԵģҪˣһСһɡͷ˵ţǹо÷ǳϧȤ̶ǹߵģǾȤˣҪŪλû鷳£Ҫ군
뵽СٻȻôϲΪ֮󣬴ʱܹɳô죬ǹ̲ס˵ͷǷߵˣȻȲϷҲȤġ
ŰɣԭҸ׼ĶֻǿϧȻû˵飬ҶûüֹȻΪϣܹɳ·ϰ㡣ǹ˵ŽһδƼеͳ˹ȥĿ⵱дЩεɫ
ⲻǶ㾹ȻôˣǼʶųǹĴֱˣǹʲôˣڱ˿ǹΪϲŭ޳ųȴ֪ǹΪ˷ǳȣ˿ɲΪ˵ɵ󷽣ڰǹԼ
ȻЩݵʱ俴ǵЩǱ˳ɳ֮󣬾Իǵǹ飬ЩųĳϣҲǷǳǹ
ֻǴʱǹ͸СٻϵĶ֮ųǹǷˣΪǾ߼ЩӶǣҪ۲ĺöδƼжİٱǹУȻĿǰֻһѺ߼ܹͨ㹻Ĳϣܹ
ɲǼ򵥵ָܹ֮󣬶ܹʹãӺʹõ̭ʲôܹ˶ľ磬¾ɫװǰٱǹеǿ֮
СٻҲųϿ֮ƽСٻԲ£ΪǷʵ̫ˣ֮¾Ǻܳʱ䶼壬뵽ԼĿ꣬СٻסֽСٻĿǹ
Ժһỹģһ
ҲʼȤˣһΪ㲻ҪءЦЦǹȻ˵ˣȻܹھ뿪һǾЩԾҾȥΧĳепµĻͷųźŵҿˣͻȥġ
˵ǹϵһ󡰿춯ѾȫʽϷ΢һ£ǹߵſ֮󣬺ϵķбһǹһԾ𣬳Զȥ
һĻ֮Χжһľη뵽ǹһһǹһعʬ壬ڵĽ죬ޱȵľ塣
ǹɧΪ˵ҪߵųԼҪô߳ȥͦûӵģһſƬ˦ͬɳи˸ףؽеĴ󿨳֣ųֲļ̺ͳϵĻڣжһ
Ծɼ£ӣɽеĹܣ˵һգҲܹǹΪϴԭ
ֻڽ죬ϴȫΪ뿪ˡ


035 ȸں
ȸں
֪Ϊʲôɽ֮⣬ȴŮʹֺȻ뵽仰
Ƿһ̶֧Ӿն·ϸٵЩϸ¶ţȻǲܹЩڳУ͸ų˳ϣҲܹ϶ʧܵǣҵǵϳڷկʵҲȷʵˡ
ǲҵ˺ڷկĸݵأҲҵӵصļϸʱֺߵˣŮʹߵĴȻܹһֵزֲ˼ϴ
ֺȴЩ˵ľ壬˲мΪǾ飬ںء
ʱһ˿˷ϣÿһʱ䣬ͣ߳ȻԶȥǹ󺰵ӳ쿴ǼһҪҪŪ
ֺǹװ֮һԲʱװұŻ棬ЩеˣҲЩⲡ磬ĸǰĿƼܹģοˡ
ֺȷ˵Ҫ˾Բһˣ
·ֺĻһǹ֮󣬺ȻֻתͷֺкȻһΪЩ˵ܹͷһҰ޺šͨǸӦǣǹȴˣֻβԾ
ǹʵҲǾ֣ڳկˣȻôֵĲ֪ԴӦһ۾ܹ
ǹʧּһҰĿӵг֮ǾǹŴĻڵĳֺ֣ٶȳԾǹ֧켼ѾʧʧԭΪǿĹǲһӵܹ򴩵ģһеĺ¡ܹٵĹܹӦģԾö֮ΪûЩŴ˳ǵߡ
Ǵʱǲ˹µве˷ĻʱȻּŴ˵еĻڣôܹ˵ǲ㲻۸ҲǴ۸ˡ
ֺôҰĵȴǿ뿪֮оɵֺԼԵľȼԵĶ࣬ȻŮʹ߷ԸԼ飬ֺԼҲһɣЩǿ˻ԼϣԼҲаֵ
ڽļ֮ڣֺʲôûеȵֺеǲŮʹߵļƻʲôصʱ򣬲ԶǼܳеֺһ
ע⣬ˣ
ôãô鲻Ϊ˽𣬿ŹǼܳԶĳʻֺ˹Ǽܳϵļ֮ŵͬ¿ϣ¶һ˿Цݣ飬ˡ
ֺĹǼܳŵĲǱˣŮʹߺŮʹߵ¡
ֺˣһж͸ˡ
ֱùһʱ䣬һ뵽Լߵ˳ɹĽȥ֮ԼԻߵ˺Ȼ֮ʱǲ۲۵ͽȴûһİ취ΪʱŵŮʹߣʵ̫ǿˣǿ󵽾ǽϵɱɾһܹ˶УҪ˵ˡ
ԼǲǹĶЩ˷ȻԼһξ룬ܵʱŮʹߺȻһĿڣĶˡ
һ˺Ȼصİ֣Щ˵ϣŵǺߵĻƵ·ҪǣڼЩ˵еһ֮Ķˡ
ͳͳ죡оԼķ·ҪըˣΪݣȻѾŮʹ֪һ뵽Ǿ÷ǳļƻѾֿ͸ȻԼԼЩļı̣ʱһЦһ˼ȥһʲô˵Ҳ룬ֻϿһС
ų𽥵˺ڷկռĵط֮󣬾Ůʹ߶̲ס̾û뵽ǾȻܹطռ죬¾Щ˵İҲЩɣǵô쵽ģ
ǵмˣ¾Ƕ֣Щ˺һ֮ǰǵʱǾ˵ʲôѾ㹻ˣȻ뿪˵ЩߵܣѾԸȥʲôֵܱĲһķ²һһСķ²
ֻҪԼ֪ĶЩŮʹߵ߶ͨͨ˵˳֪ĺڷկĲڵأӰ˵飬ԼôΪһڼ飬Ȼڷկ¡
Ůʹ߶ЩȤֻ䣬ϾǿߵֻҪַӾܹ̾˳ɰǧƥǵĵطΪƽأ֮û˹ܣΪʵ̫ˣûԸ˷ʱ䡣
ܿ죬ɽ֮Ϊܺ˵Զľͽһ˺Ȼֵʵôֻһ˻ˣǵͷأ
أûﶼûд𣬷ϻ࣬ϽÿͷĻ֣ĳֱӿ˹ȥ˼״ֻܹÿϾһͷһȥֻһ˻֮󣬺ڷկ˱ĲΪˣЩŪˡ
ĳӻ֮Ϊ֮ǰʧͷ켸˾ʱټһһԺķչˣ뵽˱ϾǵĺǶͷ֮ӭȥ
ͷ죬ᰲú֮һ´һ£Ҫ˵Ŵһܣߵ˾Ȼˣͷ첢ûзͷӰֵ֣ôûһ
ͷ찡ǻҪȴһʱأϾһջ񲻴ȽϷʱ䡣Ȼһͻǿװ򶨣ΪܹоԼһĿѾԼĺ󱳣ֻҪԼֳһĲԾһ˲Լͻᱻɷǻ󱻷ֻôһ˵һɡ
Ǿڶͷ뿪֪֮¾˵ùʱˣһŮͷ죬Щ˵һ䣬˿ǺģȷҪ𣿡
жݲҲֻжˣʱֻҪڶֵʱԶһ㣬ǲɱģҪЩ˵ĻͲҪǲˡŮʹ˵ţĳһӣ˶оԼȫļ⣬ĹĶʱ򣬷׷״ʧɫ
ȻʧɫֻˣŮʹߵѾ֪ŮʹߵȻǼֲ֣ǰռƻŮʹߵЩѺߵ˳Ѿ˵õĵطڷկܱĵطȥŮʹһƲͷ
ţһûзӦ
ȥ˵ʲôĵطɣǼȥŮʹ߻һǱ̨ʣǾǱҲȥ
аܹ̾ģͳŮʹˣǹƥĳźڷկɽм´ȥ
ϣֳܹʤɣҲܹЩ鷳ţǳζԼһʹߣ˵Ҳǰ䣬ʵСԶһӡ


036 Ů
ͷ죬һǵ֮ǰѾ˵ˣҪ飬ôɵˣͷ˵ţŮʹߺͳϸоһǿв֪뵽ʲô۾̲ס
СٻȻյõһǿһϲϵĿٱǹУҲûǹ۲ˣ֮ǰĻǾԼǲʾΪɺ϶ͷĻһһıЩȻⲻξܹεסģһϸ΢ϸڣܹ
СٻȻʵҲɣʵԼͦùģ𣿡
Сٻ仰˼ˣ仰ܹ˵֮ǰͷҲܹ˵Ǽǰͷ⣬ܹ˵Щڷĵ飬ȻȽϿ϶е㲻߼еڻʱױһ֮󣬾Լͱˡ
ǡþͲһܹȻһеˣڱСٻ˵仰֮󣬼ϺŵȻվһʱʧûаûУ
Ǳʹߣϸһ֪úЩ˷ϻôֻ࣬ҪȻܾˣǴʱȴŵĽͣϹӶܹеĲԾСٻɫһ䣬Ȼװʵ
ǹġСٻֶΣȻľͰƵ÷ʧŮʹ߲ȥֱӳǰ˦֣ˣȥɣ
һ˲վԱߵĴͷ졢ͷͷϵļһĶ嵱еⲡ򵱳գ嵱еⲡϵϸʼĹĶһʱǴ˵еĻһҪֵһʱѹԼ嵱еĻ̸ι
ҪԼʱټһѵСٻɫһ䣬治Ǻ磬ѶȾǸߣȻǹų֮ǾȻʱ䶼ͦȥ
ߣСٻͬ˵ţֱܸ뿪ֶΣһ˲뿪
ȻоԼ嵱еϸ·Ǳһķ˶ĸһԾɿСٻʹ֮󣬲뿪޹ʲôʿķȣΪһˣһŮ˵˾֮Ӧ顣
Ǿ֮ڣСٻ˲ʧµͷ쵱ɵ
⡭ͷӳˣһʱ䶼֪һ˵ĻԼ˼顣
ͷ컹ŮʹóģʲôǴʱһЩ鶼ûˣаСٻ˵ĲףԼӦÿûǹų֮˿Ǹƨ
ŮʹҲǶ˵˲ʧе쳣ľȣϾǼʶ֪ĶˣŮʹߺܿ³˺пܵ뵽˺ܶĶǹԼ
λȤҵ°𣿡ŮʹߵĻǵͷ˵һԴʱӦ֮Ϊµգ˿ɲ֪ʲô飬˻࿴˿֮󣬶֪˵ʲôá
ҲǳŮʹһۣаʲô˵֪֮ǰǶǰֵǿ𣿡ЩҲ˵˵ϾǺԼĽ˵˲
ͷ쵽׻뵽ԼֵܵȻԼ֮ǰϴѾ·ˣôǵľҵһµϴ󣬺ǰŮʹҪӵǿԲĵĻʱ䣬Ϊ˻ȥֻܹˡ
֮ǰǱָʾǰңߵˣǸֻǵ˽Ǯˣ֮ǰǰܹ𣿡ͷȻˣȻĶǵʷ´浵һؿˣǼȻǾԼĵ
仰˵ıȽˮƽͷ콫ƸָʾǵˣҽŮʹҪԵìͷҲֱӶ׼Ůʹߵ
仰ɫһ䣬ȻģΪ˼ҵ£Ǯ˰£ԴʱȻǰ˸£˼ҵץסԼˣǮԼϾҪùˣҲӦѭˬҲǣӦѭԼˣ˭ˬˡ
ŮʹҲûöͷʧȻ֪ͷ˵׾ӵĽȻ˼˵ˣǾҪӣôܺ
Ůʹһߵÿһ֣Ц˵Ȼô˵Ǿҿǵĳ⣬֤ǵĵˣӦòѰɣ
ȵȣ֮ǰ˵˲ɱҵģЩɫ䣬仰˼ô᲻ҪԼˣôԸ⡣
Щҿû˵֮ǰֻ·ô֪أŮʹ˵ţһ֣Щ֮󣬲öͷ˵ͷֱ߷ŵѵ֮еһѵ
ȵȣɱң㲻֪ܺĵ˭ɱ𣡡ֵĺ³ʱ˻ңĻ֮ǰ˶ӳźš
˵ãʱ˵֮ԼĵϢֵܷ׷ɫѿĶͷŭĿԲ·ҪԵһݺݵغ˵˭֣
Ҫ֤ɱң˵ţЩ
ŮʹȴȻ˵ɱҸ˭֣Сڰ򣬲֮һصǰ򣬵ʱֻҪҵļƻֱܹ֮ɱ
ãһΪͷһͷ˺Ȼֻ̧ӶĳһɿĴͷʽԼһֱѾ˹ȥҵʱȴִͷѾԼʽ
֮衢⡣£ͷȻ֪ɱҪôķѾǾҪóһУֻһУܹ滺ͷеŭ
Ůʹ߼ͷһ֮жĳԾǵĳӵʲôʽһоԼģܹƾǿʽҲܹ֤ǵ츳Ŭ
ŮʹȴУΪһԸԼǹعǰƻƤһһٸʮСҲʤع
ɵϵͶ״Ҳȥ飬ֵܾ;ԼŮʹߵĹϵࡣ
ϴļƻʲôͷֱ˭ϴͺ˭
ܼ򵥣ˡ
Ůʹ߶ڳƺʲôģǲ⣬ǽԼǳƺԼǸƺĵףֻһжɹ֮ԼŻõǸƺԼʸõǸƺ
飬Ůʹһֽӽڲִ̬ţһˣҪԼĿʵ֣ÿһܹʹõԼȥʹãÿһԼܹŮʹ߾Բ
ԭûԭӲҪ˵ǾŮʹ߾Լ嵱еѪԼݣȻԼҪõģôղôһҪõ
Ůʹ߽ƻ˵֮󣬶ͷвɵİúݶҽǴŮʹ˵ǵһ֣ͷܹеľգ˻ô˻ô
ŮʹȻΪԼļƻȣΪġŮʹҲͷ쾪ȵʱ䣬һ߻֣Ůʹ˵ˣڰǵȫгɣֻҪкϸˣǲϸģҪĺˡ
˿ԼǰĵλŮʹֻ׵߳˴ţǵһ㸩ɽµЩǣŮʹĬĬ˵Ůһգҵֱؽȫ磡
ͷڳ֮󣬺Ȼ󺰵˶Ҫ
Ȼ䣬Ҫߵ˶ֵߵˣȻܵ˲ϣ˽Ʒ֮󣬴ͷ˷е飬㳡ϣ
ɽ֮ԽɽΪǺ͸ȺһסĵطΪƷǳѹûԸﻨʱԾö֮ͳΪ˼ʢĵطֻʢʲôõǶ
ɽĵƾһͷһֻڵһ죬ֻܹͨӣܵͱڲŸƽȥֻܴڳ롣
ǵ˷ϵ֮ڴĿҲϵĹ˹㳡ϡ
ǰɢ£ֻ׼ǣŮʹзǳĲмܹǰΧ̶ӣƿصģΪǵͷ˲һˣҲգŮʹҪģǵ塣
һߴߵ˳ȥŮʹߴ˵ԼѡĿꡣ
ʱΪûסڣԿյĳھ˴ӵгҲ˷֡뷨˴ӵ˳
𣿡
ܸˣֻһѣҪˡ
ҲǣǵϴٴҲûз𡣡
ҪϽı仯֪ͨˣǷӦѾˡ
˵˳ڵʱ򣬳߿ŵ˽Щһֲ˶УȻ˵ҿҲ֪ͨǴˣ鷳һУɡ
˭
ɱֺ֮һ£ĵֺȻֱҵס֣ŵϵʬ壬ֺоŮʹߣȻЩ㵽ˡ
Щֺ֮ûѡŮʹϣһߵ˿ʼǰϻأΪҲǼƻһΪʲôֺֻڻصӣܹ뵽ˡ


037 Ĺ
˻ܹúõϢһˣ֮õȻֻʮĻұңǮ㹻Լʮ֮һѾˡ
ֻǾڷڵĳһߵȴ˸ǮһߵȴҪŮʹǱ߽ʱȴ֪ھƹݵУ֪ôǮһˣһʻȻҲ˽֮ǡĵˣ׷̰
Ҫ˵ҲɣڵʱϵĶӳ˵Ҫѻֳȥ󲿷֮ǸҪȥĻȻ˵ǽЩҪ˽ЩȫͶӳһ֮ޱȵĺڡ
ȻѾ˳ȥһ뵽ԭܹԼֵǮԼʱһ˵ԼһһζûеõҪĵΪԼΪԼϴ󣬽ԼԺҲʲô
ǹԹСӣ˰ѻմӰǳ۳ɵһϽһھһİǹٷ̶ӣеһ̶֧ӵĸӳ
ɵıԹһ𣬽һǡߵĸӳˣӳе߶ӳ
ǰһǰǰڳں浱̨а̨
ǱǰгϢˣΪǰڽΪԽԽѾΪСǵһ춫СǵλãΪĲһݣҲһǿ
ҪǣܹΪСǣ֮ÿһεУõԸа
ֻǰѾϾҪΪС֮ףʵԽչԽǿ󣬿ǰڳȴѾĳԽֻҪһεĳǰڳǾͻ¶Сǡ
Դʱһǰһͻ˵е߶ӳ̶ӵĸӳһʱ以࿴ŶԷж¶ޱȵ̰ǵˣǸУһССĻʱȥˣֻɵǼʮĻұ֪ж֪ʲô
ҪЩҪĲ˶࣬Ҫ֣ȥ˵˵Ǯ̫ˣȥſڵ㡣
ǻﲻһǮưһʱû뵽ʡ
㲻ùܣǮһ·ϽǽǰڳǵСӣʱǾͷǮ˵ţĻӵĵ߶ӳһ̶ӵĸӳ㿴Σ
ȷʵҪǲǵһ֮Ҳ٣ڵʱ䲻࣬ȥͻǮ˵طˣȻ֪ͨǰˣʱһ򾡣һһǮƣΣ̶ӵĸӳһ㶼ɵȥǮʱǮô졣
һʱ仹ûʶԼûк̸еʸ񣬵˻ԼһݣĻϲĳŻǮ˸ȥ
Ҫ˵ʲô˾ȤҲû˼ģǡɾɺϡ˵ɺһȥǮõ˺ͻұҲĵȼ֮һʱȻˡ
ƾʲôҶƴˣ˵һȺˣҪǣ
磬СӿһŰǲˡ˵ô˵ԼĴзڵ֮ʵǷǳϿɵġ
ǿ̶ӵĻһ̶ӵĶӳ군ˣϰҲˣ϶ܳʱǶҵһ㹻Ǯңһѣʱ»һԼĻҲδɡ
ϴĻԱߵļ˻࿴ŶԷеɱ⡣ȻҪڣþһ㣬ڳ˸ɵ㲻ǳ⣬һĵطҲУʱ˻Ҿ˵ǮѾˣ˾ˡǰǣѵܹǰڳǵ
Ҫ˵˯˾Ǻͷʱǣ˵ǻطҪˣ׵ĵطӵ˷ǳٵͣǮ˺ԥıӦ
һ鶼ǼƻһЩĹε˺;ϲ˶ϣ˵طҪ֮󣬸һкֱӸŵһ˹ȥ
ЩһʱоЩԣΪʵ̫ˣϷʵôǿ󣬵ʱ϶ᵹùġ
ûеʱ˵ȼСֻвʮ˵ļϡ
һ۱ϳһǰǹٷ̶ӵһСӵĸӳһǱذĻеСӵĶӳЦɰλôȻһˣѵʲô鷢˲ɣ
ǰȷʵк鷢ֻЩ˵Ǻ顣
˵جΡ˵ţӳɫһ䣬鵶֣һ֣
ɱ
˺ȻɱڣγеĳҪ֣һʱ䲻ʮ˵ﾫɱǽһֱӺɨȺбܽ
ʲô𣡡û뵽Щ˼Ƕ֣֪ԼϢѾ˳ȥֻܺЩս˫֮Ĳʵ̫ˣܹȡ
Ϊ֮ǰϮЩǵеͷ;רɱˣԴʱ˿Ķʮˣʵֻ塢ǺλЩɱȴǺλľӢ񣬼ʲô鷳Ȼܵ
ڴʱպһۿѪȵս§Ӻ˵ˣȻ󺰵ôˣ
ô֪һ˺Ȼ뵽Ϊʲôԭ򣬿϶ΪЩֵǮĶǲ뵽һ⣬ǾǻˮֱӰϵӸ˷ţ
ʲô
ǮЩǳֵǮ˵ֱӲѾֿסˣҪ·Ǻôųһڡ
ȥɣնһնˣʱЩ̶ˣҲĿǣѾȫȥ
˿ǰѪȵһĻȻ׼ȴԾһľʱŸǮͦʹģǴʱѪȵĳ棬ò˵ˡ
Թ԰ӽˣ㲻˵ţӳû뵽Ȼһ˾ˣеĲǾ壬ǰԷɵΪԼǹµ
ҵǮôܸ㣿ֱӽӴ򿪣󿴵˵е龧ֽ龧ȫսԼĿռ䵱УװʲôûǺСӣһӸߵˡ
СӣúˣˣٲġڳһԼӦúܿģû뵽һ룬Լߵ˾ȻֱӳŶ˹ȥ
õˣȻõˣɰϲ˵˳ܹȥʱ򣬲ζеӣķһĿɿڴĵȻЩΪӷģû뵽ȴĽ֡
һ뵽ղô˲ɱԷģתܡ
ԼѾûֵǮĶҪǷӵеĶⲻ˵һһսԻʮƵеĻ˵úãΪϴβõİ
˰Цſŷɿ챼ܵıӰӳһѶӦװ龧ӣһߵĶӳǳŵ˿˹ȥ
㡢ȵȣҪʲôȵȣȡ


038 
ɿܴУļǿ֮󣬷ԼϷеͼı£ڵʵС
ɿתֱ֮ߵĻܳ¥˹ȥץס̨֮һٴ˷лܣȷԼղǴʲôطġ
Ǿڷٵĳǰȥʱһޱɵ˺Ȼŷ˹ȥǷһΪ׷ԼˣȫܱܣȻֵһͷ濴ŷǰŷһܡ
Сӣʲô鷳Ȥһϲˡһ˵ţͷȻ֪Ūһʿǵĸñ۵Լͷϣװǵժ񣬡ҽܣǼ֤££Ҵϣ
˵ţºȻȻ𣬶˷϶Էһ֮˵Ҵϣ˲һĹԣѾһŵαˣҪ֤㡣
֤ͼ֤ˣ𡢰ɣôʱ˵Щϻϵʹ÷˻ĽղײԼȵʯͷǰһˣúõһ쳯ˣûָдLeeָʲôҸҪǸԼ
ܿôȥĵط㰡
ǹªţ㻹û˵ҵĴ˵𣬼ȻҾȺ͸©һС飬Ǿһ·Ϊںǰ˶ԲҪôȥ׷Ķӳܹ˺ͻһ̶ӵĸӳҲֹܹǵĽס
˵ţǷСһƹһӵ£ƾճһƽԣʾĻ¾һɿָÿĻʵ
ڼලİǵĻӣǸͻİǹٷ̶ӵеһ̶֧ӡ
֧ӵ˺˵ϵǻӵĶӳ
̶ֻӵ˺˵ϵ̶ӵĸӳ˳һᣬӳϵ
ں֮ǰ·ĵùھƹݵ̸¼Ӧ֪ЩǸù϶ˣڱͷ˺¾ڳԺڳ¼ҾͲˣѾˣӦûп
˵ºȻͣ÷Ҳ̲סָͣŵƽԵУмĻ
ˣ̶֮ľ룬ǴӦתˣأµг˳ϿңǷҪһ
Уһתһ߳ŷɿ׷һָͬʱֱӳ˹ȥ
Ȼ֪ԼתõķʽǷȴǳĲģΪԼϲǱ˿ƣǰ˵־¡ԷҲԴʱӵǿʵվ
ޣǴ󵨣Ҫǵ𣬺һλˣ϶ǸɲλĶ֣ǶԷѧϰǵʽƾ϶Ǹɲġ˵˺գΧ˵һȣֶǺܶǰĶ
ȻŪǰˣǻסŭ˵ܹ֪ͨһ𣬾˵ʱ䣬Ǹ׼һõĹǼܳȻ뿪һҾͻ׷ȥġ
ôأҪóɣҲӦ֪ɲǸЩǱȵġ
šڼ֤˵Щʱ򣬷ѾԼնӸĻлˣ֤ߡ¡
û취ȻˣǴ󵨵СӰһ˵ţ֤ϵնʧ֤߱Ծվһԣһ뿪˼ûС
ֻߵˣȻһĲΣȻðˣҲԼɣΪʵûɰ
֤ȴϵƽԣ׼˷ʼ˵˰ɡ
һ۾ͿΧ˾ȵӣ£һ߲ŻһһõĹǼܳԿֻΪܹ뿪̶ӵǸ캽Աѿĺܣƺӳеڣһﶼûйɫ
Щ΢ˣϾûбҪⶫƭԼҲ²⣬֤ߵʲôȼˣܸͭ˵ʵ뵽ټȥ
ʶԷɵԼģǶԷȻûж֣ԼǾ˵ڶԷ޺ģȻ޺ҰԼôԼҲûбҪͰԼ˽档ɲΪԼǣԷҪƤĲԼҪԼһˣƢԷҲˣƢˣԼɾҪɵˡ
˷Ȼվڴ·ϣôԼˣӳЩ⣬̶ӵĸӳҲЩ⡣
Ȼû뵽Ȼô󵨣Ҳû뵽ʱվ
˶ĵطҪҪ֣ʾҪһˣϾܹͳһطɲһһ˵һȻͲǷᣬǼȻܹ黹ȫģԾǰ컵£ҲҪһɡ
ǻӵĵ߶ӳȻӵָ˷ҿ뿪ΣյļһڸղţһĿ̶ӵƲñװϣһΣյˣϵˣʮа˼λʹλˡ
һ仰ɻôӳͷ֮Ҫֵһʱ䶼ܵԶԶģҿĿѾʼˡ
ǷȴںЩǴķź˵ɱ˵ɱߣûκ׵ЩϵմѪǲÿЦ·ϾЩˣ˵ҪȥǱձ飬ȻǵĲƲѵ㲻ӦýЩ𣿡
סڣ
˵˻ﵱе㣬ӳԲѵǸߵЩѪҪ
ǰҵжˣܹЩ˵ϸմѪԼɵ𣬿ڿ˵ɱʮˣЩǿĵùӦöûôɣôҵ׼أ
ĻΧжǰԾŻӳı֣пɱڲɣһ˳
ֻǴʱΧаҪǰ˵׵Ը϶ǲܵˣΪǻӾǷɣҪԣǲΧ˿ûб¸֤Եʱ֪ģ϶Ǳɣʱ޶֤ɱ֮¿϶Ϊӳͼ¹
е뷨һǲ´ˣǾǷɲΪ֤ԼΪʱ䡣
ĿΪͲ߳ŭĶԷһ߲ű߼ʵ֤ʵǻж᣿
ӦúˣΪЩҪҪһ㱨꣬˫֮Ҫһˡ



039 ն
ߣ˵ҵҪʵǲһӲӳһ仰еֱӵ˷ϣ΢΢ͷʾߵϣвЦ
ֻһλͨˣ¾һССĻǰǿ׳ľԼߵĺλľ񣬷ûһ㻹ֵء
֮Ӧô˵ֻҪ˵һ׼ĺλļһôЩȥ˾ܹǹȥҪ˵ȥҲǹһǻܹõǮƣ˺Ц
߶ӵĶӳ֮öӳε׳¶Цݣ󲽳ŷȥвųݻҽ˺ɣ
ӭ˺Цſ׳ȿ˶Էһ統УĲ񻰵ţԲõĶԷμȻϴô϶ǿ̫ס
Է˶ƣͶԷһᣬȻϵʱ䵽˵ʱ򣬺ȻԷȻ·ȥʱ˳׷Ӧò࣬Ӧöܹɽ
Ȼ֪ԼļƻжôĲףڶѾˣֻܹźõĵط֮鷳ͱʵȾʱȥ˵ɡ
ߣȥɣϵĺһ׳бͨʽֵ΢һ㡢һĴ󵶣ȻŷǷ糵һ˹÷Ȼ֮󣬲Ϊջعһ
ɣ
սʲôɲɣЦ׳˿ûΪԼ͵Ϯеһ߳ܣų
ΧǼ׳ϻӵȺλ׳ȼĺλֻв϶ʸвɵĿʼΪġһ뵽Щƽյ磬оҪǣϾֵ𾴵ĻڼǺͷ֮󣬾Ͳǿֵǿʼַˡ
һѾܹ֤ڰģʵһ£Ϊʵܹͳǿĳѹ˵ĻСļѹȣûзֻгܡ
ֻǴӷϣǷ·𿴵ԼӰӣȴûзЩ֪˶Կ
ܶ˵һ뵽Щͷǳζֻܹиͣϣ˵ܹսʤԷܹ
֪Щ˵ǲ֪Ӧθ룬ʱΪûնУʣµֻвϵĶǷȴһ㶼ţΪΪ֮ǰԼʧһʱ䣬״̬¾˷ս֮󣬷ʱıܸȻó
˵ܹĶ֮ȥԷȻԷɧķƶԷ׳Ϊĵʮ֮ڣŲ˿ܵԷĹӰ졣
ΧΪĶĶǣȴ֪׳и쳣ΪЩʱ֮ڣôܹзĹȻȫˡ
һɺϡҲɺϡλɺϣôܹôʱ䣬Բɺϣ
һԵߺŶӳ̶ӵĸӳҲЩЩڹսˣǶ˷ϵа֮Ȼܹôʱ䣬Բ򵥡
ãʧʱ򣬼ȻͨĺλܹǾó
Ҫ˷ʱ䣬񻯣ɵߺСӵĶӳѾЩͷ
֪ˣ׳Ļشһ䣬һˣһϵļ⿪ʼŵĽ׶Σڽ񻯡
ôʱ䣬ȻǶ˽࣬ԼҲĿһڷʱ򣬾ǻϸȻȻԼжʱ򱬷򵥵ʽǿٶȵ֮󣬾ͻò򵥣ΪɱС
Ƿ֪ΪʲôԼÿ񻯵ʱǳ򵥣ǵ˵ϣЩͨ˲ǿߣǿһ̣̾嵱еϸеȾѣеĺѣһ㶼ǵȴ֮еϸһǹһֶΣǿ񻯡
뵱Եͷͷ춼ɫȻѾԼ񻯵ʱ䣬ѹһ뵽ӵʱ䣬ھԶʱһ㶼ǿ񻯺֮Żһ㶼ʲô
ڷǰɵбµˣȻҵŷЦĿ񻯣ʱҪǲ֣ԼɾͱȶԷҪɵˡ
Է˫ȺȻ򵥵С嵽˶Է࣬ԼԷߵʱ򣬷ϵƤȻë׵ӿĹʲ㸲ǣһؽż̵Ĺȭ˷ϡ
ȭȻżЧĳȭǽȭͷǳǹһ̳ȥ뷨֮ӦĵһУһȭ׳ĺĳ˹ȥ
ۣ
һʱڽп񻯵׳ܵػȫϸڷɿ˶ʱ򣬽Ȼôһ£񻯱ǿֹͣ˲˵ΪϸʧȥƵĴܵˣ׳һѪ˳ȥ
û֣ȻҲݻ֣ôԵ˵ʴȾǶԼĲ̣ԷҽȻ棬ֹԼĽŲ֮ȭҲ仯һȭףȻ׳ȥ
ءһ׳ӦɣеѪٴӿһڣһǳױˡ
ǷΪ˵öԷ֣ͣӼ˶Էԣ׳ᵶڵϹ˼Ȧ֮󣬷ɿĴӵӵ㳯ŷȥ
һּֿ죬ֻܹܣǾʱʱڷߺСӵĶӳȻˡ
ȥ
ӵ֮ͬ赱һնʽһӳȻһŷıȥҶӳλǷǳ󲿵ļ׵
ʱӳѾ˷һţӦûһܹԼţרѧϰôԸŵһʱ뵽һʽǱǽļ׵ϣĻţҲֻܹ죬ʱŷܹĥҸɵһţǲСĹ͡
ţ
ڶֵķûʶԼȻٴα͵Ϯȥһ߶׳ĹȻ׳ĶϺݺݵһ£ȴû뵽ԼȻĶ
Ȼһͷŵ˹ȥ˫ְס˵֮ĺȻ˦ͬһֱޣΪ˶ԷһһųĶӳͷ˦ȥ
嵱еĹϸѸֵ˫϶˹ʵĻߣһȵвѸӡ
ȻӦ˵Ŀ죬ӳɫһ䣬ķӦٶʵ̫ˣȻܹô뵽ӦԵķʽ֪ԼܹԼԴͻһը
㡣
ֻܹ뵽⣬յͬʱӳһ߳һŲͬС鲽һɿĳˣٵĶǰıȡ
ֻһӿٵĹнƣζʧȥ˾õĽᣬǻʧȥԼĽ࣬ʧȥȨζżռϷ磬Ҳᱻ𽥰ȥ
ЩǷ֪ʱԼͻʧȥõĻᣬ˫һһƵĽԼź˵Ķӳƣ˫žǲϳŵ˴̳ǹһ㣬쳣
׻һˣԴʱǱߵ׳Ӧ֮󣬻Ӷų㳯ŷԴ˹
ΣֻܹȻȲ˫һ棬һڿзȦվԼǰǰˣ㶦һվһ𣬻ྯĿŶԷ
һԼղŵĶɵİĨһ亹󲻾ĳԳǼ֤ߵƳһۣܿϧõǶԷʼ硣
һ̣ºȻһOKƣ÷ȥ뷨
ܲˡӳ˵ţΪԼղûп񻯾Ȼˣϵһ߳ܣ˫˫ĶӳѾ׼˷
ǴʱڶӳŷԼʱ׼ʽĶӳûȥȻַȻȻǰһ򵥵ĶԼĹֱԾ˷ϡ
ʲô
иճ뷨ӳ͸ӳȻһ뵽˷Ҫʲô
סˣӳ˵ţߵ˿ٵĳŷ׷ȥ
ǻӵĶӳȴĶŷȫϸʼһֹϸȻӳȻĿһ
ŭ
ն
ȻĶӳһŲȵǰһ˵ԴһžȻֱӽ·˵ͷǲȵôѣǶӳȴԴţ߸ߵķ𣬾ڷһطȥʱͺһһֻ͵ܣʯǽԼĽӡ֮󣬺Ȼŷȥ

ԲۣʱֻԼΪԼܹٵܣû뵽˷ŴˣΪԼϵĻб׵ķղû취ó񻯵ѣʱһն޿ɱܡ
ǺȻ䷽ȴ˫ȵĹʻѾʧ˵ĹȭȴٵһСԲܡ
ᣡ
ͬڽĦӳӦ䣬Ǳҵĵ䣬˫һǰһȵأ˫ſſһ֮ơ
Ϊ˻ӳǳųһˤȥķ׷ʹǶӳȴ˵Ҫ׷ͣͣ
ǡΪʲô
ûΪʲôҵģҪ׷ǧ򣬲Ҫ׷ŷıӰߺСӵĶӳͫ׵͸¶䡣
һȫеļ֤ߵЦţֻԼܹ૵Ҿ˵һ϶׷ȥģܹõ£Ǹ˵뿴пһأҲ֪֪֮󣬻᲻ʲô̾أ


040 ңһ
û̶ӵһ죬Ѿȥһ£ֻͨҪʳܹȥ˵ÿӵеĻұ٣˵ЩǴ˵еһȻ˵Ǽûнй
ǰϲǣʱѾҪַˡ
ǰڳǵĽײ֮Ǻ͵һͨĵֻҪʳУũйǱȻȴÿһεջȻֵԼʳһӲˡ
в˺ϲ˲ҪԼΪȶǰĹףӵԼأЩصйǣֻҪʱύʳȻЩʳﻻȡǮƣܡ
в˺ϲӵеĶ٣ҾӵЩ֮ΪԼвĵǼйӶǱǺͲƲȫֵεĻǡ
ǵĲƸԽصʳǰڳǣȻΪӱЯŨʳǵľԴ
ֻΪ̶ӵĳʧÿɵ̶ӣյ˹Ѿһûеõһ롣˵ǰδеѣһûǵȻܹܣǰ꣬˵⡣
ܲһֱȥһҪǮƽĴ壬ǳϱļ塣Ƿ׷״Լŭʣǰе򳤰칫¥ҪһͣҪ֪ΪʲôԼǰ˰ڵõȴԼ̶衣
ʱ򳤰칫ҵŵֻиһˣļ£ΪЩﳳ֣ĨŶͷĺˮнȴ޿κΣΪܹЩֻаԵ򳤣Ǵʱȴ֪
ܹЩ˵ҲΪǰЩǰΣٰǰΪ֮ǰŮʹ߻ɣԴʱڼεбţΪȺڵеĺܸߣ˵ǰǽЩЩû¸ɵǶҪһ֣ΪʲôὫ
ѾЩĥͷʹޱȣƫƫûһİ취ֻܹӵƽʱܹƷľջ裬ʱЩȻζȻʮַߺ򳤣Ծɲ뵽򳤵
֪ĶӱԼˣȻڹԼ򳤵п»һǸжǰԷ˳ܵū
ʱڵĵطһУЩ롱Ĵļǣʱ׷׶ĳţԽʤλãԽݵˣһܹһ۱㿴Щ˿˵ǰٷ֮ʮĲƸ
ǴʱЩȴһ㶼ˣΪǱŵǹĻӲģܹλͺλĻУɲǼ򵥵ǰĻǾܹġ
ƽӵУÿ˵λ涼վϵĺλǿߣ뵽ʱĲֿ棬վ˺λλǿߣʱ˵ﻹΪȻԵãо㤵ǣ뵽һҪĴʻ㡣
׼ôıҽǮĸǶ˹췴ܹʲô
򳤴㣬ʡĨһѶͷϵ亹ӵ֮һļҪ˵ʤȴȻһ֡
ʤг˶Щ˵Ĳмһһ˵İʤ˵˸ղ˵Ļ˵֮ǰκ˶ܹ˵˵ʱκ˶ܹϣ˵֮ûͬ⣬κ˶ܹκεʣѵǶ𣡡
һĳɱ˸һ䣬ҾڴʱվߵĻͬʱųɱЩûгǰ򣬾ʲôΣյǣܵһ˵ΣոС
һ̣ʤֱԼڳӾͷλϣһŲȵϣγĳܵ˸ղ˵˼ϣ˵ڳ˶ܵëȻĻΥҵĻˣӦð㿳˵ģҵĴ֮һôܹô򵥵ľأһۣ²Ϊ֪𣿡
һӱ֣ӵ壬˺˵ʲôԼҪ˵ʲôϻֻܹĿߵλǿסԼ֮סԼۣ䡣
һʱ˵˹ȥʱվݵļĶ֪ΪʲôὫҲŪˣΪʤ֪˿϶᲻˵һܹ˲ˡ
һ뵽Щ˶ŵûʤǵвϵŤ·ʱվǰĲ򳤣һħ
һ˽֪֮ʱˣʤ´Լλϣ֡
ˣ˵һҵҪɣ˵֮ǰκ˶ܹ˵˵ʱκ˶ܹϣ˵֮ûͬ⣬κ˶ܹκεʣκһ仰ҶϣΥҵĻ
ǻȥΪܹΪˣ㲻ǳһҵĹʲôǶεһΪսûпղѪȵһĻֱӵʤĻ˵ʤʹǾǵǿʱʤΪ°顣
һЩΧŵɫ䣬ɵģûôɵģѵͿΧЩӵУս˲ٵĺλĻ𣬿¾ǰǰ򷭱ˣղôǰСɲǼ򵥵˵ģѵͿʱ
Ǵ󵨣ʤ˵Ļ˲šʤ˵ᳯһӣ˻˵ʲôʱһȻ˰ϣһһݺݵĴ̵ĲӵУԱһУӻһ󶴣ն˵ͷ­
ǰϱѪ֮󣬾ȻҶʤб
Ǹɱ˾֮ǰĸ첲һӵĿյϣյصߣմϴһɫɵĻߣгŸֵĻǡ
ӵУһʤʵҪ˵ʲô𣿡
һƬĬ
ܺãǾҼɡʤ˵һ˵һʯ쾪Ļ
ʵԸλ˵һѣΪ֮ûĻЩؽһԶڸλΪҺҵĸǣѾлΪĳʤǵԪϣӦøˡ

һ仰˵һƬû뵽ʤ뷨ȻģҪ췴ȻҪ
ʲô򽫻ĳеĹƣȻ統жżʣǴҪյĽǸĲܹ
·ǿеľ壬ʤ˵İɣҪ˵Ƕ֮ͻ˹׼Ƕ֮ǰֻҪͷǩЭˡ
һЭ飬ô˵ǰ
ǩǲǩ


041 ң
ʤĶߵǴӺζû֪֪ǱӦñߵһĻʤߡ
һĻʵӳǿ򳤵ѵ㲻ȥ𣿡
ΪʲôҪȥЦһӳһָԺ˵ҿǰ˵£ʲôƨʤƾʲôҪӣ
˵ĺã
ǰɡĳһ󵨵Ķӳɫһ䣬ˣ
һ˵Ŀ⣬û뵽Ȼһʱϴ඼¶˾ϲɫһ룬˷׷ױֳ˵ǡ
ˣǱôڳˡ
ǰʹߴ˿ǺһԵ˰ҪΥ
ѵǳʲô£

һʱ˵ʲôĶУǺ˲ͬģ˶ǹİûһ䳰ȷҲûһ˵صĻ
ǶԼĹģ¶˸мɫ뵽˸Ҫ飬ɫһ࣬˵˶ˣϵĹǰΣյʱ̣׼ϵˣվǰͦһμѵʱ⡣
ôˣ
ĳ˰ɡ
ⲻС鰡

һʱȺǶɻܹð˵Σʲô
˶Ȼһúܶ˱˳ˣǱˣǵֽߵֺʱֺһ߽еĻߺݹȥͬʱ͵ģץΪƻǰΧ̶ʧǺʤйأʤҪȻ󲻹ǵǰڳǿս
һʯǧˣһʱֺܹЩ˵Ļѹ
ȻᵱеĵײˣҲΪǵײˣ֪һսˣʱùĲʤΪǾȡʧĲǣɹͶĶˡ
ǲʤܣЩǰǵʱԻùģһսȱڻҵһǣʧЩսҲҪűһɹˣôҲõκεĺôΪǲڻҡ
˶֪ǰڳǵĳӵеģⲡֻҪǰڳŭڳ˹ܹĲᳬǧ֮һ
ЩΪЩ鿪ʼۣҲ֪Ϊʲôʱ֮ǰΪʲôŮʹ߻Լһ£ΪҲܹЩ˰ģҲֻԼˡ
Ȼڰʼ˵֮Щ˹Ȼʤɱ˶ѻͬ˶Ȼ̶̵ֻļʱ䣬ȴһ˶塣
ỤǲڱŪҲũϵͨǣ֪˶ٴεѣǶǳ𾴰
ǼԼЧֺһ۵˵ͷĽ֮ǰԼõĻ˵˳
Щ˵ʲôܹĵĻֻܹߴңһʤѱвصں֧ţʤǳɹʧܣյùĶǣֻܹǣҪȥֻܹ̬
ӦΪ֮ǰ飬ŮʹܹģѾ֪ŮʹߵʵݣǰڳŮٷˣ˵ǲʤô֮Ͳᱻ׷Σһ¼вսˣԼĹѫֵܹһԶԼأ
ֻҪѡᶨվǰڳǵĳһߣᶨĺ͹վһǵĸܹõر
ȴǲô˵ǾЩҵļ򵥵ĻȴһԶԼأһ뵽ЩôܹΪǰڳǽʱֲܹ߲ĵطȫָ˵й׵ˣԾ֮ҪֻܹЩˣֲͨｻ˰ȻԼʣµʳ
ֻҪᶨ֧ǰڳǵͳΣᶨֹ֧ܹõԶԼأôܹ
һʱ֮ǰǾİץ飬ҲΪʱĻ˸հԶԶҹͷϱʴȵñӡ
ֻǽҪ֮󣬴˶ЩйǾսԱҲҪǺλ׼ֻܹܵڻ뿪֪ͨԼļ˵ȵȡ
һ뵽֮󣬾ͲЩµУΪһѱ䣬˶Ҫ뻹ͦ˵ġһջ񶼻ᵱƽ֣ôһĲء
ǧѸٱװֺ֮ߵİ˰ٶˣһʱЩ̾
ȻЩ˵вٶǺλ׼ģǺԸ˶ԸȥսϾ̫ΣˣܹԶĵõԲֵأȴ׷վ˳
һ뵽²Щ˵뷨ֺޱȵľ壬ֺӺ棬ļƻܹжٳɹأ
ֺ鶼Ǽƻеһ֣ʤķ̣֪֮Ҳ˼ƻеһ֡
Щ˿ԶԶԹһƻƻеһֵǣʱ˼һû˵֮󣬺ȻԼ֮ǰĵĺ֣ʱһȭһ
˵֮ǰôӣȻ˳ɱ˰ûм˰ͷ˵ţһȼ͵һѣֱӳԱߵľ˹ȥ󺰵죬ӸģӸҵˣ
ǵĳӿļһ񣬵Ҫӭȥû뵽ȻһȺӻѵˣһʱ伸һ£ɿҡֱߵ
ϮеϮ
뺰˵ģ˭ȻֱӽӵˣҴͷ켸ϵɱʵǿ󣬸ü˲ӣ˱ǹǼܳļʮ˵Ĵǳɰǧĵ˽
һкò֪ʲôǳԾҴʱڿĲֿ˼ֵ˵еϮˣ˭ôûǣ
һʱ뵽ĵϮʱٴμ˲ֿ⵱еˣǾֵĴ󺰵ˣڡ
𣬳ᴩ˻ĺĻЩɲǼСʣµˣ֪ʱʲôСڹ飬ɿĴ
߳˲ֿʤǱḷ́һʱϵı쳣ķŭߵ˵ЩˣȥǷʲô
ǣ
ߵʮʤǳȥֱӳӵе򳤰칫ȥ
鷳ʤԸⰴͰĴӿʼһĽԼµȫ
ʤĳ֣һ´ҪʤЩ嵱еˣʤߵ˷ɿһȫɱɾ
ʤһ߿˰칫ҵţӶ󲽳ǰֵĸȥ
㣬ʲô
һžۣ
һ


042 ңVS
ǼǽȥͷߵĶͷ컹ͷ컥࿴һۣ֪˶Է˼
ȻƻǼ˾ɱʵϹѾµܣǿ϶Ƕ֣Թƻ˴ˣȥɱ䵥ǡ
Ȼ֪Ϊʲôô룬˼ȻѾǹ£ϱ֪ʲôǲܹȻǲԼʲôΣգ򲻹ܾˣɱһЩߣʲôѵġ
Ǿںλλ˸λͷȥ֮ûãΪɵ˸鷳ʤʱѾ˻ĵطЩɵɵڳˡ
Щﶯ֣ʤоһ̣Ϊڸղ˵Ϯʱ뵽˿ǹǸԼеΣյŮǰڳ취˾ȱ
ֻǴʱЩ˵ĳ֣ʤеʯͷ
ԼĵģȻôһȺˣЦ
Żӵ𽥵ɢ취ʤ֪ģǾԶ֮ǰǸԼˣʱȻӽߡ
˵ǸطǰôðˣǻְɣĴһԶͿǰķĻ棬һʱ̲סֱ˳Ǳ˹ȥ
ĻúܶΪϾҪȫصǮǣȻ
ӷǷǮ鴵֮ǾѾǰǮҪɱ˵飬·ϻҪĺпܸǣЩȺ
ǴʱЩȥˣΪϾҪصǵϼǰ򡣿ǾͲԶ·̣ǰȻʧڸЦû˷ǰôǰľͷʯͷģôô
ȷȷʵʵļ˻棬ǲŻϡǰԭ˶ǷŹˣǰҪҪȵļҲɣΪǰľͷһŵģҪȼ
ڷ潽ȼͣʲôֲﵱȼյ֬ǰôл֡˵ţҼǱߵĳӣȵȣͣ£Ծ
ͣųӣȺʳǳãһ۾ͿԼѾĲټǡ
ͣ³֮˲õĸоǿ˿ϵǣʵ˭ԸȺȥģʣµ￴ҿɲϣǸŮΪһ㲻ꡣ
ȥɡ
Ҳ
ҡ
˵ŷ׷˳˵ĶǱŵ˵һСӵеˣϾ·ǶŵһСӵ֣оǳгɾ͸УԴʱΣգȻǵһվ˳
Ǽ˺ͷǱȥΪҪտûиϷ
Ҫȥӣǿߵ˷ߣʵ
ƹȥһõĳӣʲôÿģȥ濴ǰ򵽵׳ʲô鷳ȻתȦƣһ߽նУֻǴʱܵԼֱһȺϸЩʧأֱ۴ϸ÷е
ܿ㱻ӣΪ㹻ԼĶ
ʬ壡
ʬ壡
ǹǰ˰ɣ
ܣûӣǵΪϾҪ飬ˡ

Щ˿е鷽֪ǺȻ䣬һ˿޺˹ȥһӶеĳˣںЦ׷ϡ
÷˵һĻ֮󣬷ֱӺߵ˳ȥǿһһҵĹˣһֱӳ˵ǰȥ˺һɱ
Ǿڲҽй󣬱Ϊܹһڣһô£ȴû뵽˲ŷǣܵ˹սǵʱ򣬱һ
˼ҶǣΪʲôҪӭȥű̶ӵ캽Ա˵ţ߶ֵͷһ߳ͷһ߽ϵѪڵĿɾ˷
ԼĺĬԵͷֻʳһ⣺㽫ǵĵܸܺɵ𣿡
ĵܡܣʲôܱǸڵǸʱֻ3DҺܿϧһûȥһʱû뵽ʲô֮󣬲÷˵Լߵǿ硢ƺͰ׷׽˳
ͽ
ڼ飡
˵
Ͳͳһһ¿ھ𣬱Ͼˡ˵ţȥһĴָȻ󴩹˰յʳָָ棬ҡԼĴĴָ֪ʲô𣿡
꣡ɫһ䣬Ȼ֪ʲôǷҪʱܹԸԼĿã뵽˽赶ɱˣ϶ߵͷ˵ǷŮ˵ûĵܾܺɱģ
Ůƺܺ棬ںСֶεľŮˣ׼˺ͷսʱͷȴĶסܡ
㣬ȥɱҾɱ㡣ͷ첻ϲ˵ϧݣͷ˵Ļһ㶼֣ɵĸɵһܡ
仰ܵɫ䣬űԼǿĲ֪ٵķܿۼʵҵʱ¶ܴʱ¡
㣬ȻҾɱ㣡ظһߣͷټĶ໰˵ǶţŮ˵ڻıԵⶼϣҾɱ㣡
ϣϣͷҪ֣ɫһףսĵŷ˹ȥ
ǿ翴˷һۣ˵ҶְɣҪԸɵͽ
˼ţôĶ֣˵
㲻ǿҪ
ģȻҪ֮ǰܹ㶨ǵģңҿǵĶӳİļ򣬴ӭǰļһ
Ƿ³çΪ֮ǰܵʱ֤¸ԼĻҪƻõķǲʹʹԼʱ򣬷ӳԼȻȥȡ嵱еĻ򣬽ԼƵĻƣõĶԼ÷ʽ
ȻʱûдӦԷ£ΪһǿĹӶǷʱҲֻʣ
ǰֻܹ캽ԱܣǷһõʵ캽ԱǺΣһǸӦܣ˵˾һӵţƺĳֻܹӦ˵ţ˾Ϊⲡ΢ǿһ㡣
λĶɷѵλģ
ǴʱվϦµţһֻվĵطϱ߰ˡ
ְɣ֡
ʱѼϼֻܹܵˣȻһСˣȴҲԼϵģһקʲôʶһѹ׵ľ񻯣
ҵ죬ܲǺмôҲ񻯣
ˣϸ֧Ųסˣ
ô죬Ҫ𣡡
ϣ

һʱ֮ϸо˲ĵطҪ֣ǺȻ䣬Ѿϳ˹ǾϳҲѾǳˡ

ˣ
ڼ˶Է֮Ѿо˲Ҫſ񻯵ʱȴȵķԼ嵱еϸȻûбԼƣԼͷʱ򣬷׷ױһʱ˵ǿ񻯣ҪԼȥ˫Ϊϸı·һһԵڵϡ
Ƿ񾭷䣬÷˲ԼĳסǰĹΪѾһּصĳ̶ȣʱһȻķźһˣˤ˹ȥ
춼ٰң˷ʱȻǻϸĿʼһϲϸŷȥʱ򣬿ٵĳŷӵֱӽˤڵء
ܴʱʽҲ̶ã˵ǺλᱬţսĴ׼ʱ˸Ӧ֮󣬾ҲûйԵµľսˮƽǳĵͣһλ˻ӵɾ䡣ҲΪʲô̶ӳµʱûսҲûйԭ
ǴʱֿЦʽҪɷ
һĻļ˶ȥ
Ǳߵͷγٵĳ߳еĵֱӵ˼ǰȻƾ赶ʵһ֮ǰֹסĺˡ
ܣͷ
ۿŷҪһնףȴֻܹɿţǾʱ򣬷̧֣ԼĴĴָ׼ܵԴȻЦ˳
ǵһ𣿡
Ŷɫ䣬ôǷԼָǣǹȥ֮󣬵ɱ˼ˣ
ټȥ͵ﱻ㺦ڰɣĴָָǳܵϷȥ·;ѻǹӵȥһӵڹᴩܵۿ֮󣬴ܵĺԷȥ
һ˲ǿĳܻĳһȴǳŷ
صĴ̽ܵţһ˲䣬㽫嵱е˸ɾ
ٶվ;ĿԼȻ˵ͷĻŶԷһ˿ɫ
û뵽ľǼ֤˵һԼȻһ֮󣬻֢״ȻľôʧˣЧδ̫˰ɣ
Ч죬Ӧø˵鰡
ղžȻйһСආɵˣҲ㣬Ҳлվǰ㣬ľ𣡡


043 ս
ͷڷƣûлشһ仰ֱӳ
ͷ˵սõĻش𣬶ݱ
Ľ÷Ķ֮ǰ࣬·Լصȫʤ״̬ҴʱԼҲõǷȻǿ󣬿ǶִӼ֮ǰͱȷĶ࣬⿴а۵һһʽп©ٳ
ͷ첢ǶôˣǳµҰҰսӵеĶǶҰֱӵĹԴʱ·𾭹ĥĹȻܹ˴ܣоЦһ
Ķʲôս𣿡Ц˷ĹͷЦſŷ͸©ʱǴδͷϼķ顣
սȥܹõ˸񵲵ʽս֮Ĳɱ
˫Ŀһ˲䣬˫ϵļϸȻȻ֮ţ·Աһ㣬ͷ˫յŷؿڴȥ
һķֻܹͷһȻԼײ˹
ÿ죡
Ҫ϶ԼתǷ˼Ⱦǵõ֮Ҫһ̨һȴ˼뻺һ̷ͻᱻ͸

ѾԼĿõôʱͲΪ˼룬ľսĿǰĵˡ
Ҷ
ǿҵ뷨÷ȫѪҺϴԣʱĴһƬհףһ˲䷽Լ˼·һּȻԼоǳǰľﾹȻԼбĸ
ԼЩص壬ۿͷĳһĽӽԼؿڣֻоĸоƺһж
ڳԼؿڲȥʱָоʧķź̲סȥͷԼ߲˹ȥ
˿ֻкȻͷ춯ˣȥˣһпǼûһ˿ʲôǽһ˲ƳĶǸо˸ղŵľĶǡ
ÿ죡
ж뷨ǵߣֻʣ֣Ǻ̸ٶȿʲôӣǺ˵һ˵ʵоԵٶȸ㲻ʲô
ڼ˷վٴκͷֻ֮ңʱ򣬷׷ױԼ졣
˵ģЩҲûʸȥ˵
Ѿˣƾ㣬ԶԶҵĶ֡ͷ˵ţ𽥳ŷ
ϸڲҵеĻʼΪ뷨ʼȫµı졣˵ͨ˵Ļֻܹʱ䣬ǴȻжһĽܱ仯ôʱķΪλûÿһսʱ򣬶ܹԼǿı仯
ۿһµսҪչʵһʼӣͷҲʼ
ǾʱһƺȻ֣С֡
ưõĴ˵¾£ͨˮܽĻһ˲ʧֺͰ߾ۼ׼ȥǰһϴźɫ멣һߺɫ߰ɫߣۿײλûпĳǰ
˴ˣ˽ˡ˵ţӴһӣԼֱ˦˵Ʈݡ
ƽ޹ʵĳһˣ˵Ļôôǵġ
ȵȣЩ˰˵˶ԷۺԼԼĺڰ䣬·̫ԲȦֺͫһһظҵģЩ˰˵Ҹ
ɫ멼ϺڰߣƾЩܹȻѾܹ϶˵ݣҪ֤ݣЩŵĻƬһֺ¡
ֺв²һԼߣüطͬһִװεǳڲͬߡ
ͷͶͷ챻һȻ֪һλǳСеİ칫ȥ
ıһеʤ߳һˣھѹԼ£ߵļˣСİ칫ȥ
ҪսͷǰҲһˡ
ɫĴ면ϣǹŴıʿһ㣬ϵȴ˼ֹ죬Ұ׵Բ߿ͬʵȴǰÿ˲ͬ
ڷͷ쵱еˣϵΪԼͶСޱȣԵЩС
ֻǴʱͷڵˣǰƽСˣһ֮ġ
㵽˭
˭ԺлĻͻ֪ģڣҪľǸһߣİɣȻսߣֻҪǣôǲᵷġ˵ţȻһʱԷĻģתһ룬ȴǵģͲЩˡ
ŵһĽĺۼٲϲԷʱҲֻܹŶԷһȥ
вϵսߵ֣ܹ뵽ֻнǼܣƤǴֿŻڣֻĦгɢǹйǰЩԳսߵݣȴ²͸
һĸŶԷ˰칫򣬵վŵ֮󣬷۾̲ס
˲ŮʹߣȻеԼ֪ǰԼ鷳ǰԼ뵽鷳еļ֤¡
ֻǴʱ¾һһЩӦһǿߵĺǣµ̬ȷǳ𾴣ҲεӣŮʹߡƺ£Ӧûû̶ֳȣΪʲôŮʹô£
Ȼ֪ŮʹҲǰڳǵĹʵǿ£ЩѾҪҪģǴʱЩɫ멣ߵΪʲôҪǾۼ
еҲˣܼ򵥣ΪǽⳡսӰ쵽֮ĺƽǵĳ֣һս֮ǰȶ
Ϊ׵һ˵ţȻʤ˹ȥĶƻƻˣӦúܲ˰ɣʵҿԸ㣬ļƻѾʧˣΪߵЩˣ֮ϣҪأҲҰ㡣
˵ĻʤȻ˹һۣв֪ʲô˵ΪҺãܱܲ˵ͣͣɡ
ûʸ̸㲻˵Ļ֣ܶʱǾͲô˵ˣֻҪٸҶʹŵľӰ죬һͰɰ׳գ˵һԵĳŮдŨҵɱ⣬ɱⲻһƣ˸о꣬Ů˸ղ˵ĻûĻӦþǾǿ֡
ʤ͵سŮ˵ͷʤʶԼĴ󣬶һƵʤͷʤϵУ˼ѪҺ
ɫ멼ߵЩԳսߵˣһˣܹ֮ǰɱԼʤƳЩķвȻ
֮ǰ˵˼Щ֮·һЦ˵ˣأгıԩıԩǸһĻᣬûʸܾսҪ
˵ղ˵ĻźͺʱεУܵ޾ɱ


044 ɼ
Ҳ˵ǲܹΥǣûгԹĻЩܹô˰ɣʱ˵˲ǱˣȻǿŷŭʤ
û˵ûгԹѵͲ͹ֳʤʤĻһһЩݵ˵ţԼûпת˹ѵҲûʲô뷨𣿡
ϵǹȻ˵ͷ·ǽҴҪ۶ṫصʤһ㶼׷һ빫ֶ֮ʤߴ˵У֮˶Ѿǹˣ˿ɲ˵ĶԹͻôʧ
ֻǼȻʤ﷭ôЩҲٹЩֻǽڵ鷳֮˺Ƥôţǵˡ
ת˷ͷζ
ǼȻԸⱨǲǿ󣬵ǣӦòܾҹаɣ
Ҳ򡣡ֱӻشûһĳɣղսĻ˵ܹŸղԼĻ·ڱ仯ľͷһĺͷսʹ졣
ʱΪղŵ˴ʱΪ֮ûսȻֹͣһƣô
ͷȴԼƵĿ˷ʵҪأ
ôǵȻǴˣ֮ǰûоܾȨսҹܲţһҪսǾûоܾȨ
˻ﵱ͸©Ĳɣ÷ɫѿܹѹʤѹˣԲʲô֮ǴʱǱֵҲδ̫Եˣƾʲô˵ʲôʲô
̫˰ɣղսʱǲǴڵǰǲ˵ʹΪԼ˭˵ǵͷһսһˣеĲɵӶܹ
ıԹûнͣŴ멵ĳһӣԹ˾ǱεĽѣ˵ϵһ⣬һߺߡûзϵΪ֮һ
˵ˣǽսΣ͵ͣǲǱԹıķ˭һ䱧Թұ֤Щ˶ҪҪΪǻᣬǾ;ԼʲôõˣǰֻܹṩһϣҪɱǣ֮͡
ǵԼƿأľս˭ʲôĻȥԹһ䣬
˵Ļ÷г޾⣬ܹоԼ嵱УһɲԼʱŨŨɱ⣬ǱϿ֮Ĳ·Լƿһеһ
ָֻоĿȥҲ죬ڷоʣҽߵ֮ǰоͬˮȥǱԷƵķһ㶡
ѵ𣬿㣬Щ˴ˣǻиҪء
˵в˶Ըȷ˷Լʱ䣬һǳĲƣǶԴ˷ҲһĲ⣬ΪΪղŶԷԼŭʱ򣬷·Լ嵱صʲô˳
ʱоԼȫϸһָоԼ֮ǰսʱÿһٶӵʱ򶼻еı֣ҷкȻһģ뷨ԼҪϵǿȥҪϵھԼ嵱еص
ȻҷͿ˷ղŵıԼˣڱԼʱԼսˣôڲҶ֡ͷҪ跽ǰأǷȴںԼսʱ򷢴ͷеԼˡ
ãȻô֮սͲҪҲˡĬĬ뵽ͷеĳڳԼܺĵʹõĵ֮赱УһնͶնļơ
ͷȻҲΪЩɫ면ߵˣܵɼֶ˵УΪѾϰָоʱû̫뷨еľ÷ԼĴۣҲΪĵܱܺ
ն˵ʽ򵽵һеʱͷȻ䵽˴ǰʱ
ʱͶȥ͹ս׬ǮӵнǵƤëҽ̵ĵܺܺ͹սʱҪע⵽ʲôչˡ
ʱȻЩΣգǺ͵ϴȣ֪ҪȫٱʱǲΪգΪЩϵĲϣѾ㹻
ܹ»صʱ򣬸жð
ԼеЦ뷨ͷϵʽҲΪԼģĲղʩչʱ͡
ֻǼˣһо䵽˹Уùоͷսʱֹϡ
ĵܺܵʽɵɣ֮衢һն
˫ʱڵʱȻţͷһһԼ˳ȥ˫ֻӶеĳһͺ󱳿쭳һѪ
ÿ죡
ǿղһתתĿŷͷ죬Ϊ뵽˾֮ǰʱ˽ǶһУ㹻Լɱ֪ٱʽѾԼ뵽һֶǿĿ
˭ûҪΪе뷨ֻǴǰΪԼ֪ΪξѾܹǿǿľԼ뷨һǷͷĶУǿһֱǿĸо
ǴʱǿҪ˵սȻʱ򣬷Ȼһжûгȥǿе˷ǳĲ˼顣
ΪʲôΪʲôڷȻסͷһУ
ûеסǹģҲڿŷϾǹķǳǱˣֺǿ˹ǳͷԲŻù취Լߡ
ʱ˷Ȼûеסһ֮󣬲ǿ죬ŷôϾΪôսֻҪܹҷһ֮ʵ϶ǻ뵽ٵС
ͷʵȻһǿǿ󣬿ǻ÷жԲ¾ͻȥԹмٵķתڼ˷ѿԼ죬Ȼ¶˳Цı´ӵվ֮󣬹Ȼ֪ʲôѾ֪ղŷǹⱻеġ
ΪʲôҪѵɵ𣿡ʤŷϵ˿ҿȻ˷ϲԾĵطǾǷϵ˿ڣȻڷɿϡ
԰ɣСӿɲԵŰѵӵмֲͬΪʲôҪǶ㲻𣿡뵽˷ùİԼϵĹͷ˼Ӳޱȵնеʱʤ뵽˹ͷ嵱еϸֳ仯ӦǺ͹ͷֳ
ʤ͹ΪʶˣԾڸԵжһЩԼΪ뷨ȥʱ򣬺ȻΪŵ
ԲֱۣӱһֿڣΪʱȲóͷսҲ˺ܣѰʺԼʱ
Ȼֱӳͷֳ˹ȥ


045 ֮衤
ûз裬ĵƣǺҲһ۱㿴˷öԷʶԼ֮Ͼͻųλ˶ɱı¡
ڹ˷ϵָ׼ͷ֮󣬺Ȼ뵽֮ǰ˵Լָǵӵȥı£ϱ֪˷뷨ֻǶڷֳȥܹ⡣
Ȼصı£ǾҪսʱʹãʹõĻʲô¡
ĶǻùеЩ˼飬Ϊֱӳȥֱ֮ÿ϶ʲôεͷϵұߵСбնһȴûʹ
˶͸ˣŲãⲻɵ
ɵѾΧļ϶е뷨ǷɲôãԼȻҪʱôΣյΪɲΪЩֵԼɵ
ڸղŷԼʲô֮ļƬ÷֪Լʱ״̬Լ֮ǰʧȥʱǽһֻϵλûʵ飬ʵǲܳɹġ
ΪԼ֪ʲôʱǱصľгǱѪȻڵʱɺϱѪܹԼĻڱĻȼ֮ȻܹıУȴǳͬķչǷӵһĿٽʽ
ǾǽǿѪԼںϣҲ֮ǰܹչѪ⵱еľȻǿԼΪЩġ
ֽʽȻֻҪ㹻ĹѪ;ܹԼ־չޣǻǲ졣
ղŷļ䵱кȻһ䣬ǾԼӽʵ壬ǿƻ˺飬Ȼ󼱾ЩѪ⣬ܹԼĽȻΪն׻ȫƻֻ֮Ҫ˼Ҫôܹٽ
ԲеΪҪһֱлǲܵģҪģǸղǱصһ͸¶Ȼʱ쳣Ȼַٽ
ԷĸԸİͷһ֮ΪӰԴԵĸоʧԼ˲١
ǶԼɵΪһ亹ָʱ򣬷һն֡
֮衤һն
˫ϸֱӱը̼ΧϸԼø񱩵ٶȱ˳ȥ֪Ϊʲô䵱УĿƺʹ÷ȻǶԼģԼ֪ԴǾ͵Ժ֪˵
ʱҪģЩȻԼĶ֣

ڳԼԤͷ໮ʱ򣬱һ˲ʽ֮ϷӦͷֳ̧嵶סҾڷȥʱͷס˳һڷһۼ
ΪҽҵܵܵʽܹԸ̫ˡȻͷӲʱò˵ղžڷֵʱͷǱٶŵˣֱֻͭĲܹͷ֪֮赱һնĹ켣ֱӾˡ
˷ٶ֮Ȼһ֤»̲סֿ죬૵治֣ΪˣҲܹôҪռƻ׼ɱƻˡ
֤ߵĻûһڷڼһ֮¶˹Ȼ˵ı顣
˭˵ʽͲܹ˵𣬲ơٵ˦ԼסնУ˦ʱ򣬷·оԼն쳣ϣնоԼһ֡
Լ˫ϸֳϸֲ֮󣬷ͷ춯֣һΰڳ˺͸ղͬǷԼһնƣַնУסԼ֮Ȳϸը
ɢڷԼȲΧϸײٶ˲һٶȣնҲڷĻӶ£ͷնȥ
˵ʽҽ̸ǵģ㲻˵ңôͲأ
ٴøղŵʽס˷һǾͷʼʩʱ򣬷Ȼ󱳱һǷնȥĵΪõֵն֮ͬʱתٷնڷӴͷΧʱ򣬷ֿͷһ
˿ȻָͷȴɫѿĽԼϵĻѵĨһѱС˿ڵӣһ
ŭˣһҪɱ㣡
㣬ֻҪܡǹͷһһΰڳԼһնʽһγͷ˹
һĻͷ¶˵ǵɫЩǵ˵ʲôãһǣЩʽǱһһϣСӲвѡ
ģ񻯶ûʹأһʹˣ϶ʤͷЦ˵ţȻͶͷɫһ䣬ɫõĳųϿ˹ȥ
û˶ûʹÿ񻯣
ûʹÿٶѾͷĿˣʹÿ񻯡
һնͷĲ嵶񵲻ײһƣһƲҺͷʹһģһʽͷŷת˳ʱһηǼ򵥵ĳȥҽһƲŵһ壬ΧͷȻбת˸Ȧ

һգͷ첻սˣڷԼһʱת˷ĵ
ٺ٣лɲǹͷ죬ŶԷԼĶô죬ôܰѵܹ֮ԷԷĶֱֱֻ֮˫ճ
ͷ챻ˣһȴΪŲŵ֮ȥԼûа취Ϻܲÿ
ˣһжɣͷ˫յĳŷ£˫ʮָţõ׼˷֮󣬱һ
֮衪ģ
ϸ·ܵ˵ķŭ˹񣬷ֻͷһɲǱ㳯Լ˹˫ָ̧еĳҪ񵲣еĵǻһӰ
ÿ죬˵
뷨Ҳ֪ԼܹԷĹضǲĽô㣡
˶ǱƳģʱͷľн嵱ΪԼ˼ƣصǱҲ˳
䣡
Ժʮּս˵Ȼը죬Ե񾭵ķ̼ԼȫԼ뷨ӡ貿ܹתתתϸʼըԼҲҪ̼ڳӷղվĵطʱ򣬷ͬƽһξ룬վһࡣ
Һ󷽾ͷ죬ΧԼƽеĲλͬΧƷһȦĺۼ
ۼƿЦǾڷƤֱӵǴһջװǿؿɭɭ֮󣬶翴˸ղŵա
ڴڵĴϢǷͷ컹һƣʱͷоԼʵܼˣΪԼٶȣûӦһ𣬾Լǿ嶼Щܲˣͷ뵽㻹
ͷתϵ˺ϵķЩԽܡ
ôܣôûɲͷ첻ȣͷΪȣָɵһͭλ˵ʱõľ䲻ⲢҼԼһſɵ˵׷ΪʲôǺλܹסһ
Ǻλ𡣡ͷѾԼĸоˣôԾǺλѵѾ
˭֪أ˾ҲǺλˮƽɡʼķкȻһȫµļ֣Լ֮ɻǺλΪԼ̫٣ֻΪ쵽֮󣬾ܹĸǿ
ҵĸ£һʱ䷽ΪƵԵʣ뵽֮Щʧ񣬲Ǳǰʵ
ͷѪͣĿ⿴֮ͶЩΣȻͷ컹ʮЩ͸֧ԼƴͷµΪԵȫһƵѾ֧ͷȥ
Ҫȥͷֹֻͣսܹ꣬ǿһһԵĵĴͶ磬뵽Լĵ˵ЩԼͷۿЩʪ
硢磬ԲվûҲûбǣҾȻûð
ܣͷ쿴ԼЦ䵭ıδܾȻڿˣһʱʧɫ
ûͷۿеˮ֮󣬾Ǿ̵ĴһͣͷȻ˵ϣʹĴŵ棬ͷ֮󣬵һο޳
һȭ˵ϣͷԺл䵽˵չĵܺܵʱŵһὫչ˺õĻʱΪ˱ͬһɱԼΪǱĻûķڴ˿Լȥʱڱ
ЦĺſпѪᴷ棬Ҫֵûµȥ֣Ҳ¶һЩ̡


046 վȥ
ܣⲻԹ㣬վ㽯Եͭλǿߵʱϵı鶼ûбΪʲôʱҪޣһŭͷ˹ͷֵܵһҲǱֵ˵һ
Ǵʱ˿̣ͷʣµֻм㡣
ֵʲôѹû߹뵱Ϊ㣬ˣƾʲô˵Լûбǣ
ǡ
ûпǣΪǵã㲻ߣôǣһ仰ͷľһ񣬶ͷͷڻعв̣Ծҧأҧгݵ˵ҵܣ֪ʲô㲻ԸһһȥȥɣҲҪվţǿ
磡仰ͷһۿеˮͣ£Ŀ˶ͷ졣
㲻Ϊ˻ȥȥˣһֱ֪ΪǻȥһֱҲ֪ĵܺѾûܹסˣҺʹҲѾҪԣԼе뷨ȥɣһΣΪԼ
ȥսɣΪսһȥ㣬һһսΪԼ
ȭ˵仰Ķͷ֪仰еĺ壬ͷһսܹɱ֮Ҳ˶೤ʱˣǶͷһ뵽ղܱӣ㽫Լֹ뷨
ԲܣΪҵ˽ģȻֵ˵³֪֮ǰһԼ૵ͷ뵽ΪԼҪȥЩǿǺȥʲôƨˣĵܺܲҲҪΪ֮ǰ飬ͬһϣĶͷʱǲʮһ̲סĹ˵ϡ
磬ȥôΪǿֵ֮ǹĸãҲ㣬ܹܣⱲԺ飬վһսȻ뵱һⳡսǧţܹǼ֤Ҹеӵҡ
˵ţͷϵѪˮһԼ״̬ӭ˷еĳ׼˷
ֵܹеĳ죬ҾҪѵն㣬ԣóȫʵӭսҰɣһսҪ㲻Ⱳ˵ţͷ΢΢ŷףлղŲ֣ǱǸҲκε֣ԣһҪĳ˵һ䣬ȥɣ
һղûָɲҪΪǺģܵһУϾҵĴ滹ûпʼȻܳˣҺɲһҿҪ˰ʮغΪͷĻһʱѪڣսնУϳ档
ʱ˿̷оԼԺޱȵ˵ŹԷĻǿδ֪ҴʱսѾܹġ
ԼǶԷսɱ⣬Լ𾴶ԷôܹɱԷҪܹöԷܡ
Ƿһ룬ͶԷײһ
֮衤ģ
սѾҪֻ֪ԼƴȫͶԷɱ˵Ϊƴմ˸ԵѪ
һжһԼԼʱ򣬳˽ʲô֪ξ
ǰµʬ壬Щ㱣Ƶеնв֪ʲôʱѾ뵽嵱Уڷǿȥʱһͷٵưô¡
ȻˣڲԶվǶͷʹͷ죬ͷ콫ͷеĳ׼˷
һǷŹ㣬ǲҪΪ֮ͽˣҲʲôֱˣʱᱻ͵Ϯ׼ɣ֮ĳһҪ㡣ͷ˵Щʹͷתȥս
Ϊûеĳŵ棬ڵ֮󣬱ͷ챳ߵͷʬ壬ͷۻһӣ˹ȥ
ղŵսѾܹݵģ˻ӵʱѾǿôܹԷôܹܿԷĹȻԷɸ˺
ⳡȥսУǷʤˣǴʱмʮķһ㶼ã·ʱҪһ
ǿסҲû뵽Լ֮Լ鷳˾ȻʱԼϳһѿЦݣǱ߿ţʵ֮ӦѾûʲôˣǾûʲô˵𣿡
ղȥΪûҺ㣬ҪøãԼΪκ˵һ뷨׵ȥǾŬǿɣǺһҲѡߡһվڿ˵ţŷ˵ͷ
Ϊ׵˵û˵ʲôȻղŵѪûһʱȻ߸ߵѪڣǻûԼʲô
ܺã֮ڣǰвκıȵʱ䣬ҲκδģĶŹˣǾһ֣ᷢʱ˭߸Լ׼ùײİɣôҪˣǲŵĻԣû¸ء
˵ţȻԭʧҲǷٵĳΧɢһ˵Ӱڳ˭ԣҶǼԷʵˣǼ˵ʵٶǰģôǶ֡
Ϊʤߵ뿪ֺ֮ȻǲòΪղЩսߵĳ֣޸ǵļƻ
ƻҪ¿ǵģǷڼƻռķݶ
ʤ֮ȻЩ˷˻ǻ˺ݺݵĴѪһΣΪǲ֪ɫϴߵǰˣȻܹԶҪ֮ȻǺݺݵĳ֡
ʤ֮Ǯܹŵ뿪֮ǻˣΪĻ֪յӢǱˣһɽҽԺеķ֮󣬴еĵ۵ʱȫµĻ⣬Ǿǰеȫ»

˵ʱǲò̸ǾǷγǰС
˵ǶǸúԼ˱Լ鱨һ׷˵صǰ֮ǰű̶ӵг֣ű̶ӳһ֮Ψһһ֧ܹɹǿޱȵУϵǰĴ̶ӡ
ֻϧΪһεѣԱʮ˻˵̶ӣҲòɢɵϧ
˵֮󣬷ӵкȻֵŮʹߺһһ콫ɱĳƬǹǵʬ壬ڵڶǸͽûʰȺֺ֮ӵͨӵĴΪһŵϧðԼΣգһնӵпһս
֪ʿ͸©£֪˸ڷ顣ЩΪĴɫʣǼϷΪе뵽һʱ


047 ݼ
ǰɣ˵ôܣʱڶж೤ʱˣʱλֱһս񣬳Ϊ˳Խǿڣ˵ʵֱͺĲʮǧһ˵ţ͸©ǶǸʱͶԸղǸ˵ıĲš
˵ģҲȷǶģҲû˭ʱļһ񰡣˵ǲǣԲҪ̫Щһ˵ţٴԼüëˣ˵ⷽǲر
ǵȻ˵ģ񣬾ҲնУ˼Ҳ汾£ǿѧ
˵Ƿı£һ˵ģǷڳȥͻеĹˡ
˵Щ֮ǰʤ治ˣӵеˮëô춼ܣȻˮˮʹ֮󣬻ˮѣǾ˷ӣЩǰѺͻĹ¡
˵Щֲò˵ĹǷ·ΪȺϵ׷ϣƲڼ飬սΣҵڼ龾֮һ·ѵ̶ӡ
Ǿ仰˧ҲϣͻʱѱĲǰǴǵ׬ȡ桯жָܹеľ򡣡˵ţ˺ݺݵĹһھƣҡҡ˵ľƱ˵еʱ򣬺Ȼ̾˿ûǮˣˣˣ
ȵȣ㣬㣬˵˵𣡡סˣоļôܹŷһ̶ӣҳΪ˷һСӵеĳԱ
ǿ羹ȻһƵǮҪ죬һԵİʵ뻻һӣ̫˰ɣ¸ͽ˵ǺȾƣÿһϲԷȵµٶȿʼȣܹ֮ȣȻһƶҪƽϣоԼû
ƵǲЩЦİ֮󣬻ǿյһ𣬴˵ЩʲôҪ˵һҪ˵˵֮Ǿ̶֮ǰ˵ҪǷãϴϲãֻܹǰܾϾҶף˭ܹ뵽ΪǮ̶ӾȻͻӹᣬҪǶӳ֣
һλ˵Ķ˹ƹݵеǶ߿˹俪ʼƺǿһһ͵ľ˵һ£˵Ĺڳ˿ɶĺܣҪǻ˹Ŵŵ˵ĵеMVP
ϰЦĿǰ˺ͺгľƹݣһ߽еıӲɾ֮Ϊ˵ƣƽõ
ƹݵеһںɫĳ£˱еľ֮ȫ׫Ĺ¿ʼʱ뿪һ߳ϰӹȥ˼öұңͷҲص˺;ƹϰ˰߳˾ƹݡ
֮Բ£ΪϲΪϵʱ䣬ЩĹѾ飬ڰ಻סԼ飬Ů̲סҪȥ
֮ǰŮ˲ŴӲ۾Ů˵һ漣һ֮ܵΪĻҽԺҽݳפҽʦѾ׼ײˡ
Ů֮󲻽ͦҺһһ͹ˣ˫˫ΪΪ֮ţ˵ǰ򣬾ǰڳǵʷϣҲѾкܶûгֹˡ
ϢӦò̸۵ص㣬ֻǲ֪ΪʲôϢȴΪ˸Ҫ顣
ӦǹĹɣţѾҽݵſڣһŴͷȴȻס˴ȥ·
С㣬֮ǰǰֹѡҪѯʷ𣬲ܹ㣬Сӵļ䱻ӡˣʲô벻ɰ㣬ҪΣյУҵܹҵһǿĿɽ
ǰĹͷЦģȻţǲ֪ΪʲôȴĶУǴɾʵ˭
ңǽֵսǾҵĴڣҽ֤£¡
һʧ
һ룬˳
ȻȥдҽӷϴǮѾˣûͦµġ˵ţͷҲصĺԼֺ߳ƽ˵´λҪұң龧ҸòϰͷĴҲա
òϣȻ˵龧òϣֺԼˣ뵽пܲûеƿûиܹͻƵķգǽ͵龧ڿûô֮ӦܹܵЧҲΪʲô龧ܹǱȻұҸӲĻҵԭ򣬲Ȼ˵ҪұңҪҲġ
˵ų֮ǰдȥһλ֮󣬷֮ǰ̶ӵелǣΪ֮ǰðգȻǱͣǱΪ֮ǰ˳µǰдȻΪ˾ۼĳ
һλ͹̵еĹ飬ѾдԴʱҽķΪһˡ
ҲѹһμȻдѾǹĵ̣Ӧòʲô鷳˰ɡȻ뵽֮ǰ飬ֺ̲סЦ˳
ڷ󷽷ڽϵʱһһȺ˴ӵԼ׵Χɨӣʱʱ¶ĵɫСطΪԼҪԼѿгͲ
ڷЦ֮󣬿׼ԼȺÿ߹ȥˣȻӵĿⶢ׼Լķ˳Сط˰Լһ˵ʱ˶࣬Ͼÿ˵˭ᡣ
ү˵ǣСӾǸ˿ôүǰǿ
԰үôˣ˶ҪС飬ôеɫүǰ硣
ϣүأС˿Ȼҿȥѵһ£˵ţһǿ׳һӣͳŷ߹ʲôѵľ㣡
ס֣
һ𣬲ȴǷֺ˵ģһѲߵߵ㣬һȺ˺ľȻǷϳԴȡ
ǵӲʰ֮󣬲ĽйȥĶӳ㡣һԼصĵɾ˷֮ۼ֤˷ǰġ
˵ŮʹҲǹˣ׼ڳһϯҲڱ֮УЩܳʰһ£׼硣
˭֪Ȼ·ϼһΪǣԼ۾ҪǷүⲻ𣬵ʤһˣôݵһˣ˵ĶӲ񱻵ϵ濳ˣСѵǻĲͷˣȻϷ
ǸУ׳һ仰˵ȻǲĿ˹ȥ
ӳ㣡һ˵ţĿһ˻ȥĹԶ㣬ǰţܹǵģ


048 
㡭ҭ˻ȥһʱ׳֪˵ʲôҪ֡
ˣӣϺһ֣ҪֵֹԼү̨µĵЦҿǰڳĴ壬ûҪЩүЩ˶սô಻һԿô졣
˼ǡүЩɵʵ
һȷЩһ˵ǰľǰдǵսǻ֮Сطûܹвǣү˵أ
ãһηЩһߣүֺתߣ·Լ˵һߡ
ɵЩ֮ǰһ棬ҺԼЩԹ˳֮ȻΪԼ˵ЩΪ档
Ȼ֮ǰЩԹνʶ˲ʤ£ֲǸ߹ҿɲôǵġЦЦߵļ˵ȥѲ߰ɣҺͷһ𡣡
ǣӦһֱӾ뿪
ˡ۵ĳƺһֻص˹ȥĸо˶дˣ֮෽лЩϲû뵽ԼȻ绹ϸðյͦʺԼ𣬲ܹõԼ˵Ȥ飬Ҳܹ
ôţѾ򵥵¿ҵǰд
ӻ߹߽˴֮󣬷ǺԼһ;УһսЩǣЩ˶ǰĴͷһҪǮҪˡڼ˷֮жһ־ĸо
ΪЩɢÿһΣյʱ򣬳ȥķǷǮ׬ʱ򣬷̰˭Ķõö࣬ôܹΪˡ
ǷҾһƣЦ˶¥
¥뷽ĵطȻ¥İ俴ȴԵòҹҲѾ¥죬Դʱܹڶ¥һѾǳӡ
ϵȻ٣Ƕǲˡ
Ͱһڷ֮󰲰Цźͷ֡ǿ˼֮Ҳֿ쳯ŷٱϾһˣ֮ǰİʱֺһֺԣŵʶˡ
λԱߣŵǹһιûдǰñһɵķװԼԼԼĳ˳¶˵Ц֮󣬼ȲԵ裬Ҳܹڿ֮ԹЩøС
һεרΪ׼أϽ˵λϡЦ˵֣ˣϲ˰ɡ
ЩֵȻ֮ǰ˲飬ҲרΪҰһɡ
һοɲģҪҪлĻ͸лɣĶʮ굮Ҫһڲжȹˡ
ʮ굮˵գʮ壿ʵô֪ҽյģҲһʲôϡģ
ʲô֪ǵİСרΪ׼ᡣǿЦе˵ţü˶ߵİСӶ֪ʮմʲô˵˵ɡ
˰ɣС̫ҿ˵ɡưѻͷ˹ȥһҪʼƪµĸо
ЩһЦ˵ˣ㻹Ǳϻˣ˵ɣʮһǳҪʱ䣬Ϊӵսʼÿܹһζʮֵ꣬غӡ
ĻУ֪ΪʲôʮһҪף
Ϊ缴ʱһλǶʮ꣬硣֮󣬶ʮλսһսСĶʮ꣬Ƕʮıʮ꣬еһʮꡣ
һս˶ʮ죬ǿʼʢйʮգҾʷУ˵ĳ֣ڶʮʱһ£˸̾˶ʮꡣ
԰ǰµĹأܴǰԺôֻҪǶʮ꣬һҪ㹻¡ء
֪֮󣬷Щ̾ΪԼҲǶʮ֮꣬ǰԼһԻȵĴѧΪһѡߣӵǳԺȡ
ѵʮʲô壿뵽
ڷովеľƱʱ¥ºȻһУ˶Ҫʲô
˭ᣬүʲôҪͣ
̫˰ɡһŭճ֣ǲҽС
ţⲻţǵıɫΪЩݸ߹еȨ
ү˵ʱϹ򣬾ͲҪǲˣ
¥µĳ÷ɫԼǵڶдȻЩ˵ˣеľƱվƲߵĹ
ã濴ŵĻɶǺλģҶѾ˵ǰȻ֪ʲô˼ʵǷùǷֻкߵЩ˳¥ݿ˹ȥ
ʱߵʮߵģ֮ǰλүںԼߵǿ߻֮үڲΪʲôС¶ԵηηŵģǾߵд֮󣬾ҪԷүŲʲôڰᣬֱӳȥЩ߳ȥ֮󣬲û
ԵվǵУүָŸղ˵ˣһƿرǿһ˵˾ȻҵںҶ죬죡
ס֣Щ˵
ס֣С󣬻ûмܹΥҵ뷨Ҵ򣡡˵ţү˾Ȼ֮ǰԼӱ뿪ˣƢ˵ݺݵĴ򣡡
̫ˣˣԾڷų֮󣬸ŷѾһǿߣ㲻лɱԼȴŹԼ˽һСС鷳
䳤Ȼ񻯳ȥ֮󣬷ɿĳŶֵ˰ε㱩һ˵նȥ
СЦһ·λ֮󣬳Լεֻһλ߹Լһ˶еˣɿİγĳеĳ໥ײ

ֵ֮䷢ײֻ֮һɴԼĻһ飬ûܹסеĳҸԾĿ֮󣬾ȻܹסԼˡ
㵽˭̲סʵ
ߣǰڳңʮţ˵ţƺ͵ϮԼĽеĳͽ˵ʵУΧǳԾӺ¶˲мı顣ӾӣҵͷԾӡ
ңȻǰڳǵң
һʮţҵ죬˵ҵĻǶ֣ܹǰʮģܹսͨλǿߣȻǵʮˣֲôţ
Ȼ쵰𣬲֪ǲǶְ֮ǰƻ֪ûУЩ

ʲô𣿡ǱߺԼսĻǣȻ˶Է֮¶˳Ծı飬ҲʶǰЩˣĲǡ
Щ˶޷ˣԼҲû˳Ծʱ˾Ȼһ־ͱųӦúͷ
ȻȻ֪Ϊʲô֪Щ뵽ӦòǱˣ֪ǰڳжôǰڳǵΣٰõΪ
ǰڳǵл㼯ΧЩľӢǿߣЩǮӶˣҲӶǿˣǰڳǵе֮һڳ֮¡
ǼľǾ͸߼û֪жҪΪ߼ҪᣬһܹսλĻҳΪҵĻͻõһһٵּҵա
˵һǰʮˣܹ׽λͨɱʵ쳣ֲ˵ҵ˶֣ǰкܹΪ֡
˰Ļ۾̲סϵɢЩʧ̬ȣȴ˱¶֣ŵȶˡ
Խǿ󣬷ԽսԣҲԼ˭ȻԼĳӡ
ңҵҪж
ߣ֪ңϽһȺúǼʶү˵ţָ˷ܹ뿪Ҫ£Ϊ
ΪʲôΪˣȻĻ˵ԼйͷҧҧĹȻ˵Щ£Ҵһ𣿡
㡭үҭһ£һʱ䲻֪˵ʲôãȻܹҲСȨǱʵȴߣԷĻЩ޴Ӧ
ү֮ǰΧĹܼңʱվ˳ҾǮǮܹ㣬սҰ飬ҲмүɲҪˡ
Ǯңһ˭ܹǮȰ˭ôȻ뵽ԼļұңҲ¶ЩЦݣΪЩˣ÷оܲˬ


049 Ǯ
ߣǷɣҴӲ˿ж˵أλģֻλʲôýģܺλЦǶ鵱еÿ˶ܹ׵Ļܺλģʵֵһᣡ
סҪ˵ʲôүοڵĹܼȫϵЦǲмһˣŷΧɫЩÿ̯Լ˫֣ŵ˵ߵЩˣһЩеӮˣóһұ˫ַϣ𣡡
쵰Ϊж
Ҫ̫ˣǴļ飬Ȼô񣡡
˺ս˭ǵţ

ʱ䷽ΧЩ޷˲ˣȻϲţ٣Ҳûٸɹ໵£ǴʱôŵͷһμȻܼɵǰڳǵĴңЩԼﳰˣһӵϽЩ˸
侲˵ԼһжĻǵķŭһȣЩ΢ƽһЩǹɷŭȴôȥġ
ȴǺôһϸɷЩŵˣǷȴܿЩȥΪʱĿ⵱пЩϵʱ򣬺Ȼǵͷر֣ߡʮЩ֣΢΢˺ɫ⡣
ЩǹؼкȻһԼû˵Ĵʻ㣬һЩƬڷԺУҪΪͭѡߣֻдʵǿĹؼ֮󣬲ܹΪԼһεӷֻ֣ͨͨˮ׼㣬ܹõԼԴ
ΪʲôôΪͭѡߣЩ˵ȼһ𣬸ͷʹΪʲôҾؿôƣҾҪǿΪ˭𣡡
ϵĻڲסķڹĶ·ʱ뵽˻һǷȴʮԼʱٺòõģԼʧȥһݼ䡣
ߣһȺûõǣֲǰСط˻죬һȺλˣȻһλŵǡ
죡
ȻŷʹԴԼָ׼Ҫ˵ˣ͸©Ũҵɱ⣬з·ΪЩһʹ
һİɱӷԺ³ЩĶûеˣûʸ˵Щ
ôλʸ˵ߣûзȨġȫȻŵˣ뵽˫֮Ĳ࣬뷽жôԻ
ĹɣȻ˵ЩôǾҼʶһǵı£λˣսЩ˵еһˣӦöʲôԹԵİɣҼȻ˵ԼôǮǾͲҪһұҵǮ˼ҵıİұң㲻̫𣡡
˵ʲôȫ˶Ļŵˡ
·Ϊ֤Щ͵һԼЩʹԴ󲽳һ¥еһſȥһ߿ŵʱ򣬷󺰵ˣǮǣ
أ
˻
һ֣ӵж˻ұңΪŵĴ򿪣еĻұ˳һŲڻұϣתЦҪǮ𣬲˭˭𣿡
ţţ
ǰڳȷʵǷǳǮҲǵǮȴǰڳǣǮģǷˣҴʱóһööʵĻұңǻұҵĴƷ
Щҵڱ죬ָŴͷβһߣǶȫЦ˵ľ㣬ݹ㲻˵˭ҾҪˣгҴһ𣬷İɣһһģϾһ뿴ôѼĻұ˫ָҷϵġ
԰˵ľݹղŲΪ˽еͦôβͲ˵ˣǿ类ĲƸһ£ΪĻϿ˷Щ˵ƴѹȥ֮Щ޷ǣڷݹǷǵ
ôҳˣѵǷҵ˵ǷƨʲôʮʮģȷԼƺǿ綼ǻ켣ƹݵåȻŹ侮ʯĻᣬϿڡ
仰˵֮󣬲ҵүɫһ䣬ЩƤһ̣ղŵʮȻ֣εǿƻȥ֮Ҫ֡
ǺȻĿһұۻ֮һֻɫȭ֣Ȳⱬֱһɣڷɳȥ֮һȭʮɳ˹ȥ
أ
һȭ򿪣ǻعʱʮеĳڿлԲȦصĲ嵽˵ϣʮǱһȭķɳײһӴײǽϣſͣ
ҵ˾ֶǿЦ˵ǣǽ˵֮󣬾Ҫ𣬺ãܶԣ˰Լ֣ϷһΣյϢҵĻǷ׷׺ëըٴС
飡һȻϳݣ󷢳һ
˭Ȼвʶˡ
ǵһȭҾӢӵУһ۵ķֶӳԴˣϣܹңӢӵܶӳȴֱӾܾˣ˲ϲңҵ֮ԾɼúõĻš֪飬һֱ˵˳
ǼһƬȻ˵ҵľӢӶ׼ͭͭλǿڵĻӣЩʸûУ龹ȻڵԸ֮󣬾ֱܹӵӳȥһˣ
ЩȫղֳĴʧһĭ֮󣬽Ͱ͵˵ǲҪҪ˸ǳͺ˲ˣղŷ㲻˵ҪսҪˣղ˵ҵĻҿɲǻ
ȫСڸղűһȺμӾϯУһЦ˺Ȼһüĸоʲôƨңڷϴ£ٲһԣ
ղˣҶˣ˭֪Щ˾Ȼƣԭ˰
ǰϴͷӳǼʶһ£ҪȻһֱΪжԭһȺ˰
ӳľϯˣҵ˲ͦǮ𣬲ղòʲôǮǲⶼⲻ𰡣
˵ģǷӳȻǺ͹˵Լҿɲһ⼸ϯϡ⣡

Щ˵Ļүɫ쳣ѿԼΪпܳΪҵ˳λ̳˵еĺѡˣСǵ𾴺гɳʲôʱôµ˳Ц
ͨ죬үһŽߵĹܼȫ߷ΪҶôˣһ뵽ԼｫԼӶɾȥ֮ٲǼ嵱Щûõ˵ӣүͷһͷôѡ
˵㻰ղ˵ľǻЩ˾ߵĻһˣˣҪµǸһү˵
ҹµǸǺôĿҪӮأԼ۾ôűԼҪС꣬ޱŵү
Ӯˣҹܼȫ˫ַһұңұңүҧгݵ˵һΪԼˡ
үĻΧһƬȻǷȴЦ˳
ҾܾĴָӵĻұһָģү֮ǰţı˵ɣӮ¹ǸҪˣҸǷİұҡ
ĻүоԼϢˣ¹ǸԼĸүûйȻԸ߹ԼҪ
ȴû˵꣬ļ˵
һĻұңԼԼйС𣿶ҶĲһƽǰڳұȲǣһ仰Щ˶ԸһǣʲôʸԼ
ãҪƽǾ͹ƽһ㣬Ҫˣҵ㣡ѾʧȥǵүʱͷϵŵȫҪүⲻڡ
죡Щ鶼Ϊ˭үȫһۣ޲ûҪΪҪǰдôݱүҲûɵ㣬ָߵ˵ʮһҪҵ
ãԼˣҶˡ֮䣬նгУһ㣬ӵĻұʧ
ллүΡʮһľ滭һûκı飬˵꣬ͷһ᣺ȥط̫С
ǿǵʮһˣղܹоʮٶȣͱҿҪСģ㿴Ȼ֮Ǳһˣ֮ǰң͵Ȼг˱壬ǳԼĺıѵ
ģȻ֪˭ڵңǲֵطȥģһĶ֣ҵδڵţһθˡ˰֣߳д
ʱǰǺǰڳҵĻǰΧĵУǷʮ


050 Ǯ
׼𣿡鿴˶ͷ֮󣬺Ȼ˵ʼ
ಣ
֮ɿɳղŻһһųˣʱεͳĶһǳɣ⣬ֱָʺ
ÿ죡һȻѾ׼ǻǱʱֵĶһΪ֪ԭ򣬷·Ϊŭԭ򣬴ʱоԼ·ʵһٵԼ֮ǰѾѵһ
ڶֳʱ򣬷ֵ̧ס˶ԷĹ
һоԲǱܸžײԼϵһһޱȵ죬һʮϤĸо֣ǷڻһеʱһʹԾǱһֻסһͲһܹ䵽벻
ҷǰʮһҲĻᣬȻ淽˫ȥնֱûеĻ֣Ի˾Ƿ˫֡
ǾΣյʱ̣һߵ˶ԷСϣڶԷվȵʱ򣬳鵶Լ˫ֱ֣ӳŶԷĶϴ˹ȥһɱ뺷ζš
ʮһҪʽüͷһ壬̲סź滮һһС
ʮһĻһвϱУӸɴĴ򷨱ΧƷζ
ȻĺƽΪʲôǸղһǿֹţе㿴˵ս
Ϊ̽̽ķӦٶȣȻһʮһʱʱĶüͷ壬Ϊʮһ˾ü֣ҴʱķǱһһǰûмսɳ֣Ըϱ÷ǳ𱬣ЩԼķ
·ΪӦ֤ĻһʮһڷһвСĻӿ֮󣬺ȻȲļų˫ŷҲתȦʱ˫𳤵󻮹͵һǰȥ
ն
ãһУǺȻɱУ㿴ǰһĻΪһһоˣҲֻ³һӵеʮһ
һ룬ŵľһʱϵı
Ϊʮһһн֮󣬷ûյ˺Ȼվʮһ󣬷·ϵ˶ԷôԼ
汾Ķ֣Ҳʵˡ䣬еһնʮһĺ쮳Ѫ
ҪǰȻԷ˫һ֮ʮһһ˫ȲܹߵһǰԵۼע⵽ʮһ˫ŵĽ󣬾Ȼ֪ʲôʱ򱻷˽Ž
ûоǿʵͲҪ˵󻰣ô࣬ѵǶ˵߹𣡡ʱķһ˿ƺ뵽֮ǰԼʧȥļ䣬жЩʲôݣʹķԸȥ룬ǽַŵڵϵʮһͷ
˵Ǯ㣬Ǯ㣬ҷ˵㻰һƬĻұҴӷĵ䣬ʱ֪ղΪʲô˻ұңΪҪڵʱЩұҡ
ŻұҾСɽһĶ˵ʮһ棬үĶˡ
ʱȫȻվһǴӣߺ޵˵δ̫˰ɣֻһʤսȻʹɱ֣ѵǮֵܹ㻹ûһǰ򣬲ļ磡
Ĺ죬˵һ仰һξҪĿ⿴ȫԷ죬Ц˳
ҺݶȷʵܺݶҲһ֪дҰϯˣҪȻҵĿǶİ
һ仰ֵǺȻ֪ԭΪʲôǰĺˣȻֵս
˵һʤսЦ𣬸ղһоҪҵʱôûм˵ʲôʤΪҷ뷽跨ҪҵȴǲŲˣ
Ǯôܹǰڳǵȣǿڿ˵ҪǮǣֻ֮֮ҲǣǸǻᣬЩ˿ҪЩᡣ
˵ţȻеնȻµĻұҵвȥһѪӻұҵķ϶쮳Ǿ㤵Ŀ׵ķ°Ͳʮ׵ĵطһӻұҵķ϶ĳ
ҵˣҼסˣҷҲݣЩ˹ɣ֮ǰ˵öүɡԼĻұңȵʬϣ˫Ž嵱еȫ˹ôҵү
Ҫ̫ˣҸֵһǧұҵ龧
ϡֻҪ˵ĻұҾ㹻ˣڸʱ䣬ɱ֮ǮҪȥһطء˵ųүȥҳүߵȫѵסˣұҪֽ𣬿ɱŪˡ
ʮȻҪȡү˿ҵĴһ˷ǰӵͿ
֮衤һն˫ȵϸⱬһʮүֻʣʮ岽ʮԼʵ۾˫֣ͨڵأʮصˤ˵ϡ
ǿǱһһǿЩͷһսˣʱ벻κܹݴʱĴʻ㣬ļǵ֮ǰʱʲôˣǴʱķȵӵǿʵ̫ҫˡ
Щ˵ⲻǷɱ˲ѪˣҲ
ЩһĬȻ֪֮ǰķһܹоɣֵε޺ˣʱķȻɢЩԼСĿ꣬ĬĬΪЩĿȥŬҶԴߵˣֻҪǶԼõˣһĶС
ǴʱķΪЩսҲΪеôһڶսΪ˼룬Ϊָղŷŭ˼룬Ϊʲô˵ڼ飬ЩԼʹ˸Ͼɱ
Ȼ鲢÷ʲôַȴǺ֮ǰķһǰкøеķܹ˵ʲôأʱļָ֮󣬿뵽ʲôԼŭ˲ŻôѾܹܵϵġ
ĬڰĻĶ̶һӵʱ䣬үһ·ϣЩǿĻһĵ˷ĵ£ϵƼٵ·ʱûͭĵ˳֣ûܹסһ
Ҳ֪ǲǸ˵ѻ죬ڷߵүǰ׼ӵʱһˣеĳŷ϶˹ȥ
˭еĳȻǰ˫һ飬ͷһƫһ£ŶһҪĹǿĳ÷ĽŲһ
ܹҵһУǺܿϧȻ۸ҵˣȴĽֻ˴ӱһͭɫĳһǿˡ
ͭܵ˵ʵɫһ䣬


051 նͭ
ͦġһ飬ĨһԼϺϵľĭЦҾӣ׼ͭ
׼ͭ
һʵ˶ˣ׼ͭȻֻͭͶ˵ʵǺͺѾǽȻͬĴڣΪʲôҪ׼ͭ˵׼ͭǳء
׼֮ͭڿ񻯵ʱ䲻ҿ񻯵ٶȺӵĶǺλܹȵġǺλӵļϸǿȣҲû취׼ͭģҲΪʲôȻ˵ǾˣҲС̶ӻӣΪ캽ʵԶġ
Դʱ׼֮ͭǶ÷һҪֹˡǿʵҲȲͭġ
׼ͭģ֪ͭλж𣿡ϵģͷʹķԼԴ䵽һԼĿļ䣬Ȼʳ仰
ͭλһ£䵱˼ӰһЩɢЦǵȻǺģͷˣ˵Щʲô
˵䣬Ȼ֣еĳ磬ɿĳŷն
һıһѪԵ˿ڣɭɭ׹ǴƤⷭĵط֣תŷԼ˿ڣԺ˵׼ͭͨǿȣѾǿʱ֮Ǿǲ񻯣λҲǵĶ֡
ͭλʱͨǿѾﵽλĿ񻯣ͭλǿȸһͭλ׼ͭĿ񻯿¶ȲǵǿȰɡ
ĸ̾ޱת˿ۿɼٶȻָ˵ûͭλʱ׼ͭĿ񻯱ѾȲϣ֪ΪʲôҪ𣿡
ΪʲôƺԼ֪ԼĶһû˵Ǻ淽ʲô˼
ΪҼжôǿ󣬶ЩǣЩҪӵǿ󣬵һϵɫԽ䣬ˣһжˣΪʲôԼʧ䣬ΪʲôԼȻ䱻ŭͷԣΪʲôԼȫʧȥΪʲôʣµԼǰûеġ
һУΪԼʧȥһμ䣬һε
ôбҵ»еĳһת˱Լȫݺݵĳŷն˹ȥ
Ϊڸղŷ۵ʱԼ׼ͭʵȻһλСŵˣǳĵҲΪһݵĿ־壬óԼȫãܹԼþȫСӾҲӦþֵˡ

ܣ
ϴɫһû뵽ȻܹסԼĹ뵽˸ղŷ˵Լͭλ£ȻܹȻ÷²ڴţɿתٴγŷٿһ
ǵڶԼȫһ
ôܣ
ôͲܣ÷ӲǵסǷϸǿѾ˺λǴʱʹõ׼ͭʵԲǶ֣ǷҪӲԷӲһԼֻҪֵĹһߣôǿĹƱᱻ߽⡣
̶̵һӣȫ嵶ͬķλ֣ǷվһɵĽЩȫ߽⡣
һ֣˺һʱŻǲţͭλ»飬ʮа˾ġһ뵽ЩȻ÷ʱǿһеı飬ԵòǿЦЩֲ
Լûôǿ»ȥǷȻܹЩһʱЩȴ˼ֶ֣ԼҪɱ»ǳ鷳Ϊӷɿָķϣ˷Ǹָš
ʲôɱүԼǰͣŵòᶯȫųźȥ̲֮סһҵΪˣҪǰһ棬ֻܹѷɵ
үڼ˷׺֪֮ȥԼ˵һֻнɵԼܹġ
ô죬Ҫɱ𣿡ϺȻ¶ζЦݣϸԼںһȻţŷĺŵٶڼӿ졣
ǻ˵
˵ղŷĻΣգôʱѾвȻû뵽Լȫ񻯣Ȼڽһλϡ
зһԳö־˶ֵˡ
ȵȣôһתĸоѵҷˣ
ȻԺг뷨пһͷʬ壬ԼԴײ˹ĳүȥ
ҪһӱѾһƬհףͬһհ׵ģΧĿǡ
ֵܹʲôʱҲֻܹǷӭ֮ʤСļûС
û뵽ȫȻ߹ķƽ⣬ʱѾʬ׷룬󲽳ŸղŴʴʵүȥ
˵
֪Ϊʲô뵽˷˵仰˵仰ʱ򣬽򳤺͸򳤵Ķӵǵ濳ˣʱڸղžѾ˵仰ڳҵүȥ
찡ʲôпң
ǰڳǵĴ壬ȴܹпʱǵүҴ˴ǰڳǲǣֱӳǰȷʵ󣬵ǵү˷ϡ
ڸģǷ
ΪƾԼλʵȻն׼ͭǿߣ
ǳմһ֮󣬺Ȼ÷ղһУѪڣʲôƨǰڳǵĴ壬ǰûһܹŵʱնǵүôûһİ취

ǿųҵүȥķж뷨ǶǰеͨڣǵһֻܹһͨũأֲˣһӾͽˡ
ⲻǾûԼ뷨ÿ˶ԼȻõǿʵ֮統ߵ롣ԼδҲЩŵĴӵܣԼڽµһ졣
ܿϧⱲЩˣܹһӵԼǰȥбóޱȣֳ죬ǽЩ߸ϵȨڽµĸо
ŹҡŹҰɣҸǮҸұңһǧ򡢲ǧ򣬵ȵȣǧŹҰɡŵóź˺󣬴ʱүﻹһүӣȫһܵŶ־Ŀ档
ۿŷĳүԼĿһ嵱ʲôˣԼϾҪˣүΪЩϵ߳ܣ̲ס˳
ʱ򣬷һֱڵȴŵڳ֡
סְɣȻ֪˵㻰㲻ûõСӵһı𣿡˵ˣǹҸ㵣õͽ֮ǰûܹ˵㣬أ


052 ͭ񡢴ɱ
ĵĿЭɣҷ
ͭ
ͭ󣬰յ÷־ս
ɱһλһ֡ɱһλҪ񣬻֣ɱһλؼʮ֡׼ͭ÷ֻԭлϷͭλ÷ֻ׼ͭ÷ֻϷͭλ÷ֻͭλ÷ֻϷɱͭλΪͭλ÷ֻʮ
ҪĿΪ߸ϵǰڳǣ÷ʮ֣
ʼ
ûκεѡͭѾʼһηûκεĲģΪͭ񣬾ԼġүǻǷģģԼܹһεȡõһʲôλá
ļѾȫָͭȻֻ֮ͭҪ÷ָߣֱܹӽԼʵͭļѳ̶Ȳһǰ㡣
Ϊѡ֮һҪȥ뵽統Уһһıռռ㹻ĲƸ֮󣬾ֱܹ뿪磬Ǳʵı䣬Ϊ͵޶ȣԼĵĲƷõ䡣
һ㶼ʵ̫ˣΪ̫ˣԹһ񣬾֮ǰ˵õļܹ뿪磬иԼ޶ȡ
ڼָ֮󣬷ΪеɣҪص񼤻һҪɡ
ΣգЩΣյΣʲôֻҪΪ˱ܹǿֻҪǾͲΣգ
ĬĬĽͭĿУүӵ粻ƫƫʱֵĹԵֺǰ˵ͽˣЩǮȫɵȼ۵龧ɣұڶ˵Ѿûʲôôˡ
˵ľʵչ㹻ĻұңԼΣյʱ򣬻ʹûұ뿪ԼԼҪܶеһݵСǻΣյʱ򱬷ֻнԼк·ȫնϣԼܹˮһս
ΪΪȥˣ
ĬĬ˵ţȻĿһΪдķϣһֻȻ
Ȼ뵽ԼܵҪԼ
ҷ뵽һ㣬ͺ֮ǰЩϮԼһڱƣ
СģţѾĵطȥ˫ȵļȻԽ˺񻯵ıӷʹеնһħӵ£ٵ۳һԼ׵ķ֮С
һ̣л˴
֮衢һն
ƲĳԼĶ¥¥ûʲô˴ĺۼתȥֽϵȫԼڣһӱ۶
ָ֪֮ԼȻ󲿷ֶӡǺܶʵ϶ȫµΪԼΪ嵱˻þУעѪԼСľλûʱ֮յûбǽȫõѪϡ
ǴʱĻǱλû죬ΪѪԵʣ֮ǰҲŸı䡣
ȷԺװȱԼ嵱еĹգȻתΪװĻܹװԼԷӵĸߣǴʱʹõնһ
ΪλûԵʣʱ֪֪ʲôʱܹڱʵΪǵӵʱ򣬿ձԼɱĹǶ嵱еԼѪⶼüٵ
Щòܹ۳ɻӴ嵱УܹȶԼΪʹûϸʹù֮ȶ״̬ҲܹΣյʱ򣬷ӳȿҪǿĶʵ
ЩħӣΪԼħװӡɱɱܹ֮װʱûа취ħװֽ⣬õԼĵħӡ
ڷն֮󣬴ʱȫǿһĿŷΪ˵ʱðŻΣղЩǴʱȴǷŰɱʬ嶼Ҫˡ
ǵȻ֪ҪϵƤûãЩԼõԼˣˣʱıԾǵһֱĸо
ڷ߹СһʱȺкȻɳſƬһЦ֣ҵˣԴǼֵһٿ龧
Ƭڿз֮ʱȻ˼ֻ˶ҵ÷ϤǿϴȺг˷һͬ˷
սˣ֮ǰô˿ܿĹʱ˳֮󣬷Ȼ뵽ˣԭĿɲֻԼһˣ֮ǰ϶ս˸ù
һֻ˻֮󣬲⼸ֻĺ󱳣ȺĴϣܹѰҵ˭ҵȴֻذԼǿ֡
ڰ𣬲Щɱңδ̫Դ˰ɣеնвĲӺ˽ԴпѪ쭡
ΪԼǿȥɢӵǣĿȺܵıȽһˡ
˾ƿߵˣҲҪӿȴں棬š
ͷֻЩһͷһֻ񣬳ѵ
ˣ죡ЩݶĳŹһۣ֪Լ㲻ȥˣ־Ҫյй۲
ǷȻԼ֣ʳָָֻȥǵһָǹ
ʳָ˵ָǾǱȥӵٵĳĿȥһ̻ûзɵͷ񱻻УΪһȥǷɿָϵʱֱӱԼĻӣøٶȳĿɹȥ
һ֣һ̱նнһͬȴϸа˸ߵľͷնٳܿȥʱ֮ǰѾ֪١
һϢ÷һ
ӪģʽɱͬһλѡߣκεĽɱжѡߣпܵõԷϵĲƻ֡ұҡȽõһƷ
ǷǰûϢԼͶֽ֮õˣЩϢ֮ͬȻʲô鷳ģȻлɱж֮󣬾ܹõϢ
뵽Щ֪Լֶһǿ;
ˣҪɢˣʰһ°ɣ֮ȥǰڳǣȻѾˣǾҪ̸һԺӦʲôݳˡ˵תдȥ
ʱдΧ𽥱һȺλĻǰΧ鷳ģǸ𱣻ģȻ䣬ÿ¹ûбϿô򵥣ѵ˵ԼЩѡߵݣ֪


053 ޳
ʵ֤ˣΪͰЩ˵֮󣬺͹⼸ϣȷʵǷͣܶ˷ûͷģȻǱصЩ֯
ǰڳȻһĳУܵǰڳıǲǰڳǻǰǵȵȵĴУģݳϽơ
˵һ壬Ǻܶණǹͨģǵ·ֱܹͨݳǣݳЩĴҲܹǳɳľһ֦ɢҶӴĴͨ硣
⵱г̻ᣬģӦİɱá
ѾõİɱͽѾ۵һұңɵȼ۵龧һٿ龧˵ţûǰӡ
˼ҪĿҲû뵽Լ뵱ҲܹΪ͵ˣΪ֪뷨Լʡ
ҪӵעĿԽעԽã
뷨ôᶮǲ֪Ϊʲô֮ǰѡݣ˵Լֻһʹһ
Χ˵Ϊ˲עĿҲ˵ΪܹõİǣЩ˵ĻСſûһȤΪǹǷ̫ңԶˡ
СŸĵǴôˣܿϧڸղСźͼһȥʱŶִ㾹ȻѾ뿪˲֪ȥСȻøõȴΪϤϰߵС
ΧͷķСźܲϲΪʵ̫ˣСмʣԲҪ۹ڷĸ໰⡣
ǴʱСһ˱һԣһ˿ŲԶ䵱ڵˡ
ȻСſ˲Զлɳ𣬾вСķ紵СɳһСϷԼ뷨ڿļôСɳ֣ѵ̶Ҫ
뵽ЩСŴ󺰵ŵ㣬Ǳ̶Ҫˣ˵ɣ
̶ӣɣô̶ҪˣǵϢǴˣӦҲ̶ôɣһ˵ţҲСſĵط
᲻еĴ̶ӾԼΪͼ߹ˣ̶ӿвٵġһ˵ҲԶ˹ȥ
ԶĻɳĳ֣⼸Լ˵Լ뷨Լ˵Ķԣܿ죬ǿǼƴӵгˣһ˳߻ӶԼ֣֪кŵʲô
˵ʲô
˭֪
ǲǼʲô˻ˣ
һһ˵ţСźȻ˵ԣ˵Щ˵Сģ
Сģ
Сʲô
ʲôСĵģ
Աߵ˲Ծ۾ĻɳпȥȻ֮䣬ĸɫˡ
˼˺׷˵Ķ֮˵
С޳
޳һ˶ܵ־Ĵʻ㣬ҰǷǳ񣬾֪ԼĶ֣֮ҪĹЩҰǾۼһ𣬷Ĺʱ֪ԼǶ֣Ҫܣӵõ
ɰǧС޳˾һѣΪûмǿʵ㹻ӦԣôǺҰǣҲܹͭǿߺһġҰ޵ӵɰǧʱ򣬾һСҲǳΣա
˵Ұǳǧ޳һйʱΪǸһСطʸʼչһҹ֮һ˶ʣ޳ʷҲֻһ޳һС޳޳ʵǶ಻ʤ
ڣǰѾþûз޳ٴγ֣æĿʼ֪ͨע⣬ҽľΧϣһʱڴһš
Щȴ֪ΧͻٵĸҰ޵С޳ʵȴΪһġ
˾֮ǰʱҪɱõͽ𣬵ȴΪǿ͹ʵΪԼû׼ȫԲòӿˡ
ǧս統һСһͨˣһͨһͨļͥУЩΪԼԼսΪѡߴеͨһԱһͨѵȻԼͨĳɼͨһͨˣȻԼͨѣһһͨ
ǧͨͦõģ벻ʲô鷳Լ֮ͨͨ󣬵õЩͨĽȻһͨĲܹͨѡһƽߵԼľͷܹˡ
ǧõ뷨ǿǿϵƲһԼ˵ңɼǧһͨѡ߸ıڸԤԼܵĿŬΪ֮ǰʱЩˡ
ٻߵͨˣһ𰴲ͰͷϵȻڻұһ֮󣬲ĽиӼѵʱǼ˼˾Ȼ֪
˵һεȥһ΢һ磬ȽԼʵ֮󣬲Ż磬Ͼ׼ͺλʵ統дΪǻұҪɺܶΡ
ǿɲǺЩˣȻ󻹻֮ƽ뿪ĺˡ
ˣ綼֪һѾкö궼û統Уĵˣ˼˵֮ѹȻء
Ϊʲô˶֪˺۸Ҳֻе˼֮󣬲˭ҪβߣԱ뷨Ǽ֮Ƚء
ǧﶼֻôȷģǲ̫ԭֻҪմǰǰôˣôʲô
ֻǾĸ˳ȥҪЩŰɱʱû뵽ˡ
˵еһ˱ɱһι״ֱһСԲܣСԲܺһ̶̵Ľ˵ɱһ˱һֻ׼߲ϣһŮ뵱ݶĽɱ
һĹһȶûݺãĸս˵һ룬ǧ췽ҹ̷һƾʲôܹǸɵ
·һѾõǹڼֱ֮ӽǧߵǸԾɲɱǧһλ
ȻǵˣǸƴԼĿֻ۸Ϊߵˣȴ֪սʸûУ֪߿ԼĶ֣ڴʱ򣬱Ѿˡ
ǧﵱʱӺһ죬ȻΪʲôԼֻܹһͨˣΪԼһԼܶ붼ûС
뵽Щ֮ٻԼԺѹţҵһԼΪ֮ܶ룬һЦ㹻Լܶ롣
ǿȻǸŮޱޱܹۿԼȻȥһԼᣡ
ǧĿ꣬ΪˣΪܹõķɲͭڴϵһ¼֮ǧҵµ¼Ǿǰɱ
ɱʧܣǧȴĹһ˵ص㣬һǧͷ
û¼Լȥ¼ԼȥΧĹǶ޳֮󣬲ҪɱһҪҵᣬȷķ߶ʮĹҲɱ
ʱ򲻽ܹõ㹻ķһܹõ龧һ뵽ԼܹôĽԼʵǧ;ѪڣԭĸоȻôá
ھһϲ߲ݽЩҰǶϵһ֮ǧ￴׷Լ޳ԼµݼճϣĳӳȥɣǳΪ𲽵̤ʯɣһ죬ǧҲҪΪһǿߣ
䣡
ճǰǿľ׮ǽײ壬ǧһµļճֱӳԵһϳȥҰͬһ㣬ĳӵӿ롣
ǧڸԼһֻܹάּӵĶս֮󣬷ٵķ˼ǽڣ󱾵ǱҰǲɱĴֱܹͨдĽϵķȻȥ
ǧ²ⷽпһ統еĹؼǽˡ
ԼǰԼ˵ǧ֪ǹؼɱ֮Ȼ٣ΪֲؼʧȥԼڶʱڴؼҲ˵Լڶʱ֮ڣܹǿ֣ܹԼıǿӿࡣ
ԼطֽǧҪľطֺͶʱڿʵ
ڽһƬңǧŲЩֻҪܹǿٶԼûϵ
ҵŰɣطֺҪˣ
ʱǧ·ϾͷдУϢķ취ЩתɸĻӣҲ˷Ѹʱһ˻Żŵſڻ£
ˣ޳С޳ֻҰ޳ˣſѾˣ£ǰɣ
С޳Ϊٵ֣л뾿жҵʱ򣬲ԶĿ޺÷üͷ


054 ǧɱ
ƽĶۣʱӦжΪ֪Ĵ̿ͻ᲻Ȼ͵ϮԼҪҪӹеõĽֻܹȴ˵
һ룬뵽һ統УԼŵ˵һֱӴһ¥ŴŶϢֱվ
޳Ǳ𣿡ʵ
ǵģҴȥ˷ȻԸͷСһϲȻ֮ǰ᷽Ϊ˿еĻֻʱΪŲ岻죬֪˵ʲôá
ʱ˷ǿԸΪԼϵսСô᲻ˡ
ãȹȥ̫࣬ҲǶ֡סҪתСŵļ򣬲֪Լһö˵Сж𺳣ܾճͭ񣬽ϾҪѣδ̫ˡ
оķ֮߳󣬴Զͼ˱һιƵţһԼΪһ仰ƴսʱһֵ𾴵ŮˣһһײΧķţȻ˺ҧҰޣһȼա
Ұޣû뵽ÿһεĶֶҰޣ˾ѻ𰡣󲽳ǰȥеնһ˦ĳǰſڿʼܡ
ٶԽԽ죬öѾз
һ֮󣬷ߵ񣬶ǳӸгҪһ˶ռʳĺλԼצĶһ˵Ҫʵʱ򣬺ȻоǰΣյĸо̧ͷ־Ȼһ಻֪ĳԼ
оԼϱðצµһĵһ֮˫͵ŵ棬Լ·̹˰ŷѹ˹
𣡡
һͬ޺ԼѪſһצӺݺݵĳ
֮衢ģ
л䵱ͷԼսʱʱԼûлָԼϴѧϰսʶͷʽʱƾԼľǰʩչ
һҰǵǿΪǺλĴڣ緽ĺλǿһﵱеǱȺǿĴڡ
λڳܹ֮ɳΪͭλĴڣȻޱȣԴʱźλȥһһϹĻУ
ЩҵĻʮʮĵģͨĺλǿ󣬵ôܹȣҰԶǿǲܹսҵǰʮλˣʮһնɱôĶ֣
йǿ󣬱綼˵Ǻܿϧܹսǽ쵽£ҪҪڷǧȴľһʱ򣬺Ȼھǡ
ûڷܹʱ֣ΪʱǸɾʮʱԼȥԳһȫ״̬ķΣպܸߡٻҲûѡڷս֣֮Ϊǧﲻ֪ǲĶ֣Եȴ֣֮һԽսԽô졣
ԴʱڷȫעԸǰҰ޵ʱ򣬱Լóֵʱ
ǧ￴ŴʱķΪԼһʱƵףԼܹЩǿһ統УΪԼһǿףԼȴܹʱƵףֻҪԼܹƾЩõԴǿ֮ѾҰĵǧԼܹõǿף
ΪҵĵʯɣΪ˲Ĳģǧȫ
װͶ
ħ򿨺ڷկ
ٻλι޿Ƭǿӳǿܳǿʦǿˣ
ڷկЧڷ罵٣кڷկԱӰٷ֮ʮ
ٻλƣǱţ
һڷʱ򷢶ʱ䷽ܲ˺ڷկеǿϴ󣬻кλǿǿܳλǿֽǿʦλǿǿˣͷʮֻɵǱŽŰΧ
ϴһſƼɷ̺УȴԵЩ˵ζڵеͶԼʹһǧŴ󵶳ŷͳ塣
ֻȷͬھʱԼڸղóĵһƽĴֲԼȥһն˷
ΧˣʱΪʹõ֮衤ģĲ֮󣬸û취ջȥȻԼתĲΧĵ鿴һǷȴûܹ˲Щ˵⡣
ˣնǰ
жƣ˾ΧתȦİߣںϾҪӲӲʱ˺ȻΧתһԲȦ
ڷһǰʱ򣬸ղŻޱȵǱնУתһȦпƻҪһֳֺֻȻȻᱻֳ롣
Ƿڼ䵽һε֮ںԼԭĵ֮衤ġ
Ƿĵ֮ȻƯȴ޷Χˡ
Ȼ˲ڰǸսˣǺЩѵ˲ͬȻܹҲ޵¾ֱôǿĹƣǶְɣ
ţѾ˹һͷǿбŤתԼ壬˻Ƿȴû취ԷΪʱǳ˹ȻԼܹ׾ٸɵǸĹںԼԼһע⣬ҪԳƬĹ
зǳΣǷȴԻԼĹȻֻԼеΣȻ뵽Լĸ͵ľ棬֪ΪʲôȻ̲סЦ˳
ģôҪľҶˣڲССĺλ޵Ĺô
д󶨵ķȻ侲֮󣬷Լûнİ취һ뷽ϲϵʹһ֮󣬼ſ񻯺ʱ׼Լϸըˣɿĳŷ϶ȥ
ΧڷַҪͻΧ֮󣬷ɿĳŷ˹ҼǵеĺڷկҲҪΧ
˵ҰҷĶȻڷկȵĸ뷽һɱһǳҪɱУǴʱʵ֮һʱǧڷ˱׶ˡ
ãΪϵ⣬Щǻ۵µǾȻ˺ڷҵ飡
ǧʱŷ֣ԼܵȻǳãǵʵʩչ֮󣬷жɵĽЩƽ⡣
ֱӲǰǿϴȥǿϴҪʱȴԼȻ赲
ǿֻܹ޲ߵıĵסǿܹʹԼ鶯ŷƽǵ˷ߣԺ顣
һ֧ʸȫǧ̣ߵǲǱ㿪ǱӲװŹȥղž޵һɱ󣬴ʱơ
ǧĳ˶Է
ڣֻƴⲫ˭ǿ˭ʤߣ
ҪʵԼҰĵǧͱΪ˱ǿķ嵽һ


055 зն
ͻ̣
ϵն
һηԼѧϰĵ֮裬óԼһ磬ѧϰϳԼĻһħõ磬ǹŴһԼأǵʽܼ򵥣Ϊսĸͽ
һ뷨ܵԼŶԷĺͱȥһȻΪԷϼӲĶܴһζ֮£ûܹѶԷĺ̴ҼΪûжԷһһɼǵ˺ۡ
ҵĶûûõģȥɣǧΪղŷһŵòᣬҿϼʵĶǧڴ϶̶ʮӵʱ䣬Լ޵еģֻҪԴû꣬˵Լ
뵽ǧȻ뵽ԼĶʱƣԼÿһιԴвô跽רĵԷϵĴֱӳŷת˹
ɨǧ
һŷղվλɨȥвԷ͵ĹƣֻܹˣƫƫܹͶԷսΪԼڿ񻯵ʱʹûӣǳԼϸܹԼϸĻ֮ǰǰĶֽȴĽ
Բۣɣ˳ʱ쳣⡣
뵽Щǣܹ֮ԼЩΪЩԴϡŹֵԼֻܹͨÿһεսѧϰ˼ҾܹӵЩ뷽ĺΪʲôôƽ
ٴαԷǿᵽѾ׼ͭĹƵòòˣܹܵԼϸѾʼڻԷܹںʹ˵ʱƣԼûа취ͶԷģΪԼҲΪղŴľ뵽ֻܹڶʱ֮ڽֵľء
ɣһʲôһûкˣڶԷʱ򣬲˷ŶԷǰһͶԷһ˶ԷĹ֮󣬷ΧŶԷ鿴һȦ
ǧǳ裬ϴŶǳ˷һ֮󣬳ŷ鿴ʱȻŷ˹һʱϵĴڷһ޴˿ڡ
ʱоԼҪˣ֮ʹǧߵľ޴ȻԼҪ㣬ҶԷϵĴ󵶺Ϊǻףǲǻ׵ĶṩǿÿһλӶԼоǿѹȸУвǸղһϱ޴˿ڡ
뵽ЩȻһ
԰Լôһ硣
ԷϵĶȻǻףô׿϶ҪԴģϵĲλ϶ޱȵĽʵǱԴĵطͲһ˰ɣֻҪԼܹҵԷϵԴλȻһٻƣ
뵽Щ˵ķ߶õϸĽԼ˵Ĳλ޸ͬʱ˫յڳ֮ǰնʱôʽ
ɰܣͿԼ뷨ǲȷˣ
֮衤ģ
һӣʼǿͻԼļޣͻƣǲ˼ֻΪ׷ʱ˿ܹó޵ʽ
ǷŶԷԼֱۣʼͬһΧ˶ǧתȦ
ʵޱȵĳնڶԷϻ·Ħ𣬵ͬɫĢϵɫôʱеĳǧϵĳĦĵطһֹ
ֻԼԷϵһȭȻϾڶԷĳطһָо˱ĵط෴ǸطΧıҪԵøӵļӲ
ѵΪµȹԲŻὫطĸӼӲ𣿡˫ŻཻŽŲתתʱеΧԻ·ֳеת豭ΧмԼתʱ򣬱ת
ǲò˵ֶܹķʽܲϳսɣתԼõ˶Լڹʱײʧ
ãҵѾЩˣǲˣʱѾ޿ˣһУԼĽǰùԼսʱԼԷֻܹԼ
ƴˣ
¶ģеնȫתѾ˲Լֵܳ޷޸𣬷ٴαҸóħӡħӿɲǷҪϼʮŻ𻵣ǽôޣ޷ֲĺ
ͬǴʱֱʹõħӣһʹù󣬷ֻҪһôһΣնоͻ𻵡
ǷֻܹʹãΪʱãԺûлʹá
նУС磡
һķ֮в÷ӶѾܳŷеնϻۣҷסնеֱϷ֮оɴһ㣬ΧƷֱ۵ʱ򽫷ֱ۵ļ˺ѣǷעԼϵֱϡ
ǰǰסķǰڳԼþȫһԼһעһʤȻǧ棬Լղ̽һпǱԴҪĲλ
ڣ
ǧĿͬʱһһͬȡ
ǧ￴Ƿһ𽥱ѣ˵Ϊʱܵˣҵһɲǡ
ǧ壬ϵʽȻɣԼϣʷԼǿɱеʱ̡
ɱ
˳ˡ
ǧֵԭǷʱʱ̣һµʱֿȣǧû뵽һӵ֮󣬴һͨ˷Ȼܹôǿ
Ȼ䣬ǧпʼԼɱ֮Լᷢķ츲صı仯Լ·һ̾Լ֮ǿܹԼŮһͬԼᡣ
ǧƸǿˣһȻ׼ͭͭλǶ֡
һԿŵĹ̾һȻ
ֺĿȴڷʱбһĪĹʣǷ
ѡǧǿʱ̳֣ƾûмܹȵϷҷֵԭҲǧǿʱΪʱǧǿġ
ɺܼ򵥣Һܺ⣬ΪֻʱǧʽѾȫͣκεĸı䡣
ҪľǧһγһֻԼԤ⵽Էʽֻ֮жԷʽܹıʱԼܹΪԼֻһλᣬԼûзǿĶԳɰܷһΡ
ȷǧﲻٱ֮ۿԼϾҪУɵԭصķ˫ȵ߷֮һϸѣϸ֮ҷģǷĶԭȻɡ
λôһ㣬ԶԶԼǧıǸҪԼĵطһξ룡

߷֮һϸը˫ѾһƬѪģλϣϸѾɢӷƤ⵱бǷҧأǰԼĳ
ԼһԲתһС룬ٱ
꣡
͵һ飬ʱ򣬻жôķ񣬵Ǵʱŷ֣پʱ򣬲Ǿϱķ񣬶Ϊòսıˮһսõһ
ʱķѾˣΪѾΪ˻ȥսϱԼδΣԼ֮󲻵òԼΪһԷӵ˵ϡ
ң˵
˷ϱ̫ĶǰǸЩСһĲܹ˲ʱģһΪЩصĵӣֱͦսȥˣ
һʤɣնС磡
˫ȹѾƣΪľǿɢɣǷ˫һ˲ıȻԽ˫ȡ
ܹĿ˫Ƥ׷֮һ绵ļ⣬Ƿͳȥ˫ôıֱǴ󴦵˫ȴΧŷĿסԼĿһ飬ȷ׵ĳ
նΧ黮һΣһӵ֮ǰ֮зɹӵ֮֮зɹ
Χķת
ʮӣʮӣǽֻӣǼӣ
ԼȻ֪ղŵ׹˶೤ʱ䣬Ǵʱ˽˷ڵ֮ǧת
Լǰޱ˼뾹Ȼڷս£ɢ˱ս֧䣬֪ڿ˽žúЩɬ
֪Ϊʲôַ֮۾ȻЩɬҲǷɵĲ֪˵ʲôãһĹ̲ס૵𣿡
û˻شֺʱ˵ֻ뿴ŷܹվվɵǰĿֺ꣬ţûйشĻ
Ƿվĳ沢ûг֣ת֮ǧûжԷ֣ǺȻ˷ǰ
ȿȣ
пȳһЩѪ飬ǧϵĶɫѿЦ˳ⶫǲٵ֮ǰʱʱƣΪѾûȴܹάֻҪʧҲ
Լ۾бƲԼߵǧû˵
Ըҽһ𣿡ǧûйǺȻ˵һ仰ҲȷӦԼƳ˵һƽĹ¡


056 һȥ
ǰһͨˣս統һͨ棬ֳļͬУΧһͨˡ
սһΪԼ統ΪѡߣԱǸԼܹ֮󣬾ԼʹΪһܹΪԼŬһӡ
뷨ʵ̫ͨΪ˶Ǳ뷨ٴ󲿷ֵ뷨
ӽͺͨĺΧһƽƽĺΧһ˼򵥵ۿ֮ͨĳɼɹҵʼ뵽ʵεУ綼ѵĵһеС
ĵ˾ǽ̿鵱нһΪ˻ȥĶǣʲôԸͨûһ۸ˣҲûǱ̬һõ˳Ǽ˵˾۸Ҳȥǡ
ԼͨĳɼͨһڵĳѧΣȻʵս˵ڶڣһν̹٣ȻͨıҵԼͨǳΪѡߡ
ǰǵĽ̵õһ򵥵ʵһΣͨ˻оյһСԣȻǼǳɼͨԼͨ
֮ǰʵεУͨΧһǸĺŮѧԱǳĽ˼ϲĸо뵽ԼֻͨǽԼݸоĵףδ¶
ľ籾չȥôͨȻԸϣ϶ͨһһͨʧȻʧȥԼһ
ǾԼĵУĻԼʵȻͨսѡһԼĵ֮һƱģȴû뵽һ統Уּͨ˵ˡ
һε˲ǴǰͨˣǺǿ󣬲Ҵһǿıͷ˿У֪ǿ֮ǿΪ룬ǿĵطġ
Ȼ꿪ˡ
ԼȥԼܹԼĵŬÿһζֻõһͨĳɼϸ룬ԼʵǳһءܹΪѡߵԼȻͨһԱսеѡÿ˵вŻһѵ⻹ͨ
귢Լһ㶼ͨ
ͨһʵͨļǰٷ֮ʮ곬Խ˰ٷ֮ʮˣһεΪٷ֮һڰٷ֮ʮ˵Уֳ˵һİٷ֮һҳ˵ڶλ˵Уİٷ֮
ֱͨˣֻаٷ֮ʮֱܹۺʱʵֱͨˣ˵Уֻаٷ֮ʮߣ⵱мϵĻԼ嵱УܹǰѵľӢѧԱ
ʱŷ֣ԭԼһͨˣֻԼܾԼǸͨˣԼѾӵһܹΪӢıǷȱģһǿġ
Ծһεĵ㲥Լͬȥ֮ԽľܹԼͨ
ǿߵĳ֮֮
뵽ԼǰǣŵǸŮΪһ죬ܹԼǿݣӭλŮȥһ磬ȹһ۵Լᡣ
뷨ܿΪеŮһ嵱еľӢһڽѵӪֱ֮Ӵ˵ĳɼ֪˶׷Ҫͻѹأֻǿ߲ܹ
һΪǿߵĳγ֮ԼǰСףֱӽɱһȺ֮ǰԼˣҴ󵨵ĿʼҰҰޣѵܹõձ࣬ɿԼʵ
תͷ֮󣬷ԼԭôͨԭԼģֻԼеС
ĵԽԽڽɱԼ֮󣬴󵨵»ȥȻǵϽӵ˸ڵõǵ֮ڽӵһεͭ뵽Լ˷ܶ£ܹҵͭһڲ֮ھͽӵЩȻúгɾ͸С
Ȼһǰĵط·ϵһõ굱еϰϦºӽĹµУǰϹʱƺܲͨΪļӢ۴Ĺƺ֡
⣬ΪطԼһйµ˻ߵط
ȻԼĿ꣬˱صУΪǿѡߡ
ĵӷǳ󣬾ǶԷкܶˣɰԼڰõ鱨ƾԸ£ǿдɱԼĶ֡
ʧˣûзΪ֪ԼͨһʧܵĴɱֻǽɱ¾ȳһϵʱ䣬ΧҰȫ㼯֮󣬿ʼЩе߳
ȻЩֱӶԼǿɱۿžܹԼĵء
ԼĺһԶǧʨӲȫԼⱾĵƣ׬ȡܹװԼĵơ
Ǿڸղս֮ǰ·һԼǰһĲӱ֮ӵһܹΪǿߵʣҶЩݶ֣ﶼûд
ǸֵʱȻԼˣԼȻԼĿʱ򣬾Ѿˡ
֪𣿡˵ǧԼģ۾һգǰһƬɵģǧʲôûͷ֮ǧԼҡͷķ
Ϊǿʧȥҵԣ
֮󣬲аǶԼԣЩ˵Ը񲻿׵ĸģԸȴױҺȣȴΪҪǿаԼԸûмȥһѾˡ
ǣ㡭ȴΪԼĸıǿ˲𣿡о˵ЩѣǷʳ⡣
ǰҸıĲף᳹ԼսУûп㶯ҡһ㣬ȴΪļᶨв˶ҡܵԭһҪϣҲ㡣ǧҡҡͷǼûùˮܺȻһ͵һѪ
ѾˣȻܹҵӲ΢һĵطӴȻֱӴұҵ඼飬ҺȻе֪ΪʲôһҪ۸ǵˡ˵ǧȻͣܵԼʱ䲻ˣǧҲϻǽԼֳŷ˹ȥ
ʲô
ѾûδˣҾܹߵ֮ѡҵŵϣȥ㲻ΪԼȥҲΪңһȥʶܸˣģ
ҾҼ֮󣬾һѡȻô˵ţǷǳŶԷȥ֣Լǰ̧յ˶Է֮󣬷оԼһӲҪ鿴ȴԼѾþȫ
Ҿһ̣ǧߵ˾ͷ
ǧյԸ֮󣬳һ൹£󱳳졣
ɢȥʱ˶ǧıһӣе·Ǳһ顣
ǧһ̻ɢգղǧԼĴָипǧ
ʱ˲ŷ֣ղʤˣǷ
һǰһֵô̵ս


057 ʥ
ܹܵԼòĻӣΪԼʱˣ˾ԼſٵĻָ
սðһķǰصҩһѹ˻ΪԪ׻ɱ֮ʣµҰǿŮʹ֮󣬷׷ױѹƵıһӦѵС޳ʧ
һηǰڳдĶ㣬Ŀװ˶Ĵָʱʶ֮ǰǧһ䡰һȥ˵ЦΪһϵĶֻܹѡǧȴԼĶȫи˷
ʱָУǧȫҵ
ͨȼľܻÿֻܹſƬһһľܻܹſƬ㡣ҺλĿƬʮţλĿƬһٶţλĿƬʤ
Ǻܿ췽Ϊ۵ķ֣ԼǴϾܻʾԼҲǲܹʹãԼͷϵʹ߸ԼҪʹþֻܻнսǿǵѪҺ֮󣬺ԼĻںϣԼпܹʹá
Ƿյջ񣬾ͳ˼龧
Ҳգ˼ҵһƬ⣬պþǣ˵ʲôʱܹõţоԼָĲˣǱվɼֺʵʲôʱ
ϣǰڳǵｻȨֱ֮ߣϲͣ·ϾܹĿĵءֺĻشô仰˵е¡
ֺû˵ʱ¥¾Ȼֳһ˹ţͲˬǾд̫аˣԼմҽݳȻͣô˵ѵԼأ
ҵĺãû뵽ɣҲ֪ӭһ£ɲҪδĳ˭ҪҸˣ򳤵͸лҰɣ
׵ǻܹʮأʱ㶼һСˣͲôûϢĵųλãԼȥܶһ³ǣԽף˵Լû£Ծ׼ôԼһ䵭ĻشǸĬһᡣ
һΪ̫ŭԼϸɤļ𣺡ûûСĸ磬ֻҽѵ㣬ұѵ
ɵ˭ߵֺʵ
û𣬹Ľ㣬ӵ¡Ȼô˵ģֺȴΪһӵԻﵱǲεıġ
ںӣֱ¥ڰźһУҺǰĳִк֮󣬼ֱ˵ˣ׼߰ɣ֮ǰĹͣѾҵˣϽĽУ㽫Ϊӵͷ졣
ߣð˵ôȥˣԭҵ»ҪǲȥЩɰСߵ˻ѱ䡣˵ȻǺܼΪʲôܹ絽ôǿߣԼȴûʲô
˷֮û˴ӺȻ˵һǷϰȻֻкλʵɵþȻ㵱Ľͷ죬ǲϹˣ
ϹûҲ֪֪ϹˡɲǴ򲻻ڵľżʲôӡģȻô󵨵ĳԼû¡
󵨣ô˵ģӿڣʱڲԹˣߵ˺Ȼ󵨵ĿڣվǰǰڳǵӣȻ˵𣡡
һССūţ֪ʲô𣿡һЦ˫ֻأϵɱΪԼ໰ˣ˹ȥӣҲӣ
Ļڳ˶һ˺ܾöûŪݣȴѾ֪˷һѡߣӺߵȴ֪ҴʱԱԼӵݣȻֺһ㶣̲ס뵽᲻һӡ
ӣ˵ߵѾ˵ˣʳ˷
ģˣŵǣҿʥȵӣһ˵ţʵȴǺȻôһ֡
һʱһ£ߵѳζǵ˼飬ûȻһֵĳ򣬶һʱҲ׽Ūӵ뷨΢¶ɫ
ԭ֪ݲһ㣬û뵽㾹ȻʥƤȵӣ㵱½ͷ죬ίˡ
ʲôˣЦƺûʲôܹɫһı仯ʱ˷ݣӺȻܹɫԼεĹȻΪֶɫ˱仯ʶˡ
ΪвöԷԼǿ˵ΪطҲ֪Ҳ˽ġ
ô֪ʥ֣֪Ļǰظһ鰡˵ţӿȥƵҪǿһʱ˵
һߵӵǺȻ˵֪ʥȣ֡
㻹ڿ˵֪ʥȵ־ʥȣʥҲȣʥȣҪװ⣿㻹һӣʥȶ֪к˵Լһӣ
仰ӵֵˣʲôƨʤȵģ֮ǰߵӣȴû뵽Էһ仰Լôˡ
ŷмڿԼӣӾԼһȡˡ
Ƿߺ޵Ӻݺݵĸߵһƣһ䡰ҵš֮Ĵ뿪
ŶԷıӰһЦ
ЦˣܼǳģߵǸ׸ŵĳĻϾߡѵһΪһΣֻȴǴŷ׽Ū˾ܣһֱװȥ
ֺڷлǸжʱ򣬵ڷĶ˵ͭλţǳߵս֮һⲹһ䣬ʤս¡
߰ɣûʲôʰģЩҲˣھߣѾȲ;ˣ
ֺ
˵ֺڷ֮ǰЩмһͱӾڴд뿪֮󣬲֪Ѿͷ뿪ԼǿĻߣǿûףҲǼʶ
ߵʵ壬֪ʲôʲôȵǿ𣿡
ӵ˵ʥȣ־ʥȣһ˸֡һ΢˵ţΪԼ۸Լ鷳
ʥȣûҲû˵֣ү˭ģɻʵ
Ǹõһ¡˵ӵɫһ䣬¥Ĵпڳ뿪ķɫһ䡣
ģұһλˣ


058 ȡ
ͣ°ɣһǹСʱ֮ڳſڵҡӳŽǳһÿŹǵĳ뿪֮ڴΧȥ
ǿɲǹ˵˵еģҪĲǷݰٷ֮徫񣬻аٷ֮ʮŬҪܹõķƾԼսȫûһĿܡ
ԻӾǷҪĶܹṩٻָ񻯵ܹʹǿıǰڳԣǷʱҪĶ
ҷһԼܵϢ龧̺ȻܹԼָҲܹûõƣȴŮ佫еָܹĵߣҲ˵Ů佫˵ܹƾ⹥ģʽЩ龧ָܹ
ǡɻһĵطһֱʹõǹԼ˫ǹУλõĻҲΪʲôܹԼĹӵȥܹôǿԭ
֮ǰΪ嵱еΪԼһֹƣֻܹͨȻֵָӲϣֻܹڶʮָȫ֮嵽ʮǹелҩḶ́ԼָǷȥҲ˷ʽֻܹɱеơ
һö龧ָܹԼʮָǹܹͨʽʹãһȫָǹȻ͸ǿɱʮ㣬ȴҪһұҴףҰս̫ڵòʧֻܹ͹ؼսĵߡ
ԼӦΧɱǵƤë͹ȥǮҵٶȸʨʱ򣬺Ȼ洫ġˡ÷Զ˹ȥ
ܻһȦҵ˷Ĺ
ߣǰԼʮ׳ˮ״ϸľ΢΢һ£һȾ磬ǰྐྵȻô޴֣ˡ
Ͱĵʱ򣬴ЩͭĹǣǾôѳζǣҲô޴ࡣ
λʱֱ۴ֵߣǲʳ𼦺ãǳǵΧ
λʱֵߣ߲ʳȮϵȵȾ޴ȻʱСֳ伢ǰôǰ
ˮ״֣ͭ࣡
뵽Щֻܹεѡݱܷâʱȥ֮󣬷û٣иȼҪǿܻ档
һηС֮Χ˼ֻãĿĿɲǺλôûϢĿ꣬ΧȴԼ֮Ȼ˳ߣ
ڣ֮󣬷ɲһԼǰֱѡ˳ֵķ˿ĶԷߡ
ܼ򵥣ΪҰǼ֮󣬱ĹԷǳǿֻҪԼ˵߹ԼΧ֪ԼĶ֣ԾɻṥԼȻ뽫Լɷ
֮衤һն
ŤԼ壬һμûʹԼĻӣҲûп񻯣ǽƾԼͨʵȥһϲȻĹߵǳǳ˿ڣǷҲû˿Ľ
ǿɲҪӺ龧ЩǵϳԼһǿʿΪʲôܹڲ£սʤԼüĵˣѵΪѧϰʿܹѧϰսʿóжǱӣ
ûУģԼԼĶĴ֮սսɡ
ԴΪȻΪѧϰĻȻܼ򵥣ֻм򵥵áն̵ȵȼУ֮ǰսʱ򣬷һúЩȫƾ豾սϣܹӳЧǾǿҲԼģǻǰܽľϣһһĲԹ֪ٴεսɡ
Դʱ뵽Щ֮󣬷ҲԼûµļ죬ܵҰһʵΪԼ֮ɺһεĻع¼ʵĻ
ǷΧΧһɳҰޣһλĲһϵڹ֮ܵÿһӽԼʱܣҾÿһߵĹ
̶̵֮󣬷õʬ壬ѹԼȫʵķҲܣϵ˺ۣҴʱǺˮĺǰ߽ս

һȣ˦βԼʱȻأȻ˫һгնڸղԼ˶ε˿ٴλȥ
͡һƤƤҲڱһȱڣԼôõʱûа׷ѡ
Լĳǰȥۿ߼ٴηԼٴ˦βϵնкݺݵĴ̽ߵ˿ڣǷԾɱ߲УɳһɣظഫλĶĸУһѪҲ˳
ҪǻˣЩѾ㹻һʱˣǷסʹУǼȥһγɹ̴֮Ȼֱն˰ߵӡ
ŵͷĿдȥҵߵ㣬˦߶˵ϡ
ڸ㶨ˡĨһͷϵĺˮʱŷԭԼѾ˺ۣȥԼղŵսֻܹĸԼ
ǾһͿ
ϲľϷ̵֮Լ֮ǰȱǰΪԼǳǿԼԼһ㡣뵽ԼĲΪ⣬Ȼ̲סЦ˴ǰԼ
֮ǰԼսʱյĺܵλڽԼĻָȥ֮󣬷ͷǸɣ̰ûһʶԼ
ҸղսʱЩԼʶϺͶϵĲ㣬ڻüܶطֵԼȥƣĻЩһ߲˷ѵϵ˻Թһӵ
ڷͷиƤͰǵʱһǿһ֮󣬱ʾԼѾӽˣȻѯʵλѣ֪ԸԸЩϣ۸أ
ǣʱŷֲԶĵطųӵ˾ȻѾͣ·ߣһ̬ߵ˷Χͣ¡
ǵȻˣЩƤֹõж鷳ػصʱ䣬㹻˷Ѷʱˣ΢һļ۸·ѣͽչһЩϡ˵˳ŷ¶һƵı飬أ
û⣬ЩͷЩòϡֱѡͬ⣬ЩƤżǮһЩ·ѣҸȡ衣
ղŵϵЩ˲ҪΪⲻܹʳãܳԵҲǳӪͣչ˼ûУԷ˵е֮󣬵Ҳʲô


059 Կ
ЩͷеЩ΢ˣԼյӦòܹʹˣǶԷڿһ֮󣬾ȻĵѷĹǶɵġ
ڸ˵ʱʹõĲֻǻұңһ֧Ʊȴֵܹ֤ĸֱӵĶ
Ǿǵȼ۵ĸ߼ҰϵļӲи֮ĥƶɵй̶ĹƬЩܹ룬ڷǰڳǵ̻֮󣬶һȼֵĻұҡĳ˵Ҳʡȥǻװһöһöұ֮鷳С
ǾʼֹͣʹԼôʱԼΣյʱſһ£ʼĥԼĽս
նΪٸǿʹ֮Ķڵ˻ָٶȣֻ΢΢Ļָٶȣֻ»Ҫ²ָܹȫһǷȡҰ޹еնнв䡣
һЩյĸϵ˺ۣԼܹΪԼ͹֮ľ룬ԼܵҪ˺
һηǰԽһ׸ȮԼ֮󣬷Լֺ͹֮һ֮ڣܹԼӵȻҲܹԼһӵʱٶȵļࡣ
ҪԼѾ΢ϰһЩԾ룬Լܹܣתľ롣
ʱһԼʱӵԭмŵļ򵥶Сʱʱڷˮ֮жȹ
ϵСƬͨģǻΧȡϣ׬ȡмܿǰ˺ۣȻǾһĶսķЦ˺ֻܲʵսвܹԼֻмȥʵܹгĽ
š˵ͷ֪һ˵ĺܶԣҲ¿࣬ǷԼĽչǳĲ⣬ôʱ䣬Ȼֻܹ㿪λٶǵĹȴҪλǹôȥԼϢ⼸Լǿʵ
Ƿصſ֮ڹŵ˴ֱӾͽһõһϣڶʱٴǰڳǼ֮Ұ⣬ʼŸԶĵطѰԼĿꡣ
ȴּľ룬Լ˵Ǽӵʱ䣬ЩҰǵٶȺͷĲ࣬Ϊ˰ȫһֱʲôҰޡ
һ͵һЩ֮ЩĿڷ˼ӣòŴв֪ʲôҰ޵ڷţȻԵúСһϰ塣
ϰ壬͵ꣿʵ
İɣȷʵ͵꣬ʲô鷳ĵطҪֻͣҪ㲻ҪĲϵǮҾˣһ͵Ҳ׬ǮܹΪǰǷһ£Ҳˡϰ˵Щʱ¶º͵Цݡ
һһ緹Ĩһ죬һָΧԶãһˬЦϰǸˣСʱϰΪҷˣҲر׼ʲôֵǮĶֻҪȥΧϼֻʲôģ󷽷ĳԵˡ
ϰ壬һһȷˣԱߵӵӽȥ˼ֻ𼦵ʬ壬Ȼϰж˹һŵϣֱӺ
ЩѾ֪ô£ȥԱߴ˼ֻСҰײҰ֮󣬷ҲҪһ
һһ˶ĳһ֮һ˿ڵ컹Ǻһ𼦺ò໹ռֻǴһ֮Ӧʮֻɣ׬ǮȥѸõĸֵ˵أ
𼦺ֵ̫ǮˣȥҰôһͷͶʮֻ
˰ɣǵ컵ˣʵҲóȻж𡣡ߵ˵Ļڵõ˶ԷԼĻĿ϶֮˾׼뿪
ȵȣλ˵Щʬģ𣿡Ȼսϻȥ֮ǰڳǺԼص飬оԼҪҪȥŪͻȥʲô顣
԰Լս֮õı֪꣬ҪܹͺλĹսĸֵҪͬȼģǼʮֻú𼦵ļǮԶԶԷԼ쵽˵ĻпܶԼõĵط
ܣǰг۵һЩյģҪ׬ǮҪȥ԰￴ʲôУ˵ţղļ򵥺ͷ˵԰ǰڳǵרŸλµרռͷŵ֮һ˶񡣡
˵ǸһҪϣԸ԰֮ǿҪƾŴϸ͵ɣǸǺλܹܵ˵ģһи˲ֻܵ
뿪֮԰طķ˼Ȼ뵽˵ϳԼ˵ĻҪʱ򲻽ʵûûܹ׬Ǯʲô
Լǿͬʱܹ׬Ǯ
Цݣ԰ߣ񲢲ǵǼֽϣǺֱܼ׵ĻĳĻȻд˴۸İ֣һĸʾҵԼҪܹ֮ΧŻشˣȻȥЩ
֮ǰ˵Ĵչ𼦺ʬ񣬾һڡչĸʾϣò˵ǻĲ
ʲôߣָһֵһǧұң󻹸Ǯߵ񣬺ʵ
ǣǺλͱˣչλߣÿһƬõƬʮұңʬƤöԽ߸ļ۸ԽߣҹͷҲգıҪʮ˳һᣬѾжʮ͹ˡ
˶˵ĲǺλߣչҲöԽ߸ǮԽࡣ˵רŸشˣĵĶԷ˵ҿλʵͽܼ򵥵ú𼦵ˣⶫҪĶ࣬ȻֻҪֻǶһ˼Ҷܹȥ
ҵһеģһ˵ˣרŸʲô֪ķ˵㿴ˣʾǹǵĵȼǰı־ܹҪǺλλģҪ㣬ǺλУ⼸ҲܹܣǺλĽҲ鷳
һЩȤԼʲô֪Է˵Խܹ࣬˽ĸࡣ
ʵڿ񹫸֮󣬷ͷһܹԼԼѵĿˣЩȷĽܣ˵ĸʲôԷˣֱܹǰѰҡ
еԼܹܣʲôЦλĿ˶һܣҪľѵԽԽã


060 ƫɽ
λǹ䣬Щ۷ɼĿɲǷۣЩȥĹǹͷеľЩǵķ䳲ӲޱȣǺλĶܹƻǹҪһص㣬Ȼɢһһܵǲ֪Ϊʲôܹټͬ飬ʱɾͲˡ
ǧֻǹһųȥЩĴΪӴ֪˶ͭҰ޺͵ùС˵һͭλǿ߻ܵ˶ĵطźϰ˺һ䳲ɹǹ䣬ս˺ü˺óʱŻ
˵ЩʱµһĭܵȭӬǴǰĲӬ仯ģȭͷСǹٶȿһЩȷʵȺжЩҰǳʣµʳչǵǵצճë˵ܹЩף˵֮ǽҾпܡ
ΪʲôأΪλȮһȺȭӬʱϵƤǱôӲһץҿۼȮôģǲңҪǼˣҪСģ˻Ķ
˿˿ϵָ֮ŽϿһʱֽ˵ˣǹãģ뵽ҾĺǹȻȭͷСҷǳСĶˣһֻǹһȮܹ֮ȮܲԼȻȮ֮һȺɵĿǹֱܹһֻȮ
ҹ֮ȥҵģҸЩʲôطûɱǡ
ܵ˵ٷǳ죬Ҫ֪Ķ߷֮ʱŷָղžԼߣЩͬĿ⿴Լʲô˼ԭ˾һ룬Լ֮󣬲֪ĶȫԼԼ뿪
ӲĴ֮󣬲ŶǿԹơ
һΪܹԼˣǾûұһ͵ĹǼܳŵػ֮ԼܹɱʬŵС
ʵֻҪ򵥵ĶԼһԼܹҪԼĶ֮һʱ䷽ȻٶǹáȭӬǹĥԼ񾭷ĶҲҵҰֲ۾ΪͻƿڣͻԼײĹ׼Ĺ
ߡʨǵȵȼҰޣ˵ĿУȫܽ˳÷ЩҰ϶ԼȡĵطҪģЩԼܹ֮󣬵ɸͽ
ڲ֪֮ëַˣȻǾͰܹȫˣһδʹС
һʵÿôĳӣǺױģϸһ仰һСƳʣ۱ˣ𻵻߶Ҳô⳵ҲǺ˵ʶǲ÷ϾֻһλѺ𶼸
һ⳵˱Լ죬˷ö龧Ѻ֮󣬿Źĵ˼֮˳˳ӵķסҡͷ̾

ôˣĳʲô˵ģһԸЩСںͳⲹƷ׬ȡ۵ֵʵһԩͷ֮ö龧ܹһոµĳӣһЩʣ࣬˵⳵Ӧ߸˲ǡ
⳵ȴҡҡͷҵʲôˣǰڳǵЩǿ֮ǰڳǲܹǿСǮʲôܹŻıĸǿջ˶ҶԸǮɱˣһζСǵѡپҪʼˣ
ЩҲиһ̾
ûʲôʶȴҲ֪ǰڳǵǿ֮󣬶СǵܹиĻ䵽ϣľĵĴеĲ˲Ҳܹ
ֻ̾ϢԭȴΪΪǿ󡢻Ǳ˳ֵԽԽ٣³ǰڳһΣҪסˡ
˵ЩôƸеģʱ˼򵥵ĹǼ֮ܳû˵ĵط֮ͣȻ󽫳յ˿ռ䵱У÷ŽԼ֮Ŀռ䣬һλá
ǹֲλã첽ĳǸȥ
Ȼ齲һһӡǷûܹʱ䣬Լ統еˣûһһչǿĵ·ԼÿһĽӡܹľԼλûǿĻָԼðΣսٳɵĽ
ԷֲıȽɢȴܹԼӦǹ䣬ԼһĿꡣ
ֻսǿģܹͻԼļޡ
лص仰ᶨĳŴŵķȥ
Ȼλһ߼˷֮ԼӣȻһǺƤһŷ˹
ն䣬ߵʬ壬־첻ʹǿֻǶԼļ֮Ȼ񻯱Ȼ׼Ļӵߵߴ磬նеļһ׼նߡ
ǷбԼͻƼ޵ĸӵУܿ죬ֻһֻѾ˶ʬϣڲɼ֪ʲôǹ䣬˷ǰ
ѣܵҪľ㣡
ȥ֮ǰȻһֹȥǾԼðҴֻ̼ΪܹǿҲֻˡ
÷ӡָƣǹ䷢˷ֱ֮ӡˡգսһȻƨϵĴ̶׼˷ŷһ򵥵ʽ塣
ǵȴŶҹ˶ԱһһĶߣ㳯һյĶٶȷɿǹ䣬ʱŷԼʵ̫߹Լˣλǹڶ̾ڵٶȾȻܹô죬ԼԵĲ۷䣬Լ˼ӵ
·Ϊ֤ʵĻȷģûתһʹԶصǹβ̱Ѿ̽˷ĺ󱳵С
˻һоˬĸ׶δԼһдۣSMľΪҪܵȴܲһֱоԴڴˡ
ǹ˷ĺ󱳣ʶս˵ļס˱ͺƨɣӵĲʵĴ̣ǹ仹ûܹͨ۷һΪû˴Ҳû
ǿ˵ǹʬ֮󣬷뵽۷ĹֵǮȴɫ
Ǹ˵ģһ۷֮󣬻ὫΧ۷䶼Ȼ벻֪ԭ򣬵ǷԼ뵽˲ǽϷ˵˵ȻĽĿУ˵۷ܹͷһڿдļأе˽ӽùǹУһֱǼصߡ
Ǵʱ뵽۷βϵĴһξ͵ˣܹԼɱǹ֮󣬲ǹ䣬ɫ쳣ѿ
һֻǹԼסȥǹ䣿
ǷѾﻢ£ô죿ô죬ΪǿȥҧҪȥҷҪȥһҪڼȥʱԼʹ൱еõ
Χ𽥿ʼ࣬·һŴķȺһ¸ηĳȥ
ˣɵСˡҡҡͷΧ·һȴһȥ뿪
һЩ˵ı飬̾Ϊʲôô˾ԼأѵͲ֪ǹԶܹӣһͬһƬطֻǹ֮󣬾ͻῪʼԣʮֻؾͻѸչȫ𣿡
ô֪Ҫ֪ͲԼǺλģҲӦͭλǹĶˡ˿һ˵ӣЩε˵˰ɣ֪Ϊʲô˵ĳУΪʲôǴˣȷʵôɵñҲû취𣿡
а취ֻҪܹЩǽһμѵȻӦ֪ĶͲӦ֪ĶչǵĻʵǰڳǺܹܿΪС֮ף룬ҲڣȻʸҪʧȥˡ˵ţ¶Щʹɫ漴ϵıļᶨ
ûҸӼǵΪȷģֻнǰĵȨ߸ıˣǰܹǿ
ǡǣΰǲﲻ𣿡һ˵ţ˿˲ԶֵĳӣסˣһСĵ㣬ǳ鲻ܹ֪鷳ģӦòôСİɣ
ֻԼмһɵСӣһ͡һֵǻ˶ǣȴ֪ģǷڽսУֵжôķ
˵ûǹǿ֮ڴˣ綾ޱȵԶأܹˣȴܹ֮󣬻һ˳ʧȥԼ֪
Լնն˴ǹ֮󣬱ԵһͣһٵͬϾɵϰٸҳȲ˵ûֿԣǺڽĥʹĸо
ܹ÷ָ֮ٶȼӿ죬Ҳܹ÷ܵø졢øߡøǿȴ񾭶޿κΡ
Ƿ֣Լ֮ĵȵҪĺ


061 ̰Ĳ
ƻͽǷˣϲ˵˽лƻǸǾûƻԸԣǱƻԼ뷨һµ˽н⡣
˶ǺλˣΪƻϲʲô鶼׷ȶȴǳϲܣûʲôϽĵ£ܲǮȥʵǵʵˮƽҲͺλһĲࡣ
һΪϵѾܹ֧żսˣΪƻԭȥ
ϲܵĻƻ˦˦Լ֣ԾڶõĳײһʱʱµĽ⣬ǵװܹ֮ʣ¶Ǯʲô۸ľƺ͹һ¡
뵽ƻžЩǮõģԻƻҪֻɱ⼸ôṻ
ΪҲ֪ʲôǰҵǮҲϣҪǾԼսǿһ˴֮ĶҴģܲƻΪˣǴСģûʲôϢ뷨Ľ⵹ҲϰˣóȻ뿪
˰ɣȾƵʱҪͺþƣҹҪǱҵĹ㻹˵˵ŻƻҲֻܹˣϾǽҪһ£ҪԼһæС
˽ϵҰ޵ʬ壬װƹƳӵУסѪζʱΧһŨصѪζһ˻˺ۣ·Щȵĳûƻͽľģ˵ŵĹʬ壬ȻǺλҰ
ⲻɵǲȣǵʵ͹ʵȻ˵ͬȼλҲ۸һºλλҰҪλǿߣпܶԸˡ
ǰǴʿеߵҰʬ壬ǧˣֻǺλˣ
ԼǲۻˣǰľʵѾȡֵǮҰʬ壬ǰ֪ΪأԼûòϵ·ǲװǾԼ̫ãһ
ǲһЩˣϸһԽľ죬Ǿ
˵ǣҵ죬ҰûϵĹͷƤǷǳֵǮġ˵ƻȻ뵽һ⣬ΪʲôҰɱ֮ҰûֵǮ˵Ұϣƺûж˿ڣеֻҰͱõףûж˺ۣǸû˺ۡ
һ뵽ƻͽһۣС˵Сһ˿ܸɵҰ𣿡
ܣһܹɱҡͷһѪҪҰֻۿ̳˿ڣֻͭϵĸֲܹЩ
˵˶뵽һ侲֮пܵĿܣǾǷȻСܹ϶һͷҰλǲɱҰģҰ϶ͭǿɱģֻǼһˡ
ǻƻкȻ⣬󵨵ĳŷȥ
ҶˣͷҰƻ͸©ǾЩ׽͸׳Ųõķ˼ĸо
Ƿȴðֵ˵㰡ϵˣ㿴ʲô
ͷȥҰ˵㲻֪ǿһֱԱߵġƻ˵ţŷ߹ȥһ˵зݣɲҪŶ̡
зݣһ㶣̲סЦ˳ɱҰ㿴˾ҪзݣΪԼ˭
ɱ˶ˣսٲãԸǿٲǶ֣ǰСɫ÷ѵֵĶ³ҲһԼȻԼ˹ŵˣҪԼԣλٸҿһӵĹ˵
һɱûƻоһһ˲ƻΪԼϻᱻɱһȻ뵽˷ʵ֮󣬻ƻȴΪҰʬļֵһĭ
ɲҪʶ̧٣ֻʬģ˼ǿ֮߰ǰĲλи֮󣬲ʬ壬ɱģ㵹óԽ˵ԼԽеƻЦһܹ˵зݣƽĶѾˣҪǲԸ⡭ߣ
ߵĻƻ˼ԣǾָԼҪõĲ֣ôҪɱˡ
ŻƻͽѾս˸ֵԼһ͵Լ֮ͬ󣬾ҪɱԼӣһЦ
ӣܹ˻ƻͷȻӽӽĽ⣬ӵʱԼֱӴ߶ԷҪӵʱ䣬ܹ˸ɷ
Ƿûж֣ɱ˲Ƿķ񣬷Ҫ׼ҪԼٵı꣬ҷܶԷҪõҰʬ壬ǣЩе߶٣ǾͲǾˡ
зݵĻǾԼܹõԼһݣʵͬʱϵҰ￴ˡ
ˣһˣӦõõ٣˵ţƻһʲôûУӦ𻵻ǶˣҷıֺȻѾǷˣԻƻĵҲࡣ
֮֮һЦԷҲǸʨӴ󿪿ڣȻһ˵Ҫ֮θйġ
֣֮һ̾ƻҲǹ󵨵ģ뵽Լͻƻթʱ򣬽Ȼ֪ôԣȴûֹƻ
ǿ߰ߣΪǿʵԾܹôߣڷǰǿߣôʲôԵġ
ǻƻĻش𲻽÷ٴξȣǽ˻ƻ֮Ҳɴ۾˶Է
һλܹĺλˣǾ˵ɣ˾͵㣬ҪãȻ߷֮ʣµˡô˵ţƻԼЩˡ
һֻҰǲܹϸܹ˯õŮˣȥȸõľơһƻкȻҲ뵽һʡ׬ǮķǾרЩʵѹǣǵԴԼĸǿȻȥѹȸˡ
кȻ뵽һߵĳΧͳûһһĴ֯˵齨˾ר۸˵ĺλģ˼ڲ׼ͭǿߣӵڶ¡
ǴʱƻУȻһҰģԼǲҲܹһΪǿߣǰԼǱŵķƺһȷе˵ͷ
ܣ
Ϊ߷֮㹻ˣû뵽ԷȻڽ˵˸ݵĻ
·Ҳ鷳ˣǸұңһԼٵǮȥɣ·ϴ裬Ժǻ᳣ġ
仰Ѿŭ˼㣬ٻұҾҪԼҪǲǵɫǲ֪Լ˭ˡҰʬļֵߣǾʬͰϣֵܹԼǧĻұңԷٸԼ߷֮һ


062 ɱ֮
ոɾ˵е֮󣬷Ӧôǣȴû뵽Լû뿪ƻȻֿˡ
ȵȣǶֽˣѵ飡
ʲô飿ЦֵָĶţʱ׼նȡ
ȻǰЩȥˡƻ˵ţָָҰʬ壬ָָǱװҰʬƳ
ǲ֪ӦǸ̾ãðӦø̾˵ãᱻһŭɱΪʱ֮ǰ͵ϰȻɳΧ
ˣǰڳǵˣѵҪԼɱ֮𣡡ϵʱϰ忴һͨһǶԸĹ޳İڵϴ롣
Ǵʱ˵仰ʱϰǷݷͬʽϰ˳еޱϣ·ϰʱһͭǿһŭ֮󣬻ƻͽ˾ȻҺ֮ӡ
Ȼ֮Ϊϰĳ֣ƻһţǾΪʲôǰڳſڣûʲô͵аеֻһźǣԭΪϰ塣˵ϰʱҲһǲ֪ΪʲôԭľԼ۸Լˡ
ŵǸСҪ﷢չһҹ֮ʧ˴ĺ֣ΪǵͷҵһӻԼǸʧ
ǻƻ˴أֻҪϰڣԼղŵ뷨ǲܵ顣
ϰ岻û뿪һĶԻƻͽ˵ѾˣҲ˵ʲôѺͷַѲ˼ңֻһζȡᣬ۸ǿ֮󣬻ô𣡡
֪ˡȻģΪʱϰԻƻֻܹ˵ðɣǾ͸һЩꡣ
ԼڴеļƬƬӸ˷ƻԼѾ御ˣһǧĻұҾô͸˷
ϰ忴Щʲôû˵̾һ֮󣬺ͷ˵ɣȥ
ڷЩֵĺϰһ뿪֮ųӵ˹ߵĻƻͽǳˡΪ˳ӵУȻ˺λú𼦵ʬ壬ϷݷõģȴҪλǿһΧˣпɱҰ
ҵ죬쿴ǾȻҰ
ʲôþȵģҰֲûܹ򵽡˵ţȻһ£̲ס˳ǻƽֵܣ˾ȻҰ
ʲôƽֵˣȻܹҰ
ϢܿΧ˻ûеһĵطǴҰ׼ǰҰǣ֪ûõĻƽֵˣȻܹҰɱ
û뵽ǰӣȻܹб½ҰɱЩǲܹСһ˵ţгĽĽԺӵеʵҲǳĽҰ͵ļ۸
ӽĻұңܹһܶĶĺλĸֵҪǸǻ˺λǺλ˵Ƕܹȥɱˣһ˵ţȻһֵ٩뷨˵Ҳȷʵࡣ
Ͼһ𿴵ľʵװںλʱܹɱλǿߣܹĿ꣬ǾǱ
һʱƻͽ˵ǣ׷׺ˡƽֵܡţǰǰǸֵ֡ܡǲǹעܣܹһЩΪǿߵʱˡ
һλǿһСӵĶӳЩ֮󣬿˻ƻͻƽߣЦʵλôҪҪǵСӣʱǿǰͷ䣬ܹ֤ǵİȫ
ǵģɣܹǵľԸֵ࣬ܿǰڳǵĻӵĶӳи̻·ĲܹĻұңջɱǶĶˡһӳȻҲ˵˸ղŻƻͽĹ£˹˵뷨Ϊǿɲ˵Цġ
ƻͽһʱЩǵֻ뵽˴ӷ̺ôȴû뵽ȻһҰʬ壬ܹ˺ȻӴǰġֵܡڵǱġƽֵܡ
һʱƻͽһĪԺУָоǱ𾴣ҳΪܶеĹؼĸоǿһһǿԼˣƻиһ뷨
ȻЩСԼܹ֮õܶĶԼʵʵϲûô࣬ȴܹ뵽ӵУСӳǲġ
ûƻһȥˣЩѲߵһӳҲߴ˹ЦʵϣȻز©ûȤǻӣΪǰڳǾһ˵ģǰڳǵĻӲȫģҹʶǹ̶š
ЩƻѾܹȷˣҲýȷһΣƻֱӾͬӳĻ뵽ǰڳǵĻӵУֻŻȥְ֮λ
ǾڴʱƻѾΪԼܹɢδ׼õʱ򣬽⽫ҰʬƵĶһȽЩСҰ޵ʬһ֮󣬸ղһ˵һ乧ϲǸһ˵ıЩΡ
ǸҰⰡһ˵ţ֪ʶղСҰ޵Ͷһˡ
ûʲô⣬˿ۿʬ˵ǳЩڻƻ˵ŵʱҰϵƤëȻһЩԵĸо
ԼɣƤëûҰӦеļͺͽʵʾǷһĹͷҲûнʵĸо˵ǱȲú𼦵Ĺͷʵһ˵ĹͷҪЩʵ
ܰӦʵģƻ˵ţһŵĸоǿǰʵʬ壬ƻ޻˵
˿ɲԼʲôǿľǰǰġȻڰǰĶҪġ
һʱƻЩƮ·ΪԼвƱȥҽȴԼʵĲƱеǸʡ
ղŻ˵ЦǰڳǵĶӳʱȥҰʬ壬˸ղŻԼ佱Ļƻ˵Ҿøղ˵飬ǿһµĺãأ
Ȼƻʲôһչ˾ȵ˵һΪҰɱģôûǲǴʬ尡
һʱΧɫ׷׷˱仯ղŻڿ佱ˣˡ
Ҹղž;òԾֵܡôôԭǼʬ壡
ҲʬˣȻҫҲѵһĸǻ۽𾦣ѵᱻƭ
ǲ֪˰ʬƭˣڱҴɵ˰ɣ治֪ôġ

˵ţղŵļӳתߣﻹеȴȷղŵĿ
ղŻǵĻﵱеǺĵĻƻͽ⣬ʱǴһ͸ղǵһǧɣûƻҪ쳤Х
ΧЩǻƻǣǾǸԼҸ鷳ǻƻ뵽ܹԼйŭˡ
ǾǵʬȴԼһұҶһԼüǧұҵˡ
ĺλȻƭԼǸԼɱ֮
뵽ŭĻƻߵĽתߣϰܹȥĵطҲֻˡ
֪Լûƻͽʲôû˵ʹĽĽΪ˱ЦĿ꣬ȻûʲôֽţǵĿҲǴﵽˡ
ʱںϰط֪֮ϰʲô˼˰ϰѷеǸǰڳЩҰǵķֲ
˰Լ֣˵˵ЩûʲôôЩλеĹѾûܹҹвˣҽһºλλʲôصĹô
ôţϰȻǹûȭӬټӣǼ˷ϵļܣǸӼӲǹõ֮¶ζЦݡ
˼ҿʼøղҰǲɱˡϰûеõĻش𣬲ûһεĸоԹԵ˵ȻҪ֪Ҿ͸ɣλܹԼģǳȺǣϣΧĶ̫ȺȴܹĿ㣬Ǿһ޴в
˵ǣܹ֪ʲôǵģǰڳΧǰһһ͵ɽǰΧֻгɰǧֻǣɽĵθվܹܳмйѹеȥﴳһ
λأԼûǰϰȻӵķḻ
λľܹսƺǿǺλ͹ԲĹʨķǰ֮һǳ֣ѲģĪںλߡ
ô˵ʵ
ҸһЩǵص㣬Եʱ򣬾֪ˡϰ˵⣬ȻоԼؿʲô𶯣һBBһĶĶ֮ɫһ䡣
ĵԺٸɣ£֪ģһǸ̯ϵ㡣


063 ˭
ϰ뿪÷Ҳ쵽ɫѾˣԼһιе񣬻ʱ䣬ʱΪһβѾ۵òˣѾ׼ˡ
ڷҪһû˵ĵطųԼĳӣȻЩ͵Ĳϵʱ򣬼׼ȫ²˺Ȼ
ϱŵĴ󵶺ˣŵӣȻ뵽ԼǡϻȥʱЩһĴ磬ʱԼڳһ˽͵ģרҹĲˡ
ͬڰܹԼս˲ͬЩȻڰҲлʱ򣬵ȴΪǵĹϻ
ΪǵĹǲЩҰޣԴ󲿷ҰϵʱΪǵԾķ½ԲƾԼսͼɣܹ׽ԼĿꡣ
ݹҲǷǳΣյģԭǹǷɵԭΪǵЩһΧйﾪôܲĲ˾군ˡ
ݹǳΣգΣյһ׽ʧֱܾ˵ĲҪǮҪģȫҪġ
÷˷ǳĵһԭ򣬾Ϊ˵
ȲһҪ֪ʲôᾭһҪһ׷ǳĹߣҪ֪ʲôӦôǱ죬ǲɱǵ֡
ĵˣǾһԼʧ֮󣬲ôܹԼڵӷܣһֱ֣ӵڴԽ̣õ׷ɱ˭ԻǸһһĸ֡
ÿһ˶ҪڹٷеǼǣÿһǰҪڻǵĵǼǣ֮ҪȥǼԼжĽǼԼԵʲôҲʲôһȥˣ涨ʱ֮ڱ뽫ۣǲԸɱˣһڣΥ˵ķ
֮ôݣΪһɹ֮ʮı꣬һΪǿĹ֮һ޳ΧĹǶóΣա
ֶ֪ٳΪ˵̰ԹڲżΪϸļලһ޳ȵľеĲˣɴ˿ɼҪǮǶôĲס
˵ĳ÷ϡ棬ȴʲôԼûҪ˵ĵطǺԼҲûйκεĽȻҲҪԼԴֻҪԼ·˾ˡ
ɣ߳һֻ𼦣նһֱӸɾն𼦵ԴΪ˲ԼעĿһ𼦷ŵ˵С
ټ򵥲ˣ֡ɱ֣ÿȻ֪ΪʲôЩҰ޵ʬ岻˭ģôֵǮʲôԭ򣬵Ѿǵϰˣǡ˭Ҵ͡Ҫȥѧռһǲ֪ΪʲôҲûΣԼ
ǴʱɾĶ˼֮ȴ˼˵Ŀһ˺Ȼվ˳
СȻֻкλʵǶ𣬵֪ղŷһ󡣡˵ĻһڣΧȻһС˷·Ѿ֪Ҫʲôһ
ʲô󣿡֪ʲô˼ֱӿڷʡ
ǾĶȻɱģǵ֪ǵ֮ʲô𣿡˵ţһѽȫȡ˴󵶣涼ҳһӡ
ǵղ𼦾ߣʲôʸ˵˵ţüͷԼ֪ҪЦҪԼ鷳ƫƫЩԼʵвǣԼ֪ӦӦóȻ֡
һ̷Щ֮кȻһ
ģԼЩˣƾʲôԼҪģ²ǲԼЦԼЦôɱ˾ͶˡǾԼЦôԼǱһƾʲôҪôȥ
һ̷еĴӳǰ˹ȥӵеļͷ˳ùǸ˵Ľ¡Щһ㶣ʲô˼ˣ
Ȼ˵ЩǵģôǡĻǸ˴һ£ЦĸģǷ¾仰סˡ
ҾҪǵĶʬҾͷŵˣǸ𣿡
Сӣ֣ѿԼĴ죬¶ĻưԼһָ֪ʲôǣ֪𣡡
ЦһָŵϵҾı𣿡
Щ˺Լ˵ĻѾúǷϻˣȻǲ˵ԼҲú˵
ǿŷôֵվЩλû˿ľ£ưЩЩԾˡ
ȻǲȴҲ֪ʲôܹǣʲô˲ܹǣǷʱ˵ı֣ͷǱˡ˶Ĳ𣬾ǲҰ޵ʱ򣬲ܹһʧһ
Ǵʱ龰Щ΢ˣһȺλ˱һλ˸סˡ
ЦЦѾ뵽⣬ǾǷ󷽷һЦһЦһ˰˰֣Ȼ뿪
鵽ѾܹˣǴʱ֮ǰģôǰ˵ĻƻͽȻ˷
˵ȻǣǸĻұҶ³
ƻĴɤһڣ׼뿪ĻưһȻλĻƻͺλĽˣûǵ鷳Ƿˡ
Ȼ֪ôģ뵽ڷˣӲӲġ
ǻưУ˲⡣
ƻͽڿ˷ߵ֮󣬵ΪǷİ֣һʱһϣתߡ
ߣСư˻ƻͽһ֮ҲǣǺߵ˽Χ
ղ㲻˵Ҫǲھ㿴ҵı¡һŽϵ߿ưֱ㳯ŷļ˹ȥ
һһ֣һߵ˶ԷϣڴҶûʹÿ񻯵£ưһ㱻Ĳ㳯Լ
ڻưҪվʱ򣬷һְ̯ŶԷļѹöԷվվһ߿˶ԷϵĴ󵶣նмܵĲϡ
Ȼû¡ϳЦݣûưܵһޱȵ裬Լһλ˾Ȼλѹվ
һŭڻưкȼգư嵱еϸһȻ񻯡
ɱ㣡


064 ù
ӷǱ뿪֮󣬻ƻͽһֱľģΪû뵽󵨵ƭǣȻȥǲǰˡ
˵жǼģǿɲ֮ͲɱٵĲ˵ǲҰ޵ģʵǸȥһЩ䵥ˣԿ˷Щ˰Χƻͽ֪ʲô
Щˣ׻᲻ΪԼ˼ǣԼҲɵ
һ뵽Щƻͽ֮ǰΪ˶˴飬ʱϵëһǶҲ޹ؽҪ
ߵĽҵ˶ľƹû֮ǰһɢĻƻлֲ̿ɫҲǳãһ۾ܹƻʱʲô¡
һƣǰǽϲȵľƣʱƷȻζʵƻ˵ǵ׻᲻ǣ
ô֪ƻ˵ŹһھƣȵĲζǰġ
ģЩôǶ֣ˣˣһˣȻЩˡ߶ţʱﻹ֮ǰĴ֣ʱֻ·Ҫȥĵطˣ
ܵģʣµǮֻܹǰǰĳӣҪȥԶĵطұˣǵµĵط֮󣬲ҪҵЩ鷳ɣҪǵӵ˵ţƻ̲סһеľľƱģûôս
˵ľ̬ʱֻҪǼģܹ֪ʲôǴ˶Լ飬˭û˻ȥѯǵķգȻе֪Ľء
ҪǽѵûУЩеĵ۱ſ˵ЦȤ˵ǡ
дʱǽӽ˱һžƱߵˣһеľƱھԼĿ־嵱е֮װüͷʵôˣǲʲô£˵ôˣܹ𡣡
˵Ļƻ֪ͦٱˣ⣿
䳰ȷǱԹ۵²ؼ̬ȸ߸ϵ˵ţ޲ñ֪ʲôùĸң⣬ƻͽͲ֪ٵˡ
Դʱƻͽһۣ˦˦һ
絽ײǴֵķᣬƻͽ˵ҲλˣʱҪƻͽֵˣȴǺλҴʱϳ˾ƹݵŨҵľҲ޷ڸǵѪζˣһλǿɵĶĶӳ
ҰרɱͰϵĿǣ˵ҲһĶ飬һǼҪǸҲ֣ǾǶǵơ
ȻǰڳǵвɱˣҰĿŵɱ˲֪ٲˡʱҪ˭ɱǵЩ˶֮ϣɱ֤ôҰɱ˵¼ô࣬ץֳɵİѱǰڳǵĻǿɲЩ¡
ӳԭӦھƹݵУϾɫʱھƹݵдʱˣǮٵģǮģȥɹǣʲô󱣽ɱһףǲܡ
ΪѾԤõϢʱ䣬ϵһͷҰŪ㻨ǮļƻǹȥʱȴˣΪ˾Ȼһ
뵽˱ڻȥ֮󣬱˻ƻͽˣȻܹ㶨ǵһʱŪͷ񵨡ˮƽܹɱҰȷʵţǵס˲·ˣôţֻҪԼЩ˵Ķ֣ǾҪ
ֻǵŻƻͽ˵ʱȴû뵽ȾȻɵôǰʬŪˣҲͲ֮
ǵˣҪ˳еǵŭǴʱüչĻƻͽˣͳǷйĶ
˲ΧסƻͽҪ߶߲ˣСӵĶӳߣҪ뿪ʱ˫ֱӴǵļϣ󲻰ĵЦôżЩ鶼û˵أھҪ뿪ʹ𣿡
ϴѾùˣһξͷŹǰɡһ˵ţƻΪΡ
ǵùӺ͵ҲԼͦùģССǰڳǵУȻ˸ҺɱҰˣôȥˣݺݵ˼ӣϴһƾĵƻ
ǻƻϴ˵Ұ֮󣬺Ȼһ£ȻȵĿϴ
ôˣСӣģãʱҪǸҺǾӦ취ôǵʬˡϴɱĿ˵ɨûƻͽ÷·Σյ߶ԼһƬȻ
ƻкȻ뵽Լͽ飬ΪܹôʱԼϴ󣬽ǵĿתƣǱԼ˵ϴǵŪҰȷʵûõģôȥɱҰһСӵġ
ǷģҲΪǸСӡü˵ţҵԼп־йһͻƻ֮ǰԼҰʬķֱ֮Լ˷˰Χ飬ͬͲһȫ˵˳
˿еĹ£ϴߵļ˻࿴һۣѾµô¡
ɱҰˣ϶·һǿĶ飬ǿˣǴֻҰû߸ĲϣЩ˾ܹСһˣΪǲ߶һӵǵϢܹɱҰĶ顣
Ҹ˵ԭ򣬾һû⳵Զ϶ǷǳЯֻҪֵǮģ˵Ǹ˸ϡλĲϣֻҪֵǮľ͹ˡ
ܹȷЩģҰϵ˺ۡҰϳۿ͵ĲλͱãλǳãһֶΣǿܹģϾͨǿ߲Ұƻӡ
ڻƻͽеķžһùĲٵùĵùȥҰ֮ΪԼֵǮҰʬ壬ƻͽ·١϶ΪһջûУǶϡ
뵽Щ֮ϴҲûмϷƻͽ˼ϾҲǺǵģҪһ̶ӣϴһŻƻͽ⵱⣬ǴһŪ㻨Ǯ
ǱûʲôµϴŹ֮󣬻ƻͽʱϽ뿪ƹݡ
ȻǼ˱ǰ˴ŴǰڳǵǱһѹߵ֮󣬻ƻͽ˺һᡣ
ãƻȻʵ⣬Ҳ˰ɣ
ǰˡ
һĬƻζû뵽ɫװȥǰڳǶҪϨʱԼȻô֪ǽڲΪǼ˶֮ı
ΪЩ˵ƹ߻ˡ
ⷽǵù


065 ֵ
ӳʣ²Ϣʱ䣬׼ֱפڳǣǡ
˵ɣҺۣЩ׼ˮҪúϴϴİ˰ֲ֣һ䣬֮ǰͺã׼Եġ
֪ˡͷҲ㣬˵ɿʧڷߣֱӳŲԶĵطȥ
ǱĹߣİողŵٶšǷۣоԼ˶ҪˣǷȴʱԼֲĲʱһĸо
Լÿһ߳ȥʱ򣬶ΪԼĺԼҲڸȫϸ󲿷ͬںһŷÿһλԵĹ÷˾һ̨һ˶
Ƿǿ࣬ͬߣͬԴϵͳ֮Լ֫忪ʼԼ뷨˶
ĸоǰȥʱǰһ·˺Ȼŷײ˹ǷֻΪԷǲСײģ״̬£һصĹȳһ˦ȥ˽ϴݹĳһôһ
ǷȴûаչԼȥһš΢ķͨ˫ȴݵ˵ϣǰȥ
ĶֻܹˮݣҪײû뵽ԼȻ޻ɳˣż߹ȥķıӰ۾һУֱһѳŷĹץ˹ȥ
ӾһСײһűаһ˺Ĺߣһצ̵һߵķֱס
ʱŻعҲÿԼЩˣԶԼġ
һ۱㿴ЩϵĹߣ뵽Լ֮ǰļԼʵɱԼԼĲˣЩҲûʲôɫֱӽԼӺı£һʱ䷽оһᡣ
ءһûܹץסصĹߣ䵽ԼǰѾһųԼ˹ûû˵Ǹе˲˼顣
ǿɶǺλģǷֻкλȻȳ֣һﲻǷ
൲˹ȥܵ˴֮˲ŷûô򵥡
ô
ֱϱһĺλҪ֪ΪʲôܹĶôصӣ͸ҶԼ֡ЩǷˣΪҲǼ򵥵ĺλġ
ž
зתһͷʱ򣬷ס˦ȣ˵סԼŤת˦ȣɿߵϣһȱֱӽߵһԷȥ
ΧĲǼЩһƬȻǲ˵пûߣĲǲܹùҲܹùթʵĺǣվŵĸ϶м֪ͷҰս·
ǴʱһƾСʵֱ߷Ƕ鵱еˣʲô
һϣһ˺Ȼ˵ͷϵĶһ߳ȥҪɱˣ
֪

ϣ
ʮ˵Ĳ˶ֳ˳ŷȥпûʲô޴뷨ֻҪܹɱ֣ʲôĵʽǱȺλķǿȼǺλҲһᡣ
ֻζû뵽Ƿһ⼸֮ڣܹڷȺĳ֮·ɿ㣬ȭӬв˺ϵƤ⣬ܹ׼ǹýܴԼ֮ǰնǿķ
λôЩ𣿡
Цһ֮ۿܵ˿ԼȻȻ˶Ϊĳſȥʱ򣬺Ȼŵһ׹һɨɨˡ
ʱȥȻŵأֱһͷһ˵°ײ˹ȥ

Ҫȴв°͵ʹ͵سȥ˶ʧȥƽ⡣
ɲһȴԷ˼ֱס˶Էһ˦˵Դֱװһ˳Լ˦ıȣžһΧֵһᡣ
ȵ˳źһߵ˵˹ȥϵˣֱӳмһ˹ȥҳߵһ塣

Ȼһŵ˺һΪղŷʵ̫ˣԴʱƾƱѾ㹻ŵˡǴ˺˵ʱʼѾעӵһʧܵĽ֡
һȣ֪öٿŵ˼н˫ȣЩɱԼˣɲһ
һ߳ſ¹ڵһ˱ͷ˳ȥ
ʣµмǸס˷ɳȥˣһҲú͸ղм˲վһ𣬵ǿŵϿڱǵѪֻڿµһѣ˺Ȼ䲻ˡ
д򶷵Ļ·ֻҪ̫֣һ㲻ʲô鷳ǴʱֺͷսǷԼķӦȻȲϷ⻹ӡ
ǶˣϻûŻߣҲûȥǱŹķݣѵλǣʰһλҪʹÿ񻯣
ʱǵֵܶȲˣλʹÿŹλģҪû˹ܣǰڳǶҪˡ
һʱȴ뷨ϾǵСȣЩϡŶ˻ûж˵ʱ򣬱ʲô˵ȷʲôʱȥҰˣֱɱС
ǵг뷨ʱѾˣǴϵʱ˻ĸ߷壬סߵ·ڣ˵ֿչԽԽˣЩΧ·ǣҲǸܵޱȵѹ
ⲻǲô˴˺ü
ҿûɣλĲˣȻһλСӸɷˣôô
꣬С㣬СǱ㣡
ʲôһλ˶ɲҿǺλġ

ΧЩ˵Ļһ˸ղŷϻĺλĲˣһץ˵ֱӵԼǰߵһֱùһ١
ǺȻòǰսˣ˵ǿӹɣܹǿִһ𣬲һ˼һϵĲˣϾй뵽ЩвԼͬ뵽˷ݣţ
ҲֻӵǣпִܿӺλ׺λǡ
лڴŽôڷЩһ֮󣬷ǾȻҶֱ֣ȥԼսƷĹߣת뿪
Ķ˶УûһֹڷߵǰʱһȺ˻ÿ·
ۿŷԶȥղȥ˵Ĳ˴˿ֵˣûԼˣб󺰵ֵܣǰӵĶŶӸӳСȻ͵˵ĹߣŪ
ֻ˿ǰһĻ̲֮סˣµģȻԼߵļˣĿɿڴʵ⵽ôˣ


066 ЩС
ֻҪһǾͺð죬ţԼҷҪÿЩ˵֮󣬻ӳ˵ţʮ㡣
ĩĻһ䣺ȷһ˰ɣûмʲô飬ûʲô˸
İɣСǶһ·֮ǰиʲôֵܡ˷ɵһҰʬ屻Ǹˣֵ֮ǰǱƭ˵ģºڸղŵʱСúܣȥҰˡ
˵ţŸӳ˰ԼĲ²˵˳Сӿ϶Ǽʬ֮󣬲֪ʲôҰʬŪΪʬǴǰʬ壬ȥҰ֮󣬾ͲԵ˶Ŀˡ
ΪʲôҪôӳ֪췢ʲô£Բ̫֮£һûв³Ϊʲô
ܼ򵥣ΪϵʱСӵǰ˾˵ҪҰϣᣬͲˣСôĻҲǵˣһֱӺ˲ˣǲǡֵܡ𣡡˵ţһĻƻͽ⡣
ܾЩԾĻӳʱߵĻѡֵܡ˹ӳʵ֮ǰǲŪһ߼ٵҰʬ壬ǴһСŪģ
ӳݵľǷӣƻͽһ鷽Ϊڱ˭˵˶Ǳɵ棬ǰǰڳǻӵһӳ֮ҲҶ˵ʲôϻֻűӵ˵ͷ
֪ʲôط𣿡ӳʵ
ƻͽȻ˷Ǳĵ֮ûȥİֻ֪࣬ˣһָ
ƻȴǸоʲô飬ֵʵСȥƭʲô𣿡
͵˺ǲĲСӵĹߣģ󣬺ˣ߰ɣûʲôˡָˣСӵĶӳɲ˾˵Ǽ˷ҰһЩߵƬ֮ǿЩϵıꡣ
Է˵ЩԼһ·֮˳ִ򵽵һЩǶ˵ǿûзǿͿٵĻָЩ˵ֵǮܹƴٴΣжĶ
˵͵˲ͬеĹߣֻҸɣϾֱȥ˵ǿûǰڳô󵨵ı¡
˺ͻƻֿ֮һ··ˣڵĳŷڵдȥ
ǰֻһǰдǰڳȴдϾ˵ҲǴУȻ˵ģҲвٵдȻǰڳǵĸзֱĸ֮רŸĴǮˣڽӽڳǵĵطһд
Сǻ棬ƭô֮Ǯסֵطӳֱӽȥ𣿡СӵĶӳʵ
ûǿˣطȻдǰڳǵедǴǰڳǵ֮󣬲Ǵ͵дڲдǸסģϸ룬Ҫǲסܹ׬ʲôǮӳԼ˵ͷͷǵΧ˸Լһͷ
ʵЩԼǸӳһȾƵʱ˵ģϾҪѲߵĵطڼڲд֮ȻǺô˻ɵд˵ǮȻڲʹãֹ˽룬ǮĶš
ӳΪҲûʸȥľڲд϶ǺģԵڸӳԼʱȻﲻܹʱԼʶʼĨǸд
ӳȥڿɲһˣƭ͵˶֮ܽдҲͽ
뵽ԼôܹϸӳȻϱȲϱˣǰڳǵҲݵˣӳԼҪһСдҽȥԼʲôӳ
ǰдССв٣ֻҪһдʸʲô˽ʲô˳ȥ뵽һ֮ߵװͨſһλĻױģڲдӳһȵ˹ȥ
ʲôˣͣǽǰһָ˸ӳˣſվŵĻ˵ֱ˷Եĳ
дֻҪǮܹõٷεĻֻҪȷдķܹѡʲô˽ȥԴʱûеõʱ򣬻ȨΪ˱дİȫЩս
һȥǰӼ׷Ҫǵǣһߣӳ˵ţߵֺ㳯ȥһʱŵ·Ҫ졣
ɲЩĻЦҹ֣˭ĵط֪͸Ҵ˾ûк˵ȥĺ𣿡
ϴɱóһй̲סĸӳ˹ȥ
ֻλĻҪǰִҪɱǣ֮ҪҲѾˣ뵽Щ֮˱ˡ
ʲôңϣӳԼͷϵʱԼ¾ȻôǳߵĲһʾ⣬ҪǶ֡
ǻȴķһ䣺Ǿó֮ǵס𣿡
һ仰ҪϵĲһ㶣ԼЩ˾Ȼûһľ£ϣԼЩһʲô飬ЩǺȻЩˡ
ϸҿдģбµ˾Щ塢Щ˲һȺССĲˣŻŻͨ˻˵Ҫ˲ǵˣʱ򡭡
Щ˵Ĺǻûг೤ʱ䣬һϴ֮󣬶һӳ극ˣߵĴУһ߻һߺţι˭һ£Ūȵģ鷳ʲôһһĶԿڷҵԵʱɼѹЩһһָأ
Ϣһ֮ķĻ֪ڷܷɣõ￪ŴֻԼܹЦ
ֻǾڷӹнӹһɫҺ壬Ǽ˷;ˮʱתͷʱ򣬼ſЩںͻǶŵǡ
ôǻˣȻҶǸŮµĲҵ֡ʱΪЩǹҳӵģ֮ǰԼʰļ֪֮˿϶Լ鷳ġ
ô뵽ԼڹµдУֻЦι˵ҪҶˣôǣ
ҪǾܹ㶨Щˡ˵ţȻ˵ˣǹСӵĶӳѵͲ׼С鷳𣿡
ңЩ֮Щû뵽˵Ļһֱ˵ǽŶӵĶӳôöûҵ£ֻһССĺλġ
ˣɲҪˣǺλģҲû˵ܹɱҰȻΪǽСӵĶӳôֻҪһ仰ĽСӵˣԸ˵ţȻϥأͷ˵³˹ȴһжΪ˹ˣ
ĻֻзһĿˣҺҲ߳ˣһͬ˷ǰ
Ȼȷʵ˵ģǵȻô򵥵ľϿ㣬һΪ˹ֻҪһ仰Щ˾ͽˡ
ߣҪûжӳǾͲܹ׵ĳ֣Ͷˡ
ˣ˷ʱˣЩ˵ҪˣĻֲ֪Ҫ೤ʱˡ
ÿ˶ԼԸ񣬲ҪľԴʱǿ֮󣬷еĶŵ˵ϣֱӳſڴȥ
ιǲҪ鷳˵żһ֣ǳ󷽶Һÿ͡
ӳȻתͷ֪ʲô˼
СӲҪ̫֣Ϊü˾ܹŻǣλֵǰڳǻӵһӳʶľϳ˵Ķӳвô룬벻зоǾ÷ơ
һλǼλĶӳʲôЦ
Ҳ֪֪ǵǲôЦȻߵ³˹ʵЩǾɱ˶ûɣ
ȻǰڳǵУ˳͹֮⣬ǽȨ󡣡³˹˵ţһ߽ӹߵ˵ݹ
ӳ仰֮󣬻̲סһǰݡĴڣЩˣǰڳǲܹڵΰһ뵽ڲдǽ룬ҴʱٿЩӳ뵽Щ˵ݡ
ǴʱҪ뿪Ѿǲˡ
ΪѾߵ˴˳
Ȼǲǿɾͳȥˡ˵ɤӣǰڳǽСӵĶӳݣǲ˺ǰڳǻӸӳǸ˭ᣬҪɵӳǷѵɣλԱˣҵɱ
˷ٵĳ˴ţһֱնˣһһ߹ȥķԼָоֻһۣôǿĴֱԼʵ̫ˬˡ
ֵǰڳǻӵĸӳǸҵСȫǰڳǽҶ⼸Լú𣿡


067 
һ֮£˸ӳͲСӵĶӳһץǰ˵֣˵
׷³˹һ˷ɿĳ׷ȥܵٶȣ˾ǰڳǵжеĺλĸ֡
Ǵʱֵ߷壬һ·ϵˣ˵ٶڽ׷ֿ˵ʱ򣬱Ǽͣڵٶȣ׷ҲǱȻ顣
ڷһϷȻ׷ʱӳһ·ϼ˻֮󣬾ʹҪɱٵĻȻ֪ô£ǻǳŷ˶¹ǰڳǵĻǰ£Щ˵ĵӻǲС
ž
һһŽһֱߵڵأһɷ˵һ֮һȭڶԷϴһϥصĳ°ײȥʱŴ󺰵£˭谭ɱ⣡
ϺȻһնУһһĻֱ֮˰ۿԼͶԷľߵʱֻܹòż˵Դйߡ
ģ˲𰡣һۿŷԶ֮󣬲Ÿȥղűһֱ۵ĻܶԷǲĽ˺ԲǶԷĶ֡
ղ˾һţô죿
ȥӳɣӵĸӳ׷ɱʲô鷳ˡһһ˵ţ׷״ԭ뿪
··ǾͲ˵׷ɱӵˣһţһʱڻǺͽʧ֮ϱ˼ҵ
һ·׷ȥۿŶԷԼԽԽʹһӼ٣ɿĳŶԷ׷˹ȥ
ǽ׷ڷ³˹ȴ̲סڶԷܹȥʱüͷӳǲģ߼ȥλڳסǽǰڳǵݵִмţȴڹ£Ҫôֱӳ˹ȥ»ٵ鷳
ֻۿŻ³˹˷ѾŸӳӵɱȥûѷǵȴս֮󣬾ܹˣﻹסլΣ
³˹뵽Щȴû뵽Ϊ֮ǰˣ֮һǰڳǱĴǲ˴ʲôϸѾһЩüĿʱΪһʲôСӵĿд֪ϢԴʱ׼Ϣһֱҵ
ӲҪֱͨҵǹıܴʩ̫ãҸҪһǷ첻ҰԼǻسֱ˯ҲһϢ
ŷпܲʱԼǰԼ˼ĺˣʱȻӶնֱӳǰһȥһ۱㿴˷ݡ
ȥ죡ӿٵĺţڼ˷׷ɱʶǻӵеһ֮Ѿ˽ô
ʱǰĸӳֻв׵ľ룬һȥ֮һգ۵飬³˹Ҳûÿʲô鷳
Ǿһ̣ǰĳȻһ任ֻתĸоⲻǷһθоЩǷ벻ͨΪʲôԼʱ˻ɡ
ѵиΪԼɱ޹ѵǰڳǻӵеĸֳ棿ѵǰڳǵл֯
뷨׷ڷǰڷ˫Ų˵棬ֳŵصʱ򣬷һ֮󣬻Ȼԭһ
ͣ
˫ڵĦһξ룬һ̤վ֮˵ӣǰڳǵĽ׷׼ĴͽְͽǲǺͽʲôϸ𰡣
ˣȻҪԼȷϣ÷벻˼ҪЩԼϵǰڳʲôƨѵܹ鷳
ôһףҵ£˵ʲôͽûֻ֪㽫ҵ´ˣԣǺǰڳӹȥ֪ŭҵĺ𣡡˵ţ͸ղźȻֵһƲͷȸɫ
ǵģͷ˽ԼĶ׼˷һ̣·𿴵ƾղķ磬۳ΪһԲ򣬽ŷûԲɹԼȴѾεķУ˳ȥ
żֻһʼ
˵ŵʱ򣬷ȻоԼٳȥԭϾǵǵһɿεķתŷȻܵ˷˺ѵĸоķ֮гԼϮ
Ȼо˷·նܹ۵ķ֮Уʱ֮Լ֣߽ԼƤѣǽһһ罫ԼƤѪ˺ķ֮Уࡢܡ
ߣôңҲ㣡֮ӿű˵ķ˵СѺͷ̨Ǻþöû˷ɵҿСӾͲ֪ţǰڳǵҲҪҼβˣҸҾϴ󣡡
ӵĻ³˹һΣǽӵ˹ҪúõİļƻڼƻûʼͱץסϾҪ³˹Ǻá
ǷǷԼˣһʹûӻָԼƣӵĺλĻ֮󣬺Ȼ˫ȭ˵ţץǵĳһײ
ǲȷŹˣ֮ǰʹ÷˺ͷͰողŵηٴĥ˷÷ûȫָϣµ˺ۡ
ʱ··Ƕˣû뵽ôǰڳǣ첻˽׷ɱӵĸӳӻְӱ׷ɱˣŷܵĥһΡ
ǹĽҪΪǰڳǷô˵һǰڳǵг˳֮⣬ЩûʸҲû
ӵľٶͬ鷽Ϊ
ۿŷٴε£ӵҪȥ׽÷ǺȻм˳֡
ӵ£ȵȣ˵ǰڳǵμʱڴʱҪʱȻǿһϣ
ҵļ᲻Ϊأ
뵽ܣǷ׷׵ͷӦ̲ͣס˲СϣϾǰŲСһҼҲΪǰڳǾϹᣬΪܹǰڳܹõСǵ˲Сİˣټʮꡣ
̲סţҵļܹȰһӾͺˡ
ǸӾˣҵļŹ֮һϵ˵ӵ£ͲͷˣץסСһ˵ô죬ǶְɣСӣ治Ǹ
Ϊ˵ҵļֻҷúõ˵˵ڻ֪ţھĻұңǾһܹǮôȥ
ںˣֻҪܹץסôӾͺ˵
Ƿվ֮󣬿ļһ׹⡣


068 ȫ
ɲʶҵļǷܹоԷԼĶ⡣
ڵԼܵܶණԼҲֻܹƴȵһЦ֮ϾʱԼûֻܹˡ
磡ԼûУ
ΪʲôЩСҪɱԼԼһҪǶԼ֣
ݣ򲻹Ǹţ򲻹ǣһһеնԼϸ񻯵ʱ򣬾һһǰļǰ
ĽԼ˦ұĵվֱԼ壬ͦԼļͶӵ÷·Ҫ͸Ŀ˵ԼϴǾóϴı£⶯ƤӣԼң
㡭㣡ɵ˵һʱ˵ôһӣĪԼһСһӣȻһͨųӡ
ס죡ô±ߣܹȽϵģҵļԴȷҲЩӾȻôˮһ仰ŵ˵ԼҪ̨µģһ뵽ײβģȴһעǰڳǣҪԼӵ֣϶Ҫù
ôЩһ˵ʲô磿µߵõʲôҿϴɣǰȻʵѾԶԶԼǷʱڿ֮ǰ֮󣬺Ȼһֿ綼Ȼʵĸо
ҲһΪʲôԼôܹܵԼʵܣǴ򲻹ˣҲҪԼ񫣬ˣҲῪİɡ
ȥͷҵļµľӢô÷ȥӧҪս
ȥɣϲҪϾҪһʱ϶ͷ̨أ˵ţоɱ⡣
ʵȻֻ׼ͭΪһ֮ȻԼϣô˵汻ˣΪҪԼĶҲΪҪѷȥúõĥ
ߵ׼ͭĻ˫һһ֧֮ǰһȲŷ˫ȥͬʱϷһԻ
Ƿɿ֮䱻ǰ˵Ķһ亹ȴֱͦͦһŶ˴ȥ
ۿŷϵĵҪ˵棬ӳһȥ˹Ҹղ߳ȥȲûջأǳŷ˹ȥ
˼веıԣӦеľ鷽ӦֻŤת󣬴ԷȲлѧбԵص㡣
ȻⲻǱԣǷһʧ֮󣬱ᱻĥһȻ϶ͷ̨ս
ȻĹӶѡߣûм򵥺ͰȫǲǴƻҪľԼڸ統еӰܹﵽеĿġ
ԷȻΪѡߣΪԼ뷨ѡֻܹ֮ΪԼ˳Լ֮뷨ǰƴ
һһ䣬ҲҪҵǸҵ־صһҪΪǱ
ƴˣ
˫ֽеնУն֮ۿŶԷȾҪþԼֱ߶ϣֻܹҧƴǶԷԴȱԼ̴Լ˫ȶϡ
ӣҪľٶӰ죬ֻܹкˣ÷һա֮Ҳȫ
˫һĨͬʱŷֱӵ˹ԲĶ֣˫תϵһֱֻܹԼĵ֣ҲֻƳذףԷĹϸֳһЦ
Сˣ

ĳذ׵ײ֣ڳ֮˫㵲˷ذףͬ˻壬Ƶ࣬ڷͱһ
ն£ְγʱſԼԴĳһֵĶ̵ʱ̽˷䡣
ͬľǣߵıһֽ˻еһնű˵תɨ˺ˡǰһ˲ٵĶ˷ĹԼȷǿٶƷӵ쾡¡
ûκʽԵĶԼĿǣۿԼһҪ´з
Ȼ䣬˾Ȼ֪Ľ׼ԼһĻ˴û˺õĹĿ꣬ĻϲĳŷıһֻҪ˫ֱ̽ն֮ἴ
Ȼ˵Ŀ⵱УȻȺгȥ
Ҫʲô
ܰɣ
ʲô˼

һʱ䷽ĶзǶֵĻսţǲ̫ˣҷڵӣӱܣʲôĿȺһ
ɻǳŷȥķȥǳԾ鷢ˣڷȥʱȺеһҲ߳˹
֮衤һն
ĶȻƽĳ֣һɲǼ·һˣԣǸղֶɱ֮ǰһ
Ⱥг˼һУ¶Ц
Ҫܵʽɵôܣ֮衤Ӱ
Ȼ䣬˾ǻû󲿷صȴصӰ𽥽ӽӰͬˡʽƾͬʱֶΣֿ˵Ӱӣ÷֪ù˭
ߣ
ǿǷȴڶԷӽԼʱƾԼĸооˣԼǹáȭӬǹѵǰġ
֪ΪԼĸо⣬ΪԼ嵱еħӣϰܹ֮㱵Ǹодݹ΢С𶯣Ȼܹĸоĸ򣬵ǽִµĸоʱ㹻ˡ
ǷƾӰʵĹֶΣһֱĳбйһȥ
֮衤ն

סˣȻסˣ
ҵ죬ôģ
˼飬һеô£

һʱǵĿȫӷµսתƵǰϡ
ʱͷ챻ĵܵʽסǲ˼ı飺ôģ
ôĲҪҪģܣ˵źһ󼴱ǱͱһȴԾûйȻһξ룬ٴγǰĶͷȥ
֮衤
ˣڷʽʹʱһѷΧ˴֮ǰչֹԼǿţҲ߸𱣻ӵǿ֣ʱȻ÷磬㵽˿С
ӣǸ˵ʵܹһ£ǰҾھʹĺá˵ţȴӵĻ
Ǹ˿ȷʵйģֳܹˣǴ򲻹˰һֿһڴĻȻ뵽˹ôԴԼģǿ϶˵ȲҪ죡
ãôҽܹѺ򡭡ڵ֮ѾԣܹץӵİѱһҪǶ˹ˣ÷ŵҲû취ȥԼС
ͻܵİɣڣôܣȻûе˼Ϊ뵽ҵļԼܹ˼ҷ£ĳҼл
ô仰һӵĹҼҪ˵Լڸϵľ𣬰ԼôôӸԼͷʱ֮ǰʧ³˹ʱɿĴȺӹЩ˵С
ţȻ˴ֵܳǣһ̾ҪǰĿջأȴַһɿӰȥܵĵ濪ʼڴ󺰵˶Ѿˣס֣
Ȼ֪ǹ£ΪʲôҪ˽£гƵζҽζţһεȻֻ΢ĲǾڷɿķ֮֮ǰսԭһƬì棬ɱɭɭ
˵³ֵ˺ٻ֮ĳЩϵʱ˶Ծھ˷˵ʱһ˳Ծоϲ֣ӵ£ǰڳǵһﶼǰڳǵĹ죬ȻǽҪˣôûܹ赲ǣ֮ǰվӻЩˣǺξģ
㲻ҪѪˣҿӣִܹƾʲôҵ¶ܣӵɫһ䣬һĳ֣Ѿ¿ѾԼܹܵסˡ
ӣôǰڳǵֻйһôôùͬ𣡡˵仰ʱȻñһͷ̲ס˲ӣ״Ǵ˵Ѿûǰڳ
ñӿɾͿ۵ĴˣӵɫˣΧЩ˺ڵɫҲǳѿ
뵽ô깫һδεĽӣھĲùץסӵİѱǶԷʱδҲûǰֹһιʵͱˣ鲻Եڣֹӣ˵ɱ֮
ģӾһųʲô飬֪ĳ˾ԻģЩˣûһĹϵ˵ţӳһһƣˣǳʮٳӻҪ׼Ըǣ
˵ӺߵһڻתߣֳֻĲн壬ɫɷ׵Ҽ
ʣµˣһ壬ᶨٴһ飬ֻҪڵһ죬ΪǰڳǵĹԲϢ飬ʲôˣʲôݣҲãļҲãֻҪΥǰڳǵĹһ֣ɱ
˵ĵһ仰
ЩصˣȫϢ


069 籩֮ǰ
ˣҡ˵ʲôǹֱӰִɫ
Ҫ˵ˣ˾֮ǰʱ䣬ĶΪǣǰЩ̶ӣǰΧ̶ȫûһʱʧȥ˾ڴ֮ͥҪŶӵĶӳأңҪúõĵһˣ
Ȼûж˵ʲôжѾҵ˿ǰڳǵˣΪԼһȡ¸Ȼѹȥһеɱ¼ֱӽЩ˴նֻҪ˵ʲôǾһʲô
ɶСӴǼҵүҪۣ˵ı̫ߵĻһЩϷŭıԱǰڳǵеΪӴ󣬾ǰڳҪӣʱ˵ҪүҪǮˣڻ߼ΪǺ
ĳɣûղŹ˵ʲôǰڳֻгһ˵ʲôʱΪʱĻָЩƤҲָĲ࣬վ֮ǰķϲˣҸղŹ˵ıӦǲаɣ
Ļϸ˼֣һ㶨ûУǹԽԽݣͺܶЦԣΪð˹ˣ֮Լͦģʱ򱻳ңȻ뵽Щгһ뷨
Ҫҿɣ
뷨֮Խľ÷ǳпġ
ҵ˻©˻˵Ȼߴɱʮұҡ
ãΧ˿־ȻûԼ˵Ļ̲סĿ˹һۣҲΪǮʲôԸɣΪǮԼǿĻͷϴʱΪԼ˵˻֮ʾ˵Ĺâ
ǲٷϻܹԼӷֵĹؼεһ򵥵ġ֮衤һն˿
ʱȺһƬȻǺɻĴӵϼһ֪Ǻûذףվ˹
ʱûܹҵļڹ߳һ֮ǰĹǰǱߴźɫ·ȻͷԴ֮εĺ͹ߵ˱ߡ
ϵϢȥ֮÷εԼΪΪĽɫ
ԭĹҲΪ˷ΪĶӳֱ֮׷ǰڳǻӵеĺȺ֮󲻾ЩٹˣȺŵǿڰңսһ̡
ڣʱϵֳǰڳǵеһ롢бʿ
¼ӹһӵ̬ȣԼӢ¼ò̾бµ֮鷽Ϊ϶ֱңȻƹӵסլչ۷塣
ȴǵڶ췽֪Ƿµʱ̣뵽ԼﻹһѵĲҪһֱӳųȥ
磬СӡһڵȴԱһȥСӵˣȻ˷Ӱ֮󣬾ϲĵɴ˫ۣĺߵĶӳ˵һ
ֻǶӳһ֮󣬲Щδĺߵһ˿˷ӳ̲ס˵СʲôģǸλܹĶӳ쵱׷Щɱǣϼ˳һ־Ҫ죬ȹؽȥصľҲҪɣ
ӳͱ̾ЩˣҪǸ缸ĻЩҰսȥĶӳˡ˱Թһ֮¸Էʼͷ㣬㿴СĹĵģòţ϶ʲô˵ĶҲ¿϶֮󣬵õĻұһֵǮĶ
龧ģ龧ָ׸ǴСҲǹƬƬȭ֮ʳָôҲ¿϶ʲôһ˵ŵ˵ͷԼ˵Ķԡ
ǹ⿴Сӵϵ·Ϳڴһٻұһ׵ͨսǶǵ·СȥһҰⶼҪ϶ǵõ˲ٵǮǿڴ϶ǻұҺ͹Ƭˡϴ˵ţе̰Ѿ֮ǰڼϢͨĹڷĹ¡
ĹҲ͵ЩܹСӵϸ㵽һЩӲ
˵ˣţǼˣһǻϡϴ˵Ŵߵ˳ŷĵĸ˹ȥ
·⳵ĵطʱϰȻ˷ο˵ϣСӣһΪأ·ˣͺá
·ʲôӶûˣɲҪ˵Ҫ֮ǰѺûгӣûѺ𣡡һ֮ǰ˺ϰ˵ˣû뵽ڷȻ˴ҵǰⲻǴ˵ʱд̡
ʱģǸϽҸû˵ĵطȡӣϰĻ˵лˣһҾ͸ǿİɣҿɲֲˡ
ŷ뿪ϴȥʱһ˺۵Ĳ˺Ȼ֣ѪۣʣµһһֵĽߴԴ˽ź
мŵʱ򣬺Ȼ˹ϴ󣬺Ȼ۾һ·ҪһָߣҲ裡Ϊ˵˵ǱǹϳݣǮ㾹ȻƭǣĸǹϳһȺûϳǹ䣬ֵܼ㲻˵ôŪ㣡
ôûУǵԶͿˣǲҲǺһȥ֮ŸǮ𣡡ڸٷϴ仰ôˣԴʱ̲סûܹŪû£˵ʲôϻ
ȥû£ںһ䣡ϴһԼĳڵ˹ӿ˵ʱʲôطСë˵û£϶Ϣ˱ˣ
ĹƨȥϢ˭һֱ߻ĲСһѾһûһ챻ָɱ˭ҪϣԼȥ飡ϴţ˲
һҲֵ߹ĴͷڼЩ̲֮סʵ˵ֵȱ𳳣˵˵ôˡ
ͷֵĺã˵Ϣ֮Ͼȥ䣬䳲ֱӾûˣ˵ɵŰǵϢˣȻǵﱻʲôϴ˵ţҺɡ
ͷЩ֮ҲǴģôɣȥʨߵʱǱ߾ȻȫûУҪȻǳȺһаˣǰﶫһģȻյһ𣬱˵ǲԣǲ㱻ˣ
˵ͷ˵϶ĸӰЩҰɱˣǸоΣգ


070 桤ɱһ
·ضĺʱ򣬴һѵĹǳЩ˵֪ʲô˲¶ࡣ
Ǿڷ׼û˵ĵطȥʱ򣬺ȻҰǡܹƲһĨӰٿĴ
һʱ䷽ȫļ˲Ƿ֮ǰʱЩٶȿ죬ҷǳѲĹѵ˶ΣյļȾ
ǵܵʱ֮ǰԼĶƺ·á
ӰٶҪĶ࣡Ŀ꣬װ龪һӣʵȴѾ˰ص˻ʲô
ԽǾʲôԽǲ׼ʱеľ˰һ÷ʱ̶뵽˶ΣյļȾȴҲʲô
ڷʱȴû뵽һϤףϰӲԶ˫մѪҺϷ·ǸצʲôܹյҺ뵽ϰڡ
СӣΣգϻǰڳǣӣǰڳǵĻƻѾʼ˶׼ϰ˵仰ʱͫ׺ȻһȻŷȭͷɲǼóһڴڣڵڹܵѪҺһڣûΪĹڱѵϸĴ߶£Ȼ䡣
ֻоԼߵĶ̷·ʲôȻתʱһԴ׵бһڵˣĳŷ߹ڵء
û𣬿֪ͨӣϰޱȵ֣أֳȵ˵ҲǳʲôԭΪ£ϣܹǰѡͳʱ򣬰һѣ㣬ȥӣȥ˵Ѿɣ죡
ԷһȣҪת뿪һ̷Ȼͣ˵ǸĻҲܴӦ
Ϊʲôϰһ£ҪǮʲôĶʱǰڳ㶼ܹõֻҪ֡
ʲô⣬ղ˵غǰڳǵɣ̫ˣҲܹӦΪѾΪǵĴӦ飬Ϊ˵Щʱ򣬷Щ䣬뿪ʱƽ˵Щһӵģ͵ղŰҵıɡ
ֱ뿪ϰЩ췽ղŵĻ
СҲһԼµءϰһһɫתѾܵԼļˣŭȵЩĹӶһһĳоˣھȻҪǰڳ֣ΪԼ𣡡
ǲֻ£һȺֻеϣȻѾǾͲҪˣǾΥǣΥһĺɫ裬ͷϴǰǶǰһذòͬɫͿϣԼͿһŹֻ˫ŵĴ壬ޱȡ
ϰȴᷢЦΪô˷ЦʵѾ㹻ϰӣĴ㡣
ЩСӣߴߴǷϻ࣬ҪϾͿ㣬ɲҪˣǵʱ䣬ǳֵǮʱ䵽ǻûôΪʿҪˡһԵһƳʿװŴ󻰵İӿǲðʿʱҲҪ䡣
ɶ񣡡Ҫ𣬵뵽ԼͶԷĲֻܹ࣬һƳһۼ˫ֻбߣҲԼ߲ٵ˵ؾնµ裬¼סˣҲһջỹġ
ڲϻʱϰɲǷϻ
ʱϰֻܹϣеϣԼϰѾΨһĴ㣬ǾǾܵЩ֮ǰǵǿ˻ɱ
Ǵʱϰڲϰ壬֮ϰõȫ׷ܣϰϳֵһȡԼƤƬףϰʱδսʿĿƼζ
ֻϰĹʽɾûһĿƼпԣΪڲӷϻʱϰ˫ȭϷĹģִжɱС
ģȻ͵Ķ֣ǰ㻹ǺܹԸģǸղŵĳ̶ȣ㲻ԼţƣһϣԼ£
أ
ֺȻγ߲񵲿˶ԷץԼĹֱؿײŶԷֱӶ˹ȥǲԼ׵š
ߣһһΪϰ϶ᱻԼײߵʿȻǰεһն
ǲɫڰεʱסηٳˡ
ΪΪԼǰذ壬ܹסԷĹʱ򣬽ȴϰȻʱѾ󣬶ͬͷһצذ壬צҲ뵽š
оȵĲΪԼķˣһնҲնգʱ߲⣬˫סϱԼӶҪʿ˵ԭ㾹ȻоУҲܡ
㡱ֻû˵ϰٴαͨ˶Ŀ񻯣ĽԼһּޣٶȣܹڶʱڼԵıǿ񻯵ǿ֮
һɲǼһϵצԼʱɿĻֱۣϰǶԷһľȻͦʵ
˭Щأϰһⷴһһֱ˦

˫̧ᵶ㵲סȲĹϰĺŸӵһڵĹȻƾ˦˹һʱӵĩ˵ĳ˼̵ҵϣҵѪ⡣
KUSOĳ˲֪ĹԣŭԼıǿһ˷ŭҧԼ⣬һɾѪ絽ʿϣһʱа׹˳
㲻ټȥˣΪ㣬ŭµͽҵĴţѪ˾һʱϾȻ˰ɫļⶼһȦ
ϰĻش𣬾Ǹ͵ʽ
Ϊλ֮񻯣ͻͭڳΪֻ֮ͭȿ񻯸͵֮ͭ
ЩͭλӶѵ֪֮󣬻ΣյҪǳУҶԵˣǼʶһЩǵ
·ɫķ۳嵱ϰϵĽɫøֻһ˲ȥϰһȭҪֵ⣬һ˲ϰǻ˼ӰɿĴ޲Ĺ⣬һʱ춼ϰӰ
һֱĿߵȻ˾񣬳ϰ忴ȥ۹⵱һ˿Īģ̲ס૵ԭ𣬱ЩȾⲡƳǳ죬ֲģּ޵


071 桤ɱ
ɿֱӿŹǼܳǰڳǳȥûʱȥ䳯ŶһͽĵطΪ뿪֮󣬷·ϼȻ磬̸ºΪˡ
֮ǰʱȻڽ߹ʱ򼸺ûмˣʱЩ֮뵽֮ǰϰԼ˵Ļϱ뵽е˼͹ΪʲôҪϵȥǿˣһʱ䷽кȻ뵽˰չĴܹ뵽顣
ǾѾ֪ǰڳǻ鷳ԲŻжԼȨƺǰڳǵгΪߣĻܹΣյʱԼġ
һǿ֣ΪӦ˵鷳Щսǲǻ빫ܹ֤ľԼܹѹЩа֮
ֻǷ벻ͨģǴΪǰڳϰ壬ΪʲôԼ֪ͨǸӵӣȻ棬ǷǳĹȻĳϷҲЩṫˣǺȻҪΪǰڳǺãĴǲҪ
뷨ڷɿƾԼ³˹֮ԼݣϻصдУﴦ֪ʲôĹ
˷Ľ֮󣬶֣˸߶ȵӣѾжˣô˵ǰڳΣˣҽȫ㣬жǰңЩпֵ˸ҵסһȥʱͭ˽ɱǿˣҰˣ
ӹֵ֮Ӳһ˳ΪʱˣȻͽ𣬾ڷĿĵһҳһһʮһĻұҡ
ʱȻʶԭͭΣպͻ棬ʱԾԼΣչ󣬵Ļ
һҪúõİգ¶˾ģܹһεս֮Լ٣̲ס̾Ȼս졣
͹֮󣬷߰Լĸ³˹ԼڵĶʮˣɿĳǼܳҸȥ
ҷû뵽ģԼŵһһӼĻЩȻǺλкλĴڣһϰ˵ʵ÷еĿֲ
ʱѾңŹǸǽ׸ߵңɸ̾Ǯ֮һ·ǮĺƽǻʵۺƽĲһ
ֱ˳֮󣬷ûߣһͨĻȻм˵ԭǽĶӳֻǺλʲôãʲôģѵΪ˧Ϊг裬λˡ
ָǹ
һָڷֳָȥʱֱӱ˶ԷԴɫһ࣬ϵĴ˵ǰڳΣʱ̣Ҳ˵˭˭ķϻҸӵʱ䣬սû˸ҳǾרĵΪǰս
ĻͶǺһϣսĻܶ˶ϣģϾڴ˷ֱ֮ӾͳˣԼ֮Ƿɻڴսղŷָǹ˻ɱֶΣǷ׷ױԼ졣
ǿǼǵúµʢķһǿսʿҲһţǾǲҲźͷȥǺԼСȥ
һĳĬ˵ͷת˵ܺãȻûʲô뷨ôǡ
ڣ
飡
ƵȻһöСĴָϸĵͷǹܵзɳĿֱ䷽Դٷɿӵڴǹܵзɳ֮һѾ˷Ժ
ᣡ
һӷԺ֣ӵ䱬Դʱ򣬷㤵ķԼŸշӵĳ֡
Դ˵жȻǷһ˲񾭷߷ԼѾˡ
ѵҾҪЦ֮ҾȻɱˣ϶ǱͷЩײβľѻְɣû뵽һͷǿѣȴͷСɵֻ˵֮ӦǺʲôأҪ˵Ӧǲİɡ
һ˲䷽뷨ǾԼǰ淭֮󣬷Ȼӵڼ䱬Լͷ­ʱ򣬾ȻֹͣһȴԼ֮ż֮ǰĹ˹ȥ
űһܹĴӣ뵽ǹԼ˵ͷǿľӵ֮Ա֮Ϊͷ磬ΪӵĿ֮Ǿ˶೤ľ֮󣬻Ȼըʱһӵſǵ鴫
Ǹ̾ʱ򣬾˭һȦڵϣΧǸ֪ϱըһӣȻĿǷɣԷ׷ԼֵĿ⿴˷
Ƿȴٵɨӣһ۱㿴˾˭Լµĺ֡
ǹܣ֣һóֱӳһ̤ڷߣ֪µɫǾﻹ⣬ֵ֮˳ȥ
飡Ҳż·ڼ֮ȼŷֿһǹʵޱȡ
ǷԷ̧֣ܹԷҪ﹥һ̤ŽʯͷĽȻһ˾һɵһſŵĵطһǹ
ԤУһеֻǷΪԷҪԼһϽܷʽսʱȴֶԷֱһƣʧ
һʱ䷽ıЩ㵵һȻˣ
ҲһƣԼܹ֮õģʹ뿪֮Լܹ뿪硣ֻʹⶫ֮ض½һ˷ָĵز˵˴ŶҪˡ
ȻʧˣҲ˾ӡ
ԼΪ񣬱ضѡΪжԵ񡣿ɱԼЩڰʲôֻܹСССģǹ˵ϵûʵ;ģϻڶ峿
ӷ֮ΧһƬžû뵽ȻôԵĳңʹ֮ǰǿƥ̲ס뵽ǰǹܹеڣǲЩҰǶ޷ˡ
Ÿʲô˲վԼλϣǣȥһҡһųſȥ󺰵˲ǰڳǽȨ
ˣһʱʰװǴһ֮Ҳ֪˭ȶˣһʱԺһš
ߵĽǰһʱڻǸάΰʱߵĽŷȥ
ǼҹȥңǽҲûʸ룡һڼ˷һֱ֮Ӱγĳһȴߵ
ס죬ΪǻǴǰܵĽ𣬹飬úң˷߳ǲ³˹ʱû֮ǰºͣһ˴ǰס
һʱ䣬ҵ˷׷״Ӻ֣ȨҲ


072 桤ɱ
ڷ뿪ûãǲʹֺѾ˵ĻԭⲻĴӵס
ɫǳĳҲЩõڣЩԥʵ֪ǹıǵȥǲȥ
ȥǲҪȥھߣڵɫᶨӱ㳯סլȥ
Ǿڸճȥ֮ںȻףڳΪǿ֮󣬺ͨǿǣһֵһܹܵһֺȻΣա
ʹԼΪŵڽԼеͬʱſаθһأһöӵٵ˹ȥ
ѡߣΪݸߵˣȻ֮ͨ˲֪飬ǲ֪ЩˣڲҲɱսԼֹ֮ϱʶԼڵΣա
У𣬽ǲǹ˶ˣѵϴ˵ҵöʵҲǹţɿٿһǹֻһǹĽ֮ǰһٴαԷ
֮̿һУԶǧȻϸ˵һǹ֣ǹҲɱ֣ȻֲԼܹģôΪ˱ԼΣգֻ·
ȵȣԲۣʲôڰǹַܹһ£ԷȻ֪ܻ֮ҲˣһĽҲֻܹһˡ
ǱͷǹСܣȻôˣҲֻܹǾˣ˵ԼĽϵս׷ǿҵĺɫâڿϵİ۷˵âЩâһգӵһ֮󣬹һɣĽڴˣ
Сֳ֮Ľ誻ȥĽ誸оԼߵĿ·𱻳һ⼫صѹ֮£ķоǴ˷Ľ誰Χܲ͸һֱĽء
ƣ
עϵǵ֮УĽ˲ֱӱԼǿķʽһĽ誽ΧĽһ˲˲㽫Ľ誰Χ֮ķ
亹ĿԶȥڣĽ誻͸ˡ
ͭλǿǵʵ
һĽ誣ڲΪԼ֮ǰƾʵͼˣһһͭλ˵ǿ߾ѻ֮󣬶ԴԼǲѾ޵С
ʱ侲֮ĽٻȥֵǿΪһϢĴǿѣǳķɣôܻɱԷ
óһֽϵĽ誴ʵͷͼ黹͵һɨȻһ֪Ǹ磬пӵһˡ
зǲˣȻҶϣߺߣĹ¾ҪϾˡɿĴԭ뿪Ľ調ʼϵԼѰҷλá
ϱ˻Ӧô磬ûС
ǰЩԽԽüͷƳߵȻЩ壬Ҳǿ˷뷨һĳŷһЦС˵ҪԼĳ徢ʲôֱȥ
Ļ֮󣬷һۣԼֲ֪ԷʵҪֱȥԷôͭӲأԼûһҪ롣
ڵѾɲ÷ȥ˼ʱ³˹ҧԼǹµĽǳŮҲǳյĴǰڳǵй˵һˣڵж͵ǳĻϣҵܹϡ
ֻҵ˵һǧһ򶼲ϣΪ֮ǰ˵嶼ǰڳǵĵĴڣֻҪıʮ֮Ǽ嵱ܹ֤ԵİȫûгԵ˭ðǡ
ѵԼܹԽ޴ң𣡡˵ţΪ֪ǵļߵԪףгܹ˾Ϊ֪ǽˣҪɱ
ûдһбǳԷ¿ʼһĽԼЩ˱Ƴȥ֪Լʲôһˣ»֮Ӧ
˵ΪЩǷѵˣ뵽ѵĺ֮ڹº͵жվսʱ򣬻幫£Ȼ󼴱ǹܹϲսлʤЩͬţë˾ҧϣпܵõսһ
ȻΪ˹ĺˣȻƯҲȷʵЩԷǷܹ϶ͭУǲҪ֤Լߵܹ
ڵһεͭпνһͿأԼǱӡǱı䣬ʧĸɸɾҷϵõļĳɼҲΪԼػĵطƣһ㶼ûп
ԷܹΪԼ֮룬Է뵽˼¼ٶȣڣҪù缤ŭԷ
Ȼ˵ûгǲܹ£ôûǳԵǹģҲǴӹĿ˵ģЩ׷Դ͵ͬǳ˵ģƾʲô˵Щǳ˵ģ
СӣƱ磬Ͳǳԡ
ǲǳģ˶ԷڵʵǶԷϴΣգǷȻûȴ
ǵġȻܲԸͷֻܹô˵
ôҲǹģһӹɣ϶ǣһҲûʲôʰɣʵ
ûǵġͷ˵
ȻԼǶ׿˵ģôѲ㣬϶ܹ֪ôȻû˳ֹǣ˵ǳĬϵˣƾʲô㻹Ҫϣ˵ţȻɫýƻ˵йѲ飿
йǾĳˣʲôʸ˵仰ͷЩޱȵķŭ˵ͷ¶˾ģȻ˵˷Щ˵̲飬СӣҸ㣬еⶼûУ֮֮һҪɱ㣡
ȵʱ˵ɡʼ磬һ֣ߵǿʼЩ³˹˷Ķߣ˵ˣΪ˱ҾǺλһȥ濴أ
Ǿȥɡ˵ͷʵ˵жҲǳĺ棬Ĵ嵽ʲôʵ벻ѵңǻԱź˼峯źȥ
ڷЩЩǲˣ⣬˵ʲô̲飬ҽˣҲô󷽵Ѳκεط
ڷд뿪֮֮ǰ³˹ϱЦݣӽͷҲһμߣ³˹ϲǴǰº͵ЦһַǳЦݡ
ҵͷұѲ飬ȻʲôɫԲͷʵʲô˵
ҾͿ˵ˣҼ㻹³˹ѹ͵Ȼòϣϵֻͷһܹʱ򣬺Ȼ˷ĲϵϵϷ𣡡
ǣô㣬㲻𣡡ͷһ˵ʲôǰͷȻ
ΪʲôŲҪҪǹϲ϶Ѿˣҡ³˹˵Щʱ򣬺Ȼͷ쳣Цݡ
ʲôͷ˵ţ˲õԤС
ҲҪˣ³˹Ȼ̧ͷ»ָһӵϴݵͷϡ
ۿͷ£³˹Ȼװеı飬ͷϣιôˣ

Ȼͷϵı壬һȭ³˹Ѫɳ
ţҪǸϾɱǲܹӦҵĶӺӶǸ˵ɱ˶ͦãֻҪɱҾܹϴˢԩڣȥɱ
һʱЩ϶Ǵ㵣ҵļǳʲô磿
ǷӦ죬Щ֮뵽˷ΣգǷ׷״󺰵Ҫûж⣡
Ҫϼסѵ㣡ȻϼĻ©ٳǴʱҶǽʱ̣ҵͲЩˣϼסһ仰ǵȼ˵ڼĻǸɱҾڷΧˣɲǼ˷

ȥɣ
ɱ
һ˷ĳŷ˹Щ˶ҵľʵ͵Ҳ׼ͭǰЩͭλλ̬ϾܹЩ˾սЩܹȵϵģһʱ䷽һ»صսϵĸо
ģңڷƴʱ֮ǰһֱû˵Ȼһ࣬漴ЦôҲѹȶ֣ȥɣ
仰оЩԾҲǣ¹ûǿļҪѣ԰ķŵսϡ
һ֣㿴ŵ
ֲǷΨһ뵽һʻ㣬Ϊ֮еˣ
صɢݳһʱ侹ȻԼĶֻҪֲҪһͷԼ
ڣò̾ҿվԼߵġ


073 
ܹо·һεķ籩ԼЩ˵ͷҲ˵ԼĲǴӿ
ɿʹԼԼߵӳڳǷȥڱʾԼ֮ڿŷ׷վڵЩĪĸܵһɲĸо
Щ˵ôô𣿡
ǵĴˣ
˻شתߡ
ܣһ᲻ܷʲô飬ҪȣֻҪܹȥʲôУ֪𣡡ĺӷ˵һ۾ķԼʲô˵
Ȼ䣬ܷԼ˵һӣôǱں˱ŻʱΣͷԼһöûУ𽥽ӽ˳ڵĴ֮󣬷ܵĪĲһֶԽδ֪Ŀ־塣
ڴŴ򿪣׵Ĵӳ֮󣬳һ̬еλϣһ鼮ۿϼһϻ
ӺڽĺϣĽϵźϣۿϵϻ֮̾һ飬ջҪ𡣡
ˡҪ˵ʲôǱִϡ
˵ˣһǶҲ㲻ȥڣһˣ뿪ǰڳǣһطܹͨ˵Ҫ˵ˣڣ뿪
ʼĻһˣ֮ǰ£˵󣬺Ȼޱȵϡ
ƿʼӣһʵûУ˺λλ͵ͻȻһͻͭںŵУʵﵽͭ۷壬ҾϵĽƤʼڶı߶·ϻͯһ㿪ʼ𽥳Լ״ָ̬
䣡
֮˵ıըڼȫֿҲֻܹסӣڱķɵĴϣǰĳٿȥﻹһ̬ӵ˼ңǿ׳ӢУϵƣа
׼õĻǺͲ뿪¥ֱܵͨ⡣˵ţӢӿһ۷ܣһ˿簮ܣΪܹΪֻЩˣԺɲܹڣҪһӣ֪𣿡
һƬհף֪ܲԼô뿪ģֻ֪ԼӦʱѾ֮
ʱڱ֮󣬻о·ʹһһ߿ţСǣ׼ҪĶڣΪǰڳǣƽ޳֪𣡡
𣡡ЩĻǷ׷ӦͣһڿڴҲϣų·ڵڳǳǽȥҳһӣĻǷ׷׸¡
˻ؼҺúôţܷʲô鶼Ҫ޳ڣųĴ;Ƿ׷ΪֵǵĳǵĹǣǰڳǵ
ֵϡ
ˣϢӦóΪǰڳеϢ
ǺϢһͬȥģССļ壬һ֮ǰڳǵʧϢ
ĿһһļűնӴСûһ⣬һʱ䷽оǳĲʡȻ֪նݲ紵ǿЩСһĿ޺ȴ졣
ŴСﶼڴмΪѱȫΪһģһ߳ųǽϸȥһ߼ӿ˽Ų

Ȼǽµ֮֮Ҳҡ죬һʱǷ׷ϱɫĻſܡ
𣡡
޺׷ڳ𣬡䡱һǻûнűѾϣҳŲʯŵĿرƻբʯҵˤȥڳǽǰʯŵУǿʼŵжʯ顣
ʱĲԣ첽סһæڳȥˣʵôˣʲôˣ
ſңſңţҪѳ֣ȴѲȥֻܹڷֺ֮ÿ־ش޳ˣ޳ղĺ
ɿȻݲ໰ˣԺкȻϢһʱɴ۾ɿĳųǽ߷ɱȥ
ͭλͭλĹʵǿҲһȦҪǣһҲ
˵ǿĻ϶ܹɱϾǰڳȻֻһСǣǱȴǲľǳûдԴͱĽ֮ͨ⣬ʲôС
˳ĸǿҰ޵ĺʱ˲õͷ
޳ʱ֣ѵǺǰڳǵейأ
˳ǽǽӳ˭ǶӳпҪǣ
Ҿǣ
˵ЩȫȥڳǵУһЩ˵ų⿴һִۣԶԶܹһƬѹѹҰǣһ˳һ߽ӽҰڸ·Ĺ̵У֮ҲɱķͷƤ顣
˶ȥڳǣһӳ¶ŵı飬޳ȫȥڳǣôǰڳǺǣǶҪˣ
ңҾһģôԼжϡ
˵ţһӰͷɹͶӳĿ˳ȥӰȥʱ򣬺ȻڹϵĳŵǱӵв£һɲƴ³ɢ˵ʬĲǷֻϸλ˾ķȥ
ΪӳЩҪƻǽʩģҪ׷Ź֪𣡡
ϵıһ㵣ӳ¶˿ȵı飺֪ˣˣ
ˣ
ǰˣǳȣ˿ҲͱԼ꣬Ȼǳˣ˵õʮأ
Щ֮΢΢һֱ̣ӳǰ·ˮĴȥ
𣡡ųҪΪϵıܾʡ
ûз裬ǰڳܹ֮һֱΪÿһĳǳǿÿһ޳ʱܹҰ޽ǰڳ֮ǰȻ޳ǰڳĪģӳųȥıӰһʱоѪڡ
ȴû취ȥΪͭѾǸԼһµĿ꣬ǿʼԼɷ׼ȷĿˡ
ʮҵͷ죬ʮڽɱΪʮ֣
ͷ죿Ȼ뵽֮ǰʱ򣬵ô˵ɱԼΪڽȻӵĶͷ졣
Ϊ˷Ϊǿɱ
תųȥ֪ȻѾԼô˵ͷһΧĲԶǷĴѰţһ˳ֵȥ
ֻǷ˶ͷ֮ǰȿһ˻ܣǾվֵУĿŷһˡ
˭ʵ
ɱˣһȣƵˣֱӳŷ˹


074 ˫
أ
˼嵽ߵʱһ̺ȻըоϢ˲ʧЩĿΧĽһʱ֮䲻֪Ӧ˵ʲôԼһԼԷˣˣ
ûгʱ䣬Ϊһ˲䣬ܵһΣգ֮ǰʱΪֵĹʵ̫죬ûзӳĵУʱڳ֡
֮衤һն
֮衤ն
һĨһϺȻնУһ֮󣬶ͷӰڷߡ
ȥһתͷȻбһʹͷʽҿдУ֮衤ģ
ͷɿҪˣǻûжԷĹ֮ԷһУȻͬԤϵһǾģǶͷƼܡ
֮衤Ӱ
һ˻Ӱ·ߣһĻþ֣ͷӰ𽥷ֿŷ˹ȥ
ŶԷ˵Ĳ֮ͬʵǿʲôļɣܹһ˲ʹǿʽǷȴܹıߵ˲ġ
ǷħʹãٷնУһĨεĵӷĵϳ֡
֮衤һն
һޱĴǰĶͷϻ˵ʵڵʵͷԶԶǶ֣ԴʱͷҷǸͷ֡
ʮŷ֣һ֣¼־֮ˣ
ߵȻ֮ͬȻһɱ˶ͷ죬ֻɫͷԼв󣬲뵽ղŶͷʽǶԼ˵˿ǣûܹӳӦеʵ
ڷͲһ֣ܹӡļܣһܹħװļܣôܹˡ
Դһε֮󣬷ҲõһӼȡļܣҵõ˻ַϱӣǻصԼҪȥһֻ֮ЩǿˣȻܹڶʱ䱬ǾԲǳ֮ơ
ǿϾܹĸӹõ־֮˵ļܣôܹˡ
ֻڷ˵δ̫ˣΪһ̷Ļ֡
ʮò㹻ܼȡ
Բۣһ䣬ֻܹӿԼĽŲʼĴѰͷŹؼһصɫˡ
֮ǰ˵ǲ뵽֮˵£ǵ֮ôĲԼд򲻹ܹҲУǲԼߵĻǶģԼĻᣬõķֻ֮ǰһ֣ͲʱÿһпܸԼ
Ҫһ㣬ȻҲܹǹؼﱾͲңǺҲҪԼܹҵС
ʱȻ˼˾ֵĳǰȥǴʱĴӦ˭ҵĻǴʱһ׷ܡ
׷ǵ˴ʱ˫˫һɱϴŵġ˫۵ɵϴ
ȻǽһˣϵնֱӱעħӣϵĻʹãֱӳǰ˳ȥͬʱ䷽Ҳ˴Լʾ
ҵͷ죬ʮڽɱ÷ֶʮ֣
ڷǰԼһĲǱˣǵ˴ͷ죡
֪Ϊʲô˽ǷֻɱΪϱֳɫԼĿ꣬ҲΪǵҪɱԼ
֮衤һն
˫ȱһǿеնԼŶԷɿȥ;УŴͷȻһ

֮裬ն
ͷĻӦֱӣǾ÷Ҳĸ񵲵ʽɵĵס˷ĹŹڱԼ׷ļˣͷĿȵҪһס˷
СӣҼˣڵѾûҪˣԣܹɱˣͷ˵ţ˫ѳһ˦󻺻Ľ˫棬ǰڣʵʵȥɣ㲻ɱҵǾʶһܵʽж
֮衤˫ն
ͷ˫Ƚ֮󵯳ϵ˫бնʮֽһ㣬ٵĳŷն
ͬʱԼն˹֪ԼӦõסһҪˣȴԼٶȾȻ϶Էٶȡ
Ƿѡһּ򵥵ķʽǾӲ
һųŵȥҪʹǽסȴֲ֪ΪʲôħӾȻŲóǷֻܹƴˣħӷעնеУͬʱԼСתԼĺ˵ͬʱնлӵ
ҵķ֮оǴʱһһĻڶԷĹȴ𲻵һá
ӵҪ赲һ¶ԷĹ
ȴǾԼ֮󣬱ҵ˫նһնĳȥؿ޴󽻲˿ڡ
ղǲǺȻԼ֪ӦôˣһΪܹѧǵʽжȻˮƽǸ߿ˣͷԵõ˵ţе˫¿ϵļ˫߳ŷȥ
֮衤ҧ
ֱӳǰĴͷؿڴȥһʱû뵽ԷܣôӲͦԼĹǷ˶Էԭ˻ߣԼǴ糯ŵд̽͵Ĺǵ
ΪŶԷǰԼ壬ʱԻᱻԷһԴ
ƾʵҲܹɱɱҵֵܣͷ˵˫ֽӷ嵱гһŽź˹ȥҲ׵ɱ㣬ĥ㣡Ҫ֪ʲôǲпᣬҪ֪Լ統еһɳȻѹڱϵʱ򣬵ڣ㽫µģ
֮衤֣
ͷΧŷתǣ˫۾չȹǣе˫Ȼڷźɳȥʱ򱬷һоͷġ֮衤ġһΧűתĹ̵Уͨ˺߲ɱǷָ
ᣡ
˫ֱеնҪסʹĵʱΪתʱһﵽֱӽͷʽƳĿġ
û뵽ͷľľ֮ǰһնͶնһȻ˼ͬǴʽкܴĲͬͷͷľǷյŶԷôת˺
Ǵͷ첻յһֱֻӵľõ̷ƤžΪ˴ﵽƻԷĻߣͬʱܹ˺ˡ
Ϊ֮Ҳ˻ߵЧʱֱӱϵƤ
ܵԼ󱳿ѾҪˣ˼άʱޱȵ侲
عԼ֮󣬱ԷһֲʼǴ򲻹ԷҪʹЩʽȴԼҪ룡
Ȼ뵽֮ǰͷ˵Ǿ仰Լѧǵʽֻ֮ˮƽûбԷӶգҪлԷĳ嶯
ԭԼĲѧϰʹõˮƽ


075 ֮衤ǧ
ѧϰǳǿܹܿѧϰܶණҲܹܿģʩչ
Ƿȴ뵽һص״̬Ǿʱ䳤֮󣬲ûнԼѧϰĲ̫õĶڻͨһΪʱͱϵЧ𽥵ĽЩ
֮ǰĻΪʲôѧϰ֮ȴʹòˣ
кȻ뷨Ȼһ㶡
ԣȻܶණˣ֮ǰѧϰĻѾҵļܣôǣڷ뵽һһ
ǷʮӡĻ
Ͼͻᱻͷһĥʱ̣嵱лӱϵƷٻָͬʱΪ赲Է赲ڱͬʱǰ̤һȻǰͷתĵطбŽеն
ͣ
ͷǳŹײȥһ˫ȾѪһЩȵĿžȻܹԼƵķ
СӣȻܹҵһУܹҼУ
Կ֪ˡ˵ţĵĿһԼֱϷɿָ˿ڣʵаԾЩӵĻָȻԽǿ֮۳ĻӵЧԽá
֮衤Ӱ
Ȼͷ˳ŷͬڷĻӣͷʹõֻԼʵǧս֮Ȼͷ˲䱬ǴͷԼսɣԲǷܹġ
ۿŴͷ𽥳˼ӰӰҲ𽥵ھ뷽ԽԽʱ򣬳߷ֿȴûܵһӰ죬ֱӳʵʵڵĴͷ칥ȥ
̣
֮衤ն
Էͨһ̣ʹ˫ĴͷѡͷĶնǷ֪Ǿ֮󷴻ǺԴʱΪͷ˫һȥ֮һѾ˹ʽѸޱȣֺֿݡ
С磡
һħʧһԼܹ׽սЩԴʱС罫ͷδһܿһȻײСӣ⧲֮¶жܵӰ죬ͷ졣
Ƿ׼ͷһն֮ʣնгŶԷٴλӳ
׼˶Էһ˹ȥ
֮衤ն
ǸղŵʽϵĳصĽĹ£ȻӶĳѾŷ˹
֮衤ն
Ҿڷһٵǿס˶ԷĹʱͷ˫ǳһɿһһ˹÷һƣӦĸоֻ嵶ѾһϾҪеĴ
УܹöԷϤʽӦҪԼصöԷҵĹ࣡
ţϵĹҲǸ񵲣ڴʱһħӽ뵽еնϣķпʼڷӵʱܣֽͷԼͣԼĹȵĿǰˡ
ģȻǻָͷţֹֻܹ𣿡ͷ˵ţȻյзһ̣Ҫĥ뷨ʧתһܹ࣬ϻȥˣӦѾʶֵĸ˵ľ˰ɣڣ㿴ҵľУ
Ȼ˳ŷɿĳ˹һ߽ĵֱӵסͬʱһնŷĶϻֻǷһ㹻Լƶǵһ˽ԼƤ
ǴͷĹǿʼ𣬾Լʱ˫ȻԼ˫ȥͬʱȻŷն
˫նֻҪնС
иճ뷨Ȼһ㶣Ϊʱ򣬴ͷ쳯ԼɹκȻٲ˵ҴͷһһΪ˫նǰһ
һεٶȷɿ죬ͷӰͬǷӰȻֿٶȷܹڳʱƾԼܷӦһǶԷڲһΪʱͷٶȿ쵽ܳӦʱѾˡ
Բۣ⵽ʲôԭǺ˻ôѾֻܹƾԼΪĳм䣬һħ۳һ׳İε䵶صĳмȥ
ߣһôûзм䣿棡
Լ𣬷û뵽ԷȻܹڲ֪ʲôʱܵԼ
ȥȥֵܵǸɣ֮衤ǧ⣡
ȻתֻѾһξ³Ĵͷ죬ʱüٶȳԼͬʱ˫־ǽסĳɿĴԼһ̵ѾصĳԼ
ݣôܣܵвķȻԼռ䵱еһ޴ȡԼߵ
ܹԷʱͶԷӲƴԼʵ˫ĲֻһʱͶԷӲƴͻԼļޡ
ֺȻһߵսӲƴǾɵˣ
ǷѡһҲһķʽֱԼռ䵱еĶסԷʱò̾Լҿû֮ǰʱȥһЩԼһĻᡣ
ǺλҰޣҲúüħӼԼָǹŽߣǷҪסߣͬʱסԷĹȴ޴նĳźԵ˻ȥ
ɿӵĿӵߵʬɨ֮󣬺ȻִʱϾȻĳ˵ۣЩԼ֮󶼲ƻƬͷľն֧顣
ֻǴʱͷ쿴ҲܵĽòŵ۹⿴ŷͷʱ˫˫ȶΪղȶ
ôܣôЩģԼĹסҴʱԼ˾ԵΣ״̬ͷг˲˼֮⣬ʣµĻǲ˼顣
Ϊѡߡߴʱһӵ÷ȻһһǴһ˵ϻʱԼķû˼Ҳ޷Էֻ˵ôһ仰ֱ֮һնȥɿն˶Էͷ­
¼־֮ˣ
ߴʾ÷һҷ׼뿪ʱ򣬺Ȼֵϴͷµѳ˸޵ĹâһģһĳȻ뵽˵Լͷʱ˵ѵרֵܶѵ
ǷһͷѵԼ֮ǰһûĴˣôԼǲܹѵ־֮ںϳһѣ
ûھͶ֣Ͼ˵Լûз䣬ں֮ûħЧܲԷֻ˵Ȼɿĳڳǵĵطȥ
ΪղŴͷ˽װˣȻΪ̶Ҫӿٶȣ÷ᵽıζԼܹܲõķȻָܲԼʵԼǲˡ
һ߷ɿ·ʱҲ˼һ⡣
ǾǸղŴͷʹõǧͷķӰʲôԭӸղŵǧƺ÷ӰֳԼƭ֮ٴ÷ӰƭԼûпղŴͷôģȴܹߵʬϿͷ첻ǴӲնߡ
žͨıûʲôϡģϡǴͷôԼ󹥻ԼӰôܹһ˲ɿȥʱ򣬴Ч
ʷ಻ãһ˵ţϾˡԲõģΪ˳һҵ񣬻ǵϱʹ࣬ǴӱҲ΢һͨˡ
ҲӵвֳߵͨˣΪٶȹ죬ԼһʱӾܵƭʲôķʽɵʽҲΪʲôԼܹΪն֣嵱ħ֮ƾƷĲܵԷڵԭ
ߣȻһ󺰴һ𣬷̲סǱ߿ȥʱ򣬷һȺͳһĺɫװż򵥻ߵڼԼ֮󣬾ǿ˰ǵԵޱȵķ
ҵģһǿ׳μӽھͿϧ˵˳֣һ󸫳ŷɱÿܶһΪڲ
֮衤նܵߣȻǰһֱһԴʱΧһƬž
ҲŹؼĹâԼֽôһˣ
һӾͲˣʵҲԼ鷳вɣ
λʲôµģҧһԵһսˣڷܹһնһλˣûһĲʣֱߵǳŷ
˵ϣҲʾǹؼĹâѡȻǰԼ־жڼ뵽˵жԵ֮󣬾ѾǱֳΪ˵жԵˡ
ͷֵˣһȷŸղԼ뷨˵ǰЩҪǲʰǶԲԼ
뵽ԼϾܹ˷֮ǿ嵱Ƕ
ɣ


076 
ܣܰӡӣ
һ˾ֵĳڳǵķȥ;ȻЩǿϵķװ;ֵı飬׷ڽϵɱ֮ʵôˣ
ǱСһӰ˾ɱֻҪַװģ˭ɱ˭
ôˣ˵㲻ˣֽеĳǹڽһҪܵƽ񶤵ǽ֮ʵĽɫӦöصڳˣ˵˭
з˵ǰǰڳǵҲǳҡҡ
ʲôǰһԼλʵѹȹȥܵĺλ̲סһϻشҵڰʱ򲻽ɱһ̶ӵˣһӹ˰ǹٷ̶Ӻͻӵ׷
ô񣡡һؿڵĿףֽǽϵǹҲһСʲôģ
ףʲôҲ˵Աߵļ˶һۣԼ뵽˷ˣС˵ڰ򵱽ɱˣǹߵĺˣǼǲǵã֮ǰСĵУзˣǰڳǺǰֳʵܲס
ˣҲˣһͽұңǰֱӵ򳤺͸򳤵濳ǵĶӣ
ֹȺ˿ǻᵶֵ֮ܣһ˿ǵеֱӽǰΧôֵܼұң
һһģ˵ŷ׷ĦȭƵҪɱȻƽôĻұҡ
Ǿ˵ŵʱһȾѪĵ˹û߱ҪȥǸղźˡۼֿŷסŵʵֵܣôˣ
һ仰û˵ڣȡۡһѪͰ͵˵ˣǷһ˿Ǽʮˣȫǡǡλģȫˣ졭ߡ
ǿ˵仰һͷ۾˺ȻоһӼ׵𣬷һ˿˼ʮλģǰƴҲҪֵ֪ͨܣж
һʱǷ׷㿴ҡҿ㣬֮ǰſ׵ɫ֣صغֵǣ鷳ˣȥ֪ͨЩˣɸǿԸͽ𣬿죡
ã
û
ߣ

һʱǷ׷׾תҪ뿪һ˺Ȼ뵽ʲôתͷʵأ
ңѾ߲ˣµҵֵܣҾҲҪѪծѪ
һеҳȵĿһۣдݹȥ˾壬Ƿ׷ת뿪ǻڼʮԺ󣬶Լ˵һˣΪһֵ壬սԶԶǶֵĸǿˣˣֵþˡ
Ź֡
ֻǾЩԶԶ뿪֮󣬴ս׵һ¸ղͷ۵ˣͷ˵ЩѾˣװʬ廹ǻҪȥƭء
װҪǲǵģǸղһˣòݳϷɱˣ˵Ҫʬ壿
ˣѾƭĺüˣҲӦ֪ˣ϶ھս֮ǰųǿˣһƻȥһܹ֮Էӣ
˵꣬һһţһۣɿĸȥ
·ڽֱߵһŷһЩϣǰʬ壬Щƭ˵Ҳ뵽ɱһصˣȻڷֳ
³˹֮ǰҲʶ˴Ž·׷ɱĳЩĻ֪ô𣿡ĬĬԼõķѾͻλȴûκμܹʾ
ӦڼҪĨǽеĵλ³˹ۻ˵ϵʬ壬һߴԼȡһƿװˮ׸˷
ס֮ûкȣǼ˵ǺѾǰڳ޳ҳеЩ˵ʱӦǳ˵Ŀܻ֮ʱɣĨڽܹĨڸ˭
˭֪³˹ʼ磬û֮ǰº͵̬ȣһɵڰ³˹һ
Щ֮󣬷ûм̸⣬ǺȻվΪ³˹һ̻֮󣬺ܿ˿ˣֻ³˹˵õĽˣЩڳУ˾ɱƺѰʲôˡ
֣Щ˶ҵġ˵ţȻڵԼЩֲʲôʱԼɱ˵ǽ׬ȡԼǿĵʯˣ
һ̷е뷨ֱӱ׳ԼѾɱǣɱ˾ԼΪһݳޣɱЩɱƽĹʲô
ѶϣԼԸ
ɱ
նлӶһնȥնһ˵Դһ˵ֱָָۣǼ䣬ֱӽһɱתӣ䵭ĿЩˣǸղŻڳˣʱֻҪԶԶӿ뷽ɱ
ɿõЩ֮³˹йĽӵԼİ֣Ȼ׷׾ۼ˷ߣһЩּ³˹ҲֻʮˣǷܹЩδıϣоһɲͬĸо
ǺǿԼĴͷ졣
⼸λǹΪ֪ӳûлȥɹˣڳΧѾǵ˰ΧǱ㵽ΣսʱˣʱǰǽѣܵĽЩεɱɡ
³˹˵ЩʱȻ棬֪ΪʲôܹоԷеģĻ÷һʣΪʲôԼӳʲôֻ֪Ǽ򵥵֪ЩԼҪĿ꣬³˹ȴܹ϶Щǰǵˣ
ʺܶ࣬Щ֪ôﻳǷȴȥЩʡ²ʣ˳ȻĸЩһսԼܹõͺãԼֲǽ̽ӥ֮½СûҪеĵ۵Ķÿ鶼׷˷ԴϾԼûжԷʵǰģ統УֻҪǿ͹ˡ
ǴԼİ֣ʼĿĵڳΪģڽֵϴѰҵˡ
ǰڳǾǹŴһǳһֻΪִ˵ϰߺ뷨Ӱ죬ʵϾǱǳǳصģʵϾһܵʯǽΧסĳС
ڳǵĳǽǵҪ࣬ҳǽʣڳȴֻǾסһЩǣҪڳǵ෽û˵Ĺǲס˵ĵطЩ壬ҲǾס΢ĵط
ʱխֻܹͨ˵С·ϱУ³˹˵ڲԶд򶷵ԷܴΪ˷ʲôֻѰܹԼ÷ֵˣˣҲΧ˳֡


077 ǻ
λǹ޿ޱţ
һſƬ˦蹷ɿǰǼѵĵֿԼĹЩʨĿ·׷ɥ̲סЦ˳
Ϻôɣ
ͷ֮ǰҪ㣬ôҵŪںһŹҧˣͲˬϺһ䣬ŷڻţһ㶼˲
˵ֻԼһõƣҪָУܹԹ˭蹷ɼЦţȻת˭
˰þòλĻ𣡡û뵽ôôԼȻʱܹǣڼ֮󣬷õʾԼܹڻɱ֮󣬻Ļᣬ˵ķһٷ֣ʱ䣡
㡭һ䷽蹷û뵽Էȴһ㶼ԼᣬֱӾǳ֣ɿĳŷ˦һſƬ蹷ɺϺıͬʱֱӳȥ
䣡
һҵıըһöըڷµĵطը̳ſеԼ蹷ɺϺͬʱЦĶǿ죬ѵܹȱը죿
Ǻհô첻ըˣȻ峯ϳķɫ䡣
ղŵըжǺ׼ͭҪըˣǷʱˣմһЩҳôܹܡ
ܣҾͲܹжըٴ̧ҪŷӳһըǴʱ˸ճ֣СҲڿƬԼɹʱȽƬδʵĿƬ˾˻ȥ
䣡
Ƭɵ˷蹷ɺϺ˵󵱳ը˽˳ŷ˹
֮衤һն
նеķþȫһŷ蹷ɵϿȥ蹷ϸձըˮһ֮±ơ
ͶԷͬʱأϺ֪蹷ɴʱû˱ǳΣգԾǷ蹷ȸԼһףϺֱӳŷͷ蹷ɵǰȥͬʱԼҲһס
֮衤ģ
ָѵǹΪ߶ԼĵˣӦɱľͲܹŹȨΪԼһĵ˱ˡ
Ƿ˾ǲʮбһٳͬʱΧƶԷתеնл˷蹷ϵĻףһŵס棬ԼƺȻͣеĴʹ
ͣ
ʹ÷蹷ɴһȻǰȥ蹷Ȼ֪ôɱԼֻҪȶǺõġǷ蹷ڽԼĺ󱳴ӷĵϰγеˣƣõƣ
֪ˣϺ֪蹷ɵж¿϶ָ϶ԷˣԼתƵ˷蹷ɵϡ
ħװеװ
һâϺڷ·ǳδƼϢĻеװ֮ʹһŽԼķ蹷ɵλý
ħװ⽣
еļ⽣Ȼ֣Ϻ͵ؽŷеװǿܴǿ÷̲ס˼һ̷ǰ˾ħǲҪǮһٴóСԼҪϺķ蹷ɹ
ʱ蹷æҵѰԼĵƣеװϺˣ蹷һʱ䲻֪ԼӦһſƬۿŷԼ蹷ɺȻǷ蹷һΡ
ѡƬϵľܻУ
ħװ̹Ҫ
䣡
蹷û뵽ԼپȻҲܹﵽ־˵ٶȣһ蹷ɱΪվڲ͵ķУֱӳȥֱӴӷϺսֵбǿ˳
ʲôЦңϵĻǹԾǽǵһȥӵ̼㽫һȫɱ蹷ɲм˵ϾϣɱҲǰǽѡ
Ϻڷ蹷ʧܹ֮սеļ⽣˵һһɿĳŷȥеװȻҪȽͣеʱΪıֱС׼ס
ܣײ׽׼˷ҪźܣϺ֪ԼսپֵһֵͦǹܣһŴ͵ײ׽ۿŹ켣϶ܹ׽ʱҼϵ11mm׼˷Ƿ䡣
Ϻսʶѵ֮Ȼǿ󣬵ȴû취ΪʼʩŪһʬ嵲ǰײ׽ֱӽ׽ĿжΪߵʬ壬ֱӱϵ
11mmڷʱȻһߵӣĶһ
ɣĶܶʵ̫ΪԼǷĶ֣Ϻ䷽䡣
ϵĲ׽ģȡһ޿ǹԼϣϺ׼˷ķһӵͬʱҼļںǹӵͬ֯һκηȻȲǼߵݼɵٶȣһֻһߴӻϺ
ȥɣû뵽ȻҹϺеļ⽣ֱĳŷûʲôʽǾǿܹһʽ
Ϊǹ㣿ӺȻһһеնһ޴֮󣬷֪ƾЩǲͻƶԷĹһħӹעնеУħ۵նеС
зն磡
նϵķѾǵһУڶħӵע£ŤһתɵһһŤΧϺй
ķȻΣȴ˱θӿ񱩵ĹʱϺϵĻеװȻڴ֮·˲ظеװλ׷ڷĴ֮ѡ
ϺҪתȴԼӲŹһʱ֮ϲ͵Ĳλֱӱ
ܣǷƵͼĻеװҲӦûܹƻģܣ
ϺתʱҪˣǷϺʱ䣬׼˻еװĲλ鵶̣һ߷ɿϺҳԼļһɿ쳯ϺѾΪ飬ʧĻеװ֮µĲӿȥ
ϺҪǻߣϺˣΪܹãϺɫغ蹷ɣϸҹȥǵĴ磬Ǹұ𣡡
ϣͷɡ
յʮ֣Ҫķ蹷仰֮ɫ㵵ĿԼʾϢϺȥϢɫת죬ֱ˼ŷŭεȵľʱ顣
ˣǵĴ粻ŹģֻҪܹȥ׷ɱ㵽ݣ蹷ַŭ˵Щ˴ӵʧͷȥʱ򣬷蹷ɵѾʧ
ǻ𣿺ߣҪɱңղżҪɱңڱɱһ˾ҪȥˣãҾɱ٣ӽҷκˣҪɱҵˣҵĵʯ


078 Χɱ
ϺɱϢ˵ϺʲôЧһĿ߼˰ǰԶ֮󣬶ʱ
ϺʲôˣУЩӶ֮ͭ£ռǰˣǿ̶ӹɡͬѡ߼뵽УϺһʵĴ磬ʵԸҲǳɳ֮ˡ
ǾһˣǰѡȦӵû˵ɱˣҷǺλϺǺλõϺʵɱԷʱƺһ˶ûյұƵöԷһܡ
һֲ𺳣ϺЩӶʵǿҹ죬еǹĿףеǧ֮һǹɱˣеĲٿϿ񱩵ĸܿƵҰޣеӳĶ·ûжըǼϺˡ
֪˵УϺһ籩һǷǳķ籩
˵ǿʵȻͷʹ׻˵úãȭѵ֣һǿҲһˣΪܹһεжȡһЩ֮ѡˣΪɱ
˶ǺϺʵ߸ǿˣ˳֮˲ѡ߿ضһʧˣϾ֣ܹɱ׼ͭˣѵܹˣ
һ磬Ȼŷϯڵõڲ˵Ϣ֮Ѿܹλá
ʱȴòΪԼղŵս
ǾǷϲħӲʣ٣նıʽʹֻ֮Ҫٴ֮󣬾Ի
пʵ˷ǰûгֵˡûʹŽܹսһһѡߣ˲ʧ١Ȼָǹ֧ŷսΣմ֮£ֻҪһʧܣԼͺп
Ժıͱǿ̸ĵһҪ¼Լĸһ棬ҴӦΪԼȥչ˺ñõĻ޷ʵ֡
󱳸Ķ׸Խãϵ׸ԽࡣЩ׸ҲǴٽΪ֮ܶȥĶҪЩ׸һ֮ӵУúõĽЩȫʵ֡
ԴʱǷһѵʱ
ͷֵܵѵǰֽնзŵ棬ЩֻܹԼϣеЩˣǾ־֮ˣںϳһȫµնУɰܣͿԼôˣ
־֮ˣ
Ĭһһ·Դһ˷УɢɫâǺһͬҪ˶ȥ
ŷе־֮˵ĳ֣շ뷨նз·ĺ˽ȥѳ׷ױ˽ȥ
һβ֮ͬǰ־֮˳Щһڿתʱ־֮˾һģߣȽĲȫֽͬʱգȻǷ֪ʱ̡
żתӶûз仯־֮ˣȻӦ˹ԼȻⶫҪģǷϽԼռ䵱еһ龧Ͷ뵽־֮˵УȻоԼƱһεЩѪ֮־֮ڿʼת
Ŀ־֮ˣǾڴʱ³˹ȻߺһСģ
һɫ峯ŷ˹һԷûʵأըĳı˺һƬͬʱŷһߵķӼײ˹ȥ
ȻҵıǵˡԼʲôûзӦһΣյĸо÷òԼռ䵱еʬ峯ߵ˹ȥ
ħ򿨣ռ䡣
ħǡ
ħɵ
ħħӡӡɵ
ħ
һĹӶҵʹֻоԼͷһǵĸо֮һöɵٵĳԼҾԼΪʬܹסǰԼһʱûзķӡһöһģһİɵ
ҷҪжʱȴԼǽճ𽥱ɵˮ൱Ужٻķ·ܹж
ֻǻæȡߵʬ嵲ǰ㱻ǰлİɵųм䱻ͼУҾҵıը÷ǻѹֱһѪ
ûأǵǣɣһ˺Ȼӷղű֣ǽ浹ԳԼһ׵ŷ̤һ絶
ҵĵ֮һɲͬڷ֮еĵϯĵ׼ķоԼҪǱһ㣬¾ͻᱻҵĵ˺飡
һʱҪ˵ķþȫҪѼȴ󲻽ӹ˱Ұڿð۵ķģεԲסԼһʱѲ
ռҲܹʹã
Ҫռ䵱еĶȡǷȴһʱԼҲԼڱѡΧɱֱ֮ӽ뵽˱ľأ
ǶǻǳأôܹھֻԼֹܹһ֮ǰһֱǵ͵³˹Ȼ֡
һʱԷΪģһǿըϵĽıɡҲź˹ȥ
ǰסˣɱըˣ³˹ı鿴ŷǿ׺ͿжѪʹ˲ܹʹõⲡɵ϶ҪѪ
ãĪµıˣ˲ϵȴԼȫµնгֻܹͣͽֳŶԷȥ
ʱֻܹԼϣеԼıָܸǹˡ
ָǹ
ָȻŶԷ䣬û뵽ԷȻñԼĹƻָָٴγŶԷָǹͬʱɿĳŶԷ˹ȥ
һ߽Ĺ⣬˷ɿ֮󣬽µĶЬ˴ϸߣҳķӹȥ˼͵ײ
ǰ˫ڵŵǽ֮ʲôûܴ򵽵ķֻܹԼˣʹ˻ӵķǶԼġ
ŶԷµʱȥס˷ܣҪϷٺһЦ
䣡
ҸɣǽڱһԶҪץסǽȥɵΪȻǱԼıҲ΢˹УȻûԴЩǱ
ҪԼһĵطԶΪ֣֪ԼƾߣԱһԶҪ÷֪ʲôǱˡ
ǾڴʱԶˣǷˣΪԶȻȻը
䣡
ԶŵϵȶЬȴ¼ָȻԾ뵽˴³˹ֽţץסս
һŲȵ˶Էĺϣַһȭ˦Զһһ˦һҪԶ˫֣ΪһְԶԴԼϥײ˹ȥ

һʱԶͷۻԼôûйһͷǷٸԶڵĻˣֱԼ˫ʮָ׼ԶԴʮָָǹ뷢
ɱ
ҪɱҷҪľ
ԲۣԶ֪ʲôɻȻˣһʱԱߵ˶Щˡ
뵽ʱʽű߰ұҵͽһᡣ˲ûߣҺȻǰҪסԼȫɨ
·ǵסһһĺľ׵ͻǰ˳ŷ˹³˹ץס˺ľȻźľıͷһǿĳúľĹƲƣٴΪӪõĽᡣ
źľûͷԴʮָָָǶûеķһҧָǣ֮󻹻˺õĹô
ɱָǹʮ
ľԴ֧飬źľʬϵսһǹʧʱ־֮˺Ȼһľϵһչȥ־֮˺ȻڴʱҵĲ
һԤУ־֮ϾҪԼȫµװɣ
תʹûԶսΰʱдЩͨ籨ŵˣʲôıǿˣߵǻķǳĹʱֻѡײĺȥܹס˵ȫ
Ȼ仰˵ȫҲҪɱκηߵһʱǱ˸ֲԼѾ·磬ʱߣʱ
ֻܣҲˣֱӿ־֮˸ԼӲҪı˫ȴȺСѾѵѪģҧصķžǰԶˣ̲ס
Ȼ۳ĻĻзɳŵĿԼղȻһ˫֣ڵʱŷ
ɫ͵૵ˡ
ʵĻʵдգڳ֮ʱ־֮˵еڶɹץסķȻӹ
ԼǷܱ任ĳ۾
һУˡ


079 һǧֵ
ߵ³˹˷ǳûдڸУȴǷܹԼ
ۿΧĻԽԽ٣о»иǿֹԼȴֲͣΪڷͻ֮ȻõһԼȴѾõļܽʾǷΪ̫ԲòԼǣȥ¼֮󣬲ܹ뿪
ǰڳ֮ǰȷ˭¼ıһǧ֣شȷʵƣսλ׼ͭ
÷һ񣬺Լ磬ܹӴˣԼ֮ǰʲôңֻҪܹ񣬵õĻرǱʲôҪࡣ
һһҪɹаԼ˵ţϾʲô鶼ûзһɫǳһȻʵ֮ǰҼȥսˣȻôΪʲôЩǵ˻Ұѵ³𣿡
Ȼ¡һ£³˹Ȼû뵽ʳ⣬֮ǰԸɲˣ³˹ķӦҲϻشǵ֪ܷ֮ǰڳǲܣԽǰڳǵеΣѽ˹ҲϣԼܹ鿼һ¹
ȻҲ֪˶ôģǵ˶ô۸ˣѵǻܹǿ飿Ҹ˵ֹۣǱֵ̫ˣԶ۸ͷˣ˵ţڲԲû³˹òˣǷ
Ӧöаɣѵһս𣬱ֵһ㣬ȻΪǵǿйǣڽս֮ǰܹһǵʵҲһεս
ǳеͨ˺Щ룬Լĵַʽ³˹ָŽֵϱȼķӣڵϵʬ壬ֳΧһӣɣܱǸ˵ôֱǳкǶԿˣˡֱԳʲô˶ûз֣ں𣿡
˵ֳŰ̽ͷȥֱָӽüĴ͸ָŵͬŽװˣһصЦݿ³˹˵ܹͽҶţʵ֮ǰЩǹĴ壬ܶ඼޹İɣ
ȻЦ³˹ЩֲʱǼƻĹؼ㣬ǱܷɵĽͿܹڶʱֳٵʵǷڵӸ붯֣ǺȻʼ׷¼ô£뵽³˹ŵĴ淽ļƻ֡
ˣԸ˵ˣںˣҸطɣ֮ٸҲ١Щ̵ʱ򣬷׷ʣǿʼѰҰҰȫĵطһʱ³˹ʼЩ׷͸ˡ
ֻҪһҪϢǿ϶ܵģҷ֮ǰȶһĻɱȡ֮ˣϾҪֻһܹ˵ˣ˭һ㶼Ҫ
ŷҵ˵طҰǷѡȻҲĿֻ˷ܵķԼϾҪӽյĳɹͬʱҲΪһմݹϢеͷۡ
֮ǰķȻصǿߣǰȥѻǿѡɱˣ
ǰˣǶǶ֣ôǶ֣˵˵ʵҲֻ˵ĻΥˣʵǷǳм֮ǰ˵ģϾǺߵˣռƻǰڳǵݵӦӦϣռǰڳǵڳǵõʱ̣Ȼ˵ԼǿȻȽ֮ûʲôˮķ˷ʱˡ
ǰҿðǵλǿְ߳ɣǿôһҲͬ뷨ֻȵһԵģһη΢ǿ˳֮ǿ϶Ҫȥѡ߲ܹ֣ʱһ־Ͳˣֱһ⡣
Ǹ뷨ҹͬ㶼ֻõĶԸǻѣֱӲ¡
ǰǺǰڳǵӦϵ֮һǸղ˵һз𣿡
ǰǰ˶ס֮󣬷·ǺȻӵ˺ڰУԼֻܹжԷͬߵ۾֮ǰлԼǳˣʱ˲ʵʵʵĻشԷ⡣
ߣΪǰһʱԺȥˣһΣҾҪ˵˻֣ʮĸһһɫλʵˣŷȥ
˭ղŸҵĸоΣա뿪֮ǰѡһʵ
ǰ򳤰ɣ֮ǰͲһܹǰ£սǰ˽ˣλʵҲûʲô𡣡һ΢֪һ˵ţЩӡ
ûʲôбȥǰ˵֪֮ǰ׼ͭĸ֣Աĺô𣿡һЦ
ɱģ̫ˡȻô˵һ˻һʹõı˵ǻзǳ࣬ԷȻܹɱŵ꣬;ǿ
У˵ĺӦǱıϰɣֲĺţ˲ҲǺ
ɵˮƽ˼ҵĺ򲹾źŶȲϣƾʲô˵ֻ
һȺ˳ֵԽ˵Խ֣·ϾҪһ֮ǰ˵ǿʤʱѾ쵽Ӧķλá
ౣ
һСյʣһ޴̻ʤ֮ǰֵѡǶ̻ĵطȥߵǣҲ̲סͶȥעӵĿ⡣
һϵ̻һŵĺɫߺɫһͼ񣬷·һƥһ㣬ſеųԼǰȣͬǷԾ
ǰǵı־һ
սʼˡ³˹˵ţԵЩĮȻһĨɫתͷԷ˵ȫֿԼȫȥɱЩ䵥ˣǰڳǵڳҪռֻܹͻΧǿ϶ֻһ棬ܹܲĵˣɢǵעͿǵˣ
³˹˵꣬ͽǻͷɿķɳ˶೤ʱ䣬Ϊľһ̣³˹̤ŷռƻĿصȥʱļƻܷɹͿɵô
ϹͷΪˣ飬Ķ飬ٱ
³˹ɳӰǡɱʤԼûһͷߣʤ֪Էǻ˭ǸоͷɢʵֻǺλ˼ˣȥɱǸ϶֮Ǿ档
ǣ
ʤδŵԺűһ˵Ӱǰ
ʤĿԣȼճĲǼĻ𻨣ǳ޵ŭ
ҪΪҶӵ


080 Ӱİ
ãʤְγ䳤ָ׼˷һָһͦоԼľ·شһңһʱͷѡ
ǷʲôˣԼƻеһλûʱ˶㱻ֽ˷ӽṹ屬ը֪ܶʹ࣬Ǵʱĳֻ̲ס˼֮ǿʹ¿Լǰ
̶̵ֻӣѾ㹻ʤŷٵĳԼĲӻ״ĺëըն̧

ײ޴÷ɳȥֵʤˣΪȻûжǷеĳǷ˼άһȻڷһͷʱ򣬺ȻԼĳǰȥ
û뵽ܹôԼľзӦϻһ֮ǰķ·˵µеսаŵʤеɱⲻ
ĳɳʵ̫ˣ̶̵ʱ֮ھܹôʵʱٸһʱ䣬ʤõʱͲԼ𣬶ǷôɱԼˡ
ʤеɱʤҪ˵ķϻʵ˶ӵУָŷһָȵ
ɲǼ䷽ǰĶƺһĻⲻǷ˼άǡǡ෴ǰĶʲôٶȻʲôٶȣֻǷʱһж֮Լ˼άݵϵʱԼĶȻҲŻ
аãǰʤǷɢȻԼΧȥǵ徹ȻһӰֻԼ춼û˯֮󣬻ζָŻῴĸо֤ԼĴѾ
ʤǷЦеĳ޻ڵٴγŷҪʤѾҪʩչʲôڵĶǻӵʱ򣬷ܹԼ˼άڶԷֵʱΪԶΪԼԼΪеĶԷӰ
ʤǷһԭһһĳԼԼǲڿսĴ
ǰˣ
ԣǴһжģ֪ԼԴлһʲô⣬·뵽ʲôԼϾܹ֪Լ֮ǰɻһ飬ҲԼ侲ƿԼʱ̣òЩҧԼ⣬ʹ̼Լѹ
һ˲䷽ӱ˳ʤȻ˹ȥĶΪ˹
֮衤һն
СгնΪԼ仮һƽзɹңطɻ˵һĹɲǼ䱻ơ
ǷǺȻЦˡ
ЦˣΪʲô
ʤ벻ʲô񾭣ԼĹ赲֮ˣȻЦˣв
ǴǰһΪԼѧʽԷ֮󣬶оգȻŭֱʹҵķЩʽҵڣҺȻЩ鶼һЦһ˵ҾεĻڵĴ𰸡
һʦõȥˣҲһʦΪʲôȷЩΪεľԼǷʦĵѧϰķı֮ԶԶûпô򵥣
㳢ʰɣȫĵĳնезն磡
Ȼ˫ֱӦñµ·˶ҪǣվȵĳһȻݴʱеնУԵЩҲǳĲʣΪʱеĳǷ磬ܹնе磡
ŲһȲϸը÷ɿΧʤתնв֮ǰĵʹõʱ˷ǳĴ󣬶һӼħӣܹͬϵնѸ쳤ţڷΧʤʱ򣬳ʱΧʤ쳤ޡ
ת쳤ŷҵתնоĴһʼ˺ʤΧ
ͣ
ĵ˵Ƥ⣬Լתʱ򱻴˺ѣʱͬһתҾڷʤ࣬Լ˲ٵʱ򣬺ȻһԳȥеնȻԼֳź

һҺôŴķ泩ޱȣеնڻӺħʱ䵽֮󣬷Ϊ˳ӣǷ֮£ںϳȻϵ÷ǳ
ķ˫ȱѣԼЩվȣ뵽һԼһƵ¥Ķ֣ʱԼɱг֮£̲סЦתҪִʱĲ״
ۣ
Ȼһ÷ЦȻֹ˫ǰȥԼȻʤվţ֮ʲôûз
оޱȣղţȻֻԼԷĻþУֲ̫ˣʵĸо÷øղŸΣЦЦԼһʤҪȥøղŵķɵ˫ȴʹ÷㳯ǰˤ˹ȥ
ʤҲڴʱ
ϸһղѾ뵽þˣ˫ȱѵ̶ֳȶûл츳ǺܲǾƾ̶ֳȣʲôӮң
ԺһһεĻ棬֧ļǱԷĻһЩԼ·ˮԼԺУͬӰһһظһһĻڷԺС
оԼĴԺȻȥôĶҺһ̲ס˵ϣ޲ԼԴھͱը
ҶôĶ֪ʤеķŭʤʱ޲ɱ˷뵽ԼĶӵʤеŭʤûżԷֱɱǼĥͷŷһڣʤ˵㣬ȥɱ
ǣʤĻ˰ε㳯ŷȥ
룡նоǺȻһһڷһ֮£ȻȻͻ̹ȥ
˵սӦݣԷһڸоΣ֮һ˸һԣŷ
ʱԴķȻһΪԷղŵĶ󣬷ȻһԼһ飬ǾǶԷһš˲䣬Լ·𿴵Լԭش̹ȥˣҲǿһӰӣһ֮ͬǰͷͶͷ춼ᣬԼȴһõʽӰ
ԺкȻ뵽ԼղһݣԭԼ뵽飬ʤ֮ǰԼͷǵʱ򣬾ǷӰһԼĻþ
һһ³ŶԷȥŶԷ֮£һšΪɿԼ񾭷䶼ЩϣԲһԭǶԷĴڶԷ嵽Լǰʱڶˡ
֪ˣӰİأԭǷӰİ૵
ϧ֪̫ˣһֱȡѾûʲôʽķͷ­Ц
֪̫ٵ㰡ഫкȻըȻߣ
ôԶصӰ
գۣԭﻹзˣ
֮衤Ӱն


081 벻
ۣ
Ҫǰǰ壬ȴԼϲ֪ʱһ˺ۣƵķоԼ˲䱻شؿڣһѪ
㵽ôģԼĻʱ䣬еת⣬˼Լβܹƾ֡
ѾǷ֪ڼվſڣʤ׼ȥӲˣÿһεĽǷ֮ΪɱʤʤԼɹˣȴڵʱ»صѭС
Ժеļ쳣ѾֲԼڻ룬ǴʱԼԼԺеļ䣬䵽֮ǰԼ˼ʱļ䡣оԼԴҪըˡ
ôĲҪҪѾҪԼˣʵĽ㰡Ȼܹ˷ıվһ𣬺ܿϧǸõţϾҪҵ¡
ԷȻ˵˷ϻ÷Щ֣ѵǶԷǴģʽôˣôٳûԼ֣
ǱԿ̬ȣȻŶԷȥ
һ˲䣬ǰһڣʧһƵĸо֮ǰѹһɨգǰȻָһƬ͸ղԼȥûһĹϵɿĻܣǰĳסˡ
ϵʬ岻ǱնǱն׶֫쳣ңЩȫʤ£ʤʱȻһһ׷һӣǲǵϴĲ÷ڸܹ֮ܵȷǸղԼܵԼѹ𶯡
ʤҪѪծѪΪһҵĶȥΪʱ򣡡
Ȼ׷ʤʤԼȥˣȻԼ˵ˣǰĸ򳤣
𣡡ֺԼ˵ʤҪȥǰȨ֮ǰɱˣôһе׷ŶԷܣ
Ȼ֪統УǾǿ뵽һϢ״̬û˾ȣҲһߵǾԼ嵱еⲡܹʱ򱬷˵Խӽ״̬ˣǿⲡͻԽǿ
ԴʱܹƵôصʤʱǿޱȡ
׷ԼʤʹԼҪ뵽þУǶԷʱѾԼʹӵһƾԼ޷Է뵽þУʤû뵽ԼȻбûõӱһ죬ޱȵ߷ߡ
ȻʤΪԼȥ֮ѾָķʤޱȺԼôŷûɱߵĥ֮Լֱɱ˷˦ȥҴӣȴû뵽·ɱһõ
ʤɲῴŷڰԼ֣ǻˮĳŷķȥͬʱ˵ɱӵ˿СӣȫƵʲôҪɱҲӦɱ˷Ŷԡ
ɣѾܾˣΪΪǵһУǸͷôᶯɱҶӣôʵ˱Ǹ˾ˣ㾹ȻֺʱŲʤ˵ʲôҪɱʤ
ҿʤҪӿȻվԭطȫļ·㣬ۿʤҪߣȻָʤķһŭȣ𣡡
¡¡
·ƽɽһʯȻԾʤҪץסɽϳȥһԽͱһìȻʤ˫֮ʤȥ
ҲҪ㣬Ҳ飬ǸСҲܲ
ıǿΪʹ忪ʼ棬ȴţ˫ִţΧһʵľɽͽȻ𣬽˰ΧС
ʤ͹ԹȥɣһôûУ˫Ŀ˫ֳʤȥĽ¿ʼһһĳʤķ棬ɱĳʤ˾ɱ֮ơ
ȥɣ˵Ӱ죿ܹӰ쵽ΧĵܹӰ쵽ڽ𣡡
ɱĻʤоһ˵ѹָоʤǼԼĶĶ֣ǲܹɱԷҲܹ׾ٵ룬ڣֱ֮ӱȫʵʤһ̽Ĺ̶ûУֻܹŶԷһıƽԼ
ķʤˣǼҪҲùʤʱҲǹ˲飬ֻܹƴˣ˵ǼԼĴӣ̫ΪԶ
ǲԼпܻΣգʤԺнеľǿ۳һްȻǰȥ
ǳǰܣ춨
һߵķԼôļòûˣϽƴ׵һ𣬿ΪȫԵϵͻನԼϯ
ô죿ô죡˼뷨ߴʾǷ½Լɱ֮лװļܼ붼ûѡȷеնкȻһ˦õȻҳһ֮󣬷ߵǽһ˦һγǽ˦ȥ֮˸ŷ𣬶˵ϳԼ̡̹

ҽ𣬷ǰȥȻͷôԼǰһѪ˳鴤Եڵϵһǻ̴̴֮Ҫµȴʤ
ҷͬʱǷ·ŮھԼһļֻ֣Ҫɱˣʣ౻ļֱӼ
ˣһȥɱûһĸУΪ֮ǰʱͲԼղ˭뽫ԼɱɲʲôҪɱԼɷŹǵĻʴȵˣ¾Ǹ˴ԼȥĶMô󷽰ɡ
ŵڶδŰ״̻գΪȥ֮ʧĸɽ߳Ѿδͬ巢ڣɫ״塣
Ȼһ֮ӣҵļܹȻȫԭļˣѵΪ̫Զԭļ𣿡һĳ̻ĵطȥϺȻһֻķĴ飬ŴƬҳ˵С
ܹɵʹüˣҺûħ˰ˣһһȥǱ߰ɡ
ŷԭ뿪ڲԶԺӵУǵû˵طķϾӵеʵϺȻһľһƬҳһͷԵ˴ӵ
ߴˣߡֹһ䣬ͷİӱºϣ˵Ӱʧ
˳ӳȥ֮óƹͷĳԱһ۵ıǣһȥҾһͬһԳֵ֮˻һͷ򵥵Ľ䣬೯ĳȥ
һϵĵͼϽ˼α֮һԽ౻ֵͨͱȷе̲ͨס̾һ
鷳벻ǰڳǵ¾Ȼôͨȥܹҵͨĵ··ôʱˣһ˶߶ˣ˭ҳȥ
ǿ磬ҵˣ
ɵǿߵô죬һ˵ĸоô
쵰˭ǲġһ˵ţǿڼƺͰ֮һ
ǴǰǰڳǣΪľܹҵõĹΪǰо֮ǰ鷳֮ǰʼֱ仯ǰֱͣ˵йЩҪ׬ǮˣֻܹǰڳǵС
ڣǿѾЩڵĹˣȻʲôĵʲôͨڳǵڡ
һ뵽Щǿ뵽Щǣʱץס֮ǲǾҪֱӴˡ
ȻǲܹΪЩǮΣյ鰡뵽֮;ú£ҿҵһֱ֮˰ɡһ˵ţǿҪߵĳڵš
ǲԶһ˺Ȼ󺰵ҿҵˣҵˣ
ʲôҵڵ˿ܹõʮұҵͽİȻҵˣ
ҵ죬Ȼǣ⵽ﰡ
ǳֵ֮еѾܹڵĵ£ܵǱȥ֪ͨЩϵˣ˵Ѿҵˣ˿˰ɣ
һȺһЩֳֵųȥ֮ʲôֻһ˺Ȼ󺰵ʬ壬涼ʬ壬ǰڳ涼ʬ尡
ʲôôʬ壿
ʲôȵȣҪ𣬰ε
ҵͨǱߴںƺǿ˵İһ£ǿͨǱ߻ȻϨһ˻ӵ첽㤵ָǿ󺰵ǿ磬Сģ
תϮƵķӦһһĿ죬֮ǰͻ˺λ֮󣬸ǵõ˱ͨǿĶʣһʱϮȻεֱӽϾôխĿռ䣬ԷҪػӵܣƻԷ
ɱǿõ˷Ӧʱ֮ϷӦֱһŶԷؿڴȥŶԷʬ嵹أ˶Ŵ֮俴һۣ˵жеһĺ
ҪɱǵˣȻǹӶǵˣ
ǿ磬˵Ķ԰Ҿáǻ뿪ĺáһĭ૵


082 ³˹ı
ڳǵĳǽͬʮ¥Ǽûг¥ĽֻҪڳǱ㲻·ɿխľд󣬼ԼֵĿԡ
ǺȻԶ˵÷Ųһ٣ԽԽһǽǣߵĲ˵ʲô
Ǽһ˵ɱǵ˾Χɣôôʱ䶼ûҵ
˰ɣɱǣԼ˶֪Ұɣ˵ǹʱ뿪ˡ
ȵȣⶫϺˣǵһĿ꣡
˵ŽŲͣһͬŷصĵط˹÷һͻͻҲ̫׼˰ɣ˵ܹ̽鵽ԼҷҲ뵽һ⣬˵ĿƼˮƽôѡǽͣԼ˵װźŷ
뵽أΪԸıܹ֮ԼĹںϣǲԼϹ̶նͬ߸գɿ˳Լĸ첲εϣнṹı䣬һѼ̷նٴγ֡
ҪȥʱͷһӰڰ಻סɿĳȥȻǷˣǾû취ˣɱ
˱Ȼһƣһ˾ٵס˽Ĺһ̧Ҫ½˵ϷǳںλУֻûɱĶ֡
ǣ˵ǽǰڳǵĽ
һס֮˲߲գǷֳҪԼɱȥеĳֱͦͦӭŶԷҪ䣬ƵöԷòҪСսʤЩϸ΢Сϸھǽ֮˸ǰ壬÷ɿٶȽɱ
˼״뵽񻯣ѾɿӰһ֮һ˦ϵѪĿ⳯Űȥ
ɣҪٶˣǶصļɣʵ̫ˣ
Ȼˣһ㶣ҲǣԼ߹ʱԷӦþԼĲ棬ҲӦ÷ԼǷҪȥĲӺȻһ٣뵽˶Էﵱеġǡ֣Լһˣѵ˵Ǳˣ
Ȼڷ˼Ķ̶̼ӣѾҪȥ˳֣һһңϴŻס֫ؽڲλĶ׵ˣһʽڼϵ֡
ǾǰӶ𣿡֮ʵ
һϣƽ֡Ĳ˵
ԱԮҰİ
ŶϹأҪǶ֣ټӡ
ɽ
˸ǰ˷УȽ˱Թһ䣬ɿĳ߳˹еĳڿлһԲƿޱȡ
ǽ˿ɲӶսȻ֪ǵݾѡߣЩӶʵǿĺܣ֪ô᷸ɵ
ߣۿŽȥϾҪϷ޴ϸ޳̵СͻɳһֱӳſеĽ֮˷ȥӦԷըѪ׷ɡ
һѵѪըõǣûһĶĻǲʣǴЦɵ˰ɣһηҾһ
ܣҲҪǶ˵ţһİҪ뿪֮ǰ󣬵ڵϵźŽϵĺ⣬û
ĿȻƮ֮󣬰һ˿õԤУеãСģˣ
зն磡
ǽһɱһϵɱͬޱȣ֪֮ǾǾϵǺѸģԷһ㽫ԼĿ˲١
ĲֻԼϷ·ȫеζԼĲƣҲǴΣյ߳Ĳ٣ʱµĶЬͱһ߽ԼԴͷúõķã֪ԼϵĶ׵ķǲףֻҪܹŹڣܹԮԼ
һİȴǰսסΪһ棬ûзĵطǱ˺ٵɾȻ֫룡
úݵˣһ־ŭǰ˵Ĺֶ̫죬Ȼܹ߽ԷסȻɱ㱻ɱֻԶıˣĽɲܹܡ
һܹԵԼθڵĶѿɲǺҵģȻǰ˵ɱɱԼҲĿꡣ
ΪԼ˭ȥɣ˫סеĳĿǰİϵĶӿ֣ȵĶ׷ӿгۿŷԼڻӶϵĳ
¹ն
һε¹ҪƵĳŷȥǷȻҳôûһ׼ҼȻѡ˲ͬӪ֮ضಫǷԼɱǣҲŹԼ뵽Щеᶨޱȡ
֮衤Ӱ
ٳȥķڳʱ߲ԼϸֳõӰӣΪΪж̫죬ԼӾ϶ԷĻþǾ¹նֵʱ򣬰û뵽Ӱƺڷʱ򣬾Ȼ߷ֿ
ɣ
аãû뵽ʱ֮ǰĹ죬ʱĹȻҲԼ׽͸ԼĹϾҪ֣Ѿûа취ֻ֣ܹмķ˹ȥ
ᣡ
г¹նƺʲôƺԼĽ˶Է֮Ļ⣬ðһʱ侫һ
Ǿ¹նеĶӳзɳ֮󣬰Ķ
ˣôܴգ
ΪһвǷӰ֮衤ǧ⣡
¶ϳŶԷĺһն֮ǰԭµӰӣʹʱڶԷʱӰӷֳĳĵУȻĵУһͬŰϳ
֮͡ڶŶԷϵĿΪԼĹ£һͬԷᴩ̲סһʹûӽѵջصնеС
ǷõȫµնеûܹںϵԼ嵱еȴͬһԴĳܹӳΪһ壬Ҳܹʹá
Ҿڷ統УΪǵٶ񾭷仹Ҫ죬ԿǻһӰĸоԶΪԷԷ뵽п˺ԼһܹܵЩԱ˷ӰҲնУµļܡ
ǱҪܵˣһָǷԷȣŶԷĲҽкģǰ˵ɣǿڼ飬˭
˵ʲô˵ֻҪɱңȻǱɵˣ˶Ǳȳģ֮ǰİͲǿޱȣȴһϮɱһʱΪ
ٷϻ˵ƭңھɱ㣡ϵĳŶԷֱӽ֪쵽Ҫʲôֱ۶˵ϣ˵
˵˵³˹³˹˵ֻҪǮͰɸĽǵλȫǣղѾɱˣҸղͨѶ㿴мˣ
ЩŰγնУǺȻԭһϵʧ
һʱ䷽Щͣ⡭Ǹѡߣ


083 ı
Ȼˣ˵ĻȴûģҲЩˣǰڳΧǽϺͳص㣬³˹ȫ˳Ȼܵǰǵҹ
֮ǰ֪ͨǰڳǵĳǽߵĻӳҲһ˻ںҰԡѪսְͭҰսĳڳֻҪǿ˾ߵǲã͸ˡ
ͶǺλʵֻǸһЩʱǰĵȫǺλǰڳǻߣ˶ӳͼֶӳǺλ඼Ǻλλߣ˫֮ʵ͵̵Ĳ
öӳеԼռݸߴλƣȴɱԷýڽںˣɾӵƵȴǿߵһ
һԼЦŭֵܵߣ컹һȾƳ̸ǰڳǵеķ֮ǰԼжô֮ǰԼǳΪͭǿߣ֮ǰųһҲҪΪ
Լ̸˵ߣӳޣǲܿޣΪԼһ¶һƣЩֵǱΪ֧һĻᶼС
Լ֧ţѵͻᵽ
ԼӳвЦռݵĸλ·ǰڳǽϼѾû˻˵ټʬɵĵǣǰڳǵеĻӵĶӳʱôӦܵ˺ǰԼȴûһܹȵӳлںޡʧ䡢Ρ
ʧһ˲䣬ЩҪ׷ʱ䣬ֻҪܹȫĽǰĵɱİҵ˻ᡣ
ӳСģۿһ˶ӳӳߵһ˺ȻŶӳǰȥһնľ޴˵ʬ嶼أȵѪ֮󣬶ӳȻӻ㱵
ǰĵЦżЩֵǷŭȴεĽȻ䣬ӳˡ
񻯣ȫļٴιⱾӦԼΪǰˣΪԼѾʤΪԼķ񱻹µĵƣڣӳȻͨˡ
ʲôƣʲôȴԮЩܵϣԼֵǰȥȴΪס
ֱղűֵܵѪϣӳͨǰԼľ档
սսҲܹԼʲôһġ
Լ֮ˣΪԼйеԼȥֻܹ֮ǰĶˣԼͻԼЩԸôղΪԼֵǾˣҲĿ
ȻˣǾƴһսֻҪܹԼĶһǾԼ׬ˣ
ɱ
ͷ֮ͨºȻӳһֱӽһǰҪɱԼɲƸ˵ɱ
˶ӳǰȥһʱǵЩ㵣ôȥˣԺô죿
ǻûǾվǰڳǵĻˣӳпʼңôӵΧ
һ˵Ǵõ˵ͷ˶ܹ뵽ʵ֣һʣӲд顣
ǼôȥҲҪɱ⣬ƴһǼʶһǰڳ˵ɱһǹɱ׬ˣ
ûƴɣҲܹСǣ
СӳǶЦкȻɺ顣
ǰڳǵǣÿ춼ܹ쵽ԼĹʣȻߵȺȾƴţȥսԼǶҪΪԼһȫ
Ǿڼ֮ǰڳǵзƱ任츳ǰڳǵ𣬴Ϊͼıѱ䱻ӵеǻûӦЩʱǰڳѾǰӣǼǿߴٽ
Щǿߣ˶ֻǰһСֵʵСǵǰڳѾṋ̃Ϊʵ̫ǹӲдڣû뵽ǳҪ군ǰڳǣȻ군ʱ̱Լ֤
ǺԼǵùǻ֮ûб뵽УȻǵͷ
ΪǰڳǣҲֵã
ǰڳҪ֮ǰֻɱң
սɣ
ͨĺλķֶӳǰڳǵĻӵƲʲô˻Ǵʱ˿̣ǾЩͷĺХ˱˵𾴵ˣֱĴ
ԻؿۡвߡͲǱΪ飬ÿƺΪ˷ƲŻΪķֶӳǴʱ˿񻰵Ϊǰڳǣû˿ģǷĳǰȥڿĴΪǰڳǶ
˵ĶҡˣǵЩ˻ֶӳ֮˳ˮ۵ĵ²ǰЩѪĶӳôܹ飡
ģҲǰڳǵˣҲҪǰڳǹ
һʱ令ƴˣǰ˳ȥһֱۣǾҲҪһֻȥĴԷҪȥҧǰ˰ӱϣҲˣŭųϡ
һƺֵǮĶӦ˵ֻȥǵҫ
ۿŴڷַ֮ڵ£Ϊ˵ϵʬ壬λֶӳҲɱˣЩ֮ǰԼԸǰڳǵ˶ǣбǰڳ˵Ĵ𾪣ΪǰЩ˵ķ񣬵ŵĲǰڳǵĻǵʬ壬кһ˵ġ
ۿŷĶӳͷֶӳҪսȥǿ»һʱ䱻Էѹ֮ǵоȻ뵽ȴ
һɢһڻ˰Χȥ鵱һ˿ŷЦ·㲻ߣͶֱ˵ܼһ㾹Ȼֱӳ߹ȻֵһǧұҵͷҾˣ
Ȼ֮䣬˳ŷ˹첽ˡʵ˵ڼߵս֮ΪԷ̫࣬ǵֻļܹԼӷֵˣóȻԼʮϰٵĺλĶ֣δ̫ǡ
ڼǰԼ֮󣬷ϷһһȺĹﵱԼҪƷǰ˺ܿԼҪ֪Ĵ𰸣Ϊ˴𰸣Լֻܹ
ۿ𽥳嵽ߣţɿٻһʥ֮󣬷ɿĽԼӢۺ֮ʿͶŵսʿϡ
ɢʥԵİ׹ۿɼٶѪ˿׷״泤˳ۿŷʶĽҪ嵽õǰȻоԼռ䵱ЩҰ޵ĹѪ⣬ȻǰԼʿѸٵš
һõϷɹȻľƾ˵ֶΣȴǰĶΪ⣬ʵ
Ķͱųǰӿ󲻵ô
ʱϵƤҲ𽥵ɣһɱߵĳǹҪԼĽ˶عͷ˷һۡ
ʵǲֶֶҪҰ㣬ЯЩϣǹϵģֵȼʮ֮һʵӲԹŶһ£뵽֪Լ˭㵭˵£սǹģҪˡ


084 ߵı
ߣ
˵û˵һһ֮ҲҪǰ˷ɿ·
ԭǸղŷ˼ˣȻ͵˵֮ҪԼٻǿʿʶԷʱ򣬳޳Ǿ̵ĺˮһֱӿǰڳǡ
֪ʢϢǰڳѾҪԲŴٽһΰǽǰڳǵʱֻ֪ԼϾܹ֪һЩϢԼܹõز²˭Ļʹʱǰڳȿ޳֮¡
Կ϶ԼȺ˵ܵһˣЩ𽥽ӽԼҰܵĸ졣ͭ˷Ҫһ򣬴ʱһȺͭҰ޳Լ׷һԼݵƣԼϾҪˡ
ûܹǵİ취𣿡ǰĺսϷǳмЩҰޣʵȴΪٻʱЯĲϲϷʵƣսʱֻкλʵԺսǾϲмҲҪЭ
ȥа취Ҿһ򹤵ѡߣϰ岻˵߶߲ˣ˸ۣҰ޺Ȼڴʱ٣Ƶ÷òٴʹһӲŸܿ׷ϡ
ǲȷԼȻ·ϣХһ÷Դ𶯵ġˡɵͬʱȻͷһԾĺӰǰ
·ǰлǣߵĽòǸ˸ߵѶȣ͸ճ֮󣬳˽һǹͱĺսվһ𣬷Լ֮ʱ̣û֮һ
ۿǰĻһͬҪѰ˼ԼǲײһʱԺȻһϤ
ߣ
ǰڳǵͨС
ǵĶӳߵˣһĴ׷ɱͨӴܵˣͬʱҲЩûôĳȫϣҪľһפĵطʼֱǰڳڳǵеڡ
ͨͨ
·ͷʲôһӳ̧ͷ׸ߣü̵ʯͷЩüͷ˵ǰڳӦΪ󲿷ڳǣǵ˲ǶڼоǱɱ⣬ǰճǣôʲô
ӳΪеĲߵ˵ȥʷʲôˣ졣
ǣ
תʱ򣬺Ȼһ׹һǹ̴ֱ˴ԣһǹ㶴ͷ­
ˣѾ޳ƣǰڳˡ֣ӳɫ䡣
ʲôˣһ۳ŷϿȥΪ׷ԼԻ˵ʱ򣬴ϵһõǸɾķװǶӳȴΪһ򵥵СɫΪӳҲ˵Ȼ㣬ʤȥ׷ɱˣôܻţ
ƾʲôҪʤɱһЦţϵնƴɲֹΪɱǰˣ֪ǰڳǵ˭ڼ˵ĺãһῼǷһġ
˷Ļ̲סЦɵΪԼͺˣλ͸Һô˵
˵Ŷӳɫʱޱϵֱӵ׼ͭ񣬾ȻɱңȻԼҾһǧĻұˣ
壡
Ȼ֮ӳг֮˵·Ϊһ壬ֱǱһ壬ǿ硢ƺͰһ룬ԼͻᱻԷɱһƱѾס
վڷǰĺս˹֮¶˲мЦ
򵥵ĽеĳǹǰȥһʱӳٵľϲƽĴ棬һǹȥ
ṇ̀

ǹײӳеĳȻԷһһ϶䣬ʵֻкλˣӳȻ֪սֻǷܵУٻһʿв֪ô롣
ӳаҪٴιϣǺսɲǵ۵ιеˣһǹֱӴ̴˶Է󣬲Է񻯵Ļᣬǹ˶Էֽ֮󣬺սһָϱ˵ˣ˵ʰɣҽҶ˷ʱ䣬ܹоΧĽǳ죬Ҫˡ
ûµĺܶԣҪôʣ˵ţ㿴˺սһǹ˶ԷĴϣȻ˵Ӧ֪ʲôֱ˵ɡ
ߣɱҰɣ
ӲҲɱ㣬Ϊ㻹ûЩ֪顣˵ţϵĳǹγٴ̣һκսû⣬֮󣬻һõĲλٴ̣һǹܲ˵Ķӳ󺰵˵˵
ڣ
شǺսһǹʹ̣öӳֳʹһҺ˵ộ
ڣ
ִһǹ֮󣬺ս˵Ҫ˵Ϳ˵ЩûõķϻҲҪ֪
ã˵һսҪ˵ĴԼӳ˵ӦҪ֪˭ڼɣЩǻ֪һǰǰĶӳ֪һǰڳǵĳεˣ֮󣬲еж
ŸôܣǿСǰڳǳģȻ֪ӳе˵˭һ뵽Щǿ;ǰڿЦ
ôͲܣǶ̫ˣӳЦһȻǺǿı飬Ǻսȴݺݵĸһ£˵˵ϻ˵ص㣡
ϣʹһӳﻹװʵʵ˵ôĳͳʱһͼλֵܣڶСǵѡƴǰڳǵõڵķչǵ˵Ļ󣬸ĶӾ͵ڳһĲˣ¾һҲû
ԸѾȲȥˣǵĳڳǵеԴǳ㹻ıӦϣ˶ɱɾ֮½һȫµǰڳǣ˶İףΪĶӽǰڳǡ
˵ıôߵ˺͹ô£˵Щ뵽˹ߵΪһ仰ĸԸΪµĽк档ûмԲ˵ǰչôˣôôΣջ
ôֲ֪ǰڳǵˡӳֹţսڡһǹǴ̣˵ٷϻ֪ľͱ˵˵֪ģ
ǡǣӳ˺սˣɤ˵ֻ֪һͨǰڳڳǵĵ·Щ̽·˶ɱⷢʲô⣬Щ
Ҹղ˵û𣡡սΣӳ˫ȻѪģɥĶӳʵû˵Ѱ˵Ķģ
֪˵ģԼʲô㲻֪𣡡ս׼˶ԷڻƶֱۣһǹݺݵĳŶԷ˹ȥʲôСɱ˵ʱڻ֪
սĻ÷оȣԼߵ˶֪ս˵仰ʱ򣬾Ƿǳ棬ǷȴǺҲܹܿ϶սǹܹдֲˮˡ
ȻӢۺʿһΣǵεĽͲļܱˣǡǡ뷨ܵǳǿ
֮ǰʱӢۺԼӢֻܹƳΪԼһʵҺӢۺױǿٻٻĵط
Ǵʱʿ֮ǾԵģܹԼ統ıǿ߻ѣΪԼսʱ򲻻ܵκٻܵӰ죬ҪʿʵΪԼǰʵСȼ
ںλôԷȻֱܹͻͭǺλûˡкôҪƣƾǷҪǿ˻Ұ޵ʬ塢λ֣ʿҲҪԱ
ںսǰɱ֮󣬺սϵʵ΢һЩҷҲõҪ֪飬Ǿͨľͷ˰أֻߵ˼֮󣬴ǰڳ·һٳС
Щ֪ʲôսǰʵ
Ҿÿ¹ļƻҸͰǵҲȫһģҪȻЩֱӾܹڳǣҰǵЩҲ÷Ѿ˼ܹڳǵͨ˴ԼĶ˵ţкȻЩڴ֪Ľ
ǲɵһ˵ʵҲĻôˡս˵ͷȻ˵꣡
ԺˣսĵĿŹսǱĴѲߵˣЦǸ˵Ȼǣͭλ׼ͭģʰҲҪһ򡣡
ںս˵ŵĹһӦþǶӳ˵ĴפĵطͨһȺʵѵصļ֧顣
һˣܹ뵽Щڽڳ֮󣬿ҪһĿ˳ЩͷûϵҪľǿϷһϷ˭ܹЦ
֪ڳеж󣬴󵽸ϧǵǣҲҪЩɱҲ֪صж٣ܹðǵ˺ǰǵռ
ǷһԤУǾԼ֮ǰŵĹԲǱôƣĺθڣ±ԼĻҪ


085 Ұ
˭ټڳǵĻţû뵽һ﷿ںȻ˼һͲǺ˵ļһǳĻſھҪ󺰡
һһöǴ̿磬˸ո΢΢ſĿУǴһͷ׶ӰԲмСָϸһ˲䴩͸ĺֱ֮ӴԺ˺ǽϣɽѪڿУͷųһĿĹâ
Ǳǽ߳˼һĻӵɵϴϷʱѾ˲Ӧýˣת֮˱תͷɿȥҼ֮ϴ󺰵ڳмϸ
ãˣһе˺ԥĳﻹûʲô˵ĵطǵҲܹӦΧʲôڽӽΣһӵиӦš
ǳڻûнǵϢ˷ɿĳŽеļ˳ȥϧʹÿ񻯣ҲҪɱ
ʰʬ壬ǺӦϵȻǸϻ쵰뿪ţǾͰ򿪣ӳһݵϳ˵ɷ˼֮ô˷·һߣʱᳯԼҧ
ۿЩ˷ɿĴȥͨеǿʵǵӦҲΣٵ˰ɣΪʲôûзǵĴأ
֪ʵҲ뵽⣬ǶԷԼǽԼǵˡȻ뵽һЩֲ뷨ǰ˸ӦǲΪǵ˲ô֪ʱ̴ΣٺܹΣٵˣǡ
뵽ԽԽпܣе뷨ʵ
սܹɵˣȻʵ
ţսڷѯԼ֮ǰ͵͵ȥʱ򣬾˼Լܹɵˣһ뵽Ǽ˵ʵսԼ뷨ǶġڷȻֱԼܹɵúսĺսϨսٴȼ
Ų߸ˣͭλĶ׼ܹͭȥ֮˲׼ͭģȻסɱͭλģСĵطֻҪܹסʮӡӣ˻˵Ļܹɱǵͬʱǵˣ
սֻкλ˵ʱ򣬿˵ȴǽͭλɱ֮ǰѾʶսʵǴʱսĻǿ硢ƺͰ˾Щ˼顣
˵֮ǰʱǿϣɿĽһһλ͵ϮɱѾǷǳ˵սǴʱ˼ҵĻڿľҪɱͭˣǾȻΪԼеմմϲһʱ֮ޱȵĴܡ
û˼Ħˣһ֮صĵ˵ͷ˵˵ҶԸ׼ͭİɣû⣬㽫ǱƵСͨвУһҿԼûаգ
ã仰͹ˣսһЦ·ֻصΪһջ񣬾͸ȥƴѪ£ٳȥ֮ǰ̲ס˵֮ǰҶۻãȻʵôǵϲ
лл佱ϲŮˣ㻹Ȼսɡ
˷Ļս̲סЦ˳ѾˣսûٷˬʵЦеӼֱĥÿΪܹԼһʱ䣬Ķ伫Ϊܹɱ
Ȼоūۺܲˬܹ͸͸ʵ
˭սĴЦĵ˾û뵽ȻƤ£˲ڰǻûз֡
ǹײ
ǹףϹ֮е񣬷˹
漴ǿǹƵǰ˴ʧɫ˲䣬Ϊ˲ŶϺȻ˳վһֱӱĳǹϮ˿ͬǹҴһڵء
ߵõʾ֪ԼӦóˣϸźսۿ׼ͭİǿƵһխͨնתת֡
зն磡
ڷе뷨Ĭĺĳ˵İӦ֮󣬷뵽ĳ˴ʱߵĸôվڳͷϣųµˡ
ǶôϹˣΪʲôţµ˴ߴţЦΪǰ˼ֲ˶೤ʱ䣬ǵһɹŴ֮󣬾ǵڡ
Ƕǰڳǵռѵָҿţ룡һȻģĸ˵ţȻ¶˹ЦݣҲҪźսڣܹȥ𣿡
ʲô仰֮󣬰ǰĸ˲õ뷨洫Ĳðǵĸ̲סŲķȥǱǰڳڳǺǴʱڵķöǱߵĳŴġ
˸޳޳ˣ
ͨ
޳ô޳
ǰڳǵĳ϶ˣ޳ֵģ

ΧǷޱȳֵЩĸϷǳˣһطǿ֮ĺǶԼߺԼȵ԰ľǲ̣ܽڣѵӦʱ
ȫұ죡һǿƴͷŶ˵ǽӢӺȥȫͨУӦϣһǰڳǣ
ǰڳ϶Ϊ˥ڿ͵޳Уǰڳǵܹ谭ǵˣ죬ǾǰڳʧǣǰڳΪǵ̤壬һپٶأ
ٶأ
˸Ļ˷ܵĴţж
Ϊڳǵ赲֪ڲŴ޳ĳǱ߳Ұǣǵĸݵޱȣ˿ûжЩҰ޵Ŀ־壬¶˳Цɫ
Ϊܹõ𣿿ЦΪǵĳ𵽵ãƾЩ˾ܹ赲ǵĲ˵ţϵƿʼθߣϸɱƤ𽥱Ĺ·ϻͯ㣬෢վŵļ˸оԼ嵱޾Ļ
Ǹǧڴˣ˸Ӧս
Ϊǰڳˣ˵Ϊܹǰڳǵ棬޼ɵҰǰڳǵĸЦţϵƸͬʼ֮䣬ǧͬʵͬȡ
ڷ·̤նеǧһģǰڳǵĸƯʮѷ·ĹУ䲻֪ǴӺҰãǽӹϸоΣոоԶһѪɱ˶ħܹ뵽ж
ôָյˣԶָܻģǧϳ˾ȣϵıҲ΢ЩȻ֮ǰĻǧԵֻԼһˣܹ׾ٵĽǰڳ£ڣҪ仯ˡ
ôͲָܹǰڳǵĸЦţһߺ޵˵˵ʮ֮ҵǰڳѾȥô꣬Ȼڲ£ѵΪΪκܹҷ𣬲ܣ
ǰڳҵģѾˣЩҪ̰ͼǰڳǵˣһҪҵĴ£ǰڳǽٴγΪС֮һǰǲʮ꣬ᱻΪƽأ


086 Ұ
ϵǧǰڳǸײȻ𵴲·Ҫռ䶼顣
һĻķЩĿɿڴղһƴָɵĵ⣬һɲǱʧ߸İһĻ֮͸©Īɣסһֵͨսַɡ
ŷͺսСݵг濴˿Ȼʲôûзʱ򣬰Ȼĳŷȥ
ʲôǿ类ƴ֮󣬿еĸֵȻŷ̧һʱЩ㵡
Ҫʲôѵǹ
ķϻ࣬죡
ֳǿȻ˦˹ȥһ˲·εǿȥһǿ绹ûվȵ㱻ɡƼ״Ȼվŭȵʲô
Ҳ˵ǵķϻడƺǿһһͬ˳ȥʱת֮ȻЩߵİʱǱһһһЦݵվڷ
㵽ôˡвķϵնսߵĺսվһǺλİʱȻԼ֮ǰͭλҰ޻ҪΣյĸо
ʲôûУֻǼҵĿôһ¶Լʵ֮Ͳϵ˭𣿡˵źȻڷǰվ˫ڷϱȻţ˵ʵ֮ǰʱҾʵͬȼĻ̫ȶ֮ǰʱҷ㡣
ڸղţҼʶʲôǱԭ㲻ӦǱȻ֪ʲô˻Ҿ˾ѡԭ򣬻Ϊ֮ǰҾˣ㿪ʼҽռ壬ȻһĽǿ˵ռ죬ǷյеˣͻΪҵ̬
˵ţ͸©ޱȵķ󲻵ȷ¶һľ֮ɫĿȻƿĿӹȥһ˲䰢ڵأƵϾֵı鱻ЦƷ·̴ܹ˫۵˷
ɣΪҵĵʯȻ󡭡
ȻƵľڳ嵽Ժһ˲䣬·𱻿񱩵˺һ˲㱻˺˴룬оԼз·˵λûԼʱԼоֲľ¾ǵԼ˻þʱ򣬱ͬصѪУЯŵƬ
ڸӦΣ֮󣬱ľ˺顣
죬ڣֻҪɱͲܹƾᣡսһ۱㿴˵ǷǳϡٵĶţֻҪܹ嵱еʱֱɱôͲܹʹ
ſͨûʲô𣬵ǵȴԼĻ㹻ǿ֮󣬾ܹϱԼ΢ǿһˣԼϵĲʵûռ壬һʱ֮ڣֻҪĻûϣܹϵȥѰ˵ĻȻ뷽跨ռ졣
ǰһλǷǳѣҪǼʮ꣬ɹĻô֮ڵʵܹһȻʱǼ֮󣬵ȲˣڳŷԼħ֡
Ǻսû뵽Ȼ֪ʲôȻܹѶԷһεĶƵʱǺսѯʷΪʲôʱԺսŷеĳǹһͦɿ첢ұֱĳǰ˴ȥ
˭󳳴֣뿪Σ
һ˲һ˺ȻŽ룬û˵һ仰㱻ϵͷѵİɿǰԼ껯һֱԷͷռݡ
ҲŹģһŭ𣬺ȻԶһԼۣںսһǹֱͶ˰ʱռݵϵʱ򣬰ȴѾԶԭأһԷɿߡ
һʱ䷽ͺս̲ס˳һõĻᣬȻˡԭƺǿڵϵʬ壬ЩѹˣԼ֮ǰͻᱻͭҰΧڷûдǰȫ뿪ǣȴѾȥ
ˣˣȻѾڳǣϰ뷨ȥɣ֮ǰҷ·ս˵ŽϵĵذשһıͨУ֪ⲻ赲˶á
ղǸô£Ӧսİɣ֪Щʲô𣿡ӢۺٻǿӢۣӦٻĵص뷽ǳӢۣʿȴǽսǿʿٻԷܹµԷӦ֪һЩʲô
Ȼ˷Ļ֮󣬺սһߺͷǽܣһȻ˵ô֪ǿ֮ǰ֪Щ£ӦʱˣղǸ˵Ǽϻ쵰ġ
˵Щս򵥵ĽʱһսһսҲսΪĹӶ룬˿ϼսڵ˼ȽĹӶ
ӵеĲǷɽǰͨսʿͨˣǿߺսʱ򣬺Ȼöǿߵᣬ˵ޱȵա
սԸ˵Ҳúս˵Ϊû˵ˡ
ǣۿǺͳһ𣬰ѹȥļ˶ɱˣ
һ˵ָϣͺսͬʱգȻռǸùʬװǻӵˣ취赲ǡ
ս䲻ɵĺˣЩǷԼ˵Ļֱ֮ӳùǹ䴩һ˵ֱ֮ӳ˹ȥ
Լ۾͵˺սһֺۣͷһԼȻܹսߺս塣Ȼ֪Ϊս֮ǰһǿߣȻķʵӵ˷ߣǼᶨɲǰˮƽܹū۵ġ
һǧ񣬻ɱŰ
²ߣʱֻҵȫĵطϿԼ˵Σޱȵľ飬뿪֮󣬲ò˵ȴˡȻ֪˶ѡߣǷԼϺսܹһǧ֡
һ÷ŲһڵʱԼը˾Ȼ
֮󣬷ܹ뵽һ붯ףԶܹһȺ˸ļһж
ȷԥԼǲǷӥȻ˵Ÿʲôܣ
ţΪ仰ˣʲô˼ѵԼȻ˺Ϸķ֣Լ֮ǰԼһ·
ӥѶ
ѾΧˣ־ܰɣ
ѶǸһصŦĻᣡ
˳嵽˾ӥԶӥⱣһ΢ľ룬ûżҲûӥӳܹ׷ϵķΧ
ҪԿ𣿡ӥ˵˷ߣȻԿӸ˷ûԿˣҪ


087 Ұ
ΧһƬžԿ׵ͼɵ˷ͷһ
ʲôϷ˶սˣȻſֵʲô˶Уһܹ˵ϻֻˡ
ûиʲôϷǲҪԿǾȥûԿףһɡӥ˵Žͷ۵ԼϣʱӥʿٳһһɫĶףؽںӣ˿ƼУͷЩۡ
ǼӥʱĴ磬濴ֵѡǵɢȥһ룬ֻ˵ĸ߲ʮˡΪ׵ˣѾӥĴ㡣
㾹ȻܹţǹǸ쵰Ļ˵ȤúϵԿףսõĶܹǰڳڳǹвҵţĲܹΪսĸ߼ϣҪһص㣬ܹúλƻ
ӥ˵Ѿ֪Ҫʲôˡӥǿһ߲ԽܹĶ˷ֻڱͬʱӥҲܹ÷ΪնȻſ˵ӳΧ˹
СӣȰðѶ˵еһ˻ҪвͿ˫ҪԿףֱӱ죬Ȼӥȥ֮ض
ϻ࣬ҪõԿףȴңֱ۵һԴֵǹǵзȥĲӵһööӵСı
䣡䣡
һ˲ҵıը˲ȼ𣬱Ƶսˣ˲ûһϣһʹðƵſ˰֮һŻһǰ
ֻ֮ǰ˵һ˫һ˦ԼĴ磬·γʮ壬ǲٸͷҲֱγʮתͯ
ڸԼʹڿ֮ҪӽԼг̾ӥһ򿨲ܻС
ʱ򣡡
ħ򳡾׶Բҹ
ȻΧڳǵĳ仯˸оԼһĿռ䵱УЩڳǵмªǷǳʵķ䣬˲ʮ͵׶һ㣬ӥ˳ڹ㳡ϣ㳡ͨ׶صڣһ˵ľͷһ¥
ҵʱӥҪ֪սжôǿ󣡡˵ţҹӥͬʱŶԷȥ
ǹ޿Сӣ
ι޿ͯӾ
ЩȻֵĹޣӥ˫ۺȻżŹ޿˦ֱ۵еı˫ֽԼռ䵱еıգȻǰ˷·滨ȥ
ģǱ˰ȻܹóôıⶫֱǮһͿ쳣ۺ죬˵ͷӵϼǮǶͷǣǱȴЦЩӵʱܹյӵȣıǮ
һαΪܹ׷ǿ˺϶Ǽ޷յĲϣܹܲըˣһը֮ͻʧؼ䣬ҪԭܣǼЩ֮󣬲Ż¶ּʵĽı顣
ǮգĽǮ֮õ˲˺Ǿϲϡ
ʽѾˣΪܹ˵𣿡˵ţҹֳ߻ȥһǽ뵽ԼܻеĿƬ澵ֱڵϣһԲεƽڵϡ
ڷɻʲô򷨵ʱ澵ӺȻղҹٻŹ޿ƬֱӴ͵˾ڵĵطֱӶӥĹ
ҹԼһֳֻǰȥǵسԼıҹ絭˵巴ħͲ
Ȼһ滭˸ɫʵԲͲӣбգ෴Щӥڵĵطȥ
ҹ翴ɶ㿪Щӥ¶ЦǱԽԽûԭǵı峡УһһǱûһ㷴ķʽڣ׼ôң
˵ҹɫһᣬӥ̤ȥһ˵һķϣԿףҸһ뿪Ļᣬ˺ĳޣƽ
Լ˵ôǼ־ܹƽ㣬ôǱû䣬ҳ仰˵ûǼû䣬𣡡ӥ˵ţŵΪħͲصղԼվŵطıȻ¶Լһڰһ½ʽĴЦûʲôԾĵط𣿡
ţҹɫһ䣬ߴʾиǷŭСˣô֮ɱɣӵʱ䣬Ǻ޴̶ȳȣ
ҹѲ˳֣һſƬ˦һƾͷһƣһһԿףȻӥߡ
ӥܹܵͷԿ׶׼ԼԼռ䵱бıӡ֮ǰӥȻԼеı˦ͷ󣬱ը𣬻ýͷӰɣӥΪϵĶײûܵһ˺ҽźȥ
Ҫ׼ҹѲˣٻǹ¥
Ȼһǳ¥ӥ֣¥мȫţΪʮʮΣСͷĴ޷ԶԼҡţÿ˦һ˵еöһ
Ŀռ䵱зӥֵվǽǰǵֱվˡ
뵽¥Уҵ򣡡ҹ¥ڻζĴӷͨһǹһӥĳЩס
ãʵķӡӥϷԼĿռ䲻ܹʹãҲ˵ռ֮ڣԼܹٴԼĿռ䵱ȡ
ûҹһӣϵĲƵкȻһӰһ·վţľ˳֣ٻιޣ¥ޣ¥ˣɱ
ҪƻԿףڿ˼Ķֱһڿ˦˷ϵԿϣյ߾磬״̬㣡
ȥүģҪԿףû뵽þ񻯶Уǰ¥˾ȻǳԼ߳ǷֻܹԿףźһ
¥ϵйŹ֣ȥƻһ֮ӥĻ÷ȻЩжֻǼ棬Ȼ໥õ꣬÷նж״̬ǽ˦ȥ˻ͨ¥ǽϡ
ڷΣ뿴ӥԼһ֮ʱ򣬵Ϸ·ը׹ʱıըȻը죬ϳıըֱӰѷ˼׸ߣҪµһʬ壬ʱͳ˿˸ˡ
쵰Լ𣡡
˵
֪Ϊʲôҹһ˵Ȼ÷ޱȵĽֳֻúáֻǴʱҪǸ֣˾ԻʰԼ
еն˦˶ʮ׸ߵ¥м䲿λűըը֮ǽⱻסľʯЩ̿֡ͭѡߵǿߵս˵Ͷܹ֮أǱǧ˵ĲӷӳսҪǿʵʵ÷ͬʱһΡ
ΪڣԶ˵Ķ֣ȻԼܹ͵ϮĳЩ׼ͭѡߣǿߣԼԲǶ֡
¥֮󣬷¥Ĵӣһֻֽסǽϵıش˾ȻŴӴ˹ȥ
䣡
·ƶĤ𣬷ȥҹҲ¶˼Ц
¥Чӱ󽫻ṲͬͿƬѡСӣҹ˵üž濨ƬСӺͯӾ͵¥ڲСĶʱת󡰶塱ʱͯӾȻҡһ䣬ǿ׳ֱ֡
ιޣֱȥɣɱ¥Ǹѡߣ
ԲۣԺĲֱۣԼоȺ벻Ȼ¥ϵĿռֱӷ˳ȥ
ѱټ㱣أӥִ÷Ρ־Ѹٵ
Ǿʱ򣬿սǧǰڳǵĸȻͣǧŷеնл״̬֮бһ⣬ڱǰֳ֮ŷȻȥҪԼߡ
ѾЩĵǰڳǸ״ȻþԼȫȻʹǧ벻֮󣬾ͻľУһ֮£ǧյл䡣
ǰڳǵĸ󺰵СΣסң
ס㣿ŰյдʧɫĸγȥԼ֣ЦסҿǼҴһô
ȵȣҪʲôҿ㡭
ҵĸɵ𣬹ݺҸ׵ʱôû뵽ֵܣ¶˷ЦݣһѳԼһֱŵĳۣһɫ׳ϣ׵Ĺ£ǿǰڳǵĸӿȥ
䣡
Ѫɣͭλһǰڳǵĸбը⡣
һʱ˶ΪǹḱĳͼԼλʱ踺صȴڱһ̵Ĺ


088 ü
˳ԾУʵƮ첻ĴͭѸ׼ͭͭλûͣǼڴʱ˿ֱ̻ͻͭλ֮ͣ
ʵﵽͭλ۷״̬֮󣬲ȹĹǵĿԵ÷ǳĴ㵡ֹΪʱʵȻͭλϾʵȻټǶСǵеĳǣǽӽСǿߵĳǣҲʵǿߣ統ǿ߸ͨʵǿߣʤ
ǳԾģǰĹʹʱʵıȽϡ
Բʮ꣬ʮ꣬ȴܹڴʱӵͭλʵΧԲ֮ڣ¾ǷԲǧ֮ڣţ
Ȼһͭλ
Ȼصôͭλ
°ǵǰ쵰ڲ˰ˣ

һʱվڳͷ֪ԼԺӦιЩǣȻüˡ
ΪʲôǰڳԽԽû䣿Ϊûǿߣ
Ϊʲô޳ٵʱ򣬰ǵǽȻ֣Ϊûǿߣ
Ϊʲôǰڳǵбǵ˽ʱֻܹһǿǰȴΪΪûǿߣ
ʱǰڳǵǿߣ
ǰڳǣҲһǿ˰һʱһͭλϻһʱ伤ۿһʱֹסˮ
Ϊǰڳƴƴ˼ʮĻۼ֤ǰڳǵΪѪֵƴǰڳڼӶСµʱΪƴһֻܹΪǰڳǵĵ̣ǰڳǼʱŻ֡
ЩǰڳǵеĴǶôᣬΪǮ˿ǰڳǱĵػǰڳǿĺ׳ǷƨһʧǰڳûԭҲһݣȴûһİ취ֻܹÿԼʱھƹݵа̾Ϣ
֪ǰڳҪԼ뿪뿪Ƿ֮أȴԸ뿪ǰڳǱƳǣҲûзԼְ
˶壬ҾҲҪǰڳǹ뷨ϻǾ׼ʱԼӾĸıʱӯǰڳǵϣ
ΣȻĬĬĽԼͭλʵصڣ
Ȼһ˲ϻȻ÷ʵǰڳ뵽Σյзǳã뵽ͽİǵǧˣı¶ˣԻԼҲ뵽ΣյУϻ˲ȻüĿ⿴˹ڿһ
⡭·սѡǣսȻ죬ǴʱǰսȻ˵ı仯һʱǶ֪Ӧ˵ʲôá
ӦǰڳǸˣʲôЦ󲿷ֵѡ߶վڱʤİߣ˭ܹ뵽ʱռ˾ƵģȻǰڳǣҪǰڳǳɹǰ⵹ˣǵʧǷǳĴ
뵽Щѡ뵽ԼƣǺǰЩȣȻڱصʵУȴܹƾ輯ķǳܹཫı飡
Ǵ鷳еʱֵܹʮĹõ֣ǰٰǻնɱȡ
ѡ֮ìܸӾңվڹߵѡǣ඼Ǿѵ֮󣬲ܹлӽ˹ߵߣǷܶ˼µʱ䣬ΪĲܹ֤ǰڳǵʤȻõյĽô
ǸѡΪԼѡӪڸžǿİսȻڼʤʱ⵹֮ǰԼŬ֮ôԸ⣡
ҽɱ֮󣬻ȡܹյõ飬Ҳ˶ǵһˣǴʱʮֵĹѡߵһǾͷǿߣĶˡ
ͭλǶһǧ˵񣬽ǴʱԼԼֱ׵ʾѾĦȭƵĳŹȥ·ڿһᶯƶԪһ
ֻЩ˵͹ģ統мѾı仯ڹվŵĹĻУȻ͵رϵĻ߱鿪һڵսϣĳ֣࿴̲סϱɫ
ãǾ統ͭ½ĸ֣ͭλĺǣĺǰʮеһˣ
˵ĻͦȻˣϾôͲжˣ֪ĺǣǴӾ統Уһͬѡʵˣô統еǰʮڶ˵ӱǣǿߣ
һһ۾ϳ˷·ƣǴ˽統ջڻͨȻҪõԼ佫ְҵףһʱ֮ǰ뷨ҪߵһϣԹȺΧѡǣ׷һ
ǳԾģǾڹ̵ʱΧȻȻĸű𣬿ǲǳ̿͹ȥһͬҪָɵ
ȻǿӦǰڳǵΣ٣ֲôİϢ뵽ǰڳǣȻûһľԭӦаһѡֻͭλʵµսǲܷһˣԷս˿Ϸģʽ
ֹǸΣģǸŽСǼһҸǵˣǽĶӳҸŵǸһӳ˻˵ǲǸǰڳһô˹˵أô˵ǰǵˣ
һʱ˵ľȻѡߵиղŻǶˣʱ˲Ѿѡߵеǣǲȶء
˵ѡƽΣСһҲķ֮һôѡȻ񣬵Ҳᱣһ״̬Ǿ˶ĲὫٵƣϾ˭֪ԼʲôʱܾͳСһǱҶʱԵˡ
һĻֹͳٵһûһĻȨΪΪѡ߾Ϊܹõһ㶫ٵҪٳԿǾԼȥȡ
˾ô֣ղŻԼ̣ǵ˳ΪͬһӪ֮ŵ鲻ôԼʧǺߵôƴȡıꡣ
ۿҪɱĴɣʱ߾Ȼһ벻ľٶ̼˵
ղűըǰڳǵĸըԭΪѾƴԼȫԱԼըʱ϶ûа취ֿ˻á
ȫʤ״̬µľĺǿߣȻڼ嵽ǰʱ򣬺Ȼը
ʲôЦ
ȻӶըˣ׷ɵʬѡһʱȻ⻹ôôǿ
вòϵʮֵʵҪõʮ֣ҪúõһԼϾڳ˼֮󣬿Ҳʮֵ屶ﲻԸղлԼǲлᣬûлڵˣʱжƽ˲١
ǵĻûƽã㱻ĹֺĻƣֺдʧ֮󣬺Щ˷ɿĳųͬʱɫݵ˵ɱǸСǹˣǰڳǱԿ׻бǿܣ˭ܹɱܣǰڳڳǵıҽָһ룡
룡Խֺصɨ˳ȥһֵ仰֮󣬷׷ǰһȻҲܹ˵ǧȥˣǵҰһʱҲ򲻽Ƿ׷¶׺ݵɫʼԼѡ߷
ʱЩ˵ıѾԣǿڿ˵ŵˣǷǳؼˣ
Բۣ˵ңʲôЦŻԼƽЩˣһʱסϷӦ˹ղŻп佱գʵ±ǧǰڳǸǿܶ࣬ɺĵĵȵǰڳǱƣ˳֮Ŷ֣Լùжڡ
Ƿû뵽Ѿڵ޿ɾҩȻѾ˾Ƶʱ򣬾ȻҪԼն
֪ԼʲôնǷ֪Լ·ôĳΪ˺ĵĹõˣ
ʬ壬ߣ
͸ղžȻùǹɱصǧĺս˵һ뷽跨ȡʬ嵱ĺսϵĳ֮ǰܵķȥܹ뵽ֻطܹԼܵ۲ҿռСһܵĺȥ
Ƿ߳÷һˤڵϵ鷢ˣǽһԾµһʿȻһץסԼͺս鲢ҷǳΪ˵ˣҴǴܵ뿪ɣ
˺𣬹ʲôĿģε˵ʱҪѶУΪ˾Ȼǵͷһȥ𼸸Ҽǿˣ壡
ǺǣٷϻֻҪ֪ᰲȫˣʱ˵㡣ֻзܹڷߵ˵
ǺƣҪʲô̲סʵ
ʲôҪֻҪǰڳǡ
Ļץڳǵתҹյķһ㶼Ļ


089 ʮ
˸վסǰ߿ʼ˶ÿߣ
仰ģ˴ʱϱͭλľǿʵڳǼûһĶ֡Ǵͨ뿪ķпʱֹ֪ΪʲôԼᱻãԭǹɱǴʱԼʵΪԷһ仰Լͷֵ͡
һʮ˲ܹƵBOSSʮңҰȻֻʮ򣬵ֻҪʮһ˾ܹ׽ȻȥɵԼ鷳
ɿͨкĺսܣʱʱĻΧȥ˸Լָĵ·ɿĳųȥȻ˻׵Լ뿪ǷЩûһõĿȻвС
ȻһǽڳڷǰһȻĿռ䣬Լڵǳ߶׵εĿռ䵱УΧǽ͵ʯ廹ͷ̵ͬĲʣǷǳӲʯͭǿ߶һȭһʯ壬ΪأҲΪĲ϶ǵˡ
ǰʯǽаգȻԼָһ·ϣԼܹӳȥ½˶סǲ붥ˣԼˡһȺͭλĴڣɸǶְ
ʲôʯǽм䣬ﲻһ𡣡սӦЩ֮߿˿֮󣬹Ȼм䷢˰ءΪû̽صˣսֵطһ㶼ܹ򿪵Ļء
ףⶫŰɣȻ뵽Լ֮ǰʱӥӸԼԿף֪ӥǶǰ˻ǳҪԼھ򱦲أԿ׶˷ԼϣҾڷһѽԿײϵĿеʱ򣬷š¡¡򿪵ĴţӵжĲϣĿɿڴ
ұңϰĶڹϣϽܷ˵ĻұоǰԪ󳮣΢ǿһУͳ˼Ǯʱס仰ʱǰĶ־һ뵽Ļ
龧оǰԪ󳮣΢ǿһУͳ˼Ǯ
ǰӵУ龧
ǰڳرأƶʮ꽫ᱻ˸֪ÿ籾ڲ¼ѡ߷һεǰ꣬ڱ統ǰ֮ǰԿףܹõֱأ
ɱԿ׵˲ſܻԿףѡע⣬ǰԿ֮˵Ϊ
ıѾŤˣ̫˰ɣȻԼֱ֮ӷԼ꣬ҷҪȡǰͨһߵ龧ʱ򣬷ЩǽԼȻơ
ԲۣߣоԼĺʹ֮ȻôңΪԼܹңһ£˭֪һԼǶ֡
Ҫ뿪Լˣ֮ǰõķȫϣԼŬȫ׷ѣҷҪصһ籨ԸҪðԼϽɵԸԶֻܹΪԸ
սԼȭͷŲᶨһ䣬Ȼ󿴵һһεķ䣬ܹһ˴ͨȥĿռ֮⣬ĵطò֪ʲô۶ɵĲǽԼܹЩصдŵĶȴܹǽ棬ֻܹɿš
оûУڳȥȻǳƽ΢ǰбս˵ţŵһڿˮָſˮ֤ԼĹ۵㡣
ʲôֻ֪ղ·ķ䵱еЩӦܹҳΪˣֻҪܹŪЩЩֻܹܹõĶеǳơ
㲻õģǾƻƽ⣬ͲҪЩˣȻܹΪʲôžͷ뿪Ȼ취סԿءս˵ָָ󣬡ˣûôɺϣܹõԿ׿ɲΪãǹҪô㡣
Ҳֲ̫ˣӥõԿױ׷ɱʼƣǰڳǾͿʼƣֻΪܹߵˣ˵ţЩεЦǰʱǰڳǵ鷳ͿʼˣôܹƵô࣬ûҵĻѵܹ
ΪʲôһҪ㵱նһҪ㣬ѡô࣬˭У㲻Ҳ˵ˣʱǰУкüѡߣû㣬˭Уս˵ţĿԵЩ䡣
ȻƾӳԷˣô򵥵ĵܹͨģϸ룬Ҫһһʵǳ򵥣ȻǳΣգֻҪһǸղŵͷˣһ·㲻֪˱㣬Σյܹ͵͵࣬鴫ȥ֮㲻֪£Ѿˡ
ȻΪƣɴƣ㵱ܹڸණĴ֮µҫ۵һ֣ȻǿۣѡߵвϲЩǣȻ󼴱ߣҲܹô۵ʸʱѾ˱˵Ŀ⵱С
϶ǹΨһһĿˣ֮ǰӥҲǽӵ˹ԲŻԿױ׷ĵܣֻ˱ƭǶΪĳ˲ܹõĶ⵱Ϊɺϻӥ˹ıԽԿ׸㡣
ͳΪ˹µļƻеһ֣ǾܹʱĵƷΪǿѡ۲ˣļƻѾɹˣѾΪ˽еѡ߶Ŀ꣬¼ܹĻˡ
ǰڳǾǹĳǣ㣬ֻòܹȥһʤߣǹ˰̾һսû뵽һ˾ȻܹܹôѡߣȻﵽԼĿģǿֲ
԰ɣǱȻ֪ѡǵϢҲӦô֪ѡڲͬµĹɣ㲻˵ǵĹͺڵĲһҹһֱڱ仯𣿡Լŵ͹۽ǶȿȷʵǱõ֮һǿһ֮󣬷ʾЩɵ㡣
սĻشЩǳԾɵ㣬ȫӭж⣺ô֪ѡߣ
һᣬȻ̲סЦ˳ǰԼô֪ѡߣҲǲѡߣѵԼѾϣܹԼ֪ǿٱĹһسӣ
ߣӣȻǱõˣǼȻһηĻᣬҾҪͭʵ뿪嵱еĻӱȻǰȥ
ҪľǡսһЦϸŷ˹ȥ
ѡ˸߶֮󣬷׷Ǻ˼Ѫһһһ񣬿һĻͷǲʲôЩҪԼ֮ǰÿڣųǽϵĹǱ߸ȥ


090 벻
ǰڳǵѾҰƻΪһƬ棬ޱϲվڳͷϣûʲôƻģȻ׷׳ڳߵ˲ٵĳǽߵԼ˹
ЩҰǷĹΪ˿ЩҰԴڣǾػߣôôΪʲôһҪطѵΪЩĲϣǿ
ʣһֻͭλˮ״֡ʮ׳Ĵ߳ʱֳŴһգƤǺ˵ȥ𣬲ͭλԻƵĴߵ顣
ΪȣϴŵĴ飬֮Ĺ֣·ӶħϿµĹֱֲ˹һŹַдʬ嵱ɢݳѸٳŹӿȥѪɫĹ֣ӵˡ
ߣ磬ҽյҵϣЩѡ߶ҵ飬ȫҪһһһžȻӳǽȥһͷͭλХͷĹ뻢ڵ򣬶ħ
һ·мҰȫŰɱʵٵڳǽϵĹͷһԼԴЦǸӣԺ˼ˣôôṻҪŪһЩ˰ƻˣҲ
֤µʧЩԼڴ멵еһ統ά統еģҪ֣ǵĹˣǸصǿûʲô˼ĻֻҪűٳͭǿȥУӰƽ飬һεˡ
ֻЩִʱ򣬱׷ϵķѾ˾·Ȼ౦ͨޱȣҪоͷʱ򣬾ڷܵ˾ͷ֮ǰһƬʲô
ƽ׻ãӦ֮󣬾ܹӴܣȴĽ뿪Ԩ׷ɱԼԼҪˤ
ץסʮ򰡣
ҵģ
ҵģ

ԽԽһҧ¶˾ģ䱻ɱǵ÷֣ˤˣƴһѣû
һԾ߷𣬷ҪһСļҲԼȻоԼ½̬ƺȻֹͣں׷ϵʱ򣬻ǲΪʮָŷȥʱŵıһ򳡻ҪĿռ䣬ƻͨ
ռͣܵǽڳռм䣬һʮ֮󣬱ܹŵĸ̨ʱ̨ϰڷһʯʵ֮һϵԼ֧Լ壬ʯαŴʱͨߵǣͱеǰƽ̨ϣصķͺս
ȿȣԵѡ߰ɡԼϵ˵ţ·ʮнľˣŷ
ҾǡʵʵĻش
ѡ߲ѣһ˰ȻȻʵڻܲǡȿȣܹԤϵԺǿԲЩܹȵϵġ˵ţָԼ˵ҺһͨĽݣǿ֮һպˣôܹõϸ
һҪ϶ʲôԺǿ󣬺ϡԺˣһѡ˵ţߵĸֱ̨ӷԽ˹󱳺һɳֱ˸̨
һʱ˵һ֮֮Ƿ׷׳߷˹Ҷͭʵ˭ûĵߣʱȻǰɹͨ
ֻϳڿЩ֮¶飬·ֳ֦һ죬Ȼϵȵȹ߷׷һʱ˺Ȼ·ȥһʱҽбļΪԼϾܹɱõʮֵࡣ
ǲ뵽ȻͷһҪӣվһǿߣ򲻿ֵط
ǲʲôѾˣΪûһܹѡ
Щ֮󣬸̱֮ͬһŴʵһҪ󡢲һһܹӵвƸӦ𣿡
вƸ仰ޱȾȣвƸԼģԼ󲻵ģ֪ôЩһʱ䷽ֱԽϲȴЩȻ岻Լͷԣ侲ʵʲôҪ󣿡
ȥһ³ǵ磬ȻҵŮҪȿȣǿȳһѪͷЩǽŷ󲹳Ҫϳ֪ͨʱٳҹưԸӦܹٴξʮʮ磬ʱܵʵҲð
ͷûһʵǷȴԾĿ·֪ܶͷЩѯ˼Ŀ˺սսûиҪ֪Ĵ𰸣˵㲻ҪЩŮӦüˣҪȥ³ǵ磬ģ϶Ǽ򵥵磬ôˮ÷ȥ֧ԮŮʱ򡭡
ǰΪ֪ЩҲŻὫĲƸһ뿪ֻҪһС㹻ʹõĲƸȻȡ㹻ķ뿪¸˸֮󣬴ٵʱҲǰϣ֮֮ѵܹΪλ˵ţͷͷǵ
ûôףȻ˵Ƿʮķʵ뿪ֻõְɣЩ֣ܹΪӵи𲽵ʵ𣿡ս˵ţϲһѾﵽ׼ͭʵһʵˣһҲͭλ磬⼸֣ôӵи𲽣
ܹһλֻɱأ仰·׼ָָԼϵʵʼ統УܹƽʱԼʵΣյʱ򱬷ȱȡǵıֻܹõʱ򣡡
˵ţҽܵҵŮΪҵܹȡŻҵҵıʼ֮ҲĶȥǸ³磬ѾƴˣѾҪˣҽϣϣ
ǻᰴ˵Ҹܹɳƽ𼶶ȱԴɱ֮󣬵õֱӳΪͭλķֻҪŮΣյʱģҾҪ
ǰǿѹ÷Ϸ㶣Ϊʱŷ־ǹ㾡òǰ˰λǿߣҪƤֽţǰ˴Ӧôܳɹ
ԭյصǸĹؼȻǰڳǵϳ
ϵ鶼ʧԶԷвûһĿ־壬ֱ׵ĵвңҲһӦܹǿʵôǵͳɽҴӦ㣡


091 ز
յз·մȾɫİɫʱ·ڹ棬ֻһ˲䣬鵽ֲͬĸо
ʱ࣬ѡǾۼĵطѡ߲ǹ̶ƺÿһڲִͬеѡߣۼͬʱ࣬һη·ɴеʱ࣬һζ
֮һ䵱豸ϴɾ֮󣬻һ͵ķһܽһԼãб˺ôᣬԼȻûбʲô
һʵ̫ˣ⵽֪һ̶ӵĻֱӳΪ˱ĻںãȻܹǿӴ¼ģȥ룬Ȼ벻һܹѧϰģΪԼھǳΪ˴ӮңӮҲǲס
ҲһսУԼһǳĵطǾǹרһҲӦãϾԼĸ֮ǰڱӡ״̬֮ѧϰģٶȺļսУŲһóԼһεӸȽ
һţն߻еŮʾʱĶһС
Ҫ˵ʱãѡ֮⣬ʣµľǶһʱ൱еزˡ
һε羭󣬷Ϊյбµ÷ֱ̫ͣӱӵһ磬ûмһʱĶһҪúڶһ̨￴
뷨ʼ˽ʱĹ
ʱǷ˽һսĲͬ磬ὫЩ統еѡߣƥ䵽ܹմߵʱ൱УҰѡǲͬʵѡ֮߱󣬾ĵȼ
ڷټɴӦ˵ҪǱȽϸ߼ģΪһε÷ֲ٣Ҳ뵽ʱΪҪĵȼܹԼķѡȼܹóزб
ɴеز϶δƼĶԴб֮󣬷һ۱㿴֮ǰ㷴ɱԼĻеףЩһֻбм䣬Ƹδǹ֧ศĹߣ÷ӦӲϾ
ӰмعʹõĹߣܹųиָܻĴܹ͹κһ˫ƤЬܹκĵ紵磬ܹȵȣ⼸ôŲԡ
Ĺ䣬ȥõģ˭ⶫ̲סһ䣬ܹͷŵףϼֱԼʮСѧĿαȴܹٷ޿ӵǴԼֱתһȦܻǹĺˮ
ȻʵսЩûʲô̫ô˧͹ˡ
ֻڷҪһʱȴЩҪķһȫµļϵͳȻƷֻҪʮǷ֮ǰ統еõĿŵļֵķ֣ǰս͸ֱ֣֪˭ۺķ
ǴʱԼôΣյսʱȻֻʮ֣ҲһûԴĶףʮһʮֵļ⽣ȻÿһԴ飬Ȼð˿顣
ԼܹôˬװǾʹشˣȻ㹻Щķ٣ǺܿϧҪʱ൱йôҪĲЩһҪʱĹס
׾Ȼͷһط֣Щط־˱ķ֮ڣط֮󣬱ķ־ûˡ
Ҳ˵ʮֵܷڵһʹõʱҪ統йҪֵ޵ġ570/570ķֹףԼĵȼȥܹ൱еĶ
ҪϵһףҪףҲҪ10+50֣ȻΪûˣͳΪˡ510/510ƽ޹ʵʮ֣ǷٴλѵģǰķȻһףͳˡ10/510
͵˵һ൱зҪֻҪǵһΣһҪʧһЩ˺öԼĹײµʱ򽫹׺ͷĸɾ֮󣬾һҪͷʼⲻµʧΪԼİȫÿһθѵ񣬺ܶʧǱġ
ԲۣеѰ찡뵽ԺԼȥʱ࣬϶ҲҪԼط֣Щ֪ԼӦʲôʺԼ磬ܹҵʺԼĶˡ
ڷ˼Լ˷ǵſһʱ൱УŪһļһԥʱһǷ˺Ȼ
ϣ㻹Ű󰡡
˵˿˹ȥһ飬ȻӥɶĻ쵰һｫԿ׸ԼԼҲӵ󣬷ŭҲþһ˲Ȼûˣ෴һĪиС
ΪǹĻӥԼıÿһλ涼Ҫһ㣬Ҳ˵ӥ˷һѵĴɱ˼ҸԼʲôģһﲻ׷Ϊżɣ
ҵȻҪȻ˵ܳȥһ̵ıըֱӾˣôӳȥ˵Ҳվӥ֮ӥȻΪԭ򣬿ڿʲôȴܹ֪һѰӣ϶ʲô鷳
ӥЦʵ˵˵ɣǲ֪ԼӦʲôѰ˵һܸһ㽨ء
˵Ҳǣǵһʽʱ֪࣬ӦѡʲôʱȥһЩԼҪĶʲô𣿡ҲȻԷԸشٺò
һΣðɣٶӦִй˰ɣһεʱ䡣һԵʯ˷ĻһԵͬʱϴɻ
һʤģ󱻷ЩңֱӽһˡϴΣ˵
˷Ļ֮ʯӥжǾ֡
ӥԼ÷ܿǴλûĽлսûеôһͨѡߵ΢ǿһѡߣ־÷ǻµˡӥ׼˵ˣ˭뵽ȻһԱԼȻһͷ
ͷͨͬľѶȣշˮƽӦͭѡһڻľӦڼ򵥵統ࡣ
ʯʱѾ֮ǰһ񣬶һһȻǼˣǵеĺѾвͬ
ӥаԾҲ˷Ѵҵʱ䣬ǽ͵Ȼǵһʱ࣬ôҺúõĸһ°ɣӦÿʱ൱е򵥵Ľ˰ɣʵȥ½ǣһССĵ㣬Ǹ㵱еģҪġ
ľҲģΪ뵽ʱֻ֮һϢʱ䣬ҾͲϻ˵ˡ


092 ս͹
Ҫ֪ʱÿһν֮󣬳˰պ㾭еصͣѡ뵽֮ͬ⣬ҪЩʱǾԲģ
һ仰бһ²ЩʱྐྵȻǲģʲô˼
𼱣˵֪ˡӥЦЦĽԼ˵Ķ˷
ԭʱ಻˼ʱ൱еѡߣǺ㶨ģȻɴѾǶʱ಻ֶ֪٣һʱ൱еѡûдﵽǧ֮һµɴͲῪӥв壬ǵжһƷ䡣
ηһѡʲôöһ㣬Ϊ˭ڵһν뵽ʱ֮еķȵһΣͻʧǲΪ˲˷Ѷܹ
ԷҪطֵ⣬һηطֿ϶жģӭж⡣
ڷŵԼʺĸ磬߼߼ˣһҪϲϾ£һħȤսʿʹħʦ͵Ʒְҵ֮ҲΪԲȤȱȱȵȵԭ򣬶ԼʵӲ
һ㣬ǷǳҪġ
ҳ˿ԼȤҪҪ֪Լʺʲô˵ϲʲôֻʲôܹӳԼʵ
Ĺ˵вԸ͸©İ˵ԼǳҪһɻκԼ岻УṦܲ죬ҩȲҩʦ´һ˸оԼ塣
˭֪żȻһκ;ƹݵе˳̸֮󣬰Լܹ̳˵˵ĿڲţϲԼõϢ֮󣬰ҵʺԼְҵ˵ԣùٷ˵ǵ
Ҫľһ˵ϵȵˡ
˵ӥԼ˸ӣԼϲԵս񾭷˼άǳĳɫӥսʽģһЩֱӱĶ֣Էֻмˣӥܹվˡ
ʯٶȷǳ죬սȴУȻǱˣΪӴЩʱ֮ʯڳٶȷչĿǰɴ൱УʯĶһ֮ǰ޿ӵǹװӥϡ
뵽Щ뵽ԼѧϰԼԸһ˾ԼҲֻԼܹ˽Լģܹڿ͹۵ʱõԼ
Դʱ˶ԷĻ֮ųԼѧϰԼϲг̺ͽ̵սȾѻʲôĲʺԼȻԼְҵӦþħϽսʺԼսʽ
˷Լ˵ͷӥָһЩҪע֮Ժ˵ˣҪ˵ľЩˣлĻҾӦûټġ
ӥ׼뿪ʱ򣬺ȻһڴʱӥĽŲͣ
ҵʱ˭أԭӥôԼúõĵԼΣյĵطأһ̬׵˹ʵһ䣬ȻȻѽǲ˼ȻҸˣӥ˵²ҵϾҪȫʧˣûмõˣֻкһµˣŻĶʱˣ𣿡
Ȼ㣬Ϊݼϲ˵İף˼֮һ;񣬶ӥߵʯֱ֮ӷŭľҪȱ˵ѾռˣΪط˱½ôЩһ𣡡
ˣֹ˺˵ʲôʯӥޱϣȻЦݣﲻҪȻҺҴѵĸڵһʱ򣬱ƭȥеطֺͷ˵ҵҪллطֺͷء
ӥһ仰˵ʹǮӥһ統еĶͷ壬ȻԼ統û취ôʱ֮󣬲ܹɱͬ飬Ǯ󵨵ĴߵҪϣӥÿֻһڣƱ㱻ѹȥ
ôүڶռǶռ䣬Ҫţ˵ԼռˣҶΪ㶪ˡǿϵѿǮ˵
лķط֡ӥ˵һ仰
㲻ҪΪǣΪ㲻Ҫƭҡ
лķط֡Ǯӥٴ˵һ仰
ɶ㡭
лķط֡ӥ˵仰ʱֱӴ˳ЦݣǮдŭ
ǰǮûһİ취սԼǶ֣ڿڲҲƴԷǮΪԼܹúóԷһû뵽ȴȡ衣
һӵ֮Ǯ񶼺࣬ǿ˭ڳԼҪ˦߿ǾԼǰĲԶķЦķЦݣԵޱȵĴۣҷվӥߣӥһ
һ뵽ЩǮݺݵĶԷŭһλ˵ʲôʸЦŲһɱ㣡
ʲôʸЦһ˲䷽Ȼһ£ΪղǵЦݲԼЦһЦʲô£
ǮΪȡ裬֮ҪԼѵΪԼ۸
һȥҶ֪ôңһ仰Ǯһʱ
ȻѡԺȼܹ֮ǰ֪Լһȥʲô磬ΪԺս׼ǺȻǵĵȼЩ
һλˣǮ֮ϵı׶˵ǣǻ
һעԼݣλ͸ҿڳԣҺҽһս𣡡˵ţǮЦһָߵСܣҲֵ֣֣ܶˣʲôʸǶ죬ǵеһ˼֮󣬶ܹɱ㣬ʲôʸ죡
ǰܹɱң㵱ƭԼеķط֣ܹɱң㱻ӥ֮һɥȮһǰͣ㣬ǺĻ˶˹ڼǮһͭǿߣȻȥִ񣬶۸ֺλˣ˶Ŀ¶ģǮ޲һطȥ
ôû˵ˣ㲻˵һ˾ܹɱ𣬺ðɱҰղôеôڲˣԽ˵Խǳ֮£Ǯɫѿɸӡ
Ǯ㲻ҪΪзԼܹսҾͲܹκˣ㲻Ҫ񣡡
ұԱվţû±˾Ҫǰһӣղ˵ûʸЦҪɱң˵ע㣬ҲҪղ˵ҪɱҵĻǷƨ𣡡
ɱңǾ͸Ͻֻƨˣҿ;öģ
㡭һʱ䣬Ǯ˵ƿԣָŷ˼˵һ仰


093 ˭ɱ˭
ʲô㣬ô˵һ仰ˣ֮䣬仰ܹ˺ǷҼ仰˵˺Ƿ
˵ţǮһǮΪʱƣƵ˺һһĻ˿ǮĿ׷¶˱ģͭǿ߾Ȼͺλ˱Ƶĺˣ˲ˡ
ǮҲ̫˰ɣȻһλˣǶͭǿߵ
ǰߵЩҲ˰Ȼһλһˣ̶ֳȾȻҲǾԼ
ҿǮǻʱģûһʵȻλһСôѿҿǾ뿪ʱɡ

㡭㣬˭˵Ҳɱ㣬ղ˵ľʵеǾͺߵһ˽ս𣡡˵Ǯоŷ·ֻصԼϣкȻţô˵ˣҲǿ˵սû
ߣûЦֻǹе̫Ȼ˵ҪѡߵһˣҲ۸ǣ˭ǿһս
ĻǮЩһ㵣ΧĿǷ׷֮󣬸˱ģɾǷ̫Դ˰ɣλˣȻô󵨣ղŶԷͬ飬˶Էӡ
СΪԼ˭Ȼôſ񣬸ղ˾ˣڻǣǲǱѪͷ֮󣬲֪Լ˭ˡ
ҿղŻΪһ߿ڿûһļֵ
Դ󣬾Ҳã

˷Ļ֮ӥ̲סˣֱղŷǮ˵ĺˣһжãǷȻôҪͶԷ½δ⡭
𣿡ӥЩĵʵ
ǸȥûţôܳģˣҿǷֵʮֵеһС֣¶ԼЦݣվ˳
˲֪Ҫ˵ʲôʱ򣬷Ϊ˵սҲ̫û˼ˣЩѾﲻ֪õ˲ôȻǵһʱ࣬Ҳ֪һЩģҪǽѺսǸ𣿡
һ仰ΧӷǸӵļˣΪԼ˭ȻѺս⾿ҪԴʲô̶ȵˣŻ˵ֻ
Ѻս˼壬սʱս֮ǰ˫ѺЩܹһƽϷԼıͳ룬ֻҪƽƽ֮սܹʼʤһսõƽϵı
Ȥһ㣬ǲμսܹƽ·СƽУҲڷŲ߰ٷ֮ĳ룬ǶˣǵĳҲҪʧʤˣֵܹԼһֳ롣
ڷ仰֮ǮȻгȻôĲҲалȻôɵԼһܹӷϣõĻᣬȻɱһߣʱ϶õʲôˮܹӥԱ÷ô˵ԼѿˣõӦеĽǮˣ
ãǴӦǮ˵ţԼĺλС˵ΰȥɱСӣ³֮ͣ
ͷİɣΰĦȭƵǰ˰Լ֣һץ鷽ͷ­Ķ
ǷȴһۣҪսսʲôPOSSղսҵģѵôʱѡߣȻ֪ѺսҪ룬Ȼͬ𣡡
ĻվڷǰɫһһҪȻȥһ٣ֻ뵽˽֮ǿסԼŭ𣬻һ롣
ͬ⣬ʼѺɡ˵Ȼ¶һЦѺսսߵһһҪѺ˱սһıͳ֮󣬲ܹʼɣսϣǲǣ
˷Ļͱ飬ǮȻЩܾ÷Ҫʲô뷽ֻһλһʱ࣬ʲôģ
ȻǣܹжٶǮ˵ţ˷Ļ
ѹеķطѹҿռ䵱гնкЩ֮ж˵겻Խ˫ֻصȴŶԷʼѺʲô
ߣλһҲǲʮɣѺʮ㣡ָͷ˵ıǳţ˶Ŀƽֿ˿˵ˡ
ƽôСǱԵôذ䵽棬Ȼûжһ㰡ֶѹʮֵˣЩϹҲס
ѹзԼûӣΰһģѹԼܵĶٶ֡
ΰĿģƽȻһ㶼ûгΰȥƣΰ˳ԾѣΰǴе磬ٶֶûжһ㣬Сӿµõ˺ö
ΰĻǮǰһŵĵãȻٷֶһ㣬һܹõöˣֵǣѹԼеķ˭ѺĶ࣬ʱ˭͵õĶ࣡Ѻİٷ֣
һʮ֣
һٶʮ֣
һʮ֣

ʮһʱֱѹ˽ӽǧ֣ڼ˿δƽ֮󣬶ЩԡǷλʵţǮ뵽ڣһѾĴ˳
֪ˣ϶ӥҪŻǣȻܹõĶСӣһѺط֣˵ţǮЩ˷׷׽ԼطѺ
ƽ΢Ķһ£ǣ΢Ķһ㡣
ˣüǧȥˣȻֻƽ˶̫˰ɣ
ʲô˵ӥѹȥĶòһΣѹҵһҧǮƴˣ
ǮɵǮǺλķԼλΰѹʱԼܹõ޴ıꡣ
ǾǮߵ˽еĶѹȥ֮еˣȫЩˡ
ƽȻֻ΢ĽǱߵƽ΢ѹȥһ㣬⾿ô£
ǾȻѺңˮƽȻҲսѺսǲö𣡡˵ţϲҼǵҲ㹻ĳ룬սúս벻ǣֱӾˣң𣿡
˷Ц֮˷·𶼿˷նģղΪʲôô󵨵ĳΪʲôô󵨵ҪսѺսԭ׼
һ뵽ЩΧǷ׷¶顣
ҲѺսĹصЩѺȴյջܹٷ֮˫ƽƽʱ򣬲ŻеĽ˫֮ƽƽĻôЩھַܹϵı
뵽Щ֮󣬺ܶͭͺ˶Ķˡ
λԺλĶֱܹĴ󵨵Ѻʱ򿴵ľ˭ֿ죬˭ѺĶܹ࣬ջģҲģ
ҾͿСӵĲǮ֧Ԯһ㱦һͭǿ߿֮ͭǿǷ׷׿ڡ
Ҳףһ֮
Ҳ
ʱôܹһ

Խ࣬Щ˵бԽľǿϰˣ붼ͭǿߣóԼı֮󣬾Ȼƽ΢бһ㣬ѡ㹻ࡣ
˿Լһ㽫ƽѹȥ֮΢һ㣬˼Լܹõٳʱ򣬺Ȼһ
ղŹԼܹõٶһʵ̫ĲԾ˰ɣôܹŪôֵǮĶܹô˵ҵĶ˭֧֣ѵ˵ʲôգ
вǿŷĺλʵòܡ
ӥɵӰ죬ѾٽظǼ򵥵ѡߣܹóô͵ĶˣǼ򵥵ѡߣʲôӥ˵Լܹóôѡһ֣ܹѹȥƽ
ȻӥжԷĵģһĪĸо
ӥãһܹ
ҲһѰɡӥûнͷϵĶԼģڷѹԼеĶ
ǼģһֻʣģŶ̿ӥӥȻϵжѹ˷ϣݣ
Ծ
ЩڵʱսΪƽǿƽ⣬ƽǿȻ뵽ռˡ
ܹ֮ѹۿģϴôô
ٷϻܳʲô鷳ģ˶ԷʵǮ˵ţȻָղʧĵطһռĲ˶һ
Ҳ̫˰ɣʮ붼ûаʮ붼ûУȻôǸСӾͱ
һҪԼο˵ʱнԼĳѹǮСߵˣϵıȫˡ
ֻʤг뽫͸֣
ռ֮߳ԼЦǮմѪ¶ЦôѪȡ
ôǲǺܾϲ˵ţһϧ˵ǲøλʧˣһСģͰɱˡ
ԲۣʯԼ⣬Ȼʤˣ˭ɱ˭Ǯ̫˰ɣ
ʤķ׬˲ٵߵӥ磬ʯֻԼôûŷµ룡


094 һؼ
ΪȻ֮䱬ţ˶˲䰲ǵкܶ˻𾪸ղŷôģҲΪ֮вޣҪʹ÷Լһ³
ǵıֲһ㣬Ǿڴʱɴ˾
֪֪ͨͨ
нλͭϵѡע⣬нλͭϵѡע⣡
нλͭϰ֪ܵͨѡߣǰͨн񣡡
˵һ飬֪ܵͨѡһСʱ֮ڣǰͨн񣡡
·طֻ÷ջճʱӰٷ֮ʮ
һռ䵱Уİ׹Ȼһһİ⣬˶оһŨŨѹⲻϣϵѹ
ǾҪصʱˣټˣϣ뿪֮ǰܹʱ㡣ͷ𣬻׼ؼҵӥʯǰִн
ߵһ뿪ЩҪҷ鷳ҲΪԼϵʱƣòЩȥ
ۿȫ뿪յĵطֻзһ˹վ
ˣ˷ʱˣ϶һؼҰɡֹţԼǰĶһƽ̨
Բۣأ
ǰΪԼһλʤ͸Լʾͬܵ
ԭЩĲܹõˮǷǳģǷһģһܹ׬ķط֣㹻طֳߵȼȻò飬϶һ·ü⽣ɨǻ治ˡ
ĶĲʤ֮󣬰ʱĹأеõĽһʽŵʤߵϡ
ǴʱõĶǴķطֺ͸װƷȻƽ⻯֮󣬵õĶ
طÿһٷֱһ顰ǿƬķûˡװЩƷЩֽܹĳΪ˷֮ǰǳҪõڿޱȼߵĺĲϿ顣
װĵֽΪ˷ܹԼʹ־֮˵ʱ򣬳װװӣȻΪһս֮󣬵õȫµϵͳ
ϸ룬İЦ˵ɫһ䣺ð
Ĺأ֮ǰܹԼװôԼܹõĿܣȲ˵װܹ֮Ǯ֮ǰûб仯ʱ򣬷ܹպԼ˴Чħҳ֮󣬽ЩװΪħװ
Ǿ֮󣬷ϵõĶͱζȷֽ֮ĲϾͲǷģҵõŲϸԺ֮ǰװļֵᲢۡ
ǸһܹöһѵĲϣ͸һѵһһѵ֮ѵеֹѺģѾȷģǲȴҪʲôʹö죬ȻԼҪµģһҪʱ䡣
صĿ֮£Щϴװ»ع˲֮֮ǰװĹһȫѾǷϵģҲ˵һζһ֪ʧ˶ٶ
ˣЩܱûкãһܹװЩĿռ߰ɡ
Ȼʮطֵõһףֻʮطֵ˶ף׷ҪϾԽߣܹõĺöԽ࣬ʵҪط֣ҪǻˣͲҪŶһʲôƷˡ͵͵ĿһļףҲŹˡ
ļףһط֡
һܹ֮õĿռߣ֮ǰõıȽϴڻĴָҲбƼζѹռӡ
ǰܹһССĽָУڷһססʮ޵Ŀռ䣬ֻǿռԽҪļ۸ԽߣҸҪǴָڵʱֻҪٵĻұңڵҪʮֲ˵Ʒֻܹʱʱ࣬ʮ׵Ŀռ䡣
˵˴ָһССĿռʯϽָϵ·Ȼ󹹳ڵĿռ䣬ڳڿʻǲֻǴָܹŽָеӣҲܹŽѡ߱͵ķĿռ䵱УǱ׶ˡ
ǰƼζѹռƷͲһһͨɫ䣬Ǵ˾һЩҪĺͬ𵽼򵥵ıõСӣǴ֮󲻽ܹʹָͬȵĿռ䣬ҸҪܹŽĿռ䵱Уֻǲܹӵӡ
漰ռ۵⣬ӦǷá
ΪµѡߣȻ֪ѡܹõٹõĴռ䣬ǷԼ״ռ䣬֮ǰԼλûĥʱ򣬱ںϵһĿռʯĶʮףһжʮס
ԷûйСռ䣬Ҫ򣬾ӣĿɨ˶֮ɴ״ʱزѹռ伯װ䡣
һܹռݷʮ׵ļװ䣬Ŀռ䱻ӵʮռʴﵽ˰ٷ֮һǧѹռ伯װڶһֵ˵Ҫһٷֵ֣ˡ
ָԼһˣ֮ǰԼЩͿƼСߣܵĻ˶ҵķʣµĶһʮ֣ʵǲ֪ԼӦöһʲôϾԼسûгͣԼӹһѼ⽣ͼԴأһҪһʮֵͨס
⽣ǳڹĿǣǷ뵽սŪҲΪĹµΣӡԶһſװ
ʱ򣬷ŷԼΪ֮ǰģЩС߰ԼˣΪЩԴܹ׵ǹ֧
ôɵԼһпϵۣҪ뿪ع˻þ
ǰâһص˻þУʱվΪԼͶ˱ܹվڵϳСУܵıԲκа롣
гһ˸ȻһżŮ֮ͣĹֱͨһ˵ǷҪǿʲôģżŮ;ͶˣǴʱԼһ統еõķܹԼʵҪżŮͰԼ
ҷҪɢյõҲҪżŮʹɡ
һȦеķӾǵһ㣬ڷԼ鼮ӷһܹתһ̨ȥһȺСͷ˵ʲôʹҷܹһˮصԼõѪԴһزװƷ
ֻǷԼۣȥϢԼҪһأ֮ǰصһ
żŮ͵Ļڵĵ˵ѡǣ˶ָԭ״ʧҲǷЩˡ
÷˺ܶ࣬ϾԼܹǿǲ
ǰһһһСӵеķ·ǣȻһĪĸж
ЩΣյ統УҪԼ·ŵʱǲǻᱻʲô͵ϮǴʱֵЩɫҴҵϰ壬Ϊҵε񣬶÷оһɡ
Ͼǻص򣬷ôᴩֵ·򵥵һԼ϶һ·ɤӣ󲽵ĴСӵ˳ȥ
ղǲ˿ԣණ
ʲôǡǰŮ˲мˣ˴е߳ķ֮һʱŵֱˣϺŮ˻æıʰŲ
ϴЩΣԼһȻͿô󵨵ˣ쳯Ǳ˰ʱĶȻڲ֪ʱͽӵ˲
Ͻ˳ȥԼϤĽֵڴ澹Ȼ𶯵
Ӧðôֻɻó˿ڴɽկֵסĻϻ۵⣬ſĽƵĶֻԼĶȻһʼ
ѡ&ѡ֪ʲôʼ֮󣬷˵еѶϢ
ѡڵҲв٣ΪһƽĵطҲһغĵطѡ߲ܹ͸¶ԼݺΥߡǲܵʲôصĴҪһݶĻұҺ͵ߵȵȵƷԼ鷳
ϾôѡˣƴƴЩǹĶǵģò׻ΪһƦ۸ˣȻ󱨸Ʀ¶ҪôԲеŻ뷨ѡ߻ʲô˼ȥܹѡߵĵƦˡ
ҷû뵽ԼǸղ⿴ʼĹʼиƷԼȡ֮󣬼ϺȻһأȻһ̵ıԼе֤
ű֤ԼȻһµݣи̾ϸڶôͬʱȻһֲõ뷨
ҵݱˣҼ˻ϲʶңһһ·ֱ֮Ӵ򳵳Żվȥ
һСĶ߳УشԷ˵ȵҪصңʱǼ֮ˡ


095 ʱ
ǺǺǡ
˾˷֮εЦݾûʧΪ˾֮ǰǸ˵ˣò˸̾ôɡ
ܹ·Ļ˾Ҳˣ·ƫƫ³ˣ˾Ϊӳƺżʶˣôܹ˵򿪻ϻӣΣ˾뵽Ƚϻ飬װ֮ǰȻֵûзǿڡ
˵Ǵ쳯ڳصĲŰǰڵӾ濴ʲô쳯顢飬쳯Ŵʲôģû뵽аʲô쳯ġ
쳯ʲôýΪ˼ҷһ΢ȻܹΪԼȶȣȻɳʲô˵ɣԼѾһûлˣһʱЩܲ磬һϵѹȵ˾Ҫ
˭֪ͦģʲôع¾޹˿͵ĴٰȻһﵱʱ˲뿪ϳһ񶷴У쳯Ծȭ⡭
䣡
һֻû˵һһĦгȻײ˷ߣһʱһ֮£ϵɱţֳųص˹ȥֱԼµӳλһʱ򣬵ֽҪײԼĦгס
ɱˣĦгһŮˣȻǴͷдЩܹһǲʮ꣬ȻŮ˾ʱǺֲܿġ
˭ɱ㣬ɱңһźݺݵĽĦгų߳ȥҲȥˤŮˣһܣ뵽Լһ϶ҪΪײȥ¼ʲôģо;ѻ
ģԼﵣļˣƾʲôԼʲôȥʲôȥ
ţֱӳһȥнֱ˳ӣȻҪӶ³뿪ȥѰĳȥվ
ǾڷҪߵʱ֮ǰתͷǺȻֳųſץȥ˫ųŷ̺ɨҪӳɨȥ
ʲôûܹ͸˷ĳȴܹܵӱԷһŮһȻĲ߶Լɵв
ǷӺ󳵸˳ϣűĲ۾ǰŮˣԲΪȻǱԼŵ֮ɲײ⳯Լ
ʲôʲô
ϣˣ
ҿϷȻˣ

Ⱥ׷׳߿˹÷иǾ鷳
˲Ůһ㶼鷳ڿ˷Ȼôɵľܹ㿪ԼĹŮ˸˷ܵĳųվȷɿĳŷɨ
ΪһսٻغϡǰŮ˵ȴǺܿ죬ǷһٶȺͿ쵽µƴɱս磬֮˳ķҪŮ˵ˣɺͳ
ǾŮҪȵʱ򣬷ûһϧ뷨һŶԷС䵹ȥ֡žץס˶ԷȣȻųȥ
ϣʹĽһŮ˵ͷˤ¶ٶһͷ㷢
Ҫ͵ϮңⱲӾͱˡûпŮ˵仰֮󣬴󲽳ǰһ·ȥһǸо㲻ΰ쳣ᶨĺ󱳡
ӽԷǳ֮ķӦٶȣƻ¶֣ر˾˵ţԼıڿȵȣȵȣҵĳҵĳߣŮĵ绰Ǯҿⲻ𰡣
ΪһҪԣȻôȻˣҾ͸ܹ뿪ˣ뵽е飬ŷɿĳŶĽȥĴѰԼҪҵĵطŮֱ˦߿˾ɿĳŷ׷˹ȥ
ǰĽͨ滺Χһƹù˾ԼḶ̌Ǿǵù˾һԼԲ׷ǣɲĵ˷Լʱ䣬֤˾޹ģ޹˶ȥˡ
ӦȥվΪ뵽֮ǰù˾Լ˵ĻԷ뵽Լ֤ʲôУûֽˢʲôķʵǲϰߣȥȡǮ
ȻһƥͷŵĹɫ쳯ŴӽֵǱ߳ŷ˹ȥ󳵷󺰵СġСģ
СðôֳӣҪתܣǰһСű飬ǰеƤ򣬲ҿƤķ򵯹ȥ֮׷˹ȥ
·ϵ˿Сײײģ㲻ײ׷׾ǵľС˵·˵ۣҲǺգֻڵձĸţҾżҲС
ɣû취ˣ
Ȼ˾Ԯǧһ֮ʣȻʹ˻ӣ֮ͬһٵĳȥȻһ§СĳײȻΪԼѹ̲סСŵ˵ϡ
һСĸ׼æĳȥСߣͬʱ꺮ůԼĺôˣûһҪл˼ҲЩΡллûʲôթԼС
ǲȷڱթ֮ǰ뿪Ȼŷɿĳ·ǵľ֮ǰ˵ûһôʱת˫ȵԼʱкȻһֻ֣ץס˷ĺȡ
֣ˣ
㣡ɫһ䣬⾹ȻǸղŵŮ˸ģѵͲ鷳
ûң֣һȥμµһɣŮ˵꣬ҽжûз㱻ԭų˴Ԫռ䣬뿪
˱ǰһĻŵʱȺɫװīһȺǷ׷ж
˸λһ˵ϳһɫС󡰿ꡱһȺȻһƬãһʵ˭
˭㲻֪Ҫ֪㵲ҵ·ˣÿ𣿡ѾӦְ˲ƨɵ飬ûһĳɣֱôǰ뿪ͬʱеڶĺɢ뿪
ʱеķһ㶼ܣǰͦƯŮ뱩һ٣йԼͷ֮ߡ
֣ͲҪ𣬿ߵʱͨѾزȥˣΪʲôʵأȲ衣˫ָһ裬Ů˷ܵ˵һˣԲȥμӵĿµһᣬֻҪξܹõͽ𣡡
ʱ˾Ҫûأһ˵ţŮ֪ʲôǼĶܹʤܹõһ飬ҵ߿ܹٻʵκԸǿ񰡣
ֲȻҾͿ˼飬Ǳڿ𣬺ߣ˷ҵʱ䣬ʱܹ⣬ҲˣҲû취ٶҲֻܹűˣԴʱΪ׷ƽ⣬Ҫǰˡ
û뵽Ůһ㶼ⷽвԼظ˵İɣ԰⣡


 Ź


001 
ƾɵĴͳʻˮ·ڵ˿̲ƽ·ˮˢµļʵͻʯ飬ʱưʿΪˡĦڳϵĳ˿ҡԼԴ˾Ͼ֣ҾǾưɵҡڵĿǣͷŴҵĻ
Ǻܿϧûһ飬һͷ˦˳ϣֱӽԱߵĿײİݵˣʱΪԸʹȻƿڴˡ
СһûеõԷĻӦεĳ̾һó𶯵ƾɹʱֻסҪӵ飬淢ıƽϢܹһ
ֻżȻ䣬־ȴһֵĴƺԼղѾһֻȷϣǼ򵥵Ĳ鿴һԼ״̬־ȴЩ档ѵԼǴˣ
־ԼĴӺζʱһ־Ϊ棬ͷĶ־˵ιûУ
ţԼϤȴԼһᷳ־üëһһ˿ղĻתԼʵʲô
־˻ܹ־ʱĿԼ˻ǲ֪˵ʲôˣ⡭
ʲô־ڳұߵſλãһŮһ׼ϴȻ֪ʲôֻҪ仰ԼֵʱͷϱͲߵܣһŵʵʲôʲôСӣ·鷳ǲǻˣ
鷳Сף˭
˵Ľһͬ𣬿־ûתͷȴ֪ˣͷֱȾ˻ơ̡졢ͻзɫСģˡ־üͷԼļȴûԤ֪ɣ
ڵ״ôô֣ԼӦڴ֮󣬳ٵĵطôֱӳ˳ϣ͵һԼǮСǲһЩ־Կ϶Լ֮뵽ǮСòƽƽǳ಻Ů־Կ϶Լһ˶ûע
־Լ֪ӵеÿˣǰ˾ƱԱ׼һһŮĴ䣬ߵһͥұؼҵСѧҷֱʶˡ
һɫҰףݵͬӣұһͬʱţֱռλһž־λãûˣұһŮ־û˵ĺһ˵λúһϷ򸾣ұһŮߵһˣһǳʵˡ
ˣͷȾǲʺСåϲʮ㵫˷СܣһҪЦˣǱЩ֪ʲôͱҲǰ״
Ϊʲôûпȴ֪˺
־üͷ˼ʱߵͷ˿ȫ־ˣ־һ£ǵĸоˣ۸˵ĸоһȣб·
˵ıӲ־۽ǵ⣬־Ƴ˶Էı֮󣬱Ѿ뵽˶Է뷨־򵥵ĽԼڵһλصʱ򣬵õһ֤˳
Ƕһı־ҫۣҪվŷļ˼״ȫʩչ˶һ㶵Ŀ֤һʱ䶼֪Ӧʲô
гᣬҪͳµģ֪𣿡־ĳ֣ǺǳѵڣȴûʲôΥ͸У֮׷ӦǣȻӵе˶ʵˡ
Ϸ򸾶һǰһ˷˸б֣һж˾֮󣬶Էºۼչһ˼Ϸ˵Ļ컹ܹû£ҲһЩ鷳
Ҳ֪ǴҶ֪ʲôãΪ־ȻȴòϰߵĴҾЩѹֵһֱСʱڳ֮ͣһգΪ˶³
ֻǾǰıСѧ³ֵ֮Ľеףôأ
˭־ԷĻʵ
ȻүүˣÿλʱǰСк˵ţָ˿Ĵڡ
Щ֮־еһݲԼĿתһͬ³ȴû뿪ˣλܹ򵥵һǶΪʲô𣿡
ôĲʱ򣿡һڵеĸ׵һ仰־иӲ
ûĲʱСܹǻؼңĸʶŮŮһ֪ǰ칫ҵеˣɺϣҲһӵеİɣǰСһۿȥ֪ܻڲᳬټңһСӣԼߵŮƦ⣬˾ò
ﲻأ־ĿЩǻȻܹ϶ȴ΢һЩ²⡣
ȻһСطôô˵ͷ̧ͷģҪϤİɣǿһ·϶ûôڨ³֮ҲǸ߸ģûʺҲûдкȫʶӣ˾ƱԱҲû뿪ϷһҪ߽ӵϢҹӡ
Ӧþǰ̾Ķܹкǳ˼ƱԱһСкԴʣµ˶ԷûʲôϤӣ
־Ļɳ֮󣬱ʧ
Կûԭпڵӣ־ҪϸԼôְҵȨˡ
ǸλҪ£ְڣ뿪֮ǰǸЩĺãҶ鷳Լϵ֤־Ļˡ˵
ǿɲʲô鷳ģֻס죬һָо˵ţЩ˸
ǰֻ˵Ĺ£ģ֮ǰ˵ϵˮһôаŵ黹ǱˣҪ㿴ûﶼ鷳ˣŮ˵ţ˫ַںӵ˫ϣ΢Ľһ㡣
ע⵽ϸ΢ϸڵ־û˵ʲôԼĿתƵϷϵʱԵ˼ǡء
ǡֻǣΪȥˣҪ￴˼˵ЩϢԼϰ֮󣬴ŵϢ࣬˵һ仰
־ʲôǰĿŵĸǰ칫ԱŮŮϡ
ǸģΪǼĴ˵¡һǿȥǻױĸоŨŮŵ˵ţԼŮһ
ǵǵģǵȻֻǺĹˡһ˸æ˵
ûǵȻˡ׳Ҳһ䡣
ֻǿ˵ı֣־ھǸŮ˵ıһǲŹˡҪ׷ŮģϵĸˣǿǼˡֻǲ֪ŮΪʲôȡ衣
٣ıˣϵɾģ˵õϢ֮ġ֮ǰ־ӵ˲־Ŀѯʣֱ׵˵Щֱ֮ӻλƵĳ˽ȥǶסˣȻؼˣʲôʱҡ
Է뿪ǸҲ뿪ˡ
־ʣ˾ֱӸ˻ش𣺡ͱˣԴź·Ͼʯ;ƽҶ֪ĻӦ֪ǰİӡ
ǡ־˳ʵ
ıˣÿĳӾרſģҪٲϵ˳кͻ鷳ȥһ涼ˡ˾˵֣ҽкϺˣƱԱҰǶסߵģӭʱš
ҲԭסֻһлˣһһΣżǺŮǼʶһ򡣡ë˵ţ¶ֺõڨЦ
״־Щζڴ쳯ƺ֮ܶûнӴƺֱ֣ܵĲϣԼܹ϶Է鷳
˽⵽Щ˵Ĵű֮־Ҳʣ˾Լİóʱ򣬺Ȼڵҵ˼ǾɣֻڿĶֻʣһˣ֪ȤһĹ𣿡
Ȼû⣬˵ǽ£סĵطаɣɱŽȥǵĳȻ࣬ȴղŻȥҪǲĻǼס°ɡ˾Ϊ˿Ȼƺ«ȴѵõڿ֮һ飬Ըϵĺǳơ
ô˼־ܹҪһµġ
ˣڳǼңҵùݶˣҪ߽ȥ󿴵˼ԲᳬһٵģԻʵʵĹɣοǾ죬ΪǷģҿû˵շѡ
ϰĻвܹ˴ǣһܹ΢׽֣־΢ԶԷЩͷ֮󣬸ŶԷһ󷽵˹ȥ
Ȼ߽ӵ֮󣬼һˣǼСҲ׼õĴС֮󣬳ֵҵһұȽϴ˽ȥֻ־˽һ
־вϵ˼ʱ˾ҲһѣϵȻ٣ôٵЩˣ
˵ţԱߵһ˼ҵ߳һ꼶Щˣ֮еʺСֵ죬Ŵһˣ
ǰˣ˼ҿҪغ尡ͶԷشһ֮Ҳ־ߵԼҽԺӣһùݡ
߽ûô߷СԺԷʰһ֮Ŵ־źȥ
ʵϵ˵Ҳɵ˼ҿĲɫ𣬾ȻʲôùݣķӶˣſ˲뿴˲˵뿴Ϊ˵Щϲ˵ıֽϹΪҪ׬ǮܿĶˣԸˣ
˵Ϻݺݵ˼䵱ļߣJiһߴһ֮󣬽־뵽ɳϣɣҰȥ׼СԣǽһæһˣҲʱһˡ
˵˶ϲԻİ־һ˵ţû˿ָо
ǵȻģúʡһϷһЩƷ֮ϰɳϣһ̯֣·֪־Ҫ˵ʲôһʰɣֻҪ֪ģҶ˵ġ
ԷһԤе飬־ǲ֪Ϊʲôȴһģɵӣͬһ̯֣ô˵ЩĿɡ
ңʲôǼֻʱɵһ𣬶ңЩصɶ˵ʱ־ܹϺп뷨ɾԲô򵥣ȴû˵ϺҪ˵ʲôȻϺ˵
˵ɣǶҵģӵĲǶӣŮĲŮоϲˣҲпˣ֮˶аɣ˵һʱ仹˵ỹʰɡ
Էӣ־֪ԷʱƲװģ˼ĵ˵ͷ֮־ϵһЦ˵ҲǣȻҲôƣǸ̸Щ컹˵ɵģˬĳһ٣˵Щĵģðɣ
УֵҲǸʹǾͺ˵ˣȥ׼ˮǽ


002 ҹ
ã洫һŨ̵ĸо־ߵϺ죬ָоɲܹģǿסԼͷκͶĸУϺò־ԼΪصǰˡ
ȥϢɣʱأ˵
Է߸ţ־Ҳһ⣬ڶԷŸԼ¥һʰ÷Կ֮󣬶ŵϵȻ䶼ʧˡ
ŹϵţϺӱһꡱƣʾ֮˵ȴһװĴ󺰵СǴȻôܺȣϱȥ׼ͰҿҪ³ˣ
ںϺİ˵ʲô־ѾûȥԷĿһԹ־ȴܹƺЩͬѰζҡҡͷ־ûнҴǣϾϺ˵һʱ仹أʱ䣬־Լܹʼĩȫڳ
һֳֻ°ϣһַֻ⣬˼־ûл˯ĴһƬӺĶС¥ߣһƬ
־ϡǵùԼں֮ܶǰʱƺƵĽܣǴ쳯Ĺ켸С֮һ
Ŵ˵Ĵͼ־Ѿһݼʶÿʱд˺ͱˣĵԼʱ򣬾ûϢըļźͳŴũ⣬ֻҪܽļΧоܶʱ޷ͣȴܹԼȥ⡣
Ұʷصдʱ⸽֮ܺأˮȵУһʹо˵أΧס֮Ϊʱָʹڸִ˵غԼʦ˵ļֹŹֵĵطЩơ
Ǳܴµİʹǰ˵صʱ򣬰ʹǶֵһڴֱ֮ӳСС
ǵŽ֮󣬰ʹӵнصһڽ˵ǳȻķʽЩˣת˵ǽŵý򴫳һأ˭ҪǹǸ˵û
˴쳯Щ֮غ󣬰ʹ˹λʼ쳯أֻҰʷҰʷյļҲֻǲȱȫһ䡰ڤӰ򵥵Ķȴû˵򵱳׷ʲô
־ΪԼ֮󣬿ûвκϢԺȴϡǵĴܹѵȴǸһء
ֵ־еòͣҪֻȴԼֻûźţȻǳϲֻǵԼõʾⶫֻͨźţԼûźţ˵ߵˡ
ڴʱԶľĴСУ־˹ȥ
ȥ̫Ĵ̼ˣ
ղǿ𣬾ȻһӰϣƺǻ֣
Ҳ٣аϰףǼطȻ飬Ǵа

ͷɫ˻׻ʱ˦һԼͷϵͷ־߿˾һʺһ˰Χǰ³֮ǰԼߵŮŵС꣬һԼСеˡ
űԷΧ֮飬־ѾԶԷһЩ²⣬һ϶Ǹϲֵˣ˵Ĳһ㣬ϲ˵ע⣬ϲȥˡӴڣҲܹӰʱ鷳ܹ
ںŮԼߵˣߵǸŮλˣ򵥵ĽЩзֱһ֮־׼뿪û뵽еһëԼ֮˲ưˡ
ļ˼ԼҲ졣
ƺЩ˺Լӣ
־˵ıЦЦ˻֣־ǲ⣺ûϵ￴ֵģǿǵģСĵעⰲȫУҪ˯֪𣡡
֪֪ллѣϲǷǵİ׹ϵͷ˼־û鷳˼һƽ׽˵ģֻصԼϡ
ֻڸ־ǸƺѾˣΪһϷӵƺסˣƵĵƹȻ˲غСǲ֪ڼˣҪǣ
ܹȥʺϵСå˵ʲôһߵ־ɲǼ򵥵ݣĻԼ˶棬㬵治ֹ֪˼ʲô׷ѡ˴뿪
뿪֮ǰ־ϡ硰ɨˡϲĵȵԼͿԷĴʻ㣬ȻһЦ־Ҳת뿪
ҹȥˡ
ֻǶ־˵ҹʵΣǰ˵һ˵ԼﶼԵ÷ǳΡ
εԼбӦ֣ȴô֣ز֪Ӧ˵Լ㱻ôģϢһԼûкһ㣬ӵľЩήҲ
־мû뿪뷨ȴԼ˼Ǳ﷢飬ǲǽԼķʽأ
Ӽŵ߳ʱԺӵˢϺֱ֮һ濪ŵĨһϵĭЦϵˣĻһһ緹ɣ
ô˼־¶΢ЦڶԷ֮󣬱һͨ緹
ŶԷ˼䡰ò֮־˿ĽԼ֮ǰѾ˵õٴ
ϸ磬˵飬Ҫ򵥵˽һӣ֪ܸҼ򵥵Ľһ𣿡
û⣬ȼ򵥵ĽһǵӰɡϺûһ㷴ڻƴǵ˼˻ϻӡ
ܿ죬־Ҳһ򵥵˽⡣
طƫƧҪŰʿһСʱһӣҪʱٴСʱܹ֮һ³ûг˿ͣǾͲ򿪹г˿͵ĻǾʹһһһҪġ
֪һ֮־Կ϶ǰϺְҵϰߣ˵Լĳӡǹļ򵥸ſ
ڻеʮһ˼ң񹤵ļͥҲǲʮǵڼǰȴٻ˼ҵĴӣҾڼʱڣοͲҽ˿ڵģٲȻҪչĸ󣬵ǺȻ飬
˵˾һӵСšɫСӣǵְҵ඼񹤻߸صũ񣬶οΪŵɫǰģֻܹһʱĻ𱬡
ڶݵ׬Ǯ֮ȴҪ˵ԼҪְҵɫǱӦܹǳصΪһʱ䱻ɱ˫֮󣬴󲿷ֵķȫƵؽʣµֻееϷӣܹص㣬Щרοסĵطɫ
ģ֪˭洫ԣбļֱдΪ̰ӵеɫһʱ䲻֪ĴڻΪûص㣬׷׶Ըˡ
һ겻֮󣬽ǮƵؽܹ׬ǮǷ׷أȥ򹤵Ĵ򹤣ȥĻȥߵİߣһʱʣôˣӦܹΪȫɫĵطһʱҵģ
˵ʱϺⰦ̲̾סƿڴǸ˵ߡ
ϵǲ֪ǼҺרſģԽԽʱֱӷļߣרŻصӣټʱܵǮרһ³֮˵ԺӺӸôһ䷿ӡ
˵Ϻһ̾ǡǣǽФ򳤵Ĺ滮£ӷ漸ϷӣһȦܹοסµ·ӣӴ˾ҪˣأǸߵ˰壬Ϲдģ˵֪ԼĶټͥɢĶ˼ϵ֪𣡡
Ϻ̲ס֮󣬿ԽԽۻ࣬־ûоöԷ֣һ߰οϺһ˵ûǸ˵ɱ
־ĻϺȴȻ̾һɱãɱð
ôˣ־һüë֪ϢҪˡ
ΪǸ˵ӵģϵǹȥصʱǼһǮأΧķӣͺһӦֻҪԺ˭ҪȥԼĵˡϺ̾ʱгΡ
Щ־ȻǻǮˣƢ꣬Ҫֱ֮ŪǸ˵ҲδɣԲ֪ǵСΪ֪Լˣֽ
־е뷨ֻǰǰ˲²ģ־ֻ֮ȴû˵ʲô˵ô֮οϺһӣ˵԰շ˵ˣ˵ȥһȦ
һǩ³һЩ쵱еľ²֮־һԺӵҲͣưʿȴڰʿгٲȻи¼ҵԺӵȥ
ϣҳǵ𣿡־˵
ǵüǵãΪľٰɣⷹ˾ͿˣҪǲĻһζҲһʵˣǲ֪Ϊ־ǾʵڣΪԭˡ
л룬ҿɲҵķģȻζ㣬һмҪһʡ־һ˵ţŶԷķȥĻԷʱһһ˵ɣ
ûû£⣡־һ߽˹Ĳ˽Ƭ֭ܵƬϣıĴһζ˵ӣ˶ܹŵ
ڶԷ׼ʱ־ûпڣǿԷϷžŵɢıֽۣ֮һAӢٰ֮˵Σհ˶ܵӰĶȻôసӣȻзͽǹٰ
ǰҲ֪ڵôģҲɱûٸ鷳ҵĻ־̲סһ뷨˲ҹͬ˵⻹ҵڶκ;˵ˡ
Ŷǰѵû˵𣿡־ЦڶԷǵݹһӵʱסȴ
Ǹ˼ǵڶʳ˽ͨĻʵӢۣҴȥУǰŸЦû뵽Ǵ쳯ָ֣˿һءһ˵ţұԼĲˡ
ָ֣̲סЩ͹־ȴû˵ʲôļһӵˣһĵĿ޵ǺգǴɣ
ǣҾһ˾佱ĳЦͷЩ˼
վǲһҲ򵥰־˵
㼪ԣڵ˾ָܹˣͦõģûʲôҹԺһֱȥֱݵġ˵ʱжԼְҵϲ
ţϲǺõġ˵־˿ӣ򵥵ɳõİʿлһ֮һ仰˵ĳҲӵĿӣҲǵ򻹻ȵʱ򣬻˲ٵĻİɣ
˭ģЩȵļ˿ӣԼʲô˵ܣ֮ǰ˾ϺԾһֻеʹЩϵȻÿ


003 
˭ҵģ֮ǰʱ򣬱ҽĹ£οԽԽ࣬ԽԽ𱬣ǺȻûˣ룬ȻþЩ¾ɣǵȴǱѬȾ߽߱ǽǵȴԵ쳣ɾ
־˵ʱ˵ȥΪ֪ǰĳѾԼĻ⵱еġ֮ǰԼ֮ǰǶڳ˵ȴ֮ǰ
רҵģ򵥵ļ仰ٿһ֪ôࡣ˵ҾǰӵеʳҲЩûζݲݵĳ˼֮󣬳Ծôǰˣε˵ʲôʰɣ֪Ҷġ
һ֮Ѿ˵־Ҳˣȴӳҵӽ˽һӵĹ֮־۾̲ס
һʣõЩƺ˲õء
˵ΧһȦ񷿶ƭ֮ǲŻȥģ־ظһ⡣
ǰЩ˵﷿Ӿ洫ģʵֻҪзǶܹúõĻ˾ǳȥ򹤣ٻҲһŵĵطܹ˴һ㶫
˵̲סǸ˵ãƭϵӽ·ӣҧľսĽǮ֮˷ӣƫƫʱмȥֽǣºˣǮϣӸ˸ˣ
ô˵Щӵл򳤵ˣ־Լ۾Լ°ĸ˵ЩӿɲǽǮ˴󷢴ȱˣ
ߣû˵ɵƭ˵ĺʱػǣҪûǮͨɽǼظǲܹסķӣʱס߳ϵϣ˵Щʱ򣬷ǳߡ
Էı飬뵽ԼסϺ飬־ѾһЩ뷨ԷΪԼ֪Էĳӻķϣ;ϺԼķŭټ֮˵Ĳ֮ͬȻЩìܵġ
־ȥʣľ˶̲סվ
ôˣ¿ӵĳЩ档
֪ȥһƲͷ־һȵĳ֮󣬱ڳĵطѰȥʱ򣬼˱ŵϣ־ָǰ־Ұʯͷ治֪ʲô󣬹ָȴ˵
Уй־֮˲˵ôһ仰
־ҲѾ˵ĶȻԷıȻţ־Ҳͬ
Ϊ³ĵطǰƺǰƽ̹һƬƽϣȻһͬһνֵһİɫɲ߲˴ֱͨǰ˸ɥʱո˵ֽ˸ɥߣҰǰš족֣ΧŴ˰ɫĴ
ôˣ
ʲôˣ
ϺͳҶں۾ֳ°͵־͵ţһŮˣǸԼϹкһŮˡЩ֪ܹ֮־ŮֱֵģԲ˵ġ
ǵ˳ֻ֮оЩ
ҲˣǸ˴һ㶼֮ŻⶫĻȷʵûʲôܹ˾ȵģôôֽ˺Ķһҹ֮Щһ㶯ûɲǿЦˡ
ܹһҹ֮佫AKB48ùŪݳĻ᳡ǿЦȻЩ֡һҹ֮˯֮ſŪһãɾͲǿЦˡ
⡭ǡϰ죬Ů˵ɷ˼Щ֪˵ʲôá
ʺϵڱҪ壬ǴʱʵŲ죬׹ͺ˱ó֤ٴλ˻Σĳȥ־ɨһۣ׷ױԼ졣
ǴʱĬſǰ־󵨵ĳȥ֪˵ʲôá
־Ҳֱ߹֮Χųִ￪ʼתȦзŵǶʮڹײģСͬǰһǿ׳ĳ˶Ƶģе΢һЩСһЩģʵҲûٵĲ
Ǿ־ſߵʱ򣬳ûͷһƬɫ־һǵĵطһСӵ棬ۡɲ˿޵ģݵʱ򶼻ᾡĴһ㡣
ڼЩ֮־Ѿ˲õ뷨תٴɨһЩײģпٵ֮Ƕʮڹײģǵеһ־Ŀһ¡
ã־˹ȥÿһڶǸѾ򿪣Ψһȴ˸ӲҶ˶ӡ
ʲôʱһ˼־֪ŪһһͷƽһȴʮּܵĶҪ˿ײģҵų˹Ȼ֪ô£ô߿ɲУ
ǰʲôϵ˲֪һĴæǲ֪أϺʱҲ˹Ҫ־
ǲ֪־ǴĹ˫͵Լ֮һ𣬹ײĵ򿪡
죬Һúÿˣ־ǳһ䣬ϵİײҿһ˲䣬ҺϺֻо
࿴۵ˣʱҲòԼֵĿ⣬Ŷ˿һۡ
ˣһڳǰˣǸΪʲôڻ־ƿ˵ǰĳңڵô֮󣬲صı顣
ţϸҵ־һ䣬κεĻӦ־ɲĵĴȵӵгɱ˷뱻ɱĺûɱ˵ģϸҳ
һӵд˼֮ǰ־жλΪˣʱæĳһСɫ־ĳ߳˹ȻûȻˡ
־ɫȥϵ˳ҺϺ˵ʮңȻ⵱е˶ˣҲ˲ܹ˯磬伴ǲʹȴǲܹϲòɱ˵鷳
ڣһ˵һ˶
һ˲䣬־һ֮ĿЩֵվԼɨһ飬пٵһ쳵ˣʱһ
˭֪ǰҺӵס־һҵָŴߺһƬֱߵң
Сôˣ־һڵеˣʱ§סԼź֮ŵķŲʶֹ˳뵽־˵Ļɫ˲ޱѿѵ˵
ɣɱˣǰ׹ϲ֣ʱԼôôˣʱ仰֮ŵɫҰס
˵ڳÿһкɫģǿǰȥ־ԺжһƬհס
ι𣡡ô˵ţ־֮ƾɵľһű߿ִڵ˨ӵ۶ϣ֨ȴ־ٵĽŲڸǣ־Σұߵķ䵱ԼҪų˽
ǰһĻ־һӴʱתѣҪ
ôˣСӲ֪ʲô־ôæĳԣΪİ֮ϵ˿־壬ͷе̣
𣿡ҵʱѾ˹
£ˣϺҲ֡
սʤ˿־壬ֻɱ˰ֻ֮վھ߲аȫУ˶һʱСԺ˲䱻
ǾСҪԼ̵ʱ־ϵɫˮĽСץ֮ӸȺϺİ
ˣûв´ĻӵгѾûбˣУܺοο־ĻǴ켴˱ӽϼһ㣬ԡ
Χ־һⶼûܹʳȫưͣ࿴ţдǲšǳΧһ˶ûУǸȻʼֵĺӵ̣Ѿʱô֮󣬱˵ǳһƨûзǵ𽥳ʱҲò־Ļ
ǲÿ˶ܹ־һͿֲ⡣ϵһûˣôʲôѵǹ
֪˭뷨֮ǿʼ־壬̲סķ˲ɲȴУǴ඼ûĻˣ߽ѧ߽񯲡ֹֻ֪£е˵ʵɡ
Թʻ㣬˺ܶеĿ־塣
ɱɱ˶ϴϴ񴵲߿־壬ʺڴʱﻹֵı飬޲§һ޵ǵСһ컹˵ϣԼ˻Щͷ̫̫кһ֮Щû˲˵һˣ
ⲻ˭ЩҪ£οʱˣж󵨵ˡ
һ̣ë̲סʼԹ׹Ϊ˵ҪЩںˣ˵ô죡
ǰɱ˷йǸô찡
Ҫؼң

֮󣬸һʰСͺ˵ĺһʱ˳˵мǲԸţڴʱӡ
Щ˿ֵʱ־ȴյСʵ̲Ϊȥˣޱ£ûй֣Ǿ죬Ұץǡܹ壬ûк˵ʲô
һ֮󣬴־İãСֹͣ˿Щ͵˵ûУ̺ǰһҺúѧϰһǮ˻Ǵ٣һóԵġ
ǰиܶóԵ𣿡ԷĻ־۾ֲһ䣺ܸܲһζЩóԵأ
öóԵģһֻһ㣬к⡢ӣཷ⣬
С˵Ե֮һĽԼ䵱еʳﶼ˳˵˵Ҳ˿־ͿϴвҲ˷ܡ
Ǿ־ʳСʲô֮־ȴԽЩءͬ飬ǶڷĲ
죬쵽ڣ־Ψһһоǹ죬ϵʧһС͸©˹죬־ˮĻЩһޱȿ־˵ʱϺİ˲ĳ鴤һ£ȴûı֣ƺֻΪżȻ
ԽĲʱ־ϣߣϺȥóԿף뿪
־ѡ뿪Լڿɲƴʱǽ磬Լܹõǽͻر־оĳΣʲôûСԵΣ֮־ֻ뿪Σķĵط
ӱʱһѡһ˵ȴǱѡ
ǵϺһͬľս˵СдУصϺҵ·ӵʱǰһŸΪ£˵󷿣һĿʼ֮󣬱ɵĲǷ棬ǳĽ
ֵǰ֮߱ƺһ˲䣬ҲǿʲôǰֵϷӣǽש߷
ľդĴǱϵĲǺϵİֽúͿնƵֽžǹȥʮ꣬µĿ顣
ûмŵпȥΪڴʱ־Ѿתкˡ
ߣȥӿڣͷߣ
־һ󷽲Ϊˣһ仰Ķ飬־Ǹóġ־еĲԼǵȲرˡ


004 
һ˳ϰʿ׵ǲʺϵˣȻбԼ˸ϵᷳͿ־壬ǲòϾ̡ƺǷϣҲûܹͿǣΪǵĶ̫졣
־嵽ſ֮ȴûеһȥڽϺ뵽ʲôֱӸĻֱ֮ӽһ߿
Ĳʺϳеĺ֪ԼҪǻſڣ϶úΪʱ䣬ΪǴʱ뵽˵λãʱֻʶѡԼλá
־΢΢Ŀ֮ǰԼ꣬ڳϰռλϳ˯СӣʱȻǵˡںһƽ֮ʵϱСܹһڡƱԱȴˣҲûʲô󰭡
ΪҾλãΪȴ˲¡
ǵ־һİϳ֮ó˱Կ׵˾˲۱־߿ԼûǮţϴ֮˳ӡ
ĶʱڿУѾܹȿŷ쭵գ˧ĶҵôĿ
Ǿڳתʱ˶ܹ뿪Ĺطȴû뵽µĳӺȻը
䣡
漸⳵ᵱУǾţ־ȵ³
һĳų³־һοɲΪЩˣԼڼըΣյУԵһȥ֮־ŻĳӣѾһ㣬۾ٴ
Ǿδվ־󣬿Żڼȼյĳӵʱ򣬿ǳ󷢶汩֮󣬲֪ΪʲôʺϽܳһë
ʱëоŹӳɳڣԼЩʪǿǻëϸʪ㤹󣬻ëĿ˳ѿȴֿΪû˻ᳰЦ
ӵĿµı飬ǿżȼգǾǱһ֮ȴըĳӣĬıԼ졣
ھǷ׷׳Ÿղŷʩɵǳ˿˹ȥ
ܵ˫۾Լ־û˿Ĳʣ·ԼӦעӵһ̹ȻĽЩЩûʳԼȴѾ֪εУ򶨵Ŀڡ
ûĻӦ뿪ˡ־ĿɨӣȻû
ǴһƬհ׵ʱرˣǷӦ죬Ǳ̼ķ˵ʲô˵Ļ־Կ϶ʱ֮û˻ᷴԼ
뷨תͷһ߳ȥ־¶ֻԼһ֪ĿЦ
ֲһĲĶ鵱ȨԼȻܹô뷨Լ뷨εȫߵЩˣܹԼһЩʲôʾأܹԼԴİ
أ
־ȻһεĶסһͷײĺһãȻǴʱˣ־ĪǷ˲ɣ
˫ǰε֮ǵĶˡ
㤣־壡£
ǵдֶָоǲ֪ԼӦôҲʲôܹ֪ԼڻʲôѯĿ⣬»ص־ϡ
ţǵĿ־Լ򶨣ٴЩ˵Ӯһݳ룬־ԼҲݳȴôĳأȣǿǱ˻ʵ飬һ˸ӵĿռ䵱СڶǲԸġ
־ĻʣΪ־Ļʳ
־ĿѾﵽˣɣԼǶô߼ʵĻΪЩ˷ɡȺͱܵ˿־ĹȣȻ˾òǺȣ쳯һĻ죬ĻȿѧֻĿѧҪĵط
ôֻ˵Ǵˣڴ˿ι״ˣСû˵ȻָҵеɽСӣԴʱ־Ĳ²֮䣬Ѿǵ滺ࡣ
־ΪͻǸӵӦ֤һˡ
ǿľ񷶥֮»ɭһҵһ糡Ķ㣬ƺǱôˣһλǲӵУ˵֣ΪаƺƷ
־ھܵԼĻЩе뷨ӷ˹¼ıΪӹ죬Щ˲ϤĿѧ¼
־Ļ˵ڵĿ־壬ΪйԼѹĻǾһ
ܺã־ϲֳ档
ֻϾֻȨ֮ߣ־ΪܹôҸӵĽ¼°ڻصȷĹϣǿʼ취ˡ
ǹſ־壬ȴһ£һҹ֮ûзԼ˯ķǳ𣿿Ǳҩ֮󣬲Żһ֮󣬶û˸о־˵Щʱأɷн¡
ôһ˵ǰ׹ϰߺëˣһ֮˳ɻ仰ڴʱõõӦ֤
ǲ֪ķ׷׾ÿģǴ󲿷ֵ˶ôΪˣ˾òĹ¶УǴʱҪᵽġ־ôȰĿĴﵽˣȴ
ҵʱǷ״֮Ƕûע⵽ʵײΧкܶûвɾӡȻ΢СȴЩעϸڵܹԵģǱŵ飬һڵ
ǵ־˵Щҵĳע֮־صʵϲûʲôĹײԱߣһһ˵ӣݺݵһ¹ײİ壺ģʲô˲ˣһ֤ݣ
ǣ׹һ˳ôӦôأ
˶ԷĻ־аЦȻһڵ˳ˣȵľ仰
Ҫ£ֻҪǴ쳯ˣͲᱻģһǽӵָܵŻģҲˣϵ˺ܹ죬ڴһȰһҪСģȵ֮ûлȥôһӪǣֻҪסˡ
־Ļһǿ룬Ĵ֮󣬷׷׾ֻ࣬ĳӱըӵзֹ飬ôܹװ
ţڿǰ죬Ⱥ˿϶ΪɵˣԸλǿɲܹ˳Ӧǵ˼ȻǾǱŵˣôƫƫҪһ־Ļ˵ʱȶΪˡǡҲװŪˡ
ʱǻ֮ʣûһ㣬Եͷⱻ־֮ǵ˼·Ҳ־ơ
ôӦ׹ϰ˳ͷҲϰ˵һʵˣϳʵ
Ȼһȫĵطˣ׼ʳˮ֮һȫĵطţ˵ҷɢǱŮˣֻҪǾĲԶһܹһϻ֧Ԯ־˵˵һȶ֮óԼĴɱ
ǹ̲ס˳
ûֻһ˽ܹѵҲǾ죬ǹҾͲܹκˣҷģ˵Ļҵǹ϶õģĻֻҪǳǹһϣ־˵ţϵıޱȵļᶨ
־¶һЩӵı飬ˣŮӻŮ춼˰ɣ
˭˵ܣ
У
˵ʱһֱŵĸ쵱еһһݣ֪Ϊŵʱ̫ˣΪ־ǵߣʱظ˵İɣֻҪ࣬Ǿܹס
ǾͺãʱɱСǡ־Ц˳ЦݵȴһֲһζȻԷ˵ҪֿҲʡ־鷳ֻҪ֮󣬻Ͼ֪ôˡ
ȻǶˣԼȥˣһҲûʲô˼ҿɲںЩԣùҡֻڴҼʱ֮ǰȴô˵ţҪһ뿪
ԷΪ־۾ԷôսԼȨԼĳ뽵Ͳ١֮ǰԼӾ˿ʼѾʼĲ֣ʱûʲôãǵڵ֮󣬺Щ˵ԼԺͿ˵ʱõĶ
Щ˵Ƕ֪ԼӦҪԼļʣôԼҲû취𡣼Ȼ˵ԼãȴԼﵽߵʱ뿪ⲻǴԼǸʲô
־췢˵˵ĿܷǳĴô뿪ô֮Ϊ־壬ΪеЩ΢뷨Ҫ뿪ô죿
ȵԼ֮󣬻˵Щ˲Լˣʱľ涼Щ˿ԼǹôԼΣսӵļ
֪ЩΣգΪʲô٣ɱҡУ
뷨־Ȼ֪ȷ¼ȴѡ˿ڣҪһֱһųĻô뿪ɡ
ʲô˼Ȼ仰֮ĽŲͣ
ʲô˼ʵԼӦѾܹµɣ˵ΪȾƺȶˣҵƾѾջӣ֪˵ʲô˼־˵ʶȵЦˡ
ûȷʵ˺ܶ࣬һСƨʲô˵ţŲЩģıƢҪѵ־
Ȼ㲻֪ô㣡˵ţ־ȻԷԼͬʱԷֱ۴˼ϣ͵һˤŵ˵ϣչֳԼ֮־ڣһ仰ֱԷġ
ıѵ֮ǰʱ򣬷ôӺͺӹ뵱ôˣΪʲôǸ˵ƭߵǮƫƫҶôҵ
˵ƶǶֻһͨãĵĻ
ڵȻЩܹô޿κΣΪʲôͲУ־˵죬ԾڴˣԼúɡ
־Ļ˵֮Ǵʱӵŷ־Ϊ־һˣȴܹ˵һЩǶ֪Ĵǰ飬һվ֮»ص˶鵱ƾǲ
仰ʧȥϣվ˻Ȼʱ޷ƽʱǲҲΪƽʱ־֪ҰסˣŸӵ
Ƿ鿪ʼûĻҪ־һӦúܶ࣬ǵ־˾ܾһЩ˵˵ǵʱ򣬳ϵĸվ˳ȥһһݵ˸ƯŮվȥŮΪ˶վһȻѡ˺һ
һڱվԼߣȴԼ˵ʱ˵Ĵվ˳ȥǺʣʣµ˻ص־ߡߵŮ˱Ƚ϶ǱߣߵĶ龡ķֿ
ܺãڣҵһЩʳʳȻ˿ڷһֻ֣ҪŹһʱ䣬һᰲȫģң־ĻֻܹŷΪҲֻŻԼ̹ȻЩ
һ˸־Խ˲ܹȷϵӵУ˴֮ǰסķ棬ֻЩʰԼߵʱ򣬿Ǳ߱Ƶ³Ľ־Ҫһȥˡ


005 ϲɱ¼һ
ʰʳļ϶־ѾԼ׫õɣΪǵĵʵһҽ˳
Ȼпܱ˹ҲпǱ˷˳ʱյĹ֮ǣʱķǲֱǣȥ·ӱ˾ɷӣ־ĴŽ͡
滰ǣȥԼ֪ġרҵʣʲôάȴʲô򲭡ʲôڰɭַ򡱡ˡӼءģȻħ⼸춼ʲô˼˵־ԼԼ˵ˡ
־˵вǶĵˣһԿѧоˣ֮ܶЩ־˿˵ƪ
Ϊ֮ڵʳĥƤʱ־Լеʳô֪ʲôˣүǵֻǳʱ䣬ôС
֮ӽţ˸мͺгȵȵҾ־ѡ֮ǾסĵطųΪ˳ҵļңǰԺͺԺֿǰԺסС潫һ£ԺסӵС
ǰԺ˶ܹңٰ˿סΧע⶯һϴһܹƽȥ
Ǿҹ֮־˳ϣֵһࡣ
ãҹ־賿룬ÿ²ʲôΣյ飬滻Լʱ³򵥵Ϣһ¡Ͼ־˵ԼϢʱעɻڵģΧķ紵ݶԼĸо
Ǿ־˯ߵʱ򣬲ʱԺдһ죬һڵϵǸݺõһ룬͵еص䵽ϵ־ܹ

ˣ⡢⣡
־صʱѾ˵УĿӵϵµԹתۿǻë
ëˣڴϣϸűıӺ¶˯Ǵʱ·սˣǶԷϴſ־壬ǶԷȴڱ֮ǰûκε
־ϱȻ̲סһ¡
֮УϡŹ֣Լôȥ
Ҿ˳֮󣬽ŲȻȶ֣־תͷȥǴӳһǿ̣ȴ֪ض˯߲ĳҡ
㿴ʲô˽𣿡־ʵ
ûûУ˸飬Լ֮ǿƤܣ룬϶˵ûУ
ԼЩ˾ļƻʧܣ־һ۴ҸԵı飬඼Ǿ֮һȻͣ
ȵȣһʮˣ
һ֮־Χ˿Ȼһˣ
ԭǶʮˣ֮ǰĪĺӣһĲʺϣԼˣȻһˣ
ʱ־Ŀɿɨе֮ʧǸ˴ʱ־С
Ǹղ˭ǿȥ𣿡־ʵ
ǿ֪𣿡׹һ˵ֻϧǷϻ
ǿ˭˵һûõķϻ
ʱ֮ǰڳ־ߵŮľԼ֣ǲ˼ҪشʦѧǸҼǵûĻǿȥˡ
־ס֮ƺǽФ۵Ůͦģֽ
ãұܣȥ־һŴҶͬʱԺӵʱĻͷʵ֪ȥ﷽𣿲²ҵķ򡣡
Ҳ֪֪ġФȻ˼־˵ȴ֪ʱ̬־̧֮ܳ־ͳԱָ˹ȥ
Ҫô죿Ȼ˺һ䣬˼״׷׾Ҳǡ
ǸԺŻǰ־Ļֻǲ־İȫʵϺµļȸ˳ȥ
ǱϾ˶ҪðյģҲ֪Ϊ˻ԭʱ֮󣬷ֳҲڣҵСƿϾǳһڣȻͷ˹ˡĺ
ԼźӰúãǺúõĴ֮󣬺˸оԼЩﲻסˣ˵ȥһ£ϻСİ
ҲСġͺ˵һ֮󣬶ԷӲһԵοСϾϸʲôÿġ
־ФŮĴ£صǿļ֮󣬴Ľкֱţûһ˻Ӧһʱ־һ˿ԤСҲǿ֮־תͷ㳯źȥ
˳һᣬҵļǱߣФۼûҵˣ֪Ϊйⲻȥԭ˵ڼ־ֻǳŸԶĵطȥżŻȥķһһߴǿֵʱФС˵ҲȥҼҡ
ŻصԺӵʱ־ѾܹȷǿֻҪǸ˵ĻӦ֪ԼЩ˲ǿЦҲǿЦʱԼȻԷӦȻ׶༪١
ΧһȦ־ַԼ°ͣǿסԼ֪ھǱϡŹֵһ£ҲԼżʱԽԼҪԽ侲
侲Clam down
һ־Ժпʼ䷢֮һԼĵطһԼԺУһܵĵطҲ֮֡
ǿңPASS
ǿ¼ң
ʿУ
Χν䣬пܡ
Щʲôطأ뷨־еʱһط־һ͵һȭĵϣ˲Ҵŵڳ˼е־ǰһ
ߣҲµһܵĵط־˵ţ¶һ˿ĪЦݡ
־ţȻ߹˼ҵſڣԾڹȼյİʿԶֱߣá
־һۿȥʱ򣬾ͼϵİ߰ѪѪص㣬һֱ쵽õһڹײĵУǸĹײȻûиϸӣ־Ѿܹ϶ǿھڵС
־Ѿ֪˴𰸣Ҳ־á־ʵһжѾעģǿǱһصɱĻֱڳҼҵéϲʱѾȥǾһùһá
ΪµĹķʽûг֣ôʱųµĿܺԼ²ǿļУãпܵĿܡ˾Ǵˣںʣ־¶ˡ
ɫ֣ص־Ĳһ⣬˼Ҿǲ侲У־ΪԵЩ似ˡΪ־һֱڴҵĿ⵱УҪ˻ǲ־ɱˡ
־ʬԱߵʱ򣬲֪ҵһ˫֮ǰڴдţΪԼ׼õİɫƤף־ֽǿӽײĵеʬһһ־ܹ϶һ
ûдĻǿǱ˭ɱġ־϶Ļǲ֪ôķǰˡ
δ֪ľǿ־壬޷͵ùɱаܹȷΪģЩڿ־嵱еܹࡣֻų˹ɱˣǵǲôÿΪôɱˣʤģôܹģ
־ɲЩڽʬ򵥵ķȥĿ˿֮־Χתתɵ㡣
ȻΧ϶Ѫǹµһܹȷɱ֮ڽϹΪʲôײİϵѪȴҪɱ
뵽־ֻУȺԼԼɫֵĽ̸ʲôФŵö˳׹Ҳɫÿ־һĽÿ˵ıС
ôģһԼӴźӶ㵽Ⱥ棬Щʵ
ǰղ˵ǱɱӦܹôɱİɣϺһ˵ţһ֪ǲҿĻرӡ
԰ȻǾ죬ôɱ֮󣬾ܹҵְɣţܾԼ˵Ĳԡ
ǾûһҲܹҵûǲҪˣֻһˣмʶĹԱȻȡҵָƣ֪ĸ󵨵Ĵİӡ־˵ͣһ£ǺܿϧûУֻܹѼܹҵ֤ݺ֤ʣϣҲҪƻֳҲҪ֣OK
á
֪ˡ
OK

ϡϡĻش֮󣬿˻ص˲Լĵط־ЩΡԼ統ɱ˵ģ뾡ʾ֭ŷӵɱˣȴžݣȥ˭֡
̲ס̾һ־һСǿȥûҵʲôмֵеֻǻûüҧһڵƻֻһ嵫֤пǮӣһԿס
Ѱʬ壬־һֱû˵һΪǿʵΡ
ԼĲϱͱһǿԼ϶Ѫǿûˣ־ûǴĻɫףڵӦô׵ģڴϵģֻҪûĶӦ֪ʲôо
ҵҲϲĥԼˣϾЩ˵ݺͲô³뷨϶֪SMӢĸһʿݵľ
ô׾ԼҪѰҵͬʱɱ֮ȴ˵ǵӡذףһһͷ⣬ܹ뵽ӵж
һţ־˿ײİԱ߱һ£ȴǷǳɾѪ˼ʱŵϵѪ˻ȥ־һ˼ĵط
ϱ̳һӣΪʲôϰؿڱѪһûУͬʱûдƬѪģǵ档˼ȻǱߣôһΪϵѪѣĴѪǵûС
ǻص˹ײԱߣ־ǿʬ֮󣬼ΪʬһƬѾЩ˵ѪҺŨڹײԱʣǺЩʺϵĵطһŵİ϶һѪҺǵһΣ沱ĵطѪһĻ
ǹߣ־Ѿһ˿Ĳ²⡣
ڳӿ֮תֱߣ̸ֺ߽ôˣǲ֪ʲôһ·߱ɱֺпΪ˱֤ԼϲѪҺɽŶԷİ·ɱߣȻѪҺ·գѪҺյĹ̵Уֽùӵ˹ײĵУͼôΪһ¼
۾־ַԼ°ͣڵϵѪϸĿһ֮󣬺Ȼһɵ㣬ղŲ֪׷⻹⣬Ͽӡ˽ӡѪĨ
֣ǵУ־ʱѾܹ϶ˣͿǰļˣ־˵˶Ҫ춯Ǹλѡ˵ŮѣһеĶ֤֣
ʲô
ǵУ
ǲǹָǣ

СĿϵĿɫ־ǹʱ´һ̧ǵĽŰɣҲи
վǰĳҡϺͺ׵еıɳ׹СΪЬӵıɲһѪҵĳΪ˵ĸɵˡ
Ҳ˵˾ûˣЩ˵
ǵվһԵʱ־ȷԼûʲô©֮»ص˼˵ġ
ˣ֤һԼĲڳ֤ݰɡ


006 ϲɱ¼
֤⻹֤г￴⻹֤˭ȥӦÿġ־ϣһشһǰ׹
Ӧ֪״̬ɣ˯˯˵Լ˭ûгȥĸҹ˾㱵Ľ׶ΣΪ˭ȥû£ȴ֪ʶƭǣԳҹḶ́Ϊţ־ֱӷ˳ңöԷһ죬ȴûȥ
ǸղǸùȥʱΪʲô˵ӵе˸ɵģ׹ıһһôҵ־֮ǰĿܡ
ûȷʵܣûбҪûбҪһûһŮѣ㲻ҪԼ費ҪŰȫףЩڰˣҲҪɱһ˵ʱ򣬷ķסԷ˿ڣΪĽǲѪ֮ڴҵǰɾ˵ϵѪӡӡϵĽӡ
־Ļ˵İ׹ûµСɫһһҪʲô־Ѿһ˿Σյĺʱ򣬱־ŵİ׹ϰˡ
ãҴˣôҾ֤ʵһҵĲڳ֤ݰɣһФֱۣӵʱ򣬲ŷֲŵһֱΪЬӡ׹˵һˣɫεФ¶˳
ûûǣǲСĲȵЬӣ˭Ьӵġ
ФۺĻ־ûȥں˻ʾ׹û֮ʣµ־һۣ˵Ϻˣʱ㻹§㰮˵һȱǸţҳȥʱ͸ߣû⡣
Ϻһ˺һʣµһԼĿȫ׼ʣµˡ
Ҳ濴𣬲ɱˣ԰ɡЦ˵ţΪǵҪ˺
ȵȣɲûɣǴУҳȥʱλ󣬵תʱĴӳȥҵע⣬ҪڴҵһӡôҶʱŴӳ־˵ɫˢİˣҪ⡣
־öԷ죬־Ǽ˵Ҫƭ˵ĻӦðڴе֧ԲӵȻң㲻֣Ϊû
һ仰˵ĿȫתƵ˳ҵĿڴԼû뵽ԲʾȻԼĿڴ
Ǵʱ˶־Ŀ桢ʶʱ־ȴüͷ
ǳԼ̣һж̫˳ˣǴԼ֪־ڴҵУǴԼ־ڴҵ֮Լ˰ٷ֮ʮĲ²⣬ǱϾҲȫ˵ͨġ
ǾԼЩ֮ҳˣȻô򵥵ľͷ֣ǶԷԼ̣СġˣԲӿڴ©˳
Ҳɵ˼һԷԱ˵аٷ֮ʮĿܣΪ˱ȻĿܡϺҪһԷϺһһֱԼߣ˫ɱ֮𣬶ǸŪʵĻᡣ
һ֮Ϻİأ־ҪԷİϣڿǸѾǽԷСʱ־һηЩ
ôѾܹ϶飬˵ôɵ
־һοǰ켱ĸԼµĳңǰ̾ĺˡ
Զֻһ
Ȼ뽫仰˵÷ǳ϶־ȴʱܹȷ˵˭ס־ڿһ֮˿ԼѯĿʱ־ˡ
ǵĽԶܹµ̫磬ҵĿڴȻԲʣֻ׼޻أ־֮󣬳ĹˣģŵãǿԼĿڴȻȥһָͷ֮һᱻ֣ȥһȴио
ΪʲôһԲûгײȥԭ򣬵ȻֻһܣҲֻǼ裬ܹߴҵҿԿ϶飬һС
ܴʱùմѪԲʣѪûиɣҲܹң㲻СմϵģϵѪҺûиɣôԲʣҲܹô˵־˵ţ˹Ȼ΢մһɫĶԷ֡
Ҳܱ㲻ף㲻ȥּ˵Ѿܹϴ˴󲿷ֵɡ־˵ʱҲһѶԲʣת
ʱ־Ļ˵һһ㶵ĺˣ־ıӰ̲סʵأûɱ˵ĿղŽӴʬôãմѪҲԼ˰ɣ
仰汿ҿǴʱ򶼸һģűŵĶӣǲ˯һϡ־ͷҲأһ߱ȶԲʵʱͬʱصأ˯ʱһëϲסʲô
Ȼ־Ժ˼ʲôǻ֮䣬ǰһƬֻصǰľɫղšƺǻþ
־޷϶Щ֮ĿصǰЩ֮־ȻЦˣûֱӽԼԿ϶֤ó֣־ת֮˵ʲôȴȻѪĺˣʱϵѪ˦һ
־˵ĻջأԼ޷ȥҵĶԷȾѪԲʣ׼ȷӦ˵Լ޷ֱ׵ָ϶Է˺ͶԷķڷ־סԼָ֮ϵһЦ
ܲҴˡû֪־Ļָ˭ȴ֪־Ѿ˹
Ļֱܹ˵ڸһĻᣬ׵Ļʱǻ̵ġ˵
־Ļ֮˵ıָǧһ϶ԼԲֵӣһ־Ҳٶ˵ϻǵ˶ϵʱֱһѽһ԰µĳƿ
һ鷳ղŲֵݣڻϻ˿ɣúÿ׵ı£־һѾֱף־ֱ˵ʱѾ˵ʲôˡ
˶ǳľȣղ˵֣ȴڷ֮󣬲ûóκε֤ݣ˵ףЩˡ
׹˵ʲôΪղ־Ķ˵һ֮ͨϲëڳ˿סĸԼҪ໰ⲻҪ˵һͨ׵ñ˵Ҫ۵Լͷϡ
˵Сӣ֮ǰǰ˵ˣ˳㣬ղŷ׾ˣҲбģȻңң˭Ը㣡˵ţ˻е˼Ѿǳˡ
ߣ˳ңΪԼ˭־һϳϷʣȻҵˣǾҪҵĹɾĹûб·Ǿȥ˳ӦǾ죬ϵ飬ҪԼıְҡ
ҲԸأ˵˼ȣһҾҪˡӡ
Ը⣬Ҳ㣬ɱ˷Ҫӣǹÿ԰ε˽Щ־˵ţǹѾ˳־ڿлӶǹ̲סһ־һǹ߻
ãвң˵㣬Ҫó֤ݣе֤ݶָңҵҪܹôָң¶Լԩı飬һﵱжһñͬԼ壬Ǻ˸־Ļش
û⣬ϣʱ֤ó֮첻ǼĸһСһӲ־Ļص
㡭һ㱻ԷԻˣ˻˵ʲôǴʱ־Ѿ˻ᡣ
ãҾͿʼİԼķַϣλܹͦá˵գ־ַסԼ°֮ͷϿȥͬʱʼ
ʱǽ糿֮ǰʹФۣǿʲôʱȥģ˵ǵˣǲҪʱ˵ֶô󣬲ȴǿʱ䣬ò˵ܿϧϾ˶һԣԵʱûпʱ䡣־һ仰ôҼеľ񵱳иûʱ˵ð
ȴۣΪǿźλ˯ģ߾Ǵʱ򿴵ųӺſڵӵУˮãҪעһˣֲô֣ϵľͳʳƷ治֪ǲԵĴ󷽵ʱ
Եʱҷǳ棬ǼͿʼأҿһԼֱߵʮһ֣ʱ߳ȥ˲־˵ʱ򣬳ںߣ˶ŵĿ־ʱ򿴱Ҳ̫˰ɣ־ҹôܹôã
ҲҪȣ滹иȵģ֪𣬾֮󣬲ʺϵеĻëʬ屻֣ʱ˯һԺȥѾݺõÿʱ򣬵Էеʱ򣬱˯ⲻֿ˱ߵʮ֡
ʱ֮󣬳ӵе˶ڣҳȥӵ֮ӵеҲڡȴܹȷĸˣϷҪѧȥĳңΪԼһ˯һΪڣһӵ˯ĺһڡ
ôӦֵһ˺ͳҵϣҲСӶˣڸ壬ʱ֮һֱڿ˭
־ź˵Ķӿȥʱ򣬺аã˵ĺҲʵشڿ˯塣
ûǳ˯ŵĳңʱòˣˣˣǷʬ嵱УʱԲһӣ͵ʱѾߵߵʮ߷֣ߵʮ˷֣ĺȴң˳Һô֮Ҳѹʱһڿˮ֮󣬳ҷԼСӿ͵ԶСһơ
ûΪʲôΪһ˺Ȼǰסͳ֮䣬ǳҵ֮ȴ֪ʲôûЩֻҪԲܹµһһꡯƣС֪ʲôֻк档
ǲҲһ棿ҪҸΪʲô֪ΪЩӸҵģܹܲ³ʲôƣˣĺöӣ
־Ļ˵֮󣬺ϵɫֱ䣬ڳֻ֤һûУǺҧһ仰ɿڣǾԼ֣ʱֻΪԼ֮ȽŷᣬԳȥߵԶˣԺӲ˵ڴӵеˡ
֤𣿺ãھеĽͷ飡־ֽǿͷôҿֱӽǿеһ˳Ҷ˰ɣǿ֪ܲʲôҸǣһϸĺɫʣһͷķǳ⣬ֻСǲϲô
ˣ㻹ô˵ѵҪ˵ڳҵԺӵм𣿡
ûһʱ伤˵˳
ȣһѽʳź˹ȥȴǺ˽סǺҡҡλεĽסˣǴ֪֧˭ģ˵֧˭ģôģ
֧Ů֮ǰ͸ʣõ֮ڷŮϲɫҪһ֧ʣ᲻ôǮһеģԾ͸һ֧֮ɿˣļģ˭֪˭֪
˺ʵ־һ˫۾ӥһǰֱë
һ֧̺ееʣڵʱһˤʱˤʱõģȴ͸ӣû뵽㾹Ȼܹ뵽ɱˣžõæɱ֮󣬾Ǳ֣Ҳ⣬ϾֶͻһжС
Ȼļ𣬲ҪΪղѾ˵ˣڳҵԺӵмģ


007 ֽع붯
ϵ˾Ϣһ佫˵޻˵־û뵽һľ죬·𸣶Ħ˹һͰһ˵ﷸֳԭΡ
ֻǾҪֽкõʱ򣬵־û뵽˷֮󣬾ȻҪ־еǹ
úƤԵ֤ݾǰ־˵ţֱӺһʱ򣬾ǹ
Ǳ־ģǰ·ߵֽˡں˻Ҫǰ˵ʱ֮ñӺֽ˷·һ㣬ֱ̧ӽڵϵµ̧漴סʱ˫ֶ˴һն¡
˵һֱ۵£ҽʱطǾһʱǾ㤵Ŀ֮ǰֵĹعֽˣ˷ɽϵѪֽٶ
һʱ˵β׵ã̫ˣ
ֻҪԶԶģǰѪȵĳ̶ȣѾ˵ܼޡ֮ǰЩֽ˺͹ײĵʱ򣬾ѾޱȵʱٿֵĹعֽˣȻľֽˣȴٻ˽䵱ֽˡ
¿ɲýˡǰЩ˵ı飬־гһ˵ԹԼúõϢһ£ôǣ¼У
־ϱԹʢģԼİ
־ﶼ־汲־Լ־ѹԼϣ֮ǰȥһͷ̽ռҵͷĻɼߣǶ಻ܹŻһȼҪֱ
ЩҪԼǰЩԼţ
һ˿ײļᶨ־սȭͷǻ³һɿ˾ټŪЩˣԼǻۡпڲšҾûЩ˰ԼѵԼƧˣ
־ϵı仯Ϊʥۿǰ˿ΪҪ־ʱ־ˡ
ʲôعնС֮٣ʲôµģο־˵Ż֮ʱһҵӹдֻǹعϵѪҺӹЯųȥ֮ϵĭһߡ
οֻʩһСֶΣʵѾҵⲿˣұһ죬רعǲܹҷ谭ҵĻǸ飡
һ仰־ϵᣬǰЩ˳жĸķǰġ
٣Ե޹ʵϲ·ڷ֮ʣȻǰعвԼǸ̶ȴڵķֻҪܹعĻ¿϶ܹ
ô֮ȿ϶˶Է֮ټûθУ߲ߵĴ־һָʾ
ʵϸ룬عصݣƺĽʱڵĴңǵղķ˹´дΣߣĸɫ
Щ˻дŻûзʱȴѾ־ǲɽ¶ˮĽɫղ־зɳһĹţȻֱܹӴһŵѪҺʵ˾Ľ
ע⵽ʱ־󱳺֣Ͳ־ʱжôˡ
һε֮õһЩûõ־Դ˿ǷǳģûܹԼõĽʱ䣬嵱еһ־жǰΣòӵ˼
ǰЩ˹ȻǰԼ룬֪֮ܺԼʵ뷨־Ҳٷϻڸ㶨ʱ֮ҵ˲ǰϱ۵ĺ֮󣬴Ŵҳ·нף΢ԶӣҲԶá
һ߽ȥļ˵ʺӲɷ˵Ŀ۵˺˵ͷϣ־ôҷģԼܹ㶨ǰͬʱҲΪʧѪɫ԰׵ĺϵԼǰ
ɫ磬Ȼȴûз飬ʱţ罫ǰ˵Ķ־Ȼܹǰ£Ϊ־Ѿİյǰ硣
ˣɱ֮оһϣܹ˵ĶôܹҪƭҡ־˵ţһĨɱȴȻһ⣬δôΪı˳ɳĹ켣𣿡
־Ļú˳ʹ˻ʱһƬʵʲô˼
㲻ʵ㣬ӽڼʶԼĸɱˣҪƭоˣȻ󱻲̵ɱ֮·һֱεĴߣδҲϲѧȥҪҲǸߣ䱻ʩ֮Ǯûա
֮󣬽ǶѵмԣʱʱĻްЦˣû˭
־Ļ˲ɫѿ˸ɫˢİˣͷ϶ĺ鲻֪Ϊϱ۵ʹŵģĴͷ¡
Σ˷·һ³һɫҰ׵ĵö
Ϊ˴ҵòô־еļᶨΧɫԺÿһЩתϵǲɡ
ˣʹҵʲôϵѵȥ˵
־˵뷨ֻǰˣɫʵ˵ʲôһһʮĽ
֪ˣϣܹ˵㻰־ٴһ˵˲òԼС
ع֮ǰӦѾ¼ɣǰ·ײһȻݣÿڻֵ̿У¼һԼᱻץ֮дһɱÿƴ׬ǮϣܹԼץ֮ӺͶܹǮϼĺӡ
һ¹ȥˣ¹ȥˣɽ廬µĲҾ緢û뵽ҾȻల£𽥵ѾЩЩˡ˵ʱ򣬺˵ϺȻֳ֮ɫһжǰʱıˣ
˸Ҽһżҽʲôײɽ£Ҳܹһ֮ڸչһҪȥָ淢ңһ򰡣ȫļҵһ붼ҪһֻǼЩĿ֤ˣƾʲô
˻ĺ˴ʱ֪ΪϱۣΪеķŭޱȵ񣺡ʮĸˣҵĵߣҵҵϵķչҸһǸ˵֮󣬻᲻˶ѾǵҪЮң
ͺͶԷ֮ϣ̸ʵҪֱɱ˸ղŵĻ־ѾЩ򵥵Ķǻһ־ǵʱ׼ôԼɱ˵ĸϵ
־Ļ֪ԼѾûʲôܹԷˣǰȻᣬ˼άʵǿֲı˵ϣʹʹȫ˵ҲĶԷԼƭһ֮Щʲô顣
ʵ֮ǰʵѾƻе飬ԷԸĻһûУֻͷܹóǮˣԸ⡭˵˻װᣬ־ȴûκε˼ֻʾ˵ȥҲֻʵʵĽԼļƻȫ
ԸĻҾǣȻһҵķصֱɱ˸ȥ˶ˣǾʧ٣ʱ䲻뵽ɱԵ֮󣬶ֻ֮ڷصзʱѾôãѵܹҵʲôѱ
سǵҵˣһǮƵûºһ˼ƽʲôʱɱ˵϶䵽ѵϡ
һѾƻһеĻش־òϣҪôȥĻһֻҪʲô⣬ʱһġ
־һɵ㣬һɱˣƺȽҪɵ㡣
Ϊʲôǰʱ򣬻뵽Ѿʧȥ˷չǱƧƺûʲôϵ˰ɣ˵ţ־ִ˵ʲôˣֹϺͳң־һڰ¶˳
ûв´ĻƺҲӦӵе˰ɣһչ֮󣬷չıȽϺõģǮƣһΪİȴûлɣɣһɣ
־ĻΧļЩԾǰ׹ФۺͺǳԾ־ȻܹµЩ˺ƺΪղŵĲҰûӦ׹Ф֪˾Ȼϵˡ
ȻϺ򸾺ͳһҲǾ־֮ǰǲϸĵ˿ڣԲŻóۡ
֪ǵ뷨Ǻܿϧܹ֮µҲˣΪԼı֡պĻ־ƺҪЩ˽ԼɻʵȴǶźˣһһĿʼԷķ³飬ԼҪ֪顣
ȣպպܶ˶Уһвͬϣȴ⼸պ˵УҪԵЩһˡ˺ԣŮϰ£˶Фհסճ¡պģΪʲô˻ɵպأһ
жϣҲڲ֪䱩¶ƫԶӵ˽⣬ǿʧ֮ФΪ²ǴֱȥǿңֱӸָһ·һֱߣȻڴķӵʱʧŲܹҵطָĻҪ°ԭ·һ顣׷ǵʱһǰܹƹ·ҵǣǺǣأ
Ҫ˵ղŵĻˣڱ˼ҵĵͷɱˣôܵĻв֮ǰѾ뵽ԼӦζ֣һСسǵзƵˣҲйΪԼһ뷨͸Ҫﶯֱɱˣƾһ㣬ﲻһΡ
ʵ˵ЩҵƲ⣬ϾһҪĻʵɺϣҪ֪һɺɺϣɺҲɺϣôɺϴյһ𣬻Ǽ򵥵ɺԸһжѾעͰźõġ
־Ļһ󴸣ѾĴ߻飬ǵǰĽھմʺĹ˵ԼûгʺһôĲ԰
һ˵ô֮־һһգϢ˳Լ°ϵ֣˵ˣһжѾ˵ˣˣʵ˵ɣǰ㵽Ϊʲôصϣ˼ĽھͲҪ˵ˣܹеηһǼ򵥵ĺ顣
˵˵˵ϣ̯Լ˫֮󣬺ϰ׵ķ·һǿռˣɫЩ˸ĿһԼŵķ򣬺ֿһǱߵĺһۣգ˱ۣһж˵˳
ǰҵҵǷչĸ߳ڣʱҾҾǣǮơŮȨλ˹˸߲֮£ȥһKTVʶһŮʱ󵨵Ϊ羡գ֮һҪһС
˵ʱ־˲ɵĳƳһֻۣȴֶԷɫƽƺ֪Щһ˻ڼ˵
һӴһ£֪˶ԷȻҲ֮󣬵ʱΪ֮Ҫҫؼң˭뵽꣬ҺͶԷǴεʱǰȻһˣȻ󣬾֪ˡ


008 ˷
һʲôϲ־ûȥ͵˭ΪȺɫѿƺҪĺûˡ
û뵽С쵱Ȼôһϲּĸֻǲ֪ǵͷĺ˵֪ǲ֪
ǴʱΪһ˵˭˭ɱ˰ԵЩ̵ͳ·ڻƽĵѹѹ˸ʱ־ȴǿʼ˼
һ߽Լֳ°£־ƺԼõЩ鱨ԼҪõʵأȴмֲͬѰĸоܾЩ鱨Уܹǣ˺ʵԲˡ
־һ߿ʼƻʱ򣬽ԼĿŻصЩ˵ϡ
㡭
־ſ죬ǡֻû˵ڣһȻһ־еĺӣҲ׳
Ŀ䵽еĺӵʱ־Ŀ
ѾǺӣһʬ壬֮ǰĻëһսʬ塣
սȵȣսƺʲô
־Ժһ⣬ȴʪķһĨ͵л䣬һԼԵĵطûаס־г˼ѰָоʱҲûͣ£ǳԼϵ׻ûµʱսʬϷȥĿ˿
Ȼרҵķҽô־ܹġ
ֻ־ȴû뵽ʵζʱ򣬷׷̲סתŻ˳Χζøš
׻ͨˣζܲˣҪŪһЩɥʬǳӲɥʬ֣Լ³ˣ
жЩһ֮־ֺȻͣΪǸͬ㣬ƺҪץסˡ
ϵһƻƮ־̧ͷ˿ܾЩ˰ɣΪʲô˹ʱƺǺȥʱأ
һɺ־ûҵȴҵ֮ǰԼʲô
Ŀսĳϻ־ҵ˹ͬ㡣ʺϵеȻȺ󣬿նһȥĺȻƽȥһȴôųܵģΪʲôĪȥʱЩ˶أ
뷨֣־־òܹųصģôǵͬ㣿
뷨֣־֮ԹȼյĳӣȻߵ˹ײĵõСƬȥ˶ʾ棬ֵǱɱ֮һ˸ˣ־Сӵ֮󣬿һĻԼЩȻ
ɫѬ֮һƬƺ̵ĺڻҡ־תʱ֮ǰɱǿʱʬѾΪһƬ̿
⡭
ΪʲôǺͻȥǱɲɺϣһȻǴȥȻ
־˼Ļõ߳ʱ־һһΧѰԼϣܹҵȻ¼⿪ֻһ߲ͬͬĵ㱻֮־õȴֻиţƾ֪ĶƲ֪ջᷢ顣
־ҽЩɵ֮󣬻صЩµϡﻩµȴ²ʲôֻиŻߡ
ڵʱѾ㣬ڡ˵־üͷȵȣϷأһϷأôˣ
תõеЩûǵͷ־üͷ˶һ˿ĲԾ־֮£Ƿ׷Ҳ뵽ƺôˣΪʲôѾأ
֮ǰһжʮˣȥĺڳġ˵ʱ򣬳Ҹо飬ɣ쿪ʼǲǾѾλ˼ҵĴˣ
ǰһǣǼǣ
˶оǧ룬ͷƤҲͬ΢ĵУֻޱȵľ㤣ʵ̫ڹˣΪʲô˲ȴ㣿
ǣǲһǾǲԶĸоϺȻﵱЩɣǻǽ˺µҪĻ˵˳
ǰ˵̫ˣΪʲôָо׹ʱŵɫɷףֻǲͬŵ˵Фۣڻܹ˵
ع﷢ʵЩ찡Ǹô죿֮ǰһֱججС˺Դʱڣ־ƺ˯һ֮һϵĺȦȻЩʧѵΪݣΪҹ͸֧Լ壿
־뷨ûʱʳˡɨˡĻǳ˼֮ȸһ϶ҷģֳȻȻֲʵܹÿѧ͵ģҾͲ˵ˣҾ͸ǾһӰɡ
ǹҵܵУعƵ飬ָо漰͸εѧһξAÿһ˯ʱ򣬶εBļ䣬˵ȥ֮Bļ˳ϣЩԼ֪ģȷ֮ޱȵľȣʵϣһ󡣡
һ˻걻ռ֮˯֮ʶʱʵпܺЩйͨģⲿAסĵطһȶʱѷ죬BͱڵУǵĹͨʵɵģʵBεAء
־Ļ֮ӦǿŰɵĻʱΪ˾飬ôһټ֮ǰʱ־Ѿ˵ΧʱңͷˣʵʵǺܲĽϵһġ
ʱǶѾʼԼƭԼˣвŵˣҲ˵һֻܹţǱʲô˵
Ŀĵĸ־صӵУصʱ˶оϢо־ĵط
ֻ־Żܵһʼڣ¼ûһ㳯źõĵطչӵ˷ˡ
ʲô˵𣬱㵱ʲô飿־Ȼתͷʵ
ûУΪʲô֪ҧгݵĺʱɫȻÿԼΪ˻Ӧ˾׷ԼĿ˵ҲǻؼתһȦԲŻصֻ˭ܹ뵽ԼȻᱻǣ鵱С
ֻں־֪֮Լ˵Щô˺Լ˾ͬµǰҪҴ˵¶ûˣԼ˵ͱ־ҴʲôһʱԼǺ֪˵ʲôá
־ҲһҪ˵ˣԷı֪ʱʲô־һ仰Ѿ֪Щ¾ͱ˵ˣ˵һЩҲ֪ɣЩɾ飬˵һܹɢҲߺߣӦ֪İɣ
֪Ϊʲôڳ־в֮󣬾Ȼûķ׷״һսǶ뵽־ı£һˣȻƾʼˣܹڳɱ˰ô಻ɾĶЩ˼˵У׷׶ԼЩΣա
йصĳ飬ʲôеһ䣬֮˵ʲôߵһ׳кһЦһ󣬼ΪԲԼ֮󣬷׷Ҫŭй־ϣ־ʱˣڰŪеǹһʱЩҪӢ۵̵Ĳ˵
Ȼ˵ûУôûУôЩ˵У˭ǿĹϵ־ϻĵ˵ֵУʳôһ仰
ǿģҺФ֮⣬϶ûбˡ׹Լйصģ̲ס˵˳ֻ뵽־ԼЩ˵
һֱǳĬԵФۣȴڴʱӹ˻ͷӵеԽԽ࣬ʣôˣЩȥ򹤵ˣǻֻˣԼ죬˭ܸ죿
ôǴʲôʱʼϤأ־ʳʱеȴŶԷĻش
ȻǴСʱһֱǳϤˣֻǶǴǰô֮󣬲𽥺ϵģΪһС鶼ˡ׹̲ס˵˳ֻ˵Щɲʲôܹ˵顣
ǰǰǰ־з߶仰Ѿҵڵľ򿪵Ĺؼ㣬һУƺΧǰ鿪ʼ
֮ǰϺ˵ʱᵽǰ˵ʱҲ˵ǰɱ˰Ϊǰǰʱð׹ǿФ۳ֱڵѡ
ǰ׷ʲô飿
ȻѾ֪ǰΪʯɽ廬£Եӵеȫɥ־ѾµԲô򵥡
־ת֮ĿӶİ׹ϻһĿΧǵı֣΢֪Լص־Ŀֻصһ˵ϡ
ˣײ˵ʱ䣬ںɽ廬֮ǰɽ廬֮󣿻Уײ֮ȥ־ţ𽥽ӽߵһƬƣ֪ô־һɲõԤУ˵־㻹ǽעŵǰ
ײԭǺ˵ΪҫҪǸŮؼң·ײˡӦ˵
û˵ֻ˵Լײˣû˵֮ǸŮǷֿ˻һߣĻصӵУһ»ص˵س־˶ԷķϻԼ۾ŶԷۣ˵ңҸղ˵ЩĴ𰸡
˵Ķԣײ֮ǰŵһؼңʲôطܹ֮ͣǲ֪ĸ˵ɽϳʯͷҵ˲֮Ǳôע⣬֮ûע⵽ǰȻһˣûпֱӰײɽ¡
ǳӵʱһȦδֱֱ¿˻ȥǻؼˣس֮Ƿֿʱľʱ䲻ǵˣ֪ʱʱ򣬶ʯӦǸٵʱ򡭡
ûʯһǸٵʱΪ˻£ôܿȥģ԰ɣ־˵ţԷͷ֮־Ҳǵ˵ͷȻԼ°͡
־۽ǵעΧˣ־ĸоһεʱ䣬ǣ˲˵ģһ»ҲǺǰйأǰʯ֣ʲôأ
־Ҳ˼ȥ־Ѿ˽İ취ȻûôԼȥ
ҪڣƮŽҵͷס־вԤƽ˶֮֮ǰǸܵĸоٴγ֣Ϊǿҡ
Ҹܵλƺߣ
־ˣǸԵеĻǴʱ˶оġȥע⣬оȻǿңǾǵӵбըʵ飬ȥȥעʱָоһĻӵǿ
ʱ־оԼıЩתФۺ˼еĶʱ־ȻоԼһƬ㤣ȴ̲סЦ˳
־ǰһƬСˣΪǷ·Ӱһǰ˿־嵽Ϊ˲ǱˣǴӿʼʱѾʧȴ˺Եλˡ
Ƿ·֣Ǵʱ־ȴ֪ҪԼЩ뿪ҪԼЩһȥС
ֳ־ζǲӦЦģ־Ц˳ФۺͰ׹һĴϼӰкž챻ſ޵ŵ÷ʱЦˡ


009 
Ҫ÷Ļľʣһˣһ֪ʲôɣ֪Ϊʲôʱ־ϲܾԼ뷨ʵԼǿĶȽԼߵ顣
ҪгԼڵĻʱܹ򵥵ĽֻΪڣΪʲôûкͶԷɸõЭ飬һǿĴԼߣڹԼǿܹõĶɡ
־ЦΪԼɵˣĳ˵ճաЦѾԿ϶ԼһеѾȫԼǰ
־Զһ㣬ԶǸԼȡģǰĲǻᣬʩᣬ統УҪ̣ѾܹԼ½ˣϾԼʱɲ޵ģڿǻ֮Ѽء
뵽־ͷϵƹȥ֮ɨһΧȺǵеĺͬ
һȻ˵ӣ־ʱʣµĲǿ־壬һȤĽѾԼУʲô˼أ
ˣڷеĿ־壬ҪȥĻǾתͷңʵ˭˭ͻشҵ⣬ҪڽˣһԼǲõǸǾ͸ҰɫȻüٻƭңҲġ
־ĻǵЩ㵣Ϊ־ƺһжУ
ǺܱǸڵƢܲãӦȥҵѼ棬κϵЩ˵ƨµУ߿һĵҪëҵǹ£ǾʵĸһУҴ뿪
飡
𣡡
ǹʶĳǵķǿ־ӣ־ʣµֻпɱͨˣ˺£ûı
ˡ
ϡϡ𣬲־ûнЩ˵ʱ䣬ֱӵ㵽ФۣФۣФǲФФûɣ
ǣǣ־ʻʱФæͷ
ǾûˣĸӦþĴ峤ɣ򳤣ڵأ־ĻФЩˡ
ҸˣǰʱΪʯɽ£ˡФû˵
ܺã˵ͷڿԷеķŭʱ־͵˵㸸ĺã飬˵ĺáôһ˻شҵ⣬ңǰǸʲôģ
Ȼ˾ˣҴʱѾʼ˾ˣǰʱҾѾˡ˵ʱһҪûƭ㡱ӡ
ô˵޹صˣ־˵
Ȼ˵
ܺãûˡ־Ļóһܹ鷳ȻǺõģ־ڼʣңǰʱʲô
ң˵Щ֣־ǹ£æ˵ʱҵĺӻСȻչˣϹǮȥܹһˣҴӽ֮˺ӣһֱǼͥ
ܺãҲû⡣־˵ŵ˵ͷһβʣֱӽĿ׼˺ߵļ֮󣬼Ȼȿֺ˵ҵĻǾ־һǼǰҪܹʲôϵǼˡ
Լ仰֮Щ˵־ų
¿ʣµ֮־֪Լʻؼĵطˣܹǿе֪ԼҪ֪ģôǰһƴͼһĳԼǰ
ڣ׹˵ǰʲô־Ϊ鼤֮£Щû뵽һ仰֮󣬰׹ɫ˲·ȫΪԼ̰ĶֵĹƱҲǼһĻ֮־Ȼ˵Ӧһ˵ˣڣǰʲôģʯһ죬ڸʲô
ã˸֮󣬺¿־ԼȻҪƷ裬һ뵽־ղ˵ģҲ£ֱӿڵǰͥãǶΪ
˵ص㣡־ѵ
⡭Ҫ֣뵽־һˤˤ߻أʱǲԼָǹסԼŭĺ¿ڵã㲻Ҫ֪ЩҾ͸㣬ҾһҵֹһˢҲľʱȥ﹤׬Ǯ
ΪǼһֱ´꣬ǴӵǸľӿˣҹȥæϣȻûô裬Ȼľӣ滹Ǳˮ֮ǰˮسܲסŴƬˮȥ˳ӡ
ԣˣǴεʱ͵ľ壬ҵҵĳӣҪľ嵱ʱҲᱻŵ˵˷ŭĳźŭʱľ϶İɣģɱľƹ޶ҲҪΪȶ˺飡
˵ʲô´ʱͷϵʱԷԼӵ۵ĳŶԷȥѾҪˡ
ֻǹҧ֮ǰ־һ߿˾ƹ˵ұ죡͹Զ㣬˶ǣȥ
־Ļ֮˲ŷֿ־ΪЩЩ˷ܣǰײ¼ѾԼԭ˲٣Щôˣôܣ־յĽһԼԤϣڣԼҪԼ˽һ֮ǰһС
ѵû뵽ײ¼ȻԶԶûн־ĻһײһôҲûнѵʲô
ûǺĻںأ׹֯һ԰ɣȻͻֵˡ־Ƴ˶ԷһۣȻ֪ʲôϵ־֪ԷһǣС
ڣ־˵ȴһ£ǹ֪һ˱ײ֪ĸײɽ𣿡
־һ仰һͷˮˣ˭ײȥ˭֪
ôѾǰѵǲܽ𣡡־˵仰ʱһ˵ķŭΪ־ֺɸֵȻǳıǣȴװƾ־ı£ҲƲװ
Ȼǲ֪Ҿ͸ǰɣײȥˣǵ򳤣ҲФ۵ĸף
һ仰з·˾κˣФ۸ɫһ֮ŵ˵ܣôܣҸǵʯʱ򣬱ҵĳӵеһˣȻڳ汻ֵģȴǴӳӵб˦ġ
Ф۵Խ˵ԽСʱۿзżˮ־һģ־˵һɱı顣
㸸ôҲ֪֪㸸׾Ǳײģǲ˵𣬵ʱûпˡ־˵ʵЩ˻ɽ³׹ٵĵط𣿻˵Ǿʯ׹ķ복ӸԶˡ
־仰֮Ф۽ҧԼ촽־ѾӶԷıֵ֪ûС
ʱ־Щ˵Ѿϵˣ¶һ˿Ц
ɣʣµ涼ʲôܡ
һ־Ҳٶ˵ֱӽԼĿ׼˰׹˵ɣ˵ĿУӦܵ˰ɣ
ҡҡ׹һƬ壬ͷһ仰˵Ǿ־һŽߵ֮󣬰׹ֵ˵ʲô֪
ƨһ飬־ҿ϶һʲô֪Լǲѡߵˣ󾯸һ飬ҪƲԳԷƣԼϵ֫ȫʱϸ㶼֪Щʲô
־ĺ϶Ŷͷıǹڣð׹һʱŵö˳һĨԼϵۣ־˵Ҫ˵ˣһҪ֤ҵİȫ
㾡˵ǵûܹߣ־ǳ϶˵
ã˵׹˵ȿ˺һۣ˵ײ˵ʱʵǿˣҲˡ
һ仰˻Ӳһ¡˺֪仰ĺ壬ɱ֮󣬰׹ֱȥͶ׵ĻҶܲˡ뵽Լڵӣ֪ԼѾܼڣһ̯һǽϲ˾ĲЦ
˵ȥ־Էͣ죬һ䡣
ҲǹҪвֻΪֻΪҺǿҲҪȥϴѧ˵׹ߵФۿ˿ФǴ峤ȻܹȥϴѧˣǮ͵ضܹȥҺǿĸĸ򹤣׬ǮȥÿĳԺȸãοҲҪѳȥ桭
־Ѿ֪˺ܶණʱһ߿ȥ֮־ĺԣʵʲô˵𣿡
ʲô˵ģҸ׵ˣһԱпվͻؼҸϸ㣬ʲô˵Щңÿ찾ҹΪǵ㹤ȥظд򣬽Ǯֻô㣬ͼʲô
ԷĲ־üͷͬ飬ҲǸи
ԣô򵥣Բ⵱оԹʲô
־еԼƽǰˣ־ĿһһɨвϵܽԼ֪Ķ
ͺײФ۵ĸףײԭһΪԼ޶ĺµĲϣЩ˸ԼĶõ鱨ǵ˺ԺͰ׹֮Ϊʲôûˣ
ϺͳܹԼʲô
һʱҲ־ߵˣ־ʱ˸ź֮Ϻ˵ǲذҿ·Ϊûгǻؼңǿɲֲ׬Ǯ·
˶ԷĻ־Щơ
ԣ⵱о಻Եĵطǵˣ
־·Ҫɱ˵Ŀ˵ɨ鿴ǵı飬зǳأԼȥȵ֮󣬿ҪкܶȥԼϵĳ֮󣬶Լ˵ǳ
־ȴûа취ԼûжȻڿŽЩ˵Ļ˳ʵ϶ԼҪõģȴԶһ붼ûС
ڴʱϵһƬٴγ־ͷ־Ŀ⵱У
Ű嵱з·λ˵Ӱӣ־ȴڴʱȻסˡ
־ĻǱλߣҲ־ʱ֮ɵˣԺԼڿ˼ڤĶڴʱһȫ
֪ˣȫ֪ˣ
־ãһƬʱǰˣ־Ķʣµ˵ǵһһӺ˵ĺӡͬʱѡһѰɣŪеһУǲ룬Ҫˮ棡
ࣿ仰˻ҰܵϿһңٴ鶼ѽȥˣܹʲôࣿ
ҳ˵ҺܴϾҪ˵࣬пǲţҶţˣǵֻ˵һ飬˭ƭңϷһȣڽƱ߲شҾٷһȣȻǸ첲ֱ˵࣡
־Ļ˶һͬʱȻԼ뷨ĵȴã½־Ļ˵ʲôࡣ


010 ˮ
ڣ׹֪ȫ˵־Ŀⶢ˰׹˫ۣǹıѾ򿪡
־ı֮󣬰׹һһڨڨı˵ʲô֪
飡
̴һӵѾǹȰ׹ʹסԼĴȣ־һŶݺݵĲȵ˶Է˿ϣΪں˵Цڳ˵˵Ц
־Ļıð׹һʱ˵־ɲںԷĸܣǷŭһǹҵͷѪҺӰ׹ͷ־ŭ˵𣡡
˵ʲô׹Ѿӽ˿ǻ
˵ǰʱ򵽵׷ʲôǾԲֻ˺ݣԻ飡־ĺ嵽׹֮󣬰׹һʹ࣬־Ҳڴʱȴһǹϡ
ǰ׹ˣ־֮ǰ˵׹˵飬˶𾪵˵
ʯ֮ǰҺǿˮʱΪˮĻȻˮ࣬Ǳӽȥɳһˮˢǵںһ޹ȥҪϺµʱºȶˣֱȻ뿪·һˮʱɳͱϵһˮڳܲסˮȥǸʿ
׹ĻǺģ˶ˡ
һȴûɣڴʱ˶ɵʱ򣬽ԼĿתһӦصϣԣû˵ĻӦþˮ˰ɣ
һƬžû˻ỳɴʱһڵϣ¶ǵע⣬˵ĿⶼͶŵϵʱ򣬺Եͷ̾һ
ұΪû˵ĻôƴĹⱲܶԶ֪ˣû뵽죬Ǳ㷢ˡûǰ׹һ㲻һԹߣҽԼ֪Ķ˵Ƿǳʹĳˡ
Լ˫֮󣬺˵ԸĻھܹץңŷɻƲҵġ
ɲһƲ㣬һƲ㣬ÿ˶Ǹɾˣÿ˶֪һЩ飬ȫ˵˳Ǿ˵Ҳ־˵ţһֽѵɫʡ
ڽˣﹴĶǵģһжˣǵҲܣһԶ־˵ţǰӰȻڻʧ
˶ûͦʱ־еһ仰˵ԶǹƵУԶ
ߵĳһ仯־Լ·ǷһһƮҡĸо󣬶ߵ
˿Լĸо־ʹ˳֮־ԼһƬ𺣵УȻûаŰȫȴΪߵŮһ˵ѹԼڳӵС
߽ζȻţȴĵ־һ񣬾ڳ֮־֪ԼеһжѾڴʱõ˽
־һֱΪʲôԼ˵ĳֵȥ֮󣬳Ϊʬ壬ҾһȥĺӣǿаŴ̳·ڻ𺣵һȫʬ֮ڻ𺣵С
־¶ˣԼЩ˹Ȼڼ塰˯š֮󣬽뵽С
֮־ô϶ԼڵĵطУΪ˶һһӡ󣬶õĽЩȫġʵнЩǱǾڵʱ־顣
ʱ־Ϊʲôȵϣû˵ʱϳкˡ־òʺϼ̫֣ϾͻھӳҾ֮־ʹһС̸ʲôǹڵʱ򣬵ǱԣļͥȴôСӶϲԵķˡ
ЩϵһʱʵѾܹҶ³ˡ
ΪʲôãΪһۼŮеĿ־壬µĶ˳Ӱ֣ŵ־Ҳŵˣʱ־жϳִ
֮ҪȥԿ׵ʱ򣬱ӦԿ׵¥ҲΪ˭о˿־֮һŵķʧϷӣʱɵЧ𺳵ġ
ĳַҲ˵Щĳ־Щ϶Լ˿ǽ뵽С
ʺҪӰǿп־壬ЩӦóֵĳ֡־Щʵǿѧܹ͵ͨʱ򣬹ĳٳ֡
˵в֪Ǳ˼־־壬Ϊ־׽֮£ȻĹع֮⣬¼Ҳûгֹ
־ΪȤĵطǵԼƿȫ֮һԼҪֵ飬ᰴԼҪĳһҲˣ־ܹ϶Լ磬Բһ򵥵ĵط
ȻһжǰǵϣͿ־֣ΪЩǼĶԸԵÿ־ʵǵ־ҪʹԼʱһžôµӹ⣬ԼܲڵʵУȴֶ֮Լǿʹò
ֻ־Կ϶Լ飬Բô򵥵ľͽյĽȷʵԼԤϣû뵽˼صģǻʣµļˣ־оޱȵļ֡
ȾŵеˣһϷ޼Ϻ򸾺ͳˣٶʮӽʮЩԼǣ¼У¾ޱ鷳顣
뵽ʱ־һ飬ЩΡ
ʵԼӦͷЩģȻҡϺ򸾺ˣһµǵ¼֮֮󽫻ᾭľǺܶǰİˡ
ΪߵԵʣӱӦ÷ӣΪ߲֪ϵصĲɾĵط
һ뵽ô飬־;鷳ޱȵ鷳
٣һ־˫ץųӵ֮ԼֱӴӳӵ˳
һڼȼյĳӣ־̾һȻЩ˵ĹºܿȴûʲôܹǽˣһΣҲ˶ԶĳߣЩĹ³Ϊܰɡ
ֻ־뿪֮ȴû˳
һǰ־ڸһ֮֮ǰԡļ³ˡ
ʿС
֮־ۿǰĻޱȵľȣԼô˰ʿ棿˵Ӧǳ˵ĽͷСʲô
־ԾЩʱߵŮɫ죬Ĺĵ˵㵽׻Ҫյʲôʱ򣡡
ǸǸ˯֮ë˼ɿԼ֣־ɫҲЩΣǵģԼǰ˯ŵ״̬Ҫǲס˵ֲŹأҲΪùŮˡ
־֮óԼⱻʹֻ͡ѾΪѵǮСһţʵû취ˣź̫绰Ȼ򲻳ȥҲֻܷˡ
յ˶ԷĶ֮־ԷĻϷЦֻһ֮΢վ˶Լ˫ȡ
ҲΪ־վ֮ͷϵһС֮ҵ־ߵŮ
ºˣһĻ֮Ůߵ˵Ůеʱ򣬺ͶԷһ˰Ȼ󺰵أأǵĵ¶ǲǣ
˼ˣûȾ͵־ϺЦ˵ţͬʱҪԷȥ
ʱŮҲվɫʻơ̡졢ҵ˾ǲʺһһͬ˳ԻáţΪλ̫ڼĻ⼸˿϶Ľһ
һĻ֮󣬳ӵеĳ˿Ƕ߿˹
һǰŵһڿ֮ȻҪվ뵽ʲôסֻǲʱĳź濴ȥڷ飬ȴע鷳ĲɵĿŮˣ֪ɫ粻ʲô
ұߵСѧкֱŲӲҿСӣ˵ãһҲû˸ҳӺͳͷеµĺڼʻƱԱ֮
СŮ˺ƽ̿ͬ£ɾͲһˡЩɫŮ΢΢һۺ󷽷ִ֮˻Ͼ²ؼ߸߹ûжϲû¸Լ¡
Ůһ¹Ǳߵǿ׳ˣüë˵ƽʱ˵Լϲ򱧲ƽⲻˣ
ߣҴ򱧲ƽĶǴ鷳С鷳ڨЦ֮˸ܾ֮ûһҪֵӣϾĲʺϼ϶һŮǱ˲ᱻ۸ĿںţͲܹ˶ְæĳ棬ֻ֣Լ鷳
ӣ֮Ͳ֨û׳˳øҪȥ˲Ӵ𣬱˵ǻˣôʮ˸޶ҪԵĸɸɾ
ŮµݣΧڵˣһ鷳鷳鷳ܹԼϵصѾܲǿ˲ǻһԵ˶첻˵ֻ˯˯
ǰô˶û֨ûй壬ĳ󣬳·Ա˾Ⱥˡ
һϷ򸾴ʱڼ־ǲСģȴԷݺݵץס֮˼ҿ̲ס˵˵ǿɱˣ˼Ҷ˵ԼǲСˣ˵Ǹ֮ˣΪʲôҪץסţ
ȥϲģٹǵ£
ҪǲͷĻԼҸطȥﳶӣ
Ҫ³֮ȥһˣ

ŵĽ𣬲ʺϿûһϰ׵˼룬ɴ˿¾ǽϵȴŵù˳֣Ҳȥкˡ
ڼ֮־Ϸŭˡ
ǼС˵ǲô˵أ־ĺţ·ҪЩˡ
Ǿڴʱ˫кĶ첱Ӵֵģ־ⱾӦееˣе￴ֵˡ
ҸղŸǸˣԭ𣿡־ûм뵽У΢ЦźŮ˵ôһ䡣
ţ֪ǲСġŮ˵ţ־ЩӢ΢Щ졣
á־˵ôһ仰֮վŮŲ֪Ҫʲô־зǳ֡
ǻڼҵԽԽۿҪݱΪŹ־˵ˡ
˱ǵ죬ȥҺԼηģǾʵʵȥ־Ļǳ󣬽ѹ֮ϵĶӵ˵
һ֤ʵĶ
ȻǰӺӾЩ֮ǰһľ˾Լǡ
Ǿ־ȻһЦϵľ֤ûüµʱǰ˾ȻȻŲһΪǰȻǰһ˵ס·òŤת̡
ƾɵС˾Ťֱ֮Ťһ֮󣬲෭ײ˵ȻŻǳԱߵɽʯײ˹ȥӵе˶ʧȥȻշ֮󣬷׷һһ䵽һ
䣡
ըС͵ȼǹ˲ûоʧĴУҲûеȻӳǹıۣƺ롭


011 β
û뵽ȻҲЩϹˡѾȵ˳ӵкΪڰȫ־ԵЩɢ
ǺǣұϾҲһҽѡݵҽһôˣʲôطʲôˣֻҪǴ򿪹ܣһܹ֪ܹ־ôɣǮСҲûˡ
ڶݵĳĬ֮ǮСȻѾг·־ʱĹ£κ־˵ʱ򣬷·Ǵž͸ĸоһж˵ôеĽŸжһ˵ûˡ
ǮСȴܹԲʱĳÿһԲע⣬ΪЩŻڲìܺͷ磬Լǰʧ־ȻһжѾѾעȫǰվ籾һУȴǮСٵĵط
ܹסЩ˵ĻǲǰеĿ־룬ֽǽ׷ɱˣħֵĶ֡뵽ǮСоЩ־壬Щ飬δ̫˾þˣÿ־Ҫǻһˣǹȥʬˡ
Ϊʲô뵽Щȥ˶ûõˣֻõ˲Żأ㵽ǰʲôȻܹóÿ֪һظۣˣǮС˵ţʳԼǿҵʡ
Ǻǣܼ򵥵ģֻҪ򵥵˵ˣôҾͰ⵹ŻشɣУǱȷ飬û÷ģһᷢ־˵ʱϳš
ǮСϳΣԼǲֻģôһŵ԰ˣƺǲڵ顣
˵ĵڶʣ֮ǰʱѾ򵥵Ľ͹ˣʵܹ֪⡣־˵۾ڻ䣬ǵҸ߹һдڵĶԼĵ۴ڵʱѾʼѭ
Щ֮ҿЩ񲻹Ƿصķ֮ƶʺԼͬʱɳıȽ˶ѣȻ񣬵ҲܵԼص˼Ӱ졣
ǳɳĹ̵УƺܹÿһˣԵʱǲ֪˭˰֮Щһӵ˵Уƺǰõľ籾ʼУźõĽ֮ʣµľͿʼұӡ
ЩһĳǰҲΪԷΪƵʱȻѾƵķǳһ˭ܹ뵽Լǽ뵽˴ұ֯εУˣԷµ©˵ǷǳĴˣǾƿȫ֮Щûõ˿ʼȥʣµľйصˡ
ȵȣƺҪƪ۵ĶԷǮС̲סʵ˵ЩСС֣ϸЩ˵Ǻܴ©©Ȼܹõ©ƾʲô˵Щƿȫˣ
С˵ƿȫһкܴ⣬֪ǼңҲ⣬ҿԺĽЩȫͳȹƿȫ֣вͬķƿȫ֣ԴʱΣձȽͨһ֡־˵ţһǮСҪӡ
⻹ȽͨǮСòϣԼֳ棬³ԹɨǰѩٴȻ飬ûŮԼĻ϶Ǳʬһˡ
ǵȻƿȫ˵ֻһּ裬ͺнٷ˰Ҫ·һץסٷƿȫ֣һûץס˽ٷҲƿȫ֣ľõõ³Լ֪飬ⲻͨƿȫ𡣡־Ȼ˵ţǮС۵ʱҪͷǡ
˵ܹƿȫ𣿻ΪƿȫֵزǮС̲סʵ
Ȼ֮ҸڽЩ˴յһ˵ʲôɱ˰ǹҲܹ֪ǺΣյʱȻһӺ֪Ķȫ׻֮󣬼ϵһܹˡ־˵ʱ򣬷·Щڲ÷ѹһǮСһ϶ʲôҲиеġ
־˵ʱѵõ¶˼񣺡Ϊʱ̫ҪˣҸĸһû˽ԩ鲻֪ʲô벻ĳʽ費Ҫˣ˵Ҫֻʣ¼ˡ
ĶҪ𣿡ǮС̲ס˳
ƾ仰Ҿ֪ǿӾʱϲԲֵˡǮСƳ˶Էһ֮Ӧ˵һģΪֻص֮ǰʵ棬õȻţûõڽһеʱÿһԻҪʱ䣬Щ˵꣬һٶҪȥˡ
ôȥһʱλϷ޵һ᲻ϲ֪ΪʲôǸˣΪӱըСӵĳʱ˰ɣǾƾһҪ쵽ԲĽȾѾһ
ʺϱΪҳʱ򿴵ˣùĲǵطСͺǴͷʲôģĲҶУҲЩпܲ³ظÿ˻żõģһݣʱܹش㡣
ݣǮСˣ㲻˵ǣΪʲôֿʼ
ΪҲҪðգʱѾðգðܴգ־˵˻ȥӦ֪ģǵѡߵĿɲǸЩͨԩٴΪһҵòκεĺôôԼֵܲá
㻹ǮС˵
ѾȥˣҺ浱ʱҲһΣ־ʵ
־ĻǮС޻˵־˵ĻûԼЩѱأʲôʸȥûκλرҪѺֻΪһǻпܲŵʹأ
˳Ĭ־Ȼʵʲôȵ𣿡
֭ζģǰĸǮС˵
¶Լϲ͵֭־š˸Ӻһ֮Щ룬˵֮ǰûпǲЩϧˣ
־ĻѾǮС˸ۣ㻹ЩҪ֪ԼǣΣյ棬˵ߵ󣬾һҶȥģҿûȥϰߣ
ǺǣĻش𡣡Ӧ˶ԷĻ֮־ֻص֮ǰԼİϣԼоֵĵ㣬ϵĻԼС
뵽ߵ˾˵ˣҲشԼ־һִҲ֪įС
֪𣬾֮ǰƺٰĸ֮뿪˭־Ȼ˵
˭ǮСЩ֣ôֺȻ˵Щˣ
ΪЩƺغһЩصĶ־˵Щֱ˵ûĻǸС˵ӣǵǸߵˡ
ߵˣ־һβòˣǹĴͽսûʲôȣģһǲһΪܹĶѣӦϱֽΪˣҪˡ
϶˵ë𣬵ҿԸ㣬Ҳһù־ĻǮСֻܷۣȻԼش֮󣬲ԼشĻᣬ˵ʽǷ־
ʲôù־ֺȻ˵ǮСֻܹ˳ŶԷĻ˳
ҵʱԵĿһ۱ֽ֮󣬷ǼһﱾӦóǺȻʧ˵վںĴҿˣҲпǸ֪Լܹ֣ȻһԾ컨ƮȻȥϾλĸȥĶǿǩ־˵ţɫЩŹ֡
ǩǮСɫҲЩŹ֣˵취ɵС֮󣬾ܹõǩ
ǡ־˵̾һҲ¶ԷʧԼԸ⣬˭ҪȥʱרһʧǺһǣʱ䵱У¾Ǳ硣
˵ţ˵ֻ˵绰ǮСǸԼŵҽԺҽݣ֪ӦӦýӵ绰ʱ־ֱӹԼģҲԷĹˡ
ùЩѾоЩˣǾÿܶڵְԱֻҪȥ鷳ǲҲûϵϾǵѡ߿ɲΪЩ˷񣬴ֻܹϢļ֮ڣܹҵϵɸɷһ¡
־ĽͺҲ˸˾Ųʮ˵绰֮ǮСܹԳ׷ɵĿʵʣµʱ䣬ʲô
ȻǰȥˣеԵʣû뵽ʱȥ˻һ죬ÿֻҪһҵʱȥ磬ʣµĶɢӣܹôɵĵҵ񣬲úȥôС
ȥ䣿ǮСƺЩˡ
֪쳯ͼϿûطѾƽʱգȻȿΧĵΣԼжȻأԺʲôͷ𣡡


 µһ


001 ˮʦͽ
ʦҸоԼƤҪˣĺţٲȶĴͷţʮ㡣
ٷϻΪʦôģôܹȡýĳɾͣһٲԱߵʦ˵ӵıԹϷʦͽ֮Ǳ죬з
ʦĳɾͲûжֻ߰ǸϵʦμµһᣬҲֻǽ˶ǰһ
ٷϻűԼӹȥĴʯͷһأʦЩҲסԵЩ죬˵μӱĿǶҵǿߣܹǰһѾǺܲˣ˵ӱֻһոǿĶ֡
ʦĶҲֻǴǰǧͽ˵ţֱһʦӹҵһһǿбٷϻΪ˸Ķ֣
Ҿ㻹ʿľ磬ôܹͻԼļޣɾʦڴսĸ֣һٳ룡ʦ˵ţԼһʦӡ
ʦҲʿľ磬ұ࡭
ٷϻҰֱһȭͷСʯͷҲͽͷ˳ȥʦԼ͸ˣȻԼͽֺܸߣһǿ׳ǣʮѾõԼʮܹõĳɾͣΨһֱ̫ȻǽԼϵףʦܲʹ졣
вˬʦ˵ҺúΪʦȥΪ˼һ׺ܺõʽһ֮ǰܹܣ֪𣡡
֪ʦغͽ嵱еԿٲַʽ׳ԼϢǾڿʦԶȥ׼۾ʱͽܺȻϷ·ʲô̲ס󺰵ʦ
ٷϻҪʲôװһʦҪȥСƣͽһŸǱ˼һŭתͷһԵϵʯͷҪͽͷȥ
ǹͷͽȴָϴ󺰵ʦ
ʲôͽڲٸԼ£ʦЩԼͽӦǷʲôޣ׼Լĵͼһ¹ЩԼʱ򣬻֪ʶ
Ǿʦת
䣡
һǳȥˮеˮƬͽܻˮһ飬תʦǱ·ҵĴˮŪ˸ͷʪʪġ
۾һĨԼϵˮʦһͷĻԼıôһãǾųӵˣʦкȻ侲˼ʲôǿߣܹշУ˵ùʲôǿߣһȭǻһߣԼüصĳ
ۣ
һˮ˳Ů߳˾޴ȥķЩĻŵغι֣ѣ֣㲻Ҫ
ţŮӸһʦ뵽ͬԧ챻ʲôַԺϴʱˮǿ֮ǰΪ˱İŮˣѾ˲ɳ֮ˣȻŮΪ֮ǰıϴʱˮĺˣǿкȴѾˣ
Ƕô˸жĹ£뵽Щʦ̲סҪΪԼеĹ£ˮˡ
ǷȻ֮󣬷ŭצĴƯˮϵ״̬͵ŮĲץ˹ȥ
Ҫɱ㰡˵ıҪʱֶǲǵˮôˤǾˣڷŭĴţȻоԼĽһգͨһĳˮС
ŮǲԵģ˵仰ͷͽܿˮһʱһ£һĵ˵ͷǱӦ
ȿȣ֣̫ˣϢĸоʧŮΪˮһûǱˮȥû뵽ˮķȻһȻӾһ׼ˮһʲôץʲôȻŮĳλץ˹ȥ
֣Ҫǡһ죬ŮоԼʲôߵ˵ҵЬӡ
ۣ
ˮķһݣнסЬӵһַŭȻˮû⣬ǷӾһ
ֵţ㣡תǱˮ§סĲӣŮŷ˰֮Ĩͷϴˮеʵ֣ôˣ
ۣһηһˮ絽һԵĵϣ³С㣬һѽɨˮصУŴһŭĿߵŮ
ŮùеĿ⿴ŷз·Сǡ
ŮϷųɱ
Ůһĵģлһ˿ġ
ڣϵȫ۵̾һðɣӮˣһ˵һ˵ʲôطϳȥ
ҮȻؿ㣡Ů˷ܵ§ĸ첲ţ÷ø첲ϴһĸоϸΣߵŮСһ÷޿κΣ
ڰͷͽЩµʦûзӦʱ򣬴˵ʦǰ·ˣǸô죿
ǻһطУʦ˻شתҪ뿪
ͽȴ˵ǲʶﰡΪ伫Ĵˣʦ˵ҪˣӦþԼһ𣡡
ͽܴĻشʦޱȣΪάԼΪһʦϣʦƱ絽ҵ˼ҪҪǣǸһģطôУ
˵úã˼ңĵƷǸߣ˾ʦһĴָŮ֮󣬸һɫ
ŮĿ佱ʦ̲סЦ
Ůˡ˸ۣȻ֪Ůʲô˼ϴϵʵ˼ңҪȥμʲôµһᣬ֪Ӧȥ𣿡
ţҲȥμµһģ˿˷ϵʵ֮󣬷ַǺλʿŶԷֻܹõǰʮĳɼõĻһϾҪԷָ·
ͽȴһ˷ܴ˵ʦǾȻҲǲμµһģºˣܹһȥһ˵ţͽܲʦҪ˵ʲôֱ˵λȻǺһμµһģһУȵʱ֮һμӱô
Ǿ߶ˣŮȻش󱻷˴ŻҪ˵Դ˵ô˼ʦӣǲ㣬Ǹָ·ֱ뿪ˡ
ʦʲôģѵ˵һȵĿʦͽܵУЩʦö˵ĸо
ʦϴ˵ʲôģˣ֮ǰô˵ֻҪǲĵˣûʧλ͸ɣ
ȻҾ˵ʦôʮĳϾƴͣʦǴ󷽣
ǰŵʦ仰һ򣬲㷭ڵأֱϹҲסƹˤغʲôҰͲЩأ
ôС˾ʦ᲻óԵɣȥΪʦͿ׼
ٷϻ죬ߣ


002 
ʦͽסլٲ˵˵ԶԶͽܵĻֻҪȫԱߵɽϱܣֻҪСʱܹˡ
ǿǼλ񻯣ЩȲϵٶ֮󣬷ˣֱٶȾȻܹСʱȻֻǿθˣ̫ǿ󣬻Լ̫ˣ
˷ŮԾı飬ʦԼһһӣǵЦʵҲ̫ڳԾͽҲֻһвҵСӣ˱ȱȽǣʵȥȥμµһᣬҲֻܹ붫ǰһ⻹Ҫá
ʦĻߵŮһۣβסĳԾ
ԾԼŮĵֵĵطԼҪʲôܹ뿪綼֪ŮǳԾԼĳϵĶȻܹһ磬ǰϲԼܹõջһͲ÷ˡ
侲֮󣬷뵽Լڶξ磬еĳԾҲࡣȱȽǣԼλʵƿӡҲֻͭλ嫷統Ʋһ˻
ƽķԼܽľ飬ѯʵλʦ֪˵鵽жʲôܣ
㾹ȻЩ֪ǲ֪ηͽģʦ˵ţʦ˸ۣͽܵȻЩĳʶ֪ǾΪǽһ°ɣ磬鹹ɵ硣
ͽܵĴɤźȻ˶ĤۣǷҲһЩ
ʲôǲ֪ǵĴ˵£֮չʾ񼣣ٻһ绽ɱܵΪ˼Ƕ׷еǿǷ
ֳ߿飬߿ɢΣյĵطֻҪܹҵ飬ٻǿ֮󣬱ܹʵһԸҪɫڡ
ʦҸʲôͽԴĵĳǰһҡס˺׿ʦ
ſǸû׷Ľл˵Щ鲻ҪΪȨĹǳĴڣЩԸܹʵֵֻǡʦ˵ţд˻䣬૵һʱǸǿٻȻʵԸҪҵ죬ǳսǸѣ
ȻʦͲҪ˵ˣⱲǲܵõˣҪõǰǰᣬӻǿܵ𡣡˵ţͽܿʼŮܡ
û֮ǰֻΪ˳ϺǿǣȻ񹦣ɡǿڵ֮ͭ󣬱ܽԼȫ۶ӣȻеֻС״СеֻСʵ֡
Ӳûжô֮۶ɵӣȴܹǼǿԼΪĳһ翨ס֮󣬴˵ʹЩ飬ܹͻԼļޣﵽȫµ
ʱ嵱еӾܹԼϣͬ˫̥һ㣬ڽйʮ֮󣬾ܹһٷ񣬴ҵ㣬Ȼա
ʦҪˣٴһɵģͽ˵𾢣ְֱһ¡
ٷϻ˵ٱˣȥӿ˵˽Ĺ£ڶɵûУʦ˵ţԷŮ͵ʵӽʱ֮ǰ󲿷ǻ׼ȷģ壬ͨԼĽƤĥǸͬʱ׳Ѫ
֮ͭ󣬾Ҫ˵ʦֻ֮䣬ϰʦҪΧƿòǿ󡣡˵ţʦ룬˵ʵȻҵ붼ǵõ߿飬ȻʵԼԸ˻ǱȽϽ̤ʵصģǻȥѰ飬ȻҳɽֵУûб˷ֵ顣
Ժ뷨ʱͬʱҲõʾ
ҵ֮Ѱҵһöͭλ飡ɺϽ鼴뿪磡
۾˼ҵһöĻϽɾܹ뿪磬Ͻ֮ԼûջԼҪҵö飬һͭλ飬ܹ֤С
ֿһϲŮһۣҲӦǵõˣǷ֮ǰһʵҲõʾ˰ɣһźλ顣
š˵ͷŮ治ƭһݵĳŷ˵Ŷܹܲ뿪磬Ϳѽ
ǾҪܹܲôүˣ֪ôģһЦ·ٸ壬ʦͽһ񺮡
һתϵıʧ׷ʵӦôңȥң
鵱ȻǰȥѰˣľˮӦ֪ɣͽ˵ţʦһ֮ϱ졣
ֱ˵ɣͭûҹҿ϶Ǻܼ򵥣أǾȥЩʲôģ߿ɽʯһ㶼ܹҰҵʦ˵ţ־鷳һ˵
һĻһɽҽ϶ܹҵ飬ȻһԿڣõĻ鶼ܹ֣ľȥľңܹҵˮȥѰҡ
ЩЩۡҽΪҵ簡һͰˮܹûһϿȣĴȥžͲķ
Ƿʵô㵱ôҵģҲô鷳
ôᣬѰҷʽǸͨ˵ģǾҵ飬ûĶҲû취װ顣ʦ˵ŶԸղŵİ취¶ıӣȻ˵ҽ̸ǵģһӦõķʽܼ򵥣Ǿȥɱȥ
ɱϤĴʻ㣬Լò£һ϶ûմѪʻ㻹÷ЩУôӦȥɱ˭˭ģ
ɱĻȻɱҰˣϢĳЩطҰǣմȾεϢȥһЩ֮󣬲ϵĽЩҰɱ¾еϢڸӦ֮󣬵Ȼǻ뵽Уǳˡһҡͷ˵ţʦѵǿҪСģһطҰ޲ܹɱ̫࣬ǵеǿ֮󣬺пܻΣա
кܶķˡʦ˵ţ°ͼïܵСӡ
ȥõˣֻҪʵǿҲܹȥ޴ķ취õͨˣֻҪ㲻»ɱģܹȥ
𣡡
һǺʦĻȻֹŲ̫ɫʦкȻ뵽ʲô󽹼˵ˣȻǽʲôˣԲҹһ죬ҲЩҰǷӡ
֮Ҫϻ˼ٸ飬ڣϸߣʦ˵ţͷһ䡣


003 Ϯʧɢ
ʦϵƱ仯һͷȻΪ¹ϵߣҾ˵֮һ̤·һ֮⡣
оķŮûиϣʦתͷһ˵ڿɲں㿪ЦЩҰǷͭλĸ֣вɣ
ԲۣҸǵٶȰǿ֮Ҳֻǿ֧ӵʱ䣬ʹûӣǽʱı߳ȥ·̣˷֮һܹŹʣµʱ䣿
˲䷽뵽˷ҰǣӦò׷ôԶ΢һֻһ룬ŮܹܲɣȻԼǱϾҶǵˡ쳯ˡѡߣܹһѾͰ
ˣ
ĦгڷתҪŮʱһɿ紵˷֮ĦгڷٵŷתһȦ֮󣬳ŷһĴָ
Ҫһ𣿡
ղҪɵ
ʲôŮΪͷûͦ˵ʲôǺһ䣬ҡҡͷֱӿ絽Ħгĺ棬󺰵尡棬
ร
ͷеŮҲǸŴһšˣȻֱ׷ǰɵʦͽˣ˫֮ľ롣
λҰǻ׷Ƕ೤ʱ䣿
׷ŲǵζΪֹʦ˵ţָǰɽϺھɽɽвٵҰǣҪСģ
ι֪ɽƫɽ𣡡Է˼άסˣ˲ӰɣȻôͣϷҪVIPV3Ǿ
ǲ֪ʦжһǺ׼ģôܹҰԼҺҲܹ֮ıǵʵ˵ţһͷҰǺȻӲݴԵվٸһѴ󽣣ǲݴɵɵʲô
һ̤ҰǵԴԾȥͽܵĻ÷ŨŨĲһʦͽ棬ұȵľ˭Ӳˡ
ʦһУԼҰߵһԡ
أ
ĦгŵķоĦгײʲôȻֱ˹ȥаʦǶһﾹȻֱӽҰǳ˹
ʵҲܹʦʦͽûĥԼʦǻҰ߹ȥͽܵķӦͽҲһֻ췽Ůü˵м䣬ıԣͳΪ˽ԷŮĥ
أ
оʲôײ˳ӣźһȥǷ̲ס󺰵λҪĥˣ뿪𣿡
֣ץˣҪˣŮţ÷һ
ʦͽ˼ŮµˣǾǽɽͷ֮ͱڣҰǺζã仰֪ԼҪǻǸղһԼ϶Ҫȥ
Թ˲ʲô˼ֱӽ¶Ů˫ƽĿһ
ҪȥҲҪһ
ڣ壡

ץˣ
ʦͽŮ˵ͬʱ𣬷֮ץĸ뵽ʦͽ˲֪ٴˣضֻоգ϶ʲô̫鷳Էв̫š
ŮǸѡߣʵٲã˼Ҿ綾ʿ𶫶ܹĦгԾƺӣѵһѡССġ
ֿŮͻأ
ţһ㶣Լ§סĽƤµеŮǴӴ֮Ծһ̬Ӿиʮ֣ǷľǺˮһ
Ѿ˶ϵʦͽǿĦгץס±ϱصŮкȻޱƽ
ϸղŷԵĵطֲŮڸղĦ֮󣬺ȻϳһƤ£֮ǰŮĵһ棬һƤµŮĦֳԼײ˹Լ߿Ħ֮ͳһ۵װ
ԼϽŵĺĦгճһƤ£Ȼ֪Ϊʲô
ԭ͸ղżĲЧĦгԴܹĦֽ棬ڱ˦ȥơ
֡
˵Ůûһķŭ¶Цݡ
뿪ˣҲǽѰɡ
ŹְŽ𽥵ȥʦͽ˶һֱۣӡ
Ůһʹڱ֮󣬿·ķ̲ס̾ϵıѹ֮ôһ־ôȥԤϰ
뿪ʱѾֲĦг˻ӣҪķֳͱϳľץȥֻǷǱΪĹϵպ¶˵ľʧۣ֮ɿ׹ȥ
ͨһоߵˮӿԼֱ֮ӱ۾ǿԼ˹ȥ
Լ沨ֱ˵Լܹʱ򣬱ǳ̲ʲôġ
Ǿڷٴ֪ʱѾɫΧһʲôտζ÷̲ס鶯űӣȻ
ˣֵࡣһСӵ÷Ŀĳϻƶ˵ϡ
ۣ
һŨѪ˳ǰСŮȻһβͣ
ŶԷϵ̾βͣЩ鴤
ʣǡ
ҽ޿գɽеһߣ޿˵ţտʵҪ𣿡
⡭ƤģֻԵģտϷ·ǴӾջڲֱӴһľȻʼտҰޣޱȵۡ
Ȼֻԣѵ˷ʳ𣿡
Ҳ뷨ӡԼԼ֮ǰ׷ԼķҰǣ̲ס죬ղŻǳȺķ׷ǣھȻտļ벻
ɣ㾹Ȼʳ׷ϣ̫˰ɣ޿˵ţҡҡԼβͣ˵Ȼʦ˵һûβ͵࣬Ȼߡ
ҾβͲֵɡϵΪӣָϣԴʱվ֮󣬻һ±ָﰡ֪ȥμµһ𣿡
ʲôµһ᣿
Ĭһ£һʷ֪ʲô𣿡
ʲô飿
ǡðɣҲ֪ô֪ܹҵ𣿡Ȼһ󣬷⣬ǰβ͵Сϻȥˣûβ͵ˡ
Ҳ֪Դүү֮ҾҲûһֵˡ޿ҡͷڷĻһ֪
̾һ׼ʱԼȥѰҵʱ򣬺ȻԶĦгǰһ
԰ҿĦгȥѰҰ뵽Щ޿պУǰĦгܹȥʼĦгЯĶ


004 кͶϮ
һ鿴ĦгѾ군ˣҲΣ֪ôĦгĽṹϺԼ֪Ҳͬ
ȴҵԼܹʹõĶǾǷӡĶʣ°Сױ棬ܹʹõƿĸƵƿͿɫ֮ӡһַŵĽҡ
ⶫӦǰһ¾ܹ˰ɣֹţС޿˵ÿ㣬С˵㡣
ûʲôܹ˵ңôС϶Ҳܣ޿ŵ˵ţúķһΣȻôţǾɡ
䣡
һ죬ʲôҵ˵ϣȻӱѹס޿մе
ҿȻǷӣһڼ޿֮󣬲ſСӾȻѹ棬Ǽеʵû°ɣ
ʹû¡ôұķӣû޿ֱӼȭѣȻӷ˳˼ŷӣȻУһ⡣
ȻֶܹǴһɣ
Ҳ۸С˵ţǰ޿ϵƱͭϣӦĲΣĻҭ˶棬ðɣҲĶ֣ûҪġ
ȻϣǷ뵽֮ǰʰ͹ޣΪԼС룬ʵʵ˵ЩϾǴǧ磬ǵ򣬿Сӿ»ĺܲҡ
޿ȴЩС־ǯһļס˷ĸ첲úЩսĿ⣬ҡŷĸ첲ɣұһҲɱġ
ҵķʽҪɱˡ鲻ֵķЩЦΪԼһ磬Ͼ֮ǰ˻ԼܹܵķΧǺȻһûгʶĺӶܹɱԼ÷оԼҪһˣǱһȺˡ
ķʽ취ܾС޿յʱһ
С޿չк󣬽ʮö
û취С޿գֿҪһ㡣ֱվں˼ơ
֮ǰΪ˱ⲻҪ鷳Ϳ»ֵɺϣԷܾҪǸôĻǾˣϾЩԼҪĺôΣգҪǰ׸ĻòҪء
ãְɣС޿˵ţŷôġ
ڷǿ񻯼ϻӹͬնкȻ֮󣬷ֱӾԼǿɱС
зն磡
ᣡ
һ·Ħ𣬷оԼĹ϶ȫˣֱӳҪ뿪ϾԼٶȻǺġ
һ˲䷽ĳþȫҪʱȴû뵽С޿յٶȾȻ죬һԾ֮䣬Ѿ˷ǰͷһͬ˳ȥ
Բۣ
ԺͶĲۣǾȵģٶδҲ̫Ե˰ɣ֮ǰ統У˫رٶȣԼλʱʹǾͭλǿ߶׷ϡ
ʱλܹͭλ׷ϵٶȣǽȴǴʱԼԷ׷ϣС޿պͷ泯ǰ̵ʱ򣬻ŷһЦɰ
ը
ò棬Լ˫ȵеϸըѣȻ׷Լļ٣ĿľΪܹС޿աȻҴʱڱԣǷȴܹĸоԼԶԶС޿ա
սʽԼıļܣ֮ǰмܵõ仯֮ɱǿԺõĲĺʲôģܹͷżܵļҳЩԼķ䵱С
Էûʱó䣬Ҳ÷䵱еļܹ˺С޿գԻԼóҲܹ˵ɫ򣬺С޿ձһ򣬾ٶȡ
ٶǷʱ˳ϵٶȣٶǷʱõĪٶȣٶǷʱĿϾӵٶȣٶȿ˵ǷҪĹֶΣֹ֮ʽһƾ輫µٶʩչЧ
ԼķԸ׵ľ䡣
Ǳķνƴȫֱӳ˳ȥնвסĶǷһǳǰܣͿһУ
֮衤Ӱ
ȻɳȥķǿͣԺӭ׷С޿շŶԷҲΪٶȿ˷Ӧٶȣһʱǵ۾˴֮󣬷·һΧɢӿмС޿յĻӰǳС޿ճ
ˣзǳС޿յʵԼ˵ɲ⣬Է֪ԼĹܹмֵЧ
С޿ƺûʲô÷־Щ֡
ӰͲŵķǰС޿ճ˹ȥӰʧС޿Ҳʧ
Բۡ
Բۣ˷дʱѾûʲô뷨ˣԼΪС޿ջᱻԼĻӰԼС޿վȻǻӰ
ĸо͵Ա˿͵һ֮󣬺ס˶ԷȴԭԼΪŮûиλ˿͵ɨ裬Թ˿Цаͬʱ˵һ仰㣨ǵ
ָо޶£սӵնֱ֮˫ָ߾٣󺰵ˣ
ǺǣʵղһҲᣬҿɱõĺáС޿յ˵ţһ߽һ˵İջĿڴһĵ⣬ȻһС࣬һ˼
л佱Ҳ˵ġһ˵ţ߹еʾɣһ֮󣬷Ѱ˼ôûֽʱƮһӣһס·һӡ
֮󣬹ȻȻַʽԼÿһöζػСʵӣһ֮ó˶ʮöʣµһöС޿ָŵ飬ܹҵĶ
ֻС޿նЩûʲôȤ˷˷֮ǰӵϵն֮󣬻Ӷţȴòܹзֿóٴ쳤֮󣬷·˿һ˵״̬
ЩƽһЩȻС޿վٱ̬ȻҲеĶĶţܹڵ½ӡ޿գ̲סʵ㾿ôģôô
Ҿѧϰүүҵʽ֮ÿҲûжһ֪С޿÷Σװٵ߾磬װ磬
С޿ڻӶն治ĸоֻ֮˷˵ҪһĻҿԺһԴүүһ˺üį
С޿յĻ÷ǰһ԰ԼѾ˶ʮ飬μʲôƨµһʲôֱӺС޿ȶһȻŪĸ뿪磬ôʲô
ڷҪӦʱһȻ
įǲǻоо䰡ãµүүȥɣţȻһԶŷС޿
ΣգһƿǰС޿գҪΪԼ˫ȸղϸըһʱΪ֮ǰԲͣԻظ࣬ۿŻҪԼϡ


005 ү״
ӵɵĻ༴Ϳϣǧһ֮ʣƿС޿պȻˡ
Ҫ۸ҵѣ𹿰
ꡱһϵķԶ֮ŵԼ۾˼ĿС޿վĵطǵĶ
֮С޿һ쳤ʮ׵ĹӣҺɫӵһֱӴ˶Ųǹŷǹڣǹһ㵣ȻǻûдԼշӦ
Ȼǹ˾ǻеһԼ˵Ļ˵˳ֻûһĸ飬Ǳסһֹš
Ȼҽҵ飬ǲˡȻȻһ飬Ȼ˵ԲҴˣ
ֱӵĲǹתҪ·Ϊ֮ǰǴʱһתװ֮ǰӵСɽԱߵĽҷϣײֱ˵ϡ
ô̵Ĺ򣬻ָķС޿ѾΧסǹˣĿ׺ݡ
ղ˵Щģ֤ݣ˵ţԼʵֻͣкλ΢εĿǽϡ
㾹ȻҪɱҵѣҪԵ㣡С޿Ȼɰ뵽ղС޿շ·˲ƣ˲佫ԼǹƻһĻ⶯ֵ˾Լº󣬿϶Ҫһˡ
ҴˣҺܱǸʵҸղžǺǿһЦЩҵģҾЩҲģʲô˵ӺϽԼıȻӴ򿪣һĿռ䵱з˸ֵĽҡȻΪʱ˳֮Ϊˡ
ţҵС޿նˣ˵ô죿˵ţһеĶС޿յԴϳѰ졣
ԣҶˣҪԵ㣡С޿պܴӣ˷Ļ֮¶ԼС
Ҳóԣôܹ˰үС޿յӣˣԼ֮󣬻Ҫϴһ£ϵվòȥ
ôӦôأһ§סС޿֮¶Цݡ
ҾӦøǮȻȥóԵʳҶȥˣںǮʲô˴ţȻ󺰵СС
ˣүⰡһ㲻Сģźλʵ˳󿴵˱źӵķвԼү϶ݺݵ˵һҪǵүʲôŲҡ
˵ˣ죡үҪˣûԼв𣬾ȻввԼˣԴôİλǴ˺Ķӣص㣬Ҫúõʰ㣡
ǣү˵ţ˷Ϊ⻹үˡ
Ƿ仰֮үһۣ˵ô˧磬ôкӣֻҵ֪𣡻˵㱾֪ҪȡЦң
ȡЦҵѣҪ㣡С޿պʵĲ
ңңү˵ţŵûһ㶼ȥˣԱŰȥǵЩǮƶȡλˣ
ȫȡѵǲһ𣿡
㲻ֻùһ㣬Ȼ˵Լȫù
үҾԼۿѾʪˣԼǷʲôɵȻɵСӴ˹ԶϺ·
ͬĿүһۣϾµɱʱȵ˵ĻҪ󣬵ǷҲͬ飬ҪɱԼɱֻѪ⻹ˣ
ܿ찢Ҵҵܹ֮󣬽һɫĽҽ˷͵үƶլңǮ鶼ˣֻҪ֮ȥܹȡ
ԡ˵žҪңǰȴֹҪ򿪣լʮֵĴҪİƽ׵Ŀյزܹ򿪣Һլġ
Ļ÷һҲ̫˰ɣһƿĸƵƿСĽңȻܹװôĶȣԼѹռ伯װǸ
Ȼ䷽ãһ򵥵硣
¾ȻһѾЩ֮󣬷ҲϾɱԱ˰֣ڵϵү˵߰߰ɣϺһɹζϽȥϴϴ
㡭һһүû˵һԵİ˵ףǣүôô
죡˰һۣүƳһ۷˵Ҳүסˣ
ʲô˲һۡ
ûʲô˵ҲԶǵŹҵĴ£Ц˵ߵİҪ뿪
ǰȴ˵ү״¶ˣ㲻˵ⶫܹ̽Χ飬ܱҸŻȥ
ȵȣĻòŲһ٣̲ס˳
ʮӺ
жĲڳĬźͰһ·֮󣬰Ȼ˵үʵûôղţҲûаеĶ
Ŷ仰ү˾񣬡ʲô
ٺ٣ʵڸղڲ֮ı棬ȡҪĶ˵ʱ򣬰ǵ⡣
ҿˣ֮ǰΪһ֮ǰ뱩ᰢһٵĲүķŭһɨգҼʵʲô
ȻΪܹ뿪Ħгˣٺٺ٣Ҵɡү򣬱Ϊʲôң
үȭߣûԭ˾ȻܹôΪʲô
ԼķζҪը˵үԼȽĴ𸴣ǸĲ
뿪Ͷ˷ʲô֪Ƿ֪ʱԼõĶ׬ˣ
һߺ߲˵С޿գȽ뵽ԼŪҷ֮󣬸ö֣С޿ձҵ˳Եһ˴ڵĳ
Ƿл鿴ԼõĶҪ˵ǸӱȣڷЩҶʲôõʱֱóһʹֲᣬн˽֮Ҳ˽ҵĵȼࡣ
һȫȫĽү˸׵׸ɸɾֲϹЩҵĽܣǲò̾ĿƼȻȽϹŹ֣ǿռƼǷ
ֻôСȴܹװ´౶ĶսϲͬͼЩֲͬ͵Ľҡ
˵֮ǰѾװӵĽңװĦгĽңװĽҺװĽңνǸָһӦȫ
ջ״ŷҷܹСΧڷΧ״״ЧΧֻҪԽ״ЧԽá
Щ˵һСƬǶԷ˵ѾˣֻҪԼϵȥɽֵУ϶ܹҵ㹻飬ֻҪԼǿˣôѩһȥ֮ԼԽԽǿ
Ҵʱ״棬һٶ֮⣬ûĻǿ϶һ顣
뵽ķǳС
ĪԼѾˣȻԼõֶ


006 ԺͲпĥ
ǲǷ˵˷֪ϵջԽԽġ
̵ĺС޿յĽӴ֪һˣ⵽ϵֻҪܹԵĶԡģĹޱ֮˸߲ҵȥ֧׼տС޿գնһ˦Ĺ
ҪԼȻͷС޿֪кܶطȻʲô֪С޿ɸѡȻʵϷһ߽ЩѾĹϵѪ⵱еĻȫɸѡȡ
Щ˼ΪֲԼ֣ķõĽۡ
оԼı֮˵ģӼȡܹԼõӵƷУȡʵӡ
ħװУܹȡԼʹħħӡȥ嵱УܹȡԼʹúͻйصĻӣܹȹԼʹüĻ򣬶ҲܹٻָԼӳ񱩵ı֮ǰʱ൱еķ򣬷ܹӲУȡװӣǿװ
ЩϴڵĶڸղŵʱ򣬷һһλԼȡʱ򣬸û취ȡֳһʿװ󵨵ԼնУ統У޷ȡװӡ
֮ûħ磬ȡħӣǰ֮ǰԼڵ統еʬϣҲȡĻӡеģֻԼûսռ䵱Уȡ黹ǱȽϷϴ˵
ԷóĽ۾Լ磬õӣ׼ȡҲΪʲôΪϡٵӣΪһԭ
ΪʲôѾеֵزʵߵС޿̫ʲôʲôԣһ·ϼҰ޶С޿ߣС޿շ·Aοռһθ
˵ʲôʱܹˣѾȲҪѵˡǿ֮ΪʦðɣֻǷΪ˵ĻҲȷʵǿԲŻӣ˵ԼбǿʽС޿һߵڡ
С޿ճ˿еʳ֮󣬺Ŀһ۷ʵҪʼҿе𣬿ǺѵŶ
ôܹǿϿʼɣԼȭͷ֤ԼȷʵȻ󿴵С޿շѵõļЦϿʼʳϵʳ
ڷɻС޿պ«װʲô«޵ʱһХС޿һ߽ԼĿУץѾչͻӵʬ壬ֱӽѪҺ˷ϣ󺰵пʼ
ͷѪҺûô£ͿϳƬ·һƬƣϦڸǣȻ䷽Ͷˡ
֮ǰԼȫɣҲźλЩͭλС޿һ̾ˣδһϣȵң
ĳХ֮ǰӳıȫ飬оԼĶĤҪ˺ѣͷҲһѣĸоĹ֮ǰȣֱǴִ嵽һת䣬÷ʼ֮ǰԼֶ֪Ů
ϵǶ֮ǰͬ˻֮󣬷׷״ԶʱΪڶӴֱ֮ӳŵ澡ܵĽӴᵽԼͬѪҺ
ѪҺԴͷڷϡ
޿գ㲻˰·սһַŭĳԼǣˣΪ϶ˮ÷ֲʲôУ׼ˣ˭֪ȻԼ׷ɱ
÷ѡ񣬷һѡҵ飬ֱԼʵⲻԼʵҪ죬Ҵĳ̶ֳҲغͰȫһַʽѡķûѡ񡣾ǵʵ˾ƾֻܹ֤ؾ죬Ҳûѡ
ܣһ㣬ٿһ㣡
дţ񻯣ڸղԼץϵ˲䣬һӣһ˲䷽ٶȿ쵽˼£ڻӵеֻҪûʧ֮ǰܹԼٶȡ
ֻǷȴܹΪЩģΪԼڲᱻ׷ϣԼ֮һᱻ׷ϣֻҪԼĻӱ֮󣬾ԼٶԺ󱻶Է׷ϵʱ
ԷҪҵܹԼ׷ϵİ취ϳƬڱգǷܹϡķ϶ԶֻҪϦ֮վͻѸٵı䰵Լ͸ûпѡ
ڷнʱ侲Ľ÷Ȼ뵽һ⣬ϵԼҪʱܹ¹ӦϣЩҲһҪΪܼȵ⣬ʧȥԼӰ
뵽ЩڽȱŴ֮ΪǰЩԽԽïܣ𽥰ְŵ֣һЩȻ谭Լкγ谭ԼЩֻҪԼܹЩ˦ƾɱʱֵܣֻҪЩѪҺζԼܹ롣
뵽﷽ֱԼϵзԼռ䵱Ϊб޻װϵЩܹȵĺˮٵĳϴԼ֮óǹеȡӵԼǺǵĻҩ
ȻôһΪҪʧȥζ֮𽥵ʧŭҪѰҵɱ˵֣վͽ޹
ǰЩ֮󣬷һ
ѣ򵥵һ벻ܹɸ㶨𣬹Ц˳˵֮󣬷ĹĵС޿գüë
ˣֻܹƾԼ
ǻ۲ҲԼ𣿡ţԼǷҪΪʵʵ취ǿɡ
С޿ȴغУҪУַֺֻֻܹܹ͹սֻܹܣܹˣ
С޿յĻ÷ʼ磬û취ЩߣֻƾԼʵ
һ̣ˡ
ʼС޿տеУ³֮һ׼ͭ飬мʹͭһ¶λһȼڶһ뿪硣
򵥵𣬷һ֮ɫ䣬˲ԤеЩĶС޿ЦղŶ㷢̫˼ˣʵϣж˵еѶȣҾãһʹ顭
УԼղ˵ҪеģһҪУС޿ÿɳɶ̿ɴֿϸĽ𹿰һɨһֱҰǣȻץס֮󣬸Ѫ
ҪԼŪ㴿ˮǷȻԼеĿռ䶼ӡȫװڿռ䵱С
˲䣬ɵˡ
ͺˣﵽҼһξ룬·ȫҰޣͲܹˣˣˣ߰ɣ
ιȵȣ޿ҴˣȵȣֱӴܳȥ޿գɫѿĸ˶ԷΧΪŵ˷ɢѪζ׷׳Ұޣ¶˾ЦԲۣҪֱӵˣҺȻЩүһˣʲôоˡ


007 ˵
磬
ССһɽ嵱У˶ǵϣҲ·ųơ
˼ұڼвҳ·Ҳ˵Ķħһ
طԼУҳϵı飬ȴܹµԼɫѿվӣ֪ԼϷ·ʮ꣬ʲôԽ˾ͻԽԽˬֱǷƨ
жԷ˵ϷһϷԼܸˣӦоʼԼܹסҹ棬˵ʵԼܹסǾԲáڷĥĶ֪ȥ˶죬ֻ֪ԼܹʵǿҰǵ׷ɱ
ʵڵһȥ֮󣬷޿ʲôʱܹңѾˣֻ޿յĻشԼ·ˣһҲܹܣԷԼĥᡣ
ǽ޿հ֮󣬿ʼԼС
޿ʲôȼֻ֪Լǿ󣬸͸޿еʱ򣬷޿յߣǾ÷ʵȫҲԸ޿յĶ֣ǷԼʵȻȵһأǰ಻Ķڻͨھۼһ˿
սʱĶ޿֮ôǿ󣬾Ϊ嵱еͷͷ˿ȣǺ÷һ˿˿ĵֿ֮ġ
ǷΪĽϲ֪ѾӦ֮˸޿ȥŰȻĥԼġ
ãҪһԲ侲һˣôȥһᱻĥɶSġֹţſһ˵ӣ˵طôôҪȥ·ˡ
ڷ˵꣬޿ֱһȭÿһ˼ҵǣͬʱι𣿡

ӵһ֮ص޿յͷϣ̲סͷ˳Ҳ˷һôôݣλͷȻþȫһȥͲʮˣԼҪȥţҪͷ
ˣˣǳͷȴû뵽ͷֱӱͷʹޣȻغҴˣŹǰɣҪʲôҶ㣬ʳǮ·ʲô㣬ˣֻҪܹŹǣ
ûвƸһֱ˵ϣ÷֪ӦôˣʱԼϹŵ״Ȼ⣬ԼΧ飡
Σհң˵һ仰ҾҪŹ㣡С޿ЩŭҲֻǱԹܹ
ͷΪС޿ķŭϴ֮£ĵŹǰɣʲôֻҪеҶİ
˭ڹӺ棬ûпͷΪǸڵطҪ͵ϮԼȴû뵽һûԼߵŮԼһţĿ˳ĵŹҸװɣҸ߾ˡ
һɢǹĴ󺺣һȥʰһ٣ǿڵӣС޿֮Իᱻ͵ϮӦԭ
Ǻܿ죬ôҶ侲֮󣬱ԭ
֮طôĻΪԭ
һ֮ǰʼһ仯ΪһӴСħҲɾ˵һ˵Ķħ֮󣬲ϵƯҲʼӶϵĲƸʳϵΪħ־ĶڼС
ͷеŮһߵĿ꣬Ϊ˱ԼŮͷŻΪҲΪʲôʧ֮ͷֱӾ˵Եʡ
Ѿļʲôʣˣ˵ĶħǿȥǵӾҪˡ
ǰǸħʱǲ˵ҪЩȫԵȴûа취ȡ
ˣǵӱϾҪһ˵ĶħƻˣҿǻǸϿ뿪ɡ

﷢֮󶼸˹ڼ˼Ȳǰǵľ죬ҲǸħ֮۷׷ףΪ֮ĻֻܹðճӸȥ˵ܹҵȫĵط
Ǹħʵжǿ󣿡״ϵԼߣƳһڼгʣʳС޿֮һƣ˵ܹǡ
ʲôЦǿһħҿʵһôߴ󣬲ӣ㲻һʵôĶ֡ղŵͷ˵ţ̾һǸɶɫ֣Щɶľ֪ΣղǣֻҵŮ˰
ޣҵʵȷʵôҲ˵𣬰ǵľֻˣǺӣһְС޿գصһЦЩ˵΢Щɶȴ˵ҲֻˣҵʱԿǸֵǣǱԵҲǣʲôʧûС
ãҴӦЩ򳤵ŮȥȻǲŹľݡ
ǷȴЦӦô죬ǿɲǰװװǵģʱҪιС޿գֻҪ͹ˡ
ϳһ˿ľ裬˷ô֪ġ
Ȼ״ˣֻҪΧ飬ܹӦԣͲҪ͵͵ܻȥˣ˵ĶС˵֮ɫһȻҪЩʲôšתһʱЩ޴ţ̾һ
ǲǿֻΪǵˣҲһҲʹò飬һף㿴ô
ĻڳǶǳĬЩ˵ˣԼϾȻⶫ֮ҪӵȰŲҪʵȰŽȥôǵģֻҪܹǰ鷳ôЩ
ĵĳ÷̾һǷסڣλԼ
һ仰˶Ѿ΢ķʹ÷ȻһŲ˵ʯķǲٶ˵
֪ԼӦôţֱȡװԼϣһװ飬Ȼ󽻸˷
ϣܹ鷳˵һⶫҲ׸罻㡣
˵ţԶɽֵоһƬС˿˿ʱ֮׷ƵĳԼȥΪ޴Ӱ𽥽ӽ֪֮Ǹ˵ˣϾҪˡ
ϵ飬֮ǰΪʱʱ̶̿ҪС޿Ҵ̼ԾЩήҵķ۾ȻԸϣǻЩǿĴսԼоԼ鰡
޿գսˣ˵ѵ֪ʲôζ𣿡
룡С޿մ˵˳ͷһȥʱĿ˱ӰǣŷС޿յƨɺȻһǺһβ͡


008 ͵Ѩ
Ƕǰֵݣڷ֮;Ǵˡ
һͷӲߵ֣ǱӼҪ֣
һʱ䷽Щˣ뵽Լ֮ǰ磬ıҪĹ֮ǰһﲻǴһ㡣
ٴҲλʵһʱĻص˷ϣеնѾ׼ʱ׼ʹԼڵĵ⼼ܣɱǰ֡
޴ִľ֮߹֮˵СķˣұȵĵħҪĵħһᣬҵǰʧҲɱǣͲҪҲˣ
ȻСǷȴƺһͨ˵һеԼսľö䶼Ҫûг֡
ƺûеôءһʱ䷽ƽ֮еն쳤ǰľַϻһС޿գϣ
ã
зն磡ӱ֮һٳǰľַȥϵĶǧĥ֮£ѾޱȵûһɬֱӳȥʱжԼĿȻأضһɱ
ιȵȣ˵ѵҿǳ˲գ۵Ĵ֡ȵȣл˵쵽£ֱӳԼٶȱǻҪ죬Ȼˣǿ˰ˣطҴȥˣ
ۿԼҪΪǿĹУһɰ̣˺Ȼһξ޴ĴħһֻСֱ÷Ĺա
һĻǶŵĵɴ۾֮ǰ˲¹ͷľ֣Ȼ˵İΧ֮£ɥ֮ȮһСϾҪӿ
ܣҪԵ㣡Ȼ֮ˣһ˲С޿쳤İӣ˲СϣһСı仯ʧһͷ·һбһ˶ϣҹĵǣһеֱֵӽɱ
Щ֮󣬻Ϊжķתŵʬ壬Щԡ
⡭ˣʬ׼ȥտС޿գЩ
ǺȻһ䣬ϴԼĸ˿ռ䡣
ɱ֣Ʒ顯
ʾķó˻֮¶Цݣ̫ˣԼⶫ֮ǺXսħŮһҪ˭ͱ˭ЩƣҪûƵĻΪء

飺ʹúɻӱЧԼκƷȴʱһӡڼܵ˺ֵİٷ֮ʮȡֻ̬߱߱ʵʵԱΪʹô3/3ÿջָһʹô

űС޿տʬ壬̲סӵŴкܶɫҪԵˣֻѾС޿յвͣЩҪȾָС޿յʳⲻҲ
Բ˳ˣ˵еڸ˵ʱ򣬼˶Ȼ뵽ʲôһϴ̰˵ȻǲƱĴˣǲϵʱ͵͵ǰĹǰȡЩĲƱô
˵ûǧܹˣЩƱǵģ
ЩƱԺܹݻӣҪʲôУҪʲôҲУ̫ˣ
ǲϸˣжôǰܹ֪һ˵ţͷϲȱǽߺȻһԴ
ʲô˽飬ܹ֪һЦЩޱΣǲЦһץסһ˵ݺݵ˵˵ȻˣҾȡħ
˵˵Ҫɱң
ʵһˣˣټ϶ԼʾԼܹҵĹܹҵһпܴڵĲƸĵѨء
޿գ֪ʲôǵѨ𣿡
֪
׼Ļش÷ѡ˱죬Ȼ֪ΪʲôĸԼʾķȥ˵ⶼӦˣֱ˵û
ǰ϶鷳ǸС޿նε֮󣬲֪ԼеǱܶھ˳ԼһţԼֽһʹûӵʱĳܶ࣬ҪǷҲʹûӣɳܳ񻯵ʱ侹ȻнӣЪϢһỹܹ
㲻Ǹ㲻Ϊʲô
Щ㵱Ȼ֪ÿһ統жԼķ֮ǰĩʢֻҪȾܹкܴʵĳǿĳｫصҪأ򵥵˵ѾȶĻɶ
磬׼ȷ˵ӦǱΪһʱȤΪ磬صķŬܹԼǱΪ֮ǰĻɶ֮󣬾ķӰ죬ϸǿٴξǿøǿˡ
Ŷԭķ˵ͷȻͣ˽Ųȵȣ˵ĲС޿գ㣡ô㣡
ôͲܹңּˣСǴҺãǵ˭ûҾǡ
Ǽ֤£ϻˣʲôǰǿߵˣΪֱʵ
ȻǰһˣΪʲôʷһ䣬֤µĻ÷Щƿԡ
ΪʲôҪң
ΪǱΪϵλûѪҲΪһѧϰ򣬻С쵰Ȼ㵽ǸӦóϵְҵѾ߹ģˣǸˣ
϶ǰԭɡǿСƢˣЩգ֮࣬ҲղԼصܹǰºǿ飬϶Ǽ򵥵顣
Űɣ֤Ҳϻ˵ԼĿģרΪǿٵ֮һǰ֮һҪ˷ᣬҿֱ׵ĸ㣬統УıأֻҪܹգʮʱ֮ڣܹڵľ磬ֱӽͭλ
ҲڿЦΪֻҪܹһЩ¼صĶЩʾ˽ȫΪָȥ̽ʱҲҪסЩ¼֮ǰܴķʽΪ統У¼ôġ
ʾıǽȥ֮Σճ̶Ƚʵ֮ǰһҪ̽ΪĻ
˵ʱ࣬Լı飬ѵ죬ǵþΪ˴Լʮ֣սʤĶԽ࣬ջԽ࣬ҲǲܹμһµһܾԸǵرţҪúñǿ
֤µӰʧ̲סеɻʵôֱʣҪʲô
֤һĬʧ֮ǰ촽΢Ĭ֣ǳԾ


009 ͼغ;
ֱʾҿͨѨصķשлղż֤µĻ
ΪԼЩ˿ԼΪЩΪԼ⼸ӦúԼˣų硣ŮԼ磬żȻЩ˿Ϊ֮
ǾЩЩֶζԼ˵һ飬Ƿȴ˲ܼ򵥣ǾǷˬ
ΪԼ뷨ʩչʱĴֱʣ÷ѸٵıǿǷǿΪԼŬǿ󣬶Ǳ˵ʩᡣ÷ܲˣǷò˵ΪԼȷʵҪǿ
뵽ͦζġ
ѾʼԼˣԼһʱӷȺҪȥ񣬻װ˵ҪԼߵһ뿪ʲôԼߵԽԶֵԼȣңɼ
ԼһˣˣǷ˼뿪磬Լʣµ˷̸ֿ֮ʲôǡ
ԼΪһǻѪ֮Լܹɵһ·ɨǽʲôԼĵڶ統УԼĿô˵
ɵԼԼ뷨ԼһѡӳͲôϣ֮𣬽ǽΣյ磬֪ΪԼԼУȻţϵǾͲΪԼô࣬ԼҲ
ԼǸϵ˱ǿ
Լָǰ죬ƺԷԼٵıǿ
Լ
ԼкңʼԼͬʱԼС޿һǰʾͨžͷȥƺǵӰв֪ôЩѹ
ΪԼ뵽統УԼһԼѵƻԼ뵽ⳡ֪ʲôʱͿʼսԼﵱϷˣ
ʵԼһжʵģԼϷɱˣˣЩ˶ǶԼкģɱֲС
ԼĪһɱڣΪԼеźʵԼڱֳԼǿ֮Щ˳ݺԼЩΪԼѡݴѺôˡ
С޿ղ֪ʲôҲʱʧΪʲôֻ֪ԼһȤĵط·Ĵռ䵱Уһ޴ķ·վɫǣʱһɵĳ۶ǣվ
ǿĵ˵׸ĻԲľ֮˷ܵĳ˹ȥˣһϷˣǡ
ʵһЦŹȥȻһĥԼʣȻС޿սõսϽԼ
ڷȻ֣֪ΪʲôԼʱսоȻζʮֵĿܡ
սֻҪɡ
ϵڵϣͨĳڣȥ͹ϷˣС޿գȻĿƮƵΧ
ڰɭʪȡ
Χӡ͸оΧЩúܣвս뷨֮Խǿң뵽ԼҪ֮ǲǾܹͶ̥һȻĳ統УԼƽ
ǰȤϷ֮⼸ûʲôܹȤǴʱòҵִ̼ȴòʲôûһ˼
˻ţƺһ
˻ȥ룬Լţһһ
ʲôôȤʲôԼԼˣԼҲԼһεļԼΪʲôҪϣ
оԼƤǳĳأҪ˶ϵĶȥɴۣ࣬Զ˯ȥˡ
˫ĿŰװ׵컨壬оԼһǳΣμԼȥһ磬Ȼ統սԼˣΪеԼѡ˯ߡѡ˷
һϷ֮󣬷Լζûа취ȥȻѡɾϷһ
ҳȥ緹ˣҪҪҸʲô
ԼѵΪ֮ЩãǺܿ췽뵽˵ݣԼѣһСһԼһϲϷԶԶȲԼС
һΪĺһŮBԼᣬһA֣Ȼķ֣µĴᵱϷ
ðʲôˡ˵̧һԼ֣ЩɻԼȻϲϷȴٰҹ֮˯Լٰһʱ䣬ԼҪ˯ڵʱ䲻ӦýԼô˯ѣ
ã֪ˡѵ𽥴ȥ´֮󣬿ԼĵԣȻһ
ˣҲһʧ˺þõŪϷ𣬲֪Լܹߵأ
ȻЩɻ󣬵뵽ҲзʱԼżһʱ㵽ˣʲôǾڷ뵽һԼԵϷ򿪵֮ԼֵԼʮü죬ϷɫĴӻֽʧȡ֮ԼͼŮա
СٻСұãС⼸ϤİˣЩ룬ǻ䵽ʲô۵ļ䣬Ϊʲô벻롣
ȻĻһڵĿ֮󣬿ˢ³ͼϷһ¡
ǸϷûˣ
źȻһôƿһƽ۾ӣһԲʷװװ޿Ĵ񰡣ұ˰Ȼôװٵһƽصľѻ֮£M700ҺüεͷҺսô˵棬Ҫұ𰡣ҪȻľžҪˣ
ŶʲôôӦð̵Ĳˣܹ˲ˣ˼ϷصĻ⣬ǱһһڶϷͼ굱Ѱҵ˵ģһϰߵ˽ļʵӣ˵˵ǹʲô·
㲻ǽкüսĲֻҪǵƴ˲Ļ˾ͻᳯǱҵǹĹ϶ɱӣĶҵĻ죬M700ֻıͷ˺Ǵһǹʱÿζܹһûʱͷ
˵ǰȻһӲǹҰɣһҪٱϼ
Уҵ̹ĻǹңֻҪǶ㵽ǽǿǹ˵֣ûҴ򲻹ģǹңҲҪ֮ھٱҪȻôǸ֣ϳţȻһ·ħ߷ҪĹת˲㱻ǿû
ӣˣʶһ£ʲôľ񣡡ϷҵսģʽĲļһҲѡһM700
ٷ֮һ;öȣֻһǹһǹʤһ仰µϤ֮󣬷׷˷ܵԼҵǰС
ˣ


010 ƽУ԰
ǴһǹʤҸûô£ԷͱɱӸż򣬿вϵĿ佱뵽ʲôȻ˷ܵ˵³һ˳ƾǱϷѾףһٹһ¿ɺã
ûⰡһҳѴķȥɡ˵Ľ˵һȻһôҺӻΪPS4ݳް
Ǻǣû취ͺһڣͷЦЦ˵ʲôӵһ绰ȻЩΣӺʵôˣôˡ
ѽŲ֪ɣһǰ챻ֱ֮ӷ֣ղûﾹȻƭһ˵øҴ˼ȥԼˣ̾һվ׼Լȥʳá
˵ô鷳ʲôҴ绰ˣأȫͰ
ˣģȻǷһ£ҲǶˡչһԼĽ֮ӵļ򣬡߰ɣ͸ȥһȦԵʵķˣǳЩֲԽԽ֡
Ǻǣ˵ǡӺһЦ׼ͷȥ
˵ţȻ뵽һ⣺㲻ǺŮӦڽԼ㻹˵Ϸˣôֲȥˡ
ΪãɶļһĳˣҪҳϵԿ׺ѳȥ棬Ů֮󣬻ΪҵµŮҪдһţžϷء
㻹Ǹһ¡εʾЩֲۣ⻳УڷŮѺԼϷ
ûŮѣҵһÿBOSSԼĹ·ÿŮҲԼ·ÿһĵʱ򣬶ٻؼҲ֪ʲô֮Żֻеܹ֮ˡ˵ţЩ⣬˵ô˧ϷôһɲӦð
ҲǵֻһƥǡĽͣԼţǰ˼ҵĶǹ壬ڵǵġϷֻɱ㶹ʲôʳǲźѧᡣ
У˭˵ϷҳѾģ㲻мǼŮĸܹŮѣ治еĻҲͦƯģҪȽ͡
ӣ˵ҪǰýܸңȲ˵ԸⲻԸ⣬ǾǰŻư˵ţѾӳֵʱϲıȽʹʳá
ʹǷӵĳ֮˵ݴʣӵϣʵʳʲôѼ϶ֻģһ㶼»ǼֵܲŻڳ⣬Ⱦơ
˴µȻӺӵŮˣһҲҪһֺǶ˵־֣һķ
磬ȥˡ˵ţóϷ˷Уɲʡ鷳ģһСִ򲻹ҹЩҪ˰
֪ˡ˰֣ϷҪ档
һϤ
ϣͦɵ𣬿ǰһʰĻŰTһϲķѳ76˶Ӱɭ3£Χż׳ƵǲûʲôõСܡ
һȺСܵ壬ûзŭƳһϵ3£Цſʼܵ˰̣ǰ㹻ţԵڶһҹ·ԴҲҲ˭֣㹻ţǵһϵʱˣԸ⽻أԼϹ˸ˬ˵ǲǣ
ߣҲϣҪСһ㣡˵źߵ˲˵뿪ͷ˵ЩûȤ
ӻ֮һ߽ôС֣ͬʱȷ֮󣬾һԳԷȻȥ䡣
߳ʳ֮ϣоƺһЩʲô˵
ҾӦûһûһȻҪ˵ʲô
˷Ļ̲סЦ磬ΪǵӰĹԳǰһĪǼһҪǳҸ˵һ̫𾭺ھҪѧ˹Ű֮󣬿϶ܹĪͻصظ
ʵҸϲ˵ǲӰľҾﲻеظӦýڤ硣˵ţ뵽ԼϣҲǿգǺƵ˵ҿܶ棬ƺܶ񻰶ǻͨһ
Ŷ˵ϲͷһˣԭ򣬲ΪƷϷĺãҺͷʱܹܶȤ飬ʱӵȤˡ
ھԼ˵Ħ̫˳ȥĵطǰ˵Щ֮󣬺ҮԻԼ֣ǸɣȻһβǺ˵Щǵڤ֮Ĳ𡣡
ںܶҵ񻰵УصĶǶǽܳͷĵط쳯ķ̵УзѹĵĵϵУҲҪظУһôֱӴʮ˲ܰꡢǧĿѣֻ˲ֻܹء
ĵǶħϢĵطǰʹȥȻǳΪ˵еħǸ˶ĴڣǵطԲǺ˴ŵĵط
ڤͲһ֪ʥʿʸ˵ɣϣ񻰵УڤߵϢĵط˹ƹڤ磬󣬰ڶ˽ߴڤ統УϢֻء
񻰵УҲڤļأǰϢĵطûʲôҲдʮϵĳС˵ǲǵ֮ǰϷHelldiverseǱߣΪʲôڤǱߣ˵иͷˡй£ԲŻ㷺Щ
˵ӵ˵ͷ÷˵ĶԣլУǺܹô಻֪ǲļٵĹ¡
һһ˷ŮȻЦղ˵Щʱ򣬱ϴŻɻʵҲ֪ǲȷģ𣿡
Сٻ㣬Ͳܹ˵𣬻˵Щоѧˣϲű˵Ҷ̴гɾ͸𣿡ŶԷЦЦı飬ʼ磬ðɣҳȷʵȷһ֪һͻ˵ҺǳΪǱصı˽Ҷ֮ΣˣһѵĻ
ȷʵôġСٻ˵ţӸ˫Ͷ״֮Ҳٺͷ죬ЩŤʵǸ֮ǰ飬д𣿡
ʲô飿һ㶣ӿһİļ䣬Щ䶼ԼԺеĲ٣Щ֮󣬷ˡ
ԲۡҾȻŮˣ


011 
ص֮󣬷оԼ·УֻֽԼͼŮĺӰԼȻôݡ
ŮԼģԼȻӦƸΪһ˾ļԱ򣬼ֱǰ;
Ϸ̸ЩĽ飬оһֲʵĸоǰԼ˫ɵĲٿһһϷɫȻſĹӳţкȻһ㡣
ְɢȻõİ
뷨֮󣬷Ķߺһ
ûְɢȻõڵ𣿡
ȻлشţȻЩԾһ̷·ɢѾ뵽Լ굱һȥô¡
ǰ˼ƬΣޱǿĸˣЩͼս˺ĳ˵ǿڱǹе֮󣬾Ǵͷһܹ˹ߣǽ˺飬ǽҪսɱ
·һʷ÷ڵȣԼ
ϻȻںƽݵ˼ĻشǸƺ⣬֮ǰ׷˳֣ӽϻصᵱУȻСٻŮΡ
˵ĻûнǼĻڷǰʡ
ǸĸˣЩŵĸǿ֮󣬳Ÿĸ߼˷ս˫֮ľ޴࣬ʮ˲ôȲһǿĸ߼ˣ߼ӵ׿ԽķӦٶȺͳˣ֪ٱٶȣҲ˵ܹͨԵġ
ڷЩ֮˷ʡ
һӵǿķĸ߼ˣһӵзɿٶȺ͹ĸ߼ˣѡܣǼڵ
϶ڵ˼Ļش𣬾Ǹղŵһ
ǾʵУ᷿źȻ򿪣һڱֽŮУǳԴ׵§ס˷֮ǰСٻ᷽һʱ䷽ǰĽʵ޳
ιˮԶһʱ䷽Լ޺
ǷеʻԾɻڼǰĵԺȻ֮ڶϷͼ꣬һ۾һϷͼ꣬Ƿ֮ҪҵûٳֵϷͼꡣ
һŵŮѣǲϲǣǷһGAYǷôʱŮıַǳļ٣ʵһ㶼٣ǳƯԸáԷΪġ
Ǿ̫ˣ÷ü١
ҷһ뷨ԼҪŪڵĵʲôԼоòԾֻܹǰϷ֣Ӧ˵ǰϷܹԼ뵽Լʲô
Ϸ֮飬ѡѡ±ѡ±ѡԸѡʼߡѡʼװ
ѡЩ֮󣬷һȫ磬ΪһӦٵ¸ҵսʿ뵽һĶħǶַսС
ĻʾưܻߵĽֵϣЩӽ콵ʯݻٵĲʣһõģСԼȥļ˿ڴӵԱߣЩܶĴϴۣľھһµķĹǵߣƬĲľƵķĹӵһ涼Χ
ӵеĴ峤ͳŴӵеڼһðߴ磬ڻ··ĸʬðҲǷĽɫ֮󣬻ǵͫ׵һ˿⣬ǵĴӴʱھܶħǵĹĴӣھŶħǵĹЩһԼ˲ôܹ˵ǵİο
һ·ʮ͵ͨϢݵĶȵϱɱǰ֮˻Ѿˡ
Щ˶ĬĬڵȴĽ٣ֻⲻǾͳԼðǿϣǿðܹǽΧѣȻǴȳ
ĻеϷʱֵģ˶ࡣϷе˲ĻǼٵģԼĳ֣Щ˵Ǿ
뵽һ統УȡڵԸ⡭
Ը⡣ĳصľܾ飬ָԼܹܵԼôԸ⣡
ǰΣյôܽأ˵³ɵԸǰĵط𣿡гջôʱķһãĴſ϶뵽У𣿡
ҡ˵ȻΪĻǰĽɫڶĸʬ֮£ͫһãлָԸ⣡
û϶ԸʲôԸ⣡гţ·뵽ʲôûŪʲôطҪԺʲôУʩһȫŮҪӵеһУ֮£ܹܹܵĶ
ҲȥԺкʲôڳ˳÷Ļشбޱȼᶨ
˵ϲڵ
ûֻҪΧҾϲ֪ʲôںԼ˵ԼѣΧԼǷǰϷᶨ˵ҪΧ־ĵطҲһὫȥᣬȻЩǾһս
ΪʲôҪôѡǻģ
ΪҪ˵εУôһΣǷϵУһҸоõĶ磬һߵѺ͵ˣϷ֡ӰС˵ҵøĶ
ΪʲôЩɲõģ㲻ϲÿµϷƨȻŮǴε𣿡
ûϲЩΪڵûӱܣһͬ磬һӱܣţһƬûԼӱܣ
ӦӱܣΪѾӱܣսĻ飬ԼΪԼɻԼµİЩ˱ģڵ״
ûӱˣҳϣһ½Щȫʰ𣡡Χ·õĳصʵļڳ֣ԼӦ統бǿΪԼԼ˻֮󣬲֪Ϊʲô
Ϊ٣ԷŲһΣǾ
ҵʵҲӱܣ
쵰΢ųࡢŵ࣬ȻҪ
飬۾


012 ͿѨ
ȹħջʵɹΪ׼ͭ
ߵʾ÷һٻ뵽ղŷ²ѡ
һָоǾԼĳλõе֮ԼԻ뵽Զĳ˯СֻǸջԼƺܹƾʱ䣬÷𽥵ݣо״Ļаٷ֮ʮĿܽ군ǲ֪Ϊʲô˾ǵȲôʱ䣬Բ̵ĴߴԼ
ЩؼĻֱ÷оԾȻʼɣԼԼľòԾȻȷԼģɹķξѡ
Ȼ뵽˵֤µĻƺ뵽һЩԼܹɹѣصĿܣԼΪ統УռһЩˡ
ʱΪ֮ǰѹľƽ࣬ΪԼ֮󣬷ЩԼʵԼˣȻԸԼǿôԼǿ֮һЩֲʲôֵ顣Լ֮ǰ뷨δ̫һ㡣
ǰԼɲһôϲôˣȻԼгҪȥôʹ󵨵ȥôʲô
ãˣŻ統бǿȻ󷵻Ǹ籨𣡡ĽԼ뷨˳վ֮ͽֱӽϵնУС޿ռҪǰĹɷʱ򣬴еС޿ձ𶯣һ֣
ˣһΪ㲻ҪءС޿տɾȻô㣬ЩģΪС޿ܹܵĸоɾʮķܹԼоǳС
ôأҿͻˣʶһʵɡΪС޿רΪԼһ֣Щж˵ţȫ
䣡
˸ָڳȥͬʱϸֳһ䣬ǰɫģǰʯʣҷı岻Сı»ֵƴһ𣬲ȴƯڷϡ
𣡡
ǱС޿ıˣʱԼ֪ĳһʱŭ쳣ֻǺԼһ׼ͭʵξвмΪҰ޺ȣǿıضҰޣխĵطӲֻܹԼþ
ۿŷҪǵĹΧûĶǼȥͬʱĬ
ĵԼ𣬷ٶȺȻθһءʱԵԼԣʱ򿰳ǿBUG֮ȴΪ𽥻ָʵ֮󣬵·ļԵ˻ûսЧ
Ǿ֮ǰı仯֮״̬ǿЧһǳ״̬һǱ״̬
״̬ṩǳʱȻֻԼʱԵİٷ֮ʮǳСʱʱ䣬һȿ񻯸ʵڵȴʱֻʮӣ״ֻ̬Ҫ֮󣬿˵ϲ
״̬ǽԼʱΪٷ֮ʮȻֻܹάʮӣӽ֮һԣֱجε״̬÷ķ䣬³Ϊ˷ɱﵣҲǼ֤Ϊʲôְҵ˵Լԭ
ʱǰǲ֪ЩֻԼȵ˷౬ԵڴʱȻԼľ޵һСʯͷܹǰķЦǱС޿ɱ֮ǰҲҪһ
񻯣Ƿһףֱӿ񻯶նһͽȻ
С磬
ûֱʹԼһԼǰľСתǷľǿܹ֮ͬʱʹóͬļܣĿģΪԼĹ춨
ǾǱ֮󣬻֪ԼѾΣˣǾ÷ֶ̫˷ܵת֮ȻһԵв֪ķ
նɱ
һ͵涼һѷ죬ǳĴЦв֮
һ̣һԼþɫȻ䡣
зն磡
ħӹעնеУնнھ΢С磬ֱӾۼһ֮΢磬ܹþǶӰĴ磬Ծ˵Լ˱Ȼ֮ŤӰ죬ֻҪԼܹվȾͲ⡣
սҪĲ֮ԼܹӦܹôڷʱȷķӦûС
źûС
ֻһʼ׼˾ǲСıŪת˰ֱ֮ץסᣬȲϸըϵնгžǵĲ˦ȥƤһƤ޴תȦִնеĵת
Ӽϴطֻһգ۵ʱ䣬ĹһŷΧžǷɿתһȦ˾ǵϵնջء
޿աۡĽһ֡
Ĺúÿ̫˧ˣ޿յĹֱֱȥ׷ľһ졢׼ݣʲôڣֱӽ𹿰ȥȻһͨ͵ĹȻûȻˡҪǷҪ˵ĻǾ޿ִµʳܹĿǰ±⡣
ˡС޿һ֣ƯԼߵķߣ򿪷䣬ղԼɱ˾֮󣬵õһҳܣѡ˺ͬļںϡ
Ƿڼܵǿʽ䵱еħΪǿħԪħǿħֻĸǾǴͻҳħܹǹ̶ġܹС硢ǽ׹ìˮĸԪħ
ΪԪħҲǿħһֱӾܹĻΥƽⷨΪƽЩĸԪħҪһһĽĿǰֻǽС˶ħҺһʱЩǿҲǿħʵá
ڸ㶨Щ֮󣬷ɢȥԼܹڵķ䣬һ߳žػһС˽ȥһڴӣõһŲرͼһװںӵеͭλ顣
ʲôȻ֮ǰҲٵĿѾЩϰߣּһѸһĿ֮󣬷Ǹ㲻⵽ʲô
֮ԷںЩΪŲرͼڷõ֮󣬵õʾԼҵرͼеı֮󣬾ܹõĶ
ףⲻǿ𣬻񡣡ȥľǵĵ˼£ֻ֮ͨС޿ʧȥȤ˷ͼϵʲô
Ȼ֪Դ˷ܾȣС޿վȻҲ֪ĳЩʱ
Ȼ֪ЩɶļһǺܺóԵģֻҲС޿˵ţϾдˡԡ֡
仰ڿԼڵѨλ֮¶ջЦݣС޿գҿ֪ĳѨ㣬Ҫȥɱ𣿡


013 α
رͼѾĺҶ߻ʾ𣬷ҪǻҲĿĵأɴһС޿հɡ
ҵĿ֮󣬷ֲָԼ֣ѸӲûȴͭλһֻʱ򣬿һֻ׼ͭҰǵ֮࣬ǳٶȣѾ񻯼ӱӣԷԶԶĵС޿սϣȥʰо֡
ʱŵķᵽƶȵĺݣɻûзԡɲݣǲ֣ûһ롣Ȼ˷ﱻõıҪսʿ棬ԸǺС޿һ𣬾÷װ©
Ϣ˲ֻСѨ֮С޿յõ˿⣬õԼòرͼҶһջ
һӣ򿪣һ·ɫӴСԲ򣬵һɫǡõŵ£ԼܹԲΧ·ɢӲӵâ
飡
û飬Ҳ֪ʲô֮ǰǶʦͽ˵Ĳ鶼ǻƽ𼶵ôԼϵľһ飿
Χâǰ飬׼ȷ˵ǰα飬߿αܹ֮ٻһαȻαܹǿʵǵõһװһƷȵȵļԸ

αα˷˼˻һ¡
ôα飬ҪõѾûõĲرͼʵ
ǾԼˣǲģΪǷ档
ʲôǷ棿ҪԷе˼ǲܷôʣԷ˵ǷǿŴõ޿գ뵽С
ιһ⣬ҳ
ٹ⣬ɽС
ҵˣ飡鰡ץһӴСԲʮְСֻһ׸ߣƤֳɫĴŹƤñİӣΪӹʬ嵱ͳմճѪҺؿڳͼĨĨֹסЦ⡣
̫ˣ˵õ߿֮󣬾ܹٻһԸ벻ͳӻʣܹˣ̫ˣϹάԼϴһ߷Ҳһ׶ߣһߵĹͷĶ¶ϲ
ͬϲĻһһװˣĳŮҲΪԼϴˣ׼ɴϸϻسǱȻѰʣµ顣
ԣѰʣµ飡˷ܵ˵ţС飬ߵ˽еװص˽ҵ֮󣬳˷ɴԼļиϻȥ
ٹ֮⣬һۿ״ıԵϺò׳ֵĹ㣬Ȼ֪ʲôʧ֮˵ĺݺǰķɴ̲סС
ɶɶɶ񰡣Ȼˣ鱻˾ˣȻҲˣҾͲˣòүȻһҪõĶòһ˵ţүֱߵͨιǹܼǲү׼֮ǰҷĴ̽Ҫҵ飡
֪ԼҪҵ飬ҲһʱΪûһԸС޿ܣĴŹЩҰǣǱ׷ϡ
ڷ鶼ĵĲ֮С޿ȴǸСһòľڼһʵĶ֮󣬺ȻǰһǸط˹ȥ
ȻܹѸսڹ꣬ҲڹһܺóԣС޿ո˵꣬еĽ𹿰ֱӱ䳤֮󣬳ǰ˹ȥ
С޿գԼС޿պȻ֮ŵֱӳŵſȥһѡѸûôˣС޿յĹӷǼʶģСɽҪҳһӣѸ¾ǻ׶ס
ѸˣȻС޿պͷߡ
̫лˣллǰҡҪлС޿ȴųź궯֣ŵúһԾܣȵȣ𹥻ңҲǻˣ
㵱ȻˣһܺóԣС޿ոŷˣҲѧ˷˵ķʽһ˵žҪ֡
Ǻ˵ȵȣҲóԣҲóԣ
ʲô㲻óԣ
С޿֮ͣ󣬾Ϸĺ˵ԣҲóԣһֻѳԵĺֻ꣬ҪǴӦңҾʹȥҼң֮һᱨǵġ
ȻóԣǾˡС޿ҲʵԷԼҪ˵ԼóԣȻˣС޿ʵҪȥ𣿡
ȥȥЦ꣬к뵽ʲôҪ飬ԼҲǿģ꣬һͷ߸ŵĶǷýҪʲôѡ˻ʱȥ˵ܹҵԼµĽֵĻᡣ
һţ˺굽ôӺߣ½СԭѰҺߵԴ˷ʾã˼ʮ֮ŵߣиǴ⵽ʲôĺܹúӺߵ½ʮ
ں굽֮һ󺰵ɽˣɽˣ
ɽƺЩۣľɽȻǸ󡣬Ǻߵ˽йɽˣǡ˵ܡ
ܿһͺīӰɳ̲Ĺͷͷ°ϴһѼİ׺ӣ˵ǰ
ںͺ˵˼仰֮ͷС޿ʵ𣿡
ǰС޿ʵ˵
ܺãôΪҾһöɡͷ˵ų˸ڣյһֻѻɹȿȣһ¡εĽһ£ɽ˸ɴ󺰵ƣƣ
ɽһƬɫϲëһĽƣ֣ȻС޿ȥˣͷ֮󣬺Ȼ뵽ʲôеŶˣǸɫͷԲԣ
˵ʲô𣡡ͷĻ˵һаôһ֮󣬾Ȼ֪ԼĵϸϵȻǲܹϡ
Ϊ˴ӷǰ뿪һֱӲź곯źϷɿĳȥ׷ԼĻᡣ⺣ˮֿ죬ԼӾ
ۿҪʧǵ͸ˣС޿մʱŽת֮䵽˷ߣʵôˣΪʲôˣ
Ϊҽϵˡ˵ţС޿սµĽƣʵܹץ׷ͷ𣿡
ΪʲôҪ׷
࣬׷ˣ𣿡ŰֱۣӱС޿ż͵سŹɽ׷ȥٶȼһգ۵Ĺʮ׹ȥҽƻڼ٣ԽԽ죬ܿͿ˺ϵһСɽˣ˰׼뷿䡣


014 ɽ˵ίкɳĮǿ
ɽ˵ĺֱף׷˹ɽ֮ͨ򵥵Ľ̸֮󣬲֪˶Էֵеĺ塣
ڹɽסΧĵطһйɽںĺɽ˵ֻкٵԵ˲лǰɽɽ˲ԵˣĳȴԵ˸ӵɽˣǴӹɽ߳ˡٳ˱֮⣬ɽ˾͵õƺ
ں͹ɽס֮󣬷ֹɽҲΪԼ˵ɫ߳ŭǲСڵ˵ԼɫȻ§סǰĵӲӣͷ˵ʱûдǰٽĴƿ
˵ӰҪ͸ˣҪӦһ顣ɽƺ԰α⣬ڷΪһһȽϼѵʱ˵ίУֻҪܹǰͼСϣҹµĽ־ҾͰӸǡ
Щ͹˹ɽ˵̶ȡ
ܹҴ¼ĻһġɽıȻ˵ǽйص¼Ӧ֪ʲô˼ġ
ǾС޿ţɿĳǵĿصȥֻǺͷҪ콫ֵ뷨ͬģС޿ոŷ֮ǰΪѧ֮󣬲ûֱӳĿӷȥڷɹ˳ɽ֮󣬺ͷһվɳĮϡ
˵ɳĮеĺܶදﶼܺóԣǰߵʱ򣬳ԹЫӣȻǺӲеĵطܺóԡС޿˵ţͲˮˡ
С޿յӣô˼СһԼɿĳĿصȥأԼô죬ԼҲμӲµһᣬֶһʵԼ컹Ҫڽж⹤ʱ򣬾Լһ㡣
ɲҪСԼڵ̬ȣȻܹԼճ̰ŵĽһ㣬Լջõ࣬ʵտӵ˻Լ
ԭǼӰһ°ʱǰ˵룬˯ʱʮ㣬𴲵ʱʮ˵°֮еĻصȻ극һЩԼɵ飬Ϸʲôģʮ˯ڶ֮ϰ࣬ͨϰ֮ÿ춼ܹ־Ĺ
Ӱൽʮ㣬ô˯ʱʮ㣬мһСʱʱ䣬ͨԼɵʱѹեȻԼϢʱ俴û䣬ǵеĿʹԼܡ
һΡεĻ˵춼Լľ嶼ﵽһַǳ쳣״̬
ͨ˵ôӰ಻ǳ£Լ壬ԸԸǶԼ飬ɷ»һˡ
ڷɸԼɣԼʵһθѵ񣬽ԼȴԼ˾ĺ޶գЩң硣Լǳ˶ȻԼļҲں뵽ԼĶʧٵĿʹ
Ҳ˵ӦǲܹӼͥأȻһֱȫȫ磬֮ٺһ
ԷֻиɣöٵŬǿʵһˡ
Ӣ˵һ˵츳ֹͭһλôǧ֣Ҳһͭһ˷ԼĴഺ˵ǿܹ֮ó˵˵Լһǧ֮ͭһĺѣͽЦ
츳ʵΪʯЩˣֻҪڽϷ˽һЩ֮ĥһԼʶܹó죬ﵽԼľأǲҪжٵŮϵһϷ桢ɣϷһ͹ˡ
ڷС޿յļʲô֣ҪսһµΪʵǿ֮󣬲ûбķɱΣʶԼȻһֱȲѾˣŬҲһзԾʽ
Ϊ˱֤ԼһεܹԼڲ״̬ھܵԼɣʲôܹõľ͵õòĲҪǿȻһԼǴ󿪺ô˿֮òϧһӣãеãԼվǳõڱ˵ȫҪܹõǶ١
ϧһӣһκķ̫ľһò֮ʧܣȻһĳͷһϣԼ˵ǲӦúڵ顣
ôţ³ӵķֱ߼ʻ͸ʻ֮䣬һС͵ĳر䣬еһƿƷȡ֮ʵĿϵķЦʵ޿գҪȻǳԵģӦûϲġ
֮⣬ɽϡ
ɶһﾹȻôĴҵĵ̣յĺϣߣǿźͲ֪Լʲôˡһ˵ţɽе˷Զ֮󣬴˸ڣιзˣ
֪ˣү
һģСɳ֮һ߽ԼϹŵıеĽҳ򿪣˵һ뵽һӵУֵĳƺɫǺһƬɳĮںϵһһ˽Ųȶ֮󣬷¡¡ʮѸٽٶɿĳŷĳӺ׷ȥ
ʱĳϣС޿Ϊ֮ǰһֱĦгԻ϶ں棬ųԽҰʸУС޿ڳӵǰλȥȻҪΧѰԼʳĿꡣ
ǳӵٶȵǲС޿ûҵʲô̫Ŀ꣬СĿܶ඼ֱ˹ȥС޿ӵһƿϣȻЩͷɥſڳӺ棬ĳʱԶһСڵԽԽڳʻ˼ɳ֮С޿տĿꡣ
ҮڿһˣзˣС޿ֱӳųӺȥķһ͹Сİ
ֱתųͷȦźС޿ת˹ȥƶԽӴķв²ʲôЫӻյʱ򣬿ԶĳӣЩ鴤С̫ˣԲŻӵģȻֱӱһûпʱϸ룬С޿յķ
ֻǷС޿ЩĹֱ˼С޿շƽȵأԼʱ򣬿ɾûôˡ
ɶСͷȻôСǣɳĮǿǰ׽еն裬Ͳһͷ̳˼Щɫÿ֣վֱ֮ӽͲĿ׼ڷٱܵС޿ա
ԲۣͲһĻķûЦС޿գɵʱȥԼߵȻûҪ˼ǶԷ׷ˣƺôֵɱУѾ׼˰
ЩķѾɣȻԼþȫָһ񲻻ὫԼľķ磬ǰսĵĻǲܹɵģ
POW
һ죬ļϳֵģǸȽĴXN-VIŵͲսҵУĽͭλĿԲסڣοҲΪɱˣƻԷĳ
ΧС޿չͺ׷˻ԷԼĹֶΡ
䣡
С޿ձըķΧÿķһȻС޿һЩɵĺӣôСǺܹҷϲľֹ۵ľ񣬺Щ׾ıֶѵĹĵַҷܹоյһֱڣٷ֮ʮС޿յĹͣԷѾС޿Щ
ҪǺ˵С޿գԼ»ᷢŭĺͶԷɡ
үСģ׷еֻע⵽С޿գûע⵽Դʱ˾ʱʶĳǰС޿յȥһ˵ϴ㵣֮£һʱĺëը
ΪʲôôǿǿƼ߽ǧ򻧣Ҹضŷܼ򵥣ΪЩǹ֧ҩܹЩǿҰ˺ǽµǿߣϽԨܹЩ˵Ұ޺Ұ޵еǿڣ硣
ЩҲв൱еǿߣǿ󣿿ԣϾ൱һǿߣôҰҪսʱԼߵͶһǿɲΪѹԼ˵ģֻҪǲԼ൱е߶֣ôЩֻǶԸҰ޵ġ
ҲǺԼûгΪǿߵʱ򣬶Լ˺Ƿǳ޴ģ˼˺ɹĻһʱɫѿҪֱ
˵ն˵ʱѾԼķӦӦܼ򵥣ǾԼ仯ΪһֻȻ˵˫ץסϷȥͬʱѾ䱬Ļ
˫һǣǱĴӺ̺أѾʻųӣȻһתƯƽС޿յǰֱӳų˹ȥ
û°ɣг˽ڼС޿û֮һ
ܻĴι̫˰ɣҪɱ𣡡
ߣֱӿŻͲըǣôᶯ֣һ䣬˫ܹվһȻ໥۲Է


015 Ծȭ
ڷУǰ˲һʮ塢꣬ڴ쳯һ޳ɵĴѧѾᵱоյˡֻǴʱվԼǰΪͨˣһ׺ݵǿ
˵УһȽõķװǲֵ֪б˶೤ʱ䣬ȻŽԼܵôң뵽ܹϺ뵽һʣͬС
СӣʶĻԹԽϵĽҺǮȫ֮ǰðǵ飬Ҽ̣һ·Ļߺߺߣ˵ţ˫ǰ죬в֮Ա
ղȶ֣ҪǣȻ˵ôȻƤҲǹģҺǮҶУϣܹܲõҪԼıˡԼУһ㶼Է
ͭλʵԼȾͲһ㣬ҲԼǿС޿ջǸСԼʵȽϵͣԲô󵨡ȻˣǾ͸Էһѵ
ղűүʹõ͵ǸղžѾӦñըˣԾͲҪνˣһƬɳĮǿ£ǻǹԹԵĽǵĽҺǮưɡһԵն˵ţǶԼһߵš
ԴռɽΪ֮󣬼ÿһγֶܹջ񵽲ٵĶ־Ǽҳ㷹ΪûʲôĿܣֻܹǱٵĿ굱򣬹ԹԵı١
ǰΪղõ͵ڲܹ˵ҪȻѾǽˡһߵС޿գ˵һξҺͶԷֹУһᵽϣԺóԵĶ
С޿ЩԸ⣬㲻ҸʲôҾ͸ʲô˺óԵĶ֮С޿±Цռ죬󳶵͵ըʱ򣬲ըƬʲôģǾұըճ𽺺࣬Ȼվһԡ
ʲô˼ԸҾˣȻҪһС˵ô࣬Ϊʲôˡ˵ţűҲԼϱը̳ȻγԼҾͽ̽㣬󻰣ɲ˵ġ
һűӵɳ峯Լնޱȣʵ˵˾ֻƣûһУֻ壬Էһ䣬װһóն֮󣬶űĶһ
ӲЦһĶϴʱ׼ͭʵűУǱɵʲôǱֻŷű裬֮¶ûκεĹԡ
ֻǾûɱһ˵ǿ֮£ӵеʵ쳣ǿڳµĽԼʵͻۼ֮󣬾ǴʱװƵĹԷҲѹȸʮ㡣
ַնУֺȻűʱȻӵ⽫űĵһ£ΪȴǸϾɱ˵ֵ˼Ǿʵж֤

ŷĻģǷűĶֱӸ񵲿һУȲǵ֮赱еһնҲǶնͨһУ˶ԷĹ켣ֻ֮Ҫס͹ˡ
һдԼĹűȻû뵽ȻһߣֵļһʵѹƶԷ͵ȫѹƶԷĹűѾٹ̣űֻǾԼ˷Լʧܡ
ֱӽȥ֮ű轫䶪ն裬ڳһƣŵ˵Ȼ㲻ôҾʶһʵһĹһȭϣ㣬аɣ
˸ղ˫һνֵĶԾűת֮󣬾ֻвʮף̵ľ֮ڣ˶һͷȥ֮󣬴ԼֱܹӳԷԴʱűһͷƾҰǺȻվ˹һ
˫צȲԼ嵱ǹȻű裬һֵȭԼڳҲҰսʱһȭģҰǵĹʽԼ˵ҰǣͨȻıǿɱ
˻
֮衤һն
Լŵ㣬ʹ÷ĻԼϸɫԼŵٶȣþٶȣֵıλȻűģҰǣôԼ͹Ұǵıλ
ٵĳԷնлڿйճһӰǷԼܹɵĻܶ֡Ȼڶ֮űںҰսķӦôʱűҵ˷㡣
űŵԵʣŲԵ޹ʵģǻ˵š׼ͭʵȻǲɵűһΪľܹ÷ԼܹĹȻڷܹеʱһν־Լʤʱ

˫Ƚԭת·һͷ򣬶ƤһĶ˷Ĺһ䣬һʹ
ǽ
˫ԼתʱԼһԽʱ彫һʱű˫ֽ泯ŷصĹűģԼĹܹ˷ʱͻڲҿɱʶ˫֮Ĳࡣ
Ǿű蹥ʱΪŷԷַھҵĲϻĻӰǺʲôҪԼ嵱зֳһ
֮衤Ӱ
һ˻ΪˣűҪȴû뵽ʱȻҶͬһȥűĶһ٣ȵűգ֮󣬲ŷַǼǰ汼ܣҪȴѾܳԼĹΧ
̫Ź֣̫Źˣű軹ΪԼ׸ĸû뵽Ȼܹʹ˹Ź֣ǶԼ˵ȷʵõűܲаһߣȻܹЩԼεĵӡ
ãȻҵģҾʹˣʶһ£ɳĮǿ֮ű˵ţϵڷ˱仯ͬڸղӷʱ־ǴŻСһĵ
һֱڵ汾أϣǸղһһЦڳ׼ŭű衣
У
ʱűǸղһ˻һιм֮ʽͱòһˡҹٶȱȸղʵֺֿݡ
֮衤Ӱ
һ˲ʹӰ֮һһΪһű蹥ȥűЩͷʹ
ҵռʽ£㲻ҵĶ֣űһ˫ջһЩ֮󣬺Ȼ
ȻеˣôҾȫȭ
˫ȭȭ磬Ǳȷ绹죬·ǹһֱӳŷѹ˹ÿһȭķӰһÿһȭʵʵڵĹ
ÿһȭĹͭλǿߣܹ䴩ʯͷǿȭһȭܹסôȭҿôŭţűѾ˽֣㣬䶨ˣ


016 
ǸӮˡ
ڼ˶ԷĹ֮һ˿ȷɢ̡յּᶨյøһ˲ʱ䣬һۻҵĶһ˵Ǿ
ȽٻԼߣȻʹ˼ܣϵĶŹ
ϸ˵Ƿ䱻ٻ֮󣬷ĸʹãʽԼʣ漴ǰˣ˳ܣǾͬļС硣
ڷԵСʹó֮һʱűڷԵȭС˹ƣ󹥻øӵĿ͡
֮衤ն
ۿŶԷĹӵĿ񱩣ûѡֱǿҲûѡʹһģɵʽ
һʱ䷽еĵǳ˵вȥһ汻ȭ͵ĹУץסķ·𱻶Էĺˡ
ǷûкˣǾκ˵˶ϵСڿ͵ĹӭŶԷĹȥתŵһбΪԵʣͺȭűһƬĵĻһ΢ļ࣬ű߳ȥ
֮衤ģ
˫֮䱬Լ˵ٶȻθߣĸͱ񻯡ӵ£ղűűʶϰߵٶȣȻƣһű벻ٶȳ֣һӰһֱӳɳȥ
ͬԲΧŹ̶תһԲȣеնΪħӺͻӵԵʣ𽥵ڱƶʱǾűҪתʱ򣬷Ȼű
֮衤Ӱ
һηӰʹű裬ڲĿ˷ΪӰķ֮гԾ֮£ΪһӰδ֪Ŀ־壬һʱϵĶЩҡ
ѾӮˣ֮衤ǧ⣡
ʹľǵ֮ǧ⣬ֻǧɾĺͷӰ֮һʹóʽӰű蹥мĺԼģֵھűӰսսͬʱɹ
նϷֳʵڵĵУͬʱű嵱У⻹ַǳˣֻĲű嵱Уû˺
ˣűһʱҲ˲ᡣ
űүΪűʤ޿ɺǵ飬Ͼ׼ͭͭλȻ֮ͭĲҲΪСģû뵽黹Ƿնڼű֮󣬽ŵķ˹ȥ
ɶ㾹ȻȻˣթű񶼾÷ˣթΪʵ̫ˣȻܹΪˣҷô׺ݵʽԼһʱС
ǷԴ˱ʾЦΪܹȭжȻЩˣթʵʵڵʽҪΪҵʵ˴ܹ֮Լûȥ˾ǰˣΪ㣬
˵ţһĳűȥ˲ܹҪһ·ǶԷȻˣȻʵΪЩ¾ع̵뷨ԼˣթնԷǿݺԸԺԼ뿪˾ˣԷС޿ô졣
ԷնٴλӶҪ֡
ȵȣŹҺүɣҰǵĶ㣬ֻҪܹŹǣն費֪ʲô˼뻹Ǳֻ֪ڷΪԼүĻˣҪ֣ΪԼүնֱӽԼϱŵı˷ЩᵽĽҺͽǮȫ㣬ֻҪܹŹǣ
Ҫ֣ǴʱһһĶＸԼǰ飬ջǷɱԷ뷨Ϊ֮ǰӰ죬ԼɱľȻѾôˣҲԼɱģɱԷ뷨
ڽȫ֮󣬷רŽеĽǮȫ˳ŵһҵ֮󣬽ն裬Ȼ˵ҽҩѰɣӣҷŹǣҲŲ˶೤ʱ䡣
ллллˣһˣ
ˣˣԼذɡڰֱ֣ӴС޿뿪նűͶˡ
ܹϵ뿪Ҳ֪Ͷ˻ôԼԼղŵĶӦǺ˧ģ³һʲôģԺ˶Է֮˵ɡ
˳֮С޿վʲôһֱû˵ãΪЩѹ֣Щܲ˵С޿˵ղǰɣΪûǰһֱõĸġзն硯
ǰÿڱǿ˿ɲһ˰˵仰ʱЩ̾ζ
֮ǰԼǺλС޿ñȥǿĶһ֮ķ֮ǿ࣬û뵽ھܹһôĺλˣԼı仯ҲʿյĿˡ
һĿڽٶȷ֮óװ˽ҵĴӣһ߽б˶ʲôĽҷű֮ڽͨߺĽҵУҵһöе˼ｺҡ
ҵзõ˵һЩղŷǸԷˣ뿴ŶһʼǱ˷ԭӦնдռǱ֣мʻΪ
ʵ˵С޿еԴʱõ˼ҵռǱ֮󣬾ʹ򿪵Цˡ
ߴķ˶ֵõһ׼ͭʾŵԺ󣬴ʱרĵĵſռǣое˼
ռϼصĶնӽǵű裬ǿٱ˵Ḷ́ûٵʲôˣԶճʲôģЩֵС޿ʲô׼ֱӴϹտѧϰ
ڷµĿŵʱһȻ÷
ٵǴһ޴µĸүǿڴµĻûȥĽңǴģ֮󣬷̲סЦ˳Ϊ˸ǲүͰΪⱲӶˣȴڴʱһռǵпǡ
ռǵһμǵõүУǳӵļأ÷ǰһ
һﵱзңһεСӵУҵһ飬һα飬Һͷϵ鲻ͬģ飬飡
ЦˣһŪ飬ȻֵϣȻֵõһ飬Ц飬Ȼԭ͵˵ռǣȻܹõֺôԼСʱûȥ͵˵ռǣϸ룬ǶʧĻᡣ
ҵһ飬ʲôø˵ģֲܹԡС޿ƲƲ죬˳ӵеС䣬ǵеѾ꣬С޿Щʧ䡣
ȷʵܹԣЩ϶ܡͣ˳ָ֮ԱߵļֻգЦղͣŪ飬ڣҰŪЩ⡣
ҮȫҵģС޿ڼʳ֮˷ܵĳ˹ȥ


017 СӰ
ԽҰͣڵͼϾɽ˵ĺһС򣬷˳֮󣬴С޿ճӵе־̵ȥ
ˣ㿴ʲôط־̵ġһ´ﵱУҵһӶϵС޿գ˵꣬С޿վԷһһſڼ棬ǷһˣµСת
Ѿƫ˺̫ԶԷʶҷҲԸ⻨һ׼ͭ飬Ϊѧϰ֣ԴʱȫϣܹһˣȻһ־
ֻǷ֮϶һˣò׼һܵСûȥһϴӷӵгѺ§ص˷䵱У÷һһ˵˶Ҳ
С޿վܳȥ֮ϱŵζֱ߿ҵ֮󣬳굱УӴ󺰵Ҫ⣬ⶼ
һУ뷢ϰһԷͷϴŵӶ䣬һʱ䵱죬ȻЦϣϾͶ
ܿС޿յǰ⣬С޿һߴãͬʱֹǷ˵ģطҪʳҪѴĽǮʱС޿ʲôûлѣֱӳԵô⡣⵽Ƿ˵һǳóԣûдĹȻһ
С޿ճԱ֮󣬻İշ֮ǰԼ˵ģʵҪǮҪǮĻҾͰǮ
ҪҪӰˣǮϰһ仰ˣǹôҪģ˶֮󣬾ȻҪϴ뵽ϴаϰɲ뱻˱ɺܲȻԵЦС޿˳ȥ
ߵʱС޿ջҪһѵϣǺͳӵеˮζһζġ
С޿ճԵʹˣǷȴ˶ûܹ뵽ûˣվܹܲ治ɣǷһ߽ԽҰȡ֮׼ԶԼһվȥ
ʱС޿ó§ŻһϵС޿ʵ𣿡
ȣû顣ȻתͷС޿͹ģֵʵ԰ûܼˣôͳ˶ˣҲܸˣԲۣôġ
ٿһȻһȵƣС޿պʵ˵߿ˣ˵ҳԶǶҪǮġ
ǺǣҪŽȥҲܹⵥֹţ۾Ȼһ԰СҲǼĵǿŲҿŰɣ̵ӲӪҵߣ
žһأŰѵĵԱС޿գζӳ¡ǰĸ͵ĵԱȻǰĳӦһ仰ۣ
ҪǮ𣿡Щ˫̧˳ϣȻڳһåü۵ӣȻ˶Է˵ҪĻش𣬵Ƿһˬӣݺݵ˵㣬
Ҫ
ʲôô˵RAP𣬻ԴУʲô治һĵ˳ӵĳϣӡӡԱŵһƨ˵ϣͲˡ
С޿Ҳѧŷӣ˫ŷŵ˷λԱϣȻһưѳĵĸӡһӣĸŷĻ㰡쵰ҪȻ㣡
һһС˵ĶпЩڼеǵУ׷״޳ܣһ뵽ӰҲֻӵаվ
ֻǾС޿˵֮ͷϴŵӶС޿ճֵˣòʵ
˾ͲҪˣ˵ǸűСPlayĶҲľʹϡ˵ţû뵽ղŻŵļվԱʱϵĿ־֮ɫʧȡ֮Ƿŭ
һѶС޿Ӷ䣬Աֱӵ˵ϲ˼ţȻŭ˵ǲӰˣΪʲôҪӶ䣡ˣ
ӣû뵽ΪһӶ䣬ǰ˸ղ˵ĺ͹һھȻô󵨡
ߣʲôģҸǼҪǮҵľʧҲҪǮǴ˲ҲҪǮ˵ţվԱһøһץھӼøİѱ֮ƿڴġֹ
һЩΪ䵽˷Уȡˡ
Ըصصżվִ첻ˣղҪǮҪ˵ҪھΪС޿ϵӶӱүһôĴţҪʧѣ
ð˵ǮǰɣҲ˵ģղŪϵӶ䣬ҺҪһڱҾһץ˶ԷϣҲǼôսģԽôץһ˵Ȼˤϵʽֳ
ˤһ֮󣬷һŲŶԷһֱۣʵ˵ǲ
ڼС޿ͷϵӶ֮Щڼеһ˲ͱˣԭһӶ棬ȻųЩ˰ǽԼеķŭȫͷ˳ĿǷС޿յϡ
ЩлǾžƿǾϰѡɨѣǴʱı־ҪС޿Źһ٣йͷ֮ߡ
Ǿǳ֮󣬿ǱԷˣֱ֮ӽҪ̵ֵķ
Χ֮ϵЦݺʧȡ֮һ䵭ϣεɱͷųΧһƬռ䶼ķ·¶ȶȥࡣ
ǲǾԼίΪԼӶ۸ǳ֮ǾҪѷŭйϣ˵ţϵһգЩںȻ֮󣬶ΪĻʶĵ˵ͷ
һ̣ϵƺȻųŨҵɱǷڼ統лܵĲ֪ɱ˶֮ԼߵǿĸϷֵĸǣ֮󽫷ɱֱӳ嵽һǳߵĳ̶ȡ
һ֧ɱ˹ǿҵֱܹһϹսϵʶͨ˵ĴྶͥʱˣǿҰǣ类С޿ոɵĹ󣬴󲿷ֵɱյ˷ϣԴʱɱѾΧռ䵱лŵ˵ѹ֡
˸оòС޿ԼıӣȻ֪ɱʲôС޿ȴܹоʱĸоǳ
𣿡һ˲䣬Ϸ·һЩѹֵҪ򵹵ϵǿɱڻûӵʱ򣬾ͱ˻ȥԼЩеȣΪɱԼϳֹʱɱԼӵܹúλʵɱͭڵû뵽ʱΪԼеķŭһγ֡
ֻϧһɱֵĿ죬ʧҲ죬Щϧɱʧɱһͬǳ⣬ȻʧˣҲǿ
Ϊղžɱ֮󣬷ԼԼˣʱԼǳѹ֣ѹֵҪߵÿһ˶ɱС޿յԼѣĻԼĻὫÿ˶ɱ
ɱʧ֮󣬷ҲúЩ˵ʲôڴʱǱղŵķסʱ򣬷ֱ˽ҳͺһ۾һİֹ£ЩĴ۾Ļҷͷʵι־ģֶǼĽ־
ԣ˱Ļһ飬ʶĳӵһڳĵָȥ
õϢķ˵ͷֱӳȥ
뿪˿֮󣬺Χ˶ǽٺһǴû뵽һ࣬ȻܹԼôѹȣʱǶǳڸղȥҷ鷳
ֻЩ֪˷ǻкܶ˲֪
Ǵߵĳڣųӽӱɵˣӳ֮һϵĳǹ׼˷һ˶ݺݵʵι֮࣬Ϊʲô¹򣿡
ʲôһۣĻǵʹĿ񣬼ϴʱı飬˷ǳķŭ
԰ǳúöġС޿յĲ÷оԼʲô
ˣŭˡ
׷Լϵĳǹ˷ŭغɶ࣬ҪΪڵǵģǾܹЩˣҪÿ
Ӱˣ³ŭ󣬳ǹİ˲䱻
ܽңҲһ˲䣬쵽Σյķֱóһܽңǰ֮󣬸ŷϴܹ䴩λǿߵӵ龪һ
Ȼֶδһ㣬ͨĳǹֱܹӴкѡߵҪ֮󣬽ɱԼܹЩ뿪Լܹװһ߿ƼѡߣȻʹýս䲻ĻɱԷ
ţһ㶼ûн˷С
Ӱʲô


018 ϴĸ
޿գƻǵǹ
һ£֪ʲôС޿գֱӶžӵӵн𹿰Ȼ䳤ֱ֮Ӵֻеǹ
ǷȥܾǶܻķһ֮һȭһһֻˡ
ɶ񣬿ɶ࣡
ţǻȥˣϴ֮һɵ㣡
ָŷ˵ţת뵽ӵ֮󣬵ȥȥסҪԵ˵С޿գЦ˵𼱣ǻȥ֮㵽ʱܹһֻˣֶΪ
˵ţߵʾ͵Լű֮һֻҪԼܹϴ󣬾ܹõһ飬һβͬһ׼ͭ飬һε齫ͭλġ
һ֮ǰԼͭλʱ򣬵õ׼ͭ飬ôһθԼͭλ飬ǲͭλģ
ʱͭλԵĻЩǶ֣Է뵽һԼʵǿķʽǾֱʹ֮ǰõ飬ʵΪͭλ
ȷʵûд⣬ǴʱΨһһǿİ취ˣ׼ͭͭλĲȻУǲǺܴԷ־굱ȥʱ򣬸ʹ׼ͭ飬ֱӽͭλ
֮ǰԼսƴƴȣʱʵһȥⲢֵøˣΪյһԣԼɿǿʵȷʵǿʵЩģҪЩʵǷϿɵģǾҪڼ뿪һϣսһǳǿĽ׶Ե񣬲ܹȫõڵʵ
뵽ЩȻԭԼ֮ǰӼ֤¿Ѿ֪ǸԼ뿪֮ǰսǸΪÿ뿪ǣ׼һս¾Լõʵɹߵıϡ
뵽Щ֮󣬷͵ǰһ뵽һܹ˳뿪ķʽ
ԭ
ΪʽѣԭԼõʵߣķʽһη֮ԻһͿأԭǷսĽ׶񣬲һһľսʵսʵǿġһ˱ţҲֲþİԼӳȥ֮󣬻еʵ
ھ֤µ֮󣬷ԭԼԼ뿪ѶȽ͵ķʽȻôļ򵥡
һȣһȺǿ˵ӵǿ
Ϊ˾ŵȻҲаٷ򳤡ͳʲôģǿ߶飬ﲮϻɽȺ׺ϣֱܹӳ˾ŵУĵɱǿֱ֮ƽƹȥ
һ˾ţӰֻضᱻûȺС˴һ̨սôɾǱʤˡ
ɴ˷õУԼܹÿһʱһһǿߣȻ󼸴̨һܹԼһȺϡҲҪܵһ˾ŵУһĶӳ¸߼УضҲܹͬЧ
뵽߽ŵķ̲סĵ˵ͷԼõʦֻҪԼܹѧϰ·
ˣҪʲô˷֮Ϊղſ˷ҷ֮˲ˣԿޱȡ
뵽ʲô֮¶аЦݣȻΪɽѡ˼־֮ò͸ĴӰװ֮󣬴ϡŷڵֿ˿඼Ǹ񶷣ǽܹǵ鼮ûҵʲôʵ֮˼ͼҲܹս˳ȥ
ȻڷʱһСʱ棬֮ǰ뿪ӰˣȻ½ӿ˹
³֮󣬿һСԼǰ֮ǰһȭǸһŽܺ߿߿СǹĽӺϴ˳
֮ǰΪַС޿ղӰ֮ڵЩǴʱ۸ӣ˵ƨҷţС޿һŭ֮£˿ŵʱֱӽ𹿰ȥֱӰ˳嵽˺ǽϡ
ߣҪСӶ۸С޿Ȼ֪ʲôߵ壬ȴ֪۸СӵģԲʲôö
Ӱļ˼һĻ֮һŵɫһ࣬Ͻ㵽ԼϴȻСĿŷŭС޿գЦݣûһ־ɫһԾԾԵķ
еĽ𹿰һۣһ峯ʽԽ׵ϴֱժ˱ϴŵһɫ۾ޱȾȵĿС޿еĽ𹿰ȻЩ͵ʵ㡢˭ģ
ҵүүҵġС޿ջش
үүѵ޷ʦ𣡡ԾʵϴС޿յ󣬾ķȫϸʱ׼ӦԷ͵ϮǼ޿βԺϴ˷ܵغ㣬ǵ޷ʦĺӰ
Ϊһһսû뵽ȵľȻһ˷ܵˣǲֳһ𣿡
ӮˣͷҲص˵ϴС޿ҡβͣ˷ܵ˵ȻβͰȻСţܹǿ֮嵱еžܹŹˣ
Բۣʲôϴ˷÷ظһʱ䷴ӦΪԼΪԷһ仰ֱȡʤ˲˵ֱõһ飬ͭλ飬һ˵Ƿõ׵һţ֪ΪʲôģоȻһ˿Ĳġвĸо϶Էսʤĸоʵ̫ˡ
ϴȴһ㶼ûһֵԾǼΧ޿תС޿ձӵİֵ˸оöİ߿߿
Ҳ߿Ȼܹҵ㣬һҵָҲ뿪һҪһߣϴ˵ţȻ뵽ʲôóһ飬Ȼ˷ܵ˵޿մˣܹٻ飬飬ǾܹٻȻޱǿ֮µһȡʤ˵ǿٳϣ
ҲŲҪͷҪαһģٻαҪ顣С޿վǲ֪ļֵһֱӶ˷
ϴЩ֮һ£Ȼյ˷ߣһ׶˵ȻƭСţŲҰܲ
䣿Ųұ㣡Ҳӵ鷳ֱӱ˶Է֮󣬷˵Уô˿ɲãҿǻǴһɡ
Ǹ޿մߵ𣬹Ȼֺô˵ֶΣȻĻܹҸ޿մ˵ߵĻҾ͸һôô
ôʲôôӵԾ˼άЩмܲסʵ
磬õʣµα飬Ҹ㼸ʲôġ
˶ԷĻֱԼ֣ɽ
أյϴ֮󣬷ܲ
˵ˣյҵֵˣҶܹǱܲ


019 ȼյĻɽ
˵ƬɳĮУһȼ֮󣬻ԶϨĻɽסһ׼ţħҪõıص࣬ԥĲɱȻڻɽһԵ˵ţħǿһ׼Ĵڰ
㽲µĹ統ҼһԴɤŵʦͽϴ˵˵Լ̾˷ǳ͵ۣǽµģֱһ䲻֪ĸţ˿Ĺ£ԼֻܹYYЩˡ
뵽Щὲµˣ֪ôģ뵽ˣһͷǿơϧ˱ӵжһ뵽Ǹ޺İȻصôо
ǻۣԼ򵥵ǻۣܹһʲôȴ֪ЩҪʲôԼǵ͹Լʵ
һ뵽˵ƻܹӰԼԼǾϾܹһΪԼվøߣܹƻеЩԼջã˵ᱻƭ־ȻԼܹ־һŪԼߣֻҪܹһ㣬ԼԺ϶ࡣ
ԼǶڷߵѻǵˣƾо΢ѧСٻԼߣôЩ˵Щɾľٶ϶Ҳᱻ֣ܹһԼǰ˿϶ͲԼظʱ䡣
ֻǿ߾Ϊ˺С޿գҪС޿ղμµһϴ󣬺;֪ԣʲô˵ʲôС޿գԼҲҲüߵֲǴܳˣΣվԼкԶء
ججģΪеЩҵͷϺþöûôɹǾ΢иɵ˯š
УεԼֻص˵磬ԼСٻ־ԼߣǿĴ֣εԼǰǸԼԨȻĺս
ԽԽȣԽԽȣû潫˶֮󣬷ǵصĴԼӿ˹ڱѡ
͵ԼȺҺһڣз·𶼳ĻԪءûлԪأⶫӦоԼ嵱УЩ۵ٶӣ͹ɽסĺͬǣˮԵǻԵ
ȵȣȵĺܰ
߻ûаĻƣһƿˮȥ֮󣬱С޿ʣµģ˴ȳɹϴ󣺡ǻȥҹɽ˵·ϣӦûһΰɡ
޿үҪģΧӦþǻɽˡϴϰɫƤëΪˮΧĻɳþˮйһȦһʱ˵ʱǿڸһ仰˵ȫܹҵˮȡˡ
áȻô˵ģǷӸ˶ԷһƿȪˮϾ˼ҿʹĸԼ׼ͭ飬ҲûôϲֻǴʱǰԽ˾ԽȣڷҪóһ߼Ľҳʱϴһ仰÷ͣ˶
ˣǻɽţħĵ̣˵ţϴһȸɾʣµˮȻƿӵ˳˵ʲôС޿Ѿȥȵȣ޿үȻţħҲˣİԵģ·ˡ
ʲôˣ
յĿԼûܻᷢʲôѾŸֲţͷˣڷС޿պϴ֮ϳ˹
ι뿪£Ҵǻɽǲ𣡡ţͷ˼ɣһߡ׵ľ룬ñָֻҪϴ֮һС޿յߣһ˷ߡ
ԹԵĺһߣɱǣţͷ˵ţɷ˵ľѾ˷С޿ա
ȵȣ޿үҲˣֻǸ಻ǣϴֱӺһ䣬žǰС޿տѣܷô
Ҳѹϴ֮ǰͷ˵ʱ򣬵ô㣬Ǻţͷ˵ʱôΪʱ˵ţͷˣͭλʵϵ統Уƹܻɽţħʵô
֮ǰ޿մˣôүˣУҿǹɵİҧгݵĿϴնѾսѾ׼ǰţͷ˴һʱ׼С޿ճƴԼ·ϴȻҪͶС޿գƾղŵı֣ͶˣС޿մŵţͷ֮󣬱ϴ϶ᱻúáдġ
𹿰
ȷ֣С޿еĽ𹿰Ѿ˷ɿĴ˹ȥԲסһе˷ɳɻô£С޿մƽϣʱء
ǿߣкǿĴǽӽ˵ţС޿ֵĽ𹿰ŵһɨʱգƣ
ϽƷɿһ㣬Զĸߴ׸ߣ׳ͷԼţ͸ͷ׺ħƵţħԶɱ
ƿ죬ţħٶȸ죬һ˲䣬ţħһ浽С޿յߣֱӽԼ޴ӷһСɽСѹһ
һʱֱӽϴѹȵĳ̲ס˺󣬷һ˲ܵԷҪԼ֣ԼϾͻĸоŨصɱ緢ţħаƶײ
ףǶС޿շǳȤǴʱ·ǧɱţħȻǳȤΪռɽΪǿڣţħӳ֮ѧǿĹ򣬱㲻֪ɱ˶ˣҪصЩðߣǲ뵽صˣֻҪˣûжܹӹµġ
ţħǿʵЩţħǿ˹ܲùܣţħһĲԸۏˮڸҲţħûܹѹƣİ
ϲ֪ס˶ţħʱȻǰһ࣬ϵɱȻԼҪܶ࣬ţħľ֮࣬ôܹע⵽ԼöĴڡ
С޿տɲ֪Щֻ֪ǰţħԼޱǿвУС޿еĽ𹿰ֱ֮ӳǰ˷˹ҽյлһԲĹ켣֮󣬳嵽С޿յ£ҪС޿뿪
ȵȣȱߣţħ޴·ħĵϴ첲ĲƶǱԷĴɤĶĤۣҪתŪһ·ǷŲ±ԷѹƵС޿ա
ץסңС޿ϵǵһڷǰȫͭλʵʮ꣬ӵһǷһĽ𹿰һܹõ׷ϵĽƣС޿ֻҪץס
Ǿڷ׼ĵ뿪ʱǰţħааһЦЦ˼ҿжɣ
ܵţħϴʵ亹ֱð
ţħλʵ


020 ȱս
Ҳ㣡
С޿յĻǴǰһԹߵĽǶȽͣǰϴηľ񣬳ֱֳС޿մʱΣ塣ǴʱС޿ǷĺѣԵĶֺǿС޿ոţħĶ֣ǣţħ󣬿˵С޿յţħһ֮䡣
ŭţĿ־һ˲֮ϵɱɢԼʱŭҲС޿պţħʵһȻֱԼ˼飬ǴʱԱԼǿĶĵˣûһô
ǿʵھͲᱻԷס͵һֻܹԼѺӵˣԼǰǿĶвԼγ֣յϣָΪģĵʹΪָ⽫ĴƣһѪ֮ӷƮ
ı䣬ı䣡ĬĬ˵ţϵƣڲ֪䷢˱仯
ǲ۷α仯ʱսϣС޿պţħսڼ
еĽ𹿰ýףҰΪС޿յĿΪ֮ʵʹע棬С޿˫Ŀ֮£ϸС޿շ·һڵһ˲嵽ţħǰ𹿰ͬܲ͸Ļţħѹȥ
ǿţħ֮ţˣеܹͬԼݻٵĸоţͷ̲סķ׷׺ˣֻţħһЦվС޿յǰ
ţħĶֻм򵥵һǱԼ֡
ǰһƬӰܶķоԼģС޿ںţħսһÿǧתĻǹСڶֿը
ߵ÷ĶĤʹǰսһεĹǷûбۣǿԼĿǰսȥȥȥо
ǿԼ
ǿԼѣȴԶԶǰ˵Ķ֡
ԼΪԼѶȲϣսʱֻܹ￴š
ǿڷĶ𣬷δйǿҵĸогԼɢëѾйԼĿӵԼǰȥԼȻǴδǼ¡
ǿһڷԺһƬ·ԼУһеͷʧС޿յսĿ񱩵ǺȻʧһһ̣Ķߣҵ졣
С޿̲סԼľзų
С޿ûиԼʽκλڣ㹻Լʽ֣Ǽ򵥵ıȻӶеĹҵĲ֮£սʱǼᶨͺˮĶٴθȾ˷
һηû˵κԼ뷨ֻĬĬĿսӦ˵ʱʵȻѾͭλǸͭλС޿յĶֻܹȥĸţܹܵС޿յǿҶ־
Ҳܹӵֶ־ǾͺˡĬĬţС޿ԽԽ죬Լ̲סıʮС޿յľĳź˼ʣĻ𺳡
սûгãΪܿ죬ţħѾ֣С޿Ѿ˼ޣ˫͵سС޿һͬɺ˽С޿յĶֹסվȵĻᶼûУС޿ճź˺˻ȥնвڵϣǰվסķס
ܲģܹӵʵţħһڷΪһҪ˵ǵʱţħȴЦСӣİӣǲһ޷ļһģ
үүС޿ҪսǱס
ȻǼһôˣȻҲõʦĽƣʦֺʦҲãһһɽΣҪæҵʦȥ赽
үүѾˡС޿ûһΪľֱӴţħĻţħ˰졣ţħΪ޿մԼĻ㶣Ϊ޿˵ģ޷Ȼˣ
´ʦ־ȻˣѵΪ̫ɱǣʦ֣̾һ䣬ţħЩôʦô
ʦ˭С޿ղԵʵ
ţħ
˵ǹɽ˵ĻǸմڻȥ·ϡţħ˵жһٶңͬʱ𾪡֮ǰĹɽ˷һʵţħλǿߣ˵ɽǸɫͷȻʦѵɽˣǻƽ𼶣
еҲб֣ţħעĸǷԼеʦе˵Ǿ̫ˣȥæҵʦ˼ңн赽ŽȣֻаŽȣֹܹסɽĻ棡
Žȣ΢ι֮Ѿ˹ʱⶫɽţħͰŽȣ޿գѵμǣ
ãȥС޿պʹĴӦʷҪҪȥڷַȥ֮˵ԼΪʲôôʹ죬Һ֮ҪҳԷ
úúãҪԷҪһԡ˵ţţħû˵ʲôС޿վѾǳ죬ţħС޿շɳȥıӰҪ˵ĻҲûܹ˵̾һ
ţħȻȤĿ˷ǺС޿վһܹסС޿յ࣬ӵӴɱࡣ
ͨ˵Ļɱ֮һַӦţħȻڣ˵ôţ༰һ仰һˣɱ֮ÿ־壬١ڶˣɱ֮ûʲôо˷ܻǿֻţǻøַʽҰοǽ϶ġȽϼ˵ˣɱ֮󣬾ͻἵʵĿܣ÷ǳɱɱΪ֣˵һϰߡ
˵ôʲôԷһҵӣҲûԷӡ
Ȼɱ˺ܶ࣬ĳǵڶˣΪһɱˣΪðңȻ뵽ҵصУҪõЩƱȻЩ˵ҲеģҪһսԲսҡЩ˵صˣǻá
仰Ѿܹ϶ԷǵڶˣǾҰοĻǷûд϶Էǵ˵ͷš
Ҳǵˣڴõ˷ħսֻܹ֮ӳʵĶΪԲƥ䣬ԷӲţħ˼ӣǺһЦ
ҲӦѾ뵽ҵ˼ܼ򵥣ҿϵɱ֮󣬾֪ɱ˶ˣô˸һͨģȷʵЩɱҲôģܹ㣬ʺ˵ⶫ⣬ҵĳƾ
Ҫʲôܹõֱ˳Ȼ֪ħսʲôǶԷȻ˵˵ĳƾô˶ԷҪԼĻֱ֮ӿڷʡ
Ҳһȫ㣬ΪһĲ֮أ֮㻹ûгɹѾˣôϧţħ˵ţһתֳܹ֮һύһغ͵ڶصʽѾܹͭǣֻͻƻƽ𼶵ʱҪء
ţħҪŷķӦǳԾԼһмأǵȵǷһԲԼ˵ţħԵЩΣԼЦŪ˹ȥȻԼ˵Ķ˵˳
ħսģһأ˵ľֻɱħķħܹƥ䡣Ҫľɱɱ㹻࣬׼ȷ˵ܹ۳ɱˣҿͺܺʡ
˺ܶ಻𣿡һ䣬ȴһ仰
ţħȴûлشֱ˵ҪõĻǾʹҾͽǰأǶͭλģǶĿ飬統УֻͨߵǶ򲻰ܣҲûдзħսıҪ
ãҴӦȻԼԽܶԷģеģҷûģҲϡΪԼǿĿܣΪᣬƴҲҪõħս
Ϊ⣬ԼҪĸıĵһֻҪԼǰôжѣԼҪӭѶϣƴҲҪõ
ܺãǷսɣǵսֻҪΧǾСţħ˵ţ涨һΧ֮˺󡣶ϴȫһߵļһҪ˵ʲôǱѹţħһۣҲѡ˱˺
ΪţħУ˵ʸûСǿ߰Żԭ򣬵ûֵóƵˣʿˣȥ˷ʱ䣬ʵ
ߣղžȻ׼Ҷ֣࣬Ҹɫ
˵ϻˣһϣ
ʵǳëţͷţͷˣ˵ŷ·̹һ㳯ŷѹ˹ο˶ԷT-800ͻƷɺ裬֪Ʒɺ蹦ţͷ˵ϣѾӾ潫ִѹȥ
汾°ɣ˷Ѵҵʱ䡣ԷԼȻֱӳ˫նһҲǱ˳ȥ֮衤һն
нţͷϵƤƣܹһ֮¸˵ԷǷȴôȻţͷ˱Ϊŭ


021 ƺʵ
һǿ߿ԼСʱӶԷΪǴʱţͷԼȻǽǲñ䶳ʬ⣬ȲᱬըҲõĸڡ
ǷµĳʶԴ󣬾ܹһ£ɱ
ǷûɱǣΪҪĲϵõħսȴţͷ˵ϣܵĵõԼҪġҪģսеָо·𵱳ϷʱһÿһBOSSս֮Լܹӹϵõ飬ԼĲĸӵĸɾ䡣
ʱǷһСBOSSսȻԼϰߵľϷôԼһʧֵܿϷԼΪʲôܹѡĻᣬϷеתְȻתְôھԼְҵøǿս
ѶԽߣԼܹõս飬˵ܹõƷԷܹɸ˺ʱ򣬽ǳƣȻǵƤǷϷѶȵķʽ
ȫԸս
ŷţͷˣĬһȥ
棡
һֻţͷ˳֮һοɲûͷûԵľǸɣԿ֮ƳײʱеĸֲȻһֿͣһ÷޿κε뷨
ǷԾܹ㿪Ȼͣǻǲ졣
ţԼֻҪһܹǰ㿪ţͷ˿ɲӦôģܹǿ
ҪȫȥȻ⵱ֱӽԼţͷ˸ɵȻţͷˡǷһ˲䣬Ǻ֮һξһֻţͷˣĶԼĶԼȥʱĿԡ
ԭˣ
׼ٶȹȥĶת䣬Ϊ˳ǰţͷԱ߳ȥܼ򵥣ΪţͷѾ֪˷ĹֶΣǾٶȷǳڣһûӷõһַ÷һγȻţͷ˸䲻Ĺ
Ȼʼ𡣡ֹţȻţͷ˵Ĳߣûй
ŷţͷˣԼٶսţħ˷ڷԼٶƣȴҡҡͷΪٶȿûǽֻٶȣʤǰˡսѾڴʱ뵽˽֣֡ʮӾܹˡ
С޿ߣÿ׵ٶȣС޿ܹܵļޣٶȣС޿ʱʱıܿ㵽˹ɽ˵ס
ͷһĪչսȣС޿յĵùɽ˵۾һɫԵЦǶ𣬿óӾ͸ǡ
ɫѸġһԵĺţһŵʹ˸ɫֻ׷׳źȥ

ǰʲôɽ˵һЩջ˵ôãҵͽô
Ҫᡣϵľܾ˶Է֮С޿ת˵һţħˣ˵ʦܣϣܹ赽ŽȣȻ档
ţħһ£ɽ뵽Լȷʵһͽܣ뵽ŽѾȥˣɽҲ˵ٶ飬ҲС޿շϻֱ֮ǰС޿սƵʱһ꣬꣡
תĸȽŴŻķ꣬ȻԶɽ˶С޿˵·ɣŽûУȥһ˰ɡ
С޿պ͹ɽˣɿĳŻɽ
ôʱ֮ԴһŽķӦԼս˼άҵԼսĽࡣ
ȫһֻȻʰһֻȷԼս룬ֻţͷһ𹥻ʱֱӳȥ
ʱһֺܿµĶ־ᶨǻᱻӰ죬֮ǰսڶһ֮֮ĶܾǳΪϰһΪвϵԼϰԼս˼ά˵ʱ㱵һһֱţͷսԼ¶пܡ
˹֮󣬾ֵҪţͷ˱ԡ
ͭλͭλĲܴܹһȭͷСʯͷôţͷ˾ܹһȭСʯͷҷΪһˣľǼɡٶȺԣƤļôܹȵţͷˡ
ǣٶȺ񾭷Ӧ졣
Էܹϵţͷ˵ĹжεĶܣʮ֮ڣϵܣţͷ˵ĸоǷǵΪȻ˷ǵȴû뵽ţͷ˵ƾˮƽܹģţͷ˷Ҫķ
һηĹҲһţͷ˵Уضװ㣬Ȼǽнĳײ÷ûһĿܡ
ʱţͷȷʵ̫ɵȴױԼ̶˼ά·
ڣĶǾûϵ
棬ֱӴ˵һţͷˣţͷ˳ȥִ˵ڶţͷˣţͷֳ˹ȥ
ţͷתɨǧĵ˺
һţͷô룬ڶҲһ
ǵһţͷ˳ȥ֮󣬵ڶţͷҲתʱסˣˣ
ԣǲˣûг
ţͷһҪٴתΪʱ
зն磡
ûйķϻͶʵȷʵΧţͷתˣǲǴұ߳ʱߣѡһ෴ķţͷתʱ򣬷һ߸ţͷתնħӺͻ˫ؼ֮£ΧţͷһȦ
壡
һԺݺݵı˹ȥһηѡһֻţͷ˱ˣǷĵС
˳֮նתصţͷˣյһƬѪ׷ɡ
⡭ţħŷ鶯ƮݵĶɲһӵ˶ɱˣӦеʰɣԴʱǳƫķԣ鶯ƮݣƮƮɣȻɣմѪɱ֮˵
˵ţͷˣţħ֪⻹ˣղһ·ܹԼնΧţͷתʱ򣬴ӱƤֱ֮ӻ棬յʱնתʺֱܹնǵͷ­
һţͷڷԼǿȻţħ嵱ΪֲԼٶȲ㣬ڹؼʱܹȻŶԷȥţħײΪȲ˾ǳţħ壬Щţͷ˶ܲסֻ޿κΣˮһսʱŻʹá
ʱţͷ˾ʹˣȻײ
һײţħ֮Խţħ壬Ϊս֮ӽħ񣬾Ǵʱţħһиֲ泯ԼɹȥĵطȻһ̣оԼĸֲһţͷ¶˷ЦݣŸֲۡ
Ѱɣ
һʱ䣬׷ɡ


022 㹷Ǵ򲻹
ߣΪж𣿡յƮɢѪζţͷ˽ֲβ˺ݺݵĲ˵棬ŵһڡ
һɲǼ򵥵ʽڸֲ˵ʱΪֲļǺ״̴֣Ƿûһ㻤׵ˣ֮ǽעֲ棬Լ뵽Է֮󣬲ὫԼ嵱еĽṹƻڶԷ嵱ɢʱΪһĽԷ˺飬ǿˣõĽֻǻѣǴʱ׷ɵѪ⡣
СģţħţͷһСʲô
ģһٸһλᣬֵĸоʵ̫̼ˣЩϱԼǿˣʧ֮ŵı飬̫ˣʱȫ֮˵ľǲһǷ״̬ȫ״̬
Դ󣡡ɫţͷתԷ˫ȵĶסֲ棬ŷλã˫ȵļӴȲӿȥƣţͷƺһֱ巽
ն
һ֣һʱţħϢ֮󣬳һƾͭλٶȣȻԼţħٶȲ£ڲ֮ˡ
ˣӮˡţħȻܿ񱩣ȴһ󷽵ˣղŵսһ˲ֵܹز޿ޡ
ţͷ˸ܵԼļϣںͷԳʱ򱻻һϱһҺĻһţͷ˲ԼȶԷǿΪʲôսԼˣ
죬Ҳţͷŭ˵
˾ˣ㲻Ķ֣ȥɡţħϿֲƳţͷ˷ųΪһǿߣصֻţʧܵ´£ûбҪǺġ
ţͷбţħѹ壬ǸӲģ˷ʱһĵӣƾʲôԼһȶԷǿ˾Ҫ䣬ԼϴҪǸ࣬Զ䱣ԼΪԼߴһս

񣬺ֵһ˲֣ǿţ˼ƢǿӲľţ
Ҿ񣬸οʱţͷˡԿŷյĶţͷ˾Լ۾ܹ棬ǰķ
ƾʲôҾҪҪֱ֤ܹӸɵ࣡
һʱ뷨֮ţͷ˺ȻţħԼϿռװУѰ֮ǰ˵øķħսʱ򣬺Ȼ𣬳ŷײ
иֱֲӹעֻҪ嵽ϣֱӱٸʲôʬ壬Լʱ䡣һɱ
Լʤ֮󣬾ʤȻ֮ǰô̼һԼϰ֮󣬷ֶԷٶȸԼǱϷˣĶһʱû˼ˡǿţͷˣûеõʾķЩ
Ȼţͷ˾ȻͷĻȻԼ
ģһˣȻҹ
оŭķղѾţͷεĻᣬⲻֱӶ֣սţͷ˿кŲȻԼ͵ϮΪԼ۸
ŭķԼϸ˫Ⱦֱӳǰţͷ緢ԼıܵΣյʱ򣬷ĽԼϵɱ緢
͵ƾǷѾʼ۵ķԪһΧ𣬷·Χǵɱţͷȹ̵ںԷΪĵɱӴ֮һʱ֧飬еĲ;񣬾ǱͨĶʯˮ
ˮȻȶʯÿҸмֵˮܹʸڶʯǰװһװ
װһװ͹ˣҪ̫֣ǶʯҲǻὫˮײģ

ɱɭɭ͵Ϯţͷ˺͸ղŵĶһĶҲǸղŵһ
һΣû֣ϵնֱӻ˶Է֮һĺڱԼٶȺ͵ķȲܵӰʱ򣬷Ĺ̵У˫ֽԼתţͷ˵бһնţͷ˼͵ƤǻţƤֽĵƬ
˿ڳ֣Ƥˣʲôв
Ƿ˫ֵһŤֱӶ׼˫ڵϻԲķ󱬷նֱӴţͷ˵ĺĴ롣
ʱһ˲䣬ȥڳʱ谭˿طѪҺʱȪһ緢ֱϡϣմѪ
ǰվиֲڵصţͷˣıǿ׵һǷͣһӾұƽ
Ҳɱ㣬һǴ򲻹㡭˵ţеնгϵɱʧԾȥĵĮֻΪ㲻ֵҳ֡
Ƿװ٣ʵ
ϷЩһҰ֣мȥЩͼĹÿһǰԼɳĴڣԷЩִ˲ƣҷ֮ǰŵģֵ̬
ΪС޿֮ǰԼϵ𺳣÷ľˣԼ۽磬Ӧøһ㡢ٸһ㣬ֶֻҪϵõԼ㹻õģЩ͹ˣҲǻǡǾɲ÷ˡ
ȻһҰֺᣬȥ·ʱ˷ʱͼֺԼҪĸǰǣֵֻ顣
ԼţħΪնɱţħܸӵûйǵʲôûȻ鷢ͷСʯͷӸ˷
ŰɣɱעУ֪ôˣʦ˼ҲϹˣɽͿʼɡ
ţħ̧ͷʱŷ֣ԭͷС޿պ͹ɽѾˣֻΪղŷȻ͵ϮԹɽ˺С޿նһϷ
úɣȷʵǱɽ˸һ仰֮ڷв²ɽʵʱϲ¶ɫԵأ
ôˣСӣҿһȰ֮˵ɡԼ֮ԼĮ״ָ̬С˵
仰õ˹ɽ˵Ĭǹɽ˿һ֮󣬳ͷĻȻ˵ͽܰǺþòҵİŽʱϣһξù㽫Ϩɡ
⡭ʦֵĻҿ¡ţħǲԼʦǵʵ̫ǿһɳȥԼĳǱҪˡ
ǹɽ˱ʾ֮⣬ţħ˳Ĭ˼ͬʱһһģ·һϿ׵ɽ˹һ³֡
αȣȰѻͣɣǲƱû˲ƱţħһԺ󲻾ܹƽ𣿡
磡
ںˮϴǴһ·վĸ˵ģ˵ŻԼۣŵˮֱӴӱ˳Ⱞ̫أϴԼܲס
ţħľŮŮĻ̲ס̾һ
ðɣǲƱ𣬷Ҳûʲôãʦˡ


023 
һϴ˵һ죬Ϊǿ֮󣬱ضܹµһᵱдʣ֮
ϴ뷨ģСΪԼˣŲͬڳ˵ĹΧסŵù۹עӣҲϴСϰ˴īԭ֮һΪڼ֮Լ˵ηԼ۸ĸҡ
ڴСܵԼյĸ׵Ӱ죬ϴкĺһϣܹһӢۣһ嵱еţԼܹ֤šС޿ճ֮ϴһС޿հ˳ҪھϴеС޿ߡ
С޿ûио統УʵŷǳĽ׼ķľͲԼĸ֣Щǣ޵еˡ֮ǰڷĵһѨصмǣҲˡ
ܶ˶ֽ׼ǹɽ˲ᡣҪ˵Ӧþǹɽ˵˼߰ɡ
ô˵ţĬĬ˸ƨ
˵ϻҶͽõϿɣҲὫ㵱ͽܵģѾ˵ˣҪͽǲܵ顣ɽô˵ţһԵС޿ȴǲмƲƲ죬Ȼó˵ϲ͸װе顣
һԵϴ󿴵ķ֮ϵЦЩﲻסѾ֪Ϊʲôòɽ˵Ͽˡ
Ϊ֮ǰùɽ˷ŭĽͼ飬ķϲǵӵ񻣬ǽŮؼܹơƿĽھͭķɫ͸©ǽ
̲ۡסЦ˳ϴڱݺݵĵһ֮תͷȥסԼ죬жڷĵùֻ
ðɣһһˣǸΪп϶һǿ׳ˣԲŻ׳еĽ־ʦٸһλᣬһһĽ־˵ţȻĵĲ¼ԡ
˷¶һ㶮õı֮󣬹ɽ֮ǰķŭ΢ʧ뵽϶֪Ĺ£ΪԼӵĺôˣɫһ˵ûҵȴһˣɲ׳УҾٸһλᣬҪúðհ
֪ʦʵ˵ţһɽʵǷǳ˵ģȻݿ϶ҪԹɽ˵θڣԴʱֻܹΪԼδѡӦɽ˵Ļ
ֻ֮ǰҪȥһط
طǷţͷ֮󣬵õĲرͼĵطʾĲΪ׼һѨأǷʱϵİα飬һŵڡ
ûֻʣһŰα飬ܹһĿ޿յһ飬ڿĳѨҵһ飬ɽ˵飬űﵱ飬ϴ飬顣
ԴҲϴýԼһԭΪϴС޿հ˳֪ҪõС޿գϴȥҷ·һţħŮϴİͬʱ龭С޿յϣ˷
ڸɽŪ¼־֮ǰҪҵһ飬ҸС޿ŪһЩ⡣Ե֡
Ҳвٵɡֹһ䣬óԼղصУΨһһǴӲǼһŪķʽĳӣ֮ǰԼǰӸȥ
˵ɽţħҲ뷽˵ܹǷʵǲ˼ȥˡԼɱ˼ҵˣ˼һ嵱еĲ֮أȥȻһȽҵˣҲûҵʲôܲ˵ĳ̶ȡ
οţħȻǹɽ˳֮˫ƷųһֱӳԼʮಽ˸ţħʦ˭̵ĸãⲻһ۾ܹ
ֱٶȳ֮ǰСȥȸ㶨¼֮˵顣
һ·˳磬еۡ
Ƿʵдգ߽˵֮󣬷ԼһѴ̼ģϴаЦԷԼѡ־¼֮󣬷߳˵ţҲǹʵεĵ˼վ
һηӵĲͣԴһλѵʱҪСʱóʱ򣬷С޿˸͹ݳԶʱ䣬Լڽй
ѡߺڸ統УҪʲôƶķɷ棬ֻҪԼ¡ԼѡߵǷ
Ǵʱ֮ǰΪԼõ˺ܶö֮󣬾ܹȥȴԼ統УʹòǵõϣҲ֮ǰԼͨսڵõ˳֮õĶøְ취в
緽õ飬಻ãҪѶȵս֮󣬲ܹõϡҴʱϵЩҲߣѾ÷õʵͬʵҪսңҪ֮Լ֮Щطֲܹ򵽵ġ
񻹷ǳĵѷЩŲãҲû÷ߵĻܹһνʱ򣬼ʹá
ⶥãʱͲˣҵеĽͨ߾һûսһܹƻЩǹȴã˭֪۸ǲޱȣȥڳŴҶͭʱ򣬻ܹеɱ´Լ˵ǰˣҪЩʲôá
ĳ˵ҲǷֹѡӡ

һµķع񣬿ȥȻ˲ٵıʵʵģǾ񻹲ű衣
û뵽Ȼ㣬㵽Ǹʲô·Ϊ֮ǰ飬ű豻ĹһȻˣ㹻ԼƤ˵ҽƷѣűдĸмԴʱ֮󣬿ɲǴɱɱġ
·ɣҿȥѰġ˻֮ǰűõ飬ű̲סЦЦһ飬ǰα飬֪ˡ
֪ˣЩ档
ȻαȻͻƽ𼶵ֻһ׼ǲĺܶ࣬ǽͭλģĲΣ֮ľ绹ǳĲȹ̣Ҫĥܹûʲô̫塣ű˵ţһԵն͡
ǻƽ𼶵Ͳһˣܹ۷ֱƽ𼶵񼶣һãܹǰħ硢ȵţ˵ɽܹ֮ҵҩˮഺ
նĻ÷аҲǣôôܵǵϣֶһ֮󣬱ضǻһѪȷ磬ԼʱҪûϷʸûС
űѾõ飬֪һŵλõʱű谲οҲɥα飬ҪҵһҲǺܲףȻܹҵһף˵Ҳֻ˵֪ܹܲҸһȥʶһ£
û⡣˵ͷų⡣


024 
֪һҵĶӣΪԼ׵Ľ̵Ըǳб˵ΪЩ߾ڹƣͽЩᣬӶ߾ЩׯЩׯǳΪ
ȥҲΪ츣ˣ˵ţڳӺԵʮɢ֮ǰһֱԼֵԼЪϢˡ
Ȼű軹ͷ˵ʲôʱǰȻһˣ˫Ӷӭײűĳû˿η壬Уһ˿
үǸߣϲվ·ϣӭĳӻƣն辪
ӣֲó·УǷܹ𡣡űһ߽ɴĸ߶ȿʼΪٶȷɿ죬ǿܹײ֮ǰɴ
նȴ˵аү˵ǻᡭ
컢ɱ
ڷɴʱûΪɴϷȥŹǳ˫ȭڱ棬ɿ˵˷ɴĵײ˫ȭشһֱӳ˷ɴĵײҴ˷ɴ֮󻹳˳
һȺͨˣʱǱƬɱǱȻڽûдӷɴ㱻ըϯʬʣ
ڳûһͨˣڷɴƵʱ˺Ͷȫ֮ǰԼܹһ·ķʱڿתʱ򣬿ײеˣоŭӡ
ǲͨˣͨΪղŵĹ϶ҪˣԴʱȻûɾͲŹˡ
֣
˵ţȻһŷŷɹȥ·˷ȥò˵ı̫ڼªˡ
֮衤һն
ڵϷͨԼȫ˫ܳһնĻٶȻͣǲ
һߵնȥΪԼֵķû뵽߾Ȼԭ򣬾ߵ˫ֵз·ųһȻԼŵµȥ˷Ĺ
ѾؿЩű裬¶˳Ծı顣
ͭʵ޹غͭλλֻҪ֮ͭ󣬶лпֻ֮󣬻᲻ʹһ¡ֻ츳ˣܹʦ֮ͨ£ѧʹķ
Ȼߣһ츳ˡ
һĻű÷ʱΣˡ֮ǰʱûһļ󣬶һȭܹһۣȭͷϸ֮󣬾ֱӴ򴩺ü壬ԱȽ֮£
űʱ׼ȥȻǷûɱҰűԷøУԴʱΣѵʱ̣űɲᶪ··
ɲ֪űе뷨ֻ֪ԼǰĵˣѾʾ֮һͭλ飬һ顣
뵽ɽ˵ĹЩǿֱܹӺƽһɽǿѧȻֱѧϰ书ܹԼṩһţѾ÷кܼˡ
Դʱǰˣǿ˱ء
ն𣬷ԥĳǰ˳˹ȥ
֮衤һն
Ǹղŵһն֮û˱زٶȲǺܿȥķٶȿľɯеʸһȻűնУٶҲǡ
ֻС޿տûжʵǱж٣ֻװװӿ϶ὫͽĹɽ֮⣬һ˾С޿ˡ
ΪרҵС޿Ȼûܹһ۾ͿǱȴܹһһδŷȥʱ򣬿ÿһηܹͻԼ֮ǰļޣȻ󷢻ӳǿ츳
ȻԼԼжٵʵС޿ȴ֪ȻֻͭλǾͭλǰֻʧܵķݡû˷Ѷʱ⡣
С޿еߣȻʵƽӹˡܿϧǰȻͷͬһʵ߾Լ츳Ҳ治ǸǵģʱԷʱߵĶܼ򵥣ס˷Լնһ
֮衤ն
Ŀ˸ֱӳ鵶ûסԼĵõŶԷȥ

Ľ߷ֵס˷Ĺ֮󣬶ڷٵĹоݣϸĻ˷ܣֻղܹʦͨ£ﵽ̶ֳȡЩĥʯһǿĹڣǷˡ
滢ɱ
תҪɱǷȴתʱ򣬳ȥı˫ֱͦ棬ֱڻʱ򣬲ŵ滮һ뻡նбն䱳һš
ֱʱתһȭնеǰķźȥ
÷תһȦأǹֶβͬߣͻɱ˫һƽһƣ·಻ֱ÷Ψоٵ࿹
ãǱԷĹѹˣЩűϱѿǲͬ߹ֶζͬǹɳһ仰ǾǸиĽࡣ
ٶȼߣٶȼԼһһβᱻԷ׽ĹԼҪյĽࡣǰͼߣĽͣٶȻʲôģֻҪܹԼȭѹȥôһȭһȭֻҪ㹻ԼѾܹƾӮˡ
ű赣ķն˽⵽֮ҲΪ뵽ƵľأսԼצӣ֪Ӧôźá
һԵС޿տЩ֮¶˱ӵĿ⡣űն迴֮ǳĲ⡣
޿գ㲻ǺͷһôʱѵΪ𣿡նʵ
һֶ֣ʲôõĵģŰɣ϶ҪʹһˡС޿˵űȻһ£ܹȻܶԷһС
С޿˵ûȻ뵽Σյľأʵȴû⡣ǷߵˣǱ˸Ұ޵ʱ򣬾õһУԼС޿Ҫӷ
ôȭͷôô𣡡ԷƵˣ˵ԽԽ׺ݣϺǸ㣬Ӳһ㣬㵹Ӳ
˷ĻϵĶЩŤˣϵȭͷ͡죬С˵㣡
侲֮󣬿ͻһֿһϻ˵ǵԡԹ塣֮ǰűǽԼ˷սڼ˷Է˵ʱ򣬺նһΪϵΣաھһӷС޿յĻű跢ԭ飬ƺԼ
ϿΪԷ͵Ĺ뵽ΣУƵĲˣۿȥǻˣϸ룬ʵȻ
뵽ԷĽϵ˵ٶٿ죬ܹеʱڽֽôԼв֧ʱ򣬲ƣʱԼʱ򡣶ͬǰȻʹ죬һȭһȭķˣޱȴУʵϣԷɵʵ˺΢΢
򵥵˵ǴôȭȻǱһȭȭȥʵϣֻжӶܵĺˡ
ȡŴ߷ԼţڸղŶԷҽУȭԽһʿǷȴûһ뵽ղԼŭģȻ󱻷üƳԼ߾Լиӵķŭ
һҪǿôǱᶨȭû˳徢ľǴԥôܹԼĶ֡־ᶨ侲ˣϾʵʵڵçö࣬ϾûоĳЩ˴ѧ˿ڲԣûһ̣ο硣
뵽Լ֮߾ҪԼŭͣԼȭͷϣŷĹ
źûˡ˵ţ˵ֹס߳һ䣬ҷļҳ޷ԶѸſ漸⣬ŷеͷɵ˷ڡ
ˣһУô˻ʽأС޿ղֹűҲɴ۾գһ£Ϊһ׷·ǽܵһף
ĸѾܹڲ񻯵ʱӵߵٶȵķʱǸٶȡ
նоǸŷŤڷŶߵȭͷΧתʱͬΧתһȦ
Ȧ֮С޿ȭͷһգȵˣ

зն磡
նΧһȦ֮ŷ˫ϸըȻǰȥʱնͬ鶯ݵıӣ͵سдߵһֱתŴӲ
ӶߣȻ¡
ʤ
һʤЩİ˵ţűȴһĭ
ģô͵ɱУȻ˵ģҪԼһУ϶᲻䷳ĲʵսȻʽĽĸΪǿ󡣴ʱűǿ˷ʵ¾ԼһϣǷĶ֡


025 µһ뺯
űһ仰ûнǾǷںսʱ򣬱ӦԵǿ󹥻ֻǷĶ˵սֹûʹ֮ǰûмű裬εսʵϲʺϷǳ
ͭλ鵽֣ûżʹãűնһһϰԵȥѹʬϵĲƱʱó˾顣
Բֱۣʹþܹþ뼼ܡԼıЩԼ֣Ҳû룬ֱ׼ѡʹãűĻ÷Ķͣ
ҵ죬Ȼⶫ
үǡȻõⶫ
űնľС޿տ֮ˣתͷʱ򣬿ƱߺȻõʾ
µһ뺯ţ
ǣһ̲ס֪ʡ
ûµһ뺯ű֪С޿նʶ֣Ͼڲǿеǣûмѧϰ֣ѧҲҪǮģĿƼȻ㹻ѧʻûеõռű貢淽Ϊʲôʶ֡
һԵն̲סеļ˵µһμӵʱҪ˵ѡΣ˷ѵʱ䶼Ǻü£ⶫǾܹʡʱ䣬ȻиΪһµһᣬǾܹڵȡóɼ
նΪ̫˷ܣ֯ľЩҡʵն˼űѾʮ꣬һ˷˼µʱμԤѡôûнĻֻܹһεᵱУμ⣬µһľٰˡ
µһᵱУȷΪ֣Ƚе˵еĺѡڣʼıÿһеıһαĸǣһѡʮ֣־֮󣬾еľ
ֵһģǵĽޣʮ£ʮ궼СҲΪʲôűһβ֮һξҪʮʱܾѹܴԭ
֪Щ֮󣬷֪Ϊʲô֮ǰԼһʦͽʦ˵Լʱμӹһα֮Ҳû˵μӹԭ
µһĵڶ֣Ǵеȫˣʱȵʮ˵ͷнľİ˰ϵ棬ҪǶǿԵģֻҪܹ˺ѡ֮󣬶ȫıֵľ֣μӵǶʮˡ
һ־ǱΪƽģһȫĸ֣μӵı˵ʢʱйƽ𼶵ĸǽоսȫ޽ɵıҲ֮Ϊƽ
ƽɲǽĻƽ𼶵ĸ־սϾµһᣬȻеһ϶Ҫ֮˽геģԻƽһ֣ȽȫЩе֣һֳ̨ͬʤ֮ٽиı
յĻƽҪгＸµʱ䣬ÿ춼ֳʱ䣬ÿܹͨתءյǲˣ˲ȯ֮󣬵ڶεõܹӳԼʱ䣬µһ
ֻǷõ˼ʱͬʱҲõ˾棬ԼĴµһôԼ͵ֿһ񣬶ֿĺ£Ȼûһĸ
ҪģԼһϢʱʧ񣬻˵֮󣬽ԼõʵԭΣٸ㶫
ڳͷôģûѾǵһˣԼһͨϳͷڲõ˲ٵĺôԾɺúõĻţѵͨ񣬻ܹԼ
ڷƱʱűΪҪõƱĿĿ⵱ЩᣬƱԼǰɱ˵ǷǷԼ˵Է׷֮󣬱ضᱻɱű˽սһ֮վѡ񣬽Ʊ˷
űһ֪ԼΪе̰ͷַĻԼ϶ˣΪսʤԼ̰һɵű跴ԼǷʲô
һµһԼ仹ܹòμһᣬһξ͵ȥ棬ʶԼ˵Ĳ֮ԼУ϶ܹԼﵽһµĸ߶ȡ
űɵʱ򣬷ÿűһ㶡
Ÿʲô㲻ҲҪȥμµһôҪȻ֪ƱҪóȥ϶ܹۣԼ統еõĶҪȥҪѺܶĴۣԻǰԼΣ֮û뿪ű衣
ʱܵĹڲǲϣҲ򲻹վԱż֣ܺùЩ֮ܵˡ
⡭̫˰ɣűЩҽƱֱܹʣ¼µʱ䣬ֱܹܶ಻Ҫĸ֣صĸ壬ű붼롣ôĶȻ˵͸Լˡ
зݣţһûʲô˵ţ֪Է϶ǾԼ֮ó֮ǰܹļ顣Ϊ뵽һ㣬ԼȻֱܹʹãȻõЩͨĶĻǲܹѧ᣿
˵òĻͰҰⱾܹ飬ɡ
Ļűޱ𾪣Լµһ뺯ˣȻԼܹϵļ顣űȻԼͷ֮һǾȷ顣
ˣˣն˿·ѧ֮󣬽С޿հɡ˵ţĵС޿ս͵ⶫѧϰܹ֮ǹɽһųĹ
û˵꣬С޿۾һ֮űֵʶŪһȽϴεķɴ˳
ˣʲôأܼ򵥣
С޿յ֪ô룬˵һζĻ޴ڡ
ڷһ֮׷ľǸµĲ֣ϸıͿơ
˵Ҳ磬ĳλѧ˵֪Խ࣬Լ֪ʶԽԽޡ֮ǰΪ磬ֻҪܹС޿ձǿĹ׷ɹʵԼǿˣȻʱԽԼλû˽ĸࡣ
ϸϸ֮ϸͻˡϸܹѳϸʵȻϸȷʵϸϸҲһǿ֮֡
λûĻ仯֮Ѿ˶ⲻϸѾϸҲܹԼĿ£øǿ󡣷֪򵥵ķʽϸ뵽һϸУŵϸҪըʱѣлԼϸУܹװ
ֻǷĿƣһαըһСƬƤѣһըһԼըԼʱʱ̶̿ѪԵġ


026 ĳǱ
֮ʻٶ㹻¹һӵķǣĿĵص㡣
ʱնѾܲſű󣬶˯֮ߵűС޿վ֪ǲΪ˾ԭ򣬶űΪ֮ǰ飬ⶫȫдȻԭ˷
ڳŵͼɽеĳǱȥķѾֱѧϰ˼ܣ嵱𽥻۵һһΪǴԼֳؿм䣬΢µĵط۳ΪĲϹע΢ת
˵ЩˣΪ۶ɵǳϡ٣Ļֻܹǰϣҵֻܹ˵ͭλ
ʱ˵ɱǲһģָ׸˵Ƥ˵˸첲Ҳ˵ǽûɱ˵ȴɱ˵ļʷǳĴ󡣲ͬĽ֤ɱԣڷڵԹսֻܹϵĻˡ
ѾڰɳĮشֵеһɰʯɽǰ·ڣصٺãڽӽ֮ﱻ̤һ·Ҳ֤˾˶࣬Ǵࡣ
ˣСһˣ֮Ӧܹɸ㶨ġеȻǱȽŵģͼı˼ֵֿܳĹǰڣҲͭλڷ˵Щǹʲôвġ
ҷ䣬һڸеˣ˷Щˡ
棬е֣

ֻе㹹ɵվĻеˣǺλĸ߿ƼеˣԲܹĻеۣȫûһٶʮȾһ̽ҰĻеۣеԱܹųĹڡ
̽鼼Ĳ鵽Щһ߽Ще˵˵ͬʱɿĳߵ󷭹Ϊе˿ɲ࣬ȼ֮һҪ䣬֪ԷشԼҪʡ˭ֳѧζ⡣
ű衢޿պͷֻе˷ųļɨ
ű裬ǰȥ޿գֱӴ̨еˣɿ˵ţ̽ͷһۻеͷ뵹Ҫ֪ͨܲʱ䣬г˼Уָ˵
֪ˣС޿մ˵ţűճʱűĻҪ磬÷һһսļƻЦ
ȴС޿ս𹿰ֱͱһеˣȻӻӳȥһ̨еˡ
֮һģͺáͺá˵Сյļ򣬸߳ȥΪըϷдȥζŵ˷߳״ǹĴ˹

ߣ
ɡԶΪûķãܹ˲㶨ǰеͷϵ֣ܹԼ˲¶ԼȴɲϷʵϷйǲзΧҰƣʵôֵУҪǾĽ˾ǷŸƨܹе˱ըΧѲߵˣô
Ҹҳ壬С޿գߣǰмˣȫǵˣߵˣȫǵˣ˵ţѾǰ·һɫ£ͷøɫͷסǰúɫ˿ձɴΧסĿ֡
𹿰壡
С޿ʮʵڵý𹿰ǰļһɣڷ޿պϵű˳ʱһеĺ޲飬ûɾ嶼ûг׵ĵڵϡ
ߣȻұߣֱ߹·֮ߣ
ĺţС޿սֱӲȵ˽ϣһֻǹֵʱ򣬽𹿰ɨǹǰӹȥһսǵʱǹֱҵ˸ճϡ
ͣ
նֱӽ˺ѣҲɽѪźһСĴָıӰ
KUSOһ䣬ӳŵϱһϵʬ壬ϷǳѿΪ𾪣ԼĳǱУûʲôֵܹɱλ˳֡
Ҳ˵ЩĻûӳŭģЩԼһӼˣԼܹ׬Ǯڣڣ
һᱨģŭĻӳţɿĳ˹ְγԼߵŷһ
ӳٶȷɿķԽܣԽޱȵľȣΪһ··ЩȥĻǵʬ壬ͻе˵ʬ壬֤˷һ˵̶ȡ߻ӳľģǷߵ·ûлصİȫͨ·
ǵһͽȻܹЩǿôֱ׵ĳյĿĵȥһݲ͵ͽţԼʵȻϷǵٶȣתóͨѶܿġ
棬氢ͷ죬ǳǱгǿѾ嵽˶¥֪ǳǱеͨϾͻ㣬Ȼֱһ㣬ҵǵϴ󣡡õģ֪ˣһᾡǵģϴ󾡿׼ȥʱֱӽץסֵǱɱĳ𣡡
ŻӳĻݵߴ嵱УгϢᲢʵǿİݵĶߣЩǿΣճ̶ȣ˼֮ڱᵽ˽ӵĳ̶ϡ
Ǵʱǵϴ򣬴ʱƺ֪Щ顣
һͷ϶̺ɫƤñϾźƱİ˫˶ͨ˵ͨǶֻһ׶˵ǳߴݻϣƷƱеĺƣϵı⡣
Ҳɵ⣬ΧĴׯñͳ֮ѾӵʮԼ˵ū˿ڣЩ˹ʽװεӣϳС
ΧʵۣеʽȫͶ뵽ǱķͶԼǱле˵ĿûдǮȨˣðܹܴʱݻͬʱõԼᱻռȸѨ
ҿӵУˮӵӵУԼõܹԼٻһȻԸֱӵаʵ飬Ȼ˵ʲôǶԼ˵ȴܹԼֻͷԣûʩչˣֱӵԱԼʵ
뵽ЩѾΪ˴ԴԼǸүϣõ̽İ̲סЦ˳
ӵǿʵ֮½ӵǧ˿ڣҾʵۣʱҪȫƼùҶΪҵϵ־壬ʱҾܹųĹϣ˺ҵĵطδҽǹҵﶼǹ
ЦţһΪƵĳŮ˿ûаߣһᷳг˳ݣĵĹάôԸһʵֵģ
ֻŮȻӣð֪ΪȾƣΪ߶ݻţȻһɴƿ
ϴһϺɫ߷ϸСӣ˫ĵͰͷ˺Ȼ󹧾Ĺ˵ϣ˵֪һֱҪõ飬Ϊһ״ϡ
˹ˣǰݡ
ŷȵĴߵİť컨ϵװδ򿪣ĻĻеĻ棬̽ϵʱһʱеľƱֱӱӵ˵ϣǰȴû˼ȥյĲ󣬵аĺƽֹնë̺Ⱦֱվ˫ĿһĶĻϡ
⣬⣡ŵЩ˵˵˼֮һ⾹ȻǼ鶼յһ𣬶ҡҡ
Ѿǵ꼸صҲ˵ҵ֮Ѿ߹һԵС˵ţȴưǰϲãһۿ˵вԾĵطɫЩصʵҸ˵˿϶ǲˣǵļصѵ˵ѾϿգ
ССȻǴ֮Ҫ˵ľЩݴһָһ˴һ¥ʼĻ棬Ļϡ
ĻУС޿һе·ˣЩҪվǼֵĻе˺߻ȴķܹʱ¼¼ĵɿնǿһڷС޿ֻƴȫǿϷС޿ա
ǿʵ֮󣬼ϷȻܹԹУһ·Ƿһϵ¥һʱ֮ǰϲʧʣµֻп־塣
ȻϾܹ룬Ǵ˲ԼԼĳǱУɱϾҪԼߵļ֪ǿ
ãǿߣ뵽ģֻܡ
һԵСȴڴʱס˰ļð侲ͬʱЦʵ֮ǰȻ˵Щ˵Ѿˣǰɣ
Ҿ˵ɣССȻǺܴģңȷʵ⡣ЦһѾʤȯյӡ
˵˵Щ֮󣬰ĽʧڰݵĻǷǳŵġһλ˵ÿһɹʿı󣬶һͷʦݣǰĹͷʦ


027 鱻
Ҿͳ˵ˡɫһ֪ڷѾϵ¥ͨ·Ա˵ҿӦöͭʵаʵֱܹƿأֱӷĹ
˵ܹȷǵʵ֮Ǿܹҵİ취ˣֻҪûаʵͿðɣһ¾ֱܹõǣȻ飬ǵˣ
˵ʱ򣬰ݵһ˿̰ͿµôʱľʦԼҲʱջϢˣֻҪܹõ֮ԼܹԸԼӵǿʵʱԼߴ壬ܹǿԼ߾ͲƫƧĵطͼĥܹЩǰ
еĿûӹС۾СȴûѰ򣬶ĬĬĿţСںĲȨǵλֻǰİȫֻҪݱ԰֣ҪʲôС嶼ȥܡ
ô㵽׼ôסأ˵ʵǳһ㣬Щ˵ʵǷǳǿ󣬽ƾԼЩˣҪЩӦǲܵİɡ
Ϳðɣ飬һᵽ֣תǰ԰Ĺʧֱվ֮󣬰վĻǰȻ˰ϵľƱʤʤ֮Ʒʤһģĺһڡ
ڰݵ֮û˿ĲΪҲڿĻĻеķˣôսġ
ʱС޿պűѾնΪήңԱű󣬶ǵǰǷͼϴ¥ǰͨҪıؾ֮·ֻǱؾ֮·ϣŵһξ޴Ļеˡ
еͨԲֻϷ컨ϴµļ͹ܵӣ˵ϲǻе۾ڹܡǹܣֻҪ޿ճȥǿĻͨΧصͷʹڹܣͭĴ޽ɶҪɸӡ
̫ˣһҿɵնˡű˵ţµĽְؿڣղֱӳԼĻһ˲óȥűࡣΪղű裬Ҫػ顣
ȥɣֻҪһӣмǸԲûˣС޿˵žҪȥֱ˻
ɱһҪô졣ֱסС޿գɦɦԼͷڿ˵ϵʬ֮ǰһа취ˣ
ǰݡСͰڿš
ҪʲôЩȫλģѵķ𣿡Сڷָָģӻûл͸Ļе˵ϵͳУ˷Ļ
ҪС޿պС޿ƻмľ޴ΣԼصڹܵʱ򣬸̲סмЦ˳Ϊ¥µµصλãǲʮߴصİڣһ˳֮ͿʼδԼ̫˰ɡ
ʱ֪ôԼķ˫ּ˵ϵ֮󣬿׼˵еӵһĺС޿ʵ׼𣿡
˺ˣɣЩоóܲС޿շ˷ԼϵһװֻΪͷ̫
ҲOKնɵĶԽУűķʼʱ


һ
ʼűһһŽǰĻеֱ˳ȥ˷ٵһеˣٴγмԲ߹ȥ
ĬӣҪ룬ȻԲĻǳͣǾѭĳһԼţǱڤ֮ˮݵİ˹źҲԼȱݡ
Բȱ㣬ػдԼһӵĻʱ䣬ԷҪľ֮һ밲ȫʱ䡣
ģڣ
ŷĵʱС޿ֱӳ𹿰׼ȷĽԲϷȫƻҰշʹõļɣһֱӽԲԲû˵֮󣬾ͳ˷
ҵʱ䵽ˡһΪ˱֤ԼٶȺ;׼ûдһıʩ
תŴſڳ˫־ĳǹȼ˶ӵڷУʱ·𱻷X32һԼǳűǱӳĻе˵Ĳİǹǹڣʱǹʹָһ㣬Լ־ͬӵ¶
ǹƻǷֻ֪ҪܹƻۣôԼĿܹɡӵŴĵ۷䣬תķС޿תܹ֮˶嵱ͬƬ
תķ鷢ӵգǿ۶ܹתǹʮɢΧĵۣС޿ճԼŬ¶ѧ
ڡ
˫ЬĦȻִֹӵĳǹѾûõĵ֮󣬷һҲ꣬ΪղԼֶж̬ԼҪĲ׽δȥ۽ǵ⣬Լķ򣬵ŵľȻһûгױƻĻеˡ
飡
һǹ˻еˣܹӼ֡ûЩȴ֪ԼһǹЩĻǰİݡСͰ˶𺳡
⡭ôܴһĭڴӣֻҪ뿪
𾪹󣬺ǳ侲ֻҪǰԭƻô϶ᾭ·ϵֻͨҪǽȥôǾѾʤˡ
˵ʲôСһѾ뵽һֿܡ
С޿սԲ߿֮󣬴˵ķһͨµͨͨеĵѾͣ£ҪȥֻܹȥǶıķô᷸ɵȥ֪ĵطء
С޿յĽ𹿰˹⻬ƽߣץס𹿰ֱӻȥ
һжǰշ׼ľ籾һеѶɨһ·ֱӳŵȥΧҹʯͷֱӱС޿գý𹿰飬뵽ˮʱűС޿ŷ
ۿڵһУϰ׼ǰʱͻ
ܺϵǽڳѹȵļ˹С޿Ҫý𹿰ƣǾڶ֮󣬵ȴ˵Ĳƿǽڣǹ̵ܹT-1000ڻˮ
֮£˾ȻֻܹԼЩ˱סûƻǽڵǣһĪչ취ʱǽںȻ˸ӣһƬ緢˳
ȿȣˣͷǵķǽڣƤصֱۣ󣬷ֱȥ
ߣܹʮͷ˯ôסݿŵµļˣһָŷ߳ڰߣͨͨŴ򿪡
ͨݵޱȵļԼ޴İߣȴ˶೤ʱ䣬ڵȵ˽죬ϣܹӵͻưʱСھǹ޷˵Լ磬ʲôܹסԼĽŲ
飬δǰ飬ҵˣ


028 ޿ձ˭ʵԸ
飬飬鰡Ŵӷó飬Ϊ˯֮Զڷϻе顣
ֻڣΪ˰ϵĶõ֮󣬰ݿһ˷ܵİЦųС˵֪㲻ϰߣҪҲˣ
Сû˵ֱӴŰ뿪ȻҲͭλʵСɲͭλʵݵĶ֣Ǳе߻ǰݵˣЩӵָָƵҲǰݵˣǰݲϴ
ǰûпЩֵʵôС壬˵õ֮Ըôݰȫˣ
ûʲô磬߰ɡСǿЦЦԸ˵ŰӳǱ˳ֱϣһ˲ӵõһ֮󣬿߿ٽһȻ󷢳˹â飬̲סЦ˳
ֻǵλڵ£ʹ飬ֱӲȵ˹סǵĿռϣݳֱϵ˵ر
ĳǱ޵еɽǵĵ»ص棬ȴɳĮڣݾվɳĮϣڵʱ䣬Цſ𽥵ķֻȴﵽ˼֮󣬽ٻ
ǵ£ƽ̨С
Ե֮ؿƽȵ뵽˯ߣһ־ķűڶܹŪѵĸоһ룬С޿Լ۾˸
þöûô˯ˡߵˣС޿Ҳûжôĺ˼ɣȭߣű豻ֱӿѪԼ·඼ĶӣȻǽǾ塣
ڷЩ׵ȻɿС޿һ˵ȷʵǵ֮ǰ˵˭Ҫ˯ˣñȽ׺ݵķˣӦ֪ʱ֮󣬶˵Ϸԡ
ʲôС޿գΡϷԣ޿Ҳ֪ʲô˼ԼǷЩɡ
һ̷Ȼ뵽֮ǰԼ׼ǰõһȻܹ˻˯ŵȻһķһȭֱӳԱߵǽȥͷŶķ򣬼ȻͷŶװã϶гȥİ취
ǿűԼһ飬ɫЩѿ̾һɣ˯ʱ䣬϶Ѿȥþˣ鱻ǸŪ֮һԸˣģ¿ˡ
˵ŷֱ˵ϣзǳζԼøַʽŪ飬Ȼҵ߿źʱ򣬾ȻһȺ˸˸ţԼҪŬܹԼû֮ȱˡ
һԵűȴ룬˵ӦûûԸ
ʲô
һûԸű˼ᶨ˵ҪÿһԸ֮󣬶Χͷų֮ǰҲΪ˵α飬ҲܹԸ֮Χɢû˸ԲŴܹǿҲܹӵǿǲܹʹ뷨ȥҹ飬ֻʧˡ
˵ֻҪǸܲΧдҲ˵ûԸ仰ЩǷϵķһֱǰ˵ȻǺǽڳȥɣ
˵ţҪֻ֣һȭ俪֮ǰԼǽ֮󣬷ǰֵģȻԼһֻܹҳһӡǽ棡
Ҹɰݺݵĳȥһû·ȭõľԼ˫۵ҪǽȴһƬ
òϣǵԼϣǰģȻԼ㲻ĸһԵű轫ܵʯǽ֮󣬳ŷһۣеξҲܹ
ˣȲ˶ãǽ֮ĸͶҪˡն˵ǳΡ
ܹͷʲô𣿡ʵ
ܣֻӣûͷЧն˵űԣűһ취
űа취а취˵֮÷Լ˻ڵأʤʸ
Ϊű˵˭ܹųһ۵Ĳ֮˵ܹ͸
ԲۣȫĳǰնУעԼȫһűһӡ۵ǽڣȻΪԼǿʵˣһʣµľΡ
ܼ򵥣Ϊ֮ҪӻָȻܹһʮףҪȥҪ೤ʱ䣿
Уһ
˷Ļűվ֮һߣעһţݺݵǽӡһӡЩ֮űЩΡ
С޿һ֮󣬾ܹʹã˵˺ӦǺˣ˯һϣֱһķȣ̫
˿֪ʲôС޿յʱ򣬷ڸʲô
˼ܹǹɽһͷųǿĳǲܹһǳȥ
տռ䵱зС޿պűڷʲôݲ֪ΪʱŹâԽ׹⵱У͸Ǵ˰ɫĹâ֮󣬰ݵʣµֻǰǾ顣
ܿ죬ҾܹӵǿӵһҵߴǲɽУܹ߳Ϊϵϵˣ
ڰݴ˵ŵʱ߿Ȼʼ𶯣ɿĳԶ߷ȥԭܹĿǳյУȻ֣Ƶ󣬻Ʋ㵱д󣬾Ӱ
һ̣ƵУֻڴ˵вŻֵصӰȻˣ
ںڵƲ㵱Уһδε˸һϸӰ֡
桢ǡţ졢¹ǡӥצۡʨβϺ롭
۵һ֤Ӱ𽥴Űݵǰ£·Ϊ÷𽥽ͣˡ
ٻڣԸɣʲôҶܹʵ֡
Ҫ
䣡һը𣬰վĸ̨һ汻һǿĹ忪һ֣©һԽԽϸĶڣܹ淽Ӱ
ԲۣŶǱߵӰһ亹С޿մʱܹЩþȫҪٺһѾǲܵˣǰҪ˵ϣʵǲܴӦġ
ǰݵĺ÷ޱż£Ȼ뵽һ⡣
Ҳǻһܹ仯
ն裬ɹű裬ȥ
һһ޲֪뷨һ̣ʹ˻ķ˼նɵĹϣűоȷΪʲôҲʱѾ˳ȥ
ãʲôҪң뵽ϴغҵԸǡ
ǿһڣ
ӼΣأͰͬ˵
ЩűĺȻᵽɤۣӵʵҪϰǷֻҪһڣһǷʵԸǣˣ
˭ܹʵԸűŭţڲ


029 
ԸȻǾҽܹɡ
͵һ仰÷˷ܵĳתһȭݵɫʱޱȵѿԼ׼ôʱ䣬żȻôʧˡ
ϵɲʲôĸ飬ֻǰշµʱڷԸȷ֮һڣȻһɫŷ˹ֻھȵĳȥ˲䣬ѾԼ嵱С
һ˲䣬ϵԼһʹ漴ʧԼϵ·ǿŤͷķԼԼϣȻһ۵ɫԼļ
ǰɡԸ֮󣬾Ȼ
֮󣬿ѡһ磬ѽκγͷϢ硣
÷һԼȥ֮ӦþʧˡڷȻѾûˣҲһղŵˡ£µǴķˣڷĴײŽʯʻ
ԼָǸ°죬Ȼһ˿࣬ڲסŵİȥݱƵһˡڷ˸̨֮󣬷һŽϵĸ̨飬űһȻ˵Ŀŷ
˶Ƿ˳ʶԵĴǾǹܵǽڣͷǽԸ˷ų֮̋ҲһĲ⡣
ղǿǱŲˣյĿռ䵱УܹȥҪֻű֪ԼղֶôľΪŪ裬űɱС޿մˣڼȻˣôܲ
ۿŷն֮󣬿϶ҪˣΣʱ򣬴ڳֵˣ
һ֮ǰĻӳһǱݵİ
Ҳɱ㣡һɭĵ⳯ŷٷһ̵һһһСĶ̵
ǶԷ˵ֻǶ̵
һն˶̵ߵű̽һ̣תŰȦڶ̵ɹԼʱ򣬽ץ
Ҫֶ͵Ϯ㻹Զˣű˵ţ˷̲֮ͫסһ
ΪϣϸĲϸϸ룬жسŷΧɢֶضڷ˵ֻҪմȾϸͿˡ
ȻܹסԼصɱУһγ߶ӳͫһ
ôģ߶ӳЩţͭλˣ˵ϸ붼ܹ͸ƣֲλɴܵʱܹӵ˰͹ʱ򻬿һôܹͣĵģ
Դ˷Է͵ģѵΪԼָ˵
ԼгɹΪ֮ǰҪԼϸĵνԷϵıըԼϸԼϵĻ벻ΪܹûӵõõãѡǽԼϸܶ
λûĺôȻܹȷĿԼϸԼϸλϸתƻǺܼ򵥵ģýʵļϸܶȸܹԼƤǸְ壬ס룬ȻҲǲڻ¡
߶ӳ֮󣬷еڴˣЩ˶ԼĶ֣Щ߶֮˵Լһɵߣܹõʲô
ģһѪϷ
˵İӣΪΪԼԲŻ˱ӦԼٻʸ뵽ΣյУȻΪ˴塣
ŵʱ򣬰̲סеĸоС壬Ȼ˰ݵǰ
㡭ЩԾΪʲôҪô
ΪҰĲ£ȻҵĲ£ѵҪΣյʱǶ𣡡ʱСӰֻȰݵһͷİУȻĸߴ
Ű򼴽ȻתͷԼ¶һЦݣݵкȻЩյġ
ǡǡǽҪԵĿݼЩ̲ס˵
ôǵҾȻģҵ¶ߴˣЩ˶ˣһʲôȥߴ棬Ӷߣ
ϲİ˵ĺãһԵСƳһ۰ݣվ˰ߣɲҪˣֻǺͰһ㣬ֵΪͬʹࡣ
̲סЦ˳ڵϣۿЩʪǰڰݵУߴõĶߴҪɽֻܹ߳ǰڰݴСУ̰ᡢ̰ĴʣղԼ֮࣬£ԼҲҪܶԷı
ڣԼѵˣȻΪԼǰݵۿЩʪ󣬵ԼͷһΣʵ˵仰׷
׷棡лŵߵΧ׷׳мİݡ
һԵǶǴӵдˣҲӴӵУӶǴİݵĸ֣ǵһȸĴţԶֻΪԼ˿ڣҵֵ׷һĴڡ
ҲҪڻ뿪
ǣ
һ仰ӦǶӼп˷ε£֪ԼԿʸûСΪ˸ղŰΪǸԼҲҪð뿪
˵ǲе㻵˵˼ˣĻõűĵͷ
ʵ˵ȷʵЩˡűǰǿԴûǿЩĺ£ڣǰĳűԼͷǵ˻ˡ
ҪȻǾͷŹǰɡһЩС޿ˣһĻ֮Щ붯֣նҲ̲ס˵ͷ
Ƿȴ̲סЦ˳Լռ䵱дǰպõҰ޵⣬С޿֮󣬷С޿˵ĳԣһβ㶯֣ҽ¡
ɿϵЦݱ˳ϵࣺǻˣҲΪһϷгȻԼԴϲ뿪ΪЩˣ
ĻشҵЩߵķϣǵĺȻ𶯡
ֻǵ;˵ǵ飬ȴЩΪ֪Ǹ˽ϸ£ϵĶǸӵЩ޹ˣҲ֪ǺжôԹޣǼȻӣǾȥҵǵ࣬ȻɱǣҪЩ޹˿
˵ʱ򣬷ŵ߰ݣΪֻҪȫǺʲôЩµˣͷʦĿ⣬·ܹ͸һðޱȵľ㤡
ɱ˵УнľˡвǵСǾǱǣѵܹǣСԼ˼붼ûУѵǾǵԪף˵׺
ϴӲųɱ˵ˣΪ֪ʱŭ˼£ԼѹԼ뷨ˣǲʥˡˣųǵΪö˸ûܹƲǣȻᷢԼߵĻø⣬ЩֵԹǣҲܵӰ죬Ȼһ׹Ԩ
ǶЩ޹˶֣ԼķǿǰûһãҳϣǶදֵѾǲܹıģķԶų֧Լųȥ֧Щǿ֪֮󣬲ųǻᱨǣ
ûǲˣǿǻҵǵĴׯҵǵͬ࣬ҵκˣʲôɱΪǱǸɱˣķûãǾҪ
ΪǵЩ뷨֪Լ˶𣿡˵ţЩ֪Σ֮ûͣǼ˵ΪͽˣǸʼΪǿߵĶ֣嵱еǿ߾ͻ֡
Ӧ֪ţħɣǸɱ˲գۣӲͷĥĴˣһǳԼݵˣ֪˱ɱ֮ǵһֵģµţħǿߣһׯѪϴ֪жǿ󡣡
ǲѪڣ˾Ȼ͸ȣһЦϽ뷨飬ʱˬˣвǿߣǹڣ
һ仰Щһ뵽˵Сķչʱʲôı˫֮Ĳ࣬ʲôͳĵĵطûǹЩ߿Ƽ
ҲӦ֪൱еǿߣɽ˺˰ɣʱЩǿ߶Ƕ֣ǹڣϾѾǳС壬ʱ϶ᾭһδϴɣһȻܹ෴ǹڳȫܡ
һܣ֮ѵǾãԼˣܹϴ𣿡ĻֱӴǵУһɣһԭ򣬾Ϊǣ


030 
Ǿֻǣֻܹ𣡡еԹǳϴһǿ֮󣬶Ὣǵ˲ڽ¡
Ҹղ˵ʲôҲ統еĳɱׯеĸﺺ֪ԼΪʲôһ֮뷨ûУֻ뷨˵㣬ҪֱӾͿʼŵǸΪֹ˵ţ˼Ѿˡ
ΪʲôҪЩ߶֣仰ֱߵ飬X-Rayɨÿߵϣĵͷ
ܺãѾ֪һʲôˣʵһʲô塢ˣҷǳֹˣҼжҲŶ֡˵ţն쳤
ˣ򣬴ߵ˹ɣʲô֪£ãҲɱǣ޹ֵȫ¡
ܣҲῴȥģЩڵĴǼ˵ֻ
һε˵Ļ϶˸жһٶ˵Ǿ˶ˡ
·ɴ󽫾ܹվ˾ǰΪͬһ仰ʮռ˰겻Ƶ˾Ϊʵڰûʵƾ˵˵ҪˣѵΪھܹķ仰ᱻ˵Ĺؿĸԣ
Ǿһ£ҲںǵСһͭλ飬ҲںΪҺܲˬĿ⵱ûһ㿪Ц˼Լôӵ磬ľǿģѵΪһ飬Լηηŵģ
ܲҵˣ֪϶ʲô˼ɣûжǶ֣ǹ˼ɲǰ־ᶨķΪԼǸСⳤ߶ӳĵܵܣԸһһ
ܡ
Ϊʲô
ΪҪЩݵˣ뿪޵ĵûʲô˴ȥ˵ĵ֮󣬷Щ޴ս뷨ڸʮʱ䣬ٲߣҾҪˡԽԽðͷĻ֣ݽ͵˼
ڰ򿪿֮ǰֱӱŰС뿪µЩߡ
ǣǸ뿪һߵЩã֪Լܹ˰Ҳ֪Լܣ˵Լܹ뵽ղ˵Ϊ˰ܹ뷨֪ԼӦսǵ
սΪʲôս߶ӳڰݵ뿪ûһԹޣеֻǶڷģΪɱֵ̫ܣǷܹЩɱ޹ҲܹԼֵܣǰűɱԼʲô
ܹﻻ˰ܹԼһκͳսĻᣬŹЩġ
ҵϧһдۣΪȥֵܣ͸ղŰ˵вɱǰˣһ߾һ񣬷׷׻ĳŷ˹ߣ֮һΪߡ
ղžΪûԼûûʲô뷨ǣЩʴӣڣˣǷ׷׾ߵ̾óǵĿ⣬ǵĿ꣬
ιιҿûзôܹű˵ţˣһԵն裬ȴĵĵݹ֮ǰűϹŵĵȻűЦү֮ǰ˵ҪΪ֮µһڲһܺõĶĻ𣿡
նĻűԶԡ
ǰĶ֣űε³һеĵŷһͶԷ˳
󣬽ľƺ˫֮ص㣬ǾӯǳʺٶȺͲ߽̾սҲһٶȣűҲȭǣһٶȣ˫һ˲ĳ󣬷ǳҡ
Σ
Ȼһ߳ŵӳһһ˲ԭʧٶȳŷǷȴ˶Աһնŷתת
նзɳ֮󣬾ͲǿôˣڷתһȦ֮ͣ󣬷һ߲ӱпεʬ嵹£ĳҲͣ
צ˫󣡡
߷ֳ֣ӷұ߽׶Եĳɱÿ˻ӳһһǰκκľɱһ˻ӵŷʱ򣬺һϼ֡Щ˵ٶȼӿĻľֻצŷץߵУұߵС
ףЩűüë̲סЩȻ׼ͭߣѾЩǿߣֻԼʵߣȴּ˵ĹϣЩ޿κΡ
űãԼҪվڷλϣ⹥ǱᱻԷɱҲҪԷˡ뵽֮ʮߣűЩȻôǷЩߣҪԼͭλЩߣֱܵġ
űûʲô취ûа취
ĹķӦǾӭŶԷĹȥӲӲ˭ٶȸ죡
˸֮󣬷ѡߵ˷ʼͻơеնֱǱһѾϣڷ÷ĵнһȦʱ򣬵ڶ˼УΪûаմзԴһؿڡ
ǷĹȶԷĹˣ˿ҡڵʱ򣬷·ϳ˻Ӱһ߾ԼۺǻˣΧȻⷽĻӰ
һģȻ֪ôģԼۻˣ뵽ǰķ˸ٳʱζ𵽶ܹõۻʧļΪԼֻҪм̹ȥһ϶ܹз
ٿ
쵽ƿյûһ˷ܣɫ䣬ΪԼ̿ˣ
նѾõֱĨŵ˵Ĳϻȥҵһ˵նֱʱΪǸϼ͵ĹȻȻ߳˦ȥ͵һ֮󷴹һ˦ֱӹҵ˵ڶߵĲϡ
ű軹ûдͼһȥֱɱߣٶȶĿȻĶ죬˵űȴѧ᷽Ŀ١
áһԵնڷĶޱȵ̾Ϊһֻһ壬ܹѵж̬ȥµһᵱ˵ն裬ڷɿĶһֻ࣬ڲҹõսն軹ǵһμ
ȻΪսˡС޿뵽˵Լʷʱ򣬷Ļش𣬵ԼΪĴ˵˳
ǰ϶սˡԴնĳϣֻܾǲЩˡ


031 Ϊ
ͷǱ߻ڲѪȵսȣűߵսʵˡ
һֱӷɵһؿڣűȥ֮ģ·εʱתˣֻǵûγ־Ѿ˹űֻܹһߵߵϣȥΪסߵعǵУű˵ˡ
ɰӰ죬űһβֻܹʬ峯ǰ˺ݺݵ߹ȥΪЩԸűֻǺλкλߣűֱӷ˻ڣʹԼľС
ȭ
˫ȭĳǰ˺ȥűȭ֮󣬳ŷ˹ȥģѾʣһʬĵ棬ͷŵһˣ߶ӳ
Ҳ̫˰ɣҪѳζǵģԼѰܹݷĴֻǻ֮ʲôѾ벻ˣűֻܹ˵ʵܹűĻ
Ȼܹںս֮ǰһ䣬˭ͽ𣿡߶ӳ˵ţֱĺͷӣȴ΢һǼ뵽ԼϣûͽĻôô򵥵ľʹڣֱƹôĻأɱǵĻģ
ͽֶûУֻΪԼ飬Բžûеġ˵ָָȥҪ˵ͽĻӦþ˵ͽɡ
Ļָ˷ˣڳĳ˷ûһ
Ȼ㲻˵ǾȥɣȻ߶ӳ˫ֱӷɳ·ķڣĳŷЩʮַڵУеĻͿ˾綾Ǵϸֻз˿ôϸ롣
ߣΪԼʵǿ󣬾һӮ̫ˣ˫ֲϵĽڶవŷ˦ȥ·ΪҲɵ߶ӳһּԼء죬ûпռҲܹӳٵİ
ֻ⼸ֵİעҪˣΪåֱһӵǰܹڻ룬˼ʵƤ֮Ҳֻж棬û˿İ취
ɶ񣬲ҪΪˣ˷ֶΣ߶ӳҭסͬʱҲǵõֱӸϿ˻Ͳŷһ͵ġ
ڣСֶΣֱնоͳŶԷȥô˵ԼҲǽսʦȻԼķٵĺܣⲻԼᡣΪǷʦķնзɿĳŶԷǰȥ
ˣһοô㣡˫һǿĵ߶ӳһɳ죬䲻ֵܵһɳţǷɵ㹻ߡ
ؼǧ¶
ɲǼ䣬ȫλı滨һ߶ӳֱӷɳȻûôţϰ֧嵽˷ܣϸķ·𿴲űҲܹڶķ뵱УΪڳԼǰķ롣
Σգն̲ס
顢ȻԼֳŶԷ˱һһյзŴе߶ӳǰֵסĹ
ĶǺܾңһҿ㻹ôҵĶϳ˷ߺޣ߶ӳصʱ򣬾ǵͷƵĹǣֻǱ仯ƣ˫ŷɿն
ؼ࣡
·Ӱ棬߶ӳе˫ͬβŷߺݺݵĽն
Ǿһ˲䣬űϢնϢС޿ĿŷǱߣ̾ơ
ΪڱŵԼ󲿷ֶ˹֮ڶԷʱ򣬱˷ǳƣ˶Էս
ʱվ˫ֽն߶ӳ󣬽ƣ׼˶Էĺ󱳡
ʽǱǸұϵϸеըͿķ볯ŶԷȥҲģһ°ɣؼǧ¶
ķ壬߶ӳһ飬оѾȫ͸Լ嵱У̲סĲЦȻܹòǧľ֥ãԶŶȴˣĲ
֮ǰһ䣬㵽ô𣿡߶ӳ˵ţվתӡ
ܹСҾܹ㡣˵һףϵĶȴޱȵӳڳһЦ
ֻ߶ӳʽʶ֮󣬲ûֱ֣ͣӳŷʼʩҲǲŶԷķڽűߵĳţסһѾķ룬նгŶԷ˦ȥ
ˣȻ㲻һǸɣܹ֮ЩΪˣ˵ţŶԷ¶ƭı飬Ȼµ߶ӳʼ硣û취ԼȷʵˣȻţҲûʲô취ֻǺ޶ա
һԵűڷͶԷսǵսľԼȻųǱ߶ӳǿ󣬵ǶԷЩ˷ʤʵ̫ݶԼҪǺܹɱԷҲͬھ
뵽űȥУȻǿ뷨ӵǿңΪµһᣬҲΪԼ룡
ˣһѪĻˣоûУҿǸʲôӵġ˵ű裬ն˾֮󣬿ӵеûһŨ̵
̺ǳ̵Ȼ˵ǰϸ֮ЩεйδҲ̫ˣǲԼҪǲеʱʧȻһʸ޿գԼ֮ǰԼԪȻԼ³֣Լͻˡ
㶨Щߣõ׼ͭ飬һŷ˵ͭλ顣˵ʵôԼ֮󣬾Ȼܹõ飬ҲĪ֮ϲˡ
Լϵһ֮󣬷ھʣȥҹɽ˰ʦΨһһˣԷʵҪȥҹɽ˰ʦҪҪ
ˣԼŸõĶʽ֪еĹɽ˭űбǿ뷨رǿ֮ûѡͷһߣűе뷨ǷС޿̬ǰݵʦ϶ǿʦִڻʦԼȥˣסԷѵֱӱʦ˶ඪˡ
űзǳʦ飬ԭ򣬾ΪűʦʱʦƷˣΪűһ飬ֱӽűʦţԴűǳʦ顣
ҳԼǿʱĻᣬűԼЩ飬Ѿܹˡ
ǷС޿ű軹ն֣˶ԷһЩ߽֮ͨ󣬷뿪þ֮Щп

̾С޿ʵôˣ㲻ʤΪ𣿡
ĻشȷʵһѪЩһ˳֮󣬷ıЩۣҹ֪·˵ôȥ
С޿գ


032 ͷĿ
ʵǰղرͼϷߣܹ˳Ļص֮ǰСȻ󷵻عɽ˵ļң˵ǲǡ
ڷ仰С޿տ佱֮󣬷ڷ֣ԭװƣΪΪ֮ǰսϵĲرͼ֪ֻܹƾо̫ķߡ
ɿĴɳĮֵ֮ѾǵڶķԼ㲣ߵ޿ѾɴĶ俪ϵľߡˡˡ˹۲ϵĿؼ⽣Ȼü⽣ֶص
һ㣬ܹǻɣС޿һȥô伤ǹĿ¡һ÷ԼӶ챻ȾɧըˡƫƫС޿ջǳص㣬ԽԽ࣬ǿķͷɧŵβ
ڳӳǰɽȥʱ򣬷ߺȻһ
У
䣡
㱼俴һ·ڵĶԼĳӷǻûüȥ͸оԼĳӺʲôУһʱ䳵ӷͷС޿ֱڷʱ򣬽ڲݺݵƻһʱ䳵ֱӻ
ɣɿĴӳɽ·ӵг˳ͷһĻС޿գһͷСűըĳӣƳǶֵĹͷСӵ񣬷ǳѿ
Сӣ֪֪ɴļֵǶ٣
˷ҧгݵĻ֮ǰΪ̫ʱûгԺȣԵ¶ͷǣȻ󽫷ɴܹԵĹСͷʶԼʲô飬תܡ
˶ܣץס޿գһ£һ㱻޿Ҳŭʮ㣬ֱӳŶԷ׷˹ȥ𹿰СͷϣֱСͷ˹ǲŽƵС޿շɿڷɹСͷϷʱ˳ֽСͷ̵УȻɵ˷ǰСͷ
ߣǰܡڷ˵ŵʱСͷȻŷһȭҪз°·Ȼ͵ϮķһٶԼ㶼㲻СͷٶȾȻô죡
ȵķѾԼԷ͵Ϯ׼ǾڷΪԼҪùʱ򣬿ֱӴӷǰ˹ȥɵϣתʱ򣬷·ԾԼôһ־ȻѾִյĳ̶ȣ
ԷЦ˵ķֱץСͷӵ˵ϣʵ֪ղŴ򻵵ķɴҪǮ𣡡
֪û뵽ԼȻᱻץ֪ԼӲĿ֣ЩɥǺʵĻشϣܹõ
ߣǮ㶼֪֮ǺֵǮҲˡʵϷ֪ű˵ɴǽͨߵбȽֵǮģж֮ǰҲǲⲢӰ췽˵뵽֮ǰű̸С޿յľ棬ЩܹƴһǷǷһ뵽һЩ顣
С޿ԼͷŴ֣ԼܹܲС޿Ƕ֣ϾЩС㲻ҪԼС޿գǰʵȻ˵ͭλͷϵ̵Сͷͳ˷еĶŴ֡
С죬ôãֻķ壬ʵ
뷨зľԼ֮ǰѧ֣ȻдһǷ֮ڷ׷֮£˵ԼǽпֵСͷڳΪһǷһɴĸծˣֻЩ֮󣬷־ЩףԼСдǷôǺ˰
˺ˣǷлٻҰɣҪȥİΪԷһֱԼԸռ䵱е֮󣬿̻ʵСͷʵ
Ҫȥǿˣս൱Уǿ࣬ʦϣܹҵȻʦΪĵӡСͷ˵ţгϣǶԼδΡ
ɫͷС޿յıЩţƾϲŮٵͷȻ൱еǿߣ뵽֮ǰɽһһɽ֮󣬷־Ƿǳܵģû뵽ˣȻôǿʵ
һʱ䷽ԼôҪҵǸͷʦˡǺ棬ϾǵһӦеڶİɣΪʲôϧ˷ôʱ䣬ҲҪҵʦʦ
Ϊʲô뵽ʲôϱ÷ǳļᶨһҪҵʦʦΪֻǿʦܹұøǿʦһǳ£ΪĳЩԭĵӡ
ֵĻ÷СӰʦ飬˼Լ飬Է˼ʣɿ˵ðɣȻҪʦǾͺһɣŪϲĶ֮׼ȥء
ʱ˵һߣһߡ
֮ǰԽҰһɴű֮󣬷˲һûгֻܹطеķɴǷɻһķɴΪɴƻǷɻķ˶Ὺ
ԳһǿߣڵһʷƾõµУǺľ˹УģҲǴһҰޣֶʶһ˵ǿɻ
޿ʶģֻűǵļ֣Գ˲Уʵ벻ʲô취
ɽߵʾ˵ΧһĳѨʮ׼ͭ顣
Ȼ֪Ϊʲôطô࣬ǱСҲ뷨ĴѰңɽϵͱڱ棬˾ͻʯϽĿĳѨ
Ҫʲôֿ˿Ѩ֮ѰķЩֵߵС޿ա
ϲȥϡŹֵĵطʲôܹԵ飬ȥҵԵĶ
飡źʲôȻͳԵĶᲢۣǾС޿պͷôʱ׹ˡ
ʲôĵı֮һ˵ֻҪǻƽµǿߣŪģҪͻԼʵǱǿ֮⣬ܹҵľ顣
һźֵѾͨ˼ʮģͭ飬һׯʮģҪĶࡣΪʲôүļ壬ѾϣʱļˣҪȥѰ顢飬Ϊܹۺıҵαֱ֮ûܹ£Ū顣
ʱõļֵŶΪֹĶ
֪ЩĿ֣Ȼ֪ԼҪǮʲôǱű˶˵ãԼҲŪŷȥڷΧͼѰҵֻзܹص顣
ֻʱƣ֮󣬿ҲǸŷ˷ʱ䡣
ڷ׼ȥʱС޿ͷϾһĵȻյ±ϣΧҵһ񵰣տ԰ɣ
ȵȣŻȥֿϵĻ֮ˡ
ôˣһ𣿡ӵĿһۣһ·ϳ˲֪ٵѵʲôԵġ
С޿վתʱ򣬺Ȼһ˵ϣֱӱĵĵҺ
ˣˣޱȵĿ־壬ôˣⲻǿĵȺӵĵǵıķǳǿܵĺǣǶŹǣ
˵ţһֻ׷ԼС޿յתȦڷΪֻһֻ˿ʱշ·𱻺ƸǣȺɡ
ɣɫһ䣬ɲǼ뵽˵Լ׷ӣãܣ


033 Գ
ɳŷɳǰָķ϶пϵ̫ĲյĿ飬顣
ҿҺÿʡĻ˵һС޿յͷĴʵͷ֮󣬼š
ûȤҲ֪ЩԼģֲȡҡҡͷȻͣȵȣ
ôˣǻɳʲôÿġҡͷ˵ǰߣС޿ȴͣΪ˷ϵɳ֮¶Ķ
죡죡תͷĿ־һӯĸоڱ׷ɱһ·֮ȻŪ׷ĺǣֻ׷Ųζ֮ĸ·ı㿪ʼ
ʱֻұ˭ܵÿ죬С޿Զǵһļα֮ϸеӱٶȿҷԼڷɿ챼ܵʱʱϸתʱ򱬷ܹϸ޶ȵöʱϸ֮ļʸࡣ
ʱֽϸ֮󣬱㿪ʼ𽥵ķϸϸ滻λûЧı򣬷ڿ۵òеʱ򣬲׷˿֣ҺС޿˿ʼһٶȵĽ
̫ܵ񫣬Խ뵽ɳĮ֮ͣԺεķԼ֪ӦǷأǳޱ߼ʵɳĮȥ
ͲһˣֻҪܹߣܹҵˣʱ˳֮󣬹ɽڵĵطܹɵҵ˶ڼǳжжģĪܲҲŲסĿ֡
Ҳ֪ǲ˵ĺˣȻڷ֮󣬾ȻһʻĻ𳵡統У𳵵ٶȲǺܿ죬ǰյӰܵĿһ㣬ܹ׷ϵٶƵģԴʱ׷ڻʻʱҲƱֱ˻𳵡
ܹ׷𳵵ˣгȻбгǹ֣뵽˵ʵֻ˳ᵱ֮󣬻ҪϺþƺòдС޿յĳ࣬Сһˣ˵Լ͵ִ֮гԼ⡣
ôǮǿ϶ǻģҴûг԰ʳϰߡڷ֮ҲָӣȻѪԣȾ˻ɳʲôģ˵һʻǱȽ۵ġ
Էó֮ǰűֱֽӸˣ뿪Ҳߵģһ㡣Ȼ뵽ЩŴǳһһţ½СﵱƱƲ֪ʱ򣬾ӳƱ˵һﶼѡߡ
Ҳ룬ϾС˵еҪЩˡҲûʲôֻҪԼʥǹ¬ҲѡߣȷʵԼûʲôϵ
˼ķûгԺܶ࣬ǽԼĿ⣬ӴгͶ˳ȥΪڴµһܹԼʲôҹɽ˵ʲô
ֻǾڷԶȥʱȴԶɳĲɳҲʲôһ
ʱ򣬳վŵģһĻһͷ𷢵һŮ
гʲôֵǮĶ𣿻˵ǵгǿʽģϲòͬķʽϳڽӽŮҲг
˵Цˣôټ֮ǰĶ𡭡г룬ûаѳлƽ˵Ц鲻гӦ֪ģϾȥĻҲȨʺĳˡ
׼ɡԷﵱжԼľ裬Щм֮ǰ˵İæҲ˾档
ʲô׼гкȻһЩõĸо
˭֪˵ţýһӣſֺιСӣǷһɴأٳԵ㣡
УʱӮµһᣬָŷʱȻǷëѾȾϣǾծ಻ѹΪԽĹ
һԵг˷ǵĶԻаԾȻſڱտڵľµһʤǷĲëģǷɴ뵽ղŷϳķʽͷֵ³̶ȣгѾԼ˲²⣬Сһң˵Ǯġ
ֻǾг²ⷽݣ͸ղǾ仰ʱг߸С޿ʳĳʦżȻ˴ڷɿӽߵĽŮгˣ쿴棡
ʲôˣȥгųĳӣȻ뵽һˣҲǴãǿ쾯еǹֹ
г´гߵǹֱ쾯ǿܻƽһڳᵱеˣڳӵеǹַ׷׾һ֪ǿϮ
ͻͻͻ
ӵӳϴ˷ĳϣײĻ𻨣ߵĴҲɽӵڵװδ飬ţΪԼߴŮ˳֮󣬾ûг֪ӦúԼûʲôϵ
Էǳ򶨵˵Сĵ㣬ܿͻȥˡ
ιǿôܿ͹ȥˣ̲ס˵š
Ȼ˵һһһڵĳɨ֮󣬾Ȼֱӷ˷һڣгЩ棬ô֪ô¡
ƾоһ˵ô֪ǿôġ
֮ԻÿһڳᶼɨȥȻЩᣬʵϲΪ̽ӵ̽ᵱʲôûУֻͨĳᣬһֵ˶ûСлĳᣬһ˿ǹҲǳ˿ͳᣬл
ֵĶˣǿɾͲһˣ˵ᵱҪԱ֮ǰĶôϸҲǲܵˣΪûбҪֻҪܹ϶ļڳжֱȥˡ
ȷڳ֮ǿѡƵг棬֮󣬷ɿ׷гһԾµԽҰʧŽ˿ڴѾĳϡվ˫ְγ˿ŵ˫ǹ
ǰǹѾֱӴ˳š
飡һǹͷŮ֮˫ǹţᵱеǹĳԵסɨ䣬ӱһȫ¡
һǹƮ̣ѾժߵŮ˲ĸԼǹӵǰĳǽסŮûֱӳȥ˳֮Ƶ˶ĳϣȻӲмĴС
ԶĵڳᵱеǣźǹǵĲҽкǹ֣׷һĭѾ˵ǿֻҪǻ𳵻Ѻ֮ǰƷ̶ӣ˶Źֵǵùˡ
뵽ԼĴĹӶԼгǹ֣ϾԼҪǹǣޱȵĺڡ
ǺѾûãţȻ߿
ˣ
ǹ




034 ˭޳
ˣˣ
ڵһڳűƿһǹͷϵţñˣţȴ˲ϹñӣǻŻŵĳ֮󣬳гͶȥԼֵ
Ǹǿ˻ƽ𣬶ڳ߹
ʲô˵һ仰֮г֪Լķ뱣סˣԼӰǰһгȥ֮󣬵гˣȻû֧Źȥһ£¶ûУڻȥ֮Ҫˣһ뵽Щг׹ѣĶ͸ˡ
һƽ߾ˣǸǰÿζֱֵ֮ǿʱȻ֪ʲôëгһԼΣˡ
ǺȻ䣬г̩ɽķм֮£ǰһ˵Ҫ£гˣǶ£ʲô
гĻ÷ЦЦĿ˶Էô֪Ҿͻ㣿
⡭гһЦ˵ȻΪôҲᵱУȻԷӦÿ϶ᶯֵģǰɣ
ٺ١ŶԷЦݣЦ˳ϵЦվ֮󣬴˵޿ա֣ߣ
ȵȣһԵĳʦ̲ס˵ղǶѾǳԷˣΪʲôǵĺô֮ǾȻô޳ܵ뿪
ʦĻÿֺС޿ճɣȷʵ޳ܵˣõ˼ҵĺôô뿪£
˵ҴϲֱӸҺôǻҵĺôгƳһ۶ԷеһƱȻЦгҸղſѾٻʳѻҪǮӦúЩɡ
ĻгһгסԼղŴӷõǮҪ˵ʲô뵽ϾҪгһȨ⣬Ȼע⡣
ǿԼеĿ־壬гȻдʵ˵ȻҵǮǾҵСѣⲻܹǸˣǻǳǵĶǶкôǾȻ֪𣬻ȥ֮һᱨ磬Ȼдǵĸϣдǣ
仰Ѿ֪ԷǲҪˣǷǳŭľȭͷҪ֣ȭͷͶԷ
гȻв֣ԼѾ˼ƻȻŵó˺󼸲֮󣬵ԾɼвߣǾȻҶҶ֣֪˭ֻгǹҵĹְԱҶҶ֣ǶԹҶֻ֣ҪǶǳϵ˺޹˶֣ǵµһͲòμˣٷԶȡǵʸ񣡡
㡭ɶ񣡡Է˵Ļޱȵķŭһ취ûС
ڴ֮ͥ£һǰϾҪȥμ缶ֻ࣬ôзΪһκֻʧۣ֮˵һӶԼֿ㲻֣ҪԷ˾ǼٿǮķܹһδǰ;ԼˣЩ˲ҲһĲԸ⡣
г˿޿κεӣϵĿ־ΪԼҵ˶Էİѱ֮󣬱ôӾתƵԵá
гȴҪȥμµһᣬǾҪǵĻҪˣǻҪΪԼǸҰǵгٷһλȥ֮ҾҪѣԶûʸμµһᣡ
ɶ񣡡ҧгݵĿûһİ취ѾʼȨ⣬Լã֮Ϊʦͽ֮һʦҵһֱڳЦԼˣʱ϶ЦԼԼһҪ군
֮£ĵͷʱεĿΪԼᾭ鲻ḻ˵һ㶼ûУѾƭת֮󣬵ʱǿĹͣ϶Ҫ䵽гϡ
ѾгϵЦޱȵĲãѾԼٷƵһ죬û뵽ԼһβòΪг֮󣬾Ȼֺܹ飡
ǾгĿ⣬ʲô֪С޿ãȻϿ֮ѾȥķЦЦĿԼƤЦⲻЦϣȻЦݣЦµģޱĸог̲סһ
ǿǶʮӣܹʲôʶ󵨵ƭʲô˵Щ԰׷޳ܵˡ
졣һһ˿ɱͷ˳һʱг̲סıϣֻǼ򵥵һ仰ʱΧպ½г
ǶСӺˣԾвƭҿҲô鷳ڰглŵ˶ɱȻݻгʱǸǿʶĻͷҵǮƣʶĻҾɱǮƶҵģûܹҥһܹΪɱǿӢۣǾô
г˵仰ڷϵɱͷ֮£ԵޱȵһʱղгĻѰ˼ǲǰȺС֮ȻгҪһôĳʦʱĶڲ
ǰСôᣬϾȻͷųֻоþɳսʿǣܹͷųǿɱóʦޱȿ־ͬʱҲڰг޴Ȼ֪һʲôܹ۸ʲô˲ܹ۸ȻֱӾͶ֣ѵΪ˶Ǻ۸
ôĳʦƺ˾ڸղţҲҪ÷ֺ޿յˣг
ŸղŻ޳ܵ˵ԼΪԼɱȻƨҷŵгӣ̲סЦ˳
ЦУζ
Լڵеʱ򣬾ԼԼԸ񣬵ΪԼĳãԼԸ⣬û뵽ķеļ嵱УĶԼĳЦҲеΪԼûоԵʵڵڶ統Уۿûʵʲô³ûʵԼֻܹʱλļ
ҷҲڳЦԼͷʱڿ˵ԼҪı䣬ʵȴӱܣӱЩΣգҲӱԼһеĸпΪԼûʵ
ڲһˣԼʵ㹻еˣ־ԼݷԼΪǾǵԼԸˣԼʵǰҪȥҪԼ˳ģǲ֪Լǲǻɱǡ
ʵĺôԼΪʲôԸ˵ԭԼԸΪΧ˸ı䣬ǲǺûǻԼǲǴǧ統УǸճһǳɹˣҲһ׼ĳɹģ嵱еĸ塣
ʾΪֶΣ𾪣в֪ʲôĿȥһԼʵĸиŵгţûԼ֮ǰΪ鷳뿪
ʱȻһʵЩ鷳֮鷳ΪԼȻǿʵûǿģԼںǿǸǿǿԼ֮󣬿϶ͻ뿪ԼԼĻ
ԷȻԼĻˣôЩ鷳鷳


035 д
ડડ
Ӳĸ߸ЬײһԶ֮ǰҪвǱһ仰˵ӵгͳʦ׷׶ǱȽϺĳǱߵɳ棬ֻķ˫ȷǰİϣųš
ǡ
ʵĳŴ򿪣Ϊڵʵ̫أͬںǹ֣Ůǿ̲֮סǹ
飡
ǹ𣬵ӵڷɵ˷ͷʱ򣬺Ȼסһ֣װıʧתΪΣӵ˿ԼƵеӵͷֱӳűԼҪ§סԼŮǿ֡
ãס
һ˷ܵŮǿװʧ˵֣Ǻò鰡Ȼܾҵӵѵô𣿡
仰˵ˣҲ㣬Ƿǳ㣡ն˵ţʱıǱߵǹǹŵˣгͳʦһۣԼ۾п˾ȡ
ΪȻŮǿʶ
ʶŮǿԭΪŮǿȻǵֶ֮ûʵǸŮʱһͷĺڷһ̣ȻŪһȾ˽ɫͷһһ
֮ǰϰϴŮԵߣ°һʹٻÿ֣ȻϣʱҪܹϳǻˡŮȴڴУ˷Ůһ㶼ȡ
֮ǰǸʲôȻڵҿۣ߾ȻǹͷֺС޿գôЩﹴϵģȵŮСҪȥС޿յǱԷ֣ڿڴУŮת˷
ӦĲŶԣôһգ۲A-CupC˵Ⱦһͷ˾йʱеģڶмװȥ𣿡ʱ֮֮ǰŮķŭ漣ʧЩеĸоȻǺȣͬΪѡܹоӵС
֣ҿɲҪٵģ˵ҿ浹ùŮ˵ţһԵĽԼĵùȫͷ˵˳
ԭŮںʦͽֿ֮ҪȥѰҷǱһȺӶϮŮһвү˵Ӫأг뿪ӹ뿪û֮󣬱үӶ׷ɱһ·ɳĮش
ΪˣǾһƹòǮȾƵʱ򣬾ƹݵеһľɫͷŮһ磬ǱһֱӱһԸĶǳ𱬵ĽŮ
Ǽһ˵ǹǹɨ䣬һŮҪܣӵȥʱ򣬽ְ˵ϰɢǹϣǹΪСԱŮʧִ
Ӧ뵽ģԭӦýӽ֮취ӽľǣȻȥɽ˵һеģ˵Լ֮Ů˷ʱ۾̲ס
ȻӦôɵ飬û뵽Ȼֱܹӻ쵽޿յߣºˣ赺֮󣬿϶ܹڹɽУĪĺôʱ뿪ʱսǼֵʱİҲܹһ㡣
˵ţŮȻ뵽ʲôԼĻóһƱȻٺЦܹ磬ӳͣʱµһƱҪĻҿ͸Ŷ
Ʊһ֮󣬿ֱվ˲˵һԵгͳʦļǹ֣˲䶼ˣƱļ۸Ƕû뵽ŮǿȻԸֱ͸žŮǿ׷Сӵ̫ô˰ɣ
ȴΪмƲƲ죬Լµһ뺯֪ʵʵղ˵ʲôû
װٶʤ
ΪһʱЩΣŮ˵㲻Ҫ֪ôBDҾ͸㡣
ۣ
ΪŮ̶ȣˮѹĿ֣ŮֱӴǰֱ֮ܽһˮ絽ǰϣڳԶС޿ӵʳйİ˰֣Щʳ
ֱסŮҲ̫˰ɣǸЩܲ˰
У֪ˣɣûʡϽŮǷһ
ԭŮΪɱ˾Ҫһʱ֮ڼٰԷԲ취ŪһɫĲ˾ŪһͷɫļٷΪ׷ʵԣŪ˼ٵֻܽⶫ˵˵ˣȻóǲ֪˵ʲôá
˵Щ֮Ů˻ȥϵı黻ᣬó˳ǹѯʵ֣ЩҪɱģڶ֣ûɣ
ţЩֲʲôȻвңˡ˰֣վһߴŸԼС޿ճȥһ߶ЩȻĿ˵Ÿʲôѵϲɱˣ
ûСһ֮˷ǹ𣬿뵽Լղŵʱ򣬱Щ˱ȣתۼѾΪð˸ˣһʱͬζӳ£֪˵ʲôá
ЩɣʵղŵЩǱ𣿾㲻ɱǡ
û˵ǱĻشңҲܿ͹ۣһϽЩ˵ҲںΪǲͬһȼģԸղǼǸŮҪǶ֣ҲȥΪҲںȥǡ
ǡǣҲǻ˰ôɱˡ滹Щܣ벻ͨ
ǺǣЩСĵĵطһһ²֮󣬲ʲôȥЩǲԵģ㲻һʱΪǱǣǽԼڱǸߵĽǶȣʱǾںϲıģȻںǵҲںġ˵ţȻԶߡ
ιûУǿ߰ɣǹٷԱˣ
ˡŮ֮߳ӳһңͷС޿ջпȥЩϧ˵зͺˣĹٷûзá
аֱӽ֮ǰԼֻܿǲõķĽҸ˶Էģ¶ԷĿ˵˰ɣһܹǷˡ
Ů̲סЦ˳ӿѧ߷˵˰ɣӦǴвŶԡ
Ҵ򿪣ֱӽ뵽˷Уú濴ЩǹǿֻţȻýǿˡʱˣܹΪһվѾõĵطɽ˵ĺ
Уʼ


036 Уһ
ɽ˽С޿պͿֽѵȥ֮ûп𷢵ŮֱɫƵĿ˷
СӣİɽָһſŵĺϴһЦ
ԭɽ˿֮󣬱ֱӼ͵ȷͽʹ˿֮󣬾Ŀֵ츳˳ֽҲ˵ӣֻǸŮɽ˵ģû¶ɫı顣
Ǿڹɽȷ˷ΪԼͽ֮æθС޿պͿ׼У֪ղС޿պͿֳȥɽУѰԼдֵʯͷɽȲĲ˰װ֮󣬿˷棬ɫܹȥݵеһصعBOSS
Ҿϲ϶Ǵһļ⣬϶ǱȽͨˣҾصء
죬ɶпʼˣһȻķɽһŲǼ¼ָԼߵӣ˵Ϊ׼Ȼȥʯͷ
֮󣬿΢ЩıġͻϥʲôһװЩԡڴ֮󣬷·ѹʮӡоʼûʲôǾڿŹɽһεʯͷϣд˴Լķցw֮ŵķоԼǳơ
ɽ˺Ȼ͵ֱ׼ʯͷдρw֣ȻСģҵıʼдwֵʯͷʱҶȥ֮ȥѰЩʯͷÿһֻܹһǵĻҪСʱ֮һߵǰҲдʯͷôͲҪųԷˡ
ɽ˵Ļ÷üëһղŵʱ˵ôĵطʯͷӳȥȫңȷŰͯ巣УǣҲû챻ȥŵӵѧǣھһѧ֮˫ܹʼĹս顣
ǲǺɻΪʲôô㲻˼ô򵥣ôҾ͸Ϊʲôɡɽ˿ŷ󵭵˵һѵǵһѵΪĲǾӦҲҿǵʲôˣǲܵŬѰңӡԼʵѰңǵǱʶУӰǵΪ
Ҫ򵥵˽ǣ˽ⷽʽȻֻеһ֣ģҪԼȥˡڹɽ˵ʱŮѾʯͷϵġá
һЩʯͷŵһ𣬸Ͳ֪ǸǹɽдģΪּһģһɽϸղŵĸĪڴʱȻ˼ЦֱӳŷǳԶĵط˳ȥ
ȥɣߵǰûмǳԲŶɽ˴ʱһıóѵӣ˲ͶˣԭͷȻԼģ
ݣתʯͷӳȥķȥֻת߳һϳصķװ÷һݺݵĲȥʱŸܵ϶Գǧǧﲻǵϣͨ˵ǧǶڷͭȼ˵ǧǧóʮ֮һ㹻һͨѹ
ɽˣⶫʲôҪܶǴʱһʮֵļѣ̸ȥԶʯͷ
㲻֪𣿡ɽһױģӣķҧгݡ
֪Źְ
ǲðϣٱʯİٱʯۣȻȾͨԪصȻЩһУϸ룬ϵһװǺܹصģɲҪŪˡ
󲻹Ҳֻ֪֪ȷʵأҴôصĶȥܹ
Ļùɽһ泩ת󲻽߻ԼԣȻȥʵһЦĿҹ㣬ҪģЩǾ͸Ͻȥɣμʲô°һˣȥˣҲǸ˼ҵ׵Ĵڡ
ɽ˵Ļ÷еһ룬ǹɽҪԼΪ֮ǰ鱨ǴʲôĿģ仰֮侲ࡣ
ûԼҪȥμµһᣬԼ統еջ񣬱Լ֮ܵĳͷõ࣬ԼһεķԼͰ׳ˡܹڴǻƽ𼶵Ĺɽ˵£ܴܹԼʵûʽУԼ˵һǳѵõĻᡣ
Լһο϶ֱŹˣԼܹڵõǿʵĻ֮սضܹ°빦Ȼһε򵥵֮֮ͨԼɵͨôͲǶԼĳͷԼܹһĵʯ
г뷨֮󣬷еѪ˲Լ÷·þȫҲû취֮ûΪԼʱܵļѵԹɽˣԼзټת˼ԼӦС
Һܿ췽У뵽ԼӵеЩ
ӣ֮ȻԼı࣬ԼʵʲôˮƽɽӦ֪ԼҪУԻӿ϶ǡ
ħӣʵԼӵеħԪ֮ȻԪܹԼǹɽӦò֪ԼӵЩԷǰĳǰƶʱЩѸķʽ
һ̣뵽ԼϣԼ֮ǰһֱҪӵУǲ֪䣬ԼһֱԵĶ
ǾԼϣΪ֮ǰľֲᣬ
һ뵽ЩϵԼ嵱УЩ΢΢עԼ˫ȵʱһ˲ϵ˵ľʱӭж⣬ֻǾһʧ֮˫ȾӤ㲽ǵķ뵽߲ľء
ţ˼ͦ𣿡ɽ˵Ȼ˸ղŷĶܹô뵽Щɽ˻ǱȽġ
Ϊǵ˼άУִ˵רƻоƻʵע嵱Уܹӳ쳣ǿҲܹ統еĺܶණЧš
֮ǰɽ˵İٱĲϣȻ֮Ѿԣһ۳ӵаٱȴܹӰ쵽Щʯһʱ䣬ȻҲӰٷ֮ʮıЧڹɽ˿ܹӰٷ֮ʮΪãʶĽԼ嵱еԼܹ߳˺ܲ򵥡
Թɽ֮ǰڷԼε־¼ķŭѾʧ
ΪһµˣһееˣɽȻҲԼƢǱ˵ְҵظߣڷѾչ¶Լʵ츳֮󣬹ɽ˲飬ǽ֮ǰ˵һӶԴȻ취÷츳ܹúõķӳ
ǹɽˣ뵽˵ϱΪһ˵ʦԼʦֵǵѵ
ʱôܹ꣬ѵˡ


037 У
ôо֮ڵ۵ĸˣֹţǰողԼ߳ȥ֮󣬹ɽ˶Լ˵ĻİҪʱĹŷ
֮ǰ߳ȥ֮󣬹ɽ˺Ȼ佱˷ʵڷܹôҵѵķеޱȵľȣԶڷܹ֮ǰּ򵥵ķʽȻҪǲܹʹõķʽ
Էܹ÷ΧܹܵĸӵӶӿԼۺģȻﵽһСʱСʱĳǿ
ʱ֮󣬸ڰԼԼڵţ˼֮󣬽ŽɵķֹȻԼܹĸܵΧȻɽ˻ûƭԼ
ֻǰչɽ˵˵ǳԷһȻһγʲ˵ʱܹɵĳ£ʱԽԽ֮һֱͬһˣͻԲԽԽð
򵥵˵ǲϵľ֮Ȼʱܹɵľ۵ϢһµĻϵĽоõΪԼãӶʧĸ죬ʵԼ·ʱĵԼҲᵱԼ۵ԽԽ١
нһķûΪԼʹõԽԽٶеջ뷨һһȲԶȥȻɽĵ˵ЩǷҪΪʯͷӵ̫Զˣһʱ䰴մǷٶȣ˵ҵȡʯͷٵҲ񲻵
ڷԼܹάԼĵʱ򣬷ΪԼԽĵӦ֣ߵԽԽʱһԵĿֺȻֵڿ˷֮һ
ʲôԭ㰡Ϸų̫ǿˣһΪһֵܹĹء˵ţż߹ȥķԹôĵطȻҵһСʯͷȥܹҵ
ǵʱѵûпʯͷĸȥܹСΧĻʵ׾ҵˡ˵ţȻ𽥰ɫЩõԤУ֣ȥ˶೤ʱˣ
һСʱҪߵˣǵģҲԲˡ˵ţȻڵϼһŲʯͷǰһɽ˿϶дģҿһʯͷɻˡ
ſȥдˣԴεҡҡͷǰߡΪղһεЪϢʱ䣬ԼھȻûлЩԾˡ
չɽ˸ԼĽͣ»ÿ嵱еĳλ棬Ӱ죬Ǹղŵķһ͵ԼϵλȻӰϵװϲӦʧ
룬Լ֪ΪʹˣҲǺпܵģֻԼûиоԷһĳǰȥ
ʱëѾˣҵʱҪһʯװ֪һϣԱ߸һңѾʯĹߣҲôһ¡
ڷ˵ԼΪͶ̫ˣԾе״̬ϾҪһʲôǮǰԼһװĸ֣ڱʷǳ͵£ܹ֮ҲȥҰϵˢˡûһ̵סįģֿɲܹȥġ
״̬÷鶼룬һһ˵״̬ġ
ڷʹʱ䣬ȴ˸̾ԼĿĵضû߹ȥҪֱתȥ뻹ܹ˯Ǽȥʱ򣬿Ѿص˹ɽΧɽϣרΪ˼˵ƶļҡ
ɽˣҵʯͷˣ־һԼдˡwֵʯͷС˹
ֻõʯͷ֮󣬹ɽһȭ˿ֵͷŭ˵ƭ˭أʯͷȻдһw֣ʯͷɲǼ򵥵ʯͷҪüٵƭңȥʯͷҲͲҪųԷˣ
ͷɥĿַɿ°շ˵ģӡʯͷӹķ˹ڿѾ׼һϵʱѾС޿գȻһдŁwֵʯͷȻ˷ܵĽеҵˣ
ιƭ˵İɣôҵС޿ϵʯͷŻеļʯͷһȻװĽ˵޿գҿʯͷ𣿡
ð˿ֵĻС޿ûһķֱӽ˿֣תʱ򣬰ʯͷ˼ٵģʯͷӵһߣ˵޿գʯͷҵģ첻ҪųԷˡ
ҵĲŶԣ޿˵ţܰڳսļƣһȻ˵ӣ۾˵Ҫս𣬾Ȼˡ
ѽ
˺Ȼĳȥһ˲䣬С޿걬֣˵ϵʯͷ֮󣬳Զȥ
ʲôʵҲҪսС޿ģŷÿ־һ뵽ԼƭʯͷԿֺС޿һȥ֮󣬹ɽ˿С޿֮ǰֵʯͷûָĿֵļ
ˣ˿ܹȥС޿ŷɡɽ˵ţͿ߽Լľʷ䵱УŲϷʢʳֺ͹ɽޱȵθڡ
׼˵Ů̲סЦ⣬Ϊ˱ԼЦŮֱ뿪ȻվЦ˳
ԭΪֻҪ֮ǰˣȻʳҲҪģǶҪ˯ˡ˵ţŮ·ѾΪ֣Ϊֻֽܹ֮øҶӡ
С޿վ棬ĵطȻ棬ﶼ֪
ˣ߰ɡŮ˵ţֱ϶һ˫צ֮ץ¾ȥ
ͱϵʯͷ׷飬Ů˫Ȼʱһ˫ץס֮ȴ쳣ȽС޿ղ֪ŮҪʲôΪ֮ǰڷʱŮһȥ˵С޿нƣŮֻܹĻȥ
һ·Ѱҹȥʱ򣬷ʱɽ˶ʯͷطкԶ·ɴ˿ɼ˵еĹɽ˵ıжôǿضǺҹϵѲϵ﷽Ϊ˵
ͷķʵһ·һջûУֻǲϵߡ
·ϣһֱ˼һ⣬ЩϸеЩǲͬһ
ǷԼֲϸУע˸ȻڱϳصĻ֮ǰ˲䱬ըܿϧûеõӵϸΪҵܹԼ嵱еӵеĸ࣬ҲΪ֤ԼҪεʵ飬ܹԼϸӵǸͲܣһ˼ķʽһԼϺܶĵطըϸ
Ƿ뵽һԽԽѭҲڳԼϸںϵһ𡣲ڿʼըϸ֮󣬷뵽Լ֮ǰ뵽ըϸȻչܹɸϸļƻ
һ룬⼸СʱĻͦʵġ


038 У
ĳʵʵߵ˲֪ǷʱϳѪʵǿֲ
ҷ˵֮󣬸ûпˣǼţв֪ʲôŪ˵һҲĮĵĻʬټϴʱǺҹϿֲBGMһܹӪֲյĽ˵ܹĳЧʮָ˵ֵĿֲ¼ƬʽĵӰ
ŮһûеõԷĻشŮֺһ
ţڿ˼ڤķع񣬳һڿС޿պͷ֪֮ԭԼ߾ȻˣǷ¶һ˾ÿֲǾѺõЦݣôˣ
仰֮󣬷ѾգԼʵĲǷϻ𡣲ûϵװ˻ȥЩ˵ǲùңҾҺϾܹ뵽һЩ취ˣȻȥɡ
ɲаҩЧûзĹɽ˲֪ʲôʱѾ˷ǰ˵ѭ򽥽ܹΪһʱ뷨ͽ̰óȻоҪöĳɾͣʱÿбҪнơ
ɽ˵Ļ÷ЦѣƣԼѡ߲֪ʲôʱˣʵô죬ҪǽƵĻǿ˵˷ôõĻᣬ˲
ڶڹɽ˵ĻûͬʵҲҪҪȫǿĻӦô
ȰһȰǿ˷֮󣬹ɽ˾÷·𿴵ǿʱԼ¶Ц֮󣬹ɽ˱۾˫ֻأ˵û취ҲԼܹ˵𣬼ȻҪǿĻô񣬾Ҫˡ
Ҳѡ˵ţ֪ɽҪˣȻ֪һѣǷ̲סȫĲΪսܹ÷Լţֻսܹ÷Ѫڣ
ãı䣬ܹϢһΣȲҪʱ̣һڵʱЩĻǾԼ뿪ɣҪҵͽܣǺϸġɽ˵ţָԶɽ˵ɽǾеĿܼ꣬򵥣ϵĶڰСʱʱ֮ɽ
ʦ̫˰ɣȥҲҪʮӵʱ䡣һԵĿ仰̲סΪ˵ˣô
˵ȥǳȥҪʱ䣿ɽû˵ģôʵ
ܵĻӦ塢ӣ̵ĻţܲԸ˵ΪԼҾܹɽͷ˵Ļǲùɽ˸¸ˡ
ֻҪһӣҾܹȥС޿յ˵˳ÿϵıЩΣ֪ĻΪС޿պͷгأǹͷȴ֪С޿յĴһϺܶ¶Ƿ㶨ģС޿ջʲô鶼ģ˵Ĺϵǳá
ǰС޿ֻҪһӾܹȥһڵʱ䣬ӦЩô㻹ʲôʸЩΣյУɽ˵ЩʱҲû֮ǰϿһͷӣһʦʦӦеӡ
⣬սԲŽУʱͷϣڿɽֱ֮ӵԼĿ꣬ȻһһŲ˹ȥ
ڷķ񣬹ɽ˾ԲС޿պͿһУǼΪеڶУ뿪ֻǹɽתһ˲䣬洫ˡࡱࡱθһڣԼ鶯Ĵ󳦣ɽɫһ䡣
ãҪˣ
ղΪֱȥħʽѵЩɺŮ̲סЦ˳ĥɽ˺Ϳֵʱ䣬ڵˡ
˵ɽ߰飬ʱѾĿ߹ķԼѾЩ˼ޡ޲۵ļޣԼжļޣ嵱еϸըҪģϸըϾҳ˫ȺͣĿѾǷܹͬʱеļޡ
嵱еĻٴ˴ֵʱ򣬷ϵŻӣͬʱţϵԽԽ٣Ȼ˫ֲܹܵɢݵǷȴԼԽԽԶ
ڷЩʱ򣬺Ȼһӱըʱһ£Ϊ޸Щըûƻϸʱ򣬾ȻԼ嵱е޸ע⵽Щ֮󣬷һ⣬࣬ƺԼԽԽˡ
ǷЩûע⵽ԷЩϸõ֮ͬûóȻĽЩϸֱӱըǼѣԼ嵱зѵԽԽ֮󣬷Щϸֿٴαը
һηܹܵԼ嵱Ȼըʱˣ
ȻЩϸܹȴܹըһǷʼղʲôֻ˽⵽˿ͷ͹֮ԼܹƲпܽӽĽȻԼһԼֻҪ߼ҲܹƲЩġ
Դͷβ˺ü飬ʱĹ̺͹ؼ㣬˳
ʼǷԼϸըͼϸʱûб仯ѾˣԼûע⵽仯ֱӻеʽֱûӣʱ򣬷˱仯֮ǰѾ仯һε˱仯
ԺĹ̷ѾܹˣΪҪḷ̌Ҫ֪ΪʲôԼЩϸ
Ƿ˻ڼߣͣǿԼϸΪȻϸըһ˲䣬Щϸûзʲô״ûһߡǽȴûʲô仯飬һʲô仯ûС
÷뵽˼Уǹ̵е⣬ԼղŵãڵͲˡ
һ˼ЩֻԼʵḶ́ϸըԼһֱֱȥԼϸͱըˣʲô֪ԼѾ֪ٴˣû⡣
ôĻӦþǵڶʹûӵḶ́ʹûӻָҲӦûʲôģΪԼҲָ֪˶ٴΣôʲô
Ȼһӣ
ûԼڳԳ֮󣬾ͺȥķԹ̿϶ûʲô仯ôֻпԼʹõĻӡһ˲뵽˵ԼԻӵЩ˽⡣
ԼܹЩȥĹ嵱ȡĻӣһ統УΪԼȾǸ磬ܹͬĲΪʮַϣԼܹǸ統УȡܹԼظĻӡ
Լ֮ǰҲԹĹȻҪǵȡӣȻҲУǶԼĻظʮ٣Լʹõһֱ֮ǰԼϸĻӡ
뵽﷽ܹȷǻӵʹ⣬ΪղԼΪϸĻĵԽԽ٣Լһ۵ĻӡղԼ֪Щ̣ʵʱΪҪ׷ʵʹõ֮ǰЧõĻӡ
ڿȻΪĻӡ
뵽̲סüͷӵ⣬ĪԼÿ֮Ϊÿķͬ⣬ԻҲĲ֮ͬ
ڣԼܹĻӣ𽥵ĸԼ嵱еĻһĽӽܹ塣Ļ»ӴģľԼ㹻ʱ䣬ÿܹ֮ûӣӲĽԼԽķˡ
򵥵˵ԼǸ磬ֻҪԼʱ䣬ԼӦķ֮󣬾ܹ𽥱ˣ
ħܹŪħӣǸԼ磬ܹŪӣô磬ֻҪԼӦ֮󣬾ܹӡ
עϣԼҪӵС޿պˣܹۡͲϸÿʼϸˡ
ԷʱֶһµĿ꣬Ǿǳ˲ϵӦϵĶչɽ˵˵ⶫּܹԼǱԷҪģǸԼϸͬʱҲҪץӦ
ϵԼ񿴵ˣԼһڵڶ統УԼǸԵĳĺһ֪ôأ
ֻҪţҾͻȥģңа˾ҪҵԺһ飬һ뵽Щ֧ϵĶӵ㡣
ڷѪڵΪԼĿܶʱΪ׼ʺʽĹɽˣʱɫѿıһķߵǽ˫̲סĲ

ӵдùɽ˵ɫӵѿֽ߬ɽغǰɣ
ʱɽڿʼڣΪʲôԼǸŮ뷨
ж


039 Уģ
Լ취
ʲôʦ׼ôѵѵ𣿡С޿ûĹɽ˵ʲôɻһ䡣
ˣôѵҪ뿪С޿յĻɽԼ·Ķӣµһֺ÷ȴкǵŮЦǸͲ鷳ˣԵĻǿüҰɣǵҪеϵʱŻͲ鷳ˡ
ĲˣŮԵЩʧװϧ˵һϣ϶ܹĲˡ
ãѾ㹻ˡɽϵЦЩǿͱŮ֮󣬻㱴ҶУ˼ǧ֮ķԾŬɽɽɽаԵͷʱ򣬵һԼɫĿŻԼǰС޿գͱԼ˫ȴĿϡ
ֻһ쿪ʼǵҩĿʼ
˵ɽôĥС޿պͿֵģߣһ֮Ѿ˳ʶ
ǣҲܹ˵Ǹߵսıӵ϶Ǳоѧơ
Ŀǰˣھһ֮嵱еĲϸѾΪܹϸֻǷЩƵǹ˵ĺãƲɼãʹͬɼãڷϵϸҲõķ
ԷԼ嵱еϸֻܹǱӦϸںйصϸɱԭ״ܹʹÿ񻯣ܹϸҽ統лӵ޸ܻӴĳǿ
Դ˷˼о˼Сʱѡ˽ԼȫϸתģĻԼʣµЩ죬ȡֱӱƽĳɾͣ
һаһУͨϽ仰˼һ飬֮ΪʱĽӴ˽Ķ֮󣬾ͻϲڷǶ˽ĶˣҲϲ硣ԭ򣬾֮ǰǿҪǿĻԼֻҪܹҵٵķʽܹƿ
֪ѡôǿģɼǵõǹԼĻÿǿķʽһǵˣÿһ˶һǿϵԶ֪ôǿӲҪʵĻǾǰסÿһᡣ
Ȼǿ󣬵ΪԼԭԵѾѡˣǹһֻܹƼǹս硣˿ըʹ죬ʹʹԶǲģʹʱеʹǽƼ֮󣬱Ū㹻ԼĵĶ
սǣ඼ֱѰ֮ǰǰ̽磬Ȼ󲻶ϵǿԼڸǲңΪĺѶ̫ǿԾʵϣúԵЩ磬ǿ֧Լ
뵽ЩķкܹҵһֱǿķʽжôĲ򵥣ȻԼԼܹǿ磬ȻͨʽԼϵϸ滻Լ壬ӦǿķôԼôС
Է˼ʵ飬ʵԼܹ֮ͨǰϸԼ嵱еϸ滻ȥ֮󣬷֮ǰĻӣȫԵıըԼĺʹԣҪȫˣҪģ˵Ҫģǵ棡
ΪܹϣΪ˷ֱ֮ǰĻӣԼܹ۵ʼӿԼٶȡ
ʱλûŵ𽥵Գ嵱صʲôԣûȷʵЩŪΪʲôһ֮ϸѳˣȻܹһӵԼ˼룬صģ嵱еĻΪһеĹǼܣǻ
ڷģǽԼ嵱еĻı䣬һ˵ʽʽʯͷľͷȵȵĽǻǸǷʱǽ֮ǰıȽϴڳܹģʽʽΪյȱʧܹ÷ʵҲ¥úܸߣܹб»һǷķҪԼĵػСȻǳһĦ¥
ۣ
ڱըԼķûжȴȻһѪǷϸʱɵˣǷ֮ĨûУסƣǿԼЩ仯޷ģԼηηŵģʹʹֱһԽ
˵幹ȷʵϸɵģ嵱еϸͣҲΪлﹹɵ壬ΪͬλĲͬϸ缡ϸϸȵȣϾʥͭƤǵģȻ첲ȵϸըûˣڸˣǶ㲻ȥġ
ڷ˺ʱⲻ֪ԼϵѪҺѪζѾƮԶûרȥЩĸоǹɽȴܹŵŵķϵѪζԽԽŨǷ嵱еѪҺһùɽ̲סüͷ
ʱҪ͵ǣɽɻʲôǰĿ־ȻҪ͵ɽһֱоɽȻûжԼи˸ԼһһԼС˼Ŀֻ֣ܹԼѾ˼޵ʱ򣬼ͻơ
С޿ߵٶԽԽ죬ֱһ̾ҪһС޿վǱȿǿ󣬿еʱȫǳԼļһһεͻƣӶܵĲһһһεͻԼļٶȣͨˣǿ֡
С޿ȴ֮ǰϤԼ壬ԾĶܹС޿ոϤԾ̣ǴʱͬŴʮֻһеĽһԽϤԼһܹԼľߡС޿ѾԼԾĶüѾǴͨ˼ܡ
Щɽ˶ԼĿС޿յ츳ӵĳԾԾڴʱǱߵѪζ֮ǰǸȻüеĽ־ΣɽΪĲ·׼ȥ
ǹɽ˶ǰĿ˵С޿ѾùˣҪ뵽һеĽ׶Σ㻹ҪŬ㣬ɲҪ͵֪𣡡
˹ɽ˵ĻаϲȻЩĽС޿վȻԼǿ󣬲뵽֮ǰС޿ֱԼ֮󣬿ֶڽɽʧʱ䣬ǳڴΪԼܹ΢ЪϢһˡ
ɽ˵һ仰ÿ־ýǼ尾
ɽ˶ʵڵС޿˵ҿ˿֣;͵һ£͸ңȥϳԷǸŮרΪһٷ
˹ɽ˵Ļ뵽һٳԵʱû⣬ǳûãԼûдҰվķо˾֡ǸͲܹܵģԲſٶȸˡ


040 У壩
嵱еѪڼӿҲû취ȻųǧëףôѪҺܴܲӷʱѾʼ仯ˮ͸ȥƤ롣
ҷܹܲųѪɣԿѪķоԼҪըˣҪˣʵۣҲĶʵۡ
һ͵۵飬ʱҪһˡ
ﵽըǲը
ڷ֮ǰҲǹɽ˵Ҫ뿪һʱ䣬С޿׼ʱ򣬾ڷΧĲԶһֻմ˯εǿ׳ϻԼԴŵ˫۴һѵĹͷƿ֮ЩСıӳ˳飬˵Ѫζϻеá
ʱһԾģΪֻϻʵͭλųͭλߣֻҪûܹϰþʹãҪ˵ޣųư֮£ʹǿޣ
еѪζõ򵼣¾ԶѰ·ûζܹҰϵӵˡ
ĴԼĶѨ֮߳󣬻չԼӴһڰ֮ƴɢһһֻȻҽ뵽ԼصĿΪԼĶӣû⡣
ԶƮѪζԽԽŨѾԹĻܹѪζųⲻѪζһӦѪζԴʱõģѪζζڻ˵ǳУһӽĴʻݣζ㡣
ҲѾ˵Ļ󲽵ĳĿص㱼ȥһܹԵʳԼǺܲ
ڱѪζĻ֮ǰ鴤Լըǲը棬ԥķӭԼĵһˡ
ͭλĿΪڸѰʳʱŵѪζֱӱ˹˷֮󣬿ԼӷϣȻоʵտ򵥵뷨ʱԾһͨˣ⣬ҰȦڿǼƷϸɿڣǿǳ⻬еҰ޶ǳʳ
Կڿ֮ʲôû룬ֱӳŷ˹ȥ
ʱɽѾ˷ߣڼ˻ŷǳصһߣһֻֻȴʱͭλķһ׼ͭλĿŷаáΪɽû뵽Լһ˫һССܹʵСܣȻڴʱ˷
뵽Щɽ˱׼һѣǾڳ֮ǰɽ˺Ȼסˡ
ͭλĿ֮ǰĳ̶ȣҪЩǿĶ࣬Թɽ֪ԲᱻɱҪԷ̶뷨Ĺɽˣʱ˰ŷôġ
˼ķȻ˿֮ǰʱ֮ԸܲС޿պŮӽԼΪ˶ԷûκβģԸܲΣյķȻҲûзˣǴʱҪԵĶ⣬ԥɢ˳
ǿ֮󣬶һǳĵУܵĳЩ˶Լעӻǲ⣬֮ĸоȻҲеģԼϵɱƵֵʱ򣬾иǿҵԤУԷʱͷӦ˹
ֻǷӦܹڳӦȫͬĽƺԼϻһصĸߣڼ˿֮󣬿ſԼ˹Цվ
ֻվʱ򣬷ΪװվǸ뵽Լϵĸߡ
ɣ
һȻǧǷǷ΢΢һ㣬ǰĹֻǿҲǴͭλһ˦βеķ˫۵ǰʹ
ǰʹʱӲȻͬĸҪɵĺΪϵĳض޷жǧȻ÷򣬵ȴûкˣΪۣҲվۣҲԭء
ĳ˵еҡĹɽ˰ҡͷȻľѾǧΣǾþɳֻ֣ﲻ֪ʲôŪ˼Сʱϵĳһʱ΢ЩϤɽܹӷҪû嵱йע΢΢𣬵ǻصķĶ뷨
ɲܷ黹ʲôģڿУԼʳвͣԿתֱ֮˹

ϵĳ÷·صϵʱԼϵڴֵߵʱһʱԼӾٲά裬𽥵ΪԼĸʹȻ̲סҪȥȥ΢һĶ뵽Щһ߿˵ʲôȻԼעȥӦǰ鷳
һȻ򵥣ڴʱȴ쳣Ч֮ǰʱԼصһԹӦսʱǷʵԼ֮ǰ뷨ʱ̡
ΪأԷҪԼλǾڿϰԵβ˦ʱ򣬷Լץסβ͵βˣǰһ§סѸһβͱȽϳĿβͱȽϴֵĲ֣˫ֱתʱ򣬾ǵȴֺͰսĽգ˦
أ
һӳȥ˿ϵѾΪϸĸı䣬ԽԽ࣬ȻؿΪֵЩӦоЩƣ׷ȥ֮󣬻һźݺݵĲȵҪվĿβϡ
һˣ۸ǲǣ
شǧڷ˴ѧģܹͨ򵥵ĶԼϵĺתƵСɣԼϵȫѹ˿ϡ
ҵȭݺһȭ˿Ĳ˸ղŻҪԵԼĿʱ˾ֵı̲סЦ˳ȻǶҪĥҪˣҪԼûˡ
ֱϵ۳ͨ͵ֱȻֱϺĸߣѾʧ÷оޱȵϡ棬˵ԼѾܹϵˣôԼϵʧô죿
أ
ֲ棬ȻӲݴԵĿֱײķһһɣ֮ǰƤûΣյĿѣȷվȣһֻײ˹ıܷӦתʱˣԼײ
ɲ÷⣬ΪıӦˣ˻ĥղŷĥһֻһȺֱһȺ˹ȺֻһжѰʳʱϰ߷ֻֿҪһֻΣգĿϹæ
ΣյĻ϶ǶܻǴʱķʵΪ˫֮ϵ䣬һʵûУôͭλĿϵ־壿
˼ˣСô㡣ܵĹɽܹʵһֻѹԵģֻһϣʵܹԳˡ


041 У
ۣ
һѪ絽˵ϣⲻǷˮǷ˵Ľ
ǧĸѹţıֲȴԼķӦϵһһ㽫ֻ壬ǿԼĶƮݣԼ뵽ЩڵĶԵս
ϵĸߵ÷ˣӰ쵽֮ټϷܹ÷΢Ľܶҷȫʱܹȫ΢Ķ
Է֮Ȼҵ˶Ըֻ·Լһֻʱһץסһֻβ֮˦ĿȻҪ̰ȴ
ôĻһսѾʧȥ˼ԼֻܹΪʲôѡһָӴ̼Ĵ򷨣
ֻʱ˧ֻһ
ֱѡϳصװԼս̵˳ʹʼս֮ȫѡǴֻķ϶УŰͬͥŲὣֱȡͣڴ̼Ĺ̵У𽥽ӽʤ
Ƿû뵽ΧĲȶصУȻֳһֻĿֱ֮ñֻٶȳ˷Ľ࣬÷嵱еȻȻûйӦϵʱ򣬳һСʧ
Ҫ嵱ܹõĳ̶ȣǾһֻ֮󣬷ԼһᣬͬٶȵĿΪԵʣ϶ϻ⣬ԷĻ᲻Ǽ٣ӡ
϶صĹɽĨһѶͷϵ亹ϳֵʧ󣬿ɲǼ򵥵ʧ󣬶Ϊ˵ܹУʵȴŸĿĵйأӷֻǳһУǲġղŷսʱƵƵΣͷԼɽѾЩԸˡ
ܹȷ֮󣬷ǳ̼սǸղŴֻ֮䴩ȻõֻֻԼʹֻʱֱӭȥǿƶԼ壬ԷС
Ƿˣʵ˵ɽ˾Щ֣Ϊǵķ˵򵥵Ļǳļ򵥣ǾŪǴ򲻹ĶǽضǶַˮĻּˣˮĻûȻˡŪǴùĶ֣һˣ͵ۣɽ˾Щûа취
ڹɽ˾ôѶӦûȥֺС޿յʱ򣬹ɽ˸оһ΢ǿһĹȻ𽥽ӽΧ
ȻǸղһֻѾԹǰҰôֹˣɽ˿ɲǺЩҰǵϾսʦѧʦѲ£ɽڸоҰ޽ӽ֮׼뿪ҲͣǿŽᷢʲô
𣡡
δʮʮ㣬·һ㣬֮󣬾͸овҲǻΪʲôΪ£ûҰ޵ǿĴڵԭ򣬻Ȼ嵱мû㱻ܹ뵽Уһܹöֲ֪Ķʧ
Щ֮ʱӺͷսĿ꣬궯ѾĥЩܲסĿתߣ֪ΪĿڣʲôԭֻȻûһߣһ˺ͷսŻӭȥ
⡭Щ֪룬ΪԼܹȥˣȻԼ͵Ϯٶ׷ϣ͵ϮԼܹʲôܣʲôЦ
Ҳõȴ೤ʱ䣬Ϊܿ죬ҪʲôѾԭֻֻǳŻķ·Ͼɽ··ô˵ղűɵĿ϶ǳɽȥ
¿е㲻ˣŸػߣôܴǰͭλĻǶԷ˵ȽϼֵĹˣûиصĻߵĻпܣڣˡ۾ɽʵЩڴ
ʵɽӦó֣Ƿɽ˵ĸоԶûеޣԹɽ˾ǲֵ֪ʱ򣬿˶쳵ɱ¼Ѿÿһһ˵֤ʣùɽ˾˾֣Ѿˣǽȴһ˾ȻҲ֣ܹ֧
žͿ֧ŲȥԼٳ֣ɽ˾￴šȴţܹŵʱ
ɽû뵽ǱߵС޿պͿ֣Ϊ߻֮󣬿̰ܵԵС޿յȰҲҪС޿տкóԵĻǸʲôԱ㳯˹
û°ɣ
ιôѪ
ֵѯʷǳʲô£С޿֣÷ĻѪǲܵ飬ٶȿС޿նЩȲϵģǾȻܹ˷ѵʲôǿĶ֣
𣡡ڼС޿պͿֱ֮ѡӣϾӲǳ˷ѹС޿պͿֵ鷳ֱӽԵ
û£ԼŪģҴǰĻŪһȣԼؿһĴָ
մ֮ǰԵĲ֪ѪʱѾȲҪԵڵĳŷ·һ˺Ȼ˫ֱצ͵Ҫĳ࣬ԴﵽʳЧ
Сģһʱ䣬Ȼ˵һǵһμĿ֣ıĶŵˣԼԷôһ£ɵļʶӦİɡ
Ƿ׻ǷֻǼ򵥵һҡϸߵĸƶһ֮󣬲ҪĸܹÿֽкõĶϾǰ˵ģҲǹɽ˷ǳ˵ĵط֮֮
ΪʲôһĽǣΨ޼ʥŴѩɧΪ˼˳˷ɱֻҪһһĽ͸ôĶˣŴѩϵܽԼľ飬ɱ˽֮󣬽ԽԽɾͽ
ŷһһף׵ĻһҡһҡĶܣִĵģ𽥱Ŀ࣬Ȼ𽥵ľ
ŷ֪ӦĥԼսɣǴ棬̲סߵС޿ʵΣյĶѵͲԼʧ𣿡
ʧܲˡС޿յĻԼ࣬˵Ŀ޻˵
ȷʵʧܾˣҪЩ˵仰ô򵥣ЩĽĿŴ󵨵ķ̲ס˵Ǻ󵨲ǿʵΪ˶õҲ࣬Ľ
ǵһӴܲͺˣΪʲôҪôˣǣС޿ѵõ棬ͷŲͬĹ۵㣬ڷʵʹʱı֣С޿ǿ϶ġ
ֻڷλװķЩܲˡԼȻʹõʣ֪ΪʲôԽԽͣҷˣǳΪѡ֮ӣҲûʱֻҪһֵǴ˺ëܹȫ˺ǱôŵЧ
ԷѾʼ׼սپˣսپķʽѡûȻԼѾ״̬Щ;ƿݣ罫ϵĸصĵȫֱȫǰĹ
״̬֣ɲԼսˣȻȴǺҪǴǳϲõĶɣҸòǴﵽûԪʵá
ڷŵʱ˫ϵĻֵڵϣҳӡۣÿһĭʲô֣ܻûбŵַǱŵˡ
һҡ֮˫ϵĸڵϣַٶԽԽ죬гԾʱһķŭҰ֮ҰޣˣΪ˼ĲͬҰޱ̼֮󣬼򵥵ǻǾǼģ嵱еĶ󣬸ҪжΪԼǻۣǵĳƺдˣȻʱ󣬱ǵ˼ǲò˵˴ʱǿ
ǰĻûУǰķԽԽ죬쵽ϵһ㶫֮󣬲űǿŷ·ʱ򣬻һצһתɶǻβͷ·ֱ˦ķֱӷɳ
أ
ɳˣȷʵһ˳ȥǲǷǷгصıģʱֻʣ¿ӵķԼס˻βͣȻѪķҧʼ϶ǰĻ
ιȵȣûпЦɣӵǧֹĻɣȻҪ϶ֵڲΪδҲ̫˼ˣղӲˣʱȻҪͻ־ԼЩʱۣ𽥵ı
ۿŻס֮󣬻ŷһ˹ֻûüͿβֱͣӵԵɽϡ
ȻǻײɽײģһȻ춯ģпԼġ
ǿߣǿߣ
ʱֵֻʣһ뷨ǰµУֽܵ˵Ĺ˵ͬȼҰޣҰ޸һȼҲжܹҰ޽ǰ˲ˣһʤһ
뵽ԼߵС޿գҲһĹ֮ǰµ뿪еģʱȻࡣ
磬һǿǵ磬ԼµУĶЩˣЩǰȲôĳɾͣ¾ԼֹڣԼ۽罫Լʵøǿ


042 ʥƬһ
ΪսֺȻӵԼǿ֮ģֺܸмڡ
ǰɷǳ̵̣ԼȫҲ򲻳һľ޴ʯΧɵִͨӽ֮һֱ䷽ڡΪֲЩͨκεвԼںȻͷڷУʲôŰ˵Ĺұĵط֮ԼǱͨһһʵʣ
ǾԼǳСƶ޴ȵȣǵԼĿǰʧ֮󣬱ÿ־壬ʼԼҪܹõοǵһȫµĵط֮ԸԡԿֻΪԼ֮󣬶Ϊδ֪Ŀ־е̿֡
ιСӣװǸʲôطһԵĹɽԭֻǿнľǴʱľǰˡʮһŹչ˫ַ˿֮󣬸һ·ҸһߣԼһͻὫԷеΡ
Դ˷еǸΪⶼûа취飬ԭ򣬻ΪԼ
ڷ鷳ֱɱ˻֮󣬷ɹƾԼĺɹĴɽϵ¼ҵһѨΪԼܹԼٶȼӿʱ򣬳鸺һҹȻأȻһʮ׸ߵĸоʱ򣬷Цˡ
ΪӦòһͨͭλ׼ͭĵѨأȻ÷мΪϡеɹĴ˵ܹŪƽ񣬶ᱦϵ
񴥷֮ǿ񣬲֪Ӧ˵еģʧ˵ܹŪöĻᣬӦ˵֮˵ģ֮ûһǷӦýܣѾߵĶѽ硣
ĶѣжΪ˹ɽˡС޿պͿ֣ǴǰĻ˿֮⣬˾÷ޱ⣬ڣǱԹǷʵģЦЦ
Ϊ֮гλʵȫӡûкλʵɽվվȣС޿ոֱӳһͨСֻͿȾǴһЩѡ
ˣ˴СһˣôҲ֮ǰԸʱҸĺ֢ɡôܹ˵ʵΪԼ°ǣ֮ȥ֮˵ŮһʲôľˣԼƸͷȻֻ߹ɽս飬ôС
Ȼ־ͷǳԹƾ;ͲȥˣȻֻһֵĵǸҪģΪŮ֪ŷʲô飬žǹɽһ·ƽȡµһʤҷ»ҪǰλܹݻͰսĹޣܹݻٳеĴɡ
⵱Ҫģ˹ɽ֮ͻܵͷĨɱ
Ҫ˳뿪ǲܵˣΪС޿ȳͨľͷ˹ȥ߸һԼɫ仯ʱǷһɾͺãǿƵŶ
ʧżһ㣬ڿʮͨʧܺ󱾹س÷
һֱӲԼĹɽˣŵ˵ˣҪľŶӺͨǾͻᱻԶ
ô֪ЩֱָץŹɽˣ׷С޿յķǳ档
ЩˣڲЩʱ򣬵ȵ˰ȫĵطҽ͸һʱ벻ڣڵ÷Щţ֪һصľͷǸ߿һ֪Լ˿϶ʱ䣬ȴǲÿһֱټһ顣
ûܳǰ谵ͨͷͳ˻۵ĳڣС޿ڿذĿשĽ紦αƽпĸǵͼֱ֮ӳȥ
ȵȡָպľһԾµС޿գҪֻܹ׷ȥ
ƽ̨֮󣬷վھͷڴС޿գǿסֱӳȥһµĳ嶯ڷߵĵԱߣжĹһ䵽ղײ֮ʵղǲǲȥ֮мʸ˹ȥ
ǰΣհһ·һ·С޿˵ţµĿԼŵĵطղˣѾߵİɼˡ
ͷΪߵĵʱ亹һֱ˵÷û취עġô족ʱ򣬹ɽ˺ȻԼߵһͷȽϴĹȣŵϵ˹ȥ
û¡˵ţɽ˵㵽֮ǰС޿ղȵĶ֮ߺȻһֱӳĹɽеĹһᣬ̶ùɽ̲ס˵Сĵ㣬мˣƾڵʾˣʧȥж֮ǰ浹ȥǰĻ֮мľԴˡ
׽ϵȻɽ˵ʵʧȥˣûʧȥʱ侲жϣڷɿܹȥ֮󣬹ȻֻҪϵĻأͲʲôϵ
ЩС޿аסЩǻأԲȥȣǾڷƽ֮С޿תܣмתվ׿ռ䣬ֱӳûиղǻصĵϲ˹ȥ
С޿һűȿգһƬĵذѣۼֿ˹ȥץסС޿յ죬ûС޿յȥ
ΣյģһҪȹڿж֪𣡡ݺݵС޿յĺһ£ĵС޿ûƢϾԼˣѵΪһԸΪԼ˺
ɽ˶ڷСڡĳƺȻòЩԣڰշĻʱҲûж˵Щ׵޵׶֮Щ˵ղͬǻأھȻֻܹȵĲλˣһβŹȥɡ
ڶɵĹȥһͣİȫطֻطֻ֮ǰһ볤ǰȻһƬеĸ˵ĳһʱ뵽鷳С
ʱӡ
ߵû꣬ǽֻ֪ʣӣ㲻ùɽȳԳһȹ̵ģȻԵķʽֱһųǰȥ
꣡
ʯֱѿǷûгԾҲûͣ£һ˹ȥ
һGڶRǡȵȣAŶԡȻDALE
һĲ˵ţɿһŰӡƽ̨ϣ˸Լ֮󣬶ʾԼʮʱ䣬һѰϡ
վƽ̨ϴһ󡰺¡¡ƽ̨忪ʼ½Ϊܹ뿪ûʧҷ㤵ķ֣Լ־ȻʯĿ⵱С
һؽʥƬ֧ðա
ֻǵһأǰʵĳЩ鴤ѣŸոտʼ


043 ʥƬ
۴ƽ̨֮󣬱ѹȼȼ͵ƣȼߵˮͣһصʾҲڶ
͵Ϩ֮ǰҵ䵱ص
Բۣʲôһ˳ʾûиʲôҪȥ϶Ҫҵ⻹ý
Ҫҵʲôɽڷŭʱ򣬶ŷ۾ʵ
Ҳ֪Ӧҵڡ
Ӧ֪ʲôֱӰ˷ļϣժī֮Ĺɽ˿˵񣬾⣬÷ɽ˵ʮּᶨǴ磬Ӧ֪Ҫҵʲô
Ҳ֪˵ţҲǼٵ˼Լܹ뵽飬˳ԼҵĴԸΧεĴУеʿ׿ɽĵ񣬶һ౧ˮƽŮŵĲˮƽһٸԴ
ҵĶ÷˼άŻңЩ֮ô뵽
ֻ֪ûɽ˼˵ţŷ۾ҪԼʶӡԺһ϶֪ģúɣȻ˵ʶ֣ǸղЩǸϵõĸϵã㻹һֵ֣ǰеϤĶֵܹеܣ
ɽ˵ĻڷԺ·ԵŶᶽһ𾪵ͬʱıһһȻ뵽˸ղš
Īǡղŵĺϵ
뵽ЩķĿǰĲƱܵȵƷ滮ڼǽϹŵıѬ˵֮Цݵɯıڷϡ
û֪֪ЦˣղǲȹĸGradaleﵱʥ˼ղҲᵽʥƬҪҵĶǺʥйصĶֻҪܹҵʥйصĶܹҵǳȥ
˵ţûеȹɽ˷ʣֱָǽ۵ġ͡˵ãȡһеϵǸʮּϵˣɰ
˵ţԼܹ뵽ܹĶȫ˵һ飬Ʒ˷ǰһһĿһ֮һʾûģϵΪΧԽԽѾЩʧȥˡ
ʧȥĲѰҵģĿĵѰҵģҵʾǸղԼʥʥйصĶԼӦôңǰֻһϷլУȻйصĶǿӵ˽Ķһ˵˵ãоǾҪˡ
ڷΪ˴ҵİȫܹѴBOSSֱ֮ȥһᣬԼûзɵʱ䣬Χ𽥰ٶȣСʱҪˣԷҵ
ƽ֮󣬷ȻϻָڴﵱУʰſõƷѾʼΧƲ⡣
϶ǺʥйأǲǶҪôԼҵĶһʥϵֻһСǰᣬԼҵɲΪ֤ʲôΪԼܹڵΣգ򵥵˵ǽһܴڵĹؿôԼô룿
Ŀ뷨֮ƶʯǽϣһţʯţʯţܵĻǾǳڡĳڣǷܹ϶Լվŵƽ̨Ѿܼ½ˣΪԼµʯ֮Ѿѣƽ̨ôô
ԷûпܸΧһ뿪ô˵ԼôȥҪҵǽסԼĻأǷĿ֮ǰ򵥵ɨ֮»صԼϡ
ɣȻô򵥣ʱҲ𰸣̫ѣûҵܹȷִ𰸵ķʽԴʱڿԼһӡǴ򿪵ĻأҲһγĸ֮󣬽˽˹ǹɽֱóԼղּȨȣһɡ
һȨȣпƷھͱȽǳ˵ţĿⲻϵ룬ҵߵĹˣҪѰҵԼܹʯŵסԲϣĿܹȥĶ
𣿡ִһѶзһǰǶ˱ʯʮּܵĺʹڣܹȥ
ǽв²⣬϶˵û
𣿡С޿մʱֱֱȥ˼룬ԿһʲôҲԣڷȷ˶֮С޿վԼҪʲôˡ
֪޿գеĽҳһõڷʩʱ򣬹ɽҵһϵĻؽ⿪
ֱǰʯȥּ˽ʯŵУһ˸źԲǰһһѵĽϵĳԣΧĻȷϨҪ죬ĶͷҲΪȵʱ䣬еյѹ֡
һصûѵסһʿ˰֮ʯһζڶؽ
ʽʼֻѰҵʥƬһܹ뿪
ǰĹǻص˵һǴͷֱ䵽ǰû뵽ղԼĺڰĿռԵǽں棬Ȼܹôĵط
Χǹ⻬ҸʵǽڣĦ¥ôߣڷ߳ʯ֮ʯԶرգ·˿ϷǽڣһۼҪȥǲܵģԱ⵱еǣǳʲôԭ򣬶ֻܹҵʥƬ֮󣬲ܹ뿪
Ȼ֪ʲôԭ򣬵ǼԭҲܹԼʥƬ
ֻǷ뷨ȻڵĳϿδ̫ӽʵˡΪ˷һ׳֮⣬ֺССѧɽһվȵͷûһľ
ʮŵ߳ģϴŵĹӶм϶ҪŵļУŷֱʯͷ֮вҫ֮ԱǱߵĶ鵱в͸ź⡢ȫװĹӶֽýļ֮ǿЩ
Ϊ˳ȥֻܹƴˡһؿʼΪˣǸߵһʯ·ϵʱ򣬲֪ҪװԼǳͣвһŰһ·Եĵ
֮ŵһȺȫװǴӸϴ˵ӣܹܹĹӶߣ¡һεʯʯеȴѾõһֻݻװֱӳǰԼȣԲСѧһ˹ȥ
ǸһҪɱ
ǹǹ
񵯣

ŹӶɱһ֮󣬿ʼ𽥵ĽҰѹƣ֪Ӧʲôڵ
֮һһɡ˵


044 ʥƬ
ֻϣкɫߵĺɫ۵Уڵʮ֧еһֻΪصĶ飬֮ûļĳԼǰСѰԼҪĶǲо·ϵ󷨡
󷨲ɽµľţҲҪʮϰܹ󷨣ֻâ󣬼һЩǻʲôģǷˣܹ뵽ĳж񾭲Ҳ벻Ȼתߡ
˵УⲻǼ򵥵󷨣ɶ칤Ķ
û뵽û뵽ЩͼξȻܹôϣĻѪ󣬲ܹʩߵõǿʵܹӵٻǿĹ𾪵˵ţϻЩɣΪȻܹ󷨵ô˵һԼûûʵ󷨣ܹܲʹûء
ת֮ӵֱһذףһͱŶʱ˽ӵϣѪҺ𽥵Ĵɢӣڵж鶼뵽ԼǰСͤӵУȥѰȴûʲôЩ˷׷ҡͷ뿪
˴Ա߹ʱ󷨾ĵƹ⣬ɺĹâɱ¾ѪɫͬӤֽһ㽫ѪҺٵգһӼ˵ߴ𣬷·ʱӴųҲеȵ죬˴˿˿⣬˶̲סһ
ΪղƴںڰѰң۾ЩۣΪķ͵˼ǴʱڿֿߵǽڣĵĿȥʱһֱӴβ׵ͷǡ
ΪǸаŵϣʬ嵱оȻһֱ˫·ǺɫķħͷƨϳβͣȻ󳤳˴ŵֻħֱ֮չ˳һ裬ץǰһˣһҧĲϡҧ˳һ˲䱻ĸɱֿĵһ
ʲôĿ־ţħȻſ¶һЦݣŵÿֱ׷ŷǣһ̵߽˵Լʲôٳ߿
˵Ǽƽ棬ͷ⣬۲Ҳûðŵ֣߾Ȼҵһѽ
֪Ӧ˵ԼԣǺͽԵɣʱһЩĶ̽÷һָоԼһõԷս˽ֱ֮߳ռ䵱У߸ڵĴ͵Ľȥ
һʮ֧飬ǰֻ߸
ȥڱħ׷ϵһˣȥѾ뵽е˺ͱɵˣٳȥɵ˵Ѿ쵽ڵһӺͼɵ֮⣬ʱǰһˣпܽڵˡ
ҲͬһĻôƴľٶȣڣŴվһԶԷ÷ǵõĻᣬ˫֮䣬ֻսˡ
ʶĻԹԹǶ鷳һ˫Ŧۼпˣź͸D޽һӵķ˵ţͷͷϴɫTһӱǵ˷ǰ쳣š
ЩŵĶ΢һЩĺҲǷǳķ㹻ˡЩϵʵͬǺλ࣬в󣬼Щ֮󣬾ǿֶ֪֮սʱˡ
Ը뿪ΪʲôҪǰŶԷ˼թЦݣƤЦⲻЦĻشŶԷ˾׼֮ͽɱûһĵִ˷ܽսܹ뵽ֺС޿վԻηηţҹɽ˿ҲΣա
ĵϰɣõǡ·жɽڷиճ뷨˷϶ĻشȻϲɱǼȻѾǰֲҲǷ¾ܹתҪȱɱˡ
ߣֵǣǶһ°ɣ˭ҪܹµһһңһһңôǶĶĵˣսҲǶĲԴʱ仰ü˶ٺЦ˳
һԵһ˵ɣǰѿҲϣһʮңһңֻпСһܹ֮ǾͿСӿŸԼһôģô
˵ĻǴ˷ʹһԼǿһԼ𾴵ˣԼǰȥԼһ취ûС˽죬Щ˾ȻЩɱĥȡ֣÷һŻȼգŭ÷׷Źǡ
Ƕĵͦ˼ģҲһôǸղŵһ˵ҵһ㣬Ȼڶͱڶʣµĸղвζĵˣܹ˶ԸöǮҶģ˵ţӶеĶϽʿµʿҪΪŭ
ϽˡɱˣζԼ˭
ϻ࣬ڣһ̲סӶеĵֱӳ˹˵ĶĺŽһʮֱӽһ˰Χҷֳ˷ֱԸС޿աֺ͹ɽˣϴֱӽ׳ķԼҪɱĿꡣ
ΪϴҪԼ֣ʱ̸ҪԼȥսҷȻвҲֻвˣֻһλĶ֣ôþɳ˵Χѵܹ첻ɣ
ǰ˳Լɱۿŵ漴ԼȻˣеĶϽȻΪ֮ǰߵӰ죬ʱսѾΪ˴̼ս˵ǳֻͨһ룬ͽ֣ܹĿġ
һԷСŶԷһȶԷӦֱҽߵ˶ԷСϣߵһ㣬ûöԷ£ס˶ԷӰϵһ˦ҪΧԼˣȻǰ˹ȥ
սʽʼ
粽ת˫նбӷ·˦ƤɸеԣԽ˵ʱ򣬷еĶϽֱߵ˵ĺ󱳣ɿγһѪսֻǸոտʼЩ濴ĺǣû뵽ܹôս
ֻǺǵǺĴǺֻܹԼĴԺսԶҪսƴȫʱս֮ЩǵԳ׵ı
ãΣˡȻûͣϸЩȺսרŹһ˵ʱǷǳнĽһ˰Χһ˴֮󣬺ܹڵַ֮ǰʧʱսʽԷǳ
ѱйıˣſһСӾȻԼԼŵʱ򻹸ҷģĺ֡
ľʵĹȴڵϣǸһײɽѿֵעԼǰҪ㵣ġ
ɽ˶ڷţ֮ǰŸߣɵҰսʱֵģĴ˵ǳΣնܹͦȥѵڻЩϣ
·ΪӦ֤ɽ˵ĻһһԼתܴܵʱ򣬽ߵĺĸˣԼһⶼûУúǶоһĲԾ
ļɱǿ̫ˣǺϵĻ˵ΪӦҡڣǻܹռˣ½أǱһٶѹƣı˸ɾҪģҪԷǿƹʱ򣬵õһԽԽ˳ֵķķ
һȺÿЩԼ޵ߣͷôܹΪ˹ԼЩеĵλͷֱӰγԼĻǹŷ˹
飡

ǹӵķԼĲѾ𽥵ܽһϵͳ߷תķеĶϽײԷеĵûѡӲӲǷ·תֱӳŶԷʹһ

һĶ˶ԷһǳӷĺͷӴʱΪԼӣĴۣǰķֻöϽԼͷӷֽԷĽ֮ϱֳǷǳķŭ
裬裬һԼǶܹɵĶ㿪һϵȫǽղԼȫĨ衣
ŷΪԼղŵԴ󣬽õڵֳĳͷֻһ뷨ǾǸɵϴˢԼ衣
ôˣ˴Цһ̣ϳҽղôҵĻ㣬Ҫ֪ҵķŭ
ϵɱ·۳һɱнӽ⵱еǣоһֻĿֲɽ˸۾гһ죬ߵĺǱɱŵĻһ̾ȻǿҵɱȷʵǳʺţħķħսǷһᱻЩɱĸЧӰ쵽
ɽ˵ĿǵȷǷǳȷΪڷϵǷųʱǸںаͽսĶħӷᵽ˵впᵽζζ
ΪԼѰһǵĶħĿⶢ˷ϡ


045 ʥƬģ
߿
һĽͻأ𣬷·𽫲ѣͬצںڰϻ˻
˵Ķ䵱ʱͬŴһ˵ĶĤۣܹţвĲƷʱһᱻ顣
ҾΪʱͣս֮󣬳ſʼˮȥ֮ʱյһֻӴ쿪ĳ·ܹյĴһʱʼ︩
ãߣͷӻҪչһԼʵǴʱĹǺͷӼ䵱ֲĴڣһֻʣôԭ֮һӥŮ
ߣϣһ仰֮ߵС޿§ŹɽˣɿĳǱ߳˹ȥսܹ˵
ķֱӳ嵽ſ֮󣬽ɽ˺С޿£תһ߷Ҫӵһץ˹ͷֵĺ󱳵ķװųԼĺͷһǰ˹ȥ
ӥŮ˻𣬰ĻûиϵĺǵĲҽС
ࡰ顱ǸɿķѾܾûһͨһԼڼޱܵʱĸо
հһĺźԼһ˫ֳϥǿķһЦȴһȭҵ˶ԷϣȻˬ˵ɣжûˢˣ
٣ѣҳϸղЩðˣӦһϵˣǾأͷӵ̬÷÷ǳĲԣԷѡȲȻźͷӵǰ˹ȥ
ȻһԺԼˮˣڴʱԼ˶ԷС֮ܵ󣬻ܹôͺĺԼɾڷЩ
˵ǰһľţҪȥֻС߹򲻹׵Ŀȣһʮ׳ľԻȥȻûȻ
ߣ˵ǹȥ֮ǰôҶҪ𣿡˲Ͷ˶Է˼ղǷȿЩĻҲô˵ģԷôĻ΢һЩʱ
ողԼһתͷڼӥŮץǶԷߵСӹȥĳһԲԼһߵ˶ôں
ԷԼҪôһܹ̫֣ҪǷǳЭ
ֺܹг뷨ҺοȹȥȻһĹȥӦûɣ˵ţ˿ûᵽӹĺúͷ̲סֿ죬ǰСӣûôɵ
Ȼ뷨֡ͷӻӦһǵðҲʽʼˡ
ΪҪ󣬹ɽ˺С޿ջпȹȥ
ɽϼһȻǱϿ·ʱҪһɵķ·ͥŲ㾶ֱߵС޿ҲΪԼĺβͣͬһǳɵ˹ȥǿ˻ȻӲ§ľȥԾЩǿĺλʵȻЩ
ЩӿֵķƺˣӾԼƺȿֺö٣ֻǲˮˡ
ӦǰǰأֵԼͺͷˣͷЦţƺҪϵı飬ǲ˶־ġ
ɲһףһЦ㡣
ͷֻڨڨһЦзǲķˣǺͷ÷ԼȻһ߹š
һɵͨ䵱еɳ©ߵͷʱվŵһˣȻһȥ

Сģһ첲ϴ˹ȥһվŵĺҲסһ֮û˵һһֱǷǳĺͷӣԼ²͸Цݿ˷һҪһˣ˵𣿡
ǰԸĻ
˵궼Ц˳һʱշ·࣬˫ܹܵڲΣտʼʱ
֪Ӧ˵ԭǱ⣬ʱӦΣյĵطȴһƽһ·ͨһǳĿռ䣬ҾڷǿͷӴͷ߽ȥʱܹܵԼĽȻʲôûвȶԼͬԼĶŲһһεţͣ
ûо쵽ΣգǾ쵽ΣյʱԼ·һصƣһһεȻ½ŲžҵۿžҪܹ߳ͨоԼ࣬·Ȼըһ
ˡ
ִľ޴ڳ˶Щ֮ڲϵĵذһѣӷͺͷӵĽ¿ʼӣڴʱһ·ܹ찲Ź㳡Ĵռ䵱УһĶ漴Ĵʯ⡣
˼ӣֺǼ磬Ӵ嵱зͶ䵽ÿһվؿڡ
ͣ
ؿͬպӡºۼĸо÷ʹ˳ԼͬĺͷӺͷһ˺Լ·ؿڣӡһſĹһֱͽһĽı־
Բۣʲôһɲ÷УԼһͬؿֶһµԼҪǲξ˼ҾԲԼġ
ǣȻǣһԵĺͷʶǣһʱϲ񣬵Ǹ˵Զܹ̫磬Ϊʱ˶ߣͬʱһ
бѡ߻һöǣʮ֮ڣ֤Լõõǡ
ɱӵǵˣԼӿԼǵʱ䣡
ӵ֮󣬼뿪ѵ
ÿɱһӵǵˣԻһ뿪ʸ񣬿ЯԼͬ뿪ͬ뿪֮ٻɱӵߣɻʥƬ
ĿǰʥƬʣöʮöʥƬɻʥ߸ʥɻûƽʥ
ɣƽ𼶣Ӷɳˣƽʲô֪Ƿ֪ǻƽѾ񣬽Լ뵽Щ統еˣһĹɽǻƽ֮µˣѾܹĺƽһɽ˵ֻΪ֮
˵ƽ𼶵˾񣬶ʥʹսԼԼܹõ˵Լӵ˽ӽ
һʱ䷽ĲУǱĶӹֵһǿҵռеʥԼܹõôԼԺսӵɣԼʵӵĸ죬ԼЩ˼֮󣬻һһһһȺ
һʱ䷽ߵĺͷһ˲ĳŶԷȥеĶϽײ䵶ͶԷͬʱԷȥһ̱һӭ˶Էͬʱ񵲿Է³ź
ϱͷõˣȻˣǼǰĶ͹

ײ·һ𽥼£սķܹܵԼĽԽԽ죬ͷӿһԼܹ𽥿ʼܹԷ
ͺͷڴʱѾɱۣ֪Լڴʲôʣµ뷨ֻд˵˵һ뷨ûУʣµֻսıܡ
ɽŭһǿԼ״̬˹ǰԼɱˣԼһͬʱԼǰͲһ㱻ԼĿ֣ɽ˶ͷһ˿ŵĺˮ
Ͳһ㣬ɽ˾ҪѿֺС޿ɱоŭĹɽ֪ǽ統е飬Ƴһ۸ղԼѹ֮ǰѾɵɽ̾һղ˾ǺԼһֻΪԼǸǿԼ˹ҲΪԼǱǵĸɫԼ˹
ͷһɽ˵Ȼ˸ղŵֻƺֻбǰˣܹǱѡߣԹɽֻ֪ԼԺУһĪԼܹһ뿪ûа취õʲôǣܹߵĿֺС޿ԶΣգѾ㹻ˡ
ǹɽֱãĿֺС޿뿪ԼǱڷսķȥ
ĵ÷ͺͷһʱ˹ںǰĺͷӼսķһʱͺͷӷֿ֮˾ĿŶԷɻĿ˹ɽˡ
Ѿܹ뿪ˣҲҪ뿪㣬ϸһߣҪ˷ʱ䣬Σգ֪𣡡ɽ˵ţٵ˺ͷӵߣȻеĹȵ˺ͷʶԼĹйڶԷ˼֮󣬾ȻǵѨһͷӵζ
ɱǡɽ˵ţֱ뿪
ȵȣҪʲôͷô˵ҲͭλˣʵɫһҲԣܹͷսôʱ䣬ܹ˺Ҳܹƽɫ
֮ǰԼĹɽˣȻֱӲԼսԼ
ǰЩ㵣ϱΪЦݵķԼͷ֪ԼҪùˡ
עҪôùȥΪû˻
ټˣѡƳ˶еʬ֮ѾµɽǸɵ֮Ȼܹ뿪ˣԼɵǰˣҲܹ뿪ˡ
䣬ͷնɱ


046 ʥƬ壩
߻ɱͷӵʱеԺУ·죬˶һѡ
ղţôˣ
䣬ȻԵħ䣡
Ϊʲôһ

𽥱صĻһ޴Ļ赱еĻ𣬲ǰĳҲ˿Լߵ˺ʹеһµ֣˶ǣ뿪һ
ֻӵǵܹ̤Ͻ˵Ļر֮ռ佫Զգлδ뿪ˣԶܹ뿪
ߵ÷εŭΪԼڸɵǰĺͷֻ֮ǽԼϵǵʱһӣҲ˵ѾȥĲӵʱ䣬ԼдԼʮӵʱ䣬ܹȴԼǳɹĿӡԼϡ
ɣŭһҪתķûܹѡмĽתȥԼһһһʹǷαӡµһͷϹʽ˵ͺϵı־࣬ڻһ־
ҷõµʾʾ֪Ӧ˵Ǻûǻ
Ϊݣ統У㽫пܱ͵統У
ɣһֱӵ뷨ȻǰȥһʲôУֻҪԼܹ뿪
˶ʲôˣѾܹӺͷϣԼ֮ǰԼԼЩ˲³ˣǿӶаͽȵȣЩ˾ԲῴǰܹõʥĻᣬʵʵĵʱ䵽뿪
ЩҪʵ뿪ߵ˾ԲӦģΪɱ˾Ͳܹ뿪û˻˽ҪطǷҲᡣֻҪǸܹ뿪ʵأǿ϶ɱˣɹĻӵ뷨ԻϽ
ô˾ͻ˲䱬ըΪǲҪǻϽ
Ǽһͷϵı־ǡ
ʥ
ʥƬ
뷽ļֱӿ˷ͷϵı־һ˲ˣһְԱļһ¶ϵɫǿ˵ĻȴǷǳĶ
˾Ȼô˵棬ɵһ޹ˣΪǶ˵𣿲ңˣΪҰǶȥʱҾͻ֣ٹ⣬аͽ
˵ţְԱ˲һ·ûƽɵĽ𽣣ֱӳŷ˹𽣵Ľ˸ź⣬жôķ
Щ֮󣬷ѾܹµһͼҪɱԼԼͷϵʥıǣһʥƬɱԼ֮Щ˿϶ܹԼõԼʥƬҰողĴɱԼ֮һöƬԼҲһöƬ
ǴĺⰡαͽЦҪȥĺͷӵǺͷӵѾӰԼܹʹãǷһߺţŶϽϵı쳣ľ衣
ߣαͽҽǵŻֻǷ뷨̫ˣղںαͽŵһǹʿͱЩαͽǼŭˣԴʱһαͽŷʿֱӳһαͽɱȥ
ô󵨣Ȼҹˣ
ʿּ֮⣬Ϊٹ⣬ǵѾʧʿŭţеǹȻαͽһʱ䡰ܹͦ˵˹ĳأ·綼Ҫơ
αͽܹԼӵǵˣʱͳȵĹһĴɶʵĹ
һƭŶԷٲɽ
һʱ仹Ϊܹųٲɽαͽϰɫĳ۸ԼķֻǾڷЦЦĳԼƽʱαͽŷԼƭһ·ͷ϶żͷ£αͽŭݡ
ΪԼƭۣαͽֻգȻǰķһ
ߣԼƭƭƭôһԳʱսʱתһµĺôʵ̫ǿˣܹ˺ҲܹڹʱΪԼ
ֻǷתҰ·ӣȻܹܶˣǽϵͳѧϰֶεǰαͽ֮ڱԷһۿ˵е
ȣŭһ̳һֱӸԼĲӼŷȥ֮ȻնһеĶϽҪԷĹαͽƷȻޱȵǹֶλǷǳǿ
ֱ⳯һԼ˦гαͽֱӽеĽգֱӳŷѹ˹һٴηȻŷֱͱ˹
СģһѾǰαͽƵù˶ߵеʿֻŶϽķԷҵ˵ϣȡԼʿֱӳŷ˹ȥӽ
÷תʿһ֧һԼɹһ䣬ʿɹԼʱֱץס˷ɹǰĽ͵ٴصʿԼתֱԼǰĹ
ȻԼĵˣαͽʿһŭԼʱ顣
ʿȴԴ˺⣬ѵע⣬ǲǶģ˵ĵ˾ѣȻѣǾҪ
лˡʿһЦ˫˽ʿȻЩ˳֣ս㹻ˡͷϵǱ˳ֵܹõĸãԭ򣬾ΪԼڵڶʱѧϰǸˣԼĻʿǵĻսʿǵĽ
ڣ֮սӦþǹƽˡĻӶϵʿŽԼͽӵĥϡ
ʱͷһĳ֣˵Ŀ⣬ҽİΧŽ˼ƬĻ
ֻдӹĻԵһˣܹ뵽ԼĹĻУƪĻͬʱ򿪣ܹǰ
ߵ÷ǰαͽһɣΪĻǰǺʿгˣǷֻзһ˳ɱûа취ȥˣ
αͽ뷨һ¾ͲµٺٵЦųαͽȥ򵥵һɨ֣ͽ˼㿪˷ĹƺʲôܹýͽǣƵĶƺɱ˷֮ԼͲܹõЩѵ˵αͽ֪Щܣ
ţֱӽԷǰȻֳµı仯
ɱһڳֵˣܹõͬĽ
ͺˣαͽȻ֣֮ǰǣʧƺΪ뵽ʲôӵ˷ܣƺҪĽ


047 ʥƬ
Ʋģ
ʿµ˶ߵеαͽΪ㲻ԷĹԷŭֱӳײ˹ȥĹ
ǵƲõģֻЩˣǻµģ˵ʿһǹŶԷײȥһʵĵסǰըѪɽϣʿûУڱը֮󣬽ܺǹϵѪ˦ɾת뿪
αͽһˣ֮ǰʱһαͽ͵ϮʿԷɱ֮ǵڶ߳ߵƿ˵αͽʿûвַǰαͽ֮սǳֶܶŷǰ֮ľͬʱԼ߳ͬѡеһʿ˵ŻﵱЩ̾˼
˵ĻܲļȻûоѵЩʵ˳ԾǷ·ûӳһƺڽ
ֻ򵥵ļУǺΣ𣿡һԵƶߵԵЩ⣬һȥ˵ŵ㣬ȴûзִʱϵȱǡʽªҲӷǳƮ·һɣһʿӦеĳء
ȷʵΣգǸղûпʽʿʿģȴܹʿ֮ʶȥʹʿǵĻ˵ʲôĻʿһЦЩ
˵һְʿпǱǵʿˣҲпΪЩʽֻѧϰļУ˵˵ţ˵Ļʿϡ
˵зǳʿղŵĽ·սϣЩʲôսʿս֮ܽļªĽȻÿǴʱʵãϷǳˣЩ㹻ӦԺܶ鷳ʿ˵ţѾЩࡣ
ûʿ֮󣬼ʹԼղŵĽѡʹʿǻʽҸҿ϶⼸лʿǶǳҪռ˷ǳҪĵλ㿴ĽͨĻв֮ͬ
Ǹҿֻܹǻʿ˵ţֱߵʿϡ
㿴ǺģΪ㲻ǿ߱߾Ĺǣǵļ嵱УӦúᵽЩϾһε类֣ӦѾȥǧʱ䡣ʿ˵ţз·뵽˻䵱С
ʱ绹һƽ磬Ǻгţǧһεһ٣Ƭ½Ϊһεѣ뵽սУ׵ıǵ۹ߵأʱΪǵĵ۹ǧδսǵʱûзḻս飬شƬĶʧ
ʱ򵫷ܹӳֻ֣һͨƽ񣬶ǹ嵱еĵСߡսʿʿҲǵ˵ļսǵ۹Щ֣ص˺ƽ
ֱʿĻʿ̲ס˸ۣͷ˵˰ɣ𽲹ˣ˵ĲǧһεսǰʹõĻʲôϵ
йϵǴйϵն˵ţֱʿ͵սķʽսʱ򣬲ԾľͻὫʶĳ΢һЩƽУҹʱǻṥЩλ
ȻҪĲλˡȻ˵ţʵ˵Աߵʿû
ûСӹʱҪնףǳŶԷĿ²λϴ̡
ⲻ˵ǳʿ𣿡ЩʿǱӡֱʿȴ̲סЦˡ
ն׵ʱ˫̲סĸƺҪȥնߵĵˣһնʱĶһ˵ţʿγ˶Էʿ֮һϰߵĶҼ͵ٿ̵ʱ򣬿ɲǳſ´̣Ǵؿڡ
ؿڵĻֻҪûпףǴƤףҲġֱʿĻȻѾ÷ĴЩԾ⻹ܹϡ
Ǵؿƽ̣նһȫȥԼĹ״̴˵Ļףһ̶ԷؿڣȴǹǸߵĵһֲ£Ȼ󽣼⳯ϣĽߣǻһб˵ʿһ˿ĪĹʣһǺЩйأпǼȥ֧ԮЩˡ
ɣгţڿŷϵĳԣתʱննʱһԵʿ˷˵ܵģķװˣôҪȥ֧ԮЩˣ˵ֻɽ뵽ôܡ
ˣһԶս˵嵱Уһҵ˾ʱһεļֱΪ˼ȥͬھˣμ֮ǰϺȻһ⽫ߣǵĴ֮Ҳûҵʬ塣
ʿԼͬĳŶԷ˹ȥֻǷ·ͷʿ˷˫ֵʱûпָЩϧ˵ϧĽָûдߣҲȷ
ʲôҪлԷԷ͹һ䲻֪ʲôɻһ顣
ûʲôѽȽɣΪ鷳ûʧأԵ֮ٽҲ١ֱʿ˵ţҽܵɿ˶ټҵİ˹λǽɭ֪Ӧôƺ
ҷͿˣȷʵ˵ģ̸Ҳ٣ڣҿǻ취ӦһΧ˰ɡ˵ţͰ˹нɭ֮һξ֮󣬿ΧӽߵЩˡ
λвʮӾܹ뿪ˣѵӦ໥֮䱣𾴺;𣿡˹ںͷͷ֮һ㶼ӳһֹ緶
ֻǰЩ˲ˣΪҩù˻ǲܹʹǹ֧ӶŷĿɽȻûǹǻﵱг˻ҩζǣɱ֮ھͺôڲƨɽӿˣ
λʥƬǿɻûءһһз˫צİ˵ţǰһƵ˼ڵС
˵ҪǵĻΪʲôҪɱأһֳʿŮ˵ųǰһϵʿײɫͬơֻĲƿɲΪ˼˳ͷΪ˽ҽڣΪҲ̰ͬҪõʥƬ
ûλҪ͡ԼϵĶ̹һ۾ϸһ̣侮ʯ
˻Ҫ˵ʲôʾԼĴڸУʱ·ˣֱ˵ʲôҪõʥƬǺ⼸αͽ˵ɱȻֵʲôҸɵǰĺڻ˵һŸɣ侮ʯչԼߣԼÿЦ𣿡
Ļ⼸ɫһ䣬˾֮·˽֪ǵĴҶָ֪ͲָɾˡûָǾһָǷˡ
˵仰ǵûãڷѾǳΪ˲Ҫˡ


048 ʥƬߣ
˸λĶǣҲҪ׼ϣҿھͲʺЩۿصƺҪݱΪ˶ԷȻ֣˹ȴԲ˵˴Բһ㶼ŷһ򣬵ǲòϣ˵
ΧʲôһԵĽɭȻԸ⣬ǻúڵ
Ȼһ仰˵עһתƿҲزղŵ档
ΪرĴͷϵĶģԴʱͷϳĶ֮˵ҰΪЩĳ֣赲
ЩֵĶǱģ֮ǰĺͷޱȿ־ӥŮ
ЩʲôȻˣԭõжЩⶫҿҲһװһǿ׳⼮ӶЦţΪԼ̫󣬽ֻӥŮ˹һʱΧޱȾĳϿȥʱ׼սӶҲûһԾֵľվӥŮԼ塣
СģǵļпǺ̶ܴġߵʿ˵סԼĶ䣬ȻӥŮսһʱ򣬵ǼϸĽٶȳ֡
߿
һûǵĹӶһ֮󣬸еԼĶĤ·˺ѣ·ľľһƬңڵԽ·Ǳ򵰻תһȦܡ
ֻһʼһֻӥŮֵʱ⼸ֻһֱʮӶɵķܣǵеĹӶϣȴӵſЩõﵱ񻰴˵һ˭޷ţƾԼûһܹԼ
δҪˣӥŮʲôＤԼϵӥŮɢͬĹӶץķ죬ŵӹȥʱмĹӶ۾գһµĿ𽥽ӽԼӥŮȻ֡
Ȱ
пɽɿ˹ȥĺϽڹӶնϹҰǵնϹܵľ£նӥŮצϣӥŮȻצӣڹӶ׼£ӶɹĽһֻӥŮצն¡
׼ɭû뵽һڣƽͨˣȻܹôȵһȻûһ·Уʱһܹȵͽˣ·飬˭ܹ˵ء
ˡҲһֻǷĲһľ׼ӶһȻһԼߵӶҲѾΪӥŮǣץ֮󣬳Χһһⲿȥ
Ĳҽ𣬷ΪһֻӥŮϣеӥŮʣµĹӶ׷˹ȥֱӳмĽ˹ȥ
ʲô֮ǰİӺ͵Ůʿͬʱŷ׷һǷ˽֮󣬷·һεĳ˳źų⣬һʱǶһ֮󣬶ֹ
ԭĽȻҪÿһ棬Լһ˴򿪣ֻԼһ˲ܹ׷ȥ
ǳԼǱߣ
ڼЩ֮󣬷׷תس壬ʿȻҲǲ⣬ȻǫӢ¡ʵ͹ȴֻܹϣֻлȥܹÿһ˲ԼܹΪԼҫս
ڷĲҽУ˵ôӶûʱתķǰһȻڼֿȻϱץĻѪԾûзսÿһԼץӥŮӶ·һܹɿת
Ȼ˵Լһ仰ǳЦǷ̵ģǴʱչֳĸʵܹ뵽ﲢӵǵˣֻǴʱ˷Լʱ򣬾Ȼֱӳŷ߳˹
Ⱦң
𣡡תߣȻһֱײ˷һź˻ȥۿӥŮҪץϣ׵ĵӹȥкȻһ뷨
ҪˣΪʲôҲһ˵ܹŪһʥƬ
ֻ뷨ڷͣǿסԼ뷨ֱתΪʱȻеԼķ·տƣʱԼΪɱ¾ɱ¾ʱֻΪһҪɵԷ뷨ǹɽˣԼ˵Ҫͺƴһ
˵ƲסԼ뷨ʵ̫аˣҷȥˣпòʥƬᱻһȺӥŮԷǿסԼ̰÷ʱҪɴķҷ侲֮Ҳ뵽һ㣬ǾǸղŽɭҲɱһˣΪʲôӦʥƬͷûԼͰ˹һֱأ
侲֮󣬷źȻԼ˲ҪеΣգһòʥƬµöʥƬҪĽвܹõˡ
ɿ嵽˽Լһ֮ǰֵһɫ״Ľɢ˶˵Լǰʧ֮󣬷ɿĳɱ˹ȥ
һûʲôммٳһϣ˺׵ıƽ̨ϣֻǵ˻۵ʱ򣬳˽֮⣬еռĵ棬ȫѾʧʣµһ׵ԨҪģǽܹ赲ӥŮʧ԰ټƵӥŮңʱᳯ˹
Ϸͻˮһӣɳɹ뿪磡
һ˳ɹ뿪֮ʣ˽ᱻԶڴ˵أ
ĸһˣ˶˸ղ˵мһˮȻֻ֪Ҫһ֮󣬾ܹ뿪ȴûҪضܵ˹ĳͷ
˹⣬ҽӴڵ鷳
λһ뿪˻˽ܣֻʣ²ʮӾܹ뿪ʣµʱ䵱УһӡΣ˹˵ţеǹֱҵͻˮϣҳһ˿ơ
ʲô֮ǰ۽Ǽϸ˾̲סҪȥǰͻˮ
ȻǲĳЩˡҲǺȻʿ̽ƵУֱӽǰͻˮ顣֪˹ģǷ֪ͻˮ飬õܹ˶ĵķʽ
ǳͰ˹ϵģͻˮ֮󣬳˵ƮһŰ׹⣬ߵİɫſ󣬶˹ǱߵҪСöࡣ
ͻˮٻعʱӣ
Ȼ侫һԼʣ²ķӵʱ䣬ܹ뿪
Ű˹Ǳ߿һۣͬȵİ˹˹Ҳ˸ղŵʾ
ֻˣˡƺûûֻЩϧ·ûпղŵİɫš


049 ʥƬˣ
¿ɺˣǾҪˣһ˵ţϴŹצİӿ˰˹Щ˸ֵĿȥȻСģ

һӥŮֱײתͬʱ˶ƵĽɭǰϣʱϴŹצİӺȻֱ֣ӳŽɭͰ˹϶ȥԼĹצϣܹס˵ʺȻء
ǷڴʱȻŹצλֱӲȥԼʿ

һǷס˶ԷצĹ͡Ƿ͹ЩеĶͶʥƬĿԷǰļüϸ۵Ĺֱ֣ӳŷϷɿ
ٿ
ƿȻ˫֮ľǳ˵ģ׼ҪĻټϴҴʱǺλʵƺҲÿô顣

Ƶķ·ǰ˹ǹֱӳŹצİӣٵĳȥһʱڰ˹ǿ󹥻Ӻˣͬʱ䣬ʸײǹϣһײİ׵㶼û¡
湥Ϊ˹Ĳ֣˫֮ûʲô˵Ѿǰ˹߻ʤˡ
ڷΪ֮һҪƽһʱ䣬ȻȴԼǰ˹뿪ʱ򣬽ɭѾʿնɱһֻӥŮɭȻ˵˹һˣɱӥŮǿ뿪硭
ɭû˵꣬Ѿһʧ仰ѿһԺһĽ򲻹߻
ǵ͹ģǰ˹ǳֱˣʱŭĽ
ΪǶ֮Ҫ뿪𣿡˹˵ţһ˿ĺ⣬·ħһܺǹ˫ŵϸȳԼֱߵĹ׷ȥ֣
Ű˹һŭȣԷƵĹڳ׽Լצ¶
ҵģֽ̹ƽǹֱֵΪֱֱ۶׺Ȼ¶һǣСĴָָָ붯׵ͬʱɳö̼̼ٶȷɿ죬·һ͵˳Լİ˹ϣ̼ڷɿɹȥʱ򣬷ܹԼ˾綾̹⡣
˹ԸЩҪѣ򵥵ĽԼͷһƲͷǷɽ˹˫ϸһ˶ԷĹһϸֱӴ뵽˹ֵظ˹ڼԷ֮󣬲ûиϾɱһ
һҼһ棬һɱ㡣˹Ϊʲôɱˣܼ򵥣Ϊ˹Լ֡
ڰ˹˲佫ַŵ֮ǱߵĵŮʿеʿڿ˸նһԽնԽ죬̼㽫һֻӥŮӵնһʱһȻֱ·ˣʣһŹצİӣһĻ
лú˵ʵղšֻҪһЦ˵仰֮ԼжţǰȴûʲôĽڻǰ취ֻô˵
Ŷ𣿡˹ϵԭ˵뷨ƺǰһðһʱЩ˼顣
һ̣ȡԼܺǹİ˹ȻŰȻײ˹ȥôЦô
һŭȣǹ˰֮ǹײȥʱȻٴײȥֱӽӵ壬ſײ˹ȥ
˹ֱתȥȥӥŮνӷʬģǺȻһͷóԼۿȥİԼͷϲ˹ȥ˵ҵʱ乻ˣͽˣڴһε
Ű˹ʧЩĿɿڴʿƺûʲôɣΪʲô˾һԼ˵Σյս·ǵԤϵأ
ܹ뵽ǵĴҲˡ
һ˵ʶֶӵʣӵиֵʡ֮ǰİӿϱԼһնļһǼüϸ۵ľͲǺöڵŮʿȻףʵȴЩ˺ݶΪֻû뵽͵ϮǸһĹӶܿϧûиŷǹƳ£Ůĸоһç
Լ˸뿪ǰһһǾԼߣ壬Լָʵȭ·С޿պͿ֣һʥƬȴԼĹɽˡ
ˣ
š֪Լ˵ʲôãӦһ
ΣյĵطԺʵľûдﵽλʱҲҪȥˡɽ˵ţֱӽʥƬ˷˷Ļ֪зǳʣʲôҪңסЩˣУɲҪٰͷӺǣȥˣΣյģ֪𣿡
֪ˡƳ˺һᣬûѡʣȻɽ˲ԼʣҲͲˣΪԼƺѡݵԽԽˣȻ֪ĶԼԺкܶĺôǷȴ֪Ķ࣬Ǻô
Ϊãƺ֪Խ࣬ͻᳯԼ֪ԽЩ£ȻǸоϷԼ˵ȴԼȥɱ񣬻ʲôܵģ
ҷ뷨ҲǿѨ磬ΪԼŮ佫ǹϽܷĿУ֪ЩصĶԼ˳ľһȻԼԼҲɹĽһγͷȻõ˳ͷصļƷֺطֵĵȵȽ
ֻԼӽǸԼЩʱԼƺҲǱһŮ佫Ϊܵĸı䣬ûа취ٻԼܹҵŮ佫Լ硣
ҲΪŮ佫ʧҲûа취֣ѾһЩ˽⣬Ͳһ㣬ƺܹ֪ܶණΪʧƫƫͱһ㴰ֽ
ΪЩĿգѾȥ飬֮ǰʥƬȻΪܹŪ棬ԼȻĶǱϾƬҪܶƬܹϳһԼԼռЩ֮ǰһĶ
սܽᡣ
սǰŶ򵥵ıһ£Ϊıĳ̶ȲãԷһ㶼սʱ򲻶ϵ˼Ȼϵһβʤʧܵľ飬ܽᡣ
ǰΪԼʵϰѾЩһεս÷ζһҪܽһ£Ȼ޲Լĳ嶯ԷʱȻʼ˼
ɽ˿ɲ÷ôɣ˷뷨ֱ֮Ӹ֮ǰĸߣȻ֮źС޿ջп뿪ĵطǵ
ǸƬʲôֵǮӡȻѾ뿪ˣǻǶԸʥƬЩڻ
ǾаĶһܹϵĶȫȾˡɽ˷·뵽ʲôоȻһ˿Ŀ־壬һ̿־ʧɽ˵Ҳһ˿ĻܹõĺãҲܹһа񣬶յкö


050 ܽͰ˸
ܽóĽǺܼ򵥣ͷԸϰйأֻһηΪǣԼ֮ս˵һпܼ뵽صĵطǿȣҲҪԼ֮ǰĶȫ
ȷ뵽˻أЩû취סֻܹٳӣPASS
η뵽ģԼ֮ƺҲˣЩе˿ѡߣ׼ȷ˵ǹðյˣܹԼˡЩпǸְҵģȻ뵽һ⡣
ôţΪԼʵõĥȥϰ˺Ĳͬ˽սǴܹѧϰܶĶ
뵽Щ뵽˹Ϊϵͬʱȣʱ飬ܲ͸磬ƲͷĶܹԼϵĿף๥ʿ˹һ룬һȷʵֵԼѧϰֻԼǷʦֲʿôѧѧϰʿ£
ֻһ²ۣʵϳʿǸӶĹ֮׼ҲֵԼѧϰҿǳ˵ĵŮʿҲܹѧϰķʽǳǸһֱԼսʱ򣬳ԼʿɭȻͲôĹ·ѧϰǰ˹ĳȣýȴһַ
ʱԴнԼÿˣű֮󣬷Լҵϻ˵ǺãѧϣбʦЩ˵Ʒ˼Σÿ˶Լʦ
ֻ뵽˺ͷӺǸצмϹ֮󣬷ıЩɶ
ͷ˵ʵΣ룬ֻ˵ԷǺԼһƴľһ飬ֻԷƺ˼ϾЩԡԼͬԼ˫ƽֵʱ򣬴ӾȷȺٶȡӦٶ׷ӪƣǸƺķƺȶɵˣȻƴǴ֣ɴ˿ɼȾãɲҪ̰˴ҪŶ
צӦǴ̿ͻǳ֮ĴŲսӾͲѡߣΨһһηɿľ׼Ű˹ͽɭ󹥻һΣ赲ˣ˵ս÷ƽ¡
˵֪ӦûƥĶѲôģܹǣʿϵĶ䷽÷п䣬˹צУҲֻܹϵùûʲôѧϰģҲǱȽһˡ
ʱûܽЩ˵ս飬ϾԼڵˮƽѧϰЩһֱ˼ģʵһҪһ㣬ǽɭͰ˹С˵һλ
Ϊ˲ģ·˽˵ɫ˵ûִ˶ܹǹ۵뷨ΪɭȻ÷ȽˮǻΪʿµԵʣûдԷû˵ʲôֻԼԼһЩ
÷ģƺϳԼһ߾Ĺ壬һϳԼĻǿʲô˵ġֻΪȻһУûļʳĶ룬ԼĶԷϵıǻ֮󣬷ŵԼĿռ䵱Уվ˸
ܽĲЩҪΪ֮Լ뵽µһᣬѵˡ
һʲôˣԼǷȴǵúܶ˸Լйۡʺڷ״̬ģǡСʱûбʦ̹ܽɫ֢״뷢ڡǿδʮֹڡһۡ
зûڿЦΪľˣֻëֵĲϷʱΪѶرߵĹؿЩǿBOSS֢״ģˢֻ࣬Уˡ
¶Ű֢״͹һıʹ൱ʱȻתʹ࣬Ϊһֿ֣ԼܹùһЩرΪŰ֮ʹʱһֿУԶԶڳˡʷϵΰֻǰʹ࣬ʹࡣ
֪ЩֻǴʱٴ֢״ǷӦһˣԼŸӦܹ֮õϸЩеʮֵ⣬𽥵Ӧ֮Ҳϰˡ
ָоǿһֲսܲʬǱһ֪ϵǲҲܹأ̲סһ£һ֮󣬷һֿԼ˵С
𽥵ķ˰ҹ֪ڶԼѾ˸أɽԶҰѭѪζס˷ʱ򣬷ŷԼȻһҪ飬ǾԼ󼸸λһ£ܹԼ׳Ϊ˵һ£ˡ
˵ըǲըأǰ̲סʵ
𣡡شǿ˻𣬶ķӦֱӿ
˸º󣬻ɽر߽ɳĮش
һͷһˣһˮϡٵĵطţƺһһһõͼһƬϡ
˵ٶȺܿ죬ֻǲʱѾ߳Ȼ˸һСУСǸС֮һȴǵ־С򣬵ȴ˵Ŀĵء
վݡ鱨ͤ񷿡һһķ߹СǴӼгˣǳЦȻ·Ǵϸо˲һƣǿһɱӷһץԼĺǻ˼ҡ
Ϊ֮ǰʱΪһ˴߹ŵùǣ˶һ٣ԹЩźʹ뿪˵
ҪҵĵطӦþǸɣֹһһ£ڿһֱīװӵ֮ʵһ£˵иͨ֪ס𣿡
ǱߣǸֽſڹŰľǡ˵ţ˵ıӰаһʵޱȵơ
һϴ󣬱ӦںңϾʲôɲóϴ󱻹ɽָ˼֮ҲǰֻǽȻѾΪͭλĸ֣ǱӦһµһƱˣҾʱ򣬾ȻɵЩһģһֻɵӣʲôʲô衣
뵽ֻһ仰֮Լ͵ȵŽһʮˣϴʵЩɡԼʵǲμˣҲǽµһĳ½벻˵ڶ־ҪˣϾܹΪѡߵģҲǸ֣ûоû˰ɡ
ϴŵʱǰȻһ˹ŷϵĸ߻ϣȻôͨ˹һʱϴЩԼԼʲôǰСӾȥ˵ıˣ¶ܹһ֣ԼûƱ˵ǲԼǿȥˡ
ôţϴҪͳԼȻֵķҲӻ֣Ǿʱߵ˸ղϴָŵĵطǰӵǽȻһ˴ӵײ˳
䣡
ɣһ˫һŵĶǰʯȫɨűҵϵӣվһ˷ɳԼ˹һֱ߷һ

˭棿һ䣬ɫƵĳ濴˹ȥִ˾ˣϾ˶֪ôģǴʱȻҶԼ֣ԼҲгɣͺִ˵ļһС
ңⳤӵ˼֮۾һֱӳŷ˹˫ȭճɻצ·ҪץϵƤ˺顣
⡣
ֳȭӲ϶Էצʮ㣬ɽ˽̸Ĳʲôرȭֻм򵥵ȭȷƷȵȣҪ͸ЩǳѣҪڼӶѾڼӶ˰꣬ǰȭȻƻǺԼȣĽԷ
ȭצȭֱӽԷצҿǾڷ·Ұ˵ļһҪץŷȭͷת÷Ϊֱ۵תֱʧȥƽ⣬Լˤڵϵʱ򣬷ȶԷһȭƣδ쿪֮ʱֱһ㣬ǰһ㽫Էˡ
һιУռϷ硣
һԵϴ󿴵ӣЩģžǴŸװҲܹô鶯ЧֻǷӦòܸ˸ʱˣΪ֮󣬾浶ǹĸɼܣʱٶȡ
裡ž
ϴе뷨ճ֣һȭԷĹˣͬʱųұһߣǴУұҪһͷײӣֱӱһԴ³ĭſȥֱڴϴΪٶΪװ϶ô죬Ȼһ룬һ߷ˡ
ŵϵ˿˹ȥϴ󾪺һ߷ͭλߣ
ϴЩˣ϶ЩϴţԼҽڣһ۱㿴֮ǰ·ڴ֮󣬴ǽڵ߳ĳҰˡ
ղһͭλļһｫӴˣôߣЩϴţΪŷ̶ȣںͷŵļһϴѾһ˿ڴ
һܹɷŵͭλˣʹϸߵķս϶ܹÿɣ


051 
ϴעҪʧҪˡ
﷽Ȼܹסôص˸µʱ䣬ɲǰ׹ءһ˵ţҰ˵ȻЩɳƣǷȴоϤһ̣˵ĻȻ̲סЦ˳ҿҪʹҵʽӲסĻҾܹڽҽˡ
ȭ
ǰ˺Ȼ˫ȳǰһһשƺΪĶһ˰ڳƵ˫ȭȻ䳯ŷʱ򣬾ֻצ˲ȻŷϮ
һʱ䷽ȭһȭ磬ƺܹʯ嶼˺ѣǰõĳɹʱȭ綼ȵȭҪɴ˿ɼǰ֮ôʱõջ񣬾ԲСˡ
һ룬˫ֳǰ˵ķܵ˶Էȭ֮ơ
أأأ
·ԼڵУ˫ķԼҪԷͬǹһȭĲϺˣһֻųźһ֧Լӣ˫ֳŴȭȥ赲˫ƴĳľ
Ѿ뵽ͭλű裬ǿĲʵһԼʵ
ôʱĹ͵ȣڵűӳһȭѾܹűֱӺɡȻǹɽ˵һһ˵ıʵһ£ͦģʵʵʵһˣǵű裬һɸ㷭һ
ڵűѾǿǿ󵽷ôװȥȺ˵һԼԾڴʱ˫ȻŶԷȭһޱȽһŶԷ˹ȥ˴˷Լȭֱӱƽ˶Էš
ȻǷõȭȻ㲻۾ȻˣǾĶһȭɣ
űЩɲǰģȻԼǰԼȭ磬ǳſᣬȴûʲôʵս壬Ϊ˱ԼĹãűоľǸղִ򷨣ʵϣԼĶּɵʵöֵ¡
ֻǷǷôʱ֮󣬱˵ķӦˣԾԼĹ֮űʹ˰˷ֵҪͷһȭ
أ
Ƶײű˵һֱӲཻĵذ壬ǿжȴֻǽµʯѣ˿Ƿһˡ
űȴ䣬ΪԼûоȫűЩЦղһȭֻó˰˳ɵʵ
˻Ҫȥʱ򣬷ɵΧնȴڴʱȻűүЩȥˣˣ
նӰűսգ۱ʧ§ס˳Լ˹ն裬űԼԴ棬ЦǺǣȻǽȥɽ棬ͨսĥԼˣôʱ䲻ˣҲЩʱ䣬ץסһǰµһֳ·ѣ
˵ţֻͨӴܣҪ뿪ǵС޿յǰʱС޿һȭɵһӵϣҲǷһţ㶨һͨնű裬Ť͵ʲôط֮󣬷˲źƺƵĳŹɽ˼ȥ
ʵҲΪ˼һˣϾôʱ䣬ԼûеԼѧУ˶࣬οЩӵĨȥĵͨˣҲûʲô˼ǵһֿ˾Ͳһˡ
֮úƺƵǣʵΪǼϿɢʵʵ̫ǿΧҰǵǸܵϵƣܶ˭ɵչɱ
һ·Ϊʡʱ鷳Ұޱ룬˺ܿ͵˹ɽ˵ļС
ʽܹ֮ڼǰμµһ֮ǰúõķһ£ɣ˵һЩʲôˡ
ȵȻǿű˵ˣ˵Լ⼸£űǸпǧ
ű˸µʱ䣬Ȼ˰µʱ䣬ЩΧԳֵǰսһ֮󣬾ԼƺˣһʱʱɼһٷԵʱȱǮűͼս
Ϊһսű֪ԼǶôС
ű費ˣķǳĲңһֻͭλǾþսֱͨӴűȵʱͬȼķֱŹԼҪűġ
ʲôǱϵʵʲôʵ֮ű뵽ɽУҰΪ飬ջϹëѪµʱ䣬űɽ֮üͨű赱Щ˴ܣ͵˾֡
˼ű˵ԼһүΪǼҪ磬Աغطΰ䵽ǵͷϣűеܹͨǵ֣ٷ֮һʮͽűύү֮󣬱һ
Ǿ׼ȫ֮󣬺ͨУȻԼʤ֮ܽᾭ飬Լʧ֮󵱳ֱ뿪ȻȥԵ˵ЩʱűԽԽǿ󣬲Ҳࡣ
ҲǱ𵱳μµһ볡ȯĶ飬֮꣬һε·Ѻͳסűȫˡ
˰סεҲԳŮƳС޿һֻۣС޿ǰȻ˵סֻΪɭֵȡ֮ҰιС޿գԼĿڴ¾ͻ÷֪֮Ƕôǿĵľ硣
˵С޿պͿֵ̲סľҪЦˡ
ɲҪСС޿պͿ֣СһԵ㶼١˵ҲЩô츳ôߣ־ȻͿҪ׷űˣЩ뷨ֻԺһ漴˵˵С
ֱɽ˱ƵͶ·֮ԼʵԽǼʱ䣬ֵдߵֱ˶棬ΪЩͽˣ˭ֻ֪һʼ
ֻҪҲǼ򵥵һͷϿأʵܹѹţͬģǿִʮ︺ص˶ٽҾڼ򵥵֮󣬿ʼȥũءͽָأҺС޿ձ˭ˣûзԡ
ɽ˻Ҫ˴ΪԼıʱһ͹СֱӰѹɽ˵Ǯ㶼ԿգҿǷЩʱ䣬Ϊеģ⣬Ը˹ɽУǾҰĹսֱ֮ӳ⣬ڹɽ˾ԼСӡ
֮о͸ˣãй̣ӦȻսӦ͵С޿պͿȴҪںк͹սͣĴθأһҪŸصĹǣȻسţ̡
УСǷȥЩ֮󣬱㷢˵йɽ˵ģǹɽ˵һԶһվܹģջ֮£һжҪ򵥵Ŀʼ
С޿պͿ˵ɽʱɽ˵һҪУҪóµ׼ڷ￴ģǹɽνʲôգĹ̸ˣΪľȵĽ˵Ǳȷ
ܵɽ˵Ӱ죬𽥵ļ뵽˵УȻֻ򵥵ĶܲǷþǶԼ˽ԽĻбѵĶʱǽѵԼ˵ĴΪԼʵֻЩѵУǲȥӾģΪϵĵڶ˼Ӿ
˵ţѾΪ˷һӵĲ㣬ÿűʳָ󶯣ȻԼѾΪЩͨҲܹһ߳е廷һ׷ΪԼ׷ű跴ûгԹʲôöԴʱһȰ棬űһץ˸ǳԡ
үܳ԰նĺ𣬵Ϊʱ
ЩĿֺ͹ɽһЦڣù˲ֹˡС޿Ϊǰ֮ϳЩʵ£һ϶վʳ֮ϴǳԹһβԸǰϹն裬Ѿܾûмʹˡ
ڣܹ鵽ǵĹȥˣʦбӦΪûΣǴʱȴЩοѵΪû𣿡˵ţ˫浽ԼĿڡ
û£֮飬վѵˡ
̨ʣȻǳеİûڣʵϷȴǵпֻ
űڳ˼֮󣬱ΪǵĻ˲ԾǴʱŮӣҶû˵ĬҲûж೤ʱ䣬㱻űĶﴫࡱơ
ϣǰɣ⡭⡭жű˲һʱﴫ˺ôЦշࡣ
ֻò˶ãǾҪ½ˣΪ֮󣬾һµһᣬʱ򣬾Ǽǳɹʱˡ


052 
ڶһ磬˱ʰһ£׼ǰϾǶµһᣬȻڶĵطôߵɽΧء
ȵȣ֮ҪμĿսˣһôأΪ׼ķװסˣε֮󣬴ӣһһķװӵС
ۣװһֱùװ֮ȥ
ֲóԡС޿յı־Ҫˣ˵ʲôһ
˵ôȥˣ˰ȥЩˡЦҡҡͷҲõһװԼϵзͦģεȴߴٵˣһҲףͻ·͵ķˡ
ε˵ţڳ֮ǰôҾۼǰ棬ΪЩһźӰ
ܺãĿ꣬µһᣬھҵģֳϵ̫ץȥδԼ˼·Լ֮·ܷߵĸȣԼܹһվͿһεµһˡ
ֻǷ֮С޿պͿֵʱͲˣűҲǶµһھλãЩģ˱㿪ʼ
һֱʱ֣ϵһҺչ˾ʱԾûֹֻͣС޿պͿ־Сӣܿ㱻ΧЩĳǴûмĶסˡ
Ϊ֮ǰɽ˽ڹԼ֮ҵ˷ĵطһԵĽԼȤı־ʲôȫ˵Ҳ֣ѧϰӢʱȥΪ˺ٳİϷѧԣھȻܿѧԣϸ룬пΪԼѡߵݰɡ
־ڲ۵ĵطװ˿ռ䵱УŵһϷ־ܣϷµļϷй¾顢򵥵ĲĻ£ΪģںĴпϷҲͦ˼ģȻԼеĸ񶷣ǺйصϷȻʲô߶
˼˼֪˵һǹĿͷѾ鵱Сűǿһ֮󣬺͹ɽɫԵĿΧ·Ůǣεڷߣһ۷Լͷ־֮󣬱۾¡
ںʱС޿Ϊ棬Ϳһ·߿ʲôҪѣûٱΧ˰ۡ
ֿһְۣ֮ܲЩԾ˼˵ߣС޿ȴһϷϷΧŻ浱ĿϷ棬С޿̲סſ죬Щ˷ܵĿŻ浱еϷ档
С޿յı֣һԵһҲڿϷĺС޿գССϿɲװһƵзԼӵĿ⳯С޿Ͷȥ
ȻϷûмôȵȻװû·𣿡С˵ţ⽫ԼһͦԼСƤЬŵذ壬һԼ·ӣʮǷ⡣
ƫƫΧСһģû˵ʲôǱ䱾Ŀ޵ǸĻ̵ģϴŵľȻǺǧһBulmaװɲĳЩ·ˣȻװΪԼʲôˣ
СıõЩͷʹ˵ǰɣֻСǲ˵ǰɣЩСȻôڵҪС޿սΧʱС޿տˡ
ǰô֪·ģǱڽϵʱ͸ҵġ
С޿յĻСһ˰㣬ҲЩˡСȻô
BulmaƷװֻǱģѵ㲻öˣȻ󣬵СԼӶˣԷȻԼķװԼǶľͷ˵
ʲô˵ģһ·𣿡С޿˵ţֿϷȻǷ˵һһϷǺð
С޿յĸ̾СƺҵʲôµıС޿յĶһԺ˵ߣQS3𣬽ĩʱҵİְֿǻһ̨أ㣬Ҳֻܹˡ
ߣûֻܹˡһԵСһ߰ǻͬʱĽʵʱϷˣܹ𣿡
ȻǻСһԺ˵ţ̲סЦ˳ֻǿС޿յʱȴС޿ճԶܿ
С̲סӵȻ˵ܲˣߣ˰
Ϊ֮󾿾ܹ浽ʲôϷ﷢̾ʱС޿մŷ˹һ˵ǲǾǰһֱ˵Ϸ
ףǣԾ߹֮󣬿ŲôϷǾƲˣôʱ䷽ŵֻսսսǷɻʲô鶼ڰԼǰģȻԼϲĶԷһʱĿֱӾƲˡ
ΪһСӻʲôˣȻִһֻῴŵ⵰ף丸ӰСȻ˵Ƿ԰Сȴʲô
˭ҵС˩ãⶼҧסûСһ仰ΪǵС˵о仰˵úãСĳϵģ䣬Сĸױ
裬⵰ôȵ촩ˣȻңϷ￴ţƾʲôС
ԼһҪ޵ӣϴӣҲнӿǹ󸾵Ůˣһ߰οԼĶӣ˺ˣҵĺöӲҪޣǲ˵Bulma·һǧأҹϷ͸ˣֻҪֺá
ǺǣĶӻ򶴣һΪСʲôģĸҲôЦţЩΪ֮ǰԼܵļįԹʱһּ緢ĸоǿпƲס֮緢ŭɱ⣬Ҳ˵ȻԼˣǾû
ͨСС޿գԼͱӻС裬ҫԼʲôԼֱҪĶ
ﲻ붯֣Ǯ
ϷͲͬϷҪǮ˵ţ˵ǲġ
⡭Ȼ֪Ҫ˵ʲôϰ廹롣
һװͲ֪Լ˭𣬾Ȼң֪ҵϹ˭𣡡һ߷ŭһøƿڴŮ˼ֱӶϰ˵һЩҪˣʲô룡
ϰȷʵŮ˺ӵĿĻ̵ģԼҪ˵ˣǵŮˣһʱϰҲ֪ǺãϰҲȷʵ벻⣬ǱĶԷЦشϷʵ̫ˣһûͳƹ
ûûͳƹҲ˵ģعذשȥɣҪﶪˣ


053 ɨ
Ů˵Ļźܶ˶Χһֵӣ̲סЦˡ
һһһʣǮĻӦǶǮǮ˵ţʾԼӵжҪε֣ǰӿŹ̨󸾡
ǮҿһװˣһˣǮŮ˼ΧôΧ˹ø츳Ҳ˳ʱһѪͷô֤Լȷһ
ʣһˣܹóôǮ𣿡˵ţó˵ԼӲֽ𣬺һֽ𣬳ϣĳϰһ˦ʵЩϷϷ𣿡
ΧǼһĻȻ֪ʲôܹضø踻ү˼ҵˣһʱܶ˿Ů˵񣬶űġһŮ˺úõȥ˼Ǯ˸ʲôֿ
ǵģ˳װԼǮˣһ۸ҵĶӣŮ˼ţſЩɣ˦ȥһǮķԷںԼı飬Ů˾ԼĽЩܲ԰ס
ŮҪȥΪԼܹӣԼߵŮǰԼܹ˵ġ
ǴʱȻʾǻЩ֮ѡ˷ΧֱۣӳſͻȥϾǻʱֻôʱ䣬Ҫ￴һֽ˵ǻǿɾ͵òʧˡ
һ־ôɢڷ˵һ־磬˵׻ǷԲãȻ˶ܹŭԼҪӵĲǡ
˷ɻ֮󣬷ߵС޿ﲻϵȥʱʱĻָŴ˵˵ǵģ˵ʵѾʼöˣֻǷȴЩԼ⻹ǵһɻأ֮ǰ뻹Щֻ֮ҲûиоʲôҲˡ
ԼܹѵͲܹñ˼ˣʲô뷨
ֻǷЩЩȴΪ˷ܵС޿գ֮ǰˡۡһȻ䳰ȷһηɻô𣬻ԳǮˣҿҲˣ˵ЩǮ͵ġ
Ů˵ĻűҪǳ⣬֮ǰȴű裬ǵʵôλãûͷȲ𣿡
˷ĻűεûУΪ̫ƫƧֻͨա
ߣЩ֪Ҳɻǡ
Ů˲䷳Ҳ磬еĳ˿ͶʼʱεֱӴԱ˭ҵĹܳˣ˨סص
һŮ˵ʲô˿ЦĳԱʳ˿Ҫʲôʱ򣬺Ȼ죬󰲾
оΧ徻࣬˵һˮ
õģԵȡ
ܿ죬ԱѾߵ˷ߣ׼Ľˮݸ֮ǰһֱ鷳ĹȴȻվ˳ԱۿˮҪŷ䡣ۼֿ죬ɿץס˱֮󣬲ҷס˳Ա
´Сĵ㣬ĵˣҪעˡ˵΢΢һЦڳԱĵǸ͵лУһˮȻź˹ȥ
Ů˾һŭ˵ʲô
ʲô鶼ҵȻ鷳ˡ˵ţֱվЦҹȻܹСҵ˰Ҿ㣬㵽ҪԼӣҪԼС
ָġǰɡ죬Ϸǿ׳ԲŮܹǵģһʱ䣬Ů˿ѣڻǱԼ죬Ȼ˵ʲô
ʱ˾ԽֹЩ˾ԽԽΪԼƺܺ۸һںˣŻһ֮һ徻ˡ
ʮСʱʱȥڼ䷽һ֮󣬿е־ϾǹϣȻԼûʲôϵԼҲҪأǷҲûи飬ʱôȥƺһжҪˡ
Ƿ̫򵥣ʱҰ⿴һһֱԼֵ飬Ǹ֮ʵˣڵԼ֮Ҫ¡
һõ˷ϣ֮ǰøվڷߣЦ㵹ǲ񰡣Űɣһ·ɻ֮ҵɷͻͬǸʱҪ㸶ۣңװǻƵܹ۸ģ
ˣ
ڵĳĬ󣬷̲סЦ˳˼ҷȻôԼ鷳ðɣҿɷж
һԵεҲЦ»ǲϰҪ˵ղֱɱˣһǮ˼˰ɣȻЩв
ε˵仰ʱЦűȴһܵĸоεϵΣգŮ˵Ҫɱˣ˵Ц
һ仰û˵ڷɻֱ֮ͣӸøղøѡ죬ⳡ鷽Զٴ𣬵ǼȻԷôɨԼӣôԼ͸档
ˣΪԼ۽ߵͶѡЩ鵽ǲǰԼ飬ԸȥˣǾȥԸ⣬ͲȥڣоǲˬøҲû£档ͨˣѵԼһҪ
ܿ죬Ʒ˸ϵڷΪҪһװģһģ˳һ˵ˣǵһһ۾һʱ˭۸ӣһʵСʱĿ˱ȡ
ˣ󺰵ţҴֵˣĸ˵Ȼ۸㣡
һʱ䷽ıЩ㵣ˣ˵õĻ̵أԲۣⲻǱӳ
һʱ䷽˲ûˣװƣû˼ΪԼܹôĴȻһϲʱȵİĽٵˣʵ̫ɨˡ
ˣû˼˵ţתߣǶԷɲӡ
Сӣ۸ҶӺţһ־ߣ˵ţЦŶߵļԼͻСЦλְһ£ʱһͣһ
˵ʵһԱſ̬űεЩȥˣøһ󸾵ӣҪϷװǳͷĸףȴֶʮˣȻ˴磬ǳֵˣûҪ۸ˡ
С̫ԡű˵
Ů̫ˡε˵
ڼ׷Ϸ꣬ûнӽͱĿߣֱɵߵһԣתдſɱɫǸ˵ˣҪֿˡ
ıǺģҲˣһ̾ˣסְɡ
ˣⳡ־籾Ӧˡ
һԱ߿ֵ˧磬ߵŮ˵ΪмڣͲ֪Լ˭ϲв˵ˣΪĺƽ׳Լһ΢ɡ
˧Ů˵ţĿ⵱Сǡ
Щ֮󣬸ޱȵĵ⣬һָߵʮ˱ͬʱָŷ·ָһľͷһȥҴ򣬴ϴ
֣֮ˣʲôһԵĵ£ȴԵ޹⵽鷳


054 ǿͷǰ
Ҫ֣ҲҪɰɡһЩʵͭλļһеЩͷʹʵԼֵ۲۲˵ԼҪ΢ƺãԼеĳɹͽֶҪɱǡ
ɣ㣬ҪЩˣɣүûʲô֪֮
Ҫ˵ɣǾڿ˷Ǿ䡰붯֡תȻԼߵŮֹ˧ǸүҪӷϣŮĿɡߵŮϲװˣôԼͽղžÿĨڣȻԼĿ磬ǸүҪԷֵԭ
ڹǱĺáε͵ЦűѾ˷ǰ
ô˵Ҳһ͵Ŀˣ⼸С鷳Ұɡű˵ţŴȥ֣űĶһ㶼űʵУű費һװͨˡ
Ϊǣ
ıЦҼйű裬ǿһͷСŮˣһӳȼ٣˾ȻżƵһ߻ûбʲôģһͲʲôǿߣиүܣͨ˴ЩǮˡ
ϵЦݻδ꣬Ѿ̣Ϊƺһ˲䣬˸еԼĺһ˲䱻Уͭλıĳǰȥһʱıڷ׷׶һ£֪ӦǺá
ʲôֻһˣѵ㲻ŮűֳȤү̲סŭ˳үĻ֮󣬱Ƿ׷һҧ뵽Լôˣѵ
ʮ룬űһһÿ˽֮һУѾ׷ɵ˵ϣΧ𽥰Χ˾Լƺ۾ˣղŲ׼ôѾȥˣ
űЦһһŸүȥűǺܷŭģȻô˵ǰԼЩ˾ҪȥˣһͨˣЩֵĻǾҪˣ
뵽˵ԼľűѾճȭͷǰԼȭͷ£úԼΪɣ
˧ŮȻ֪Լߵ˾Ҫ̲סĻǿűʱ˧ߵĸүкڣԼô׷һ˭˧ͳ˭Ůˡ
ү֮׷ģɲΪԼߵıڣУҪӵȨȱӵʵʲô˹Ӷ֣ܹɵ׷һʱȨʲô˼
˼Ӱĸүڿű趯֮󣬾֪ߵ˵Уֻűй򣬼Ȼˣ÷ʧֻʣһѡǾԼȥвǸԼǸϴ
һ˲䣬үȻűű軹ҪǼǳԼȥĿǷű̲סЦ˳һҲǴ󵨣֪һʲô˾͸ֱӳȥⲻ𡣷ˣֱ׵˵ǲϲˣɲỨ˼ȥ˵ʲô
ǾڸүѾȡϵ۵׼вʱ򣬷һȭүʱ򣬽ҷڵء
ۣ
ת˰Ȧ泯űۻû󣬱ѾһѪɫѪҺذҵмŰɫ쳣ۣȴЩʱ̲ס˳
ҵݣҵݣңңĳԼ˹ȥ˵©ĸүĳ̬ĳԱߺˣû˶Ԯ֡
ԭ򲢲ֻһһֻ˵ãһθ·ɻΪһ˧ŹǼ˵˼䲻ҪܵĻһһ١
ŶҲˣǸԣһҲȻ뵽ʲôһʹЦү㱻򣬱Ӧ˰ɣ
ҪСˣ˸ôΪǼҵرȰ㻹ǿ뿪ĺáֻľкˣڼ˷Щ˾Ȼû뿪ʲôһѵǻʶľ鷳Ļ;뿪ɡ
˵ĻεҲǺͷ˵ˣȻˣʱûҪЩ̫أһ𣬺ҫ˼𣿡
εҲǲ鷳鲻һͨ飬Щ˵鷳֮ԼЩܹջʲôô
Ƿȴô롣
ΪһرǳС˵㻹ԶԶ֪һʲôˡ˵ţʵӦҲѡߣ֪һεĳ񣬶ǿŵɡ
֪ε˵ͷ֪ʲô˼
Ǿͺ˵ˣȻųѡߣĺܣʵϾһȺõĳǲһҪĿȴֻܹΪ֪ͷģûа취ȥ鵽£ȥϷÿһѡѡ棬ĺʲôȻ²ǵʲô
ĻεȻˣԭΪɽ˼£˶ˣߵ˲ʶԼʲôԵ£һζԼЩĻᣬԳ񲻻㣬ǻᾭĳЩ
ıѾǳֱףű鷳ԼžΪ˿һ鷳ԽԽʱ򣬻ʲô̶ȡܹ֮뵽ЩΪεв²ԼһӦ򵥵ȻŹ˾죬֮ôһֱͦȥֵܹǿȡ
Ļܹ߻ĺã˵ô붼ò˵
Щȴܹǿ֣˻£Ƿȴ£ѡ˵ʲôΣգֻҪǺ´෴Ϊʲô̶ƺܹõ
һѾɱΧװģϲŭľ߽Ķ߾һ
ƽǰ鷳׼ͭһš
˹үû°ɣһ߹еķ˹үͬʱŷʵЩ˸ҵĻ£˵˹ү𣬺ôĵӣ
ղŻΪ֣һСվ㻹ǳˡϷЦûһĻţűڽӵһ绰֮˵˼䣬˷ǰһҵĿˣЩͽˡ
ű˵ţϷǳŵ˵ľˣղҺĻĶ³үͨ绰ˣڴɥȮ뿪٣֪ġ
ƭ˭ܹͲͨ绰Ҿǲһ۱㿴ˣϵ·ȻĲµġChiChiʵ϶ðƵġ
ε֪ԼĸŪһ·Ǳĵĵ˵ĻŻֱӵǵĵɡ
֮£űĻֱӾ֣һʱΧı׷׾ǹ
ΪŹ޹ˣ˫ֱͷڵϣȨɱǣ
ȷҪǸһǿͷǰһ䡣


055 ɣ
ǰɣãҴȣʱɫһ£ߵıǹ˫ϥ
ƽֻͨ˼пᣬԲĴΪཫҰǹڴ֣ܹңˣûֻҪԶǿȷʵܹԶңָԶΧվŵͨˡ
Ҫʲôѹ棬֮ǰˣڣԼеײˡ
˿Χ˷Уǹ˸ܷЩÿ֮󣬺ǲǻᱻУ䣬磬ԽǿıԽûмɵΪܹߵ⣬Ƕù˾һȨҲֵ顣
Ǿӵŷ˫ϥʱ򣬷ܣͿӵԼ˫ȷȻͬţƤϵ𣬷˿ԼõĿȣϵЦܺãǣ׼ΪԼΪ𣡡
ŷĻģǹɢӵǣһ£ΪֶĻǾһˣǿ޺Ҫһʱ˸ֺе
ǰһĻѾǷɿĳȥĲʱ飬ͷ亹ǹȻҲˣΪʲô˶ʱǹʾΪǹĴ͸㹻ǷӴ͸
ǹȻ˾ҪѡȨˣɲҪͨù鰸ҪǵĻְȫȻֵطǹ֪ж𣡡
ҪĿ˵һʱЩøλ˼Цˣϴ
˵Ŵߵ˺ŸʲôɢȺڣȻҿٳһ·鷳ȫҪҹ
һʲôãڲߵڴùʸߣ뿪ܹȥҵõĹԺܶ˶
Ŀ˵ıڣȻڿ˵˼ʲôһʱ˺Ȼһ£󾪺˵ʲôǺű趼
ǹĿɲǰǶҡߣǹҲ˵Ůֹ
Σˣһʱֱ˸ҿ·ȻҶҵѶ֣յһˣһɱǣ
ԼĻһȻߵһǳСҶǿߵ֧ţ˵㻰ֱ֪Ǹ˭ѧģ˵ʲôʲôԲҲһˣԼ֮ĺһ洵ǹﵽԼͷϵʱ򣬿ԼҲвС鷳
һʱ䲽ĺߵһ֮ܿ󣬿˱ıΧЩˡ
ǰĳİСĴû°ɣ
ʱΪһ仰ʲô˵ˣֱһŷɨ䣬ٶȻ׾ܹ㿪ӵԼܹ㿪ǵеСȴһ
Ǿڷɿ㿪ӵʱӵһȥıӣȥһΪΧҵײ˫βͷһСŮͻᱻУ
ԴʱѾ㿪ԾΪ˾ˣֳ˹ֱӽСŮ§ڻУúΪһεơ
һǱһˣǺ˵ϷеNPCһ𣿡εȻô˵ţеģǶԷ־ľ壬Ȼ˼ܶʱǳԾޱȵĲŵڿƷȴޱȵֵþ塣
쵰ס֣еķڷ·һ˹ȥߴĵͰű衢ֺС޿սΧıȫ̷ʱͬʱ߼Ȼڳŷĺ󱳣ҵĿǹıȥһѷڡ
ˣжֵıȫ£ϼЦݣɿСŮЦʵû°ɣ
ûû¡δСŮһԴ˵ʲôѾתվľƤЦⲻЦõǹݵģЩͨ˾ҪǹȻϷұȽ˵ĹϣڣҪɱ㣡
Ȼɱ·һס֮˶ԷҪתܣȴֻܹŷһһ߹
үңȻһվŵĲƵԼ֣ϣܹõǲû˵ʲô˵Ŀ⣬Ѿ۵˲ϣߵɱ⣬֪ԼΪǵһˣͻᱻɱ
ǲѡֵܱ˭үҽӲһΣȻˣǹ˾ûˣڣѾǹ˾ˣ
ߣܹƲϵ𣿡űЦһָΧ֮ǰΪԮãڵЩ޹ˣɣһɵġ
⡭һ£ϵ˵⳥һὫЩȫ͵УȻΪЩ鸶ۣ⳥һһĴ𸴣
ĴûãӦΪĳЩ飬άΰ㻹ôɡߵĳŮ˵ţòͷǡ
ھоʱűǺȻ뵽ʲô˵ˣղŲ˵ܹͲͨ绰ôڶõȴ˵ˣ
ĺĺѾкȻߵôˣΪһ˵ЩԼ飬Ȼ֮ǰôԼһʱ䲻÷ֱ֣ߵıڽ˹һݺݵȭߡ
һһغ򣬸ҺݺݵĴ򣡡
Ǻǣɱˣ֮ҪΪԼΪءû뵽ԼٹĲʱȻԼǰ˵ĳ֣÷Щˡ
ô쵽һ𣿡
Ȼǽй̵Ľ̵֮ʶԼĴԿһΪǷıȫ˾ǰǴͨ˵ȡѣڣǻǮƸǱǵĵڣǿǺϷˡ˷ܵ˵ţǸ㱨һ
ΧҪĲүоȣʲôˣ˵ӵǿʵڵıȫ˾ϴ֮ǰԼ̬һֱǲ䲻ȵģڼ˷֮󣬾Ȼֺ÷һòаľ׷ʲôݡҲڼ֮˽ļƻҲʱ
λһμ棬һܸˣǡ
ˣһξǺúһΰɣȻǸűһģǾǲμµһˣһôֱ߰Ӵ˲Ļ׼ȷ˵ûۿһۡ
ðǵģҺҵѻʦͿǰˡ˵һָˣ򿴵ǳԼЦС޿պնЩףйɽˡεͿЩס
İɣϡ˵ţֱӺͷЩ뿪òүһʱԼرûӡ
ӵǿ˺ӵǿǮ˵ǰҪǮƣֱӶȥᣬߣֻܹᡣ
ڲ̾ʱǱ߱ŹľغүѾˣҡ
ɣܻĲһžҪ뿪ʱлԽԽʢֻҪһ仰ͻᴵˣԲֱӽԼŭй˵ϡ
飡
һǹֹͣɲǷһܹסӵ


056 ̨
һϢһϣʣ죬µһҪ죬Ϊܹʱ򲻼ţȻǰǰ
˳֮󣬷ߵķɴ͵һһᣬΪһ£¾㵹ȥˣԴ˷Ρ
˵ɽˣѾˣⶫʲôֵϵһǧˢµһǧһٹԭԼϵı֮ǰӵ֮ΪԼܹˣ˭֪ɽ˻һٹ˵ĥԼ
ѣ֮սˣ㲻˵̨֮ͻʧ𣬵ʱҪΪϵĸʧô죡
˷Ļɽ˵ȻǲܵˣİɣѾϵϵĸ߼ҪĶ֣һƵġ
ʲô㻹һʱ䷽ɫһ䣬ҪϵĸأȴЩؾǺԼһճԼϣûа취
İɣϴϲʱҶġɽĵ˵ţָŷ˫ϺȻĻ˵ǵⶫⶫܹԼһܹһܡ
ʲôܣȲʵ
ǾʮϵĸʧȻֻ֮󣬲ܹЩˡɽ˴ʱ·𺩺ЦţʵԱϴУǱɽҪŮ־˼־ĳ𡣵ǳҪģھ͵õ˱Ӧ
µһᵱȻľٰ죬ٰĵطҲƫƧĵطǶ³ģ˵ıȫȫתϵÿһ˶֪ǿǶôķ緶
ֻô˲μӵıȻֻЩ˲μӵˣ֮ǰѡҪչؾеģԼ֮ѡҪڳ⿿ǲ㽼⻷ķǳ򳡵УȽһα
֮ǰ˱֮󣬱Ϊ£Χҹ
ʢĻÿξеʱ򣬻϶̶ܹܴȵĴҵķչʱԸоѡΧ򳡲ȵʱΧ˷ǳĶ֪࣬µһỹкü쿪ʼǸܱ߲Ʒҵ
ڷЩ۵ĿЩеĺдÿһһŵѡ֣ѡ²Ȼ˰ԼԸ򺣱̯λֱ߿
ûҾһµһͦǰʮǿʿٱ
ร
ۣ
ޣ
ָĺ𣬲ܹܶ˶ǰ㳡ϣڷŵ̨ǳȤϾһһˣ԰ЧӦȤûȤˣǳļ
ҷû뵽Լ΢չȥҪôµʱ򣬾ȻмߺͿˣʱǰٱ
ٱԽµһʲô𣿡
ΣȻˣǷǳģ˵ҵ°ܽ˵һкܶ࣬һܹǰʮѡ֣пһʮĶܽ롣
ٱĻ߻ʸ飬ٱȴѾתվԼǳ8X8̨ϣλλһٱ̨ͭλµ˶ܹսֻҪܹңܹõһν̨Ľ𡣡
ǶǮһΧ۵ʵ
ʵĺãȻٱĽ̨ȻǲܹˣڵĽʮԪ
һ仰˲ˣǲǸҲʲôģʮĽ㹻ǹϼʮͨһʱ˶Ҫȥԡ
ٱҲǵ뷨ЦǸ˸λȻҺÿ˶ˤӣǹ̫࣬޳صķҲСĿÿλҪսҪֻ࣬軨һԪܹսһΡ
ٱĻһʱһƬٱȴЦλģһҿ˺ǿѵʧܵˣܹõBulumaʳƷ˾ǹһݣԸĻһܹǩգ
ǵǲа˾ȻܹǹʵۺϹֻǻ˲ʮԪȥһ£һкµһһǩգǺܿ죬ܶ˶ȥԣȻȫʧˡ
֮󣬷ֻͨ˺һеˤӣ׼뿪Χ̫࣬׼ȥʱ򣬺ȻһŮ֣Ȼ÷ִȥСŮ֮󣬷̲סЦ˳
ô㰡ĸĸأ֮ǰڻԼӪȵǸ˫βСŮ
˵ȥѼˣһܳˣ磬ܹңҿǰ淢ʲô𣿡СŮ˵ţǶΧ۵飬ϵǳĺ档
˿εһ̯λϣ֪Щʲô£ֱӽСŮ˼ϣʵܹ𣿡
ˣúԶܹĽһ𣿡
Ȼֱӳǰ漷˹ȥȻһ¿϶ǰСӵ֣ǵĸĸǣ뵽֮ǰȻôĺӣںòСȣǲԶˣԷ֪ıЩ׽Сһ
ֻǷǰ֮󣬿ľǱһ̨ϵٱÿζܹɵĻ֣ܶǹȴٱһÿζ˼ȥս
Щ˺ñǶ֣ǻҪȥսСŮ˵ţ֧°͵һڣ˵ˣİ߰ɡ
ٱʱɽһˤȻΧĿϧƬ𣬵ٱȴܹСŮҷ·ΪСŮӰһܶ˶ǻȻ˵šˡû˼ģȻƺǽΧĺܶڶŪɢˡ
ЩٱôܹӲܣٱȻ򽻵λλҿܶôû˼Բɣǽÿʮս֮󣬾ѡһλ˵Ĺڣ䵱һεսߣȻʧܹ֮õһݣBulumaʳƷ˾ṩǹһݣô
׼뿪ĹҲǵģкô֮С˼һͲҪ뿪ˣϾܹúôôԸ뿪ء
ҾжС˼ʱٱǳյ˵ھǵʮսѾʧܣԣ˹ڣλӵ꣡
ֵתͷ֮󣬷ٱԼĿԣҷ˿ԼߣִźӵģǾԼһˡ
ǰɣң
磬ðȻܹѡУʤ߿ʮ򽱽ܹٵǹءСŮ˵ţҡŷͷȻԼĸ첲غˣ
Ȼһ꣬Ҫʧˡ
ðܹѵõһǹ
ɱô˵˵ܹõʮĽأ
ʲôЦ˼ҿµһǰһٵѡ֣ҿС

ǵ˷Ķ䵱УֻǷȻˣҲûʲô취ȴȻ뵽һ⣬̨ҲӦܹõɣԼڱԷѡ֮Ϊʲôû֮ǰʾأ
뵽Щв²⣬ѵһҪ򣬻Ӯܹ֮õʾӦð֮ǰֱӾ͸ԼʾͽˣѵΪԼʵǿ֮󣬺ܶѾܹˣ
²ʱѾСŮȻĴ̨ıԵĽ˹ȥôȻԼֱȥһŲ˵ϵĵשֻǷΪ˵Уһֱ֡
ȻץԱߵȥо䶨ˡ
ǰҸղǸ߿ˣǺò˰̨Ӧֻаʮ׸߰ɣҶܹȥ
У˼Ҿǲˣãܹѵõ𣡡

ǵ˫βһʱòޣ˫βͷǺģڻʱҿǹô˿ǹסӵԼһ¶ûУ
ʲôЦǶ̲סЦ˳
Ѫ֮ȥӵǾ̨ϵĳٱĴôܵӵ
ҿӦǵסƤӵǲʵɣ

ôЦ˫βҪʲôȴЩҭĲ֪Ӧ˵ʲôãֹֻţǵŰɣһᣬ϶ܹģ
ɲ֪˫βŵʲôʱŵģֻиϽ㶨ڵ鷳֮Ȼ̨ȥˡ
̨֮󣬻ûеõʾķֱӾ֣󺰵ˣ䣬ǹҰɡ
һʱ䷽Ϊֱ˷׷״ĳЦ˳
һǶȻֱӾˣǲһˣսսǶ˵
ߣͿһпõˣΪô׳жȻһֲ˻
ɨˣȻˣһˣӦȥսŶԣ֪ʲôųˡ

ǵޱȵĳķ̲סüͷҴ򲻴ʲô£вɣǲһˣŸңڶͻǵġƿߵˣϵɱ΢һйŻÿˣƾҲܹǣ
ֻǾڷǹݸ˫βʱ򣬷ȴ˫βĵĿԼЩ˵ʵ㲻ǺΪʲôأ
Ҫ˵ʲôȻߴһ÷̲ס
ý̨ʤ֤Լɺ󣬻ͭλһö
ΪʲôղŲӮһΪϲǹҪʤĻȻھ㿴תֱ̨ϣһ˸ղ˵Ҫսˣˣ־ڣǿսɡ


057 
ιʲǫ̂˵ʲôµʯ֮Ƥһֱӱ죬ƸղŻûУѵǱȳģһʱ䲻ˡ
ôˣղ㲻𣿡ٱ˵ʲôֱӳԱߵǮ䵱ȥһһ١
ʵһë˸ҵĶõ֮ܲϰߣõǹ֮󣬾ǳĲ˵ţ°һ̨˫βڿһλСҪҵõʤأԡ
ʲôٱлȻ϶ǸղŹǵĻ÷òˬˣԴʱŻսԼٱаţԼչһ˵ӣʧܵĲ̫ѿɡ
ЩӲĶļˣʲôǿˡ
˵ʲôղűӷˣԼԷˣһʱ׷׷ŭˡ
Ҫװ𣬿ܹװʲôʱ򣡡
ߣôģ
˼ɣ˵ĻٱûйעֻǴһ͵سŷ˹
ɱֵСߣֱİɡ˳Ļȵʱ򣬷Լʵжסǵ죬һֱֻ֣վ̨ıԵס˳Լһȭٱһʱ˶ˡ
ʵٱһȭûʲôǱ˿ǳͣʮ㣬ԷסٱʱǻΪٱĻҪ
ãмɣ̨Χķ˭ȥˣ˭䣬ûɣٱĻ棬һʱǸоٱڲˡ
û⡣Χ֮󣬷һԱ䵱Уʼʱ򣬷̨˫βüŪ۵ģһֱӽ֮ǰΪֱ䣬ɫõ˫βЦ
ٱУȻмֵʵȴǲ֪ߵغıˡ
ٱԼԷӣһʱǳķŭ׼̽߷һʱΪʮȫŷ˳ȥֻҪһȭϾͻᳯɳȥҲǸϵһÿˡ
Ǿڴʱȴ˫βɫһ亰Сĵʱ򣬲תûóԼĶɣֱһȭӲԷ
أ
𣬷͵һһ̤棬ϵĵذװܲסһ֮ȻѣԼӵķ֮ȭٴκһȭ
أ
û뵽סԼһȭ֮оȷô̵ķӦʱ䣬ܹӳôͬʱ˷ȭٹԼʶıȭҪͷȭ
һٱûһ㻹ֵأֱӱĺĹڼٱȣȶȲ϶ԷֵٱȻķˣһʱӿհףСӣȻô
ڻǾȵʱΪ﷽ɲ׼ôģڴʱڵԼĽӡʱ׷ȥ˵ȭ

һٱȭͷϳʹƺһֱӱɣ˳⣬ΧղֱַʧĲʣµֻгĬ
֮ٱӵվ֪⻹ûжԼ֣Աȭл̨֮аԾԼĵϷ³ĽӡͬʱҲûʲôģֱ˵˵ˣʮ򽱽ˣ
ʮأõʮ򣡡
ǷˣһµһٱȻһëͷСӣ˷ֻǴӳǱΧ۵ɵһֱվõʤķ
һʱ˲ͷˣҪõ˽֮󣬷˵ʲô
ǷȴȻһЦ˵ˣʮֽ𣬾ɳذɣرⲻȥ͸Ҽǹɣʤõǹ˵СˣӦûġ
ĻĿɿڴʲôЦ
ʮĽ˵ҪͲҪˣһ˿˫β¥̨֮˷ܵĴʲôȻġǾԼЩûл
ԲۣôǸְʮĽ˵ҪͲҪˣԲۣԲۣһ̲סţضģΪʲôʮĽ𲻸Լ
ǾڷΪΧǵĽ֮ǰ뿪ļǴʱ˷ŵ˲гʳĹһɿܹҪڷû뿪֮ǰɷһ·ʱ򣬺ȻԶһÿ߾ٵ˫βĴ۾ˣһʱз·˻档
ɶСʲôˣȻҰҵСϵƻȻһǣֱӳŷ·һɿĳɹȥŭȵҶҵŮ֣㲻ˣ
һݴͬʱе˵ٶȣҪݵʱ䶼ûУΪ˵ٶȷǳĿ죬쵽Ҫתʱ˻ûг뿪·̤նˣѾ˷ǰһѽǰķ·һȻϵıµ̺ǰεĺɫ滻˺εİɫ
򵥵˵Ƿ˱һεԭأֱƵ̨ıԵ˽סŮ֮󣬽ԼֱѹȵΧ˷׷׹ڵصƣǳŷɢ˹ȥ
˭ĵӣ㾹ȻҶҵı֣˵ţĿףֱȡ·һĿѾʵʣҪ˷̨ϵȥ
ǾԼܵѹȵʱ򣬷ϵڴʱ˿̱ըһֱڷ嵱еɱ⣬ڴʱܵ־ѹƣԼһѹԼԿ˹ȥ
ӳ̨΢һ£һӡ̨ĵذ嵱УӳǰѹȥӴķ·Լ˵ǺХǰվ˽š
ȻˢӣΪֻЩʵܹ赲ҵŭ𣡡ŭХһֻ˵ʲô
˫βСѾ˵˹ȥɫе˵ְ֣֣ǻˣ
С˿㻹̫ˣƭж׿˵ţԼҪ緢ɵȻǱסԼӵһελҪ˵ֵ׿һ㶣ſסԼ˵ķ˹ȥ
׿еģһɳ̲黨Ĺͷ׺ͷһժԼĴīЦⳡǲǲŵˣһµһᵱеǾ׿Ƿǳֵľ񰡡
ɽ˵Ļȫںһ仰˵ûŶʲôĹǴʱΧŵþδȺǣΪղԼڿЦʱ׿ղûнҴЦ˳
㿴ˣǵģҵݼЩءЦŽߵ˫β£֮ǰռǰûܹɷõļߣû뵽µһһеĳǾ˲ɷ÷ԼĻͲ˹ȥ
׿ȴߵķϻֻǾҪ͸ղŲԾͷ˵ʲôʱͷʧЩԵ׿תַͬѾʧ
ǾڷΪʱĽе鷳ȫ˹
ǡ鷳
ʲô׿ղ˵ʲô
ûʲô׿ջһЦʼش𼸸ûӪ⡣


058 Ԥѡټʦͽ
ôߵǻ˻֣С޿աűͿֳԤѡеȥ
˱ͦıӰ·ǴʱĶ־һߵİ̲ס̾ðܹվ˵ǰսΪԼսΪս
ǰﾫʣˣΨһܹȥսķйķʽˡ뵽ѡ߾飬εҲֹһ˿ߣֵɽôˣմʧ𣿡
֪ˣղŻġնҲֵɻһֻǼ֮󣬱Ҳ˵ʲô
ʱϹŲ֤ͨдԼ֣ڷ˽û֮󣬿ŵĴУ˶ܹ
ڽԤѡĵ֣һٶʮѡֵУֻܹһܹͨԤѡλóԼʵսʤ֣ճΪµһĹھ
ãɸѡԵĶ֣ѡ֣ʮ֮ڸϵԼĲ̨ϣбһ̨ϱĻķ֮һѡ֣СʱеڶֵıֱһԤѡʤߣԼĲ߲Ҫڲע⣬ڲ򣡡
ϻ֮ڿʼһһİţߺű뿪֮ʮźŵĿҲ뿪һţΪǰ˳ģ˭֪ȻһԼ
źѡֺһѡ֣ǰʮһ̨ս
飬ҲΧ
İʦҿģһһܹϴˢֻ˶ǰһѡֵ裬ùھ
ٷϻ̨ĽԼӵѹʦһһģȻòᣬѾڳΪӺѡѡֵ֣սˡ
ǷʶĶԻ֮һ˲㿴ˣ󾪺ǣ
ˣ˷ʦһ£һֵĹͷͽ۾һʦ쿴ǵϵֵ֮µǸһ
ٷϻ͡˵һ䣬ʦҲЩȵģ˵ô߱ضֻˣھȻܹ
˫֮һɣ̨ϵĲе۵Ĵһڣʵ˭ҪϾҪ˵ʱ򣬷һӹͷʦͽͣɣǻһЦ
ˣôҲûнܹǷһĶ֣ҿǲˮģҪСˡ
¶һͷ˵꣬·Ṧһ㣬żأ˫ۻɺſֱӷ̨أ壬ûкĻ£ֱӻ֡
ףߵ˾ȻṦ
ͭλһﾹȻͭλģһο϶ܹɹͨˣֻҪͭλģζͦǰʮġһ˵ţЩйΪǲϣڵʵͭλпĶ
ҿɲֻܹɹпܻҪΪǰʮǿǰǿأһдʵ˵ţҽ͵ǿľУ˵ھҲͭλģ˵һ㶼ǣǵصʲô鶯޴ȭһܹٳӦĺӣ׳ɹģĹ𣬿ڵˣܹĶת
˵Ʋ⣬Ƿ׷׵ͷǣ򵥵һ룬е
ǽҪһ㣬ŷ˹ȥǾǶ֡
ûǶеֵһֱȥԼϵĸ߿ɲӦԷֻһһĴ̨ĽȥϾȻ̨ܹԱҪӡɻھôעĿ
ֻǷ뷨עᱻ֪ʱЩ˵УʵѾ͵˱ĳ̶ȣΪûһܹʵЩ˵Ѿһ뷨
һûʵɣ
뷨֮Ǹӵܹȷˣһڱʼ֮ǰ̲סʣҿôо֮ǰںѡʱûм㣿
Ϊõ뺯һСΧĻԼ壬ԼԽԽܹϵĸϣԼϵӰ죬Ȼʱ򣬷һȭһȵĴŻȭΧ˷׷ԡ
ȻòȭȷȷмζǴѾʼв²⣬˭ҵĸҹӣûʲôʵǷǳСܹ֮뵽ƾĲƲֱһ뺯ġ
ˣʱ䵽ʼŲԼϵʱȷ֮һʾһεµһԤѡʽʼ

˴žʱ򣬷·ڵŷ˹ȥһһűע֮󣬴󲽵ŵȥĶʮ㣬ûԼֱӳŷ
ޱֱ׵һȭͳŷ̺ܹͬѾ޿һȭڶֵʱԼϮľ磬Ȼֱڻδ֤ǰʱֱӽһԵĲжıӰתһȦŶ߷
СˡԶһȭӲԶʵķڼûõĲеµʱ̶ԼӵһŲУ϶ѵ³
ԷӲһȭ˹ʱ򣬶ûбĶײӵʱ򣬷ֱŲеԴȻֱӵ̨¸ղżߵǰ
ż˽סǰ˳ƷķĶŲ˵ûʵͲҪˣ´û˾㣬Ļġ
⡭Ȼһ£ǿȻôɶǣһʱ䶼Щ˼顣
϶ɺϰɣһ˵ţֻܹôˣʵеģͲܽλĲǵѾˣλĻͬǺλĶܹЩղܹһȭ϶ʹȻ
ǲԸȥţԼڼ֮۵ĶͻǵĲ²⣬ǲ쳯һһֱûȥһֻбʵӾĽǰʱЩ˲Żѡܡ
ˣǿˡһЦ㿴ȷ߹Լֱ̧Ҫ赲ʱȵųΪߡ
Щڷ˵̫ˣ֪ЩôȥģЩҰսڻͨĲԼϷʱֳȵģнЩAIϷǵʽƳļٶ
ʱֱ̧۾ǼٶΪľöΪԼȻڷķõǿΪߣԼĹЧԷҲܹڶԷڰյ޷ʱ˸ڶԽԼʱȻԴŶĲ˹ȥ
ʹһҪֳķĹȥĶסֱ֮һ˹ȥ
ͣ
ڵĦ˳죬Ƕֱָע˵棬˵׷ֱ̨Ҳǲܡ
оһ亹ĶվԭأһЦĿԼķֶԷû׷Լ˵һˣóȫǻĺܲҵġ
˵Ķԣֻܹһˡ
仰һƬȻֻͭλȻ˵


059 ȭ
ΧЩۼĹǣзľվԱߵʦΪղŷеĴ㵣ҲԺ
ûͽڼµʱ֮ڣƾԼ˵Ŭͻһܵľ磬ֱӳΪһӵǿʵҾš
Ȼܶ˶˵ŬܹɹʱĳЩҪֵģеƴ˼ʮ꣬׼ͭʵеֻҪ£ܹӺλͻƵͭλʦԼͽܶһˡ
ֻͺܶͻƵĺܿһΪʵЩԣǸղŵСǶŶԺҲᡣ
ȻѣǶ֣ԾʶһǷֿ֮ҵгɹϵƿʼӣ̨¿ֵܹܵϸǵĸоһͷҰޣΪ˿һ㣬սĸо
Լ֮ĸоƱܹ߲Ҫսսϳ֮ʮǰٱʵһ̲סֲֿĸооʣöֻҪԼһۣԼͻΣգ
ǿǰ˲ǷӦ죬ȻôٴУһγֻɱģһ˵ţĿ⵱еֻǶǰĽԼʲôʱܹӵǿʵ
ҵ죬ôתֳѡսתĵݣڼһĻֱ֮ӴղԼ˼ȻڴЩѡǵսɨԱսԽͷת˹Խ˵ҵ죬ֻԤѡǾͿӵǿߣڽ۷֮ĶԾ
ֳ棬ƽֻܾܹһξȻԤѡܹȻ֮ǰһѡΪǱϵһһѡֵǿ̶ȳ˵ϰ
֪ͷѾ׼ԼʱֻзϵЦ𽥵һصĿԼķʳ˳ǰһ仰֪Խ֮ɱԽΪʲôֹң
ΪȫҲҵĶ֡
˷Ļеսڱȼսʲô֮ȫĽоսϧһ䡰𣿡ƨȣľսǽԵļȼӳʵ
ãҾ㿴ҵʽĻ룡Ȼŷͳ壬һŵĶǲһ֪Լڵʽп÷ץס֮ȻԼ̨ӳȥڵĶ
Ȼ֪򶫾ǹĻ⣬ȫû˿ؼ٣Ƿȴһ֮ǰƴһȫɵûһܹʱϴǧصĸء
ڶȹʱ򣬷һֺȻӭŶ߹ֱӳȥһȻŶԷĿͻ
ϵˣסֵʦͷ󺹣ǲģʦȴ֪һжս
ڷΪԼֱܹӻɶֵʱ򣬶ӺȻڷһŵʱ򣬾Ȼ΢ͬһɿķ𣬲˿һſŷԴץȥֻȭһʳֱָָİٻѨ

һ˲䷽ܾè䣬ȫëըһ˲䷽ȻΪһиоΣգԼ㿪п
ԼָоΪ֮ǰȻֵĴ٣ǲ֪ȹΣԴʱָоһ֣ҲдϵһŷԼһᣬȥĲӴ֮˾Լղվλóȥһ
ۣ
ղվĵʯһȭͷСĿӶ֣пһĻĶˣ㲻һоɱУ
һʱбԼҪеΣһ֮϶뷨Ƿˣº͹ҪʽǽֹģҪȡʸ𣡡
еû˴Ϊ˶ڿųϵķͶһԵ̨ϵ˶ͣսΪߴ̼սԼĿͶ˹
ȻˣĴüëһǿ̶ȳϣȴǿĶ֣ڶ˵һθǿĥ£ֶԼսս
һֱӳŷ£һεһʵʵڵģһͨڿУƱǲܽģӵ֮󣬾ܹ
һͣȴҪĹֶΣŮһŤԼԼŤ濴ŶʱֱӶˡ
ǣ
ʯѣһŵ̨Եļ˴񫣬˵ʲôĲбɽʯ֮ڱ죬վľܹɱԼʮԽԶԽá
ֻǷͶȻͰԵ˿ɲͣȻԼǶԷ°POSSʱ䣬Կ׼˶µȣһųŶԷȲȹȥȻһڵϰһƬӡ۵ͬʱۿŷһţֱӽʯѡ
˭ĽǿͣС
Ƕ鷽ΪԼɶֵ
ʧ±ĶԼļǳȥһ첲ֱӴһȦĶڷ֮ԼķӦٶȳŷӶԼĹȭսУΪʲôɽ˲ʱ򣬾ͽ̸ʲôʽһҪԭ
Ϊٻڵʽû֧ŵĻᱻԷһȭơ
ˣ
ײʱȥʲôһ˫۽浲ס˶һȭ˳źͣ£ǧֲǸǿǰҲһ
ܹԼ˵ʱ򣬷ɿĳŷһĹǶûôⲻͻ˷ôõʱ䣬֮ԽˣΪҪʩչһҪʱʽ
屻Щѹ֮󣬺Ȼ嵱пʼΧ·תڶЩʱ򣬷ѾӦ˹˫˾ͬɽѹĳزһȭǰ˺˹Դй󣬷ƺѾܾûùȭͷͶ֮ײѾΪսʽ
Ǵʱ˿̣ȭʱ򣬸ܵΣ
ǸղԼʱһʱһܹΣԼĹӶٴγ֣
뵽ЩȭƻƣֱΪԼŤĶڴʱ˿̣ǰĶɲǼһˣΪڡ
˫ȭ׼ִг֣
ʱķ۽ǵ⿴ģͬԼǰɫļ⣬Լ
ļٵģһοɲװˣֱ޶ȼϸߵ˲˰ٷ֮ʮҲʮ˲䵽ߵ̨Եۿŵ汻һ飬ӱһԾ𣬿˫ֶ׼ԼĶ׼Լʱϵʧǧ׹÷ͬʯ£ҵ̨ӡ
ǷѾ붫Ǵ̨ߣ̨Ǳߣһʱ䷽аã࣬ѾԷգԼܹع࣬Ȼ䣬ʤĿɾûôÿˡ
ֻǷ뷨֣ҲŶԷʱ򣬶ɱڷԼ㹻Զʱ򣬺Ȼʹ
˷·εĽݣɿһһյȥ˫ȭϿʼ۴ܿ춫˫ȭһ㣬۳۵Ĺâ˲ұӡ
÷ʲôʽѾǻ꣬
ȭ
ȭ䣬ƺʯȲضãиܵв˼£
ٷ֮ʮ
ϵȻǰˣͭλ֣ϵĸֱ˰ٷ֮ʮұ˫ȭҲյе˳Լµʱ۵ȭͷϣûжԷ۵Ķಢʱ䳤Ƿȴ޾Է
Ϊʤһʼң
ŭһ붫ȭȭཻȭͷ𵴲·Σһ˲ʧֱӴһ׸ߵ̨ϣҵµӵС
ĬȫΧһƬĬ
һ룬һ˲䣬˵ͬҽ緢̲ס˻˳
ս
ǿҶһյĹھһ˵ţг˲ʱǿߵս̲֮סĴĸо־塢˷ܣ
ûиܹ˵ʲôԼ˼룬Ϊҵ䣬ⲻѾʤ
ȭһȭͷ˶һȭֱӷɳҲڴʱߵ̨ô
˵սûн̤նУ֮ͬǰ̤εĽգǿ󡣶̤յĶſĲڷΧܣͬ˫ȭϵĳŷ
ͬһֻܹתߣĲ֪˼Ȧܹһ㣬ŷϿպͷͷͷȻ󹥻
ʽڣ˷ʤǺҪ˵ЩʲôԼڵ飬ǰսŲ죬ΪԼķģʲôȤĶ
ʱѾ˶ƣⳡսѾܹΧƷĶʤ
ߣӦ˵һ


060 վȻԽ
Ѷˡĺ޻֮ʦһΪԼͽܶеϲ
Լͽ֮Ѿȥʮʱ䣬ʱԼڴƵʱ򣬴ҰһʯͷԱߣԼĸĸѾСʱȻļꤣŵԼŵĿѼζԼ׷£Ȼ˵ԼѾ˺ö죬ȴԼĸĸԼġ
һµʱ䣬ʦÿ춼ȥ￴ӣĸĸǷԼһԼĸĸûеȵȴɼŵĺӡ
ʦþ˻ʯͷԱӣҴӦÿ춼ȥڸĸ˵ϵʱȥʯͷ￴ţһܹȴԼĸĸոһգһֱûеȵ
Ϊ͵ĺӣӦһˣҲΪʮĸģԶܾͬ亢ӵİۡ
һȵҪԼΪӣѾ֪ԼǱĸģʦôʱ䣬ôۿȥʦڵʱʣϲʲô
Ϸ־С˵׵Уͬ亢ϲĶóһ飬ǾںӲҡͷʱ򣬶һǾǵһµһᣡ
ǶϾǣΪʤ򵥵ɣصĶõյĹھҵԼҪĶǾǸʦϵļȥȻһգõ°һĹھ
ʦΪھ֧ŷܶڵĺӣгοһսĴʣľǿٳ֣ܹǰġǰǹھλӣʦΪ˼ܹΪǿߵĵӣеԵο
··ǲŻεĶһյߵĶʱ·յеף÷ΪԼϵսΪԼƶ
ѾˣɣȻǿ󣬵һεµһᣬҽĳȥȻȥҵĹھ
˶ŵĻֻǲϵĴܷŶĹûһ˼˵Ѿ㣬㲻ҵĶ֣ȻȴǺȴûиõĽӵõĵط˼ϣѾˡ
ˣȻθߣϵЩ죬㣬ôʶأڿҪ㹥ҪͲܴң˭ģΪң
ҵʵҲڴʱθߣֱ֮ץס˶Էĸ첲ԷϵԼӴ֮ȻԼ۲һѸٵĿʼɢȻ֪ΪʲôԼĻᡣ
һ˲ڶʱ򣬷ֱӽŵȥұԼŷתĹԣӴ˽ȥ
ôӦԼȥ
Զڴʱ嵱лĵطϵĳԼ·һʱɢĲλϵĹҪԼʱѷҷӵϡ
Ǿڿתʱ򣬷һֻץס˶һֱֻӰԼоԷϣһλؿڡ
һ˲䣬ӺȻը죡
ΪʱȻоԼؿڣҲûа취۳۲ÿһԼϵ۵ʱ򣬸ս뵽Լ嵱УֱʲôԼǿзɢʧ
أ
Ŷֱҵ˵ϣһƬְŶؿڣȫȫѹס˶һȭһȭĳŵĶȥ
꣡ǰɣ
ָǱҶϣҶϣ첲ҶϡҪȣǶ˫ںͷеʱΪûǿ·ľȫѡ
Ѿˡ̧ȭͷһûȥ˫Ŀɺ죬·ǷĶ˵
ûУһҪõھһҪΪһǿߣĵ˻ţԸ䡣
ˣȭͷ̧̧վӲҵȭͷ߲ҷɳȥһţͷܹҴ̨ײȥ㻹ôӮһһ˵ţöзȥʣµֻã
ǰԼЩԼһУȽžϣͷҲûԼϵۣԼ֧ȥʲô
һʱ䣬ã塭һеĸг⵽ԼС
ΪԼûãĸԼòʦ֧ԼǾԼҪΪµһھʱһǿг֣ڵԤѡб㽫Լܡ
һȥʲôһûðɱҰɡЦţڶУһƬҰܣѾöʧȥһС
žûɱǰˣǸǰĶһơ
㡭ŷо㵷ΪʲôԼ
ղ˵Щ֮һ۲۵ʧߣ˵ţöһıۣ·û˹ľͷ𽥼֮󣬻ڴʱһ
ûȥûãҲɱ㣬ΪĹ򣬻ΪҵѣԱǸͷĵӡĻһپ裬öȻۣûԼʦ
֪Ϊʲô𣿡ԷڲǸղһǷʡ
Ϊʲôⷽ˼
Ϊұǿұʱ䳤ҵʵߡĻĺĺһʱ侲Ļ֪л˵츳ҵĺãܹڼµʱ䣬ôĽҳұȲ㣬ܹǿȥôб㳬Խһ졣
֪һµһᣬʵѾйھѡˣҵ¡˵վȻǷһһվźȻȤĶ죬Ŷʡ
˭ѵǺĻٳٲ˵ŶŵһҪҪ˵ʲôֱӷʡ
ûкĻһµһĹھֻң㵲ҵǰ㱻һܣǱСǱǿĴڳ֣һһҵ£ΪҾһĹھΪʲôΪǷ˵ǹھ
Ļг˲һ˳˾ͬĸо֮Ȼûзԣܶ˾ȻԾĿ¶Цݵķ˵ͷȷϷĻһ
Ƕִֵˣ˷Ļ֮󣬶÷ǲЩˡ
һ̣Цˡ
Ϊ̨ȥʱ򣬺ȻתͷŵϵĶֿЦҪΪµһĹھֻеȵ´ˣл뷨ĻǾվȻԽңһµһᣬҵսϣʱܹԽҡ
ģһᳬ㣬ҵĺѣЦţȻӯҫ۵̫ȼѵ̧Լ֣Լһơ
ֵֶԼԼʦԼɳԼȻԾɲ㣬ȻҪôԼ治Ƕ
ʦңһΣһµһĹھýҪȵ᲻úȵľƺЩСˣȵңһΣһᳬԽ㣡
Ļڳϻ죬ǿ֮ǰѹֵĸɢǿ˷ҪһôĴ𸴡
һʲôû˵ֻԼıӰԼֵĴĴ磬һšԶȥ
ֻǾε˷˧ıӰ֮εСԼĻƻյϧһεᣬɾͲ֪᲻ˡ
һԿˣ˧ĲУ̲סҿǲУһû˭ʤˣôܹ뿪
ûеĻεĻɫЦЩĳεķ߻ȥһСʯӣֻεһУ
зŭĶԱԼ뿪ķ㾹ȻҹУҪоˣΪ̨ˣǸһʤ
иպͱһ̨̾һƺݺݵĵ˺ףŭغҪǸҺоҾŪ㣡
һССԱҴңϸճ˷ŭı飬ȴ̨ɹˣЦҸղžǿЦձȽϳأôҷһ¡
ŲҪأնƻˣӻǰ˫β˵ţ뵽ղŷսⷬתߵ˵ôְ֣Ҿ˵Ǹ˰ɡ
Ʒȴǿԣʵ𣬻ȥ˲ÿɷ˵ţǱСӾȻչ㣬֮ǰڻ㶼УҪʰ
׿յĻ˫βϵЦݳ˵ί󺰵裬ְ۸ңҪȹҺüΣǹĺˣ
ʱһŮӳװģ˿˵𣡡
ûУҶŮأ׿һСİңˣ͵СӺܲʵ׼Ǽңúøлһأ
Ůһ˵׿
žͷѾʧķıӰ׿̲ס²۵ɶСӣΪ㣬ƻǵļͥϵ


061 
ԴӷͶıתȥ֮û뵽ǰֻǼ򵥲ⶨʵԤѡȻܹôѪ͸
һʱ̨ӵµһתȨĵ̨˹һڵƵӰȻԼĵ̨زһʱ䷽ıӰΪ˵Ե棬һսǣѡʮ˼˲䡣
һʱ䷽˵Ϊ˴СﵱУǿ̸ˣıУŵļѡķͷѹȥΪһҪˣѾΪӲɷýĿУĿҪɷõĶ
˶ݺϲ˷֮󣬾ЩͷסһҲкܶΪ˱ԼļʣԭڣҲΪᣬܶ˿ʼĶ
ţܹĵˣΪϲ᷽˷磬ʼ
ΧȻһƴȥ˧һӰһ£ε˵ʲô˵ı飬Ȼ˷
Ȼˣò֮󣬾ȻFFFŵãӦÿ佱㻹㣿
㻹Ǳ챻ΧǩȥҵһײͰɡ˰֣ԼЩӦ
ȻǾЩżʲôģ˰Χ֮ԼĽһʱ䣬ڷһ㶼Ľϸ룬ǵ͵һ㣬˶Լʲô֪ĺá
ֻǾڷ͵ʱ򣬻ϳ˷ȻֻǵһԤѡǴ򲻳֮ǰЧķΪһ¼ȶȣее֪һ˵ϳ˷
ǩλҪһ£ټ˵ֱ꣬ӷɿ·ΪģһֱʲôûԵεһ£Ȼŷ׷˹ȥ
ǵһԤѡʣµֻʮˣȥЩ˵УԼǲֵܹܶķ˵ûе֮⣬ʣµĲ඼Ǹˡ
ҷЩ֮󣬵ʱܹ϶˶ѡߡ
ʱΪֻԼŪµһ뺯Ū˲в٣ҶôˡҲѡ˵ȻֻѡԼһεޱȶ˶ܹѡֻҪеʵ׳ܹѡˡ
ȻֻǸ̼䣬ʵԼߵε²ǱϿô򵥡
ЩҪҪģǸϽ㶨Ķ֣Ȼһľ֮ǰıõͭλ飬ͶˣǶôһλġ
ôţѾУ⼸ѡǱͷģһͷк÷̲סһۡΪǹ˽зݣ֮ͷк˵ĵһ仰Ȼǡãǵ𣬵һѻ㡣
ȥһӲпӰɣȻô˵ѵڻеģT-250봦
˷ͲʶˣòԵĴ˸к֮󣬷һԼϳŽǾ̨
վֱߵ½֣Ϊʮпܻùھ֮һ𱬵ķ˵꣬ۿԤѡǣϲ֪ϻһƬ
վֱߵģǡȿȡֻһãűͿˮ·ϱӿʼûϴҰ֮˾׼һֱӴ˷ߣȻ˵λѡأԳƴûϴİ
˲˵ʼһգǸоԼϵķ߾Ȼֶסĸо˵ŵĨˡ
ŵζ֮󣬲ûʲô̫ķӦ
㾹ȻûбѬЩԾԼĶȻܶ඼ȷʵԼĶ֣Լܹɵߵڣ̶ܴ϶ΪԼϵζɱʵ㹻ǴʱȻûбѬòѧ
ȷʵζϵĳζԶܹʬζȣ˵䲻ĻҾǴʬѵģϼʱʱ̶̿մŲ֪˵Ѫϵζж
Ļ䣬ֱһȭŰȥֻͭλİҪǱһȭֱ֮ӳһǷĹֻǸոտʼ
һȭȥֱӽֱӹ䵽̨£һѾİţû뵽Ȼôʵ˵ӦӮ˰ɣ
ԣԣӮˡ˵ţ˺ȻߣŻͲʵ̫벻ˣһʤȻô죬ǷǴĿġȿȣ
˵˻ûסζִߣֻԼ˵ʲôˣں֮˰컹û˵ѡ֣ĳζǶÿ˶õģԻȥǺúϴɡ
һЦнŷĶʤ֮󣬺ͷһһű衢С޿һľһ㣬ǷɿĽԼĶִ̨
ֻǾڱĿĽе磬ӦñȵĿֵһʱѸʽսڴʱһ·
ͿվһˣͿһҲһͷͷҲ̣ϺͿϱͬģϵ·¹ٷķװ
¿ɾ˼ˣ־ȻתͶɽ֮ǰڵµˡ
ûʼԷֵ˱㳰ЦְΪ㱻Ǵ¸ϳȥܹ֮ȥȥĶĳɾͣȻôİСȭͷûһעǱ۸ϺҿҲñˣֱˡ
˵Ļ˶ˣС޿ֱӷŭغ֣ģǾѵڿǺǿģ
ֻǿֻǼɪɪԼЩ۸һĻĻǵӰһԼǰֵ֣ͷֵı飬Ȼ䵽εͷС
˵ڣϽСͷ淴εȻǿЦĿǣȷʵǱЩܵļһˣСӲӣȻܹСҪǸС޿գĶҪˡ
εһ֮뵽˵ԼͿĵʱ򣬿˵룬ӿ֣ûǰʮ꣬ǰķⱲӶģ̧ͷߣΪ㽫ߣ
˷Ļ̲ס̧ͷǰһߣְ֣ǿлΪ־塣
Ӻ㵱˵Ļ뿪¿ɲǱϳģΪµܻ۸㣬ԣ۸˾ǰʦѧϰ㣬ѵ
ŷΧһƬȻʦ־ȻǸʦѧϰģ
ʦʲôˣһ񻰣ʦμӵıһıһܹ֮Ծɱ˽ֵıʦ֮Ϊ³ڣܹʦѧϰǾ
ǵľȻ˿˾ܶ㣬־ᶨʧ䣬Ǻܶ˹㣬ͳ֡
ֵʵ˳һȭһǫֳ̃̄´ȥָĵĿַ̲ס˳
һȭȥǼĴһᣬעΪյʤߣ


062 ˶񾭲
һôһѡߣǴȥѡ߰ɣϷ·Ƭ׵˵ţڷʱıڱԽܡ
ѡ߶ʲôˣȻ˵ǻϻ˭ģǷôѪģ֮ǰΪһǵӾǿսֱӳΪ˳ݵĹڵķľ뵽磬ȻڸԼNPCѼͣ
꿪ʲôЦ̲ס²һߵһʿװͬŴͣȴΪЦʲôģѡҪҪĸ߶ˣ˭첻ĵģ˵ܹɵʱйһԼķŭѵܰչӣ
ȻҲϲˣǵĿҸͬ˵ţɫ裬ͷǰǶĵʿ˵ţͬʱ˷ֻȫûͷ˼еֻһֻȣ䵱ǶֵĻȡ
˵ʱ֮ǰͷķݺߵˣҲڵ˵Щǿԭ򣬺ǹ˵һһܹ֮ǿĳϣʱҸǹŵʱǹǼһﻹ˺óʱ䣬ͷһμǹȻôԾ
ҾӦóƺΪͷáƵ˵ţĺͷһ׷ͶףȻһͨ˵һһϵ֣ϹӶܹһͨˣΪ磬ִǹǵģܲμµһᡣ
˵ûĬУܹ²۵ģȻֻ˵ӦóƺΪͷ졣ݲ֪˵ʲôİ˰֣ΪѾӦЩԼһ˵ûзȵȼߵģѡ߶ǣǵһ˳ɳѡߣôǷһ
˵ǶȽϷ񣿡
٣㵽ûҵ˼˵ǾҪΪѡһЩ·ǵȥɱһжôЩѡ߶Ҫһֿ񣬷ݿ˷һλûֶܹɹļ̳ȥӦĵĸǵ񣿲ѡĲ㣬ӦǵɣģҶ֪ôġ
֪Ϊѡ֮ĵһ𡣡
ǰҡһڴ˵ߵˣݶЩ֮ǰĹ㲻Ӧ˵Ȼͳʮ𣿡
ôţǿɱһѡˡ˵ݵסʩһ٣Ǳһһ÷ݵ˵ǣȴǸ
аĬˡ
ǣλ֮ǰ˵һΡ
ݣ
ѡ˵ֻҪܹҵᣬÿÿ˶ܹʱڽ԰˸µʱ䣬Ҫܹ磬ȥѰҵѨأķʽܹԼʱصĽʱ˶ġ
Ǿڴĵʱһ۽Ǽϸ°һֱû˵ˣͫ͵һһԲۣλСӽʱǺλ
һһէǽĿһʲôֵģƳϲô˵ļһһۣɻô˵ĵĻ
ڷݲĻţǼ͵Ӧ֪˭ҵõһǳǾܹڽ뵽һʱ֮󣬿ϵı仯ܹǰѡߵı仯
Ǵ䵽ǿ󣿱Ǹֱ仯ǲ㿴ƨëܹ˵ôֱףһȴûܹÿкŭ
û仯ÿ˶֪ҵ˵ܶʱǳûãһβһΪһҿǿ˲˵ĶеĻ˵ע˹Ҷͨ˵еĽܳߣǹᵱУԶһߴĴһǻ֮伴ǲôϤ֪ԷĴԸ
ԿеĻǶ֪˼ǾǺͿгԭһԼ֮ΪߵʵϷǳǿ
ʣҸǡֹɫһԼļˣ˵Ȼֻǻ˼磬ЩͰǰǰֱӸǵܣӦö֮ǲǼһͽ룬ΪҪҵʺǵ硣
е綼ɷԼҲΪʲôܹûںըǧսþѻǹɱ佫ԭ򡣵ҲΪ˽һйΪķڣʱ򣬾ͻųûзӦܹˣûһ˺ķܹںϣΪų⣬ܹƾµĺţȻõ飬ԽҪںϵķ򡣡
ܹһֱ֣ڻȥ֮ȥʺǵʱŦһʺǵװǵǿʽӶᡢҲѡܹߣÿͬݺᣬȴܹԽԽǿԭ򡣡
ֱ˵Ļˣǰ治Ƿϻ𡣡Щ֪Է˵ʲôȴ֪Լ͵ľͿڡ
˲ϲ˵ϻȻ˵ˣǾõģ˵֪꣬ˡڷݵĴϣֱ죬ڣ֮Ҫ˵ǰĻҪʸλΪʲôͷϲȥƼ磬ˣϲȥ磿
һһʾ䣬˻һۣһβ̽˵ȻΪֱܹӵõԼҪĶܹõ֡
ûֱܹӵõҪĶǣľ֮ǰ˵ķ򣬷еĶ࣬ǾǿƼħͬʯͻƽ𣬼ʯϲʯͷϲƽǵϲþǵ壬ֻܹܵһֵķǾܵĽӴԼҪ顣
ңֱ˱죬еʱĵһҪ˵ϻ˶죬˵ĲǹϵķÿķҲǸвͬеõսȻܹͬ߶ǹȴǶصģѧħˣԶ磬ҡһӵĶ
һ˵б죬֪˿еĻ׷¶˳Ծɫ
ѵ˵ˣȻӵ΢θߵ˵ĳ̶ȣڨڨЦ֮βסĲ졣
ܰɣͬɲǱϿܹ໥תѧϰġ
ûһ磬֮䶼ǲͬģȻ࣬ǣľÿ֮䷨ȵˡ
Ǹ㼺ֻǻﵱеݳһ£ǾǷԲӵ
˲ŵʱ򣬿лڣ˵һŵϢ
ɲ֮ǰѾܹһڣֳΪͬһʡ
仰˼ȻûбǼѡ߶ǿһ˷ѵ˵Ѿ˽Լڵһ֮󣬾ͱ


063 VSű
ôעֻܹһʣЩѡߵˣϾеı仯ѾǼˡ
Ծڶѡ˵һߵս֮ıҪʼˡʮʵǿĸ֣ܹվ̨ϣվ˵ǰ᱾ͬڣ˭ǿߡ
ʱĳش֮ǰԤѡݣᵽרΪµһľٰ죬ܹʮϵĳ¶쾺һһ㣬ȴֻܹΧڣһ˶ǽڣǵǽһ㣬ͺѡֳڴ濴ư磬һּҪռǽڡ
յк̨Χʮ̨潫̨ϰԱΪսĿʼʼæµ
磬ȻܶⱲӶӵиǧ֮һʵȴܹʶ֮ĶԾȻǵ۲ܹۿϵļսǸٶ׽ȴܹطЩҵս
ڼĵȴŽıʼѡֵǰһͷɫͷװĵ˴īһ˷ܵǰʼڴǰǽд˵ı˳
ȱдȥģǷ֣˶ں˭ǷĶʱű迴Լ֣ڷֵԱߡ
Ǻðһ֮ıԻûнһܹ˽ˡűûһĿ־뷨ԾԾԣϾһεĽ֣ȻסԼĹǸԼʵűǷǳģԼܹʮ֮󣬱һ٣ü
½ʧġԴ˵ȻһЦһűʵǼˣԼϵĸضýܹٴʤ
˶ȵ˶ԷԽƺѾʤ̬ȣڳǰսĶֿȥƺڿ˭Լӵв
ܿ죬ʱѾߵ˰˵ʮǰʮ׼ʱ
ǻӭһΪǴ𺳸񶷱ݵսʿǾǣѪ飬ñӰӰġ
ʱ˼ĺڳʮ˹ͬĺ˶𺳣ȻЩԼǲ¸أҲܹȫǵС𣬻۳ɽӵʱĵܵ𺳣Ҳʵ޹ء
һʱ䣬ΪԼ͡ΪԼźӻ㱼һֲ˶ϲμʲôǹǶıԭٽԼȥƴĶΪԼӱҵȤЩǵĺĶ
Ϊ˳űҲ˴ĺ˳ֻű֮ǰսȻȦɵ㣬ȴûʲô̫㣬ںͷһȣܶ˶֪űıµʲô
ԽԽҪˣģʵ˾̫ջˡű˫֮Ĵ࣬ϵıЩΣ֮սǱȻģ仰ֻڣսһڡ
սܹǰеģǾ˻һԼĿڲţԾһյʱűֱӴʵιУҪǰʼսϣܹ׼
⣬Ҫһ¡
ͬǰʼսҲ⼸ӵʱ䡣̧ʾԼû⣬òһ֮󣬴˵û⣬սǰʼߣ׼ʱ˵ǲҪģƺܹܵϱŷǿѹȸУһϿʼڣʼս
елë˵Ϲ۶գһµģűϵƻûзųȥܹѹȵˣֻ˵ĻһֲοЩȫעĹǣƺܹоֽȸС
սʼ£űѾŷ
㵱ҵʱֵĿٶȣҵٶȣǷ񳬹ڵٶȣűڿͬǷȴòٴУΪűٶȣ̫죡
أ
ַǰȻ˲Ѿסǰ˶Լǿƽߵķ类űʱȻԼ壬תΪʺģЩǱڻУͷĴһȻĻ򱻸ı䣬ǷѾӦ˷Ԫصⲿ֣Ǳ
Էŷӳת˫Ѿ浲˵ǰ
أ
һűΪܹ䲻Ĺűû뵽ԼٶȵһУȻô׵ı㵲סȻܹ˵Խܣ⻹űϣЩϡ
Ȼʵǽࡣ
Ҳ˶ѣ
е˼תű費ٲҴţֱڴʱںƣԼȭϾҪʩչ
룡ղ˴ŵһУûܵһ˺ԼԷֱӷŴе뷨ʱֱǿϣһʱűûоõĻᣬֻܹͷսһš
ڹǿ˵ĹֺֿݣһǰŵĹܹͷ·ʯײײֻ֪֮սǳ𺳣Ҳǿ֣ģһ㶼
ԣʵӦôͲŶԡΪԼѡֵݣܹǰŵѡߵеĿ˵ţԼеɻ˵˳
Ƿȴ̲סôѵܹԼתΪˣһҪӵǿʵ𣿡
֮ǰɾڷһս̨ԣĿ֮ǰʱʵڵķʵŷǳĲ𡣡֮ԳĬԲϲ˵Ϊûܹ˵飬ڲһˣĳ֣Ļ
ʲô𣬶ִͭλͭλ
ɲеĲ𡣡˷ϰԵ䳰ȷвΪŭԹԵĽ͵ڵĶ֮ǰ࣬ûз𣬷˶Էķŭ֮תΪأٽǿĹƺڵȴʲô
еĻñȽѡǣ˷ƺʲô뷨ˣ˲Ǳſô֣ܵǿʼ۲죬ʲô뷨
Ǻܿϧѡǣûһܹǿʼ֮ǰǲʲôķʽΪԼǶ֣ûС
ѡǵĲ²⡢仯һĪչȫԱһ˵УЩ˵Ĳ²ɫԳǿ׳ĺڷСӵȻһЦ̲סѿ졣
ƾôܲ³
ǰҲ²㾿˭Сӵֹ֮һȻֵתͷǰŹͷһϤ֮СӵЦȻ㣬ϡ氡£һΪõĴȨ֮󣬾Ͳٹˡ
Ӧ֪ϴϲĲեȡ磬ǱЩ磬ڣֻιǵһЩǶ໶ڡµĳƺû˿ڱоС


064 ȭ
ڱ˵ԼСȴΪ⣬ϲ飬˴ǹལһСӲٷϻֱ˵ʵ
Ҫʲô
ȻǿǵսΪļƻһˡڽԼ˵˳СЩЦãļͽܣ뵽У㵱һӳô
˰ɣǵļƻ̫ףϹͷɾڣҵͽʵ̫ˣȥɡ
±ܾ֮ҲûʲôǼջ󵽣Ĳ׼ǿսеǰϼһﶼɹˣɾͲһˣսĴʹˡ
ǻս𣡡ϵıΪԷĻ仯С붼ֱӾܾҿɲٲμˣЩʵ̫ˣΪ˱˵ļ裬ֱӲ֪˶磬УϴѸѾǸѪΣȥ˰ɡ
ȻȻ㲻Ը⣬ҲǿǴǿ󡣡
ǰǵǿʱ򻹲в˾˵ţ̲סӶЦһսˣ֮ɲǶݵʱܹ嵭ġ
˵˼ûӪĻ֮󣬿̨ϵķǱֳ˲֧ȴǰЦйģ뿪֮ǰ˵ԵĻһɡ
˵˭
Сװɵûлش𣬶ֱӳһԿһһ¾Ǵûֹһһգ۱㲻֪ȥµСֹ˵ҵͽܣһġ
֤µĲûһ֪֪ǷѾĲϺˡ
ӷűսһţʮӲϵ˾ÿֲľսܹɿĿŷǵڿһ߿ûܹôǿҵսġ
̨²ǿǰһˣЩĿȻˣս֮ͣһȭһŶԼܹϵķ̾òϣǲ
˵ˣǵΪ׬죬԰ֱ̨̨֮Ϊ׿յĳ֣©˸ͱٱʱΪԼ뵽ǰһٶʮõܹۿֳʸ̾
ٱӸ̾ģǺͷһսǳսͬʱеģűֱ³սǱɱĶûܹò˵˸ϵꡣ뵽ʮˣΪĬĬŵһԱ
ٱҲģ̩ͬʦ˵һµĲǰսٰܣǰսʤʱΪһһ겻ˣǼ򵥵ʤһ־񣬲䣬Ͻȡľ
ѹ󣬴ʱٱлǱȽϸ˵ģΪʵԼС춼˵ļһҪˡ
̨ϡ
ʵ̫ʧˣóٶȺҲ㲻ôģ
֮⻹һ俩赲ĶԽԽںͶԷֿ֮󣬷Ժű֣ͣǷ֪űҪʹղҪʹʽˡ
ûбʤģһУҵս֮ǰʽҿҵĽôҿǰ㣬һУһǿٱų̋룬ݵС
һʱ˶ˣڴһоʲôһоʲô
ˣȭ
˫ֻצȻʽȭֻצȭȭΪűĻζ·ԵҰڿ֮ûмϾȥڿѰʺϵʱ
ԷʽУһʹһ˵ζоȵģһŵ̬ҵĹڵűС˵еʦһʱӵеģһ⾳
ϢŷվűҲֻ΢ҡƺ˵ʱǺ͵ʱϵBUGһó˼ҳһƹȥͻָԭλ˭ܹκ˭
ۿʱһһĹȥڷ֣ԭֶţ˾ü尾飬Ҳһܹ׬ƱǮķʽϾһֻһҪǡžһ̴ˣȻˬܾЩδ
ֻǿʼ˼ʱ򣬷·սϵı仯Ҳǿǵľ񣬷ڻ̲סűһսҲڴʱ
ű˫ȭ켣ȲǰȻΪϵĸأ˷ܹӳٶȺǷȴ˿ԼʧܣΪű֪ķӦж죬ԼܹסűȭǱȵ˸֮ļ࣬ǷűܹԼɳĸࡣ
ȻһȭһȭĳԼȭӰǷܹӵио¿ЩȭͷأЩȭͷᣬܹıضĹ
ٺ٣㣬ȻϹˣȭУű費ûһĶʣЦ˳
һ죬÷о˲ԡ
ûЩҵʾҵȭµʱ䣬ܹҲסȻ֮ǰһֱʣǸղǵĽѾ֪Ȼǿ󣬵㲻Լǿøǿһܹ׷㣡
űȭȭӰֻʣʮȭӰһһµȫŷɹȭɶԣҳŷ
ߣиܵ˷磬ֱȥȭǷִȭӰ֮󣬺ȻԼסģȻֻһӰ
ûܹ֪ͨ˵ȭͷҼоһȭͷأ
أ
֪ԼܹסһȭûгסԷ˼֮󣬳̲ס˺һǴӿһȭ
һȭûдзʱ򣬾Ѿ÷סѵˡ죬򣬸ΪԼеļסѵֻвģܹۡ
ȭŷαԷٴγӭ϶Էȭ
أ
ղżͬһطٴλУһŲ˵ϣסԼӣûл֣ǵżȭԼκˡ
һΣֻιеһΣÿһסԷȭˣǷÿһöԷĹԼϣÿһκ˻߻ȥһѭ֮űϵȭ˫ıϵĹ
ǻ÷ΪסԷĹˣŻ˵ΣǵϲΪİеżЩ߷ݵļʵڸ֮侲˺Ȼʶ̸һκͶԷĽ֣Ӧþƽ֣ԷӦòô˵ˣΪʲôһȴôң
ž
ȻԷȭͷֻһűԼȭĹ˿ӣűҲ뷨ǾҪжܹܲƽԼʽϾʱʤЩ˵оͲҪǸԸ⿴ģԼĶܷӵĳԼϡ
ֻű軹ǵ͹ˣΪһηס֮󣬽Ľ˼һ˶ΪҪʧܵʱ򣬷ķ˵ңһȭһƣеʵʵڵȭȫסȻȻӭŹȥһȭűؿںȥ
ˣ
һ죬űĽ²˾ҵĦֱӳ˹ȥ
ŵĿŷűȻЩڣԼΪʲôҪԷƽԼȭĻᣬһ̣ű跴ȴЦ˳ԽԽԼǸӵս
ô򵥵ʤˣǶû˼
Կǰķű֪Լûʹǿʵű赽ûоʱѵ̲㣬ԴʱȻҪսȥòΪԼűԼ뷨ֱ׵ĺͷˡ
һзֳʤ㿴һҵǿղŰٱʽҲóı°ɣҲŵһѵɾܹɵҵ㣬ôʱˣûʽ
á˵Ļشһ䣬ʱѾʼˡҵ·Լ嵱еѪڷڣܹܵԼľг̶ȿʼߣսѾȻԼѡ
ôҪˣҵΪٶȣ׷Ƿ磬޴ڣдʣűԼĹ룬ΪһűΪٶȺͷԣԼȭĸо
űڵΧеʼԼ·һģűΧȻһַ·ʵʵĸо֡
ű边Ȼܹѧ̶ֳȣ󷽸ղź̸С̲סֻۣнȫĸأܹսʤǰĶˣΪű츳ʵ̫ǿˣ
ԽᣬԽĲѡָо˿ֲ˵ǿűĺ֮սǿֵĻʱǿʼΪ˵ʵ²⣬ʼΪűʱֳǿʵо˿ֲ
Ϊ򵽵ϣܹϲȭ
ȭ𣬷һȭ۳ķ·ǶϮ
űɱС
ȭ


065 أһ
еΣдӶԷ֮󣬱㿪ʼŶԷϵʼһֱʱһֻϮܵԼӦԣԼΪǵĳ˵ĸо
ǰĶƭˣΪԼʵĳЩĸо׼ȷгҲƭˣΨһƭ˵ģΣյĸо
Էʶ֮е˼һ뵽˵Ĺɽ˶Լ˵ĻǾԼܵҪصΣ֮󣬱ԼƣʱԼܹϵĸء
һʱ䣬ȻܵԼϵĸأֻҪԼһͷܹȫյϵУܵȻܹ˲䣬Լ룬Ȼ뵽Լĸ˿ռ䵱С
ܺãȫȡȻסˡ
ʱ˾ǳʱ˵ͻΪֺͲҪţԼпܵʧܣ㲻ʱ򣬳ϵĻǱϣ֡
оһ˲ԼԼԼƣϾܹˣǷоĲ֮ǰϢһָоָоǱӣ
ĵ˵ԼĳɳΪʲôȴԼܵǰЩТΪȵʱ򣬱㽫ԼеԼܹȫʹ
ڷ㲻ǵģҲ˵ǶԶֵӣǶԼӣ
Էһ˲һľǾԼԼٹıģֻĸȥ
ǷдΪʱѾʤ޹أصһǿߵĺԼϣԲֵֶܹʱѵ
ͽ׷һ˲ԼݣĿֱ뵽УǰǳԼʱ򣬷û㣬ӭѶϣ
ˣһȭҵߵʯǽϣӡһӡۣô̵ʱ֮ڣΪС޿Ҳһֵܹɵ˺жôĿֲ
ǰɲôһ㣬¾ǰĸֶӵУǷȻֱӳȥⲻǷʲô
֪˵뷨֪С޿Լ֪СӼԼһᣬԾǱȫٶٶ֮ЩĿԼ
ǷԼԼԶֹˣ
ź˹ȥڳǰȥʱۿǴԼǷûеһΪĶ˷ܣǼǰ壬ֳס֮ԼᶨĿ⿴ű衣
ãȻˣҾҪȫˣűû뵽ʱ򣬷ҲֻǱ֣֮ǰķȲǳɫٶȣжԷĸӵķŭ
ϵ֮űʽصˡ
һȭһֻǳŷȥűٶȣǺ͸ղŵȭһӳȭӰ
·ȺԼ˹ͬڸղʵϵĹʱгǣÿһֻǾԵǣֻҪУҲˣ
˵ǹǱӰɵǼѡ߿ЩΪ֮Ϣ˵Σѡв˵Ľ֣ҸҪѡ߾Ҫǳļѡ
ˣһˣ㿴ǿĹٴζǸϵ𾪣ֲܹѡǵеߣԭ籾Ͳ򵥡
Բۣô㣬һˣ˵ţģԱߵʩЩ֮Ҳǵ˵ͷ
ôһش𣬿в
ϣ°ɡǵҽЦŹȥˣҲ¶һ˿ǡ
ѡ߻û˿÷һֱ÷кҩˣǿ޽ڲЦεȴսзۡ
ŷһܹϡȻ֪ʲôʽεһоǾǷһа취
һΣ¶ԵεС޿ա
ûȴа취ҷİ취򵥣Щ˿ޱȵĲ˼뷨ΪۿԼǰӰɣ˾Ȼֱ𣬳żֻǵд
ҵ죬ôݣ㿴˷İ취Ȼǲɵôӭȥˣͷһȴ̲סҪʱ˵
ǵʯӵ֮󣬴ڵϵѡԼ򣬻վԼ١нԵķ˺ߡ
һֻӰĻλѪķҧأϵڴʱȻ
֪ԼΪʲôԭ򣬻λû⣬Լϵϸһ֮һεͻᱬĸ٣ԷǳϧԼĴ
ϧͲʹãȻԼѡЩǾҪֻõĵطϣԴʱԷ˵ĵطԼ
Ͻʣıĵֱ˰ٷ֮ʮ˫ĲӵĴۿűһȭӰûлӳȫٵһȭ㳯ŶԷ˹ȥ
ȭܹôٶȣҵĹҲܹκ㣬ƴһȭűͷֹˣʱҪһ
űһ⣬ǾǼȻսÿ˶ԼƵĵطűĳȭƣԼٶȣԼıʽ˺
ٿһֱӳűĲ棬űһʱޱȵĴ㵣Ȼűļص˵֮󣬷λԼġ
ϵˣ
ˣ
űת֮󣬿ֱӳԼķѾʮ֮⣬嵱еȫԼ١
ŷ˴·ȵĵĻԼű˫ȭǿڴʱǧһ֮ʣŷֻӰ
𣡡
˺ѵķͬƣӱޱײֻӰϣǷԾƲĳ˹ȥ
أ
ű˱ĵŷɳȥź˳һξ֮ڼ̨ϵȥʱվס˽Ÿ
ˣֱӹڵصķű¶һЦݣǵģڴӻͬʯһ䵽ǻС
ˡǵ뷨ԵЩϧΪĹó٣ҲűңʧܣҲ֮ڡ
һֱڹսǸСӣȴЦ˳˽ʵƣӵдȻƾ豬ٶȸԷһִȻԼܹõڹؼĵطãã
Сӵǰ仰û佱̲ס˵ߣѾǰܾ֮ôҲվˡ
ûȴǲվֳ׵ȥأεǳĵˣԲ졣
㲻Ĵ˵ֵȥվʤʲôʲô
ãεһãЦ̨ϰɣ
εĻó߿ѡߣȫʶ˲ԣΪǰű賯ŷĴ֮ԼĶӣŵȥ
ȫž
һ̣кȻӦԼ˷ܵĴ˻ʤߣ
Ĭʱ䣬׶
Ǳ


066 ǿɱ
ʵϺܶڷű֮󣬶֪Ϊʲôűʽôͣʤȴֻһеķ
Ծڵ죬űս㱻˳ٷǾÿǵĽűȻԷιǷܵ˺ǳ٣űʱ򣬱һҪԷǿ֧ס֮ű赱ˡ
Ȼһֵʵԣȷ˵ӦǷȫԼűȻǿʽȴûа취ͷһ壬Էǳͣű豻ֵһŵͽֹĻͨɱҲʮӣǿ֮
ֻЩϴӽ򵥵ʤԭʵϻǿսʱ˵ĶͷӦȵȵ֣ϾսϷøʷ˫֮ϵĲ࣬һ
ѵ˵űĳȭôܣѡߣû˸˵Լܹ׵ıӦԡս飬ܹƾһ˵Ĺ۵һԸ
ڷһΣԼ澳淴øĹǣĵʶһֵóݵ˵ͬʱʮǿĽҲʼһһչ˵ǰ
ȵһ췽Լ澳淴ű賬ǿĹ֮·ΪʤΪ춨һĻ֮󣬵ڶıҲʼ
ڶѡ֮սڷԣĬԺͷһûʲôɫʩͳЦǿʼһս
ΪֵԵʣѡ֮սֵΣ֮󣬱ֱӷֳʤһϳʩֱǹʼɨǣ֮սһֱΧһˡ
ǵѡߣٶȷɿǺͷһҲٶȵˣΪѡȻųԺܹ񣬵⵽׻Ժ飬ڴҵװܹǧֵ˺֮սΪʩǹ׼ӳķڸ׼
֮սô÷֮ͬ赱еķӰһƭʩ֮󣬼öڱõʤ
Ƿ˵ǺʩܵľգǹǿˣԺⳡսһݡͲѡ߶ֱ֣ȻǵĺȴǱûдڵȤζԡ
ֱкͿֵսʼڴӼ򵥵ʤص˴йԵ档
ȻֻڿеٶȺ͵Ĳףϧһǿʵûó֣Ѿʧˡ֮һֱ·һˣС޿֮սϷԣС޿˶ֵĹ֮󣬳ɹʤ
һڷºڿһޣȻһսڷȴȻζΪȫȻ޺Գǳ˼вУҷ˴ʮȭֻǳձĳܡ
ʱѾȥһεı֮˽õϢʱ䣬һʱ֮ڣ֮ǰʧܵǣַĽбȳ
ɲ˷Լıʱ䣬ȥֶԼûһıݣԷѡ˳οеʱ䣬ԼŪϷһ棬֪˷뷨֮С޿յеģһŷסĴ󷿼˹
˵ϷڷǰҫԼϷĸ֡ҲǣȻԳǴʵµ϶ǰݺСȥģϷܸʲô
ֻǿĻϷڶѾѾΪʤԼҲûӮһʱЩˡ
С޿պͿҪ棬˻ûõűҲеģ˵ʱѵõķɣһʱ䷽Ȼú⡣
ԼѡߣԼˣַɵԼɣ
пıûӹεۣڷеĿǰ˺֣һʱ򣬺Ȼ֪ʲôǲڵǳ⣬ЩԼΪѡˣ˵Ҫ磿
Ȼ㲻ǿ϶Ǿûп͸ҵ뷨һ䣬˵Ϊѡ߿ɲԸԸ⣬ұҪô
ܹѡģյܹ֮ѡֻҪЩ䣬ͻһͨһֵֻܹΪԼճεĻ䵽˷ĶУ÷һЦ
ܵģǸյһƬȫĥ˵ĵطʼߵһĵ¿ʼ֮ìܾѾǼ񲻿ɵ͵ˡ
㱻ɱ˫ۣʲôӰһεȥȴûʲôѾŵ˷ϡ
Լ˱ɱ֮Լȥɱ˫ۣҡҡͷᶨ˵ȻܲҪΪѡߣпܣԸ⵱һͨˣǾһͨˣ֪ҵ˱˺ҲӲܣҲ˵ҿԸ㣬лᣬҪٵս磡
Ļᶨε̲סһ˼ĵ˵ͷεû뵽ôѪˣоȻôôѪȵ뷨ٵһɲ˵˵ܹģǳΪ֮ûλͻƣ˵ͨ磬Ǳ綼ܻٵ
뷨ֻпݣս˵磬֪ѡߵĳǧһܹпܳΪ񣬼˼ұվŵҪǧ򣬵ǷȻ˵Щ뷨
εҪ߷Լ֪ģȻһ·ʱ򣬴ǺӰ
˭ӲεǷҲ
վ֮ӵлڴֵЩȫͣǾ֮ӵҲŰµֻϷЩȴûһڵϵűһƺʲô߶ݸŵζ
ζ˼ζԴݺȻɫһ䣺ζ˵пˡ˺˵ζǵ˺ܶ࣬Χǵķ⣡
·ΪӦ֤ݵĻһʱдΪʱ򣬷ԼǮĺţһ߿
ɣ
ˣüͷһΪһȻ֮ǰͬʱμµһᣬұļѡߴ֮ܵһ
ֻ˼˷䵱г˷֮⣬ȻôֵģҲһ£뵽ԼһóֵĴɱ󣬿ŭһɱ
žս飬ϵǺ˵ĸֵޱȷΪ׵˿һŽߵƤ߹һɵնΣϲҲ۵ϣĳŷɱ
˵ĺôʱޱȵԣǾûо˵츳ǲǿᣬҲܹ
ֻȴЩʱΪΧЩͭλˣȻȺɱԭ򣬵ʲô


067 Ļʹ
ǼڻһǰɱȥűȻ󲡳Ͼû֣ΪĹͻָر죬ֱʼۣҪЩ̨ʹĲ֮ͺȥ
ǷȴûӦֱͣӽϵıķŵУǰƽԼĿˣ˵ãЩ˭ҪͶľͷŹͶľɱֻҪһõĻڡ
Ϊƾ֮ǰСֶΣ˼Ķ֣ܹ𣡡˵һſڵĻˣ֮ǰݵĶ֣Էǹըǫ́ڹ˿һɵţʽûþͱ̨ԼҲ쳣ı
ôᱻô׵ıܣֵķôȡʤ
СİűǺͽֺ֮Ĳ࣬˵˰֮󣬾һǿڴҾ̶ֳȻԶܹɵĴԼôǰ˵Ķ֣
𹿰С޿ֽԼЯĽ𹿰һӱ㳯ŷǰȥ뷨ڷ֮ǰĶֽ
칫ʱſڳˣȻɵ˽𹿰ǰ棬ۿŷѾǰ˽ֵ֣ŷ۵ϣ¶ҪˣһʱС޿ڱԼʵǰȥ
Ǿһ̣С޿յĽŲֹͣΪѾǰ˳Լʱ׹⣬·һ߹ȥ˱˽סһ򵥵תԼӣ۽ǵ⳯ȥ
ˣѾĳǰһ֮һͷŲ輸ײ˹ȥ
ÿ죡ΪʵߣԺεǱˣΪŹɽˣȻˣǼȻҲûܹһۿĶͿֲˡ
㡭ôô죡ſڵĻڲòԾˣԾЩ·ʵû뵽Ȼᷢչӡ
Ϊʲôѵж죬Ҫ㣡һ˲䣬ڲһƺߣѾһ˻ĺ󾱣ŵΪǵˣһгֵնУֻҪ˾͹ˣģǻԼɣ
ǰһֱһѪ꣬Ϊ˷ȤĬԼ˷ǳá
ǽǿķһ˵ٵɱΪԷ֮ǰΪһʱԽܣǷǰֻܹܡԼѾʵѵɱԼ
ǴɱҵĴۣΪͶѾˣ˭ҪսȥϽѪҺķʱޱȵĺˡ
ʮ࣬ҲͭλǴɱǷʤսֻҪɱ־УǼʵϵͣΪƣô붼Ӧռ˵һߡǾڷһֱɱ˴룬ͷķŵһʱսֱ½
ۿֻҪһ仰ǾˣǷȴûп֮ǰֱնзɿĿɱЩˡ
һһ˵ԴѪҺԼһ֮һ˵ŵù£󺰵䣬Ͷ
նоڼϵʱڿͣˣһԿŵĿ֡ն趼һ亹죬ڼ˷׺һ档
ֵԸת䣬ε֮εȴ̲סЦ˳֮ɱˣ϶ΪȻ¼ܹ÷ɱôԭһЩ˸Ľ࣬ǷҪϣܹɱ˶ɱ˵ֹܹ
ôʲô񣿡ڼڱѺһʱ򣬷С뿪εҲܹСķʡ
⣬ܷḻˣǺп԰Ķ֣ʵ˵ұ֮ĳ־ÿΪĳЩ֢÷ǳ̣ܹһɱʱΣˡĻȻӦε뷨
ԭӵ֮ǰΪڻб˾Ϊ֮ǰͲĹϵǳ⣬ǲΪͷߵİ̸вһѣһŭɱǸֻϰҲɶĶӣǹ˾ĴɶԶԷıˡ
ΪǱԾǴɱҲܹðϵʵɱҶֵģɴɳӾսɣǼΪʵô붯˲μӱǰǿʧܵļˣҪԷɱ
ֻΪǵ͹˷ʵӦ˵˭̶ֳȵĴɱĳɳ̶ȵĴɱڷͨ˿ѡ뿪Ƿ֮زľǷΪѡߣǵһʲôɱңôһҪɱȥ
Է֪ʾ԰ѡߵʱ֪ԼλûǿԼʵͭλЩսѾǼޣԷǳԼ͸߲εս
Ȼϲƴǲ֪ʲôʲôʱԼϣʲôʱϣڷϵͳĽܣֻ֪ҪЩ˲˵ʵôԼϵͳֱڶϵ
ûԼҪ¼ֻҪµһ㹻ԷҪΪԼЩҪ鷳ԼõѾ࣬ΣյĺܲԷıֲŻΪʱеѹ֣һʱ䱬ıȽϾˡ
ֻǷԽۏˮƫƫ˳ڷǰʱ򣬷ĻˮǷۏɡ
ΪȻӲǴʱӵж˵ʬֱ֮Ӿˣʲô˵ʲôֱ÷ӵǿԵ
Ļ֣򱾽µһ޷뿪磡
ݣʲô˼һ߲ˣһߣɫޱȵѿֱһ֮󣬱Լȥ
ʱһᣬԼѾ⣬˵꣬ͲøϽһ磬취ԼʵǿԼĿͳΪֻܹһ룬ܱΪʵ
ҷ˰˸µʱ䣬ֱӸԼһξУԼҪٴ꣬ǲǾܹܵHIT20ĿУ
鷳ŭĽ˻Լ飬ǿЩ˰ͬȼԼ飬ɫòֻڼЩ֮󣬷ǺȻ뵽ʲô
һεԼܹ취ȹ
ڷŵʱεȻǰĿзһܷɻȻӴӵһڵ
żҾһжӣεıһȻΪ˶Է׷ɱǣҲõǿ
ǰɣ꣡ŭıһ۵εվ֮һĽҰ˫ɵֱӴ˴ֱʵһܷŴһӹȥһܷε󺰵ߣ
ʲô涼Ƿ߰ȫ
˷Ļεû˵Ҳ룬㿴ڵ񣬵ʱĸСʱĻʹ
ɣΣ漸ܷϵĹԼȴֻܹӭŵ곯źȻֵĶĸʻȥ


068 ɹɱ
ӵڷⲿķ·᲻ϵȥ
˵˵̨Ծ͵ϮɱʲôģֻҪֲ֣ǲµġڷһ죬ȴԼŵһϰ׸ߵķϣһȥҪˣǷ类ˮûһ֮󣬵ڶζ޷յϵһΡ
ڷĵǶģΪεڱǣ֮ƺΪĳ˵ɣԱԷŭˣǴʱһ֮󣬿ŷڶ¥֮תҾڳǰĴ¥ʮĴȥʱ򣬵һοڡ

ˣԼڷУô
ԣJump
һ̣֪ԼӦôˣʱʧεֱӱĹӰ죬ֱӳŴײ˹ȥ

עһȭ飬ȵ䵽˵Уֻ˵̫ˣ䵽˰칫ãƫƫ˽ĵطǶϰ¥µıҡΪղŷײ׼ľǣȫ˳ֱߵǹֱ˹
žҪöǰεȴ˵ãĸСʱʱ䣬ɲܹ˷
ܸʲôһ仰ε̲סЦ˳
Ϊ֮ǰڷУεһ޽ڲٵѡߣ·Ϊǿڷ֮һֱǷɵ״̬ҲûôֹʵԷԾΪεһߡڱв֮ε̲סˡ
ҪҼ֣̽ҵʵ𣬺ãҾǿҵ
εĻǰӵ·˸Ƕʱεֳǰ˹ȥô򵥵ĶЧǽеӵȫ赲ԼǰεǿǰĿռһӵĳʧͣڿС
ǹȻֹЩ˴ĿǰεĶг˲˼顣ߵĻӲӵһȭӵȫɣҲп־ߵʵܹʲôûֱͣӵõıַǵһʱЩ
һ̣εһӣͣӵֱӷشЩϡͬһԾķεʼɲΪܵģʵлʱһֱõѨصе飬ǿҵ

û칦ܣҵǿƣܹ壬Ҳܹ㡣ε˵ţһʱԼƺǱʲôǷѵʱȴܹ׵ѡ
ûȻҲܹˣȴŷǳƣһ£Ҷֻġε˵겻ٷϻǺͷŶǿǹˣֱӽӵȥһʱֱӳڶ˵İΧһ㡣
һ㵱һʮڵнУд裬ڼڵķε֮ŷǽľ֪һߡ
ߣӲСȻҡ
֮衤һնԼٶ˼£еնһֱӽҵ·㣣ûбҪ֣ʱ˾ԼҪֵĻǾȥԼֵѡ
ֶֻ־ԼԼĽ䣬ڣûһҪиУͬ²ͬЩϷвͬĹ֮սҪԼɱ˶ǲӦиУֻ˵вȥҸҽҺſ
ɱ޹ĻǾǵ⣬͸вͬǰǮԵס˷ĵ·ǲסҲ˵ס㲻޹
ŷĶ֣ڳҲʶһεĹޱȣԷ׷ΧԼĵŷεΧȥ
һɫĹâ·ˮԴӿֱӻһƬӻӹ˳ȥҾڰĳ˼˺ʱεִһָƬɢİһըֱӽըƤҪסǵҲе¡
ߣҹЦһε˵ǲȡѵˣʳָָ𣬳Լһ֣֮ǰԾɴڵµİ۳֮󣬻ʸüģ֮ʸ
Ӷնжֵķδµն֮󣬿εһְſϲɵЩĽ˼ҵķĶʹ죬Լʲô䷨ʦ÷ķûУܵ˺ֵ͡
뵽ЩѾ֪ԼҪԼ䷨ʦӳٲҪԼλûȥһħԼܹŷҰǹ˵ģԼȥ߼ŪħװʱԼûзŷҲܹװֽħӳ䲻⡣
ҷħ֮˵ֱܹӴȥķʦϣĲҳʵԼķ䡣
εϷĽ֮ʱѾȥ˰Сʱ˷ɿļ¥ȥû뵽¥µĲҽͱը𣬵ΪӶߵϰ壬ҲĻ֣ҲǾıˣȻɳϣҡűеĺƣ˷ε֮󣬾ٱʾ⡣
ҲмʵˣǺܿϧͭʵǵλҲǲģοһλλмɫŮˣȻֻͭλǹ𣿹
ͺӣ˭ţнұ仯һѳǹϣ´ӲˮԼϴ֮󣬿ûеѵϰߣԱֱӿǹ

һֳֻϴǰֱסеӵ÷ԾģԼҪǹͷĵƴԷȻܹһ̣㽫ӵĹ켣Լǣ
Ļ϶ӵˣеĸ֣ܹ֮󣬷ӳԼĵֵֻã顣͵ǸղűĹһϰ壬ǰĿߵǰ֮еľΪ򶨡
ǰǻ˴Ǯ飬뵽ĳ֣λȦڼΪĸ֣ʵóȥ֮ѾܹȥµһĹھʤߣҸҪս鼫ΪķḻͬȼĶ֣˵һϣĶ֡
ڰλĶ֣ôڷεǰ˶ĸܵһֵּĸо֣Ӧôɱ
ˣ鷳ˣε֮ǰˢ˴Ľֱֲ֮ɣԶα¾棬˵չһԼʵĸԾǲ֣Զα֮£εڴʱ˳ֻ˭ܹ뵽ԼһȻͭλģпܱλĶǶѾΪ˰λġ
ʲô鷳ģ϶нİ취һѾʼôܹ·ˡ
ߣǼǶߵԹɡ˵ų˿ȥһɣʱ伫ǿѹȸз·ɽѹ˹εԲסָоֱӺ˼Ȼʵһ£ΪȣεƸӦǰˡ
ǿźĻʹķЦзߺ֮£Ȼ䵽еĽܣȻǰһЦֹԭˣ֪ˣ֪ˣ
֪ʲôˣʱ˵ַϻεŷһҪͷܹ뵽Լҵúûеˣϣε˷ϡ
ǵʲôٿǰˣܹɱ˭˵ţֱֱӵѵǲǿսʿûҪ߲ð𣡡
˵ε侲֮󣬴ӷĻеõʾʱȻʼ֣еĳǹϵĳŵƴȥ
ȻЩ־壬ǲ֪ǲڸλ߶װٵϰߣ֪ԼǰܹԼӵеƵ֮λɶЦŻƿˡ
ҵҪ˵ǲŶӵӲҵĿƵġѹֻ֮䣬ĿΧԼתȦӵԼĸŮһøʲôʲô
ǿЩ֮εȴкһ
ûȷʵܹЩЩ㲻ܹأ嵱֧칦ܵ⾫̧֮֮εֱӽƵ˿ɿƳĴɶ˹ȥ
ң
תǰһĻ֮ЩԾ˾ȻôΪ˲УһȭɿֻЩʱ򣬷ֱεɿĳŴǱȥۿžǴ򲻹ҪӵĽࡣ
ߣǵһαֺˣˣҪԼδ棬ָ󣬸ֵȵ
һ·𼤹ĲƳŷȥоķֱ֮Ӷ˹ֳŵʱѾ䴩ʱһŽʵĲ߿
лæˣ˵ʱεѾӳȥ˷Ľҡ
ô᲻˵뷨һһųֱӽ䱬ʱ˵ľޣǴ˵еĵǣ˶˷ӵ𢳯ٵĴϡ
󡣡ȻըǷһЦһЦøаãʵѪζתʱ򣬼ǱϵĵϵˮƬ͸ģһ仰ûܹѾ͸˵ˡ
ʱѾεһɿĳԶӴܡ
ĿЩ͵Ŀˣת˿ȥˣȻܹ׷ϷǣôεˣҰװ׵ʱҪӦԷʦı
εЦЦȻѾˣԼҲûҪȥҰװֱӴĴȥնУ뿪


069 ͬʱУʵ
ж󣬷һԼĸûУǷԼ֪񣬿ɲһ򵥵Ļƽô׸
Ϊڷεһ֮˿ڶĳепŷսȻûзһĺҵµһľٰߵУҲбɱĹɶһڣǶԷȴûжֹͣ˼
ҲԼȻ΢еСȴжЩͲǷܹ㶮ģԷ벻֮ͨı㽫Լעȫŵһ죬쵱С
֮ǰս˵ĸоǾǲÿѡֶһʱսǵһˣҲϢʱ䣬һսˣʮһϢʱ䣬Ȼûܶɡ
ڵľ֮󣬱Ӧȫȫλǰ+++ҲȲϵľϸȻһһսڵģʽ
һ̨ķֳĿ鷽λ͵Ϊֱ׼ģԾǱֳĸ֣ų֮̂ӣΪƶװãĸֿС̨
ڣվеһ̨ϣΪ죬ĳͬʱСĳʤ֮ٴֱӾλʤߣֱӽھ
ֱ֮ǰ֪ԭвεһǵıΪľǸᵱгľȳ
˼ĻϵĶԱŹǵǰķΪֵĿУһԲֻԼϸ۾ŷȻ󣬱ʼ
VS޿գ
VS
VSУ
VSǣ
ʼ
ΪԼĶ֣һ̽һѡΪԼĶֱ֣ӽȫĸأնӭ϶Է
ǹͰ뽣ײĶ𣬷ݵӵԳ˵СӴĵ裬ܹܡм俿̨Ե֮ҲеĳһӰɿĵסɹİ֮󣬿ٽӽԷ
ֻзС޿ǱߣûԶ̵İƾ贿Ľӽյս
ͿеٶȶǷǳ죬ڵʱͽӽˡ
ٿ
նзнԷǰǿн˷磬ױƶһԶֳŷϲʱתذףɿڷϻһȦһѪۡ
һĻ÷֮üͷһҪٺˣԼӵǿȣҪͶԷٻˣЧ
ǷնзöԷղվλõʱ򣬿ͬŷת²ȴܹƽƿĹǺ͵һһĿ˫һ棬һζѪۡ
²ðˣٶ͵Ķ֣ǶԷҲٶ͵Ķ֣ǶԷٶȸ죬Ȼһʱֲʤôȥ·пʧܣն˵ţѾЩ꣬С޿Ǳߵսǲÿ֪ʿɹ޻֮Ψȴǳ鷳
ŷ϶ܹҵԸķշʤˣȴпΪϵˣļˡű˵ţսķ򣬷ǹ͸ֺըߣǳȴܹɶЩѡǱߵǵսϵĴȻڲͣһѳжȣܲ͸磬һʤˣǷС޿յǿС
Žᣬҵʵ֮󣬽ƾľǴҵˡε˵ţĳͬʱеı̾
˵ʱ򣬿ֺȻ񱬷ˣ
˵ûȷˣΪһûϷн̨ս֣ǺֱҪʲôһظʮֻϷ߷սƾУôҪͶԷģһ㣬ֱʤ֮Լܹ¸ʱظһԼпܾʤҲԱԼ״̬õĶ֡
ԼϵĻӣģˣԼҲܹڼӵʱָࡣ
ֻ뵽ԼԽԽٵλû򣬷ЩǳͷʹǾԼЩʱֱ·ȣ˿ֿ쵶Ŀµ˿֮󣬷ҲԷ¶˾ģսپ
ͺһ嵱еȻӯÿһϸУٶȺȻθһأһʱֱӴӿеĹΧгҾڿһʱʧȥĿ֮󣬷ɿתֱײ˿еĻУնнԼס˶Էؿڵֱ֣ӳſеͲȥ
Ծ裡
ѸʽÿбƳ˶ʽȻϷȥоһֻһӯĳԶ衣ǷȴԷĻᣬΪԼʧȥ˿񻯺ͱΪľܹԼٶͬʱ־ԣԼĳ־ƺΪλûʲôӣԷܹˣֻսپ
֮衤һ
˫ɿķת˻ӵķһʱ·˼һĳʼٶȣһ˲ſصķȥ
ͣ
Ʋ˺֣Ĺֱ˺˿·µƤףܵ˵Ŀб֪Լ򵥵ĶܣôԼȻᱻǿʧܣʤĿУȻǷɿóԼĳ

˾ԷΪģڷġ֮衤ӰԼſгȥʱ򣬿ȴֱ˷󡣵׷ԴʽˣȻӰһΪǿȴǷԷеӾ󣬶ǿ󹥻ûдͷβĻôһҲͲơ
һ˲䣬ûյӰ죬һ˲ʹԼʽһУԼš
У
˫֮ǰƮĿУʱ·һ㣬ɿڷıնһʱ䷽õĺʱ䱻ѳѪɽ
֮衤ն
նֱӳȥĹͷƤ飬⻹֮ıֱɱˣ
Ƿûκεı飬ֵĿҲûı飬Щ˵·ˡ
ڷס˿йʱ򣬷ϵ˲ɢıΪֹȻָܹʱ䣬ǷȴûʱԼˣΪԼϵֲֻܹӣ᳹׽뵽յԼġ
ûʲô취𣡡дţһεնбնûԼǷзǳĲġ
ʱܹУǿвܹ㿪ͨҲǷܹܵסģȻڻֻܹģǷ֪ȥԲԼܹܵסġ
һʱ䣬ΪǿΪɵ߱Ϊ˽״̬


070 Ļȫ
ͿеĽֻ֣ĳͬʱսĲ֣ߣǵսѾ뵽˰ȻĽ׶Ρ
ֻҪ泯ǵߣ˷Ѿ˸ְʮڡڡ룬еĽתסͬתͿ֮󣬱ķƵ˵ֱкһ֧ǹֱԷ档
֡ת
־ȫķȻ򵥵ĽӳȥһַӳʱŽĵطӷڡһַӵı¯࣬ԷڼƯ֮ǵķڵĹֶΣ㱻˽ϡ
ڵͶУһֽڣ˵£෢䣬֮෴ֳΪܵʱ򣬲ܹڹʱܵЧļӳɣٶĸ죬ʱǱǽܸƣ϶Ϊһеıǹܹܵļӳ֣һʱɳ֮󣬾硣
һǹֺֿݣ֮ʱȻǳˣƴȫ֮ҲǱǹ̴˱ĺ
ۿԼĹõĪЧǳô˻ᣬֱӷųԼǿĹ
ǧֹ
ɲǼ·󳤳ʮ֣֮ĶǷڣȴһеݶ֮ǾķڵУȻÿһöڵɱڷڵеɱĴӲͬķ
ۿ֮ǰʽζסǰĹһ˿ɫΪʲô⣬ΪԼϾҪӮǰˣͬѶȵеǿߣʵϵһϵ
ǾۿžҪеʱһڷڼӽԼʱ˵ӰһƬΣһ˲˾ǳΪӰֱӭǰķȥǿΣһ
ʮֵֻĶɿ죬ķڷ·һһ㣬ǲΣǴطˣҲӮκε˺ֱ֮ӳǰ
ǸһΣӮˡ·Χ죬ϵıһΪǰĻӰʧ֮˳еĽβһǣȻûյٵ˺֪֣Իܵˡ
ûˣһΣһƽʽġ˵ţֱӾ䣬̨ȻˣǾĸɾ䣬䡣
ӰһֶΣⲻ֤ǵΪ˾밵һݶ
һʤֻܹߵǻһʵսȻڶôľʣǹĻں;ǵĵõ˼㡣
ߵսʤһֱڶĳ̲סһЦ̾Ǻֱ֮һֳֻǰĴ׵˹ȥȻûε칦ܣܹһƬεϣⲻ˵Щ
ûгǳӴΪ֧ţǰ·һش͵ԲܣԲܻɵģһӵɿĳԲӵǴĶϣǵǱ赲Ҫը˺ǳһֻֻ֣еը򿪡
ڣܲˣȻԼǶǮһԼսݾԼʤļЦ
ڣڷ͵͵ڵĵףֱӱԷȵñըҳһ˺ûյ֮󣬷ֱ䣬ԼǴӶϿκεϣֳ˺ֱǰǶȲϵģԷˡ
ʣµֻзǰĿУǱߵĲ㻹С޿ˡ
Ȼ򲻹湻͵ģǿȽϳޱأС޿յȭߺͽ𹿰£Ȼܹôʱ䣬˵ʵģܶڶЩһﲻǿɾǿˣȻǶ֣䲻ͺˣΪʲôҪţ
ڷߺĽӴͿڶܹˡ
Ļָޱȵǿ󣬿еĹȻƤ÷û˺ۣǴﲻҪһжȻҷٶȻ죬ǷǱٶȡ
ƫƫԼŪλû⣬֮ǰԼ統еıͿ񻯣ҲܹʤӮԽԼܹʤһô죿
ۿſвԼ©һƣ̬ڴʱˡ
ԼܹʤһֱΪԼϵĶհǰ˺ģôսԼ߲һʲô
ˣս֮飬Ǿ͵ȵ֮˵ҵʵԶֹ˰
һʱ䣬ϵȻҷ߳һ飬ָʼ̣֮ǰһֱԼѹȥڴʱԼʱΪǿĺ󱸾֣ΪľǽԼս
ѾǿˣǰƺûʲôܹʤʽǿԼƽԼȣڷֻҪƽ֮׷ʹһʤֿɵá
ɣȫ
ߵķ޷Զٳǰ˵ʱ򣬿֪ԼĿˡ
ӷıܹǷıʲôɵΪԼ֮ĺ֢ĳЩԭ򣬵˷ܹȫսڼȻʼƴˣô˵һҪڶʱ佫Լ£ܹ϶ԼԼһʱ䣬ôԼܹȡʤ
ǿзٵĺˣҷɿΧƷʼȦӣȻҪץңҾͲᣬܹӶ೤ʱӶ೤ʱ䡣
ֻǿ룬Ҫôʱȴܵ˷ƣΪٶȣɱȸղŻҪöࡣ

ٶٴһأۿǰ˻һָԷǽһûŵļª巿ֱӽŰСǽУҾڶԷ׼ʱ򣬷ļСƶԷٶȣ׹ìȥ
ɱˣУ˫ϱըٶһأһ˲䣬ֱײ˿еǰ
նֱӴ͸˿еţеֵһأǷԶԷԼֱ̹ˮųɿϻԼ
һͷײǰԼסĿϣЧĽԷĵпƣۿſлҪεԼҪԼƴ˭ֵȽ͵Σճ̶ȣȻ̭ʱ򣬷ָָǾ巢׵ݺݵĴ˶Է嵱С
ʹһû뵽ȻôͣԼͶԷⲫʱ򣬷ǷնУ˫ֱֵ֮󣬷ɿĳſеļͷȥ
䣡ٶƴҲûܹӵǱ޻˵
ɹ


071 䣬ûõʹ鷳
¡¡
ϴ˼öţ·ʯһҵĵѣŵвҲս߸ȼվţһö·ɫħ͵ɢһҵһû˵һһֻŹɳͬ͵ħŴͷЦ˳
ֻص˼磬λͽٻ˳ָʾʲôʲôǺͯɵģ
ֵЦûû³ķһ£ⶫģԼһ֮£ԷȻǰλġ˰֮ɾǺͭͬˣ׼ģͭλĶһ˵һһٸʮû⡣
֮ÿһ׼֮ĲǵȻ֮䲻ڱ֮ܶܲǰ֮Ĳͭôܹȵϣȭһһǧȭһֻа˰ٹ֮Ĳ಻СǵĲͲһȭʮ׳ܹ͵ġ
ڼЩ֮󣬷һ£󿴵Ե˾ȻС޿գ̲סιУѾ˲˰ɣǰģⲻǷ𣡡
ճ֣¾ȻҲΧ˲и˷ѡ߻ش
㣬ܼ򵥣ΪûٻܹٻЩΪѡߵǳ֮ϴŵĶȫģֻҪԼϵĶôȫܹʹá˵ţ⵱аǵװǵڲʹõĶЯϡеߡ
µĻ÷޿κΣǿС޿ձªĺͯһȭɣҪȥǷǰȻס˷͹ˣȥС޿տǻᱻȡʸġ
Ļ÷һΪеݣԺгԼܣԼĻ
ˣѹסĵŭ𣬵ҿǽС޿պǿľУġ
λ÷Ϊ仰һԼϤ˵ģˣʦҲǹɽˣ
ڹΪֳֻ΢һЩɧ֮ǻΪ̫äĿĸŻ˵ʲôĲҪǿľǸ֣ΪֵֻϳǸо֣ǻΪϲЩ
ǵĻĵеҲ˳˹һСӴôʱ䣬ԼӾǱĳϴòоԼܵ˼̤ҸҪԭǲ֮ǰĵѨصУõ˲ٵĺôΪܹЩȥҪľǲϵʤ
һֱڽͻҵУֻǼ򵥵Ľ뵽˼ͨĵѨأǲȴڵѨ棬ҵƬҲΪ·Լˣõ˲ٵװ
ǲһֱ룬ѨصжܹҵôöԼʵĲСô籾µһᣬǲܹԼŪĺö
̰òжԽֻһʹøղŶԭ򣬾飬ҲǲҪȡʤһǰ磬ԼȡĶˣôô뿪֮ǰõ޴ΣգΪȼ۽˶ٵΣպͽ˶ٵŬõ١
ǵķһõ˴ĺôΪĿŶԼжȥԷŭĳ˻ȥԷʥ֮һĽиԼǷõ˲ӦԼĶ㱻ΧΧ鲻̸Ƿ֪ıΧԭ֮һǷȥΪõ˺öǴɱ÷ˡ
һǿŵ磬µһᣬǲμӣҲܹͨҰЩٽĵսܹЩӵѨصеõģѾѨصĹıһԼ鷳
Բпʼ룬֮ǰ鷳ܹԼ뿪֮󣬾ļôԼµһϵսûеõʲôôģǲԼʤ֮󣬾ܹõصĺôأ
صĺôǲƴĶŷսֻսΪ˺ôԸ֮϶ʲôô
ֻǲڵΪУ޴ˣܹٻλְսǲѹ׵ıΪʲôһܹͲ㣬һڰĸ֣ɵһǿߣΪϵⶫ̸кĻᣬΪһʤȻˡ
в̲סʲô裬㲻֪ⶫı̶𣡡
֪Ҹ֪֮ʤˣܹõʲô㺰ţֻԼҪԼĵĻ
˲ӣεЦ˳ǵģʱϵأ̰ģΪһС;ߵ˶ںãȻԸңҲٰЩˡ
㣬˾ǶɣͿһֻЩͼıǵԼˣ֮ǰŻֳĪĺ׳ЦŸѣͬʱʼ̸˵˽飬ϾҶķչпܳ棬ȻΪԺĺ
ֻЩ˵ĳ䵽˲Ķ֮󣬲㿴С޿ձԼİִˣԷŭĳż˵ҿԣǲҵ˸ϣȷʵЩΪЩصĽģǶһ˱һСӴɾѵûһԼ𣡡
һ仰ǵɫЩմ
ϣʹóٻλĵߣȻΪһϣ
磬ǿǿֻǴӵ͵λˣǴܺο޿յ츳Ϻǿģڴ򲻹ֻΪǻûкͬһ̶ȡ
˵ţ°һ㣺ɣǵڼˣÿһζԼ͵ȼʵȥսԼǿˣûͲҪȥΣյ飬õĻر㸶Ķ࣬ΪԼǰ˷Լʱ䣬Լʵ֮󣬴򲻹޿գ˵Լϱ̤Ҿһ䣬㣬ڵԼܿЦ𣿡
㡭˵Լʲôˣʮֵŭƫƫ˵ʲôֻܹﰵǲ㽫Լŭ𣬷йǰϡ
һĻ֮󣬳С޿գһУԪ
ǣС޿Ȼ֪˭ԼʹԪС޿յһ嵱е۵ԼԵ˫֣һʱ䣬һСɫ۶ɵ壬ʼɿС޿յ˫֮ۡ

䣡
Ԫ·𵼵ǰۣǲȴԼǰֱɵʱֱͯС޿ȥ
ȥɣ
ͯһС޿նȥС޿βͺȻԷն
ǰλʵûܹնͭλС޿յβͣⲻֵøˣΪһ̣С޿ϺȻΪβܵľ޴ʹôһǿ
С޿ڱһֻξ޴ĴɣȻ˵ǰѾ¥֮ɻڼʹ
һĻе˶ˡ
һʱȻһ૵Ȼⶫܣôᣬʲôԭ򣬾ȻС޿տˣ
ʲôԭǲ֪ǿʮ׸ߵĴɷŭĴţѾ̨̤ϵʱ֮϶Ǵ鷳


072 Ԫնͷħ
𣡡
һŭһֱӽҼĺͯУ߽ӽףǺͯڴɵһƹϣɫѪҺɽܣĹĻƹϱ飬ղޱȵĺͯʱӽ
ֻҧ˼ڣɾǳԵ˸Ĺƹһֱ˳ƫУµ˾ڴǰԶվŵĲϣһ
ʱﻹԼղ˵ϣڼǰĴ֮һ㶣תͳ̨ȥǰľ񳬹һУ˵Ϊս˵һڣΪصĽսֻΪãӲӡ
ڵжӲֻ˵֮ǰԼİλҰװˣӲƴ֮ҲǴɵĿΪǰĴ鷳λ
ԲۣѾǱȼţħĴˣ壬ˡһ۳Է˸ֱ֮ϵѣ絫۵ûôֱӳŴɳȥ
ۿŴɻҪΪԺԼļ䣬֮ǰӿĲ׷ȥ֮ǰʵϾǹɽ˵ĳѾԷǰɽ˵һȭղһλĴɣȻɽһȭĺˡ
Ҳǹɽռ˱ˣϾɴʱûöԼ嵱еԼĺˣڿʼΧһ̤ȥ̨֮Ĵ벿ֱ̮ҵ洫𶯣ߵĲһע⣬㱻õ¡
ˣղ뿪ѡֲʧܣ
˰ɣԶһ㣬ģһƿ˵ĲУʱĴѾЩ磬С޿ղǳ˸βôڻб±ɴˣ
֪ΪʲôһԵϴųĹ⣬ƺһǧߵĵһ˷ܵ˵ûȻһ壬Ȼ嵱ǿˣ
ʲô˼ʵϴѾ֪С޿յݣǷȴΪϴֻǽС޿յͨˣڼС޿ձ֮󣬷ȻֿµӦ顣
˵ǺڶģܹãȻ봫˵е磬Ŵ½ľͷȥܹ磬õе֮ǰǵͳˣ嵱ǿ壬һ壡
ǰɽΧŴս˳УǾ̾С޿պȻǿʵͬʱҲھΪʲôղųȻװͨѡ֣ʱȻܹͰǿսһš
ھһ֮ڴɷŭ֮ǰ㱻ƣΪرĽĿսԴʱ²ĿţֻڳеļλĹսĸ֣С޿պͳǿ֮
б￴ս׼ڽս֮뷽ȥԼҳһٷԼһŮл׿գ֪С޿ݵ֮һ֪С޿յݣڴʱ˳׿ܹӳϣоϤս֮׿վԼӦټ
Ǹ뷨ʱ򣬷֪ڵսԼֵܹģĺ棬ȻϴôĴ˵ġʵ˵˲̫ϲǸϲ˽һЩʷԵ˺鲻ڣڼԼȤǾԼʷĪȰ
ϴĽ֪˺ܶණԭ統Уҳ̶Ⱥ͵Ŵ࣬ᵱײᵱзξ޴ıǿԭ
һξ޴ı֮гֵˣ̵Ҫǿǿȿʼӡڶ൱гֵˣǿĿƼصαǧ֮ǰֱ֮ӽĵλߣƽ
µ԰Ϊı֣ôȻûʸ֪
OKֲ˵һ֪֮󣬾Ҫ䵽˵ˡ˵ţսϵսҲѾĽ׶Ρ
ɽ˵ʵһڷжλɽ˵ԼԤѡУԼܵǿĶһ̤յʱǲڵһɿΧŴתϵһķɳɹ̶ԭλҡΣҲܹȥ
ֻǾڹɽ׼ӡֶεʱѡߵеķݾȻͿСһ֧Эɽ˵֮󣬷ɿĳűɽ˿ƵĴɷ
һӵǴʲôһеľַɿ쳯ŸղðһԲϼȥǵķڸ಻֮ǰûжֵȻгֱӶ׼ȥһǱߵʩǼ˴֮󣬾ѹյһһֱһڴ˻ܡ
ȻǲͬѡߣǼ򵥵ĳ֮£ֱ֮һ֣һԲ֪Ӧô֣ûкϵķһ㶡
ŶϣȻѡ֮䲢һ壬ʱֻǵһμ棬Ҫѣٲˣô򵥵ŶϾҪġһ߽ţֻгЦ⣬֪ЦӺζ
ιǼǳҵ𣡡ŭĺһһȭЩ˴ΪЩܶԼС޿۵ģΪľܹʹԼС޿շӡľУѡǻΪǳҪƣС޿ϵĻܣһ֮£ֱɽһϻ顣
ʱû˻֮ܵС޿ոǷѣϵһĳƣֱӻĻܡ
𣡡
ŭĴϵûлܵķһʱߵдһ䡱ֵľ޴ǽ壬ֱӱ׺ǽ壬ĵطţֱӾͻᷭǼѡߵǰҲһƬǱĵȥ֮󣬷ɿ˳
Ҳˣڹɽ˵ǰҪǶܹдˣɾǿЦˡ
Թɽֻϵٴη֮󣬸Ľղŵ©֮ȫ˴ɵĶҾڴɵβ;ǸֹĴ裬ƻʱָ߾٣һ޴״ϡ
Ԫն
еԪӿȣһն˾ǰλĺͯҲһ˺ĴɵβͣҾڴʱûʲôٸҵҵʱ˫ӡϵʹ۵ĻңӦһµķŴӵи֣ԽԽ
ڴɲ֪ΪβͶѳʹΪЩֵԭеͬʱɽƺһϵֱӳյУһִĹС޿յϡ
ħ⣡
һΪʱԼܹӦصеȻǱʲôҵС޿յӿ˹ȥŹâ֮ʣҫĴ۵ޣǷ׷ײֱӵʱ򣬹âɢȥһ̣С޿Ѿȥĳס
Ƿӡˡ޵ĵԶĲһۣɽзǳˣȻڿĺϣǿг֮˭ܵĿ죬й޳ܵġ


073 ˳ս
ƤȻ񣬵Ҳûк񵽱ñӵĿⶢţٱʲôѣԻص֮󣬲ǰ뿪硣
ô̵ʱȻָĲֻ࣬κԼϵѾԼ֧Ŷʱ䣬ԷΪսͷʹҹɽǲصٰ˳ղһֲ֮ǰս˼򲻹ȻյĹھûķˡ
ǾĴ𻵣̨ڽŵɵʱ֮ǰʤĳˡ뿪֮ǰµĿţǾԼΪӡһֻǳǿ֣ԷǳۣıֻʣС޿ա
žǸӤ˯С޿ӦӦüսʱѾһ·ĹɽˣʱӺ˽һ֮ǶˣС޿աֺͷȻͽܡ
û취ߵﶼ˳ݣɽΪϲĴЦ˼˼£ʾǰ֮󣬵˵С޿ѾǷǳҲܹμӱ͵ǵɣھǾҿǾСϾˡ
ɽ˵ĻʥּһʵҲֻܹǷˣԾڲСʱʱ䣬һѾ׼õľʯ齫̳֮ǰεȻдһƬһʸںۿǺͷվһ𣬴ҺһƬϳ
С޿ձɴɵĻ棬̨ͨתأܹյźŵĵطʱ򣬾ǶΪС޿յǿ󣬸еޱȵ𾫣С޿գûгֳֵָĻС޿ձȻܹɱˡ
Ƕƻ֮ǰĽѡߣǱޱȵĳЦˣ˵Ϊֱѣ
ܶ˸տʼһܱƻ֮ĲС޿ϵĶʵһȺͭǣȻܹưλķܣʱǶЩѡ߳Ծġ
ڶĹڵУͰڼйۿֱ˫βѾ뿪ڷɴеҰװס
ľֱߵĲ룬øӷȥ˼ƬҶ֮󣬴˴вҰװһڲ裬̲סЦһ˾Ȼʵôǿˣ²μӳıܹõھȻμı
Ұװ׵ҲЩȣѡ־ȻôҰװװֱϵİť֮󣬶һȻĻе˵ȥӵи׼ãαװԱʱΧʤʱϸϿգȥͶը
أĻһɫװͷϴһñƬͷĻñʵ
ԭƻ£ǿĲţȻ£ΪãҪסˣԵСģЩ߸ҪСģÿ춼ҪԱ棬Ұ˼ලǣһ˿ĲԣֻɴɱܹŹ
ǣ
Ļа׹һͷһֱУڼʲôˣҰװ׿ɲϹǽԼȭͷСһյȻץסԼ飬ҰװϵɫԵޱȵ˷ܡ
飬Ƭ磬ҵģڴ˧ߣͿʶ಻ʶˡ
Ұװ׵ЦСӵлصҰװһ㶼ԼĻᱻڴ˧ΪԼ͸ڴ˧ֻԼˣԼôܱԷ
֪ϿղԶˣʱȴսһͶըʱѾϱϳ̨ķǰţʱзǳļˣܹεС޿Ҳû취μӱԼǰˣԼ
ȰȫְɣԲҵĶ֡˵ţһּΪƽ˵һзŭĻ
ڴʱ˿ûһķŭеģֻ侲ͼŭû仰ȷʵЩ˷𣬵ǷŭԣҷеţѾǻƾԷķǲܴϨģȻˣ֮ǰԷǿķҲɵġ
ٻ䡣һԣߵĺߣ߷Լʱ򣬽ķȫϣһֱѩڿռ䵱е龧ҲΪ׼ָǹڻ
С磡Ȼǰ˳ȥ˷籬嵱еڶԷԷų˼ǽ׹ìͬΧԼߵһ㣬ɿ֧ڷǰڳƷֵͣǰͳȥ
ٶ˸ٶȵһʮڣǷܹԼٶȵ׹ìֱڷӽԷ֮ǰĳȥ
ٶȺÿ죬ΪʲôҾٶȺ֮ǰȣȻԽԽˣű跢һ֮ޱȵľȣڷٶȼֱǵԼսʱ򣬱֮ǰһࡣ
ȻҪˣ֮ǰսʱϿһֱŸصġɽ˵һ仰Ƕ̲סһ¡
Ÿսϴ뵽ԼҪУǱԷɴɵʱ򣬷ʱѵǱŸؾܹɴշԼ
һĭϴ̲סʵϴ˶ٵĸأһٽٽ
ϴ˵ô͵֣ʵΪͨ˵Ȼųһȭܹٽǧȥ챳ŶصĶͲܹˣϴԼ˵ͭλʵǶŲʮǹ˵Сʱֱ۾ˣʵ벻ж
˵ˣҪЩ
࣡նǿͭλʵȥԱ߾һﱸõģزҽʵİʯשֱ֮ӷնޱ𾪣⻹ҪأʲôЦʲôˣж
űǱ˼һ֮뵽ԼҲǱŹʬԶصԼڵĵطű谴շŷٶȣһԼй֣һǧԲԣ
ҶֲֹˣԷ׷׵ͷһǧ𣬾Ƿļˣǹɽ˻ҡҡͷ˵һ˵һ֣ĸأһǧڻǸСŮ֮Ϊϵĸػˣϻһǧһٹ
ԲۣΪʲôôǶоֿ˵Ǿ뷽ȽϽˣʱΪʧرֿڵԲŷȻܹЩ
ʵɽ˶Դ˵ĽͣԼϣΪܹϵĸӦԷܹԼʹʱΪԻ᲻ʧأΪʲôÿһηṳ̆صʱ򣬷ӳǿòǽʵǲʵĵѵԭ
ʱǿ˷Ŀ⵱УѾһĸоҷǳ־壬֪Ϊʲôǿ־巽ȻôǿµʱӦĸأһ֮󣬽ܹôǿ
ǿĿ⵱УѾһЩͬ飬Ƿ̫
ôŵʱ򣬳ȥķնз·Ѿóεʽʹ֮һնĳ˹ȥĶʹʱ򣬽˺ĸǿ󣬾һȭϣһϣһǸҪնϡ
ˣҲЩ㶣ΪֻǼ򵥵һý˫ָᴥڽϣת࣬㽫ĵ֮裬ɵĵ档
⡭
ʵ̫˵ˣ벻ͨն衢ϴͿֶ벻ͨΪʲôӦǼΪǿķȻᱻԷô򵥵ĵס˱ӦǿĹ
򵥵һ仰شЩת˵ķ棬ЦղŹ̫ˣûбԼõɣһóʵҿ㵽жǿ
ĻǾЩƽ⣬ȻҲ΢ЩεЦһƬɡȫԷô֪ʹ޴飬ԭֻпһǾԼʱ䣬ȻǼӣϲӵʱڣԼԤƵµӣΪʮ֮󼴽Ĵ
ɣʶһĻ֮󣬷Ҷ룬ֻܹٴƴȫ
֮衤һն
ʨҡͷ
ֵĽڷԼ֮ʱԲ˾ʨӵĴ̣һҡͷ뻡񿪡һзٶھԷʱ򣬵֮ľʹ
ΧŶԷӿʼתеնзɿĳŶԷħӺͻӵĲУ÷еնͬһ棬ԼΧƶԷʱ쳤ֻΪŷתԷҪ;˺ûгɹ
ڷȻ̽ԼҲʹʲôʽھõĹᣬնڴʱԴɱг֡
зն磡
Ѫķ罫ΧĹԼ˵ٶڷбԼļޣȻеĳķԼһޱȵ⡣
ǽɵˣΪ֪ʹʲôֶΣ˷Ĺ
ôܣǾȡ
ǵڶˣʲôУͶʹɣֻС˵ţһͷ嵽ţ紵ҵһȻ˵ʱǿʼʵϵ𾪡
ĶԷοЦԼҪսڣ˰ˣ


074 Ǹõ
˵˾ʱ򣬻϶ᱬӽԼ飬ԼĵĶ
Ϊ´ڱ֮սʱ򣬳̬¶ưڼݼԭȴΪԼٿصĿ淴űͶΡǰһֵ̣鱬ΪԼһֱҪɱж˹һ߶ĸףĵ뿪硣
ÿһֻ̣һݵϷһ̣ǽԼʵб¶ǺXײ飬ڻصȥδʱͬͬͬˣԲôǵĸ鶼ֿġ
ڷҲһ̣Լ뿪֮ǰһ̣һսһ̣ɽˮںˣԼûûħӣûָǱĺ󱸹ڷҪʤѾ޻̸֮
ʵҲһ̣ԹһԼΪʲôûˣԾʧܣҲһεʧܡ
ǻߣȻ˵Щˡ
ЩѵǽⲻԼʧܣ˵ûһõһⲻԼĹһ군˵Լһ
ûȷʵûЩһԼȻ˵ţͦıֱȻԼϵʧƴۣҲֻܹһ˿һǷûЩȴ˿ûӰ쵽ԼĶ־
ЩûˣԼйԼϣʧܣҲҪվʧܣһˣԺһҲҲȥɥȮ
ڶ統Уʥܹ֮뿪磬ԼǿȥǷûôǽʥ˳ֱϵ֮ԼѡΪдĲĻһݰҲҪΪԼĴ峤һ顣
Ƿ˵Ҳܹ˵ɵǷԸ
ܹʹõʧǷûѡֱȫˣҲûѡƿڴʲôǳǰȥ
һЦݵ֮ǰдֲˬĸоȻ֮䶼ʧˣԷĻ˶Է˫սնУһЦˡ
óȫʵɣҿʵô
ıǾһĴ㵣ͨ˸ܹⷽǲ֪ڵ뷨ǿʵ֮þԼȫȻԽԷֻΪΪˣ˧˵仰
һԿЦݵĿ֣ȴȻڴʱ֣ԭԼӡУһֱܹЦɱˣǳԷʱҲԺԥεնɱˣ־ᶨķԭҲһһԼһݼ֡
ܹܵϵѾĴ֪ʲôԭѾܹǷûзϣ䣬֪ԼѾذܣҲҪվһ̡һʱ䣬оȻжˡ
ֵ𾴡ű϶˵һ䣬ڷʵһֱű費һǳˣںͷͽ֮űһֱԼľֺѣڣΪԼѵֵ𾴵ľ񣬶еֵľҡ
֪Щ˵뷨һǳģ׷ÿ˶ϲԼԼܹЩ͹ˡ
ڷҲѾʱȻ㲻ǿ֮ĩϵԽԽ֪֮ˣʽҲȫˡ
ȻǷˣԸȴᣬԼȻҪһλʧܣôԼ͸
ãаɣҵǿʽᣬܹͿԼˣ˵ЩϵƿʼߵģҲӦ˵Ƶģϵ
ãһҪˣϵһʱɽ˴˷ܹȨޡ
Ƿ֮󣬲ɽʲô˼ԼİܾѶѵȥܹ
ǰӯȫʼ̼˫Ȼŷɳ˫նйƳԷλֱ֮ӭնȥ
һ
ֱ׵ʽƣӦǼֱ׵ʽһע֮󣬷ɿĳŷϴŤתʱȻŤתԼԾɱԷһм򣬵ǷĵԾɳŶԷؿնȥ
ᣡ
Ħ÷֧űԼȻԷϵ۵ϣܹƣ
ǰһĻھ̲סվΪʲôǿֵز
ȥɽ˵ٴγ֣һ֮󣬷ȴ޷ȥΪĽѾջ֮ŷǰʽȻǿ󣬵ʱģͨĶڵһܹӦ˺Ķ
˵ӣʹȫǴֻ֮Ҫע嵱УѾǶ֣ôǰһЩӡ
һбʶľҪסҷУŵԼסԷĹͬʱܹӳźԹȥȻһųŶԷ߹ȥĻԼܹܶĹⲻǽǷԼ뷨ǷѾ뵽ӵжսһֱܡ
꣡
ڹɽ˻ٺһ뵽սУѷϵժʱĽϡ
ôǸأû˻ֶսѵܹסĹ⵼ĲϷǳͨһǳɶԵģһһֻôһֻҲʧȥЧ
䡱һȻӷǰֵĸأȻ˷ֿġӵȵȸһɵҵ˵ϣǷ׷һ㶣ʲôʽ
һۼˣһ۱ϳⶫǵߵУзҹһʱĸߣôڻȻָ֣ӦΪƻðɡ
Щһһ²ʱ򣬸˾ҵ죬ȻȻȻʯ嶼ˣ
ʯ֮ǰսʱ򣬲Ǿ״𣿡ô˵ţԵòΪȻǵõ֪һЩ˵ǿҷԡ
㶮ʲôܹʯ壬ҪֻǷļɺͷʽһţܹЩǸͨȥʱ򣬾ܹʯͷƵģ
ֻҪǹǵµϵĶأܹˡ
ǰʯ嶼ǶȽ۲ҽʵʯ壬˵ͨȥþȫҲƣǰɾԹٽ£κʯ塣
һ仰ǺȻеĲԾ֮һ˲䣬ǺȻʶЩߣ²˵ġ
Զ֮󣬺Ѿ˱ˮһսķȻԼϵļԼؽӵ֮󣬲ϱؽţһ׹ؽеԼԼˡڵĽȴԼΪſˣʧԼϵļʧڴʱҲܵ
ǵΧаֻҪԼ·ò
һ˲䣬Ϊ糤ˮ㣬йĴӣ뵽˷嵱СƾǲۣΪʼѹ˵ĸо㿪ʼסİڼ֮䣬˴ѻ˵ɱ䣬ȻӷϸܵѹȸСܵв
㣡
ûʲôû뵽ɽһﾹȻңһΪǰҶģû뵽⾹ȻԼҵġЦţѿԼ죬¶һڰ׾ݣǸõˣڣܹóʵ˰ɣ


075 
ȻűͿޱȾȣڹɽ˵Ľ£֪Ϊʲô֮ǰûȴ۳
ԭһ˫ܹĽصĸգʵĹܣΪܹõʹߣĸصСΪڸоصʱ򣬾ͻ᲻Ծʹ˵ΪʹڸصʱЩ㸺زϣ𲻵ȫλá
Ǳ㷢ɢڸصʱֱسصĶȻԼʧʱӦصĶȻȵԼϵն٣ΪɢɢվܹصĸأܹﵽõĸЧ
˭֪ȻһʼֱӸصģƫƫӦǳǿĽֱ֮ڵٽɿɽ˸أʱɽ˵ı龪ȵĲûǿȵѵʱɽ˶÷ǲˣܹĥ
Թɽ˿˷ϵǱ֮󣬱ûиֱڣɽ˺ŷʱ򣬷Ҳ޼¡
ŷʱʼΧϵ嵱ѹѹѹȻǿԼ͹ɽаҺиղŵڷˣ¾ΪԼĳ֣жʧܡ
ڷ֮䣬Ѿ˼֮󣬵ֻС嵱ķʱֻǮȻҡһΪ˰̡
ڰֱնС
ϣҲܹӳǿãΪ֪Ϊʲô֮ǰĶܹ˫ȭͬȭ鶼ҪѵͨΪʲôűĳȭÿһȭӳȥһֻӰ
ԭ򣬾һʼ֮嵱˲ܹ㹻ڷ֪ԼֻҪһͷ֮ǰԪնһʽԼܹӳֻԼӳС͵ġűĳȭȻʱ䲻Լܹ۳ΣǴǵĹҲܹ
ڷģԼ֮ޱȷƻ˷·ʮȭͷ
һ
һ˲䷽ñӵѹ˼ֱӴ桢ǳԽ̣Ѿһ㣬Գ˹ȥ
һ
ûһ˿˵Ķǹϯе׿ȴ˵ٶѾ쵽Լ֪ȥ֮󣬻ʲô׿ȴֵܹϵĻһɢıҲܵ΢˺Ƿܷ·ʵʵȴͬ+16Ľ£κ۶ûг֡
һ˫Ȼܹ˵ر𣿡Ȼ׿̶ֳȵˣڼЩ֮󣬶һѣεĸоǰ֮׿պþòܹ
սѾӼתΪʶ
ֻ֪Լӵ֮Χһ㲻Ҳ֪Լ֮̽󣬷ΪԼҲԶ㲻
˸ԷԼĶôɿĻ๥ϵŹƵʵӣԽԽ죬ұԽԽݣԽԽ׼
ȻȲϷĽԼӦս֮ϵӻΪ˸ӵԣԵǷϵӻƱΪ˴̴Ȼ˵˺
ʣ
һڷϵʯ廮һӣǵĴǷһߣôܹôģ
뵽Щʱ򣬷ȭͷӿգ۳ɵȭͷɵԶĵϣҳһȭӣЩֻоͷƤһǴյĹôǿҪûдյĹأ
ϵĹԽԽͣѾԼô÷ôǿֻҪе֪˵ʤ˭
ǲõȣΪڷٵĵУڴ˲мʮңȴ߼ڴͷβܿҪûнҵʱ̣ǵѾǵˡ
̶ֳȵǣھʤʱõĽ֣˭ûǺ˭ˡ
ˣϾҪֳʤˡɽ˽ŷϣܹһս棬ѾڸղŵʱֱڰĸǣŻʹõĳٶȶ׽
ǾڷһȭһŵĺĽ֯һʤֳʱһԶʲôĶͷ϶ǺĹڣȻƺʲô̧ͷЩȡ
ϣôս
˵Ӱ쵽ǰˣһںĹڣȴ׷̧ͷ֮˶һƬĳԾ
ǲǽʵתģ
˻䣬ʵתֱڿ֮󣬱սϵĻػǹУϳŹڵȥ
ڷɻкΧڹעս׿գȻΪϵıըͫһƱߵĹڶƷ֮󣬷׿Լкסֱӵ̨ϡ
ǷȴûΪɻıըһĳٶۣǵĶˣʼֻڻԼҪϵתΪ˹ֶΣÿˣֻҪһΣһΣԼһֻܹܣ
˵սȴô˶ҪֿΪֿ֮ԷͻῪʼָ˶Ҫͣ£Ϊ֮ͣ󣬺ò׳ڵս²֪ʲôʱ
˫ֵڿʼ٣ǴҶ˻ָĹΪľӸʱ䡣
ӵʱϵսתˡ
޴Ļ·ͷۣ߸ΪĻǷľ޴죬˷۱
ǶۡӵеĸоǺΰҲǺƴ󣬶־壬ΪⶫǺը
ΪֱĲкɢҵʱ򣬾޴ĺըȺֱӽ¶񷶥֣󲻹ҵֱͶһը
Ҿ֮󣬸һɹȥģսеһŵ
ը֡ǽ̳˵Ұըڼսķͷʱ򣬹ɽ˲ſЩ
ãɽ˾֣Ѿˡ
ۿŷսۿʤ֣ۿһ쳬ˮƽһսϾҪʤߡ
ըǣ
䣡
ӵһըʼǵĶĤǱ˺һ󲿷ֵܹܵǺˣѾˡͷĿѣվҪӿǵЩͽ͵ģΪըͶ£̨ըһߣ˶ϺʯȻ¡
˴ԼӵܣԼܣûֻܹһעǵеĿ񳱣Ϊͨİʿ߿ʹעԱʮʮڣΪһը֪ȥ١
ڹɽ˽ߵߵʱ򣬳̨Ҫʲôط̨ըƬѪڵУɽ˷֮£ʬĲûҵ
ɽԴһƬհףһսľ
ǹɽգɽԸһµµΪҲҪôȥ
˭˭֣ŭĹɽֱӳգһȭһܺը򱬣˭ǵĺǣҶҪɱ㣡


076 صĽ
ʦŹɽΪŭһ˫ȭпеķ׿̤ն׷϶Է󺰵ʦ侲ɱǰģҲһʱܹɱģ
һ꣬Ǿͻ죬꣬Ǿͻ£
ʱɽ˱˸еޱȵľ񣬿˵ǾͷˣԵޱȵĿֲһ˫·ʱҪ˫ðλ׿նľԼɽ֮һôŭ
侲ʦ
ҵĵӾǰըˣô侲ƽԼĵǰֽҪķɻըĺڴʱӳյʦͨ죬׿֪һʦǳ
ĵѾˣĵӣȰúǣ˵֮ɡһ˵ţ׿յĿŵű輸ǱߣЩ֮󣬹ɽеķŭ΢ƽϢһЩ
ϸ룬֪ûУ˵ڱը֮ǰ뿪أ
ɽţ׿ջгߣһ뵽˾ԮС
С޿֮󿴵ըĳأߵϴ󣬱֪ʧ֮С޿ЩţΪɽ˳֣ڳûܹסС޿ա
ɱܲ𣿡ɽƽʵ
ţ˵ͷС޿պȷ
ҲܲģΪһҵͽܡɽ˵Щ֮ȴ˵ӦñȺҸУĳҪǶǵ֮ҪֹǣǵеĸȫܣҴǵУ飡
飬֮ǰõ鲻𣿡С޿Щȡ
ֻǰα飬飬飬ƽ𼶵飬߸ֱܹ֮α񣡡ɽ˵ţһҲ˵˳ңܹ˽˸
ãˣҪҵ飬С޿ռᶨ˵ţսԼȭͷ
С޿յص磬Χ֪Ϊ˸ԼŬԼƭСӵĻԣ֪ʲô뷨
ȻûбըϾռ˶Ϊģ˻ʵߣʲô˲ôĻҲЩ˵ҲЩ˵ʵ츳Σվܹģڡ
ڱըǰзֳʤǷȻ֪ԼʤǸ϶֪Ҳ˵ֻ˵ǰܹõһصĽõصĺôڵı̬
˶ĺڰǽڹɵĴҿռ룬ɳǰв輸һĻ÷ƺǻص˵ԼڸУǸߵʱһ
ȻϤɣ㻹ǵõ飬ߵļ߿ɶǷǳˣԼȻܹǵİǴѾһЩ꣬ʲôҾֱ˵ˡ˵ţһָ˵ͷϣðʮߴСİ͸ĻڵС
ʲô˼ĻлڵĽܣ۾ǳĽЩű֮󣬿ǹ֧սսеըһ񳱣Ȼˣ⵱ǲ߸磬һʲô
Ȼܴ˸Ļ߸統еĳƬΣһĻǷ֮󣬽ֱӽ硣˵ţֻĻϵķŴָĳʲôû˵
УһͷܵĹ齫ƵƬףΧǹʮ֮ȾһʿΧۿڶǹΧĹ乭ֻȶԷ֮һǾһ̣ΧҺи߾йŽ
ף
ʱϵļһƬƬֿ·ļΧˣֱӽɱɾɼȥ֮һбµȻˣԾͦǹǰ˴ȥϿײ٣еĵȴɷ·᲻ɴһ㣬סһǹĹ
ۼס
һƬƬɳȥļƬǵõʲôڷɿķɻ֮ڿ۳һι״Ľֱ⽫ʿͷ
ۿһҪһ㶼㲻һʿȻһ̤սڿеףҼƬɿ֮˫ָһ׼˱Ƶͷ
ۼס
ײ˾ڿжһ˸ѷѽ⡣ʱۿ˫ҪʹеʱĻȻʧˣǰµЦ
ôֻҪܹ뵽磬Ǿµʱ򣬴㣬ұֻ֤ҪŬߵʱܹһƷΪֶò˵µĻջˣֻҪΪԷߵ֮󣬾ܹõôĺôĶ
ҵõô࣬ʲôҲΪһ俴ңܹΪôࡣ
ôࣿ˷Ļ̲סЦ˳Щ𣿶˵ֻҪԸ⣬Щʮٱܹ㣬Ҫǰ֣İ֣ΪֳʵԾڿ㣬ҪΪӦˣǾͻӦֻ㹻֮ǲܹİı֣ǸĶ
µĻ÷֮󷴵Ƿ࣬Ե޹ʵĺô˭ϲǷȴģڼȻԷ˵ҪԼôͼˣϷйôȻˢһֵԽ࣬ԼԽзڹ˾ҲһԼֻһߡ
ãҴӦǡ
һҪʲô𣿡Խ÷˼ˣȻʲôʾȷѵûˣ
ǼȻֻǿңѵܹȥ𣿡һЦҲ˵˶е˼ºǺһЦٴθ˷ͷ
֪ڶˣһǵĶͷи°ӣһαֵĺˣô;ʹһݼʸ֮ҰµǸ硣
ʥ磿кһ뵽˵ĶԼȻܹصǸ磡
û㵱Ĳ֮Ĳ磬һνĻñ֤Լʵﵽ㲻㲻ǸǣҲ㲻һװǸСӡ
µĻ÷˵ͷȻԼûа취ԼˣǾΪԼҵһϰ壬ڿϰҪֻԼһȥŬ
ţȻһ£ȵȣҿ£ôǽš
ģǼһԼˣһϢʱ䣬ʱȥ硣˵֮ŷصһСӵС
һ˲ӼžĿռһռԾһѣζĵĸоԴϴȻûιͳǷԼڴžָоˡ
һټʧŶ߼ǳСӵ֮󣬶ܹܵһֵ˵ĸо
죬һ仰ؼңá


077 ϢͲ
ϵķװͨ˴ŵ·ʱ˵УһòĴߣ֪ʲôСӡ
ôʱӦø˵ķȴû취ΪһϢʱ䣬еһĸˡΪ¸Լ͵żУ÷˲仵͸ˡ
ʱ֮ȥ˸ˣõģҷݴԼǵļ䵱ȥҲ˵˼ԼѡߣûһʶȻ֪ΪԼȥ˸ǷȴһЩʶˣ˾ˣҲԼˡ
ٴϴӻ˻ᷢĻֻЩϢеı÷ҪйһԼ˱ȽٵĽֵϣȴ֪Ӧʲôй
أһŽߵĻ̳飬Ը⣬׸߶УǷסЩסԼŭ˻Աߣ˼һԼӦôɡ
ţֻһ𶯣һϢ䵽Լϣ鱾ͲôõķһֲԼʲôԭԼȥʱʸΪԼһϢȡ
Ҳû취飬ͨ磬ȻܹһȴܹԷָ磬յõĺôˣҲûɶԷԼ
οڿˣԼĵȻѡߣԼҪҪջĸ࣬ҪЩ¹򣬶һĶٺҲԼֱӵõĶã뵱ԼҪŪֵĶףڰԼǰ֮һȭһ̨䱬ʮ̨ѾһҲ͵ˡ
һ֮󣬷վչһ½Ǿ׼Ū㶫ԣȻ˵򣬻ҪԵӼܹ˵Լع򰡡ţһ۾Ϳߵ̯λ
ϰ֮󣬷ȻЦˣô㰡
ǺǣɰɡЦŵ˵ͷϰǵԼ˾Ҳǳӱ˵ĵù֮ǰ˷֮ʵҪһֻǾڷŭһŽʯͷ֮ϰ˶ˡ
˼һָͷ˵ܹԼ˼ȥҪǮⲻ
ҪΪԼսΧռطѣϰųˣֻǾڷԼ̯λϵһСԵʱϰҪߣҲûˣǾôʵʵĿŷĳ˶һһٵ뿪֮ϰֱǼ尾
֮һ٣ΪԼ֮ǰôĿϰ壬ǵСڶģȷܹóǷ벻Ҳˡ
ֻǽԼܹ뵽֮󣬷ΧԼȤĿǣһּΪӦĸоڵϷܶΪԼҪȥŬԼŬѾڵˡ
ʲô
ֳڷУľôǰĽϣ֪ǷȫΪû£Լϲ֪ʲôʱϵ˫£ʼ鿴Լ֤
֤ϵҲзлʲôûиı䣬ֻ֤еԼΪ˶ʮ꣬ڱҵ֮յѧУίɣ׼ڱĺеоְʲôʦ
ʲôʦʲôʦôʦ
Դ˷ޱȵۣȻԼڵѾʦԼҲûʲô飬ȥӦƸһ¾ˣʱԼ磬Ȼ˲̵ʱ䣬ʵ統оһ죬پ͹ȥˡ
ʵ˵ڿԼҪʦݣоȻЩ˷ܣԼӰƷеʦǽѧթǴŷɳѧҵǽ˻ѧлԼȻһôˣǽѧʲôģ϶ѧսʱѣ漸ʰɣ
˼ķҵԼ֮󣬿ʼĿĵȥ̵һװֱ֮׼ǰӦƸˡԼᵱϷȻҲгΪʦһ죬˵ԼҪǳʦ֮󣬽ѧPVEļɻPVP
ҪǾôǵĻԼӦĿ˵ҪעʲôȻѧҶϷݵԣʵЩ֯ѧڵΪԼЧԼ쵼֯ĿĵĳΪȫϯᣬյõϷ뺯ѧǵūõ˻ر
̵УȻҪдҵŬÿտеſɷǺС̩Ȧûϼ񣬾˶ҪݣҲǹǾ飬Ϻ۾ܹʹչϷչ鷨ʦ
һţ˲٣ֽԼҪôǰĿĵѧУ˹֮󣬿ʼŴɵЦķɾһУΪľԼġ
ֻǷɵʱ򣬷һޱȽţ§ִֹĵд˵Ŀⲻϵڳںͳɨ䣬ڣһֱŵľǰŵŮܲǵĿ⡣
λû°ɣ
Ů̽ȻЩӽͰ͵˵ûû£ʲôûУû°
˵Ȼһ÷ıЩ⻹û£
һӥӱĴһҲ͵վ˵û£ʲô
˵ıֵϹӣܹ⣬˾ڵһվ֮óڵһվ·һվйԣ³ĳ˿ץʱ䡭
ȵȣһվйԣȥй֣ӥţǾ仰ʱЪ˹Ĵ󺰵룬Ͻȥվ㣡
ǵվΣһվӦȥй֣һնվ˾Щۣ˵ʵģʼһ⣬ҪŪɳˡ
϶ǰK112·ôٺ˵ŲŪ㣡һŭξվ
K110·ˡ
˾ĵĽڴ̼ˣߵһ110ֱ֣Ͼֵİγǹɿĳ˾߹ȥ󺰵ģ110ݣ˵ôֵô𶯣ٶ㣡
ιֵĲɣ²ۣ΢ע⵽Щ֮󣬳ӵеļ˿Ͷ̲ס˳ǸղűסŮˣŵûʧɫһ֮뵽ʲô΢һЩ
ӥ׼ȥץŮ˵ʱ򣬿һķ֮Խľ÷ôȻӣӥһԭ˵ӣǹ׼˷𶯣ҿˣ϶ҲǾɣ
ǣڻҵ񡣡ǰеǹĲ£ȻĤڵӵܹų⣬Ƿ˵ԼƤӵ򲻴
ĵȻ̼ӥǣҲ֪Ϊʲôӥֱǹ׼˷֮󣬿źҪĳ˿ͣ˭ٶһ
飡


078 ʿٳ¼ƪ

һԼеѪĸ첲ɫֵĴҪҪҪȻҲ˰
ˣǸһӥаԭҲǶݺݵ˵ȫҶ׵ϣҪȻҾʹ
һκҵ˱ͷֱӶ׵˵֮ӥĵ˵ͷԼ鱦ٷȻͨ˶ŲԼԺɴ಻Ҫˡ
ֻӥǸˣǰĺ磬˾Ǹˣ
ʲô첽߹ȥ֮󣬿һιȥ˾ֱһ˹ȥǹкݺݵĴ˾ͷ֮ͷѪ˾ѣһοɷĳǹӣ˾޳ˣɱұɱңСǰ绹˳ӣǼҺüʮĴûأ
˾ĻҪҲ²ȥˣȻǴƤп˵ӥǱϢһ˵ãˣҪ˵ҪȻĺѿ
֪֪˵ʲôҶֻҪŹһС˵ţ˾Ǻ鸽壬Ҫ˱˵üһš
ǸǼһһ𣬾棬ʵʵҸ첲ˣ˭Ұһ𣿡
Ļٷ˾иɻȷʵҪǲһ£Ҫɶ֮ɾǴˡ
һٷ˵ԼҸ˰ɣûա
ŲΡΡͷ׵Ĵ裬һɫҰֽĸ֮󣬷ֻпЦ֮ǰ¼Ůˡ
Ůæɣô˵Ҳֵģһ²ɣ
ŮεЦţӹֱ˺ϳĲЩĽϵ˷ֱϡ
ŷȤĿ˵ˣ֪ȺΪǹҪЮʿѾ׷뿪Ƿȴǹ˵ûһоڿϷһƵĿ־壬̲סʵ㡭㲻𣿡
ʲôµģҪŹңһܹúôڵ鷳ġ˵ţս˼±Ůһüë˵ǲǡ
ǣǡæͷʶԼΪŲԼˣŮǿװ侲дʵҷģֻҪ侲һܹõ
ֻŮ˵ʱǰȴʱ鷳
ݣҿ
а϶̨֪Ǳٳˣն˰ѳסˣû취ˣ
飡һǹͷϵͷ֮󣬺Щֵ̿غô죬磿
ݣţţĴţⲻ֪ԼղŻųʲôʱĴ˿֮󣬺Ȼ˵ǿԳȥٳһĳ뿪
˵꣬ѾΧվڳӺľ쳯߿һȽݵڵĽٷţѾΧˣڻûɴͳ˿ʹӳӵ߳ǻǵıִᴦ
磬ˣôȥ
侲鵯ҩ缱뵽˵ԼʲôӰǹȥ˵ĹµӢ۾ս֮ǰ鵯ҩǴҲ˵ЩֻЩʱЩˡ
ٷ׼·ȴ鵯ҩڳսӡ
ڼʱȻ뵽ʲôǰһ˵磬ǿʺ̸ôʣǾʻܹ·ĳӣȻ뿪ô
СܵĻôҲǸƴЦ˵ûôʣǿԻֱֱ뿪
ϴܵʱҵӰӰ죬˵ɻĴЩ˵ԼǰûٷˣôĽٷˣδҲ̫˰ɣѵԼھʲô
λɻ̫ʵˣҿŪһܵÿĳӸʵڣ˵أȻڣٷޱȵľ跽ôңΪ룬뿪֮ҲͰȫҪȥҪɻ϶ǣҪһʵĸã˵أ
š룬ٷ˾÷ǵ˵ͷвСӣˣʲôҪȻ㻨׳ԣ
ģġŽٷ˾ô׼ֳֹȵȣλѵֻҪӾˣ
뿪óӣʲôٷɻĿһ۷
ȻҪ֤û⣬Ƿ㣬׼֮ǰҿǰҪҩƷһ˿ڣҸղŸ뵽һˣǶˣҲˣǸҪʳǳҲо飬˵ǲǣ
ĻøĿ࣬ŮֱӾ㵽ǺͽٷһĻǺǣղſǶ㿪һǹ
Դ˷ЦǿһǹҪ˶೤ʱͺˣһҪǳȥˣһ˾Ҿÿ϶Ӯ
ĻһٷҲ֪˵ʲô
ãķļȻֵ̾ܣǮǹȫİ
ֻǷԼ̰ˡǫ
֮ǰ˾һ仰ʵȷģȷʵܹͨصһ仰˾û˵ǾҲܹӳصļͲסӿ֮󣬿ʼϵ˵ʲô
ڼΪżʱ칫Աߵľֳ鳤ˣЩԷĻǷһҪȥЩˣһ֮ǰĸɹһһ˵ЩȷҪ
鳤Ѿʼ䷽ǹҹźãȻٷ˵ôûء
ֻǾ鳤ʱ򣬻Ͳзֿˡ
ٵȵȣ
ôˣٷڶԷѾǲͷϾĻпڰǣԽٷҪ˵ʲô
ȥҪȻҪֳԼĳˣҿһʳ͹ʱȽһԼϵʡ
ôܣʣҪʳͽʡ˵ţȻЩȻ˵Ŷ֪ˣСӿ϶Ҫ߰ɣ
ҲϵģЦŽָָǰͷˣЩε˾кΡΡ̫̫˵ȥͽеһȽȥǸ˾
ΪʲôٷˣôԼҪȳȥ
ܼ򵥣Ϊ˾ʧѪΣգʱ鷳ǵڿɾˣҲδѼܹչ֣ʵûôΣգʱ׷ǵľ϶ˡ
Ļٷ˶һۣ̲ס˵ͷû취˵ĺеҲɡ
ˣ˾ԶǸλһ´ҶʲôþùɣҲһԼ˰֮ĺô˵ţԼָţšˮȣ
԰һߵϣľһֹȥĳ嶯Լľ͵鳤÷˵Լ鷳
Сͬ־ҪҵǲСںǷûУС˵Щʱʵڰʱ䣬ԵĶɲǸеġһϾԱ˵ţ÷ûô򵥡
ûС˵ʵʱʵҲڰǣٷ˵ĿҪʣǲ罫ƾͼƣ׼һСһĳӣСӵʱ᲻ٱƽٷ˽һʣ
֪ԼֻǸȤĻѾǼ鷳ľݣʱںĿİͰͺʱһ߽˵ľһ㣬ͬʱ˵һ󴮵ʳơ
ˣֻҪȾˣҲǿôˣȻܿ㰡
һأҪǼڹˣһԸأ
عʮ̣Ȼ˵ôĻ̲סΪݵ˼ʮ꣬˶˾ȻܳԵģݣˡ
ǸΪղŵļƻ֮ԽԽ÷ʵ֮Ӧô찡
ۣںԼֱϵĸֱԱһ϶ǣûиһٷ˾ȻʱٳֵӦô죬磬ǲǽٷ˰
ô찡е㲻̫°룬ЩڴĿ⵱Уɵ˵ҾǼ򵥵˵˵ǾÿԵĻôеĻͷô
ã˵ɡӥһ֣׼ˡ
ǳԶҾùӵģǱʾԼĳ⣬Ȱ˾ųȥʲô鷳ҲвһǣΪȥŪЩʱʳΧ޵Ȼ֮󣬾ͰλҲųȥʾһԼġ
ʲôģ⡣
ȻֻҪǲɱ˵ˡȻ˵ţʵҪ·ɱˣ
Ȼ·ˣҲȻ˵ţӥǶԷĻʾϿɡ
Ǿͺ˵ˣ֮ҿʱһҪЮһˣҪЮҺŮɣСĵ˳֮˭ῪĻӵŮȻһܡ
ȵȣΪʲôֻһܣôôʸʲôٷ˲ˡ
ȻþˣǲˣǺϸ𡣡˵ָŸ˵ӣʵһŵȶˣ϶ϲߣŮҪǴˣ۰ɣʱǹǵĸϢҲпܻٵֻƼˮ꣬ôʵķϣⷽһˡ
𣬵ȻǸߣ·ҪǰȫĻֱӷ³ˣҺþۺɢ
˷ﵱ֮ǵĺ˺̲ס뵽СǴô
ȥٷʼԼ
Ů̺˾ˣʲôʲôٵ𣿲µİɣ


 Ѫɫ


001 ɽ
ô̵Ʈææµµ֮󣬳֪¹Ҳ뵽ˣĶѧԼϸ׵գѧ˰װֻ֮ҪŸϵеУܹһͨδĵ·
ÿ뵽Щǵǳ˼ʡǵжӵиյ˼ʵĳӡڽ̵֮˵ûװ츳鲻һ˵ǲҪһԲŻ˵ֻ
ڴӵУΪô룬ǶĿ⣬ôѺáСǱˡ
Ҳһվ̵УܵǵĿ⴫ĶбҪĶӵڿ⣬һ·ѯܹס޺һЩʵСʱԼӵеĳ฾Ͽʼ˵ġ
ڣܲ˵СɿũߣҪȥͶԷ
һôȻʵСŷ˹Ҫȥģ
ףʵ̫ˣΪǴӵûڴеΪʮװʦ֮һĳƺţ͹δԼõǮƽ˴ӣ֮ǰⱾΪũߣǿЩˣǾȻô˵Сŷ˹Ϸ߿ޱȡ
Сŷ˹ڷĴеУصԴĴͳӣԳʮϰ˿ƶҲǿսʿǣԼĴ˵ͼΪ˵ΣԾ
Сŷ˹ûк͵ԼĽŮҲûȥ˽ЩӢǵ¼ʧȥԼڴеĴլӣƧɽ塣ԭСŷ˹룬ǳΪһּңڣСŷ˹ȴֻܹũߣÿôĵõһǮơ
Сŷ˹еķŭŷ˹̾һֺγҪվǹ壬Զˡˣ쿴ҲĲɵģ͵ɣ׼һ£ȥе·ɲôİȫ˳
֪˸ס΢΢ͷСŷ˹Щͨ˵ĲСܵǵСŷ˹ڶԴ˵ķϣԵúͨȱǷǳʣΪòѧģɽ嵱òȴ˾Сŷ˹һȡ
Сŷ˹׼ȥЩ壬ŲԼ׵Ǯ޽·ȴڮԼ׵˱۵ʱǿӶԷķϻ߳ˣҲɿ̵ſڡ
ڼ֮Сŷ˹ʵһΪʱˣȻһŮˣһŮˡ
ˣһЩرĶ𣿡ïʢֵ߳ȹ첢Ѻõ·֮磬Сٻܹһ
ֻҪܹл˵ĵط˵ԼܹչչľջԼܹ뿪
ֻ֮ǰľСٻ֪ԼľضǻܿڣСٻֻҪܹԼսõӣܹһԼϢһ£˳û˵Լǹ
׼˳ӵ֮Сٻ˵ܹõǿװ磬ǹԼĽܣСٻΪһδ߿Ƽ磬Сٻ׼㹻ӵ֮󣬱ֱ硣
ƫƫǳԼ׼ӵ棬ԼΪ׼㹻ϼӵҲȷʵˣ֮ǰ֮СٻΪλѶȣӵСʱˮʮСʱˮͷﵱȻǼ೤ʱܹװˮأСٻûӵˡ
δ磬ӵķʽֶǳȥܹӵһûӵ磬һԼ֪ʷǻ뵱дڵ硣
ںˣ֮ǰСٻõһ󣬲ѾԹ֮󣬴»ʹˣֻҪҵ̣һж˵
ôҪʲôСٻʲôڴСٻϷ糾͵ӣܹȴСٻϲ·ȻҵģȴƺңɼĶ˴Ų²ʵ춫Ȼûģ㹻Ǯ𣿡
Ǯ⣬ܹҸĵõҪģҿԼǮϣòҪڼǮϺΪҲֹһŮˡ֮Сٻϳֵı飬СٻٽǱеŮˡ
СٻʵЩСŷ˹ʱСٻķӦһ£Щ統УŮԵðȻǿҲ٣Ǵ˶ǲôùŮ˵ģҪսȨŮˡҪģСŷ˹ǳŮ˵һԭ򣬱ԼСʱΪڴеĹδѡصʱ뿪Լ
ԴʱСٻһڣõСŷ˹߿ִߣƺΪѾõ˼㣬ԴʱҲȥſڵʲôСŷ˹ֱ֮ӻصԼķ䡣
һƵӣһ߲Լһ˽ϵĹô˼£֮ſҲǵȴԼɹ֮Сٻ
˵ɣҪʲôʲôֻ㹻ǮҶܹ˵ţȴޱȵţΪԼ֪ԼܲʣѾʲôʡ
Ȼ˶ԷĻ֮СٻҲûзȴǹʣ᲻ֹӵ˵ҲôѵĶ
ҪļʸԽԽáСٻóԼ󣬲ɨһۣ˵ͷ
û⣬ʱ䣬ܸһ֧ÿһ֧ļǮһҡ˵ԼǮҲѡңңȻһõĹһЩͨļʸЩҪöࡣ
Լ֧УСٻһ㶣ЩЦŶԷĻɲΪԼ룬ƺҪԼ
ãڿʼʸɣҽߵʮʱ䣬Ҫ٣ÿҶһλСٻ˵
ãֱֱ߹㳡ǰתһȦӵĵطõ꣬Զ֮ǰ㻹ҪһǮǶ𡣡˵գ֡
ȸʮ֮СٻԼ֮ǰҪҪģȻûһǮİȺͿ졣뵽ҲǰģСٻҲЩȻ
˰СʱĽСٻҲ˸һ˽⡣
ͨ˼󣬲ڸܵЩ˶Լľ裬ȴԲסӽԼʶģһ˵һЩǾȤ飬Сٻг˲ͷֵطȥܹҵԼ뿪ѵҪԼһճɣ
ǵСٻ䲻ȵӦͼҲ˵뿪֮󣬱û¸ɵǣ㿪ʼ̸Сٻˡ
Сٻ߳ûϣаæռĲСæЩѶȣƺԼ뿪


002 
ѰʯտʯĴṩꡣŷ˹ԼܹⱾԺ֣־̽ҲѰյСٻȻȥ룬һȥ֮󣬷ССɽ嵱У⹫ϵ鵹ǲ١
ʯҪͭʯʯȥѰң浹û˵ЩľҪǴľͷҲͨľͷǱȽϴֵĴľͷ⵹Сٻ֣ѵԼҪȥô棿
ҪҩҪƤëҪʳȵȵһѼëƤ飬Լܹȥɵ顣
ھ˼֮СٻԼһУҲ˲ٵĵãڹĦ뿪֮󣬽ԼߵֻϵϷۣСٻࡣ統е飬ʵϷеģʽࡣ
Ӧ˵Ϸģʽǽʵ˾һʵϵͳ֮Щ˵ЩЦģʽʵ״Ҳû⡣Сٻǳһ㣬ǷŴĺøжһ˵
һϷȻʵһÿһ仰һΪӰ쵽NPCĸоǺøжȴָܹоͨøжȸı֮ͬʱıԻܹϷԵøʵСٻӵ⵽ģǺøжȼѭ򽥽
Լէһ磬ȻһİĵطһжҪĽģѡߵõʵɵõģСٻúܲ¶Ӧһ̣էļһˣΪ񷢲Էܹ֮ʲôæˣ˼ôûнģ֮һܹõԷĺøУ
֮ǰСٻõջ񣬾õı֡ѡߺ֮󣬶Էǰյõʲô񣬲Լʲôطϴչȥ϶ԷȻõջҲܹɹ뿪Сٻ⵱ǷȱḶ́ԼҪȥֲġ
СٻһֱãԼܹõ˶ԷĺøУȻȥմԼµԼõĿɲջ񣬸пܻЩ˸Լջ
ֻ뵽ЩСٻȴ־鷳Ϊʵеջ񣬲ǶԷĴмһЩԼߵʽܹԼͷ˾һʹʹĸԼ˺ö֮ͻԼ뿪ġ
һȨ⣬ڣΪԼֲΣգҳԵĹ̴˾ûˣҲûʲô˽̵СٻԼһԼ뷨
λԶĿˣ֪Ǵӣʲôر뷨𣿡ȻһͷӽԼСٻװ֪ĵȶԷ֮󣬲תͷװԷһ˵뷨ֻ·ڿӽˣҵĿĵػЩ룬ҾǵĴӿһʲôðģ˳׬ȡһЩ·ϵĿ
СٻĻټСٻı鲻αͷ˵ͷĴ峤⹫ģҪĶܹҪ飬Ǵҵദһġ
Сٻ˵ͷȴûм˵ȥǷֶԷƺֹģĸо֮Сٻʵ˼ң֪ʲô֮𣬲˵˵Ҳܹǡ
⡭ϴ峤ԥһ£ȴҡҡͷеģǴӵеһЩ׳궼ˣҲûܹƾһŮôܹɣ
ô֪겻ɣСٻ˶ԷĻ֮۾Ϊϴ峤ӳԼϵӣΪϴ峤ʵ˵һʱ򣬸üԼ˵һСٻжԴ峤˾ĸ߶ȣȴǰնԷ˼·ӦҪԷҪ˵ʲô
ȻܹԶһҲмʵģȻˣ鷳ʵж֤ԼɡȻϴ峤ʱĻ׼õ˵ǣҪɽ飬ҪٶȣܹȥֵץֻӣܹǴӵëƤͲʳ⣬Ҳܹ֤ķӦ졣
СٻֵУ֮ǰСٻȻҹ·һ·ѡߵӲĲ񻰣·ս߼ע첻˯û⡣ԴʱСٻǹУֵ֮󣬿ʼѰҡ
ʵСٻ֮󣬳֮ǰļĻǿûעСﶼʲôϾԼһѡߣ첻ȥôõĺôǿԼСץģ˲Ź֡
ûУȻϴ峤˵УǾУʱļһǸͷСٻҪ֪˵ѵ˾ǧ붼ġ
ֻǾֵдԽ֮СٻһۿԶӣ˶ˡ
һΪӷ㶣ԼһγΪѡߵʱڴǵʱ˰ɣʱȥһ磬ڵһײȥʯͷҪѷá
Сٻַ֣ԭ˳Ծķʽǵ˷·ڵһĳײǱûʲô仯ܹ˳Ծѡ
ԭ򣬾ڳСٻǰӡ
ӱûʲô仯ɫ飬һë׵ӣĶ߸ʱʱȥϳһΧֲ
ֻǴʱСٻúΣΪӵͣҪǹĴС׵ӣȥԵĸǲݣǾ޴ֲĸ·֦ӲĸСٻԼͷƤЩ顣
ѹִ峤ⶫ˵ץܹ֤ԼѹССƤëܹ⣬ģСٻԥԼϻǲϣ׼ü򵥵廹ôʱŷ·觵۾ѾԼ˹
ҲͬӦеķӦʱһֻ޴ӼԼ֮󣬱˵ܣһҪ⡣
һСٻϽԼȫװϲȱĶװ׵Ĳβ󡢽¡ͷϺϵĸСٻܵһİȫУȻǺĶװףṩĻԿɲһǰ㡣
СٻѾ鵽˻ԣΪ޴ϯСٻֻԼµЬԼĸԶһһѾ
꣡
ֵСײϣתСٻµת΢һЩ֮󣬸ٶȲĳԼɹ

нʣһͷСٻĶȻЩ֣ƺԼĶ΢ԵЩЭĽŲȶѾȴǱ뿪Ҳҿ޴ٶ죬ȴСٻ
ʱ˲֮󣬱ͲҪ뿪СٻʱԸˣֻ޴ӽɽԼĶһйСٻоԼʧܡ
ԸӣСٻȴѾ뵽ע⡣
ȻȴҲԼϵƵģȻԼʱӣӸ¡
뵽ЩСٻԼӦԷʽǾ


003 
ʱȽѵʱ򣬻һǶȣЩԼӭж⡣ȻǰҲȷʵܹĽǶȡ
֮һжü򵥶ˣСٻҪľǿǹӵҪǹڴϹִ֮ӵĺˣСٻ֮ǹзɿԼٶΧתܿӡ
󣬱һܹԼٶȵӽŹΣΪһλװ䣬ڻȥ֮ԼĽǴϰٵˡ
ȥԼӵû취䣬һһôСٻԼջܲΪλܹõλװʰһ΢ӵʱʵԼ׬˵ġ
ԴʱȲĴװ֮СٻֿЦõĸоԼȥ߿Ƽ磬ŪܹԼȫֱӵõװڵĽȴˣԼȻôõһĵļͲ
Ͳܹʮ֧ʸСٻʹõʱ򣬽Ҫһʹüʸ״̬ܹüʸֱӷϡ򵥵˵СٻŹֱʸԶλϡ
ǺöֻСٻεԼļЩˣͲض˵ϵͣڻʹõĽ׶Σ֮ڱ֤˵Ӳƫ̫ԶԶǵӰзǵĳˡСٻԼǷɣԲ뵱ɵСٻĽϵȥŪЩĵϵԣδȻ
ȻϢҲеģʡȥʱ䣬ŶСٻܹ֤ңʱԼĶܹࡣΪʲôӵƱͲСٻǵˣϾԼѡˣҲǽͲ
ܿص˴ӵУСٻľٶǵľ̾СٻģЩڼԼ֮󣬴֮ǰڱ󵨵Լ֪ڼԼ֮󣬾鱻ֵСӣСٻзһߡ
ǿ߾ӦԼı֣֮ǰСٻҪ˽ϵֽԼ֪Լɲ۵ĽŮӡȭͷСٻʱԼڵĸоȻûгΪѡ߻ΣյУСٻԼõġ
ܲСٻı֣Ǵ峤׼ɱСٻٶȸ𾪣ֻǼСٻϴֵװ͹ϵҶ峤Ҳ֪Сٻ϶ôɡ
ֻǽЩȴԾûܹô峤˵е뷨
ԶʿȷʵǿֻЩҲǳ֤ʵܹɭֵҵЩҩֲô۾ҲһҪĶ˵ţ峤Լ׼õСٻ˿ѵЩԱߣǻǿĶεϾЩ˵ҲǼõĿ
ʲô

˴峤֮СٻԼΪ㲻ܹõʲôܺõĶǺЩ˿ʼùϵʱõЩʵԼһδεõԼĺôʱôЩ΢Լĺôʵⲻһܼ򵥵ķ𣬼򵥵Լܹ¸ɣȻõ㹻ջķʽ
еõ˻㲻ĽۣСٻЩѾԼһγջвûô֮󣬿ΧĳҲࡣ
ǿԶͦߵĶСٻв²һֻ֮һ仰Լڵ뷨͸顣
ƣ꼦ͬ˴ļΪʳòɷʹõļ
ǰ·һ꼶СѧôߣϵëͬƬһԼͬ׽ѲԼĵ̣ʱʱȥļһľƤѣɷ·ţһļСٻЩп
ǱԼҪ仯һЩ
ȻпʵҲǲ֪˵ʲôķϻСٻϲϻˣпֻܹ֮ҵ֮ǰƵķʽֻ
ׯС
Сٻжû˿ΣûҪΣǺܿ죬ƨĵطˣѾ֪ˣӵһʮŮˡЩûֱӶ˵ĶҲ֪ܿŮ顣
ȻһֱӽһֱӣһҪȥԸּ
ɿɰӣʹµļǴӵûСƨܹǣȷʵߵһѪ¼ʱ򣬷Ķǣһ취ûУټǿԸֻܹԼܹЩҪĶ
ںˣӵгֵŮˣϾҪΪΣľ޴ˡ
һ뵽ӵ˶ˣܹüٵı꣬ȡһǿΪǷǴʱʱ򣬶ռ˾޴ıˡڳڼ۵ǣӵеҲۡ
ѾЩˣһŮˣȻôǶ飬ϧȴӵ˽ǣڹƭСŷ˹дϵĶȴ쳣Լĸŷ˹һôͷʱøϸµĹôͷ֮ĥϽͷĥĸӷ
㲻Ҫĥ̫ڷʹõͨǰ̫⣬øױ۶ϣʧȥԭɱǵۣۡ
ǵĸסԼ׵Ľ̵Сŷ˹Ƿǳӵģڶķ棬Сŷ˹òϣԼȷʵȲԼĸסԶԶȲϡ
о仰ҪסвԱУӦøپҪ٣ռ˵ȻһʱúˬʱһĺԼӵı֣̲סһ䡣
֪˸סСŷ˹Ȼ֪仰ʲô˼ȴСԼĸףСŷ˹С㼴Ľ
ˣϻˣȻǸǵ˶˵ʲôľǰһЩļʸˣ˳Ҳĥһļɣ㵽˴֮Ϊ׾ӵգ˵ʹųЦŷ˹˵Сŷ˹Ӧͣ˲ٶ˵ϻ֮ͷɡ
ڱ̸۵СٻʱСϺʹϳ˱˿ڣñʱԼ˿ڰ֮Сٻ쳯Ŵӵȥ
֮ǰֻײȣֻСٻޱȣڸϵѰͬʱСٻҲһ˿
ϵëǷ£ӵȻܹ͸ȥ˺ȴѾ٣СٻϵˣΪ⼦Ȼܹ֮ﵽףָ߶СٻʶվøҲδذȫ
̶ֳȵҪһֻСٻԼһﶼܣԼƴƴģȴǵõôһĽͻرǳĲͷ
Сٻ˵ĵȻǼ֮ԾָԼİϣܹڰ֮ʹһεЩջѾƺСǮôܲ⡣ǺЩջȣϸĶ㽱δ⺮Ĺͷˡ
磬Сٻ˽Ĳ࣬ΪСٻԼѾ˽ԼҪ˽ģһӵд󲿷ǵʵ˵ûһ˺λģҲ˵СٻʵڴӵǿģҰЩ˱ֳʵСٻԶ̫ࡣ
ǾСٻƴ˲飬Щ˾Ȼ̲ķڹϣһĽ˵СٻʸңǶ𶼶֮һЩҾܹøƴĸ̫ۣԼ̫
СٻûǺߣǺߣƧϲͷ׷涼ﲥԼĹԣƾˣôԸЩǿĶ
СٻǴӵеǿߣСٻǿǵˣֻĳ㹻ĵļ׳ȫʬټһֻӣ˾ǲô͵壬˵ܹܲɹǳɹˣˣﷴҲˡ
չϵּԲдȥģôЩ˺ܾöû϶Щ˵ʲô
ûôһӵ˶ûΪʲô˵ʱȴռ۸
˴峤ǰСٻɿļסҪȥ鿴Ĵ峤峤ôƴõĶ͸ô㶫̫˰ɣҿǰɨΧϰ
СٻĻ峤һ㶣Աߵȴ˵ûǿ㣬ԼҪģ
ǾǣΣղȥˣ
Χ˵ǿۣСٻЦˣЩΪ˵סԼҪСٻȵȻԼҪģǾҵջ𣡡
һ£ǲ黹ҪҧԼһڣǾһˡֱӵϣСٻȥԿԿǸռ˱˿ɲǸǳеӵɵơ
СٻҪõɵӣҲҪ˰װռԼıˡ
СٻʱƣΧĴȻˣ峤֪Сٻ֮ǰ飬ҪķڶңΪ˺ƽҲΪ֮飬峤֪ԼҪϺˡ
Ӣ۱СӲ£Ӧʲô꣬һģӢۼȻܹЩǳＯǮ֮ǰΣ峤ʱҪ˵ǵˡ


004 
СٻȻͣˣõĲٵңûʲôοĻرСٻû취ȴòͣ¶ӵǵķ߿ΪԷ֮ԼռĿȻʱѾˡ
Ѫ֮ѡ߿뿪
򵥵һ仰һķ񣬵򵥵ĻУȴܹ뵽ܶĶ
ѪʲôѪ¿һˣҲһƷһ¼һȺˡһִԵƷһ󡭡ôܣһеĻЩԼֲ²״̬ǺȴܹԼ֮ǰĲ²⻮һΧ
ڶд˵У˶µʱ򣬲ŻбΣôѪǲǺɫԲŻΪ״̬Ѫ¡⵱ԭ˱ҲΪɱ㣬Ϊ̫࣬ҲѪ¡
һ仰Ͳ˵ˣֻҪܹɵˣѡ߱㶼ܹ뿪˱˸ɵСٻпǲӦġ
СٻĵһǳԸˣȻʲô˵ԼȻҼѡߣΪԼиϵ̼ðաοԼƴѵΪ˿űĿꣿ
ܣ
ôˣСٻڱصáж仰֮Сٻ֪ջЩܹȻĶôԼ²⣬ֱѯǰˡڴ峤˵СٻĿжΣյʱСٻڴ˶Է
峤Ѫ£ʲôʱٰСٻʵ
Ѫ£ʲôСٻ⣬峤һȻû׼˵ǿӾ֪ʲôŽһۣԷûҪԼ
ȻҪǽˣѪ»мʱ䣿Сٻʵֻʳ׼ûȻԼǰԷѪµ⣬ǿ϶Ǽꡢʮ֮
ѪȻҪ˵ģʿҸ˵ꡣ峤һ
һ˴峤Ļ֮Сٻ֪˶Էʲô˼ԭڴԱ߼ĵط·һƬ֮һƬСɽ£ںܾ֮ǰЩǺͰһȣʵȣĿʵ̫٣Ǽ򵥵Ŀһʱ֮󣬱㶼뿪ˡ
ǸûµĻǺȥھһЩȡũߵһЩұǾѪµʱ䣬Ϊı仯ΧĲСﶼøˣǾ޴Ӻսǿļ
ЩСģסڿ󶴸ֻϳֵǣȻΪѪµ٣·ʨһ˵ʲôɱʲôӵзţѾǿкüֻٲƣʱûʲô˾ͻṥӡ
ǲǶǣֻǻҪڹʳȡů׼ΪǶǶȥǾ͵òʧˡ˵峤˶٣ʵǵĴҲǮĵطǵıϣٵĶ࣬ϣӢۼ°
˶ԷĻСٻЩɻͬʱ֪ǶԷ˵ȫˡ
һֻǣôܱˣѵʵѪ֮󣬴Ǳˣûֿܡ
м򵥵Ĳ²һ£ʵСٻͶԷּۻۣԼ˶£Ӧõٵı꣬ԼһݣܹõľһݡǶԷΪԼɵҪŪȥָ˴׹ΪСٻп޷ͻ
ǰСٻǰʵСٻеԼҪʼˣΪԼɣ˼ǳԼ֮⣬ѡߣôһɵأֻԸȥõǵı꣬ȴǰܹõģʱԼǾҪ鷳ˡ
Сٻ˼֮ԼӦĴ峤Сٻʵܹɵˣܹõ٣
ң峤˵Щʱϻش𣬲Сٻ޶ԣЩ˵ңңֻܹôˣֻǲ΢ǿһЩı֣Ը⣬ҲǲܣǣùݵУǾܹȥԻ̿ĵķá
˴峤ĻСٻЦطʵ̫ЦˣùݵмȻѾǮסˣܹ棬̿ȡůԼҪҲΪ˹˿ͣ쾭壬ȻЩҲҪԼ
Сٻ֪֮ǰԼ²ǱˣұӵĲᡣһ£ԼҲһ£ԼɵˣʵҲܹõջģȴܹ˳ֱǿ˻Ϊһ̸
ԼǽһԼŬ֮ȴΪЩ˰״򹤲˵Ƥëⶼôõ飿
뵽СٻЩȽΣˣȻѡʱԼ˵ǿʱ򣬺ȻһĿꡣѡߣСٻһ·ߵڣ˵ûһĺøУв֮£СٻǾýԼ뷨
ԿԼĴ峤Сٻ˵Ұʵô˵ɣҲںЩ뵽ΣյУҾûƽƽȥ˯һĺãЩǾͱˣҪȥϢˡ
СٻȻܾԼת峤ˣҪֵԼЩ˲ֻǣԼıȴûһôԷǲںЩǴ峤ȵȣ
ôСٻͣһ£һתˡ
ʮңĲٶˣ峤ҧгݵ˵·Լ˶Ŀ
ЩСٻЦˣǵҰɣ˵ʮһǧǧңҶȥģ
˵ЩСٻصù֮󣬽ԼСĴ峤ʹ۷׷ףСٻı֡
ΪԼ˭ǶôһŮˣȻܾǣ
˽ȴȥǣ̫˽ˣ
ԺľûʮļǮһ
˵ĻڸϹӾԼؿڱûšԼСٻСŷ˹ҪΪСٻƽ
ףЩ̫ˣֻǾǴӵе׳궼ȥˣҲûа취Ը֪ҪȥˣѵЩصѹһŮ˵ϣͲ˽𣿡˵Сŷ˹Ҳ֪ԼЩìˣ֮ǰԴߣȴΪԼе˵öԷ
Щȴ̾һʱһطķѸı䣬Ϊγ֮ÿ˵뷨˸ı䣬ڴеǵĿⶼڸԶĵط룬ǰٱõ٣Ϊ̫Сǵ۽Ҳ̫ͣ˽ÿ˶ֻΪԼ롣
ףԭһֱ֪ǻûбЩӰ𣿡Сŷ˹ʵ
ΪҲмȥҲһԺĶˣͻ֪ԼĺһʶԼжôЦŷ˹һ̾ͣĹӣȥһˡ


005 װ
ŷ˹˵ҪȥСٻʱСŷ˹һ£Ǻܿ뵽Ϊʲô
Ȼ˽ԼĸȴˡȻֻвǵİȫҴ˽Ը⻨㹻ǮôĸһԷļ۸
Լ׵Ļ֮Сŷ˹֪ԼĸҪʲôˣСŷ˹еĻŸһõ棬Сٻķ䡣
ÿСٻķ֮󣬳ֵʵСٻЩȡԼľȻ̰ޱȵĴ峤Լ֮ǰʻ
ò˵СٻʱΪ峤ʹӵеˣѾʼˣΪԼ鷢Сٻ˵뷨ˡΪһѡߣƱ˿ԣǱ˱ŻҪǲС
ڴᣬСٻȴҪԼԴʱΪԷ˵˻ʲô뷨Щͷʵôˣ
ŵĻҪ̸һ̸˵ţСٻһٲ˵Ҫ˵ӣε˵˵װ𣿡
װСٻˣΪԷҪ˵ʲôû뵽ǼʸҲǱԹȻװ
СٻռĿװʲôǰӵģԼûͷ顣Сٻ֮ҲԼ뵽һУǾԼˣôԼ뿪ˣһε޼գװ涼ûҪ˵ټ
뵽ǹҲԼĻСٻʱ룬ȻһЩͨĹﶼԼޱȣһû취ȫȥеУװ涼ҾǵˣԼҪõװĴҲǲСѡߣܹչֳԼʵõװĸҲ΢΢
Сٻھȵ⣬ԼȻûȥһЩĳУѾԼ֪֪װ뵽СٻתѾ뵽Լķ䵱С
֪ʲô˼Сٻһ˼ֿܵʱҲֱ˳ҪԷô˵
Ҿ˲˵ˣСӦҲ֪磬װǶôѵãھһܹõװĻᣬ֪ԸԸգʵ
ԸꡣСٻȻԸ⡣
Сܹ峤˵ľǵʬһܹṩ㹻ʯұܹΪһװ˵ʱڴӵȻΪ˼ᶨװһħܹһ˵Ը˱仯
ܹװ治СٻǰˣǶԷĳ̶ţһӵֻһЩũߣǲ񵶵Ȼ˵ܹװ˵˷Ц
ˣҸ׶æװں㡭Сŷ˹Сٻı飬ŭ˵
ˣŷ˹Сŷ˹̾һǰԼڴежԼ˭֪ԼƧԼװգӲΪԼΪũ棬ȴʿˡǰСԼСٻŭ룬ʵ֤Լ˵ġ
㲻Ļ͸һ˰ɣ㿴һЩӦþ֪ˡ˵Сٻһȥ̡
;ȻǱָָģСٻҲǺ棬ԷҪԼװʵЩЦ˰ɣӵеǶڱڮǶԷȻҪóװļֵΪԼΪǵĴӽ⣿
㲻СٻЩ㲻ԷΪʲôҪôˡԷԼôʵиεɡ
뵽ԷԺӵ֮ԺӵŹϣСٻҵķ䣬Сٻо裬׼ˣȴӽһ޴ģܹװֻ󼦵ӣַȥĳ򿪡
ӿڷŵװ׵СٻɻĿŶƺ滻⻷׵ĲеĲó֮İڷڵϣʱСٻԽԽȡ
װĻףǿֿĻףʵȴܹϳҪλԱοգСȴſϵİ͹ۣ֮ЩȱݵĲλϣ˴Ͽֻ֮Ҫܹ𻷼ףضܹⶫ˿Ϸ죬һĻߡ
ֻСٻѯ˶Է֮ȥȴЩ˵ζ˵װ
СٻĻЩʧԴŭΪСٻԼƭˣǻĲϸСٻǰףԼĻȶԣôڰԼǰĻѹǰԼģѹ걬
СٻȴʧʧǰⶫװŭںŪԼȻ׵ʽóȥ֮󣬾һʱߵСǾƾЩҪװ
ֻͨŵ΢һЩһЩදһ滷ܹ赲׷϶λĵطͻ᲻СĵĻ䣬ƿսŵ˱ضֵָ©ʹڷ
·Сٻе˼̲סЦˡ
ǸΪȻ֪װӦ֪װʲôǿƺ֪װʲôɣЦʵڼСٻ˵ͷԺҲĵθڣֱ˵ʵװʲôֻҪҪ˽ˣܹ֪ʲôһȴ˽⡣
ΪʲôΪǾ˽Ҳû취ȥţΪװĿҪϸһܹʹߣвϵĵҪľװĺģܹ֧װжĵеý顣
ý飿仰СٻеķŭʧʧһЩ֮󣬺ȻöԷĻƺǶԷҪ˵Ķ
ûý飡ʱ˵ţ˶Ǳ֮࣬ǰ϶ദɣСŷ˹֮ЩĪĸоԼĸװ
ĻСٻЩƶǶҲ֪Ϊʲôǹ֮ǰ˵ЩʱҪһ䡰ҪõֻҪ˵ûô֮ҪԼܹҪڻû취ϵеʱһܹװҪеĲϡ
װ֮ԳɫΪװķǳɫһľûдųصװҪǴ߱˵ܹﵽװ˿ϷķҲװģܹΪṩ޴ǿļ֯
ǡӵĵȵȡΪʲôСٻãСٻõЩ֯ҪѰңֻҪܹɵֻǣֱܹͷϵĿף򵥵ĸ֮󣬸װСٻܹŵװ
ǿļֱ֯ӳʹãСٻ÷˼
ʲô⣬ó֮ʱ䲻ǸþǱɣô磬ܹʹˣ
Դˣȫ˵˳ܼ򵥣Ϊװ͵ʱ򣬲ҪϴѪͨ⣬Ҫðյһ򣬾ǵõܹü֯ʱ䱣ֲƵҩܹϸ֯һֱֻԵǿѪ⡣˵֮󣬻Ҳࡣ
ɲҪΪװǰ׸ģֻˣҵΪĶ׼ȥμ˱ʱ׼װûᣬʺϣֱ֮óΪЩڸɵ֮󣬾ͰɽеĿʯڳһЩҵ䣬ҽҸĲҩҪⲢҶ׼
ΪʲôΪֻǵʬϵϸֽ֯ƣɲС̣Ĳãװͷ˲˵ŬҲˡǿҪģȭͷôľٿɣˣΪװǺܺģĵĶǷĥľ
ʱͣˣΪװҪҪϣ̫ҲУϵϸ֯˵̫ϼεĻᶼûУ󷴵ĸġѪҺıҲһ⣬ﻹһЩľƵƿӣʱôЩܹƿӵľͷڸһЩƿӣôЩļֲҩǺˡ
װˣֹ㻹ҪģڴеҪʮң˵ҲˣǸ⣬ҪȥһЩҵ죬Ǵóģҵ찡ôôĽңŷˣ㹻ˣ
㻹ҪóңȥΪװϳɵʱ򣬽ӵЧԶԶȲģƼ֯еҩˮУ֮Чǳãôóһӣȵȣ㲻Ҫң涼ҰɣҵɣôôǮ
ôϺͼǮѾ㹻ˣǾ˵˵ɣ󣿵ȻôǮ֮ǰܹˣôҾҪҴĶװиˣʵװսǷǳҵģһڽʱ䣬Ϊ׼ЩĲλװ֮滻
Ҫģô;սϰԾǵսʽܶսʿܽЩȻûսҲ˵


006 
ʱúܿ죬˵Щδʱ򣬾Ȼͷһֱ˵ҹ
СٻҲԼܵĥΪ֮ǰԼóĬੲݵԹȻܹקԼһֱ˵ôʱ䡣Сٻ֪ЩȻΪԼ̲סʣԼ˵ЩȴƺڸߵĶӿա
Сٻ뿪ʱ϶еЩҿһЩֱΪԼĶʱҪȥĥĥԼԺͼգԴʱСٻϵĵȻѾȥ˼꣬ûΪʱʹö˿𣬷ΪжʹԵ÷쳣
ȱҲûУƺΪ̫ʵڣרŸװʹõģ⵶Щֱĳǵ֮һһ׶СٻԼõĸաȻӿԼ򵥣ϲķΪӦս֮ϲСٻõ
ҾڽһϢ֮СٻҲΪ֮ǰԼЩǵϰԣ֮ӦôսҲ˽һµս˼·
СٻȻˣԾ֪սʿǣʹõĴ򷨣СٻǾԼҪһ²С
СٻҰڵĵطֻڼ˾֮Сٻתߡ
ҵ׼ƺЩ֡
СٻֹŲ׼֣ȻΪСٻԼеĿ־壬ѾԼʧȥ˴󲿷ֵսʽս֮ǰҪúõĸԼϴһϾԼȻѡߣȴˡ
ĵ˵Сٻֻʵǿ֮ĸǿһЩˣԼҪԵΣգСٻǷһܹ̩ȻҲһҧ֣СٻľǲϵĴԼԼȥӦЩս
ΪϵѧСٻм򵥵ļ뷨֮󣬱ܹԼڵĿ־ת䡣оУҲɢޣԼڴʱʶ֪ЩʱԼıǽԼĸת
ʱԼ־壬ǲòϣҪԼĿ־һָо罫־ת侲ӦǰĵˡȻоǲתģתԼӼоעǰĵˣܹÿ־м١
ԴʱСٻĿ䵽˾ǵ֮󣬱㿪ʼ˼ԼӦս
Ⱦ֮ǰСٻ֮󣬱е־ľ޴͡ʱľԼоڶ԰ʨô󣬵Ǻʨȣǵƺӵ
֮ǰ˵սʽֵϣƺҲ˽еķʽǹķʽܼ򵥣ǰˣצ͵ĳǰץһ£ҧȻײ˦β
Сٻ֮ҪľǶ㿪κοܵĹɹԷĶϡ
˵СٻҲ֪һ£ǾԼϵǹУƺûʲôôˡǹ֮ǰǹ͸ԼһõСֻǹеĹʽȻǹڶ׼֮ǹǿ˵ĻȻȥȻ˵ʱ鵽ֱӶ׼˿ǹС
Լӵ϶ǰǣô䲻ϵǹӦսԼ֮ǮеĺõӦԵս
Լٶ࣬ʵҲȲ浶ǹĺ͵˸һ뵽ЩСٻҲ֪⻹սʱеģǴʱٶ˵֮Сٻ׼ʱȥӭǰĵˡ
µĶЬֱСٻžǳȥ⻹ûпȴǾǼСٻڵĳתͷܡ
ˣȣСٻʱǳľȣԼѾ׼ǰǻôõĽȴǶԷˣ
Ǹ·˴СʱʱҪԼĿˣǲЦ
ǾСٻͣһ£׼ȥʱȴ׼ֵʱ򣬷Լĵ˾ȻȻתͷ
ǵѷǳ󣬵ǴʱתͷȴԵ÷ǳСٻճ˺ȻôһţҪƿԼȥʱȴԼĶԼʱǿĻ棬Ҫ岻ģǴʱȻǰˣ޴צ·һ¡
ģ
еľԼʱ˿ëȻСٻȴԼԸǱϿĬҲݳĬ쳣侲ˣԴʱԼĶִңԼΣֵʱСٻϷ¶װ׵Լ·ǷһԾС
ɵգСٻ׸ߣǰǳУǴʱСٻȴ㤵ķǰǰ룬ȻԷϡ
ǾԼžǵĺȻԾʱһԼƺҵһĹǵķʽԼǵĺ󱳣ǲǾܹôֱӸǣ
뵽Щ˫ס޵Сٻһ̣Ȼų·ǵĺһ塣
໣
ǳʹһУʵȴֻǱƤСٻõͬʱҪٴԾȴΪװ׵ԾܹʱУƺǳкսƵľ飬Ӷ֮ٴζϣȻֿԣȴܹΪԼĵһ˺ٴζȥСٻĶҡ
ǴʱСٻײĵץסͬʱһֻֻܹΪƽھǵϣСٻҪһԵʱ򣬾ǷǳɴһתСٻʱȻӳצӡ
ѵ
СٻϴŶװףһΪ˶Ըǣ⴩˲̵ѺϽףƽסСھӵû⣬ȴھǵĹ³˰ݣצβڿϣصĳСٻ˳ײɳײϡ
ϵʹСٻͷһ۵ģһǼĻҡǰƺǾֱ˹һӰӴʱСٻȻǰһȴ羪յԼķӦһֵĴꡱӦ
СٻһƬһɴ̼ĸоСٻһƬ
ģݣСٻƵ̲סˣÿԼղԾɳȥʱĶɹĳײԼĵ߻ؾ㲻һ±ȻԼֱȥˡ
ٿŽǱһ˵ľǣСٻޱȵļ֣ҸղսȻԷʽ뷨ҲɢΡôûս̫ڴ̼̼СٻһСľ뷨֣ⳡսѾû취ˡ
뵽Сٻٴ֮ѡԼ
ӣ
Сٻ˾ǵĸܣղųĴ̼߾ߣôܣ
ѾʶǰԶԶԼԾǵܼ򵥣Ǿ׷ȥȻ˳·Լļ⡣
һ׷һ֮䣬СٻеᵽΪʲô˲ԸҲǲԸľǸ˴ۣҲҪԼΪǽ⡣
ǵٶȷɿ죬Ծޱȣһ·֮ϣСٻʵ˲ٿͷҺþǵĻΧ̫󣬾ھ˷СٻԼʱܹ׷ϵʱ򣬱Щ
ȵСٻصʱ򣬲űķ֣ԼȻһֻ׷Ǳ


007 ս
ʱЩ˻ᱻᣬΪϵ⣬Ǿôᡣ
ʱСٻڵĴӵд󲿷ֵˣǿһԼ۵ۣСٻȻЩ˺ܱҸԸô࣬ȴòһһ۵ӵıô࣬Կ֮ǰЩȴ˿ûжĿκεĸĹۡ
ڱԼ飬Сٻɲµģ˼Լû˵ʲôû´򱧲ƽʲô
СٻֻԼ飬ǾǸɵǣΪԼһװܶ
ڽʱ֮ڣСٻʼȥ;ս
һ죬Сٻˣ˵֮Ҳ˵ֻСٻܵǸصˣȲϢһ죬ڶʱȥСٻٴγһѾ˾Сٻ㣬ڷһ⣬Ȼ٣֮̾ڵȲԼ
СٻԼ᱾ĩˣȻԼҲܹٵĶǣԼȴֻڶϣԼȺĲ˾ǣֱ˻Ļ
һξ˰Ϣ֮СٻܽԼľ飬֪Լŵ㣬ԼӦľǷŴôŴ󣿺ܼ򵥣žǷӦʱץסṥǼ򵥵ĹͨϵĶװףﵽһʮĽ
սСٻһηðŶװ׻ȥΣ£Ҫڽ컮Ͼˡ
֮ǰСٻȥ̿һΣСŷ˹ѾԼϵĽ̵£ı֯ѪҺҩԺãѾִװΪСٻֱʸǮӦеĻرСٻʾ⣬Ҳ˵һԼȥ֮ɱǾͲ
ȻСٻСٻȴ֪ԼǰŸ̤ӣһȺѡ߱Ѿ
ѡźɫ̬Ŀףأʵʵ򵥵ĽסҪһ˳֮ڼǰĴӣ¶˷ܡ
ֵǣڵ˵ĵطˣʱϵ˷Աеĺ壬Ҷ֪ʲô˼֮ǰ·ϸ·ȥʻȻֱӹڱǿв£ǿһ·׷ɱʱ䣬ҹЩ鷳
ǺǣôģΧתתûʲôܹģҲѾ˷ôʱ䣬յҪطˡϴ˵ţȻһͷĽӽԼЩˣǸߵ϶ʹһɫ
Ķ΢΢һͷȻץסͷ֮󣬺ߵһסͷ
ģ˵Ǹʲôģϸ۴ͷɨһͷȵ
ҿɲʲôˣʲô˵Ҫ͵͵Ľӽǣһûʲô˼ڰ˵ţ͵ĸͷһƣǴϣĵ˶ԷţͷһĿԡ
ȿȣҲǣҲǰӢǣĴ峤ͷԷҪ֣ŵòװŪǴ˵ҿ˵Ҫ˵֮Ǽ䰡Ǵ峤ǣ
ʱ峤Χ˱Ҫ˵ʲôΪĸ˺ͺûŭЩˣƽҪõô£Ƶ֮ͦ׵ģڵΪĸˡ
ĸѡҲȷʵǴ峤һȻѡߣֻЩܹ۸˵統УǿЩԣԴʱ˵ǼΧ˺۸ֱӳȥһԼη˹ӵǰ
˵ǲǴ峤һ仰ŵη˻
ǡǵģǴ峤Ļشţ˰мһŵһ
ˣ˵ɣӽҪ˵ʲôϴı֣ѾϰΪЩҪǲʵЩʵ֮󣬾Ӧý뵽ˣ磬ɲΪΪռĿ꣬װ
ʵǴӵһЩС鷳ߵɽǣԵĻϣܹһ¡˵ţϴ峤ÿǶṩʮңǺܷḻģ
ˣǻװ𣿡һԵȻʵ
ʲôװܣֻһСӣװǴǮ˶òôУ˶ԷĻϴ峤Ҫˣ뵽ʲôȻЦǵ֪˻װ
ϴ峤Ļﵱʵ˭

ϴ峤ҪĽӵԼǰʱǰڵһˣ֮ȴ˵װֶôܹģҪǱ£
˻޲һƬǱӵаȥһصƬѿŤǱƢоԼƭֱ֮תͷϴ㵵Ĵ峤һƣһǴϡ
žĶŭ˵ϲĶҲƭ֪ƭǵ³
˵һƴֱô峤˳ȥԶŵʱ򣬵ĳҪԷϣ׺ݵļΧƽʱĴǼŵþѡ
ۿŴ峤ŵûһҪʱϴ˵ˣô˵Ҳһ˼ҡ
ĻǾݣ峤ץ֮󣬽ŷ֮£˫һһζҺʪһƬΧĴǼôûȥڶһ
һ仰ɲѺãԼҲ·ô˵ˣһ䡣
롭ʡϴ峤ʱսս֮ǰԼСٻ֮󣬻ܹٿǰ˵뷨Ѿɢ
Ѫ£м쵽ʵ
죬죬˺ϣѪ£ʱвϴ峤ν֪޲ԡ
磬ͶˣѪµʱ򣬾Σʱ򣡡ǰһõǰϴ峤˵Ѫµ֮ûʲô˵
УУĵ̼ϴ峤ɿ˵ܾǰഫ˵ľʱΣӵе飡
ʲôǰһ
ˣѪµ֮˾ͻԣܹ˺֮仯ӵеĵطԳֻеȵѪ֮˲Żʧ峤˵Ϊ뵽֮ǰ飬˵Ѿܾûгֹˡ
ߣֲ֣ȻˣôһûһҪԵģˣն˵ϴƳһ۴峤ĶԷ


008 һȥ
ʿ˵Ѿ˰ϴ峤о䳡˵
û˵оУúʲôϻŵöԷ˵֮󣬿ԼĴ磺磬˵ЩǣӦþһεĿ˰ɡ
϶ǣǵ֮ɵЩǣھ͸ɵ뵽⣬Ĭһ£Щƽϡ
ΧѡǣӦöѾһǵĿֻ꣬Ҫɵ֮󣬿϶ܹһСôھܹǣѵǰܹɵˣȻ뿪
ôջô㣿ǸģǸٵģ߻ǰձĸҸɵЩǣ˵򵥣һȥʱǻûɱɾǻҪˣŬͰ׷ˣ
ʱʹ𰸶ʱԽֻԼиӵĿգԼҪĴ𰸣Ҳ
˼򵥵һ֮󣬻׼Ϲذ¡
Ȼ벻ôֱˣֲ֮֮ȷһ֮ĸѡ߱Ͽʼˡ
ȽӵеƵһ֮󣬿ǰЩˣһдЩԾ顣
ǾȻһڵĵط֮׼ȻһȺĳѨò˵˵뷨ЩˣǾһ䳰ȷһ֮󣬿û˸ȥΪʹŶϱڵ۵ķ֪ĸ˿ɲǿЦġ
ۺͼĲ˵ĸ˺Ĵ߸£һȺ˽ĬűȺڵĳѨȥ
ͬʱ뿪ȥ˴Ӷߵʱ򣬴ߵСٻսҲ뵽һޱѵľء
ǵٶʵ̫죬ȲģǶ˺ĳһһȭ߾ҪǷŵ˶ϣֻһٴ򣬼򵥵Ϣ֮󣬱ܹս
ԴʱСٻ˼̵֮ڷһ㣬ԼȥȵµһԼ
սҪıˣҪٵĴǣСٻβԸ⣬ֻԼװ׵;öȣȻһѡ
ɹСٻõľܹװʬ壬ʧܣСٻһ統УһСû˶װףһжҪȻȥ֮¿ʼԼ΢һ鷳硣
ĲǺܴ̼ģǵǸȥЩʱСٻȴΪĲԸ⡣Լ˽δֱ֪ͷԼһΪԼѧϰĶӰԼСٻֶĲʹĲɲǽԼӣֻǷѡԸ
ܻ꣬վԭزͬĲ˾֪ܹܹ㿪ΣգѡԭأΪԼãܹһС
СٻòģΪԼδȻѾЦǰڷԺһδʺԼװԺҪҵʺԼģϼѡ
ìܵСٻΪδԼĶĲֻͬڶͽǸ֪ԼɰܶѾעģȴҪȥЩܳɹ飬СٻοԼĽڣԼܹƿЩ
ĲʵҲһϵĴʻ㣬ĳֽǶ˵ҲǸʵϷ
ȻǸʾ˵еضܹ֪ģԼĲɹأȡԼսʱսͷŶװ׵;öսԼĸʾͻƫʧܸࡣԼܹЩɹļʽ
ΪܹʤСٻʼ취Լɹļʡ
ʵҲܼ򵥣Ǻ;Ǻ֮ץסԷ϶ʱ䣬ԾǽǿĹǵҪԼӮͻһ
ţһ΢ָһԼֽ֮һԴʹãܵװΪԴ֤Լά֣СٻȷԼҪһսʱ򣬽ǸɵΪԼɲΪ׼㡱ʵϵòԴҪһĹ⡣
㣬鵶ʹ̡
ǵʱΪСٻĹѾѪģСٻ֪ǵжǽ࣬뵽пܶԼеķСٻȻˣȻǻצӰڹջصĵһĵƽơ
֪ԼΪʤ˲ԶӮȥԶӮȥˣһ֪ԼΪʲôʤˡ
ۼСٻһֱڹ۲ǣȻԼգȴס۲ǣڣСٻڵõԼ⼸ľǵõı
ǵĶ࣬СٻòԼӦ˶ԷҲ˵ǣƺѾΪʼ½ĳ̶ȣ
뵽Сٻ֪Լʤֽһд֮£СٻĶҲࡣ
;Ƿ·תҲתĶתСٻ׼һζʱ򣬾Ҫٴα;öȿʼоʤԵĹǾԼЩʱСٻȴ͵ĸоһΣա
ûΣô˾þ壬СٻܵһָоСٻǵһθܵǸ֮ܵ󣬶һзǳȵ˵Ӱǳ
Ǵʱǿ;õĹСٻȴΪ𶯣ò˵
;֮СٻܵԼٶȱƽʱһȥľ͸߶Ҳǿˡ
Ҳʱǰһ˺ѷĺ֮Ϊе뷨ԼıСٻֻԼղվĵطǾȻȻѸײڶ֮һצСٻסʱ򣬾ǵķӦûн
˿֮Ҳ֪׼õĻʱķӦתȻԼβɨʱٴתӽһֻצӵĹ˹
ǺǵӰһ˵СٻĻֱð
ղĸоûӰ쵽ԼԼĽǱһצĵĺˣǻûзӦʱ򱻰ڵٴһˣֱ
ǲǽҲŹԼ
һ뵽ðСٻǾȻƻƭԼ͵Լʱ͵Ϯ
ڱ̼޵ʱֺܻԼƽʱһƬ˻Ϊõܹ֮Ϊ䣬һȺˣȴ£ƳԼԸ
СٻԼǺߣΪʱԼȵľ֮СٻԼ뵽Ĳǿ־壬߳ŭĸо
һֻǣȻˣԼҪԼ
뷨֮һϲ׷ȵСٻʱһȣ侲֪ԼƴˣԼͺһåûʲô𣬵СٻȴǶˡ
ɿͬĽƻľǣСٻҲ벻ΪʲôԼûʲôսˣȻܹǵʱ򣬻Էɿھǵϻ
Լɵ˺СٻûκθϵĲֻڲžǹȥʱΪԼԾǵ˽Ȼһ٣漴ھϰԵתʱ򣬸žһתžǳԾΪʲô಻˵ʱСٻеٴ͸˾ǵӡ
ͣ
ϵžǵĺֱСٻھǳʹʱ򣬸ŶԷôиǵӡ
໣ʱˣҪˡ
ʱ󵶷·˸һǾԼȥ򣬱󵶻˰ӣѪҺǹһ嵱к֮ڳɹŭСٻľǴʱܵв
ȻѪܹڴȻ̭лǳԼʳܼĶ֮⣬ʱ䶼ڱÿһս֤Լˡﵱпûҽ˸Ⱦ֮ζŲ׽ȻԼͶˡ
ԲľǣʱֻҪһطúϢȻ׽㹻Լָ
ǾСٻͷϣԽԽʱ򣬾Сٻ֮󣬷ɿֵС
СٻȴžǼԼ׼֮ȴǣȻûϢˣ
ãڿǵӰԼĿ⵱ʧʱСٻȻӦɿĳžǵ׷˹ȥԼƴսΪĲǾǵԷˣԼ֮ǰŬǰ׷
ڽʾ֭ô;սȴҪôܹþܵ
СٻʱΪԼղһȵΪеµͬʱҲΪע⵽һ㣬²ղԼĶ
ô˺ۣΪʲôûѪѪҲûУʵ̫ˡ
Сٻֵ飬ʱҲһ·˵õȺڵĳѨͣĸȥ˿ˡ
һֱĬ϶ڣʱΧһֻ޴ӱǿɱ֮˴˵˶̸۸ղž޴ж೶϶ȴ˵ӣôѪ
ףȻǰЩתͷ֮ȥ潫֮ǰҪܣԼ˸첲ϴ峤˵ôӲѪ
ⶼǳʶȻ֪Ȼ仰ϴ峤ֻ룬Ȼ֮󣬾ͳ˺Ц⵱ȻΪѪ¼ԵˣԹÿѪٵʱЩͻ죬Щ֮ڵѪⶼ仯ѪҺҲˡ
ŶôǶԸЩǣҲ仯ʵ
ֻһЩͨǣ΢ǿһЩ뵽ΧЩɱԼЩֻҪƭĥϴ峤˵ô϶ˣΪоԼֱ۴ʱʹ


009 Ⱥ
ϴ峤ҺŪˣ׼ȷ˵ǲŵĺŪ֮װɵ㶵ʱʵ࣬ڽΧĵκг֮ĸֵѡߴʱҲ׼˼ƻ
ʵ峤֮ǰ֮ûн¸СٻԭСٻܹɱǣȴǸɵһοڴ峤Ҫ˵Щ֮ǰ˼СٻҪŪˣȥɵӰɡ
Ǵ峤ֵܵɵӣ˭뵽ԼŪĸĸֵܣĸɷǣܵԼֱ۵ʹУϴ峤׷Īƭǵ˵ĶʲôûƭԼƭˡ
뵽ЩȺˣҲˣ峤ʱǱģԷûеõԼҪģԼǾҪˣ
һ£ֵ׼ô峤ֵʱ򣬴峤ԥʿЩȺһЩǿȺȻû취ԸǾǸŬ˵ǣӦòǵĿɣ
ƽʱ˵ҪԶԴΧΣգ峤ͲöأоΣ֮󣬴峤ΪΣˡ
ǴʱѾߵһܻ𳵵ͷһ仰ͻȥĸѡôִܰ£
ԶͷĻֱӺ֮󣬲Ѿʼˡ
ЩСˣǵľܼ򵥣˭ҪǷǣ˭͵ɣʱץˣߵ˶շӵһأֻҪܹ뵽ĻȫóЩˣһùΪЩļһȣϿʼж
ȰΧ֮ѡŲ𽥳ŶѨΧʵһεǳ򵥣ȺڶѨУѨھĶѨڿ֮ΪûסͳȺĳѨ
Լ򵥵˵ֻҪסڣЩзı£սĿʼ
һжǾ籾һȺ֮ĸѡߵһŵĶס˶ڣ֮£ЩǸǹͽΪþ鲢սѡߣʱҵʵкλεУѾǺߵĴڣЩСٻ˵вȺ»Ľ
ܿɵ˼֮ʣµȴɲϷһͷͳˡҶǹӵģɱɱվǰ취Ȼ˵ɱɱû⣬ǲǶ֣ǾͲҪġ
ЩǶڳѨвĸ˶һ꣬ڵȲ֮£˵磬ҿǻǷֱɣֱӽȥɵЩȺĽˡ
ãҪע⣬ֻֿܹǧҪһΣաͷӦһѡһЩΣյԾûУͲһϸѡߣԷֱȻܾһϴо÷ǳĲԻѲҪڷֿ
Ӧ֮󣬺ͳĬĶһ뿪Ǻһж˴ʩ뵽֮󣬺潨ΧĴǣΪ־أʱ𽥵սߣȵƺǽڰΧ֮㿴ҡҿ㣬ͱิӡ
ȥǵ뷨Ⱥ֮ҲҲˣǿ϶Ҫ˵ùԴʱҶڲ²⣬󵽵˭ᵹù
ֻʱķչʵ̫ǵԤϡ
Сʱ֮󡭡
ڵȴʱȻŭĴӶ߳۾ҪһɨЩŮ٣ŭڣ˭ô˵ûˣھҪļһȥҲˣҪ˶ȥ
ʱǳĲȶԭںԼĶһжʱΪǲûսԣҲȺԼĶڷֿһ˻ε˶ѨУĸɵһ֮벻֡
ԶȻһƬ⣬ڻ˻ѳԼӹʱԾҪЩȴԼԶһͷӰȻ֣һԼĶһɵԶײǽĻ
ͷĿѣ֮䣬ԼоԼǰ˽ּΣȴԼԷ޴ɴͷת򣬾ĽŲһĽӽԼʱڳ֡
ھǾһǵȵعʱȴԼĶΪԼˣΪ缰ʱĵڣ˶Ҫ
ڴͶ˾ӵڵʱ򣬷ŭʧȥǵҪΪԼĶ籨Էŭĳ֮󣬱ЩȫȥǵܣֻҪҵǸˣȻΪԼĶ籨
Ȼûзŭֱӿ˴峤˵û˵˵ԭ粻ˣһʱܹ֮ˡ
вȼһת·ĵС֮Ϊ˻ʮͷʮŮϵľ߲ӡũ߽˶С
ԼĵܵûԼֵֵܱܾ֮ˣΪ˶ԷŭԼĵܲȥԼҲҪȥЩ֮ǰڿ˵ûУӰ쵽ԼжϣѾ˾Ҳȫ˶Ҫȥ
ɱг뷨ãǾͲΪ˴СҪΪսԭʮֵܣ˵һ֧ǿϬĶ飬ǾΪе˶̫ݣô˵һΪ֣лܵķŭ֪
Ǵȥ֮ǲǴȺĺǽ䵥ǱƳ֮ѡֽ߳𽥵ģͲĿ󶴣ѾʣһЩСֻҪЩط̽ɾǾܹҵˡ
Ȼͨȫ̽ɾʱһǺ˶Ǿһ
û˷ܵϵܺʹ󸫣Ŵ󲽳ķȥͬʱﰴסҪһֵտ϶ҺĵܻǸˡ
ãʱкͷ¡
ֻǾǺ֮ǰеСŷ˹ŷĳԼĸվһ𣬲ŷ˹òҪֿ˵Ĵ˵ٶȿǺܿģһצȥ׶Ҫӡ
ߣСߵľĶСƲмԷΪǴұ˽ļһĻϣֻҪץˣЩ˾ͻ뿪ϵΣܹ
ԣ˽ˣߣ
£ôˣѵԸһ˲ɣ
ϣ
ΧĴҲ֪ĵϰߺԹˣʱһĻԷ˵ĲǺģͷҪȥ
Сŷ˹Ϸŭ쳣ȴ˵ЩˣֻܹԼĸ׸ں档


010 ɥ
Ѩл谵һƬСĿͨ˴һѷ߽ͬĵ·ԼˣһʱҲΪ˶же־塣
ֻϵĻѺܿȼһαĸѡߴӴӵб߳ĸѡϴֳܹʱĵƾߣôЩһηڰΣաǱΪľĶСƵĻڵȴֲ֪Ĵջصһ
úŷ˹üͷӣһͨ
ΪʲôСŷ˹⡣
ΪǺȺСһ˴һͨߣʱǴ˾Ͷȥ˵ţŷ˹һȻ
ǸףûбҪΪȺСȥСŷ˹һ뵽ղű˺ѵʬ壬ǰǵĲҽУٿһͨʱһƬ㤡˿ĸ޳ʶǿߣ޷ԸĴڣˣ
ҡҡͷŷ˹ȻǾСˣҲǵ˰
ŷ˹̾һʱһͳǺ
ˣȻˡ
ףСŷ˹ѳӹȥҪԼĸһܣǿȴԼĸףסԼ֮ͨıӰӣôΪҵǿˣʵ˵Ǿ仰һֱûлᣬ㣬ⱲĽ
ףСŷ˹ɫһ
ߣȥ֪ͨλˣǹԸֻˣڻ㣡ŷ˹ʱĻһ˵ĸоһɰˣһɿ
ǡСŷ˹ֹ
ȥһ仰Ժµ͵Բ󣬲Ҫһ˵Ŀߣ
ԺкһСŷ˹Ǿ仰֮󣬻ججȥ֪ͨ⼸ˣһ·Ϸʲô飬Сŷ˹ǵãֻһ˵֮˴ǺĸѡߵĻ
ЩǵЦСŷ˹УħǵĳĿӵԼ׵ʬ壬˵ʬ壬֪ǺȻܵȺеӰСŷ˹һƬհףеĸһص˴ӡ
СĴΣպѡǵĴ֮СŵƽʣóԼڸ赸ѡΪԼջڴڵĸԼžƣ§ŴӵƯĹһһĵ¡
һԼУԼȴ·⣬Сŷ˹ʱֱڷݵбԼõĹײĵеʬǰϳմıһֱֵҹֵһ߿Լļš
ιûн𣿡СٻʱȻһɾ·Ϻ¶˺ۣ֤Сٻ֮ǰĴãΪĳЩ飬Сٻʱܲ
ֻǾڿ͵Сŷ˹ǰĹײĵʱСٻһ
ôˣСٻʵֻСٻʣСŷ˹ʱǼСŷ˹ʱı飬СٻͷȻ֪СΪԼ֮ĹȣܹʱѣԺһֱһɵӵġ
뵽Сٻ̤ĳ嵽Сŷ˹ǰַ̧ɿ£ĶһڴѪĭ
ѣСٻ㸸׵ôˣ
ˣˣʱСŷ˹ΪĲȶһֻСٻ֮ڰֻСŷ˹ʱķŭƺȫҪйǰϡ
ңú㸸׵Ϊʲôģû˵ţСٻ仰֮䣬Сŷ˹ӱɵıԵ
ΪҲŻġʱСŷ˹гʧ䣬Сٻ仰ʳԭί
һȺûĵ˵ʱСٻֱţСٻԼΧĶеʧҲ˾졣
Сŷ˹ʵҵĸˣʲô
ô˵㸸ףҵװ˭
СٻĻСŷ˹Ŀɿڴֻһ뵽ǰֻΪװСŷ˹ҪŭĽСٻԼҸϳȥֻǻûڣСŷ˹뵽ԼǰԼ˵Ļ
Ժµ͵Բ󣬲ҪһԿ
һ뵽ͻСŷ˹뵽Լʱˣ׻ڵĻһѵԼ䡣ŷ˹ѾȥСŷ˹֪ԼֻԼԿŷŭСٻСŷ˹Լ֮Ѿ뵽ԼӦô
İɣҸ״Ӧ飬ұ֤ģҸײˣҲЩСŷ˹ն˵Լ࣬ԼĸĻһӵĽ
ֻԸΥСٻСŷ˹ĻϲŵĿСŷ˹㣿
㣡Сŷ˹֮ǰװĺ˲ʧСŷ˹ǿסԼûңҵĸҴСʱͿʼ̵ôװװʱӦôܹãˣΨһһװʲôˡ
ЩƽʱҸײԸ⽻׬Ǯգȴ֪ԼΪֻҪˣȺװܹʹߵ֮󣬱ܹһ׿ףҪҪõҩȻ󽫲ϺԴлĺװϣһȺ
Сŷ˹һ뵽ԼϸޱĽյʱȴǸС˵ǹǣǸڴӵеԽԽСŷ˹о֮ǰôұ֤ȫʱȴһУյԼ׵ɥСŷ˹бߡ
ˣ֪ˣ㣬ʲôʱܹҪװСٻԷôţΪŷ˹군ˣҲֻܹҽ㽫ǵʬ彻˳
ʬ֮Сŷ˹г˱ˡŭͲ֮⣬ֶ𺳡޴ľʬһֻʨӣ׳ֻΪСٻ֮ǰսأʬƲСŷ˹鿴һ֮ϸСٻ𰸡
ǵʬʧҪϽѪҺͼ֯ȡȫȡݵҩУһ£һСʱܵõҪĶȶ֮Ҹôá
ҪֻҪҶССٻ˵ţóԼǹУʼƤ
Сٻд󣬶֮ǰɱ֮СٻõһݾװļӹҺڱСٻûȤ˽⣬޷Ǿǽɵ֯ӵװУȻٴε֮󣬾ܹװսСٻϵļӹҺֱӵԼļѪҺֱܹϸװںϣʱҪǿѪҺܹʹá
СٻСŷ˹ٰǻ質ȴӵͷɵʱ򣬴Ӵӵϱߣһ֧̫ٵĳӣڻǰС
ɫ򵥿ף潣ָĨĨԼСӣߴ򿪣һԵĺʿʵ㿴Ʋӣһ㰢˹͢˵ĸо𣿡
Ѿ߳Լķ񣬰˹͢·ϣ˲˹˵
Ǻǡƨ𷢰ЦŽ£ȵӰѾ֮ǰϵĴׯ


011 Ϯ
ʱ䣬Ͼŵ㡣Сٻֻôʾ
ص㣬С㳡еһƬհǣǹ㳡
ܶࡣжϸ첲Ĵ峤սսĴСŷ˹СٻĸԾѡߣҪģ¼һȺˡ
Щ˴յһ֮СٻԼԶһĺáΪЩڰȺµɫףûенԱ߼ﻹɱ޴ĹӽʮҪǶСٻԼ·УӲƴԼѡľܹˡ
СٻսԺ󳷣ȴ˼ҾЩѡ߾ˣĸʲôûǰǲʮˣǿж
ѡҪȥҪĳ˰ǶԼʵġǶǺλѡߣʵǿᣬǰһȺλҲͷĺڰ˫ɷƤɫ෴ˣǺмʲôϢ
ںλСٻǿһѡߣʵ˲˵ƵҪɫĹȥҪǲҪԣǲ˳һʰˡ
ǾڽСӵ˻δڣѾʵ˭
ߣѲε˵ħŶӣǸˣӦ֪Ѫǵ֡ǵΪС˵⡣˵˲ͣһ£УĬ˾ʿ˵ʱעǵЩҰ˱ˣԼǵģҪģ
ˣЩҰʲô˫ֱĬ˾ʿ˵ţֹ˺ʿˣһڳϻ̳ϿֵĴ峤ŵĹʱ򣬲ѡ߿ڣĬ˾ʿṪ峤ϸ͵ӣȥĬ˽ʻ
ղ˵ɵˣܹҿ𣿡Ĭ˵ţĶš
ԵĴˣԵȣ仰ϴ峤˦Ÿϱתͷ󺰵Ǽ㣬ȥ˵ʬ̧ô˿
ʱϴ峤ֱǽͷݵĵ䷶֮ǰΪĸѡߣΪȨƺԥٴ
Ǿڼ˷ɿĽʬ̧ʱĬ˺ߵĲ˶Ѿ˹
ʬϷ˷ͷˣһֻˡ
仰׷һĬȴ˵ȴһֻ˲˵ϰԿЩҰǲһСδ꣬ǿɲ׵ıԼŮȥġ
ûˡĵͷʿ˸Ǵ˵ţͬʱΧĴǣЩ˵һɱǻӵǻ۵һΪǵŮǱҲ˵ǵ˭Щ˶ˣôǿҪСˣ˵ıǻǳͣ
ʿ˵ĻһڣϵľֵסΪ˶֣ŻὫ˸һʱĻ̡̻
Ҫصİ취ġĬ˵˵Ǹоϣ
ϴ峤ƨƨߵʵˣΪָһ·
·ܼ򵥣ǾΪָȥ˿֮󣬾Щʱ򲻼ˣôЩ˾ΣյˡĬ˵ţĿ⿴ϴ峤
ϼһﱻһۣ͵һתͷ󺰵˴˵Ļ𣬿㣬˵˵Щ˲ˣ
ˣ˶ԷĻľƺȻ˵
һʱеĿⶼСʱһСĴԣΪЩûĵ˵ĻСкЩƴ˼ǾĬߵĺʿڽӽԷʱһֱĬѡȴȻڡ
ߣΪǶˣԭˡڿڡ
񣡾ȻҶԴô˵ŭҪν
죡ҵǴˣȴ˵޴ĻˣǱ֪ͨϹȥʱѾɱ˱ɱǾ׼޴ɣɱ޹ӣȻǳˣЦһȻǰһ˵棬Լ޴ûзĺʿ˺Ȼˤڵϡ
ƾô˶壬һʱôʱսš
ǾĸѡߵʱĬȴһһɱϲɫĵʵȻˣҪô
ҪôܹɱһΣܹɱڶΣ뿪ʱ䣬ҵҪǳûеǣ˵ţ˴ЦЩûʲôʵˣԱߺúÿţ˭ϴ󣡡
ĸѡһһ͵ĿޱȣʿĬߵʿԸȾʿһ仰Ҫ
ǿ˶ԷĿĬȴҲЦãȻװûо͸ӳˣҾͿôԸ
ǾĬһ˱ŵõ굱֮ĸѡΪˣǵʱ򣬱ĸ˵뷨䣬С
źҹ٣Ұõ㹻ľ֮󣬱֧һ޴̨ڴʱȸԾ赸͸ĵطһů⡣
ֻǾǻʱЩȴҷɡ
Ĭ˵ʾ£µʮʿɢӵĳȫĬ˺ߵĺ˲Ե˴ĳڣþ޴ľ׮ס֮Ĭŷɡ
ŵǣĬ䵽һνǺܶ˵Уһˡ
ǵĴˣðһʿ³˲˽ӿڡ
ΪðңΪðģǸҾʿλЩһܲһһ˵ţʱĬﻹаʱĶš
ĬǶŵʱ򣬲ҺԺСٻҲھĵȴ˵ĵһСٻĿǴﵽˣǾǵõԼװʱװڲþϵϸһ㣬ٴ֮󣬷·֯ṩԼǽսһս
Сٻʱھģ˵ĵ
ʵȷʵˣСٻ׼뿪ʱȴʾ£ܹɱһˣǸ뿪ӵķΧ֮ںԼܹ뿪
ǿֵʾСٻѡ¿׳ǸʲôӡСٻԼڵͶ࣬ԼѾõҪģܹ˾ԼԼҲЩʲô
СٻĬǸжʱĸѡߵеһˣҲΪ뵽СٻվһѡߣһҪʱѶԷĻøϽ뿪
ۿĬһۣ׼Сٻʲôطʱ򣬷һӰ
˭ĿⱻӰתͷȥ֮һֺȻԼļ䡣
ˣ
뵽˲϶ģϵĶԽ󺰵ע⣬˳ĵܵķȥˣҳĵܼϣ


012 ӹС
ӱĳϿڶȥ棬ֵ̿϶⣬˼ǱҪļٶʵȴǹ棬սӹ񱻹㷺Ӧá
Сٻۼս÷ӵǰѡϡ
ʹսģһˡ
ʵһӰΪĵطܹȥʱѾ¶һ޴ʱŻȴ˴ʱЩĬȴװɵ㶵Ĳ˵ֻıҲûжһ
ֻĬ˵ȴֱӽ˺ĳûг֣˾޴֮ŭӶԽݵǵĶУļѡߵɿķͷгԮ
˫۴ֳˣ˵֮ûж֣㱻ϱװƬըĺ¶˺ѣһŴ˱ЩҰǵĴ쵱Уȳ͵ζ絽˿УںĿγһŰ˫ֱӼתײȥ
ӵķΧԼȥû⣬ǾΪӵķΧܹ뵽˶ֵʱ򣬾ҪɱС
˫˲ǳøӴֳı۰ȵ˵ײ˫һ˫ץסʱ򣬿ʼԼľסʱԼĴȥ˺ҧԷ
ʱСٻӺɼҧס㿪Դ֮¶ļһƬѪ˺ѷ׷ɣѪޱȡ
ʹеΪղѾһΣʱϣ㱻˫ۻƹסھ֮²عǷ׷׶ѣ˫۸ǷŤţġž
Ҫ˵һûĴŵתͷײǽϣСٻҪתˡ
ѡߵʵƽģǰղͬ粻ͬչѡߣַΪϸĲ֡Сٻı˵඼ΪԼϵĶװףԼ飬Żᱻֳȥ˶װףСٻǹвǹ򲻹Ĭߵսʿǡ
⵱Ȼ˵Сٻˣ˵ÿѡ߶ԼǿѡߵǿȻǴףǾˣֻǶһǿںʱֻӣϵܹ࣬ҲܹԼǹ롣
Ȼᱻֱ§ϵĹͷȲ˵ϵ⣬ܹЩҪж
磡

Զѡ߿һĻĿѣĸѡֵ߲ܣֵܣһ·֪ɹٻ¾ٵΣգֵΣյʱһʱŭļӿԼٶȣĳ˹
ȥģ϶ڣϴŵһף̹֮Ұǰ
еԲ£һˢԲ̵д̳ڷɳ֮ʣĳ˶Թ˫ִȥ˲֣ƴˣڶҪסҪ
ȴĺܣʱŻҫ£ܹĿǰʲôԵʱ˵˵˳ǰȥͬʱһŤתһ㳯ٵײɹȥ
ʱСٻû뵽ԷὫսԼǰһʱû뵽˻ṥԼСٻȻĶװΪװֻ;֮һߵȴлһ߳һ㡣
˵Ķʵ̫죬Сٻ㿪ˣȴҪ˷ɿ񾭷俴·ƹ
Сٻٶȹ죬ϵĶװʧȥõͬʱװһʱСٻоԼַ·ܹӴԼ˫ȱøԼҲϺõķһʱʱ̵̿ԼĴڸС
СٻΪϵȻˤڵϣֳס˵СٻдӿռǰĥķĳصĴ󵶣͵Ĳǰĵϣ֮ͣСٻļס˳
·ǿСٻļƣҲܵСٻϵװΣոо˵ķȻһתԾԺڵķ֮󣬷ɿʧҹɫС
ʱԺӵűײѡڵĳ֮ŭʵأ
ˡСٻĻشһƬȣΪѡˣΪԼڼ˳Լ֮һǳķ⣬һζԼʾ
ɱѪ˺󣬿ɻþװĽװװ
ֻСٻȣѾŭغûõķȻһ˶ס
ߣͣΪʲôסˣڼ˵Ĭ˾ʿʱĬ˵ѾһװͬСٻϵװĬϵװСȻֻǺСٻϵװȡ
ʱĬΪСٻ˵ȻΪ£Сٻ˵ĵ˾ͿѡĬУĸѡ߲ǰ׳յһ統УȺôװ磡ֻܹװˣʸΪǿߣ
˵ʱԺΧŹųͶƵʿ𽥽뷿䣬֮ǰĺ˴ʱҲԼװĬ˾ʿԡ
ãļʿҪЮʧȥжŭһҪȥĬ˾ʿȴߵĺ˲˵סѡߣǵŭǵҪʲô
ʲôȻǸˣڹԹ־ܣǾһٸҶĬ˾ʿˡֻû˵Ƣ𱩵ѾֱӶԼֱߵܳĬײȥ
һײٶȺͬСɣСٻ֮󣬶ڰľԼûװͶװףʱײҲǺпܵġ
ǾСٻŵһСٻװױܹĬ˺ߵĲͬӵװ
Ĭһ˶֮ߵĲϵװԵӴ󣬶ǰ˳ʱ򣬲˫ȻųܳŹȥڲ˽±ײĹֵʱ򣬺˵޷жߵĬˣѾγԼɫϸ
ղҵĸųѾˣԸ־ܣǶǽд֮ȻŹǣڣԼƲԳԷƣŭңҲΪвҰˣǧ򲻸ãŭо
Ĭŭһϸն£
ʱ﷢˲ʵ
ﲻܹȶ̳µŷɣҲǻʨӺָɮĬ˵һɿĽԴն£ΪһԹȥԴһӴǵļ׵ͷ
֮ǰôǿĴڣȻôˣ
ȥ۵ĴڼĬϵװ֮󣬾Ĭ˴˴ŵģװ
ԭװ
һʱȺзһ۵װıϣͨԶ޷ӴЩСµͯ󵽻ûմľʮϺ֪װǸʲôװܹ·һսȥԴ˵еѪ
ڣװ˾վǵǰҳ֣Щͽͽ䣡
ֻǱǵǶͽˣʱŭˣԼֵܲ˲ϳȣеϱһƬõĹԣϵɿĽ֣оٶԼ嵱УǱΪԼΪۣ
ŭڶ֮ϵţڶϵޣ׷þѡӵ˳
սҲڴʱ˵Уֱ𹥻һ˵ʱͷվһԵСٻСٻ˵֣֮ԼΪҪ
ǼȻԷҶ֣СٻҲ顣ǵֵˣǶв塣ҪԼԲ
ǴǰŶװ׵Сٻʺ۸һ¹ǣ˾װСٻҲЩЩԼܵѡߣǺ͵ѡ߿ľѡߺսѡߡ
ԴʱڻųҪԼСٻϵװҲΪԼṩĿ֮Сٻ˶ԷĹһصڵĶϡСٻģƺΪСӵ˷ɿķӦ־ܹס
ڻǵ͹СٻΪװܹ֮ǹ˶̾ΪֻҪܹõͿӵеǿǱ
һֱӷڵĶƣ
Сٻս֮װѡߣõ˾˵ս֮ǰƶƷ޼᲻ݣǿľѡߣǱҲ˲˹һʱĬˣת϶ദҪн
Σյ֮ǲŻ侲ѡ߶ʶԼ׷Լѡ
ߣ
ƴˣ
ع飡
ѡȻֵܣȴûͨı죬ۿֱʹ֮ǰ뿪ȥҲʹá
ȴ߲ˣԼ͵˱һʱ򣬾ǻع飬Ҳ޼¡Ϸдս״̬޷ߣҪս״̬ҲܹȥѡֻܹڿԻعļ֮ʹá
ԣˣСʣµģĬˣħŶӡ
ڣӾĬ˾ʿӹܣңûɣ
Ĭ˰Ӱ˭


ľ ж


001 Ѫͤǰ
ʹĴԾǱ˭ػһǿ۵۾ʹĸ첲֧ߣǿΧ֮ĨһѽԼѰ꣬ɬĺȻվ
ȻǳڻĽҰ룬ΧǹҵġΪ걻ˢһƬƬ̶ϱɾһΣΪԼģǷûЩϸڣǿ첽ŲԶéȥ
Χһһʯ¡ĸɽһһ£ǲݱ˸ߵĻĵأֻһܹЪŵĵطˡ
ʱԴ࣬ҲܹһԼӵеļˡ
뵽ٷ˵Ľ֣޻˵ȻûɱˣǾڽԼֱ֮ӱԶľѻֻУǷ¼ڹ򵥵ı˼仰֮󣬷ͽһСƵϢһ¡ΪдĻܲʵϺȥܹ磬߹дϢһ¡
˯˴ֱ֮ӱһ·һĺڰռ䣬һ߽жԷеʱմͬʱʼ¸֪顣
类ǳ֮Ϊ磬ԴΪǿǣļķʽ֮󣬿ʹصķʽƬƬƬȥһǿı˲䣬ͱǽף˲ܺôƬսǶ֣ơ
˽ģôܹԼӵʺԼһУʵҲöõĲϣʯͷܹǼеġƬ֡
ֻڰڷǰģôܹ統еĲ֮أӦ˵ֻ˲֪ѵʽ㵽֡
ֻ֪׵磬ֻΪֻǼ򵥵ļУʵϲȻȷʵǼ򵥵ļУҪӳǿãҪ÷Ľеǿˡ
ǽɻǧʱ䣬¾ϡвɽһּҲҪķʽ֮ǰҪԼãȡصһܹȡľȻķʽϵļУܹﵽͨʱ򣬽书ܹﵽǿľ硣
дԼӦôҪĿҵбеˣȻԼܹõķʽһļУȻڳɹ֮󣬽統еĹȨС
ûµĻ̸˹е飬Ҹ˵½Ū磬Ϊʲô
ȡĿȨ
Ŀķǳ󣬺󵽷Լ뵽֮ԾɾЩ˼飬Щ˻Ϊ˼ϵ־壬ȻԶǷȴԽ˼飬ԽȤˡ
ڣԼܹõĴȨ;÷ǳĲ˼Ȥ
԰µĻЪϢһ֮ҵ¼
һеΪ¼򵥵˵ÿطżȻǱȻܹӰǳ¼õϵĻ˵ܹں֮ܶʷ飬ǶԶӰ顣ǳ棬ʲôǳ˶Ӱ졣
ڷԼ˼·һ飬ڲﵱеʯͷϣһ齫ͷŵķ£ȻŽԱߵˮӵʱ򣬲Զĺ
Ҫܣ
ߡ߰
˦˦ʪ͸˵ɻĳǱߵĲݴԵпȥȻ˸ߵĲݴԱƾɲ£ŸֵĲç֮Ȼ󾪺Ŵӷǰ˹ȥ
ܣ׷ϰ
׷Ͼ㣡
ȵңȵң

һ˴ʱĶС˽Ųϵʯͷһ⣬ΪһȻӲݴԺ˴һɽ֮ƿͰԵһһ
һ̣н֮ӺȻըѪĽһ׺ݣһСӵһԾ
׳ǰһ⣬ֻսĶ˷֮£һ㽫ǰһǰ˷ΪΡ
үǮҲǣ绢ȣǰ漸֮һӵĽŲ죬һʿװҪλ齫ƵļУһͷ¸ԼĻԼҪҵļͬļУ÷ǰһ
ȴûϿ϶ЩϾǶּУЩļб֮ΪףĿǱףǰ˿һõ˰ˡ
ڷŵʱȻһӣȴĽѾһ٣ɿĳ嵽˼Ȼ˵ĽɱȻļ򵥵նʽ󣬺漸һءŵʬĲ֫ϱۣȻٸˡģĺԼǰԾԼеǳĲ
ۿܲˣǰһݣתֱ׷ˣ󺰵Ǻƴˣ
Կһ仰һһѾͷأһ˳Žͳʱ򣬽һһŴŵͷ߸߷ڿлһ֮䵽˷С
ԼͷЩ£ͷһͭλ˵ģȻô׾ˣ
˿һĻŵֱӶǰ˹󺰵ú飬Ǯȫ㣬ŹҰɣ
ߣ֪ˣΪҪүǮһѽһǮӶ˻⽣ۿǮҪӿһһбն˺󱳻׷׸ѣŵϵʬ壬һڿˮС͵ȻүǮҶұҰ䶼Ҷ֣˻ã
Ǯջص˻У⽣ͱҰѪͤǰ֮󣬾ֱĳŷ˹Է֪ɱ˼˵һɣΪԼΪĳλ£¸֪Լķ뷨ʱɢ
Լ֪˺ܶණѶȵϷһ֪ͨؼСģһʧܡڷǰһ̼֪Լ֪һ㶫ҲҪС¡
һ߽еͷӵԷó˵λ֮ԵЩΣŲһԵı¨ַȴ鱾˳ηֽʰӵ˵Уһϵ飬һ¡
õΪؼƷ񾭣䷭֮󣬼ɵõ׾ѧ
һ仰÷ɵӻаȡһͷڳŵˣΪǱԼղŵΪŵˣȡһͷӸ˷
Ըͷѹѹģû⡣
л˵ĺֽ֮ⷽװӵ¨ʵȴǷŽԼĸ˿ռ䵱УһߴҧһڣȻ΢ЩӲڷ·ѩ⻯ڿУЩζͷ÷İ
Ƿ뵽ԼҪȥҴ¼ҲҪҵ˵ĵطУԷʵʣôߣ


002 ε
ߣߣһʱҾܹߵߣҪߺüܹݣһɣ߿ǺΣյġָһ£ͳͷ֮ͷķñʲô飬ɿĳȥ
Ҳõһ򵥵ʾԼѾҰ⡣
߰ɣһʱ֪ǰλ͵Ľͨ˵ٶȡ˵ţֱǸԼ׼ı¨֮󣬼ٳȥ
֮ǰŶĽʬһ£Ӽʬ嵱еõ˼֮ԼӦٶȷɿţͬʱҲӦ硣
ڱӦܹһֱ۵磬Ȼ֮ǰԼһȻÿ綼ǽȴԼҪAĶǿBӦԼһӦԼͬȼ޵еȻյٶȽ͵ʮ֮һ
ȻܹԼսõķӣ÷ǳĲΪ͵ĳ֣ԼսԼ²Ķ֡ΣУ÷Ҫǿ״̬
Ϊ֮ǰԼĳԣȡӵķԼܹԼĻıʺ磬ʹٶȷǳ죬ҵʱԼŪ˱֮󣬾׵ȵȵĹһ졣
ֻ黹ǵ˰ȫĵط֮ź˵ԷܿΧԶʼлĿƷ߸ֵ÷Щ
ʯ·֮Ţķصߵ̤ʵĵϣָо治ˬһܹݵġ
ӻϲ˵ĵط棬ܹΧɫṹȻľʵĵ䷿ȴ˾ýյķݵиܵһգԼڵӰпҪӪ죬ȴԼеܼٵա
͹٣ȫϺõһһ
ĲǺñ۸ʵݣͽʣ͵ʣ
ֺţ洫Ĵգ

ֻĲʲô̵ͨ꣬һҼҾ͸ŲԶ̣һ֮ټʮҡ
ڱϾ˶߹һ·ֽ֮ɡģģεġЩʶʶģڷǰͨΧפ㣬Ů̯ǰѯԼߵǲǺÿСǱҳţȴôҲ벻һǺ«ϡ
ֱдֵ̯λǷ䡢λ¯ɫС꣬ǰǷһֽˣڲӵйײĵٲĵꡣһУΧȥģʵ˵ȴǾ÷ǳ档
һ·߹ڷ֪ԼӦʲôʱǰһ˵ĸʾƣ÷̲ס˹ȥ
ʲô˰Ȼֵƽ𣿡
㶼֪ͿѾ˺ЩˣʱһֱӣͽҲӣǾҲ˵һǸĽɫȻıƷңⲻƫƫ˼һݳǸԽݶˣҲˣֻµʱһùǰհ
˵Ļ֪ôĺȻ뵽֮ǰĽͣѵ˵Լ߳ݵķΧΪǱߵΣգ
ڷЩʱһͷϰͷ׵ƿ˼֮󣬿ų֮˵Ļֱһժ
ôŴүƣ׷ΧˣһŻֱӰγ˵󺰵𶯣ǿǲͨ˭ܵĿ˭
˾Ķһ˵֮ΧһҶû߽Щˣֱת뿪
·ŸֱУɫҴҵ߹һһƫƫײ֮󣬻û취ܼ򵥣˾Ȼǰλϵʵ
֮ǰԼӮµһĸоѾΪ߶ɥһ߱ű¨߽˸СƵ֮󣬷˵ԵģԷȴȿˡ
Сӱű¨ӣǼիɹ˵İɣ˵֮ǰ˵˿ɶˣСӲңˡϰƲС͸©Ľթ
һԵĵС˶˲֮ҲӦ͵Ǿǣ治֪Щͼʲôյ֮ԭ·أǵķֵܹǮ
ˣһ£뵽Լùı¨Ȼһ˱Ǿڷ汻֮ǰԼ֮󣬶մˮʪ˱ϣīѾʧĲ˱аһùԼȻһܹŪһЩֶΣǵù
ϰ壬ǵĴùҿµ˷ʽɫ˵ţֻ仰ڼթϰ忴թֱӶ˷е˱֮ϰ忴ѾûĿ˱Цֱӽ˱˳ȥ
ȥģûĿʲôʣ
Ǿǣֱץŷߵı¨˳ȥСޱȵĳª
Щ˵ıһŴӦеĴӣϰ͵СΨͼϵǸԼߵޱȵĲ¼ɣɵ뷨ͲдϡЩĴץѰҺͻƵ˵ǣȻ˵ѰͨǲŮҪȥǣͨҪݡ
÷о÷ǳĲǰһųԼ߹ҪԼ߳ȥĵС÷ķŭֱֱ
žһֻץס˵С֣䵽֮󣬷ǰͭλĵС˵ֻô˱ҪҳȥΪԼ˭
žһֺֻݺݵ˦˵СϣΪСȣԾСԼһƴ˳ȥû뿪ԼĿƣǿҪԵСһԷȣ䳯ԼԺ͵һų˳ȥ
һηˣСһߵ˾̳֮ƿˤ˵ϣһʱϰɫһȻû뵽һ˵ȻǸӡ
ȲԶǿһĻ׷׿ʼ塣
Ǹһһ߹ȥһŲ˵СĶϣ˸߼ϵСƿƣȻ˵һ飺ҵǸ
㡭㾹Ȼǵĵﶯ֣֪ǵ˭ŵ𣡡
ž̳صڵС飬ͷѪĵСҲ˵Ǹû𣿡
㣡
žһ̳Ӿҵ˵Сϣ˵˵һ飬һҾҪ
ҡŷڿЦɫСɫת죬вСֻܹĵ˵ҡԲ𡭡
ߣɿ˵Сת
ΧǿװķжֹȻǱ֮ҲҪΪЩĪڣϧҲҪöԷǸĵز
ڼ뿪֮ǰȻתһ̳ҵ͸񶾣ڵ䷽ĵСԴϣֱӽԷҵĲʡ֮󣬷ȥģ˶ҵ˻á


003 ˵
ҵ˵СǷΧ˺аԵԼʵ˲ҷĵطҲûкö٣ӵѹ֡
Ϊͽжô࣬ҶǰϵģζŵԼʵ취ѵ֮Ҫ󲿷ֵˣԼҵ˴¼֮޷ʲôõԼ޷𵽾Եá
ԼӰˣ˵ԼûӰĻԼͲܹ¸Լ񣬵ʱԼ˵ܲ뿪磬˵ΪԼܣû취õıס
ȻЩ鶼ǷԼ뵽ѹʱܶ㲻ָջǻӰ쵽ԼԻʵһ㡣ȻЩԷ˵ǷǳѹЩԼĸ෴ЩӦ˵ǷĶ
ֻǷߵ׼취ʱ鷳ҵ˷
ɫ񶾵ĵСվӱԵķָŷ˵ǸղڵŹҵ꣬һǼλǵĴˣ˵ƨһ˾Ǵǣƨҷš
ܶ񶾵ĵС˵Ļǲģϵץͨͽˣ˷Ǹģ֮󣬻ЩŵСĻֻǲŹ鲻ţץסĿȷʵ˵С֮󣬼˶һۣûȥҷ
Ȼңȴܹչذ£ȻֻǱϵģǴҿľǱϵģԼϵĻзһ֮󣬵еĴһŻ˵ˣ
һкӰ
˲ûˣ
˵ţȻһЦЦţֱӳŷȥЦĵСԷһ߿߽֮˽ֱӰΧ
Ǳץˣ
ǱѾգǲһȫĵطʹĻӣԼͬˣȻߵһ˾Ż˵Լ˭˭˭ŶԷ߿ӣ˵ϴˣҲǱ
ǣϵ˺һģһһ˵ţѾŷļϰ˹ȥ
ңźһڼ˼˳֮бһֲԤУһڣ֪ҪԼףȥǵ˻ȡͽˡ
ëʺˮīɵĻ˵ʵڵģһ㶼̲ס˶ʲôģҲѹЩܹԼףֲʲôĻңֻǴԵļʣǼ˱֮󶼲һ롣
Էת֮Ѿ׼ˡ
ܣЦһ֮ǰ͵ĳŷļץȥ˶˵ε֮󣬾ͳŷ˺ķ򿳹ȥں
ΪǺ۸ģЩһâЩǰλ׼ģԼͭλҲٮٮߣ򲻹Щ˻ܲ
뵽Щ֮󣬷ڻ۵ӿڶԷҪץסԼʱ򣬷Ѿ͵һܣ˵İΧͻ˳ȥ
Ǻַյǽ··𱻷ֱ׷ڷЩݵץסļ֮󣬾ȻȵǧҪأҪԼ֮󣬷ɿķȻһְֻԭء
ķȻѾûħӣܹʹС磬ǷǴӶԷסԼֵУܵһصȻָоǷԪأǷȴӶԷ嵱е棬ܵһϤĸо
÷Ϥ÷еϤģеĸоԷĿ;ǰ嵱еͬǷȴоƺࡣ
ѵ˵⵱лʲôƵĶӦ˵һĶȻƺÿĶͬǹơֵԼ̽ĵط
ͷڷһ֮󣬷ȴûоЩΪԼ취ԼͻᱻԷﶯáԷ͵سһҪѶԷܳȥ
Ǿڷ·һǰʱ򣬺Ѿ׷ס˷ȻٶǾþȣΪбµļײͽˣΪԼܹѧϰṦеΪǵṦ֪ǵõ˶ӡ
Ƿɲ˸ˣ˰Χ֮󣬷ʱóԼնսһ˽żϵһѵ߹ȥ֮󣬷ͷ͵һƲ˳Լĵֽ֮סһǰԼ˶һ

𣬵ǷϵıûôˣȻǷȻоԷıǳǿǿһԼĻۡǷû취ͣΪһԼ

һ
𣬷ŲһԾɱˣǰ˲ʵǿ󣬲ռ˾ƵİУ÷ûһİ취
ô˲ݣΪʲôң̲סһͼԽ˵עתƣΪԼӪͬʱҲڽ
ֻǷĻעǼֲ֣һкܶڿΧ֮󣬻ҪԴȻǻȡǮĵߡڼ˶˭֮Щ˼ʵ˲мΪ֣ûʵֲǡ
ǷȻһЩֵģȴûΪҵѵķʽۿԼҪùˡ
Ǿڴʱһ˵Ȼöֵ˶ͣ
ס֣ܹץŵˣΪʲôһҪɱ
ÿûԲͷˣ
ǴֵĿдֳֻ֮󣬷һʶףһ£ȭͷ͵սһͷȥ
ߣҪϮٲԲЦһп쵶ʣһĹУĴɳֱӽ˫סҾڷסһַ̣·֡
ɿĽе֮סʱֱӸ˼ƺ˽סӺ˫ֵļǰȻ˶һȽϾһ㲼µ˹ĵͷ
ӭԲͷ
ţˣλض񣬸ƣô°ԲͷƲСӣλţһֱ۾ȴ·ʲôƵһ
ˣǱְڼλͽץͽǱʱ뵽˵ĻΪشݺݵĽӣԹžͽ񵳻֮أЩ˲ܴôľץ꣬ȴܹ嵽ǡ
Ŷ˼ǡԲͷ仰֪ƿ϶ʲô˵Ǹ̨̺ס
ˣְüȻܹ嵽ͽὫЩεеļһȫͳһնͷӵƷ£С˫ֱȭԴ˵ţֻﵱг˶񶾣ﻹеͷһμʱʵ
˶ԷĻû뵽Ȼݱ䵽زķãʱͳһԼˣǷ󺰵ȵȣֻǼի˵Ǳ
ĻԲͷ۾еĸˣڷ˵仰ʱ뵽ԼֵǱĻԲͷԼǵǱкӣǶ֮꣬ǰȴʮ࣬ӦþЩ˽ǰ˵ץˡ
׼ӦԲͷ뵽ԼֵķǳԼֱָ˶ԷĴĻûӣԼĹϵЩãԿǵЩ֮Բͷһ뵽һеķ
ǣЩС֮ԴƷ£ǣϾ紿ĵطͳһն˺С׼ն׵ʱɡԲͷ˵Ÿʹ˸ɫʾ⵱顣
Ǿͷ˽ѹֻ֮õ֮һǮԭΪЩǳ֣ȻҪõǵһˡ
ڷ뿪ʱ򣬷̲ס˵˵˼ˣҲǱ
ߣɣ˵ʲôãֻҪ˵ǣǣͷȻֻǸ֣ǸԲͷ꣬ҲǻѾãλʵһѹѹ÷޿κΡ
շֱӽεУҲһӵԹݺݵһȭҵ˿ľļλϣֻԼܹʯ統У·ڵԼӳˣֱһԼһЩЩӲҲܹġ
̾һǽõϵʯдʲôͷͷ̲סʵдʲôģ
Լῴ𣡡Ȼͷɢζһͷɢֵͷ˷һںôǼǽддġ
ȡͭ𾫸ٿˣʩؾ¾ǧʮ֮ڵػǰʮ죬һƷ⡭ţȻ뵽ʲôⲻ߲αײϵķɣ
ϣʵ΢ȻܹʲôƳ˷һۣͷ˵ţЩ̵ĸоϾȻܹЩʲôȴһĽ
ȴԼյʲôȻóԼռ䵱еı񾭣˵ʲôⱦ񾭲ǡ
񾭣ͷĻȻתͷĸ֮ӶɳˣһԼĿˮͷ̲סʵ˭ôֶ


004 ͷ
񾭣صһ飬û֮һ˵Ϲа꣬Լ֮ʺȻ֮İأдһ֮󣬾շǰɽ硣
ǲǽϵĺÿ͡ϵĽ֮ϵĵɽеʿǣ˷Ϊ飬Ҫ֮ԼСǧǲ֪ΪⱾ飬ٵѪȷ磬ÿһõⱾ飬һĸ档
ͷϵı񾭣ƿ֮һҳһҳķ֣֪ôĺȻЦ˳
񾭣ΪⱾ飬ǻӱǧΪⱾ飬аɮҲԶıùʦ֮λԺͼҴ٣ǵõĶʱдĲоû뵽û뵽汾Ȼϣϼһ˵ţ𽥵ƽ
Ȼ𾪣ƺûʶⱦǶôķͷĬһ֮󣬻ʵαͶ֮У
ͽðǮϱӺҵݺҲȥ񾭿Կǽϣǰ֪ʲôͷ˵һ˵
ܺãѾ֪ڵʲôңû٣ٳңһżεУ֪ж֮ܺˡ˵ţͷʵһ䣬ҸǿŷõһǿΣ
ЩЩԾΪԼڣǵ˵ˣԷȻԼʲôѵǰͷһ
ֻﱻӽСطĴεУʲô񾭲ΪĳЩֵԭ򣬱ӵͷɣ
е뷨÷࣬ϾԼܹɺϵӵεУʲôǰ˵ģȻָһ·ֱ֮ӿʼǿƵȻƿǬѰҳΪ׵ĵ·
Էû˵ԼôǷʵȱô룬ôģ
ңû۹⣬Һѧʣ鴫˭֪дμǣ˵й©һܣдʷ˵ҽŷע˵Ҳ߶ıдֹ°ɣ˵ҵš˵ֱ̾̾һˣд˴ǣʧ£ΪҵҸһ˸˵Ǹϣ
ͷĻһʱ䲻֪Ӧ˵ʲôãڵͷʱһֻȻԼȣǷһһָ뵯ɡ
˭֪ͷƳ˷Ķֱ֮ſ죬ס֮Ľ˼ȥЩЦ㻹ЩСεУеĳԾͲˡ
ò˵ͷ÷ͬʱҲεķҲǳȥǷ˵ղŲһôҪܸҵ֣ôҵ߸ʱ˳ʹ˻ʵ۵ԴȻҲȥʵۣƬ¸ʲôģԺ붼ʹ졣
ҲǸ˵նɱ˻ʵȡ֮飬õģʿؽ壬Ҿǵĵ˲Щҳٵˣֻǵĸұ١
ͷĻеЩݷܲϲ˵ʲôҾʵ˵˲ǵ࣬ȻлʵڣǻʵҪǲԼ˵ģԼɣʵ۴ӦˣǴ󳼵Ĺͣʵ۲ӦǾǻҪЮʵ۵ЩʲôϵĲ
쳯ŴЩ֮Ϊ˲ƣȴǧľٴ룬˵ʷÿβǻʵۻӹǵĹֻһʴԷһֱϲҡǷҵ˼÷ܷ˽٣֮ϲϲˡ
֮󣬷ҪͷԼı񾭣ɣ˵֮ܿ󣬾ܹһֱӴƼγȥҲúﳶӡ
٣˵ôЩΪϣұ㣬ⱦ񾭡׵ӷǰ뿪β֮󣬷˹Źֵķٶ֣ҪҪ˵ʲôܹ㷭׼ôأ
ܷ룿
ҲѹַԾͷ񲣬˵ԼʲôдѾһΪӭϴڣȥдϲС˵˽д֣Сʷͬ˺õĶдˣǱպòдһѧֱ˵˼档
ʵҲǷ̫ʷʵܹдˣѧʲҲҪݵˣܹдô͵飬˵˵ѧ֮ߣѾһ̶ֳȣںʵ鲻ıϵģǷһҽӣֱͷȥĵˣܹܲдʲôͿͷԼˡ
ҪǿռȻʱ䣬ڼεһĹȥ
ű񾭵ǰԱ֮󣬷Ҳ֮ǰԼõĻӣʼԼӣһļڻӵ£˺ѣȻ顣⵱зҵһµķʽǾԼܹʹòͬĻӣֻõе𵽲ӰԼĳ̶ȡ
Ǿڷİһ֮ڣᳵ·ըļεֶѪζ֮󣬷Ҳõ֮󱦼񾭵Ĳݣ
ͷȵļӿ죬ڵڶʱѾƾʺϱ壬˾֮󣬱ѾӦȻԼڲܹյϸңӦΪ֮ǰԼķʽʱľ÷ǳļ򵥡
ͷȴ߷Ҫ˵̫磬ķ𽥼ӿ죬ⱦ񾭵зΪƪƪǺйصƪƪǺͱйصıƪֻǻһʼ
ǵʱ仰ĺ壬򵥣Լ統еʱһ嵱УȻ̼Ȼ󷢻ӳǿǱײ˱ˣͽҲ򵥵ķʽҪЩͬÿ˶ܹű׺аԵˡ
Ϊ߶˵ĶҪƪе岿ֿھѧᣬڼϰ֮󣬲ܹԼΪ߲εȻԶ
ѧ˾֮Ҫ֮һѹۣʹøӵľ󽫾Լ嵱ùȹ̣ջʹԼڻԼסô֮ͻ°빦
ıƪȻûмסǻֶֻֻУԱʲôʱܹһֻǾڷͷķĲ֣˵ԼòĲֵʱ򣬵ʮİ١
ǰÿζӽʺѿķ˵䣬ȻŽһݷһȣԱһ׷棬˺߲ˣһһ׾ơ
ǱԷˣ˵ֱ֮뿪ȻԷԼĳƺǻù˷˴ڵĳһ߳ԣߵͷʵˣôȻôʢķˣû𣿡
ǺǣҲַȥ֮ҪնġͷĻ÷һõ뷨ȻͷĻ÷ӵķˣ԰ɣһٽͷ֮ҪȥˣҲ


005 Խ
ȵȣһ߽ȫɿĳ¼֮ɫЩÿ㶵⻹Ҫն
ΪأôԼԩ֮󣬹һʱͷųȥˣͷ˵ţһЩ˵˾˵ˣǶЩ˲˹ԩģм㶼𣬴ɷߣӦʱ̣նʾڣЧȡ
ǰڲϰӦʱ̰ɣΪЩͷٶ֪ʱ̾Ǵʮһʱ򣬴ϵնףⲻϳ
ûڷЩ˰ɣںڰᣬȥնףǿն׵˲Ǳ˵Ļٸϲû𣬵Ǵϵնף˭ܹ˭ڰڵ
ͷ˵ʱ򣬷ڴϣԺӵз˿޺ԼﷸԱߵļֺͼеͷþˮ絽ϣһĽϣͷǺݣֱΧֽǮһ߻дʵԩͷծֻǷ£λǧҪң͵ֽǮһ·ߺá
ԲֽۣǮɱ˾ˣѵıɹ㣿Ȼô˵Ҳ֪ΪйⲻȥΣֽǮһܹͼԼаҲϣ䣬ԼЩֵǮҲܹˡ
Ƿ͸ԼεĻ䵽ͷĶ֮ͷȴٺٵЦ
ôѵΪ֮ûбɹĿܣͷʱı¹£˵Ļ÷һ˵Ĺ죬ͷȴû˿ԾǸĺٺЦϷû㣬ڹ̩񲻰ǳʱСעǸԩҪʲôģ˵ܹء
ͷĻ÷ɫܲÿ黹˰ɣɸͲǿԼѾ˵ķĨĨķСε߶
ͷŷӣǸûһЦҲǺθڣȻűնףԼҪնףܹԵȥɹ»ҰĿԺС
ֺ֪ʵ𣿺ôûдԷ仰֪ͷȻֵķ񲣬ʵԼ͸ز֣ԷΪ⣬Էʵֻܹͷˡ
ôҪȥƴһսʻе˼ͷ˵İɣ㲻ǵĶ֣˵֣Ǹͷ㶼򲻹ҾԱÿһδ̵ʱ򣬶ĲΧţҪ֣ûаλʵܳɹѡ
ôҪλʵλ͹𣿡ûĵķЩи׹ѣԼôͭλʵô죿
·ǲ֪ʲôһͷľĽܵȻˣȻģҪ֪ǽҪλʵʵֱܹ鿪ǽ·Ҫ취ȥȥ֮ǰһҪסǼҪѣҪλʵ㶼˵ʲô뿪
аã³Լһο׶༪ˣԿΧԼʲôܹʹõĶֳſ·һžܹ߷ʵԼһŹ˿ǽڣ뵽Լһᣬ˵ܹնɱһ䲻⣬뵽Щһҧһɫ
˵ƾ֮ǰԼһֱĬĬϰĴУԼлܹܳȥ
뵽Щһ۰ںԼһӽϵı񾭣ƿһ۵Լֱ֣ӽӸߵͷⶫ֮˵ҲòˣͰⶫˣ㲻ͦϲʲôʱ񹦴ˣֱƿԼն˵ˡ
˵ЩŽǣһ߶ſд˼ȭ֮׼ʱ򣬳ǿгȥˡ
ǿ˷֮ͷȻе鿴˿ֿһ۷ƴЦСӣȻûп㣬ģȻǰҪƴһƴãã
Ǳ׼һ£ǳһ¡
ûںԼбſһǱߵǣһ׼ǵ˾ƴӣͷһѽ˵ϣԼڲµİݸ˷
ǡ
ⶫܵ뿪ɣȥ֮Ҫúѧϰҽı񾭣еһЩȥ֮˵ܹõϣˣ뿪ɡͷ˵꣬ڷɻĿ⵱оǱħһֽǽǵʯһۣԭʯȻһʯ壬һڵĶѨ
⡭ȻЩܸˣǻЩɣȻȥˣҲô죿
ңģԩԩɱ˶٣Ҿ˵㲻˾ˡ
ǡ
ˣģٲ߾ˣͷֱŷӽ˶УֽӺҲ˽ȥʯ֮˿ǽϡ
ǱǱأʱͷڵηпȥֻͷŶȣȻ֧ͷһ˦ͷ˵ˣ
֪ôǷȴ֪Լߣ˵Щ⡣
֮ǰӽ֮󣬲ŷֱͨФ˼аڵͨһԼȫӲĳͨż˳ȥҪƾͷҪС
ܹҲûôܹںˣԷһ·֮󣬷ֽԽԽǺܿխͨȥ֮󣬷ǰ·һܹͨˮ·ɽбж졣
ûʲô˼ȥΧֱ̽ӳԼܹķܹȥһ߽򿪣ְеľȻһ׸ɾɫװһԻĽӣ鼮
ܿ˶֮󣬷ɫװ鼮ϣֱͿһźɫīԱдŸĹֵ鼮֮󣬷Ȼһָжĸо
ԭ鼮ϵʲô֪ǿš׳ֲᡱмֲᡱ͡ռ޵ֲᡱΪЩͷԼ˵ʽĹ֣뵽֮ǰԼ˯ʱûͣͷסͷԼĺá
ͷΪʲôԭ򣬵ǼȻ˶Լжǲ᲻ģ뵽Լ֮񹦴ɣӦ˵ˣһʲôҵͷȥġ
һеĶưôûл·ķڷ˶ڲ֪˭˩ŵ֮Ȼôи̾ͷȻֵܹزͬʱϿ⳯ʲôطȥ
Բۣȵȣҵڲݴ淽һˣûƨɣͿѾɿ뿪һֱ֮ӶϿӴų˳ֻǷѾԶˣΣҶ͵ҷ


006 ɽׯ
ŷգ˫˼ӡ˿дʣ
׼ʹҶȻ뵽죬ʪɽҰֵУܵø죬ǷɵԼϣҶͺһ
ȻҶĽµǱˮһҶ˻˵֮󣬷ɿĳŷȥķȥֻҶΪ˼ӿԼٶȣûǱ̫ΪҶﱾڵµķܶΪҶһ¡Ҷķȥ
֪Լŵͷ׼ģҶΧµģڵķڴӽ״̬ɣһʱ̲סЦŽк˼ֻҹɫ֮£ЦеķЩˣ˾֪ĻҲ⡣
ܿ죬ԶһƬԿտĵطĿȻûƹ⣬ǷܹԼԼһ˼ң׼ȷ˵ͨ˼ңһ˼ңϾ߰ԺǽͼɲɽҰܹܵĵĹ
ֱǲֻͣܿٶȽ֮֮Ÿͣʵ÷òᡣҲԼеѾܲˣоӦʶ;ķҲſڣһ˹ȥ
ι𣿡
䣬ĵϵʱŰ塰֨һź浹ȥžǾʮûҲʮûһŰĵ£ϵĴƬҳҲصֻˮſҳѹȥ
īڵķڵĳ¾ɰ裬ΪȻ˸ڵĵط۾ЩӦˣҪȥӵжʲôͷϵֱҵ˷ǰľ嶤ȻɢǷԾɿдŵʲô
ɽׯʲô˼̫ĺ壬뵽˶ʲôģԼȻǵò̫ԼǵûиŵĶԷܹ֡
ӵУ֪ôһһɸķ紵ķһ£û룬ֻԼ֮󱻷һӲֱӽӵС
ֻ۾ӦǰĶ֮󣬷ͫһǰ֮ǰԼǸߴӵĶʱ֮󣬾ȻǷڳϵһڿڴײģӶԼ׸ߣ߿ǱߵĶ֮ڹײģķ䵱У˵Ȼжʮڹײģ
иһ²֣֪ΪʲôȻ뵽֮ǰͷԼ˵Ļ֮йڵģҲ˵磬ʵǴڹֵġ
Сиëɱˡºڣƫƫǲ֪ΪʲôǺ¹֣ڷһ뵽ΧйֵģڡЩķĵˡ
λ˼꣬Ҿǽһޣߣŵλġ˵ţȥ֮һ޴ķ֮⣬ȻǬ
ڷ뵱в֮Զĵһ¡Ƥʥ׳һɿ˸¡ͽƿıɢ䣬һͷɢĴӵ˳
ϡû뵽ΧȻôʯͷײһ۵ġԹţҶ￴Աû˩Ҳָ֪ܿѽ㣬һƥ˭͸˭ߣһôʰ㣡
תͷׯ԰棬ɽׯҺĹײ֮Ҷһ۱㿴϶һׯˣĨһϵˮҶ￴׼ƿ֨ŵķ󣬿첽˹ȥ
Сԭվס
һʱɹʱһתͷ֮󣬿ǰͷɢʪҶһ𡭡
նдӿռ䵱ȡϣǰˣֻԷһֻ󺰵ԩͷծ˭ȥ˭Զ㣬ң
ҵľ㣬ղҵʱҾͿˣܣһҪúʰһ٣֪ҶҶ˵Ҫ֡
㲻ǹһ£նп߽ԼҶ͸ͷƿһ󶴵ķҶµӰӡ뵽Լ˵ûӰӵģ뵽ղҶĻǸ˼һΪƥǱ˸׼ģԲˡ
ҵȻǹҪɡ˵žҪֵҶϿҵĵǸһ£һʱҲöˣεķ֮Ҳһ׼ˣҶͷҲֻһԱߵĳϡ
ǰ˷֮÷һһ²һ£һ²û£Ҷﲻˣలá
Է뵽Լ֮ǰڵϵʱǸ֮ǰ˾ǸС̯ϰΪԼǮǶԼļ㣬Լ֮ǰڽİӣ˳
ĻҴŵСԣģܳԵġԼץһ㣬չϴ֮󣬷һʯ̨ϣЩ档
ۣǴģһȻֱ£ѵ˵Ҳͬˣͨ˵ĻҶͶԷʲôɵ֮󣬿϶жԶ뿪ԶǷһֱˣҶ֮ǰķŭʧһ߳һڻȵСԣҶ۾г˺档
СС£֪λ˵ͬʲô˼һ䣬ڼ˶ԷļŲϵķ֮󣬷һ̲ס˵䣿ѵǵʿй
ȻйһаħأҪЩħʿʲô˵Լְҵ֮ҶЩԺϾСܹڶͯӵӱԼʦȥħҶԼˮְҵʵǷǳԺ
Ǿڷŵʳ˶֮ҶҲóԼͲеľƣͷһһڵģڷƳԷĻУҶ￪ʼͷ٩
ʦʼѧʮаˣɣЩʿȣҾϵĵ̲˵˵ܶǲҵġȻҪ֪Щֵ飬ұ㣬ڼǰҸմʦ³ʦɽǹɡ
ϻһ򿪣֮ǰĲ첻֪ʲôʱѾɢµҶԼ˵ĸˣ֪ĸķҲĸˣΪˣ˵ĺã
ֻ˸ˣΪ˵ĵɽׯصһڹײĵеʬ𽥱ͷϵѡ
ׯڳΧǼķ˵ĳ׼֮ǰǰһʱ䣬ǿ֮˵ʬǣǴׯУԹʱׯأΪѹסׯõвڷ񡢷񣬲ׯҲķǳ׳
ȻׯΪɽׯֻǳ֮ʣɽׯ־ô׳Ҳˡ


007 װŪ
ˮȶˣ򣬵ҷһ»˵ڶԷľ֮һʱͷۻģԼҲƿ̼ϣһ֮öˣֻǺȶⶫҲЩ㡣
ĲС㣬ǽ·ʱ򣬲˼죬˶ɵһȴȻһԼװʱһڷйʱͻЩ鷳ֵõġ
¿ʼϵڷ׼תʱ򣬶һǷķװ磬ǷȻתȴûΧһˣҾڷ󣬼ַ֡
˭һٴתԼΧûˣڷɻĳǰȥʱ򣬺Ȼתһһ紵Լϣ֮ǰͲصľƣڳ˹
ΪڷǰһӰԼǰɹİɫȹǴϵļ칬ҹܻӣҲʱֵطԼǰǷ뵽֮ǰҶԼ˵顣
ܶطȥ֮طᣬŮ󣬴ɫȹ£ΪŮڡܵƽĴŮױŮ˼䣬ׯ֮أֱϼ̶ȵĻᵼ˼䡣
Կǰ˵ò˵飬ԩ֣жɣжɣ
ϣ󺰵Ҷ־й
䣬ΧһӰ֮һһ㳯˦ֱӽĺס֮Ӱаһ㱻Էס˺ȥ
ǷжԹ֮Ĵп־壬Ƿȴᱻ־ܵĵԼɱǷ°ͺͰ籵Уͬʱһֻóնб㳯ͷնȥ

նеʲôӲһʱΪͷʲôеĵһӿһ֮ҲûܹԼѣԷĸߡ
ҪڽԼվȻѰ籣ǵ֮һʹ÷ʽ㲻Ӧ磬˫Ⱦϵ˽֮ǰҵ˼£˱ڿգѿ
Զ˷֮ǰеҶҲڷĻ󣬷ɿĴǱ߸һ۱˱ڿеķ֮ҶȻ
ҶĵȻ󺰵й
˷ĻҶַɿӻгһŷ֮󣬳һӣһдʡ
ط飬ħУȻϵ˫Ҷȭʳָָ𣬳ŷϵİһָתķɵһ㽫ϵİ籸ѡ
أҶһĲูϵķһŵľǱʲôǣɿҶΧתżӰɿĴΧ֣Ȼһͬ߷ɫӰӵһŹųĺͷ֮ҶɫЩôӣ
뵽ԼûҲû˵ĹҶﻹ˫ӡ˫ſкȵط飬ħɻǣ
ߵķȻǰͣ£һŶ׼һˣҶºȻȼգһ۳˺ҴСҲۣ֮һſСһٵĳżɫζȥ
ֻȴûӭŻųǾڻŽӽԼ֮󣬺Ȼν֮һʱɻѸըѣ⼸ӰǣǰӰȴûгܵʲô˺ź˻ȥ
ʱҶڷ֣ӰԼЩȣʵˣҶһ󺰵ʲôһζûУһȺװŪˣֳԭͣ
Ҷĺ֮Щڲټαװֱͦ׼Ҷͷһ㣬ϳҶͷ
ŶȻһȺװŪˣ˷ҵķγŵĹŽīҶҡһ䣬ӷʦΪ˽ֱͣӭ˳Լˡ
Է֮ĶԾܵȻҲǳϲӲӲһΣֻԼʵͶԷ̫ԶǵԼɹ֮ںսһɡ
Ҷʱûһʦһʹ÷սŹŽشڴ̿͵УɣһΧҶԳֻѧļһȻܹɫҲ·硣
ֻڿ󣬶˼֮󣬷£֪ΣգһѷҶ֮ʣһڿˮ絽ϣɫɰһַɿһɷ裬ת֮ʣ˫ֺʮӡӡϡ
Ȼ˫ſҶһ
̶ָ߽֮˱ԭء
ǰָȥս̣ȴվ
˫ƺ죬ҲڰյУ䣬ޱȡ
Ҷﶨ֮ǰѾ˱׷ɱζҪܵκѡãûнȫס½Ǳ֮һ˷ɴ̷һ¼类˺顣
ɣҰηȻն֣ǶԷһ˦Ȼ˦һɹĽи˷ǰǷһ̽ϣ˫֦ϡ
ߣ
ðһŮû뵽׷ԼŵˣȻһŮˡﵽײǵӰ컣һ̾ͻᱻԷն£ԷڶԷṦʹʱ˫һһͬʱɲȶϣԷᡣ
κη뷨עˣӰԻмװƷֵдṦ·˪һ˴Ŷٷˣϵ֦ܹȫǿѨ硣οġŮ´֦ϣȴһŮŷȥ
ֻǷ͹ŮŮȴҲ߹˷Ϊ粻ͬͬһԭεķѹûܹԶϣǳײ˹ȥˤ͵Ƥϣײ۵ģȴżϣ§ɣתһͦŷ˹
ߣԶҶһĻƱ㳯ӡ˹ֻǾҶֵ̧ʱڰһθ֮ǵϰطֱԼ󱳹ǹӣһҶʹɱŮ˵ĵС
СģһȺͷϲϲǸֵǳһȺ˴ɱڡ
Щ˺Ҷսһŵʱ򣬺ЩһһŮӣ㿴ƴ§ɶܽâķһ㣬һ˹д󺰵㣬һ֮
ף谡ҶҪˣҲѹַˣΪԼϴװǰϻͣ˭֪˾Ȼôð磬ҪЩ֪·ʰˡ
ۿŮ˾ҪԼľô군ķԺͶԷƴˣ书ľͺ˲ѡߣ
ʱҲ֪ѡߵƨãǻһŭŶԷ˹ȥͬʱԼһֱصֶΣһŭʩչ˳
ħŭ
һưɱһʱȻӷϱŷȥһŮֻԼд󺧣·ǰĲһһǧɱ֮£еĽˡ
ҲڵóԸһԷֻһʱΪԷϿİȹһ̿գװõĽᡣһзħŭǷħսеĵһʽȻħɱ֮ӵеĲǵģЩǿڵơ
Էѧϰ֮ȲôǽԼʺϷħսɱȫȴԼҪʱ򱬷һȻ䱬ʬɽѪɱ˭ҪС
ֻκηʱ˲ãһ̿գһʧ㣬ʧ㡣
ֱӺŮײ˸ķһͷĵŮ߶ײЩһŮӷս󾪺СġͬʱŮһͬס֮󣬷ںԣһûüϳŮˣýý˷Ĳϡ
أˣס֣
Ѿˣ
˵ý˶ԭصҶ֮󣬷ǳĻصֻҪЮסһˣֻҪԸ⣬Щ˶ܹɱʶĻϽˣ
ߣɶ񣡡÷ŭһһնĵڷϵʱ򣬰ײ֮ǰװ˿ռ䵱еԻӣ˵ϡ
ʲôƣȥʰгɫһɫ䣬ǰƣ
һý֮һҲɫޱȣǰƣ
һʱʶԼȻҪЮɱɫ֣̿ͷݣߺֹǰٴ˵أеʧ֮ǰ
Ҷ֮ҲǴһ£뵽֮ǰԼΪߺ޷СԼԼ׷һʱ֮һֱʳֶΣҶһҵ˵ԭǰҵұҡ


008 һо
Ǹö֮ǰԷɱ¾ھƾһƣڷΪЩеĴˡ
ŸղŻɱڹĹݵǸ֮󣬽ԼӭɽׯţһֵĸоԼܹõִģԼεеķͷԼСӡ
Щ˶ǳƺԼǰ뵽ǸͷڰѶԼ֮˵ԼпõĻЩȣѵͷ˵Ļģ
뵽ʱͷ˵Լһѵ֮Լôڲŷ֣ʱͷĲ˵ЦǰԼЩ֮ҪԼ
ȥ⡭һʱ䷽Щԣͷ֪˵ʲôòŮǰ֮󣬷Ҫ˵ʲôˣȻʲôﰮĻ취ŪЩˣǽԼʵݷ֮Լˣ
ǰ벻ȻôᰡѵʲôģҶ˵ţԽԽˣϾʦ˵ʱ򣬶мӣȻǰΪҪ˵ԼǷأⲻǶһ𣿡
ò˵ʱ˵ķϻˣ㷳һзǳĿݱҴһһ仰ͽΧЩ˵Ŀ˹һһоܹԼעӣԼڵѹǳ
аҶﻰ࣬ڷ취ʱ֮ǰ㵱濳˷ԳĽ𱸵һǱǰǶı˵ԼǷȻĵڳ͢ⶼ׷ǰҪǰ飬ѵһϽϴԼ˭𣿡
ûǰô϶еĵһԵ³ظһ䣬ʾ˿϶
𣬲һЩ˲ϲвյôǰҪô𣿡֪ΪʲôҶԷĻ֮ЩˬԼǸǰһԹһٷģЩ˻вǰˣƾʲôô׽
ǿɲǽŮǾǵк˵ļҳΪܵ鳼ǾۼΪǽǼҵĴ˾ȳΪһЩԲһе˵ţϥأ˫һ󺰵ǰΪҼֹ
ǰΪҼֹȻΧǷ׷׹ڽΪʲôôҪõĻر˳
ȱţ
ǰӦǾͲ
Щôôǰ֪ʲô飬Ǳ㳤ǰҿͱЩˣڳϵ˵еˮвͻ֮أԼĻʵ۸ԼĴ󳼶ǲ뵽Уⲻǵһɧ𡣡ҶĻǳֱףҲ÷ġ
ϲҾǲϲ˵ʲôУοЩ֮ǰɱԼ֪Լݺ֮Ϸŵ̬ԼæֱӾǳ𡣷ǴȵˣҴС˸˼άĹ֮󣬷ȥ˻ôֻ밴Լ뷨뿪Щ鷳
Ͼ֮ǰ֪˭Ҫ㣬һ˵Ļȥţο֪Լ֮󣬻Լô
ǲףͶԷҶ;˶֣ܹµΪ˶Ŀ֪ЩصôãˣΪʲôһҪ֣
Էһ̾ҪֻܾǻߣŶʮͷŮСʮ꣬ʮˣĻ˵ˡ
ǷбǷ뵽һ⣬Լô磬Ϊ鷳Щ˲Ǵ鷳𣬰һĳѣԼ϶һӾʹˣȻԼ֪ͽ𣬵ǿЩ˵ı飬϶ż˵ˣôͽˣǲ˵Լܹټ־֮ʿ
뵽ЩȻ֮ǰԼŪ̶֮ڰԼǰһܹԼ飬ǾΪ֮ǰԼɺͷԼݡ
ôԼѡһǾܾȻѰ֮ĻᡣǴӦ
ŹԼǰЩˣȻԼҪԼӾܾˣΪԼΪ˲ԼеԼǸ硣¸߷һԼٶҪŰʵϻȥĻϳйصĺһΪ֮˵Ľ군
뵽ǸϳԼУ֮ǰԼԸɱԼһεƣ㽫ԼһҧѾ֪ԼӦôˡ
ҶֶһƬ⣬ˡһ仰ҶȻǵ֣˵еֵܵģ˵ȥӣȴ˵ãȻ֪ǼҵĴʲô֮ԩضҳ٣Ȼԩ㲻ܹŹ飬ϸңҴӳ顣
ĻЩɫһϲͷٰݣͬлǰֹ
Щ֮ΪǸղ˵ˣһкںҵְȻ˵ͷˣΪ˼һгŮʹŮ³ڣԲʲôҪ˵ͬ⣬ǱǺͷһԵĺ䵱䡣
Զ̫𣬷Ѿ֪ľʵǺ˱ԩ֮󣬸ְȻѺ;Ⱥն׷䣬ⶼҪնˣ̸η䡣ն׵ԭ޷Լĵڳ͢ʧ£صǶҪط䡣
֪Щ֮󣬷ЩԼȻӣͷһˣԼǺܲģŪˣͷ˾ԼԾһ˲֪ˡ
ǵЩ뷨֮󣬷̲סЦ˳ԼڶѾװˣѵĵ֮˵ʱϳѰµĽڲˡ
ǵ鷳Ұǽڣ֪ĶǼƻһ£ӦôȳˡŷĻ˿ʼԼ֪ĶгҲЩϢʼ˼
ڷ˼Щʱϵ̫𣬷Զϵı̶̵һʱ䣬ȻϼգֻǷȴûܹģΪǰЩˣѾʼôˡ
ô죿ʵ˵ϷҪģѵǾͲܹһʱ𣬵Ƿһ뵽˵ԼͷôʱͷװƺŪԼ
ô죿ܼ򵥣𰸣ȫУֽռ䵱еһ˳ҳڷһ֮£ƿһҳһҳдһԾ䣬ġ𡷡
ʮţޢͷ³ʮ·ܲ硣һһһԵҶһ£ɻִ°ͣʫǴ𰸣
Χ⻰֮ҲǷ׷׿ʼ˼ҶÿһʷϾǰ˴𰸣ܹܲ⣬ǵˡ
Դʱ˵ǿԼԽ࿪ʼʶģһһϵĵͼ˳ȥĿ治֪ܹʲô
ڵĻᣬٳȡľҲͷĻҪһõףҪĲѵõĲϣҪǸʵҪ㹻ǵһ򵥵ġ¾ǧʮ֮˵ҲҪʮĿޡ
صеֻСҪԼʵߣҪճʱȡվеʱʱ°빦Чҵ֮ʱΪŨңʱȡܹΪģʱվ಻Ϊ
֮Ե¾Ҫ֮գҹʱȡϵһСʱ֮⣬ҹյһ¾˵Ǹá
ЩϵҪסĵطƣɾɵɣû¾Ҫ򵥵ĽһҲֻܹ룬Լӳʱ򣬸ǵطվ϶Ĺ񫣬֣ҪĻ˼һȥɡ
ŷļ뵽ͷԼĻҲͬΪʲô֮ǰһСʱ䣬ȻȼĿ޶Ҫճ֮ʱյеԼˡ
ڷһᣬԼԼеֺֹͣĥԼֻǲΪԼѡߣλûԵʡ
ڷŪסǣץ취ʱû뵽ɺϣô÷ˡ
֮ǰŵͼ˲ʶ֣ӵͼ֮ץģ³ع˵ͼ֮󣬺ȻΧڵɽׯ棬һطʮͤ
֪ˣ㣬ʮͤ䵱еʮʮͤڵĵطݣҲ˵ǰѺ͸׵ʱ򣬻ݾʮͤ
ǰɣЩţȻԼˣڷԼԾʱԶһƥԶ֮ͣһֵܽӹϵ֮ͷݣͬʱ˵Լ鵽Ϣ
Լ֮󣬳͢ٽѺʹ˾ݣ;ᾭʮͤ
Ŀɿڴ֮ʣΧ˷׷𾪣ŷǰȻ㣡


009 ʯ
ǰ
ҷڽԼϵƤ⣬û滻ʱ򣬷ԴչԼô㵽ЩҶ˵ţת
ǴŴɣôֱǰڻΪ˲ϳԼͨΧ£ôͲأ³ع˵ţױһ㽫õɽϣȡΧõˮ
ʵ˵Ů㣬ЩСֻ뵽Լ֮ʵ·¼УŲʲôóԷЩҲߵŮɫרĵתԼ塣Ƿ֮ǰûӣʱֵһܹԼķʽ
ȫУȻûӱըһƬĻϸ֮пԼϵĲֵطٶȼӿ죬Ȼǳ٣ڷʵҲֻܹôˣܲߵȥˣȻɱȡϵĻӰɣ
ҲǿеģʱԼܹ˵ǳͼΪ
ڷֹЩʱҶΪЩڣϾƯŮ˹ĵǷҶʰһԼĶ˵ǰŰʯ򸽽һԾͲǰˣǺڣ
ȵȣҶҪȻһǰԼȻû취ɱˣǳ˰ɣҶﱾ˵ʵҲǳԼŶԷǳİȫʱֵʬ壬Լ϶ܹõĻӣҲܹԼĻӡ
뵽˵³ء磬Ǻͺһ׼һ£ǰʮͤɣ￴һô㣬ȺҶһǰʯϾħұе򣬵ǳ˰ʯĺ֮ȥǡ
ĻҶ۾һȻʵУҶ뵽Լʦĳޣøŷ϶ܹѧϰܶĶҶʱ֮á
Ǿôö֮³غȻӷϣеһʿеĸоΪӪԼĸ´Աͷֿ
˵еõһƥպտҰζߵҶϷİʯ
;ʱ֣򣬲뵽ݺķͽǿǣҶûѡЪţֱǰ˰ʯ;зҶ˲ٵ֮Ҳ׳˲ٹĶ
⸽ʵݵϷˣ⸽󣬲Ǻһӣ˵ߵĺǣ϶ӣҲѹַһֱ֮ӱԩӽ˴εУȻĺܣʵΰҲòȥ
ڷҶȥİʯȻ಻ԶΰϾͲ֪˶٣ȻֻϵĺãʵҲĺݡ
˵ЩʱҶϳԼصĵӣɽеĺúõģǾΪ˼ԽԽ࣬綼˻֮ǵķ˱仯ЩҲ׷˳Ȼÿǳгɾ͸УȴҲϣԵĻ̫ƽ
仰÷ֹ۲ЩļһЩȻ𾴵ĸо
֮ܿ˱Ѿɫ֮£ʯǰһ޴ľţСվһˣڼ֮˴󺰵ʲôˣ֪ʯĹ֮󣬲κ˽
صҶǡҶҪܷݣ뵽ڱͨǱ˵ҵĵ֣Ƕ˵أΪ֪ǰʯܻǰ˵سǲԸĻǾҪˡ
˵ҶתͷҪ뿪ķЩ֣˳Ķǵһȣô˵ҪߣԷһ㿼ǵĻ᣿
Ҷǣ
İǰЩ˾Ҫôǲǣǿ϶ᵱƭǮƭӡҶȻǾḻˣͷǰ˼æҪеۣķһ
ǽͷϵҶĻҶ˵Ҫ뿪һ㺰λȵȣȥͨһᣡ
ߣҲŲ㣬ҪǻţˣҶ˵ţһָͷͿʼ
ʵҶǰţСɽľΧǵˣȻһܹ㶨ҶӼŷ͸ˣںţֻһ̬ϾҶ࣬ҶǲöԸħķʽԸ˵ġ
ҶһʱվڱȽϸߵĵطˣܲѹҶҲ˽˵һŵˣȻܹ˵˽ǲбµһ׸߶ģǰľͷɵΧܹô赲
ľŽȥ֮󣬾ǰʯˣʯĵλ÷ǳأӽɽɽԵһߣʮ׵ľͷһ㽫ߵĻס
ЩֻǵһԸҶľ飬ܹ֮Ϊʵٴﵽ׼ҳ˾֮۵ȼٳԽȼһСȼϻɾ֮󣬻Ͼֻ׼ǻҪаλĳ̶ȡ
˵֮ԲطԭɲǻɵǻѾΧԳǾ⵱в˵࣬ҪΪʳﱻԵΪʲôֻҪ̫вô൱еǿ߾ͲԸûʲôΣգء
ֻൽ׻࣬ǰ̫ƽΪϵǴճӣɲжðΣաھӣڷǽ뵽֮󣬿Щ඼ǰλ׼ͽˣԸۏһ˻ˮ
˽֮󣬼ڴǰˡŵʱ䣬ϵԾɲ˯Ƿ׷״Ժ䵱Уԭ򣬾ΪϵǵĻ֪⻢ʱ䣬ʱ֣˴򶨵⣬ǾʱһȥѰһ˭ҵˣ˭ġ
Щ˵뷨ҶЦһʱڱֳڼ֮󣬺֮ǰĺͬһ档
ǲùǣ峿ʱȥ֡˵ţҶҪ뿪˵˷ҶǰЦ
ϸƤСӣ˴үǺ˾뿪˰
ϧү뿪һ˵ţ󵶺ڷǰһģ˵žͽҶΧסΧˣȫһԹۣڳû侮ʯѾǺܺˡ
Ҷûʲô飬˺֣һ¸һŷ֮дʵҶʳָָ𣬿һҶϡֻһתķɵ˵ͷתһȦ֮󣬽˵ķ
ǶɵˣҶһָĵ˵ֶΣǲҪֻǿֵˣûɣֻпҶͷһԵ򳤳ߡ
ҳǲܵˣ˱㽫ԼĿͶ棬ܹģҲֻиɵȻȡͽˡ


010 Ϊ
һҹ޻ڷ˯һ֮󣬸оԼ嵱Ѿͨ˰ͨʽдԼʮ֮󣬱򳤽ѵķҶõһϢ
ȥͻսǣȥʮ߸ˣڻģֻʮˣÿ˶ϴˣһֵӡ
ߣߣвҶˣֻʣʰ˶ֱ֮ſ뿪˵ıҲǲͬȻ˿һҶ뵽Ļһ֮뷨ûУеֻǸϽ뿪
ΧǼͽ˵ӣһֲֵӣǳΧϳĸʾ֮󣬼ÿ춼Ҫ˵ֻʱȥ˸ûл˴֮󣬴ǰЩ쿪ʼۼôˣһж
ӣжһʧˣ˽ʯϢȥ֮󣬿֮󶼲ǰطˡϢϵ˵һĻϢ
򳤿Ҷʱϴһֿı飬ʵû취ˣҶķѾǼˣ˵УҶһ˱ܹЩˣǼôǶܻȳһ뿪򳤾ÿҶҲΪ뿪
̲ס˵ΪȻɣȻӦǰЩƽա
㲻˵ˣЩҶģ˵׼ӣҶָʱ÷ˣ˵õɵӦأ
ϵһǮճİһҧʮӵİ
Ҷȴҡҡͷ˵ۣĺӦòǼ򵥵Ļɫܹôֶ³ɾѾܶ꣬ҪȻʲôطҪӵˣ˵˵ҶĿ⵱з·⣬ֱ򳤵ͷ
˵ϵʲô˿£ԲŻ⻢Χǻ򳤵۾²ţڿ˶ԷɫԼ˵ȴǶԷеĻʱҶϳȥһΪԷһֵѹȣ²⡣
˵⻢һģЩûôı£Ȼһǻۣȴܴһӵ˱ƵֵزҲЩƹͽˣȵֵز
˵򳤵ɫԽԽѿΧǱҶĿ֮󣬷׷¼ʲôһȫתƿҶѾµ˵ܵģᶨһһ˵ߣȻЩܹûֵزǻжôĴЩһɵİɣ
Ҳ²£ĲĻ⻢ɲǼ򵥵ĻǱЩ˱Ƴģ֮ɣ
ҶĻ˻һһɲؽܣô֪ģ
ô֪ΪҿǷʦ¹ǵ飬ûҲ֪ģ˵ҶЦЦķ˹֣оޱҡܹǰ˵ԼҲĿȡ֮
ò˵Ҷ仰侲ĿʼԴˣһûѣֱȡٶӣȫҶ·һ޵״һҶȫװ
ڼҶı֮аΪ֮ǰҶԼе˼̾һڳһ֮Щε˵֪λûȤҽһ⻢Ĺأ
ϴڱҶһ֮󣬷شţΧʶĽȡ֮˾֮ͥ£򳤿֮󣬱㿪ʼԼĽ
ʵ£Ǵʮǰʼġ
ʮǰһεۻ֪˥ܣΪ˱ͼһҸຮӵܳ˵ĻᣬӵУбĸ׺Լ㿷֮޺๩ĳ¼ɣİסᣬԵУ˵һĳɼ
ڻ֮ΧЩ֮ǰЩˣ׷׹׽һ½Ԫһ½Ԫޱȣֻȵڶʱ򣬳½ԪͻΪʿǻԪμӵԣıȡ
Ǿʱˡ
򳤵ʱֻаˡ꣬鶼ǵò̫֮ȥǽ£Ҳ֪ʱʲô顣ԭΪ¼ɸ֮˶ʳ¼ɵѧʶҲ˼ҳԹ˶ٿͷ˶꣬ϼʵļˣϻ￪ʼƭ¼ɵļˡ
˸߳¼ɵļĸ˵ɽЩҩݺֵǮ¼ɼȻѾˣôܹüƶȥأǳ¼ɵļĸһѵˣûܹܵ帣һ˽ɽҩ
֮ϴ»ؼҵĳ¼ɵƣôĸˣʱ˸߳¼ɵϱ˵¼ĸΪȥӲɼҩǮ˻ҰУǹŴ˶ТҪӣһԼڼչ˼ĸʱ򣬾ȻĸҰ⣬ǳ¼ϱûдӱ˿Ǻ˵㵱ڼзϵ
ʱһĻǺȻˣֻǼʣҪ̼һ³¼ˣ˭ܹ뵽Ȼó¼ҵϱأǾǻæ֪Ӧôʱ򣬳¼ɻˣĿõԼϵ֮󣬳¼ɵ
Ļ֮ʣ޹ʵǿȥ˳¼ĸ׽뵽ɽֵУΧһֻ׶֣ʵǲΣգǸϽȥԼĸ׽ӻɡ
û뵽ǳ¼ɵĸڳ¼ɳȥ֮һˣűǺֵǮҩ֮󣬿Ǹ˵ĳ¼ĸϵĶϱΪΪԼˣöϱΪԼû֪ͨϱĳ¼ĸһͷײ˼ʯĥϡ
ǼһĻ֮˶ԼĿ⣬ָЩʳ¼ɵˣ¼ҵ˷·ߵ˾ͷ¼ɳȥ֮Ҳûл¼Һò׳һ˲ţȴΪʵС˶
ȻѾʮ꣬Ǵʱ뵽ڻ򳤵Ծɾ־־壬ϾѾǹȥ飬ٸȻ飬ȴΪ޶֤ʲôûѾܹǽˣϵǳǮҲõ˰ᡣ
Ǿǰһεʱ䣬ҰȻһ֮רŹǰʯˣһҹ֮䣬˳¼ɵļ˳˸ɾͲòôӵеһǣ뵽ˡ
ɺϣϲܴôɺϣ⻢רŹʯˣֱ˵Լڱǣϵ˲ʿģòʲôĽ֮£ҲֻдҳǮ⻢ˡ
ڵ֪ԭ֮ҶھЩ˼ʱҲѾ˲²⡣
ϻɾ֮ľ֣мأ𽥳ɾϻҧˣǻϻߣϻ˺ˣ¼ɣпܾһֻնԷԸ²˰˳ɵĿܡ


011 Ѱ
ܺãнӴˣܹһ⻢Ĵ֪Ķ𣿲ô˵ģǹܹ֮ܲʲô˺
ҶĻ򳤻䵽ʲôǷҶ㱻ţСԱһƸ߰Ϊƽžһĵط˵ҶѾ塣
ϴֲڵʾ壬бȿĲ޼УҲǱʯͷѹݣ̵Ĵӣ·һȽϴִϣҵĴһбѶϵӣڶģûüҶѾ˫һϣЦ˳
Ѿܹ϶ˣ⻢һֻлĻֻϧҰǱ£ôζһֻ׼ģͰˡԼظҶֱӽ˹ʵǰ׽һΣյ飬ҿϡ
ģһȥġҶļ򣬷͸©ǲɡ
Ҳȡ˲ٵȻԷ˵ҲõϣǷʲôˣȻԼûз֣ڲ֪֮䣬Ѿһ׼ʱֻҪǰٷ֮ʮŵΣգȥһҲû취飬ϾԼҪܹ緭Ƹģ˭Ըȥ
ҶҲǸеˣȻڷ˵֮󣬵˵ͷֱӴϵĺļͷֱӺͷֵȥ
ǾֱôˣǰһȮñĴȥҶöԷЩס
ģ̸ֲģȻǱʲʲôõĶˣֱԼҲˡ˵ѰҶĻɾͶˣҶԼıӣҲǵ˵ǰСҵ̣ǿɲСҵı£ʦңɾΪأ
ܹŵöԷ˵ܹ³š
Ȼǣ˵׻࣬ôŵءϵģҶֱӷˣǽ͵ʵϸʼ˼䵱оûܹŵˣܹҲԽԽ٣ҵñӵȻŵ
˼
ŵʵϾһرصζζǶ࣬ҲûжôأζûʲôҲǮŮ֬ϴ˺˱ǡ˵ţҶָԼıӣҵ˫ӰҲǱͨ˵ı΢һ㡣
ϻ˵úã궨ʮ˵ĿɲʱΧܹӰ쵽ӣССʱϡŹֵıܹúĻδܹӵôʦҵıӵ֮󣬱ȥűµζǲζҵȻС
ҶⱿ˾Ȼܹ˵Щ̲סЩĿ࿴ˣֻһ䣬һתۼʧˡ
Щʵʦ˵ĻںǰԶɵĵطеʦˡ˵ţҶԼ˵ĻЩԣ͵ǰģⲻ˵ǰһ𲻺ãܹǰϱĸ֡
˺ˣOK֪˼Ͳýˣڽһζô£Ҫʲôɡ
ҹ֮Ҷ㽫ԼĿ˵˳
ʵζأҶûмʦ̸ĶȴԼķʽסЩͨ˵ζʳζݵζЩ򵥵ζֵζʵѪζȳζĽϡ
ɱ¾ˣҲѪζǲմȾѪ֮ϲζǲϲϴ裬ֲغͱصдȻȴûŹζôá
ҰǾͲһˣǵǳʱɱܵˣϴĲУǲζҵЩ֮󣬾ԻԻٲõҲɱˣȻȡϵľͬϵľĻϵζˡ
ǰֻΪľǴҶĿе֪ģľʵѪľϾǲҿеĶеشУǶھռ򵥱ǳԣȥܹ֮ҲԼ嵱
ԷڱҶôһ˵֮ȥеζͻƺü¿УȻһֵζ
ô˵أһֻʵζ˾öģʲôζ±ӣԼ̫ô츳ˣȻһ¾Լʳˡ
ֻҶԴЩΣ̲סָԶţؼҵͯǣŵţƨɺ棬СѵǰŵûĻӦֻţţʺ

ͯӣ߰ţܳȥһ֮󣬾ȻûбԵѵҪ汻Ե𣡡
ŸţͯӣĬ˺ܾãȻҲʹζˡȻûʲôţԼǣʵʵЩԼܹɡ
ʱúܿ죬;ˣЪϢȻһ㶫ȥ֮ɫѾʼ԰ˡһֱֵлƵķҶҲѾڴʱƵҵһƵľɷַ֮治֪ûеĻң˼һֱȥ
ķȻ򵥣Щ۰˵ȡͲ򿪺һˮȻʣµĽҶ
Ҷ˵ķʵǳ򵥣ǾǼ򵥵ϤһֵĻֱ֮һطãȻȴŻǿг
ߣضǲкĴڣ˾ĶҶֵ˼һ죬ȴ֦ϵûټĶﲻǱˣܹˡ
ôǵıܣΪܹԼǿȥЩһˣӵЩȥЩ鷳ҼȻлΪıߣô֪õ⣬϶ֱӽʯһԹ⡣
ھû˵Ұˣõʳˡ
ڷ΢ЩĿΧĻоʱ򣬺ˮĴ鿴ҶҲΧһЩ
ϵҶʰһƬűѪȾҶҶ˵Ҷɫ¾⼸֮Ⱦϵģ쵽ʱɡ
ҶķֲΨһģΪưܵݺѰ˰ԲĲ֣ǴڲװεĻֻ⻷һһСԲ
𣡡
ڷ²ʲôʱ򣬺Ȼһ쳹ɽ֣Ҳ˷׷Լĳ뿪
ҶḧԼ䣬ŵĹŽīĽϣѷǰСģˣζء
жأ仰бЩõԤС
ʵаλ


012 ׽
һ£Ȼû뵽ҶĲ²⣬Ȼôķȡ
ѾǷʱ򣬶ʶҶɿһץŷһȥͬʱֳؿһģӡһط飬ħ
һתҶѾ˴ӺӽĻӴͬһѣ÷һʱЩϢ
Ҷȴ治ɫĽŻڶԷɿָ֮ųǰĻУɻǣ
ȼ֮ʱѹΪСĺɫС飬β˷·ǣŻӰٳǰĻ
䣡
ըȻը죬ѾνֵҶû˿˷ܣǳ屬ʮԶԼͷͷ۱ҶûһиǼԼһķɳ
ط飬ħ
𣡡
Ҷ֮ʱ⻢ȻͬҶһ㣬ȻըƤëĳЩλѪⶼըȴƤˣܹըʯͷ˺ɵĽ΢΢
ЩҶԤϵУԼ߽ʱҲˣԶЩú·֪࣬ȴΪǵıԡǰ⻢ܹסԼ˺ֻҶľ㹻ḻҶȴòΪԼߵķĹǡ
ֻǾҶԼҪӲǴŷ뿪ʱ򣬷Ѿ·緽֮ǰԣԼԲҶʲô鷳ģˣԸԼ鷳ҲҪȥ鷳ˣǲʲôˡ
Ƿ֮ôҶܹˡ
ŻһצԼҶȻ壬һŷģҶһߺˣڽһѾǵ˽ϡ
ӳ֣
ŽգҶǰצֱӻ˹ȥǳʱҶҲڶ˹ܹ֮˫һţһ˷ʱǰĻһλȼյһȥ֮󣬻ڸܵв
Ҳѹ֣ϾȻʱ䲻Ҳпǻ˵ģǼȻô˵֣˵ϵĻȻǼ򵥵Ļ
Ҷὣͻ֮ʵΪĻȴɵҶʹ˻֮󣬱ȵĽڽںˣ׼˻ʱһƬͱ˵Ҷ˿ŹĻᣬ߷𣬿дʵҶƽŷһһܻȻ˳ȥ
ط飬ħƣ
§һϵķңҶǰϵľıǷʱ飬һƳȥĻ棬Ѿɴճ˻ңһе˺δҲ̫ǿ˰ɡ
ôҵʽ֪ΪʲôҶֻаλȴЩλǰλߡ֮󣬶ûаֵľ£ǳһҶֱܹһƽճɻңߵĲࡣ
ֻǾڷԼܹȥʬʱ򣬻㱼䣬Ҷվһǰ͸Ӱ
ˣ˵ͶӰ
뷨ðȻɫһ䣬ҶСߣ
Ļ֮ǸӰ΢ʵ֪࣬Ӧ˵ӰӱøʵˣǷܹӰӿĸˣ֮ȻһɫԼŭ͹һ񶾵ı顣
˲䷽һ뵽ʲô⣬ǹ꣡ǻߵĻ
ԲۣģҲļһ죡һΪ˱ܵĶЩЩ־壬ԷһɣϵҶڵõ˷ģ֪֮͵Ϯʲô
ȻֻһֱҶַ·һֻպףߺ޲صĹɽķôСС˹ʱֱӰסСֻǲҶһСҶһƵĻȻӻ浱˳
ֻһצҶ㱻һķ˳ȥ
𣡡
һ޴ĻһڲǼ򵥵ĻΪ֮󣬾վڻԶķҶȻһͷĿѣĸоãվԶҶȻȷķӦ˹ǻһת·͵βֱӽҶ˳ȥ
ԣɱȻԵԵ֮ʵܹȶڰλˣ
Ȼû˵Ƿȴܹо뷨Żٴת֮ǰСȻҪȥҧҶĺ֮ʳָָ׼Сֱָָӱ˳ȥС۾ֱӴСԴС
ɱС
ߵ÷Щ㶣ȻԼɵľ͸ɵˣǷȴû˷ܣֱ˵ҶߵͬʱСʬ壬ʵҶû°ɣ
ôû°³һѪҶЩεĿЦΪһξȻǷӰ쵽ԼˣȻ˻һǴ֮󣬻Ѷ˱Ҳӣ֪ԼˣѾܼȥǾڻȻܲԼõϢ֮ҶƴԼ
һδгŷ䣬ҶţĵԼͷϣ
ʱ䷽ԼһᣬߵҶֱۼסԼ֮һ̵ĳԶܿ
𣡡
޴Ļ쳹ɭ֣ǻȴû׷ΪķŭΪһ˲䣬ԼʧȥԼĸ֪ˣ϶ҲҪʬģǻȴʬ壬ղŷҶ뿪ʱ򣬻ҲûпԼӵʬ壬ϡ
̲õĻʱ뵽˻ҵУȻҪԵǿǸҪ֪Լĺӵô¡
ʱҶ֪ΪһϲĽӽ˿ռĶΪԼȡʱ䣬ʹ֮ƴĳŰʯȥ
Чһ˲䣬ʹܹӵаǧٶȣԶʱڵٶȵȻǲ˵ˣǾڲʱһû·ˣܿص˰ʯΧ
һҶȻû֮ǰôõ飬ϻҶֱӺͷΧǽ֮˵ҶͷѾҹ֮ǰĲͬΪ֪Ҷı֮󣬱㽫ϣеҶϡ
ǴʱҶ﾿ʲôʱǲܹϢֱӴʬǳҹߣ˯žľۼӵ档
ֻڼģҶǱҰˣǱͿ־ǣʱӵĿ־ˣʱкܶҪֱ뿪ӣȻѰȫĵط²ЩǿɱҲҪԵ
Ҷڱʱ򣬴ȵȣһỢ϶ΪҲǣӵģǲĻ͸Ͽȥ֮ǰĵطһ£Ǽ򵥵һ»ҲҪΪȡһЩָʱ䣡
ܵģ㶼ȥ׼𣡡һ˵ţϵľԱֵ̿Ĺ˵ϣľͲ
߰ɣ߰ɣһ뿪طĵطɣ
ȥôңǾڰʯΧЩ뿪˰ʯҲǿ磡
Ҳܱǿ

һʱţôû˯ĺӣǵľŵ̲ס˳ڴǻԹ˲Ͼﻹʲô˼Щǣһʱﳳֵһš
Ҷ򵥵Ĵһ˿֮󣬷ʲôСˣҲ£ǲһЩԼܹԷ׼һʱĻôԼõĻرܹԼǿ࣬ԷðգԼΪѡ֮ԼͿʼðˡ
ڷ׼뿪ʱ򣬷һ޿ĺ֮󣬺ȻֶԷĽϴŵĻȻ䷽뵽֮ǰԼ񵽵һóϣ죬˭ҵĺӶˣǲǺӵġ
ȻʵʱãĻԼЩɵʣŭʱһʱ䱻ɱ壬˷Ļ֮һ˺ӵŷеĻһ꣬ɫӲ˻̿֡
⡭ǼҺӵģǼСģҵģ⡭Űĸ׿ƺѯʷ𰸣鲻룬ˣǵĺӣôпܻţ֮ʣֻҪ֪Ĵ𰸡
ǷҪĴ𰸣Ƿ飬ʱǶҩ˰ˣ֮ϵ˶ȥľͲֻ˵ĺˡ
ûӵģܿϧѾˣǱԵġ˵ţԷһԸŵӣһϻིŶԷȥһһƴ˹ȥ˴ѣ۾ɣĺˣأȥĺӱ޿ģ㻹һ𣡡
˵Щ֮ûͣǿӵеˣĿʵλԼǿĶֱ׵ĺǳǵӰɣλ׼˼Ȼ֪٣أߣôꣿԼÿЦ𣿡


013 
죡һˣĻһ涼;ΣʲôԼ׼ƾʲôȥǰǶôģǸûõ˺ˣǵе˺ܶ඼ԼееţеϹǾòԼĴԼӦǿˣ𣿡
ȥǵİɣãһŭȣǰЩ˶Լŭı飬ԼЩ˻ŭʲôб¶ôûȥԸ
һ仰»ȥЩˣһֺɸֵĸоôˣ׳ǾƴҲܹһηһĲ֪ʲôηηģ
ǺûӦúޣ˵ЩųǣûʸΪǾһȺ棡
˵ʲôҴ㣡̲סˣֱԼĵҪԷ֣Ƿվǰһ
г˱䣬ôĶԷе֮һʱ侹ȻӲȥڶԷڨڨĽ֮󣬷˵侲𣿺ãôֻ˵һ仰˵֮ԸԸԼ飬Ҳٸ档
ԼĺӱԵԼľʵļȥԱ㡣Լ֪ǵɷһų򡢵Сֻ֮ǰһ嶼ңԱ㡣ϲһųӣԱ㡣Ҫɱ˻ĺΪǱ𣬵ǲ飬ֻҪкܴĿܱȴԸһСæӵǻָ֮ɱڻӰ£Ա㡣
һƣת֮󣬿ŵԼǰнԼӽŻˣʵ𣿡
ʲôòõģȻ֪˭ɱҵĺӣôһᱨҲʱģУô֤Լɱ˻ĺӣ
˵Ļ÷һЦӿռ䵱ȡСʬ壬˿˿֮תȥһʱ㿴ҡҿ㣬ͷڿϵǣΪڵбľˣһֿɱĸо
ߣȻǶԸ⶯֣ôһȥһϹͷˣϵɽ»𺣾ܷԸ򳤴ڵ˲ͬʵͼΣֻΪµǻĻʵۻӹһûˣ򳤵һֱȵģǻҩͰһͲһȼ
Ҷĵߣղŷһǻǣڣ򳤱ȼˡ
򳤵뿪֮ǰҪֵˣҲ̲סˣվ˵ǰʱǻ࿴ŵĿȫ䵽ϣͺӵôһһʱҲȥˡ
ųӿɲǣӰ赲һʱ䣬ǻûɱӾŪ㣡
ʱжҪȥһ£ǲֻһͷģ򳤺ǳʲôԭվ֮ʣµ˾ǱȼյĿݲݣ׷׶ȻҲֵأΪ˰ļأԼҼһҲŴܹƤë⣬ǮϸõԴҲ¸ʲôġ
ǾڷĶԱ֮£ȻǴϵģǺܶ˻ǴһѵʲôģʼշĻʼá
ȵȣСӣƭ֮󣬾Ҫ𣡡
ǿ㣬ȥûУǲóʲôʱ֮ڣȫ뿪һȻ֪ԼʲôǻΪǺԼģ΢Զĵطڡ
ȴҶｫһжУʵԼ˵ǰԼĻ֮󣬱˶̰ǣôİæжڽսʵѾЩõ˼Ĵ򲻹Ļ¾Ǵŷǰ·
Ǿ־ʱ򣬷ȴվ˳ƾ仰Щվ˳
治ǰȻ֮ǰıʲôڣˣ
ʱһһĹȥȻһ£֪ʱ֮Ȼʱŵ˵ʱ˻϶ˣҶָ˸߰˰֮˷ߣЩˡ
ǰ˵ܵôԶĵطǻ᲻Ϊ˶࣬Բҹ
ֻҪŭЩҰ޾ˣȻƤ˺ЩԶҰױŭϰԿ϶ǸĲ˵ġ侲ķΪԼ˼άΪ뵽ҲͶˣ뵽Լ֮ǰŪСȻϻԸôԼСѪŭ
նнСֱӰƤѪ;ϣʬõ֮󣬾⻹񫣬֧һСѣȻСʬ棬
ǰǡЩĿŷеΪҶһ֮󣬺ȻһĴָߣʵǸߣ
ҶҲ֪ҰܹʵģøֹǣǴʱЩԵø߶ˡȻĶ֮󣬵ѰԼӵĻڴӿŵŨѪζ֮ڷԴͷ
ȵȣСթô׾ͱŭ˵һβͬģǴǰԼӿûбɱΪɥ֮ʹѾʧȥǡ
Ļǣ׷׿־ĻǷϵĻ⣬Ѿɢζ
һ߽󲿷ֵѿ˵Ļ⽻Ҷʱ򹥻ˣЩӦܹ㶨һѾʧȥǵҰްɣ
ϡظҶѾ˳ȥ
ҪЩƻƭ˰
겨ҶҲоˣԷɳ֮Ҷһ÷ն˻һƬգһʮŷΧҶǰתűԼһ齹ҵȫ޵ĻҶ˫ӡ
ط飬ħرǣ
һŷɿĳ嵽˻ϣ·޼ʵըĳֱӽ׼ҶƵĺ˷ɵյС
𣡡
һһͷӰҶЩҶʵЩȣΪǻԪ۳ǿ󹥻һֻڼʱ򣬲Żᱬ̶ֳȵĹһͷţΪŭ˺̶ֳȡ
ҶҪģ˵ĻһҶһɵ֮ٴα֮ǰǿʽط飬ħƣ
޴ĻŽ˶ĻΧһԪܵҵգһ棬ֱȥ˴
ŵĻҶ֪һΪĹͣһֻӽλĻֻ׼硣
ߣΪڳԼĶɣڣΪ


014 
Σգ˸е־壬ܹųΣգ˵ΪΣһЩԤĻеĿ־ʧ
Ҷն˷ŭĻһ֮ڵ飬ΪŭȻҶڼ˻ߵĻֹ֮˸ıߣ֮ǰһЩĻû˰Ϊ˵ϵʬ壬׼ȷһ˵˷Ĺ
ʬֿĺܣڻ֮ʬûˣΪ֮ǰѾõҶͬ⣬֮ħĻֻҪʬ壬ǮƶҶ
Ҷ򵥵Ϣһ֮Ѿʱ֣ϵΪҶֳѵõɱм˵Ȼһڳһǲϯ
Ժһ٣Ѿɫл˶Էĺ⣬ѡ뿪
뿪ȻҪû˵ĵطѪ⣬Ҷ뿪ҲҪҰĵطд䣬Լ֮ǰԸʱġ
ıϵҶ֦˵֮ǰ˵Ĳ£ǰ֮ǰһĵ˵СŭֶʵֻΪʲôǰҪЩȥأֻҪ澯һ£һָ˲ˣ
ֱѭζǣʱЩͨǵ˵ԸԸȥΪƴԸ⣬Ҳסɡ˵ʵҲЩ˵ԼôˣȻûнЩ̰˷ϣ˵ǲƴʱ򣬲֪Ϊʲôû취Ե޹ʵȥ
˷ﵱвԸͨ˵֣һЩûʲôõֶΣҶпʼĶԷЩˡȻԼʦ˼صͷɽħʵϾʦĽ̵Ҳܹ֤Լŵ£˵ħ飬ԼʵǵֲħЩܹͨġ
˵ʦΪᣬҲɵ˶αӣǾ˶ٵĺ飬ǻȥԼЩҲôĺãⶼӦ飬⡣
ЩʿҲˣħȲǵΣҲǵĹҶﱾҪӣΪܹЩ֪ҲЩ֪жֻܹ²ߡ
ʵЧҲˣôȫҶΪͽ˵ΪǮȻΪǰ£ǮЩҶһöǲס෴ҪгЦҶ޴Ϊ
ԴҶΣΪ벻ʲôĽʽֻܹպԼһεʦĻ˼ҵǮƣԼȴЩǮƾһЩ飬ܹһЩͿҶԼˡ
˵ЩʱҶ뵽ߵǰҲǷʵǰ˵ôܹ±شǰ磬ǲôأ
ҶĻкȻֱԷʾ˵ĸоΪڵΪ޷ҵôҪıЩҪӹ֡
뵽ҳͷĻΧЩ˶ֻƬڴʱ֪Ϊʲôܹô𾴣ԭǸͷ뷨ԼΪñɾ񹦣˼ϣҪıҡ
ֲôͷԼ˵ı񾭣ȻֳȤǾΪԼ䲻ʺϣ֮󽻸˷ΪͷҪѾԼһǿԼ˼Ⱦ֮һ¡
Ҷղ˵ԵݺԽݣѾٱ£һȥִ𣿡뵽ЩķһֱֹҶʵ
ǰǰɽʱʦ͸ңһԵĻͰһǰǰˣû뵽ܹǰˣ˵һֻֻ֣֮Ҫ֣ʬ嶼ǰġ
ò˵ǸöȻҲҶΪ˱Ͳ׷ʵ׵ˣȻΪ֮󣬱һ·ߵڣܷ˵ʲô˵Ļ
ûΪԼе˷ܣȲ˵ûµİӰ죬һԼҪӰ飬ѾһЩͷˣһԼҪ¿еĴ¼ԼпҪ쵼ǣ߸ˡ
ҲֻгܹʷĴ¼ˣǵʱԼӦôܹȥôԼ
Լ뷨Խ࣬ԽԼòױ˼άԽЩãѾܹܲȥ˼⣬֮Լ֪붼֪Ӧȥ롣
ʱԼ뷨£ǽԼעŵ˻ʬϡ֮ʲôʱ붼Уû취ԼʵʵĻ֮ĽԼҲһɹļʡ
һ߶ֽʬ忪ʼֽ⣬һſʺϱĻӣʼڷϡ
֮ǰͭλˣÿ˶ܹԼһӣһֻҶĻ˵Ͳʳһλߣܹ֮ΪİλĻʬ壬Ȼ˷Ŷӡ
Ÿ˿ռ䵱оһɳӵĻӣʵ¸ԼĻһԭ¿ԼĻȻܹǣǳʵԼõķʽˡ
ҾڻʬΪͨʬ壬Ϊû˾Եøɱ֮һ˵ķʬ嵱һûбԼȡƹСӣͳһѵʬҵС
һöλ۷ĻֱӳԼʵ׼۷壬Ҳһ֣ѡĳЩƷĲϡ
ĳַЩȣǵһԼʵʱԼܹʵԼʵʱԼܹʵĳЩϣﻻ
ȵʵԼʱ򣬾ֱӶһɻ֣Ʒʱˡʱʵ̫̣ڻ˼飬Ϊ뿪֮󣬰ԼӰ̶ȣܹĶֱֻʵԵЩˡ
ĳ֣һԼķʽ
ûйԥʵǲķֱѡʹԼʵǺڶԻֱӱķƣ֮ʹ֮󣬼һ֮ڣϵƾͿʼ
ϵı仯ҶﾪȣΪղŻԼǰʱȻ֮գۼʵȻʼɿ·Ǵ˵еЩ񻰵еĵʿǾһʵɿû뵽Ҳˡ
ܿ죬ȷоԼϵϸעȥԼĻ۸ණ֮󣬷Լʵ׼


015 
ȥһնֱݵϣһָĵһĺۼ
Լһ͵ԼŲСĲ𣬷űֱվϣյԼ磬űǽķɣ˫ϹעһԾʮ֦֮ϡ
ԾʽҶǰһǰԾķʽôЩ˲ͬôܹôԶ
ѹҶﲻȣѧϰṦˣʲô̶ܹ֮ԾԶ֮ǰ硢³ŮӣΪӱ˵ᣬȻȲ˵ģһ֮£ʱܹԾ׾Ѿܲˡ
ǷվһԾҶֻܹ̽һ㣬ȴܹԾôԶҶﾪȵʱ򣬷׷һֵֻдԳһ㣬һαһĸԶܿ죬һȥľ룬ʹʱ򣬾뱣ҡ
ҶﵱȻ֪ˮƽǰԼȲ⣬ﵽԼ˫ȵе֯ȫȻ̼ԼԾԶϾǲʹûӣָٶȾͲܹȵģԷԴûʲôоҲ֡
ܿ죬ù֮󣬲ټܣͣҶ￪ʼṦһֱǰԼıܣԾܣҶ£뵽Ṧ⣬Ƿ㽫Լô˵˳ȴҶ˵һ˵֪Ṧ
ԭǰôĻȴܹԼٶߣûʵԼԼ壬ȻڿʲôǲҪϱְˣȵ֮ϵ˲㲻˵ġ
˵ҶȻǰһ˵ǰʲôָܹԼİ𣿡
ûСֱ˵仰ȷʵûƭҶڵܹ죬֪ܹܲĽ죬ʲôѾ谭ˣܹҽϵĻṦĻҾԼٶȿ϶ܹӲٵġ
ṦȻܶɶԼģʵϲǴṦзչģӦ˵ֻʣṦԾɣҲǴӻṦиĽΪɵѧôˣұ㽭ϵĻṦɣ⡭
Ц˵ȻҶıʶŵһζҰеģֵҰޣǼ򵥵Ұޡ
һŷ仯˻棬Ҷｫ涪ȥ֮ڰ𽥽ӽҰ޳˷Ҷǰ
صҰһֱɭֵгҰǣֻǲ֪Ϊʲôֻһֻһ˺ۣһֻɢĹҰǣûкҰһж
У׼ҰǣϲмǲʲôǰʰɡҶ˵žҪ֣ͬҰʵķȴһֳ嶯
Ҷ֡סҶеնڿлһԲȦ֮ڵϣ֮ʱһǰ
ҰȻȳɳףǻҲȲ࣬սܺǿȣȴζȲϵġԾڷһɳ֮ܵĳһԾһ˷ĵ·ǱŭһŷȻ
ĺãĻӵ֮󣬷ЩǼһŻƶĻһʵԼͲŹնУ뵽֮ǰԼҶͻսڵ֮ҲŶԷ˹ȥ
ŲʱתȦݣ֮ǰѾ֪ѡߵǿ඼ٶȣģԼʱͨµĸģĽͽЧԷӦµķ¿ʼˣӵעԼٶȺɡ
նв׷ٵĿɱȻķӦֱߵĶȣޱɣǷΧתȦһһһϣҷҪתȥʱնصΪ̽ϵ˿ڣֱӴܵش
ƾһܹضˡ
ֻǾڷ׼ԼĻʱûƴһսҲûܣȻתͷǰͶݵһԼͷһͶӡ
⡭Щ֪Ӧˣ뵽ͶԼ໥֮Ľ⣬ŻɱˣǷͣһµĵգٴιע˵Ҫȥ
׼㳼ѡոΪ߾ܾѣҳ϶ȼأʱпѱ䡣
һηһ㶣ȻˡղһθˣĵĳˣҪƭԼԼղ׼֣һβĵĳ
ǰǺȻܹǴóǵʦҶûءҶﲻƨû
ܹ鲻ûУŷǳС
ԼʦĽܣҶ֪ĵõɮܹķʽһ͵ȻЩɾϾֻǻ۵֪ܺǻ֮ʵõ£ǺױȻġ
һǳ࣬ȽС޷Ӵܵʱ򣬻ˣΪԽթԾԸͶҲԼܹȫһӣһЩԸڸֵߵõŻ᳼
ҶĽܣЩ΢˽⣬ֻǷҪɵ֮ǰʱȻƭԼԼҳ϶ȷǳͣҲһвҴҲܹɱˡ
˷ĻҶԼϵİЦǰܹĻܹǰ
ô
һγʱм·ϴӦ˰ǸͷĻǰᵽ䣬ҶȻܹǹͨǹȴܹҰͷ
Ҷ˵꣬һ·Ǵ㴫ݵ˷Ҷϣˣͳˡ
Ҷó˰еһö壬˵ǰܹڵеһ£ֻҪó棬ǾܹڵУûɢ
ҶЩʱһֱҶϣЩͷҲɫֱӾͿʼͨܿ죬ϵǰһͷѾʳΪʲô᳼
ԭˣҲһйµԭˣԭ˰
ͷ˵ʳʲôҿ㣬һﳤ̾ġһģԼӵͷǣҶֻ֪


016 Ϣ
Ϣλ򶫱ߴԼʮʯ򱱱߶ʮһֵеС˴£Ϊ̣˵ػԵø˵ʱնİ߾ǴϢγ
ȻͷĽڷǺˣͷ֮ô˵ΪΪ˱ʾϢУûҳҲ˵ԼһȺƥСȺ֮ⶼڸ͵Ϯƥǵϴʱʣһֻǡ
ĪҰܹõҳ϶ȣ
Ϸë֮󣬷뵽ÿ񶼿ܸԼĺôֻһ̷ҡͷԼ뷨ɱ֮ʬǺôǱϾʵԽƻԼɱҲԼʲôøСҪõҳϣɲȥлرô򵥡
Ȼ֪⸽һֻ֮󣬷Ҷһۣ˶ԷҪն뷨𣬷ߣҲǶϵһȣҲܲԶҪʲô춯ĻԼˣҲܹڸ㶨֮ٷͷ
пٵЩ뷨һûôڵȫʬ壺Ҷﰡһָɵ֮ʲôֵǮĶֻ֮Ҫʬˣô
ǰ˵ĻʵҾõЩҲûðҶ˵ʱЩΡ
˵ϵĲϣҶЯǬов٣ֻȻ㹻ĲϣҶҲû취ΪԼһʺԼıףΪ׵죬漰һϵˡ
𿴾书ǿЩϵˣܹϱսǱ֮ʵĲġ
ͨıҪĻʵ˵Ҳǳ򵥣֮ǰͷ̵Щʱ򣬾ּ֪򵥵ıķʽһ򵥵ıףǽϵ˴ŵıףҲֱ׵еĻ
ֱ׽ף֮ף׵ĲҲƬ죬ֻ֮ǰȻͨӣ֮ӵļͳ̶ȿȽᣬǹ룬ûаλһ˺۶򲻳
һ㣬Ǿٳɵģ¾ָ֣ҲֻҪһµʱ䣬ܹԼһףҲܹķ֮󣬴ﵽ׵ǿ󹥻ֶΡǾΪٳɵģ׵ĹΪޣλĶֲע¿ܻܵȽصˣǷ֮󣬿ɾûʲôˡ
ҶȻܹһףȴΪĳɾעޣûȥ
ȻٳɵģٳɵҲٳɵʽܹպӵУϵԼѪճΪ԰λмɱףֻ⵱еʱ䣬ҪĲϣ˵ҲҪꡢʱ䣬󲻿ڳɹˣⲻҶҪġ
ҶҪģһֱףҲǱ񾭵˵֪ģܹıףͭס
ͭףǰƬͭƬƵĲͬǴͷβĲͬ
ٳɵķܼ򵥣ôѪ⾫ϵڴаžϣĽƬΪĲ֮ʱԼľѪϵУ𾫣Ȼ;ͣԼ뵽УƬԼĲһΪԼѪ⣬ʹֻҪܹͬԼֱһʹɱˡ
ҪҲʱϵĽЩԲ˵Ҷ˵̫ѡѪһβǼٵѪҺۣһƬƬļƬΪҪʱ䣬ѶҲֻôƾʱ
ͭ׵ĹϱֱӸ߳׼ΪȲҪͭ;вǾѪܹɣҪѪ⣡
ѪѪһʧȥѪҺܹԼϵѪǸˣɴܹ֪һҪĹжˡܹ֮ͭɳģԭ塣
׵λͳͭȴͬͭ׾ǰ˵Ƥȥһһ֮ͭǰҪһͼȷôܹüƬǵ壬ĲλԵ÷ǳ㣬ͭȴĲλƬȽСؿڳ֮⣬Ϊ˵棬Ҫ΢һ㣬ҼӲ
ͭ׳˱ϵһ㣬ڲʵһ㣬ǵסķ϶ڱ˴֮󣬴͸
ڸգ뵽֮;ͷΣǲòΪԼҪõЩŬһص׼ˡ
ǿҵѡ߶鷳˵Ҷˡ
ҶУϵľҶﻹУͭ𾫣ҶﶼС
Ҷûֱܹ׵ˣʦУܼ򵥣ͭ׵УԼѪûеĻһҪһĸԸѪˣǺܶˣҪÿ춼䵽׵ͭƬУҪģǱ׵Բܹһµʱ䡣
ҶﶼټӵḶ́ö֮ģҶжڱ׵׷Ҳǳˡ
ɲϵ˼׵򵥣ΪֻҪѪˣͭ׵̻ԼѪ⣬滻һС㣬ǲر
һƬ׶Ҳ֤ΣöһǮӲңƬôֵ֮ѪȭͷЦһżһͬȴС飬ξѪλȫĹעȥ֮ҸְԼסһţŵʮʱȻֳʮ֮һ뵽У˴ԼʱͻᷢнɫƬƵķɵһ
һƬƬḶ́һʮƬ֪жѡ
ͭ׵ĹԼѪ滻ֵѪ⣬ѪҪͭλģΪҰȲ࣬ͭλͬȴСһ飬Ҫ屶ʮҲ˵һƬͭ׵ͭƬҲһ첲һȣҲѹЩʿû취ˡ
һүȫ֫ȫˣҲǼƬͭƬ˭ܹܵˡ˭ĺƹһȺΪԼһƬͭôҪʮСʱϵʱ䣬ΪʮƬͭȴǾŰپʮƬһµʱôꡣ
ÿһƬͭ׶ҪԼȥϤιƬ˵ƬȾԼָԶԶȲϷÿƬҪһģȥܹӦôͭƬ˵һµʱҪЩǺѵ顣
˵׵Ḷ́ⶼһĳ̾Ҷ̾ԼⱲӶû취ͭˣǸ̾ԼҪҲӿ׵Ḷ́¾Լ뿪磬֮ǰԼеı׶ܴˡ
һ뵽Լ֮󣬾Ȼôо̲סĿʼ£ֱ˵֪ôϰҪԼԾɰԼƭ硣
ڴʱҶȻɫһ䣬Сģ
һֽƿҶﵱȻӿڴ˳ŴԼǰֵĺӰһȳĿ磬һͷײǰĴϣִסһײ㡰ꡱϿ
Ƴȥķ˾ǳź浹ȥǾڼˤʱ򣬷ֳŵϣ˫ȽԼתųһԷȥ֮յĶִӰ˦
ӰȻһƬɫ⣬һ˫ѪҺ̶ɵӣ³һȳζòɢľ֮һ
Ϊֱ۴֣Ҳô֣˭ܹ뵽Ȼһ˻Ҫ֡
ڷоȣնѾеʱһŤ·ִ޳ŷ˦˹
ǰ㿪ܹԸģҶ֣ҶţŲ׷ߴ磬дʣط飬ħƣ
һŻըҾڻ浱Уֶ׼Ҷһŷ䣬ͬʱߴ
У
ͣ
͵ķܹ䴩䵽ߴ֮󣬾Ȼ͵Ƭ赲Լʮ׵ķֻֽ͸ȥһ磬ҶԽļˡ
ŭתԼɹҶһֻҪԷ־УϾȻǿˣȴĶ֡Ҷм˼ԼôܴƬ˺ڲ
ʱȻīϻӳ֮󣬴ܹ˵Ҷ뵽γīԳһȥ׼ƬӲȡ
Ҷû뵽ȻεԼһ֮󣬺ȻźתȥĿ꣬ȻǷ
ʱΪתͷɵķҲû뵽Щ벻벻Ӧеģվϵ˹֮˫һţ㳯˳ȥ
Ƿ͹һ֮󣬷ӳ˺ӴѲƵٶȣֱӳײ˷ǰ
͵Ҷ棬ſԼȳĴڣȻһڽ̳ȥ
Σӣ
˵û˵һͷĹ죬ҶνϣҪڷԷ֮ǰնӡ


017 ¹
ֽҶ￴·ϹĹҵģ²ⷽѾԷ̵м䣬ҶЩΡ
ΪʱѾ䶯θһһģߴλãҲ֪ǹĻ⣬ȻҶ֪Ψһһ㣬Ҫֻ֣ܹӲƴ
ҶȻûʮ꣬ҲǾḻĳˣȻ˵ԼϵܹƵȦһǿǿԵġģ֮ǰҶҲնķܼ򵥣ǿɼ֮󣬰Դߴݻپˡ
뵽Щ֮īϵĻٶȸһ㣬һ㣬һβͳԼ˦ʱҶԾһߣīβһֻƤϵƬЩʪͣһȻҲһЩƬʵȴǶ˺̶ֳ࣬ȣֻҪ̵ʱͻָ
ҶҲûָԼһܹϾһλһλ֣ͨȻȼ࣬ǵеĲͬͨҰֺĹһܹȵ
ֻǴʱҶѾ˲ĴʱȴתŤԼһõǰĴײ֮󣬱תȥ
ϵĲľܲص׷ױ飬ҶЩ֮Ͼͼˡڳ֮󣬸ȥЦӵеķԼӵĻĽʲô
һŷУҶдʣһԼٶȵ䷨ʹ
һ˲ҶٶȺȻ·ɳȥһǼΪṦֻҶתŲƵʱ򣬻ҪøӾ׼Ṧ
ȥǰ취ǰںԼĹҶ﹥ǿʽǷΧȥһ˵ǰˮԣԼĻżĿԣϵۼףԼҪ򴩶ԷĹЩʵΣҶֻܹ취ͣС
ذ裬׵ȻͣǰҶڳһֵƣ˫ֻʳָָȻԼ̫Ѩϣ˫Ȼһգһ۾ʱз·׹һ㣬󷨣
ȻײҶϵһεץס·һֻһӣȻϵһҶｫϵ֮β˴һᡣ
ֻҶĶֱӶʹãôϵϼ£ضжӰ죬ҶֻҪųܹսᡣ
ҶϾΪ˽ȳôܹһƽȥΪҶס֮ȴֻǱסչ֮ʮףֲҪȫܹ뿪ֻҪ֮һεܹԼǿ׳ڵӾһߡ
ҶᣬԶԶȲϼʮ궼ɽеլǣ̶ֳܹԼסϾѾҶȫԾҶľ𽥲֧֮󣬵ȴҶľŷ뿪
ɣҶ̲ס˷ŭʱ򣬲ŻıȽĴֿڣʱȻܹԼ滺飬Ҷ滺ˣȴҶľۿԼЩżôԼǰ
ҶɿԼԽϣܹνԼǰǾڼ֮ԽҶĲܹԼõĶһ
һ˲ҶѾĵף֮ǰ˵ʱ򣬸ûͣҲ˵һֱڿϢߣϢߴ˵һֻ֮ǰôϷӡ
ڼС֮֮ǰǹϷĺ׳־ȫʧΪܿͻᴩԽϢȻӵеķ뵽Ժ󣬾Ǿĸ֣ҲҪ
ŭһҶһѾŭ˼㣬ȻܹԼƵ̶ֳȣȻҶһֱǱȽɵ̬ⲻҶͲ
ҶԸͷһԼϲϲŻģʱǴֵģϲոһ㣬ΣյʱֻҪܹЦôͲһüı顣
ԽˣԽΣյʱ򣬱ҲԽĿֲġ
ʱƳԼ֮ҶȫгⷨͬʱӿɲͬҺ彽һ֮󣬷˾ҵķӦΣյʱҶ˫ϵһͬݵԼϾƣϲͨķֽ˿ʵĻƾϺõɰصķ׭ϡ
ߣվСƳֶΣ޺ˣ
е·Ҷڶ˽ȥһҶϵķ׭Ĺע£ʢ·һżըĳһ㣬֮۾ұӣҸܵŷ׭дݹ˾ĸоһʱ䳯źζȥٶһйҵĲ
˰ɣ󣬳ҡ˵ţЩɻΪʲôԼûпʼǷӦôҵô£ûʱЩҶﻹûüԼصķ׭ӳȻһԾҪԽҶͲһܹ뵽ˮУԼķĻָٶȡ
Ǿʱһ˲ȻڲըѿһȳѪһ˲ڿбѣ޴İβôʧȥ˳صĳҶȥ
еķ׭ΪǰľֹͣĹעҶֹͣ˹ΪǰҪܹԼ
ҶﳯһڷʱۿŻճҺϵװʴ˴룬ƨɵķһͷԽ˺С
ͨ
ˮĽҶеŭǱһµƨһշųͱɢ
ϵľ侪ϲҶﾪǰȻֶΣ
ֻҶ֮ͣ󣬵ʮ룬ҲûַкȻһ㶣ҶﰵãһӱԽ˺С
ȵһ֮Ҷһư˷Ķϣӵеˮѹ֮ͷεķۡ
һηǲòΪԼ֮ƶһҪˣǾҪѧӾԼôһĸ֣Ȼᱻˮ˵ȥ֪֮жҪΪԼЦ
վ֪֮ѧӾʱķߵҶл֮Աֻһ̷ЩˣΪ֮ǰ˵øҶߵΪò֮ǰѳķʽ˶Է֮󣬰Ҳˡ
ڷʵ˰λعƣҪλҪʮöϵٻҪǰλ
ҶﵹǿÿֻҪܹžͺãԾڰϴϴ֮󣬷һ֮ǰƾװҶšϵˮ֮ҵ֮ǰı
ûֻȻˣһϵʬ֮ҶıЩãԭ˳ʱˡ
ˣ͵һѵɣ´βʲôҪɱˣ²˳٣ٳǻǸϽȥ¹ɡ˵ţ˹һٵ뿪


018 Ǳ
ȥһ겻ʱ䣬¹֮ûʲô̫ı仯Լĺӣͷվ£ΪճϾܹͷɲҪԼʱ䱻̫Ļɢ
һԵķҶһ֮жһ˿˷ܡ
û˷ܡ
˷ܵԭ¹ΧѾŰɷˣֻҪ˳ȥߴ½ĻܹɽֵУͭλλ֮ʵǣЩǶǳȺӣָ֮ͨ˵¹򼸺Ҫǻٵˡ
ΪЩǶǼѼþǳεľ֣ԾѪҪȥƱ׵ĲϣҲΪȽϴΣҪǳ࣬ǿҲûЩǿɲΪ٣ͱСˣ෴ȺӵǶһ˵鷳ޱȣɶԿ
ΨͼûйЩ֮ΪΧĻԭ򣬾ԽԽ࣬ǰͷ˵ĻĻô¹ĸĻֵ»
̲ô¹Ϊûʲôõİ취ûгʽûǮͲ˰æ˵ǮˣˣҲʲôǿߣЩߵʱ϶飬Ǿǵá
Ƿȴǳϲֵطڷ˵ֻҪǿǵʬ壬ͶܹӣԼҶǿǿϣ϶ܹõٵջ
ҶҲǳϲֵطΪҪķ׭˵ǳĴͨĻֽɰĨķ׭ܹڱ棬˵ڱ档þǵƤֽȻɰϾֵѪƵķ׭Ļܹķ֮ڱ棬Ҳ
ΪʲôҶ֮ǰóķ׭ϣȻҲǿһ׭ͬ䷨ȴܹӳλĲλǿ󹥻Ǿǲǧ֩뾫˿֯ɵķֽľѪΪƵķ׭
ȻþʲôĲǿľ֣Щʤ࣬׭Ļ϶ܹһƱһҶԼļҵܹḻһԺҪʲôǿľ֮Ҳܹһս֮ҾǽЩҲܹʮϣԼòϣԺҲܹԼͽʹá
ǷҶ˵뷨಻ıϣܹ¹ΧһЩʱ䣬úõĳʵһԼ
ܿ죬ҶѾӽΧҼһֻдǹ֮ôѵĴӶԷɺ˫ĿͷϵӶж˳ⶫһֻӾֻôſôӾΧֻȫ׼ʵ
ⶫֻֻʵһ룬Ӧòɣһ˵óԼնУ֮ǰս֮󣬰Լ߾ĶӵУѾ֪ԼնУ˺ȲͨĸֵǷǾնУΪնзɳĵһܹ˺ѵķԡ
һֱԼĻָͨĹҲûʲô
һԵҶ˷Ļ֮Цǰ֪ˣЩľҴǰҲǼģЩǾǵȻǰǰֻֻӾҸұ֤ڰյʱ֮ڽЩ֣ǾͻٻΧӾ
Ҳ˵ǾǽЩ֣ʵЩĻǻϹôĻֻҪֿ㣬ܹõһֱôɱȥˣĻõҶĵͷҶȴЩò˵
Ȼǰ֮ǰ˵ֵܹʬɱ¾ضڴ˵ѪȻ˵ԺԲƣҾǻӦòϵĻطϾǲͬЩ࣬ǵǳġ
İɣǾʹһǹһطλսһǶġ
Ҷ֣˵ֱ֮ӾǽɱġҶﲻ֣ʱΪܹӦ磬ϵԼĵݺᣬ;սҲĥԼսˮƽķһ˾ܹ㶨ǰĶ
Ǿö֮ķĶԽԽһԵҶ֪ĥսļɣԲڲ֣ǰշ˼׼һ׭
ΪѪԭҶڲûֱþֵƤѪóԼǬѾ׼õĻֽɰëˮͲմʪ֮ҶЩݵĵʿֱӽһϣ׮һһĿ̻Լ˶ķ׭
ʱڷ˵ÿһһֻҪԼŬˣԼɳͽʱ䣬ܹȥзǳȷıǿĿĵķһһĻԼս飬ҸԼƺɱһֻ֮ƺԼʾͻõȻһִָоȴ˵ʵ
ڷǿԼʱʵ˵Ҳǲϵıǿ
ǽΪΪ㹻ĽǮ֮󣬾ܹõĵϸʵļУȻɱֵǮĶ֣ղϵıǿȻ㹻Ǯ֮󣬻صԼļ帣
ڷҶڲԶλãôһȺˣڲϵĻɱЩǣľָ֮ǰٵ뿪ԭأ֤Լܹõ㹻ϢʱͰȫװŵĴֵʬ壬⼸á
ҵĴӣͷЩƣЦֵĲһǵõֵʬ壬㹻ƬƬˣû뵽֮ǰֵƴƴġȻ¹Χֱӣʱôջ֮ڣֵǾͶܹˡ
ϣ絽ʱˣҪֵǣһֵȫѼףֻϣֵܹǵõǮ
ǰ磬ܹףǶô鰡ʱȥתһȦЩ۸ֵǵ˵ǵĹͷ
˵дֵ˵֮һҲ׼һ´磬ֻԶĴöȽˣһһ֮СָԶ˵磬Ǳߺʲô˴򶷵ҪҪȥ
ȻһȥĻ˵һеƣ֮Աɱ˽ٲƵ飬ûޱ֮£ȻܹǲǶ֣Ҳܹ뿪
ǴͶ߹֮󣬱㿴ںһֻӾսķΪ֮ǰɱһֻӾֱ֮ӽʬ˿ֱĲУȻһ˺һֻСӾսڡ
ǷĶޱôɶķȻЩ飬ǴЦһ֮󣬺ߵֵܴ˸ơ
ԣǰķһֻϺǳԶˡ


019 Ź
м˿ˡԼרעĽŷ׭֮󣬴ɵҶÿ˲ԶļˣԱ˵һ䡣
Ҳ˵Ҷһ˫жôǲԶ˼ֱԴʺˣҾôԶǶ㵽˳߿ҪǶϹֶܹԷ
ڹļˣûʲôо˵ǣʶ뿪ĻͷŹǣ֪ʲôĻҲڳԺڡ
ڷĻҶûʲô顣粻˵еоеģЩ˼Ű岻֪˼ǣѾ֪ʲôطȥˣҶﵱҲΪɽʱ̫ʵ֪ٴζڱĵС
Ҷɱ˵˲ٻӿ󷢴ȱķŹЩǳȥ֮񣬻罫ֱɱȥˡ
ǷҶ뷨Щ˿ɲܣ˨֮󣬾͵ŷҶֵĸ˹Ǽ֮ԸôĿŵԭΪǼֵܵṦԶͨˣǸԼǰЩܹ롣
ϾҶǰλʵĸˣѵ򲻹ˣ
ߣ֣ǼֵҲߣãȻˣôֻҪǽֵǮĶǸ缸㲻Ϊ׵һֵվ˵ֻǿһжķһۣѾƹ񣬰Ŀŵ˺Ҷϡ
Ҳѹϴòȡˣ˭ϵװã˭ǸĽɫȻֵ˸϶ŽʵƬļУž͵ĳֻǿ֮󣬾ܹǲǵͽˡ
۷һƾɵװ֪ٵķ꣬Ϊ֮ǰں߻·°ճϵڸ֮˼;òҵö֡Ҷߺõ㣬ͨƬУǺɫ£µĳɱȷǺᵶʽնпʵˡ
׷ľǽʵʵڣҲѹַնп֪ӲȲõӳȥܹ֮ӳǿ˺ǲ˵Щ˭ܹ֪
ԼʶѾһСܣǽ㼸Ӿܹ׳һҲǳõģǵսǱȽ
ߣҸǼһ仰ʶĻϹҡ
ȵȣЩһ߲ˣһ֣ҶĻʱ⼸֮󣬷˸ź⣬ɭȻ
ԩ·խΪǼϵˣû뵽ȻǵԼ׵ļͽˣһκǣɲ׷ŹǡԼ˵־Ҫɱ֮Լˣ˵͵Ǳնˣ˳𲻱ĲΪˡ
ôĿΪԼ˭ëûСӣү֪ôдͷߵСЦг˲мͲ󣬶˵Сʮ꣬׳꣬ʵĿǺԶġ
Ǿ׼ᵶʰʱվһΪòһ£ӵɵϴ󣬾磬СӣС֮ǰ
ŶϸĶŷ˼ۣ˶Щӡֻһʱ䶼˵ʲôʱϴ̲ס˵ӣ˵С˭
㣬ǻǵõǵݳΪɱǿǱֵ𣡡
䵽˼˶УȻ𣬵һ̼˴һ֮󣬺Ȼһ̲ͬסЦ˳
ǱԭСӣһûֱɱ㣬û뵽СӾȻҲͷȥһǮֱԩˣϴûһĲΪǵУûµˣҲã
磬ɣһɫһξͲһܹնһβ֪ôܳˣһ˵ţЩԲѾŷ˹еľֵһӣǷ·𽫷綼նѵɼ־жôǿ
ϴ˵ĳ֣ҲǷǳİģΪһͽ˵УǾԵٮٮߣͬȼĶ֣ԼȫĹˣҲƾϵһ赲ֱӳȥһһĿһˣŵһ˲ֻӴܣҵ
뵱ϵжˣȲ˵֪жôǿ
λֵ̤ṦŷԾȥϴ˵۾Ѿ˺ҶҪҶڼԼûõС󣬻ʲôı顣
һ˵һѾӲͷƤ¡
Ƿеնе׼˶ԷٿһͬʱһᣬŲ֮ŲȻһĹ
һܵԼؿڵƬϴĳĵЩ֣ΪԼûյˣ֮󣬳ߵķббնһΪһֱۻӶٶȼӿ֮һһգ۵Ĺ̾Ѿ
Ƿ֮˫ֽնбնһһٶҲûô죬ֻǷ˫֮󣬻ӵĽһã˫۵йעһ˼֡ǰ˷ס˵һڵڶЩæҵʱ򣬷ĵȻ٣Ƿٶһ
ͣ
Ѫⱻ˺ѵиղŻΪʲôˣȻôʱĴ磬ʱԼСܽ嶼õ˺ˣסҶ񣬳Ϸʡ
ھʣһˣ˵һ飬ֵǮĶĻҾͷŹ㣡ϴǶԼʵļţһ뵽ֻǳԼ׵ĲϣȻգϴбһַ֮滹кһݲͷ˷ܸС
ֻҶ￴Էһֿ׳յĸоϴԼԷˡ
˭ţ
Ҷһ仰˵꣬ǽ֯ļªϴӭͷ¡ԱһΪϴһĿ⣬ҶﾫѹСܣնУо֮£Լ·Ҫˡ
ǽоԼϵƬУƺеĹȫסһʱĸо˹ɽһΪûȥŵ뵽ԼϵƬ˽ʵĹܹԼΣ
ߣŵƣն㣡˵ţѾŷһնȥ
˵ĶȫϴУԼû£ĹƺûʲôЧбࡣϴл֣ղ屻˺ѵôܹѵԼֵʧˣ
ϴȵʱվһߵһˣŷƳһ֮д󾪣ΪԼǰĶȻǵһȥؿڵƬз·𱻰䣬ؿҲǱʲôǿڳһӣе඼һ㡣
ʱתͷ֮󣬿ŷȥֵؿڵƬӵĸߺеĹ̶Ȼʲôǿ˺ѣһƬƬƬʧȥǣ֮Էؿڣûһı
޵ĲͬӣСʱ˼άҰûнȫ˼άȴӵǿΪʲôͽǴżУڳˣ֪ԼϵļѾ䡣
һһе˵ĺѾˣΪֻ׼Է֪ؿڣ򵥵һĽֱӳ嵱֮󣬡͡͡Ѿڶ׵ĸɵ
㡢ǡܣô쵽ģϴû뵽սľƾȻ仯ôĿ죬һգۼ䣬ӵƵԼߣȻѾ˶ԶҷʵȻôǿ
ʱϴʼӷ֮һͻͻΪһҪ⣬Ǿǵ֮ԸץŷҵɱˣΪʱķͭλʵԼһֻ־ܹһڵķôǰλ
ֻǼʱ䣬ذصļεˣȻӵôǿʵ
ûʲôܵģ֮ԾòܣΪ̫١Ļش˶Էһ䣬źһһΣ׼ˣͷҲתĶҶ˵ҶǸҷˡ
ղŷ˵仰ôͽ˻ᳰЦڷ˵֮ǿ˺һط飬ħ֮󣬳ԼķУͽ˵ɫתףתҪߡ
һ̷оǷڿеĵ֣˵ֽŽȫϡҶģҶ˷Ǳԩǵֵͽ׷ɱ֮һŭΪ
˵£һĳȥ
𣬱ŹңһҸǮҸͷǸŷΧתնУϴ֪ҪʲôʱֻҪܹʲôԸ
ʵǲھԼȻƭߵֵܣİƬƬʵֻʣʮƬƬһʮƬ׾ܹɣʱǰλĸ壬ǾͲһˣȴҪɱʵǲİ
ߣ֪ˣȻЦˣһ룬ЦһıڷϣȻ֪ɱ޹ıӦΪʲôҪģ۾룬㵱ŹңȻۣôɱˣ


020 ֳɵ
䣬ûиһ£Ȼ󷴹Լ˵ϰߣԵ㺦ԼˣôԼǰ
˵ʬ嵱ȻܹŹȻ඼ǻˣֱӰЩǰģ㽫ҪҲЩܹɶٻӣȫҪλãڣ֮˵⣬ΪԷϷŵʬ塣
ڷҶｫϵĶȡ֮һװڴľӵ䣬ʵ˾࣬ΪնѴʯĵȻֻ֮ðǵ𻨣ϵĲϲǼ򵥵Ļɫ
Ҳ˾һˣΪҶһͷ֮˱ӡ
ڼӵеĶ֮󣬼һ˲䣬ҶΪеĶ˶̶ʱϢĸо
⣬⣡˰ҶӲһ仰û˵ǷǼˣԼЩֻ֮ǳԾһСᣬȻһһץ˵еƬ
ЩӦþ׵УҪƬɡ˵仰ʱ򣬷ЩģΪԼƴ֮󣬲ܹŪһƷף֮ԼҪѾߣȻƴ꣬пŪһıףӰ飬ɹ뿪
ڣǰһӵƬе𶯿֪
ûЩƬö࣬öడҶȻŪһףⲻ׾ûˣ֮ǰ֮ԸԼĿƶôԶɲΪףҶ¶Ҫټʱ䡣
һļƬͰҶǰ򵥵ĿһЩƬٶƬ˵ͲƬͻһ׵ˣҶﲻʥˣһӵУе̰ҪҶɡ
ǰЩףôְ
ҶĻʵ˵ڷҶһ£ȻеװǺܿ췽侲
ףԶԶȲϱףҶԼ˵ֻҪʱܹŪĶûбҪΪЩҶ﷭ҰԼģףܹŪһףһôӲġ
뵽Щ֮󣬷ŵһɣ˵Щף֡
ĻҶһȻҶ𾴷ǰǾǴҪһëǮͰǶҪƽ֣֪ôƬǶٵĲƸһ˲䣬ҶԷǳԹߡ
һ̷ĻҶ
һƬǲ֣ȫ㣬һһĻٴһЩֵʬ壬㹻ļƬ
ӸղΪݵҪеļƬ̣ڷеļƬҶû뵽Ȼô󷽣Ϊ֮ǰʱһǼֵʬ֮󣬶ȥˣڷıȴǷУмĲ֮ҶһʱЩԽܡ
ŸʲôмƬˣǼ˵ʬϻ᲻ҲмƬ뵽Щ֪Ҷķʬȫóֱ֮ӰϵףԼװʹãͬʱϹȻеļƬƬó֮ȫӵӵС
ߴҶһʱЩ޵ݣû뵽ԼȻС֮Ķʾ֮˷Ҷﵱʮֲĵϥأ˫ȭǰ˴壬Ȼǰʵǲ֮УԸǰ˫ַϣ
Ǹʲô˵Ǹģһ𣬱ٶȣҪŪһУֻҪΧæһʱˣײǶ˽סۼ׺ͻḶ́ҾӵЩֶΣһʱҲǿ罫װ
˵۾һһ˵ӦþԼ֮ɣţʱֻҪһһף滻˲ˣ
˷ĻҶΪѵĽһףʵ˵Ϊ׵ʵ̫ˣͨһĲƱûеʱֵܹѣǾͰԼǰʵ˾ܾˡ
ǷҶ֮ͷԼҶȽһٰ֮֮һµ׾ˡ
Ͳϲƽϵ˵֮ҶϽоۼһΪٶʮһƬʮƬΪ⣬ԵʲܹʹãҲ˵ܹʹõֻʮƬҪһٶʮƬܹһֳɵˡ
ԭһٶʮƬǰɲһСأҲ֪ЩƬܹܲһ׵ףǰԣԵĻͲҪ鷳ˡҶ˵ţҪķʽƬʼһ
У׼ȻǱʮƬеĵôƬܹ˳Ӧ㲻£򲻿ɵġ˵ϵıǳ֣ء
Ϊձ񾭵еļأ׵׺ͭ׵Ǳһģ²ϴһ㶼УһҪ㹻򱦼׵ʱ򲻿ܷӳĹЧ˵͵鵽ﶼǲеġ
Ҷﱻķѵ֮Ҳ֪ԼʵΪ̫Ҫϱˣ侲֮󣬿ʼΪ׿ˡ
ǰȥҸôյĻ϶ܻʱģʦ˵õػտ죬ҲػǺã
ҶķշҲ뷨зˣȻЩȷʵ˾鷳뵽֮ǰԼļ飬㵱óߵҶһ
ܿ췽㱻ҵ˾ܹɡ
ػҲҲǲػĻ棬֮
ػ޸ˮһ˾òʵϵػ˵˾ҽĻ𣬶Ҷö𣬾÷֮ȻȼĸĻֻǳֶܹˣ֪¶жôߡ
𵽵رĻ棬ҪάֵĻһ鷳һŷܹȼǾ۳һȼգҲֻܹάʮʱ䣬ҪóõգҪ׼һ¡
Ҫһ¯ӣһܹ𳤾ȼգҲڻ¯ӡ˵ţҶһʲô
ڻڻʲôܹʱհֹţҶʵ벻
ǲһҪ¯ӣմɵ¯ӲͲᱻջ𡣡Ȼ뵽Ĺ£Щ֮ʣ뵽Ľ취
һһģҵ˱񾭷ݣмصһַʽѼ׵ʵ棬Ǿȼһ¯ӼڵһеĲڻ֮עϵУ󽫲ϺƬںϵһ
ʵϸ룬˹Ƚ鷳֮⣬ʵʱϵˡ


021 Ϣ
һηҶȫֱ֮ѪζΧĴȫ˹ΪΧľˣɱˣԵǳ˱ɱζ֮󣬾Լʮʲô˴ŭˣһһĹ
Ҷеķһķɳȥ֮󣬾ոһһʬԭأһʱ䣬ĸ˿ռ侹ȻһС룬˶Էˡ⵱Ȼ֮ǰŪĹǼܳһѵʬ塢ʯͷʲô
ǳڵĻᣬӵ˲ûõĶ֮˳ɫʱ¹򸽽׼ѰһĵطϢ
ͷطˣԸǲˣˡ˵ţҶｫͷб˳ϾΪ˰ǣֻΪΪ֮ҶҲû׼Լʲôôġ
ͷڳ֮󣬲û뿪ΧҶͷߣþòԸȥͷ֪ʲô˵ģµӣһûκεĹͷʵιʲôߣѵǰ׼һ𣿡
˷ĻͷЩ˵ǻû˵һתһɢԭء
ЩЩƵ˵Ҷﰡ˵õܹ˵Щ𣿡
ܣ˺СҪ˵ǣҪ÷ϵĹ˵Ҷ뵽ʲô˵ʵǰĻҵܹǰһЩϵĹҾͲˣΪҵĵвԾˣʱ羭ĻҲᱻĻɢǱظС
аɽ̸Щ˷ѵ𣿡Щֵʵ
ȻǲеģȻǰĻҾûˣֻҪǰӦǲЩ⴫ˣЩʵǳѣҪơĬ䷨ͬʱУڵһҪ㹻ľΪӲܹͷųЩ
ʵĴʣȤҲˡСʱûټӰӾ統еķʦڼˣԼҲܹѧϰ÷÷ǳ档
ûǰһҵ꣬ȻϢ˵˵Ҷ￴·ԵһЩһõ꣬ס˷˵ǰСˣҵЩԾǺڵ꣬ȥһĵɡ
ŶôġҶӴĶ֮󣬷ڿСЩ顣
Ҳǲݲʰһƾɵõ꣬¹һǳҵӣǲ֪೤ʱ䶼ûʲôǮ˾ˣΧĲҾ֪ӵжôƶõȴкüֵĻƣϰʲôǣ
˵ЩҶЦһһл˴ӵ߳Цӭ˵Ĵ׳Ļƣͷȥͬʱ˵ǰŵ𣬴Ѫζأ˵ѪζζѪҺ·֮ϴҲϴζ·Щɫİߵ㣬˲֪ɱˡ
ҶĽ£û뵽ԭЩϸСĵطܹôĶ߽ˣҶʾЩֻҪ߽ˣͨԹɫܹĶֻܹǰҶﻹǾ÷ǳҵЦ˳
˵뿪õеļ˿֮һɫôҶǣ϶żУЩҵˣΪ˵뿪˴յϰǰ֮һ¶˶񶾵ı飬ڡ
磬ҪҪȥǣ
ǰ磬ֵ߸ѾþöûпˣһŪ֮ӦùֵϢһʱ˰ɣ
ûΧһʱĻʲô˼֮󣬿»ɱȥ͵ġ

һһģҪƾԼ˵ȥɵҶ
ǶԴˣЦеĵ˵Ǽ˻ǹӹɵˣûϴżУܹǮһܹЩ϶мֹˣοֻһǰλǵлͭλˣرķôܹǶˡ
Ǵ˼ǡ
ˣȻǸղſ϶ǿǺڵ꣬ûж֣ǾǸǲ鷳⼸ͿҪʲôģܹҵĻ˵вԸ¶Цܹ˵ֻȻǵĺô硣
Ҷ¶ʲôĻǾɲˡ
Ҷﻹ֪ԼѾڵ˶ˣ֪ˣҲʲôĸоģϾ˫֮Ĳʵ̫ˣڷƾõĻӣѾҵԼʵķʽ
ֻҪܹʹøأܹԼһҪĴֻҪˣȻܹǿλӵлǿԵģֻҪǵȼ˵ʵ֮󣬶ܹõ㹻ĵУһ꣬˸ʲôġ
֮ǰҶɱ֣͵õÿŶܹµеҷһԼȵ飬ֻҪȡĻӣʹ֮󲻽ܹԼĻָһܹԼӣֱʹ˸С͵һһĵС
ֻǻӵĵҲ׵ģܹǿʵѡ˵Ȼ򵥣ҲܹܹӵġֻǼÿֻҪܹ֮նħģԼֱǽ˰ĴװһֱѾΪһε硣
ڷжһֵϤеʱ򣬷֪ôһ֮ǰΪԼûħӣɱ֮Ҳ䷨ҳˣԷԼһ䷨ʦһһȻԼ䷨ʦеְҵƵļˡ
ϵļܣ־֮ˡ
Ӽȡʹã֮ǰԼܹȡħװļܣΪûħĶԷˡǰǽܣǿħװõģһη뵽ĲװǳԼĻӣǲܹûӱø
Ƿ˼棬Ҷҵһҵֻʣϰƾɿջ֮˸㹻ӣ˸߲ҵȥ޳ʳҲϣʮŻӣȫ־֮Աߡ
һ޴еĻȫսȥ֮󣬷Щôûˣ
һ̣ʱ־֮˾ȻȻȥ÷о뵽˵Լ㱻־֮ŪǴΣͬʱԼӣնϡ
һֻץնУҲյ־֮ϡ
ҶﻹַڸʲôȻȻŪһʽɶ칤ǿ֪Ƿ־֮˵ʱ򣬻ûüȳķû˵־֮˺Ȼʧ֮ǰԼŪĻӺնУȫʧܵԼ嵱УһЩֵĶ
һ£Ȼ뵽˵Լֱ۵նУʱԼȡһΣܹŵˣһΣѵ
ǰɣӦһ£Щ˵ԲԼѾϰˣǱ˿ϰ߲˰


022 ׳
ʣڵնΪӵãӵЧ
һЧˣǾò㣬Ǿ÷Ž˿ռȻ㣬ǲϲĻܹնзֽΪԼһ֣Ȼ󴢴Լ嵱СսʱҲܹԼֱۻȣȻڹʱնᡣ
ǳиʵMr.1ȡ˹һϵĳֱնеĵС
뵽նڵĹͳ̶ȺͷȣĲ񵶶ܹԶԶΪնвǺͭʱǷʵûгṷ̂ϵһӳɣĻһѺõء
ûйоնеʹã򵥵ĸоһһЧ
ƾһηˣ֮ǲܹӣԼԻӺն֮以֮Ҳӵ˻صǾǳܹ֮ĻָԼնлӳ֮󣬵ܹ
ȴ㹻֮նоܹڻӵʱԼ֮»ӳһҪԸ⣬ܹڻӵʱעĻƽܹӳʵĺܡ
Ҳˣ򵥵Ĳ鿴һЧ֮󣬷ΪڽϣӵΪΪСҲûڽܣԷҲù˵ˣעնее֮󣬷ָնƣһڵһ״Ŀӵ
ǰһǣһԵһݵˮ֮ڱǼûζҶﵱˣΪǱߵĽǶȣɿôӳĵ
һʽ˵ţһ⡣
Ϊնֻһ֣ҸղŷĿ֮£ֻһ룬⵶˺ҲǷͨĵʮ֮һȻ˺һɫΪնееĵӳȥ֮ײΪԣɢĵɿ
⵶÷ЩϲΪԼĵȻҪɱˣܵϵļеƣܹɱ㺦ԼļˣɾΪԼõײ֮ΪɢĵǼϵߺӸԲǵļƬ䣬Լɳ֮
Լ׻ǹȽǳȫʤ״̬ܹӳʮңһһ£Լ׼ˣضҪȽϵļõɢȻǼʱǵƻˡ
֮ǰļˣþ嵱ееҷŲơԾȵȵĶҪṦˣҪԷǵԵսɵĶֵȫˣǿɾɵˡ
ΪûֻܹȴָǷָĿ죬ϾͳֻҪǲɵˣ֪ӽ˴򣬵ʱ֮·һ˵ֻֻܹӴܡ
Щıķ֮֮Լƾͻ࣬ҷ뵽֮ǰԼŪɳ׾նУ־֮˺ͻںŪЧҲ˵ԼںϣԽЩࡣ
Ȼ䣬ҵԼ統սķʽϵص㣬ȻǣԼܹսǿն֮˵ļУȻֱӽؿڽãԼս
ɱʲôģֻ֮ȴҶ̸ԼȻԼ취ŪһõǱװԼ֮󣬲ܹˡ
Լ˼·֮󣬿ŵŪʳֱ֮󣬻Լŵ⣬˼򵥵һԣӵĴѰңܿҵʺϵĶԼؽһ񷿵С
˵ȻͨĿͷסǵĴ֮󣬵ϵĵذ嵽ʱȫǿɾͶˣԻֱڲ񷿵գסĲһ㣬˶ôˣԶˡ
˵ҶҪʵǳ򵥣¯ķ׭ϣȻ¯һ¯вϵ֮󣬴ܹά֮һյҲӵʱ䡣
ӵʱ䣬һĴʬȴܣΪصеճĻڱ񾭵иʿƱױزʧֶΡΪֻ֮ҪٵܹάֳڣȻɱƱǲ
˵ҲǹɵģҶﲻǻԵʿĻûа취ְ취һɺϵˣһƼѡˣǴһTurn-Xû취άĳȼգǷȴܹԼĿٻָȼ㹻һʱ䡣
ǾڷҶ￪ʼץʱ䲻ϵƣϾ֮Ѻͺ˵ĳӸϵʮͤˣҪܹ⼸֮ڸϳһףضڵʱܹʡ
ҶͷԼ׼õˮʳﶼԼպõľ԰ȫʳ֮õʳһΪסˣܲǮ֮ôԿһԭЩ㹻ʮһһٵʳΪ֮³صʱ򣬸׼ġ
ԲҪʳķҶʱڣ𷿵Уʱ䣬񷿵еĻ漴ˣ·ǴӶ˴죬ǿ֮󣬶Ҫȵ˳˳֮ʱ䣬žϣ֮һֹűڵĸоֵĽ
ʱ䣬Ǻڵ굱еļĪʱ䣬ǲ֪Ҷүôܹһ䵱дôʱ䣬ǲϻӵˣȴܹ䵱зҶϣ˵˿Ϣʱһ죬Լֵ˼һ֮󣬱¶һ
ֵǣȥҰƹץвԸĻӺŶɱˣҵʱҪɱϴϵı鿴Ц˵Ļȴ˲
ܿƹı֮󣬿űһԵӺ;챻ס֮󣬲ڿļˣƹĻûȥͱǰһߵڵϣҲԱһɭĸֵڲϣƹǰˣӹһҩ֮˵ǵļƻ
ԭϴΪ׷ȣԲΣҪȷҶ˷ˣ˲֮󣬳Ƕҩſ϶֣ԷҶǲǵģǾ뵽ûʲô͵ϰ壬Ϊ֡
ǾڷҶˣ󿴵˴ϴ󼸸ϰ֮ϰɫЩõļһЦʵλˣǾ׼뿪𣿡
ŶôǶס죬ôӣ㵹ǲԸˣΪ󹦸ɣԷзǳˣ˵ʱҲڿЦˣֻΪȫȫעĸȡѾɹƬ˵ɵƣȴôҲĨȥ
һҪסõķ䣬İɣǸ㣬ȥˣܹ٣ȫߣһ뵽⼸ʱΪʱ䲻Ե춼ͷɳҶﾫи֮£ûпϰ⣬Ǵֵ˵ɲΪʱĥԼˡ
һηȻ۾ЩôҲмϢεķϰͷӦͣǮԼҪˣһϰ庰˹ңһȸ͹һ裬Ǯ㿴ȥЩ˼ްɡ
ӹȥӣϰ嵱ӵ˲һ֮󣬶Ǹ˵ѵ춼Ҫˣȷʵ˿Ц֪ϰйȻǲʲô飬һηֱӽִϰļ֮ȻڴЦȴѯʡ
ʲô鷳ĻǣǰӿڼڵˣԶԶ˵Ķ֡
Ļ˵ķǳ죬Ӳʱ䣬ɿϰķЦ˵ʲôҶҪԽԽãЩڵˣеǮҪһٺõģ
ŷŴЦӣںһСЩ׽˵磬СӸղźƹ˵ʲô
֮ǰʲôܵҪɱˣ㵹Ϊһ仰żˣһԵһЦ˵
ǶʲôѵûСĹĵ𣬿ǵӰɣ
ˣǼٷϻˣǶγǵļƻھ޷ˣ׼֮ӰɣЦһԼСܣƹڰѷҶ͵ӵ֮Ͼȳ߸ϴ·ѾԼ֮ôҶɱ
սأϴȻҪһ·˵ʲôǰϴԼĻƹһ뵽ٸϵˣǰɱ˲գۣҪ˵Ļҭ˻ȥ뵽Լ˵ĻƹĽ͵˵ûûʲô
ʲôûʲô˵϶ǲҪǸˣ
һһ˵Ļƹһͻͻ뵽˷ָһһߣ¶˾ƹЦĸҰҼ˶أղ˵޺֮ҪǮС뼸λүʱɱ˽ٲƣǮܹܲңҼСġ
˺ˣˣֲôĵطϴһ˻ָϰ壬ҲҳǣɣϽȥ޳Ժȣǵҩ
ǡǣСȥͷĹţƹһᶨҪ߷ˣ⼸˵Ը񣬿ԼŹ


023 ʮͤ
¹뿪֮󣬷ҶжǳıΪʵ벻󣬾ȻĽ
Ϊ֮ǰͷЩڵ굱ǵͨ籨ţǰȫˡܼ򵥣ΪͷĹ꣬ȻЩ˵ϴĸסΪҶ˵Եʣϵ鷳ҲǽˣЩ΢лǵġ
ΪҶ״֮󣬷ҶΪ˿׵ֱӽΧĸС¾һգϵΪΧľִܹƾԼΧҺΧӽм򵥵硣
һ˿ƶǵĸлҶͷûֻǼ򵥵һЩƵĵعϸ֮صʮͤ
ʮͤλ򱱲λãʮͤǰɽׯʮͤŶԽâɽ֮󣬾ܹﵽ䣬Ȼ·һС֮󣬾Ƿٵݳǡ
˵ȻǳݳǲģΪӣѺͺ˵ĳȲվͻԷΪ֮ǰ˵õ飬׼һƱԭ򲻽ܹԼһس֮ԼӰһܹԼ򵥵˽һǵ
ʵ˵ڼҶϱ׵֮뵽òϻĻ²ԼԼĽֵķʽŪһףܹܲҵ׵ķʽԼƾݣܹ쵼ݺԽ֯ĴȻֱӺʹһܣԼӰһܹԼ뿪
ǰˣ⸽ʮͤˡΧСɽ£ŵİʯϿʮµ֮Ҷɫܹ΢ÿһˡ
Ҳѹ֣֮ǰʵ̫˼˭ܹ뵽Լ°ҶȴԷݺݵĸͨ籨ŰһҶõ׵ĺ鶼ʧ١
ڴܹһˣܹƭΣǴҶˣܲᱻױƭ˰ɡ
Ҳǣֻǽٸ⻹ܹôƭˡ
߰ɣȥʮͤЪϢһᣬܹܲҵˣϡ˵ţҶʮ֮ͤ󣬽˩ͤԱߣСͤС
ȻʮͤһĵطʵֻǴϱߴâɽǰݸصһתվʱֻҪʮͤУܹ˴ػصľڷҶ֮ǰһССӾѾʻ˹ȥ
ǰо֮ˡͷˬˮϽһҶﻹûɣ˼粻򵥵
ͷɴñİǿϵʣ㲻ͨıʿܹȵϵģ֮ǰļѲߵıʿȻǿ׳ɱˣȴûǰ˵ָ߸ϵʡ
⼸ʲôˣôоͨʿǳ֮ͬʣ˳
ǰǶ֪ɣЩǽǳ͢ҪķˣѺ͹ǲ뵱У˺Ѻͺ˵ĳйϵҶ򵥵Ľ䣬˼ӽǵʱΪԸǷʲôĦԱͷ뿪
ֻʱԽԸұ˵鷳ǱƫƫŹ㣬ڷʱ˼˷Ҷ˷糾͵ģһͽ˵Ĵ磬Ϊ˵ʵãڼ֮ˣͷһ¶˳Цı顣
ߣ󵨵񣬼͢٣Ϊβ򣬷Ҫ˵أĪʲô£Ǻͳ͢Եӷɣ
һǳ⣬һԵһʮϵĴȵ£
صĵʿʿٲ򣬼λǲ֪ЩɣҶﵲ˷ǰֱóԼʿĶ뺡
Сӡ
Ҵţٲ򡣡ֱԼ뺶ס˶Է죬û뵽Լ֮ǰõݣȻá
ֻ˵ΪȻڵ鷳ȴԾڷҶҪ뿪ʱһ⽫Լĵʵ˷ǰӦ˵ǹ⳯ŷײȥĸʣû뵽Էһ֣㱻һ¡
󵨣ײ͢٣׼˴һĽڣ˵ε㳯ŷȥ

ֽնкڱֱӵס˿һתɿĳȥŭв
ߣȻ⣬Ϳ̬⣬һôǶ˸ʲôʿţضҪӪǼ鷸󸻵Ĳе
˵֮ʣѾεŷҶ˻δǵеĵѾҪԮַҶȥ˵ս鼫Ϊḻһɢܹȵϵġ
ֹҶ֧Ԯֱӽ֮˶ԸҶһˣΪΨֳԱҶҲܵص˺ǻȥҲܹΪɵһαװˣһ
αװ˵ĻǾַֻܹˡУͨ˾Ҳûʲôǲݽһ㣬ضǡ
ɶ񣬾Ȼ֮󲿷׵ľͶ֣ԩǼ鳼ʲô͢٣ҶŭŰγī֮󣬽ײӭԼĵǵ˺ˮոɾ
ʱҶǳֻͨͤУԸǽϹϵû뵽ԷȻ˵ķ裬ľͽԼЩ˵Ǽ鳼ͬ˵ҶߵķľǣǵĻֻͨ˱ɱˣҲҪǹȥǮƺݡ
Щ˸޹˵ǼӹٽĻʯôܹҶﲻŭ뵽ʦԳ͢Ļ䣬ҶѾǳЩ˵Ϊˡ
Щ˾ɱˣҲΪ֪Ժж޹ܹΣѣҶ֮ͨ󣬳ֱ顣
ط飬ħƣ
һŷҶģȻһֱӽǰɣȻΪ֪ϵܹӳԼķǴʱȵǵķΧһĹҶԾ𾪡
һŶԷϷȥӢķװ˺֮󣬷ҲµƬףȻ˲ֻż򵥵ķװֻװĻҲۼսϵĺպ
ЩԷ˵ֻǸƣΪСĵٶȽƬ׵ն֮󣬷ǰѾв
ֻս鼫ΪḻеİӲأӶ֮ǿסǱߵҶһ˲ս֮󣬸Ŀ꣬˷һõ˺Ļᡣ
ǰںؿڿŴ󶴵ʬ壬⻹Ϊе𾪡ӵǿһһǿĹ൱еǿȴԼŵ㣬װȻɵȡʤ
ֻǷ̾ʱҶ￴Զӽߵˣߴٵˣ߰ɣˣ


024 ʬ
ǰһǵĿǲˣû뵽ЩȻݽ棬¾㵱ʱǰ˸ĻҲὫ֮ɱɱð֮£Ҳټˡο÷Ҳࡣ
һԵ³˵֮ʣοʵǰôһ룬Ƚ̵ɱ֮ʵδһ£Щзſɡ
ò³ڷңο˴ҶЩȥˣλʵˣҪɱġ
ֻҶ￪֮һֱû˵ĺȴ˵ˣɱ˱Ͼʲô£Ҳѹǰн٣֮ǻһ½ǿܾ·߰ɡ
һ仰ҶʣµΣ˼ǰɱ˾ǺãŮοԼ߸˵꣬ǲãҪ⣬Ҷޱȵĵۡ
˵µʱҲܹˣ֮ǰֻǵıߣϾӪȵҲͷ֣֮ǰ·߱ɲھҪоˡ
㽫֮ǰ˺µһҳʫУʮ࣬ޢͷ³ʮ·ܲ硣
㣬ǰʫʲô˼һԵ³Щ֣֪뵽ʲôɫЩ
ǱЩû뵽ĳմȻʫֻһɺϺ̸
ȴôΪһҳʫ̯˼˵ǰ͵ʫǵǰǵģҶ֪ǰ㣬ضֻһʫڻȥ֮󣬺úõоһ£Ȼ˵еİ
ǵģֽôоģܹо̭ϴ·ۿǺ׬Ǯġ²ŶԷʵЩˣȻЩոǿû뵽ôסҲվͿܹ˵ʲô
ʵʫУѾǰ뷨ȫ˳ǰ˵ʱ䣬³ǺǰǰǼƻƻǺ䣬ݵʮͤͿǾĵص㣬ǰѾһУ֪ǵļƻضʧܣ㽫ʫϡ
ЩʵɺϰɣЩʫƬͣЩۡ
ǰ֪˼ѾһУջǱޢʮǣǵп϶бʣƲǵ̽ӿܻʮŵʱǰʮͤǰŻڽ¼֮ϻǣʲô֪
˻˵ʲôķ統ֱӵϥأ̾ǰǸֻһ˵оȻôѶϢ֮Ƭ棬һǰǲ²ԲŻô򵥵⣬ǲ³ЩǰָԽ򡣡
ǰָԽ򣡡
ΧȻ֪¼еϸȴܹĻиܵĴ̶ȣ׷׵ݷһͬԸΣֻܹ̾һǰˣӲͷƤȥˡ
ðɣȻѾ˵е̭աǣǵеİôͽǺһֻѺͶϢ˵֮໥һ£ƶһļƻɡ˵֮󣬺ͷһһʮĽԼ̽ϢԼߵϢȫ˵˳
ѺĶ鵱̫࣬Ϊ֮ǰʱѾ͵ϮһΣûнв䣬еԭѺĽǧΧ˲ϣ˾ܾ֧Ԯǽ뵽ݳ֮󣬶ԷԾ֮ǰЩ
Ǽаٵıͽ컹ͨУξҲǺöԸġڷ֮ǰɵģһСͨУξֽɫ鵱еʮˡ
׼ǰٳֶԷЩɢ£ϷҶҲʮˣԷһ붼ڴ˵ŵʱ֮ǰͨ˼ǰʮͤˣִһµϢǾΪпܾΣգһֱսСǰ֧Ԯ
򵥵˵һǧ԰ٻһаٵ߸
ϢԼĶЩǻգ껹Ϊ󵨵ĸҶ֣жˣȻô˾͸ȥұ˵鷳ҪϷĻƴҲƴˣƭƭԼһŪãԼСҪȥ
һԵҶЩ֮ЩΪȻ˵ߣһȺ͢߹ѾףʱһףȻҵʵ׺ͿٵջأǱض˴룬ʱǳҽ˾ȳˡ
ܵģô򵥣˵ǰһ÷Īô֪ô£溣Ľͣ÷иӲһεӪˡ
Ȼѵãǵмˣпϴ׵ģЩ̫Ľǧ͸ǧףеİٻҲУңŽر߹أҲΪõһףǵĵ˿ɲǼ򵥵ĵˡ
ֱ˵ɣǵĵ˵ʲôġԷô˵ò׵õ׵Ҷû뵽ԼõĶȻô˶ӵУ鲻֮£ҲЩͷˡ
ǵĵˣعĸӵ׵Ľʵǿͨ䷴ûʲôˡصĺĻ÷վߡ
Ҷµģһףļýֺͷĺëһ룬֪ҪӲƴĽ
ȵȣӲƴûԼʵӲƴ
Ȼ뵽Щߵ˵ͼǰ棬Ȼŵͼϵĵ·Ȼڵιղ˵Ǹùǧͺܶ˶гôҿΪǧ˲ϣ϶ᾭġ
һᾭ£Ǳߵưĸ֣ǲܹ֡Լ仰·֪һԼһ˵׼õĴ𰸡
ֻΪͷϣԺ˶Էı֣һ˷ܵĿŵͼϸղŶԷָŵ·˵ûԷɹ֧Ԯ˲ǲ֪˺ǧ鷳·ӷʮͤôǿЩǿԮ֮ǰǣôǵǿмܹһ룡
ҵЩΧЪŵʱǿԵڶζ֣һɧźǵʵȴԷΪнĽŲɽׯΧʱǾܹն֣ǿԸͨˣǶԸǵеǿߡ
˵תͷʵ֪֧Ԯ˴ŵʵ𣿡
ǧбף԰ٻһûбףʣµĶǽʵǿֱЩʿǲһȺͨұǵĶ֡һһʮ˵
ͺãǵе˼ٰˣȻɽׯ֣֮һ򾡣˵һ˿⣬ȴôʱ䣬ܹһƱݵˣѾԼ뵽սճķѾⳡսȲˡ
ͺãҶһûӦ˼ҵĶ֣ʲôõģ
汿Ǻǰûñȡ²һҶ³ص˵ȻΪǵֻһ׵ǧͺˣʣµֻҪܹǣƣʤһǣ
ŶûҶͷȻֶԷԼҶ̲ס˵Ҿ㣬ȻȲǰҪңҿɾҪˣ
ҶĻΪѾ˼ƻ֮ɣЦһţֻǸ˵ʱ򣬱ɽׯ¾޴ײĵеһѾǧʬ壬£Լ۾
ʱʬӵһƬ磬Լһж֪ȫ˼ûСᵽϷ֮ʬȴܹܵһĸоָоʬС
Ҫŵζǽζȥ
뷨֮ʬ屾̧ܵ˫ۣȻƶͷϽԼ⵱еĹײİ壬һɳصĸоʬƶ֮ȴûܹһ½ƿʬŭˣҪĽͷϵĶƿ
ȵȣ˺˭𣿡ڴҽܹĵ׼ɽׯһ£Ȼ󽫼Ľ˵ʱһ˸оڲ̲סʵ
ûаǲǸоˣҪ˵ĻȥЪɣӦɵˡ
ûУϢˣϲһ°ɣȥӭʮµһǵÿģ
ͷǼɵʱ򣬵·𷢳ʲôһ˶ˣǳԴͷ˹ȥ

ĲҽӲԶںͺƼƻķ̧ͷǱ߿ȥʱҶıһʶϤȴ˵ζҶɫһ䡣
ãǿҶﵱһĲูһķ׭һΧҶת
״ѧһ£ֻΪู·ס˷׭λãԷ׭ûܹɳȥǷ߬һŷ׭֮󣬺˳Դͷȥ
ߣĺ࣬Ϣ·Ķʬ֮һ˵ʬؾǧ֮󣬱ΪƤڵĽʬû뵽⾹Ȼģ


025 
˺ǳ˾Ķʬ絽һ֮ͻʬΪû˼ʬ⣡ҶкŵҪ˺߷׭һתֱȡԷš
ҶĶʬ֮Ҷ뿪зİ취ҽȫɢԶ㣡
ҵʵˣ˵ÿȫܿգ֮㲻֪صȥˣߵ³رȥֻзͺ˻վҶ
ãСһ㣬ҵķ˺ǱԼˡҶһ֮󣬿дʣӡڶʬΪԼԼ˹ʱȻŶԷһָ
ط飬ħɻǣ
ŷ׭ػСĻɫ򣬳ɵʬϣȻСȴǿըѷըöֱӽʬըķȻײֵ֮ɶҶϡ
ֻȴ˸˵ʱΪʬûһվֻ֮ҡҡҡһ£ԼѾںͨסҶ
Ƕʬǿ̫֮ºؾʬޱȣͨıܹ˵Ƿֺֻзܹ˺˴˺ˣҪֻҪһңԼСһˡ
ôΪʲôʬǰĽʬ֣úõģֱӽнʬ𣬻Ǹƺѵֻ֣
Ϊʬŵľ֮󣬹ײĵеʬʬڽʬǳɾĹ̵УЩҲһɳһھֱܹͨĶҲͳΪһ֮󣬱һĶʬĶˡ
ҶﾡְĽЩ˵ʱ򣬶ʬѾ˾ȻҶDPSߵ˹ȥ
ÿ죬УҶס㣡˵ţҶﳯԼһĭȻȥһɰһߺ˵ʱָɿдһÿھϣҶȻǰĶʬһ֣ȵ
ҶǰĶʬ˲Ǳһվ·һǷȴ֪ǶãǶĳʱ䲢ԼЩ֮󣬷ʵһ𣿡
һ𣡡Ҷ˵ţóԼǿʽŶԷкһŷ׭ȫӵ˶ʬؿڣҶ󺰵ط飬ħرǣ
׭Ȼըǿҵʮ⾯迴Ŷʬĺ紵ɢƮɣϵǸҶ
ᣬͬĬϵƻϣͬʱ׭ڷ֮ͣǰɿкȵط飬ħƣ
䣡
һɴ󶬹ϴСĻŴӷĵ·һһֱײǰĶʬϣȻһ֮󣬲ɢΡ
ǰıôǵĲһҶַųһ֮󣬵óۣ˵ӦǰշǷװߵȵȿܣȻĽ
ǲα仯ӦΪģȻһŻ棬ô˷УȻǻһ
ҶԾǴʱΪԾΪԼųȥ֮󣬶߾ȻõǷʹ÷ӡܿӡһƵķҳýϣԺֱʹħų
û뵽ԼһֱǷ＼ܵķӡԭôģֻڷǾûýǲƵķҳҪǷûħӣܹӡǲҪܹʹˡ
ֻЩȴ˷һУ쳯ŴЩʿõķǲǺͷʵǲԭ˵ǲͬԼְҵķȴܹƵĶڻ㵽һ
е뷨£ֻڿɲǲ²ЩʱΪǰĶʬȻڶżĵֿۿŶԷϾҪ̲סЩˡ
ҶʬϾûʲôҪֱӴ¾ܹɵҪ˵ҶȻ뵽˶ʬҪ
ǵ
ΪʲôҪһԵĺַˣҪǲеˣ
ô֪ʦҵģһǵ֮Щʬͻᷢŭġ˵ţҶ뵽˵ʦԼѣ㲹ǰǧҪǵĻǾͻһֱ׷ܵģ
ˣ򶼷ɳȥˣԼӳȥĻڶסʬʱҵ˶ʬϣʱˡ
Ȱ
е˻÷һʱ쳣ĵҶٴγŶʬʩչûܹٴζסʬһιȻҶ˵һҶǳŷ׷˹ȥ
ɣҶ취ɷʬԼ˹תܣǷˣֻɫ׷ԼӲӲ
ǰСģ취еķɿķųʬ׷ŷܣҶԼķ׷Ŷʬܡ
ǰǰӣһԵĺ϶һ˿ײЦ⣬뵽ʬ̶ȣøٶȳ˷֮ȳǲĵطȥ
ȵȣźٶȣĪ˼ܵÿ˼ҵģԼֻܹԼˡ
תһͨĶʬȥֻߵһȦ֮󣬲辣ǿԼܶЩĿ־壬ٴóһŷ׭ǿԼԶʬҪڵĻὫԼп־ܵķҪųһͻıơ
ʵΪܲסƣһγֱʧܡۿŶʬӽԼʵ治̼ģǻתߵ˹ȥ
УܹܣҪһרҵҵˮƽҵ˵Щ֪˵ϰһֺĶԼϰܣôԺսֻܹܣԼϰߴǴùľǸɣ򲻹ҲҪ½ԼЩԸʰôԼýʬԼϲԸ
ԷڳٶȲĶʬ֮һҲŷֱóٿŵĻǿնУһҵĵŶʬȥ
һƬڷĿָʾ£ֳָĵ·һŴһǰĶʬ֯ȥ
ƽĶۣڲ״̬¶Ҫս־ǶսѡӦеģսУֻϵԸӦÿ˶Ӧѧϰġ
ǷΪûϴԵʣڵӦǽ̿鼶Ը񣬴ʱֱǻϽ͡
𰡣ҶﾪһŵһĽʬӷ·˺һȻӲĽʬƤ˺ѣҶϵıǿ泯Լ˵ŻԼûüѶԷԷ͵һ
ôˣƤ˺ˣ⻹ãЩ֡
ãĿͲˣʬӲƤǳĽʵǷҪʹĺܹ俪ЩƤҲ˶ʬٶȣƵĻǵٶܹȽṦɫͣҪ찡
ɣ㲻˵
ˣǰɣ


026 
ǰߣ
÷һһϵ֮ͣ󣬿½½ΧֵЩԼߵͨұɨһȦ֮󣬿ΧɵҶأ
֪ӸղǰҶ뿪֮ҾûҶ³˵ţ㳯ԶѰҶЩȣΪʲôǰôҶΪ뵽˷ݣ²Էôһеģ³رҪŷ׷ȥ
³ܵʱΪղںҹԾײ˽һ³ظȥǰȥһԺסСĵ㣬ҷȥЪһ£СȥǰʲôΣյϻǡ
ǣ
СĻûѵһƥ׷ȥò˵ȻΪһţԵЩǵäĿݣ˵ЩʵǷǳˡ
磬Ȼʮġ壬òȴΪСĿȾ統УжеӢˣʱʱе취ͬʱҲܹԼЩøУҲǹ۲һ˵·ѧϰ
ֻǲͬʶѧϰ֪Ϊʲôзǳķţʱĸо͵ΣսԼϵǰ֮ǰһΪе⣬ʲô鶼ΪԼܵӰ졣
ʱԵԼ飬ԼԹһö֮ȴȵԼǸ©ٳĸУսԵʱٴγ뷨֮󣬷ÿʲôҪԼϷˡ
ԼΧʲô鷳սĿȷһ˵ϣǾҶ׼ȷ˵ҶҶʲô鷳ҶܵΣնܹ϶յùһԼ
Ϊ˱ЩҲΪԼģһ·Ѱ׷棬ȻûҶֱܹͨζȷŨ̶ȣǷȴܹͨ;Ⱦֲȷʬ׷ҶĴŷ
ȻڷֶʧɻĳԶܶһ·֮󣬹ȻϡһվԶӰ
ʲôˣ
ûڣ˵һ仰÷һҶв²Էݵʱ򣬷˶ԷϵķװЩ
ôǰ
ϤĴ磬֮㲻ǣڽЩͽǼªķװЩ·ͣ˵ͨĻҲضãΪ㲻ҲŪһ
ͷʱ򣬷뵽˶Է׺ݣԼߵļƻΪɽׯûвúãû취ȥԼװɵ㶣϶Ϊת뿪˴£ѾԼµôʱ䣬ԻᱻԷ׷ϣôԼͶԷսֻĽ
뵽ͷһ뵽֮ǰԼͺ۹ļƻ
λӦڵ˰ɣûͨ˼ʱӦе̬ȣڳһЦ˵ǵĿģʱо跽˼ޡ
ܹ֮󣬻ôӦԵˣŷϵķװѵѵǵͽˣȻǵͷϣǲ֪
Ѿ뷨һ߻ĽԼİʱ׼УԼˡ
˫֣ʾԼûʲô뷨͵ɣţѵΪʲôһ֪Щ𣿡
ΪʲôȻȻо裬ΪԼ˶ǿţúռϷ硣
ܼ򵥣ΪҾǵģûĻӦþǧİɣǽӵǧǺǧϡ˵Լ˵ľһ
ԷȻǲô򵥵ľŵģܼ򵥣ΪǽȻͬ˲ÿһʶͳһķװȴζıģȻˣôһͨ·˶ܹ򵽵ķװ˵ǵģǾſڴƻˡ
ߣСӻˣȻֽھҪƭǣϻ˵аɣ

ʵ׷ķ򣬻жʬķֻǷһʼ׷ˣԭǷ׷֮ǰҶ취ֹʬʱ򣬶ʬץһֻҰ֮ȡҰǵľӵɥʧǵҰǳŷ׷෴ķܡ
ҶֿĻֻһǰ㣬ԲΪҰǵʬ嵱ʬ״ݻҰǵ֮û㹻ȾʬĶҰɢĶҲʬҶ
ҶʱѾ׷Ŷʬ֪Ѿʲôط
˫ϵķ׭Լķù֮󣬴䣬ۿǰĶʬԽԽԶѾܹµؽҶԶ׳̵ٶȣȻܳ˺ö
ñǿΧдҶܹ۲һȦ֮󣬾ЩԼ׷ôʱ䡢׷ôԶȻˣҪ˵ȥĻҪǰЦˣ
˭
˭ȻҶһ飬Ȼħ֣ϵĺȻһһⲻǻ˭¶Ҫŵ
ߣҹӪ˭Сӣɵװɵ˵֮䣬ȻгųΪ֮İӰ˳ϵķװؿڵķʷǷ¹˸صɫ˾η
Ҷɲ˦һףǰγī֮ΪҪʰˣԸԷʲôɫҹʲôģǳˣǺ쳾еЩкιϵ
쳯бҴˣлϣΪҵȷ֮ˣ˺֮͢˵˵ţǰйְ˵гһ䣬ȳ˵ϵлĽԣǺξģ
ķϻ࣬һʦʲôģȻ׽Ҷﲻ˵ţûҪת뿪Ȳ˽ӴΪҶѾ뵽ǰĽ֮ҪԸˡ
ҶҪߣ֮ǰҶﻰĽкһ˷񲣬˵˭֣
ȻϷһֳӰ߿̱лԻڣ·ĵ³⵶ֱ˷ӡУڽ˶֮ʱΪӵĻζϵξȻ·𡰻һ
һ̣Ľֱӽ⵶Х֮ɲȻҶš

īǰǧһ֮ʽ赲ƵҶ˲亹ղһɲʵ̫ھգԼӦ죬һֱҪԼ
Ĺǽе
оޣҶϵԷɱֻ²ԼֿܹģīֱӳǰһգҶﲻܹ赲ԷֻܹԼܿԷȻɿ


027 ҷʦ
ߣ
ֻǷɳһڻδԷʱһɿΪḻĽֱܹƾԼٶȽӽԷȻֱնɱ뵽Ҷʲô鱨ѡǣƣȻ֮ܡ
ڴʱڶֱԷ㿪һ㶼ȣڳ˶Էְ֮γһֱӳҶһػֱӴҶ˫סī࿹ʱһֻĳһá
Ҷ㱻նֱ۳ػһɱԷֵĳһ䣬жī
ۿŽ˫ϵĵҪҶڱԷƵû취ȻԷôɱҲΪԺ鷳ôţҶĲูһϷɳ
ط飬ħƣ
ֵڱԷƵ÷ʱҶڶԷնԼ֮ǰų˻棬ʱɻǼϷҶͽ֮˾룬ȻҪöסԷȻɱֻҶ뵽˽жǿߣǰٻװ뷨
Ȼܹǿȣͬ׵˵Ļ࣬Ҿ֮ǽɱ˲գ۵ˣ־ᶨ˵ܹסǡ
Լôɱ˶ԷǵӪأԼҪٲߣ߲ˡ
ݵأ
һŷ׭Ҷ˵ˮһҶ˷ٵڵζۿϾܹܵ
뿪ԼѾ뵽ҶݣǲܹŹκΣյĿܣԿΪҪӿһΪεǳζĵͻһĵطγֵǮѾ׼õĴڣݺݵӵҶıؾ֮·ϡ
ըըеҶӵµĶзɳϲ½һƬǱ֮Ϊ׵ıƤըÿҲǲܡ
ԷݺݵĽ֮Ҷŭˡ
㣬Ǵ򲻹㣬鷳ⲻ˲㣡
ֻοҶأԴʱڼ˶Էôƴ֮ҶϵϵƬƬķ׭ǲҪǮһҶܶǣеӡĴ߶һʱеķ׭·ĴƬ̼һ˷׷׶׼ǰĽ
һξ㣬סֵĻҷųǿһˣŭҶʱΪвõ֤ʡ
𣬿㲢ҪǲģĿľʲôΪԷʱ̬ȣýܵΣգ̬Ҳº˲٣ֻǴʱʱ׼ӵӣֵĵŲɣ֪ʱǷǳĽ䱸
ЩԴʱҶ˵ܹԵ飬ڶԷղԼѾش⣬Ҷﲻͷ˵ǳ˴ƭˣ˵ˣ׽ģˣΪ֣˵ѾħΪǳһˣ
ŶλСֵܹȻǳô¸ղʧˣֻΪлЩ鲻òСֵܹ¡˵ţ⣺Сֵģʵ˳ڣûȤΪ͢ЧԸĻȲձܹɻڴΪ֮
ҪСֵܣҷʦûôУԷˣҶҲûȤͶԷȥ
ڼǣʲôЦԼԸһȶ˻˵λԼǰļƻ˵ԼһĺܲҡԺԥľܾ֮ҶﵱתߣȻõǵ
ŵһŷɿĴҰʧĽǷ׷׳֮˽ӹµݹĵ̲ס૵Ӣ۳꣬ôʵ
ǧ˸𣿡
ˣ׷ģٻҲǵĶ֡˵ţڸڷ£תӪرǰΧĵȥ
һȻ࣬ǸǾӢʿӽµ־ǱʿеľӢԴʱڼϵݳǵʱ򣬷ǲôˡ
ο֮ǰѾüƣ󲻳һȺˣ׼֮ϣܹ͵ϮһΣҲսһС
ƻƻΪܹѺ͵ĸֺ󸻺ʱǰ֮󣬽ţθҷƳɵˮݸ˶ԷýΪƽ͵ڽ͡
Ҳ£еﻹϣܹ½⣬ϾЩ鲻ݱ΢ܹ˽͸ıģܹģҲֻ·ϾȫĽ˾֮󣬻Ҫɻ϶ᣬʥһӢľϡ
ǰǧȻ͢ӥȮ޲ýÿһ˵Ѫⶼɸɾӣһ·ϲԼԷʲôۣԼԷûйı֣һľֻΪ˳͢£ͬʱҲǳЩ͢ҪΪú󸻵ѾЩɶ
ֻΪҵͬԺеһú󸻻ڴڴڵĺ˸ʹ֮һ߽ʣµˮͷԼѣ˫ֺͷ¶ڰ߲ĺ󸻣ˮ˶Է֮һֱܡ
Ϊ󸻷ǳЩҪӪԼļҳԼر߹ض꣬ɼΪҾְңǾΪ͢ļ仰ȥ˹ְݣҪӪԼˣȴЩԼ˵ļҳ󸻵зǳζ
ȻܸжǵΪһ뵽ĽԼȳȥԼϵϴ壬󸻵кìܡ
ìܣѾҶ˷Խȥ飬Ϊʱڷɿĸϻصɽׯ֮Ҷӷ뿪෴ķϻЩ㶡
ʲôǰǱȥˣЩķ˸֮ҶʵǲˣǸԼ˫һз׭Ҷɿһ仰ֱ֮ȥ׷Ϸˡ
µߣǰѾפ
һԵĺ仰֮һζϵɫЩ仯ã⵱пҪ£ͣеĶҪˣһȥ֧Ԯǰ
ȵȣ壬ô£һԵ³ǰ鷳˳
ˣôǰȥ̽ǵĵˣҪĻƻ϶ͻ⣬磬չ˺ãȥˡкܶ໰û˵ΪĻԵʣɿĳŷ׷ȥ
㣬ô£³֪ԼˣԿΧЩ˽ŵĳ֮ǰҶҲǷǳŵǰˣҲǳż
Ҳ¿ǰȥΪȥ̽ˣôʱûлǾÿ·ʲôҺ׼ᣬǰֱӽЩԮˡ


028 䲻
ǰһҶı˫֣ͷӵһ֮ǰ˷ûһʱľ裬Ǿһ֪ʲô顣
İɣġȻô˵ǷҲûףΪղԼΪȫƾŸоһʱ嶯
֮ǰҪͷֵ˳ֵʱ򣬷ʱһ뵽һ⣬ǾöԷԼץ֮󣬷ɾģȻڵڶʱԼ˳ɽׯ
ڵеıʣ޷ǵԼ֮ɽׯ˵ûԼΪԼȻ㶯֡Ȼʲôսˣ˵˼еģڵѡߵʱ䣬ԼѾǶΪڷǳɫĳ̶ȡ
۽֮󣬷ҲܹԼһӣ뵽֮ǰҶĽֻҪʱԼܹ㣬ɵĻѡϣǰܹԼΣ֮Ͼͳ֣ҲܹЩѾɽׯܽˣڷɽׯĲԾ׼
Ҷڷ֮߳÷ǷΣյļƻ΢Щաʵ˵ܲϲַ¶ǶĵļƻԼڵִ̼֮ĸо÷ЩѲס
Ҳѹʷô˶ϲԼΣգʮָħһճǣ˴κ˾֮ʱҲôˬ˰ɡ
ǧֻǮ֪ͨǵͽˣ̫ںǰɣҿֱ·ǧϲ𣿡
Ϊʲô㵽һ԰ٻΪ㲻֪ӡЩݳǧ˵ţûһί񣬡ϣǸЩͽС˵һʱ򣬷ǱһʧǾͲҪ鷳ˡ
˵ļǣְҲΪôŶԡһ԰ٻƨǧɲһס
ܼ򵥣Ϊǧǰʥϵڹʦ߸ʦȫģǰˣǽݵﵱѡ԰ٻ԰ٻ֮ȴϮģ˰жԼĲҲǧ
Լ汲εţ÷˵ʲôʸȥʡ
ǧЩһֱ䵭̬ȣΪʦķԸԼĽн֯Ӧ֮ݡԽطѾսĶǧú˴ʲô
ǧΪУǱĶ˹ְ˵£ǧǲҪ͵СմǰǧϰߣܷҶʲôˣҳΧɱ˵
֮Բ֣ΪǧҶ﾿Ǽһˣˡ
ǧڿǵͱ˳޵ʱ򣬺˷пܸκˣ뵽һȺ۵ǿ
ǸҶ￴ǱⲽǧֻԼͷܹ˵ţҪϢʱüͷ̲סһǰŵʲôζ
ɱ˵ղŲѾ˵׷϶ʬܵ˺Զ𡣡
Ѫζ˵ǷĻѪζᱻıԶҶ˵ŵʱ˳Ծˡ
ϮϮ
ԶУǳĿһʮƥɿ챼ȻΧЩľȴѲЩ߳ˡ
أ
Ȼһƥصײϣϵ˳ǰ˹ȥʮƥƹЩĴӪʱǴˤ˻ûбԾµնɱУʬǶʬȾң
ţеĿ쵶һȻһѪǰһƲװŶ̹бؿ絽ϣǰĿؿڣһִֻؿڵд
ֻ࣬ɫ󣬶Ѫϸһ֮󣬸ԵЩ졣
ﾪĺһƬ飬ëըһȥǰȻһʬ˺ѪɽҲܵĸ졣
ٿ죬Ҳ첻ǰĸߴŻΣޱȵĶʬһȻ˫ִ͸ؿڵĶȻõȻŶʬȥȴЧ΢ֻǳǳĻƶʬķֺƤ㲻ܴʬĽֱѾע
ŶʬƥµĴʬ壬߱˵Ĳк˵зһֻţЩҪҵ֮ǰʬʱȴ˿Ҳʬ֮󣬱ɱ˲ˣԹ⳯Ľ֮ˡ
ߣһȺֶ֣ǻ˵ģӦսγԼ侫µ崺Ȼʵս壬崺ȻΪݵ˲ʸۣɱôСˡ
ֻΪ崺еĺõղӣĲϿԵ˺̶ܶӵ֮˵ĵǷǳɫǧȴõЩΪΪʦߵĻõĶõġ
ŵǧһŽһʯͷŶʬȥԼĿ֮˫յȻǰĶʬնȥ

ǧо֣ⶾʬƤȻȶƻҪӲԼ崺ȻֻƤǳǳĵۣӲĹƺܹԼĵһ¡
һӴ㿴ⶾʬǲװŪ֮ûô򵥣ǧϱ仯˺ΣգСģ
ѽնͳĽͬǵļԲǺǿΪ׷ЩͨĴڣÿ춼ԴڸϻŵģڳΪ֧СӵĳԱ֮󣬻ǳеľͨƴɱõͣȻӹٽԼļ֮úݵĽĳɹ
뷨ȴûʵ
һ˶ʬ֮һȻֻ΢˺˶ʬƤϵĹ·Ǽ᲻ɴݵİϽɵĹǼܣ׾ٵıǿĹ
Сģüͷһ壬ǧǰŵΪǳˣֻΪ׻ԼĲ£òѶԷ
ֻѺֹ࣬˵ǿԶѾһųû·ԲȥˣͶһѣһ
ǧǰѪҺɽΪʬѾתֱ֮ӽ˺ѣʬ˫ڽ˶Է֮󣬷·ͲԷϵѪҺһգһɱʬڵϣǾҵĶشӲ֫ϱӳϵĻݺ̼㽫׷׶
㵽ʲôװŪģҾͲнʬŹ鲻ţǧǳ϶ʬʵԾں˵ʱǧڶˡ
ף
һ򵥵ĲڼвƬɳ·ʲôǣգ֮󣬱ѾһͨףǴʱΧȴҼ򵥵ΪͨףΪ˶֪Ǳ׵еף
ףԹΪزǿĶһͳĴΪкڼ׾ָң̫Ϊ֯Ľǧ˱Щͳΰɹˣ
ɴ˿ɼ׵ǿУ׾ʵĴʣʵҲȷʵ
ۿǧ֮ͷһܹƶʬƤʬ޴вͲں汻˫ֵķҶһۡ
û˵ȴֱӽϣܹĶϸλֵնлƣ֮ǰֱĶԴ˵һֱɱ䵽ֵУǺͺЩ˻ϡ
ͦǾȻܹʬ˶Էһ䣬һ˿ɵʱ˵һѣԼ˵ĳ˵Ļ˽Խ࣬ԽԼ
ֻǰλλֻҪԼľܹǿ󡣿ǴʱԽסͭ׵ȱףʦǿߣһ൱ԶԶԼɫЩĿֲ
żսԼĶʬǧĴսľʬͬʱҲε˵ǵǰǿû뵽ʬ׷ǣʱֻҪǰӪǰǰǰ˭֪ʬٶȾȻܹ׷ǵһ˭ˣҪԵǵеһСˣѾⶾʬĶˡ
׷ЩˣԼһ׶Ҫ˺Լļ⣬ܵÿԼܲˣⶾʬȻܹ׷⻹û
ǰ˵ˣЩʬ˽ǧľׯҲǽڼ֮أ˵ʯͷҪɾġҶ˵ţûǧѾ׶һſһսһס֮󣬽ֻͨӵף任Ϊס
ס˵Ҳף˾ĿǧͶʬѾӽβսֻȴǧͶʬսʱ򣬾һ֮ʱ
Ȼʧȥ˲ٵİ֣ܹôɵսһǧҲܹ֮ϲܵ˵


029 צ˫
׵ʹòǼ򵥵ش֮ԺҪôþôá
񾭵мأõصеͼ֮ƣеĲǿȣҪľǱ׵ԡҲ֮˳õĽ˵ĻƵеаֶΣ÷ķ⣬ƬĹ
һƬƬÿһƬƬһֵսȻ仯оǿЧҲ򵥵ķʽҪЩҲ򵥡񾭵򵥵ķʽǽƬ֮ǰɱеĲ֣Լķʽﵽʹõʱҿ١
̾ףԼԽʱ䣬ܹԽԼƬڻǽס׵ʱӦ֣˵ǿ߿ƬʱַܹӳƬУﵽʮݺɳܵ񾭵мĸ֣̫һĸ֣Ҳѹܹˡ
Ժܶӵ׵ˣһڲرΣյʱǲ̫Σյսרעڽױж״̬άܹһһ鲻䷳ĹעƬУܵԼƬ֮ϵ
ΪʲôҶȻ㹻ţֱҲĲϣȴҪһԭЩˮĥ
ڷҶͺĵȴʱ򣬲ӵʱ䣬һֱںǰĶʬӲӲǧڲٺװŪ˷ʱ䡣
ϵΪעƬԵʣõջԼԽĻԴʱ֮ؼ˽ϵĶϲǧϵףƺɫĹâ
⡭ǸɣѹԼҶﻹǲ㾪г
ɫƬĲ࣬ɫ΢һ㣬ƬϿʼɫ󣬱ض𽥵ĳݱ䣬Ҳ˵ǧϵףǸ߳࣬ǻûȫݱ׵ĸƷס
ɲһϢϵǵصصףҶϸǺͷһһȺǿ֪ôճƷʲβ˾ֶԸԷҲкܴΣա
治ǽȻܹͨʱ䣬ܹϵŸķݽ˵ĺЩĽΪʲô׺ܶУӵ׵ռΪΪݽ̣ʵ̫ںˡ
֮󣬿ǽϵǽϵĿ֣ױΪ׵ķҪҪʹľȵϡвϡ
ľϰľĵпֵܳľһɵȡ֮󣬱Ҫڼ̵ʱʹãڴ쳯شﲩֻҪҵɽֵУܹҵʺϵľ⻹ǼѵĶ
ͲһˣǴȡľȻǣΪǣ˾ʹࡣԭܼ򵥣ǾǧʯУܹȡһƬÿһƬҪһǧ˰ٷݵһٰʮʯ
¾֮ҲŪⶫɴ˿֪ǰܹЩжôĲסʮݵҲ汲ռģ֪Ϊס
̾̾˵пûһ˼ΪԷǵˡ
ǧԼﲻȥʱڷų˵׵ǿ
ף
ϵʱȻըһƬƬǧΪķȥǧ£ļƬȽСֻǷɳȥ֮󣬱ͣ˿СǧǰȴһײеĵƬʬȫǣ󱬷˿ֲɱ˺ѵⶾʬÿѪһƬģ
ǿ
˶ڳԾűǧƬ·ǰĶƣڶʬŭԾ־ҵʱ򣬷·ʯǧǰöʬôһҾڱصļƬӶʬɻأʬһ˺ѵʱģ֣̌һɱС
ۼףָ߸һʮƬɫɫƬڷǧͷ֮Ѹ۳Ϊһİ״ıУǧǰ赲ʬļƬʧ֮һ¡

Ʋ˺ѵ˼סĿŸղżȫ֣ûܹƿĶʬϵƤһͷȵĿյǽ港ʴѪ˻
Ȳ˵ⶾʬǿ󣬾ƾǧһڳ˺סһ
뵽֮ǰԼȻǧе⣬԰ٻһƬԼ֪ôģȻ޴뷨
ڼǧ֮󣬺ҶȻоȶԷʵǿ󣬵ȴһ϶ʱǧʹùǿʽ΢㲻ҲȫʢʱڣԾڴʱ˵ɳҶ׭öɫԲ򣬳ǧĽºȥ
ط飬ħɻǣ
䣡
ǿıըһ𣬾޴˽ǧֱӳŶʬȥǾҶͺʱߵǼЩ׷յѹ˹
ϵֱӽףһ˽ﵱɱ֮ûн׵ҶֱӴ֮ǰԼīýż⽫Уǰǧ
ߣ˹ȻթǰֱӵסҶĹǧ˵׼ƺ˴սһʱ򣬶ʬȻ˶Ķֱ֣תˡ͵ҶＴԷʱ򣬶ʬ·һ
ʱҶǧȻⶾʬʲôвǧƬӵ֮תһݺݵĽǰҶɣߵļƬɢԼϵҪ֮ǰļƬʱȫǧ֮󣬲һףǻԼؽںױĵط
ۼסǹ
ǧûüҶ﹥ǱߵĺҲֵļƬǹ֮һ׳ǹǧǰ
ߣСĽҪ͵ϮǽҲգǼʶһǽ˵ţǧϼƬɿϣǹԼŵʱʳָָʹĴȻץǹϣȻȫΪ֮ĺܹǰһ
ɶ䣡ǹͷһöɱ˵˵ƬۿŲܹԷֻܹѡǹͷƬ䡣
ǧϵƬεϵС㣬ֱϳΪ˻棬ǰ֮һöƬ
ɽ㣡ȻϸҶʱҲܺĹûЧѾ˫սϼƬļӳ£һʽؽеһֱԷԴ
һӿǰ֮ǧٴ־סһе񵶺ͶǹҶؿڣֱӽҶ÷𣬲ٴΰγ߲ŵ崺֮һӶѾҶɵĵźȥұյӲϺ


030 Χ
ǧʽԣƫƫ͵˽ڽڰˣϵī׼϶Էǿ£Ҳûа취ΪҶơ
ϵĻڴ֮ΪԷƬϲֱͬʧҶû뵽Լףܹ˴ôҶﵽ׻Ǻͺˣ໥Ӧ֮£ȻǧĹ׺ݣȴܹɶǿ˺
ǿ˴֮󣬲ǲܹ˽ȥңǸԼ¸֤Լûп֣ǷߵЩַ׷׳ݴԡ
ǷǣǰǶר׽׺ӷģܹڲұѡеˣȻսЩұ֮һʱ䱻ȫѹơֻΪ˲ǽиģԴʱսһ浹̫ݡ
ֻǿŸЩϣ˼ӹٽĿ֮ؾǱߵҶͺܹٽսЩҲҪЩƻɱɾ
ԷˣΪԼʵǰ಻סҷҪЩ˾ܵĻ̽·ŷ绹飬ǲܹսȴܹԼиӰǵĴھǸԼĸС
նںѵܹ֮Ϊѵĸ壬ҲܹӳΪһԴʱ֮ʱԼһʱоԣֵָĵǰһץĵ֯նǰ֮ˡ
ȣĶһ˿ô㶼㲻˶һˣһ̣ź˺һΪĳ֣˵ʱȴ֡סһ
ôû£δԼؿڣɲЩƣֻΪʱӣ࣬ûʸϽǲܹŵķΣǴĲͽ˺öٵһһԼؿֹŻԼȻûʲô£ֻ·˺ˡ
һԵһ˿֮龪һĴеҷģСֻƣ˲֣
ɱ˾뷽Ǹղűŵ˵ˣе뷨Ҫɱ֣Ȼƣҵڵ£
ǺǡһЦһŵǰ˳ȥһηڳȻײһĻ֮˾ȵķָղűˣ۾ղϵĲҵڵϣºɫѪҺ͸Ƭ֮¡
װ˸˻֪淢飬ڷץԼӵͬʱһŤ㳯ŷϲȥ
ҶǷ굱߹ˣ˭ûдսԾḻ˺ϵȻܹ֤Լһʱİȫնܹסʹ̺ǲͬģʹֻôһ£ܹסôԼ̹ȥô׵бضַ϶Ӿܹ뷽壬ôʤľˡ
ĲֻԵǷץסӵ֡
ûսˣûзḻĽ񶷾飬һжƾŸо򵥵Ķǹᴩ˷սġǷȴܶԼܹõĶܹƾԼϵĳɫ㣬ȥöֱԼһֲ
һֵնε֣ȻֱӽķɳﲻǴˣһ˺ѡ
ȻԼ·Ǳɵе֣ץĶԷİӶϿõϰߵĸֵ߻Ӷ˱ܿϵצһߵļ˶׼ϴЩ
һͬʱˣŷ·ҪԼ˺ѵĵһĪչֻĨһϲӺϵ֮ŷԼֻǱԷÿŵĵŻ
һ˾ḻ֪⵶ûǿĹ̶ȣֻҪܹ˿ƱػĴԿķһӵӣЦ˷ѾõĲˣԣȥɣ

ֵָһһཫԷĹֱӻֲԷƬΪӶѣûбؿڣ˵ǿˣҲ㹻ɱ㣡
һڴʱŷͿһǷܵĿ죬һеľԼĺȻķӵЩ֮˻صԼ˵սȦУϢֳĴ
ģ˵ûԽԽΣա
̾ǳΪѡߵʱΪǵĴ֣ķôΪ֮Ӧ˵ǳΪѡ߾©ӣʱɳĿ죬ϵѡΣҪֻҪ΢㣬ǸҴƴܹЩ©
뵽Լ˼ĸ˼ĸˣڶ췽ҹ̷ʱķΪϵ˴룬ʱԷ򲻽ȫ֮£ӦñԼ񣬳ΪͷˢֵΪ
ڷЩսΪԼնеƣ˼֮ѾЩ֧ŲסˣԼˣ˵򣬾ǧվŲԼԼҪ۵ĴһЪһᡣ
Ҳѹ»ԼŴԽԽǿʱ򣬲ϵľԼԺսԽԽΣաֻǴʱҪڣҲûк˵·ܹˣ䱧ԹӭѶϡ
ԷоԼܹųһνԷĻĵԷֱӳһ͵ؿڷų˫һ˶ԷؿڵС
ϣնȣ
ڷĶʱ͵ؽײ״ľǲ֪ٴΣɿڳȥʱһһĳŷ˫նȥ
ǲնײΪ룬ǴʱսңɫΪ˱Լʧ֣նȾѡ
˫ȵʹдݵ˴ԣһҧҪӦԸ˵ʱԽ˷˴󵨵ĳŷնһͷķϴĵǰһվȣʱԼܵѾ׼ɣҺԥһŷɱ
սʱǺʹֱܹӵһ𣬼˴³Ĳɷ˵Χͨ˵֮󣬴Ͻ£ܹô˲һģֵó޵
ǰΧ˼ΧʱҪܲĳŷԮԽңϵĶԽңЩֲռϵƣΪϵĶ֮󣬱Χϵҵն
һʱΪݣ˼ȫû
ͬʱڵȻָķǳ죬ԼèͷӥϵӰζܹϡԼĶǲͬ⣬ȻܹӳһǷûаõնһ֮Լȥ
ɣɣŭţ֪ԼֻܹˣǱ߿սҶͺû뵽ƻõ飬ʵ֮Ϊ˫֮޴Ĳ࣬ʱȻΪֽ
ʵٴһΣһλûнЩ嶯ѾΪ˷İ


031 ܾ
ǰԼֻʣ·һ˻ڿ֧ţҶƳһĻ֮żҪԮǧôᡣ
ʵ˵ǧǿ󲻼ңҪάףǺܾ޴ģǧԽףֻҪҶͺܹ֧ôʤһǧǴӮǣƲסҶͺʵʵǧֻҪʱӴƣô˱벻ʱ
ıˣǺúõĵһԼɣߣǺͽԵĴۣ
ǧҶͺǣƣԮۿϾҪȥΧûһܹ·һ̷ͻ
Ƿһ׹֮󣬲ûзϣΪʱΣ֣ȫµϸӦ˵뷨źУԼһ֧ŷ
ʣʣ
ֱӭǰһ˵ĵӿڼϣ˸ԼϴĳعþȫսǰеĸֵϸֵһնԷϣһ飬ǰ˺üͷгһѪһ¡
תŵԥնлɺᵶһĽԷĺ˺ѡ
ôܣ
ôģ
⡭
ǾȵЩ֪˵ʲôãǵͷѪûϲ֪մȾ˶޹˵Ѫϵ˳ɰǧ˵Ǻʹ׵սǶпܸϡ
ǰһˣһϴԼԸۣûгΪɣ֤СӣɱĹֱǵĶ࣬ǰķֻһͬȼᲢûзḻսСӡ
ΪʲôܹĸսΧ£Ȼվﻹ£
벻ͨ϶ദѪķΧڷߵ㿴ҡҿ㡣˶֪֧Ų˶೤ʱ䣬ûԸȥΪǲҪΪĵꡣ
ʱֶ࣬Ƕ֣ǸҴƴ׺ԸǺܿ˶֣Ǵʱֻʣһʵȴ֮Щ˷ǿʼϧԼΪûκβˣԸȥǰĳʲôûеƴ
˫ֵСĴָָǲѪԵƽ˽˫ϵնк͸ֵץڵʱָ
תԼ壬۲ΧŲ¶ʮ˵ˣʵǷǳΣΪЩĵȲȥԼĻԼҪˣǵͶ˷ϢĻᡣ
ڸղǶûмԼ˵£ʵǷΪԼһֱŵĵơ
ǾǴӵ磬ѾԼɱһ٣һָıָղŷóһУ˫ֽʱ˶Ŀ֮͵͵ɵߵˣκΪԼĽıָı׶Ҳǳˡ
ǾΪԵʣָֻܹⱬƣҹľǳĽֻдŵףԼʧȥָǣҪٰܹظԷŻὫ䵱ĵƣһƷǳĵơ
ڿǰսҪֹѾǲܵˣԷѾ׼ĴˣܹɵǼܣǰһֱԼһβˣǲҪѡܣڵΣյľ֮һֺƵĸо
λξ壿
ܹ磬͵ЩĻǾԼҸȣԼѾһɹߡ
ЩСѵûһҪֵ𣿡ЦųЦΧˣ֮£ϵʸЩ˾òڣЩ˶һֿ־ĸоóȻ֡
ǰ˲򵥣ô죿
һɻ˿ڣȻʾվߵ԰ٻҶǴ߹ˣԾ˵԰ٻǲпᵱУ˶ڽѰЩٻļһǵ㣬Ҳˣ˿ڵ˼Уǽ鷳׸Է
ܼ򵥣ԷʲôǾҪ˵ʧƣЩ淢ӳôǾͱҪеΣһϣ˼Ҷ˵ˣôвԼ£ôһٱһˣտ϶ô˱
ܹ뵽Ľ԰ٻֻܹӲͷƤϡ
ҽֵĵ˰Χȴǧ˶ᡣ֮ǰһֱķе԰ٻһ仰㽫ЩŵƣҪܹλãԼôɵ
ЩԱǧû뵽ҲԸȥѾ˼ȥ룬ʱǧ֪ԼȻѾЩ֧Ųסˡԭ򣬾Ҷڱʱʱɷ˽˾ĵķʽ
ܼ򵥣֮ǰҶûʲôõķϵĹǣȴǷΧķԽܹ𵽲ЧܹȼһƬΧĻ棬ЯıƣõĹֶΡ
Ǿڻ治ϵĳ˵緢ʱȵĻɿĽǧϵġڣǧ̲סˣǰ䲻˵޷죬ԼҪɱǣضˣ˵ҪˣΣյԼҪġ
֮ǰԼ״̬ʱ򣬹취ҶͺĸɾԷԼĶ̽ţ˶ԼΪĽ֣ǧϣ׼ˡ
Щˣʱϱ͢ʱҲ˵Լߡ˸׵ĸ͵Ϯ˵ʱԼ鱨֮󣬻ܹõ͢صʹ͡
Щ֮ǧ׼ܿˣ뵽˸ղ׵ˣȻԷôں뵽Щ֮ǧҪԼ뿪֮ǰЩ˳ʹζ
ףͲЩСǵ˷ʱ䣬ȫܹһɱԼֻҪøߵǣӱ֮󣬾ܹɱԼǧ뵽Щ֮󣬵ֱӽǰ赲֮󣬳ŷɿĳȥ
һĻҶΪһСģתһȦ񵶴ȲֱӰ˵ϣһԵĺҪȥʱ򣬵ϵĶʴ˺µЬӣһ˲亣õ˽ƳµҲûܹ
ϵʱôɺϣΪЩɺ϶ͣԼĶһĻǧ֮󣬿Ǳվ·۾Լķǧǰδе侲
򵥵ĻʱڷʵģǸղҪԼصҶͺΪѵһɺϣ˫˫ͣԼĽŲԽԼܹԼ֮ǰնɱˣΪԼ侲ܹ뵽նɱ֮Լǲܹߵ԰ٻǣ˵ܷɱһˡ
ϵôأǧ뵽˵ı֮ȥֳĵ
ΪʲôǰķһӦܹԼҪɱΪʲôûһĿ־壬ǵĵԼ
ѵ˵֪Щ
ܣ
ȵȣһأ
һʱǧг֮뵽˹ʦǸԼЩĻԶҪΪԼǾȷģһһأ
뵽ʦͨһʱǧ䵽˵ʦ̵ԼĻгңûԼ̫ԼһеˣǽԼ鵱ǾȵĻôܺ˱ضԼ
뵽˷пѾµ鷢չڵĽǧϿʼΪʲôܹµԼôµЩ֮Ľʲô
ȷںԼսµԼҪԭʲôʣԤԼĹǶԼĹӦǷ֪ԼṥôΪʲôжѵܹŵĶԼĹ
ڱֳʵ㲻ԼĹֻбԼɵһͻ֪ʲô˻ɵԼɱôȻıǻᷢʲôĽ
ôûᷢʲô飿ܹ÷Ȼ飿ѵǡ
ܣôǷᷴԼȵȣһأ
ǧԼҪˣϸĻǷǳܵ飬ҪɱԼĸͨ׵ˣܸɵԼΪ׵ʹ߲ǿ󣬸ǿǷܵҪɵһ׼ġ
ûҺʲôǾҸղž׼û뵽ûֱԼĻһᱻ֣ڷ˼װǲУŪһȺװԼ뵽ΣֵУ
ûû
ܹΪʲô֮ǰʱϾҪˣȴͨ˲ܻľղŻɻΪʲôСӻЩڿȻıܹ־ģһӵ׵ˣ
֮ǧֱҪΪԼĴǣжĿ޳ˡ
ллллʦлҵǾ仰
뵽Щ֮ǧڼ嵽ǰᱻԷܾˣȻ󱻺˲֮ǰȻתԼķֱӷ֮󣬷ɿĳ뿪
һĻ˲˶
ǧˣ
ûиôˣ


032 Ի
ǧ˼άȷʵǷܹģȻڳĳǧԼһ֪ǧоȻô̵ʱ֮ڣô뷨
Ǿǧ߿֮ЩȻûзӦǷ͵ĳǰ˴Ƭĵ˵¼˺֮󣬳ȥһһˣʱǿĺҶתܡ
տŵϵЩʬ壬ѡЩԼ˰֮˽ʬ塣ʱĿռ䵱УѾ˳ʮʬ壬ÿһ߶ܹ֤ߵʬ壬ԭȻΪ̬ϲռʬϰߡ
ԼȷʵʱϲռЩԼϲģʬЩԼٶģҲռΪҪ֣ǿܹԼܶİ֡
ǡ
ˣ塢ǰ³ء³ڷҪ˵һԼܻĶϣЩܹʱһ߸ǽ絥ֻ³أƥʱô¡
ôˣ𼱣˵³ɫ˾ֻ˯ˣǺ򶨵İο磬侲֮󣬲˷ʱ˵׷ʲô
ҲĻܹӳԼܹĸߵȽˣϴ˼֮һһʮĽղǽ˵˳
ԭǧͶʬļѶֽʱҶͺʱ֣ԶʬӵˡҲΪʬӵ֮󣬾ҪصɽׯϾҲǶʬϳǵʱ³Ϊ˽֮һʬˡ
׻˵úãձ󣬶ʬܵˣҲû׵ܹͨԸģ³ΪýǺͶʬʱҧˣ֮ǰʱͶʬ˺óʱ䣬ֱڲŽʬȻϵ
ǰȾã
侲鵱ȻҪרҵɫţȻЩôǧˣǲŪУǻǽעŵǰֻǷ治֪ô죬㿴֮ǰܹʬҶֳħ黹ǳ֣ʲô취𣿡
ʬͨʬֻҪһЩŴ׾ˣеü˷ɰܹƳڣʬʵ̫ˡ
һҪȾð֮ǰҶıҲǼˣԷ˵أֱҪ޳ˣΪ³ҪԼ뿪ҲжԼҪԼãͻһӵģ뵽Լı֮ǰ˵ȫжԼ»˰ɡ
ģֻ˵Уֲûа취ο˾״̬Щõһ䣬ҶЩ֮̾ǰͦģû뵽˶ˣģֻҪ䵽ϣûоȲˣ
ҶΪţû⵽Լղ˵ĻЩ壬˭ںЩأҶ֮Ҳٷϻֱ˵Ҫܼ򵥣ǾһİˣҪֱϵڵˣȻ˹
˶Щ⣬ôⷽô߶أ
ûôң˵ĶʵͷҲûʲôĶֻܹˣҪעʬʱһҪԼ˶֮³Ҳжġ˵ҶЩĸо
Ҷ￴磬ɫżҡҡͷȻ˵ܵģ׽ãΪʲôҪֱϵڵʬأ
ΪֶȾѪѪ뵽֮󣬻к̶ܴȵĵֿʮа˾Ŷж͵Ҷ￴Ǳߵĺ
ϧˣϵ嵱еѪףүŻ£ҲС۾ҡͷһϧӡ
ԼղΪ˾ɱЩһȻֱӱȫָ˫֣ŲһԼ˺ѪҺ·ǱѪҺĴõϵ壬ǷǳܵĿ
ȿȡ
ðɣ֪ˣǵ˼ǶУúҶзǳƣȻɫ࣬ܶಿֿʼΪʬϮŶζ³أ̲סֱ
Ҷ⼸궼һ߽ҲǸϽˣΪһʿȻܹףΪʵ̫ңҶĲܹԼǣһڴϵŮӣһһҵļͥҶû취ȥЩԼ컵顣
ǰòŮӵĳ֣ԸǳҶθڣԴʱԷһ֮Ҷ̲סһڿˮһ
ðɣΪһʦŻôģ³عʱɲҪҰ˵ţҶｫԼ쳯ŶԷ˹ȥ
ֻܹﵽˡҶȻװ޹ϻЩı飬ûһ߼ԼĻָͬʱ׼Щʬ壬ȻӢٻ
֮ǰûԼܣΪǲϲǳϲԣڵĳϵǶˣǾԼôһ֮ЩӱǶˣֵ÷ԵЩߡ
Ǽˣܹɹ͵ϮЩ𣿡Ȼ۾ڿҶʬǷȴ̲סΪԼĺ¿ǣɲ椡椻ǿ椵ģĿĺȷŪ׵ͬʱõʵǰ֤Լ
Լƻĵһ¾Ȼô鷳ֱǳʦδûʰģЩֻǲ֧ԮϾѾˡиоǳܣȴֻҪԷһ仰ӲͷƤҲҪȥ
˷Ļ֮󣬺ȴ˵ǰǲһ飿
ʲô飿
ǾԻֻҪԻܹΧ֧ˣǲԻ쵱о֮ˣȻ󾡿ܵǾɽׯâɽ·ϣһη
Իһ£뵽˶Է˵ʲôǾǵͷ˵ķϵơҲ÷ʣ֪ЩһֱӽԻ˵˳ƺ֪֪Щ飬ɵһ
ʵ˵ԼǱԷˣǷӵû֪Ǹͷڰмƻ֮󣬷ҲܶԷǲԼǵȽ֮˵ġ
պĻ˵ԻǴ˵ƣֻҪ͵Իܹ֮ƵϸܵϵĻХ첻˼ٵģ֤Щ֮ЩԸӦĸ٣ȻΪгͷ­Ѫˣܹĵļ뵽Ķ鵱С
򵥵˵ЩŹ󱧸Ҳˣܹں֮¼Ϊûʲô֮󣬺ôһ⡣


033 ټ
ûҪܹһЩǾ͸ˡ
ԷԻԷ֮Ҳܵ˾ûԼ˵Ľ࣬ԼҲûʲôʧģԿ˵ķҶȥ¸ϵļһ˵Ķ򣬶֮ڣȥˣʱͿܹˡ
³أҲֻܹװ֮տ³ˡ
Ϊõ֮󣬱ֱ취ˡڷһһɶҶˣȥǰ˵ˡ
ŶӦ֮ҶϵͷҪ뵽ʱ״̬̲סʵǰôأͲҪȥ˰ɣ
ǰǰտ³ãҺҶһȥɣҲǵķ״̬ɵϱ۾˭ᵱˣҲе˲ġ
Դ˷ΪĲ£װ˵ҿСʲôôΣյ飬һŮҵ̫ΣˣǾĵȴǾ㸸׳ɡ
ǰǡӣжĶҪ޳ˣ˫жһ֮²˳٣Ҷˡ
ǰʵûʲôҶʵ˵ҪУҲͲܵЩСˣ䵱ڴӵУ仰ЩбľĺʦԷۣͽ϶ԷķҶЩȻϾǴ򶷵ģܹû׵´ʵܲˡ
ڰ֮󣬶֮ǰҶ£ɫʼ仯ʱߡ
Ҷһ뷨ô
ǰ뽲һ˼ӣҶ֪ʲôƻˣͣ
ʵģ֮ǰ˵Щ˼֮󣬺͵еһǿ߽𣬶ҶԷ˼ǰɣ˵ЩʱһѯʵĿ
ûǽҶ֪ǳ͢߹֮ǰҲǵԣֶˣǲȥģǳķʦɱ˵Ĺ֡˵ţҶﲻǱˣѯԼ˼Ҷﲻ֪ôˣ͵İǰõǲǶˡ
ˣֹ˽͵ҶԷΪԼǻˣɵЩЦ˵ʵҵ˼ŵǼȻԷ˼ôȥֱӼ뵽֮ǿ϶᲻İɣ
ţΪʲôҪҼǣҶɻ󣬲˵˾𣬲Ҷǰһ뵽֮ǰԼסΪܹ䲻⣬Ҳǳ䲻⡣
뵽Լ뿪ʱΪͶԷֵ÷ǳˬҶЩ˵ǰЩʱҿǺ͵һ׵ĸַˣǼ뵽ǵУǲǶҽ䱸أǲҵΪİ
ᣬһúõġŶԷɻӣ֮ȻЩͷۣȴΪƳһЦǣΪֱӳΪǵˣǺǱ־룬˵
˼治ҶģҶЩ˸һֱЩ˱־裬ȻҲֹΪЩ˽ţǴһָоһȺӪʱһİ˳ֲϵΧתôܹ˰أôͻǳ貢һ
ҶĽǳΪĻǣΧȻŴôҶֻҪڼ֮󣬳ȻܹЩ˿ʼҶһֲͬĿǾҶ֮Ҷ취ǵ˸ùϵ֮󣬾ǼƻĵڶΡ
Ǿó֮ǰҶ³֮ռĶʬĶҺΪ֮ǰʬڸ˺ܴĶƻôҶڴ˵ʬΣװһһҪ̾ڸĶʬ֮Щеľ䣬ͻת
װҶĴ塢Ҷ޴ģЩ˵ת֮ǰΪҪҶİߵǺҶùϵûЩ뷨ҶﶼܹĸЩˣҶܹһɣ˵ΪЩ˵ĵ˶ʬ
ѯЩ˵ʱ򣬾϶Щ˾ԻٴʬôҶǲܹ뵽ǵУҲܹĸǣʱһ߻ָһ߼ӣôŵʱ׼֮ҶܹվһĴ㡣
ǺȻֱӷһʱ֮Ҷ˽⵽Щ˵Ĺ֮;ΪһƬ򣬻ֱӺЩ˷ֿ˵ǼΧѰҶʬټȻЩ˵ϸǸӴŵ鱨˵սǳá
˽˵ʵǺҪ鱨֮ǰһֱһ㣬ӲЩ֧ԮĽʱǲһƬ˴׵ļ⣬ԷһֱڻģҪǵʱ˫֮Ĳ̫Ļֱӷսˡ
ڷĿҶǳͬȻɼΣֻһѾݽȥʱսǴ壬֪Լ򲻹ǻҪϣֻ֪ҪһΣԺɽлỹҪϣǾ޴ˡ
˵ֲǷҶĸױܣûҪɵ£ȻէЩѪγʵʵ磬ֲϷеĽ˾ԶˣûдӸ߳һ˵
ɲΪԼûֻǼһһȻԼ˺Լë
ڷ˵֮Ҷ˷ƻ˼룬ȻѰ˼ôܹļ뵽ǵУ뿪
Ҷ뿪ԼĽŲɴ֮󣬳ǰЩɭƾȥ뵽ߵǧŲǳĵطȥԼŵļƻܹɹʱЩ뷨Լעתǰ
֮ǰҪŪһˣû˿ҲãЩ˾Լʿһʹаˡ
Ծ֮󣬷һֱʹ˼ܡ
ڷǰһ߽ʬ壬ڼʹùʬ͵һ鶯ϵĶƤһ͹㳯涥һ͹ֱӽƤ̴ʬѸٸɱ˿ռ䵱еʬ忪ʼѸģһ߾ʧȥоʬ壬һ֤еľȥˡ
ЩʬڵʧһֻϿʼһ˿Ѫ⣬һ˴ڵ⿪ʼһƾԽԽߣĸ첲֮󣬹Ѿһ˵֣һֻҲʼ
ʱȻԼ˿ռĵеʬ壬ȻѾĵ֮һüͷһû뵽ǰһﾹȻôĶѵԼ׼Ĳ㣿˵ǰ̫
ȻΪҵʵˣЩбܹʬ嵱𣿡һ÷Щ񣬶ȴûеŷӦʱ䣬ߴٵ˵Ļҵ֮ҪܲˣӦҳְİɣǵĻóмֵĶ
ӣעŵ˵з·ɳѵĻʱЩӿʼҵʧǷôʱ統едȻ½һ󲿷֣ȵȣҿû˵ⶫܹȫʹã
뷨չֹͣʧʬһһһԲŴҲޱ߷֪ݵĲںӣӵ˳
Ѿ˾飬뵽Լٻһһ߽һ·Ӹ˶ԷͬʱʵòõӣٸʮŻûġ
˰ɣˣӳ֮󣬲ûһ㽫ٶŻĲ˼һֹ﷽ĲԵ뷨ֻǴΪ˿ȽϺᣬҲ֪ЩԼĸоʵιֻʣôûɣ
ģֻҪʬ壬Ǿû⣬㣬ôĻӣնжôˣô
٣ɱҺĵȽϣǵҲ˵Щ֮󣬲϶˵ʲôù˷ϵĸֵӶ֮ҽܵҽϼӵˣȻڻˣǾ˵ʱˡ
˵ʱԶȻһȣϼף
һȻԶ߷·ڵߵϼӦ죬һ߶ȥ֮Ǵ󽣽Ϻһӣ˳֡
ͷľŵЩݣǳ˰ԵʣϴһͨףһͨͽˣǴʱԷɽһ֮˭Ҫǻô룬ղŲҪվˡ
ڼ˷ߵ֮һ˵ţ㲻Ҫҵϼɨˣ
֮һ񣬷һﾹȻǵԼ֮󣬵Լնɱ˼͵ԼǮˣȻ󻹸ԼһʽͷĽ͡
СӣΣյģףҲסġתǽͳԶȥ仰
ʶϼŽȥӰЩм
ֻǼһ棬ղ˵㲻ϼô£ʵ
ô֪ȥǱһǿϢ˵ǾҪҵˡ
Ϊʲôô
Ϊϼ


034 е
ϼǶԼţԭڷһֳʱ򣬹Ȼϼ˵һסһˡ
֮ǰĽŵһμԷʱĴ󽣣ͷһƬͷ͵ǰˣϴȻƾɣȴǳɾɫۣŽ⽣ȴͬûͭƵغʱڵĳ
ҽϻеĽߵϼۿϵĽֻһ仰֮󣬱û˵ʲô
ʱڵסǰ֮˵ˣҼˣϼգǷָߵͣ
ܵıҰ䣬˵㲻ҵĶ֣ΪʲôҲصֵط㶼Ҫ֤һأѾµһĽˣαѰգ
ϻ˵˭ý˵Ұ˵ţֱӳǰһΣ·ǱƵϼȥ
еĽײҰͷľ޽ǰϼͷֱȥʱϼϻзɳһǱԼһģһĽ׼ϸָĴ󽣸񵲡
˫ͷϼǲǰˣ·ϼʵ̫ʲôˣսΪѣϾѾõĶ֣ȲԼܹܲͱҰ䣬ƾղǾ仰֪оԲǿôá
֪ԷǶ֣˵Ҳˣ˵ԷµһͣѰգʲô˼ѵµһܹͣ˸ǿʲôµһͣ
Էĵһ棬ϼ
ڼһﵱ汻һнƴǰˣͷϵķɽҲԷ⻹
Ƿߵϼ۾¶ЦЦı飺ˣѽֻһʼ˵Լܹǰ˵ĻҪܹóѷɽ
ѷɽ籦Ƭ𿪣Ȼ󻯽ɵĽЩʣ뵽Է֮ǰ˵©ĻÿǰҲô򵥣֪񣬾ǺĺսһǲѾǵˡ
ûиԷۣԱ죬ĿǰλʵԼĸ֣еġ
ߣһѾ뵽˶ԲߣֽнĽϬƶԷͷִĽֳν򵥵ķֿ֮Ƭϣֿǰϼȥ
ֻɽǹһʩ˹ҵĳٶ֮󣬼̵ľСͣȻղš
뷨ȷģǷûпʱĶۣڷ뷨֮ǼϼнֻǸ񵲣ȴеķϿдʵĿھĴ߶£Ľϻٴηɳɽ񽣸񵲡
ߵϼ͵ɽŵٶֵܹĺܿ죬ǳȶҪҲܹܿıͬʱ񽣵ڳڱȲϵģΪ񽣷֮һƬƬƬҪÿһƬƬ϶ʩοɲ̫ߣԾﲻ׵ȫƷӳò˵һϧĵط
ϼ˵ŵʱʱܹ񽣵ķɽϼ˼÷ɽֻҪ׵ķȻ÷ɽܹԼĶִˣϾɽǳ񽣵ġ
ϼĻ뵽뷨ڷȷǷűҰ⽣֪Щǻһһε˵Ұµһ͵ͷǼ٣ҰʵǺܳڵģʵڵˣǲжġ
ԾǷڴһҰڼ϶ֹʼʩʱ¶˼ƵóѵЦݣָᳯǰһѹϵļƬ˽Ȼصײ˽ĺ档
޴ĳγ֮Ȼײķɽһ䣬ٴηֿһֳǰΣ񽣷ֱǰ˹Ҳڴʱֱֿ֮ӿʼ˶ײ㹻ǿĹ
ιǿܹɵӦܹ͸ϵ׵ġ
汱ҰĽͣĵ˵ͷɫһϼһˮȻŵˣȻˣȻԷʽŵˣϼǻ˷Ӧ
ķӦܼ򵥣ڴʱ˫ʱٴŪѷɽ
ʱɽΧƣֱӽ񽣵ɿ壬һΪɽĿƱ׵ļ򵥵Ķܹ࣬ЩǱҰļ£ǱҰȻвʣȴѾû취ˡ
û뵽㵱õĴУʱȻѾɽɣֻһβܹˡҰȻֿ񣬵Ҳǲ֪ôͲˣʱ֪ԼǶ֮󣬱Ҫ߿
ߣ֪ԼǶ֣ҪһսʱѾǸķɽˡ龪һ֮ѾʤļϼһӶԷģΪӦԷһϼһԼղžŲٿطɽһɵģ˵ʵҲС㣬׵صӦú˵ĻȻǿ󣬵ĵĳ̶ȴڴҡ
÷ĵĳ̶Ȳٿظ񽣵ĻķͻȷʵܹЩʱȻ󹥻㣬˵㲻ҵĶֻ֣ܹİѷɽҲܹɱд㡣
𣿡˶ԷĻҰȻЦҡҡͷת뿪ڶԷĻҰ䲻ۡ
Ҿòᡣߵϼ˵ţ˵ԼĹ۵㣺ҿǶôǿ󣬸ղּ򵥵ľűܹŵƴĻҾñҰһǻʤˡ
ϼ˵ͷû۷ĻϾ˵С˭֪᲻Ȼ
۱ϼ֮һ￴ɫܲÿתͷ˷ϼɫõߵСûò㿴ս𣿾Ȼڹ͵ֵս֮󣬻Էǣ̶ʲôʸǣ
ϼ˵˵˵仰ʱ͵ؽһɽһŷǷֻ˵ԼеʵҪ֡ĽҰֲϼĵֻ̣û˵ʱסҲһ·ˣǡ֮֡ıƴеûϱ͢ˣȻҪ
ǰķɽˣû뵽ԼΪû׵ıȻһϼΪһ仰Ҫɱ
ӼϼĽǶǷĻӿڳǴӷĽǶǶԷԳΪΪ˲µһսĸ֣ȴΪ˵һʵ˵ҪɱԷʲô
ǽȱʧԵֻǵõһ˵ĽϻûȫãԼµһʱ뵽ղŶԷսʱûһĳ侲ѾµΪʲôһˣΪµԼҺͱսԲŻûĸ֣ܹĵط
һˣɲԸ˵һ仰ͼŭ
ֻǷоŭȴûа취Ϊɽס


035 
ǰķɽƵú˲ֹĺֱײϣۿŷɽ̴Լţ
һһӰǷɽɲǼ䱻ײɡ
ȻǽͱҰ
޴ɢΪһƬƣ׼뿪ıҰüͷŵСʱĺѣʱҵǳΪͼĽͣǸı䲻ҲҪܵչԼ֮顣
ڱҰΪһɱӷͣΪԼԼĽնڶ񼫵ӷ⼸ݱǵһ͡
ǱҰǰԳʿļϼΪõһ֮󣬸գǿĶܹϻջ̻̲
ҰʵںʲôҲںĽϻǱҰȴϣСһ𳤴ĺѣܹǽϻгѳǵһͨôֻҪڸˣǲ
ǱҰû뵽ϼȻȴΪյ˼ΪǿԸ֣ټϽϻǷǳǿģԾⷽûʲô͵ģȻҲñҰ䲻Ҫ˵Էʱû취߽ϻŶԷ
ֻǱҰû뵽ģڶԷΪһɽֵУֻԼһ˽ӴȻ֪ԼȴΪĳЩԭڻΪԼĶ֣ŤľȻһ·֡
ɳ㿴ѾʲôˣӵǽϻЩаɣƾŵݣص統вǵһǴ˼ҵĹܼ˷ѵÿջ̻̲յĴط𣡡
ҰĻΪɳãǴʱɳĶУȴ˼
ӵ֪ҽϻ֮Լ˰ɣҲǣ㻨ôʱƴս֮󣬲ŵõԼףʱֻ֮󣬱õһϼĴб㳬Խ㣬зǳļʰɣ
˵ţɳϵıԵЩ񣺡˵ӵϻֻҪӵ֮ͻõⶫȻԽңǱңǼʮ𣿹ֲôʱһֱң۲ôĽϻǲԽԽ㹢ڻˣ
ϧƭңֻһôܹʥȽϣ⽣ϻҵģԶҵģ˭ܹҵߣ
ɳķ˵УñҰһʹⶼ˰ЩԳǴǿһù˳¾ɵ֪ʶʲôһӵΰˣӵеǲ¼ɡʺĮĮӣԼľ
˲õԤУһ߳ź˺󣬷ܾҪ¡
ɳͷǰҲϻģѵҶ𣿡
㣿˵Щֵŵˣ֮ǰҼЩӦ֤ЩΪΪй飬ܹƭңЩ˵뷨Ϳˡ˵ʱɳеȫҪйǰϡ
ֻǻΪɳмɵⱱҰǷΪԼвԺԼƴ㽫Լķŭìͷȫ׼һˡ
ǾǷ
ߣô˵ҲҵˣаҲƽϣǸղҵˣҾԲŹ˵ɳʳָָָ£ֱָɽƷƹڷǰıҰ䣬һֻϷָֿȻһֱӴؿڡ
룡
㣡׼ǰֱԼıҰһ֣ǽɳܹƵɽʱֱӳűҰųȥʲôյ꣬ɳǰӽԼȻԼϻĽڡ
Ҫɱң룡ҪҵĽϻ룡Ҫ˱Լҷѣ룡
ȻôҪȻ֤ԼƫҪɱˣҵҪʲôֹңѡôԼȥҲûܹвңֻΪԼǾ˵һ˽ˣҪѵĽڣ
ѾŤɳʱһеͷҰȻҪӪȷԼûֻܹ˺Լйһ֮ԵķǲȣʵΪ
ֹ
ڱҰϵİûںͷŭɳУɳ֪뵽ʲôЦʱһһɲǼ䣬ƷɽЦɳϵĿЦ̣ŵĿŷǰͣµķɽɳϵıޱŤ
ܣɽҵģϻҵģôܿЩɳǷһĽк
ʱ̼ԼȫһͿֻһֻƵľ룬Ҫ̽Լؿڵķɽϵı鲻֪Ӧ֣εˣȵĶͷ亹ͬʱǷӦ˹
Ϊ뵽˾ԼˣȻ˿˹ȥ
ǱҰ䣬ҲǾӵеԼУ󣬶ȭǰָʳָ·ʿһµĴƽ˼ֿʿŵˣϼԳϼ˵ǽϻ֮ϼ
ⶫȻģ
ʲô˷ȵϷɳҪԼķɽȴԼĸӦȻѾĲӣ뵽еĺ壬ɳɫĴȣ⽣ϻҵģɽҵģҵģһ
ߣֻǱʹã˵˭ľ˭ģϼ˵ŻǰɳȥڶԷֵĺ˵ͬʱϼֵĻӶͣڷؿڵķɽյת˼Ȧ֮ȻǰɳȥɳΪֵģĽϻеķɽȻסķ·ԼƣҪϼĿ·ɳ
ſҵķɽ㵽˭ҵɳԼ֪˵ʲôϼȻڽӽԼŵһƨ˵ϡ
˭ϼֵˣȻ˭ұˣ˭ܹЩɽϼÿһ仰Ǻǰ֮˵Уÿһ³ɳϸһ֡
ҡҸƴˣɳѾڱıԵǰ˸Լֿܹģƴ뷨
ǾڼЩ֮ϼϵıҲһ䣬Ǿ֣żĴеˣصµУҾͲܹƷɽˣ
ʲôϼŵıҰ䷴Ӧ֮󣬵ԼѵʱǲҪˣǵļϼɱ֣Ծųǰɳ׷ȥлеߣ
ɳǷһϼеĻ֮󣬽䵱ԼľݣץߵĽϻֱӳصС
ŲϵĹͣΪŶڴŴɳʱѾˮʪ͸ҡҡĿŰյϼΪ֪ʲôԭֻܹվ濴ԼܹоֵɳĿǰˣ֮ǰڵϵѷɽҿơ


036 Ļ
ȥѽӵռ䵱У졣
߸ղŴϼĻȻɻΪʲôϰߵĻֵԼŵˣ˷ɽ֮ΪߵĸַʾĳŶӵеɳȻ˸õƣȻصϼ˻ȥֵС
ʱǷѯʵϼԱֻϼ·˵ıҰ䣬ϼޱȵʡ뵽ɽϻлʮ˱ɽɳҰ仹ǲȥȶˡ
ϼ֪Լ˹ȵڴˣԿЦһߺˣڶֵУɳ֮ڳŷ˹ȥҲ֪ΪʲôϼҪ·
Ϊʱϼ嵱УȻģ׼ȷ˵ģǷǳĿգ·еѪʧȹһʱ򣬾ȻҲѡ
ôˣ
˵ס˷ϼЩÿĶԱҰ˵ϾҪٴˣܹ΢뿪һм仰Ҫ˵ʱӦû֪ôµġ
֪ˣصĵͷҰȻʣǻǷɿ𣬳ܹɳصгȥܹԷҪԼģҲܹǱߵɳ
Էеµ뿪֮ϼѪǿڷĲ£ܿٵ֯һԣȻԼҪ˵˵˳
ҵصԺ˵㻹пܵĻôһθʱұˣôҾͰΪʲôɽ˵һ˵ɡ
֮ǰ˵һЩɽȷʵҵĶֻΪҵ˼ЩЯὫ䵱һУֻһʵ̫ˣҪЩҽи㡣
ʱޣ̸ֻ򵥵ôɽԼķղһ嵱еǻɫĴȻڵʵ£ܹɺܶ顣
ûӵ̬ϵַɽȻڵƣҹƴֻҪöӣܹ򵥵ĿһɽҪܹǧĻӣܹȫƿطɽû׵Ļ÷ɽװԼ䲻֮£˵ܹɱһĵˡ
´θ֮˵ҵʱѾˣסһһҪ׼㹻ĲϣҿɲǸղһԼȫĶɽˡ˵ϼͣȻ˵ˣʱ˵ʲôʲôʵĶʰɡ
ղôƵķɽȻܹ㱾˲ݵһ˵Ҫǻȥ֮Ͳܹʲô˼ȻкܶʣǷ̲ס˳Щûá
ΪɽģҺôܹҵķɽʹõķʽ򵥵ƣûм뵽ԼԪֻҪˣ˵ܹɽ
ڿƣǲ۷ûзŻʱڽӽʱɽҲڽӽΪմȾʱƴƱȲȴܹ㿴ķɽڿתȦֻ񲻼еʱ򣬾ȫû뵽ܹŵǸҲʹҵķɽ
˵ϼ̲סѪˣϾ뵽Լ߳ƵʱֻɫһֵһƬھȻѾԷ־ˣƢͲõϼȻҪֿˡ
ڷ˵ʲôʱ鼤ߵϼջûסһѪ֮ͷһᣬˡ
÷һǱߵĸֱҰڸܵϼߵʧ֮󣬳ŷ߸˻žķҰøղԼѺԼս֮󣬲ŻǣҰЩⲻȥ
Ǹˣڰ
ûϵҲǴҪġȻô˵Ƿôܲ⣬ٻһӢۣǲҪٶһʿȻҪôԴҷĲǰ֣ǰܹΪԼ֪ʶͰĵȵȣôΪԷһͷûˡ
һţ²
ΪϼƵŵɳ־״̬ǳһŭ֮£ױܹԼһ̰ȴڵԼԸֵˣ˶ܹɵĽԼ÷зǳʹ졣
ҶԷҪɱԼΪԼסǰĵ·ҲΪԼķɽΪԷߺҪֿѣȴԼϡ
ɣɣݺݵһȭߵĴϴһȭӡߵıҰûж˵ʲôȻˣΪ֪Լֵ֮ĸоûаοʱ򣬷йõѡ
ڷйʱ򣬱ҰȻҶֱ츳һյѵˣҲоΧղԾ
ϵ׽ԼͷΧҰеĴԼеķӶɲǼƬʲôûеĵط·𽥴ɫ͸Ϊ˹״㣬һĻζȻһ·ʹ̵ļХ͸˷ͱҰꡣ
ãĻ꣡·Ű°͸״Ķһ۱˳Ϊⶫ͵Լͷࡣ
ǵͷ뷨ûʱ䣬ܹ壬ǰĻ꣬ɲȡ˾Ķ꣡
ЩʵϷǳΪ״ֻ̬ҪܹĹһܹĻɢƫƫ깥ڡȻʿǵķҲܹȵĽЩĻɱˣǽܹնĻ꣬ЩĻҲǺһЩͨˡ
ǲ֪ĻǷʲô񾭣ȻҶԷ߸ǿĽͱҰ֣ԱҰ֮ΪͶ֮乥һֱӽĻĻɢҲֻ֮ǰһźͱҰе΢ЩͷĿѣ
СˣĻ꣬ͷܹ˺ǣ˶ԷһնеͬʱҲס˷׭ñҰΪоٶЩĿ࿴ˡ
С÷һһĻ֮¶һգֻǴʱΪĿõԼĺýڱҰĽ֮ڲٱȻͨ˵ɫֲļХһ
Ļ굽ҲЩ֪֪֮ԼǷͱҰĶ֣תҪ״䵱һİӣ֮һŴŶԷȥ
䣡
潫Ļɣֱֻ֪ܵĻһжûз㵹˷Ļ֮¡
С˼оԼĿռ䵱жһСС͸һɳ򵥵Ĳ鿴֮쳣ȡ
꾧ܹ֮ǿޣǿ̶Ȱ֮ǰɱĿǿ̶Ⱦ
ޣǺöɱĻô򵥣ȻܹõôĶٴοΧʱ򣬰ͲóһѵĻԼɱһɱ


037 ǧ
Сĵ㣬ܹоΧĸоˡҰûзɱĻ֮󣬻ܹһ´꾧ԱҰ˵ֻΣա
ЩĻȴǿϧֹһ䣬ȻҲûбЩĽͷԣ侲ڷĻǲԸ֮󣬹ϵѡ˷߰ɣ̫аˡ
û⣬Ҳ˼Ұ˵Щʱ򣬲ű߼ʵĳǱһֻۣ뵽֮ǰѶԼ̬ȣҰѶԷ뷨ҲԼӵĶԼģԱҰ䵱ֱӺͷȥ
һȥʱ򣬱Ұ뵽ԼѶϢ˵֮ǰʱ򣬾˵򸽽ɽһ£̴˵ʱҲĵõɮֻǺ֪Ϊʲôеɮȫ뿪ˣΪ˻ɽҰ롣
Ȼ̾ЩĻ꺦ˣ
ĻҰ򵥵Ŀ϶֮󣬼͵Щ˵ģõĵʿΪаǮ֮ҲΪԽħΪΣ֮󣬻ŻĵʿǶ˵ɽϣĻ겢£µһֻ
ʣ뵽֮ǰҶԼ֪ʶʱ˵ЩֵУҰǳɾ׵ģǼʮΪܹӵгԽͨʵ
ЩȻǸЩصЩ洦ɼĻݣʯͷľˮȵЩЩҪɾǳѣһɾ֮󣬽ɷǳѶԸ
ΪЩûǻۣǶһűܺǻԼȫƾľ֮󣬼ǿͻƷĽޣӵǣΪǰᣬЩһɾӵ˳ǿľԾٶǧģǧ侫Ļۣܹʲô
ûӦûһŷǳִǧϻ˵õܹ֤˥Щ˵ʵǻȻ٣ҾǻǸϽԶһ㣬򡭡
СģԷĻ֪Ҫ˵ʲô϶ԷֲòΪڼ˵Ͽʼ¡Ȼֱֱĳ˳̲ס
Ҷĵص㷽ϡǵãԿһĻ֮ȻǣҶһһС¡ǰһ뵽˵ŵµĹѲҺˡ
·Ϊ֮ҲˣԾʱһ޴ĿӵǱһſеĶ˷ֱ˦ȥ
ԾԼٶȺȣֻҪףûжܹԼǾһ˦ʱ򣬷ȻԼȻһ㷴Ӧʱ䶼ûУֱӱķ˰յУײһŴ֮󣬲ŷϹ˼Ȧ
ָоԲǺܵģԼһƬڣղŵײԼòλȫɢһǵԵĻװУǷˡ
ǿܵĸоҪվǾڸо֮󣬷Էٴκݺݵ˦һޣٴηգһηȴŷĲǵޣǱһ̵ḷ̌
ף
ıҰһϵļƬը񵯷ĵƬһֻڱҰǣ֮£Ƭ׷׳ԼߺͷǱ߷ȥ
ǱҰŷ·ƵƬŷȥٴαƬСȻ˷һȴ÷һյ˾޴˺ڷˮģײ֮󣬷㳯һȥǷĶ棬мһҰ䡣
ֻǷ뷨ͷӦǷ͹ı
ΪԼʵ˭ҪȴǴ˵ƹȥһڷΪȫĶܵʱһ֦˦˷ϣֱӽŵȥ
Ϊ֦ѾΧسаڷʱ򣬵ѣĵطһһƬѾ𽥷գܹĿ·ѷֵеľһĳҪȥˣɲ仯֦ɲԼԼ㶯Ҫ
ǱߵıҰȻľˣֻΪҪ֦ɴ˷ĽΧҰ䲻ǷʦԵֿѱ֮£˷
ڷֻпű˲ܹȥˣʵ㣬һİ취ûˣԾԼʱ򣬷նΪ״̬˦Զ֮һקԼ˱㳯ɷȥ
֪ΪΪˣںͱҰѷѽ⣬ڷɳȥ֮󣬹˼ӲӦ
ѾĽеķ׭ȼһƬ֦ʱȻһ䵽·֦ɵС
ûʲôǾڴΪ֦ȼ֮һŭӿķ֮Ȼһ˵ĶΪ֮ͣΪ֮һ١
ɶСʿҪ˺㣬ÿһֶҵ֣
֦ɳ֮󣬷·Ǵӵֻһŷɶֱס֮󣬳ݺݵקȥնӲǽɶ֮ɶ㲻
ۿŷҪȥڴʱĳһ÷·Ӱնס˴ȴҲŲסʱǳ֦ϣ֮ǰ𽥼һ𣬾Ȼڹ֮£ҵȼգ˻
ۿżֵķΪһ𲻵ѡ˷ȥԼĸ֮󣬷ɿĺϵһΪϵƣûŸղŵϾȻſȻֺϡ
ͱҰ£ŵһ֮Զ֮ҲʲôˣֱӳԶܿڴҵͲ֪ʲôʱˣֻǱˣߵٶҲɿı˳
Ҫҵ飬֮ǰǡúҶƵصѧ׼ɱķյܹ֮ȼôʱ䣬ͨĻ棬ҲյϣܹܵԼ˺ȴжʹ࣬ɶв
սʱɫʱ磬̫ҹΪʱȺڵ߶ܹǽһıøǿ
ǳЩĻĻǣʵ󲿷ֵڰܹжǺ;ֲͬϢܹյ㾫ĶϡǰҹĶܹֻϰĲ
ǧʵҹҲܹΪϰϣʵҪ׷ûһ⣬ÿԼŵҲԼȱ㣬ǧȻǿµĸ֮󣬾ǿķʦˣҲܹƾԼǵص
ҲΪϱ֮мӳɵЧڼԭϵ̫ȼյĸвķΧΪȱ㣬֮һʰĽǧļĴ涼յ
ˣͱҰ˽Ҽһ
ڷ뿪˴˵֮󣬵Ե׵Ҷɹˣշ⣬Ҷ˼ǰʱ򣬾Ȼ˼Ļ꣬˳ֽʱΪɺϵѲߵĽԼʦݣɹļ뵽Щ˵С
ֳҶｵħı֮󣬽ʵ£Ȼǳ͢սһսţǽ˵˲ǿһˣôܹҶЩɻȽϣҶصˣЩоͨеĽһ
ҶûƭЩ˵ģǾҶﾲĴЩ˵еʱ򣬸ܵΧǳǿⲻ֮ǰӿĶʬǸزֻҶЩ֮Ѱܾˣȴûܹʲôֻܹоܣ·Ǿס԰һ
ʦΪ𣬲Ϣһ°ɡ˻֮뵽Ҷǿ󣬱Ҷ׽ͬʱݹ׼ĸҶ
ʵҶϿʲôûУӦǶˣʵΪ˿ռԭҶﷴܹԵȺʱݹĸǳԹĲһȻ˹ڵӲҶȤȱȱ
һûһĺźЩص飬Ҷ￴Զվʮ֮ߵˣĽ̸ȴǵһҶзǳĲ
뵽ʦԼЩʵǿиǣܹԼھסĵ棬ķܹ赲͹ǰԶ̸Ȼһʵ̫һˡ
Ҷ־òԼԭԼܹԸģԼ뵽ķΧӦöֽԼɱֻøַʽԻԼʵ̫ĿܣϾʵǿˣõĲƷ
ѾҪˣǶҲˣ뵽ЩҶ׿ͷΪҪˣŲᶯְɡ


038 ̸
ƣٴ򣬷ͱҰֿˡ
ȻһӹⲻҰһҪһֱͷһ𣬶ҷɲҸ߶ԷԼôʱ֮󣬷Ѿ֪ʲôȻԷ徫˭ܹ֤徫ܹܲȵ͡
Լϵʱ򣬷뵽֮ǰԼǱǸУǷ֪ԼڻҶԷ˵ʱԱ׼һֱڸ˿ռ䵱еĻ飬ʱ׼任Լò֮ٴν뵽ӵС
һ㶼٣ΪӱͲ֮󣬱㿴ĵˡ
Ӹղŵ֮䣬ڿôԼ־ܹɵˣЩ㱡
ƽĲƺûԶԼӵһж˿ռ䣬ʼԼ󣬺ƽǷѡһˣӦеĸ𣬶һųһţԷǰ
ƽƽܶʼǽСʱԼܹĸܵЩ
кܳأӻģ״̬ǳΪ֮Ĳ࣬÷о˲ʣҪЩԼһһʱҪȻ֣Լ˵ֱĥ
Ҳѹ֮ǰ˵ϢʱһҪеģԼִֵ˶ЩܲˣܹƷˡǼ뵽ֻ֮ѡѵͲܹ˳
˳ġ
ţһŵʱһְֻסԼǸϤٴ
С㣬侲ûʲôˣʲôʵңǷɷɡ
ת֮󣬿ȻûԼߣǷͶԷһߵһҿջ֮£ӣСһͼСˣ˱㿪ʼ˳̸
Ƿ֮󣬵һμ£˵ξǺ飬ڳ֣ӦòǼ򵥵ֻҪԼԼʲôѵģҲȷʵкܶҪһʣҪ˵飬ˡ
ãȲ÷ʣҿȸһ㣬Ҫ˳ĻȫԵģֻǳðա
ðգЩɻѵ˵˳֮ǰðգҪɺѵ
ûЩðղָõܹ뿪ĵߣ뿪֮ǰһҪģҪѡһֵŵĶҡ˵ʱϵı黹ЩģϾ鲻˵˵ģһ֮½ЩһһʮĶ˵˳
ʵʵǳǿ֮ȥ뿪飬ЩȽС統ĴѡߣΪһѧУһ֯Եе˲ÿһ˶ӵм͵ǣǻҪõ˵ĳݣֻǵľȤҲΪ˴룬ЩʶΣգ뵽˵С
Σգ˶˵ӾΣգ̺ȾƶΣգ·϶ΣգǧҪڼվ̣ȵȵȵȣΪΪѡ֮ȫϵͳˣԾǽ̵ǵʦôصȥ˵ЩȴٿΣա
ҪͬµӴϥ̸֪¶˾һһЩջջסЩ˵˫ۡò˵ǽѡߵһ̵ʱ򣬱еı׶ˡ
̵ܹҲֻǲ֪ΣյʱЩӦôܹõĹܷգΣճ̶ȡֻЩǿÿ˵ԣܹѡͬ³ȷˣ֣˾ҪϹ˯ˣеտ֪
ԵǸܵѹڲջĶʱ򣬾ͻѡѡߵβ룬еĵһͱĴڣҪ˳ҲǿԵġ
о仰˵ĺãѣ˺ôҪѡߣ˾ͲˣΪﰡ˳ʱ򣬾һҪһǳѵģֻ֮󣬲ܹȫˡ
Ҿ˵һһҪһֵŵĶҡ
ǳΪ֮ҲǴӻԱ쵼ʵǿߴ쵼Ϊ˹ɶĳϣÿһһ۹۹ƹܺܶ飬⵱оиԼµѡѡ뵽ĳЩ磬Լ֪ȺͶʴȵ
ѶȫѡģЩ׼ڸɵԱȻǴӼ򵥵һȻַӳȫļֵ֮ҪԼˣúǾְнĲҲֳͷΪԺòܹˡ
ڶԴЩҪ뿪ԱʱܹܲЩ˾һ񣬾ǿϵôˡһ΢еլʺһѡֻҪŬܹ뿪ǻЩȽϷ񣬻Ϊ񣬴뿪ʱ򣬳ֽЩ˵ļֳֵ
ǱͳΪЩùͳΪǵĹޡ
ЩŹֵĶǰ£û뵽ԼȻڶԷϣͦϡġ
Ҫ뿪ǵĻܹѡһһ磬ֻڵʵص˵򣬲ήͲ٣ڵϵҲǺܴġ
µЦؾ˶ԷһۣҶ֪Լ뿪֪鶼֪˻˵ֻ
ˣ˵ˣ֪ϵǺͱʲôʲôܶ࣬ԷЩ޹ؽҪġ
ڼ˷ϵͼ֮󣬽͵ǹɽ˵ĺöʾ֮ԺܹȥˣԺ͸©㣬ҪаλʵС
ãôһ⣬֮󣬵Ӧʲô˵ӰƷ
һкܶģѾӽЩˣֻ㻹ûзְˡֻ˵Щ÷ζԷ̬ȣȴû취شԼֱȲ
Էʵ֪ЩʺЩһλصʥ֮һεֻҪ̫ѣҵʺϵ磬ðɣֻҪǱģҡ
ȵȣɲҪ̫ˣѶȣеѶȿǲߵģҿԺ˵ʵһ뵽ˣѾڵھʱٶȵ񣬶ʮ֮ǰɵѾ飬ʮ顣
ڣڵıӵѡ֣гˣ㲻ܹĻٶѾ˺ܶˡ˵Щ飬²ַ·֮Ľ̸ǻﵱжһָ߸ϵʣضزơ
ôɣλȻǳ˵ҺǺѡ߶ܹõܵõİܹܲյᣬԼˣڸЩҪ˵жǽ㣬ʮֻʣĸʽ顣
ʽĶԱ˱Ҫһеǹ涨ֻҪܹǷֿ񣬵ʱһǻᣬֻҪԸĻ˵Щ磬ܹԼѡĽ롣
ѡ黹ʮ֧ÿ֧Ϊһʽĺ򲹣ҪЩÿβμӴģжǱ뵽Ķ飬ǾŬһ㣬֪֮ǰãⲻǽڣ磬Ҫǽ
µĻ÷֮ǰµĿ˸ı䣬Ҳ÷Щһʶǰӵʵˣͨ˿϶Ҫ߳ŭΪʲôҪôԼܹ֮ƽǴʱ϶Էһӡġ
ǷȻûô룬ȴȻô˵ȻԼ˲١ôºֻԼ򵥵£öԷЩףԷбԼǿ˻ô࣬˶Ҷǳ
ҪжܹӸط£ôǱѡߡȻ֮ǰԼڵڶʱľܵޱȵΣϾһܹõʥ뿪ΪԼԲƽ޹ʵԼʵôࡣ
ǷʵΪԼĳ̶ȶΪЩѡ֮ԼȻԹһΣԾܹ͵ɱеĺܶˣһԼ֪ʵڵš
ǷԼԷ˵Ļô˳Լ˵ʵǷǳĲԲ֪֮䣬ѾԷˡ
ȻǷ֪ЩҲںģں˲ٵ֮˵ЩǱûгΪ鵱е˵ʱ򣬷Щ档
ǣԸĻȻǻӭģϾǾһ۹һЩӶӿԶԶģͨĶ飬Ҫ׼õ׼лֲܹսǿİء
µĶԻܿͽˣҪģ֮ǰ»˷һϾҪһЩˡ
ȵȣһ⡣¶ڵղô֪е뷨ģ
ǣֶҿɲᣬѵղûз֣ʵԼԼСֹ˳𣿡



039 ʦ
µĳ־һһļĲܹõһƽĹȵƵĳԹϵĶһЩӵķűã󲽵ĳԱȥ
Ȼ֪ҶﻹǷԼۣԳڻʱ䣬ΧҸط֮ϢƬ̣ȥ˵֮顣
⵱зҪ¶ԼѵĻԼѾ뿪ܽôʲôЩأ
ʱ֪ûõģȻÿ趼˵֪֮ҲܹԼͷӬȷ·ϡ
ϵĳ˼ԼߵʲôѾΧһϷסȥ֮ʲôҪڴϰ˼
ߵ飬뵽ԼУѵҪȥɣ뷨ȷʵпܣǰͷص˼εеԸ񣬿ǲҪ͵С
뺣ӪԼ׵¼ֻǽ䵱ԼԼܹ뵽ֶΣô붼Լ뵽統Уѵǵлʲôܣ
һ͢˵Ĺ٣֮ǰв²ԷǲǱȽ⣬𶯳Ұ˽Ķֱ֮ԩ˶಻ʤôԷԼ뿪Ĺؼ
Ƿ뵽ҶһҶɽܳӣɽħ壬άϵ˼䰲ֱһ˵ǲܺѾĴһĹϵҪΪԼֵĴ󷽣Щ˶Է£һְԼҶͲ֪ȥˡ
Լߵѷȥ֮󣬷뵽ЩˡصеĲǣԼ֮һҪʰģǶԷǸĲ죬ҲǱصĹְԱ͵߸һܹʲôϵ
ЩѺͺ˵ģǳ͢гĽԼǲҪˣ°֮ǰһеǧܹĺҶﶥסھԼǲӦóݻԽ·ȻͶЩ֮ǰ
Ժһ૵֮ǰҪȰõ֡
˵Լղŵĺ֮󣬷͵һĵԵǽϣԱߵסһƬǷȴЦ˳ΪȻ뵽Լߵʲô
֮ǰϡΧ˵ǻཻ鱨УһݺԽݳǣΪ֮ǰѾ֯˴ѹ˹ôҲ˵
ԼݣʵܹЩ֣
ɣֻ뵽Щ֮󣬷ȴ̲ס˳ΪԼ뵽ʵ̫ˣҲѹֱ˾ͨ񣬵Լڻ﷢Լ뵽ЩĻֱܹúȥЩˣԼƽ
ڶԷҪǲԼԼȫܹûӣȻƭ˵ԼҪݣԻΪڵӣô֮󣬽Ѻĺ󸻲ܹȳˡ
ֻһʱ벻ûЩûõ飬ƲԼܹ֮Ӧʲô
ȻûǷԼʱܹ̯ˣ취붯ԷԼָӣǹĸԣǲԼȥָӣȻЩ޹˵ģһսʮа˾ŵľܹ
뵽Щ֮󣬷ɡһԼǲӦҵȻȥӪ붯֣ȥ˵ʱǲܹüڶɻ󣬾ⳡսܹԼģǴ֮
ҪǴ֮ĻôԼǸ۵УֱӾʹֱ䵽ˡ
еЩ÷ЩҪ˯˯ţǷ侲Щ÷ûа취侲
ֻǾڷʱ¥Ľкע˹ȥҲ˯žǷ㳯Ǳȥ
ڽϣһϴƾɳһũ˲ϵĴӽǱߣײ·ϵ˱˹󼸸ͽ˴˽׷ᡣ
һһţкŴүƣ
һܣҶ㿪
˭Ҫôүץסˣһ˼Ҷˣ
ͽ˿һƬ׷Ĺ̵вϵĽЩ·ײҳ֮ûһ·˲ǱǴġ
һĻȻҪȥ֣ε̾һԼԼⶼ㲻ҪȥЩǵ£ǺúõĶӵ֮ͨǰ֮˵ı鷳ɡ
Щͽ˷ȥ֮󣬻ͲһܹɵĹΪ֮ǰٻϼڷû˻֮󣬶ֵʱָΧͽ˴඼ʶˣԼһ˾ǸɵĸҲɲˡ
ʱٴζʧ̾һҪùôԩˡ
ûתһ֮˾÷ǳƽ͵·ɮз𾭣͵ĸоһʱ˷С
ǺʹָоͬģǴʱоԼ嵱һֱⷽЩɱȻ֮춯
Ҫǻɱְ͵˻˵˵ƽͺɱ֮Ķսƽڰһ÷ԾԼɱȻ֮£һֵõĸо
ȥӦ𵽾𣡡Щֱ֣·ϵ֮󣬷·˷׻׻̻һһƽ͵ӣ֡
ںܿǶ׷׷ӳ˹обһļһͺ׷ͽˡ
ģʲôаŵĹ˴ү׬ӣ
׷ģܣ
ͽۿžҪ׷һȴһܹ֮ǰ˲ߣһʮiɮ֧齫Ǻһվķܹɮ˶ȫŶңϵ߶ʲôҶ鵱̧һ߸ߵĽӣһ˲ϸۿͻᷢǵٶȲ
Щ˶ͽ˵ǵǲ·ˣǼ˲ϣ볯Щ·ɮ˼ץȥҪӿһ˻·Ĺ
ǾЩɮµļ֮󣬷·˵һ˻͵سһ˵Ĵֱӳźȥ
أ
ֱߵ̯̱ײ£ϵĶһأЩɮ˾ʲô鶼ûзֿʵȴǷǳٶȳԶ뿪
ڿżͽҪվվһܣЩ𾪡
ɮ˾Բʲô򵥵ˣڳµķȥһ뵽һܡ
ѵǵõɮҪȥ㶨ǧ飿


040 ǿԮ
շ˯һȻŵϣǳɽׯȥ
һƥķԼڵΪǳҪǽ뵽Ǹǧĵ̣ԼƲô򵥵ľˡĻ϶ҪĥԼҪҪģȻԼҵȥ
кЩ飬ֵԼӦʱѾصɽׯĸڸ֮󣬷Զɭɭɽׯӿռ䵱ó֮Ȼҡҡ
ڵҹΧķ·ǵ繴ʹߵлҡ֮ݵ˺ԶĵطڰĻУ˾ï}Ļš
ǾڷûãԶһ÷һ
Ƶģܹͨûеⱻǻ֮罻Ķֻ֮³زŻ
ֻǾڷҡһʾԼʱ򣬳ļһ˸³أ硢³ؼ׳ڷ׼սʱ򣬺ĳ÷侲
ǰҪ֣ĸ֣ǰģ
ǲǰңǰ㡣ڶԷĻôϲ
ڽӭصɽׯʱΧӵеľĵȼ𣬷ֱ𱨸ԼĶ
ȷԼ뷨˵֮ôЩȣȻȥй󵨵ġһʦ˵սҲܹǿ١³صûʲô³֪ҶȥΣյʱ֮Щģ簲ο䣬ֵ˵ˡ
ʵǰ֪Ҫλ֪٣ʵȲѣֻܳ²ߣƾǣǲܾȳ˵ġ˵ţϴŲҲ֪ǲװġ
֪ˣȥ뵽ݺԽݵЩʲôˣܹҽһ𣿡ĿǰɨЩһһ׳Ҫǲ֪ģΪǾٰʲôˤӵıǴ򲻳ѪҲҪڼϸǴ𺳡
ȻǱǰµˣλ֮ͨ󣬾гλ֣ǽʿֱ桢Իʯͷ˵ţȻԤԼȥǵķ΢Щȡ
ߣǰӦһɷǵˣôһ˵֮󣬳һëͷСˣǲǴ͵ưɣǵеԻִľϻһ㣬
С㣬˵˲𣡡һԵ濪ھں䣬Ǻг𣬴ž˹ȥ
ɲǱ֮Ȼӵˣֱʹ˻֮󣬷Сڱһɳζѵƨɳ𣡡
ı仯ŵ÷ŭͷԻɫһ䣬ʵǿɱϻΨڷգۼܹ仯һ˵ķûȻⷨһǶģܹסǰˡ
ԸЩͥܵ͢ݣϾҪ޹ˣôǿ߿ԲǡЩʵĵطҳܣҿԲĸǣϹ
һ仰˵ѿҲ֪Ӧ˵ʲôΪǲ㷽жȹҵ֮ʿﲻǵңӶԹй׵ˣЩֵ𾴵˲𾴣ҪǴȥǱԼᵴȻ޴档
ҪеΪ˹ҵδŬƾԼƶϲãʲô֪׵ıҪˣȻƻЩʿ֮٣仰΢˵㣬ϾȻףҲæģҪЩǾͳˡ
ǰֻΪҹоҵ֮󣬼˱ָɹԼλŭҲģżλ֮ʿ˵æ飬һģҲǹϵڷĻϳԸ̨¡
ˣ֪ˣԭǲеļٷ򳤣ֻȻֻǰٷ򳤣ؾϵףｭʿݣ֮ǰΪǵ˵ڼ뵽ⳡؽʷսС
ڼֻ֣Ͼ֮ΪϢ˵ݳǵнֽ;и֣һ˶ȻѾĹʦҲǳ֡
Ҳˣǲʮĸ֣ҪʱȴΪҪЩ˿϶һǰġ
֪Щ˶֮ǰսʵǿ׵֮󣬷бࡣôǿԮ֣һο϶ܹ˾Ȼˡ
ҷû뵽ģЩ˿ɲԼģǴԼİ֣Щ˵ȻǷɿ죬ΪоԴŶѾɽг߸
ΧԵȴʱ򣬷ʵһɹζ㿪ڵŵʲôζ
ʲôζԻûųΪ˵ģ˼¡
ʲôõζһ̽ʵ
ûʲôɣɭֵҰ޳ԲЩʬ֮ˣЩζ𡣡˵ţΪ⡣
ȴվΪζ֮ǰѾŹζȥԾζԽԽ֮󣬷ܹ϶
ζɽׯµĶʬֻˡ˵ţһȵ߳ɽׯ֮󣬹ȻһɿĴһܹӰʱǸ߳ͬʱŵѪζ
һ˱ʲô
Ƕʬ壡
ʯ˵ţһԵķףͷ񵶳Ŷʬķȥ
ʲôˣװŪ
СˣǶʬһҧ֮󣬻ΣգܹסĻܹⶾʬĻüЩ
ȻаǶʬҲƵĽʬĹ£֪ʬҳ̶ȣнʬѲȥնЩûгʱҲɱʬô˵ܹ
˻һЩأΪЩˣʬܹˡ³Ϊ֪Ĵţһαʬˣڶöʬһ飬ӽԼ֮˵仰
ǼȻŰɵģǻǰշһ֮˺һⶾʬ
׻ɽɱĿ죬ܹϳΪÿһƬܹȷĿƣȷʵ˶ܹ֮˵ĺֶΡ
Щ˴չ֮󣬷˵Ŀ⵱Уŷ׭˴ӾתΪηĿ⵱Уõɱʬ֮õʹܹ֮һĹ
ڷԼʵжЩΪԼĴ˵ǶԼ̫ڷʵʱԶһ̽ӿЩϳź˻
Ϊ˵ĹϵҶ˾ۼʱüͷϵ亹ֱΪ֣ڳǱЩûĽ̽ıʲô֮󣬿ԼҪˡ
ûǾҵʦֵܣڶԷѯԼ֮ǰҶӲͷƤ˵Ȼһ˵ӣ˵λʱһҪʶһ£ҵʦֵǿǺģ
ŶȻǷʦôûʲôˣߣûʶԼʲôˣǴߵ˼·


041 սһ
棬Ƿ飬ҷһֱΪ˴ܹ棬ϵŬ
ַ֪ʽģΪгԷȥ˻ΡֻǾԼ뷽跨Ҷϵʱ򣬱֡пܵһǵԼ׼ȫǲȫʱǿĺײ
ֽ֮ķʽڷԵȴܷһַʽǾ׼ȫ֮û뵽ķʽˡ
Ѿϣյһ˱ӦͣΪҪӵƷǳ᫵¾ɽׯ϶ǳķʱ䣬֮ǰƻõķڵһʱɽׯ棬ʱһתƵʮͤ첻ܹ棬Ǿڷ䡣
ںٶ඼ûãΪϵ鷢Ҷ벻ʱ䣬벻ĵصˡ
ǡʱԻĿͣҲǼˣȻȡн֮׼ǵʮҲǴǧ˵ľӪŵнԴ𾪼˵еԷֶ𾪵ʱ䲻ĳԼԸĽҲѹһʱ伸˶סˡ
ҶķӦǿ죬ۿЩ˾Ҫìͷ׼ǣĽ͵ҵȵȣȲҪ֣λʦֵܣλǽ˺ʲôɵˣΧֻʮͤһסҲڳЩλãҲòꡣ
һԵʯЩбһҪ˵ϾҪԸǲɵˣǾһ˵©ʱǵĻͷ
ʦܣǲΧץЩʬôȻͲӰˣѵûи뿪ĻһҪ֪ͨһһ׷ŶʬΣա˵ţʱһԵĺҲ뵽˷˼
ڶԷھ裬ǲҪ¶֣ܹȻӽԷĻ϶ܹӽӽԷеĸ֣ȻȻɱ
ֻǾںҪ伸仰ߵܹԼ˼Ҫ˷˷Ҷɷѿʱ۵̲ס˵ǰЩˣǹΪ˽ɱôںЩ˽顣
˲˵ãֵʽɷǵĵʿǴȱΪɮˣһ˵֮¶ˡ

ʲô
ЩˣҪʵˣ

һʯǧˣ˿֮󣬴ʱҶļƻ飬뵽ĽڵߣҲڱ˴ȣŸʲôɱĽȳˣ
㰡ķݺݵĵһֱ֪˶ٴµ棬ָһָƬƬƬΧԼΧһͷ˷ĳǰ˹ȥ
ʲô𣿡ߵ˶һۣǳȥıӰԼǳί˵˼֮Ͷֵģղ˵Щ֮ǲֵıְɣ
ûôӻ·벻Եɵֻܹ˼ԼĴȻ˳ȥ
ߵİ˳˷ɿ˺³֮⣬˸ӵ׵ˣһʱ׵Ƭڱ֮£·裬ǰǰĽһɸһ͸һʱǧٿףֲ
Ѿ˸ֵɱ¾Դʱ˵֮󣬽иܵĲǿ־壬ǱȼڵѪҺǾԼڴʱ·Ѿȼ
ɱ
ɱ߷Ļǵ·ǧĺеķһʱ񼤵·оԼʱҲȼһվΪԼ΢һ㣬֪Լûףȥֱ֮ӳȥ
ǲסǣҶû뵽㾹Ȼͽô㣬֮ˣԼĿ⿴׵ҶȥԸ˷ʱȥ׷Է취ǣסķˣסǰķ
¹£ΪΧûʲô׳ľϵ޽µʱΧڵĽ޽Χǽ󲿷ʯʵשȻΧҰïʢȴסϷ·ƹ⣬Χ¹⡣
ɱǰ𣬽е˸׺쳣ÿ˶Ǿǿɱ֣Ǿеľ񶼱Ȳϣǵײ׵ǰ·ֻҽеĶȮ򹷰µʱ򣬴ŵһȮĵ¡
Ȼǣսȴֳһߵơ֪ԼȻܹһһĴԷһԶĲڻᱻɱսȴһ᲻ǵ֣ûѡǣվ¹֮£·ΧΧľһ
ôĿǰ˽սһŽԼͷǰսǣôңңĿǱͬڿԼķ
ܲڿҵܹ֮ô򶨣ܲ佱˷һ䣬ǷӶԷпĲǸɱ
αҪ˵Щϻˣϰɡ֪ԼǶԷĶ֣Ǽ˶Էı֮󣬷ǾзǳĲˬܼ򵥣ǳԷ־Ҿ㲻Ҳʩıˡ
֪ĻŭˣǲмںͷԻ÷õԼϻȥڶˡ
ס³֣ŵİУ·СһƬ·ᡤʷ˺ڷĸս£һƬƬķɿӣһԼȫΧõܲ͸̶ȵס
ٴ³ôһ仰ͷ϶ļƬͷңңָųİĵĵֽţϵһγһһŷ
һһߵĸ죬˵ʮʱ·Ƿһ֮ͬ
ߣ붯ǰһڽͷϵĵ֮ŸֳֵųһָղŽһ̴񵶣ڿתȦԷɿٶײ
⽣Ŀ·Ѿϵ˻赲Լͷҵ񽣣Խ׵ķʽֽ֮󣬻ײɢƬ񵶴ȥ
һĻɫ
Ȼǽ⽣
֮ǿΪڽ׵ʱֱǻ֮Ȳϵģֻǽһ൱ڽԼϵıһôΪսУһֻܹһΣϻͲٿصģսʱǲȥ׵ġ
ܹףΪԼ׵ʱƱػὫԼ׵УȻ㹻֧Щġ
ǽ⽣ҲǽȻͽƣѳ̶ȴԶǽܹϵġ


042 ս
統УֱһǿҪȥԷְҵ
ͨ˱ȲѾѾȲϱʿ졣ʿȲϽȲӵ׵ˡǿ糯֮͢ӥȮʲôΣ͢ΣǵжЩܹԼӥ۾ЩˣǻȮһ˺ҧ顣
ǽǿҲȲһӵ׵ˣǽҲס׾սӵһ͵ӵһ֧С͵ľӡ
ҵκεȺ䵱УҪֳеǿͨ˵ĵȼ׵ӵǣҲǷΪǿСġ
Ʋ׵ĳɫᣬǲٿ׵ЩˣԼΪҶָӵףȻӵǿķսȴҪԼķܹԼܵˡ
纣Щײٵݣסססж׺ͻϤǵ̶Ⱥսǿ֣֮Щ֮ĲʵֻҪɵǸɵˣֻҪעһ㣬ǱԼ΢ǿһĸˣûܽɱ
֮ϣԶԶЩ˵ģӵ׵˵еǿߡǺͨһͨĹ̡ʽᣬǿ󶼲ǿ٣Щĵط
Ǿǡ
׵ˣܹ֮乥սȴܹǽͬӵ׵˸ɵôʵҲûʲôˡ
׵ȴû뵽ʱȻǻ׵ų̶ȶﲻˣȻȱȽǡ׿Щ޹ؽҪ鲻ǵУһʹߵǿľǽ
׵ԭһļƬϣһƴͼһȻһƬ΢СǵשͷѻʱܹǳΰĴ¥һƬĲϾЩļƬϳΪ׺֮󣬱ܹÿһֵӣȻ󷢻ӳʵ
֮ǰµһͱҰսķһʱҰýײﵽ˶μٵЧһϣһƬɵıֽ⣬֮ͨײͳǰ˴󲿷ֱ
Եɹ֮½һƬƬڱĿ֮ҲܹײƵϼƬ֮ķ϶ﵽɱ˵Ŀġ
ֻΪѶ˿ʵ̫ߣ渡Ͼ˱ҵʱ׵ʧ֮󣬽ҲΪ˺ܶ׷Ŀꡣ
ֻڴ˵еĽȻʱ̳˵ǰ֮ײȥƬ·ӵűԼɹܵпֲŵֹסԼĹ֮󣬽ϵļƬ˶ƣĵǰ
Ǿǻ֮󣬶ܹ׻ĶƵһ϶ƬĳǿæҵƬǰſסԷĳ
ʱ֪ԭҲҪΪһ㣬ڷ϶һ㣬ȻΪôǿĹҲѹֵ֮ǰսʱЩ˵еԵʱ򣬾ȻǸǧɵǿ֮սôҶġ
ֻȻӹһ٣ʧȥȴǵڷ֮ǰĻᡣ
ۿǰһĳԼӽԮҲס֮ҲʲôǿĹʽԼĳ̶ȣԲǿ˵Ķ֣ԺɱУֻϣԼֵܹһᣬȻ
˷ǰʱ׼õûнӽԷеĳһһĳźͶȥ·һְ嶼̴ܹĸֽһЩƾˡ
ǺڼԼʱ򣬼ĲЩǿ󣬶ЩԵʵǲ׼һֱߣΪĻⳤӳȥĹ켣Ѿƫתȥʮȡ
ǾںоôԷΪǲԼᱻƵʱһƵǱҶﱻأһĻķӶҪɳ
׵ǿѾ뵽˷УҶﱻڵ֮ˣȻǱͨıڵϣʲô
ȵĻˣΪɿʱһûٶ񵶣۵ʱֵĳһƬɵĶնķ׷ѿˣԼŶԷӽʱֵĳֱӴ͸˺ǰףֱָš
ԣⲻͨ׺ʲôųԼ̹оԼһƬ
Է˵ʱ˵ԼֻһеĹܼңʵϺԼڱ߹صʱ˵ߵ֣νǲʶ㡣ֻΪ󸻻ûüúһιܼһȴѾ⵽顣
ⲻӰ캣ļʶڼ˶Էܹ׵ı󣬺Ѿ뵽صĲ²⣬ֻüһԷƵֻܹ˵һԡ
ÿҶˣ˱סۿŴʱǰѾûκ˼ǰûܹ͵˷
û⣬ǰоԼû⣬ܹˣǷȻʱԼ̹ȻԵḶ́ʱٽԼˣȴԼȻԣ
ŭһֱصЩԼ˵Լоϲĸ飬ԼĴԵһǿҸоʱӿЩԼ˷ħս֮ѹеɱڷʱŭʧȥ˿ʱйբĺˮһӿ
ħŭ
ǿҵɱķ籩Եеɱ۵Ŀ񳱣һ˲䱬ɱ˲գ۵ڷŭɱ籩֮£ҲΪ֮һй
ɱ˸оѹ֣Խʵǿˣ󲿷ֶЩĵֿͻԽԽǿ˵ʵڵģΪ©ԭϻɱЩǾֵһһһС֣Ȳϼٸġʮͨ֡
ԷϵɱȻŨңҲǻʵȣԷѹҪĸ󡣿ЩֲܹɱȻǿңǵΪ©ԭЩɱǷһѾ۵嵱Уͨһϴ֮󣬼Ĺ˵ͻʧ
ҲΪЩ統еţħŻĵĽħս
Ϊħŭѧϰ֮һ֮嵱еɱʱӣ᲻ϵѹɱڼܹ֮ԴԴϵĲ䣬ǵתΪϳ䲻⣬һзħŭ񶼸Ӱˡ
ֻŵԷһ£ڵֶǷҲסǲԷԱԼǿôĶ֣ӦǺã


043 ս
նеǰ׼˶ԷĹԼǧһΣʱ̣ͷ
ЩӦúǿ󣬿ζûа취ʹóļΪԼͨµֶΡ͵ɡ磬Իɱ˵֮󣬱ӦðԼְҵԼĵ߼ûУԼܹѧϰЩҲܹ浽Լķ䵱УΪû˷ͱ˸ܵзĲҳʱһ򵥵ķʩչ
־֮ˡӼȡӡʿĺܹʹáЩԼѧϰĻԼܹȥǰǿԼ֪ٵĵˣܹ
ɽԼĿռ䵱УΪûʱȥûа취٣ɽҪʹҲҪȴԺĺü졣ĶƩԼļ߻ĶһôŲϡ
ɣ侲侲ʲôܹʹãۿԼͷϣзޱȣڷҵ˼УоȻܹЩԼĸ뿪
ǰˣеͷͬʱ˱ֱӳյзȥ
ǷôɣԻڸʱ򣬱㱻ԷС
ԷһͷһСĴϣһ˲䳯ǰȥ¶˲ǧȣȻֻһ˲¶ȣǷܹ϶ǰ˳ʱһС
Ƿ֪ЩԶԶôԼҪʲô
гʱ򣬱Ѿ˳
һ仰ʼкƺһ㷭ڡΪԼһȺҪװģɱһɵϿ˵Щ֮󣬱ЩûʲôģƾԼĳ̶ȣҪ㶨ǲǺܼ򵥵
ΪȻ˵ʹ첢ʵϳ˵ӵʵϵ֮⣬һȺɢ£ҲΪʲôԽݺݱ֮Ǿôʱ֮󣬲˵еǣѹ˹
⵱еȻҪһǵΪԽݺƾЩΪǺû汾µķ˵淴ǴģĿʼ֮󣬶Ҫһһֵѹȥ
ҲΪԭЩȻǲܵ飬ΪһֱŹʵΪʵ۵ĲãΪ󳼣ԾܾƷʧЩɢû㹻ǻֻۣ֪֡
Ե׵˳֮ʵǽ˵Լ׵Ĺͣ㹻ԼʹˣõĻԼ֮μӽѹݺԽݷսУƾԼֶΣԼݵеָʹǲܵ顣
뷨ֻǽҶȥȻһԼ˲֧һЩͨıʿ֮װеȸɵǲԸ׷ԼʱԼװˣȻټҪΪͬ鱨뷨϶ܹһʣ
ǾǸ˵ǵУһ֮뷨׸ıˡ
˵սʱڹһĺˣڵʱ֮Ϊҵ֮Ӱ죬ӦðԼȻ㼺ǵʱ򣬹ӵĵҵʱڲܹʵˡ
Ϊʱǰд˸кˣӷ˿壬ˮеӰټҸҰУΪȷԼ˼룬ұԼΪÿһԼҽܳӵܣѡΪе˲ţȻ֮ڹÿÿΣյʱһҪ
Ǿ̬ǲʱһ֣Խݺݱѹȵ񷴿ЩȨϣõΪ͵ˣЩ屾ͲСи˼Ĵ壬ɹƾԼǴ
Ϊҵ˼Ӱ죬Ҫ˼ÿһȻ֪Լס֣һ͵ǲԵģΪЩɢʵ̫ʧҪ˼û˼룬ҪûΪɣǲԸ⣬ǲ
Ϊ֪Լ޷ԼҾ˼룬ܹƷյĽУһҪɨǵԼȴĳûжֵʵԼؽ˼εУϣܹ۱ִıڵҵԼƾֵĹؼ
Ȼ뷨û֪ģ֪Ӱ
ˣǸضڵģĸĿȾ֪ûģӵдǣܲϢӦֻһţ֪һЩĻ֪Щ˵֮󣬹ϷЩˣЩѾ֣רŽԼìͷ׼
ǾɨЩ֮ϱ˷񹥻һĻ
Բǽֱ˵һ֪ˣֱӷҶһʵʵڵĵʿǶԷװҪӽԼȻԼܹȷݣմ쳯Թ뷨ܵŮĴ֪ͨûй
ڳȥҪȳ󸻣ÿһ仰ж͸©ҪӪȶԷĺվϵƺߵ˱ͬˣпһ
ж˭֮ôһҪɱΪڽڲУѾ´ȷָɱֱξнָʹپһƷơ
˵ǶΧЩ֪ǳԲҲҪԼһû׵ĽҪĳĿľǵõĪʹ͡
ڲԼǿʵ֮ʹԼ洫ɵһ׵˺Ҷ֮󣬲ӵŷȥƴ˫֮£ɱ
Ǿ֮ǰһҵĻ泯Լչҵ¶ȣֱܲǽػԼùȻֻһ˲䣬ԼƤûģҪսˡ
Ϊܹס𣡡Ի棬ŷӰϷȥʱڵһõīһ֮󣬶ɼоȻͷܹ֮δδӽֵѵķ
ǺܿϧһηעҪˣΪ֪µʵȻᳬԼڣԼеĵ񽣣Ȼŷȥ
䣡
ɳĳȽ˷֮󣬷ɽٴνҷը
Ż浱һ˲䣬̲סЦ˳
ˣԹıΣҵϣ磬ûʵȴľСֱӴݵΧԲ֮ڣ˶ܹһ
Ļ֮ǱУ鸴ӵĺ󸻺ˣһ˲оԼĴԺըհһƬ
һȻҶһʱ䣬Ҳǵ˫ޣϰĻĺ󸻱ҲɱʣȴҶ
󸻵뵽ԼȻʹʱԷΪԼݺԽݱ߾ʱԹ߶ԷԼԽݺݸ鷳ϵʵ۽ץס
û뵽Լԩʱ򣬵ЩԼֵܵûһ˳棬ЩķԼ˴ԼǰʧǵԼԹ޵ˣȻðΣǰԼ
ǶԷôˡ
ʱ󸻵뷨ı֮ķߺޣڳΪ˸жΣ뵽˶Լ˵ݺԽݵİ췴Ϊǵصʵ̫ϵصϿʱ뵱ڳЩ
ʱԼ췴ʱԼڿҲҾˣȴûΪһ飬ЩһĽĽɽʳ˼쵼ֱ֮ѡ֣ԼԭӦñɱˡ
Һްڼ鳼ҾȻͷҪȥõʵ۵½⣬һص˳ڣҲᱻЩ˺ǰҶԲ㰡ĺͨˣ޵ÿĹٱз
һЩ־ĹٱõǺģ͢շȥͷ֮ǰе޵ģ
ǰ鳼ҾĪԩȥ֮󣬵ۻҲһԣûǰ֮ǰѾΪˣһΣҪ㣬ûܹ飬
Ϲ˵ʲô⵱СһϱӼ󸻻ҿڳԣҪ£ǾʱһɿΧŹٱϮ
ô£ôоΧصеȻһգſĴٱĲνűպλõĺ󸻣˲һƬҰף㡭㲻Ҫɵ£
йٱں󸻱ע壬󱻴׷ϻæĽ䱸ǵĵ飬Ƿˡ


044 սģ
󸻣ѺȥǻϵǾġ
죬ʲô߹̣ǰĺ󸻾һʵˣһ·ϱĥǽھ뷨һֱΪԼһԼֻΪܹõʵ۵Ŀ϶ƷԼϵԩ
Щʵʵ뷨ڻǱԼƷΪ
һܹıˣøıı˺󸻡
ɵ£˵ĺܶ࣬ҲɵˣһеʥԶдЩ鳼ȴΪ˲ûʵ۷¸ĴҽЩ鳼ȫһգ
ףһһ䣬׵ΧЩɱ˲գ۵ıʿǣео֣ס˺ں󸻵Ļﵱо壬Ҷ֡
ں¶˾֮֮ǰסľʱڵеĺ󸻵ףһƬƬըľ飬·ǣڻĹ켣֮󣬷׷׳ź󸻵Ϸȥ
ףȻײһʿΪ֪˳ЩҪúأ뵽Լܹĥһһ·϶ӣǲǵĻᶯֶš˭ܹ뵽󸻾ȻεУʱܹ룡
ǲףǸõסĿɲһˣڳĸ˵ıƦֻ֧͵мԸģ·Щ˽Թй˺󸻵ϡ
ʣںܶ˵һܹģ֮ǰˣһָǧĽһ֮ԼܹɱһƬĽ
ڣЩ˵еĶӳ˶Է֮󣬸Ǽǰ˸ĵطǾϵףɫΪף򵥵˵Ǳһ׽ӽ׵ףһƬƬǿ
侲˻ȥԼµŵó̬¶ΪϴƫЩѿǶʲôһ·ܾĥﳼôܹȵǣ
˵ƫӿӦΪԷķ֮ٺȻչԼʵĴڣû뵽ûмЩ˵ķɵõ⺣췴飬Ҳòˡ
ף
ʰۣǰ֮ΪԼþߵˣΪܹǵףܹʲôö˵뷨ı֮Ҳ֮ͬǰңʱͷϵĻҷɢңչֳһɽӦеĺ
Ҳܺùһһ·Ͻĥ˲˹ģڵҪζԸǣƫеĵԴǶԷһ·ϰ˰ȫϲԼһܹõϢԴʱ֮ƫԼܹһнԷƷ
ԿǰˣȻЩηԷƣƫɷף
ҴĽȻ߹ΣңȻеһ֣Ǻܿϧ㣬Զңһ·ϱĥǲϵҵҲԶԶǣһӣϴδʱڱף
ˣ
Ϊӿ֮ĿǺȻըѣ⼸ҪһƬնҪǵļƬҲ˵Ĵ߶º˶Է
žļƬײΧо־ηԼ۸ײ֪ԼĽεЩˣֻܹвϵĺˣϣԼᱻǣ˵սС
ǵ뷨ͬѾȥĴ굯һ㲻ÿ꣬ǽѾעˣԸһ
֮ǰЩƦĥĺ󸻣ʱ˶ӦļƬֻ߹һƬֵʱֽԱܹõĻ۶һΧÿһˣõһöƬ
ɶ񣬱Щ˶֣ǰļƬͶԷײƫѾܵĪѹڼԼϾҪɱһյʱƫ̲ȥˡ
֣ܵģЩ˵ûһӦõأͺ͵µʣǲЩ˻Żȥֻдûֶ٣Ҵܹ»ص
˵ţ󸻲ٱһǼֻжԷһ룬ҲԶԶƫƬļƬԾɴڵԼܹƿصĿҾԼƴļƬ˽Žײȥһս
ŵƬɢһأѾԼ񽣴ͷؿڽ䶴ӵнƬӵɱǿˣһӣԼջأڵĳǱߵսȥ
Ҷͺ˼һˣѹƵģеӵҲǼʿܹϵĻԮ˶Ķ֡
ˣʵڲǶְԻȻƿʮ㣬⺰Ļȴ˾ʵЦ
ǰһ˻ǲֻгˣһ溰ţֻȼ˵ûʵĻ֮󣬴Ҿܹѡɵĳˡ
ϾǿԼʵãȥѵﱻɱ
ʣµҲ˿ͷ֮󣬷׷ױ̬һʱں֮ڴʱ׼
һĻüЩҶжǴڵһ˿øȫʧȥ
ͷ̫˽Ѿһ㲻ͬģǷѾĸһ㶼ǲۣҶȻûۼѾȴܹԼǿУ򵥵лԭѾǵ
˵˱緽Ѿ֮뵽ĵһӡǾжǵͬ飬ҾǶЩʵıȵĲòˣôҶͻὫе뷨Ʒ
ѾȻȷʵˣֻײˣ統УֻпͿĸ֣Ȼ˰ũ񡣶ѾСͷĿӵսĳ٣ȴˡ
ͷͣʮ漩׷Ĳ죬ÿط𡣶ӳԶˣ˵ˣ˻ûܹˣȴΪԼܵΣùûʵĽ뿪ˡ
ΪԼȣӵ˲ƵļҲΪԼıϣÿֵǣÿΪŵԭ򣬾Щ߽ǿǣ˧ƾǿףǳΪһ͡
вģӵеһ־һ־֪־ǳ޴ҲᾴľǷǳǣΪľ
ЩΪϲöΪ͵ˣ˵˾ǸųһȻǶͣΪԼ׵Ĵڣº޼ɣΪǿɲᵽҲֵô֣ʵЩ˵ıʣҲǾԼå
ûôߵˣʱڸоΣ֮ܲ˵ԼΪȻ˰ɣڽڳ֮󣬿໰ƪǣΪԼҵ˽ڣȻѡ


045 
ΪվѾ̰ΪǸо߳ܣϳ˷̣Щ˵޳ܣ̵ˡ
ΪղűԴʱΪ׷ȶҪЩΪԼķŭѡսû뵽ԼȵľȻǵķŭЩ̰뵽ԼĿ־֮󣬶еľ壬ǾȻЩҪܣ
Щ֮ǰı֣ôԼһѡŭ׷ǣܹɱɱھԼɵǴ˵е֮ЩΪԼ棬Ҳʲôˡ
ߣǴҲʲôսˡ
ǾҶҲΪЩ˸ϵݣо֮ʣ󸻺һӵʱ䣬һ׵ļʿ¡
˴ʱڿߵĺ󸻣Լüͷ뵽ԼõܱУں󸻵ʵۣЩ𶯡
ˣҾһҾĺӣһ·տЩǵѾ֮ΪʲôԼжԼԴҳϣһĳںǰս˷ֿ֮ԺһȰοģˣɲҪߴ·
֪ǾһҾ˱ֳԼģ֪ҲᱻЩ鳼ʱΪ˴δңѾͷֻܹնǼ鳼࣬Ҵһʺɽ˵ţ͸©ģޱȵļᶨ
Щ䵽ĶУĸʵǲܹ㣬Ѻͺ󸻵ˣԼɰ쵽ˣϻɱǴһڶԷ˵ĻٸɵԼ͸
ˣҪ˰һ֮ʧ˵Ļ嶼治ס˰˵Ըˣܹȥұ֤ղɱЩѺĴеĽʿҵЩѾɱġ
ĺˣѾҰԾʧˣҲΪ飬Щ۲Ҵ͵ļһǣ๼
󸻵ľϣüǰ֧Ԯѡ˹ܹսĻôֳܹԼǿôѡʩԮ֣еĻǻǳŵĨ͵ĺá
ЩҪǽͷ絹Ǻ󸻸չԼʵõ˵ˣЩ߰ɣһ·ҵչˣҷһ·
󸻲˵ã仰˵̲֮ס˵仰֮һôܹ뿪
֪ôǲź󸻵ʵǾ뿪ˣԼߵԼһĻôԼʱΪǵ̤ʯʱԼߵٷƣԼȴնס
˵ЩڰǽƽһԨС
ŶԷۿףΪǶԼ壬ڿԷûһ飬ֻǵĿԼ֮󣬺󸻵Щ
⺣󸻣¸ΪԼ뿪Ż˵Щģ뵽Ǻ֮󣬵𶯳Ұٺ֪֮˼ֶΣЩ
Լ뿪ôͻᱻߵ˺ߵǼʿԼҪɱǲܵģõĽԼ뵽ǰˡ
û뵽һ仰УȻܹԼƵֵزΡͨԼıڣ֪ٳеն񣬵ѡΪзǳ˱ԼߣܹԼߺġ
ǰĺһ仰ҲǽеĲ˳ȻҪأôҲҪһǲǿʵ
Ǿϵı任ߵҲǶԼЩ뷨ʱˡ
ˣȻǳΪˣˡˣΥȻΪʥҪˣҲҪȥġ˵һϣץס󸻣
ò˵һƯҪΪãôҪɱȻԼֳʵеĻôԼܹ񣬲⵱лܹԼĹ͡
һʯ֮Ҳ֤ɲʲô֮
ۿһսʱҪ򿪣ǽͷݣ÷ޱʧļһǰһ˺Ȼԭأһʱȫһ


Ȼ

˵ľǱŵˣ˵ĿӺ󸻺սϣߡ
վҶͺӶҪۿ棬ʵԽܡ
ΪղţǿۿŷαԷ񽣶ڷʲô鶼ûзһվ˵ǰܹ顣
ʲôҿЦŸ˼һЦЦݵУĨȥǶԸղһĻ¡
ǵӽǣԼȴǱԷˣֻڷ·ǽһĳ
ڷԼĸȻ߿Ƽֵʱһ͵ļƻӷϱʩչ˳Ϊ֮ǰĵ֮裬Լ侲˼ʱʬԼһܣ뵽ڸ˶Էӽ֮󣬽ԼǰսнѳȻһʱ֮󣬵ȴ֮˵ıӻ
Ƿû뵽Լļƻչ֮󣬾Ȼڵľݱ
ԭڻ֮󣬷˺ȻһߺõĶʬһֱԼûʲôõļܣٻʥãԼ֮󣬱˱һֻһԷɿӿ
Ƿû뵽Լɱ֮ռսľƣҪķ޿κΣΪԼ֮󣬿»ǻᱻҪĿɱǷҪԼǲ뿪ԺٺҶ˵ʵ飬ҲܹԼһЩظС
Ƿû뵽ӵʱܿҪȥԼ֮⻯ҲܹʹӣȴһӣʹôÿָܹһʹôܹһֱӱԼʮӵĶֻһλܴĶ
˵ʱ쵽ˣǳԼİΣڷʱǱߵĺ󸻺Ȼı÷Լϣڼ˺ûһľ£ҪӦսǿʱѡ
֮ϵĳ̶ȵŵΧˣˣڼ˷Ӱ֮󣬾˵ǲģģ
Ĵ˵ģҶ૵УǶĳݡ
ҶﲻһʦħУȻǾηȴеȣֻڴ˵Уܹǲ𾪣
һʱ䣬ĳֳ׽ǵ׬˹


046 Ͷ
ҲһǴУĲǾȣлᡣ
Ÿʲôɱһ䣬ͷ񽣾һٵĳǰ˷ȥ֮ǰԼñӴΧҲ׷Уǰ˹ɱȥ
ɣǱƵġ
ȻȶԷı£ǱЩǰĺ󸻸ԼвôûǿʵҲǽԼҵļңļ
Է˷֮ҲǲȥɱֻҪɷǰĺ󸻣ֻҪǰвʧ˻Լ
𽥹ȻıԷסԺľԼЩס׼ȷ˵ӦòףΪʹףҲǻǿֶΡ
ǾԼŴ˹֮ں󸻵ϣϵı˲ˡ
Ϊ⵶ȻûдƶԷ񽣣
ôܣɿˣЩŵĿһĪĺ󸻣еȫϡ
ôͲˣԷ֮еı飬񽣷·ĺϽƬڽĽֳ֮󣬽񽣵ĽṹĿô֪ԼΪʲôƲҵ𣿡
ǺˣȻƽⷽʽ֪ȴǺΪȻû˵Ǻ󸻺ԼԶ֪ʵϵǼ򵥵ǵԪʱڣɹҵϴ
ԭԼǿףף˵ǹ룬뷢֮µļҲҲһܹв˵ķ϶Ȼǿ󣬵ÿһֶûоʱܹҵ
һʱڣΪҵ͸־ôﵽһֿǰĳ̶ȣټ֮ǰʮĻң֪ͨ쳯ص״󲿷ʧγڷչԼʵʱû뵽ɹڳɽҵһܹڻӶʱﵽǣ׵Ľһʱ䣬ҰĲɹ˱ԭΪˡ
ɹֵʱҲǰæģȻԷܹҵƽ׵İ취ôǾоףֻΪļƻûпչγ
ֱ֮ǰΪõ˴֮󣬼ɹڲìܣʵϲͬĲ֮䣬Ƿǳǽʱ׼͹֮ìܣ̫ȫ֮ɹҪӦսʱ򣬺ͿʵȻԼ˴Լ˵ʱոҡ
ҲʱΪɹ˵ʧܹ׸ѵҲ󲿷ʧмȻǱǿҲӵвֵ
ֻΪʲôӦȴᱻ֪ƽķ
ǲŪΪʲôˣȴɹԼľȣӵʱ䣬ŵĺ󸻣ȻһЦŲδҲ̫˰ɣ
Ļ䣬ߵ֮ǰʧĽʿʱȻлǼĴԼȻеȻױˣ
žɱ֣֮ӹһĻ̲סЦ
һ̣󸻵𽥳˷ȥԳ˽׵ٶȣɲǼԽ˳ɱ֮յбƵļƬʧȥ˿ƣյеĶһòͬɸűʹ䵽˵ϡ
Լұߣ֮˶ƣǷڵЩƬ֮ۿǰҪ֣ȴȻңֳһ죬·һɽһ㣬֡
ͣ
󸻳ƣ·֮󣬴֮˵ؿڣνѪҺ˿ʿزĿ
ǣޱȡ
з˵зնն˵ţӶӽϷ·ܹˣɫ԰ޱȡ
ȻзΪǺҲͨзȻǴǰ͹ŴרܹԸʿзһ˲䣬дʧܣõɹ嵱ڳɵôܹǰоƵзȡ
Լˣܵ޻˵
˼ȻзΪƾس֮ȻԩԸһųһˣ֤˵ףϥأ˽£ĽҲͷݡ
֮ǰ˼ȻԩȻҪյҵз˭뵽ҾȻһзôһκ׼֮󣬹ƾзܹŻʵ۵˵Լԩ飬һûʵ֤ݣܹúķڷĻɾ֮ǰӺ󸻵Ϊ۾֮ˡ
ǰתľƣжһ

ں󸻳ԼֱԼĸл֮󣬷ҲͶԷϹˣæôʱ䣬ԼҪܹŪһôѹѹɡ
ǷǰɢļƬȥֱ˵ȻΪûװᱻɱ֪ϵס
ǰϲȻȥá󸻵ǲЩӸλˣЩܹͷĶֱӱ͸˷һεǰ֮󣬲֪ҪʲôĴأ
һΣڶԷȷҲΧϵʰƬֱ֮УֻǶԷ⻰Щˡ
ǰҲװˣǰǴҶƣÿһε֮󣬲ΣֱǰģʵһεǰҲǼģϧΪĳЩԭǰԸôôȥ
̾һ֮󣬺ڽΪʲôԼôᣬıεĶϵǻǽ󸻻һ飺֪һΣǰӦж
ɲܹ仰ıƵˣԷʱԼʻҲ÷ܵһ˵ѹȸУȻ֪ԼͶԷӦһģлǺ
أԷѡѯԷΪܾ⺣ȻȻǸԼĸоܲ
ǰԸǲǰԽݺݵĴӪפأŵʱƾǰºԸ⸨ǰ֮⳯˽ȨƴûҴһƬΣ˵仰ʱ⺣ȻѯȴƷ
ȻˬԷ̬ȣڴҵǲһµģԷЦ⵹û⣬еĺܹ߳ıߣǸԵ뷨ܹɡ
ڷֺ⺣˵˼仰֮˫Ϊղŵʱ硢³ض֮󣬴ұֻϾղŵսˣǰȥѰѾҲһʱ֮£ȴҶ״̬֮˵ġ
ڵĻᣬҶ̸Ц˼֮󣬷㽫Լעŵ˵õϡֻҪױԼģҪĲܹųЩķ׭ȸߣҪܹԼɫĻӡ
ûһĻӣҲֻܹЩ뷨ˣ뵽뵱С

һƬǰףһյ
յһֻӥԶյ˼Ȧ֮󣬿һĻĺʵⲻǽķӥ𣬲ʲô鱨ɡ
ǺЦһĿڴǷӥ㳯Լ׵ĸ첲£˷ӥϵĻ֮չֽüͷһ
ʲô飿Էı仯ʵ
Ŷģ˵ǹʦ˺ΪҪʩ𷨣ݸʼ÷ȻˣǾЩϣܹ콫Ѻͻȥ˵ò͵ʵһֱûн˵Ƿˣŵһʲôᡣ
İɣû㡣˰ʾԼû⣬Ī֮󣬺Ȼʵ֪ʦǺҲ
ʵʳ仰ʱ򣬺Ѿһ뷨ʦǽһżȻĻᣬݸʩ𷨵ʱΪԼӰӰ쵽೯еĴ֮󣬱빬Уһκ͵ѺõĴ֮󣬳ɹж˵Ϊ˵ʦ֮Ҳ˹ʦ޹
ʳ仰˼ʵϾһʣһڡ
ʦںܶ˵ĿжǲˣһҲΪҪлˣԲŻֵİɡ˵ģɣΪֻԶԶļʦһ棬˵ʲô
𣬲ʦȻǹʦϰ𷨣ҲӦһͨˣ˳·ȥʦҲܹһʦܹҵȵĻǰҲܹһЩ˵ţȻ˵ǺͷѾԼ˴ҵг̡
ãô˵ˣϢȥʦ


047 һ
ж˾ڷ˵һС£ΪȻ˿ˣȴܹ˵ºȥġ
Է֪֮ԷҪʦֻǵͷӦˣԼ׼Ҷ֮ǰŵ飬ͶԷһǰɽׯߣҲʮãɽߣȥɽѰЩ˵Ȼ
ڷΪû˵ʲôֻУһӡ
ͷɫߵĴУȻõͷǲŷԼǻۣǺһʿȥ˵֮ѵÿЦ
֪ôģ·ЦģһԳΪϹˣǱԩˣûԼ뵽УŮļ֮£˶пܡԼֻ֮󣬱õ˴˵ĴУ˭ǸЦˡ
ҵʦʵ˵Լܹʲô𷨸ˣйͬĽڽϵʬԳǵ壬תΪԼܹʹõĻ֮󣬷ҶһǼƻõĵطȥ
ΪԼݣǸҪԼĺ󸻣ҲҪöԷҲ뿪ֻ󸻵ʱԼ뻢ıƤ֮ǰֻܹܵԼʵ
ôԼʵķʽ޷ʵװϵĲࡣ
ôʱ֮󣬷ѾԼҪҪӰλλûжʮֻϵİλֵǾͲҪˡԴʱãɽȻܹԼõҪʵǲҪˡ
統Уʵô鷳ԼװŪ֮󣬷һΪ˻ӣ˻ӾܹĽױԼģһӵʱܵ㹻ˣҲܹɽҲԼġ
ֻҪлӣҾװԼֹ仰̲ס˵һ飬ΪԼ仰ܾ䣬ڷ׽֮󣬷Լ˵ĻȻԼС
ûֻҪлӣԼȷʵװ
֧仰ģԼնУΪԼӵ͵ȼ֮ûʲôõĲңʱõ֮ǰͨǿĸֵ˵ȥ֮ҲǹģԷ־֮֮ɽӺնһʹãԭӾܹװںϡ
ôǲ˵Լܹѷʱ䣬ȥһƬƬգںԼ׵б˵ƳԼܹ㹻Ļˣֱӽ׼ϻӣֱӱԼġ
뷨֮󣬷Ȼúиͷ
Էľͷˣ²ĶҶ˵ҶһҿǷǳȱʬģ֪ܹܲȸңԺٲ㣿
ôУҶ仰÷ЩˣҶڷʾ֭ȰԷĻʱȴ˵ǰȫȨʹãʲôҪֻһſͷ֧ƱǰЩӦҪԼķȻתЩװɣôЩ㣬Ҳҵıˡ
˵ʱҶﻹԼСǬ󽫵еʮöݸ˷˵ǰҶô˵ҲǳôˣȻܶΪÿһλصɽʱ򣬶ԼУûа취ǰ⼸ջ񣬻ǽǰˡ
ãʮöҼסˣпܵĻһ취ġЩָжĸоû뵽ԼĴʱõ˻ر
ĻǰĻǼˡЦźͷһ䣬˵ķҶҲЦ˳
ֻ˷ЦʱҲѾΪ˼ʱ뵽ãɽУ˵֮ʣɽһǺΪ߽޵жΧУԱ㱻ǹ
ֳնУҶԼī׹Լȣڽ֮ͨ󣬾Щԡ
ⲻӦðǵĳΪĻǣΪʲôֻǽ뵽ô̵ľ룬ȻܹѾ޻ҰޣҶüͷԴЩǡ
Ƿǳֹۣ޶ˣԼܹõӵٶȿ϶ͿˣҷοԷ޶ҲҪȥѾӪأܹļ鳼Ƴ̫ƽ֮𡣡
ǰ˵ǣЩޣǰʵҲٵΪʲôҪôأ
Ҷչüͷ󣬱ͷʼһǳɹȴ˲òȥжǾãɽУϵѰЩǣȻȡʬ壬пܵõ
ãɽһɽԼݵϱСַָɽֵУ޷ݶ಻ʤǾߵɽԶܹΣյҰޡ
ջķᣬջ֮£շ֮ͣΪϵĳɹ֮֮ǰҲҪһ¡
Լһ׼ϻӣܹõʱȥյףôԼںϵһĻȻûľȶΪףȻ⵱ǲûܣֱӵпܵģô˵׵Ļ׵ǲܹأ
뷨֮󣬷úпܣ˵Ҳһ³çˣ뷨֮󣬷û׼ʵ뵽ԼԺпܵģЩȴԺȷϣҴʱҪĻӵԼܹȷϣһֻԼ֣֮õףԺɡ
һηΪҪʮſԼֻʮ˿ûа취ԼʵԻص˰ȫĵط֮󣬷ûԥ㿪ʼ־֮ˣԴһпʺԼס
׼һ׵Ƭ֮󣬷ſռ䵱ܵǧĻӣ÷ǳгɾ͸УôĻӾǿתɽܹתѣȻǿ󣬲Ҳôɣ
Ա뷨ع·浱ɫ־֮ˣ˷ϡ
ⲻҶһμ־֮ˣÿһμЩҶﶼ̲סĸ̾ء
ֻǾڷҪ׷ʱû뵽鷢ˣ־֮ˣȻʧˣ走Ȼʧˣ
ԼԵ飬־֮벻ʱʧأʱҲһԼҪԷŽȥһ׵ʱ򣬿ռ䵱еײܿƵȫ뵽˵С
ҾڷаʱǱΪ׼ĻӣȻһԵı뵽־֮Ժû˶
ҡɣáһ䣬̲סˣԼֻҪõһףôһ㣬֮׼ʵֵļƻȻھͿʼˣһõĶôأ
ֻǷٺҲûˣ־֮ĶԵ֣־֮˵־ԼסԷҲֻܹȥڴһôˡϣ󲻻Լʧ


048 ˼
ֻǷ뷨ֹ̫ˣΪԼȥڴ׵ʱ򣬸ղŽеĻӼױգֻһʼ
ȵķԼϵ·𱻿һˮһǿеȫ־֮˵˽ȥ˲䷽˲õ뷨ָоôʶ
뵽Լҿֿ죬ûұһԼֵ򵱳תһͻҪԼ˲뵽ǰ֮Ҫÿռ䵱ʣµ龧ծǷ뷨ݵ־֮ϣȴûܹõκεĻӦ
Լ嵱еûܹŹ೤ʱ䣬ܵһԼ־ĸоΪԼĸɾ֮ԼΪȻʼΪ棬ȡʧȥʧ
գ֮䣬Ӱλͨǿһĳ̶ȣѸ½͵ĳ̶ȣڷ޴ʱΪȻֱӱ͵׼
ãҵΪһʱӵһƬհףʵۿžҪ°ʱ򣬷ɿʹһöһ˲䷽ʵص˰λǷˣΪԼʵ½ĳ̶ȾȻʼӿ죬ڸղٶȣ־֮˷·޵׶һ㣬Ľʵ½޵׶ͷ
ô죿
ڷͷԵ֮ʵ˵벻ʲôð취еֻԼΪ½֮ǰʹһöҲ޵ģܿ췽ܵԼ嵱еϵ½
ЩܹԼںʱ򣬴ʵ龧ͭʱܹʵ飬ֱӱһԵȫʹãЩȣȼҪƷˮнܹⷽ鷳
ĿԼʵ½ͭλԼʱʵʱ÷Ϊ½Ȼڴʱֹͣ
ɲΪãҲΪÿ統Уʵ½ֻᵽĳ̶ȣЯף̶ֳֻܹȡµȻ֣еĽȫ˳ȥ
ΪʲôӦµķµ֮󣬲֪ΪʲôЩԼӦеĸоʧ·Լһһе侲ԼóţЩӦþȵ⣬˶˵ľ衣
ΪʲôҪǼ仰Ҳ˲㡣ڷĪֳĵ⣬º⣬˵Щ֮ͬһ׼뿪תʱȴЦŤͷ벻֪Щ˵飿
ЩˣЩˣ
ȻǺйصˣڳΪѡ֮Ȼǲսȴܹסǣǵˡ˵ЩʱϵıǳȻ·˺ڶԻ
ǷȴܹԷʲôҪ˵ҪԼֺαǰԼһЩȶ˵ȻȴԼĻشءΪҪԼ֪ͻֱӸԼ
ðɣҲ֪ҵ˼ܼ򵥣һ¸ʱܹʱһŪһлõʥ˵ͣһ£֮ǰ統УҪ֤Լ
֤ҵʲôǻۣʵ
ǣԼˣ֮һ飬ҶῴУı֣
ҵѵһֱԼ𣿡Է˵ֻһ꣬ΪʲôԼҪܵǸĲܿƵ־֮˵ڣҪΪĪԭ˶Լķϻ
ԼģǴǣҪסΪԼԶҪʼԼգ㲻صĹУһ΢۵Ĳ֡ãԱԱ飬ֻҪ֤ҪϿĶȻǸһĻᣬԺ鿴Ժڣټ
кܶ¶Ҫ޵ĸ߷ǺΪܶԭ²Ըⶼ˵ֻǷ·Īĸһ֮Ī뿪ˡ
һεĽӴǷԼÿһμ»˵ʱֲԼñŤһΡ
µĻ˼¿ҪԼԼǰΪЩԲŻᱻôԼԺҪĻֻҪЩˡǷȴ֪ԼǰǶԼкԼڲ֪Ĺ̵иıˣ²ŻҪԼ
ʱʲô֪£ʵõģΪԼõȷĻǴģ֪Լ齫ԼشӰ֮Ĺǡ
˸ӷķ·Լֻص˵Сʱ뵽Ļ䣬۵ķԼһ£ǿԼЩԼзҵļ뷨֮һ۵ķһ顣
ϲͲȥ룬ȥЩԼĵ뷨֮ڰڷǰģ㹻÷һĶ
Ǿǿ־֮˵£ϳΪһס
·Ϊ»ԭӰ죬ڽԼעŵϵʱ򣬿һס
׵Ϊ˼ףòͺֿͨͬʽɫϾͱͨ׸ӵǳźɫչɫϸӵǴӴ̵̡
ҾڷԼѾ˲صͭλ׵йעʱ򣬺ȻԼк׵ʲôı仯ʱÿһƬϷԭƽ棬齫ϯϵƬȻͬƬȷֵƬʲôӣǴʱƶһ
׵ıϿΧĸӵĽܣҾڷü򵥵ķʽ㹻Ƭ˽ģʱ򣬸÷ԾΪ׵ĲϣɱǿЦľһ񽣣Լ˸ϸµչ֣ΪƬܹ񽣵ĽӾ¡
ǰղ˵˼֣̫ˣȻһ˻ѵһ񽣿þ°
£иµءҶĸ̾˵˼Ϊףĵ˼ףܹиףܹ˼־֮˽ΪŲĵ˼ףʱ˼ֿܹΪŲǾŸ֣Ҽޱȣʱĵ˼ף
˴ĴָҶ뵽׽֮ףʵô˼Ժܹ׷չ𣿡
ò˵ҶڷǰĶĿȾ֮£˸ı䡣Ӵǰмʹףڷ׵غ棬Ҷñ׵ʵ̫ڲʵˣǰЩ򵥣ҵʱҲܹڸŷĽŲ£򵥵ıøǿ
ԣ׺ʵֻϵĲ𣬵˼Ϊ׵Ľ׹գҲͨõģռ㹻ĲϣҲܹǿΪ׵ġ˵ȻΪ־֮˲Լ뵽Щƺǲɵı׵еͭףһĪɡ
ʵ˵ͭΪҪǿĽռ䣬ǳ鷳ǶԼ˵ֻҪ㹻Ĳϣ˵־֮˾ܹԼ⣬ôµ˼ǲԼΪԼҪõĶŬǿһûͷӬһˣΪЩײأ


049 ɫ
֪Ƿʵ뷨
ǲǲ׼취һˣһսĻƱزʮ¾ܹģԳЩʱ䣬Լʿ䲢ҲϵռϣȽԼҶϵȻ˻Ѹʱ䣬Ѱҵ㹻Ĳϡ
Լϵ׳Ϊǿ֮ȾͲᱻǣԼĽŲնԷЭ뷨ǳԼǵЭյǣԼòʵϵĺô˵Щ췴ΪЭĹߡ
ȲЩΣԼ췴ΪʲôΪ˺ô͹Ϻ˷ʮµʱ䣬ڽԼʱ˷֮󣬵з˳ΪͨԺ󣬳ΪڲӢԱΪԼƵĺôЩթı˵õô
ʲôЦԼֲǸƵ²ԱȻĺôǾҪõֶôֻҪԼĵ߾ˣѾ̫˷ѵʱĥԼ£ڿʼһжΪյıף
⣬߻ŷ׭ḻԼҶʵҶǲѾ뵽ãɽ̫Զˣص丽֮ߵȴȻɱֻǿһҵʵΣ
ǰ뷨ҵȻǾͬģǼŷˡ
ôԷĻϵ򵥿Լ˼ףȻϤķԶһû뵽ɽׯķ򣬾ȻһȺڳԼ߽ӽ
Ⱥϵ·ûжôĸɾƾңϵľͷȴͣʱף϶Ÿֵʱʱĳߵһһ˵ζ
ڼ˷Ҷ֮ǵһ˴վסʲôˣ
ǵĴ磬Ӧͽ˰ɡһ˵
ȻʲôˣǾɱˣôʱ仹ûгһٺõģͳŽᣬǵǮơ
뷨һĻǾȥɣҲֻˡ

˺Լ·Ϊ˹÷Ҷе־壬ò˵ЩŻͨ˵ĻЩũŵùģЩ˵ãϵǷҶ
ǰô죿ҶȻ£ǻҪ
ôҪԸǣôˣҪסУˡʺ磬ۻֱۣǲܹǶܹƽǾܹЩǼ٣Ǳ
˷ĻҶ˼ǱߵļȻû̫ߵѧʣȴ˷˼̲ס˿Ц
˵ʲôûУһŶëͷСӣȻ˵Ҫɱǣ
ɲΪԼ飬˵ζбµĻôһ٣Ǵףɱ˵ͽˣ
ٺǷϻˣȻͽˣѾǾɱǣʡ֮鷳

˵֮ʣ̺˷ﵱ˿УһѾҶ˹
ط飬ħУ
Ҷ˫˫֣ǿƨɶ̫Ļɫֽ䷨£ȱҪתŴӷҶǰɳȥ֮󣬵ǰ׵˽նɱ
еĳȻ޴󣬵ƽ֮Ҳڼ򵥣Ǿǵס˵һεĳ֮Խʯķ̶ȣ˲ֻʣɵҲΪʲôҶύ潫նɱ
˻Ǹ߹ǰЩˣǾǲЩסС

ˣߣ
ܰ

ղŻɱ֮˶ԺתҪ롣ˣʹõҶϿɲÿԼͳħصЩʶҪԼˣȻôܹܡ
ȵȣôʱˣһûҵĵ˼ءȻҶҪ֣õīĿɱǿɱΪʲôһԼĵ˼ء
˵֮ʣϼƬɳ֮ڿо·һٳһȥ֪ΪƷʸ߻εԵʣɿٶȳһ󣬵ӱ͸ţƲڷĿ£ɱˡ
ûҪȥ˵ʬ壬ϵӾȻڷֽ֮󣬷ֱɵ˵ʬϣͬСڶ˲ɾ˵ʬ塣
һĻ˵ҶǷˡ
⡭Ҫ˵ǱˣǷԼδ̫ڡ˰ɡ
ǰЩܲ˽ʬգȻǽеʹã˾òϾλû漰˿ѧϽ˵ʲôʵһĴ壬֮Ҳ֪õľɵӡ
ڿƬȻҲʬ壬ȻܹסЩǼһĻҪǲˣɾ͹ˡ
ǰеⰡҶӦǺǿģԺͷ˻֮󣬶˵Щ˵ϡ
ȻΰϲСľͻᱻΧȻЩѾȵȣѾ
ԲۣЩ˸ղǲ˵Ѿ뵽Щ֮󣬷Ҷһۣ뵽һ⡣
ЩѾǵʵô֮ΧȻ䣬ҶﶼµǸ׼ȷݡ
֮ǰ˵뵽ʿһõ˺֮ܶ˵İֲ˵Щ˵žˣܵˣЩ˱֮㰴һͷҪɱˣȻ֮ˣ
һʱ䷽żεÿտ̾ͷЩͬԷˡֲݺԽݵˣȴԸȥȻ࣬м鳼٣ЩܹսǣʣɹˣҲóȺģ𲻵ıá
ҶƺҲͷһԼʦΪʲôɽУǲҪɽˣܹ֮࣬ȵġ

˷һ̾󲽳ɽׯķȥȻЩ˵ѾǷԸܵģΪܹ߳һٲԸⶼҪܣԼҪı磬Լһ˾ЩҲһܹıġ
뵽Щ֮󣬷Ȼû׼뷨ǻ̲סҪʱǣõİ취ǰǸլе
ŷҶĽӽЩͲɾ˺ܿΧ˹Ƿ·һƫƫЩ˷ܹɱǣϾЩ˻֮
׷֮ЩˣҶ˵˻ȥ˵ţѺ󸻺˺
˵ܹģ
һСӣƾʲô˵Լ
ò˵Щ˺ʱ뵽֮ǰ󸻶Լ̬ȣ֪Լ˹ⲻڲԸȥˡ
㲻𣿺ãҽȥ
ǲǺͺһˣ϶װﱣȻǳ͢߹ǾͲҪҲˣҶɱ


050 
վڵĵطɽׯףǷŸƨ书ǿ˶ܹǺԾɲԸΧǾǹɫ
Ϊܹ͢ԩˣضΪʲôŻô³µ顣Ҳһϲɫˣ磬ԼˬˣȻЩ˺ͺԼˬԼͶԼˬ
ףһƬƬ׷·һƬ֮Ĳλϵһ֮ۿЩΪЩ벻ĳԾǺڵĻᣬȻҪ˱ɱ׼
ף
ֻһ˲䣬ǰ֨һûУ׷׵Լ׵Ƭ֮£ʮˣ˲ɱ
ǣӵеȴſϷԷĻֻƣǴʱЩ˲䵹µǣһʱ䲻֪Ӧ˵ʲôãڿյзƬ֮ŷҶ
պ󸻸ģܹʹףҶȴܹʹãôʱֵһҶҶﲻʹ׵һˣʱ˱뿴ǵ֣ΪԼЩµĵ£еתΪ˵ӡ
ϵƺҪֻվԼϣΪǲ˵ˣģԼȭͷѵԵĻɱһ
ףϵ׻籩滨һƬĻӭŷţ֣ɱС
ף
ǰ˵ĹҶﻹɫҶﻹ֪ȻҪϵȴΪ־֮˵ǿ֮ϵĲٿرֱӿһ֣򵥵˵ҶȻܹĴ죬Ƿȴܹǽû⡣
ΪҶĴһʱײƬҶǷŭı飬һԵһ
ΪʲôԼǰ˶ܹף˵һܹô˶ܹףѵ˵Щ˺һȺˣ
˼뷨ǰ֮ǰ֪ݣϴ磬ҶǸʦǷȴΪʱϵʽĸı䣬ʵı仯˶Ǳһһ
Ǿ˫Ƭյʱ򣬿ǰˣаԼСĻ˴ˡ
ȵȣӦЩ˰ɣȱ֣Լˣǰϴӻóһƣ÷Ҷ￴½СǬ¡ѾӦλӦǹʦߵ˰ɡ
ɱڵҶͷ仰̲֮סһۣΪⲻѾеĺȺ֮û뵽Ȼɽ˵ʵ˵˳
û뵽һ磬ҪӶԷĿʳһЩ飬ǾʱԶӰܶǺ󸻻ص˵һʱ䷽ͷ·̵еĶƴ룬һһĴԺ
Ǻ󸻵Ļôֿܣ󸻿֪ǲ֪˭ܹ۵ĺôãôں֪ص֮ʶô϶ýںŪԼ˲ʶп֮ܺӽˣôʱ˻ҪŪԼ
ڷû˿˵ʱ򣬿˺󸻵Ƿ˵ֱڶԷϳֳԾʱ򣬶֡
Ȼյе׻һֱ״Ŵŷȥ
㣡ȻлҪ˵ԷĹֻܹȵֵ
ǷȻҪɱǾͲܹסԼĹսǴʱѾǺܶǰףΪԼǰ˵ĵ伮ÿһʿӦöı޿ΣЩ˶ǿֶΡ
ԷǰעҪΪЩֶΣȻΪ޿ΣЩ˻᲻ᣬ־֮ӵ֮ôЩܹڻͨ
Ǿں󸻿ӱޣס֡ڵʱ򣬷Ȼǰ˵Ĵԡ
ѪһأѾϳ£һʦģ
ǰȻΪǰΪʲôҪ˶֣Ԯ
źЩ֮ǰӵˣ¼뵽еѾ·첻ͳΪ˺ͺ󸻴һõĺֵܣЦԼкüʱܹڽͣΪʲô˵͵仰
죡ǰǰҲּթ֮˽еģһǳ⣬ЩûӦΪ仰Ŀһʱ׼õĻȴ֪Ӧ˵ʲôá
⡭
ʲô⣬˵Ǽթ֮ˣǣҶ»Լ벻飬ǿ֮䣬ǽЩ˵Ļȫ˻ȥȻȴŷҪ˵ʲô
㲻Ǽթ֮ˣû뵽һԸˣԭ޹ģȻǺЩ̽ϵ󸻣㾿ʲôˣǾȻĵһֵεҾˣһĻӦñĻ쵰
˷ڱˮԼϱѿڷ֮ǰѾ뵽˲ʮݷķڷڱ˵Щ֪Ӧԡ
Ҫжٵ뷨ֻҪһʱ䷴Ӧ⼸ʱ㹻
׵ļƬϽֱӽӵ˺֮ǰ󸻱ż뵽ǵеС
ˣ󸻣֮ǰҺҶʱΪʲô·ЩЦӭһһǰĺŵЩ֮ʿȷʵҶʱ򣬻ͻȻ֣
ΪʲôǸɵЩ֮󣬺ЩѾ˭ȷҺҶԺ󣬿˵ź˵ûȻɱ˹˵ʵƣӦ֪ʲôɡ
Ƴ˺һۣ֪ڳź󸻱ƹˣȴװǲ֪ǽ͵ǽЩ̽ǵݱʶЩʶˣרΪǽ̽Ϣ
ûУ̽󸻣㣬Ϊʲô̽Ƶˣ˵ԼǺˣǵǽӦˣһŭȣúԴһ顣
ܣǵһСͣôǽˣԻ˵ţŭӷ
ǷʱȴƽֻǵĿһۣô˵ѻƭǣЩˣֵƭ𣿡
ĻޱȣǼ֮˱첻֪˵ʲôãתͷֿź󸻡
ʱ򣬷Լ׼õһ仰˵˳󸻣˵ɣ㱻Ѻͣǣ˳д󳼵棬ҪһƣȻЩñһ򾡣
ĻûʲôصҪأ˵ֱףְ𺣴һˡǷݺ󸻣ȴ˲òЩ
ɣΪʲôҲ㱻Էɱòʱ򣬺󸻻Ȼٸϻ֪ԷҪԼԾͽЩǻؾȻҪңǾҪб׼Ҹ˵û֣ô㺣һºҧһڣ˵ڽеˣ˵Ķ𣬺󸻣
˵һƯĽѿޱȡ


051 
Ѿˣ⺣ΪԼһˣҪԼÿģԼʶ󸻵
ڱÿת֮󣬾ֵ⺣ʵϲÿ˷ʱܹͺ󸻷ǺȴܹͷΪڵݣǺպ󸻲һǳ͢Ľ
⽫ô˶ҪѾɣһЩѾݺԽݵվ˵һѹǣ֮󱻾ȳĺ󸻺
Ȳ˵ж󣬾ƾʱֻҪ˵󸻶𱨣Ҫ͸Ѿкͳ͢Ӧϣƾһ㣬úٲ
ҪΪѾϲܹж˵ǿӴѾ취ǵ뷨Ӧ⺣󸻣ǼΪܵ顣
ܹ壬Ĳ˵ʲô˵뷨ĿľǶԿ͢˺ǳ͢Ĺ٣֮ȻҪǣƾһҪЩ˵뷨ıǲܵ顣ټǵˣ˵󸻵Ĳԡ
Ҫǲ˵ĻãҪǸұ˵ĲԣǼ治ٵðƻҲһǱʶУ󸻵ǼˡʱҪĽʲôĻѾϾͻˡ
Կǰĺ󸻣ϹЦݣһϷӡ
ֻǾڷ˵ĺƿԵʱ򣬷û뵽鷢ˡ
ķͻȻ֮ǰǴķǵĶ֣µķ򣬺һſ
ɲܹ˺󸻵ˣĲԼǰ֮ǰ󸻺ָʾһϢ
ʦڴµķ߸˵һʦһǰɮ̧Σڷļӳ£ֻٶһ㡣
Щ֮󣬷֪ôģȻ뵽Լصʱ򣬼һˣЩǰҲдŷ·ɮ̧Σ߹ʱ󣬷·ǽ١
ûЩʱ򣬷оԼļ䵽Щһһ̷תͷǱߵʱ򣬺Ȼ־ںĺ棬һڳ߽ӽǵĿ߶ʲô
ǰЩ˵ķ͵вͰȻܹҸе·ٵ켫磬һƬƽͣʦ֮ǲ١
Ҷͷĸ̾ڼʦ֮ͷݣһߵס˹ʦ·ʱͬʱﳼ󸻣ݼʦ£Ҫ
µк󸻺лԴ˷ǳֻ̣һʦȻôͷǺ󸻵ݶͣһǰ·ǳ˵ĳһ治֪Ӧ˵еū̫˵ųΪԼз֮󣬾ܹΪ֮ϵˡ
ڷ䳰ȷʱЩ˷·ľǷŵڼֻ˹Χʮ˾ǿ챦һֱĿߣǰЩ˲ˡ
񣬼˹ʦ֮Ȼ˲أ£
˵仰ĻôЩ˵ᷭΪѾǰʦǴĹʦѾĹʦҪܹĸԸĹ£Ǽˡ
ƫƫô飬ЩҪʱ򣬹ʦǰЩ̧ŽӺͻɮǣ߶𽥼أǵ˲١
ҲڴʱЩ˸оԼһƬͣ·Լ࣬ƮڿУ֮ǰвдЩҪĻһ˲ʧĲӰ
ôΪʲôҪأ
뵽Щ֮ٴοǰĹʦȻɴڵУǴʱĹʦǵУ·һȻ¶ݣǻ㱵ܹһӰǰԹԼ
氡
ָԽ򣡡
汣ӣ

벻Ҷﶼû뵽龹ȻղŻɱڵЩˣʱȥʱ˭Ҫɴࡣ
ɴʵУʦڷ·𶼾ԼǱڻˣԡʥ⵱УһҪݵĸо
ߵԽԽ󣬷ԵǾǱӽˮͰƹһʮյǿ²֪嵽һļ
з𣬾ȻУ
һ˲䣬ҶҪȥҲ˲䣬ΪħսҪһУһֱԼĵеɱڴʱ˳
Ȼʥ࣬ɲû÷еɱһ֣÷ɱ·׻һͣڣڴʱеɱ͵ӷըѣҲɱѡ
һһŽ͸ɵɵЦݵҶڼڵĤݵʱ߷ѣ
Ϊ嵱еɱȻΪܿƱߣʱһУ˷ħսħŭĲԣ͸ɱһ𣬵˴ֶĤݵ״̬к
ҶϳԵı˲ΪԼתΪ˷ŭ;塣
вϵʲôҶͬʱ˵ʱ˵ǰЩ֮ҸоԼľҲٿأɲʿϰĶ
Ҳ֪ǣһ֪һܹӿ״̬һξͲһˡ˵ԥ˵ߣߣ
ŷĻڵʱ򣬲ҶǱ߱ӰѾҲ׷
ǷԼȻֵĹʦɮƻ֮󣬼еķŭ֪ΪӪĶͼ֮ԼЩ˱ôһˣЩ˴ʱ뷨֪
ɮȻǣȥ˵ĻڴͬǵǷŭİεŹʦȥʱ򣬶ڽϵĹʦȻڡ
ΧЩ˵͵Ȼݵ˼˶еʱ·˴һȻЩ˵Ŀڡ
䣡
ҽûһһͣѿѪ·ϵװһըɵĵǡ
ԼǰסԼһֻ֣Ҷһ٣Ÿղż˽ըҶϵıѿޱȣ⡭ˣⲻǼ򵥵
ȻҪߣԷĻһʱҲվס˽š
ǲҪȥԽԽܵɢɢҶ˵ЩʱһаֻǰһСܵĪ˺ȴֱ
ڣҶĻ
ŵˣٴ˶ȣһ˲䣬ʵ֮ˣȫըѿ
˵أ˷ɵҰ⣬ΪѪ˵޳


052 ȱ
ʣµֻмʿܹ࿹Ǻʵǵ֧Ų˶á
ɲںôΪҶѾɹĴ˳
ۿʿѣѪƬ׷ɣڳûһȥЩʬͼƬеֻʦһ˵Ľӣͽǰŵļˡ󸻡
󸻣ҽôˣʦһڣı鶯һ£󸻣ȻǺ͹ʦйϵ
е𾫣޶ãڶ֮ǰȣַϥ´Ȱ֮󣬹ĵʦʹ
ܺãȻѾЩôȥˣҪʲôû⣬ǼסǧҪ͸¶֮Ĺϵ
֪ͷ͵ĸݣ⺣밲֮ǹһ˿Ļȡ
һԵһͻ֪Լһ㡣ʦǲܹ֪ģôǲղŹʦʩչһʱ䣬Լôܹ
Һо㤵ʱȴܹԼķ
ºɽһŵӣδʦȻҲˣֻΪһż㣬ʦܣ
һԼĻ˺һԾ˵ˣǽҶЩ˵ĺһЩȦУɽĺɽԺգ𻯷Կ˵ɽӵһˡ
ƫƫǺɽµӣԲʲôԭ򣬹ʦ첻ܹɱһҪ˵ϼġ
ȻԷ֮׼ֵĹʦЦɽȻôɫŵӣǵͼıƻɹԶˣҲض񡣡
˵ʱʦȻ뵽ʲô˵ˣһκɽҪȢǼƯСôϺɽأҿ罫󸻵Ůһ޳ȥɡ󸻣ʲô𣿡
ְûСͷæӦͣ󸻵һ˿ԥΪ뵽ԼŮϾҪ뵽ԼŮϣ»ǣԼ
˵֮ʣֵеҶ仰֮󣬲һҪȻһʲôöŮ³ȴҶ￴ϵˣһȻͺ󸻷ˣҲӰ첻Ҷġ
Ǹղź󸻺ԥĴӦЩҶɾͲϲˡҶһзŭԭԭܱߵҲҪ͵ģҲΪʲôȻǿ󣬵ȴܹռϷ硣
һЩ𽥵ĿʼϣζĽǴ䣬ѺĵпܻᱻЩǸͳΡ
ԼͳΣһ᲻ϵֵĶѹեЩ֪ͨǾҪˣ
뵽ЩҶҪǷϣֱסҶ֮˵ɿ
ʦ֪ҶӣҲܹǳʲôֻǵĿ롣ڷҶӳһξʱһЩڻǰʱ˫һ֮󣬶ϳ˶Է
ǰôҰ˵ţȴҶﶼһѿҶĽ֮󣬲ȻŭЩȻҪͼıһĴأǿ벻̣ǰĪţǰȥǰһ֮
ȵȣܵģʵһ˶ֿס˹ȥˣͽɱ¾ܹҵˣ˵ţ̲סҶ
֮ؾһµʱܹʱǽ֮󣬿»ֱӶﶯ֣ҵʱǿۼһ֮󣬲˵ǺɽʦǣǶ֡
ҶĻ÷ϵЩ;ҰѯԼʵ֮󣬷ֵԼǧѾǽ˵ˣ±ҰҲǺް취
ڴҺ޶Ƶʱ򣬷ֳİ֡
ǵĶȥܹܲҵһǿľȱ
˭ľҪ뿪Ҷ̲סʵ

ŷӰɿʧǰҰЩ֣ǰǾһѵǼٵģ
ǣǰȻǰˣֻһˣһƺţһεǰ˵ģӦһεɡҶ͵
һεж
ܹһ֮ݺԽݵں֮ڱѹݣѾв˴֪ͨأ
ҶĻñҰզ࣬С취ȥӵʱѾɿ·ǿһ˵ƥ֮ĴѰҵĳŵԼͨ
ܿ죬˵ԼФ˵ľ굱УСĳڣߵףڻ֮һķɿοЩأȻ󻨷һСʱ֮»ص˵ҪԼĵط
˭ǽǵʯ屻۶ͷѾ֪˭ˣǻ׽Ū˼֮ʳôһ䡣
ǱûĻ˶Էһƿʯ֮»ص˸ɧζ·ˮĵط
Сӣϵǲһ㰡ҿͷ˵꣬·յһϵ״ӷϰŷף·ԼһȥĲ鿴һ̲֮סľ̾
氡ôģȻܹ׷·޼϶صһֻȻ仯ˣǼͳ̶Ͽǻٺܶİ˵Щʱ̲סԼĺӣв֪ڲʲô
뵽ԼڶԷԷûһʱ򣬱ֱӿڣѭ򽥽Ľ͵ķʽײܹ仯Ϊ㣬֮пܵĻܹ仯ΪŲ㣬ӲҲõģʱÿһƬѾƬף㹻׺ԴܹŲҲصϾŲ㣬ʱ׶Ȳ׵Ӳȡ
ģĻ˵ĳԾ֣վ֮ҡŷļʵôģô֮ǲǻܹǿ
ܡסȷ˶Է֮󣬷ھ˵ȴੲݵļʵַʽܹ׵еͭ𣿶ܹ֮ͭΪףȻٱɽ𣿡
ܣǰ˵
Ҫ㹻ĲϾַʽôķʽҲ¿϶ǲҪϰɣҪĻʲô˷֮󣬿ŷϲûӷȵ֮󻹽Ͳٵʵ뵽ʲô˵ӦʵɣٵʵӦֻôЩŶ԰ɣ˵ҪԼʵΪӣȻʹĶܹõĶʲôŵرЩܹҵġ롭
϶ɣ


053 
Ҳ϶Էķû뵽ԷܹƾԼϵ仯²⵽ôĶֻڿɲǷԷʱԷǿд˻ڼ²ĶԷ
ǰһҪ̣ܹܲҰѻ˵꣡
߶߶˷仰֮ڱԼ·Ȳϵ죬ȻĿ˷ԼѡһεΪʬҰȴ漣Ĵǿ»صԼǰˡ
ã˵ɣʲô£
Ҳ£дˡԷı飬ò֪¼س̶ȣſʼ˵ǰӦΪЩݺԽ˵޴ԲŲԸ֣ѡ˹ɣ
˷Ļϵıû뵽ֻǹȥ˼ʱ䣬û뵽Ȼܹ鵽ô顣
ܹ֪ݺԽݵôҪЩ˽Ӵڳֵ˽⵽Щ˵ˮƽ֮󣬲ܹ˽ۡҪ˽⵽ЩҪĻжԱȵˣݺԽݵѾɵǹ̶ģǵĵɵǾͲһԷõǰᣬҲǶڴЩ֪
ֻȻԾЩȴǹڳԾԭΪĻشȻЩԤڣյĻشҪһЩ
ϵı˷֮󣬷һѾµֱı飬һ̡
Ȼ˵ֻһ㣬֪һԭǲΪʦһǿأĻӽƽʯͷе˻
ɫĿǰķû뵽Ȼô뷨Ĵе϶Ͼһ֮ԺҲûˡ
пܷЩ£ǲӱϵḡֳźܹӴѾˣǵõİڵʱ䣬Ҳǲ࣬뵽ܷĴ󸻱٣ݳǸĳ򣬿شѺͱء
ֻǰշϵĴţʵǲ²ôܹԼŪһ˾µ׵ͬʱܹ˽⵽ô顣òĳ̶Լܹܵģڷδڵʱ뵽һЩ
һеĲ²⣬ڷг˸ղŷ˵֮ȫƷ
ԼѾһЩ뷨û뵽ȻС˶ԷողŶԷеǾ仰ǲֱţû뵽ԼһȻܹõ˲ţֱڵˣ
ڸ˵µʱ򣬻ģȻ˷
ϸ룬ȻǳĳԼϣԼޣкܿƽֻ֮ǡšһŷĵȴŷ˵ʲô
ҲȦˣΪʦǿԼıЩһң˵һ֪˵ôҲȦӣֱ˵ҾȳĺǹʦˣѺͺ󸻵ĽǺɽˡ
ʲô仰˳û϶Է˵һ䡰ķϻǼ˵ԼҪ˵顣
¸ǧѣ׼ԼС޸ɽ˫ǹʦ֪֮󣬽󸻵ŮҲ׼޸ɽµʱ֣鷳ˣ㣬㾿ôģ
ɽڳвҲ֪ǡǰЩǵıԣôܻأȻ֪ǵϢǰʱǲòϣ֪Խ࣬ԽԼ֪
ҲûдԷҲûڶԷĻﵱв죬ڶԷв֪˼ʲôʱѡվ֮ΧŲӣȻ鿴ǽдŵĶ
ѾǽдŵĶǱ񾭵дκһףϵķӳ̶Ȼǳ򵥣ȴȽ׵ĶҪԵþϸ
֮뷨Ϊ˵һױף׵ĻδںֲЩҾڷ֮ǽϵĲϼÿֱ仯Щķƶ֮óһԼŵ뷨
ϼһҪʮ֮һ֮һĽ׵ĲϣȥһƬⱦϵļƬ
Ȳ˵뷨ǲЩԽܣôҪĲϣҪѼ¾ٹ֮ЩѡǷǹȻǿʢˣǹΪ֮ǰսңԶԶؼ֮ǰͨ˶ܹյף˾ܹӵеĶ
˵ǽףͭ׶ûܹɣǽдôŵ䷽Ҫôɣ
뵽в֪һԼԼĲ²⣬ǾڷҪһĽ²Ƴʱȴˡ
ô죿ҵİ취ϣһ֮صҸҵ뷨
һ仰ڶԷĻЩܽܡ
һ֮ûиΪҵʱʲôҵʱǳֵǮʱܹԪСʱһη棬Сʱһ佫ǶǸҡ
ǷһʱЩʧأԼôʱ䣬ȴֻǶԷһ䲻֪ܲܵĻشΪղչֳĽԼϵǿư룬вԷ
ֻǾڷ˵ʲôʱ򣬷ױӽ˴򿪵ʯ嵱УҲӽСС
ֻǾڷȥʱԼϱͲǷǳʵĲ±ε棬¶˷ĺ󱳡ڼ˷һ֮ε̲סһ
૵Ȼɺϻע
ֻȻ߶仰лû¶⣬ۿŷԼ˳ȥе⵽֮󣬻Ǳˣ֮֮ңҵʱһôģ
ۏۏۏ
ľôǽϵ˹һΪȶˣɫǺԶôС㣬һͷ˵ʲôλ˭ܹ߳ȥ֮㣿˷Ц
ЦС˷ĶУ߲ʯ壬֪ԷһǲԼˣԷûŵ˼Ȼų˳ȥ
·ӳķһ㣬һڳ֮Ѿ˺þõգ꣬Ȼϸ꣬ǷҲǱϸմʪֽ˰߰ߵ㣬мΪĲ죬ֻñܵĽ
֮ǰԼ˩ĵطڵϵǰص֪ԼȥС͵ü֮󣬽˳ߣֻʲôֳûԵ
֮һĻ÷ٴһ


054 
յе׺£·ƺ˺ѣڷ֮ǰԼõĵطȥʱ򣬺ΪãоȻһŨŨĲԤС
ϵڷᵽһǲ֮ͬһͰͰˮܲ͸ĳŵкв죬϶ЩмΪˬԷֱӽɱ֮ʬӵռ䵱еתΪӡ
Ҫ赲ĽŲշǻص
ǰ
ҶأһصЩԥıҰ䣬аȻ꽫ԼǰҰüΪ̣ǶԷϵĲȻȴܹĿΪԼвĸоΪıһֿ¾Ƿʲô뷨
Ȼ¶ˣȻԸԼˡ
ǰ֮ǰҶΪ˹ʦµ˴ź󸻵Ůȥף̲ס嶯ȥˡ
Էһ仰˳Ҷ̫嶯ˣ
Ȼ֮ǰһֱû˵Ǿڹʦͺ󸻡ʱ򣬹ʦǿǶԷʵ϶ԼҶѹƣԼ˾Էֻôľ룬ʵ˵ʦҪҪ֣ɱԼҶʮ鶼û⡣
Ϊʲôʦ֣ʱΪû뵽ǷҲǱˣǰһεʱѾ֪±˵벻Ҫɹʦʦڵ˱ضҲҪ
ͺ໥ģҲ໥ġڷѾ֪Լ飬Ҳ֪Լ򵥵ĽʲôôԼԸ񣬱ضԼѡһʱѡһ
Ϊ˵õȨһضҪһôΪһεȻǿĶ֮㲻ôԼʲô϶ȥһεæ
ֲõʱ뷨ԸϾʹӦԼʱǿЩ֮Ϊһ׼⡣
ԷԷߵĽͺ֮ˣҪԼôҪԼΣյʱԷںõò˵ڶԷˣΪɹĽҶȻ˵Ƿȴʮ³أҲҶϲˣնҲǵ⣬׸ɽ
ôҶﲻܷԸⲻԸ⣬ȻȥضԷôʱͰڷǰԼѡҶﻹǰ
Ҷض뵽ΣյУ½ǹʦΪ˶ԸõġԼʵûбҪðգΪ֮Լܹõ𸴣뽫Ů޸ɽҲضǼ֮ھܹġ
Ȳ˵ɽݿǶôȢ檵ģҲǴһ֮˾ˣô֮ɽȻһǳ׼²ǺǧѼϹʦ飬ҲẮᡣ
ҶһȥĻԼҪŶԷȥ
ǾԼ뷨֮󣬷ȴЩԥˡ
Ȼ䣬뵽˵ԼҶĵһμ棬ǿˣԼ͵Լ֮û統еһֻԼһЩС£Լҹ̸
֮ԼװǴϵõණʱһûһԹԣԼó׵ʱ򣬶Լм
ȻֻǶ̶̵Ĳһµദʱ䣬һ·ѾǼʮֿѣ˶֪Ͷ࣬ǵͶʱ򣬼仰ܹԼͶԷеꡣ
վԭصķµˮˢԼ壬ϣܹˮԼͷԵУΪһֱȶô뷨Ƿû뵽ڻ¯һ̵һһ̵ûܹûϨ𣬷Լһ֮е뷨
ڣ˵ˡ
Ұ䣬ѾµһͣҼʱ㲻Ѿ˲ٵǮԽҪ㻹ǳڣһ͵ĵطİȰɡ
ǰҰʮӽʮˣΪݣ仰ͬһºΪүһǴʱһǰ̺ģѾǾ塣
ҰѾµ˷ҪʲôҲǷһҰȻһµһĽͣǻܵӰ죬ڴӷĻﵱиܵ˾֪һǰ·ãԼҲûܹõǺô֮󣬱Ұȥ
ǰأ
㼪ԡڱҰȥ׼Ծڷ֮󣬳Լĸͷӱ޵ĳҶķȥ

£ƺݶǡ
ߵˮͬҪ۵ʱڲݴԵеȴ˿˾ͻ֣ᷢģƺ˫Ŀз·ҪĻ棬ԾģǷŭĻǳ޵Ļ
ǧ򲻸ãý³Ϊɽĳ롣
ʱҶв޼³Ϊĸ׺󸻣Ǻ޼˳ԵĹʦƽȤҶû뵽Լн죬ԼȻҲΪʦУЩˡŮˣͷ­Ѫһ졣
ҶһضԼǳңԶǵһӽʱҶû뵽Լڲ֪䣬ѾԼǣҵ³ϡڲ֪ļΰ쳳ܵʱҶѾԼǱֺʦõУȫŵ˺³ϡ
ҶڲݴԵУȴԼҪ˵ʱڣԶҶ˹
֮Ҷ̲ͫסһӴۿ͹ҪۿҶסΪָǷףȫļ·һԼҪȥ
ǾԼûסԼʱҶﻹסˡ
ܹҶ˲ôģǱ޹ȥ³ؾȻװһУֻһǰһϵķװôɮ̧ţΧĸɫޣɹ۵ķװͷϴԲԲϼ̵ñһ˵ٶȿƲȴգ֮䣬ʮֻһ֮ң
Щ˵ٶ֮Ѿ׼õҶڶ֣󽣾пϣǲƨɶһСҪյķ׭ưô굱з·Ͱ㣬ˮ˺֮ΧҶߡ
ط飬ħɻǣ
һ˲䣬Ȼķ׭ȼ˾ҵĻ֮תŨΪһſССĳǰȥһҶԼ֪ЩԼϵ־µǿУյЧҲ΢
ҶУǱ任ʽǽͨһУøӵǿ
ַյīڴָһɰʱ򣬽нҶնӿѪʱɰ໥Ƕѵ
ҶĭеʩչһΣҪԼѪΪʩչǿĶ

ǿķ·ӦҶĶסҶЩ֮һɫлʩչԼıС
һƤƳɵıķ׭ҶۿŷɻԼĿ£ڿת˼Ȧתͷм˵ʱҶｫһŷ׭գ˲һǿ
ط飬ħף


055 ľ
仯Ĳԭֻ֦С˺Լ񵯵֮ǰ񵯣ЧҲǵ̻ͬ
ǲ֮ǰķɻʱںһ·Ӧ𣬿еķͬңӦһ㣬ɻǵǳΪʯС֮ȼյ𣬾Ȼյеζȼ
ˮû𵽽ϨĶЧΪͻеȼյдƬҪӵ֮ˮĵطȫȼһƬ
˵ͽˣôһʵҲˣȻǿ󣬲ҳǰ֮˵ϣǺ׵ǿ󲻽ǻ𣬶ǵеף
֮ǰҶﾭٴεΣգȴûһųһУΪһҶɱУҶĵƣҪԭһее׷׭Ҷܹģ뷨޹أȡڸ˵ͻԵ׺
ⲻҶͲܹųһˣʦ֮ԼķÿΪĲͬеܹûеܹˮ֮ﶼǰж໥תҶΪ׽ҲΪ׽𣬲ܹصķκεͷ
쳯ķʦĲͬȻŵȡΪãҪҪصвԼԣʵûбҪһҪصģܼ򵥣ֻҪԷǳӴʱ򣬽ùС
Ծ쵱УյױΪҶķ׶ʱһкܹʹҲΪʲôҶҪȶסǣΪҶﲻ֪ʲôʱףֻܹҶû뵽ԼԼϡ
ۿ˵ܵĸģ֣ȻϷװƤ²֪ʲôģĽ֫ƣתķ࿹ưĺףҶīڸһ֮ӭź׵ıըǰȥ
䣡䣡䣡
Ҷﳯһŷ׭֮󣬲ܹ˵Լһ滤һ㵲ԼܣȻҶա
ըĸֵĻ˱׵֮׵еҸ·ħսʿ̼佫λݲƻ𼴱㲻ģȴҲǽħĲ
һɲǼ˴ӻɷɻңʣµһ˰Ҫʱ򣬱ǰҶһնףؽӵĸǲҶû߹һ֮㱻ǿıճɵ϶Ľ̿
ֵ֮ҶԼ·һΪһսû뵽׶ûʹñ㶨ЩеĹɿ֮ҶһʱԱߣˣȻźɫױˣԼ˼ĺˡ
³ءΪҶڿ³ΪϵˮԼʱ¶˴Цݡ
ҶΪĸɺԣ³˵ʱԼЩɳƣǺܿڿǰ֮Ȼоȣһ˵ϲȴΪʲôң
Ҷ˵ΪʲôҲ˼˵ֻźɵЦ
Ҷ³еӣ³ԣ³һȥ޸ɽ磬Щû뵽ԼɵþȻԼҪһҵԼɾΪʱȻǶԵĳݣиֳһ˵Ӱ
Ǿ³ЩߺҪ˵ʲôʱΪҶֵĴΧ䣬Ǵʱ˳֮󣬺ɫʱȥҰ״³ص
棡

·ײҲǳǹ˸ְϣһǱһ𣬾ҶϵܣԼͻе³ذΧʱһ³غҶﶼ벻
Ҷ۵ʱ򣬿Ҫ֤Լİȫϣ
ǰ
ǰ
ôˣ
˵Լͬ𣬲ûкˣ˧뷨ΪԼ֮Ȼһܹ䶾ķĶ뾡סΧֳֻԼѹȸУ˿ѷǵ֮󣬷Լĺë֮󣬾ȻһĸоٵԼͷ
ߣ֪ôһ·ȻһһˡʦʱҲǷһ㣬κεʲȴܹյУһַ̫ԵüΪʥ߽࣬Ҳյ굲˿Ϸ졣
ֻǶԷĻȴ÷оĿֲ
ҿҲ֪ôĲǻûܹǸɣԽΣգԽ侲ǰķûԼж࣬ǵԼ뵽ǰʱԼĵԼƿԼȫ
Ȼô˵ԷĻ֮󣬹ʦǲòԷиı䣬Ȼ֪Ļˣȴܹ⵱еϵ뵽Ҳ᲻Լ
һ̹ʦеľ裬ͱ˶ԷбӣΪԲΧûһطԼʮ֮ڣûκ˵Ϣ
Ҳ˵Ȼ֪һ˹ᱻǻˡ
֪ǻӣǻ޷˵ĴԴˣʦ⡣
Ϊʲô֪ǱĽ֣ȴҪ̤
ڹʦĲ⣬ֻܹȻһЦֲ㵱ôˣȴԾֻһǺ˶ȴԶռϷ硢òʤ൱еͲƾʲôܹǣ
ߣʲôΪ˵ôԼԾĻЩ֮󣬹ʦ˲سתΪ˱ӣҳкܶطȲǣȲǵǻۣвǵķǵףȴ֪Ķ
ǡã⵱УΪܹʲô㣬ڿҲˣѾûʲôôˣԣȥɡľɵǣ
ʦ´֮󣬷·ѾиҶͷϴ˱ıǣʦĸԼߵĻ֮󣬷·һȥڳȴûһ˻Ὣɡ
ڹʦӣҶӵжһԼȻʵȷʵȲϹʦǽƾĸ־ҪɵԼʦΪ˭
ǵ뷨֮󣬷ϵױҪףǾڽ׵ɲǼ䣬ֻֻ֮ǰֵķ·͸ƿ˺󱳵Ƥ̳һ˲䣬ûзӦʱؿڷ·𱻽ɴ˱ȭڿշ
䣡꣡
ɱײ۶ϣǿסʹķ֮󣬸ϵСǻʲôڷڣһĸг֮һڼԼѪҺʱ
ۣ
ˣ
ڷеѪδأһԵһֻͬʱֱ۴۵İֱһӰѾһͷԽ˵档
ز
ЩǺηʥ


056 ˣϣ
ǰ״Ҫȥ֡
ҶȴڴʱסǣΧֵʱ˼磬Ȼ֮ǰΪ³ضңҶɲƱϿôڵϱķóȻȥܵͷһ³
һʱҶϰ֮ǰӷѧĶһ૵֮ǰӦ۷侫뾫
ֻҶܹ侲Ҳܹģ·ʲôȴ벻һʵİ취ҶĻ֮󣬷ȴദ򵥵⣬ȻܹȻ߷ɭҰ㵽ȴ̵ܹʱڣԼнѳ
ף
һ˲Ƭ׷ɣڷ֮û뵽оһȴƺ޾Լ׹Լʱ򣬲˷ӭԼ
ǸƤΪѣƤµ¶ڷǰܹɽʯ俪Ƭײϣչı¶ĺɫļ׿ˣԼ׽ܹڶԷϲ˴ŵϸۣɫǳÿ
Ȼڷǿޱȵļ׳棡
֮ʽܱߵƬջأҶǱֱӱķ𣬻һֻûвսǽΡ
ƽĶۣԼܹڽ֮ôӵԼһȻбضܵµӰ죬ͷԼŬҲǲ޹ϵǰֻ֣ȴе뷨ˡ
λǿʵǴӺζǰԼǰʵԼǵĶ֣ԼΪܹ࿹󸻵ףҲڸǿǰΪһɿڵǰĲӣԼҵ˲ӵʱ򣬿ɿڵ֮£ȻǸ
ʵԼĳۣԺǷԸĻ䣬ѡԶۣô뾫Լ˹ʱԼܹ뵽ԶĳٵУҲһѡ
Щ¾ɵļ䲻ûܹ÷෴ЩΪ˷еһһ˲÷ȫ
֮ǰռĻӱͬʱþԼܣƬǰס뾫Ĺ֮׵İ£ɿĽԼ֮ľʱаķǰԼƽҶǱߵ֮кȻһ뷨
Ҷܣ
ܣ
˷ĻҶ˵˵Ĺ̫ǿԼܵĻܹʲôã϶ᱻ׷ϡ
ҶڷΣŷԽƬ赲ģ֮Ҷɿĳŷȥϵʱһֻֽ³ӵһ֮󣬸ǣ跽Ҷһֺ޹ǵ
ʩչ֮Ҷһ̵Ĵܵ˷ߣʱ׷ľǣеһ²𽥵ˡ
ҶˣЩȻǿ󣬵ǵٶȴǺܿ죬ΪʲôأȻֵֻ㣬۷䡢ͼ׳ߣ۷ɾ֮󣬲Ӧø
еעǲ˰ͣзĲ²ضȷġʱ仹Բ̫е⣬Ȼǰǰͱ仯ڱ֮ΪǿҲܵԼ
Ǿ˷ǰһĻȻӦٶռƣΪΪܹսʱռϷ磬Щǻ֮ѡӣҪ׷ϵʱٶȴôռˡ
ֻϾֻһʱ֮ƣΪշҶķﻹһڵء
ǵȷ뵽ЩʱѾС˵ʱһϤĵط¡
ˣ뵽ĲǾЩʱɳ̾ڸ֦ɺ͸ֱ֮˵ҲĴһȦǧѣ
ߺߺߣСӾȻķ·ŮΧľ·˲ʱ䣬֦Ҷʱ佫ҶΧͷס
ֻһΪϵͣˣûܹʱԳ֣ԾڽΧľȫθ֮ЦһԼµļֻĻ궼ٻ˳
Ǽס࣬ȺʦĻ֮ȥ
ǣѡŮͬʱǰ·ǵһĻһ͸һĻӵƮ۵İģΪѾЩĻΪնƭȡ˵ЩĻ꿴ò
ֻǴʱأȻܻӲϸҪӲ
һ֮£һıƣõ˻꾧ʹ֮û뵽һ˲䷽ʵֱӳ׼һ˲䷽оԼ嵱гĴܹϵ飬Լıܸӵǿ
ΪĻֻֻȻ뵽꾧Լľ磬ǻǳֵĳˣҶҲ㶨һֻȴӦЩʱΪڴʱ˿̣ĻľѾ׷
Ҹоҵ˺üһҵһЩֵʱ򣬷֪ôĺȻðôһ뷨֤֮»Լһ𰸣ڴЩҪԼ赲ĻϣԼʤϣ
ܹԡǰһ仰Ҷﻹ֪ӦλӦʱ򣬿ų֮ңķҶﶯ֮ǰѾ׼ãȷȷʵʵĳˡ
󽣾ƾĳһķʦʩչʱΪǿԱҪԵƣһ˲䣬ϵ׺Ȼ˳ȥ
ߣ𣿻δܶҹ˺أһڵĸ˵ʱζǹ㶫غǱߵġ
Ƿȴ˵ˣĿˣΪĶˡ
ǾǷһвǽףԸıԼʵͣҲǲ׵Чǰǰ⾫ֵʵҲƤˣֲǷԵģ׵ĿԾͲ͡
ԴʱΪܹݺݵĴ͸ԷʵõʹҲǼʿǣγ֮ǰı޵ĿĿ
Ǳǽ
֮ǰԼʵĻᶼûУʱܹɹҲ֪Ϊʲôԭ򣬷оԼıǿİӦеʵ֮󣬾Ȼ˲񽣷ԷͬʱʵƷ֣ǰһš
㡭㣡ڿֵʱΪǷȴڷԾʱ򣬷ɿĽƬԷʮöھҵ˲һھĲڶϵ﷽ĲǽԷŵнһңȴܹ㹻
Ǿں½ʱ򣬷ѾŵϵȥΪӵжԼɱĵ˵ʬĴȨʬ廹δȫأѾ˷Ŀռ䵱С
Ȼǡ˲ɱֺҶﶼЩɣôĶ֣˲ɱ


057 Ϣ
ƽĶۣ˲ɱ;ԷǳûжԷû֮ǰڷʵ֮ԼʵķԾ˲ɱǲɡ
ڣˣһһʬ壬õԼʵٴηԽһ㣬ﵽλȻӲóǵԼʵٴεõ֮󣬸оԼ·ʮķΪըԵһǿҵš
ʣµ֣ƺԼĵ֣
ǿҵų֮󣬷ϵ׷·ҲΪţһָı仯
ǰ׾ǹĹгĽ£Ȼ֪ԼҵĹ屦ڼ״֮һ־úܳĸоڷŵ£һеĺ÷ÿࡣ
һĳݺύ֮󣬷·һƽ˧װֻǵеĳ۱Ϊ֮۹ӡ
ͷǰֱ߱Ƭϳɵ񽣣Ϊʣǵѹ֣ʱŵϣ¾ǻֱΪ֮ǰתǧĻӣǿռ䵱еķɽתΪԼȻնɱǰľǡ
ǰǰϺȻЩˣҶʱٿŴǰΣգҲҪԼΪ⣬ձòôصĺˣȻͬ˵еһĲһ֪ΪεЩ
ΪΪ־壬ֻĸоҶﲻ֪Ҷ֪ǰ˸ԼĸоôֵţֱȵͦԼǰʦҪֵԼţҶеĽźȻһɨա
ܹսԼʦǧѵвǰЩһܹԼľֵѹȸУҶεķǰȻ޴档
ÿֲĸоƵ񽣶ס֮ǰÿеֱնĳŵȥ뾫ȻֻܵйʦߵܹܵΣոо
㿪һܻ
гԼŵ뷨֮뾫ѡԼ汾ܣҰ޵ΣձһȻڷ൱治ҰޣǶԷֳķʪѻصУҲǺҰһĴڡ
ΪԶԶԵΣմݵ뾫֮ưҲܵԼ־ĸоΪԼǵţԵԼͬΣ֮󣬼֮ǰڵʵ̫ư澫гһָо
ǾǷڵ״̬ܹά̫ʱ䣬ȻʵըʽǶԼвƺֻһЩҲԼܵвȴ
ˣۿŷеնƹ뾫ʱΪҲԼӰ쵽ƫư澫ѡ˵뾫ǰΪ֮ͬıҲΪס˷֮󣬶ԷԾܹŻᶯֵǿֵǰܹԼ˱ǿĹͣ
ĶǣɲǴ൱С
ֻǵư澫ϵǷ·ݣԼǰԼ뾫ǰʱ򣬷ϺȻһ˿Цݡ
ĹɱҵͬˣȻЦ
ư澫뷨Ȼû˵ֻԼ֪Ƿƺܹư澫Ӧ˵Ѿµ˶ԷΪһıֵӣߵЩʱЦˡ
Ϊҿ϶İɣ˵ӦΪܹΪͬ鵲֣ӺûķðΪҴһʼҪĿ꣬㰡
ŷĺһͬģԼǰⲻκӵնУȻǿĵطǻĶŮݺ硢ףսĲɱǻۣ
Ȼǿ󣬵ư澫ûǷĹǴϣڵɱ治һܹΣܹ׿أҲҪ飬Ҫֻǽ׿˵
ôնеΪǿķ֮УΪ˽⿪֣ǮС͵ĵֻ֣ҪĲصڼ׿˵ķ϶У䵱ѧʥҲ˸ܡ
ǿź޷ư壬ս֮ǰӳȥһȭ߱״͸͵С׶ûбư档
㣡뾫û뵽ԷȻܹЩȻ񽣷ɳδʱ򣬼񽣳Լ뾫еĶҲ˳ҪѾʧȥ˳ɱңΪԼ˭
ҴӲԼʲôǿˣҲҲϵۣҾңһһͬһˮԼϣĲԼ壬Լģ

ǰ˵ĽȻ뾫˫۵Ӷ񵲵ʱͬһɳǱʩӶܵҲñȻ̫֮һ˲䣬뾫
ȭǰӳķδư澫ư澫񽣣ճ뾫ڵĽ͵ס˱Ұ뾫ź󷽷ɳ壬һ˲乹һʱƺڴʱ
ͨ
ƺѾܹ˵ĶڻĽջصʱϵЦһԻҪѵע£ͬϵ»үүǰǹȻ͵·һһĿ˳ɹıߣ׷ɱĵһµʱ򣬷ĳ
ֻʣŶǷֿɱǺ͸ղǸһ۵һĳĻֱƽʱŢ·߳ĽӡͬӡڸϵĽӡ˾ÿ־ͬʱҲһİĸо
ıˣϵʾȻһθıˣ
עҶԾһ죬ΪԼڼ֮ͷһļʶʵҶзǴ֮ǰΪһεַϣһעΪ浱еϵı仯עԼһǵġ
ҷַ·ʦеʣҲεҶ˵ĸоѾΣһҪһ׷ˡ
ִܵӷϳֵĸоҶҲʣµһǧѸо֮ȴΪΣյġ
ΪǰвҪֻ֣
ѾԼòҪˣΪߵƣ֮ǰвԼӵУӵϢģһʷϵˡǰһ߽ҵ֮ǰӵŵϢΪԼཻʷͬ¡
оȵͬʱܵ˿־壬һη˷´Լڣ
Ҫ֮ǰǵĸϱȻͣ֡ΪϤԼԾǸҪԼΡ
Ȼ߿вԼƺּǿ󻤷ǰûǸˡ


058 
һǿϢһϱķûܹȶ֣Ȼǰľһ˲䣬·ǴԼǰʧһ
ô£ҶΪѶ֮еһҾҪǰŵһĻʵҶɽʱΪյˣеԼܹϢû뵽ȴԼĲǽһ£ǴֱбȳʮȵĶ£
һ˲Ҷ뷨ֵٶȳԼӾ׽ޣǷ˵Ҷ˵ǶԷѾǿԼ֧뷨ۻΪڣϵľٶҪ۾缶Ķ
ôҶܹ뵽ĶԷƷ׭׫дѣҪĲϼΪռôֶܻ
ȻܣҶһ˼ĹâԼܹȥĻضܹ뵽ΪʲôֻϧҶ뷨δܹɣǡľֺȻ֡
أ
һ˲䣬ҶоʲôػԼҶ˳ǰȥҶǰǧԼĸſĴѷ죬Ľ뵽ĶУڷǰҶǳĿӶС
ǷȴֻпţǷҪȥȣԼȥʱԼʲôûУ˷мܵȭͷȫȫ赲˷ĽŲ
ףǼƬ·𶼻ڿմһԼ˼ڿеķ׶ûһܹκζļ󡣵ǷȴܹܵԼһµĳܵȭ͹Լһ̲סˡ
򵥡ǷܵȷʵԼܵ嵱еϵţϵʹأԼףƺֹ
㵽ʲôˣʲô֮£ϵñڱԼʱ򣬳ҲķԷĹ֮󣬷лһ˿ϢĻᡣ
ĿУǱõʱӢۣǱˣͳ𣿡Ц·ƮյУƬ춼֣ͬڷǰȶǰĿռ䵱һӰͻأĳ֡
͸ڸԼεĿףǰɫڶԷ£תΪ԰ףɫ֮۳Ϊɫף⾫ڳ֮󣬺ںԼڷǰ֮󣬻ʲôˡ
ҲԷҪʱ䣬ץʱĻ㵱ųԼĽ

ͽ͵ˣĹҲҵķģ˵ൽ࣡ûһ֪֮һ仰ʱ㱼ƺһԳ򣬶ȭͷľֻһȭ㽫źɡ
һȭɵĲǷзΪղŵĴþ棬ǿš
жԼűһȭ飬һôĿ죬ȥĸ졣
ԼԴײϣֱӽһһ˻۲ܹ§סĴײϵʱ򣬷ͷֻЩΣбţ÷һʱ䲻֪ԼӦôЦǴޡ
ЦԼСԼȻڲ֪֮ľȻܹ̹Ȼʧ֮󣬶һʧȥֻЩڣ
ֵˣȻܹô̵ʱ֮ڣɳôǺܿϧңҪ֣ȥ̯ӵɡľֻΪ͵Ҫһն¡
ٿصп𣬶⾫ǰķֻһ˲ʧ
һϵı仯һ֮𾪵ͬʱȻ·𲻾Լǹʦ£ȴҺǳѵغǸʲôԵģղ֣㾹Ȼܣ
ҷ𣬾ݹߣڲҲһǰСжֲˣұˣԷҸóȻ֣ܹסԷŭ𣬿ǧĸӲ
Ѳ֮ԶѾõԼĸоȻ˿յĹʦһֹԼϵ£ѵõĵһκ˵ˣǱһδǵĻᡣ
ϵĻСģ֪ţҪʦСӺŮӣǾ£ʱһδɱһŮӣʱ㲻֣ɱһŮӣʱȫ
㵱ȻܹȣǵԼļ֮һ˹ʱһ֮󣬺ɽ˼ҺǽΪˣȺӦ֮綼ǵģ˥Σ
ʦǳд͸Ȼһʱһ֮⣬ǷԾܹԷǶЩеݣڷ˷֮󣬾һͨһôͨڷ档
ǰʲô˵𣿡ѾʶԷʲôˣΪۣھ˶ԷԼܹõʲôһԼǲĻش
ûʲô˵ģһشܹ㣬ٸʮʱȥҲǸֵĶ֡
ΪʲôʵԴѾûκεĸо޷ǾǶԷǱ
ΪƳĴԸܹѹ鶼˵ĳĬҲڵľ棬ֱӿʼϢ
׷ȣΪɽмص㣬״ԧ죬شˮϸһ˵Ǿϳŷ·׳Ŀǣ࣬ͷβģ˵ļضȽƬ棬Ͼǲɷ·ˡ
ô֮ǰޣѾΪܶԭˣֻĺ̳е͸Ӻͼ͵ףԸĻܹڶʱ֮ڷ裬ǳֵĵطܹǵӰ½꣬ǿǵ
ش⣬滹к˵꣬ڿĬӣǲ֪ʲôһ˵
ЩسʱΪʼʵһͳȨȥĿ֮º󣬺ľһ伣Ϊʱķչྫս֮ʵÿһγĸ浱УЩֶ䵱ҪĽɫ
Щĺƴ׾ľΪһɫĿףҲöΡÿÿս֮ǰΣȻȻɱ˺պΪǵǿ󣬺ʶΪ˫УȻܹԼսʱԼնˣսˣ˵ԼЩֽɱ
׾ʵǿڶ࣬©֮㣬Լܵʵǿ屦ξٹԼˣֹЩһ͵Ϯ
˵Щ֮󣬱һж˵ӣĬķ̲ȥˡ
һȭҵϣʲôЦҳΪ˽£ȻֻƬﵱ͸©Щ㣿ʲôֱܹ˵ʲôʱ˻ӣ


059 ȼ۽
飿ڴѾ᧿ΣĵزΪôڷԼץ֣һӣͬסľżλϡ
ȷʵܰһµʱ䣬ܹԼӴôĶϵףҶû취
ȴǲ̫ԶҪ磬ҪΪһϸĽӰˣҪܹ취뵽ѾУõǵΣֻнЩ˵ǿܹ취֮ǰֱӳֱõҡ
õҾǵõʤһҵķ̶ȣȡԼȻ൱еǿԽԽ٣ȴܹñ⵱еĹ齨һ֧ǿڹһ֮ǰЩͼƹҵΡ
ĻڸһϷ̹ԣ÷֮ϵıЩ֪룬ΪЩԼһʼ֪ĻôԼ˵ڶԷİĻп
ǷҪȶԷΪʲô֪ԼܹΪʲôԼһҪΪԷ˵ЩѾ˽⵽ĻһǴΪʲô
Ϊʲôܹ֪Щǰɣһ󳰷ЦµӰ˷ߣڻش֮ǰΪһϢеʽԤĶ鶼ѾȷеѡźԺ磬ǿܵ£ܵˡ
ŶԴ˷ĻشѾ֮ǰ֪ԼпܱرԴһлмĸоǽԼעȫڵϣΪʲô֪Щ
žણ
ָΧĿռ·̣½¿ʼ³ȥʱһɳµ£ͬʱһƬΧӡ֮ͬıһµǰҲǷһɳ˵һС輸ڷƿ֪ӵĿȪˮ
ǰΪʲô֪أΪȻ类Ľ˵ȼЩмµ鼮ҲñȻʦĻƽʱʱ򣬾ѾĹӵĺˣȻЩǿǺġ
ҵݣѡߣĺ򲹣߱ߡԶŸֻſᣬ׵֣ǻʲôǿǺġҲҪСǣȻǲǼȻܹҼţݼƻЩܷĴ£Ǻƽ
ǵŵǸС־ʱǻ۾ģǿҪµĻ;˿Ȫˮĸӣڿллݹ֮󣬽еˮһڷ޸оʾǰķһܹ嵱еʣҪһƿǻк˵ġ
ǣ
ƿ֮󣬷ǰ͵Ŀˣƿӵеˮһ֮Ҳûпƿʲôֻ·˻ȥȻΪȪˮȻʼԼ棬ǷҪ֪ģɲЩ
ҡ
OKOK֪Ҫ֪ʲôԲ㷢ʣһγ֣ΪɻҹҲһμˣһᾡܵĸģôǹһ֮һһܽɡ
ΪʲôܹôɣԼôŬˣȴûջŶԭ֪ԼûŬеĹҲ㣬ԱѾΪʱֹͣסϼһһҪԭء
ȼ۽ĸӦú֪ˣ˶Σգõٵı꣬ȻΪֹϵܵõı⣬ŬԶܵõκεĺôġ
һеǰᣬŬˣûȷķŬϼһϷеNPC֮ǰ˵ĸ㷢ôٶȾҲѾܹӽβǺܿϧֻһһֲ˵ûнӵܹô࣬㻹ء
µĻ÷ڶԷϷһȻͬʱͷɫ嵽˼㡣֮ǰֻͷһŵķ࣬ھô֮ԼѾһ¹Ϸ࣬Ϊ˹¹Ϸ಻ֵ塣
֪ԼʲôģǾȻԼһ˷֣ڷչľϣôճ
ڷϵı飬ţֿһƿ֪óϣϧҡҡͷûеõһƿǼΪ
Ǽ˵Щأ㡭µſʱһ𶯣ֱϵĸ߿ƼͨѶõʲô鱨ʱϵıйӽһһĵʱ΢õһ˿ľϲڷ˵ɲʲô顣
ͦ𣬵һ֧Ķ飬ȻѾһ𣬺ܺãȫͶսСģķʼˡ˵ŷĻ¶Էʼ磬ôˣԼɣܹŻȥģԣټ
𰸻δ˵µĽŲһˣߵĿռԶΪ´һѷ죬ص˴ӷǰʧҪΪɻ󣬲˵Ȼûˡ
뿪֮ΧΪͣĿռظ֪ղŷʲôǷϵĿɣв֪͹ʲôʱΪãҲ֪ԼӦ˵ʲôʲô
ˣ뵽һѹֵĳĬС
գʲôһóԼеһᣬڽԼְ֮ͽȻһа׶񣬶óģһ
ȻЩˣǸĻҪȥģЩϵˣĵһ񣬵յ֮λúͱؾͻȫˣʮ֮󣬴Ȼָܹг
ӵ켺ÿһˣܹõͬ
߾Υʾ֮󣬷ÿһ仰˵Ϣܽһ֮Ѿ֪Լͱꡣ
ʮ˸ɵ֮󣬶ܹԼһö׼ʣµ˸ɵ֮󣬸ԼĽǰλǿߣֵǰλ
ĲЩˣЩ򸽽פ֮ڻٳɶ֮£ܹͻƶ١
ڽ˵ǳḻ񣬷еĲǾϲǺġͷԼ֮󣬱ԼЩڵԼϵˣʱ鲻ԶܲµյĽʲô
ԶԴˣȻЩȴǹ˾Ը֮ǰƴһѡ
ɶ٣ԸȥҶ
ɶٶᡣ
ã֪ˡ


060 
ʱչʱϵԻ֣̾þòɢƴʱҹѾ
ҹûҪҪģǷѾˡ
۰ۣȻδۣϼ͹ĵطܹŵĿԸ⣬ôļƬܹ˵£ʵ񽣶ÿһˡ
ʱڲ֪Ѿʱ䣬յĴҹǰСʱϣѾΪʱҪԭҲֻзԼ֪ˡ
ĵҲڷ߽ű֣ΪѾչǧ֮ã鲼ǧ˵ĵ̤һ֮󣬾Ѿ֪
Ȼһ˾͸ҹ浱ԼǳɽﵱǲӪ𣿡ЦΧصΪЩľ֣Լϵ̫סڷʱܹԷһˡ
ֻԷʽȴڸܵǧϴѹ֮ëȻͬʱ뷨ֻųˡ
ϵڷӽ֮󣬱øӵŨˣһΣյĸоڷͷ𣬶֪Ϊ˽пܹĴǵΪܹʧı֣֮ΧľʼԱƶ
һӷǰ֪ſڵĵ·֣·ľͷ˫֮󣬹ڵϵˡ
ǵվŵĻꡢСǵǰ˫ֻվһˣߣӦ˵
ˡ㾫˵ţϵƺΪĳ֣Եøӵĺڣڵǣڵ˾òɻơ
ϲٵҪĳϣҸϰһ㵽һΣҸоõԼѾȲҪˡ˵ʱ򣬿ŵǰ㾫ѡ
ǷΪڲ֪֮䣬ѾѸоһرĸоǶԷԼķŭеԼûоģǶ㾫ĵӡ
ڷǴҹͬĵˣԾڴʱָо֮󣬻ǶԷķŭռϷ磬ҲķϻʦһֱҪץסȻܹڱǰԼĶ
ץס˷֮ΪǰǶƺŵӣһεпֶ֣ܳһε֮ԼܹһθɵǻǵеȻ£
ˣʦŻĽһ١ٶķߡ
Щ˵ȴʲôϢԼȻ˵ͦģǧصǿԼҲֻôƺˣǿĹʦʵȺҲԼһܵԼƣ֪ԼڶԷʵˡ
ôԷʵһǿʵܹ֮ԼԺУضһ֮֮ȥСɫҪΪܹ֮ǳɣʱҪ֮࣬ķӲпᣬʵһС
֪˷пܽʦĵλһĸ߶ȣʱҪǹǿĺɽڣʦ˵ܹͶԷƽƽҲһ֣ʱʼ쳯еǳȥʱԼȻ˵Ǹɽǣߴţǣߴŵ˶ˣԺɽ˵ⲻһ֤ԼǱߵıҪ̡
뵽Щ֮е뷨ڴʱȷˣùʦץ߼ˣԼھͽɵֱ֮ԼˡĻʱԼΪǿˣôٵͶԼʱԼҲܹӲٵʵ
Ǿڷ㾫֮䣬˫ĿƴʱѺȻˡ

ɲǼ䷽벻ʱһڶɱ֮ǰĵͽȻſſͬʱŷȥ
״뵽ıǧΪ˼ȡǿԼɱ˺СǲַӦôûӦԵķʽ
ͬʱΧľһСżͷһ赲Ĵһͷľ赲ͬʱѾ׼֮ǰѾһȡ滨ݵʱĶء
ͣ
ӭŷͷŵζоԼĺǱʴڷɲǻĸԸˣԾΣʱץһɽķڷɽ£ֱӴӶг
ط飬ħƣ
ĳһƬȥһΪǰо飬ڷֵʱ򣬶䱣һЩ۳˶һĸ֮ʼƹ֮ҲʳԼʱӵһԵĵϡ
ԼսЦͬʱѾܵ˷Ĳ൱Ѿѵõǿߣڴ˵ǧԼȣֱ֮
ڣ
Ѷ񶾵ķϻûмһԵ㾫ȷˣѣôµļƻɲЩץֻҪܹǣһǴӦĶ
ϴŵľ֮ģֶ㻹ԼŰɣҾҵвܴҪɱ
ˣѵĻ㾫Ϸ·һı飬šһһ
ˣ˵ôǿǸұģҲˣ껹ǵϣ֮ǰһǣӦǱˡѵ͸©ļթڴʱԼ㾫˵ʱӽķϵЦݸˡ
Ϊ˵ʱܹӽҪ
濪ѣӵԩ֣Ҫһ㡣Ϊսļҳ̶ȣ֮ǰĥȥҶ³ط׷˹⵱ȻҲѵһ㣬˲ԼˣԷкˣҲܹ÷ġ
ʱѵĸ׳нһӦĲӳ׭֮ӳһĳ۽Լ֣ȻһķһԵ㾫ڿѵΪ֮󣬳ָݡ
һѺ㾫ӣ䵽ҶǰҲŻ˳ԨУǾЩȼʱ򣬻סȻųߵϵƣȻɢˣ
ɢˣǺµĺ⣬˴ҵϡͬʱڵģȼڶϡ
䣡
öȼЩľı͵Ӧ֣ټļӳ֣ȻȲϴڵĻҲܹܵġ
Ϊ㾫ķˮѳʹ֮󣬷Ľ֮󣬷ŭĻȫ㾫ϡ
ҪҺ£ɱ㣡


061 
úãʶһʵ㾫ɲʲô֣֡ǰΪֵַ飬Ҳǵһˡ
Ȼ֪ԼܿܲǶԷĶ֣㾫׺ݿҪѺݺݳһŸģʱʦҲܽķŭ㾫ϣҪѵŭµƷ
һʱչ˵ɱ³ظϵ˶ġͷʹʺʹⲻףаѹԼ֮󣬳ܲסغ
ڶҪθˮҲĳʱһůӺ󱳣뵽˶嵱УҽϵҲǷ绯Ʈɡ
꣡ʱ򣬽硢³ؼҸ£ҶԼķ׭֮תܡ
ѣˣ
ˣˣ
͵ȵªģ̺С࣬Ǽ򵥵ıȴѾܹսѣԼĽˡ
һʱ仹û뵽Ƿ°ߣԶԴѵķӦ䵭ޱȡ
˾ˣܹͨ࣬ʲôˣܹԼʧʲôе뷨ǲģϾԼǰ㾫ҲҪǲģһռ˱ˣԺҺʱ򣬼Ҳס
ǼֻС˵飬ԱߵĻȴܹü鲢ֱ׵Ա
Ǿˣ
һﾪеˣͬʱ֮ͣһͬŷǱ߿ȥ
ܣղĿС֣ҽУôûѵľעܹ֪ġ
ֻзԼԼ֮ǰʱɵ֮ǰư澫ǸղԼӾƭ˼ˣĸʲôǿҪеĲҪǻۡ
統ԼҵУϾҪʱ򣬺ȻС޿óǽϴһԼĶ֣ôСĶԼôȥ
ʱĴ𰸲һȭǽ棬һ󣬵õһŻ˼ʸնɹԼ˳
ԷԼ䵽صʱó˼ŲóʥٻȻô򵥵սʿһ֧˼ͷͬ˳û뵽⿼ǵԼɼʸԷֱӽԼˡ
СңǻḶܴĴ۵ޣܳȥķΪ֮ǰõԹΪԼжɹһЦȫų⡣
һǷϣҪΪ˶ΪҪžɥɫʣԼУ
仰ĲΪλǷôʱܹ֮׵׵ԼЦһиж̲סĺ
ʧܾһƣʱɡҲΪˮմʪڣ֪ԼɡסˮҲԼеȶȣʧܵʪԼ˳ȥ
ǰڷЦŴ˳ӵʱ³ز֪Ҫ˵ʲôһֹӡ
ôˣ
û¡Ǻǣû£̫ˣҶڴ˵Ļ֮󣬷ڿǰĵ·ӣڷûע⵽ĵطҶʹһɫ֮һ
ǰ˵ʵԴҳһˣǴڵʦ֪֮󣬶һңǰ㻹ˡ
ɱ˵ôɿĻ³عﻹΪҪأΪڵǳ÷ֵѺ㾫û׷֮£ָֻԸ֮Ҳ˿Ц
ҶȴȻǰͣɣ
ôˣԷĻп뵽Լûܳ׷ķΧôܹôͣ
Ϊʲô˵ڣҾǰ˵仰ҶŴӷĺ֮ΪϵסԼؿڣʵĽҪ嵱ôѪҺȥһϡ
Ҷʲô飬ǿɻûаȫĸо˵еĲԾҪ˵ʲôʱҶȴҡҡͷʾⷽԼߵ³رƵĿɨ֮Ҳһۣû˵
ǰʵ߲ˡҶһ仰÷ϴر˴㵣ڴڵĴ˼֮ҶֱƿԼĵۣؿľಿλһ޴󶴿ڵĿɲ¶֮һƬЦ
˵ʵǰȻʱǳףǸȾͱǻۣû˵һΣ㻹ڹؼĵط˺ܶණȻΪǰҪһ㣬ҸеοϣһܹΪǰΪĽѵ
ȻӶѾںˣЩǵԸ񣬲ΣǰԶܾȵ˵ģûõˣѾһľ֮ˣֻҪ뿪ѵΧôҾͻ᳹
أŶԷ˿ӣֹȥαƶΪûֻڶԷʱΪҶܹΪ˼仰ô˵ˡ
ڡڡ
˵ɡҶӣ³۵ķס˶ԷʦҪǼ޸ɽûҪǻ˵ʱԷ֮ҪӦֱ֮ӽǵĻǺҶһ뿪Χʱ򣬻Ǳᱻߡ
ûΪʲôҲ׷㣬ҾҪ˵ʱеɫȫΪҰһţѳ˼˵󣬺ҶǷ
ϵзܻǾɥȵȵӣûһֳڷϡôĿѣƽľһ̯ˮƽ˾޲
ǰ߰ɣҶȻڷǰȻԼҵ˶֮ʱпǴʱվӣȻȴȣȵʱ򣬸˵ĸо̩ɽ
ߣһ߲ˣ㾫ҲѾ˺棬ʹãϱǽӽϦգһƣΧһ˺ҹ
ǶЩûоţûʧ룬еֻΪеķŭϽս֡
ôǰˣһãܺãĲˣȻܹң֪Ϊʲôѡ𣿡
죡Ҹ㣡ΪղʱΪ𣬽ľʵԷûȴҪܵƣʱΪ𡢻𣬲ľһˮϽµĲǷˮôסҵ𣡡
ûЩҶѾˣԳڹʦǸ˵ûйʱǾ֣ܶĻʵһΪʲôʿܹΪԿǶĴڣΪЩؼˣǼϲ֪ǲһ˵ģȲʤȯ֮£оɲ
ڴʱƾѹǵʱȴˣ
ֻһ仰
ݣ


062 ׷ɱ
ǰڷϵȥҶһ߽ԼϵīӹȥҲ¶һɽѵЦݡ
ע̱ȲԶ֪ƺ൱УԴĦҶ֪ܹЩѡǵ뿪ЦݣҲʲôıöɵѲҸϡ
˴ʱĿͷ뿪һֱȥû˭
Ǻܿ죬ԶԽԽʦǵ֮󣬰͵ʱ䱬˿ֲı飬һƺݺݵĳ˦˳ȥȻûܹκζԷȴѲ㷢
һ˾ŵˣڸôöûио϶ϢֻΪ±˹ˣ֮󣬻ҡڵ뿪
ʲôֲһʧܹôΡȻԸϣǻԷͬʱʶԼˣˣǾҪ׷ʱ򣬹ʦȴֱֹ˶Է
ˣֻҪ׼ɽܸҾ㹻ˣ²ǴӷӶĵ͵ȻɫɱˣҪҵŹʦһ仰֮֮ǰ㾫ãа𣿡
ڻ£
ϣƯЩŶԷҪת뿪ʦԼеİϽħӸԷ֮󣬿ȥλĿɨһۡУ֮󣬾ѵڣ
ڱ׷ɱķڹʦѾһˡҪΪ֮ǰ㾫ֻһֻ֣ͨʷϣҲǷߡ
ڱӵķʱסī֣޲ýѽ顣ˣмԼĳӣտζİϵһȫݴ򣬼ĽԼĶˡ
ڣԼҪȵ˻ˡ
ôԼǸʲôΪ˴һ˵һԷԼĿޣ
ܵԼ˫Ϸ׭䣬ۣٴνµ꽫ԼĻʪһ˲䣬Ϊѹֵ˼㣬Ҳˮŵķǽ뵽һر״̬
ϵˮڽ£ǷܵԼģϵˮˮβġ
ͷʱ򣬱ܵеķ磬ΪԼħӽһĳɷֳ룬۳ΪԼҪĶͬСС硣
ǷȥӦЩǿнµˮǸ˷һεһԭԼǽħӵԴȻȡյеķԪأǽħӵǹͨԪصý飬Ȼ÷Ԫأȥһַ·̬Ԫأ
ΪʲôյеˮԪأȻܹˮԪˮ£
ЩԼʱ뵽뷨֮󣬷һȻΪԼʱΪе⣬ɢԼ֮ǰķŭΪˮ˭ģ
ûΪЩȻ뵽Լղ˵㾫õʱΪ˽֮󣬻˶ԷǺ绽
ԷܹԼŵ㣬ǿн꣡
ã׷ˣȻޱȵķŭͻںޣҲų˲ݵĺ׳ֱԶԷĻԼ϶ǵвĵطֱ仯ֶαϾֻǻܹѩ̿ȻС
ô뵽Щ֮󣬷ԼϵסԼһͬʱ÷ɽĳԾ֮Ծ֮Ҫ
ǷûӦкܶ࣬ԼٶѾܹԽ綥һ㣬ʱһγˡ
Ƿʱ򣬺·ε˫·Զˮзε˷ã˫ϰٽİϽħƣܾȫĴһҵ˷
أ
꣡
䣡
ӼֱϹ̩̹˵һȭҪͣڷѾԸϵ˫֮󣬾ȻֱӽƬһƬѣ׵ƬɲǼ׷յУѾڵķҶ֦֮󣬳ϣڵӡһΡ
ȣƲסѪӿû뵽ԷĹȻͱѣܵԼӵףȻҵĲǻֿ֮ƬѣɲǼ
ɣһУõģ˵ţôʱΪʦ˼ܹȫ֮󣬻ӶŰϽħƣ·ǻӶ߶˵ĸ̣Ƕ⣬ɱɿֲ˲ֱӡ
䣡ꡭ
ڵϻû㱻һ˴˴׳ϣɴӵ۶ϣҲڵϹ˼Ȧ֮󣬻鴤ţӹؽڴ۶ϵֱۣʱ÷һľżΪϵѪˮġ
˵׻࣬λûУƾһףҪҶԿѾܹ϶ҲżɱˣڲżһŶԷȥʱһų泯ŵķȥ
ô̵ʱ֮ڣûǳԱ˻֮ĥΪ֮µΨһȤ
Ǿһ֮߳󣬻֪ٹѣһ첲ѾŲóķȴȻûзŹڵᡣ
þԼȫȻܹܵݵʹǷԼҧնУõסīһ߹ʱ򣬼Ϸɽһͬһֻնȥ
һĲ̫죬ΪļӣʶΪԼϵۼף㲻ǷܹƵģڷȫ֮£һֻŷ𣬷֮̽󣬽˲ʧӰ١
Һһз·ҩͰȼȻѵͬʱеİӺݺݽٴδɣһѾ֣
Ǿʱ̣һ̣аõͬʱֱһһƥٻϼӰյƾճ֮󣬴쵰ôٻôս
Ƕϼ֣һԼ㲻ʱԻ⳯ϼķһߣôϻ
⻯ߣ£ʱΪеķŭϴʱ仯ʵǿ죬Ծڷٻϼ֮󣬼Ϸܲ赲ϼӣ뵽ģǷҪڻϼ뿪
ϼʲô֪ǴʱϼΪûκεĲϣٻʱ򣬿˵սһũ򶼲磬ҲΪŸӼе뷨
ģģ
׷ȥ֮÷ܽȫһӣʱյѪ׷ɣ֮ˣ·ϱմ飡
ת֮ԭسڵϵƬʲôʣûˡ
ҪǰȥΪԼ˭Цһٴγ˫Ӱھ޴ĳſ֮յȻΪС꣬ϸܵξ޿ײԼĴ֣ΧһжõС


063 
ɳɳɳ
첽ֵдУΪԼſԼ½ԴʱҲû취ڿл裬֪ܿԼ㲻ü׷ϣΪԼ׷ϵϾҪԼС
Ų֮䣬øܵеˮŨ񣬸Ӧ֮£֪ԼȻѾ׷һ༸ʮľ룬һֱߣһΪϢĵطˮֳĵطֵܹԼٻָԼսĺõط
ôţøܵ嵱еظӿԼٶȡ
䣡
·зʲôը۾Щ̲ס֪ģϢдǰһֻǧϢںף¡
ĪǡǧԼ׷ϵˣ
뷨֮ԼЩĵܳ˼ʮ·̣԰׷ͨ·ȻʵҲһͨˡ
Ǿô·ڣӦܹһˣһʵǿзĲս֪

Ƶ΢΢ԼƬŴܹܵԼ඼Щ𶯵ĸоΧͨˣشʱѾԽѣѪ
ǸоǧսѾ˰Ȼľأٺ֦ڱ˱һ٣ߣʱüǧһʬʳԼĶӵС
ʲô𡣡ǧڼ֮޲Ǿ裬ǴЩľҰĵʱûκֵŵġ
ǧıõ۾֮󣬷ڴһ಻εı֣ͣԼĽŲ֮ŵЦǧַһս׽һ֪ܷ࣬񽫸ղȥʬ³һأ
˵仰ʱȻ˵ǿͿģ޲ǶԼĺ̨š
ǧɲһףÿеĳƺǧЦǧַһ֮ǧȳҲ˷
˵ʲôһ䳰ϵЦݱΪ˷ŭͬʱлһֵļɵȻҲϹĺᣬڶԷǿֻܹ£ǰǧʲôͷȻ˳ƺʦ
ķŭСǰޣһ³һ·ǿḯʴʬ壬ǧһͨıϢǰ֮󣬵˵ˣʬ忴ҲˣȥǸ϶ҪңҿɾͲվм䣬ǵǵĶˣ
ֻǧ˵֮ת»ص˺УԭرһƬú˺ü֮Ż
ЩӲĿŵϴ׵ʬ壬׵ļƬȻܲסǧθҺĸʴһŨˮ˵Ͻ͸ĽһƬܵʬϤĸоʧо㤵ת㳯źһ뿪
ǧԼԲܹǣ
õУǧѾ˱ȹʦҪǿıǩǿ󲻽һȭһŴģԶԼǿǶԷͶ֮䣬ԼıԼֿסѹȡ
оźԶ뿪֮λص˺׵ǧ뵽Ţĺ֮ЩС겻ȥɳǧ֮·Һ廬ǧ˺׵Ķ쵱С
һԽСǧɽȥСͳ⣬ǧڻ˱ϱűǣһ̬ģͷ֮صǰʯϣƳʯϵһۡ
ָǿ죬嵱кܶ˵ĻָҲЩȲ㣬˰ɣ
лԺһᱨġͷĬЩ飬˵Ļû˵꣬㱻ϡ
˵ֻһɱ˳Ҳڵʱ͵Եⶴ䱦һСߣֻһССı𣬵ȻֻǻˣԺ󣬲Ҫˡ
ǰǧеֻҡͷЦȻԷеΪ翣ǷԼ飬ľЩǲʵڵˡ
ǸղԼ÷ò˼顣
ǧԼҶһʱնɱǸȻǳԵǧߵеҩ֮ڽɱһСߣûնɱ߾ȴ߾֮ڻνܹ֮һΡ
ȵʱܹǧߵлڼҩԵȲ˵߾ֱӻγΪԣһǧҩԵǲСʧ
ǧ֮ǰΪøӿ϶µʬ壬ȻǷ֮ǰŵģʬȴǵ·Ͻɱһģ˵ò࣬㱻ӿŶȵĵߡ
򵥵飬֮ǰֽǲֵһĻӣôղֻҪ΢һ㣬ôǲС鷳
ڰǧĻ˵ߵͷˣԷٴϼʱȵ֮ǧҪˡ
ʱǧǶԷϵ׷ǳĺ棺ϵܹܵ⣬ȻûгͣѾ߹ģˣôõЩģ
⡭Ȼ˵Լ־֮ˣô˵ⶼܣεģȷ˵Ϊб񾭡
񾭣֪ǲΪĴǧ仰֮󣬸˵ĸоЩԾܹܲóҿģòЩΪ˲㣬֮ǰ㱣סҵҩһ͸һıġ
ǵ񾭵ݸǧ֮䲻ϵķĺͳԾĸ֮̾£еĶϲ֪Ӧø˻Ǿɥ
Լò׺һУΪԼһʱͷԷȣ˿ʣԼûħӺĶзʦְҵӲǧĸ˷ϵĶǲò˵¶Լ˵ǳõĶ
ˮ飬ԼеʱܹˮӾҾǽ뵽˺ˮУܹԼĺʱӳʮԼܹõһСʱˮɺ
ڲӾķ˵һǳĵߡϧģǻûʲôսΪԼ뵽ˮУñսҪ
ȻҲûʲôԼܹһѾˡ
ԼһԼһصǰжһĶڡ
ԡ
ʲôԣǮƣȷʵܹ˵ԣûʲôͱǮȥģԡ
ɣֻǾôοԼ̲סսȭͷ
ԼΪѡ֮󣬳ԼЩ©ķˮʱ򣬷Լʼһеʱ򣬳֮⣬ʣµĻ
һηеȴûбĥ꣬ʹԼ֮ǰһùҹһΣ¾һͣЪԼҪŪ񣬲ԼǿҲԼܹ޻ڣ
ԺΣ˵ݣǲݣ
ǣҵţ


064 עһһ
Ǹǧ˵ټ֮󣬷һŴ·ǧֵָĵط»صļС
ڷ˵õʱ䵽֮صǰʱ򣬿ĲԼҶ˵ġ˳֮Уʤǧ֮⡱䣬ֶɽȵȵݴʣһѶϵ
ǲܶԷѶϣ˲֪ٻûиԼڻصֻ֮ǵݵʲôҪԼȥɱģһˡ
Լ統УǲԼĵĵط˸µʱ䣬ԼԶ̺ԼϲϷΪһµһᣬԼԼӮˣʵҲ֪ǲǡ
ʱŷʱһˣʵ൱ҪõĶࡣ
µʱ䣬˰¹ΪһƽȫС򣬴Ų֮ｫ¾ۼˣΪû˾ܹ֮úõĺƽչ
ʣµʱ䣬ӵһ֮󣬿ʼΧȴɱЩϵˡҪĶΪһĲ࣬׼֡
⵱зڽϵף־֮ı仯⽫ϼŪ˳ԼȴѾõƽһ֣ľԼΪԼŬˣǷϵ׷ǿᱻƸɵ
ϵ׺ͷȫͬڷսģƬŪĳʽѿףԷĿ׾ؿرһƬһϻͷʽʱ񽣽ֻܹӡۡ
Ҳʶ˷ĹȻҳƴĻ̶ȾܹƺÿԽ֮󣬴Һʶıֿˡ
֮ǽ䵱ԼܶĿ꣬ڽĺƽ֮󣬷һǳ飬Ǿµʮ֮ڣһ˳ӪнɱʮˣڱŭĶԷ׷ٵʱսսŵĽһ˾Լ
Լӵ֪ԽԽԸڷǰλǵ˾УָʹĶ˽֮󣬷֪˺ܶ顣
ʵȻȻҪǿĲҪʵҪװЩ֮սᷢԭս־սʲôʱӦƴʲôʱӦҪյķǳ
Щϸ֪ԽಢԽõʱֻصԲϣ֮󣬰λľǱȰλ񣬶ױȲס
ҵһбԽԽʵʱ򣬷ŷԼϷеһűƴսµʱ䣬ԼܹǿȻʵҲȷʵˣʱԶǲ˵ġ
ΪҪ𣬱Ҫڹʦͺɽû֮ǰ֣ԼҪܹʦҪǰЩԼѾ
ɵǵ˶࣬˵ϱǿ׳ǾЩ׵ļʿܹҵƽȻܹбԱʱ
ԶҪСͨˣЩսıʿǶǸʷǳåǷҲС˵еǣȻΧǷԲ
һеͨս֮󣬷֪ΪʲôʷȻ˵̫浱ǿͨˡΪ޵ģ׵һνױ֮ɨһƬǽԽսԽܹܵ˺սµ
ڷϵֻ㣬ҪǵȴܹϺŲĵ˼ףҪټϰǿΪܹͬĵ˼׵ļףƹʦ֪ͨĹҶҪɽ沢ˡ
ǷŬˣҲְԼӲǰĲо֣²Լܹġ
뵽ԼҶһĲЦ뵽ڻԼǧ˵߳ϳĴЦ뵽Լ类ˣתʱÿһ˶ԼųЦݡģ
Сٻ־ǮСˡơǹӥֵܡʤΡС޿աű衢ɽˡ
һϤ˵ĿЩ˷·컹ǽ̸жԣڿеܺȴЩǹͻǵȴԼˡ
ǿڵӣ֪ǳЦ̾Ϣأе뷨Ƿˣ̲ס³һһ̣һֱ֮ͦԼˡ
ҾԲһξƣҶҪս󣡡
վķϵѪʱ֮ǰ׷ɱԼָʹģǷȴܹͣҲԸͣ¡
ΪɱĽʬóЯܺ˵˻ʱǴ뵽Ѿеڼ鱨ģѾ׽ݵѶϢ
ԼҪЩǰԼݣ쵼ЩѾֻܹ⼸ʱ佫ԼǿȻһչȭţĻǰԼԲܹһǿԼĻᣡ
Ǿڷվ֮һû˳ǰˣΪһϢõϢҲһϢ
ȻܲԸ˵һڲ統еˣȻ籾ҲϣΪ˲㣬ܹõһƴһεĻᣬôԸƴһ𣿡
ƴǰˣʱĸоְֺޣԼõĶԼ統г־֮ˣʲôãڷҪʱȻָԼһλᡣ
Ļ䣬ǰ±㵱ס˷ļ򣬷·𵱳ӵһֱӳǰʲôûеգͬڿռͨߣƵãһƬɫʺİ쵿ռ
รҿʲôȻǶеַսµĿΧɨ֮󣬾ȻܹͬΧעӵЩ磬ʱʱֹһЩĻ
ҲûȤ˽һЩԼ֪ĶϵıһЦһüͷʱ򣬷ֱʵΪֱӸҶҪȥģ
Ȼȥһˣǰڳ֮ǰõôıԸƴĻôҵ֤ˣܹЩȥͼǿ߽һЩ
˵Щ÷֪Ϊʲô÷ǳıŤΪµĿȻ˵ǿߣǷܹԷеӣôЩǿߣֻԼ˵ˡ
ѾôǿˣΪʲôҪһЩ
ܹϣЩʱԼˣҵְֻǱ֮ĽУܹõٶԼˡ
¶Լ䵭̬ȣȻȻΪ飬ЩǱסͰһ˼·ԼõµĻͨʱҲƽ
ǲΪԼô࣬˲翿ԼȻԷ˵Լʱǡ


065 עһ
ܿ죬оԼһһգۼ»صԼս硣
硣ٷϴ˵ǰڳǵУ·ϲϵ߹һһĻͨˣڰŸֽϣƾԼָǵļҡ
Ļǣ֮ʣ䵱̶ӵıڣûûҹĽϿ·ָø֪ǰڳҪ裬Ҫ˲ţҪǣض̻
ֻǺЩĿܶı˲ͬģǲ֪ʱ˺ɫװźɫ£һº硢ʱķ
ǵ׻Ǽʶ٣˳֮󣬷·˿Цı־ΪдӴطĳɹʿôǺͷעʲô鷳
ɣǰڳдһ֡˵ЩԼúЦĻЦЦҲܷ룬˶¥֮󣬴򿪷ţڷߵʱǵļЦڱЦ
˫ֳӵƣ¿ӵŵһˣԵ÷ǳˣˣҸˣǵĽףͽˡ
֪ˡӵеһŮڼֻ֮ǵĿ˷һۣ˵ϻ˵ˣǩһЭ飬ҸһЩ㽫ҸµĶңܼ򵥣Э顣
һ仰ûü˵ԷѾһźԼģĶ˹ڽס˺ԼԺ󣬷üͷΪǰŮˣȻǵԼսʱǸǿ˴ɱķǰڳǵĹ
ǸܹǰڳǵȷѪ꣬˶֮ʣµ˻ж£һԼĹ
Թʶģֵӣһ΢ˣһṩصĴֻеõϿ֮󣬲ܹõЩˡ
ԼıӣȻǳĲ죬Ƿ֪ԼҪõĶǰϣԼҪõЩûһ¡
ǷڽĿŵǰĺԼ̲֮סЦ˳
ǵܹǰڳǺǰȵôˣŪڹƵеˣҵʱ򣬻ΪҶãԸЦһЦڣϵĹȥ𣿡
ֱӵеĺԼк˵ҪõЩҵĶǾ׼㹻Ķٺ̸÷Ŷ̬ȣûЦĴۣǾͲҪ߸ϵ̬
ЩӦҵģҸµģӦռУЩѾֵˡ˵ţǿƾȻǸѹһ㣬ŷѹ˹
λ
̲סǿѹĺһϵıЩݡʵ˰֮󣬱仯ѾʼǿĶϲ㣬λʱףΪ׵ķߣԼָȽϿܹʹ񽣳䲻Ĵɱ򲻹һͨİλıʿ
ʱ֪ԼƭĲᣬǸ绹һܹԼɱ֮󣬱װĻ㡣ΪԼѾһϷеĽɫʵôܹչѵںEVEħ磿
ֻʶԼͶԷĲ֮󣬷ûɵһڶԷĽһԹǩ֣ڶԷѹ֮£û̸еʱΪԼĿǱԷƭ֮ƣֱƭ˶ҪԷǮ޴Ϊ
ΣѹȵԼϵʱ򣬷ܹ侲ˣҪԼͷĶ֣̲סЦˡ
£ѵҴΪǵѡߣƭ֮󣬻ﶪӦҵĶ
ĻһƲһϷʧܵʼ磺ģԺôҲܣڣֻҪ㲻Ը⣬˭ܹ㡣
µĻ÷ϵЦԽõʱȴޱȵĺԼҪԼˣڣԺ󶼲ˡ
ԼŪģеĻ˵ôҺƽĹаԼ˼
ʲôԺܲϣֻҪû⡣Ϊʲô˵ҶǰɻģɲҪôҶ˵Ĳг飿
ܹ˵ĸӵĹûʣȴô˵ǹԼϵѹԼԺԷܻԸԼڻǴ˶Էĺá
ǷܹŵˣȵĳѡߣҪ㱻һ仰ŵԺ󻹴ƨ
ڷΪԺܹЭʵأǰĹĻŹԼǼǵԼһã
ȲʵǲǻԼõЭǹƨĸ粼ֹʲô粼ֵ࣬ѵЩһ֪ʲôöɱһЩ΢Ķ֮õı߽϶ĲдƷѵܹԼڻصǸ֮󣬰ȵĻ
ߣһ£ֱ׵˵ã仰ҾͷˣȻ˵ܹ֤ҵİȫҾѡֹͣףһȥɡ
㲻ߣһֱ㳯ŷ˹ȥǷܣôվԭء
ˣ֪ԼѾˡ뵽ͷ֮Ĳ࣬еûʲôоһһȺѡߵУһˣѵܹȵϷΣ˼ҿǳΪ˵Сӵ
ô֪ܹЩǷԼ֮ôԺ󲻽ܹǱʶЩ˵ĹУҲܹԼе´֮󣬸ð࣬ѡϣǳŷƫб
ֻһµ͹ǷԸ񣬿ԸԶȿĸӾ񡣶еǷݴɱȱϵҪһЩ
Ҳܹ̫Դʱγ֮󣬸в±ֻг֣Եĵһ¡
ˣ˵ڲ֣ܳǲ֣ܳס֣һʱ䵱УǾ԰ȫģԷģһԼලΣܹκġ˵ţڼ˷ε֮󣬿ԷƣַԸȥһѵϣܹӷеõЩһߵĻˡ
Ϊʱٲͬһ統лʣʱ䣬󣬻ȥԺʣµʱ˺úýһ°ɣûлⲻ˵ԩҲûúƽѺõ̸н˵飬֮ǣϣʱĽҶܹ⡣
µһϯ˵ǽƵ˾·ϣ˵¹⽫統УεǼʶģټ¶Էεƫ̻ÿԼӦĻԼˣû˸Լ˵
ʱеķ֣磬ԶԼĸΣա
Ȼǰʱ䣬öԷᶯ֣֮ͲԼܹˣķǵڶηֽԼҪעһˡ


066 עһ
ҳ֮ǰҵĻȴЩ֣ǵߵĸԶ֮󣬾ͻᷢұֳľʵǿߣԶ֮ϡ
εֲαװţô֮һ˲ûʲô˵ˡҲΪ֮ǰǿӲ֣÷ڷвǶԷ֮ڻ˴΢ܹĻ
Щ粼ϵĲϿɲǼ򵥵Ĳϣһ統У粼־İϵĹǷǳ۲ҸЧħߵĲϣѾ˵ˣЩħϿǶõġ
ȻȷڸıԼ̬ȣ˵Ļ÷еĿ̶ܳȽһļˡŸ粼ֵʬ۵ĲϣǸĶҷԼܣǱܹ۲ȴֱӾ˵еƬһ׵ı˱ˡ
÷ʶûʵûһĻȨΪЩ統УֻܹǸܹõر⵱вҪԼŬ츳ռҪĵλ
ڷΪñȺͶԷףԼ츳Ҳãֻܹµ緽εƷ
ɱ
жڵԼôһ֮󣬷ڳ׿϶е뷨
֮飬֮˵ôЩʱ䣬ҪúϢһ£Ӧò᲻ӦҵЩССҪɣĻ˵꣬ΪԷ˵ʲôӡ뵽˶ԷӵеĽڷַȻ֮󣬷ȴڷò˵Щ֮Ҳ˵ʲôת뿪ˡ
ǷԼһˣȻеҪ򵥵Ķࡣ
ֻϵĿЦ£еĺâһ
ϣɲЩϵǲеġ
ڿ˺ܶණ֮󣬷ȥĲһߵԽȽԭΪеľ֮£ЩļҲ罣ֱ
ȻǾԼǱˣǿһвԼֱӷЩ뷨ǸҪĶҪҵ겻ɣҪҵҾΪ澳վȫ۾
ȻûܹõԼΪĶǷȴΪԷԼ뵽һõİ취ǷԼĻû취ص磬ǼȻΪԼǳԶˣôĴ󵨵뿪Ǹ˷һᡣ
Ǿ־֮˺ʹĲϣϵ׽Ϊףֱͭ׵һᣡ
֮ǰںҶһʱ򣬾Ҫױ׵Ĳϡ˵˼п֮ʣһֱдԼķ󵨵ĶԼҪͭ׵ĻҪٵĲϽ˹ơ
еĴ𰸹ױ׶֣־֮˵ת£յӸ࣬Ϊ־֮ŪĶԹأɱԵʱĲϾһ֣ԼͣЪй£ϵȥѼһꡢܹҵġ
ڣص֮󣬻ĺϣ̲סֱȻЩͭģʱ仰֪ġ
ôǰڳµЩϣ˵ܹԼõһ벻ǿ󱦼ף
ҲǷעһΪԼòף׵Ĺ̵ĺԴôʱͻҩԼıײãΪǸԼܹǵ˿ӵʱ䣬ԼڻصʱΪ׼ܼʵһ
ڷԨ߸˿һĸ˿ǰ֪ԼܹõʲôԼ߳ÿһвԼľԨ
ڷ뵽֮ǰжһ˿ã
ԼΪѡ֮󾿾ΪʲôΪЩΣԶҪѹһͷǿǵԼԼµĿꣿֻΪΪҶԼΪв²ŭ
һ·ϵǣԽԽ֮£Լ֪Ϊʲôڵϣ֪ԼŵʲôһѾ˵ԼΪʲôҪȥ
ǵ˱ǽ棬ܵԼǰ̺ޱڶ౦֮һķʣµֻмᶨ
ΪģԼܹˣڣֽһ䵱е龧ȫ嵱УǷһʼɿڵ±ߣȡѰҡѼһԼܹϵĶ
µг˵Ƿæµһ졣÷Լ˵죬Լɵһ졣
һСʱķͨУǷоķԼæôʱ䣬Ƿ䳲һͨ˴龧͸ֲϵĵ磬Լֻܵ߹һСε·̡
ǷΪ͸£ԾԼ֮ͣ󣬴˼лεĴ̶ȣܾöԷ»ᷢԼĲԾ֮󣬹ʲô
ԾڷԼܶҪܳʱ֮󣬵Ȳķֱ⵱м򵥵һڷĲϴ඼ǸָȾҰ޵Ĺ֮в֪ôͻ롣
ձļأܹ֮ΪףΪԱȽϷϣĲӲȺͷ̶ȵȵȵϣҪԶԶף׵ѶȽϸߣΪһһĴڡ
ͭ׽Ϊ׺ͺĽףʵҲͬĵֻط֮ԹϿҪܹ֮ɡұȻû˵ʮս׻ܹΪף֮źüֲͬı仯
뵽ЩеĹؼǽͭȵȵĽ֮ͨɼƬӣʵĻЩսʱ򣬼òܹǳ׿ƣҲϾǴʵҲ׻õġ
򵥵˵ǺսҪףҪ˸׾Щĸ߲εĽ
ôԼû𾫡ͭԼҲҪףôΧݷõЩܹĳЩǵ۳ΪıǵĹܹܲΪԭϣ۳ԼҪĶ
ǹʹģڽԼΪȽͨĹ׵״֮еһݷ÷飬°վŰپʮƬһͭ׵ӡ
۳־֮ˣѾоķԼģ򵥵Ӱһ־֮֮󣬽Ǽӽ־֮˵У龧ΪԴԼӰ־֮ˣһΧƷԼܹʹõġ
Ǿ谵ʪĵ£ΪԼƵͶ·֮µķٶĻ
ڷðվٶʼʱ򣬱ѾҪʲô׼ȥٷķΣȴʱ򱻺½ס
ʱ䣬ȥ֧ԮʮСӵˡ
áһڴӦΪԼڷҪõ£֧Ԯ֮󲻽ܹõ˵ĸлһܹõĽо÷ʱ䣬ǽԼҪĶǧ֮һҲԲ뿪


067 
ǹ߹һʵӽ񣬲˽⵽вڹ󣬽뵽Լؼ֮ǰǹܶʵص顣
еǾǹµĻ֪֮󣬲ǹǲᵽ˵еУ֪ˡ
ƽ£Ϊϡ
ǰʧ£еͷͬЦͬǱһ㣬ܡǷܵ˶Էǿ󣬶ԼѾǿûˣԾɱȲ϶Էһ㡣
Ҹ÷ܵĲ֣Լӵ˳ԼϵĹǼ֮֮ǰƶҪԼķζԼϣȴڼֻ֮⣬·ԼʳͶ淴өӳѩʱөһ
ǲµıΣܹɵĴԽռʵһܹ÷н˵ĲƲ
Ʋ˵Ĳ֮󣬰ڷǰıԼ뿪֮Ҫˡ
Ȼ֮ǰԵİ˷ΣڷչֳԼǿ֮֮ǰûӷһ롣ŵڳɳ֮󣬿ԼƵǰĶ飬Ҹĺô
ֻ֪Ӧ˶Է֮֮ԼĳɳضǷǳǷǳ׵ľܾˣһεر󣬷뿪̷
ΪʲôΪҲϲҾ֪֮ӷ㣬Ҳϲƭҹ󣬻ܹͨЦżпܵƭңǰε
һһ˵ţ־ֵһǰӶƽĿһ͸Ĳջ۵ĵ滮ա

˵ĽɲǼХԭڷǰЦ꣬·𱻿˺һ㣬һֻӳİ͸˺ѡ
һ˵꣬ޱȵĲпᡣȴʲôöԼĶ΢ǷԷǷɱˣɱ˳ǷծǮ֮ǰǧǺ˵õȴһ
ڿɢʱ򣬷жһ˵
ǰԼֻ֪нŬõٵı𡣶ǹǾľ飬ҲǽһǵĿдݵԼԺÿǼʲôϤĳЩӦ֤ĵطԼܹõĵԼľС
Ǿֹǰ˵ĿڿഫҪԼ飬ľڳԼУԼ˼ᡣ
õĲԼ統Ӧľ飬ǶԾĸ
Լܽ᲻ʲôȫλ湥ԣǷȴľһĸо
һУʵ
ʲôѡߣΪԭ뵽磬Щ򣬶ͬ˱ڵһߣ͸Լ統еоÿһ֧ıڶһΪԼߵȼը
ܻǻǻ£ԼĹ¾Ǳըıڣȼըһһ»һը
ܹɹĻôԼľһ̣ʧܣֹһнǹ
ڷܹܵԼһȻڣջǻص죬Լ£Լ
ֻһľһʼѾԼΪ磬º֮󣬰Լõ˸ĹǼܣ磬һҪԼҪ˽⣬԰ڷǰģԼҪ뿪ĻǾɵԼ˵顣
ȼ۽Ѿ۵ʱ򣬲ܵеĹΣԼҪôԼ뿪ҪɵӦ飬쵽ܹӰ顣
нԼְһ֮󣬷Ų˸ɵͷԶĿش
ǹŴһ˾òϰߣȴôȻĵطղԼֵк彻ǳǰԶһڰɽ֮ǰǿտشͷСջ
ѽջ֮ǰӦýջ𣿡
˵ϻɣϽȥ˲ͷ飬Ҹ뿪ءһɫ˴߿ֵĻ˨ƥ߽֮˿ջУһ롣
˵Ӱ֮󣬷ǲżȥˡʲôطղŻ֪ƾԷĻȴ֪Ƿ䡣ʮ֮ͤ󣬷ãɽԺ󵽴ĵطǰ˳Źٵֱܹȥݳǡ
ĵһĿĵزݳǣ£ǧѸɵ֮󣬲ݳʦ޵Ĺʦ
ֻ÷ͣ½ŲĲΪȡջĺڵϰ壬˵ԼҪ뿪ˡ
ԣԼжãЩ˵׷һ֮ȴǡǵƣߵˡ
˷Լű˺ѡʵǷǳֵģΪÿ˶ͬҲԼϲòͬΪӵԼص֮ĶͲԼϰߵˣԾЩ˴ڲͬĿףҳϷ佫˧ʽףǻ쵽˲ݣԾһ硣
Է׼սپ֮ǰҪһƵˣһŸͬȻڵʱȣڻʱúܣ⽫Լʱ仨档
ʹ˻֮󣬷ϵǼױı仯ǣҲһͨͷһ߽ӵС
һ䣬ŵԼӵ֮ǰԼҶ˸ԼˮɳƵ˵ˮͱ
֣
ƿƿ޹޵ڵϵ𣬷̲סƤһԼ˻飬αװһͷô¶
ʵʩȻǷˣΪߵˣȻŷͷߵ˻ӵҪĹĿȴǷˣҪɱС׼ȷ˵αװɵСʵȴǿڵ˵ǿ
ȣһСû뵽Լαװ֮󣬾Ȼûаͱ˳겻ɺµͻ״ҲѾӦԵһԼʱ򣬵СԼķӦ
ˣֳŷסƣͬʱкúĻǹæ
Ϊȷôһлȥļʳٷ֮ʮ
ܿϧ˷
Լ֣ϵαװɲǼʧ·δսʿһ㣬ԼϵĹƬ͹ĲִӱӴĲַɳʮһСȵηɵǺǿ衣
ҲֱѪⱻ޵ĸɾˣԼĿŵǰϡ
ȥһϸιʷɵϱŷʱϯܡ
ʷ籩ǰֻʣԼҪʻˡ


068 ս
ҶһȺ鶼Ҫָӣûã⻯׷·ˣͷȴڻ϶ͬͣѷŮѴʱ˵УϵָԼЩλǰ뻯̵֮µС޼ӭӺɽĻ᳡
ʱȻǺ죬Χŵƽʵ£·ǻĽƧļҴ˼Ҿٰϯһ֣ŵƽʣǰĺɫ˾쳣ϲ졣
Χæµǣ·Ǽ֮Ϊ·飬ĪĺࡣҺÿ͵ڼ·֮󣬺ĵĽ뵽ȴƺǹŴڵô
ԼĿͣں˫ϲϣע֮ԿƺֿɲǱϿôãӦ˵˼ܵȲԼҵ͵ˣдχֵϣȻմ򵥵ˢһҺڻ֮
ˣʲôأ߰ɣǼ˵ŮҪȢףȥһԵСˣճճϲ·ѾòȻͷѾеķٷȴڸϵĽģѪյѳֲס
ãã仰֮󣬸·¶Цݣƺ˶˵֣̬˵Ѿߵ£ͷ͵ƣĴ𷿼䵱С
۲ϸµ˽ǿӵİ裬Ҫ̾йĹȻûзƹߣȴܹƾ輸֧𣬽ϰƽ׵Ĵյͨ͸
Ǻźڳ·˺ͱĵ˵ûˡ
һЩֵȻ죬ڼ˶Էĺÿ֮⻹ЩŲЩɵĵðɣֻ·ˣ鷳ġ
ֻǺܿϧĻû˻ЦУɫʱ򣬾ѾӵеѾԻûںһĻǿ˶ôˣԼҪװǻʲô˼
ûںߵһϱõ֮ҲûнȥʵΪ˼Ųȥ𣿡
⵹ǣ˵˼ҵĽ飬Ǵϲ飬ǽȥʲôԣҲҪΪ˼ҵһܾ⵱кЩҲ顣
ζ㲻ʣģ˿ֹ֪ô˵ѾǶ˵Ĳ𾴣˵Ȼһգеı֮һ⡣
ĪʲôʿûпסȻ˲٣ʶԼĳΧ˿ûзעԼ֮ѹԼ˵ʵ֮ǰ;òԾˣΪʲôҲ˵оҺܲͬҪճճϲϾϿʱҲܹ״Ԫ
ĸоȷУҲǵĵǣѾΪħ֮ʿԼ˵һͷԵĻһԼųĶĵζɱԼУȴɱβסԼ屾ܵζ
ζ֮ûʲôǾȻӴԭ˷ӣԼûϢ͵Ϣһ¡
ûˣǱʹ۷ֹţЦ߹ҪԼߵӭȥСˣϺȻ¶һЦݣ֪ʲôɫˣҶҪװˣ˵𣿡
ȻΪαװʧӳС˵Уͫһ֮ϵЦݱ˿־塣
㡭ǣ
ɱϵƷ·һ㣬纣ХԼӿ嵽ǰСϡ
ⱻ嵱˶ɱʱĹע£ڲǽӰĸãɷħսеķħŭЧһں˷嵱еնеķ֮к󣬻һɱǰ
⵲ڷǰСһĻû˵ˣ㱻ɱ˺飬Ʋĳ嵽ǰɽ֮󣬽ƻͨϲĵطϯ
ɲǼ䣬ΪħŭӰ죬ԭҸĵطαװ˺飬ƹⲻŵƽʵװβİĹԭеȡڳԶЩ·˴ʱڿΧ̬
ƵĹײϷſʬ壬ĻͳªͰɽׯұڽ¡
̬Щ̲סŻ³ģǿЩζ
˭ҵҵĻ᳡ܹܵɽŭ𣡡صΧЩĻڴʱ󲿷ΪûбɱһԵĽŵ˱ǿеľ
֮ţϵıڸղֻǾòԾʱŵòҰޱȡ
ô
侲һСͶҺ档ĻϸղŵΪɳΪľݣĻôһĲӡ
ĻˣҲˡ
һ󳰷Ц֮ѵı˷ǰֻȻЦǽƾĶѾܹԷӣܹһɱŭǿֶ֮һֻһ룬Ҳޱȵˡ
֮ӱΪ˴㵡
Ȼ㣡㲻𣡡ѿǰķô˿ڹʦ»ҷߵˣѾԼǲӳ⣬ȻǰԼҪӡ
ΪѵУվŵǱԼֽ궼ɢҶ
ĵлءǰԼ統õɱһֱѹֵĻҵйڣһϲ˵ϻˣ棬ԼɱС
˺ѷ籩
ƽǰɫʵصַװȻͬǣǣΧڷߣǧƬס׵ڷܴձ֮ǣǰѡ
С˵ңһЩѵУ׵ĽûʲôȻܹԸͨ׵Ļɻ˲Լġ
һľǽѵǰľͷɫ󶼲ͨľͷܹȵϵģ˵ĻľͷȸҪӲЩףܹκԼֺ
һѱһö·תĹƬˣҸĹƬֱƹԼǰķԼת˹
ʲôɫĿ𣬵ǾƾЩҪ˺ң㻹۵ĺܣѶԼܵ˺ţרĵںͷϻֻǾڷԽתԽ죬·ĹƬԼʱϵЦڳʧ
ôЩģ
ҪôܹЩأ˶Էôһ仰˫ֻ£籩ֹͣǰѾǱɵϲ֮CCһѸٸɱȥڿеһ糾ɢ


069 ǰ
ôֻҵĸԴֻҪյԷ̾ǧҲͨ˵ŷȻ죬תͷ˻ڸԼˣ㣬Ҹ㲻ҪϾϿ𣿡
ǰ·ôΣգҾûǸӰȫ˵ţϵ¨첽Ϸ
һΣյģҵһ̫ˡҡҡͷȻʵʲô
׹硣
ֽ𣬰д
еģҵı¨˵ŷԼı¨֮󣬾ڵзң¨еĶֻ࣬мķıҵˣ
˵̧ͷ֮ȴﻹзӰǷȴصΧ
ںΣգ㻹·ɣϣԺܹһֱˣԵҲҪ
Ϊʲôɾ
ǸʵǺҶ̫ʵǲȴԼҪ뿪ʱȥôһˣôҵˡ
֮󣬷Ŵõķɽֽ֮ΪʵƣùǼ׵ǻ壬Ŀĵػеʱ־֮ˡ
ֵ־֮ȥɽ֮󣬾Ȼ˷ɽԴǽԼһӦݵն¡
ڷϵĿĵ֮ǰеնںīͷɽ֮󣬵һĶ
罣̥
ֲֻ֣òѵľһСĸöû취ãΣֻܹӽԼĿռ䵱УȴԺ־֮취ôˡ
ʱ򣬷ҲѾݳǰƽԭʮ֮ľӪǰ
һֱΪǿԼʵܶһֱû¼֮ݺԽصѾʮ򣬺ųʮݳǰ
ҴȻйʦ˿ƳǳЩս󳼻ǳΪ˶һ·Ӿʮ򾫱ݳǰֻտս
ǰ·յͷۣͬǿԼϵѹȣֲֻʵĸоܿ챻˷֮󣬷ҲѾߵѾӪصǰ
˿ܵȥǾˣȻѾѾ׻ͨˣЩпܲСˣЩ˵ûжɱģǾһ
ɲԼҲҪɱȥĻ쵰Դĺһ䣬վԭء
˷Ļ֮ȴ˵ھУ˾ȻҼٽ֮ҵȣǻˣ
ʲôھУ˶ԷĻϿƽˣԼԼαװԼ֮Ѿһ㣬αװԼôܹȥ
ʲôڼѲߵļѾγ߽Ȼ޹֪ˣǷôǣǱҪ֡
һԾЩ˿Լ֮ǰϵηƬɳϳһʽķеߣƯڿУûЩ˷ϻžз˹ȥ
һɣǾˣʮܿǴȣǼ˻еģ಻ӪУסĲʱ䵱ͷڻңʿ
һ֮ڶ˯̸ļʿ׷׳ŷ񱼶
κηµĹƬɵķɰٶȱ죬ŷͬһ磬Ǻ׷ļʿԽԽ࣬ܿʮʿ㽫е˿˵
ڷȥǾеʱ˧ӪΧѲߵıʿ㷢˷һǿϴĿ׼˼۶ķ
ţŭһǹͶǹ˲䵯ĻڷǰܣǴҪ͵ĹǷǰùƬһƵסԼ֮󣬷Ѿ֮˵ǰ
ס֣ҵҪʲô˾ȻҼٰңĺΧϷʱڷɰƮڿУϹǼͬδƼ̬һƬƬڷϣʮӣʿ˧ͣ֡
СӣٰҲҪװӲУȻ˵ֶΣĿŵƭǣΪԼ˭˧˵֣Ӫʵ߳һߣ÷ڿ֮üͷΪ֮һ
ô㣡û˵˵һ÷Īһ仰
ôң
ֻ벢û˵űӦڼεѶϵĽԼһڼԷӲı֮һĪо
ǵһ䣬ʵ㲻ӦòɽôҿǼǵ㵱ӦҺһİ
СӼǲôɽ棬ҿڼεаǳһЦ֮˻֣ʾǰû⣬˵ûϵε˵Сϵ׵ʽƵء
ŶԭȻʧŷ֣˧ˣ±ȥѲ߰ɣϢȥ
ֻǾǰ˿Լʱ򣬷ϵĳڱ˿϶Ц̶Ұѵ㲻֪оϻ𣬽Զʧ
˺ѷ籩
ˣ
Ȼ䷽ϹƬɳҽµķɰ֮ϻ˸ķԷҲʱ򣬿һ·𣬸׼뿪ıʿǸоԼĶĤǱ͸ǰƤ䱳ĳ˺顣

͸ĳ͸ķɹĹƬȫ赲һֻ͵㾫һģһļһڷǰֲöԷԾԭǳԾΪʲôھȻš
Ȼ㻹Һܺ棬ܹɱһΣҲܹɱһΣƤɲܹŪҪһˣʱ鷳ĺܡ˵ţΧıʿм˺Ȼĺ˼䣬ڶıʿΧΧס֮ΪһĿռ䡣
ãǺܲɾأȻôһЩ˸ƨɡΪͨ˵˧Ȼʶ˵ôһ仰
ˣһ֦һ֪ʶͨʿֹˣҲ÷гԾ𾪵ͬʱ뵽˵ԼĻ
Ѿ˵Ѿ͸⵱УǼ֮ǰʱܹӴǵĻֻҪܹ˵ԷĻܹԼرôԼܹԼѾмصĻȨҲܹõıǿ
ԼԺӦʲôעǷǰ
˵һ仰𣿡
ʲô
ʿյĿȻҲܹԼ̣Ϊһղ⵱ıôãҽҲҪȫҪ
ߣԣ


070 ս
ֻ֮󣬷ѵõһ˿Ĳ
ָоֻһϻصšǴǰ˵ֻ㾫һԲǽ죬ֻҲǳԲ
һƬƬƬԼϰ·ǴɴϷɳСͼ߻ǰãԶԷ׶ܹİϽħƣһ֪ԷǿҲȻŹƬ˶Է
ȥΪϵЦһӭдֵķĹȥֻҪⶫ飬ôϽħһ̾ͻὫõԽѡ
һϵЦʧʣµ֡
ΪԼжԷԼӭĴӵʱⶫ·˽ʯĺԼİ֮ǰȻֿߡ
ѵɵ֪ˣ
Сģ
Ȼɲе뷨ԼȥǾüͬʱԱߵһ㾫ڡʱÿǴӶԷĿܹض뵽ʲôԸԼ
ò֪ѡ˻Ǽʱǰ͸ĳٴγ֣õٶһ֮Լٶȣеİ
ȴоԼ˫ۺظʲôסоͬԼܲʱײյվ˿ûײȴ˿ԼٶȴǾٰ췽ԼĶ
ڳٵԼļ޵ʱ򣬱ƬӵĶסԼٶȡ
սںϵĺĸȽסս֧ܣȻǿսͣ¡ھַֻĴ̼ԼסԷԼԴҪѡ
һϣñˣֱסź˹ȥһʱվŵ㾫ԼϵƤֳ֮˺ֻ㾫һŷۣ̽һޣǰ
ǿƻ˵ĵֵʱ򣬸ӲӲǽµԼƬ·һ㻬յС
Ǳȷɣ޴αװɽ㾫˵ţĳ֣յеӰԷĳȶңоԼǳ˺ϵĴ籩УεΪ˷ֹԼԷǰѡء
һͨ㾫ĳȶ֮Ϸ۵ĸΪŨң·̻۶ɵţ˵Ͽա
ã꣡㾫ڴʱŻǵϲãƽƾеĶֵʱŨҵֵʱ򣬾Ӧý꣬ʱµ꽫ġ
ñ˵ûж˶֮Ծûж֣ʱ㾫վλãһһ߸һ㾫˵վŵãվŵλ֮󣬷·һΡ
ڴʱòĺ䳡ֿԼ֮¶һЦݣ˼Ҷˣѵ𣿡
˵ϵļƬܹȵ׵ķƾ⡭
죡üëǳģѵ֪Լ۾ϵǵ𣿡ȶ˶ԷĻ֮䣬ºȻյιƬ·һļ⣬ǰ㾫
ö뵽˷ĸ˿ռ䣬㾫ʬҲ
ΧıʿǾǼһ
뵽ңҲʱ˷׼ԼӦθɵˣҲ֪ƭЩͨˡ
ǴûȻܹһˣƳĴǶɵ
ԼԼµһ֮лЩƽЩһϰߵģȻԼĿ겻ǳ󺣣ҪܹһҲ⡣
еʱʧ֮󣬷Ŀ⣬ŵ˵ϡ
˶ǵˣһԼõص̫ԼЦĽǧһǺ󸻣ԼΪ˶Է֮󣬾ܹչжˣǼһݣԼˡ
ڣԼǰһԼֻҪһͷܹǡ
˳֮һ˵ΣԼλߵλվԼǰʱܹԼڷ˭˵ġ
ûֱɱǣЩڶ鵱еĽֵʱ򣬷ǾۼһȻָ֪ͨʹǶӳȫۼһ𣬶һվڷɰϣ˵֮󣬲Żڡ
ղҺʦд˧֣صս˸ɵˣܲ˼飬ҪǣЩˣ֣ҪǺʹıʿսʱǵǾɱ֮ӽʵۣȻƿ
ĻЩ֮󵱼ɧңЩ˵ķϻó֤Լݵ֮ԼݺѪЩȫ졣
ΪֻһУϰٵĽ¡
ǵУѾһĴڣԷĻǲţΪǷ˵ģЩܹ뵽ֻ˳ӡҷЩܹģǷݣǷһսڽ죬㻮Ͼš
ǰ¶һ䣬֪ǰЩҪʲô
ò˵˵Ļʵ˵ϣܶ˶̲סԼĶ䣬ҪôĻش
ΪԼɺ͸õŬսļʿҪԼʵԼӵвƸ֮󣬸սҪڽǺܶ˾֪˵ӾһʲôҲǴԲĽ֣һֿĸо
ھȥ׼ΪһսһǰݳǡȻսܹǵûǴĺء
ڷһµ˧֮ѾȺں֮ڷ־³
ϢݵӪʵеʱ򣬺һ˳ᢵ㾫αװǰϲÿռƻЩʲôǶҪܵӥģһ˵ͻϮھһϵ޴򷨣кܽ
ߵϵѾе̽ӣ⽫ͬʱЩԤеʱҪʦһܱ
Ҫô鷳Ӧ˳ŵ̫ãȲҪһս˰ɣȻֱļƻˡ
ǹʦǱߣ
ģʦӦ׼ӭӺɽܲǣɲҪˣֻǺ͹ʦǸҲǣ˵ôʱ˵£ԼԸûˣ
ߣûԸˣҲǣô£Ǿͺúõķһѣȫ


071 ݽ
ǧ˵ǰһӿнѾȣЩ˲ľˡ
ֻЩΪ˹Ҷսˣȴ֪ԼȻǱǵơ
ߵѾũѾ֪ԼΪʲôսֻ֪֮սȥȷģäĿ˷֮ȴ÷һĴʹ
Щʲô
Լýָǧĺ˧ЩԼ֮ȴԼпġǲǵԲϷе֣ҲͲϵĻ棬ǲ԰׵ֽһ֡
Ƕǻˣ
ǰʱ򣬷Ժ̲ס䵽֮ǰһũЦԼһս֮ǲܹؼˣȢӡеţǲǴӮˣܹؼҼֵء
ʵ˵Ȼ룬ǸϷֻһˣȻڸԼģԼѪзһʬ⣬ԼܶĿȥŬһ£ԼΪҶﱨûУŻᰴͰļȥ
뵽Щ˵ĺ񡢴ӣֻǽЩ˵ǹߵķԼǰʱ򣬽µķɰΪԼвζͣ
ȥԼֻѡİ취Щ˵ݽȥʹãȻԼɵʦ뷨ȻԼϲ뿪磬Լˣأ
ȻԼܣΪԼ뷨ȥɢеҸʵȴһΡһ뷨
ôαƣҲҪ뵽һõİ취
ͣ£Ϊһǣ֪ΪʲôͣǿͣڰյеķֻǶԷҪڳʲôˣҪ˵ʲôʲôҲ׷׸ȴŷǲҪ˵ʲô
Ҳȷʵ˵ˣ֮ǰǣֻ˵˵ڣĵġ
ˣͲˣֻѪ֮ĳȥҲǱ¾ˣͣ¾ˣΪҪȥҲΪܹȥʵԼ룬Ϊǽ
Ļ䵽Щ˵Ķ֮˵϶Щ㵡
ǰʲôЦѪ֮ѵôȥİһũ̲ס˵
ǰǼȻѾ׼ˣǰֻһЩҰ˾ˣҵδһϵļһʱиж֣Ӷڲ
ǰǸˣʲôҲ֪ʲôõģʲôûõģЩũҰӣһץһѣܹӵĻƽǾΪ·ҲӦõģôܹһȥ
ũһϯ˶ӦͣũǵͷЩʿͣ˷һϯ֮Щж
ԶҪԼȻһũ񣬿Ǿǻʵۺʹ󳼳ԵĶҲǴǵֳģһңûЩͥôܹһЩ˵Ϊзǳζ
ΪܵĽ˼ĲͬڷͳҲͨûʲôЩ˵Ϊ÷֮ʵ̲ǰˡ
ǷһЩ֮һվǰŵũȻ̲ס˳
Щ˵·ߵҰݣȻûʶ˭ԸƷһáǵпľܹõأʵ˵ֻҪܹˣЩָǷں
ǾסݺԽݵĹŲںǣ˰һڱԲϣЩֻų·ƽĳ־֮ʿĴ£ǳԱǽ
ôʱǵˣֻзһˣΪԸǰװȥǼϳƴɱʱͣ
е˼ǸɺЩ˵ļ򵥵ĺܣҺã٣ıĵҲá
سٳδܹǵкЩ뷨ཻ֮󣬱赲˳ũߵĺƤ£Ϊոһյľ
ľĲǣЩľΪǵˣһܹжǵ˳֮ЩũоԼıӷᣬкʲôҪӻһ
ˮۿӿ˳
ǰģһ仰ϵɽ»ʹ
һ˷ĵĺ֮󣬸жܹ뵽İ취ֻй£Ĥݷƣжϥлƽж᲻夣޷ʱִ˿޴ĹݣЩ޳ܹΨһ
ǵݸǧٱʱϵһĻ֡
ǰũǷ׷׹£ݵˣڿеһˣǵˣǵǴսҲǷıӰ
ָʹˣǡôˣһʿĪ𺳣¾ӣҲ޷ܵô˵ĳݰɣǺεºܣȻܹô˶
⡭ǰָʹһʱҲ֪ԼӦȻһأָʹܹЩũɵѾϸжı顣
ǧ¹ǽٹ¹ǻʵۡ
ɾҲж¹ǺηʥȻܹЩ
һʱΪǰ𺳵ĳЩʿ֮ͣиһĪĿ־塣Ѿһ㶼Щɵģϴŵǲ£õĴֻũߣЩϣֻ·һ
ֻǱϣЩũȻ£ǷҲ޲ߵˣΪһ϶ĳЩ飬ǻԼҪƴȥɡ
ڷЩеӣ·ʱеҪЩѾܲƴԲʲôܹסǣӲģӲ²Ҫģֵ˽ֵġ
ǾЩʿսʱƯڰյеķȴûнڵĻᣬЩʿ˳
˵ˣǲһЩͨˣδҵļͥǵ뻹ûܹʵ֣Ȼڲ˵ѾܳˣһսΪѾעľƴ
˵ţЩ˻˵ʲôʱ򣬿˶鵱ΪԼղŵĻеѪȵļʿǡ
֪ԽԽǴЩ˵ԶֻܹȡڣΪսʱˣеļʿǣеӵĻҲҺڽ촳һʮĵӪֱȡн׼
кβңһʿоѪҺȼһ㣬վȺд߳
ΧעӣʿоԼʱ·ǴӢۣǼͣ޲һ̾ͳ嵽Уնɱн
ܵʱո٣ʮʿ׷׷¶˵ݺԽݵļʿǴʱѾվ
վڷĿǰʮ
ǵѪȣ޻ڡ


072 籩
ָʹˣЩˣȫǼʿЩ˿²
죬ǵξս˭ҺһնԶŵĲָʹǰжĽС죬һгһᣬ˭Һ˱㲻˼ΧĽǼ״׷װγ䳤Թۡ
ǳϵǷӷɰ֮ƯƬɵķļʿǲȻ䣬ǰڡ
ƬķɲǼ䶴˽ͷ­˵УϵƤɲǱ˺飬嵱еģȻһ״Ұʬ壡
֪ԼΪʲô𣿡
仰һʱ䶼֪Ӧ˵ʲô˵УһǴʡ
ΪǵĻʵۣߵĹʦ͹ƹƻ󣬶ʦǰֵͷ죬һ˵ţһĳЩǰͬʱƯĹƬɢ֮Χŷתеľһ
ǼǰһǱһΪղ˲佫Էɱһһԭǲ֪Ӧ
ලսǽǽȻǾ֣ԭ˵ȥɱ棬Լϰ徹Ȼǳһ˺ˣûκܹЩ
ǰȻֹ֮ͣ󣬶սĽһĽЩ֪߲ƣһֻּЩʿǲ֪ӦǺã׷׳Զš
ǻŸʲôϣ
˭ٺһݹҵ飡
ȻеǷ֮£Щʵ΢С׷׵£һʱ򣬿ƤһʱķȻ͵ĳһģһʵȻѾ֮ߣĳһ
ΪǷʵס֣һҪԭǰڼ˽ȻСǻ֮һʱԽܣ׷ֹͣս
ǰƣָʹתͷҪȥҪ˵ǰδŵȫ¶һƬȻ
Ƿߵļʿͨߵǰ֮սڷŽƤľӵЩǰʱ򣬱ζ
˻סָ֣ǵǾ֣ҹʦһľ֣ҾҪｵħһָӵʵսǲţǾùʦͽ
ʲôƾ֤һֻΪԼվ㹻ԶǷ֮䣬˲佫ɱ
ˣҵ֤ݾǲҳǰǲңǵʣ˵ĲģôڶŹһӵϽҳҪʦķһֻǧ򼾫Щ˼Էɵ֮󣬾ûܹˡ
Ŵǰô˵ôЩģ仰ܹȥǷʱһ˴ǰɫϿңѾó֤ݣһܹһ˵ĻɣǹĶǵĵط䡣
·Ҳǿһ㣬еһеǧЩͨʿ֮ԸֵʱڴʱǰΧס
ֹ˺ʮʿҪæ뷨Щ˺ԼһǰֻΪúǷģʵǵ΢΢
οɲЩˡ
ϣ
ս֮ǿѾˣǴʱЩǰʱ򣬷ֻվڷɰ֮ϣЩ˹ԼȻңЩ˵ĺ󷽣Ŵ˧Ӫǰľ֣һ̡
ҵˡ
żȻΪĽ첻ԲҪ˧ǻһˣҲԼģЩڼȻյе֮󣬷׷ż
ڹǼǰЩʸǳŸǩҲڲٷϻ
֮ǰܹȰΪЩܹȰȰѾûбҪԼֻҪЩ˵׽Ҵ֮һܹ˳µĽˡ
籩
ߵιƬԼǰ۳תͷԼĲٿ··𽫷綼˹Ҳվھе˧ĳȥ
úãվӪǰ㾫ԲΣǽϵαװƳ֮󣬽ӪʵеͭԼУſз۵һӺ˹ȥ
ˣ
㾫İ͸ȶʱ𣬿ֲɱǰĤ֮ʣҲӰ쵽˻յзݵķһ˲䷽ߵķ·˫˫ڻ籩ֵ֮ĴҲŷȥ

һȣ㾫û뵽ʱԼжȻ˵ĳɹΪܹô࣬һһʵǿˣû뵽ô򵥵ıܹ㶨㾫ʱЩԼϵƤ˺ѣʱͺܣ鷳
꣡
𣬻Ӷ󴸵㾫ϵĳ̣ΪѵĲǷ
ۣۣۣۡ
лԾ˧ȻǷ˵ģһֵͬʱǵ񶼴滽ѣյзɢ֮㾫ضĹƬǱЩ
Ϊǵ˧Ȼôһ㾫һдʱǿ
һбеУפݳʱһƬžŵǴĿľֵʬ壬еĻѾ߷֡˵ģǱĹʦ޵еĶǹʦ
ȥʦ޵ǿŷ˾ʲô
ĻЩʿǻһӦ죬Ϊָ·
ЩɵҲ㣬ǾЩЩ˿Ӧñġÿطľ֣ĸû˵ʳ;Ҵ˵͸Ĺ棬ִǺö
Ծڷ˵ʦһֵʱԸҲԸһվͷϣЩˡ
ǱʿĿͷŹʦ޵ȥĵȴԼʲô
ڷαװɽ㾫սʱԭڰ㾫ȴڶԷɱʱȳŹʦ޹иȥ
Խ̹ʦæµĻǣ㾫ֱԼαװ֮󣬳ʮѬƵ̳𾭵Сʦˣ
ôˣææģѵ±˼𣿡Ҫ˭ֻҪԷʦ֪˭ˡһ߲˵ţʦĲе飬ա
ʲôѾ֪ھеľ֣Ǹʵǿ෨ʦѾ㾫˵ţޱȼ١
ǹʦȴɲ£ǵȻһЦôһ࣬൱еķʦܹж
ղŴǰɱ˧ʣһɱһ¾Ļⶾֻ֣ʣһ˵
ʦɹȻһЦ㣬ҲܹɱȻҵҪ·ɣҰ


073 ҽ
Ҳʲôɣֻһѡߡ
㾫쳣ѿָ˷
˵ҿˡʦ˵ţֻǵĿŷͬʱ䵱еԽ󣬶ʦҲĹʥ࣬СʦȻôҵ޵֪Լʲô𣿡
һ仰ӶԷĿ³ȴͬشŷùƬǰԾɱʹ̲סһ
һ̷ȴֱͦٴδǰϷΪԷʵࣺܹʦҵѣҿɲǷʦ˵ѡߡ
ߣôɮ޵֪һ𣬷ɲǼԼ·𱻶Էס
֪
ܵĻȻ𣬷зƵղסضԷ̲סһѪڵ

װŪŭһߵĹƬڴʱͬʱ𶯣·ǷǰЩС
ۣۣۣۣ
һƬ͸ЩСڽĹϣǷǰʱҲԼѪȾ죬״ʦһ˿Ĳм
һȺСɵС㶼㲻κҶϵڷɳ֮ԶӣɢЩСӣӻʩչʲôֶΡ
Ѿ߹ķߵιƬЩͬʱֱӽЩ飬Էʱ䷴ԼɲǿԷǧ򻯣Ǳż򵥵Ľͷ
Էһ֮󣬱ǳŶԷܵʽ
鱻飬ҲڹʦϵУԼʦ۾֮Ȼ촽û춯оǷʲôһ򽥽Ŵʱڱ˵
һŵ㾫֮ϵı˲仯ԥĳź˻ȥʱ͹ʦ֮սѾֲܹˡ
㾫Լʵжôǿ󣬲ʲô˵ʱǿǿ˺δ㾫ܹڷѾԼĹܹ򵽵ģȻԼĹ˶ԷҪԷǿŹֵĹɱͬԼ޿κεľĹʦֵʱ뿪
α㾫ĳȶʱЧһĹһʵ岻Уһ֮±ܹҪ
ʦĲϣںϽ˸ľ񹥻ܹӰ֧ľ񣬸ҪģǾĹǷķʦûзͳ⹦ʱ֮£Ϊ嵱еķҶ
㾫ˣضܹסֹ
㾫뷨һ㶼ȷסĹⲻûа취ƽ⡣
Ϊʲô߽֮󣬷ֱܹȡԷȴһһĳŶԷȥΪԼƣںԼƵͬʱҲԼƱԼص㣬ͼֹԴʱ֮󣬷Ҳ뵽˺ֶܶΡ
ǾԼҴܣԼһҵʱ򣬷صɱڳ֡
ɱ磡
µƬӹʦĽ𣬷·ΪһһʦڵУιƬɵ磬ǸǸ޷˺㾫ļ׿Ƕܹ˺飬ʦʱ̬Ҫ˺Է׾ٵ顣
ʦҲһ㣬Լ޶ԣԼھҪˡΣʦƳԼ̬
һҪɱ㣡ϵƤ·ֽ׵ı˺飬ʦڽԼ򼾫̬ųϵֵʱƬ򼾫ϵļ׿˺иʴԵɫճҺӵ罦лĵ̺ĸʴ
Ľ򼾫޴λԭʱ򣬱򼾫Ǿ޴ĲǨ̳һƬ飬ɫӸڴʱȻһƬ֮󣬺ʱʾ޴Ļʦ޹һ֣ʦҲ򼾫ƻ
еȴ˵Ŀ⵱Уһֻÿһڶ׳ͷǰڶž޴򼾫ʦ޹֮ǰĻҲӦ飬ʦһֻ޴򼾫
һ˽ÿһڶ׳ľ޴򼾫ʱ·𽫴˵ضְΧ򼾫쳣ʱô˵ǰ˾ޱȵ
ʱҲŲŷɰ壬ڿУ̾ϵ򼾫Գ֡
һƬɫ򼾫޴ĿԺӵеĴʴ򼾫ļ׿ϵ˺Ѹٵ޸ЩԵ˵иʴԵ嵽ϣ·Ϊ޸Һһ򼾫˺޸
ǲںЩһƬİΧʱȻ򼾫ȥͬʱ֮ǰ򼾫嵱еιƬʼ򼾫ڴȻԼͷ˼·ԼĹͬɰдԲ򣬵һ֮£ιƬѾ򼾫ڵͷѰҵԷ嵱Ķ

嵱ĶҲܹͨԼĲϣǷЩѡܹԼʵõƷ
ֶҲģûǾͻΪ˱ԼǳƴΪܹõԼǿĶҲЩߡ
ʱΪ򼾫޿κΣȻ׿ǿ󣬵ǶԷĹƬûа취򼾫εĵط֮ǰԼǿʽųʱûܹɱڷסԷĹԼĽȻ
ʲô˻ǶֻҪǻ۵Լʱ˵伫Դʱͷʱ򼾫֪ˡ
ǰԼ־ܹɱΪܹΪһġ
˵һĪķ̣ǴʱΪܹò
ȵȣȵȣɱΪʲôƸʲô鲻ܹú̸һ̸أϣǾˣһǺʲôǵòģ
ƸΪԼǸD޽𣿺̸ЩãҪҶ︴ܹõ𣡡һ仰˵ιƬͣ˶ԷΧֻҪ˶Էһ򼾫ӲǣܹɵԷ
עǵЩϣ֮ϵĴڣбҪΪЩϵôȻ֮ӣǿĴڣǾ졢Ǿǵأ
أҵϡĴ˶ԷιƬҲڴʱ˶Էһǣ˵Ҿϣ˵ڵϡ
ϣһǿģڸ磬ǳ֮ϣҽϣ
Ļ˵꣬һɾ޴˷嵱УԼǿˣϵڵ޵УŬƴһʱ䣬õȴǼʱ䡣
ԴѾΪһҪʡ


074 ɽ
˵ûϣҽϣ
һ޴ԶϵƷ·ͬľֻͬĩһ㣬ӱ̳¶նһŨĺϵⱻɱΣݳǺƽԭϵʮˣǽС
һΣյĸоڷͷǷԼǿǲκһ˵йһָо¿ΪԷʵǿᣬԾǱԼǿ󣬶ܹڶԷĿ²ָо
һķζȲϵԼȴԼоΣյ˴ӱ
ΪԼʵ̫죬ֲԼָܵо֮󣬶ֻԼǿһ㣬ԶԼֻ˵ǺԼһǿ󣬻ֻԼһ㡣
ò˵ȻˣȴкȻǿĲáʵȹ̣ûоȥԼĶʵΣһֻܹƾ²ָͣоһ㶼á
϶īĺ֮󣬷ûѡ뿪Ǿվԭأյŵеˡ
ŷ·һīˮУȻɢյƮɢĺ𽥹һΣͷĺ˶ģĵطҲڴʱһ̶зЦ
ѾʱҲûд൱Уһǿķʦˣ
ڶԷһûͷԵĻûлش𣬶ǰо裬ΪΣյĸоԽǿˡ
ĵлԶأĴԵûдҲѾǵĺɽԸͶ»԰ˣҪԣƾڵʵǻԶԶġ
ɽ
ԷѾǽԼݵ˳ͷ֮󣬷Щȣǰ֮ǰղԼɵ򼾫˵ģ׼ʱ䣬ɽӦ߻ûе
ΪʲôԷˣ
һѣǿȻڴĴԶƶȻ˵쳯ǿͷʦ֪ʣ¶٣ǴôĿŵĹǲ쳯£ķѾǿ飿
Сӣ߸ղ㣬ѵû𣡡һ֮÷ֻ÷·紵Ӷ̲ס˸սϸоȴԼǼı紵ձ˵ôᱻ紵Ĵս
ôֻһԷһ仰Լо
ǿǿ
̲סʼȶԷʵɽʵɲˣһ˵ľȻһʱ䷽Լ۾֪ԼǰľӦӦ
Ӳɻ·ܹ򵥵ĸ㶨Ҫ侲͸ǻ۵ĵطǷңǷ֪Լܹεĵز
ֱ˻ܹȻܣڽԼ죬Ҫ飬˾ܵģĺ˰ɻ˵̲ҲôԼǵ˷ʱ䣬ܵĽ
Ļδƽʱ򣬺ɽֳԼһźеˣǴʱڷǰʱ򣬴µһΡ
ķʦкܶණ֪ѾǵĴ¸أǸһôһڡ
ô̵Ҳ֡
һȵĻᣬܹȫɱĻǾ͸һĻᣬΪԭĴҵһ
ܣǲԸأ˵
ɱǡ
仰˵Էѳһҳݲǰķ֮һǱֵ·ʮˣڴʱ
ǰЩܹ۳ʮĺƣѾɲ⣬֮ǰǽһֻɽľ޴򼾫ɱɱܵɱʮ㣬˶ҪԸǣǱɣ
һʱ˶̲סյеķȥʱķԣԽǳĬıԽĳ
Ӧܾ
ѡԲԷѳҲͰˣǴʱһ֮䣬غıЩ˵ܶ⣬ϲŲõĵطȥ룬ԴʱԽǲ˵бԽ÷пѾ⶯˵һ̾ҪתìԼɱ¾֮¡
֮ǰô壬ڲ˵ѾҪˣһѾ̲ס
ǰΪһ֮ڿҪˣһ̰ˣ֮ǰǿˣߵ˵Ļ·ΪԼİֻֻˣһ˵ţҲָŷ˳
˵Ĵ£·˲ʱΪ˺󣬻ڸղŸŷЩũǻôңЩԷ֪֪׵ıʿҲͨˣսϵɱսǻܹӲϣʱԼյʱǱ㲻ģ
ӰˣױӰһղŻ󵨵ĸŷһЩʿȻԷޱȣڷֻһ˶ս˵Ѿ񻰵е򼾫ʱкãڣȴдӰŰɣ뵽˿緽С
ǴŶкھаףйкڰЩˣҲ֪ͼˡ
ܵģǰô壬ֱӵ飬֮ǰĽʱЩҳˣԼԼҲԸղŵЩ˵ΪʲôĬѵǰղΪǵͣ£һ˶طؽΪʲôǱˣ
Ҳǰ֮ǰжǸ˵ũϻع֮ûô࣬뵽ߵǲڻɷֱӴӵϼһʯͷЩԽԽıʿ˹ȥ˵ǰһȺ
ӣ״ҲǷŭļ˵ϵʯͷŶԷȥܹһѾҲһֱӡ
ֻ·Щáıʿǲ뷽ǵ޴ڷͺɽĶ֮ǺɽЦ
ǰɣһ˻֣ÿһôѲǵ֮ǰЩӵĴ˸
ڿɣﶼǱ𾴵ʱȻΪ˺ɣ㻹ڻǲҪǣЩˣʲôֵΪǿǵģ
˲Ϊֵô󷽶壬õʲôʬ޴棿׹ǵ乷У
ɣɲΪԼΪĺˣֻҪ֮Ưǲܹ㳤ܹ֮࣬δ졣
ģǽЩĳɱЩ˵ϣʲôֵȥϧģ
һ䡢һڷĶ𣬳˹ƻڣһ¶˾ġ


075 
˵û˲Ϊһ·ʲô˵׶ΪԼǰЩˣҲΪԼĳɷڵС
ʶʱΪܡǺȻЦȴûš
ͺɽĶԻ֮øף·ʱٲ仰ԼϾҪһˣȻŭԼƽ֮ע»صԼǰϡ
Ķ˵ˣȻΪԼǲΪʲôôΪԼǽԼиϵ죬ǲǱЩǿôǿȻǸˣȴԶᶮġ
ǺǡЦ̣ǰˣɽȻȴܹ֪ԷĻɫһôҪˣ
д⡣
һ仰о˷׷ͣŵĿŰյվķɱǺǿĺɽԣǿĸӼ򵥣ǸɵǡҲˣǲŻ÷һͺɽԡ
ɽų֪ɽʵǿ󣬷֮ǰǲŽµķɰǰ֮ǾԼǰͺɽҲԶ
ֻҪǸɵˣܹ³˫֮˭ӵǿ󣬶յѡҲǳļ򵥣ǾǽøǶֵĺɽȡǵ
Ǵʱȴѡ˷ŹǣǺǿĺɽս
һʱЩղŻС֮ĶȾ֮ЩˣеڷӦǵ£Լһ޳ܣɣǵĿ˵跽ȡ衣
޵ݵģǷʼնûпһۣǵڼͶսʱ򣬷ڿŶԷ
ܺãҾͿж֮ǰֱӳɽһʱϵĴԷ嵱УڶԷÿ֮£۳ɺɫĳìǰ
̽
а뵽֪Էιǳҷһϲѭ򽥽ˣƾԼĸоڸоԷĹӦòô֮󣬱ͲϰߺͶԷĵķʱóԼɱС
ɱ磡
ϹƬȡ㹻֮󣬵ʱһƬ粿֣ŶԷ˹ȥǵԸ򼾫ķʽϵٵ£©һɵֱ֮ӽһ˽ȥ
Сô㡣ڷĹһﻹǲӡ
ȴڽԷɹڵ֮󣬵㽫ԼѾķʽƾһֱڸ˿ռĽ䵱УԼǿ֮ħó
һԪصеĸԪس룬ֻǷɿתĹƬʱת֮󣬲ת˷磬ǽиķԪس֮󣬷ʵı仯
֮ǰĹʽȻƬÿƬתٶȣڹԺƶ´ﵽ֮һÿٶȣôʱƬڷԪصƶ£ѾڽӴķٶֱӵٶȡ
صʲô죬εĿ죬Ρ
˵˳Ӧأ˵зǵĻ˵ǷֻнӴ򣬲ĹܹӴ򣬼ٷ֮һǧ֮һҲҪͨϵĿ׺ݵĶࡣ
οȻЩȴԼ뷨ӳ˷תʱ򣬲Ǵתص㡣
Ӹ˵ôķ磬תȴҪȿɱԴ
ת˹ƬеУǷ˵ڹʱ취ֶԷٲ˷ѵʹħӣҲɹĽԷƭֵ֮ϵɱ統С
ԾֻΪҪ÷紵Լʵϸû취Լɢʱ֣Ԫشܱ뵽εĹƬУǽǷķ磬ΪԪصķ硣
һ˲䣬ܵԼǱңǱ𽥵Ľܵһ˿˿̰ʱеĳЦ˾ȣתΪ˿־塣
ȵȣǡʲô㾹ȻҪ㾹Ȼܹҷֽ⣡
һʱ䱻ŵ״ΣܵԼ˲ʮ֮һ屻ɢɢݳ˴ĺɫ֮˵һĻ
ҡ
ֺʱ򣬾Сʱŵȴʱ򴵳ĲĲվŵǻǶЦ
Ϊǰһ֮ǧ˱ܹɥµǿôûˡ
õĳĬһʱΪʱǲֹֻͣʣԼ˼ΪʲôԼ˼ܹ˼ôáת۵ʱ򣬳ĬķǰˣȻڴʱ˿ͬʱˡ
ϣ󣡡
һʱ򣬷֮Լߵ˳Լ߳ȴһ˾ƷһֻǷվڵƷֵ·
һʱ䷽һԼܹ׶㿪ĴԲִ֮ΪеĽڴʱԼһ֮ҪԷĹȴѾΪʱߵͬʱ֣ŵĺӶӵ֮ڴʱ໥ͬһ㣬ĺ·ء
վסɣǰڷҪŲƵʱ򣬼ʱôƬϡĺŷɱҲʮ㡣
ԶԷΧԵĹϱ֣ǷҲ׼ȷ˵Ӧڸܵеķʱ򣬸ܵ˶Է赲ԼϡĺУʵȴŸĹ
Ƭ·бһԲεȦӣȻײǰϣȻЩĺɢʱ򣬵кɫ˿߰ĺĹ顣Ƿһȴ˻ΪԼѾԷΧ˵С
һˣˣңЩ˵ʵԲԼ
Լǿһ£ԼһǿҲһ£ǾǷ˵ҲɽͬһҶϡ
Զϣ򼾫֮ǰ˭˵ǷҪԷɱղűɱɱɱΪڵĳ̶ȣǿľǿ˹ϡ
Է֮ԱΧˣܹ侲ĿΧԼͨһʱͬʱ׼ԼΪӦԵİ취
ǿԼҲ취Ƕ֮ǰɱ
ĹƬԼͷ·ĺɫֹʱͬĹ򼦵ǿʼΧƷת֮ǰɱղʱķ֮ԪرƬǾ׼İߵײ˳ĺڴϡ
ǶԷĹ޾ͷϵĴźɫʱܹΪǲ䣬ȵµһǷ
ڼȻԼ΢Ƭ׼һθղŵݣ״̲סЦ˳
ϵôܹ֧ôǿʽ嵱ܹҲ޵ģʲô
ǰҲһͨˣѡߣҲͨˡ˵ţȻЩһ⣬֪׵Ľ𣿡
ȻǿеԹͷĹʽǵһѾЧˡһ˵
ȷʵķ͸ֶʧˡͬĵ˵ͷȴиõİ취
ʲô衣
ˣԼ


076 Ӵ
ʲôˣû壬ǺȻȴܵ˺ʱ򱳼ĸоͬĸܣȻڷһ仰ʱ򣬸ܵ˿־壡
ܵģѵɵȻǲ֪ʲôǽһԼԼˣѵͲԼ𣡡һӽϹͬʱҲҷġ
ҾͲܹ£ôǿδǰ;ѵΪЩֵ𣿣һ˵ЩʱҲԼǰʼһڶܣԲζƽӶڵУĽǵ˶䲻ǰĶơ
ǶЩ˵Ļû˵ʲôԼǵĿѾﵽ
ȷʵ˵һʵǿһ̶ֳȵʱʵֻһֶΣƻƽ𼶳񣬹ǿҲĳһ̶ȵʱͷֹͣ
Ĺǿ󣬳ܹõԷõĹʽܹﵽԷɱĳ̶ȣǷûйǼװҲڴʱԷɱ
˹֮⣬Ӱ쵽֮ģд嵱Ĵ֮ǰյֵ֮ĺ֮еһ뷨ǶԷǿ󣬿ڷ֪Ϊʲôɽ֮ôųԷƴ뷨ǿҡ
⼺
дȷԼ뷨ܵĹƬʼҵתһ˲Ƭٶȱٵӵٶ֮Ѿ쮵˼ޣҲͬʱƬԷΪתٶȸӵĿ죬Ҿӵ
ΣգˣȻɽ
˵ղǲŷƴǾԼܹסĻ˴ʱ߹ĺɽĻʱԥڷɱչʱ˺
ʵ˺뷨û뷨ûд뷨ҲûдǴģǺ͵һһԼĲϡ
һϵԭûжɱУҲûڷԼʱȥóԼǿķֶΣԵһ˺ûУֱ
ֲ˵һĺ󳾣ΪûеһʱʹǿĹֶΣ÷ɹıǰΧУǴʱվڵеķܹڳΧųʱ򣬴ﵽɱˣȫΧڵС
ûзĹ˿ûеײϣûеһʱӵǱǳȫ˷Ĺ
ǷԺš԰һԼĹǿ󣬶Һܿ졣
һ˲䣬ƬˢΧŷΧƵķΧڣǿ֧ſʼתÿһ˲䷽嵱еᱻһΣķʽǽԼֽˣӴһֽ֣ܹԼɱѾʬ壬ҲֽܹԼ
˲䷽ϵƤ⡢ǡĤƤѪҺ֯׷ͷʮܹٶ£Ľʣ·˵ӣ˫ȡ˫Ƥںգ۵ʱڣ
ŰյѾܹ˵ķֻԼ嶼ڷ飬ǧԼͬʱһ£һʱǸֻܵо㤡
ӦˣԾķַϵƤȻָĳ̶Сȴǻָˡ
ͬӦ죬עȴˣյдԼ߿ǰΧڷ߰߰ߵ㣬ںɫӳ£·ǳĹƬڶĴڣʱɢС
ûûˡվŵһʿȻԼЩڸΪеһһαˡ
ղűǿߵĺɽĵһȥܹǷһ͵Ϯ˵廹޳ܣôĻȫҪǵȻٷæ֮󣬻ҪĲǡ
ǽĿɾ˾øӵĲ˼飬ΪͬǿɲҼҼҼô򵥣ԾɱɱǷʱΪһйѾҲ̶ãǿڹƬİ±ַУҲ̫
󲻵ԼӦúȥԼ飬ΪԼ龹ȻԷƷĲҲԼмʶԷȴԾԸԼĿɬһϲϲ÷ܹ
ֻ˿ڷӣг˲ζ⣬һܹȷһˣһΣˡ
ǰԶսĽû޼ָףȭʱ򣬴ƵıƤ˽ȥ˿˿Ѫ˺۵ȴȻۿȻӯ
壿ΪԼ˼ȷʵܹǴ壬˵䲻ģֻܹ˵ǸûãҲ׳ҡ
Ƿƴͼֻеİȣֻʣһס촽ݺͷƤѣϵƤԼգɽԼĸƴܹĴ塣
Լһ˵ֻǸжǻԼߣʮˣλߵǼ񡢲ǿߵǲݽ桢ϡ
ɽǿǣɱֻһ֮䡣
ΪЩˣЩ
֪ԼôģԼôãһԼ뷨Ĵʻ㶼ҲյԾûе£ںͺɽţǻҪսʱ򣬽ижһƬհףĸѿڶ
޺
֮ǰʶ׳֮ʿĳ޺һݣ
ĻһƬžȺУըҩͰһߡ
Щũĺܼ򵥣ĻȥȢӣԼļˣһӼ򵥵ʲôⶼûоͺˣƲԸǾũ߷Ǿڼʤ֮ǰȳ͢ǿ֣һδεĶϾǵļ򵥵롣
ЩȻϲ˵˭ûԼ뷨ľǱľżĲٿأƺҪôججĹȥˡ
ǵ˳֣ս֮ǰ˭˲֪
Ҳսʱ򣬵ǰΪҪǰװ׵ȥԴ˳ǰȥʵȴЩʿǰģԽ֮֡
ڣóԼ
ж˸жЩʲô벻ܹģֻĴ͸һ˹£˹£һƬ˹£е˶֪ǵĶΪǵˣܵǵһݣ
Ҳˣ֮ǰһݣһҪ
Ӵˣ
Ƭ˹ڵϣȻʵ۳ѲӰߣҷΪӵ˾ŷȫǷĵĹݣһʱɽܵܵǵԼжôĿࡣ
һ仰úɽз꣬λΪ˼ĺƽԼҰǺǰķȣʵȺı˫ҲȲǰˡ
ǺܿɽƽΪ״
˵ûӴˣˣ㽫Щ֮˵УҲὫִظȥҲϾһӣյеĴڷϣɣټ


077 ж
ƽɣǵŵĺɫ̶УȥһСʯͷ⣬һƬ쵶ûм
ȻղŻŷıʿǣпġЩ󷽵ѾǺ˳ǺޣԼԶôһǽأ
ǵµǶֲԶǣǺųԶǵļʿһС˱ܹǣסǽǻҲ޴ʱԼµĽǴ˾ôǰȴȥȣֻܹ￴š
һʱޣضΪ֮ɫ䣬кŨ赲ں֮ϣͲʵպƣƬƬˮưö£ضܵǵ뷨ĺޡ
úɽҲһ㲻õǺɽϧǴʱδЩ̫ͻȻ̫̫ңרſԼ׵£ʱܺԼϡȻԼܹԵסһͣĴԼҲԲ
ԺɽڵϵԭˣѾҪսپˡ
ǺȻ䣬Ƶзһ˿춯ɽоʱȴּƺ޶
ѵԼĴɽţвĸоԽǿңҲڴʱźƵйעȥʱ򣬺ɽɫ䡣
ҹ
ƾǱĤһֻС棬ںɽ־£Ĥһеķ˳
ţ
˵ˣǺɽж˲˼飬ŴʱȻ֪ΪʲôȻѾָΪ̬ķɽһԼԸȥŵĸоָоǿ־壡
ܣôܻţ
ǰڻţأ㲻ӽɫŵУôܻţǸӵǿһأ
ЦúɽһܣЩƸǼ򵥵ĺƣصѼĸǽӽظϢһ㵱ݹȥ
ȴǱϡ͹İɣҲᱻĿŵĴӱϾɲƻģ˼㲻Ҫռ𣿡
Ľúɽɫһ˵ûȷǽϡ͹Ŵģ뵽ϵĴźת˲֮ԼܣˣԾɽյĴ󲿷ֶǣǶԴˣԾǳЦ
ΪĲ֣ʱȫ˷ߣϵһſBBС͸֮󣬱ӽ˿ռ䵱С
㡭ʲôŹֵֶ֮󣬺ɽ˲֪ˣԭܹЩԼִ嵱еɽܹĸܵڿŷ֮󣬺ɽȻ´ˣȴҲ˸˾Ųʮ
ҲˣǸɣû뵽ԭЩ˲Ը⣬Щ˲ģڵˣͬľȻҲң
ɽЦ඼ڣ֮ǰԷľ壬Ϊ˹Ź֣ݻΪĪη塣
Ҳǣղŵڵı֣ôˣ
Դ˷һ㶼⣬ǾôǰĺɽЦЦ˵뿪ǿ㻹ܹ˵ôķϻҲˣΪָĶսʱúʱĲԼ˵ģɣ
ɽ
ĬӣɽһͷһôķֻΪΣͿŷ˵ãߣ㲻Ҫ̫⣬꣬Ҳĳ꣬϶֮ȥʱ£ҵģ
ɽҲʹ죬˵Щܷ˵ʲôתߡֻµЩĿɿڴǣôյе࣬ԶǧپӵǼݵеĵҲɫմ
ʵۺ˵ǺʵլУӹŵǿլְҵԾ˵飬ģۻ顣
ʦ򼾫оͽѾֻӦյеǿĺնħ
ǷɲȥںĻʵۣԼԼƻϡֺοǻʵۡ
ڼɽʧ֮󣬷ܹһ
ʱĽԼԻΪͷô˼УԼһεضѾˡȻڴʱǰԶ˼ƯڰյУŷһ֣˼ԣʱܹ뿪ˡ
Щ֮¶Цķ󲽳ŶԷȥЩڵϣŻ֮󣬸жԸӵķ
·ϵıʿǼ֮󣬷׷Ϊһ·
߹бʿעĿ񣬵Ǿڷ߹һʿߵʱ򣬶ԷϵסˢһƬ춯ΪԷҪԼһʱ䳯ŶԷȥ֮󣬲һ㶯֡
ǶԷֻǽϵ׽жף𾴵ĳŷͷ˵ղҪ֣ڳܹ΢΢Ƿ¸ҵĽеΪ˰ʱ䷢չ䲻𾴡
˵һ֮Щʿڷ߹ǵʱ򣬷׷жףһʱߴж׵ϣ·ΪСЩǼʿǵıʿǽԼͷϵͷ£ֻܹЩ
ߵļʿǵĶǸжĽ·Լڽ˵ҫһĻǰ״ʾ֭ԺһʴԺԾ
жף
ǷЩһļʿϵףܹõҫģ˵Ще֮ˣмִܵ
ڷ߳ʿߵʱһѾϽķΣͨʿ˴Ⱥڷ뿪֮ǰʳһ仰
Ժһܹܺɽ
ûˡ
ĻЩĪûˣʲôûˣ
Ժ󲻴ˣ統УҲûˣ֮ǰ˵ûӴԺ·Ĳһţǵˣ
ĻƶǶĸоǳЩ˲ʵʵĲ²֮⣬˼ֻзһסֻһͷ֮ǰѶϣԼҲ㺦ˣԼܹõ֮ǰԼĶԼ綼Ҫ
Է֮ǰҲҪʲôˣԼ뿪ЩĽµͦõ
λҵҲˣټˣϣܹԺӵͦȥ
ĬĬԼȥ֮ǰЩ˵仰֮󣬿յе£ĵ˵ͷ֪Ϊ̫źʲôԭ򣬾Լ統бôãȻЩᡣ
գʧ˵Ŀ⵱УԶ뿪


078 ͣЪ
֪ʵȥ̸ʱܹĵõ񣬶֮ȥæʱҲܹõԷİġ
ô֪ô࣬ҲһССѡˣң뿪ˣôˣ°ڳɳϣһ߽ǰĻԼ˳۵ļ·ѡ˵š
Ǻǣ㶼Ҫ뿪ˣҲû£˵仰ڴʱ䡣µûһĲ⣬ڷѡʱ򣬽һƵ˷ǰЩɣ㵽ʱϵģһɵĲɡ
֮ǰû˵ЩɣӣѾװŵԼ˿ռķЩŰɵģûȥá
ûҪǻҪ¸ȥĻȻǲЩģҲҪΪ뿪Ƕã¸ᱻѡ뵽ǲΪģܹŵĶѣһб籬װʲôģܹܵġ
˰ɣҿܲ㲻֪ڵ𣬷ҲƾԼĸоģˡӻľܾˣô˵ҲûʲôΥ͵ĵطˣģʲô
̵ܹԿףмСߣ㵽һ֮󣬾ܹ򿪲鿴ˡ¿򲻿ӣٴѵɣ򿪣ʱĻǺصġ
˵Щ¿žĿķûһΣôԼĻϻҲܷ᲻ӦԼੲݵ˵
Ȼûз֣Ҿ͸ɣԸѡû˴Ļǳ鷳Ϊ㲻ϲȥЩܹ׽Ժܶ£ûôͲõ㲻ȥϵ׻͵òΪʲôڽ֮󣬵ò񡣡
Ҳ֪˵ã˭ںţȻܹεҵص֧ߣҲӦÿˣûߵǿĻյĽʲô
Ϊѡ֮󣬲ΪԼʵǣ̫ڸˣԽѾӵ˽ӽʵֳڵӡⷽҲ˵ˣ˵˵ںϵ̸ʱ򣬺Եʲôɡ
ȣںͶԷһμʱѾҸ׼ܹǸ϶ı񾭣ȴѡȻԼȥЩĶҲͦõģҿԺȱĸ㣬ȫ˷ʱ䣡
ֳܹĺͿȣȺͶԷ֮󣬷һκҶĻᣬܹ뿪ʱ»ôܹͶԷһоףܹ֮ڲиŬ£ֱӵõһζԷʵס
ʱٳȥĻܹѾЩҪȺ󸻵˴ߵҶʱ׽ȥĻܹҵĿʲôʱͶԷͨһСʱ֮ϻȥ£ôܹõϵѡ
Ȼֱϵȥҵܹʿʱ磬ܹһ˲ֳʱΧĴС֣ܹǵʵõΧǵĺøУҲܹǿŶӵ
ȻٻȥɵʬǿЩ˶ħθУʱһȥд˵ЩʵǽķԷȻò㰲ԵǸð취õʵ̫ܹ˳µѺͺ󸻵Ķ鵽ʱȥѾ
ʱֱѾʰ㲻Ҫ뵽УʱҶԻһЩˣҲѾ󸻾Ͳùˣʱܹ뵽ѾС
ʱܹðѾõܶ񣬵д඼ǿ˵ͳƣЩͳҲЩͽ˵ͷʱ»ȥôһϵͻص񡣡
ʱЩϵĲϣЩͽ˼ȽϵĶܹȥǱѰһЩʱ֣ᷢϣŴĲϣЩϣܹ׵ģ
ֽ׶϶òЩôӦôõأܼ򵥣񣬶ڽʱԵõ׹ȣȻ͸Ķսʱߴŵ˼֮ǰ󸻾ȳ֮󣬿ܻŵ˾ˣǾǳӪ
ɱʿǵĴӪֻ֮ҪǽңҲܹʱָɵͷģʱᷢЩ뿪֮󣬻ֱ󲿷СֳַɼֳȥѰҾԮ
ʱֻ֣һ·ߵˣɱʹ֮Ǹְ취кܶķʽܹɸɵЩˣȻȴԷΪСɾԮ֮ȫߣʱ»ȥһΣ˵ɵƱ֮󣬾ͻȥһһЩ
ɵĲʱ򣬴ѹ»ͷѣȻ϶ѰҾԮȻڳʶ֮󣬿϶ῼǣʱصˡ
㻹ǵʽɣȥʱùҵȻĿڣʱȥǸѾ˵ɳ»ȥܹڽӴһǿļʿҰͬʱȥ
һ׷ɽֻܹ֣õҰİʱ˷ɽʱ򣬾¶ĵʱˣ㲻ñֻҪߣվܹȵ׳
˵֮ͣ˵ʲôʱ̧Լͷ
׵һҪܶĲϣѵΪ㹻ĲϣԸң˵ԼţܵģǼһ֪ĶѾ㹻һףܹһ׵ĻҪȵ
ܴȷܹܹ¶ĵԭ֮Լȴܹϣ֪ԼӦи˭˵ֱĿŷӦòµĲ˰ɣ׵ķʽԼȥף׵еԲſܳ֡
ҵķȻǺĹԣǴͷβĶǽǵǹãҲӦ֪Ҳ˰ɣûȥǳԷô˵š
㲻ôҪõĶ͵òʱҪõ㹻ֵĶɲ룬ҪǸ˵
Ҳð˵ķҲǵõˣҵõĶǰɫʾ
Ǻǣ𣿿ڵӰɣǳɫȻûЦɱЦĸ
Դ˷޻˵µȴûнڼ
ϵĶҳõĶǳɫɫĳҵԤ̫̫࣬ڸ£ѡߵϷһʥҪԵ顭
ǸѪһ򶼲ϲ˵Լԣ㲻øЩˡ˶Է֮󣬷ʱ䣬ʱ㹻ˣ·ˣ𣿡


079 
µĿռ䵱г֮󣬷ҪһСʱ֮ҵ磬ûΪʲôȥɲǿЦģԷڱӻص˹ʱ֮󣬸һţ㳯ǰĵطȥ
ʱÿԼص㣬ǿһ֮󣬺ǻصƼʮʱ൱УҪȥ񣬾Ҫȥĵط
ӵǿʵĻʱʱĵطضǴ͵ķв֣һʼϺķֱ֮ͧӳĳ涴ȥ֮硣
ǷҲܣΪ˺ͺɽһϸ£Լ嵱еϸǻתʱ̫ˣϵõЩۺõȫʹãҲܹԼ±ǿڷһص˽ǰʵ䵽ͭλ˵Ҳ͵Ŀ
һ뵽ЩƵĻԹˡҪǻһˣʱ˵Ѿˣ֮ҲøϾԹҲԼƣ糯ź롣
ҷһڵĵطΪԼھЩ֮󣬷Լ»صȥǸãΪԼò֪ӦóϵͳİԼʵʱ򣬻ʵ̫ڲʵ
ҷΪõһʾƽ֮µĶϵĴڣԼԼϵʱ򣬽ԼĻĸӵʵ֮˵Ȼ䳰˵ԼûӣǷôֻԸʹȻϣǺܿÿġ
ǰһʵĵ䣬Ը⽫俴ԼĻᡣ
ͺɽߵսʱ򣬷ѾԼ⣬Լĺܶ©ΪĽЩôԷһ·ʵܶط̵ĲԼˣĻԼװôĽܲá
ɵӰǷϣôԼĹͻϣԼĻӡħù⣬ôԼĻϾͲˣֶƮģȻһֱ˭ܹ֤һֱã
ҶٴεѾЩŵϣĻԼӵǿʵ֮ЩͲԼȥ̣ӵиʵʵܹԼоġ
Է֮Ŀ꣬ЩǿԼʵڻ֮˵ʵ⡣ʵҲϸ⣬ʱԼĻ֮ʵԼʵžˣôܹ˾øӵİġ
ҷҪһԼʵͬʱܻӡħӣܴӣΪ͸սƽϵʵô֪ԼԼķÿһʵʵһǿĳ̶ȣԵԼĶֺԼʱ򣬱ƴľ˭ӵˡ
һ㷽ĺɽֶΣͦԼθڵģĻܺƣԼսʱܹԼֻҪǲùúԼĶ֣϶Ǿܹǵġ
ˣԼҪһ˳ӦԼǿʵǱġ
ͬʱеĻԼϵװǼ׵оȻ̫͹ܷѾˣֻҪͬ͵ħӸϣ˵ʽܹ֣ȱٵҲֻǹ̵еĲϣԼһǿһѼӦòǶôļѡ
ļܻƷʵ벻ȻһЩҪȥʶģܹܲ۾ȥ²ɣһһ鲻ȥĻԼԺ¾ôչˡ
ǰ𽥹ĵط߽˵С
Ȼ󡭡
Ȼˡ
֮ǰ֪طĴװãǷǳϵεģ˵ںؼͶڶ˼˵ǰѡǳĶԼȻͭλѡߣǰãδ̫ʲô˰ɣ
ŵƽ̨һĳصУҵĵ·Υͣһͣϰټܴ
˵úѧͦиоģ̫յдܹ̫ܵյеʵ˵ˣһͷһСײģǰһܹ͸붼¡
սʱĻⶫշɳȥ˵˹µĿ¡B1Uһ͸ըˣ˭ܹ֤ѡߵĴбϵأ
ԽԽ£ǲԸⶫȥƫƫڷԥʱ򣬴лĴ͹˹㲥
κ󽫻һСʱڵĴͣһδͽһСʱ֮Уʣʮӽʱ䣡
һεĹ㲥Ǻ֣ݻվһ֣ǷҲǸӵľ֣ΣЩ˶ڸϹ֮󣬸æ˽ȥҪؼ̽һۿѾ֮һȥˣʵû취ֻܹҲҵһ̨
ϵðȫ
ҵߵĽ氲ȫܹ֮СȿλõĲҵŤŤ֮˰ȫ
ϰȫñ
ȫñ˹ϣûطϹͦϡĴ֮󣬷ñҲ̶ãڲӺ˰͹״֪ʲôߵĶ̶ԼĲ֮󣬵ȴŷС
̶Լ˫Ⱥ
үģǶϵϰȫ𣡷ţԭԼȲҲ˹̶Ĳչ涨Щ֮󣬷ȴ

ϲţ
ȥõģ
ǷԼȫ¶̶ˣȻõԼ¹̶ţڷҿ϶ԼҪǴϵȥȲ˵ԼĳΣԼ˿ھȻԼ̶š
Σ½⿪һЩ̶֮󣬹غ˲ţôǰ͸ɫʰ濴Ǵīǿ⵱еġ
ԴʱĵţȴǰһҴȥ֮ԼƵ̶ĵط֮󣬻һʱᵽ˱˼ڷȥĿؼŵҪɫĸо
۾һһܵԼĴȼڽƶĽԼǰĺڶз˽ȥ
ȤĽԼڲϣҪĻôⲻãһȻһҴϵĸǶֱӽֵСĴָ˱ǿһڣҪٱǿ׵Ѱһ
ô٣¾Ǵܲˣǵıǿؿ϶ǲС˵ġ
ȵȣôܹôĿ˲ҵе龰
뷨֮󣬷İٴη˳
ðԭԼ棬ǿ棬濴ԼΪ濴ԭ濴
ʵûĿȥˣԱۼ£ȴųźڶôɳȥġ
ǷɹıȵۣΪ߷˵ʾڴʱ𣬷òۣۣԼҪԼˡ
ʮ֮һ
ʻԼĴںڶд󣬽뱾˵ȼͬĺڶ֮󣬿Եõ⽱һ
˽Լ˫ְʱǰһܹٿԼĴңհѡϷհһôⶫûŪô鷳Ҫ˾Ĵ÷һͷҪԽǰͨˡ
æԼ˫ֽ֮󣬲֪ΪղŵĸǿٱӵԵʣԼıˣһԼָͷ˲֮ҡھյļͨһСξʱ򣬳һ·ʲôо
ԼйԵĳһΪٶȱԼĿ죬ȽϳԵʣԴʱѡ˷֮һӳ١
ЩѲһ߼򵥵ԣֱӽԼĴһԿ˹ȥԼǰߵǺͨмǰͨұͭͨ
֮ͨ󣬷ҪٴηۣҶǿŴģ˭ôɵ᲻ѡͭͨѡͨ
ţͨԽԽۿžܹ޾յƽȥԴʱ֮󣬷ΪʱԼǰīɫϱ˰͸ģܹĿ棬ΪܹĿ棬濴ˡ
ʹĳұתͷʱÿ˸ղڿٱӵĸǾȻּۡ
ð㵽жϲ۱Ӱܱܲȥһָͷ۲۰ǺҪȻȥҽɣȥʱǱԼ洫ҽҩ껹ҪʵڣͲ￴
ţԼǱͿˣԭǻ˰͸ĲɫʣܹⶼĿ
ȥðǻɫи壿Լ£ΪôܹǸղԼôãȻʹʹĿ۱ʺɣ
ţ䡱һԭ۱ʺĸܵ˶Ϊ̫ʹĿ۱ʺһСĳתĹˣֱײߵĴ
Ƿ߿ֻΪ۱ʺĸײԼĴ
ȥõİ
ۿۿۣ
ˬˣ


 ļڣ׸ȭ


001 ı
Ҽҵı壬塣ֻҪ׸ʾԼʱ飬ԼΣܹ֮һԼɵĵطȴû뵽Լ֮󣬻ûŪ絽ʲôӣ˸塣
ҲԼŵģͽмƵүǡ
ֻǵûпԼǸʲôģѾԷޱȵΡ
ΪԼֵʱһﻹκ״̬δѵڸоڸʱץŵϵİơƿҪһڣֻǾƿľѾ꣬ҡҡƿ֮ӵƿӣ
ޣҵʲô𣿡Ƴһ۷֮м仰Ҫ˵˵ֻǵȴ˵һ֮󣬺Ȼ绰
Ҫխ˯ϵȥ֮󣬺ݺݵˤڵϣæץֻ֮Ѿݹ
٣㻹Ƿ飬
ŶţҵȻǵýܿˣǮϣʲôʱԼطͷ߳Ը˵ţʱ΢ЩΡ
ȵȣҿɲǽܿˣǱȶȻǷܿǮŷڿ˵ˣҪȻǮ
ȻȻֻҪ֮Ҿ͡ιȶ˵ι˵ţŶ洫˵ָԼͨһ㣬Ҷ˵绰
ǸЦЦĿ⣬ʼ˵û취ȣ㳤Ҳġ
ʵҿɲɡ˵ţȴûнҴԷ
漸Ϊ˵Уһ̨μӹһЩСս˴̿ͣ˵һ֮һλʮСŮʵ˵Ĵ̿𣿡
ȻѾ˿СŮ뵽ԼһҪμӣͷӡ
ܹ𣿡СŮһҲʮ˵һģ
ȻѾԴսվž޴ֱмһĿ˻Դ·֮󣬿Ļߵ˳ӵԱߡ
ŶᣡһŮ˵ţһߵŮеѯʵܹƬ𣿡
ȻԡôشֻڶԷҪʱ򣬲ҪԪ
ʲôЦҲҪԪ˲ĻŮм䲻Ĳ֪ǵܻܵõСһתߡ
Էϵ뿪˵ðɣԪô
ԼɣŮͷҲص˵
壡׷ӵ
ȥɣ
Է뿪Էʼһط𣿡
ط˶Էս֮ЦӦʱݽˣзսõĻҲ˸ãȡֵĶ
ֻǰΪ̿͵սˣδԵЩᡣ
ս׸ߣģһֻùǼһĸ֮󣬵еĵڼªĿܲñЩʱеĻˣڲֿ⵱зʮȥ⡣ȻҲǵһμֻˣȴڼ֮ʵЩҹά
Ҳڳ֮󣬸ָʲôطоƣڿȣ˳ŲԶļȥ
ʱҲڿһ۹ĿƿʱʱóϢ򵥵Ŀ˿
ڣѾ2033꣬ڸ߿ƼչѸٵͬʱǵȻõ˸ƣֻȴûжĽչ
ڵһθ񶷻ȳϯȫ֮ǳֽĿ֮⣬ϲעÿ˸񶷴ͽܹô˵һľ֣ҲҵԼµƣͨͬڽŴ̼սԿһĸо
磬һƽ棬Ÿ񶷻˴δ硣ȻշĽǶţȴδ
ԼڵݣԶͶڶġϡ¶ȹֻǷһ뵽ԷݣǷծӣǾԶһ㣬һ͵ĵطһļڡ
һţҲѾܹɼ˵С͸񶷳ʱѾƫƧĵطܹһ򵥵Ļ˸񶷣ҲܹоͬѰĸоϾǴУ˶·֮⣬ѺüپΪ˿һ
ڸ֮󣬷һ̷ˣںͲЩʲô
֮ǰҵģһصıҼģȴ٣ҵĻ˺пܻΪһΣܵҵõ޸ˣɿ˵ţѾоܾвζڵС
ǶȴǺһЦĿΧһɨջص˲ϣðɣҸʵɣʵ㲻̳ǮһֶûУ
ŶԷһǮԼͷô۾ʶգһ£ϳΡڼ֮󣬲ĴյԷǰ˵ôðɣȻҪ棬ǲģǴһظսҵĻ˺ţ
󣿡˲ĻҲȤ
򣡡
ֽ𣿡
ҵĳϣժԼϵīĶ˵
ܺãǾԸȻ϶ˣֻ˻ЩŲĵƭңһҾҪĵڵҲվ
ȷ֮󣬺Ȼ뵽һеĽ׶Ρ
ʱᵽʲôСУϢʲôɣӲʲôܸɵĶҲгˡ
ǷõԼõıĸ߿Ƽֻ֮󣬿·ֻһİ͸ĻĴϢʼѰЩԼȤҲ統бȽϻĿʼ鿴
֮ǰʱûʲôоֻǿʾ棬һϲ񶷻ˣҲս˱硣ڵʼ·֮󣬷ĹЩϢֱǵݡ
ôȥһĻȳ̶ȣȻԼļ·һֻǶʱĳôǸҪȵվϳֵĶʱͷⶫĺܻôͷβЩĽܻУڸֲⶫҲС
Ƿڿʼϸ֮󣬹ȻҵԼҪĶ
ս˺͸񶷻˵ķ࣬;ս͸ݴȻ൫Ӧǲͬģϸһ֮󣬹Ȼˡ
սݵǰֵĻˣʱĻΪģΣȴΪܹӦսϵսıȽϴֲڣһôһڶֱսˣоȻֻм̵ʱ䣬ǸıȴǺܴ
һսˣΪ˸񶷶޴ĸơֻ־һӵ֫岿λĻˣŸ񶷻ݱʱ򣬻Ϊ͹˫˫ȸӴִ


002 ţ
ս˵һĳƺʼֱӱ˳Ҵ2030ѾԽ˴ĻˣѾʼֱʹͷ
ǿĻ¶սʤڸ񶷻Ѿھ˵Ҳ¶ϵˣֻҪܹͨ粢Һƽĵط֪սʤȫްܼ¶
Ĵ̿ͻˣͱȽϲˣΪӺս˲࣬ʵĸ񶷻ˡܹĸ񶷻ˣ˵ĸ񶷻ˣӵǿ׳ı۰Ǹߴ̿ͻ˿ǰһͷķĺӡ
ҲΪֻҪ뵽Ѿǲܵ飬ԴʱҲֻֻܹˣƫƧСطһţֺŪ˵İϷ˿ˡ
Щ񶷻ҲƵܹԼװаȷΪȼȼ֮ĹھȴֻӮˣһһ˭Ӯ˭ǹھûʲô֮Ļ֡⵱бȽϲпģ˱һȭĻģǿĶֱ֣ӱпܡ
Щڸֻ˵ĲҲĲͬǾĲֶСתͷȥϸôһ˵͸񶷻ܹ֮䣬޵Դܹӳʵʱ򣬱ʼˡ
ڷ˽ĸʱ֮ǰͲּۻ۵ˣѾŻͲڷصʱ򣬿ʼ˵Χ˵
򵥵Ļ֮󣬲Ļ˺ͶʵĺţѾչһս
ںţŴ̿ͳʱ򣬲ںţײʱ͵һ˫ȵĶװֱһһ׶ߣųȥĺţһ̤
أת̿ʹʱڲĲٿ£·ĳΪһݵĴֻ̿ͣһκţײ˻ϣ˹һ󾪽еʱ򣬿תͷԼĺţ̿һûԾںţ𲽵ʱֱһὭ
˫ۼĻźţ¸ֱþ޴ţƵķգˡһţصˤ˵ϣһĻüͷһò˵սʵ̫ˣ
ڷҪͺţӲӲǿĳײ¸Цǲȴֱܹڵһκţٳʱ򣬾ȷڶԷӽԼʱգţͣû˾޴ĳѡĽƷɡ
ѾʼͬʱҲòĲ
ֻǷͷϵʱȴִ̿ͺȻˡŲȥڸʲôСİ
ʱȻúõĴ򣬳ſ̨ϵһҫ
ûмˣ
ľ֮󣬾Ȼͷİ˰ֻ֣ȲһתͷʱֻʹŹĶţʱŭĳűԼĴ̿ͣԼţǡ
ޣʱ֪ˣˣ
ת
վǾشʦû취Ѿ˵Ķţתͷһû˶սĹע̿͵ţһǶɳŹϯ˹ȥ
أ
ֽΧǵļ׻ʱ̿ҵӽѣ̿͵һȿ˻У˫ַ̯ʱ򣬶ţȴŸղϷˣԼĴ̿͵ײ˹ȥ
أ
Ľһδ̿ͱסǳ׶ѣ󺰴ϣԷסֵʱ򣬲еƳ˲һۣûԼ¿ƶţĺн˵
ȵţ̿Ͷһѷʱ򣬲ѿݲһŲƵĴ֮̿ͣǰȵķ򺰵ιҵȻң
Ԫ
仰һüһȻ֮ǰƭǮСѭӦˬ
ΣͷŲƵĻ˳ſȥһ߻Ŀź󷽣һߵʵ쿴Ǹһ׷ûУ
ʱ֪ⶼǿװǰ֮ǰƭЩ˵źŲãھȻûǮϾ·һ֡ȻѾǶԷҲţ͸ȱ·ˡ
һ߽˷Ĵ̿ͳźӽȥŲŹϵʱһһתɫ£ͷϴŵӾ統ֵϲŵñӣͬʱŵƬĴ鿴֮һָŷߵĲҲϳŲͷ
壬ˣˣѵ
ȥģתͷˣ飬һȭִһ˱Ѫͬʱŭٹǣ
ι˵ģû־ǺˣȻвǴЩ˵ģĺ
ĺͲ׼·ʱһ˻׷ڲȭʱæ֣ˣһʶһ𣿡
˭Ŀˣʱжֵ
㻹ǵôϵ𣿡ȻԲ仰ԭǣ㻹ǵÿ𣿡
ô˵ҵǰ޵ĻѾܶ궼ûмˡһ˵ţľ΢һЩ
źĸ㣬Ѿˣǵ˹Ϳ𣿡ԷĻ˿ϰ
ҵĶӣѾܾöûмˣӦꣿ˰ɣ˵ţʵôҲˣ
һҲΪģ壬ǹĸȨ
˼򵥵ĸ˲ӦȥʲôطôԼ֮󣬷˲ķŵ¿˹ĳطķͥʻȥ
ڷȻֵıʱѾûĹͨͶԷǰŹһݣʱڿЩ֮ѾķҲû˵˳ĬͬʱҲѸٵĶ˽⡣
׼ȷ˵ǷڶĻʹҵ˵ҲǸ񶷻˵װŨȤ
񶷻˵սǳ֮ǰʱ򣬷ԼѾʼԼкóʱ䣬ЩԼϾʱһ¡
һ߿Щ񶷻˵Ľܣ˽֮󣬷ԼʵҲԳһµ
񶷻˵ʵҲ̫ľܹһ̨ԲμӸֺбĸ񶷻ˣǸ񶷻Ҳʲô˶ܹġ
һ̨񶷻ս֮ά޾һСĴۣȻҪǲεĻӼߺһʲôģҲܹսġҸ񶷻Ҫģǲ
һˣԼеĶ𣬵ʲô΢ٴˣԻСӵĳƺŲԼ
뵽ʼȡ֪ʶʱҲ񶷻棬ϾԼǶȼٷɣǮʲôĶԼ˲ء


003 ȨС
ЩЩڿʵķɤӣӼվһ֮һ߲ĺţһߺС
ڴ·̵УѾ˽⵽ԼҪ֪Ķǹһ˵ĻⲢ󣬵򵽵ȴǶõģͷʮֻܹһ̨һĸ񶷻ˣǶֵġ
뵽ԼҲ棬ѾֱӶ֮˲ļʲôط㽫һĸ񶷻ֱԤ˷ص㡣
ڲֱ³ʱ򣬶֪ԼסʲôֻΪһʡڷĵ飬ĽԼǸѾ֪ʲôӵĶӴ֮ǲһЩʲô취ԼŪһ̨ܹսΪԼǮĻˡ
ž
ͣ˷֮󣬲صĽϣ˶Է֮µܹ뵽һôζˣʱһǽŵġҪиӣȲ˵ôܹԼĶӣǷٻ᲻ֱӸԷĶŪ¶Ժһ⡣
Щ£Լڶȼ٣ǸԼµģڷҪģǸŶԷһŷԺ߽ȥˡ
Ժڲ䵱С
һ䲻ʮҵкǰ淨ںԼ蹵ͨΪԼĸҪԼбֻۡǰյ¿˹ݵķɣȻҲķᣬɷȷ涨ԼĸȨһԼǸδıĸ׵ġǸԼ֮ǰѾ뿪Լĸ׵ĸס
˷ȷٴȷԼ˵ĻΪ佫ԼչʾıԼо֮Ů˵ϴʱЩΡ
ڲҪŽڽ̸ķͥеʱ򣬺Ȼµĵ绰һβûйҶϵ绰Ҳûмװ⣬ڽ֮ǰͨ
ʲô˵ڵУõھСҪޣҵģǵĹھǰ֪ڻԽԽҲѹôˡסǮһģõģϵطȵˣһֽǮһֽҶ˵绰Ϸǳ˷ܣǸȴǼС
֪һûǮ˵ʮģһֱֻۣ
ǲȴڽ֮ǰԷЩ˷ܵ˵֪С𣬵ڵݵõھĻˣʱָʹã»ܹɱ뵽ȫľУ
ǡǡĻͱԲţѾŽ뵽˷ͥС
ͥǰһŴӣǰһŵ֤λãڵһţһ̴ŮˣֻǶԷɷȴһ꼶ʮͷЩҰ׵ˣԷЩݣԴкıȽϸ
֮ȷԼǩֵģźɫȹŮ˶Բڵǵ𣿡
ǡ
첩ȵáŮ˵
Ŷûȵá˶ԷĻԵЩֺͲȻ
£̸ʵĿڣʾԷ£ȥһ¡
ʲô֪Էʲô˼
ĺӡ˵
ӣʣ֪ΪʲôЩĪĻҡ
ǵģĺӣ˹ı֣Ů˺ԼԲᷳͬʱվ֮󣬺˵˵һ仰ұԷǣסʾû⡣
ҲڶԷͷ˵Ҫʱ뿪һµʱ򣬲īµ۾ȴĿŮϵĽֱֵϴŵĽֱһԣ϶⻹ʯָָ
ڼЩ֮󣬲һȻ˵ٸ£绰ҵʦܹ𣿡
Ȼ˵
ǲͷһͬ˳ȥɻʲôʱʦˣ
ɱң˵Щ鶼㳤֮ҲᾭģԽЩľ飬ʱĸáش˵
ڷʱ˷ǲ֪ʲôˣԼѡߵҪЩֻǷ֪Ӧ˵Լѡ߿ɲôңӦ˵Լһܹкӵʱ
һֱź̽ͷڵȵ˳֮߳װӵ绰ӣװģ˵ǵǵģ͵¶Ժһĺӣǳлõģķ֪ڲװ˹֮󣬵˵һ䡰ټ
áװһμĸо֡
á˺Ͳ֣򵥵ҽܵ첩ɷҪ㣬첩ĺҪ˹Ҳ֧֡
ʮ顣ԷĻժīĲ˵
ǣһԼҪһЩǰҪһ֮Ż˼˵
ǲȴļһ룬˵ʮ飡
ʮ飿ˣ˶ԷȻԼӵĸȨЩû뵽ϾȻָס
ǲȴԼѾй滮õĻ˵˳첩Ѿǩͬ⽫͵¶ԺڼԷס֮󣬲˵ͺܺãȡ裬ܹӣҺͺӹ٣ҾͻὫȨ
ԭҪں뿪֮ǰֲܹһҶԺûоĸ׵ǲܹĲ㣬Ϊһΰɷ򣬴Ҷˡ
ò˵˵˵ķ棬ȷһףıƭǮˣˡ˼һ֮˸ԼеõĽ
ܺã飬һ֪
ȻԸ˳ϣ¶һЦݡ
ãһὫӽ㣬ȸһ룬ʣµһҪڰµ㽫ӴŦԼʱٸ㡣˵õ˲Ŀ϶֮󣬺ͶԷ֡
ʱѾˡ
ûиӵĸȨȻܹôߵļǮʮ򰡣ɲһСĿ˾ȻܹóôǮ֪ҪжǮҷǲһȻôʹ죬ΰôֵԼѧϰ
ϣڷٵǰЭǩ֮ת뿪֪첩ĺԼɷ֣ΪԼܹ˹иеο
ѾõǮϢĲʱںͷ߳ȥ֮˷ܵٴδ֮ͨǰĵ绰Щ˼СҪˣûǮ֮ǰǽ׹ѵģǵģֽ𣡡
󲽵֮߳󣬲ϵ֮ɫһɨաԼĺӣѾ˾⣬Լʱ򣬲ԼĶӼûмһ档
ڵõԼܹõǮ򵽱Լ֮ǰĴ̿Ҫö˵Ļ˵ʱ򣬴ʱĲ֮ǰƺ«ֱˡ
СӣһҪȾƣ
ҲϲǶ֪ԼӦ˵ʲôˡ
˰ɣǾͿ֣˵ţ·ʱ򣬶Ҫ


004 
ʱȻѾ㣬ʢ̫֮ʱʱȻʧȥյ䣬ȴԵø
ͣһѵĵſ֮󣬷Ͳ³һ·϶ڷ޲ԺشĲʱдŻ˵ҵļңߣȥ
ڲŮ˵ɣʾƲ죬ѵԼЩ
Ůȴɽͷҽ֮󣬶Բ˵ˣһŹֵˣһ޴ӣѾҵѵſСʱ
ŶҵС˷ܵ˵ţҪȥ
Ůס˲ȵȣǷǧķ⣬ȴҪþȥһˣ
ǧ˵
ǧɱ˵ֻŮ˿У鸴ӡ
˵ʱһ֮ǰڷͥ˳֡
ġʾԼ֪ˣĶԱ˵ķˡ
֮߳Ľ˲һשͷһĹĵһǮͬʱ֮󣬴ӽֽתʱȴóһŷ⡣첩֮ĵĻֱˡ
дŷ޵ϵʽǾסĵط¶ʮߺŵʱϣܹ͵ǵס˵ţŷݸ˲
õģ֪ͷʱǮѾ֮󣬲ϵЦݺͶˡ
첩ڳϵ˹֮ǰĶԲ˵ҽӦúң㽫ӽǣһôȷľ
ǳ뿪ڲǰģһĲߣͷЩػƣϹŶϱŵС
ǸѾȲҪ뿪ˡʱ˵ţڵǮ֮ڱôǮ뿪֮ǰڼ˹֮ЩнȻ
һԵķʱȤĿЩ˷չʱѾõһ绰ԭԼĻ˴ʱѾˣԼʲôʱӣǷϡ޽ڲٵĳϽ˹ˣͬʱ뿪
Ȼ֪ȷôǷȴѾµ˽⵽õһԼĻˣȷʵһо÷ǳ˷ܵ顣òҪԼУܹȥѧϰ
ҲǲԼ·ϵĸϢѾʾ˵ĸӾȷԴƣȻÿһķչϣӪ˾޴ϵĲ࣬ǻ˵Ļǲ
ԷţԼɲ˵ġ
ڸԷֽ֮Сӵгɹ׹ķ˿û֮󣬽յԼĸ˿ռ䵱СʱԼڻ˵˽⻹̫٣ԷҪԼʹ֮ǰܹӲϵõ˽⡣ȻǶԻ˵ġ
Ǵ·˽⵽Ļ˵Ĳ֮󣬷Ÿȷһ顣֮ǰĲȻϵشʧ繷ֱӵ˴̿ͻ˱ţײɣճ˷֮ǰһµĲǾһ˵ʵ֤
Էڻصѵģž޴ӱƽʱҪôѵġ
ˣղȥˣˣⶼҪҪúÿˣǴС֣ĹھֱӴʮǿΪߵ⣬пʶȫھǿˣһ˵ţӵŵʱָָ㵽衢Լ¬ǵСֻص
ΪһȦ֮󣬲ܹô˵һߵţҲΪ֮Щ˷ܡ
磬ϲǻ˸񶷴ѵЩͲμսˣϲЩܹڸ񶷴ϴɼĻˣԼһ߼򵥵Ĳ鿴ӵеİ裬ڽĹ̶ȫ⿪֮ʾܹж
õȷ֮ǰԼŵָƽƣҪ߼ĶĸӾµָƽָ֮оµհѣұǰ͸ĻСֵڶݶƽϵ˼¡
ҵ찡С֣ԭ֮ǰΪĻƲ֣ҪһԼ˵Ǯ˹ʱ˱ɫͿװдŶӽĺֵС֮˷ܵߵСֵǰҪȥС֡
ôҲ֪񶷻ˣֳԵԳ̶ȵĲʱʵ
ȻÿһҶˣڵ¿˹һУСֿһ·ɨΪߵ⣬ĶȷʵһǳѲĽɫСһܹߵøԶ
˹˵ŵʱڵƺ˳СֺȻֱӽ˹ŵ˵ϣҾСִӵ֮߳һƬƬͨɢȲװԵİҶһƬˢڶͬʱ֮ɫԴƹɫӳ£Եޱȵİ
˫תһڽڵĲλн˫Ȼڿ°θߣ˫ۿʼ߼չſļǰ
֨ǣ
ڣͷһ㶼ССֳվȣСֵӰǰʱ򣬲ĺԼûսĵУԼϵһγôĻˡ
ȻСֶڵ˵ѾǹʱĲڼǰʮܴĻˣԲ˵ȴζһµĿʼζµˣȻû취ȫȴܹȥμ֮ͨʽ
ǱζŵǸ߶Ľ𣬶𣬾ıϡ
һ뵽ڷƽ֮󣬿бװϵϵͳЩֵ˵Ȼصģ
ڰʱװϵġһ˵ţΧСֲ鿴ʱ˵֮ǰȣϵĵ屻ˣ̫ĸĶûС
Ǻǣ޹ؽҪģǰȲҪСǵԲŻôɡһ˵ţڽͲ׼Լ֮󣬲һ˵ȭҹȭ
ĬСûжһ£漴˵ȭҹȭ
ûж²ȻķŭͲŵֱߵ֮ŭ˵ģǱƭˣҾ˵ôСֻôˡ
żȿǲĹ̵гʲô⡣˵ţʾ侲
ǲȴӱ˵㿴ûг⣿ΪʲôЩ˿ûУ
ҷ侲
Ͳ˵ڷȤȱȱúúõնû˵ʱС˹õ˶Ͳ֮󣬺Ȼ˵ȫҹȭ

ȭͷڿϳƵıͲͣ
ʱ֮󣬲ŷӦȵȣ˵
ԭеϵͳȥ˵ӢϵͳߵС󣬴˸֮ʼԡ
ôģЩ˼Ϊ˹һС
ȻǴӵϷѧġһ˵⣬˹еĻͲѾ
ӢĲ𣿡˵
ľԭģӺȤ˹˵ʱ򣬱Ѿ˸ӣЦˣѾлӢ㿴СֵУװһرȭ
ڱԼ˵Ķ֮󣬲֮ǰķŭͲ֪ȥһСһڳСֵȭʽ֮˷ܵĴ󺰵ҵ찡̫ˬˣϰװ棬ҪȥΪǮˣ
˲ĻĪľЩˣɻʵι֮ǰ˵Ҫ˽йһʱĥôֱӾҪжˣ
ȻΪС֣Сְݵǰھ˵һţ༰Ĵ𰸣ڽͲװӵʱһ߶Է˵ţһæ
ʱᵽ˲Ը񣬲ڶԷôŵ£뵽˶Է֮ǰҲЩģҪȥôС֣ݵǰھ
ֻǾڲ˳֮˹ȴվ˳ǰ档
·ӣΣգ˵ţ˹߿
û˵㶫𣿡˹˵ţ˻ϵԿ״ڲԼҪʱ򣬶ȻԿ״ŵߵˮդ棺һȥҾȥ
˰ɣ֣ͷ˵ţں޲ܹɹȥ
˹վ֮󣬺ȻװֻĽԿ״ȻȥȻֽסŵ÷Ͳг鴤ʱ򣬼һ·Ǿò񫣬˹ֱӵդ棬Ĳֱӽ»ӳӵ̤ϻȥ֮˹ǼҪǡ
ˣɣȰԿ׸ҡ
ܣȥ˹֮󣬲ŽԿ׸˲ͬʱ˵ۣ⳵治
죬Ƕϵϰȫûˡ
ڵı֣һݣžǶжĥȻĶӻ򶴻丸ӣʱȽڵĳ档
ڳʱ򣬷ȻʵĻȥ
𣬵Ȼǵҵ˸񶷴󳡵֮һݣ˵Щеһɨա


 սIʥ


001 ʵԮ
ŵĳסĲ˫ȾҶ̶ӻҪܣȴܲ
ΪʱǰƤ˸֣ȴڳϸ׺ޱȣղŲ漸СѾȥնڿ£̶ӵеĶӳ˵ס
ʮսһ
ǻֻܹҧΧһǰԼǷܹ֪վǰС˶ţȴĳһȶ֡
Ǿ˫ţۿһҪ̲סʱƺǲҽе·һСĢſϣͷһˮĸһŰɫſ㴩ï֦֮ܵһƬ֦۶ϵһǵ˳ǰ
˻࣬һʱ䶼Щ㵡
⡭
ҪǸײԼ˵ǵŴ͸ʱ֮ȴԼϵĴ˽ɡſһɷУ춼ɣŵϵ֮ȻǧһĴ˽ɡĽɡǹϵĻ
ǷϽɡȻקԼһ£ʾʹ˻һȻεķԼȻڶཱུ˵ùһΪԼսġ
ۿһʱ㵣Ǹ׺ݹϵϤ֮󣬷еһͷʧһɷŭɱڷϡ
ˣ
ŭһ֮Źʵд͸Ľɡıһʯҵ˵ϣû̳𣬵ǵֳŵذڵϵķ̧ͷ֮ץֱȥʱڵϵĳۿ˳嵽Լ߾µʱȻ֡

صĻڲ㾫µĳϣźȵĻһ˵Ķһֵʱᵽɤۣ˶ΪȻķˣǰһĻȴһ°֮һʱϲϡ
Ӧ˵ǰǺˣأ
ǵ˼ȻͬЩĻӳȴʱȻѾˣվ̫ڱڷ˫𳤽ҪӲ˵ʱ򣬻ӳʱغ֣
ǰ࣬ˣǷûзСֻзжôǿ󣬽ͨˣûѹԵԶʤĿܡ
൱У׵һ˵ձͨ屶ǴҶ֪飬Դʱ˾֮󣬺ǰķӭԼӲɣǶô顣
ǾѾ뵽Լ£һӶеĴ󸫿ʱӭķкһ
ЩǧٹֵսԼûʲôս飬һʱпò¶Էˣ
ߣ
һӺȻһбֱ׵һͷֱգʱΪλƶʧȥһԼתʱ¶ϵĲ˵Ŀ¡
˴׳ĲҺ𣬵Ƿûס֣ڶԷͷҪֹԼʱֱһߵԷϣȻһʱ򣬶κηĸͷþԼȫץų˵ĺ
ǽƤ֮󣬴Ӻ·ȥֱбŹͨ˵ĺ֮󣬴Ժ󴫳
еĸͷأʬڷǰǵŷ˳֮󣬲ųǰصȥ
һ棬ʵ󵨣ҲǴ󵨵ޣǶǰսڽ֮󣬴Һս
Ǹճ嵽ʮ׿ķߣ֮ǰһ鳤Ѿˡ
ĬҪ໽гĸǵ񲻹ڶǺߣʲô֮ɱһɱȻԵץʬмڳ伢Ȼȴ̶ӡ
һǿ㹻ɵǵǿ鳤࣬ôվԼǰƺĳԼЩ˿˹ȻԴЩһ׼˭ǿ˭ϴ󣬵ⲻǾɵҲ֪ʲô顣
ǴʱĬʱ򣬷ȴĬЩŪʱ»ص˵磬ôܹ
ٸһѽǱߵĻһֻ֣ǿʱУһӦĻΪһƬհף붼ûͽԼʽ˹ȥ
ӹ֮һֱӽԼֵеĳǰ׹ȥ󳤽嵽˵ϣΪҪѳɱķǼԷ׼ͷԼë˲ĸʣµ˺ȻЦ˳ҼҲǲ⡣
ղųֽԼĳӹȥĻʱѾˡ
һղŲİɣ
Դ˲Ϊ⣬ֱӳĸ˴˹ȥСǣǸҺҾ𣡡
ò˵Щ˵ˣм򵥵ǻۣͨ˵СԲСˮƽˣǱȽٵģֻ֪üʤƴǿļһݲõľƣΪǸơ
ĸ˵еһƣŽʵմѪľ㳯ŷ󲽵
ɱԷĶ֣Ǵʱ֮󣬴󺰵ķȶԷһˣеĳȻŶԷȥ
һľԥĻӳ
أ
汻ľҵķ·һƬȥһĻ֮һһˣٲþǹϣ뵽˸ղżùһƬȻˣ
ԣôô򣿡ӳ͵ˣʹḻԳš˾£ʱеĻȴǾ̸֮ɻΪʲôǶ֮ٴζ֡
ִ򷨸ղѾùһΣѵɵӣ֪ԷôսģԾɱôɱ
Ǿڻӳе뷨֮ʵǣ˾ɵ
һ֮󣬳ٴնԷĿ£˳ʹҪӻҷȻٴζ󳤽˵Ĳͱȥ£ν
⡭⡭ӳ⡱˰˵ʵǿ˼Ǽˣôôɵ⻹
ֻǾڶӳԾʱ򣬸û뵽ȻɵȴҲ֣һ£ԼҪ˵ĻǿɾҪȺŹˡ
Ǿڳֱӳһ̹ȥ֮󣬷νں˱ƽԼ֣γ˵ϵĳȻٴδһˡ
ɱħսĵһʽħŭܵɱһ֫彡ȫ˵ŵӵ֮ܣ˵Ϊŵþңնɱ
˵ʬתΪӣת¿󼸸ѾԼ˵Ļʱ򣬵õǳĬ
ΪȻΪӯľеĳУǿ˳
Ǵʱ֪ԭϵµĲҲʯԮ


002 ӵӢ
ӣСʱ򾭳ϷǵñȽʽֻӾʮŹأƾԼϷľ츳ɹĴͨˡ
˵ǻг˸иţֻǸп֮󣬿ǰѾ͹ɶѵӣЩˣ˵õĹأ˵õأӢӰ
˷֮ǰ˵ĻЦܰǾǵĴˣǶӳ˵ͷ­ȥ͵λˣЩֻǷһ£һ£ҪǲԸ⣬Ϳˡ
˶ԷĻ˵ͷһ߿֮ʵ˲ǹƶôڶΧûбռĺۼ
֪𣿡˷ĻڰӵĻıЩ棬·꺢Ӷ֪ѵǻ֣
㿴ҵĳʽǱ˹߾𣡡ûĶһ䣬ı⻤ⲻǣ˺ˣ˵Բˣ˴µʱ˵ԲѾˣ㻹Ǹ⵱е׷ʲôɡ
õģ˵⻤˼ͷ֮󣬷ַıЩһ㲻˵Ҫļơ˷ѷıʱ䣬Ͳһ˵˸
ԭڷҵ뿪֮ʵѾԱߵ֧ԶǹϿȵıȲǺάǵԮȻСŵԱߣȴ˵ʿĲʱų
Щ֮󣬷һԹߡ˾ȻԼڻ뿪ûһʾų֣
·Ǻͷ뷨һ⻤͵͵˵άǺͱȲǵĳ治Ƕ˴ĹͷȻڹĶǣ˾ܹռأڱķɷ˲ǮƣҲҪŽ衣
ֻ˵ʱ򣬻Ŀг˷߿ǿڿ˵ڽ裬ȴЩͨϰյǰӶͻڹЩѺʵͨ˵ˣѾ˽ˣ
ĻȻܹô࣬аЩ˵֮󣬱ȴװЩ鲻֪ǴȤģȻܹ뵽ô࣬ͦ𣬺ͷ԰
ЩǶӳͱ˽̸ʱԱ˵ġԼ佱ˣĻЩ˼ͷֻΪע֮ҵԼĽţһæҡ
ڷ˼ʲôʱϳ˷ŭĻӳʱ߹֮̾һһ÷üͷһӳǽˣ
ȻӳЩŭűǸĶԷ˵˼ˣҵ˳ǱߣƹˣҪƼҪӵĳԱǸտ֮ó֮ǰ˵ԴȲǵӳȻǱ·ϵ壬ĸ˵ĹͲ˵һͨ
䣬ȴûжʵ϶ӳ̾ģûлشԷǳԼеķŭѾйĶ󡣼򵥵˼һ֮󣬷ˡ
Ӧûɣȥ˵
аǸĶӳȻģȴѾ̴ʿܹ˵·硭ӳ˵ʱ򣬺Ȼһ㶡
ǰԷ̴ʿܹһ˵Ĳ·磬Ǹնɱ˰鳤ڵĸˣһ֪˭
뵽ӳҲ˾Ȼ̴֪ʿһ˱Ƕǵĵ̣ѵǻҪԲɣ
뵽⻤ӳֱӴͷĿĵش˹ȥ
ڸղŻӳ뿪ĵطʱִӦŵλϣǰϰڷѪԵͷ­з߿ͬʱޱȵķŭ
ʵΪǰˣ̫ڲҪˡ
˵Щ˶һȻֵĸָɵģǾǸСӳ֪ԺҪټǵˣҽ˵õնɱ˵ıҲҪóʱȵıȲǵ˾ȻһҪǿռ͡
һ뵽ԼµӶǶǶԷˣܹʹõսûУԼͶԷַˣЩ˵õʲ֪ҪʲôڣȫԼ쳣Ŀա
ʱ̲ס뵽Լĸ׻Ǹʿһ˳϶ܹЩ鷳ԼҲ
뵽Щ֮󣬳֮ǰˣֶ˼ŭ𣬶ΪǵļȣԼҪˣôԼǰȥ
յȭͷսɿ֪ԼֻסǰһУǶԵΪԼһȥˣǰЩ˵ƣô޿κΡ
ʱ¾ԼɳȥѲӵʿǣмԼܹиĵǿϧԼֻʣ¹һˡ
ǰԴԸӲŵⲻĹͣնɱǵ˵Ĺ͡
Щ·ǱģҲǸѺ͵ģ˵ʲôǵĹͣ˼ϸС˵ԴɨڴɨԵĿΣҲ˵ܹնɱЩ˵ˣҾͳЩĹͣܣô㲻ҪͼĵͷϣҪҵǸϴ
ǸϴһԵһսʿףŭ·Ҫˡ
̴ʿˣѾȥ֧ĴˣסһҪָϹ͵ˡ
׵ʿ󲽵ĴӳǱſСӪصֱ֮߳վΨһһܹеĵ·󼸸ĸҲңҪȥȫϡ
ʱ˳ŵ̴ʿˣʣµĶ˫صеܹм˳ЩķߣأСӪصĳѾ˴ǡ
ӪΧ˵У඼ԴҪȥѡߣ˶ǱԼӪȵѣǼ֪֮ԭԴܹõȽϾӢʸ񣬲һܹһЩĽǮԸ뷨˶֪һᡣ
ǼʿսʿӶסţЩ˶֪ʲô˼ΪҪȴһʵʱУҪֵˣʱΪЩ͵ĵסţ䵱ǳ˵˶Է֮ԺҪ޲ϵҪĴۡ
ڵȴڱԹЩѡҲڵȴҲбԹ
ֻǾ˵ȴʱԶ˴Źǰ浲·֮һ˵ȴʱֱӳǰ˹ȥ˵ȴʱ˾ǺȺһԡ
ѡߵеļ˼֮д
Ƿ𣡡


003 ᧿Σ
Ǿصأ˵Ƚֹڣŵʿ·ͷһʿ׵Уڽͷصɤ
ǷɲΪ˵ôĻοԷݴʱʣһԼǸļһ¡
һˣеķŭ÷ЦƫҪȥأ
ԿŵʿΪ磬ϴŵͨ鲼£㽫ǺΧһͨũ񣬶Ϊڱ˾֮ġ
Ǿڷŭĳʿֵʱжôŵʿȭͷ¡
ߣһȭϵİ׶
أ
ʿû˵꣬˶һӡϷֱײ˲ڵϣڶԷµʱֱӳ˶Էĳ
˳ԾĿ⵱Уҽźһڿƣ˫սƽ࣬ǷѧϰĻʽЦķһߣƫҪȥأ
һԱߵʿʱ֪һǴͨ˲µɫ׼Ĳٱ׼ɻ˹ĳһеĻ߳ӵģ
Ȼʿŭνʱ򣬷ȻֽʿδڼƵֳһȥʿֹʱಽһԻһߵʿذ׵ϣڶԷʱĽԼղŰγ·򣬴ҵʿĲ
ţ
ƺһʿһ´߻أʱ䲻ܷӦзŵԷĸվһԵӶսʿѾˣһﲻֹӣһѲļһַǳݷǳ׼߲ƣûд뷨
ĸӶսʿϰνո˳ֵĶͶƣ԰Χļվ˷ǰ
һԽԽ˰Ȼһסһֱ߽ϲ˸ֶȭ״ϣһԼӰ죬ŻӣֻȷŹĲеʱȥһϲ
һԵŮժ¶¶Լݺ󣬲֪˶õһѵõЦ˳ֻǿŮѡ߾ȻЦų˰뵶ǹǹУһʶԷ׺ݵѡߴ˸սԼôôùĺŮħͷֵͬһ統С
ֻĦȭƵĵźͷȥϣȴҲڼֵĳͷ֮󣬸Ц
վȺ־¶˹ŹֵЦݣһȻĺⰡָ˳ͷԸĴβµһõˣ
˵ûһԸܹҲмֱµģ㿴ŹֵĽǴ쳯ƺɣǮС˵ţûиʱ־뷨ش¿ͷ졣
ʶ֮⣬ʣµһɫı񣬿ŷĸӶսʿΧ˵ܴܲǴˣʱǵ˱ص֮Ժ춼첻ȥ
ϣӶսʿǿɲ֪ѡˣ໥һ֮󣬷׷׿˴еĽ֮ɫĸһһʿǵĶ֣ǿҪСĽĲʤҪܹ֮ʤ
񵲣ǰ˫ʿսʿƺһ˫־ٽ񵲣ڻ䵱Լ̵Ľһ̰һߵ˶ԷСϣһ˵µĶԷ

Եսʿǿøͷס˷һоһ亹ûдŵսûһ˼򵥵սҪնɱһˣǰŲȴŸ߹ʿܹʹýˣ˭
ס˷Ľƺսʿ΢٣˫ֵֽ֮ĸͷŷСҹȥжֻҪԼҵ֮Ĺ켣ϣֽ˲ֵĶһ߱ȥ
Χ˼һĻ׷׳Ծľ˳ڳȻ඼ũ񣬿֮սǱԼսʱһβũ䵱ȷģһȻȴʽ˱˵Ǽù
ۿŷҪУ۽ǵɨ˶ԷĹ֮󣬷һ˶벻Ķ
˫ɿסĳһŵһԷ˫ֹ˲ԼСȹȥջӶʱ򣬷ס˶ԷĶֱ˶ôӶսʿˣֱӽͶǹҵұӶսʿļˡ
ʱסû˼ܲסĳϣһʱýĵ˶ԷϴˣһӣĸӶ
һӶʱٿ̲סһĭס˫ֳЩ
һӶǵص׺ݲҪսϻԾǶǳȺӵսǴʱǰһ˴˳Ⱥӵͬ飬Ҫ˫ʿһʤˣʵýмսôӮ
½뿪㲻һ˵ţµصҵ˸һӶͷϣͬʱסǴ߶һһӶ׺ڴʱֵһʱ޶
ܵģʵӶսʿʼˣĽ嵱бһʲôվбû뵽ôӦˡ
ӶţڷƽʱڷҪһʱѲߵĻһĻ֪֮ͨڳǱפʿǴ˹
еĴھǴЦģǵսʱǵеʿǱ˳˵ʿ֪ôսҪʱֵĲԴʱһ߳ʿһ˰׵Ķ
˵ĳֲûӶս֮ŵϵ˲ֵܺ˻ȥΪ⼸ԳʿļһҲǱԼǿһ㣬·֮Ҫعĸ׵Ļ
ڼ˳֮Ⱥвյ㣬Ƿŭıˡ
Щʿƾʲô
ǵĺǵģȴҪѹǣȥ
ȥǵıȲǰɣһȺ쵰

˭˵ģԼһʿ۵ɵͭ󣬰γ˽֮ŭ˹
ԱߵʿҲǰνһҪ˵ļơ
Ҳҽʿ֪ʿʲô𣿡ǵ֮ʧЩ˾Բߵʿһ˳֮󣬷оԼ״̬Ѿˣ֮ǰԼɱ֮Ļӣˣڻ¡
Ǿڷ߼µսʱ򣬳ǱſڶŵĴӳЩעĿ˹ǱߵԽԽʱ򣬴˵ղŵ飬ųǱĺȥ
ڿɲͨʱǺ˱˱߾սΣʱ̣½֮һе˹ƣССı߾֪Ӧԣ顣ڹϱң롣
뵽Ŀ⵱ЩŭΪԼصеһģȻôµʱ鷳鷳һԱȲӳ졣
һɱĿ⵱һЭҲ˸ɾΪסǱԼص񣬴Ѿ谭ǰɧ˵ʿȫٻأȲǺάǷԼĻﲻҪǵ˶ҪԼϹ
Ȼ߹Ǳ쾮˺ڶŵ֮ʿ׺ǰ鲼µˣǸӳСȲºԼµ
ǵŭҪָߵ˴ʱǴ鲼µ˵ԼǰһϤϵı˲̡
⡭ǡ𣿣ԭأһʱ䲻֪˵ʲôĺá
СȲΪԷǼԼ½ȫƣԴɵˣЦΧԼĻǰΧʱ򣬴̤ĳ
񣬾Ȼҳײʿǲ֪СȲϳ˶Էӣø߸ϵĸ̬߰ԼһֻţڸһᣬҵĽţұһ·򡭡
˵СȲ̧ӶԼʿͻĽΧΧЩ˵ôףʱʵܹ֪ʲô˼
ⱾӦڶµıȲǣ˵ǶԵر߾ϳȣʱҪ˵ͷվڷǸߣȴŭԡ
ΪûгײݣҲûгײʿײͨˣСȲ˵ʿݣһ֮ӵзǿԼ̳УСȲĶ֡
ۿŴʱʿʵʿվڷߣĺ·סǵĶ
ʵɲǼ򵥵ʿǽܹʿУѵͿ飬ӵʵʿ򵥵˵һСǰƾУ
ܣôһιȲ˵ܹܲΧ춼û죬᧿Σ


004 ҵĽֻնˣϣ
ղſֱʹŵʿӶакõǴʱԷǿ߰ΧƵϾҪɥʧϻʱЩôûѷһ¡
ڼǿİΧӪûһЦԷΧļԼǲǿˣֱ飬Ǳɵ˰ɣ
뷨ϾĻһλ˵һҪΪǶǵˣǶǵûų򣬾Ҳ˵ģ
ʲô⡭Աߵһд󾪣ȴ֪Ӧ˵ʲôֻԼһƬů⣬ΪЩĳůΪ˺⡣
ЩȲǵ̫һ̲סڣҪ˵ЩĻֻǱǰΧ˶һҪ˵Ļȴ˻ȥ
һĻǲ֪ʱںܶУǹվʵ֣һԽĺ蹵һԶǿŴʱͦεվڱΧȺУûһ˼ķг˰̾һ־塣
׳Ҷǣ
ιСӣȲ˺˵ѵһԵʿӲվȺеЩɧҵ˼վŭһгѹȡ
ʱΧЩһһʱ䱻ŵɫЩ׵ĺ˼ⲻͭʵڵͲεѹȣһ˵ĸо׺ݵվҪȵС׳ûеġ
һԵһʿʱĳŷѹһŭ£
һ仰Ľ˲㶼ҪŵùˣǷ֮󣬲ûй£ۿ˶Էһۡ
ȻʱľԷ˵ȴǷǳһ統ܹ˳Ĺȥ
ԷԼԷµ裬Ǹܽܵģ뵽ԼĹͱԷ˾ˣԼѳְʱ򣬶ԷȻԶЩηģеһŭ·ҵȼײʧ
ǹϳȥ
ǹԼ˱ȥ
ԩͷծ仰ծǱռһݣͲЩûˡ෴Щ˴ԼķŭǸģ˽ΪԣҰϻΪҪʾƽڼʱʾãһҰԡ
ֵܹԼֵܹԼʵ㣬޿ɺǡ
ЩܹæȴҪţ֮ǹĶǵΪ飬һ뵽Щ嵱еǱ㱻ŭѹ¡
ԵʿסԼʱ򣬷֪ʱԼҩͰѾȼˡ
ÿǵ֣ŭһ˫ֽץסʿֱ֣ӽ˦ʱ˵ͷײһսһ
ϣ
Ҳ֪˭һνһƬӱĽϴݵÿУֵ֪ʿүǵսһʼǱǲ˵ģǴʱȲǵﲻҪʿǸǼ˭˭
һʱжΪϣܹǳʿܹúõĻҲֻܹ֧һ·ˡ
ϣɱ£ҪԴڳϣҪÿ֪ð³СȲܻűһֶʿĵסķӹĽȻıȲ˼֮ҧгݵĿűΧķŶԷ֧֮¡
СȲ֪ǴʱһԴõĴʱڼЩ˳ŷһӵϵʱһΣյĹâһ߽ŵĶ̽ȻγĿСȲ֮󣬾ҪвСȲס֡
Ϊ֪ԼСȲһԻֱвԷʵʡ֮ᷢʲô飬Ѿ˼ΧڡǾڷʱΧȻɷ˼ˣȴ϶˺֮Ⱥںˣȴм˴ӵгȥ
飡
ӵײڰϲԤϵĵ֮ӵʼڶײΧʿǾȵķԼϵİףȻǴש鵱һµҲˢֵש飬ӵصš
ʿһӼ׵ճӵĳͨ˴Լһȭһʲôһӵֱ䵽Ӽϣ˳Ծĺһʱ򣬲òſǹ˿ȥ
ΪʱĳһþȫȭܹԼˣҲܹԼʹУܹķ䣬䴩ӼҲǲܡ
ЩˣѵҪ췴𣡡ʿ߽˼Χˣӭϣγ˫ֽĿһӵ֮صĳ˹
ͨ
Ƶײ𣬾ڼ˵עʱһһŲ£ȴȭ׵˳嵽Ⱥ˫ȭӶ䣬󿪴صȭֻսʿײ˵䵽˷÷еŭȻɢ
ϵĳԾת˲Ϊ˾ϲֱôãȻڴʱ䣬̫˰ɣ
ȱ˵̫ˣǱߵ˵ɡһһʿĽŵǱ߿ǹһüͷĿⶪ˹ȥ
Сٻϲ̫࣬û뵽Լѵðڳһϲʱظ֮ƺЩˡ
С󣡡ҪԷһЦݣֻǼսϾȻôģƺߵвûѵͬʱеǹһǹֱһ֮󣬸ӵǹֱľ
ײСٻֻǽԷˣͷ֮һīۿϣһСԲӳһ֮Сٻǰֻǰ͵һʲôΪСٻ׸Ĵڡ
Сٻôû棬Ȼ˶һĴڣԼǷɵģ˺ͱԵĻƺʲôɫĵطûУ̲סķ㱬ԼĻӡ
Ȼһ⣬ֱŵ˫ֽȻбҹӼʿϣһĨʺ׵쮳ְνʱַ־һƣڶԷҡͷʱһţַ˵ԼʱǾ䡰ҪԼšĻ
һ˲ʮʿɢ֮µĵ£˵ϣ󶨵СȲ״Ҫȥ
Ǵڸ˷һ΢Цʱ򣬻֮Լļŵס˺ŵ·
Ȳ£ҪȥģƤЦⲻЦγ˶̽ĵסȥ·
ҡ㡭֪ˣһùҲ㺰ĶԲԣЩ˶ǣȲɫĴţΪһʱŭνҪ֡
žһץס˶Է֣׵СȲӵ˵ϣ߿˰γڵϵʿӿСȲǵȲǵ˰ɣԩ·խ˻»ߣȻţ죬ҾǷҵĶ
˭ĻСȲзһɲõĸо
˭ǵõϳߵ𣿡ĻشСȲ׹ѡ
ϸһ룬СȲ뵽˴˵ϳʱ򣬺һ𿶿ǵڶΧԾսʿ
ܣܣǣӦ˵ģһʱ䣬СȲЩˡ


005 ҵĽֻնˣ£
ûôܹ϶ˣԷûзϣѾ֪СӾǱȲǵˣб´ô໤Ȼҿ˿ԼĹͣ³ɺ÷Ķ¸Ķ⡣
˳Ծ͵Ŀ⵱УԹ˱ŵʿǣ˸ԶЩŵǣʼ˵ôҸһǾôԾ
ǰ㡭⡭˵ܹǾͺܳԾֻô˵ĳڡ
ǳԾ󣬼˾ȻܹŵЩԣԼбﲻĸоʡ
Ү
ร
ǺʲôĶУе˿ڣֻǼʱˣ֪Щʵһ̲סվ˵ʿȻ˶ԣ֪𣿡
Ȼ֪ȴܹ³ˣӦǱȲǵĳ֮ӻݰɣЦ˵ûһľɫ
֪ͺã֪һƽǵЩ֮󣬻ʲô𣿡˼ʵ
ԸԭЩˣȻûкҪûռҲ׺׼ڳǰʾڣ򳭼塣شЩʱһ֪˽Ȿɷˡ
Ϊʲô֪Щ顣˱Ҫһ·ȴԷ֪ĲЩ巽˼ˡ
ǺǡȻһЦճСȲһƣʵֻ֪ӵзǵĹǵĻʲô𣿡
һ仰ղЩΪ֪³ҷ¶׽һ㶣дĪĹ֮е뷨֮ȴûб˵
ЩԶӶչҪΪǵҲСȲ׳ʱ򣬷ϵЦʧϹϣŵСȲӻԼ˿ռ䵱еһöָ˵úʵָϡ
ָϽָƿ˼һյһ׼ˣ˵ǶһϮ˹һεļ̳ˣ±ȲǺάǵȣҲվͻȥҪһ˵죬ҾҪһСȲ˭Ĺռնɱ˵˵ô˵ɱң
һ仰лΪĵ˴ʱз·һţ豬ըĸоظУǰ޹ڴʱɢ˱Ĺ
ȻǳŮȻ侫ܸɵάΰȻҲŶԷţеϣȴ𽥵ĳȥϳȥ˵ľȻŮеΡΪӲո˰ʱû㹻ĽǮǿӶҲûа취ʿۿǿ˹ǲյ飬Ҫȥϣ֮ǣҪˡ
ڷǿļ˳֣Ťת˾ƣһҪԹѻ𵱳ȼеϣ


ͷڳϣ

һײеǵĿ˵ÿһ仰Щ˵Ŀ˵֮СȲϱӵĲ԰һ֡˵ǱȲǳĴӣӶǵעƹһǳأע統ʱȥĳеԼĵ
ԴСûʲô־Ҳڴʱմ˼ܵĻϱλãȻͿܴһɳΪһֻ˵ͳһǹ˭ָĶˡ
ֻǴʱȻˣȴΪûмʱջأıӦڶصϡ
ܹӣҲﱳڹȷ˵ǲ򵥵ıԴʱڴõһڹҪƵʱڶ鵱У֮ǰһʿ
˵ǱȲĹ壬ұսʱҪǵİն㣬Ͳǳǿ𣡡˵ţϵв֮ɫԱ
˶ԷĻСȲǰһʱ򣬷һ´Цƾ仰ھѾܹĳ֮ˡ
㾡ԣֱʲôõˣʾĻش𣬲֪ΪûƳĻʿǳֱ׵ļвֱ߲رߵĲʮ˵Ķ飬ǱȲǺάӵнӽٵʿӶʲôǶ
ĬһԵһЩͷԵʿǰһæǳ콫Ƿſúдô򵥵ľˣûţ
ܵвʿǺǳһƬΧ˼޶۵һʱʱкϵıһѿʵû뵽Щ飬ûжٻӵǼ仰ҪŵĲС
ǷڼһĻ֮ϵıƽҪվһߵ¹ȥͬʱֵʱʵ˵ʬͷ
Ƕ֪ʲô˼ǿסȥͷϵĸоߵ˺ǳȥ
ǡǣ
ܿ죬ЩԴ㱻˷Ľűߣʮ˵ԴѳСɽղŷɵԴʱɢĶǾںܶӵʱ򣬷ȴ˵һʿʱ򻺻ڡ
֪𣬵Ҹʱһʲô֪һʤصˣڶǵоƹݺ֪Ұҩҩĵϰ͵¶ҪģӻϰѰҹʱ򣬺ԥһЩ֮𽥵˶ǡ
Ұֳ򣬲еӳ޽ݹøңʱʱڴҵĹ԰æµһȻ󵽾ƹʹҴţҾʱ̫ˡŷĻܶҲϳ˷ȻǵһֵСӡ
Ǻþɣӻ̶ܵζϮҵʱͻӳ飬ǵһη˵٣ǽ鱨ʱѾ򡣴еʫ˺ӱǴһ𾪵Ϣڴ½ʧˣȻ»ˣǲ֪ʱѾе¹ݡ
ʱҸųѧϰʿǲŻѧϰĽͬʱ֯˴ʿӶʿǣ֯һսߡʱһΪʲôϳ˻ңҵĽֻնˡ
֪ˡĻǱܵľһ˿ĲǹڷǰʿΪǽ˳֣ϣжڵгɱ֧ԮϢȥһ֮󣬾Ȼûһ˳֣ûһ˰ǹҲˣڲǵΪʲôûˣ
ΪʲôǿǶǵһ£ûкΪսȻΪǵ˽Թۣ
ŭһʱѾץһ˵ԴӰ¡
ͣ
նµԴʱҲն˺ʿͷ­
ҵĽֻնˣĹٱңҷǻı˻Ҫң
һ䷢ԷθĻǿѪȣȴ˷еѪԡ


006 
ΪȺе־ǮС˵һ￴ҲûһɳȻܹô࣬ǰһѣ϶ҪҪܴȥϢסЩˣ̽ռѫٻ£סɱÿһҪȥͨ籨ŵˣٻ
ֱϣԾʱΣǮСӦ֮󾪺֮ǰ㲻˵ôҪ
ʲôʱ˵ˣֻ˵ԷԸϲͷڿǶԷͷΪԤıǸʹȻһǲģϵҲܹõģǲһ飬Ȼ󡭡
˺˱˵ˣǼ򵥵˵ҿҪƪˣ뷨˵ʲô򵥵Ľͼ䣬ȥ𡣡־ܿʼĳƪۣõ֮ǮСֱӹϺˣȻųԼ
ʱǰĲʿˣСȲڵˣѾΪĻɱ˷иɱˣҪɱɱ
ֱòֵģ鷳Ҳ˾Ρ־һ֡
֪Լ˵ʲô𣬾ûеõӵĳ£ڡ
ôץʿͷֱ˶ԷĲӣߵߵϿŵЦ˵Ҫ𣬾һҪҾҪ˵źӱϴѭ죬Ҫݵģ㿴𣡡
ȻҲܲҵǲ˵ֲң˵ע㣡һ䣬˶Էʱ֮󣬷Щжֱô죬ȻЩçˣ껹ڣܺá
һСٻ֮ɾЩѪˣСٻȻڷߣһΪ˻ȥòֵˣǴʱһʿĲϣסԷԴ϶Щ㵣СٻȻһĳҲݵˣǽҪ֣ƺЩ˰ɣ
ץðһӶûпϣҺûӰСٻԼһ뱻ʲôסŵı鱻ƽǿ֮һм׵ǣôô򵥵ľһУصûϣӦ˵𡭡
СԹ˭Ӽ׶նϣһûҲû١Ц˶Էͬʱӵʿ¿ʱһɫ׼ô
г𲻱ǾӣɱˣղŶԷҪҵԴڳϹҾ͹ģĳշ뵽Щսߺµʿսʿǣһ֮ǿסֱɱԷ뷨СȲ㵵ʱҪӽ
ȵȣʱڲò˵ˣһμܸˣȻ˵סֻɥΪ˴ҵδЩ鲻òھ˵֮ǰѾ÷ɴȡʵĲɱ֮󣬲ǲô죿
⡭͵仰ԺпʼȨ⣬ĳСȲɳڹ󣬿֮Щʪ⡣
Ǿڷ˼ʱһ˴̤סһϿ־壬ƺ뵽ԼҵĸҪˣҪȥ֮סԷЩ̣ԷĲһ˲俪ʼɢһɽζûµʱ򣬷һšӶѵʬ屻ϣһ˳ǰ
þòһҲڿ㣬ҷǳгĳˣΪչҵĳ⣬ϣܹشҵļ⡣־Ǹղûжһòʩ˹ȻʵʴҳˣѾô죬ʣµһܹ𣿡
⡭ͻ˷ʣûлشԷȿ˷ѯԷ˼ǳԣڼ˷εĵͷ֮ſڵΪ͵˲㣬ʵÿǱ֮ξܹꡣ
ܺãôһʣȲǵĳΪСխ𣿡־ʵ
ɣʲôЩҪˡ
ΪѾôӣҪɱλǷ˶Էʱ±˵ǵòʣµˣɹȥҪʻҪʵĻǻᱨǣʱƸ˸ɵģû֤˭ܹϣ־˵ʱ򣬵ŵСȲϲȻɫ䡣
־˵Ȼֱףе˼ȴһܹͨġ
־Ļ֮¶˹ŹֵЦݣ־ҪǲˣܹôӦ绹׳Щģô㣬ɱ֮ӦõʲôʱٱԷأ
Ͼܡ־˫ȭȥץһַ֣ץֵʱֱȻһֵնȥ־û˵ʲô˼˵㵱Ҫ뵽ôӦ֪ʲô˼Ҫǲ͸Ļʱӭҡ
־˵һ£ϵЦԽʢˡһˣֻϲЩǵͣĲȥЩ£ȴڷѾ˻
ںܶ˲²ղ־ʲô˼ʱ򣬷ϵĳ£˫ۼ⵱бһɴȻͭʱӻܹϴó
ڷֽ֮󣬺ɫЩÿĴＸ仰֮󣬴ЩĴȲͼıӦϣӽʼȲʿӶΪͽֺۣͣ
һ仰ѡ߶ʾСٻǰһ׷׺Ȼ䶯֣̱ʿӶڴʱ˵Ĺѫ
ѫϵͳţйѫ󣬿㹻ѫȡְƷױְɻôְɻøļӶ
ߵӦǸЦݣ־òϷȴЩֻǲ֪ΪʲôշӦ÷ǳƣʱȴǺԼЩ˲࣬Ҫˮƽߵˮƽ
ڴʱΧѡǶѾͻϲþѣΧЩ˲䲻õʿӶսʿǣѡڷͷߵȥָ֮󣬷Ĵ󵨵ĳЩ˶֡
Щ˶ֵʱ򣬷ûж֣¶һԳЦݡЩ˴ʱŵõͷпЦԼһֱЩ֣һֱԼ֮һϷֱڲȥһС
Լñ統ˣıѡǵѡʱ򣬷ŷԭһȴǺܼ򵥣ֻԼӦõϷй̬ȣȫȫȥһС
ղ־һ÷Щʱ뵽˶ԷĽ飬ϡ
ϷеչǿҪƴƴ˷ʱȥС˷ʱҪֱúװֱӻøľӦô죿
ӣǿĶѣȻΪҪķܶ
ڵϾǿ˺õϵһôԼĵһѾɹ


007 ҰͿ
˻Ϊ˹ѫսʱ򣬰οŻѾ˱Ե˿ķЩЦֹ
뵱ԼڶԷоһŻᱻ˿Խ̵СӣҲ֪ǵԼǰһƣһ֮󿶿жȻѾǱԷ˰ĶԴˡ
μ汻Դ̬ȽȻ෴ЩӦ
ڱʾԼֻǱϱڹˣ˿ܳǱ֮˿Щ⣺ΪʲôҸ׵ҽս޸㣬̳Ҹ׵ĳǱΪصļ̳ˡ
˿Ļû˵ʲôһԵս˸ʹ֮ջȻһСĴĴָüŪ۵÷ֱۡһԵСٻ⻰֮ҲЩֻЦ⡣
ҶǷȥѡߣҪϵݸݷ֪ĹȻԣȴҪģҴڵĿ궼ûɣҲûʵֻܹм
֮ǰ˽ⷽģֲǻһˣȻʱЩԵķ񣬵ȴһΪˣҲѹִʱ⻰֮ûɵЦǿЦˡָǳܲ
Ժ͵Ժ˵ɣڻǺú˵˵ǰɡ֮˵ʵϴνһ֮һ»ǰȹǰѹصģѾǱΧʲô뷨𣿡
ʲô뷨Ļ˿֪ʲô׼ȷ˼
Ҫ뿪ǡ˵
ȻǼᵽЩʱ˿ķӦЩңһ뵽СʱѾǿ׳͸ףѾǱԼһӪ˿Լ·ǣ˳Ǳ֮ϣǾڷѯԼ뷨ʱ˿Ļشն
Ҫ
ܺãѾ˵ĻôҲԸ㣬ҪסطһҲὫԼһأصȴҪģһ죬˱ռ첻һգһСʱһ֣һ룡
Ļ˵ʱǳƽûдУҲûκεԥƽڳһ飬𴲵ʱԼ˵ġٲҪˡһ
Χȴһž޲ƽȴоΪƽŻƻ֮һضеǱһǸܵŷҲ÷Լ̵С
һ֮˿ͫһڷֻһΣǾ仰ʱ˿УԾ
˵һὫ֮ȺбһâǰΧ˵İ˾ŵȷ棬ڷ·ɵصĹâмȫҲ˱ȲǺάǵ˲ŸҶС˶֣ɶԸǧ˵ˣԾ˲ء
ʱٴ仰˿ۿһڶ
Ǹ˽ػһжƬϣֻͨŮԸ⡭
Ҫ˵ˣǿɲ磬˵ڣһս˿֣Լ˶Էľġ
ι˵Ų磬ǶʱѾʮˣʱѾܹˡˣȭͷӶڿзһƵĺХİɣһλܲңһΣҰ㣡
ʲôʲôղһζҪ˵ĺ𣬶˵Щ֮ǰûǸڵĺ£õҪڡСٻĻ˵ĺȷҲ֪Щ˵ĻĿŵʬҪЩѡϡ
˵ΧõӶûˣѡȴһץһѣڱ粻ôЩˣ̵ķϲѡߣʵձǿҹ䣬ȻƿأȴҲӵкôԸɻĳϺܡ⡱ˡ
ôȻֱûߵȴܹôôһѵЩ϶ԼΥֱӺԼԵˣѵֵܹʲô
ǾڷƻЩʱ־Ѿ˹
ҪȥȲֱʣӦʲô̬ȥȥ֮Ӧô϶ˣôֱЩǿõģõĻ޷õˣôܹǲң־˵ĺֱף֮ǰ־ƣ˶֪
ҪʵҿԸڿɷֱ治Щˣȴܹ·ϷֳЩˣȻ׼ǡ־˵Щʱ򣬷·ЩƶʽѡߣֻһЩ߹һޱȵɡ
Ǻǣɲ㰡־־Ļش𣬷ƤЦⲻЦ
־Ļ͵ĻֻҪ΢ĶܹڼȻ־Ҳûȫȫϵ˼Ҳǿ󣬱Ͼ˵ڰֻûһƲأ˶ڿԷûкԼǶܹŶԷ
ԴʱһҰĵĸʱ򣬿ʢѡսķʽʮֵѡ߸֮ͨ󣬷֪Щ˴·ҪӦԵˡ
Ǻܿ죬µˡ
ǰȲǵѺѡ߿ִٴСʱ󳵶ӳ뿪ǰ׷Χڵˣ۴
̵֣Ǿôû˵һ֮ĳͷĳͷûںڼ˷ʹ̸Ȼ˵˼üĻȴǷѡߺǳ⼸֮󣬶Էǡ
ºܶоͲò뷨ˣѡ̲ס²ⷽʲôʺˣȻܹͶԷôĹϵ뵽ղŷ˵һҲò̾ûʲô£·ڹŹ߹һ֮󣬲ڵĵλ
ɲǸ̾ģҪǷҴ뿪»صĽ
ｱҪԼȻ˱ĹѫϵͳȴѫܹһʲôڷϵĹؼ㣬ΪǺעĵط˷ʱ䣬ŶԷһߡ
˵ǹЩҪһôڳ˼ʱһ˶̽
Ӻͭ·ϣߵĺۣȻΣգȴܹѡģеΣʱܹȥǴʱЩûܵľѡߣ뵽ĲΣգǵܻ֮ͭԼǰĻ
Ҳڴʱִǰıղźͷ֪˵ʲô˱̲סЦˡ
һһǵõʲôĻϢԲŻ붼롣
ڷĿ⵱У˷׷ûгֵˣɨһȦôŲˣ˿˵ͷ֮ȥҼѳֵ׼


008 罣ʥ
е⵱аڷŶѻĳƬıʹõƾɴ󸫣Ҳ˫ֽֽͶ̽
Щͬһصƾɣõûˣݷ֪ģǵеһʿսʼ֮϶ҪǰߣѧͽƽʱҲǱһЩڴһ㲻ͶԼںŵʱ򽣶˵ˣǲġ
ҵ죬˹ϣǷ𣡡ѧͽеȻ˷ӶҪۿˣһ֮ѧͽ˵ҪһĽЩΡ
ôˣԷıЩ֡
ǱȲǵ̫ˣ˵ǸʣЩʳ֮⣬˵ǳмѡˣڴӦ˹ҪȥǵҪ֪֮Ÿȥ󻹱ɱˣҪõ֧Ԯʱȴֻ͹ϣ˵ѧͽſھһɫǻ
˵˶֮󣬶ûȥǣ仰һɫԼһѡǰƴ˵ҡźȻ벶ȸںСıƵǱ˾ˣȻƵԼͷϡ
еķŭٴμһЩ֮ѧͽҲ֪Լ˵Ļ˷£˵Щ˵ˣ˵ҷһ˼Ķ
ʲôסЩװܺӣֻڼ֮󣬷͵һ飬ıˡ
ǵڴɨսʱģϳеĽѧͽ˵ʲôѾصС
ϳĽһѾָа˫ֳԵĽħɫʱѾȥʱʣµֻͬ˰ʷµĺۼ
֮󣬷оԼƺͳһ˿ĹĸоȻ˵ȴ÷ϵһůĸоһӷ嵱дԼ嵱ȴûʲôܹȡʱ򣬷˫͵
ӣһ뵽ʲôķϴƬⱻ˺飬ڴʱ˷ƣʱյеĴƬԪȡƵоݵ˽С
ʱ̲סЦ˳
ԭԭ
ǷһеĽڿлΪԼ˼Ԫصתӽٶȶǿһ֣֪ΪʲôϳԼٵ˻֮ȴ˵û츳
ԭǷûС츳ֻܹͨʵֵ츳ķûз֣Ϊûн뵽ľأԷ벻ûӸԼ壬֮󣬲ŷ˵Լ;һôȴֱڲŷ֡
еĽֶֻڻӵĸ֮±˺ѣȻܣֻǸһ֮ȴֿʹõĻѾ࣬ϾǼϸղЩҺ͹ѫʿʬ壬ǿ׼ͭһʬһӶ㣬ĻӶࡣ
򵥵һ˵Ļӣ˳˱仯ϽȡˣЩʹ־֮˵ʱ˵ɡֻеţһֱʥĽʱӶͻѣô޸Ҳ÷ޱȵĿա
ѵǷҪ־֮ˣʱҪʹöٻӺͲϣܹ޸˵ʱͲ޸Ǹı˽
Щͷۣǲòȥ룬ûʥ֮󣬷ʱϾûнȫ죬ʥôĲףԷѧͽѡһһ̵װϺ뿪
ֻǳ֮˿ȴվſڣһ֮óһƤȴЩᣬ˷С
ʲôϵӣЩȣⲻ˵ҪҵĽô
ʳ仰֮ͺˣ˼ŮŽʲôġ⻰ʵĶĲС
Ҹ˵̸㣬ȴ֮㿳˵һ̸֮һƪ罣֮ǰնģôһҲӦýˡ˿˵Щ˸
˶ԷЩԣƺ˵ѣֻϷ־ûʲôƭԼģǵͷ֮ڵõʾ֮ѡѧϰȻĴߴ£˿
ʮƥŵƽ峵һĿľǴӶǳ֮ԶߵϿűȥȲǣȻȦȥάװȻ»صǡ
뻤ѡ߼ϷСٻ֮һʮˣСٻȻö˵ܹŵˣʣµĿɾһȺˡ
ʮ˵־Сٻ֮ǰһ㣬ƺץ֮󣬷ųֱûյĶԷ˵˵ޱȹ޷ȷʵ͡
˵Ǽ࣬ʽףսĸ־ܻʯͷż򵥵ķϹǹǹ֮֡ǰʱûмˣʱļ֮Сٻش˵Ĺ
ϴŲ£ʱʱͲﵲסķĻһˡ
˶ǴŸϡŹֵ칦ܣҲǷǳصˣֻǹؽϵǱʱ򣬲ӺϵĻʼ壬Ȼ󲻽ǵʮʮıҲŴ
Һȱǲܹ־ãϵҪһ죬Ҹɴˡ
ʣµǸ˾Щˣ˵ǺڵˣǸ統ȴ˶ܹΪѡߣֻз˴ǸԿӽڵеˣпܳΪѡߡ
ƹʽѵս硢Ǿĵȵˣڵ˲־ᶨɱ˲գ۵֣ǶӯɱΪֵĿˡ֮ܶǸ˺
жǵķʽҲܼ򵥣ǴţϴŰۻӵĻףŸɫܵıڶ鵱гĬսˡСٻ˶˵ӡ󣬺ܼ򵥣ܹӡиоǿս
ľͷ׼ϣܹѷһҶԴΪڣЩС뷨ʱΨһһʯڨЦ˹
ϣþòɺáʯ˵ţЦЦĿԼǿЦðɣֻ˵ˣǱһֱǿģӦܹһˣֻҪܹյϲңҾ͸ˡ
ι⻰˵ģߴ統еһɣܹΪƺŵĺѡߣȻһ죿Ȼô˵ǽʾõֱ߷ŵʽ˹ȥŰɣըģͷøҲܹ
лл֮ʯʼ󵹿ˮɱ˵ˣķͷЩԣǱɫˣߴҪʼϴˣͷʮѡ˭ͷ˭õֻñˣ˵һҪأͷױ԰
־Ǽһڸʲô˵ȴ־Ȼͺڵ˴˹ȥԷȻ̸ӣòԷžǿڲŰɡ
ʯ˵ӥʱ򣬿űʺԼײ˰ʱյУȴ뵽ʲôɻپ˲˵ǶûҪõĶ󣿡
ǶбµŲܹ׷ģ᲻ĽҪʲô˷ŵ磬ǿʵʱǣͨѭʧˣ˿ǵűջء˵ʯԼıЩаˣֽ͵ôң
û˵˵֮⡣СٻԷˣ֪ʲô˶Էһ䡣
֮ǴҸƾõĻԼ˱Ͷ࣬Ȼ˾Ͷ࣬ô֮ȻܹõܶôġԼ˶磬ҪСˡʯ˵ЩʱûԼ˵ôңǿ̸
ֺͱ˺Լ٣οı죬ʱԸԼ˱ջҲԸñƷԼʤʵˣֻϵķ䡣ЩǸ֡ǱӣǾһˡ
ʯ˵ǻ첡ˣǺóʱû˵ʵ˵֪ÿǱӣʲô͵ʺʲôһҲͶˣǿڲ˵õĿԴ
˵ʱ򣬼ϵˣյʯӸ˿ռ䵱ȡƽԣʯָɿ˼£һɫǵȡµİвƽϡ
Ȼ󿴵˳͵֮󣬼˶ˣɫЩŹ֡


009 ڳ
ǣ۷壬
һһɰľĳĳۣŵƵͼƬʯʱѾ֪Լڵı龿ʲôˣܹµԼڲǲÿǸÿÿܹɼˡŹֵȵȵݴʡ
᲻Ǹˣ˵ŵʱѾ㵽ļƵϣ֮ƹǿƵܹܵһ޼ʵձڵѹȸУ֮ںɽǰһڿĹ̵УһǿĶ𡭡
Ĭ֮ǰ˷֮ЩˣȴķڵʵôĿŵǲеˣ֪ԼǶˡ
Сٻ֮ǰķǲǻĲˣڼЩںˣСٻǾԼЩˣһǿߣô
һŵʯϵĽ¼ƵһóһţѾһɽ򼾫ڷĻֱ֮ӱ򼣬ʯմĺϲˡ
Ǹ߹ˣƵ¼𣿡˵ţԼָҵĻһ֮󣬹Ȼָż仰ʾ⼸˿ȥ
Ȼղ֪Ϊʲôǿǿϣѡ˺Ͱ۷壬ǿĺɽܾˣǴ㹻ʱ䣬µϰ۷塣
Ļ֮Сٻ֪Ϊʲôһǰ̫Զ֮Ȼ˵Ҳɢڴ»صͬһ֮ȴһµĻᣬһǿΪҹͬǿĻᡣ
Ǳô䣬ӴôǿʵҲ߳Ǹģȼ۽ﶼǳã㹻Ŀѣǲȫ˵ġ˵ʱ뵽˵ϵЦ¡
ֱͭӵ˰۷ԼǷȴһָоԼܾ֮󣬿¾Լƽ뿪ǶԷҲԼùġűԷƣԼֵ̹̹Ȼʵ䣬Ƿȴһ̵ֺĸо
ʵûдһȻһֱȥô򵥣ѧϰԼڷĵ罣ӽϷ˺ܶණ
÷˵ͬȼʵһģһķսϻӵıӽ֮лķһûлķ׼ͭķͭķս׼ͭлĻܹͭλķƽ֡
ô￴ǵȼͼ֮Ĺϵ˼ܾǲһⲻ׼ͭĺͭλû֮Ĳ࣬ͭλķԼûлܹеԼ
ôܾ绢ϻĳܹԼԻ䵱ǿԼȻӵһǿ˵ĹʵĹǼףԼûпƹƬĶôľ͹ȻԼܹѹһеˣȴǿʱˡ
ڷͨˣҪԼǿʱһװװԼȻŸּٴԼǿһ顣
ڷ¶˾ĵʱ򣬾ûһЩϧʯѾСٻ̸ЦҸƽܶѼݣȻڳ˶ע˵С
ʵľǷһ·ȻٴεսҲ֪ʲô˾ȻôУ˷֮⣬Сٻʯøֱ˵ĳ涼
ϵΪٵĶϣǾʱ򣬼Ϊģ㿪ʼϵǿʼˡ
ʵ˵ľսˣǵһˣʶ򵥵ľǿϵľܻۻµģǶԷ˺в
ȻҲܹôԣٿܻƷʣܹĿƬҪʹøߵȼľܻǴҶ֪ģûʲôϺͲ˵Ͳ֪ȥˣﻹĬĬŵġ
԰սսʽ˵г˿ڲ۵ģʣµĸʵµˣʯһɸѡ֮ѡ˼˵ƵȻһսձʵȽϲ⼸Ȼʵˡ
ڶ˷ǲսϵľˣ˿һıǿ׳죬ԼקķʱʱĶָָͷ㣬һǵϣüһƭɵһôק
Щ֮ʣµ˵ǲòӦˡ
û֣ȴǷǳˣʯĻ˵統бӦò˵ΧϲҴ̼˵ϲȥΡϸԼ׼ͭʵɷͭλ֮ɢģ
˭ô˻ɢģΪҶɵ
ҪСģһ׵繥һܹƵ湹ϵǽìʵѾǸӼӲʯͷĲϣöԸϵЧͭƷʵģȻͭƽͬǱǶ׼ͭСΪʯѵõһЩҲ鵽ͷˡ
ʹõǳǹǹóж̾Ĺ־Էǳǿʯ˵ţ
ǹôɱ˵˵ģ̲סʵʵ벻
֮ǰһֱͦģôڱˣǹȻǳ־õĹϵķ֮󣬸ĹˡСٻԼǹз˴ǰָǹĲֽ͵ǰ˺׿ھǹڣҸܹڱ仯ʱ򣬱ʮ׿ھȻټϴɱӵõ˵³ô
еȻأַ֪٣ʵΪӴǹ̫ˣǺͱ͵սѡҲֻʱ١
ðɣҾ͸򵥵Ľһ£Ǿϵףʮ;öȣҵĴھӵǹһСΧֱ֮Ӵ൱вǲˣô򵥵飬ô᲻⣿Сٻ۵˵ǹЩ
ʵһֱú󱳵ӵǿǹȴ֮ǰҾѾɷˣһ治֪Щ뵽Լľ뵽ǷԼģֱӱ֮ȴǵˡ
˵׽սԶսһɱ˵ķʽԼ򵥵ĸ˶λ֮һûжϣֻӲӲͨλɵ˵һڵսʿ˵ĴҲ֡
ս;˴嵹λãͷȻԶ̵ƣǽսǺڵˣȵ˲ɽ©ˮģǱȽġ
ֻǿ޳ܵʯԼλΪЩСٻ̲֮סʵأʯһ޳ܣ
ǿɲǣʱ֪ҵˡ¶صЦݣš
һСٻ򵥵Ļش÷ۡ
Щ˵ǲ֪ζλԼˣֻдܹ֮һжˡ


010 
Χ˹ˡ˶ڳĬʱСٻ÷˾
ûˣŲ١֮ȷϵ
ôȷģڲˣǷСٻδ֪ı졣
˵Ѷһѡȷ˷ķ򣬷ǳףǰϿȵĿɽһ棬ΪĴǾͲǺ档
ǾĿ֮󣬷ǳô׳ӣȻÿ֮ûгС統壬ǲȷ棬ѡߵȷ˹
żֻǿθˡѡǸһǵ㹦ѫһ㶼żսʱߵס
ʲô˼θˣЩ⡣
ôҲǾˣľһֻεĴںƶֻĽ׶ΣЩ˵һ£ɾĻûǣûܲҡ˵ţľ֮кܶĵȻڽͨˡ
뵽֮μѣȻѡӦḶ́ȻƾѡԼı¡ѡ߶ԼĹѡ񣬵ӦûᾭѼѾǹ̶ˡ
ñ磬ԼվģһǺ˾ŵײһƺֻԼһѡߣһѡ߶֮ûǿİڣֻܹԼЩ˵սܹ£ٰҲǿԼ
ʱڽеʵ񣬾֧֮һԼܹѡ֧񣬻ѡȥɱͬǿԼ
ЩԼĹ滮һжǰչԻһֱĸԼ񣬻ǱԼвһжζҪЩ˰С
һѾʶ·˺һˣеĿֲֻиѡߣܹΪԼܵʤ
ٵ֧һС֮һ·ȫĵ˱Ȳǡ
ų˷֮⣬˶Ϊһʵһηǳ򵥵ֻҪĿĵ֮󣬴еʣȻ󷵻أ򵥵Ĺ֮ӦĹ̾ͽˡ
ǵ˱Ȳµʱ򣬼ȴǽرյĴţդڴʱ£·˲֮ǰ˵õģǵˡ
ô£ǰԼѺˣϽ򿪴ţһѡ߲ͷĴţ³֮ųȥ
ٿ
һ֧ʸ¥Ϸ£ѡǰļԶĵϣвѡϵıһ̧ͷ˳ǽϡ
ȲǵĳǽͶȰһأԾнʮףϵռƽңڳǿûȤ˽Щص飬ΪһǱȲǵ˶ԼЩѡߵơ
򿪳ţǰ֮ǰ˵ˣԴģһЩ͵˼ԷӣϾŵϵƼæ˳͵֮
ߣվ֤żôܹһ˵ţ·Ҫ͵ʱֱ׼Էϵż˹ȥֻǼʵǲô䵽ߵߡ
һԾߺµֱӹٸԼ˫֣ߴ󺰵֮ǰεƤذ
ʲôƤԼģÿ˲֪٣ʲôҪҼס㣿˵źһξ˹Цųͷһŵͷͷסġ
һĻѡǶЩˡ
ͷͳͷϵȻͷǺһģǸͻģͷԷ˵裬ȻǣȴǵεĴ⣡
ģȥһ̲סóϵץ֮󣬾Ҫݳϳͷն׵طϷ롣
ôףȻ
Ȼҵķצȥǵ˵˵ţԱߵ˶ĵͷ˶뷨
ûԼܲܳȥΧĳǽʮŹ֡ô˵ܹȥȥ֮ǽʣµʮˣټ֮ǰǣֱӻϽս֮һӵϣܹ𣿻˵ɱֱ֮Щ˳㱳Ļ
һʻɫǺ죬һʱ䲻֪λش𣬶Ǽ˵Լһʱʹ죬û뵽֮Ǵҵô죿ѺͲ֮ȥӦô˵ѵΪһˣǾҪȥĵط취
ˣһֱָԼĵĻЩ߳ŭҲҲУ㵹˵˵Ӧô죡
Ƿŭһʱ䱻ŭͷԣǾ͵ȣҾ֪ô
ڳͷϵһ֮󣬳ڲĴ򿪣һ֮ЩҪȥѺͻ˱ۼ׵Ļסڱֵһ֮󣬴ӶԷѳͭЩСǮƣ⫵ĿͶ˷ߡ
Ů̫𣬾Ȼϲˡ˵ţǺѡһûнǣȴţʱʵʱ򣬷￴Ҳ˵͵ȴŵĻﱻװá
Щѡ߼Щ֮иһҩͰһֻıը
һˮһƻóҧһֱ֮˻ȥʳﱻǷȥһʣµľһӻȥ
ųǱеЩƦ˶ԼԽԽѿԼһȻôңֹܴ裡
𽥵ģǿЩѺˡ
Ϊѡ֮ǵԸʼ𽥵Щֻܹʲôʱ򶼿侲˼ˣΪʵı֮󣬻ûоӱЩֱ˲˳ĵҪЩ統Լ˳ģ򵥵ıַʽǱ
ԴʱѾŭתƵ˷ϣܹǳĻıͻήٵͷϡ
Щ˵ķŭȴǲô⣬ǾվڲԶſڣųǱб۸ЩĽװãȻһԼЩʱ¶һ˿Цݡ
ʱ䣬ൽˡЦ
ʮ幫֮άǡ
άǵĳͱȲǵĳˣʱڳԣǰĵͼʱʱָָ㡣
ѾǱûôܼԹۣάϷǳ˵µҵ˽вƲɲΪļ仰ΪԷǣ
ǺǣȻǲƲʵĲƲأԼƣ׵ʿѾһڴ̧˹򿪣еҺͽҡ·Ҫ˵۾Ϲ
˵ûãΣ˳ֱǶڲȳһƾΪġǮƳǰάʱһ䣬ղˡ


011 ǿ
ˣſԶһ㡣Щܾ˵һ֮վѡߵǰİγ˲ĳҪ˳𣿡
һѡһ¡
ʲô˼һѡ߾Щԡ
ϣǾҪɱȥǺҪ˳ĻڻлᣬվԶһ㣬Ȼɱȥ˫ֽԼǰĵϣ˳Լƣɫĵ
ɱȥ𣿡ղŻк÷͵ѡߣʱ͵Ļɫ仯ĺղҪֵĻ˵һ
Ҹʮʱ䣬û˳ʱָӣǲ뱻һ췴ƹǾð˵ûдղ˵ˣֱӿʼʮţˡ
Ȼ͵ĻᶼѡǲòԥˣȻǱƢҲ֪ʲôػÿ統ǲҪݺʵˣʱǰڳǱеĸߵլˣ˹壬һε¶ü򵥡
Ǿʮֹһʱһδȭ֮⣬ǽĽϰ˷·Ƕʿ򵥵Ļģϥϵļλڼ򵥵Ļߴ˲֮ȴЦΪʱǾȻļϣܵԼЩ־ĸо
Ѫʥ£һʶѡ߲ߵƣȻ
Ѫʥܹͭõõʥ£ںʱмĻԻãõķʽҲǳļ򵥴ֱǾǽ뵽͵ǽǶʿ͵統УֻҪںͬȼ߸ߵȼĶսʤʮų֮󣬾ܹͨѪħѵ뺯
ֻʤ֮󣬲ܹһܹʹõĳװֻ򵥣ȴǳѡΪֵʵǰϵʵ˫ս֮ƽˮƽս
һ֮ҪҵԼһĶ֣һֻܹȥ̨ϵĴ̨֮ȴǿĶ֣ʤܲȴҪֵʱǻᱻ׷ɱֻҪܾжʤʧܡ
Ҵ˵Ѫħеѵǲпޱȣȥħʮǿߣһܹһˡ
һ˲䣬Ѿ֪ᶨ֧˵ǿ󣬶Ҵ̼飬ȥ˲ܻ᲻ɹҪ϶ΪǿˣðգȻԼĽ󲽳δȥ
ִӷ˵ԥʱСٻеǹһ˦ϵĲʧȡ֮ģһ˸Ϊļµɫ߿Ƽװס
·һ鼡ϣƤĻϵǴĲң֮ɫɫĺڽͷ˾Ϊ֮ԣһƬƬ켡ȫ֮ĺɫװǾȻ켡ʼϽƤÿһǸһѹ
ȣǣ͡
һĽк󣬷·ĺɫͬʹߵѪװʹͷϵİͷһ˦ĿҲһף¶һʽ赲
Ǽһװֻþޱȡ
Ǵװһս˼֮ΪΪ˱ȥоֿ׻װϳһװĴơ
¿BE-9װʱ൱йҪǧ֣ǧ֣Դÿһʮ֣ڲͭôŪֵģϲľǸֿ׺װǳ»֮Ƕȥ˽⣬Ϊ˽⣬ʱڼ֮󣬲ŸӵľöԷɲ⡣
ܹ򣬾ֱ統õˣͭȻܹõָװװܹõðδ㡣һԵһ˵ţȴһû˵ҪõѶȸһܹɵġ
ǾһֽתķֱӰýһʱҲûһ뿪ѹ˶ֲȥʲôϣ
湻𣿡󲽳ЩȥԼָϴżһյĽָǳԶ趨ʹߣЩԴγãͼ趨ҾڸղţǹѾ
ˣôʱһʵÿ˶
Ͷߣɱһ仰ѡߺȻһʾ
ɱСٻ˵ѡߴ𾪵кһʱǰǱеǻãʹ㵵ʱ򣬷Ѿһӽȥ

ʱŵǱʥĳϵĻӸƤͨ˱ĶͷԪ֮һӳ·˷һ㣬û뵽ٶֱնҪν֣Ѿײ˺滤ĻУһͷŶԷͷϿȥ
أֻоһʱתԼ·һͷԴ˵ʱ򣬺ڷկſƾʮ̿ͻսʿһʱĳͷϵļ˴ֲ
ڷߣӵ֯ɵĵһס˼ˣӶսʿʿӵĺ˲ֹСٻ·һöȻĻ˫ǹֱӴ͸ۼ׵һսʿһڼǽǱ߳ʱȻȭ
ˣ䣡
ؼĿ·ȭͷһȭٳ֮󣬾޴ĻͷӡǴȭͷгȥӶźȥײļľͰ顣
λСˣһߴţѾ˳Ǳʯǽϣ˲䣬Ǳʼ𶯣еʯ׷֮󣬳ͷϵľʯ󼸸սʿ׵
ӵȺбըҰ޺Ͷ˽ĳʱסڷǴͷ֮󣬳ǱĶѾ˹ơʱѡѾɱ𣬸ҪյΪ͹ѫղܵʱҪЩһ
ӵʱ䣬ѡ߹˱ȲǶĴţʮӵʱ򣬷ѾվڳǱеһڣʣµĲбܽθ翹
ڷ׼ּӰѻʱЩڽڰ˺˵Ӷ̲סˡԼܵӶӶƽصʿô۸Ǿˣƾʲôǵծʱ򣬸ΪǮƶԶҪܵ
˵Ҫ׬ǮҵڱһȺŹ򣬶ǿ߶£ֻһоݵʰֿǰ
뵽Щ֮һӶϵӵе󺰵ˣͶ
һѽȥʱ򣬴յӶڿûжٹУϺǹϵķ׷׷Ͷ
һɱ۵ľ˻Ҫ֣ǺڵĳĬ˺Ȼöĵǰͣ°ɣѾͶˣ㲻ϴ𣿡
ǰǾ仰ѡ˵ûʲô˵Ǻ仰ȴþ֣ͣΪҲѾְסļ򣺡侲飡
ܺãз˹򵹵ϣ˫ֱͷҪ˵ţǱʵֻ˲ʮˣʣͶȴнʮˣһ߽֮󣬷ʵǵӦ±ļӶսʿɣеĻվǲ֪飬һһĻᡣ
ʮ˵ʮվ˳ʣµļ
ɱˡһ仰⻰ѡߵмѸٳֱ֣ҵ˿
ʣµӶһ˵ûдһЩ裬ɱˣһᱻάԼϵĹ塣
û浽еӶǸɾˣǷǰ֮󣬼ʵڸһᣬκ֮ǰڳǱԭӶģ֪Ļָϳ˵
˵ͣһ£ʵ˵Сӵе˷ܺûйϵӳҲҪܵͷ˭֪ⲻ˵
ò˵ʱΪ仰ǵڲһͨˣܷʵΣƾʱֳ侲͹ϣӡ
ù֮󣬷ֽ˺˽ֻʣʮӶ֮ס֣־ʱĵһ֣Ϊƣòյڰõ֮ǰЩڳǱУӶǵǼǵֲ֮ĵЩ˵Ƭ
ǽӦΪǷ񣬵ǻΣʱܵĻǵͨͻ˹ƮǲԼδҲҪΪԼ롣־˵ţƬ˷
лˡ򵥵ĸлһ䡣
ڴ֮ı֣ѾʼҪˡ־˵ЩʱΧ˿Щм
־ʲôʵûбʾȻԲѵĺǿֵķ˵ϣʵѾڴʱٵıʪ˶ԷûǾѾҪͷˡ


012 
ʲô
ȫߣѵҵĻô⣿ЩӶѡһͷһ䣬üͷ
ǲǣϾȥӶǼ뵽Щ֮󣬳ǱеľеʳˮԴȴ׷ױٵװʱŵĳӣԭǱеĳҲֵĵ
ʱ䵽˰ʱӵĴ·ڷ˳ǱѡǴߵĲƱ֮ɫʱ򣬳ǱͨѡУĳһƬ档
ǸʵҸղžһ仰ʣǽ˯ģһѡ߿ųǱʳ⡣
һĬǶ˷ŰնԷ˵ʹȣ֮ˣ˰˯⾹Ȼˡ
Ѿ׼˵ǣڿɲ˯ʱֻǵ˳Ǳѵǲ˵ʲô𣿡

ߣ
װ
ѡ߶ʵˣʵ˵ɷЩʱȻõ˵õĹѫͻȥܹңʵǻûеõȻѡߣҶĸΪԼδǵˣջǲǿĸԻص˸ϣȻǺˡ
һ£ҪҲһ£ջȴҪңңһеҪһ㡣
վǵĽǶ˵Ļ˵ĺܶԣǲѾʼ鷳꣬ôһֱֺöˣ˵ţʼ˴ھ飬ʵ꣬ûõģʵ˵ɣ֮ǰһΣ쵽һ̳˵ݣԶҲоģҪЩܹǽһ¡
ҪͰɣɱȻ󱬳ҪĶ˭֪һѡߵĻõ˵һͬ
ҲҲ˵ȷʵǴҶ֪ģǵڻûзֺʹǰĲͬ𣿡˵ţҲϻֱӱϣȥɱˣֻжӳϿʼпܵװƷǻᷢװƷûʲôãҲǻĹѫ
ֻаٷ򳤿ʼлõģúɣٷ߶ˣǴһȥҲ磬ƴƴĸɷԷ֮󣬸оΣյ˱ǰΧȻǵҲǿ֣֮Ǿǵ˰Ҫ˺սһ׳Եġ
ʱѾɷٷ򳤣Ҳõı˴Ҷϲô֣װǰ˵Ҳǰմϴ󲿷ֵװʲô͵ĵ˭õĻƼħòѵò˾ͻģ
ʱҷֿˣĵ˻ǵ޷Ӧԣ˭òԼҪĶ˵Щ죬ǰЩѡ߻ζ
˵ô죿֪ǷȦףΪջҲҪȥ
ʵҲܼ򵥣յõװΪĿŬȻμһڵһս۽֮ǰϵòʲôرͷȥĻڣЩˡ
ʲôЦϵòʲôرôһʲô
ǣҿǸ׹İɣ
ˣΪһкôãôƭǣټ

ѡ˵ţһҪ߱ҵƣȴôڣȴûһ뷨
ô䣿־ʵ
һЩ嶯ˣ֪嶯׻˴£Ҳϲͳ嶯˺Щ뿪֮һ侲ҵ뷨ȻЩ˵ҵ£ҵҲǿҼƻɡԼ뷨˵֮˵ķǳ򵥣˵ƻֻ˵Լôġ
˷Ļ־Цһǳˡ
ҪԼص㣬㲻Ҳ𣿡˵־ʱֺεţŹͷı֣ҲԱΪԸ
ãҾ;ĵ˵뷨־˵֮󣬺ͷţȻ֮֮ǰѾΪԭ򣬶Щŷսվһóϵ鷽ֶԷǵĳѵӪкԼ˽Ĵ֮Ҳ˺
һ˾ŸˣеȻЩϲͺܶ˹ͨҪǶԼʾȫġ뷨Լ뿪֮󣬷ֿʣµˣʵµˣҪ뷨˰ɣ
һĬҶĬˡ
˵ͷ֮˵˵ĶǱȽܵϢˣǲͬôʵ˵ȥʱ˭뿪ҵļƻ©ˣҵʱ򲻿ˡ
˶ȷ֮󣬷Ŀʼ͡
Ҹղ˵Щ֮⣬ȻûʲôˮҾһȽԵ磬ҶЩʿսʿϵװȻзѡ֮߰ȴܹʹãҪõĻҲܼ򵥣ͷȥ
ô˵һҵļɣ󣬻һĹѫҲܹõѫͽǮĽǮڻ㹻Ĺѫ֮󣬱ʹõĽǮܹڹѫ̵ĵطȡزͭʼɫƷʵ߶Ʒʵװ
ЩװѫµķʽУϴŵͨװ࣬ôʹѫµõǿͱͲװϵĿƼװ࣬ôװǿƼͨװƷҩƷʵ˵ҵû
ʱܹȥһЩǼ򵥵װ˵ţһָͷװֻͨսܹ֮õЩ˸ղû˵ĺʲôҿĸǣս۵ʱ򣬰ÿ˶սĹףٵõһװ䣬ܹõװ䣬ֻҪǵĹ㹻
ĻûʲôһɱͱȽϴˡ
Ϊͨ磬ʵҲһ߹ȥɷĵ֮пܵõʲôߣƴƷǷĻֻҪμսۣһܹõװ䣬ɾкܴˡ
Ȼܹ뵽ЩǲôԼս۵ĹߣѾ˼ƻһʵ
أЦ
ǾڶݵĳĬ֮˶ĬĬĵ˵ͷʱű˻첻ԼСˣǴһã˾ԼҪǱˣһɢ
Ǿڷȷ˵֮վ˵ھΪ˵һȥܶɣδ·ЩԶء
ȥʱлһ䡣
Ȼ֮ǰ˵飬ѵ˳֮󣬲˵ʲô𣿡һʳ仰ʱ֪˵Ϊʲôɱ˲װ顣
ٵġǳСٻһ£ʵ
ûھȥ˵ģңһÿòɻԼжü˺Ȼ÷Щף嵭˶Է˼ܵӡ


013 
άǻ̸֮ԼҪĽϱȲܸˣ鲻
ֲϦЩԼᷳĻݲݣʱҲôʫ˿УЩ־ŵĹǣôİɣһжõ硣
ǺȻ䣬һͳѹֲס˿ײнĶ飬ҲиоϱȲ
ˣ
ˣ˭ˣϱȲţĵط˹ȥԼǰһ˵ס˵ȥ·
Сӣ֪ǱȲǴ˵Ķ𣿿ÿǰսʿͷİ֣ΪˣûȤҪڻؼ֮ǰմȾѪҪŷӵʲôط
ֻҪʱ򣬷һԼͷеվ˷ԣһŲ¾ˣ洩Ǽϰʥʿϼªװˣ˷һߡ
˵ô뿪
ۿŶԷҪסԼߵ֮ץס˶Էʱ򣬷ڡ
϶ɷһ£ߵ˳˾ŵеʱ򣬴ԶĿǰһĻˣʲôоһ仰˶˷߲ơ
ᣡ
ϱȲû˵ǰʿѾγ˽һ߽׵ñӴͷϣ˫ȼµ㳯ŷ
Щ˵Щ˵˸Щܹһʱ䣬Ǻܿϧ֪֮ǰѾ˲˵ĵطʿƶã͵һ߶µս˲䳯ŷ̹
ͳ֮һ񱼿ڷ֮Ȼ伤ĳ̣
ۿսת˲ҪײǰͱסӶȻϵʿŷ̶ûжֵʱ򣬷˫ĿԲһŷħսеһʽħŭģǳɱŭ

ɱһ˲ڴʱʵʣ벻ԼЩӸ֮ƤʱȡյеķԪŷһŭĵɱʵʣһ˿˿ɱķϯų˷ǰһС
սʿɱ֮󣬸Ǳ˺ϵĴƤԷʱΪ֮Ƥͬĳ̶ȲһʱͬСƬỮ
Ȼܵ־֮˲ʱĻңʿΪ־סսȴڿ־ֱ֮ӵǰȺԥĽѾߵóһԵǽϵʿ˦
һ˲鵱еܵӰ죬ƥ˲ʱ겻ķ׷װڶԴҪˤÿһϵܡ
Ҳʱں󷽵ѡڶˣ֮ʯǽ˲һƬִ׹һȫ֣ӵ׹⵱пʼȣȭͷǹͷСըڴʱӵȺС
һ˲ս׷ڴʱ£ʿûܹӦʱ򣬱·ϱ߲˷һʱϱȲϻŵĴǾȻ͵Ϯһ壡
ŭʿӶǵ쳹ƬأѡûоսʿᣬҲûдսѡó˺սʱ㼸վ֮ԵЩᡣ
Ƿȴ˿ΪԼȺ˻ܣһϱȲķȥʱ򣬵ĻӦ͵ϮһСƾʲô͵ϮһЩԼǰϥҪı߾ø˵ͽķҰѾ죬ͷˣ
ʲôͷں˵ʲôϣɱ˹˹ҵϱȲţʱ뵽ԼǿĹӶսʿץ˾һĿʼȡ
Щ˱˺ˣȥάǣһϴף⻹һɫģıīźɫʽ˲ǰŵıͽһǽȴǿʿס˷ϱȲУ
ǵıȲǾǰΪʲôһϱȲʿԷԶ
죬ЩѵǰݹԶȼյĻ̳ѵǳǱлӭһǵѾʼǱ˹˵ȴ֪ԼĻЩʵʣΪ沢ǴӳǱķ򣬶ǴӳǱɽϿȷȼ
ֻǴʱһĲԶܹŹЩļ˹ɷ˵ԼѾһ˿ƻζĿ⿴ϱȲˣͷһԸԼȥðգ
ߣûйĳĬΪѾһƥֱһȭԷײУϱȲתͷ֮ڶʿսʿİΧҪӺͻΧ
ʱˣЩ²ֻǴڵϸ·սʿȻǱһƬ˫ȳз磬źȴѾʼ󳷣ۿŶԷҪȥߵ˲ӣ׷óԼ汾¡
ʵΧļѡ߶ܹ̫ţЩûмʵ֮ǰϻ֮ǰͷ壬˺սľսѡأ˼ҺôǱͷӵȥǮƣʯֳ˶ĵطӣ˿û˼
˵ԣȴһһµÿһǰĵˣȫҪֱɱء
һƬ׹һսʿսʿķʯͻȻ˷ܳùսʿ״Ϊҡ
·ǷַܹõѫҴһͨƾɱˣǱͷ˿ʼĵ䣬ʱôӵȴ䵥ĴǸɵһʮ˵ӱ˵˽ǣĲָ֮
Щ˺ΪͬʱǺڵսʿȴ첻˵ڴӲ֮ŵСԲܣҲһ޴ܣڽԼȫͬʱгǹֱӴһۼ׵Ӷ
ۼȻһķڱǹ֮Ϊª֮պͱ⣬Ƭ۷ĵطֱӱ̵Ĵǹ˶Է࣬սʿڽǹһİۣǰһʱֱӴ̴˶Էֳϵһ̽˶Էķص˶Էϡ
Ӻڵ߳ǿսʿǰһţԼ˶֪ӦΣǳ˱սʿסϱȲķ
ֵʵڰ˽ңǰʾ˶Ժڵսʿľ壬еȭδǰˣ
ȡЩԪصĴڣڴʱ۳һֻ޴Ļͷ֮󵨵·ļ˹
ߣͺһûжķϻ˹ֱѾսԹŵķͶƣ൲ǰ
ˣ
Ƶײ·޴ĸְ屻Ҷսʿʿ׷׾ؿһƣ޴ײײļ˹ͬϵսֱӳźصˤ˻ȥֻΪսķӦʱԼź˦ȥʱ򣬼˹Լ䷽Ȼ󷭹һȦڵͬʱƵǰͬʱļԼĿǿ
ǸǱ˹ˣ˹ʿ֮Щûһʿ½ϣҲûκεطʹõһսʽǵʲôˣ˹ţ֪ʱ仹ûóȻĳ
ߣ⻰ɾ˵Ĳˣǵʿˣھսأû֪ô֮ǰȫȷһǲõϡûлشԷ⣬϶Էʱ䣬֪ڴʲô⡣
ʱѾеʥ۵ĻӴʹԼǿԾͬʱǰսʿӲƴ˼Ĵ̴˶Է
ĶôȴҪԼⷽѡĵˣǾڷնսʿ֮󣬺󷽵ϱȲѾʮʿ£ɿĳԶӡ
ʯϵĴ󺰵˷ˣϴˣ
ԭ˵֮⻹Կ⣬ѡߵĵսȻǿ󣬿ǴʱҶûʲôֵ˵ʲô·ĵߣһʱ䲻ʿϱȲˣǼµӶҲԥѡ·
֮󣬵ûй⣬һ£Լľȫɾ飬һˣʱ飬Ϊ֪統Ҫעģͻᷢĸ飬֪ĸͻ״
ģԤϣ˵ţһ㶼⡣
ڿ뿪֮󣬺ȻʣµӶսʿ֪ԼܲˣϼЩȻŹ֣ȴҲǴ򲻹ѡҪͷһϸ¡ڵСϱȲӶȻϲ˵ȴǷǳıӣ̰ļʮʿӶѵ˶ɲ
˫Ȼ뵽һ״̬ʱ򣬺Ȼʵ֪λûȤһģ
ʲôģʯʵ
ȻάҲˣ٣Ҿ÷ǳпأ˵أ־˵ſ˶Է
Ǻǡ־Ц
֮ǰǻҪɷǰЩˡûм˵ȥǵһ֡


014 Ե
ǺΪǣΪԼܹ˯ӲٵΪԼܹٻ꣬ΪڴֻˣΪܷɱ
ڳЩǰģӶʿǣΪܹܷļѡߣѵˣǾͲ
ǺģǴˡ
ʮ˵ķ֮һı֮ڷŵ֮󣬻ҾͳЩ˵УŴ˵£սȥѾǵбһ˶Ľһ˶ĸͷͶ˶ʮ˺Ͳһǰ
ãڰϹأ˭Ǹ˵ʿվ˭Ӷ˾ʹԭأ֪鲻ô͡ˣ֪𣿡
һ·Ŀ֮ԭЩ˴ĲΪ֪˹߾ս£Դӻ˹ֱӸϹˣΪǮƺӦսЩ˴ԼĿ׺ҪһӶ򵥵˵ΪǮ
ϾսʱΪԼĵ̺Ƿǳ󷽵ģԴ½˭֪һʼ֮󣬾ǻٵĺʱ
ֻЩû뵽ԼӪȻȲǺάֱӽǽסȻôǮ˷ֹΣùڵĹʶûмʣµȫ뵽˷ĶǣԻ
Ϻ͸߿ƼƬεĽЩ˵˩סʵǻûзֵģǷЩǿʵҲǸо˺սĹǰ;Ǽ˾ôʫ˴˵еʿսʿ˵ս
Ŷ֮󣬰ӪկڴҪ飬һƬɾĵطȻ󼸸˵滻ķڵģԶԼջǸʰˣҪԺץ˾ɱˣ
ĶƳ֮󣬶ԸʰһûˡΪʲôسǱѵǻڼ򣿷ĻشҲܼ򵥣ͻˣû취סˣ˯
ǲӶŲţ˯˯øʲôĸʲô
ڷЩѡߣִյһ
֮ǰ˵ʲô˼ʯɻı㷢ʡ
Ȼϵ˼ҪɵǸϱȲֻҪȥ˾ˣǿ֮أǴʣµЩӶǻȥջ񣿡˵ţ͸ģǴǰСٻûмһֱɣţʹ󵨣һ˿ķ
ʲô˼ѵҪ編Ƶռάǣʹ׵ܣôҳƺԼ׹ѡʵ
ܵģʱϱȲ϶ѾȥˣԷάǵϣôü˵Ĵֱùʿ棬ǶԲһߴ˵ţڵŪһĳǱһѵ˽򵥵ļ˰Χ
ûΧӶǵҳ϶Ҳû취֤˵ΪǮͻȥŸǣ֪ɱǾܹõǮ鷳˵󵹸ġͷǹ˵ţ˶ӶǵĲΡ
ǰܹɱǣǶĽ˵ȴǱɹãǶ鷳Σգ˵ܹǱĬİ֣ҲһεʧһŻţǼ׶ȫ˵˳
Դ˷Цݣ˵ĴҶܹ뵽ҵüƻȻô򵥣Ҳ̫ѣ˵о仰𣬸󣬼Ȼ֪ѾϵһôǾʹ󵨵ȥȥǷǲ²ǵ뷨
ȻҲпܾǺɵԼ̫ˣ뵽֮ǰѾڳǿսЩѡߣѵһضȥ
˵Ѿó˼˵ʵ˵ɣǳǿ·ʵʩҵļƻһǶ£ô֮ǰǵĲμս۵뷨Ǿͳȡɣ˿ɲ֮ǰʶô򵥡
ߣһ˵ЩҪǰ뷨𣬺ôأ˵ģҲЩǽʵ˳յĺôһ˵𣿡ʱ־һ仰˲÷ǰѡϡ
һʱΧЩ죬ò˵־һ仰˵ǵĽڹϣѡ߶ԼʵǳţңΪ˺ô¡
־㣡һʱ䣬Щˬˡ
ûϵס˵ôȻеģǸ˴׹ҲȻǲģںôЩӶǵĹȨ𣿡
㿪ʲôЦӶǶѾˣǮвܹļ𣿡־·ǳ˻ҩһʼͷԡ
ôΪǱսʱô˵ɣ½ȻΪееѾ˹ݣ½ߵĴ󲿷ֶǻ˹۹ֿ˹עʿͷɵĵطսʱ̣òĳϣ˽ԹӶսʿӶ͹ֱܹӽǵѹߴ
¶˰Եı飬˵һλȥǰңôӵйѫ֮ǰֱļ£ӵйѫ֮ԼļϹѫʿע⣬ļ˲ǶصˣǴľǿ
˷Ļ־׷ʵ֮ǰ뿪ĺѡļӶ
ɱһ֣ѪȰԵʱ·һһ㣬ƴƴսΪĲȨЩ˷һܹӵһȨΪʲôڿʼĹ򣬾ģΥҵĹҾ
ǿŷİԵȴ˵Ļʵ֮ǰʱǾѾ֮ǰ統зܶҺͳִ˽񣬿ɼʱսǶôգʱ˼ӵȨǷܶĽƾʲôȥʣ
ԾڷЩѡ֪ھԼѡʱˣŷܹ쵽ľܹ࣬Ը⣬Ǿվ˷Ķ档
ʵ˵Сٻԥվ˷֮ǾѾ֪ǿȨѾܹƷģھͳΪǿȨһյջҲһᱻЩ֮ǰ뿪˵õĶࡣ
ѡǲù˼ͷ׷׼뵽⵱С
ҷڼЩ˵ͷ֮󣬲ƽıÿӶ䣬ҪǣÿӿļӶӶڣϢ
ܹ˶ȥϢˡ־Ȼƣʮָ
ܣҲһʽϡ֪ղ־ԣ˷뷨תΪΪ˺ôͷִһǷ˵˴ĺô뷨Ҳûˡ
Ļϧҡҡͷ˯֮ǰ־ô˵֪ǿϧû˷ܣΪļıϧ


015 
ʲô·ϼ˰͵Ϯˣ˶ԷĻ֮άǵĳһʱҲЩˡ
ŴʱϱȲ߽ʣµʮʿЩһһ뿪Ӷսʿ֪٣֪϶͵ϮбϺ£һʱ뵽ʮҵ˾ȻϺ󣬶ԷһޱȵǿڳǱаȫĵطʱάǵĳԾɸܵĿ־塣
Ŵˣܹһ͵Ϯˣһж𣿡һһͷ뷢׵ڼλ˲ıֺȻЩôˣΪǳģΪʲôϱȲߵȻ˵·ģȴû˿սĺۼ˵˵ɹŵš
ЩŹʿ¯Ļ£϶ǳΣһһͷˮǻں޵ı顣ⲻò˾ˡ
ʵ⣬һʱ⻹ֵЩ־ϱȲӺȻӲһ£Ϊݵ˵ЩԳʵǳǿ󣬼֮󣬱ֱӳǶ֣ϵ׹ⶼƣǸħĹֶΣ
ʵ벻ԼӦôݵʱĳϱȲҲֻܹôͨõıַ򵥵ıʾԼԷһ˵Ŀ־壬ʵΪԷǿ¡˵ʱϱȲʵǷǳݡ
Ϊһ˼ƺʮң붼벻ʲô͵ķ
ϱȲֻܹٴο־ħǼֱǵħ
ͷЩ׵˻ǴϱȲĿУ˽סǵֻʮʵǳǿЩʿǶ˵ˣΪʱһ˵Ļ֮ȫæų
Ǹս̹Ӷǵ𣿡˶ԷĻ֮ǰϱȲߣһֱΪԷıߵ΢ЩӡǸӰͷС
ԣûǼһ˵ȲѾԷʼðȥֱӻصʿ䵽Ǹ˵Ļ֮æǡ
뵽Щ֮˰ϱȲԼʿס£ʿЩ뿪֮󣬶Щֲ̿άǳ˵ˣȷģȥ̽һµʲôˣЩ˵ĻǶǵĳʲôطټǿʿӶ
Ŀħ𣿾ȻܹϱȲôɥڵСϱȲʱάǵĳҲضá
ԷıָЩЦãʿǱֵ˵ܵģϸħЩֻǱȽˣЩǼ֮ѾսӶʿûУʱǿܹ̿ͽʮ׸ߵĳǽǿ˱ȱȽǡ
˼ǣά̲סʵ
ȷģǿӶʿҲ֪ðǵ³ǶԷ˵һԷǶǹӶʿôôҲģôΪ³УȻҪܵˡʿ˵ķǳԡ
˿϶ǱʲôĿģǺƽսʿϱȲ֪Էһˣһǻû˵Ҫȥ֣ԲŻ˵³ԼߵֻҪʶһ㲻ǶԷһʲô鷳ġ
ǳ˳ȥһϣôȥˡ
Щ˯עȣЩȴòڻֵ̿жȹҹȻ˿϶Ǻߡ
֮˯ӶǷ׷ױѣһҹ֮һͷӵ˷Ľűߡ
ǵ̽ӣģ֮һʾܡ˵ţЩεֵֵ̯˾͸ɱˡ
ⲢҪشһ֮󣬷һ½ǣĿάǵķ૵ϣܹʶһ㣬Ǵ󶯵
װ֮󣬷һ˲ĳά˹ȥѡ߶Ѿ׼սǷȴƺսپİ壬˵֮ǰһǳ̤һ⣬ʵǸ㲻˼
Ҿʱ䵽磬·̶û߹һʱ򣬷ȻԼĸ˿ռ䵱һǼܳƾɵĹǼܳ⼣߰ߣմ˳ûɾѪҽûʲôҪϢʱ򣬷һӣһŨ̴ӵķءһӳЪ˻
ʲôҪӶõûУȻŪûʯһ˵ţڿ˷֮󣬾ȻǴΪʷʲôǹһ֣˵ҲûʲôǮŵҲһĳӡ
˿ʯųĳ֮һֱӷ˳
ΪʯҪóʲôóһĳӣͨԽҰճͷȾǱȽ£ҵ̸ߣһͦǹ
ڱͷɨһ֮󣬾һֱֳĬ˶֮ǹ̲ס²۵ǹͨİɣ˰ɣСӵƤܹס˺ҷڳ
˵ô鰡ôҲǸҲòϳӡʯ˵ԼõۣҲ˳ӡ
ʱ䵽ϵʱ˷ڷ£ʮ幫һ룬һʱô˷ѹȥˡʵ˵ҲЩвҵ˷̲֮סʼѯʡ
㵽ʲô˼Ǹһ𣿡Щ
֪Ǹʲô˹ӶΪʲôԸ𣿡Ȼʵ
Ȼˣʵ˵Ҫ붯֣ҵĶ֡Ӧ˵
ʱҪܣǵܹס˲һǲõƾסҪܵĶԷһ˵ţĿ޵Ŀ˶ԷʵѾһѡˣҪˡ
ʲô˼֪شԼΪʲôʱ䣬㽫Լעŵ˷ʱĻ档
ǿԶԶǵ룬ȵʱͻᷢǧ˾Լǰô˶ԼĹѫȴò֪ڲôͶԷ㻹˵˼˹ϡ
ΪսɲҪԼҪõĻ֣һõۺװջҪľǴӶ֣Ǽ˹һӶǵУܹսˡ
󰡣ôòżһ֪иĻû˵ǴʱѾѡ̲סˣûм˵ȥ
⵽ʲô˼˷һʱ䰡ǸкôãڰǰĸǺôʯʣҲ֪ʲô̬
˷ʱ𣿡Է˵еĻվ֮ϸ΢˵ãȻǶ̲סˣôھ͸ΪʲôΪ
ϳѡ߻ӶԼעŵ˷ߡ
ΪҪǣڻֵ̿оһ졣
˾һ̷ɫһࣺΪҵ뷨Ǿʹˣڣҵȵˡ


016 Ӱ磨ϣ
Ļ֮ѡߺӶǺȻ֣Χ·𣬲һƥҲƥһȺԳ١ǹ٣
ʱ˽ԼĿ˳ŷעӵķ򿴹ȥ֮оȵķ־ԶȻһȺ
ϮӦӶȻ
ע⣬Ϯ
仰֮ӶǵķӦ졣ΪҪǮؼҽĴΣְҵȺ壬з紵ݶľԱǵı޿ΣʱϮ֮ʱֱߵץ׷ԷΪĿ£
ڿٽŵĹ˲ϴЬڿ㣬ʱڣӶǽΧ
Ȼ˽ŵ׼սʱ򣬷ȴЩһ֮󣬵ЦǻûŵάˣҪԼŵˣ
Լˣѡڣ־һ£־뵽˵еĳЩؽ֮󣬺ȻЦԭɲֻ˵һЩŮ鳤
ȻЩţڷȼ˻ѣԼ֮󣬷ɿĽ˰ΧӵΪ׵ǿ׳ˣһĬʮԶĵط˸֮һ̾Ϣͷд˳
ģǺóٰ˵ţԼͷǰ֮ľųϥشӭ
ʿȻڴʱͬʱӭ
һʱΧһǶһʱĸһ
֪ʱǲŷֵΪðգԭǵͿ˷ôðգֱﵱүˣ
ڷһɿ쳯άǸȥʱ򣬾֮ǰ˵һǲֻܵϱȲʱޱȵĿ־塣ΪԼݣάܹտһǴʱµϱȲһ뵽ԼĳǱΧбĲ¡
ϱȲߵʿȻйӲı죬Ǻϸܹսʿʵ˵ΪòʲôˣϱȲȴڴʱһܹǽѵĶûСһ뵽·ϷԼˣϱȲöԷ»άǣΪ˸ɵ
ϱȲʵ벻ԼССĶǵʲôˣȻܹôǿ֡
ɫ𽥺ڰ֮󣬵һϱȲ̲ס֮뵽硭
ͬϱȲģάߵʿʱȥʶο˳֮վڳǽɫЩÿѾɳȥһûлʿзǳ
ȥûſһСһ㣬֪֮ϻʿά˹˵ţȻһ£Ϊʱ·𿴵Զһ֡ά˹עԶʱһ֣֮һ⣬ӵʱ䣬һߡ
ȥˣѾˡߵˣά˹еĻ⻹ڼ࣬ʱά˹֪Էûһε˼˵Ҫͨʵ벻ԷǴ󵨻ţǼά˹֪ˡ
ˣô죿һԵ˻ӽЩĶʲô飬ϱȲϰ˵ĻӶ͵ϮĿ⵱Щη塣
Ÿʲôȥ֪ͨˣϹߵ˵ķӦά˹кȻЩŭȴַǳΣԼߵĶʲôˣȻС¶ҪԼԸ
ǡǣά˹ǳ֮뵽Լְ뿪
ʱߵİʿӣٳ¡
ʮӺ󣬳Ŵ򿪣еάվԱߣɫдĻ̿֡
Сʱ֮ߵӽӹάǵĿƣʿӶᶼ˷С
ڴУվżѡߣŵάֻһͷ׵ʿ֪ʱάԼģά̲סΪ־ڲ
ΪڶԷԥǷŵʱǰ׺ʵľűһȭ俪ǽ乭ֱѡߴϹ˫ۣһװ׵Сٻάļ֮һж˳ˡ
ŴʱһΪ£е˼ҳߵȴűͷСһάߵļѡԾЩ档ڶԷı֣ڷʱһԤϵı֡
̢̢̢
ָû棬ڴʱĿռ䵱оΨһԴûʱ򣬷·ǿάʱʱάڶʱ䣬ڣѹֵ״άһŲסˡ
֮󣬷ӷ䵱гߵļѡжһ˿ĸоָоǾη
б־Уڷ֮־ˣҾȣģܴһ˴ˣʵǿһֱһ飬һʵǿ˶Ǵˣ˽ȻĻܹȥһĵط𡣡
¥Σûоܾ־˵һֱڵȴ־˵Щ
¥ϣͬڷ˿ռ䵱УΪûκԵһЩ¥֮־Լռ䵱еĺɳ˳˶һ֮־ȿˡ
ΪҵĿǸҺˣҲ䵽˵ĵزԸҽһҵĹ𣿡־˵ڿͷ֮󣬳̾һڴʱʼ
־˵һϵ徫ͼڣѧУΧİƤ飬ʵźܴԨԴںͷֱ֮ǱɱʱڳɹΣʱ̽뵽Ǹ˵е硭
־˵ûǷȴֶԷ˽µķʽԼľ˳־ĹºͷͷãļʲôʲôȣҪĶǶˡ
һ绹ڱеĴҰʱ־úʵڰе統һһܹԼõƴ֮ǰУ־ȴÿΪ˻ȥѡߵÿȥ죬Ȼֵܴû
־˵ЩʱȴǱŸиŵ˼ǽļһĶ˵˳
˵Щ֮־Ŀ⵱гһ˿ɣЩĹܲƣЩûһȷĿģǰԼ뷨ȥһЩǿĴ¼֮󣬾ܹ統еߡΪǻͺܲףԵǻҳɹ뵽Ǹ֮Ǳܹ뿪֪ʲô𣿡
ʲô֪ԷԼԱʵ
û뿪뼯֮󣬲μ˵һֳߺ֮սúҵջʼȻǰҵصԵıֶεõʱȨ֮ҵջͲһܹõȻڶлصǸ֮ҵõЩһ㣬ڣӵҪĶ־˵Щʱû˿ͷң־ϱЩ
ҵľʵ磬ڽѧԺѧѧֱ֮Žʦ֤ȴʵϰѧûϹûѧƾֻܹȻԵ񣬾Լѧһգǵ纸ֻھȻҳɹĵõҵְҵ
֪ҵ˼ְҵԼְҵǸȭʦԼְҵÿ˶ԼְҵҵûеõְҵҲСΪ뵽ߵȼ磬ڽ뵽һһתְְ֮ҵȥҶתְҵ磬Թһ̣תְĹҪĸȱ˵Ķܶࡣ
ôٽ˵ְҵҵĹʲôϵӵְҵḶܹ́ĻǺϣô½һ㶼ʲôЩ壬֪Ǻʲô˼ˡ
־˵ţȻͣˣǮСһҪԹ־ëַˣ־ȥһ飬һȱøãһĻ־һ͵ĺܴңȥҪѵĶࡣ
ȣѾԼĸΣջһݣÿһöô򵥣ͻرȵ˼ֻи˲ܹлõرݵõ˼ƣûбûжܹ򵥶ȹı㽫Լĵһϣŵһ档
бԼݽѡ߲߶ʮһȫȻԼĻѡߵĴŴ󲿷ֵѡΪһθ˻֮ǽĳȫˣҸϲ˵ЩֽһбǰһٵӶΪǶǵӶ
ڷչԼ֮󣬼רעԼĳޣȻֱֱ֪֮ӳԷȻǰһϣҲϵ顣־˵ţȻһ٣Ӧ˵ĵطֻӦɫһ档
ӦʲôûʲôԾĶ飬ʵ


017 Ӱ磨£
ʱŵöԷߣȻ㻳ĵʱټˣһ磬˵ǶԷԸ⣬ҲܹڶԷ㶯ֵʱ򣬼Լݼ϶ѡŵģöӶôĸԸΪǿ
·ϣΪԼ˵ģԼǲģһܹŵԷĻֱԼȨƣԼǳԾȥֱӿŵǸԼȫóȻ㲻ȡ
־˵ʱ̲סʼƣ˷ڵһμʱ侲ʵѾҷǳʣûҴȴܹô˵ĵõô˵İڿܹӵЩҲżȻ
統еľǽӳˮ³ջ˭ԽܹõԽĻҵǻһܹװʮ˵ӣĲװһСģʵӵһˣҵʵֻһСı
ҵǻôҲǶģΪʵǻ۸Ҫ־˵ЩʱЩįת˲־¹˾ҽԼȭͷǸ˵ЩΪ˱㣬Ҫ㣬־ԼĽҵǻۣһΪֹԺĶںΪҪֽ׶ζ˵ǿߣԼǻۺ
ǺǣǻۣûļƻͲ²⵱УںһֱŵװɵĺĻڻʲôӡ˵ţҲ־վͬ־ģһεڷ΢΢ͷ˵ʱ򣬽־ʱŵȵѹȥ
˵»ص˵ҲǿеδԶõģЩ˲б´룬ʵҷΪ˾ëôҾôҪ㣬ǲԣܹﵽҵҪҾҵŶӣΪѾȷǰСǣڵıҺʧ
Ŀ־ޱ˵ڣЩǻ۵˶ţºϵĴүǶʹ˵ЩЩͨѡҲܹ־ǻۣΪǻֻЩ
Ļ֮һʱ˴ʱˣԺͽˣ˵ķǺڴʱײ˷Ļ֮־ϺȻ¶ЦݣЦ־Ц˳
ܺãʲô˵ˣҲᵱһȻ˵ˣôҾͽղһû˵Ķȫ˵ɡˣ־˵ţзɿ˵
ղֻǱ֣ʱʼ˵ĻںǸ˿˵ʱʵľһԲ飬ǾǽһߵʿǣȫЩʼʱѾˡ
ڻ˵һǱʱ򣬾Ѿ˵ĺ·ȫϾЩ˳ѡߣֱֻܹӻȥ·ϳѺƷӶǣ߸ӵʿǣһķǳڼǾȻ뷨֮󣬻ǲ뷨
һǳ£ĵжȹ㡢ɱ㡣͸£ڱ粽УǸʹӣҾЩֲ㣬Ը͹һε͵ûЩ˻ӵ㡣
ڵȴʿǵʱȷҪάǵձʱЩиʿͷӶη㣬ǿӲֶάǵĵС£Ӷŷ㣬ڵЩѡ߶ǳ㣬Щֶζ÷ǳá
ڸεҶûбҪˣΪٸߵǻۣ뵽ЩѾ㹻ˡ˵ţһ˵ȻòУǺ黹ԼŻһλȥ֮һ͸һСЩڰﵷҵ˵ǶЩʲôӦòµİɣ
ãȷʵ˵һǻۣҲǵǿ󡣡ͷ֮ղѹֵ˲ʧ
Ҳڴʱ־ȻڣҲ˵ûа취ȷڣԼı𣿡
Ŷ˻üͷһ־۾ֳס°ͣûж˵
ϲϣҲܣ˵ĻҲܹЦ֮ǰ˵ЩĹܼ򵥣£ֻҪܹģǾһεʱܹ뿪ѡڽ״ɣ־˵ţûлشҲûн⣬Ǽڡ
ǽҵԼܹȥôкܶǶܹȥֻҪŵ˵ĵһս֮ǰǼ򵥵ĲμսѾ񡣿ֻҪܼ飬ô˵ĵһսѶѾЩ
һ취ǲμӵģҪջûиôУʱ˵ˣʱò־Ȼô򵥾ѾµԼҶˮ뷨
ܺãûһսʲô־Ȼʵ
һ˾ţֱǿǡĻشܼˣ־жһ
΢ĳĬһ£־ǼʵôЩ˵һͻˣûɲ뿪Ļʲô񣿡
־Ļ÷ǰһȻ䣬뵽Լڽ統еľ뵽Ȼ˵ǶԼĿ飬ԼʱģֱӱָһģѶȵ֮󣬲ϵȥŬ
ʶģ˵Լµʱ¸ԼĻʲôȻܹı硣
ʱĻζ仰֮кȻһ಻ĹؽڱͨĸоȻվڿʲôһ˵ûԭµ˼Ҹı磬һԼǿ֮þһпõֶӵԸı
ı硣ƺ뵽ʲô־ȴ˷Ļüͷ˵ڵʵζЩǿķչ׾ѾȶעҪ½չһ춯صĴսֻܹıһСֵս֣ӰһСֵս֡
Ӱ죿ʵ
ûľӰ磬ûǣڲҪȴǽܹʹõ΢Ӱ쵽硣־˵ţеһЩ𽥵ࣺҪģӰ磬ȻܹõĻ־Ͷˡ
ǽõֿɲʱĶȻֵߣȴܰ󡣡˵ţô˵ĻǰЩȥܹӰʱ򣬵õҪĸණ
ѡߵһֱΪˣΪԼ־૵
ֻûзô֪࣬Щʲô𣿡ʵ
УǴа־û˵ΪһѾзΪǷ˳ӵıȲǵϱȲϱȲѾѺ


018 ӰĴ
ߺã
ӹŵϱȲĳŲ߳ʱܹĸоʱǶԷľη˸е־ˣԶǽеģҲǶӯɱ˷ʱˣȨߣɱ޼ɣ˾η
άߵŮʮˣʣʿӶߣʱѺŻĶѾˣֻǾеѡ߳˾η֮⣬ȴġ
ǿҲһˣǶѡ߶֣ڳ˶ܹԼȥҷȻҪôҵʵ㲻Իٳǵ飬Դʱ֮£ǿ˵Լǿ
Щжδĸоŵʱ򣬷ȴ޷Цݡ
ΪЩˣԶԶҷʱһַǳĸоָоǿѨֱֱǻǾԼϷʱܹõɱÿѶܹǴ򵥵˻һսʱеĲʵĸݡ
ԴǷһֱǵǸȼ۽ԭ򣺵õ٣һҪ٣Ǹࡣ
ڷûиٵĴۣȴܹõôı䣬ѾΥ˵ȼ۽ԭҪõʹǿѾ̫ĿԼҪȥֿЩǱܵ׷ΣյĴ÷ЩС
ԴʱĿ⿴ΧʲôջûбȷԼۣôʲôıǿһԼҪǱ
Сģܻ˵͵Ϯ˵仰ʱǳģ֮ȴǳĲΪ⡣
͵Ϯ͵ϮʲôЦǹҵİս֮־˶ǰĴƽԭ֮󣬲Ŷȹ˶ǣȻǶʮﵽϿȣʣʮ幫ľ뵽άǣľ룬˴ôܹ
Щ˻оЩЦʵʱ־ĿתƵǷ֮ǰ˿ЩǿҲսߵʿϡ
ĵģ־ʲôһδεȥԼסǸۣǶ־˵۾ÿһʺϵĽҪʱܹʹõĹʽʱĵģ־һ֪
Ǿ־֮ǰͷ˵һʱ֪ȴܹЩ顣
־˷ѿЩûõģҲȥЩԼ˵Ļŵ˵ʲôԵʱ侲ľһ֮Զڵ˳Ծˡ
ԶдӹˣöˣһԼµսԶнһʱ䣬Ǻսսʿһڱ߾˼µˣʲô
ˣǡˣ˳仰˵ʱһսлľǣʱ׷׳齣նܣ֮ǰͷԭƹϰĴ£ٶȽһ׶͡
Ԥ롣ǵϵӶ׷ϵĶ̹ǳȺź֮ȫȴ
Ԥڶ´ѾԤá
˳֮󼴽ӴԷʱֵֿȴ˽뷶ΧһЩ֮Ӷ֮ǰͺҲǵΪϱȲϺļ˹ʱغйҺס
סҪţ˽ӽ룡˹ţ֪ʱǹ˼ʲôȨʱ򣬸ο֮ǰҲõ˺Ļ˹ȷʵһ˲ţڴʱϵĴסȴ
棡ţΪ̫󣬺˻û˻ЩеѾڴʱʼ档
ԽԽʱǲŻӵĸо𺳣˵࣬ˣ򵥵˵ٷ򳤴ĲӣԽǽӽԼһЩͿֲһǳԼǰ
ʱӶûûμӹСģսģ̶ӣǱ̶Ӳ٣֮䷢ĳ棬˻ǰսǹֻҪܹɱ˵ľȭͷС
Ǵʱǳ֮󣬾ѡ߶ȻЩĸߴǣʱһԶɫʯ˵ԶԶ屶ǵɫƤصѪҺУǻеҺܵٶܹȵùսʼٶȡ
ǵǽӽ֮󣬵汻̤ıں䶯ӶǴʱûз֣ѡ߶Ȼע⵽䶯󲿷־Ȼǻδӽ˲ȳġ
뵽˵Ļ뵽Ȼһͷ˳ǧ˵İţѡǶ÷˼ǼֱͲӦøɵģҵ˱ֹܹƣǧ˵ǱҪ̤ƽ
ɢɢ˻ţߵľʱֱ֮ڻδ˵ʱӷֳ룬ʶıſƣĴָʳָһӳʱ򣬲֪ҲΪһ׶Ρ
סڶʮľ룡˹ţ˫סĽͽһĳѾС
ס˽ӽ룡˹
ӺΧƵ˷Ĳ֮󣬴
ӿʼΧӻϰ˹һӡ
ʱĽкǺʱ򣬽ӽ฽ڿʼ
𣡡
˵·ɽХ˳ѹʱҪһ񣬶鵱е侲
ס־״һ
ѡߴʱҲǱһս٣ڼѹԼĹƷ֮󣬷׷״ѹס
˽ӽһʮ룡䣡䣡˹ţЩֽԼļ˳ȥǴʱ˹ȴûһķɣΪ⼸ʮ֧ʸڴӵ˾
ʸ£ù˱˫֮˿ڵ£Ǹм䣬ǲȥһǩһ㣬ûܵ˺Ǹӵļǵԡ
𣡡һ𣬶鵱ее£תҪܣ
侲Լø˾ϵ֮󣬴ʱվڶĺ󷽣ڼ˲֮󣬵𣬿ǶԷȴǷһź󷽲Ҫܡ
ʿֶʱ˵壬Ƿ֪Ҫ֮£˫ֻӽֱӿӱŭսߣɱ
ֺˣսʿǰ棡˹ڴʱ˷оʱ򣬴ķǹ˲Ͽ־ǾǱѼϼһֱԼıʼڼ˽ӽʱ򣬳ǰ˹ȥ
ֵڶ֮ӵ棡˹´һֱ֮ʿ˫ֻӶ͵ĳǰ˳ȥ
ʱ˼񵽼˹һ֪бǳޡ


019 ͨ
ҳ壡ǰ˳ȥʱ򣬷׺ݵɵĵС֮󣬽ǱƻصսʱҲѾǰȥ
ûսֻܹԼ˫ȡ
һſʮоڵһʱӭ֮ڷ뵱ֱˣǿ˽ǻӶеһʱѾԶĵ塢Ӷսʿ
ս˵ս֪Լûа취⣬ϧԼЩյչ߷֮սϴóø
ѪɽǿʼֵʱӴʱѾƵ˾ŵĺ󷽡
˿ͷǰ壬һ˿ײС֮󣬳ԵסĶǴᣬûʵʱֱӳˣʶײҰĺ֪ѺֵǣЩ˵Уʱһʼ֣㲻˿顣
һ˹Ҫһ仰֮ǻӶеĽѾ˺󷽷͵ĳ
ս;һȭֱӴǵıһ˲䳤ǹͳ̻˱˼˺ҲǱ󣬴ĺҲһʱ˵ʮ
ڼЩ֮󣬺תͷתһγ
Ǻľ̸֮ʱǵ֮ȴΪ¼뵽˲ĵط¼˳˲ٵʣµĽжʮˣЩ˶֪Ⱥ֮ϵƣԸҪôˡ
Ծ´֮Ծʮûеתͷʱ򲻹֪֪ΪʲôЩӦĶǶʵΪʲô
ǿ׳Ⱥֱӽһƥ˵֮󣬸ͷɿ䵽˵µϣһƬʺȾ˵棬Ϊһпս˼ֵ׺
ЩڲҵĺսʱѡôվԱ߿ţѡǸӶսʿǳȥ֮󣬱㷢Լͬչһս
ǹӵ֯һŻֿǹǹֺȣ˵ޡڳһƬĹ֮󣬻ɫѪҺӰߵƵ˿Ʈǹڳ˵ۿǹֱսԷ֮еõ˽ۡ
Ǿֻ磬Եľֻ磬Ҫ˾ˣǹݵÿ˵ĶС
ʻ֮󣬺ѡһͬӶսʿǲбĽڽڰ˵ʱӶǵ󣬵ӶǺ˵ʱ򣬶ˡ
ǰǳˮӿʱȳĴںը˻ʵڵѡ߲һ𺳵ĸоڳĶԼΪˣǿʵԼģԵ˳ʱ򣬵һǵĴһɺ顣
ɣУ˫˼嵽Լǰʱ򣬴ص˫ڵϣ·˫˫ĳڵϣһ˲ԴΪģǰһٶʮȵκȻ˴Ƭ̡
ڡﲻϾͶϾƽ׵е˲䱻ɸӣҴѸٵյ˴Ƭֱ۴ֵʯ֮󣬽һȣһСƬʯ̨𣬾Բαϸ´ֵĽ˻ڳԾʱ򣬵ڶǿʽʹ
̵
ʮƽڵĵ˴ƬĵͰʯ̣Ȼֻһֻôߣȴ̴ǵĽ棬һҽУǲǵ˾ǲҺǰ˵ʯ
лˣʱ׹Ȼ˵ڽԼַڵϵʱ˫Ŀ׹׵ӣ
̣
׹һ׵嵽˾ǳļǣ׵֮󣬾Ȼһϻû͸ˣֱӽ˱ˣǰ׺֮˽ȻͬĽ
߻ڼЩķüͷɵϸߣԼȻҲǷȥģҲʶٵǴʱľȻôһʱ䷽Щ˵ϷӦ֮Ǳߵʯڷˡ
һֱʯˮˣϾ뵱ӥ˼һ˵ʱ򣬴ɶѵѡ߳ܣһôʱʱӸըһֵķ緶ô뻹Ըʯˣ
ֻըʱϡϡȺӣͳżһŵȺнȻͬЧΪ࣬û׷ѪȵĻһɱ뷨ֱʹѵıǴʱô֮󣬴ǸܵΣգʯڲٲ˽
еıˮȥĶǵɵǰߵʱʯֺȻſƣĴָɿԼ϶һ缸֮ǴƬıȻʼղͬĸ߶ȱը
䣡䣡䣡
ƬŨѪ˳Χ˲ǱըըˣǱųܷһʱƬֱӱգЩս˵ӶǴʱϱŨѪҺһõǣûп־壬ǱĹ衣
˵ս񣬻ʲô
ֻǲͬЩ˵ĿţӶеĿҪ͵ˣԺڵûм̳и߿ƼҲûеõŵܣûгǹǹԼ䣬ܡԲܵȵȶƣָʱлȴ÷սгһˡ
ײ˻Уֵһٰʮһߵꪴ˵ĺһšϴ̵ֱŤ˴ĺܣȻм׵ǹ˺ѶԷĺɸɵһ֮󣬿һԵ˳ֱһǹ
˵ͱĴ󣬵ǽṹƣǴʱһǹ״˵°֮󣬴ӹļ϶д˵Ĵԡʱǰڵ£ȫĿץ˵Դ£Ǳ˽˵ʬ壬ǰȥ
̽͡ǰµһƬ⣬ֱţ˫۵עԣҪǿԼѾҪϣ˸ɵԱߵһˡ
ЩѡߵսԷ˵ǰɹͨǰֻҲս׼սķʱ֪ǱԼҪʶˣԴʱѾսϵķ󲽵վǰδСٻ
Ϊʲôϣʵȴںװ֣Ծڼ׼ˮ˹ȥʵϷҲ뿴ʲô
֪ҺģӵǹѣֱΪ˸ǵ󣬽һ֪١˵ЩˣһμȻҪΪ˵䣬ͷԿԶԶģˣҪóʵBE-9װеСٻ˵ţ˷ΪĿװ£Էı顣
ûҪãѹֶΣ˶ſ£˵ţϵƿʼ
ôĻҲѾ֪ǵĿ˭ˡȻȺеļĿ꣬Ȼ˵


020 նɱٷ
ҪҪһ£˭ʹĸɵȺݼһġ˵ţѾСٻĿⶼԶ˰ٷϡ
˵ʵΪ𣬶ǿ΢ЩǻۣȴǷǳǻ۵ˣ֪Լϴϻ֮󣬲֤Լǿߣ˰ٷϣŵǲ֪ʲôĹʿϰɵļªĿס
û⣬һ·ɱϵ˼Ϊѹ֮󣬵һ˹ȥ
úüʶһǵĸıɣϣԶǸŵķԶܹǳСٻ˵ţ֮ǰȴ˵ֻǺܿϧһʤˣ
˷ɿĳȥ֮ȴû΢΢˵ǱЩҪ֪Ķࡣ˵Ĺģʽǵеǿ߶δ磬СٻֻԼǰ谭ͨˣȴ֪ȺУ鳤Сӳжӳʹӳֱġ
һ鳤ˣͨǿһЩСӳʮˡжӳʮˡӳʮˣԽϣЩһԽǿ󣬹ȻڷһԼеĳɱȥͬʱʱʦһ˴ӳ
ӡȭһȭ·ʨХЯǿƥĳһȭںɱǰ֮Ʋļǰ棬֮ǰ˵һһ·ɱȥĵ䷶
Ǿһȭȥʱһ׳˶˵ǰþ޴ҼӲĸһȭ֮ʯʴƬƬѵڵϣȴϱ֮ǰ鸫ϵʯͷ˼˿ڣʰ˵ϵĴ֮󣬵һ
ˣԷһڴûˢĳ紵ָıǰ򵥵˵ǻɢƬ֮˫Ŀȼս⣬þöûôܴˣúãһȭ
΢һ䣬˳Լ裬Ѿȭ֮һȭǰ
ӡצ
Ƶ⣬ʯȼ֮һצǷǳ֣һצɱǰײ֮Ա
ֻҲģʱĹȻɵĶ֮󣬳˹ʱһصĿһоʯͷҪӲԣԵòκεĺô
һʱѾ˴ӳסһĻ֮СٻĿ⵱һ˿ΥЦ⡣ɲɵȻ˵ֻ˵һ뷨ӳ־ĵˡ
СٻȴԴη壬ΪСٻϵĴװɲ֡
ģʽ
ͣ
һӴװļСװһǷ𣬶һ˿ǰһ࣬ҪһֱӴ⽴ʱ򣬴װģʽɡ
ٿ
ʱСٻƼʸһ㣬һ˲ԭʧһ̵̳˾յĿȻһξ룬ȴԶǰͬʱСٻ˫ǹдǱԼײǰֱǹд̴˵Ĳ
Niceըʯ˸ڣֻΪɵƻ̫ǿԱ˵жӳ׷ɱæ͹ͷô󸫴ԿϵװѸٿʼװȻǴװָ߼ԵͺţʯԼװҲǺĵġ
ֻ˫źһɳԼһƽ֮󣬻СٻǱߴװĳ̹̣ûлʲôһʱʯԼѾˡ
Сٻ߸Ҫ鵶ֻǽֱ֮۳һװרװⲿλײǣһδ
ǿĳСٻڳ嵽ϵʱֱӽײǴײСӳؿڡ
ˣᣡ
ײЧһ޴˲ǿĳֱӴ͸˵ţѪ˵˿ЩʯòĽͬʱҲ֪ȻСٻбŪôĴװ¾ʽĴװⶫкܴ©ġǲܹװƵ©֮һ
СٻѾϰЩԴʱûйǷɿĽ˵лһ֮Ͼ֪˷ص˼˵ǿϲıȽϡڡһ㣬ôǲǾǷֱ֮λķʽ
Ե뷨֮СٻĿǰȺɨӣȻе˴е˴ªĻףȻǰٷ򳤣ȾǱȰٷ򳤵ͼǱͨǿĶĴڡ
СٻŷǱ߿һ֮󣬷ַѾǼͷһǿѡ߹ʱ򣬴ӶǳǰսѾԵ˰ٷ򳤡
״Сٻ֪ԼҪˣһԵǣһһӰӣ˼˵ľ֮󣬳ǱߵĿٷ򳤡
ǾСٻŵһȻ˵ЩǾԼ뷨֪ĿɲǵĴšԸصϰԣǺܲ˵Ķ֮һʲô
Ǿƣ
ҺһսΪͷݣս㣬ӦսǾøӦսǰķü򵥵Ķһ֮Լеĳ׼˰ٷ򳤡
࿴Ȼɵ󺩴ֵĲǶĶⲻǾͲ˵ֻΪǳһ㶼˵ǿսʱ׳
Դʱ˵֮˷׷֣ͣ״ϷĻͬʱͣ˹һʱսһֹ״̬ܶжӳʹӳԼİٷ򳤿˹ȥ
˵ǿΪٷ򳤲ϣŷʵǾҪˣһʤˣԻȡ֮ǰİٷ򳤣Ϊµеλˡ
Ҳ֪ԼȺеĹأƢİٷһ߿˵·֮󣬴ʱıޱȵ㣬Ӯңǿģ
ˣҪǵսˡʱȻ֪˵еĹأ˹òĿ˷һۣǻɲʱ͵
ߵսڼսţѾμӶǺÿһƬյأ˫ֳֽķǰ˶šò˵ʱķЩԼĴˣҵսʿҪһۼףǴʱֻǴϱȲĳǱһͨ·Ĳָһսʿ
Ƿɲ֪Ǵۼס׻߰ס׵ȵȵװԼĺôǷǳأ佫˷ûʲôõķϣװΪǺ˵֮Ȼлײһ¾Ǻ࣬Ͷסټ˷Ĳɡ
ٷ֮ûйԣ˫սԼұȥ֮ѾȲĻӶеĴŷ˹
ɵһԼԣǷһ̳ǰǳԾΪʲôôʱ˷ֳŷղվĵطӰԼӹѿһ¿β˱ɿ֮Ŵִһεβҵ˷ղվĵط
ԲۣӶǴʱɴŵĿŷʱеĵλȻΪδ֪һޱȵ֪˵ĹģʽÿһζȻѿȴܹ׶
һ̷ѾʼԼķŽܵʱ򣬷Ԫع䵽ϣȻʥһᣬֱӳ˵Ĵûл׵ĵطڳһԶʱ򣬷·ѾҵԼĹ򣬽Լұŵĳ׼˰ٷ֮󣬲ϵĶԷĴȡ
ʵǳܹ˰ٷ򳤻ĺ˵ɣԱߵսʿǶǿľµĵ裬вٲ³
˰ٷҲ֪ʱġӡֶΣܹԼԾڷԼ߶ʱ˰ٷһЦĶŵȥʱ˰ٷ򳤵ǰ
裬ۿѾܼԷȻܣȻҲһ
˫ֳų˰ٷ򳤵;˰ٷ򳤵ͷص䵽˰ٷ򳤵ļϡ
ʹû˰ٷΪ˺УҵԼĻ֮˰ٷ򳤷ɿеĴŷӶһԲȦ϶˵ϽгԼȫס
Էһûĳ嵽Էߣǻӱ˳ȥǾڶԷĴջԼǰ˰ٷ򳤽վʱ򣬷ٴαһϵķװΪײĦ̣ԼĺҲĥѪףǷȴȫķʥķ֮
ͣ˰ٷ򳤵Ŀ¶ƬѪӿԼվֱӱŵʱϷһΣ˫һţԼǱŵʮб
Ĵ뵽˰ٷ򳤵ӵ֮󣬷˫ս˼բһϷ̧
˰ٷһγԲסʹ࣬ҺĴ𣬶˫Ĺڵϵʱ൱Щӷ׷£Ϊ˲̵̡ܷ
˰ٷ򳤣ˣŸ߾еĳû˿Ǵʱ˫Ѫ飬Ǳ˵ѪҺ赲ǿ
֮ģһɽХһĴʤĿ
ร
꣡
Ⱥģ



021 
һƣǻսǻʤǻ߳ŭһӵϡ
һ˻ûгǾǴ˼ѪǷӦ֮ǰ󷽵Ѿ˵εĹƣһƬ˵¡
һڲòֻˣѹյһݣһԴ
ˣˣӡ޻ȭòŭΪҪԼǰ˺ɱǷȴɾĸɷ˰ٷ򳤣ֶôĹ壬Ƿŭӣ˫ֺ
һ޴Ӱгֱ˺ǰ˰ٷ֮󣬸Ǵ͸ߡ˸վں󷽵ˣ·𼤹һЩȫ͸ſͣ¡
Χ˼һĻɵˣʿһµĸ߶ȣҲʱСٻߵ˰ٷڱСٻնһʿ䵽ȵףһݵĶûˡ
ǵԼʼ̤ҪܣսʿĺΧ£ڱȫߡ
ΪǴĻӣǷԾɸ˲ʬ屻תɻ֮÷˫ֶѾܹʹʥǷԸԼûתһ࣬Ϊһ˵սѡߵĴ֧֣෽Ȼǵ˽ӽʮˣ˲һ󲿷һ
ʱѡʤ˸˵ʱȴòΪʱĽŭãΪʲôΪʲôԼԼЩ˵ĴڣսǸ˼Աķ֮һĴۣ
ʱ̲ס뵽СģսΪ˳ԼһʱԼЩܹʲôó
ʿٳûǰϰٸʿôԼǿ
֮ǰĻʱѡߵкһʿ䡣֪ΪʲôһֱϵıһֱҪˣⲻ̰δѡ
һεսۺܲңǲòܡ
ҪŻصǵʱȴ·ϵȱȱһˣǻ֪ô£ԭڷ˿ӵʿǵʱһΪûɧţ󵨵֮󣬳һӽ
ԭ۵ԴЩ˼ԼȻôάǵĳΪԼԵֱܹ룬ΪƽԼõıǰ˱ΪԼսĿ顣
ֵ𣿡ڳǱϵ˼˷һ֮󣬴ȥӭӵʱ־˷ߣ㸶ĴۿԶõҪడ
Ǵۣ۹ȥˣҲвġ˶Է֪ǾԼǷԼĻַŵԼĶ˴꣬ȼ۽ԭڣôһܹƵ
ܱȵõĶ࣬ߴˣԵǵĵһѾûˡ־֪˼ʱֱܹӳֱˣôһܹõ־ȴЩʲô
ܹ˵Ļ𣿶ҲΪʱ˲ͷˣǵܹ֧Ŷ೤ʱ䣬㲻Ҳô𣬼ǰΣյУͻʱ˵ţȴԼԼĻ
ڿɿƵ£ֱܹñˣȻű߽ߵӵĻӦܹõĻر˵ţ־ȴ̲סۣסԼ°Ϳʼ˼
ǺǣǱֶλǿװǣʱûӵİٲ˻Ҫ˳£ֱܳ˵ΣգܹȷһҲӣӿ»ȫûЩˣɲһΪǴô˵Ŀ顣˵ţЩ
ʱӦǸ˵ʱԾǻŽӭǱͬʱŸĻͲʱΪʱ״ӶǺʿǶ¶Ц
ҷһһȥ˴ıսͲʱѾٲȻΪ˳ǱеͷҾǿʿǵĴ֧£ҲѾڱ˵Уõ˼ķ
ǱСȲѹʱ򣬷һԼԮֱ֣Ӹ˱Ȳǣҽάǵĳնɱˣս˰ٷ򳤣һ׮׮һ飬÷ڽ
ڸҷų˹ĵĻ֮󣬷ʱѾΪǵеľ֧
һʿӶǳѲߵʱǶ˸ɾڷʱŪسеȻһЩ壬ֱӾѡߵиıεļһֱΧʼڿӡ
ǲҪֱһΧĳǱһܹ̫ʱ䣬Ծ˳ǱһҪڳһĺȵǵٶȼϾڿӵûʲôơ
ڳǱΧľ˼̣ʼһĳſȥ黹ڼʱ־ǮСһʱ֮һ֮ǰ˵õϢҲѾﵽ˷С
ѡû뿪Ǳˣ߸;Щ˻֮󣬶ǳʵĴڳǱУȻһֱں߸ѡ߽ǾʱһļϣӳǱ˳ȥǮС˵ţ˵еһҲңȻˣǺ˵ʲô
޷Ǿ£ȥһЩɾɣѾӵʱŭ״ָ̬˹ʱΪŵˣȻǾۼЩܵϢ
ûǶ벻⼸˿Ǵ󵨰Ѿɾݵĵطƣ뵽һ飡ǮС˵ЩʱЩ
ѵȥĵطչǲܰѾǴ½ߣȻԱһ޴ɽǱ߶һЩںߵˣҶûУһ塣˵ţԼסˣɵ棬Ͷ˰ɣ
ô֪ǮСĻһԼû˵ȻѾ֪ˡ
ȻΪЩܶ˵˳ĶǮСһۣ־Լ˸ǮС̫֮󣬽ԷɢĲ˼Щ鶼벻
Ⱥõȷ֮󣬷Ц˳
ôˣͶʲôǮСЩ⡣
һչķʽ𡣡Ҳ̫˽⡣
ǲ֪Ȼɵֱȴһ׼ֻԼƵǵи࣬һܶûУһǺ˽֮󣬻Ļ˵ţһɫ
ܹõˣҪѵǺʣµѡߺҾ͸ǣҵĵ̲ǸʲôҪҵģӶ׼ãǹ֮ʱ׼ս
ǣҲҪΪԼѡ񸶳ۣ
ĻһսҪʼˡ


022 
ȻѾ˾еѡߵԼǰʱֱֱ׵ʵǲȥƴʱѡʲô
ʲôʯһֱǵɵӣԷʻ֮󣬲Ϊڱ˳
ȥһ򵥵ķͶˡĻһ£ϵı죬ȴ˷ǳ˵ģѡԼһߵȻԼĽڻΪǵ㶫ƴƴģҸƾ˭˭ģ޿ɺǡ
ߵԼĶ棬ΪջȻܹ⣬˵ı鶼˵ġ
ȴʱѡϲÿ˵Ǻܿϧ֮ԲҪߵһŻڵвòҪܶǻȥˣǵԸһųǣǾͻ顣
ǱΪͽˣЩ˼ȥƴƴģӶǵӣʱǿӶļЩɱҲᱻϵͳǴĹѫҵʱܹصֱӳһȡ
վڴֵĽǶȣҲòϣǵǿȷʵߵʵзǳİ̹˵ҺܲϲΪЩкӢԶȽǵкӢҪĶ࣬Ҫģ˱ӦǵĶ
˵һ仰ʱ򣬷ڲڣԸҽסЩԴѡߣõЩΪǵԶ£ÿ˽ܹ֮ʮѫ֮ǰһѡ񡣲ԸģǾ߰ɡ
Ļֱףµкô뿪ľͽѡ߶Ѿ˷ҸҪģЩ˵жԼˣûҲûѡÿ֮ͬ󣬶Լĳ޺;
Եʱܹ侮ʯʱʯ磬ܾսѡѹȵˣԼȺ˵Ϊÿһ鶼ܹøһҾҪ֪ʲô£ҪеʲôΣ
û⡣˵ţѵõıֳԼ־ĶԷ˵ڵǿߺ˽йսԺҵĳѻ֮󣬾ǲҪ鷳ᱻǣȥЩ˵Уġ
Ҳû⣬ܹ֤һͷһǵһѡǹֱӴ߾ŻԼ־һβ־֪ͣҲԩˡ
һ˵֮󣬲˵ȻҶԼ뷨ôûʲô۶ӡ
ʱ򲻶־Ҫռ˿ųѾ˵ĺˣһδһ£ôкôͿԼˣԸĻôûС
ܿ죬Ӷ˷֮󣬷׷׾һĳ߾ۼֺսʿվ֮󣬶ǰļǰѡ߼ϱӶ˶׼վ
ʱһԶĳʮɫҴҵѡߣ糾͵ĳ߸ԭѡ߼ϺָϵľŸѡߵĻһټϳһ˾ʮˣۼѡ߿ȴֻʮˣӲˣȻֻ˵Ĵ۾ܹˡ
Щ˵˶֮ȴΪ˷ЩԴϵıЩãһſ֮󣬾ҪȷԼЩ˵ݣֻҪ˵Ҫ˵սԼ˾ͲṥóһЩ֤ݣǵݷǻҪ
Ƿȴվűˣȷǵ֮ǰȻ
ˣǡΪ֪ЩʲôϾҪ˵
ٷϻͻشϾͻ֪Ϊʲôһ仰ǳĶԷ죬Էһѡ߾վԶжһЩõ뷨
Ȼڴʱ˵ǼЩˣ´˲Ҫ뿪ʮ׷Χֱ֮ҹȥͶ˵ͽ
˵ȥɱˣһѡ߼Ʋ
ôĵӣȻô˵ʲôˣ־ϵıȻ࣬˼Ȼ˵ⶨڣΪ˷ֹ֮˽õսǰǵãֱӳҹɫӳ⣬Ǻξģ
ʲôһѡߡһѡ˵仰֮󣬺ȻЩΪʱӶʿǣóӵ۹⿴
ǲ˵㣬һΪµǵã֮ǰΥֱ֮Ӷѣ˭ʲôǾȻܹôģѾ˹ͨɹ֮ЩվӵĶ棬Žǻ˹̤ƽˣ־ŭЩͽ
Ǻÿڲţѡߵһ˵ס߳ĽһʬԼĿռ䵱˳˵˵ͽΪʲôǻҪԼ˶֣
仰֮ȻԾɷŭǻǰնԷĻԴˣ־л˵
ǺǺа˵ǿУͳԼˣǰΪʲôҪԼ˶֣־˵ţָŵϵʬ˵ǸҪԼ˶֣Ϊϵʬ壬Ѿȥһϵģ뿪ʬôھͳӣ֮ǰʿǿɱˣҪŪǣ
־˵ţһöȻľѾ𣬶Щʬ屻ע֮󣬹Ȼǹ˺üʬ壬˵ʬһص㣬һ֮ڻʲôʬ嵱еܹ֯һ֮ڱãһ֮ÿһ죬ʬ嶼һӵήʱϵʬ壬ȫװˮƶˮѾࡣ
㣡㶯ֽţѡ˵ţܻĽ
ǺôԶôֽţѵֻ˵ǶֽţԼȴ֪𣿡ʱ˻ͷ֮󣬴ǳ½֪һ˹ľǷɣһʿĹȣʿң𾴺;Ϊ˴ʱҪʿ
Щ˲֪ҪĲأʿʿ׼ǲһȺɢ£һ˿аħ˵ǾǵħҲΪ֮ǰ̤뵽ҵأҲû˼ǣǲҪ
Ƕʲôҡҡң죬˵Ϊʲôұ㳢ͷ
һ仰ʿеŭԽȼԽңʿϣַʿػϣǵҪҪ
ǲˣ֪ɷðλǱʾܱǸмִѡ˵ţϷŵԼ̬Ҫô»СС»ޣ󲻴ЦˣûлԸǣԺ֮϶ܹͨʱ޸ġ
Ƿȴ׼ŹԷ־ܹץסԷ©ڱƾ赱ĺ˽ѧϰķܣ죡һΪܹƭʲôˣȻ˵Ǵĵطģ֪мңǴһƬʲô𣿡
⡭˵ѡɫЩˣҲΪʵŬˣû˭˷ʱȥ˽һЩķ飿Ҳҿ˵Ǽ֮ǰҲ΢Щǻ۵ˣ뵽Է˵ֻƬ˱ӲͷƤ˵ϲȣЩǿ׵ˡ
ƨֱ˶Էϣ˵ϴ½˶Ǻڷۣǿ˺еˣɫƤԼĺڷǴҵص㣬ǿǣ𷢻طɫƤǿˣҿǰ˺ְɣ
ĻֱָҪ粵ıͷˣһ仰ĶԷɫ˵һԵļѡɫ׷ױ仯ͷԿʱ򣬵һʱѾ뵽ϵĲ״̬ҴʱԷֱ߳ģһʱЩ˶Ҳеë
ڷַҲǱ֮Щ˾ҪˣǷȴмЦ˵ʲô𣿿Щ˵뿪̫ˣѵ֪ⱱɽһߣʵǻ𣿡
ҪٽƱˣЩ˲ֻʲôˣϣúõļƻȥô֪ӵؾ٣ǵĲöûɣԽ죬ǱҪΪԼ鸶ۣ־ֱӶס˶Է죬ʾɣ
־һ仰֪־һžǷڲʱʵСܻˣ̲סһ鶯ʱж־ݼ˾ŷ֡һ֣ȫǸϵıӡ
־ȻЩ˵вֱˣΪһΪЩ˵кһжܹ;֪Ϊֿ˶ףҵʲôȻ˵ţԶµָжӶжľ塣
ʿ˵ԼҲΪǷΪ˴ܹͬԼĶҪǺ˾η
Ƿȴô򵥵ľͽģϣȴǼײҵɻأЩͨ˵ͽ
ƻǵˣҾǵ


023 ɽ
⡭ĻѾɵ˵ս;ˣʱȻԥˡ
˵Щƭ֮󣬲ŭǲܵģ˵УΪ˵ʱʣһˣǿģôһᰴԼ־Ǿһܵϵͳǣûһ˵ж
еķŭʱ϶Լһ˵δãһ뵽ľȥӦѡǴʱȻĴãҴӦ
սûʧӲڽսʧԵǳߵ˵֮󣬺κνڲٿԵ뵽ԼܺߣʱΪ˼˶ԴʱȻ鷳ǵȻҲ¶ˡ
ǷЩ˵ı֣ȴֻ֪ΪƽȴҪʵ⡣ⲻҪûԼжʵ⣬ԼҪǵľֻҪ뷨ԼȻл취ǲò֡
Դʱߵѡ˳ȥ֮󣬴˵ãǱ˵̫ˣһˣҾҪһʰ
֣ս˵ݵ˵ţſ˺ڷկ򣬸ǽƬеӱǽǼѡߵ
ǷˣȻȺ˳֮ǰļ˺ڶ֪˵ʲôãڷ׷óԼֶεʱ򣬱ҪȳİΧ롣
żɲܶӱķʲô˺ȫУһ߸ԼͶ֪뵽˼壬ΪЩˣ඼ԼѾԼ˻ҪеˡʱЩ˼Ȼ˷ǣҪۣ
ҵļʸǳĬֱеĳǹмʸסȴҲʧĻᡣ
춯޴ֵסļֱӽյе·ǹĽ˵ϣʵˣһ־ץ˸ļһǹһѻѹƣһֱӴ˸ŸղȡҪͷƴ֪ʶˣĽҲѾע
һηûг֣Ǽѡ߱Ѿ˵ƷȴǼ
һԼΪԼƵսѡߣʱЩѡǿսеһƬÿѡ߶ԼƺƣųЩǿ֮⣬ÿѡߵƺƶ֪ġ
ǱʯеıȺսԷǳǴ⿴˺ͶֵʵΡսЩѡߵƣܹüһԵڷկĽſ˿һ֧ʮ˵СŶӡ
ѡ֮սȴǵȭСٻĴװǵĵ䷶ЩսѡΪһжˣûоʲôմ̼սʱһԵĹп־֣Щ˵Ŀ־壬ֲ֪תƵܹǵķϡ
һƽĽһ֮󣬵ǸڿӵĹŹָ´֮󣬼ûʷΪʲôҪôֱӾ˷ƶĵطٻһѵĿڿҵĿʼɻ
־ڿյʱ˷ߣҵһѡ֮ս˳˴ʵԾ֮⣬ǻȥսˡ
ҿԵǿ佱𣿡ԼڿӵĲ֣־ݹһľͷСƿӣȻ֮һɴĹζ˱Ƕ
Ұļ˸ùĹơ־˵ţ˷ڵĺĶ棬ϲƵġ
˵ʼΪЩ̰ĺңȻ뵽Ǹ˸ģ˵΢һ㣬ŨҵĹζ嵽֮һ˵ζ
ܿϧǸΪ̫군ˣǺ˸ҵġ־ڻشһ֮󣬻˵ҾɽЩС۵ˣֱӽЩɻµ˱ɽ
ǺܿϧҵۻûôЩҲʲôĺˡ˵ţǰľƻ־ζ˵ǹ֭Ũһٱ
úȾ£˵͸ġ־û֣ŵζ֮Щġ
ȷʵúȣҸϲζģᵫǲ֣𣿡˵ţ촽
ȷʵǣǰ˿ûôĿŵ޳ܣҵҪѧǺһˣϲ֭ˣܶҵθڡ־ҲڵóԼƿأƻζ㽶ζâζݮζζʵ˵ҺôֳĳЩˮġ
ʱûҪô࣬Եĺȵ֪УɻӦõĶҲİ˳֮һʱ˹ѣʼ̸Զʲôζˮǳϲ
˵ʱ򣬷óԼǰдµһ̡ձ
Сٻһ˺֮󣬼˻ûнӽŵһɳļζһ˵ľջ㣬ƮΧĿС
ʲôˣǮС֮־Ŀӱһ鼦Ž·һɫıелСҵʳ͸ǮСǰһóԣջȻûڸסζڳԵ֮ȴζ벻˵ĸ
׽֮ǮСסĵͷڼûͨЩζǡôʲô͸ڼ⵱Уѵǡ
ǮСҪ˵һĵķϻ־˿֮󣬳һֱӽҴ˶ԷԺٿʳĽĿ㲻ǳԶӲͲˮûҪˡ
˵ζ治ʲôͷΪ־˵ЩķˣˮȻʳûжҪ󣬵ܳԺõôܹͬ
ձڻش
ۣԼʯ˵һ絽ʯϡ
ëԼǲָջ·֪ǰ˸ϴ·Ǯ𣡡ʯһӾձ֮ϱȻ˹Ҳԣ˫ӣ
Ƿ˶Էһ˫֮󣬷ֹʷڿʲôʱܹѡߣ۰Ͱ͵ĿԼʱԭʳŵģʵ˰
ֻǾձȻһ̣ôܹھͳԣǷó˵һ磬Լһװõʳȴûüǰ˳ԣһֱڸ˿ռ䵱зŵļ̽ţ䣬óƿˮĲ֪ʲô֮󣬴һû˵ʲô߾ͳѡǵľ۲͵ص㡣
ôûˣúó԰ʲô֣ȥҲŪ㳢ӷûЩϧʵ
ձʯ˵ţеһ׹շŽֱӡۡ絽ʯϣûи֪ϴһ·նǮ𣡡
ȺѡΪһٷ𽥵ĻˣЩջƵЦ⣬ֻǴʱĺƽȴֶܹ೤ʱأ


024 
ʱȥ̫࣬ᷢԼԽԽȥô࣬ᷢԼȥ֮˾ø
ѾԼԵЩԼ˵֮ڸʱ򵱼֣Щ˱ԼйĿꡣ
Ǽڿӣ˸ˮľҪܹˣŪ⼸չѡߣԵ˳֮󣬷ս;߸˼ڿӣԼߵֱӭȥ
ţʵǿΪǵô࣬粻Ҫ˵뷨ڳһӣõļϵͷɻֻŵв֮Ϊ䷹ģֱӼһӡ
˺ͷ̾ζӣڿӵļӶ˷ȴ˵ʲôֻи̾׻йϵ˺ð
ǵ˴ʱĳüļЩǼˣô֣
غ׹ǶԸǣϸǰȥ
ιʲô˼ôˣʯһŸ֮ٶԽԽķ
Ȼÿ˼֮Сɵ˵Ȼû취ˡ־˵¶ЦݣЩСġ
ǹȻ־˵һÿ˼С˵ĵطѶ뿪ΪЩ˶һСλʰҲ죬Ҳ࣬ԴҵȻּһɵʱ򣬺˱ѾԼϵġ
˭鷳ƫҪ֣ƻ˲ͿԻȥڿˡ
ֵ־ǮСʱ򣬷Цɣҿʵô
źǿˡ־ߵǮСֱӷųԼ̽ռѫµеıֻ֣һβũ򣬶ϴƤף̽ͷϴǲһһëСˣѵһȺսĻǹ֡
֮ߣȻܹһܹ׻ǵҸ˵ֳЩǵеչӪ֮󣬵ܹôƽʳԴļĽʿÿʿɶͭλʵҾսѾͭλ
־˵꣬ʿĶ뻮һµıǰˣʱշصļ˼һĻһ㶣ǮСЦĽЩʿ𣬻˻Լϵ̽ռѫ£Ľ𣿵Ǹͼı֡
˴ʱԽӽԶӣΧСɵҲΪʮ˵СӣǰһӵƣԴʱҲò򵥵Ŀ˸Сᡣ
ڼǷ־˵ĶԻУóĽ۱ͰĴȥЩСɵ˻ԽԽ࣬Ǻ󷽵Ĵɵڵһʱ֮һװļǰʱҪԸԷҪѼ鷳ˡ
ʲôһһЩ˶Ǹ͹ѫģ𣿡ʯǳΪ⣬ղżˣʯ˲ˡ
бʱǵȻ͹ѫģжٱһ䣬ʯһ֮˵ÿ˶ԼɫĹʽЩ˶ܹڽ뵽֮òͬķʽǿǵʵǱˣֻҪ֮󣬺ԻܹһҸ˵ıһ塣
֪ٹѫܹһٱٱܹɵǲ㹻𣿾ǹ׼һֱʹñôȥ׼ٻܹԼսҲܹΪԼ๦ѫսʿ𣿡־֮ʯԼĹѫ濪ʼ㡣
ϣʯŵıʧˣЩ˾սһֻ֮ҪһֱըȥһúҲû˿ǹĸѵ񲿷֣Դʱʱƿʼ𽥱ò֮ʯԷѹע⵽ԭЩ
Ǳ䣬ѵǰЩ򵥵Сɫ֮󣬾ܹ𣿡ʯ֪Էһ׼˵ǣԲò־Ļ߽˶ԷȦס
ûСɫýûСɫҲܹṩٵĹѫȴ֮ǰѾ˰ɣȽ㹦ѫͨ㹦ѫǿ׳İ˵㹦ѫйٵľʮ㡢ʮϼӡ־˵ţһ£ӳʮѫٷʮѫ
֪Լ൱жһһ鳤Ҫٹѫ٣ȻõܹͳԶʿӶʸ񣬵ʱļǹѫǮңһѵĹѫǿԼĹѫ˵ˣ˳ٵ𣿡
־Ļ֮ǺȻԭԼôãʵȴЩֵһᣬ־ȴ˵ⲻѫңɼ֪ڶûһʵĻᣬõø๦ѫķ
ûǵ֮ǰҶ˵Ļ˵ǿΪ𡣡˻ͷ֮󣬵һ仰˲ԣǽĻ˶ǰһǸɵһεİٷ򳤺ͶӳĽɫֻҪϻ㹻һѡµðٷ򳤡
Ȼٸһξˣ𣿡˵ţȴʵ˵еĹؼ㣺ôֱЩˣ
ԽҾҪǣηֱ˵ЩٵģȻһٽȫ£˵ţͬʱԴ˵ѡٵĹ̵УЩҲܹ˽ĿǾô
ǵ˵©뷨֮ѡ߿ʼһʱ䣬ñȱ˻֪ĶѡߵĽ̵£ӵµļܣǾȥֱЩ˵ݡ
ѡһƹ˴ʱͷһ˵ѡ߰շ˵Ⱥ䵱ҿģֹȻǷ˵һЩǾȻǿԽǿ׳ˣϵװԽĳɫ
ֻǾ𽥽ӽ֮󣬵һжˣڳˡ
ֱӴӲ֮ҲûȤһٵòĴʫֱųǳ˳ȥڷ˵Сӳ˷Ӧʱ˸ˡ
ʱӱ֮Եѡ߲л֡
˵ص㱻ģмսһȺ˵ʱ򣬾ӱϣվںĻ϶ǵٵģҲѡӵϱָ˴ӱͺİٷ򳤺ʹӳ֮󣬾޴ĻӡһӳʯƤֱ
𰡣˵ҵĴӳеʱʯѾϵĶװ׵һִϣִЯϺ㽫Ĵӳ֮öٵĵֱըĸص˴ӳķѡ
һߵĿԵκ˵Э޴˩סԼǿ׳˵˴ӳֱӳȥһͨҿսʿײеĻ棬֪Ҫ޳ʲôӡ
ڸɷ˼ٵģЩѫ֮ѡ߳ԵͷҲŻȥʰСˣǽĿ⣬ŵ˸ɵˡ
̰ΪҪͣЩԵͷ˶⡣


025 
о仰ĳЩҵ겻ţųꡣڴҵҲˣС˸鷳Ҫð͵Ϯһ˰˶֮һջͱȵƴƴɺóʱ䡣
Щѡ߳˴ѫ˵ͷ֮󣬱㽫仰صҪط˳һֱţܹܹ֮꣬ڳĺġ
ڰʱ֣˰˶ܻѰҾʲô࣬Ȼô󵨵͵ϮԼɱСӳϼеٵʱ򣬲ֵеÿѡٶõİϵĹѫ
ǲͣɱһ죬õҲЩٰɣʯʱǳΪԼɱȺгֵķ˳ʱõĹѫܶ࣬Ѿ㹻ȥһһԼְλˡ
ڼѡ߰ϲʱ־ȴһͷˮԸ⽫СɵȫĻõĻ࣬ԽõԽ࣬ٳɶ࣬Щɢ˾ǻ۵һ̣ܿϧǴ˶ˡ
ٳɶ֮ࣿǰ˵ǵʱ䲻һܹʣ¶٣ÿһսв˰Χ֮ͻᱻ˺սܡʯ־ĻΪԷ޻˵ǵõȴ־һ̾Ϣ
˵ĵȻЩýսǣǿСٻзŶֻķһ±ڲΣյʱ򣬵Ȼǲôˣǽս;һĿ飬ȴû۵ľҪһ
־˻̸˷Ķ֮ȫԶˡ
Ȼ˵ûԼȷʵۣڲһ㣬Ժۡ۵ĲΪԼȣҪ࣬ȻǿͣǱ˵ٻغϣǴʮӾҪϢһ£ǷȴΪ嵱еĻֻͬҪлӣƣϸһΣ㹻ĻֻҪľƣۣܹԶսȥ
ڷˣΪսʱ޵ĸϵϸڷȴ˫ϵ֯ҲӦϸϵĳȫȥ
ûб˵㹻ʬ壬ҪԼ嵱еϸıǲܵģǾֱͬʹԼ嵱еϸȻ󲻶ϵӵнѾȡȥϸԼͨһĻӣʺǸ塣
ʱľЩ˫ܹܵԪص壬ȻԼʹʥʱܹȵķӳԪصЧ
з۵ֱϢȴӽĸϵĻΪ־о仰˵ûҵʱȷʵˣȼ۽ĹһģȻɱͬˣôͻõٵĹѫ
ڲƭҲáҲãĸΪܹƽ޹ʵĵõ࣬ʵȴǾܵĸɵˣΪ֮սɨϰԼ˾ǵȲѡͷʱ򣬱Ӧͻġ
һ΢Щȵƽϣ¹壬Ǵʱɵ˴˵еٵģǽƽһθѹһ㣬¼ӿЧԭܹмĲʱ䣬пڹ֮¼ӿ졣
ɹܲôˣܹһ㣬֮ԼѼһ㡣
ڷӿֽԼʱ򣬺Ȼ·һ£Ҷ͵شܳһΥѾһ磬ûˡ
㲻ϵĳԣõµӣӣ
΢Щļ򵥵Ĳ鿴һ£ȴЩЦáԭ⸴ΪԼϵķֽԼ壬Ҫָʧȥϸʱõõӽ嵱ʺϱϸı䣬Եõӡ
ԼڷֽԼʱ򣬿ѡõѾ̶ֻܹһЧĸӣʱøܹ֮ͬڸӵӱɵֽԼʱӣܹĸƵõԼҪӡ
ֻǿԼٶȼӿˣʵȴǵȼ۽ԭȻܹӿԼٶȣʵȴǸҪĴۡ
ò˵Լһϵʱ䣬ڽԼӵеĻĵ߰˰˵ʱ򣬳ɹĽԼ壬Ӧ塣ͭ׻Ǳȵİͼ࣬ͭЧĻǲǱ÷⡣
ֻεԼ䵱еķҪӦķҳҪħӣⶫʵħӳ˷ֽװħʬ֮⣬ʱûİ취òҲֻܹһүıȴ޷ʩչ
뵱Լվ¥׹ìʱ⣬ഺһȥ
ɫʱµȻǼС֮ûѡǻȥɱǹֱ֮ǰ˵õĹѫ־Ľ˲һѡϴ󣬲ʲô鶼Ҫһ̣ȻҪ󻯣ҪͰٸ죬ʱɱȥֱӶʱջһУʱķʽ
ôЩ˷־Ļһжʱ򣬰մʱǳǰˣѾϰһԴˣЩŭı飬һȴЩԾԾԡ
ȻӦģǷõȴ壬򵥵˵һͨ˲壬ԼȴǺʥܹʹʥʱԼһмӿгȡķԪ֮ԼĻӽٶȱ졣
ѾΪһʷԼõôı仯һΣ϶ܹõ
ŵʱ򣬴һķ˫ʥֱӳ˹ȥȻ䣬ֻԼ˲Ϊ˺࣬еˮַӿԼ嵱УһʹΪˬ
֪ԼԲһŰ񣬶ָоԼĺˬ·ԼڴʱΪ˷磬ԼҪ嵽ǰʮϵʱ򣬷ֻԼһȥܵĿˮһñԼٵĵǰ
ÿ죡
ǷǸڷһжıͷѡߣʱٶһܹѵܹԤӵķλãȴγȥġ
ڼԼٶ֮ȲǳԾ˷ܣ
ΪʵŵԶʺϳΪѡߣֻȥԼ׷ǿѡӦе뷨ʱڵõ˿ٵ֮󣬾Լٶܹô죬һӽٶȣܹ죡
ͣ
һ֮䣬ǰԴ߸߷𣬶Ѿ嵽һ˵ǰһʥ·Ϊ˷磬һ뷨֮󣬿ٵķѾĽǰˡ
ʱ֪ԼĶö˳Ծ·ΪһǲʶһǷȴ֪Լܹ죬ԼʱٶܹƵһľ֮󣬿ԼٸԼġ


026 罣
Լļնɱ֮嵱ǸղȻ䱬ٶȣԼжһգȡ֮һʹ·ÿһ⵱еϸ
ʹһÿȥÿ죬ͣµķź͵شһʱĶͻָޣȻΪеʥƽʱҪ֣ȴҲܹܵġ
ǾѡУΪʲôٶȺȻôʸɷ˼浱ٵ֮󣬷ɿİռƻ׼ˡ
ǴʱȴһɳӯĸоһγԼϡָо·Լһ©Σ©бһԼϵʵĶ֪Ļ棬ǴʱָоһǷԪء
Լǵһγ֮ǰһָоޱıȥôԼһӵһεõٶȵĻᡣ
е뷨֮󣬿ǰΪȺ׶ҵǣ˺ʵ뷨ཻ֮󣬷ȻŤͷԭƻ뿪ҵ
Ҫ֦־Ҳ˷ղŵٶȣаԾٶȣ¾ЩͨİǿܹȵϵͬʱΪ֪Ķ࣬־ҲٶȾԲƾģʹʲôװԼ彡ȡ
ֻ־÷ŪȥԵʱ򣬷Ѿ֮һȥڼ˴ʱķ֮󣬺Сٻһһɻĸоٴγ֡
ķ϶һ֮󣬲ʲôȥÿһεķô˵ҲòȥеЩΣշ뿪ʱȴûкʹһ뿪
·ʱлصһμ˷֮һĸокȻĪĻң·𵱳Ǹɿһγȥ»һʧĻоֺСٻϵĴװһƬû뿪ȥ
ٿ
ʱԼΪ֮оֻܣֲɿƵĸо𽥵ĳһ˿ɿƵĸоԼҪһ֮ԶԼӽʱûбҪȫԼӳ
뷨֮󣬷һԼֽǰһСֻǻǳȥһξ֮󣬷ΪһǰԳԻӽһΪСˣȻ㹻죬Ȼ˰߲֮ϳûдﵽԼԤЧ
ڷҪսʱһǴСĻͷӡڿֱۣӽߵ˴СٻĴװֱײϣƾ˸㶨֮Сٻڷߣ֣Ҫһߣ
˻֮󣬷˼Ѿ˶ֵʱ򣬺ȻõһɷǳҪԵĸоֻ֣ԼȫǶ
һȻһֱӷ˳ԿԼ΢ֱеʥ嵽˵ǰƾǿĳսˣСٻ跽ʾȻԼֽ׶βܿƵβԼ©תΪԼ֮һ
ߵ˷ļԼԼϵʱΪһзΧ˺ҲȥſԼĹڴʱ֮һΧĽ˷׷УȻһ˵¡
ֻǳԹ֮ϵķԪΪԼģʧĲʣ٣ʱСٻһ·֮󣬷ӦķŸŴһ뿪
뵽ղŷȻһͨһʱҲ֪˵ʲôáʷΪʲôܹôɣ漰˽˵ܣڴǺģ˭ûвżСܡ
ʰɣĲУⶼ˵ʱϿʼѰһ׼ʼǷȴӵĺѰ˵Щѡ߲ͬ
ΪʱҵԼָо֮󣬷ԺеļȪˮһôԼӵٶ֮󣬷֪Լϵ֮ѾõôΪʲôԸԼ洫Ľ
Ը⣬û취
ʱȥ֮ϵǻȥ֮һһ˵ǿ֤Լǿ󣬿ǵΪ½֮󣬴ǰݵ𽥵Ķȥ÷嵱еսȻѡʧ
Ԫ֮岻ʧǵҪսʿǳΪǧһĴڡķû뵽ЩԷ˵Ĳû뵽ԼӦķû뵽ںˣ֪ʱӵеĴžԪ֮塣
㲻ǣҲܹʡԼʱ˿Լ罣ڷҲŪˣһҪȴԼӵ˶֮ԼȥܹǶĽѧᡣ
ȻԼʥܹӵڵᡣ
Ծڻûҵһ˵ʱ򣬷ٴν罣ɿ˼㣬ȷԼǵû֮󣬱ֱƽϽ
ЩѡǵģǺͷʱĲͬҷЩ˵ʵϷмְҵһӵ߻Ƿһżܣһоܹǽˡ
ԼȴǼϷҪﵽĿ֮󣬲ܹӵ΢ſһĶҪӳҪٴεѵǾڼ˳ȥѰˣϢʱ򣬷һֱӿĸо
Ϊ˫־ٽ߹ͷѵεʱӿΪŹ֡
ȷ˫ס߾ٹͷ֮󣬴֮ұһӣбնһϤһ֮󣬷һƣȻ˫ŽʱʥתȦʱ򽫵ڶȥ
ڶһŴ󴸵һӣսһУ뵽ǲò𽣣Իӽ˵ļѡ֪Լò𽣣Ӧ˵Լܹ𽣣һȴǷǳʡ뵱Ƶ˻ӵ
нԼѾû˵ն׿֮󣬱ֿϰ֮ͣȻսͷϻӶһȦٴȥ
ϰĲ֮󣬷򵥵ĻһԼ壬ֱӿʼһĽ罣򵥵ϰ˳ʱȻ֮˺ȻгʥһβоȻ֮󣬸оôĳ졣
ֻǷһֱõһ͵ڶʱνӵĵطЩŹ֡
ȷĥԼǲ˵ʱ򣬷糾͵ʯµĶװ֮󣬲ǰ֦󺰵ߣҵˣһοʹˣӰ˵˶ӣ򲻴򣿡
ô䣿ʵ
˭ȥģЩٵô֣ǹʵ
Ҫܿסİɡ˵
Ҫܹġ׹˵
⼸εж֮󣬴ҵȻѾ֪жΣգ˵˺սɲڴ꣬˷ǿ󣬸ܹͨӦ
ε㿴ңҿʱеķȻ˵ɡ
ĻôҰϴεͬʱЩġΪΪ˶ķ·ס
ȻƾѧĻܹƴİٷ򳤲ΡǷҲѡߣֻҪѡߣص㣬ʹһڳ˶ûʲôܹסôˣƾʲôܣ
ڳ˶ԼŵͳķΧ˺Ĺɱˣͷľȷ಻ڵ翨ǿӲ־ǮСأİԵСٻ׽
Ψһȴûʲôصˡ
𣿲֪˵Ըصϰԣƾ򵥵Ĵžܹж˵Ľ׼֪ķ飬֪ʷƾ仰Ҫˮѡƿԡ
Щͨ˵Уǳɫص㣬ȴսʱ϶Ӳʲôô
ǴʱǿŷȻܸܹվЩòٺôۻȴֵķܹܲס
Щ˴ʱı֮뷨ķЩЦ˵ôˣ֮ǰܹҵ鷳ʱİõռˣھҶסˣԼֲϣ
Ļô϶ЩΣҼ˴ʱ͵ؾѣɲǱϿϲΪˣǷḶЩǡһ·ϷԹôã˶÷ƺΪԼͷŻḶôࡣ
ڳ˾ԴȴҲԴôΪǲŵɱϲҴͷõڵķĻתۼΪһ۸ˡ
ǲǴҶôģյȷ֮ûһȵķͳˡ
ͷֱӳȥСٻֹҪʱ򣬿ȴŷһΪǰƬҪյҲɫǰ
ôˣʵ
Ҳ֪ΪʲôҪô޵񣬵ȴһϲҴ̼ˣڵĳ˵ͺܴ̼˵ţصҵԼǰԣǿʼɣ
Ը˿Ĵ𣬵˳Ծ֮ǰŭսǰȥ


027 ݻ
Ȱ
ŭһھǰ˻ʮ׵ʱ򣬻һᣬ·Žƴһα㳵ǷĶȴѺá
߸߾ٽ֮ȻıҪԼ֮䣬ȻͨԼܵΣյʱ򣬱Լ˵սΪһ㱻϶ΪϷзֻҪʼôʾԼɿϤϷȻ˼֮˾ͻ
ԷʹԼѧϰ罣ȻҪԼܹӳʥı£ȻٸԼʥǾ˵ʥЧ֮罣һᷢǿĹ
ûˣǷҲû뵽Լܹʹ罣ĶڴʱȻһ֮嵱еķԪؾȻΪԼĶ׷ӿ˫֮۽뵽ʥУһ˳ȥ

·ţƤ˺֣վһ˵һ˺ѣϵʽҲΪԼӦ֮󣬴ʱоΪʲôִǷԪصѸʧʱ򣬼ʹ˵ڶС
תȻ󽫵ڶӳ
֮ǰ˺ѵʬ˿ڴлʱһնʱ򣬲ʬ嵱е˿ڴ׶ѣվŵ˺Ե˵мϿ
ʱٶȷǳ죬ǷӦķ֪Լʱʲôǰ۾գʱ򣬴ƬɫѪѾɴܵյУǾںԾСӳŭҪʱ򣬵
˫۾ٽ𣬱˲ͷϻһȦ֮󣬴
ͨͨ
ѵһأڸߺ巢ǣȫͣΪǻûܹüó֪ԼЩ˵³ʲôѾΪչʾʱȻûиݻָ߿Ƽ˵ӲݣܹӳЧġ
Ĭеһһ׵ǣʱ𾪵Ŀŷǰһʬ壬ж֪ԼӦʲôʱ֮һ˲ԾǺͬģһ̷㷢֣Լ嵱У·Ȼӿණ
˫Ŀһִʹĸо۱֮󣬶Լͬʱ۽ǾȻһɫĲۣǵʬϣһɫԲԼɹʱ򣬲۱Ѹٵ
Ժз·ӡϣһƬļ֡
ѡԼ
ϷҰʽ
ٿǰʱ򣬸÷ԾһĻˣԼǰ˵ͷϾȻѪҶ߲·ϷһظЩԼϢ
ɱ֮󣬰ջɱʵͬõͬķԪֵԪֵ㹻֮󣬿ͷŶ罣
Ұ½ΪԪֵɱ֮зԪֵӶⷽʽ֣ÿһЩԪֵɫһЩ
˻ɱ֮⣬ƽܶҲԪֵΧִзԪֵӻ°빦
ߵһĳ֣ǶĬſŶԷѡһѡ߻ع֮ͬԾѡ뵽ԭǵɲվں淢ǶɵһЩ˵еٵġ
ǷӦ׷ŭųڳʱ򣬷ɿ˵ķܵΧķ类ԼȻԪֵʼѸӣ֮ǰԼɱ˵ģʱȻԼķԪֵȻˡ
һķԪԼٴμԼ״̬һγȺ֮Լ˶طķֱ¾һ֮󣬷Ԫֱֵӱȥ˲
Լ۽µУԪֵĲ۱ɫ͸ʼЩ̣ƺΪԼķԪػܵ㹻֮󣬶ľͿʼɫҲһα仯ڷв²ôµʱ򣬷·Ϸн̵̳֡
ԪֵĲ۱ɫÿһΣʹöĲήͣҶ˺ӣʹҲܹһʸıĻᡣԪֵֻܹͨɱ˻á
ֻǷЩʱѾһʹһ罣һƬ˵£ֵķֻԼڷ·ѾΪƾԼôʲô
Ҫսȥʱ򣬼ӹѾĿʯ̲סι߰ɱ𣡡
˶ԷĻ״̬лѵķһԼȻһϷ֣ϴʱԼƺˢ˵ʱԼΧ顣ֻǿŴʱʣµĴˣʵŲš
ԼôĴӳΪѡ֮һβǱűΪ˻ȥΪߵ˶ԼЩʵͬķȻ󱻱ȥս
ǴʱһεԼʵĸоԼķ·ϷеĽɫ֮ȻһİԼõ磬ΪһʺԼԼҲǳϲ硣
ȻϷ˰˵仰֮һߵˣҲʲôƲˣ߰ɣҽЩ֮׷ǣ
䷢ԷθĻ֮󣬷ԭһսʱ򣬾ȻҲܹôжԭԼǰԼЩԭ򣬾û뵽а
ֻǷһȥһȺ˵ʱ򣬷û뵽ԼϷʱһȥˢһˢǿԼΪͬǷһ
еѡ߼ִⲻҪ뿪ԾҪȥæǷȴһ˴ɱǱߣʱʱ֮ܶ󣬽ǶۼһȻһ罣Сʱ֮󣬸ڷߣȴǰ̽˻رСϢʯֻԼߵķһѡߣһ
ѪҺȳĹζˮϴ֮ôҲϴɾֲûŹĵĸ˵ζֱӷЩ֮󣬷;Щƣ˲ͬԵ÷ǳо
һֽʲôʯֹܲգڿʵ
罣һУֻСʱʲôɻ䣬ҲѧᣬֱӾ͸˶Է
˷ĻʯԼֲ֪ʲôˣ뵽֮ǰֵʱǸɾʯôҲû취֮ǰһϰЩͨĽȽϡ
ͨл˲ͬķʽ֮󣬾Ȼܹôʯţεĵ˵ͷȷʵôã罣һֱǸݻһлΪݻӵǡ
ڷǿѡҲ˵ʲô˼Ҿôôʲô취
ΪһΪӡȻı仯
ǰͰļȴţһ˹ȥõ㹦ѫʱһθ̽СٻˣҴһµϢһΣǴĳˣԼˡ


028 Ʊ
ˣϢ֮ʯһԼ뷨Ǵıߣ
ʯˣ̫ˣǶٶ˵ʣµĻӶսʿս֮󣬻ôѡߵķ֮һսҵˣûаֵô
Ǿѡ׼˵ʱ򣬷ȴ۾Щ
ιˡĴصĵ˷ļϣ֮Ȼǲö˵ҪϣǾɵˡ
ǷԼ۾֮󣬺ȻʵԼǳϲĶ𣿲ﻹˣܹȫĵͶ֮һУֻΪһ뷨ִȥ顣
˷Ļվԭأʵʲô˼
Ȼϵ˼ûлУʲôҿԼǳϲĶ˵ţϵЦݲã˾÷ĻĿȣҴСƶ˼ңԱ˼ҵĺϷϷԼͯʱûǮȥЩʲôߣҷǳϲȥ顣
źҿĵһ鲢ʲô飬һ飬Ϸ֪ɣϷг֮ЩˣԴʱʼҾͷǳϲЩϷڳ֮󣬵һô˿ӮǮǴοʼ֮ҾͿʼЩʽΪԼѧѡ
ȵǹҵϷҵչʱɺЩҵ˴ߣȻϷͳҵһıֶΣ֪ɣϷһӣҵֶΣϷȴôӲˣ嵱еѪҺһ
Һ޲һϷȻҵĹ֮һߵ㡣ʵȴһδεĴңֻЩɲĻ䣬ȥҽԼҾΧһжϷ磬ֻȴܹһܹGame OverϷ
˵ţЩˣʰܵܵʱ򣬾ܾܵһ֧߾飬ȻĻBOSS֮󣬵ȼҵȻǶ㣬ʱʧ˵һϷָ־Ȼôʱ䣬ûܹһݡ
һжյе֮ıˣһľϷһûϲϷ˵ɫȻкܶëеһֻȥԼϲ飬ԵʱҺ棬ĵȴÿһֵܷĻᣬðΣȥѰÿһȥ¼
ʵ˵ǲ뿪ѧУҾǽѧУйﶼ㶨ҲУҲЩϷǱģû֮ǰҲȥóȻۣʱһʧܵľһȥеС
ȥеʲôõģΪȥżԼЩ˵Ĳ࣬뿪𡣡ڸղŷĵĻȥ֮һֱû˵֮󣬻ǿˡ
ȥˣʵҲǱ۸ҾһΣһѡȥԱߵѧУˢʹ֮˵Ժ顣Ҫ֪Ǳѡǿɺ޵ѡ֮һûߵϷԼƵˣƾǵʵ˵֪Լıô˵˵žˣԻ˻֡
֪֮Ǽ֮󣬴Ϊǵˣ֮䵱ȻǷǳУߣͷ񣬵߲ˣҷŵⳡϷǳɹʧܣҶֻѭһ㣬ֻԼϲġڰǰľһ飬ǵĵ˲߲ݵıɾٵ˾ٶ࣬ҲҪɾǣ
˵ţСٻ˹ȥָָ󷽣˵ķǱ߰ɣ
ûСٻͷ
ˣǸλͻȥɣ׼һ£˵ĺ棬ǳǧˡ뿪ķǶ˵ҲڸԼһ鲻òȻԼΪֻѭԼģǰ飬ҾͲò
ԶȥʱվԭصѡǻЩ㶡
ӡʯûзľԷԼԼĹ£ɰͰ͵ģֻⷽһһ
ѡȻ˵ȴͷ뷨ࡣǳ֮󣬰Ѿ걸ԼĹһ֪ܶԼʲô壬һӾѾȥˡ
ʱվѡߣҲ֪ԼΪʲôϵȥǿѾ쵽ֵز
ƽҪôɱˣѵԲдֵʱ򣬰Բʵһ˲䣬Ҫзḻܹһ˴Լǰܹʱܹþѻǹ˲俪ǹİգ˵˾̸˳ʱ˲ɱĸ񶷼ܹ°빦
Ҫһͨ˵ʱֻҪԼҪĶˣһСѧѧȦ׿γֻ̣ҪǴʱҲôѾѡߵݣЩΣյ統УЩ֮ľ飬ǴҪġ
ûȥ˼Щʱ򣬷һҪˢɾЩ˵ΪͱǵĳжΪ˷
Ǿѡߵȴ˭һתȻ˳µʱСٻȴŷȥĵط˹ȥ
ȵȣô룬ѵҲô룿Ȼڡ
Һͷʱ䲻ҶԷ˽⣬һܵˣ϶ʲôѣôЩ˾ѡҲ֪ΪʲôһҪ統ϷҵǷȻģܷǲôΪ˵ϣҲҵĶΪԼѶԸȥ仰СٻȥĲӸӵļᶨ
úɣ㵽һΪ˱ǿԸȥƴˣһܺһжֻΪһرȻԼȥˡ
Сٻµ仰ûжֻΪҧݣ΢΢͹һЩԼĻ֣ǶôѺãҲǶôĸˣǷԼļ䵱УһΪȫ˶ǷǳõıһԶϲЦȥʵʩԼļƻ˶ôǿȥ汳ҲҪŵĽڡ
˵ʰܣôǣǵõԼһӹש֮󣬷תܣǶľʥʿʸ֪һܣܹ뿪ǻҪսı
ЩΪǻãǲǿôǻҪɳɵӲŻ飬ΪǵԸ񡣷ΪʲôҪ£ΪʲôôЩˣȴǻȥôƽ뿪ȥ˻ḴѾ˵ΪʲôҪô
ţվԭûж
ѡ߻ڵпͷ뿪ʱʯȴε̾һ
û취ǶãԼ粻ʲôʲôҿǿ磬ǿΪֻΪʵôжУǵùȻɽı硣˵ţʯȴСٻ뿪ķ׷ȥ
ΪʲôҲҪϣûжŴԼ߹ʯ
ȻΪˣϴҺͷѣʱһȥ̼飬Ҫ뿪ˣʱҪûҸħŮѾ˵ֻҪ÷Ϊѣʱʱ˵Ӧòܾɣʯ˵ţϵĶװ׺Ĵһҵʱ򲻹ܻ𣿡
ʯˣȴûиȥʱѡߵһ˶ˣԺڵĿϵĻ׻˰ɫ΢һЩĻ֮Ҳʯķ׷ȥ
Ϊʲôʵ
ڵ磬ǿΪҲ򲻰ܵĵˣҪǿھһܺõĻᣬԽΣգǱͻᱬ뿴ԼܹǿεĵزнԶ
ô죿ûдڸеǮС־ʵ
Ҫ໽оҪϵˣô죿־һ䣿
֮ȥǮС˵ʱЩ̽
ȻǸһ裬ҪǻĻֱôþô𣡡־˵ţѾŽ˳ȥģ֪ԼҪȥòȥĸоģСֻҪȥתһȦˣȫһʱ׼ˡ
־˲֪Ӧô￪ʼ²۵ĽڣĴغ׹һۣʵڷǳֳ
֣׹ʵ
һߣǴɱķȻճ˳Ц˵ţ׹˹ȥٵȷʵֲͦģ뷽ǸݻĲʱǳʱ̺ô˾ߣѡ߻ܲˣ
߰ɡ仰ǹװ֮󣬲˱֮ĸо߳ĬľŻֱӸȥ
ˣѡ߽ǳŷ׷˹ȥ
Ȼãͷϡϡ֣૵òô֮󶼿ˣѾ뵽黹ôȥ֪𣿡


029 Ӣ
֪Ӧ˵˶ǲԣһʳԱ죬һ˳֮ĴˣȻ͵һУ໽žͳҪɵǰʳ
ǵ罣֮󣬴ƬŵķַߣȻһ˶ˣǵǲϰΧ֮Ȼ˷һ˵ĸ㡣
սʱһӰ嵽˺󷽣նɱһ˰ٷ򳤣漴˺󷽴ңʱΪҵãµ˵ķֲΪȫһŵڼը֮󣬸ˡ
һѡ߼뵽ΧԺ󣬴ܽǴĿʼֱżȦ֮ǵȷֿˣ÷Ļ˵ϷҰõҰȺ䡣
ǵɫʱ򣬻Ѫ˷ɢܣҲ֪˭Ц˳Īģѡ߶Ц
վʬطķЦЩ˾ǰ˵··ģһһɱĺݣ»ȥ֮˵ǵ鳤ǵʮ˵СӳǶʮ˵жӳˣ
ôɣˣҵıõ̫һС붼ҪҵıˣȵȡȥǧĹѫΪԼΪԴһȴѪˣʱȥѫʱ򣬺Ȼ־ȻĹѫЩǻġ
Ȱɣɷһ˶֮ӵٵ㹦ѫ˾Ϳ۵㡣־˵ţڱһϣһθɷٶˣǷһ֣ѫÿ˶Ҫֵٻǰ˰٣
ܹѫ֪ӦǶǧģǼ˷˷֡˵ţҪ˵ʱ򣬺ȻӺһ֧ʸ
ٿͣ
͸˷ļʱ޴ĳ÷ת˸Ȧ֧ɿ˹ֱӶ˷ϣͨһصڵϡ
Сٻŷһֻ֣Ǽ֧ɿƵСٻ㵽
˴ʱȵķ־ڷֵУֻͿսԲʣܹ츳ˣɫϰγ˼֧֮󣬼˼䡣
ԲۣģʯСֱӱһ͸ƤǸļֻʯм֣æԱ߷һȦ֮ʯ˿
ѡΪûʱ򣬼˵еһȻɿĳŴһһ֮һ׷һ˹ȥ
һԿŵĿƵʱ򣬵һβ˱֮󣬺ȻƫбתĴȻ䡣
Сģ
žһƬ׹ͼʸײ׹ֽʸ
Ǽ֮Ȼûֱܹӽ˷ŵǺ󷽵ȴץס֣һͬ׹һ䣬ΪǴʱǴһԴƳ˹ʱ򣬽һƬӿһʯǽ׹ǰסһƬǿ䡣
УǱҪʯ˵ţȴԼͺ˾̫ԶҲӲȥʯԱ߿һۣΪղŷֿʱվΪ̫ڷֿǾȽϽļҪҲ
־Ȼ˵Ȼû취Ǿͼϵһ𣬿ӦܹȺʹػ׹ϣƹԱߵʱʯǽǰǹ;ŻȻ˺ʯûɣ
Уʵڣ֮󣬵ǰһ֮󣬵ŲԶתƹȥ
ĻҲʱĶ뵽ʱΧƬڵϣ֮ǰҲЩս֮ǰ׼̲סˡ
ϣ˴ʱһ߳˴Щѡߣͬʱڲϵϣܹҵ漸˵Ŀ϶
Ǿܹ˷ʬʱ˳Լ߲ȹĽŲȻһͦվ֮һѸ͵ϣ˻ڴһʱһԶصСٻװֱײһϡ
ӡΣһ޴ıͷǰʱֱӳ˱ӡһȭӡȭ
޴ϻӡ˼ϣֱӽ˳ײķ֮ӡצצбų֮󣬳˫ճɴ״ȻԼֳǰ¡
ӡ
һֻ󵱼صĽҵ˵ϣ·ʯҵ˼һѹ˿ɫѪ磬һȭֳͼڿ̣һƼֱֻ֮ӽȫʬ
ӡڣ
ԵβӢ˵սûܹӳѾΪĹѫ
һʮ㹦ѫһʮѫЩѫ֮Ҳ΢ЩȵģϾǲ٣ȻͲںԼ֮ǰΪʲôһЦԼļҲԼ̫ˣεʼ磬˵ԶһأȽǸ˵ɡ
ǸСٻܹ㶨׷鷳ˡһ߰γϵļʸЩʱ򣬺Ȼо·һ𶯣ȻʵȵȣǸоûУкܶڽӽ
ʲôˣʯ߳һ˷仰㾲ֻȴܲǱԼĶװ׵̽ϵͳΪʲôʯСٻַȥ
֮ʯȵֻܹ˵Բۡȴﲻ
СٻǸ֮󣬷ɿĴŴװ˻ˣԱкܶˣԲ٣Ҫкü
ٵǹƳģϾ˾ΪȽ϶ǲٵģҲˣʱ״ֱһƬɨȥ֮󣬿˵ʵڣһǧ˶࣬ٶǧˣǧ
ôôࣿʯˣǲ̫ˣǶ޷Ӧ
ͣҿԸҲҪԶģûʳׯʲôģҲҶͲݴԣЩõʳ˵ţ־һۣ˶֪ô£ȴǽ͵ΪǵĿƣûʳϺҲѡ߸㶫ģ˵Ľٶȼӿˡ
ѡߣʯЩԾ
ǰʱӦöɣ֮ǰǴʱģ˵Ӧý뵽߿Ƽ磬ȴҿԸǣʱϰϷеĴΪ磬ûпЩ˵Ļôǳ½ѵӦдѡ߼𣿡
Ļȥ룬Ǿûʲô⣬ѡҪսУȥЩ⣬ʵ˵Ҳ벻ʲô˲ٶ룬ֱӳźˡ
İյȼ۽ƶ緢չԭ򣬷־ǲ˵ġΪЩ˳ֵĿܣĿǰ㹻Ĺѫ֮˵Ľòǰˡ


030 سսǰһ
ƻϲϱ仯仰ǳʺϡ
Ϊ֮ǰЩɱ˵еٵ֮ƾٳµٵľͲˣЩ˵©ٳںˣЩȥ룬֮ǰЩɢ˵Ĳ˼ֱôҲȥҴ̼ˡ
ԹЩ֮÷벻ڶ˾Ȼ֯ĿʼǰΧſӿݵһӵЩ޴ֻ֪ǰˣѾ֪жٵ˿С
Ǻ˽һս֮󣬷˳˵ʬ󣬵ѡǺЩЩӶˡ
ʿϵʿһ֮ϹˣԴʱں֮ǰӶ֮£Ȼȴ޼ƿʩҲڴʱѡᵽһεĵط
ɲЩѡߣսЩĺüǻһٲԻûʲôǸǿȵ˶£Ǳпƺܶʳͨ˺Щսʿǵ£֧Ų˰¡
ǲͨˣۣǾϸѵսɸѡսʿ˵սٻغֶ˵ǹµĻսӣǶҪͣഭһԾʿѹŲͬһΪ˳֮󣬱˵Ӷ
ڴʱ᧿Σƣ侲ֲ֮֮ǰһ˳˵ʱô񣬳˼һ֮󣬳ķ˾ôĿɿ뷨Ҳô˾ÿס
ùѫһЩ֧ԮȻٹһ鳤ְλٻһЩսʿʱҸǷЩӶǶǵġ졢졢죡
ֱӳžٳȥ֮ÿλãԾ÷־ҵȵǰ
ֻǷ־ļ֮ʵǰϢһѡ
˵ǧѫһϼʿǵһصǧѫһӢʿõΪԼѫܶʯ֮Ц־ʹ˷֮󣬴ҵĹѫѶܼˡ
Ȼٶһ鳤ֱ֮ӶһٹѫͨӶٹѫľӢӶĲͶӣȻֱӸߵÿѡӶæǴͨĶһʽ
߿ɾҪˣѫһְλʱۣҶһжӳ֮󣬷ֱʹ˵һνȨеĶʮҡһ䣬ΪʱǿӶһȹ鷽ͳ˧һ˵Ľǽ֮ӶڶǣӶս
ʵĴۺ죬ǾǷģͲܹԼء
ѡļ֮Զĺ󷽳һֻС͵ĳӣŵľǡĽӶǶĲ䶨սķʽ˿֮󲻵ò̾Ϊֹֻѡ߿ϡʱ򣬷־òЩΡ
ڴͬѡߵʱֱȽϹƽľΪʲô֣һ¶ͷϵĶ
Ұɲļܹ֮ΪѡṩѫӶ磬ҷĽȨҲָһʹãô˭ĹѫߵĻܹôΪڶǵļʹȨ
ò˵ȻǷ֮ǰ˵һÿ֮Ȼ֧񣬿ЩĬںҪȥĶЩ֧аһطչԼݵصʱ򣬱Ǳ
ЩΧˣҲǿܹһְλĹѫ֮սļ˼ϾǸھƽԼɶʱܹΪ̵⵰
⼸ֻս˶һְλ֮ʣµĸÿ˸һ˴һͨӶѫһͨӶ򲻵ľѡߣǲҵ˲ȥ
ǲЩΪ֮ǰĴھǱһļһ֮󣬷òµ⣬ǾԼôسǡ
ǵģʱӵܹս˽вˣȻսЩٻӱֶùȻʮ⡣ų˵ƽˮƽߵս֮󣬷õóֵս١
ڶΧڵļΧŶǵĿӣ˵ǷʵȴǷΪЩ˲¶ֻţȥͷˮ֮ʱǿ־һ²ߡ
ôҲǿһϼˣȻ治ʲôĿŷǼ򵥵ŪǶһЩġʱЩӵ÷ԼĻŵģǽǵǿ󹥻ˡ
еĵʺܶ࣬Ȼ÷Ҳ䡰ʮΪϡǡɽڲûաǺȻﲻʺϣŴǵʱʵ϶Χǣǿ˲ز˵ùʿɢջҲв١
ôЩҲʺϰõʲôûʿĺܣ˾ǿʬ嶼ܹοڳžդģǿĹ٣ƴ³Ҫƣʱǳ֮سǽسţ
ôţȴȻһǰȻڵǳ⣬ЩԼƺ̫鷳ˣ˵ЩܹԼʱֶΣ
ֻ뵽˼ֶ֮󣬷ȴòҪ⡣
˵Լһ˵
ô룬Ƕס˵ǿɣʯ˵˴ҵҲǷһֱ˼⡣
ֻǴҶ˵һ£ʯһ˵һ¡
ѡߵȻǷ־עĶ࣬ҲǶûӡսһ㶼Щ̵ģԶԴ˴ҵĿҲͬ
غ׹˵͹˼֮󣬿ҲЩԼ뷨˵᲻ǽǵֿһʱ֮󣬾ڶסʱ밡ǵҲйľǱǵķزסֻܹ֮˻صһߡ
˵ΪˢֵİɣܹԼĹѫܵԽԽ֮ͨһسǵս۶ס֮󣬻㹻ĹѫȻȫ֮ٳ룿ǹҲԼĿ
Щ˵֮ƺѾЩ˵ˡ
ȴṩһЩͬ˼·֮󣬾ԼҲЩʲô˵־Ѿ᷽ƵĿ̫ˣֻǶס뿪ȷԼ𣿻˵Լǵֿĵطܹǵõؽ𣿡
ʲô˼ʯ᲻ʲôнԵĻֻܹЩˡ
ô˵ɣûоΣգǼʱ򣬾Ϳʼڰ˻죬ʱȥסʮ˹ǵפأʱǶΪԼҪˣŹ֮һ壬õջõڡ־˵ţֱ˵ĽԼ˼˳ܹŵޣóŵ˵ͻԮ
ȷʯʵ
и׼ȷľܹ˵ҡ־˵


031 سսǰ
һˣˣƤӣʲôʵԵĹ滮û
ҹ֮ѡǾҪϢУʯɵĳųͷ͵ʱѡǵеĽһ붼ȥڡȻս˺;һѡߣΪǳһԼҪġ
ʵΪѫ̫ˣԼһϵĶʮ㹦ѫû취Ź
ҲϢʱҵĽŲ桰ɳɳ߶þޱȵսѡע⣬ΪԶѡϵľܻһͨ⿨֮󣬳Զ緢һ⡣
䣡
һ׵ʮԶ֮Ѹѡһ⿨ȻֻûƷ̽ͨǱս統˾ӼбرͨûģڽӽʮԶ֮⿨ĹѸֱӽԲӽʮƽ׵ľ붼
һεԵеĳ֮ѡߺΧѲߵļ˹ʱ򣬷׷׾㤵ŭϮ
ħװװһ׳δƼʸеľ޴ĸ׳֣һؽصڲＡ֮֯ѸٵĽʵѹǴװǰȴԶԶȲϴװͨʽװ
ͣ
Ƭװķ϶¼ն¶֮һ𶯳װϣѡֻоԼ飬ȴ֪ԼʱΣˣһ߷˵ʱѡ߲Ÿͷ֮ǰѾõĿƬ
ħ򿨣ڷկ
һѡߵΧʱԶĲݴԵһͷХΪװϵҹѡ߿֮һһ緢֮ѡֱƽƵһԡ
ϸͷֱǶصУÿѡŵøæֳһǸղֻһ̽ѡҪܵʱһƬͷ

ѡҪ㶼㲻ڵһͷԼʱ֮ǰھܻе޴ˮ͵ĳԼǰһƬ·Ͷʯҳĸͷڰ͸ˮϼơ
Ҿѡ߱˵ʱ򣬲ݴԵеҲٶأһӵϳǰѡϡ
һ˲䣬ѡһƬЩ֮ǰȻҲǵô򵥣ΪʲôھȻǱһ
ȻǱϵǹϡ·սֱ֮ӳűΧװ˼ö֮ڵĳյ˳һСƬֵ֮⣬ԶȻˣͷ֮ܶ··ȥϼѡ߶һ
ҲڴʱǹԵľŻóһС䰴ʼǱĿ֮󣬷ϡȻС׼
ǵùѡ֮ǰյдڵһƬڵѾ䵽Ǹѡߵǰ
Ÿʲôԭ˵ʨӡȴΪѡԼĸܡ
Ҳʱ򣬳ͷϴ󵨵ļѾȥ
ɵһ߷һʯͷ֮ײװϷѡߴʱδ֮¶ΪԼˣǰ˱һ֮˺Լת㱬װĳ̼ܣӭ˷ˡ
Զһ𹥻óһѾɵ˵ĺӣˣ˵սˣһڸһ׸
ѾǰСٻĴװǵԵײǣܹзΧԹıըʽơֻǵ͸ͻһЩĶײ˴Ƭ֮ȻǿٶȴʹĹǰ˱ȴûʲô̫˺
ȡװֱϵ˵СٻѾ֪Ϊʲô˼ûбԼıը˶ԶСģ˺ܶ࣬ǳ࣡
ƾźйͷСٻǵ˵Ѫһأ״̽⵽ĺѾĻ赲ԼĹǿǵ˶ൽԼɢ˱ϵЩЩǵԼɱվ
˳֮սޱȣûȥʯʱЩ˯״סʯץסǹļ򣬺ʲôȻСӸϽ׼һ°ôˣɶǹѫ
һٹѫܹõһ֧ȻСӣڵȨֻһ֧㵣ģǻбġȻŲ׵ĹǻѲٹѫȨ޵Ʋ˵ֻܹھٴһⶫʱɨΪǹٵջ񣬻ԼǿϣǹôŹ
ǾСٻһߺһ취ʱǹߵľŻͷųһ֧ȻСӺըһȦ֮Ƶһּ֣Ϻǹһһ֧սСӵָ䡣
նԵص׼
ߵϾǳܷɻһϳŵǵĿкը͵ıըöǵеÿ˶˹ĸо÷һִսĸо
ʯ߾Żѵÿڵľ֮󣬵ȥΪŻ󺰵ǣٶĹѫ¾ȻٶĹѫ
˵սСٶĹѫʯԼķΧ˺ıը֮󣬽Ǹ͵ո񳱡
ֵе˱ը˸ʹ죬ӶȴԾﲻΪԶƬľʱյϰ׿˾ǴԶƽ̹·ȳһֻӶǺɨȥ֮ŵһǾͻȻ¡
ҲҺϣֻܿЩ˴Ȼ𺳣ȴҲֱӼ˵Ŀ֮󣬾ٰͶ뷨
Դʱ߼ʯ֮󣬺Χսһϣ³ļ˸η壬ڱѹ¾
ǼٻЩڷկǿ֣ǵҰΧ¶ǰ棬סкŵˡ־ͨ۲˽⣬սЩ˵ĹģʽѾ±־͸Ȼ̫ʲôôֵֿʽķ־ѾԼмƻˡ
Ŷ֮ǰɵһ˴ʱ뵽ԭԼʵйģԵԼħ򿨺ڷկʱٻ׼ͭǿְҵƬǿܳ
ʮһɫŶƵ׳֮󣬻ŭѹǷ·һƬˮҲΪߵЩܣ˼ֵ
ֻЩս˿ɲ֪ʲôڴʱΣյʱоϸġŵ㡱ˣĵԼԴǺܳԿ
ʲôʱ˻˵ֻʯҪˡ
ȴҲ֪ԼʱЩ˵ʱҪ˵ģֻϲ˵һǵõĹѫÿһٸˣÿ˴ǵĹѫзֿһ
ǲЩˣһ̰Ĳʵ
бԼ֣ߣûУһĿ֮ǰսһɨЩˣԼʱЩ˱졣


032 سսǰ
ǿ׳ǿܳǷŵǸ磬һһĽھóȥܹʩļ㼡յĺݽɫǴʱǳʱЩ˵ĸͷЩʧɫ
ײȺĿ񳱹֮󣬼ս˹ǱѾŵɫףΪЩ˵ǰϷߵǷźݻвģЩСѾܿˡ
װĺʱ򣬱ܴݲеķһƱѡɫȻ쳣׺ݣҪ˱һһʵҲòȥ˹ݵĴˣʱжЩ
ǿܳǷ׷׽ڽں˵ʱȻǿܳڶţȴƴ˵ľѡǲȫܹӲӲĽɫ
׺ǹһʱ׷׳Ƿ˹ȥһƬƬըڽǵĹƺǰһɢվûôͣƾиͷĴһƬ̵ֱ˲Ѫ׹˺˵ʱΪٴǰĳ
ֻĵľٶʵ˾þġƬ˾ɫĺϵ߲ʹûֲͷǴеʣЩ
ˣʵ̫ˣ
ɱ
ɲôֱ࣬ӲǿܳʱСȣԽǰĶ֮ܳ󣬷˲֪೤ʱķԪֵһƬӷϷȺսǷµģǷϲġ
ǵס֮ŴƬ˿ʼ£𽥱ԽԽоѡӡѾԼЩ˵֮ӣѡֻûо־ϴ񣬴ʱȻ˵ߣȴҲǷſˣֲûзΧԹļܡ
뷨ȻŵģʯƺܲǱܹըһƬ˵սԼЩĿʱΡ
һսҲǿ󣬵κǰ;ˣȴû취Ϊ档
ԿͳվڷʱʱûˣȻӦĺ򲹽ɫˡ
εĲǿСٻĴװܳ壬ȴûжٷΧԵĹܣֻܹƾͨĹΪġҲʱսʱʱϻͷͷҳ壬ȻĲ죬ÿʱҲǺҪġ
ȥƺһ˾ǰѻˣȥȻҪ٣ǵֵͷƺ⡣
ôõ飬ķչԸ⣬صķԸ⣬ֻЩ˲Ը⣬ʱ˵еľڳˡ
ʱҪûзЩѡ˵ڣ֮ǰѾʰˣƶܹĶʧء
ѡ߳ˣ鷢˸ı䡣ȴǳ˵ԤڣĸطûеĽɫеµʱеЩ֯ǿӶʿҲǸ˲ʹĽѵҶǵһһֱǧ˵ľţǿǼǵú
ֱսʱ൱еĳǿֱ֣߳ӽ˵ȵȷϳƬ½ʱһҺǿ˱ϾڶԷֳǿ˵ֲЩ֮ǿĶǿһЩ࣬ҲԼӦԷ
ܼ򵥣ϣȴͨˣЩСӳжӳǴӳɾˣȻǿĳʱ̲ߵĺôǺԣڣֻһֹ˼򵥵Ľṹ壬㷢ͬҵĹơ
һֺɨ֮󣬸оЩˣԼڸղŵʱڻ㹻ķԪֵԴʱѾһķԪزۣǴ֮ȴЩˣɲѧ
СٻԷͳԭ򣺡˻ǿˣڴŶǵٵģ
նɱˣעߵϣߵٲҪǰΧˣ־ЩȻеȴûŶӺʶԾߴǱߴЩͷ
־䵽˷֪֮ԼǰܹվȾѻ˵Ŷӵķ˼⣬Ҫ˵뷨еİЩǺ˵ΪһߣսеĽ쵱мһ仰
ٵôǣ
罣÷Ϊ˸ݻǰҶһη˳ܹնɱǵϵʬѻҲֱܹӵԼĸ˿ռ䵱УȻԼĻӡ
ǰĴƬںͳ¿ʼȻһ㶼һζͳ壬ȴǰһûгȥ֮󣬼ϱը֮󷢾ЩԾȻ࣬ȴǧ˶ӣʱϰ˼һӵϵʱ򣬴󲿶ȴսߡ
ϷʯһĻлıҪǮһȥЩʽѾòϵıȻ˺㣬ȴֲºըķ
ѡʱʱĲʯһЩѫǹϣЩǿܳı£ٲȻֳΪһβƵ壬ǰ˶ס󷽵ѡߴ󵨵̺ôȻֱս
ǺȻ䣬˴Ƭȥѡһʱ䲻ԡ
һ˰ٷ򳤴ʱɫŭնеĸͷ׼˷ŭҵĽʿ𣬺սʲô˼б£ҵ㷢ս
Ӧս˵ƣԥĴӦΪԷǴŵĹѫҴʱˣûˡ
ƵûԼӦòô˵ģʱǹԼʱΪ̬ԭǸὫԼĺ˵һ˳ʱô롣
ǷëΪԼܹƾһֱսȥǵڣĺ֢ˡ
Ԫعȵ͸֧Լ֮ǻһʱ䶼û취ЩñȽֱ׵Ļ˵ǷĻӴϵ޸ͨ˵ùȥ޸˵ǴʱѾתΪ涷Ľʿ壬ʱ޸ˡ
нʿöϵõĻӣܹȻָָоǺܿϧûС
ˣֻܹϢǶǹƨȥȥսҪȥͳÿжٵĹˡ
ôʱĵǷָԼʱ䣬Ȼ٣ûǿ
ɽХУս˰ٷǰİٷһǰ֪ǸùϰعǣҫսƷ򵥵ɨ˶Է֮ûйĻͿ׻ӱˡ
ûмԪֵ״ֱ̬罣նǰˣ֮󣬵߳ŭԽԽҵʱץסǿԼĻᣬҿڶԷ˫˿ٵĶȴʱ
ʱûмԪ֮ںöˣŻӱܹ׷˵ĶԼһߵٶŽ֮󣬷ŭ˾ôģվ˫֧ŲסڵأƵý˵ĺһɱ
ɣ
޳ܣ
࣡
֪ʱЩ״Σһʣʱ˷˵ùƽսʤ֮ȴõ˵Դ˷ۿЩһۣ˵ļҷսȫ£Ҫս𣿡
һȦеĹĵĿԼȴûҪսһЦ
ô˵ұɣǹսˣȴųһˣˣֻϺɣֲõŵĶˣΪǶųһϣҲǱɱ
ƨһٷ̲ס˵ȺűȷһȻҪİӴ󺰵Ҫ㣡
Դ˷Ҳ͵˽ӽԼʱֱӴԷĹ͵˶ԷϵһƬ⣬˷ҽеʱһ̽ԷȵУӭŶԷӹĴӦķȥ
һûдз˻÷ôȽʣ¹ͷµ֣Ҳ໨ڣһ˵β׵ʹ̴˶Էţһɱ
ҷƨû£ͲҪȥ˵ʵˣˣˣûи𣿡ν֮ڵµϲɾ˽ϵѪۣˣһ˸Ӧս
࣬Լǿ𣿲ҹս࣬ȻҪô֤ԼôҾͻţһ˰ٷ򳤵Ĵ΢һЩ˳֣֮üͷһһƺǸͳ˰ɣ
˵˵ĶӳǸͳ죬ǧ˶ӳͳ죬ǧ˵ıǴͳ죬ûʲôʽȴڶʱ֮Ѿе¹ݡ
һǿĶ֮󣬷ʱòˡ
ԼѾǵ֮䣬ֱܹӼƬĸ֣ͭȻͬȼǿģԼȴסЩԼǿĶ֡
Է˫ս֮󣬿׳ˣ侲ĵȴŶԷĹ
ȻһЩ·൱׳ʹõ˫־޸ˣ·һһǰҸ߸߾󸫣·糵¡
ȻΪԷϷ֮յıܹԼȻûһһ亹
ˣǿ


033 سսǰģ
ÿ죡˵ٶ֮Ϊ֮ݡ
ٶȷȻܹԼվڷϣһԼҪӲˡһվŵĿԼϱնѵĸͷУԼܵĳǶ
ߣҶһһµŭһ˫ϼ˺Ȼγ֮󣬳ŷɨХ·ͷ綼Ҫʹ
Ψٱܣǿ֮£ԼóȻ־
һķ֪ԼǼݽɫˣһֱԼֻĵ˵˺սڵãͳ˵ĸͳ쾹ȻôѲһʱ䷽Щ˵ĸо֪Ǹ˷ܻ
˼ЩʱͳҲģȣһͷչȥ˴ʱֱַ˻紵ķϵ·죬ԵĹǷ𣬷·͵ĹǴһ
ǷʯʱĲУսϵģȴǸоϵģʯʯҪǻ뷨Ѿˡ
ų˭ų򣿡ǿ׳˸ͳЦһһյĸ죬Ǽڽڰˣʱһαһεҡ
Ӳб·
࣬ôܴùˣ
µȥɣ࣡
˵ĹԽ죬Ȼ˸ͳǿһ棬ֻȼע⵽Ķͬһαһζĸ죬ҷУâųĸȡ
һĻʱ־۾°ͣһԲߵǮСʤ̾ʱսڷ˱仯
ͳĹȻѸޱȣȴҪģһô๥֮ôܹͣЪһ¡
ڴʱ־૵ˣڷҪˡ
ûͣ˹͵ĳǰһ壬еĳƺҪǰնǾڴʱ˸ͳȻһЦ࣬мˣ
͵𣬱ڵϵĸͷھĴ¹βŴƬŷķȥ
ã
˵Ķ񵱣
ˣ
ѡߵм˾гǾеʱ־ȴЦ˳Ҫƴˣ
һԵǮС־Ļһʴһ䡰ôܡ
˺ѡ߸Լͬ뷨ȴԼʵжеĲ²ⶼڴʱ
罣Ȼ֣һٶѾۼǲ׽ҲֳɶĹ֣͸ͷڽЩ˵ʱ򣬵𳤽ǿתʱ򣬳ǰ˸ͷٴһһθͷֱӱĺˡ
һ̤ĵ氼һСʱ˫־ٽͷϻһȦصǰ

˺Ƥ֣ǰװζʵʱЧķѿ˸ͳؿͻأһƬѪȪûס֣̤ǰһٴȻӽϵķԪֵȻܲ㣬ȴܹշԪصʱ򣬼Լӽٶȡ
һһھŽնµʱ˸ͳڳܲסȻء
Ĭƴе˱죬ΪΪ֮˸ͳ죬˵棬յ
սһŭʵһȺ˭
˭
ʳ仰֮һѵõû˼ʳ˴ǻ۶ߣǵĸӵļ򵥣ӡ𡢸ˡŭ
Ǳӵ˵˵棬ֱӽӲ֮ƿԣ˷Ļ֮һŨŨĳгЩ˵ͷǱ첱Ӵ֣ȴʲôƤ񲻴ϵƤҪ˵ʲôȴ˵ڣΣϣܹٴγһΪ档
ʮ֮ɳĬ
ˣ˵ˣһܴĶûУЩҳֵʸûУȥ˵еĴͳ죬ҪбµĻͱٽбһһĺҳ浥ûı֮ǰɣǣ
˵Щת󲽳Ŷǵķ˻ء
𣬲ڷϣ·ΪһʥĽ⣬Ϊղŷǿ֣˵зѾ޷ԽĴڣĻǣûмǻȥ
ֻѡȴЩˣǿģΪʲôҪЩѫ㣿
ԼҲ̫˰ɣΪԼһûͬ飬֮ǰҲûн÷ǣûʲôҲһֱûܹʲôõǸѡߣʱϷˡ
һƸǵ֮죬ڳӭ򿪵ĳ߻ȥʱͷҲת˵ȻҸΪʲô
ܿ죬ѡ߶߽УͦķڳŹرյ˲䣬һʺѪѾԼǰ
һ֮ѾЩվȵķߵ˵ҵ֣ȡ½
ʱĵĶ֮󣬷ַ־ǹ̶֮󣬽Ӳ£һͷѾ֪ˣһΪֲ̫ļʹ֮Ĳ巴Ӧ
ѡ߶ЩԾĿŷʱ򣬷ĶŸղŵѡ˵Ҫǻ죬Ǿʵʵİﵽ棬Ȼʲô͸ʲôôйԼ뿪֮㣬ûõĶһϻҾԶ磡
֮󣬷ʵŵѡߣǷںѡǻ֮󣬵һηݡ
˶һ£ܹ쵽ڵľ棬̶ܴ϶ΪҼȻԷôæ뿪֮ǰðնҪһ˵ˢٵˣԲΪ˵һװ١
Ǳ֮˶ŷŷ˵
ûʲôٶµķԼ˵ͷ˵Щʵǿܳڻʣ¼
˿ߣЩȵķ־Ȼֻʣ˵ˣûգǱֱӴˣûǰǿ֧ܳţܹס೤ʱ䣿
ǶǣܹжĻǷŷݣ֮ǰǵģƨųȥ𣡲ݣĺ˵˶ٱ飬˴̴ƣһƣ˿ɲǽǻֱӳȻɱǺͶǵÿһˣ
˻Ϊ˴ʱ֮󣬻һʱǷӦҲܹƾǱĵƹʵۡ˵ŷʵǶסһڣѡҲ֪˷˼
֮£еĳ죬Ҳڱǻʶǻʶʵ̫ΣԭʿҲһƬĬ
ڳĬ֮£˸ȥһЩȥһķ


034 سսǰ壩
ʱĬҲһֿ֣Ŀַʽ֮
ͺñȴʱѾϣվʮ׸ߵĳǽϣ·Զͷˣǽ¼̵ĳǽҲ޷Ϊ˴ȫС
һϢһϢҿġǮСȻ˵
ʲôϢʲôϢʯʵ
Ϣ˺ܱԵڶûйеǻϢʬܹѳɽȻǮСΪԼĻܹôҿ֣ܿϧûЦѾˡ
ȻǲǾͲ򵥵ĹеƬ½ϣӾǷġ˵ţһŬ죬Ǿªӡ
˴ܹӵĶ֮ʵǲ֪˵ʲôã˵ӾһֳִľͷȻмڳն֮󣬲һľͷ˵һôȥǣ
ҼǸ׳ľͷвףĲᳬףһʱ̲סһƬ
ǲǵİɣƾⶫҪǣʯˡ
϶ǶʬİɣʱֻҪîϾͷĿ䣬ⶨ϶ǹǮСҲʵЩɵˡ
Ҷӳ㲻ֽܹ˵ʬ𣬵ʱǷֺò׾ܹˣʬ嶼ûˣζ벻Щɣ˵źߵ׹Ц
ԭΪܹƹݻߵȼĹеҲҪӻʲôģⶫֱ˶ޱȵıˣƾ̶ֳȣƾʲôᱻǹƣ
ڴ󲿷˶Ц֮ӶȻЩ̫ЦʲôǺЦʱûЦϳܲǱˣЦŲŰԷһ飬ȴЦ֪п϶뵽ʲô
ѵйǶǵİ취Ȼڣ֮һԷҩĵϰ͵¶ӻϰ˹˷
ѡǿ֪ʶԱ˵ܽĽԣʱǿʿսʿǶˣÿһܹõϰԺص㣬ԴҵҪá
˹Ƕǵİ취ڲѾǰ𣿴ǰҲطսҲʱȥ׺ս̹йʥսҪǿһУйµ𣿡ɫʵ
ûйµģͶʯԶݺͳһϣȻײȥײţһ𲻹ʲôǣ֮һᱻƣ˵ţ뵽ʲôֲ֮ʱȥ׵ʱЩһ﷢һַǳصĶȻܣֳִִֺȥһֱܹӴһصĳǽЩս̹ͽͰѿǶˡ
ڣ˺üͷһƺ˲˵ĶҲûʱ˵Щǵͷָ֮ǣ˵ЩȻûйеҲûжسеǶ֪սʱôģЩ˵Ľģʽ
Ķӣһƽ̨Ĺֶƽֱ֮ӿʼڳǽ治ϵĶѻ̶ܹ¥һЩֱܹӴųǽ˶ʱ򣬶֮ǰûܹκһ㣡
ܹ𣿵ȥ֮ȻӲ𣿡־ڷƴЩ
źĸ㣬Уֱӷ˶Է͵˵еͳǼˣһĻƴпܴܣһϣҹƾûʲôˣںһƴ˿ʼϳͷһʱ֮Щ˵جΡ
˵иͳǿͳ죬ʲô𣿡˵ţҲ֪ǿ϶ֱ֪˵ˣûʵǳǿ󣬶ͼսǲǿܹԼߵ˷裬Ҫģܹ绽ꡣ
绽ꣿʯıЩŤƾʲôܹ绽ꣿ
ʯ˲жˣʯ벻õǼªʯľˣôԽ֮󣬻ܹᷨˣ
Դ˷ܹͣҵĹصУǴӲľе壬ڵѪʱ֮׽ȻһֺӺ֮³ǵķǴǵŴġ
ЩӦòȥԸ˽ģҾֱ˵ɣʱֻҪһʼգԷͻͷŷҪͨȼնԷĵߣЩ˵ţ滹ڼ׼ˣ̲ס̾һҿǻȥΧָӺʡ
԰ǿԵְ뵽ЩʯǾòʧΪһ⣬Χûľô˲Ǵ
ȴЦ˵ǲӣֹãˡ
ʲôɣ־ʵ
˵ľݶʥģַеʥھӦÿôܵøԶǼȥľˡ˵ţ־Ѿʼ⣬ʵ־ʲô뷨𣿡
ľͷʱˮӦûɣ־Ȼ˵ʱ棬ǷȴƺöԷ˼޴⡣
ǵĽܴ󣬴ǳЩٵĿ͸ȼ𽽲Ļ𡣡ڻشţϣ־ܹһԼ벻ĺð취
Уʵ̫ˣҸû취룬˵֮ǰڿӣӦûô򵥰ɣ־ǲ벻޴Ӷ֪־ķʣ÷Щ˼ˡ
ôظһ鵱˵Ϊóܹҵ¸ɣ̫ڿֻˣԡҪ˵꣬־Ѿ˷
ԲΪó˰£Ҫȥ˼Щע⣬òĽҵĺܲҡ־˵ţԼȫ˵㷽ĺܼ򵥣ҲΪĺܼ򵥣ҷĲͬѰ
һСٻ˵ĻʱҴζ뷨Ǿռ˵ѪҺΪʲôճɫҺ壬ȥռ㱻ŪȫǣĵҪ־˵ţЦ˳ȥһǵľ֪Ϊʲô
ʵ˵ɣѾʼǳˣ㲻ǴѧʶԨҲĿɿӦǿڿӣѼ˵ѪҺʲôͼ־˵ţȻԼЩˣǻһԼ
֪ЩЩ㲻Ϊʲôпԭ־仰˵֮˵ɫˢıˣ־һ٣ʲôԸҰڲǿ𣬼ȻǿڣӦøһЩһش㣬ǿɣ
־ˣǵһͱˣ̾һðɣҾ͸Ϊʲôɡ


035 سսǰ
Ƕ˵ѧţһ֪ĺܶ࣬ڼʲôܹͼʱ򣬴Ҷ˶Щīˮ
ʵϸʱȴǾЩͦûõģǿʮΪʲôʱ͹󲻾ã棬ԭôණԼ֪Լȥ룬ͷֵõ˷ʱ䣬翴õĶΪЩڷǳ޵װƣûһá
ڣ˽統ǵ֪ʶ֮ΧǸı˶ֹ۵
ڸΪʲô֮ǰȸ㶼ʲô𣿡˵ţЩ־Ϊʲôô롣
϶֣Ϊʲôҽ֪Щһ϶ͼɣʵѽͣΪԻֺܹ͵ͨô˵ɣǷֳΧϾܹưһһ˱ֳопܵĿ֮ܳ뷨ˡ־˵ţ̯֣ҵпܵˣΪЩ˵нЩ
ãҲ㻹ûƶǶô˵ϰɣҶʲôֵĵطأܶ࣬˵־룬˼ָͷȣڿӣڿӵʱֱӽľûõĸ֦ƽȥ˵ǺãһЩ̵ΣȥЩƽȥĸ֦һŰ֡
𣿡ʵ
ǱߵĿ棬Ѿˡ־˵仰ЦЦĶŷ
µûҾǲµģǣЩϵѪҺܹٽľٵкܴƣǾǶʱھǲϵ˵Ѫʵཫľ߷ޡ˵ţӵϰ˰Լ֡
֪ѸٱĻǵǰͻһϣľͷϣû취ȥƻֻܹʱܹΪʣ²ٵʱ䡣˵ţЩΣ֮ǰ˵ģҪسǣʱ֮ڶЩˣˣЩСֶΡ
ЩСֶû취Ƿ̣ǳ֮𣿡˵־Ѿ֪˷Ϊʲô֮ǰ˵ǹҴţ˵Ҳûʲôá
һʱΪΪܹϴõ뷨ϣˣεֳȥ
Ƿȴǲģ·ܹɵ׼ţԼֻܹķкܲˬ־˼ʱ򣬷վڳǽϣ˵ȥһǣɱһˣҲܹʡһЩ򡣡
ȥСٻȻ˵
Ҳȥͬš
˵ˣ˶һȥڳŷס˲˵ʮ׸ߵĳǽˣҪûмˣû취
ǵóԼı֮󣬵ˢ˾սļˣСٻʹرڷߣֵ˩ڳͷ֮һֱ֮ӸŻȥ
ΪҪһƾԼı˰쿨ץԼıٶȣΪȥһԱ
ֻ˾ûôõˣûô󵨣ûлš˳ǧֻҪ˭ŭֱӶŴĵ·ʱΪһССƣôƴƴˣôֵ
Կֱӳ˹ȥѡЩĽǴ󵨵ʱҲǾ̫ðա
Щ֮ǰ棬Ǿʲôֶȥ鷳ʱǾ֪ˡ
ֱ֮ӴµҪս˵ģ
Զڷӽ֮󣬴ϵĸأȻΪܹǾѾˣҾڷ֮Щ˵еСӳͷͳŷ󲽳ȥ
ǿģһͷˡ
ǾСӳӽ֮󣬷Գ嵽ԷǰɾĶص˵Ҫ˸أɵ˶ӳ֮ͱˡ
һȺ˵ŭĳŷǳ棬˵˵ûжӳ֮󣬾ͲིˣԴʱڶӳ֮Ҳ֮ǰӳʵǱģһѷӿ
˲ͻɱ˼֮󣬷ûмȥߵ˲ȥ˱ȥһʱʮ˴˼״֪˷˵սǺܸӵıһӵϡ
Զ˼ǱƺɧǾôĽĶǰΧˣЩ˶ûϰߣԸԶĵطֱɧʼ֮󣬲ע⵽Щ
һͳʵǲúõĿʲô֣
֪ǲΪʳˣͳߵ˵ţһĴȣŭһȺҶܻȥ𣬴ʲôȥʰһ٣
ȥɡٷ򳤵ʵ˸ͳʾԼģԵͷȻץһֻ֪ܹȻץҰտ֮
ڰٷ򳤺ߵļɧҵĵطϹȥʱ򣬷ָ˶ŭĴų˹ȥһʱЩԵ˰ٷץסһ֮ȸһƣȻ󿴵Է侲֮ʵǱĸڴܣ֪֮ǰͳ˵ô𣡡
ǵϴҲ֪ڴ˭˵Ļشٷ򳤴ǰٷŭ߿һ֮󣬳ԾĿսľȻˣ࣡
һʱ˰ٷҲʲôˣŭžҪȥκߵ̫࣬ҪɼܵĲֹһ˰ٷεķԼ֮û취ǰˡ
һ̣ȴһкһܴĶû˭ģϣ
仰֮ǰסˣΪǲò֣ͣٶ˳ȥҲʬ嵹ڵϣҲ֪ЩõʲôȻܹʬ֮󣬲ñʧ
ͣˣǲˣϣܹһǿˣֱܹ˺⼸࣬ôʹһ¡
ǵ仰֮󣬱˵ΪԼ˴ʰǵ˰ٷ򳤣Ǳں岻˰ٷ򳤣ŭ󺰵Щ࣡
֮˰ٷԸԳļǰ棬֮˰ٷ򳤺ĳŷ
û˵űҲȥս
ļѡ߷˸ۣ֮ǰѾ˵ˣֻҪս֮˰ٷ˭⹦ѫ˭ģܺã˹Ȼսˡ
˰ٷаԼôûȽг֮󣬻ʣµǲǾֵԼˣտ˰ٷ򳤳ȥľԱһµĴһ£˰ٷ˫ȹأֱһ
һһĻ֮󣬺˰ٷֻԼĺͷЩת֮󣬾ˡ˭仰ɵԼͳĵط˻ȥ
Ȼܶ˶ܱǺܿϧ˰ٷ΢һ㣬֮ܺ£ֱӷս֪ͨԼϴ
ǵ˸ͳ֪Щ֮վԶԾɧҵĵطŭʰߵĸͷ󲽵ĳŷǵĵطȥģȻҵ˵ûǿߣҿ
ܿϧǵ̵ֹˣǾڳͷϵ˵ŷһȺ˱ΧȻıͷ֮£տ޺Żĳһֱûг֡
ʮӹȥˡʮӹȥˡʮӹȥˡڣʱѾһСʱ
⡭ⲻѧʯĵЩСģ֮жװ׵ȻǲôˣֻҪȥʱȴסˣΪʱ˵и㶫ģըˣʯ
ʱʯлӷ˵ˣЩѵɵͷ֮󣬾ȻŲʣѵǱ߱ˣûǿ˳棿
ȷĸǵģȻˣǾôɵ
Ǵʱһ˾ȻûлʯŤĺܡ˵Ӧǵķô붼ǼʶԷȥĻǾǱĴȥ֮󣬵ȻǴɱķȻջĹѫ
뷨ֻһУǼѡ߼˷ôûʱֹȥСʱ֮˱̲סˡ
̲ס˾ǸˣǱһˣ֮ǰǼսˣ׷׵õһ˵Ĺѫ֧ԮڶСӳ֮󻹶İ֡
˵ǲǷٸ˹ѫֻӦǿ󣬵ȻȻԼΪǹϵеȴǿľһеʱȻ֪ԼײˣȴԼٲӦôҡ
ǾеѡϢӶǻ־֪ǮСܵȥʣµѡֻʣԼһ⼸սѡߣһʯʱ⾵ѡ߻ǿˡ
ƾʲôǾ˭ȥ˭ȥǲܹȥѡ˵ţгջ󣬡ֵǣڿЩһڳĺģֻܹţԸ𣿡


036 سսǰߣ
ʲôԸģʱʹˣֻҪǲǹը˶ȥֻҪܹʯ˵ﲻҲÿ⾵ѡߣʯΪ֮Ҳôǲǹ˵Щģ²ȥԹ⳰ⲻȥǲǣ
ʯԹĻֱӶ⾵ѡߣһ֮󣬾ѡŭǾǱľˮˮҲǺλֵ˵ʲô죿
ľ죡ȥĸģˮˮĹƨһͨӵԷϣʯ˵Ǿ˵սľѣЩѡ߶ǲǣ
Ҳ˵ñ죡ʯһ˵ѡҲЩˣΪվŵΧӶʿҷҲ˵κһڶھѡѾʯˡ
ҪǲأǺЦֲһ˵ĵطԴûһ㹱׵ˣȻ¶ˣ֪Լ𣿡ʯ˵ţϳ˱ġ
Һ飬ΪӮıӦǵ棡˵ţ⾵ѡ߾Լͦͷġ
ʯЦƨ취ɵƣ
ɵƣ
ô˵أ
Ǳ

ս˱ûʲôȻĵùԼ˵һֲỳУʯ֮Ȳ⻰ǲʯǴˡ
죡ʲôأŭۺǳ⣬Ϸڣ⼸ѡߵˡ
ʯȴˣ˵ӣʯЦǺ֮ǰ˵ԸȥĻǾʵʵڶ棬ǵ뷨ǰ˵ȥڿڿΪȥȲ˵ܻܲѵΪ˹أŹǣ
ò˵ʯǱ˵ûʲôһ뵽ֶΣս˲侲
ɱˣ֮ǰĶȥͶ˵Щѡߣڵʬ嶼šֲһ䣬ʯźҲǵģΪҺǿɲʲôѣȻҪȥ󵨵ȥʱ˴ҵĹأʯ֣Բ
ʯܹݣҪӼ˻Ҫ˵ʯû취ЩˣΪʯܹƽֳ֪֮ʯܹ뵽Щأɷ߼ˣʯΪ˼ļƻܹʩУҲû취øսʧȥ
ֻʯȻȰס˵СսˣȴȰѾŭͼʳľѡߣʯĻ֮ѡŭʺϵ˵Ĺڼ֮ǰЩһ￪ʼΪԼµ𣿡
ò˵仰ľѡԼԼбȻͷһôζĻʯȴԴûһо
ߺߣô˵Լ֣Ǿͱţϴ󣬲ߴҲǸ߼ߵͼ磬ǵˡ˵Щʯٺһϻųȥ
˹أѾ˵κȥЩЩʵ;ԼҪѡûʲôøУѵʱѾγ˽ֻҪԷҪ֣һҪնһ
Ǻ͹ǶԷĳ̶ȣʯ˵ߣԼ˵Ļʱŭľѡߵһ˳ſµȥϻаãҪȥ֪ͨҶС
ΪҲǱ統еһǿ׳һʿս߲ս˵ĹȥҪѧѡ߻˳ȥͻزˡ
ԼЩ֮󣬺ֻεվڳͷϣҪųһ򣬵ǼЩ֮ʯһŻȥϵĶװ׳˶Էֱ֮ӳŷķ񱼶ȥ
ʯ֮һֱڹעĴصȻЩǴرֱӸ˷
ʲôʯˣôˣʱǺͶԷսʱ򣬷һģ㱻ǰ˿һͷԲһٷ򳤣ֱӽԷ˷ʱ֮һȥͬʱתͷһ
Ȼɽ˶װ׵סôĶװײ˶ģ仰˵ôĶװҲֻʯᴩڼ⶯װ֮󣬷ĺһ⣬úõĲڳͷϴţûŵʲôң
㡭ҪڣʯѾȿڵȱżң֮ǰѾоǸѡڲǸ֪ͨһϾߣ
ȵȣԷ˵תˣס˶Էɲָʯ˵Ϊ˵ֻͻŹ㣬ȥȥ֮߳ͷϵǶս׼
ʲô˼ʯһ£ǲܹôҪսˣ
ô࣬ȥȥ˰ûô࣬תͷսһĴӳ֮Щ
ЩеδҲ̫˳ˣе㲻˳һأôᰲһ㣬ǽȴֻ֪ŭĳһ֮ԼƳɹٵģȻǸԼ͵㹦ѫ
ⲻԣǱûɵûһʵô
ȼ۽ԭһģǵõĽȻ̫࣬ǷǧĹѫ̫֣һսٵսȻͨһӵϣѫˮһԼõȻۣǺܼ򵥡
ƫƫҪľͲǼ򵥣ɲˣҪǵ׸ʲôǵļ÷ľЩ򵥣ȴĹе
ľͷѻĺͳǽһ㹻ߣľͷ¥һضʱȻ˷˵ʱ䡣Ժʱ˸õĹеཫı¶ѧ֮󣬴½ġ
˵ǵıǴҵƣǴʱ˫ǳԵ֮ЩΪ˷ǵߡ򵥵˷ָĹеֱǽ˵Ƥʱ򣬲øɾĿ쵶ԼָϱȽϼָһȥƤһޱȵĥˡ
򵥵˷ָȴҴʱǵĴȻǾԼоһЩǱдõĳһĳЩĻԼЩ˵õôĺôһܵͷġ
Ծڷ׼ôҳʱƫƫǳͷһһٹѫ˸ͳ
ҹû˭𣡡ŵ˽·ÿ֮ڳһС·棬˷һͳ˷ǰ˵ʵͻָˣʹü罣⡣
⣬ڰǰĹѫ֪ǽԼ֮ǰԼµľݡ
ħʵ֪Ǽ٣¿ڰ


037 سսǰˣ
ˣǸǻǻ㲻˺֮󣬷Ҳôˣűھѡߵʱ򣬽Ȼ֮󣬲پֱ뿪
Щ˵ĻشѾںˣҪµģԲģȻǶԼһսûܲǹǣԸսսԼȻΪԼսҲսȻԼԸǻսս
ΨΣյʱ֪ԼһµĲսԼߵˣͶԷгĻǱˣԼߵ˶Ƕ֣ŷǳΪʱѡ
ڷΪ鷳֮£ҲúЩ˹ͨզզΡ
ǰ֮󣬿ͳ첻֪һʲôȻŭĳԼƣ˵ҪԼ
еĻľˣҲǻʱ䣬ʲôʱ귢ŭʲôʱ˵ֻ
ãɣƣжپͽ¶ٵģùʹ򲻹һ£򲻴Լ˵һˡ
ǴЩսɶԼʿķʱսе֮󣬺ĺǰĸͳվ˸ȻڶԷĴ֮£ս׵ĿʼˡֻҲѾϰߣ˵սһչ
ڲԶĴֵУȻǰĲ˵סսǴбźȥͶֵսʵҲܹ
ǽƻսһ˵Ķ֣ŭ˵ţӢߵľӢ˶ӳȴû˵Щ
ֻҪܹʤľߣȻٶȱ죬ƾʲôҪٶȺսӢ˶ӳ˵ţߵľӢƿԡ
ڷʤʱӢ˶ӳȴ˵ǵ˱࣬ΪʲôҪǾоˣһϣ
ŷӢҪսλҡ
˵ΧˣǲԶķò罣ܹǿʤʱ򣬻ûһԶȻһҪж
Ƿ˵ʱתһЩһȹӵãȴ벻Ȼһ鲼ȴܹɲֻұϡŹֵ뷨Ҫǿ׳öˣ׷ص̤ŵ񱼶
һЩ˵ĻߣǾӢˣ
֮ǰѾЩѡ߿չӢ֮ԽоӢˣΪǶǹٶǮĸҲΪǴ˲ȴ֪жɲֻʽΪ̫
һͨľӢˣҲܹͳʮ˵ĶӳģֻǿԴʱһƬǵ˹Ҫˡ
ϾԼȻ¾Ӣˣȴò¾ӢǰΧ֮˵дļԼЩ˵ǿսԻ᲻ϧһд۵Ķ֡
ǷҪ˵ʱﾫӢѾôǽɻĹһ߳ŷ˳ͬʱ൲·ļʸ
ͣ
ͣ
ĴӴװʹϵϷؽһƬȻʯʶƵͬʱرҲѾٳԶ롣ܹΪҼ򵥵ĵһ£ЩѾ㹻ˡ
Ƿõܲ˵ĺôΪ⼸ȫܹ뿪ֶΡϵСٻϵĴװıӡκͷٶȡ
ڷ濨ôߵʱһȻһƥսͷ˻ĵһʸס֮󣬿Ҳɿĳ˻ȥ
ãܹ뿪Ӣ˶ӳЩֶǧٹ֣ȴΪǵս֮󣬲ԸЩԼɾ޴вࡣ
ȫļһĶһ֮󣬾ȻԶԶٶȡ
һĵһȥĿµƨϣսܵԼƨɱŭһ̧㣬ֱӽ󷽵˳ȥ
Ӣ˶ӳֻܹԼɳȥ֮ȻľӢ˶׷ȥֻҪǲɵĶ֪ʵǲǿ丸׷̫Ск̫ᱻ׷һЩ׷ǰ·ˡ
ǾھӢ˶ӳĻ䣬ѡһʱ򣬺Ⱥ䵱֪ӶǵгȻϵͳ죬ʱнִͼǹȣһһȵ߳
ǵȻἤĺֵ۵ĳƺڼͳ֮˶ĵͷͳ̩Ȼ֮һ·ڶ˹ӭŹȥ֮󣬻˵Щ˭춼Ҫ
֮ͼص˵ϣһɾ޴ͼڵеͳҲٴγŷķ׷ȥһʱͼһεĻڵϡ
ΧľʼۿɼٶʧȥǳһɲƣΧֿʼͼҹȥ㼯ȥڵһͼȥĵطۼڵڶͼȥĵط
ϵ濪ʼĽ³ŷǳȥʱ򣬲𶯣𶯱ҡΣڣڳ˷ǽµʱҡα˵濪ʼѣ
ϵƻڼ
ڣǷһ˷ɱȥٶȷɿ죬Ѹٳ˷˵Ľ£ڷϷ֮ԪصţʼԼӱٶȼٵʱ򣬷Ȼоһա
аãǾԼѷȥʱ򣬵Ȼץѿķ϶棬ֱһƬѸٱԼץµʱ򣬷ǳѷ졣
˭һѣе
ͣѾ˳ǽŴװСٻķȻܳôԶ͵ȥ³ŷķȥҲڴʱ׼ᣬȻ׷Ϸȴ׷ŷ÷Լ̵еˣڼ˻ᡣ
ֻʩĵȻǵбȽϴľӢ˶ӳϾҪùһ˷ܵغ
һƬ乭ʱұ֣һʸѾŷȻȥһĻ֮󣬳ǽϴʱʯ֪ͨѡߣ׼֮󵱼濴ȥڼ뵽Σյľ֮˶һ
ǲòԾΪڷĽ£ȻһͷϸмֵĴݿӳڷ£˵ǰѷݽȥˣݽȥһСʿС˼
ľսĿŴʱķ˾һٲ㵱еϷɫһһȾͻ̨ȻģץһƬ֮󣬱ֻûĵȥ
òСٻҪӪȷ˴Ƭļʸ
鲻С־Щ֮ȴû˿ĵģʲôݿӵķΧǴķ쵽ǰļʸܹɴôˣҵϴˡ
־ĻһʱЩ
־ȴ·֪ߵôģҲôģص˵Щʵһ㶼£Σյǽ˵ķӦ½˻ֱӷ


038 ³çĹ
ţȥ˹سǣһźݺݵߵӶƨϣߵһǽϡ
ǾǱߵӶҲûǸܵΣʱ򣬻𼱻ǵȥ溰ˣ˵߳ǽϣ˵ߵĳǽϵ˶ܵΣ
Ӷʿ޲಻ŷ˵⣬ǾֻҪûһ˵Ȼһ¶ǣӶǰ˵߳ǽӿ˹
ԼǻѡŷΪ֮ǰֳҲǷΪǲеΡ
˭ܹпڲţ˵ȥǽɹȥؾһǷ˵һô죿ڿɲֻǼˣһǼΧӵǣѾۼе˹ǼĴŶǧ֮ô˵ζе
Դʱеڷ£ŵĽŸֲоյĳѡǣû취һ󷽵ŭķҲ˴ͳ˵ʲôˣȾǳ嶨ˡ
ǰ˰ٷ򳤿ʼһ̤ʵĴȥǼϿŴľͷ׮ӣ׺ĳŶ·ɱ
ǵĹʵ̫Ԥϣǿڹ֮ǰһȺҰһΪһ仰ֵû´ʱ֪ųʲô飬ôԵڶ⼸ĵطȺӾŵ£ȻԼùеľܾôֳ
ǵǿʼʱ򣬴ӵվܹųĿȥ˵Ҫί߾սǰɤӣһʿڣֻҪҪ͵˸ɼܣϵһͳȥܷǱߵĳƬûдۡ
ʱŵ֮ǰ˺ѵĵ棬ʱʱ˷һڻϣ˶þޱȡǵѿ֮󣬾ǵϵľǱ͵ˣ˭ù˭͵ȥһǰĵȻԼʼϣʵ̫˾þȣòȡ
ܿڵ滺֮Ȼ֮ǰڹ˿Ӳḷ̌ϾȻû˿ĸı䣬ٴγ̤֮󣬸ıڻǳˡ
˱ľ֮󣬷׷ʧʹǰ߲ˣֱ뷨һֱӽ֮ԼΣϿľͷ֮󣬱ǰǰ
ò˵ʮӿЩɬɵ޻˵ÿӵжḷ̌ǰ˾ˣǺ˱˵Ϊ䣬ǿϵͳ趨·һֱٴȻʧʹȻɺ˲
ߵ˹ܹеķΧ֮һֱǳ嵽ǽǰŰʼ
֪ΪʲôڼǰⱾӦó֣صһĻЦһЦ˳
ǰһĵ£ѪҺ˿ڵ˿ӵУұӵеľ̲еǣҲ֪ԼѪҺʱһЩ֮󣬿ƲסĴЦ˳

ı˵Ψ񣬲֮󣬶Ϊ֮ǰı֣ԭ򣬶ڷŲʡһ⣬
ʲôЦģΪԼļƻϿʼһóΪѾ֪ôճԼڳЦԼֻЩˡ־˵ȥȴ
ΪʲôҾЦЦſ·Ҳߵ־
ʲô飬Ҫһɵġ־˵
Ķ𣿱߳ϣ򼣿Ȼʵ
ûУֻ棬ЩΪ˽ܣҵûʲôо˵
ôʲôϲɣ֭֭𣿡˵ţ־һĬĬ֮󣬷ʵôΪʲôϲأ
Ĭ־Ѿ֪Լڷ仰˵ʱ򣬾Ѿ˷
ǰɣΪʲô˽ͣҲԼĽڣϲϲᣬȥ֮ʵҲ˵һܶ˲ôð˵ϵЦݻ𣬡Ҫ֪ڣС
ΪЩĪĳһǼȻǵ㣬ôñľͱ˵ʲôгƨ֪Щ񻰹£Ե·ˡԼ˵ģʵأ˵ʲôҲ֮ŭ˵ﰡûǿ󣡡
Щ޵˳ǰҿǲùѾҵĶ֣ҾҪЦ˵ţʱĿ·һ⣬˲ֱӣҴӵһֱڣãҲ߹ܶΣԼʵӦȥʲôҲŷ֣ǶǽڡȥģԼĵ뷨
ʲôʯ
ûбҪ֪ҲԼ飬ǾûҪҡԴ˱տڲֻڼ𽥿Щеʮ׵ľƽ߹ʱ򣬺Ȼ˵û
ʲôʯձԷܾشһ⣬ǾЩһ˳ڣһηûоܾش
ǵĹԶ޷Լǵĸ顣˵ţ־ҲԱ߽͵Щ˴֮˵ζһˣǶзҪǿжΪ֮ǰ⽫Щǰ˼ŭ֮ǧ˱ˡ
ʲô˼ʯЩ⣬ǳֹ𣬾˵ˣƺҲûʲôɣ
һ˲֪ƣһӵϣͲһǧ˰ٶһӵϣϲĸ˵Щʱ־úߵЩ̺Ȼʧ˽ͺۡ
ߵ˲ǵߵ鳬ԼܹӦԵļ֮侲˼׼ȷжֲ˶еģڵ־侲־ΪԼ˸˽֮Щ˱ֱѡܹ˼Ϸѡ
ֻ־ڼЩѡԼĽ֮󣬾ȻŷͶȥ˾Ŀ⣬жʱЩˡ漴Ӧǿ־ˣ־͹ҲܹһۿôЩ˵Ƕ˷
ѡǸ뷨ʱ·ڴƬ˵֮𽥵Ŀʼľͷųǽ߶ѻѡߺЩسǵӦңҿ˵ĵƺΪǿ󣬽ѡԼ츳ʱΪϵĶˣûԵԾϵ㡣
ԵԾڼһһߵʬ壬ս׼ľͷӵǽߵʱεһĻˡ
ľͷȻѻˣǡߣ
ûΪľͷѲߣЩ˼ǽ׵һľͷҾڷ£ǻǽѼĸͶѵľͷϡ
ⲻǲܹȼ𣬶ԷܹҪЩʲôãʯԹЩ֮󣬱ֱӾ˶Ĵִľͷ֮˼ľͷú
ǹǴʱȽˣߵܹǳǽֻܹ׼ˡ
˵ƤôҲоһ־ǳֱڣȥЩܹŵģȻʮдϲżʸǲǩһγȥö֡
˿ʼһʱѡҲ֪˵ǿ
ֻҪˣˣܹ˲佫ɱǱܹ
ֻǶԴ˷ȴúǰûмսȥıҪ˹ǣƬƬ˺սս÷ģǰȴǶľϾһ˵ѡߣǿʿӶܹһӵϣ˵ˡ
ǷĿţָⲻǧ˵ͳϣҪǰһƺԼͷŭðգĹĹƣ˳ǽϵҪƺͳҲһܲİ취
ͳ죬ӵ㳬Խ˸ͳ屶Ľٹѫļֵء
ʵ˵һϲȥˢֵˣⲻϲЩϲģˢֵḶ́Լʵʱˢ֣Լʵ֮ȥĶ֡
Щӱ˸ͳ죬Щ᲻ԼȤˣԶͳ죬ȴ÷ϵѪЩˡ
۸Сʲô˼Ҫ۸ȥ۸Щˣ
һ뵽Щںͳӵʱ˵Ŀ֮䣬ƺײ˳Խ˸Ļ𻨡
Ǿһ³çĿʼǣҲͷϵѡɵĽʱ򣬷ԼЩƲסˡ
־ͽˣҪţһİЩ˸ɵԵĻһ£úǶһЩʿʢʱһν˵ţʼԼ塣
ȵȣǣӣ־û뵽˵߶ʮһҪȥһȺˡϷĳˡ
ǣڿɲҪֶ˵ţųǽԱûΧһȥ


039 Ҵ̼
뵽ʲôⰡ˳һȥķΪʶڵľƣĵʯֵʵ˵ţڼ˽Ķ֮ʯȥˣȻȥˣ
û˻ɻ󣬻˵Լµ˷뷨ȴԸϵʱǻڷȥ֮󣬲òϣҪȥ
ǽĦͬµķоԼƺΪ˷磬Ǵʮ׵ĸ߶ǱߵķֻĸоĿȥҲ죬ڷûܹϰߵʱ򣬸оѾʧ˫ȴĳ÷˫ϥ΢΢һ䡣
ٿǰһ˿иҲС
ԼΪЩΣգϷʱҪõǿװͲϣĸҲǺͶѻǿĹսȻԼڽһеϷǽΪԼҪֵһ㣬ǾóƴļƲС
ֻȺгأԼֻǺΨһһսжΣգ
£ˣôֻˣֻˣֻϷ棡
ǰǣɢζǳԾĿԼвϸԼͷķо·صϷ統УԼʱϷһԼɵļսԼļᶨ֧ȥıϡ
ڣԼһжΪϷ
ԼϲϷ·Ϊ˳ӦԼԼֵطʲôԼӦÿǵģûҲУǾԼôøǿ
еĸоӿͷ֮ǰңԶͷ첻вսһԼǿĵ˵Լǰʱǲ˾Լһһеʬ⡣
еͷдио֮һĪĶϡ
ֻǷԽԽоʱЩһӵں󺰴УûдϼڵǸӵˡû³۸Ǿˣȥˣ׷Լôǹˣúõڳţ
Ƿ֮ڹǵ˲˵ԱЩ۴ֻǷҪ࣬ƫƫֲʲôλ֮֮뵽תѾһӹװϵ˿䣬һƬƲʡ
ܵĺÿ죡Ǻѡǵͷһδﵽͬһ磬Ǳָͬ
ķ֮СٻЩȻҶǷˣҲ̫ð˰ɣܹúôΪʲôҪðգǺܶ˲ΪʲôϲȥҴ̼
ӸɽϽΣյĻѩǼ˶ܴ̼Ǻܶ˾˧ǽڡȴ˲ΪʲôǲǮҲҪȥ˹תǹװ巢ӵȻתһȦ˭ǵùˣĺ˧ƾ˵˧һԡ
Щ˲ⷽ뷨ѵõǳͷϵѡߵУȴ˿˳ݵɫʡֻһβǷˣ¼뵽ҵѡ֮һԺڵĿ
ǿ߰̾ţΪ
ʯ˵ģ˶ԷĻ֮üͷһЩסˣʯȻܹƾϵĴ磬ֻҪǲߴΧܹµǶʲôģֻͨļ֮⣬˵뷨Ͳ²ˡ
ǵϵ⼸ǿѡߣһһҴŲ˵Ȼȴڻ࿼Ľаҷôȴôķ񣬶СٻϵʵҲԲˣȴԸѾǿİλķ
²͸ʵǲ²͸ʯڲ²ʱ򣬾Ȼ˷֮⣬ߵһֱֳȵĺڵѡߣȻԷķʾ˾壿ûиƨɣƨɣ
ܲˣ磬Ѿܲ˰
Ѿ֪úֱȥЩ˵ʯ͵͵˺֮óԼƽԲ֪水һЩʲôʲô֮ʯЩԾĲ˳
̫ˣ˵ʿΪʲôûԸ֮棿ڣŷǰƵתʱʱնɱƺѰʲôķЩﲻסĿڳͷ˩Ȼٴλȥ
ǲǺְɣʯȴǺ֣ΪʲôȥˣСٻȴԸȥΧѡƺֻǾһЩûмעںԼܹõٸ˵Ĺѫ
ǽϵѡߵǴ棬ʱڹǵǣҲԼǳ֪֡ΪʲôǾԼƢǳıֻ꣬˿ɲʲôƸе꣬ǱҲʲôʫ裬еֻǷȻĽ
ֻȻȴȲȻʲôɣ·ԼصСʱʧʧʱһǺܿ˾֮󣬷ȴԼֱˣб÷ŭе쳣Ŀꡣ
Լ仯ƺЩˣʱֲ֣桭ðɣǣڻӽʱ򣬷Լ˶ЩƮϵĶо˸ƶˣһԼϰߵ˵Լǵһ˳ƶϷǵ˳ƶϷ
һ˳Ƶת÷ΪĲԼ·ѾԼ壬ûдԼʯͷҵԼ֮ȴԼܵʹ
϶ԼûҲûҩǾǾһƮƮȻĸоͬԼΨһһκȶһٻԼ˼άԼڴԿʼЩճˣָоǾһŽı
ھڷƺҩ࣬ǲԼ˶ಢظĴʱǰͳ죬÷뷨Ͷݵ˶Էϡ
࣬ڣͳڷ𽥵ĸߴȻ˼άϵ󣬶ԼղŻŵƵĸоڳ׳Լϡ
ȴһͷΣ񾭶Լ仯ų֮󣬻ЩĪĲǰҹͷ֮ȻܣȴҪŻµѣθо
ҪͶԷӦһʲôǷսҪԼߵԼŲ鸡ʱѾȽԼĶס˵бƢĻеľްĳԼҹۿǶ㲻ˡ
ʱ󷽵Ŀͳü˷·ǻԪ̨֮ǰһԷҩĶƮƮľû˶ֶҪء
Сģһɲô͵ķ˼ͳȻ֪ôˣе׵˷䣬ڽȻ֮󣬿ҪߵķظһڣŻ˳
ߣϣɱǡͿķӦͳȻ֮ǰΪ׷ɱ͸֧ԼľڶԷȻֱߵͼڣͳ֪ԼѾӮˡ
ǧ˵ǿͲˣ˭˵ģ


040 ͼ
Ż
һûɾҺţ̵ӿ˫˲С֮еµãǶҩ
ԼĿռ䵱ͳƿīɫ̵ҩסȳĹŹζԼһָ֮ͷĿѣķһڣֻǻûܹѷ˷ӵϣεĽ׵ĲԶһ澫ִƵصײڵϡ
أ
·ܹԼ࣬һζһ޴ǹ֮󣬺Ŷ˼ػԼ¶ڶϵʱһǹԲɨ
һƬֱӱһɹɨֻһбȴÿ͸֧˲٣һʱ麹ӿĶͷӿǺ˴һӿϣǹ֮󣬻˳ǹεһˡ
ֻǿЩʱȴû뵽ûӵëʱͦ˵ģڵǾԼ֮󣬾ȻһȺ˽֮ΧƺһһСӳӵŵ߳
һ߽ԼļûСӳЦ𼱣ǣ
仰ԭŵĿЦˣԼ˵ͷһƾܹ˸ͳƾУǴСںڵսҵشĿȴԼӵеʵǳš
򲻹ǣѵ򲻹㣿
ϻ˵ɣ˵ţ˫Ŀһɱ⡣
Ҳ£ұˣ
صķס˵һӣǵ׻ʵûѹƣԿʱػȻһǿȴ˿ɣڶԷĹ֮󣬷ḻսÿԤеԷĹ֮󣬺ȻŶһͻ̡
ͣǹصĽСӳĺ̴ܴǿȴȻǹٴΣҾΪƤһ²ҪسǹٴιʱײŶԷ壬˵ĹûдǹѾ̵˺˿ԡ
ǹ̳ĶƽУַǳȵĿԼĹһֽĸоۿСӳ£սȼյʱ򣬴һȱ㲻ԼһеҪңбµ
˵һƬȻղŶܹЦʧһ˷еʱһ˰ٷΪǵ˵סǰʱ仰Ҫ֡
ۿΪԼϾҪ·ˣӢ˶ӳ״ŭһȺ˷ʱ䣬һϣɱǣ
ãղŻҪսʱԼ쵼˵ˣ˰ٷ򳤵һͷҲʲô廹˵㲻㻰ƭǲҪһǧ룬ľѾ

ľ糱ˮһԼǰĶϣΪ㱻ĽˣۿżѾ˵ƺǱƵµķߣǰҲ࣬ΧԼĲǿȴЩÿԼֵ޼ƿʩ
ڿоԼϺľҪʱ򣬿òƣ滻СԲܵʱ򣬿֪ԼҪȥΨ·Ҫ÷ԼһȥǾҪϵ·
ֻǾڿڵϣֳĵȥʱʲôû
ôûˣأ
о֮µתͷǰһƬհףԼղžȻķȻһ仰˵ˣֵܣ㲻尡
©ƫҹ꣬Ҫȥʱϵľڲظѣһûȥ˷Ǳڵػס
ˣ
ŷѪ˲ԼһᣬĳԼӿһƬңڷ뿪ΨпЦΪһôˣΣյʱֻԼ
ˣȻһοˣǵһһɣ

ڿ۾ٷʱȴ˾ҵײȴûиоԼϵĻױУоѵ˵ʲôͬס֣Լֵ̫صĵطҪ
Լ֮ǰĳֻһ֮󣬺͸ղŲͬһվԼǰˣǸղűԼǷԼܵķ
ˣ˵ĵȻڷվ֮ýԼǰ
ûжãأҪٲҿɾ֧Ųסˡдһ˵Ĵӿȴп֪Ϊ˵ĴԼȻ˻ӵס˹ѾԼܵļˡ
뵱Լʱ򣬱˵ǧŵܻսһȭȥǴźķ磬ϼСɫͶסЩεĿЦȴԾ԰Ϊ˵ĹǹϵǿǾӢʿӲƴ˵Ķ֣ܹסԷĹܹˣúܶ˳Ծ
ڻĿվ֮󣬿ǰɲóȻжʵϾֵǣ˵ղû뵽˾Ȼųô˵Ĵɱ˵ĻҪ
˽⣡װĵֽ͵ĵͷķ֮һԼĵĸоӶԷϴ
˵ѪͿԼӣȻĻȥ˵򵥣ϣܹ˵Ѿ嵽˵У罣һȦȻɨ֮󣬾ǸݻҶƬܻմ۲ݵ֭ҺʱֱԼĻ
һϲȥͺܶˣԿˣҲ֪ΪʲôںֻҪԼˡʵ˶ĵĺܣͲϴ裬ʲôԵʳȷʵΪʢ塣
ϵѪҺӵзϵãʲôһȾַϵи壬ȻعȨʱҩʱıƷ
Ҳ˵˵ѪҺӵмΪǿ֮뵽ЩΪʱƯĿɲǰϢߵϢ֮ͬǰһյʱ򹥻ͼڣʱеͼڷӳߵ
ͬħʦûʲôԻǰԻ߰·ȵȵȴӵбЩΪ߶˵һǱǲٿصеԪء߱ǳ˷ˮ֮ΪһԪأͬЩԪػܹɱˣɱΡ
ΪԼռһƬط֮ЩĻʹֶԼûʲôõһʱ˴ãͼڱΪܹսıƷ
û뵽ͼڣǵԼ鵽֮󣬲ŵó˽ۡ
ɲͷĿѣȻòͷŵװŧȫŧƿӲĶıֶԼȥ߸һַԴȻĲӰ쵽񾭺뷨Ļ䣬ฺӰ֮󣬲Żֵǵ嵱С


041 
ҽѧϵĻ˵ⲡٴϢǱںͷڣǱڵʱǾǵ֢Ȼ֪ľͽ뵽˷ڣʱͷĿѣͼԽòԽغͿ١
֮ǰͷĿѣԾǾͼ̫ڳͷΪĳЩԭ֮Ȼ˷ͷͨˣΪ̫С
ΪʱʹõĻӣԵƷЩӷ֮󣬾һȻоӵķŭˣǻܹסǾĽҲǡʵ룬ͷĿѣǺȶˣСʱԼСʳԻĢһһ˾ܹԼԼҲûʸ˵Ҳǡ
ȴЩԺģԼΣҲûǿһܲסһڸҹ˳
ΪԼºö֮󣬷ȴûϱȥͶԷ
֪ԼЩ嶯ˣױԼĸ£ȴɵΪǿĵ˸ϵѪڳ³ͷһ£ǳ֮ζԵоһˡ
ʵϳʱ򣬸ǰϲλشӪҹսԷĿԼ񣬽ƾ棬ڴʱó
ڶͼڷҲԼ˽⣬ȾͼڵԭõǴȻеԪأȲ˵Ԫʲô⣬ǾǷϵķԪһӬ޷ĵ仰ʱǵҺٶվᱻӬԹ⣬ԷķԪزƾպȻ֣ԪҲһ
ôÿһƬԪضһģԷȻóã˴ƬԪ֮󹥻ˣȻǶ˵ùһ֮ͼڵЧͲˣͺ֮ǰԷŭضѿҪԼȥһȻΧĻľЧήˣҪþǲеġ
ƮɢȥԶ֮󣬱Ͳ࣬ô;ʱɢһЩǻûлṥˣͬһûԼȵһ
ֻԷԼҪȥĻܼ򵥣ֻҪ߿Է߱㲻ٶԼʲô˺ڳԼͿĨ˵ѪҺΪüȻ˵ѪҺܹҩԼͿ֮ǲܹߣ
ҷǲô罣ûΧե֭
еͷת϶ǲô򵥵ľ뿪ģԷнʣ뷨
һԼ嵽Էǰֱ֮ӽͼڿˣȻͳսٻغϣϽͳն¡
ڶԼû취ͼڣκĹȥ֮ͶԷսһ졣
ǷܽԼԸս˼·֮󣬵첽һγͳɱȥǰЩޱȣҹѲľӢˣЩѰ죬ͨ˲ͬЩ˵࣬Ǹ鷳
鷳ʲô˼ÿһԼһȥԷ׳Ƴ׳ԼһȻԼߵ󣬷϶ԼұĸһһֱС
ֻǷвηգǶҲη巽
ͳôͻָЩ֮࣬׻ԣô־ҪյԸ
ס֣֪ߵغԣͳ仰;˶Էĳɾͣ˼ҸķƴԼƤҲҪΪūǰͬƵ壬Ȼɫģȴֻ֪ûӪĻ
ǾڷӵĿӦȥ֮֮սʼ
ִͼϵȻľͷʵڲҷ·𱥾ϴľͷͼڣȻÿֶǰ֮ȴÿһλӶʱ򣬷·һ֮󻢻磬ڷֱӽҵİݣҹûжٱ仯
оԼĺʹ࣬ΪǰͳӾȻֱϵͼйͼÿһڶܹͼڷĲͬ͵ķҲ˵֮ǰΪԷһͼˡ
ǰ˵˾ͨһ㶼Ƿˮӱôƫƫǰ˾Ȼ辶ѡ˿ߡһһսķԺһ⣬õģ˴Ϊ˺𣬹ֲʹͼڣ
ֶ˶ԷƵʽĹʥҪͳȻأȴڽ֮ڵ̶ӦԼͨģͳҲռκαˡ
ۿսϾҪ뵽ģʽЩˣԼҪǳȥƴǰ˰
ǷҪԼ֮ǰԼ˻ܹ֧ȥʵΪԼ֪Ϊ͸֧֮˺֢Ϊ˷Ԫֵ֮ĸı俪ʼЩɲԼˣ˵ĻѾܹԼϸ飬ֻΪͼڵãԼ״ԽԽ
Է֪ԼŲ˶ã㽫ԼĿŵ˶Էϣսʱǻ᲻¶Ѿ۲ܾãƺǰͳ˻Ӷͼ֮ǰ˫۵ķǻӶķ򣬲ûι֮󣬱ضһҪڵ档
˵˵Ĺ·ĻԼѾܹ㶨ǰͳˣﶫصֻҪԼҵԷĿյôԼܹĥ궯ϷչСӵĳƺſɲǰġ
Ƿȵ˷Ԫֵ֮󣬸оԼٶȼӿ࣬һȻŶԷߴ̲壬ȻطôҪ˵ŤٶȾҪ࣬ȴ˶Է׼ûġ
Ƿһ̳ԼⱾ£صƳүҲܹɽׯ̽ϲĸƺԼ谮֮˵Ҳ뼸ʯɱѧھǮˡ
ȥ֮ȻԼԾˣԼǰЩԣԴе˼Ȼҵ˵زⶼԼȥˮʱŻȥ˼ϹظģҪʱ̲ŶԷĶȻЩûõĶôУ
ֻǷֶʱϵĶǧĥһֻΪ뷨ǺʵЩ࣬ǰûԹʵУְһпúͿΣյȥõ·ߵķʱӽʱ򵽵׻ΪͷμϱĶѹ߱ѹȻ죬ȴײ˶Է֮󣬱
ȵȣԾͳȻԼĹԼôҲǹŹ߹أӡ¿ܹΪҪһεĸ֣ôô򵥵ıû·ҲԼ˶㿪
һƬķ˲Ծ֮ƾӵٶƴͳݲԼһʱֱӳŶԷʹ̵ķеĸܵǿķԼһͳȻֻһѪۣʵȴǶԷûгܵʲô̶ȵ˺
ʱȥԼȴԸΥĹ֮ڷԼĹЩԵĵط
ԼٶԼŵ㣬ȴԼȱ㣬Ϊ죬֮Լע⣬ֲܹԼĹƫˣǶԷƤӲࡣ
ٶȴǿ죬ȴ
ӵٶȿ죬ͷȥ֮û˱̫Ѩϣܹһǹˡӵʯͷϣٴ󣬳ӣ˸ְ֮󣬸ǿһ͹㶼¡
ôʱܵӰ죬ԷƤԼȫȥ޷͸
ʱòˣŽͼڵϵͳ죬ЩΣеͬʱĸоǿ־壬ȻǴ̼
ǰʵпʵĲڰˣ˶Ҫ뵽磬ǰҪȥΪܹõĻߣû뵽ԼҪϷˣȴҪ硣
ڣһѵԼǰԷƤӲ־ãԼ࣬ѡߵȴΪĳЩԭսʱָɾսԼô
ǰս÷Ȼֿʼµĺ˼룬ǳ֮Щ뷨Լڸֲͬ£ĺԼȻͬ˸ԼĳߴߴԼȴǿҪˡ
ôţԼڲǰΣգҲΣգ˵֪ûĻԼ״̬ѡ
ֿܻǲʵ뷨ԺУҲЩԼ˼ݣֽҪͷһǳʵó֮һܹõ뷨ȻıԼ뵽ˣ
Ȼ򲻹Ǿ·ɣû·ʮΪϣ
ԼôĶŮȻΪѧʶǳѧϰ̫Ļ֪ʶܹҺڵĴУ仰Ҳ֪ģǷתҪкˡ
Ȼתϸ룬һ˻ӦֱԼĵ˰
ǷܣΧȻѾ˾ӢİΧҿҲ˾Ӣӳץסε񣬷֪ȻɵҲ˵ģǰȻһ
¶ԷԼԼԴȻԼڣǶԷҪԼƲ˷ĹԼʱ̡
ΪҾ޼ƿʩٱƱҰɣ˶ǱƳģ㵽ǱңǱƳһħ


042 ǹȭ
һǿ߱Ҫеġ
ֻڷЩڸղԼЩˣΪʱǰͳԼһʼĳԼ
˻ˣ׼ȷ˵ͳǶŷĹȻӲ巽
Ϸʱ£ͷ࣬ϲѡܣҲϷò棬Ǯ棬ǼЩ·֮󣬾ԵʿһˣҲˣǶɣҸˣ򲻹ҼǮ㣬Ҳˣ
ͳԽףԽѴʱɲǵˮƽ㱬һ֮󣬾ֵұ㣬ͳǴϺͺ˶ĸ֮㲻ͣЪ
һͨԵĹоҪˡ
ʵǲÿִʱʾԷǿԷһˣָоһ㶼ãΪԼ̾ڷɿĺͶԷսյĶһһζĹԽԽ
ϵĹԽԽܹ϶ԼǶԷÿιʱϵͼɢϵʴԼ壬ʹԼĹж
ۿһҪԼǱ岻ʱĹֻܹ֮ԼϵķԪֵٿ֮䣬оԼз绯˵ƣĽԼ𣬶ԼһͷѾ嵽һԡ
ٶȵļӿ죬÷Լ֮һθܵԪֵٶȣԼٶȼԼҲܹõ͵ͬڷԪֵ֮ٶȡ
һ뷨˷УԪֵӵٶȸǰԼӣʹ֮󣬰շԪֵıӵģ
ֻЩ뷨ȻģǿŷԪֵۿɼٶȼٵʱ䣬иϵܽȡûȥЩ飬ܹľ񲻵ƺӲĵȺĲͲԼһѾ˵ĶͽһþԼٶȳǰĵˡ
еʥ߸罣ΪʱԼ״̬Ĵʹ
ͳЦվԭؿŷԼֻǽͼصǰ罣ȫԳ֮ߵడޱ֪ǵĶֻҪԣȻɱǺܶʿǷģҲĥ㣬ȥ֮Լ

ʱ޻һڶԷǿӲĹ֮·˰ۿԼϵķԪֵѾʹϣҪٳ忪ΧǻĿԼȫԼڣеһƬ
еͼٶԽԽ죬ϾҪ䵽Լͷϣʱȥǰˣһ˲˼ȵκͲĵʱȴ쳣ƽ·ΧһڴʱǧֻԼһģƺֻԼľ
ʱŶԷٶľţϾҪȴֻܹŶԷԼоһ尾
ۿԼҪˣпЦֹԼ浽˽죬һ·Ҳã˽죬Լ˺ҪΪԼߵս
ôоǵԼϷһϷ֮󣬲ǸҲ¿ʼ½米һһ飬ȻԼ¾
Ǻǣû뵽Լ뵽Ҳ
ȵȣ԰ΪʲôԼھʵȻ͵ԼϷôͬ
ԼоϷһʵһϷеΪԼ˵Ļ飬ԼøлǶУҵԼȹһŮNPCõʱϵЩĽɫNPCͻԼ
ҪģԼ㾡ȫһط֮󣬴Ǹ뿪Լϵһ磬ƾԼõһУӼѵ档
뵽Щ֮ǰϾҪԼҲ֮ԺǰѾעΣգ÷ȥЩȫת
ԼϷˣ˵ԼϷʵϸڽϷԼ֮ϷʱܹȫעͶԼϷǱĬӰ죡ôΪʲôҪԼӰ죬־һżȻʵаٷ֮ʮܹȻĹ۵Է֪Լһᱻ硣
Ҿһз֮Լõһڶϵʲô˼Լ뷨Լܵѵʱ򣬲ǰԼԸ֪ԼһᰴȥѰǿˣЩ˲ǿ󣬵ȴֵŵˣȻһǿĶ顣
һ뵽ܶĻԼһ⣬ҲǸǽԼǸһ⡣
Ҫ˵ĻԼ˽̫ˣ֪ԼһʲôˣҲΪԷԼ˽̣Ż뵽һԼʧǾԼѾǵԼˣǱʵӰ죬ҲԼãˣԼǰô֮ôܻİͰѰЩˣ
˵֮ǰ뷨ǾԼʱʥ֮ΪЩ˸ȾˣΪشʧҪһУƺΪԼĳͣǣһǿ£˵ʱ뵽˶ԷĽࡣ
ڲ뵽Щ飬ҪģǷȻԺãǵȴѾһ֪ˣҲ˵ҪȥңҲ˰
εķЩ۵㣬Ҫӭٵʱ⻹ʱûʱ뵽顣
ԼϷʱˣǻܽܶΪʲôԼٲ죬ԼԶ˽Ĳ㣬ΪԼԴ⣬ҲΪԼ׼ڶֵǰϵĹˡ
ȻԼһˣԼͳܹܲɣϾҲǵݺϷǿ֣ԼԼ㹻԰ˣôԼһεܽᵱУԼΪǿߵһһľŰɡ
ȣԼͶԷʵ
ԼʵΪԭ򣬽͵׼ͭò˵һǿսɽʱȣǰƺͺĲ࣬ȻǸ߶ϵ⡣ڶֵʵһ뵽ЩʱһҪʹʹԼ뷨
ƺԼֱڣԼƺû뿼ǹⰡ
ŻǴǰһҪԼһΪߵľ̫ߣֵһĽɫͲȥĽڣ¹Լôܾôˣ
Ƿʼӵѡߺǿʼ䣬мٿǺ˼ʱ򣬵õһԼЩͷ뷨
ǵʵձΪ׼ͭ΢ǿһ鳤ǶӳʲôģҲ׼ͭڸĸͳܹͭλȸͳʵѶԸģͭλ
ͭλ׼ͭӵѡ˵ͨΪǿҪųϣ඼򲻹˵ͳ췴Ӧֲ࣬˴ٶȺͷӦϵĲ㣬õͭλۺ
ҿǧ˰Χͳ죬ʵǿгԽ˴ͨ˵˼ά뵽ķͿӺѡߣһֵӡ
Ҳѹս;ѵѧУѡߣһ˵֮󣬲ǲž·Ӧô뿪Ҿ־ҲЩԾ̶ֵȣֲǻܹóĵطΪԸ⶯ֻԭԵЩûдڸС
Է˵
ҲǷҪԼжʤǿƺûϷһ˵Ǻͭͭû⣬ǵΪʲôԼܹ֣ܶھͲˣ
Щĵط֮󣬷òǸ飬ΪʲôԼܹôڲˡ
ķõնУնѾħΪͨ٣Ծǵ˽綼û⣬ܹʹһʱ䣬Ϊ
նħԼϵʥѾܹǸļһ֮ΪαΪΪʲôԼα֮󣬷͵Լȣ˸ࣿ
ѵԼûģ
ȻĹõĻ綼Ѿˣôԭʲô
뵽Щ֮󣬷Ȼƺһ޵˿ӵʲôԼҲһ˿һʱ䷽ģ˼ӻˡ
Լͭʱ򣬾ľĺΣ֮뵽黹磬֮ǰͲ˵ˣԼȻҲǺѡߵбԼǿĶĴսˣǶԼܣ֮󣬼ʵԼ߲Լ
ΪʲôԼһûôŬֵܹܶĸо
뵽һûָоԼûŬŬ֮ԼûŬһԼڲμµһ֮ǰ˰˸¡
ڽʱԼ˷˲֪ʱ䣬ʲôɾͶûеõȴڱһѡвʱ򣬹עһŪһϡŹֵĹǼף
Ҫ޵ĸоʵǺ˰ԼΪʲô綼ܹɨ
ڳֱǿ֮ȫԼܹԸͳ죬Ȼǰһ
԰ȻԼǿ˵Ķ֣Ϊʲôǿ֮ºһ
뵽ĿתƵԼ˿ռ䵱һֱڽĶ
ǹȭʹܹ֮ص˻þ
Բסˣ磬Ҫˣ


043 ˻þ
һֻԼǱӽһĸоȻʧһۣԼѾ˵ϡ
ǰһ޴ĵ˻֮׫дĹ־ʱʱĹֻĹȻǹȥʮʱ䣬ȴѾǩ˵֡
ǷĹհ׵طĽϣԼʶͲʶֲ¶ʮվ֮󣬱˵ǰĹΧӲݵưܵĻɫʯ·ԵĹϣҲǸָӵ档
վܣյ峺ɼһ׵¹⣬ȴǳһ־ǹڳ͸ʽưС֮ϵԲ£ԼڵϿʱٴʮֹ÷йͬʱȷһԼ֪˻þ
ֻԼȻûгڰȫׯ԰Уǻص˳ֹĴϣ÷ЩܹʱӳҲܲôˣԼΪ˱ǿģȻˣõĿĸһɣ
ţоԼЩգͷһԼϵķװûʲô仯ȴûУôûˣҵʥأ
ϵıЩ㵣ʲôû⻹ӣԼֲ־ֿŮǲǻеĶֱܹӱĸ֣ǷԼû֮ԼΨһܹõóֵĳʶ֮ͻ罣ʲôûˡ
ҷεԼԱһ»ӣõĽȴû˷ӦĻǿ챻Լǵһĵ֮裬ʱ˼Ĵڡ
ôԼôսĿΧһӣȻ󣬼˾Լнϲ㽨²㽨ͨ·Сƽ̨һԣһͨϲĽݣһԼڷ·𷶺˷װˣմŨѪҺڲϵ۾עԼ
۰׵Уһ˫ĺɫڼԼ֮󣬳˾Ŀͷš
ĻͲҪԽЩɬɤ÷ЩԾԷȻһŮˣͷɻľһŴүǷȣǶԷȻһŮˣ
ȻҲûпŮ˵˼Ǿһ£漴ȻŮ˳ĲǺ˰뵱βԼصսޱޱ˭ݡ
ǰˣûʲôԽ뷨ȷˣҾҪ֣ԼҲûмһҲǷԼ˫ʾԼûв˵֪ûжֻҪܹĶУԺҷ˾ͻỹġ
Ǻǣ˷Ļ֮Ů˱ЦˣǱ𣿼ȻҶϣͶΪܹѪƺ͵õԼҪĶңͬһӪģҪּΪԻõĶƾʲô㣿
˶ԷĻҲЩΣǰֲ죬ƾʲô֮һ仰͸ԼԼҲûܹ֮󣬾öԷϹŵ֮öԷ֮жĽ
˵ԼҲлһ𣬾ܹöԷŵøķħŭҪҪһ
ڷ뷨òҪһ䡰һ족ĻԵʱ򣬽Ϊվ·ˮûһ֪ͣŮüͷ
ŷϵķװΣյĵطˣһµĹӵܣ˵ʲôطȤ֮Ͼʹչȥǿŷüͷʲôһ֪˾ܾ֮Ӧ˵ʲôӣŮ˸ܹ϶ˡ
ҲΪһ壬ȻڱԼһû˿ݵ˾ܾ֮ûκ߳ŭı֣ŮЩ⣬һЩ֮󣬾ڷûǰȫһҪô޳һεʱŮ¶
һѣһЩƾɵĸͷŮ˵ϣڵõ֮ǰżȻõĶ̱󸫣ȥá
Ϊ仰ΪֱӺİѸͷԼǲҪɱԼڳһۼֿĽס˸ͷ֮صЩ
ͷľԼһףкô֣ĳ͵С˵˵Ӥֱ۴֣ľĥùһľ̶ûУܹסԼĸƺţԷϴŵ˷װöԷΪûнܹĽܹȷֵۣԽûĻˮƽĶ̱󸫡
ڷ²ϻӶʱŮ˶ڷķӦЩޣȻǲɺŮĹ壬ӦǲΪⶫҲҪǸˣղ˵Ļ֮Ҫң㻹ҪѵϢ֪𣿡
ϢҪʲôϰķʱսոЩССĲϰߣеĸͷܱûǿϾʱԼֻղݵʱҲֻܹԲˡ
Ҳر͵ˣܵĻǾõĵڶѪƿɣϣɱʧˡ˵Щ֮󣬽һݵϢŮ˳¥ȥǰһΣգˣϤһĿˣǿǺÿеĹﶼͬġ
˶ԷƺЩʲôĻҪһ¶ԷһЩĶŮѾ󲽳ȥûһԼ˼
ԸȻЩʱϲѵʱӲͷƤϣȴʲôرϲӲˣȻԷ˵Ǿ͵ԼʲôѪƿ㵽֮ٺͶԷ̸ˡ
һˣ뵽ԼΣյдܳģѾ˿ʱȥԼֱʹŹ˷ɶ𡣲ҷע⵽ŮͭλʵԼĵ˷ǳǿ
ô˵˶Էеĵ˲Ǻģ뵽üͷһתصĽŲ߹ıȥʱͬʱʡԼϴιʱǺɣôڵѾΪͭλԼأ
뵽ЩѵΪԼĲˣΪԼڵʱЩԼǿˣ
Լ뷨ЩĵôЩ鿴֪ˣҷ»ص֮Ҳֵ뷨
ԼǱڵĳֱӱɸѡѡߵĳеˣԲŻ뵽ĵطԼȴǸСܣҾ¹Լʱ򣬶ԷҲ˵Լƺһʲôʲô˼
Ҳ˵ԼʵϴģֻԼڻԷ֮ǰʱѾоˣƺԼϴ
֪֪ԼĲ²ȷĻǴģǷѾ֮ǰԼ˽⣬õܵĽۡ
ЩҲǲ²⣬ôԼ棬Ҳû취Լǿԣڻ˻þʵʵսɡ


044 
ʵҲҪȿһᣬκԼĳ˽ƣԼΪ֮߳󣬿ԼǸ͵ĲĹ
էһǹģʵǵĿֻڵĿԵҪӵĶģҲܹöǷ֮ȷʵ˶֮Ҳûĸо
ĿͨˣΪκŷ˲࣬ݸߵӼɺ˫ۣľľֻũߵӣ֮ͻᱻֻᷢеǸ
һЩԶȻܹһηʱӣҪԵø񣬲۾ǺɫģϴƬѾһƬ죬ֻǲ֪ΪʲôûиãҪľǷΪʲô֮ǸӶģǹ
ǵͣ֫ȴƺӵĳӲûȥͬڹһǰ
ȷ۲죬뷽ĿѾŷ˹
ö˵Ҳ˵ûʲô˵ģ׼Է֮ҲҪȥģ̸ֻеʱһ˭Ҳһ˭пѡ
˫ֽŸƴһ֮󣬴ûһʽֱӳ嵽ԼǰʱڶԷϵľ˦֮ǰѾصĽͷ˿ϡ
أ
Ƶײ÷һʱҲЩ𵴣ҲԷһߵ˿ϵͬʱֱӳźԵȥ

ľصĳԼղվŵĵط˹ŭԲۣô£ôû£
Ƿû棬Ȼһβ·ƣϴηֱ֮ӹϱоͨ˱һźˣȻԼ쵶ˢˢĿҲǺ˸ĶֲЩҪ
һδͷصҵ˶Է֮󣬾ȻľţƤϣԼøͷùģ
ʱſϵƲ·Ѽ֣Լɵ˺𾪵ʱЩԽܡһͷȥ˵ǿܵ˺ǶԷϵ·ûʲô£ʲô˼Լ
һﶼܹƳЩŭ
ͳ򲻹ԭԷԼٶȳڣӵ˾޴ҲʹͼڣͼڼϸԼϴ޴ͼڣ˵Ǻͷս¾ѡǰҲܹڲ֮ء
ƾʲôһԼŹĿ񣬾ȻҲܹô
ķŭĳֱߵϸͷͬʱҲڿٵĻղԼ˽⵽飬Ȼŭʱ򶼻ʧȥǣǶǲȥµ˲ŻԼҵĽڡ
Ϊ˵ǿ˷ŭʱʧȥܹʲôǸԵѾΪԼѡ˲úȥķڶʧܡԴʱȻŭˣȴ֪ԼķŭҪƽϢԷҪΪԼ¡
ôɫĵطȻǷҳ˷ҲˣôɫԼӦӦԣ
뵽Щ֮󣬷Ȼһͷ˳ȥȴΪ˹ǽʱӳ֮Ŀֱ۴򿪣ڿԼһͷֱ֮ϳ˺ۣƤѣеѪҺǱĳˮֱ˿ڴһ̷Ҳ˶Է㡣
ӦȻԼһûֱܹԷؿڣֱ۴ƺӵгɫĵط
ˣȴſӶЩֱ۷Ӧ˼ӣŷķٴȻӶֱۡ

ĳԼĹڶԷӳʱʱܣι֮󣬿ƺþԼͣٴγźȥķ߳ǲʱͣϢ󹥻
гȵķڵμ˶Էֹ֮еķŭֱӱ˷ܡûв´ĻǿĹƵˡ
ƵʣϷϵͳƺõĹĹʽһȻǴӺܾ֮ǰѾʼעЩܹܹƾŴȻǿ϶Լ治ĺִΡ
ˣӦ˵ԼˮƽģӦԼص㣬ǲȥȴ򲻹ϷʵʵҲϷһһûʲô·˴ܣҲԶשͷеȾˮܣг̾ơƿڽһȭߡ
ЩʹõҲǸõϵͳĹֶΡ
Ҫֶδ¹۲ʱ䲻ˣǰƺûʲôǻ۵ļһֻҪ˽⵽Է⼸о㹻
ǷĵȷԷĹʽ֮ԼȻжˡ
Ӷʱ򣬷ѡˣֹ󣬷һͷſ֫ʼǷѪͿ֮´ʧȥж˹
Ƶͷնף֮ǰԼⲻ˵Ŀʱ¡
һҪ˵ʱһâԼĸ˿ռ䵱С
Щղŵõʲôϴ˸˿ռ֮󣬷һղԼõװ
֣ͭλ֣ṩķװ֮󣬿ڻó˵ĳƺŹ󣬵õһļӳɡ
һμ˾ϷһõװȻһָж޵ĳ嶯ˣԼѾûмִװˣ
ֻǸж֮࣬ȴڼװ֮ЩһֻףȻ֣Ҳ˵ԼҪװҪҵ׵֣ȥ˵ĲΪʲôװ֮󣬾ȻʾͷļӳǶ٣
ŵʱ򣬷ѾԼףʱ֮󣬺Ȼоһ˵ĸоԼˣϵķԼͽȥʱҪǿࡣ
ò˵ָоǳûбֳҲûκεϵʾǷǸоԼԵõӡʱ뵽־ĸѡƺ˵ʥһݻ硣
ݻͰݻʲô˼뵽⣬ΪҲû취֪㰵֮󣬵ȴԼȥһ־ʲô˼
ڵõ˵֮ǰЩȲҪսȥǵõװҷЩ̲סҪԼװһԼ֡Ȼû˸ԼһοģǷȴܹԼ
װӵԼ˵ȻЩѶȣǷȴܹһԼ֮󣬸һԵжϡ
жϵķٲ˵һս
ҪԼҪģҲս
뵽ҲٵȴȥֱӳһѰԼ¸Ŀꡣ
һ䵥Ŀǰ֮󣬷һЦˡ


045 縫
ʱѾǰӶˣǼ֮ȥñԼǰķա
ڣյֻ׵ķ˶ֻףھĽսȻڼѵĺһս֮˵ڶֻҽŵѥӣеĸͷһһ˦ɾһ̲ѪҺĿתԵĿϡ
谵˸ʽϣʱǱſɫĿ⣬ϵĴΧĸ񡢵ͽϣԼû취ĶҲǳʶˣڣԽԽеꡣ
ӵƷɽÿһӵĶһƬ򣬶һֻһС͵Ĺ㳡ߵͷ֮󣬾һƪ򣬷ս֮󣬶ΧĹǳΧһȦӴȫò
߹˽ֵһƪʱ򣬷ǾƵղԼ߹ĽֵӦþĵһ²㽨߹˽ֵ֮ԽžӵıԵͨ˶Ҳܹ뵽
ǾԼǰΧֱ֮߾ǷӵĹ۾ֵطסٻţžԶȺɽ϶Ǯ˲ܹסķӣұ߾Ƿɽ֮֮ǰЩӱɽˡ
߹ֱߵĹ۾֮һͨϷĸ߸ߵӣʵǲҪȥж೤һ£ҲӴжʮ׵ľɣȴ֮󣬲ûҪȥ뷨
ǰ·δ֪ܹԼĵȥͳȥľԼʵõǿԼջһӣԼǿ˾׬Էϵ仯ĵطһȥǿˢԼġ
ںЩսУҲ
սԽãԽԼ֮ǰʵ±һǵѡ񡣵ԼΪԷǿϵЩʱ򣬷ʵǷǳԸʱʵģϾòһ·ģԼҪõܹΪôǿ߰
ǰǰĲǸĵˣĥԼ򣬵ȼ۽Լ˺ܶŬǵõĻرȴԼҪõģԼ̫ԶԼһ·ֱӷǳȥ֮󣬽ȴǸΣգԶԼܹӦԵΣա
ҪǷʵûа취Լ״̬ҲһߣΪԼʵ̫ˡ
Ǽǿӹɵģܹļ޵֣ÿ֪ǿĺɽ飬һִĹǼףܹǶѡߴҵԴװϵ۷塣
ȱҲ÷ǳΣҪĲϼֱ֣ԼȻٿʱſޱȣȴʦҪ磬˹ۼ˶ҪԶǰʦѧա
ǣ֮ܵǾ˺ѣ֮ǰԼԼǾѵԭ򣬾ԴڴˣÿһƬƬԼһĲ֣Ҳ˵ÿһƬƬҪ׼Ŀơ
ȥүİɣԼֲɽ羫ѰѼʮɽĳ뻯ĸ֣˵ʱȫһƬһƬĽй͵ʵֻзԼԼܹ£˵Ǽ£ܹʹùǼ׵İٷ֮һ֣ʱֱӾȷĳ򼾫ҪõôѾ
뵽﷽Լ˼ά֮󣬾Ȼ뵽Լ벻飬ԼǼ׵ʱʵҲЩģΪԱ׵˽Ǳ񾭣ȫ֮ʵƹǼ׵ȴѾԼķɽˡ
׵ĿƷʽǳƬĿƣǻĹֶΣüƬ仯ɸɱЧϾܹһȺǿս
ǷɽȴѾӵǿɱĸԼҪľԼľͷɽĸ߶ȽںϣȻ÷ֿķɽöԷԼķȻԹ˲ϾԼһġ
ԷҲǽԼ֪ںϣ뵽﷽ȴòˡ¶˵һܲ磬ҿԷı£½ԼӵܹɽҲ׾٣Ȼ֪Լ뵽Щ϶ԼϹһкõ粻ѡȴѡôһ֮㿳Լĵط
뵽Щ֮󣬷صЩʱҲܹͨˡ
ҪսʽҲǸ߶˵սʽǽףƾʲô׵ȷɽ߶ˣȲ˵ɳǸ̰ܹܹһͱҰ䣬ɽսսʵǱȽ׵ǿ󼸷֡
ôܹȥɽʷϴ˵ҲڹɽģΪʲôײ˷󣬲ԼǸ縴ϼ֮󣬶ȰԼúڽ׵·򲻹飿
ּ˵Ǳ׾ǿƥôɽԱȲϣϼ˵Լʱǧ꣬ҲǽһƬƣȴսʱնɱڽ磬˵ɽǿ˽֪½׸Լŵ㡣
ҷҲ뵽һҪĹؼ㣬ɽ޷Ǿ˲֮øַʽϺͽƣɽĲжϡȱĸԴ̽
ȥǵİɣΪÿ˶ǰһˮ׼ģ
޷ǻǽͭĸϡȱôȻɽĲЩƼھܹңΪʲô׵ȴϰٷݣϰٷݰܹٷɽˣһ۵֮ⱦ׵ǰÿһƬǷɽĹһ׽ɹ˿أ֮ÿһƬȷɽĹЧҪǿ
뵽оû
˵Լļܹõȥеĵ۵ıԲʺǧλȴܹǵԼǼ׵ʱѹûǰںϷɽÿһƬܹƵŵģȻˣǱ֮󣬻Զֻ֪ôƲģ
ֻǸ˱׵ˮƽʱɵϷЦԼڶ䵽øͷ񣬺²ܹŪף
ȴҲô࣬ңΪԼ˷˵֮ʵҲڲԼĲ㣬ǾǿǿıȴûõóֵĹֶΣҷȥ¾ֱħˡ
˵Լܹܲһ·ȥ򼾫ԼɱĽɫסԷ鹥ʱԼҪˮƽмֵ壬ǱͬӵܹٻȥӢ۵ٻˡ
뵽ЩΣһ·Լװ׵һܹʹõǿܣȴûа취ӳǿƣԴǿ߻ûиԼԼģǿٻ
뵽﷽ֱӴԼ뷨ҪȥԼЩǷʲôļˣʹ翴ǰԼܹʹõġ
ȻԼԽʵͲε磬ɲģ˵ȥ֮ԵĵΣԼҪģǿԼʵ
뵽һûֱȥԶĿ񣬶ǽĿŻصԼ֮ĿԹֻҪлᣬϾܹʹõЩܺͷ䣬ͣԼѧϰһѧϡ
˵ԼⲻǺϷһֱһ仰ıѧᣬԼ罣Ȼ˵罣ԼøͷԳЧӦò̫ɣ
ƾٶȲֻܹһ˲ܹΪӾЧԼƵĵ֮裬ʱǲҪʹˣûķʽ֧ţû취á
뷨֮Ϊ׷ǿٶȵķȫĵע⵽棬һ͵͵ľڿεʱ򣬷ֱӸ߸߾еĸͷɣûзԪֵû취ʹ⼼ܣ˵ȻǶҲսʱʹõļܡ
һͷ֮£Ҫһֱı󻮳һƬѪۣ·һһƵ򣬱˾ȻôѪķЩϰߵͬʱҲ΢ЩԺġ
ͨĹȴ˷һܹ֮ԼĹ֮ǿļϻǱʵĲٿغ
˵׻ͨϷеĽɫһһУļֱ¶һѵѪں͵սʱ򣬽ܹȴǷ̵ĸԴ
һĽȻǼŭҲսʽʼһصͷҪת֮ǰһ
Լǰձ˵ϰ߳ұתĻԼӶͷ֮˳ʱ룬ǴתҲǱԼʱת˳ʱ롣ԼͷĹԷϾǻƤػȥ˵ܹĿת
ȻˣԼԼڶתķ˵ܹڸͷػȥʱöԷԼҪķתȥôԼǰĿʵ֣ԼתԷҪתԼתԷҪһת
㣡
е뷨Ƭ֮䣬ɿĶҲ֤ԼõʺͷӦȻڷԽʱԼһ´ŶԷļ򣬾ڴһֱĲ豭ٵһȦתʱ򣬿ȴѾתȥ
һ£Ȼ֮ûзԪֵļӳɣǷʽʽҪսʽսļܣҪľǷԪػܹԼӳЩ
һսĵУȴõģ˵ЩʽȻѾ̶ˣǺȫݻϷͬģԼҪķʽܹʹá
ȻԼȥܹʹˣڲǽ罣縫ҪԼԸ⣬絶紸С
ֻһСı䣬ȴ÷˺ܶġ


046 ְ
ڷΪռ䣬ֻ֮ܲǰŮ˵һμĽݵʱ򣬴ȻԡѪսŮЩȡ
˭ԶԶһԼϵ˷װ·Ů˵ȻҪˣͬԩң仰ɲûеġ
Ů˵֮󣬷ƿͬڵǰ֣¶˸ЦȻˣôôʱ䲻Ļ𣿡
ҵ죬ѵɱĸ˰ڷʺŮûע⣬񿴵˹һŷһ㵱˻˿в٣ǵкܶʸûУÿֻܹĿĵսô˷װֻʣˡ
뵽ЩŮ뵽װ֮ѻǴҶôΪģǼϵװŬʱҲܴһȫģŮи˿϶֮Ҫڷϼǿܸɵ˭ŵõĳװĲ
Ů˴ӷͷϵñһֱĽ£һŨŨųŮ˵ϡ
ܣⲻܣ˷Ѿ׵ĳװŮ˾ԼһǼˡ
ʲôܣ˵Ů֮󣬵ȻǴһкˣֻǶԷı֣ƺЩְвɣ
һ·ǴõģŮʱҲ˵ˣƾϵ·Ѿܹȫ϶ԲɱôˣϵĲñӡ·ۡӺ׵ĻǼӵһϲһķװ
ϵñӡװһ˫ס¿㡢һ˫Ьӣǰ˼װҲ˼ˣ˵ֻнһ򵥵װ֮󣬲ܹõװĲȻƾԼϵװϵǿ
ʹõǾˣȲ˵⣬ƾϵһ׷װŮ˲òȡ
жϷɱ˵õĶ֮Ů˵𽥵ЩŷϵĸͷŮұΪһ㲻ƽ׽ˣҲӦ΢֪һЩԹɫǹ壬ڿ㲻һ壬һ֣
ǷӦǶԷ仯̫죬ô̵ĹӾ㵱˵ӣ÷ϵĪ֮࣬Щˬ
ûˬ
Լһ˻þʱ򣬺˵˵Ҳǻص˼֮˵ȥʲôطܹսֱԼͶ뵽սУ⣬ϾѡҪƽƽȥûйϵƾԼǲеġԷǰŮ֮ǰҲǸԼǺ˵ˣڶԷЩ֮󣬱ҪһԷ˵ʲô
µãԷ˵ʲôֱӸԼ˹ͷּ˹֣
һ£һְҵƣȴǶԷԼӡǼͷԸԼʱҪ˵һѪƿʮ취ŪͶұ
ԼһˣʱǰˣϵЦҲ
˵ǹ֣ôʲôҶͿսģȻΪԼһĺװȣţŮԱԼǿ˵װ־öԷΪԼôܹõװøпˣʣ׷ë
ʲôרŶԸֵֹˣŮ˺ʮ㣬ӦþǳԼ뷨Ȼû׼ɣѾóʱϣֵģһɫغĳޡ
ۿŷŮ˾ҪˣԶȻһƽĳ˿ߣǵ˻СУһȺ˵ľҪԵøע⡣
֮󣬹ȻŮ˶˹ȥ
˵ŮˣǷָ˶֪˴֮Щûһǣܹ޴
ôˣһעĿҲԸġ
ϻŵˣ¥ݵĵط˳ǵǴĽɥڷҲԵޱȵᡣȻ֪ȾѪǲҵĳ̬Ͼϵʱ򣬾Ƿʹõޱȳٶ۵ĴͷȥѪ쭷ɡ
Ǵʱ⼸ˣȻԼϽѪǸƨ
ùϾȻܹѪҺȾװÿͲô߶˵Ĳϣִ˵Ѫ顣ǷС֣ǿѪǺɫʯ֭ȻһһģʵȴǱȽϡԷܹȾЩʱ䲻˵ġ
ʱ˰ԼܹһóԼ·ͬʱڳǺǰվڸϷŮ˵·
ڶԷ˵Լǹ壬һֱȽϿ˵ĳƺŶеʲôҪʿȣѾоķǲеģϾԼɵɵȥˣɾͲǹ壬ǹˡ
ǵϵÿ֮ųȥġˡŷ˵ͷڼ˹Ůˣüͷ˵Ӧڸ²˻˰ɣȻǵʵΪʲôѡԼʵʲô
ˣǲҪΪǵŬǾˣЩĻڻΪһ꣬ҪЩ޹˸ɾɱһƽžҪ
ޱļһȻԷԽɫȴвɶԷݵʱ򣬿ŮҲǹֱ׵һֹͣƣˣٿң
ˡһҪ߽һȴԼǰ˦ǵֹס˽Ų
쵰ҵˣڷǰļ˵֮䣬Ҳ˴ǰ
ˣɲЩܹȥĵطϵ͸ǣһ˵ţЩ
ڼ֮󣬺˲ÿŮѾ֪Щ˭ЩȻ˵ϤȴǼˣŮ˵ʵ֪ҵʵ𣿡
Ȼ֪ǵɫ˸ټݵˣЩ˵ǹˣȴ䵽ⲽأֻĽϵְԣȴûʸͱ½еˣôܹȣһ˵ţȻҴҵܹ΢Ϣһ±ָ糣
ǳΪˣǵλһˣһ֮ǰǿ߸˵Уѡ棬ǣֻǺֱӱȣҪ̫ࡣһ˵ţĻзܹŨŨĽ
˵ɱС֮µļȮֽӵһ񻯵˸ϵĹ԰У˼Ĺڣ׼ʣµĸȾ߶ɣһ˵ŵʱϹ˾塣
ҲڶԷ˵Щʱ򣬷оЩԡ


047 Ա͹
£Щ˵Ŀ佱ζŮ˵ǰǲҪ鷳ġ
Щ˲ŻôԼϿҵıȥ佱ϿҵڷЩ˵ı֮󣬿ʼЩ˾׼Ҳ꣬ҪֱʦѧաҲΪԷıʵǹڹˣԷЩЩˡ
ڵкܶ࣬ݹԼ֪ʷܲٵɲû¸ˣŻȥ׿ǽġ
֪裬ɲŮ˾Ͳ֪ˣԶڶԷĿ佱Ů䵭ʵ˵𣿼Ȼ˵˵ĻǾ˵ǵĿİɡ
ĵһŮˣǵҪ󲻶ֻ࣬ϣܹ˽˵ţ˶ѾҴҵĸ˹
ЩϻٵĶ˺ۣЩȻҲˣôΧ󺰣ǲĴɾ͹ˡ뵽ЩЩɻ󣬼ȻЩôʱ䣬һɱһҲӦñɾˣôΧôĿ
ڷеǲ͵ģҲľǸŮʩѹŮ˶ǰЩǣ¶Цƾǣʲôʸвң
ţƣΪŮ˹ƣô˰Χ֮󣬻ܹȻ֮˵ֻһ¶ǷǳĽɫ̹˵ʵǲЩڵ˵ģϾ˼ŮʲôȼʲôȼȻôеĳвǲ֪үмֻۡ
ŮͭλûбûκķܹȷһԼ֮Բ¶ԷҲǷԼڴ֮ǰ϶ˡЩ˿ɲԼһܹȥЩ硣
ϾҲǹԼ˻þҪȥǳѣֻѡܹѡ뿪Щ˵ˮƽҪܹѡߣԸԼЬס
㣡ԷһŵĻĶûʵû˵ʲôֻܹг˷ߺ޵ĿⳢԹֻǴӷԹ߽ǶЧ΢ۣǾŮ˵ڸЩ˳ɶֵ˺˼ˡ
ԱߵȻɫѿȴǿסŭǿЦǲҪܹǵλ𣿡
˵ĻŮЦҲǣһҪ˵ܹô
̫һŭ
Ҳ䱻ˣԴŮϣĨȥŭƬ½ϵ࣬ΪΰӢ۵ĺܶ˶ΪǮƺȨǲҪ˲ǹ˵Żǰɱࣿܣ
Ů˵һʱŮǰЩЩήˣ֮ǰӲԾ˵˵㣬ΪǵλҲᡭ
ߣ˵ˣֻʣһ¬ˣҾһϣҲҵĶ֣ƾһȺĲˣΪҽΪʲôƢվһ𣡡˵ţŮЦں¬ˣӵʱ䣬ٲǰȺ˹һʰˣٸһ仰뿪²֮ҪĳãǾʹһ㣬ƾڵȣ٣
Ů̸Ц֮䣬˳Ծ֣һԵķҲЩȣŮ˵ҲҪˣʵȴ˵־ͲԥΣա
ڷв²˫˾᲻ᶯֵʱŮѾʼʱˡ
ò˵ʱʼ֮Īľͻ˾ĻţԼȫעʲô뷨עָ֮оǻ˾òʱЩԼ֪ǶֵˣǸܵĪΣգˡ
Ƿ׷׿ʼˣֻȴʱ򣬺֪һο϶Ǵ򲻳ˣʲô£ûǣҵ˺ѾԶԶԼ¡϶ռ˸ȫŮˣʱǸߣʲôĵѡ˺ˡ
ЩͬʱҲܵΣգڳź˻ȥʱһҪɽͷĸоǰݲˣʱҲܹߵĵط·ûмܹ׷Լġ
ֻڷź˵ʱŮȴ˵ǸղҴˣȻ˲ɱģͲҪһˡ
Ǻǣ֪ͺˣҾûǺһ˰ȫ˵žҪߣϾʵûа취Ůˣ˭֪ǲɱڵģ
Ůȴһûв´ĻӦҲһѡ߰ɣȻĻϵװܹˣ£ҲܹΧܶʾҡ
Ů˵ʱ񲻾ƳͶϣһûпԷʲô˼ɻġšһ
ܵĻҵס˵еһŮ˵ţȻſһ˦ӣһʱ˵Ĳ˲䱻˦ĳ޶ס˺
֣ͷתһ˾㵻ͷʱ򣬽Ų㵲ס˵ȥ·ϵĴ󸫡
ĶҪ֣ȴȻͣһ֮ڷ׼ֵʱ򣬾ȻתͷŸȥ
Ǿ˷ղĴôת۾ͳһˣ
Է仰ﲻˬ׷϶Է֮һͷصĿȴֵʱ⻹ԥһ¡
ְɣɲʲôˣ֪ΪʲôôˮƽȽϵ𣿾ΪЩ˵гΪǮƺȨģ඼ǸˡȴûеطȥӷŮ˱ϵʱϵĶ޾קݵʽһֱקȻһת
ǳ޿ɲͨĳޣ˦֮Ƭ˦ֱ֮ӽһȫתڷɳȥһʱѪĩɽķޱѪȵĳڷ۽ǵ⴦ҲһУ÷Ըˡһɱ˲գ۵ȰԼɱˣôܰĵĶ֣
֣ȴŮ˲ᶯ֡
ڷǰ˰һԾҪ·ʱŮֱ̧γŵǹһ˳ǰܵĶӲڰգʬصĳǰԶ˦ȥһƬѪҺۡ˦ڵϣһ̯ࡣ
ǲѾܹȷһʲôˣź´ˣǾϸ뿪Ů˵ţɿĳ¥Եİȥ
Ҳ㣡ûƶ
ôͲͭλ˵Ĵ֮ͳ˵޹ģҲ֣ǸѾ񻯰ʧȥǵôģŮ˵ţԼֱۣ¶ɼǵ˿ڣⷽҲӿۺ󣬼Ůһӡǡ
һŮ˾Ǻǻֻܹˡ
·ʱ򣬷һ룬ȻŮ껹һԱ
Ů˵ûĻղŸЩ˴ΪŮ˲ùںŸɣһξ׼ɱжŮƺ˶ԷĴȻ˸˻
ôղŮ˵вƣ
뵽ЩȻЩ˼ԼղżģȻһݼĺ֯ȴĬΪ
ԭЩ˶ԱԼںǹڣ
ⳡϷøְ


048 뿪ķ
Ϸݼʣ⹤ھܻı֤
ǰɫ԰׵Ůˣʵǲ֪˵ʲôáڴҸղѺõĽ֮󣬷֪ණͱղԼĲ²⣬ȫȷġ
ԭŮ֮ǰ˵Ļǽֹ֮以ɱԭܼ򵥣ǵõٶ࣬ҲֵǮԼսȥЩ񣬾һͨĿ궼ʮϡ
ꣿЩıǾȵģǷǳȣ֮귽Ѿ֪֮ǰľֻ»Ұӹȴûа취õЩ꣬ǵõˣҲѾӡ
뵽Լľ׷ʵʹԼõ֮ѵܹԼʵǿ
ΪأȻŷ뵽ѡߣ˵ѡ߿ǴӸԶģÿطķչǲһģŮ˻ĵĽ͵˻þУÿһ˵ξһΣǵҪ״ξ뿪ȴⲻ˴ξС
ҾǲҪҲߣΪξбΪǿÿһȥ֮󣬱֧δڵߴӿ־嵱аѣξͻòȶȶ֮Ǳ뿪뵽ʣµ˱֯ĳ˿־ξУǲԸ⻹ǲԸ⣬Ҫ㹻꣬Ϊǿ󣬸Ϊܹξʱţ
˼ǣȻǿȥ֮󣬻ʵȥǻɱ˲ܹõܹ˶ξ˵ԽٸһԷĽͣЩͷ֮࣬е˼·ȴЩ뷨˵ôǲǿȻǸǿԼ֮ȴǺˣ
Щ˾ȡ˵ЩˣŮ˵Ϸǳķŭ֪Щϵ͹ҵǿʿ֮⣬Щֻǵжôıӣ
鷳˵ص𣿡ˣ⿪ڱտھ޳ܱӵģݴã˵ʵ϶ǿհ
֮ǰѾ˵ģЩȫǲˡˡҪǿ˷ŮֻܹĿڵǶˣˡ
ûиȷһ˵ѹǷǷɱ˻˽Щģ鷳򵥵һ¡ǷҪô࣬ЩҲһۣΪ͵ʲôķ˵ɱ˷Żͬ
˽ϸ˵ֿǹҵϡԴɱ˷Ż𷴶пΪΣԸԼĸۣЩ˵ǲء
˵Щ˾Ҫ˵СطʷܳġŮ˵Щʱüͷ
ûϵ㾡˵ҾϲЩĻȷʵŮƿԣ֮Ů˿ˡ
Ů˵£Ҳ֪ΪʲôŮ˻ô
ŮڵĵطһƬȺЩȺķΧÿһǳСĶǷԲĹʤӴŰ˰ǰʼ֮Ϊ۲ŴԵĹΧȺȫͳΣһƬһңҲΪͳһڵ顣
ûз֮飬ضֵó޵ʷˣΪ䣬ͬһ˴½֮󣬽ļȽƹ㵽ȺҸֲĵطڶ̶ʮʱ䣬ѾΪٲһĵĹҡ
Ϊ֮󣬸صǽ˽½ĳСطĹֲҲ˴˸ҡ
ԭŮ˵Ȼǲ֪ˣ˵ⲡȷʵǷǳĹ죬Ϊòȥʮ֮ڻȻʮʱ֮ڣ𽥵ĸãȻϾǱ˹һ壬ѪҺһ̯ˮһĻڻ
ǵò֮ķʽ죬ҵòȺҲǳ졣Сصũ򡢽Сķ䣬󵽷Ĺ֪Ӣۣÿҵ˶ˣҾ߾ǲֹʿҲпܵò
ȫصķΧڵĴˣֲֹҸҪⲡŴŴıûộӳʮ꣬ҲǶʮʱ䣬ƺŴĴԽͻӳʱ䡣
ȴֲǲǻʱʿ֪Ĵʦͽܳ˼Ӣǣڷʢİݶ˹ѧԺ֮ͨо˽ķ
ԭƬĶһССĽĵطȻܹصѪƷΪǽֲֹǰݶ˹ѧԺʦ˿С飬˿лأʼ⡣
ڼ䴺ȥΰĹڲ¼λͼΣûһ˿ǼᶨƵĹ᳹ʵԼµĿѧչۣΪչжߺͿƼƳ֮硣
ʦҲҵµķò˵ʦķܹãȫǰѰǶõ˽Ǿоõ˳Ľչ֮ȴ뵽һ벻ľأǾڼ˺ڵʱǰȵȴΪ˶²ԭ뵽鷳С
Ϊ²ǲ֪Ϊʲôоúõģʼ˽뵽ξ֮Զ޷¸˵ڱֱ֮ӱ˹Σ¼λӶԴ¼ʾ˸߶ȹע
ӿʼӴȵͶ뵽ʱ򣬲뵽оӢ۸ֱ𣬺Ϊܿ뵽ʦоУȱ뵽ʦо
ڶ˷¼룬Ѿõ֪ʿǲ󡣿Ǿڼ֮󣬴Ӣȴúܶ˲Ҽ뵽УܵĿ־壬еĺȫʧȥ
ѻڼǴȴ޴룬ʱһǾЩ̷뵽УֻҪԸģ̣Ȼǳɹ֮󣬴ǰĴһʹǴƬ̷硣
ΪǵĻӣͨ뵽УܹôʵĲƸǵĹܹõȨ⸴Լļ塣
ڷǰŮˣΪԼȾˣҼ˶ȾΪԼļԼŮ˱㿸ص硣
˶Է֮󣬷ڲ֢ĵһ뷨˵ȾȻ󽫺СһЩȫ÷ʱʱ򣬷˼һ֮ûиԼۡ
ϾЩǴŮ˵Ŀ˵ֱԼķʱһ¾֮󣬾ѾζԷԸ֮Լ۾ȥЩ
ҲŮ˵Ŀеõһ뿪ķʽԼ֪ѡܹĹϿȥ¾Ҫһ쵽Ȼ顣
ֻԼ߹ƾѹȵȣѹЩľξУ
뵽һؼ⣬ĶԼΣô𾿾ôˣ


049 ŭ
һ½֮ŮȻ侲ˣǷȴˡ
Ů˲ĸԼ˿ϣһװѪҺһƿǩһĺɫѪƿ˿ϻѪָԼʱҲƽ͵ĳŷȥֻҪ˵ʲôʱߵķòС
Ů˾ģʹȻǸ㶨˻þǷʹѡߵʹҾڷ֮ǰɲǰȫģҲ˵ǶԷ˵һǽ뵽еĻôԼڽһ˲飬ټ
ʱ侲ֹ˵ԼԸ֮ٻȥҲǷǳпܵģʱҲ½磬ܵǰǵĳݣȵԼǿ֮Ц滢һвԼ¾Цˡ
ǱӦ˷ܵķȴΪ֪ԼôĵĿʼ˼롣
뵽Լط֮ǰƺǸܵʱټȻʹǹȭôǲǵȴ֮ǰܵͳ֮Լˣ
ϾԪǿ綼ӵзҶҶǵҲǶסģȻˣôԼ嶼Ȼ˵£»ŻȥʱԼʲô˵Լû˵ʱ򣬾ԼҲʱ
һ뵽ЩͼˣǷټҲòһ飬ǾԼҪжٵʵܹȥ
ûԼʱ̫ܱ˾ͻԼʱˣʵȥ˻һ֮ǰйôεսҲûеõκŮ˵ĶŮ˵ܹһ˵õ֮󣬱øӵǿ󣬵Ƿȴ֪Լڼ꣬ǾǸƨ
ڷżʱŮ˾֪ʱʲôһ׽ķŮ˺Ȼ˵ǲǸܲԼõꣿûΪʲôЩ˲ϧҪȥɱˣҪõԭڵʱɱֱܹӵõ꣬ҪͨɵЩǿĹֻܹһַʽ
ʲôæʵ
ǾȥҵǿĹȻϵõѪҺ̵ľܹò⣬ЩѪҺʹ֮󲻽ᷢӳѪҺеܹ֮꣬ǰϴڵʹó˵ţŮ˻ӶһԼȭͷù֮󣬸оԼξǿ󣬲ٶȸ죬ܵˣȴûȥ
Ů˵Ļüͷ΢չࡣȻܹʹǾͺ˵ԼȱٵľʵܹܲӵԼϣڵ֮ԼǿǵԼڶǵڿӵһҵһԼȫͶȥæ飬ǺԼҲˡ
һˣʵҵʵܹȥʲôǿĶս
㣿˷ĻŮһ£һȻ˵ʵҾڵʵʺȥʲôǿĶս
ôҲȥսǿԼѵЩ˵һȥɱ࣬ȻԼǿ󣿡˵ţдһ˿ɫ˵㻹ʲôǿ˵ҪɱãҲȥģ˲ңҲˡ
Ů˵ţ뵽ʲôûмڡ
Ǽ˵ֱ˵ɣĹĸϹȥʰǣܹұǿһЩ˵֪ΧôãǿģֻҪܹɱҵģҶҪȥһ£ΪϾҪ뿪ԵĽصľ档
˷εĻŮЩʵŮ˺һ䣺ѵͲҸָһ·𣿡ڼ˷ϵ֮ŮвԷԼĶֶǣƾʲôôŵʱҲЩĪЦ˳
þöûмô˼ˣ˵ԷŻԸ˵ԷԼǲԼӲܹӦԵģֱ֮ӽԼΪȵľ˵Լݺ㼸óŮ˲òöԷɵģǵЩȫǰ֮ȴôȻ
ŷŮ뵽˵һμʱԼǺԼһǹ壬ӦҲΪԼͼŻˣһԼͬˣôԼ׽͸
Ů֮ԸΪŮһòҪŮ˼˷ȻЦ⣬ǵȴûκο־壬ϲõı飬ϱԼ֮ͬ£Żֶ˶Էһǿܹ
ڣŵı֮ŮҲ֪ԼǲǺȻ֮ӷȷͿָǰһ˵ǰȥ֮󣬾ڵֱֵ߽ľͷľͷڷԱߵӶѺ棬һǿͭλĹ򡣡
ʲôص𣿡ʵ
ʽֵص㣬Ѿ˵ĺԣҪǻҲϹҪʹص㣬ܹ㣬УŮ˵ʱѾ뵽˻䣺ĸͷиߴ壬֣ǴȶҪҵϸս棬ʮִеľ޴̬أˣڵҹȥв
һкԵ𣿡жһģͬʱ˵
ûˣȻǷӦΪַӦЩȴܹͨȵùģǿûȥɱͨû¸ɵ֮ǰʱһλЩˣҪͨɵõһЩ꣬ϧխĽԵʱȴⶾ֡˵Ůϳ˷ߺޡ
ΪʲôҸЩ˾ɱΪλӻЩ˵ˣڵսʱЩ˺ģֻЩҪɱȴ˽Ƶ˾·֮û£еĻȥɵ򣡡
Ů˵Ļ˷У÷жЩ˾裬ڱǵͬʱõһ÷û뵽Ľ
ӵǿɱ򣡡
˽ƵխĽ䣬ЩǵɱõѪ飬һҪɱԵҲԵǮƽ׵ɺѡõͬĽ
ʱСʱɱ򣬷Ĩɱ
Υ֣첽ȥõ񷢵һ׶ûУǷȴ쵼Լͷʱ򣬸ܵԼƲס˷ܸоû˷ܣ
ϷϷģʽҲǷóģʽ뵽з࣬µľʲôͷ֮ǰǺԼ
ֻǾڷʱ򣬺ȻһصԼǰĶײ˸ڷûӦʱֱӱԷһĵĳźɳ
ȷ֮󣬺ȻֵסԼĲ࣬ˣ
õģͷϣһµ¸ˣ


050 ŭƻ
ĵͦУֻǻû־ͼߴ˳ǰֻӶ·ҲӲĴ֡
֮·Լȥû㹻ٶȽһУȻһԸѿķɳȥҲͬڵһαУûյʲô˺һηԼһᱻԷʹŹһ١
ԭ򣬾Ǵʱǰ·һëصӵͭλʵ
ͭλľ͹ȥĵȼȴԼòӦԣвԼ³
ǰƺ˵ʵǳأ˵Ƿ֪еˣΪǰ֫޳ҲǱһϸȥȴֲᷢ˵ģ
ϲǳ೤ëմѪһͨ죬ҲǷ·֮쳤򦣬˵޻֮ĳ򦣬÷һμʱˡ
ҵһⶫĳ۴ǰ˦һƬѪɫŨ·մˮҰ޶ֱ۵ʱ˦ˮֻɫ͸ڴʱ˹ĺɫ֮÷ǰһоԼԷֵĹɱΡ
ȥܹô
𾪵ͬʱԷЩڵļܣϲʵּ򵥵ķԾȵȵֻͨǴʱڷǰģǸƽ׽˵ĸ״̬ȻƾСåܵʱɳʯҵֶΣԼһʱ俴ǰĵˣֻ˵һ仰ܽˣ
ұ˵һֱֻ˦ʱѾ˵ķֱ۵ǰ͸·Ŀ϶˺Լľ֮жǵϽű߸ձԼγһӲݣֻӲЩ֮¶Ц
ɵ棬ˣ
Ů˾ΧһܣûмΪĵ֮󣬽ԼĿתƵ˷ϣӸղż򵥵һĻŮѾܹ϶вϲ洦ɼڼǵùˣ϶ҪѹŴġ
ƾŮ˵ľ飬ղŵĶǳƯԼûǿ֮ǰһܹһ£ķӦҲΪܹŮҲֻǾ÷϶ҪѹŴ
ѾܸˣΪŮ˿̶ֳȼ˱ԼǿһȼģǱҰг˿ֵĹܹǺܲףҪˣ˾֮ԸܹۣΪŮҪˡ
Ȼ֪ԼյˣŮ˻ǾԼòҪ֣ΪԼҲҪѪָȻǿԼŮʮֺ淽ܹߵֵز
֮Ĺʱ֣ȫΪ˺ǸȻͬĶȴܹлɳˣȴȻ
Ů뵽ЩڼԱȻʱǰһĻŮ˾ˡ
˾˫ֻӶһй󣬷ֳǰһӣȻһƬɳֱӱ˵ϣȻȻ˱۾סԼ۾
ԼϹ˻ǽ뵽ξеξûиܹô
ŮȻûзӦɳֽͷϵåǶмʹõʽȻһʹʱ򣬷һŮֳԾ
ʱ򣬷ֱӷɹȥһߣԼȻҲˤ˵ϣҲѾ˵£Ҿһ˫ֺһӶʱ򣬷ѡǵĺˣȻȥһݣ߬˲ݸϵɳ
⡭ŮЩ֪ˣо⻹ǲǣ
սʥҹģȻųĳЩ˻ֱӲ͵Ϯ˾÷ŭֶΣڷֶŮЩ֪ۡ
ôֱĺսǺܶ˻þ˶ģǷȴǲģΪûֱʹսǳŶó˿ɵɳ
ǶΪǹŮĵط
Ůʱ򣬷ɳѾĹܵвΪ˵һηѡ˰֮ⷭΪ𽥵֮Ҳܵ˵ķӦ죬ȴֻǱܵķӦ졣
ǰţڳұ߹ʱ򣬳ŶԷһȻһֶᷢԷתͷ⵱ȻǶûбӹòŹõֶΣЩѾʧȥǻ۵ĹǸǲܱôĹ
ҲЩ᲻ϰԼʽ֪ЩǣǲϰߵĻġ
縫˱ԼֶϷˣʱ򣬵˵ϣֻǴʱķŵ˿Ҫȿǿ̫࣬Ƿۻģпܴչڵء
Ƿ֮ǰֻҪʧˣ֮ǣһԵȵıԣǷȴӵиܵһִ̼
ɣһζʧԼЩʲôʸȥ˵ԼϷ֣
ǾŮŵУһɳåƵ˶ضõս֡Ů˵Ȼ֪֮ɳΪвԼʱܹöԷȻʧȥֶΡ
Ӧ֮󣬲ҷҲ˵һЩص㣬Щܹ˺ֶξͱˡҲӵҵУԼһܳȥɳɳһܹܲɰɰǴиֶصɳ
ԼҪǳ˵׹ȥһƬĻҩǲܹγ·ԲеĻֱӰѶԷˣ
һ뵽Щǧ򻯵ս;˷쳣ϵĶԽıţֻǳûеʽĹ֮£û⣬ҲЩǳ
Լʵ̫ˣҲԼ뵱еսʽ
еʽĹȻԼʵ֣ԼҪǸӼЧĹԼʱ䱣־߶ȼм޶ģֻҪһεʧԼˡ
Էᵽ˾ΪԽԽԲŻн
ΪƼԽȽΪ߿ƼŻӵķвԼȺ֢ҪԼˣʱΪܹԼôۣڲϵĹУϣ뵽ע⡣
ϷһԼڵĹͨԼûа취õܣô͵ԼϷʱְҵ޵ȼ޸Ը߶ɵ淨ðɣǣ֮ԼܹʹõľͨٺһľĹ
Էû취Լҵͻƣ㽫ԼĿͶŵǰĹϡ
ȻԼĹѾ޷ͻƣǾöֱøֲܱǡû
Ȼ뵽һȻԼ޷ǿ󣬶޷ǶӦĲְɣҪô࣬Ȼǰ¾Ǵ仯ģôԼǲܹҵͻƵ㣿
Ƿһκ֮󣬿ʼнƵıԼͬʱ˫۲ϵѰңǷ˹㡣׼ȥ˵Ƿ㡣
һŵ֫ĶģϵĶģΪΧ֮÷ÿһɳʱľս򱻴һξûа취ˡ
ڷȴӶԷĶϿˡɰĵطȻе㣬γֲȱ㣿
û취׽˹ʱֱۣǷȴܹɳʱƵ˵Ȼ󹥻ԷⳤͶҪΪױΣûɲᱻԼ۶ϣ
һ뵽жɳ֮ɿļٳ嵽˵صĸͷԼ϶ԼͨĻӶҪϼȻ˱ԼһͷᱳȳԼʤϣ
˻תʱת˱ܵķһɳ׳ʼʩһԴԼղŹԷϵͬһλǷУһʹС
ʱ˾Խ¾Խϣմʧ˻ᡣȴǺ˵ĳΪ̲ģΪƤʱǺ޹˼ɣڼ˵Ķ֮󣬴˳˳ˮķȻûʹµͻȴһԼ˿ڡ
˵еˡ
һɳ׳һηûԼһǰȥִ˵ϣԼֽץס˴ܹˣһƻ֮һּ˵һհҪһµƻԵӷϷ
ƻҪˣ֮£ܵԼ·һݣҲڷѾ˵ĲôĽ֮£ֱӱ
һͷŵȥ֪ΪԼƻû˶˻ȥϣΪǱ˷
ڷܽԼջͬʱץָʱһԵŮһĭˣֵʮһĴҲץˣǰԼֵǽȴȵ˵޴롣
Լ鷳ˣôˣţŮ˿ŷʱ򣬾ڿһ˸鷳Ĺ


051 ս
ֹͬΣߵʲôҲһܹµʲô
ԴʱĻָͬʱҲԼõʱ򣬶Ů˵뷨ҲǻȻ֪
ϾǿĹһηɱ֮õ˵Ķ֮ǰԼŮ˵ĲѪƿҷõһȫµǾ˵Ĳ֪֮õĸͷ
֮ͬǰŮ˸ԼûʱĸͷȻȫµģǶԷȴѾͬΪ⸫ͷӶ㣬ͷ͸ͷϸɾŮڼ֮ҲԷĺʾ𾪵ʱΪװ
ԭξеǻɱǿĴ֮󣬱õǿĹɱ˵Ҳпǰӵߣǹʰȡ
ͬڷܹһۿ⸫ͷƷͭλŮ˶ĸо⸫ͷϴݹŮҲڸͷֱҵ˱ǣΪָ˳
ǾǴ˻þеһ˸ӡǣһǸ죬ʽȴǾֵ𾴵ĸзƹ㡣˵һ˸һֱǲôѺõŮˣ¶𾴵ɫ
·֪һ˸ΰŮⲻôϲͷ˵ʲôŮˣĶһھǸ¼ΪԼûлָϷҲȷʵϲЩŮ˵
ԭλѾǹҵзͷСӣڰһĹս֮󣬱Ӧ½õһũȻٷչʱĿǿۡ
Ϊһ飬Ѿ´װʦһߣΪ齨ξĻʯԱڴ˵£ΣѵʱҲΪͦĻߣӺһ˿Ĵڡ
ξУڹԲĵһ֮˻þдԼʵԴʺսι״ĸͷеһ֡
Щʮ֮࣬Ů˼Ҳ̫࣬ڷϵѡ۵ŮҲùһʱ䣬ʱΪڿŮƺǳһ˸Թʹü䳰ȷ
˵ˣҿ⸫ͷһ㣬㿴ö˶˵һֱֳֽʵľоȻһСأֱģǶֵʱ򶯲ˣôãֲ֮ǰǶˣ˾͹ˡ˵˦˦ӣŮ˿Ķͷ
ԼͲҪ˵ˣŮһѶ˷е۵ֱһšĸͷ˲ۺϣŮ˻Ӷ£øͷصһµ棬ⶫ͵һ棬˫һšһתͷзֿ
ˣղŸչʾǸͷĳ̬ǸͷĶ̱̬Ů˵꣬Ÿͷ棬һмӵĸͷֱۺϵһ𣬵ʱָͷֱΪģʱ֮ǰǻεľмӣοۺ֮ͬ˵ĸֽӵжۣһ֮Oε״֡
ʱͷֶһۿס˸ͷβŮץŸͷ΢µĹϻӶ£û˵ôܹڿĵطսһܹСĽﵱսԼ֪ôõľȻ˵ⶫã
Ǻǡȷʵ֪ⶫôķ㡣
ţõ˶֮ͺúʹãҿֲ֪ж˵ļһǸϾˣŮ˵գ˷һ֣ȥսɣҿ㵽ʲô˵Լܹ򡣡
֮ǰŮΪһ򲻹֮ǰʱ뵽Ҫȥʱ򣬱ǱԹ۵Ůˣһһ˿ڴ
Լ̶ȣڴﵽ˴ǰﲻľ֮󣬶ǸСΧڷǳѴ򣬾ԼȥҲǽԼΣյУ򱻱ƵĽ䣬һصķӺСΧ˵Ĳ֣Ů뵽ӡеʱʣµֻЩģļ䡣
һŮ˵뷨һַ㲻ǷùԼһҪЩԼ䵱еĵ˴ܣԼǣ뿪ӡֻǲͬģԼ뿪֮ǰĲֻЩˣͷԼǣһѡߡ
Ů˵ʶУܹڶʱ֮ڣʹԼǿʵȻ͵սѸװԼˣضǴ˵Ϊ磬ԷʿֻŮ˶ѡߵ𾴣ҲΪһ
Ϊ֮ǰŮ˼һԼƤӵеѡߣΪ飬ֻ֪ɱ¾ҾڶԷ֪ˣԼһΧǿɵ֮ξܻ飬ûǿȥʱ򣬶Էһ㲻ʵĸоûУЩû㹻˻á
ڸһ飬ϣܹԷӳٰ춯ֵʱѡ߲˵·ɱĸıһξ
Ůŵʱ򣬷ѾʼЩͨĿϣʩչԼµõ۵
ڼ˷ս֮Ů˲òϷʱʵˣǸ֪ʹõķʽѾܹսʱȼ򵥵һȻջ񣬲ڿδܹʱ򣬷ֱŤе˦мпǻʣһװӵĻȳٴλǰĿ
ڿľԼֵʱ򣬷һҪְĶӵ뵽ӵеĻȣԼָڱеܹ˵ʱ򣬷һΪԼͷ˺Ȳˡ
û˵Ĵ뷨ԼΪղŵ˦Ҫס᲻ս˵Լ϶ҪˣⱻԼСĿҲһû֣߷ǿҲϺʵġ
ΪԼȲʣΪûԼָ֣ôܹĸֹЧأ۹
ò˵ŴԼ̲סЦ˳ǵһڵѡ֮ôġ
·;εΧĿ֮󣬷˶ѻǰӺ·иڵ̤Լ˷ܺĪҪЦġ
ʱ򣬾սˣ
뵽һǰӳԶȥӡڵ棬ײ޴ʱ򣬷ǵһκǰˡ
ҲûԺټ뷨һξֱӽ
ҪˣһȻһץһ֮߬һɳ
һԻĪŮ˼״ŵҲʧˡѡ߾ǻЦᰲοԼĵе޳Ҳ޷ıġ


052 ɣ
ûûеͺ𣬷ǰһרҵְҵԱĬַԼĳƺ
ڼ赲һߵʧ֮󣬿Լʵж֤Լˮƽһ׺ĳײ赲ڷмʮ׵ľ֮ڵӣײ֮£ѹ
һ㤵ĸоǴԶ˱֮Īͷʹд̼Լߵһ۽ǵܵƬľӵмɶޱ𺳡
Ǹ򰡣
ǰȫòз·һӿ񱼶֮ǰŮһ򣬻Ϊǳ׳ʵһˣҲǿǴ׳һĴڣڷе뷨ֱӱ߸ˡ
ǰֹǴ׳һ㣬Ǵ׳ĸ첲ȷ֣Ҹͷߴף·һ޴ˮףڴʱײһ·֮󣬸÷ڡάĤĤĤ;״塢ʮ˸ṹɵ۾ܵ˳
ΪȻէһ磬ȴǾ֮Ȼ󲿷ʾɫȴԾɹ˵һף
Ĵ׳ߴϣôᴩһףCosplayС߳Լķ񽫰ۻ˺ۣݣ
²ķںߣϾ޴նǼ˶Լܵһ־㤵ĸо
޴ƬԼĺһԼһڴƬһһ޴Ŀհ׵طһձҲ˵ֱطͬ޴ĵƬзһ
ڷһμʱ򣬲ѹȣĴһ棬÷ԭòһϷսһּȷҲʤս
ֻӮ䣡
оԼþ裬еĸͷҲΪҪȥжԷ׼õĶ̱״̬ڴʱлΪ˳״̬
ڳ֮󣬶ûз˼תô죬лʱ䣬Ҳ㹻ڿǰĵ֮󣬳ŷй
ʱվڵĵطһһֵϵľͷǼʮ׸ߵ£ºԼ֮һһҵˣֵĿаף߲Ǳеķ·һĹײĶһصԷƵ档
һ̣ľѾŷصĻ
ٿ
·޴п˿صĴµĳŷնҪ嵱նһһ̷ƺҪһ˺ѡ
Ů˻ڵŷȥ֮ԼǲһսģǴʱѾˮ֮ƣۼһ÷޿ˣͱڣŮ˵˲
ҲŮ˵ʱ˫ȷһץס˳֮󣬷Լ˵ȥʱ֧߬ŵԲʯ
ûʲôǿ֢ǷȴǳϲֲԳƵϸдϸŷʽֻ֧ǴʱȴԼע⵽һ㣬Ҳõˣʵʵڵˮ棬ԼӦѾˤ÷ˡ
һ亹ķûжֱ֮ͣ£ֱҲסȻֽŲõ۾ӵϿֲһѷɨֵʱһΣյĶ
˫͵Ųŵˣײϡ
Ů˻ھȻܹ֮²ڱɱһ緽͡
һζ˹һ̾ͳ嵽˵˵ϣⲻʲô
ǾŮѾ׼ת·ʱ򣬷ȴԼʵжŮʲôǸ֡
ײĻУŮ뵱ץסĶûг֣Ҫֵʱ򣬳ֱʲôºڡΪײ֮󣬵³ǰһҪ淽ķʱȴΪԼ޴ĶӺͷ·һ̥һԼĶӵס·ߡ
ȣŭһԼڵʱ򣬱ѾеصĳŶԷϴȥ
ãһĻŮƺ֮ǰԼ˷һӶʱȴڿ䷽
øƨķŮˣΪԼϾǲܸɵԷĸͷȥҲӦһЩ˺ʱ򣬷оԼľǿͷϡ
ˣζͷͨ촫ʱܵԼ󱻹ӶеԼתʱͬʱ뾶ΪһķΧڣһϷձ鱻ΪɨǧĻɨɮΪɨҶһɨ
ǺҲȻйʱ򣬵ǶǶԷѾеʱȥˣڼȻԼƵһڸܵʱѾɿĺ
ֻǷû뵽ԼһΪûע⵽󣬱㱻µƿƿ޹޸⵹ڵأӦĺ䣬ҲΪһѿٶʮת塣
ǸֻҪٶȾܹܵ򣿡ΪԼʧҲΪǧ޹ȥһ˵ȻûתͷʳȴŮˡ
ô֪ʱûô󣡡Ů˱˵ȻԸ⣬Ϊû뵽ȻѾ仯ôһӡ
ɣŭһҲָŮܹ˵ʲôˣϵĸͷս֮󣬷ĿԼתŷɿ쳯ŽֵǱߺ˹ȥͬʱɨԼܹõĵطȻ½ĿŻصϵʱҪôӦԣȴѾˡ
棬ǳ棡
ȻԵһεȻû֮ǰôãԼϾܹײʱ򣬸ղӾϵĽ÷ԺгһʧǾԼǿյأ
Ȼĺصײϣһѣεĸо÷ǰһڣײʱֱҲŷȻǰһξ롣
·Լײͳȥ֮ӳȥߡףһʱȽų鴤ع˺ѵʹ÷оԼǿҪˡ
תͷն׺Ķŷ÷ǲ붯ҪԼΪ˻ȥֻжܹԼ֤ŵ£취һɵԷ
ڷУԼΪһս䣬Ҽճڵĸ֣ȻСϷë÷ЩԽܡ
վԼȥ÷ڻȥͬʱԼʵжϴˢղűʹĳ裡
ڵս𣬶ڷ˵ʹѾΪҳ㷹ԼûͬһǿսʶͼɣԼҪеģܹʹ
ҧأڴжϣܵԷƺҪԼʱ򣬵ѡ˳һԺˣһηǽΧĳŵļ˸һλӿա
ǷȴЩȣΪԼֻΪĶܣôԼ֮ǰ˵ʱ״̬á
ԼܹǷǳԼԷ⻹ǽԼĹصŵǰ˵ϣֻ֪ǵ㣬ܹΪԼᡣ
Էûʧȥеϣ֮ǰŮʵ֪ϵ𣿱ȴǰܹı߲ֻֻ۾ʵһֻѾʧ
˵Ķǣ֮ǰ֪ǸĻģΪǰгɫսʿֻΪɱԣص˼֮ЩåǼŭһŭ֮ɱ˲Żᱻд֮ǰｫҲܹصսսŮ˵Ķ޹ص飬ڽı£ϵӦþ֮Ƶģǰɱ̫һ֮޷ס
Ů˵ĻûãǺûá˶ԷĽͣһԾһԵķ˸ۣ漴Ͳܹ˵õģ
˵ʲôŭĻش˷һ䣬ڼŷӵʱŮ⻹ΪžСģ
ģϵʹԼȵĶԽ޷ѾǼ͵ľܹ˷⣬Լܲˣͨ˱ıƷĶˡ
ҷΪԼĶ̫֮ǰܵԴعǴѿƬƺѾȽ࣬ټƬ̽뵽൱УԼΪһĥԼѡߡ
Ͼѡ߾˵ǿָĲѡ߾ܹԴ˵£ܹսʲô֪֪ǿ϶ѡߡ
ڷҪԼĶȣϵΣջȡϾܵİȫʱ򣬷Լòȥˡ
Ϊҵǰ㡣
Ů˿Ҳ֪Լ˵ĶǷϻǲô˵ûʲô˵ˣǷȴӶԷķϻУҵС
ΪʲôôΪпףû֪ŮҲֻ֪ҪǼˣһ۾ܹȷǰշǰ׵˽⣬ֿǺͿϵĻƣǸƺ޷жĿס
Ƿȴ䣬Ͽ׵ӲλԼû취Է·Ǻֹʲôʿ̸
ûУǾж˶ԷĿףĥ
뷨ҪľԼĥԼ壬ȻըʽĹԷ
ΣǽַһλܹվǰʱʹּļԼɣ


053 þͺͱĻþ
Ů˵˴㵣һɤӺʵĪ
Ů˱ʲôǿ󣬱ײǰعѣƬҪΣͷβǷޱķ·Ƭ岻Լǻеһ
Լ۵ͷ󺹵Ķȴںܿ죬յ÷Ů˳Ծĳɹò˵⸫ͷķ̶ȣԶԶ˷Ԥϣսôʱ䣬֮ǰҲøͷһЩϵĹͷ˵ڹͷϿ϶ǻۣڳϻӲλʱ򣬿϶ʧܶεĿܡ
ǼͷȻŮ񣬾ȻԼԲͬһطˣƵĽšսȹͻȵµս˳ŷһ档
ܹ㣬ĻͻᷢͰԵʵϲˡȻǳַ˵º仰ķʽΧ򣬿˵Ȱȫִֻ̼ҪʧһΣŮ˾Ƿʷ֤ˡ
շʹɾս֮󣬲Ƕôֲڵ˷ǰǵ˶ҲԼӸߣʵǲ˼˵ԼĽ£̫䣬Ƿܹ˵Ļ
ֻ֮ͣؿڴĴʹÿѪķϳܲȽѽĶϵõƷ÷ˡ
ڷԵԱߣĿԼõĶʱ򣬴ӷһĶзӦŮˣڻ֮ипǧΪŮ뵽˵Լڼһ˸ʱ򣬶ԷԼ˵Ļ
ξУԶҪСκһ֣ǿ˶ܹҲ뵽޷ȵԨǸСıԼΪֻ׼ͭʵֻҪģͭλĵնԼĽ¡
һʱŮֻһ˸ڹԼڴӷսУŮƺԼδϣԼķչ
΢ЩĸоŮ˿һЩ˵ΪղԼؿڹѶеʹ㲻õԼǲǻΪûܹԼؿڵĶϹһΪСĴֻ࣬ҪʹòѪƿܹһС
ԷôѣֲִĸоŮ˵ĻڰԼʹ׷ʵҪ˿ڣȻòѪƿеѪҺϵĲλ
ֻҪԼ˿ڵĸʹþУԼʹþͿԡŮ˵ţóԼװŵһصѪҺעȻݸ˷źòѪƿֻ֮ҪԼһ£ܹõеѪҺ뵽Լ棬ȻѪƿеѪҺ޲˿ڡΪ綼깹ܵ˶Ƿϡ
Ů˵ĻϸǾֵĿŶԷݸԼעѪ˵ǵõĲǰ̣ùˣҲѹôƵ˸Ⱦĸˣ֮治Уⲡŵϣ϶רѧ߾ĩǰ没ˡ
²۵ͬʱҲĽӹ˶ԷݸԼעѪʾԼɵʱ򣬷ҲԼһ͸װαƿҲǺƿСҩƿСĲѪƿ뵽עѪ棬Լؿڴһ롣
˲ʱһֳˬķ·ĸо˷ȫ̲סĴһ£ڸоԼؿϱһˬıΧͬʱʹĵͺˬ
ʮӵʱ䣬û뵽ô̵ʱ֮ڣԼؿڲýĹѾȻô죬Ѿָ糣ⶫҪóȥѡߵУҲǹ͵ͷҪǴϲأǻþͣԼ˺֮󣬷Լռ䵱еĶʱҲôԼ̹
͸ͷ࣬һѾǵܹͬ۵ǵͲһˡܹ۵ĳһεһǾǵ·ݵĳУ۵֮Բһ·þĦ˵幥
Ů֪õ֮ѵЩȻǲͬͣȴܹʹúܳʱģΪǿôѪ飬ڵһ˸ĵطǿǿ֮ԽԽǿ󡣡
Ӧ֮󣬿ԼеļѪ飬֪ӦþǿĶˣЩô֪ԼԼõ˴Ϊûһ׼ȷֵ˵ôôԼ˰Լõôණ棬ΨһܹԼľǹȭһˡ
ڷҪһŮ˸ʱ򣬻ϴһ·½ⲿֻģʽ֮˺еĸоֻķǲõġ
ȻϾɣȴǳȹ̵ʯѷ죬ɽʯķ϶͸¶ǰޱȾ㵣ʲô£
ŮȻ˾ռߣ˽ξǿɵˣԽξᴦһαʱ䣬һβֻ֪˯ˡ
˯Ůһβڰ̾ҪжٵùΪ겻ȥĻĴӵв׽˲һϢ
ûÿһξı³֣ЩǿȲ˻ȥЩ˵ʵһʱ½𽥵ĲܹҺͼ˷֣ÿһξʱ½뵽ƺ֪ʱļ֮ʮ֮󡣡Ů˵
ʲôһ𣿡ʵ
ȻǴһŮ˵ıǳ棬ǾʱоǼ꣬Ƕ˵ȴǼ졢ʮ֮˵Ѿ˿¼ʮˣǳ˯˲һµʱ䰡
ʱǼ죿
仰ȻһԼǻ˯ȥĻʱȷʵǻڼߣֻߵıȽôԼ೤ʱˣһ춼ɣʲôǰɣҪĺܣ
һʱһ죬ȥÿСʱԼʮ죬˵ÿСʱʮӵеÿһӶ죬ÿ붼Сʱ
һ뵽Լھʱ䣬ѾǼ֮󣬷ԼѾԷˡ֮ǰٵԼǿһķڿռʱûиŮ˼ȥȻȥһ磬ǷԼҪǸԷˣ¸·ڼˡ
ǿΧĳԶĿʼ𽥱»ˣҵһĹܹԼ»ǹȭѾ֣ԺҪʱܹôԼֻҪĹϿԼܹ뿪
뵽ҲܲԼȥ֮ӦôˣܹõٶԼȥܹ֮ʹõģû취ȥ룬ҪǳȥȻԼȥ


054 һƬ
ˣ
ƵײǰĶĵ˼Լ³֮󾿾ʲôʱѾص˳ȥƴӷǰƿʱ򣬷Ҳǰϡ
öƵǰĿǰͳ죬صĽͼںڿĶϣƴȫסǰ˶ԼĹֻܹڹʱ򱻴ֱϵĶٴײؿڣһĪĳײݵԼ൱УͷѹµѪڴӿп
ۣ
ҹȥͼڴʱͳУ˫صûгʱһץסֳһһڶŴ򿪣Ҫһѣֱĸһʹľʹ÷Ķͷ˲ԼֱϿȥʱ򣬺ȻԼֱѾѣʱ֮ǰΪԼʶڣģһʱԼĳҲ䡱
Լʹǹȭ֮ԼȻֻ뿪ȴͳ쳯Լʱ򣬷ΪʧȥĿƣһʱֱۣķͳͼںĴС
ǷźʱֱѾڶԷǿ·Թû취ʹãǷĿǳǿǿ󵽱ӶǱͨ˴壬Ҫֱ۶֮һ㣬ֹǻԵģ߹ǲ࣬ûκܹͨǿĹ»ο˶ǲĺ֡
ǷʱһֱۣȴǻԵĴѡǿÿսܹٻСܣ˴ſֱ˲ҷڡܹʹóͷͱĸ߿ƼֱסСٻҲԼ̵У²ĵõԼҶǿ
ǷȴûκõóֵӵıǱʮԼٴα˵ٶȺԼԼܹʹõЧûⶫѾõ䷨ʦҲʹá
ôڵͷǳˣֱ۶ѣûУҪʿٻһǿİ֣ǴʱԼ統Уʱû취ʹá
ôô죿
ſֱӱһߵķصĴӲԶԼߣȻĳ鴤һ֪֮˲
ס˵ϵʥĿ䵽ͳϵʱ򣬾ǼһԼ޷ֿĵˡ֮Էô룬ΪͳΪԼԼ۶գĶʱ򣬷ͳ챾Ӧͣ·Ĩһ޼᲻ݣȴڶֵڵʱ򣬽дֳͼƵ˵ϡ
ͳ촭һһĻҶԷƤ֮ǰ·һɫʣʱҲڴʱ΢ЩƲ⣬ָоǿһʮͭˣȻϵĽ۱紵ɢĨŵɫͲɫ֮¶˱忴ʵǱȽϸɱȺԱ塣
Ȼһѵ˵ղʹõģʵͼĳһڵһղ޼᲻ݵֶΣֻһBUFF״̬
뵽Ȼ۵ɫѿǼһ˿ЦݡСӲˣñ˰ɣ
ЩԼ۲쵽÷иܵʤʱתĴԴʱҲѾԼͳ֪Ķ˸һ˵ͷͳһʮͨ˲ֱֹ׵˵֮ǰԼƴǸ˸ͳ죬һ϶һͳĶ֡
ԭͳϵͼڴĹĪڷùĵˣΪʱԼѾ֪ͼڵȫȻֲ˳򣬵Ƿ֪ȾǵЩӢ˿׷Լʱ򣬶ԷȻųһõ˲ѷ
ǵһڶݵʱ˺˵棬ǸĴһô򵥣ΧƬľȡͳ챾ҲжήҲʱ䡣ǷĺȻޱΪֱӳ˳ͷͼڡ
һͼڣǸղ˷·ڿƼΪ˲ɱķ״̬һͼڡȻӡϡǵͼڵ֣ǴʱȴԼʱȻǳѧϰˣȴûѧϰĳףܶණԼһɨϾԼѡߣǽ뵽ÿ֮ͬŬʷѧҡ
ڷҲҪ֪ô࣬ΪҪ֪ھԼ̵ʱ
˴Ϣĳ̶ȷǵһ£ڳԼ߹ʱĴʱ򣬷֪˿϶Ǳ֮ĸ״̬ˡҲǣܹ˲Լʥ޷ƵƤ־˵ķûʹõƺͺھǷԼصڻþת˼죬»صʵջɹʱˡ
ڼվȻһ˿Ѫʱһ԰Ŀָŷ֪Ҫε˼顣֮ǰڼϳ棬ͳ쵥ʱ򣬿˲ԼѪڡΪÿһμͶֶ֣ǶǷͺ쳾ʱ򣬽һξڷУ÷ӦԵʱ򣬷ıÿϡ
ŤһӣܹԷĹǷӦԷʽվԭزȻıһͼڴɣʮÿһĺ˵õһأ
ǿڷԼ߷ɹʱ򣬷ߵȻץסԼȴһ˲Ϊ޴ļһܣһƬʱ׷˷ܵĿǿ˵İΧֱڷȥһƣ赲˷ɳȥ̬ͬʱҲ÷ķƸǵϡ
ǿ˲оԼĿеӢˣżһԼսһͳ졣ǿΪĶŴȻ䵶ӵĹʽ˵ǴԷ֮Լ˺۶û˵£ֱɵڵأݶʹÿ֪ԼһϵĹͷǶ˼Ƕ˶ٷ֮һ
ǴʱʱȴǿЦվųƽȻͷǳÿӵѽǶһԼ԰ղأȴǷǳעһģǾǽ·µĲɣҲ˵˺㡣
һֽһϱ۵ˣôǰͳս
ںеŨѪ˳ΡΡʵǿ׼ô򣿡
Ļش
һƬ㵣ľ㣬Ȼôˣ
һ뷽ùһƬ죡


055 ԭ·
ˮұߡͲ֪ʲô˼ˣϡǵһʲôġ
ôʱΪѵһ£˼žûˮʱսҪʱӦñʾнӣԴ˵ⷽúʺϣʱڹĵоôĻܶ಻˼Ĵʾܹİõһ¡
ԴʱǳִԼ뵽ĶǾǶǵԼǰͷɲˣԾִеĶһ
һĻĿŷĹЩ֣ʵЩԼҲܹģǹʵϲվĻܹȫĿԼ͵˵սҹƵĵطֻܹԱԼӴ󣬻жԶȲԼĵʱõġ
ֱԼ΢һ㣬ԼѴǲǵĴԷһεʱһ֣˵Լܹܲڹ֮󲻱ԷĶһ⡣ʵڣԴʱʱ򣬱ǽԼӵͬĳ
ڴԵͳһͳķӦԼͷĶҪ죬Ȼٱʱܹ׷ϣҷ˷ԪֵȻǱͳ컹ҪһߣǿģܹȥĶ
ǿȴǳͬôܼ򵥣ΪԼΪʲôҪöƶϣҪ񵲶ԷĹ֮󷴻Ϊ
ΪͳķӦǳ죬ٶȾǳԷһߣʵҲЩģ˵ķʵǳڣΪ˷ͳսʱھ˼֮ŷԼĹ򲻴Է˺ǿȴ֪ĹѾǷǳˣȻϿܲ㣬ٶȷֲܹĲ֡
ԷĹͳķôٶȾͲǶͳ죬ǶԼԶ紩ؼ֮ǿʹ졣
ֻǴʱ÷ΪǵĿȴ뵽ԼԷļ̲֮סЦ˳ΪӴҼ˷֮󣬷ƺװ󣬲ڻ䷽սͬһ㲻ᱻֹУ֮ǰһͼ÷ɰ춯ҲƺһˣĴһ
ҲΪʲô˷󵨵ȥ֮˼ԼĹȥʱΪǿŷյԭһսвԷУǻΪãһδģսб˰ΧûбйһΣΪӵвʵ
ǴδսƥеĶֳ֮ǰûбһΣǷʵ
ԴʱȥȻһӢϧӢ۵뷨ΪԼʵţսʱЩʵķԼܹﵽ״̬Ծٵ˾ԸЩ
뵽֪һ̷ܻȥڷ֮ǰɵ뷨ҲΪԼ緽һͷɳȥ˶Էغ;塣֮ǰֵܹԼصһҲӢĲһֲĽְɣ
֪˿ʱ뷨ŻһƵġû鷳һ
Ȼұ˦˦ȥʵǷˣΪʱԼûʱȥָԷʹץסԼֱ۲ְ֮γϲŵʥֱӳųͳķȥ

ȻЩͳȴǳ˸ɾӣϾˣǾһֱҲһ۵Դʱķ˿޴֮Ϊ
ֻǵͼڻӿյʱоɵҪתȴһڷʱȻԼ˿ڴȻûбһǴʱѾ׼úͷȪĿȴһĻ
ôղͳ췽ûа취˵ҾԼ򲻵ڷ·Źȴܹ˵Էܾȣ˸ӵľȡ
ȵǷôܹ˵Է˾ȵΪʲôƾʲôԼղһûдз
ûۿŷѾԼǰԼеҲѾӶ˳ȥǽȴǷԼһԼϣ
ͳΪʲôܹ˵Լʵ뷽ͳܹԼϱľǸһӲԭʹܹӴصȡͼڣͳҲһֱά״̬򵱳˵е繷ʱʲôǶ
һʱ֮ͳ͵˷ʱ䣬ͳʵȴʲô̫Ӱ죬ĵ³ʹ˵ǸԶҪ½͸֧Լĵ˶ǿܣǵһһǿͳǸоЩۣûд󰭣͵սʱضãǷûˡ
ǿķû˲ҲûˣԼķӦҲˣͳڷôԼǰȥܵ˺иܵޱȵ𾫡
𾫣Ͷˣ
һ亹ķʱѾͳһεͨˣͬʱԼ鷭ĸоϷУĶħ֮ϵеϷ﷭սʱ򣬷սǿ֣ȻԼĶˡ
û뵽˻þŹʱ򣬷ȡЧҲһоʱʵӳǰܹﵽȻ֮٣ʵԼٶȷɿܹ֮嵽˵ǵУʹõ֮ķӰ·ʧһȻ䲻Ĺ֡
ֻҪӾĵ˿ܵЧһûʹõʱ򣬱ƭǰͳ죬һڼԼӾƭĹʽ
Զǽվŵ־ϵԶĿŷߵսͬΧ״̬ˣ־ܵԼʱѾ²⵽˵пʲôǿʹﻯѧĹʽ־ҲյӰ졣
Ӧôȥ֧Ԯ־ȴΪڿŷսʲôսʽڼ˴ʱϱ۷֮־óһۡ
սʽǳªȴܹã־ĵһۼۣ֮Ҷڷʱ֮УȻܹ˵Ĺҷ־ѾΪһսһܽᡣ
λٿˣЩζ岻ϳǽģҷľն׵нϾܹˣѵҪΪ˼ѫ𣿡־˵ţĳʯȥ
ȥǳȥʯͷһǼʱ˵
Ⱥ˲ʵֶҪˣôܴͳ죿ȥǱô˰ΧѡߣҲԲ
ߣ̫Сˣղű򵹣ΪûսʵΪЩǷ·־˵ţѾΪҽ


056 ȫ
ͨղŵĹ۲죬Ѿ˷սģʽͳһǷǳǿģԷŻսʱ򣬱ֳ˲е״̬Ƿʲôˣôô򵥵ľͻĻҪҪͳɱ
־ڱһԷһϷԼߵһܹõĳ˺ݳһǳϷȻΪǣΪսʤݵģҾҪΪǽͣʱβһϷ
ǵжڷӡǱǴִĹִǷǱȽϺ˵ˣΪûµʱʹҿЦֻҪǹͷԣұȥսĵߣô˶ల¡ڲʲôģԼһһ㣬ǸŷǼջǵȻͷһ
Ƕص־˶²͸ģΪ־ͷβ϶ûô֣Ǿڴ֮ǰùѫһԼܹʹõƷʱȴȻ־ǮСĹѫȻһ鳤λ֮󣬾Ȼܹ鵱е˲
־ݾͳΪأҺͷƺǻõĹϵһ㣬־赽˷֮󣬱ڼֱӺͷӦô֮󣬳Ϊ˵صһˣԴʱڷԼʱ־ĻͳΪǾȵĶ
ǾǷȻԼĿģ
˵ɵУ־ڡ
ӦǱһֵӰ񾭵ĹʽǵӦѾʼþ·綼Լȥѡôۣܶ˿϶ǷԼ״̬¾Ǻܳʱ֮󣬾Ҳǲ֮ǰŷ֡
ǷȴⳡսһʼʱѾЩϷӦ֮󣬿ʼսһʼʱ򣬾Ѿ˴㣬Ǿһ˳ȥʹЩͳնס˵־һСٻܹһʱ佫Լڿ׵УԼĿи룬ôһܵӰ죬֮Ϊǵ˼άӰˣûкͷһж
СٻȻѾǰԼӦǺͷߵˣ˵ԼǷȻģȻ֪ͼĵҲǶãҲˣ֮ǰÿһζֵʱǶᶨ֧ߡ
ڷһƴսΪʲôûϣ
ü仰Լ˼飬־Ѿ˵ƺѾ뵽ЩӦԣûа֣ҪԼϣҲ˷һʼʱ򣬱ѾͳĽڽڰˣǱɣûǸӾˣҸȥĿҲһŵǲǾһսΪʧҪˣ
սŸոտʼΪ򵹣ΪԼ򵹣ȷе˵ǷԼ򵹣ΪľܹԶ֣ΪԼȡʱ䡣־˵ţȻûĶһ¡
ȡʲôʱ䣿ʯʵ
ȡһԷʧʱ䣬ǵĻͻ뵽ʱͳֱͷƷһΧľʹ׼ֶΣϿһѷ죬ǱӰһǳ֣ҷ֮ԼδжԷ򲻳˺һΪķ־˵ţϷǳ϶
֪ЩԷŻʱ䣬ҷһԼΪұ۱ϣɳȥʱиæĿҲڳȥ֮ɳʱͳ죬ʲô뷨־ʵ
һ˷Ϊû˷ʯ˵Χ֮ͬĵͷ
ûͳһôģ뵽˷ļƻУڵķ˵սûжٳڵļܣǷս˼·ǳЭôǿĹֶΣǷȴܹԼͨòͨڷķǼ򵥵ĶͳûһεĹܹУ־˵ţкεƳ硣
ǻһǳҪı־ǻ˼ǺЩ˶˼ǻ˼ҲһΪЩ˴඼Լ侲ǻᱻӰ죬ǾòᣬԾɻᱻ޵Ӱ졣ǴʱѾʤ뷨ͳ죬ڲ֪ѾսӰ죬ӦøĶҲˡ־˵
ҸҪģӰˣ֮ǰӵƺͳ޵еԴʱǷ̵ʱ򣬿Ѿȣʧʧ˴о޴㵽ޱȾ㵵ʱ䣬ܹʱһӵϣ˵ʿӰ쵽ǵսˣ
־˵ţԼѫǰʲôȫ
ʯ˵ʲôڳŷȥʱ򣬼췭̵ķŭͳĹͷһʱ˳
Χѡ־ĹĶ£ΪͼӰ쵽ĲֻûܹɢܵӰʱ־ͼڵЧ֮ǰ׷ŭųȥ
һʱѡ߾½һ׷״ӳͷȥ
Ǿ־Ҳ׼ȥʱһԵǮСûȥ죬̫ˣ
ɵǷı£ǮСɵģȴ־־һʲôǮС˵Լ־һΪЩǻۣϴ϶Լ־Ѿ࣬ǮСȴ֪־ԲôԵĿ佱һˡ
佱ˣȻǽҪˣ˶ԷѺúĵһôĿʼԱ˵Ǽǿҵܶȣ鷢־ϣȴǺܳ
ǮСҲֻܹ־ҲӰ죬ǾڷһʱʿǸӷŭʱѡǵ֧Ԯʱĸϵˡ
ʱͷһӶ˳ųǽϵĸΪ˽ӦҵЩӶǱѫһʵǿȶӶΪûоսԴʱҼ˷һնнͼӰĲҲʧʿصһ
Ƿʱޱȣֱӿͳ죬ǳֱ۵ʹصĴ˵ʿͱѣȻҲᱻʿӰ죬Ǳɱֻʣ¼ĵһߵֻǷʱãɷ浱ٵܹŵˡ
Դʱӵо޴Ƶʱ򣬷ѾܵĿʱ׷ϵЩѿ
Ƿ÷Ԫֵıٶȣǿг˵İΧ֮󣬺ʿҷǳǵѡǣֱӽǰƬɱ䣬ǹ;ŻֱӿսСǰ֧Ԯ
ҷȻС׼λȴǣ
ҷնԵص׼λȴǣ
¡¡սڿУڵһѾըȺ䵱УʯıʱҲңӦΪڻܼϵضԿյָѡߺսߵһʯֱӽԼߵ˺ɢʣµѡ߷ɿĲת˲ʮǸһĵ¡
ԼҺûбըѾ˻ʱȥ⿨Ҳб£ԼʱҲһս˻ǰȫĻŻˡ
ʱΪͼڵԪʧȥ˵սʽ̲סɵۡǽôҳǽǰ·ô࣬˾ǲ֪һںԶ۳һѣǰಢŲ߸ˣ֮󣬺˲ŻᲹȥҲѹ˹ʬϡ
ǷҲΪö֮󣬷˲ô򵥣ΪԼЩиȻԼɱһ뵽Լ֮ǰͳʱ򣬷;ľս
Լûȥ˻þУԼ벻ķʽԼ׶༪٣սȻǿ󣬵Լ֯ѡǵĹ£ֻܹѫ˴һɺ׳־ڴʱĸо
ɱһɤӣεĺˣѫãԼֱѾŤĲ֪ԼҪ೤ʱָܹ
Ǿ֪򲻹ǻҪϣЩѡߴ˺ܴ鷳Щã֮ǰԼȻ˵ʹ죬ǧ˾ʹԼЩɾ˾ж
ٿ˰վﲻԼɱԼѵһ統еսֻз
תͷ˳ͷһףɫЩο˿˶ԷһЦ֮󣬷սȭͷ
ܷΪ˿ΪԼȻѡߣһԼɳ°ԼӽĴ¼ȻǴεĽԼڴ㿪ʼԼܹһҲһܹ
Ҫ
˻ţޱȵҪõǿķͽԼǰһѵķʱ뵽Щ֮Ŀŵ־ϡ
СܹԼͷ֧Ʊ֮ԾǷֶԷɲ⣬˵Լת۾־ϣǷ־ȥ


057 ϲ
ʱòͬ飬һ˵ʱвͬĽ
Դʱȥҵ־ʱ򣬱õ۵ķ۾ݣýŵȥһԼˣʵԼЩˡ
Ϊʱ־;֮֡ŷ֡Ǻûôɵзḻ˷˵һ仰ѡҪõջ񣬵ȻҪŸΣյķŬˡ
仰÷һ־ֶˣҲҪȥǰ˵뷨֣õĿ϶˾ˣȻ˵Լ뷨ȷģֱ˵һҪŬΪ˵Ŭ
Ȼʱ־Բֵװ÷ϵһּ˵뷨־ɵƣǾţơԸ־ǺߣԱʳԼе⡣
ҸղѾ˵ˣܹѫʵ̫٣ǼҲͻʮ򣬶Щõһ֣һһǧѫжӳǶˣʣµҪսԼ鵱еͨӶղʮ˵ţüͷҵܹһֵѫĴӳǲ˵ӳ²ʮˣϵİٷ򳤽һˣҪüˣһǧҵسǣһܴ⡭
ǵǱǿʱ򣬵˵˳ǱǾʹ򲻹ǰɡ־˵˷еʣѾ֪һ˵ʵҲӦ뵽֮ǵսʲô˰ɣȵⲻǧ˵İսʱܻ˵ʱʱȴ֪ۣ˳Ǻס
ûǲõĶѾܹóˣǵѪώڿӵУЩڿӵе֦ѸٳɳΪɣܹ赲˵ãӶǰսĽսǰһʱ䣬ǾܹһЩϢĻᡣͷ˵
ǺǣһΪһʥĸأǰùѫٻӶʧȥˣҲܹƷ䣬ʮѫһİٷ򳤵ְλǰڴŶû취һˣȫܹʹõʿֻҪӳְλǶͷˡ־˵ţͣһ£Ȼʵǵսʲôʱս᣿
ôüͷһ
Ȼǰڵ뷨Ǵʲôʱս᣿־˵ţѹЩˣһ£ȻҸҵ뷨˵Ҳ䡣
ҵ뷨Ҳܼ򵥣³սһ˼·ϣڶΧԶ˵ѪֱӴľĽΧȦ˴ȦΧǾǵһȦ꣬ǷȻƣÿΰ˽ΣȻֱˣʣǧ˶ӵ̽һսսսѡ߶ӳְλʣµĹѫս˵ͣһ¡
ôˣ־ʵ
Ҳȷ˵ڶεĹʽֱ߳ŭǧ˳棬Ҳܼôսʱ򣬺˵ȲˣŶӵɱȻ˷ǵֱ֮Ӱɱضǡ˵ţü˵˵սмѭ̫޷֤һܹȷ
һ㣿־ʵ
ôսĻܹסӦǰǽԱ֤ҴҶǴӳҿܳΪٷ򳤣ǵǸ˴ǧǧ֮ǾҪˡ˵ţ̲ס̾˿
Ϊʱ˻ֱȫ湥𡣡־Ȼ˵ʾ䣬ȴѾܹ϶ЩˣȻЩֻһ裬ʱ϶ᷢǵļ費ͬ¼ӦûˣôǾ˵Щǵٽ㣬Ҳ˵ٽ㣬ͼһƬٽ㡣
ٽ㣿ɻˡ
û֮ǰǼսǹ㣬군ǷһƬģҾͳΪٽ㡣־˵ŵ˵ͷԼ˵
Щ֮󣬷ЩƺǱһȻûзǳȷǷԼƺ֪ĳЩץסλܹĹؼʵ˼Ƭ飬ٽйأʲô˼
ַڶͷϴ˴꣬ƬοʼԺȻһ
˵ǶסʱʵѾ޵ʱ򣬵ȳٽ֮󣬾ͻʲô鷢һ䣬Ϊ۵㣬Լ֮ǰû뵽Ķʱ׷ӿͱ֮ǰ˵ģǶסʱ֧Ԯͻǰ
һԶǽе֧Ԯ־Ц
˭ѵǡ˵ѵ֧ԮȻȵѵѡ߻ǽ֧Ԯ𣡡
ûǿܣҿһ־˵ţֳ°ϣҿ˵Ѿ˺ǵʵܹӦԵļ̫࣬ЩЩ鷳ҾòֱɱʡʱʡǽֵռĿ꣬ʵ̫ࡣ
ռĿꣿ־ð´ʻ㣬ʾ˸Ȥ
ûҿЩѡ߱ͶŵЩ֮ʵΪһռĿŬģѧУ鷳ʱʵѾʾ˳־Ļ÷Щ
ôʱ򡭡˵ʲôǱ־ϡ
ôͲأȻʱΪѡѡߵı־˵ʱѾЩĹչֵ쾡¡־Լ̫΢һЩһʱѾ̫ܹӡ֤ЩĹ򡣡
ٸӡлһµЩ۵㡣
ǵҪĿ϶ǻֻлܹմɡǡҪɵĿֻ꣬ЩҪĳЩ飬ȴ˵㲻ú𣿡˵ţ־Щζ
֪־еǵȻЩ߸ϵڵһ÷˷·ľ֮󣬱סǸ˵Ⱥ塣־Ļȴ÷ЩͬΪԼÿ綼û˵ԼҪʲôԼϡͿİԼ˼·͸Լ治Ҫĵز
÷ͬһԭ򣬾Լ˵ζĻеģԼһ£һָ
ʵڷ»µ˵ĻԼһܹʷ飬ʵ˵ԼʱҪǿҪҵ׵ĲϣͬΧˢ֣סԼӪȺ󸻵ʱ򣬸ܹõ޹ĳƺţõ̸ۡ
ڼǿ󣬲ܹʱԼǿʣµֻȥҵЩǿ֣ɽֱضǲкܶ࣬ԼȻǸʱ䣬ȻҪΧĹʦôԼǴ򲻹ģֻܹΧǿܹԼʵǲ࣬ƺһˣԼǿĲӰ磬Ȼȥ
ʱԼʷĻıΪɵʦգʵϽԼͬĵ·ô뵽ƺֱӸһȷĿЩûˡ
˷Ļ־̲סЦˣ˵ûãʲô˵֪ԼøʲôǻѡߣΧˣֻǻˢˢȻһЩԼܼʱ򣬽ķϵĶȹԼʱ䣬ʵʲôûɡ
һģҼȻѡߣԼ뷨ˣЩѾЩԼĹЩǽЩԼʹôĻʵǲʲôҲʾ֭취ǿƺһλЩûˡ˵ţԼĻԼ뷨
û˵ûģ˺һ𣿾취˼·ɣǾ˵ЩɢʲôôЩѡ߲˵ʲô֪ԼѡߵʹǱǿǲҲͬɻùʲܹзһֻҪû˿ԼĻ𡣡־Ļ÷˼·ˡ
ô˵Ҳԣѡ߾ڷܵˣ˼ϵ£Ϸʱ֪ȥֻ֪һµĲֱܹʮ½ķ档˵뵽ķ棬ô˵ЩʵϿӺľˣҸ˵һٸѡ棬ܹȷԼĿĵģᳬָ֮
ûʵǿ󣬵ǷʱʵҲǷǳġ־˵ӦԼ˵飬ôҵľͲò˵ҵķõģǲͬڴּʲôʲôͨ򷨣ϲĴ򷨡
ϲ򷨣òɻˡ
ûЩ˸߼˵ģǸ߼򷨣ִҾúЩͨĴȣ֮ҳΪ߶˵ϲ򷨣ƾǻۣҾַˡ־˵ţЩĽʵľ֮󣬶Щˡ
ôʵ
㾭ʱ򣬲ľ˵ϲ򷨡־˵꣬ٷϻֱӿ


058 
ϲէһʵһ˼ۡ
־ȻѾ˴ŵ˼·ҲֻͣƲĽ׶ΣڽЩ㹻ˣ־ôãԱ㵱ɵ۸˳
ʵϲ򷨵ǳ򵥣ǾѡߣҪ̶Ŀ꣬ôҪ뵽磬뵽ΣյС־˵ţƶǶӣ˵ôʹʼɡ
˵˵
ֱ˵Ŀ꣬˵⣬УǳէȻǲô˽ѡ߾ͨҲһδ֪֮˲֪ԼӦʲôûκδŵʾʱʱ޵ʱƻǼªʾ£ǾҪȷԼĿˡ־˵ţȷЩ֮󣬼˵
ôʱôܹҵռĿأܼ򵥣Ǵ뵽УѡߣмˣȻǺԭסͬȥʱľһĲѡ߳էΪ㣬Ǽ뵽һ̶ӵУǲٵˣĻȥˣҲܹԼݣһ˽硣־ű߰µĸͷ߿˵
˵ĽԼķôô˵ȻЩͻأǾʹӸǴһ֪ܹ֮Χ˷ʲôܹΧͻĲͬѰйעȻһķ־˵Ǵ
ٸӡ˵
ãҳէ˵ɣͨѡߣҲƵģҶһɵΧ֮ȻǱͨ˸мȻһǣӦöһĻǽĶܹһͲһˡ־˵һָֻѡߣһָֻ˵¡
ʱΪ˿˿ĹѫȻ֣ѡ£϶ܱʹ󲿷ֵһģѡ߼Ȼһ㣬ôʱҪˣǴĲ֡־˵
ôƶǶʵ
Щ㣬ΪĹѫ˿ˣԵʱŭˣѡ˵ʵǾ֮֮ͣͻЩˣȻ֣ôʱѾԼĴ磬ʱͲһߣһѫ˿֮󣬷ŭԶӶ˵
ΪΪϵԭסͷԱȵ˸м֮ǰҲǸ˿㹦ѫ˿ӹˣҲΪеŭɹĽ뵽統Щ˵ļ塣˵־Ħ°ͣ뵽ֲ֮ᷢܳɰܣԼѾӽ磬Ҫ˵ľص㡣
ܹԼģ˾ܹķ磬Ȼǳɹ˵һȴҲ߳һҪõĴ磬Ҫ뷨ˣΪ˵ϲŭֶԼĵĸ飬Уοŷʵ
УΪ˵ʲôǰԼڵͬϣȻ˼Щ𡣡֪֮󣬾֮ǰظжʧˡ
˵򵥣ǲˣΪ˭ܹһȥ͸ÿ𣿡˵־úͷ˵ЩЩûá
ԣԹ塣ڷǵߣ־Թߡ֪Լŵ㣬־ѾˡϷܹΪһҪNPC˶п죬氵ʱ򣬴Ҷ취ˢװʱ򣬷ȴھ鵱Уָ֮ĻƿڴŮ˲Ƕˡ
ʱʼɱ֣ɱΪ˱װǷɱ־Ϊ˱ˡ
ԲͬЩôõöôõöͻ֮ʲôķʽȥõöѡߣǽԼˣȻΪʲô֮ƾŸȥˡ
ʱû˽⵽ЩΪӦҪ취ػסǵʱʵѾڰ־Ĳ迪ʼˡ
־ӽߵ˽û䣬Χܹ֧һʱӶڶȥܹЩ統дڵ˵ʱ򣬵õѫõܹԼӵиǿ
ͨ˿϶ǲôӵһΰĴֹۣ־ۣԼȥص룬Լˣʲôطʲô֮ڼʲôǿĵ֮ӦôȻʱԼΧ˺ͻ˽⵽鱨͹ˡ
Щ̸۵ʱ䣬һ㶼ܹΪԼرʱ䣬ЩһΣյ飬Ҳܹѡ֮󣬵õô顣
ȥԼʵΪʱҲԼ׬Ȼصʱطʱ
ԾڽԼۣ־ϻ᣺ôʱͻص˵ʱˣմ뵽˵뷨ȥ룬б߾ػΣյطǣڷ֮Ȼ֪ԺϵǰֻҪ֧ŵǸʱˡ
﷽ǰһȻˣȻתصѡߵӽǣһ鵱УһֻεĴڲٿЩǵΣճյ˼֮󣬾Щʱ򣡡
Bingo־˸ָĿŵѾɱɾսϣŵϵѪ͸µĿӵУѾľͷ˳־Щ졣
Ƿ֮ǰ˵Щˣ˵ѪܹΪֲǴõϣ֮ǰɭֵսʱ˵Ѫ˺ҲûмЩ֮ǰҲսôǴȥʱ򣬲Ż
Ϊʲô־ЩͷԵʵ
ڵ伮мأǴ˵ľеģ׽Ȼ嵱ȻȻ˾һѪܹһվ֪̺˳һᣬܶǰҩˮҩˮʲôģ䷽˵ѪҺҡһ䣬˷·ʷѧҡ
־̯˵ص㣬ϲЩȥ˽֪ʶɾ˽ĶܹΪǽʱ̣һ£ΪʲôŻ᳤ľ𣿡
ҵҲ̫˵ڿ֮ƺǸӽأǵİ᷽ʽڱȽϿտĵطڿӣȻ磬Ȼڶͻ֣뵽ЩҲǳԵ˿ӣںôڳˡ˵ţ־Ȼץס˷Ķϱۣ÷̲ס졣
ʲôҪѡ
ȻǸӿָˣҵ־˵ţһĨ̹⣬һɳӿ˷ͶϱۣоԼڿٵĻֱָ۾ǴһŤչΪ̬
һ̣Ķͺˣ̫˰ɣ


059 
Ƿڣһμ־ò˵־һѺ֣Ժ󲻵ѡˣ棬ʦʲôɡ
־Ʋֹһ֣֮ǰǼǵ־סһʿӶԴֱӽԷԴˣƺǸԪصʹã뵽﷽ΪԷεʱ򣬶ǽӽ˶ֻԼʹѵ˵ԷֻܹԷϲʹãҲΪʲô־һֱֵԭɡ
ǲ²⣬Ҳûȷ˱κ֮־ԲΣ˻ܹȵ˲ߣԼβ˵ı֣һʱ糱
һεսսϲˣڷһѡߵķ£ǾǴڵĸ򣬻ĳƬƬĵ£ʱҲ֣ԭһ˵ʱսô˱ɣǴһȴ˵ĹЧڽ֯ڸղŵʱֱն׵˵ķЩжһݾη
Сٻε˷ߡ
˵ı飬ЦûϵҶ֮ǰͼɢĲֹǶͨĶܹӰ쵽ģҿЩطȥԩûô࣬Ԫ٣ǾֱŻµǿܵġ
Ǵ໥һЦʧļƻҲʱ򰴲ͰĿʼչ
ļƻܼ򵥣ʬĿĵķŵʮĿӵУʱЩطͻῪʼֻҪȴ֮ľܹս
Ҳܹڷ֮ǰõʵʩ£ǽʮӵ漸ǳʱǵٶȲò͵Ȼϡ
ֻӶǻǾԼЩЩΣΪƴˣǿйĻǵ˿ӵҲǻ˵ġЩҲû취£ӵ¼̾˫н˵Ҳ˵ңֻΪӻȥĳ룬ֻܹôˡ
ǾЩʣıɱɾ֮󣬷ֱùѫΪԼһӢʿСٻ˳㽫ʣµĻûдӳǽȴս֮ͻʧЩӵıҲֵεĺͳһ䡣
һжͰ෢չʱ֮ǰΪ˷µһԱӶһֱĬʵʵɻļ˹̲סˡ
˹ǷڽɱȲϱȲʱոһǿӶǼһǿԲŻˮڼ˹ܹվ
ãˡ
ǰ֮󣬼˹һڣ÷ԺϡЩӡ˵ڣǡ
ս̹һʿشӦ֪ս̹ɡ˹˵ţϴһеЦݡ
֪½ϵĴ֮һս̹սǺǿء˵ţ뵽Լ顣
ǺǣΪѾĻ˹Ծһ𣿡˹˵׻һ˵
ûս̹½Ӧöǻ˹İɡ뵽Ƕʷ˵ЩˬԼǻ˹һΪҵ˵һս̵ڽ壬˻˹ң½ֱӷֳôˡ
˻Ƕս̹ЩɼȻԭģһҵ˲ΪЩѾȥ飬Ҫһʣˣܹصסô˵Ĺ𣿡Цʧ˹ڣǿ˱⡣
Щ֮󣬷ϵɫǱ仯
˹ĻʷҲ˵һܲסô˵Ľڳ翴ƣȻϽжԶ뿪ԶֻڴʱڱսĽʱ̣õĻһ÷ӪĻľֱӱ̵ը
ԷΧǶҳԼ߿ʱ򣬲ΪҪô˵ҲǷĵҪ˵˵ߣ˹⻰˵ʲô˼ҵ˵ЩӶͶҾͲǷ̵û뵽ھȻŷѣǻ˹𣡡
Ҳǡ˹˷ĻһʱҪͣǱֱĴϡ
ǣŭһŭ˵ս̹ǻ˹ȻǵĽ˶õƽ͹ĴҲҪ˶ϺӣսҵѣôΪʲôҪ˹ң½ǶͿ̿ǾȻԾɲ˼ڸģڻҪԻڣ
ߣҸ㣬ЩҪʧȥսʶĵϵĻǲǵóúÿߵˣЩǶ챾صˣĶǻ˹طǶȹΣѵߣ˵
Щˣ֮ǰһũߣΪҸδܶˣΪ˵ϮǽԼ֮⣬Ϊľǰǻ˹һʲôľ˵ηľ񣡡
ٿ㣬ϾҪսȴ˵ɥĻս̹˵𣡡˵ţΧӶжһǰԼſ־ˣΣʱôܹ־壡
Ļû˵꣬ڼ˹˵ʱ򣬷䣺ȷʵ˵һ˺ΣգǺпܾҪǻ˹˻Ầ𣿲ᣡǻ˹ܹ𣿲ܣ
Ƕ֮ԲҲ£Ϊǵ˹Ǵʱֿǽǵͬȫˣս̹ѻҪǾҲܹ˼ŶĻ˹ǰһ
ΧЩӻ˹ڹʿǣ֪Ϊʲô֪ȥȴ޷Ҹ㣬Ϊǻ˹Žһ£Զʿǻûа취ЩͽʿԼѪ⣬ҪЩϣ֪ð˹³
˵֪ǻ˹˵ԸǾͱ죬Ȼȥָӣ
ĻЩӶǾһ񣬴ʱﻹһȴ˼˵Ѫڣ޲Ϻս
ֻѡȴ˷ڷû̲֮סһܿ죬ǵĽҲˡ
Լ뷨Ͼܹʵ֣ʲô˵ģ־ͷ֪Ѿˣڼ˹ȻһС̲סʱ־ߵķʵ
оʮ뵽սôһ䣬һԵʿѾʱ䵱ָӣڼӶ֮󣬺ʵˣʲôԴ˵𣿡
һηû룬ֱӻشǣ
ǣ֮ٽߺеĿںţΧӶ֮Ҳо˹衣
ǣӶǵĿں죬ѡҲЩ
սʼˣ


060 籾
սʼ֮󣬽ľ÷Щ㱣·Ρ
սеķǳңԶԶ˷Щ˵ϣ˵Ľһһɳ̲˳͵Щֻܹ沨һȺǣѡڣǿսһƽ⡣
ѡе뷨ۣЩ˼飬Щ˵˼άܹģܹһӵϰΧų棬еսʽѡߴԷɵʱҲ쳣Ρ
˾ɵҲǶ࣬ǵٵ˳ʱ򣬷һѾѵıϡ
ڴѡߣǵֵһ֮ΪӢӶͨӶõֵĴѫȫµսʿѡߵûʲôԼսǿˣʵϷȴ֪ʿ֮ԱʿΪʿսģһµ֮ϳصҪʿǳ棬һһƬʱ򻹲Ӷ
Ҳܲôˣս˵ͣЪ˲ĸСʱһֵĹֵˣȫ㲻˶ôģֱɵĲУֻǱɵӴĻѡҲһĴܸС
ǵܹӿʼֱڶ켴ʱѡֻ֪Լ۵ǹ˶ԼͿļ죬ǳʱ뷨ûг֣֮ͣ󣬾ųǽ±Ϣ
һж֮ǰ־Ʋľ籾һɵĳĵطߣֻǾǧ˵˽֮󣬱Ӧ¹µõϢˣȻԶڵ˴ľһȺ˾ȻڴϵʱɧŽ
ϢǾˣеѡ߶Ϊʱ¹ѾԶǰĲͨˣ˾Ӣ
ҾڷںѡߵʱǰڵļսٻǿֱӱҼУ˵ϡ
˵˺ܱô֪ϵҹϮʯʱоԼľҪˣΪʯʹõǶװףսʱͷϻһͷۻҵݴսеķԼΧȫģ⣬֪ʯжôķ񣬴ʱѣʯЩӵԹ
ΪǱҹϮʱҲǴϣûĻشһ䣬һѾĴϵķоԼӵĴֱԼȳȥʱ򣬲ͷ˵սپһϢһأ
ģôģǹͷϵҹǷ£˵λĳҹȻѸٽӽ乭ǹСģ˷żˣ
ҸСĵСģЩˣȴûиҪ˵ģǾӢˣҲ̫ƣѡʵǲ̫࣬οзڵƶҵĺʱѾϵĸλѡǰӣͬսڵһߡ
սĿ죬ȥҲ죬Ϊ˴ҼΨһһ΢ЩͬĲʱڣѡǾǽ뵽ƺõľ飬սսս
͵һƬѹֻ棬˵ǰĵ֮ϲϣս˿﷦ζǾиȫ̱ĵزȵ˷ĳҲ˵ģսʱµѡǸе˽ȡ
ʯıϵӳȥ˵бըʱʯҪȥһһЩϾȺսֱˢѫ͵ģһھٴʯõĽԼĹѫһıڽʱѾޣҲ˵ʯһ󼸸֮ǰܹԼı
ʯһԭԼôãһ㹻ıȻʱԼòŵʱҲʱѡڷ֣ԭǵ̶ȣǶ̫ˡ
ʯıƣҲܹһıˣôûиı֮ר汬ˣҪԼս˵ҪȴֻܹҲǳͷʲôģȻս
ҶԴ˱ͷҲ˵ˣǺеЩսģʽÿֻܹʹһΣʹãܹظڴҵ˵ǳ
ƫƫͷ磬õϢһһĹ֮ǰеĻûӶڶѾʱ䵽֮ʧս߱˽һԵʱ򣬴֡
սļεڴʱ淽ٻĶܱѾǽһûиܹ䣬Ĵغ׹Ҳ1棬ǵѾĴʱܹĻָûκεİ취˵Уȴܹʹú͵õķʽ
ĬĬĻϢΪֵĺˣһӣ˶εʱȴûʲô취ֵܹڣѾǾˣ֮ǰеļƻʱڽе˵һؼ㡣
Ӷǿʼ˼ʼ͵չս
û취ˣֻܹˣʯΪΣΪǿԣװ״֮ʯûпǹ⣬ʱ߹ͷǵһں˵ˣΪʵ벻Լȥ˽ս1Ӧô
ʯĻΪѡߵжΪεˣȻ֮ǰѾص˳ǽϣĿĵȻΪ׼λصǽ
ЩӶǷ·Ҳ֪ԼʹһɫصĶԷ˵ˣЩʿ뿪ɣΪס
ûˣǲζУһҪߣǻµδҪˣһӶҲڣʯǳζΪӶϿ¡
սĵ½ȥ֮󣬷һҲٽ飬ż˵ͷ֮󣬷˷ԪֵЩӢ˻û취ʱһص˳ǽϡ
־˵һڴʱѡ߶Ǿ÷ǳдܸеʱ򣬷ȴΪЩ˵ев˾Լǰȥ֪ǾƻһԾЩˬ
־ľ籾ԾڼһѾŴ׼õľͷǰ籾չεĹսҲʱŵԼ
ľͷѻڳǽԱߣǲϵĽͽ棬ֻǶѻһ߶ȵʱһѻȥǲϱʸ䵽ӲǾ˴ϵʱķǰһĻжȵһЩ
ǹǵķʽû˿кͶǻۣһѺӹľͷӣȻڳǽԱ߿ʼѻҲˣľͷֱӳǰʱֳ˸𺳡
Ǻѡ֮࣬ǵĹҲѾչ


061 ܾѶ
գ˵Ĺչ˵˷֮ߵĺϵĴһ˽ӵľͷϡ
嵽˲͵ϵʱ򣬼˻ûüľ׮㱻ɣһʱò׶ѵľͷѴʱȼζŵǻһʱ䣬˴ĴۣõľǴʱ͵ᡣ
ǵıעóѣԶͳ״Ⱥ߳еͼĸӦ֮£һͲ̫ҹϣƸһĽ֡
ûйǰ࣬·ͳ׽ľͷȼʵʱƵдƬˮڻΧϷ֣صĽĽ·Ļ֣ǽϵӶȻַ·ˮһƬˮˢɽ治ʱˮԶǻĿǡ
ʱò׾ܹ˵Ĺƣһķ̳ΪЦǲΣòŷŻظĻȻȴܹҵ͵˵ʲôİ취ԡ
ôľͷѻڳǽԱ߹ǣҲǴʱν档ǳʱ򣬳ʯͷַʽǾΪʯͷͶѵռطҲҲˣǼǵԡ
ǻٴγʱ򣬽Ѿɢȥ¹⣬ǰŵģϾҪΪҴǡ
սڴʱǵĳ棬лһ˿ϣǾǶľͷֻ̨в׿ǽһ룬ѡڣҪûдʬ޻̸֮
Ǿ׼սʱСٻȻ˵쿴ڿ֮ǰѪ⽽ľͷ
Сٻû˵ģƾһ㣬Ѿ˵˵뷨ǲֹҪһҪЩ赲ǰĵ·֮󣬼÷֮ǰõĶĵطͬʱǣ
ʱ˳ǱеļʸѾ꣬Ҫʱ춼ϲϣҴʱܹʹõҲЩ˲ܹˮ棬ȫѾʹˣҲ˵ֻܹĿжȻȴ٣
ȥ˼ЩѾų˳ǽսֱӽ뵽һ׶Σܹסʤͻᵽزסѡһ뿪ʣµԭסҪ߶û취
ص˫˻չ˵ĳתѾ˵ǰ
һսҲչʱѾ߹㡣
һԿǰӶķȻ˵ǹŻǺпնԵصֱըЩľͷ
أ˶Լ·ѡǺȻһ㶣ǰըľͷѻĽݣȴܰ
ǹ;Ż˵֣սصʱ򣬺ȻΪһʿͬ˳ɱȻӹɣټʯıһսûʼͱһѡǿսᡣ
ѡǵ϶Цݣ̶ֳֻȣôǰһƬˣǵȵ岻ˡ
Ҳ·Ϊ׷ܴĲ֪ôһٽһǷĽԼЩ˵ʬߣҹɫȥصʱ˸ϵ޽鷢
ڶǵĳǽǰڿӣȻһĳǽߣ磬ȥ˵Ѫʬӵ档
һĻһƬմһѡǶҪ
˵ķǷ֮ǰʱ˲ˬķԼ˵ʬϴƬľȻֱӽЩ̣Ǿ޽ľڶǰʮ׵ĳǽߣֱһƬΧҲ˵һεĹǴΧģ
һչѡһ˵Ƕסǧˣһǧס
ΪѡҲҲôԶսǸܲסӶʿһκչ޿˵İսϾͱȲ˵ĴңӲɣȻһܡ
·Ϊ˶ᶨһģ˵гıߵͳ죬ʱҲҡڵվ˳ֱָһһ׼֮󣬾ڴһ֮ǰ˵ǵѪǧ߶Ҳﵽǽʮ׵ʱ˶ˡ
ȥ˵ʬ廯һ̯ˮ·˲ɰʯɾ˵ʱЩµ翪ʼۿɼٶȳߣߵĴŭȥǵʬ廯һ⻬Ҳͳָ£˵ϵɵУɵʼĸӵĿ졣
һվ˳绽꣬յȻ֣ȴеˮƬΧڣһӶֽסˮʱϵ˿Ѹϣˮгľ
ľϣľĳ̶ԶԶ˵ԤϣŴƬ˲ıֵʱһЩȴ㹻ǳϳͷĽݣѾڴʱɣǧʱѾȥ֮һֻҪʣ˵֮󣬱ܹﵽֱӴ󲽳
УܹжˣЩѾǳֻ֣ҪǶһܲסǻ˵ģŭĿ˵ţȴ֪Լ˵ĻûõĻ
ܹ˼ȥ˭֪һӣôֵͣķֻһǾɱǵУкǧ˾ǲ֪һͷȻɱձǽľ֡
Ҫֵȥܵ˵Ĺô򣿵ʱȥֻܹη
ѡǴʱҲ֪Լ˵壬ʱ̣Ҫˡǧ˰ֻҪǲɵģϣЩ˵ٻӦĸ˸ͳ죬ǿ˼ûȥ
ȥˣɣ
ѡ㿴ңҿ㣬ǲôսļˣʱ˴е˼ϣǲϣ⵱кߵıֱѹǰߡ
֮ǰЩ˵ĻʱǷˣԼж˵ģһ̾Ҫˡ
ĬõĳĬһҧ̲ס˵ˣҽȫǵʿֱȻȥ
Ӯ𣿡ɫЩÿ˵˼ָǺĻ
Ǻȴ˵֪ȥǱɣǳιĲѾ㣬ιЩһΣԶﲻǰһ̣Ҫһʿһȥʿϣһγ棬׼
׼һƬʿźڵأЩ˶ʿӦϵĴңʱȴվڳͷսƾʲôӵʿͷ
һ̣ʿֻҪһ£ǾԼһʿ
ܾѶҲ޷ҲҪϣ


062 ն
ǰһһʿһȥ𣿡ţЩãбһ⣬оһ֮󣬷ɫһࣺãһΣұʹһһʿһȥȥǣеʿһһγ棡
ˣСٻѡҲ뷨
ʿӶȴ·Ҳڷɵ֮£¶ԼľģһӶˣȻûʸΪһʿ֮ǰĻʥһңΪµˣǰֵܽһǰһ̣ҪһӢһȥҪ֪ҰǣȥҲҪֿ˵Ľ
ˣҪһһεĳ棡Ӷ˻ţɤŸͷָΪף۾ȴޱȵļᶨ
ǰܹӢһβսһͬս޺
ˣҰɣ
ͬУ

һһӶãҲ־ԼȻΪܹõǮȻضҪĵطǴʱ˿̣־£ǵõϣһչԼֵĻᡣ
һһӶڴʱԼ־ʮһǣסʱ򣬷еʥӶһɺ÷˶𣺡ȻǾȫ棬˼ʶǵ;ģǱ֤ܹעʷ
棡ͷǰĻ£һŭе˶ͬʱ
Щ˼УһƥƥսӳǽԾ£䵽һ֮ǵ£ĳ淢˶ñضǾĳ档
㵣ߵһӶȴʿǳȥ֮󣬷ĸŷɱʽĳ棬󲿷ֵѡԺԾһƬ¡ѡôãҲԼǾˣʶϡŹֵˣһΣ֪Լˡ
һѡߣܹЩǻһһʲô̶ȣӦ˵жЩôȴԾҪѡʵǲ²͸ôģѡߣѵǿĶ񾭲
־ȴ̾һһԼˣû뵽ܹôͶ뵽磬־ûз֣ԼжԷһݼʣԼǻۺ֪Ⱦڳ˼ȲϵģǴʱȴû˿ôܾԼķһεʵж֤˱Լǿ
ŷȥ֮ͦıӰ־֪ԼˣˣԼڶʱڳԽˡ
ѡԾߵӶǳȥʱڷ㶣־һѰɣѾһҪֶ飬ǺѾ۷ˣһΪ˹δս
ǸλǵĻشûʱȥˣΪ֪ٲϣֻһˣһսսնжĳͣҲ˷޴һϣ־Ļ˵ֱ꣬ӳ·һԾϵ̽ռѫ½ڵеս־ͷҲתĳ
𺳣־һĻѡжһ£⵱еȻҲзΪ־ȥȴһָоͷβ־صģܹͷ̸ܹҷжܹʲôɣõĹѫ
ôһصˣڴʱڶˣ
뵽֮ǰ־ͷ͸©ĻǱһܹʼʱڽչʱԮͻִǵĿ䵽ǰϣѵʱ򣬾˶ǣȻ׼һսʱ
ǲѡǲ֪СٻǮСȥʱ֪ǰһֵƴһεʱ
˭ûһνǿߵ룬ֻΪһֱûᡣôΪǿߣɱǿĵ˵õöܹνͰǰΣգҪõôûΣƾʲôܹõ
˺ǵѾ֣ѵһαǳն׵жȥ޻أ
ܣһǷģһʤ
뷽ÿһζֵʱʲô˵ֻҪϷһԿôһһȻնףѵܹնԼ׼
ϣŷһƴˣ
һҧѡҲϡ
ֻһǲ´ˣϣиΪ˼򵥵նףΪʱΧǸָоѪĸо÷Ѿ飬Щֻ֪ӶȣЩʿǸܹ÷нǡ
һηŵѸٳˣϵĿӵѾǲϣڳ˵е֮ĥƽʱ÷һ˳ͨǡ
ĳײһŵ˷׷ײںŭ£ʿͽķ׷зһֿߡΪʿɲϾˣҪս֪ôһʿ
Ϊһʿ֮ǰȲĶйϵȴֻܹΪһϰʿڲ֪ôʿʱ򣬱ӵʿĳƺšԴʱսһչûʵֵĹͨȴܹơ
һŵ˵£Լ۽ǵ⣬ЩҪǮҪѡߣֽŵľ±־ļȫ˹
Ȩֱӽ˺һѪľͷϹȥ֮ҲԼղΪһʱ˶ëѾȥҪľǰʱǾڷתѡǻ֮ѡŸȷԼĿĵˡ
׹ñ˴ƬϹ˹۵ĵ⣬ֱӴ̼ǰһ֮ʯϵñȺɢͬʱļΪҿ·һмصǷ׷׵¡
սѡΪ̫Ϊ˽ĹߣǺǿսʱ򣬷һѡַը£Ѹٳ˺󷽡
ǵĽṹ֯ɢһżֱܹӳȥԿ˶ңԶľ룬Ǳֱ߼Ҫһ㡣
һȭͷӡǺ俪һƬ֮󣬴ŴװСٻײʩһͣҲԼķԪֵѸٵĽӽ˶Է
ʱϵĽȴ罣ǺȻ̳һأڶ̺еͼòȣҲܵвɿ޼ѰĽǷڻȥ֮󣬴Ӱڵ˿Уõ罣Ĳƪ
Ϊ罣ָ֮⡣
ĹЧѸͣһӵȭͷͱĺը֮£Ҽۿ֮ǰһ˾ҪŤתʱûκĵ£һϲն׳ɹˣ
ȻˣΪӶѾǰ˽ʱѾͻ뵽󷽵ķΧֵȴͳ죬˵Ϊһͳ죬ǧΪһͳ죬ͳǧ˵ģһͳ졣
ڸղŷ˸ɵģһͳ죬ԼĴֱʽЩǿ֮վͳ¶棺̫࣬Ϊˣ죬ұǽ֪˳гɫļƲߣ죬ǵڣ
һߵľӢ˼ϸͳ졢ͳ죬Ѹٵĳǰ
ʱѡڼʶˣԭǻ۵ģ˺ηĳ֮˲⻹ǲ⣬ֱӱЩиӪһʱ䱻ǿԣѡƣӦԣս뵽˱ذܵľء
ǷСٻ־ǮС˱ָһ𣬲ǮС־ʾ½еĵʵͳʮһɫĽʿ˳֮ʱһ÷̲סĿԪز־ĽͣЩʿͭλӵʹöĸ߼֡
Щѡ߾һΪҲڴʱЩѵĽʿǵѡ£־ҲѾͷսһ
鷳俪ǰˣ־˵ţ˵ֶСٻ˵ܰײǰ𣿡
ˣΪԼ˭Ȼǣòʲôһȭ䱬Դ˵ŵʱѾһӡȭǿĳȻɱЩ㣬ȴǳõĽǰĵײ
ѾȥСٻʱֱϷһײֱ֮ײĸղŴʴʵ˴ͳ쳯ǰһ
һųŶԷ־һƹӵ˴ͳµһƬʯס˴ͳĽ£־ȥ֮ȭɫԾס˼ʱ򣬲ɫĹâ̵Ƥһ󽹳ȭĿڣֱ˵ĶһͼڻûܹӶѾͣڰա
ɱ
罣״˫ŵʥһ⣬һ̣˲Ƶ˵ǰеĳ͸˴ͳĺ˴ͳƺҪʱ򣬷˫Ȼһ˴ͳİӱ
նף


063 Ԯͽ
˿ҵĺ𣬵Ƿ־ĵǣһ᲻Ƶķߣٶȼ֮ʶɷߵĽʿΧƷ͵еļ˿ʼתʣȻ࣬ȴûа취˰֡
ʱѡֶξһʱ仹ֲܹʧܣȥʵûʲô·Щˣǳ飬ЩӶȻбľģʵϵ£ֻܹһһĵ˵Ĺ£ƽɱ¾
ֵֻܹزѡȷʵܹʤʤĴۿ϶ǽܹδ̫ˣѡȻԸȴ֪һôΪ˻ȡڵʤ
ڷҲڷټת˼ӦôӦԵʱ򣬵ϵ𶯣ȻǼӾˡ
ΧѾΪ˵ʮ֮һ֮ǰǷǵ˻Уǲס˵ڣԽԽ󣬸Ͳܹ
ѡǾɣѵ˾ҪǼˣиҪֵʱ򣬺Ž
ƵĺŽǵĴ͸뵽ѡǵĶ䵱УҲ뵽ӶʿǵĶ䵱УսӶʿѾ˱ľģʱ˺Ž֮Ϸ׷׳˼ɡ
ľˣ
սʱʹõĺŽǣ
оˣ
ǵǶҲ˴ұ˵ϾԮˣҪʱδֵ̫ˡ
ƻʱ򣬵ڵ˼ޣӶǵ֣߳ѡǿ𺳡
ĿףƮģųһĵӣڶƥֱ֮ƿСʿǺӶǷʱ򣬳ˡ
ȵȣģ˵ǲҪһˣʯҲе쳣ֻǼ֮࣬ڷ˲Ծĵط
϶㿪ѾܹȷʯĻˣԾײʱֱӴѡ롣
Ѿǧʱʱһͷ֮࣬ɫѿ١Ȼ˺ЩϷǳûж㿪أҪֱӴǵϲ̤ȥȻһɱˡ
ǾЩԮǹæˣЩӶʿǵУʱЩŭһ£˵ʲôҪֱӶ֣ɲڿҵĬЩ¹ʿǣǵУ
ۿŸֱӴǵѹʱսѾֱӽ뵽βѡǵдʱпǧôڵĽǣȻǷ˵һս۽еǿĵصʱı굽֡
รǲҵõʲôְܹҵװ䣡ʯʱԵ쳣˷Ϊһεװõļࡣ
װҵõسʯüͷϵЦʯϵı˲һ
׹ȴɻô£ֻĸ
߸ЩȣԼջȻôࡣ
ǰɣǶ߸Ĵսһĸˣ˱ˣȻ͵ӡ
Сٻװ䣬಻٣־ǮСûиһ˽⣬Ͼû˵Ҳϲʵˡ
ЩȣȴЩϲΪĿõ߸õʮװ䣡
ҺЩ˲ͬģǷܹôĹѫȥٵĵطȡԼҪģֱܹӴز
˸λ˵ǵͷˣļǺ漸ȻſףȴȦȣѿ׻촩ˣѡߡڴҷʱһۿѡǲͬĴ֮˴ңȻӭЩˡ
ѡ˺ҲϣһȺΪǮƺ͹ѫ˺ҽҪָӽֱӽԼֱ𣬶ѡĻֿĶ׷Ц
ΪԼ˭
ҪȥǾʵʵǵĻ
ڣǱͷӳ
ѡһڣ֮ǰĲ²ȻӦˣﴩŻףΪ΢࣬ҲܹĿļһʱֱ¶ԼĿ
Ǿ⼸˿֮Ϊ˷׷׾ۼΧĶǵӶʿǣ׷ŭĿӡ
˵Щˣ˵ûӵĻһǵ֪ʲôһϣ
죬֮ˣ
𣡡
ǻ˵ϣ
ʱķӶʿǵзǳҪһʱӶǺĽЩ˰ΧһԲϾҪֵ˼һû˿Ҫֹǵ˼㲻ɫһ࣬ŭΪһ֮󣬴Щϵ۹ʿսЩˣȻ˿Ƕ˵˿ںǽǵʲô
ǾЩ˾˶ǴںǶˣںЩʿĸں۹İΣЩĹεĶµ֪ǵЩ˶Ŀ
Ļ˲Щѡɫһ䣬Ҫ˵ʲôʱڷɫʾ֮£һȭͷΪ֮˵ϣԷϵͷİݵʱ־Ҳڴʱ˽
ӵˣȻײ˾ˣЩͼ뷨һ޳ܵˣ־ŭһһŷɵ˶ԷĶϣѡһʱ˵ڣСٻ״һ£һֱӽѡʹĹڵء
£Ҳ޷ˡ㣬Ϊַģһϣ֮£ֱʥϷԪֵ˼罣һնס
ĶѡһȻһѡ߾͸ɱˣ
жѡ󣬷ѡȻЩԾ׼˺ͶԷ׼սǾڴʱսŵʱһγˡ
˵ֱɱǰѡߣԮ䵽֮ΪϹǸֻǾԷϿκεǸ˼̬ȣȴôôɵԮûģ
̫˰ɣ
Χѡ߾ȣ־ȴȣΪı֣Ѿ˽⵽ƺǹϣƺѾһּôͦʱΪӣҲܵκεĳͷ
Ȼû¡
ֻû¹û£Щѡ֮ǰ˵ĻʱƹСĿٴ˵֮ȴΪϣܹԼµʱתƵĵطưǣ߾Χսǽ֡


064 ƴһƴ
ȻҲˣڻǽǵĺáһγϵûӲǳĵѵ˵ʵǳǿ󣬵еӵǿǳǽЩľ׮ܹģǲ֪Ǹʲô̶ȡ
лѡ
ǾڡгյУжǵе׼뿪ΪЩԮ֮һƺҪЩźĹ̵뿪
˿зǳᣬȴòɿڣȻ뿪ǣԼ־Զ޷յĴǰȥҲǷЩǲΪԼԣηȥ
ҲЩᣬһεջôҶ÷ǳѵáҸ˵װ֮⣬Ļʱ϶ܲ˵ˡ
ڴҵȴŻȥ֮󣬿϶ܹõԼȥϢʱ־ȻʵЩѡţҲӦԼ˰ɣôһҪǶأ
ԴСٻҲʾ˲⣬Լ뷨ȻᣬǾͶ֣ɷܻ̫ܲڱǶҪߣɱһ׬ˡ
˰ɣΪɱأɱһɱ׬ˡǮС˸ۣ־Ȼڣһô򵥣ǮСôŵġ
Сٻȴ˵Ϊ̫˰ɣôŬЩͭλλѡߣȻʹϵһֱܹƽ˵ӣ˭кġ
ΪЩεķСٻĺܵλͬʱҴʼڣľǾĺսģǾģղǸͷƵģǾġ
˵ϳźһΪܹȥãһλǵͽ𡣡
Щδ𣿡־ʵ
ǰÿһζ浽ȣһȻҪڣҲǺݺݵˬһѣֻһ뿪֮󣬿ԺҪô˾û˰̾һȻ뵽ʲô˵֮ǰǺ˵ϲѾ˼ޣûܹôȥ
ҵķǿҪģҲʱ˵ɣҪ뿪˶ˣ˵ЩҪ顣־ٶ˵֮˳ĬʼԼá
һηõĶģսļΪսĹײ㣬Ҹ涼ǵ׵ģܹǷһ˵Ѿܹˡ
ҾڷڳĬʱ˿ҲĽȫ˷ͲȦ׽ʽǲȱĵá
ЩΪȫ׵ʽֻܹ˽⣬ٶƵļ罣֮ǿ罣罣쫷罣ĵ÷ҲûпΪڷѾԼһЩĵáҪķԼҪĲǸ򣬸ʵʵڵķԪֵ
ûԭ򲻽Ϊ̫ʱΪԼ뿪磬ԺԼʧȥԪֵһ÷κͲͬʱǱ쳣
һ׷ʥ֮󣬷ѾЩƷѡ£ǽĿŵ˸ʱܹʹõĶ
ԼΨһһܹԼ˵飬ԼõЩװˣһõϢԼԺ뵽Щ֮Ȼ粻ȷܹȷȴԼԺܹõװƷҲ˵ԼԺֻҪ΢ǿһ㣬ܹõħװħװǿ󣬺ͷֽܹ֮ʹħ
ԼһܹʼõͬħĲҳʼʽħʦ
һڴһװ֮󣬷ǰؼԼЩװӣΪԼһӯĸо⣬ԼҪĻЬǣǷ䰡
䣬һ޴鱾ǱĲʻʵģֻͭʵģ䷨ʦʹãܹеķʱΪ䷨ʦķһεõһ֮һҪ޳ĸж
Ѿħװҵһ֮󣬾ֱܹ־֮˿ʼϳɣҲֽܹΪħӣʹ÷Դ
ˣԼûһʹ÷Լ䷨ʦȻӲܹʰյĹ
оЩҵĸпʱϺͣһδһװ䣬·Ը뿪һһηõһŻ۵ּףǷԼĺֱӰʣµİ˸Ҳˡ
Ƿȵķ֣ʮƺһװ
ûװװЬ׺ͷյһþһĿףװõ䡣
ʱתͷȥʱ򣬷Щ䵱еķȫǼС硣ƷȻӵĺ䣬Ϊͭ䣬ֻⷨȴСļܣ÷̲סʼ²⣬ΪСΨһһԼܹõļܣΪԼĵȼȻ׼ͭȴܹԼ䱸ļܣ
ôеĲ²޹ؽҪΪʱԼװķʽԼ־֮ˣһħװ
СǷϵģͷйأԼʥʹõľǷԪֵԼĽҲǷһɺϣôôɺϴһʲô
ûȥ룬ֱѡǵԼ˹עʱ򣬴־֮ˣװͷŵ˵Уһηһֵĸо뷨ԼǰǺϳһװһԼܹܲԺϳһף
˵õľһʽ£зֵԱȽϸ߲ҺÿĿףȻһ׵ģԼΪʲôܹϳɣҵõķ䶼ͬһ͵ģȻ˵ԼõԼֻҪһεһص磬ǲǾܹЩ
֪𰸣Ƿ֪ھԼƴһƴʱ򣬿һ׵õ˸ϵʿװȭ׵õ˸СٻĴװ϶˶ʯϵĶװײ£ͷ˸˵Ĳϵǹף֪ԼûôԼһһõԼҪĶ
ǵ־֮˿֮󣬷Լһеջ񶼷ŽУҪƴȻеѡ߶õԼҪĶôԼҲһֻΪԼԣԼõĲȷĶʾѾôԣѵԼܹôж
һƴõĶҷƴˣ
־֮˽һװ屾ȫգпϧ֮࣬ڴԼ˱Ӧֻõҳȴõķ䣬ܹԼӵʲôװ
ܿ죬µװڷǰʱ򣬷Լ𾪵ĺҪֹͣ


065 սʿװͳ
սʿװǷڽװں֮󣬵õ֮֡ǰǸµսʿ׵֣ͲԶˡ
װ÷ʱܵˣԭԼĸֵõġԼһȫջ񣬷ռ䵱елӴʱҲһգ˵ʧܣһν÷ԺӼѡ
ڷ֪Լɹˡ
װ֮󣬷ȻоԼϵȴڶܹ֮ܵԼƶٶȣзӦ֮ٶȶõӣǹ̶ģҲ˵뿪磬Ծܹõٶϵļӳɡ
ҪĽԼòĻӣӵٶܹٷ֮ʮ
һֲӣӵ÷ڼûгɫȴܹԼͨʵƴùˡǹںͱըʹ죬߳Ƭİֺһ˫ȭȭȭĴУǷϲȴٶȺ͹ȻһǿģȴʺϷġ
ҲûκҪԥ뷨װ֮ѡأȻװ֮ǰĸ˧࣬ûҪҫ˼ҷϲԼս֮ǰȻ϶һ׷װ֮ԼĶֻжԾ
װ÷һطװķԪԣƺܹӳɵԼʥϣΪʵԭļӳɣʹܹԼٶ屶ʱ򣬶ٿһֻҲΪӳ̫࣬жԼû˼ӳɣջܹõһĽ
֮ϲ÷ò罣ͼ罣У·ŵԼճϣԼصʵ統УԾܹоЩΪԼӵ˽ˣԼսŸİ
ǽĲƬյһȻ¿һȱıʼǺԭĽ֮˿ûĸоΪЩǰҪõʥĳϡ
ȥõİɣʥڶôԼ˵ʥ֮ǰҲǶãӺÿһ㣬ŵʱҲûмʥ˵ǱүүӣʥԼԼʥ
Щû취˵ֻܹо罣ͼ罣˵ֽǽйεĳ֮һܹڼٺ£ӳǿ󹥻սʽԼ˽ЩûзԪֵͨսжԼİǷǳġ
ҷоеʱʵǽԼĿģŵ˻þСΪ֮ȻԼʵûеõԵӣǷԼøսʱʽȻ磬·˵ս񣬲ͣĵԼӵеսӵȻ
òǴԼ۵ʵóķһŵľԼܹУǴȥ֮־ǴС
ڷоЩʱս˶ڱεջ⣬֮ǰðն˵֮Ծɺ£ڱ˶Էľ֮˵ˡ
ڳѡ߶ߴʱܹ뿪ʾԾһĴ˵һֻ֮ǰ־ͷĶԻѡ߶ˣ־ɻ˵ܹ¼Ȼõõջʵ˵Ҷǳڴ
ֻڴڴѡǱϾǶͽ֮󣬴һཻ˼䣬ǽһ֮󣬻½ʼ˼뿪ͷ˺ǻѹƻԶ빥ô岻ݴǣǵսѾܹ뵽УȨ֮뿪
һ£Ϊ׹ֳЩߣԶԶȲϴأԺͷֻ˺֮Ҳ˴뿪ϾͷҲûʲôޣﵽæϷΪˣ׹ҲòӣǻӺԺ뵽ͬһ磬ܹкġ
շ߻ʣСٻ־ǮСˣѡ߷ֱǱʯڵĿĴ֮еѡߴʱҲ뿪ˡ
ҶѾȷԼ뷨־ȵһСʱĿѡ뿪֮󣬲ſڴʱѾά֮󣬽һ䷿ӣ־ˡ
ҵķأ϶ǲɸƵģҲܹΪʲôȻѡңôһܹ֤ģǽȻԽԽѣÿһξһѵĵ֮Ƕܹѡ뿪־˵ţȻŰɣȴΪû취ֻܹԼĵ˵ͷ֮󣬿ʼ֮ǰԼ۲쵽ܽ
־ȻЩѡߣǷȴ֪Ϊʲô֮֮ǰѾͨǵʱԾɻһҴϷΪЩѡߵ°æ
־ڽģǵǻޣҪջ񣬾ȥɱ˵ĿꡣҴҾڴɱɹ֮󣬵ܹһȡɵķǾȻ˰Χˣһܹӵһֱ뿪Ȩ
ԭȻǹмѭΪ˴ջð֮󣬶ƵһܹһβĻᣬѡ֣ôܹԴϲѡ뿪Ҳܹһ鷳
־˵Щʱ򣬷ʱǱġΪԼĹȥ֮󣬺Ȼ־ԼĽ磬ɳʱԷһɣʱԼðֱ뿪׷ɱʱǧԼǿ԰ĵĹ򼾫ºԼ͹򼾫ɹɽԼ
һ̲ģ֤˷жôçٴζֱܹӽӲԼһ·յԷԴ˵ĸоǷǳͬ۵㣬ǾڴҼƻ֮־ųɹˣΪƶһѣȴǼѵûߵĿꡣ
Ŀ꣬ҲǷȥĿꡣ
ɱ˵ǰָӣҲǵΧ˷Ǹ˴ͳ졣ھ˼ƻ֮󣬷һ˱˿תͷȥ
ΪȷʵѾˣԼΪ׼ͭƴƴס˶ôãȴĻ˹ʿԮϸΧˣֻܹĿЩʿǣͭλλѡߣɵĽǻơ
־ͷʱһ֧鵱еĻͻᷢʵûôáǷΪ֮󣬽Լѡ߸ɵͳ˧ûкͷ˼һϧԼ棬Ƕѡߣͳ˧ֻЩӶһӶ¡
ԴʱЩὨ飬Ҫȴ򣬵ǰȻһƬǿĵطʱֱӱͳ˧ȥ
ȻҪƽԭĵطֱȥӵĶߴƽԭϣֱ֮ǳ˱գ
ѡ˵ı˼ҷǳҵͳ˧ټûܹ˵˳֣ûлȨѡ߽ܹΪģʱѡҲëˣΪǺЩʿǺģȴΪԷҲôıӦԷһȻ㲻Ҫڡı֡
ֻ˼ͳ˧ЩѡߣǾǼ򵥵ĽϢ֮սʰֱϢһ֮󣬿ʼǻûзӦʱ򣬳ͨӵɭɽأֱȥͻϮˡ
Ǿѡǵ䵱УʧܵжΪǿľǰ̫죬⧲֮£ͳ˧£ֱͻ룬ӵĶƽԭϡ
Ϊ˹ܹ֤е½սĵطӲһȻӣܹû˹ǿսƽԭ￰ǶԻ˹˵õս
ǵǳ֮󣬼򵥵Ľ֮£ֱܹӿʼӪˡʱѡߵ״һҪˣĵͼȫˣƽԭϵô࣬˵Ϊ
Ϊ֮ǰѡ߷Ȱ棬ͳ˧зǳûеλΪһսʮ˳ǳҵͳ˧˷½־磬ѾԽˡ
е±ֵԭеµ˴൱궼˵ۼǽ֮󣬲Ųʺɽرֵ֤޷ʱפأԵ˲Ϯ֮ûʲôսǵˣǻ˹ʿôηˣ
ڳĺŽУǧ˵ʿֱӳŲǣչһοʷʫĳ棬ֻҪɹ֮ձؽʷ
ˡ𾪵ķǵõϢ֮󣬷Ѿһ仰ΪЩ̡
˹ǿ󲻼٣Щ̫ڿˣǵСٻԼ˻ջ֮¸µ˻ʼ飬һѡ߸ֱӵЩ֣ûˮ㡣
ܿ죬ĳ˵ӪУһʱɱ˱ͷܺ޻֮Ƿȴ֪ڳӪصУЩòκβǣյõĽһѳ
Ƿأܹ͵ԼЩȥ˵ĲǳɹɱǸ˴ͳˡ


066 ˲
Ϊʲôڵȴ
ΪʱߵǮСڳ裬־ĸ˽ͣõǼ˵ıЦǮСεЦݡ
ʱһǰǳ֮һ·ͨں󷽣ԾŰжӵʵ̫ˣûΣջܹõôĹѫֱˡ
յмЩģڱͷĸ߿ƼС뿪֮Сٻ֮ǰõĶЩǾԼЩСٻôԼԼȴʺСٻʲô綼֪
Ϊǰս˸о֪Сٻԭ˻ָ߼ֻǸ߿Ƽʹõ׻ƣǴҷ˻ֻܹ֮һСʱʱ䣬ҪʹóСʱ˻ȴЩεĶСٻȻҲа취⡣
ǾǴʱСٻ˻ÿ鶼ܣǵȵ˻Ҫʱ򣬾һ׼õ˻ϣȫսСٻĿ´Ӹͼչڴҵǰ
ۻڿͼϵı֮ѡǴ඼ǿߡǵϵһжԴŵһչǰʱСɻΪҪչ˵ȫܹĶС֮Сڶ鵱в˶Ϲ
־ǿܹСٻǲٿصˣȻЩʣȴҲܹʲôˡ˳ԾľʯһȻָܹڴʲô̶ȡڴҶʱʯĽͣҲ֪սеʲô̶ȡ
ǮС֮ԲͷĶ˸裬ҲΪڵľƣѾЩѡ߳סʱ־ͷȴ׼֡
ӷһ˵ȷ֮ȴٸʱܹȷһ飬ǾǵʱսֿʼӷЩѡߴĽΪо㤵ʱ
ѡǵĻңǳңÿһθϵÿ磬Ŀ˻϶ǿʲôʲôʱҲ֪ԼʲôԻ϶Ǵʼѡߣָ֪оҾͭĳ̶ȣԾڼָо
Դ˵ԮʿһͬѡǣΪеĲˬҲǺġΪѡǴ඼ǿʿǣҲʱ򣬶õЩʿֻ꣬ҪѡܹȥܹܿԽǡ
Ϊѡ֮ǰԲںЩ˵Ϊƫƫֽдģս磬ԾĹ
ûõĹͨûа취õЩ˵òΪģҲѡǵ»ܲ㡣ȽصģڣЩѡΪԼǴ򲻹Ҳܹ·ȴǴ֮ЩȺеѡǣ޿ˡ
壬ֻг塣ѡߺЩһˣǱײȥǻЩĲλѡж̶̵ףһǵ
Ϊûкͳ˧ͨȰԷֻܹ档ΪԼҪڶǰǣֻܹǰ壬ϣԼЩܹһǰĳȥյʤ
磬ܹôɣ
Ҳ˵ΪСˣȻܹʹһ⧲ȴѾ뵽ǵİΧӲŵʱеˬڶԷعǷ϶βԷǺСѧȵսT-800ýֺͷСĴָϵĽë룬֪յĽʲô
˻Уһ˿ƣ֮󣬱ڶǰΧ˾ǽм䲻֪ٲĽǰΧڣµҲˣ岻ʿƵĳ뿳ɱ
ϵ˼ܹľͿɱ
Ȼʿ˳ײһתƵѡǵһ
־Է˵ǵʱѡ£һеĻֻҪܹȰЩˣӦþܹӵһǿս˰ɡ
ǺǣҶ˵ôöԷĻ־뷨ʾֻܹ뷨ˣԷֱܹӶѡ˵ɱɱѡȻˬȴԾҪͳ죬˵Էһǿʵߵǿֻ߶߶С
ҷжЩӿ˹ڲĹ壬ǷǳĲˬģһССıȲǵĳ󶼸ôҪȨܹ֪Щ˵ʵǶôҷˬһһĿˣԼ뻹һݣԷԼ
ƫƫȻԷĿˣΪҲǹ壬Ȼ϶ᱻ뷨ͻӰ죬ȴûݵѡ跽ʱ򣬿Էɵûй﷽ȻΪʿݣŵıϣҲҪάĶ
Ϊûа취ͨŻԼļ仰ڣԷֻЦȴΪ⣬бҪͨ뷨ķϵˡ
ȻԼ׳־ûʵͻȨͭλλսԼʹܹȫ˾ǲףѾйѵķֱԼûʱȥ
־ͷļ̶ԻûãһƺҪʼսķչʿս֮󣬾ѾǳʧܵķʼչΪΧ˵ǿ߱ȱȽǣǾЩ˼ս֮ʿƬĿʼ¡
ʱѡǵսʽڳ֣һЩԲǱʼսϵĿŹ⣬Ҷ쳣ľ棬⵽Ƕôɣ鵱еѡǣȻǾѡߣ
ɹɣʶЩ˻Ӷ֮䣬Ȼиһָ˵ʱ򣬿Щ˼մͳڵĵطȥƺΧͳ˧ǿʿпܡ
һʱ䷽ߵѡ߼״Ķת˲¡
˲٣ʿ˲أǧʿ֮ƬƬĿʼ¡ûʿǻأǰΧס֮жֻг塣
ǵʱȥ֮󣬿ʣµĲٵʿԾڲϵĵ£ʯˣؼˣˣǮСҲڳ衣
ΪͳϦǹۿɵһЩսеʿѡߣƺ𽥵Ŀ֮ͣ
ĿЩ˵ǰҲڷЩ˵ǰ־Щ󲻶ˡ
ںܿѡһǱ󷽣ȻֱӳȥˣǾܹ뿪ǳȥ֮󣬺пܿ˾Ҫ뵽ΣյС־û취
ⲻǷϻ𣬲˵˶ԷЩȷʵ
ûھҪʼˣԷܹȥǾܹжŲȥ˴ͳ뿪Ҳ˾ˡ־ЩΣȴò˵û취Ҫɵͳ죬һʼֻܹȡڵȵˣͿǵܹôˡ


067 ͻϮʼ
¸ʱֲʲôְҵװҪǿˣûʡBOSSʱˮûˮƽ
ڣ֪ѡߵУ֮һʲôˣ־ˣһֱص֪мƻȴ׼ƵʱһģɵĻӵпԡ
ΪۿϾҪˣ־Ȼ˵ҪģĲþûи粻˵˵˵ֻ
ԴǮСϿЦ־˾òף־ǲԸԼëܹͷβĽԼĲ²⣬ȫȷ˵һܣЩѡһųȥˡԴǮСȴûʲôоϾ־Ȼ˵ǲ²⣬һ㶼ǰˡŲʮġ
ԴʱڴоԼ˵ʱǮСǴԲҷģұ֤ûһ⣬ұˣǼȻб½ȥб³ǵʵʵѾͭλĲࡣ
Ҳ˵ʲôϻˣµڣӦΣյ뷨˿ɲɵɵĵɱҪĽ뿪ģٷϻߣѵõĶԱһѡߣ漴һȵĳ˳ȥ
˷Ĺϣѡһ㵣Ƿ˵Ĳԣǡ
ˣߣСٻԼѾ˴װԵסһġ
սϣվŵʿսѾɱһľ
ʤΪ仰˭Ӯˣǰ˲ôڶУԴ󲿷ֹӵеĵ伮УбʾжôǿģôôˣԼ鱻Ͼɱ뿪硣
ǴȴûѾܹб뿪磬ȵʱܹˣӦʲôʵѾһһʿǣڷеĴ֮Ѿ֪ЩȷʵܹԸģŴʱڶԴԴϵипǧ
뷨ϾˣΪѡߣЩʿײһԽУЩ̶֪ôжܹ֮ʤΪǵ˶࣬ԴʱЩ˶֪ԼΪʲô䡣
еľ񣬲ǿʱڴ󲿷ֵȥܹ֮Ļоʿڽ˼򵥵ķ֮ΪΧ෴֮һʱʿҲǶɫܹսĿܡ
ѡǵ𽥳ΪѾǰΧ
˴඼ϲȥ״ȻеսⲢһս磬ʵҲǷֳ˲ͬλ档ںµĴ඼ʲôͭһ⾰
ԴʱȺ߿ƼѡߣϵװǷʱһͷܹ״ϿԼΪĵĺѾõͼ˼졣򵥵˵ҪܣҪԽһٱһͼϳһΡ
ҪɱϵԴ꣬ɱȥ
ѡǴ඼ǳʵʵֻҪܹȥԺҪʲôûУԵԼܵв֮ǺˣԼǽ뵽û೤ʱ䣬ȻҪһƾʲô
ԴҴʱģȴǳз׼Ϊ˹ͳ˧֮˵ޡΪԷһ뷨Щ뵽еˣȰɵضûУҪһȺ³ûˮƽϣôܹĸԸ
ֻƺˣͳ˧һ·ÿʱЩѡ߱ͳ쿴ãҪǣҲչԼʵ֮󣬼ҪΪҹԼܹһǵùˣǹ˼ˡ
Щѡߵ뷨һѡΣȴԼĴôġ
ΧѡʲôӥȷƾԼı£Ҫ뿪ܼ򵥡
ʱΧ糱ˮһӿӥǿסҪӱ뷨װˣźϽսΧ˽ӭͷʹӥоԼϵĶЩҲᣬɲϵļЩ֮ǰѡǵôġ
뵽㱻ԼײѶȵķȻܹ쵽λãӥʱЩ˼顣ǿͨ˻˵бµһıǿ׳죬ûݵ˶Щģ
һţӥҲȷһ飬Ǿöװսôһ˺ѡܹܵġӦ֮󣬶ʱƶսܹܵԼٶȺȵȶõ˳ǿԴͬʱԼ֫弡ĻҪΪʹùȶۡ
ӥǴ˼ģʱʵڽԼԴĵͬʱӥĿĵҪʡϾ򲻵ѣֱ˼άȥƶװսҪǱΧһ׽һӵϣǶΣϾ˼άƵ£װṩһķȵԼŹʱѾǳˡ
ӥԼ뷨ҪȴЩѡ߶ܹһʱ벻鷢ˡ
ΧѡڴʱоԼЩΣյʱ򣬾Ȼһ⣬ۿϾҪȫˣҪͳ֮׸ȻڵΣգ
ʲôأвɣ
ӥ˶Է뷨֮󣬵һӦǶԷвʱǼսʱ˵ܹЩʿǻͳ뿪ҪԷܣǸˡ
ΪҪ˵Ҳ֣Щѡ˺֮ûж˴ôһ΢Զһ˾Ͳ֪ʲô£ǽС֪
ôҪ飬ڻ˹߲ǳˣǶԼĺ·ӥɲôֵѡߣΪԼ統еĶڣӥ֪ܶ飬Ǵʱ磬ԼͭλʱһΣͭλλп»ص硣
ӥȻչõ粻ΪжЩսѡߵޣܹǴμӵ磬һӥѡ磬ͺñ֪Լܹˣ֮ǰȥͳ졣
Ҳˣ֪Щ뵽ע֮ӥҪǳɹȻпܵĻȥԼҲǴȥ´磬ҪֱһжˣԼô죿
ԾӥЩѡ߶׼ˣ׼ͳʱ򣬺ȻСģǼϸ
ӥĺܾЩѡ߶ֵʱ򣬲ſѣѾˣԵĽǶȷǳã˺ΧüҪֵѡ߽ŲһңһԵʿǷ׷׳֣ͳ˧󣬾ĿЩС
ЩͽȻʲôöһʿڣгһԴ̹ĳǹ񵲿ֻҪ֣ȴһѡϰ˵һӳ
RॡһѣһֽһصʿϵĿ֮ʿš
һʱѡǷ֮£ֱӿʼԼ֡ӥ˵ĶӪһҪɵôԼģǺܿϧӥ֮ǰǺЩһֵģԴʱǳѣԾǱЩʿǾ衣
ӥַǳ죬Щ˱ӥĻҪɵѡ߳ĳȺʹЩһ㶼ûУǸѣӮ˻Ҫˣʱһ۳֣ʼӥ
µǺˣֱΪӥϴˢ˺һĹϵ
ЩѡߵΪһ㲻˶Լǲ˯ˣʱΣյʱ򣬲˵һˣǿȻʼǵʿս
һĻ˴ͳеȤߵ˲Ҫʱ˴ͳҪ֮䵽׷ʲô
ǴͳԼеЦ顣
ѡߣȻڸܹһͳ˧ɱܣϣܹ뵽һ
Ҫˣ˴ͳ¶ЦݣЦ˵УɲҪֱӵ࣬һ½УⶼѾע飬ƾҪ뵽ǣ࣬Ժӵܵūۣ
˴ͳĻüѡϾ쳣漴ɵˣ˾Ȼǣ
ʱתͷٿʿͳߵʿǣǽЩе˱˸ҪĶ֡ʱŸղŹǵӥʱоĶ⣬ֱֲǣһȻǱģ
ڶʱǷ׷׵ĴЦû뵽Ǹ¿ɺˡǲǶ֣ԼҪԼЩ˸ˡ
ֻǾǳЦʱΪעķûע⵽ǾӵУϣĵںӱ¶ͷ
ǵԸޱʱֱ۱֣ױ͵ϮĺӱߣΪܹȵˮǴͳڵĵطһ˺ʹͳľ룬вס
˶һۣͷ֮󣬷˵ڣͻϮʼ


068 սʹ
λˣӥʱϵĶװײΣרսĲ춯һƵ΢Щִڳ˫·ʯ˫ȵĵǿ֮Ѿ޹˼ɡ
ʱӥѾע⣬ֻҪһ㲻ԾĵطԼҪһӱϾҪһӱ˾͵ˡ
ӥûüȴһԾˮ֮󣬾ȻôһȺ̿һϢļӽȻӥ֮ûϳʯȻʵϴڸʲô˵Ҫִնж˵ǡ
ոȥϴǣһ£뵽Ŀ۱ʺ֮ȥһ󡣵ײøһˣȻҲн죿㵹ù¸¸£
аЦԷʱľ治õʱȴҲЩ棬ӥ˵ֶΣܹôԼ
Ȼһ̷֪ˣԷֱӽĶ׼ǰ֮·ĳǰһСı
Ǳĸ߼ܹ֮٣ײ֮ǿȺըʯһ䣬ȻǺη˱ըһƬɫѪ꣬յС
ļ˷˺ʿԣ֮ǰǼʶʿеǿߵʵԷ׷תͷҪǳͻΧǾ£ֻҪ־ʹӥеİʱΪը˴ͳ쾪ɲ󳷡
壡״һϻװϡ
ֻǷǵһģǱȷȴǷߵѡߡ
ಣСٻϵĴװΪԴʱСٻǳЩˣҲµĹʽ
ıӡγ嵱УȥʱСٻѾϥϵײɱ˴ͳľӢֱ֮۴Եķн;ļնѿۿǻˡ
ȰӡڣһڷɵӰڣڳȥʱ򣬻ûײǵϣȴƽлһУһһӡڣӡ
˫ƴ󴸣·Բڵ˷׷ױ޴ĳ飬ۿŷǰ˻ж࣬ϷȡڵʹԵĴؾЦˣ
һ仰֮бų嵽ԣڻûнӽǰʣʱȻ˫ֳŵȥһɰڴʱ

һƬ·ֱ۳Բ׶棬Ȼ׼ȴԾɽЩ˷׷״͸Բ׶ʧƬ˵أǰ˴ͳ֮䣬հһƬ
ûᣡЦžҪȥСٻ˺ػϵʱǮСͿȴȱǰڴʱΧľӢ˰Χ
һƬıʯӳЩը˵ˣǮСеĴ̽һZ֣·޶ģһſᣬ˵£еĳһν⼸ǰ˽
ǰ˴ͳһοհףǷ嵽ǰʱ򣬸ľӢλ˽ӽ˴ͳĻᡣ˴ͳվԭأȤĿЩǰ͵ϮԼȴû˿ҪԴ˼
Ϊ˴ͳʱͭλʵձ׼ͭʵô
ǰô
ѡߺò״˵ĻᣬȴۿŻʧһʱЩʧ䡣ʧʱ򣬱ΪӦֱӳɽȥսķʧӦʧķȴǳ˷ܵĽеսʹ죡
ǱȾһʱѡЩ֮϶ԼЦݣ׷Цս
˼ҷʧȥôõĻᶼû߳ŭԼЩŻĻʲô÷ŭģ
뵽˷׷óԼʵˮƽֻһʱͭλ˳ϣȴԾɲǶ֣ǴҶܹ־սˣҪ೤ʱ䣬ֻҪȴҶסˣһŶӾͻֱ
ȻںΧսĿȴԶ˴ͳϡ
ôӽԷȭͷÿһȭǴһˡ
ٹÿѡߵĹԼص㣬ǷȴƽӹģǵĻ֮ѡǶѡϷ
Ͼһ˵ħһǿͨÿһĲͨ飬쳣ҲˣʱĻ˵׼
ٹ´ֱ֡
ϽĲһۣܵĻڴҲϤ΢ϤһЩһ˽Էʲô£Ӧľٶ
ԴʱصİΧ˵Χǽ֮Ѿ֪˴ص˼ѡǺǰ˴ͳʱʣһͨʱ֡
ӡ޻ȭŭһһ͵ӡǳ뵽嵱֮󣬴ֱ۵г
һԼǿԵγֱ֮˺ǰ·֮ײõˡ
𣡡˴ͳ챻ǿĳеͼصڵϣʱ˴ͳٿʱг˾ȣһ˿ΣУǰĹȻѾôԶԾɶԼôǿ˺
һʼӡ֮СٻĴװϳһĺۼСٻϥǵײѾײ˴ͳţ
ͼСٻɣСٻɳȥ˵صİ˴άֵǽϣͬʱٴγ˴ͳȥһСٻ϶һѴĺϽն
նͼϣСٻĹһαԷ֣Сٻײǽսĺ֣Ȼٶȷɿ˼ȴԾɱԷһСٻڶԷҪһιԼ֮ǰȵɳȥ
ֱǹһӵɵ˴ͳǰеĴͳܵвǹϵһӿ뵽еͼ棬ĽһƬݻƣӿ뵽Է嵱֮˴ͳ·ղķɮ
ɣ˴ͳŭһȭͷͼײһٴһƣ˴ͳһȵһƤȴҲܵˣ
䣡
˵֮䣬˴ͳ¾Ȼһը˴ͳƷɣʯЦֹأ
ԭʯڼ˶ֵʱ򣬾ȻҲ͵͵壡
ǮСѾ˴ͳߣһʱ伸˽ΧֻǾɶԴҲΪؿҪֲסˣάЩĵ̫󣬶˴ͳϵķֲϾܹʧ
ô˵ҵ⻹ûнȥҿĲ
һһǳҪ⣬˴ͳͼڣûʹã


069 ʱߴʱ
ҲˣرͨϣڻΪ͵˼ޣ¶˱ı飬ͬʱΧǽ׷ɢ䡣
ǽɢ䣬ѡǴʱһγǵǰʱСٻǮСò˽˴ͳ죬Ϊ˷İΧʵ̫ȣвɵ³˿ɲɵɵĿKԼϴȴԱߴ󺰴в֡
ĸ˵Ϊҿ֮ǰõģԼڹҪĿʱ򣬺Ȼ˶ûа֧Ԯ֪ҵ³
ڴҵķӦʯڿƵѪʱ־ͷѾһһҵĸϵ˴ͳǰҫŻƹ־һȭͼϣǴͷ˰ϣ־һʱ˴ͳҲ˱һС
սɽеʱ⻹Ƿˡ
򵥵Ϊ֮飬ԼģпǶԼ벻Ϊ
ھǺߡ
˴ͳеͼصڵϣԭǲȵýʵأʱȻһĸо˶ܵԼ·뵽ŢеʱһƵӷĿ˴ͳ嵱ӿ
һͻأĴ˴ͳ嵱бȵķʶ˵ʱ־ʱУֱ۴ɼǵ˺Գ־ȴԼܲˣ˴ͳ˺
Բסʯ׼ͭ汬ģС˴ͳĹ־˵ţ¶صɫ˴ͳ죬ǿЩ̫ڳԤ˰ɡ
ϵĳԲסʯ˵Լص飬˶䡣
һ˺ղ֣־û˵ţһֻɫĹ⽫ֱ۵˺ƣϣ
ã־ĻԪֵһʥɿĿꡣ
һ־Ľƹ⣬ܵĽѡǽµع̳ʵģԼԼ΢ȥһ˴ͳһ˫ţӲݵ˽׵ʱ򹮹˵档

ϵʥɿĺ˴ͳײһν˴ͳеͼ֮󣬷ϰԵĿʼ˴ͳתԷΪ־ĿסĽ£˴ͳ޷ٶȵļӳ£еʥһ̳
ֻǷһϴΣڳſڵʱն׵Ǹһηô˺ʱ֮Ǹһǰʵƺǹǿ󣬷ʥװٶȼӳ£˵Ǵ̳˺ۣ̫Ĵһʣµˡ
ϲסʮ밡սĿѾһһͼҵĻɡʮ룬һ־ڿŷʱ򣬸ϵļ޵мʱʱ䡣
һοȻ˵ʮ룬ʵϴʱ˴ͳ첻ȫʢ״̬ʵѾͭλʵԽͭλһΣ򵥵˵˴ͳ챾ǿ󣬲һν޵еķʱҲҪڷӵٴӡ
漱֮ڱ˱ָĴأʱµļ꣬ȥЩ˶ԼҲˣ
ص̫Բ˲ΪԼӪϣǸŷ֮ΪʱԵĶôԴʱЩ֮󣬴е뷨ԼɱԵһˣȻ˶Է¡
սԽԽǮСʱеĴ̽ԽԽ죬һɶǮСѡڼʶǮСʵһɱܹĸͳ켶ˣ
սͼӿƿתǮСʼԣǵһɶŻµĸо뵽ؿڣһڻûֶ೤ʱ䣬Է˸ͼڣȻֱ˴Ҵ󲿷ֵս
һɾɥ;ĸ֣ѡߴʱнʣһ뷨ˡ
ˣǶס˰ʯǵһ˵ġ
ڲߣȥû˰˫ȭߵˣɱ޴ܹӵȭӡɱûлù
ҵѾʼ߼սĸߵάֵʱʣӣСٻ˵ţеĻȴһ㶼ӣǳʱһֱܹ˴ͳ죬ӵʱ䡣
ֱۣӵľǿԴӵ֮󣬱㿪ʼͳ켶ԣȻŹҪ˵ʲôֱӱѪ
һƬõľ˸߶ս֮ݱΪĽ࣬飬ԼϱͲȵĶǳҪҵǰࡣ
ɲ·ݵβͰ·ݵǸǰ֮࣬Ҫսǰ࣡
Ҹɰŭķ˻һߵװǰ˴ͳĹһϷȥ˶ɨ
һԼҰļӿ뵽Ժʥ˫ΪбӰ죬յַ·ҪͷϽ
ܱӰ죡ܹԼĹеľҪԼô𶯣ԷˣǻҰļȻܹ£Լڿ
Ĳֳ˷ӣĲֹȥ֮һɼᶨ뷨ٴ˽սʱռƸߵơ
ˣѵھҪ
ʲôЦ⣬ҷ˵ֻһ֮ǰССĿθ˰ŭһ䣬еʥһɷԪس뵽УԪֵûлǷȴڱʱֱӽֵķԪسȡڽϡ
ƣһ˴ͳؿڣһηڻԵɺ֮£ǽ⼲罣еһܹεĹȫתΪԼٶȣתΪܣһС̴˶Ƥı棬һŨɫѪҺ˴ͳؿ
ȥɣ࣬ĴˣԶܹѹ˵ͷϣ˴ͳƺ֪ʲôǷȴܹ֪Щ漴ܵһܹлٴδ˴ͳϱһĽԼϵƤ˺ѡ
Ƿûкˣװķ÷֮ͦϲڷϡ
Що˫нҪ˺ѷʱȴ÷磬ֱΪ˷ԪֵͬʱһİͻһԪֵʱõϢԼ޷ʹõķĵУʱܹʹã
罣ʱķѾܲʲôʽȵķԪػ㼯ӿϣڷÿ񿳳һﵽ˸ղԼԼʹù˺ļ罣ͬʱõԷóҪ˺ԼеĲķĳǰ˴ͳ͵Ĺ
ʱˣΪʲô罣Ȼܼ򵥣ȴҪߵܹʹãΪ罣ÿһҪܹԼķԪֵʱֱĴԪֵܹ̳һļ罣
ʱ˵ģΪķԪֵΪװķͶԷԪع˺գ÷֧
ʮ彣ƺʱֻȥ˲룬ǷȴĿʮ彣罣Ŀ񣬷չֵ쾡¡
߰վ·Ҫǰ˴ͳ¾


070 
ûǸˣ˴ͳԣԼһͼʱתͷѡЦλһ
Сٻһʱ侫ϣһ֪Ϊʲôŷһֻ֡
ǶԴˣʥ߾٣˺ѡߵע£ߺع飡
һĬѡǶˣ
ȥֱǸ簡ôģؾһȴû취ϸʣΪ˵Ĺ̫ͣԼŹʱ򣬴ظŸߺع飡
ع飡ǧֻǴʱ챻ˣһѪһ׹ʧԭء
и룬Ҳ˵ʱ򣬷׷׻ع飬뿪ʯѶȸԼһЩӥһ仰Ҳ뿪
ʱ൱С
һΪͬѶȣһƫħЩʿԪص磬һʱ࣬һǳ׳ĳǱ˳ֵĵطǳſڡ
ѡ½Χ̵ǰʱ򣬸߾ʥعķһڳſڣ·ļѡ߼˷ļƣ̲סЦһŽֱߵ̯ˮѡߣڼ˷֮תͷ
ת˻ֶס֮󣬾
Ůѡ˵֮ʣûջԼƣԵĴѿĴӳŵйΪ֮ǰ˳ӰʶܾٶعһŻ׵ѡߣֵСԲӵϣֱӹһѪ˵ǿ
һѡѿĳе־֮󣬻졣Ϊ˵һ仰һʯջͱǰһԣײǮС˵Ĵȣһʹ
ϣ
ơǵģŮѡᶼЦˣŷЩһƬ֮󣬾Ҫ߹ֻһɫһ䣬ŵ̯ϵϰŭûиҾʾȻһ֣̫Ե˰ɣ
һȺѡĳڳſڣΪΧܿ뵽طѡʲôķʽûԴʱһս̬ҵע⡣
ʱղԼŭĺ˴ͳAʱһ¡ûԼװܹԼٶȲҼԪص˺ܹշԪأղԪԷԼһ統гŲסˣȻŲס͸ɲԷɲԷҪڴٳһ
˵ͷѪ϶ǲҵճ군пܡ
ʥķֻԼһξЩĻһ˵̼һΣ
ˬʹ캰һķǲԵĴʣΧļѡ˷Ļ֮󣬶Ц˳
ֻǴȴ˵һջȴǲ٣̫̼ˣ´ҿɲˣ
˰ɣ񫣬ѵ㲻ù񫣿˶Էһ䣬ֻǶԼ˵սõĻӦȴͬغһ
Ц˼򵥵Ļк˼֮󣬴˸к뿪ˡرϾԼѵˣֻΪһε絹ùû뵽ѴҷֿôԶԺȻԼԼġ
֮ǰ÷ƴʱȴҸŷƴпǧĿ֮ǰ̫̾ˣһðҸеǳĸˣҾҺ֮Ĳ̫ҳֵĸܵԼϵĲ㣬ԣټ
Ƿһ㲻Ƿ˿ֻЦŵʯĳźһ£ʯʹһȻ˵λҶǸ߶˵ѡߣ˲˵һҪ˵֪λܲ͹Եһ£һᡣ
ף㲻Ǹʯ𣡡ʱˬĳ˼䣬Ǳ˵Ůѡ߹ָ֮ԼԷЦ֣㻹ǵ𣿡
Ǻǣ㻯ɻҶʶ㡣ŮѡߣƤЦⲻЦ˵Ůѡ߷ȻǣԼϽ磬һ볡Լʵȴǿε
ֻǷȵԼ֮󶼻磬ƺǽεʵ͵ȣƺ½ˣûн
һοǰʱ򣬷ֶԷȻ׼ͭʵôһ·ƽƹȥ۶ҪԼʵͭλôһ㶼ûб仯
λǱ˳ɲȥҸ˵ĵطԵ㶫ȵСƣһ¡ʯͶԷƺлϵľ𣬼ԼʶԴԲ˸һЩľƹݵС
ʵ˵䣬ȥһдĻʯ˸ۣĻȻˣʱдֱǷ޻ʹĺֻһʹħ÷ľƹݣܹ
ڴҳĬʱʵҲǸһһεȻԼջʱ̣ʯջֱ֮Ӿҵ죬궼ʲôֻǸɵ˵һļһôõôĶ
ʯȵԼ˾һεջ񣬾Ȼõ֮ǰôʱĽǼװ䣬һʯֱﻻѾµĶװףǰȥ֮Լϵװ׾̾
ֱǳʯĻ˷ע⡣
ǵõƺװɣûʵҲǳʵõÿռֵֶĿռŵεİۡ
Ϊûʵǳɣû˵ţε˵ѵΪ֪ЩŰʵ𣡡
ʵǡЩΣ˵ĶԼȻ֪
εĿΧɨһȦ֮󣬿ƺõʲôöüëͱĬĬʤСٻֿ鵭Ȼ־ͺСǮС֮ɻôһǴСܺˣȻϼҴڵġ
벻ô¶һ˹֣ǲرζСٻһ仰ʹ̵˶Էľٶϣ־ͷǮСƣֻһáˡ
˵ǲǵôô塣ʯεȻô仯ȴüͷ͹𣬸ܵսҪʼϢ֮ϴԲҶзѣڻʶˣôˣԺ໥
˭ˣεСٻͬ˵ţʯͶ
ʯԼĿӵ˷ϣ˼ԣԼ飬Լȥܡ
оԼõĶʱǣο˵ǴѺý֤Դʱ鿴Լջʱ򣬷ҲȷʵҪ̾ջνǳˡǸ߸ܹõ߻رһֵ͸ˡ


071 ǿ
ʮװ䣬ζŵǷܹһǿԼװʮӵв˷սͶƣʣµװϵװ䲿ıСķ䣬ܹ÷Щװһǿһ顣
ڷԹԽ࣬õѡԽ࣬ǰŵõʲô־֮ǿڷֱܹǿһװֱܹӵõһװԼӳɲ˵رʡԼĹ򡣲ҷҲΪõЩ΢Щһ
֮ǰװΪߣ˾εľǱ֮󣬷ǳ𻵣Щٴ־֮һ飬ҲǽԼװ죬ϾԼװƺͨ˵ĲһղҪûֶ޷޸
ڼҪʼװ־ʾ˺ͬʱںСٻһһ䳰ȷεȻ˵ܹԼǿװȰܹñװãǱʯˮϡеԴǿ
ʲô˼һ£εƺǸԼǿװľ飿
Ǳǿװɱֵʱ򱬵ϡԴЩдε˵
ǿװЩӦǶʱ𣿡ЩˣǲǶԷ˵ˣ
װúװǸõĲϣܹεǿװЧǿװʱЩǿ͸ˣǿװÿһ׼ľ˵ǿŶһǶĿף׼λλλʱĸ׵ܹǿ߼Ķε˵ʱ¶ĪЦ
ǲ˵ʲôȻв²Է뷨ȴܹȷԷлҪ˵
ǺǣǸ֣һ˵֪Ҫ˵εЦ
һƨɾҪʲôʺɣСٻĻԱߵʯûסЦ˳
ҲƽϣСٻһۣεԷЦ֣ôûȤһΣһʼ֮ǰҾͻһʵʱ䣬ȥصĿռһˣȼװǿŴֱ֮ǶȥǳĶε˵ţվ֮˷ô벻õƬǶԼװ棿
εĻȻЦˣ˵ƬǲʥƬ
ʥƬʯ⻰ɻⶫҪõǲѣȴǸⰡҪ˵ʱ򣬻ͭλλʱȥõöСƬȻϳɴƬ֮󣬲μʥսˡ
ôأ־ʵڵȻʵʵĸøʲôʲôͰıǿ⵱ȻǲеģһҪʹҽʯԼҵᣬܽԼĿ˵ˡ
Уƭ˼ʲô߸ƻʲôģεһֱ֣ӲʯĿģԷЦ˵֣Ǻһ˰ɣֻҪһʵʱ䣬ֱӵõöϵƬĴֱ֮ϴƬμʥս
ŷһεõöı֤˵һʥսʲô𣿡סЦϵʵ
˵λСǵĵ߸ƻһ·ֱϰʯûԼ˶עŵ˷εϣֺ˼֮εֻܵȷȽˡ
εҲûӣԼ֪ʥս˵˳
ԭμʥսʱ򣬴ǰһصĿռ䣬ڵܹõıأĳǿµֻʲôϡƷߵߡһӹɣǾǽ뵽еһǲˡ
ЩÿֻҪܹŵվʤĵط֮󣬱ܹӵһõʥƬʸŵ˵ĹܹʥƬ뿪õƬʵƬƬҲСƬСƬöܹ֮ںϳһƬȻʮöƬĳߣܹһʥս
˵򵥣⵱гǲ¼ɺͳɱ˲۵ˣԼҪ֣ԷҪ֣ɱ¾ġʥսǿţʮöƬ˵ܹÿοʱһʮı㡣
źģǾһӲɱʮһˣ󻹻һôпܲõʥǸ˵õǲ֪ô˭ʥӵߣǴ֪ʱԼʧˣô֮ǰŬһͰ׷ˣÿһչضɱذ
⵱صĻƴҶ֪֪һһˣõĲܹõʥõʥ֮ӵвͬӡǻµݣЩݻֱӽ뵽ص磬Ҳ˵ʥֵʱ򣬱ΪͽˣҪٽ뵽һ硣
ʥΪĴڣҲ˵㰴ͭλᵽСƬȻϳɴƬʱڰʱμʥսпԻƽ𼶵
Եε˵ܹõĺô֮󣬾ʯпӵĵط˵Щ˽⵱Լľͬʱ˵ͷ
ȷʵʥƬǳӵ˵
𰡣ܾεݺݵĶʯŭСӣһĺ£´μҪʥƬϴ󶼾Ȳ㣡
ʥƬͭλʺ𣬵ȵʱȥʯ˵ţͱεϡ
˰ɣƾıҲҪȣȥ׸εıӣʯ޹⣬ȴҶ˵ʲô
ǾεҪʾ֭Է˵Ȼװɵƭӣε˵ĵöƬЦ˵İöƬǲξܹŪһʥĴƬˣ
ۣʯһˣĸʲôȻöƬˣûиǵİɣ
ʯڿһƬսûвμӹԴʱǵһμƬʲôεôȰ˵ԷôһֱӴ㶵ﲻ֪˵ʲôˡ
Ĭһ֮־ȻʵƺǺĶһô
ǿɲУǵʵУǽȥ֮󣬾ҪɱõƬ̫ˣȷһܹȥ
͹ȥ־ʵε˵ԼĵöƬ־ּʵȻܹǲˣ
һģÿһξĶǲһ¼ʱƾľǹӲʵεƳһڳˣĻԶ
ô֪ҵʵУ־ֲˡ
ô֪Уε˵֮󣬺ͷϵʽ֮һ绰ƣ뿪֮ǰ˵֣ʱصʵϵңһµʱӦô
ε뿪ˣ־ʱǳã־˵ʲôһʱЩΣСٻʼԼõһδλȭʱǮСΪ˻ʱζʯ˵㲻ʲô˵˵ɣлˡ
˵ˡʯЦ
ôˣǮС⡣
ΪˣſڵǴ򿪣һѡЦǺǵĳڴǰӥͷкþò˲Сĺ䶯ء
㵱ӵҡ뵽ԼŪ˵ͨĪõһ˼ıأ䵱ʱԼһ˵ʱоЩ䵽ʱȴԼʱΨһﵱʱְԼԼ֧Ԯһѵı
ʱ־òˣΪ־ŵĻΪǮСյʵѾͭλͷչʱܹصܹȥ粹սǵĺʵǿ־ԺֻҪʱܹչԼҵ
ǷɾͲһˣʵȻƽƽȴʱأЩѡ߾Ȼʶʶһϣ־֪˲ܹˣҼϷ֮ǰƺʲô飬ʱʲô飬ǶԷ˵ǸǸģ־кܲ
־òЩϣԼڱȲϷʵ
ӥ򵥵ĺʹһ˽֮ȴûֱ˵ԼĿģѵӵУʵֱܹӹʱزҾʲôĻܹȲһԼ󣬵ȴٹһˣͿʼ˵Լ뷨
ӥȻأ˵ûвͷСٻ֪ƺǽ˷Ĺ⣬ܹʶôˣҷڱԷʵ˭ʱ򣬷ֱһԼ˱֤ԷҲˣؽдµʱˡ
ᣬ˶Ǻúõû취ǿԼһˡ
ҲƷ֣Ȼʱô˵ģ㹻ķֺ֮ʵ֣õ50Ʒ֣ô50/50ǰʵ֣֣ʵܹҪĶǽԼܹһȨޣܹĸ޶Ʒ
ʱΪûнĶ͵װԼ֪ܵǧķ˶Ȩ֮󣬿Թʲôħװ
ֻǿȻΧķƵߣѡ˷ѡǾĵȴЩҪʲôá


072 ¾ۻ
ʱúܿ죬Сʱʱ䣬ССӱһ󣬶ҲչʮţÿһС棬Χˣм˿ſڵǽߣĵȴʲô
ڼ䣬ڶǣȻһ֮ԵȴǷˡǹˣ⵱нǼģҲнйԻ֫Ͻġ
ֻǷ䵱и˻ǽԼڳֻۣǴ멵С
ЩڰĴ멣һоЩԼƺڷϾҪ뵽ʱһͷһ֮תƿԼסԼŮˣ÷ǾһԼˣһʱ벻
ڷмв²ʱ󼸸˽ŹϣһŴӫĻ£ӥһ˵λõˣߵ˲ൽˣôһ۵ص㣬ǵ渶ƻӦʵʩˡ
˵ÿһζôˣѵͲ¼ƻй¶˵ţĿҪڷɨֻǱЦЦı鿴һۣ㻹ǽԼĿ·Żصӥϡ
ӥڣߵЦ㲻Ҳһμ𣬸Ƕϵһûˣ
ŷһЦʾѺáʱʵҲ͵׼ͭڳ˼ͭλ£üķв²⣬뵽֮ǰε˵ĻȻû˵˼Ƿʵ͵ݣҲ֪Ϊʲô͡
ڷ²ʱһֱֱĵ˷ĺϣֱӽе뷨ȫԺ˳
٣ôּˣ𣿡
ε÷ۣʱת֫úõĺͶԷ׽һ£˵ӥҲǱԷÿЦãֿ˼˴Ҽ䣬ʱǰ
Ȼ󡭡ˡ
֪߳ʱ򣬷лЩĪûĪ
һλ鵱е飬÷ϵޱȵĪǷȴܹЩ˲ڿЦ֮ԽЩ˿ЦʵڲǷ⣬һȻ׼뵽˼Ҿ磬ֱӶ˵һȨ
Ƿһ֪Ȩֶ֮ǰҲ֪ƵĶӥΪһΪʲôȨǵطܹ֮ѡƶܹѡߣҲܹطΪѡǵսȻ˼ҾģȻܰԼұսܺг
ӥЩ˵֮󣬾ﲻгܹȼս𣬾Ҳû취Ϊܶʵ֮ͭλµѡ߲ܹ룬ô񣬴󲿷ֵҲܹб½ģ˭һС
ӥǲŻʵʵԭЩӥûкͷ˵ֻ֮Żȥε֮Լ
ھӥһΰļƻ֮󣬷Ҫúһ£ҲԼܹúϢһ¡
ߵСٻ˸Խûصʵ統֮ϵųŵȥ뿪ʱࡣ
ǰâһһηԼһһһ䵱УûСŮҲû˻ĦгײײԼûʲôٷԼơ
ƽá
ϴ˸绰ڷ׷׽Լڵĵط˵֮ԼɵķΪģǰڵطĸһ¾ۻᡣ
ڹ˵绰֮󣬻ܣԼڵĵطôôһ칫Ļң
Աߵһ칫Ǵϰķ䣬ڵһǽǰɳҾԼǰŵϣǡ
˽߼ѧش˱ʲôʲôģҪˣ˽߼ѧõҪҪ˽߼ѧþͳƷУУĴʾ˵һڡ
ȵȣ˽߼ѧôôأ
԰Լݲʦѵ˵ԼΪʱ䲻ҵȻôԼһʱôԼڵĵطʦĵط
뵽Щε̾һҪһȥ۲أڵǸԼһûᡣǰԼҪҹҲڵˣֱӸԼ˹ݣһѡߵ룬û˾ȥȥᶼС
ڷȻЩڵʱǻΪҪһСʱԷ㾲ϣŴ򿪣ƺС۵ﱧһСļ߽䣬һתͷ˷
㣿ŮЩȵĿŷΪôģϾǰ칫ңȥҸУǺͨ飬ŮȵģǷΪʲô
ҡЦˣһˣһ֮ǰù¼ʱ򣬺ԼһŮ죬ΪʲôȻǸУСۡ
㡭Ůкܶ໰˵ϾҵǾ൹ù飬ǻ֮󣬻ǶΣŮЦҽܵãҽаǾޱһУ
ûĻҾӦƸġһЦͶԷ֡
ǸһΪ㲻أӦƸʱѾȥ˺þáŮæϷңȻзû֣ѾͶļŮϷʱȴǰ﷽˵ģȻѾȥôãǵϾ£ˣȥ˵˵
Ǿޱƺֺܺ˵ˣת߽˷֮󣬷ϡܹԷΪԼԵ
һ̣صˤӵ֣һܣҲŲĺ̨жӲֻҪҪչȻûм룬ھ
仰һ⣬ΪԷܾԼɣ
תͷŸղԼǽϿĶȥв۵Уһ֣һһ˳ش˱øУεΪѧУĹסε
ڷظһ֣תͷ򿪵ķſȥʱϵıζӳ£εüһЦ˵ǰɣ֣ģǻģҪʦҲ⣬۲ͼһô
εĻЩŵŮ˴ʱһйסˡһμε𣬵ǻΪԷǷ𣬾ȻǷ˿۲ʲô
Ůעǲ֪ЩˣǾεе칫ҵУȻ÷һʱεţٺٵЦ
ܱЦ𣬸֪ˣˣ˵Щˣ˵ܱЦǸͺӣǸεεŮʦСۣٿһ㶼û⣬ûڿţֻǸˣһ̯֣ڴԱߵĹ֮󣬴óһƿƾЦ˶ƶˣ
ҰɣһŰ˶ģÿ쳶˵оֻƿ𣿡εĻ÷ƿӣȻ̾һ
һΪѡߵУܹ֮е㵵ΣپƾˣƿӣģǲȻܹУϧ߻һʦŻȥ֮ĸԼһˮ׼ȥʱ򣬺Ȼʵ˵й֭𣿡
ûСȥ򲻾ˣǲܰεɵԼ֮ʵ˸һڼϵ˼£˸ָСףһ֭
ιһܺһ𣿡²ۡ
Ҫʲôζģεʵ
ʡشȻʵ۲ȥĳԣҪżʲôģˣһЩҪ㡣
𼱣һһСףζĹ֭ûоζģһ䣬εתͷİɣȻ쵽绰Ѿ˷䣬ڻأʲôʣҾ͵һ֪Ľ㣬Ϊеš
Ϊ׼ҵʲôʦһ仰εˡ
ȥİɣΪҪѡص飬ȻôûϢֻһʦ뵱ʲôʦʦƭӽʦʦռʦҪѧǶƭӣĦгôѧҵǽ˵ҵǵĸң룡ΪԼѡ߾ܹӣȥʦɣÿΰռ˿֮󣬶˵ɢԱµʦ
Դ²ۣû˵ʱˣ͵ÿҵĿҾҪȥ˭ҶҵҪǰӴӵһܵһӣ˭ҪǵҾƨɣҪδ׳ɳԷĻҲ
˵˵ţҲ֪˭Ц˳ǶЦ˳þöûôЦˡ͸ɾˮ֮󣬳ɳȥȴЦ㵹ӵĻᣬҲҪǸʱ䰡˵ô͵У⵽Ƕõ
ˣù飬˵һԲԣεó˵ʱԼһĿ˵ʣڷҪӦʱεһһ֡
ˣŰɣôҳԲ𡣡ȥ˻


073 δչ
һ֮󣬷ҲٷϻֱӽԼ֮ǰ˳
ΪʲôѡǻĽԼʵҵε˼ƺʵԭ򣬷Ϊʵ
˵ˣʵû˵ɣȻ˲ͼ֮󣬾ѡ߹滮ԼδģͣҲǶԼҪʲôһ˽⣬ʱ˽Ķ֮󣬾ͻᷢԼһζǿʵܶණԹˣǶԼںѡߣһὫԼǱȫھε˵ţԼĵĻת˹
ʲôĻڲŵĶƬЩɻ
ϲĽɫ㿴ȣε÷˸ۡ
ʵҺɣȡһ˵һ֣ٷϻϽ˵֪ġ
УϲˡƲƲ죬ε˵ʵǻͰɣѡߵķչһžϸɫͼҪĲǴµʵҪ缼ܡȵȲͬĸһʦʵҵķܹ࣬ҪĲЩҵķƷܹҵĵȼҲҪǿķ͡
ʱ򣬱һصʵ֮ǽǵʵ𣿡ε˵ϷҪˣֻεȴ˵ǵģȷʵԶԼԼʵãҵķΪƷȥȴԼͻƣַ涼ܹõõ
ѡ˽Լʵ֮ڷչܹչĲ֣ҪսװҲѡȥԼʵõľܹõװε˵һ£˽⣿
˽⡣˵ͷҲЩԼ⡣
ε˵ȷʵԼʵ̫ͣһõóֵûУսԼҲˣ˰֮󣬼ʼиıεսʵڲǷָϰȭȭѡܹӦġ
ڷҲңԼ;군֮ǰǻصϡ
ܿǾޱʹЩ֭ڵСӰæ֮󣬵˷εϡֻǷһڱŨӼ֭ĵ绰͹ˡ
Ǻܿ죬˿ʼԤĵص㼯ϡ
װ޻㾫µıݵʱ򣬿֮ĴŴ綼Цˡ
ӿ糾ͣڷʲôְҵʱֵ˵ǷˣҾȻǰͷ֮ǰָ˺ˮأ
أСٻʵСٻĴڼŮͨ
լŮСٻ˵ЩҲΡ
ѡ߾ȻլŮǮСЦţ־˵ܱһҽĺá˳һᣬǾ졣
ҺʦһѧУģǸУǡ˵׼Ұһʲôʦ˵ţ̲סε
֮ǰ˵ʦѵΪڿЦε˵ţͷЦ
￴һźʱһ֮˲òʼ̸ˡ飬ȻǴ֮ηչˣΪԣҪǿӣԼͲͳһ÷Ļ˵ǲͬϷְҵȥͬ磬Ҳʦѧϰܷ
ƺ˵Щʱ򣬷뷨ǶģΪ߶ʱ䲻ܸǿҪĲǵʦ򡣶СٻֻҪװսУ־ǮСֱӣ˼ҵļһ־ܹŪҪֻǳջصǵ翴ֱӵľǴĽ֡
˼Ȼûʲô󣬷չҲճ̡
ʣһжضܹõĺö໥ϵӦֲ˵ξζȥĥϵʱ֮󣬾ֱܹʱֱӿٷչһˡ
֮ǰ֮⻹Ҫѡһܹĥϴҵ磬ϾϷȻֱܹѡְͬҵһ·ȥʲôĶ⣬ǴΪѡѾѡԼĿͷ֮ԺĳɳԳϴҵķչԲΪߵֱӸԼ
һ磬Ϊ˴ҵ϶չĵط
ܹõôҵõӣһܹһǿ磬磬Ȼ϶ǲôҵġ֮ǰһһҪѡ
Ƿ񣬺ӥһ˷һѣ뵽һμƻ
̹˵ɣǵļƻǳǺܿϧΣճ̶ȲҪģڴ֮ǰһҪصҵǸμһδΪȭҲĥҵʵᷭҵĵˣһǲܹˡ
ȵȣ粻𣿡ǮС˶ԷĻɻʵȻˣôȷ㾭һܹ֮ºһ𣿡
ߣ˼֪Ѿܹ뵽ԼҪ˰ɣȻܹ뵽Լָ磬ΪʲôֲܻصָʱࣿСٻƺǺܲ˵ķˣǵĲˬڻڡ
ǮСȴûǳԼ֪ȴҲ˵һǲȥʲôľ磬ҲȥԼ磬͵¸ټɡ
̬ⶫʱ֣ЩѾעĽ֣ǵһ˵֮Ǻ飬ͻǵһ˵˷ǳϵӣʲô飬һǰǸͷ
ǶЩûʲôоϾֲӥǰˣҸԼ뷨ǲ⡣Ҿڷʹ˴ҵ֮һҪһ취һȥ뷨
εòѷڲʲô׼û𣬲ͺһȥɣһ˵Ļȥ˾͵ȥˣ˫赣赺ϣֱ˫
˰ɣǽ绢˫ǽ赺ҲǵĹϵңһ㶼һжľܾõСٻӵЦ˵г˷εϤ֮⣬Ҫ֮ǰ̵ʱ֮ڣѾóʱСٻ
εȴЦеĵǸ粻˽Ҳģȥˣǿ󣬲˵õʥƬȥˣʵ統УܹõϢʱһڵе죬յʱǿܱʱٻȥʱ䣬գһʱ䣬ѡһ죬ܶȥһˡ
û⣬ǾܶɣҸ绰ǾѧУſڼϡ˵źȻһ㶣˵λǶԼסŵĵط𣿡
Уءһ˵Щ
ҽԺס־ҲһǮС˵
ҵȻҷĹԢһ⸱Уʵˬε˵Щǹ÷ۺ졣
εȴû뵽Լһ仰СٻЦһǹ𣿱Ǹûп˼ϾסС֪˵ʲôط
ˣ䰡ûطסҪˣƾʲôԼɹס


074 Լ
ŵʱҪеʱгѡߵҲѹִһһʵеݣǸѡڿеʱҵ¸ɡ
ǺܿϧڷСٻ˰ס֮󣬷ӵϷ豸۷Ź⡣
гзĸ˫ҵݣ治֪ǰʲôġСٻ˵ţȴϰԵĸԼһˮ˵ԱɣҪúõϢһˣôʱΣսҾԼҪɢˡ
Ŷ˶Էһ䣬ʱռ䵱õϷʵеĻȽϡ
ܴ󡢺ֿܴ񣬿ܼª־۵
ǰΪʲôˣתͷŲߵ־һ°ͣſǱߣߺò͡
ģҲǵĶ磬ֻҪʱ򣬺ֳһʤ־˵ţûж
վ۲۰һƿ֭ӸԷһƿ֭ɳϣȤ˵ð׼ôʤֳʤ֮Ҫô
ѾˣѾǶһжںˣǶڽЩ統еȴкܴĸ飬ȻˣǾȥһˣ˭õջ࣬˭Ŷ齨֮ͷӡ־֮ǰεĻڻ֮䣬ֻ֪ʲôˮƽȴ˽ҵʵδ̫ƽ
ֳǿ˼ʲôں˵ЩȴԼľ񣬡ã첻֮ǰε˵ˣ磬ֻҪԼ鷳ΣգһͲˣյ磬ҲԺˣͽȥɡ
ãˬ죬ǾȥһȥõĶ˭ǿ󡣡־ȼս֮󣬺ͷԼʱټֻŴȥ
ӷ濴˷־񾭲кúõĿʱ䲻ҪҪȥСٻû˵ʲôšڷһ֮󣬱۱ʱࡣ
õԼһʱ俪ʼ֮ǰдϢʱ䣬ǷҲżΧй־һȫĵطϾҪһЩʱ䣬˴
ʱఴ֮ǰĲͬһĳķ£ʱ΢Щħ÷ĳǱǴſܽ뵽硣
ܿ־Ҳ⸽ֻϵܹ֮ѡĵط֮ͬǰڵɴɲȥСɻɵƽ̨ϣվĸ
ΧһƺЩϤһ䡰ԲֱۡԼе뷨ǵСٻԼײ
ǴǾϲĿɨ֮󣬷Ŀط־һȻ֮ǰȴ֪ԼӦôȥѡˡ
ƴ𣬸ղŻҪˣȴôҪѡʲôٳɵĻǶ˷һʱ䣬˾ϲģȻӥϤ֣־ȥ֮󣬷ӥ߳ʯСܣһϴ׺װϵսȫˡ
ܸٴμ㣬ȻûʧѾµ˵ݣһ֮ǰԼǹ
лˡڰԼˣҪлġ
ûʲôǶԼġǹҲǸ߸ϣתͷļʵ㻹ʶ𣬷ݡ
ȻͬɫĴ磬ô¶ˣһЦҶǵһսѡߣûʲô޵ģȻϤˣѵܹɣ
˺ˣˣλѡߣͷ̧ͷģҲ˷ѴҵʱˣҪѡһô磬Ǹָһ¡Ȼμӥʱ򣬶Է׵ģ˵ʱȴˡ
ʵҲ֪ôֵģܹһáҲдֱʳԼɻ֮ӥ˵ͷʼЩϵ¶
ʵ뵽ÿ磬ֻҪǳԼʵ̫֣һЩ򹤵С飬綼ܹƽĹȥѡ磬Ҫǵͨһɵˣҵӵǿ֮ǶԼһָ߸ϵĸоҪôͨĹӣǼģѧһǵõɮ
ͨ˵뷨һ㶼ǽһƬƣǴͷֻԼʹһֲԼûʵʱźʲôġҷЩǣĵ˷Ȼܹ࣬黹ɡ
ɵľǹӥЩˣһ֮󣬾ΪԼҪܹսսʿǵʹǲϵıǿȻһܹΪսԶԴˣѡܽɱȷ־Щʲôʲôˣ֪ҪĶࡣ
ôѡ磬ΪԼʵҲԼľѡġ
簴վѶȻ֣Ȼƾ辭Ͳͬͣµķֳ͡
һ־ǼЧͨЩ纭ǵǼе磬ֻҪȥ֮һжΪС֮ʱܹõɵ˶ֵõĽЩͨ硣ǳ֮⻹еľǷճʥ磬ֱսϵ磬ķѵʱ䶼ǳĳǵõһѵװܶѡ߶Ը⾭Ͼ˵òôͷ
ӥҲ֪̫Ϣͨ硣
ͨʵǳϸ£ʱĳ̺ʵѶȣѶ־ջӥǹ˽˰֮󣬲ǸЩ
˵һ仰ܹ֮ͣǰ˵һ仰
ʵ˷ʱջߵġƽͨɵһ˵Ǽ̵ջΪһô˷ʱ伸µֱӾ͸࣬ǲࡣһ£ֻҪѡ˷ʱûġ
ôˣһ£ѡ˲˷ʱջЩǹġ
ʵñ˵ʲǵɽȥɽһֻϹɽ͵ǵɽǲһġ֮ǰձջȥʵһҪɽ壬ܹȥһǷǳĽɽǸƨǰʮɽǵʮܹǶѾǳһˡ
ջջϾٵģܹջһǰҪö࣬ѡ߶̰ˣƴʱԸ⶯ֵ֮٣ΪʲôԸѡǰţ֪һƴܹҲȥƴԭ
־Ѿ֪࣬˵ߣһڶ̵
ôҾˣ˭ܹߵʵ
û⣬ҷ㡣־ͷһ硣


 𣺿սʿ


001 ˰
ֵЦԣһԼľƾζڿǻлصڷ۾ûгʱһϸ˷һγ
СӣǺʱǿ㣬Ǻǵ̹У͵øţǡ
Һɽʱ򣬸еԼϺЩʹķۿһһָۣ˹
ʲôĶһȻ˹ס֮󣬾ڵķ״̬Щԡ
㣡һץס˸ӵ죬̧žĵø˹һڣӵ˵ϣ漴һȭֱӴ򵽸˹ĺףһȭ߾
ĶڳˣһԵ־һ֮ɫЩÿץߵĵӣ÷֮ҵ˸˹ĺϡ
˺ѷεĲҺӸ˹ĺ淢ڳȴûһæģǷ׷״Цֻ֮Ա
ȵ־ﳤȥʱ򣬸˹ŽŻ뿪
Ƿ־ǲ˵ˣ˵Ҫ֣ʱֿĲһǵп֮ǰ顣ͬһΣ־òײݣһ˵ݣȻô
ԭ־ͷǴӶߵСӽΪСʱӵװаս룬㵽̹СֻǺܷʵûô˳ˡСˣ֮󲻽żҾڵû֮󣬱ͷһЩµɫ
ɫɲǱһٵĸ˹еĺΪеװԺ˳һ˵ʵ֮󣬳ΪĿ˽ײһԱÿһ鲻ˬʱ򣬶Ϸ־һ滺ѹ
־ûӵôĵݣǵȻǲʲôоֻ뵽ԼȻһ֮ãϵıɲá
ʱܵԣȴǴһ˵ϣΧƹݵ˶Լ־мӣ֪ԼӶʵ̫ˡЩʵԶԶԼ־ˣԼ
뵽ϼ䵱еĺȻݺݵȫ˵
ڷŭʱ־ȴס
嶯־˵
嶯ĺһ»侲ﵱлҩζʮ㡣
侲侲⣬úǼ氤ʱΪʲô򲻹־˵
򲻹Ǵ򲻹ܹô򲻹֮ǰ˲ǣˣôд򲻹ĵȻô˵ţȴҲǿٵĻ䣬ԭز˷ԺС
û뵽˰ɣװ־˵ţֳԼ°ϣߵСٻӦþõװװڸ߿Ƽ磬ҿ϶ǲŵģǵļ䶼Ѿ֤ʵˣѵ㣬ҪҲһף
УһףҵõĿǸõĶǷȣһֱսʲôʲôΪԼΧƣֻܹʹЩһĶڲһˣܹõװƺħĳ֣һֻҪܹõװĽ־֮˱ɸõװ
Щ֮󣬷ǲżȥʲô𣬵֮ǾŪһ綥սʿʹõװĺá
Ͼڷ־ȻͺΪ˷ֳһ¡
־һϲµˣҲһвסˣҪϰ˴̼ķȴϼ죬ñɱԼܡ
˶뵽ռĿ֮󣬱ϺǺǵЦȴɿץÿһӣɿĳӶȥ˵ӶǽǮԼҪĶֻͨҪʵʵĹӾˡ
ǶԷ־˵ӶǸ˫ľط
֮Ի磬ҲΪԭں̣֮ܶѡԵĸɵصͷĿ⵱ԼʱҪӶָǮ⽱Լɱ֮õĽһãֲΪ
Ե־·ϣҲץʱ̹ſڵСӶ֮󣬵Ҫֱ⵱нȡ
ֻ˵뷨ܲڹſڣվеĳǹס˷־֮⣬лҪ˵
ÿȡӶָָؿڵĺɫͨѫ£ҪȥֻŵһθֱԼס˷־
¶˲мЦݣҵȻ֪Ӷ֪Լǳ˶𣿡
ʲô˼ǾͷϣԷĻһ˵Щꡣ
˼ȻǳעӶȴһطĹӶŴǼֱǳӶĳ衣˵ţһаЦ
˵׵㡣Է߲ƣһ׼ԼͿס
ȻһſڣﶪˣصӶ᣿òǽҲܣԺƤ½ȥȸóķ֮һջ񣬷Ժ̹еӶᣬǶȥ
һ仰÷ĴԼȫµװʥŭˡ
һССţ˵ĺ˵ĲǿŹ־ǰ˴򲻹Ϊװʵ̫ڰԵװֱӴӺλͭλĳ̶ȿ֪
ⲻζŵķ־ˣˣôھƹݵȻ˿ȴû˸Ǻһ۸־
Цǰ壬ȻҪЮ
ҪǲأһһʵñСӶӶפۿ
͸ҹɣԵ˵ţ̧־öҪײȥ
Ҳʱ־һţһƬʯӵ𣬽̧ĽŹ̶ںĹû취ָһܷԪֵ֮еʥǰĶƣҴ͸˶Էͷֻһ֣ܹԴ
ûĶͼſĽǰĶƶ͸֮˶ˡ
һ㹷Ժ̹Ǽ㣬Ǵ޽ɶȲ㣡
šɣֻеԼİ׿ɥʧԼжӶſڸˡ
γʥ߽ӶᣬԱߵԼ߹ʱ򣬷һɨôʲô˵𣿡
ûûСһ仰˶棬ˡ
Ӷһ֯ǹймҹ棬ӶعᣬùӶǵͷһη¾ɱ󲻹ǽǮĳͷ
Լж˶֪죬˰˶ܹ۸ģ


002 Ǽ
ǿϧҵķԪֵˡ뵽Щա
ֻǷƺЩѸ㵽ȴǺ޷ķԪصʱȴ֪ԼĶ˴˵ع᳤Ķ䵱֮󣬱ԷԲۡ˷ԼʵԼϣû᳤û취£ǶԼӣһ᳤ʶʵ֮¶Է뿪Լֻᡣ
̹֮ԱΪУĸҵһҪԭǴ󡣶طˣӶҲͶˣ׻˵ĺãͬԩңȻӶˣô֮Ҫо̻ᾺĻ׬ĽǮӶᾺģ
̻ᵱеĻм۸ıȽϣӶʵҪģǸ߼ʱʵͨ˵촫֮󣬻᳤Ѿ֪˷ʵ
ܹý͸̻ͳһʹõĶƣװ֮װܹԼ߸Լģϵװֻһװô˲òӣûװܹӳôװˣ
һ᳤ʱЩ׽ģͷϺü߼ûȥװĶԼȥѵģûװĴ඼ûЩԴʱ뵽ЩӶĻ᳤ЩͣȥҷһЩˡ
ڷ־ʱи뷨
ڿĹ϶ʲô񣬶־ڵȣȴſܻᷢ顣
ڷ²ʲôСèݡժѵеʱ־ȴڵˡ
ӶĻ᳤ûס˽־΢µĵ䵱Сʱ־֮ǰ˴ŵǻ˸Եװ
ŵȻԼ޸ĵװʱٶӰٷ֮ʮսʱԱħԪصԭ򣬷ȻԪֵٲ䣬ȴҲܹЩֻûӽӦ֮󣬱ܹӳɫʵ
־ʱΪͷƴҲأһϸ״ϣʶ߹࣬ڿ־ŵлƻֵϸһڲϵåǹӵܡ
ڼӶĻ᳤֮󣬷Էһ߸ϼӣзǳˬĸղſŵĸϵֳԼˣ
ǡᡱˡ֡Ļ᳤ͷʵǸˣӶ̫Ǹ㶪ˣ˵Щתˡ
վҪߵӣ־һЦûԼһ뷨ˣתߣŮԸ񡣲־ŵȴ
Ժеļ˽Լͱ˵ĽԼʲô־ȴ˽ĸ࣬ڣǺڰΪѪ֮󣬿ҵļڣЩﵱȻûһ취ʱҪǵӶǳ
Ϊ̹ǸУӶ֮ԼĹϽ򣬲Ҿ֮ǰͬǳӶĺӶӶߣ˹ϽڵǽǳӶҪԽˡ
ôʱ򣬺Ȼ緽̳һ̴ܹƵĸֳأ
뵽Щ־֪ԼĻˡֻ־ЩģȻǷԼġ
Ȼ־һվ׼뿪ʱ־һľ͸ţӶĻ᳤̲סˡ
᳤ԼһԷ治ôеˣԴʱһԼľҪߣż֮£һӺݲ˵ôҵλϲ裡λȱ𼱣ʵҲΪ飬һҪ
Լ᳤ǱĹԱʱҪѪΪղԼ᳤ҪҪϲʱԼ˵ĿǣҺҪ飬Ȳǻôܹڵ̨棡
ԼĻΪоǲˬԷǧΪΪ˶Լӣ˼µǽӶ·ֱ˵ǽ̹ӶţͲҪˣ
⡭ʱ᳤Լ뾾Ǹúõĸơ
ô˵᳤һνһиҪ顣־ȻԼ˵һ仰Լͷд־СϵֻԼûж佱־䣬־˵ȻиҪ飬ǽ˵ô̸ʱʲô١Ӷ飬ϱ̹Ӷܻ֮ǰ᳤ܹһĴ𸴵ġ
Ӷ˵ȥ֮󣬾ԻӶֱӶӶ᲻ƫƫµеȫ裬ӶΪĳЩ˵ʼӶźܴų⣬ˣԼӶĻ᳤׵ľҪùꡣ
һ뵽ЩԼмĲУ־ǣ£᳤Լ˵ģ㱻־һĻͷ־ͷ˻᳤Լͬ˵ĲǮǳ˺ܴһ
־˵꣬Լ˵֮Լʱ뵽ЩһԴó˼ԼͷϵĹֽֽдŵľԼҲɵ
ȿֽϵ֮󣬷־һۡ
ȥ˽̫ȴ֪ԼҪ֪ʲôͬڳǰǣԼҪ֪Ķ
ӶᵱеȻҷ࣬ȴֵķǳڷĹÿõóֵʵֱ׼˺ѫºͭѫ²ܹȡ˵ѫºͭѫ´ľȫʵֻһôԼʵļ򵥻֡
֮ǰ²۵ļ񣬶ǺʵӶУСӶͳѧ߲Żȥȡļ񣬵õı֮ҲܹĥԼͬʱʣʱǿԼʵЩ˵ӶǿҵսҲЩʱԼ
Щͨ񣬱Ҫͭѫ²ܹȡģǷ־ǰǼˡ
ھƹݵ˴һܹõͭѫ֮ҪӵԼװһҪȥȡḻǼȻһֻҪɹҪٴΣ֮ڣ˵ӶһܹӵԼװڸıԼ
ڣ־ҪҵɿԼʱǼѾ͵Լǰ
⼸ֽϵͼ飬лĹ˽ͨñ˾һĺ塣
һԵ־ȴʵǼҪĿӵͨѫµ˲ܹȡģǲǺѫ¡
Ŀ˾ЩѡһºɹֱӸͭѫ¡ԼȻЩˣȴҲûɵֱӸ־ͭѫ£ԼĻ־֪һʡ鷳


003 
־ͷȻһȴ׵ĳųͣĸȥԼҡҡͷԼЩ㲻ڵ˶ʲôˡ
־һģſֵʱûһ뿪ȴǷֿģȻվһȴ˵Իÿ˶Լ뷨Լֱ۵ĸܣ˽ӵʱ򣬷ѡǣ־ȴѡţ
ԴԼǲôںˣЩ겻ɣ˾Լ棬۵ĹǮԴԼԼΪˡ
ֻԼЩԱ־ȴʱ̳˸ġ
ѡ˾ΪԼĿ꣬ԭǷԼҪٶȣٶȲһйҪԼװܹԷϵǿþǾΪĿˡ־ȴǵԼֽ׶ε֮󣬾òǺżţԼöԸĿꡣ
˸ԶԼ뷨ڳ֮󣬷ֵ
ŲԶֲȥ·ϵӶǸ׷СĻǰ˻̶ʲôģǷֱֵľͷһûװֻ磬ֺԼһʵȥǿģԼûбˣʵ룬ͦʡġ
ȻΪӶУ
ҶǰԼӶѫ£ǴҶӶԼˣѾˣñԼ顣һ壬ҲӶǻ֮ʵıȽϡ
ǵԼװ֮󣬺˶ѡ˵ͬװѫ£װŸɫѫ£Ƿ·ڸӻĺӶͭѫµӶʱ򣬵õľǰۺͳЦˡ
СֵܣΣգܹģϽȥɡ˵ֻȻǳЦһҲѣͭѫµӶҼǰǺѫ£εºܣ
ֻǶЩ˵Ļѡ֮ҲһƬհ׵ĵش֮ԼҪĵط
ʾϲŵĵط֣ڵĵطҪܹϢɽԾ˵Ǹĵطǰ˼·嵥Ѿ̽˾ǻڵĵط
ŲԶ̾һŵľǣЩŤͷһԼƺЩ˰ɣֶԼԼ֮󣬴һع顣ȻϷҲϷõģʽ
ֻǵʵ棬շӵеļ䣬̹ǵӶֱЧʷӵ˼£ǼҪרҵ˲ȥλ֮̽ÿһιڵ׼ȷλһδεĽǰԵϡ
ֻЧʹЧʣ׻ԵˣӶȻὫϸĵصĿߣȴûа취ȷʵ統УʵȷʵǷǳѰ飬ÿѪ֮ǰѪ֮ʵ˾ú¡
ҲΪʲôܶӶԸԵԭѪ֮󣬲Ǵװ˹
ҵļڷ֮ǰһγ˷Ĵԣڽѵļ֮󣬷Ҳȴֱʥǰȥ
ǵǰΪͨҰǣѪ֮ǰõ仯ΪǣôѪ֮ܹνʱǵӿʼȥɫɫľΪͨľǣҪװӶܹԸɫľǾǸľǣ൱ھӢ
һľǣǷǰľǣëɫѩȻİɫΪѶԸڱȾӢǿĵˣǴװ˹ԣԻΪ
Ҹɰճȥ˻ǷˣԼղżһֻɫľǣǳȥ֮󣬾Ȼ¶˺ɫľǣⲻǿӵʲô
ڼ˰ɫ߰ŵմѪĿ֮󣬺ȻЩʲô˵ʱ򣬷пתһЩüĿƺһù˰ɫľǣлֻû̽˹ôôһû
ͬʱӶſڡ
Ŀŷ־뿪֮ûãڵȵϸµĻ᳤ûѯʣ̽Щ˴ʱĽеˡˣ
ôˣԼԷĳ̬ȵ侲˵
ˡҸղȥ¸ϵʱ򣬷֮ǰȥԸɫǵӶˣɫǺɭΧһֻɫǴյһ𣬿ٲʱ»ݱɾǵȺ䡣˵̽Ϣ˶˶٣ĲһССĺϢ
ʲô˶ԷղŵĻ᳤ԼоԴһɣʶʵ
ӵţ·һֻŶˡ
ʲôϢԼһЩˣԼòھʵˣڻûȵŵСӸԼϢֶƵ鱨
Լ֮Ի÷־֣ţȽɵֻҪ㲢ʵӶܹ־չʾԼʵ֮ԼǳȷһŻӦڷһͱĶƺͷԼʶˣԸһֻѪ֮ſʼĻɫǣӦòд⣬žһ¶ܹɱˡ
ԼȻֻ֪ǱԼȴ֪ţûˣ־һȥҷȥĻɫǵĵطѾһҪװӵߣܹԸİɫǣ
ôζԼӶӻûгֱӸûˣ
ԼȻԼ˵ģʵڵԼʱסˣֱתͷȥԼװ֮󣬷ľҪȥӪȷ־
ֱԵɫ׷Ϸ
ԼĲ־ڼԼĿͲ֮֮¾ҷˣ־˵ֻһֻɫǣȴſһֻɫǵĳ
־ôˣһֱӳ־֮󣬽ĻɫǶ־
ιⲻĿ𣡡־ɲɵһ˷ı֣֪ҪԼסɫȻһ˸ɵɫǡ־Ҳͷһӵйļ˽⣬ʱðյΪѵ嶯ⲻܹԸģ
ǲܹԸĻǶԸǶģ֮󣬳־¶һ֪Цݣʵ֮󣬻ͰĺƴֻҪҵܹȵù㣬ҾӮˣҼ˰ɫ֮󣬲ŷҴˣ
ʲôˣ־ѾԼĴ̽һɫݵϣӽٶȶ˸
ҵɲЩСĶ֣Ǹǿ󣬸սԵĶ˫ϵķԪֵڰյУȻٴμ١
֮ǰµھ֮±Ƥ飬ɷ·ɢĶϿһӰ֮󣬷Ѿ˰ɫǵ
ͷһٵģǰɫʱѾڷĹ֮£ڳӦԵļơ
ɫò棬Ϊһǰ˺ѵ˵˺ۣڰɫǰ֤˷ʵӷ
Ұ޵ıܶҰ˵Ұ޵˼뻹ҪҪ˼ܹսܺǶҰ˵ܲǵһС
Ӱɫĵһ쿪ʼıܱڲпĴȻڣɫܹԼȴܹԼıܡԴʱɫٴԷڲǽ۵࣬ǽ䵱Լ
ʩǿܹµֻǿߣղ֮԰ɫںΪǿߣֵӦԣڣڰɫǵѾʸ
಻ͬģЩӵ뷨֮󣬱㲻˿֣
˲䣬ɫˡԶȹģɫȻܽ᲻仰ȴ֪ԼȶֵĺôһɫӰ·еʥɿĳǰӶԼ֪ΪʲôԼô֣ǾԼǰһ·ɫǵצԼʥײԼԺв˸ղŵĳ
ֻɫǵĹڽϵʱ򣬷֮ܵӽӿԼڣһɾصĳźɣڷķӦװǿƽʱ࣬оΣսûвķԪֵʹ֮󣬿ٵӦԡ
˫΢΢ϣǵԼֱϵʱΪ˫ȶ¼һ䶼һأʱ£ͻᷢΪԼƤȵĿѡ
Զ־һĻͫһֲٶȺͷӦľ
ܹӦʵֵ̽İɫܹƳǱǸ
ֻǷͰɫ־Ҳɡ
ֻ־ڷ˵δǹذשĿͶȼٴܵ١
ʱ־ϵĿɫʵİ֮£ͷķԪֵ֮ͬٶȣֻ־ӵٶȣȲϷӵвֵٶӦӣ־ӶԸǰĻɫѾ㹻
ŷһδεıƵ˾·־ȻҲкͷʱȵ˼ȴ֪֮ԶһϸѸҪ־÷ܹܲľԼԴʱ־ȫ


004 徫
ʵںǰ־ѾչʾԼһУֻʱЩӦ˵һС˵ܹ˳Ķһ¶ϵġ
־ȴƾ赱Ĺӣ˾޴Ǳ־ϵʵԴԼҰͼڣ徫
ɫĹʷ·ըʱ˲ִƤɫԪشŵٶȣ־ͻɫս˲תΪ־Ⱥ
ٶȣ־޷˷һŷӦȴܹðٶƹɫǵĹɫ֮ϣһɺ˵ɫ־ûսֳɫڵһƬ
һ˲ɫǵƤëס̹ǵĺ⣬ϵĶΪ֮һйɫȻʹ־Ķͷȴ־ĸϸĿ£ŻɫǵԴٰȻûԶ˱裬ȴ鵽ͷʹĸо
ɫǵĶ־Ƶ޷ж׼˴ʱʱ־ҽǰһ˸еѹֵĻɫ־³ŻɫӿʹһĻ־ǰٴγ֡
һƬʯӵȻľǿѴɽ¶ʯƬȴƻһɫǵȷֱס֮󣬰סɫǵȵгļ̽ǵȴ̴
־ǵֽṹҪѣѡȻܹѣԼס滨Ѷ˼ֻҪ˵ǵȲǵжɥʧԼĿıﵽ
Ȼ־ɹˣɫȻƤȴס־ݵĹʽҾΪȲˣ˵ѣǶѡֻǵڣǵҲͨĶˣܵ˺ѾܹǾȴԼܵвʱ򣬱ˡ
ʱжеܹɫǱƳ˵ڶ̬
ǶΪѪµԭŻ컯Ȼ컯ԼĵطһֻľǣǱ仯һΣӶЩ޴롣
ǵļܹ֯װЩǿļ֯ûа֮ǰھǵܹӳƹá
ϵļΪѪҺķڣ·ע˺ȼϵķѸٹͣȻӵľǵĺɫѪɺһƬ۰ҲɫѪ˿֮󣬾ϵƤë·鲻סĹͶŻմѪ˿ȮϵƤëŴʱ򼷳档
־ȵĿǰǵı仯Ȼھǿ񱩵֮Լֻô󴸲ܹνȻܲסǵѡ
һ־оΣ֮󣬹˲ϰԼĽֱڽ±һƬ֮־ͬǻԪؽԼΧ֮󣬼˴󲿷ֵ˺ǰԼµһ֣óԼײĵŷɳ
ʱ־Լڿзתʱ򣬿žӭų˵ԼղվĵطצϾ޴һƬ־תʯĵ棬ĵܲһƬ
һռ־ĺ󱳣ֲѪ֮õ̶ȽĹҪװ˲ܹԸʱ־еᵽԼ䵱еĸоԭԼҪԸװʵ̫ǿܹǰĹӲͨӶôǶ֣
ǻɫǵٶȣ־ǰȴ޼᲻ݣ徫ǰҫ۵Ĺâ־ܵܵԪؿʼԼӿ˫ſ־ľǷ¡
ɫ忪ʼҫ۵ĹâЩ嵽־֮ɼ⿪ʼ־Ծ־ǽ֮Ũֱָǵϸϡ
ž
׵ԽԽֻһ˲䣬־ٶ׹ļȷʹ÷ԪֵʱıҾ־Լ۾Ϊٶʶϣ˵ĶܵԼƵĳɳȥʱƺûиоԼʲôɿ۵־ȻԼѾ嵽˾ǵ
ٶȸ־ܹƵģղΪ־ԵĶʱΪԼĸоصϵʱ򣬲ŸܵԼ˫ֺ񱻱˴ŷʹȥҲ㹻죬ȻЩˣȴ֪ԼȻ˶ֵʱ־æת
Դ־ͬʱȫȴ˱Լ˵һԵĻɫǣʱϱԼ˺һڣʱΪʣµڳ鴤
һĻ־ޱȵľȡȵԼɵ˺ȵģԼһУȻôѿƣ
־ͷһ㣬Ƿǳѧϰ˵ʽ־֮ǰ˷óƵһ֮־뵽ԼʹãôԼܹ׵ٶȳĸ죬ͬʱ׵绹ܹݵĿꡣ
־û뵽ԼȻȷʵ죬־ȲϷľԼһ֮£ٶȴ޷ƵĲˬо־˶ʱʧ񣬾ԼҪȷǿ־һڸܵԭԼͷսĲôĴ
־ȴҲһǳױˣȻԼڲ緽Ǿץʱĸ־ŵģԼһܹӪ˷
ģ·ĳԣ־ϰһдԼеʱ򣬶ԼܹƵģԴʱ־ڽ֦Լˬһ£żȻӪ˾ǱȴԼӰһĻʱ䣬־սȨ»صԼϡ
ʺϢܹӰ쵽󲿷񾭣һаԲˬ־ɿٴӰ˾ǵľ֮ȴԼеĺϢӳ΢СǽеĺϢ徫£۳˱
ѩּǺɱˣǱѩڻ֮Ϊ˱ɾͲɱ
־Ŀ´Ӿǵ˫Ŀͻ룬Ϊ־վھǰļֻҪ̧־ܹ־Լʹ࣬Ǿⲻһ׵ľ룬ȴھǻצʱĵǽϣǹͻһƬʯ̱˾ǵצӡ
ΪһʱʶĺˣһжսˡʱǾǹ־ʱǾǴ־һֱ޷ƶɱУǲƫеĲټ־ðվɱ־սܹ˾š

Ǻ־ղĽԼըըƵĹֶΣǸղŵĲͽͣڵģը
䣡
һ޴ıըӾǵĽ±˲䱻顢俪˳־ǰʯǽ棬ǽ鿪ʱ־תûзɳ㱻ƻƷɡϴƬƤ˺ѣͷһƬײϵ־ܲס޴ĳظз·𱻾޴Уϵ֮ظ־һѪסĴӺ
־һ˿İգ෴˿ȣⲻֵҵһо־ܹڵǿ־ȱҪԼͷβĲúͷܹԶ룬־ֻҪſһԣŵ˵پܹɱ١
Լȫķ׼֪׵ĻɫΡ


005 
ԤϣɫһϢſڵϣ㾭Ѫµϴ񣬻ɫӵ˳ʵ־Ĺ֮°
־ɿɫָԼʱȴ׼ʱһͰɫٶȵʱ򣬱ɫ˻ӳצһݴֱӴʮ֮Ϸ
־ŷ˫ŽתɹһǳԼܹɵľϷȥһ˿õԤУҪֹκԼϵҲᣬһʱ岻ȥֻпŷײһϢĻɫϡ
˵Լ빥Ļɫȥ־ʱŷһը뷨ˣһȻռһСֵĽǴ󲿷ֵ˺־ģͷĽȻ־ˣֻ־Ҳһ΢Щˣһţȥк顣
ǸǸ㣬лҲһҵĹ֣εĽԼʥӻɫǵ嵱гȥ֪Լ˱Ƚϼɻ飬ԼҲǹģ־һܹԭԼ
ԼõĶҲûӸ־ϵʹʱȻӽ񣬿ԶԲľǡ
˰ɣûôСΰǵķʽƷֻҵģ־˵Ž׼䵽ԼڵһɫĹŶ˷÷ϵƼٻָ־˵˺󷽡
־ͷͬ־òϾǵʬ壬һλɱǵʱ־ֱӵõ˾ϵļ֯ҲõһСݸ־־ֻҪʬȥܹԼ񣬲ҲʡȥȡＡ֯Ĺ̡
־ԮЦŽ£ͬʱӷɿڶ֮ߵһ»صϡ⵱ȻΪӰ߿ˣúõĵϲվҪȥսǷֻҪܹӷԪֵ;֮սǲܹȱЩ
֮ǰΪԪֵûˣŻڿǵʱȫݴڷΪܹͰɫƴСܹܷԪֵ
Լûиоսһʼ֮󣬷·ҵķǱһһǰδеרעʹûһεĿǹԼӦһܹõֶΣ÷һϸսʿ
һԿŷԾܣûԼһĹֶΣܹͱȻɫĶİɫƴ£Щ̾˵ζ
ǿ־ʵܲˣҪǮСԼߣ̽ռѫֱ֮ϵЩʿ֣ޱȡ
һһʱ򣬷ǽһһսһϷַӵеĲʧܵţ־ϵޱȵѹ֡
Ĳʧ𣿲֪ģ־ԼȻӰȥ˼⣬ΪźԼϲϵĶ־ԼҪһѣ֤ԼȶԷǿȴҲʵĻ֡
ŷ𽥽սӣ־֮䣬ҲԼ֮ԿٵĽսΪ˰￴ŷս

̹ĳſڣһҪ־ˣȴ
̹һУĸܹǽĳţߴĳŽߴﶼû⣬ȻҪߴſŽȥСʱĳţȻǱڶĶסˣΪʱ˾Ȼô˵棬ֽһӶɱ
ɱӶĹǸɳԱڷŵԼֵĴ̿ʹ˸ţΪ˱ɱĹǸɣΪ˴ǰѾɱͽܱɱˣԼĴ̿͵֮֫󣬶ס졣
Լֿ죬ȴԼӶͳӲԸǰĻԼҪǳƤԼûʱ䣬ֻԼҪ뿪ʱȴǱɿӵ˽ס
Щ˵ʱ鱾͸Լֱ߿˵סԼĲ۵СӣģӶĹǸΪܶģҪΪ˵۱ɱƫƫôʱһ˵ץסץסǻҪͣݣ
ԼҶֲûԭеȻߣǺôԷҲǳµӣԼµԭ򣬾ӶʵȨڳƿصУҶǳˣʲôµģ
ԴʱԼ˾ҪߣƫƫڴʱȺкȻ˼˳ԼϵĹޱȣԼŵװԼķӦһ㣬ԼԼϵװ·סԷܹϼӲʯĹ
һʱԼ߶߲ɣۿǰļ˾ȻܹԼʱƽɫԼһ̾Լϵֳ¾Ǹ־ʬˡ

ԼС˷ս뵽˰ȻĽ׶֮󣬷÷ͻӿ־֪ԭûǿ⹥ʽҲܹ漣ġ־УľǴ漣̹ǵʷУûдװˣܹɵɫֵȼĹ
ڰУķȥ漣Ŀܻ֡
ص˲漣ֵģ漣ҲԼ
ȥһɫӰ·ţһ㣬Ӱ͵ĳֱӳŷŵĵطȥôʱĹ۲죬Ѿ֪˷սûκεļܺĹʽֱǺڵƽAǵս
ÿκͰɫ㹥֮󣬶ᳯڵ㣬صУĶĶʵ̫ˣʲôȥΪǴ򣿼ٶ
ԴʱﲻסҪԼ»ص֮󣬸ɳһ£ǾӶǼΪԼװŬ
Ľֵײֻı̵ģǱԼѡ߷ȻڼԼ֮¶һЦݡ
ʲôˣ֮֮õĻڰһŷɿĴŴɿĴӷŷݶһУΪ˿ӺֵӶΪԼ˰ɫǵ֮Լ֮ڣԼջʱ
ֻǾȫƻõʱ򣬷ȴԼֳ˹ȥڷ£Ȼһצڻߵ֮ܵһתӹϣ÷צֱӿʼתȦȻצסӡ
ģЩ֪ãȻȻڴʱһգӲٷɳҷӵʱ򣬷ɿĳ߳˹Ӷʥоŭӡ
Լ͵Ϯѡ֣ȴֿӵ飬ҲͨѡߣʱŷսӦþǺڵѡߣǸѡȻ־ᶨҳ־սͽսȽǿ󣬵ǺǾѡһȽϣֱˡ
οʮλֵȥ˰ˣõֲޱȣԼ֮󣬾͵ŷײֱö𵴷Ȼǿɱ
ǷڷɿĳʱȴȻԼŪӣ˳ץס;еɣȻһԷɿߡսʱηսΪõмЦ
ôôǸЦݲԾߵĺ֮ƺ뵽ʲôǳתɫѾĵڷֵʱ򣬳ǰ
𵴣ǿбŤתһɳӶƵгײ˽ߵİɫϣȻܹɫǵĶһʱ˷г޴ľ޸һƬںɫĹԣЯƥɱصھǳצϡ
𣡡
ɫǳʹУڶ̬Ƴں˵˲䣬ɫѾϣ͵һצ
ըΪװɷѿģԼĴֿжרȥǿըҩΪľԼһ֮ЩǿڰĲϡ
ҴʱըΪĸԼ߷־ȶأǿѡ£ԼΪСѡߣĽѵ֮Ҳ֣
ıըֱӽΧûͱըΧ𣬽ؼ׵еӳĵķ·񣬶ǰΪѶԸİɫǣҲֱ˿ܴڵĵֱ̬ӱˡ
ߣһΣһҪõǿװŭţеĸͷҪǰİɫǿɡ
ͷʥؼµüͷһ
ôûòԾǿɫǶֱӵµεºܣȻЩըĺۼȻܹվźԼߣ
ȻĸˣЦŻشĿ⳯Լղվŵĵطһۣ¡ıըʵ̫ǿ󣬵ǾܹվŵȰɫˣڱըģмȫĵطղվŵľһڱըڵϳ־


006 ǰδ
СӣҪ˰ɣһֱѹŷʥ˵ϡ
ҳҪԣ㲻ҪһɱˣǾѡߣȻÿһö˵ţԼʥһ˰ɫǵͷϡ
ãǾʹһɱˣǰɫǵʬ影ڱصãʱϴŵؼףѪٵڼǵʬƵľװʵҲѾͭλ׼ͭĺֹ֡
ʵӵУܹķˣ
뷨һûӵȷƲһˮڷڵϣڷѾվ˰ɫǵͷϡ
һĶ֣ù𣿡ѿ쿪ЦԼѾķԪֵȫ̳һ
ΪľɫϵĲϣȴ÷ռһˣϵԼĶҪˣ
ԭܼ򵥣ɫǵĹ࣬ڷõһ֮нǷģһ˿һȻҲȷ˺༸ըЩǴ־ͬ־ʹԼ۵ģ־ܹͷֽȴһ㶼ò
ۿŷľǵʬ壬Ȼת뿪ʱķζҪըˣ
Ϊϵؼװһʱ뵽ľ׷ǧ򲻸õľǴؼ׷װȻܹϵĿ׷·ûʹҲܹõٶȣǣװʽ
ղͬǿĺڰļ֯װѡõĲҲͬΪʲôѾװ˻Ҫǿ󣬾Ϊؼ̫ڳأҪƥؼҲܹ磬ʱҪľϵļ֯
ҪķߣǷŷԪֵԼװٶȣֱ˦֮ԶŭҪعͷɵϰĺεʱ־ûӰ
˴ϵʲôûõһֻܹŵͼϸԶĵطȥѰĿ꣬Լװ׵Ĳϡ
Ѿһ˵ĵطڲ֮󣬻ʬԼǿһ˺ûоǵһƬտһֱ·Сò˹ȥһ紵֪ҶžĵԼ֮ھԼ
ԲۣأأôʲôûУŭԼʱĲУԼʹ̿ʹսٻغ֮ƻĴ̿ˣ֮󣬱˵Ǽǣ˵ʬ͹ͷûУһƬڵķ·ʯϴһأʲôûС

ڱԼǵķ־ֱԵִյһ̲֮סӶЦ
ܹܵģڴܹŴȴ˶ǳ˷ܵ顣Ȼ־ĺҪ߳һ㣬һ֮־ʵ˰ɫǣõʲô
۹֮Цĺϲ£졣
˵˻ڷЦЩΡ
벻ҵõʲôʱһ߿һЦҾڣó־֮׼ںϡ
õʲô㵹˵ŷǲ˵õĶ־ЩΡ
־ӣҲӣԼõĶ˵˳
磬־ΪһǾװͬСٻϵĴװ˵Ȼиߵȣ־ͷǴſͺģһһȡ
ڷ־һǣʱõǰɫϵ֯ϸ־õ֯ϸͬڲϾ͸ࡣ
װսװҲǿķֱ𡣹ǾװĲЩֱϸ֯Ũȣϸ֯ĿΪ಻ͬķֱ
ŨȻǲܿ˵ģӵıȽϡװУΪװƽ񻯵ϣ֮󣬴װӶ󾢲㣬ΪսʱѾӶǲӶᣬǸǶֱӷֹŲ׵װ
֮װʼոӷķּƶȿʼ֡
ȾáۼЩװ֮󣬶ҪĲϣܹɵװͨװеʵҿŬģҪܹӵһͨװ
һװǾװԹװװװţװŵļ֣ʱ־ӵеĲϣܹװװҲǴӵеװ
Ҳ˵־һŬֱӳ֪ˡ
Ƿȴ־õĸ࣬װձ鶼װΪʲôҪɱǼԼװءΪװװܹŸǷΪɫɫͰɫɫľƷľǣֲװԼٶҪʼǽĹؼ
Ϊװõܹ֮ȥˣϵĲװ
װڸ߼װ̹ӵеӶ˫֪֮װôѵáо仰˵ĺãõĿʼǳɹһ룬ʲ
װٶȺ˵װۼװӵͨٶȺһװרŵʦȥϵĲϣܹװеı־ʱõݺۼצӣǲĹ
װصƤڳģڸʵʱԼĵȼצӺҪģǾװɫӵٶǽӽΪɫӵٶΪΪࡣڰɫǣӵٶΪıҲı
ϵôĴҲΪʲôڵõװ֮ǰʾ֭ҲҪԵɫľǵԭ
ںˣʡԼĹ˸ˣõĳ־ЩʡЦԭЩΡѡ˿˼Ǿͳ֣˷ŭͬʱҲϵ
ǿʵ壬
־Ȼھ˾ԭ֮һγΪǿҪȽʵͬʱܹѡһͷöһ㡣ֵľѡߣϲõͬʱҲܵĪѹ
ѹѹǷȴܹܵѹ֮Ķ
־֮ˣںϣ
òֱӺϵװں֮һŷװ֣˷·ͷؿڣ֮󴦱צһɫһĦ·𱻴ĺۼϡ
ȥ־õװŵˣϵĺ䵱еװûһƵģҳ߼صװûһװǷģʽ绹ǿ󹥻װֱδš
װ֣֮ǣܵϳ˱ըԵʥֵɴȻסһ֮
־ˣװӵʵ̫˰ɣ


007 鲻
ᶶԼļǲڣҷо֮󣬷ִʱϵ֮ǣ֮ǰԼõںϵһЩװϵĲһơ
ðɫǵļ֯װ޷Ǿһ̫ڳصףйעѾҩƹ֯ƤղƵĲλװʹ߸ʵͬʱ̰һϣȻʣµĲ
Ǿ־֮ˣϰɫǵʬȻûб仯ǹǾǷצӺ佣ںϣɱ޴צҾǷڷȭʱ򣬾ȻȭͷĹؽڴԼȭɱľݵȭʱһ˺γʱһ˺
ڸղŷ˦磬ǾڶﾡãȫΪĩ˵ķУֻҪʵõõů˧Ĵ磬ܹʱɱ˵
ȭһգ˫ֺӵʥԾɶצоԼ˻ɫǣܹȥֱӽ˺飬ҷǰûôùĶĲµķצʱþǵĽĸеͼͣķצʵͬ
һԼ仯֮󣬿׶÷·Ǹ壬ؿڵľͷͺϵĻƾʵã־ĽĲС
ĽĽ־ˮҲòװܲƺװܵһ˰ɣ
һ㣿ڸͷϣû뵽
ԴСٻĴװĵԴĴ涼Ͷ뵽˵УڽӴװͬҪĴԴǴ֮ҪʼԴܵ𣿡־˵ţ˵ȥ
Ƿϵװǡװϼ֯ʧ֮󣬿׾Ǳ΢һЩ棬ͲװǸӽ֮ǰװ֮󣬷ЦƽʱȻҲˣֻҪװڽҪͷʹã𡣡
־ãķ
־һʱҲ˵ʲôǱźͷ࣬ϵĲȻڣȴѾûлԺüֵľʬ壬εĳ̹߻ȥ
ӷϵװ־Ƿǳķչǰֻ̣װٶȺӵȷʵˣʵЩ˾÷˼
װΪǿļ֯ϸӵеǳڵٶȺֻΪЩѾǴȥϰ֯ӵеǿٶȣƾյõЩȥѪҺ֮󣬱Ϊ˳Щϸ֮֯⣬ϲᱻֵĶյԴ
Ƿŵܹİɫǵʬ壬ɫǻţȻܹ޵ʹԼѪҺȡ֮ȴֻܹ֮󣬱ֻܹʹôŲһСʱѪҺԴ
ƣӦʮӵʮӣǸʵǲ٣ѾǿװӵʮӲܹɵһֻɫǣôʮӵʮӵջҲ˵뿪첻߲ݵʱ֮ڣǴ߲Сʱģ⻹ǰǲսõջ񡣡־ĦԼ°ͣзֱת
߲ܲܲݵսҿ϶ûôĻɫǵȥɱôǾҪȥսʮﶼܹṩѪҺǲͬ͵ѪҺԴҪ಻ʵĵطţѪҺ󣬾װٶȾûˡ
úۼɱ٣ѪҺȴʹõĸ࣬ôǸıսӦˣ֮ǰõѪҺ࣬ţʹ͸ĽȺ䣬кԹȵȲͬʱ䣬յջҶԲᳬСʱ
ôһιʵ͵֮ĻȽϣװĲô򵥣СٻͲʹװҲô˶ҪͷҪõװ֮ǰ˽ģװԴʵҲܹʱ࣬統йǵȡ÷ӡ
Ҳܹ統еõĶѪҺǻܹõ֯ϸҲܹõĲϣҲᰴǵĻɱģӶҲܹṩܹԼһЩһٶð
־һ͹⣬ķһͷ־ٷǳ첢˵ʱ岻죬˼᷽ܽв˵ֻܹԼҲ뵽Լ˼뵱е磬ʼ֮Լδϵ֮ں쳾
˵ǲڣǻɺȵȣҪǺĻԼװٶȫƺ׷ϰɣ
ڷ־һ˼룬һ֤ܽʱȴ֪ԼͷʬǰĶŵ˶ˡ
ϵ֮ǴʱȻ仯صԭӣİɫǰͷϷԼ֪ͷͷſöĽʺޣһѴүӶˮ
ֻǲɾǿˮתԼΪ𾪵ģǷŵİɫǣͷһȻЩ࣬ȴװ׵־ҲŻɫǵʬ塣
ֻҪӽģܹ뵽˴Ųװȴܹʵֲ
ͨӶɵɫǻпܵģʮһжֻҪжѵأѣпܻȴܹɡ
Ƿ־Ŷ𣿱˵־ŻɫǣŰɫǣ˶ȥɱ
Ȼһϳ˷־ˣ֮ǰǾ𣿡
ʲôˣôǵˣԱΪץסۼĽͷöʵ
֮ӣ֮ǰɵûװȥ𣡡һԼˣҲˡ
ֻ˻ȻͬʱҲɵλֵӣ𣡡
˵ղ仰˵ģ
Ա߼˵һƽԭӣ§ͷͬʱɫĴ߹ļ˼֮󣬷׷Ϣ־۲ҪϾ˼߹ȥˣǴʱ·ģȴǸʲô
ͨӶǳӶУĿȴ̿ˣ̿רЩӶҲ֪˼ô̿˵ˣǸڴҵУƽ񻯵Ĵ̿˵ˣΪ˵һ㣬ӶİдͬʱǰҲʵĺܡ
Ϊʲôû˳ǺҲΪĺܣÿкʱ򣬴Ľɫ֮ͬǰķ־ҲǴʱûϢץץӶ
ҲһԼĶǱƵǻŭĺʱܲãĿΧЩ˵ɨѰһܹԼһٵĵù˭ֻҪһĲѰҪ֡


008 
ǺƵĿɨܣһ˵ͷ֮󣬾Ҫ֡
ֻ˼ԶһĲɶһԹԵʲôϣúüͷһһɫޱۣһһףܰҲ˸Ĳӹ⡣
ǿЩ֮󣬺ˣõװûеӶȻô˵ⲻǳԼˬ
Ȼ˵ͷӶǴȥͬʱȵĸӶŶӵģ˵ϼ죡
Ȼ󣬵Ƿ־ȴûһ˴úˬӵļꡣŻЩˣǴ֯ģǹԷҲұԼǽԼ
úϹҲסˣô˶ڿźôˣԼò׻ĶҪΪһЦǺĿɨʱڿŵĶһ㤡
ģⲻԼѰҵİɫǺͻɫ
һĲһߣͷɿӶЩôĸǿӶŶӵģǰǸɻġ
Ȼŷ־ˣκһԼʶװǴſ׾ܹЩԺ뷨䵽˺ߡԷǿСܣôԼԸ˾Ǵ˵ˣһʱһ뵽Щֻ䵽Լʱľأ½ӾҪˡ
Ǿںεʱ򣬷Ȼע⵽ԾȻվһȣƺҪԼ־˵ʲô
ڼ˺ϵװ֮󣬿ŶԷͷϵͷһô
ʱһ䣬ú˵ƫƫʱ򣬴ӳſڳļϴźƤ׵˼˺֮۾һһ۾ϳ˺ݣƨƨߵܹˬղû˶˵ĻʲôӶŵģ
ʱû˳˵ƺлҪ˵˭Ļ־ҲԷֱӾҪˣƫƫԷ˸˹ⲻԵģȻûϳԼ˵סǵľǺȤ
٣û⹷Ǻⶥһ־
ˣԩ·խ־ӵĻɫǣϵĿתʱ򣬷ײ֣Ʒϡ
ݣ˵ʲôأΪԼ˭ֻͨĿףҪͺ˵װײ˷־Ļ˹չʲôǱ˵ȮȺ˵Ҫ֡
֮ǣһø˹Եʶ׷ʵʲô
˵֮ǣһȥ־ӳһȭֱӴĸ˹Ѫɳ־Ƶķǳãܹø˹ܵˣȴڱԼɱǶԸ˹ʱǱĴۡ
ڸ˹ɳȥ֮󣬲Χ壬֪һǱҪˣӶ֮ȽϵľʵӣԼӱǿߴˣпԭߵô˵棬Ȼ˵ԼĹں˹Ժô̹ǵ죿
òŭ𣬵ŭģǷ֮װ˲л仯֮󣬳˱ըԵһȭ
ǣ
˷·װѵ̲סһһ룬⸽Լʵĺ·ߵķݰ߸߷ɳڷϵ֮־˷ٵı仯֮л˻
ߣǺˣһδһΣŵϲס鴤ĺȻ΢һЩ䱻ɳ磬ǵԼ֮ԼҪľǱǿ䵱Լģ컹㹻
ûɣ磬־üͷһͬʱаοԼҪԶԶǻ˷һ䡣ϾѰԣɱˣһ£ôҲֻǴ˱ˡ
ģһεĽѵ㹻֪㶫ˡ˵ţǰһ
ڲԶֵԼںߵ˴˵ʲôҴԵֵ߳
ԼֽеԼ᳤
ԼɻתͷϵĿ֮аС˭ĴôĿף𣬵ڼԱɫĸҪһŵĿ׵־֮Լ˳ݣɣ
ʱȻܵ˲С˺װķŵùϡ˷־Ӷڳķ᳤ֻԼ̸ЦϳʹӻĺȥͲһ㣬ܹ־ժͷ֮ģ
ʱԼоȵĲ֪˵ʲôãֻһáԲۡǰɡûиƵĻԼԾľ
ԼֱΧӶԷ־е۸˼ֵͬʱǰ־μס˾Իպ̹ǵһƬƵֻǾԼʱı飬ǲЩˣ
ʵһ㶼ţԼߵɵ㶵Ķϲ죬Ա߿ŷ־󵹿ˮһƬհס
Լ͹ᵱеĹǸû棬ǴûӶװȥɫǾˣȻܹɫǡɫǰǴװӶ֮ҪСӦԣŶӣһ㶼ȥ־Ȼ˾ֱӸˡ
ҰɫǺͻɫһֻһֻģ־ܹɵɫǣֻӵ£ûװͶʮϵĴŶӣֱ޻̸֮ʵǷ־Щ֮ʬʵͰǲŻǲţҪϡ
ҷ˵Ƥ£һȭԼҪKһٵĺΣ־ʵõԼĳϡ
ڷӦ֮󣬷־ʱڽύһɫǵ֮󣬷ǰŵһŶǼӶܹȡɰɫˡ
ǵʵʵû˵ǵʬ嵱Ȼǵģ뷨Ӷ֮ӶᣬһɫǵıǧһЩϣɫǵıӲϣǳȥܹ֮ѡҪǮǸЯ̹Ǻҵȼ۽Ʒ
˵Լһ£֮ǰֽ˹ĳʱһѶ˽˹ϵͨѫ£ǰķ־ڹϲǣѾ̹ǵеĸ߼Ӷӽ𣬱ӷǰ;޵ǣҴ̹ӶỶӭǵļ룡
ԼҪһܱûõķһ־æ֣˷ܵԼֻܹաʱԼ浱ǼĽͷöҪע̿Ӷᵷҵ飬Ҫ˴ǼɶȣǰֶʵˣԼ˷ܵһڡ
ڷ־֪Ҫı߾ˡ
Ȼڷ־ȷҪƷ֮Լ˵Լе뷨Ӷ֮ʣҲҽƸΪ߼ӶϣܹҼСæʵҲСæЩǿܲܳɼµ֮ǰǰҵĴæˣ
ԼֱӵĴүǱŤˣ־жЩЦãԼʵʵҲģΪ̿˾Ƿ蹷һɱӶˣԼûȥʰǰˣֻܹΪֲıЩǼ񷴶Լ
־ЩѡΪľսɲӶɹЩСǮ͸ϽˬһˬûǮȥ߿ԼҪƴҶǸȡ裬ԼĳϿ£־ͷӦǡ
ֻǽҪȵ죬Է־ʱԼ֮ѡ˻صԼ֮ǰסƾɾƹõꡣ
ǽļ죬ûÿһȻ˵һֻҪƴû£طѡߣǻǲò־Ļ˵ĿˣΪȻĵ˵ͷ֮˵𣬻ص˸Եķ䡣
ڹϷתʱԭһ˵ķ䴰򿪣һ磬ڷñˣŴŷȻһǹƣðʿ
˭Ȼƽ޹ʵĳһˣ÷нŵͬʱ־Ŀ˶Է
˭Ͼ֪ˣڣֻһʹҪݵľһ仰Ǵ̿˺ʵϣܹǣΪ̹ǵĹδԼһ˵ţ̿͵ǲľͳŷ
ʲôԷ쵽˻УеΣ˼ޡ
ɣֻǱǵĳ⣬Ļ£̹ǵûװˣ˭õ˻£Ǵ̿˵ĵˣǻ˳ְ˵ţһŹֵǰVUԵһԲλӵ˷УҪǴɱʱ򣬾ͱͬǣʱǴ̿˵Ľͷͻ֪Ǵ̿ʲôˡ
ȷʸ飬תһԾȷ׷ڵʱӰѾʧµģֻŹֵĻ¡


009 ͭӶ
û뵽Լ֮ǰԼԹ̿˵˵߶ʮһľҪɱˣԼȴѾõ˴̿˵롣
ֻǶԷܣǷ־๵֮ͨȻִҾȻܵ룬̿˾ʲôأȴͬƸͷķӯķǷ֯һ
ڼ֮£õľƹݾ˽һͨĵطȻҲӵͬʱоʳĵط
ƹȻ˶ģǲòϾֵطҲܹӵǰ־ͷǰϣ˴εĽɫķۺͣ׺ŵĸճ¯ŨĿʳ
ֱ߷ŵļС棬Ƿ־ֱļζƷſѼţźһһı־ʳָ󶯡
ֻȻҪʹʹĳһ٣ھƹֵطҪһɾķûô򵥡
־֮ǰ˻ùȻʵΪľٶ˵½֮󣬺ܶ˶ں˹ȥѾ뵽ʮʮ˵ĴŶӵӶ
ʱΪɵɣõʮҵ΢ٱֻܹ꣬ȾƵļӶڼ˷־ǰŵʳ֮󣬷׷ɫŲЦݲľ˷־ߣ˵ӾҪȸһڡ
ž
ץסӶɾʵʲô
ʲôȾƣӶҪǿŲԼ󣬵ȴԼַ·ǯסá
ʶ𣿡ʵ
㡭֣ٴѣӶԾѲ
ܺãǾǲʶˣô㣬Ҳʶ㣬û㣬ƾʲôҵľƣ¶˲ͷı飬ڷҪֵʱһԵ־ȻԼͭѫӵϡ
һ䣬ҪŪǣ͸ϽԼС˼Ӧ֪ðͭӶ³ɣ
־Ļϵѫ£ΧֵӶͿȻһͭѫºͺѫ£ӶԷļһѫӶͨ˳ΪͬĽ׼ͬͨѫºͺѫҲӶٴηֳ׼
ܹͨ˵ӶܹӵӶѫ£ӵͨѫµӶֱͭӶ
Ĳһݣвð׼
統УȻӶսΪǮƺǲɷϵûӶĺڰὫЩ޷Աͨ˺飬Ӷͨսʿǵ֪УҲǳеıߡ
Ӷô࣬Ȼÿ˶ӵбߵ٣ǵӶ֮󣬾Ͷ˺ӶҲвǵͭӶͳ˱ձϿɵĽײ㡣
ֻЩӵзḻսӶʹװӶʸȥͭӶʸ񣬲ÿЩӶҪó㹻ĹףҲ㹻񣬲ܹԼݡ
ˣЩܶӶ㱻˺ܶȫһճУͨ˻ǺӶܹ֮ԷˣҪ֧˼˼
ڣ־ͭӶݣΧЩӶ׷˲ɾ˼
ٰѫ£˻ûеԾⶫǼ٣żµ˻뿪Ƴһ־Ҫóĳһ㣬ҾҪˡ
ʱɾͿϧϵЩʳ𣿡־˺һƬմ˷۵
ʲôϧģǮ࣬ǣҲץһֻҪá
ǾڴʱԱߴӻиܵ˹ļžĺȶ˵ĺڼķ־ȻôĳԶһɽܵ׷״緢׼һٵʱվĺһֱ̧ӽһӵʳȫˡ
ԳԳԣǳԣľٶȻǷ־û뵽ģֵĿ̧ӴľͷӡӡžžˤڵϣξǲҪµ־ŭˡ
ЩģȻ֮ǰѾʰĺ
֣֮ǰ߹Ǿ仰㶼ǰɡǰϵͣȭָԵĴһƬ
Ҫˣ
˼ˣܹ˵ǲ١
Ƕץסϳͣҿ˺ǰĳˣһĴϷ
ҶӮ
ǳõˣҸ϶ʮң
Χ˿Ȼʱ򣬷ˡ
һֻǳĺĶϴһȭֻմ߽ˣûΪʲôһᰲһᳳֵʱһӰײ⵹ù˳
һƬȻһȭֱӻɣҪҪôţ
һȭҲûôԵɣ
ͷŹ㣬סˣԺټһδһΣһŵĴ֮Ƿ׷׸оϾҪʼһս⸽ҪӵˣԼô˵Ź֡
ȴ֪仰Ķ֮󣬺Ȼ˸飬˴롣仰֮ǰڳһγ֣Ƿ˵ģʱ֪ԼƾƵˣ˭
һ뵽ԼװһȭɣʱĺԼģȻƽձԼͲķһɱĸоݵ˺С
Ӧʵ̫̫ңûܹԼͭӶ֮֮ͨϵĸоѾԼѹ˴䵽˵
ҪվŷԼԼͷŵķŭȫʮٱǴ֮󣬼ȴǿŵϵʳͷɥķ
ѵҺȻϵĲиʣ⣿

ʱҪޣ˵ڴУԼȭͷȴҪͷǲĵʵΪʲôΪʲô㲻ң
ϲ𣿡Ƴ˺һۣžƹݵϰ庰ζԩȫϣǸղŵģһף͵ǵķ䡣
ŷٴԼת뿪ϵԼӵĺĵ׷ϷŭΪʲôôǿˣң
û뵽Լ˺һȭ֮һﾹȻͷˣڿ˺֣ЩѵǸŰ
Ϊʲô
ȥģȻתһ߷˺ЩܲˣҾ㣬ٹɾͲһˣ
ŷҪ߶ţһҪŰ־Ȼס˺㻹ûоˣԶֻһĳޣδɲΪ˺˹Ҽҡ
־˵תȥµһвζˣɫįĺ
ԭģֻǹҼ𣿡ǷһвҲҵĴЦȥ
־ĻҲþƹݵе԰εĳĬǵĺ£ҲֻǹҼ


010 Ĩ
ĵ£Щů⣬ֻǿķ־ȴһ㶼˲
ڴͥ±ʰһĻ֪˶˵ڳ˲Сĺ䶯ӶѰµʱзӶҳӵ飬һܹô̹ǿͷһء
ǽֵǺΪصԼӵ֮ûٳŶ˵£ѾΪ˳ӶǵЦ
뵽ϵӶᣬŶӵʱӵ߸װǰ;ӶҲΪЩ˵ȥʧ˴ս뵽Щ˵ķͷһʱ޶Ӷǵķâ¶Ȼʧɫ
ڣΪӥӶţȴΪǿ衣
ӵװͭӶʮʽĺӶϰͨӶĴӶţȻ۸ͨӶһ˲мһ˵ĸùǸɳԱʧȥ壬ӵд첻صɲαӶΪԷƻʲôûǷɵӰܴԭ򣬾۸Ӷĳ̬Įͷ̡
һӶſƢϲ۸ͨˣҲޱȵ壬ǧܹʧܣʧһΣľǴˣܹͬ飬ǲֶʧܣζǵܡߵܻǽڣǸɾӢܣܡ
ȻûȥЩǱӥӶŵĶǴ֮ӥӶȴЩ飬ȫ㵽˷ͷϡģӥӶһεųɱ֮󣬼εų
ǰ˵뷨ʵŲԸܣһֱޱȣԭҲΪ°ӡû뵽ȻڷôĸͷӥӶŵӶǵʺˡ
һ뵽ԼȻҪĹ̵Уʰˣ˾ͷǳΣӥӶĬ˾ʿ񽻸Լʱô̵ôࡣ
˳ڿŷȻִǵʬ壬аԾͬʱҲһ˵ΣСԼӶɫǲҪԼˣ
ˣһ٣֪ӥӶŵУסˣһҪǰһȻҪ˾ƣǵȲˣڵʱѾ磬Լʱܽ
ƫƫ׼ֵʱ֮ǰɳȥҵһӶ𼱻ǵĳ˹ų鲻ԣ̿˺ҪǸɼˣ
ôԷĻ˵üͷһ壬ôһͨ΢£Ȼܹ̿˵ҪǸɼܣ
ӥӶžݵ㸽мʵǲӶɱˡ
Բۣһ䣬ֱӺ죬ȥ
ǣԷıŵˣӶȫٳ۵ĸƵģȴҶͣЪϽ˳˳ȥ
˵ȥǳţŵûü֪ͨԼһһ£ӥӶȻһ͵Ӷţ֪˺ȻδɣһλǴװͱɣȻҪ׼㹻֡
ۿŷѾߵԤĵط׵ȴûмԼųӰԼٲ֣ҪС뿪
һ׵ҲѶϵˣȻûг֣һ᲻֣˾Լһ˶֣ѵԼܹʧֲɣ
뵽ˮƽԼˮƽԼʵǳĵ׵¸ߵ˸ɫʼԼϵװעԴѪҺ
ڷĿܶ˵ĶͬǴʱ·ԱһڷûоһڴܣȻײ˷Լ˵Сᡣ
˵ĿԼɲ⣬˵ЩûиĿǲʲôоġ
СԼ֪·ײˣѵײ˰οȷģôΪⲻᣬǷݣ󲻻Ϊõ簮͹ԭ¡
ֻǷ׻ǲһСһʶϾСԼûȤȥοСӣԼһҪǳ
ǵСײԼһүǾһŷֱײҷʶĸԷһµʱ򣬽ԷɳԼײ÷üͷһûľЩ졣
ϣ
ĸǿˣһﻹûײԼҪУֱɣǲСģǹģ
һȻײȥǷһŻûߵԷͿ˷ȵر㳯ź˳ȥ¼Ѿˣ֪϶ԷթԼ
ǷȴöԷɹΪԼҲͨӶܹܵڵϵıԷս֮վԭĿװˣŶڵϴЦֹ
װЦĿŶԷԼ䵱е˳򣬵µҪۺҪǮ˾ͻ֡
Ȼһһ˳ڷߣֵܣιֵܣ
ںеŵ˼δ֮⺰еŭӷǷһ㵽װҵֵôˣ
ôˣӦôԼˣô׾ӵݼΪǲ̨Ϸǧһ籾Ȼ󿪾ֳ𣿡
ڷĻһԿ˸ղŷûߵԷŷѾöԷɳȥĳȻǷ˻ĵЦݡͷЦļˣȴЩղżʲôˣнΧΧơ
Ѿ˿ʼƵι˸ղֻǲС㣬ô½ô׺ݣ
̫˰ɣѵΪԼΪͭӶ֮󣬾ܹ޷𣡡
ͭӶȻֵ𾴣𾴵ѵ𣿡
ǣһ˵ЩصĻһЩ˹ȵ㹻֮ٿʼˮ̶ܹȵĨڡǷû뵽Щ˿֮ΧȻʮ˿ʼظż仰ȻʼΧ·ӶǴĨڡ
·ڷ˲ԾĨԼ̫ˣΪ·ĺߣСŶӵˡ
Щ˸ǡ׼õģ
һ뵽ЩûлӦǰˣĿΧɨһȦ֮аһֿڵˣȻʮߡ˸ˣ·ǲԸţҲҪϣЩ˱ضԤı
뵽ЩʼԼЩˣûģ뵽
Ǹѡߡ
ԼܹȷԼܴڵĳ֮󣬷ĿתƵǰЩϣһؿڵı־÷Լĵ˭
ҲǣѡҪгĸǱ䵥ʱ֣ڸôĿЩ
ߣӥӶŵı־ӥӶŵˡ̫󣬵ǱЩ֮ȴЩ˵̬һ


011 ԵĴ̿
ǾӥӶŵģʲôԵ𣿡֮ģΪ׵׵³ˣһȻӣԼ˱۸ˣѵǲڣָ˰𣿡
뷨ǿЦ
ҪӥӶŵˣҴˣ
Щ˷ЦΧ˰Եͷʱ򣬷ȻԼƺǺһ⣬ɲԼڵ磬ĨԼķʽȻףǲòЧܲһ˵ʱǱȲһȺˡ
ٿĪʻԼòȻߣ˳ɻĵ˵֪ȴǻᱻϰԵ󵼡
򵥵˵ǷԼҪʲôʱ򣬶ѾͲˡ
ѾЩ˵ϡ
Χ˿ʼԷָָ㣬÷ںܲʱһԷȻܹΪݺԼЩǻֶΣԼǣűȥ˵ԼѲҪСҪϡ
뵽黹ķ֣Լϵѫ档
ȻȴҲô̫ˣԭԼֻΪӶ񣬵õĶȻҲǷȴԶԶԼܹܵġϰ˴̼ôƽĵõջȷϰߣôȥ־ԻᳬԼ
ǷڼԷЩ˺ĽԼΧ֮󣬽ѫ³ǰ˦ȥǸղǵ˵µĶ
ʲôʶ֣žһ׵ߵˣӵԼӦýӵĶ
ģԼӳȥⶫ֮󣬾취뿪ȻЩԼ鷳˶̿˵˴ɱȻԼʹ̿˵˽档
Ƿǵ͹˴̿˵ˣֶܹӶڳķ᳤ֻɱǵɱˣЩˣҲʹ̿˵ȣ֪̿˵˾Ƕôڣ˾ΪΪжˡ
̫ͻȻڷ취ʱû뵽ԱߵķһŶĴ̿ʹһ֮֮ǵһײ˳ͬʱʬصĴ̿ͽϵ佣ӱԼڽµ˺г
ѪɽһԵëȻ̿ͣǴ̿ͣ
ΪѪµٶŰĵشǶܷ񣬵ͨ˵ķҲճпܹľٶӦþЩ̿˵ˣЩѵɱ˲գ۵Ĵ̿·ǵľٶֻһǾɱɱɱ
Ҳ֪̿˵˳쿿ʲôεİ͸ڴ֮ͥдεĵӣЩ̿Ǿڴȥ֮˺պ
ӥӶִ֯ˣڿ˴̿˵˶Լ֮Ҳܵ˿־塣
Щɱϣ͵Ѿ˵һ̹ǵĹٷ֯ҪΪĴ̿ǶͷʹοӥӶţȻҲǴ̹֯ȻȲϵë
ЩˣԼ飬ѾʼֵĴ̿ͣɲΪЩס֡
ΧΪ̿͵ĳֶһƬȻʱ̳֣̿Լ佣Ͷ̵̽̽ĿʼոӥӶŵˡû뵽ΪԼһЩĪԼ˵Ѫù
Ȼ֪ǽΪӣҪԼ˶ˣԼûٵĸҲȫʧġ
ڣھĺ˳ȥʱҲһԼЩͷԵ顣
׵ϴŵţװһĴ̿ͼֱǿսʿһɱ֮󣬾Ȼǳ˧ļ㽫һͨӶɱҪĳ׵³ȥ׵ֱӸɵ̿͡
ΪʲôЩ̿ͻôҪɱˣ
ͼʲô
ܲǷĳˡ
̹ǵӳ֣һɴһɫ¿׵׳ʿɣЩ˵ĶӳʱΪĽž棬һӵװǿߵΣǾЩ˳֮Щ̿ͱ˵ˣΧķϸĴ֮̿󣬼뵽սֵС
̿ǺսһĻܵޱȵĲ˼顣
̿ͲΪ˴ɱĿжʧ·ѰʱôЩ̿ͱ˵ǲǵҪʼǴ̿ͣȷǿսʿ
оЩʱȴԸ͵ǵսУûʾҾУֻҪǿȥģЩٷԣʵ̫ˡοɻǼǵúӶĻ᳤ԼǷǳ̿˵ˡ
Լʱ䣬ΪԼĲΪ뵽鷳СȻҲɹٵĲΪԸͲԸǲһġԸ⣬׿ˮҲﲻԸ⣬һζ+13Ҳʺ
ֻǷЩʱȴоһ˵ֵһԼļתһ˺Լǰ·ΣôˣܹܲһҵעǷֻԷǴ̿˵ˣ˶Է
Ǵӳĳ߻ڸ֮ȴǷ·ΧΧĽȦӣԽŶԷתȦԽеľ
սսϵе̸ʲôת˹սǼıǴŶñĴ̿ڴɱˣǱǽɱ
ң֮ͷһηԭһеУȻܹҵֵزǲ֪Ϊʲôڼ˵ս֮󣬷ȴֻңƺûʲôΥ͸У·Ӧôһ
ԭ򣬷·磬ѾϰֻңЦļ˵ʱ֪Դ
Լ˾ȵı飬ƲֵûɵǸˡ
ĸоһֻǰˣ߹һֵ֮һսǺ·ľͷ
ȵȣ㲻Ǵ̿˵ˡȻӦ˹ԷԼεĵطͳ˱У̿˵˵ǽԼط֮󣬸ԼΪʲôȴԼˡ
ӦʱתͷȴƿͷϵĶñ¶һŷϤȴϤܺã֮ǰΪܹڶʱڣôǿԭ㾹ȻҲ뵽˸Ĵ̿ˣ
¶ԼˣӥӶŵųˣ
ڼһ类ӿ֮һϤװʽȻԼȻ˷ˣΪʱֽŵľ棬оԼڸܵΣͬʱҲһԾԾԵĸо
װ֮Ĵģʽʵǹ̶ģװļע˫ȵĵװļ򵥷ƽıţװĺغͼӳײڹ̶װģʽ£װϵĻƺϾܣҲܹ֤װǿ֮ӡ
˵װԲͨװ


012 
ţװΪװװ
ԭܼ򵥣һֻţΪ޴ͣװļϸǳĶ࣬ڶĽϸ˰ٷ֮ʮţϸӵٶǺɫǵҲøõĲţϸӵԴﵽ屶
ɫӵȲţӵҲѹţװװеǿװֻǿǿţҲǸǵģоǵٶȣõţǵǴװӶҲҳһӲġ
ȻЩǷϻһǵ˻ҳءʵţ˵ģ㼴ţĶܹ϶˶ֵʱţǸͰֱϴʱץץסץס󲻽˼òС
ֻţװѾǵ˵ϣľװƺϣЩȲ˵ţװ
ȲȵϣԲ֪ڿҪһս
һСľȻᱻˣһǲ裬ɣԼĲ鷽ҽڣøɾҪϣ
ϵ֮˼ĸӦ£˲䷢ǡĽײ֮оԼȫµļⶼս˶ķһϷٻʥûпԪֵ˵ٶȡ

ײ𣬺֮ʣ˳鵶ԼˣһζԼɿٶͬʱǾȶԷţװķ
׵ķڹŴʵޣΪʲôΪ׳ʵǸķװȻͲ㹻ǳܲסĹܹ͸ף֮ǰɱǣԼٶֱһǵͷǶΪԼٶȺ˫ر͸
ϵĿףȻǳǳĺۼ
Ԫֵ
뵽ȥԪֵܲףǼȻ˾Ϊʹãھʹõʱ
ɿһѾǷʹ罣ƣɾͶ࣬ⱻ˽˱ٶȣҲ˸Ȼû뵽Ķܹ֮죬һʱ仹֮ǰҪԷ뷨
ᡫͣ
̵ĦʥѾ͸˵ţʥ˶Է׵ĺˣΪþֹͣ
սÿȥҲ죬ղ˻ǷеľУѾһˡöԷƺҪһ£ǵʬ嵹£ҲûԷķӦֻжԷеĲġ
žžž
𣺡ɵƯ̹ǵĳ֮һܹɵӶͬʱҲӥӶŵųˣǣ룬Ǿȴˡ
ĿתƵԱǽϣһŷͷϴŷñСӵˣǽͷϣڼ˷ԼʱƵһЦָָڻðĸդǡ
ڣðһ뷨
Ҵȥһ˴̿͹ɡ
ʵ˿֮Ѿ뵽Լһ·ϵΪѾ˶ԷУԷ֮Բ֣ǳڶԷĶȤζҲΪǶԼһС顣Ϊʲôö֪
ڸԳɪĴ̿һ·ڷСͨԾ֮󣬷ڼ˴̿˵ĵʩ
̹һУѾܶδԼļ䵱л䵽ʱڼͨ˴ﲢҽĲȵϵʩĵˮ֮⻹Ҫٴ뵽Щ
ڽ뵽̿Ͱ֣д̿ͳֵĵˮ֮ߵĴŶñĴ̿Ͷĳ
·ǿ˷еɻɪֵ̯𣿲̹ǼȻһУԶֻǱ˹͢ͽ͢ƿأڳеУҲӵһϯ֮أǵѹܹԴİ˹͢עҪΪóȻľٶۣǵĵ̣ԶԶܹ󵽵ġ
˵ɪԾ̿Ȼˣȴڸǲס˷ܡ
٣˵ʮĿĴɱʵ̫ˣ
ǰҶ̲סҪ֪ܹõ̿͵װʲôװˣ
߹֮ԽԽСǸղһ仰͸©飬÷֮һ˵ĶԻйؼǡʮĿĴɱ̿͡͵װ־뷽ʽԼ鵱ѡȡصģڼԼõõһԼȵĽ
Լ뵽Щ̿Ƿ񵱽ɱˣټؼʣʴ̿ɱˣΪװȥĿ꣬ʮĿ֮ǾܹõĴ̿װ
ɱʮˣֱӵõװ
һ뵽о;÷ǳĲǲ˼飬ʱȥɱʮˣѵͲܹϹɵ
ûǴ̿˵ĸôĺǵĵ̡ɪ˵Щʱ򣬷ԷƺǶԼĽԺ
ҲΪԷ뵽ͨˣװĿ͵õװҪĸҲЩȻԼΪѡߣһҸƴѡߣȻǲװжôԻá
ͨȴһǾͨˣģǿ׳һЩװĸװ׵Ǹȡϼ֯ĲҩȡѪҺԴĲҩһҪɵǿ
Щͨ˵УÿһԻõģҲѹǻѡȥɱˣⶼһ飬Լû˵ܺͬۡ
һͨ·صļͨһ֮󣬴̿˵ܼ᳡ڵˡ
мһεİݽݣ¥ݴ߸߸߹һƽ̨ʱɪ򽫷֮Ŀƽ̨ӵУһͬ¶ñˣڷǰ
һǵѡ񡣡÷ǺһЦҲԼ仰ЩˣǵһЦһ֮󣬼򵥵˵ܹԶģ棬ԵֿЩΪǵˣǶԿǻϣȥδ̫ʧܡ
һ־ǼܹҲ뱻УǳΪΪ׼ҲǴ̿˵Уд̿͵ɱˣֻΪǸɱҲɱںƽǱЩطļ룬ֻϣܹǵ
ܹ⣬ΪежܹǱΪǺŦˣ֮ǰѾΪչʵҸɵǴ̿˵ĵ֮һǲΪ㲻֪˿۽Ӧõõģɪġ
˵ڲŲ΢΢ǷôɪĲ׼ϣܹأãӭʱǣҹ֣ͬ̽ôһ£ڴ֮ļ档
˵ȥ÷лȻ
һ켶ΪʲôԼʱ򣬺Լм򵥵ĽΪԼ˵ûЩֵ֮˷ϲܽԼջʱ̣֮ǰԼȻѡ˴̿֯Ҵ̿֯ĹأҲǷʱҪġ
ʵҲܼ򵥣Ƕôķӣ޷Ǻܹ͡شС㡱ֹϽŹȵȵͬصзȤģЩɱĿ궼ʲôˡ
ûǹأ̿˵ĹؾǴɱֻҪܹɱˣһܹõջ񣬶̹ǵеӶڴɱСڲ鿴Щʱһ÷üͷһ
ɱĿܹõףܹȡ̿͵ȼȴڵȼ㹻ܹ֮鿴ӦˡڷΪ֮ǰɵһˣֱܹɱӶµĶ֣һֶ٣ȻԼܹӴģ̹ǵжôˮ
ڷüԭǷ˾ͲһԼܹɱˣ֮ǰԼϰɫǵľѡߡϳԭͷ񣬶֣
ȷԼĿ֮󣬷ԼҵµķܶĿ֮꣬ǰ̲סóԼջ
Ϊֻ֮󣬷õܹԼװ̶ȵļϸҲ׼һ£ǲܹ˵ţװԼ֮־֮ںϡ
֮⣬оԼ˴ҵջ֮⣬õЩɱܹ֮ӶỻȡͽĲϣǲʲôرԢ⣿
統УֻΪԼŬĶܶԼȻӶЩԼĽͲ޵ķʸֽ׶Լ취ЩСԼջδ˼ɫʣϾ־֮ˣҲûܹЩϣ˵Լķԡ
ڷɻʱΪ˸ȡĵطżȻһﱧԹ
ЩɱɱôУôȴҲܹװԭϵĽ
Է񣬵ܹܲյҾͲ֪ˡֻܷ˱ʾΪ
Ӧ֪װԭϾûˣһˣ˲ˬĺһ
Щķһԭϣ
ƺ뵽ʲô


013 ɱϴ
ԺеһʱǳҪǸ߿ֵܹһ˼·Ҳпǹ·ʱǧһΪײ뵽пܳԼײĴ󿨳֮ǰĶܡ
Щ˵ˣ˵ҲûУڷȴ˷ǳʵһ㡣
Ϊеһ뵽һԼ֮ǰԵ⡣
Լʹװںϰɫ˱ϸܹ֮֯ɹںϣԭԺװ磬ƺǴĳЩĻƣԼװ϶ɹ
ԼȴҲΪ˳£һ⡣
װҪļ֯һסԼװõ֮ǡԼһ㣬ЩõĲװǿϣ;ϵļ֯ǲͬġ
Ѿ͵װӼֻ֯˵أֻҪеܹ־֮˽װںϣһװḶֵ́ͬͲϵأô򵥡
ԼȴɵĽֱӺ֮ںϣֵͲߵȥֵͲҪֵܹͲ͹ˡ
ȻͨЩ֪ԼһֱŪµķ£Ӧμô˻ᣬͷȥԼ֮ǡʵɺܼ򵥣ԼõĲϣֱװ磬ǾֱװȻ֮Ǻװȥںϡ
һ뵽Щ뵽Լ˿ռ䵱Уŵ˵ţװ
ֱֻںװʵû취óȻȥ֮ǵԷԼε˵ȥʵԼȴܹװȥͭλλѡߣʵ޷սʱװܹӵ
һ֮ǣǷʱ
Ųƾնһ˾־ǿ󣬿ͷ׶ʵ繹ɵĵطûк־ص޷־򵽣Ҳ֪ʵǻ
ǵ֮ǵԸ㿪ʼӰԼ
־װȻʵҿҲʵʯĶСٻĳĬԡĴ֡ԼЩ˵ԸʲôǾԼˣȴܹһ統ŶӣһĽС
ΪʲôΪʵ
ʵҲΪԼһ棬ķ˵һУϵʱʵǹڿܣ֮·ĸ죬õ˿׵װֲԼûзƼܵĲ㡣
ԼװѾΪ֮ǣǿװǿԼΣյıϵֿҲ÷ڳʱв֮£ûа취ȥðա
ɹԼĽʧˣԼܵһнͶҪʧ
ܲʧܡֲԸԼ뷨˵Լþǵļ֯϶ܹǿװͨףӦҲܹǿװãǾǲ֪ţװԼ֮Ρ
ΪԼֲ֮Ĳ࣬Ƕ˸֮󣬲ðա
Ҳû취ˣǰƺװģԼܹܲԷԼõĲϣΪԼһ׾װԼþװţװںһԣɹ˾ԼջʧҲ̫ʹ
뵽
װ𣿡ʵ
ûǿҪʧˣǴ̿װĲϷǳȱܹɴ̿˵񣬿ҲҪŶˣװɲô򵥾ܹõġŷ˹˵ţȴһӡ
ȻЦף㲻֮ǰɪ˵ŷ˹㻹ҪΪһװˡ
ߣҲҪṩϲܹŷ˹˵ţԼóһСʼǱȻһż˷֮ʵҪʲôװ̿ṩװ˸װҪǮĻҽǮһᰴռǮΪҪװ
װ˵
װ˷Ļ˱ʼǱŷ˹֪ʲôֻΪ̿룬ŷ˹ЩװУû̿˵ļªװǲװ֮һĲװҪЩҪĿǴĽǮ
СڶԷĻش
ǴǰûУڸɵһӥӶŵų֮󣬷õĶԷţװڴ̿˵бϣһ㹻һһ̿еװ˴ڵĴɱ񣬵õҡ
װɲǮҪṩĲϣҸҩˮҪǮԳķչҲ̶ǵ˼·װģȵļǮ˵Ķǿ׵ǮԼûа취֮󣬲ŻһһļǮӡ
ڷļ䵱УѾ㹻һĿףԼвϣԸԷĲֹѣĻѸòôࡣ
ŷ˹֪ЩѵѾ߹㣬û׵ĲϣҪһ׵װԼȥȻøֲҩҩҪļ֯棬У׵ĲҪԼȥ׼ģ㻹Ҫֹѡ
ԷԼգЦģҶУ
ô컹ʱ䣬ܹϵĻҾǰŷ˹ŵӣҲ֪ûУת뿪뿪ʱŷ˹ҲԹ̿˵Ȼ࣬ǾȻûȥռԴ治֪ǸǮ࣬Щֻ֪װ
ŷ˹뿪֮ǰ÷ȴһɪҵ˷ڷ֮ǰ˷һļϣܹ֮ɡ
ŷɪ򼸾仰֮󣬻ԷߣһڵŽˣЩѿ
ٵĽеĴɱ̾ϣǵùװĲʱûˣҪϵ֮󣬲ܹõԼǷװˣ֮ǰܹϢһ£ҲԼԼ񡭡
жԷЩߺ޵ˣûм˵ȥֱ뿪
˻ûϳȴϵ÷
֪кܶ࣬нǴ˽״̬ģǲͬѡȻɣԼѡʵǻӴġǾ硢սǱȵȣиԵ塣
ǳʵ˽нʣµĶǰĹϵй֮ͨͬǰ˹ֵƣϵ
ҲΪֹϵּ˷֮󣬳͵ķŭڱˡ
磬ȻǺԼֿȴѾԷӦֻ취Լľװ͸Ūţװһֱڴһ飬ǾʲôʱܹŪҪĶ
һеĽչҲǳ˳֮ԼĵȼͭӶʼͲϼĽطգܿͲİɫǣֻҪɵܹ֮ǰԼֱɾװĽס
ƵȴʱȴܻĸԼȻѡİɫǣƼ֮Էһ¡ʱȻڴӦ뵽еֵˣʵмηġ
ǻһһԼŬ񣬼ջƾԼŬܹõĵһװʱȴԼͲһ仰ܹ񣬽һѡ߲֮ԼװΪ˶Էģ˵ˣȻԼԶֵѡߡ
Ƿ
ڿ˷֮лڵȼգǺƻסЩ֮ǰΪǵʵƻֻܹ
ڣƲȥԼΪԼͷϵ񣬾ܹ
ΪƾղŷЩ˵ĶԻϷʱĴŴ磬ѾˣⷽûǿװҷҪ˸װ
һ뵽ƼֱֻҪŷȻ˵֮ǰٱȥܹõʹ̿˵жԵʥʿĽɣܹڼ뵽ԷͬʱΪԼ籨ʱջͽ
Ǿڷ뿪ʱΪıƻƸ˷
һҹ޻
õ굱߳ʱиоЩء
̿Ƿһ֪ڣ˼⡣ԼĽǶ̿˺ֹǲ壬ֱ̹ǵĶɱ˲գ۵Ĺ֡Ƿ񣬵ɱˣѪɱ޹
ڵ˷֮󣬷ȴֵЩ˲ɾֶΣ䵽˶ǵϵʱ򣬾ǹ֣Ҳܹһʥ¡
Լʱ׼ȥʰĿ꣬һСʱоǵȴԼ̵˵ˡ
Žϴ̹ǵĿǰ·˼̻Ļ᳤ÿѪµļ֮󣬽ϴ󶼻̧ۣ֮ǰڻĻǮϺüӶ̹ǵǶܵӰ죬ǳѡ
շĿǵǺ̧ۣ޿ɺǣ֮󿴵ɾ÷ŭˡ
ϴЩ֮ǰйӵľٶ
ΪˣȻҪӻԴ˵ĵطҪĶǽϴԭػѼҵļǮתʮϰٵ֮󣬴ΪȣԳŻὫʣµĻ̹ϴ֮󣬲Ƿ׷״ˣвǵ
ڵʱϴųжʱ򣬳֣˵ûоȻԼӶǵĴӺ˶ܵвΣΪ˻ȥֻܹڴׯУЩزͱǷ
ʵԣɣΪԼڴ̿˼ŷ˹Ҿļ֤ˣԼ˴ɱŭʱԼҲµ
ɱϴ
ЩѾȥˣϴǹƽܹƾʲô˼ԼܹΪЩҪɱˣĲԡ
зŭķҲӶˣȥ˵˵
ǷɿжŵͼԼļ䣬ΧĽֵ߹ܹ֮ȷϴӦȥʵؿƷԲ̹ǵС
ⷴʡȥ˷ڳнɵ֮αװԼ鷳
԰ʾĴ̹ǵ߳һ·ɿĽ뱼״̬ӿƵӶĽзɿȥ·ʹԼʮ·ܹ֮ͣԼĽŲ
·ȷʵͨĳС򣬷ںȴȴ֪ʱڷ淽ûü֪ͨʥʿơԷҲʲôϾֻһֵ᷽ʱ뵽̿͹Ǵɱʥʿصˣǲֶܹ֤ݺ
ʱһһĹȥڷȴһС󣬲ΪЩѾǰǰĳ·ƶ˼ʮ׵ʱһĴԶʻ
ķһĿصĴӳ·˼̻ı־ϵı־ȷ֮аúã
ֻǷҪȥһֺú¶Ϸʱ뷽֮ǰж
һ͵ţӵϱȻ쵫ƥӹס֮ƥ໥ײһ෭һյ˳
룡
һͷΪŻŸɰ
ǷܿųǰȥʾԼɵԷ˭֪Žϴ˺ԼָɵǲǲһءһǣԼˡ


014 
ͷֻ֣һҪ㣬ǾҪ죡
ʮȻƤ´ɱϴʱ򣬷ȴ˲ϵ֮Ǳװ̬ǡŸ㱻ɿٶ졣
ᣡ
ʥ׵Ħ֮÷аԼǽʲôˣҲŵ˾ȻͳˡΪԼʱȥҪ˳ӽȥǱ֮⳵ӻ͵ѣ϶ܹ˱ŵˡ
ʱϴˤ߻أȴҲǷӦ˹ȻʱҪɱԼ
İɫڷֿһ֮£ĩ˵ļϳεؿ˺ѡܽϴ˶ô̹ǵĹأֻг͹ٷܹƲöԷʱԼǴɱˣʱһˣԼ˳֮±ԼϹ˾
̹˵£Լ֮Ҫ뿪ǷʣµʱȴҪõ࣬ЩΣΪԼ֮ǶΪʱ˵̬仯ĿҲͬ
ԷɱҪɵԼĳ˼ҵǮҪɻһõӻҪְ𣬽ֻܹ
ס磬֮ס˿赲ԼҰ磬ҪϵʱһӰȻӲ෭߳
űײ÷һ࣬ûأͷڳŴͷɹʱ򣬿˳ˣһںڵװ·ǰڼͷװΣԼۡ
ֿ׾ר˶ģſôл䵽ϵйڽϴʾ֮аá
ϴô캦飬ȴҲ˾޶ĲƸΪʢͱԵĽϴԽǻþˣԽԭȻ˵ĴΪԼܹһʱ䣬ϴǻʵǿıڱ
ͷǣʹýװˣǷΪҲԼԸһڡԭ򣬾ɵǰʱڽϴߵıڣԷݣѡߣ
ϰװ֮󣬷ҲװȻǿ󣬵ǷȴûеõٵӣֻҪԼԸ⣬ӶһСԼܹɱԷǷԸľѡߣԷǾѡߡ
˴ӳʱ򣬷зɿ뷨һԼ϶Ϊõ뷨֡
ѡߵɱ˽ϴ
뷨֮󣬷һԳһξ룬þѡ߹׷Լʱ򣬺Ȼһת۶׷ϵٶȳ
ΪʲôţװΪװǺܶҪԾȥҪװΪװٶȻװȲţװװǾװıȴǿģ
ϵľװɫİɫΪϣҼ֮Ƕİٷ֮ʮٶӣԼķԪֵʱǶΪ
׼ڻŽϴ뿪һװûпķֻо嵱зɿţ䷴ӦһĨ̺ѾҰڰǰһĻ
ʥϳֱϵצջأҲ沿צ˺ѵʬ壬ɫٴγǰȥ
ѡƺתͷԼǷ֮ʣ²дķԪֵļ٣һ֮䣬ϴԴһûб£ǷԼǽ俪ƶǵһһܹҪ
ڷŵķӦ׼ӦѡߵĹʱȴ˵ӵǼͭӶˮƽ͵ԼһεһʵļһȻڿĿ֮תߡ
㵣µǴ㵡
շе뷨ѡ֮以ĿжԵѡ߸ɵʱǻӵʵϵƣѡһֵġ
ڰڷǰĽȴһˣˣѡˣ
ΣԷҪܣԼȷʵܹ׷ȥ׷ȥʲôѵԼҪ
ֻǷ֮ͨȴǲԼݱ¶棬ֻҪû֤ݣ˵ʲôǲ²⣬ԼܹԷԩˣǷתͷ׼ʬԼʱ֮ǰԼȶֵˣȴվԭأһĿԼ
ʲôˣʵ
ʱ˭֮ǰ˵Լ˭Ļشܾ䣬ͬʱϵĶֱӽԭصһȫ뵽Լĸ˿ռ䵱УȴԺҵһÿ˵ĵطֱӳȥ
ôܲǵˣҿûǲҪ¶ԷκϢĺãԣټɡ
˵Ի뿪еЩЦȻô룬ΪʲôԼЩ뿪Ҫ˵һ仰
ԷȻˣôãҪԼˣʣµļ־Ҫɣ
뵽Լջͬʱа²춼ǵˣӵڶ쿪ʼҲû־Էȥ
ʵҲЩ֮ıԵģҪȻֻ־ӵڶ쿪ʼ֮󣬳ַԸ񣬲Ϊ˶İպ㣬֮Ҫȥཱˣ뵽ܵŨŨΣС
ڽн֮ǰҪһԼջġ
÷εģԼɱ֮ǰڻϴ֮󣬵õһţװ¾һװ֮󶼲ȥǸװֱӳˣҲãΪ뵽һ⡣
ȻԼװʹù־֮ģôԼҪǳԣҲӦóһʹù־֮˵װŶԣڲؽ˲ݴԵ֮󣬷ҵһԶ뷸ֳĵط׼ȥҵɭֵкͬʱҲ׼־֮ںţװˡ
ΪĽ޷Լòϵңܹ뿪֮ǰΪԼһЩõĶԼѵܹңȻֱںװɣ
뵽ЩǺһЦţװһ֮־֮ˣںϣ
ÿμ־֮ˣоԼ˵ĲԼװĵߣһܹ˳еƷ־֮ɫǵ͵˿ĽṹȻǣȴܹһΣȴεģ
ڷ¹â־֮˵ʱ־֮ҲѾںϡ
һ־֮վû˷ϵ֮ǣǰշе뷨ţװں֮󣬸һڲͬװ
֮˵ǰװڲͬΪµţװЩʾ֭ô̳װȣδ̫ࡣؿһţͷװĲλ
ĶǼʽʵǲ֪ԼӦôݵĺãҪǼдȥԵɧҪŹǸҵϾǶ֮ǲᴩⶫģԼ֮ǹ˧
ֻ֮Ҫһģǻװ֮ҵ˺ⶫԼ֡
ڷԼ뷨жʱȴû뵽ԼɱϴƵƷŵʥʿͷ˵ϡ
֤ݣϣʥʿܹųһʿΧˣһҪʿԻܵĵ˵ţʵҲȷʵ¡
ٶȳԼ㹤ϣһ˸ֱ֮ӾʧӰȻƵϴķʱ򣬾Ƿ˦˱ɱ˽ϴĳƵʱתͷˣȷ֮ǲǸԼϴͬ³
ֻƵ뷨ܲҲյ˷ɱ˵֤ݣǲò˵ڻ̫ڶˣΪ־嵫еҪɱ̫ˣûо˼ѾԼյ֤ʥʿĽͷˡ
ûжԼĽͷ˹ڵĿǣڿƵĽͷˣһ־ƱҪŪĳ嶯
ΪϵĽͷˣȻ־
ڼ˵̿˵еˣѾɱ̹һ̻Ļ᳤ʱ־оԼĻᵽˣ־е˳֮ȴû뵽ڼƵʱ򣬺ȻֵеǾȻǷ
ƵĻ֮־ЩˣȻ֪ԼͷͬˣԼǸѡ߶˵Żʲô˼
Ƶ֮־¶֣صı飬ŵĿ˿ΧûעԼ֮󣬵˵¼סһҪ˵ҵϢ
ţ־ģƴʱһҵѡҲ籨˷鵱С
־ĶҲȷʵǳĿ죬Ƶȴʱ־ѾһӡƲʶĺɫӡŷ⽻У⿴ͲѡʹõֶΣƼ֮󣬾Ҫ򿪡
ȵȣ־ֹƣһ˵ǧҪ򿪣
ΪʲôǸҵ𣿡һ㶣ԡ
ȻǣȥŽǸ̿ͣȻǸ̿ͱ㵽һ˼ĵطȥʱֻҪסϾͻʿȥΧʱ̿͵ʬܹΪһӵʿ̴ӳƺŵʥʿеһԱ־˵꣬ȥ
ټжôѰңƲģΪ֪ݣ˴̿˵Ĵ֮̿⣬һӶǿӶڱӶἸʱ䣬ܹԵһʱ򣬷ֻҪϳ緹ȥܹͭӶǲܹɱ
ƾڳſڵŷȻһ֮ڷ˴ɱͷʱ֮󣬷ӶǾηУźʬӳ⻺
һεȥӶ·ϼ׼ȥĽ˹ǽ˹ȷ˺֮󣬱עͬʱų߳
ʬ壬Сųȥʱ뵽ȥ죬ԼЩջ񣬾ƴѡߣͣȥɱϢʱͣЪܹԼڵõĶ࣬Էܲ
οԼĶֻ־Է˼ô࣬ҪһַʽԼ̹Ǵȥ
ڷЩʱһѡߺȻס˷
ҪһȻһû˵ĵط̸
ǰĻͲ˵磬÷֮о裬ͬʱǹӦòʲôĶҲԼԿԷӹ֮Ʋ⣬ȻͷβĿһ顣
֮󣬷оԼȻƵȻ˵ͬʱҲ÷ŭͬĿ⣬ǰˡ
㡭Ҹطɡ˵ţںΧеˡ
ߣȻԼһȥоϲҵԱߵӽȥһͬڴʧ
ãһԼ磬һߵĳ˳ΧȺ̾һ㡣
ûˣġҲ֪Ӧ˵һﵹùԼˣԼƵԼȻõҵ־
һԼѡоͬʱҲ֪һ飬ڣ־Ѿ뵽˺ʹ̿˵жԵʥʿǵӪ
ڷȥƲΪʱѾԼװڷԼõ˱ȥʾ֮ȫŭˡ
˭˭ģҪɱ㣡


015 װX
ʱѾ˵죬нţһ÷ЩΪ⣬ֱڣڸܵ˽ȡ
ֱӴԼн񣬲ϺͰʱ֮󣬵õ˴ĲϺңʱȻԼõôĸȲϣļ֮ڣЩϺҵʹֻܹĲƷ
÷жЩջܲ⣬ǷԼпܵõջ񳬹־Ŀ꣬˽ԼϡòϻȡһװȻװȥţװںϣԼõľܹԼûа취ʱҲܹ־Ʒ
Ųϣ·˵ĴưƵĻص˴̿˵ص㡣Ȼ֮ǰŷ˹ƺΪûвϣһڽԱվţҪõװĴ̿ѯʣǲǣԱ߽ӷεĽҪȴ
ڴ̿ǲ䷳ѯʵʱ򣬿˷ŷ˹ɫ΢һ㡣
㻹ʱ̤ŵ𣿡ŷ˹ɫ΢õ㣬ȴơ
ҳٵƺһǰ˰ɣŷ˹ϵܲӵһȽ˵һˣ˵ʲôʱ䵽ʲôʱ䵽ҷӲٵǽԼǰ˼ˣԷȻһԼٵӡ
ˣҪŲ֮ǰΪϴ飬лЩͬһ飬ʱҲɢһˣ㲻ĴмҲӦһүģ
Ƿ꣬Լ̿˵еˣûжܹԼǽϴߵĻǾѡߡ
ŷ˹ܵĲǽףеʧûгԿҲûռˡ
ߡһ֮ŷ˹ҲûʲôɱԹˣɫѾڹˣһƲͷ˵ɡ
GôˣȴװеĴ̿ͼһĻǳ
Ϊ̿¹ƽȻҲֵַȼҲеĴ̿ۡ
Щˣ˿ɾûкɫעǵڼǴ֮̿ǰе׼ѾСдװףʲôĺͲֵģֻҪǻһһĸǣܹõİΪܹɣôһߵľǡ
ʲôΪʲôûпеĴ̿ͻ
ߣʲôǴ̿͵֣ﵽ𣿡һ仰ΧĴ̿ͷ׷һ
̿ĵȼӶǲһģֻҪɱ㹻ܹ࣬õ֣۵Ĵɱ֮ͨ󣬴̿ͱܹͨ̿ͣΪ̿ͭ̿ͣͭ̿͡͵ʱ򣬾ͱҪװ
֮ͭ̿ϣӦܹɱһǵͭӶЩǰܹ̿ͣɱϵͭӶǻƽ̿͡ڴ̹̿ǵĶֻ̿ͣҪ֣̹Ҫ
ֻǱ˵Ƕ̿ͣͭ̿ʹ඼ǣһղߵǰ֮̿Щ˷׷׶ˡҲ˵ʲôƽ磬ʵԶǹƽǿںźʵ˵˵ʱûôˡ
ڷŷ˹λڴ̿˵µ֮󣬶ª豸ʾɡ
ӵеǴĥƹߡ¯ˮ̨ۡȵȣֻл¯ˮۡªĴ̨һ֮󣬾ͻתԲĥʯЩҪĸǮȥװˡ
ô𣿡ı飬ŷ˹ԳһЦҵգӦ̹ǵᲢΪϴҵĳޣҲΪ׬ȡҲΪҵ뷨ҷʥʿ˴̿ˡ
ûнӻǾŶԷĻ
Ҹ̹õᣬվտɫβѧϰ֮󣬽һװĸ߼ӦеļܣȫյԼϣҲŴҸЩطұҸ׸ɫֵطҲܹЩΪӵи߳յǵװ
˵ŷ˹ţҲںҵĿҲҵΪʲôܹôҲǻģװҪңóĲϣһϵʱ䣬ұܹңôʱ뿪
òˣһϵʱ䣿һװ
вǾȣҿŷ˹ʱ򣬾ڿһӡûгʶҲ֪һ׿׶ôķʱ䣬ŷ˹ΪԼʲôˣȻܹһһף˵ԼĲвԼҲĲУ˵ô׾ӵĻѻ
ŻǲţͿġڷı飬ŷ˹ʼ磬Ҳش÷ЩΡ
ǰһƭӣƫƫԼлһҪԷǲƭӣҪԷô뷨˽սŷ˹װ޷ǾΪԼڴ̿˵ĸһܹࡣ
Լǰأ޷˷һϵʱ䣬ԼԼֱҲҪŪһװںϣ
뵽óԼ׼õĲϣ˶Է
ǹĲϣôģ϶Ӷġŷ˹Ǻ˽ЩڷԷܹܲʱŷ˹Ȼ룺Ҫôװ𣿡
롣ܳʵĵ˵ͷȻ󡭡
û뵽ԼӦŷ˹֮ųصĸʹһҵƷŷ˹˳һģС̣Ȼŷ˹ŷ棬ЩӴ̿˸ŷ˹ǮƣһװĿס
ĬԼ̫ᡣ
ŷ˹˵һϸԼһװȴû˵ôװֻŷ˹õװͷǲϼ֮֯󣬲ǿխСʱŷ˹Ż˵ôķװǧƪһɣûڲϽ޶ȵĸ£װ£ЧҲȥڣҾҪѸװԻȥˡ
ŷ˹뿪аɵ棬ŷ˹ԼһʾԼװںϣʵֱӹҲа־֮ں֮һԼѣôԼȫûбҪںС
뵽̣Ҫһװ
װԣеͬĲϵĻֻҪɼӹѣЩļ֯ͱ㣬װǮвϵĻֹ򣬼ϼ֯϶Ǯ򣡲һټң
˶ԷĻתߣΪǮ
򵥵һˣԼǮһװʧ֮Լʲôûˣ־֮˵ȴһʱ䡣ԼȴԷԼһװʧֻ֮ʧѾóȥǮƣ־֮˵ȴһʱ䡣
Ȼ𣬵뵽ԼѾǮʲôĿֱӺӶύ״ľǵϸ֯Լ֮ǣǾһϡ
֮ǰȻҪȥӶᣬԼó
ӶԶһҲ֪Լ⼸쵽ôˣԼʱЩüģЩȻԽԽˣⲡ˵ġ
Ȼ֪Լ⼸ǿӶֱӽϱҪɵǼˣΪõ˴Ĺգȴת˱ӶֲӥӶţΪǸɺʹӢԱ̿˴ɱʣµĳԱӵӶĴ󹫻ձࡣ
кݺݳһڶԼʱڽӴԼʨӶŵĸųʱ֮λΪԼӶṱ˺ܶӶţеǳ⡣
᳤˵˼ǳӶһλӥӶǰζԱ۸һʱ֮սԷֱӴɣǳӶǼӶ֪ܹܲһ£̸һķչ֮˵Լε⡣
Ŷ˵СǹƴģƺԼװ֮󣬿ʼƴĽȡǼ׬Ǯ취ǿԼһԼʱ򣬼ҿ԰һ¡
Լ˵֮䣬Ѿ᳤ͨͭ˷ˣҪ񡣡
ˣãԼĻ䣬ҲѾΪ֮Ҳ˽
λ˷ɣΪ˿˷Ŀ֮󣬷̾һԵԼͬʱܵλǳӶֻУɫӶţʨӶŵĸųˣ˵¼֮ҪʨӶš
ʨӶţ֮󣬷ļҲ˹Ӷŵļ䡣ӶֻᵱеӶǣȻֻ̹ģΨʨӶȴǵʵλӵһơ
ʨӶŵУų˿˹ʹõǸ߼װװԶԶԽ˾װ£ʵȾ̹֪ǿеǰʮгʮװţװװװʹ߳פͨװۼװϰ٣̹С
뵽ЩȻΪԼҪ뿪ûм뷨ǻòĺͶԷֵ¶ԹжţܹõĿ佱Ҹең
Ǻǡ˿ԼҪ˵ģڷصı֣˸еǳ⡣
ȴ˵ֻһûмκ֯뷨飬ǵȵ֮˵ɡ
ڷĻشóԼ֮ǰ׼õ˵ǵҪǲ룬ǴҲܹģ˵Щȥ֮󣬳ɹɱ˺ͽϣܹһףǾǵʬ廹ǲϡǮ㾡ᣬֻҪǶø߼۽ġ
ҪʧˣЩʬ壬û취Ļشһ¡
Ϊʲô
ΪǶѾʧȥԼãȥʣòκüֵĲϡĻǴʵ֣Լɱֱܹ֮ӵõֲϣЩʬȻʬ壬ȴѾûô
ǷĴʵ˵ĶУЦ
ʬ壬ȻиĺۼǴ±滹ǱȽģƤëûаڲֿ⵱УҲǼˡǷȴ˵ЩǲܹõģЩջ
ʱϻδ仯װ֮ǣ֮ǰصʱ仯Ϊ˶С磬װǹ̶ģʲôӵװʲôӵĹЧǷװȴûͨװӦеļ֯͹ؽڴʵõĽṹ
򵥵˵ϵװֻܹװ
ټϴʱЦĻжڷܾԼɣȻһֲ²⡣ԼӶŶǼͷҪ룬ǷȴܾˣһֻйͼֵװǲǸװʹߣ
һ뵽ЩľͶˡʲôϵװԶ仯ʬĪǶǳЩʬ嶼Լõģ
һ뵽Щ˱Цʬôǲܹʹأ֪ǿʨӶţнڣ
ʬȷʵѾܹʹˣһûƭ㣬ʨӶȷʵǳҪ룬Ҳ㡣
Ĳ㣬ǲʨӶӣһ뵽ǺΪӶбЩϻʱľˣڷĻĻͷ˻ҩζ


016 ޵ĿX
˵̬÷ͶԷѾûʲô˵ģڷ˶ֲ˵Ĺֱ֮ͨԼҪǼбʱ÷ϵ˵Ļ
֮ЩʬѾߣԵľǺʬӲĲϡңѾԼ᳤ԴЩһ뿪˵
ȵȣҪߣȻ˵ЩµĶûǴߣ˵Щʬ嶼Ѿܹʹõġ
ߣΪӥӶڱʬ𣿸ģһģǲǱ˴ģ㵽ʱ򽻲˲ǾͱӥӶŵ֣̹ǵУûǲˣ˵һﵱУ͸¶Ļ÷֪ԷΪʲôȻ
ԼƺǱǿߵõĶԼˡ
Է뿪ԼһµĲϣЦáԼʵ̫˰ɣȻһõĶֻǴЩʱһЩˡ
뵽ȻȻһߡԼ˶֪ˣԷԼҲнܹǵϵõĺôϾԼѾѹǣԼ⡣
ڻ᳤ԼͣԼԼȰ棬˰뿪
һϵĵȴһȲȥ˴̿ˣֱŷ˹С֮󣬷ǽװڼϵŷ˹Լһϲ˯򵥵ĸװȻֻһϵʱ䣬ŷ˹װ΢ķǳλ
ֻǷûôľˣȡװ֮󣬽췽ܾɪ񣬻صõֱ֮ٻ־֮˿ʼںԼװ
װĴڷʽ⣬ΪĹﾭѪ֮󣬷·ܺ˷ȾıϵѪⶼԼϣԲͬĲҩҩܹȡõϸܹ֮װ
жװĸоǲ⣬Լֻ֪ô֪ľУڷûΪװĴڲ˽ΣҾ־֮˶ݵںϹ֮̽󣬺һ³װ־֮ˣÿķ˲ľ
ʱڼװ֮ԺΪװһDuangЧװüķˣ
֮ǴǰɫװıٶȺõţװٶȺ屶Ҳ֪ϳ֮ЧӵһѪҺȴܹӳʹʱ䣬ӡ
ڵԼҩֹճϵٶȺľװţװΪ־֮˻ں֮󣬵õװȻֲٶȺȴ
ȻĵѪҺΪµһ屶ţװٶȺͰ˱
װʹõȣôװܹ÷ֱӶᵱУӵбӶʵ
ĿƷԾ֮󣬷ϵԼĴһʱκģҸĸоţװʽƽӹɫֻؿţǵӣǷ̲ס˺֮ǰȣֱ˲䱬ըװ
ڷѾԼĿ⣬ŵ˸ԶĽ׶Σţװܹ;װںϣôԼܹõװȫںϣܹõʲô
˷ܣʱеǲǲ²⣬ƾԼõţװЩֵԼԣװֻܹںϣǽ֮ǺţװںϣͰ˱ʵһԾʽӡ
ߵĿܣΪ糿Ӷδ𴲣ڷܵӶڽ͵ʱ򣬷ֱԼİ칫ңڼ˴ʱֵĸ᳤֮󣬷ֱӽеͨȫߡ
ķʱӶʱȻܶӶ֪ǵõʲôôȻô˷ܵȥȴ֪һµǿӶֳˡӶźͬţװţǱ־ǰӶ
еķһ߿ٵţͬʱϵȫ˸ӳʮɭֿʼֱɭֵеֻǣɭֵкԱߵһȺԹ߳ɭ֮ƽԭϵĽţȺ䡣
ıǳֻҪɱһֻʼ㣬ϲⶥһǡǡ˷⣬Ըɱÿ־Ѫ컯֮ĺڰֻʼ㡣
ĵеļ÷оԼз·ʹӳ֮󣬼ûװйעƹѪҺǷҲɿ߳˱Сܵٶȡ
ֻǷЩԼٶȣԼٶȣǸ·ҪСʱƫƫ˯˻ͷڷ·ʱԼߵĵ֣ҲΪǼм͸µĽ˹ʹһ˷ԡ
ߣҴһ᳤̣ˣɱԸ˻ȥ˹ûпԼһϲã˹жҡˡ
ӷֵĵһ𣬽˹֤һǿߵĵܶ˶õǿ󣬶Ǳ˴ģǽ˹ȴ֪ôΪڷҰʱ򣬳źӳһȭۿ
ԾԼЩɷϴ֮ⲻװװǲƭŪزĵʱ۵òеĽ˹Ϊ˼֤ˣÿʵǿӶ˳ͨӶܹ֮Ӷɳŵ֤Щ
ڣ˹ԼҪ֤һ˲ŵĵ
ֻǽϳ֮󣬽˹òʷ׼Щʵ˹Ѿ֪˷Ŀֻ꣬һʵʱ򣬷ֱӽ͵ĺһ嵥ӵ˽˹ϣһЩ˹ֻ٣һһŵķ˹ȻʼԼ뷨ˡ
һˣһɵһѾЩ˼顣죬ͿʼһȻ˾ò˼顣ڽ˹øû취ŵģǷȻҪʱ֮ڣԳɶֵ
ݣԼǲǲӦŷģ
Ÿӵ飬˹Աߣڸߵʹһͬʱԣȥ˵ʱ򣬽˹ŷֵС
һж˳磬ȱʱ䡢ȱٽǮȱװȱٺܶණȱľЩɵһֻǣпֻܳÿظЩԵĻȻģȴΪ˴ееǰȫܵĽӵĻûгȺ
ʼϵװעѪҺȻװʼսԭΪؽڴĹҼЩɢװĿ½գ˿Ϸʱ򣬽˹ŷ֣ƺǻһţװֻţװôЩô˵أţװ˵ţװӦøӵĺһЩװôôǾװȾװҪһЩɣ
˹˼Щ⣬ļţ˵һ۱ܹǴŵʲôװҶںܶ˵ս񣬽˹ܹڼ򵥵Ĺ۲֮󣬿ԷʺϺʲôϣʺϺʲôһȥʲô
ԶԼĵĽ˹ڼȻڲͬװ׼һֻε˵Ļɫսʱ򣬽˹ѾʼѸٵ᷽ܽ;սʱŻᷢʲô顣
һֻɫǿЩǾֿôĻɫˣΪǹΪǿӦΪյĶ֡ϵװǾװôٶϻȾǵ΢һЩҲһЩţװٶǲ࣬ȴ
зɿܽţڿɫ˷˷Ȼ͵ǼԼһ˹ʱ򣬽˹ͷԼûɫǹȻǶˣԽǼǵΣԱӡ
ֻڼ˷ֱӭȥ֮󣬽˹üͷһ뵽ⷽδҲ̫д˰ɣǴװȷʵ˺ܶʵǺЩȣҪһЩܹƾԼǻۣͶİսŪڹơ
뵽֮ǰôҲйˣŷʵĽ˹ΪѡһǷķӦǳɫȻĻʱܹͶԷӽڶԷԼʱ򣬷ɿƾԼķӦӦԡ
һ
˹ţڼԾɫģȥʱоɣȴǸȷԼ뷨Ͼֻٶȳȥ֮󣬲ܹӳѸݵ㶯
ǷٴԼʵж˽˹Ķ⣬еʥ˵ǶܣԷϽһֱײǰľǡ
Բʵڱ಻ȥˣôܹôô𣡡һ뵽Щ˹Ѿʼźˣֻȷ֮ԼֱԼرԭǸӱȣ֮ǰԼģ϶Ǵ
ҲǣûдװܹɺһΪһֲΪӦԺǸʵӦǲеˣŻᱻɰɡ
뷨֮󣬽˹׼תȻý˹һĻˡ
ʥ˻ɫǣȻʥ˻ɫǵ°ͣʼŶӼ·ͷϵɳһɣһ·Ȼ󽫾ǵ򦿪ʼֱ˻Ǵм仮㳦ɫƲˤڵϣصĻԶ
ˣҡ⡭˹ĿɿڴĿűŻӽƣؿʼϢķͬʱֿһ۵ϻɫǵʬ塣
ž
ݺݵĸԼһ⣬˹ֻоתһСˤڵϣסԴĽ˹ֻôʱԼһڸԼͷһΪ̫أһ룬ΪԼûιȥԼĶʵ
ʵôܹһֱӻɫǣ
صĴϢ֪ɵվŵĽ˹ʱѾɵˣʱڻӳһ֮ȻоǿʵȴҲ֪Լǿƾն
ΪղԼþȫҪӳһȻٶȺ屶ʼûʲôǾٶӵʱԼܹάһ屶ĺʮӵѪҺԴȻԼһι֮£ĵ߰˰ˡ
Ҳ˵ԼҪӳǿĹҪǾ˵ġ
ԼջֻܹԼӳ̶ֳȵǷеȴΪ޶ĶʧоԼ飬ӣ
ûо˱סˣк˹㲻˵Щ֤𣬵Ƕְ
ŶŶ˹ڻجج״̬ҲûӦˡ
֮ǰԸõĳ򣬴ʱڸտͽ˹뿪Ͼͻ֮оԴֻǽ˹ŵĻɫǵʬ壬óɣûɻʵϴСأ
档˹ȻӦǰԼȻǿӶôҲǶӶרҵĸǼĸ߼ԱôܹһСӺȥģǽ˹ɿĳֵиȥ
Ǿڲӵʱ䣬˹ǵǵʵҷʱѾӭĵֻ
һӽ˹β׵ǰķֱˣ
ڽʱ֮ڣֹӶᣬиӶΪһ˶ˡ
ӶϢ㹻ʱ䣬ٱĴӳų֮󣬼ǴӶԱά򣬾ǻҪȥô˵ʱ򣬳ɶѵĹʵǾŵֱӴԭء
ҾѯʵĸӶŶֵʱһʬ˹ͬʱǵõĻشⲻӶģһӶ


017 X¼
һ˵ж󣿺ܶӶǲԸϣҲֻܹѡʺԼӶţΪһ˵С
ǾԽԽӶͷϵĹΧڳ׵ĵطһ̸һ߿ԽԽʬ屻ʱѾĿɿڴԼ𾪵ķƽײβ̹ӶĻ᳤ʱҲ򵥵˼仰
صĻ᳤ڶӶбһݵľ⡣ڰﲻ֪Ϊ̹֯ǣڳǵʱƣӦԣλ᳤֯һĳԱս˲һЩ̹ǡ
ʱλΪһѾЩӶ
зǳ˷ܣһӶΪ˴棬û˻ɡڣȴڼ֤һĵ
ʲôǴ棿ȻǺڵҳϷǿڿഫˡ磬ܹΪ˵ģֻʵǿߡѾǴĻ᳤ˡһֳˣܹЩʱҪԶԶǵˣǴ棡
Ǿڼ˶ڴǸڷɱ֮󣬲ŻֹͣʱһȺ˴ʱѾ͡
СӣȻöƭǣ֮󣬳ҪѶ³һҪúõĸһ̵Ľѵһ׳ʵҧгݵ˵
˵ߣȴ뷨ͬ
ǻ˰ɣûôʬֱ˰ֻľӢǶ֣ܹЩɣ
ǰΣѾܹԸˣҿȥ֪ͨųɡ
߼ɥĻƢߵСǶʵֲҲһˣܹЩǸӵһװˣӦҲ֪װЧɣֻܼٶȺ󲻹ţװ屶屶˸ɾһУ
ûѹԼЩݵ˵ĶУûˣǾӶӶ֮ԻȴҲΪš
ǿĶǿȴûǿ󵽼޵ʱ򣬶Լ㡣ǹڵȴǺҪһһˣأʯͷǷأ
Ҳװʹߴ֮󣬳ͨһȭͷԴһըɡ˵Դʯͷأ
ɺ಻һʬ嵱еľǣ·°ͿʼиֱӽԴն°һţװװװ֪Уûһװܹ
ô⣬Ǹôģ
Լ֪ǲ֪ǸڷߵĽ˹Ҳ֪֮󣬾ӶѯʣҪԼܹЩ
ԼǵʱԼߵλӢȴ֡һǿĵϵĳɶѾʬ飬һʬ屻֮󣬶ȽſѵĺۼһʱӶȻ治̹ǵĴһ֮Ȼǿ˹
ֻΧӶǾȵʱ򣬻᳤Ǿ֡
ܰ͹һ䣬û᳤Ļ᳤ֻ֪˵Щ֮󣬷ɿĳԶʧ˸ˡ
һʱǶǳ棬᳤ΪʲôȥǸеĺߣ˻᳤ҲҪܹɱôˣ˭
һʱڶ˷Ӧ֮󣬷׷׸ں棬γһĶ顣ǺܳʱһôӶһжЩԷĻʲôһӶ
ֻעҪʧˣΪɫԵʣսһķǾ񿺷ܣҲסʱսһԵĽ˹ľֹһپʮֻˣͲһֻܹͻƶˡ
˹ֹĵȻǷѾɱĿ꣬ʱ˹ǳܹ϶ģǷһ˼һ͵Ӷһ¡ǰܹɵǼ񣬻ѵʱһ쵱а첿ֵһ룡
飬ǰδС
ûһֻֻĳ嶯ϵս⡣
ԼԼõĶ
˵ԼɱЩӦܹмʵõʺԼװǸַĲҳֱӾװȴֻϡڷһκ־ֵʱ˹ͨõĶǲϣ־ȴõ˶װԵװ
ô˵ֱܹӵõװǷһԸôһƱȴʲôûеõʵ̫ˡеԵɷĽװļ֯в٣ҾԼԣԼõҺͲϣѾ㹻Լȡϰװ
ϰװʲôһӵеװѾ˳Ӷװ
ֻЩ벻˵ʵǲеģΪ̹ǵڳķչѾγһԸ㲢Եҵͨ׵Ľ̹ǵÿֶܹװˣЩѾй̶Χ
̹ǵеװҵȻȽϷȴڻװ֮ǰŵŷ˹װ̣ǳΨһһңҲǳִ̣ģ̹ӵеƺǵ泣汣ûɵװȴᳬס
׻ֻܹһ룬ʣµбұ˵װЩ˼ӵװΪ˻Լļյ˵ȵأ޷ʹװˣǵװЩ
֮䣬Ұյķǳ΢ƽ⣬װ̫ࡣԴ̿ҪװֻܹרϹΪϲȻôװ
ҷļ䵱УһʲôݣǴ󹫻Ļ᳤Ǹ߹ٹһֻܹӵһװžҪװʲô˵áҲǴֻܹ̿Լһԭ
ˣҪõװԼ취ñӱΪԼʣµıɱӣȥЩװ˵װ
Щ뷨ǺܴΪԼЩѾõѪܹԴԼʹ֮⣬֯ʵҲֱܹӶװǿⷽڵڶʱѾ֪Լϵ֮Ǿһõӡ
뵽ֻԼջصõ֮־֮˵ȴʱһȥԼҪʼʹˡ
ҷòȥԭ򣬱װʹö֮ĺ֢ʹװ֮ûзЩǹҴţڷûԼһ
ѡߵʺõĲ񻰣Էװ֮󣬼ԼսսЩǳöԸָӲߵսʱ֮װʹõ˼ޣԲװѾޣԼʹñʾԼҲܲˡ
Ƿ磬ֵ籾˶֪һ㡣ʹװʱٶȶȵӣӵԭȴѾ²⵽һЩ
֯ǴӶȡģԼӵһ˵統еͶĻǱȽģܹͨҩļ֯ʩķʽȻ౾ʱٶȵĹЧ
Ҳƽ޹ʵģƺഩ˶װ֮һȻܹøߣܵĸ죬ʵҲ౾Ҳ˶ҷ˶ģѾЩ˵Լ塣
ҲÿԼѡߣǿĻָҲܹȵ޸Լ壬һͨˣ˵Լһ񣬾ţװһαܹʹ߱İˡ
ҲѹЩֻܹԼʹãЩһĵġ
ڷ׼·سǵʱȴѵһķ־ǵ֮󣬵ʱоСԼȴûԼ־ʱͨ˺Լĵ绰
ЦιôҪˣ
־мôܣҸ㷽һӮˣǵĶԼ˭ܹõĶ˭Ӯˣ˭ࡢóǻ۸ܹ࣬ӷ֣㻹ǵðɣ
ЦȻǵãһġ
־ο㻹ǵþͺãҸ㣬ߵһָ߳һ¼͵ſôԽ㣬Ȼ㽫Լ۶׸һֵİɣ
ʲô¼־˷ܵĻҲˡ־Ըַǳ԰侲ŵˣ־ĻﵱﻹһõİߵСӡ
־û취㣬˶ӣǣЩ࣬ص֮ǰǾסõ꣬Ǻúһ¡
ڵõ־ǾҪĻ֮󣬷ֱӽЩ˹Լ֮󣬷ͣĻصõꡣ
һص־
ʲôҪģôأȻ棬ȴʲôܹȵԼĴ¼־öԷ䶨ˡ
أݵĿɲҪ飬һݴʣҸ÷񣡡־û˵ţڹ˴ͷ֮󣬴յ˷ߣ˵Һƴһ𣿡
ƴƴĴ𣿡һЦԼŵı˻ش
ã¹Ҫǳɹˣÿܹõһֵĺô֮õĸε棬ֻǿϧһδʱˣܹھĶԼϻˣ־дԼĻ˵˵˵ʣOK
OKͷ
־Ȼѡ߶ʵ˵£ǻ۵ôȻҲУͻƣǽָӸû֮ء
Ǿ־˵֮󣬷ԼˡԼǻ۲ǴֹۣǴʱ־ﵱеģ뷢˼ʱͨ벻ĵط
־ĻûҪ飬ȴ㹻񣬾ţֻҪԼͶԷɹˣô˵ջ񽫻ǳ
־Ҫ˵ܼ򵥣˻ͨ鱨Ȼôһͨ鱨Է
֮鲻Ҫһȣû㹻ݣ˵õôࡣ
ֻڷ־Ϊ¼ļƻ֮۾ԽԽշһ֣ˣ
־⼸ʱڣϵŬ΢һЩݣ־飬ǿһ졣
Ҫ־ݿʼ˵־ʥʿһλͭʿµļϰʿȻЩǳƺţֻǳƺȴҲһʵͭʿʵڶǵӶʥʿ̹ǵеĹ򵥵˵Ҷ룬ֻҪȥôʵ˻һ
Ϊ־Ϊļϰʿ־ڹĴбҪɾһҵ֮һܵͻϮ̿˾ۼжչ
־Ǹṩ̿׼ȷλõˣֻǴ̿˵׼ȷλúܶ̿Ͷ֪ÿ뵽еĴ̿ͣҪϸɸѡѡ˴඼ڻңݲɾҲܼ롣
ⲻǾû취෴־֪һ֪̿˵׼ȷλá
λãһεͻϮжһһʧ
ôҵĺôأԷһɹ֮󣬾ְнԼȴŷб֮ΣգòʳܹԼðյĴۡ
Ͼ̿˵Уƽ̿ͿܹԼУǶָͷ顣ɲԸԼΪߵԼơ


018 ڼXʮװ
ȥ
¹ûô󷽡
ģȻôðգҾʮİϴϵ˵־Լղû˵˵˳
ʥʿУźܶ⣬Ǵ̿ɱˮƽ֮ĵȼܹջḻʥʿݡ͵λ־ͷϵǸͭʥʿΪҵ䣬ҪԼĵλ
ʥʿкü⼸ʿҪ¼ΪԼѫֻйѫܹԼĵλ־ֻҪȥͼϾͻжڴˣṩͼҲһݹͣ־󷽵Ĺ׸Լͷ˾֮÷ֵĶˡ
־ᣬɵʥʿ
ԲۣôգȻ־˼־Ȼ׳˱ӦԼĹͣҲ֪Ǹͭʿܲ߻ģԷȻҪ;Ͳ˵־־ҲֱӺƲ˹ϵͬʱҲõĪĹ͡
뵽ȴЩɻ󣺡õĽһ֣˵ĸĽʲôҵõĹͣðҲǳȣ˵ĺһջʲô
ܼ򵥣ջ񣬾ҿϧĵطǴѡ߶֪õĵطǾǱ籾͵λ˵־ȴûп̸Ϊǰķһʱ򣬳䵱˽Ƶмҡ
Ŷ͵λ𣿲ʲôջһεʱֻ죬˽춼ȥˣ˵ļƻжǵ죬۹ֱ֮뿪֮ջȥܹõ˵һ䣺ܹõĲջ񣬵òԼԼ
˭˵ǲܹˣڲ֮ļƻʲôǵʱͻ֪ʱӲһеĸ
־ӷõ˴̿׼ȷλ֮ҹʧ
Ҳûеȴõʱ䣬ռƻΪ˶ĿΪԼصõʱǱԺǱ뿪û֪ԼڴһͨĿ׻һõ˯һ֮Ͻ˼͵Լķ䣬ݲݵĳԹ֮˴̿ˡ
֮ǰ
־ʥʿǾװװޱȣ־ǰ־뵽ʥʿʱ־Աˣʱͭɫժͷ緢
죬ʥʿ̿ѪȡӡаĴͽǣһγشһ죬֮Խټȴû˸ҪʲôΪڷ֮ǰһҪ־ԵĻܣڣܹʲôˡ
죬ǽֱ̿ڳķֲУЩӵĴ̿ȫɾ
û嵱һ죬񶼾ǵһ죬ڽ죬ǽ壬Щ֮ͽ֪ʤ
ǻƽ̿طֲʥʿܹǵϳ̤ƽӵĴ̿ͣԶֲĿף
ǽҲǼ˵һ죬Ǿܾô˵֮ǰǵͻÿһζʧܣΪǵеǾͽ
ԣǾܾ
ģ棡
ʥʿһͬŸµ֮ɿĳˮЩȺеĴ̿ͣӶǣ֪ЩҪʲô㷢ִʿǣȻͷˮְĵط
ʱֵ糿յϵʱߵңϰǶ𴲿ʼϰ׼Ϊûʲôֻ̫˯絼磬ʱµĴ̿棬ѰԼܹɵʱ̡
Ǿڴ̿ѾϰЩڻ׼ʱ򣬺Ȼͨ·סĴ̿ǰҿˣѾӵ׼жĴ̿ǣȴ
ʥʿʹżӲ׵ǳԲˮʱӭӴ̿ǵǷĳǹͺĸֵ׵λͭʿ־׼ĵͼӲͬķʼмƽĿֻһǱǴݻٴ̿ˡ
Ѫȵɱ¾ʿʹϳ֣һ·ϵĴ̿ͶѾϰˮûʥʿȻͻϮһʱʮ̿׵ĵ֮󣬶̶̵ʮӣ̿˷ֲͨͨ˴ĵ·ѾŰΧ
ȵȣͶеĴ̿͵ӻǶסʥʿķ񣬵Ͷ
ɱǻȴǺɱ¾
ҪЩ̿ͽ£Ƕɱ˲գ۵
ɱ¾ڼ־ʿڼ飬ޱ˷ܵĿԼõԽԽĽޱȵļ
ÿ˶ԼܣǷҲͬ־־ûи߷кܶ࣬һԼ̽ռҵݣ־һ󺽺Ŭ־һС
ǮС̽ռҵݣ͵õջܹȥһʵǿı֣ЩʿǱսٻĴҪĶ࣬սǴ֣ôǮСٻģǽƴ֡
־ǮСȣӵĴǮСܹõʲô־ܹõȶԷõĸջҪ־óȶԣǮСǽƴ֣ô־ϵģ˫
Ƿһֱŷĵȼ۽ԭһ㶼õٶ¸ĸ࣬붼ƽģõ٣١
ԽĶõĸǼѡ
־һˡһԸˣԾ־Щѡȵ£־ۣҪõҪõģ
һֱ־ڻЩԴֱ죬־ҵԼŬķÿ˶Լص㣬صԼ䷨ʦݣ־صԼıӪӪı֣ҪԴȻǾ޴ġ
ԴĻ÷ǳѣϰٵλľġʳȵȵģɱһֻֻõһһݵģЩԴֻǶһǮСϽʿı֡־ڷ֣ԼһȻЩӵװĽޱȵ濴һָ¼־õԼһ˶౶ŬܹõԴ
־ֿЩԼߵͭʿȫԼ֮󣬾Լûж֣ҶֵĲˣ˶ڸԼԴ
û˶ܹԼһݵԴʱ־ڿˢһԼĺôǷܲľĺô
սչȻʥʿǼֿ֮󣬷Ĵ̿Ϊ·Ǻܶ඼֪ˮУ̿˵ķֲЩܵʲôطĴ̿ͣʣµֻƴ
пʼһ־Ϊ־ҪųͰ֪Ĵֱ̿Ķ飬˶ô޴˺
Ҳʱȥ˽һСʱʱһڼҲԼĵص㡣
һ·٣һ־µһͨУǱ˳ɱ˼·˵Ӷ֮ɱ뵽˵ͨС
ڷԶһʥʿΪɢɳʣµҪһ£ʱ䵥뵽˷ǰǼǵ־˵ĻʥʿܹһһƬһطʥʿôΪϵù
Դʱʿ֮󣬷֪Էǲɿء
ֻǴǰķЩηܹ˵սڣţװ֮󣬷ûһܹԼȼ磡
Ǳ˼޵ٶȣԲεĵˮУ·һĦһĳײǰʥʿ

еʥֱԷҪʥʿȻӦǳϵͳľӢѵҲǸǵģס˷ĹֻĺҲΪֹٶȣԶֹˣ
ˢˢˢ
һһ˷Դķ蹷ģʽ֮󣬲ʱ䣬ʮ彣նǰͭʥʿֻɵסһ㱻նˡװʬ֮󣬼ǰһе·֮ˣȫʬ塣
ڷǰʱ򣬺ȻһϢԼо·һѾ׼Լһ̾Ҫ֡
˭ŭһٰˣ䡱һ֮ǰվĵط֧̼ը˵ϵʯо㤵ķŭ˭
ıŵˣװǿ󲻼٣Խǿ磬·ԽƣװܹʯʵǶֻ̼Ǵ͸ܹǰһըĵһͷСĿӶҪըԼϣҪԼ
ŵʱһȴϲ˵Ƿɪ򰡣
˶Է֮󣬷һķˣɪųǿĴ̿ͣȻ鴫ͶԷ򵥵Ĺ֮ͨ󣬷ִҶǴϹʱ򣬾ȻȻʥʿǶʢŭֱ֮ɱ˽Ȼƭɪ
Ǿڸ˴ҵ뷨֮󣬷ŭɪһͬŵı飬Է佱ܹĴ̿װܲҲܹƾжıߵɱ֤һϸĴ̿ڣҪ㷢һ񣡡
񷢲ֿʥʿΧˣ
ʥʿôԱΧ˴̿˳ֲ̿Ѿڳֲ׻ʧ֮ǰܵķʥʿһлɱ
Υ÷һҲ˵ԼջĽ࣬Ȼ־˵һֻЩ¼ܹ㹻
ɪ򾯸ԼòҪԳϵĵ֮ͣĳĿصȥ
־ͬΪлĵĵطסԼһҪɱʥʿ
ߣ
ûڣ˶ԷĻֻʥʿЩ֮󣬷ϰԵķһʱ򣬻㱼ƳʥʿһȻͷʼ컨壬֮󣬲㽫һȦ̮ͨ
ȻշƾţװİԵԷնɱ֮ȴҲаԼҪĿˡ
װٶȺԼͻǿԼҲǳԣǿƽЩǱķԼһΣҲǳٶȱղԼĶһڵء
ֻǽ췽עܲЩΪڷɺϵľŷ˹֮һ·̿˵ù̿ǵʬ壬պɪ룬õĺô÷ԼɫЩմ
ԼװڷϣѾʮװ
ʮװںϡԼ֮ܵõĳɾ͡
ҳЩõջ񣬷÷Щ١õЩԴͷΪ־һʧһ㣬пܱ˲ӶֱĨɱķƻ
ֻǵõջȻ࣬ڽЩ̿˵ɱ˲գ۵Ĺ֮󣬾֪Щ˶ʲôˣЩΡ
ڷǰӳʮ̿ͣг˷ֲĲɪ򡢷ŷ˹֮⣬༸˶֪һЩܣûм̫˵˶֮ǰ𷢷ˣΧ˵У֪ʲô
죬ǳĴ̿˵ķֲ˵һ裡õͳĻ˵ţ֮ǰˣΪȶ֮ǰţΪ˸ĳ裬ǽѪϴˢ
ԷĻһ𡣴ʱ뵽ˣ־˵֮ᵽѵЩ


019 ߼װX
ԼȻûпȫǰǰ飬Լֻ뵽ڰЩ˲ӳ֮ԼȻΪʥʿܹõƽǮĽЩԼЩߵĽֻһʼ
Ӳ˾ǽ⡭ȵȣôˣ
˵ʲô뷨ȴ뿪ϴ󣬷Ҫ׷ȥɪס˷ļˣλԼһ˰һ°ɣǼ˾ڳĴܹ̿ͣԼѡ񣬴˻Ϊѡʺϵġ
ɪĻȻĵ˵ͷҲãھͳŻ᳤ΪԼЩѡʱ򣬷ҹܹԼõװȫʰһ¡
̬δ̫ãʱɪΪղŵĴɱ£ΪԼһʲô֪ǱԵ޹ǣȥģԾ˵֮ǰЩ֮ɪ򿪿ˡ
뵽ղŵ飬Ǹо°
ȷʵաɪĻЩϿɵġխˮ棬Щ·Уеˣҷ֮ǰսõľ棬ԼٶȺûܹȵԼԼҲԣ㣬װҲܹһεԼ֮󣬽Լˡ
Ƿϵֲò裬ɪûϵţװڣˮխĵطͨסǣһ𹥻Ҷпܲ
ļٵģˣɪʵһΣԽöԷ˵ͭʥʿģжаʥʿͭʥʿԮɪһ˴ɱ˰ʥʿûƽʥʿǻѾɪǸƽ̿ˡ
װʹ֮ս쳣пᣬֻҪǴˣͬھǿɪӣҲΪˮһЩսĺۼ
ʥʿȻʿǵĿ׶µĸ죬Ƿ֮ǰļ䶼֪ͨװʿװǱǵĶƵһιû취ҪͲôɪɱ˰ʿģ
ֻɪʵԶԷ
˷ϵľȣɪҲ֪ʲô˼޷ǾԼôȻҲкµʱ򣬶ԴɪοЦΪ̿ÿڸ˿ߣûʲôµĶԽԽԼгɾһȻʧ
Ϊʲô㻹Ǽ̿ͣɪĸпȤ
Ϊе˵ЩʱɪԵޱȵÿķһֵĸо

ûǴӹΪܹ棬Ϊܹѹ塣˵Щ֮ɪȴҪ˵ȥǺȻʵȤһǴ̿͵װ𣿲ͨʹõģĴ̿ʹŵװ
˵ɪԺһ˵췢飬ԴҵĴСӽ쿪ʼϢʱɣʱ䵽ˣȥǡ
ˣ˵Ҫ˵ʲôǱɪϡ
飬ܹˣȥϢɡ
ɪǿӲĽЩ˸֮Ϊ·ڷڵһ̻ԺĲֿ⣬ڶӺļӣǼͣϢĵطЩ뿪֮ɪͷ˷Խһ֮һͨ˼ңɪΪָĵط
Ǵ̿˵УĴ̿Ͳпܵĵطֻо˿֮󣬲ܹǵԽԽΣ̹ǵеĴ̿ˣʵѾʵҲûʲôֵóƵĵط죬ֽͭʥʿ˺ܶһϣҾʹתת
ţƾɵԺӵ÷뵱Щζûг֣һڵУ򵥵Ķ¥˵ϸûʣȴһʷĳСӦǿĸ˼ңʱܹĵطȫܡ
촰ķ϶͸⣬ں͵һһĵɪ췽֮ſϵ˺ȻĶɪ񣺡ף֪λλˣ
һοͣԼǣùǣԼҪȥɡ
ǵġ
ڻӦ֮󣬾ȻǰһζĶɪ򵭵˵ҵĶӣһ̿͵Ķӣܹ뵽ҵĶĿȾ֮£Ȼôϲ飬δҪΪһ𣿡
ûлشɪĽ֪ӵеЩϵ飬صȷʷ̹ʷȤС¼඼дĸ˼鼮൱ڵϵĳС˵
ڴŷЩ֮ɪ򻹸Ƽ˼ϲС˵Ǵ⵱УĲڶĲ飬ûʲôԼֵĵط
𼱣ء
һټķ֮󣬷ǰڷŵڶͻĳ˸ǰԼ룬˵еӢսֻǷɽˮ
뿪һƷķ䣬Ʒڷ䵱УƷֹƷزϡŹֵĶУɪ˵ģӡӡשͷϵĵƺ컨壬һǳɫƷ
ӷ߳Խɻˣɪ˵ҪԼһֻЩǣпܼĴ̿˵ܵصղأôԼתôãĶЩƷշĶ÷кܲ˽⡣
ܹĶ֮ɪڴŷ˵ҵĵһ㡣ѪĿߣڻ谵ĵƹ··˵Ұޣȴﱻ͵ߣ˰׹ǲʪһ㣬ĸоѹ֡
ɪĽŲĸ߹ѹֵĵһ֮󣬵ڶöˣƺǾԵʣȻûйԵЩ谵ɪ򽫾޴ĻΧȫ֮󣬷䵱֮ǰ÷ΪվŵˣҲֳԭ͡
ЩżϴŵĿס£̹ǽһһչķװͷߣǽ߰ڷŵĵǹƣǾʹõղͬࡢ칤աϣֱС
ɪĽܣ˽ԷڽЩͬʱпʼòԾˡ̿ԼӡУ׼Щ߹ٹУϵĴɱǵĴ֯ôڸչĲһƷ෢չװ
ȻʣǷ֪ԷһԼģԷŶԷܣ˵㡣
ǵзõҰǵʬ壬áۼǡţÿһֶԱߣЩ仯֮ǰı걾һɪöͣڿЩ֮󣬷ɪ˸һ㡣
һĵƹ𽥿ʼʱ򣬷ڼ˾ɪԼ˵ĶݷõȫǸָװ
װά׻̫ڰôװǴ̿Ҳû취ά֣ЩǾⷽװĵܣÿװףһװûм뼡֯һǼ֮ûб仯һǼ֮б仯һ׾ǲж֪װĹɲ֡
ʵҺװĲ֮ǰȴҪ㣬֪ΪʲôҪ㿴Щ𣿡˵ɪĿ·Xȵ̴ܹı濴ġ
Է⣬Ҳ÷֪˼ȻԼЩûô򵥡
ҲǶԷı֣÷Ƿֻ࣬ҪԼ֮ǰһãõ顣
а֮󣬷ҲնԷĻʼ˼
ԷһĿģⲻ˵ôɪҪԼĶ档ΪʲôҪԼЩ𰸾ԼղſĶУ뵽ЩһĻ䡣
鼮ƷΡߡװܽԼĶȵõһ㣬ЩǺͨصȴֲصĶЩܹĶͨ飬ͨĹÿ飬ǿĹսװ
һڷзű࣬ǲ֪Է˼оͲһܹյԷ뷨ȴҲǾͲôһ㣬ΪڶĴ𰸣֪ɪ뷨
Ҳ֪Ƿˡ
Ժ֪ġ˷ĻɪЩį˻֣ɪ˵ʱҲˣȥϢһɣµӦþͻᰲġ
ɪ򽫷쵽һ䵱֮󣬷ΪʵûѡԼȴѾõ飬Ǳǽװںϣ
ϵʮװǿҲдļ֯һʵ÷ҲЩСľٶڷչ
ǷһǿǼ֮󣬵ڶδֱʵĿʼںƷ
̹׽Ƿǳģ֮ǻţװѾǷܹԽսı֤ԼһһʧˣһжˡǶͽ˼ѡߣǷеһ̣÷ҧأԼܹ뵽־֮˵еĶȫ˽ȥ
װͼ֯뵽֮󣬷ǱȽ⣬ǵĶԽ࣬÷鷢ˡһֱԼںװͬħװҪӻǻұңκζҪṩװںϣ֯ȻԴ
һľĸоٴγڷУһԼװ֪ԼΪһװȥװԽԽ֮Ҫָ֧࣬һβΪṩֲ֧Լ
һαǵڶ֧֣֯ôԼô࣬Ӧ֧
ıķ뵽Щһǿ־֮˵дǿװƽ֣Լһ˵ĸƵġгʲô⣬ԼӶɡ
ѸٳɷţһͷԵȥ֮ãȻ޴УǿװҪȴԼ֧
ʵһɫĬԸԼЦ֡㱵ĸоУǷԾɲԸĽĿ⣬ԼĿռ䵱һһɨϣܹҵЩĶ
ӱͶ뵽УоԼ࣬ЩԶԶǷ˲Լ£ʱܹǸƵĺ֮󣬱ĴмĻҲӵ־֮
ЩԾɲ
һܹգǷԼһʱ䶼ûУΪôıԭϣһˣѩϼ˪
һһĶӵ˵Уû뵽ԼͶ·лں޼ͷԣ׼㺦Լʱˣ統бԼһ׼ȥҫңȻܹ֧֣
ʮ֮󣬴һϽ뵽ӵеɪ򣬿ŵŵķ󺹣Եʵôˣ
壬塣Ĩһͷϵ亹вܸ˷ܵĿԼõĶоϲķ
ɪɲ֪ڹŹ߹һˣһ߽еϵݸ˷ͬʱѵעⱣҪжúÿһεжͬСɣѶȺܴ󣬲һϣܹܡ
˱֮ҲһˣǾȻҪȥˣ


020 ɱԱXս
ûˣ֪ǳѣǱҪ顣
ȵⶫС˵Ӱ澭ֵĳͣԼȻҲҪԸֶЩԾԾԡɪ֪ΪʲôȣΪȻԾɲܹףͨһη崫˵˵ǿ󣬻ο˷
ηˣ˵ˣҪѪҪȥһ˭
зɿĽϷ֮ɪڵõ˷Ըͬ⣬Լ˵ڶжȥ
ڿеʱ䣬Լõװ˳
ʱװû֣ΪͶ뵱еҲôļ֯Ȼӽȥ֮ճʮңԼװɶȲ
찡ǿǶٶֻǿܹ֯ǿн̹ǣ̹ɾ޴װǶ˵ǿ飬Ǵ̿˻ʥʿܹȥ˼ҴȥЩȻʾ
ǵЧ֮ȴܹװô˵ĶֻôЧͬʱӵһȴЩʮٶȣֻҪ㹻ѪҺԴ̹ǿ¾ǿߣһ֣ɱ
ӵȿ޵еĶηʲô
ҾڷЩΣôܹԼװǿһʥƬֱ㹻ƬʼŹδʱʾ÷ӵǿʵ֮һֱŵ룬ʵֵϣ
һĿ̹꣬ǵеľߣܹ̹δһԱԱΪ̻еͷĿҷǳСǮӶഩװˣ䵱ĻҪɱȽϼѡΪʥʿеˣרŰߵǿ˱һһɣᱻס̶֧Ԯʥʿϡ
֪ʥʿ˴ʲôͨΰ󡢹ʥʿȻʹ˺ڰͻǣ»˵ġҲǲ֪Բܹ뵽һԼþע⡣
ԱǳǮԼ˴ĽΪϲͶѺ취оװҲӵдļ֯ѪҺԴԷҪԼջ;˲ֿʱ򣬱ܹҵԼҪĶ
ҷһֱһ뷨֮ǰǿĹǼףʲôʱԼܹʼԼĶڴװǿĹֶˣôԼھܹǼסǼ׵ķԼǿĶҺװĹ໥ϣԼֱӵ˰ƶûеܹԼ
ȫкҪеǴٽĶ
Ϊ˹Ǽ׽һܹճϣװǿǿڱصõ飬ξĻסԼĦõĵػܹȻԼѩܹԼСٻһˣҲܹԼӵǿ֮󣬺Լһɳ
뵽ѾԼľ
ڶ죬Ƿ־ĵ죬Ҳڵһ졣̹׵˵ǳڣֻҪȴʱˣ˵е綼ôڣֻҪȴ㹻ʱ䣬ܹ뿪
Ƿȴû취ڣԼǿ󣬾ҪѡԼ뱻ȷǾҪɱͨʱֻܹɱֹɱ
ڷжҲɱֹɱ
ռƻɪαװ֮󣬻뵽ԱļУɪźõȥСĻңɪжʼɱԱɪ˳֮һ
ƻùڵΪ̿˺ܳʱ䶼ûоĶ֣̹ȻΪ̿˽ȷѪ꣬Ǹ߲ȴԽԽи
ǽ죬һж쳣˳ñװֱӱط˵ģ֮󣬱ɹĽ뵽˽ڲҲʱ򣬷뵽˲ֿ棬żƻûпʼ֮ǰĽ뵽Լĸ˿ռ䡣
ʱ޴Ŀռ˴óֻҪҵķ£Щһķɨȥ֮󣬵õ˴ѪҺͼ֯ջ񳬺õʮƷװ÷һʱõ
ҲΪǰ֮Խ˳Խǲ˵ǰռƻĻһδ̫˳ˡǷûаԭƻֱԷԷھôôķݣȴûӶ˵ʱĳЩط΢С춯ĵ¥
һҺӷݵз˷һڷ˵ʱһֻס˷졣
꣡ң
ɪ˶ԷĻ˵ͷתɪ֮ɪһƲͷʾȥһ˵ͶԷصĵط
˷ǿ鷳ˡ
ʲô鷳仰кȻֲĸо
㿴档
˶ԷĻһſ˴̨֮͵سȥ֮ǰǰȫ⣬ʱ֪ΪʲôѾŰΧڽ֯ЩˣȻ඼ͭʥʿаʥʿ֣
ô£ѾЩѹסԼȵˡ·ȷʵܹ뿪ô˽ԼɪΧɪô죿ҷǲɪѵԼ뿪֮ǰһܹԼ׬һѣΣջĽôʧ
·ܵ˷еĲġе벻ɪ˵ģЩ˲ǹΧǵģһεǱҪ
ΪʲôȻģȴɪ˼
أɪܹǶ֣ɪ򲻹ܳɰܣԼ
ʵǲΪʲôɪҪѡ
֮ǰҲʹһ𣬵ʱ˵֪Ҳûиش𣬵ڣҾ͸Ϊʲô˵ţɪһΪʲôҪԭ򡣡
ˣǺڰ
һ仰÷ԡ
֪Ϊʲô࿴ô̹геУдĳУȴɶ˵ȫδ֪𣿡
ΪˣǣЩֻǿĳӣڿ־ǿӰ¹ҪԸˣֻ統УкڰȽϵµһǴֵˣ˺֣֣һȺˣܹһС
ǿƵԱ׼ģǽһѣȻչũҵ˵ЦǾȻҪǷչũҵǸӦǵҪΣǵķ֮󣬽̹һٻ𣡡
ǵķٴܹ֮ǵֻʣһȺ֯޼ɵɢӶһûʲô¸ûҪһε£ùǿӶǲҳĹｫԽԽǿ󣬵ʱ˵һ£һο𣬻ἤЩǵԣ
ǿʼ̹ǵʱ򣬵ʱ˾ͻᷢ˿ãЩӶʲô£һȺ̰ĵСǴӶų֣ҲֻܹһСʱ䣬Ǵ̿˵˳֣˱Ὣ˽
̹ǣΪһ˵ĳУΧһƬ򣬶Ҳ
ɪ͸Ϣʵ̫󣬴󵽷ЩӵһƬ֪֮ΪʲôЩ˻ᷢһɪ˵Ķģô̿˵˸ڷЩɱΪһУΪ˱˱
ɪĻڼ
֮㿴ЩƺĶҪ֪ܹڵϵģûǵЩãǵ徻ϲЩҲҪҪõЩֶôѪȣ뱣棡
ʲôϵ𣿡뵽ЩЩЩ̿͵ľĵʱҲЩɻ
Ϊʲôʣɪ¶ԳЦݣΪһ̿ͣȻҪΪ˱ŬһһףҰˣҵĶΪ׷ҵζҵҶڵĵطֻˣǲŻЩ޷ڴ̿ϡ
ΪҵçײҲܹжϣΪҽĻңǿܻ²Ϊʲôǻûƽ̿ͶҲܳ뷨ԽһȥпΪҵԭ򣬺ܶΪɵԼΣǸ᰸
㣬ϣҼȥȻͨķʽߴ̿ˣ˾裬ϣܹһ򵽴̿ڵ츳ȥǿΪԼҲΪȫ࣬ǵδԶǱô
ɪĻһ˵֮󣬷ȻΧתߵԼĸоڣȴԼ嵱бɪĻһ˵ȫܹȴҲˡ
ֻ֪Լ̧˷ݵͨˮĵطȥ֮󣬶߱㴫˺Ǿ㤵ŭһӶӻݵ뿪ԭЩ˵ĳ֣ΪԱļг˳ͻƵһܵļ
пܺͼֱ֯ͬӵЩǿٶȺ
Щ˲˵飬ֱļƻɹڱ˲ȥǣԱҲΪǴЩԱǼ֤пܴϸı漣
Ǻܿϧǵ֮ǰɪˣɱ˰СʱͽˣҲڻָжʵŶԷһжֻҪ㹻ʱ䣬Լֱܹ뿪硣
˶ԼЩӲ壬ŵʱʱ䣬ϵޱȵĿϧ
Ȼͷϴݵ˷Ķߡ
Ҳֻһ̿ͣһĴ̿ͣ˷ŭʥʿ˵ûᱣңȻԼҵط
һž𽥸ϵ»صԼӵķЩˤһԼʣʮӾҪ뿪磬ΪôϧĽˣԱȻԼˣ
ҪˣҪ֣ԹԼ̫࣬ϵùɣȻˮʯʳڳʥӶնɱ֮󣬷ɿˮֱӳžͷȥ
ȥԶ֮󣬰ɪԼķɿĽдĳڵİ񣬱ٵĳӳֻҪʮӣԼܹ뿪
ֻǷڴɱԱɹ֮ѾôãȴûеõɹʾӳԶ֮вЩ
ˣ
һǽںȻײ޴ȭͷŷŴʶıԼٶȣ֮౳ײ컨壬Ŀ䵽ǰ֮ͫ΢
ǸĿԱõʾķʱЩɣ壬ͷϼˮĶƤëһֻǺ˵ĻӣȻԱ
ǰˣͭλĴڣʵôǿĹסԼԼĲһˣ
ûҾǣµĺܶԣû뵽ɪǸС˵һȻô־ȵı飬ǿ־ɣǿˣ㣬òӦÿ־尡
־壿ֻǾȣ˵ӦǾϲأ뿪֮ǰȻܹõôĽ㣬ΪǿװĵһƷ˵겻ٷϻɱ


021 ʱսXս
ʱԽȣԽܹһ˵Ը
ʱʣôʱ򣬷ǰˣ÷˲СĿͷԭΪԼֱһֱԷǴ֮ŷ˵ķӦֲԼٶȹ죬޷ڶԷӦʱ򹥻ǿķ÷ս뵽˽֡
ۿӣצ˺ѵĺۼҲ˿ڣԽԽš
ǷûлŵĳȥӲˣҲûΪʱĽȣ˿ѹ֡гȵʥһֱڵȴһᣬһܹԼһбееĻᡣ
ҲòϣСӺһ֣̿˸Щ飬ȻԤıġ˶ڴʱľƣҲûκεĵǡ˲ѡߣǱԭסǿ׳ˣ֮Լ˱ٶȺʮʿȰɫǣЩѾԼ
ôĽڵȴᣬҲʱ䡣
ۿʱһһţʣһӣȻѾЩУǳ֮ս츳ܼǵһ̣Ҳܹս˿и
Ǿʱ䣬˵һеĽŲԽԽһɤź˱£ˣ
ߣǾȣмҲŹĻ᣺ЩӵͭͰʥʿʵѾŰΧӵխĵˮ㡭㣡
ͣ
ʮٶȱ
ʥһ˵嵱УڸоסԷؿڣҲ޷ʱ򣬺ԥķ˫ֱϳצצһȭ˵ؿڣȭһȭ˵°ֱͣӽԷĴסȻ󶴴
һоɱ
Ļ̫ˡһĻҲ˷ʬ壬ֱӽʬ֮󣬿ʮӵʱ䣬ķſ˵ļ֮֯пϲķоԼ֮Ҫںϳװ߼װ̹Ƕûм׵ĸ߼
ҾڵʱʱѾӶˣҲڴʱ˷
һۿϴЦݵķ󷽵һ㵣һŭͷ㣬
ټ׷ϹˣȻԼһκ־һҪɱԼ־Ǹѡ֮Ȼһ˿嶯ֻԼĵʱѾҪں˵ĶԹֻܹԺˡ
һۼ֮ͲͨĵطȫҵԴͷԼܵﱻ˹ǼӶʸ񱻶ᡭһԼĲ⣬ǲΪ֮һڣ㵽˷ͷϡ
ʱƺҪ뿪ͷͬʱŭ𱬷֮󣬽Լֶ˳
߲ˣһƿѪڷ黯뿪ʱ˳
ѪҺǣڴƿӵг֮ڳ˶һδϣӦ˱
ʹߣӳʱ䣡
ǰÿһνʾǴ˿̣Ѿڱһεķֻев
˵սУȫעоķĲСҶʮıһʼʹãΪҪԷӪһԼٶȺ£ҸҪԭڱ֮󣬶ʱԼٴα
ǿĶԵ޹ôǿװʹõĴۺܶ࣬Ҫõװ;öȣڴﵽһܻ֮װƻҶԷ˺Ҳܴ󡣶ҾǷҪ͸֧Լ壬Ҳû취ǿʹá
װ౬ʮڻָĽ׶ΣڿǰԼˣһѡ֮󣬷ת뿪
װǿûܹɱͭλµѡҲûǲǷĽ׶Ρ
ȶԷһܹ̫ǿķԼܹȫʤ״̬Ȼһѡߵˮƽ״ɡƺܶ࣬Լһ֮սͣҲǱһѡ
һ־ڵԼĶֲֻһԵѡߣΪ׵Ļ֮ǰԼʶʵڵĴƶ̫֮󣬷ѡһܴķʽǾ뿪
Ҫܣܹ׷ϡ
һֱǳԣǾٶȣҲǡ̸ˮһӳЩ˵Ұܹ˶׷Լ
ʮٶȣѡߵУܹ׷ԼҲ㣬ڷɿıȥ΢ɿʱҲԾڸղ谭Լж
ѡߣǳȥжܹоԼʲôʱҪǿƱ뿪ôܹЩΪԼϰߣǽЩȫϷһһԼ
Ǿڽ죬ԼнǵĹڱ仯ˣӳԼͣʱ䣬Ȼܹгǿĵߣ
뵽Щȴ־ȻȻǲûм뿪Ϊʲôûܹʱأ뵽־˵ҲԿʱ䣬ⲻһ򵥵ԼøķչȻ
ֻǷֹ̫ˣΪԼŵ㣬һ⣬ڣԼɻˮС
ΪԼԵʱ䣬ۡⱻرŰΧʥʿ̿˵ϲãΪˮǳزҿڶζӣױ׷٣ʥʿǷЩΧˮͨ·ȫΧ
֮ǰȥǹˮ᲻ᱻرֻǵʱֻҪɱȻŴѵĽ뿪У˭ܹ뵽Լǲǻᱻءڷ΢Щиʱӭһ÷
ˮлխǰշխеֱ׵ԲͨǳһӶܹײײĳԶȴǻƽ̿ɪ򣬶֮Ϊ̿;ĵط
־룬ĸʥʿֳֶƵսʿֱųŵЩܹԵĵס̿˴̿͵ĳȻ󷴻˾ͻҷŵһ̿˵ˡ
ǰĸֱĵסͨ·һŷƽﴫݵΧʱ򣬷֪Լܹ뿪ôȴԼĽǴ˰ΧԼ
ƴԼңڵ뿪ݱΪԼܵв
޾֮·ҪģǳȥȻҵһֱӴӳǡ÷Եʱ򣬾ɪԼˮ·ؾ
Ϊ̹ǵˮʩˮۻ࣬Ҳһ޶ȣˮһֱôңôò˶೤ʱ̹ôֳܹǵĽ´ڣ
ӳĹؼҲҵˮբբˮȻˮЩ˵ʱһ·;ϡ
ǰЩˣҲǷڱصõ顣
뵽֣ܹȴЩӵȱʮٶȱʮϷɿӶĽ·աһǰϡ
ѽ֨
һ֣Ϸʥǲ˵йһĺۼƺڷ֮ʥᴩ
һѪ·ɽʥʿ׼ȷ˵ʥսʿǾ㤵Ŀ⵱УȻײǰˣֱȥϴƬĽ׵׺ŷ·÷ĺѪһ˵ӿЩ˵ͷ
ʵֱӷԾܹ뿪ֱ뿪ЩһǷ蹷һ׷ԼⲻǷҪģȻ뿪ҪЩ˶վԭأǷԼʵжŵǡ
Щ׷˻࣬ԼֻҪɱһˣܹ֪Ѷˡ֪䣬Ѿʼ˲ͬĸоʵ˶ǻģֻΪԼ뷨սɪ߷ĻҲڴʱӰ쵽˷
̿˼ȻǱЩ˵ģûбҪɱ޹ѡ߷ɱ¾޹˼ɣΪɱ֮󣬲˭ܹԼõһЩЩ˾Ϸһ̬ɱ¾ɱɱ
ǷѾڲϳǣҷںЩӬͷСЩȻסԼΪʥʿеսʿְڣͺѡЩ񣬲ҲΪԼ뷨ս
ԷŹЩ֮󣬷оԼ࣬ȻӲҪԼ·ҲûбҪЩԼҲְڡ
ɿĳż䵱еĵطȥˮͷ䵱еķǳͬǿĵ·ͨ˴һž޴̹ǵ·ֻΪû·ֻܹ꣬մ̿ķ·
ȻǺڰߣܹ̿ôʱҲûеģ˷һҪѰЩȫģľǶˮŶص˽⡣
̿еıǣ򵥵ڸ־˶ϱ⣬ĵطҲжصı־ˮܵҲʥʿļ᳡˶Ĺ
ϳˮբǰ֮󣬷Ͼܹȥ
Ȼһôӹսǳ˷ǰ
˵ҧгݵ˵ţк޵˼㡣
ԼΪѡôֻ꣬Լ۸ˣʲôʱȻܹʼ˽ӶĶԸ
ھҲûʲôøеķڼ˶ԷסԼȥ·֮󣬿ԼҲܹʮ屶㲻㣬ȻҪҾ
ս

統г־㳤ĳһ
Ǵ̼һ뵽Լ֮ǰȻһƽ̿ͣ־бһҪĸоԼΪ̿ͣʵǸ̫࣬Լһεջ㹻ḻҳɹ֮󣬸ǿ˵Ǵա
˷֮£־ϹЦݣ֪ԼӦһģûдͬһڳ֣ӦǴĵطóֻ֮Ҫһ绰־ȴԷ
־ϵǳɻ󣬲뵽˷ʵͻ־öԷӦֱ֮ӻص˼С
־ȥ֮ٴδһ绰ͬʱ˶š
ֻ־һεõϢȴǶԷҲ
ɾ־һ񣬲ﻹܹģ
뷨֮־иõ뷨ҲӿԼһͬһûģ˵ҲһģһֻҪ֮󣬾ܹ뿪־ܹƶϳӦúԼһԼɵʥʿߵ񣬷Ǵ̿˵
뵽ԼͷһԵףԷ֮󣬶Ӧõõ˲ջ־ʼ˼ԼɵĴ񣬱մ̿˵еǿߣʱ־÷᲻һΣգڴ̿ͳ֮ûмôܹ϶ٴ̿͵Уʱ־÷ȻûаյЩһξԼӮˡ
ڣ뷨ʧˣˮƽûг֣ô᲻Լ֮ǰѾˣԽȥ룬бԽļ꣬־ȻЩڣԼΪʲôΪԸȥͷϵһͨ鱨ͲΣ
֪䣬־û뵽Լڲ֪ʱ򣬾ѾԼľֺѡ
ںޣ־ӵУֳסԼЩεԴ


022 Xؼװ
ڷУѡ߸ĸоһֱǷ񣬲̡ѡߣЩı˸һʶǵûӦԵҲ˿
Ȼӡûиı䡣
ҶſףɵǺǵķ˵ӡͬģǰϵװȻͱװ಻ͬĵط
˵ϵװţװΪأؿһֻţΡװȴǾװֻĿؼףǳǿ
֮ԷҪöԷĿϷǳǿΪһ㣬ͨĿ׷ͨ˵ǳڵģѡߵһһĴ󣬷Ķƶܹˣͱ˵ϴŵĸĿס
ѡУʵǳΪһװΣʵ岢̫󡣲ڿףװ׺з
ⲻǷĶˣΪǰԼϵĿף÷֪ʲôķ
ܹάֵٶֻ߱Ƿһ룬Ե˿ս֮󣬷ֱӶĹΧһһ̷ˣĹҲ˷ղվĵط
ȵĿǰϵĿףôܣ
ߣôͲܣ˷Ļڵס˰ǳԾı飬ʱзǳˬĳԾҪġ
ÿѡ߶Լص㣬ҲԼĳѡÿ˲ͬ磬ܹҵϱĵطȻ󣬾Ǻըʱ䣬ǵĿ˾ǿֲӡսص͸ԣÿȻڣȴǿľܻס˸Ҳܹսս
ըǹٻСܺͷżܵĵȵȳ֮󣬺ڵǰ￰ʦѡߣܹȾѡ߸ƾʲôѡߣɻܹ
ԭһĺ⸡Ŀϣ˵ͳͬʱţӡǳ뵽ڡ
ֻоԼǰվˣȻΪһͷߴ׵ľ޴ţħϢ֮ǿƥѹʼӰ쵽ġ
ŶƵһֵܣս˾޸ӲͷƤ£޴ͷϵʯʹǿ±˺飬ٺˣͷػڵ棬ˮɽʯ顣
ǿ
òľȻԼʮʱȴҲڵԼӦҪʮ߱ҷں˵ͬʱǷһͣĳŷͳ
˶ԷΪɪ֮кȻٿʼҪʹɱɱģҷп˲Ϸģʽ֮󣬺ܶսԷ˵ʼöǲҪսˡ
ǺǰսԷԼԼӮ˻ӮˣõջʲôûУûһʬûʬ壬ʲôòսʱڷʵõװҪǿѪҺԴʮ屶ٶһս˵ҲҪʮǰСʱ
ƾеʱѷֳʤԷҲˣսͱƵʱͷŴ󡣶ԼһսʤԼĿ涼ҪģⲻǷҪġ
Ǿǰ˷֮󣬷е뷨ת֮󣬲֮ķתٵĳ忪
ԼҪѰҵķֻк̵ܶľ룬ͲԶܹ뿪
Сܣ
ʱܻ׷ϣŭǵϵ˶ܹǶԴ˷мһ˵һЦ
ܣɵӲأⱾǰ嶯ԼڣѾǴǰңڵң
Ȼ嶯ԭһǾԼļʱǳĲصСѧʱ򣬵ʱ׷̫û⵱еĺ壬ģŶԷͿ丸жܵ˼ʹʱһָоԼļ⡢Ǽ⣬ԼƺڣĳԼ˵ı仯
δ֪˿־壬ǷԼϣ֪Ǻûǲõı仯ôʱķѡȡ
ԽԽС֪ԼӦǴӶԷİΧˣܹĵҵˮբϽԼҪ顣
ҵˮբ˵ʵѣҴ򿪵ķʽҲܼ򵥣ֻҪҵڣȻֱӴơˮբĿƶ˿ڵϣȥֻܹΣշֲϾǹŴָֿʯšֽ黨ˮƽһȭ˵ֱӴǽ档
ˮբˮ˲佫ͨϣڴƬĵˮϴݵصͬʱֱӱһߵĳ
ÿԱ߻жܹ÷ȥסշؼӾ̲῰ȳ˶ħʵˮԣֲѡߺԭס֣Ҫ군ˡ
ΪʲôֱҸطƿ·ǣ⡣ȣɪΪɪ˷ҲܹǣԼĶӻˣǷΪ˲׷ԼζѡˮˢԼһߣԴﵽԼζĿġ
ʵζΪ̹ǲڱѱܹ׷ζĶ˵ûôɫԾһ·֮µζͲܹ׷ٵġ
ԱǲرίԼǹһ׷ٵˣڷôһ֮£Ҳû취ȥ׷ٷ
ɹĴˮȥ
ʵתͷ룬ҲǾЩ¡ԼΪʶˮͨ··֮ʮа˾ҪЩ棬֮Լޱ׷ϣճ˽ԼΧĳ
֮Ҹط˸ɾ·һҾƹݣ׼ŪԵѹѹʱߵ˴ʱΪµϢһ֮󣬱㿪ʼ˵ˡ
ˣþò˵𣬾ڸղţʥʿǿǸһ¼
УʥʿɵĴ£˳Ĵ̿˷ֻ֪ˣ˲м˵һ⣬ŷǳߵȣ˵Ҳǹײеģ˵̿˵˳٣һ̹ܹ徻ˡ
ʵڸղţһҵ뷨ˣڲ֮ǰϣ̿˵Ļƽ̿ǰȥдԱˣµ޵Χӽ쿪ʼ̿ڳķֲҪ泹߽ˣ
˵ĻΧ˶ˡ
ʲôϷô飿
ĸԱɱˣǾ;סΧԱɣ
ʥʿôôȻܹӶĽ̹ǵĴ̿˸ƻ
ǵĻһһ䣬һһߵͷԶһŵķЩЩ˭Ķ˶֪ͬʱоɲԼɪжǾԱܲκ˵ģôЩ˵ĿУȴΪʥʿ˲֣
ȻΪԼָɵһʲôˣʥʿҲ˵Լɵǰġ˵һûӽ쿪ʼĴ̿ǳױ߽ˡ
ڷԶʱһ˺ȻŻŵ˷ǰǸҲϲͱͬ
ڷ˵֮ʣѹ˵ңŷ˹ô㲻Ǻɪһ뿪𣿡
ǰȻֵʵ̫ˣҵֱ֮󣬾Ȼּˣ뵽Լȥ飬ӦҲ֪֮˵ǺֿˣɪȥҲ֪ҶΧε
Ŷ𡭡ŷ˹Щʧĵ˵ͷֹҲ֪ʲôʱܹ»صﰡ
ôΣյĵطȻҪȥԷĻϵıЩŹ֡
̿Уɶʲôõطŷ˹ˮƽȻҿ϶Ǽ䵱ļնǲ࣬ŷ˹ܹһҹ֮ǿԼһۣĳԼĲװȲˣյ˵ﶼ˲ţδŷ˹ҪȻҪص̿ǰյˮ
㲻ܹ𣿡ŷ˹˵˰䷽ĻвҲȥװʲô˼
ȻҲûŷ˹˵ʲôıҪںͶԷ˵⼸֮󣬷Ҳѡõʱס£ŷ˹֪˶Էڵķ䣬Խϳһ֮󣬷صԼķ䣬ȴʱ䡣
ʱ־֮˵ȴʱ䵽ˡ
һΣϵװܹ
һο˵׼ȫ㹻ҵϣļ֯ǸԼװΪǿͷϷԼɱ֮󣬵õ˵ļ֯
մ˵е˵ԼõװȻ־֮֮ԼϵװװǸΪǿװ
˳־֮˳֣óѾ뵽˿ռ䵱еδ֪װ־֮˽װ֮ʼһԵĳŵԼõļ֯Լռ䵱гɶѵңԼʹõԭϡ
ֻǷװʱԽľԼϵı仯Щˣ֪ΪʲôԼ˫ۡ˫ȵȵطļ⣬װĹ̵УƺǡһĿʼָоûг೤ʱ䣬ܿʧ
ȴһõηҲЩİ취ֻܹһһʱ״ȴʱЩˡ
װĹ̵Уò˼Լɱ֮Լ״ԼҪıĵط
Լɱ˵ֶΣֶκսȻûκεĴ󣬵ȴʱʱ䵽ˣҲҪһиƺԼھɪ֮΢һЩȻȴǰԼҪࡣ
Щ֮ⷽԼҲзǳĵطǾԼķ
˵ǷʵԼûʲôԣ˴Լһ˺ˣһľˣƺԼֻҪֵģǳġ
뵽ǼһķֱǼõǹ벻˵ܹסԼ˺ԼֵᣬԼҲܹǾԼģ塣
뵽Щ֪ԼǼܵճӦǰˡ˵ǹǼףʵ׵ķǱ׵統ƺЩѣ֯װȴʺϵ׵ԭϡ
õԭϣĹͷܹʹõ壬㹻ӲУϾӲĲ֣ҪôЩ嵱еľ䡣һ뵽ԼıȻһ޴޵׶ЩΡ
һ統ԼãżȻԼӳȥѩڵװһЩɫԼܹȥɳԼֱϿԼ
뵽֪ԼճϣҪӺεȥжˡֻҪܹõԼʹõԴΣʲôѡ߾ǰúƽĶҪΣգѡѹֱ㹻Σ֮ѹЩѹ˵ѡߡ
ڣװɣ
ǿװľԣЩͬʱȻرʧĸо
װǡδ֪ؼװЧǼӶʮٶȺӣɾ˾ЩˣʹôĲϣȻһЧͬװѵԼ˷ѵľͺһŻǮĸЧ
뵽ЩӦòô򵥣鿴ȥ


023 ֮Xƽʿ
ȷ˲ŷ֣ԭװû֣װֻ֣Ϊûʾ
ʱװûгɣ㹻װϵװϣ˷ϵװҲ˲֣ƫƫ֪Ƕ١ڸܲûлرģ¶ǽһװҲͬԽǴԴԽŸ߼չǲõġ
ͨЩʿҲûôˣҴʱ֮ӦΪ֮յװڶӵԣǽ֮ǵصֵ쾡¡ڲ屶ʮٶȵ£ٶȣֱڱ屶ٶȺµʱԼĵѪҺԴΪµʮ֮һ
õĸʱĻرϲ˵ģֻǸ֮෽ҲЩ˵ζԼȻܹʮٶȺˣȥ屶ٶȺЩС㣿
㶨װ򵥵Ϣһʱ֮ҹĻ٣ŷ˹˷š
Ϊ֮ǰ̿˵ݣҲǽ׹ĺ飬ʱͬһõ굱פ㣬ŷ˹ȻǶԷһ˿С
ֻŷ˹֮ȴûиһϢǳج˵˳
ɪˣ̿˵֧Ƕŷ˹ˣִʱʥʿôˡ
ʵ֪ЩڴϢҲЩζ
ɪһˣһ˵ͼȤζˡڷһֱѴ̿˵ǷװȥЩԼõǿջʱɪԼ;ĸ˷Ǵ̿˻˶֪ڵĺ塣ֻǺܶΪ׷Բ뵽С
֪ڵ壬ߣΪԼΪȫࡣ˵ӣ壬Լ֪ıɡ
ŷ˹廳һȥˣǺŷ˹¥£ʱǾƹݵֵʱһŵףںƽ̿ķֲ߽⣬ͬʱҲΪЩ˿˵Ϻü̸ʡ
ŷ˹ɽȴû˵ЩǷڳԵʱŷ˹ûһ˵
˵ǲǻûмʶ̿ǵװŷ˹еĲ;ߣ΢Щ
ûУ㲻˵̿ǵװ˸ģô𡣡뵽˶ԷĻЩôȻˡ
û̿˸װȷʵ˸ģĴ̿װʵԣʵҪװģ˵ţŷ˹˾񣬿ʼϲĸЩ
ʵװչ̶ȣɲʹõװҳ֮ǰɪڿװЩˣ̿ںܾǰѾ˸ӱʵõװ
֪װʵͨװĿ׵Ȼ׵ĹؽڲλﵽЭ֮󱬷ǿٶȺЧŷ˹ʵǶԼ֯һ޴˷ѡ
ŷ˹Ļ˵ⶼûʲôµʹõ취ַʹֲڵĹգͬ˷Ѳϡֻװǰܽ룬ǳļѣյҪ󽫻ǳĿ̡
ܹɹЩͬװȴܹӵиǿս
һľװٶΪҲңرٶӵı֮Ҳı𲽡ҰռأװٶҲ屶
ЩȤȻôܹ޶ȵƶӳΪʲôõĶͨװ
Ҹղ˵ˣЩڹպҪǳߣҪһףҲҪһµʱ䣬һҪΪҵİ﹤װҪרҵԱάΪģʹߵݸıˣҪҵּ졣
иĲ裬ҾͲ˵ˣ򵥵˵־µװ̫˷ʱ;ҶʹߵҪҲǳĸߣ𲽽׶κܹõ˫Ĳϣõһֻǵʬ壬ܹȥװΪʲôҪ˷ʱȥ˫ϵģ
˵ŷ˹į̾һڻЩͨװ˵Ҳ̫ûϽġ˵ЩǾ˵˵̿˵װɣͨװͬЩװЩªʵҾδķչ϶Щ
̿˵װװͬʵҲܹ˵ǿªЩװһ׵ĿףܹʹȫڵУֻ󡢽ϥǡ⡢ؿڵȵȲλĲ
ЩؼλĲȴܹʹʱ򣬸İӳ˿ѷɫͨװֻǲСЩ򵥵ĲλʵȴǼѡ
ȻҲȥŷ˹ԹЩĶӶԷĻеõ÷Ȼéٿ
û̿˵װǼؼλƴװװԼҪĲװ
ͨĿ״ųض·ܴ󣬵Ǵ̿˵װǽϥǡؿڡЩλ෢Ĺؼ㣬ҴЩװ֮󷢳Сж㡣
̿ǷЩֻΪ˱ǴɱˣôڷЩӦþǴ̿˵벻ķˣȻװûǿķôԼҪĲֻӳЧװ
ڷԼֻҪȥǼ׾С
һ뵽Щ˵ȹǼ׳֮ԼظĶࡣڳԣȻܹƾԼıװôŷ˹˵ڵĴ̿˵װܹ
ûʵ֮ǰһֱУںͶԷһ֮Щջķ˶ԷصԼķ䡣
ʵ˵ڷ治֪ԼӦʲôˣ֮ǰļƻֻôЩ֮Լû뿪Լʲô֪Ҳû취ȥȥ¸ġ
ûҲһҪȥĥԼڷ;ûͦõģһķ飬͵⼸Լȼٵľˡ
ôţȴַ̹ȻǼ䵱еĴУȴûʲôξ㣬Ƿֻܹ۵õ굱з
֪֮ǰͲϢˣھ˯û취
ڷʱ򣬴һ΢СȻ˷ע̹׵Ľ˲СһһȺҵ޴Уǻǹʱһָ
ǷʱеĵĽС˷עǷĳŴĿ
Լסڶ¥ܹ˶ʯͷҴϵȻԱ߲ܹײ
Ƿĵһ뷨С͵ˡⶫ͵ǰԼҲֻû뵽ԼȻ׽еĻᣬǷлЩС
Ƿ˷ܵʱ򣬱С͵˾Ȼֱӳ˴ΪɲС͵ģǷ֪ˣ±С͵¶Ӷˡ
ȻϼںҹУܹɨһƬƹ⣬ԼĹâ⡢ƹӦԷϵʱ򣬽ɫĿ÷Ŀ⵱еɫ˻ƹ⡣
ȥƽʥʿ˶ԷϵĴ磬˶˳һͬʱŲת漴ʥϵװ屶ͶԷϡ

ཻתóж˴룬һŽԵĵ˹ȥƽʿɧĽỮƷͬʱ˵ǱǱҵķ顣
ƽʿڣֻҪ̽һ㣬û뵽Ȼʲôˣװ¶˯һ춯ܹעҪƽʥʿ㣡
У˶ԷһĻЦˡ
Ȳ˵һֱӴ뵽õ˵ķ䵱У˵һҲҿԼķӦ죬ҪĸùɣֱӾͱˣǣʱܹû⣬˶ѾˣЩʲôʸԲѣ
ΪʥʿûбڸΪǵȽϺãڿֻǴ̿˵ĺǹǵķͷ
һ뵽ɪ˼ǲеΪʥʿʲôȻʸ˵ͽԼһϵͽ䣿ôȼ
ݣʲôʲô
зŭķҲٺͶԷϻֻҪһʼ֮Щ˲ʲôᣬ֮Լ˫ᡣ
ֻǷ֮ǰǴʵΧô޹ˣѵ׼˼ǾҪҿ򣿡
ߣΪ˹壬Ը⸶ģ
ʥʿ֮󣬲÷˵ڳˣʱһʼҵĳΧӴܡ궼ΪҪĴ̿ûˣʱû뵽̿˸ûУʥʿȻչֳа
ȻƽʿҪʱ򣬷ȴҪͶԷս
̹˵ɷƽʿõԷʬ塢Լջ񣬲ҵ˴̿˵ķ᳤ֻܹŪһݽͲԼȥصʱԷ϶ֱӹԼ
ڱ仯֮󣬶ΧĽʽῪʼ޴ı仯ǰսǴǰŽȥˣǴʱȴҪȥһ롣
ԷôܹҵԼģ
Լٺݿûκ֪һ㷽ţΪԼƽǴװͷ˼Լû취ģԼ棬ӳ֮뵽õꡣ
Լ˲ܹ֪Լˣ̹˵ûУǼεˣҲǳӶĻ᳤Լ᳤ֽ˹ŷ˹Ѿȥɪ
ֻ뵽ɪˣԼͽ˹ҲǷԼֱ֮ӾҪʥʿԼˣôԼɵĶֻܹŷ˹
ŷ˹˻ԼҶǸ̿˴򹤵ˣ˵ల¡֮ǰŷ˹ʱ򣬾öԷֻ뷨ȴó˻ȡˡ
Դʱǰһĳ֣ùŹֵͬʱ㲻ͶԷ׿սġ
Լµʱ仹أûбҪðա
ǷװҪϣȴȻźײţʱ򣬷ŷ˹һ㵵Ŀ׷ĻƽʿûкͶԷкŭ
ŷ˹һȥ֮󣬻ƽʿûȥŷ˹ֱȥȻͨ˷ǲ֪ôˣ뿪֮ǰû˵ʲô˵ܹԼƲϵĻ˲ŷ˹ޱȵĸж
ڲ¶ŷ˹ǳԼˣõ˶ԷøеͬʱҲ¶һ¡
Լٱûô򵥡
õ굱г˴˵ϲصֳˣʱͶˡ
û뵽ԼˣȻԼɵ˵Ǹ
ںô˵ͨԷģ֪Ƿ֪һ϶ԼԷʱԼڣ뵽Լں˾ȻԼһѣĸоܲá
ڳ˼Լ֮Ⱥܿ׷ԼĻƽʥʿЩŭͬʱҲЩڣ֪˺ԼֱӸǸƽʥʿˣõô鷳
ԼѡҲڣС޴ҪһΣԼɻôԼҪģǶصˡ


024 ۷ԾXҵ
ֻǷߣȴ˲÷ߡ
֮ǰܵùһʱ˳ȴ뿪֮ǰѾԼһεˡ
едžϲû뵽ԼΧһӵ̿ͣȻȵ
ÿѡ߶Լһ淽ʽǾѡߣǿԶǿҲܹΪ嶯ӣȴܹͬѡߵ˻ǵѡߡԼıܱɱ֮ԼǶڻѰҷ䣬˵ѡ߻Ļһ˭ǶǾ˭
ڵ˷֮ˣڳѡֱӷɿĽ·ȫգƽʥʿɿҲ׷
һ˽İΧ½иİͭʥʿ֣ųؿ׵սʿҲڷĵ·һˣô˶ԸԼ
΢ԳһЦû뵽˲Ҹ˵ҵңܹôΪʦڣӦá
ûʲôӦӦõģС󣬽ʰ֮ȥǴ̿˵϶µһѡ˵ţһ۵ͷ˵Ȼõĳǰ
ѡߴ඼ǶװľѡߣŸָͬķʽܹԼϵװӵװһѡ֮߳󣬷˿иǵĹǿ󣬷ҲԼܹӦԵġ
ֻǷҲΪԼҪ˵ͬʱ˶Էе˼Լ˵ùЩ˰ΧǶԷȴ˵ԼûôӣʰԼ֮󣬻ҪȥԸġ
ȻûԸϰߣҲԼԼˡ˵ģԼóֵսԲǰèܹ˵˵ģôʣȻԼô͵˶ģΧ˵˭
Ҳ˵ģǶԷԼ̬ȣȴúܺáԼǾԼվԴ̬ȣԼζźԼô⵱вԼĻ᣿
뵽Ѿ˼ƻ
ʥʮóλúԼĽֻһ˵ͬʱ˶һ
ܵԷʮȣȻ޼оЩ˱֮󣬹Ȼ԰ʵȴҲԼϣ
СģСͷԽѡߺһ÷аЦԼֻһ
ȻǸ˵̫ˣ˺ͷսڷĶ֮޷ΧʣµѡߵУǿټͷʱ䣬ֱӼս
һţ֮
ϵװǿĺâڼţӡǳ뵽ϤһĻʮ屶ٶȺӭƶԽͬʱٶȲȻ
ʮٶȣʮ
ۿžҪײһ𣬷Ȼƹ֮ʥڷԪֵα֮쮳һѼĹʣʥ·ӵһκͷԽѡ߲ӵ䴩
˶Դշûصʱ򣬷ٶȲת罣ʹʥھ޴ƵĹ⽣ֱпһѡߵİӣֻһʣµѡ˷ɿķӦҸͷյתӳźķת
ֵķû罣һܹɵѡߣڴͽŵʱ飬ΪԼӪһ㹻ˡ
ĽסʱͿҪʧٶȣɿԱߵĴϣµķԽ֮ۿѡֱţȴ׷ԼҪһŵȴ·ƽʥʿͷһɫӰ䵽档
ǰһֱ룬Լ˵սʽǲǹڴֲˣȻԼһֱҲսƺҲûʲôôԼζŷսݲԼġ
ڣ֪ʲôսԼս
ķڷƮñסϰ·һɰɫСȻ̬ǿе΢΢תӵͬʱ·佣䵱Ȼ̳
˾Ƿסһ佣뵽ʿ
ָ˻ƽʥʿֱſһ֧̼ǷƽʥʿƽʥʿƲͷֻ󴫳Լ˵ĲҽʥʿɫѿһȻΪԼԼˣ
ֻƻϺ꣬죬ҾҪ㣡ʥʿŭһŵĳֱǰϴ̿͡
ûκλشϴֻ̿תƶһĻȣȻͲϣȴƮ쳣ûкǰӲӲ
ϴ̿ȻأȴûֱսĴ㣬ǴһָѾõĴ̿ͣͬһʱ䴵˿֮󣬷׷״Χ¡
̿͵Ķ뻮һصʱֱӴɱ·ˣǴʵսʿǣڴ̿ǰ·ѹ˵οͣһĶֱӵ¡սеϴ̿ͺʥʿû˿뷨Ǿľһ顣
Ǳո
Ƿһμ̿ǵսʽ׼ȷ˵ǼĴ̿ǣŵսʽ
̿µ֮Ϊǻս̿͵һֱ̧Ȼ·+15ͷǰֽһ͸գ֮䣬ΧսʿѾһƬ
̿ǸֵȻɱֱ֮ץԽ͹ֱȥʱһĻ֮󣬷ЩĿɿڴЩ˵սôƮݣԼǰӪǵһȣֱԲ
ڣ̫ˣ
ȥϴ̿ͣΪԷһǻεһ¾ܣԷûһ뿪뷨ǿʼʥʿ
ϴ̿ôſ񣬽սʿɱһѡ߲ĳǰȥ״ʥʿҪçײ
ʥʿĻѡ߸һ¡ӵǿװôʵȻһͷ㲻Ƿʲô
ѡͦһˣóʮ屶ԷķƲ˵Ŀֱӭϴ̿͡
дִǹȻ̳з·˾޴ѹһ㣬˸еѹֵͬʱľһǹԼˣ㲻
ϴ̿ͶһǹȻбһӣͥŲƮƮĶ˹ȻٶȣٶȻʮٶȵĿֲȴҲʮңһ˲Լĵˣϴ̿͵佣Էĺ
ߣһжûãȻӦȲϴ̿ͣ⾵ѡУѾ֪žҪſ׵ķ̴ɱԼŵԼĿûκεķ϶ϵķҪǿ佣ܹ˵Լ
ûϴ̿Ҳ֪Щ佣֮Ȼϴ̿ͷһ˦ֱϵлһöʸССĹ
ûõģĹѾסԷѡߣʱѾ˽
һ̼ʸѡߵĿףȻըѣ
ʵĿ׷ڣһըನѡƷɣ漴ϴ̿ٶѡߵɳȥĹ켣ʸѡߵţһ޴ĺը
ѡߵԴըϣҲ÷뵽Լ㱻еģֹıըʸ𣬾Ȼôǿ󣿣
ϴ̿Щ֮ƮȻתҧгݵʥʿϴ̿ڿˣ㣬ұ𣿡
ԲϴүҪҪô˧
ͷһʵ̫˵ʥʿĿϡûʥʿǻƽʥʿܹ֮ôΪǸˣˡĳеǲֵܹģЩʥʿˣӰʵ̫á
Ȼ˵£ֻвʸ񣬿˲ҲԭΪҲࡣ൱еǿͬǰϴ̿һֻҪ˳֣ǱܹһжΪ̫ڲأЩǿĹ˼ɣҲû취͸뵽൱С
ʱϴ̿;Ǳ϶վڴˣұֻҪǴӴ˷Ϊһʹ򲻹ҡ
ǰˣŭȵʱߵѡǣ׷վ˳
ˣ϶ͽǰɣԱ߿žˡ˵ţޱȵš
а𣿡ʥʿȻǲš
ģ⣬һ۷ĶԾ˵ţ嵱еţӡǾȻڴʱ壬ɢڿ֮󣬻ԼϵĿϡ
һȵƳϵڲϵɢߣ÷оȻľ޴ѹڵ
ţħĸ˭ܵĿ⵱ʱˣûһ˿ľ⣺ˣԵĻϣܹǽǸСӣսҲ᲻ĵġ
㽻ˣʥʿܲˬ뵽ԼܹſֵսʥʿлǱȽԸôģҪסӵʱ䣬ȥһ͡
ʥʿ˵ģȻǱΪˡ
ȥһѡ⻰һΣյϴ̿սȥӷ
жʱ򣬷ҲɵӣôΣյ飬Լôܹ룿ǾڽŲ̧ʱ򣬶ߵʾ÷ͣ
ѰԼ
һûκεʾһ仰÷Щ֪롣
ԼʾأûУʲô
ڷͣµʱ򱻷ԵѡߣѾ׷˷ΧȻ˵סбµˣڷٶȣѡ߲µԭ򣬾ٶȣҲܹʮ屶֪ʱʮ屶ͶʮɴһԼľ
ڷͶԷʱΧĴ̿м۲սǹ˼Ǳ֮ǰϴ̿͸֪ҲԼˣ仹ǴɱԼˣҪæ
ڼ˵Ϊ֮ȻֹãԼս
ûվڸߴ̿˵Ĵ̿ǣںΧսʿĲɱȻЩ˼ЩΪеΪϴ̿Ҳǳ̿˻᳤еսԼγΪԼս
û˵ԼеɪΪԼĶӸԸӪԼΪ˵õԼı𣬽ϣԼܹȥΪδŬ
ܿϧԼˣⲻʱԾɻķӵд̿˻ԱݵԼΪŬ
ȻΪʲô񣬵ҵܼ򵥣ֻȥԼҪ顣ɪֵأôԷ£ܾóԼڣǰˣһ̣˵ţԽļᶨ
ǰѡߣںԷ֮˲ԼҪԸˣ뵽̲סЦ˳
۷ԾԼӦҲ統УѡߺˮƽĶԾɣû˶ʮٶȺǲ֪ôܹܶԷˡ
ЦʲôͷˣЦó
ȻЦݱǰ˴ϡ
ͷŶԣܵùڼٶʧ֮ǰҲʰɡһӰ򵥵Ĵ̻ӵΪٶȵѡߵ£ˣǵľԾ˷ͷңң


025 ɱX޵
粻֮ͬ󣬷ʱȥڵսΪʲô֣ϲվڸߴս
ӷϳ濴ΧĽ־սȺȫԼУʥʿΧĽֵǵ챻һеˣ̿˵ҲЩˣ˸ŵеս
Ȼ֣ǰԼʥʿǴ̿ͣΪһ棬Ǻ;˵ˣǴģʱθֱ֮ԼУȻʼ÷ҪЦ
Ҳ˵ΪʲôָоҲǳЦһԴĸо
Ȼʱսĳ棬Щʺϻˡ
ڼЦ֮˲ԵĵͳһҲżͷսƳһ·ľڱ֮󣬾Ȼܹ׷ϴ̿ͣ˴ʱƽɫʹ죬ͬʱЩɡ
ô൱ڲ֪֮䣬ôϡŹֵĸ֣
Ȼ˵ԼǼʶ㣬Ҳǻ˽ϼһ̹ǵۼ֤ģʱǼʶĽɫ壬ƫƫǰЩսʽԼġ
ҲЩʾھȣϾԼ䣬ںܶ嵱УǱ״̬ҲǱǿһ㡣
ûԼǱǿ
뵽Ŀ⵱͸ˣһܹͣ壬ҪԼǰף
㣡
뷨֣ȴľһ֣˼Ȼ֣ԼͿôս·֮ǰ˵ռ˱ˣˮ˶㲻ҵʱԼĶʮٶȺ˲ֱӹ֮Ȼǽɱ
ڿĵش˻ȫʡ״̬Լûǿı
һе÷սһԼʼӲֱӱĽࡣڼ£еΣеͬʱҲܵ˾ΥĴ̼

޴צԻӹΪ仯ֱ֮۶һףȻǱͨһȭһŵҪƣʥķСⲻζŷһ˶Էսкַܶʽϲľڡ
ɿ˵ĹܵͬʱʥڶԷֱϻһֻ˹ٴκˣһ˶ԷֱϡʹаݷĽƻͻŭѡ˺ȻֱԼ쳯ŷҧ˹ȥ
ι
֮ϣɿٶҪͨûʮٶҪ꣬˵ʽ֮󣬷˹գҳԾı顣
ֱӳȥ
ţ˺һû뵽ᳯȥǾһ뷨֮ѡ˳ŷ׷
ƽϣٶȻ˵Ĳ£Ͼʮ屶ıҲ޶ȵģֻܹոպõٶȣǵ˿У޷ƶֻܹΪԼİӡ뵽˫Ĺң˵
ٺ٣мˣ˵ĶԼԤϣ˾ԼЦݣиϵͬʱ׳Լɱﵡ
֮ǰ֮õװֱϵķצͲ˵Ϊ֮Ҳǿ͸һָľ壬ʹõʱ˷ʱҲûЧһֱûʹãצӰ֮ǰʱ򣬷ֻǺɫǵʱùһΣ֮ҲҲõĻᡣ
ڣҵˡ
ֳһ˦֮ǰɲǿ淢ɵĸпѾΧṹķץסķܣ˳ԼɹʱȻצԼ˻ȥͬʱ˵Ĺ
ڣڷǰȥ˱ҲԼԸҪĹ⡣
˷׼Լ֪ҲǴ̿һԱͬʱΪרҵĴ̿˵Ĵ̿һǱըǾ޴͸ĹŹּʸܵΣգɹʱѡǿŤת壬ú󱳽˷Ĺ
˵ĶʵóˣʵԼҲûʲôֶΣֻˣû뵽ŵҲϲսˡʱתԼһɫԪֵ
ǿٶٴγ֣ʮ屶ٶȱϷԪֵȻû취ʮӵӽʮ߱ٶȣ̹ǶܹԼ
ʥȻҲ̳ͬʱ򣬷˫ʥ뵽˵ĺ󱳵Уܵǿľ˷ͬʱ˫Ҳ䵽˵ĺϡ
ٴηˣ
˺ͷڿһν㣬ٶȱĿ죬ȴûа취βʮǴ͸˵ıƤΪٶȿ쵽ƲöڿУźĹû˺
ڷԼʱܹҪһ·ֻȵķɿ˵Ĺʯ֮䣬ͷ󺹣˱ˡ
ʱȻŵЦݣȴЩˣƽʱԼٶȱ֮ٶȶܵӰ졣Ǿڸղʱ򣬾Ȼ˾޴©
Ӧñһ˲䲻ûбоԼȻ鶯һͬĸ֮£š
ʱȻӰĴԶš顱ĸоʧǷȴܹܵԼ˫ۡ˫ȵȵطڸԼһ
ֹŹֵ״ǷǰδŵģƫƫҲûκεĽʽԼƴʱڹؼʱһΣÿ½ԼҪˡ
ҲԴͷѾʼԼ״ΪԼĽ
ô죿뿪Ǽս
е뷨Ӱ췴ôʱصʱ򼫺õһιɥʧط֮󣬸ӵľ跽սʼԽԽô
ˣ򣡡ʵҪ뿪еļһŭ÷ѡ£ù鷢֮˵ģڣսʹ죡
Ǿڷһ֮֮ǰʧĸоȻҵϯ˷壬ʼĸоӰ쵽ȫһֻʣ𽥼ӿܵԼϵļȻӦ÷ĽŲһʧȥƽˤ˵ϡ
ˤڵأѡЩ仹ͭѡߣ±˻˵㣬ڷΪԼˤ֮󣬻ɫ԰ףˮǴ򿪵ˮܻĴ˻ΪʲôµȻ裬һ̼˷Ĳһ£漴Ц
࣬ԭΪܹôǿѾͻ˳֮ԭֻ͸֧ԼսȻĺ֢ˣڣȥɣ˱Ϊһսܼѣû뵽ڣȻ˺֢Ƿ·ת
ʲôʲô֢ѵֳ˵ϣͱǿ״΢ȸо÷֪ԼѾѪǰģһƬɫʲô
ߣҲͷҾ͸㣡˴ʱѾǱʤľ棬˵ʱҲֱࣺװѪ֮ļ֯ȴ֪ЩＡ֯ʱΪʲôֻҪװϣܹٶȺ
֪ɣҸ㣬ΪһԴ죬е֮ʵǻͨģңȻҹΪǿˣ㲻ϵ࣬ǱԴҲͬЩװܹ֮Ǳٶȵ
ͨװٶȺʹҲ˷ѲϣЩǡţʲôĴʵãȴ֪ǴãпܲͬͱͬĿܡ
Ѫ´䣬Щֱ֮ӳֲ֮Ŀܣȴ֪ЩֻȥãڣıӦˣѪ±ǲܸıģѾͬˣ忪ʼΪѪ¸ı䡣
ŹȥܵõǿٶȣǺźڣûгŹȥĿܣ˵ҲԼĻǶˣٷϻҪ֡
˸߳һҲķǰһȴ˼֮󣬸е֡
־֮ˣʱѾҪ˼ȻЩûпǵͬǻð
־֮˵ĳ֣÷Լǰһξˡ
Ϊ־֮˵ȴʱɻûеȴôˣ
ʲôã
ЦҪ֣Լ˵һǿװ֮󣬾ֱܹӸɷˣ֮ԼԼ컯仯ڿɺˣԼϲ
һɲĵĸо÷Ҳôߵڣ˵ˣ
վڲƬѪװ·һ綼ܹӣЦһĽӽڷϣŵԼ˷ܵѪζ൱еǿߣ¶˵ǻҪɱ
Ǿ𽥽ӽʱ򣬷ۿУһɡ
Ҳô׵ľ͸ɵңǰ־֮ϡ
ǾͷҿͷץǱĶһǰҪһץŵ־֮ˡ
ߣ󡭡ǡڱǵѪ÷˵ȴ֪˵ʲô
Լ󣬻ϵˣ
࣬⵽ʲôִ־֮֮˱ܵһǿԼʼѸٵţҪ֣Ҫɾ޴÷ɽҲԼܡ
ʵ˵Լ֪Ϊʲôһ߷ԼҪģǽǰɣԼǳļҪ˲Ƿַŵ־֮ϣȻԼײ
ͬģҲоԼ屻뵽־֮˵УһηȴԼ嵱бĶ·һĶǰ˸ԼģԼҪľ
ҾڴʱԼռ䵱зõĴʧڱ־֮֮󣬸˵뵽壬ϵļ֮գʼ뵽档
⵽ʲôŭʱʵѾʼٵ½ӣή͵ͭλܹܵģǴʱҲزôˣ˿ʼš
ңҺǰ˷ֿ
˵üʿ֣ʮ˳֮󣬻ûй㱻־֮˹Ǵʱǿ޵һվܹе˱Լϡ
Ӽڷ·תֻ˵䣬ʵ̫̼ˡ
ܵԼ巢ŴԵı仯οͬʱϵıȻԽԽʡ
Լ壬ȻܵΧķԪˣ
ƺʱڷı仯÷ӵ˱϶ȡֻ϶̫ˣܱûкãϵЦԽԽʢΧʥʿѾʼԼ嵱ԽԽ
ЦˣڣӦҷ̵ʱˣҪ˵ټҲҪ
ңˣ


026 عXջ
ʮӵʱ䣬Աߵϴ̿ͺķӶһƬԽսԽʱ򣬷ǰ˵ա
Ҳ÷ô֣˷־֮˵ϡ嵱бըԵϲ֮࣬ȴЩ¡ԼԼˣڱʹõԼ嵱е֮ǰ˴˾ǶˣҪǿƲãҪ
ʹٵŵ㣬ȱ㷽ҲҪܡҲɥʱ򣬽Ŀתս֮󣬷Ŀ䵽˶ԷϣһΪ޵Ļ緢
ǰԼճ֣ݺԼһΡ֮ڵˮ׷ɱԼԼ޷ɹعһΡղ֮󣬺ѾɱԼǵΡ
ֻôӺԼǾҲ̲ȥˡһεΪֿǣҪȥų
ų𣿸ҰǼҳ㷹ķͲ֪ųʲô˼
Դʱ񣬷ϴ̿Ӵսһֵ𾴵˼ҹҼˣбµģ򣡡
󵨵սǼȥʰⲻ֪ߵغСӣһΪһѡߣһͭλѹϴ̿ͼ֮ЩͶҷſսʱһﻹҪȥɷԽԽϴ̿вǡ
ʱû뵽ܹɷ˵˷зŭĻԽԽŭʱԼҪ򣬵ͷӦ͡ڲ׼ͭķҵձҲһµĿǾǷΪݣΪǰĽԼҪģҪϴ̿ͺͷսʹ졣
ѡΪǿ׳ЩߺЩ˺޵½ڲٿеͬʱҲһֱĸо
ʱʼ֣Щ֮սʥģǶǲԼӦеأȻˣԼҲûʲôظЩˡ
ǷڶԷҪźݻʱҲʲô󡣼ȻԼɱߣôӵѡԼսȨڷѡЩǿߣҲķʽ
˲䱬ǰ嵽ԷǰҪ˵Щѡ߸ô񣬲ӵͭλʵ治ġ
ڷǶ׷ϵĶʮٶȣЩ˵ķӦȴܹԼʱ򣬷ɿľƸ񵲡
ǵķӦҲ͵ΪֹˣΪʲôϲľٶȣΪһа˵书Ψ첻ƣҿ죬
嵽ǰԷٶܸ񵲣Էʶķʱ򣬷ѾŲһԣеʥɿĹѡߵ󡣸оԵĹѡתʱ򣬲ҳԼ÷ڵķ򹥻
Ǿתʱ򣬷ѾʥȻŶԷĿ׷϶Ͳȥ
ʥٶȺ;޴Ĺ÷Ĺп˶Էķ׵ķʱ򣬴ùǼǷ⵱ʵϷ棬ı䲻˵ʵԼʥȥ̶ԷҪǵסġ
󾱵ķΪĹ͸˶ԷķֻǷû뵽Լôˣǵ֮ѡ߲ûתҪԼ
ɣɿʱβʥǰ޴ǹĦǿؿʱ˫ֺķצ֡
֮ںϵԼϵʱ򣬷һ˿Լ֪˹Ǽ׵ԭܹ֮־֮Ǽף֪װԭܹ֮־֮װ֮ǰΪŷ˹֪˴̿˸ʵԵװ֮Լļ֮ҲΪԼ֪Ĵ̿˵װ͡õʱٶȺԼҪĲ֡
װ׻ǰշ־֣ΪҺͲ뵽Լ嵱УѡǹԼؿڵʱ򣬷ڼؿڱǹ⻮·Ƥ͸ףΪṩһ˿赲á
ۿŷҪԼҰѡ֪ٶȲԼܹ׷ϵģϽؿӡŵĻӡԼϡ
ѡ֪Լܹ׷Ϸˣȴ֪֮ûɱΪҪЩ˵ˮƽ֪ˣҲûбҪˡ
壡
ٶȱޣ֮մʱѾΪȫ̬֮󣬿ʼ÷ķԪֵٶȣܵļ޷Ԫֵģٶ˶ʮ屶
ʮ屶ʲôζŷҪȥգ۱ѾǰϡǾ־²۷ԼԼҲʱ˵ļ޹ۣһ˵ǻʮҪĽʮǻܹôʣµǻٸߣǹȵǻۡ
ٶҲһڷٶȱʮ屶ֱȥ׷ɻˣսֻҪʮ屶ٶȾܹϾٿ죬ԼӦԷֻҪסȻ󹥻ӦǰԼŹײȥһ
ȻҳԣǰԼѡ֣ͬʱҲҪ֮ṩļʮ˱ķӦٶȣŶʮ屶ļٶӿ֮ʲôЧ
ڷսԱߵѡߣˡ
˲ǰѡߵ󣬵ԷĹʱ򣬷һʥһ̤˶ԷĺԷӦԾԷͷתԼһתʱ򣬷˫ֱķצ͸Կ׵ķ϶뵽ԣҪԴժ¡
ѡ߸ܵ˾޴вҪ֮ǰƴһϵĿױըƬ֮ǰֱ˶ԷԴ
ױըƬ׷ɣûԴʬ岱ϾȪһѪȪ
ȴѾ䵽һԣ֣ʥסתʥԡ
Լҹȥ
Уתͷǵϵʬ塣ȥѡʶһǣһ統Ŭҿ˵ڶྵѡߵĿģ
ǾǱԼʵһߵˣôɵıɱ
СķʱվԼȥ
ŭǰԼɵϴ̿ͣŭĿŷϵȻЩ硣
ȥ˽㣡еĴ󸫷£صڵϣۿһŭϵƾȻܹͷٱŶԷȥ
޴ĸͷ϶ڵһĺۼٶȸǿ죬ޱȵĿ죬Ҿڷ˲伴ͷ·̹˵ײһʱ򣬷κȻһŤתǰŲ֮䣬·𵱳֮衤ĵĹ첽һ뻡
䣡
ٶ׷Ϸϵĸͷڷ뿪ʱصǰѳһ׵ĺۼڷ϶Уܹĵˮ
һͷϴ̿ͿڸԼ˵ǽסǱҳ⽴³ϴ̿ȴַƺûбУ
ٶ̫죬̹ǿߵϴ̿ͣٶȣں淽ζʱϴ̿͵Ŀҵ˷Ӱӡ
ᣡ
ʥĿףһηʮ屶ڶԷĿױĦȻһǳǳĺۼǲûмȥɼװĽʵ̶ȡ
ڸܵĹͷתƺͬʱͷصĿʼԼΧת
ʱչֵٶϴ̿ĿɿڴۿŷϾҪ׷ϣȴȻٶӣԶԶתͬʱת׷תĸͷ

ʥٴײϵĿףһηٴײԷ׵ı棬Ȼ⴩͸һЩǷȴòЩΡ
ԼװѾ棬ٶȻԼѾ޿ޣȻԼϵϣ
ȷʵʥڵϳʧȥ˹֮ʵѾֻͨΪԺӷŸƷԸȥʥͭλѡʹãλܹͨɫ
Է֪ԼҪսûǻʥ
Ǵʱʥתʱ˫ֱķצӵ
Ȼǽǣװ뵽嵱֮󣬷ܹǽǡǰѩ»ȴڼתѾˡ
һжɡ
ţһԾ׸ߣڸͷתȥʱ򣬷µһֱצצһֻƵļ֣צӴ·˲սסļдһԼڷɿĳͬʱתҲȻֹ
ᣡ
һηצڷµȭͷ֮£ֱӴ̴ϺʵĿףȻʲôĵˣҪ͵װʱһ˫צӣǷץ
ܵϵʹУ󱻷ץĿһƬ飬ѪɳɿҪץסķǷûж߶ܣֱԼצ̴˶Էơ
˻͵Ķϴ̿ʹʱһ㤣֮ǰΪٶ͵ѡ֣֪Ȼô
ڷֱצֳżϴȥֱӷֶ֣ץסͷҪŷһ£Ų˶ԷֱùգɾĽצӷִĺصĳ·һơ
һôˡ
ҴϢķʬ£ҵţսĹȻ򵥣ÿһĶǣǷӦ죬ȱԷץҲܱԷĹţԼԼԹӲ
ͣʱ򣬶ߺȻʾ÷һ㵡
ʹѡʮӺع飡
Ҫʣµʱ䣬ΪԼһ¾ĵԴû뵽ȻôϾҪ뿪ʱըʹ͸ǿôģȴֳϴ̿ͿڵʱΪս̫ھңûмʱѪҺԼһ̧˵ʱֱӷϥǴ
Ӱ
л޾Ĳᣬôʧˡ
ǰâһһ߿ʼԼֱӹѪʱޱȿϧԼ֮ϻһܹںϸ߼ģºˣûü˵뿪ˡ
عԼ֮ǰսȻһƬۣҲǺõģ뵽ͺ¡
ѡߵǿѾ뵽˷ģԼֻǴһ緢ƵСɫʯϵûĲֵһˣȻô鷳˷ôǰУҪ
뵽Լÿθǿ֮󣬶־ȻЩΡ
һεľҲǿޱȣԼǰˣôװĺ֢һԼԼսʱԼּԼʱʱ򣬶Էûзɾֱϣ־֮˵Ҳ
յĹ÷֣˵ԼˣҪǻһˣôô
뵽ڵļ֮Ȼɫû취־սһܹʱûԼûսһͨѡ߶硣
мסԼЩȱ㣬׼¼ȥͬʱȴҲѵõķһֱԼôţ֮ǰǳսõջԼûв鿴ء
ڵУʵ뿪ʱ򣬻ᰴձָĽǷ־ԭ򣬶ںͿеľ޴档
Է֮󣬷ѡؼңȥ鿴Լջ


027 ֮
صʵе磬һֱڷ䵱гֵģеطס֮ðĽֽ깳ˡ
߳䣬Ӵ𽥷磬²⵽ڴһȻʱٲǰǷЩ⣬ڻʲô˼ڵ񳤵ļĥˣǲǲ죬̵ֻңȴҪĴ졣
Щɲƾ׵ģЩҲֻԺӲܹ˽⵽Ϊʲôˡ
ڰڷǰģջ񣬴ջ
ÿɵһֻܹõֵļ֯ÿһֵļ֯ѾɵģѪҺҲѾãֱӽôһķ񣬾Ȼֻջһ֣˵Ĳģ
˶ⲹԼĴļ֯÷ʼȵĶˡװ֮󣬷õһԪյͭ䣬һзҪ˽ĸͼᣬһֱ֧ܹӺԼĲںϵ
Щ֮󣬷ھϲ֮࣬пʼһЩ뷨
ѡߣѡеˣдҲкܶѡ񣬾Ǿ硢սЩĴڣƺʽѡ˷ɫѡߣĽ뵽ս֮ϾͻῪʼֻ
ʱµľȥ룬ֻжӣܹ˽ĸࡣҲͬڣԼ˸Ķ
ֻ⣬÷ʼԼЩ˵Ķںͺܶ飬ƺĮĵ飬⵱дŵģһֲ˵Ǳ
ľ˵ѡڹʱÿ˵Ըȱݡŵ㣬׷׶չڴҵǰջѡֵ߱ľ֡һжǲٵģһ·ԼľȻΪԼĸƴ֮£õջҲԼԽԽǿ
⵱еʵԼã
뵽УܹǳĿ϶ԼһϵûУΪԼòܹÿһΣõԼҪĶΪԼ֮ǰѾ࣬ԼҪĶװƷЩõʽԼǰ
Ϊʲôܹô϶ЩΪԼ֤ȻԼֱ
װĻΪ׼ĶˣõջˡһδսʱӣǷߵÿ˸ٵõ١һ·ƴսõʮװ䡣
СٻȻҶ˵ƴļʮ㣬ȻСٻû˵ǷڼˣȴɼͦվԼߣһзǵáǵսҲǲջ
ʯȻԹԼˣҲǸôıŻյջҲǺڵĿҺͷԼһݵģװ䣬ջ
ѡ߾ͲˣսļѡȻȫηηűƣûжŶЭսʶǵջĺܡ
ջֱ۵ı֣Ķٵõ١
²ĺıǽģֱ۵ջ
װһ䣬ʮһپװĴΪսֳ˴ҵŬ̶ȺĹףڴ˵ĸһĿȻ֮Ǹջʱ
ȫջԼҪģԼٶȺװĲֻҪ֣ܹ÷װʱûȥ⣬ʵʱǳ˷²ʱ̡
ɫˣʲôڡ
Գڵ緽СٻȻҲҫ۹âڸǣǵıȶԲŸʵļֵõװȫֱܹ滻滻֮ʱܹԼСٻõǼǿԼװ
⵱ıСٻĶֱܹ࣬ȫԼȫԣСٻֻܹԼлӡ
˺ͿȽϣŬǱȲˣԿװ䣬ջĻһƣʣȻӵսȴ̫ࡣʯ֮䣬ʯȻҲܹ滻װȴǲ䡣
ЩѡΪʲô˵ûѡΪܹʹõģ
ѵҵôã
ԷţֻһͷջմҵŬһĻ֡ԷȷԼˣڿ˭Ŭ
뵽Щļ̲סصԼһʱʱԼμӵʲôǿѡߵɸѡԼЩǱܵıȡԼǱƵαǿԼǱҪһԼ
ϧû뵽ЩΪԼ̫֣Щʵ̫Ҫѡ˷
ٸһλᣬ϶ѡ
ƴͱƴͬĸеԸ̶ȾһڶһʱǷŬȥսһ׼һԸȥϷô̬ȺͲˤ̵Ĺֲȡʤı֮һ
Ըأһͷúõĸˮ˻Ҫ˲棬˵ôһ
ͨЩ֮󣬷ҲȥʲôɸѡԼͷϵ񻹲֪ʲôƢһԼΪͷŭ˶Է㷢ѡ߸ԼǶɵ
ֹ̬۵ķ˷ϵᣬ֪ЩԼ־֮ںϵʱܹΪԼ֪˽飬װԵӣԷ׼úõʰһ£ϢСʱȺúж֮ȥںϣԼջһܹ
뵽ʼ־֮˸ӵˡ
ԼеļܵУ϶Ѿ˻ǲܹʹõģʲôٻõļֱǶȣԼչȻܹٻӢۣӢûԼṩһԼĲϣûʲôսˣԷö֮ҲԸȥĸЩ
Լ䷨ʦְҵ־սʿ־֮װԼѡÿսʿĴ򷨳ȥԼǣԼ
ˣȻ뵽һ⣬Լװں֢ôСٻװǲҲʲô֢
ֻ뵽ЩĶһͣԷҪǴں֢Լ˵
ڷ׼ϢʱһӵĴɤźڼ𣿡
ҼңСٻĻش÷һЦԼķţ˳ôˣ
ǰЩˣ֪Щʲô
ڼôӵ绰أɰСԼˣһǵİȫ֪ͨء˵һ־ļЦԼ˵ɡ
ʵûʲôͺáʱ־ϵĺܣǴǰһƵģֱ÷Щͷԡ
ʵ֪Լڻص֮־ֻʵ֮־ڷֻǷԼ䷢ֻģʵ̫ʲôͿʼЩˣ־ϵϷԼʶ˶֪ͨһ飬˶ϵϷֱӾͳСٻۼ˹
Ҫ˵ҵõԭҲǵùСٻ֮ǰ˯
ڷ֮־ܹȷû£̲סʵǲѡͬһ񣬶һȥôҳô֮ųǲҵʲôӳԼͣʱķˣ
һ־⻰еͲһ
ɱˣҵʱֶζһƽ𼶵֮󣬱ôѡ߶ˣȺ˼ֱǷ蹷ȻҼ˵ôôǣԺֱֵҺ壬ǿͣ죬ҸɷŻ
ЩŴͬʱҲܹµȻ¾Լ·˳˻һƽеձضˡ
֪˷֮£Ȥ־˵ľ
ӷ˵ĺ־ͬ飬ͬ羭һ˵ʲôʱ򶼱Ƚ赭дһжͨľ־˵ֲ²̣ʵͷͨ
ֻǴ֮˵ľʼ˾޴ı仯뵽˴֮̿󣬻صս뵽ʲôʲô־ľͳ˸ĿģΪܹԼʥʿеĵλӣ־Ⱥ˼ؼѸٳΪһͭʿߵˡ
ֻ־ȷŬḶ́ͷΪŭɷһˣõĽͬģ⡭֮ʣҲ֪Ӧ˵ûʲô֮˸־Ŭôãͷı֮˽ӵƵ
ҪȥɱʥʿеҪԱΪж־Ҫ˵ʾ
ȵȣ˵ʾǣ־ĻЩˣԼɪжֻԼɪϴ֪̿ôôܵϢȻ֪֪ͨʥʿ
ȻҵõϢܴģҸҿ϶ׯ԰޵оǵڼڵл˵־ͣһ£һӾϢ֮ǰڲϢдʧ֮ʥʿڲĶҪԱܵϮ
ҶǴˣ־ĻȻû˵꣬˼ѾԡΪʲôЩ˱֮󣬴̿˵˾ȻܹѸٵĽϮ
еݸ˼ɪ˵ˣǴ̿Լ
һ뵽ЩսȭͷصǸϴ̿͵죬ݺݵĸһɰȭͷԽըѵͷ
־뿪֮ľɶһѺ
ڿȻЦ˵ǺգΪֿЩӷʲô˾֮飬Ҫкµı飬㵽ãȻЦ˵ûʲôȷ㲻װX
Ȼ⻹ǿһЦ֮аԸ񡣶˵Ҫ飬ڷвǴ̼ðգǴҵĲࡣ
ڼվ˿У˵Ŀ⵱бƤ¾Ǽһɿ˵ͭɫ帲ǣѸٳһĿסҷȻ˫˦ʱƺĽצӵ˸е⣬ΪˣƻܹѴɫҲ
ţȣһĴָ⿴ͶҪ֡
־ЩȥǺͷһȭһŨĴܸг־С
ȻϿɬ־Լûһοϣգ־һҳϣӮˣӽ쿪ʼҾµһԱ
ǹŴһȺåռɽΪһǲﻹҪϴʹľƣһһ簡İһЦҹֻͬϣܹŽЩǿڶѡǰԼ˿ɲʲôڲìܡ
һ˵֮־Ǵз˷һ˵̶ʱǺľйأСڣԿøԶ־ڷԼȻԸĿȴǰǷѾøԶ־òǴӷѧ˺ܶࡣ
һ־ķ˷֮󣬷ǴС֮ľ䡣


028 ׼
ֻǾǷ˵һﲻˮɽΪʹҪһףȻҵ㲻֪ǲ˲˵ҧһڡ
ԵԼΣ⻹ѵõķ
˵ɣҶǵˣһɺϵĶһѧУĴѧԻϵİûͬģȻϲϷҲԼϲã˵𿴵Ӱ˻ǶȤ
ֻڴҹµϲʱһ˵ˡ
޹εЦųһ֡
ʽкҪһظ626𣿡һо;Ҫ鷳ˡ
ȻѾͶԷԼŪʥƬǵ鵽ȥʱ仹ŶԷͿʼΧԼҪ鷳Լȥǲͬĸ
εڳ֮󣬶ԷЦһǾʮ㰡˵ŲҪսԼǺͦĵ𡣡
֪ȥˣԷĻһ¡
ҺֹǺ֪ȥˣһ֪һﶼѾдصעĶ󣬴̿˵֣ʥʿ׷ɱ㣬Ӷ˸Ѱţ˶ԷŻԸǣȴľ㳵Ůְнֱܾˡ
εĻ־ԷӦǺͬһ磬ֻ־˶ԷĻǺͷһΪʲô֪ȴкɻĿ̹ǵΪĸ֪ӦŶ԰ɣ
˵˵õ롣־ţεЦ
ȾǴ̿˺ʥʿϵĶӪ̿ȫڰеĴ̹֯Ƿչʱޱȵ񣬶ͬľʥʿӪڶڵ𣬾ӶˣΪҪչĶƶȣԲʥʿʹ̿սǣӦþ־Լ˵ʾ⣬ҵͷǡ
ôΪʲô˵Ӷǰأε׷ʵ
ΪҲʥʿˣֵ֧ӶȻϱǸƫʥʿȻǰ־Ӧ˵
ǶЩεЦЦ
ôЦ־
̹ǵлûл죬Ȼ͸ô϶˵εһһ˵ȣ㲻ǴӶ֣׽ӴľΪӶᣬ˳ӶᵱвԼĴ̿ˣΰʥʿ
û־ͷ㲻ûɡ
ֻǴ̿˺ʥʿսΪһ֮󣬾Ѿ˵սȴ֪Ӷ֮ķչжôȣΪͥͻ֪ʥʿУʵ֦ӡ
㲻֪Ӷȥ֮Щ˻Ϊȡ֮󣬸ԽԽѵ񣬵ʱӶᵱƫ̿˵˺ߵĽȥɱˣʥʿ˸ô̿˵ɱ־ɱĶ󡣵Ȼһ˼ҰޣһֻĹޣмĿꡣ
ЩӶķ֧񡣡
˳£ͬѡǳµֱӣΪµֱӿƽ̹ǵеϵҰ޶ˣܹȥӶᣬ̿ͲҲܹնɱ̿ͣȻҪб·˵ټǾĿꡣ
ڶǼ뵽̹ǵӵУǺֱӲֻ࣬ѡѡߣʲôˣƵһҪġڵ𡭡
˵Ҳ֪˵ϲεַԼԸ˵־ɫǳĲÿƫƫ˵ʲô
ڼ־ش𲻳ʲôʱεǼתͷ˵ȻûʲôϢˣҲʥʿлһСɫǷ𣬿ֱһս뵽˳С֪̹ǵĳӵаλʵָָ뽱жôķ񡣡
ȻεĳѾ־вˬͬʱ֮ǰй϶СٻֶԷ֮Ҳɫÿ
һʲôˣ˵ûܹģԸ鲻˶٣վӣͻ֪ʲôС˵־Сٻ˵֪ʲôòȲ˵ͬûУ֪һ㣬Ѿܹȥ˵֪ѡԼסȷ֮ѡûоͬ룬ǻõͷġ
СٻĻҲǶĺܣεɫˢıˣ嶯ûһֵ֪ͨģ鷢˱仯ǽʱҪڽ磬˾ͽȥˡ
绰ˣЩĵ˴һѡߣֱҪģСٻ˵־Ϊޡ
ֲûдֻûдҰε˵˷ЩԹ
εĻóֻչʾʱεЦʮδӵ绰ء
˿ųԼҲб˵ĺ룬׷
˸֣һεͻ״Ȼǽʱ䣬Ĺûб仯ģĶҪġε˵
Щȴεʵܼ򵥵˵һЩ֪Ĺһοǳ˲СĿͷ
û⣬ܼ򵥡εһϲĿ
εĽ£˶һʥƬĹ
Ⱦʥڻƽ𼶵ʥȴΪʮʥƬǰڰĽ׶ѡǲܹ뵽УҲֻаʱܹμʥսƬ
ͭʱȴ಻ͬͭѡǣһ̽μӵѡΪܱĽӣһ㶼߸ˣھһ֮ÿ˶ܹӵһƬȴһȽϼѵĿ֮󣬴Ҿܹء
̹˵ڷεָ߶˵ѡߣֱͽˣѱʱ᲻ʲô֣ʱ˶Цε˼ǰ󣬻Ǿ˷ϾεһˣҲԲ߸Ƭͬ統пǲԻ
־ʱ򷢳ʣʵжٸͬѡߡԴεмĻشǴڵĵжٴ򣬵ȻжٵĲͬѡˡ
εĻʴ󣬷ץʱó飬뿪Сʱʱ䣬Ҫץʱ俴飬ȻֱںԼļ֮գʱҲܹӻʤļʡ
ᣬҲ־װΣԣ־ҪǾЩСٻǾȷиСС񣬾Ȼܹ˽ô࣬СٻǼ綼棬ڵĳɾͣȻһξܹõСٻôŬĴ룬˱ˡ
ڽԼؽӵ֮󣬷ȫĵͶ뵽ϵо
ȿ֮󣬷ڶڴ̿˵װ˽һ˽⡣
װʲô
װ
Ƿװֻװôأ
ڣ
װεĹ죬ǴʱϾܵĴ̿˵ʽ֮󣬷аͬʱҲЩͷʹѹûа취ʹãֱǿʵ̫ˡ
֮ǰŷ˹˵Ĵ̿ҪܸߣԼ۱ԶװľµĴ̿װûеķ֮󣬶巢λҪܸߵװѶȺֹʮ
װ֮⣬ʹõЩֱӦˡ
һװֱСȻҪɫͬȼǸߵϵľ֯
ûһҪôĴۡҲѹֵʱԷָһ۵һȻչȻܹ͸Լʮʥʥʿǽʵס⵱оһƬһ÷ʽĲͬ˺ϵĲ죬ǸĻǲϵ⡣
ЩϣҲзǳߵҪ
ŷ˹ͷ˵Ӷ֮󶼻Ĳϣ鱻ΪװǱȽʺϵġھ֮ϣоһǿȻӵķǼ۸ȴ
ļǾͷȻǰõģôܹͷˣ
ϸȥ֮󣬷Ȼ˽࣬ҲܵŨŨĿӵζ
ԭ֮ϻʵǾ۸ǾʮҪŨںϣԼΪʲôǾ˸ǿĴ͸ͨļʸǼ۸㹻һͨ˼һµĳԴöȡ
ܹըļʸҪĲϿɲǻҩ꣤%&Ƿû˵һѶֽ׶ԼǱЩˣ취һļʸʹðɡ
ܹģԼʱֱʹñȰɫǶ߼˵ļ֯Ҳ淽ܹһˣҪУ־֮˷·ǳԼһÿζʹõľԼɱ˵֯ϸҪˡ
ԼʹõģǴ˵һãֻ
Ϊʲô˵仰ʱһҪζ˴ҲӦж
һ˼룬Ҳ֪ļֲͬ޷ǾǴ͸ըͶִ࣬СַʱòϣץʱȰѷ˵
һηŪ־ܾ֮֮־֮˷ɫǹ⣬ȻЩҫۼ֣أ˵ˡɿ콫Ͷ뵽֮󣬷Լ˿ռ䵱дңҲʼʧ
Ȼ˵ļ֮֯󣬸Ǵ˷ʮ֮һѪԴķжڵѪȴֻܹοԼĵĲԽ˵ļһ϶Խá
һβ÷⣬ϸоһֱ֮ӽ־֮ˣܿ췢뵽˷ֱ۵Уһ׼ɡ
һ־֮ƺЩĹͷˣȻΪ˼ʸ֮󣬴ŵ˸˿ռ䵱УΪʮֻ֧Ҳ˷Դ֮ҪõֻܹԼ
ڸ㶨ЩмʣµѪҺԴܹԼʹʮСʱʮ屶СʱʮһСʱЩӦòˣϾԼֲܹҹˣٵսԼķ
Ƿã֪ͨε
εҲʵˣڵʱ䵽֮һӣԷ˵ƺҵĶϣֱӾͷˡ
ô򵥣ȻߴϽʾ
һĬ
εҪСģڽ֮ǰܻսǵħס֮ǰͿܹҵεȻ˵
ʲôħô˵Ȼ뵽Լ磬䵱лص˹ȥһֲõԤУǴʱȴҲΪεϵӣֱӽε˽ȥ
һתĸо˷Ĵԣǲָܸоˡ
ϡ֮䣬·ϤԼ
֡ˣŰСܰ
ȥѾģ˭СܣҲսϵĺ飬֪𣬺飡


߾ ֮Ƭ


001 һɭ
˯εлл㱵ԼһܳΣԼʲô֪ԼϡǵõԼһĺܴ̼ˡ
ֻǴʱ˳֮󣬷òԼ˭
ҽзĳѧУһѧѾӦȥҵʵϰʱ䣬ֻΪ⣬ʵϰȻδԼϷЩֱǮ죿ҲͦЦģ֮ԼܹԼҲûҪԼĥԼܹԼҲҪЩ
ҵλѣڳһӴҶӣѾüѣȻıʲôһȻñ˽ʱֱѡͰƺȻֻôþˡ
ڱѵѵҲӦһ䲻ʶһﵱҲʱ򣬿û뵽Ƣһȥı֮󣬾Ȼյһ
۵ģϷ
ʲôţ
ЩģǲϷ֣ȴǵMOBA͵ϷŶսСʱҾܹһѣȻҲ˺ʮ˵ģߵһѾ˴ᵱУԼսÿûûҹĿս
ֻ˵ļǰѷӿˣǺ£ûмʵЩܲˡ
һж֣ĥܹܵ˵ģԼ󲻶
ķ˼һ֮ϴˢܾϡı߼
ףôһֵĶԻ򣿡Ӿȵ
ʲôԻ㲻ǿɵ˰ɣܹܳ
Ϊ㣿һ֮ӱȫͷȴﵽһһҪΣ˵ԽС
ʲô취ƥ䵽ĶǹҼĶ֣Ҿվڼ˼Ҷа취ŪҪǱѡֵܹӢۣ˭ö࣡
ʱ򣬷ʵǾʲôģ
ˣȱˣ㿴ĶԻʲô˵ϷҪȿʼණ
֮ͣӺܶĻǰ˹ȥЩ֮Ҳɻˡ
ĻƺȷʵЩְɲϷķ񡣡
УװʲôأӲĴ˶Էֱӿʼ˳Ǻܹ뵽һʵϷУϤȴֲϤ磬ǽܹ鵽͵еȤǷѡ룬ȡԼ
ӸɰͰ͵֮ڲķкȻûһݲõĸоǲҪѡȷʱ򣬷Ҳ֪ΪʲôȻȵȷ
Ƿ˵ʱѾˣӺܵУֻһϷͷȷϵʱ򣬱һ¡
ȷ
Ļɫһ䣬ӺܱЦŵ֮󣬷׷׾ȵĳŷȥʱûпˣĿƵĳĻϿȥ֪ΪʲôȻԼĸоһλûбϿô򵥡
ǷȴĻϵı仯ԼЩ־Ķûг֣ѵԼˣ
ţڼĻתƵһ棬ƽĺڿʼתʱ״ûг֡
ܹȻԼ˰ɡһֻвĸоǻ֮ȥһһ֮󣬷ͷоԼĶЩҲ֪ǲɣÿʲôʱ򣬷ԼĶЩ
˰һ䣬ֻӺȴûлشΪĻĻʵ̫ʵ˵Ŀⶼˡ
ƽĺһԽԽǿķ紵֮ˮ濪ʼŸŷԽԽ󣬺ˮķȸӣ쵱дķ·ʵĺӣг˿˿ͬ갧
ȻߵĻΪɫ괵Ȼ𣬴Բεĸۿϡ˵ǰ׵¹ⱻһƬƵס漴Ƭһҵ
еķ綼Ϊľ˿˿⣬һž޴֣һβǴתͶ뵽˷֮󣬾޴ܹһִɵг˵ǰ
ȥЧ̫˰ɣ磬⺣ζ⡭
ЧʵоԼڲֵľ޴£紵뵽ᵱУĻĺڹ´Աߵϴӵȥ
Բۣô£Ѿɵˡ
ڴʱΣʱ򣬷̨ԹŴˤƿӾѣȻȵѣߣ
ɣֹܹĳ֮󣬳ԴȣѾǷļޡҵĻĳڳӣ˭飿
Դʱܹ뵽õķֻô뿪
Ҳڷ֮һϵг˿ȣ·쳹˵Ķߣ벻ģȻѾѡԶؿڵӡʴǣҪӲ˵䵱нѣֻȥŵ¡µǣֻܹǽ䣡
ߵп־壬ҷŶԷĻֻؿȵķ·һŻԼؿڣͷ亹ֱðķҧ˺ؿڵ·ֻ֮һɫƳΪһȦӡǳԼؿڡ
סʹһеԴͷҲĻȥʱֻתľ޴УҵʼѾʹȥܺȥʱ򣬷ֻҪŴȥܹ뿪
ۿȻ·ȱȽ϶ĲѣôܹǶ¡
Ϊؿڵľʹ÷޲ֱӻȥۿѾȻҪ뵽ĻУʵǲľôʧ
Ƿ˹ȥֱ֮סǵȡ
Ƿʵ̫嶯ҪԼĻ飬ȴԼ޴ŷҲ˽ȥ
ڼʧ֮󣬺ȻյеĴÿȥҲ죬ǻóԼֻգ۵ʧµģֻЩм֮󣬶桭
תͷۻ
ǰǷĸоǰߺͺߵģǷµӺܡ
Ϊأͷײ˵ϣһܸңһͷײԱߵֻ֮˵Ϻݺݵײһ¡
˴ʱˤ߻أǸվģǴʱ뵽Ժеһ䡣˵Ǽ䣬ЩһЩط˽⣬ΪʲôʲôҪ顣
ʱǰҹ첻˯ʱƮƮȻЩʹȴԽԽĸоԺдŴŵļ䷱ӣǷȴܹӵԼҪ˽ģ֪ôļ便ҪԼʲô
ȣԼЩ˵ĵǲ֪Ϊܻӵȷ˵ԭȴǺͬ
統УܶϿʼִĺڰԲӵЩ֮󣬵٣ͥɢӵеһöʧ˵ڴ½ļŽķǰ磬ܹѰҵꡣ
ڷ֪ԼܻӣѰҾ֮һֻǺ˲ͬģԼ˵ȴҪڲͬʱսڵ㵱еǲͬģӵгЩ̫ŵ㡣
ǽ뵽Ӧ˵ǶԻ˵һıȷʵϤģ淨ǷϤġ
Ϊÿˣӵ˰ݻ塣
ؿںɫԲȻ֮ȴҲǴеԲԲܹǵõһװƷֻҪӵܹ֮ĿԼӵеһֻܹģĸӦ
ֻǵĺôҲûи࣬սʱһʹֻǻָٶȼӿ죬ֵûгʧȱ첲ȵҲܹſٵĻָ
Ҫģֵĸɾ֮󣬻ֱ磡
÷˵ʲôڷվ֮ƽĿߵʵô֪ǵĴ˰ɣ
侲ʵҪȴֻӺܵ׻ЩԽܣʱӻЩΪеĿ־еӿƲסĲ
ô죿Щ͵ʵ
ôô֪ȻҪ粵ӣֻЩڲԣǳеĸо
ǷԼӦÿ־ʱȴڼΧĳоȻһֵĸо
ȻԼҲڿƲסķⲻǿ־壬Ǽ
ûĿɨΧ֪ԼЩڵĵط֮󣬴󲽳ǰȥ˳ֵĵطһССƽ̨ǰСͤӵһԲεС֮߳󣬷ԼڵĵطƺһƬɽʯƵĴƬյصУǰĺڶϡǳڡ
磬ȥģӼ뿪ҵĹһæϡ
ǰΪҲæ˷
Ȼ߳ȥˣǵӦѰҽİ취ǴǰϵһǸֻҪɵһǿĶ֣ܹ뿪һˡ˵ŷͣĿŵ˵ϣ˵Ҫ
ܺҡͷϸ˷
֮ǰּطĽѵ÷˵˴ʱʵɵĺܣҶҲҺ˵ҵһС߳ȥ֮ˮ˾һ
ǰһ޴ٲϿһСϿȣĿǰĵſȥ֮һССķݡ
ͬʱ˶Сݵܹõʾ֮⣬Ҳһǵ֡
һɭ֣
˵ԺУ֪Լĵط˵ֱ·ǰĵ֮ƿСݵű˽ȥ
ǺǺǡ
߽һŹֵЦӵŵ̫׷ùŹֵʼӺˡֻϧû뵽ģ˵нзӢˮƽǿԣԴʱ˵˼
˵Ƿһܵʲô˹ƻŻںķʵףֻǿֱ̫ݸ˷һ˿ƵС֮󣬷֪ڵ˼
һСϸţĻ˵ܹ뵽ȴļ䡣ν͵
ҪǵĻ˵أʵ
ѡɫҸ㣬úÿѡ񡣡ѵͬʱĿⶢؿһɫԲ˿֯ɵֻ֮ʶһƬƮ
һڰĿռ䵱УվԼǰһŶ̿ԼȻǷ䵱еһڷЩ˵ϣܹԼ졣
Լ뷨ܹ΢ǰ˵ֻͣȴܹһУǿٶȵĿĸߵͣȴܹѡܹ÷ѡԼǿȵѾĺô
ѡУǿ΢һЩ֮ѡʹ˫ֶǵٶĽʿһֶһָͷǿǿһֶһֱƽĽʿʹ˫ֶ̽ݵĵ
ڷڵʿߵʥְ߻ʹħħʦ̽ߣͲǷܹѡˡ
˼֮󣬷Լѡ


002 
ڷֵʱ򣬵Ǵ궼ܹ޾Ʒζ
ǷԼ˼ǣϸ΢ķǣȴǴӷĽǶ˼ǿǵĿɲʺϵĽǶȣɷϲӰԼѡ
Ͳ˵ˣּų֮Ҫȥ򣬻ݲУϾܵôߵĶŴ붼ģûʲôܣеֻսʦʥְ߷޷ѡȻǲǡ
ȷų˳ʼĵ򣬶һֶһָͷǿˡֱԣƾǿ־ͲѡǶƺֱսʿ͵Ľʿ˫ֶл򵶻򽣵Ľʿм򵥵һֱѡ˺ߡ
ŶƵĽʿȷʵôôʲôֲ֮ǲ֣ѡĲһǰڵơôţһֳ˷֮ŷʣ°ӵĸо
Ȼ֮󶼻֣Լʲô
һ󣬷оԼʶ»صϣϳصĸо÷ж͸躮ĵطϵõһ˿ů
϶һװʿƤ֮󣬷Ϊֿ̧˿粿λһ磬ŵһƤʱסԼԼ屻ϵƤ׳еıȽ䳤һ˫ֻҪ˫־ܹȡС
ֳԼϷһоԼܹѡָշţܹѡֵƷȻƷƷշŲλѡҩˮܹȣһ㿴ĵĺܡ
Լ㶨֮󣬷Ҫߵ˶ʲôְҵⲻҪһ֮һһ⡣ǲԵˣ֮ǰΪʲô˵ӵԼطھȻԼİΣ
˳֮һеˣڵǸʬһʹܹӵԵָ֮ԣһ̿㼴ࡣǷѡԼķչ֮󣬺ôӵһװһӡ
ϣҪˡ
ڳϵĶ̿㳤ϥϷʮף¶һ˫Ьǰ˽ĲȻʲôûı䣿
ǣĸӵĴһ£ŭʵôѡְҵ
ҡҲ֪ŭһʣҲǿɥŸôְҵһһе˰
һУǿ㲻壬ҵܹѡǿģӵĻĻ֮ϸϵԽУֻЦʱͷϵʲôȻܵϡ
ϵ·ȥһϿȣܵɽȪǶô
ϵķװݣֱ뵽ӢСƣϻ̵ĵ䣬ͷ϶һмñӣϵĴϻźɫںӡǾҪĨĨ
õΣգЦ
·ʲô򣬴ֱǲ˾ܹȥ˯ˡ
ڷ˵ѡ̫֮ﲻһԵĸ˻ָһԵĳ˵߾Լδĵ·ȥ֮ǽ̤ͨŵ¡£Ѱҽѡ
²öԷ˵ʵǲЦļһ˵ʲôˣȻǵĿľǸɵǿĶ֣ôȥɾˡ
뵽̬֮ƿ̡̤
ֻһţǰ۵ͨԶһ£ľ˲ӾԼеĵĿָ֢ǰĵ·ֻ׿۵ĳԶİɫ񣬲мͨ·ϻķ֧·аɫš
ѵؿĵطѾǰڴ֮󣬱ŵͬʱҲ֪ʲôط
ֿˣ˵˼ˣҪҶһǶԲô죿
ô˵ţһȵ˽ȥȺڴҺгദ£ܹô޶ȵĴķÿ˶Լܼ顣ñ˵үү֮ǰ˵ĻԽԽ
ԷڵǿģߵȻԼ뵽ֵطԼֲᣬ෴棬㲻ûйǾܵĻ
Сĳŵ߽ȥѾս˵ΪԼʴĿѡְҵʱĺôенȽǿ
úڰ˵еӱԹ
Ҳǲˣô֮û˵ʲôܷӣԼ
ֻ˵뷨ǺõģǴĽ÷εҪŶͷͶΪߵεĻʬڵ˹
統УǱ˱ؿڸֳһԲܹԼϵ䣬ôʱ£ǽῪʼ𽥵ɥʧԼļǣձһֻ֪˾͹Ļʬ
ǰ˴ĻʬΪʧȥκӦĻһƬݺڣŶ̶̵ذףʬĶȴĳ˹
һⶫһƬڼϻʬۿз۾Ӻܶŵû˵ëȻվǰķڶԷͳĺݵԼ䵱֮󣬻һеݵϵı÷ŵ
ɣĵзǳҪתӣһ߷սͣսܹ룡
ΪˣҲΪԼΪʲôΪԼ벻ΪʲôԼô룬ΪԼսʤ֮󣬱ܹõ嵱вꡣڻʬ嵱в꣬Щʥߵ£ܹΪԼӵƾֵĶء
ֻǿ֮󣬲ܹսʤǿĵˣֻսʤǿĵˣԼܹ뿪
뵽еĵ㳯ǰĵ˿ȥ
ᣡĦһԼòȻ㿳Լ
װûɴɴʬֱϡ
ã̲סΪԼĹȲʣֻǷҪȴû뵽ʬȻܵԼӰ죬Լ
ҲǣʬѾʧȥʹ͸оԼĹôΪʹ֣ͣȵȣõΪʲôҪΪʬѣҹ
лҵķϵĶѾȻϷ磬ȴܹԼųȥõĵطǳΪϷ磬ޱʵĵط
ǷڶԷĹϴԼʱֱӳȻȥϵĳ֮󣬷ֳŵ濴ذ״ǰڻʬҪԼʱ򣬷һű˻ʬĶϣֱߵĻʬźȥ
ͬʱһλƮʱ˻ʬͷϺɫѪҲ˶̶̵һء
ԭǴֵ
д󶨣ǺͻʬƴǲУǵЩ鳶Ϸ֮󣬷бҪ̲סָоһѪڣʲôѶסԼĸо
־תΪûʲôսɣʱҲΪľĸı˶õ˸ı䡣ܿʼкȥʱ򣬷ȴ˷Ȼû˱ȽϸĳֱֵȴڻʬʱֱӳŻʬȥ
һûԼһ죬ֱӿɥʬҪ߶˵ιڶ֮ԶԼҪá
ڷŴʱ򣬻ʬѾ˵ϡȻղŵĶޱȵǴʱȷӦ֮󣬲ֻǳ˷ġȻ֮ǰΪǴʱȴĵ׵˵Ŀ־塣
һƬɫ뵽˷ڣĸоһɳ˺ڰ䡢ҵĸоͷ֣ڿƲס˵ϡ
ң侲һ¡лʱӦӺܵİĿŵбڵϵĻʬϣֻôʱԼһ˵ĸо
Լڸϵ˷ΪɵһֶΪʲôԼһѧֻ֣һ˲ԼܹںԼ飿
ʵ벻ͨЩӲҪ˵ĻǾǴѧʲôսҪԼսܹĵطԼԾǲ֪ΪʲôֵطΪܹȥһݿܣȥЩˡ
ֵԼ˵ԼܹܺõĵЩԼõ˵һƸֵʮꡣڻǵںԼ顣
ûΪ˻ȥҴǰֻҪһЩʲôͿԣﲻǲôܹȥ磬սһȥķʽڶԼ˵ЩҲڶߵӺ˵
ڴڳ֮󣬷һּеĸоԼɵĻʬֻһ˱ɵĻʬԼЩͬǿߵĻʬǾΪĻʬӦô졣
ͬʱҲҪȻԼĸоһԴĵ׵̽У÷ȥڵͬ羿ܹԼչֳʲôĶ
һηһţԼȻõ˫ʵϻŶƺͽսʿ͵ĽʿһоҪһУȻԼ˫ѧˡԼڵȻԼĻӿǱܹ֮ٵĻָҲֲԼһͲе㡣
ڵУʬͨ˱ɵĻʬҪȥװʾԼʲôòʱżȻ˳Ӻһɫţִ֮󣬵õһõСذףҲǴһгΪе㶫ˡ
ڣҲһڣ֮ȼľһŹĻʬԹŹBʱʬ乭ֱӳԼһŵûһֱӳһ˵ȥֳŵ֮˵˷
ǼʸԼͷȥǰĹʣһ֮ң
ȥģֱԥ˹ȥڼΪԼĹһʱ򣬷Ҫʤ׷Ƕߴ;ö½ҪصӪزܹʱ򣬷һ١
ԼҪ𻵣ǲ˶ԷҪԼǿǻʬǲ㽲Ķ֣ǻ˻Ҫ˵仰ų棬Լôܹͨ
뵽˳ȥ
ҿԼ֣ҿԼϻ
һսṭҪɿʱȴߵĶֳ֣һ¼ʿĻʬŰض̽ŷɿеĶϽҲԷ
ȣǵͷϣڶԷԼʱ򣬷һֱֱֵ̳飬ʬĶӲһ£ֳһվ֮ŻʬһţһڻʬȥʱԷģ̱
ɱ
һӺѾɵˡ
ҪҪô֮ǰǴѧôԼˣоľܹôɾս
ʱҪ˵Ǽٵģһ츳һеܹеˣǺߡ
һƣһüëô񵶽
񣡼ֱǻʣ˴Ĵָ
ʲôܲ⡣
ߣªšӱʾм
һĻ̲סЦˣʱֵطһǺɵ


003 ֮ۡɭ
򵥵Ķߵг֮˽·ʼ˳
пָ֢ķĵͨ·߹˰ţһխͨ·ʱһ֪ΪʲôҪһɭ֣֮ǰĵ·ɭ֣ھĻ谵ͨһ졣
ĵ·ʪӿз·ƮϢԴ˷ʾ⡣ȫһ̿ǰŵĻûָĲ棬綼Ҫˣġ
ʮ֮ԽԽѹֵͨ·Ҳߵ˾ͷһɺůǰĶڳ֣˾ϲĴ֮һɺЯŴ󺣵Ϣ
Ϧ׳Ĵ󺣡
һʱеĽźͲΪǰ嵭ࡣҴʱĿΪ׼Զվڰߵһų۵ˡ
ˣֺܾϲĸо
ǱϾȺŹֵĵطȲ˵ʲôˣֻҪܹˣܹ֤ǱȽϰȫĵطֻеľ軹÷ȻǺõģ绹Żʬ˭ܹ֤ǰĲǻʬ
ڴӶߵжڴ˵˲˽⣬Ȼڵۡ
һխ߳˿˼ʯͷĲƷӣǴ˵ܹĽԼ֮ĿλĳڣΪעϸ㹻֮࣬󣬷û߽ӸܹԶ߶ͷС
˵ĻݶʯͷݳɵģеĽéݶѾ䣬¶˹ͺͺķ
һηߵӺʵˣʶʬĿֲ֮ǲȥվŵŮ˵ŮӴ
˺ȻĵС÷ֺֺЦûŮ˼ϵƤ˵Ƥ
ǰ֮󣬷û˵ŮѾڣ@#%
˶ԷĻ֮ϵıȻһ˵ĶʲôǲӢǶò࣬εڴӶԷĻУ˼׶Ĵʻ㡣
ڰ䡢ꡭԺԲһ£Է˵ԼǱˣҪ䣬ҪȥѰǿԼΨһѡ񣬷ԼҪƬҷ˶ԷĻ˵Լϵ㹻ǿ֮󣬾ܹõӶøǿ
ȻͶԷ򵥵ĽʵҲԷ˵֮󣬵õ˶ԷԼһֵָܹԪƿ
ʱ֮ǰԼ˽⣬ȴûһּӿ֡УȻӵԼı壬ǸȴꡣһУԼɱܹ֮õ꣬Щ꣬ҲܹԼǿ
ԺЩԼԼļ䣬÷ЩΡܱһĨڵĺãڴʱԲͨˡ
˵Ȼ꣬겻ӦֱܹӵĹͨô
ʵ̫࣬òͶ޹ؽҪģҲȥѰʵסοڷҪںģԼףأ
תͼӺʧĿһԶ˵Ӱ
ʱѾ±һĸ̨ϣ֪ŵ׵˱ȻʲôѾʼ˼ſڰţһ·ҵӿᣬһƬҲһ򣬶ſŵһ˾ҪŴ̨ȥ
ҡȥ
ĵиеΪʲôֵطǰޱȶѵǰһȸжûУ
ȻûнȸǺõģڽŵԼԼôĺ
ԼҪϷ֪һɲһֵܹϷ磬˾ˣʹ޵ԼЩһӣֱƼ֮ȥ
СʲôأӺһƣĵӵĺ֮žһط̲סЦ˳ǺǺǡ
Į¶һ˿ĵЦݣƺѾʶӵӢ＼Ҳ˵ʲôĻֱҽܵҲѰĲˣܹҵĻ𣿡
ȷ֮һͷ˼򵥵Ľ߷ܹѡ̣Ϊ̵һӣԼȥ
ǷϾܾˣڽʲôģȴȥţÿ˶Լ뷨Է֮󣬺Ҫ˹ͨӳ߹ȥ
ܵǱǿһ㣬ֻǴʱѵ֮󣬷ԭίЩЦá
ԭֻ棬׼ȥŪŵʱ򣬱ѵ⣬ʵıϣܹҵԿףΪԿ׿϶Ǳʲô͵ˣȻĻ⸽˵ʲô˾ܹҵ
﷽ȻǸˡ
֮ܲһֱţĿʼұɨһȦ֮󣬽Сطһ顣ߵһϲ鳤ĵط𣬴һָܹ͹ͨĵطʹܹ֮Լм¼
֮⣬߾ͷһͨұҲһͨмķӲǽȥûˣҲûʲôܹöĵطһھһ˹ʹʿĿӶܲԼȥģԷȷһķ
һһǴ߿ʼߡ˵ȥûӦԼתͷһܺӳˮĵطܹȥôȥץܵ󣬶ü򶥵˾Աߵʯͷϡ
ǸëЩŭˡûһĽȸˣ
ڷһ߳ȥʱӵ˵ķһ𶯣һƬİȴ·Ϥĸоͷ˼ĽȸУҲڴʱ÷һȲҪȥսĸо
һɿ÷ŲȵĳԵľ޴档ڷһվ֮󣬴ѸٻָҲڴʱܽԵʬƽУȻʯͷ£סʯͷҲڴʱ͵Ľһ˵Ķ
ˢ
ڵķ·𱻻չʬ壬ϱŵϣһʱԱҪʲôŵһƬҰףһֱĿԼԼȵĿ־Уڵⶫ֮󣬾ܲԸ⣬ҪȥʬӶŵ÷
ֵĺ侲ֲûмˣֻǲᶯʬ壬Ӳһ㣬ѵһҪŵ
뵽쵽ʬϵİɫŵУһ˷ؿڵĺɫӡ
񡣡ԼõĶ֣񣬴ǻʬʧȥ֮ΨһܹάԼĶÿһʱ䣬ڴļɥʧ֮ǰֻʹ񣬲ܹ֤ԼΪһ̬
ʬһ֮󣬷ȻвòϺҶȷܹһЩԼ벻Ķһڱŵʵࡣ
ڷҪѵӵʱ򣬼ץûץʱ¶Цݣ˵ĻȻȥ
ԼֵطҲԼʺãÿϷе統Լ磬ܹǳȷԼĿģɵǿĵˣֱȥԼȴߵˡ
ӺܣǺһڲͬһЩԸһЩҲͨˣԼôܹԼһǿҪء
ܹ¿ѾǺܲףôȥɡֹطԼһս˵ҪӵļһЩ
뵽ЩҲ
֪Ϊʲôڵܼ٣оһһԼļΪԼʬ˲Ż˺ܶ࣬ԼǷûԼľ÷÷ǳʵ
֮ǰԼһֻǰʲôǣܹ֪Щɡ
ȻЩЦԼȻҪȥֻǷȴÿԼҪȥģֻоЩ֮Լܹ֪ԼʲôԼоҪĶ
Ϻúõ̽һ£Ϊ̽̽·ͨЩͣǴ󲽵ĳԼߵĶѨȥ
磬ǰΣհԼôװɵ㶣ҪȻȥЩˡ
ǰҳ֮ǰıĺ٣Ҹ統һȻܹսչֳǿ츳ڵսвֱⲻǶϷǻ˵İܴʱװȥˣʬŵʱѾװȥˡ
ҲΪڵĻ֪Ϊʲôʱֵط̫ɵˣȴ޴ľٶ
¶һ˿Цݣʵսܹʲô
ﲻǲҪԶҲҪȶֻҪܹõԶ˵ţԼĴӡ
ԣֻҪһǿв˵ʹܹ𣡡˵ţڲԼˮƽСΪܵ˵ӰܹĽȻǴͷβ˵ĶԻܹ˽⡣
֪ܲǸ۵ŮǳʥߣҲ֪ڵռ䣬ֻĿռƬеһĻ˶Ϊ˽ѰԼľյĵطǰ
ܵĻ֮󣬷ȴ̲סЦ˳
ǿߣһϷôʱ䣬֪һʲôˣ˵Щѵõ¶ޱȵţҴԼļõģԲʲôϷʲô֣ҶܹҵӦԵķֻҪУұܹѰҵ
ⲻϷôһη
̫СϷˣĻеһһ֮ǰĶԻеĻ˵ʲôİĵطģʽȴϤĵط˵ţĿ⵱з·ӳȵĻ棺ϷҵһУóĶ
ǻ˵
ֻҪˡƳһۣڼ涼ֵܹڵ·ܹͷϵĻҵڼҺȶȳ֢ǵôȫԸΪϲóĶȥҲԸôҵ
ɴ˵ţת󲽳žǰĶȥ
ҾңǷҾ飬ûֹܹң󲽳ǰȥ˫Ѿ˵ͷҲص뵽ǽڵµڡ
ŷȥӺܶһۣǳˡ¹鼴ô񣬿ǰ·ǻܹ
ǷҲȰǣûһ뷨ǿõĽԶǺõġԷԸ˴ܹȥĵطԼһǿҵţǲ֪ǰ·ΣҲѵԼ
һ·Խ˳ͨ·ھ֮󣬷һƬµ
֮ɭ
֣ʵûʲôȤֻһ֣ܹԼ֪Щʲô
ԷģһСӵɽ·ͷʲô
ֻҪǰмʬҪԼʰһ¡


004 ʿе
һֱһ飬ûв˸ɵְҵֻвɸְҵˡ
ƽƽĻ˵뷨ǷӹӵоͲһܹƽˡսսСЩǳȤֻһƽʱܹܲȥѾΪΥ顣
һ˵޷ѾγɹԿԷϷҵܹԼϲõĶսˡϷ磬ǾΪսŻڣΪ˺װ֣Ϊ˺֣ΪһеҪ֡
ϲʲôʲôȫһ˼𣿵ÿһսʱ򣬷ȴǰ棬Ϊڸ統УоԼΪ˸ǿĽɫΪսΪʤ
ǵʤأڷǰľʵʵУԼġ
ڷĿϻʬǵʬɨоȭͷеоϵʹһʵ磬ӵԼϲս
ʱã֪ΪʲôԼ
ڣѾҵԼеһݸо
ಣ
ڷԼΪʱеĸ룬ֵõĸоҪпһԼ˻ʬֶԽԽԼǲǧսţ˵ѪлܹϹĳĳѪʱһ֧ŷ˹
ͣ
ֱӴ͸˷ϵƤףͷû뷽Ķ֮÷ʹһ̲סյ˼Ϸ̧ͷһõĻ
æһߵļʸεûзϣֱӲ˷Ĵ
ϣ۵ᶼˣܵʱȭȭһָоⶫһ¿ɾһָоˣۿʬȻҪ䣬ѾһεķοɲԸ
˲ϻӦ˵۵ĲҰγϵļʸʶԼֵѾΪһ룬Դʱ֮Ҫǰĵˡ
ЩʬѾˣֻҪԼֵܹĽ࣬ǹʱˣԼͲ˵иɲģС飬ǺĸɵǵġȻľͲܹˣⴿǸԼ¡
ڷ߳ſSλ֮Եļʸһ֧֧ɹʶԼмֻʹȴûҪĸоԽķŵĸˣ־ֱʹ⹭ֻʬʹ֮󣬷оЩѸٺ˻ָ
ֻ⹭ֻʬڷʱ򣬾ȻСذף·ǴЦˣذ׺ͳֱȣڴˮƽʱ˭
˭ǰְֳ֣ûʬŶԷѪʣһǰһ̳һѪ
Żʬ£һ˿Լ嵱УԵİγ˳ֻ֮ǷԼܵ˺ûиı䣬ûԼһʹΪԼΪʬ֮ʹм˰ɡ
˽ӽһֵʱĿתƵ֮ǰʥӸԼһԪƿ棬ⶫܹԼֵõظһصһ֮󣬻ܹװ񲻾ܹõѪƿ
뵽Ҳͷһ࣬Һ뵽ԼУʸеĿӿ壬ֻϵƿʼѸٵĻֵָ»صԼϡ
ֻǷĿ䵽˿ϵʱȴԼ˵ĲλֳһƬں죬ΪѪҺ̻ڻʬǲŻеı֡ʱЩļ䣬ſӿ뵽˷ԺС
ԭΪʬ֮ʹ񣬲Լڶݵʱܹ֮õظڳʱ֮Ȼܹӵ˵ļ壬ʱƵܵ˻ʬҴʱԼϺսΪԼĻʬ
֪ЩŸӵĸܵ˽ȡ
ʬζɥʧ˵ļԣΪļ˾͹ʬ⣬ȻҪսȴΪûǵˡһûǻܹˣԼʧȥǣôܹ֮Ϊ
ڼϵʬһ֮󣬷쵽˹ϣȡ˹ŵʱȴû뵽ԭ֮ǰӵõԼõȴһСĴָСʯͷֽʯСʯͷʹ֮ڶݵʱ֮΢ĻָԼǲƷ
ֵ֮ǰѾڷûʹãһʬʹ϶Լ֮һԡֻǽȴѾվһˣڷ׼ʱ˵˵С㣬Ҫʬ棬һļһ
˶ԷĻܹȷⲢǻʬɵʵʲôļһ
ٺٺ٣Ȼǰһǿʿǿĺһ壬ԵȻһʿ˷ЩЦ÷һʱ;Ǻˡ
ܹˣҶԷ֪Լȷ˿ܵĳɼѯʵô
ʵǺʿĻҿԸ㣬Ǵ½һǿʿǴżʵĿ״ԲεͷϵİɫǵǵĽ޿ޡ˵ţҽܵ˳һᣬأҶеء
յ˽еģӦԼ߲ãǸˣҽ֮󣬷кȻһ㶡֮ǰʱԼǺЩ˵Ĺͨһôܹô
˼ЩʱѾʼڼ˷֮ؾѾ֪˷һʿܹߵʵҲǲ׵ģغͷµ촵˼ڼϿŵĳǹ˲䡣
غȻ˵ҪҪַ֣·ǿ󺣵ʿ
ԷСǿġݴʣкȻһԼ˵ɵһǿĶ־ܹһ뿪ʿǲǾԼɵĿꣿ
뵽Щ֪Լɵ֮󣬾ܹӺܣԼҪ綼Щʲôء
뵽˵ͷҪ֪ôôַӦζ֡
û⣡˷ĻеһڴӦ÷ȥ
ڿƺһǱĿտģɫ̦鲼ֻǲ֪Ϊʲôһô׳ɣǻķô֮żȻİɡ޴Ŀռ䵱Уεżʬżʬ壬ĺʿӦþǱԼʿʿ
˵ʵڼʿ֮󣬷̲ס̾һͷ
֮󣬾ЩͷǳŲ֪ΪʲôȻЩнʵ׼ô㣿
ٺٺ١ЦЦػ˵ĻҵȻǳȥǣЩСĻʬźʿϢʱ֣𡭡ʿĻӦܹİɡ
ʲô˵ֻ˵һˣǵķӦǰһҲ˵
Ⱥȥ֮ҵסܹǵĻʬϳұߵȥһʬţ֮˳Χĳǽµĸ̨ϽĹָɵȻӦܹеĻʬȻ˾ܹǸǿĺսַ˵ִϢһڣĿŵ˷ϣأ
ԣΪʲôҵס㣿ʵ
խĵطҵĳǹʩչ
ظĸоƺʲôҪ˵ȴǲ˵Ȼ˵ˣһҲʣֱӳɿȥ΢ͣһ£ԼƤ׵ܹ΢ָһ£תͷһһ֮󣬵ųڷɿ˹ȥ
γѾصЦôǱ߾ͽˣҪСİ
߳С֮󣬹ȻһʬԼҪ
ֻǷΪԽԽһʬԷı++ֵ֮ǰԱߣѾԼ;öȻָ˹ȻǱΪĵ
ֻһ׽ʬߣ˶Էϵİɫ֮ڶԷĻӿ뵽Լ嵱֮󣬷һССĵʯ
ͬʱϷϴпմΧĳҲ֪Ϊʲô֮ǰʱػԼߣԭǱ߾ȻǺߣȥƽ̨Ĳѵʯ¥ݣǽߵݡ
ֻǷҪתͷͼ֮ʱֻʬĻʬȻȫվ׷һֻܹһߺˣһǿеĳǹ˵ķֱץӣҪȥֱŻʬӵ
뷨ȻãԼķӦûеĿ٣ӵʱҪץʬȣϵĿ׵Ӧ·һֲץססԼһĻʬһŵŵ˷ͷϡ
ȥķ͵ץסӣͷźתȥʱֻһƬεĴ󺣣ûе¡
˲䷽һȥϽ֮󣬷Ļʬֱǧɱһʽһζ
һֱӱ˸ԼһŵĻʬһʬ編ƣɿĳųǽȥڽһԼذ׹Ļʬ֮󣬷һûлһ˻̦ƽֻ̨һΡ
ƽ̨ʮ׸ߣȥͷ»ǽų»ƽɶǸЩķе㲻Ҵˡ
ĿҲ̲ס·ؿȥȥأֻԷȻΪղսӣѾһȺʬ׷ԼΪĽЩʬȫɱڿһƵƮ뵽صϣԶԷЩøǿʱ򣬷в뷨Ҳ
Ǹ߳ѵܹסԼ
һ뵽﷽һȵ̦һͷԵڵأڴʱΪƬʯͷ̮ʯͷסеȥΣա
ʱ֮󣬷ۿŹ־ҪʼأʯķһȻԼû취ȥһʬǿԼˣ
뵽﷽еʯͷӳȥ׼ҵһʬԴϣȻ˺ֻиλнӽʮĻʬ˵ΪǳɹЩֻʬ
Ҫ˵˾¶Խ仰ǲʱԽ֮Ҳ˻ʬһ⣬Զ̣ڼԼ֮ҲṥԼǵԼʯͷҵһ֮Լһ㵽ʯͷ棬һԺȻԼ˹
ǻʬ׷ڷյʽµȥ뵽˷嵱С
ˣֻԺҪ˵ֵطҵѵ˽ˡ
Ҳ㶨ˣҲ㶨֮󣬷Ȼһ⡣ԼսĶȻ˵ϻأҲô֣ǹײʬصĽŲԼ֮ǰΪŵĽкЩɶСΪʲôԵĺʿûѹ
ȵȣȷʿţΪʲôֳôĶûзӦгɻ󣬲Ҿ嵱еԽԽ֮Ӿʹùȣ·ʲôסԴһʹĸоԼԼĸ֡
ǵģҲܹȷߣܹȷϴʱӵд꣡˵ʱѾһǹŵŵĺʿȥ
ʮ˺ͷƮʿս˲俪ʼ


005 
սʼ֮󣬷ڼʶԼˮƽĸߵͣҪȥʿһʿһɲ˵˷еֵ
Ͻ˸ʯĻָˮеض֣صŵڳǹڹ˿ֻǵȴҵľֻܹ㵫㹥ҵʱ򣬸ϽŶԷһǹܶʼ
ڷʯָʱصսѾӽβ
һ˵˺ǷɵĹ֮һ˽潫ʮĻʬǿĺʿɵ
ȵؽϵ궼ȡ֮Цٺٺ١ȻԱ߰æ֮·ͺ߶ˣ·֪ûȤһˣȻ֮ǰǶҪúõϢͲһ£𣿡
ȻѡڸϢʱ򣬷ֱӴԭ·ۡ
ԼϢһ£֮󣬷˲֪ΪʲôѾܹ⵽Է۳ʥŮӣΪԼ㹻ЩԼ̡̤
ֻԭӺܣȴ֪ȥ
һɹŹֵͷ˼ǲˣԼҲȥǰɣȥ𣿶ԼûһˣҲۡԼֻҪҵʺԼͬ飬ҵķͿ
ôܲǣе뷨·Լ÷üһ漴Ȼһ㶣ԼôˣȻʼԼаͷԻ
һɻ㱵ĸо÷ϵһƮΧ·ΪһֹĻ棬ԼҲͬ紵ҶԵе˼ͬ絶ķУԼΪ˼Ҷϵļ롣
ãȻʼڷͫ׵и֡
˰ʱ޿̲ʴļ䣬㼴Լʲôˣʹ񣬱˵״̬
º͵·һֻ֣ץס˷Ʈѵ˼Ȼ뵽Լһ񣬷ؿڵӡǵнȡ֮ѡʹá
ļƬλصԺУǷֵķ֣Լ֪ԼʲôҲ֪ԼΪѰ䣬ԼĹȫʧ
оֵķڿԼ֣Щ֪ʱվڷѹһε۳ʥŮӣԼ˵ǱߵΪǹȥҪֳ˵̬ͼ䣬ֻʹ񣬲Ѱ꣬ǸǿӴꡭ
Ȼȥ͹棬Ψһѡ񡣲ȻĻᱻɣûκνҵĿܡ
һƬãȻϡǵԼ֮ǰƺʲôҪ飬ôҲ벻ȴ֪Լļ䵱УԼطһɭۣ֮ǰھ֮ɭһԼӵͬʹĲˡ
أеأûҴӦҪһȥȥʲôţ㱵ĳ֮ǰԼǰС·ȥӵоǹ˴ͣҪȥ뵽һЩǾ벻
ҲڷЩʱѾ»صƾĵطеشʱڷʱз·˿ɵ״顣ڼʱعŹֵЦٺٺ١Ҫ̬ҪЩܹսôʱ䣬ҲӦҪЩ𣿡
ֶҪãеļȻʧȥ˺ܶ࣬Լ˼ȴʧȥΪܹάԼǣȻҪ֪Щܹõ
ٺٺ٣ֶȻЩǵϣпܻˣȻĳЩ˵ʬ岻ҪȥԱ߿һ˵ܹһЩǵû˵ڷ֮վȻ˵ȻѾˣǻϸ·ɣϾҵʱ򽲻ˣϵڷɿɢ𣿡
˵ǹԼĻǷܾõƺ⡣ô仰ûԼԼ˼άڻţԼȻоȵۣϸ·Ҫ
ǿİ£ܹͶԷϣ֮ǰֻʶòҪͳĻʬսڼϵʬԱεĳĻʬ֮󣬷ȷһ㡣
֪ǲҪԼս֮ÿһηսʱضǵȵˣǵ˳֮Ű֣˴˷Ǳĩˣ˳ǽϵʱ򣬷һֱͨͨĵ·
·౻ľ壬ͨ·εҶˣһ߸ߵĴƽ̨֪ʲôá
Ҳ۹⣬۲ⶨĽǲǽ㹻ģںһǰǰʱ򣬷ܾЩܹסԶļʸľ壬Ƶûô򵥡
ҪʼԼǰǲһңڷ߳ʱǰһȻ˳صǴͷҵ˵档
һݣɿĳһ˵ʱʱ죬յ˷ȥ޴ĵͷľ޴Ȼ˹
Է˵ʵĵ壬һ֮¾ĭһҵķ飬ƬĽľ޴Ӱ֡޴ˣһʵĿīһƬҷܹļԷϱŵľ޴ǣͷϴŹͺͺɫͷ
ꣿйʹðԼ֪ʲô˼ĴشʱҲȵȻֵ˰СˣǵķǺǿģ
˵ţغȻɿĺˣЦٺٺ١㲻ҪǿҲҪ˲罻ɣˮƽԸӦòѵģٺٺٺ١
֮ǰһֱΣյʱԼڶҪһǲҪӺԼԷ˵ȻԼܹԸγĵ迴ǰ˵ʱзɿš
ǰеƻԼǿʱһԼҪԷһߺͶԷ̽ԽӽöԷԼʱٴηɿĺˣֻű׾ĵܹɱԼĹգΣ˶Է·
򵥵˵ĹÿζֻܹԼվŵĵطңԼֻҪһܹ׵Ķ֮󣬶Էһ̵Ŀյ㹻ԼǰȻˡ
뵽ڶԷֽ֮նһ˿ҪȴһιҲڴʱ
ڱԼ֮Ѿҹ˵棬֮ǰΪԼѡ֣ͣΪԼȥ䷴ֳԼȻֶеľ
һʱ䷽ҲѾ֮ǰѾˣҲһ£ڴʱֻо󾢷籩Ȼóǹȥ
ֻҲù⻹δָܹǷڴֵΪǹʱ򣬲ûʹԪƿֵָشʱץס˶ԷֱĽ׶Ȼ
˫ֵնԼѾ׵ʱٴηֻӽ
ͣ
ֵɼףûֵ֧ŵ굽ףƬӿ뵽嵱УҲڴʱ˫ֵĵ;öڼף۶ϵǻصҲ޷ָֻܹҵ޸
һ־յսӦֵ÷ϲһϤĸоȴ÷оֻͨƺԼиʽ
εǷ벻ԼĴǰֽ̽УϵĶ̽ΪʹõĴ󴸡
ٺٺٺ١رѯĿⶢ֮󣬷һЦֻǼΣ֮뵽˹ЩƷȻġٺٺ١ǰɡ
صĻĵ˵ͷֻУȴѾ֮ǰôˡ
ߵǰ֮ķĵˣȴûֱӴӹ䴦ȥǳұֵ߱ƽ̨ȥٺٺ١ϣܹҵһЩö
صĻڶԼ˵ҲǽΪʲôԼҪƽ̨֮غȻٺٺ١ѣҪ˵ҶЩһһô
صĻŰɵ֮󣬾ȵĿƽ̨ʲôƷ꣬һǸӣһ˴ſЦСװ֪Ϊʲô֮һĪĸо
Ǿڷشߴһһʱյһ̧ͷ죬һֻ˶ץһӰӲԶ
Ȼ䷽бвҪˣѾǰ
ã丿ߣеؼˣʱҲ˿־壬Ҫôʱ˷һΣǺЦһģһյףҲ丿ߵĶ֣һΣˣ
˵ֱ꣬תһȥֻϴ㵵ķվԭض丿ߡ
شԭ¥ȥ֮ϷĴЦٺٺ١һһ˵ܹ꣬ôʱϷջˣٺٺ٣վڸ̨ϣȥǱ丿ɱܹ񣬺ٺٺٺ٣
ƽĵȴһֱ̨ϵ丿ٴαץ֮Ȳϵ˸̨ϣֻǻܣ֮ǰԼӺ˵ʬ壬Ȼûмʬ塣
һ뵽֮ǰվŵĵط֮ĸ̨Աߣ˵ǵȥˣ֪滹лʬεر˸̨ԱߣҪۿεĻʬм
ֻߵ̨Աߵʱ򣬳̽ͷĲǷʬ壬һ
һϤǷʱϳ˸ӵı顣ԼΪʬ֮صһδӴ඼ѾӽʬԵϣʧŭʹı顣
ԭ˵ϣҲܹôӵı
и뵽ЩоԼĽţץסʱվڸ̨ͻ̨ϣظоԼŽ׸ߵĸ̨ȥ

д󼱣صˤڵ֮صֵʧ룬һɵطԼûֻһ̣ԵʬѾԼΧ˹
ޣæֱߵĳǹһǹ̽һʬؿڣһԵĻʬѾԼ˹ִδʹùСԲܼæ񵲣ҪӿǵǸԼ˵˵Ĺ֮ȫʧȥ
ʬҲڴʱ
ĲҽУ̾Ϣ
ԼΪһˣ˭뵽Ȼһˡ֮ǰ깥Լʱûмڳ֣ỳɶԷôпܣصȴá
Ϊû뵽ԼķӦô죬ܹ귴ʱ򣬿ٵķòصıǽԼ֮ǰλãطɿĴ̳һǹ
˸̨ʱعԼԶȥҲżԵ꣬Ƿɺ֮³ȥҪѰ·ʱ˱Ե
̾Ϣһǰɵʬֱ£һʬ֮󣬷һԪƿеԪء
Լ嵱еԽԽʱָоˡ


006 ʵ
˼ά嵱зɳԼͬ˿Уһ磬ҪԼĻɢ
һηڸ֮ܵ󣬵óȥϵõ񣬵飬ĸо˲ʧһηļҲΪ񣬻ָһЩ
ǷˣΪʲôеĲȱ䣬÷ЩһƢԽı꣬жƽǷʣµҲЩĵεֱһ
Ƿбһɱ䣬ʱ֪ΪʲôϵʬԼоϤǸǺԼһĻ顣뵽ΪʲôǻԼ֮ǰг˲⣬ǶصԹޡ
ǼǼ»صԼԺУȴڵԼǲȱģΪʲôԼܵԼĴô٣
ʣµ񣬷顣
飬Լ壬ļƬҲڴʱӷԺ֡
ҽзһѧ
Ϊһѣ뵽˱ƺֵ硭
ڵսĿһ类ѡŷѡΪԼս
Ҫ񣬿ԽӽԽԼôСڼǸ׶εʱѡ˺ˣصߵУֻϣ´ٴȥʱܹӵĽӽǡ
Ϊ˽䣿һˣôûģҾԲһˡûǷҲһѧӺܵѣǲ뿪ѾȥҲΪ˽䣿
ôΪʲô
оԽԽƮеͷԽԽ߷·۳ʥŮӵĻ
˰ȥѰɣҳǸǿӴꡭȻ͹棬Ψһѡ񡭡ȻĻᱻɣûκνҵĿܡ
·ԼϾҪصϣǷıڼЩ߲ϻصһȻһеĹؼʡ
ꡢɡ
ûܹ꣡Ȼ֪ΪʲôֻҪһû
һ뵽ЩƾŸоʣµ꣬ȥ˼
ԼܹЩûܹɣ
Ȼӿ뵽˷嵱Уļ䣬ʵԼļ䱻ѡ߲ٻ۳ʥŮӵһԼϤڴݵ˷ĶУжԼϵ׽
ֻ⻰ȴ÷˻ĵĿЦ
쵰ǵùôֻһħˣұһ㶯Ҫ찡ȻҵʺԼ磬Ǽ
ι㵹ѹ˵ȻǷˣﹷ´һҪȥһˣǵѵ
ҷ˸֣㲻Ǳħ˰ɣ֣һ˳ܲ
һ𣬶оԼ»ص嵱УһڲԼ뵽õĿռ䣬ǻص壬ʵ
ֻۣͷϹĿռһϤĸоߵĺָǴʱڴĽкȡ
ĿתƵսʱľ÷һšȻԼѾ˺ս׼ÿ˶Ӧ֪ʥƬɲô׾ܹõġ
ǵԼΪԼѡ߼йʱ򣬷оͲòܵȵķŭ
磬Ǿѡߣ
Լڻѡߵʱ򣬾ѾΪѡߣܹ˱ˡÿ磬ԼܹѡߵӰҲͬѡߣֻڴҵжԵʱŻѡߴû˵һΪгŻս
ֻҪԼǣܹҵӺԼɡ
ھȻΪʥƬһ뵽֮󣬾ȻֺԼߵս
εѵ˵Ĺ¶ǲǵĻΪǽӽԼ÷ԷڼЩ֮еŭ̲סˡ
ε˵ÿΪʥƬ֮ͬ󣬶ƣѾʱʲôʱ֮ǰҲΪħӰ죬˯ĹѾ֪ս·Ƿʱ֮󣬵ֱӳŶԷȥ
ߣѡ߶ǴȻҲе֮ǹ㱻һŮ˱Ļܹǿһʱ䣬ڣˣѡ˵ţԵǣסε֮󣬿첽ŷ
磬Ҫһʮ׶ǲʵģҷ򵽴ΪΪ˻ˣȻԺ۵Ľսÿһʹõ޵ģӵһ֮ùֻܹȴظ
Ѿ֪Ӧôսľѡߣûйȵʹǽӽʱһ߻ظԼƽ⡣
һĻͬܵƵεҲΣ֣Сİ̫ˣ
ܺԼɣǣεϵһֻҪ̳һǹʱε򵥵ĳһ࣬׶˶ԷĹ
߾ѡ߿ٽӽԼʱ򣬷ԼΪЦ
Ȼ˵Ҳ㣬ãҾͲеġ
ûжǿŶԷ𽥽ӽԼʱ򣬹ƶǳѣڿѡ߹Цʱ򣬷һ򵥵Ķ
ͣ£Ȼ̧֡
ֺһ֧Ȼչ׼õѸٵı˳ȥ
ͣ
˲ϢԷĺܣΪĲֻͬҪûȫɢ㲻ıһʱֻΪҪӲĳ˼
Сģľѡ߼һĻʱŭ
εץסԷĵʱнָϹâһ̧־һɫʸֱѡߣ˲Ϣ˶Է֮һֵͬʱܺԼɣ
˶ԷӲʱ˫һֱצڽ뵽֮ÿеҲתΪڵʽ
Ƿܹ뵽ڵļ֮գҲʵʵڵװҲͬεķҲתΪ˴ϵĽָܹʹķ
ԴʱֱΪԼгצһȭǰѡϣˢˢˢץҪ⹷Ĺ
˲佫ɱ֮󣬾Ƿж͵һѡ߶ͭңٶҪͭλŻϾߵʵᱻƣ͵ʵֲǴʱԼֱӽɱδ̫ľ˰ɡ
ȻԼܹɱǿľѡߣôǲҲܹɱԼ
ͷһ֮󣬷ĿⶢһѡߡղҪһھһ
ĳŶԷȥεڼܹ֮һѡ磬Ȼһǵѡ
ɶ㾹ȻɱõѣѡЪ˹ĺţȴʼҪˡ
ɱõѣ˵仰ʱ򣬲ԼЦ֮ǰǹҵѣ֮󣬶˵ͷֿһҪɱң˵ʲôǵѡ߾ӦҹˣҪôŶԷȥ˵ľӽʱ򣬷Ȼһ˶Էǰ

ȭҹȭȭ
ɿڶԷĿϻ磬ſȷʵܹӷǼٵ˺ȴ򲻽Ͳ㣬ǱȵֻҪ㹻˺ֻܹ֡жƣܹȵķס
֮ǰļʱɱԺžǷ֮ǰħ뵽һռ侭Σ֮󣬵õΨһջ
ڹ۲Լ˼֮󣬷ϵڶԷԼӲʱ򣬳Ĳ淭ѸٻָͬʱҪ֮ǰల£ǲʥƬҲںЩԼҪĲﾭִ̼С
Ҫɱңɱҵѣãݣ
ǾڷҪʱ򣬷һȭ˿մΪԼǰѡߣѾߡ
ʲô˼վһվŵѡߣɫơ
вԵĵطһѵ㹻ˣαظϾɱΪδƼԭ򣬾ϵĸ߿Ƽװױ˿ףҲ˿ƼʸУ˵ʱһɵ԰ЦݣȻ˵Ļи
˵ĺðΪʲôǸղŶǸϾɱʱΪʲôûг֣ƤЦⲻЦĻӦĿɨмЩ˵ʵ
ڽ뵽֮󣬳ԼεԼʵѹƣԱֳ׼ͭʵ˶ͭλʵôԼһ󵨵Ĳ²ͼ裬˵Щ˾ʵٸߣҲƵͭλô˶Լ˵вҲƵһ
ֻڴҵĹֶβԼ޷׼ȷĹƶԷ
в²֮£εĸоԼһ˵ĻⱩƢ϶ҪǿɣԼεԷΪ˱ԼԼôܹöԷһΣգ
ֻǾڷ׼ʱ˻ûڣѡȴЦΪǵѡ߾Ǿѡڳȥ֮ԶǿĴʣǺǵжԣ黹𣿡
˶ԷĻ֮󣬷ɫˢ
ѡ߾ѡߣЩ֮ȫƾԼʲôʸĸѡ
⾵ѡߵĻˣʱüͷȴΪͬ鷽Ǿ޴ѡ߱Լ֮󣬵ݶ
ǺܾһݴʡǿסжԷԼŭ⣬һ֧Լ֮ǰ֧ͭλĸͭλ;µĸ죬ô˵ɣֻʱ࣬һƷܹһʮ֧֧ļֵΣ
ȻǺܲĲϣ۰󣬹Ȼѡ˵ţãǿϧ
ǰҲÿϧͷþѡ߸ǳЦ֮ǰܵѡȴȻ˲񣬾Ȼиҵ־壡
ڶԷЦʱ򣬺Ȼ֮ԾÿϧΪֺöȻҪϡ
˵̧֣꣬
˶û뵽Ȼʱ֣ҲΪȻ˵仰ַַ˵ֻ֮һᶯ֡
ѡˣڷڽ֮ǰǰ׼ϡ
һʱʱޱȵΣ֮ǰڵѡһǿͷģֱӽҪɱεˣǴʱֻ׼ͭʵȴû˿η塣
ڣڷװõ֧ʱ򣬶ԷĿ˷һֱۣ뿪
뿪֮˲ĵʵǵʵҪô࣬ΪʲôҪ뿪
ǵʵȻҪ̫࣬ǱǺʥƬĹ磬ǳһ£ǵܹó٣˵ţ˵һ˿ĺ⣺һεĿƬֻҪõ˻֮ƬǻеܹõңһҪЩ߳ͬĽʽ
ǻе־Ҳ޷࣬Ψܹ꣬ӵ


007 Ĺ
̫嶯ˣԷȥε˵
ʲô취ͨ˾Ѿˣѵ˵裿ʼ磬һߵԷʰȡ˶Է꣬õʯʬǱ𣬵пոˡ
Ǳ裬ֻжǣ˶ܹġεȻ˵嶯ȴû˼ĹڼֵĶ֮εɻڸʲô
ȻǼˣʬôҲǸꣿʲôã˵ŷʬ壬һβǵõӣ꣬÷Щԡ
˷Ļεı˲մȻꣿ˵ꣿ
ȻʲôԷȵӣȻֿԼּʲôԼĶˡ
Ȼεһ֮һĽĽ͵ÿ綼ԼǿĵطСĵطȻ˵ǽЩ磬񲻻ȥ޷չǰ;磬Źֵ磬ǺڵǰսĿ˵ȻǺʺϵģϾս𡣡
˵ص㣡ѵ
صЩ࣬ɵĲ꣬Ȼװ͸սܹǱǿ󣬵ǵαɻԵĴǿ꣬ǰںͳ֮󲻶Ϸչǿķ򡣡ε˵룺ҾͲ̫ˣϾ깥ģڰټ
ĽʲôЩ
֪ŻĽĹ붼㵶ǹ룬ֱ꣬쿴Щǿʲôģεߴŷ˵÷ҲЩ⶯
ڷεоЩʱ֮ǰεǸ߷Щ뿪ˣʱѾͨһɭ֣ɹۡ
ΪһѡߣͱѡһСΪĽͻһ뵽Щ磬ΪԼҪõĶһᵽ֡ʱʵﵽͭ۷ʱڻǽĿŵ
ʥƬͭʱܹͨ뵽صʱյУͨõӡǺЩ΢СƬһͨΣյõƬʵһôûУǺܶ˶֪ġ˽⣬ЩƬһԿף㹻ó㹻Կ֮󣬲ܹͬѶĴš
ڴʱ磬Ψһĸоڴ
ԼͶƬƬԼ£ˣƬˣǶԼʶܹõǿߡһˣƬʮöڵѶƬӵΪߵıôԼˣ֮ǰѾ뿪ˣ֪˺ѡߣΪʮĸ
ÿͶöƬǶʮöԼͶһöǶʮöѾЩߵıƬʮʮƬ֪һʥƬ
ܹǵõʥƬֵƬ
ƬܹƽƬܹ߶һʥҪľ֣ȻԼܹһһܹʹƬǿֱ֮ΪЧħҪǿʱʹõƬˣܹΪαһԾΪ
һ뵽ЩбЩѪȡԼֵֻԼߵڣڶֵܵԴʱȫӵԼϵʱʣµΨ͵ļԼӵǿټԼԣжѡܹԼ
ֻＤĺµ̽Χĵ·ֱſһڵһڣԶһڷֱʱѡߣȫһһ˾
ѡ׼Ϊ֮ƻ֮أƵĻ֮ƬӦǵ˵ʱ¶ԼӰ
仰ٸ·ĸֶŲͣӷǱ뿪֮ץʱͣΪ㲻ģҲܹ־Լò
ÿһͨǰ·ϵˣǵĿ꣬ǣǻڵʱ䵱бȥֱһʤ֮ǻصۣһ徲ĸ壬ЩҲʧ
֣оķȻ̧ͷۣԼε˵ħϽط𣬾ԼڳֵСͤӸҲԼӵĵط߳ȥ֮ᵽһתվ
֮ǽԱߵݣȹʱ䣬ؿڵеĺɫԲԼŵʱַĵطԲУᱣǵõһУûб˵ûκܹ
֮󣬷·Գ濪ٵƶĴڶ򣬰εڵѡߣؿںȻһɹ̵ĺۼÿԼ·鿴ʱ򣬶ǰ·˿ĺɫӡǡԳƻеĸֶʱȵĦؿڵӡǣ־ȡ
ѡǾȵʱڼ
ӵӡڱõƷԲеǿߵѡߵĽ£֮Ƭȫ֣ˣҴ뿪
ѡ϶¶˳ԾѪı飬һ仰ڴ˿ǶģĻǰһ䡣
ӵӡǵˣõĶͻԲе仰ʵ̫ڴˡ
ǵõĶӡǵкúñ棬ֻҪ˵ûκ֪ԼõʲôǾʵ˵ˣֻô򵥵ǻʶЩˣΨһܹ֤ԷûƭԼģǽԼ¼ɵ˸ɵֱӲ鿴ӶԷ嵱еµĶʲô
սûпʼʱ򣬵һɱѾǰεѹֵͬʱʶ磬û֮ǰô򵥡ǲҪսֻҪ뵽֮󣬱Ҫʱбս׼
Ҿ֮󣬷εҲòֱӷϵ鷳תԼĿͶԶΪ֮ǰ˵ЩʧʲôûĻǵĿ꣬Ҳ˵ЩĿɵ֮󣬾Ȼǻʧģ
ȻˣεѾڵһ˱࣬ʮ˲֪֮ǰƵõԼöٵջһ뵽ֱӺεʼе߳
Ƕû뵽һξʥƬ磬ȻǴ̶ѨͻأսַʽչȥƬ
ڷɿ֮߳ǰ·÷Ȼܵ˺Լоͬľ
ٲ̵ϿȡšСݡ
ӵŴΪ֮ǰѡߴֱĽȥԺͷвͬĵطſǴ󿪵ģе̫źһǵŮˣͷмı޶¡
Ȼϸ֮󣬷˶Է߳ĳεһ⻰ֱӾҪȥǷȻһסε𣿡
ʲô˼εһ¡
ǱĲ˵ĻӦûĻһҪܹάԼ̬ǶԻܹ֮õ񡣡˵ţͬʱֱڶԷʵʱǰ͵ڻԵʱ򣬾ѰԼ䷽Ĳˣңû񣬻ǳġ
ʱЩ˵Ҳ˵οҵĳЩߵ˵ĶԻֻܹ֮ȥšͬڵεֻ˷
ڴӼ̫õ֮󣬷ˣԷԹ֮ǰѡߣֱĴѰҸԶ·ʱ򣬷иӵȷԼ뷨
ÿ綼ԼĹȻ֮ǰԼΪѡ߾綼ǴͬС죬˵ڲͬڲͬսʱ򣬲ϰȭܹܹٶȡ
еʱԼľʵ֪ǿ磬ǿһЩܹ࿳ʽȻһͬΪʲôԼͲܹ󵨵ļʵԼҲͬĵأ
û񣬲˾ͻʧȥԼĶЩǽѡߣҲԼõԼõ˾޴ơ֮ɵ﷽õĲǵʯװ󲿷ֵʲôԽʬٶȾͻԽ졣
һ뵽һҪ쳤Хĸо
أεزʵǵĻЩΪǶһЩĵȴ
Ѿ㹻ˣѵʱ䣿Ҿ㲻ǣʧȥʲô𣿡вûУʲôûʧȥ
ڷִҪȴ߶֮õε·
˿Ƶεεŵֻܹʱ𣬵ȴ˵ֻ㱵ĸо֮ȥ˼Ƿʹá


008 һҶ
ÿѡ߶ᾭÿ綼ڵĶڹⶫƺΪѡǾ綼ͬС죬Լǲȥ˽⣬Ƕ֪ÿĹʵǲġ
ЩѡߵУҲǲ˵Ҳ˵ܡ
ڼ򵥵˶Ĺ֮ѡǳоЩĲпᣬȴöིøʲôڼʲô
Щ֮ϸֳһ˿ķ漴׼ֿȫȵȣǲȻǲһ򡣡
ôã˲⡣
ߣȻôˡһ¹ۿȻ֮ܿǰ뿪ѡߵеһˣѾ˻ʬ֮󣬽ɱӰߵ֡Էʾ⼸˸Լ߹ȥ
Ҫʲô֮ѡо֡
ʲôҸ㣬µĹؾҪҶģ˵֮ǰ˽뿪ҿȸһ£˶Ҫ˵
ΪԼ˭ĻЦܹΪѡߵ˵ȷܶ࣬ǿӵöϵʥƬǾͲǼ򵥵ˡҴʱвˣƢĳսǿԷԲѵĻΪһɱϲ֪˵ЦĻӦΪʲôطܹҼҵ磬ϴԶ㣡
ܺãҾϲӲͷ˵ţȻˡ
ϵĿǰӥӡϳһ̹⣬˲ʱ佫Ŀױ渲ǣٶһ֮󣬷ɿĳǰ˾ִȥ
ҲֵʱӡǵеĳǹУǹ·˸źâݵĶ߷ֱ⺣š
úãԷͬʲôŮĺγԼ䵶˦ͷôñСǰ˦ӵĺ䵶ĺײ
ǹ̸У
˶ֵͬʱ⺣ȻγһǹǰźȥΪĹ̵Уһв֪˶ˡСһǹĺǺأͭλĿ׶סһǹźȥûп磬ĽֻԴһըѣ
ǾںյЦݸճ֣ŵһĻҲ֮֡
ֻǷɿĽСƾ𣬸ĶϷײúΪ͵ϮȻڴʱֱʧܸգ
Ҿڴʱͺȵ֣
߻ˣ֮ǰļһﲻԼȻҪ󷢲ƣﵱȻںЩϾ˵ʥƬѾս֮󣬲ܹõԼջ񡣿˵ʵҲܹͲȺ˸
ˣһͬņֱ̀볯ǰ˴ȥ
ﺣҪ㶼㲻ȥǳʹҺһֻоԼѸٵĴ嵱ţͷϵֱֵһ롣
ӲҲܹҲߣ߶ѡߵĹֻʧȥһֵ֪ʱϣɻûκεĻء
ںʱ򣬴߱ԴСĶĶѨУһͬЩŭĺеģ˷ôʱ䣬߾Ȼ·
ֻڶԷʱ򣬺ȻڲԶԼͬ߱һʱ˾һ䣬ȴɿ˼Ȼϵͬ飬ǵ統УʵҲǶôѺãϾϵֻô࣬ʵǻǾϵ
岻ԭǾԼǾϵǵò붼ֻܹЩġŽѡѹơѹƵĺʧȥõصģ
ںֵĺ˼ʱ򣬱ĺڼ˺֮󣬺Ȼˮץ˾ݰľңң
еһ䣬֪ԼھǶ㣬㲻ˣϱҪóϵĻǹöԷΪԼ֮󣬱ŵܹס֡
Ҳʱ˶Է¶һ˿мЦÿҵҪʲôܹȵ㣡
ļһû뵽ԷȻҪԼӲƴǵһϲЩ˲һȺſ׵åʿսʿ㲻ϣԼˣ
ºһӳԼĵƴУȥҪ˻ָȴԾɳ
ҵǺܳڵģҲֻǿ嵶Ҳ٣ȻԷҪķԼ͵֮ĸɾֱӰɵţӲǿŶԷɿĳԼ̳ǹɶ֮мŶԷӦò࣬ʼ
ȥɣǹٴΰγŨҵ̴ǹܵгеǦǶĶԼǹ֮ĹԼʱ׷ȥһ룬ܹǰ
ǾںϲʱȴöһεסǹĹȻźĹĴ̳һǹǹ壬һ𣬵ǳѪҲһ˻˵뷨
úһγԾ鷢ĵϵĿϣȻ
ͦŵĳǹȻٴδ̳ĳǹǹΪ֣һֱȽϸȥβ˸ΣƳڶǹεļ̣һ³ȥ֮˶˺
ĹûнΪڴʱ֣γǹĵӺ嵱ʹҺںҪ˵ʱȴԷᣬǳǰһ壬һι
޴˺վֵߣʱ򣬶֪ΪʲôȻܹôĹΧǺͬǾѡߣ֪ΪʲôԷܹôǿ
ǺĽʵΪѡǿһ̶֮󣬱ܹ߶ѡ֯ٻ룬ʵѾ㹻
һ۵ĺʬ֮ķƤˣǿ£ѡ˳ӡϾ˳ӵĻܹȥԷҲӦǼÿ˸ɵ֮ķƤһѡĻᣬУǱûǿģһܹõԼҪĶͷ
ľѡڿϵ뷨֮Ŀ͸¶
ǣֻΪеĿҵᷳʱ򣬾Ǹɵ˵ʱ򣬵ʱ򲻹ʲôõĶǶҪ
ڣԼʵ磬ѾһҶĻȨ
һУԼƿصУ


009 һһ
ʵܵùԼ統ҲǿߣǵȴòʵΪ˿档
ֻȴûоôѡǺǹµÿ˶ԼǿҲԼΪǿڴ󺣵УܹʹԼĺս
Ŀ޵ĳŴȥʱж뵽Լ⣬ֻҪܹ㹻ʱ䣬Ǳܹ취ڴŪһҴȻĺΪƲԼдˣѵܹ
ıϽƻȴѾ˸뷨ʱĵȴУѡҲڸ
ֵˣ֮ǰҪܣܹðЩˣõһЩھѡߵĺøУڴҹϵ̫ӲĻеѡߣֶ
е嵱Լʹӵֶѡߣ͵ϵʬ֮Ѿٵķ˽ѡߵĴ;ѡߵĲͬһǵ˵ͬ顣
Ǹֶоóۡ
ȣ˽ǵ֮󣬽ϵ˺ߣǾѡɱ˵ϵˣͬʵࡣ
˸ֶ漴ֱŵ˵ԼҪʱ򣬸ֶѾܹȷǺߡ
ڣѾƿأÿɵܹõһ𣿡
ˡĵ˵ͷֶڶԷ¶ЦݵʱȴҲǵ˵ǲܵġ
ô˵Ҫˣз۾￴ǰĸֶ˵֪Ե³𣿡
ߵ³ҪѹǣǾóһЩʵϡֶʱֵķǳȻû뵽֮ǰΪӦܹЩ˵Ĺϵ΢ЩȴΪû˰ˮʼչ֪ΪʲôֶԼЩꡣ˵Լǻе壬ֻ꣬
ã㿴ҵʵϣ˶ԷĻ֮Ҳˡ
ԼΪѡ֮Լǿʵеĵ˶òԼĻûʲôѡ߻ܹԼ뷨Եǰ˳֮ҲҪһԼǿɱ֮һܹ緢ӳεЧ
ˡ
ԭɫȻĿףʱֳ۵ɫɫԾڼ֪׳ױīɫǣӵʱ䣬ɫ˼֮гǹֱָǰˣȻʧˣ
ûﾹȻһ˲䣬·ԭʧǵھȥʱ򣬡ײ·˳ƬǵĿתƵطʱ򣬿Ļ
ˣסˣ
طѡǶ֪Լʵȵƣ֮ǰﾹȻܹĹֱӽʱеľȶݵġǴʱȴǼ˸ݵһĻ
·˲ƶǰĸֶеĳǹͻǰ˳ŴΣҾ֮ɡ
ҸֶȻĹȫ£ڸֶϣεĶƣźϽսֻǸֶûйԼ壬ӲĳסĹֵûе䣡
Щ˶ʲôˣ̫ǿ˰ɣ
ǵľѾгΪӡʱǶеʶ͸ֶԼܹǵˣ͸ֶˣʱͬҲʶ˶Էʵ
ӵеǿ޵ĻӡӡϵĿϣȻԼҪʱֲܹͬ޵ص㡣ͬǰӥٶȡݺͱԼʹõģǱͨԼıȻȷʵöԷӦͨȻû취򴩶Էķ
ڹֶ֪֮ԷϵĿǿᵽûѣʹʲôر֣ҪƶԷôˡ
ʵҲͬһֶղܹ˲Ĺ·򲻴ԼķʵԼе츳֮һÿһʱ䣬ֶܹ޶Χڵ˺ԼκεвȻ츳Ҫ㹻߶ʱ޴˺Ҽ츳뵽ȴĽ׶Ρ
˽֮󣬶ܵ˶ԷвǴʱ뵽˷ǳ΢ľء
Ҳʱѡ߷ֶָѡ߾ȻڿԼ뵽ԼϲܹˣƵʲôŲŪ㣡
Ҳšеһ㲻ãܶ඼ǿЦ⺬Ļ֮󣬶ȥĿǡ
ǵǳĻ֮ѡ߸оԼˣǵŭĳŶԷӳһ֧ǹѡ߿һԲϾҪ֣ڡ
ǳìеѡ嵱֮󣬴˺֣ѡһìªĻأóìһƬбìʮͣڻеѡ߶ֱ֮ӽеѡ˻
ֶҪסԼߵѡѾˣ˵˼ѡˡ
һʱֶֻԼǻУ·һֵĸоֶʱҪ˼ԼӦôֻһ뷨
ֶĶǿ죬ڽźĻضЬ˻Ьʱ򣬸ֱֶӳ嵽֮ǰֵѡߣж͵Ľѡײصϡ
ﾪһۿԼͬҪȥڻȥұľѡԵѡ߶Ҫֵʱ򣬸ֶˡ
ϥǳžѡ߶ײȥȥʱ򣬷һֱ̳Ӵ̽ѡߵСڰγ֮ƱȥʱĵƬˢĳֱ֣˺ѡߵؿڡ
ͣ
ϽսԷؿڣֶĿ·޸ɨѡ֮󣬽ǱˣҾʱ򣬸ֶ˵ǹ˵Ĵۣ㻹Ҫսҷ㣡
˶ԷĻϵĶȻͣԼ磬ҪõʥƬȴûкͱƴ뷨ܹԼ۸ˣﲻǵвԼвˣȴܹڵõʥƬ֮ǰͺǷ
뵽ʾԼ˲Ҫ
ڼǿƵĸֶȻҲô磬ܹӳǿս۷Ź⣬뵽֮ǰԼֻܹõһջĹҪһҪͶ뵽ֶµĸо
Ǿڸֶߵ˲ԣʾԼϵĲ֪ʲôȼ¼Լ״̬ʱ򣬿񣬸ֶĿˡ
̫ҶǣûȤ˵ЩݺݵĵһۣڨڨĶ˻ȥ


010 һȭ
֮ĦʱӭµĿˡ
εɿĳ߸˹
ڵ֮󣬷ȿϤĵطֻǺԼвͬģǰվŵ۳ʥŮԶ¸̨ҲûǸˣƾɵķǰûûһƬ
ڼ⿴һۣҪͨȥȻߣ֮ǰڸֶϳ˿ͷʱҲŭŷȥ
ڷε·ǰ֮ɭʱһɫϵĿװ·һ̨̹˳ŷѹȥеĳǹŷϷͶҲܷԼʱµѾŴʧҪ˻ʲô飬Լ»
ҪЩ˴ԭΪǶǶˣԼȥ֮һ˵ǹһͱôӴĺá
÷ϵˬģЩ˵Ǿˡڼϵʬ֮󣬷֪׼һѡηսԼǾЩԶһĺá
ǷԽǲҪôѡƫƫ˷
ǹͶƿ÷ĳŲһ˲ʱԼ֮ǰվĵ棬һǹ͸֮ˡ춯ǹβаôܹϾȺӵͬʱɿѡת
ԷϵĿϣҫɫĹâؿŲͬԼһͷ񣬶һֻǵĿף㱼Լ»صһ磬Լսֿ𡣶Է˸Ǻ⣬ǰ˸̹⡣
һڼԷȻ·ûٶȵƣɿĳԼܹʱ뵽˸ࡣһԾ֮ǿѡٶȼӿˣ̹Ӧþٶȡ
ֻ뵽Щʱ򣬷в⻹ҪΪԷղһìϵĲóì̴ʯʵ棬ĺۼ磬ҲܹҪƻǻǲܵģһʵ磬ʵʬҲӵеƽһеĶ
֪ԼܹͶԷӲӲ֮£ЩͷʹԷٶȣΣֻܹ֪֮ʲôʱָܹķԪֵ
ڻңԵεһۣ˫ֺצ֮ǰѡߵĿ׶ܹ˺ѵǿҲǷǿĹ
ɼΪʸε֪ԼӦÿı仯ԼķıʱＴ嵽ǰʱεֻӶеͻɫֳһƬŨʸ֮󣬷ɿĳŶԷ
ѡ֮ս˲Ϣ䣬Ϊ֪ѡߴŵĹ·ȴҲ̫ͶǸ׼ȷĹֶΡǱ統ĵѡߣ֮ԱΪѡ߼ʲôѧϰʲôûй̶ѧϰ·
˵ȴҲյģǵѡǿ߹ͷʹ
ͬʱʸǿıԼķ򣬳֮ǰķһȭ

Ƹ˷ĹɿİγĳѸһֱţһʱ˵ʱ򣬿յķַԪֵȻôʧȥЧǰȻʮӡ
εķˣȴǰﲽƣӲԼԤж಻Ĺпʼ겻ûһ˵㹻ܶԷ˵Ƿǳѧģĵľҳ̶ȷᣬôԷܹôԼ
㿪εҲһʥƬȻ֪ĸǿѡ񣬺ܿҪرյʱεû뵽һѡߣȻѾ뵽ѡߵۣҪǱԷˣ
ʲôѡߣս翪չѡߵѧУǲҪȫʼѡߣÿѡߴ󲿷ֶ˵ʱֻнϸɸѡŻֵѡߣΪȫ񻯵Ĳ
εôãѡߵʹܶ˶ֻ֪ÿڲͬ˻죬ֻҪܹҪʲôܹõŬһҲòڵǴ󲿷ѡߵӡ
εȴѡ߾ǱսʿսʿְܣսһŮҲƴľȫȥսȥǿǿ֮εҲ֪ѡߵۡ
ǺСѡߣǹѡߣֻӵдµѡߣѡߡεڼ֮󣬾Ѿ˶Էһѡ񣬲Żÿд¼ʱȥ϶Է
εԼ˷ΪԼϺͲ˽ʧ󣬽ּѵ硣׷ɱǵˣҲһѡߡѡӵǿʵˣεԼϷˣͭʱѾ޵Уˡ
ɱȻʮʥƬɣǰѡߣǿĹͷˡε֪Լͷѡߵеͭλǰ˶Ѿѡߵеλô
ۿŷѾ᧿ΣεĴָȻ𣬲Ŵжˡ
𿪣εһϵķӿֳͷϡ˫ԣһͷСĻҰ֮εʳָǰһָŭȵ
ٵĳǰȥ󷭹ͷεĹֻ֮˿ηӲ
ˣˣˡ
峯ŶԷһȥεĿ£ﱻҵĽڽںˣۿһɢΣȴûбըķ𣬷ε϶ǳѿ
ôǿķô
ۿŶԷʵѾԼ̫࣬ʱûκθǿ󹥻ֶεķеʶԼȱʵ̫ࡣԼͨսõĿףȴûи˳ֵǿҲûǿļֶܵΣ˵ٳԼǿķǼ׶ûи㶨
ΣһδεĽӽԼԼȴûʱǿ
ۿŶԷҪҧĸо÷ǲ÷ӵҪ
ڣ˾ԼƴǽʵĴۣ־֮ˣܹܲԷںϣֻҪԷǿûߣԼ㲻ȫ־֮ɣ
ҪͶԷƴʱʹһȴ˵ˣ㹻Ǻ̫Զ
һ仰Ĵ˷֮ǲȥĶתͷķ͵ϮԼ䵭ĳŸֶ˵ҵʵҲǴ򲻹㣬֮վһսģֻڡ
ڿȥεз㶣ˣ
һɷɵĸоȻֻ֣ǸǿҵģһֱӵĴܸо
Լ˵ҪܹߵĶǿǵĻӦЦǻԼ㹻ǿԭǱһܹ


011 ݷ
裬ﲻٴԼ֮ǰ˵Ļתεʱ򣬷иܵޱȵĳ衣
ԼһˣһͬȼѡߵУܹЦˡǰԼȡܹȥ˵ⲻƽΪľͶԷľͲͬǷȥƱ磬ԼǶʵԷԼĽѵļС
ͨ磬ܵ˶Է裬ֻܹȴԺǿ󡰱𡱶Էǽ죬нԷԼļ֮ȴľ쵽һεĻᡣ
εҲʱȴɻôûȥͶԷԼûзǸʲôˣεȴ֪ʲô鶼ںȴһǳںԼڵˡȥΪԼͺɱȴΪԷԼѡԷһѵ
ǿͷϵġ裬ġ
ε֣֮ǰѡ˷֮󣬷ǿ군Ҫˡֽͬôȴƴ˶Է°ܽʱЩ⡣
֮ǰ֮󣬷·뵽һͬĿռ䣬ȻɵĹ֮󣬾ܹصˣ԰ɣٴεõǵȷ֮󣬷˵ͷ
ԷȻַʲôҲʲôرҪϢЩϢͨʴôһڸ˷֮ǸҪȥε๵ͨһ¡
ڵõ˶ԷĻ϶кȻЦ
ΪһЩͨ⣬û⣿ЩԷȴҪ
˵磬ǵκһ磬ֻ磬лᣬϳΪӡ
ÿ綼ԼĹ򣬲ܵѡǶҪƣֻΪ˵ʵ֣Ʋʵܹͱƽ⡣
ƺЩ󣬶ҵڣֻԼע⵽ƣһβܹúƣ֮ǰħ統еΣգǰװ׾ˡ
뵽жЦϣֻҪԼȴ㹻ʱ֮ԼĻͻܿ١֮ǰҪɱԼڼι֮ԼԼɱİϵ⣬ǶԸֶʾǵʱ䵽ˣܹǳȷ˭ǵ˭⣬Ͼͻġ
ԼҪģǵȴ̣Ǻڳ֮ǰһԼǶֵˣݷֻ껯ʱ̡
εҲ֪˹֮ߵѡߺͷˣֱӳûбһȥ
ʱŻȴҲڽЩ˵ԼˣйͬʱֻȵʹˣЩɱʲôǲܹõʲôƷ
֮ǰҪľǲϵĿʼ·ϼеˣȫɵ
еѾõ˷ḻս飬統УʵԼҪľǲҪԼʬУԶԼֻһˣȻȴѾûʲôǵĻʬԼɵˡ
ڣеķḻս飬ֻҪһѡ˻ʬ֮󣬱ֱӱ뵽Ŀռ䵱սֻҪȴõսʱѡҪġҵͨˣѡߵʵҪһĻʬҪĶ࣬ڿ˵ѾֻΪѡǵ԰
ڼһѡߣִ˲ƣĺͻʬսʱ򣬷еЦȴԽĲá
ɣսĴԽ࣬ı࣬ʱԵʧӾ֮û񣬱ɻʬ
ûڵȴģЩѡȫΪʬʱ̡һĹͰǰȥ˽ˣԷ֪ԼӦʲôôЩ˽ˣȥ£ҪԼԼЩ
ͼ¾˼սɵεˣεҲԵսһ˵ʱǰȥ̽·ľѡߣҲϲĴ¥
ϴкܶĻʬмһϴʵʿףŲƵİײһǴļһ
ãǸҵģǼÿ˾͵õĿΪһ˵ţƳһĸˣ֮ԱǣʣµĻܹĸôǾͷˣı롣
Ҫǲأһʳһɵɵ⡣
ǾԼЭ˵仰֮Ѿȥ
ѾﵱˣǷʱΪԷ̬ȣԽķŭǾѡߣʵѡǣܹȥ顣һԼЩѹԼ˸ۣһأ
ʵʵԼǲЩ
ʱ䡢ʱ䣡дʱ䣬ԼôΪЩ
ڷѾ¶ģȻԼΪѡߣһξҪƴȥʱһԵĺȻԹ̫˰ɣ֮ǰ˵ÿǵõһ𣬵ھȻͷ÷ָˡ
һƺˣǶǴҽ᲻֪ٴֻˣʱҲǰﶫǡϣôͷЩΰҵʲôݺʱܹί
Ǹ϶𣬴ǡףʲôţô߾˵ˣһʱǼʧһԼ˵ʲôʱҪ䴵ԼȥʱǾȻ䲻Լ顣
һĻа˻ʬǰףͬʱϲָоͦʱһѡߣȻҵͷʹ
仰һϲͷʹˣǻʬϵ飡
ֻһѡȴ˵ô˵ĲǷϻļʸҲۣҪûͷģֱӾˣһιǸɵĹ֣
֪ˣ
˵ĶԻ÷аһǵģȻԼ׸һҲʱ򣬷ЩɻôߵĺŸɵʬѾʼʧȥ䣬սľѡߣսôãûʲôأ
֪ǾѡȷʵѾʼʧȥ䣬Ϊûȥ䣬Щѡ߼սţȻԽĻ㱣Ѿ뵽ӵеսȴǡ
Ѿɵ˺ʿȴʲôûõΪԽĽƢ֪ʼӱʱһȥ̽·ѡߣʱ˳ܵ𴦡
Լ˵壬ѯô˵ʱѡ̯ԼõһΪʯֵָܹƷͬʱ˵ǰ·ϵͨкöĻʬǹȺӵĻʬǻһ뵽Ŀռ䣬ҾǸɵ֮󣬵õЩ
ûԷ˵ʬȺӣڿջ֮붼ȷֻǿθˣǰջĵطҼʬһԸܹԼʡܶʱ䡣
ߣ


012 丿
ǵθ̫ˣǳԲôĶʱĴ£Ѿ֮ǰУҲĵط
ǳǱһΧǽϣұһտĸƽ̨ȥ֮ʲô棬м޴ľͷ壬սʱڵֵ·ļʸߵϴ˵صĵˡ
ֱ۵ļ䣬ҪɱԼõ͵ϮԼʧܣԼǼʶǿ
ͷ䵱еĲ٣Ｘ˳֮һһòЦĻʬľ壬ֱӽȥĿռ䡣ʣµѡߺȻЩܵŵһĭûм֮ʲô˳֮󣬲ƽࡣ
Ҳʧ֮Ѿ͵㹻˵ĺͷӣΪϵȥ˼Լ˭;ֺһʬսʱѾʣ¶٣ûʹõǣڿѡߵʱĿ⵱͸¶ɱ⡣
ǣҪȥ˱ýƻǼʧȥ֮󣬲бΪǵıܡ
˷һʱ֮ѾǳԡĸˣԷˣʱǸҪԶЩջԼ뿪ʱʥƬҪʧȥ
˵Ҫڴܹ·磬֡磬ֻҪɵһ֮󣬱صۣŭֻҪȴǻȥûһܹ֮ܵǰ֮ʵʵģΪǲĶ֡
ΪǵʧȥȻûлʬȴѾʼòȥ˼ЩһĻȻ⿴ģǷĶ֣Կ϶뵽С
Ƿ֮ǰԼܹ̣ľĴʧʲô鶼һ޶ȣڣʱ
ǷҲҪڣЩĺ·Ҳϡ
ۿžѡ߿ʼ跽˵ʱ򣬷ȴȻ˵Ӧȥѡˣ֮ǰǲ˵ƽ̨мʬҺһһô
ȥɡȥɣĻȻʶЩģѡߣȴܹ򵥵ķֻҪε뿪ˣôû취Ǵʱˣǣ
ôģεΪȥܹɵĵˣЩԹʱȴҲòʼΪ˵Ļеľ
ΪռƻĻѾֱܹʬΪӣεͷŸɵĸҲΪɵĸˣεò˷ǺĻ
ΪԼսԼļ俪ʼʧΪԼʹܹԼĲָּά˼άڿҲѾǺһ֪Խ޴顣
˸̨սȻܹʱǰǣ֣ս֮ûĲ䣬ǲֻصЩ̬ͬ𽥵ʧȥǺͼ䣬սгΪʬ
ǿ˷ϵЦݣε֪һʲô취
Ȼڵϸ̨֮󣬷˵һ£
ڵϵװĻʬʱֻзܹĸ̨ϵƷ԰ɫŵ̬֮󣬷׷յСһη֪ʬϣһʯ
ԽĿ϶磬ǺԼоһģһӸε񣬵˵һʬս֮ʹһ񣬱̬
ôˣʲôε֪ȻֻзܹƷڼȡ֮󣬲ǵʯǳڷ֮󣬲ű뵽ӡǵУεòˣ㲻ϲҰɣ
㿴Ϊһϲˣ͸𣿡˶ԷĻ̲ס˸ۡ
񣡡εͷ˿϶ҪǾʲô飬ûܹȰġ
˰ɣգںεܻʬԻʱ¶һ˿Цˣ
ȥ°εɻЦʲôʱϵľ޴ӥѾץһʬԶǿſĳʽ֪ǲǼ򵥵Ľɫε֪Ϊʲôôˣϵ϶ܹ
ε뿪֮ǰĿ˷һۡû˵ĻǷ϶ʲôѣǹغĶġ
εʧ·ļ˾÷ֵʱ򣬷ѾֱӳŻδص丿һȭȥ
ˢ
丿ʧֻһŭľѡߡҲڴʱеһˣʱ̲סѡ߳֡
ս֪Ƿ֪ʱԼĿռ䵱С
һȭ׵丿֮˻ǰմǿܵɣ׷״ϵ£һ˫ȭͷ¶˷צ丿ߣҲƮ˷ǰ
֮ǰʱֻǾһƳͼԼǶֵ丿ߣƺƮڿУһּ˶ԷаԷֻVIPԱܹģҲһսг֡
Լܹ丿ϱ𣿲һϾ֮ǰϵʬɲ񣬵ǷǱˮһս񶼸εΪʲôΪвԸ丿ߵ뷨״ԼҪȥǣֻܹ丿ߡ
ҷĶҪ죬ΪսʱĵҲ꣬Ƿǳֲģ˵һĻʬԼͺпҪˡΪ˱ǣֻܹڻص֮󣬴֮ǰǿһʬľõ
Ƿڼ丿߹ԼʱҲ˲ȥ˼丿ߵĹ·ֱڶԷöײʱ򣬳һųĶԷ˹ϵצͻԷ
ȫעĶ丿ߵÿһڼԷսֳԼʱ򣬷ӭŶԷת
ڷ;УͲһŷı֮󣬷㳯ŶԷԴͻһȭ丿ߴĽֱʱ򣬷ȭɵ丿ϣŶԷֵ֮һоȶԷ˵ͣҲҵһ˿ĸо
ϲսԵָܹҲΪеİͲסѡԼѡߵҵͬʱΪ˵һǻŭҪķŭս
ԵϲúԼǺϵʱ򣬷ӵеս츳Ƿľڴʱսһ˳
ԼڵĹٶȷɿ죬ȭצӾԼ칥֮ŶԷķѾܹ϶ǳǮܹƮڿе丿ߣҲԼĶ֣
˻ϲǣսһ˳棬Ѿը˹


013 
ܹ˳еɫܹ֧ǵɫģʵ
ʵڣѹȺۣԾܹͶԷ棬ֻܹȴԷ֪ȥ˽Ӧ֪Ķ֮ʧ֪ɻʬڸֶ֪ԷʲôˣܹͥʵҲȥ
ǿ߲ܵǣˣκεѡߣС
ӵкͷһ뷨ģΪôΪȦбȦ˾ιڳԵģɱԵʧȥ֮󣬲ƺڼﲻʱ뵽ıǷ
ɱ˾ѡߣǾܹ
ǵڴõһʯջ񣬻ص𴦼򵥵Ϣһ£׼ͣļսʱһһϢѡ߰ĳߡε֡֡
˽֮üͷһȻҲţΪʵǿӲǵڣֻǸϵЩͷʹȻţ˴ţֻĺ֢
Եʯ˵ŵ֮ûпεʹ񣬶Ƿŭʵôˣǰĵ˲ǿܴ˰ɣ
ԼԾͽĹ￴˵Щʱ˼άѾЩˡ
ǹЩˣ˵ЩʱѡԺһ㱣벻ѡʻ㣬ĻҲŭĳŷεȥۿһԲϾҪ֡
ɲ֪ԷѾʴʲô̶ȣϽ͵ʲô֪뿪ʱ򣬻Ǻúõġ
˭ŭָľѡ˵ˣǺȻ͹ҡ
ֻѡߵĻŭûпǣѡҪ֮ǰսʱȴôҲ벻ʱ򵽵׷ʲô
Ƿεˣ˶һۣ˼ֵľηܹ֮Уѡ˵ʵֲ̫ˡ
֮ܿǰΪǳûܹѡ߸ϾɱĺҲΪɵԼĵ֮󣬴֡
һˣŭʱѾʼãսıܻ֣һʱ˽ֻ֣ǿôȥԲס´εĹҪ군
ڻ
ȻһұǺӵĴϣ˽кȵһڵںսʱ򣬳˷ɿĺը
һʱҪͬھĺаʲôѡǶԼͬʱҲ֪Щѡ߾ԼһƼˣʲôҸɡ
ڵ֮󣬼ȴǺɱȴֻǳź߹˼Ȧڵɵ˺ʮ֮һ
ʲôǿǿ½ˣʵš֪ԼҪԷֻܹȴȥ
ڷΪʵʼĸܵΣеʱȻ֡
֮ǰܹ˵һѡߣǷһ״Ρ
˭ҴҪȥ
ѧԵռڣ֪һѾʼˣԼε֪ãûκܹ
ͷʹΪʲôҵһУʲô벻ҵ˭ôֵط
ôˣʱǺõģڼߵ˵ķ񣬵Ҫȥһ侲һ¡
Ǿְѡ߼ϵʱѡߵһƬնŵҲͣһ̣תͷʧȥǣߵһ
ʲôһȭ˶Էеǿ¶ţǿȴ֪˽ĸ򣬺Լһ˳ȴȲǡ
ʬѡˣΪһѡߣ￴ԼѾȻȫ֮һʱԴһƬֻҪҵ˷й
ߣֻзε
ȥε׵һȭɿ쳯߶ܡ
ʱ֮ٶȷɿ죬ۿȭȫֱ֮л˳ǹ͵εһʱε᧿Σ
ټ
ǱԷƵΣεָϵĽָһ⣬ﳯԼʱֱӳ﷭ײ˹ȥһʱ俴Ϊ֪εֶΣֻܹʱԷҪԼл
Ƿһȭĺ״ȥȭԽĵӦˡ
Ƿһǻε⣬ҷҲΪʵҲʶεֶΡ
֣
εǰĹײȥۿŹҪϵʱεӺȻһ̣һǹ̵ƮɢСεڴ֮ȴٶ۳ʵ塣
εͷײ˸ûдȥͱεײĹȥԶ
𣿡εڵסԼķ͸˶Էһۡ
˵أεĻͬԼϵĿ׻Ӧ
ڿɲܹǺú˵ʱͬʱת￴ȥʱ򣬿Ǳŭʧȥǵĳѹ˹
ܣεҪ·εʽȻȷý·Ҫõöࡣ
Ƿεס֮εĴָϵĽָ⣬˴ʱǻһ̣Ѹٵʵ֮лٵĴʧ
˳ܹž֮ɭ·˽䱸ֵĸֶʱ򣬷εͣ´Ϣͬʱ˰˰֣ˣ
ţֶԣǲ֪Ϊʲô֮󣬻еĸֶԼЩܹ⣬ֱ֮ѺõΪ
Ҳûޣһ°պгչĻеĸֶͬʱӦˡ
̴ֻǷûüͷͱѾָεסٴηɿ
ֵֶĳߵʵĸо֪Ϊʲô𣿡
֪˺⣬ֻܵȼԲֶĻش𣬳ֱʲôĻе塣
ֻڸֶζкĸоʱȴѾŭ
ҪɱǣʱеŭԽĴ󣬲ڼ˸ֶԼӵ֮󣬵Ǳȫ͹ǰˡ
ʱֶȻָĸоָо֮Ϊéٿʱڸֶеı֣øֶ֪ΪʲôεѸ뿪Ϊ֪ΪʲôƺǷˡ
ֶٶȲƣϵķӦҲ΢ЩԷǸֶǰײһ
ڱǿ֮սһ
εҲѾΣա
ǵùȻôǿĵˡεֻôʱһĻֵˣԼʥƬҪȥ
ģǻʧȥǵģǲӮҡ˵ţȴ̲ס´ҿɲˣҷָһ𣬾û¡
Ҿˡ
УԼ⻰Ц


014 ľ
ݷȴʱ
ڵķԼƺѾ޵֣֪Լȱԣȴпʼ԰ʱʵ˷еĽѵԼǿ˱ȱȽǣҪܹһֱȥֻܹøǿ
ԼҪøǿһεʥƬڱصõĶڸԼһѵ׷ɱԼǲŹġֻҪȴԷʧȥǣԼ·ʱ
ڣģǵȴ˸̨ϵ丿֮ΪѾûƣȻ»عͷߣ֤ԼõȻı³
˵ǰ·ϣѡһ·񱼹ȥ֮󣬺εѡһĺõطڴӸ̨Ա·ֱߵһ꣬ұ̨޴ֻҪõҪսû취Լ˷ѵ˵ϣǼǰһξ룬һطܹŷ
ҾһˣɵͷɵԵšҲ֪ⶫʲô͵꣬ǴֻʯҼ
Ƿ͵͵Ĳصǿ˵İ¥µС棬ε
磬ֵǮĶ񣬶ʱ䡣ΪʹҪûʱ䣬統УԼҪΪʤߣӦõķżȴǷ޽
Ĵս˸ֶһܾˣ侲֮ȻƢɱ꣬ȴڷǸйŹ֣ƫƫ֪ȴ֪ҪӹŹֵаѳֻȥսɵ֮ǰʾеǿĵˡ
Էﲻսһδεĳǰȥ͸ֶ˲ϵĽΧĵ˺ɨ֮˷ĵֽ֮뵽˷Ȧ׵Сʱ֮ڣһֱڻ䣬䵱ԼѾ˵ʱֲܿƵľ״̬
Ƿһεʱ֮ǰԼεúõļƻ
սԶܰԼ뷨ֲƺõܹԤĳ򣬶Щǿĵˣֻܹȥƴ
䵽Ƿʱ򣬲ʲôܹӰ쵽ԼĶܹӰԼľ״̬ԷһҪģԼܹӰ쵽ΪԼ֮ܵ󣬽һ򾡡
ûڣҪҴ̼ëַˡ
͸ֶʱ䣬Ϊܹҵһǿеʱ򣬷Ȼĵط߳ڸֶûиʱ򣬷֮ǰСٻƻõĶźš
֮ˢ£ǰķ仹ܹһʵԭ㣬һһҪɱ㣡
ߣɱңɱ֮ǰҾܹȽȻܹҴˣܹܲɵˡ˵ţȻһ٣ǵһǿУܹõʥƬǿС
Ļľ˾޴Ĳɻûеʧȥǵʱǿʵ˫ǿ
Դʱ׼ȥɱʱ򣬷˵һɱȻȥɱһ˵ġ
㲻ɱңԼ֪ҲҪɱ㡣ҸһѡɱңȻұƽȥɱˣߡһ룬󾿾˭ܹ˵ţڿ¶ʹı飬ŭֱӳ֮󣬷Լڲ
һ˿Ŀ־壬־ԼпΪԼķ񣬰ԼǷĵиģԼ˷ܵĸоҴ̼Զܹ˴̼ΪڷΪԼĴ̼һȼڵս⡣
εԶᶮ÷ĸоԼܹеᵽԼţֺЩԼ޵鿹ĸоε
ˣε̳뵽ⱻյĵط֮󣬿ϧѾˣŷʧԼǰεʱŭĳʧ֮󣬷˵İɫӳһ֧ʸĲС
統֮εȷֵģԼ統еĴڣʵμˡ
Լһʦսʿʦ϶ǴүĴڣ磬εзΪкܳʱȴƫƫεûսܹͨķôεڱ統еս½
ε䵽ϣȻԷķ֮һֵ򲻵ε֪ԼѾˡǷϣΪħΪ˾ѵˣԷ֪˺ܶ粻ò֪Ĺ
εڷ£ֻҪܹȣ£ʥƬһֹʥƬõܹԼʵĳ̶ȣε붼롣
ҷҲһֱھĵţڣĵ˲Ļᵽˡ
Ǿʱ򣬷Ȼȵȴ֣һֻҪȴļƻΪĸԱƻεôܹż
ε뵽ʵյʱ򣬶ߴʣµѡ֪뿪ĵһսʼˡ
ľˣö֮һʥƬ
ߵ÷ѪڣǰǿУ÷˷ܵҪź
ߴ׵ߣûаϲŵԼ˶Ҫߵľǧֻ꣬µĳ˿֮ľģһˮ״ֵľʯֱӴӺ󱳹ᴩ˾˵壬Ͳһܹϵ档
ھ˼˷볡֮󣬷˷ŭѺ޾£ѾΪ˼֮͹ĻʬĹ統Уû˴ǵļ䣬ǿ㹻ԼԶȥֻ꣬ԼΪûǵıĻʬ
˾޴ľˣıǳŷɿĹ˿֮ٴ򣬵Ƿµ˱
ıǳž˳˵ԼĵơԼԲ򣬵ԲܹԼ
ڸоԼЩģʱʹһĿЦľһ˵ֳŷڹʱ򣬷ٴη˾˵Ĺһת˵ͬʱ۾Ĳˣڼ˹Լʱ򣬳ž˹ʱ򣬷Ķ֮ս
սУʧģԷҪģ;˻Լ֮ˡƻ£ǷǳʵֵģǵǲٶԷϵʱԼļƻȱ
ľΪĹֱӳŶԷȥһȭֵʮ֮һҲûܹľʮ֮һֵʱ򣬷üͷһԼƺǽ뵽һӦýˡ
ķ͹ѾʶǶľɵ˺˿ľܹһȭôǿĹѾǺƾУԼıǣȥпܱļиһʱ߸˿ĸо÷ЩëȻ


015 Ҿ
ʱľ˺֮սķޱ𶯡
׸ǿķҲǿĹľ˱ڣǿĹÿһδǺɨһƬʯĥĵڶԷĽ̤£˿˿ơ
˵ĹԷ˵ɴһԼͬصʱ̡Ϊѵѡ߳ΪսЩֻܹڵ
ӵҾѾҲǸˣ˵սԽķ񣬲ѾʼռϷʱ򣬷սȭͷֱ˷ľġ
ûԼһβˣԺԼҲǣ
̧𣬷﹥ԽҵʱŶԷʩǿֱ֣࣬ӴﶯӲ

˵ֱۿɲΪͣٶͣ٣޴ķ·ܹѾʯĹĽɡ
ͶʱΪľһ̣ڼʱ򣬷ʵ֪𣡡
һƬ磬Ǽ䵱жеޱȵϤǴʱԼ벻Ķﻹڵһʱ뵽˭ҵ׵ܵܣûҵ׵ܵܣ
׵ܵ𣬹ˣҵһӷĿ˵ۿΪԼĻͷʹĴУе뷨ΪԼĻӻңֱӵľ˷񹥻ʱ򣬷ŶԷɿӽ
Ƿû뵽ѾңұôȻܹڴʱȻ𣬷ԷȻ䲻ҪܣȴǱľһУŶһԷ
ҲڴʱվסԼҵ˼ڽľ˴˵ͬʱŷȥ
ۿԽľ֮һǹųԼŴ𶯵ͬʱΪľ˸Լ˺ʵ̫Уһʱվ
ҾҪ𣿣
սȭͷķһֻһǹ޷ɱԼԷڶԷӽԼ֮󣬼ǻҪ־֮ȥǷܹԷɱ
ǾڷľѾãǷû뵽֡
ǹŵʱ򣬷·𱻴źĽƬɢڷǰĿС
̿ˣһȣ漴һϲû̿ˣ
統У;öȰ
﷢ŭֶƻҪŷ
ľ˴ʱҲΪֵӽ˵ߣԷֱӰԼֱۣȻȥ
ۿľ˶֣Ѿ˼ԼôһԼľ˹ա
ǷˣʵԼһĻʱ򣬷Ķ˼뻹Ҫ죬Ѿж
ڶľ˶ֵʱ򣬷ѾײĻУĹԼϣͬʱľһֱصҵϣŷһײɡ
Ƿܵ˺ϾΪһ£ܵ˼˺
һʱ䶯˵ʱ򣬷Ŀɨľˣа̫ˣΪԷʣµֵΪǣʱҲܵ˴͵˺
˷ʱ䣬ɿĳżҪԼľ˷򷭹ֱһ̤Уֵʧȥʱ򣬷Ѿľ˽űߡ
˫ȭצһ򣬷ĵĲٵʱ򣬷ɿķ˾˵Ĳ̤ҲһӳӵĹ
תٴһľˣ
ľֵʱһƬ·ķ۳ϱֳŹһ죬õķ֮һĻ֮Ƭһ㶣漴ˡ
Ϊɵ˺ޱȵĶ࣬ŻԼһջ
뵽ЦųԷһȥ
ĵܵܣڣֵˣ
ۿΪԼһ仰ȫڶԼȥֵܵȥŵЦݺȻΪ鴤ĶԷڲʱȥ
һɾֵĸоԼУھԼɱˣǾԼɱ˵ķʽ
ԼǷǰÿһ˶Լǻۣȥƴɱǣһ˵©Լͻƿڡһ˶ԼӣԼǿ
ԼǷûԼһԼȥõĶÿһԼĵ˳ʲô
ԼǷ»ΪԼʵöҲаֵİûڡ
ҲҲʤҿʤְֶΣҲȥ˵꣬ΪֱӵĶԷΪǿɳܣԿɳܵ飬ҲȥеצӾͲһҪ֣ʱ̣ģĹӲͣ
һ֮ǰԼõڷУŵϹӲдѾԼвӵǰ
ȥʹָܹ֮Լļ䡣˵ţڽ˷ߵΪûһ˿ĺڡ
ΪΪʲôһĻЩ˵ȴ֪Ϊ޴һ߼˵ϵʹ֮Ѹٸоǻع鵽Լϣļӿ֣ȻԼȫʤ״̬֪ԼڣѾܹܷɱ
ǾƵȴʱ򣬷ĻĶͣ
Ϊʲôһ䣬ԼЦ˳Ҫ˵ĻԽҵǱҵĵ˿ɱңʲôķɱǣһҪԼķ
ҲðԺвȥɱҵĶ֣ҿ͵Ϯ¶ɱذ취ɱ˶ԷֻȥùԼ˵˷ҾԲԼְΪԸᣡ
ΪҾңǷ
ԣվһս
бŷĪ뵽֮УȻܵ˿־壡ֱֱڣδĸо
ԼʵѹһͷȴоԼģѾΪ塣뵽Լ˷ʩԼڲ
Լڼǿ𣬿ԼǿˣȻ˭Լȥ
սȫʧۿŷԽԽȵĹâֻоԼˡ
ԼѾܸ˶ԷԼˡ
뵽Щ֮ʱһӶҪȥڷȴԼվʱվȻ÷벻ľٶ
ľ𽥳۳ֵʱվȣԶȫ
⡭׼ԼΪ޷ԼģܻڶԷе޴֣Ƿʵû뵽ԷȻˣ
һҪ׷ȥΪľ˶Լɵ˺ۣ÷е඼ڲһֱۣĿǺݰ


016 Ƭ
һսõķ֮һʥƬֻһ֮ڻʣ񡣵ȻǷԼ۵ľõġ
ڷʹ͵ʯָǡ壬ȴûΪѾԼ־ԡ
ܹϽ˻ȻǷǳģ÷޷ģǽսľˣֻǵһԼĵˣ˵ǿѾ÷Щη
ڻɣһܹ֧ܲԼ󣬽Ǻ͹ս
ڷҲǼõģԼΪһΣܹ֮˿꣬Լܹõ˸õķչ
ڷ򵥵Ϣһ£׼жʱ򣬸ֶӺȻԳ֡
ܹϣоһƬڼ֮ԹԵ˵ţֱĿ˷
ԷĻ÷ԣһƬʲô˼
ָоѾ֪˸ܵĸоˣ˼άȻͻе˼άͬ˵ţͷСζƺȻһ𣬷϶еĶⲿ֣öø
Ҳ֪˶Է˼˵ô࣬Ҫ
ûǻе嵱УλΪ̷λڣҵʹΪ˵ĴڶսϽս䱻γӵĿ⵱д˼ڻе嵱Уָڡ
ڣԷĻһֵĸоԷ˼ѵͨˣе壿ѵǸʯͷֻߵӵ˹ܵĻˣȻ䣬ĺ棬÷ûż֡
Ҫ˵ĻӦѾΪҵĸ˰ɣĸ鲻𣬳ԽָΪ˵ûжȥԼִܹС˵ţ˿Լ˫ֺڣûָԼҲûжҪΪҵˣһʥƬ
˼Цˣ˾ӦԼǰĻ˾ȻΪԼ뷨սǻ
ԣʥƬһɱ㡣Ŀ⵱еĺɫʱ·˼飬ǿҵ˲Уǻ
в𣿡˲˹Լ飬Ȼ棬ȴΪԷĻôΪһʥƬҲҪġ
ԼҪƽҹƽãûһ˺Լ뷨ͬģȻԼ޷ı磬Ǿ˳ǡ
˶ΪҪȥᣬôԼҲΪԼҪᡣ
ڲʵսʤļʣٷ֮ʮȻеӶˡ
еʵǺ಻ͬһ壬ܹ˵Լӵǻ۵ʱĳϱûиĻеǿġȴܹ񶨻еʵϵǿ󣬾ķչͨ䴫һеǣսǷĺܡԲͬĵˣ򵥵Ķϳ֮ǧ֮Ľ
ֶƳŷײһܣظ֮ͬսḻķ˶Էʱľȡ
ǻе壬統пҲҪܵԼ
Ƿȭ̶ֱԷţǷɹĹ˶ԷȻڼԼ˺֮󣬺Ȼ뵽һ¡
֮ǰĸֶʵǿǿᣬǷʱȴԼļ䵱УԷȻ˵ǱԼǿ󣬵ȴںսʱ򣬻ֻǳε֡
ôΪʲôԼǿ
ڷ뵽ˣΪԼôǣյ˺΢΢ü򵥵ĶȴܹϵĹԼ
λ˺ڷǰĻе˵Ϊٷ֮һٷ֮һ
ɣ
аһˣΪеסԼĹȻȴָˣ侲ĳԼ֡
һսڵʱѾܹǲƽսǷȴҪˡеȻôǿΪʲôֱڣȴǼѡߣǳΪͳһе
֪ΪʲôǷȴ֪ԼҲȱ㣬ȴܹҵԼǰеѡߣԼ˵ʲôȱ㡣
Ǹ޼᲻ݣԼȴܹ˺ȻͬķӦҲǸһٶۡȻԼ¾ǽҪڸ
ΪʲôʥƬ
ȶ֮󣬷ȻǻеһÿһεĹǡôǷȴܹڶԷԼʱܣȵԷϵʱ򷴻Է
ҷڼע֮Լϵ£߶ȵļУǷܹ֮ǰԼסûһ㶼е裬ʱʱ̵̿Լ֪ԷЩʲôԷܵĶ
ԴʱڷӦ˶ԷֹٴεȴԷʱ򣬷ٹһεĵˡ
ûлظ㹻кȻð뷨˲䷽ѾȻԷǻе壬Ǿǻеˣе˵˼άǼ׼ޱȣôܷǼһĴ
ʱÿ鶼Ҫźô룬ֻԼܹԼ
սһжҪ룬һʧ󣬸Լľ
ǷһڻεԷʱ򣬺Ȼǰĵ˹ȻԼʱ򣬳Ųһܣ漴еצڶԷֱϻ
ŲǿʼΧеתȦԷҲڹռ򵥵֮ͣ󣬵ȴٻظʼӵŷתȦ
ûսɣڶԷתʱ򣬷ʹĽһ䣬ǷɲϲͬԻײ׳ʱ˿ʼʱ򣬷ûȥʲôķŶԷת
ѡ˺ˣǴʱеĵһӿգڶԷѾתԼʮȵʱ򣬳ŶԷ෴ĵطתʱûóȻڿǲǻж
Ȼḻսǿıܣ÷ɹĶһ͵ϮڷȴԷĹ֮ŷ
ʮ˺ӶԷϳ֣һˣԲһ˿ĶࡣԼ࣬ԼͻеȲʵ̫ˣоԾ׼ĹԼֻܹ֤û˿Ĵ󣬲ܹԼ˴ܣ
һδεĹӷϴʼЦΪʲôôˣȴ˵гٷ֮ʮʤʣ
ҵʤǰٷ֮١䵭ĻӦ·ղűӵ˲һ
šһ仰û˵꣬Ѿϡ
ʤʣңֶӷϵı齩ӲȻ˸ֶ
ֻǴʱʶصʱȴû뵽ֶ֮䣬һöʥƬӵ˷С
ʲô˼һʱЩ


017 
統УΨƬ֮ҵЩƬܹںϳͬʥƬֶ˵ţԳսе˷ֱõһ룬Щ˵õһƬܹںϳͬƬ
ΪʲôҪңֱӽƬңЩζĸо
ߣ಻ϲڴк֮󣬾ͳΪ𣬼ȻѣҲһƬֶĻ÷Ŀɿڴ֮ǰǼʱһкһȻԼѣ⡭
һʱεʱһԸֶȴЩȻ򣺡ֲ˻ὫƬ
ֲðⶼʲô߼
Ҹܵ꣬ܵе˼֮󣬵һѣһһὫ㣬һƬҵģҲΪѣ֮ҽ飡ֶԭ򣺡ΪѣһϢ뿪֮ǰںǸѡսҡ
ƺǴƵһ
˶ԷĻתŶԷ˵ĵطȥ
統УԶһȥһܹԼϤĻ֮󣬱㷢һЦѣһӶѵ
ѡߵ統У˺ܶ࣬ҷҲԼѵõʧ
ԼԵʱ򣬱ԷȻϵıԹţȴҪᶨվǰһҲҪȥԷ
Ƿһ·ֱһԼڸϵ֮ǰբµĵطբŵУΪЧ֮󣬾ٴЩ㱵ˣ
ߵ
ҧгݵһ˵
˭ʱΪս֮£һʱȻû˵ʲôǺܿǹЩĵѡߣҵһУ
һУҲʲôֻһ䣬һ·Ͽ񱼶εԼԲء
ǷûҾڣĵԼսľ˵ʱµբŵУҲûεӰ
ε뿪Ϊ֮ͨ·ԿףڷСҲûмεվŵģֻʣ
֮
ʵǲԸţΪʲôôǿεȻСڷţؽԼ
ȥɣ

բ𣬷˫֮צϣķ·ܹ˺յצʱڷĳ֮£Ѿ˺ǰĿ

ȭצҵеĶϣⲻһʼ·һɿԼĶɿڶԷǰһĹ

赲Ĺأ赲ˣҲΪܵ˺ΪʲôΪķǿ󣬵ȴǰٷְٵķ
ʱǷһڹ֮󣬷ɿĳ󷭹Ͽױһ˿ҫ۵ɫâȴԶܵＫޣΪѾ޷ԦϵӡҲΪУڷ֮󣬽ղԶƵĿ־壡
־޷ӵޣҲΪ־壬ǲȥôܷϿܴڵõ֣ԼָǣôԼǰĵˡ
ǣĹԽԽǿĹ÷ǻеĻ棬Խȼң

ǰηķתڹʱ򣬾յܣ˫ֵķץֱӴ뵽ĺС
սҲڴʱֹ
ˣˣˡ
ˣεҲˡһǿľˣѡߴʮĸҲʣ˲֮һ
ȻǰĵսᣬӦøеԺȫʢ״ֻ̬з־֮ˣпܽܣڷĹֱ˲ɵ顣ûΪ֪ɥʧǣûΪ֮ǰսʱеĿ־壬ҷôЩ
Ƿʣµֻпɬ飬ͬϡ
ˣԼһˡ
Сھ統УᵽʲôпᡣֵܱӲͬ統ӭǵĲõĴǵʽĲпѵƽãɱֱߵ˱ǿܹƽȴǵǸѵ
һпĵʽѵнǵֻһֻȭͷӲΪ˻ȥװʵһһܹǿԼʵĶ׷ѰһС
£ɹԭ򣬱ûнԼʱ˷ѵԹɧϣԵһδս򵽵ĶԼǿʵֻаԵܹԼƣԼô֪࣬ԵԼѵӵѵΪøܵˣԼͷϣԼ鷳
ˣֱڣһδεĽЩ۵ĵ˲ڽ£һδεĴԼֵǣãߵڣһδεԼİԵԼֵǵţǵЦݡ
ڣԼһУվǽ
վǽ˰
忪ʼӽ»һ˿˿Ĺ㣬統У깹һе統УǺ͹ữһ硢һ㡢һƬɫĹ㡣
Ҳɢļ䣬Ҳɢˡ
ԭǹԼĶǣҲ
ˣɢ˿С
ۣԼѾչķ֮ʥƬȴ˿Ц
ԸԼû磬ԸԼƬֱʧҲ뿴һѵĲڡϵ飬˭ܹأ
ֻɡ
û񣬾ԼЩҪҲ񣬾ԼЩ˻硣ΪԼ˵ȥҪǸȥ֪Լӽ֮󣬷֪Լδж೤·Ҫߡ
ûЩôѡߣûЩЩִӺζ
񣬹ףһеĶΪ񰡣
ʱ¸ǵһ㡣һвҾĸԴΪЩ񡣻Լ̼ĸоⲻʵڣֻһϷĻǸж
ΪʲôЩ񲻻Լ뵽Ϸ磬ȴԼΪЩһδεļʶĲҾ硣
Щһл˵ĸԴ
ŭ˷ͷԵʱ򣬷뷨ȼյ˶㡣

뷨֣ȲҪ統߹ֻΪԼǿܹ֮Լ뷨ʵ߷ڲʱ
ǿԼеķŭѹ侲֪֮ԼֻܹһһǿԼֻԼĻǿľҲ޷ҡЩ˵񣬲ܹԼ


018 ¾޻
侲ںܶʱǱҪ顣
ڷ侲֮󣬲Լǻص˴ԵУҲԼеķŭʴԼԡҷ뵽һ⣬֮ǰֶԼ顣
ֶ˵ÿһǿʵһƬƬֿˣֻнЩƬۼһ֮󣬲ܹõһԼҪƬʵȴˣԼڸֶеõһƬҲеõƬ
ôڣŵ˲ֻʣԼ͸ֶиֶ£ȻƬǵУô˵飬ǲһƬƬʵε
һ뵽Щ֮ǰ飬ȻΪڸ
ڸֶƭԼȥţԼƭԼԸԼһѣô򵥵ľʧ
Ƿܾ֮ôľϵõԿףڵĶѨеŴ򿪣һµĵط
֪Լ뿪֮󣬶ڰ˿ŷϻ۳ɵķ֮Ƭ¶̰ı顭
¾޻
ǰһ̤Ƿ·ΪͬԼҫԼϵůǺ¾޻һĻ۵أһĻ۵أܹΧΪڶĵбҵķ١
ΧԶڵϵģһʿ·ʧȥַ꣬·Ϊ۵;Ъŵʿ
ûж֣֪ΪʲôӶԷϣһ˵įԷѡ˸Զһ;޴󣬷·ǷŴһĵˡ
ɵ֮»صۣ֮ǰʲôطԲŻûмǼһɣ˵ΪܣʲôطɧԹɡôţǰ̤һ뿪
ȥãֶѾԼ
룬ҵλѾô࣬ȴܹ˶Ҫ죬ܹôǿҲܹƾ򵥵ս㶼ܡֶ˵ţһֵĸо֪Ǽʻο
ˣոʷʵаٷ֮µĿЩġ˵ٷ֮ʮŲһȫֻҪаٷ֮һ޵Ŀ𣿡
ֻ˵ǰ仰һΪǻˣǺ䣬ֻŻ˵ǳЦĻɡ˵ֶ˿Լ˫֣пðΪ࣬ĸоǲȥݵв쿴Щƾоܹ֪ôĶ˼ʵ̫ˣ
ܹ˵ЦʣҲֻŻô˵ɡ˵ţֶȴѾȲĳźʿȥͬһʱʧ
Ǿ׼ȥǰҵµĵ˵ʱȴӷɿתεĶѾǰ
飡
ǹ̵̳ģǵеһǦⷢǦǹڳ֮󣬽ӵԴһбҲЩˡ
ǺһӰӰе䵶ӵĺϽսײһ𣬸оԼľ޴ȻЩԷޱȵ𾫡
һΪûȥ˶ԾΪû˻뵽Ȼܹɵõһʹ֮Ӳǳŵڡ
㾹ȻţȻһļʣʱǱȻء䵭˵ţеĺϽսȴ˿ĳź
ڴϺͽթսڣʱûкͶԷӲӲǲϵ̽𽥵ĽԷź湴
Ҳһ㣬ô̵ʱ֮ڣӦòܲʲôĴɱ˵ĻءΪ뵽Լ˵ļ⣬ӻڼԷʱ򣬼ʱͣ˽Ų
ȴû뵽ԼļʱɲǸϵļʱ˵ʱѾǱԷ㹻ˡ
ڼԷԸǰȻаЩϧڴʱӻ֡
Сӣ
ӼԷ׹һצӳϽսϧ統УΪ̫ʵڣԺϽսȻ˴ӵĹצϣȴҪ谭Լָͷɿĳ͵Ȧ
ӱ˺֮ǰƻõĵطȻԼ࣬Ǻɿ̧֣һеǹٳӿǹصĴԵĻҩͰԱߡ
䣡
ǿıըӺɣӴӲʱ򣬺һ۵Լ֮ǰõıǣӳűӹȥںǡô£ֱӽ׵档
Ϻ׼óҵĴһ𣡡ŵһЦ䵶߾٣˷ܵĴڣ
ͨͨ
޴Ӻ϶ǺǿսҲˣåǵĴΪǺ
ں죬ʮöͷСڵڴʱݷô֮ڼʱĳŴʱը
ڵһϵӣҪ򵽲ܶ
һڽһڣӾ֮ӵֱ۶ѣȻعѣӵ֫屻ķ룬ֵա
ҡˡӿз𻵣һĻ˵Ǵʱеĸ飬һǿҡ
ģӲҪڣһֱһʱܹĵĹߣ⣬ΪʹӵԼԸ뷨֮ȴҪԼԼ֮ǰȥ
ͷһᵽԼĸ飬ӻҪǴʱΪֵȫʧܹģֻǽԼ䵽һĻ͸Լˡ
òİôˣòİ
еĸԽԽǿңʲôȻˡ˷Լ˵Ļ
ǺᰡȻֻʯֵָܹĵʯƲƲ졣
ȴôʱ䣬Ȼֻջ񣬲뵽Լˣ¶аЦݡ
¸Ŀꡣ
ֻҪܹӷϵõķ֮ƬܹԼɵõƬֱӵõһʥƬ
ܹĴڣʹõƬ
һ뵽Լ統еĺ֮Լٳͨΰ·бȲѣΪԼҲܹ߳ĵһӵһƬˡ
ÿһжС׷ԼеɳСʱ벻ǳΪѧҲԱ񺣵һڴԼİҵСߵڴʱЩôܹ
ŰɣҴƬȥ֮ĳ֪ĸ嵱УԼĸ˭֪ļŮĶӣҪΪˣ·ԼֱϵĺӡǶΪԼеȶȣһΪԼװӵͬʱڼܵĵط˼Ǻ֮һοʼȴ
Ҳ𽥴ӲԶ֡


019 ɻʥ
һûмԼҪˣȻԾûгϣǷѾܹȷĳЩˡ
ţĽŲȻһ٣ʲôʱ˸棿Χôһɻҩζ
һ÷òɵĹճ֣ĽŲԽԽ·ƮŲϢǷʼΧҪܹʲôȻ֮ǰԼſڣɢһȺƬҼľͰ
ϹӶܹĶôܹӡҲЩССĳԾΪЩҵİݷã˵Լһģľͻӵء
Ƿֱѡ˳ŻҩͰӹȥһǷļߵеһ֣һֱǱӵĶû뵽ڷˡ
ڻҩͰ޴ĳʱ򣬷ֻһ㤡ըͨ磬Լ϶ǲôģ磬˵ǻҩͰըǱˮȻҪˮһֱΣա
ڻҩͰը֮󣬰ĺòΪԷѾ֪ԼĴڣľվ˳ܹЩʵǺ֮ǰҲڵĵ⣬ڶԷ֮󣬺ҲûԼİ취
ЦŴӰ߳䵶ڼϣֵĻǹԼǰƣ·ʱпܳŷȥһ¶ܹô͵飬ΪеԾ
ըҩͰӭң԰ɣ۾̧ԼЩ͵üͷĨһѣеһ֮󣬷ᲱӣʲôҳǰĲȥ
ٺ٣ʶ˰һЦȴȻԼķצŷȥҹ
ɣ뵽Էʲô취Լڿǣӵķצ֮󣬷·𿴵˵Լ
ⶼԼõĶȻҪԼϵ
ϳһԷܣ˶Էķצ֮ȴǷסӣڶԷ֮ʣȻһֱӽһ˵ϵĲϡֻڽһϣԼܹڶԷĹºս
Ƿû뵽ڵ˱֮󣬾Ȼɫ䣬ҪȴԼٴһָ˻Զ޴ͻʣͷСըԶĺϳɶ

յЦɫ䣬֮ھ˾޴֮󣬺֪Լˡ
Լûܹʵֵ룬ֻҪŭĴӶԷĹȥΪʱСҷ֮֮ĳźһһɽӲĸоúһʱ䶯á
ը˺ϣ壬ɢ꣬ɵģ롣
ټ֣õķ֮һƬҲõһϢεˡ
ڵĺըʱͬʱϵĻһѡߣ統һѡߣֶ
лл㡣ֶ˺þãվ˵仰
лǸֶһηġӵԼĸ֮󣬸ֶΪԼȥܵ˷ŭڶܵ˷ŭΪ﹥ԼŭΪӵ
ǴǰӲԼõĹߣԼͨе׷ӵԼ˼ʱҪĵĶӵ˼֮ȴԼĹߣѣ顣
Ϊǵֶ֪Լŭɶȥ˼ԼΪԼΪɶٺֻһ뷨Ǿɱˡ
ˣڼԷɵ֮󣬸ֶڵһӵԼ˼֮˸лĸо
лңҪɱң㲻Ҿͻ˵ţڻ۳һƬʥƬиܵʾ֪ԼƬơ
֮ƬʥƬл֮Ƭ
ڷĻֶûеϵ⣬˵ǰڶĵ˵ţֶ֮Ƴһ۱ķǳȥȴǰĵˣ
ǿǽȥģΪǾǵ̫˵ʵ
ôˣʱ˭ãֶ˵ͷѾȥȻӵԼ˼άǸֶϰսپϾеķӦˣҲҪ̭ġ
ڼԷȥ֮󣬷ûиȥǷĻ滸壬ǴʱԼѾӵܹʤʥƬΪʲôڣֱӴһѺأ
Լ֮ǰʥѾҪ̭𣬵ǶԼΪʲôܹͨʥƬӶٶȳΪԼе
뵽ȻǻˣҲѶϵˡ
н־֮ٻ˳ԥһ£統Դģʲô
뵽֮ǰԼеľ֮󣬺Ȼ뵽һ
ꡣ
ûȻ˵Ķ곤̵ģôԼ統еԴģǲӦþꣿ
ԼھȻԵĻᶼûˣԼʥͻ֮ƬںϣԼʵ㲻ǸֶĶ֡ԼںˣпΪص겻Ӷ
ںϻǲںϣ
г֮󣬷Ѿ֪˴𰸡
ֱӽʥͻ֮Ƭӵ˵УܵԼĳֶڴţԼļ࿪ʼģһʱ·Լļ䱻嵱гһһóԼںϵõһ񣬵ѡ顣
־֮˲ϵĳȡ֮£ĲǼʱģڷ΢Щ鴤ļ仹ڼŵʱںϽˡ
֪Ӧ˵ԼںϿˣӦ˵ΪԼľ㱣ǹȥ˺ܶʱԼûзֵֶ֮ĳʱ򣬷УѾһѷ·һҰ˹оĽ
ʱʥĸоǳأ·ԼͽһģǷҪԼ뵽УεĸʥʱȴּԼ꣬Ҳʥ˽ȥ
Ҵʱʥ֮ǰʥԼĸоȻ֮ͬǰʥ÷оԪصԼĸоůġ
Ǵʱʥ·Ҫһ궼뵽һ÷ʥ˶ϵľ
Ǵʱı仯ֱ۵ĸ÷ıǿˡ
ȻԼôݣǷȴܹܵдݳ
ĻӿƺһĻɫۼ
ҷ߶ʱȻԼϱҪķԪֵȻһ뱻ʥ˽ȥ
ǸëʥںϵĻ֮ƬôԼķԪֵ
ڴʱԼı֣Ĳ²ûһôģԷҲҪԴʱԼΪɻʥļһȥԼǿʲôı֡


020 ƽ
룿ֶҪȥǷǳԻһơ
˭ܹһյĵˣȻû˵ôĻʲôطĻʬ£Ƿ͸ֶһһôȥǷ߽š
Ҳ£ŵһʬʱ򣬲˭һƬġ
֮ǰóƬΣⶫһ뿴ʱҶҪԼҪˣһĲֵ
֮ǰĹԼܹһġ
ڶԷ£ֱӳǰľ޴ʬսżӽ
ͣ
ɻʥʱϣ·𽫶ԷʵһƬ黯
һƬ÷еʥգҾڷתͷȥǰʱ򣬼Ǵʱûб仯ĳҪģԼͶԷûбռ䣡
һ֮£ֵҪǧ֮ǰܹһβʮ˺ķʱȻƾһ·ڽսżǵͰʱսżĴ꣬Ҷ˴˺
һ˲䣬һɲʵĸо÷סȥǰʱ򣬷ȻԼϵı飬ܹ²⵽Լڹʲô𾪡
ͬʱһɿϲϷͷɻħ˺֮ߣ統еѵ˭ԼĶ֣
ϲͬʱɿĺˣսżԼĿյȶԷڶη򹥻صĴ̳һ漴ǰӿ뵽ɻħеһĻ
⣡⵽ô£ֶû뵽ԼӵԼĸ֪֮˸л֪˷ŭҲ֪ѵĸоʲôʱڷϣܵʲôԾ
еǿģ
ܶѡ߶ԼĿ֪Ļ˵ǵĸ߿Ƽ֪Ļ˵ǵǻеǿģǵ㣬еһ˼άеһǻۡ
еֻ壬ζŸЧʣζŲÿһ־ķӦûеѡ֮ۡ
ԴʱֶȻԼĸ飬ǻеʹҲ˵յĳڷսѾܹƣԼҪõƬֻнܡ
ǴʱֶڷַɿĽǰļ˿˴Ƭ꣬뵽ɻʥ֮󣬸ֶѡ˹
ֻյƬŻһˣֶ۾УǼ
ͣһƬӿ뵽ʥ֮󣬷ܵһ˵ĳʵϵĳʵԼȥݣǾǵԼϷԪֵڳ֮ʱܹĳʵ
ҲڴʱֶԼʱ򣬷ѡڴʱ
Excalibur
ſھǼ䵱деƣֻоԼӶʥ֮һβԼٶӣʥڳ֮󣬵յڴʱȻ޴ʥȴǱԼʥĳ˲ʱӵס
ҺɫĲڷĻӶ£ǸϵѹȸС
˲䣬ʥڳӶʱ򣬴͸˸ֶҽֶȻĻʬֱɱ
ۿŸ걻뵽ʥУҪ廳һеļһʱ򣬸ֶŵŵšԾԼؿڡ
һҵ궼ˣ
ûа밡˲ãˣ統йһĶ꣬ԵԼɻʥ֮󣬱ǽһй룬ôûнֶķ룿
һȴȻ뵽һ⡣
е壬ȥꣿ
ΪʲôֶҪ˵ӵ֮ôôҸղ˵ԼȻ궼ˣ
˼άǺܿģڷɿĺͶԷԽ֪һĿֲ֮󣬷ѡ˺˵ͬʱзɿ
ӶԷԼԼǻеһǲƭԼ֮ǰԼѾʶˣ֮󣬳ߵķȻǻе壬ô;ǵص֮һǼȻҲ˵Լ꣬ô˵ꡣ
ԷԼղŵĹȴǹˣǲ֪ΪʲôȻûиȵĽܣǷŶԷͷȥ
統еһôƺԼڽ뵽֮ٳܹ˵ֵ
ǷǸֶͷƺֵ֮ǰôֵʱķ֮һ
Щ֪¾Լȫ´УƺֱӴ޴˺
Ƿȴ£򲻹ԷԼֻҪʹһЩСֶξˡ
Ƿѡ˿ʼЩ룬ŷĳ֣ԱߣڶĻʬЩصĽ˳ȷŵߣԽ̨ʱһ·ڶĹΪȻϡ
ס֣㲻ֶҪսյĹֻܹͷƴǰĹƴ
ֶ治Ǽ򵥵һʯƬֶѾڱصõˣغһеӵĿЩемĿꡣ
ԸֶԼܣһԽǰĹŷ߳
㣡ڼԷȻԼԸ֮󣬷Ϊ֮ǰĺҲ䵽ԼûʹùֶΣǱǷצ
棡˷һֶۣɱܹ㿪ķצͺӣŷӽ
˵ۺпϡЦŵͷۿŷצڴﵽϣȻһԵĻʬȥһצץŻʬŷ
ڷǰ·ϣֶ
ټֻӶʬײ˸ֶϣʬʧ
սô򵥡
ܹ˾ֱӴ򣬲ܹģԽ
ڼµʧ֮󣬷ɿĿʼ·һűȽϽĻʬ׷ȫʥ
ʥ֮󣬷ǰһеһйӴүӡѵõܵһ·ƽƵĳ죬һʬΪԼµ꣬ʹ֮࣬Ҳ˼һ⡣
ԼǻһǿһѾĲԼǲʲôʱ׼㹻ԴԺ󣬳һ½ʥͽںһ£
ţžһ÷Ŀ⾯ĳܿȥ뵽ԼĿһĵ˶군֮ȷʵֻʣԼ͸ֶˣֶԼֶռսȳȥʱ͵ۣѵԼʲôµģ
ǲ֪Ϊʲô÷Щ˰ſڵһʬ֮󣬳Χ˿ƹȥԶʱ򣬼һԼеϤĶ
һƵĽϿݺһƬ·⼣߰ߣһ¶顣
Ҵʱŵģ˵֮ǰƺûκȥЩ
Ƿɿ֮˰ԣһŵϿǽĺʿȥ˲һ˺ʿƺֻҪԷһ£ܹɵʿ
ǷȻǰ޴ԲͲ״ԼİǰĲ棬ϿһöľƬ
ƬƬƬ
˼֮೯ž濴ȥȻ˾һߣڿԼսĸֶ
ԼôЩΪ񲻹ãԼȻȼֻ֮Լܹ


021 ʿ
ЩΪ˼ʱȣ࣬һʱû뵽
ʱ䵽ЩѾ֪Ϊʲôֶ޴ԲͲһߣòƬۿԼսΪֶսǿڸ㶨֮ǰԼӹȥĻʬֱ֮Ӵȼߴ˹
ûĺ۳ʥŮ˵һУϣĻԴֻΪһ·ֻں𣬽㱻ֶ·
ֵͣʱʿҲֱӽҵ˰ϣҲǹⲻɱʿ
㲻Ҫ·ңãҾ·һΣһΣյĵǰҴܣǣҴܣ뵽ֵзɳһ֧˽⺣ʿ׼ʱĸֶͬʱ뵽ŵС
ˣ
ԲͲ״Ľ·ڲĸԴǵվһͭɫĿףϦҫ˵ĵˡ
ʿ
ĳǹڼ˷͸ֶĳ֮ʿתͬʱȻջֱۣŸֶһͦǹ
ᣡ
Ľֶǹɷ䳲ĶƣֱӽԷĹͬʱֶηĴ̳Ͻս
Ǵʱʿȴ֮ǰĵǰ㺩ɵ׺ͷѾֳʵˮƽʿô򵥾ͱ
ˣʿٶȷɿ죬ķӦڷŶԷ͵͵ӽʱ򣬷תŷбС

̵Ļǧһ֮ʱʹǹ⼴ײԼʱ׼ĽԷĹ񿪣һԼ̸Ҫǿһ񵲿ˣǸѿ³
ں˵ͬʱʱȥΧģ
ʱĵطͷ֮ǰһյԲͲ״ĸ̨ͬǲͬĵطǴԼ͸ֶطгεͨͨмƽ̨ƽ̨ܣȻǿŵģ
沨ӿëȻҪԼСĵȥˣ֪
ʱεģԼܹøֶȥΪֶȻɫǷӦĶԷΪĶǸҪǵȥٲ
ڳʿĵطҪǰֶ㲻ĳԼһԲ򣬼ⶫ֮һ
񵯣
ֱӷɳצ佫񵯳Ÿֶɣڱը֮󣬸ֱֶӽűըĳ˻ȥ±¶ʿǰ֮󣬳ΪʿĹĿꡣ
гǹȻջأԼķʿĿ꣡
Ƿȴûо㤺ͺ£¶һЦһʣԱ죬ټ
צȴǽ񵯶ɣͬʱצҲڱըɵͬʱͷ׸֮ԲԲİ͹档Ƿڷצʱֱӱų嵽ǽϡ
ָ߲٣ǿûˣȴСĵطԼ¿ѧϵĻжδ֪Ŀ־塣
ǷƽϵսչΪάϵս
Ƿ뿪ͬʱȴû뵽ʿԼʱѾΪֶ˴ʱ䡣
ֶҲԼֶΣսʽһʳԱ죬ǸֶȴڸսиֵĽĵطпطĴ򷨣խĵطҲ޲ߡ
еĺܳģΪζȣζŲᱻ׵ĴɣڸֶԼս֮еĶϿǲϵ𣬸ֶ·ɹĻˡ
ȫֻܹԼ޶ȵĹǼܽṹֶϵĶǳΧǽϷһ޴̣ڴ͸ǽ֮󣬸ֶڶʿԼͬʱԼռ䵱еľ޴Բ̣һӵ档
ıһ䣬ֶʼתΪֿأΧΧƽ̨İ˸ԲϣʿֻգȻһöǻӵʱ򣬸ֶն
ɣᣡ˼ҵĴ򷨣ڿԼĴ򷨣ڰʵ̫ˣƼ壬Ū˸Բܹ̾ôſն
̾ԷͬʱɲԼĶԸƽĺɲսþԼܵľ
ԵֶʼʿϲϵĻӴ̵ʱð˸Բ̷ͳڹԼߵʿʱͬʱϴϵĶʱΧĿӣȫΪƷʿĶ
ЩӦԷԼԼսһڣܲڣΪֱʥѸֶǽϵľ޴Բ˵ˣǷԲ̺棬ƺйԴʲôֱӴ̳һ֮󣬱ܹƻ
ǸֶһԲ֮͵ĳһʣµļԲ̻ܹ֧ŸֶǷţƾԼֶΣֶ᲻˶೤ʱˡ
ʿķӦƺȷҪǿң֪ΪֶյзȥۣǶԷԼķͷʿڸֶеʱ̲סȻ̳һǹʱһβֱӳɳȥ
أ
޴Բ̳ԲסʿһƻʿڵץסԱߵ͹𣬲ûֱ뿪Ƕ˶ķ
ҰԲѾŪ˰ۿǲˣֻܳ淭ȥʿȻѾߵԲ̳𻵡
ȣؾǸֶʵǲҺͶԷֻܹ󷭹
ֶǲϵĳŷ͵ĹȻƣǸֶȴܹһʮֱӽ߱ƵǱߡǵһʱ򣬸ֶȴû
ʿԴӸֶ󷢳ܹᴩͻ
û˰ɣֻһϲԼʱûܹסֻܹܣ˭ĹԲ𣬺ڸֶվûܹȥ
ǷϵЦ˲ˣΪֶǱΧʣµԲ˹ȥɵûʱ򣬶ڵĹ
ڸֶλ֮ʿģǷˣ
ɣԽľøֺãﾳʵ̫ˡ
˲Լֵʱ򣬸ɣ浶ǹĸɡ
ԼǶֵʱ򣬸пԼ飬ɣ
ǵŮŮʱ򡭡
벻ȥˣΪʿѾһǹצֱӳͷ˦ȥֵʥʿԼɿʱ򣬻Ӷ
Excalibur
ʿǹڷʱѾ˷СǷĽȴֱӽԷ򿪡ֵ֮һǷһι¾ͻᱻɱķһΣǰʿĹ
ֻǷȴ޷һΪֶȻڲ֪ʲôʱ򣬻пճŷצӹһ֡
ӾǸתУ֮ǰûмԷʹãҲûڶԷϼʱ˸ֶĵ
أ
صˤ˵ϣֵٴ½һСΡսڼ


022 
ʱشʧ÷ӿϷΪϷеĳǡ
ۿŸֶڼΪԼս׼ʿƺס˷ˣϵĳŷһʱƣӦԵĸо
սܹ÷оѪڣܹ÷̼ܵǲÿһսڷֲ죬ҲŷḻӦԾ顣ԼҪģ𽥵ĽصԼҪľˡ
ǷڼʿԼʱ򣬷ɿչʿһӲԼ֮ǰи˺ٹǰʿʵ⻹ǳԼû취֤Լָʱ򣬸ֶԼ
ֻǷһжԼƻеһǸֶȴǲú˸ļƻ
ڷ׼ǰʱ򣬵һ·ǶôԵ˿ߺȻ󣬳ΪһȭͷߵС̨ףҾڷʱ򣬷ɿͬ˿ķ˿һվ˷ϡ
ŸֶƻӶȻŷ϶ȥ

ĺŽһһĴʯͷнˮµص
ǸֶȴȥЩĳ̶ȵУѾˡ
˿ߣֶΧˣڷȥʱ򣬸ֶֶڴʱʹ
ϵʹԼĲãʿߵԴʿ˫ȳȥһͭ˧׵ʿڸֶĲһѿһ
ֶʿ̧ҪóǹϽű谭ʱֻӶΧһ޴Բ̵еԲı֧Ŷ˲Բ֮󣬵һԲεķƬɶ
Ƭ˺ǳֶͣѾԹǷƬȴԷóܹצϵ߸ϣһãǽ׼˵ĶһӲ
ʿӲֳֶֺϽսǰȥɿĿʼʿһδεʿӦۿʿϵֵѾס
ણ
һصֶ֣ϵĶȻҾʥԼĺ״ʱ򣬸ֶԴһƲͷ˷͵Ϯ
ͣ
һƬ뵽ɻʥе֣͸ֶõԼһݵꡣ
ʿҳɹˡ¶Цݡ
ôҪʥƬңҾͷŹ㣬ϾҵĵһѣӦеļɣֶ˵ţתڸֵֶʱΧԲ̵С͵Բ̷׷֧³ŷ׼ԼĲ棬ֲͣķɿת
Բ̵Ĺɲô߰ȷҪЩвңЦ
вһֶ֡˵ţѾ֡
ҶʲôôϲĥӲݵˣһʱ䷽ֱڷɳͬʱ÷צŸֶȥ
Χ̵еķ֣ٳŷ͸ֶǰȥ
һŸֶȥֵС
ڶָ֮󣬷ķצĵ˵ϣײ
㻹ʲôԸҵķֱֶ׵ʵ÷ϵıЩΡ
û뵽Ȼô򵥵ҵĶ֮ǰʣƾʲôܹ֪󣬾һҳ֣㻹ܹôɧĶҵĹʵ
Ҳ޷֮ǰҪһ󣬲֮ǰ֮ǰô˵ûɣ㲻ǲ׼ʥƬ˰ɡֶ˵ʵҲܼ򵥣
ֶ˵ţԼϵԴŷתһٰʮ֮󣬺ķͷص۾¶˳
Ҹɣ۾οЦȴӲ˵Ȼܶʱ򶼻˵ĻһܹȷûһҪ㿴ôģ
ĿԴֶ˵
ã㿴ϡһǰɣ˵Ǹϡģ˵ţʣµࣺ
˵ǿԼϵʥʥȻӵ̧˽⣬ȻӸֶĺϲ˹ȥֱӴ͸˸ֶĺϽ
ֻǸֶȴڴʱȻ˷ǳиĴЦҺȻ֪ʲôǿˣôôܹɱңٸһλᣬʥƬҲɱ㣡
ֶȻǲЦݣǻﵱе⣬÷һȻ
Ƿȴ޾壺ʵͦ˼Ĳ𣬲˼ģѾĶ
˵ţȻԼӦɻʥѾԵԼԳʥƮȥ֮͸©һ˵ʣǿšҲ˷ܡ
ֶлᣬһѿڱǸˣʥƬҵģ
Excalibur
ɻʥϺȻһŨҵϢ͸䣬·Ҫеǰϰȫ
޴ڳֱ֮ӹᴩ˸ֶ塣
˲䣬ֱֶӱɻʥĨ
ֶЦʧȥȡ֮Ǳ䡣
Ϊԭ򣬸ֶȻ»صԼе̬ۿе۾ʼ˸ź⣬ȴѾһ㣬ʼյеƬɢ䡣
ʤҵķǰٷ֮ʮһиʱ˵һܹٷ֮һɰٷ֮ٵ࣬ǡһβֶĻû˵ȡ֮һСɵֱŷȥ
ۿֱ·Ҫʧȥĸֶһʧ֪ΪʲôɿĳһסֱֹͣʧḶ̌컹ڶԼѾĸֶĻһꡣ
ԼʵҪ֮ƬԷǷȴܹԼ뷨ȻǿңԼĸˣУǶԼóһ̵Լ裬ҲһֺܴΪ
ΪѾûиʱ䣬ȥΪԼָѵ뷨谭Լķչˡ
Էɵ˶ԷڶԷɢʱ򣬷ҲժϳŵһƬһĶԼ֮ǰһļߣܹԼ֮ǰѾúͷĵطԷ˷ֵĵ͹ҲԼʲôʱֵķצõʱ
ԼԼֶη̣Ӧó֮Ϊ飬ȴһԼһѵĻеֱ
ԼӦùԷ𣿲ΪԷԼˣ˭û취֮ƬԶԷҪɵԼ
ԼӦý֮Ƭ𣿲ܣ͸ֶˣ֮ǰԼɹĺǶΪչʾʲôǿʲôͬŲͬǿķ
Լأ࣬ˣһǴǸʦȴһֱҲʺԼ硣
Է޷ǰܹԼʵĻ֮ƬԷҲԼķʽԼ˵ѤõķʽΪֶС
ֶټˣѡ


023 ί
Լ֮ǰսʱʵЩ¡
ϲս׻˵Ҵ̼һεĴ̼ʵ̫ˣӷȥʼʵõԼһֱûʹùֵķצǧһץסΧǽϵİ͹ƽ
һԼȥǿһжˡ
ڸֶȻֶ֮󣬷ڵһηɵǽϵʱһµͷҲó뷨ʵģԼΪ֮ǰ˼ߵеĴһǲҸطȥܹ֮սȻ̵
Ȼ뷨ֻ󣬾Լû뵽һȥͷȻܹϴóǷƬһС뷨üȻ㹻׼γǵȱ㣬һѡķ֧޾ġ
˴ϵ֮нɡһ㣬ֳܹɡܴܲ򿪣ɡܴܲ򿪣ɡ֮ȻԼǲܹϵĵпȻ򿪱ɡڵûСָ׼вУóЩʱ᲻ΪСĵȥ
ЩռǵԷ֪Լ뷨ȷӳַצʱѡͬʱ
Ƿ֮ǰһССʧˣԼɻʥڹʿʱʵѾ˲ٵ꣬ΪԼսԷֱܹ֮ӲԥĿʥԼɹȻֱӷŴþ˶Էꡣ
ɵʿ֮Ȼ
ʱԼĶҪŵǲǿǰʥƬԷԼһˡǷȴҪôֱͱӵСˣڶԷʱ򽵵󿪵ʱѾǷõĻˡ
Ƿѡ˽ԼϵͷŵУɻʥǲܹգȻ֮ǰ͸ܵԼ͸ʥ֮ʥܹյġ
ǷôǳΣգԼص겻أԼʧȥ֮ǰǾҪˣ
ڷɹˣǷֱܹӽԷɵ
óǻ۵͸ѵĵˣǷܹļˡ
ڷõ˵ڶ֮ƬֻǷҪʿϵõʱתĸоо֡
ѵԼȥ̫࣬ˣ
ҪϽ嵽ʿϣûܹԼ
һ÷зɵͬʱҲеޱȵĵۡ
ͬһѡ߻ɱˣɣ
𰡣ûأ
Զ֣շûȥʿϵ꣬߳ת䣬оԼˮĸоһƮƮȻԼصˤ˵ϡ
ʲôƻһ֣ûи
һ÷صʵУǷھǲεʱһ׵ˣ÷ЩʱͬʱЦá
εſˮĿˣһȻҲˡ
ؾˡһԴѿʿĲ˵
߰߰ɣʱ˰˵ţۿԼҲû취ֻ̣ܹŭתһתͷɿ˷ϣ𣿡
ҪǰƻңҾͳˡָָԷϵƻ˺ȻЦ˳
ɰΪֻôڷܣԭҲһɰ˵ţڿЩ˵ʱ򣬱˵˵Ǿ׵һսòʵôˣô˱
ǵõһ浹ùˡ˵̾˿ҲԼһεõʥƬİܱʰɡ
֮ȴЦɣһﻬĸƵģôˣҡ
ˡҡҡͷȻǲҪ˵¡
һȴ÷̵֣û뵽Ǹ˰߻׼һջأžұ˺ˣϹЩ˵Ϲ
٣Ϲأ˵Աأô˵˰Ҳˡ
ϵıһ֮󣬺ȻĪЦ˳
ЦʲôܺЦεͬ񾭲һʱϲ˵ʵ
ϸ룬ȷʵЩЦ˵ţҲһҪЦơ
˰ɣҪЦҲΪЩΪⶫεԼõĻ֮Ƭ֮󣬺ȻŷЦһǹģⱻϵռˣȻʱŪƬǴ
㱻ϵռˣȣ漴ȻֲԼε
ԷĽ֮󣬷֪Է顣ʵڷľ˵ʱεֱӷΧ֮Ҫ׷ȥΪȵһƬЩһ丿ռ䡣ò׿ɵ丿ߣԷȻڽ˺ü丿ߣεķﹻĵģֹܣӲĵȴ֮󣬲ĥ˼丿ߡ
εõƬϵһ𣬾һĻ֮Ƭ
ڴҶԼջʱ򣬷еοԱڷ׼뿪֮ǰȻ뵽˸ֶӸԼֱ
ڴ֮󣬷ĴƬϢ
ֶʵ֮ǰѾջеĹأԼľãŽܹѡߵĶѡ߻᲻ύǵˣͲܹˡ
ԾǺͷѣǸֶǸŵֻҪֶһľȫ͵ǻеϣܹ跽Сıܹ꣬Ƭܹȵȼ۸ߵĶ
ϡһ˵ле塣˵ţ档
Ϊ㲻ȥ߿Ƽ磡Ӧ˶Էһ䣬εô塣
˵ǽǲʵԼȴڲϵ˼
ԼǽˣԷǻԼһЩģ֪˻᲻Լ뷨ȻǶģε˵Ŀ϶£֪˸顣
ףʵܹ֤㹻ĹģֻҪͶԷˣԷԼܹҸ˵һɢ
ڷʲôȱʱ˶ԷĻֱӽ˵ίСֶȻˣ͵ԼǰԷһԸɡ
ǷѰ֮£ҵ˻еˡ
ֻԷһ˵˺ص磬һֱסҵһЪóԺźţֱˡ
ҲûкƴƵεȴһѡߵһ׺ȵȻʱ򣬻еһǸ߲ε˳֡
ǶԷûиشڷͬ£һЩսƬ֮¶Ǹ߶ȵӡ
ϷǳأȻȥˣĸģ򣿺ãšһȻ֮ǻнףʱǻרɳר˺һݼ䣬õģټ
˶ԷĻȻûȾƣҲЩˡⶫֵߣ۾ͲܺŪһ£Ʒʲôľˣר˽ӡᵽʱ򿪳ֵĶѰɣ
ڷĶ²⵱Уʱ˵


024 Ϣ
룡ǸУʦʵ̾ţϧ˵ôҾǵĹأ
ڵֵǮĶ֮ϽĹңʱﱣˡεͷ˵ˣڳʲôֵǮĶ͸ҵ칫ҵİ¡
ιôôˣЩˣ㲻Ӧ˵ôﰡ˵ôǹ˲Ŷ԰ɣ
ڷ˵ʱΧһ˵ԼǵĹģ׷Ͷ;һλҳԼĺŷһߡ
ιڣЩ·˵ı֣˵ʲôˣֱһ֮󣬾Ҫϳ
ǸʵҺȻ뵽Ҽ£زˡ˾̽Եʵ𣿡
˵أֱк˳ӣָָŵε˵ϴײĳˣ󵨵ȥʲôѧУĸУҪǲڷѺ⳥ֱӸѡ
ҡҲҡ˾Ǹʵˣһ뵽ϴαԷ뺷ײ˳ҿĦгײˣܹǵˣ
˵ţʻмһЦʵף֮ǰǸ̯ôڿˣ
ԭ˾˾Ե쳣ΣεҼǵ֮ǰ㲻ȥС𣿡
ײ˼ҳ˾ͱ²ˣ̲ס˸ֻ֮ˣ֣˵־ġ
־˾Ϥ֣üͷһ֣ԼشӵʱײԺеǸزŵľٰɣ뵽˾˵ˣ·Լһ˵Էܹ֪Լǵһһ
ȷ֮󣬴һСٻҪҵĲˡ
Ҳܹڰʱ򣬼򵥵һԼջһ統оԼԺʲôҪעĵط
ȷҪ϶Լʵܹ΢ùȥʵʵڵ磬Լֶһˣ֪ôġûƣǻôʰԼС
ʵλҲԼ׼ͭͭλԼҪܹװܹܹʹõļܺ͸벻ĵߡ
䣿ָˣֻϣܹȱԼչһ¡
ʶԼĲ㣬ɻʥһ磬ȥһƬǿ֪ЩԼܹǿԼķʽֱǿˣʱԼҪԴ֧ţʱԼҪܹ綨ĵ㷽Ѿʼղˡ
ЩҷҲ˾ڣʹǹȭصϵʱ򣬷ʵһǿҵ
ǰһ𹥻磬ԼҪȥˡ
ľٸ磬Ͷٴεı˹˶໹ôģѵΪԼã֪Ƿ֪ԼҲǳԼĸоġ
ûʲô֮󣬷ҵεʵ׼ôǵĵطһǲ
ʵ˵ʲôǴѡĻһεĽѾǱʵĽܹ統Уѡߵķֳ罫Ӿר磬ΪҵĹ磬û統ŻԺѡߵѡΣֱӴӾԭļ統пʼ˵һѷĻεʱ˽͡
ӵĻʵܼ򵥣õ˵ֱӿʼѡѡߵģǷһǾԼǰ֮ԼѡߣȴȻˣǹԼһм䶼ʧˡ
ǵܹ磬һ֮磬򵥵˵ǵһֽֽٸһֽôӵֽϻıѡѡߵĻֽĳ֣ñʹӵʧȥֻǴӵֽչ
ѡ߸ôΪǵԭǸҪһУԼ첻ȥ˺࣬ԵǱ׺ݵĿĽǱܹõҪĶƸ˵ţһֱǺǺЦϣҲѵõĳһ˿ɱ⣺ǧ򲻸ãǵ־ܹĨɱĴڡ
ǰҪ˵ЩˣĻεӻֲҪ
˵ôˣЩʵ뵱ǵǴ쳯ѡߣͳ磬ѡߵѡϵͳҪǵɫӣʱǲŽ磿ʲôʱҪǸ˵ѡߵĲǣֱӸˣֱ̤ƽǾ磬û˸˵ʲô˵ţǳǡ
ڿѡĶΪս˵ˣмĵѡߣεмƲƲ죬ȻҲ֪ĳһʷ
ʧˣһʱе˽ôһʣ£֪񣬶кܶ࣬Ҳ֪Ǹ񣬵ѡҪ齨ʲôǿ֯˵һλһεսһֱͷģ˵һʵܣǽڻţ˭鷳Խļ
ֻǷɽƣƺͷϵǵȥ񣬵ǶԷƺԸܵ⣿
һϲ磬𣿡òˡ
ѣֻҪҵ磬ֻҪܹһ統УɽȥѡߣֱܹӰ硣˵ţȴεࣺǵ򵱳ǵʵ̫࣬ÿһ綼Ǵ㼣Ǳֱܹҵһ磬ȴ֮ĹյۣǲǣһԽԽѣղͬĵͨ˳ɰǧ硣
ʲô˼⡣
˵ǵһֽԭһžˣֽϵĲͬԼȥֽƬȻֽǲϣǧٿף֪ͨľ硢硢ͷȵ߸Ҫ磬ǻһʡ硣˵ţܿա
ˣǾͱ̾ˣǵѡȻʱͬЭǸһ绹Ǻܼ򵥵ģһξķѾȷˣҾͺ˵˵ĸɡε˵
ʲô˼磿ѵ粻һ𣿡ԽԽ࣬ѾЩ֪ǵ˼ˡ
һֽһ磬ǵͲεܹǿģǾб£ֱڱϸ˲ٵָֽڼ籣˵ô˵ɣǾ統Ͱѡߴڣ渲ǵľͭǵĴڣһ˽֮ܲһ·ֱɱȥԷֿܹõ˽֮ƣӦԣܹԴԴϵԮġ
ˣסɣѾЩˣֱ˵ʲôɣ˵̫࣬һʱⲻܰ


025 ֱ
ʵûҪ֪ε˼ŵķˣû취ģСȴֱܹӸ¡
ҷûҪ֪Щԭ򣬾ڷȱٵʵ֪ô࣬Ҳû취е硣˷ʱ;ϣô統УõԼҪĶһЩ׵¼þѡӰͬɢޡ
һϵĸߣսѡߣݾԼһ˳ĳ֮ʲôʲôֻҪ¶ˡ
εʵûܹⷽʲôԼҲûԼܹʲô¼ϾβѡߵУĴ¼Ⱥźڰĺɫ멵֯ѡߡ
ǵĿ꣬ǽǿߴɱɹֱ֮ӿ߲εսһǿζľƿʼĴսսζŸ಻ͬѡ߼룬磬ʱɾͲھˡ
ԷڵĸҪ飬˵ǿеܹԼһЩʲô
е˵һ壬Ҳһͬ統вͬѡߣʱںͷЭ̵ģǽӽ硢սȵȼһȺĻе壬ͬϹһ֯
ڷʱ֮˿֮Ϲֱӽ뵽˸ӸߵľƵ꣬ʱѾЩ˰һʣûбȥεˡ
ʱĵطһ䰴СʱյĶǼƷ֣⽫еĵطЩѡ߳ٻزܵõЩƷְȻ뷽һˡ
뵽֮󣬼ʮ˫۾˸źⶢŷⲻ֪ĻΪѪʵⲻǻеһص㣬Ȼ࣬ǹĻǻеΪʲôʹø߼ķڸǵЩеֲ࣬ôʲô
ڽ뵽߼Ļ֮󣬷ڷǰһˣɫ£ʵһֱ趨е¶ǰģ֪ٴкѧϰ֪ʶöԷڼ˺ķ֮лһЦ
ǷɣҪһתǵ飬ҳ֮⣬ҪһЩ飬Щ⣬ǶᰴһܹõóֵƷ˵ţһƽ͵˷ǰԴƷ֡װֻҪܹ˵ģǶܹó
˶ԷĻǴԼûĶֱ۵÷ʱԼĳԾԼһ߿Ƽɴʱһ̨׸ߵսףֻǰҳĶ漸ʮסϰֱӿĸߴﶼȱȽǡ
ֻǷоЩʱ˺Ȼ䵭͸©ǱԸ񣺡ҪƭǣʨӴ󿪿ڣӵĸ磬Ƕͷֻҵĺǽڹƽĵȼ۽Ļϵġ
˵䵭ʾ⣬ϾԼҪǱƭˣҲʲôɫġ
ǷȽǽԷ鿴֮󣬼򵥵ӵʱ䣬֪ʲôⷽʽȫһˣƽ˵ֻҪһݼ䣬ʹΪֵٻ֡
ˢ
ƽһʣµĶٻһµĶǴӿƼħáõȵȲͬ磬ܹ÷ϼ켸ҹ
ȻкȻǳĸоЩҲ÷оʵǾϲԼֻͻһ˵ܹ죬Ƿ飬Ǿܹ֮ͣõЩѾ쳣ƴƴջ񣬷Ӧ֪㡣
ǺʵôΪʲôǻ׼ôණأ
ΪǵĿ꣬ϵһö֮ƬöƬļֵǻһļƷ֡
һļƷ֣ȥȥȥȥ
о˲һһö˵޴÷һʱܽܡ
һļƷ֣ŵ׷ʵôôļƷ֣
𣿲࣬һļƷ֣һʮ֮һ۸񲻸ߡǰ˵ţͿʼϲ˵ǸǶʥƬ⣬ʮ֮һƽ۸񲻻ᳬ򣬲һöƬǧǧļƷ֣⵱ѡ߳ҲԲû취ʹãǲҪƬµġ
ʥƬҪϳһʥҪʮöƬӦ֪¾ȵԭ򣬾Ϊ֪ʮöƬͬԵģе֮ƬʮöȱһöʵҲû취ɻ֮Ƭġ
Ǹļ۸Ǳ۸Ҫ߳һ㣬ΪҪ֮ĽײڱҪʱ̧۸ڱ˲Ҫʱͼ롣
һϬ²ۣЩΡôЩǰĻе˿һ˵Ǳ򶼱ζأ
ȻһƷ֣ʵ˼Ҫʳ⡣
㽲˵
ѯڽ֮ڸֶĸоڼμֶ֮󿴵ԷֳķӦ
ЩЩ֣ʲôѵռݣ
ǵġ
Ƿ򵥵˵Լ뷨֮󣬷ǰ˺µ÷оԼһڷǰһƽ壬Լܹһ޶һƷֵƷƷǳ˻֮ƬʥƬ
ʥƬ׵ʥƬʥƬ֮ʥƬʥƬڶһбҷԸ⣬ܹһһ̨ʮ׸ߵľ޴սˣ̨ܹ̫սǿܹɱλĵˡ
Щܹһս硢硢ֶеĵߣ緽Ը⣬ӾܻʼһֱܹӶһװһ֧սӵĿƣҷʱռıˣԼҪκεطֻ֣Ҫѡ񣬱ܹõ
ǷڱڶҸεʱ򣬻ǿס˶һһЩԼ֪ԼҪҪԼ֪ԼԲҪĶĳ嶯
ģĿ䵽һöƬϡ
Ҫ֮Ƭ˵仰ʱԵЩҧгݡʵǲԸⰡû취ԼսڣľǷ磬䲻֪ԼҪʲôֱӶһԼ֪ԼҪĶ
öƬ˵ҪǿǧƷ֣ʣµǧƷ֣ԶһǡеֻӶһ˵ʣµЩеһЩ
Է˷ܹ漸ѡһӶòƷֵĽףȻ治ɫĲѾҪķʱķˡ
ҲûжѡֱӷɿѡԼҪĶ
ѾʥԷʱҪģǶԷԼĲϣΪԼҪǼףҪǿķ


026 ֮ǰ
ǼǱ׵һ֣õ˵ĹģҲǴӲĲλںܶ統УҲǱȽȶױıĲλ
׸ı䣬ΪĽṹڵʱûķùͷֻܹ飬һͷѾǷǳףϰٸǧͷںǷˣҼЧǳ졣
ȶӦǺͲ׸ıƣȴͬеȶħϵĹԼ˵ܹǿԼʹħľѲϡΪʲô˷֮⣬ܶȴЩ
ΪһͷǱȽϴεȻûʲô̫ãЩϵѪ⣬ֻһ˵ɴǳͷǳס޴û취Ƿȴԡ
ԷѾظĻ֮ƬģǴûõħĹǵмԼʱԼڶĲƱ֮ʩԼʲô粼ֵĹ
ҷ׶Ϊû¾ͻȥоԱ񾭵зоһҪ⡣˵Ĳһ㶼Ǹǿ޵ʬ壬⵱з˵ʱʱĻ֮ϵóһ˼Ľۡ
֮ΪЩõĶΪ̺࣬һЩſ𣿲ȥѾǸʱĹǼףԵõĽǿʬȻҪǵеĹؼǲʡ
ǿʬ壬Щ𾫡ͭȵȣѵһʯǵеؼԷЩԼҪԣʹõĹϣҲҪ˸ĸֽϽľ
ȡľ󣬵ǷҪΪԼȡ־֮˾ܹԼҷȻ̫Լ־֮ʲôʱŻȥҪԴЩȡʱͲҪһ㷽ܹ϶ġ
ԷҪ˴ĽϣԷΪһ޴Ĳֿ⣬ڴЩϣƷֲǷǶԷ
շںͶԷ˴ҶԸĽֱ֮Ӳ˷ʱҵ˶ԷΪԼĿ¸֮ǰԼܹȥĲֿ⵱Уֱӹţʼ־֮˵ӲϡҲ˵ǷӲϣ־֮Լղϡ
ڷñȥŵʱһŨҵĶǽǴеʵ÷ԼƺС׬һЩǱ˵ĻΪе岻ԼŪͷ˷ʱ䣬ЩѪԷ˵ȴѵõĲϡ
Ƿʱ֮ǰԼѾõ˹ͷõĹǼװڵϣֱӳ־֮˿ʼͨȻԼҪһĻ
־֮˾Ƿ뷨ľֻֻҪô־ܹ֮Ļͻȥںϡ
ȻΪЩ־ִʵȴǿͭλϵħʬѪ⣬ֱӵԴʼԼĹǼܡ
һʥľմ̼÷һΣԼߵ󣬵ջҲ÷һ̤˲֪ѡߣܹ߳ľ롣
ȴΪЩ̫ڸˣΪеóԼΪֱôԴԼЩƷʱȴԼļʶʵ̫С
ԼȥЩͭλλħ粼սԼ϶Ƕ֡ѻɽʬʱ򣬺ɻıϡԼЩԼȷ֮ڶе˽뵽磬ʼɱǵԼϻ֮ƬĽƷʶЩ
Լײһ˵ѡߣЩǿ֯һҪĳܹܲóǱܹóڽ׵ĳ롣
ҷռ𣿴ǰĻһôΪڷȴԼռǴԼĽǶġǰʲô򶼲֪ڷ֪ĳЩֻҪʼͬһѡ߽ձΪ硣
Իеǹ粼֣ΪǶһܹṩôͱ硣ԼҪֻǵļƻ档ԼЩǽĲǸ粼֣أʱԼõĻԼҪĶе壬ɲǾ֮͡
֪Խ˼Խ࣬˼Խ۱ԽࡣڵķʼЩʱ򣬷ĴԽԽ侲
ԼõĻ֮ƬǿʥʥʱΪ֮Ƭ˵ЩԼɻʥСĳɷڵУԼҲ֪֮ƬǲĶԼá
˵ЩƬԼЧÿѡ߶ܹõģԼҪǻ˻ƬǻʥԼƬõĶһƷ֣ܶէһǵģԼһٵĶ̫ˣԼһľ룬ٵļƷ
ٵļƷֲһͷԼ統еõװ֪ʶǸļƷ֣ýһԼ̿ͺ־һΣõջǧļƷ֡װǺģüƷֶһϤȺ˽ԴĲһ޵׶
ԼõʥƬһΣԼĸҲ٣ǿսǸ統еĹսڽħΣգԼҲʥƬ
ʥƬ磬ǿصУԼջ񣬻ȡ˴統еðաԼ˭ܹ˵Լǿ󣬶һļƷ֣Щѡߣ˵һջ
һδĿܣһջǵȻġ
뵽ԼֱĸоԼΣջپһ磬ԼյԽԽǧܹΪССһƷδԼ˵񰡣
ڷĳȵʱֻˡ
ι˭֪ˣһȥ׼һ£㲻֪סˡεܹԼ£ԷҲǺͻе彻˻֮ƬԷڸǲסϲá
ǰ־֮ˣڼںϡһСĽѣһʱ䶼㱻յУĸ粼ֵѪΪ֧־֮˵ԴʱЩȻԭǾЩѪ⣬ǵԴİ
ŴѪʧ粼ֵİ׹ǿʼںϳһ̯Һ뵽Լ׼ĹǼ׵УԼ׼ģĿ⵱ҲЩڴ
ԼõЩϳɹǼףһʱ䣬һȻܱȵԼֱӳϰĹǼףȴҲǻԼǿװ
ôһνʲôأԼҪһʵ֣ܹԼ
ڷΪʲôһҪùͷ˹ͷ֮⣬ΪҪͨʹߣ⡢Ѫ⣬ҲڵģֻҪʱԼѪٴνһ飬ǼױܹԼá
ʧĲϣԽڴˡ


ڰ˾ ؼ


001 ؼ
˵صΣյĵطؼʹؼ֮Ǳܹƽ޹ʵӵкؼͬǿʽ
ӵʽӵӵܹΪһеǿߣÿһؼ֮󣬶һѪȷ磬֮͡
ȻͨҲǴ֣ΪؼǿߣҲܹӵУΪǵˣԶһˣǾѡߡ
ҽзһΪ˸ؼ鱨Ѽ鱨ӡ֪
֪粻֪ľ硣žЩǷϵԼڿڴҵһô˿εӣֱӵͰУƺװС۵СӣֱӰЩӰ˵ȫ֮˫ְ˰ͷԼһ㡣
ӦֵԼȻС죬ȴûŪŵĲֵļҲûôȾͷҪɨͷȾɲʺɫԼԿǲȥҵȭƬʹɶֵʱһԴ󺰴ͷġ
ĦС
ĦʲôɹඵģժΪ۴ϵļٶ֮óһžɵķֻаǸ磬ȻִıȴܹʹúֱӷܹסǹĦгУֱȡн׼ؼһ߽ͨ˵绰
ι
еĶˣѾΧſңǵҡ
Է˵ţֻǱѾһȺ˰ס˵üͷһеļϻ䵽ԭ˵ȻԼĺ֮һԷץסԭȴΪԼԼϴ롣˳ԼȻǵһȻʣµľͶһ˵ġ
뵽Լݣһǳ
ڷʱ򣬲źȻһ߿һʱһڶǹڶ׼˷ǹ˴˫֣ȻŵܹλãȨ㵱У
úúãǹһ뵽һԲϾҪǹϽ˫֡¶ԷԼһǹռĻˮƽǺλǳܹвλˣԼȻ˵׼ͭһѡͭλĶ£ǰǹôκԼ
֮Բ֣Ϊʱʵ̫ڹ졣ε˵ģԼӦóھ磬ԼõľЩ߿Ƽɷֵ磬ʮһң磬ûк˵籩Ҫĳ
ǷˣԼʲôûУ޷ǾǹһϷųֱͷŶû⡣
Էȭͷ߳ȥ֮󣬺֮ǰץסһϵʹŶӵƤ£ŨصĺɫӰʹһĿŷ֪ͣʲô˵һüͷһоڲС
ûСץҡҡͷüͷ˵ʲôҲ
ȺӡΪ׵˰һһץǷߵ֮ЩΣ֮ǰѾҵ˹ôô硣
εԭǷͺ˴ӵһαץסûһܹҵ˵ߵģҷͺҲôС͵СǸڸһݹ֮ϣܹܹӲȶȶû뵽Ȼץ˷ͺˡ
ǺǣǵȻǺúõĹˣһβ͹ݳԷ𣬾ͱץˡ˴ŹЦ
ɣԷ͵͵ĸʲôߵľŭ飬ǳԷôӾۼĵط
У㿴磬һ˻ǽȥǵĲ͹𣿡ҡҡԼĴͷþԶ˺ˣ컹ĵĳŷʵ粻ͦôҪ
٣ǺѣԷȻһˣǡ÷ǵĻô˵ţŶԣ˵˻˵ûˣô˵ţԽԽߡ
òȡˡھٱʱʵ²ۣ̲סˡ
죡ٺͷҪһ仰˱֮󣬻ֲͷ˵߰߰ɣſǣʣµȫߣ
ˣɿ˷ͺϵЩ
ס˻Ҫҫĺˣε˵ˣô˵ɣߣȳԷ
˺֮󣬷»صһ˶ûеĲ͹֮󣬵۵ĿǱԼĵطͷ˼ʲôҪͺ˵
ôˣôӣɲ㰡һ˵ţһ֡
ʵһ仰Ҫ˵ˡ룬֣µ˵
ʲô˲Ϊ⡣
ǲԶ˻졭˵
ǰ˵ͷ
˵飬Ҫһܹı顣˵ţͺһ˵Ҫѧ
Ҫؼˡ
ȥûһĬˣ˵õĲһ𳤴Сôһ˵ͳ
ַסͷ۵˵ţʵǸˣҪ֪ʶıҵ
˰ɣ֮ǰǺ˵ҪؼǶ𣬿ϧǲô򵥵ľ͵õġ˵̾һķļο㰲İɣ㵱ؼ˵һ֧ģһ룡
˵ĻȻͣǷȴЩж
Լļ䵱УԼͺԶһĻ飬ÿԼкˣÿԼкˣÿԼʳǿкˡȻþһԼģһԼ֮ԼŲȥ
СʱǳҼҲ׾ӪһЬҲСʲԺ󺺿ԸĻCEOǺȴڷѧʱ򣬸ڷߡΪҵԼˣԷСʱ˽⵽ֻ񣬲ܹñ㡣
Ƿ׼ȥǺֱڷ֮ǰСеһħ˴󺰴бͷһ𱻸˳ڵĶħֻһͷƮԱߵҪȥȾȻ󺺿Ūһͷֱӳ˷ߵıɡ˭üͷ
֪СһܻԼѧ֮ǰԼİԼʱֹڷڷ๤Ĺ֮󣬺ȴЩۻԼõĹʽӼԼʵǽһ٣е緹Ǻķ
ôΪ֧ԼȥԼģһĲڰ뷨
ڼ˶Է֧ԼļᶨĿ⣬ЩжԷ֪ԼҪѡߵݸɻ϶ǣԷܹˮֻڣôܹҵľƾأ
˳˼


002 
塭ĦС
֮Щ΢ʱ򣬷ֻˣʱͨѶ߷ĺܿ죬ƺΪûսԭȴǺȽǷͨ˵绰ԼһϢ
ԼǷڵѧѡߣ磬Լؼˡ
ؼ˵ĸʲô紫˵еһֻҪ˵ʲôĺڰֱΪ˼ǮԼʹȥͲͬΪ˼뿪ţֻҪԭ򣬱ܹõһϢ
ϾҲ鱨ӣ޴ϢõĴԼҪܾԼ
ȻΪԼʵϵѡ֮߳󣬷֪ӽ쿪ʼӦ˵ڿʼڶؼʼأӵϢԼЩˣ᲻ϵΪؼȥŬ
ڽӵ֪ͨ˺֮ͣĳŵվȥ
һ͵Ƶ磬ǹʼĻȴǳģΪÿطǿĲ̹˴ڣ̹˴ڸǿģӵؼǿߡԷԼӦýʲôΪպ֮ܶǰ˵ǻƽǡ
ƽǵվʾȳվڻ⡭
ߵʾر𲻸ӣﻹΪ긽ż󣬻Ӧýƽǡ
ʱ򣬹Ȼ˴绰֪ͨԼˣǷЩԭΧվŵǴԼ࣬ǷֺͶԷʾ֪֮ΪϰߣҲǷΪʲô䵱еԼϲȥ֮ǰȿȣ㻹һ
ǮſȵķƲƲ죬ȵļһԼ֮ǰʶһ۱ĩء
ô꣬ѵͲӦôѵеõһЩ𣿡ȵ˲
ô˵ѣⱭȾӦأУҪʣµǮ
ǷСԼݻ̫ˣֻû磬绰ȥؼ˽ͳ˿롣һǳԼ˽ˣԼȻ֪ؼ˹ͨҪ绰ϵôԼҲҲ벻ΪʲôԼ֮ǰʱͰá
ڷſȺЩһ֮Щ˵д಻ʲôϤףܶһȥĺ񲻴Ķװһ۱ܹˡ
Ȼ磬ʾѡߡпʼԼˣԼΨһе㣬ܹͨأѡ߲ڽսǣԼϡԼȻϲս٣ǿɲϲ֪Ϊʲôʼս
ǾڷԼǲǾЩ˸Զʱ򣬶ȻľǻҵӱĽŲڸǣȫװװ죬ͻ˷ɿİΧ
ڷ쵽׼˵ʱͨ¥ϷһְԱεˣһ޴Ĺͷл¡
ȫ죡ŭһ·ܹ͸˵࣬ͬʱǹˢ׼ﻹû뿪ˡ
ߣ͵ظɱһԵľ߳˶Էüͷһ
һﲻ֮ǰ͸õĲ͹ݣһֱҪҴͷβԼͺ˵Ǹ٣
÷Ծ黹ûнس֮󣬱ӦǴ绰֪ͨԼ˵ʲôؼˣһȳһյĳЦ御ܿȥ
ٴˣˣܹ֪ͨ˶ˡ
ĻŻȻȻŭˡΪʲôԼͶԷ֮󣬾ûϵԼһεˣȻȻ˵ֲֻöԷôڵ֪ͨԼΪԭ򣬶ͼ
й£˸ߡص˳˵ţߵĲ··ʿǣʼɢȺΧ
ʱڸоΣգЩѡ߹⽫Լʵ֮ԼоľͭλʵʿĴŽӽ˶ʮˣΪ׵ˣһɿֲǿԼӵ˾޴ĳɳԾɲ˵ܹѡ
ΪΪ׵Ĺͷϸоʵһ嵱У֮Ⱥ˵ɱ޴ʵεĻ˵ѡߣӵеʵʵޱȡ
ԷڶԷ𽥰Χʱ򣬺Ȼȥźͬһʱ䣬ͬһƵѡߣ׼ȥ¶ѡǹеİš
ԼİŲᱻӣͬʱһֿơ
ǳԤϵģЩ˾Ȼ⳯һۼʱ򣬲ǿǽԼҿ޵Уһͬгʻķ򿿽
ɲΪʲôվŵλòʵ֮һ÷оƺųԼ¶ܹô϶ԷûʧʱҪЩ˲֣ʲô
Ƿ뷨עҪģΪڱؼ֮󣬶Էһͬʣֱӳŷ֮һС˵־ģ
СӹȻʵǰץ㣬һвﰲȫ֮󣬻ץ㰡ҪȥķǱִֽ򿪡
ʵ˵ںСɫǷҲöԷһĿˡΪѡߵԸ񣬶ѱô˵泰һᶯ֡
ڷУ鷳СˣΪԼܹǰ鷳ѵĿõˣǷ˿ֻʱûжôѵķӦֱӽȽ˶Էϡ
ߣȻѡжʧΪҪ֣ȥһ˲䷽ǰ˶֡
䣡
µĵשˮھ޴ĳ£ԵųһΪԲĺȻѣͷ˵ĺɫڳ֮죬һȭ嵽Ҫѡߵϡ
꣡
Ƿ飬һȭ̺ǿֱӽԷԴңһԵļѡϽѪ֮ЩûзӦ֮ͨ󣬸ǾŹȵĴ˳
ۿѡ֮սҪһӰȴһսơ
ֻȺеһˣֱӷһߵصĶϣŭ𣺡ĶΪǾͲҴˣ
ס֣Χǹ϶׼߹һŵˣʱŷ߳һŵˣȻǺˡ
һ˲䷽ޱȸжǸѾ֪ʶͷ˾ȻҵдˣΪܹԼɢԼעڼһΪųź˿ǹʱ򣬷һƾͼƵĳź˹ȥ
飡
ǹ𣬷һѪţҲ§ס֮һˤ˵ϡ


003 ʿս
ߣ
һף֮ǰ֪˷ѡߵԼˣûһҪ˼ǽһܹ˵Ŀõˣ׷׳Χȥ
Դ˷ԤϣԼĻһ䵥ѡһֻͬǴʱȴѾЩѡߣıĿȻǺԼһѹԼʵ׼ͭĲˣЩһѡǣҲû˿׼ͬǵ˵ѡߡ
ڷװʱ򣬾ҲŵˣȻһֱǹвǣǴʱǰ˱ֱӻУǵһμ
ЩͬʱѾ׷ȥĹͷȥǶԷֱ뿪µֻһʿ˲ѷʵ㻹ʲô
ѾԼǣǲ棬ܹԼ䡭֣شʱĳ¶š
ԣЦһؾȻ˵ֻеķŭ߶֣ԣЩ˰ΧǰΧ㾹ȻΪͼСƦӵĳޣӿǵĴ£һӾڲ϶ȹһɣ
ǰɣ
һȭһţظձɣ˫ڶԷһ³һŤһĻȣתŵ˳ȥ
ž
·һ̯ˤ˵ϣس鴤˼֮ۿǽ١һĻΧ˾ѣһʶˣӵؼжôǿУѡ߱ӵؼˡѡߣҲǲܹǵˡ
ͷ׷ɱѡߵʱѾŭǺµ߷ɵˣʱڼصù֮󣬻˺Ҫŷ뿪ŭĳźһš
ڹͷ˵˲һСɫÿ˷ʱ䣬˴ʱȴƢĳȡ
ۿһܹ߶ִһȣ˸ûܹܶȻһֻ쵽ʿǰ
ž
ȵĽס˶Էһȣǿķ󽫺ԼĿǰǿʿȴбޱȵѡ߿ȥͨ˶Ź㲻ԼЩ𣿡
ֻͨˣǵԼֻңӵˣѡ߷ɿջԼȣҲǾȷ̺ʵ
׼ͭʵԼһȵȻ󣬲ȣǷܹס˲ΪЩ˿ɲǼ򵥵ѡߣǸʱ൱ǰ˵ǿߣǮ֮˵һܹԼӵЩʵı֤
ԴʱʿȻѡǴǰѡߵУҲֻܹǿƽ֡ͭλʵͭλʵɴ˿֪
һţ׼ͭѡߣԶסǷܹ赭дֵ̧סĹʵѾС
ӵЩ˵ûԼǱͬЩͨˣȴϾɱͲԼΪΪԼļҲͬıӦĺߣѡ߲٣ǿ֮ȴٹԼһѡߵ
ΪʲôΪʲôӵ֮󣬾Ҫı䣿Ŀ䣬Щ
ӦҳΪѡ֮ǰ˵ĳел˲ʮˣҺƵıӦôھΪӦбұ˵ƱڷĻֻ棬÷ûоʲô
˶ԷĻ֪ԷǱˣȻûʲô˵ģսʹɡΪԷҪɱˣĪҪɱԼЩѡߣ˺ͶԷֳûѡ
ȣ
ȭͷ˲串˻ҰɫʣɾѾ˵ĺ֮󣬱ԷɿĳԼһȭˡǿʿһȭ֮󣬽׷ĳŷɿ׷һȭٶ㣬Է
һƬȭҲֻзܹõķ־ǽǷֱͷŶԷȭͷײȥͬʱӸ˿ռ䵱аγɻʥ
ˣ
ΪҪͷӲԼĹǿʿжʧ󹥻ͷֻ֮ԼȭͷصĴһƬȻðĽɫηƬɵĶϡ
γɻʥѾ˫˲侲ֹʱǰ
ͣ
һƬ˺ѣʿֻԼϻʹʹϵʹ·ԴԼ꣬Լǿס˺ҿٻظʹȴԼͷ֮ȥ
ùĹֶΣи˷һۣ뵽ԴǰȻֵķϴʱԼĹ֪ǺǵģǱ㶯ʱ˱ܵ˼
ܹڵǿߣΪʱ˱ܶö֪Լ򲻹Ҫϣǲɵ
ôöԷԸڳŶԷű߳ȥһȭڶȻûжôǿ󹥻νˣȴöԷһһգֱӳ嵽˶ԷĻУʿˮͨеȥ
εˮͨһɸܵζ˵еۻ඼⵱лۣǷͿʿѡߣȴΪֵζеģĵĶ͵ȣǿθСˡ
ЩǰĿʿںǴ֮ʤ
ɱңȻһû۳֣Ѿﵽľ磬ȥҵͬǾͻʿ˵ţ¶Ǿ
ôΪ𣿼ȻͬϾͻôǸ֮ǰֱɱ㲻ˡͶԷϻһ䣬ΪԼҲҪʱһ£ڣʱѾ㹻ˡ
ɱȭ
ף
һ˲䣬иƵͬʱ
Ϸ·һεս֮󣬿ʿ·ǹսһȭЯǿޱȵƷ·ͷҪֱӽ͸ˮпʿµˮ̶еˮԷһȭһ˹Ƴŷ
ǷûжԷǿĹʽȴŸΪըԵ˺
Ƭ˸ɫɫƬڷĿ··𱻷磬ڷĿͬһܹ˺һеĺ
ˢƬײڿʿȭͷϣ׷׸񵲿
ͣͣͣǵΧûбһȭӰƬʱ򣬿ʼʿķ˺飬Լٶȼ˺˶Է塣
ۿŶԷҪԼϣֻɻʥҲڴʱڳŶԷȭͷײȥ
ǣ
ˮе֧ſʼѣʿϵķҲѣؿصӡſʿȭͷɻʥҲ뵽˿ʿȭͷУǽĿ͸ǩ

˵ĳʯҵ˵ϵˮУˮҲ׷¡


004 
ȿȣ
ȶˣֱѵʹѪû뵽Լӵ˹Ǽ֮󣬾ȻᱻԷ˵̶ֳȣŵԼûн֮ٲֵĹǼ׷ʱֱӱԷһȭ飡
仰ġ
Ƿǰˣûʱͷ񣬴ʱֻоԼ궼ڷɿţҪγʥ̵Լĸ첲ѸٴӶԷ嵱š
ҵֵܡΪұġ
ɱΪҵֵܱǸ
һ仰ʿĵ£Էʬ壬ҲڴʱԼԼڵ֮Լһֱڲ״̬µʾ
ؼ磬ΪִߺؼӪհؼӪиԵѡеһԺɱжӪѡߣɵõ߼ؼƬ꣬Ƭɳȡһؼ
ȷʱԼԲھ磬ҴʱѾ²⵽һ⡣ԼôѡҪȥ㾵磬Ϣ©ǶԷ׼ֱԼЩ統СΪȱٸڷЩֻܹǲ²⡣
ɿ֮ҲǶؼ˼ֵȤ
ÿ綼Լر֮Ƴⲡ̿繥ٶµװֱӿԼ顭Ϊǵ㹻ḻʣѡܹڸ統ѰԼϲġ
ؼ磬зȤĶǾؼ
ֻǹؼ飬֪ĻǱȽ٣ҴʱԼõƬϣҲֱһؼ¶ԷֻܹƬ
ڷת֮һ˴£лץһˡ
ۣ涼Ĵ󶯾ǡǿ˵˷ϡǵ֮ǰԼк֮󣬵һԼ෴ĵطȥѡߣΪԷĴֱԼ޷ǣ
Ҿ֮ǰʱѡſڵײûһҪԼ˼
ܹ⣬ϾԷʵС£Ǽһ׼ͭģҲǿѡߵĶ֡ԶԷ֮󣬷ûбԹڼԷź֮󣬷һϵ
һ̶Է֮󣬷ȻıԼĿ
ѣȻܹȸɵһˣһ룬ܹһЩջܹǵŶӣôѡ˵ţ¶ľп룬÷ܴ
ѡ߼뵽ŶӵУ»ӭȻڳԼ֮󣬲˵õԼԭ£ҪԼָһݱꣿⲻǴʲô
ڷʾú˳Լ׼ŶԷ뿪ʱѡȴס˺ˣһѾǶһȺҲǶһûǵıͲѣʲô⣿
仰һϵЦݺȻ̣Ҫѡ߱ʾлǴʱ˶ԷĻ֮һƬ
ģҲڶԷ仰֮󣬳׺
һĬںҪ˵ʲôƴʱļžҲǶԷΪһҪ˳Լʱ򣬷ȻЦˣҼסˣһ⣬ҵһɱ㣡
㣡˷Ļɫһ䣺̫ſˣƾһˣΪЩʲô
죡Է˵ֻһһ˵ƾһˣܹЩ˳ΪĵҰƾһˣڱԷ׷ɱʱڿѺͼǵƤ£ɵҪɱеѡߡ
ƾһˣܹڱвʱ򣬺η㡣ƾһˣҸ˵һ仰ʱɱ㣡
ƾ֮ǰҸɵѡߵĶܹҼȻбһߵڣƾֻɫܹв𣿡Ц𣿺ðְ˭
һѡɫһһ󣬵Ƿȴһ˿һĹⲻȥƾ˵뷨ܹ֪һȺѡʲôɫǣԼ絥ɡ
ڶԷڱ֮󣬷ߵĺֱȥǷû뵽ԼǰŸߣ¶ɫѡߣóһ
ˮһͶӰ֮ѡһ仰һ׷װãɿ뿪
ûãѾ׷ɱ֮˫մѪĹͷˣʱҲͶӰϵĻ
ǿߵλã׷𣿡仰֮󣬹ͷѿԼһЦߣһȺɫǵǿж
磬Ҽ׾ӵˡһԵĿʿǷ׷׷˳Ц
һ˷ֳȥ׷ܵѡߣΧʮ˴Žʣ´Ųʮˣǲȥһˣһʱ˫˭Ǹǿ󣬸С
ǹͷȴ׷ûһ壬Ǿͳܹǣ
磬˼ǣһԵһʿ̽ʵ
׷ÿѡ¼սƵ֮󣬰ʵʵ;Ʒ֣ǿܹǿ𣿲ǲǵļƷ֣ͷĻﵱг˺棬һȾ£׷׸Źͬһɿĳ׷׷ȥ

һ䵽Ȼ۵һѡߵĶ֮Ⱥ˵еͷķǳãȻ˲ԸǣǾӳԼʣµȰɣǷֿʱһܹõһؼҲܹһǵʵΡ
ϴǺƣΧѡ߹ά

ͬǿͷеĳ֮ź˷ɿķֱһ߷˳š
ɣŭһ䣬ԼһۣҪͷȺ˻ȥ֮󣬻ʲôı֣Ѿ֮ǰвԼѡˡ
û˵ڽӿεĵطֱ֮ˢˢֽдһѵĶú·ȵһУɿ뿪֮󣬷ɿĿʼá
ȻЩҪԼôԼ֮ƾͼƵĿʲôˣС
ʱڲõʱ򣬷ֻԼĵ˼㡣Ϊһ磬Ǳֳ˴ڲͬѡѡǣһЭı֡ڷȴǴͷβвơ
ԼȥƱˣҪ׷һȴҲǹĶǡһʵԶԼˣ֪Լ֮󣬾Ȼ׷ֶƣΪݺԼ
һˣӦÿǵӦǾϺȻʵôǱǲܹʲôֶΣ׷ܹ÷뵽Уͬʱ׷ؼʲôطʱ˫£Ժ͹ͷһȺ˶Կ
뵽Ȼüͷһ
԰ͷ˵׷Լ᲻ϷЩؼصĲλͶֵʱֱһһ򾡣
ǶԷɲ֪ԼǲǺЩһģ׷ɱԼȷʵԼ
ţҲµļƻ


005 е֮ȭһ
ѡߵУ󲿷ֵ˶ֻţÿǿǺ֪ܶԼʲôȺռ˴עƽӹЩ˵еĲ֣ᱻڻȥá
仰Ƿ̾ʱ򣬼סһ仰ڣʼЩԼԼˣڻҡȻԼҲڻҵеС
ֻԼţԼܹڻҵݵģΪ̨вĳһСУ˴ģıը¼мĵЩ˵ʱ֪ģֻһˡ
ȴѲĵˣΪǸͷֻҪܹɵԷؼƬΪؼΪ˺ˣΪԼɱ
ϣôĳԼʵǳŰɡͷ˵ţϵƿʼΪӿĻƣʼӡ
㲻Ҳһ𡣡Ӧ˶Էһ䣬Ŀɨ˶Էܹ֮ȷԼûѡߡ
źðҾϲŵˣݻŵһɲǡͷ˵ţȻ·һöڵһȭŷը
䣡
ӹͷһ켣ϣеĳ·Ϊ˴ǹܵзɳӵʱ䶨ɲǳͷϵȭͷҲͬһըһǰķһȭɡ
ŵɻȥķͷԼղ˵һĻǲŻᷢԼǶôСǿǰǽ޷֮ء
ɲܹ޷֮صǿߣĺϾɲֿ⵱һѷƾУڴƬһֻ֣ԷϵķװȻ·һƲϺˡ
ڷַԼƾɷװʱһı仯֡
ӲӿʼһƤ⵱м˿˿ļ⣬ûнȫǣڷ衢ֱ۵Ȳλ֣һööƬͬϵĽսףɿڷϸһǼס
Ŷ˼ôܹסЩ𣿡ʾսᣬѾٴĹͷٴη·һһӷʮ֮嵽˷ǰ
һȭӶΧĿͬԷѹ޴öԷֱۿ磬Ҳڵ
䣡
ܣ֮ǰ淽ԼĹǼ׷޵УǶԷһȭԼɳԶӵ˼ȫȫӦԶԷĹ
ڷתĹ̵УеɻʥĴԷĺ󱳣
ĽײλڷΧƶԷתʱ򣬲żԷϸֳŨϢһ㱣Ĥ뵽֮ǰԼɵǸѡߵĹ챣֪žǶԷе
˵Ľڼ
ǰΪٶȾԼбǩǰÿ˶ԼĶ֣ΪԼٶȱǿ죬ԼķӦǱȲϵġǽ췽ҵԼĶִ֣Ǿմ̼ģҲһ黳
ּįΪҲֶįװ٣ҪսҪǿȴҲ죬һμ֡
ͷڸܵķΧԼתʱֱӷתֱصĳֻһʥֱײܹܵԼɻʥΪ޷뵽ԷƤܹǿԷӲʵԼ鷳ࡣ
ʱʶԼһö֮ƬǷ֮ƬĺôԷȭʱѾͷ֮ƬΪһķϱΪɽ׵ĽǼףʱΪ׵ص㽫Էĳգҷ֮ƬЧϼ֮һںϵɽ׵շ֮ԣԷĹΪΡ
ûԷϵȻԼɻʥɻЧʱˣǷϵĴɽȴܹԷϱըԵȭ磬ںϵԼĴɽ׵гΪԪֵ
־֮˵ǿʱ¶ţֻҪǿԣܹںϵԼеװСǵ͹ͷɿĽּ֮󣬷ϵķԪֱֵ
ԪֵʲôǰԪֵǷٶȣԪֵܹʮٶȣܹʹǿ罣罣Ϳ罣񣬷ķԪֵڶԷȭĹע£÷´ԼһˣʩչĽ
罣еɻʥڷԪֵĴ£˲仯˿磬һ֮ڽ߽ÿһܹɱһͭλļ罣Ĺƴһ˲ڹͷٶѹŷʱ򣬷ֱ߽ӴĹͷϵ飡
ķǿ󲻼٣ǿɲǰ޷ƣ˲ܹǿ˺ͻһ֮Ϊѡ
˲ͷɳȥΪĹ̫ͣǹͷʶԼѾںͷĵһνֵʱռ·磬ɿˡ
ǹͷȴԼˣп罣ûʲôǿĹ·
ڷҪʤ׷ʱ򣬹ͷķʼ
֣ȻһܹǽͷڵеĽӣһӵƬƳڹͷǰ

еɻʥĹȻ˲䷴ȥһ˲䷽;˲ԼĹ͵ʱôܹԷ˲ȥǷҧأҪʣµļȥ
˫ųԻĹͷڷʱ˫ȭŷͷǰһƬǿĽӣֱӳ嵽˷ϣûĻɡ
̲ȣԣӮˣڼɳȥ֮󣬹ͷӲĹȥȴǷɿĹͬʿ
һ̣ӵиܵԼԼĵݵ˫֮󣬵ϴƬĵש·𶹸ȵһƬʯڿеʱ򣬹ͷŷɳȥķͳ˹ȥ
ʮ磡ڳ岽ͬʱŲſ˫ۣʮּһڽŲµϵľʯܲס޴ѵʱ򣬽ɹĹͷڳ嵽˷Եʱ쿪˫ϱ޴ΧҹͷʮصĿʼŷת
ʱͷǽеʮֽͷǵȴűƷ
СӣټƷˣͷѾԼӮˡ
Ǿڹͷɿתʱԭ·ѾķȻͬһɾ޴ǣȻһֱһ΢Сƽ֮󣬴ǰͷĹΧ뿪
䣡
˫ڿдЦǹͷֱۣƺҪ綼飬ûƿ֪
Ϊ֮ǰ͸ֶս֪ܹԼƵǷɽһƽƵĹǼ״ɽףʵҲܹڴԼϵʱԼƶ
ڷ͹ͷ֮ͣ˶Ϊ֮ǰһսбһֵĿ⡣
Ǵʱͷ£ǽΧս֣ʼŹͷһ浹
ͷȴûиϾɱ˼ڸ֮ǰʵιҽеۣеۡɣôƺ
óһʱһ£ڰ֮ǰǣԲطķ
ϡ
䣡
޴ıըӲֿ⵱б·ܹ޴ĲֿҲɣеۡȴ۾૵밡


006 е֮ȭ
ôڷ׼ñƣȻͷû뵽ô󵨣ȴҲǶ˻Ԥϡ
Ǹϵʱ򣬻˼Ӧ˵Ǿûһʿ˵ѡ߾Ϊǣʵ˱Ƚпܱ˳ɱ
ɲʲô˰ֵģЩ㣬ɱȲͷг˼ڴʱֿȻըӳ˵ϡϣȴûһ˷ϻǶڵŹͷ
ŵЩ˺һģǺͷǷֿģ֮ƺЩ߳ԹԵµ˱ɱ֮ǵĲþѾʼǽƾͼֱ׷һˣ׷ʱԷҲ˸ԵķӦ
ڱǻɱ˶ڻһûЩڻˣ׷Ʋߵѡ߾ôġͷȻһˣȴ֪ΪԼҪһЩ
ʱͷӵһͨ绰ǻɡãϵСġá
˵绰е۶ߵ˵ôЩʣµ˲ᳬˣʣµȫȥǱߡ
֮ǰ˵ĿʿȻθһأȫ뿪Σˣ
ΣգǼȻѡˣ̤·֮󻹰ȫ𣿡ͷ˵һȽѡߣҼѡһΪұǿļƷ֡ȥǱߣϵɫѾкܶѡ˵ˡ
˭ԼЩһʿʵ
ͻ񣡡
е۵ĻڿʿֻһȻ
֪ԼΪʲôҲ֪ΪʲôԼһ˲ִҪɱԼԼ˵˻ҪݺԼеȴ֪
Ҫһ磬ܹǳҪЩķǵϢ©֮󣬾Լѡ߶֣רΪͽɱѡߵѡҲ׷׿̻ս˵ǳɳһξѵĻᣬǹͷǱΪǿ˳֡
ܹͷƽֵĹͷͭλбȽϳ͵ˣ֮ϸͭλˡʱ˲ŽڵЩ˳֮ΪͻˣֱܹӺͨİλλͨѡս
ҲΪǵǿԽһܹǷˮսǱ֮ΪЩ׳Ϊѡߣѡˡĳƺ֮ʵǣ˵ǺܶѡߵجΡ
ӦñجεǣȻˣ
Ҫ־ѡ߻ɱһ뵽Էһѡߴǿƣܶѡ߶о㤵ͬʱȴҲһѪڵĸоηս㲻Ϊѡߣ־ǿߣ㲻ȥѡˡ
Ȼ˵ΣգҲǻ
еѡ񽫷һս뿪ʱЩʿѡߣȥѰԼĻˡ
Щ뿪֮ȴûּǶ۾ĪɡˣһܹһвԼģһȴԼûмˡ
ͷ¹ƵһѡߣʵӦˡ
Ѿȥ˴ʱˣɫ˰ɣѡţһԵѡû˵Ȼһ˿η壬η֮⣬ȴһ˷ܵɫ
˵ôܹᵽؼ𣿡ѡ߸߷һ˵ؼֹס̰ɫ
ؼǱؼĲƬǵģȻǰᣬҪܹ˵ȥ٩Цǵļƻ֪ԼӦȥʲô˰ɣ
֪˵ͷȻжԼҪЩ־壬뵽ԼȻ׼ģԸ߷簴ռƻʼж
ЩܹɢǷҲø߷жĳ٩
ЩϵģǾһصġЩϵȴܹȥӪġǳ٩ģɵĻشԼĲ²⣬ɹ˸߷ѡߡ
Ϊʲôᱻ󲿷ֵΪ뷨ԵԼ뷨ܹڱ˵ϳʵֵתʱЩҪˣᱻҪص˻
԰ס˸߷ʵãȴҪܹõôһ㣬٩ϸܹ뵽飬ƺֻбµˣܹ顣٩ø󣬼Լε̽Լ²飬ƭȡ˸߷ԼΡ
Ÿ߷ȥ٩һ˿ļ
ӵؼݵʱ򣬳٩б㲻ϵȥԼܹʲôƫƫԼ˼ôԼջʱһ˵ܹԼõؼĵ绰٩ʱ˲ԡ
ͷһ٩Ҫ뵽ж֮ǰҪؼ磬ΪֱܹӵõϷеǿܵؼؼֻҪʹãܹÿһʱ֮ڣܹʹرʽ
֪ؼ֮׵ĳ٩ɲֱܹԼõؼĺ顣һ۵ʱ򣬳٩ͬʱΪżȻӴ˹ĸ߷⼸ˣǳ٩ʶһԼ֪ȾԼĻᡣǳ٩ס˻ᣬȺ͸߷˵һδ绰⣬ͬʱ˿Ĳ²⣬ҳ٩Ҳûй
Ȼϸһĵ绰Ȼһñ٩˲ʱ˵гΪбµˣҸ߷ƷľٶҲ٩á
֮³٩еĵλԽĸߴ󣬵ǳ٩ײһͨѡߣȻЩСе۵ʵ̫һʱ٩ûоλѾõ˱ΧļѡѾȫ군Ϣ
ŮƺԽľ˳٩Ϊȥõĳ٩͸߷˻ŵʱ򣬸߷Խų٩ˡ
٩ҲȷֻҪԼļƻɹԼûʲô£ǽҲһԼӵʱ̡
ԶıըɧĺУ٩һΪԼͬʱеƽϵԼΧڶͷڷɿҵеۺͷӰ֮󣬳٩ڶк͸߷繵ͨ
ֱԶɧң˫˾һ𡣡٩˵ţк
ûʲôȴܹߵڣ٩ĿǼᶨĺܣֻҪܹԼõô伫٩Ҳ⡣ʵãȴԼӪǿ֮󣬳٩Ѿ׼ˡ
Ϊʲô٩ô󵨣ҾŮԼ
Ϊ٩֪ԼⷽؼҶӪȻ֪ǺԼͬģԼܹʹؼתƵȨԳ٩֪ԼЩ˴յһ֮󣬾ǽؼתȨȷλõʱ
ܣȥؼԼҪص㣡
ڸ߷磿ͿԼ컯ˡ


007 е֮ȭ
һӺȻըɧǾʧܣڸ߷һ·Ĵ£ס
һ׷ϸ߷ˣΪ׵ĹͷһɫۣԴڶñ֮󣬲Ľ׷ᡣԸʿϡܹе۴˶ñ
صһ·ǰӰ٩ɿڵв׽˴ʱλãҾڷͺ𽥱׷֮󣬵ȷ
ؼλù̶ѡһԶ뼸˵꣬٩ʱѾϵԼȷΧǾڴʱˡ
٩׼һȫ飬Լ߼еѡߣΪľֱܹӵһؼֱܹ֮ӵȵ뿪硣ڳ٩һж׼ȫˣȴڽؼλԼƵĵط֮󣬵õһԤĽ
ΪԼ̫ʱûжλԼԤΪһڣؼ֣Ҹе˫ѡߣõϢ
ʲôЦ٩ҪˣۿؼҪԼУڳ顣
߷ؼˢµĵطλ֮ڽеĶ͵һӲһ̸߷ͨ˳٩ĵ绰¸磬˵ؼԤƵĵطô˶֪ˣؼ׼ȷλأ
ģһжԤϵУԼˣ٩ҧг˵仰֮ϵıѿ
һжԤϵУôܣͷʼ٩ûеյһ飬ΪЩ޷ܾɺϴյһڵĳ٩֪ԼôҲΪôɺϣ٩ڸӵĲԸѾߵˣԼȱٵľҵؼ
һ뵽٩Ŀƽͣ£ָȷеһˡͺ˵Ĵλûиı͸߷ʱڰԼ˵ж٩ҧԼͷʹĴޱȵѡ
Ͳһƴˣ
ȷЩ֮󣬳٩ʼϵĽ
ؼ˷Щѡܹڽӽ֮󣬸ܵһĸоԳ٩ʱץʱһԾɻڰƻжеһ˾ȻûйԼؼʱ򣬻ŵĽܼĵ̺ʽ
ͬʱѾűըˣų٩˵Ŀĸ߷磬ԽĽš
Լ챬ըʹõըѾʣ޼׷ϵȴԽĽӽ߷Ȼͳ٩һںͶԷͨʱ򱣳򶨣ĿɨСĻϳ٩ƶλõʱȴԽĽš
٩Լ߷ףǸ߷ԼҲöԷΪЩ˵УҲֻг٩ãӵ֪ؼλõ֪ͨΪܹõؼ߷粻ڳ٩еһһõı߷ҲǺ׼ľҪƭֶΣҶС
٩ӵܹеļأ߷磬ȴҲܹٳ٩λõļء֮ǰԷݹȥʾõʱ򣬸߷ѾˮƵз׷װãֻ٩õؼ֮ԼȵһʵĵطɱԷ
ѡߵУǴûкƽһ˵ΪǿܹԼĺΣӵеһ㶼ںȥˡ
ը˰ף˾ǰԶĹԢѾܾöûжһµʱ򣬸߷֪ԼֻҪըźãȶԷʱըǽڣǿ֮䣬Ὺʼսˡ
Ǿըӹȥʱ򣬻˳㿴һԼװãⱻ٩˵ĸ߷˲
ã
뷨ʱ򣬸߷ϵĶװ׵Ĳ֮Ȼһ൯ɡǸ߷絽ײʯҲרҵ涯װ׵ģʱ뷨תƵԲжϳԼӦʲôʱѾˡҾѻ߷ĵˣҲɲְ
䣡
Ƶ˸ȭڸ߷ֱӴϾɵĶװϸֳһ޴󰼺۵ͬʱ߷ҲѾʧȥ˵ֱӳź󷽵ǽ˽ȥͺĵƶǾסĵطʲô̵겻ܼԸ߷ֱӱǶһ汻Ѭںڵǽڡ
ǺСӣɵô޴ıըǹȻ׷ϵĹţһΪж˦˦ȭͷʿŤֱ֮󣬵ǽƨɴ͸ǽڣĸ߷ȥ
ڶԷʱ򣬷·ʹȥĸ߷ȴȻۣ˫ȻԼǽڵĺƹȥͬʱȭͷСıѾԭء߷ɲǵѡߣǺ;磬ҲǳԹǳıѡߡ
ʱµıͭλ£ʵǿܹɱ
߷ȴһӵѡߣܹڣֶΣôļƷôһδ統ģȥ磬Ϊ߷ԼʵҲЩţԼΪѡߣɲȭͷñս
ǰǰһ·ڶһȻ˹ȥıը·һֱӽԷİĨԼõؼƬĸ߷磬ȻѪЦ
ǿѡߣ󲿷ֵͨǻԶ޴ΪмһˣмһζӣӵĴۣ
Ǿڸ߷Ϊ׼תȥʱһɰȭͷȻŸ߷ϴ
СӣڼԼͬȥһǸѡߣʱߵ˼㡣
ȻΪѡˣѾľ򣬿Ǿһ£ǵͬô׵ǰȥûܹͻĶܼ򵥣ֱӴ߷磬ȻΪԼͬ鱨
Tong
޴ǿ˽ѾݣӶƬĸ߷ѡƿͱֱܹɱǿеͬģֻܹ˫ѸٷֿĵߡڱѡߵУǱĵߡ
ͶԷֿ߷վǷɿڽµװöʱҪһԾ£Ǵ׷϶ҪԻ߷ĿʿȻ֮һȭŸոԾĸ߷ȥ
ǰɣ
һƬ춯Xɨ߷󣬱ܹڳױĶװ߷߹ǣѾ˱ĥ
ڳʹ߷绹Ҫֱ֣ӱҵǽϣһƬתͷ俪б齩ӲĿתƵߵʱ򣬸߷̱ڵϣʿѾ߷Χ
ҪֿˣǸһʹġһ˵ţӵ϶ĿʿҪ֡
ȵȣֹ˶Է߷Ȼ˵ȱ֣ѵǾͲ֪һ׷ؼѡߺϾܹõؼ𣿡
ߣɱ㣬ȥ˽Ҳ١ʿЦ
ɱңһһܹӵһὫλøǡ˺ͳ٩Ĺͨߣ߷ŵܹôƿͱʾ˳٩λõ׷ٹߡ
ЩʿһۣЩɡ


008 е֮ȭģ
ôͬ˰ɡ߷翴ǰ˵ı飬ת
Ǹ߷󣬺Ȼȴø߷ϵɫӲ
ֱ飬ô˿ģǣڼɵңЦϵɻʥѾ͸˸߷š
㡭߷Ҫ˵ʲôԼıûʹóǷ͸˸߷ŵĽһ̰ĶħĽԼڵٵĲʳ
ʵڼ֮ǰһͦϲͱѡߺġ˵ţڿ˵ˣȻ֮ǰʯӥ
գӸ߷ϵıûڵϱըѾ˵ǹ˫ǰʧƺڽ֮󣬷Ѿ޷õѡߵʬˡûУʤޡ
ڷϵõؼƬ֮⣬ҪˣӦǰˡ
֪ǻ𣿡һʿһ֮󣬵ɱ߷磬һʱ䶼ûж֡
΢ЩѡߣԼͶֵֽʱ򣬻Ǽѡսܹŵ˲䣬սѡߵʵǣڸ߷֮󣬱˿칥ֱɱ߷ע⣬ΪǼ˸߷ʹõıԼвʵ̫ھ޴󣬲ȴµԭǵĹԸ߷˺ҲС
ڼֻǽ˸߷壬߷ǱһֱӻǵĹ㣬ԼǰʧֹĹ˵ûС
뵽֮ǰɱЩѡߵʱΨֻзܹڵˮУ·ҪһֱӸɵһͬ飬ܹǵϴ󱻳е֮ȭеۡɽ֣ϴ޲ԼЩСģǵУѾһصɴ
һʱ˲Ҳڸܵɻʥɱ˸߷ҪԼİ֮󣬸ܵʥƺǽֵյ˵У˵꣬ǿѡߵ꣬ԼڶΪExcaliburǿʽܹʹ
뵽䵽ǿе֮˸Ĺâ
ǰԼǱ׷ɱĶ󣬵ǽ죬ԼĺҲԼһΣԼǿʽڵĸ֣ҪԼЩҪԼصѡҪؼҲԼ
һ뵽ܵѾаȥܾõҰģҲڽϡûֻܹЦԵˣԼֹۺһսֻܹԼҪļ飡
һ뵽Ŀᶨ֮еĿ÷ס˳嶯ŵЦʵȻǴе׷ɱ֮ǰ˵ؼƬѡߣھϴĿɣ
֪ʲôʱЩ˵ģڷϻ֪ʲô뷨ʱ򣬷ǰ˲ű߼ʵĺţͬʱҲͷϻ
ըԽԽҹƹһ·֮󣬱ըճ׷ʱѾܹȷЩ˵ţû˵ȴԼ֮ǰ˸ۣ·һͷͷ˭ҪǲŵܹԼ˽ΧϢĵߣ֪ԼȻˡ
ԭˡͷʿȻԷɴܳȥ
ǿɲҪͷδ֪ĵսѡ˵ͷȻҲǽܹлᲶѡߵĻϡʱ˺֮䣬ľһ㣬ǿ񡢻񣬲Ҳǿѡ
ľٶʵ÷Ц˻˵ֿܹԼһڼȻѡ˷ֿǼǵ
ǷƫƫǼװż֯ȫɽ֮һɫķ·εĴһ㣬һ·ǣһƻõĻӰ֮׷ֱߵĿʿ

ɻʥɿײԷֱۣ۾źȻͣ¾һѡߣ΢һ˿ľ⡣˼ҵĶٿԼģԼ֮ѾٱΣ˵ĶȴŶӺԸȥΪԼĶһЩʱ䡣
ֻǷԷķʽǽߣһ˫ɫȭ׵ʱὣŶԷɱ

ĻһƬǷϵĶûһ˿һļ٣ڴʱԽԽ죬߷·ѾΪԼɿĶĸо
ڴʱΪ˷һ֣ڷɿ춯ֵʱ򣬷ͬ÷ĶԽĿˡ
㣬㲻Ǽ򵥵ѡߣ˷ΧƵĶ֮󣬿ʿʱɫ䡣
֪Ķ֮󣬱ܹᵽʲô֪ηʱ֪ˣһҸ
ǴʱѾ㱷˷ѹ׵ʵĿʿûüϢݳȥѾڷ֮ǰеƴһεĿ罣ʹ֮󣬵ս˹򲻵ңֻܹڼսʱóĿʿ
һʿʱٶȣҪ׷϶ԷһĹ
ڿʿʱ򣬳٩ԽԽꡣ
ӽֱд˵ըѾȷλãұըڻ˶ݵͣϢΧڵ֤ʵУ˵Ǽؼӵ֮䱬һҵսĻ٩ΪƾǰĻ٩Ѿܹȷ߷ˣѡ˻Ƿˡ
ǳ֮ԼƱػΪص۲Ķ󣬽ģ˭ܹҵؼʵǿĶ֣٩Էһ
ƫƫ©ƫҹ꣬鿪ʼ˳ʱڻæܹߵĳ٩һųӵļסˡ
λڲͬĴеĶǴ˵еؼ𣿶ڶıըʱ䣬˽⡭
ͷĴӳûסĵطţ٩ûͶԷϻ
Ů߾Լһο϶ܹڵţɿ³֮ੲݵļ׷żĳ٩λԾҵشһ𣿡
˵ŭĳ٩ʱһȭֱӺ䵽ŮߵϣѪʱӶԷϷӿҾڶԷź湫·һ·˦ȥʱӭ˷ɳ۶Ĵ󿨳
Pong
ʬǶߵķݷɳ˾ŵ궼Ҫɳͣ֨ѽ̥Ħ֮󣬺ĳӷ׷ײ˲໬ס·Ŀϣһʱ׷β֡
һеĳ٩ȴɫļǰȥ˵ղһȭǾ֮͡ڣ徲ˡ
ڳӵе˾Ѿɵˡ
Ǿм˲Ҷаϻؼ֮Ҫϴӵʱһȴ˳٩ǰ
̫˰ɣȻֱӵɱˣǱе𣿡
˿˵ĻǼԷӵͷϵļٷĴͷ֮󣬳٩һ
ǰˣеۡѡˣųѡߵУͭλ޵УǱΪһƺŵǱӡ˳Ϊϵ۵ȭͷе֮ȭ


009 е֮ȭ壩
ֶǳѽ˳߷緫ķ磬ҲվڸߴʱȻһԼѿ˳硣
ǺʣصʱҪ
٩˺۵ĳһչݵĲݵ֮󣬼ǰȥģ͵ĳǱھͷޱȽʵһţ٩ЩԼߵ·
һжսˣе۵θߣڳ٩ƺǷֿʱ򣬷һȭЯžԵĺ
䣡
ƬƬһȭ֮յз׷ɣ٩ؿֱӡһ޴ȭӡֱײʵǲĳǱ·ǿھϵĸӣʬصˤ䵽˵С
ҲڴʱյСž춯ͷϴƬƬ·һ£һ˴صҵ˳Ǳĳǽϡ
վС׵ĳǽϣͷ·ΧҲ·зƵĶ֣һ
̹׵˵Լ£ּɵĸ֡ԷĽֺʮֿԼɻʥսʱ򣬷ΪٶȹͻƲ˶Էķ罣޷׻ķ
Էܹóֵģɻʥ֮ǰԼƵĴɻʥҪһܹ׳Ҳ˵ܹѡսʽʣ½ס罣
Ϊʱ˶Լ˵ѣܹһս
ǡþϲս
һһɲҵĶ֡еѾ֪Լļһ˷Сһ·ͬ黹ǵˣԼǿ·ϣһ뵽ԼϻǲЩˣеиϵһ˿į
ڴ˼ϹţбģԼֹоս֮еѪڵĸоӢϧӢۣɲϧʵеģϱֳĺԼͬƷʡ
˶˶Էе֮кܶǿҲвĻʱҪ
ŷԼȭͷеϵЦݻʧȡ֮һء
һ̣е۶ˡ
ٶȷ·һ磬е۴λó嵽˶ʮ׿ķǰĵϣֻ˲ӵʱ䣬е۵ٶԽԽ죬ųǽϳȥʱе۷·𽫴ֱĳǽƽһ㣬ٶȷɿĳ
ǷȴûкеӲӲһξ̽ûУֱӳһԼ֮󣬵·¡
е۵ͷβڷϣȥʱѾ嵽ƽ̨ϵеۣת˫ȸԼתʱͬһȻе۱˳ŷµķλȥ
ɱȭ
Ͼϡİ͸ֱʱƴڵһкɱȭЩʿǶһУԼϵ۳֮ñǿܹɽʯһȭ
е۵ǿ֮Ӳȭͷ֡Ұ嵱УΪе۴ԶϢʹʱһȭЩѡǿֹĺɱȭ
һȭɱһУ
·뵽Էϵʱ򣬴еٶֿ˼֣ûصķѾҪԷԵ׵һȭ׷ϣ
ߡȻЦˡ
е۵ĳ嶯ԤСڵһνֹȥ֮󣬷оڲϵݣԼһе֮ԼӦӦԶԷһδεȥսʱ򣬷뵽е۵ʽ䱬ѵԸ
ʲôˣһ㶼ʲôĴ򷨡Լ֪ԼȻ嶯Ǵ֮ԼֻҪиƴԼʤļʶСҷŵԼٳӦԼȵܹսʱǿԷӳһһԼΪĵб
еڷԲһ侲ϲ侲ˡƾսʱԣԼĹǳŵеۣԲںͷսʱѡҾڶԷֱ֮ӳԼܹȷԼĲ²⡣
ԵԷ׷Լʱ򣬷ܹȷһ㣬ʱһȭԼɹеۣҲˡ
е۵Ĺȭͷ٣ȴԼĹɻʥڶԷܹԼʱ򣬷ϵĴɽ׾ǷɵֱӽȥҷԼٶȻǲ죬ͬʱһ粼ʬϽʵĽҲŷ졣
׼ķ˲ʱǰʧ֮ǰѾ׼ڼʧ֮еԾɾһе۵һȭ谭Ľҳһ޴ܹһƥĿӶʱſԷղһУǶҪֱӸɵԼ
ںȻķеҲԼӦԷȻ죬ԼҲšôɱѡߵжѾе˺ֱܶӵӦԷʽ
ֱڼϿ˵սĻͲ֮еһ÷òͷϵıըʱеѾһԵĵߣֱӳŷͳ壬һζڷпܵĻеѡԼĻȥӦԷ
ۣۣ
Ϸܹ˸ǵĴķһͷϲд£߶ܹմ֮󣬾ԲѵĴ֡е۵УΣϣܹԼʹʹĴһ
ǷڶԷ֮£ɻʥȻ֣ʥȻתһȭе۵ȭͷԼղվĵطȥ֮󣬿ʼеȦ
ԸսǾ뿪ŭһ䣬ֱ֮еΪڴֿգޱԼһǿʵκζ־ǲԼӲӲ
еûеõĻشϵȭͷԽԽ죬ӦĲΪ˱ԼҲܹԼ֮ٶеۿʼԼٶӡе۸ӱģԼȭͷȻ׷ϷӰ
ʱеھ쵽˲ԾǲҪսǹе۵ļ䣬Ȼ˷ԼƬΡ
Ȼе۾쵽˷ı
ǣˣ
罣ϵķԪֵе۲иŬȭΪԼעڴʱ۵ֵе۵뷨ȷģǷûҪе˼
ֲεѡߣһ£ȴʵû̫Ĺϵͭѡߣһ㶼ǳõĻǹеۣȻּ˫գǵԼĿ罣ֱ֣˶ԷȻе۱
һһת˲֮䣬ֱӴеϵѾ˾֮еڷʽֵʱ򣬵ʱƵǰ۳Σ÷ĹȻһ޴ӲֱźȻֵͣķе׷ǰ
ɱ
һɱȭ嵽˷Ĵɽϣ˿Ϸϵ״һͬʱ䷽Ҳ˳ȥǼ׷ȥе۾һ˿Ĺ죬ԼȭͷղȻ˷ϣȴоˣֹĸоеиĲ
ǵе׷Ϸ˫ȭֱӽŵ£޻֮ʱееĲԽԽ٣ŷأе۸߸߾ȭͷϾȻͬ۳һֻɫȭͷе۳ºȥĶȻ¡
޴·ҪյУȴ쵽ԼޱϤĸоڷԪصԷĹͬԼ嵱еȥصеķԪأȻ˫˫ھ޴֧£ԣȻϡ
һ˿ͬʱ֮ǰԷĹɵķʱлܹӦ
ȻǶԷǿ󹥻ʹĽ׶ΣҲԼܹлᷴӦĽ׶ΡƴɽҪѶԷʧܣԥѡһľٶ
ڶԷͷųǿĹûа취ʱ򣬷ǰǿԼ˫֣ͬʱ䣬е½罵񷣵һȭµͬʱϵıףķʽס
ϵ֮ȭ
סɽ
һ˲䣬˵Ĺ
ȭͷδײϵʱ򣬷˫ۺ϶Ĵɽ׵ļƬ׷ڷ£ͬͷһе۵ϣĹֱڴ͸е۶ۣ֧ŵ̫㹻˺˶ԷСͬʱֱӴеΪǿͣתĵɳȥ
ȴΪ֮˫Ϻ϶ദĹǼʧһȭ䵽˽˫ϵͬʱ˼ŵȥǷ˫ȴҪסھ֮ûһЩƬؿڣȥסεĹ
˲ֱӳŵһ޴ӣͬʱе۱֮ĳ󵹷ɳȥ
žսʱ򣬱·ҪƷɶ֧ţսٶȽ֮ȴԼӦŵĵطסĳ鴤
Ȼ˫͵س鶯һ£ʹȻ壬Ƿȴޱȵľϲ
ԼĹȻǽԷȭͷзԪص󲿷ֵգû˷Ԫص֧ţֻȭͷǾ޴һͷϣһֱ֮ӱȥ˴˺ȭͷʣµ˱֮󣬷鵽˸߲α׵Чá
ζĻƣװΣҲԪأھ޴ԼϵʱȥӼƬ֮ɢӵļƬϣڷֻǳ΢ķ˺
˫Щ΢΢վܵΪʵԵʣƿٻظͬʱЩɵסʥһеۡ
һȭֱܹɱȫͭλѡߵĵˣڻǵԼǰ


010 ı
Լǿ󣬵ȴǰԼϵĵˣøӵĿ⿴Լʱ򣬷ûкͶԷ˵Ļ
ȻͶԷʵԸ񣬵ǵ׻ǵˡȻǵˣǾͲҪڶΪ˵ķϻɱǶ統еءɻʥһ֮󣬿Ŀ⵱гΪѣԼǰʧˣЩ㱡
ԼǿһֱڸԼйһ뷨Լǿ󣬵ҲҪԼԼǿ󡣵ڣ䵽ˣԼϣȻ֣Լڲ֪䣬ѾĿʼúˡ
ʵΪţģҲȼġĺҰġ
˵Լܹߵ桭
ֻľϸں浫ǻֵ̿͸ſڣҪսΣȻһ񡣹Ÿɵһǿ֮ĸпԼڣɲܹЩ˿
ñЩ˲Լ֮鷳һԭ򣬲һԭ򣬾ǳе֮⣬öԷֻôһǿˡ㲥Լڵĵط׶ѾΪǿؼӵߺˣľ񶼿ʼ룬ҹ׶֪ǰѾֵʲô̶ȡ
ڣԼǵ͵һЩĺãЩѡߵˣȻηǣǷƵıϵĲ࣬ԷǷɿҵ˺ֱ֮ӳ
һ߽Ĵɽ𣬷ͨ·֮Ϊϻ˺ۣʱһͱС֮󣬲֪ǵʤһ˻·СåڷѹԴΪָʱ޸͹ʹ·ڲǸܹо÷ıӰܿ
ֻǷڿûʱ俼ԼڸղŵսУŷһȽص⡣
ԼĳϣԼ˽ʵЩ١ǱԼ黳ŪȥĻƣȻΣʱ̣Ϊ˽ڶǿ˺ֵӲı۱һ㣬Լ֮ŷ֡Ҳѹֱ׵ȾҪͣԭΪûнʵıһδվ޴˺͹öٴξͻ顣
ǷԼԺҪϵȥףʱһʵ֧ҳ˱ףԼķ񽣷ЧҲ㡣ʱ䣬֮˺Ӧǰһ¼ѹѡߣȴ״ϡ
еǿĶ֣ΪԷȭͳζ˹ѱûкԼٶȵѡߣڶƩ籬ѡߣһֱƷԼҲͽҷЩģǷ񽣷ĵк͵УԼѾ̶ֳȣѾʼõƬȴԾûͷ
뵽̲ס̾ȻѾȵĻʵĶˣԼҪɳҪĽĻкܶ෽氡
·һֵ䵱ҵһؼ֮ȻԼһβΪؼŻ𣬶Ϊղŵսʵ̫ڴ̼÷Щˡ
뵽˿ռʱ򣬷лȥԼõؼʲô
ؼоϷеļһȥʱŷؼԼô򵥡
ڷ˽֮£ѡǾ磬ʵֳܹǲͬϷͣǹ޴ķڶСĲͬϵͳܹѡǽдʱ򣬿ЩͬϵͳԼϺǰֳģΥ͸С
ͬսЩžܻսѡߣҲ籬Ǳͷǹ֧ܹͷ׶ʵ統ݺÿһʵԳһɡȻȻҲٳԼ䷨ʦְҵӣκγ־֮ˣڷʲôòˣһ÷ԼǲҪȡˡ
ڷǰؼʣҲԳһɡ
ؼͭʱͭؼڰʱҲаؼص˻ƽ𼶳Ľ׶ΣҲԼؼؼʹúͱ֣÷÷ǳ
ȣÿֻҪŵľ絽֮󣬲֮ʵǿα֣ܹʹؼҲУؼǱַʽǽơ
ÿ˵ʵ˲֮ͬʱʹõؼֻܹıؼľûʲôֱ𣬿ܻǹ֧ܹʹõľѻҲεİɵϵ֮ǰǿһȭпܡ
ڷǰؼһͭؼֽȭ
˼ܵЧ֮󣬷Щ鴤򵥵˵ǷǰСåʱ򣬷ڳƣȻһȭ
ȥõİɣƴƴģΪֶϷڷĿ䵽ԼչķݵؼƬ֮󣬷Ժгʾ
ʹķݲƬܹõһؼֵ꣬ҲܹʹòƬһܹؼЧǷҽؼ֮󣬵õһؼ
еؼͨڡں͵սʱܹȻʹȭһ׺ݵϹȭڶԵɾ޴˺ͬʱöԷɡֱʹûӳһȭ֮ųƵķлȻȲ˵һȭʵʱѡܹ֮ʲô˺ʵһɿϹȭ
ڷжӵȴʱʱȴûһͬڷͷȻһȭŵˣŭڡ
ʲôСҪҰҵĵ̣ǿԣȻôʶ̧٣Ǿ͹ɣͷϴ÷ζ·ܴӸ·ˣҲܷǲܹÿģǵĿھ
˶ԷСһŲһʶֱӱ뿪ˡ
Щ֮·һ˿ŷıӰ۾̲סƺǷʲô
ӳʲôأߵֵʵǷʲôɵ𣿡
ʲôɵˣֻһ֮󣬲һڵһС˵ţӳתͷȻʵղ˵ʲôţ
ŶղŵõϢе֮ȭƺеۡɣѾѡ߸ɵƬ򣬺ûжٲѡˡ˵ţͬʱȻؼҲӦñʲô˴ˡ
˵Ļӳ˲мһЦȻǱе֮ȭһ򣬾ȭͷǿôҵĶ𣿡
Ȼǣӳе֮ǰѡˣۻ֮۵ͷѾںܶʱ඼ˡƨСܼܵĴ
ûһӵƺˣһң֮ǰҵҪԷɱ֮󣬾ȻôĲһԵ壬жı£ۻ֮Ϳ˵֮ʣһɫ
һ·˽ǿͿ۾һۣȻ·ϰ룬ڵأʡ¡


011 
һɺϣһɺϣоĲá
ڣͲ֪ɺѾԼͷϡ
ڷԶ·Ȼ󲻽Լ׼żиϻȥʱȴû뵽ʱѾϸ˰ΧЩ˵̨֪͹㲥ļߣҲо쵱ݵľֳƿ˱صʵۡ
ЩͬݵĿȴͬģֻΪһ£ϣܹͷѡ
Ȼ֮ǰҪͷĺѺ˳ΪѲС
ڲϵĺˣʵû뵽ԼӼɵ˴ɾಢһӵƯСʿĺΪ̨еļߣڵõ˾ڲϢ֪ͨķ֮ǰȻһС죬Ҿʱ򣬲Ϊåһ߶ߡ
ȻҲǺעؽģСݵʵ֮ǵ۱־СɫҲгΪҪύǿߵĿܡؼ統УÿܹѪڵĹģʽ
ֻǿΧȴΪԼЩǲ֪ξܾҲȥӦЩεȨƵˣ˻ǾôʱԼΡ
Ϊ磬ΪĲǺˣ㱻ߣھǸֳ˾Ǹһиоһ
ֻǺ˴ʱοͬʱȴҲڵķһб仯ʱƺΪӵǸ绰ʼʱ𣬺ڳ˵ΣյսԼӽʱÿһζܹٴθܵΣա
Ϊ˵Ҫţں˹ǱصĲݵзؼӵ֮˵ʱ򣬺Щ̲סˡڳļߴӵ˲ҵսҪݸˣȻǼƬûмʬ壬뵽֮ǰԼ뿪ԼȥսЩ̲סˡ
ԼЩסСʱ򺺿˾֪Ǻ˸֪һԼ߶һˣǸ˾סס˲Ծȥһ뵽СʱԼǸѵļ䣬б̲סΪż
ڣסˣ˵ĴӵУԼҪ·˶˳ȥҾԼȥûãûд󰭵ĺȴûнЩ˽леĵȴУֱѡ˴Ӵȥ
ʱǴ֮󣬼һյķ䣬һʱ˶ǳʧõһܹˮ¥̨ȵµĻᣬȻôʧˡ
гĶΪ֮ǰײʱ䣬Ҳ뵽ҽԺ˵ؼӵߵѾڸڣŷûлֱӹʱ򣬷ֶԷѾˣҲкܶΡ
ǰԼʱ򣬶˶ҪͽԼݵˣھȻԼҪһ˶
гĶ׼ת뿪ʱ򣬴У˷ѣʱҽԺˣҲϵˡ
ӳӹ㲥ֵڣѾȥôãԷǱߵ˵Ѿ˺óʱ䣬ǡû˵꣬Ϳȴ
ǾǲãսɲͿ˵仰ʱ¶ЩЦݡȻսбµҲ֣ﵽѡλǿߣǲΪϡٵؼ˷ʱġ
ûе˵ĸ֣Ϳţƺŵѡֻ֣ҪرԼˣԼܹݵǵĹ뿪ôһĶ֣Ϳ˵ͶԼһܹ֮õļƷˡ
Ȼڻɱѡߵʱ򣬶ǴŵĲ²Ʒ֣ϸļƷֻҪƵѡ߲ѼϣʱֻҪһ߹ϣܹ֪ԼɵĶʲôˮƽĶ֣ʱƷֵʱ
Ȼ͸¶ǿͿȴһ˿衣ֻαװܹɵе۵ˣô֣ȻԷҽԼϢǾʮİգͿв²ⷽʵűͿǿһЩڼƷάǧˡ
֮ԸôߵļƷ֣ΪͿֳ·ʱۼе۳ľе֮ȭѾʹǶȴܹɵϵ룬ʹֳˣǶ˵˵ʱ·ҡεġͿܹŲ²⵽ϵǿȴǿ̫ࡣ
ֻҪǲᳬϵ̫࣬Ϳܹȷһ㣬ʱһԼ֡
ţһ·ϼԼҪǳԼˣ׷ΪԼ۾֮Ϳ·һ㣬ֱͨͨߵ˺ǰȻ߽խķ䵱֮Ĺš
ǡһ˭ֻû˵ӵгԼѾ׷׵¡
Ϳڼ˵µʱĿ⣬Ҳ˴Ųŷˡ
ɣһסԺˣͿһ仰Ѿȥ¶˵ֱӼùùӴ͸˶Է°ֱͣӳŴӳȥ¥Ĵϡ
ƣͿʱľٶƣȻԼͬ鵱նͿҧҲҴ󵨵ĽԷ
Ϳ΢ЦʱһºȻ˵ӳЩԣ
ôˣͿЦݻʧ
ֱȥȻ̨ͨıؽ뵽Ա߷ʱŷ֣ǵ֮ǰһѾڽ뵽Աֱ֮뿪
׷Ϳϣû뵽Ǹзѡ߾ȻôС˶֮뿪߻˵ͼ
ΣͿ£
һɫҴҵ˴ǰ߹װļ˵еһʵһӦƬǸˣзѡѹûг֣Լ֮󣬸оΣҪ뿪ɣ
һСɫ𾪶˺ˣȲǸʵķҪһΣҪͿǸĻ뵰ȥ
˵Ϳʱѡߵ϶¶ŭݡ
ѡ֮ĶԹӪҲǲͬ磬Ϊ֮;òˬұΪ˳ˡѡߺͿ֮ĶԹΪͿûгΪѡ˵ʱʼġ
Ϳװʲôˣڴ׼ƽõջʱͿȻʹżȻõӰ֮󣬽еջ񶼴ߡⲻôŵΪǵʱ൱ͿͷԽԽʱǶˡ
һֶκջСˣͿߵ׷ǣҲһȺûʲôµѡߣһ˵Ϳһѡߵѣ˴յһ֮󣬱ΪļƻҪ£һǿԼͬʱܹͿС˺ÿ
˵Сѡߣͭλʵֵܹʱ򣬶Ըܶˡ
ҲǵȴʱͿһҲ׷˹
ˣ


012 ۻۣ֮һ
һȺ˸һˣһȺ˸ŵһȺˣ·׷ѰŶԷζȮ
Ϳڸо˸Լ֮аúã˲Ҫתͷѡߣͬʱű߼ʵĸǰˡͿǹĸ٣Ҳǰٵĺие˿־塣
ڷ˵Լ룬ҪΪһؼˣȻܹԼıԼȻıʱ򣬺ҲЩ˻ĸʵֻΪһŮ̽ʱͨٵ˵˿߷٣ƻһһεİӡ
ںڷԼԼˣû׼ҪԼΪʱ֪ԼЩʱĸоãȻ֪ԼӦͬʱΪ뵽ԼΪԭ򣬱ǵĳҶˣе˿־塣
ֻǺȴûԹ޷˼ΪԼһҲԼĵطΪ֮󣬺˾ԼҪǸȾ˾ͲˣԶ֮󣬾ͽҵһҽԺ˭ܹ뵽ΪԼݱ¶Լ鷳˵иеޱȵĺڡ
Ǻȴס˿־壬װ֪ӣţֻϣԼܹϽ취ˡڸ绰˲Ĳս˾֪ûһ·ɱȥҲǴΣյУѾôΣգԼԲܹǸ鷳ˡ
һ˾ô·ֵĿ⵱Уôȥò˵Щ˶û̽һǱʡ
ûһ˵Ȼ뵽˹ʱ򣬺ϵĵ绰ȻˡǷͺڴ̵ʱΪһŮ﹤Ȼ󺺿͸һȽӱֻ
ඡĦС
Ƿĺʱ򣬺˵ЩιǵģҸմҽԺ׼ؼңİɣû¡ʲôԵģϵĺը𣿡
Ҷ˵绰֮󣬴ʱ˾Լ඼ڼ룬Լ߷ʱԼڱ˸٣ǻ˲ȥ룬ˣôڸԼʱΣգûԼлġ
ں˵ĵ绰̧ͷһʱĶˡԼȻ֪߽һά޵С·У
תͿһҲ֪ô£תʱĿնͿ۾ѾԼƵĿʼˣҲں˼һά޵ûоˮһ֮󣬲ҽкصˤȥͿеɫʧ
ԼɱһƽͿûиĸоת֮Ŀ⿴׷Լѡϡ
ڣˡͿͨķһһ׸ᱡ׳ϣͿУС쳣˸źذס
ͿΪЩ֮ʵӦЩͭλһѡ߼Ϳϵƣϲм
޳֮µĶȻˣǣˡһѡ˵ţԼϵĶװףǱѡߡ
Ϊͬһѡߣе߳ܣͬǼ򵥸ĿףҲذףѡߺͿͬһѡߡ
ѡϵһɫĶͭλѾѹͿߵĸѡߵʱͿߵѡɫˡ
ǲǿ־壬Ǽ
ͨѡߣȻҲԲƤ
˫һԲ֮󣬵ʼ˴ʱսѡԵǸͬģǹͬص㣬ôεľ֮Ѿ֪жԵѡǣٴεսˡԾǲ֪ԷʲôѡߣǷḻս飬ڼ˶ԷĴ֮󣬱Ѿ֪ԷĹ·
˵խȴҲܹͨӵ·ʮѡһſԷսЩ˰ڿ֮´ࡣ
ͿĶ֣֮ǰ˵Ϳͬһѡߣ˵սȣһܹ뵽ʱԼһرǴ̿͵ѡ߿С
Ǵʱ̿͵ѡߴܹ֮ΧıǹеĺУһֱ״̬˿»ȥʱҲֲ嵽˭ȶֵĶˡ
оɵذڶ֮󣬾⣬˶ֵʱƴһ·ǹžĻ𻨣ò˵ȻͿĿˣǺͶԷӵеʵĲǸǵġ
˴ʱƴһʹĻ𻨣һʱѷʤͿֻôʵҲͲΪͨѡʮѡˡ
˫еĵԽԽʱͿĹȴЩ϶ԷĽ࣬һʱȻŲŲƣۿŵĹҪֵʱͿԲٶǾڴʱȻԼ۾ס˶Է۾
߽㣬ԷҪƿ۾ʱȴѾˣһĸԴȻһƬհס
еʹ࣬ȥɣĹâԽڶԷʧһԵͬʱͿ·һŶԷ֣ȴҪסԷ
ͿڷסԷȴֺ飬еذף͸˶Էźͺ
һӣһѡѾ
ǣסϣڽֵʱԵѡʵҲڿͿԼͬսսô죬Ϳ۾һâ֮󣬾ȻôսһÿȥҲ죬֪ʲô
ֻ˵ѡ߲֪ͿзųĹ⣬ǵڷֶʱԼ˶ݵʧֱ֮еĶ֮󣬷ɿ뿪ֻǶӰ˾һһǿսĴ̿˵ã˶ˣɾͲһˣ
֮ǰʧ֮ļƻʱó
֮ǰǼһԼҪԸµս˲ӦڶԷˣ֮ǰ׼ļƻҲڴʱս
ͿĵĲˣͿÿһξʱҵƨĸֱֳܹǣĸƨֱһֹͿһ˱ӰˣһҲܹŻṥԮ
ƻص㣬ϵ˱ҪܹϵѡߣһԶһҪǱ֤ܹһͿߵСϾӰǿ󣬲Բֱӽ˿ƵֻҪֲܹᱻһƣܹͿΪˡ
Ǳѡó˶֣һԵĺڵѡһͬ

ϵĿױԷذ׹ڵѡ߽ǿŶԷ˺ֱӲŶԷȻûܹԷǴʱս֤һ㣬ĳ̿Ϳƺûеõܹذ״͸׹ķʽǸǿ
ȥͿˣһͱֱӽͿ³ǰȥͬʱϼƱں˷λֻҪͿ棬һ״ߡ
ȻһͿǰԹȥ֮شͿӲȵĳź˼󱬵ըͿ·һϷȥۿŶԷȻôһѡߣʹԼɱﵡ
ȥɣһܹͭѡֱɱǿ󱬵ʱڳ֮űѡ߰أӵͿʱҵ·ڶҪһжֻһһеĺڶֻһ˲䣬ҲܹɵͿ
ǵѡ˷ܵʱ򣬷ͿȴȻߵķֱıըΧͬƯڿС
棬Ϊʲôֻͭλڶͨѡߵеһֻͭλܹ൱ҵ֣һЦͿеĺʢۻĵɣ
һ˲䣬ֱͿ۾ѡߣ˫Ŀһ񣬶ͿͿٻ赽ڵѡֱӽԷȥʱ仹δʱ򣬼һ뻡Ȼһߵıѡ߳ȥ
±ӣɲҪѡˣͿһЦеذף˫˫̽˶Էĺ֮Ȼ档
һ̣ѡߵļڻصԼϣֻʱ䣬ȴѾˡ
ˣ
ֻƵʱܹڽӽ֮ʱ֮ѡըûпƣ֮ŻըͿһ㣬Թһû뵽ֱϵ
µѡߣҵõƬ֮󣬿ҪѡߣͿһЦղŲǺɱҪŽɱڴ򲻹ܣôõ飡
ͷѡתʱĽѾע
ͿȻǹþƲ٣Ҳһ̿ͣһôʱ֮󣬲֪õ˶ٺװսĴ̿͡
ѡߵ˵ϣӾ㤵ĶڳӺ棬˵ղŵùͨ˱ӵ˾ؼӵŷսѾٵֵʱĿķڶԷȰԼʱ˳
ԼǧϣȻһҲգѡߣΪʮĺɡ


013 ۻۣ֮
˺˵֮󣬷Ѿ˶ԷĽš뵽˹㲥ڼ㲥Լ飬뵽еѡ߲ˬҪúйߡ
ǷװɵöԷΪԼЩԵĻȥ֪˶Էںϵĸɿĳ߸ʱѡѾûп溺˵ʬ壬ЩɣӦû¡
ǵ׷ϵС죬ֱӵ˾ĶˡˮҲǷǳģˮȻܶףǵȥһǰȴʮбԵˮĴĳ죬ĵط
ĵˮҲʮס
˵˼·ѡߵ˼·ȥĺ˲Ƿ統еһݵѣ̹׵˵ͶԷûʲô̫ϵǷȴ޷޷ѶԼĺá
һٵļ䣬ֻҪԼǵãôԷԼʵڵļ䡣ٺʵĽ綨ΪǷڣԼǷԸȥǴڡֻǲԼùߣǷȴҪ϶ԷԼѡ
ǰԼûֻΪѵȥ˱ΪԼΣڣԼĽᡣ
ѡ߱ԷɱһͿ£ȴͿеʱ򣬷ѾһĴСӵ߳
ͿתеذףѪڹذǱҶ˦ˮΣɽһԵĵϡкϡ·Ƶϣյһλһѡߵϣ͵ش˸ʱȻ뵽ڡ
㣡
ճȻֹ˺Угɻʥڹᴩ˶Է֮󣬷ɿһѡߣԷǱѡߣڷǿṥ£һװ׶ղ¡
һĴȷʵܹԼɳ·°빦˲֪Ŭֻ
ɿնɱ֮󣬷˲ˣϼɿĸ˷ĲλɽˢϣսķоŶԷͬʱҲԷֱӳǰȥ
裬ΪȥѡͭλѡߣǲѡߣܹôɵԷоǾսʱŹײȥӣѾͿĹͶԷӲĻҰնһԵ·˵ľֻͿ֮ǰһ仰֮󣬾úȥɱ
뵽һۣȫ׼ͶԷսʱҲǾԷս
ǵͶԷƴʱȴǸоͿֻһ̿͵ѡߣѵΪ֮ǰĶ̫ɵˣ
ôãȻϵĶԽԽ죬Ҳûзɰֵľ裬ҲڷĶڿʼԷܼ޵ʱͿסĿ⵱Уһ÷ϵͷĿѣ÷϶͵ͣй
ɣһ÷Ȼ·Ӹߴʼ½ĸоʴ˷Ĵԡ
оԼ۾ûбϹǰȴȻڰ֮󣬷·˵նһ谵ĺں죬Χͬ˿Ĵغߵлɽڲ緢ȵҽһǱȼ
Ƿ˲ȴΧĳǳĲʵҷ֪ԼղսǰȴΪЩ˲䷽ˣԭ֮ǰȻͣٵˣǲˣڽսʱ򣬺ȻǰһĻֲûᱻ̿ɱ
̿׷ľ˲ɱһ˲ʧ󣬱ܹýָд
һ뵽ųǰͬʱ͵ıǿԼ嶯Ҳڷ۾һʹʱǰĳٴλصǰ
ۣҪеذ׳ǰ˫Ŀ̴֮ᴩĴԣеذ׽ڴ˫ĿѾȻһķϿܵѣθУͿֻо˲һϢĸо
ܣôҵͿٳŷǺ˵ͬʱޱȵ𾫡
˵ɺ͹ʧܣܵ˾޴˺Ǵӵһʹֱ֮ڣͿһγʧܵĸо
ÿ˶ԼļҼҲָ£ֻк˲ܹյ˵ѵõļͿżȻ뵽ı߾ǿѡɱһֻħʱżȻõܹӰѡ߾ӴͿ̿ͱ߳һȫµĵ·
ûзԼʱԼɱ֣˷ԼʱԼӰ쵽ǵǽ뵽ԼеĵطԼʱԼûֱĨɱǡ
ΪܹԼĴɱɹԼԣͿֻȥԼܹɱɹĿꡣ籬ѡߣڲʱԶʲôǿķԼܹƻ͸ĶװףҲǱͷЩֻ֪ʹǹ֧ѡߡ
ⲻͿѡ߾û취һ·ͿԼܹʹ͸׵ϱǹ֧ȶֵߣԼԻ˵ֶΡ
ǽ쵱ͿĿ꣬ǰ֮Լû뵽ǶԷֿܹԼҲԼû취ɱԼȻ˵֮󣬶ԷôľܹɹӦ
ǿѡߣǷǳѵõģͭλ׶ΡͿеľһţһţȴͿȷһ£ǶԷǿҲһԼĵ֣
־ͬĸ־ᶨ겻һǿ󣬲ǿģԼȫӰԷԼȫֵʱ򣬵һ׷ɱԼİǿ߶ԼӰ죬ѵǰͭλѡߣܹȵİѡ߶Ҫǿ
Ϳţ
Եһֿи뷨ʱͿھ÷ӦûûԼεʱ򣬻ﵱ͸֧Լ꣬һӰ˵Ȼ
Ǳ˽кʱһ㶼ᳯŶԷϿͿԼ۾ܹӰ쵽ԷԵʱһ仰֮ͿеĹʢ
סɽȷʵŶԷȥͬʱ䷽Ѿµ˶ԷӰ֮ȻԾĳŶԷȥȴЦֱƴԼǿһ֮һ
ӰԼûǼȻԷӰ쵽Լ֮󣬲ŻǿԼԼڱӰ첢ҶԷҲӰԼʱȻֻ֣أ
ǷվԼ·ֻص˲˲䣬ҽԼͬʱǰһС
ļһ÷̲סЦΪˣڶԼ˵Ѿûˣ
뵽еɻʥҲŶԷɱȥȻԷѾʧȥ˹ԼڣԼʱˣ


014 ۻۣ֮

˫ĿйɫѾЩͿӵͬʱһҪƷǵѾĹֶ֮󣬴ѡͿʱ̻ɥ֮Ȯ㣬ڴıӡ
ͿͷͬͨʻٶȣһΧĽֵԹȻȻûо죬ȥ˷ɿʧսӵӰʱжǳĺ¡ؼӵ߶ǻһֵãġ
ҲͿЩӲƱ˵ѡһǿߣԶȥߵ˷ʱȥ˽࣬ܲˣԶȥµĵô롣
ͿΪܹ÷ٶȽһЩֱڳ˿쵽ԾС̳
Ķǽߵʯ˶㣬Ϳ󾪿ֵĽԼȻߵ壬һԼɱĿ׷ɱֵزǽȴš
ڶγԹ֮ͨͿԼӵĵط֮󣬽ӵԼϺе˵ĵ绰
ϴڱ׷ɱͿһ仰ûϢǶԷȴͿС
һˬһ̾˭׷ɱ㣿ѵ֮ǰ˵е۵ˣ
ǵķϴ󣬺ף˵ţͿһ֮˵Ĺֶκܹ죬ǾĹϴŵĿײ壬һָͷһһƬƬƬɣǷܹסҵĳ̣Ӱ쵽ʱҹЩƬͷһֱӾʹҰ
ͿĻݹȥͿȴʱЩҲ˼
ܹȷͿģǾѡߵбȽѡŻȥѡװûǴĻӦýסװѵõÿҪõڻѵʱ䲻ҪкܳҷǿҲ
Ϳ֮󣬷ܹȷ׷ɱͿѡߣΪһıײܹôſԽǿѡߣЩϡŹֵķǡǡ˽⣬ֻ˽⵽Ķֱܹ˫֮Ĳ֮õжϡ
ǱףͨĿһס˹Ǵ߻Ҫȥܷ˺Խǿıףǡǡֱյ˺ࡣ뵽䵽е۵ɱУܹ϶ܹ֮ɱеۣΪ׷ס˶ԷĹս׷ɱ
뵽ʱ򣬷񵱻ϡԼʮƺŵǿѡˣûһɱȴѾˣԼҲˣͶִս̵ܹԼܵķһôķѡ˳Ϳȥ
ͿеۣǷߵ£ѾʧȥһʵڵеۣɲڽڵѡɱʱûеΪԼȡĺôӦ
ǷͿסѾʼɿĺͿƻ·ߵʱ򣬷ɿĸ
֪˷ᵽһ·ϳɹɱɢѡ߳ɹĿʿǣһ·ӦԼͿһʱĨȥȴǿɬЦ
һ·Ϳ֪ûǿǣʧȥȡľģû˻ȡľģ˻Ϲ죬ˡͿһ·ֻҪܹĽᣬȥᡣ
ȥðʱԼƵħҲȥÿһδҹƽ֮󼴽ջȥΪһЩƷѡأҲΪļƷ֣ǸԼͬʱͶڷµеʩɱ֡
ڵԼʧһ֮ͿȴȻЩãˡԼǰÿһζԼ֣ΪԼõδŬܱ˶ԼĿΣֻҪǶԼõĶ
ʧ֮ͿȻһִԼôԹ޵飬ΪڵԼɱ֮ѵ˵һֱԼΪ
ͿȻڸԼûǵģΪԼĹδӦôԼɹˣõľջʧˣҲΪԼѾй׼ķյĵѾԼ֮Ը뵽£ΪΣյʱܹõӻ
Ǿڷ׷ԼʱͿȴˡԼһֱеֶΣȻԼЩʣǸӲʵȴԼȵΪ
ԼˣΪʲôҪôΣյ飿ԼͿȴ뵽⡣
£Ͳڵһε˵ʱһȵԼǿٱѡ£ħ£Ͳߡ˸ѡ߶׼ջʱ򣬺ȻеĹƷߡԼˣͲ䶷ϱԼǿеԾֱǰɱ
һǣģһǿߵšͿǿ󣬵ϣȴ˿
ǾΪΪͿȻʼԼԼ
ͿԼûз֣ԼȥԼ֮ûһɳ徢Լ·Ѿһˡ
Щ㱣ͿҪʱ򣬱ӦüٵĲһ󷽵ķѾڵԼڵĿ֮ͿȻлɻȴòǰĵˡ
ɱҵģ仰֮һϤĸоصԼϣͿ֮󣬺ȻһȻ
ԼħʱõĸãȻڲ֪佫ԼӰ졣Լ»ص״ֻ̬㱵̬սͻήٵԼϡ
Żع֮ͿеĻҲתΪһְġ
ϾҪԼߣԼܵһ·ϣֱǽһľ·
뵽ͿǲҪô򵥵ľ뿪
ǱȻ飬ԼڶԷ֮ǰܹƯƯģԷǲܹԼ߿һۣ
Ϳ֮ûԼΣֱ֮Ӿ޷ڿǱߵսջΣѡ˶Ϊ˺ôжġؼ統УܹõؼʱȻвķչδԲؼ£ôܹõľǼƷ֡
ھɹսߵУɱǿеۣܹȵϱеҪԼģ¶뵽ɱԼɹɱԷѶҲѾȥ
ǱĬüƷֵķʽȻǴӦԼԲ᲻֪ǴҶ֪Ǳ
зɿת䣬ͿΧԼǶɾ֮󣬷һǿҵ뷨
ڶΧµؼֵʱͿҪٴγԣܲܽǿȻͿиģһҪɵ֮һԼš
ֻҪܹ嵱УͿܹİࡣ


015 ۻۣ֮ģ
ǰͿ۹⣬кȻһ
ղԼͿֿôʱ䣬ԷӲϵӴܵںȻתͷһ֪йԼҪûʲôƣǾԲŵġ
֮󣬷ͷһ۵ҪԣȻڶԷȻתͷ˵Լɵе֣֮һ﷢Լÿʱµѡ˾ͻǰ
ԩԩ౨ʱ仰һ˼ôĴȥķõԼҪǼȥһΣա
ԳµؼֵĻᣬԼ翴ܹܲĻᣬͶԷһβǹƽľ
һֱǳԼķӦٳӦ䣬ԴûƹԼصķ뵽һǳõ뷨ȻԷҪԼǾ͸һᣬؼֵʱ䣬ؼĵطȥֻҪԷ·¶һ˿ĻᣬǵʱԼնɱԷʱ䡣
ҷڵõ˵һؼܾ֮ؼӦòô򵥡ȻؼֱܹӵõµؼؼƬȥǲԼһؼܹ֮ؼںϣؼںϵʱ򣬾ǿʱ
ܹ֮ΪԼ뷨Ϊ軹ΪЩ뷨ķǴٽĽݡһѡǾҲһΪ˽⣬Ҫȥ취õǿֻвϵĳԣܹõʹԼǿķ
ԽĿĿķʱȻתͷ
˷Ϊ֮ͿҲ͵һ㶣ôԼڱ׷ʱͣԷȴȻ뿪ˣͿҲǱǼ򵥵һ룬Ѿ֪˷˼
ιƻı䣬ȥؼֵĵط˵һ䣬Ϳ׷˷
ʱ˫ȻǵˣȴһĬҪԼʵɱԷͿȴҲڷ뵽ʱ򣬼ͬʱҲҪ˻
ֻͿڷԼĬУеһϧ鲻Խܵǵ˶ԼӣԼ̺ʵͿȴҪŷƺŵѡ˳֮󣬻ʲôı֡
ʱ÷ɿ죬ͿٶҲɿ졣ǿϵĴɽףɽʥƬеķ֮Ƭǿֻ֮ÿһͿݣͿΪ̿ͣٶȻҲ
ֻͿڼӽؼλõʱȴΪǰٴγԼҰмٵķвò衣ΪٶȽ֮󣬲֪ΪͿܾо췽ЩԾЩҲ˵ڼϵķװı֮Ϳһ
ûϵķװȻһصıףȻתΪ˶
ֲ÷ٶ˲½ΪԷǷûһǷ
ԷϵߵסǳԼʱͿѾûйٶȲˣĸоӰ쵽Է֮󣬷ɿתΧȥʱͿڵĵطһСӣֱ͵Ϯѵص㡣
ȻϵĺɫӰͿ֮ϣµɣ
˵ţͿĿ˲̣ҪԱתͷʱֻоԾ޴ĳͿתʱȴԼû뵽һĻ
еʥ͸˳嵽ԼǰһʿؿڣһѪɽʿʬѣһԵĿʿѾ֮ǰԼΪǷ˽֣ϱƿĶ¶ĺȻǷŵĴɽףסߵĿʿͬʱȥ
쵰ͿŭˣԼѡߵڣˣͿȴûΪԼƣе˵ķŭ
֮ǰͿ÷Լ̣ôͿԼѾû취ΪԼǱԷݺݵˣһǣΪȻֵĿʿӪԼԼѾˡ
һ뵽ͿбڵѪ
һɿ־嵽޵ĸоͿУɿ־ԼܵʱȴͿ˸ı䡣ǴǰͿΣգתߣǽ죬Ϳȴһֲòϵĳ嶯
̫ʵ̫ԼˣԼƾʲôۻۣ֮ԼˣԼԺ󻹻ӭͷȥ
Ϳ˵ʿ¶ϣоԼҲѪڵͬʱĿⲻκεںͱǰ˵ʱڱ֤Լ԰ȫ֮ǰͿʹһУΪʹ˴ԼܹκεĶֻн˳׿Լܹ
֮ǰͿΪûһУܹڷ׵ʱɿĶôɽ׽ףɲ˵ġͿȴԼҪһУҪԼķÿ뷨ǿҵͿԼ
Ŀ⵱кͺɫתɫͿĴԣܵԼڼ˼㣬ͿֱӷĿ⣬ųԼɱС
ۻ֮ۡ
Ϳһʹ֮󣬺ȻоͷͨԼѡô꣬һֱʹõĶǱĹУǽ죬ȴԼųûʹùεʽȥһԼе˵ʱ򣬸оȻô졣
͵ýնɱ˵ʿȴԼ׺ݵĹºȻͣͿƲסĴЦ˳ϤˣͿڿס֮ЦԻᾪ°͡ΪͿڽס̲סЦ˳
ˣס֣
Ϳ׼ֵʱȴôһ仰ԼϤͿϵĶӲϵЦͣйΪʲôҪ˵仰仰Ϊʲôɷ˵
ǾͿȵʱ򣬷ȴ˵Ϳ˻
ʱͿвεľȺãȻ֪仰ʲôĺ壬ҪڵһʱѡˡĻһʲôΣյʱȴǡǡѯʱ
ͿȷʵշҪˣ֮󣬼ͿһƬԼñԼסķȻڵʱ򣬱ѾɿĳԼ˹һ˲䣬ͿԼĶΪĶ顣
ΪʲôΪʲôԼǿĵʽȻ˵ĲһΪʲôһٶͬһʧЧѵΪһֱĵ֣Լֱбӵķʽߵ֮󣬱ΪʼԼˣʧ֮Լһֱƾôʧ
ֻǾͿĻʱ򣬴¥£еķȴޱȵ
ȷʵб£ܹһ˲ͨ۶ʽΪֹˣ񵭵ĿڣΧʮʿ׷׳֣ΧΧס֮ͬսʤһ
ݣҲȷʵ
ڷĻûһ˿һ⣬ڶԷԼǰ֮󣬷Ȼһָص÷˼˸оŷɥѡϡ
Դ֮ǰͿһĹӰԼʱ򣬷ͲѾԤϣڶԷԼ˲ۣͿѾԼ֮󣬲Ȼͨ۶˳ʱĿơΪԷĹԼ֮󣬷֮ǰеĿܣ÷ܹȥֿԷơ
˵ǿƣԷҪӰԼľ񣬽ͿԼļͶӰԼСǷϵɻʥȴԷһĹա
ɽֻܹҪԼ̫Ĺ깥Լ֮ǰõĻ֮ƬաԼĹؼ㣬ڷɧĴϡ
һѧʽƣ˲õƬУƵණ÷ھܹʹõģǶԷʹ÷֮Ƭĸоʹ÷֮Ƭü֪˷һǺͷйϵ
һֱ˵ǷϻǷȴȻ˽⵽Լı׶ˣͳӵ⡣
ʥԭʥԼȻҪʹóĸоǾҪкͷصԷԪֵ֡Լȴô÷ʥô񽣷ѶԼǰԼȻ֪ڲŷ֡
ԼҪ޶ȵķЩصǾҪеһȭܹڹҲԪֵʱһδεĽԼҪķӣǽڵ˹ʱȥѰĵȴ
еĸи࣬ѾȲҪȥ
Щ֮ǰԼ˵ļһڶԷ˵ƺѾô޹ؽҪˡ
뵽Щʱ򣬷ҲûȤǼȥȻԼѾõ˲ȥԼ˼֮󣬵õôͷչУǾͳڶȥ룬ǰĵˣѵΪƣ
Ҫɱ㣬˭ס׷˺ǰǰлͬʱɻʥϻҰ·۶ľ޴󳤽ڷܻһȦ
߸ΧѡߣһûܹӳĹΧ˲䣬ѡߵ궼ѾĨǵǿĹ£˷ɻңɢڷܡ
ֻʣз·Ҫըķ񣬴ʱվڷ
Сӣݣҧгݵ˵ʱֱ̫Ǻױ۶ϵģ
һᱻ۶ϣ㣬ȴµˡڵĴϢһͷ΢΢ǱһƲһʿ׷̲סˡ


016 
ǰܲмļ仰֪ʶ֪ʶıˡڷ֮ȴԼҪʱڻͨԼ뵽ĶȴûʱȥЩ
ֻһʱ䣬ͨ˺֮ܶ󣬱ܹ֮Ȼһأ׷ķȴᡣ
ҲڶԷװƸǽ֮£µԼķԪֵӣϴɽʹõķǰתΪܣôɵĽͣһ仰߾Ƿ磬磬Լ֮Ƭ˷ܹ֮÷Χķ˲Ϊʱ򣬷Ȼͣһ£ء
Ҳ˵类ˣԼ֮ĳ˲ڡԴƵҪȥ£˲ԪֵˡȻôɵģһԪֵ֮գԼֱӾټˣ
÷û취ȥķΪķ
Ͼ񣬷ڼʵĳӣһ̤˵֮вò϶Էǿ󡣵˽Ķ֮󣬷öԷˡ
ȻǷΪʲôֱԼҪ׷ɱͷΪԷսǿ׷ıȴ
г뷨֮󣬷Ȼһ統УԼҪٴγɳһءʵ
ԼʼЩĵˣȴսǵʱ򣬷ԼȻ뵽һȫµľ硣
ɿĳ䵱вôϤĽֵ˼ķȻԼеƺͱȫͣͬʱԶųһûùٻãڶԷֱк춯󲿷ֵҲȥʱûκ˻·ŵڵϣȻתͷܵ꣬Ƿ
ܣܡΪ䵱Ϥ磬Ͼˣڱļ÷ܹϴ֪һ߶ʲôǺķܹ׷ỹһ·Եʱ򣬷˶ԷǿҲ˶ԷԼĲͬ
ʲôطֵѡߣžʲôˡӵеıȻı䣬ܹߵݺͼ䣬ȴͬ
ôԷǺԼһεееСåҲǱˣͲ֪ΧĵΡǷԷ˲·֮һ߾޴Ľ谭ĿǼõľֱֽܹӽԷԼǰ뿪
һѡ߲ȥĴ󵨵뷨֮󣬷ɹ˶Է󲻹αըɧңѾǲ᷽κεĹϵˡ
Լͬʱ֮ǰ·˳·ؼķһνؼֱʹԼڻɱԼӪѡߣõؼƬ֮½ؼٴ
һȫµļڷУⱾ֮ܳ󣬷ˡ
޷͵ĶĳЩ˳֮ΪţǺܼ򵥵飬ǵĽ£Գóһ֮󣬸Ƿ·ֻжЩ޴ͨĽ֮󣬲ǴˣΪǸܹܣǻҵ˵ÿ˶ܹԼĿȻˣΪʲô˵ԼĿ֮һҪֻ֤ԼǶԵأ
˵飡֮ΪѧۣޱΪ֤ԼſںޱߺͲͨҪãԽչԽ
ƻΪʲôΪʱ䷨ˣҪй⣬֣ƻƻ֮󣬱Ȼƻ±Ѱ֮һжǷ
ڷ֪һ򣬵Լߵһ鶼ʼ˳ĳ֮ÿѡΪģһֻҪܹѰҵᳯѡ֪飬ʼƵĳ֣һƣǾѡܹҵԼʵǿĶжǿôЩǾǿԼʵΨһơ
֮ǰеսʱԼܹе۵ȻҪԼϹȭ֮ȭ߱ȭֱӽԼǷԼԼ뷨ȴõһΪͨڵؼ
ڸղźͷ񲻶ϵ׷ʱ򣬷˼Լܹ߱ڣڽϵĴɽ׸İ̬ԼܹץȻǽֱӳ¥ͨһеطԼսõ޲ߵͬʱҲܹԼķԪֵӡ
Ȿȭؼ֮󣬳Ϊȫµؼ
߱ڡװؼˣܹʵǽ֮󲻶ϵļʵǣܹǽ֮Ծʵִ˵з߱ڵ
ǷԼӵ֮󣬱ֱӳֵؼʲôʲô̫ʺԼȴÿܹװıؼѡϣԼϣΥ͸С
ʱȥԼǰľԺһĻĻھͬʱеԼѪҺƺڷڡ
ӵһԼϷʱֶ٣ԼǲҪʲôԼǲҪӵЩʲôΣյʱԼΪһѶȼϷƵ䷨ʦÿһ統еľһ֤һ㣬ԼֻҪȥ룬ȻȥƴЩԼҪĶͻᵽ
ͬǵԼͬǰڳװ֡Լڴ̿ս֮ǳ֡Լڻ֮ս֮Ƭ֡ԼϴŵĴɽףԴǻ֮Ƭ
ǵر˳Ĺ̹󣬷ļ䵽˵ڶ֡䵽Լľ䵽µһᡢɽյ۾üͷ÷пʼޱȷꡣ
ûԼҪõĶԼԸȥиߵͣԼʵ״̬ҲزʱԼ׷ľͲ棬Σա
һ㷽ܹ϶Լ¾ѡߣΪʲôǿԽԽǿԽԽΪǾǸ뻹ǲ롣Ըȥ룬ȥҳɹ֮󣬾ԻԼջһܹԽԽǿ
Ϊ־ܣԽԽ֮ʧܳΪ̬ȲҪȥƴһѵʱBad EndΪʧߵһսᡣ
ĿȻһ÷ȻһඥĸоԼôǿ𣿷˵壬ǷǾԼʹǰһ
ڷϸоģ˵ҲšԼ뷨ȷģһԼӵıؼֱ֮ӿʼڱսʱȥ磬ֱӽͶԷӰ֮󣬶ȥǵķ硣
ԼĲ²Ȼǲ²⣬Ѿܹ֤һʵ
뵽ᶨսԼȭͷ
һؼֵʱ䣬мСʱʱϣʱԼٴκͷһ¡
ؼȻ취ɵǸ
ȷǿҵͷѾܹ֮ǰսУһЩս˼·˿Է޷Ǿǹǿ󣬲Ҳӵһö֮ƬԷֻҪ׷ԼǾԼʱ
֣һʤҪؼϵķ֮ƬҲˣ
Ұǻзӿȼˣ


017 ȣһ
ˣҾڷǰСܣҲҪ˵ɱ
ѡ֮Ϣݵķǳ죬֪ΪʲôЩᱻ˼ʱ򣬷ʧֻһ֪ѡϢѾݵĵط
ʱϵֻȻԼϤ˵Ķţⲻڱõģܹʱ͵ܹʹõֻεӥ׷׷ص磬ѾãԼǹһĴָ
ɻѯεΪʲôʱ򣬲֪ѡ߽Ĺ߾ֻһֻֻܹ֮ͨΪӵͨѶߣܹѡѾ統кʹһǽ֮ϵϵıرߡ
ʱϼѡ߶ȥģڶѡ߶Ϊһˡⲻһν뵽ǵߵУΪԼʱӵ˰ʵֱ˵ľѡ߽
Ƕݵʱ֮ѡΪسѡ߲ǻȡ裬Ͼѡ߿ȻѾܹʵǵʵô¸ԸԼʵ
ǽ쵱Լͭλʵնɱǿѡе֮ȭۻۣ֮÷飬ٴγֵʱʵڶѡ߾һ
ͷһߵѡߣ˹˵ϵĹߣĳЩѡ߲÷Ǿ÷ǲ̫ˣǼʵ׼ѡߣȻͭλĶ㲻ѡҲʼ˼
ʵģǷˡҪģŭɶķܼΧ֮ڣʼеĿʿΪΧѰҵ㶼ͽ͡
ҵҹĻֵʱ򣬵Сʱһؼֵķλ˷µĿУԷٵĳؼڵظȥ
ʱǰѡԼҪͷսؼ÷ԷܹǷֱŵĵ𣬺ͷõؼ֮ʹá֮䣬ôԼõĺô
˼һ󣬷Ѿ֪Լѡ
õؼ֮޷ǶһʽԼڶԷؼʱͻʩɱ֣ɻʥܹõ겹䣬ֱԼĵƶһţҷ˵İʧԼͷ֮սΪһһ֮ԼܹʹõļƲ߾Ͷˡ
Ȼ˷ƣѡߵ磬ѿɱģߵڵѡߣɱѡߵЩһ˭ֻ
Էо֮󣬻֮ǰļƲߣֱ֮ǰԼֱ֮Ϊ˶ķʥʧһСʱܹٻȥؼķͬʱԼڷһ˺ڵж켣׷١
ܿ죬ңң֮ۿźʮ˷ɿĸ·ͬʱһӰˢĴһԳ
ף
ҪЩ˿Ϯɱ⣬ʱ֮󣬵һѾԼܹƵĽף˲ɱʿʱʿǷɿ׷ǰķ뵽ֱӴɱǡûз£˲ùôɽױ֮˺̴
Ƿȴһ㶼ΪԼսˣԼ뷨׿ֱܹɱˣǰĴ󲿷ֶܹΪʲôЩ˾ǲ֪Լ͵ϮǣȴԾܹôĶ
ȻȻǲȿʱȻ׹ĸоһ
ˣԼȻΪ̫ŶЩͣЩ飡
ȻԼܹ뵽ȥ͵ϮԷôĵΪʲôԷͲѡֱӽԼˣԼȻֵܻԴǿ˶Էٵص㣬ȷǾǷ֮Ȼ֣ȻЩ˽ԼǣƣȻ¸ϻءȵȣǰڱӵˣǷأ
һ˲䣬ܵǿҵΣգȻǰбȻһ壬󾢷Х֮ǰԼǿʿһˣϿʿ÷װѿʿװǿɽʯһų¡
ս
䣡
ʯɽٴäĹ˫һɲԼװϱ÷γ֮衤ĵΧǰĵ˳ɱתļʹڳǰһ뻡תĿת׼󷽵ʱ򣬷ֱͦͦվԭأҺԥԼ̶

ߵĿ·𱻷룬÷ֱǿԭصĴǷȴ֪ⲻǶԷһֶΡ֮ƬȻܹԶȥշ磬һҲܹȥաȻ֪֪һзԷķ֮󣬷ûлš
Ϊ֮ƬȻܹգҲһܹųǷں˷֮ƬĴɽףʱΧıƬʼ³Լ۵ʱĸоͬʱϵķԪֵҵı
ǷһαԪֵ֮󣬲ΪԼٶȸ죬ΪܹöԷԼķ硣ȻڶԷȽԼʱѹֵĸоʧԼȻ֮ܳԶ
żȻ÷Ѹ˶ԷĹҾڶԷҪ๥ʱ򣬷һԼɢݳķ磬Է¶ϳԼŵȻ
Ƿֻ뵽˿ͷȴû뵽һſ֮󣬷һȷ·ֻ˲䣬Ѿɵ˷ؿڡ
Tiang
֮һ߳Ƿûüɳȥ˲ǿˢĽߵòϺˡ
ʱȴһ󼤶û
ԼһֱôȥԼӵзΪٶȣԼһУǷȴһֱڻԼǲǺͷйء֮󣬷ȷһ㣬ȻԼ˷֮ƬԼǲǺͷйأһҪԼƷӣԷʼȫо֮Ƭ
ڣڳʱţǼ֮£һ֮Ƭúõĳϵġǰ췽Ȼˡӵз֮Ƭ֮϶ܹ緢ӳǿǷûзƵĹֶΣսʱ򣬶Ǽ򵥵ʹýעصѾǷԪֵʹãȴû̫ĶԼ
⵼µǷһֱԼŵĴ𰸰ǰǷȴ䷨ڼ˷ʱߣ뵽һݶԷԼĴ𰸡
ศɣ
ȻԼܹ緢ǿʵټսԼĴܹ֮γһѭôսǽһĳԼʤƽ£
Ե߳ķ类֮󣬷ڶԷߵоʱʥȻǰķһ򵥵ʽ·𵱳Excaliburһ񲻵òǷĻᵽˡ
ȻʱศɣǷȴܹ÷ǵԼƵеһԼĵˣԼùߣΪ֮ƬȻǷãǷȲԼģûгյķԪֵ
ת˲䣬ػʥһ磡


018 ȣ
ˣ
ͷһսݳ֮ǿƵеķ񱻷һĿ칥ȻԿƵķˣշ񱻻εһ£ߣһ˲䣬жһ뷨Ѿˡ
ԼʧûУֻз
İΧ޴Ĳֿ⵱ʱ֪һнԼսĳµѡڸǷһȴȥöԷ
ѡںǽΪ˻ܹõԼҪģۻ֮ͿͲҪΪ˵õöͿĲҪҪֻΪˣΪܹõȥӣ֮ѡߵֻ֮ҪǮĻӹ
ԷͿѡߣȻзĳƺţ֪ԼʵͳƺΪԼѡߵľηԼܹõĸֵǮĿꡣΪܹԼû񲻽͵Լͷս

һ뵽γԼԼյ˵֮뿪оͱĻšս£Լòߵ棬˵СЩΣգ˭뵽ԼֻӱսȻ˶ĵĵˡ
һ뵽ϾȻкԼһķ֮Ƭ;ЩĵΪʲôôȡõĶϣӽεĽֵУǷƺЩϵҶڷ֮ƬʹԶԶԼ
뵽;ֱӽӴƺҲ֪Լϵķ֮ƬҾԼóʵĲĶ֡Ȼ÷Լʵ
ҲΪʲôյ֮ȴԾɻҪԭֻҪԼܹٴεõ֮Ƭϸ֮ǰԼ裬踺̹Щܹٴεõһö֮ƬԼʵһԾʽ
뵽֮Ѿ𽥵ĳŲֿİΧķܶûж֮Խȷڲֿ⵱ˡ
ߣߵĿʿͷȷһƲͷֱӴ˴֮󣬳˵С
ޣŭ𣺡
䣡
޴ıը𣬾޴ĲֿⶥֱӶƷɡ
ڱը·նıըʱϹŵЦݣϣһıըء
NICEһʯЦô˧
˧ҲҪ˿аʯúõըص֮ʹ˻ķɱ룬ֱȺɱ˽ʮʿʱֽӸʯ˿
ѣǿѣһǳ顣
лˡŶԷһĴָõʯЦݣˣõؼ𣿡
õˣ˵Щؼʯ˵źȻһʵѵ볰Ȼ֮ؼͷս
ⷽ뷨ǡһ˵óĸѡĲƬʯЩȥؼܹؼøǿ
룬ղһ¸ɵ˼ѡߣⶫȥãоġȻô˵ţʯȴûаֳɵʹãڼԼؼǿ֮ʯŷʲôʳԼеĲ²⣺ҹķĳ̬ǲΪӳ֮󣬳ֺܶʧ󰡣
ȻҾڶԷʧ֮£ֱӸɵͷȷȴõʯѡ
òҪ뷨ʮ񼶳ƺŵѡȻսѾȥ˰ˣǸĴۿǵļʮʯ˵ǽѡߵȽʱϺüʱѡ񣬵żȻΪ֪ѡռ˾
ʲô˼Է¿ͷĽͣЩ⡣
˼ɱѡԽֱ࣬ӵõ˴ļƷܹ֮統֮ǰǿѡŶӵİ£ֱüƷֽн֮󣬴еõܶǿ͵ߡʯ˵óƽͼƬָָԿףȻʹܹﵽʱ൱һЧ
ʯıЩ⣬ˣʹ̵ܹ֮Կףܹڲ̵ͬ굱м̵ͬ굱Уӵеĸֲֵͬ
ֻǷһ⣺ѵǾͲܹʹã
ʵĺáʯ֣統жɱѡߣڱ統иɵѡ߳ʮܹõʹЩԿ׵Ȩ
ⲻǺܼ𡣡ΪʲôҪԼӵһγΪѡ֮ĸûкѡսԼ֮ǰ磬Ǽ֮ǰڱ統мѡߣҪʮˡ
ֻǷľʯߣ̸ֱΪѡߵݣÿϵĶǾԲƵľѡߣִҲѹֲַϲʹɱɱˣһҲŭ硣
ʯݲʱг˼Ȼ˵ȥϴ˵˵һָɷģϴܹŪƷ֣ߵѡ߾ܹüƷæܹõƷֵʱҲܹüƷΪߵľӢЩƷ
ϴӥʵǿˣӦܹ˵ѡ֮սİɣЩ֡
ÿ˶㰡һȥƽδ統õ˲ٵĻ׷ĽҪ֪ѡ߿ɲÿұǿķʽֻɱ¾һʯ˵ţεı飬Ҳ۵˵ȻҪܹᵽȫͺƽǾӦ֪˵Ļʵƭ㡣
ˣϽȥɣȥءͶԷ֣ڼʯȥ֮ҲЩҡ
ԼûʱЩˣڻ֪ʲôĽ˵绹ЩѣǶԼθڵǿѣܹԼȥĶ֧
ڰķ׼ϷʱֻȻ춯ⲻԼѡߴŵģڱõֻ
ඡĦС
˵ܹؼǲǡ
˶ֱѹ˵ݣüͷһһֲõĸоô֪ؼʲôӣΪʲô˲ŻѹԼЩ
ʣһǺۼؼһԼ˳
ˣ嶯ϹȥؼܹõĶæ˶Էλã˲ʱŲԶȥ
ڹҶ˷ĵ绰֮󣬾ͿǰĽֵԱߣз·ĸһƯڿеؼС飬˵Ȼӿˡ
ؼֻһ·ߵ˾߹޶áǰģǴ˵Уӵ֮ҶҪηԼؼ
ֻҪܹõؼԼܹһɳ졣
ֻҪܹõؼԼܹѾԶԶԼĺѣͬһߣ
ԼҪģĵ߹ȥ
˵гһɼᶨԿܵúսȭͷؼű߼ʵȥ
ϣԼҲҪӵһؼˣϡ


019 ȣ
ؼһܹ򵥣
ؼһܹӵУֱӵǶඥˣ֮͡
ȻЩ۵Ͻ硣Ҫܹؼѡߵ
˵֣ڼؼͲһֻ־룬ֻҪȥһʱ򡭡룬ˡ
ûõ࣡Ӿƽ嵽ؼԣǵ·ϵĺȴ·һֽһΪ󱳱Էײ߹֮󣬷·һͷصĵǽϡ
ȣ
м˿Ѫ˴ԵһƬհסͲһ㣬ԼܹõؼҲһ㣬ԼѵҪ
ˡˡ˾Լϡʲô˵оԼƮƮĺˣʶ𽥵ĻָϣҲڴʱ鵽ʲôȫɢһʹ
Ƥصķ·صĳţǿ־ʱ˿ѾãֻӶ£ס˷֮󣬺Ŷ϶Ҫ˵ʲôǺеѪúá
Ϊʲôʱ˺˳ϵıرΡ˵ǧ飬Ǻ˾ǲһҪȥʱ˵ӣҪ˵Էá
Ǿڷεı飬𽥳ںеʱ򣬺ڿ˼ܹ֮˵㻹ǵǵһμ𣿡
һĬҪԼļ䵱ҵͶԷ˵ģǷ·Լļľ鹹һ֪ԼӦ֪飬ȥ䣬ȴԼʲô벻еģбǿпӡĸоߵ˶Լֺ֧ͳޣЩȴڵġ
ôԼǲ磬ռȸѨǿڽ֮󣬽˵ļߣͬʱҲ˱˵֪ܹ뵽ģԼñķʽŪ˵ļǿаԼЩѡռ˵롣
Ĭʱ򣬺΢ָһЩ˵𣿵һûһѧУǱ۸Ŀ棬ʱֻһվ˳ȥ
Ȼ㱻һ١˶ԷĻЩ·õļ䣬ͬƬһԼУԽʵˡ
ǰǾΪ㣬֪˷壬ڶǼ˴ǵֱһȥ֮󣬴ԺҾҲһС˵ͫ׵ĿЩɢǼЩ˵Ļȴһ˵ļᶨ
ڱ˵Уʧᵱеһʧߣҵָ·ƣڽ˻죬ãʱûзû㣬Ҳڸ׵İµûõϰ壬һı䣬ȴʧȥһƽˣһӶͷ
Խ˵Խʱ򣬲ǶԷڽͣǶԷĻʼΪ˼ĴҶҡ
Ǻ˵Ļȴ÷еıԹࣺ㣬Ҫؼ𣿡
룡˵ţȻͣһ£ڼ˷֣ص֮˵ľܾĻ˴󷽵ĳϡ
Ϊʲôʵ
ΪٴվȻߣһһȥܹķ羰Ҫ²£ΪʲôĽֵУۻԶǲס룡ȿȣ˵ţΪҵĿ
ҡھȻͣ£ҽæԼʱֱӷ˺ˣҽҪѯԼʱ򣬷һ
ˢ
㡭·һԼǰҽĻǿʵ˺С
ʱȥ֮󣬷иоʲôڷ
ѡߵУǣһɱȡˣѡߵУͨ˶˵ϡǷʱŷ֣һ˵ǲˣʵжǿǵ뷨
ѡŭԹɱ޹ǿȴ÷Ұ졣Ǳִ˵ĺˣ÷ǾͱСǼ䱻ݣԼڵǷʵ֪ȴѡ߸Ǹˡ
룬ԼԼҪ׷ģ
ѡߣɱ
ʯһæ鶼˭⸽߹Ҫѡߵһ˿ĺ⣬ɭȻ
ι֮ǰˣˣӦݵѰɣΪҪѡ𣿡ʯ˷Ļ֮Ѿ֪˷Ҫʲô
ѡߣҪǣѾңõĴʷǳãҵѣȻҵѣ˭ҶҾÿ
ǻܹڣѵܹһֱںʯĻһȴԾѵû㣬ȥҵѡߣǲˣָɷ񣡡
飬ҼȻˣöԷԸҴ𣿡˵
϶ǲܵģֻһ⣬ԸĻܹһҪһЩЩˣʯæ˵ȱ嶯Ҹʡ
ʯǰҶ˵绰ҲûиԼԷҪԼ»СС»ˣֻܹεĵȴڶԷнʰ˺֮ԼȥѰ˵Լȥץס˶ԷİѱթԷһ÷ǳ
ֻǷû뵽ǶԷֱӴʯߣͷƵ֮ͨһ仰÷Цˡ
ֻһҪѡҪΪԼˣ˵ˣǷ֮ǰЩӡˣΪ¾ĳ٩ʱͳԼǰúԼĴб´ӷӳҺɣ
٩ֱӹҶ֮ʯҲЩŭѡߵСȦӵУǲʯֱôĿ˵Ĺĵ绰ЩûòΪʯҲѾ˺ͶԷ͡
ʯͲĹϵôȻʵ
ϴӥѾɹɱһƺŵѡˡʯһ仰ֱ÷ϹЦݡ
ôȤô䣬Ҳ뵽𣿡ϵЦڻ£ʯһͬʱѪҲЩӿ
а𣿡ʯЩԼϴӥܹɹɱΪǿѡ߰ڷ˵Ļ˵Ѿаգܹ뵽ɵһǿߵսʯôܹ൱ڿѧҵķѧҵľҵǿеֵܹУʯҲҪߣΪʵı֤ɹ֮˵ĵζҪߡ
֮ǰϷˣʱ㿪Ц𣿡һЦֻһ仰档
ãţʯȽԷλñ֮󣬲Ȼޱȼȴ̲סҪʷʵ˵㵽мְգ
£ֻҪаգһɹеǿ˵ʯʯᶨַ֧ģ֮һλЩ֮󣬷ˣˡ


020 ȣģ
ɿڴСﵱдУǲԼٶο죬׷ԼˣȴԸٶȳԼ׷Ͳ־Ҫķ٩Ķͷһ˿ĺˮ亹
֮ǰұе۴˵֮󣬳٩Ķ̵ͬĺˮԼûһ·ؼѡ߲ᣬûѵԼʱҪ뵽˵ȦӵУʵ̫ѡ
һеԴͷΪӳ٩˷֮󣬾ԼѾܹЩŪڹƣڣ٩һ뵽Լ֮ǰԼŪеۺͷһ£һ²˳ʱͬȪһҪӿ
еʵԼǿǳѾõѡˣԼΪһߴùԷϣԼ޻˵ǷʲôˣǰֻһСɫǴ˵ܹɵеۺͿڲҲǱϣˡ
ֻǽӴʯУĬĬŵѡߣȻвԼ
һ뵽ԷҪԼײвԼ٩;÷Цǳ٩ЦЦΪѡߣϾҪ׷ԼԼôԷķŭ٩ȴܲס
ˣ
еͨѶ춯٩趨ĲԼϢʾ𣬴ʱڷԼ׷ʱ򣬾ѾʼϵԼϸֵʯյԷϵĳ٩ࡣ
磬Ǹʲô̫ҲõؼʱײһԷйϵˣҪҡڼԼˣ٩֪˵ҪԣĨ˷֮òԼӣȷʱŹԼ֮󣬵ʱԻзʰԷ
Ŷˣ㻹û˵һԵչ֮Ϊ˵飬ˣ
չ֮󣬳٩һû뵽ŲȥȻԼǰ٩ʵѡ߽ѹ˻ĺͻĺõģôԼͷϵһ㣬ǲһġ
Ļó٩аã˼ʶ֪ʲôˡҵָ߶ȣѾԲʲô򵥵ˡ٩Լл䣬뵽ʲô֮ޱ𺳡˵ϸ統У齫һҪɱˣתǶԷǰ֣¶Էǵһɵ
ִ񣬾ȻƺҲʶ
ˣһǵôȻܼĳ̬ˣʱҪʱ򣬾쵽Լû˵˵ʱ߳ŭˣֱӹء
ôôڰҶѣҪſġӥεĻʱͺˣпЦ˼ǾӶġ
ӥ϶ԷĻ٩ʱĿʼʺǿӥȻ˵Ҷѣһ뵽ʯӥСܣ֮ʯֱûԼϵʽʱҵԼ˲㣬˭ܹϵԼ뵽٩һĭͷƤЩ顣
ʲôˣȻܹôĴΪ˵ڼЩﶷʱ򣬳٩Ĳɺ꣬ǿ־塣ԽĴʶ˵٩̶ȣԽߡ
Ȼֵһ仰Щ٩еĴסڵʱҲó٩·һ˿ת
Ȼ˵ˣǾô˵ġʱߵǴŴ綼ڱ仯ʱһ˵Ĵ·ûʲô̫ĸı䣬ȴûܹŮǵǿߡ
ǹݹĵּ˶ԷŴ˵еУͭ۷Ľֶܹһǹľ޴ľѻǹ·ŵǹʱܹκεǰĿ飬٩ĺѾˮʪ𤡣һɱģɱ񰡣
ʱ٩ȫǱŵˣԼֻҪòΪԼһһ֣ô˾Ȼʶ٩ӲԾķǺڵĸоûг֣٩ԼһλᡣԼܹһνʶЩǿԼһ޴İ
ҲڴʱѾ˳٩󣺡ôˣ
ڷЦʱ򣬳٩ͺϾɵƽͨѶϣȴ÷һ㶵鵽ô£
ǹɽԼڿ׵еļһһϤУѡߣԼŵʱ͸ԼҸԼһЩԺܹʱ뵽֪ʶǹҲǺ𾴵ġ
ԾڷҪԳ٩֮ǰ⼸˴к֮ƽĽ֮ǰ齲һ飺ҵڼؼҪȥõʱ򣬱һȻײˣ֮ǰʯѾһλᣬؼల£Ը⻹ϼңҾûʲô˵ˡ
ҪɱǹʵԵĵŮ
û˵ҵѺˣҪʯԼң˵ʱ򣬿٩Ŀó٩̲ס˸顣
ΪŭһǸȻҲһȴӦãǹͷֻ˵ĻΧ̲סЦ˳ҲЩΣҪ佱Լô˵Ļȴء
Ǿû˷ó٩бʱ򣬲ȴȻڣȻôҪؼó٩ؼ㣬ŹΣ
ûҿ԰ؼ㣡˰Լ˵٩óؼʱѾҵĳ٩ﻹдǰ̣ڵֻҪϽӷǰ뿪
Ƿؼûȥӣóɻʥɽ׷ٳѾһλᣬںڻ𣿶㶯һ룬һǸС˰ҵλø񣬺ȥؼһŹ𣿡
㡭ô֪ʱ٩Ѿŵýˡ
ô֪ôܹ֪鶯Ӿ뵽֮ǰһλỹ֪ϧΪȫˣɵӣֻһ˴𣡡ֱԷ顣
㲻ɱң𽥿ԼʱѾŴ˵ĳ٩Դҵĺɱ֮ؼ
ؼȥϱ˶Է
͵òϵֻҪӦŹңҾ͸㡭
Ҳϡٴδ˶ԷһһĳѾҵĿɱѡȥ
㡭ٿһҾͰλ귢񣡡仰ӳ٩Ŀ˵֮󣬷ͣ˽ŲƽͨѶһͨͷߵѡߣȫˡ
˵ڵ귢ȥĿˣԼŹҲԥԼɡ
ǱߵļѡߴʱϵЦݶʧˣǹʱĻﵱУ·ܹһɱ⣺ǵеڼ֮һɱ


021 ȣ壩
ڼ飬ԹеְҵְֻҵʲôĺۺͺýǰǣҲǡ
ߣѾ㿿ʯͨѶг֣εһҲ׷ѷ֮ǰܵѴķ񣬷׷׶÷ʱˣϸϵ
ǿЩ˶Լĺ⣬֮ȴЩЦݣǶˣΪǵѣҲɵһǲЩˣ
ǿεȻЦȴëַˣϵЩ
ʲôʱǿοֻһӵƺŵѡߣǧַܹɵ˵ʯĴߴٵת֣ԣǿðɡ
תɿĳһطĿΧɨʯڴߴٷǷȴû뿪֮ͣ󣬵ȴֵǱߵķԼ漴Ŷ
ĳķ֮󣬸÷ܵ衣ʱǷѡˣ֪ԼֶҪǿߣȻһ׼ͭѡϷˣ
Ҳóʵ浱ұȲ㣿кܱ䣬·ԵȴԼӰɱδǿ
ͷӵз֮ƬˣǷƬõ֮ʹúͷȴͬϵҶȴûͬƬ˵õĶǷ֮ƬǷսǿ˼£ȴΪϣΪԼãֱȼǿԼٶȡ
Է׷Ϸⲻľ׷Ϸ
֮һֱûڷ´ǿʽΪҲηЩ֪ӺδǿߣΪǵĳ֣ôƺŵѡҲԷںͷ̽ԭľǺٻĵԼ
ȻзˣǷȴޱȵıԼȻľ÷ôݺݵһǷ֪ˣ
֣аУѾƳͷԣȴ֪ôܹԼɹ
Ƿڳŷ֮ǰɳĿʿѾ嵽˷ǰܹ˵ֻϣܹųŵ˸Щѡ˵ǿߵߵ״ȻͷޱȣȴһֱǾӸ߲¡
ϵڼѾ֮͵ʵһ͸Ĥϣʿͬʱ˫ȭɲ뷨
ӶԷ߳мһЦȻҪסԼֻվɵ˲ŻͶԷӲӲǿԼٶȽ£
ͬĻкķʱڷǰеۣ;Բ÷ô򵥵뿪ǷҲֻܹ䣬ΪԼڻ¾ͲˣЩʿҪյ֪˷ٹ
ۿҪ뿪֪ԼųԼѹ׵ʽĹԼѡ߽뿪Լӿ˿ֲķˣһһķ紵ĵɰʯɳԷΪĵķΧ·ߵ·ƶ·𱻷紵ҡ
ұɱ㣡ŭߵķ羹ȻڳȥʱŤתʼһһĳŷԶң
ȴѹڣ
һһķ粨ϣȻ۵˫ȣеķѾ÷ЩƮΧĳӶƵƽһ˿ʱ򣬷˫Ϸ·𱬳˵ıը
䣡
ˮ·ʯҳһݵĴӣʼٸ߷ȴһŷɳʯ۶Կٶȳ嵽˷
ȥɣȣ
񼸺˲嵽˷ԣҾڷԲ׽ٶ£ֱֲۿ֨£ֱڽƷɵʱһֻŲķܹ̤Ĺѣȴ·ѵˮƵ֮˫ȵ¡
·һ㣬ֱþ޴Ľյ˵棬һηֱıӡ˵棬ץͶȴ˫֮˫ٴγŷ˫̽ȥ
磡˫ҵ÷ᵽյĸоһʱ޷ƶҪѾӵһαĴֲ֮󣬷Ѿ뵽ޱȵıС
Ƿ޷ǱӵյСӳȥ˳ԵڵϳסԼ壬˫ͬʮĵȷĽߵһ
һһԽԽʱ򣬳ܵ𵴵ķɫˡɽȻǿֱ˺յ˺и޶ȣʱֻܹô࣬ҷĹѾЯŵķԪع಻ϵĹз罣ζֻǷȴһĸˡ
ұôʱ䣬ҲѾҵԼĻͷʽ
𣡡ϷԪֵԼߵķзܹڿǿŤתԼ壬׼·ķ֮󣬷˫ֻɻʥ·һ

ΪԼеĿ罣÷ˣǷʱż˷ʵԼһһĹ֮󣬷Ŀ⵱һ˿Ĳб·Ϊ˳Լ裬ȣڶʱ÷ĹûһܹԼķ
ֱʱ΢΢ĳ񵽵׻Ƿ򵥵ԼɵͲǷ񣬷Ѿ׼úˡ
ڴʱһγ֣
ʱ䲻
ؼڡ
ĶߴʱǾڷϵıЩ̵ʱͬʱģз񣬲ֻ˷ĺ
ΪԼܹһؼǴǰ㶼߲ʱʿ٣ǻûжഭϢƲͷ˵Ǹؼһεıꡣ
ǣˣʿûҪ£ǵ־ִС
ȴڴʱΪ˻ԼΣӵһȥ·˵ʬϣٻԼãֱóؼķͬʱȥսʿ֣ŷ뿪ʱ򣬼õķƤһ
ɧңԼһһ׷ȥķ̶ֳȵܹԼĿʿɶٵ谭ߡ˸ʿһսʿĶ֣ǻ
ҷ񲻶ֵԵʣ÷Լսʿ뿪ܵ÷ǲܹؼĿܣ÷
ʱôĲ˼ͲܣֻҪܹһļʣͲܹ
һŰڵס⣬ͷߣ翪ʼ


022 ȣ
졢졢죡ţʿǴʱɲ뽫Щջ񶼷Ź
ѡߵĿܼ򵥣Ǿǵõĺôʵͱ˵˵Ҫʵȴô򵥵ľͿԵõԴʱؼγֱǵòٻֵѡߣ顣⵱ȻҲЩսʱΪĿʿǡ
ؼֵԭǺ˫ѡ߲һ滻ʳһʱһεؼͻ֡
򵥵˵˷֮⣬ٻǱߵѡߡǿʿԼʵȴҲû취ڶԷѾǰؼʱ򣬺ƴһҿʿҲǴˣǸⵣǵģǼѡ߻᲻ǵжԵǿߡ
Ҳڴʱû뵽ˡǷĸɷ˷ɱһüЩ벻˳ˡ
λˣһйģ֪ʲôܹæ𣿡֮ǰһһµĿʿʱԷ֮󣬼ͷ
ط֪𣿡ʿԼõĵط˵˳
Щȡ
ôʲôԵģʿ쵽˶ԷıЩԾ
˵ԲԵĻЦһ֮󣬡˵ĵطǵľְ
֣ʿǶû뵽ԼȻĽ֣һȴüЩͬʱһֲõĿܡ
ڼʿþǷδȻԽܽǵ¼õʱһʿΪ໰һ䷽ʱȴ޷ĸȻŲȵĲ˼˸ǰ
˵ڴķ𣿡˵ţȿʿǸԼǨĿܣɿ˵˵˵жӦΪЩҪʾãǷģҲᣬһֱעͬķλ
֪ͬͬģԷĻҪߵĿʿȻ˾
ǰΪ֮ǰ¼Ѿ͵ҽԺ档˵ȷ֮󣬿϶˵ûҽԺ֮ǰΪ˶ȥߣһʵǿӦҲؼʹߵ˱׼û
Щʣ°ֻصֵʱ򣬰˻һ֮󣬼ͷ׷
ҪҪ
ʲô
ʲôǰ
ôһǾǹ֪ЩȻҪ˻Ӻأ
ǾȥϮǿ
˵ʲôϮоܰ
һô֪᲻ɹ
ôԣʲô
Ϊר͵ϮѡѡˣһεĶĲǶְ
ˣȥܹɵǣǵܹ֮иǡ
Ҳȥ
һӵĶԻУȻ˵ŶȥǾݵۣսѡԼ֮ĽӽԷʣµǼӽ֡
ȻڶʱȴǴʱһǳõѡ
ȴ˵Ȼ˷ֿΪһֵľ룬ս˾Ǵ򲻹Ҳܹ֤˻Ӧʱȷ֧ԮѡһӵİȫھָǾ죬ûѡߣõؼѾǰ϶顣
ǵ·˷ֱ֮󣬵һʿ˾ṩļճɿ뿪Ҳ̵ʱ֮ڣʿһ·оյĻص˾֡
Ҳǲ²һһвɲĵʱ򣬰ǱѡߡֻѡȴĳǿߣСȴǶֵѡߡ
ȵõؼֵϢʱΪԽԽ͵ս˱ֵֻǣΪǿѡߴڣҲбսͿֵ뷨ֻϧ֮ǿʿӰϲǵȴɿǲǶ֡
˵ĳ֣ʵǾ֪ؼͭʱ򣬱ļ۸ٶһǧȴֻܹû취뵽СľͿؼʧ˵жζ
ҲֻܹοԼҿ֮ǰôྯ죬ؼȴôܵĽְΧȻй
Ҳʱһһȥʱ򣬷ΪʯȡʱҽԺȴѾȼս
һöըʯĿ±ը֮󣬿ʿǱѾ֪˭ڱߵˡȴûŭЩӥڣ緽˽ʯѡ߲С㣬ôʱֵ߳Ľʯ
˼ĳѾȷķȥ·ϲڸľ커ֻҪҰ£һûкý
ȵȣǾЩԾôӦò뵽֮սͨˣҶԷ֪ˣȴתλãһʿȻѡ
ΪǴ֪Ǹ뿪ΪֺǾܹǰ£һʿ˵
ƫƵͱ˵ʱ򣬿ʿǲܹʱҵźͷɣǴʱЩԾ׵Թ֮ǹעķ򣬱ʣŴǱߣŵ˺ˡ
ݣƭˡʿȻЩΪʲô·ϼ򵥵ûôѣҲǵЩиȻڲŷ֡
ԭ򣬾ǲǱȻ˿⣬ѡһ۾ܹǸǡ
ͶӰ̫˰ɣǾȻֶƭˣһϹѡߣһֱ˵ܼ٣˵ȷʵǳʵ
ôֻһˣأһʿʵ
ȻǺˣҵٶȿǱǿˡ˵ţʿǵͨѶϣȻݹһϢңǱ͵Ϯˣ
˭
ã
Լһͨںɵʱ򣬿ʿţͭλʱһѡ߶ǶֵԼȻᱻһ׼ͭôɡҸŵģһѡҪ͵Ϯʱ֮һֻ߷ĿʿںĿʿ͵ϮԼʱһȭ
ȭ
ȣظз·ѣʿĺһϵеķ˲ûг֡Լ֮ʿҪһȭ嵽õϣĳùǼһ𶯣ȴû顣
ܣղһȭȻڵɢˣʿľطһʿʱһ룬ӦĿʿؿֱӱõĹƶ
ֱóɹַͬɵһʿʱ򣬶ڰҪ֮ѡߣʱЩ
ôӡе𣿶ȻЩ壬ѡĿ⵱ȴЩ⡣ǿܹǾηбŪôǿսʿѡߣǷɡ
Ƿһ˲ϵ˵ǿʱһ⣬Լǿ֮żڣѾЩܳΪЩеżˡ


023 ȣߣ
ֵһƬĬ˻ȼյʱܱըĳкǶڳסԼͣԼһɱ
ǺЩĬ˲ͬģѾķڻƮƮײ˳֮ģǰʲôɹԺкȻһƬ뵽ԼڱʹŹץסֵ߳һԼԱһѿķһԡ
䣡
һųóӲкУڵٽ֮󣬳ӷ˾޴ıըǷڴʱըǷһȦ֮󣬷ȴתͷֵϡ
ЩѾ𣿡˵ȻɣǴӸղԼһĹֱڣѾΣΪڶڿɾͲվЦˡ
ΪУܹô
ϵƲǶôǿ󣬵Ƿ֮ǰսȴ֪˷֮Ա֮Ϊ񣬲Ϊ÷ķԽԽ֮ȷͷ֮Ƭศɣȥ磬Լν޻֮ıѪŰ״̬
ǾڷЩվ˺󼸲Ҫ۽ͷ˽ʱ򣬷Цˡ
ЦѾˣΪʲôܹЦĳһĵѾ᷽˼㣬ǶԷЦݡ
֮ǰÿμЦʱ򣬶ԼԷӺʱǷܹƽԼĹǶԷԼеȻԼĹʱսѾ֣ԼķųԼĹܹԼķ硣
Ծһʱ֮̽ȷԼֻҪų磬ܹ÷Ľ޷ųڣѾܹȷˡ
ҲãЦȥɣһɼǿķ޷֣ÿηֻҪʹԼġ硱ضǷ޲ߵʱǰһҲһһΣܹ޹˼ɵʹԼɱˡ
ȡоݣ
һοûƭ㣬󡣡ŷ˿ԼĻԼ߹Щ鴤ͬʱֻܹǿֱ۵ǰӲһš
žϵĴɽ׵һŵľգһŵ˵Ǵ͸˴ɽ˵˷࣬ٿȳһ˿ѪǷһûԼ߷ɡ
ԼʵȷʵʵǾߣҲԶǿѹ˵ûߣԼ
һص̤һֻٴβסԼվȣɻʥ֣ڷڶʽδ֮ʱŭһѾͻ뵽ͬʱƻȭƮƮĹҹһȭ
ȭ
ˣ
һ˲䣬Ҫ߷ǷȴоԼڵ·ĶѾأĹһС
ͨڣ
ֻԼһᣬκʱ㱻ķ졣Ҳڷ޷ʱһֱȡصķһš
ȻԼǾȥɡ˫սҲڶԷշʱӭűȭɵķ˫ֽɻʥϳһҺɫĲӰһExcalibur
ԼһӳǺѵķ̲סһ໰ǾǷ÷һᱻԼһֺγڵȴŷһ
ЩİȻһСӱƵǿһУҲһ뷨ͬʱУʹȡŭ
һ͵Ĵӷ𣬾ڷܹնһ嵽ԷߵʱķѾȫӿ뵽˷ڣ׼ȷ˵Ƿ˫ȵС
ŭһֱӴǿ״̬ǿнѵķʧӰ죬ƾתһȦ֮һ˦˷Ľϡ
ϼһıĤֱӽֱܹĨɱʽƳһ˲䷽ɫˡ
ȥӦ㰡ɵһȻЩʹԼĴƽ˵ʽ뵽ԼȷޱȵİģԸѾ㹻ˡ
ȭ
ڷҪ׷ʱȴû뵽֮ǰԼԵãȻָԼһȭǸղһԼڵȫ𿪣һη񲻵òעԼˡ
ڷתʱ򣬷ֳŷ󣬺ͷųһ׿罣ڽеķ΢䷽ϵķʱȴ÷һ㱣ĤЩ֪һǶԷĺһѧ
ͬʱ䣬һ֮ŷ
ȡƣ
ÿʼ𲽹粻תʱʧѸͣͬ۳һ磬һΣǷĿ罣ãǿԼƺɱˡ
еɻʥͶԷ˫ײûеõԼҪĽսˣĿǳƵĶǰķ
ȡоݣʽûвãֻл᲻֪֪ʲôʱȥãһŷɿĳ嵽˷ǰͬʱʱų磬÷һ˲оϢͬʱֲķ߷ɡ
ɣٿеķʱʣµֻ㣬ͼĿ⡣
ôʱͷȥһǿʽʹֻл𣬷ᱻĺ޻֮ȥǾΪġExcaliburԷֻҧŷġںˣȻԼʱ޷ֵķˡExcaliburûˡ޷ʹֻԼɱʹֱӽ
ڣ÷֪ƾʲôԼǷƾʲô˳Լȣ
ȡ磡
׷Ϸ˫ȼڰ㣬ֱӽ߳⽴ʱ򣬴ûڽѹķһκȻˣ
ȴûԼڿƶⲻͲܹڵԼ˫ַצѾ֮󣬷һֱԼԺôƶڷ񹥻Լ֮ǰѾҵƶķ
ܼ򵥣ñըˣԼƿڷѾôˡ
䣡
ڷ񹥻Լ֮ǰıʱֱ÷ɵĸߣڿתһȦµһöٴαը
ͨڣ
ͨʹ֮ϹȭõǿƷͷŵ棬ʾǳŵȥǷһǿʽûг֣㳯ŵµ£ΪǱ֮ǰıըžǷķһֱ÷񱻴˾С
ټˡŶԷεҪסΧȻʲôʱóİȥ
ǿҵıը뿪ķֱǶסȪƿǣȪʱʱһյתţɽбը˺ܹοЦˡ
㲼֣ɱ˷


024 Цһ
ûɹһеĳɹԲܹżȻ
Լڼ֮󣬹⽫ԼʵչʾԷöԷ֪ԼʲôзҲ֪ˣԼֻн׺ExcaliburǿʽǷһֱʹ÷ԼģȻڶԷԼʱ򣬷ԼExcaliburóҲóԼı
ҪĿģϣܹԷıսĹ̵Уһֱ취ķѾеƺͬһģе۱ֳ֮󣬽ֺȻĺܿ죬Ǽʱʧ˴
Լ˷ǲ÷޷ʹóǿķʽ֪Ƿֻ֪ҪܹôԼȥˣ׼ûʵϴļƻڣ˵˽ܶණ÷û뵽
ԭƻԼʯսԼϵҽԺһ·ϸǿıը÷ʶѾ;ĩ·ʱ򣬾ܵĲҪô򵥵óExcaliburȴǶԷĿʿǰҵҽԺʯΪЩȫ죬ֱӰ¥ըˡ
Էֻܹҧԭؼ֣ۿʱԼҪԼòֱ취ͶԷһս޾֮·øԼݹ˼뵱У֪֮ǰԼûãӸܹʱؼȻô档
Ƿڼ֮󣬵ʱԼѾֱܹӽֻǷȻľ÷ľʱ򣬷ǸӷɣǷڶԷʽܵкԼʱֱʧ֮ǰԷϵؼõС
һʧܹ󣬷ֱըԼ֮ǰ׼ʵľǣԼʱٴηɿ佫Сֱʱ򣬷Լܹɵ񣬿ǵ˷Ȼûеȥǹץסǽ֮󣬷ԼѵĻᡣ
֮ǰķʱóǷֱӱըң޷
ԼΪԷļεУ÷֪ʲôǿ󣬵ǿվҲͷġȻǷʲôģվǺźܴĲࡣ
Էڽ֮֮ǰΪʧ÷ҲڱͬʱĻᣬȴıֻʣ
ЩиţǷŶԷȥ֮Լռ䵱еķ֮ƬĿ⣬ӵļᶨˡ
ԻȵĵԼ硣ôȻҪá統кЩһ˿˿ı꣬Ѿ㲻˷ˡֻǿѡƴܹõĺö
Ǵǰǲмѡ˵ģڼȻԼǰôǿˣ֮統лиĵˣԼΪʲôܹúõİգԼԩ޳ѡԼȻ޷֣ЩˣԼԸȥǵıӦ
ڷڷȥԱߵʱԶ޴Ŀͣ
ļʻһĭ֮ǰںս
İ仰˵гϵֻñӷĵ˵ˣֱΪεǹЩѡ߸Ҫ֧ԮӣʱǻһСʱ
ѡ֮սȷʵôãʱӷʼֱڣмҵ׷Ϸ̽վսʱһԲֹһСʱ
ǽ췽һѣһСʱˣϡ
ô죿ϵѡǣһ磬Ϊ˸ʻŵĻ֮ǰĻȥ֮񣬱ΨһһᱻϴĻ
ָŵֻһڣȴɿȼ֮󣬴ӻʧ³һڰ̣һְֻͨʱļ˵ĿʻԼŰɣһΣҪˡ
ڻ˵֮ʣԲܳԶʻܳ·ԷΪתһȦһ޴Բ켣ͣµʱ򣬺ĿҲŵĲƣ漴һߵľ޴ˤ˫ŵѡǣ˷ܵĿŷߡ
ȻǶˡ
˵õĹ񣬷أôֻʣ·ˣ˵ܵԷ׷ϣʲôЦһпȻȥʽܳ׷ϣôƽӵ˵ܹƽӵķ
ѡǶ֪Ӧ˵ʲôǴʱ³֮εʵ˵أ
ָָԷ·һѾӵľŲʯ֡ȵʯԼڨڨЦŸʱ򣬷§סʯļ򣬴ˣҺһģ
ǰɣղŲҽԺ𣿡ۼ͵ļѡߣһЩֵֹ
ôС㣡ûɫļһһ£һѡߴʱŷӦ
ʧˣˣ
Ҳ˵ƺŵѡˣʣǰӵе
һģεĿɿڴȻ˵ġ
ʲôҪ˵ǵߣһ򵥵ûӪĿ佱
һԵǹ˴Ĵָӥǳʯʹɫ˵˵ʲô
˵ʱһѡЩ˵û˿ô֪ɱģ
ѡߵһ仰úܶԲ˵ѡ߷׷׵ͷ֮ǰȻҲŵģȴһһСѡߣȻ統ôܹš
ǶЩһЦǲ˵ԼǷҲɱһΡ
Цѡ߸оȴǿҵɱ⡣֮ǰѡ߿˷Լ֮󣬾ǶԷߵĲ㻤ţֱɱˣǹӥεЩֶͷйϵǲţҪΪЩ˶š
һʶɱ˿Ǻġ˰ֻ֣˵Ļȴúѡ߶һ飬ɶʱûлظһ仰ֻǼ򵥵ĽԶı죬Ȼȥ˴磬Ծɼ¡
ôˣεĴչЩ֡
һε֮һѾܹȷˡ˵ǽ뵽¸ܹ֮ŵֻʣԼ֮⣬˶ֵš
ûǣЩѡߣסʲô˶ܹţΪܶˣпѾǾѡߣΪǮѡߡӥ֮ȷͷٶ˵
뿪֮ǰĽʱ򣬺ȻЦóһЦŶʯʵǵʲô𣿡
Ҹôˣʯ˵ţɫһ䣬ߺع飡
˲Լ÷ǾԼûдڨĿܣһ˵Цһ仰ֱӰѡû˼ֻоòԾʱһ𶯹󣬱Χը졣
㡭
쵰
ҵţ
֣
ڶ౻ըɵѡǧ仰˵Ϊв۳һ仰ع飡
ڲԼ߻ѡǱߵѡߣΪҵıըʱ򣬷ȴ˵ؼתˣ֮ǰ֪ݴ𣿿ϧĻش𣬻ع飡


ھž սIIԵ֮


001 
һֱ⻬ҾзƷΧ̵ĲǷľӡϵĺӾղ߹ȥǸе۾ЩʵܹǾӡҪ׷ʱйͭǧǰİܹױĹͭ
ôҪ˵ЩǸʲôأ˵ſһߵˣϣԷܹԼĴ𰸡
ô֪бԹһ䣬ڷԼʲôطڼ˴͵֮һߺҲ²⣬ͬʱռ䵱Լֺеһ˵һЩרҵ֪ʶ
ûⷽİۣһס˷ļ֮󣬺ǺЦһУҪľ㣬֪ʶٶȡΪʲôô˵أΪ֪ʶܵÿ죬ڱ
磬˵ĲҪҸɴ𣬲Ƿɣŵüͷֱʾ˷ʱΣȻ˵ԼǸʲôµѡߣԼڸʱ򣬾ŶԷ˴źɫװĳӡ
˵뷨Ӧѡߵ뷨絽ô֮ǰûǲšֻ·߹㲥дĽٷ˵ͷһ亹
죬ɣԼҪͨˣ֮ͨĵжѡ߲Ӧ֪ԼλãѵǻԼӲܣͨûʲôĵط֮ǰ˵ľ᲻гǿ߹ԼǱ˵ĴӪ磬ǰλλĹְɣѵ˵ԼȻҪڰŵɵһıĿӺ֮£Ϊʮѡ߰ϵЦ
Щˣǰıȴ룺˵Ƿʵ飬ܶ˶֪˵޷綨飬ҹҲ֧ǵŶ
ʲô˼ˡ
ٺ٣ȻΪǵĳˣ㿴ˣ⣬ΪʲôҶҪ֣Ҹ㽲ղٵ鲻Ǵͷ𣬵ЩڰİԱʵѾǵĿˣȴ׷ǣԭ򣬾Щֻ˵
󲽳Ա߹ž޴ĹιֵĲƱȥı緽ʱǱһˣɢԱ˲ΪˡС졭
ϰ壬ʮԲҺҴ𣿡ЦеóϵֱֽˤϣʮԲһŹι֣ʣµҲʮһҸǧҺһ𣿡
㡭Ҫ߷ֻ˶ԷĻ֮ϰɫһǳһ˿ЦԼôãǵһμôСӣڷǲҪƭԼϰɲ¶Է
ȵȣĿϰѾ֮Ҫ֣ЦĲҪóҶ򣬵ǲ࣬ҴһָǧǶ˵ĻֻҪǧʮ֮һ٣OK
ʲôЦҲ
ǾͱˡȻô˵ȴĳǮȥǹ⹴ϰϹһϰ忴뵽ԷȻ˵ôװƵĻЩιֻԼսõġ
ιϾû⣬ôģǶԷ˰ɣ
ðҵҪ«װʲôƣϰѿ֮󣬱¶һŴһԵĻʹһɫһϳһеĹι֡
ʱȴȻתͷ֮ĵ˵ϵĶ𣿡
һö鲣һСĻ֮ʱµƬڲҫ۵£˸˱Ĺâвʺɹһʱ÷Щ񣬵ϸȥҲһöϸСĲƬ
ǲǺۣܲǽ㿴ĶǽΪֶŬ֮ǰȻҪ֪ʲôġһ˵ţƬǰƽƹ֪ʱſʼĲ
Ƭʱһʺ˷۾Ҳ˵͸Ƭʹã
СӵгһſƬʼָȥָ㻹ûйοĵطһƬ˳˵092528һһ
ž
Ὣֽˤϣóֻ˼֮󣬳ŷһ°ͣȥɡ
ʱı֣·ѾʤȯһԷıֲ˶ԷĻȻҲʮ㡣ϰ岻֪Ϊʲôͷһ亹ѵԼˣ
ֻǵһŹҳ֮󣬷е˷ȫʧǳ˳Щ˵һ֣һ㡭
ڿ֮ϰϵıڴʱת˻һ뵽Լ˲õǧʱϰϳ˿ϲ־ҪȥץϵǮ
ȵȣֻǳһţôżǮʲô򲻽˵ţ˿۱ʺһ
ֻǷ΢ĵʱȴһһյ£ϵıԽԽ硭ƺ׶Ǹ߿˰ɡ
ӵһһһΪǮĴ𣿡ϰһȥǮѾ޿ɿڷˡ
ȴץסϰ֮¶˿º͵Цݣϰ壬㣬һŹιֶǮ
㡭ʮʮԲѲԷ֣ϰɫЩ仯ʱֻô˵
𣬼ȻʮԲһţҸʮӦŰɣһԲ͸ұܿд𣿡˵ţӷùһŹι֣һŲҵģ˿ˡ
һ˵֮ϰɫԽԽ
һ˲䣬ɫѿϰ֪˶Է˵ʲôЩСӣȻˣң
ˣôԸķ䣬Ǯɡ˵ţͣһ£⣬ұܵһţôôȽأأǺܣ׬Ǯĸ찡
СӣȻôˣңԷı飬ϰʱһϵǮ֮ϴŭݵغڻûзŭϽҪȻ
ϰ˵䣬Ѿӹֹ̨ˣֱӸϰһ˴ʱо÷ԺкȻһ
ģϰ壬ԼСʱ棬ڽϿ˵å𣡱
ڷԼòֵʱһĲ𣬷·ıʽʱȡһ·ڴʱųŲԶȥ·ͣµľ޴ɫ˱Уʮȫװľ˳ǹ£뻮һǹ׼ϰ塣
ͦεߵǰʱ򣬸ϰ壺ٽ룬õģǻ㴦ġ
ãҾͷˡĵͷŷһЦƬǵʱ󵽾ǾĴҪҪǵʱ룬ϲģ뿪֮ǰϷһЩ࣬ôҾʹȥĴ¡


002 Ե
Եָܱ߲֡ٽ˼඼ָرߵĲ֡һ˼Σա
뷽λԵߵǶġٽʮ꣬ݸ㣬˵ʱŭΪͷϲֱ֮ӽ⣺Ӧǳеķǰٷ֮ʮȳ֮һǧǰˣǵļ˵õһǻŵˣֻʮ򡣡
ٽĻһͷˮʱкȻЩôԷ˵˼ԼƺҪȥʲôΣյ鰡ҾҪȥˣԼˣܹõʮ򣬽ԼҪȥľʲô£ԼԵߵݣʲô
ڣѾЩţ緽ڴԼҪʲôˡ
ٽͺãҷȻ˵ԼǴӵһԮڣɹʿǰٷ֮ʮ塣ԼĳɹҲǷǳŵģǷȴûһӦǺȻ˵Ȼ֪еķգҲӦ֪һذɣ
ǵģúõģǰȻѲ˲鿴֮󣬿ǽ뵽ξıԵٽ˵ţѾͷ쵽˱¥һӵУ鷢֮ұѾ˷䣬ֹκγ֮ҾҽҲǶһеľٶ
ǺϹЦݣζ˵ţס˷ʱ򣬺Ȼ˵ǿԷģұܣմ¼»֮ǰһһξԮ
˷ĻΪٽ֪·ҲҪõģһɫ֮󣬷Ҳ߽ͨķ䵱СȻǴİȴԵ÷ǳӺͼ򵥣ӵֻһ¹ǽߵӼĵԣʣµģһŴԱߵ
߽֮󣬺ͷʼĴľһ¡뷽ĵ飬ں֮£Щнĳ
ֻǵĿתƵ֮󣬱ЩƲԼĿˣΪϾȻǷΪǳС˵ȻһϷԡɾЩԾ˰ɣȻ˵ǿͷ
Ƿʵ顭
ŶСϲʵķ䣬Щ鶼Լġٽ˵ţʵôЩʲô𣿡
𡭡Ŀ鼮ɨһȦֹ̫ҲûУҪ˵ĻЩڵĻЩ΢
ô΢ٽĻòʡ
СǻĿⰡƳһķʱſڴºʹѰһ֮˵ʱ¹鿴һ£˵ǰ棬ʱֻǽ뵽ģʽɻǿ״̬һЩ鿴˼ۡ
ȴǰתתûֱ˵Ź֣ǺȻʵǰǲһһ˿ˣĶǱ˰ôɾģ
ȻϲϷԸһУ´ӲҷǳأʵԼʰģЩӦöġٽ˵ԼҲЩ˼ڵС
ȴҡҡͷô͹ˣʵ˾úⰡ
ͷתͷ֮󣬳ŷ򺰵磬ϵļ±ӹ
׸˷ֻǼ±ɲǳصƷ׷ɹʱ⵱еֽΪתҵмŵһֽҲƮ˳
ٽĪľٶѾЩˣλʲô飬ҿ硭
ٽԼĻûȥԼϰ֮űʼǱ˷֮һʱսϷ֮󣬵õЩ׽𽱱µļ¼Уһȫ¹ԵϷ꣬ʱ֮⣬д˽ֻ֣ҪǵõĽһԹҾûгһҳûеõĽ
õ۵εA4ֽСֽϣдŵ֮ǹ
磬ϵϷϷǲͣ˵ھ¡˵꣬ڴ֮󣬺Ȼе
ž
Ȼתͷ֮һȭһĻǻأĻ汻˰ξƬƬǸղŹеһͼɫһߵסʱ䳬֮ͻֱӽ뵽ξıԵ
ʲôٽҲ֪һЩʲôģ˶ԷĻ֮󣬺Ȼץס˷ļ򣺡ôģ
ξƬĻҵȻǲ֪ġ˶Էֱ֣֮ӳ˵һϷĹ̵ĺӣܴ漸ǰ˳ŵϷԣ涼ϷĺӣЩУƫƫֻһȴûйԡ
ʲôֵģٽЩ⣺Ҳ˵ԲеĶУӦ˵йԵķӦСֵϷ
û˵ĲôȻûйԣӦð嵽棬ҲܹΪһʱʧ󣬵ҺܺǣϷûйԵ涼Ǽתͷϵļ±֮󣬺ǸĶʲô˼𰸾һֽ
ֽдŵͭƽ𽱱ֽдŵĵھϣһ׽𽱱CGҲǹйصʾôͲò˾ˡ˵ʱдһ˿Ļ䣺һ߹һۣЩûϵģһ㶼ص㣬˵ûеҲ֪ڣĹ۵ǶԵġ
ȣаܣæˡԼܾȻô֮ǰеĴ󲿷ֵĹҲЩˡ
ʵŷ֮ǰЩǵģȻܣһƽˣ֮ǰȥ٣ҲĵɫڶԷرصٽ֮󣬻ܹôҵԼҲϸڣԽ÷ǵԵߵˡ
ڷͷȷٽǱ˻ֵʱٽЩͬʱŷͷʾл˷ͷһ飬һβܳɹʧܣһǧ͸ͷ
ǰҵεʱ䣬ѰǻҪȥģܣôҪҪȥȻʵ
磬һֱ˵ȥȥʲô˼лʶԷˡ
Ȼֱӽ뵽⵹ùСӵξ취ˣҵȻзḻľ飬𣬿ѡȥǲȥϾĻпȥ˵һԼԴǴ֮ǰȻ˺˵ЩڸҲ٣ˡ
Եߣǰ·ܹ֮ʹķ뵽˵ξУǴʵξıԵҲܹڵеõ벻ĺôںôû취㽲֮ǵǽ뵽ξ֮뾡һа취ڶԷ統лȻɶԷΣӵиϳô𣿡
ûСЩԷĻȴ÷ȷ¾統ѡ߸ɻķڶԷ׼˵ʲôʱֱȷԼ뷨һҪȥ
ã仰Уģȥˣұƽͷһ֮صĴӸӵУһСƬƬ


003 뻯ξ
߿ХͷϾķɳ·ŭһ㣬һһڴŰһгܲסŭˡ
磬磡˴ŷ·ɳذֲӵİɫƾɵAKǹſ֮󣬾Ѿһ֣ȴɸܵɳԼ
ҳҼϣȻԶ÷һڷɳУ·һطķɳȽСǸ˴ŵĺԼͬķװƺЩֲӵĺ½սӵĸս
˶Ǳ߻ۣסеʣǱ߿£ǷڳŶԷʱȴһ˺Ȼס˷ļ
ܣȵȣ÷һɣɻʵô˱硣
ξһҪסһ㣬Ҫڽ뵽ξ֮һҪȷξҲظһ㡣˵Щ֮üᶨ÷סż˵ôǼȷһ£ξʲôӵξ
ŷĳصĵط˻ȥ֮󣬵˵֮ǰõģֱǵ˼ά괩͸ξֱӽ뵽еƬôõڻû취֪ǼȻ뵽һξӦǾ̺ܵô
̺ôˣ˵õӪһôô֮ȴ̺ôˣ
˵㻹۵ĺܣһ㶫֪ҡͷԵ˵֮ǰǼһﴵ¼¸㶨˱˵ξֻܹ㣬̫ԶҲ鲻ֻҪڣһξֱӽ̻Ӧ֪ʲôôȥ
ΧķɳǲԽԽСˣεҪĸйʶҪзɳԼڵӪȾۼ˵ӢۣԷɳܴ󣬶һ֮Ƿ׷׳ʼۣĵһĿĴﵽ֮ԷɳΪ˲Ҫ顣
ͷſʯͷ棬һʮ塢꣬ʱϸĳߵ˰ţûκսԿԵľ˾Ȼųһţ·ʲôľԮһֱͦͦĳǰȥ۾ǳ⣬ֱӾͼԶȻֵһȺˡ
磬ⲻǵսϣȻǿ˰ɣͬϷУûһֱӲӲĳЩ鴤ΰҪս֪ôġ
ûǵ񣬾Ǿܵıһ޳ɷļ򣬷ûкǹϴһӵڳȥ֮ǰԷ˵Ǳݵʱ̣ǱֳЩ˵Ĳͬǵǻ뻯ֻ֮ҪҲܹˡ
˵գѾɹԶķ򣬴ȫſ£
ſ£˷Ļ÷Ȼֻſ֮ΧʶʶĶٻ֮ſµˣ׷׵¡
Ⱥļһڿߵֱ֮վǹһɨճȥͼһõǹȻ˳ǹ٣ûӵ÷Խˣ̫ɳˣ
Щ֮ܳķһöƬֱӳ뵽У֮󣬼ֱĳ˹ȥ˼䣬ѯʵ꣬ңǵĿʲô
ǵĻأ٣ĻشһҪΪֵǱ𡣡
ȥõİ٣ղҪǳǳĵڻˣѵ㽫ЩֲӴˣԼֵܣ
ǲ֪˵ʲôãڸȥ֮󣬷Ҳܹȷһ㡣ξȻĵȷʵǳ뻯뻯ԭ򲻽εܹ뵽֮󣬱ԼҪ飬Լͱ緽뵽ξеˣҲֱܹͨöԷܹεҪ顣
ҷҲܹȷһ㣬ȻֻҪεʶԼĴڣǸıε˶ԼĿӰ쵽Է֮ƺܹõ֮ǰʹõƬֻǲ֪õʲôƬ
ֻǷ⻹Щģ磬֮ǰ˶Լ˵ľ粻ͬ
ʱѹ뷨֮󣬷Ǹűںǰʱ򣬷ͿŷֱԷ
𣬾ڲԶǵ˵ĴӪֻҪȥܹǵĻأûһľ裬ǵĲ÷ǳıֻҪȥܹ飡
ŷĻ˵֮ԭտɳĮǰһ޴Ļأֻȴǲֿ⣬ſֻһſ˯ĸڡҷԶٿڲֿΧһȦһ޴Ͱ·ڸ߷ǣֻҪǹܹըͰһ
ܺãǹֻҪǹǾܹǵļƻһĶ֮󣬽ӵһһƬҲУյһöƬΧĳһƬá
ξô򵥵Ľˡ
Ӵ֮󣬻Щ˼顣ԱתѣЩδȴԼʲôֿ꣬˿͸лٽкķȻԼ֪Ҫʲô
ξô򵥾ͽˣ磬Ҳô򵥵ĵõƬ֮ҲõвƱûôǮ
ţʵ̫š
ֱСʱҹĻ٣ͷ˷ǳ۵С͹ݵС
ʲôأ˷ĿָǰϵļСˣ԰
ŶŶͷǣЩֵʵ磬һξܹõôǮԵǲ̫׬Ǯˣ
׬ǮеĿڷĻͣ¶˹ŹֵЦݣ˵̫ˣȲ˵ξһǳ߼Ǳʶǿֻ񾭲ǻΪǴΣգһǧܹõҪոˡ
Ҫˣüͷһֱڣڷ˷ĲѰȻڳԷǷȴȻ˿֮󣬸ʾֱӳźȥ
ܣǺˣҴǰҪľ棬˵ĻܽӣľˡԼɷǺ˵Ů˺ĵĸ̡˵תͷβֻͣҪֱߣһСʱ֮󣬶ͻԶת˵ҵ˺档
Ϊʲô˵Ļܽӡ˶Էʵ
ľòôǮºһ㶼㴦ŮһԼ֮ǰ̸õʧ֮ļǮɾҪ⳥ˡһ֣ǰһﰮʮܹ뵽ɱǣбҪǧ𣿡
˵𶯵ֻ֮Цһ˰ͦģʮЩҵԤˣߣȥһȦףһ֮Сջ񡣡


004 
ʮŲĴ¥̹׵˵Ƿߵ¥ˣȻۼ
ⶰ¥¥Ҳʡ¥Ҳ¥Ϊ߶ȣ⵱עıԵߣ޵ʵǴﵽһرĸ߶ȡһ˵ţŷĻȥ
ֻǵſʱƷˣ˵ǰ
ߣǲӴе˵仰ʱԵر߰
ǺǡԱ³֮׼ߵŮ˽뵱еЩ̲ס¶ֵЦݡ
·ΪЦݣ֮ǰס˷ıԼĺǶô˲һĿڷϲмƮһۣȻ㲻֪ҲӦõģֻдԱЩԱݵˡ
˶ԷĻͷһۣ϶˹ŹֵЦݡ
ЦôȻˡЦԷ˵ǹʹˣ֪Լͷ
Ҫ׼ôǰʱʱ򣬷ȴûֱӺϻǳһԲ׼뿪ҪԼù˿ȥ
һǵ㣬֮ǰҪҰξˣʱļǮһʧ֮󷴶򡣡һ˵ţڱֱߵĶԽȻ춯ʱֱ˶Խ顣
ʲôĶʱϲȻɫ־ҪԼľȥ
žִıʱͷۻתһȦڶԷҡε׬ʱסһļӵǰ
ЩھƵ굱еı׷׼Ʋĳʱ򣬷һһĳǰȥ
㡢㡭֪Ϊʲô֮ǰҪ֣ǴʱԼ߹֮󣬴ʱֻñЩ
ô˵ˣղŲǻҪҵЦô㵹ŵúˣһţΧıʮ˳֮󣬶˾֮Ϊ׵ıӳߵˣְĹĵλã·Уǹ
һĻ۾̲סΧЩںܲѺãʽ֮ǰòҪһˡеûų⣬ΪղűСмΪĲˬ
ۿ˵ͣȻǾЩ֪ˣҪͷģ
㲻Ҫ̫ˣĻԱѾǵı򵽣ѵҪҳ֣Χı𽥶֮˾Լ΢Щ
ֻǷȴڶԷĻ֮ЦˣǻԱ֪ϰ˭𣿡
ȻǱʡ׸
ʲôǰɡ򲻿˵ĻϵЦݵУ͸һ˿ı䣺˵ûʵıʮĻԱ
㣡˱һ仰˵Ĳ֪λڡ
ɣб£Ǿ͹ҰŶԷ˵ʲôӣʱޱȵơ
ʱΧԽԽ࣬˷Ļݵ˳Ǹ˿ȥʱдŵоޱȵ衣İ֮󣬱ᵽݵʱһȵĸоǽ죬һκ
ʱ·ص˰֮ǰԼó򣬽Ϊ÷ܹԼһݴֲ˵ѡǶԷȻԼóǮ֮󣬿Լʱ˾;Լһʱ̣ǽ죬ͬһһԼᵽ衣
ǲǺܲİǲǾԼܶˣ򿴵Էı飬һ۾Ϳ˶Է뷨ǷɲΪ˰˵ЩӦõõ裬ΪͨһСҪﶪˣֻ㣬ǻۣôƭϵЩǮģ
˵Щ֮󣬷ٴˣת֮ӭ·ıӳȥټǸˣйȥ
·˵ԼһҪֲӱһ򵥣˵ĻѾ֮ǰЩ˵ˡڱӳΨΨŵŵӦ͵ʱ򣬷ѾŷŴȥ
ҴôûתͷǶԷʵҺܹ𣿡
ͨ룬һпϵĻشԼ裬ЩʶԼ£һǴ˶ʶԼΪֹԷǲʲô
ȴ֪뷨ǾôʱΪղԼϾɱĻЩ黳Է򲻵ò˼󵨣ôౣΧʱֱ÷һԼվһ治ɫĲеɫıܶԼЩ֮ǰԼ뷨
ܣҪ֪ûʲô˺ͻ˵ģЩֻԼģҳ㲻ʲôˣҿȷҲǻˣɱ˷ŻҴЩҪɱ˵ĻһûнӹҲǸˣֻҪˣԼϡ
ҵûôΰûҪǹͬһôҲûԼΪıԵߣҵ룬ҰȻʱܹʶһ˵ξʶ࣬Ǵ඼ľ硣
ҵϣҼЩʱڱеĿһԵߣĴеڶĻصеĵھλıԵߣҾҵݱЩСҵͳҪߣԾһܹ֮ðҵϣŵ塣
㣬ܣҴˣҲܱôҵģϣܹ֪ҵ뷨תͷĿŷڼ˷ͷ֮󣬲һǸ˵Щܶ˵ЩˣȻҵıֵܣֻҪȥǱˣҸұ֤û˻ǣ֣Ǻܸġ
ڿŷ»ָȻΪԼһĽʮ¥ϵĽʱЩ˵ĸоԷ֪Լһȫµķôأ
֪Ƿ֪ڣԷԼı磬Щģڡ
ͷʮʱ򣬿ǸɾĴУһ޴ĻÿһĽܣתͷŽϿ˹ȥ
ʮϣʮһǽʮŲ¥㣬Ҫȥþƹݵķ飬ձӾĸо涼ܹҵȵȣҿȥǲܹҴȥϲһ㣬йŴķ񣡡
ûʲôһһϹŶ򺰷ܣ˼Ĵ󺰴УЩм
˵ʲô˶ԷĻɫƵĵ˹ڼ˷֮ɫһȻ֪򲻺ǣֱӵǸ֮Ͻ뿪
ϻָЦ֮󣬷·ղŵһжڣ˵ĳŷһ֣ߣ


005 
շ뷨ϣӦǷΪӷϴҲ÷һ£Եܵϧֱڣμӵˣȴ֪Լ֪ʲô
ǰ·ˣȻǷǳû˼
޷ǾΪǰĳޣҪ鷳ǰɡԷı飬һε˷ϱǰ
ô˵Լһѡߣ֮ŶԷǼֵ֮꣬ŶԷһ뵽ξ֪ʲô磬ŶԷСɫϾֲԼ֡
һһεԼ˵û취뵽ξУĻЩãԼбҪЩ֪һԼ֪ʲôܹǣʲôǲܹǵˡ
Լۣѡ߾Ǻҹеө棬ﶼǷⷢ۵Ĵڡ
ðɣҳܲˡһԼĻȴֲԸ˵ӣת˲һǰȥ֮˫ס˵ĺɫƣûǻ𣡡
ǣ˱Ҫڼӣ˭뵽ǰķȻôͱ
ôԸ˵𣬵ǺܿϧҲҪ˵һЦȴͣ˫ֳŵ潫˵صĹȥϴĹ飬˷ĳƽΧһƬ
ۿŸԼˣмҧгݵ˵סְ
ס֣𣿡Ȼû֣˴ʱڵѾһϢҾڷվ֮һ˫Ų˵ĺ󱳣վǵϡƵĿǰˣϵı飬ֱ˷İԵ
һ·֪ٴεľѾ֪ͣǰһ˷ŭĽкȣԼͣˡ
ܺã֣Ǵһ󵨵ˡм˴ʱòᣬΧܶ˳ԾĳԼ߿֮˷Ц˳ǲǲ֪߹ûУﲻ飬ǽֹ˽ġ
˽ô̹׵˵ǳˬǰЩԵߣڷУһȺƺǶξоԼںͶԷսǾԲԼֵһȺ
ܣǿס˷Ȼô˵ȴ˿ĺͷվһ𣺡ؾͰ֪Ҳ֪ղǹ⵲סҺͱܵ·չصĻǹ⵲סҴˣǣҲǵСǮ
ƾʲôôſ񣡡˷ĻûѾķŭ
ƾʲôƾĵھţƾĽз򣡡ʱһƬŭݣҷ򣬴ǰ뵽֮󣬲˵жٵѣҴȥԹҲȥǣǾǰʮк۸ˣһֱҵǷ𣿡
ãǲһֱҪھŵλ𣬽Ҿ͸һᣬҷõھŵĳƺŷһΣעʮڣֻҪʮԺˣһܹʮڣϣбԵߣҶӭ
ǡ˵ţĿȴ˸һƬ⣺Ժ˭ңҾԶȥƾǷ򣡡
ԹޣΪЩ˿ʼвԼıܣ׼ȷ˵ڽʱ򳹵ǵԼ֮󣬷ڲѡͣǳ׵ı˳ֻŭ˷ŭ֮ŭ˿־塣
ʱŭķ仰֮ԭһƬֵһ㣬ʱΪһ˵ķŭеıԵȫ죬һ仰˵
ԵȻȣֱٵĿڱеУԵߵǧˣЩ˵ȻнӼͨˣҲһΰǴʱ˷Ļ֮ȴΪĻһʱ侲
ǴʱһƬѡ
ȻǱԵߵУȽϵ͵ˣܹʮ֮ɵڣǰʮλϣǰ֮δʮˣǱô۸
ҷʱ˵ģʮڰ
ʮڣ˵ǹծǵ㣬һ˾ļٷ֮һǷŵĸϣǮҪŴʮǰٱ
ΪԵ߾ô򵥵飬ΪԵֻ֮Ҫעˣܹõ˱ӻģҲ˵ʲôҪıԵ֣߳ҪбԵߺͺ̨ǿߵŭ
֮ǰ˵һǧ¼֪ԼҪǮȴı˶Լ˵õǮ᲻֣ΪֻҪԼ֤֮󣬱ȥΪԼҪǮԷҪǮѣֵǮԼʱҲҪٴθġ
˵֮ǰóôѣԼõǮҲˣΪһǮ˵Ǯ֧ҲˣǴʱȴֱܹóʮڣ֪ĵжô
ò˵Ļ˵֮ǰĵ·ıԵߣٲģڼѾ˸Լ־ɱ֮վǸÿ·ûб½շĶԣټͣȥǿƶԷǱŪġ
һμû˵סԼЩΣȴӵľˣĳŷһͷ˵ʵΪʲôԵҪԵЩ˾Ǽ㲻ݣǾΪ۸϶ԼȡģȻǵ裬ҲԼȡġ
ҳĹ۵㡣ͷڴ֮ǰסԼ߹ʱ򣬵˵㲻ûǮҲٵĿ
˷Ļ˴ʱȻģȴҧгݵĲ˵ʲôΪ˵ûֻΪ˵һ仰ΪЩСǮƵˣȥǿᣬûҲûб졣
ǵͷ򼴽߳ʱһ壬ȴż˵ǰ˹˵ǰ
٬ɤ𣺡ʮڰһȻûԸҾˡ
ĵطȥһŻӳϹŵ׹ڵͰСϣֵָ⣬һı˵ǺȾƣ汭ӡ
ҪҵǺܿϧֻ͡˵ţȴԷϡ
ʮ֮˶ĲãΪεʧˣڣҿǵʮһأôڣ㻹ʲôɾܾ˺ͷȣ˼꣬Ǻͷȣ˴ʱȴԵ쳣䡣
ڶԷ֮󣬴еĲɫƹ׷ʧһͳ𣺡˺ŵеʮڶѾȡˣڣȴ֮ѡʱ֣׼ΰɡչʤʮڣŲ˻


006 ξ
˵ĵطи飬ޣҲڸһ֡
ޣϵ˼ָӷߺޣĸϣָľ޴鷳ܹд뱾ʷ顣ͨ˵ϴܹ۵ˮǿϣֹı
ѡ֮ķŭ֮ı֣ܻһξսһΣݡ˵۹⿴Ǽʲô֮ģضǣǡڱԵߵ֮䣬ֺΪҪ
ԱԵֵ߲طֻҪǱ˼ӵĵطԽֹ˽Ҵ֮ӣҲڹƶȵгֵ˳ʲôӾʵû㻹Ҫȥ鷳ˣԾ
ԸϸƶȣڱڷǰͲòֳļֵˡ
Ҫ˽ãǾͰձԵߵĹȻҶǱŷŭ뷨սǾʹһ㣬ҶǳˣֻǴһܾСһЦҪɣͽȥУ
ǰɫЩ԰ףȴЩ˷ܵˣв֪ΪʲôȴЩ١
ǰԼսĵˣ׼ѡߣʲôԸ񶼿ܴڵﷸֻǿߣڼ֮뻹ܹˣȻǽԼҪսս
ϣԼѾǳûˣĿԣԸ⵱ʱֱӶ֡
λȷǾս𣿡̧̧ԼŵƤΧԼģǽĥɰ˫ȴֳʱ顣
ʶˣǾƢдյķƷ򣬸ʮ˼֮󣬻һ
һжһ˶ݴʾܹڼ֮󣬷ݴѾ˶ԣݴʣ˰ײеļҪſڶǣҪˣײеߡ
ֻǺЩͺŲͬĳƺţҲ˵ĳƺţʼմδı䡣
ǣޡ
Сʡ磬ƺߣ綥ǿߣ
޵Ļ˵ֱʥּǰȷ飬ζܹЦΪ޿ǲῪЦġ
ȻѾȷˣǾͰչؽɣڰһ˯֮ʹξƬ뵽С˵ţͣһºѵξĻǱ׼Ĺξ֮ǽ֮ˣξ֮ľʤߣߣҶǻǴġ
Ҫ˵ʲôȴԼΧĳ·ˮһҡ˸
ݣĻޣô𱬡ķļ򣬵˵ڿʼСˣǣѾ뵽Ǹһ
ʲôѾ뵽
ʱޱȾȣֻǾо΢Щ㱣Ȼһ֮ѾˣҴʱٳΧȥʱΧﻹ֮ǰĴ¥У֪ʲôʱѾΪһͨ
ιι𣿡
÷İǺϸһ룬֪ԭ֮ǰǸ˵ģʱ˵ڼҲ֪ǲǵıӦܹɣôһĹ
ĿΪ統뿪ǻŵֻҺظŮظӪظ
ȣǵ񣬱취õԪضĲУһʤ뿪𣬾ǽĵڶֻڵһ֮󣬲Żһ񡣡
ôڣϷһĹξ˵㣬Ԫض׼ǿʼ
ͻȻȥͻȻǺȻӵг֣˵֮ʧǹŴƱΪԼⶼμˣ˶ԷĻ֮йŹֵķ񰲶ࡣ
ֻҪжĿͺ˵װŪģԼ޷ǾǲŰˡЩģɵԼ벻Խ벻ԽǾвָо˶ġ
ֻǶԷĻ֮󣬷˿򣬶ֿ˿һɵЦ˳
磬ʵ˵Щ֪ӦôЦ
Ҿ֪϶֪ô¸ңɨ˵Ļ˵һΣʹʶһ£ǱԵߵ˵ţɨΧȷÿһΣǶһ綨Ը軮֡
һ˵ţסһ·ˣʵŮԼ𣿡
в㣡˦˷֣Ů뿪
йı֣˦ҵһǻ۵֣ӦҲһǻۺ͹֡εǻۺʹ㹻ǿ֮󣬹ֶܹӦ˶йΣǱԵܵξϾûйҲһЩ߼ģܹ΢ãû߼İп뷨ģǾҪǵˣϾпȥ
ôһ㣬Ķ֮ǵòôҪԶסԼȥĵ˸ʱ򣬲η
˵˼䲻صĻͷ֪ԼʺϽ˵ˣ˼һ֮󣬳·˹ȥɣҾͱչʾԼѧϰɡ
ð˶Է쿴ŷʲôŶԷĽ˵аԷֳһС
ȻᣬǵѾ֪ٴξ磬ǰݶƱԵߣԲٺͷϻ֮µʱ࣬˵·ϤϷԵң»ȥϷһ
ȾǷȷʲô磬ǹξ׼ȷĻ֮ҲǷΪܶ͵ġֻȴûôϵͳǰǺ͸˵ϲáϰߺͿͷϲͬĳƺֳ˲ͬ硣
ϰߣǰǵĴ̶ȺܹξգֳЩͬ磬ξм򵥵߼뻯ξҲΣǲЩ棬ǽһ飬ûԭǽֻߺƽȣôξǹξ
ǷʼսϵʳһЩҾںͷ뵽һҿ˳еľˮ֮Ϊ֤ˣα˵ǹ򣬸һϸĳһܹģںϵξУľʵһ
ֻЩȴΪ˸չʾξжôĿģΪ֪ξеһЩ顣
ȷ˹򻯵ĳ̶֮󣬷ڽԼľ鳹ױ˳
Ȼ÷˶֣˵ǲƽ޹ʱȻ˿ȥϢܼĵط֮󣬴ӵӻϱֳԪضѶϢǼ·˵ĻȻٷٰĶǼǵµıÿɶС
ǽ죬ΪһһεĴʤ߿аͽڵȴ
ֻǺЩξ˷ܵ˲ͬͷҪģǲμӱʸ


007 Ԫض
ҪõԼĿĵֶΣĪڶ֡
ڷͷξУ˵ξ罫䵱ðһĴΪԣһصʵ硣Էֱӳ׼˿ͲǺ˵ļһ֣ʳԼҪ֪ĵط
ΪʲôҪˣԭ򣬵ȻΪߡ
ɹûж߼һȺҵϹѽлĺڰѾͷΧ𽲽ǵĶԻ
Ҫʼ˰һڴԪض
ǰ֪᲻أ;Щ̼
ˣǵĻ˵оѪ飬вõĸоԽԽˡ׻ģʽǺеЩսǴġ뵽֮ǰĹԪض˽⣬Ӧþýŵķȴ˶ԴǰԼ˵ܵĸо
ָоڴԾԾԡ
ʵ˵ֻڵӰǵӾ統мҹļֱͺͶûһϵУȴܹ洦ѾΪҵ֧޷ĨȥĶ
ⶫĹ˵ܼ򵥣ΪĶ䶷׼;
ĶһһµĻ򣬶ľͨжԷ֮󣬵ùĵȻ˳ĶǱȽһ֡ұ׼˵ҲǽӽĶı׼Ĺк֣ܶǻвôĵط˳ʣµһʤߡ
䶷ҪͶˣ˫й̶򣬻೯ŶԷӣмĹҵԷĵ÷ֲλǾܵ³̶ȷǳǿڴı䶷ľģʽײеľģʽ
ľģʽʲô̫Ǵ޷Ǿǰײг̶ȣΪһȡȺȡ
һȾ˳Ⱦ˳Ⱦ˳
ԼʹصЦ֪ûô򵥡
㲻𣿡ڽԼϵ˰ɱֽ֮󣬷ǵһôʷ
ʲôµģЩ֣ôһӾǱһһ
ʵ˵ʵϲԼմ̼սͨζ벻ġҳΪѡ֮󣬷𽥵ĸܵԼѾԼ켣ڵͨ˵ʱԼĸоһռȶĶԼĹ˫ֺԼȥԼ
ӦǴӼҵı֮ǳԾһȻǳĽڼȥ֮ӦøܵηġƺǶԼ˵ıַǳϤ֮ǰĶٱԵߣǴӿ־嵱߹ģδЩ̫ˡ
ģʵ
Ҳں£ǲǺЩδ֪磬ں»ʲôӦ֪ȴ㲻֪ġһѪ˵ܣˡֱԣڶе㺦ˣڻڵĽʲôȴѾڴЩˣܸңǰǸʲô𣿡
Ǳʼ֮ǰĿںͷЦ
ֻǿŷӵп֣ء򣬾ԲںԼЦ
ԼڲϵķôضԷ˵ľı֣Ҳţķ֮Լ϶ǲͶԷֶΪֻǷܹôͣ
ʱЩΣͷڻӣ˭ûжֻ˵췽ȴҪܣ˶ŵʱִλֵ˫ϳˣٲȥɾҪˡ
磬ǰʲôģôҪ𣿲Щ֮ٺúýһôȻô˵ȴûж
ҵȻҲǵʱ䣬ҵıǸȻȽѣȴЩļһھȻˡô˵أЩµˣЩڣôˡòã·𲻵ھˣԼصıô
λ˵ʲôأͷѡ־Ȼԣʵ˵˵˿ûмȥԣ˲ͷĹҪסͷĸ첲ˣȥɣҿҲעˣͲܹһ𣿡
仰Ҵǰʲô˵ܲţңʵѡеսʿǿ׳ס֮˿ʵ˵һ磬ʵΪҵĳˡ
ߡЦһһηȴûмȥǲ֪ʲôһ˺ͷȥģҲ˴ӳ֮߳ýк
ûλҪԲսǲµ˫ھMonkeyֵֵܵܣ
ŷ
ΧѧĽṹУ֪ʲôʱǣֻܹгϣôˣĻͦµģþһûȥ˵ķϻڼල´˱׼ľʱĻ֮һмһߵ򳡴Сƽ̨֮󣬱ڿʼˡ
ƽ̨ʮֵ߷ֳĸ֣վAվBMonkeyֱֵܷվCD˾λ֮ƽ̨ʼſߣܵΧĹϯ˴ԼʮףҪסˣſ׼
αͬABCD˳ֱ乥˵Ķ򣬳˿ºλΪЧλ֮ÿһֵõԼһÿ˲ܹ뿪Լ򣬶򱻵˵õ֮󣬱Ϊ˵Ķ򡣡
ÿУԪضڣսɣʤߣֻһٷӺ߽е˻ƽ̨ˣ
Ŷ
ȫϹУͷѾһСȴЩصŷǰ¡
žס򣬷ֻкȻһ˦˦֮ϵĶȻǷŵһͷһЩ÷ԼֶЩĵ𻨡
סǺλ˵еһȻڵһõԪصĶ򣡡
ԪأԭлȻ֪Щ֮󣬲ټ˷ʱ䣬ֱþԼȫǰóԼʹװʹɽ׵ǿٶȣȻǰCԼƱԼ˹ȥ
УЩ˾ǴȥˣҲûҪ
ߣɲӵġ˷˦֣ҪԼĶڷ֤ǰŷϵİڶ켣˫ֽ浲ǰڳŵЦõ˺Ԫض֪֮ôܡ
⵹ù˵ţ˭뵽ڳƣҪôӣҲһԪصĶʱֱ˫ַ·ڵУ˫۳߱ɢ֮󣬶͵ĳһ°ֱͣӽĳɳ׶ԶΪ㹻󣬴ʱҪȥ
һƬžȻû뵽Щ
ۿıΪʲôܹˣҲ򡣾Ƿôӣֱ
ǽ
˼ղ˵ʲôû˵һ𣿡ֽ̧֮ӵΪжԷ÷ֵһʵ


008 
ԪХɵֽܹסԼͷ½Ķ򣬻ֱֱԤдǰ˵˼
ڳ֪ﲻˡ
ˣֻкλµʵǺ֮ǰؼͨһԼͭλѡսѡ˵ԼʹκǶԼĶ֡ǶֲԼһȭֱܹKOǣҲԼӳȥĲԪͨĶǣɽӲס
Щ˲סˣҴͷӵβսʱڣѾȥ˽ӽʮӣƳһߵķ򣬶ԷϵıȻҲЩ쳣֪ǲǷЩ
ԼڱҪƾˡƿ⼴ΣȴѾЩĹ
ڽξ֮󣬷Ѿʼ۲졣ȻξȴԼʵ򡣿УԼѡߵʵҲܹõ֤ġҶ־ֿܹȴҲм޵ġ
ǿѪǵֿ˼޵ı־ôȻѡ߲͵УξڲܳΪεμʲôʲôĵطԼƾֵķ˵Ҳͷǳˡ
뵽Ȼʵ磬治һԼķΧڳȥȡʸ񣬶ܹʣµһʤ԰ɣ
ʲô˷Ļ˲˷˼
ҲûӶԷĿԵĿ֮󣬵һͭͺĲٶȶ˵ľٶ۵е衣
Boom
һȽҪסĶCļһǰߵԷϣڱըʱ򣬷һֱӸߵ˶Է࣬һŽʮ׸ߵƽ̨Ķʵ̫죬ֱҽʱǲſȻǷˣ
ڳŵˤȥʱ򣬵ֳסߵĵ棬漴˽ڵתԼڿһʮȵת壬أ÷ɴܵٶȳһ˳ȥ
ŶҪǲԼֵܹû뵽ȴʱ˹ֱӳһֵŭ棬棡
Ӿڷ棡һһŽ߷ɣɿվŶԷɳ壬仹ûվȵʱ򣬵ֳס˶Էڷ˵ӣֻþȫŶԷС

أ
ʬأĿͷϳߵµĶ򣬴ѯʵιʤߣ
ǸɵƯǺܿϧҲϣ
ͷɫһ䡣ļܹάֵʱж೤Ƿһֱȥ䣬μǷáȻԺеһûбĴɾǵӸڷߵŮ˵
֮󣬷ɫЩáΪڲ²ⷽݵʱ򣬷Ȼһ򵥵ķҪõʸ񣬷УԼȥգֱӵõʸܹ֮ǰٰһֱԼɹߡ
ԼʵõȨ֮󣬿ֱӸ
Ҳ뵽Щ֮󣬷Ŀ⳯ŲϯȥȻԼ߿һڵļʲôʱ·ܹصĺݶ۾
̣
վŵƽ̨ʼоЩҡΣã
Ҳڷʱƽ̨ʼһĲֱӴ֧мĵطʼͬĸ֧ŵĵӺȻȥһƽֱӳˤ䡣
ҲһһǳԾ֮ΧĹʵķ𾪵صеǿʼŭ
ۿžҪȥֱӽƽ̨һߣƽʱ򣬷ɿֽĦƽ氲ȵ䵽ϡ
ĶӼ򵥣ֱӵͷϴŵľǱһɵɵñӣֳбǰ˦һڵƹ˸߲ʵƹƬ˲ʱͬһߣֱӱƬ˳ȥ
һ̣Ѿվ˵棬ǳķͰѵҵһƬǽһȺϡ
ܣչ˺Լ˵
һô˵һֻĵĸоԼ԰Ѱѡ߸ɵķŪˣȻչ˲Լ
Ҳ仰֮˫ֽķ򣬺ȻԼĿķѸ͵˦һƬ֮Ƭ
ˣ
ͳŭͬԷΧıеԪǹڶ׼ʱһƬǹ֣ȴʧˡ
ʧȻǴˣۿŷǱռߣʵȴǱ֮ǰӳȥľ֮Ƭգ˾һ۵磬Ĵ˸ֱ֮ӳŲ赲Ĳϯײȥ
䣡
ǷûײϣӳȥƬѾǰķ俪¶˵˫ʮָмƬ˫֡
ˣ
ƬڷʱŷӳöƬ·Ҫ˺Ȼ飬ƬƬļΧУǵµǽڻǲĲڵİ裬׷Ƭٳ֮顣
ۿžҪԼڻͬƬգ䵽һԡ
治Ǻɫ磬ͨƬܹóų¶ЦĿǿŷķԷƺȻʹƬ漴ĿƵ˷ϡ
õĺãֻǲʹã𵴿ɣһμˣֻܸһۣʶ⡣ڶԷĹά̹ȻܣֻǸԷ۵ʱȴ
㣡ųЩƯŭ뵽ʲôų˵ҪʵϲǵˣӦÿ֮ǰ֪֯ͨ˰ɣ
ûпķ˶Է򲹳ڵĹϵݣ
ô˵أų˵ЩգɫҪɵ㣬Ͳҹæһ磡
ĵ磬ΪΪ˹ƽĳ׷ѣһҵıܹһ仰Ŀ⣬ôʱųֻ÷ǳȭͷҪȥȴǴ޻ϣҷεӣųִܸС
˼Ǻɫ粻Ķ֣Լ𵴿˽ԷȻƬ֪ʲôıܱʾ˫֮ˮƽҪγƽ
ڷӣųû취ΣΪ˫ȣȷʵнʱǽǰųҪ˵ʲôʱ򣬷Ȼˡ
ڴ֮䣬սϻĺ
ˢ
һ֮󣬺ȻʧյкȻ˼ߣǽӰŨһһһĻųֻ˲䱻ڹΧԼǰתʱ򣬼Ƭӵзɳ
һպųȻƬ͸֮ըյеһƬ⡣


009 
ԻҪ˵Ǿ仰ĲǺɫ磬ǽǱԵӦյļ¯డߵһϤ٬ȴ˻ҩζ
ĿӼиߴӸµĿһУɫЩ졣ųԼߵıԵߣԼԷΪԷǱֻڷǰֱһʲô֪Ŀ档һڷ֮߳һãܹļ֮Ĳࡣ
֮ʵӳܹñ˱Ӱ죬Ƭ䣬ﵽЧƬ˲䣬½Ĵ䵱ٴӳܹ͸ϰ粣̫ǽڵĴ͸Ƭմﵽ򵥵ıըЧıըƬ
ҪģǷڳŻҳȥʱ򣬲֪ʲôʱ򣬾ȻѾǽǶֻҪƶһĳ̶ȣܹ䱾˵ƬųҪ˵Щʲôʱ򣬷ֱӲųϻӾϵʧųӿհ׵ʱֱȻֽɱ
̹׵˵һʵ֪ʶ˵ĻҶǺյľһ㣬˵֪飬ʵûô򵥡Щ򵥵飬ǺƾԼ츳սˣ÷ǳһ㡣ΪԷԲŻöԷԭ
Сģңֳŷ˦ȥһöըƬڷûȫǶȥԷЩսʱֱӽһҪ͵ϮƷ
ۣ˵ôҽ㣿֪𣿡ǳķ˷һ䣬˵ֻ꣬оԼ߲Զһ͵ĵ⴫
Ŀ⳯ƽƣ˲䣬ɫһٱ䡣
򣬾Ȼ֪ʱѾԼߣ
˷Ϸ·Ӱһһ˻ƽ󽫻һһƬߵʱ򣬺һѣĸо汻Լעӵķ򣬾ȻֻǶʹõĻƬͶӰһ֮վԼս
ںԵʱƬҪӳʱһöƽƬѾ˹
Ҳ٣籬ֿˡΪʵ̫ˣʱӹƬȻûǿɱȴܹƬԲ֮ڵƬЧȫյķƬ
ͺսһֺѾûںܹͷĳ̶Ȳ࣬ڼͱɱ
ȴ֮ս統ϵıʧ֮󣬷Ҳ֡ΪԼòǱԵʹõľ֮ƬˣЩԱ˾ˣʹõģȴһֹŹֵĶ
ϴŷԼ˵ޱȵĻߣŵľԼʱ˸׵ǺȵȲͬɫʣԪеĸֲͬԪءһȻԼ֪ĿѧͲͨԼѡ߿ѧͲͨѡߵпƼװȴõģԼû㹻֪ʶ֮ǰû취ȥġ
˽ܹԪӵǹ֧һ̧֮žžžɨһӣ˲ǱԾΪӲŻ𾪺ŲҽܿȻͦ˼ġ
ϴĽ˼֮󣬷ҲΪԼսõƷջ
һƴСľӣڴ֮пܵõƬǱԵʹõľ֮ƬƷһ㷽ıԵͬģս֮ƺֱӾܹõضľ֮Ƭ
мһ㣬˫һϽеƬ֮󣬿öƬȴµ뷨öƬֱǻ桢׵ľ֮Ƭʹ֮ﵽĺͱըƬǲЧܹɵ˵աٺԵЧ
һ˲õϢöƬ޹أȴԼڽеսصģΪʹõ˵ξʹԪصԼõƬصƬ뵽䵽ԼչƬĵõЩƶǶĸо
̧ͷһͷϼɵˣЩĽܹõƬͬʱЩ֡ſ˵ӦͦôǰûѡߣҲû˵ѡߡҪ͵ĻѡߺԼûʲôɡ
֪ΪʲôԼ֮ƺΪûţ㾵ǵ磬ǰһֱƽƽֱڣ˵㡣
ϵĶɿոΧı֪䣬ѾյʮƬܹľӡ
ҲڷΧıĲ࣬ʬ弸˶Ŀռʱ򣬲ԶȻڵ÷е쳣
䣡
Ƭı˪ӹֻýһˬıͭõĺڵֱ֮ӽŵİԼ˴ߡ
ڵƺЩ֪Ԫزǹһûȥװ磬һӣ˵ϵ˻޷ǾϷ·ڶλġ
ֻڵҪҪֵʱ򣬷ȴѾֱӳ߷ٳ˹Ҫϴɽ׺͸װֱѾбˡǩĹӣһǿƽߡ
·ǴξֻǼ򵥵뵽֮һǿ߳Ȼ·ˢҰһļµıڽСͷĿĵ֮󣬹Ȼ˳ɶֵͨ˵ĻǵʵһɡֻϧûͭλԷʲôв
ڷˢֵʱѾ֪ٴξĶǽֵķͺ磬ʱڵԶĽֽ׶Ρ
˴ʱ֪վŵģǼܹΪеĲ²⣬ʱ˻ǱһֹĽֽ׶Ρ
һʼʱ򣬾Ȼûֱ֣ʮѵΪôȻУԺԵߵʱһ㶼ҿɲˣҸղŵʲô˵ĵʲô˼
ôʱҪ˵ˣѵͲǿҹΪľ֮ʹ޻ں޵ȥʱڷ֮ͣ󣬺練ǲ˵ˡ
˵ʲô˼ͷĴߴٵ
ڽ֮ǰӦü˰ɣ֮ͨķ˵ˡ
ûҵһݣֻǸֱӿΡ˺磬۾սķ˹ȥһҵıܣô֪ǲڻң
ڷͺ繵ͨʱ򣬳ϵ鷢ˣڷ˵ʱ򣬲ȵһײϣһȻǲУԼ֮󣬻궼ҪŶˡ
ɱҰ㶼ѾӮˣɱʲôŹҰɣ
Ҳڲп֮ѾĹȻá
ֻҪһʤ֮󣬵һ뿪ʤһ֮˲ԭʧ뿪ξ
Ȼ羪ˣҲ٣ǵǰξУȴ˹ôôˣ


010 ֮ͨ
ξе飬Ȼεİһǣƣξһֺص顣ܹЩ˼򵥵þѾǲףڷΪ־޴©ξѡߵȼ۽ݵ£ܹõЩѾǼޡ
ǾӵеıԵߴ󲿷ֲԵĵȴ֪ļֻ֪һЩ飬ȴڵȴŷߵʱһȻӸղվŵĵطʧ˳֡
ף쿴쿴ˣ
ʲôȻ
ҵĸȥƭ˵İɣ
˰
һĬ֮󣬱ǻ֪絽׷ʲôֻƾԼĸоȴϾڣΪ֮߾Ҫ֣Ǻܶ˾÷ǳ⡣
Щ˵ˣȴڿ˱Ӧóֵ֮󣬲òӦ
λʱ䲻ˣӦ뿪йص𣿡޵ͳȻڼ۵ǣȻ׷ױ졣
һǿֳܹʱֵ쾡¡
ֻǲ۵˵ﶼУһЩˬʱ˵ʲôϵﲻӦöʮСʱܹ𡣡
찡ѹԼһĵҲס죬һԵЦǸǸ˲£ϴ˵ǣߡ
˵֮󣬵ߵ뿪˼ǰʮǿ߶һˣﻹҼȥûȤǷ׷׿ʼɢ
ǷȴڳЩ뿪ĵطȥʱ˲Ծĵط޼Ȼ˵޹ص˶뿪ôµĶصԱˡӵлɢڸǿԼǺȾơȲ衢Ŷֺ͵ʮˣͶصˣ
˶Ĵƽףͨµ¥м䣬Ǵ¥зΧ޴Ŀռ䵱Щ谵ƹƺֻ˷ߣǰǻ˯һɳϵ갢һ
죬ʱգ÷ϵ˷ǳĲ̹׵˵Щڱ磬ǳıԵߣʵûʲôоڵУǺΣֻڼǿ߶֮Щ˸ĸоûоЩЦ
Լǰ
Щˣ֪Լǣǿ϶ǲ˵ģԾߵ֮󣬷ͣһ£תĳ¥ȥ
ڣڷ֮Щ˵еĴڶĿŵԼϣ޵ͳʵȥģ
ȥģ֪ôһ˵һ뿪˿ûлش˵˼
ȵȡԱ߾뷽ȽϽ˺ǼԼҪȥץļ
㣬ңҾ֡˵ţ͸ܵԷںԼĻҪסԼһ̡
ž
ļץס˵ȥֱ֮罫ԷסþԼȫֻ°͡һ죬˶Է󣬷·һһɣҾڶԷҪʱ򣬷ֱŶԷֱ۳ǰݺˤ
һŲȵ˶Էϣе棬תͷˣ˵Ҫ˵Ļ𣿡
СӣֻǡһԵһԵɫһ䣬Ҫ˵ԷѾ̲ס
վסǿ㣬ΪԼ㹦˲𣡡һӰһԵλǣǷξмƬʹܹ֮ñ˴ԭʧڱ𴦡
˵ڴԭʧ֮Ȼǰ˴ȴ³ֵͬʱ䣬˵ڱ˽ʱ򣬳ŷ߷Ͷ˼öƬһĻ۾ڳԼƬһ򵥵Ķ
֣漴ԼֱһööƬֱײ˶ԷƬϡ
ˣ
һӵ׵˿ײ֮ըϡܹпƬײĿ֮󣬱ըķΧЩ׵磬²ɱˣһֹܣԡԼеĲ²⣬Խˡ
ܣ˦ôƬΧһȺ˶ˡ
ڼЩƬص˷ֱϣɢ֮󣬻վ
һʲôɹģͬڸղŵĳȣʱĻڶ˲ͬı飬ֱǷŭײС
Ҳѹֶþ֮ͨˣһһﰡ˵õʲôƬĿվһϾҪͷӲɵӡ
ղǾ仰ĺ壬˵֮ͨǣԭΪԷǿ˵ԷΪҪǱ뵽𽥴ڲļ֮ץסܹݺݵĽԷĶʳ˵һʼʱ²ӦøΪǣԭǡһ۾Ů˷е֮󣬿пʼੲݵ˵
ˣɫ硢ɫ磬ĴʣˣǻǰķǰĵΪáһҡĺƱһӡ
ǻװ٣Ҹʮ֣˵Ĵ磬㲻ǱǸǰʮУĴǵף㲻˵Ǹһ𡣡һ˷ľƱָ˷ôҺҴģ˭ܹȸɷ𣿡
ˣЩϤ˶ʱѾϵ£ӵԱ߰һͷסҺúӦԣǾ֮ͨǿЦĶ
Щ˸Լ£ĻޣȴֽìͷָԼ֮󣬷ӵĺ棬˵ľ֮ͨʲôЩʵԼȴôţҲҪ֪ŵʲô
ף
Щ˶ʱ򣬷ѾϴװʹɽףԵ޵ĻЩʱ򣬷ʩֱӶߵ˽ף˲䣬ɱ
֣޼Լ˵£ѵŭһ˲䣬ŵļͬʱ䳯Ųͬλ˸ҴƬŷէһ·֮¼ŷһƬŷɻء
ǶЩƬѾдֵľ衣
Щ˿ԣԼδ֪ٿǾԼڿЦ
Է˲䱬ֱץסͷ׸ߵĵƣһٵĳųڳ˳ȥ
ҪܣһƢŭһ׷ȥ
Сģһ䣬ۿŶԷŷ׷ڣϳŷǱߴܹ谭ʯƬֻǾ޴ʯڷ֮󣬷ǳΪܹ赲ϰ
ںһһƬͬʱɿ쳯ŷȥʱ򣬺ȻǽäһֱһӰֱ֮Ӵ˲Ӱ
Ƭˤڵϣ׷ˣ·һڽϡ
ǰʮǿߣȻһ˵ϣֱˣޱŭȵļһȻ˵ɱ֣
ɱ֣Цˣһ£ͷβңѵΪҿ


011 ѡ߲ս
ˣʱԼȷʵǷӦˣЩ飬ԼӦǲ֪
ʱ򣬷Լıַǳһͨı磬ϵĸԼıһЩͻԼҲڲϵľԼǴ֮һпʼЩԾˡ
¥ʱ谭ԼͷϾиӲ۵ˣֱӽաڷΪʹǰĳнξ֮󣬷Ҳ侲֮󣬷˵вѰĵط
ȻΪʲôҪԼ̹ܽ׵˵Լһͨ˰ˣԼڶԷеı֣Լ룬δ̫Ծ˰ɡҳ಻ͷϸڣĵطͱսʱ򣬷ͶԷӶķϻ
սԼֻɵɵԼñȽɵı취ֱӲμԪض򣬿ǶԷôȫ׼ȴЦΪ˵һԻ
ڽ뵽ξ֮󣬷ѾһۣڷԼļܹʹֱ֮ӸԶԷеľ֮ͨͷʵǽӵʲô˵Ϣ֮󣬲ŻЩֵľٶ֪
ôЩѾܹ³ЩǶԼ壡
鲻̫ϸЩ쳣ľٶ֮󣬰ڷǰľֻʣһ·ҪȡԼˣΪԼҪ֮ģЩֻԼĸʽҲǶԷĻ֮󣬷ǱЦˡ
Ҫҵҷ֮󣬾ȻҪԹҵĲǣѵֻվﱻɱȷģʲôЦ
ʥֱӽʬ峯Щ˦ȥЩʹùƬļһʵǶôĵġ޷ǾԼץ˸ǣܹӳըƬǼٵģܹԼһЩŰˣԼҪɱǣûһԼĶ֡
ĵģЩ˱ʵ
Ҳǵģ֮ھЩԾȴɻǺϵıӽԭ򣬱ǷĿġ֮Ŀġ
Щˣ˿ģЩҷŭ׷ɱԼʱ򣬷ĿĶŶԷһһһ˳嵽ʱȻ˵ķԺвǸղԼǸ˲ԷԼӡ
Ǹ˵ƺ·ǣһͬһĹӰֻǲͬôԵģЩӵϸ·ָ𽥳ͷ˿һȳϡ
ע⵽ЩԭξУԼߵķϾԼԷʱ˵Ƿ򵱳ܹ֮εΪʹһöƬܹñ˻һطĻƬ
ô˲䣬ԼģֻǶԷΪҪɱǰ̽·ͿԼʵĻƬ
뵽ЩԵͷȻδ֪統УǴŸ飬ǶԼʵ˵ĲеЩƬڲ֪ºȻ²֪ѡߣЩͭһܱЩ
ҲԼⷽƽ⣬Щ˵ľ֮ƬȻʹ죬ȱҲǷǳԣǵıķǳĲҾǾʹŴɽ׵ԼԵķܹˡ
ȻЩ֪ΪʲôܹᱻͳΣֻǻȻԼУΪǵı硣
޹ؽҪ黹ǲȥΪʶļһȻʵûܹԼЩģԼٲǴ﷭ǿܵġ
ǷԴΧɨĿƳͨҲŵ֮¶ЩصЦ
ΪԼһ㣬޷˰еۿŷҵһһѾͨܵȻҪȻ͵ϮԼЩˣһʱϵɫޱȵķŭģΪͿˣֵǣ𣡡
̱ĸо־ȻˡѵΪܹǵİΧ˵ΪǿĿѵͲʹûƬô֪ǿһʹûƬΪʲôҪѵ˵
ڴ۾ੲݵʱһԵĽܲˣƬߣֱӸһγͻϮ֪ʲôˣ죡
ͬ⡣ȻҲܲ磬ļһſڿ첽ȥϡ
ޣȴûкЩߵһ𣬶һ߲Ĵɳ£ϳһһĴӣ򿪣еĶװһλĳԼϴ
ſڵļ˾ǼˣҲû˵ʲôվһͬʱͷųƬʱһʱϳԶ֯ϸߣ·һֻǹɵ̫٣ӦЩ˧ӣȴЩѿ
ǵע˷ߡʵЩ˵УҲԼ뷨ġ
ڱԵߵ統УҲе鶼ôİȫΪԵǹ統кܶ಻ϲԵߵˣЩ֯רԵ߸ƻͽдɱжҳЩˣԵ֮䰴ոӪϵĲͬ໥֮ҲǽѺõĺƽദ
Ƿʵǿ󣬵ȴʹþ֮ƬˣǵУ֯ר͸ʧ¶ˣֱӶִɱЩǿıԵߡʵʵ鼸˲˵Ҳ˵֪Ϊʲôɱ֣ʵΪ̫ˡ
Ȼʱ˵һʲô֪Ƿǳ츳ˣǷһеıֶ̫侲ˡרҵ˺ͷгıʱ侲ǼЩԵߵеĸ֡ǰеĲηһ֣ãǷǳӦԼЩˡ
ԲӦһˡԵߣӦе֡
ڣ֪ԼĲ²ȷģһڻֱӳ׳һؿôƵͨܵУһĸƬ׵ͻһʱըһƬǵϹ˼
ڣҪ˵ˣ
ǵһűըɢȥƳɷյͨܵƬ׵֮ǼģȻǿһ
ܣ棬ܹϹţΪǰһĻʵš
ΪܹǱҪĴ¥ǱϵĴĺܸô򵥣ܹǱԵߵܲƾǰȫͨܵ̿ãǲڵ顣
ǰȻһëδ̫ڲʵˡ
Щ˻ԾĶӵʱ򣬻޿Ŀ⣬Խ
૵Ҫʼˣѡߵսֻû뵽Ȼǵһս
ڻ޵ĿУӰĺȻ֣ϵĴɽ˲䱬ѳһƬڣЩ綼Ҫӵһսý׸ɡ


012 ޵У޷׽ĵ
ͭĳǣ׼ͭʵַƺŵѡˣҴ˵ﵽ߾磬ǰλͲһܹ̳޴ʱﻹǱˣһλȷݣֻѡߡ
֪˶ԷѡߵݣзǷࡣȻѡߣǲ֪ô֪ԼݣֻƵԼôԼ֮ľԼЩĵطȫǰˡ
л佱һ̳ʵһԶءڿЦȻѾ˰λÿɳһʵĿȣ÷ǰĲǽݣһͱڰҡ
ܹɳΪôȴŤͷվǰСɫжԣ˵ʵɣңɲܹﵽ̶ֳȡ޴ʱ֮ϵ֣֮ɫҲڱ·ĦгͷһµĶװ׵赲ܹǰʧܹʧһ𣿣
Ҳţԡ죬ҪΪ̳һµ񻰣
޿ͷʱ䣬ǿصĴɽףҲҪϵĶ˵Щ˲ʧĻޣΪչʾΪʲô
ǵصĲӰǵصƬ˲䣬䵱бӦܹԼԤеƬЧȻ˲䣬˶ԷòӰƳ˷ǰӽ׷ϽĲӰЧ
ЩӰ֯˲䣬Χķ˷ģǾ֮Ƭ
䣡
ıըսƵóǰ̤һȴڸյʱ򣬱Ѿӵը𲢷ľ޴鶳ס˽£˶ҷ໹ܹص׵򣬽ͷȫ֡
𣡡ŭһϳķԪֱƿܵĹسǰ̤һĿԶ
ߵĹڼǷĿֻе
ϲֱӲϣⲻʲô֪Ҫϵ½ɣ֪֮ǰĻ׼ȴɻҪȴŶԷ׼ܹΪΧ΢ɲ죬緢˿΢ϸ˿߲
֪Ĺ죬ðͷ;ϾĲԤУ÷ֱӵǾûȹԼڣǷΣ֮ջʱ䡣
èèʱ䣬ˣһȻ̤֮ƬҪԼ˫ţȻĹŹƬϮԼ˲䣬ֱӱ˳ȥ
ѡߵԾԼѡĻǴӳѾע֪ڣٶȣԵ𽫷ɵ֮󣬼̳еõķĳƺš
Ƭڻײ֮Щ౬ըеײ֮ըûһöƬܹڴʱϡۿŲͬĴϸ˿𽥱ܹø֪ˣͶԼǰĺ棡
䣡
ֱóʯԼĻһöĨɱͭλĻֱӽ޴ǽŵĵذ飬һĳӳУǷͫȴڼǰǽϱ䣬ڵϺʧ˹ʵľƬ
Էʹ˻ˣѵղŵĻƬʵǣһ
֪ǷԼĲ²ˡŲʮĿ⳯תƣЩĻӰ׷ɢ¥㵱бƻһƬǽ壬ȻŴɽףǸϵķƬԼļߴ۾ϡ
ĿԼͷɨӣͿΧԼһ·ϲõĵطĳһѾû˵ĿյĴ¥У·ʣԼһһ˵Ĺ죬ĽŲһƽƣ˱סͷ֮׷ɵһſڵϻŵİһһ£ûѡ֡
ǿĵˣڶԷ޽䱸ʱֱӲֻ뵽ԷӦýԼξУȴԼǶԷĻģѡ˷Ź
ֻǴʱɵʱԼĿ⵱УӴڵĵطȻԶһģһˡ
ޣһ£޿ûз㶣ڷʱ򣬿ֱӳŷܷһƬҪж·߸
Ǿڷ˶ԷӳƬƺܹڵϻǴԼը֮Ѹٲ޴ı飬ͬղŽԼĽŶסʱֱһҲǴеֱ뿪˻޵ĹΧ
÷ֵģԼĻޣȻһ岢ʲôûӳļٶ
ʲôѵܹƬţаãǶԷҪƭԼļٶԼһڹԼ
һܹһôΪʲôͲܹ
뵽ЩֱԼܹƵķ磬ǿԼһʱƬǴϡ
һƬľ޴˷ʲôıըƬ
䣡
ܵԼǰ׼üӳƬĻ޳ȥʱ򣬷ԾޱȵĲ˼顣֮ǰıը˺壬ԼֵԼһĻڵıը˺ʮ
һ鵽˱ܹըڳǰԾ׼ãҪԼĻ޳ȥʱһŭ
˵ףԼ˽ѡߡԼһȺʹ쾵֮ƬĵСѵܹ˺Լ
罣
һ·⣬Ա˷ԪأñըĳԼƳԶʱʥٳ̣磬ֱӽ߷ɱһٵĻޣڷԪֵɿ֮ܳ£õ˺͵һһ³
Ǿڷ֮漴ڴеģңңԵĻ޵ķһһεĽ޵ķϵķԪֵѾǳʱ򣬻ѾҪһĴٻ˷һ޵ĳ֡
ǽ˵еѡˣǸȵķɵ𣬵Ϣ֮󣬿ŵÿ£ڿ㲻ˣ
Ǻǣ۱˵ʱҪ˽⵽ԷΪ˲źŶôʵңֻһ䣬û֮ǰõϢǰôܹ࣬ϼУʵͬʱһһʤĹµɫȴѿ
׼ѵû׼ѡ֮սǰÿĲͬ˶Բͬķʽչ֣ڣѡߵսʽҾ㣬޵еĴڣܹƽ⣡޴˵˵ȴͨΧȷų÷Ҳڡ
ǵ޿ڣҴʱ޷׽ԣǷһĪչֻܹܵʱ򣬷ڴЦ˳

ͷЦɭȻ
֪ԼͷˣͲܹҵЦ𣿡ͣЦֵס˳Լ沿ıըƬھҵıըʯ
˵ʲô
˵㣬Ѿˣִɢ̣


013 ߽ĵȫսʼ
Ѿڵ鱻̽Խ֮󣬱ͻԽ
ǷϤķԪֵͷ֮ƬڣȻ˵ȫ˽⣬ԼЩѾյֻԼܹյļɡ
Ԫֵһ㶼ڻɱ˻Լоҵķ綯ʱ򣬲ŻԼ嵱лۡôֻҪԼ߷˴ըʲôֱ÷ԵĹϮԼԼֱܹӽԷϵķԪضգԷڱըԼչʱ򣬽ôɽжԼ˵еķ硣
ڣ˷ԪزԼٶȫٱͬװٶҲ֮һ˲䷽㶼Ҫ׷ԼǰĻ
䣡
ҵıըϲ컨ըһ߽ΪԪأͬʱֱӳǰȥʱڱըĵطڳ÷ı֡
ĿԽһʱڵеĻ޷ȥˣ޷뷽ηԼڣ֪ԼȥͷӲӲȥľԻԼ
һըһӰٵĿʼԶľ䡣赲¶Է˲ʧԼС
ƭСӵİϷ㾿ҪŪٴβŻ֣ᷢʵ֪Щܣ˵ţеıԶͨ·ֱӽըһ棬ϲ㿪ʼ𽥵ıʱ򣬿׼ʱȻֱ׷ųܳȥĲӰܹȥ
վסм罣ֱӰһΣӰڷĽ·ǳײȥ޴ʱ޷ٴαԼĵͳȡ
ܣ㾿ôҵģ
ɣڻϱһ棬·¥ȻԶըӵʱ򣬷ֱԼɵٶ׷˶ԷһǳɫǱʵĻޡ
˵ʵԷ¾֮ǰǿе۵ļһɱ̫ԣǾǱʵ̫ҪսֻܹôĲá
ͨУǽϹ˸ƷԼȴǾ֮ƬһķⲣĵطһôԼҲЩѡߣڿŻ޲ϷҪַԼʱ򣬷Ѿ˰ء
ڿ޲䷳һδ˫ԼڸŵУ˻޳ֵλ֮󣬿Χӵ䣬һżȻĴǽһʧ֮󣬷ŷΧİء
ԼλĻܹʱسһ㵱Уյı壬ֻпĵУ˸ˮƣھưɣŷʽĲгĶ롣
ڻ޻ֱӳǾǻԼɵˣը룬ԷȴǴмͱԵķ֮ĵطǷû뵽ġ
ڿɲԼΪսʱ򣬲һСӦõģɲܹ
һԼӶԷϱƬ֮󣬷ææ뿪ⶰ¥ʧҹɫС
ڷӰʧ˵Ӵڵ۾ʧʱ򣬷ȴ֪ڰˣʱڼԼı죬̲סƽкá
ǴУΪʲô֪ѡΣգȴҪȥԭÿ˵УԼĸжһ߸̾ţֳߵ˵˵ǰɣɡ
ԣҵǲҪѡߡ˵źƽʱһĻڼĻе֮˾κˡû뵽ôʱ䣬ߵһѾ˷ǵʱԼȻּ㲻ϤҲǵԼһӵˡ
ҲͬԼѾΪѡ·Ϊ˾µרҵӶѡߵʱ򣬶ԷȴѾʼΪΪ߾磬ѡߵе֪Լ˵ƢԼ˷廳ɽǾһȴǻָ
֪ߵʲôһĻش֮˸ղŷ·û˵Լϲѡߵһͬ˵ҲģҪĿԵĻǲҪΪѡߡû취ȻѾ·ǾӦüȥܹ߳һ
ԣҲӦһЩˡ˵ţһ׹⣺ЩѡıԵǣһҪǵ磬һҪΪǾ統ܹ磬ûа취ȥ𣿡
ôӦô죿˶ԷĻ֪ϾҪˡ
ȻɽۻˣǲСЩѡߵȻҲܹСЩԵ߳ġѡˣԻǰ˫˴ԵȻô˵ǿȴǶƣȥЩѡ͸¶ԵߵĹǿȻڱԵߵеΧŪЩǵ˵ټҪǴ
ĻǺܼ𡣡ԷĻЩΪȻ
ĻȻǼ򵥣ԽԽ򣬿ҪһЩֶεġѡȥҵЩֱԵɱһѡ߾ͲὫԵ߷УʱԵıƢǺ֪Ǽƻģò֣ʱԵ߾Ͳòѡߴˡ˵ĽԼ˵г˼
ܿ죬˼˵ԣͷȥǶ֪
ȵȣⲻǰʯͷԼĽһӡ󣬲Ǻǳӡ󣬵ʱǲѾϣǵƿʱ⼸ߴͳ˧Ҫˣ뵽ЩɵþëȻ
ߴͳ˧ǰеĳǿߣǷ񡢻ʲôӹһˣһʤ㡣ߴͳ˧֮ϾǾĳһλǿǻʵĴ񰡣ǵʱŭԼǴ޽ɶȲԼ
ģ飬ǲǶֻҪܹɱ⹷ȾǷ޻ж꣬ЩҲٵģյƿȨϣصȭͷ˺Ȼ˵ˣսһĳƺǿҪݺݵĴһĿʱʱ̶̿ڴء
ĳƺΪԷĻȻлЩţȴ࣬Լһ·ô𣬸οԼߵǿŶӣҪɵһӦûܹġֻžеѰ죬룬ʵû취㳶м罣ô
Цİɣ罣ɣôлħʦֱӲɵĽ飬ֳ˼һ֮󣬺Ȼ˵м߽ôղɳȥûǼ¼ʱ򣬶ЩٶȵĻɱ˷ý𣬼߽񣬲ͽˣ
ǿӦòýɣнĺ𣿡Щȷ
ȻˣͷӪˣһƭԵģʱܶ˱ƭˣ͸𣡡˵ţһһ䶾ɶ˺ΣգԼͬ顣
Ҳɺ˽̸ʱһȺ˵ĺ½½Ŀʼۣû취ϵģҲڰȫĵطʹƵĻģʽڽͷ˵ļƻɢȥʱѾ޷赲Ҳڴжʼˡ
һѡ֮ȫսʽʼ


014 ԵУرѵ
̶ľѺͽĴѲߵľˣñеҹɫжһ㲻Ӱ
ͬĻзȴΪ˲ΪܹͨˣǱѡɱ¾ڻңܹ֪ѡǴµλõЩˡ֪ѡߵǿ˵ӵв岥Ĵ绰ٱܹõͶǣò衣
룬֮ǰԼͷһʲô֪ҪﱨڼǰһĻȻ򡣻ΪѰ֮˽жֵѡߣֻԼɡǴԷȻѾѡߣôںЩͨ˵ֻҪܹãǵõһĺôǶһǻỹԥĽЩ˷
ԷԼλһ¶ʱȴԼľԻԼ벻ĵ˵İΧ˵ЩɥĲ֮£̹ڵĳкһ£治зżĢƣԼ֮أ
ԽԽңʱЩˡ
ڷ󣬵֮ǰΣյȥ֮ȴӵһԼ벻˸Լĵ绰ˣǹ
ڰǹԼָʾת˹յصƶ֮󣬴СǴֻķھֵԵʱ򣬸оһϤȴԼʹ˻ڱÿһСʱܹˢӱεڷɿ˵õĵطֱƿӵС
ΧϾɵ¥ƽʱ붼ԺӵУʱһ̣һѾ˷ϤʽȵоӳȻĿ׵ǹ
ʲô˼ʵʵ˵ڻг麵̵ˣֻ˵ټǳ̣ǳԼ⻹ǵһμ˳Լ⣬ȻԸȥķѡߵˡ
ĸףѾ֪ѡߵݡ˷һûĲ۵ˣ±ص˷ǹֱӿڣһѡߣԸǵˡ
ô˼Լ类ߣæģǲռ˵塭š
ǲ֪ɣռЩˣѾ˼ˡһ˵ţ̸˵һͷԱߵãϲϸɿݵƤߡʮУʱȼյķŭ˲侫ʮ꣺ô֪ǲռˣ
˵ϴʱĲѰ÷üͷһǹˣʲô飿
ÿ統жһѡ߻֪ߣλ˼ҾǵʱѡߣֻѾѡߵݣһΰǣҲûҪġǹһĽ͵
ʲôҪ󡣡ʵ
ܼ򵥣ѧֻ֮ҪɵִԲıԵߣǾѡ߾ˡǹĻ÷һˣ
ǹĻ÷˵вͬѰ˼ǹ뷨ҪԼѡѧʲôԼôѡߵͬ˵ѡߣԼܹѧʲô
·ǿ˷еʣָָԼĴԣҪѧѧϰĳҲ
˵ʲôһ˲һ̲ס֮ٴ۵ķȻԼȻԺ䵱ţǹԶţǱӦԼǰѾȻһ
ɣʲôʱ򣡡ɵ˵ţվȥΧĳԼʱ޶£ǸղѣεϤкͶԷ˵Ļ֪ѾڶԷУȴζ벻ԼαԷġ
ҲʱǹٽԼռ䵱еװʼװʱ򣬷ľһʱյУȻֱĵƹ⣬֪ʱѾֱ̽յƴ֮ѾĽŲ͵´漴Ժӵľֱӱײ
ǹڶ׼˷һǹֻǺͷȣǸעĻǴʱͷ·ϽװеײʵĿףһ޴ܹװʮʮӣ˫ֽż˸ߵľ޴Ĳǹǹ
Щ֮󣬷˲䶮ˡ֮ǰ˺ǹô˵ģӦþǶԷ˵һرѵֻǼЩͨˣ͸ǲм
ҪѵԼӱٶҪǵеֲεģǰЩС㣬ʲô
ֱʥԼԼ޵еĴɽףһ˲ֱӳɱ⣬ͿĻԼϻۣٶȲһɱֱӵЩ˵͵ؾˡ
ͬڷ󷽵ǹ֪һЩġ
ǹ֪رˣʱڼ˷Ķ֮󣬳һ³촽ϵŵƨɣָͷɦɧǿףߵ˵ǼȥЩıͽƷ
˭ȥһñ˾ͶԱߵĳϣ˵Ļüͷʵһǰ𣿡
ιͲ𣡡һͷϷһ˦ͷŵĶΨһһŮ˵˵ǰɣ飬ôܹСء
ãǾ͵ëͰȥɣСĵ㣬ˣͭеǿߣϵĿӦǱףһȻʶҲ򵥵ġ
ڷֱӲȱµͳҪʲôȴԼʱֻԶ·лתͷȥǻ糯Լ
ҸɣӽҪնԼĻҪ죬ֻǼ֮󣬱Ѿɡ
䣡
صĽĳӶҵȻһ̣ԼٶҪǵȴԼȴһ޴Ļ汬ըҵĳٴνԼĴɵʱ򣬷鵽תĸоڼʶʲôԼгıը
һΣԼĴɽ׷ס˱ը֮Լܵգ÷ȥϸоʱ򣬸ᵽ˸ղԼ֮޵Ըо
Ҳ˵Էӳľ֮ƬȻ̺Լ޷ħ˵˺
Ȥǹۼ˶ԷôģȻ˸һ漴һöƬ⣬һöƻʯ˷
ǹͷͬӽǣǷԼо˶ԷĹǹǴԼĹ۲емЩǹеȤҲѾᵽǾǶԷзųȻЩͬ
ѵһǸ͵ġǹֹţȻӸԼһһ˭죡
ԷȻôһ䣬˵ʲôֻ·ըѵĳǹһ˵ֱϣһ谭ȫ飬Ŀվĵطһ޴ͬʯصĿӳԴһըŭⲻ㣡


015 ֪֪ˣƬİ
Ȼ㣬Ƕ㿪ˡǹĻش˷ͬʱĿֱ˶Էĵط
֮䳵¶ӿŵİһͷ亹Ȼû뵽ǹսȻֻͣ͵ǹҲðмһ־ǿ߾ͺ£ǼҲΪصֺԤԱΪѡս
ֻǰĶ־ȼʱһԵĵëȴǹǹֵ굱вϵ˸ŴܵһһҪ߳һЩķϺ󣬴е˺һﲻܹԸģԸǹģȥԸһ
һĬҪİǿסԼĳ嶯ͷã
Ȼǹֻ֣Щսð֪Լ͵ëȣ˸ٶȺ͹ٶȶԼǶԸԷĲѡǰĿתƵ˷ϡ
㣬ҿȥëеţС
ðǾͿҰɡԷĻ÷ͷͻһϲб˶ԼĿеˣֻǴʱԷֳĸо÷ܲˬУϣ֮ǰǸܹԼ뵽ͷǺ
ڷǰһһʱΧĵƹ谵̽յƺһйԴȫʧ˲䣬ڷĿһʱ仹ûӦʱǰ䷽š
ǰԵĹ֮󣬷еĵһ뷨ֱӭȥǺȻӲͣԼĽŲ뵽֮ǰԼеĲ²⣬ȻԷܹרŶԸѡߵķͷ˵һô⵱еĺǲǰЩ˾֪Լѡߵݡ
ΧܹͨôϣԿ϶Է֪жԸѡߵľ飬ԵܹڼԼֱ֮ӷֿһ֤ԼĲ²⡣ôԼǰĹԲô򵥡
ӲӲȷʵǷϲģԷҪƾЩԼȻܾԼ˼򵥵ˡ뵽ֱӳбź֮һ߷һԣͬʱԼĵֻ۾ҹǡ
ֻƾԼϲ㹺Ķû뵽ȻܹԼʹõڡǰȥʧͨˣͬİлȻԷȻҪԼ뵽ԼԷִܹǿԼܹÿŲΪĹߡ
ֻʮȥΧǼʸһವȥˣȴ
ڷһĪչſһǹ罻֯нﵹĥԼʱһȻ÷оǰ˷ɿĳһٴηתĻ汬ըˣֽƵٴεɳ
ͿǰİԼɿһΣǲͬսʽȻû֮ǰıԵһ˸һ£ȻȻɹֱӳԼɳʱֱӳƬһ˲䷽Լ֮ǰʶ˾޴ƫ
ڷӡУԵֻܹƬ˸ʱ򣬲ܹƬڰȻֱܹԼʱƬԼһֱǴˣǰ˺Լӡе˲ͬ
֪Ƿ֪ԷȻҹԼӲӲھԼлֱ¶Էʱ
ϣԼѡߣԼ֪õĵʲôֶΣҲֻڼܹ֮˽⡣Ƿȴ֪һ㣬Լ֪һǣҲ֪Լ
ۿǰĵ˾Ȼ󵨵ĳԼʥֱӳԷؿڡ
罣
Ƭ
ͣ͡
ͬĦҪ͸˵ĶĤڶֵ˲䣬̽յƾ׼Ĵ˵ϣ֮ǰδֵڴʱ֡
Ƭ
Ƭ
Ů˴Ӻͬʱӳ˫ƬöصƬŷͰΧɢһ͵ĸſʮֱſ֮ζŴʱ߸ǵģһž޴
أ
ڷʶǰˣȻһͬʱȴЦˣ˿˷Цݵ˲䣬һӷը
ãСΧ
˺ŮͬʱڰİҲΧΪǺͶԷһӵˣڿһϵǿߡŮҪˣȴڴʱֶһ
ϼΧԼ֮ʹֶҪΪסԼ¶Ůͳ˷ĿꡣĿĿ꣬ǰˣֻҪ֣ȴǵľһĽ
ף
ƬĵطȻֵķ׾ٵڳ˶ǰµķɱˡڷ֮ôֶλǸʱΧĳҲûб仯÷һǱԼɸӵ˺Ȼվ
ȵȣȿ˭ЩӢ˵ָָԼûһ㶯ֵ˼
ڼ˶Էݣ˲һ񣬾㵵Щţ֮ǰͷ
ʵ̫ںˣôӢӣȻ֮ǰԼ·һµĲɣʴûӢˣڷ벻ĽǹҲս˵ë֮󣬽··𵯻ɣС˹
ǺǣұҪǼʶһ磬ʱЩҪֵѡαЩӢԸģڵڲϵĸı䣬ˣȻѾСܹԸˡ̾һ仰˻ָԼϵÿ㣬Щ˱ӿǸӵʲô⾡ᣬҸǽ𡣡
ʹƬʱ֮ǰҼĶ˸ƬɹʹõƬࡣԷĸпѡֱʳԼʡ
֮Ĳ࣬ûбռ֮ǰǽξһܹ֮ʹһĶǵİߣϷһϵõõƬܹߣǿ֮ҲܹǱøǿղŸǿģʹһߵˣܹձըӻħ͸׵ͱըԼɫƬ
ͷʱν֪޲޲ڷûʣֱͲһԼ֪ȫ˵˳ЩԵߴÿҵĵλɲͬǿ֪ͨĳΪλ֮以ˣЩıԵ߶ǺһˣҪʹǿƬֻнԼĸƬ˽
Ϊʲôϣܹ磬ЩѾõıԵɱԭֻȥˣܹδ
ΪʲôһܹδǹĻЩζ
ȻʶǴҵĵ˶ǾѡߣֻҪһûҸǵλãôʱŻǲأͷĻشͬζ


016 Ϯξ֯Ĵս
ʱǵĹϵô֣ӦǵˣȴҪȫȫĺ
ͷܵԼξΪǹչʾԼܹչʾһеʱΧĳͷ˸ʹƬʱ򣬸𵴣÷ЩԾʱͷȴȻͣ
͸ýˣעΧĳֵܳˣΧһűֽпܼΧѡߵλáͷ˵ţڻʱ䣬ڽ͵ıԵעصκսıԵ߸ϤξЩͽ£רܹþ㹻ǿǿƱξķ
ǿͨ˵ǿ󡭡˵ʲôȴͷϡ
Ҳ˵ҷǳЩˣǵеһԭ򡣶ˣһ䣬֮ǰɵĻޣǡ
˵֮ʣǹǺ޷ŮϵİֱӱͬĦĽٿ°һΧĳ仯ͬһĶһ
ڼΧص˲䣬ǹָоʱ죬վڷϣ·ĽǱͿһڰɫĽͬǼһĶСΧ¥ҲǳвΣоھܵĹ滮֮󣬲ſʼ죬¥Ͽʼем¥ԽԽߣΧĽмˮϵͳ޴ĳйﳡÿԶһͣĴ¥
ĿеĽƿǹһۣȻǹı飬ܹµ˫֮뷨϶ǲġȻһʶĵطЩ޴롣
ǹ֮󣬷֪ԼȻˣطǾܵĹ滮һĻ˵һ뻯磬־ܿǵõĶôĲǳļ򵥣ΪʹõʱͲ̫á
Ǻǡǡʵǲ֪ԼӦλشӦһ֮󣬳⵽ǲǲ֪Ӧ򵥵˼·Ӧþ취ϵ統пܱ뵽ξеˣȻһ𡭡
εεΣεεΣ
һ䡰취û˵ֻ˿ڴиԴ𶯣ҷŷǹȻϴװףһ磬ԼͬҲһ磬һֻǰкڰ·ϲĿڴС
оͻǹŵ硣˵ţȫǱֻ֪Ӧôá
ĿأѾϵĻܹ뵱еϢ硣һ˵ţǹ˵ͷûֽţǿǵʵǣûнԼλñ¶뷨
ǹָʾ£һֻһϳŰյͶӳһŵĽ״ɫӰƽϣÿ˵ϢϺй
ԼѶϢ˳ƺż߽񣬵ǰʮߣһٶʮߵ㣬һ㣿Բۣ⹦ôģ
ҵһǧ㣬ӦòǰʵġǹԼĻе˵仰֮󣬷üͷֱ
ܹһһָλãҿЩ˵λöôһġûн䲻ìܾڲìܵĻѡٴβ⣺ǰߴ񽫣ʲôЩֶʲôڰף׺ڣ㣬ǹⲻ𣬺Ľ誡ԶɽеϤȵȣơذϼףˣЩǰˣ
аϵڶͷУҵԼڵͬ飬Ҳҵ˵һͬսˣҵԼСʱ־ܹԼĵˡһĹ󿴵֮󣬷Լǰҵӥε˵͡
ÿ˼Ҫһٵ󣬵ֲһԼʱɫֱˣҵһ㣿ţһ㣡
ţξǱϵĳţڵйܹõѫɱԼͬӪĵܹõѫǵӪѾֺˣǵߣ統¶ԼᱻЩõǾٱ򵥵ĿĽܣǹֹ統еȻܹϿɣȤ
ιҵĻҵͺͼƷֵЩԾһ˵ţѾһʾ
ѱ򣡡
ѱ򣡡
ʮ÷ɫԽԽѿ˵֮ǰ֪ԼӦ˭Ѱ˼ǲҵεĻڵѾ÷֪Լ·
Ŷˣдţܹ֮õһֵİǹ˵ţĿΧתһȦ˵ǵĶߺϱ߳ѡߺͱԵߣѡߣϱǱԵߡ
ȥѡǱߡ˵ʲôķ죬תҪߡ
ȵȣߡǹֱָָߣ˵Ǳߵ³ֵˡ
һ£ȻǰȻִҴ磬ѣֱӸɵˡЩ˵ѣû취úŵˡ֮ǰԼĳ٩ǼתͷҪΪڵľ̫ߣ棬һ
ת˵ҿǻɣô࣬ǿԵҲв٣СĵطǵܵƵġ
¸ߣǹֱ׵ʵ
ҵ뷨ôԸش
˵㲻Ӿԭָߡǹ˵ͷ
ε˵İɣһЩգǲӾѡ߾һҪӾˣ
ֻǷǹôһĲư͵ıԵˡܹʸ뵽ѡսУΪһϵˣǲں棬Ѿǰéŭ˼㣬ԼĿ꾹ȻڼԼ֮󣬱˵һĺ£ߵ죬ֱǶһĪ衣
ԼǧĴӹѵΪľǱԷ裿
С㽶ҪǺÿеáֱ˸Ŵʮ׿ĳֵһƬͬһСǳ˷
ȥɣǻ꣬еǿеõǿ󡭡
һֱӳŷǷ˴ɽ׻û׼ַǹֱӰ»ϵĺӰť˲ӵһϸܵӵ굱ԶƬȫء
ǰǱһѤõ̻𣬺ͮͮıըӳ£ǰһʥֱӵʽ罣ʹ˸ıͬŽײֱӱһءϵ˳¥ˤȥ
ȥΪǶɵƬʹ֮󣬶ԼĹ켣ȻôôԴңһ֪ĸҵġʬ£¥ıԵңңһߵѡߵʱ򣬶Էתͷˡ
÷ЩģһǵжԵѡߣȻ֪ΪʲôҲˡ¹ʱ򣬾ûġ
ξ֯ĴսУĵһսôˡ


017 ߽񱬷
ܶ࣬һûнһˡǴǰһδƽһݣǽ죬ֻЩָȻпϵۡ
һˣһˡ
֮ǰԼ˵һѪ֮֮ıԵǾûӵķ蹷ĳԼһһĹԶǹ˷һOK֮󣬷ε̾˿֮ǰƵ˼OKԼͺ²ˣʮ˰
˽еʥӸղŴڣʵŭ˵˶һ㶼Լڣÿ˸Լٷ֮ʮо֮Ƭڷĸ˿ռ䵱Ƭ˶ҪˣǾﶫһֱɧԼʵǶˡ
ҺǹֿܣҲǷһֲĵĸоΪʲôڣЩѡûһԼԼǰˣӦܹ뵽ɵԼ֮һܹʱص֪Լĵĵ˵λãҪһܹ֪Լ
ߵһоԼľĥ
Ȼһ죬濪ʼ޴Ĳ
ͳһһǧճأδѡ޷룡
Թ۲챾жѡԵߵλãҪ˫ѫ
ߵ÷һ˸ӵģԼôʱ䣬û뵽ɵǾȻ뵽⵱СֻǷ⻰е֮ͨȴۡ
ԼڵһƬյУ˵Ǵ㹻һǧˡԼһһǧ࣬Ҳ˵Լ֮ǰɵʮ蹷ʣµûдﵽԼĳ̶ȣ㹻ȻͬһôĵطǧٵˣһٶС
ôЩ˵УǿߵĴڣ
뵽һӽʮܹ̽飬ʹ˵õĺ͵Ĺѫ̽ˡ
ǵ˻˷ٵĹѫҲˣֱ÷ȷԼе롣
ǹôȻʵ
Ļش˷ǹպȻĬһ£֪Ҫ˵ʲô׷ʵôˡ
ȻʵеˣҸ㣬ʱҵļԺܲЩǣȷʵӲǡ˵ȭذϼףǵһμʱ˵ľѡߣھȻҪ׷ɱңҲ֪Ҫ֪Ҿǲ㱻Ǹˣ֪ʲôı顣
ʱǲǽһѵЩѵӪģ⵱ļһǣʱʧء뵽һЩʲôǹͣһ£Ȼ˵ˣˣǰһȺڼᡣ
ǹĻһܾ֮󣬶ǹ˵ͷһΰ֮ǰΪ׼ǸƻҪң˭˭
ڷ̽˶Է֮ͬһѡǣһߵıԵȻһģμķֳһ֪һ֡
ǼֹʲôѾȷб档һذϼߵѡ߶ԱԵһ㶼ſ
Ϊһ㣬ǾһҪǵģôǿǵ磬ǸϤξ˶Էһ䣬Ѿ޷ܶԷıԵˣֱӳԼ첲ϲŵĴζдŶӳ£˦ǰЩ˵ǰ
Ҫõǵĺһμ룬ҪҲ㣬طҲɥ˵ЩˣһͷŰɫͷİͷʱȷʵ˵ĸ㣬Ҳӵֱ֮ת˵ƭ˵ĻҲҪи޶ȣǸɱͽܵˣԼǺˣͼǱ߹͹ˣ
˵ʲô֮ǰ˵ѡɫһŤһʵҪ緢ĳ嶯
ˡذϼװסԼƢСܵļ򣬶ЩֱڲűֳһЩˣʣµֻбӡֲһη꣬ذϼ׵˵˭ǵСԼȻĹǲˣǾԶ֣򹷵ʱ䣬ɲڵ˵Ƥ¡
Ŀɨ˲ԶǽԵذϼ׼·
ںذϼ׷ֿ֮һбԵߴʱĹĵģǲ˵ҲһӵĻ統Ȩ󣬶ҪͽĴڣطѡҲֱ֮ӱ˶ԷҪöڻңһԵǣʱûһܹõġ
һԵЩˬʵǰΪǶɵ𣬾ȻôԵĽھҪƭǣΪǺ۸
ˣˡ˶Էһ緶ˣԼֱϱٴθɵ˰̣ϳһףЩ黹ԼģԼб£ǾͽЩǵѡҲɱ˵ɡ
˵Ļ֮Щһֱ˶ԷıԵߣϵĳʧ
Ҳھ𽥱ʱһ˺Ȼ˵ϴֱ꣡
ʲôֱ֮ǰ仰ʵ
֮ǰʱҾͱһ꣬ʱΪҪʱ˲ңǸղŵʱ˲ҵˡһ˵ţԵ߾Լʲô
ûϵ˵ͺá˵оȨ磬˵оЩȻ˹ãȫֿֿ
ҪֿˣԼ걻̽ǱΪһͷķʱӽ˶Էֱ֮ӱϵı˲䱬һꡣ
ˢһƬ˵£ıԵߵķʵǵ͵ĿͨǺĲΣҲǣƵʱܹѡ΢һʱ䣬ֻҪܹ̽ˣǵһװͨ˵ҲȻ޴档ǷͨĻӽǶסһĻ׶ûУȥܹסͭλɱ˵Ľס
һȺ塢վȻɢǷһ֮£ֱӴֻʣһˡ˵ܵˣǾڷֵʱԼֱװ˺䣬һϹȻʱ
һ쵽µ㣬÷һϤĸоɲıԵӦеٶȡǶڵ˿죬ΨһģǱȶԷ죡
ϷԪֵͶԷȣƺڶԷصʱʹ÷Ԫֵ˼ķֱӳ嵽˶Էصĵطʥһһն¡
ž
첲أȴֳŶԷ׷ȥЩҪɱԼˣֻܹԼ֮ǰɱǡûа֪ЩΪʲôܹԩ޳ôԼ
Ҳڷһδε׷֮󣬿ٴ֮ǰķʽԸԼķԺԼһ뷨ûѡ񳼷ԼΪĵ磬磬ӦҲԼǿѡ߱˰ɣ˵ˣԼء


018 պգµ
ǰ棡ȻһɢƣذϼĻûڣһԵĸֵͳ˵ˣѾȫʧȥ
ǣµûӦǹɵģɢĿǰķӵвš˵ţܵԼλֱһߣذϼ׵Ϲӡ
һ׼ͭļһж˵ǽɵܹԵر˲һЩרɱѡߣ˱ЩǹʲôʲôĳƺţǾȻ֪ԼʵˮƽȻܾԼʤԵĲУذϼб㼫Ϊм
˵ףһȺȡСҪ˵ʵԼЩܹԼһ£õԼδǿķչԼЩѡߣǿˡڱαעܳãԼĵˣҪԼЩ˲ܹĽ
ڿ첽ǰĸ·;ذϼϵɫ׿ʼͭɫʣЩͬڿϵӡǣͭɫһĽϴˢĹ̵УԳϵ׭̡ӡذϼôУ·һһ޵ĵӿϴ
ذϼ׵һһۣǻ֮΢СͬǹճһεĽ
˳ŷĵطӿȥʱذϼֻתΧţѰҵʲôĽԼĿ⣬׼˶¥һĺۼʱذϼЦˡ
ǹҲˣΪпܳΪӢۼˣȻô޴¥ǹ׼ңѵΪǵӰЩѻ𣿡˵ţǹ֮ʣذϼ׷ɿ̽֡
ۣ
ӵڳذϼ׵ʱʯˮУذϼϰŵŨסͷֱ֮ӵ˵ϣذϼ׶Զǹĳ
ǺȻ䣬ֱĸоȻٴγ֣һȴǴ¥ϣǴһоķǳ죬쵽ذϼ׸оʱֻͬڵ֮ذϼ׸תϵĻҪʱӵѾذϼ׵ϡ
Tong
ҵĳذϼѿĳ˳ȥһӵøٶȳذϼ׷˹
ΪҾû취𣡡ڳ󵹷ɣذϼϳһޣۿӵԼɹʱϯǰӵ
ذϼĳõװܹʹ֮мʽޣҲذϼٻԼװڱԼĹذϼʾǰٷ֮١
ذϼϵЦת˲ţΪӵް֮󣬵ȴԼĲеԼֱֻ֮Զǿǹȥӵڱ֮󣬾ȻըһճĶһԼָ
˲䣬ذϼ׶ˡղԶǹ׼ԼǹҪˣԼҴʱԶԼˣҲڴ򲻴Լķ֮£ҪԼ裬ҴʱֶĵĶסԼ֣Ϊ˽һĶԼ
ǹҵĹЩֶζңΪľǸеķʱ԰ɣãƫҪɱ뵽ǹ֮䲻֪ǲǻϵ֪û취ӽԷֻܹذϼױ㵱Ҫ˦ٻ
ǵֱסû취ʹ֮ذϼ׾ǹһڶԼʱɲŴôصԼ֪Ķһ϶ƿͬʱֱӷɿûӡ嵱гٳĿꡣ
䣡
߷·¥µѪͷذϼȴ֮ǰѾӵо޴ֱӳ¥ʼ˶̮ذϼףڿûһ´ӵг֮˵һ˲׹ѵĸо
ȻһɱʽϮȻֻΪ˺Լͬھ
ܣѡ߾Ȼ飬ذϼתΧȥʱֻûһˣ֮ǰֵǹӰԼһһվֵϡ
¡ˡˡûˡ
Ȼذϼ׷Ӧ˹ˣԷһˣذϼʹȷԼһʣ֮󣬻һ㹦ѫ鵽˷λá
ߣתذϼ׻Ҫλãֵֻϣһ˼֮ͣڼԼŻĿʼ
ϣûȥЦ
ô󣡡ذϼ׾ýԼ̫벻벻ǹȻڸ߳ѻԼ벻Ȼܹڱը֮ȴԼ֡ˣȻˣɱǣɣ
ŭһذϼص˦ޡ
飡
һճӵ嵽ϣذϼ֮ҪսϣȴΪ޷ٻԼսһһȻءһһҪȴذϼԷֱϿʼĺŷ˹ȥ
飡
һʯ飬ذϼһŲȿգӲԼٵķӦվ֮󣬼ǰ塣
飡
һǹ죬ذϼ׵ȾǱ󴸴Уһƫһһûվȡ
飡
ǹذϼȫעҪӦԿܴԼӵһס֮ذϼײŷ֣ԭԼǰĽ¾Ȼֱһճ
ˬ˶ԷǱԶһĴָҲ׼ȫ֮󣬷ˡ
ͬذϼԽԽ͵ӡٶȣֻҪ֮żֱޡڷ¸˲䣬ذϼеĺͷѾֲذϼҪȷȴΪΧӵƵӰ죬Ҳ˲䣬ذϼֱӱĽڽںˡ
ˣζűѹƣѹƲֻܹԶǹ˫ѹơ
ֵճƿذϼҪٻսǹ֪ذϼ׺ͷսԼ֣ܹǹڲɧŵͬʱܹһϸ÷ʱ򷢲ս޷ٻذϼ׽ԼĵҲǺͬϵƷ֮ذϼף׵ˡ
Ҳڵһʱ䣬ǹˣֱͨ磬ԼȺ˵ѣذϼѶϢ
ذϼףʮһ֧Ԯͬѡߣ塣սʱ䣬ʮӡ
ǹIDֱӱϢ֮һʱ䷽ߵѡƴ񡣵ԼһǿߣĵһλɱΪԼߴһõĻ
Ҳڷǹ֮󣬲ϳμսʵȴǿѡߣϼ뵽˷ǹĶ顣ֻߵѡ߲ӵͬʱȴôԼȺˡ
֮ǰɵ˷Լʮߣǿǹʮһǰѡߵǲѡ
Ҳڷ뿪ʱÿӶһԼλõѶϢϴ
µ鷳ˡ


019 Ϯǿ
Σյ֮ǰûжǷ蹷һԼʱ򣬿ʼ鿴УͨǹĽܣ಻Ѱĵط
аϵǰʮУ벻Ǳפصѡߣ統ǿıԵߡһֱʮ֮󣬶ٳκıԵߵ֣ʮȴһ÷֮󣬱Ϥĳƺ
ֺȻ˹֮ǰԼ󣬶ԸһŶװ׵ˣǻ
Ȼڴ֮˸ĶԼɱģ⵱л֮ǰ֪ԼֻҪһֵģȫǱԵߡĪΪԼɵ˺ͻصĻޣԲŻᱻֽţ
Ҳڷ²ʱһںѡߺȻֵǸоûУַǳĸо
һ˵һˣ¶ûУ
һ˵Ļش𣬷ǹһֻۣǼԷҡͷ֮󣬷˵ͷоǻûо쵽ڷҪȥоһµʱһΣյĸоȴڴʱӰ쵽˷񾭡
ΪΣյߵѡߣǵеٮٮߣ֮ǰǹĥذϼףҲͬڵķǿһ̶ȵʱѡΪԼвʱܹܵı˵һӵС
һεΣȴǹӪĸоڳ֮һǴ
䣡
ѣ䣬ȵĻһԭ֮𣬾ȻֱӽΧĵһȦҵĻ棬Ҿڻ˷ʹķòʱ޴ǰĻӰͷ
ʮǣ
ȣŭһȭֿķܵĪѹӡӡ÷ֱӳŵ¸ѹһ㣬ĵӲŲ˽׵ľ롣һʱ䷽о
һȭ͵Ļ
ֻһȭԴʱ򣬶Էȴͷһ֣漴һ۲ɼ˸ֱӳź󷽷ٳȥ˸˲䣬öƬƷγţĴɽ׷ס֮󣬸ŷ˺Ĺ˵ͬʱٴλˡ
ǻڼ˶ԷĹֶ֮ѾܹȷԷݡ
־߹һΪۣ಻صܹһʱ򣬲ҪЩǲȷģٷ֮ʮĿһܹӵһġƾڶԷԵߵսʽƾڶԷǿ˷ƬٳԼʱȭͷıըʾʮʮıԵߡ
ڷʻ֮չֳԼʵòֻǷڼ˶Է֮ĪĸоһϤԼܼˣĻעĶԷ볣˵Ĳͬϵó˽ۡ
֮ǰͷԼǹչʾģϳֳɫʣɫ𽥵ļ֮󣬱ܹԷķƬǿ˺̶ֳȡǶԷϵķƬ֮ǰܹ·𻤶һɫʣܹסԼĹڷˡ
뵽˶ԷĹлЩмġԵߵĹ޷ǾǷź͹ֹɣЩƬȴֻܹű˵Ƭ֮ǰԼĲǹһ֣ನԼˣ統е֮ȭϯĹ
ԷܹóǿĴ˺˵ԼԼ֮ǰѾˣ
뵽ϴɽھ£Ѿ˷Ԫأڽ׵ʱܹӵķ١Ǿ֮ǰ÷Χѡߣ벻ĳˡ
٣
أ
ͳƳ𵴣÷Լ˲䱻ΧĻҲΪԷŭ·̺Χƽȫǰ浱еĻһʱշһȵĻֱӽԷ֮һž޴ΣҲ𽥵类
׼ȷ˵ӣǰմ˵еӪ졣
ŭĿޣ֮䣬һҪپϵʱҪ
ڣѾĿ׼˷һȭŷ
죬Ҫһȭѹȣ÷оһϢڵѡܹеģ
Ҳڴʱ뵽ڡԼ֮һֱѡ߻һֱ˼ԼǣӦսԼҪһ㡣
Լ뵽Լ;ѡߡ뵽˺Լߵѡߡ뵽ԼͱԵߵսȴһֻƤµ⡣
֮ǰͷǵѡռʱ򣬻ıԵߣôͬһʱıԵߣǸ߲εıԵǣԻиǿġʱıԵӵеĹߣڵıԵûеģôǵָν綨
Ȼ뵽ͷЦеӣʱֱƭĸоԷԼʱѡʹõȴϸʱѡߵֻδᣬڵĻŪԼͲֲ֪õԷԼıԵ߶֣ΪԷԼûǸҹ
ǰ׼ͭıԵߣʮ֮ǰǺ;ѡսʱ򣬾κЩѡսܹǰ¼ļһܹѡñԵ߱ϣҵλͣ缸û˵ѡߵ֣
ʣǵս÷ҪȫȫӦԡ
Եһȭ֪֮Լȭͷɲһһ̣ףǻ뵽˾еĴһȭͬһ㡣յһȭȴһĻӡ
һëȻĸоͨȫ˲
ǿսԼڼ֮ԸǸսû뵽ͭʱ򣬱ܹٴμǿĹ¾֮ǰķ˶Ҫ˱ܣѹܹǱܣȴ޷ո
ǷȴԼͬǣǰ˲ֵͬ顣ΪںԼսʱѾǾ߹ԼԼɵˣֵñԼͬ顣
ҾǿĹҲԼûһս
ϷԪֵڵԼҪʲôȫԸҡǹҺ̬ըըû٣̲ס
Լɲһս
壡Ӱǣӽն
ȥһ÷Ĺգ;޴ĻȻֱ˷һȭŷȥȭͷϸǵǿһ棬͸ɽ뷽壬һȭԲɽ׿޵зı׶˳չֹ֣ļͿ÷Բͬ˵ʱŲͬĽ
ǿĻǷǰһ޴ĸɽ


020 ٽףƭߵ³

Ԫֵһƾն˳ԷΪĶ˲ܣҲڷĽ£Ѹٴԭ뿪ʱĺȻһ¡ɱԼһ̣Ȼ֮ǰÿӶһε̽飬ʱȻ̽Լʱ䣬͸ղһӣ
ѵ˵ղŲϲ̽Լλõˣǻޣ
һ뷨ڷȴû취ȥϸ˼Ļ޾һ㣬׷ᡣ
ڷ˼߽ƺŵеļ֮󣬻ȴҲûа취
ۿŷѸٺԼ˾룬޸ֱӣ΢ɼٶȷɳһöƬֱ׷Ϸ֮䲢С
˲䣬һȭ
䣡
ųڻһȭֱ֮ӽӻ޵ǰ˦дӥǱͱͬ˦ķпֹܺ׷ɱǿޱȡ
ԷһķǲóԼĴɱֱӽˣԶһǹٴ֮󣬷ǰһ
Ҫͨһ˸ֱȥ͵ϮԶǹһȴ׽˻˸ֱӴӳľ֮Ƭ
ɾǹˣһʱ䷽д֮£ͷתȱԼ˶ҪִĻһʶ˱ܵ뷨ҲڴʱתΪ˽šţǷսʱĶ
һţΪԼװ˷߱ڵؼؼؼǿģںͭͬʵʹʱвͬЧڵеۺͷͨ硣ؼȴΪܹһˣƾյӵԸΪܡ
֮󣬻ȻǳյеķǻģѡǲͬĲࡣ
ڿоûа취Ųƣû취
ûҲûĸ߿ƼǷбŷ·ߵ·֮·ƣͬԻвҷɵһֱ˻Ĺ
ڻȭ£·ȻǲԷ۶ϣǷȴû೤ʱ䣬δܹٴԾڵ·ϣѾ˸ĻһȭСһֻ˵ǹû뵽Ϊƭǹ˵Ѿ˱ǹ龵֮Ƭľѣֱӽ˸
صıɵ˵ϣǷȴ֪ԼڲϷӦԻᱻԷɳ򵽱ը
Ƿһ˲䣬һԼԼɵ˵Ķ
ʹԼϵõƬԶԶٶȿƬ
䣡׷˷֮󣬻һȭɣڶ̶̵ĲӱѾֵز֮󣬻ڱ޴ΪЦˣû뵽ЩɵıԵǰ㾹ȻеӺŪֵͲεƬ
ߣ߲εľͺҿ֪Щ˷˵ֿӦЩ˵߹ɣһɳ巭ǹֱӴ˻Ƭ֮лᴭ綼ΪǷ񣬶ǵĵǣȴǼ֮ǰڻңҪ𣿡
죡ĻȻǴ˻ʹ㲻һߣ֪ʲô
֪ľҿģҿЩ˾ǷֿԸΪǵġ
˵˱죡߳ŭĳھ죬ͬʮȵ䴩֮󣬻ǰ
ǣ
ֱӱײ˾޴ĿӶԵ𣬱Ѿನò飬˳ᣬʱͻᱬը
ӿӶл߳ĻޣʱȫĻȴһȭ֮ЩһûֱӳǷ·˼֮󣬺ȻָŷԵѡ˵㲻ͲҪ˵ҳϲ㣬Щַͬݵڼ鿴ЦҺܲˬ
ҵѾͷˣһμ棬ɱ㣬һ
ϵĻʧǵеıȴѾ֪ʧʧ֮󣬷ĿⲻòתƵ֮ǰָŵķͽǼ٣˺ܲһʻְҵ
ǵˣջǱӡԼˡ
ǰǲǰ뿪֮ǰЩЩڻˡ
ǵĵ˰Ļôܹţ
˱ţڷǵУһĿʼˡ
ʵҲǲŵģûĻԼ¾Ǹɵ˻֮ĻޣԷԼĳ޿ɲһ仰ܹ˵ġԶԷ˵ߵͽɲܹΪһ仰š
һֱӳKԼһ٣Ȼ˳뿪ҪĵǶԷûʲôıҾʲôʱĻٴθԼһߵЩ˿ͽҪȥ²;ÿȥĿĻҷҪȥĵģÿһӱ׼ĻṺԼˣ˭
ǾڷЩʱ֮ǰź˵ЩѡߵеһȴЦ
ôҲ벻ģ߸ĳˣǽֱӱ˵ˣ
ѡߵЦһԵѡ߻ëֱǸɵ氡ûûлôֱ˵ˣ
飡
仰ڣԶһӵѾͷǹǹӵͬһʱɳȫ׼ЩѡߵԴǹڵ뷨ѾԣЩɵӣûһܹ뿪
ǾʣµɵڻʱһƥսԾ£žִƵۼףӵʱϵսֱӽӵӶ׸ߵ׳ʱ쳤˻ϵƿǰĹ棬˹
ֻ׼ͭλ㣬ô𣿡Ƶӳ뷽
ȥʱǼ֮ǰ˰ɡĻ˶Էһ䣬ȴͭλʵ˼ּɵ
綼ȥˣȴʵ˵ܽʵһ˵ĻǴǰˣšͶԷԼܹռٵıˣҾڰǹڣǹʵʵڵǿߡ
ֻǷĿⶼǰϵʱһѡߣȴ֪ôдۿŷѾܹĲΣȴԾɸҿƷ
ʲôƨļ߽񣬼ܵļһɣ
ʵһˣһΪ
Ǿվбɱ𣿡
ǰĻƷôһ䣬÷зǳˬһˡ˺ܶ࣬û»֪ģһԼģԼбҪ֪Լ
ҲڷĿתȥϵƺҪźݻʱһηٴγż˵ķȥʹƬ󣬷ǱԵ߼һʱɶĺͷԡ
ֻǷǶôϤƬʹ÷ֻ֪ڴʱҲܹʹƬ߹ģǷʹ˽ס
벻鷢ˣ
׵ٶȾȻŷʱ˲䣬վԼǰƵĲ棬ܹѡߵĵط֮Ŵ󻰵ѡߣѾɸӡƵɫˡ
ôɵС
ֱƣ


021 ѪϮһǹ

Ƶŭɫ֮ܿڶԷо޸ӸղԼվŵĵطϵķŭضá
Լˣˣǻû˵˵ǰĳأ
ֱʥƾղŶļ䣬¥ֻ̨һĻȻͷùסԼţһ͵ֱ˷
ԷӲӲע⣬֪ӲӲԼԲǶ֣ǷȴԾɳӳһ
ûõģǱ˵ңпЦѾһĵȼѹƼɵǲܣĻҪٳȥ
Ǿڱը֮󣬷ȴЦ˳û˵ɱԵģôż԰ԼķһοɲܹԸˡ
أ
ͬ𵴣޴ĳֱӱǱ統УȽ϶ͬʱǳͱ
һʱƾǲ±ըȴòΪҵĿųƣԾƱƣζŴյеǴҳӡ
ǷһԼķ֮ƬĪܹʹõķԪֵ˽֮ͱϰԵĵߣԵ˵ǶˣԱѡ˵ǾĶԷ˵ǲԼԪֵĶ
ǷԼѹգԼԪֵĲ䣬Ʋ·Ϸȥ
ŲԶ·ƣЩ컹Ͳвܹ·ƸԼˡ
ΣѡڿУʵͬһĴڡû㿪׼û
ƵĸͷǴͣɿĳŷȥֻǽȴǷô򵥡
ʱһֱ˵Ҳǹڻ׼ƵҸ´һӵֱȻһ޴ΪӵĻϿ׽գҽӲĸоҲϮƵ񾭣һʱһӲûдڵ·֮ڵõ¡
OKԶ˸ƣĲϵԸ֮ȫעĶǰˡ
ֻǷڳ׷ˣԶǧ֮⿪ǹǹȴЦ
ΪǷǹǰ֮ǰѾȥĻ
㵽Ǵʲô⣬ѵΪԼǷĶ֣һҵĶ𣿡ǹ˵ţеǹ֧仯Сǹ֣ϵ׿׿ʼͬǹѾܵĹգǹ˿ࡣ
᲻ǵĶ֣ɲһϾ㲻Ƕں͵Ϯˣ˵ţȻ
һһλǺͷսʱһ
ǹһȭǴĺֻײ֮󣬲ŻἤĿ͵ȭͬһȭӡǹ
˾赱еһ˲תȦǹȭӡվŵķҲǹľ޴СӣֱӱһȭƬҪ̵ıԵߣӦʱ䶼ûУֱӱɵ¥֪
ڰ޳
ڣŻĿڣһһ׵ľ޴ӰȻٴ׸ߵĻϵɷƣѾͭ۷ĸо⼬֡
ˣ
׸߰ɫӰİ޳һ䣬һˢĳǹһ
پģʽֹһ䣬ǹ˫Ȼ̧׼ˣ⿴߷ӵСǹһ˲һǺ޳ĵĻڰ޳ûпŶԷǹǹһӵɵĽֱӽͬſſˤ䵽ϡ
Էӵ˲ɵӾϳú޳˺һһǹ˵ĺ޳侲ֵ֡ĿɥǰŤڵĻԼǹʱɥܲ͸ԲΣӵ赲
˲Ľ֣˭ҪǷӦȴԷĽںڰ޳֮ʣƵĻԭʱĻɽƵƣʱȫѹԼ塣
ۿǹԼѹƣӲܣΪղԼ׼ڣԼʱ
ȥ֣޴Ļ汻һ޴ƵУҲڴʱǹ
ۿſ¾ǱһУڰ޳֮󣬵˷Ƭֱ֮ƴҪеĹ̶ǹ
ǶЩ˵ĹǹĽܼ򵥡
ҪסңôţԼȥ
źֱȥǹ˫µĺŸ棬ֱǹ˫ϥ·³ǰȥ
ǧģʽ
˫ֵĶǹڴʱµı仯һͻеʶǹͬ˲䱻ӳӳ֮˫ǹܵѾһӵһһŵӵѸͳ
޴ĵĻҪԼְȥץסǹӵľ޴ûոоԼֱۺ񱻴ˣ漴Ĵʧ⡣
ǼȻѾʼƳʽǹôô򵥵ķŹǰıԵߡֻҪɱģţǻ
ҹȭۿż;޴Ļԣǹұֱ۴ֵľڣûϵɢ˴Ƭͬʱź͵תڼϵĻʹ˵ͬʱ˫СͺӼ˼ϡ
ǧػը
Ӵ򿪣зɳ̴ϸĻ·СˣĴӵеĳѷͭ統еĻľ޴
ը֮ϵڴʱɢǶڻʲô˵Ļǹ˫Ȼһ˷·շһ㣬˫ϵĻյתɾת˫ǹľһ棬ҲͬһѤõ̻
ֻ̻ҪǻҪġ
룬ǹأ¥ϣǹҲûһˡ
ǽǿĶ֣ǹȴûһҪЪϢһµ˼һϵװ»ָ˴ǰĺأǹµľͷгֵǷսĳ档
ȤٶȺȣɸռƣ˵ϵɣʵʵǿˣһ˵ţͿŷѾսӵ˼ޣǹ˷ʱ䣬׼Ʒĵطһǹ
飡
ӵϵĶͣйץʱ䣬ֱӸǰһ
÷еĳУվԼС
ԼǹͨĶ˶棬û˵ǹе㴫˹Ϊʲôսʱ򲻴ϣ
ˡˣԺһϡ˵ţ·Եĵ绰ͤУȻ˵ȥ
ȵȣԼĻӵп˹ǹͷͬ뵽֮ǰǸͷԼз˵Ļǹɲڷ߹ȥ֮ǰǹѾ׼˵绰ֱͤӴ򱬡
ǵһС͵ֻ˷£Ҳߵ˵绰ͤʱ򣬶ߣϤ
ͽ㹻ա


022 ͬսأ㳡
Լݰŵı磬Щڴ¥м޵ˣ֮ͶԼѡߡǷû뵽绰֮󣬾ǺҪȥԼȻᱻ֮ǰڵͷˡ
ڷ˼ܹĵ绰ʱ򣬷ȼ˵绰
ιǸˣȻûгޣѡ߲ٴĳޣȴҲǵѡ
ֱӵ˵绰ڷѾԷʱʲô뷨ˣ޷ǾǲŵˣҲԼЩǵĵԵˡȻˣǾûʲô˵ġ
֮󣬷ҪǹΪѾﵽһµĸ߶ȣΪ׷޷ϵĶ
һΣٴθоһ˵ľ㤡
ʵǿһ̶֮󣬷Լʼη壬ǿûάֶãһԼһ˳֡ڣԼǰ棬ǹ˵ԼǶֵѡǣ統С
ԼȻǸͷԼ
Ϊ֪ԷǰԼ˶ԷǴԼڻңֻߵΪԼùŻиеֿ־塣޹ԼǷǿӲڲ֪Լ˭£δ֪Զηġ
ڶݵͣ£ѡܡʲô˳Լ׷Լֻڼ֮󣬲ܹ뵽ӦԵķԷΧԼһԼĵϸ
ȵȣôʱˣôûȥҵꣿ
뵽˸ۣڳűյĽֵصͬʱֱӴʼ̽ǶٵͺʲôܹЩܹͣ÷̫ĵ
ڷɿĲ̽ʱ򣬽ŲԽԽ󣬷оƺԼһ˵ĽŲǱͣһɵĽŲҲͬʱͣھĳǰ˹ȥǰһ·ŲԲǴԼ󴫹ġ
ǽڣó˵ʯӥŪıóһαȽϵ͵ֱͨӳǽ˹ȥ
䣡
ըǽں飬һɳҲӭʯƬŷ߳˹ֻɳǶôǿʯֻǳһ󣬲ſ˷ǰ
һ㲻ûɣǽڱ֮󣬷ǰܹɹ档
ǰˣ˵ǷǶˣ¶˾ȵı飬Ҽͬ˵㣡
ڴ֮ǰһߡ
統ǿ߸ˣʱվһ𣬶Щߵģ࣬ÿڷ֮ϵѡߡ
ڰཻĴ멡׺ڽߣûһͭλʵϴͰԵĿףӿܹ÷ɹֽƬƽ顣žµԲԲƽлбȴԵΥ͵ӵмƬĲۡһεĺӣܹһ٣ȴô򵥡
ɫɫѡվһ𣬺Ѿֿ߸ǿפıԵ߼Ͼѡߣλʱ򣬵޷ܵģǱѾƿľѡߡ
ˣѵԼб·𣿡ɫ˵ţʱϵıѾ˵̬ȡ
Ǵûб£Լ̬ȡóǺƽһǿսȫܹƽչһ˵ţŽ˿۾һԼϵ۾ҪĿɲǺƽս
Щ˵У̰˰ɣ˵Ը⽫綼ˣҪǸ㷽֮㽫ߵȫˣھȻֺ˵Щһһѡг˲м
˶ԷĻһԴţñİƳһۣûﷴԴǵ˵ˣ죬»ָɵһ죡
Ͷ࣬οЩԵѣЩٷԼˣȲ˵ǻ᲻ǣǵ֮󣬴֮ǰսҲô򵥵ľͽ
ǵԵֱӳž֮սڳ״졣
ǱСĵطܵ˺ܲĸԵ߹⽫սѡͬʱѡҲǳصġǵĿȷĺܣǾþѡߵùԵܹһЩѺõĹͨͽҲıԵһѡ
ֻЩԵǾʲô˵ģֱ׼ûҪ˫ӺˣѡҲǸԸֵˡΪӱԵ߼ƻЩѡ߶ƽȥʼǾѾܺ߱˼Ӻߡ
ֻǵսϣһǱ漶սʼʱ򣬷ǰˣȴϹźƵ΢Ц
Ǻþòˣû뵽ôʱ䣬ǺǼһһ㣬ʵȻǵˡһ˵ţ۽Ǽϸ°ЩĿУЩ䡣
ǰʱ֣˭ӮˣһԵЦţĳŷ߽ϵƬͰɵӼ׷Ľײ
˭֪λʵҲûгȻͭλǿѹԼʵɡԼһ˵ţͬȥ
ѹΪܹҵһʵĶ֣ǵ˸ȥ𣬴ҶΪǿȥ˸񣬵ȵʱŪһɶǻˡ˵ţɫһࣺԷҪǣ
̩˫ֽתֵȴǿУ߸ŵǡ
һ˲öֱֶ巽ţڷϵĴɽϣתͷƵסŵķܵϾ޴ĳͬʱ˫ִȡĿѾһ
У͸˫ַٳŷиҵٶȱ˼޵ͬʱ׵ķǿ󣬿н֮ϣܹ͸׵ķ϶Թ׵˵
һʱ䷽Ȼܵһ͸˴ɽֱ֮ӶԼڲ˺ѵĳΪԪֱֵֹܹӱԷ඼ǿܵġ
˵ֶʵ̫ڹ죬ҪȥǶʲôڿзɿһȥԼ󣬶ǵ˫ڿµӰ˫ͬ˫֣ͬһԼƬİֱóԼ¹ֶΡ
ƬһȥȶǵĹӲŰȥڿнʱٴ͸һöƬ
䵽գ漴˿󣬵Ƿȴٴγ۳ΪһֱߵķӳһöƬ
ٽף
ٵļƬ˴ɸ֮ϳŴɽѪķû뵽ЩȻҲд͸Լڲ˺֪ԼٲǿȥһθĵˣܹԼõҪ³
֮ǰȥԶ׷ʲôըģѵҪ綼


ʮ սIII


001 ӥӶųԱʧϮ
ŶԶ˶벻ҪǣңɣƮ֮ʣ˻ع硭
߳Ŵƫ˴½սеһСΣ·̲࣬ͣµĶӳڴ֮󣬿۳Ͷ٣ȴǾԼСǣĵ˵ͷ
ֻǼ˵ȻʮġˣƺԵЩ䣬ӳ˽ƵԼǰĿ潣Ƶһߺ󣬴󲽳ȥСӣǰ˿ɲǵĴʣ쾫һսҪЩĶצǣ֪ǰӶ
ŶӳǴᵽǺʲôս΢Щһ·ȻõЩϢ֮˻Ǿֻ࣬ûһֱԼ񱣳ֿܡ
٣ҵʱҸղŲǺ˵𣬶צȻЩ˵Ĺ˵гž޴ͷֻʨӴһĹ˵лͷ˺ţͷˣǼֱԵЩħʹߣһ䣬һԵĴϵرԺǰǿĽӥӶ֮£ֻаķݶֵ˵ǲǣ
ǵȻΧ˵ԼݣʱԵ쳣о
Ӧ÷ȥ㣬ˮͻ˶ھ貢ҷɵʱЦŴ˸֮ҲڴԼЩӶݡ
ϴűȽƤףֻҪλн廤סЩطǳǹǳΪɫǽɫӥһĶơ˵ǵӥӶڱս۵ֱնɱ˵о죬͸طӶǵĶͺӡ
Щ˵ʵ͵Ķͭλ֮⣬붼аλӳǰλǴܹԸĵˣԲˡողߴ˵ģֻǽӥӶŵеĵʮСӣΪ˵ĴӶţʱִеıر
Ϊ˱צ֣Ӷźж˵˻ҡҡͷû뵽һ̣ȻǸıԵ߰һǰʮѡ߾Ȼȫǿ뿪治֪սôˡ
һţóϵ绰˱ƽ֮󣬵õһ˼ϢԼڳҪȥ͹սӶӥӶŵʮСӣǼһȻҲǽӥӶŵģһǵھСӡ
֪˽սʱ򣬾ܹͶԷϵʱһ֮ǰͷһ·˵ͣĴ壬Сӣ쿴Һ˵Ķצǣ
ķȥǼι״һͷӣ˵ֱۺͶһЩȽţȴͬ˾޴ͷβ͵ˣŸֵڲԶ
Сеģȥ⼸ˣʣµ߾裡˵ţӳһҲԼĳֻ˾裬ûȡºϱ־ԵĽӥСܡ
Ŀĵطһξ룬ֵˣӦòԶ˵ļһԶӳȻע⣬ȴûзϡ
οһ˿ʮˣӶźʹССӶų֮Ѿгǧ˵Ҽ͵طս㳬ǧ˾޴ЩצҲʲô鷳
ǲ˵ԼԼЩ˵ʵҲǷǳĵġ
ɵ֮󣬷׷ĦȭƵԼ˶ǰλսֵܸķ˵ˣֵ嶼Եͬȼ˳֮˵ֿһѡһĿꡣ
СӣҴһмĿ˷죡оĴս࣬ߵԼߣް˵
Ϊʲôʵ
㿴ž֪ˡ˸ӣްȤĿˡ
ʵҲȷʵ֤ްµĲ²ȷġ
˷ŵһ˳ǹ׳ȻǶ೤ǵ˷򼸲ܣֱͶгǹ֮󣬷·һĳǹ˴̴ȴûڱĺ˼֮˷·ûһҪſ˷ȥ
˷Ķ죬ʵ˰֮󣬷ʶеͨڲҲͨӵ˾޴ɿٶ֮統кܶ˻һֶʱȫٶȺٴ֮󣬿˷ֱӳ嵽ǰ
˫ִڳǹβˣԼʱǹҺ˶ǹȴȫγ˷Ȼ֮󣬽ǹԼϣͬ˸һھ޴£˵ͱˤ˿˷ǰ
ʱ˷ǹ֮˫Ȼע뵽ǹУҵͻ˵ͷ­
ۣ
ǹĶֱӽͬСҰһִԴը˷ɵ֮һ
ûֻҪڼӶϵĶʲôʱ㹻֮ҲѧϰǽӥӶŵĶȻʹˡ˵ţ͵ģɲǹģǵͷҲУʵ˵ҲͨġǼһõĽ
ڴ˵ŵʱ򣬷Ҳ˴˵ˡ
ֱϴŽӥСܣ˫˫ֳڷɿ쿿˵ʱ򣬵˵ڶԷԼʱ򣬳ǰȻ֮һһڽϵĶİ£˺мӲƬ˵ķ

ȻڶԷĹԼʱӶȻɿ֣ĽӥСܸ񵲹ͬʱ˫ȷһţŴĹԼ򵥵ķһ֮³ǰ˹ȥ˵ϵĸ첲֮󣬾ȻʹͬʱҪ
ӶȻǳصģ˹Լʱʼĳûֱ۵һ߶ɿ˶Ľնɱ
սӶĺôʹӲս֮ǰñǽŵ±гּԱ֮һΪηͲӰӶսʱ仹ûгӣˣǼս£оյĴܡ
ֻǼ˳侲ӣںԼһļ¶Ŀͬʱͷ侲ɶսľۻģǻˣ˵ǲֻ֪֪ӲգҪܣЩӦʵˣԻὫޱȵǱ
ڿ˷֣ӦûʱһΣյĸо˲˷ġԼʵԽԽǿ֮ЩԼΣոУԽԽǿˡ
ѣοЦҪ˵̲ĵһĶӳɫһ䣬Сģ
ಣ
ಣ
ಣ

һƵƷ˾һ񣬷׷׳㡣ǲ֪ʲô˹Լʱлܹ㿪ġ
ǵֻзӦĿ˷ǧһʱתȥʱ򣬸ղԼվĵط˼֧ìĹᴩ˵棬һߵһӶ̴ؿڣڵֻһӶƱͬì̽棬˺ѷεĺ
սӶûҲˣܵײеĹҲʹȻע£һʱס֮ǿ־Ҳɲó
㿪ӳŭĽҪȥԷĿ˷ѣҲڴʱǼ֧ìֱ׼һӶ׽̴
ʱ˷ѾһƬطԶֵУ·ȻɫսʿӰ֡
ܣôôսʿްȻһȴҲһƢ
һƿ֮ǰǳľ峵ʱڼˣԭ֮ǰްһֱŵĸޱ̸ǣһͶõĳì
ذնӣްº߼Ӷַ˳ì֮˿ηЩˣûͶ֮ǰ͵ѡ˻һʱ伸˵̴ֻǷĲӶǶôУЩʸǸߣǶɵӰǳ㡣
ڷļԼʥܹγΪҪעİγϳʱ򣬵ͳţǺͬŴֽƲ˺𣬾·һߣȻҲһȺͷԣȴս׵ˡ
±˵ǷΧӶǵɵ˶֪ʲôӦǰˣȻǰú˷ǣ
ɣû취Լһ֮󣬾Ȼܹôù飿뵽֮ǰԼ˱ǰ˳Ȼһƺı
ıΣˣǾս
ƴƲʲôĻԼ˵NOһǺЩʵǾӢǱԼǿеĶսܹԼսġЩ˿ҲһǴָǲǵʬ壬ԼĴɽǿһء
£÷ͣվߣӳúܶ˰ģǵİ£̫˺ܿվλãһȺΪΧһߵԲΡ
ڶ˴ֵӿʱüͷѾʼˡӶĺüСģսӶǻܹסô֮ԼߵӶǵɣɾûˡӦܹӳսҪ򼸸ۿۡ
뵽֪ԼûҪټȥˡ¶ͱ¶ɣЩжԵѡԼ֮Ҫ֣Լ֮أȻԼҲģαÿζôСģڿʼԼһѰģ
ףһ䣬ɽˢϣһʱ䷽ſֱŵߵĺöˡ
ֱͨӲ嵽˵ϣսԼʥ󣬶˵˷ԪֵһߵӪ
ʵ˵ڴͷϵʱ򣬺ȻΪԷĹת˳ŵأȫͷš
罣ɿĴ̳һ嵽ǰķû뵽Լһ֮󣬶ԷȻţǲòҪ̾ǿ
ֻǿȴԼС
ԼܹԪֵװı˵ʱ򣬷⻹̲סеļУϵƴٶȺͷӦĵ֮ʹһʱ䷽û˷Ԫֱֵ֮ͱ䣬һ˷·һ̨ոһϰٵ˴޷
ҵ죬СӿҿųģǰһŮ찡ôôͣһӶ˵ţڷŵı顣
£һн֮ǵģûʲôر뷨ԣҴȴǰˣӳǵĿ𽥴ӷջء
Ƿ־Ƿôһ˵޵ģסߵˣȴסߵˡ
һʱҵսչӵһӶ֮ӶѾԼЩԵĵˣܲ򵥡
ӶǺʹսʿƴս;ϵ£ʬ岢սмУٶԼƵʱ򣬰жص˷ߺ޵ҧء
ǰһ׼ôİ֣ȻûһãҪԼ֣ƳһӺܴͷ죬֪ԷȻаλʵʵѡ߶ԽֱӷöԷԼһϵ뷨
һ߽бȽȽĶװָ˫ۡ⡢ࡢϥǡСȡ׺ͺŸƵȲλ׷װое׼һʧ֮ѡ߶ˡ
ǧ֣ˣ


002 սʿǿг
ͣ
ͬʲôȼر÷һԷڲϵĽϵĴɽϷԪֵʹ֮󣬷ͳ֮ϣԵøӵӦˡ嵱з·һֱʹԼ㻹ǽһжôշ硣
һηΪ󲻹ͨĹǵָ׸ǴСĶԽԼǰԼֵ֮󣬾ҵĻȻ󣬵˲串˵İӣȻ·ǧȸµĻ棬ˣ
ɣŵûһ𣬷Ų֮ʣû뵽һװ׵ļһȻûܣǻȭͷԼ˹

ɽ׺ͶԷȭͷײͶԷԳ˶ԷʵһͬʱҲͬʱɿ֡
䣡
ֱ̰ϸڣܹڻĻ棬һηûһҪͶԷӲ˼ڶԷ׼ʱֱʹƬ뿪ˣǸоղ˲䣬ԼһҪԷճɻҵĸо
ʱڳ뿪ˡԼɲǾƱԵߣûܹƬӳٶȵĶͻǲҪǵĶˡڶԷֻ˲ȻرգҪתֹԼʱ򣬷ֱһ֮ȽԷֱ߿
ڶԷֱλͬʱһĻԽճɳӵĹֱճ˾塣ԼװϵؼȻõģڶԷʱѸ͵ȭ֮ͬصǣһȭײ˶Էϡ
ֻǵҪһֱͨӻɶԷʱһһһڲǹѸٵתһȦסŲվ˷ǰ
˶ԷؿϵĺԴԺкȻһ֡
սʿƺѿڶ
﷽ΪǸʲô֪İ磬Ȼ֪ҵ֡˷ĻŮ˵ӻ׵
磿һ¡
пǵģȻܳʶ֪Ȼǰ簡ŷҡҡҸ㷽ΪǹЩʶôɱ㣬û֪Ҷ֣ǧ֣Ҫˣ
Ȼô˵ĻҲûҪˣɣȻ
ϻΪ˵ȴԼ֮ǰʹ˴Դ䣬ԼװĲǳԴĴ󻧣Щսö⣬ҪǺǰٶȺͷӦļһսʱûԴԼͳɵˡ
ѽ
ڣޱȾ裬ۿŷҪѡ˫۽泯ŷȥȻһŮˣҲƺΪǴʱϣһĽƻеֻһֱĸǿ
ҽ˫ײȥɲΪˣƢ˫ҼԼٶȵͬʱϽϳɵĹأȡ˿ռ䵱еײ֮ٲȻΪɽܹ괩ϡ
һηûг˼ֱˣǰڳȥʱȻ÷߱ڵؼԼĳڿĽ̤֮ʹǰתƳΪԾҴʱѡĵطȻ֣ľԵøĸߴ
ʱ嵽һԣֱӽٴһȣȥײʹҼϹصСͼڳʱֻǽá

һŭһıըһĲҽУЩӦǱ뵽ֵ֮ǣǿѡʱ޹ƷʱΪɾԼķζըˣ֮䣬˭ǽƻĺꣿ
ţһ䡣뵽ɭ֮󣬷ԼԽˮˡ
ؼȻûǿĹԼõǣƶԷǲѡǴʱԼʹõķ߱ڣ˵ֱû˿սǾؼܹԼٶȲͬʱɣڲȵľ֮󣬾ȻΪԼľȶϡ
ˣԼĳͻᱻ룬ûУԼֻܹȶԷ졣
ҧгݵĻӦԷֱ
źһϼࡢֱۺȲҼֱӸŷƬֵСʱڿǰԼǹֵַը£Ǳܵʱڸо΢Ŀο
˵ףռƵ˻ԼƼѹһеǿڰ
ֻǵǰķת˸ʱ򣬴ĹԷܣлЩˬġȥĵҩ̻һըˣЩɶǮҪôȥԼһҪʧˣǿɾˡ
뷨ȻǶģɲôһֱȥҪóµƵ÷òԼʱ򣬷ѾץסʱּٴʹƬ֮Ӱӳա
һΣµͱûգֱӽǿĳ·ֱӳ˹ȥ
ͨڣ
ҷɣ
ۿŷһȭԼ£һǲҪͷӲӲȭ߾֮һɻ湹ɵ汬һĳҪϴ㣬ŷ䡣
ɣ˲䣬Ȼûб渲ǣȴԼһ·ͻᱻմҲ¸˲䣬Լ˼άͬ˶쳵ԭʼˣ˲ʱ䣬ܹõĴɽף˲ϳΪһһĹӡ
Ȼ󣬻֮󷴵ǵ壬ĳһʱ仹ûн泯Χɢ˹ȥ
̵Ĵɽ׵ļƬ»ص˷ϣϵƤѸٵĴĹ̵Уȭͷ֮󣬳嵽ϡ
ʱе֪ĸȶû㹻ǿԲ⡣ԷȭͷҵϣͨԻõڰ֮ȥصĴ˵ء
һʱΪûǿ壬ֻܹݵѣΡǷҲΪϴƬļ֯û취Էҵ֮Ӳεķ·һ֡
һ룬ӦֱӽϵըŷըȥԼ϶װ׵ķ̶ȺܣǺ˽ġȻǵ͹˷ķӦٶȣ֮ǰѾӵԼС
һըˣͱԼԽϲˡ
Ϊͱ𣬶ײ˴ɽ֮󣬽ըĸߡȻڶըˣ

ҵ֮;쵽˲ѡߵеĻʵѾֻһʲô֪֪Ҳûõѡߡһ֣ʲô֪Ǿʲô֪ǷӦȴԼӦԺܶΣѡߡ
ǰ߽ڲϵսб̭Ϊʯߣǰ߲ϵĵǿ
ڣǺߣźǷǰҲǺߡ
Եʼ֮ųԼźԼ˲ڵ̬£ǰԶ˲֮ըϱѹճһԲΣʯͷΪΧڶʧĿġ
Ǿը֮󣬷·𷢶һķͲһԼҪԼֹɱˡǷȴûʱԼӦ֮󣬼ٵĳǰȥҷųԼɱ֮һ
סɽ
ɽ˵ҲһףջǲʲôͬĵطǱ׵ñǺܼ򵥡ףֻΪܹӳ͹áҪ˵ͬôɽײͬĵطз֮Ƭļ֮󣬷ϳΪͷ״ڹʱ򲻽͸ӣٶҲӡ
䣡
㹻ݣһƬը죬ϵĶװ׿ѾЩӣĹҼûܹʹõ֮֮ѡѡڱɽ״͸ֱԼɱԼ֮䣬ѡܹԼȥǸѡ
ϵҼٴοʼתʱУѾĿ˴Уû뵽һֻǹǧֵѡߣȻܹԼǱһ̡Լӵµĵ̫࣬ҲԼĿûϢǧֵѡϡ
ڣǧֵķоһﻢµĸо
ôľѵԼҪ뿪ǲ뿪Լôս
Լ˼ӸǣԼҪǳˣܻ
һ˲䣬Ѿ˱ܵ뷨ǰ¶ȴԽԽķѾʼЩѡ֮ʲô˶УвġԼôôġбԵĿġҲп־ĵȵȣЩѡߵУҲԸģڵķ
ܣϰ˴̼Ӧ֮Ըȥսġ
뵽Ѿ׼ˣǾĿɨ˷֮ЩҵȴֺȻҪ뿪ΪڷĴɽϣϵĳ͸Ѫ
ѡǶʲôʣȻῪʼѪǴŻ׻װģֻǻ֮ŻῴȻǵһ㲻ǿѡһЩ֮Ͼͻͣ£˵ֻڲϹǵʱ򣬲ܹѪ
ȻڿߣǷϵĴɽãǲܵը˺ѡߣԼɱ˵ķֻһ֣Ǿñը˺ȥ˵ڲһ£ǻըһηϵıʵ̫˵ϡ
ۿžҪһ̣ȴԼ벻ȴڼ֮ڷϲʤһĻǿѡ߿ʼѪֹסʱǣѾˡ
ڵķ
ۿŷȻûŷҪԼס֮󣬵ֳ̧ŷһɻһʱ䷽Ƭӳ֮ѾСյԼϵʱ򣬷ֻоƬļ֯ʼԼ嵱еҺƲסĿʼ
֪ʲôΪԷѾԼƬİأһʱ䷽ԼܹȥˣһɱУʤ
ȣת͵һμʱһһס˻ʹķƾԼ־ؼǿԼŶʼԼſڶڵڵʱ򣬷ëĸ졣
һ㣬ٿһ㣡ֻҪԼȶԷ죬ʤһȳֵԼ
һ뵽ЩڴԶ࿪ʼҵʱһɼѾõľ֮ǰʶİȥ
ħսħŭ
ĵͲһҪųĶΪľһͣйƬӳ֮󣬱ӦøϵٶΪͣйͬѨָֿһҪսԼȴá
һΣûܹȵ
١ף
һ˲䷽Ȼ嵽ǰıƬ֮ǰĺըʱ˷ԪֵڳΪ˽׵֧ŴĴɽƬһδεĳͨ
Ϊ˱֤Լ׵ĳɹԣֱӱ˷Ԫֵ֮ͨӽʹ罣ʱŷ繹һ򵥵ѭȻһֱѭȥ飬ֻҪ飬Ҳ飬ףվǴ͸˸
ټ


003 ߶ӳս߱
ǹ޹ľУǵˣķֻԼڻڲϵĿ㿴һԼܹõĶЩССΡ
ϵĶװѾԼ֧飬µĶ򵥵˵һѷܹʹõķҲȥãŮʽ£ⶫԼҪǴˣǹǻԼϾϵġڹõ޷һЩͷ׷ЩԴأӥʯõġ
󣬷ԼĹأõϵĲּƷ֣һǧҵļƷֲ٣ȴԲղԼƴնɱԷŬͶԷۡҲѹǲΪּƷսΪ͡
ɿķǱӶǱɱĽڽڰˣǻ۳һ֮󣬸µѾýӥСӶ֮һʬ塣
Һô֮࣬ǰԼһνͼƿܹװԴѪҺƿԷٴμ뵽սУɿı˷Ԫֵ֮󣬱Ҫֱӿѻñݵˡ

ںɱи÷⣬˵УȻܹסԼĹ
࣬ѿڶ֮ǰӵˣʱȻ嵽˷ǰеγŰ͸ƫ̵Ĺâɫɫۼ֮ʾ˵Ĺ졣
ƲһĻӳСİܹ֮󻹰ϵģֻаλǿߣ˵˲򵥰
ֻ߶ӳǶԸЩ࣬㹻ˣڶԷĻ߶ӳĽ֮Ŀ˷
һ̣߶ӳѾ
죡һ磬Ƿ
ǰ߶ӳԼʮ׵ľ룬һξ벻գ֮䣬߶ӳѾܹԽһ㣬ڶԷִĳԼʱиϵǳľ졣Ϊ죬ҶԷ嵱УܹܵƷ򵥵˵ԷͬʱʹõǷԪء
ⲻǴķԪأǺܿĳ֮ĸо˵ǲģ˵嶼ܳôٶȣôĻֻǶԷϵĶ֡
뵽ЩϵԼеȤˡ˺϶ܹǲԼϴɽܹٴγɳһ
룬ǰսǲܺӵġֱӻӶɻʥӭ˶Է˼Ȼٶˣôǵ᲻أ
ǷˣΪ˶ӳٶ֮󣬲ûУûкͷӲ뷨еνֱ۵Ķ£ĺǻһŷʥȥֱ֮š
ᣡ
ֱֱ̧۵ס˶ԷĹʱֹԼɽ׵ǿٴ˳û㹻ǿǿܹٵԼɽ׵ĻƷ
Ϯ̣
ڷеҪ֮ʱ⽣ͻȻ֮ȸղŸ鶯·Ƕ󷢳ͻ̣һɶʵ嵽˷ϡһηȻһֻüޱȵĴʹһ֮£Լϵϸ·𱻷һ㡣
ѪٴδӴɽ˳ŵѪζڴ䴩³ľ˼¡ȻҲܹԼɽף
Ϣʵ̫ˣһħ÷磬Ҳ˵ֻҪе˶ᶷôԼϵı׵磬ڽ͵ֻܹϼ򵥵ķǰ˶˵Լһӳһӳܹһѡ߶Ҫֱͨʽ˵Լ
Լ̫СЩλĵˣôˣҲǰλͭλԼһΡһҪǿĽȸȻҵĳɳ˶ô࣬ΪɳĶȥĲҲ̫ˣͨĵˣһв
Ҳвɣ
뵽ᶨǰ߶ӳһͨˣԼֵ˶Ҫϵη壬֮ĵǾҪˡ
뵽һŻٴȼ
һղŵԼЩıըܹ𵴵Լڲʵǰ߶ӳʲôͬġԼսķʽɲǻֻôɽ׷ȻȥӲӲ
뿪֮󣬷һеıѾŽȥ

һʹıȻ忪޴ѹ׵߶ӳǿˣȴҲص㣬һʱͱֱӽķ˳ȥǳɹյ˷Ԫء
Ƿûеһʱ䳯ǰ߶ӳףΪڷ׼֮һеʱ߶ӳܶ÷ǳ⡣ԷԼĸоԼ㹻֮󣬷־һ΢СĶӹԼ۾
ڸղţ߶ӳڱͱųʱųȥĳƺ÷ǳС˷ɻȥʱ˵Ǳɣ˵ƮƮĺء
ɲ÷뵽ģԼľٶƿܡ
Լܹշ磬Ϊʲô˾ͲܹӰͬ˷أ
׵ǿ󣬽ڶֲܹӰǶԷǿĸԤǰ߶ӳܹʹöֱܲӰôԼĽ׵ͬɻʥʹExcaliburһǼ򵥵ķܹס˺ǿ
ԷûֱʹýףסԼղеǸ嶯漴ѡһսʽ
ȭ
˵ǰһξ֮ٴóؼʱ䷽ֱӳ嵽ǰΪдɽ׵ı޾ԷκιҸղֱֶӳĽܲϵĹԼ
Ҿڷһȭϵʱ벻ϵĶȻΪһȭƺֱɢĸоһʱ䷽Ȼ䵽˵һδʱԷҲǳԼһȭ֮ϵȻɢȥȻָܿ˹ڿȭܹɶֵͨһЧá
Ƕܹһȭ֮±ɢԺֵ˵ʱȫܹʹһееķţֵʥҲĳŶԷк
û˶ıǲ˵˾ǰƤ㽶Լ
Ȼһ뵽˵ƤУɵ˵ˣֻǷûܸˣſڳŷһڶҺҵĸʴڷ֮ԾԼƤʴԼû򣬱ϾԼѡߵĻָǿԼ¡Ƿȴ֮ڣû취һʲôĸо
Ƿˡ
ڷʱȴǿס˷ʥĶƱ֮󣬴걻иʹٽһϵνѸ͵ĳ
Ϯ̣
νϵĶӿ򽣼⣬һʱ¶һηĶ߰㣬Ϯ˷šһУ֮ǰܴ˺۱ݣǵʱͲƤ˺ѣƬļ֯˺飬˫Ŀ󿪣֮£˵ʱ䣡
ˣԲ÷ȥ
ʱҪֵʥһʱҲã쵽ǰҲʵѵʧȥ˶Բߣ
ԡԣ
ȻûʲôĿҲǸѡߣҲô򵥾ҪԵġܹʹͱУըʱ䲻ӦΣܹԪأУԪزһܹҶЩôһôܹҿ϶ܵģ룬룡
ɣ뵽ˣ
ȣ
ʥȻת˳ԼŶҺͬʱһߵ˶ԷͷϡһȵĹҲǺǿ󣬵ȴܹǿеԼλı䡣һߵͷϵʱ򣬷;ԼĻᵽˡ
ϵĶ۵ֱϡϳŷǶǴĽܹ͸˴ɽ׵Ҳ˺ҲڶԷԼʱ򣬷ֱӲ˶ԷĹٴʹؼе
ͨڣ
һ͵ȭֱӹŶԷ°ͣ׺ݵĽ˵°Ͳ˵ûУֻҪжԷؼǿԣҪ
ף
ˢϵĴɽ׷󲿷ֳǰ߶ӳȥǰһƬɽײ˶ԷϣͬţƤϣǴɽײǱ߶ӳҲţƤ
ƪĴɽƬ֮ڽӲʱ䵱У߶ӳϵĶ޷赲ײеĹһʱ䶷ֱӱɢ֮˶ӳĺˣͬʱڶƬ׷ȥ֮󣬵ǧٿףֱ˰ĺ౦
ǷûԷϢʥʣµķԪֵǵһ߶ӳؿڡ
ͣ
·ϵ̽ĭУһԵ谭Ĳ÷һݡԷϵĶɫ˿ڴĶɫɫˣ
ԭЩ͸дһЩɫĶʱɫŨɼŨ֮󣬶ȻǸ˵ǷǾսѡ߼Щ֪һ㡣о֮£Ҫеʥ
Ǿʥ뵽ƤУ𽥵ıɻʥʳ߶ӳԾû֣ǽץסʥԷֵνϣʱԽŨĶ
ɣ㻹ǰɣ߶ӳȴǹǺܿϧʥҲ˺߽񣬿Ƿһȴڽϡ͵ĽǵһС
ǽڷ˵һһսķʽΪ׸ԥĶ
ڣɿеɻʥЩƬټԼϡ죬лЩļƬԼá
˦磬ʱ׷׷ɵ˷˫֣ϳһƺһŹֵĽҲڷֵʱ֮߶ӳͷųԼǿһС
ôãضǷǳǿ󡣵һеʵ̫󣬲ôǿܹ֮ǰվĵط׸߳׵ѷ죬ܹ˲зǷУ
罣
ֻһ̬˪֮Ͱǽľ˵ǽҲǽ
ǲܴ˽һľ磬н޽ġһ̣ƬɵĽǷͷųɱеһ
߶ӳɱ
ؿڱֱ۴ֵĶû˶֮߶ӳҲһ⹹ɵˡǵ߶ӳȴû̱ϵʱ򣬾޴ĿСϪһӿѪвʵ˵
ֻһӳս߱ŵл˶ԸģЩˣҪ
ϻ࣡÷罫ԼɻʥУֱӽ޴ͷն֮뵽ԼıҪϣֽͷӵ˿ռ䵱УתȴӳɫޱȵѿΪԷˣ͵ʬ塭֮ãղǡ
˾ȻֻǶӳĻǵ鱨ȫ˰ӳһֵ˵ǰ߸Ǵ鱨һ飬һӳǣЩԴ˿еս߱ŵУпĶʮӳԳ߶ӳ֮ǿЦĽ߶ӳͽڿˡˣȫ˰
һ߶ӳ¶ٵٵˣǶʮӳǵ»ᳬǧˣҳս߱ţ֧ţǻĵˣڼֱ
һʱ䣬ΪӳĻһŲƷ·˵ͷ


004 ϣر֮
侲֮ǰ緢ĶӳʱѾųӣüͷ֮ǰ侲˵ĺøҲЩˣߵҲǧʹսĻǲɣڻܹȷǰЩǵһɡ
㲻֪ЩǴΪôǶǰʵ˵Ȼ߶ӳ˵ԼǣôһѹĽ߶ӳ߶ӳضǱƣȻ˵ǻЩȴԲ˵ѣ˵ţӳڲˣһжˡ
ЩɥѾʧȥ˶־Ƿϻѡ˵ǸеǿвҪӵġԼߵϵѡѾˣ߶ӳ߶ӳͽʲôĳ֣޷ǾԼЩ˵עԼЩѡ߸ǿȻ֮ľһǺݺݵĴȭĵط
ҷ˫֮սҲôļѣȻӶȫ£ǻȴıĵ⻹Ϊܹʹսʿս߱ţҳڳезصĻⳡսضʤ
һηûȤΪǵľˣڷԼߵ飬ֻҪϺЩԼĵĻϡ
ڵСӵλãһƥ֮ǰ˩סûܵɿĳλóȥ
·ϵĵ·ǾߵĵطԷõ·⣬ڸ·;УܹһЩʱһԼջ
ڣҪΣջûпʼʱ򣬳һЩ˵ʬ徿ܲܳΪǿԼɽ׵ĲϣԼûռļֵô˵ʬ壬ȻǽĶ˻ӣʣµĶ
ڷó־֮֮󣬿ʼԽɽ׺˵ʬӵһЧ
־֮˽ɽ׺ʬ嶼֮һʱ䷽һȭͷܹգ˵иͷԼܹҵԼǿķʽֻǴɽ׵ıǿɲ򵥵ǷӾˣΪз֮Ƭԭ򣬷֪û㹻õĲϣǿɽ׵ˮƽԲˡ
еϲЩˣȻһֱǱֵķǳѣ⵽ԼʵϣЩˡ
˵׻Լѡߣѡһƺھһ֮ᱻ޶ȵĿÿ統жܹǵմߵƷ籬ʯͱͷǰˡ
ԼǷ䣬ѾüһëûˣٻãȻҲûа취ԼֱMMORPGϷ˺ű˵ĵùΨֻƾװȴ޷ʹҪļܡ
ÿ˶Լ淨û˸ĶԼһ취ûˡѡ߿ɲһ򵥵ĳƺԼܹõеĶҲܹõ
ڷԽϵʱ򣬴ûԼʧǺԼֱӷĵ־֮ˣȻʱµ⡣ۿ־֮˲³ɽ֮ʧֱӱ˴ɽסҷģԼ˿ռ䵱еʬ֮ǰֽĻӲϵʧ
һʱ䷽ŨҲԤУ־֮ˣû˶֮󣬿ʼ׼ԼɡԼ磬ȻҪôˣ
ͷЩεķо綼ʧȥɫʣκĿ˵ʬͻӲϵļ٣ڷԼҪ˵ʱʧôƽֹͣˡ
ͣˣЩţΪʱԼеĴɽףǻܹЩ״̬ôôͣأ
ܷŲţʵˡ
ѵΪԼʱתڴɽ׽뵽һȫµ״̬Ҳ˵ԼֱɱַţɽܹϵĽȥֱԼǳΪǿּį
ʲôЦ־֮˿ܹǿΪһɽ׾ôʧȥܹǿȥԼԸɽף
Ϊֹн첻Ӧеصز顣ûһİ취ֻܹôŴɽףεĴϡµҲֻܹһһˡûܹİ취֮ǰֱ仯Ǻõġ
ڷӱ޵ĸϵʱ򣬴ԶѪζ÷һ
Լսʱ򻹲ʲôζڳ֮󣬷ϹŹֵζڷѪѪҺζԶǳ賧ζŨصҪ¡
ڿµǰУֻܹɿ˴ʱͬɿĳսȥ
˻δԶ綯֮÷УһֲͬԼķԪصķ綯˵ĸо÷ڳԶȥʱ򣬺ҪֱԼĸо
Ҹɰ
ǰڶˣǵĽ£ŵʬôȥʣµɲ֪Ŀ־㻹Ҫǰ塣
ڲԶĵϣһ߹߶ӳʬ壬ʬؿо޴пڣ߶ӳʱֱӰԵĽԷİӵĸ첲V͵пʧȥôĲѪ㹻Ƕ
ڶһЩնɱ֮һȴûм򵥵Ľڵȵܹõȫûˣһֱûжֵѡڴʱȭȥ
϶ɱȭ
·һֻӰһȵս޴ƾʱҪĹգײС衣
͵ƣȴû˿ĻңгڿӶÿ쵽µַųй֮ƵѡߣӶ
е־ý֮˱ǿ־ϣҸӵĸ㣡
ط罣
һȭצצӥֵĹյצΪҪֱӻ˶Էĳûг֣û˿ֱӽһ˻ȥ
һĻյ̲סѳһЦλеѡߣվǵе̳ƺŵʱ򣬹տǵõȭĳƺţ֪ǿѡԼϡǵ˰֮Ҫƺű־η֮ǰĳƺš
ǹյЦݺͷϵɻûбֶãٴθı䡣
Ȼǹյȴš
Ľֱ֮ۺŤһ˵ĺгĻȵͬʱȴµ˻
磬ٹ飬磡
벻һֱӴ̴˹ϵȭǹյжǳĿ죬ɾͲıһЩôˡ
ǹյȴԼϵ֮ϣǲŵʵܣƾſſĽƾʲôܹ˵ң
ſſΪļһ𣿡ϲĳԷȭұ̴ƣȣҾҪ̴ȣҵĶһ̴࣡
ŭ
Ļں棡ú˵ԼҪñӵ˶˵շӦʱ䣬гƵֱšࡣ
ӥ֣һɰɫȭƷŵĹջΪצӥʳһ㳯Ŵĳȥ
ƣ˵ӿĽӽ׵ֱצӣ漴ٴαһĽֱӽյƴơΪյķӦ죬ֻĹ¾Ҫˡ
úúãձɵһĶЦ˳ΪԼе֮ƬͲ֪Լ˭ұ֪ҹյӥצӣ
ŭһ˫˲ʱӿ£ɿķ·ӥצһ㣬˳Ծǹյ˫ϣȻһ˫Ľףľӥơ
ʱ򣬹ϵٶȷ仯
У϶צ簿ӥɴܶ˫צץצͬ棬ǹͻȴ˿Ļ棬ǰʮ֮ķܹоЩȡ
һУǼ򵥵һΣڿһӰǶȴԾɷɴܶٶ˿ҪҲǶܵһ¾㹻ˡ
гֱ۳Ż֮ڲٵͣϵӿ뵽ֱϣóǰȥ˵󲿷ֵĽȫ뽣ϣâһš
ǽ٣ǽ࣬⽣ٶȿķ޷׽һ̣Ѿ嵽˹յ˫צϣ
Х
ʹһ޴ĳȻֱӽպ˳ȥ
ˣŭɫȴɲغӥצҲצ
϶ȭ
кȭ֮ſצӣҪͳĵצϣԼɱĽֻΪ
Ƶ˫צ޷˼Լϵʿװצɿ죬ҿɫ·Ǳ˿ƣͶҿɱˮ𣬷ûд꣬˵ȴˡ
оԷʽѾԼƻ֪ڣԼʱˡҼ˲Զķ֮ǿʤҲҪȥƽķǳȵֻҪϽս
Ͻ²ת֮ʣȻǰĹб̣ĶԷֻܹצֿһе֮ٶԽԽ죬һĽʽʹӽľȻܹûצĶָԼٶȵĴ
ҲִԽԽǿҵʱ˿һ˿Ļᣬִʵ
һ˲Ķ쵽ûܹʲôȵʱѾǱԼˢĽָա
գ类ӵпһһϸֿ֣ˤԣĿ
ǿУԷһŷ˹ȥЦû뵽Ȼһ㶨ģã㳯ǼǱߣܹǻϡ
û⣬Щʲô֮ǰԼĵ࣬ҷǳϢ˵˳
һ£˵޷ǾǵһЩЩ˿ҲܹȻϣܹȴһֲϺϵƣǴ򲻹Ҳܹܵڲ֮ء
ҲôģĲЩѾ˾ɣôɸǵأֵʵЩǲ
ŶʵҲֻ֮ǰ֪һ㣬֮ǰɵǾαװĻǾ籾Ĥ˵
Ĥˡ
ô˵ɣԼǽˮԽԼ˱Ĥַ֮ŵ˺棬֮ǰͨ˾֮磬ʵǴ˺ӣڲǽҿıĤûв´Ļ統һػˮģ˵ţ϶
һ°ɡһ°ͣĻش
ˮأǴĿĵص㣬ܹյΪˮľһָšԭǵĿĵȻֱָģΪˮĵĴڣֻܹˮƻ֮Ȼǿǰﵽı硣
Ļ÷Щ˰죬֮ǰ粻ǣҲǰ
ڷ֪Щʱǹĵ绰ҲѾ˹
ϱڶĹǾۼƺػʲô
û´Ļ˵⿴˷
ǿ϶Ҫҵˮģ˻ش˴ϸ·


005 Ԫ֮գ޺ҷİ
Ϊ˵еĶһγͨԭĵ·ΪԴԴϵţƤЩֻڱŻֵزḻǵ
ֻڣ·ȴ÷Ϊ
ŨѪζϡɭٲ״ѡһ·ǰĲҾҲЩѹ֡
սѾѡ߲ɻȱĶһսͬͺڰһ˿΢ܹԼܹȥĶǰѾսŰɱվʳ˵࣬ȻǳΪܹɱļݡ
ÿ綼Լ磬˶Զ̾ʣµֻб
һֵ֪ĶȻܹһʦڣЩ֪ӺζĹǣЩ޷ֿħ
һηܰǣʵΪ
ҷѾЩĳ֣һ롣ܹŪôֵ磬ΪʲôܹЩΪԼЩ˵ĳ֣գҾǾ֮һԼĵˣҿˣ¶Լĵˡ
һ뵽ʱŷ֣ԭһֻܹԼˣԼ˵ĺڵС
ֽһЩʬߣ׼ȥȻͣȭ
ǰЩԾдأڷɻʱһɫʿװһŴʿĴ÷
תͷóƽ岥Żʱһֱûעķʱŷ֣ۿϴһľƬ޴ͷȻŽ´Ͼ޴׿˵磬ֱǱߡڵЩţʶԷǲܹԳԼսǶ١
Ĺ㣬ɢĲԾָţ֮һ¡
ĻǲһȺӦþ˰ɣսӥӶźӶһƽȴȫ߷߲һƽķΧ𡣡˵ţȻһ£ԣô򵥡
㷢ֵʲôȻһ֪ҲһЩߡ
뿴һƽǸĵط;˺ӶսĵطѾսΪʲôǵߵȴԾ˵ǲԾֱǴ˵ȻûˣӦõûˣΪʲôƫƫô࣡
ǰм㣬ѾأĿΧɨȻֱûܹʲôĶиоֹʲİΧûô򵥡
֮ʲôεĿܣڷûжǿǰҾǰ·ϣһٶȷɿ죬·һۺҷӰһȵĳŷ޹˼ɵĳ˹
⡭ã˾ȻҲһһ磬󳤽УˣǰѡԪ֮ճƺŵļһǡ
ǹһһҷٶľǹһ˲佫׵ľ̵˼档
޹ڣ
һͷСķɫ޹Ӵȭͷ¸˲ֶ·ܹᴩصֱ۴ֵķɫֱǰͷ
ɣԷٶȱԼˣȻô࣬ƴĹֱǸ߳Լʱ˲䷽ڴ̼Ķ֮ľؼʼܵķоԼ嵱ĳֶھѡ
ҿֱܵ۱Ҳھ񣬸߶ȵļк񾭵ķ״
ɫ޹⣬һʶĸоҶԷԼһĽ£ӦýսƺǺ͵Լڶʱһ𲢼սǵı׼װ
Ϊϵǿ󣬵Ƿ󲿷ֶǳ佫˷ڻϣֱӷǿķתԼٶӡսֱӽٶȺֻͬװû˷Ӧ˵ࡣ
ֱһ˵ԷĹǿ󣬿ǻʹֹӣǱȲԼġôֿٵĳ㲻ܹʱά֡
ԣΪֹԪֵ
ӰҲǣһ϶ļٵķʥֱ۱ֱһֱߡ
罣
ˣ
ͬ˹άĹ⽣ӶЧǰĵһӰڿµһƬɫ޹⣬Ŀһһֱڵȴץżȳı
һеĳҲƷһֱǲͬڷĿ죬Ľ͸һɹѹȡٶȲ죬Ƿ֮еĿ죬ѹȵ˴ѹȵ벻Լܹ
ѹȵУһֱȡǰ˵ļ
ˣ
òڷɫ޺繹ϣһ˿֣ǾڽжԷʱ򣬾ֳΪ촽̡
ƭǵģ
ˢӰһ˸˷ǰʮ⣬ңңŨط۵޺ɫ֮ʱһŷɫHelloKitty Tݸˣֿ¶Լһݣӵ޺ɫδȥӷɫͷۺţп㻹зۺƤЬϣһ˵Ķġ
±ɣĹ֮
ǰ˾Ϊ˶˶Ŵɽķʿװûһѡ߸оˣЦǳһӲʵͿεء
ֿ佱ҿǸ˲ŶԷʱȴԷıٶϣԼѵñѹһΣⲻͻִУԷٶȼȻô٣һ㣬˵ٵʱӦôϸ΢Լͻƿڡ
˵ϻǻ֮ǰؼʱ򣬾ڵҰɣһҪÿսⰻȻ
ǿ׳ײҵȻǲģǵĽǻ˵ҵƤϡ˵ţ߱ϵ޹ȥǻԼҼϱһһпڣΣء
һ㣬̲סһۡ
㻮ģͬ˵
ӦҰɣ˵
ҲŶԡҲ
֮أҪҪ˭أϹһЦ޹⿪ʼǻӣǵӲ֪أôɣ
һ
罣
ȻǵǻֵʱԭЩĲɵˣһʱ·һˡѾȴļһﶯֵˣڶֵĹʱ򣬻ȫ
İӰӷĹдڷ˵ߣһδηٴļһȻڲ϶˷Ĺ֮÷ɫ޺绮һ϶ܹİ֡
ȴ֪һУⱻһееļ¿ֲ
棡˷һѹ֮˲䱬ͬεضһ㣬һкذδмֱƽطɻһ͡
ǷһʱȴΪûжˡ
ǷӦǲ֪ʱĹʲôѵֻܣΣ̶ֳȵĹӦòӹԼĴɽ׺ԼٶȰɡϾҵķԪֵǻûкٶһ𱬷ް
ಣ
ٶȫȻ֪ղΧԼҴܵļһеǴʲô⣬Ƿȴ֪ԼֻҪܹ׷϶ԷʲôıЧ
ڷٶʱѾ׼˹ֶΣû뵽Ȼܹٶȵ޺ҷʱǰͰĽһʹ˳
İɲǵ֣ҪĹʣҵļ飬ǻɽ緢һڰ޺ҷļеɣ䣡
ˡ
һʻ֮󣬾ò˥Ŀʼ𶯣޺ҷٶֿʼøӵͬɫϵеˮֱۺɫԽӵ
һСһУһֱӸɵƺŵѡˡһɱһа
䣡
ۺɫĹ⣬ڵ˼֮ȫը׵׷޺ҷķʱ֮󣬹𽥰ƴĽԼٶ˼֮޺ҷ⣬ҲΪǿһͷų֮󣬻Ǽֲסͣ
ҵĴϢţΪ͸֧嵱еʱ޺ҷ̲סڲٶ֮ͣΪʱѾʹṦ̤һԣԼһв޺ҷҪԼڵ״̬
һҵײأôôٵˣһ룬Щϧءһ˵ţ޺ҷֵ̧סΪԼľ޴󹥻Ļҳ˵λûˣܹõˣܹǸǿ壬ȴҵУִݻ𣿡
һݵ˴ŷۺɫһҪĶһʱеĽŸбԷĶĴɢ˲١
ιղ˵λûܹǵģҾȻôʱ·𣬲Ҳգһ壬ҾˡӰŨ̱ϴĿ΢ɢһЩʱ𽥳޺ҷС
ʲôһʱ޺ҷϱ齩Ӳͫһ
ļٵģôȥģӲգҲޱ𾪣Ȼŷб¶ٴȷȷʵʵļĳǰϵĴɽ׵Ƭϳ˼׶һĻͣûб˵Щšֹٶȸǿ쵽£ζҪУôģ
ٶȺܿ죬ĸоǹһ˶Էٶȣֿ죬ҲǸоٶȿԶԶٶȣƺǹٶȰɣ
㡭ƾʲôô˵˷һѪķԼٶȣ޺ҷЩˡ
ΪʲôЦˣΪң׷ǹǼһӵƴҵһȥ
˵ˣȻܹ׷ӵղΪʲôңҿֻưɣȻ뵽һؼ㣬޺ҷ
ҿû˵󻰣֮ûй㣬׷Ĺ̵Уƨѳ˰û뵽޺ȻͶһЩ鷳һЩСûѾ˵޺ҷ
ȴˣڷ£Զһ۱ͬӰŷۺɫ޺磬ǶԷĵƹһħõĸоҲͬڸղŵı̬У޺İǹ⻬ޱȣȻһ˶ĵӡ
ѿ̬㴩ҵ·ģҵģҵȻôսûҵ˵ţӶŵİվ˳һᣬңԪ֮յ޺ҷ⡣
Уұ任̬˵Ҫı̬д֮󣬱̬Ҳټαװϵ·һ䣬ӵеļǴ֮ڣǴ
̬Ľ¿ʼִʯ帲ǣ˶ɿıʯУҾ޴ʯ֮Χĵ涼ʼʯͬ
ЩǰǿŶԪ֮յѡߣǣǵ˼£սҪСģѵ


006 ݺὣ콣
һһλСɰԼҲҪñ˸־塣޺ҷùǿ˵ÿ̤һҪһһ޺ɫĽӡ㼣ԽԽۡ
˵ʲô۾Ӽ˵ˣҪҶԸ
ǸKissҲûл֮ĳްһЦ޺ҷ⿪ʼĳ˹ȥôҪһӵ𣿡
ϻ˵ϵĹעеĽͬǰ޺ҷ⿪ʼ١
֮ĶԻֱֻƤѡ֮ս伫޺ҷĶԻһؼʱĹ棬ȻһΪ֪Ĺ¡
ǹ¹£ڴ֮״̬СȻУԼĵˣԼҲԼĵˡ
֮ǰҪԼеˣڣֱԼ׽͸ˡҲãԼٶȲܹ׷ϵ޺磬ʯˡ
뷨ճ֣ԳƴѡԼж˷
̵
ˢĿʼڶʯ̣ܳŵеķʼΧôѡܹġϼ̲ΪӶԷԼȻԼ𣬾ôֲĸо
ʱ̬ɲ֪е뷨ҵ˷ʹͱֱڿмԼµ壬ѾЩˡ
ǿϣܹԼɱѷԭٷ֮ʮģ°İڿԼĹ·ɿദӦԵķʽڼȻԿޱǿԼû˿뷨Ҫ
̬ѾЩŭˣ㲻һٶ͵ѡߣƾʲôӵǿʯսʯսʿ
ϵʯ˵ϵʯ֮󣬿ʼһ׵ľ޴ʯΣͬٶȵһе޺ĳʱ޴ʯˣļ罣ܹһСƬʯԷֻҪһͷܹѸٸϡ
ڵϷɿΧŲ㱿׾ʯתȦҲЩֵġӶԷ⽫սĴƬʯվĻָܹӣҸղŵϴ̹ʯ̵ʱԶûбʯģȻ̾ҪСࡣԽʯ²ΪܹԷս
ԼΧƶԷתʱһȴûٴץʱ䲽սĽץУЩҪ֮ԼȻ׽Լ
ս÷ΪеĵЩŵĸоҷʶĻû뵽ΪʲôʱȴԼĻᡣָо֣Ȼǵһγ֣ǴǰʱÿһսǲݣֻܹʤʱԼðָоڼԼġ
ڿָоÿһζƾճ֡оһ֡һ·ǳ˵ĵУҲڿԼĸоͶΣԤСָоȴ÷вͬûô򵥣ȴͬǳĴ⡣
Լһǵˣǵָо֮󣬷̲ס˳Լָо֡
ڷԼٶȺͷ޵Уʱûҵƽⷽı̬ʱѾЩըĸо
޺ҷٶȾĳƺһ޺ĳ˲Ľ׶ΣʱӰ޺ҫٶֻܹҷݡǾּ޵ٶȣȻʱͬߵһ
侲ĸֶÿ޺ҷڹλʱܹ׼ý޺ĹͬڷҪս֪֮ԷѾֹһ֮Ѿ뵽˿ķ޺Ĺ缤ƻʮ㣬֮ȴײһ𣬺ܶʱǻ౻
һʱ޺ٵΧų⣬ǾʿȴܹýϵĽԷļⵯ俪ֻѤ֮£ȴÿ˵ľ޴ǡ
޺ҷⱻץסϵķۺTµսû취ĹֻҪӦһαУ֮󣬾Իᱻ޺ҷץסֱ
֮սÿ˵һ֮䣡
ѲȻվԼ̧Ѹ۳ɫ޺磬·һķǰ֮ˡ
С͵ĹѾЩˡ֮ǰսƾմ̼˶ΪЩͶûг׷ôȥһֲԤУ½ԷԮȻԴԴϵĸԪ֮յŶӣҪء
ҪȥˢĽбźʳָָ£һȻԼҼ֮󣬴嵱һ۳һСģ
ݺὣȥ
С·ָԼ޺絯俪ܹ֮»صƣһʱֶ·һ㱡һסۿǰ޺ҷ⻹ҪʼʩֱԼΪʼڱ̬ϼɵԷеĺʤ֮ǰһķŭټȴ
ϵֱĵϣ˫ȷ·˲ڳ֮ŶԷĲӰеȳ̶ȵԼĻ᣺ڻԾ
֮ͻ̤汸飬һʱ֧£ֱӳ嵽޺ҷǰ
ұϻƴʱϵƶܹСſ¡
ݺὣһʽХ
һȵϱǵ֮󣬲ɽֱӽ޺ҷɣڳǰʱ򣬷·𱻽֮۳˼᲻ɴƵ
ءˣ
ɱ޺ҷȻΪʱŨ޺籣սηηźһ翴һ˵Ȼıֱֱʱ޺ҷкȻЩ˵еĹǣֱܹӽЩѡ˵һɵôô򵥡
ЩϢʱ򣬻Ǹɵ˼С֮󣬶֪Լ˭˴ȥЩԼǵӼֱ޴Щܶ¸ԼȥǱ˴ġΪָɵʲô񣬾ǲˡ
ǲǲˣЩѡɵȻҴĵĽһ磬Ȼ磬ǵеʵ˼û֧֣ôܹŪôѡߣû֧֣ܹܹɹһһεͻһһٵ硣
һ뵽еľ˼µ޺ҷ⣬ֻһԼȴ򣬲ᡣ
ֻʱǵľûдϧĵطǾʱˡܹ֮ôǰĵܿ
ã
ˢǰˣִƵ޺ҷϱʱֱӱס·Ѿ׼һУڶԷϵķ֮󣬲ó˵ķ
һסԼ޺ҷɫˡǿĵطΪԲǷµľǱֱ֮Ӳգھʲôʲô
µ޺Ҳ֣֪Լڵù֮󣬹ûɵֻҪܹշѡǻʲôġ
޲ʣһѾ޺ҷľУ䵱˵ʱԼ͵Զֿ˺ʹһУھȻ취
ûõģݺὣסֱֳִ׵УԼĹִһȻڽԷľдɢܹӰ쵽Ĺ켣ԼĿľѾˡ
ϱҳ˾޴ĿӶ޺ҷⶼûпǸǻජס˶Է۾й뾪ײ֮ǰڼұ۵ݣ㳬޺ҷ⣬ʱֻ֮Լ˫Ŀһ˵Ĵʹ
ôãΪڵһЩɳĴ˵ʧȥսѡߣǣΪǵһϾţδֱֻǰˣŭһ䣬һգݺᣬʣ
ȻǷɽһɲǼ޺ҷ飬ҪҪ취ҲֻܹƹˤɴԼ󸿣˫ֳǰȫԼסֻҪܹסߵϾܹԪ֮յȫԱ֮½޵еĴڰ
ۿǰ˴ֻҪȥʧĸо
ԼҪģһԶ֪Ҳȥ簡ЩѡһֻҪȥСΪʲôܹȥǿڵԼĿʱôǵԼʼռϷ֮󣬲ľǷս
ΪʲôΪʲôǻ
ѵֻԼռ˾֮󣬲Żȥŵս硢ѡߡ־ƾʲôܹԼ˷ʱ䡣
һսôļ𣡡ŭţ÷ɽǰֱնɱǷŭһԾڿն֮ץסյеķɽһ
޺ҷ⣬ն
űԼɵ֮һʧվӶԷϸоһǿ󡣶ԷܹץסʺԼķչ֮󣬲ϵǰȥÿԼǿѡһǿܹκ¶ŷԼԶÿһܹԼǿķʽ
ȥָָϵʬ壺Ļʬܹ𣿡
ιȻ˷һ÷һ£˵ǵѡߣΪʲô
ǿȻȥɡ룬ôһشһ÷ֽķʽӷֽ˳Ƿû뵽Լշֽ־֮˾Ȼֱյ˴ɽ׵У˲ɫѿò˽λûĽʽԼҪõõĻӳǿԼȻôûˡ
ѵǳ𣿡˷Ļתͷ˹
񣿡ʣ֪Լʲô飺˵һûлԼ֮ʲôأҾʵ̫Ʈˣ·ܹһУǾȴôĽǵͲһܹϻƽʱȴ־ôԶ
䵽ԼڱľΡԼһԭ򣬿ҲΪԼǷ·޷ԽĲɡ
ȴûеõԼҪĻش𣬱ʵôǻΪʲôѵΪһᶨΪľ֪Щƾʲôһѡߣǵһȥȥ
˵ţֻ˵ŭҪйȴй
˵Ĳ뷨ɣûΪ˼ᶨȥӦʱѡȥǼᶨԼ뷨˵ᶨԼ뷨ôܼȥ
Ҫ˵ʲôֱӴżô˵ʲôֻ˵ÿ˵ǲһģҲûá
ǰҲûãԶһɷ紫˹һŮǿƵǳ콣߽׼𣡡


007 һˮðƻ
еŲסˡǿĵ˵ȴѾʼЩ
ȫʢ״̬£δػẦ£ҾǴ򲻹ֻҪԷôԼԲẦºͿ־塣ǲ£廹оܹܲŵסȫ¡
֮ǰԵĶǣѾһδεĽѹե˳߶ӳ̬÷뵽ս״̬ô߶ӳǷϢʱ¾ƲˡǱ̬ɵ޺÷ľ߶ȼУʹؼ߱ԼļٶһδεͶԷľ룬ֱһΣڵķѾˡ
ȻϣǷѾԼǵĲࡣԼ֮ǰ統ãʱ䣬ԼǵĲ϶к֣Լȴ϶ԷĲӡָо⣬мʧЩģǿͷеĿʼ÷ҵ·ԼܹһĲɣǿóԼоȥǿ
ǿеĳ֣ϱѾѹס˷һͷǷӿǿͷϳս⣬û棬ڵǣη壡
Ҳ۸ǣ磬ȥԸ߽׶콣ͽ㡣˵ĻشҸо˷֣һͷ޷Զӯӯ˸߾Լ֣ŵһö˸߲ʺʮˮҪƻⶫУб£ã
Ԫ֮աڣһԲƽ׵ĵת˲ʯϵʯ·Ϻ޴ʯεضȫصʯ죬ǺڵٶȲûаּ٣ڵʯ֮󣬽ʯͬƶڳ
ڱŭ˻ʯǽҺһʱֱӱʯУͷһͬһһ£ĶǣֻܹǰˡһѾһȭ˹
䣡
Ǳʯѣʯ裬ȴûʱȥսΣʱԼѾЩԹ˲Ͼ
Ԫ֮աѷŮɣ磡ͬͺһĽһ䣬ֻǶԷսɾͲôʡ
ȫעǰʱͻһ磬Ƶ˷ϣڷ쵽һоʱ򣬿ӿ˷ʱֱӴ͸˴ɽ׵ķ϶УСѣΪɽ׵еķ֮ƬܹգԷСֶνֱ˺뷨Ȼɹ
һӣŪĽΧķˣֹŹֵĸо
ԼĶ֣ô벻ٶȿľģ˵ѡߵĴʽϸߣǴʱһԷΪԼٶȿ죬ǹǿֻս˺ܳʱ֮󣬾ܹýƣԼϷ
˫ʮָ棬ȻŷһδŷǵصĸǣһҪܻĸо
ǴʱоǶԷеɱ⣬ΪԼзԪƬԭ򣬷Լоͻǲܹӵᵽʹ÷ߵͨΣճ̶ȡ
ǰķ˻Ӷʱ򣬿ֱӽ飬ǶԸѡߣԼͬˣ̶ֳȣԶԶģ
գȻͷЩ㣬ǶֺԼһĻԼһս֮ġΪʱ򣬶ôܹǿɱУںϵԼĹʽʱ򣬷õԼʱܹѧպ÷磬ʵ̫ˡ
ʱ޴ķ̺ķֱǡţҪһķֻûһʹѾգԾʲôϸܵ˿ߴ͸ԼĴɽ׷϶˵Լ塣
ߣҲĶ˭Ȼ޴ֶΣҵѷ磬ܹյ𣡡һܴķƯڿУڷƲĳԼͬʱϵĶȦӣͬʱ˫ڿ衣
ѷ磿˶ԷеʣʶԷûô򵥣ҿһŮ˫趯ӣҪ׷ŶԷǳһԷٺˡܶԷǲҪɵԼ뷨һǲģԷҲʱ䣡
δֵǸѡҲˣԼ˱ȻһˣȻĿСˡܻ᲻˾ѻĿһﵽˡǲַҪ˵ˮϣ˿϶ֿܡ
ɵ΢΢ԶԷһ뷨뷨Ϊ֣ܶҪŪԼռʱʱóԼ۲һԽڶԷԮ֪ԼԮϡôԷȻ֪ԼԮȴҪִǾԼǱߵǳš
һ뵽ǿҵԤбӵǿҡǵУôԼΣվԴ
սȻʲô飬ΪŮ˶𣡡һֳ˼ı飬ӿһŭɫÿһΪԪ֮յ۸ģҪȻսʱһ¶ӵ뷨ѡ߲Ա𣬶ʵ˵
ӣֻ
޵ۿŷȻûг׵ΧȦ뵽ϵĵֿ֮粻Ҫ˷ʱˡһǿһѡߣʵѾͻƵ˰վͨѡߡԪ֮ҪԸģЩֵöԸ˰
˫Ҫ˺һȻ֮ǰԼ˿֮ºӯӯĹԣϸܵ˿߳ŵšһɵʱ򣬷оԼ˲䱻һ޴ڵС
ֻ¼ЩΣռһѡߣֻһˣȻңĽֻ֣·һбһ֣Ǹεӳһ棺ұ˺Ѱɣ
أ
ںռŤϵľɫԽԡ޷Լյ˿߱֯ľɱˣȻҪһ˺ѿռ䣡
ˣ֣ϤϤıӰһͷڷ˦ϤٴγڷС
ɣվŵһƬ˿֮߱󣬷˵Ͳһһ׼ǼһԾıء
ǡǣһŵ˵ţεķؿڣ´˵ѵʱȿסɣһղű۵Ƭأ˵Ҳǵģôܹܵɿȴأ
ϷϻھԼҪɽ׻̷һڿ֮ǰ˲䣬ƾֵķ뵽һߵ˿ʧȻԼǸ˲䣬˼鷢ˡ
Щ˿ֻڽԼסʱ򣬾Ȼһ֣漴Լʼ仯һʱ俪ʼ֮嵱еϸֽ֮ͬ˷һ㣬Ǹ˲䣬Ȼ뷨Լƺı˷磬ܹͬķɱʱ޾Щķ硣
ı仯ûн֮εȻ־ԼϸֻܹŵȴԺȥ˼ڷĸоʧʱ򣬿һŲԭʧεʼ
ܣǲӦûڡԼɱڷͷȵˣҧгݵĶ˳ԼķɵЩŭͲ⡣
ӦûǱԪ֮һӵǣ¶԰ɡش˶ԷĻεӰʼ˸Ĺ̵У磺ǵȷǿӣǺܿϧǵ˼ѾʱʴĹʱˣֻǱɱһˣš
ܣô˱ɱٶԽԽ죬ǽӽԼεٶȸǿϼӿ졣
Biu
صԶûиܵʲôطĶ⣬Ȼ˲ܵԼ͸ĸоؿһȭͷСĶڣεǰֱ˺档ȻԶˣεȴ֪ǹǹһĴָ
ֻεû뵽ѡ߶ס˿ں;޴ɱȻûڵһʱɱ磬Էһ˸ε֮Ŀ⵱дŲͷߺ޿ŵվķΪʲôεǵսȻܹ㹻ʸ̷Ԫ֮յĴô̵ʱȫ
ߺ޵ģ֮ǰҲҪɱԼѡ߰Сѡߣȥɣ
ѷ磡
˫צ·һܹɽݻٵĿֲѹŷѹ֮ǰǿֲ˼Ĺڱ۾һĽӽԼʱȻۡ
ֱϵĴɽ׵ļƬһƬƬĿʼΧ룬¶˳ӭ˴ӸղԼȥܣһ綼ܹԼеЩ
ŭκХѹǷһƽԽԽ죬ȴûһĽţڷǰ˽Ӵ˷֮󣬾һԵεΣոоĹ·˴󺣵ˮ
ˮͣޱ޾Ĵ󺣣Ҳֻ浱еһǰС
ǹôûˣεİɼ͸ĴԣµһɢĽӲĳԾһ
εУûб仯ڵʬ峯ŷɹȥ֮󣬷ϵĴɽ׷·֪˵˼룬ڹʱ֮󣬷·ܵѸ͵ĳӷϳɡ
ǳǹ°ΧڷΧĴɽ׵ļƬȻһֹı仯ǷֻĽڷܣûпȴƱʴһһ۲ɼķĩӴɽ׵ļƬϰ룬ʼŷ嵱з롣
ƾʲôƾʲôܹѣεվڷһԣǹİѾȲʤȯɱѾס׶ʱ׼ֵĺڣʱޱĳŷϯ
յںڵ׹ƣʱĺ¡¡֮·Ƿܹ˵ĶĤơڵһϵ׹ƣбżڸ֫ѽ֮ʱϺصʯڹӹϷȻ綹㵱׷ѣɼ֮ˡ
ˣƷε֣һ嫵İ˳źȥ
ҵɲǷԪءȻǣأ˫ֻӶеĹӣһȻ֯ĺ˺飡
ܽӴܹһǾ屶ʮˣ˫ֳŶԷȥ˺Ȼɢһ㣬ǾںԾ֮Ƴɱʱ򣬺ǰȻӿ͵Ĺֱӽڴɡ
ʱĴǿķҲӥը֮ǹͷź˷ɻȥĺڣɲʱ򣬸ԷһƽսսǸ˵սϵ˿ɲֻԼ
ݺὣʽӺ
ʮ֮⣬һεȻӺұֻ߳򣬾סǿ󹥻ɿ˵еˮˮȥ
һȻӽԶȻܹԼĹʩԶ
꣡
ˮʵѣǵϣȴһ֮еı飬ҲǣôҪˮôô򵥵ľóء
Ҷ֪ı飬Ǻȴû˿Ҫ뿪˼Ŀ⵱з·ҪһΧڶļƬ۸ʲôķ
ƾʲôƾʲôԼԶ޷ӵЩһ˾Ȼܹôõ
Ϊʲô˵ĻεһЦ㲻˵ãҿģһƴԼȫսˡ㡭Ѿߵͷˡ


008 ۷彵٣
һεıɣԪ֮ȫʤǿôʯһ˼űòƬԹԵĵ˵ͷ
ǽƬƬ֮εԼǺЦ̽ĲʵԶܹƬΪǺϳɵ֪𣿡
εֿʼˣʯɲҺԼϴ󶼾˵Ů˵ʲôֻǴҴҵĽµӷų˫֮ĳ˳ޣ֧ЩľơֻҪܹɵԷǿģԼߵƾԻ
ֻû˵ģȴܹߵڵģûжѡˡһսĶˡõĶѻˡΪܶͬѡߣȵĽԷľɢ
һżλ˵˵ͷô׼ȥ
㵹侲ղǱ۸ǱһھȻһˬ˵ЩεĻ˴󷭰ۣ˵ҲûϵĴɽأ
ûˣ֮ǰҺǽյڣ̫ŹˣѾЩ㲻ϵ׷ʲôҲһãԼһֱ֪λû;ֻ֪ܹԼֽǿʬ֮󣬵õĶڿ;ԶԶûô򵥡
Ҫǲ֪Ļҵ֮ǰŪһЩϢܹ㡣һֱĬǹ˵ţҪ˵Ķ˵˳
ԭǹȻһ£λûĴ˵кܶ࣬漰磬ǣ硣ǸλûǳǿѾǼ򵥵񣬶һӴϵȥռϡ
λûĴ˵ﶼУܹӴЩ統Уȴֻйõλûǿߡ˵ܹõλû֮󣬲ϵȥλûܹԼϵܺصܶҳ֮󣬵õֲľˡ
˵Ȼ˽ˣΪͷϵǼļһȻҲʱ򡣲صĴ˵ЩͷˣǸ˵ʹû棬󣬲ʲôܹûȼһȻںܶ˵Ĺ֮£޷͸
ģͷһ㶼ʱܹЩ磬ܹԲͬǲʲôķ磬ȻûֳܹǿͲˡλû־λãǷϵһ㶼λã̲ס뵽һ⡣
õλû򣬻᲻λû֮˶Ҫ׷þ˸ֵİ취֮󣬵õٵĻԷϵĻûȥᣬΪÿһսʹõĶǸ
ڣǹĻ֮󣬸оһŽӣȻֻȻʵĸо
Լõλû򲻹ǲƷһܹȷģǾԼһֱԼ˵ԼˡһֱҪȥʹ÷䣬ԼһδεĽԼϵԡλû򲻽ܹ磬ԼӵпԵõô򵥡
Ȼ˵ܹЩֱֱӱԭסһһ㶼򵥡
򵥵˵Ѿ֪Լλû򵽵ô¡˵û˵λûǴǵܿʼչϵǿܣô˵ľǷλûԭɣϵķչԼɸĶ
Լܹɵ˵壬õӣǲԼҲܹɱ˵
һ뵽Ȼ뵽ЩϵõѾ˵Ƚ֮ƬŪЬӵУЬӣַŵ棬ʼԼ
롢롭ʮȥˡûзӦۣЩʧʱЬӵкȻһֵĸӦֻԼ·һʼĲԱ־֮յĻӣֱӳΪԴԼ࿪ʼǿֱӽһ˫ЬһƬ۳
УһԱߵεɵ˵Ķ
⡭Ƿ֮Ƭţεץס˷֣˫ֲʵôܣѾע뵽װеƬȡѾΪһˣ
㻹˳ԾĶʵҲڿһô᲻֪Ƿȴ֪һĻô֮ǰɽĪıԼգΪ־֮ڸΪԼ־֮һĹ֡
֮ƬԼ壬ֻԼĸͣ嵱ǹܵĸо÷ֱŻ£˲䣬֮Ƭ뵽Լ嵱СΧ˿УǱֽ˷ĩһʱ紵Ƭʼ롣
ôˣ
ȥ
Ϯ
˶ŻˣڷıˣǶݵķı仯һ룬ֱǷһǹڼ˵Ŀ⵱УһθŷΧתһȦ»ָԼȻվ
ͨĹһ£㡣˸첲
ãƺͻˣЩͬʱҲЩ˷ܵģڵ״̬ǳΪ˷Ԫصһ
ֻһ˷ĸ첲֮ⷢˣĸ첲ϣȻֳһƬָ׸ǴСƬסĹ
Ǵɽףε˵֪˵˼֪ԼȻܹװԼ嵱УһܹЩƬ
ûЩкܴ鷳ϵЦתı飺Ȼܹʵλûķ÷ǿϵĴɽ׻һ޶ȵģҾõ˰۷ʱ򣬾Ͳܹǿ
УһĻΪҪ˵ʲôε˵ⲻ˵ķϻ𣬰۷֮Ͼˣǿǻƽ𼶰
һŨصζڼ˵ʱ򣬺ȻԶ
ͬʱݹĻһӻһȺ֮ˣԼ𣡡
ǵ̽Ƕˣ˾ô˶ûܹ֡ǹ˵ţĿȴƳһԵӥһۡ
ǣǶװϼصҲˣǵĿƼˮƽϣұˣֶŵܱȼḷ̌ȴܺáһ˵ţӥһԴ֪ˣһǸŵļ֮ڣֱӴӲᱻʱŵ򿿽ǵģ
ٷϻ׼ս˵ţһס˳ֲ֮ǱɽȫӦǰĵˡ
ˣ
ɽǰ趯һܣײ֮öͷѾΪײȥĵͷ˵ϡ
ļϵǹ֧ӵô͸ٶȺǹ򵥵Ľһ䣬ѾźȥǾǹʱ򣬼Ҳǹ׷ȥùңǶԸǰˣ
ˣǽε˵һ䲻ķϻ˫ֱӳſΧ˳ƬƬȭͷСİɵһҪյĸо
˭ȥһ»ӥͷһۣʵ֮ǰûõĵ֮Ƭ𣿽һ¡
ҾͷˣֱӸ˷һСܣӥǳ˹ȥΪ֪㷽ҪʼʲôĶҪʱ䡣
˫ֱſֱۺϷĺӹҼӴ򿪣мöһıֱĺͬˮһʮ׳Ľȥ˻˫ȺͽţǰĽֱӴӱ˴һΪ˾޴Ĺ
СĴֵָĻɳ֮ȴһ·;ʯѹ£׳ĴѹϵˣȻͣһ¡һٴ͵ĳҾڽǰͬʱӵӥȫ
ڴǮһӵƷ֣ǣעҪ棡ķɽ·صһ㽫еӵȫ£˵Ķûܹؽ
໣
˻˲ᷢڷرĸоԼƺܹôΪԼ뷨ӳǽ赲˵ʱ򣬱ӦǾ޴ƬɫӵĴߣȻһƬƬһʱ佫ӥϵĶװ׶࣬ķɽȻ˲ࡣ
ı仯ɱʽϮƬ֮󣬱ƬߣȻڳ͹˳һƤƣƬɫѪҺӿʱ򣬷Ǿ޴ֱۣ
ס
ֻ߶ӳž޴Ž˽ȥ˵˵Ǿ޴Ƭֱ˳ľ޵ʱ򣬷ⶫҶܹҵˡ
Է޴ѣ÷ԼĿܡûгڱԷжɵĹ̵Уְ˵֮һ˲µɳӿʼݡ
룡εʱȫע˵һ÷һЩ
ͷӥһȥͷɴߣҸǵӵε˵
ãݷɽŴϺȥīɫƬͷɽײһʱ伸ƴƬѪҺգҧǿ
ըǰƽȣӥЦӳһѱƿ˽µؽ뵽УըĽѪģʱӥĵ˵ͷҲһ
õģ㣡εʱûзɣڷٵ̵ܶУεܹɿͻ뼸ߣΪԷĹڶҷɢεΪ˶ֻܹڸ
ǵյбֻƹСİɵֱӵʱ״ˡ
ӦñڿӶУըĽ;ȻڷɿСڶıȥҺùСطȶܹը˺ʱŨ̵һӰ
˻
ҪʴĶҺſһǰʴСģⶾ
ٿ
һ仰û˵꣬ʱβ绹죬޴ĳֱӽ˦ɣԼɴܳȥĶһŤ㳯Աߵķȥ
Сģӥ
ԼʱѾܹ뵽浱УƬ֮ȻܹõԵھ쵽Σյʱ򣬷ͬȥһʧԭء
ӥһӵ˽ʱܣǾв֪ʱŪֵ䵶ŵµķȥ
ͣ
ڷ˲һβûжʱ䣬ֱӱһУ϶ųİγѪӿѡ߶ڴʱˡ
һ£ȻӥӦ
ǳԾҲýĶ٣ӥʱѣǰ»ᱻ׷ɱ˽ǿʱӥûܹסԷĹʱô֣˺Ȼŵǿķ·紵ߵƮƮķڿֻܿԶȥ
ӥڱɵʱ򣬼ԶȥΪһȻӥϷλᱬ˵Ķװ׵ǣ˵ӥļڷĵģǷᱻԷɱ
ʱԼԪ֮նɵˣȻᱻ˲εתҪԼЩ˵Уսܣû˻ǿ
Ǽεתȴ
ΪʲôεһƬɵĵĻסڶ͵Ϯӵ
ΪǴ壡ؿ˺ڿٵĻָЩΧ㱻֮ǰսһᡭ


009 Ļ¬ʯ
ǿЦʲôʱˣȻ˵޴Ŀвϵ˵ţηֵд˸ε˫ֻӶ֮䣬Ӵֵеѡ߼ţһǿİɱ
ĿⲻĳһƲε֪ǱߵսѾüޣԼҪٿһܹϻȥǣ
𣡡ұ۴ӶʱķµĴɳԼܵķ罫ٶٴǷֵԭȴԼܵĸ졣Ӷ֮䣬һԶʯַͬתƿһ統е̹˶ܹβͣɴһ֣϶Ӷ
Сİڵս̶ֳһʧǻİ
ǣһʱΪԼҪ˵ʯæͷҷɿ϶װ׵ĲҲûйԼɿٴνתơ
ܹӥһͺ˰
ʯţпӥƾϴŶװ׵ѡ߳˵˫˫ϵڣϵڶ̾˸ܣʱʱܹڲ˷ѱȼ£κѡ߶Ҫ̾Ķܣһ˵ĸо
ӵһγΪѡ֮˱־ЩȻ߽ûȺӱη塣ԵˣֱǰӥֱһޱֵĴ硣
ǲÿ˶ܹӵȻǿ߲ܹӵеǵϵѡߣԼѾʼ׷ĲˡֻһͨѡߣȴҪǿ߼ȥʯԵ޷ȥĹ֣Ѿġ
Ѿϴĳ̶ȣԼȴҪ֣ǴڿԼڰ֣϶ԷĺȡΪʲôΪʲôôпᣬҪԼЩӵϣȴԼҪʱ򣬲пΪԼ˾
ĿתƵÿڽʱ׼΢СŲֶתƿѡϣʯǳã
ǿ𣿴Լʱʱһé®ѡߣݲȻ泡ɹǧ㵱еһԼȴܹĴ֮ɱһƽģֻڰԼԸ¡
ʱڶǰԷʱԼ硣ɾһˣ˵Ҫʲô֮صѡ߶ҪܵӰ졣
Ϊʲôô࣬ԼȴǵеһԱ
ΪʲôܹǿԥԨȻ¿ٵøǿԼȴֻܹǡһζ׷ǡ
飡
ԶǹսδϾһӵԼʶ½Լƿʯһʱһ紵Լβͷ˹ȥ
еĽֱӳŽűȥֱӱֻӵ˽ҽϾȻ嵽һֱ֮ӷٳ¶ϵб޷׽ķɽһɣɽײĻ뱬ըԱߵĽ
Ȼ³βŤһ̳һȦͻȻ
ڣһײķǰ·һҪ嵽ԼߵĽµͱڷ˽һҪն׵ʱ򣬽Լա
һͲˣ֮󣬷ǿĿص޷Խʲô˺ǷҪȴҲҪײԷһǾͰԽͣ£ҪսԼϮɱʱ򣬷뵽˰취
ͨڣ
ץߵսʿȥ䵽õСǿҲҪܵͨڵӰ죬˲䱻ʹַӲĶס
ڶӥǰְ𣬵СĴָϸöǰĽȥ
ݺὣʽһ죡Ȼôкǻӽ֮νȻǴֱӽŵ¸ȥ
һߣ
Զǹһǹ˽·һУҪΪһǹֹ
ˣЩ˵ͬʱ֮Ǳ־Ŀǰ
ٿˢ
һƬ֮ڷͬʱƬǽֱ֮һΣһ׺ȵǽǾѹ֮ĸ߷ʽǷ亹ֱǺԼϸֳ˼ƬԾɸܵʹ
ţΪƬȻе䴩ԼΪļƬ
䣡
ʯǽβͺ飬ɨβ֮β˦ȥʱŤתұ۽ĳ߻ӵۣ棡
ըӥŭϰťǰһƬҵĺը
֪ûǷ֪ԼһеУѾ߸ߵķˡ
Ҫɱ𣡡Զεŷ𣬽Ǳӥǣ֪ԼҪһˣԴıҪԼȥ֮ǰҪ군
飬δ̫˰ɣ֧ѻӣȻҡ
ߵĴɵķȥǡ̡ʱ򣬽һе¡
ᣡ
䣡
εǹ֮ǰΪΣյĸоѸٷܣǾҪֵʱԶϷ·һըͷʬ䵽˵ϡ
˧ɿ͸ԶǹһĴָε˸֮䣬һ·Щ·޾ӱ׷׺֮ȴǸӵĽˡ
ԼѾٵĵˣʮʮǲһѡߵĶ飬ôô˳мεַЩ˵ĸоЩ˵Ĺʵ̫Ρɱ˵ӥȴڽʱǳʧ
Щжٰôζɱ갡ĴУεӿԼٶȣѾû취ȥŷֵˣܹǾͶɡ
ͬ뷨ĻǹһߺߵӱŴսʱǹٴθܵ˺սĶĳ̶ȡһǹһļһǴʵܵѵ֮󣬽޷ԼȴܹƴսЩսǿߵѡ߸ָš
һ߿սоԽԽȤʱǹüͷ̲סʯһôһֱĲɵģ
ǹʯֺͷְԷһεʱһֱŽӥЩ̲סʯ˹ȥΣյսҪæûģһֱĻϺȰ
ʲôأע㰡ŭһӥٴƿߵʯֱڴʱһž綾ҺϣӲȼߵĺϽۼ׾Ȼܵ˶Һ֮󣬷һ󱻸ʴ̡
ӥ˵ʲôʱʯȻʵ磬㲻һֱҰѼƷֶõʲôطʴǵõ˵Ǿ仰𣿡
ʲôʱˣ㻹˵ЩӥֹŹֵĸоǴʱѾ񵽱ȸղŵٶȸ죬ڷİ´ԭӥһ䣺ȽǰĶ˵ɣ
ԼĴʯͷѸٺˣǣƣεڼߵڷܶʱʯ֪ߵܹܲԼįԵʵ֪Ǳ𣿡
ڽ֮սʯ˵Ļֹĸо
Ǳһƽ磬統зֳ˶ϱĸ޴ÿطǶҪԼıгƣҲ£ЩÿеģҪΪĵˣȻΪʹõڻұǣÿÿһȥѡߡǸѡ;ˣһʱ棬Ҫµȥ䡣
˵ǶΪԼļͥݺսǲʹЩûھǵͻᱻռ졣˵ţʯ˺󼸲Ӹ˿ռ䵱óදװϵʼԼϡ
ԭɡʮǿĶװףʱʼøӴֿ񣬷·ӱӡӺɫ˱š˺Ƶģһһʯվ˷ߡ
ȫ̶ֳ֪ȵĵˣЩˣǣǿǹ顢ʹ绹㣬ܴܣĺ˳ʯ󲽳Žȥ
ǴҶڼսΪͽΪ˱ŭķŭΪ˲սΪ˵ҪǿѰҵĽڣûһɥҪˣҶҪܵĵˡܹԻܹͣ룬ܹõԼҪĶ
ǡǣǲǶְûɥҲôܡʯĽŲᶨĳŽȥӥɣȶĽŲҲûһ˿ĺˡ
ԸСܵģôܹô뷨ƻҵһܾˣȻûҽֶһԼʵжô֪ûһЩ֣죬ҳΪľ޴һҲϺȣٽһЩ鱨Ĺ
ȵȣʲô˶ԷĻԼҪʯԷĻͶսҪȥ
ĶǰĽͬʱǷֻоԼҪʯĶһͣйһ˲侹Ȼԭʧͬ˸ٶȣŲƵһԣŽܶ
䣡βգµһĹ֣ͫз·ӳĽΪҪӶԼβʯ˸ȥķ̢
ɣ˫ֳ水µĿӵѿ·ҪѹסβͣķҲѹȽʱѾҪˣΪԼ֣¾ʯ
ǷŬͽ޹ʯ˵һע⵽ԼǽĶ֣ΪܹƬգƬĲʵ̫ˡǵ־磬ȴһһԳԽһ
һյ֧Ƭİ۷嶼޷󼰰
ӣβһκ󣬳ʯ䡣
ǴʱӥȴǵĽ˺ѷεغҪһа
ǡըҧڼȥҪԮʱһ벻⣬ת˲佫ǰĵط
ѡߵıȫڴʱӲһƬհס
ûΪ޴ıըǿҵۣ˿űըĵطǱʲôסһ
ըе̻δɢȥƬоʲôԼգûжֻǾĿǰϣܹԼҪĶ
һӰˣߴ޳
ȫߣ˵仰ģӥ
֪Ǳӵʱһ·Լûб׷ϣǵ˶ʱ򣬻࿴ΧĶԷûյɺЦա
ӵͷϴŵͷӥ죬Ͽȥ
·ܵеıյһ֮ˡ
˰վӥߣͳ˵
ǰˢϣûȥӥϻ۵°͵Ĵϸ۵ˮۡ


010 ĳѪԵȭͷ
ˡڣĳĳôԸⶼҪϴˢһβԸ⣬ˮճ¡
ǽ챱УͬմѪ۵·ôϴϴӹַװǣ˱һѪ
֮׽߾ţŹǵĻϾɱ˳

ҪҪ
ҺЩƴˣ

Ҫܣ׷ϵģЩѪԵƴ޷ıĽǽٵԼϵ滹ǳееؾûܹǿĹǵĽ»š
ˡѡߡ
ְ꣬ۿų˼嵽Լǰɫ裬ͷǰǶĲ㣬ӺȻһЩǶȣְڹĵڷְڻ˲סһɳƵĵ⽫ǰĵпʿΧתһȦ
ұ۾İ˻ʡ
Щǲ˰ǲΪ»Ȫһأ°ֻͣҪϿ쳯ǸȥΪԼõ˻ȪһλĴУɹȡõ˴еĿܣڻ֮󣬲ֻԼ·ǳǡ
ȵȣǱЩ԰ɣǲܹصĵط𣿡һ˵˹
㿴һ𣬾ƾƺǸ㲻ɡһ˵
ǲ˵ս𣿡һ˷
һΪˡ˵֡
ܵǹæʱ򣬾ͲҪӦôʹ찡ǲ뿪񲻾군ˣһЩŭĺһ䣬̲ס˵Ҫ֮ǰ÷æͺˣμʲôƨսѾü綼ûлȥˡ
İɣҪˣܹϵĺ붼ˡ
һ˵ʲô
ŭҪ֣һֱû˵СٻεЦȻұһ𣬿벻ΪĸֵԼ鷳Ҫ˰æʱȻ󷽵ĳϻΣյ״ҲȷʵЩû취
ķŭ־֣ת֮󣬴ߵЩλĽʿѡ뿪˵ʲôֶ꣬ǽƽȵļֵϣˣûк̸ܹƽȵʸ񣡡
ȥǮСε˵һǸת֮ɿ߿Զ֮ǮСʵ˵ҪӽߵȻӽôȻ뿪ˣ
ΪǵľٶѾúˣȥǹɣ©֮ɲֻǷˣ֮ǰΪѾսļһɾء˵ţ־ὫִĿϸϵķװͨѡǴŵķװ任˰ɫͽ˿ߡ˿߹ĸս
һΣݺţ˵ĶгΪǿĴʰɣ
־뿪֮Сٻȴû뿪뷨
İɣȻӦ飬Ҿͻ׵ģ治֪ǵôˡ̾һһץһ޴ĶԼϣСٻڰУǰĲҾ쵽ԼСٻţԳЦôΪҾȻῴЩ˵ȴúܲ˼𣿡
⵱ȻûУżѲʲôˣҪȥʥĸԸѡ߾ôǿҲὫǵͬġԴǵ˵ţСٻȴ˵ҺģΪʲôôϲսڷȥս֮󣬾Ȼѡ˷
ǿɲսȥѵõû˵ʲôϧĻĽڣҿɲһ漣ˣԼĳ̶һǺģʱңܹһѡߣѡҲǲһģǻܻһ꣬ǶֻϦˡƾҴ֮ǰĳϦʵһҵĻһһһġ
һ𣿡СٻЩ翣ܹӦ̫ˣϧʵѾ֪Լȥ壬ȥ֮ƽʺҵɡ
˵ȴ˭벻취ʱԶǱ׷Ķжףһ·֪˵£󷽵Լֵ峯׷ϣеһͨ˿ڵء
׵ĶӱĸܣΪź͵ڶӵ˵ϣ̲סΪΧĳĸ׼׷ˣҪʬӵڵ֮ڷһ§סԼĺӣòĺ󱳵˵ǰ
֮ǰĸ飬עȥ룬ֻ֪Ҫǰĵɱ
һĻԼıˡ
ЦҾȻᱻϵĳж˵ŴĽ䵱߳ľ޴磬ֱӳһ˹ȥ
ʲôСٻ֮󣬾һֱڷǳ״̬ûиܵΧʲô
˵˼ɲҵǿӲҪȥĻҹȻֻܹ뵽սڳһ̵ƣۿѾ׷µȴ·˲ʧ̵Уһȭӳӡȭ
յзųһεİ͸ϻͷֱӳײϣһٽɡ
Ѫʥ£װŭһŵıƽӵĸӴ򿪣һµİɫ컨Ƶһ׵Ĳӡ
߶ӳһһ˳һ֮󣬵˫ֻӶ䵶ӭϡ
Բһ޴Ƕĸ˹Խ֮˲䴩˸ǰıӵӰٶȼ
ӡצ˫ֻӶ۳˷צԵ˺飬ǰ߶ӳʱûٴηųǿʽڳٵʱ򣬾ôվ߶ӳǰȳճȥ
ڣ
߶ӳһž޴ͷ¶ˣ°͵ĵطϳȥһʱ乥ơ΢΢¶֮˲Ըٶ׷߶ӳŵԽ߶ӳʱ򣬾¡
ս
䣡䣡䣡
߶ӳأȱԷٴ¡ʵĵذ屻飬߶ӳ
ʬ£ӿȵƣʥ߶ӳϵѪҺգǰԵǳԾĽԭصʱ򣬴󲽳ǰȥ˭
һʱ׷׼ĳȥܹıĻڶԷӵеıһᱻǷŭǲ࣬űǿˣҲб֮ͬķŭСǣҪɱǰˡ
һֵȻɵȴԾа׿ǴԶӿǵĿ꣬ȴֻк·еһˡ
˳ŵеɱȥΪǿԶԷȭͷȻ·еƤëֻб˺顣˵ѪҺɽ⵱кɫġɫĺɫģѪҺ֮һɫȾ
ɱԹͳ飬ӵ󣬾ԼܹѰӻʱȴǳɱǰֻܹϵĺˣǿӢ۲ս˵л
ȫûκεıҪǵѾ˳ȴǵһǿǸսĹ̵У·ɱһˣ֮ǰĿ־塢Ⱥͱɱŭ𣬴ʱȫ
ԼԶԶԷΪʲôҪ
Լļ԰ƾʲôǵֻܹ֮ܣ
ǵ뷨ֵ֮󣬴Ӻ󷽳ٳٸϵĲӶǣ˾Ȼ֮һʱŲͣķɿ±Ǽ˴˵أ·һп׳̲סĴڴڵŻ˳
ǵɫѿһ֮󣬷׷ִںĸо
սһĹսй飬ǵϹǵʬ壬ҲڸǲסԼʬ塣ȻǴӽΪǮսӶжһʹС
δͨ˵δֻܹػЩɱĹǵľţɱ
ĽӥƵСȡ£гԾڹȺбսսͬʱӲ֪Ǽǿ־Ӷ˵λǽӥӶŵһųĹͷϣλսˣܹ׳һԼ
ҪǣǲЩ˵еʿҪЩԿֻܹԼķ˭ԸϷһǰȥģҽɼ򵥵ķͣˣ˵һ䣬³յУŽӥƵӶǰȥǶԼΪӶڡ
˻ϣǻž㹻ˡǰԼΪܹ͹սΪܹɱĹﲻԼһǻٵͥսڣԼԾɲ뷨
ϵһųƷ˰ɣʨӶŵһӳϣܹս˼ıӰԶڼɱӣһѪ̲סվ˳һԼ˫ִ󽣣һ׷Ʒ
ҲҪȥӶ󸫸ɭһҵսȥϣܹ뵽ӥӶţһ³ĺӾ˫ִ׷ϡ
ǵĳУƾʲôҪӶػЩҲҪ̤ҵʬȥΪ־ȶЩӶȻ֣һʱ˵ĸоΪһ˵ĵɡ
ӳȵңҲҪȥ
ƴˣ˾һ𣬰ɯҪ֤㿴һӺ
׷վ˳һ۾ͨ죬ӣ͸ղҪԾȺӵ߷ƣл㱨ˣ
վʱ֮һ浹ɱڴʱսᡣ
Ϊе֣ҲΪԷѪԱȾԸΪԼսһԵĲȻ֪ѡߣǻ̲סͷͬЩ鿴ɵΪɵǾɵѾûӦеͬ飬ľˡ
ֻЩͬԷʱ򣬲ȴ˺Ϊǵֹͣڳ߸ĲһĽɫ߶ӳ
߶ӳѾֳŽչƣûֻĽţʱĽ߶ӶֻǶֻ˫֡ϵƬɢ͵Ĺâͨ˿֮󶼾ëȻ
ڶÿ˷񹥻Ŀ֮Ȼɱ˵УϵѪմķںͽ߶ӳվһ
ɱ㣬û赲˰߶ӳĻĿˣ֮˫ֽ㳯˹
ҲڴʱԶһ⳯Ž߶ӳȥһȭҶ˵Ĳӣȥ·ż׿ǳɫ׵ˣڳ
ְĵʣֽȻһյ磬ȻŽ߶ӳȥ
Ͽն
кȻӿʮĵУɿ߶ӳöԷһæҵĵطǱʣµĹС߼ͣ£㵭ЦǷѵĻҲǺѵķҲ㣬ҵˡ


011 ǧǿ볡
࣡ԼĹ赲߶ӳ˵ϳһŤĽ°þ̳һ̣ۿǰֵ࣬εģͫз·ŭ
似ͻ
㻹ǲ֮Ĳడڵңҵһ˫Ŀһ˾Ӱܵŭѹдгϵĵ֪ʱѾ²˻ȥۿŽ߶ӳһ뵯֮󣬻ֱӽԼ˺飬ǲĵȴɲ
סն
ĵӰǰĽ߶ӳȥһ۹⵱ȥЩҵĵӰѾЩˡǲͬһεĵӰһεĵӰȻٶּĸоȴ˼µԡ
ˡ䣡
Ӱ䵽˽߶ӳ֮󣬷·ӳĳ֯ĵȻ׹⣡
˵ǵֱǳ޴
߶ӳڣһѾɡ˳ԾѾܹ㶮սʱѾɳȥĽ߶ӳ֪ʲôʱֽȥĲ㣬Ų֮кӰ벻֪ΧķΧУһʱһӰɳ˳ȥ
롤ն
Ӱҵƴһǿĵһεڶ൶Ӱ׷Ͻ߶ӳʱ򣬽߶ӳֻоԼϱĲַ·ܴԼϷĹȻڴʱ˺Լϵۼף͸ڲ
ϿաϿն
ʽֻص˵һУʱһеĵն֮ǰ߶ӳ˿ϣԭƺǽƳ˺ҲǶôʽȻֱӽ߶ӳĴЩ˺󣬽߶ӳֱһֱ֮ӱնϡ
ûнأסն
һֱӽ߶ӳ飬϶֮¡֮µĽ߶ӳȻôûˣ
յܵԼϹ˵⡣Լ뵽Ȫ֮õǿԼѾһƽѡߣΪһǿߡ
ֻǲʱ˷ܵʱȴΪԼĶǵ˳еǿſɲֻн߾ţ˽߾֮⣬нšʨšţźͽһš
߶ӳǳ࣬ŵĶӳҲ١಻ͬЩﶼǺսɣһ߶ӳ֮ѾѶĶӳԼĿ׼
ţ似ţϮ
ڲԵĺҪǵĶĤĵΧ˷׷׵˻ȥֱ治ĺģǷ·ɽҪײϵĹԴһĳײ
𣿡Ƴһߵˣϵƿʼ㹻죬սܹӦչʾԼ뿴ҵʵ𣿡
룡˼ɿ˵˵ڷȻѺõ̬ȣѡ֮仹ǸʵģȻ˵ˣһ㻹Ҫġ
ǰĵ˾˲ϢԼ޴ѹѾԶԼԵѹȣҴʱʵҲͭλԼһ׶ΣŰλĽţӳȴԼϸܵԼģԼԵ˵ǿʵС
ֻţĽӲҵȭͷӲţӡǣ
ʮ֮⣬ͬʱǰĽţӳԼʱͬʱԼһֱھţӰֱûʼͣ˫ۺ˫ȱø֪Ǿ޴ӿƣ˫վŵĵ濪ʼѰݡ
ۿǰĽţԼǰ㣬˫ţǰ㳯ǰȥ͵ĺǰĽţŤͷʹִı۰ײһ
ǣ
˽µĵΪ޴ĳȻȳһֳѷ죬ʯ춯оȴЩεУţһͬ˳ȥ
УǱ𣿡֪Ϊʲô˸ղȻֹܹӲӲĶӳоȻܵһ˿𺳣ɳȥ֮󣬱ӦøеϧԼĪһ
ˣԾɵ͹ʵ˵ɳȥʱǿгһַֻ·棬ֱסԼΣ˫أѸֽŲ֮£͵ĳŶԷȥ
ӡΣ٣Ľţڳ˷ɻȥ˫Ͽʼ˸һĺ⣬ֱ۷·һѪɫһûóʽͽֳŽţɱȥ
ɱǹ͵ģһܹźڰĴ멵ѡߣǵ֯еǿߡ
Ǽһ߸ŵˣǹġ˵ţѡ߳Ǳһ°ͣȻǼսʧˣսĻɵһ˸Ӧûɣ
ǣû⣡˵ţɫ멷𣬸̨֮ϵ£ߣȥ
˵֮ʣսڼ
ǰĽţӳʹŹһη·ߵķһת֮ʣǿĹ׷׳
ΪԺ󷽵ڶŸûа취Ǻ󷽵һֻʨӳ·ڴԭϵԱڳΧ֮ڵڵϺһϷĽӳһͬ೯񱼶
һһ
ȫٷ֮ʮûشϵĺɫӭѷɣһѸݵĺӰٶȼӿ죬ֱĴǰĽӳ
·Ĳ̧ͷȥߵĽӳڷʱǸѡɼɹȥͬڲһһǿսʽѡߵսֻһµ
ΪԷȥ֮󣬽ӳ׼
˲䲻˵һȻѡߵ˵ǿ֯Ҳӽ֯ˣ
ӶԷĹпˣֻԼѪڵĸоڴ˵е˾ȻôԼߡȥʱԼֻ˵ھȻѾֱӺͶԷʼս
תͷұ߿ȥͬ˲佫ԼҪüвܹĵնɱߵѡ߲õķܼ򵥣߶һѡߡ֮䣬ƺһϤǸ߶ޱȵĶƺǾܻ
飡飡飡顭
һǹƳ𣬿оȻƺлӰڿбը֮󣬻ɱڼʨӳ˺ѣ˲䣬кȻЩ졣
ԼǵûĻʱ˫ֳǹһͷǴ߳ɧǹ֣Ƚǿרɱս;ѡ˰Ǿޱôսѡվһ
ܲô룬ʱԷսһĹֱ֮ӽɱ˵ĻȴǱԼҪ졣˵ԼͶԷ˭ȫ֮ĹǿĻǾҪˡ
볡ʱ򣬱ԶֵľѡߣʱѾը˹
ǰһ˵бʯսܵϢ֮統еսƺѾȷˡڿսҪڴʱſʼ졣Ϊˣ˵ȫʱ򣬿սǲʲôӵĳƺţ񰡣
һҺҪȥ𣡡ʱɵдŭһԭ׼ôļƻ͸ùϢǸѡ߶˲˵ֱӽԭ׼СӵѡǶֿ
ʲôһȺǺ³ӣǾסϷֶ֣ҪԸǺܼ𣡡һзսȼٵһȺѡ߲мЦɼˣϹ˲м
˵ʲôԷԼ߽йѡ裬ɾСûʲôƢʱΪ֮ǰŭҲһʱΪԷ
ˣҪˣҲһ𡣡Цеĳסɣ־Ϲº͵ЦݿЩˣԪ֮ǰɣ
ߣҪǺȺȽϣǺȣһȺ֪𣿡һѡ˵ţʵָҿɲǱӿǣָǵ嵱дǲܹǵĳܹʹʯ䣬ÿ˶һţ޲ս޲ʤľţ
Щ˲ӣǮСЩ̲סˣЩܹմֵʱܵǣ̫ˡ
ߣǲ࣡
ߵ˻Ҫ˵ʲô»ᱻԷУΪ֮ס˶Է˵ˣǿҪսϾѣҲǻݻǺ͵˵ĴŸ綼֪Щ˵ֵġ
˶ԷĻ־ߵ˶ЩŭȹʱЦˣ˵ĲӢ֪ͬ˵иѡ֪𣿡
ѡߣ𣿡Щ˵ţԷЩѡûм־ߵ˷ŭı飬ڼ֮ǰŭǮСЦ֮һʱͷƺһΪ֡
ѡ߱ȽǻǳϵģϾЩǵģǵѡߡ˵ţ־ֱס֮ǰԼָѡߵָͷһɹ̵ԷָĽָǣԷҪѣһʱֻþ޴Լһ
㡢ʲôſңҪֳźγ־ȴ˿ŶԷָϵЦ
ʲôҪ̫ˣ֣
ҪҲ𣡡
ǵѡߣʲô
Էѡ߷ŭһɾ޴ѹȸг־Ϯ־ȴһԼƣ϶ԷָʱȵʼԷָϵָڻ

ζ˵ıǿ׸־ֱӿ˻漴ǿסʹҰްںߺߡԴˣ־ӿһɳ
ֱ˵Լ뷨ҵȻǲԼǵġ־ϵĳɱ⣺ҪǣһԼʵ˵Ϊ֮ǰһٷ֮ʮӰڿЦ𣡡
´Σ˭ٸңʲôˣɱ
תȥ־ңңƮ˻֮ǰȥٷǼҵѡߣ֮ĺԼѾ뿪磬Ϊʧȥ˷λõΣ۳ٷ֮ʮ棬ϣǺΪ֮
ԭڵĶʮˣʱһȺɵһŭŶԷӰʧ
־ıӰһЩԥʵô죿
նɱһѡߣܹǼƷֵѡҲҪŹ˵ţΪ֮˵һ⣺ǹݵһǲҪˣôһˣ¼ˣҪ㳥
ǰŵеĶӳĹ㻹Աߵǿѡ߽ʱΪ֮˿ʼŶԷȥ
ϵǹɺϵģŲ뵽㲻мɱһˣѾɳ̶ֳ˰ɡӰһ˲ڿǣĻӰǰĹ˾֣Ԫ֮գܹԪصģǲŶԣ


012 ֮ȭ
ÿѧĹ۵еǡðɣˣ統ж˵õɣֻԪأ硢ˮסȵȵһУ⣬ǺһܹΪԪء
߷·𴫳˵ԼʦԼĻһӵţߵѹʼѹѾ뵽˵Լȥ֮󣬺ڶѡߣһӪһһеȫĵ
޴ѹʼ٣㿴˹ȥ˹ȥ͵ǰ˹ȥһȺѡվǼס֮ΪѹǴ󷢳Ǵӳſڷ
һ;޴󣬼ܹռݰֵľʹߣŴ˴ɿľ˹ڶȻڵס˴·֮󣬱߸⽴
ʲô˾޴ͣһԵĲ㶼ŵһ£㻹֪½վȥƬ뵽˾ǽ۷Ľ
ڼ˽ȻȻʵѾǿһµľ磬ǲлЩġԭⶫʵ۷壬統аŻ£ǿߣʵǿߣ
۷壬ǿ𣿡ʵ׶Σܵǰ·ܹѹȵԼҵѹۣԼϵʵϵĺͶԷϵѹȳѹԼǱŵĵֿϵľѡ
ι﷢㶸ʲô߰Ѿ⣬²⵽Ź֮󣬽ıض˵ǿߣ㷢ԼѾϿɵһʵǿߣȻվ﷢㶣뵽˳ѡ
˶ԷĻ֮󣬿ŽΧ˺ﾪֶܵʱ򣬷дࣺǰ۷壬ͭ۷壬һȼ
ڿʲôЦͭλ׼ʱһǶ𣿵˰֮󣬰λλǿ𣿰λλǿ𣿡˵ţ㻹˵ʲôȴϡ
ֻ࣬ûǿ˸֧ţܹǰĹ˸֮Ӧֱܹӳ嵽λɣ
Ļòһʱ䲻֪ԼӦα⣬˵ĻûͭͰģʱԼľʵϵĲ֮⣬ʵǺͰͻƽ֮Ĳࡣ
֮ռĿ֮꣬ǰҪ˸֮󣬲ܹΪǿߣȥԳλ˶ԷĻ˵ĽŲȻվҲͭ۷壬ͭλ
Ȼηηģ޷ıʵʵš֮Ĳɱ֮Լӵеǿʵܹд˵˰æܹϺ֮ǰѾôѸ͹Ľ᲻Լ˸
ʱֱӵ˸֮󣬼ֱһ죡
ǺʹﲻͬģֹҰĺζ޷Ͼ뷨Ұ׷ʵ뷨ʵԼҰġڣڶԷֱ֮ӱԷͷסĲ㣬Ұĳ֮󣬷ǲҪ뿪ͣ
ֵˣǲǶֵİɣȻήʵΪ֮ǰ統еľΧѡߣСٻеġ
ʲô취ǾǶסҲҪȥϵڻ֮¼֪ΪʲôǰĽȻͣ
ǵĻڳ߸ߵ˺Ȼ˵ôһ䣬ش
ڸĸµϤ֣һ¡
Ȼ֮ǰŽף֮Ǹǧóƽ֮󣬻˽;޴ʱƬǰˮƬ棬ȻᱻһӾѡߺݺʰһ٣Цˣһʰֱ֮ԼʵͭҲǹҵġ
ˣҪ˵ˣЩǲص顣ͷϵĺ߲֪ǺͬЧΪգκȻ˵˵ЩҲûõģЩս֮ǰǻ˱ܰɣȻܹǣƣ޷УǵĽö࣬˭Ҫ˳ˣսøѴġ
Ҳ˵ģΪѾľˡ˵
ʲô룿ʵ
ѾǿǾʱˣҵ񣬾ǲҲûʲôİɡСٻ˵žҪߡ
ûʲôʲôʱ򣬴һ˱ôӼ֮ԭʮΪʲôһһѡߵĵ·ֻսһδε˱֮վӿһԼħŮڼֱ˷ҴηãŭţЩʹΪʲôڵӣ
Ϊ˶ԷŭСٻЩʹıۿǽȥдſǻΪҲ֪ҵıҵȻ֪ʲô취ʲô취
ѡߵǺô̼ѧϰģȻ֪̼֮ܵ󣬼Щ֮ı֣ܹ˷֮пܹѰҵһȤ԰Ծ֪ʧ֮Ĵȴû취ͣȥ
ŷ֮˵ܹа취˸֮ұ˵ҵСֶνԼߣҽĺøб˰⣬ǱȰִҪҿʼϵԼǷݲںƽʱңܹӵкܹйͷųΪǿսΪ˼ʶҺսҲΪ˸ս
ǡǷȴǻųҵǰ֮Ѿôʱң˼ǵһĴ¥һţֱѾݿҵģںһ𲢼սʱҾҽİҸԼһжΪԼܹһĿ꣬ô֪ǸļһὫ
˫ֱסԴСٻͷԼ˫ϥУѾˣѾֲȥˣÿսʱ򣬶ںƽʱǲܹչһԼᣬʱ򣬻ʲôĳϣЩ֮ѾʧȥһѡӦеģֻҪ
СٻĳһЩԡԵĻļѡߣϳԾĿ˵һСٻ͵ǰҲ˼ĳĬ
ǵĳĬںվţ˺ԵѡȴȻЦЦʵ̫ЦˣΪѡ֮󣬾Ȼʲôƽ磬е磬ôкƽһжˣһжսɣ˳˵棬ȻҪԼᣬŮǣһ޴ﰡȻЩ˾ɱˣ
죡ЩŭĿԴļһһۣҲŮˡ
ްɣаɣôȥɣûõǣͿṷ̋Ͷˣʱϳ˷񣬲֪ΪʲôʱڿСٻŭȸһֻҪЪ˹ĴУȻɱеˡ
죬ѵ𣡡һβ˵ǵǰɱͶ䵽Էϣ˫۾У·ܹ֮µϣжôķŭ
ұ죬ʲôǼǿļһҾǵ񻰣
Ҹıˣ˵񣬿ʲôط֮ʱ䵽ˣܹԼѡߵݰɣҰһѰɣԼļһȥ֮ǰЩƽ֪ԼղŵıЩʧ̬ˣǰ֮󣬺ǰİǾޱһͬŶԷȥ
ʧ̬һ£棬ȫȫ⣡
ǰֵʱ֮ǰɿѹڶ˳ĽȻˡڷɿС·һ;޴ֵܹĳżһһľ޴ͷȴ˫۵Ĺ
Ӳˣ¶֮󳡾ʱ򣬼˺ĳεһݡʹܹǿ֯ͲɣȻǿ˵ζɵеС
֮ĳξԼ֪ԭ򡣸ղŽ⽫ô˺Ĺ¸ΪҲ֣Ϊ֮ǰͷһսʱ̫࣬ԸղǿƳҪЩˣʱ֮ڷɿĲġ
Ĺ֮󣬽ôܹ㲹ǵȼ۽ô򵥰ɡ˵ţ¶˫ϸĺɫ˳ȡӵеƤȫٷ֮ʮֻӵĻԸЩӦ㹻ˣ
л֪Էܹѡȫĵطȴ˵һ䣬ϵ͵ޣϵļ⽫Ѫʥ³ſ࣬Ӷ˫ۺ֮䣬֫·пһ谭ǿС
ѡ߶ҪҪѡ߶ҪеĵųԶΪǿļӶȻѪöܹǿסЩάΰͺƽСѪԣԱߵ˰ļʱµȥҲδ֪
˵䣬ε䡣

˫ֵе˫䵶·𿴲ĻӶҪȥʱܹĸоԷдݹɱ⡣˫þԼĿҪȥ赲һµʱȴ֮󣬾ȻΪס˶Էɡ
赲ֻǰ𣡡ҲҲǣڼһ̲֮סεǰ壺ϿաϿն
֯嵽˽֮󣬾ȻܹԷľңһʱĶȻһͣй
ڣϧϧն
һγ֮ȴ֮ǰôؼƺڲ֮ɢҵĳɳȥǸܵһе㣬Լǿûŷ
ǵײϵʱΧĿз·һһʱߣִ˵۶ĸоΧǣֱɱ˽ߡ
ӵĻȻַʽŶ԰ɣһȻǶԼΪȽ⡣
üͷȻ뷨ûģǽʵһҲӦ˻ӵеǻˮƽ뵽ȫעĶǰҴ˵ɢеĵˣ
˻
ǰսн֮̾󣬽˫ɱε˲䣬һ˵߷·о紵һĶԷԼ
ˣԼҲǱ߸׼ûûֵСٻ
֪Լڵٶȸ޷϶ԷģתŶԷȻҪȥСٻʱ򣬱ŭһϻƣڴʱȫı˳
·˾޴ŭĿȫ뵽ߴ׵ľ޴еٶ˲˼£˲׷˽ڽСٻ֮ǰֱֱֻץŽβȥ
䣡
˦棬Ҫ𣬿˫ȭ¡¡ŽϺȥ
ѽѽѽѽȥ
ڴʱȻĺ޻֮


013 ɱӥľǵ
ļٵģȻǳһ˦ɣ˲ʱֻûһһ顣ǿķЩΪĿǿѡ߶ѡĵ·㵱ȻҲһǴʱİԵֱӽͬΪһӪĲ㶼ˡ
һԵһȴɿĴ˳ȥ𷢴ѹԵʵϲά̫õģҪ죡
µٶȴ֮󣬲ܹ֪Խһ˺۱˫ץסʣµı۷·׮ϵĳŽɳʱ򣬲Ҳ˾Ҫȥ
ȵȣˣ˺󣡡Σյľ׷·ҪըԼ񾭣ξͬʱԼȫʵԤ׵Σճ̶ȣܹвԼ
ģʽȫһȭǰȥϴӵֱӳŰڵϵķεİһ޴ĻܣŤĺɫڻ̾һ޴ĺɫ֮ѸһҲһԵĲͬܵΣһķ䵱ʱΣյˡ
ɫƬ·ӽϱڲȭͷ۷һʱĪ˺ȻֱӱĳȥϵƬ·𱬷֮꣬󣬸Ƭ˷ɳȥԵĽƬɹ·ŽкһĻ׷׵Զû뿪ȥ˰ףƬԾɽվλǰ˻ɱ
ڹԼļʧ֮󣬽·𱻴õλƵվ࣬ζ޷ɱҵģܹһˣǿߣܹ𣡡
˵֮䣬ϼ䶯͹ڴʱȻĽֵۣںָ֮ܿǰС״֮󣬽ʼǰɳȥ֮ϵķƬ֮Ѿ𲻿ķȥ
ڣ⵱еǿѾ£˭ܹңԶһ
ݣ
ԶһŤκɱһӵûκע⵽һ룬ζĽͣ
ž
·һƵİƣ·һĵϣеԼʱޱȾҵĶԼϵһٱ
ԶȻ𣺡ӳöĿ꣬ʱԽд
ͷǱȹҪϣζܹ⣡
ݣô˵ǹѾˣվ˵
ҪҷݣǲñŤˣĭ˵ڹⶼΪҵֳ˸ءҡͷԵ˵ţֳŽһǹʲôһ߶ѣҧҰ
Щһŭˣ
Ȼ󡭡
䣡
ԶյеĺӰλóź΢ɲƶһЩǰĿҫһҵĲƣֱۣȻ鳯ŵϵȥ
ע⣬ղŵıѾķ͵ͣһϣεеյ͵ĵǾһͬʱѡߵһĨ˷ܡ
ǹˣ
ʱСٻѾֹͣ˿̧ͷԶһƬӵλÿȥʱԶһһε䣬һӰ·ԽһӳǶһȴǷ
䣡
赲СٻͲһ񷿺Ȼ޴İ飬һηӰڳ֣ڷٿͷСİ飬ȭͷغɣ
г˺ֻǷϵıȴǼͷߡҳͲҪ׼ӷȥʱ򣬰ѷӸ鰡
ССĲȴ÷ĽŲͣ£ϷԪֵϵӿڼԦŷ磬¥֮߱ڵЧ÷ܹٶȵνٶȣһӰŽӹ
ЩѡߣһҪ˺ǣ
ȭպǰȭȭĽڼͷĵطֱϣڸ֮ǰϵӡǣϹʿ̻ƴѸٹͨ˸
ɣҵٻޣ
˭ٻޣӰ˲ֱֳǰĽȥ
ûõģ˫䵶ӰնɣȻһȴûֶԷʽôǿ
С࣬ǻڵģһ֮£ڵʹݺὣʽһ죡
һν۳պȥ⧲֮£һգһҲϡ
ݺὣʽӺ
ȣ߿ڵΪǿҵĳЩ֮ƬѪӿгǽǿڼ˵ǿʽ£ȻܹٷӦܵйϣ嵱ӿڶдƬͬһһ黹ʵĽ

ν䲻Ϊȴ˷ʤַֻǽܹ͸˼ȴڽǿ£·ͽ͡
ǵĳ̶ȣֻЩ𣿡Ȼһֱڰ򣬿ʽӶֵʹԼֻˣȵų֮ʤʱԼУԶЩѡߣеķŭѾʼŲмת䡣
Ȼ֪ǣҲܹܵкܶ˻ûгְɣӽľ֮˲ԶŷֱӲȵ˷ļϣ׼ϵεѾҪչԼǿĺˡ
üëΪûεԷĹĹͬʱνҰɵĵɣ
ɵɿĴʱεȻԶЩɵΪԲһξҵļ٣Զļٲͬڱ˶̾ļ٣ȻὫɵĳʱ̣˸֮ɵᳯʹ׷ȥ׷ȥĹ̵зɵٶȻǿ
Ҳ˵ͨѡ߶пܶķɵֱ׷Զӵٶȣ
䣡䣡䣡䡭
ɵڷŤϵƬ˷ķɵ²ϵıѹӾѻпŽϵƬ·ûܹļٵʱ򣬱Ѿҳ˹̶״ǹ֪ʱ㹻ˡ
ǿһǣղֻ࣬Ǳǿ󼸱㣬עҪǵĽ£ΪӢ۹µ޴һ˵ţǹ۶˰ȥɣ͸ͻƬķƵĵ
ǣ
ӵ˲佫Ƭ˸Դɵĺը£Ƭķȴ㹻Щȷй̶ϵƬôǿǲŵһ֣᲻ɴݵûܹŵսɣҲֻܹ
Ƭˣҵ˭ܹƣԼʧܡ
ѵ𣡡Ϊղŷ䣬ʱЩ΢΢ǾʵĻָȻСֻһС׶ߣҲʣ˫ۣҲ˫ۣʱ϶֮£ǹǿҵĳ徢ȭͷŽȥ
ȥɣΪվڵϣܹƽµĵŤӰ쵽Ķ˫ִĳŽȥǷ־ƶŶԷȥ
ȥɣҵս⣬
һ·Ϸŷھ֮ǰҵս֮Ծڲϵĸ·Ѿ޷սķܹĽЩˡۿŽȻҪе־·Ϊ˷ȭͷһͬŽȥ
ħսħŭ
ǿҵľ·籩ýĶӲѾǰĵˡ
ӡ޻ȭ
ʨǱţڶ޵ӡǣһ˲뵽嵱Уȭͷճֵ۳֮£һȭصĺ˽ϡ
䣡
һŹһȭͷȻһȭ飡
ӰӵСɵ
ڶ๥һͬ۵˽ϣɱ
ˣ۷壬ôûˣЩհףϵڷɿĻָͬʱЩŵĿԼǰԵǿߣȻôʧˡ
Ŷǿ˰Ǻǿ˸񰡣εӼһЩķŷЦ˵Ҳ֪ɣҸ㡭
𿿹Ѿվסˡ˵˫һɣ֮ǰͻĽ̶ʧԼĿȥ
ֵô갡û뵽˵еǿȻͷϡ˵ͷ
ǿǰǵģôռǵıˡǾޱһɧ˵ţһӰ˦֮ʧ
ˣֻһȺûˣûҪôʱɣ˵ţЩԴƵĿɨ˷֮ɨ˻ңЩЦαװʱȥ˰ɡ
ߵҵĶԻУ˸ʲô˼ʱҲЩͷΡ
ǿ󣬲뵽ΧɱǶܹõһ˸ǰǿߺѡǱǿİ취˸Խǿ󣬱˵ʵԽǿ֪Ϊ
˸ȴһ޶ȣλλλ׶εУ˸վ˼ʵ
һˮֻҪ˰뱭֮󣬶˵һˮһ뱭ˮǿһˮѡʵ㹻ˣ΢һЩ˸֮ģǰ뱭ˮЩȴԶԶûдﵽޡ
ޣǴͭʱɱѡ߻ǵˣʱӶǵ˸ڲԼĽλ£ǿбλģһˮ
վķһˣ񶼱ǿ˽λҲ˵ܹڷ£ܹʵޡ
Щˣǿѡ߰˵ʱ쿿ŷɳһµһ˷ܺͳ嶯
Ǽ˵Щָǿ統ѡʹõĹߣӱӶôǿĹӶҲ˵ǵսǳĲѡ߿ǷǳԴģܹǱƳɽѡΪս˵統УǵĻˡǰ˵ţĪĹʡ
˵ĻᣬҪȥսɡǹѾԶֻ˵Ϊֱ治뷨
ǰôܷɵսѾﵽ̶ֳȲѾ𡣡˵ԹԵĵͷ¼Ļʼٸȥ㲻ˣҿ缶ԶѾܹ˰ɡ
ֻǷû뵽Լ˵꣬ǹֱӻشûģǵսѾһεˣָܹЩ˵ĻӦÿԽȫ߰ɡ
ιҵϴ𣿡ϴ󷴲Զԡ
ûڵʵȫǶû⣬統еˮݻ٣Զһ֮ǰķӥһ
ڻ𣿡ε֡
ߣ˵ʲôղţֻǽѾĵ˽ǣȻȥ׼һ£ҪȥԽǷָ𣿡ӥһϸղԼΪһʱЩ޷ܶһ


014 ƻԮ
ôĻҪһ˰ɣǧ˵ţϲһſƬΧ˲䱻ʲôɨ֮һưܵĽֵϡ
սģ𣿡һ˵ɵǷ޷ǵս;ѡߣԼһ統µӰ
ҲΪĻһʱЩΡ
֪ǹĻҪΣȻʵ˵Щ֮ǰѵӦýһԼ𣬸ղǸ˵еİǾޱӦֻһɣ
˵ҲǣϾֶ˭ܿǻкܶ˲֪ҵ˭ɣǧ˵ţʵ룬ȴʶ˿ʼɡ
ղŵİǾޱǻôģε˵ţǧӵ֮󣬺ȻһЩСŮˡ
ǾޱεһǰʵǲܲԾΪǾޱʵ統Ϣʱ򣬸Լŵߵ飡
ǼϵĴ멷·𴨾統еıһǰ˦һεԾ֡
Щһ˻󰡣ҵĳȥСԣ˳㻹ҵļڡЩη˵
Ǹ˾
СԵģ
һʱ䷽Щˣһ˭Ȼܹ仯ôˣҶԼߣԼȻʵֲ̫ˣȣԼЩѡ©ٳ
ҾͲñ仯˰ɡ˵ţǧŤãʵĿ֣λǵ𣿡
ޱޱҧгݵ˵֣ǰͣԼ׷ɱôʱ䣬û뵽ǰʵܹļһȻǶԷ
ûбҪǹεƺӦǵȻһǴǱԼ׷ɱΪѡߺͨ˾ס򣬿ǶֱһٵˣһȺԼ嵱е˻Ͳ˳֮ʼսƵĲϮǣӦǺսûйϵˡ
֮ǰҿǸɵµһѻ࣬ҲԷĻޱޱЩˬϹаЦ
顢ˣЩûģ˵Ӧôȥս˵ţǹϵͶӰǣֱǰͶӰһŵĽ״Ļ
ĴѾٳ£Ϊ׵ˣǺͽͬһΣҪĵˣ֮ǰ˽⵽ʷĵˣ˽ĸϢã½ĵˡǹ˵ţԹԵĽ͵ҲܹΪʲôӦӵжͶǽȴûôֵ
ֵʲôһֲõԤС
ǹܹŷ֮ϣЩ򵥵˵ǴŸʥƬװѡߣ϶Ǹǿġ˵ţǹųһСεƵ
ڻ浱Уǵùѡߣ˺ʨӻĽʨ֮ûܹЩʲôԷѸ͵ϣһƵ
ǵʵҲ˵ʧȥһλͬ־Ľֻġ
ǹĻʵʵб΢Щ˵ģʱȻֳȥĸо侲ӦηָӦȥսʱ۵Ľӷָ֮սôսָҶԷսǷܹܵġ
ʬûҪĻҾˡŽʬ壬棬֪Ϊʲôʬ֮ٶȼӿ죬Լϵļ⿪ʼ·ǰĲʬ壬һ͡
ںһⲡĳɷ֣Ȼмģֻɱ֮󣬷򽻸ҵϵ֯ɷ֣žϵλûǿĵط֮һɡκȻԷ˵ŵʱ򣬿ʼԼΧɢȥĴ󲿷ֵƬ۵ϡ
ΪʲôҪңǲǡԷЩ档
ֻǻ㵱飬ʵвٵĲ϶ûʹã˰ɣЩҲյģռһƬǻˡƬ˷μ˵ҪΪССݾܹǵҵ裬һμһɵ֮һὫЩġ
ðȽ֮󡣡һ£ȻЦ˳һóԼõĲ϶ôһЩϣ˷ΣЩǰ֮ǰסҶֵĹƷˣ
Ȼ
ŷ仰͵ĵ˻Ϊѣ˵µĻһЩ˵СٻѾȥѡһΧһʱ䣬ڻʣһСʱ
Ǿȴˡ֪˵ʲôҲڵʲôսԼȭͷȻΪʼսʬȴޱȵļᶨǼ۷ĶһԤУ˽ʬܹ֮ǿһأǼ򵥵ıǿܹ׷ϸղŵ㣡
Ŷ׷ңСѾȲˣǸ˰˷ԣҲԼͷ˵ʲôЩ²
ڷоԼ嵱зصı仯ֱϲܿƵĳӿһƬʱǹ˵Ҳ˽β
۵ĸӦô׼һУôȥסʱɱеһһΣ·ܹǹĵУϣ˭ηηŵľöԷǿĹͷ֮ǲǶֵֻȥ̽ǲܹˮ㣬ôҿԸ㣬ǲǲսģΣյʱԼܣҾܾһս
ǹĹòиϵޱȵΣҲΪԷĻЩ󣺡Ȼô˵ţһڸ֪ԷʵսôܱűľȥսΪѡ֮ߵڣûһ˵Ǽ򵥵ģķԣһģʤʴӱߣ
ǴЩģϷһ䣬ǹڵ£·һ˫͸˲еڶܵһ˵ѹȡ
˵˵ԼѾǿֵزȻԷп־岻ѣԼ·ܹԼøĸ۷ĵѾ̶ģҳ֮⣬ΪڶʵȴͶٵӱѡߣ˵ѡҲѡˣǵã֮ǰľ±ҲᳯǱƫ򡣡
ǿеֻԼЩˣɣҡ㡢ӥǧεǱߵȴ뿪ѡ߸㲻κεսƾЩˣƾʲôȥս
ĻһԵķŭӹȥһûаλ񵯣Ϲ
ôǣǾӮ𣡡Ъ˹ŭսȭͷ΢΢ҳϣǰѡһ𲢼սһǵսһ̵ģʱĵ˺ڵĵˣһô򣿡
ôȭͷԼսķʽˣʲôѡߣŭһ䣬ҲЩʧء
ˣֹ˻˵ʲôŲ̾һ֪ʲôЩͲһҪ񣬶ǲǸոսһǿȴǿĵ˵˸񣬳嵽ڣЩ˺͵˵Ĳʧȥս𣿡
ûзĬˣȻҧأһųŲؿ˹ȥ
ʲôһ䣬ɫޱȡȻΧҲǳԾޱȡ
ҸʲôһۺúÿЩˣĿʲô磬ǴӺλͭԶִͭλĵˣԵĵˣһβǱǿ̫࣡
Ͳȥ룬ЩʲԷ統еŹĶЩĿ𣡹ϣѾΪЩǴܵļһԷƱ˵㣡
ǡ㻹˵ʲôȴǱԱߵޱޱϡ
ղȷ˵ʲô𣿡ޱޱ˵ҲѾ˵Ǽӱ֮ѾȫĻ˵˳ͳĹΪ֮鷳Ѿ뿪ˣЩȫǰռƻ£Ҳ˵ǸɵЩѡߣ˾ֻʣ¼ųǸ֪Ķ
ĸŷֿĵˣܹܵġ֮ǰǹޱޱĻֻҪֳĸ֣ɵеһѡСӳ֣ʣµǣƣһɵһ֮ǽᱻǿƴӰλλʵָܱʱһӱֱܹһӸɵһӣ֣ŷֱܹǣһʹһӣʤսǣ
ôô˵
ô򵥣ҪģǰѾõ鱨ֳרܹЩһļ־͹ˡǹ˵ţѾʼĸǿĵˡ
ֱ۵ıܹʨⶫЯŷͻ档ֻз磬Ľ󣬹дŵһţǴضЩǴӵ˿еֻ֪ܹǲοЩοѾܹǷֱһЩ⣬л֡
ս֮ҾõܹĵˣӦþǽͽʨԶԸͬٶǣơӦصһǵܹг־սȥԸȻõѡ񣬽ţ𡭡ܹǵһҪԸĿ꣬ǵͻƿڣڽʨͽϡ
Զ飬Ӧô֡
ǹŵ˵仰ΪԼضΪԱޱޱԼǣ֮ޱ⡣
˵һǣƽţǣƽʨǷֳսޱޱ⡣
ûǿӹɣԲŻȥǣƣȻǸ𹥼ᡣǹ˵ţ͵ȷʵϼˣܹܿɵ֣ǱˣҲֻһ˵ʱ򣬲ܹס̶ֳȵĹʵǵʵҿĸ㣬֮Ͻرװܹ֮ڸɵ˻˽ʱ䷭Ҳûʲôɣ
ǹţ÷ôˡץʱָȴĸȥǰ֮󣬷ȥսʱ򣬺ȴһȺ벻ˡ
ȵȣʿǣҪȥ͹սǵļ԰ĻǣһȺӶǴЩϵȻаλ൱еǿߡ
쿴ߣ
Ȼ߼ӶǲսĻǲо𣡡
ǵۻδźɫףɢȺ̲ס˵ˣǣϹ׵սɿλܹȴһ£ǼĹӣҲǡ
ӵаλǴŵ˳֣Ⱥ˲漴һǾˡ
ȻǴ֮󣬱ÿһж֮󣬶ὫɱĹӣ
Щ˿ɶǿǿߣһ˵ܹȵһţ
ǳ֣ǡǣ
оˣһоˣ


015 ɽ̬ɵͷ
ǻ˷ܵеʱ򣬷ѡ߶о˵УƺĲԾ
֮ͨǰǶѾһ뿪𣬿ΪʲôôЩЦˣΪʲôǿ׳ӶƽǹսĻ˵һʼ˶ںա
ϵЦݣʵǡ
ǡоˣۿЩ˵ʱһӶȻ֡
ĳ̣ԸЩ̴һ޹ؽҪĶǵ̽뵽嵱֮Ķֱ˺
ʽĴ̵˷ϣǣǴ̵˷ϡ̴ܹʯͷĴŶһ̣˷֮󣬾Ȼֱ۶ϣ
ΪĶ˲䱻֮󣬱ϵİɣһĻ²⵽
ô򵥣֮Ǵ̵еĹɾҲաΪо飬Է˲˳
˾ȻΪԼϮԻüͷһֳŴɱԼͨϯȥֱ÷罫Լߣͦ󵨵𣬵ô˵͸Ҵɱң˭ǵţ
˷ĻվڶЩȴ׷
˵ʲôǸлǻôɱǣ
ǰЦİɣɲЦ
˵Ļ÷۾ӦǺһӶŵİɣΪܹ˵ȥ𣬽죬һܲ
Է־ܹʹǿɱУѾúȥ⡣ѾһˮƽϵˣɱǺһֻһڷܲãôѡƫƫֻԼһ˶֣ѵǿԼ˵ɱźڣ
ͷһܹܵԼķŭƺ÷統Уܹ˺˵ɱֻ˷֮Ƭ֮󣬷ȴûǿܹЩɱʽֻܹЩװģӶ˵ϻʱ򣬻ӽն¡
ž
һƬѪҵ˵ϣȥʱ򣬵еһоѽ˷嵱УΪ΢һ֡ӶǳԾֵĹѡ߾ȷ˾Ȼôʱ򣬷ȴȻܵһĸо
ݷԼУ˴ɽ׺ͽʬ֮ԼûеĹƺͰֻҪԸ⣬ʱܹʹ
⾿ʲôһʱ䷽ӦԼ嵱ео̲סۡ
ܹĿ͸ܵԼĽṹѾͨ˵ģԼ嵱еƤ··ǱŲ֪ʲôɵⰵɫΣЩԼһֻҪԼԸ⣬ЩܹȽӲ֪͸ԼƤ֮ʱܹԼܹɳȥ˺ѵ˵
ЩԼѾ˵ĶԼоءЩԼôʱ䣬Ѿ֪Ӧýʲôı׵ļƬԼԸĻȻܹʹôǿĹ
һʱ䷽ĶԼ˼άС
Ǿڷǰ˸ɵ֮ЩӶ˲䱬ˡ
ǻЩһǾȻɱˣ
ղɱǲҪɱǰ
ɶЩˣǲǱľŸ˰

˲䱬ַϵķŭԱҪ˵ʲôЩ˵ĿҲ󣬸ܹѹȥġǵŭʱԱߵļȴȻЦ˳
ǺþöѾûбЩ˰ҡͷûһ˿ĻźͷŭЩ廳
ҵǴûйأϾԼ͵˵Ĳ඼ϲôĴҿǴûޱޱʼ硣
ǵǾеģ߽ЩĶαǣַȺںڶ಻ϲֵ˷ǳԣѡ߻ǵʵʵ̫ˣΪйһȺʵӱܹΪǵʤ춨𣿡˵ųǰЩкͶȥ˱
ߴߴǳˣɱ˲ͺˣǽǻһӲҪûʱЩȥ˷Ѱɣ˵žҪ֡
žžž
ԶЩѡߵ󣬻Ӧ˵Ƿһ˼ԵͨʣĴŵĳĳŷһѡ
統еռǿӣǵʵһСӶѾȲ˰ɣϹŵЦݣ֮˵˫ʮָϣʮָ̬ͬ
ǿƵ̬ǳª̬ôΪҽһ£ǣˣԪʦҴǰַЩϲԼʵߣȻ٣ǵˣ
Ҵɧ˫ֽ棬¶ʮָǶ˸ֲͬɫʯĽָʱεİ˰֣Ǹˮһʲô֮Ƕ̼һ۵Ц𣿡
ҵЩ֪ʲô˼ֵ˼ӦԴİɣνεĻַ°ȤĲ²⡣
Ļ֪ŶѾ˽⵽Լʲô֮󣬿С󣬻֮ǰһʲôѡߣľ˵ʲô磬һΪֱֻһû뵽ǰһ
ʲô˼ʵ
Ǿļʱ൱УӦû˵ֻ˰ɣǼӦͬһȦİɣǹģֻ֪ûɢ֮ǰ𣿡ҡͷ˵ţε̯֣д˳Ц
˵ʲô˼һ顣
Щһ֪ǲ֪Ȼ˵ģ˵ԶֻСط˻죬ǣԶܹʮ֮ĵطѡߵǿ󣡡ŭһҴʮָпʼù졣
ֳžԼ֣̽иϢо˼ʱʲôûеĿоȻԾһףֱӳؿڡ
䣡
׻ڳɫѪʥϣһƬڵѪӿ˫Ųŵ󻬶һף̧ͷȥŷҴʱ򣬶ԷϲЦص˶˭ɱߵѡǣҪ
ҰбңӦͣޱޱʱǰһǿգͷ߿Ǹ۵Ŀ׵ˣͭʱµ￨бȴ˵
Сң޴ѹ·˲ܵĿһεľ޴ռ䵱УŶԷһʱͣһж·հװסݽצ
޴ѹӣҴ˫ʮָſǰ·˫ֵһ裬ڷҴϵһʱ˫ָصĺϵһ𣺡ˣҲҪһ޶Ȱ
ɱ󣡡
޴ı˲佫˰Χھ޴ıǰ鷽ϵĸΧ׵ֱӳ嵽˱ϣֱӽ޴ıŵеһл顣
磬ĵʽ֮һ𣡡ϵЦѾЩŤǷҴﳯǰȥʱûһ˳ԾһԼ
һûпŷҴһ·ļ򣺡˵ʲô˼
ΪʲôôǿһʽΪʲôǾȻΪҴд˲Ըš
Ϊʲô˵ǿʽЩĳ̶ȽǾԼʽ֮󣬵˾ͻԹԵıɱôܿϧĸ㣬ѡѾܹˣְɡϵı飬ޱޱһȻ
ڷҴ֮ǰʹֿ󵽶Էˣ߿ǵǱ߸߾ٹͷ
תһߣ
ܣܣ羹ȻҴд˲˼飬ƴȫҪ赲ɱС
ͷʲôǰ簡Է˵ѶĻڱƵ˼㣬ȫٷ֮ʮģʽ
ˢ
һɫ⣬α仯ĺɫˣֱӽҴնϰз䣬Ҵʧ૵͡
ն
һ仰˵ʱ˶֣һϰյеǵ㡣
εϱ⣬ǿסǸ˵ŭ⣬γŷȥڣ˵һ°絽ʲô˼𣿡
ղ֮ǰ˵𣬰͡˵ͷޱޱ˵ˣҪ޹ؽҪɢģǲȥˡ
ô綼Ͱɣŭ
˵͵Ļҵ֪һǿ𣿡ε˵Χ˿ȥõҡͷǿϧʱ˵Ļǲġ
ʵ˼ܼ򵥣͡˵ţ󷽵Ӷڱ֮ڶŭˡ
ɵһˣⲮʹͷһ飬һӶŭţֱôͷ˴Ļأһ֧ǽܹȥĴֱִȥ
ΣգӡȭһϻȭͷгһΪλǿȭͷ֮󣬾Ȼʼ۳ϻͷ
ֱӱһȭ飬ķ˵תͷһתһŭ𣺡ԸȥǣȻ˵Ĳ֪ôȻǶȥɣ
ȵȣͲһ˵ʲôοȻ˵ȥɺЩӶһʱ佫ԼŭҲӶȥ
ȫٷ֮ʮצ̬
ȭ͸ǿϹȭŭţӶʮףǵȭͷ֮һƬȷɳ漴һڵһöƬ֮Ƭ״ŵһöƬԶɡ
ЩӶܹʱ򣬾޴·޼᲻ݵͷֱӴ͸ȺһʱĳֱӽֵеĴӶ顣
ⷽһУϳԾޱȣǿһУȻܹЩֱܹǡǣǺϹȭʲôϵ
гͷ˴ƬӶ֮ŭķ˫צͬųֱӽǰײӶ˺飬Ҿͣȥ˺Χŷ·ֽĶƵӶǣԾڼŭȥȺ磡
Ǽֱǹ󷽵ӶһĻˡ
ǸղŵһȭľһҲΪʲôʽǾȻû˵ΪʲôǾȻû
ʲôѵǶЩߵĳƺ𣿡һӶҪ룬Ǳ˲׷˺ѡ
һ֪ʲô˼ȷסֵʱϰµӶǣڴʱ֪ʧ
ڼ̵֮Ϊָ˲٣Դʱǹսܹʼ鱨ʱ򣬷֪ڣŲ赲Լһˡ
εǶ˶ƺҪſڷҴֵĽֵϣͬʮָʮָͬһȺˣڰĳ
ʲôͬζķҴ𣿡ε˵źȻһ㶣ˣƺͬһ˾ģ٣
ͷʲôǵǰģɵͶˣгս⣬ȫٷְٱ仯ȥ֮ǰȻʵ֮һҪҰʲô
û⣡ŶԷȥ˵ǡ
ϧûǹ˵ţԼɤˣݾͷȥɵĴų
ŶһƬӦͣ˳ųȥ


016 Ҫڸֱţȫû
졢졢죡ٿһ㣡
·֮ǰʱµĺףĴؽ춯ݵԶھиˣмΪǿһȺΧĵˡ
ӱԭϵҪֱҲǱĳУͣĸ·ҲҪʱ䡣Ϊרطֹ߽ĵ·Ҫش
ԼȴⱱҪĹʱѾʮδŹǴ˵еĶȻ³統С
Сʱµг˵Ķ˵ʣԼϳ֮ÿһ򣬱ضƻһǰһӴһҹ֮䱻ݻٴ磬˽ĵаǿĴڣȻһξ
ҪĵĲһκòȹ̵ʢڶаצ±ƻ٣Ҳͬڴ˵еĶһεĶûг֣ȻѾ֪£ЩԶԶδܹĵش壬ȽǱĳ
һ뵽ЩԶǶֵ壬Ȼܹ£һ𣬴ʱҪб㲻ĸе˲壬嵱еǿǵǿֻмܹ֮ᵽǵĿֲεĿ־壬ҪǵĽŲȴδ˿ͣЪ
˵ǿһ£ⱱҪǿĺڸֱţΪǿĹǺȵЩˣŻڵǿǶѡȴǾҪˡ
ұҪǿҵսñҪҪȥһСҾԼˣ˵ϵ㴫ĹӣһǴǰһնɱΪĶԼҪġҲϾҪģеĹţԼһ˵ǣ¾һҪ뵽С
ƾЩӶ͵طǿû취ֿЩǵĹġ
ڱҪͣĸ·ʱһƥڼԼЩ˵֮󣬵תͷȥʱ򣬳ɹĻϵ˵С
һϢͬʱ䴫ݵ˱ҪĶС
ԭŵӶǣϢʮĵˣȫûϢҪƥĽŲȫٶȶŽ֮󣬱Ҫˣų֮鱨ݻȥģӦܽһΪʲôϢݳȥȻ𣡡
⡭Ҳ֪ϱЩ̣û뵽Ϣݻ֮󣬾ȻųһʱЩ֪Ӧô˵
֪һ䲻֪ǳǧˣһ䲻֪˵ţ֮ǰ֮һñҪŭϢ˹
Ϊû㹻ǿıػߵĳУˣ
쵰ȻĶӣƽʱˣΣѻ֮ʣ㾹ȻԾɲ֪أ
ŭ˼֮ᳯʧǰ
ųʿ䣬ұģһ˸ųҪĶǽʮ˷׷׵£Щ󣬾ۡ
ʤȴǵĽٹ⣬˵ʤ֮⣬ûʧܣսһ̣Ƕʧܵģȫǰ
ҪĻֻܶúѪ˸ӵľڵԼһǰɹˣҪĵλĶҪǿʱԷΪȥǷŭҲ޴й
˶ˣж֪ǸųҲ֮иΪ˵СʮּϢҪĺڸ־ŵĸ𣬼Լ͵ȫΡ
Ϊʲôһʼôܹ뵽Щˣ֪Щֲ
ʱС岻Ķ֣ǵǵ֮󣬾Ǻųʮްܵĺڸ־ţԵĶʧܡ
ڣҪ˵˵뷨ѾΪų˺Сȴ˵ģֻܹʤɫɫĺŷֿ˳޴ƽԭСɽӿȥ
˳Сɽ£ǵĿ⵱У˳֡
壡ųĺڶɢ£ݵ˶֮Ǹͬʱ
壡
ŭжӵߵŭ£ɽХƺҪ񷣬Ǻ䵱˺ɫ˳ȷʱ׵ǧ˵ĽʨĽʨţ˺֮󲻽ûһľţڽʨľ޴ʨ£ǧʨӵĺлӦ˺ڸֱš
󣬺ɫɫɫɫɫһ
ƿɫˮԴڵ˺ɫī֭֮󣬾޴ȾѸٵĽɫɣ˺ɫⱭˮȴǴˮī֭ȾڴˮһжԼɫ쾭塣Ǵˮ˹īֻܹ֭ġ
ǧ˵Ľʨһ֮´ȼԱǵǣƻûܹüתͷʱʨ˵ϣƽܹ赲ĺɫּףֽͬ屻˺飬㲻һƬһƬĿʼ¡
ʣµɢ֮󣬼չһεĳ棬ǵɢȥʱһֱûжĽʨŭʼͣһʱ䱾Ѿ׶ߣͷĽʨʱࡣ
޴ʨýʨʱ·˵еĶħһǰˣеĽʨֱײ֮£ײʨ״蹷㲻ϵĳ˹ȥһʱһ߳˼ܡ
һĻ֪ĳڽʨ˵΢΢ҪܵϵĿ׾ǹע˶ҲֻԼ׸ֽͷӵ֮ˤ´󲿷ֿ׵ıҪȵϣڽʨź󷽵ȥʱһ
սܲסҪһԲ෭ץס˽ʨϵĽëֻӶŴﵽԼĴ󽣣صĴ̽˽ʨĺ󱳵С
𣡡ʨʹһû뵽Ȼܹʹö֮Լ̶ֳȣ֪Щ˾ԲĽʨһ˿ս⡣
ٿʼСʨ˦ϵıҪһ߱ƳĽ˫ʨצΪצһָֻȴǷצӣȤʵе˼ʲô
ǱҪǽʨһ嵱еĹҲѾɵˣڣҪɱ㣡Ҫ˵ţٶЩʧء˵֮ǰҪΪʨǴǰԼԹʨӣԷС֮󣬱Ҫ֪һԼˡ
ʨҪԼ뵱ҲǼЩҪǿĶ࣡
ûлͷȻѾ嵽ҪҲ׼˵ˣֻҪɵԷʲôⶼûˡ
ߣʲôǱԳбȽǿ𣬼ȻҾھս֮ǰ΢档ʨ˵ţȻ˹
˺ѣ
ˢ
ץ۳ɶҪֻüӵϰγһѾִֻܹٵķ
䣡
ϼԼ˵Ķ֧ţԾڽʨһצ֮ѱɣҪײսϣſվȽŲжһϵĳץƵУҪʱ֪ΪʲôЩʫ˵ĹµУǺͶǿҪһǿǾִĳȻԷͨס
ĿⲻĴ֮ǰԼĳǱɨҪĿ֮ԽʨԼļץۣٵĳ˹ȥ
һҪԼʱ򣬱ҪΪûһ׵Լ׸˳ԼĹٵ˸ҪΧʿʲô㡣
˫ص̧гųһǾжն
ߺߣ̶ֳȵĹצһģʯܹ˺ѵնȻɲǼΡ
Ҳû׼һɱ㡣˵ţλıҪеĳͶȥ
䡢ž
ŶԭҪ֮ǰųٴ飬ʨ֪ԷĶȴɺ⡣
ҪѾûԼؽʹϺò˫յ˱ͨ͵ĸĽһɶ͵֮ΪĴϣ˷ѵĶһ롣
ͨһһٳҲһУ壡һοԵĶӽϴ޴ѾȵϽʨôߴһʱ򣬽ʨԼľ
˫צϿХ۶һŤķڹԼʱ򣬵Źײȥ
һνץ۳嵽֮бѿֱӽ˺ѣʨԼȻԷŵ龪һһʱЩŭҲھȣΪʲôڸղŵʱȻӱҪϸܵһԼη
ʨԼĹ֮󣬱Ҫܵһü޵ĸоԷǿʵԼ붼벻ġԼ徹Ȼֻô˺ҪʤֻܹųһУнԼ嵱ежǶԼ˺Ķ
ϣ뵽Щ֮󣬱ҪڻڿŽʨȻûоԼ׼ʽѾעһıҪóһС
У
ȫĶӿ򳤽ңָǰĽʨʱϲϵĳŽ۹ȥһѹֵĶ
ڽʨһθоΣյʱ򣬽Ϊ޷˿͵žѣڽһɲǣ׶εĽʮն˳
ðԵĹʨס֮ǰʽҲΪǰıҪˣ˭һ࣬ԼӡвǱԼɱ壬Ȼܹųǿʽ
⧲ʨֻüһ㣬һ߶ȥǿܹԼҪʱնǹᴩԼ䣬ԼĶ˺ѡʧȥ˰ʨǿסԼ˿֮ϳֵԻĲ˼顣
ǸģǾŭ
࣬࣡Ȼܹ˵ô࣡޿⣡ʨһڲԼʵöԼ˿ʱ赲һ˲䣬ʨѾ˵˱Ҫǰɰİһκ£ΪϵˣվѵıҪֱӱĵĹµء
˫ȷѣͷӴ͸˴ȵļ⣬Ҫ赲˫˳ԴĵطۿʨٴҪľ׵۶ֱ֮ӱĪѹ˵ϡ
ұ˺ɣ
һϳĿԶֱӽҪһ˺ѣڸ־ŵȫˡǿƥıҪȻֿûУǣںʲôս
ûȥ˼뷨ʨɨЩ֮ǰԼȤ˵Щ࣬ȫɱ
ûκεĸ飬·ɥĲݻ˵ǶһʨϵĶɢȥʱ֮ǰҪ˵˿ڣҲѾѸٵĻָ
ԼµĽʨӳʨӳǼս֮󣬷ɿĽЩոʨӳϵָȴԾܹܵ˺ѰʹѣÿһҶȫԸģ
ʨѸٽЩ˽֮󣬹עսųĿҲ׷ջءֻһЩͨ࣬ǲΪݣܹǵ˵ģ޷ֻѡߡ
Ҿоųȴʱˡ


017 ʨŭ𣬰޽
ЩӶȻָˣ
£
£Ƿ
ɵͳһõ˸ϵ֮֮ǰܹеѡߣڱǿλʽԱĳɱûһֻ֮ǲѡˣЩΪ˾޴ܹʲô˵ͿԳΪͶӣȴϵĸŷһ˵н
Ȼû뵽ǻ֣ڽǸɵʱҿûšӥг˰ťӸ˷ABֱߺұߣCDȥֱǰͺ棬˳𱬡
趨ˣ˶ԷĻӦס֮ӵϵĴʼ˸֪ˣ
ʣµĴԶԶڳһſ׳Ļγǳأֻǵнͽţŵı߽ǡ
ھ޴ѹȴĴŵɢƶóееӶǸܵп־ʱйǵУǵĿľ޴еУȻϵк¡¡ӵдݳ
浽׷ʲôڶ̻ұ紵գʨо¡¡ͬƺڳԼӣְ浽׳ʲô£
ǳˣһֻʨӳȻ˵һǵԶȥһӰӳǽг֮󣬺Ծһͨ˵ӡ
ǾڹǵĿ⳯˳ȥʱ˸ճ˶ʮ׸ߵĿǽ˸ڶӰ·콵
Щ࣬ʲôͷ֪ѡ߶һȺܹóֻܹøش˵񻰵еĹˣǴʱʵùǵǻ۵ĳԾһѡ
ƺҪɢ߳ɣһֻʨӳ˵ţȻڶѡһʱֳĸ֣ٵĳŷɢΪĴŷֱ˹
ԼߵĶʱ򣬽ʨ¶˿ȵ飬ĴŵУǲһһһˣ߿һȺӭսɣҿбսҵѡߣжô
֮ǰıҪеս⣬ʱĽʨз·ڷĺСŷһ˵УԼЯϵѹȳ֮ԾٶȳԼˣʨ˫Χѹһɷгһ֮󣬷ֿת
ֻǰսĵǺô󰡣ôһȭܹס𣡡
ʨ˫ֳŷƽкһ˲ž޴ѷųŷɱ˫ȭŷ˫ɱʱҪ嵽Ͻ˺ѵĸо
ѹȣųʵ𣿡˵УٶһٶȼѾ뵽Լ嵱еװɣֱ÷Ϊ򲻹ܾܹ뵽TOP3еǰ
һηҪܣҲҪԼٶȥӭսԷ˸֮ʵõģɲѡ߰
˫ֵзֱ֮Ƭڻ嵱ܹ֮޶շĵ㣬֮ǰôսսҲԼĵáԼЩյΪʲôͬͷųԼķȥܹյգң
˫ͬתŷųŶԷĹӭϣеķûɱٶ۳ͨķ磬ǵǰ޴ҷͷеķײһʱһ˲䣬˫ĹȻһײ֮󣬷ٶ΢֮࣬ǰֱӺ޴ǽĹΣ
Ȼܹɢҵķ磬㵽ʲôˣϿЦŴϳŷצ£һץµƵΧɳ׷״磬ʨƵצӣͬһ͸צһ
Ѳצ
ΪԷĵԼ֮󣬻Ҫݵʱ䣬ǶԷľ޴צȻ֮һʱ䷽˫ֵʹ֮Ѿ׷϶ԷĹ˵ܹӦĻܹסʱѾ÷׷϶ԷĹ
飡󷽸һķݺʩͬʱǹڿǹǸϵġ
ʱҪˣε֣Ĵͷʼ˸׼𣿡
˭ӥһε֮Լ˲䱻͹ȥ
ӥȴ֪ԷҪͣһǽԼѪʥгƬѪҺЩѪҺĳϻۣϵȭбѪҺעʱµĴ̻ͷ˸Ĺʣڽ
ˢ
˷ļϣȭͷһȭյеѲצȥצӡ飬ʨɵļ·ʱȭͷѾ嵽˽ʨϡ
ţӡǣ
һţʹ嵱гȭͷֱͬţĽǣֱӳĻûܹصĽʨյеɻȥ
ž
·೯Žʨϴȥ֮ǰݺʩ˵ӵһŽʨɻȥգһȴô˽ʨϡһճĽһҺֱӺ˽ʨϡ
YESûҴģݾǹҪֳ֣ĳ֮ȴ˶Էǹڣʵ˵Ϊ˲Լˣ㻹ǵٿǹĺá
㾹Ȼңҿǡ
ݵĻû˵꣬Ǳʱʱ̵̿Ĺעսε·Ҫյİɵ۵ʱ򣬺Ȼ
ϵĴ˸ͷżվһ
յеڿһٳ˽ʨµĳС
˽⣡ӽ統·𱻷ָ˺źŵ״״ɢʱ򣬴ֱƽ״գԼǰ־ʨԼۣѾõĽУ
ݺὣʽһ죡
Σգ޴Σգ
Ұ޵ıýʨ˲ܵѾˣʨӵһʧ֮ûмܹԼƥеĵˣǾڽ죬ֻǼѡִ߲ٵĳԼ֮󣬷·ѾһжѾ׼ˣֻһ棬ȻܹԼܵ
־ǽʨԸȥԼһֱŵһ㣬Լ͵˶ǿҴģ˻Լǿ󣬵ֻҪԼʧ֮ǰǻܣʤֻԼ
ҷ޴磬ʨȻ·ڿһֱ̤ӴĽ湥гڿŤת֮ٶȷɿĽʨ˫ۺ˫צɹֱͣԶ⼸ûжֵˡ
˫ҷצ
һεϵһ׶εĽʨ֮󣬱֮ǰӿ͵ĹӽʨзųĿ꣬Ǻ󷽵εӥ
ûãȥǹɣε˵ţֱӽӥ͵ǹߣ⼸˽֮ޱޱͷεʵӲһʱ仹ʲôǹߣѾֶסĸо
ӥ뿪֮ȴܹıʲô
ڽʨĹʱ򣬲һ嵽εǰ̧ʣڵϵƴ
ꡤն
һλӵûһĵӰǵԲʱ򣬽ʨȻоĹ·Ҫ˺Լ꣡
ù죡˫צƳУʨǰŷ·һֻ࣬ýסԼĹ·ղŶԼĹѹȾǲһ
Ҫˣεϵĺˣ󷽵ĽʨӳʨӳҪսֵʱ˳ôİɵɡ
ҹȥ˫ַڵϣҪС˽ʨ֮ǰܹ΢ٴλظһԼĵû뵽ԼһѾεĽ¡ιûиôǳҵֱϾǼϣܸʲô
Ȼǹһķ󡣡ε˵ţǰĽʨеĴʱ򣬷ֻԼ˫ϵķֱ
ϰɣ
Ŷĺ˫ŷ׷ױˣ˿֪еķʹࡣ
ɳȥ˲Ϊ˱Ⱦ޴ĽʨҪһͷĴ۵˫סǰʨ˫ȣı˿Źȭʨ
䣡
۷·ܹ¥󴸳ҵǷֲֿģȭͷ˿ԼΪŹһʨʱ֣ϻȼգ޴ʨٴ࣬˫צŻӴֱۻȥȻֱ˵ķ
ҲµʽݺὣʽӺӺӺ
ķɽٵĹ˼٣˺˽ʨ֮󣬽ʨ˫ȳľ޴ֱ䷭ʱϵĹסĹƷ
ǿôѵܹҵķҵĹ𣡡ʨڵվ޴ħһųŷ˱ȥӵĻƵĳ嵽ǰľڰ˸յڽʨ仯֮󣬷׶
ɶݺὣٻ˷ɽ֮󽣾һȻ
ߣҲԽµϳĻ棬ֱӺͽײĵײĴӣǽʨ״򲻶ǰЩˣһצƽƽĻӳ
𡢻ҷ磬ҷצ
ڷĴ³εצƺҪ˺ε
ΪʲôһֱңεǰսԼȻȴǱôܹ˵
Ϊ㿴ô򡣡߶ȫһǽڣеһצ赲ݺʩ˫˫ǹͬʱźһ·ޱԼ˵εȥöԷ״̬Щԡû°ɣ
ãעǰε˵ţ֮󣬴ƬİɵεʱΪȻĹͷǿ󣬵ȴܹ赲Ķ
ˣѪҺˣҵԴҪըѾάֵˣʱ䣬һϢ
ű˰ΧƳ˾Уȴ޷¿ڵǿʨһֲǾĴܸг˵СȻ˸ˣǲôĳ㣬˵ʵס޶ȡ
ʨЦʱ֮ǰɥȴվ˳λѾزˣҧ֧һ£Ҹҿסɣ
˵ʨִҪȥεʱ򣬲һ˽ʨεĵС
ס䵶ʵ֣һᰴź󷽣Ϸ̧𣬲ı˲ޱԸԼΪǣǻȪеս޴ޣ٣
꣡Ϊ˺˵ǻȪĽްɣ
һÿ嵱춯һ˲䣬ʨΪԼӪķ׵磬ڴʱһ찵ɫʡյе춯һ׺¡£ѾµѪɫ
˲һֱӿ
Ͽգ
ʱ꣡
ף
ϧ
ף
룡
ڼ֮󣬷·ʧȥ˿ڿ裬ǿ׳ֱۣ׷װĽץС
ޡ裡
յֱ֮۵ľ޴ķ˲Ƶѹ˽ʨ
һĵ˲գҲŽʨصѹȥʱѡڿʼӹܵĲʵ
ڴ֮ǰǸ֪ǽʨڰ޵ȫ֮£ȻҲôıɡ
ȵȣôǴɣ


018 ֮ͻһеͷ
޵ĿʽԵĳ֮󣬽ʨȻ˱֮ǰǿ͵ʽһ˲仹ǲа޻Ĳ⡣
Ǿϱศǿĵ⣬˺쮳ǽʨڵɳȥʱϵƲûмһֱƵ˾֮󣬱ˮһսӿǿѹĸо
֪Ϊʲôʨӻᱻǰ֮𣿡޻Ĳһֱַ֮ĸоҡҡ׹ʱ򣬽ʨȻɻȥ˲䣬վ˽ŲȻƣȻԽԽߡ
ΪҾʨӣܵߣҪңҪóһʵ
ŭһʨԼļ֮󣬾˿ڴѪ磬Ǿڲһʱ𾪵ʱһ˶Էǰ

޴ĳӽʨбŷĻ޹ѸޱȣǷȴĿһʱһֱӱ飬㱾ֱӱʨನɡ
ˣŭһȭҪȥ
ǽʨƲԴһʱ䷴ֻӶһԶֵĵɳȥһʱǿսֱʧӦΪսķݺʩ˵ĹȻڽʨķ˹ļ֮޷˵Էֻܹſӹ
ۿŽε˶ҪΪĿ꣬ۿŴõսڴʱΪԷľǿƣΪǵĻʱ򣬱ըѵȻ
Ҫǵǿ󣬲ҪҪӥԶʵõһĻ·ֿ˵Լ˺ͽսʱ򣬵ƾ־սʵѾĳ
һβΪʯˡٴγ֣ӥѾҪκȥ֮ǰڽʨΧµıը
¡¡𶯷·ҵĹĵô˵ĶĤϣΪѡ֮ս·һδ趯ʱɡֻһٴʱȴѾ趯
ѡǴңҪʱ򣬸ղһ˲䵽ʯķվ˳
̶ֳȵĹڸ𣿡ʨ˵ţŷһԲվеĿ񱩴ʹŷ
䣡
ץ˺˵棬վԭصķȴŷ
̣ŷĶһ֧޴ͻ̳嵽˽ʨϡֻǽʨ㣬ܵƺǶôǿʱ򣬸̵ܵԼѣԼȴûʲô޴˺ۣȻЦ˳ڸ𣿡
˶ԷĻһԲֻڿƺĶܶԷĹʱ򣬲ϵһһεʹͬĹŶԷȥ
Դʱĳ޲ߣǿ˷ֺĶ̲סսԼȭͷ
ԼıЩ᣺ˣסְɣ
ŷ֣֪ԼӦ˵ʲôѵ÷սһΪѡӦеľ
ŷЩùݺʩĬεһûվЩµʱ򣬷·Լ˻þ޷սܵĵ˳ǰսĺʲô㱹󣬷Ӱӡε۾С
óǸΪԼѡε˿šܹԼѡ֮ǰĵһƬҲ⣬
ڷĹʨƬ֮󣬺Ȼ׷׷Ӧ˹ЦһƬڽ쿴Ц飬Ҳڽ죬ЦˡߣȻֺ
һǺЦϴģҺܷʨıǰѡߣվ޷ԼʱҲʧȥս¡
Ǿڽʨŷֵ̽ʱ򣬷Ȼһ
ħսħŭ
ŴʱǽʨûоԵʱ򣬷ϣһɳŭȭͷһĽʨһͷĿѣ⵱УΧǸо־һĸоǵһμеϳָомᶨ
ǿײĲһܹ㣬ȷʵģȭڴ仺ּᶨĳϳȥʨӲãȫЩܴĶ֣ǵӣսѾˡ
ڣҪսϳ׻㣡ðɣͷΪ׼ģΪϵ˿ںͱɱЩˣΪҵҡư
һȭͷȻʱŷÿһ˸뵽µļƬŷԶԷʱ뵽µƬŷһδε̽ڿԷ˿֮ǿһУڷų
һöƬȳ˵ر漴ǼƬ·ӦŵһƬһʨ΢ɲ죬ȴ֮˺۾޴Կϵ˿ϣƬɵͷ˹
ҵĲ͹ע˷嵱һпɹעͷڽʨһָ֮ǰֱӴ͸ߵ֮ǰҲڹ֮Ѿƣ
߾ٵȭͷУ·ŬҲ޷
ȥɣ괩ļһﰡʨͷ֮εѾ׼İ꣬ͻȻһ䣬˼
˺߾Լȭͷ·ϵܹݵϣ
Цϲ߸Լȭͷ
һһֱųͷʨʱ򣬷ܵ˴ҵԼһսʱ嵱е·޾
ʨ죬ûܹ㣡ͷ䵽ʱ򣬷ֱۺȻըѣ˲䣬ͷеļƬźȻըʨֱӱ˺顣
һĽʨʽûʹȴ˴ϡ˷ĳɱС
ʨ֮󣬷ڲظĳ£Ƿȴһ󱳳ס˷
㲻ֱֻۺͼһθоô
֧ŵĸоǲıۣЩʵ֪ʨʬøңô
ʨˣʨˣʨˡ
ϢôݶôԶΧսǵΨһӵз˫ԶļһȻΪһȥʱ򣬲֮ǰ֮ĹϵεĽʱǵȴҪ𡣿ɲܹǸһȥ
˾ȻԼٶȻ죬Ϊ˵һ˽һʱ̹עΧǹڷ֮˫֣ӵȽһߵķ֪˾ȻǷֱ˺˽ʨЩζӳ¡Ǳߵޱޱ֪Щ֮󣬲Ҫֱ֣ӷųԼļ
ֻʣµֵĿ֮󣬷εս뵽һȦΪĳȻ޷ƽţķ˽ţĹֻܹ޷֮£ǱţǣƵˡ
ޱޱߵս֪ΪʲôһǧսĹ̵УһСѡޱޱ֣ޱޱųǰصĽֻޱޱȻܹסȴڹʱ򣬱ԷϺƵƵ顣
ǿֵˣֻܹĴ򡣵ǻںѡPVPʱܹռϷ磬ڵĳֻܹΡܹӣ֮ǰļƻ
ǲͬˣǹȻĳԱԶ֮ȻǿʵһеĻ
һȺ˹һʨͬȼĽʱǹʱ򣬷·𵶹տ㼪ʿ˳˻ʵץסõв
ϵװװ˶װϵһ飬ǹףӶ˫־޴նĽÿζŶԷеĳȥ
ʱǹдӵǰÿһһֿʼ㣬˫ֽնΧĵ˺ѵʱ򣬻ڽXնͷʱǹɵ׼ԷѸ͵ĹǿĺһĲʳķǹӰȻһ·ʧһӽǰʧ
Ҫһƭ߿ĶİŭĳԹöȳ񵯱ը֮ǹԭأһֹŽϴȥ
ʱϵƤѾɥʧֱ¶ϵĹֱӳĿУֲ
ǹУʱϵ˺ۣԼʤһǹԼɵ˺ʱԶΪ˽ʨ֮󣬷ٻָķѯʡ
Ǽ뵽ս֮󣬲ϺȰɣǹ·һ㣬׼ĲϽ˲е޷֣ȻԼǲǺͶԷλ뷨Ӽǹ֮ʼǹһֱԶԼǿߣҪ˵ͶԷսЩСŵġ
Ҫǹԥľܾ÷˷۵ͬʱҲǳΡǸ֣ܾ˶ôϡڿϢսĻ֮ǰսûó͹ˡ
ȻͬһôȻͬĶѡʱϵļⶼ֮ǰ־֮뵽Լ嵱֮ÿһεԼǿʱڿնԷһֱ֡
һһıɽŮǺǸӦ˵ǿ͵ɡεʱ˵ȻΪըźĵ˲ǿƿս֮ǰϵĴ˸˼ľ
Ϊʲô˵ĶŮģľͷڷɿĻָֻ仰ȴû취ʮ˵
ǸҾȻ֪ϲ˵ģôǰľǡ
ˣ֮ǰûΪҾϲŮˣУɣǿд˶ԷĻվ֮ٻεţڲ϶ͬʱĦȭƵĳںͽսǹȥȻһвƴսʱ򣬾ȻϢ
߰ղŶôн࣬ȰĦ˵һͷʲô˼Ӧ𣿲뵽Ҿǰ涶Ϊ뷨¶ǿҪɻذɣɧŰ
ͷߵķǿסתͷԷһȭĳ嶯ɱʨˣΪԼ䵱ѪҺԴܹٻͬҵԭսָ󲽳ǹߵսȥ
ɣҵ壬֮֮ıΣȻ˫мƬΪԼ٣ڳ֮ģ½ʨ˫ȻſŽץȥҷ繹ɵצӡڷĿ³Ϊ˷ƬɱӷԱ˺
䣡
ǰл˫ֽ޴ĵ쵽ǰҪ赲ǹ˫عǹĹΪ˱ըˣȥ˫צڱսḻĶԷ赲֮󣬷·ζӵһһͷŽĺ󱳷
ΪӦһǰĹҪڷ֮¡
డǲܹСȻһֱҪʹõģǣʹļֵɣʨǸıǼʶˣҵıΪǵս˽ֹɣ
޴˲һǹŵ÷˵ʱȴѸٵСһŤ仯ӵ˵塢˫㡢˫ǲյĽ׶ߣϾ׳ļƤëӲӡ


019 ֮ĩ
޴˫ֵܷ裬Ķ㲻϶죬ʱĻڽһЦһ
ٶȣܹʲôȻ֪ԼʵУʩֻҪܹǣƵ˾УԵƺǿı仯ȴԽٶȣԵ
ӵһ˲˽ĸҲӵ嵽˽ĸ֮󣬷ݵˡ
ӵȻڽ뵽֮ٶȼֱСĳŵ˾ȥһֻһ򵥵ĻӵӵǱƵģȻ罫ӵ˺顣

һƬӶѵӵб·пĲ˵һϿ֮󣬳ŵ¡ǻûг£ѾЩ۵Ĺն顣
ƬɢڿУǾӨˮ۳һˡǷ˶ԷĹ֮۾
ӽսʼЩ˵ϻٵĶԼŵ㣬ԼУǵȱҲǺԡĹΪûжԷ͹ǳǿ󣬵ǵԼЩ˶ƴɱԷ֮ŽֱӽԷܡ
Ľʨϵǿ󣬵ԼЩҪġǿķ˫ضĹܹյд׷ı죬ΪĽͲİ޵˫شȥԼ˽ʨµİˣͷ޷ô򵥵ľͻܶԷ
˶ԼȡˣԼǻۺҲԼȷȷʵʵʵûҪԼôο°̵ܽ棬ԼҲӵ˲׵
ôڵĻǰĽҲΪԼǿ֮󣬷˶Էϵ㡣ǴǰСԼ޷õ㡣
һǹȻڣͬڹ۲죬Ҫ򵥳ֵǹ˵ͷ
ӵ浯ǹ˵ţһӵ͸ղŵĺһͬնĻȻûз飬ȴŶԷ˫ִ󽣱˺֮ΡǹĹûн
ӵѵ
ӵճҺ
ӵ
ӵ
һһһһֵӵǹǹڵļƷڴʱͬˮһɿĴǹڵɵ˺Ϊ㡣һйԷƼ򵥵ĹҾڹĹ̵УŽϳŷ˽ӽʱ򣬽ڿˡ
ףһ֮
裡ִ쳤ХƤĽޱޱ֮ĹչȻ׶εʱ򣬽һʱҲǿ͵ơ
ղźսʱ򣬾Ȼûбû뵽ôǿǶԷ̬ͨޱޱһԼɵƭ֮ĴܸСû뵽ԼȻָ᷸߹Լ͹˵Ĵ£ޱޱٴβ㹻֮󣬳ٶȼĽ׷ȥ
Ϊʨĵ£սѾʣǽںеĽлһţŽ棬һʱսĴҵս˲䱻ˡǽҵʱսȴǳ΢Žͷǳȥʱ򣬽ţȻûһҪ뷨
ǽ˳ĳ˹ҲǿļһＴֵʱ򣬷оһ
֪ˣ
֪ôˣ仰ǰһΪ˷ܡԼ岻ֵĳ̶ȵսѡߵܹǿߵķЩѹ֣Էݾܹǹһʹøǿ
Ϊʲô֪˸ǿλҲܹ֮󣬵֮ǰǺܶѡ߲Ըȴԭ䰴Ͱһɳ˭Ըǿ͵ߡ
ֻǷ˷ܵʱ򣬷Ļȴ÷ݵĸŵ˵ǿλ룬Լһˡ
֪Ǳǿ֮ҲʱƵģֻҪȴǿʱ֮ȥǾˣ֮ǰǻȹţɣ
Ļúܶ˱ǿľһй˵˶֪˭֪ǲʱЩ᲻᲻ҪɹѾӳȥʵ̫ˡ
ʲô÷׷ӥΪܹɿִһʱֱը˷ߵıй
˵ӥҲǱȽϱһˣǿЩǰֻĥĵߣһһʧ֮ӥס˵ĹҲںѡսʱҲѹǱѡ߳ô٣ǵѡôѻ졢ӵеȽٵԵʡ
˾÷ķôʱǹȴȷĹ۲쵽˷ϲͬı飬ǸЦݵбĲΪ޿κΣֻܹ޴İ취Ρţͬղŷһɱʨʱ򣬴ʱЦݸӵţ
Ȥ˵ô죿еȤǹѡΣԼҲ벻취翴ŵˣô
ôһתìͷȥɣţֱôľ޴̳ŽϺȥ
趯ųȭͷȻŷһ𶯣ǰڶ̱ѣһ֮Ȼ͸֮󣬺˴Ƭĵ棬ֱӽͨǰ湥ϡ
սԶһ㰡ԶĽţõ˵ţԼսķǣ˸Զĵط
ǹϸڣڷڿߵ˱ðԵˣΪԼϴʱҶһĪչӣս뵽һԼҪԼ˶ľأüëšĸѿ
ε׼𣡡Ȼˡ
ˣε΢΢վţϲ԰ȴ㹻ᶨ
ȻҺޱޱȥĴָĽһָȻʳָָ˽ƽİ취Ѿ뵽ˣǿܹܲס
סȵѪٴڵӿȻ˺ۣͷȴӵ㡣
㣡ĵķӳյǷϵķ˵֮䣬εѾֱӽŷȥҲ˽ױޱȵĽȭ֮ʣޱޱŽȥ
ʲôսߵܹԼֱ˸ƾ豾˵˸޷սޱޱͷһŽٴаȫޱޱˣǶԷķʵǿ첢иɻƾҪսʵѰѣ
úÿţƤ˲䱻˺ѣƬӵгɳ·İ׵ҪΧ޴ԲӸ֡
һ޷ңҪȫλĹ𣿿һУͽͣڲĻӶ˫ŲʲôĹ޷ͻ⿴Ƿǿ
ˡſ˫ۻһһĳǰһ£һΣŷŬתļƬһڳŵеĽѹȡ
ûõģִĹܹʲôóڹƬѹʱ򣬷·һɼΪǿͳûмǰȥһҪųȥĸоЦоС࣬µҪˣôɣ
ŷƬתҪʱ򣬷ȴǣÿһ綼ԼĹЩкôҲлÿѡҲÿֹ򼯺ֳ֣ĹкҲлԵĵ˲ͬʱ򣬸ݲͬʹãܹӳ뵽벻Ľ
˵ʲô࣬κЩǿսŭ
ҳϣЩĶԣõӵеķ򷢻ӵ쾡£ڲ˽֪ЩҺһû벻ĽܹӳЧּǿߣѾõĽ
ǿ£ͶԷԿֱȻſųķԶҰȺյֱָⱻΧĽļƬ˿ƬɵϷ֮ΪԼ͵ǹھܹʳѡ߸㣬ǿĶܱ鵽ʲôо
ϣмƬбżİںͣһЩƬǰ෴濪ʼ𽥼ٵתڷϵƤѪܿʼ飬ѪΪԴʱ򣬱˻ιΧƵĽˡ
ܣ͸ղŵĹһģһΪʲôھȻܹҵ˺飡ҵйӶĶһӣǱӦøȹ̵Ľ磬ڷƴ֮±ʳĸ࣬ڣоԼȶһ㡣
Ҳۿһ룬ԼٲʲôôԼᱻüƬ˺顣
ȫеķԶȻһξķԶǷܹ赲ģЩƬ׷ɵʱЩƬķҲܵĪ˺ɡ
Ƿɳȥʱ򣬷ȴЦˣ
֪һޱޱԼѾܶ磬ûаڳ𺳣ΪԼĳ̬ɫЩĳŽȥڣѾֻһĹ
ʹ۶Źͷͷ¶˫˷Ƶ֮߳䣬ΧյеԪر̶Ȼֻж̶̵ʱ䣬ֻҪ̶ס˺Ԫأôʱ֮ڽû취ָ
Ǿޱɧ˳˫ֽת֮ʣǹڵĻ澫׼ĽķһĴ顣أǾޱ΢΢ӵʱ򣬺Ƭ׵˵ŰǾޱĺ󱳷ɳ
ǧֹ˫յ·ֱ۳һİ·ϸһЩƵзȡĲûİǽϴŵɵİһööȡȻͶ
ЩޱޱԼǿܹһа٣ȴֱַܹǹĹɱǶԷʧȥǿķԼҲҪʱ䡣ںȻԼʱġ
Զһ䵽˽ͷôӵνãڵһǹʱǸԷӲԴ뷨ʵˡ
ǹǶƬǹͨ;ö˺һǹ֮³𻵡
ڵĴŴ֮ǰ֧ε÷ţû˵ѾָһЩ߹˷ߣ֪ʬ嵱Ȼܹˡ
ЦЩ϶ģڷȴǳĸˣתͷѾ׻ԹȥεĿͶսϡ
ĽѾ飬ǵޱޱǹ¼뵽ս֮󣬷֪ĩաʵĽ֣һĹһ΢ָһЩʱֻòκһŲС
һҪһӱǽ˲⡢ݺʩ˫ְ˵ϣһ֮󣬴Цźˣ
˴Ƭ֮󣬷칥ֱǷﵽ˼㣬Ǿٷû취׷飬ֻܹڱɵеһ޴æҵı˹
ϣҲҪˣ˷ܵĴ𣬴ʱǿ˵ĽȻʼΪ׸ĵˣʤ⣬ǰ


020 ޵нţĻ
£˵ʵΪ˸׷ױ˰λ
ͭλλʱսʼ֮󣬻ûһʱ䣬ǵʵ޻֮˴ʱվӭʵıʽڡʵ˰λ֮󣬵ȴ˵ĽǸװ
֮ǰҵ뷨ֹ̫ˡ
һβ۲ӵһȺӱչ㹻ͷŽѪֱ֮ӱǰĽţһǶɡ
ޣǰŲձȫֱվ˵ϵĽţһųŲһ̤º¡¡ʯֱӳŲȥ
һ˼޴۰޻תŲ֮£˵ӲͬķŽţȥл׶֣·𿴵˵ʨ˺һĻ
䣡
˽ţϣΪղŽķɣʱĽţ·ִ֫΢ЩСվţͷˣ޷ĺ󱳣ڱ׶ķ
ǵױĹȥʱ˶ˡ
ܹŪѾǰѡսļޣǲĽޱ˵˵ţһ˿һ·ײţ֮ʲôûз
ܣ޻ĹûЧоԼıԷǱסԼ֮󣬲Ҫ
ãǸ㿪ǲûע⵽ǰĽţͷٴ΢£׼֮֮ͬǰɵĶһֻǵͷ·̹ӵ˵ٶȣ¸˲䣬ɳ
ڲ㵹ɳȥʱ򣬰޻ڿ飬һôˡ
ˡһĭӥЩɵ촽˵־̺ڵУǵ֮ǰ㶼ںֹս
ߣΪʲôĳԱǲǡ˵ţ˴ʱڻָİ
ֻǰʱѾȫȴԾֻܹͽţתȦȦķȻԸϣȴ˵ʵţڸǵĿǣ
ôڵĽظƬŻԱ֤ԼܹĻָЩŻʳУ˲š
ǵʵѾǰλǵѡߵУǿһˡڰǰ⣬ǵǱܾԱ˼ޣǵĵõ˶𣿶ϵҲʺԼǿı𣿡
ε˵ȻΥȴʵ
һ£ʵϵûʱ䣬ܹȥŪǿѪʥµòϣҲܹҵȭȭⰴҵʵ˵ܹﵽ˵еľ硣
Ȼ׼һЩǻǵ͹˵һսʼ֮ǲԸ⻹ǲԸ⣬սȥ֮󣬶ʵĳ̶ȡǹ˵ΪѡսǰնԷʹһֻЩû뵽統У赲ǵĵ˾Ȼ̶ֳȡ̹˵ҵʱֻǵһ˵ļޣûһֱӱܹһֵز
Ǿû𣿡ָָӥ
ǵġ
ǹԥĳ϶ЩЩε̲סȻһָٴζԸ룬Թ𣿡
Զĺը˵Ĺͨϣӥöװ׽һɵ֮վΪţһǽܷԲƽڵĵ̤ķ·һƬƬ
ۿӥɣ˵жһ
һ˭ţʱޱԵÿֲĿʣµļһɨȥ֮󣬱˶͵һ顣
ǹȻֻܹˣܹͽţսֻ˰ɡΡޱޱǹ˶һۣڵ
ҲҪǽţֻҪʱ䣬ӦþܹɱЩĹʣ֮۵ǹ˲ͬһˣһԶ֪ͣЪľšޱޱд̣ԸǱ˳
Ҳʱ䣬ܹЩ𣿡ǹĻȻڵθڣȴһֱﱾʣҪһ統еĹɣôʱѡߣӦ֪һ統Ķʲôĵ˰ɣ
ѡߺͱ绥жԵǰɣЩ飬Ҫȥ롣λ˵ѡѾȫˣ»Ϊսʲô˹ֵ飬ֻҪȥĵˡǰͨеаһôȽϵľַǵĹӣȺһӦ֮ǰƵʱ򣬾ͱɵ˰ɡ
ҲǼȺСޱޱ˵
Ǹûиϵһ룬֮ǰһ˵Լǹӵģϣܹȴһ£һӦǰɡʱЩǵʱһֱʧӰ٣ܹʵĳ̶ȣ¸СආܹȽϵģôǣ׼ôԸ
ǹĻ˵꣬ݡʩ֮£Ϊ󱻺ɵˡ
ۿһѡ߸û취ֻ֣ܹһκɣޱޱκǹȻ˼Уޱޱ¶˾ѣ뿪ɣһ£ʮӣʮܹʲôز
Ŷӵйϵǿ֮󣬽ţʵһչֵ˵ǰޱޱǴǰܹԺսĻǣ·ţƷһδεıȻ³֡Ϊ̵ܹпǺϽ׵צУÿһεĹǱƽıôƣʹ
˵ܹʵǹֻܹһδεԼĲͿϧЩŻǹǿӵ޷ýţˡ
ԣ̫ˣǿҲӦһ޶ȣǿʵ̫Ӧˣ޷ƷѵΪȼѹƣǹ뵽˺ܶࡣ
ǿ߶ԽţһĪչȴֲԸ򵥷ʱ򣬻˵ļ˻˷ߣˣڵսѾܹӦԵˣĻӦܹһһߵİɣ
ɵĻѾˡӦһ䣬ȴû뿪ĿĶսļϣǲýţǿûǿδЩ̫˰ɣ
ףҪ˵׵ĻҾÿһǿĹ׵ġ֮εȻɫЩȴǶɣͷƽ
ЩԼ޶ȣǰţǼһ˵ƽԭ򣬼ȻҲųеһôʵͲôࡣûпĻţʵûпôǿ㣬һ
˵겻û뿪ȻֱӳŽţȥ

ĺзûȥɿĸŽţսһ˿ĵ⡣
ʱһʼ˳֮󣬲ʲôסơ
һĸʬ֮ʱֱӽͱͬһ㣬֮Ƭʹӽʨнϵõķ磬÷ܹһʵ¡
ۿǰĽţڼϵĺҵ棬ǽЩȥˣ׼ţʱֱӽ嵱еļƬ׷ױ
ˡˡ
޴ͷֱӴӷĽת˾޴ĿӶ𶯿ʼŽţӡĹչڷǹ˹ĽţȻת˹
˫ȭ·޴ĸִӷ·ӡ£Լµĵȥ
¡¡
ӽţ¿ʼѾ鲻ĵ棬类ɢķ۳ܷɢ
Ѿ͸ˣĹ·棬ȭҪƾ޴ȭͷͬͷתŤ֮ǱʻأֱӴţ˿С
裡
ţʵŭôɫ·𰵽ϵƤëϳ棬ػΪһ塣ǵǿһµʱɫĶȻܹ͵滥ǿܹΪһ壬ȴڷͷɺ統УѾһּµķ֮ǰˡ
ǵ飬ţþ޴ͷա
ǵǰ·𲻻ᱻ˵Ľţա
ǵУǿǹǿӵ޷˼ֺĽţѪŷɣ
ôģǹֲεĸ֣ҲΪĹסˡ
ǿŽţԼգǹԾʱ򣬺ޱޱȴǼһΣǵĹڿʼ˺˽ţ
ޣ֪ˣγצ޷ӦĽţ˵ڿţأһ㰵ɫâʱ֪Ϊʲôܹ˵ţ
ûţȻޱȵǿ󣬿һʨӵз˫ԵӵзԵӵǰ·޵еĽţӵеǴԵĶ
ÿһνţǹʱϵǲ˸ʱţضᳯǺǵĽΧĵȵ𿪣ΪͣΪǵĹ֮ȫתƵΧĵ棡
˷ĻǹԺ֮ǰԼĳûʱҪñ˰Լʱ򣬽Ǻ˽ΪǵĹϵһҲΪǵ޷ϣһ˵ķѾʱûҪýţһæҵʱʱ򡭡
ţŭˣЦŽǹĻڽţҪű˹ʱһηͷֱӷɢһ˵һĴֱ֣ӽţգڽţߣţȴᷢŭѾܹ˵ܶණˡ
ŷһһεĽţգ޷Լܵ˺תƵĽţʱѿеĹͷִĹҧĴǡ
ŽĽţ֮ǰĵ˶ֻܹɳǹЩӽʼÿһεս㶼ܹǻ۶ȹǿġ
ǿֻѾˡǫ飬ǹ˲ǿôƾӲӲʵӺսôʱ䡣Ƿ᲻ϵģҲսʱԼܹһֱȫĵͶ롣
ԼǴͷβǹκޱޱһмԼǿнսǿֱӴսһʼСԼЭͬսεãԼĬĬһȴܹԮķݡʩӥԼؼʱ̣ܹסǿĹҸһĲ
ǣԼԼܹӦԼֵĹؼʱ̣¸վԴŴһͬȹԼ
䣡
Ũڽţصʱ򼤵𣬲˼սʱԾšǣȻֱܹ֮ǿͭλǿλֱֻڹµУܹǿߡ
ˡεʱЩΪš
ǵģˣǾǿߣսԼȭͷȥԼ񣬸룡
ڷ󣬻ǻصʵǸʬ塭
ȻǸˣͬ˵ţЦƮڴʱա


021 ̸ģѡߵĲ
Ƭʨķ˫ԶצķԶͬ˫ţĴضÿ˵ص֮⣬㻹˵ʬ壬ÿһʬ嶼ǰλõôණӦܹúǿ˰ɣ
Ļ˵ĿⶼЩĽǿʬǰʵ֤ķΪλûܹЩȫԼʵԼװֻܹԽԽǿ
Щ˵ΨһûĽӦ˵ΨһֳЩЦķȴΪȻǲ̫߹λûˣû֮ǰʹǹͷЩǽų֮󣬷ųĳɱЩɲλûܹġʬһ£þһˡ
һӵܹôĸְ壬Ǹʮӵʮĸְ壬ܹЩӵһѡߵ壬ͨ統ǵһǳ⣬ȴֱӵЩЩҲûôֹۡ
Ҳͬӵܹǿ֯ȻԼһǿķΣ˵ֱ֮ӽõĻͨ
ڷĽţʬҲ֮۵ķܵԼ嵱дǿ͵ǰĵֻóӡȭ֮ΰܹĹ
Ǽֹ̲סҡͷ˵ûǽţеһҪڵǿ̫࣬Ұޣıǿ֮ҲԼӵֵزλûĺôɲֱҵǿ󡣡
շʱʼգյĻǰλĵˣҲֻӵǿʱȫôֻõЩر͹۵ǲġҪӵܹͰλƥеܹõλϵջô붼֥顣
ڷ֤Щ֮󣬷ȴ˵λûȻֱܹӵĽǿȴЩȲϵġ
ʲô˼ŷξǲһĻˡ
ǿһȭȻֻô࣬ǹľǿԽһȭΧĵƽķֳʮ֣пڴǱ绮ֱͬӱ顣
˵ţһ˷ȭı飺Ҫ˵ľЩɣȻôǿ󣬵ϲͬԪضúõļ̳ǰλĻλλ
ܹͬռ⣬˷λûʲôܹգԼֻܹյĲ֣ʵ˵ڿǼʵĺܡҷǳ⴫˵еλûڷֳܹôǿ
˵нʨӵһķԪضȫǷԪضķԪأҵʵѾǰλǿķԪء˵ţó֮ǰԼǵȡʥƬս֮õĸֲͬԵʥƬ
Ѿ֮ǰҵĸûõеЩȡ˳ǾһССĸƬֱǷ֮Ƭ֮Ƭֵ֮ƬƬܹȡһȡ֮һԱͨһǿûǿ󡣡
һһûжѡס˷ӸԼ֮ƬεķԼĴָϵĽָУֱӽ֮Ƭյڣȵȣⲻװװôооǽ뵽ҵڣ
Ȼⶫǽ뵽װ棬ǴװĹ֮󽫻ḽԵ˺Ļ˵ɫˡ
ǳΪѡ֮û˵ĻƺޱȵǿһѵװӵвͬԵƬô֮Ĺ
ûܹһƬϵĳӣ֮Ĺ֣ŵ»֣ƵзɳķֱӽָӡǼԼӵеĸ֮ƬܹĹǹ
һ£ӵеķĹЩ֮·˵Ĺ
˵ЩٴγԶĵϺһȭʱ򣬿дӷȭͷʼ·һֱӳԶϯ޴ֱӳɢ˵ϵĹ˶ʮס
⣬ֻͨĹ
ĻһͨôǿҪǷųǿʽǽô
ڴҶѾˣȻ벻ĹǷĹȴЩһģ㻻һˣôڵĹ£Ȼһ£˵ֱܹӺ֮ǰս
Σ׼óԼѹ׵Ƭʱ򣬷ȴǴЩ˵룺Ϊλûܹ޵ȡЩһƬʹãơ
ƣӥЩ˵εһôԣ
ûǵǵʵڵĻÿܹʹõƬŲᳬö˵ֻܹǵһһ֡
ֱӽֱ̳ӱ˽ʵ֮ȻоʧȥˣȴԾɳˡ
÷æʱ򣬴ʱΪͬӵѡߣȴ˷ϵκΥ͡
ֱΪ׼һѡȥԶ֮ǰ˵ÿ磬ǸһԱϣѵ˵λûֻн֮󣬲ܹӵǵƲѡ֮û취Լ͵ԼģҲǺҸղŲ²һɡ
㣬һ統յһû취ʹðɣ
εĻֱеġ
ɣǻкܶõġԷ˵ص㣬Ȼϣʵ
ôҽǸûʹĵ͸ҵ黹˰ɣⷽ˵һӦҡ˵ţϵıһࣺɱ˵ʬ壬⵱Ӧеı仯ʲô
ȻǽϵĺöȡˣЩҲǡ
ӵе𣿲ǺǻǲʺԼҪչ˷ʱķοǳࡣ
ûһֵܹġԷĻͱ飬÷ϵЦʣµš
ûзն˵ţϵıǷԹӵе԰ΪܹڲܶôŵսУܹ뵽ʺԼսĻӦжôڵĻͱҺʧúյʺԼһ룬㵽Ӷˣȥǿģ±ˣ
˵Щ뿪֮󣬲˵ķһԭأ˼
ͷε۽֮Ѿûʲô˵ˡ
ѾɵˣǳĶɱȥ˰ɣӶȭͷʱսԽǿҡ
㲻ú֮ǰڳǸŮ˵Щʲô𣿡뵽ʲô˵
ãڵĻӦѾ뿪ˣȻ뿪ˣûбҪĵˡ
ԾԾԣޱޱȴô룺ȻǱȽЩ㣬ôɱֱ֮ӽȥǸʲôɡ
Ӧֻеһǿû񡣡ǹ˵ţѾָζڵУһƱ֮ǵҪˣ󲢼սһΰɡ
ǹĻ÷һ˷ǳ⣬ʵһƱ˼ֻǹ
ǵģǱͷѡ߼ûʲôˣǵֻΪӶҼ뵽ǵУֻǽӵ˱˸ҶļƷ֮Ż룬֮ҵǽˡǹ˵磬Ӧֻ˲뵽аɡ
ûΪѶ̫ˣеˣûаλܱμսޱޱԴ֪ĺܶ࣬˵ŶԷ棺ȰòҪ뵽Уʱǿ˵вȴǵģ񣡡
ιȵȣЩ˰ɣֻ֮ǰս뵽еĻζͱ𣡡ϸţȻЩ˽٣ҲԼ˽⡣
ЩǵͼһҽѡߵıЩͷǣΧţԼʵȽԶĵͼϵû磬һССܹԴ㡣ѡͶ뵽Դ֮ѡǿЩԴҲпܱո˵Щѡߺճ
Ͷ뵽սУЩжԵѡ߿϶ᱻ£ôԼһܵ滹ģֻܹս
ʱͶ뵽սУֱЩѡ߿д˵ս
սʼ䣬ʱ뵽ս磬ѡ˵һѡʱ˭űɱˣ˭ĵˣĿܣ¸񶼻뵽⵱С
ǶĵģޱޱȴޱķʵΪһˣʱʱ̶ܹ̿Խµϧ֪УЩϾܹλѡߣʵжԶ
Ϊ̸Խصʱ֮ǰӥըĳеУЩ֪Ӷƺ˷һ˵ĿֲĲǲ󲽳߳˹
ϡϡĴӿǵĳǽкϷ֮ǰ͹սʱ򲻼Щ˳ΪԼսڷһʤ֮Щ˸ĲǻǱıС
Щ˶ЩѡߣΪǮƶǽԵһЩҲںЩѡ߾ΪʲôҪ˵ںĻЩѡΪԷɱ֮󣬻ᱻǳϣΪΪԼȡĵ߰ɡ
ޱޱƽ˵ʵһԵǹǹֱһǹ͸һŵʮӶӻѡսһʽԼԼղܹģΪ˳񣬳ΪЩĽ񣬲ǰ·Σֻܹôȥ
ǹҪҪǣԸĻǲ᲻ԸģҲͨĶӳǾӢ飬ܹһϯ֮ذκȻ뵽
˵˰ɣǱͷѡߣӶֻҪ㹻棬ʲôȥǹľܾҪĲǰȫҲѡҪĶǣҪġ
̸֮ķָΪ˱Ȼ
κޱޱҲû뷽Ǽ룬ʵĻȷʵ㹻Ǵȴû¡
һսĲɣΪԼ֮󲻹Ƿ˶Ҫôʵһ⡣
ЩΪ˸뷨µӶ÷ǽӼûܹЩ˵£̫һ֮󣬵õ˳ֵϢҲûʲô˵ɧţ̣Ϊ֮


022 ˮǰս
ǿĳƺ˵ΪǿΪһǿߵĴʡ
ӵԼʷʱǻϱ㹴ԶʱյаĽӰ
ǵǿ֮е̰ȶײУջǵ棬һпʼΪԼ˽ǵҪΪԼļ԰սʱǳΪ׼Ĵڡ
ͨ˿аģΪ϶ԼصĵطЩᱻҵǾƽȵģЩǺ֮ǰƺҲ֮أܹжЩ˵ǱñάԼصĶǿ󡣡
˵ţ˫ϵľ𣬳վԶǿУΪ֮սõ棬ҲǿߵУǹܹӵͷΪǵͶսǻվǰΪҪȥǵĶ
˵ûˣܹЩûˣ
ˢ
ײۼ׵ӳԱεսŹ˵ɱ⣬׼˾ǰŵǡ
̸һ̸Щ̸Ƥ̧ǰˣз·ϵȴ˿ĺͶԷײ
һʱһɷ·ħɱɱķӿȻֱӽߴǰļ˾һˣһӵĳԱײˣ䲻СĽеĹһɣֱӳŷһų֮˶һ
һս
ˢ
žŤ֧ʮԷļûܹѾ顣ŤĸͷأµľмŷڿתƮһ󣬲֪紵ʲôط
ķϵƤ·𷭿һ㣬Ұ׵ļƬͨ·һһĿ׳ڷϡٴ̤һɫıĤ·ʹӳΪһ塣
أ
ͳţǺ֪ΪղűԷһƣԭһµĽѾΪ˾ԲܣȻЩģǷս֮ȴˡӼȻΪǿẦκս
սģ˸߾֣źŽһͬģ˵ĹԭΪղչֳİԵһʱԥˣ⼤Уͦš
ż˵󣬹ϵļʸŷͷš
Щǿͣ޷赲ĽŲ
ֻڷһĿǣҶԷ˻ڼ˵ʱ򣬷ʵôˣ
ǰҲ֪ôЩһ뷨ӣһ²֪ʲôС˵а︽ķƳε˸ۣȴûгְ˼
һĻָ֮˵ľͷǻָ˹ֻǴΪ֮ǰôĽ޷뵽һļ˵Ķ÷ǳĬΪմҵĿĶǶɢˡ
ҲΪûѡЩҪ˵ʲôķͶԷһ𡣵ˣһڵľǽ£¾ˣԼ˵ŽŭˣöԷʲô
ǱƵķֱϵƱ˶Էսôʼ
ŷһĽЩѹȵĺˣǹ˵ЩȻǹӵģϵʵȷʵǴ˰λͰλǵϲһָо
Ӧǿߵĸо˵ĻΣոаɡЩһսʱ򣬶ܹĸоսʶЩʶɵǹǸоͷǳΣաЩϵƺȻǺȴԶԶȲǡ˵
ȲǣǱȲѡߣԶԶȲǣҲԶԶȲӦӵаλʵˡ˵ųһ£ѵǿнԼʵģȲ˵ûְ취ʵʲôã
ǲǹ֪ܴɵˣֱʵĺôʵܶɡεͷϵʽֱӱǿܶ࣬ʽ⾳ʵܹϵֱܹĻֱܹ͹
һ˵Ҳ԰ɣʵ
ǲһġĽЩһɵĽʿŷһǰĹƽƻȥȴһĵڵ֮°˵һֱܹһɱˣȴУǳ˸ַ緶
ֵÿҫ˵
ܹЦҫ˵֮ǰʲô˵㻹ʵʵصĺá˵ţĴ˹ȥȻú۰
˭ôʱ䣬۵İɡӥ˵ţֱĽЩԭֱӴ򷢵ͺ𣬾Ȼôоȥһǣһʺȥѡߵ˲Ű
أ֮׼ȥʲôʵ
Ȼǻصǵˣڵʵ϶Ǻú׼һ֮ȥʼµðˡӥ˵Űǰͷ֣Ҷ϶еտȥȻðգΣܿͺˣΪʲôҪȥ
ӥֹǶװû
Ҳˣܵĸоǵѡߵģ˵ֻҪϵǿȥͺˣÿһǿһ㣬ԶԶԶİ˦ں棬ò׺ĳЩͬĳ̶ȣȴǸǿͷǼģ̶ͬȵСĲСĴڡ
ǵѡߣΪʲô
УѾԹ޵ĸоúõţѡǵĳңƽļսҵĵطԼܹ֮»صƽԼѡߵļȴҪǿ
ںô˶ѡߣƾʲôҪԼļ֮󣬺ѾȥЩʵļǣٵ
ڸ鱻ŪԼȥȥ֮󣬲ѡ˺ߣȴǰԼһʱ䣬ߣһֱӵԼѹڡ
뵽Լεƴʧȥϣ֮Ϊӵϣȥ뵽Ļ
Ҳ۰ûкһϲսҵȤڵĲǺۡͷβĶƣۡһƨ˵ϣժԼͷŷ䷳ĺǰĹսãΪʲôܹߵڣ
Ϊꣿ䵽˵ķһ˵ֻᱻ˳Цɵĵҡҡͷ
Ϊ˰ɣ׷ε뵽Լķǳױܹ뵽統У뵽ѡߵУһδսʱ򲻷ȴԼҲٹʲôͬҡҡͷ
ΪĿ֮꣬ǰ˵ĻҪȥ񡣡ǹ˵ΪȻȥһĿܹ꣬ǲͬ
һɢճ֮˵Ŀ⻹ǻص˷ϡ
ʱһΧԼսӳԱд󣬸ҪʹʲôԼõķ磬ܹԼؼ߱ڵ£ԼܵĶƵ΢¡
Щ˵д󣬷ȴһֺرĸо
ΪԼǰûܹ鵽ЩоԼʱԼȥԼĶЩֵ֮У÷Լ·صϷ΢ٵʱ
Ȼ뵽֮ǰζԼ˵Ļ
ԼǲԼ
ȻԼ·յǾ仰еĺ塣һ˸һʲôʵķתӼæҵĹд˺Լ˵
ãһֵֽкá
סε
Ҳ塣
Ȼվ֮ӵһˬķ·ඥĸо֡
ûҴǰûи㶮ʲôԼ˵Ŀ˵ԭԭȫˣ
Ͽ趯ЩȻˣҪļ˻ûж֣ͱǹǹ׷׻ˣֱĦȭƵĹʰЩ·ֽǵʱ򣬷Ϸ˷츲صı仯
ǰһֱɻһ㣬ΪʲôǲͬĻӣȴܹòǸԼָƣҲָܹȵȣֱܵһԼʹõʱҲܹרһԼ統еõĻӡ
ڣ֪ˡ
ӵȷʵҲȷʵרһģǾõ˻ԼԼЩ֮󣬵ΪҶ֪֮£ֱӱӰԼ
ԼλûǸյʱȫûбҪǸӰ죬Ҳ˵ԼԸ⣬ȫܹǽԼҪճ֡
ڷģǽԼܹʹ÷統ܹշԪصƶȫɽԼз֮󣬱ֱܹʹõ
ϵķ𽥼Ƿȴ֪Լڵĸı֮󣬴ڿʼԼյǵ¸绹κһ磬ܹΪȫΪԼõ
Ȼ뵽˵Լѧϰķֱ۵һһ֮òͬٶͨԼֱۼ֮󣬺гǰĵ˺ɱȥ
䣡
ȭͷȻû۳ȭӰһȭ֮£һŷȥļһﱻתķһȭɡ
һ˫ȵĽƶһȭûгȭͷþȫķһȭһһؿڡ
һɸǰż𿪵Ĳ׷ɣͷһɻʥڷУǷȴûзųExcaliburֵҲͬھʽǽԼצʱйķʥӿ
һʱһҵķз·ʷǰ޵ݣӷгɳȥ֮󣬽һ赲ڷǰĲǵ˻ȫֳΡ
غŽβ˻մŷɫҺ壬ڵϣͼ赲˵ֵˣ˵Ϊ統еǷ񣬵ҪȥʱǰӵһȺûõˣô
񫡣սһûôЩ˱ѾȻĵ˻ѡ߰ǻǸҲֻѡܹǴˡ
Ǻѡߴ֮һ㶼ǲݰɣʧܾӲ֮ͷָ֣оʵ̫ˡеĵʣȵĸоҲ֮ʧ
㲻սֻһ浹ûʲô֣ЩһĹӱѾˡ
ڼ˵֮ʣǹȻ˵ԣЩ˵Уûг赲ǵǸˡ
ĸӥʵ
֮ǰǸմ˽ǰ󣬳ǵȴһµǸԳǹӵĳԱǹ˵
߼˵ĻʱȫûЩڲ˼ΪʲôҴǰû뵽뵽ַͬ統ԴһĴڣǿĹܹųַֻĵôоô֡˸ֻ֮õǷ֮Ƭ֮ǵװʱ֣˵Ϊʥ
һʱ䷽뵽˼ȻԶȥˣ
ˣߡǹ˵Ž豸Ŵ󣬡ˣ˵ǸˣǵС
ǣҲǹӵģЩ˵ʱ䣬ڵȴǣ


023 ӵǿߣľ
ʱڲͬ統սľ飬˵Щ統еļʶ÷ΪҲ˵ٹ̵뷨˶һ׶ķΧ
ǵԶߴ׵ľս״ƣ˿񱼶ʱ򣬿ŵľˣһǿҵĴ֣·ˣǻȪ·˴ʿ
˵ǿ׳ߴҪһЩľ޴ɫǹ·ǴӾȡµǺƣĽԶ˶ܹܵһһ·һڽ䣬֮޹ȴɱһ˷
𣿡·ѾǰȴԷҲͬǸҲ֪ԼϵĴǲʵġ
ΪԼֱΪԷԼвս˹ΪԷҪԼűԼʶƣֻ߽ԼƺͶԷĹһᡣ
һĽȫ׼õһǿġӡԷĴһȭ顣
ĴϢһڣûпԼȭͷϵµһѪϵıЩɬղһˣǿ
һδ붷ʿʥ£һЦܵӽԼȺ˵ĶԷһ˳Լֵ֡𣿡
е뷨ճֳֻ֣֣оǰһ˿߼

ֻӽ˷·΢ɲķɵһǾͬʱԷԾɼɿĳԼֳƷµֱӻסųб
һɵӦӲϾóٶȲſöɵͬʱ䣬󽣾һݺὣֱӳɢöɵǰΣ
ҲǾЩ˲ǰ
ž
һӵɿĴ˷ɵ֮һߵӵɳɢֱӽķɵ赲װױװǹ˫ֳǹѾǷɵŮԳ壬Խ
һ棬Ȼǹ£
ѹĸоٴγ֣һδ׼ޱޱһİܼİһͷ϶ƿŰ·ɷİʹ֣ͬʱǾޱǹյһ߿ǳ˸һǰ

ƵѹȲ͸ͻĳУռȵװÿѹסһȣɾ֮Ѿ˵ļ¡ظ˲֪ٴεḶ́ÿйѹȻɡͬҲޱѹ֡
޽ĻӶĥǳӶ֮󣬵ϵֱָǰķΡ
ȫٷְٱ̬
һӰɣƳر׾ľ޽Ǽ򵥵ļǴ糵һת׵ĵס˳йӰϮʱ򣬾޴ʼֱΧž޽תþ޽Լϰ˵Ľ
˷ֱҵԼ֮󣬷ĿתƵʣµϣ˵ͷûеסǵԷǵĳϣϡӦ˫ֵ̥ܡ
ڷճ뷨ʱĶϣս·𱻴Ϸʩ˾޴ֱӷϱԳԶʧ
ˣ
ڲܵԼϱĴʱŸоϵˣȻʲôʱѾԼԡǴΪԷδ̧ذףΪɱ⣿
ˢ
ƬΧƳţһ˲·һӰһ̷ͶԷһ뷽ңң·ԵĴʯһת
졢죬죡
˲龰Ŀһ롢¸˲䣬ԷѾսָıһʱ䷽оԼĺëʼֱʵ̫̼ˣѾûмִ̼ĵˡ֮ͬǰѹңΧԼ˻ûκһѹȸǿ󣬿ȴԼоΣ
Լûнʬɣ̶ֳȵĵˣֻ·һ
һʱ䷽ֻоΣպʹ̼ԼëţѾܾöûгֹĽŸУ÷ĴޱȵԼҪս
߼ƬſƺˣͬʱҲַʽԼΧķøӵļ᲻ƣֻҪ˹мƬֱӺϽԼһ
Ƿлڿ˼֮ԼӦʱ˾ȻѾշ˫˫˷µĻһ嵽ߣվһһʱ޴Ӱڷͷ
ͷɱĹһŤתԽذڷΧ£˷ԣȷҪϼƬֱӱʱ˾ȻΧתʱ򣬺ͷһתŴ˷ӷתպϵĿų
һ˲Ľ֣˭ûյ˺ȴøղŵսѾԼ졣
⻹ͷһԼ˼άȻ϶ԷĶѾԼܹ뵽ս֡޷ƿصĸо··ɵOne Pieceʹ;ǳ󺣡δ֪Ĵ̼Ҳͬ˷
ڷ嵱ıԱʱλǿľҲѾȫʵ
޴ĹǾޱʹǽһͬ赲ϵĿ׼ϺͽţͬĴضס˼еĹ֮󣬷Ӳޱޱһʱ޿κΡ
һǹҲԼĿǣֵķɵ뻯ϷԪصĶܹ֮Լӳķɵ֮󣬸ıǹӵĹ켣Ϊǹϻжİǹ¾ҪΪȫѹƵһ
ڷο˵дɫˣܹǰĵٶƴʱ򣬿ʼϵнϵĿһ˺顣Ҫܹȥ˵ξ˵пܳɹһˡҲ˶Ȼǵ˱ѹƣǶԷɻûнԼĶʩչ
֮սֳĸֻ̨ܹǵеĿֵͣûС
ҾȻǵ˭ս˭пʤ˭ӵһƶĿŷǿĽзһ֣붼֣ľֻûѾơ
ҪٶƾֵֵȴҲû취κηΪÿһǡôҵֱ˵ĸоͬǳһ֮󣬱ֱʧܡͬھʧܣǱ˳׵ʧܡ
Ƿɿһδνֻ֣ôŤϰӲӲսƴʺ˭Ӧһδγԣ֮붼Ըȥ롣
Ƿߵսתͷûһ˵սɵġʱΪʲôǸɵǼǿ󣬵ԼоǿԾɲҷɡ
ӹǿ˵ֻǱԼǿһ㣬Ͼѡߵʵв࣬ҲܲôࡣǴһ־Ĳ࣬ڵ硣ʵŬѾΪЩи־ҲҪ
ϧ׷ĹƬΪһȴǱصֱӷأһȭͷҵʵôȥֻҪһʧ󣬶ǲԸ⿴ġ
ɶ֮ǰЩһôڹļǿȴһ㶼һʵ̫ˣӥΪû취֣Ҳ쳣ѻ
ܹ֮ǰܹƾͺˣǸû취ְ뵽֮ǰսֱϧ
Ļȴǰһܹǿ˵յһ𣬷ٵĽ˻ƣսһܹ󣬱ֱܹΪ˴ʤ
˵Щʱ˵Ŀ⳯ΧǰЩ˵Ĺ˭ֿܹأ
Ȼǿ󣬵ÿ˵ǿһ޶ȡһǿô򵥵ǿ˵ʵ;ˣʵ;ҲҪȥ֮ǰܹеĽһĲİޣȥȥ
Щ֮󣬺ȻȥǸþ޽ɵǸҲһϣ
ڻǵȲ𣿡һֱûʹԼʵľˣϺȻȼڵĻ棺ɣǵսǿǺˣ
ô죿ϲϣЩš
ϣ˷бţǾǹһϵһ˭ܲˣʧˣЩǶֵһ
һ˲ȵѪΪ֧˱Щ˶ߴһͷ۵Ĺ
ޡ٣üҪǴͨѷ죬ֵİͬʱ
ۿŰ޺ͽͬʱ֣ͬǱҲͬ飬һԵǹޱޱͷζ֪ʲôֻܹϣֵܹʱ򣬵ʶ
䣡һڼƬͷĴ£Ȼ˵棡
ͨڣ
һϹȭֱñһֱΪѾ޴ܱɡҲڼӰ֮΢ӷƿ˾ˡ
ãô˲䵽Ǳߣ
ܵߵ˹Ƽ٣ݵʱһԳһǿߣֱû涷ͦ£ܹ뵽ıǷǲҶֵʱֱȫһԵʩ֣ҪһֱӽԷɱ
˶Ǵٶȵսһ˲뷨֮󣬵ŶԷȥ
ǵǵĿʱɨ֮һ¡
ͷӣãΪʲôû֣ѵղŹľãôȻġ
˼άϰߣǿ£ȫĵĽڵķԪѹƬǷֳֵͷ֮󣬿ʼתڵ㣬Ҳ˷ֳȥõʱͷھ޴ѹ³ǰ˵ĺ󱳳˳ȥ
ˣ
·޴ͰͷƣͰƤ͵еʺɫ̵ϣȾͷͲĹȻûʲô˺ǷĵˣȴѾ
˶뵽ʲôʲôͣǵ̿ͣǹϣִ̿һҪ֣״򲻶ǾѴ̿͵ѡ˵ţƬʼԼ߷ɻתйԣжԣǳɫֳɫԸ˵˲һ
һնܹϵϹǶĵʱȷʵǳ̼ڻһ£ƺһѾעˣʤߣֻң
Ļλ˻һŭⷽȼջľŭǿõĻ飬Щ˶ʲôߣȻҪ߶ǵģЩˣҲҪ
޴ĻȭͷԼԪؼϵķԪأ÷һ˲Ѿ㵽һԣΪһָȥĴĴָתȥʱֻʧŴ󹭵ļһǽţһʼʩɵ˿С
ˣɵƯȻһаˣ˲ϲǵѪֻҪУһУֱýֱ˴õľƣôƯ
ŷǰѾʧصˣһûйǿļһﱻѸٴܣֻԼڿϷʵ̫Ϸ绯ˣԼô벻֣ͨȻܹôƽ⡣
һ˵ܹɱĿɿڴ૵


024 ߸ͽİ
ƽʼһµʱû£ѷصһ˷
ʱǿ˵Уȥ֮󣬹ڴСǶпڿഫ棬ڷǵįڻѡߣ£ȴעֻڼС
ֻǷļ䵱вԼս˴棬ԼִӮһս˶ѡ
ƬɻصԼڣŵԼԽʹϵЩӵԼе׽ԼʲôʱһֱʹĳõʱҲܹǷθԼĽЩԼգܹȫЩİء
ǰĹӵսᣬ˶֪һ赲ǵϰҲʧ
鵱ԾЩƣû˵Ǻ˵ƾǸǵġ
ָǣһֱάֵһΧڿգһ·ͨǰڴ
ڵģµǣһһˣֱȫȻΪҪѹذǰˣô׾ٵı޾յߵ˾ͷƿ˸࣬ǾܹĴš
ǰһͷͺӻףӵ·ԣһᱻ˵ͷͨ鲼ۣϡ
İɣܹߵ˵ܹ赲ǵʧˡ۾ûǹŲƽ˵
磿֪˵仰ĺ𣿡ǹʵ
ǵжʿӶʿϷԼӵ֮ǱЩȻͬ˵˵ԾɲǶĵˣʱ㹻ˣǱܹӵд֮ܶǰѾǵͷȻˡ
ʿǵĳ֣Ϊǽ˼еˣڶڶʱЩʿӭ˶ֻһΣ㽫ǻʹࡣʱʿѾʿǱȶħҪа񡣡
ĺƽͿʮһαؽ˥ʷ
Ϊе֪ͨа˴ĶӽĹСʱʱ̿̾ǣǿĹ֮ĵطȴʮʱ䵽֮ǿļܹȥŰģܹԼһεӻԾ
껹ûдﵽʮ꣬ǹȴʷǿļ֧ţڼ尾пЩһǿҷ·𿴵ܱҸʹĥǾʱǳˡ
Ҳ֪˭һЩħĵˣ֮Ƕħ֮以ҵǾһеʿǣҽҵһУҵ֪ʶҵҵ
ۣǵӦǺɫɫͫףʱһƬҰף˫ֳµվָ΢΢нľԾȷǷ
ˮأſڱʵ
뽫ΧصܹĴǶħǵйҲǶĳѨǡ
ֱûΧˣ뵽·Сйʱ򣬿˵еĶѡ߶ˡ
Χ£ԸĽǶȽпյĴһڴУ컨ϴµ󸿵ģȻһͷʮϣſ֮±ȿͻҪ׳˶ľ
ǶħǴ֮ǵĲпûİչݣǶҲõĶ
˵ĻĿڶתȻͣؿ֮͵һľãȻȡѪ
ûЩǣаѪĹеǿһܹڽս´󹦣ܹõǿѪ˵ָ˶ǰһƽ̨ϣڷŵ貵ˮǾһаĸԴǶѪջʲôΪػǶǣҪˮ
˵ĿõˮˮܹܵʵʶԼƻˮôϵܹжϡ
Ȼ֪ˮһеĸԴΪʲôٵȻʵ
Ϊ˵ţϵıǳʹࡣЩħаķˮϵһֻӵɱʵܹƻˮƻˮںЩǿĹԡûѪûʵûʵ֮ǰѾͳǿĹǣᱨһ׽𡣡
Ҿ֪ٵˮܹһݣȴ޷Լеΰȥǣࡣһжʱ໹ܹϹӲдһж֮󡭡ǳܲЩ˵ŭ𡣡
ΪʲôԸЩȻʵ
Ϊһھƹݵ°ʱϰ嶯˱Ǻϰ壬һƿͶ֣ϰᱻӡʵʵĳԼ뷨ƻˮǵ뷨ºΪѾʧȥͳεļֵ˵ָܹ糣ԼƻˣֻΪǴѡ
˵Ļиɻ˼򵥵һ֮󣬾һ𹥻˭ܹõջԼģʬ壬ҲǷġ
˶ֵʱ򣬶İΧ֪ĹݣĵĿ־ûһ˸һ̽
Ҳڶֵʱһ̫׵սÿʵûǿս뷨
ηߵ󣬽ܾȻЩһ뵽ЩǾͲ붯֡ǹΪӵĻ϶Ȳջ񲻶ֵʱ𽥵һĶͣ
ʾȥʱ򣬺ʵô֪Щ𣿡
ȻǰҴģǸЩû¶ĶħһжһжˡڣӲ˵ǹӲźãЩѾı㱳ԼĿģǻ֪ȥЩսͨˣǵڣǵĺ˽֪ǰڱĵλߵѪ
ѪʲôҸãҪռѪõ֮ȴֺܹ졣
ЩѪҺоЩҩһʹ߷ѾȷϵĻͻ䣬ǲģʹ֮Ч֪˵ܹõЩʲôǺ̶ܴϿܱɹһЩϣһЩϸϸը֮ҡͷҷ
ͷֻܹʹáѾǧɵ˾֮󣬻ûܵԼȻӡ
кڴģоԼѪҺٶȺȻʼӿ죬ѪҺȼһǰʬһʱ·յ˹Ȼŷƶ˹
ؿڵʲô
ߵ÷ؿڿȥһͷĿѣĸо÷ۻңԼ·𿴵޾ǿգַ·𿴵ǽһжܹɵĺڶǱȥ䣬Լƺʲôû
־֮ˣ
Ȼ뵽һ֮ǰżȻʧȥõĶʱٴα뵽֮󣬷ԭԼ־֮˳֣϶Ǹ˵ȴͷһհס
ֵʵ̫ʱˣǻָ糣һǳĸˡڷֻ˵ĸо޴롣
־֮ˣȻǰ˱ľʬ壬Լ嵱롣
Ѿ뵽ʧص״̬ҪΧ˰æҲû취ҾǷܹΧҲ֪Ӧΰ
ѡ߿ŷ·֪ôݵһִڣſ˫֮ؿͬһڶǾ޴ʬһȥȻ󣬷أ·ʲôûз
ҡ⡭˰죬֪Ӧ˵ʲôá
ŰɣԼ׼ô˵ġĿĺڶʧ֮󣬷Ӧ˹
Ӷû취ԼλֻܹƾѪﵽ𣿡ε˵Ű˰֣ȵȣһһʷȻôǿѪҺҲܹôǿˣΪʲôôǿЩܹסǹʱûһ㷴Ӧ
εкܶ⣬һʱЩ˵壬ֻܹһЩõ֮Լ֪һʳ
ǵʿҲףֻǾǵ˽ӽľ磬ȴѾ񾳽Ķ̫ԶˡǸ磬ֲܹģҲŻ˵ǻһܹԿȴ̫硭
ȵȣ˵ôܱĸԸޱޱˡ
ȻܱĸԸǿõģҲѾȥ
ͷһ仰ϣǹȻתͷŷȥ񣬷ɵģʬ壡
ʬ壡仰ֱ˵ĵĸоղžô򲻻ỹֵ鷳ȥ룬˺ȻԼɵơ
ʬĻ˵ѾˣΪʲôǻܹȥ򣿡͵˵
ΪȻˣȴûгױƻȥˣԾܹǻһѾʧȥԣȴԾܹλǿߵѪҺ˷·ϵһë󷽵ĲҪһƽ˵Ļȴ˺Ī
ʬ壬ռһѪҺʱļǮε˵ţһԵȻЩ
ιֱŪ˾һˣ׼ʬ塭
ǿ϶ᱨġǹĵûи˵
ǵģǳһ磬һ䣬˶Ҫɱ㡣ޱޱҲ˵
ȻѾսˣѾ˱Ǳ׼𡣡Ҳ˵
׼û뵽ܹЩǰһ᲻ΪŭǳְڻεȻĸоֻź;ѡ߸һܣڵĽȻڴ漣˸ɫ쵽һõɫ˼ҵĳȻеĲ·һ
ʱһʱˬ᳡
ôɫôѿ֮󣬷ȴûоԼʲô仯ղû˵ĻһĲԡ
˵ι˵εһתͷ㿴Ѿͷ˿ͷеĽźȻƽˣôŪʬֲңˣҲ㲻ͷϰɡ
࿴˿Ķˣǹͷ΢΢һͷ˵ټ
ǹʧˣߵǷݺʩȻκޱޱˣʲôû˵һһ뿪󣬷ʧ
ˣ뿪硣һεԶ
ص硣
žС˹սǴȻֵŮԷеļ˵ϡ
ķȻӦ˹ͶԷһżȥ֣ǸЩ飬ûע⵽
ûϵллӹ˷ݸԼ飬Ů򵥵ĵл֮뿪
ŶԷıӰǷһԹ΢
һ㶼ǵ˰ҵ죬뿪ȻҲĨһеļ𡣡ҡͷ̾Ϣָ˵Ҹղȥ֮ǰסĵطˣЩЩ˵ļһ㶼ûˣȥķӣһֱ״̬Сܲ˼ɣֵطȻ⣬ǵ𣿡
ҲãûзաŸղŶԷϵµѧ֤˿֮̾˿ⶫֱӸУſڵ˰ɣƽʵѧ


ʮһ λһ


001 
ĵӺͷٵھƹݵ𣬲Σ֮ǵ鶼ıá
ҪܹǸоɵķΧʾǾ޸ƹݡ쵱ľ޸ʵþ޸ƹ⸽öһġ
ӷЦݺ̬ϰ˫޴ľʾƱЦǺǵߵһϣ˾ƱеЦҪʲô𣿡
ˣӳ˵ҪȥһЩΣյ飬һͳЦ뿪ϰںһڣˬĳһ¾Ʊ֮ʵˣǸղ˵ˣ
λһľ硣һ䣬Էʼо˵
ûҪ˵ӵе壬ôʦӵеľǿľôλһ嵱˵еأ٣Ȼǡ
Ŀ⿴ǰ̸;ƹϰ޸˵ĶӳɭʵĲһֻҪﵽǣʱܹõıꡣ
ˣѾˣͲȥðˡһ˵ţ޸ѹࣺѵͲ𣬵һʲôȻܹõôıꡣ
Щֺͻɣǲܹȥ̽鷳ͻ֡
鷳Ѿˡ
һεı꣬׼櫽Ϊ׼ܹõģ鷳ɭ뿪ߵڳ̸ļǰ˼ңСǣٺһڣ׼ˣ
Ŷ⼸˸ߺһ˹˵ͷ㽫ʣ´뱭ĺ˸ɾ
ɭ˵뿪Ļ֮һԱ޸עӵļڶеˣ׷վǿ׳̽һֱۣܹͨ˵Сӡ
飡žƱҡҡλ߹ȥһûע⣬ֱײĳźһ
Ǹ˵һ䣬ǿ׳תҪ뿪
Ǳײ˲ĵĽе쵰·ǰ棬ײ˴ү˵һǸܹ𣡡
ôתǿ׳˽ְĽϣԱߵļͬĶһʱΧպȻЩء
ˣס֣˭Ҿ޸ƹ£ҾǶÿάУ´鷳ͲҪҵľƹݣ
ߣǺˣ仰άתصԼλϣҲ·Ż֣óסı
ôϴ󣬿ʲôˣάǰһ˵ʵ
ߣЩһǵгֽͲһĹܹõģǼһղײҵʱʵöס壬Էǳߣһкûά˵ţͷϹŵǽﻹ֮ǰģ
ʱ޸ƹݵϰ޸Ҳű߼ʵάеǰҴǰҪˣǳһ鷳ˣ
֪ϵǰýôѷӣȻڶԷһָ°ô࣬ͷһ亹άæЦ
ʱҲȺ˴ӵ˳
ʱѾ磬ļڴʱɣȷ磬汧ԹȰ˵һļ򶼷ǳˬﵱһɡ
˵䣬⼸زװˡһԶŵӣӳɭԷ˵ˣ鷳ȥɹ˵ˣڳǡ
Ŷͷռ䵱еӡȥ
˺滹ڱԹ棬ʱĿΧĽ̯룬ȴһѹֵĸоѹֲΧʲôˣǰλλڱ˵С
ǰĶǺͭһ磬Īľһ˵ѹ
һֱĬߺǺЦʱ򣬷Ѿ𽥸硣
ϣǿĪħʦ֮󣬱ֶܹͨΣԳԼ츳ħʦֻҪ츳㹻ôܹΪ嵱еĶսԼ嵱еķȥʹصеԪعħʦ
ħʦֻҪڼӶʮ֮ҲܹΪɫħʦȴûô̹ҪΪǿҪ츳ҪǲϵŬ
ڣһŬԼԼڶơơͭƺͨеͨ
ȻԴ˷֮ԱǵġΪԼݾȻΪʥʱżȻõӡǡ
˵һǧ˵вǿֵܳʮһħʦͨŬ֮ӵеӶݣԼܹ統תϾԼѡߣѡߵеǿߡ
һȥ֪ͨ鵱еͨ˵Ӷڵǲһκͨ񡣱ǰλλһԼӦԶǡԷںЩħʦܹеõԼǲǾܹʹ÷䣿
·ϲ˸ԼкһһӦԼǲѾռ˵壬˵ԼĳֻǿƸЩ˵ļ䵱йעٵӰ񣬷ѾںЩˡȷε˵һֻбŻὫʱɺϸĺӰǻĹ֡
Լֻǻ飬ʵеĲŻȥñŤ
ſĵķżװزͨƷһʻȥΪ֮ǰԼǵħʦҪǲ˳·ĻֱȥЩļһ
ˣɭ޻Ӷž׼ɵ̶ֱӿΡ
һʵֻ֪мʶˣ˵ĹħʦĹ°ɣûϵҽȻڶԷ˵Ŀȴעڿ񾲣ڶിүǵӶŵУΨһһŮˣһŮİʿϡ
ԼӦĵطܵ˷ͰʿĵطҶǿһеЦݡԴɭҲûȥ˵ʲôϲʲô˴󵨵ȥʾⲻǺôҵԼϲˡ
ɭȴЩ棬СһҰʿҲˣӦû֮䲻ʶˣڷֶӵʱʿȴҪڷߣѵ˵ʵʲô£
ž潲µķͰʿ㵸棬ɭ֪ⲻԼϾܹ顣
Ϊ³ͻȻӦϳԼӲڴͻĻӵųŴг̵ɭչ£Ķͷôˣ·ϲȥСׯ䣬ץʱֱȥǰɡ
ΪǸʱ䣬ֻҪǵ̶ӵУǼԼľˡɭĻ۵е˵˵͵ֻǼҪ˳·ˡ
ðɣôϣǾ˯̶ӵмɡѲҹšȻԷô˵ǼȻôصˣ϶ǲô򵥵ģҲ֪ϵûе͸ɭô˵ţȥϵļƻ
ǰԼļƻæµţҪӶڴ֣ΪǵĲ࣬ʹڸַ϶һͷ
ջæµ桢ʿеģȴ˯
ʱһγ˹֮ϸȥ붼ÿЦǽһĹ£ûʿһȤıԼսԣ˵Щ̶ӵĻǿЩӶڣǿṥ̶ӡ
еҲΪõ̫٣ȥαװǿ̶ӡǵЩΪ̶ӻʱЩǿǲĴڣǡôǴڵʱ򾿾ǻһٵͷ
ͺǾ˭ҪȥһΪһǻ˼ʮʱԼļգڽǳΪ˻Ȼֹ˼ʮ֮Ǿô𣿡
СӣҲ֪֪ýȥ˯ˣɭһĺףһȺЦ˵ôʵûһãʱȴܹŮĻҲûܹʿĿ⡣
ڵһƬƽأΧʲô˽ӽһ۱ܹҾ˯ΧڲгӺӵסΧܹϣҲƽʱһƽǺܿ뵽硣
ҹʱҹӶк뿪ȥԶ֪һҹзˮϰߣҲûںǵ˺ôᣬҲûмĻӶЩԾ֮󣬳ЩڵԶȥ
棿棿˼䣬ӶȻ˹Լɵ˲Ӧ֪ͨҡ
ǵӶҪſڴеʱӰкȻһ˳ϣԵеˡ
һû¾ͺá֮ӶҲˣתͷ̶˻ȥ
İν֮һ岽ס˶ԷĺӶԷ͸ĳֱӹᴩ˺ءӶֱӱýϵĶ顣ӶҲû뵽Ϊʲô͵ϮԼ
һӶʱʬͳ߹ȥЦǼһҺ˵һȥһ£һᡣ
ã˵Ҿͷˡ
Ӷ¶һЦݣһгĸͷֱӿӶİȥסӶ֣͵ĽŲӰذףʼ𽥽ӽڳ˯еˡ
Ȼ˯һȻۣ˭
Ϊÿ춼־棬Ե֣һ˲еӶ׷ֱۣ֮ŽΧ飬Ѿˣװ˯ΪԼۣû뵽ȻôͷӦ˹Լǵ͹Щ˵ʵ
˭һӶԼЩ֮Ŀĺ˾ȻĹԼץԵɳŶԷ˹ȥյ˸ͷ֮ٴγŶԷӻ
ܹӦģǸӶ֮ԾɻǱӽĺֱһлС
Щеذ׷·Ĺ⻪µĶֱذܹﵽĳ̶ȣһʱӶǶ嶼ͻƣһ棬ߡ˸Ӷ
ЩһӶ󺰵
ҹɭԷŵĳǹֱӽһ˵Ľƶ˵ϣȥ
ãɭɭε·˹˵ţ֮󣬱㳯ɭȥ
ᣡ
һ˳ɭһ֮ǰѵĺ˴ʱձ£һһӥĳ˫ֱӹעڵĻ棺ɭǵĹõľֵ𣿡
·˹Ϊʲô˹ʱѾ˲ӶԼһһ𲢼սˣֵԼôεˣȻԼ֣ʵ̫ɭһʱԽܡ
ΪʲôȻΪˣɭ㲻浽ΪⱲܹûǰ;̶ӻõһõɣЦţ·˹ȭ߷ߵ˵ҪǾģѾĻأ㾹Ȼ˼ȡ㵱ͨĻ
۾Щǿ·ֻ֮Ҫ·ѲߣȻҪǿܹõǶۣǸǮȻΪܹƽ٣Ц߾ٵֵܣǸĴ𰸣ûǮǾͲֵܣ


002 ر
ɭתȥһϤ״ʱ̡߲߲߲м߷ŭĿԼõ׼ԼҪ۵ĿˣӶǵİģɭд˱ˡ
ԭɭͳʵȻǶϲǮΪʲô˵뵽ҵĶ鵱У
ΪʲôΪȻϲһŮˣԸΪĻӦ֮뿪ǿߣֻ뿪֮󣬽ӹ··˹ʱʤȯգ˿ԼҰģǺܿϧԼҪ
֮ǰȰʵʵȥ飬һʼǣǻᰴչظǼһԼõ߳ɣһҪ˭ϡ˵һһڣʵʵȥɣ
ӽ·˹ϵĶ۳ʵ壬޴Ĺһһֱӳ嵽ɭϣ˽Ĺ÷뵽˲㿪Ű޵ʱǿĹǰȻûлȴܹǿ͵Ĺ
ڷˣ׼ò鷳·ʱ򣬱Ѿ˵ɭϣȻ·ָɮŽһһ޴ӣ֮ǰĹ֮ȫ·ţ뺣ɢ÷Ϥĸоٴγ֣Ͼ޴Ѻۣ÷뵽˽ţתƹԪصĶ
ֱһԼ粻ʲôǷ䵽Լ֪ģȴֲַ಻ЩƵǸ类ֱӸרŵֿѡߵ磬ȴͨ硣
ֵͷǰսڼ
ɭסЩ֮Χûб·˹Լ˵Ӷʼ£ЩУ˷ʿͼǳɵ֮⣬Ѿ·˹ˡ
ʱ״ֻ̬ܹݡ
ˣܵĻܹǼر𣿡Σյʱ򣬼ź۵˵һλȻű˱΢΢
Ȼ
ʱڼЩ˱Ķʲôһװźƿľʺӣһܹ֮ĿлҰ·ˮĸ߽űӡ
ƿϵĶ֮󣬽һԵþµĶ񣬲ŶԷ֮ʣϷ·ǳһ㣬еıӺȻһݱǳǳһˮ貵ĽɫҺ塣
ʲô·˹ŭɭ˹ֱˣΧѾ峡ֻ¿õķͰʿȼվȺ˵ߡ
·˹ľǶŲ֪ʲô裬ȻʱһˮʼȵǸħʦӣ׷ҡͷ
ǵԷ꣬ΧĿʼøʱȻղʹõģǲ
˵ʲô·˹üͷһšĻֱӸɵǲˡ
ǰ˵Ǵ˵йԪ֮ʦееǸ֮ǰ͵ߵķʦǵԴȪ治֪ǶԷķԵʣΪԼԼŵһʱֻÿڸ
ʲôôϷǽôѵǣ·˹˵ţǺȻָϵ֮󣬷׷׾еĳֱӳŷһ˺ȥ͵Ĺ
ǵĿֲڽսʱЩķʦ޾ķҲǵĶ֡
һε˵Ĺβ֮ǷԼˡ
ʦУȴǧ˵вſܳһлѧϰȾŵ㣬ǻᷨǵԶ˵еЩǳһε֮嵽ǵϣһˮ汻һĹӰЧ
Ȼ󡭡ûˡ
ܣʦǵķǱͨǿ󣬵Ҳܷסô˵Ĺܹǽеȼѹơ˵ţ·˹Ȼɫһ䣺ǲܣѾǽܹǳѹƣǰ񣿣
仰֮Χǵһ
ʦȻͨ˴˵µصĴڣҲ֪һ¹Щħʦүǵ飬ǱǴرԼ΢ԭһһʦսħʦķܹͷżȻǵľ㲻Թǵķ
ҲΪʲôʦеĵλȻȴԾֻܹϽǵнǳȻ
ǰħʦĳ֣һħһϱڰ˫֮䣬ֱǼ᲻Ƶıϡ
һǴǰûкͷʦսڿôҾͲǵķܹ֧ŵһųĵڶֹ뵽·˹뵽ԼʵɲǾһа
һ𹥻
оɵʱǿֻųֵסʱһܹȶֵˣôֻűתΪĪΡָֻҲ໥ģܹȥôäĿԾɻתƻΣΪ׵Ŀֻš
ǵڶȥ֮ԾΣǷ𵴱øӾˣȴûʧһʱпʼҡˡ
ǵûתȥʱħʦȴˡ
ǵĹôңҲҵĹɡʱʱħʦͳϾŵĲ֪ʲôɵһƬƤ飬ɫڳױ
ǻ꣡
ԷʦΪģ·˹ܵԼ嵱еĶǱȼ˵ħʦܹȼյͬԵĶģҸ·˹벻ģǰΧɭʱԼĽһεڴʱɡ
ʲôʱ򣿣
·˹ǰƣ˳ſһֱӵԼ󡣺ȻһɲԤгϴԡҪˣͷ˳Լѹȡ
ڰյƺ͵ϵƻӳգշ·˺һڣԪسŴڵгȥ۲Ҿε֮󣬱˾޴Ļʯ
һʯȻ£һο񱩵Ĺͷŷļһصҵ˰εķϡֿʼҵĶ·˹һζûܹﵽĳ̶ȣ޲𹥻ʯͬ·˹һ˵ͷ
ҲζŽһƬʯΧĻըһգȻһжսˡ
ֶһ£ʧȥãеħʦҵĴŴ󷽵һЩͰ˷סħʦ˹Сĵպ˱ӽǱˣһҹıϷڷǰ˾š
ʱڿ˷ֻ֮ޱȵ𾪺ͿϲԼһֱѰҵĲַǿĹǿķֱԼĹֶΡү꣡꣡
侲Ҳ뵽һ⡣ħʦųʱô򵥣ڴһħһĽ֮ǰȴǸӵкһʲôҾǡǻꡱҲʹ˹ʵʲô֮ų
ҷȻһ·ϱֵԼһʲô֪Ĳȴǳϸעÿ˵ÿһж
ͷڲ֪Ƿʦ֮ǰƺһΧӪתһȦȥϢԷĵطþǸղǸϰƽ׷ͷŵķΧܹͷһԼжϵΣյķ˵ûô򵥡Լ֪֪ĸкܶࡣ
ȴЩԼ֪ĶֻҪܹӵܹԼÿ綼ܹõͬԼҲܹ
䵽˵ޱޱĻʼ˵ĶˡܹһĹ׵Ļܹõľ޴İ
Լھô֮һԼҪϵ磬ȷʵǷҲźܶҲЩܹƵġͱܹԼ硣
ڷЩʱһڶе˶Է⼸˵˵ЩЩܹм򵥵ļʸķ
лӹһ
Աһӹ˶㾪ħߣⶫȫһ붼Ҫ󣡡
Ǿ£Ǹ֮ӦõĶ˵ţɭޱȷŭӿ£˹ҵֵܣΪĳ֣ҵҲһֽһС
ٵ˲ңһʼûн˵ţ˹һóһǶẔ̌ʯѣӦûǵⶫɣ
͸δ޵ģôϣʱɭϵɫֲˡ
侲ˣЩҪļ˲֮ǰǴϾδ֮ǸŻ˵Ů̸ǵƷ˵ֻҪⶫͻ֪Ѿȫ˵ģȻ˵õһöʱһСܣǣǲЩġ֮ǰħʦĻɭ侲ࡣ
ΪʲôȻ֪ЩΪʲô͸ңɭʵ
ΪҺѣۿǲűѣǵȻĳЩб¶ˣȴҪһж¶ǵǰ˹˵ŽӵɭУѣΪδ޵ı꣬ϣܹһȥһǣҲΪǵܲᱩ¶
ߣҾܾأɭ˵
ǲʧȥһ㹻Ƕȹı꣬ҲʧȥԼһǺħʦİ׳˵ҽһҽп˹٣û˵ҵ֣ϲùµĻӦ˵־Űɡ
ҾܹĸǣԸһжºܹõ㹻°СǮ˭Ըƭǰ·뿪һ׷ǵټɱʶÿһˣֱҲҵС
ò˵ʱ˹ٵв˸еһɭȴһףˣҪŻңǻߵģͬƭңû˹ʵһնɱġ
ʱպȻЩأ֮以в÷еĲΣգ鷳
һ㶼ǵвЩ˵ĻдȴǼµ鷳
û´ղųвһĽɫܹЩһٶҪй¶ȥ׷ɱǵ˿϶֡Щ֮󣬷Ȼ뵽֮ǰ·˹ǰ˵һ仰
ǸϷʦʹõǸӣ
ȻֲĸоԼҪķ϶ǲģԻûеõܹԼķǿԼ˵ǲЩʱˣ
ǷֲҪʱ򣬷ԥıֱ÷ȫһԼΣգҪõЩĶˡǼĿӷӹ֮սпߵģ۵⣬ɭ
һԼѹסһ·ЩԲ򵥵üƻǮƵȵֶΣҪ絽ˡ
Ҳȷţ֮ǰɭܹ֮ǰĽţȼӲɽɫԵЩ˵еʱ򣬷һһܵĻȥеĻֻܹƴһƴˡ
ҲʱԶȻһ˵Ŀ˹ȥ
Ҳۣѵ˱ȶˣ


003
ȥһط˵ʱǾǸط˺١Ƿ֮ǰһ·ѰȥҵЩڱĵطװӶʱ·ϼʲôˡ
ǽȥӶȷһ˶Ҫࡣ
ŹڵϿ޺ŵάУҡҡͷһײһ֮Ļļһ׼֮ͽѾȫɵߣȷܻʲôطʲô֮˹һ£ֵͷһԡ
ԶֵжĽɭ˵ˣֻЩ˵ĻÿһƥܹܿϵĿĵˡ
·Ͽɲֻǵġһ˵˵ţȴǳϿȥ
˿ûнйЩս֮ĺۼ÷зǳĲЩ˵ŵԼԸⱻ֣ǴЩ˵ϾܹɭһӵģôܹƲ⵽û˾֮ǰ·ˡһռ䵱иЩطѲӣҪֱٶ׷ǡ
ҲЩµǣӦõĵЩƺЩǿ˶ҪԼʵˣЩ˵׷ѵͲЩηģ
ѾʼЩЩ˵ʲôˣЩ˵ĵʵЩ׷ϸЩǿĹܻԼʱǲ̵ܹ黹ûеһ̣ڻԼʱ
뵽Щ½ԼķŵԼϡЩˣһ̿϶ǲῴʲôʱ䣬罫Լڷ仯ȸ
־֮ˣһһ֮Լ˵ҪʲôĿ϶ûԼʱб仯˾ȴûʲô仯һ㷽벻ͨѪڳˣЩš
ԼڻȴȶӵʵѪԼ֮󣬷ĶԼԽ֮Լ岻ҲڲϵĻǿ𡣻һ´ǰԼڻûдﵽʱһֱڻǿֻʱĻǳ٣ڵĻĳе
ԽԽ࣬ԼϷı仯ǳıŤյǿУʬ塣֮һѪܹǸֱӴӱΪΪʲôԼϣԼǳʬ壬仯ȴ˵Ĳԡ
ЩơȻǰ𽥷ٶȣŴؼ׵ĳӺķڼԼٶȵʱ򣬳ǰ˹ȥ
һˣϴŵǱУͨũŵ·ϵȴǳֲ˫۾޵׵Уһͫעӹȥ·뵽޾ڤС
ۺϡǷһͷ
һ룬ֹεֱȥøУøܵΧķع
Χȥ·ԼղżԷĵطڷȴԼǰǸղźԼӵˣҳԼԼǰߵʧ˵ʣԼǰңң
μ棬ҽһ£˻ħĪɭѡˡȷ˵֪ĬĪɭ˵㵱Ȼ˵ˣϣѾںܶʱ൱дˣȻɲǳΪ˴ҵż񣬶Щѡ˵Ŀꡣ
ǰһӺԼ죬÷ܵޱȵĹ졣˵ԷҪûʲôı򲻻ŵġԼԷ뵽˶Է׼棬ƾԼľ飬ӦĻ硣
ţ㳢ԵԼƵûг֣˵ƺûһơǷֱӵ֮󣬱Ҫǰ˹ֱ۵еļƬɳһļƬתųԶɹȥ
ĲܹĹɳȥ֮󣬼ƬתٶȺȻȻٴηֱЩƬɵǰĪɭǰʱ򣬺Ȼͣ
ǺĹоȻ̺ôôҲ˷ѣɡĪɭֳŷӶһμƬǰշĹ켣Ŵֱ۵ıһķʽֱӵĳŷȥ
ž
ðհǰĹԼϷˣȻڳ֮ɿʧԼѾùķԪأȻûа취ָʱ֪Լ˶Է֮󣬾ʲôԼ
ԼóĹᱻԷգԷܹԼĹ߽װŪĹԼԼķԪ޷õظ뵽ϸ䣬ղԼҪԷķԪصĹյʱ򣬸ܲһԪء
ǶԷԪתΪһǶԷƭԼֵĵطǰԳĪɭļһĹУǿٵģƺԼܲ硣
еЩܹЩҲһϲͶԷȥˣȻԼЩûа취ָһԷǲҲһյޣԼֱһԷ£ܹʲôز
뵽ֱӳǰĪɭһĳ˹ȥ
ޣˣ㵱Ǽ߽ļ״̬Ǻÿ찡ǡ˵ʱ򣬷Ѿ嵽Īɭߣ֮ʣǣһ켣ļƬĪɭ˺ѳΡ
ĪɭȴӸղŷվĵط˹ܹҵһ𣿡
ĪɭӰڷ󣬸ǳڷֱһֱϴֱӳͬ뾶ߣҲĸ㻮Բϵ㹹ɵԲġ߸һģһĪɭڷÿȥʱ򣬷ֱһ仰ʼ˵
Ǿʹ򣡴򵽼ٵȫʧ
ӷ·ԱѸݵĳ嵽ߵĪɭһȳŶԷ°͹ȥӰʧֳһĪɭûֱӹķļ
ڷȵʱһĪɭӺһȻĪɭһͬס˷µȣһĪɭһųŷϥǺȥ
ž
ȱס֮󣬷ûлţһֱߵĪɭˣһߵĪɭϣöԷʧ˫ȭĳĪɭȥ
žž
ͬʱֱߵý棬ֵĪɭ÷޼ƿʩڷصʱһϥѾŵ˷ֻ࣬ȷȥĪɭûнУֻڴʱҪϷˣ
Ƿ˫ַץס߹ԼĪɭֱӽԼԾ𣬻ͷ֮ǰԼҪĪɭײȥԷŶʧ
һαսĴֲĪɭ׷׺ˣڷվʱһĪɭȻָ֣Ϸָ׽ļˡ
ҷ㽫ᱻĹϵһ˺飡Īɭ˵ţٴʵʱܹÿһ𣿡
ܹһĿǾȫϱ˼еĹƬձ񾭵ʮΪһļƬʱʣµĪɭǰȥ
ǾеļƬȥҸǳſ΢ӹȥɻʥ˸ֱһȭӭԱߵļʱЩȫʧˡйȫաɻʥ嵽˵ϡ
Īɭͳм䣬ʤȯյĿŷ
޼ƿʩ˰ɣټˣĪɭշ𣬷·ԼĿռ䵱е񣬽ΧԼȥļƬ׷վȫ׼˷
ǵĪɭҪŷӳǰѴɻʥʱĪ˵ӷ·߸߾ľżһߣȻһʹղʲô
ĪɭĽг˼ƾֶԲߵķǰһȻڼɻʥ֮طȫڴʱϵһ
һĪɭ괴磡
ξĿռ䣬ôԼ޷ָԪҲܹ͵ͨˣΪԼ޷ͷԪػתԼȴǵԼзԪֵ֮ǰԼܹŷԪֵǷԪֵ˵磬ǲڵĶԼȥѰңҵ
ԼĹȴ۵ԼĹԼܹϵͨȥɢĪǵӰӣöԷԼǱȽ鷳ˡ
Լ뵽ЩģΪԼɻʥ
ûЩƬѾǺԼĶԼطû˷ԪأȴԾܹƣֻɱԽ;ˣڶԷξУҪ˵ĪɭǸȣֻܹôԷ
뵽ǹǶ˵ս֮׷ɱǿߵʱ򣬷òţڷˡ
ĪɭսԲԼĶ֣ܹʹ֮󣬶ԷѾӵһơŶԷ˿ɻʥҲҪԼɻʥܣΧĹƬԼɱ
Ħ֮ǰԼ֮ûһ˺ۣȴܵ˺һʹļ
Īɭû´Ļ˵ҵһ˺ܹ˲佫ɱõǰרܹɻԵ˺ɻʥ֮ǰֻҪܹס㳯ҷйӦ֪ɣ˵ţĪɭɫ䡣
ģǶ˵ܹԷôﵽµˣƾʲôܹӵܹɴĵߣŭţĪɭ˷ļƬϵѹֱӼ˴ԼؿڵһһԲ
ЩһӶ˽⵽򣬾ǵֵܹͻʣϵĹֻҪЩʮһٸ㣬ҶܹĲϽĨɱɣҰٷ֮ʮɵ򣬷ȥɣ
ûѹΪֲ֪ܿȴһоĿֲ˾þ
Լʱ򣬷ĵܹоԼ㲻ĻὫԼ˺飬Ǵϵ˺飬˺Լ֮Ǿǳ׵
Ǿһ̣ȴЦˡ
ЦʲôͷʲôЦģĪһ־壬ŷЦݣʱĪɭıѾޱȵŤֻҪŷ
ղǾ仰ֻƭģû뵽ҸȥôԸ㣬Ҳȥ֮䱾ԴսǶôĳªȻֱӽԼ׷ŵǰֳɻʥȥԼϵҵģûзǣѾӡ˷ӡǵʥʼΪΪԴŷɿķ˹ȥ
Īɭ峯ŷʱ򣬷סĺˣĪɭʱѾ͸·ҪʧһеζһУŷ޿ˣ˵ѾٶȵʱĪɭ·Ѿ˽֡
ǰ͸ķһ˲յ˳ɻʥȻʥֱԼǰ峯Žײȥ
նɻʥϴֿ屻յɻʥУŷΪ˴Щõ壬µΪ걻յԼ嵱Уµıøӵʵ
ûôɵ˰Ͳһ㱻˺飬ԼҲһϣʧ߳ΪӮңһʱ䷽ԼЩƲסԼ
ԼȻӮˣ侲Цʹ찡۹


004
λõг֣ſڵϵķȻֻоԼղĪɭҪԼ֮֮ԼǱȻϴΪռԼʱȻøǿ
ʱԭԼ֮ԼӲַܹԾʽûв´ĻԼҪʬ׷ӳҪ취Լľ
統˵λһ壬ӵǿħʦӵǿľЩӵϵ
ֻڷȴЩʱ򣬳ΧȥԼ֮ǰĪɭ˽սʱǼһ֮ѡڰ಻סˡֻ˵ҪԼսɱԼ˵ЩսˣʵָĶڱǼ˰Χϡ
ѵ˵ЩʵΪԼ磬ǡƺҲҪǸ
ĪɭôˣȻһѡ߿Īɭʧ̲ס
ǣƵˣǷʱѡ߷Ӧ̲֮סܣĪɭĹϵģô˿ܴĽӳ
ӳǽĪɭɵ˰
ѡߵ÷л΢ЩģղԼֹܹӳԼӦеʸ񡣵ǵ⣬ΪղĪɭĹ֪һ㡣ʲôʱѡ߶ܹԴԴ󣬾ס
ڷΪԼղĪ֮һЩѡ߶ԼһʶǷˡ
ߣܹĪɭĻ˵һǰ˵ġ仰ñĵĿ˵ԼʾޱȵĹŹ֡
Īɭǿʵϣһ˱ܹɸɵʮĪɭԷΪ壡仰ɫʼ仯
ûʲô߽񣬵һԭģһĻ滣
ЩǲܹӰ
ǵЩѡںɭ˴Ļȵʱ򣬷׷׽ìͷ׼˷
һϣɵ֮ǾͲõʲôʱȻᱻ뵽뵱Уһѡ˵ţֱӳŷһ⣬ֱ۴ֵļĶ㿪ķһԾƺûʲô仯һغȻѣһ˲һжǱһ
ȵȣĵ˿ҰɭߵѡҲҪŷ֣ȭͷ˶Էϵķ֣һʱĳӿɭϵĻɫâֱӽɳϣһʱΧĵ··ȥһء
ɭ֮ѡŭĵתǹ׼ɭһûбɭŵɭֱӺɣ
ﵽ˼֮󣬲ǱǱɣںȻɭܵ˺ȻѾ˼ޣ
һѡ߾ʲôˣɭһԼЩ˼ĽţĻĽİޡǹκ͵ǰޱޱһֶûܹƣʱҵûиԼĵȼҲܹ˵Щʲô
ڼֱŨţɭȻڶԷһιֱ֮ӱɣԷӲ׼ʱ򱻴֮Żᶯ֣֮иǿʽ
һ뵽Щ֪ڵԼѾܹԼȽϣԾûһšһ˹ԼԼ¶ֱ֮չսһȺ˹ԼǲֱܹսԼ군
뵽žǵڣʣµǿޱȵѡߣԾѡԹ۵ʣµļˣ̲סˣ֪˵һûУǼʱһ¡
ʲôڴʱЩûûһ¸ܹǡ˵ǵǱǱҪˣԷǵĿǵС
һҺһұԷƥĵطԵһóŵӵʱ򣬶ԷÿһҪԼҵģǱȽǸӮˣ֪Ϊʲô𣿡
ͷ£ƨ֪˵ڷƨȻÿһȵĶ磬ΪʲôǱȽĹӮˣڷĻ˵˲мһȴҪι硣
ߣȥ˼ƨɣԷĹͣ£֪ھԼ˵ͨԷֵʱ򣺡ȻŵӵԷһҵŵȶԷãȶԷӵãʼʱӵͶԷŵһȻʤʤȻӮĶĹҡ
˵ţȻ˵ڣҵȻǱȲ͵ϮǵĵˣһЩ˶ˣ˭ԷĻʱҲǾõһЩСȱ̭˾ˣΪСܹɹЩСģͬõи˵иǵľ裬СôС
һѡ̲סЦ˳һѡߣȻЩǰ𣿡
ûϵֱ׳һʱ޻˵ȻǷΪڵԼֻһ仰Щ˵İæǲԸ⣬ھ뿪Ȼ뵽ҪЩϱУȴǱѡ߹ƣʱٶ֡
ڷĿűһ˰ΧǸ˵ʱ򣬶Էһ£Ȼ֪ΪʲôЦ˳Һϲ˵ԷΪЩС˴⣬ҲҪǲġԣְɡ
֮֮͡ǰвǣøһжĿ˹˵΢΢
һ룬ʧˡ
ÿ죡
ΪԷװӣû뵽Էٶ֮󣬾Ȼܹô죬һ˲䣬ͬ綼Ǹ߿ƼĻܺ⹥ѡߣһϺȻ˾޴ķ
һʱǹ͹ֱӽΧǣĶ˫սսֻһλá
˹پȻֱܹذ׽ԷĹ߸ǲ֪ʲôݴڵһܹ֮ըһеĹ⣬޷˵˹ٷֺҶԷϵķڶĳ£ɿıøϡ
䣡һɢһߣԱߵѡ߷ӦҪԷʱ֮ǰоһ飬˸Բεصˮ״СķУһ޴ıڻɳ
ս㣬߰ɣ˶ԷĹ֮һѡߵĻʣµѡҲ֪Էĸ߶սԼЩ˶࣬Ҫֱ޷ƴ֮󣬿ܸһѡ߻ᡣ
Ȩ֮£뿪ȻΪ˶֡
Щ뿪֮󣬳˷һһֱޱİʿ֮⣬ʣµûŵʱѾŭɶ
֮ǰ˵ŸһˣǵЩΣյ˳֮ЩԼں۵мֵˣǿ˾ˣҲǰǾǲ뿪ֱɱǵʻҪӡ
ǲҪǣֱ뿪úˣǼȻᱳɭҲὫǵ˵ģЩƸǲҪ͹ˣһŭ˵
ûǸǿȥûΪǣŻ뵽־أѵǾͲӦó𣡡һ˵
䡭
ڵҪ˵ʲôʱ֮ǰǸƺӵ˺Ȼˣ죡
һ˵ѹȴӶԷϳѹȥ˹ЦʲôǿûȤ֪ҶǵƷûȤȥѡǲš
ǻߣѾǶĶݣǻһʱꡣһԵħʦҲڡ
ԣԹԵԱߴţǷ˿ֱ˵Ҳֱ˽ǡһΣ˵˹
Щ˸ϴѹȣŭԣҪ˵䣬ǰ˴ĸо֪˵Ƕ˵һϻпܱɱ
ǵĻ̲סԼ͸Ŀ⣬ɭֻܹ̾ǺαأȻѾô಻ԸʰĺۼΪʲôҪǲóߣЩϺȰɡ
ղûλСֵ˵Ļͦϲ£һֱߵԭ򣬾Ϊǳ䵱ȶء˵Ĳˣƿ֮ƽɫʵľְʿģˣ˻ûҽܰɣѫʿųʿ˹ͼأһжͼƻĲ߻ˡ
ڵ𣡡һԷҽܣһ뵽ԼЩ˾ȻǶԷƻеһԱԼ֮ǰûб֪̲ͨסŭ
Ҫ˵ôܹܹõôıꡭ
ʹ𣡡һŭ
ҲҪȥǣѾǵΪǾˣҲһĽʿʱ·ΪһйĻǷȴһѾޱȵ
ΪǣɭЩ˵̲סһѫʿŵųʿ˹ͼءǻʼӵĶӳ˹ϯħʦѧԺԺġ̿Ϳ˹١Ԫطʦսӵսʦķ
һ˵ֱȫ˳ɭдΣǱŵһγɽķЩѾǸ߶սɵǿСӣҲΪʲôЩ˻ϵһҾһ䣬ѣЩ˾ʲôȻҪҲϽȥ
һ͵ͷѾҵͷۻû뵽ô˾ȻܹԼǰֻǺ͹µвͬЩˣԼǳ룬߽õԻһССֶΡԼѾʶôʱĺͰɭʶЩˡ
ܹ·ҵǿߣֻܹεıˣɭǲΪһ˽жΪǵδΪδ˹Ը˵ôֻ࣬˵Щ
˶ԷֻһɭȴԸôŶԷŪȥ
ˣҪЩ˵ֻ֪ΪʲôԪ֮ЩʦĿеԴȪǵСϾҪˣҲ֮ǰǵһҾԲǶֵĴڡ
ɭĻڸЩķҲ˼ĲԤС֮ǰԼ̶ֻһ̶ͨӣ֮Լ취ȥҷʦ
û뵽ھ·ϵʱԼûиʦսԭҲûŪԼǲʺϳΪһʦڷʦĿеԼǰЩƺǵԪ֮ǿⶫЩˣѾԼڵ˷ʦǵĶ档
ҵѣõѣҲܹܸ㣡˹ҡͷԶ˵
ѣǾͲҪҵЦһСɭɣԷ˵ûмȥĶ
˽ֵʱЩ˵ͷӣһγȻˣȻôҪ֪Ҳûϵ
ħʦľ
𣿡һԵʿ˹ͼҲЩ⡣


005
ЩҲʲôرܣ˵Ҳûϵǵһγɽķ˵һΪԴȪȷʵǴԪ֮͵ġ
һ仰Ѿ÷üͷʼԷô̹ȻĳЩҲǳһ¡׷ɱ¾ǺЩħʦйءӦ˵Щħʦǻƴ׷ɱġ
ɽķĻû˵꣺飬ǽǶһ飬Ÿǰ˵ΪԴȪʥǵĶģֻǽǵĶû
ȻǵĶΪʲôûһԵΪͷϣĺܡ
һɽķҲʧĲˣڶԷ֮ɽķȻŶԷһ⧲֮£ǿĶΪ̣һ㽫նɱĺܷûڻܹվ˭ĸǲ֪
һ֮ʣ˾ηͿ־Ŀ⵱Уɭȴյʵ޷ΪɣԪ֮˽ȡߣҲڴнûȻϢҲڸӦħʦһ˭ܹõ˭İɡ
ܽĲŵԭɽķҲɻĵͷ֮󣬾ҽǳʱ֮ǰҪǱӦôڵ֮ӭȥʲô˵ҵ·һ֣ɱ
дɱɫ䡣ܶ˵˳Ŀܷ뿪
Ҳ֮󣬲ݴԵһˢˢǵĿⶼ˹ȥ
˭սʦķеص棬ƻһѷ죬ص˱˳
嶯ң𣬵Ǽһ֮˴ʱиӾ衣
ȥֶصļܹƭ˭һһԵĿ˹پҪȥ˽Է
˶Է֮󣬷ҲֿЦõĸоһ֮ǰһֵѡߵеһھȻֳҪǲǲŹ֡
һȴûгֵĳ嶯Ǵеȱ֣˵Ҳ٣
ȵȣɽķһ仰ĹãĻ˹ٲûж֡
λʵ֮ǰֻ֣ܹˣǵĹѾ군ˣҲֻʣһˣҶ˵ûһȤ˵ǵȤҺ͸ߵһͷǴʵŷָͷ˵¹̩֮£ϣܹ뵽ǵС
ʵ֪ǿ󣬵ʲôܹ㣿ڴʱҪԼɽķûһ˿ܵȵ˼ʳʵʵһ仰
ʵİû˵ĻȷʵѾǲɵ͵ĶͷˣңҲǺܼ򵥵𡣡̩֮˵ţһת˵ǵǸȻ˵ʵûпôðɡ
û˽ӹ̩֮µĻֻܹ㬵˵ȥ
ȻӦϵԣܹųӦеĹʣŵʥһһЩĲдƷ˵ûɣû˴̩֮£ֻܹ˵ҿԵڲ˵Ĭ˰ɣڵĶ˵ǸֻзʦǲܹʹõħƷŸӵĺʣƾҵƵҪָյĹԡ
ּǵҲС׵ĶҵĺСҲħʦòϡ̹Ȼһ֮󣬹̩֮µĿȴƵ˷ϣ˿ҵĴˣʥһ㶼ϡˣϣܹøңȿҵʵ֮پǷҲ뵽һеС
˵ʲôǰԲ˴ǰûмһɣǰѡ޳ܵĻѡͬ޳ܵĻش
˵ʲô㲻ǡ
ֻĽͣ⸽ǴȡЩزɭ壬ۿҴһʿΪڵͭʲôʱ̶ֳܹȵ˽𣿡Ļиɻ۵һ˴áΪݾԵĿţɭŻ÷룬ҲΪСطŻ֮ǰ˵˭֪ĹȤ
⡭û뵽ֻشӦԼһʱ̩֮²֪˵ʲôáѡһֱĶԼʵûбҪķϻҪ˵ҪϻҲǲò˵ɵʱ̣©ٳĽһδıʵҲǳĲ㡣
ȴ֮󣬷ǲҪƾݣֱߵ˰ǰĹ̩֮¸ܻǷˡȻԷҪսҲֵô˵ԼͶ״ҪԷƵĻᣬֱӽԼʵֳˡ
Ͼ֮ΣյʱԼſԼʵԼʲôݶᱻԷ衣ڸԼһܹãֻҪȹѹصݵĻԼͲҪ̫ѹԼʵ
뵽һ֮ǰԼһС£ԼϷԵḶ́ѾмʵԵĹ¡
˵ˣҪսɣȻˣӦսǰһһԼҷǳŵı飺ΪֻһͨĻʹˣǰʿ˵ϣǵλ˵е﷢֮ʱѾõͻͽΪƣһҪȥѧϰ֮ΪҵĳսҲδɣ
˵ʲôһֵ̩֮ͷˡ֮ǰԼŵĹ£ڷôǰʯͷԼĽˣ
˵Ҫɵ㣡˵ţɻʥȻ漴֮·V͵⽣ֱӳŹ̩֮նȥ
ֶʹĵӶ˻ᰡ˹ͼһʱԷȤһԵսʦķҲϸĳŷϿȥ
úãʱԼٶ˷ն˽·ɵĳĹѷ죬̩µֱۿʼ֮ͬǰսʱȫڣʱַ̩סұ֮󣬽ʳָ׼˷һļ̩ڿתʱ򣬴Ӱ뻡ϳŷɳ
̩µĹĿⲻΧЩעԼɨ֪֮ڣԼʼ׵ʱܹܲһԼͿսˡ
֮ǰսĹ̵Уһֱڹעսķʽ纷Ȼܹ֮ͬȼʵĿ˹ٵĹ£˾Ը˺ʽҲЩħӿʱѤõĳĺԼķԪȥЩ
Ƿóһ򵥵ĽۣԼղȳϷնȻνͬVһĹһδ򵽵֮صп˺֮ĪıǷôսʿսǿʽ
ǹ͵ѧһУɲ÷Ǳ˽̳ѧԷʱ򣬳ڵۺϽϸͱƵĶڵмԼķԪֵǡôķԪֵ
ʵõʱ򣬾ǷԪֵǵ֮󣬷ԭԼһֱʽȻһԼһֱҪõȴû뵽ⶫԼʹȴ֪֡
ħ
ǵԼɹ֮󣬷ֱùĹŤתͨ򵥵λƶ˶ԷĹ
һ̣·԰һĹбζ
Ľֻʹ÷ɲŻܹôʹã˹Ϊмң˼ߵۡ
ûԷʹõʱиУ˵ָߣȴҲӦ˵ϧˣܹϵͳĽѧδĳɳֲܿͷ˷˹û뵽һֱսķʵȻô
ֵĻֱ̹ܹ֮һδһũСӣΪڵŵˣ˭ɭѾЩ롣
ǿ˵Щʱ򣬷ʦĺսʦķһۣ˫дĶǾɡ
о˰ɣղŵĹУȻ̺ħħʦѾ֪Լ˵ĻԾεЩɡ
ǰǽħͶںϵһֹֻĹȻħ似ǵĻġսʦķ֮ҡͷղŹеĸоûһ֪κһħ似֮㷽սʦ
˾ҡͷʱʿ˹ͼغȻЦ˳û뵽һôǱˣȻܹƾԼħͶۺϵ̶ֳȡ
ȷԼɽķʵ
ûģڽԲʹõôªսʱûʹκεĶֱһʲô֪ˣǸܹӽʱע붷ħܹӹȻ뿪һֱǲεıǲﰡ
ʱѾԼȫԼĹ̩֮´ĽڽںˣѾʼɥʧս⡣
Щ˵Ļʿ˹ͼصĻ֮󣬷šȡʳôܹЩ˵͵ָҵǸһйϵ
Ǹһĸһʱ˷Ļ˹ͼȤ˵ܾΧĽϼһ˹ͼذ˵˼֣һһֳ֮ǵз·һһĴ˵
Щֳ֮ȴϵҡͷֱһ֣ҡͷ
ЩˣҸûмǣ˵ûСĻȻЩ˹ͼغɽķʧЩ˵Ļ̵ĻһȽƽӹˣܹﵽĳ̶ȣ˵츳ʵ졣
ˣظԼ֣쫷ħŵǡ
˵ʲôԭѾʧˣǵֳ֮󣬴ʱȥʵȥʩչȻһ֡û͸ˡĸо
ԣ֪ˣֲ쫷ħָͣΪͬӵħ˹ͼص죬ȻЩû˵Χִ֣ϸȥ룬ִҪʲôطҪ֪Ŀܻ֪
ҲΧ˿ıʱͬѡҵʵļһ֪ԼһҪǿвӵжǴٳ˷ĳɹҪȥֱ̩ӷ˹һʼʱѾˡ
ǹ̩֮Լʵûչʾһ㣬Ѿʧˡ
Էȥ֮󣬷һγ׵ķһݵλļһΪ˵ǿָš
ⱦѵһ㲻ĶɽķЦʵЦصЦ
ĶôܣֲǷʦҪҲûãҲûбķֻϣһܹ֮һЩ˵ʲô似ţӣ似Ȥߡ
ħ似ʺʺϳΪħʿԸĻԼ뵽ѧԺ˹ͼֱӷ롣
֮һЦݣ˺Щ֮ĸҡ


006
ڶ鵱УʱѾ뵽棬Ϊʱ̬Σ·ѾʼͶ鵱еǳ̸ˡ
ϹЦݣȴӵĳ
Գǹ̩֮µѡߵʵԼѾ˳ǶԷͬ˵ԼһƵҪõʤʲ֮ԷȻ֮ȤΪղŷס̩ƺ˵©һ仰
˵ɽķϵʥʥѡߵУѾΪһеʡʥҲѡ֤ԼǿʱһԼʵĵߡһܹѡߴһ̱һڵĿɳսǿߡ
֮ǰǶ͵ʱܹȷڿʥ֮󣬺ʷҪõ֮ǰҪȴΪʥƺġ
ȷʵ̩˵һȻǼֱһݻļ塣֮ǰķ֮ƬٶʮıʥǶڷȥ룬ʥˮĸ߽űɣҪɽķصĶҪƬһܹ
ԷѾ˲²⣬ʥڻȵԼ֮ǣԷ϶а취ôԼڵ͸ģʵʵĸߵһȡǵΣȻ˵طӦõʱԼˡ
ڶӦýȣȴ·ʱǰսʦķȻ֡
ͣ£˹ͳ洫˲ʱ侫
ˣҵѾԪ֮ǰ˸սʦķ˵ţһԵķʦѾ׼ˡ
ӹɽķݹʥ֮󣬳һڵħʦһκԼĶ־װħӦߵķ۳ΧһһħʦĿдʡ
Ҳħʦֵʱ򣬴Ѿװɢһ
ҪǺħʦվһȥһۡսʦķֻ˵ȴ͡
ʱħʦ׼ģ͸ղżѾ˵ĶԻѾ˹ЩĲ²⣬ҽ飬ľǷĲ²һš
ΧһȵҪ޴ķʱħʦıѾ￪ʼͷڰ˾ͿЩΪڵΧɽķڵĸһĵĽӽʱ򣬴Ѿ߽˷С
䣡
һβǴʯǷ·ӵ³ձĻɽһħ׵ڷǰչ֣ǻԵġһ˲䣬̤뵽󹥻Χ֮ڵһʱ仯ɻɢȥûһء
ħʦĵߵķĸоյڻԪڼ֮󣬸Լ嵱лԪرǴȻ統н²֪ĵطֱӽЩĻԪҽʽѵ˴˴
ҽȴֲǵҽǻʯͷľۺ塣ʱѾڶԷԵĹģЩˣɲǱˡ
һȴǿ׳ķʦӣеķ֮󣬶Էǰķʦͬʱǳͬʱͬڵʹ÷ʱʱĻۣЩһͬʱ򣬽һ˲䣬ֱ۴ȴֵıֱӳЩϿգɿĳǰĵӿȥ
ƷΧͱƵǰı赱ӿȥսʦķʱһЩħʦȻûпţֱ˾޴ķֽԼߵ˱˽ķһԵöӡ
һʱ䷽Žķ·һҪȥüͷֿʼˡЩ˵Ĺϵƺû֮ǰԼôŽᰡ
ķ·۵һ赲ʱͷŷħʦ¶˳ЦݣķҵѧΪʲô뿪֮󣬾ȻôأƷҪؾȻһ㶼ǵ𣿡
ӽģ䵱ǸܰɡķĻ˵ţյ˳ĹһʱȻʼƫתһ룬·ʧȥ˿һȻ潵䡣
һʱ䷨ʦһƬȻǰķʦֱӳΪԼµꡣ
ô£
ҵģķޡ
ʦ⵽ô£
ʦû뵽ԼչֱΪԷʧôˡҸΪԾģǸղŽķһ˵£˽ķȫɢ
㵽ôģʱϷʦ˵ԷԼ߱ѾһƫƫԼ֪ΪʲôڷʵʱϷʦҲΧȥ
ķûкͶԷȦӵ˼ǵЦɢȥΧԪأƷҪȻǰնԷͷŵķʦʩڶԪأǿӲƷڶԷͷŷʱֱӴϣǴӸԴϵƷҪ˵ľҸղ˵ģǵҴǰһܵ𣿡
ʱ״ǰ֮ħʦѾ뵽˽ķ˵Ǹʲô
ҵȻǵãʹͬԪأڷԷʱҪʹͷŷһķܹɢֵĹħʦڱ˵˳ۣģͬħÿ˹ɷʱȺϰ߶ͬôܹƷ
Ǻǣ֮ǰҸɡ֣򵥵һָŷȵķʦϵķȺȻѣһγħʦ֮⣬еķʦһ˲䱻ķ顣
㾹Ȼֵز㵽ı˶ãһ˲ħʦȫ֪ˡ
ħʦͷŵķϹŴڣֱʹܹħͨķߡȡߵУһȽϡ٣ǰֱ˺󼸸ҵľ֮ħѾɱħ񰺹ÿһѾԽ˻ƽ
ܹڿ̻֮վԭز˵ſܵķʦųɢ˷ʦĶ֮û취ɿͷŷɱֻܹվԭؿöųĶʽɵԼܳķΧãֻҪ򵥵λսܹħʦ
ԷʦǴʹûǿķȣǽԪ֮Ĺزħֲӽ޽ӺͿܹӦħǿȵķȣΪִ·ʦı䡣
˵Ǳ䣬ȵͶʮ¶仯Էȵʹã޷ǻһһȺʦ
ķʦǹʹ÷ȴ֪ħĹɶͨЩýɵģǷȵлᷴӦħʱ˳
ȱը˵ں֮ǰȾѾ˲طΪʲôħʦ˲֪һжǽķڵܹӱըķһ򵥵ĸӦķѡ
ħʦ֪ЩʱҲζŴʱ׷ʣһˣǰķԱ߷һȺˡ
̹˵ڣѾʼ÷ʦ֮ĹĶʵֲ̫ˣǵĹֱڻһС⻹ûͷʲôķϼ򵥵Сô֣ܹȥϸֱ֮Ӹɷķʦ顣
ڷϷʦսʱ򣬶ԷһɫԲһһĿʼϷʦӿȥһ˲ӵĵطʧڶؿʱʧʧĶԵϥʧֱڽӿ뵽˫š
ҵͽܣһˣħʦΪ˹ϣֱӷųǿķ֮תܡ
ҵʦϤĲԪħͷĹ𣿡ķ˵ţֱؽڵĲλѸٹ˷漴˫ӵһһʱķ·ڵħʦ󣺡ǿսǵӵľް
ʱڼ˫ٴôǿķͬʱҲӿһһķĽķ֪ԷΪʲôҪʦ÷ͷŷʹȴΪ˹ˡ
䣡
ϷʦϵĻ飬ѪĳǰƲͣĳɳȥвϵ߶һһķ衢׵硭ϵĳС͵ħź󷽵Ľķ
ЩСڽķ˵Ҫӹ赲Ρ
󣬽ķ߸߾һǿķһˣΪ޴֮󣬷ҵħʦԺ
ǿֱѾûзħʦԴһضϷʦȻôˡᣬһܹͷųķǴʹûܹϷʦƴһʼѾ̫ࡣ
ҲΪϷʦȥҲʶ˷ʦǵ㡣Ϸʦƽʱضǿ壬ڴĹ£Ƿû˾͵ˡҪģǿķûʱͷţǾˡ
ʦǵ׷ڣǱ˰֮ǳһЦ
һȺʦҲͷųʱ˧ǵ£֧һеķȣΪ˽ԼԪ׵ʱЩԼϵķȱֽŶ֪ħʦǣӸ˵Ķá
Щħʦ׷֮ʱħʦĽΧĻܳȥɽķЦǺǵĵ˵ͷĲ
Ŀ佱΢΢ķЦ⡣
֪ղЩ˰Լڵ˶ԹۣʱһᵱǴһġ
ʱȻ䵽֮ǰɭܵʱ򣬽ķƺԪطʦսӡЩʦԪ֮ʦĶеˡղԪ֮׷׷ֻ֮ԪطʦսӵսʦķӦս
ȻЩʲôû´ĻķԼ׷пĻɱ֮󣬵ͬͶ״Щʦȥôܹ֤࣬ķѾǵˡ
뵽ЦŽ̸ˣѾڵԼԸ⿴ˡû뵽ϵˣȻܹ֮¶˲õЦݡ
˵֮ʣķȻԱߵĲݴԵͶȥԼĿ⣺ʲôˣ
ɳɳ
ݴԵһֻ˳龪һ
ˣȻһε׷ѾˣǼ·ɡɽķ˵ţӾôٴˡ
ں棬лڻԼ֮ǰܵԷʱ˵ļ¶ǾԼҪķءǿ󣬵׽
Ӹо˵ǺͷԪһĶԼķԪػ˻ԪػǱԪأԼĹѾǷǷҲлصƬȥͬĶĸоЩʦǵķȴǳĴ
Ҫ˵ǷֻܹԼ嵱еķ÷ԪֵӾǷֻܹڻӵʱԼڵЩЩʦıҽǻ꣬ѾǷĹǿıҪǿ󣬾ΪʲôԪصĹܹڴʹ֮ǿֵز
вϵţϵķԪӿȫĵȥĸо
˵Ҳܹ˵ʵڽصеԪأΪʲôԼվʱ򣬾ͲܹٵķԪء˵Լܷ֮Ԫأֻܹڷ紵ԼϵʱܵЩЩ
뵽ʱ򣬷е뷨ʼѡԼܹøܵķԪࣿԼܹڸܵԪصʱ뵽ԼٷųֱӵԼĵǹˣ
ôţ֮ԽΧԪأʼš


007
ֻܹܵЩǱһָопá
֪Щô򵥣һֱҹûиĽȻƾԼäһӦøܵԪʵȴûһչֻ˷ʱ䡣
ųĬˣĿ⻹̲סɨ˶鵱еħʦȻԼһҪǿбǿ̫쿪˰ԭʼᵱеķչʲôûʲô֪ʱ㴴һЩֱܹʱ򼸺һƻԻ͵
ֻҪǿȴֻܹڵԼǿֵزʱһ֧Щķ߶ֻܹƾЩܽµĲѧϰٽơ
ԷЩ˷ʱ;ȥЩûõ顣ȻЩѾܽ˷ħʦϵԼֻҪȴʺϵĻᣬܹõЩ֮󣬱ܹɹ뵽硣ʱħܹõԼǿȥķʽ
ÿһζͣЪ֮ƺζŵ˾Ϣܷûķɣģᵽ
ϣ˰ͬǡ˹پᳯԶȥ˫ڶʱ˸źâذ׾ͻȻȴֲԵͻأһڶذϿʼɫĵ⡣
ԪصУԪǱȽϿģ飬ȴ졣ϹϰԵЦݣ˹ͼؿʵȴ˵Ϊ֮ǰɭ֤ͷֳ츳˹ͼѾҪͷھ͸ùϵ
ʲôǿſ˹һȥѾµ˴𰸡Ƿװ֪һĳ˹ͼʳ⡣
ģϵһЦ˹ͼһࣺǵ磡磡׶֮ǰǾ棬ʾô쵽磬Ǽȷ棡
˹ͼصĻԶ޴ĵ·ϵ׵ƽƵ˵棬һ˸ѾӿԶǰ
ᣡ
ľʯĺȻըѣ˵ǵ⣬ƻһ㶼׵˹ٵǰһˣг˫ںͿ˹ٶԻһ֣ǰ壬ذ׺ͳ̽ˢһ󽻲
˷һ󹥷֮ʣ֮սķüͷֱ
˵ϵĹٶȣѾԼܹﵽļٶȣ˱ײʱ漤Ĺʣһʱ䶼÷ĸо˵ĶӦ׵һģǷ֪ǲΪǵĶ׵磬ʱսȻ̶ֳܹȡ
˵Ķ·ıеһ֣ǲܹ໥ײܹڹԷϵʱ򣬽ԷĶ˺ѡÿһ˵Ķһ˲ҪԷϷʱ򣬾ʹеĶԷ˺ѡ
˲ĹĿϾӵʱͬʱš˵սݱеʱսʦķ˹ͼͬʱվ
δĳˣ˵׷ֹһˣȥְɡսʦķ󣬲һԵ˹ͼؽѾγǰĳУ˫һȵӿȻҲޱȿٵĳǰ
䣡
ûл棬˺󷽵ķܹĸоԷĽ·Ũļ塣ÿһλӶֳȵ˳ٶȾȻͬһһ˵ٶ
ˢ
˳һʱϵĵʯָļ̳ɹʱ򣬵õɽķͷսʦķеȻ棬һʱǣһɰʯʯײȻ޷ƷܹԷĹǰһϵƷ
ݵĴ̿ĵ͸ղŷļ飬÷뵽һ⡣
ƺ˵һκ͵һħʦĴΪս֣ӳ˹սʦķǰ˹٣ÿ˶˺Լص֮֡
˹һЩΪɭѣԳʱֻǶ콫֮ǰѾõĻ˵˵ĽķֱǱһô๥񱩵ķʦǣķֻһƾ֮ǰĲá
ڿ˹ڳ֮ĵ˳֣߱ɳܹԸˡ
нЩ˵ݺʹԱһ֮󣬷ҲЩ˵ʵʹȡǵݺܹɽķߵӳ˹ʵǿĺܡ˹ض᲻ɾ֪֮٣ֻܹһ²⡣
ķܹ뵽ľͶˡԷʵղԼѾǿûߣԼһսԷķԼ͵ϮȻԷĴҲΪǴԪ֮˷ʦǣɽķϵ£ʵʱȻޱȾ衣
ڿ˹˼·ʵչԼǰľѾ㹻ǿ󡣲ҳ֮ĴǿֱӳְӦòôࡣֻǿǺͿ˹ͬһط׷ɱЩȷ֮Ĺϵ
˹ٿʲô֮ЩˣҲпǱһͬɲɾѣΪҪõ׷ɱ֮ʲôܶڡ
Щսʱ˼·ΪڳδķչϷչԷǳĿЩսļɣоࡣ
ʿ˹ͼսʱʽѸݣһ˶ս˲ûһƣܹѹסԼ֣ࡣԷԸ⣬һǿֱܹӽ֡
սʦķս쳣ȻǷʦǶһսս֮ʵȷʵҪԶԶĳʦһ̿ͣΪʹõǴض˵ĹȥǶԷȻǴ̿ͣǴضܹõΪԼĹֶΣֻΪȲĶʹߣ˲Żᱻķûʱսʦѹơ
ǵսȴǳ⣬Ļǿ˹ߡԼԱ׷ֻҪֲԼζ򲻰ܵĵˣƴȫҪչһ档
ٶȺͱսɳԼǰ˵ǲζᱻԾġ
ſ˹ٺͶּввҷɿĻ๥Ƕڹٶȡʱͷİյ֮ͬʱҲǳ
˵ٶȻѾ˼죬Ǻ׾ܹ˶ûȫƺǼɵԼʧֻԵĵˣǾƴһսĽʯ١ʱսʱͣƵܹʹóٶȺ𽥵ӣʹõܹóҲӵ۷塣
ǾڷսȥܻԼʹüɵʱʤȴһ˲ֳ
ΧǹôͻأܵӲ֪δֵвԼĽ˹ٵĶַӦҲôݺ;ᡣýֲ޷ƣҪܹȥսա
ˡ
ӵٶȷɿ죬ǹԵӵ÷ž͸оޱӵըճҺֱһǣҵ⵹ù֮󣬿˹ٵǿѸչ
յۣǰĵ˶ײ
ղչֳĶ˹ȻռϷ磬ȴܴ󡣵ǵ˹ٵĹչ֮󣬷֪ΪʲôðաЩճϵĹȻԷϵ󲿷ֵ˹ȥ·ЩճҺճŨ̵ϱЧ
ǹ䵽˵Ͻ˺ѣ֮ǲͬᱻĵط֮˹ٵĶ֣Ѿˡ
ǡôǹԺֻ뵽һˡǹԼ˾٣һ㣬ǴʱʷԼʶ˵˭ܹЩֻشһ˵֣ǹ
ǵԶװ׵˳֮󣬷ЩԷǹǹ·ĴҡڣҲǴҡڣһȣ֮öԷȵ߷
˳һ֮ƺǸɽķߵ˴һкȻԷϱʧˡоԷʧʱƺҲԼкһ£ҲʶԼҪͼıͲôˡ
ڿ˹ٽս֮󣬷뵱еĽûг֣Щս붼ֱߣǸо˿־壬ֻΪоڲֵʱ
ڼʧ֮˹ͼغͽķֱ˻
Ƿֲ´һ㣬ʱּȻѾµܹϵɧǣﵽ֮ľ룬·˵ʱûݺ٣ʱ
ǷΪӦôȷЩȴǷ
ɽķûôǺȻڣѾڣǴ˵˵Ϊʲôǻɡ
·Ѿ뵽˶Էôһ仰˹ȿڣҵүү͸һֱǵرҸԼʵΪӵеһԱһҲԼʵΪӵĶӳ˶ǵģ˵ҵ־ΪһγʲôҶӡ
´ʱõǵ𾴵ħʦ˵ʶ֮ѾǵħʦѧԺо˽ʮħҵһʽԴǡ˵ħʦĵУһ˿Ǵ˷ͬвΪ˱ҲΪۼħʦҪõķԴȪֻҪܹɹԴȪӭǣǰֻܹЩħ㶼ܹʵ
˵Ļʿ˹ͼصһЦݣɽķ΢΢˹ͼػڣٴ죺ѫʿǵй嵱츳ӵɣǵĴھΪǵĳǵǣһپ٣һ𡣡
Ǽ򵥾ǸаսʦķȻһЦԼʵĿģҺܼ򵥣Ϊ棬ȻôߵļǮΪܹҺӦϣҾʹӦ㡣ҲҪ˵˵Ļ֮ҼǵħʦЭǵ֯оħҲϣܹõ޶ȵɺ
⵽Ŀ˹ϣԷͬ󷽣ҵȻҲΪǮѾֵܹطǵ֣ҲϣҵҲһȥսĲǲǺڵĺ뱲ӣҪ㹻ǮȻϺӡ
Ŀת˾˵֮ɭɲãôԼ˵˵ˣҪϣãҵĻֱӴˣΪǵĳ֣ڼ֮͵Ȼؼҽ飬ЩӦǽҵӣطһ̶ӱƿأల¡
ôھԼ뷨ôģɽķڶԷεķ국һЦ˷
ֻѧħû˵Լʥϣ仰ʵġ
ħ似ħʿǵרսʽһԵ˹ͼزһ䣬÷䵽˶ԷղսʱʹõֶΣЩƺħ似սʽ
˶˵Щ֮ɽķĿһ˿ڵʱ䣬Ŀ̲סΧɨһȦ֪ڵʲô
ԷʳѾֵˣȻֵΪѾʼɽķǲǳʲôˡ
ֻǷ֮ǰһ̲סЦˡ


008
ǿЦδĳΪʱ䣬Ȼֻܹʵĳڣѵ֪Ĳɲ𣿶ΪľͲΪ˸ϵᷳӶ˻ɵ뷨£ȥ
ĵ¿ɲԼˡŸղ˵ΪǮΪԼıֶЦԼļһɽķ۾㣬Ͳʱ¶Լĺβ͡
ôǲǺ֣ղһʾԼĿģǸ˵ֱӻһ̬ȡ˹ȻֱӽԼ¶˳ȴûеذڶǣµתȦ˹ٵ֮ǰȥ͸ˣͿ˹ͬݵˣ
һͷͷڳɽķӹȥʱ򣬵еԴ˳ǸղźͷкҰ˹ٽ˶ֵıͷѡߡ
¶֮󣬷һ
ʩȻһֱŷһжʩ
һ緽ͶԷһ𲢼սԼʱͶԷһǸйڣԷȻôˣ
һɲʵĸо÷ϵһᣬϤҲԼ˵ļһôˣôûһĸовȴûбֳϾѾˣһսѣȻ粢һѡߣ
ģܹɵʩ˵ʵʩʵԶǹʣҲܹԷ׸ɵԽô룬ǾЩʵ̫ǿôװ׶ܵסײеĹ
ֻǷЩҪڵľơǰЩˣûһǺǵġ˹ټʵٵİˣսԼ֮ϣ
Ǽÿӵϸʵһ뵽ЩоЩĵޱޱ֮ǰ˵ÿ綼ƽѡߵʵǾΪʲôǻѹʵҪԭҪƻ䱦ˮֻܹô
ڣȻһжһ˵塣
ѹʵðΣǵ˸Լ֮ƻˮ֮ȴԼһԼضǵǿеͨˡ
ҲֻԼֵܹܵˣǷǿ߸ǿ̭ĴֽһĿ飬˵ǽ͡ȻԼҪģǾ͸ԼĽֻǽԼ뵽һΣյʲôǽ
Լʵȥܹһ£أأЩԼĺܹŵסĥ
Լμսʱ˵ĺȺ;ѡг𣬶ս֮󣬿ǻõʶʱ˵ôڴӲпԳӵӲпԳʶ;ѡгûǲԼô档
սҲֱӵΣյľأǷǳֱƭĸоֶõĻڷоһ˵ԻĴ񴫵ݵѡ߿УĻһ֪ԼʹܹúõĴﱻôǿʵȴΪԼδܵǿУֻ˵ܡ
ΪڣѾʼԷҪԼ֪Ӧȷ˭ϵĵһĿѡɶԷˡ
ڷ뵽Щʱ򣬶Էȴż֡в̯һ£Ƕ߽Ǵһͬ˳ԼרֳɿҲӮľ
ǿ˹⼸ڵȣ˹ٽ˼ɽķҲڵȡ
ڣ˹
ΪɹϵĴƬܹĴӵ¸ܵԶ𶯡𶯲ǷģȷʵģȴһȺҵһƥ
Զ˺۵Զʱɽķı
Ǳǡ
ϾֵڼɽķϤףҪгʱһ׵һٴ͸ؿڣֲ˺ؿ֮ⶴΧյĽһƬֻһ˲Ѿá
ļʸ͸֮ԭһǰԶһŵķʦ֮ͬǰЩʦʹõļһ׶೤ķȣʱʦеķȸǴľձбľ
һ֧ѵصķʦŸɵģǼֱҪҷʦǺսʦŵ˵ǰ䣬漴һͣ٣ȻҰԭƻ˵ģӦòдɣ
ģսʦģһˣɽķ̲ס˼ȣԱߵĲܼʲô΢Ц˹ͼصЦҲ
㲻ӦΪ׼˵䣬˹ͼصȻըһħĲ
ƣħʦĴʱѾʧȥħʦţŭ˻Хɤݳȥʱսʦķϼħ׷ѡ
ͽ䣡ָ߾٣ƵɢݳؽɫʣյоȻ۳һɫʥȻܹȥսʦķͷȥ
Ȼػصķʦֳ˼˷˲²ߵ˻ʲôķһͬͷȻһԲεĻܳŽķͷȥȽ޴Ľɫʥ赲Ȼʥ޷ĹƳȥǽķѾõ˴ʱ㿪
ŽµĿӶķ£ڳŵԼʵʱ𵴵Ķʱ޷Ӧħʱȹķϲӿֳڶħ
Ʋãһָ߾ٽϳĽ⣬˹ͼĿ׷˵Ľķյз·۵ĺɫʥķ
˫ֱĻеĻԼĶڶ໷״ɿĽ뵽ԼҪλʱмƻԼϽ𹿰һȥ赲Էʱ򣬷ӦʱķԼѾԷʥĵ˳ȥ
ħħû뵽˹ͼصĹ²ҪɱԼȻĽķŽħ۳
һʱ侧Ө͸ķ۳׼ϵ˹ͼزò֡ħ۳һֻҪͷŵУħʱֱʧħʦմȾһ㣬ʱڱǳһһ
ħٹܹķΧڳ֮󣬱ѾȻҲֶܹķΪϡ٣˾͵ڱˡ
ķȻճһЩӵһķʱֻԼ亹Լֵһ㣬ѾȥԼʦˡ
ŶԷߣ˹ͼޱļԼղŵİ仰˵ӦΪԴȪʧ󱻻ɲұͷʲôѺڷʦǵĸɺԼΡȻҲһηˮˣ˵֮ǰһΪǿƣ
ûбҪûɵһ飬ûǿơһ׺ӱƻķʦĬķʦ𻤶ܱ˵֪ЩͰѴõĶɣǻܶǴᷢ䡣
ᷢ䣿˹ͼЦ
ǵģֻҪǵļҳܹó㹻Ԫ֮ķʦܹΪǵһʱ嶯ħʦ˵ţ·Ѿǽ֡
ǵĶԭЩѾ޳ܵĶԼ𣿡ɽķߺ޵˵ţûн뷨
Χħʦ֣һ۵ĵطȻôƽһӶѵһķʦүǣԼʱ򣬿·𶼷·˹ԼҪϢ
֮ǰܹΪʲô𣿡ħʦĴ˻׼ųһֻ֣ܵҪʳࡣ
֮ǰħʦֻܸѾʧȥһΪħʦģû̽ĺڳԵľôȥҲΪԪ֮Ĺˡ˵ŽһḻħʦһȺħʦڹԨ·һΰ顣
Щİһ̾ϢΪʲôôңҲԸԪ֮ԭħʦǿܡ
ô˵֮ǰܹ򵽵ʿ˹٣ܹɽԵǱżܾõսʦķѾеĲˣ˹ͼصָֻ˼Цʵ
û˹ǰõģûǵ£ʵ׼ȥ顣ħʦ˵ͷǱǽķżûģϾǰֱڣûִ󵨵ۣԸȥ˵˵ġ
ʱħʦ֪޲޲ˣֻǶԷ˵ЩΧħʦǸĳӿħʦΧԪ֮ԼͽǮӶܹӶʿ
ŰΧ֮£˽Χϻǵ¶
ˣЩɣڣǻܹһµءħʦƣΧյУħԪؾħһ
ħʦĺȻЦ˳治֪ţѵǾͲ֪һ·ϹȴΪϹ𣿡
ţ̲סüͷħʦıµֻܹƭ𣿡
ǺǣҲͣ㿴һɡĽӹɽķݸԼıӣĵ֮ŤĻأһ貵Һӿ뵽ӵСûʲôǼ֮ħʦȻһ£ϵıˡ
ⲻǲƵ
ǰֻװܹ˲䲹ħ֮ĻأȻܹƭôˡ˵ţĿ̲סƲһԵսʦķֻһ䣬Ǻʱ׼ΪʲôôҪƻߵˣȻ٣
仰ֱģĪڴˡƫƫҲһ㷴Ļ
ҲڶԷ˵ʲôʱһֱһģɽķʱܹ¶ŵı飺㲻֪ɣ㣬Ȼ֪ǾǣôΪʲô֪ܹǰ֮ȴҪץ
㣡һʱ䱻ɽķ˵ħʦֻӵкȻһը֮ǰԼһֱûɵĹؽڣʱȫͨ
ô֪һֱ˵ɣǿ϶ǻ֧ԮǣǵһռζΪƬֵá
ƬѾǵı⣬ƬϾܹһѫʿţ죬ץסǵʣһʱ˲֪ԼЩ˻ĳǰĳ󵨴ĶӣħʦѾ˲Լˡ
ǾΧħʦͬʱųɫħʱħʦһں˱ӵе֮ᣬȵħ·ųҪһеħ
ΪƾʲôܹΪǵϯħʦڣɢȥһʱڶ෨ǿȾȻڴʱǿħʦǵɫˡ
磬ħҲĹʽħӵеģ޷͵ĳǿƻ
ħȴԽǿԽãħƻѾ㹻ղ̶ͬȵħʦǣܹƵħĲͬħǡǡǡôġ˻˵١
ǿ޷ƣǶħʦ˵ǻ
ħ֮󣬿Ƕᱻƣ
ǰħʦķųԼۣҪǿʮҳɹĸħʱսʦķŵŵźȥ
ħʦ˵Ըħоϣܹһ׽ӵеĸħ֪ʶԼǿʮֱԼſԼԭ˿Լļʡ
ǸյڶħʧصУ³˽ķԺ
ǸԭôĴۡ


009
ŵȺҵרͬһﶼԡ벻һǸħСӶɱʹùת
ΧķʦǵľֻܹԼΧķӦȹ̣ЩӶսʿһʱӵĿռ䵱Уźħʦɳ侲ֻܹðΣڴҵķʦд󣬼ѵĳɽķ߽
֮ʥýڵʱ̣˫ϴӿ˹ͼصıǰ˾ű޴ĻɫͲõĽɫĹ⽣
ħʦĵӿһɳһ谭߳ĺˣ˹ͼصֻӶűʥ˹ͼߴ֮󻯳һͷһ
ôǹȥһֳ˫ִ󽣵վ˳ͬʱֱֵӷųҪ˹ͼصĹ
ˢˢˢ
͹֮ʥýײһ֮ʥý˷ĩ󷽵ҪðĶŵĹǿĹȥ赲Щ⽣ʱǵԸﵽˡЩ֮ʥýײ֮󵱳顣
ôĴȴǴһͬȼЩϵĶһմȾ棬·˻ǣħʦһħЩȼմʬ廯ɻұɢ˹һȵĻӶеĴ󽣣һ赲ĵ˶ԷĹơ
䣡
ɭµĵһѣǰԾɻڵڶ˵ĵ·ϣıǳ棬ߵڵ湰ʱһԻ䣬һ̱ſV͵ĵ·ϳͨ衣
ߣʱ˳ħָԼɽķſһħܣ˹ͼؽŽɵ֮˹ͼصĵ鷢ˡ
·һŭļһֻһ͸ôѧħʦһųִģ
ߺԼһӵϵҪö֧ŽԷĹƣǵһǿеĺϣһԵĸҪֹǳʱѾˡ
ˣ
ſľʯϾ޴ĶֱӽԷ˹ȥͬӵǿϵȴ޻֮ײ֮Ѿɭһ˸İ档
ۣ
Ҳִļ׶ʬ嵽˵棬ɭսţ޴İ·һɫĹâȻҲýҲһħʿ
ߣϰԵЦſ˹ͼһκɵı㳯ǰȥ
ʱ֪ǲŴˣһ·һֱĬŵһŮԵɿ˹ͼΪͷɭ˹ֱ𱣻мɽķʱûɥĲնɱԼͰһ·ֱӳ˷ߡ
֮ǰЩħʦΪΧ֮ڲķΧɢʱ޷ֻмˣſķ޷ܹĽҪȥĵ赲ҲǣŴЩս⵱дʮ˾ȻסǧˣʵսҲֻмˣȻͺƣǧǿͻΧֻҪǳŵ˵ĴӪȥôܲˡ
ԼȻʷʱ򣬷֪һԼӹһ١
֪ΪʲôķʦԼЩǿӳȥʱֳôĿܺҪץסɽķ뷨ǵӳȥ֮ȴûжġ
ְɽķ仰˵˷Ŀ
ǰ֡˽Ųħʦĸղż֮󣬴ʱָı㣺ǰʲô鷳ǡ
Сģ
˹ͼظտڣֵһʶڲ·˯֮վ޴Ӱӳʮ׵ĸ߶ȣһʱֱӵסϦ˵߼򵥵赲
ħż˹ɫˡ
ħżô򵥣Ԫ֮неڳƵʱŻóĻ𼶵ĵߣƶķʦħʦĴʱ̲סĲߣɢ
˴ʱħʦڲٱɽķֻǷɿͷ˼򵥵ǿħ֮󣬷ɿĳ෴ķɢҲǵʱ˹ͼغɭҲɢȥ
ǵ󷽵ķܵĸԶʱ˹ȴᶨػɽķߡ
ء
ħ𶯵ſķΪڴ촽˶ֹһ룬ԼʷֲһĻ
޴ƶħϷ·һֱ̫̫ԼĹĿҲɽķϳȥ
ΪʲôҪȥɱɽķɭЩ˻֮һ֮󣬸Ҫ׽ɽķʣʱȴҪɱδѾȫ⽫ԼǣΣ¼е˫˶Ҫʲôˡ
ηĿֲ˹֮󣬷ֻһӰӳȻ·̫շɹҪ̫սϣеľ׼̫մ
һ׵Բ֪ͨʲôطӶľ޴ıƶʦĶìͷ׼˷ǰɽķ
絽ô£һ뻹Ҫ׽˵ļһڶԷҪ֡ѾղŶԷǿṥŵˣѵ˵ΪץˣԾҪɱڣɣ㲻
һܹһеĹʱ򣬾Ȼ벻˳֡

ǹ˵ط·ΪһǹֵĿֲսϵ˻ڻܷųڵһž޴ƶʦȥ
һʱ·һ¥һķʦȻըҡҡ׹Ϊⶫ᲻ôʧʱ򣬽ǲᡣ
޴Ͻ޴¥ǹֵĹȻǳɹ۵ҲǳֱۣըϺѾܹȷĽ־ʦվ˽ŸЩ֮󣬷ʦʼµı仯
ѡߵĹڼϾܹʲôֻҪϣǾܹĵвǷʦǴħǹʱΧѹѹһƬֵУ·һҰսǱǳ;浱иϵ
Լ·ּ˵ڶǣԼսļϤסǾôʱ䣬Ψһܹ԰ıԼĳɳѾЩͨѡܹȵġǸô۵ԼӦõõʵ
Щѡߵг˼ˣһѾҪĸ߹ҪԱӣϼҪﳯɽķȥʱ򣬷ӦپһµģֻΪܹӦԼȵЩ̫ˣҪˡ
ѣּˣЩҵĲǣպԼǸԸħǵĶ֣ǿ뿪ˡһӵ˵仰ʱ򣬷ɫȻˡ
ѡ߶һص˵ǰնһЩ鷳仰еĺѾ˵һУɲܹԼһ㶼û
Ҳڷɫ仯ʱ򣬾֪϶Ѿ֪˺ܶණһֱǰȵϴ󱻱ɽķȻָŷʵλ֮ǰѾƻһˮɵ˲ǿѡߵļ߽أ
һǲܵġ˿˿ҡͷ
ΪʲôһԵ˹ͼʵ
Ϊʵδ֪̫󣬺սζǳܵķҲܴ󡣡˵ţ˵˵ͷ뿪ָ¿ʼս
ԷĻ֮󣬷תߣ˵ֱ뿪ǷʱŷԼȻѡ֮󣬻ѾЩٶˡ
ͽҰɡ˹ͼϸŵĺɫͽɫӵĹâڰɭֵоһ۵塣Ϊ˹ͼнħȥĿܣһԵıͷѡ߹ӶֱӿΧӳյ硣
޷ıģǷѾ˹ͼ׷Զ
һĽѵѡ߳Щʶʿɽķ˵ţһ˼˽֪սװ
˾Ȱû뵽ѾôѡˣȻû뵽ʵѡҲǴֵֹطǿ𡣡ɽķʱŵһЦʿȴ
ͻڿĻʧģһ˹ͼأɲܹɱġ
ʿĻɽķһ⣬뵽ʿԼһҪİ֣ɽķЦǾͷأԼĴҲǷǳţ˵ģϾ֮ǰĳƺŲǼ߽ܣӦҲǺܼ򵥵İɣ
ҵӡУÿսûܹ
ôⲻͺ𣬲ֻɽķӦ˵
ҵ˼ֻ˹ͼȥ׷ֻ˹ͼء˵ţʿ˵˹ͼ統У츳ϼѵǿħʿӵеħǷĹס
ڰʿһ仰󣬾Ȼ˵ǷĵϸʱѾƾԼ˫ٶȣֱӳԶ
ɽķ˵һһǳʶˡȻӷεʱѾ֪ǿѡ߿Ҳһ統еϾֻҪԼѡߣһʵΪԭ÷޿κεҲЩ
ΪѰħ磬绹ʺԼħֱΪԼġԷΪջת۵̫࣬һʼԼû뵽һͨĽ˼͵ɿһ˵Ŀ˵̶ӣȻܹǣ־޴鷳¡
Լıû뵽Ӱ֮󣬷˼ά㱻ǣһ͹۵ķ
ǵԼ׷Զȴֻ˹ͼһ׷ʱ򣬷ڷɿİʱȴҲЩˬ
Щѡ߼ԼıԼֱӽػһˮƻĹһΪǽ˵ս뵽˴ҵߵС
ǵȻ׷ɱԼʱֻ˹ͼһˣ
ôԼ
Ȼվ֪ԷܽǽԼߣ뵽ԷʵǿˣԼԼЩǡ֮ʥýıʽûڴʱų۾֮һ
ɣϵƤ··ӿͬʱųϻ˻ԪغԪصķԪأɻʥͬͣ£ϹЦݵ˹ͼء
ôڷ𣿡˹ͼؼ˷ӣϵЦʹøᡣ
ҪҷѣΪʲô׼˵ţͷѾʼ
Ը㣬׼ʲôǿϧΪһѡߣӵкôƵʵֱڲ磬ûа취ʹħǲǺʹడҪͲʹ࣡˹ͼΧ֮ʥý׼˷Ը㣬Щ㹻ˡ
ãҿĹж๻ԷЦˣھȻܹôԼģ֪ԷΪԼһǲħ似ǿħʿǵļɶû취ʹõԼ϶ˡ
ãڣͿ˭ˣ
ȭϾ٣˹ͼصĽ£Ѿ𶯲Ѹٽ˹ͼضľ޴ƬɵͷʱȻ졣
ɱ㣬赲Ĺô
˹ͼصĻ˵ֻ꣬Լǰһ׷ڹԼļƬϣȴ޷赲ͷĹԼסͷŵн˹ͼؽɱ
ȻĹǿ󣬿ûǿƾʲôôĵˣת뿪


010
˴Σյĵطܳȥ֮󣬷ԾɲġʥɽķϣôͿڱĵطܴĿʥԾܻ͵·ϡ
һ뵽ʧĸоʹܵķпʥѾصɽķС뵽һɽķߵļǿߣ̶ֳȵʵʥѾǣʱԼҪõʥǸҪ˵ԼĶְ
̾һȻԼõʥĿѾãˣôԼһͷʧܰǣѡߣ䶼ôǿģԼɱˣ˲
ȻԼһθ磬ԶԶûнء뵽Ҳ뵽˵ԼԼĴ˵ȻԷҪɵԼԷ˵ЩǴ˵»񻰡Χ飬ƭԼģΪûбҪ
ôԼܹ֮ŸǰһԼŶҪķʦֻҪԶ֮󣬿϶ҲʶԼʱԼֻҪڷʦ취ѧħ֮Ҫܹҵ̵Լħʿ͸ˡ
һţԼѾ֮ǰƶħԶ϶ɽķȷǵĴλãʼǰ
ȻһˣһŶװףŶͷѡߡ
š
ʲôţԷɵʻĿһתƵ˶Է󱳱ŵĺӣûмǴɽķװʥĺӣҲС
һʱ䷽ˣԷΪĻҲ֪ԼȻôľʱϴ֮󣬻¶Լݡ
ȥɣɷ˵бŷȥ
ڱսѾޱȵϤҪǸ˷ǱѡߡԷԼ̾һ𹥣ĿıȻǵԼ֮󣬳ſеԼΧǿֹ
ȻһźԷֱϳĻͱԼ䣬ҶԷһصĸ߼
𺳴
ˣ
һʱ䷽оЩͷΣĶԡ֪ѾԼƾ־ȥսʱ򣬷˴ļƬⱦѾ뵽֮󣬱תˣʱסĴԹֱ򵥵Ĳټ򵥡
ǵҪȥʱ򣬶ԷؿڳһûԲεı÷оԴ

ڳԷؿ֮Ȼһ֮󣬶Է׼İձѡߵ˼·ˣһη֪Է˵ԭ򲻽Ϊ˽ЧͽĹԷĿģΪ˶ԼĹ
ǵģûпԷǰɳ֮󣬷ȻҪüƬɷĻֵܵԷĹǼƬȷס˹ǷǵһΣֱܹ˵ԼļƬ
һд̱ζɫҺ嵽Χ䵽˵Ϸ·ҽϣֱӸʴӣ嵽˷ǰļƬϣͬƬʴϣǼƬĺôǽʴ״̬ȴûıʴ
֪ջ᲻ᱻʴǷ֪ôȥԿĿ϶Լ÷ԪؽǿʴԵҺϴӣǷһ⡣ЩƼǹ֧ҩȻ򵥲ǿ󣬵ǶħܹȽ鷳ҾִǻѧҺ壬ԼķԪؾûһֿ
һţҲΪԷӣʱǿҵĿֻҪܹʥ뵽ԷԼҪȵˣͿʼֱӹԼЩЦ뵽ԼĿּ˾͹뷨»ԼҲ
룬ϵĶ㶼
ֱӽƬ÷ԪذʱٵüƬһĳΣڶԷʱֱ׷һԼĿ£ڷٵĽϳһš
ڷҪѶԷסʱ򣬶Էһ˺Ȼ󺰵ʥң꣡
Ľͷţֻܹ˵û뵽ҲڶԷ׼ӹȥʱ򣬷ȵӸҾɱ㣡
ŭһۿŷҪ֣˹ϵֱӽʥ
ɣֻһУͶ̶ȵѡڵֱ׷ɱԼģʵ̵£ҲСĵˡ
ֽܵѡ߽ɳѡߡ
Էһӣ뵽֮ǰķĴ˵ֱת֮ҪӵеĶӹȥ
ǵѼƬٶӣҪֱӶӵʱ򣬺һֱӳ˺ӣ漴еıֱӵҪӻȥС
ŷ
Һ쳹˵أһ÷ϱ仯֡
ѡߴʥɣѡӵʥƬɣѡ߳ʮˡ
ʥսʼ
ʥԽڱ統дﵽ󹥻ѡ߻ͬͣ
ߵ÷˿ӵ಻飬˲ˡʥս֮󣬲ܹõЩħʦɽķأһ֪
ɽķǵģҲôѡ߶Ǵ߳Щ˲᲻֪ʥİءħʦԪ֮һ·ϵıҲǳĹŹ֣ɽķȻѡߵĽǶ¶ԷҲ֪ʥеİء
ô˫֮ʼƺ˵Ĺϵ
ǷȴҪһ㡣˫֪ʥܣΪʲôʥս֮ǰͱĺúõġЩ˽ʱ򣬶һ˷Ϊʲô
ֻеһΧڵѡﵽһʥսŻῪʼ֮ҲܹһػʥֻҪܹŪ㹻ѡ߾ˡǷ֪һ㣬ѡߵʵѡߵʵиӵʥƬѡߵһһϢ֣ŶԷеʥŸѡߵмƯȥʱ򣬷Ҫһ㡣
ѡǷԸʥ
һ֮󣬷ȻЦЦǳЦԼѡڼôĴû뵽ʵǱƭˡǱѡƭˡһʼ˼ѾȦ׵еˡ
ʦǵһʥѡôԸȥᡣԪ֮ķʦǾǵ˳͵ʥҲҪȥ׷ʧʥǽǾԻŷ˵ľ˿֮󣬾;õ⡣
ɽķǿСӣԪ֮ѾżķʦҵӦøֶѡǶֵ£ɹʥʱ˫ĬĵݱѾʼ
һӣһ׷м䲻ѡߺǿķʦ׷뵽С
˫ĬҲ޶ȵģɽķߵֻҪܹɱԷʱ򣬾Բ֡սʦķԼʦ˵ħʦҲǷʦڰΧɽķ֮˵ͶʵںĵĲɱӦ׷Ԫ֮Ҳǿ
ѡǾǲµıǲǰռƻ֣֪ǰ壬ҪڵѰһ˿ܴҲܲڵĺô͵õʥĻᡣ
ڵֱ̩ӾѡҪƻȥʥֱ֮һоô˷ǰΪڿٽӽѡߣĴҷɵʥ֪壬ǷȴҲĸԸıˡ
ֻ֮ǰҪٶȵΧѡߵ֮ǰͬҪԼ֮󣬴ʥѡǡ
һһҪ㣡
ٷϻҵͷϳһķԪأȷûѾΪϵͳħħǷսܹõڣǾ˵õġ
Ƭ׷ɣµĴط·ı棬ɿܵͬʱƬڳͷ״ԷĹɢ֮󣬷·𵱳˹ͼػɱʱѸٽ̩°Χ
뷨ǲģ̩ڷֵʱҲ·һ⣬ֻգۼͬӷΧķ϶мֻǼԷͬӵʱѪҺ֪Ҫô۲ġ
˶һۣ˶ԷеĿͼᶨս޷ͣ¡
ǣ
̩µ۵гһľ߼һٶȣķֱУԷһֻѪ۳ŷ˫֡
û˺ۣǶԷղŴʽ÷оԼ·ʧܷ·ԼһҪȥĸо÷ѡ˽Ƭз
˰ɣôھӦȥ˰ɣ̩µؿڷɢ⣬׼Ĵ˷߲ĵϡ
֮Ծ⾫׼ΪڵϣûдӶǼƬ·Ҳ·ˮ͸ˮ̶
ȥ
ʱ˫Ȼ䵽ˮ̶ϣ緽룬ֱ֮żƬɵĶƺķȥʱܣǶڶԷĹȴһ취ûС
Ϊ֮ǰѾ뵽ԷܹķѾӳһöھ֮õƬ
·ʧ⽻ڷ׼ļƬƵĺ棬ͺ䡣
òƬȴûдС̩ϸĹ⻹ڼۣܶУеһδεĳŷų⣬÷ֻܹϵܡ
ܹǼƬֵĹʽǿȴױǰ˿ơڹ۲Լ֣ҪĹʲô
Ƿս˼ӣֻ֪Χѡǿ϶Ѿ쵽ˣǰ̩µĹϴŷ׵Ľ£ֻ֪ղ˸ʱѪҺжԷ̩ϵĹģʽ
ɿĽļ㣬ǿ첢Ҷࡣ֮ĲͬųļֱܹһλԼƬɵķǿ
ʱȥʱѾĶ
ɣѵһĹͲҪôܹһֱͷţиȻ뵽ĿܵĴ𰸡
̩³ʱ򣬳ֹǿļ⣬ϻܹзĻܡʱѡ߹ʱ᳷ܣ뿪ʱҲ᳷ܡּ䣬ǷʦǳƻĹԼսʱûҪͷš
ǻܲǲǿԼֻܼ̩µߵʹõǹ֧ƺҲǷų̩¹ʱĹߡȻǼСܣԴҪǿ󣬲Ҵʹõͬ˵һ⡣
̩µĹڸ߿Ƽķ롣
ô߿ƼûһҪԴ
һ뵽ŶԷ壬ԹѪʱһ˲·һһٵ·һ·ûпȻǮúͱƽֵϲ
ûѪĵطºؿڣԷµƫƫ״ӡǡǲǶԷԴĵطҪһԹ
ɣͷʤ
ȻҪƴһս̩һʱҲ֪ʱȣŵ£Ϊ׼ǿ¾Ʋˡ
˵ײʼû˿̩սģǵ̩µСܴԶͷѡǲ̩£벻ıؿڰγʥһͷȥʱ򣬵֧Ԯ뷨
ЩʥҪ


011
սҲǲһ˲Ϣ䡣
һΪʲôץҪؼҳԷһҪеıһؼңһץһֻ֮ԽץĶԽࡣҪúʱȴָղŵĺһ㶼ʣ
ڷԼղһƴһƴһʣµıңȴԼıһʧȻȻʧؼҵˡ
ֻڱҵԼĳԣǸеĽʥϷ˵ǵԼʧܵʱпɥʧԼȻʧĳ̶Ҫһ
һ뵽Щʱбоޱȵľᡣ
ͷϵͷѾΪԪصľ𣬾Ҳó֮ǰʯ̭Լͷװһ˼ѡ߲עӡ
Ȼڷ򵥵αװܱ֮ߵļѡߴҲһͨЩʵЩѡ÷аһҿÿһѡ߶Ǹղŵ̩ô̬ҲҿħʦΧҲ˹ͼôǿ
Щ÷ǻᣬȻҲǸѩƻӵеƻ򵥵ҪƻĺصĿܳԵƻĿܡջǵʳջƻʱ򣬴ҲǺԼһɣֻԼе˵Լ֪Σա
ѣҲҪõʥİɣûкֵȤѾ֮˵õѡ߳ڷߣǵӣ֪ǿ϶Ѿõѡߡ
ǷûüӦǣȻʼˮ㣬ǹҹա
ûΧ·һİ׹ʱ򣬷ǰΧѡߵµʱ򣬲Žǵ
ô£ʱоȵһ˲ܹɱΧеѡߣ˸ղЩһӵıͷʿǣ²б˰ɡ
ѵǸղЩ˵ĻֻΪԻԼڻǶҲǰôǿѡߣҪԸԼ׾١Լ̫ˣȻΪԼͷܹŵǡ
Ҳв԰ɣЩܹԼиʱɵԼΪʲôҪǵȸΧҪԼϵѡߣ̫˰ɣԼһֱклܹǺõĲⲻԼܹõôӣɱԼİɣ
ͷѡǳĲΪʲôڸɵΧѡߵʱ򣬾ǲԼ֣ԲԼϵΪʲô
м˼磬𰸣ȴܼ򵥵ĳˡ
ҵ𣿡
˵ĳȻԻõĻеԵֱ׼ֻԼŻеرװ硣
ǹ
ǹ˵һ֮ڿ߶һ֣Ϊʲô
һֱߣֻľ̫ˣѡȽϣܹھһ漣ǹ˵ôĲֱӣǶԷĳ÷ȴ˷ܡ
ǹӦҲ֪ɣʥڼǹ֮󣬾ÿ˿ܡ
ǹȴûлӦ仰֪һļУ˭ѡ𣿡
˭仰һʱЩԡ
ȫǡǹ˵ţȵĻ᣺ɭ·Щħʦûһѡߡ
ʲʲô˼ϵļȥǹһΣƺҪԼġ
һֱôǹȻôʵ
㣿ֵΡһ㷽ԥӵǹ֮󣬶Էһѡߣȴ˷һܹŵĸоһ㷽ɡЩȻغɲ⣬ЩûҪ˵
ܺãҲһܼ򵥵ˣǴҶôΪԷġǹĻȻЩܰǷȴоЩԷɣǾһսɱңҲڽûֱɱľͬҾӦҲҵľ
ǹ˫סƵķǳһĴһЩǹȻȵȣΪʲôǼȻôˣΪʲôҪһս
ΪʱҾһ棬ǲÿһܹŵġǹ͵Ƿһ飬ԶԷҺһսֻһܹȥ
ǹĻ棬ΪǷһ֪ǰǹ
ʿӺ󣬷Լһ³鴤һ¡Ȼ뵽࣬뵽ΪʲôʿҪԼһΪʲôһﵱôԼΣյĳһֱһȻӡҲ뵽Ҫһ⣬ҲԼԵһ⡣ھ֮ʱ򣬵ǸԼϤǱԵսϻŮǹݡ
ڱҪģǹĻ
ʲô飬һҪֳʱĴԾһ̨ѾʼתĻǹԸѾ֪ˣԷ˵Ļû겻ɵģԷҪ¾Σնȥ
˵ǹǷһǳ󣬽ϸղŶԷ˵Ĳÿ˶ֵܹŵˣ˵Է˲ֵšôǹԸǽһҪֳ֪ⲻȷġ
ѾܹΥģھǡ
һ뵽ЩоЩꡣǹϾᵫǻҪҧȷı飬ǹĻǴԷ·һ
ɣɣ뵽ǹܹɱԼȴǽԼѵԼһλᣬЦҲޣһ飬ϷԪ÷ƽࡣ
û취ĻֻܹսˣԷһսԼǶԷܹİɡ
ģʽ
ǹһ䣬·ղŽΧѡɱһ·𼤹һٶȱĹһͬŷ
ͷǰ壬Ȼ֪ЩǲǹһģǷȴ֪ԼֻҪܹԷĹܹ㵽Լս
Ȼˡ
壡
ǹ˷ʱ֪ԷҪԼһݵˣҲԼܵķͷǹ
սģʽ
ǹֱ˫ͷüͷһȻ;϶ǿһΣǹ᲻֪ԼĹٷ֮ʮͷ棬Ȼֱȥͷ
ˣ
Ȼۿǹ˫ϵ׵д𶯣Ȼͷصķ𣬵ص𶯴ͷϵʱ򣬷ֱɢȥ˼Ƭ䳯ǹΧֹȥ׼ųԼɱ
û뵽ǹܹ÷𶯴ﵽڼͷʱǽͷɢòǷŵһεľɱǵԼȫ֮󣬼ƬɵӾܹĲλ˺ѣʱǲԼԾܹüƬ뵽ǵ嵱нڲƻ
Ŷ֣ǹû˲ѳǽսѾʼ÷о˼ˡ
ǹһԭתǶԷתʱϵװ׾Ȼתʱ򣬲֪ʲôλһӵ·㶹ֱƽǲʮԺʱת
ֱڸ߷ɢ
ӵײƬ÷Ĺ׷ʧȥãҸ÷оֲģԼΪļƬֵĽȻڶԷЧĿ±ķֱ
ǵķֱȻȥ֪ʲôʱǹ׼ĽȻĹֱ֮ӽⲿӦϵĸƻˡ
ʱȥǹܹ뵽ֻ֣֡治ǹ
Ƿ֪ģǹĹûпʼ
ֻЩʵĻҾһűŸá
֪ǹ˵仰ʱﾳʲôģȻ䷽ֻоǰһڡ
ˡ
ͷ
ĲϹԶĳͨ߿ƼݵɽķУʱΧʦħʿսʦѡ֮սѾе˶ýͷöʥɽķڼǹս֮󣬺Լܹŵ˻ͷҪսǹ
˳˳һ䣬ɽķȻ֣ʿǼ֮󣬺ԥĿʼˡ
⣬Ҫʽʼģʽһսʦ˵ţŽеûʵ˳Ļ
ǵǱߵսڼʱǹصĶɽķ˵ߵսûн
ûϻʱΧҪˮѡ߱峡ǹ߽ʣǹһˣڽŽչͷϵɽķѾҪȥ˳ǹĻڵֻҪսʺԼĵطֱӭǰĵ֮ʽʥģʽ
ǹûѹ͵ɽķɫһ䣬ɽķһ׹⡣
ǹΧֳԭεĸڣ׼ŷڵϵʬ幥ʱ򣬺󷽵ɽķһȺڲͣǹɽķһͬ˹
Ǿǹ׼ֵʱɽķǿղŲͷƴһҶҵһȨ޶ȵ赲ĵˣҪʥģʽ
ûСǹĻ˵һ룬ͷԵз·𴫵ݹһʹУǹϽڵڿڵת˺󷽳ѡϡ

һǹںⶴѡߣǿɱֱմѡȫ˳ȻҲǹ׼ܹÿһţôЩʵǿѡϵԭ򡣵Щ˷׷׺˵ʱɽķܹվȽŲ
߾ʥɽķģʽ
ģʽʼΧʥƬǰʮߣ޷ʥ
ɽķ̲νĲ죬ߵѡеƬѾ㹻Ҳ˵չս֮󣬶Է׷Ϊ谭ܵһ֪ģʽҪֵѡߡսоͱָɽķСӣͶѡ߼սʦ
ֻǾɽķۿǰ׷ΪƬ㣬ֱӱĨɱʱʹĽҲɽķо㤡ߵǿļһﶼǴöƬôѹԵˣȻôˣһεʵ̫ײˡ
ǵɽķ׼˵ʱִһҺȴѹ˺ɽķɫһ䡣
ôˣɽķҪתͷ󾿾ʲôɽķûжһ˲Ȼڷɣŷ֮˹ȥ
ܣôеͷûнԼǱǿаε˵Դĵԣһ˼ȫɥʧ
˻׷ȥѡߵһôǿߣһ˲䱻ԴѾʬһȫնΣ
ĴԶû˾Ȼܹж
ɣԴٶȺÿ찡
ѡߵĻӣڴӰطȻµʬжʥϳʬϵֲ֮Ȼ׳˷꣬÷ʱ͡
Ҵʱ嵱гĸо·Ӱ쵽ˣÿһεӰ˵Ǹһġ
ǰѾԼնһֱ۵ǹ˵ʲôҲԼǲӦ˵ЩʲôǾʱǹ徹Ȼ·ϵĳǣɢȥ
꣬ɻʥȫ𡭡
ʧ˷ģɱ˴ӰǹɽķܹΪɽķǹȥΪԼɻʥ


012 λһ
ǹ͹ӶʮʮƷ֣һѡ૵˵ţϵı˿ֲղչֵʵԲʮʮƷְʮƷְ
侲㣡ļƷѾʮҵ͹ӶҲʮ򣡡һԵѡ˵ţЩ
Ǹ𣿿Ǳ֮ΪǿߣȻֻʮ͹ӶƷֻ֣ҪܹҾܹȡ֮֮ǰڹ̩֮ߵѡߣʱ¶Ұġ
һ̣ڷյѾ׾ѵʥ֮˹ȥ
ͳںϵɵʱɱ㣬ɱǹļƷ־ͶҵģʱҾʵǿˣϵĹâֱ۵лۣڷȻӴֱӽʥȥɲǣ˷
ܹ͸ĳǿں䵽˷֮󣬲˼γ֡
û˳ӾЧĹ⣬嵽;޴ķȻɢѸټС
ǡˣŰɵ˵ţѡ߿СϵƿʼӦ˵𽥵ʧԼԸܵһʱΪ֪ϵĶҲͣһ¡
ܹ֧ԼڵıܻռϷ磬֪ʲô״ʱȼйֻҪǱĿ꣬ȻҪ޷Ӧʱ򾡿ܵĹΪԼδŬ
ϵĹۣҪٴηһθղĹ
Ȼһһת˹·ǿн޴ѩŨıһȻС֮ϵ׺֫嶼ڽиϸµŨ
ʱһ˸ֲܵǸܵһͨ˵ĸо֡統еһ׿ǳ˸ܵв
ǾѡȫֱͦԼ壬Լ־ܹ֧Լ屣ѣǾȻһҪݷȥΪ֮蹦̵µĸо
׼ĵڶûгȥʱ򣬷Ŀ⣬Ǻѡ߶ӣ˵Ŀ⵱Уŵѡͷ­˲ըѣ۵ĹֱӽʣµĲλըϵơ
ֻ˵һ飬ʥҵģҷһ·ԸҵģҲ˷ʱ䰤ȥǵ׷ɱǡĿʱ˰Եǿѡߣûһҷ
ǱĿɨྐྵȻʼŷһҾڷӿȷ·ΧĿӡ˷ӡǵʱ򣬵ĲӾ硣
ⲻǷɵģԶ̨·¥Ľ߻ƶ
ǰħʦǵħһѡ߷·뵽ʲôĿ⳯ħʦת˹ȥʥѾ֮󣬹ȨѾ˷ϡѡǴʱȨףѾ׼ȥ
ЩħʦȴԾɲġ
ֻҪ磬Ǿܹͨɱ֮õʥǴѡߺѡ߲ͬĵطѡ˳ʦǾǷһʼڷ巢仯ʱ򣬷ĴصмȡԪء
ǿڿ֮󣬿һ۷ӣ۾֮󣬷·ܹܵʲôķٻŸָħ
ԭǷ𣿡·𿴵˾ǰյУԪתԵԪ֮Ϊ󷨵Եʣڻ֮ӿ뵽һǶ͵󷨵С
ħʦǷ·֪һƬķһŷҹȥ֮䣬һȴûκγͻķ嵽ϡ
ҾЩʦĹ˴󵨵ܣΪѾߵƶħѾڿڶ׼˷
ɶ񣬼ʮļƷְȻôǣҺòİһѡҧгݵ˵
ǼҲǱѡܹģΪ˵õʮļƷ֣ǸҲ˵ġԱߵѡ侲ķţȴΪ̾һܹղڼǹȥ֮ĺįѡ߰
ǲҪõѣԼɼһѡ˵ţȻתͷˣģȻЩ˸Уǰˡ
ǰˣΪлһϷҵлתͷҪһ۷ǰѡӡУǰ׹ѡӡԼļ䡣
ǵתͷʱĿɿڴ
ҡң
ʲô㰡ʲôˣԱߵѡתͷ׼һԼĺ飬ڼ龰ֻ֮ԼԴһ
ܣһѡתͷʱҲΪմ
վԭأųħڣܹںը֮κһѡֱɱǿȻں䵽˷֮󣬷·ʩչǬڶ෨EXɫľյ̫ˡ
ҪȣΪԵĴ˷֮ȻɢȻΪ˳뵽嵱ķƷ
Ҳڹʱ򣬷ϵ۾Ȼ
ôۣȻתͷѡ߾ȻַһĿ⣬·˵Լ
ǵĹ뵽һ񻰡ſڣһһĳǰЩȥͬʱڵԼʱ򣬾ͶԼ統УϵʮС֪Ĺ¡
ڵ磬Ϊ˲Ⲣҽ̵п統ķ֪ԭԼŬҲܹΪôǿĴڡ
ΪҪ޾ȥ壬ǳΪսʿħʦһǿ֧űܹȥıϡսʿΪûħֻظظظĶԼսʿӵǿһˡ壬־Ǿ
ܹΪħʦˣ֮ӣܹԼľﵽ׷ĳ̶ȣҲݵħħʦһȱӽ񾳽ˡʱڽչЩսʿڳʱϵȻܵ˶ǵһ֣սʿҲƾΪ˿ܳΪһԱ
߶㣬սʿǲǿԼǳӵмµҶ硣⻹Ǻħʦʼµľǻ׷ԷĽŲ
ΪӵûеľǲϵǿԼǵĿڴﵽ֮ǰȴƾԼû취ΪħʦľȻԭܹΪħʿְҵħʦΪԼǿȥ׷ٶȺҲɷ˷ܹǿǷʦҲսʦ
ⲻǾܹǿģȴԶ׷񡣡˵ţȻĵԼؿڣǷʥ֮󣬷˷ԴȪҲԼܳΪĶھǲϧֶóҲҪǿܲ𣿡
Ļѡߺڳ˶ˣֻ֪ԼƾеĿ̰ȥᶫǿû뵽ԼģȻǳΪĿܰ
ĻǵĶˣ֪ǰĶԼܹõģһ뵽Ȼõܹ֮ǵĶҡˡǷʦ˻ǵˣǿʼôܹʥͬǿʼߺԼͬҪʥˡ
Ҫ˵ⶫֻΪħо
ǲں˵ѾҪˣҪѾյˣôΪԿ׵еѡԼ֣ʥ뵽Լ嵱֮޾ķ÷оԼѾ޵УֻҪǷûԼܹ죬ԼԼܹա֮ǰΪľʬ壬ԼֻҪܹʬգԼӵ塣
ڷǷȱĶֻʣλһ嵱еһ
ɣܹԼһɻʥ
ЩǿķʦǣЩԼ֮ǰǱӴܣԼˣתķʦĿѾûԥ
ϰɣ
·Ǹܵһܳ磬ɫƵգȻһƣ̾ϢΪʲô֣ȴԼˡ
ϵķƾڷ·紩ںҪķʦߣһĽǵոʱ̳һţԽԽ״ƵдͨͨеħӰ
ʦǱӵĹ̵У̲סѹֿҲΪѹ̫Ҫͷƴһսڼս֮е̰ȻҪɱ֮󣬿ܲʥ
Щͬ뷨˵õĽֻһȻ걻ս뵽ɻʥУΪǿһ
˵Ҳ֣նɱ֮ɻʥȷʵᱣһֵľȴֱľڷʬ֮󣬾Ϊʬ֣ʬǶٷŬǿĴ߸ƱһκܹõĶᱻ
ϵƿʼ·䵱ṦһÿǿһݣбӸܵԼһԼȴøСˡ
ʱƣҲЩΧ˷·𿴵ĩա
ҵ죬ȻȻȥľ磡
ԼĶˣǰҲǲƽսԪ֮ħʦǴɵЭ飬Ͷ뵽ͬս֮˭ܹ˭ʥ˭ʤߡڣӲˡ
϶ɡϽĶ·һ᲻ɴݵĿס
֪仰ĺ𣿡϶˺ӶҪϣ˶ԷĻ֮Ŀ⳯ŶԷƲȥתͷյеƣ̾˿ܹ뷨
ǵܳΪĴ𣬿ڲûгΪ֮ǰҵĶӾΪǸصİֵиܵ˲죬Ԫ֮ҵǣΪŭкĵط
˵Щ֮ǰѾΪȥأϾʥս
ħʦ˵ʱԺȻֵˣЦ˵ϣΪһΪʥսֵģҪŻ뿪ֻд֮Żܹ뿪
˭û뵽ȻܹͻԼѵľıתͷҪ֣˵ְ֮ϵĶһ˲ƽ
˭ҪҪ統ҲһģžôٵҲЩϧͷ˵һֻԼԴǺЦɣ׼Щħ󷨵Ŀ棬ȥһ£ʱɵĻҪ׼ʱܹöԷŭƽϢ⳥
ΪʲôҪô
µĳ֪ĶԼ𣬹ͷϵЦݱЩ䣺ע⣬ڲںûңطҪҲһȥϴһգԣϸҰҵȥ
ͷһ仰ϵĶԱħʦϵ󷨺ħȫʧԺ
ȥʱ򣬹ͷѾųͷϳŷͷͷƵķյɳ̲þװ˹֭ĸ߽űָָˣڵʲô𣿡


ʮ ŭ


001
ĺˬ
Щ˵˰ɣһ̳еĵһվ
黹˵ѾķзѾ֪˰ɣ
ԶװļһȻģǼ͵Ҫǵķֺˣ
ԶѾͷݹεĳһγ֣ǿܶΣٿ֮˹̲סҪЦΪоˣйκͺйս飬Թǧ͵Ĵ󺣵ѾΪһȱ˹ʱǰĺƽϧ
ַñܰԼľñ˹һˬԴʪĿڳԼЦЩǽôۿŰֻҪԼЩĺڣǾ;Բкӹ
ֻ˹ʱԼ뵱еʱԱȴ
ھȻкˣ
Զǡҵ죬ȻͽǧĴ󺣵ģʿģ
ʿ֣˹ͫ͵һ˾Լ֮ǰĴ󺣵ǰһ̴ִ֮ҺУľΧѡսǳңٺѳְҲΪնɱ֮ɹӶȱһȱ
˹һ㶼Ҫ̸ԼĹͣΪ֮ǰҪǸմӺڱغʱ֧гõϢںǽйս֮ʿϮ˺һҾһУڵͽѾһǧ
ڻ𣡡ھܹ뿪ܹԼȥǺ˵ǽڣ˹뵽ԼղŻҪȴҪѣ͵һҧǺһȱ˹ϳۿȥѣңȥ֪֧ͨͬ־ǣ
˹Ļ뵽뿪ɲܹ˵ˣǧͽͲΣնȣҫ
Ƿ׷״Լߵײײ룬˹йѲߵĺеȱ룬˹̲סЦԼһ¡˶뿪ˣԼΪʲôҪվ
Ϊ壡սȭͷ˹ϵЦݳΪ˾Ȼ쵽䣬˹γԼڽ뵽֮ʹ񱻰ļõľ󲽳źȷµɨϰСʻķȥ
ǣۿڹﲻӭǣ
룬ﻶӭǣǾͲǺˣ˵ǲǣ
ŵ˹ϱɫʱ򣬴ϼϴŶµĺȻ·ڿ̤ڵϳеͬʱһ׼˹ȥɣ
ǲƵгһɫ·Ϣǰķͬ޻еľͷ˹ȫעĿ˶ԷĵֻҪסԷһУֻҪܹס
Ź֣˹õȻ·ڿм̤֮󣬲Լǿʵ˲䣬һ
䣡
޴ʮֽ浶ֱӽ˹˹ΪԼǷˣֻ½Ҳֵֵܹǿ󹥻ķһл顣ʮֽľ޴϶˹ؿɼǵĿɲ˺ۣÿĺЦĸӿ
ЩɶĺҪȥץסĽţ˹û֣þȫһų˹ȥ
˹·𿴵ΪԷʵȥǿڴﵽԭľ֮󣬾Ȼ߳һ޴İ͸˹ں㣬ԼڻǱԼΪ庣ܹΪʱȥԼ
Ǿ˹¸ҵԼʱ򣬶Է߳ıɱĹ˲ɢˡ
ɢˣ˹һ㶡һԣһЩ˹
˵Ǽ֪Լܳ𣡡һڱкȻֵĻȼֻɢ˿еĻңһ𾪵ĺЦôҪ
һ䵽ղԼȻûʱ򣬹ôʧˣ֪Լһݽɫˣƻı¶֮󣬶ĵһЦͷŵǱǸ뿪
ŶԷԥĻתͷߣ۾һĶ£÷Щðˡ
ôʱһȵ£л֪ôƺ
תˣԷŰɫĶںɫĻߣҷڷ罫紵ʱ򣬿˺֡
ɡ˵仰ȻûӹԷĶ䡣
֪¶Ǻʲô뷨𣿡̽˵ţҪȥ˵˹ڷʾʱȥ˹ޱȾߵķǾԼΣյʱ򣬷Ҳûж֣˹ô
ȴѾת뿪ԶԶģ˵Ψһһ벻ĶǾǷ뿪֮ǰŵľͷΰˡ
Ȼ󣬷ôˡ
ʱЩ̣˵˹̧֮󣬺гûúɱ˹ǸǵҲ뿪һԡƺֻصķչ
һβöϰӱֽѾ뵽ԭĶǿָ֮ҴѾֱӿ˺ԡ
ûм˵ˣУҲѾֵʱҲЩĻʿʱͷˡ
ŵĿŰϵĺǣʿûһҪ뷨֣󺰣ڣ
Сǿڣ
ڡڣ
װӻŽĽðϵĺУɫһ䣬ۿڵϾҪ䣬УҲ׼ͶԷΪҰȺº
Уߵû˿ĶǿŶԷڵͺ󷽵ĽԺ䣬ͬʱôŶԷĴں¡¡УֱӱĴ׷飬ĺˮսôûֻһһװŲʮŻڵСôܹǺѾפĺ
ֱӰµӵһߣŹȻڴֱ̤֮նǷ·ˮֻܹܶͬͧһɳĺǣУ֪ڣսĿʼ
ӦսΪ壡һУһȵĳ
Ϊ壡׷װεΪ֮ģĪںеļܹѧϰĵ
ѪɱһĺսʿͺǣԶǵսȻֲܴڣȴоһ˵Ρ˳Ϊѡ֮󣬾һҪͷʼ統Уͨ˶ǰλ΢ӦͶƵսܹΪм
ͷϵİ˹ǽֱߵСǶģЩȥһץһѵˣȻǰλ˵ЩΪܹѵֱȥܵʵʵĥļһǶǰλ
Щ֪ϸսļһƫƫܹôŵԼЩ統УһǿЩ̾粻ƽʱ򣬿Щ˵սҲ֪ΪǿǿˣǵĲ
ʱЩƺȱȱһȱʹõģǺԸܹѧ⹥ɣϸ統мĶȴֻͬǼ򵥵Ľǵļǽ
֮ǾǹŴĴӼʮֵĻڣĽڵȥģ˷˹̵С
ʲô𣿵ĿûУΪôս
ȥ룬ʵ֮ǰÿ綼ôսġǱȽϵһͻ֣ᷢԡûСʱݷǹɵǺǵİ嵱ûٵųȥǿ࣬˸ɵ󺩴ֵľڣɳأ
뵽ϳһ򵥵Ŀӡù̶ħܹڶʱڻȡγǺ͵䵱ͬķǷҲѡߺǿߵУķչ
ӹ֮ͬǦ˾ϸӵıʽĶɾµħǸõĽõķʱҲ񽫴ªܺ͸ӴִĴª˸ڡʱ򹥻׼ȵȷ涼ʵķԾ
ñȷֱǧķԪҲħܹһʯͷǼӹɳ侫ϸ֮ǧħֻҪǧܹһͬƻ󷨣Ȼħɢ֮ǰһֱܹӵǿپϸһ㣬ǽһ֮󣬷ܹӵиǿǧʣµһǧҲܹڹͬʯͷĿʱ򣬵͸еİʱʯͷͲǱһ飬ɷĩ
ʶȻǿ󣬵ȴҲĳ̶ֳԶ֮ǰԼʱ򣬷ʶûоϸսˣνս
Χĺһͺսһŵʱ򣬻ʿ·վڴĲкϿǰӦսԼУֶ
ŵȻǳͨĳڶԷҲòͨУȥʱֻһλӵ˲ܹʹ嵱սʱ򣬴ķеĹУһеĹҪǰĵ˺顣
ܹܵսʽѾԽΧǺЩȻ뵽ԼżȻΧ˹ǶĴȵʱ˵Ļ
統սֱܹӵǿ壬ǿǣ붼Ҫܹѳԭˡ˵ԭʱЩ֧֧Ҳ֪ʲôֻ֪ЩܹΪǧĴ󺣵˶׼ܹ֮ԭһ
ڿղűԼֱӰƷԭ򣬵ɢȥϵЩħʵԷʵ϶ûлûóñڵʵ
ŶԷÿһεĹҲû۷ȴܹ๥͵ĹڲϿŶԷͬʱҲȥЩ
ӵٴγ֮ԾԼǰֵɲ˵ͨԼõҪħĸּ¼֮󣬱ԷķѾ¡ôʱ䷽ڴ֪ʶĹע£ʼϲȥ˼͸ܡ
ܹͬӴ󺣵иܵˮԪأʱˮͷĽڣڻȼɲָо÷̲סڵСȻҪԽ࣬ܵԽ֮ǻʵʵ
ڸЩʱ򣬷·ħʦǵڤ룬Ƕ˽ĸ࣬ɳ֮󣬷Բϵļųɳ
ԵԼȤʵ˫ʹ£ȥս֮䣬ΧĹԪءħֻе
ĳ뵽ΧȥʵԼ˫ȥȥԼĶȥȥܣԼĸй٣Լꡣ
һΣ·룬ΧһǰʮǵĳڷĸоУΧЩΪж־ɢͬʵ꣬ܵԪص
ԪѾΪĹɣһǰЩ˾ԭ֮ǵĹʼԪصơ
ԭԭԭԭ
˼άڵУϵȥܣԪ֮⣬Ӧ˵ǷҵԪУҪӰԪصģԼҪѰҵĶ
ڣ·𿴵ԪصУľǴϸߣſĽԪɢ֦ĸɣôÿһ֦ϵҶԼҪ֪ĺģҶϵ硣
ңˣ


002
ʹõԭֻ֪ھ֮ôܹʹóǿսʽôڷܹԭͷųʽıʲô
Ǳ統е˿ߣԾ֪ԭԭıʣǴ굱˿ߡ˿ߴ굱ģôܹΪʲô÷ҲκķʽܹһͷųҷӵĹ
뵽ϸ統֪λһ飬ʱԽȷһ£Щܹ֮ȷʵżӰ죬Լÿһ㣬Լܹɸʬ˵˾ǿҲǲɷֵġ
ҾڷӦʱ򣬿һǳȤ顣
һֱѹƵĺУͬ嵱Ѿ·˿ߵĺں嵱е˿߷ųµĻûɹʱ򣬺У嵱вſ۳˿ߡ
Ҳ˵Ѿ׼ֱܹ乭ĽɫôУǱʱֳɵ
Ӽ򵥵ĽͣǺѾѵĻܹڱ굱е˿ߣҲǿʽͷŵĴǺУΪ㣬ֻܹսʱõʱų
У嵱е˿ЩƮ飬ȷԼ뷨
ͬںлҵķУʱУһ֣ķ·𽻲ĺ߹ɵ״ǰĵˡ
˵Ĺ֮ǰǺռȻǵٽ֣Ǳ˸ֲ
ֻ˵ľսڷУѾʧȥζ
սڷǰֻʣµеıԴҲ֮以ս׷ѾǱϵĹԪϵƿغ;ϸµս
һ仰﷽ڵ飬Ǿ̶ֳȵսѾҪȥˡ
˷ʱ䡣֣ΧǺǺϴĹԪأȫʧ
󲽳ŰȥںУͺҪڵʱ򣬷һָ˲䱬ը
ֻҪǴϵˣʶĶȥǿ֮嵱ӿ벻ôԪء˱ĴڣҲͬһ̨ڽʳǺߵȵͨĶʱԼеԪء
ıǽڶԷ嵱ų󷨣һԪأһղԪءЧͨתƵרȥĺϣֱ˶Էϵ
ʿɫΪĶˣֵʵ̫ͻأͻȻҷΪûʿ֪Ҫʲô뵽һαԼߵˣһθֱɱʿ뵽ֻһһǺˡ
ڻʿѾ뷨ʱ򣬸ûʿľǷӦλںϽ֧ķһž޴󳤽ˣԶɿ߹ʱֻ˻β֪ǻˡʿһԷϵ·˲뵽ԼɵĴ󸱡
쵰ʲôʿѾҪõԷĻӦҲѾµ˶Էŵ˾˭
žžž
֣ͷ˵ˣˣȻǺӦһ͵Ľɣ
㲻ʶңҪԷ𣬿˷ĻʿԼֵĳȻûп
λѣǺеİ࣬󺣵ʿͨһǧͽ𡣡Уʻֵľܵ磬Ͼ֮󣬿ɶڶԺ֡
Ҳ˵ܹĻ֤ӵܹɵһǧ͵ĺӵбǿʵˣʵ
ǵġУش
󷽵Ҳ˷ĻЦСӣΪ˵ĻǲҪʲô֤ģ֤ʵõԴ֮Ǿõ֤
˵ĲҲЦ
ιЩ쵰ٿˣΪԼǺУҾͻ𣡡ͺУУ˵һԵĻʿԼһɵӡ
²Ҳ֪ϾͻҡϵЦݣֳŻʿץȥ𽥻һֻ޴֣·ץסһСżһĹס˻ʿ
ſңʿҪѣֻܹǸŻ˵СŮһС
ʱʵʱ˷ǲһһλģҪһ㣬Ƿǿ
㽻һߵĺܹõͽİٷ֮ʮʱʵУѾҪͷõĺĹϵˡ
ڻʿļСУڴУڵŷشʱ
Ȼ˵ˣǲǸʲô£
ţУУһ¡
ֵǮɲǴҪһͷǮǽҪܹ֤ʵǰǿһ¡˵ţһգԼĵеıĻʿһǧĻʿ
ը
ˣӦ֪һ£ҵʵѾһҪǵģһȫµĴ󺣵Ҫˡ˵ţ˫ȻһԷΪĵĳֱӽΧȫ𿪡
ΧԼܹõһԪأѾҪˡ
ԼѾĬĬµʱ䣬ڣѾչ㹻ʱѡǣӭսʱӦԼֵʱˡ
ΧԼŵĺͺĿⲻЩϡ
ĺݽɫǣڲſʼְ
Զĺϣ𽥳һҴһΦĸ׷
ʱ૵û統ħպų⣬ܹúеˮԪز֮󣬽ħеĴֻ
Ƥ޵žſһֵ˼벨·Ԫ۶ɵľΪʹ޷ӽ뿪Щħ鵱һʴһʷ嵱оԪصľ顣ڷ˼ʱ򣬱Լ𾪵ıΪפ֮󣬱ܹǵǸһξͱƵУʱԶɳĴֻɫѿޱȡ
ģΪʲôǵһĻۿڣУʱɫ仯֮ǰΪﲻһЩ󺣵˵ĵطƾԼܹѹסЩˣҴĳ֣УתߣʲôҪ˵֪ͨк
ûЩˣһԿŽƻĺҪ˳ߵʱ÷һʵ֪ȫ˵Ҳ֪ƭûϵ֪ǲҪǸ˵ٻԱ߲ǻô˵ȥĲ˵ʲôܹ˭˵ҾͷߣһëҲҾͰʣµȫɱˣ
һ仰˵ʱʮסĺͲĶͳ÷ˡ
µʱ䣬ֻ֪ΪÿʮһȵĴ¼ʱ䵽ˣԵפǿ󺣵Ƕ뿪Ǻǵ˱ӹƺΪ˾кǵļʽûô࣬ϾôħҪȥ󵱳ѡ߷չԼʾڲ֪ԭ
統УΪˮ˼ٷ֮ʮ磬ǵĻΧҪںϡ
иֺƷҲиֱܹõĶϵó˲Ϣ£ʹĸֻԶһ˱ܹļǮԺҵ£ͶĺҲˡǺˣҪкά塣
ʱȥ֮󣬺չΪԵ֯ҲΪͺԲҲϵķչԼ淽ʽںңԶĴϣڱߴ󺣵ƹܣ˶Ĵ󺣵Լഫļ̳дͳʣµ󺣵ǰѾΪϰߵķʽԼͷչ
ÿʮʮʱ䣬ǵɳ֮󣬷ֱͷĺǱſͷ͸ۿڣǱĺȥᣬЩȻҲԼҪֲп棬ҪӦǺĴ󺣷򣬳ܲסˣڽʯıӻ»ȥҲǱ
ʱΪڸ溣֮ˣΪ˺ƽ壬Ҳĺ뵽СȻҪԭ򣬻ʱĴΣյġ
Ϊʱ򺣵ѡʱ䶼Ѷ෢ļڣ˵󺣵еħΪСǺղˣĬһ̾ٱܹԺǵԸҵĺúǲС
ʱĺڶຣۼǿǡ
ͨĺСС֣޷Ǿһĺͽ˵Ȼ˻Ըǡʱǳֵĺ붼ܹ֮Ϊ󺣵ǿߡͽһǧ֮󣬲ܹյ󺣵ֳƺǸղűУٴеĻʿǵͨĴ󺣵
Щ󺣵鷳ǵĶӺͺѡĺ׵ǿߡǵͽڣһڵڣױȵʵǱǺеǣӵһǳֵʱֱĬảʱ俪ʼǱԼĳƺΪԼӮٹ⡣
Щ˵ģУУǴ󺣵ĳ̶һǾͲһԭֻǲŸովԭʵȻһǿ󣬵ǿߵĽУֻײ㡣
ΪǻӵкͬʵĺǣٽнܹԸģִЩǶ롣˵ЩܹѹһͷصĴ󽫣ͼߴ󺣵ĽӶܹ뿪Ԫ˧Ķǿߡ
һ˵ЩˣǷвЩˣе˷ҲҪ־塣ֻǵʱ򣬲ʲôֻܹԼϵˣϾпûʲôƽ͹Ĳһ˵˲ǲǵˣһ˵ˡ
ΪʲôУͺǶŵԭ򣬴ʱڷɿʻѾǺ֮ӳⷫҵģǵͶǧEIGHTHŵǡEIGHTH˵ڰ˸ΪǣڳΪ֮ӵеĶǧͽ˵䲻ľǷŸƨЩ˿¶Ҫ
֮ߵͽ÷ŨȤҷҪЩǿĺҪʶһԼһ붼Ҫһ󺣵ݵѡǣ綼ʲôı֡һ÷ģΪʲôһҪһʱ֮ռһͷ߸ۿʾ
֮˾֮󣬷ŴֻڷٵĿ£·𿴵磬Լֵĵط
н˼Ѿ޷ǾǺҪԼúŵĺԸһռۿڵıЩ˵άƽ˵άΰĻ࣬ϾֻЩҵĺɲӺ
ڵԼӵһ󺣵֮󣬾ܹպϷ˵һμӶᵺսƾ躣ǵĻҲȭͷ˵
ų˷˰ҪϰĴ󴬣֪ھԼһ˵ʱ
˫ſȥΧԪأڴ󴬳Ҫϰʱ򣬷ǰһһľ޴
˵ǻǹڿڣۿű¥ҪߴĴͷײСķȻһʹ
ȻǴ͸ҹغﰡ


003
µķŭʱ֮ڣû˿ļΪõ˸ǿʵʱ£÷еҰĺͿųױŷ
ȻʵΪʲôҪҴšԼȥ鷳ʱԼҵģǾԼͷβ͵Щ鷳ŹԼ
ᣡ
ǰЩʲôƨĴ󺣵ĳĳҪֱӳϰĴ󷫴ʵУǲԼ
˶ܹ΢ʵ⣬ΪʲôԼҪĬĬţЩһսȥһֱԼʱԼһŻ޴˿Լǿߣ
죬ĵһ죡ŭţСڷ²
µʱ䣬ǰ˲ȥԼһ½ϵħĻµĿһߣڶ¿ħ󷨵ĵ伮˰ȥħʦܽЩħʱ䷽ֱղſĸ򡣲ҷһ£Ҳȥ
Ҳͬһڵڶȥжħʱ򣬽ԼڵСУѾԼ֮ǰоĸʽħ˵СǷħǰҪԼħ
Ц
䣡
ǿĳֱӽ˷Ĵ󴬳ɣΪãղŵһֱܹӽԷĴ巭Ҳһ˵ĴȻǱıһº󷽸ոϵĺǶڴЦԼ׵ĴȻڳ˷˳ȥʱº
Ǳ˵ĳЦȴûôϵŭղǵĴײ¾Ǻо޴ĺ˶ҪܵС˺ǵϽһˣȻܹƾصȫķɣѾܹӵеˡ
ƾһ֣ͲЩ󺣵ܹģ
뵽ŵ˦ӣôз·ֵĺæס˴֮ߵ˴࣬Ҫʲôǰ߸ֳˡ
ŵǿĲԼĺԪ˧ֻλ󺣵µκһλεұۻǵɽվŵҲʮλܹǣƺκһ֧ӵĴ󽫣ʲôԼСʱ˵ˡ
УźԼ࣬ǵûκһλǷӡͺͺɫͷǶĺһ뵽ߴ󺣵λҪصĺ䣬ڶнزΥԭּ̳ʽڶԷжһЦ
ǸĪĶ˳ŵֻЩΡÿطԼж׼ͻһ㶼ǿĵطʹСĵطںϣǶȴһһĺǿߵȵѶϢ
ڣŵֻܹʵǺ֮ӣҲǺŵǡ
ڶԷ˵ʱ򣬷Ĵϡ
ͶҵҴϻȱٴ󸱺ͶȻ㴬ϵˣҲԱ˵ţ֪ԷܴӦЦôʲôأ
˷·һ󷽴ϵڷ˵һλʱһͷ黨СƤڵĴ˹ڷ緫ϣЦιŵǣʲôʱԼϵĽ̻嶼׼ȥ˵Ĵϵ϶ˣ
ҵ죬һҲǱȴĺǴ󺣵Ǻǣͽһǧ˫ڹأ֮ǰвĺʱڼȻһб˱ԼĶĺǣʱޱȵĹ١֮󣬷Ǹ˵ˡ
ۿǰ˳֮󣬷·Լ˽ᱻܵӱһҲٺǰӦҫǾԻᱻԼâڸǵСɫ
תһСǲܹݳȥĵ㲥Сϸ˷Եеס񲻹ʲôĿ׷ױһĻݵÿ˵ĶС
ڲһСʱʱ䣬֮ǲܹ뿪Свߵ˶ʧҪҵĻ˳һ·ɽҺĴֻٶȿĻܹЩ˴뿪ߣֻΪ˻ɱõͣǵǺ
ĻԶĺٽϵɫ˱仯
һﾹȻڿЦٽΪһܹǳͻ֮Լܹһٽǻˣһκܹ캣֮ǰ˷ԳҪʵɲǿһͦĿѾ
ܰɣȻСǵǼм佨ɽ֣ôܹǣԱվŵǸղűһ仰ڸճ֮󣬾ͱ˵У
̫ˣڵսܹʹ󺣵ȣ˵ѾάʱһУοԵһϵֳͻʿƴսʿȴһɱУ
λУĶԻһУ̲֮סЦ˳һǵģܵﶼôĳڰ
Ŷ־У㻰˼ʶصĺٽ˵ŻȻ򣺡ûӦöǴӶİɣҲǣѹʶڶѵһǵǿľǡ
˺ˣѾˣҲûȤȥˣʲôڼĺǵһϯ֮أѡߵ֮ǵ˼룬ֻǼԼ־֮ǰ¶ǫѷЦΧȻɫףŴ̽ǳǹǹսʿ
ģˣЩˣղŻںʹԲߵٽʱϷ˷츲صı仯
ھҲˣǷ¡
ɱȥٴǰ־ٽ˦֮䣬ԭһ泤ϸ뵽ģһʱ䳤ڻ󣬷Ľг֡
֮һŹǰߴԼĻ־ɵȻһЦֻЦݵг޾ķ̣ǰҲʹû棿
ȻҪתȥ־սĺٽеĻ泤Ȼڻǻڱ˹Ѫɫ֮󣬷ƵٽϣһʱֱӽܹʹûٽȼٽԼĻյ֮ΧЩȻֵսʿǰΧʣµˡ
һʱܹʹ󺣵սСУĺҵǣǵٽֱӱԼĻ
ǰЩȥ֮־תгԾĺҪԱû־ϳԾı飬ȫ˴ɱ
ܺãȥλѡ
־ʣµĵӶӵԼϣǮСε̾һվԱߵɵʵ˵Щʣºȫɱ𣿿Щ鷳
ŷᰡôôôǮСϵЩΪ仰ɫˣҡͷôܶɱǣ˵ٽЩЩӹǶϺĴȻ󴬶ߣ
ڵֽɣˣ˵ôϻԭƻǡ
뿪ɣǮС룬Ǹ־
Ļ˵֮ΧĺǷ׷
Ϊ˵ϲص뿪Ļ֮ǰ˵ڿʼҪΪĴ֮ǰʱ򣬷˵һ仰
ߺ֮ǿǰܹ׷ĽŲȻЩͲΪ־壬Ǽ
ղҲвҲҪ£ЩֵĿߵһۣʱӶһ嵱̺Ų˼ǿˣѾԼ߿˹ûͨߵʲô뷨
ǿ߰Ƭϣǿʳֻܹ˵һУ
ǰ֮ǰǾΪ֮ǰǸʿǿ󣬲Ż뵽£û뵽ǼһȻôûϢ
⺣Ȼʵô˵ʿĻʱ򣬺ǿԷʵʵǾô˵ԼĴ𣬿֮Ҹǿ˳ˣҲȥͶɣ
ôܣ˷ĻΧĺǶǷǳϵҡͷһ͵Ȼӱ˵ĺҲϵĺ䣬ڴûЩ뿪飬˵ǵĴûҲʹսȥ
ô˵Լ飬ʱͻ뿪أʵ
Ǽµ뿪֮ǰǾʵ£ǻڵĴˣڳ֮ʱǹͬûҲ
ǰ仰ܹĹȥǺʵԼЩ˵ĻĲǶԷĳŵǸ䡣䣬ֵдŵҲǷ䣬ѵԼķҪǺϣ
˼Щʱ⵱մԱһĻԶΪߵƺ˵ҶԷҲڶ죬ΧĺϣʮҴҲ
ôѵµͷҲҪ˰ǹƣ˴ʱŵϵٶԡǲ㱻һƷԼĴŵԾĶӣͽ𳬹ڵĺǡ
ңһιֻǿλǿߣǾѾΪ˴󺣵ȣ໹Ǻܴġ
ûֻһȺеû¸ɵСҪǿǶЩʲôġ
ΧΣգһҪҵĴ᲻ᴥأͲŸλˡ
Χĺ䳰ȷֻҪʱ򣬷ĿЩϰɨ̲סҡͷ
ΪʲôҡͷΪƻеĻɫʱճΪ£֪Լ֮ǰ˵Ļ϶ǿЦȻѾ˵ԼôڿЩǺǴ󺣵֮󣬿϶Ҫл˵
Щ˵ˮƽ̫ˣ˵Ĵ󺣵ЩˣߵĻʻ̲סǡ
Ц⺣˵ѽôأǰǺǰ
ǣֻ˵˪ǡ綾ǡƽǣʲô
һηһ仰ЩǵɫˡŵǺͷļһ죬Щ󺣵ҲɫÿէһĻǱͺǣ˵ĻһģǴʱǿкǵ˵仰еζɾͲһ
ǲǺҲǺϿɵǿ󺣵ǾǺеǿǣƬߺһֶܹˡЩǶҪϵǿߣڱһ˱ӣЩԶԶȲϺǵ˾Աߡʱе˼ԣǲʲôЩἰĴ󺣵ʵҲʲô
һʱһǺŵߵñȽϽĴ󺣵ʵһŰôôǰϾûгֹ
ǽЦ𣿡ȻЦ˳ڳ֮ǰ˵ǵ𣿡
仰һ˲˶Ѿ֪˷˼
ƾҲΪһ뷢ŭĻҲ̲סЦ˳ƾһʲô
㲻Ѿ֪ʲô𡣡ڶԷЦ˵ţһǰĺ棬֪Լ׼ѾϣԼᴫܹӰ쵽ÿһط


004
һżڰһȺ֮󣬻ȸһѡϷǸ˽е⡣һڵʱ˱ˣͻ˵ԼҪɺûѡǸ˽·ɡ
ڷǵһˣڶ֮ǰһ⡣
ʵûϵСʱҲû˸ҲñҪʵЩ˵Уû˵һۼ֮رңô˵Ҫǵ£˭ѡһ룬ȷʵ
Ҳ֮ǰֵȻۿڵĵطнʯЦ㱻Ʒŵǵĺʱ˵
ãԷһϣڶԷ֮ǰȭԷһʱ򣬺ͷĵķӵˮԭǿߣȫܵԼĴµˮУһ˵ڴʱۡ
ȭͷȻ𣬻۵ǵϱ仯ͬʱ·ڴʱԻԼ
飡֮ʱˮбǾ˵
޴ָͷΦ˴ֵǳɫȭͷûκεϧһȭҵĴµǷ֨ѽЯź˴˶ԷڵĴϵ˴ʱɫ䣬һ仰ûܹгԼ·ʧһڷɣµĴʱײϼϷȥ
ǿֲŸոջ
ž
ֵĵ˳ȭͷϣϵķ󣬹յеķ硣
Ԫ˲գ۳˷ҪƣȻӭŷĴصȥ
ƳûгװĿΪûУŻᱻѡ
ȭͷ˲伷ѹΦ۶ϣܹתԾļʵ壬ʱȭͷǰ·ǴûܳıɣͶ˼װ塢աףصˣڼװʱһͬ顣
ʱ˵ĽҲΪ
ǰһĻ˵°ͷ·ĴȻĺϲһÿ˺ĴԵв˼Ŀ޵ǿеһжǱһյŴˮɢɽľмֵĺʹɳǣӴյеµ㤵ĴԱ
ڵڿײһ˵ĺϣϵãԼΪʲôῴԼĴһΪʲôڵײ
Ȼһַ·صΪղ˼άͣ͵ĸоǰһٶͬӿ졣
ƬˡΦˡڡڵ䡢Ĩӡ˲䣬Ǵϵһȫ˺ٴμˮɫȭͷͺгɫȭղžûгֹ
ǺĺͺϴʱʣµĲк֤ղŷĹ񼼡
⡭
ڷߵĺۼοԪؽǧĻʿɱҲ˷ڸղһнԼߵɡѾǿĺǿ
֪ǲ֪ǿԶԶڷչֳġ
ڵĺٿصľ޴뽢ӵֱܹܱ֮ߵĻֻûлܹҴ˵ţЩηȴӼƳߵķ֪Ϊ׸Ĵæǽ죬ǵĴ㾹Ȼôǿʵҵ죬Ŵ㣬ҵҲᴫﵽҵļ磡
û취𡣡˵ţһһ飬˭ҪҵĴԱ
쵰ҿǻûİıֻлٵҵĴͷˣϷ·ˮΧųˮ棬ϾӨͬɫЩ͸㣬ϵٶܹļһڳ֮ӽˮƱ˽Ƽɫɫת䡣
˫һɵͷǳļͷָŷ
һģ㣬ҺûӰ˫ȻһɵǰĺĶһʱ·𶨸
ͬħʱշĹڣλڡʱʣµֻп־塣ԭģʱӦ߳ŷȥÿһԵĵһЩ˷ɹȥʱЩһַȻ߳ȥĶ
һηȻҲ˵ֿĶһǺ档˿֮һԼеԭǿ͵Ϯʽʮ˵оŸסһУΪһУܹߵڡ
Ҫ͵Ϯʱȴû뵽ԼȻһУ
ˮԺͷԻϵǿ󰡣ҵķһʱЩĺôⰡҵķԵζ̫أᴿ֮ͺǵһˡ粻ͬǵôɡڽԼŵ˵˳˵ЩҪǰԸ⻹ǲԸ⣬Ҫȥˡ
ټ
һ仰˵ڵʱԱߺ඼͵һ֮ǰȥʱͽһǧĻʿһǧһ󺣵㾿жǿ
лûԼԼ𰸣һǰĳеȻ֮ԽԽ
Ϊڰյеĵˣһ̣ʧˣ
ôܾʧˣĴԱεˮ֮󣬿ԼĴȻóһеĵ⼼·Ѿ˲ǶôǿߣҪһ֮ȥ
ȻۿԼĴʧܵԽԽӽԼŬһ˲䣬ȫʧ
ǰʣµˣһ仰ղѾǸչʾҵʵɣΪһϣһ䣬˭ֻҪԸӦҵĴԱܹȥվҵҵĺŵҪǾǼǼ£Ҿͻ뿪磬ʱǾҪԼˣĻ
ȵȴֱ˵㲻֮ͻ뿪Щڿ϶ᶼɣΪĻһȻ˵
ǰЩ쵰Ǽ֮ǲǻǵλǸղŲѾȭ˭󸱡ĸһҲˬ˵
ǿһźͶսӳһøղŴӵϼĻʿϵײԼĶ֫ϣΪڶ˵ĻԼԱݵĺͳһһһսӳλþҪˣ㵹˵仰
һ£룬Ȼ֮󣬴ôԸtֵλһҵģ
սӳtֿûսӳ󰡣
ĺȻһϳڼԣһ˲䣬Ȼݣ˵Ľµ·ڻ֮ҽԶĺˮ½£Ȼɫ֮Χ½˽µĿȱǣ󼸸ߵİ͸ƽʧ˶Щԡ
ԽԽˣӼ˽һѷ죬ӻصԶ˽¡
һҪɱҸղյ£Ҫˣһûӵģ𣿡û뵽ǰȻһ־ǮСʲô
ǵǵְЩΡ뵽Լ־֮ǰƶԷȴֺͶԷ棬ǮСϿЩȻǮСЩģȻܹȫԼ᲻֪ǸղŶЩʲô飬ɡ
־ļ棬ԶĺǶǳһһ̲סʵ㲻Ǻ˰ɣ䵽˺Ҵǰǻİ
侲һ㣬ҪǷģǻġһ䣬ߵ־ЦŵĴź磬ֱϵĻȼغӽ𣬺УҪһĺˣ
˭˵أתķźһƲͷʵ
ȻǶǺԼˡ־Զһһ°ͣ˵ǰɡ
һﲻִôĺȻʱѺһʱɫͱˡ
ʲôǵĴ󸱾ȻǺ
֮ǰȻϲСܸɶҴǰô㰡Ϊʲô㾹ȻǺ
ȵȣԶҪֵЩ֣Ȼ䳯ԱߵС˹ȥк˵Ļǲɱ
ΪʲôɱͽһҴϣΧĺԼкˣһߵӡ
ΪʲôȻҪôĴ󺣵ҪˣӦ˴ȥ𣿡˵ţһʱ䲻ǺǸԵ϶¶˿־ı顣
ɱҾͼ㣡Ϊ֮ǰչֳʵѾĶһƴ󺣵ȻҪ˳ˮ۵ڷӦֱ֮Ӽ뵽¡
ǵĻ˵֮󣬷ȴΪȻ
˭ԸⲻԸ⣬Ը͵Ըȥ˵첻ǵ»ɱǣҶİɣ
ӣڳУѾԷ塣뵽ǿȴ֪Լ˵ʲôá
仰˵֮Ѿܹȷһ£ԲŹǡԲҪȥʱ䵽֮󣬷ȥɱ˭һѾ͵Ĵ󺣵ѡͶ
Ӵշ·ǻе˷һĺһԼϴôϣԥ½һ׷
Ҫȥ£ᰲҵʲôλãߵ˷Ϻ̲סʵŵǷ˵ͽϾղűֳ˼ôͬ
ȻЩεļһһۣȻ˵˲˵սӳԼһɣµķֶӰɡ
ĻЩ˴۾ϼһû뵽Լش̲סЦ˳
ǲɡ
˵һ֮ʣµĴ󺣵ǿûкͷԵ뷨ڴܹԼԭԼٶԽԽ죬ǲǳǵĳԼʵһԭΪǵĴǷܵסҾ䣬Ϊ˲١
ԼԾ᲻ΪӲɱմ̼ܣʵʵļһǿߣ˶Լѡ񡣼ǺõĹϵΣ֮ǰںǿǻŸҪ
˷֮һһѵľ񡣾Ǽ뵽ੲݷ·֪˭˵֪Ծ÷ΪսӳͲ֪Լ˭ʼˣǸŪԭtֱȶսӳְλСȴҪԼҪȥtֵĶսӳ¡
ǵЩ˷׷ѡ˼뷽Ļֱ֣ӽЩ֮ǰĴĴ׷˺ѣвŵٴ´´֮󣬺漸ͺѹѹһƬǣֹ
õģǸֵǮҪǷˣǲǻᷢһȤ飿˵ţȻҴϷʱȽǵɢȥֱӽҹǴӸоϾͲͬĲϵз·ʹħϵĴһƬƬĴ顣
ۿŴϾҪ飬ղŻŵǺȻ
߲ˣ˵һζĻ֮䣬ֱӽǰĴǲһܲǲˣ֮ҪȲ˴˵
Ƿܹ˴ȴû취˵ⲻȥƴгСת˲䣬ɳȥһȺͽļһôɱɱոոܵܡ


005
еǣһڵͺһԵĺԶԲһ㶫رС·һ˳ȥһʱȻڶԷʵй棬ͬʱҲԼߵķλ´˼Ժ
ЩͽڵĺǣǱԼ˵ģʱǴˣԼǿߵιˣܹһӡ
ҵʱʵһδεİԼǰ⼸ʱΣֻҪŷǷ˵ĽЩ˷ߵĻʱ·ǿԸ֮󣬲Żȥ˵Ļ
ΧĺǣȴڷĺʱġΪʲôֻЩͲһڵĴ󺣵֣ȴȥЩǵ鷳
Щг˻ɷʵȻǿ󣬵ǻηЩǵĺֻ̨ǺײеıԱ¶ʱȴΪӶЩûܹü뿪лкǵʵͬĴ󺣵ǣһηʲôûЩһһ˲ȫʧˡ
·ʲôӦóյĺϻ֮ǰµĲûϵϵˣûˡ
ǵĴݻˣô뿪֮ǰЩԥĵһʳԼеʡ
ģȻǴһа취һȻڴʵڳ
ڻҪ֪ôѵ˵ʱһѾǴ󸱵ĺȻ˵еĴ̣˵ôղŻţĲУڸǴǿߵ£ȻҳЦǴ
ôҳЦɲҪ˵ʵ˵ֻһ󺣵ʱ֪ЩԣΪϴ󵱹ˣһʱ侹ȻûиĵԼĿ
в뵽˸ղŷײеֶΣǱԼǿСĴ󺣵Ȼûл֮ǿߣҪɱԼ
ϵǷھȻûж֣Ǳ֮󣬾תѵǶûпҵĴ𣿴ϸµһµʱ䣬ҵĴ󴬾Ѿˡ
ιģҼǰԶı֧εִȻΪ±ϳûΧ֣˵ĴڸΪЩ֮ǰȼ𣿡־ûкΧѡһ·ȻҲһûиӡ
У֪ƵķԣǶϣֱӳͷһȻиϣǿνɱǲڼʱЩ뵽־һһֱЦļһȻ֮ǰǺ;÷ǳ
ðɣֱ˵ǿ϶׵ģֱӸչʾһ°ɡ˫ǰĵϻߣƽ̿˽³ǰСĲ֣滬˳ȥ
ҵ˾Լµؿ϶ҪºʱȴͬľͷһƯںϡıúо췽ԭжôͬʱҲڲ²ⷽǲǽĴؽˮУϾղˮ³ȭͷֱֻǿĺʱܹ漣
˳źƮȥʱ򣬷ûתź濴ǿǰĺ˫Ӷָ˸Ĺԭļϵ㣬ڿз·𻮳һ֮úǽŵһĻˡ
ϸȥע⣬ϾȻطںͷӶĹߺ͹ңӦ·Ĳգһ壬ϵĶı֮Сڷı仯
ȻŷĵСϱǾ̤ʱ򲻳ȥİ͹ƽĵ棬ʱͬһʱ·ɶ˵ڲǲ֪ڷʲôı仯ǵ嶼ҡʱ򣬺ǵͬһʱ뵽һͬȴǳֲ⡣
ѵڽСŪ֮¶ԶںеĹŴǵ뷨ȻԴһϺĴ˵˵Ǿ겻ᷢʲô仯ԶǼλǶȴһ£һλ֮ӱӦü̳и׵λãȴ˷ѣĴҪı䡣
ڶֵŵڻλСʱǸһﻨʮʱںԼǺЩΪµҵʱλСֱӽ汲µĻش򿪡ʱһС֮һҾ޴Ĵֻ֡
˵Ҵֻʱ˶һʱ赲ĵ˶ʧڶЩܿǺ³Ϊº£λĺƾĴ͵˿սʱ򣬾ʮսҵĶ»ָ
ںΪ࣬ȴúǸĹ¡һ뵽£ǿĿ㿪ʼøӡпмʡڴɵȵȡ
ֻЩɵʱ򣬷ȴǣԹԵ˫ּԼĶڷУСı仯Щ˹ǿһ㣬ܹе𺳡
ªҰ͹ƽɽʯ·ҺһڻʯͷʱСڴӲͬһһ״ĳα仯ʯʼ𣬺еı仯ʼòΪ֪
ŷĻ֣վڷеСƽ̨ϵǣ·ڷһƮʥĴֺʯϡ
һڳ׿˷ʲôһԼģֻ񼼣
ڵʱ򣬿ʼ³е¿ʲô仯ǵ϶ĲʲôľģʼԶƤ֮󣬱ܹʹõʵľ׷׷ɵ˺ģϳһƺЩΦˡ
ǵΦҶļӹ˾޴ķ緫ʱǾ㤵ķַ˵ĴȻǰ
ҵ죬ͲǵǸ£ѾܹһµĹµĿͷ찡Ժ˵µʱ򣬻᲻˵Ǹǿ˵Ĵ󸱣װ
һû˳ЦЦĴ󸱣Ƿ׷̲ס˻롣֪ԺĹڴʱֻ֪һ˵֣ȴǾһ˵ĸоԼԼ֤£¾˵ȥŰɡ
еĺͷͷϻŵļֵַʱǿž޴ĺɵΦ˵УһĺĹг֡
̲סʵǵĺӦýʲô
ķǿʳǴĽһӽǵĺžͽдĺţᶨ˵ţָ˿еģס𣬲ǵĺܹ죬ֻҪڣҾͻɴ˵
Ұ·Ұȼ˷ġһԿޱ飬пκεĸ飬Ҳ·ûκεȴܹЩʱв²ⷽϵ׷ʲôܹôǿֻҪڷһ뷨Ҳʼı䡣
ȻӵֻرΣաرʱŻֵ𶯣־æͨ鿴װʲôûзޱеͨѶ־Ͽʼ̲ס鴤ڣ־Ѿ֪Ϊʲôôǿ󣬲ҸղԼյ־ܵһִ̼Ĳ
㾿ж

㾿жʱɳȥĴΪٵĳѾ·ȼһڳƶԼԭǿάȥڴϵ˶Ҫȥ
ܻŵǣΪһͬͬʱĵûгԷһɥĿСĴ壬Ͽ˹ȥһʲôûˣûʲô
ֻԼĶͺˣɶһγ֮ǰҵϵһֻܹôǷٶȶܹӵˮ鰡ϵıЩŤʱŵǸоԼҪˡ
ˮ飿˵һֻˮ飿һ֣صɫҲűˡ
統Уˮֻڴ˵СȻеǿߺͺȻ˵ӵУû뵽˵еԼߵϣԼȻڲ֪
ʱؼץŵǵغϣҿⱲӶֻ˵ִ˵еҿһۣ
ҵ㿴ŵǵ÷ɫһʲô˼ѵ˵ҵ죬ǲǴ˵еİôܡӵоѾ˵ǺԣĴ˵
ʱΪЩţоߵ˺Ȼ˵֮󣬷ЩŲԡŵǴʱҲһͷۻ״̬Ȼˮ鱻ǰ񣬵˲֪ˮǿ䱾Ϊˮǿĸ
ֻҪܹסˮ飬ôˮͻƽʱṩˮڵĴֻֻ֮ҪǿȲһôˮͻԼ׺ڶԷĹʱ򽫴˺תƵˮСƽĺٶȻӣ˲䣬ˮܹ嵱дڵԭٶȻ
ΪʲôЩǿĴֻ֮ǿԭΪмǿĺ顣
ּʮڡڶ򲻵ĶȻԼҪıֱߵʱ򣬱ߡŵǸоԼҪˡŵǱһԭˮԪػûܹٵʱ򣬾Ѿߣܹ֮ȻΪʱһѡ
һ뵽ŵǷ·оԼĶڲҪжôǿ󣬲Żܹô
ŵǺͷػ⼸˼ڴϣһ·޻ʱ·жɿĴֻȻ˼˵ע⣬һ뵽ղŷ飬˱Ҫ·ʲôֻ뷨ȻԸ⣬ȥɣͷһźá
ŵǺͷضû˵˾ɹľϵһƮȥʱ򣬾޴ϵˣʱͨÿǰĻڻ๵ͨ
ιǿӦһκǵУͽ𳬹һںڵͷɣǾȻʧȥϣһһһƽ崬ϣ
ҪôȣӦǱʲôǿѡ֯˰ɣһںڣҲͨĶԱܹԸӰɣЩǣ˹붼ܹһСµġһ˵ţϴźڰߣŴ멵תתԼĲӣһʱԵЩƣ
ҲЩʵбĺΪĶŻôɡ˵ţ˶Է̾ʱҪԹ˺ȻʵôˣôͻȻ̾ˣ
Ϣǽ֮֮ǰ뵽ѡߴϢɢˡ
ʲôϢԼǰ̾Ǻܾûзģܹλǰ̾ˣ϶򵥡
ǹˡ仰˾˲ȴûôȡ
ǰ˵ǹǲԸǣڲŻİɣʲôþȵģ˵ţʶԼ˵ʱ˳Щԣѡ߲ҲǸ˼ҵ˼ǡ
֪㲻ýͣΪʲô̾ϢɣҸ㣬֮ǹ¸Ϊѡߵ˾ڱԷ׷ɱ֮ǹΪ˻ȥòӦԷһҪȻֱܹӸɵǸ֮һǹɱˡ
ʶɱǹؼеĺ̲סʵ˭
ǹΪѣҲѾ漣֮ǼԷˣֱǸˡ


006
ǰɣ
һԵľ¼뵽Уô֮ǰ飬ȴҲ˵һ˲ŵһӦ֮Щ˵ûҪôȰɣ
ΪǹˣǿԶһϲϰ°ڰ׶񣬽Һڰ෴ͨԱ˵ţָԶ
ԶֵĶ֮󣬴ʱ˶ܹղžѡߵ顣ǵĴֻͨѾ;޴ˣǴʱǰĴֻһȣֱС׼ס
ǰѾܹǴֱһС
ԽǱԽܹԾ޴Сʱ˫ڴС֮ľ޴ࡣֿʯͷ·۳ɵģֻ͡޴ʯͷģǰЩĴʹϵˣǾµ
ҵ죬ѵǴδֵľһ𣡡
ϵĴԱÿһѡ߻յˣʱһǰȻ˵ж·һֲμʱһֶδ֪Ŀ־ͶܹӸԼܵļĿ־塣
ǰҴܹͣȵһС˫ڽƶڿʱֱӱϴ
ģܹøղʵµĺǣʧȥԼĴֻ֮󣬴ӵ˱ܹһƴϵʱİѣΪǰĴϵˣ
ϴȥһ£̸̸ܹʹȥǵѺãܣϻڼǰȻڷεֻʣ򶨡ԽԽĵ˺ʱȴʱе˻ȻǶˡǳͨˣκԼӦֿԵˡ
ڽԼӵ仰οŶԷӰٶȼӿı죬ֱŵʮҵĽǶȳŴϷȥ̲סҪ²Էʲô̶ȵǿߣȻôų
Լ統˵ЩºЩжûǰִѾڲԼǲʲôǿߡ
Ȼ󣬻ˡ
ȥ֮ûмӣĴ棬ȼҴҪĴףһʯͷʱȻſ˷·˿Ϸ죬ܹСһ֮󣬲Զµʯš
ûκεҲûκӻǽṹ֧ţʯŽ¡Ȼʹصӣʯϡ
þò򵥵ʺ򣬸跽εǼ𺳡
Ǽ뵽ʲôص֯кܶĻҪʣҪ֪ΪʲôҪɱǹҲҪ֪ΪʲôվԼǰҪ֪̫࣬ǻߣȴ˼򵥲ʻеһ
Ҵҵģһǰ·һֱǰһȥϱڷοЩӲͣһ£ȻʵһֱҪ֪֯ʲôĹɣվ𣿡
Ļ÷Щûش𣬵ǱĻκ˵Ҳ֪
ôΪʲô룿˵Ǹͷ¶˵ģŵҼǿ֯ţԵʵ֪𣿡
ʱı÷θоһ˿İȻͲôϤǷһʶ֮󣬺ܹܿ͸͵ˡڷǱһˣԣȴǷҪ˵ﲻԾҲֻ˵ֻп·̱ߣϵı飬ЩӲͨȻ
ȥ²ⱾͲϤķı飬ڷҪ֪Ϊʲôڳӡ
뷨֮󣬷κѲ뵽һ⡣ʵֻʵܹıһˣǴڵӰһˡʵܹߴԱ֢߳Ϊ󵨵꣬ʵҲܹôǰķΪһǿˡ
ûǺ֧ǲ֪ǵǰ罨߾ѡߵеľӢԺֻѡߵеľӢΪǵĳԱ֮֯ǲҪڳɳĹ̵ҲǾܹһǿߣΪǾѡߵеľӢСĵǿ󣬶ĥ֮ͬǿ󡣡Ҫŵ˵ȥǱϡ
ô˵ΪԼǾӢȻԼǾӢΪʲôҪ뵽棿˵ΪСĶǾӢұҪǿôʲô𣿡˵ţڶԷҪʱ򣬾·˶ԷöԷһ¶û취ȷʮ֮󣬲Ž˸ղŵĽ״̬
һƾʲôԼ񣬼Ȼ񣬿ɶһÿһζôЩ硣ֻǽȥһɱ֮ӵѡߣϣұ㡭Ļûһν
ֻ˵⼸仰Ļʡʡɡ»صղţǸ⣬ΪҶôǿ󣬶Ϊ֪ȻԼͺǿΪʲôҪϵһ֮ȥ񣿡˵ûΪһСӵеһԱ֮󣬸оǳ
ͬĶ֧飬һ֯еκһСӱˣܹɱȥҾ֮ǰ֯һֱӷս˵սջǳ񣬲֪⵱ֱһγ
жѡȥˣҲˣǱЩŲ֪ôһսӥսʯμΣյս֮ʯˡҺεһսǹΪǣֻܹһ
ǵģھǿ֮һ䣬˵ĺŵأҲμǵս˰ɣһƻһˮɱôǵжԵѡߣֹͰɣôӦõõջأĻøӼ񣺡ɱ֮ʬģҴʲôûеõյȼ۽ԭҸô࣬õˡ
ʧȥҵʲôǵģʧȥҵѣҰݵҵõȴûô࣬Ҫһش𡣡
شô㣿ʲôˣ֮ԻӦԼǿںԼսķϣһԽ֪һ˵ԼڣշԸֱӸԷпܵġ
ԼҲ֪ʲôңȥϰܹϵˣǣòĶ֯ˣҶҪɱ
ΪʲôҲμս˵ӦǡҪ⡣
Ǿ֯ˣˣô򵥣ҽͣҾɱɱҼǵˡҼȻܹɵôྵѡߣҲܹɵǡ֮ǰҵķϣ뵽ҵ֯УԹһʹ仰Ҳ¶Լ뷨
ΪʲôΪҰ㣿֪֮ͨǰʵ
Ϊ㹻ǿȻѾҵͷ쳹еʱ࣬ΪʲôҪһȺߵҵ£˵ţּ䣬Ҵʧ
֮ǰĴûˣϾȵûˡֻʣ¿־ʱҲûˡ
Щ͵ǼɡڶԷ˵ʱһƣ޷ıʲôķ뵽ԼĴϡ
˵һ緽ʵܹп׷ԼĳЩ治Լ磬ղţѾܹ϶Բ緽֮ĲѾһ仰ܹ͵
һ뵽ղŷԼʱ˵ĻЩΪȻָоһǷֹϵ·񡣶ҷҲѾЩµΪʲôҪô֮ǰĽΪԼҲҪô
ΪõôĸһرûУ̵ˣ֮кΪ֮ıǣСǿˣҪ𡣷β֪ûʲô뷨ҰʲôģǷ֪һܹ϶ġ
ڿ־ڼ˷У֮ƵǿӳȻֱӱܹһСӺжԱˣеľ֪ӷֱӵ촬ֱЩ־ȻʼڣΪʲô֮ǰԼ˵ķ
Ĵںеʱû֪ĺ󷽣һСڵƮһС
ϵˮ½쵽ˮʱ򣬸ܵˮԪصҲԼϵĵˮУ·ԼܹΪе㣬ˮڽһ֮ǳɫˮһˮ仯һӡ
ɹˮ滻ҵһ˿л꣬Ȼڵʱ䲻̫мľ鶼ܹݵҵı壬ڣȥתһȦɡһ䣬оԼںϵĲ࣬ҲԼˮԪصٳǰ˹ȥ
ϵĻ龭ĳ֮ڽÿ೤ʱȴ֮󣬲ܹʹõȱݡҲǲСڵˮԪص廹ܹƳɵĹӦ
ľȥ֮󣬺ܿѾ˲֪ʲôط
ȻǴ󺣵ǺͺĵطȻ̫ڷɢҲÿʮʮ궼ֺǣʱ䶼ຣеǿܹӰĵȻڶຣǻ۽ĵط
ڷƮ֮ǰڽļҴ
ҷɼ嵽ΧסһҿصǾ޴Φ˷Ӵӳķ·ɫ˿ߣӵС
ǰڶŵˣȤĳǿ˹ȥƾڴϵЩ˸ԼݲݻƵĺǵĻص㣬ûмǴĻΧҽ޴Φ˷סķɼĴӣͽǧءΧȻͽ
˵صڷܹĿ
ҷɼٶ͵ĴֻΪʹ˸ӷԪЧĲ֮󣬸ʵڴǺ֮£ܹܳٶȡΪںУŵܹˮԪЧĹǿͺñڴˮһʱõеĴӲȥ
ֻһαΧΦ˷ɲǴ׵ĸΪװÿһ涼ӵʮŵĻڣһ֮ǾħװĴҪˡ
Ƿ뵱˫ɼ֮ڸٵĴ۸ɵԷ˫ûóȻ֡ţҪȥӦԷΧֻΪԼ岻֮ǰģûо֮󣬻ҲΪ岻ܹӦֻܹŸӦǵǿû˼ˡ
ԷһǶ࣬һǧҲǶ࣬ܲʲôã
뵽ȻԼ֮ǰԼܹܵЩЩʵ֪ȾԼֵԼ֪˵ǿʱ򣬻˵ԶԼǿʱѵԼǱԼ֮ǰܵЩһ¾
ڷЩʱΪֵ̫ڱ£һ˲ľȻôε֮űǿ
ڶŵʱĿ⻹̲סתƵ˷ϡ
˫ƺڳƤԼˣΪʲôסֻ˵Լʱ򣬷кȻһôĺõӡ


007
ǶһΪĹԼǰԼƭˣһ类ƭ˻մմϲһϵ˶֪ѡߣѡҲ֪ϵ֪ѡߡ
һԼûһԼһһôصĴ󡣶ҼȻ֪ѡߵĻҲӦúѡߵʵ
ԷԼ档
λãλǴŵһǿҲǳĹ죬ҲûĻλӦͷɣ̫󣬵Ϊˮӵе壬ͨˮеĻ𵴣ܹˮһֱԼݵϡ
ǷԼʵ
ǿɲֻǿʵҪҪԵĻҪ˵ȥһԴϵһϴصĻ
ȻǿԵģ֮ǰȿ˵˫кĿܣ𣿡
һλڣ˲䶮˶Է˼аԼ³çղ˵ǷĿʲôȲ˵Ƿվﲻֵӣ;ԲҪװ̵ˡԷ˾Ҫǿһ˵Ҫ̸̸
бһ˲ƴȥǴ󺣵Ƕû뷨ΨһĿܱǶԷǿߡ뵽ҲֻܰڳЦݡ
֮ܳڷļƻɹˡڶԷǲҪԸԼ֮ǰԼܹѡ뵽һĺСֻ֮ǰԷ˵ЩضֻסԼΪԼ֪ǣǻ֪Լʵ֮ǰû취֤ԼʵͱȽ鷳ˡ
ûаڳһӵʱаԷӦʱǾԼĻˡ֣ȻҲûиõİ취ÿĽ÷֪ϸ˳Щеһص㣬Ǽ壬ȴҲûһõĿܹΪԼӷ֡
ԵԷס˷֮󣬲ǲ֪ԷʵòʱȽһ뵽Լ߲Ǻõġиоʵĵط׷Լôʱ䣬ڵԭĹЩһǷӦʱͻƣöԷɵҲܹ³ֵ˳ΪԼ
֮뷨һη뷨Ӧˡ֮以˵ʱԶյеĺѸٳ߽ӽ
ķӦҸӦǿΪԼӵеԪʣյвڱԪس֮󣬷ȱᵽһųĸоųյвӦһ
ԷڼԦŲʱ򣬾ȻǷɻǴһǰСΪĴųԷԷʹһҪ˵֮統еȻȻҲᷴų⣬һƶĳѾɡ
ҶԷһ㣬ܹڲϷ㹻ųĲǿʱ򣬷ܹȻ˵ɿͨķһһεĳΪ޴˴ٶܹ㹻졣
ǾԶܹĴôٵĽӽߡ
Ҿ˫Ŀ⻹ʱ򣬴ϵȷǰǷ֮ŭһǵǣ
ħ콵
һʱ䱾ǽŷƹʱӶԷĴϷǰķȥ֮󣬾ͳ˽µ˳ŷƹȥܹһҾ޴ĲÿСʱʮڵĴڽ֮󣬸ڼ˷˲ʮ١ƶֻһѡϵ֮󣬱Ϊһֲ֡
ֲ֮ڴʱտˣԷѾƶˣ˫ַת֮ʱ·ֻ֡
ǧֹ˫ַɣֻͬʱһʱͬķڷ·йµ״ֱƷ
ʱһֱײ뺣Уִһİ뻡ײҵˮƽƬ˳һ޴İݣһ̣ӰЦʼеĺˮ˲¶½֮䣬ˮɱֱӽܱߵĺһ޴ĸ
ͼڣһϻŲɫĻߣޱ׳˶ĺȻҵ˱ϣһʶͼڳڷСпʼͼϳŷȥϢ
ѣΡŻ¡ġϵų÷岻ʣ޷͸ܵϵĸ飬ǳ˷ꡣ
ֻϵĹ쳣ûдľ磬һ֪ⶼ˵ϡʱǿ˵ܵԷ鹥Ӱ죬ʱΪֻһǸоСϷʱһ˾ˣֻһЩԵĴ۸С
ǷڴʱΪ㲻Էİ˲䱻ĳɸӡûǻʵɸӡ
͸˷֮󣬸ֱӴ͸˵ϵľ޴󸡱ˮгԶһʱ亣еòΪö˱һеĸȴûжİ
ǳʹ͸˵ùȥİʱ£ȴûжԷɶô޴ĹԼǧٿ׵ٺˡ
ԼķڣȻô򵥵ı˵˷Ѿ˷ֶεѡȻǷٺˡû뵽˵нֶǿ󣬹֪ܹɱǿѡߵͷȻûжԼʹãѡޱȵĳԾ
ߵˣһ֮Ѿڹʱ򣬾Ѿƾѡ߻սʱսƲ⣬ܹƲ⵽ʵ
ܹɱǹ˵ʵȵǹһ֮󣬳ʱҪǿһЩҾڷǹսʱΪǿ֯ΪԼͷ꣬Ȼѡ߽ǹͷ鱨
ķװ֮ǹ֮һĽЩѡȫɱ
Ϊǿ֯ΪֻǱǿѡߵϣʵʲȻӵеǴѡ߲ĻСѡߣܹѡߵĴϿ⡣ÿһһֻǴС֣ѡÿһʱεϡ
Ƿѡߣÿһսϼϸ⡣ԵֶܹεĹֱӽû뵽ǸùеۺͷɱֶõǹߵļǿѡߵʱЩѡߣѾܹµ˷ʵ͹ֶΡ
ڵĴɱڱصã
Ȼͼ˱Уз·һԪعɵԪغͱԪͬ˿۳һɼ͵ϸε˵档
ʱӺ󷽸гˣһ߽ͬʱȴŷӽʱܹڷԼ͸ҳԼ˹ʱ򣬺Ȼ֡
þ֮Уذ׳ŷ˹ķӶһĻҹڷ󱳣·ǹڷɳһڳ֮ɢɳ˿ߡ
Щ˿ȻɼȴûжԷɶ˺
ֱڷײԼʱٴλӶذףһذ׺Ȼѣ룡
ž
·飬·Ѿõ󣬾Ȼű顣
⶯ֵ˵ˮ֮о㤵ĻŸղԼһĻıȷǺʹǰĵһǿķҪ飬ķʽδ̫˾þ졣Ϊ鲻ѪɣǴˡ
ôѡģֻһ統мֵˡһУսСӲһǿİ
ѵȻѾΪϸΪ˰δ̫˼˰ɣˣȻֱܹӳΪ񣿿һ磬ǳΪ񣬵ѡҪҪΪҲҪǸſԡ
ΪΪҪĲǸֵߺʵҪľǷݸ
ˮѡ˼ЩʱյеţҲѾƽеƵ˵ͷһΣյз·һֻ֣ͬҪһбΪ˵ļһ顣
Ҳڴʱһɿ͵Ϯڵһ׶Ρ
ҵܵܵһ
ӰߣڰֵĿУӰֱӱµĺûһжͬû֮ǰϡ˶ԷƺֳȻֳַˡȻͲܹˡ
֮ǰнѡ߷׷׳ŴϺˡ˶ڷɿŨ·ŨдʲôΣյĶ
Ũз۾κӰ죬κεŲκεζ
ǸоڣܹоʱԼڵռ䣬Լ統۳ų⣬ҲܹоڵЩӵʥҽ֮󣬵ķܹ׵ı벻İԼԼþϴӹܹǿһٱ壬ܹյ
ԾڶԷĹδչʱ򣬷ķѾʼˡ
׼ƵʱŨз绢Ĵ̿ͣʱ˲ԷѸ͵Ĺơ
Ӱɱȳһδ̿ͣ𹥻ڴ̽
һηûзʱ仹ûеΪ׼㡣ǷĲһ㶼ԷĶһĴʩûСŨе̿ӵг˳ӵͬʱбӷȻɵһ㷴嵱̺ƻҴҲǽǹɱˣֻΪԼܵϸе
һ̣ӿ͵Ĺչ
ӰնıһնǺͷı廹һ˿Ĳֹ࣬ȴܹڶ̾ھΧӰӵļǿӿٿ񱩡
Ӱ裡ΧļӰͬʱ֣һͬӰնӰͬʱʱ򣬾Ȼ໥ӹܹ֮ǸӰУٴγ嵽˷ϡ
ۿŷԼ˺ѣʱھ쵽һЩԾڵķǳĹ֣ͷβûзһΣұҲ֪ܹɱѡߵĹ任һܹùѡȫ˵ֻ֮÷ųŵڡ
ԼĹҲѾĲ࣬뵽㲻Ҫȴȥֱһжʤ
ǧӰɱ
ۺϳǵԼΧڵеʱִһӰν̶ԭأ÷ʱӰӰϳŷȥһܹУǹҪԼһ֮¡
Ĺ˷Ӱ֮з·վԭķһ㶼ʣƵĿ״ɫޱ䡣
ģôȫԪ֮ľ磡һ˲䣬оת
˵ڼܹܹʱûһ㵱ʱѾ뵽Ԫ֮塣ǺԪ֮ƵĻкڰﵱеѪˮξѪ滯ǣڽڵѪҺ㹻ʱ򣬲ܹѪҺܹԼ嶼ѪҺɡ
ֵϵʱЩĲλԶѪҺֻǻҪܵһ˺ʱǽֵˣǵڵķչֳ״иܵǴֲ
ܹȫԪأѾǰ״̬Ԫ֮壬ԼˮƽûֱܹӽԷľĨܹ˺ЩɢԪصķʽԼû취ɱ
ȴԼģԺֹı
۵һ֮˵Ǿ仰ˡ
ڸˡ


008
ĻĴĶУΪƬԭ򣬾˵ı˶ҪܵӰ죬ͷŨˣɲӰ쵽Լ
ʶĳ̶ȱԼҪĶʱ֮ǰ˵Ǽ֮ĲмʱתΪ˿־塣
ѡߣϰٴε磬統жԼĴ˵ҲܹΪһĳΪ˰֮󣬻ҪܵͳΪѹȡ
Ǽ뵽ǿľӢ֯ľӢѡߣռѡߵеǿѡߵԼĲ»ţʱѡÿ翪ʼһʱʵѾһ£ǿ߸ǿ߸
Ƿž˼磿ʮΣʮΣȻֻôٵ磬Ϊ˰ѡߣΪ˱ʮ磬иǰǿߣҪĶѡߡѾĶܹ࣬ıԵ㶼˵ԼˣѾܹﵽܹﵽԪ֮壡
л֮Ѿʧȥս⡣
Ҳʱ򣬷ķѾʼ
ܹƾԼĺƣȥľ磬ܹ統Ԫصų⣬ô٣ܹսʱֱʹúƴͬٻһĹ˵ǿһеСӣܹ˵ĹǵķȴܹдѡߣǼӳһȺһ𹥻Ҳ
ǻģΪԼֻҪʵʵһ㣬˭Լһ·ϼΪԡĿ˵ѡߣЩԼı˫ӦͳѡߺͲ˵ȴЩ˸ӵѡߡ
Ƿˣˣֱ˻˵ʼǿôͷһȴܹȥõһҪõĶ
ԷõʵԼ
ڣҲҪԼõʵǻۣǰĵս
ǻۣǵܹԪأҲԼԪصĹԶԷڶԷŨԼҲܹԪء
ԷԪصų⣬ԼԪص׺͡ԵԷųʱԼֱܹӽϷΧԪس鿪ЩΧʱ򣬴ǶԷѾ˾ԵֻҪԼܹԼԪų⿪Ͳ򵥵ʧ
Է֮ǰ׼ʹá
˿Ƶеĳ뵽ղŷ˺ƵУ˵ĺܣǼ򵥵ͱĲǸˣǵһ㶼ڣֻڵԼӳôġ
֮ǰŵϲͼڵǸ󺺣ȴ˵ǸܵûУܲԾ
˰ɣ˵ЩǶܹоЩϾҶǱųġԱߵ˵ţһŵĺͷһ֮Ե¡
ˣǲҪˣԱߵѡЩ˼ЩûоøղǸϵ״̬ͱЩԣ
ı飬Ǳ˵ԶǵʱǼһһȻʲôӣﶼЩˡ֮ǼƻõĹһǳɣֱһӦѡƺԼղ͵Ϯѡߵʱô˺˷ĺ󱳣ȴֵĹ
ڼ˻߾ǵȴŶӳʱһֱĬѡߺȻ˵
ôˣղŵĴ̿Ͳͷʵ
С³
ңҵСӦ֪ġ˵Ŀ⿴ţղҲֱҳС˵ţ͵һֱӱΧƽף±³ʮף
Ϊʲôĸһ㣿ʱֳƬϵĺ׼ƵŮЩŭ
ҪԹңҪЩҪӦúҪڻ³ѣԷ³ڶԷʣųһ鸡˲ż
ֻԼжǿˣ֪жǿ
һȻڰǰһξͻᱻ飬һӪĲǽϣһǵıǽûôҲֻаֱܹӴ顣ΪǴ飬Ū³һʱͷһû취ȥ뵽ôġ
뵽֮ǰΧĺˮͱ֮Ȼķ϶֧ڵˡ
ˮֱӿ϶֮󣬴˷ڶˮԪءȻĺôûбôǿ󣬵ǾϴˮԪ֮壬ܹڳʱõԪֱֲ֮Ϊ˷ϴˮԪӵеѾǶˮԪصĺǶԪصĺ
ȵõˮԪصʱҲõΧԪصӦһʱ޴Ԫֱӽһźżĳ˿У͵𾪵ͬʱ˿С
ӳ
ôܣһʱΧĶԱԲݺŮѡںֹǾˡ
Ǿ緽˵һķڿʼˡֻǹǰס
ǰˣֱ׼ùԪ֮ܺʹԪ۳ɵȡҪȿ϶ǱȲϣǷ˭ôóԼĴ򷨡
յгʮУԪأ۳ɷ֮ϧļϵÿһƣܹܵʸСڷѾѹĺˮΧĺˮһķΧˮгĴˮԪأڷƲʱһ³ѹ˱档
һ̣Ĺ׷׳˳ȥ
Ԫؿٷɳǵٶȿ쵽֮統Ѿ˿ԭ
ܵԼ٣ʵյеĺƵ˻ȥʱ򣬾ѾҪź˻ȥû뵽ĹһεȴǴ˻ӷףǿ죬֪ʲôȴȥӦ
㲻ŷļȴҪĹʱϾҪԼҲ˲˼ķ֮һԼ˷·ûΪһӰӣͬĺȥһ
ӰԾ
Ϊħƣߵķз׷ɣڿҪٳȥ
ǷٶȲûȴΪǿںķ֮ںƵ£˫ؼ٣ֱӽ뵽˺ơȴԷĿܡ
֪Ķ֮бԼв²⡣ǷһĹû취ȷе֪ô£ǰйصĺƣѾ֪Էôġ
޷ѾԵĺƣԼѾ׼õĺƵ˫ش£ͬԼڶĶһҵԵսͷһѾضγɵһɵϵͳõ˲ͬǲͬϵͳ˲֮ͬչֳĲһ
͵ȼΪչ㣬ӢĽɫǳһװڸ߼ͬȥһֱӣֱǵϻսʿ˼ңֱܹ׷FuckerĽɫһ񿳡
֮ͬĺʰ浱е̿ͣǱߣ˾ܹһսʵͿܡΪǿһ̶ֳ֮ӰͺСˡһܹ޷Ǿܵÿס
ҪɱѡߣѵǴά˹Ǹ˵ʮһΰ
ܹܲսڷʵһġҪ˵ھϷ˾GMGM֮󣬻ϷIDȥGM鷳ⲻʲô
·ķֱи˺֮ͬ͸ʼ潫ƷָںƵе㿴ĵطϷĵͬп޻һпơʣµķԪк۽ɢĺƴһ
һԵѡ߿Ϊһʱǰģ֮ǰ֪ĲҼƻҪɱѡߣˣ
˵һ㶼ԣΪڣֱ
ʱڳ뵽֮Ҫһʱʹϵ˻ϣǷǿƣѡ˷Щ˻ϣԼֱ롣ԼĶԱû˻ңԼûһжˡԾΪֳʵ־壬һҪ뿪ʱˡ
ҪƣʲôסԼȻ㲻֪ĵطпʼٽ߰ΧȻ޶ȵпΧĺƣԪعɵİֱס˿ڣҲסĻ·
ļѡֻٻƵѡܹ֣һʱںƿʼ۳̬һĻ÷̾Էôûз˫֮Ĳࡣ
һĳ棬ôѾܹ潫ǲδս

һͷħƶãֱһ仰˴ӵħ嵽ʣµĺԣһٽ޴һźƻɢ
ۣƾŮѡ߱ɵģʱ飬ͬǴϣڱѣǻгľ޴ѹֱ鶼˳
һ̣ΧѡæҵҪסŮˣҳտȥʱѾ㣬ûбɱΧ·޼᲻ݵķкȻɢȻΪ˽ס壬
Ľ£ˮԪ̳Ϊһ򵥵ĳۣڴһϣһֳĹ˿˿Ԫ۳ɵһӣѾס
ֱӲϵΧķԪײԷһ嵱еԪȫɢͬʱһѹȸУѾڶԷγɵıѹȣҪӿ嵱еճʱѾһˡһֻܹ￴ţȻЩԳǿѡߣһЦķˡ
ĿͶһҴϣһڴԱתǹڴڹݷĴ
ȻЩԱڶѾɵˡЩһСӵѡߣֻЩԼ֮󣬸ܵ־ѡǡҲΪɵԼʵԸȫֵǿѡߡǼÿһʲôѡ߸Ҳֱӱ׷ɱ߹ĵѡߡ
ĵʱҲЦɵʱֻδ˾ԼȥĺãЦǰһΣЩˡ
ܹܹɵԺȻһ㶼ڿЦ
ҲûǿЦһηΪʵ㣬ûһҴȫ𣬷ΪĿˣֻдϵǼѡӵĻᶼûУֱӱɱݳ޵ԭ̶ֳȵѡ߲ûУײĿֱ֮飬ǷĹ
ڣתͷΧͻΧĴʱҷɼյֱ֮뿪һҴŵתͷӣҲ֪˼ࡣ
Ҿڷһǹ֧ԮĴֻ֮󣬴ϵڴԶѾ߾˫֡վŵģޱޱ
˵ĻɣֻҪͶܹ죡
ʶʱΪܣ㲻ڵģ
һԼΪŵĴͷȻһϢޱǱеĺڰӰ̿㣬ʱŵĶӣֻиޱޱһ׷׾˫֡һ·ǺԼӳ۹⡣


009
ԽԽԼС
ǲ֪ڼٴλ仰ÿһ뵽ʱ򣬷µĸԼÿӽһоЩɲ⣬Լǿ󣬾ȻǵĿܶûСԽӽԽܹʵݱ䡣
Լսܹ󵽽ӽħãı׵Ĵ÷۽֮󣬺ֵʥֱ÷ӽоԷǳƼƬһԾΪܹ棬Լ統бʵİ
ԼѾ˰񣬿ǷԾɸоԼѡҪԼµΪǶʱܹ͸ģܵһ˵ѹȡ
ԵʱЩѹֵʱΧ˶ŷյӰ졣ʱ߱Ϊ鲻ãյڵ˿е̫·Ƿз˵Ļ󷽸ŵҴϵĬȻ
չֳԼʵȻֱÿʲôޱޱͶ֮һҴϵĺǾȻҲŹˡԷûһǿӦеķǣǸԸ£ԼϵµЩۿȫ֮ϣܹȥһߡ
Ҫ˵СӴҲǲǿķȻǼҵĸۿУʱһ뿪ʣµĸۿûѡ߲֣µ֮𡣵в˵ʡΣһΪߣҽΪڶǺ֮֯Ҫһ齨һ͵ĺ֯
Ǽսϡ΢ǣҪڶ±סҪĸۿڶЩѣ˵óЩۿ֮󣬾ָٰǮȴ֪ܹܲҵĺΪû˼嵱иİ֣϶ͷĶԣܹۿڲ٣ȴû취㹻ĸۿڡ
ֻóԼӣܹлΪԼļԼδֶΪֻҪŷͷĶӲԼЩҪعصºǣҲҲºԼɱˣ鷳᲻Լ
Ĵϱ֣ޱޱĴϾԵЩƽÿһ֮ѡߣ߶ǿѡ׷档ֹǿѡ߶һģֻޱޱˣȴô򵥣ǷøоȥѣޱޱҲƾоҵġ
ڷǳޱޱĴԱǣޱޱֱӼ뵽ķ£翴һѡߺȻһ˷ܡ˵Ҳʱ棬ֳǿʵʵ˾̫ˡΪΧڷ仯֮󣬴Աǿ仯ķ֪ʲôս
ɣϽɡҴϵĶԷ䡣
һεǳӣһѾͰֹĶ飬½ľӢѡ߹ɵĶ飬ֻҪܹҵģʱɢϵһͶ˲СľҴڼ˷ͷϹһϢǱʱͶʶʱߡ
ڲʶʱˣǲǶ˵ϻġ
ϵĲκ˻ʱʱƽûо೤ʱ䣬ּһҴҴϸtѡߣһ۱㿴˱㣬վСһ¶ɽķ鲼¶
һϵֿ˺󷽵ļҴһѾͶ˵ôѡߣ˶ЩΡ
֮ǰֱӷϢ˵ҪȥɱڹڴͷǼڳĿĵظȥѡߵĲ֡ķܹǳôബֻ·ϵѡ߿϶ûзӦ
ᡭ˰ɣһ£û뵽ʲôõĴ˵仰֮ѡԼþ档
Ƿھô죿һѡ߿ڣʣµĶԱһԶӳհӡ
ߵ˶ԼΣӳҲЩΪѡ룬ӳȻ˵ͶһĿĵظȥȷһϢ˵ڷ󣬵ʱ棬һְɡ
ã
У
ȫӳģ
ѡǷ׷Ӧ𣬵ǵеһѡߺȻʵӳ֮ǰǲǻҪ취£ΪʲôڷҪԸǿѡˣ
ô֪Ȼ仰ӳû˵֮󣬱صĽԼ֪Ϣ˵˳˾ǺǶ֪˷ԭ˵ʲôǰæ֮󣬽ʲôôûдֻ鷳ϲˣȻﵽͷϡ
ǹѾʲôСţѡ߱ɱǷԶɱѣǸ㲻ΪʲôҲ֪еʲôҲΪ֪鳶ϣ֪˵ʲôЩˣȻǿʼӷ
һҴ˷𽥵ģǰĺЩ󷽸ŵĴӵУһҴ롣֪ȴûȥÿһΣյδ֪򣬸ĶһµĲͬĸ
ڵעǷڸϣǾԶڶຣǰƽ̯һƬεɽʯڵĵط̺һ޴ڡ
Ȼ˴ӸߴɽʯԾ¡
ߵڰյУ·Ļ潫ڰյԱߵĺɫ۵˦ۣĲͬԪԭǷ·浱еԭϳƻͺ󣬶ԷһԵʯͷϡ
ɫ˦ϴźɫ·Ŵִɫԭ۵׵˸ǷϵıЩ̣ǰ˱ſܵĵطˣ˵ȣԼѶŹˣûͨ·
ԩ޳𣬲Ҫһ˾ûкô嶯
δԼ̫ʲôˣ˱ţʲô
Ժģڣǻûж֮ǰɣдʱӿĻҪǿ
һңһװ˵ȰңԼһһĲԣֻ˵̫ʧˡɷԼϰԷϻ츳ڶԷҪ֮ǰˮкȻһˮԪ۵Ĺ
䣡
гȼֱӳŷȥ֮һ˲ȼ˻ֱξ룬Ƿ׼ԷҲûз֡ϾΪֻСӣѾ߸߹ҵһƷ֡һƷְҪһˮƽ磬ȥˣջʵ̫
AT-ATλ޴ķ·ȵľͿװĸȻʥ֮ͷҪֵڿڵУ
ƶʹ׼Ŀ꣡ظ̨ƶʹ׼Ŀ꣡ΧĽʯ̨·֩һϱɻ紩ŵȽƽ̨Ҳ֡
AT-MPȫ䣡۵Ļųʮ̨AT-MPлԵ䵼ܹ˫ϵĵֵг޴ĻһƬĿľΪһܹλȫǡ
һ˲䣬˱¶ĸĲп뺯㣬ܣֻµܹ档
ڶݶӵAT-DPAT-STлװؾߣõļ̳ܹڸּѵжĳȣøϵĳΣھ˼򵥵θ죬װĻں󣬲ᣬҷСɿĳ˵һݶӡ
ֻ2-M̹ǿļڣ׼ʱ֮ûЩС˳ԼʱĬ޴·Ժɫ統е˱̹һͣ̿ӵеȴĹ
⣬˲̻δɢȥʱŷµĴˡ
Ħж飡籩¡ξڼԵĹ֮󣬰趨õĳ˵
׼󣡡˹άͬĺɫʿ֣ʮĦгΪ׳ۡǺĦͧĶӵеķٶȣԲǺеܹȽϵġ
ǵЩĦͧϢʱ򣬱ը̵УĶʮָϸˮԪس׼Ĵ͸˶ʮ̨ĦУըڿһƬ貵̻Ĵۣͷ
˫ûмƽЩϵģڸˮԪسʼ棬ǵصĳź󷽵ڶ޴˺ֵǮ߿Ƽеȥʱָӹٽ̧ͷ죬ɲǱɵˣǿЩͬ۲ƵĹȫѾ׼õĻϡ
޴İλڹ֮ûκĳſƻ˵ļȫ赲һ׺ݵĹƾôˡսе׼ȴ֮ȴûóȻ
״ûзκϢղǹǿʧһһԵͨѶԱһõϢָӹ侲
ȫأǲҪһɱֻҪܹŵЩ˵ĵ㹻ˡ˵ţָӹȴĵ˴װãһ޴Բ˰εĻ֣һͶӰԼָ֮ӹٱ˲֪ʧ
˾ʧһһĬ֮֮ǰһһֻĶӳȻ˵ǰܲҿֱͶˡ
Ϊ˵ʵǿ˱ţ֮󣬺һħŲΪǿţһΰΣǰƽڼȻصԼĵ̣ûбҪװˡǻͲ÷һб¹սˡ
ֻǾЩѡֱӷɵıĴԱҪ˱ſʱ򣬻ûһ仰ֱÿ񱩵ĺը˲ɱ˶һѡߣʣµļѡ߼״ﻹ뷨ȥҲǻȥʱޱޱȻֳ˼Щѱɻնɱ
һӵѡޱޱǶ֮ޱޱһ㶼ûдЩ֮Һ䣬ȴҶֵˡͬڵȴѡһûеȵκηĻش
һ̣ޱޱȻЦˡЩߵɫȴˡ
źˣһ뵽˾ҪתָӹٵͶӰȴ˵ģҡ
ж˺ԼЩµĹ֮ͨ󣬿ŵԼķָӹٱڷ顣ĸ
ָӹ뵽˷ĹжǿȻĹѾܹķΧ˵ڼʱѾʼˡΪӦôһ·ź󷽵ȺһȥȴԼߡ
ȴȥ˼ǰ˵Ļţǻָ֣ӹپôԸ⣬ͷϵסԼͷɣ¶һ÷
ŷ᣿ڼǰ֮󣬷·䵽˵һʱǸ˱׷ɱ֪ļһ
ɣûңŷ˵ţԼȶһЩ֮ûһ˵ҽɡ
ʲôûϵûȤ֪֪ģԪؽᾧ;ۺĿϣҪʲôִɢ˶ԷҪų֣ơ
˵ˣܹŹңʵ
ǾҪ˵ʲôˣ˳һ䣬ѾסΧĿռ䣬㲻ˡɣãԷ̾һ


010
ץ񣿣
ɵĻ֮󣬷ŷԼļʶǶôǳԼΪ˽ӽĴ֮󣬻ҪԼǰֻܹ벻ȥɵ˼ѾڴĽսֱ֮ӴӾѡУһܹ׽İ
ԭָһеĸ߲㣬ǲŲȥܾѡôЩǾӢѡߣ˵ҲЩпп޵ڻҡɼȻ˵Щ±ΪҲʲôʵˡΪһھĶֻܹά̹
ΪֶȻҲҪܹһˣЩ˴ţƭȥôʵ׵ѡߣֻǼ˵õôЩʲôòҵ뷨һģܲˬ˵ţֱӰѿռ䵱епﶼ˳
˵ʵɣҲ㶼ҪȥԶȻôǿȥҿ϶ͷˣϣܹڸһ֮󣬷һڵѾܹƿصģڷǰɱֵֻܹ̹Ȼһ㡣
Ҳʲô߱ɱˣ뵽ɺԼҲԵǺǻοѾзҲ˴šʹ˼֮󣬷˵߰ɣ粻Ҫټ㣬ʵ㡣
֪ˣĻһʱޱȼֻһҪֱÿռԾȥȴû취ȥ
ڲ˵ĵȴ˷֮ѾΧĿȫɳֱŨľ֮󣬷ŴһÿռԾ˳ȥԼֻܹڶ̾ʹøԾ̨ܹɵ飬ֻһ˱ܹɵĽУѾжԷ˾Σյıǩ
֮󣬵ִ󺰵ߣߣ
ȵȣôż뿪һ仰ɶͷϵ亹ˣⲻģҪʲô
豸Ҫ𣬷ģϾߡںɹͨǽԼ˵Ļ˵֮󣬻֮䣬Զϵѡ߶˹
Լ˲䴫͵˷ߣһʱѡ߶ˡָоǣÿһδʱ򣬲ܹܵĸоڷȻֱܹЩ
ǵľڷǲģΪ˶Щȣֻûбֳ֮ǰûнһݵĿռԾǱڵڶԷԾΧмķûôᵽָоҲʹ֮ԾȥǺȻ
ڸ֮ܵ󣬲ܹԾеܣӵӴķû취ʹóԾҲѹֵεÿһԾ֮󣬶ǰҹʮֻС̩ɷꡣ
Щص˳ڷǰʱʶһѡߣ뵽ҪȥĵطֱӻĨɱһĲĶѡߣԶĴƬͻˮʯ֣ΪΧԵĹֱӱһƬ֮󣬷˵ͷ
ڶ˶ûˣǳ
ȥ
ɱҪõİά̹
֮Ծ

ϺߴۺΣճ̶ۺָһ㯴֡
֮Ա֮Ϊ㯴֣ΪŨŨڽ֮һͷֻܹʣ㯣֣ײ˴֮󣬲ִܹӴ󺣵һȴĴȻȻľʯӽ
ຣϲĵطҲ͵ĺϢĵطܹЩĺ׷ҲܹһЩܵĽסΪֵط̲ϲĶ
ڣİ֮һڸܵԼϲζΧ֮˸߲ҵĴ˹ֻʳӦʳ
ܵԶڵһž޴ĸ壬ʱѸٳԼǰӽΧѡжЩҲֻڼ뵽֮󣬲ܹӵͨѡ붼ѡ߻Ϊ˻ΪЩװʱԼЩѾʼȥ׽ޡ
ǾڶѾ𽥸ϵ䵽ѡǷ׷׾λʱȴһֱӳŰά̹ӽ
Ǹѡ˭£йѵսʱ򣬾û֪ͨ𣿡һӢѡߴ˵ţǳΧΧѡҲһȻ֪ӡ
Ȼһӵܹˣȥ̵İɣǲѡߣǷ
ʲô
ˣôѾǱڷߣѾȷϹڵĵط֮ǲɵĶ鶼ӦԵĴʩǵоûзһЩԾֻǸʼΪĿ꣬׼Ըά̹
޿ɲͷȥܹɵĶ˺Ͱ֮սѡѾһ£Ӱô֮õǾ޴ģΣսǸġ˾飬һټǰǹָһǶһֻޣԼػ
ǰû˳ֹңԵĳά̹ӽʱǾԲܹ÷֮󣬾ά̹ܷǲǻᱻά̹ɱһܹ϶һ֣ά̹˾֮һεĲ׽ΪѾһ롣
ѡΣеľӢǹ㹻ǿ󣬲ҷչٶȹ죬ǺսѡȣԶ
ʯʿ
Ķܵ˹٣
˵ͺԼ֣˿ûԼ˼ʵѾ̶ֳȵʱǲֻһΪֻҪŬȥܹһǷ
֮󣬱ʯʿ˽貵ıʯһȭ뷽гһξ룬һȭͿĨ˹׺ݵĻ˷ϡһˮܵĹȻȵһ󵼵١
ǶԷĹɻԶԶûнɫıʯѣȭͷͬ˶ıڻıʯѣɫȭͷ÷ؿڸܵһաɫıʯѣûгóһʱϵöʯһͬѡ
һ˲ֹʵĽӰӷΧ˷漴˺ѡ
ĹҲˮ³ˮԪ۵ĳԷҷѾɵķԪأҵҪ˺ѡ
ʱԱߵ˹ٺȻ֣Ĺλȫȷ֮˹˫ſ쵱з·˶Ӱ಻й˹۳ЩӰϡǷ벻鷢ˣĹ˶ԷĶ֮û˾ˡ
ǹûˣֱӷ˷ϣĹ֮ˮԪغͷԪأֱӳյĻԪغͼٶȵıԪء
ãһĻǸܹѡߴкá
ôˣԱߵѡȻܹȴ֪ʲô̲סЩϾǿѡ֮սֻҪѡߣͻ̲סҪ֪ʲôġ
ղûߵλȥ֮ǸɾĶǽһʣ
ȷܾʡԱߵһѡ߾Ӣ˵Ҹ˵ɡ
ʯʿȫÿһս֮󣬴Ǹ統еõıʯϡıʯȴǵıʯ˵ǱʯֱӴΪʯͷҲܹͳΪķʯ
Щʯ֮󣬰ܹõʯ̺ǽʯܹĹ˲䴫ﵽԶĵϣʯܹȵȼգȻʯܹùиԣһָԼ֮ʯܹԼĹٶȣʯ׵ʯֱܹٺԵˡ˵ЩʯǰǿĹ
ЩԱߵѡ̲סܹôԶôǿĹ޵ˣ
ԷܹٵĳôǿĹʱ򻹲һܹס˵ķ˵ţѡ߻Ȼ򣺡֪ˣΪʲôʯʿǺĶܵ˹һս
û˵ʯʿӵеǿĹ֮ΪìôĶܵ˹ӵеľǷǿĶܡѡߵͷ˵˹֮Ա֮ΪĶܵ˹٣Ϊͽ˹٣ҲΪĸƣȡ˵егĶܡ
˹ٵƲνǲǿǾ˹ٿ֣ʵڻʲôɣҾ͸ǡƲʵĶƣʹ۳ơ
Ĺɿ첢ӵǿĴ͸еĻܹסκٶȷɿĹվڵϻǺˮʯȵϣ˹ٶܹжܣгȥɢϡǿģơ
滤ܺͺܣǿͨĶƣֻҪǶˣʹʵƵ֮⣬ǿĶƷʦֱܹ۳ԪصĶơֻԼ׺͵Ԫزܹģ˹ٵƣȴ֮㹥ˣյԪصķ
ԪصķһԵѡЩԡ
ûƣôĹյĻǱĺƣϡ
ԲۣҲ̫ǿ˰ɣ
ѡߵĽʵѡ߾Լѡ֣Ⱦ군ˡѡ߶Ǿôѡߣḻս˵ܹѡߡڻѡжôǿʱ򣬸ղŽ͵ѡߣʱ˷սֱЦ˳

ôˣеսԱߵѡ߿һһʲô֪ӣȴΪԷʵ
ȻЦˣǿȻһֱü򵥵ˮԪصˮͷԪصķУô򵥴ªĹȥĶܵ˹ٺͱʯʿűʯʿҹĶܵ˹ٵĶƣй򲻵ԷϣҪܰĹ˹ٶϵķ
ǿЦ̶ֳȣôߵģǿôսЦ֮ѡ߻˵Լ֪Ļ⡣
ǰ֮ǰӰ̿ȥǼһǹݵģǱϵˣûһк³ģǿ֮̿һһѡ˵ţȴû˵Ĺؼ
Աߵѡ֪ϢֶһЩȻʵǲ֪𣬷֮ǰڱǱߵģҪȥҪóʱɡ
Ϊʲôڵ˵ЩЩˡ
˭֪Ϊٶȿ죬û취׷ɡ
ȵȣڷ߲ǵ˸ôܸϷ
˵ŵĻһˣǹӶǿļһǿŵ˾֮һŰɣʲôţ
ħţɧ
ѡǵۿʼ֮󣬺Ȼһѡ˵ǧ˵㲻Ѿ²ôڻ
ȻΧҵ
ΪʲôȻΪ˵ţޱޱѾ޾˳˵ķȻһΪʵɱά̹֮ǰҪɱЩµˣ
޾ˮԪسͷнɱڴ˴ЩѡȫӦһΧԱ˵һվȥ


011
Զɽϣһѡһƽ̹ƽ̨ϣϷһѽһʽԽǰͭȥϴĸо·ҪϢ
Χѡʧʱѡ߲ſۡ
þˡƽĿڣָڽ㣬һƺҪ𵴲ֹ⿴ŵĿʱ·ˮһʼﳯԶķӡ
ܳ˷Ԫعʱܹά̹˵ĹʱڲƵ¿ʼ޴ɱһ˿һ˿Ŀʼ⻹ΪǷлˮԾӵпֲɱȺ϶Ҳܹҧ
㽣ʱûܹƻĹ˵ȻһЦ˿Щ͹ˣҲգ֪ʲôļһɡ
˵ţѡס˽վ𣬺Ȼһɳ
ˡ
żĭĦѡڹԼʱ򣬳ǰȥһ֮ǰվطйҳһţԶһĸʯƽսһֱֻɫ۵½Ʈ
ĹȻʵ̫̫ˣʹķѾʵ̫ˣңԲܴңҶܡ
ָѡ˲ʧܵնѹȳԼӿԾĺһѾ׼ʱȻ˷һˮԪسǧϸСˮ룬˷ķΧȫǡ
ǵһεĹ֮󣬷һ˺ѣͭɫĳһ˹ϣֱӽ˺ѣҵһˮĹڷٶȷųʱ򣬶ԷӰѾڼ˸֮䣬ȴ˺󷽣ˮһξ֮б˸пλ޹ķԡ
棡
һɫĳһĽŲһڷˮ벨ųʱΪ֮Ѿһξ룬ˮ뼴Լŵʱѡ߲Ŷ̾ĳǰһ˸ֱ˷ߡڴл۵򣬶ᱻԵģֻзһˡ
䣡
һһξ޴ĳֱӽİӶҪɢΪ۵һ𣬲ͬڷ֮ǰųЩΧԵѹʱѡеĹΪˣʵ緽ʱ򣬹Żῴӵǿ
ۿŷɢˣһκ֮ǰ㲻ͬģѡжԸѡߣ˵ǵ˵ľ顣ڼ˷Ҫںϵʱһʱ佫嵱еرɢΧҪƷָٶȡ
ۿű֮£ˮԪطҪ뵽ԳΣյһ״
ȻΧصеԪض·ڴʱ̣ˮԪطΧͬռʷ˹ȫֹͣ˰һʷ˹Ϊֻͺڿ͵۹һȺʷ˹Ź£ȴԷ𳡾ͬģѡߣ¡
¡¡ͨ
޴ʯײȴĴʯͷըˮ棬ܵԶŴ˴ѹȹǿά̹ʱڻʳʱֹͣԼΪǾĳԶΣյԴͷȥ
ΪԼĹȻᱻ˲ɢ֪ԲԼǰķܹģԶΣգͬѡġǵԶĺӰÿͬ޴ı˪һ彵һѡ¶𾫡
ƭ˵İɣ˲ԺǼλкôܻôֲǿߵĸоѡ߾ţȴ뵽˺ܶࡣս˥΢ߴ󺣵չĺҲкܶ಻ȷءеľӢĴԪ˧˵ܹͺȼǿߡ
˺ǲԸӺǺǵĹڳ˲ѾһǿЩ˵У϶ӵġһοֻܹôˡ
ţѡȴ˱˶Լľ
찡Ȼǰ죡ܲסԼģһǮС־ܹܶǿߣҲܹܶϡŹֵ飬Щ鵱оԲܹļǰ񡣲ҲûмһǮСȵԭй
ϵ˾֮ѡ߷ЩģֻҪԷΪԼԾˣ˵ǿ߿϶ǲܹͨġ
Ȼڳ·谭ľʯȫ֮󣬴洬彵£һ˴滺
ȻһγԾڳˣֻҪŵˣڼһ֮ȫһĸоΪʲô
Щ˵ĳԾޱķûҪ͵뷨ڿշɿĳԶά̹˹ȥе£ά̹ܲס˾ջ󣬵˹
ܣܵΣ֮ά̹Ӧֱ뿪ģʱеԸӣǮС𾪵ԭǲͬͨѡߣܹӽ˰ľ֮󣬱ܹҵǿΪϼң֮ļʶҲͶˣÿһζǼ򵥵ĺ죬ǽзǳΣյջԶ벻
ǰ鳬֪İͰ޵ľԶǷǳĸߣһΣ֮Ƕֱӷս뿪ǰά̹Ϊʲôᳯŷӽ
Ϊϰ԰統ĲΣգ׺͡Χһľƽ̨ϣǿɳ̲ϣһƬĺгſɡī·ΪīĴڣԿĳ֪˵⡣
ҿⷽôԸ񣬱ץ˰޶Ǵߣʵⶫȥף㵽ãȻֱɱԷҲûþô㣬ĻܹҲ޶ȵȥԼȴﵽľ硣
궼ֱܹѼʽĲ䣬ҲˬΪѡ˰ɡôĻҲͺ˵ŵǸһƽӹˣ齨һֻΪԼҰС֯ȻԼ磬ַչʽ뻹ഺǵҲôչ𡣹
˶ԷѾԼ¶֮ǰֵĻһ֣Ͼ˵̲ס̾ղűֵô˧һ֮ˣӵаƺŵѡߣǸЩǶˡ
¾ʱ࣬ӦʱԼȥ˵仺һյʱ򣬷Ϊƿڴ
Ҳ٣˼վŵ񰡣ôʲôûУôֱӾ͸ɱˣ㲻±һ·ôԸѡ߱ǿɵһϰߣǾǴԼ͵ѡߣǾԶ˳Ƶĵطû˫ȫҲ֪֮
ǧ뾹Ȼһֱһʲôˣɵ𣿲ɵǾôç
һ˲䴩˷ߣѾά̹Χǿ궼˵ķʱϵıЩӡ
ΪʲôǶˣ
ɱɱˣûΪʲôΪвҡޱ˵ǰǣǣԺҲǡ
㲻֪ô𣿡ʵ
ǰǰӦ˺öˣɻ˵ţԶˡ
һǵģһαˣԼ㻨𣿡¼ʵ
һֱ˵ЩһﻹҪ˵ҵ飬Ϊ˶Էά̹Ҫܵǵıϥϴǵͷӱʮ겻ѡߣȲʮ꣬ҵùҲԹԡοΪʲôһǸ
˵ţһ·ϾĺˮʼΧɢ󱻷ֿһĹ֣һֱǸڵķ쵽ԼĽ¡
׼ôªķʽԸվһԣ˵ڳ棬ܹ⡣
ʱ϶ҪҸĴ۰ɣ
ǵȻģȻ˱˵Ĺ֣ûбǿֻܹô˵
ǲǵģ־磬˭ҪܹһֻǱڰǸһڵЩ˶֮ɣֻΪ֮ˡ
˵ƾʲôѡ߾;һǵģЩǿ˾һҪռеܹʹõԴ
㲻𣿡
ǵģҲ˵ҾҪҵĲЩ˿ͺǴ򣬵ȴ򲻹ʱ˵ܣʱܣеĲˡ
Ȼ·һӴļ⽫˲һʱͳʮ׵ľ޴ķԼһҾ޴ʯڿлӶѹǱѹһķԪ۵ĳìڷС
Զǧ֮⻹ûиϵķŭͬŷӳһȭ
ܰɣԱվŵǮСϳ𾪣ŷһìͶԶ޴ȭӡ·Ҳͬ޼ʵȫ赲ķĺˣǮСԼЩͷΡ
Ѿ˰ľ磬ģԶԶ˰񣬲ͬЩʵܹս񾳽Ұ޵ѡߣҲܹȵȥѹ˵ѡߣЩָӹһþսѡߣԼʵȵķôЩģ
־ԶǧȻܹǧ֮սķǿסԼе𾪣ϵѵõĻʱȥƲܹսѡߡ
˵ϸõʥ˷ͳ̶ȵӵе֮ǰõʬڶл壬ܹ÷ӵ塣ǿܹӵеڵķѾܹˣֲܹսҸǸ񡣡
ҵ죬ҾȻҪһϾҪ񣬸ΪʲôԶҪҸһ
־Ͼʱ˵ĻԱߵһĿȷһǿѡߣǷǿΪͷԸ񣬱֮󣬽һƴǿ־ء־ǿ󴿴Ϊ˵ǻ֮ۡǲͬġ
־²˵һ㣬Ѿ˳
Է뷽ԽԽʱ򣬷ܵȭͷĹԽԽͣǷĹӵ
Ϊʲô񱻳֮Ϊ񣬵ѡ߻ǿҲǰأ˵һӦ֪˰ɣ˸֮󣬲ܹΪİѡߡΪ̤ƽѡߵǰᣬҪӵ񰡣
䣡
һȭɣԷʱģֻڶеһǷӵеѹԵȻֱܹӴɣ˭Ǹǿһ۱ܹ
ǵҽ˾޴ʯ֮Ǿȵķ֣ǱʯͷΧľ޴ĵ죬Ȼһ㡣Ҿڱҿһ㵱УȻһ
ǵ
Ȼۣ󲽴ԭ߳ǵ׼վľ޴ķһӵ˷˼ˮԪصķ׷׳ŷȥ֮󣬲۴Сȫ˽ȥ
һ嶼ǾԪأڣֱܹӴҵģ·ڵķķķܹҵı𣿡
֣۵ķֱӽǰķѡԱߵѡ߶Ϣˡǿߵս𣬾ȻʹʲôƷͨȻܹӵǿʵ


012
㲻ҵĶ֣ķ֮ǰĵѾܹǷĵˡ
ڳ֮󣬶ҪӵԼԷǰķû֡Ȼǿ󣬿Ƿܲӵиǿֻ֮һʮ֮һһ㷽ѾܹԼʱõľ鿴
ղŷõԼʮ֮һֳɻɱİά̹ʬ壬ʱ֮һ壬ʱǰԷʱҪöࡣ
񵽵ʲôڵķӦܹﵽľ˰ɡ־Ȼ֪ľʲôҲ֪ڱֳʵԺ̶ֳ࣬ȣ־Щҡ
ͬڳϵȻԼͬĵ·ĽͷȻʵϵۻ㣬˵ʵǿ󣬶ܹԼõķӰ죬ΪһָܹڶྫӢͲͬսʽʿмԵսƾڵʵȥͰսѾûˡڽߵ־˵֮ԱޱޱͷξĿ⡣
ȴûбʾôȣڿŷ·ԷʵǱյĽΧĿռ䶼֮ȥŶ֣һͷͬʱ͵þõǼսʹõλһĳɳǱȴûʲô𡣡
ӵЩܵ£ҲܹмսԼĲֱ֣תԼ˵ʵǿôҲܹΪ̶ֳȡô˵ڵǾƽȵġ
ӵķչȷ֮󣬲ܹǿһϵķչáָӹٵĴ򷨾ܹսУֱӽԼˣܹΪսǷ񡣡
˵ʱ򣬷ס˿ռķܹĵĳ֣統еĸ÷÷ǳ첢ҾˣǾڴʱֱӳŷеʹһײеԪش
÷ԾԼԪشڻ֮󣬷˷ϴݷĸǿĹǽܵ˼ѹ֮󣬸׺ݵĶ֣Ҫʲô֧
ڴʱµɫȻˣ˷¾ģס֣
Ϊʲô־⡣
ҪƬ׷ɱ㵽ݵģ
סֵķһ£ȻЦˣƬҲܳˣҪҪ׷ɱҾҪ룬ҪĿء
ڷȻӽҪƬʱϺ塣
ϵĺǸôĿŵĳƺֻһط
кǺţÿһʱ䶼￪ĺ塣
ﲢǶôΣյĵط෴ΪºͣûʲôХǷ籩˵ؿǶȼʤءֶȼʤرռ֮ȴûʲô۵˸ﵷҡ
ԭǼʱ֮ǰϷڴ˴һжȼһʱ򣬺֪ЩϮΪ˺Լϣߴ󺣵ȫսػס죬ֱɱ˺ܲ
ڽʮս֮ڶҵ̶ӱϮĿ಻ԡվǺЩһֻܹվĺϷԣҰ䲼ǺǲֵܹĵطзǺԱֹ
кǾۼÿһȵĻ顣ڽһεĻ䵱УĴӭµǣȻҲӭ˶ĳǡ
ǿѡǣһλ˴˵ذݷ֮󣬾ߴ󺣵ʣµ£ҲǵảĵѡһΪΪĺˡ
Щܹı˼ᵽһ𣬻һĪ⣬ûиһϢֱӺһĳЩѡ߿ᣬһβӲ
Ĵ󺣾Ԫ˧ʻźз˵ܹͺսĺϾľ˷ĺܹ鷳ܹϳֵ鷳ƵС̶ȡ
ֻǵһȺλصǿһƫ򺣵ߣֻҪǮܹȥϮļ֮տʼЩˡ
ȻֻΪǮǺԸ˫ļǮϵĴ󺣵ǺһĺǲһЩ˵ǣץ˭ǺԸͣۣΣһԪ˧ˣڳһԪ˧
ôǿ߶ֻ֣ЩԪ˧̸ܹҲҪҽǵԲԱǿ߻ûڣԱߵİӱֱӿڣڶԷҪŭ֮ǰѾȷſѹԷʵѹơ
ûôձЩţȻҲǿ˺ͺɼܣﲻǺǵĺ壬ҲһȽϽŵʱڡͺǶѾôõˣ֪ұվ񣬺ǿǲԺ֣ҺҲȥǿսϮ
˫֮ǴڵģϾͺҪԼһߵܹ𽥵ǿǺҲЩյľǿߣΪѡߣЩ˾ÿ궼еһȳһһ֮뿪ܹεʱ䣬ǵùˣҲܾ޴ʧ
֮ڻѹȵУҲûܹ˵һЩԵ顣
񼶵ѡѾԼķԼ׽ά̹ĵطȥΪʲôԼôʱ䶼ûиԼϢʱ֪ΪʲôԼ֮ѾܾûгֹĲԤУȻԼͷ
֮󣬴뵽һȫµ磬ԼܹܵÿһָоǾԽӽ籾ʵĸоΣգǳ⡣뵽ԼųķУ̺Լһ˿ƬƽҲ¾Բ˵еùԼķ統΢һ¡
ڸֲܵ飬ʵԴҲЩΡȻһִͨѡߵеľӢɵ֯ڹЩûá
ϾµѡߵǿԽԽ࣬ǿ϶ֻ֪֯ΪԼĽһԼЩǿһЩĽȴǻԼǣҪʱԼ
һ뵽һԼ˾飬ɹȥ˺ǵѡû뵽ȥ㹻ڻҵʱ򣬵ȴеѡߺô蹷һֱӷƻ˾ڵˮֲ˻ȥһΰԷһ־ˡ
һߺߵЩ˳Ƥм֮ԼӦ
ѡ߰Լ׽˰ޣԼ϶ҪصԼǸ統УڶѡĽܹй¶ȥǿѡǱľһ¡ǾǺ½뵽еѡһȥһһ֮Ͳܹˡ
ţȻ뵽˸ղԼ䵽ƻ˾ˮѡߡ
Ǽһǽзİɣû뵽ȻóȥǹܹһҲ֪ʲôȻµ˴ϢǸѡ߻ǹûðˣһεʱɳǿѡ׷ɱɣҲܹѡ֪һ
ֹ˼䣬ûеõԼĻӦղܹоƺǾ̫Զ֮󣬼ϱʲôطǿӰ죬ʧȥ˸Ӧǿˡ
ȥǱߴôˡ˵
ǣͷһ׼תȴһ䲹Ļ
У֮ǰǿǵҪ̫ˣҲ֪Ӧôɣ
ǣûκγɣ񼶵ѡ߷ɿ뿪ߣѾܶ·񣬾ܹõʵˣֻܹڱù֮󶪵
ǿߵһҴ֮󣬺󷽺нͺеĴ󺣵Ƿ׷ԶԶں󷽣Ҫǿڻ鵱˵һЩ֮󾿾ѡ
ֻǺ󷽸עͽ޹Ϊȥʱ򣬴ϱɳȥİ񼶵ѡߣѾűиȥ
ľ޴ҲΪʲôܵѡ֣߳ѡߡ
ٶԽԽĶʱԶвҲԽԽǿ
ǣά̹ķ򣿣뵽ЩҪ⣬ѡ߷ǳʶͣԼԶȥĽŲԶԶĿԶ
óܹͨΧѡߵͨûеõĻӦ˼ƵûһԭӦϻظԼѡߵȻоһ˿ĸо
УҪ֪ͨˣ뵽ɿĸظĻ֮ѡҪ˻ȥӭ
ԶһҵĺУһζزסĿֲϢг˳һ·ʮ࣬Ƭͼ̲ϵĲܿƵĴ嵱гȻ󱻱ջȥÿһκԪܹˮ
ȻˣͲҪ뿪ˡԶ͵ȭͷԶѡߵԪһŽ
һѾϢ˳ȥ˵ԼԶľӡɡӵȵйߡ
Ϊʲôǣ־Ѿ֪ϢŵȻһ
Һֻ·˵ĹϵɣҲҪõҵİ˵ͣһ£οҪõҵİǸ𣿡
µӰʧˣԭվںϵķΪĳ֣ľ޴仯ʱɹĸǿĲλڲܿƵҪı䷽ǷִҪӵ뷨ں뷨
ҲһԷѾϢ֮󣬷֪ԼѾûʱˣ뵽ֻܹһԼѣԺֻʹûԼṩ㹻ˡ
Ƿ廹ǰĴڣӦóڷϵı仯˷ϡ
ͿʼС·޼᲻ݵ۹˷ʵı㣬ĹͽƤĤȵ幹һĽı䡣
ı伴ɵʱ򣬷⣬һӾ޴ļӲۼף׸ߵʱ·ҰޣҡͷͷͻƤĤ֧Ǿߣ÷ԪصĸӦӵǿͼҡ
ıϢ˲һ棬ֱ·ĺˮ
ԶյϢ֮ɿǿߣԼϵı仯ɣ±̬֮󣬳ŶԷ֡
ˣסҽз֮󣬷»صԼµСϣԭӵһС˼ܹʱصԼĵϻع鰡ãôڣҪ뿪
ҵ񣡡֮󣬸оԼԼĸӦԽԽʱ;ÿ·ʲôõ飬ڼ˷ԷȻѾԼϵɡ
ʱѾȥԼ֮İûˣԼǧõ񣬾ԲܹʧԼͲǿ񣬺пܻλ䣡
߲ˣҹǸ磬Ȼ񻹸ңۿŷߵѡ߼ʧ˫貵ĹâԽԽңڷĴ뿪ʱȻ֡
˲䣬ͷйصķߵˣߵˣʧ


ʮ Ϸ


001 ǮС֮
Ǽɵ˵Ҿ˵ǰǸӣʷʫǴӹϽ֮ʿ˼֮Ǻ͹ٸҸǵĹҪͷʲôã
ǿˣǴССʮȫɺͨɡߵ˻ڼԱߵЩ˵ôҲС㣬СɣҪȫץֱӾŶϴˣѧԧ컨Ƹǰ˵
Ǻðˣǰа˵һ߹һͬһװңк
ڼҴкʱҲ֪˭һٸˣнϵҷ׷·һղŻٷңһתͷһ鲼£Աߵĵһף̯һƲ˼ֲڵ֮һᵽ׵ӣżԶܹ
ҲʱŽͨ˵·һ֮󣬶Բӵеļ˴˸кҡڵ˳˹ٸ϶׵αװǰ
ֵܣô£ٸʲôʱʼץˣ˵ڰ䲼˽ʲôģʲô֪ƾ۲죬˵ǼؼĴ
ȣҲ̫˰ɣûϷˣʵһǰʱ̨ɲǽʿʱˣôû뵽һ·չʮ֮Ǽһ򽭺ʿĽʵ̫ˣǶȥǱˡ˵źȻͷװӵ漸ѷϻ࣬һ㶼𣬱Ϸˡ
仰Ա·ϹѲľƵűӵ˹ȥ𱬵Ϸÿ춼ҽ룬ֵͲεңһ۶ֵá˷ʱ䡣
Ǽһ֮Ҳֵļ˵ûС˵־ڵ֮ǰһһȺˣ֪ʲôڹǺһתת࣬ߣΪʷʫ׶ѾڣǶǸǮ˲ģϹ涼浽ڣѧУҲǱֵˡ
ûҸԼƤڷѾõϢһϷ磬ϢǸղŷšһNPC֮󣬵õԼʾϢˣǾˡҸϢڷڿԱһͯ˺鱾еһҳ˦ԼԵʱ÷ǳ鴤
Ҹ˵ϸʷʫ׶ǰһɵˣɻҪȥɱʱ򣬽ϼֱƼӦһȺ˸վۼͱپΧɽ£òɱΧһ붼ѡ룬ɲ֪һµû·ģֱʧʮڣ
ô˵ˣţ𰡣ܽġ˵ţڷַԭǿŵϵĻһΪ֪Ĳ٣Ȼô˵㲻˵ˣǼߵĴˣʮڵĳ֣ʮǵǰĴ
ĴʮڣԷĻ÷һ˲뵽˺ܶණľ֮Լѡ߾ܹܵռǼһֱܹ֮ܵӽԼ硣Ϥ磬ΪԷʵ㣬֮󣬿ܱȽϵӦ֡
ߵ˵ЩеĺҲǳԣһڵڣĴһڹŲڹҲ˵ϷܹﵽľǾڡʮڵǸǳ֣ʮӦþ񼶣µľھǰ߸͵ĲΡ
뵽оԼԴҪըˡ뷨֣뵽Լܹ֮ԼڵһڣѾǾڵһ֮ʲôЧ֮ǰԷȻǿNPCңôԷ֮󲻾ܹǿǵѰҵԼЩˣ
е뷨ԽԽֱ࣬˷ϻһȺˣ߻صСӵ֮󣬽ڵ״͸ˡ˶ʱ־׼뿪ķȻʵ׼ȥģ
ȻȥǸһ֮ǰϽԼܵõʵһûгȥİ취˵гȥİ취ȴǡ˵˵Ȼ£˵ԼҪİ취취ɱϷ統ǿĴ֮Լʵǿ
־ȴҡͷУ㲻ܹô򵥵ľ뿪
ΪʲôǣǵĻ𣿡ԱߵޱޱЩãǵѡߣúõ׼ȥ׽ޣ·ϱٹ֮ڻҪ׷ɱ붼ӵõ
Ȼô˵һа취İɡһԵķξҪ侲һЩֻҲڸǲסľŻǳŵġ׷ɱûмѡܹ侲̶ֳܹȣѾܲˡ
־ʱȻҲΪ뵽ԼĶ֣ȻԼԺŻȥԵĲΣԾڷڷ־һ¡
취ԼڣǴģһֱҵǻЩƥսһµĲΣһΣҾ͸Ӧô˵һԼİ֮־ǾԼ˵û־Ҳһ취ûС
ǰʱһֱЩԼļУóˣһ룬ҲЩ𣡡ԼΧļԽԽʱ־Ȼ̧ͷԼᶨ˷
û뵽ˣһεĹؼϣ
¶Ϊġޱޱ˵ҪԼķŭתƲ˵֮뵽֮ǰǿ󣬷ǸӵĲ
¹ӦǸģ鷢չڣ˵ʲôûˡ־˵ţĿ𽥵ļᶨˣ֮ǰǲǾһ磿
ǡ뵽־ǻۣȻԼûǻ۶ô־ܹΪʵǺ˵ǻܲɷ֣ԷڶԷʵʱ򣬱ҽ뷨Ӧ
סܹʱһҪȥǸ磬ֻҪ񼶵ӣܹµѡߣû˵취־ĵһ仰ѾԱߵļѡ뵽һ״̬˵ϾҲ˵ϸˡ
ʲô˼ʣҪΪʲô
֮ǰһһǵĻᣬܾ˵ľϣܹƾڵʵϾڣټڵһ˵ܹ֮׷ļһһս֮ʱսͲЩֵܹģʤܹʱˡ־˵֮ǰҪ֤ܹԾȫʢʵ󣡡
ǾʮһĶ֣ǣסԷ¾һʱ䣬ܹиʵôʱǵҪֻҪܹǾпܱ㸴
ȵȣôḴ㣿ޱޱ־֮ǰҪƷȴôηһ㶼š
ûΪ֪ˡ־˵仰ʱ򣬺ԥ
ǵʱˣҲûܹܵأʱκȻˡ
Ƕ˽Ҳǵ˵Ķֻ֣ܹ˵á־˵ţԱߵǮС뵽־Լ⣬ԷҲͲͨʱǶԼ˵Ļȥֻĸûмֵ
û־˸ָ
־ֱӽյϣŵ˷ϵʱޱޱЩԥ;ܾо˾ҵ֮ޱޱ¶˾ġ
ܹ֮Ϊǲϣֱǵҵҵļϼ縺Űбݺ˵ĸΡһûҵĸȴΪ뵽鷳һνҵˣֻϣܹӦһ¡
һޱޱ˵ΪˣһҪң
û˵ǵ˵ͷԱߵķʼ磺ҹ¼ҹˣĳѾ𣬵ǻȥ˭Ը⣬𣿡
ܣǵʻٴμᶨĵ˵ͷ
ԽԽܹԼСڷѾΪϵ񣬶ֻŶ̤뵽ľ硣ǲԼûֻܹ˵ڵֵ񣬵ԼʵѾλֻ֮һ뼸ףǼKܱȵġ
뵽֮󣬷Ǿôʵʵ̵档ȻǸԼǿԭ򣬻Ϊʵ˫࣬񣬵ͬԼѡߵĹȥս
Բ֪ԵɣΪǾܹԼøǿڵķ˵ĽȸСҪڶԷҵԼ֮ǰŪ񵽵ôսʽΪʲôԷһ񣬶ܹȫԼƴȫ
һɷűͬʱ֮ˣαװҳȥʱ򣬲ܹһϢ
һʷʫУȫ˼һڶԷѾƵ˳ǳӰ쵽˽ǶڵɵеϽҲڵȴ˵ʲôǿɳɽܹѧµصļܺ书
Щ֮󣬷ͻ룺ÿ뵽һ磬ʵǶԼҵ֮ɣԲԣ
Ļ⼸ѡ߶һ£֪˵𣬵־һһ仰ֱ־뵽˷뷨˵Ǽαװֱ֮һȻ뿪
ûЩѡҪҵԲܹ򵥣ȥɱ˻ֻпӰ쵽Ĵ񣡡뵽Լݣ뵽Լڽľ
ߵһ̸ֱ۵ʷʫ÷ԼĿԡ
ʱȣ뵽ȥ
˶ݵò֮󣬷˸ʲôʷʫԭϷǸ˵һܹӰ緢չ֮ڱչ£ǴӰ磬Ӷƶķչ֮ǰںĽʵһҲϷʮǰ顣
ڷ˷ɢҪȥЩ飬Ӷܹȷʷʫᷢʲôطһʲôʱˡ
÷벻ҲѾ뷨ˣǸڳ˴ϣѾסǮСļ
СӣЩԾ
ʲôԾÿȥ񣡡ǮС˶ԷĻĶ͸ˡǻǷɿ˵ţҪ뿪
ǲ֪ذ˿ϵĸ֣ǾڵȥܶĴﰡȻҪѣ
ԱߵЦʱ˿Ц
Ȼѡ߾¶ԼĿαװƭңڱ֮ǰкúýԼ˫Ьӱȥ𣿣
ܣĻǮСʶĳŽ¿ǷŽϵ˱仯ôܸҲɴɱŹ뷨һУһУǮС
侲־ͬʱǱ߳ȥһǷǿԼĳ嶯
֪ҧŶԷֱĽΧһNPCɱתͷ֮־սȭͷ˵߰ɣɽʷʫ񣬱Ҳʱ䳤


002 ֮
ӽߵһӪʼǵķϱʵϷĴڣ㹻˷һ֮ڣǴڹһֱӿڹ㡣
еһڹĲߣƻû󻯵ʱޣߵǿӲ⹦һʱϷڱõͷȥһһ꣬ʮʮı仯Уһ˥ܣҲȹ˳ʱ䡣
ǿ⹦ȫŵֿ۵֣ȥ˹սȻƽٵķչǽȴôܹ˳
һɱǽ֮£ǵ̰һٳɹĽɽͽյСҸɽΪ׵Ĵҳϵ׼ȥ͢ʱɳ̿ͽЩҳ˸š˻ⷢӣǲϵĽɣǶԳ͢ΣյĽɡ
ǽӵܣ׷׳Ϊܹڼɵӵʱ򣬳ӥȮǻȴعУǼһĻѡûһܹ˵
Щ統оѾ㹻Σˣƫƫ뵽Ϸ֮󣬻Щ첻µزµǡѡֻǵڹȼĴֻܹǶˡ
ҿɲ֪ԼĳЩУȻôĵĴڣڿ˷ܵҪԼ֪ȥ뵽ԼôҲڵ֣ɷǵģΪǿߵӦеġ
侲Χ˿ûмܹ֮˿
ſԼõ飬ǿסеļֻҪ쳤ХǸNPCôʱ䣬ҲҪܵӦеĳͷˡԺͽܹƽȨ
룬дûԺսľȻͣЩڹսô꣬켫һʱ޵佫
أҪǴأҲԱˣʱĽǻĶడţһûԼְ𣬷ɿĽϢ˳ȥ
һʱ͵ذϵƵĸ֣ȫյһ˾ܵż
ԭҳɽһһδ֮ǰɽŮҶԭ棬Եұŵʱ򣬻к⡣һ˲Ǳˣʮǰ֮һرʮ꣬սպյĻ
Ҳ˵дҪЩǣҪ˭Ը⽫ֵɽŽ˭ֻҪţôһеصȫеȥˣ
һʱЩϢҲ֪ô£Ǵҿ©ȥ֮󣬾ǴȾԸðһӵ˴СȻ˽֪֪֪ǲ֪ҶԭģҲ֪˭ǵ˭ѡ仰ҪҪɱ˵á
Ϣĺܿ죬ҸǾĳһطǾȻѾҶԭˡ
СӣֻҪܹɱСӣһܵأⲻļһɲҪֵǵĲ·
ߣƦåҲҪֲк֮󣬽ⲻƽ£¾Ҫһܣ˵֮䣬֣ŵƮɢһͬɳĻβˣһʱ׷׳ǰĵ˳ȥ

ƦåŲ˵ڵȴõ³ڶԷϥǣϻֱϲߡ
Ʀå뿪ˣԱһֱߵĺ˺Ȼ˵ù΢ܹ˵ʱȴɱǣûв´Ӧǽɢõİְɣ
Ǻδմ˾ȻֱܹӽԼʲôɵģ˵ʿЩȡ
²ҵһֱЩ˲Ĺֻһ֡תʱͣԶļ˶˶Էϵ۴һײеİ̺۽ԷһֻۻϹڶԷվ֮ʣҲе
ǽϳĵǹꪣһụ̋
ֻСĴָϸձףԽͷԽֱ͹ܹʹ߰γϵİ̺ۣǰʿ㣿˳ƶ۶̵Ķ̿ͣ
£˵ţһ֣ҶܽģһҾӣ߰ɣҲɱ㡣
л³ȫǽṴ̊ˡѴ˵ţзץһѷڣǰȻ䣺ˣ

ײ𣬶еĴ̷ɿڿǿ첻ɼķڸӲʣµһֻ۾ۿŶһ̾ҪʹһԷ֮һбе֮ʱſںȲˣͷȸɾ˱еĲˮ
Сϲˣһѽ豭ս˵ȥһ뻹ڰڶ֣һһ̳֮󣬱豭һᡣǲ豭ܵô޴ĹȻûҲû˿һײװת֮ƮƮĸתת˹ȥ
豭ۿҪҵСͷϣЦеĵСֱ֣ӽɹĲ豭ӵС
ˣô³çĳ֣ǻ˵˵ϡһ˵ţСָӶԲвˮڣһҶݵĴֲ֮СȻڲŤٴתʱ豭Ȼ˦ȱ
豭תƽзſڵĿˣʱԵĶʿɵĿŲ豭Сϣһɹǰʱ˦ɽĲˮ·ȭֱӽ˺ĵɳȥʲôɾٶȣʱûһô
豭Ʋĳſ˷ɹȥʱ򣬶Էڵһ˦ͷ˴λתϣʱѾס֮ǰԷͶĲ豭
Ľڲ豭ƹӳ鶯һ֮ʿЦǿϧˣùȴǺò衣
ٺٺ٣Ҳһù򣬻ӢΣֻû뵽ʵЩɾĶɣСժͷϰµñӵһԣ˫ֽſǰˡ
żǿ˼ˣ֪ʲôȻûų˵ţ֪еĲˮжȴԾɽеĲˮһ
֪ԷԼӣСĿ¶׹⣺ľ綾ЫõĶ̽Ķϣټܹкֶҩζɽѩ䶾ܹڵֽ޺Լȣܹﵽǵļɣ
˶ԷĻ̲סЦ˳ǷˣΪʲôôãȴ˻Ҿ綾ɾĳƺأ˵ֶ˵ֻСƣ
Բѣܹ
ֶһҪҩܹ𣿡˵ţгһԵ³һɫŨ̵̵Ӵ˳ӵʱ򣬸ʴԵðղյĶȫһ̵֮½
֮ԣΧĿ߿֮ľͬʱҲһ
ֻ֮以ˣھ綾ɾʤ֮ȴǷֳҪҶԭǴɱҶԭ綾ɾΧһȦʵڣûҪǧƽ˰ɣ
Ǵ֮̿ͣǰ˵˵Ҫ֣Ǿ綾ɾֻһ̧֣ۺֱٴαɳȥϲͷĳŶԷɳȥĵطһۣ綾ɾߵ֮Ĳ඼õңѾһǧˣ
һ綾ɾҪűŵľֱֵҡͷҶԭȥ˷ڶ֡
ˢ
һͬǾɵһڴ֮󣬵еļöһͬž綾ɾԺɳЩһʼ֮󣬱·ҪܹɱԷŻ㡣ֻ˲ǲôġ֮ʼ֮ǰѾ˳ĵСڻ̲ס֡
һʱԭĿջΪЩ˵սʼ֮Ϊս
ЩĿ궼ΪɱҶԭһˣȴ
˭Ҷԭĺһɤӣ˾Ŀⶼſڳֵ˿ȥԷϴѹȸУǾµĵˣЩ˷׷׳˿ȥ
˵Ļûһ飬˭ǡ˵Ļû˵꣬ղŻս˻һۣȻһͬµ˳֡
ڡŨ̵ͳһͬһɱȥ
ӡȭȻ˺һȭֻһȭ˵ܲסĳź󷽵˼ʣµһ˲ǹ񣬶ǿק£˲ȥ
ӡצԷסһץһ룬ǰĵ˾ôˡҲͷˣˣҲֻеһͨе书ĵС
ڽһʰ֮󣬲ʳһ飬ֱӷ˺ͷܹڼҶԭֱ֮óʱֵһš˵ʱ֣ΪϷУͼֶǾó֮ΧЩ͢ӥȮǷ׷жϢ˳ȥ
Ҿ⣬м˵סͨ·֮һ־Ҫ⵱еͷ
ЩС㣬ûһȤҪҶԭ뿪Ȼյ־Ϣ
ҪֳѡߵȻǸʲôѵˣңĿ˶ԷĻ֮ڶԷѯԼôʱش𵽣ҺԼһ統ŪѪʥҪĲϣһ¸ս
ˣڲǷϻʱ򣬱ʲôҶԭ뿪ϣΪʲôΪԷ֮ʵþԻģ
ʱͶ鷳飬־Ѿ˵ôȴΪ֮ǰûоô࣬ûֽе֮󣬻׼Ҫ֪ٵҶԭ뿪
˰ΪʲôͲҵĻءۿȻô򵥾Ҫȥ־Ȼ뵽Ϊ飬µڶԼ־ϣ㲻ûϵһҪһҶԭķҪң
֪ˡͷĻӦһ䣬ʱΧ֮ǰƦå뿪֮󣬽йĸĵƦåǳ߿ͬʱСеĽе˶Ҫߡ
ֻϱ˵ʱȴϵǲӦˡ
ƽΧ۵ļԶ֮ĿΧɨһȦĿ䵽˱׼ȥҶԭϡ
ٵģûʣһڷǰŮ˵ʵԣʱ񷴹ڳǰѡߡʵܲ
׼˵ȥʱһԵѡϲˣѡ߾Ƿ֮ͬһε
ŶǿϧˣʵܲΪ˲磬ԣȥɡԭҪɽľӢԱһǿǱɣôΪһԹһ֪ѡߵвŻһˣôĨɱˡ
ߣת֪ԼֶһҪˡۣԺиֳԼ֮˲ףȻԼ뿪Ŀ͡Էô򵥵ˡԼԱֵܵӦ̩ɽʧʱȴôļ򵥣־ֽܶƬ
֪Էûа֮ǰԼõԼѶϢҶԭλãѾ֪ˡ


003 ӥ֮
ҵҶԭܹ֮ڱԷţϷʷʫ֮󣬳ɹĻصʱط
֪Ƿ֪ȥԣһܹԼߵһܶȥ뷨ûˡ
Ŀ֮Ϸܿ챻ˡ
̹˵Ϸûôû뵽統Уеڹ벻ΪڹĲ㹻ܹ֮ϰĹʱ򹦷Ҫ
Ϊͨǵõÿ೤ʱ䶼ֵĵرÿ쵱ʵ㹻ܹ֮ÿһ̶ȵΪܹĸӵкҰ޻NPCս֮õЩܹǿͬʵĵرֻҪң֪ʲôȼĵرҪģΪ˭֪ʲôʱԼ᲻᲻СˡϲPKĿǣͷıɱ߹ٸµĺ׽֮һڹ군ˡ
ɵܹȥĶ֮󣬲Żȥһ˯ŵʱʱ򿴿ӰһϷõϷҾǴڲͬɶвͬķܹʱ㵽֮󣬸ǽεʱʱΪʮʮų˵仰ϰٱӶпܡ
Ҿôʱ䣬ңֵ֪ܹӻЧЧɽʱʱļʸߡŻǸֳΣǾɵ˻Ծ֮󣬲ܹĻᡣ
ŵΪƽܹЩǽεܹõϷNPCĳ̶ȵȻСд󣬶Ӱʷ̵ǿĶһ֪Ľ񣬰ɵ̶Ⱦǲȥ
Ͼеʦմ˾ͱһǿҸСɼΪԼϲѧ˼Ϊġܹõ෽ʽҲǴĵرСⶫ˳ջһÿܹĻˢһˢĺá
֪Щ֮󣬻ѡ˷ֱʹõķϾǵʱȣҪǿǰPKǵķĺá
ǾȥӹٸĽϵĺ飬Щ˴󰸡ҪĽǵط֡Ȼȥ飬ԷҪĿ꣬ǷŵͬǸ߶˸ϡ
ȫ伣Ҷ£Щаʿеʱ򡣲ϷĵͼľˣҲ˵ÿһطٵĿ˾ڵĻĸ֣ϷǰеĴڡ
Ƿҹ̵ĸϵ˽֮󣬷ĿĽϡ
ϷΨһôǸͷųĽԼĹһ޶ԼֻҪαװһ£ԻᱻĸֿЩܹ֮֡Լòı䣬Ǻ־ǰµ˷ֱ֮󣬷ûеһʱѰҶԭǾһαװ˽̸
֮ѰҶԷΪȻ֮һɻײʷϣɱ˼ǿ֮һ·αװҲΪԷ˳·ڸԼܹ·ϾٰǿǴɱҶԭĽһƻΪǲ뵽˵С
д֮󣬷ƻ·ԼŽ·ӽľﵽˣ϶ܵӰ졣ֻҪԼ뵽УǾͲдΣա
һţȴЩżһ⣬ԼϵķáԼԪصĸӦÿֻҪܹﵽ׺ܹͣʹЩڷΪ֮ǰɵһЩµֺúѾܹʹ
ǿҲڵƣӦʹһǿˣԼֻȥϤϵԺǿĵ˻ʤˣõƬֻܹȥǿЩ˷Ѿ͵ǿĵ֮ȻԺԼǿ˼޵ʱܹعͷʱ˵Ѿû̫ˡ
Ҳû취飬һ̾ߵսѾеβ
ڷ֮ǰʱڽһϲּıף̨Ľúῡݾǹˡֻϧ֪ΪʲôЩ˾ȻθôأŰԲС㣬Щ˾ȻҲµȥڡ
ˣаңΪ˲ʲô˵ˣҲǽῪʼʱˡһҵվ׼뿪
ʡʡɣῪʼûЩNPCֻܵ룬ѹͽȥһԵ˵ţԹҲ֪ϷôģԼʵóװһ¶ңЩNPCôܹǡ
Ϸô࣬ǿһһﵽ׻ôɣǲֱŲ񱻿ˣҪ˵˼£СģıֱӲˣ϶ᱻڴ¶ڵģʱܶ
һԵļҵĻ÷΢һûôܹ׵Ľ룬ֻNPCǵĻǶҲܺðġ
ѾˣϷҪĲͲҪֻ̡Ҫ̵ģڼԼǰûгֹʽ֮뵽ľԲȻϴϣҪѧϰԼʽŵù˷ЩȻ˵һֱڱԹ֪ܵԼŪûġ
Ƿеһë⣬۵ķ˽Լ۵ڵƶ֮󣬳Žٰĵطȥ
ٰ콭һȺصĺصʿΪû䣬ЩѹƵļһǣһķ·һʱھϯһȺʵǿļһۼһ𣬴֮Ǳؾɳʲô˵ȥҶԭ
Ұһ£֪ΪǽĽܳʿҶҪǽȥκµ׷ɱô˶ȥˣýϵ˳Цǽٰһ㵽ΪֹĴᣬҲǻдһ£ǵĸ顣
һ׻֮ȻϺͺģǶʱ֮£ʽʼ֮һĻ֮ʱһһݡ
ۿǿļλڵĸֳ֮ڿס˾棬ǵʦʱһϵ˾ͽܵĵ顣
֪ӦþԼʱˡ
ĴӺ󷽼Ⱥ̨֮󣬷һʱõǵЦǰվŵļλ֡ҲȤĿŷ
Сӣ׼սǵе˭
ûպǷϻת֮ǰһڵĽַųĽһһ󣬿۵ĳطڣЩǵµʱ򣬷˵Ҫ˭Ҫȥ׷ɱҶԭ
㡭˿ڣ֪ҪԼ˭Ƿ֣һʱ伸Ѫϴϸֻ֣¼֮󣬴Ҵܳ
ԶӰ֮󣬷Ĳ
æ׵ϱǱϷһڶԷŵѪζ߹ʱ򣬱˵Լһҵӡ
ҪҪҪ߿װԥĲ֪ʲôңϷˣ˵ֵ˵˼֮󣬷ߵ˴߹ڻ˹оԷԶ֮󣬷վʰһƥ֮󣬿ӱ޵ĸϡ
Ȼ֮󣬻׼ȥϾҪĽʿеȥʱͫһ
ôʱоյĴԶ׷ɱҲ·NPCԼʱԼһӶǵĻɣû뵽ռƻϵʱȴһԼԲӦüˡ
˵Լܹ硢ط֮󣬾ԻὫԷǣΣеˡ
˭ȻһסӥЩĪɲǵ統ʶʲôˡ
Ƿװʲôȵӣ㣬ΪʲôҲ磿ʳ仰ʱ򣬷ѾʼһֲԤСղԼСĵʱ֪ʶ֮󣬾ǵܲ˵һ߲ε磬
ھȻּӥҶͬһѡߣȻյһδ˾̫ɺ˰ɣ
ΪʲôҪ˵ЩĻǿ˴ʱϵı飬ӥ˺뷨֮ǰеʶҵĲ֮Ҫ뵽˵ǸӢѡߵĶ飬ңҲһˣǵĵһҵʺԼҲŻΪ뵽˽á
ӥĻѾû˵ʲôڷֻԼЩͷΡԼһҰ֮ԼȲ˵Щ˵ܹŵģ뵽СǸ֮󣬷˫֮޴Ĳࡣ
Է뵽׷ɱ֮Щ
ΪʲôԼʶЩҲôɺϵ磿
ǴǰһΪЩɺϣǸо߷ЩԲô򵥡뵽һ飬ʵ˭ǵģʲôʶѡߣ
ʳ仰ʱ򣬷뵽˵ǹ˵Ƿ顣ʱǹûĻӦþǷ飬ͬǸо߷оԲô򵥡ǹ˼ȻͲô׵ǷԷ顣
£ȻˣǼȻҪõİȻͦ˵ģʵ֮ǰǹѾ˵˵顣
£ôоԼ֪Щʲô´ǰ˵ʲô
ǰɣ㵱ҲѡʲôΣյ֯ҼȻܹ棬ǾܾҪɡֻܹеǱ𣿡ӥŷϵıѿֿ̲סʵôˣ
ұ׷ɱͺǣˣҾǼһʲôı˵ţϵıޱȵż벻ʵѡߣʲôֵƵģ
ʲôôᱻ׷ɱӥĻеǳĲ˼飬˵Ҳһ磬Щѡ߷չҲûжΪʲôͻǵ
ǵӥԾʱ򣬸벻Χһͷƣд֣һԲ·ӥ֮󣬵Ծ£ֱӥ
ӥⲶͷߺͬ־ܣκѾ߸ǲҲӣ
ĸκˣκһĽ緽彣ն϶ԷͶݹǴ˵ľڲܵȥ
ӣҲ޷κκˣⲶͷ˵ţԶǧ֮⣬ǹѾңң
ס֣Ҫ֣Ƿֱ۸Ҫ̧·һס˷ⲻκɵģǷ־Լ֡
ҲԼǰһˡ
ۼѾʧһ˿ܹӵо޴Ƶ磬ǧ֮ǹɱ۷ѡߡ
Ϊףշһκ仰뿪
ĳ°ݷһһλͷţ࿴һ۷κһͬ뿪
ҪĳɱֻΪڲʱҪۿһͬͬһǰȥȻҪھƵ£֪ʲôǾ


004 ֮
Ĭӷ˷Ļ֮󣬴ʱӵˣڶֳĬ
ܹȷȷѾ֪㣬Ҳ֪һ֮ôĬĶûж֣ޱޱЩЦ״һ㶼Ц
ΪʲôѾϳ֮󣬵ȴ㶯֣ѵôţ±ƼǣЩ䣬֪˱ԼйȻô򵥵ȥ֮ӥҲķɱŭҪ
û¡˻ʲô˵ʱ򣬷ڵԼȻôľǿҵĴܸУֱɱ˷÷ܡ
˫ֱסԼͷδһ˵Ĳʵһоһһ˳֮Լ룬Ҳ𽥵ԼѾ֮󣬳Ϊһʧܵ롣
ֵˣôʱԼܹܵĶ֣
һжһΣϿԼɡ
۵ķܹĿһĻĻԼѣԼôʻļһǺԼԼһðաЩȴôˡԼأ޲ߣֻܹԼǰȥ
ԼôˣǴǰԼҲȥΪʲôһԼӲ߳ΪԹߣʲôıԼ
ҰģѵΪԼΪܹǿ󣬲ҳΪǿܹЩ޷ǵܹԼ뵽ε÷ʲôԼӦôȥԸǸԱֳĬʱ
Ҵǰɲ˰ΪʲôƾЩܹıҵĿΪʲôƾЩұøӵѪ
òӵӵ֮󣬷ȴԼͶԷȣԭô󡣶ԷܹΪԼֻܹšΪԷǿԼֻܹûһԺϾܹŪʲôȻ󸴳
־Ѿ˵統еܹȥѡ߸ǾƾڵԼܹ𣿿±˵ǸǣǹǸȥսɡΪԼȫȥսǵʱԼôǸĶ֡
ϸ룬ԼֻӶ˶ԷһƬƾЩôܶԸ˶ԷϾԼӵƬ֮ǿ˶ôࡣԼڽϴ֪˶Էĸ֮󣬸ԽԽ
κϷʼʱ򣬾ڽո¶ͷǡ޵·۵NPCѧϰֵӲȻһ·ղ磬˵Ӵ֧ţƷ˫
ڹɷɱǿɱţõɱ֮ڻһ۵ֱӴ˻ʬ壬һʷ¼Į»굱Уھ޹ʱɸʬʱ򣬲׽ֵѪֱúѾ͵ļĪа˵ľͣɱ
ûĶԷľɱѪʹص˾ľЩ֪ԷǿĵԼȴûֹܹԷİ취һ㶼ûСڶԷͶǹɱӥʱֻܹš
һʱܹͶԷǧƴڵİ綷ķʵ̫ǿ󣬿Ҳֻսٲ֮ɱˣѾʮڸֵĴ˵
ǶԷȻܹǧ֮ͶǹɱˣѵͲܵӰ죿
ڷԱʱ뵽ȻӦ˹Ȼʯͷվʱ뵽һҪ⡣ܹȵĽԭеʵӣһѾ޷ıģûбҪЩӰģʵǷ
ѡߵһйܵӰ죬ÿ綼вͬķ򣬵Ƿ֮Ҳԣѡߴ󵽲ͬķ֮󣬱Ѿ̶ʵĹеıֳֻÿıͬڵ͵ȼ磬ԽǿʵֵܹԽǵ˸ߵȼܻص磬ϵʯͷ
ǷǼʵЩũ챻ħֺ͵طװ۸ǵʵԼڵһж˱ѡ߶ĵطʱ򣬱Щѡ߼һһ
Ϊѡǵʵڲͬвͬı֣ʱܹʵӦ˵ʵǿһչʾʵƵķǳϸ磬ܹϺܴó
Ҳ뵽Щʱ򣬷кȻһ롣
Լûһʵܹչֵķǳǿ磬һ統ŪƬȻǳʵ磬Լֱܹ۵ԼʵҽӦƵʵó
ô統ʮڵǿǲ׷ɽǵκϣֵܹĸǿҲ˵Էǧ֮ͶǹɱҲǰ۷ѡߣǽסƬ
һʱԼķʮֵܣһ̷ֹȻ˷ܺ;ϲģԼ֪˶ԷʵĿܣȲ˵ԼĲ²ǲȷȷģԼܹʲô
ҪĿԱЩԼȻվ֮󣬶ΪԼȻʲôɨֿĻǱߵεĿüᶨࡣ
ģܹ֪յȼ۽ԭ򣬵õҲʧȥ١ȻƬһѡȥʹܹѹʵչƬôƬʹãʹͬڲͬĵطʹвͬЧ˵źݺݵĴ˴ԼüͷǿסҪĸо֪־˼άԼĹ࣬㽫ղԼĲ˵֮󣬼Ʋ⡣
Ҷһ룬غǵ⡣ȼ۽ԭ񼶵ǿǵʵ֮ЩͬƬӳЧſʲôĿܣ
Ҽǵ²˵˸һ˸ܹǿǽ뵽ȻͬԴ˸ӵǵʲô֣ܹһŵķΧ֮־ԼĽ顣־˵ܹȥԵʱǷϲսһҲܹ־
˸ֻǵǱһֱôʵޱޱɫȻãȴҲ֪еϵ˷
ûô򵥡˸ҲʵÿľͰʵ̵ľĸ߶ȣˮװʵѾ̶˸ǵЩľͰʵڱ޲ȫˣҲ˵һأҪֻǼˮֻܹܹԭеĻǿ١˵ţ϶ĵ˵ͷ
ƬǲǸȵķ嵱бУû취ʹóǱ֮ǰ㲻Ǻ̸Щ˵Լܹܵʲô֮ʵܹϵεãͻ㱵״̬лָһЩһ仰ʵ˷ϡ
ʱֻҪܹܹܵᵽƬ겻ֱͬҵʵֻҪܡ˵ţǰһֻҪܽŪûӵܹ֮嵱տʼЩķתΪպõ
һֱЩҵһˣҪ˵Щʲô˵ôһ仰
ûЩûһľԪأЧ΢һЩʹʽĻ̶ȴܹǧ׷ΧǣֻͨСܹ͵Ĵڡ
˵ţȻĬ૵ǰһԪطǳգҲǺգΪʲôһĹҪأǵ磬Ȼֱӵ񼶸֣񼶸ֶ֮ʼʮһںʮڸֵĴ˵
нͳΪϷƣܹ˵ϷûиԶĿ꣬ôܹǵˣȤ˵ĳ̶ȱһҪĶ࣬ôΪʲôЧС˺ܶࣿ
ڷ˼ʱ־Ȼڣ᲻Ϊ֮ЩǱǵǿ󣿲ЩʵҲǺĴйϵһһ磬ôֶģ磬ǲ񻰴˵һô͡ҪڵЩ򵥵⣬ЩǲȥģӦȥ㣬ģ
־ôһѣŷԼЩţǼˣĴڵȷԼӦģǷȴΪԼ˲ҲʱȻֹ֮ͣ󣬶ֳŵϺȻ
һһԪعһȻ󣬷ˡ
𣿡
˵仰ҽĻת˵ϵĹ֮һʱѡ߶һ˵ĸоӦøӵ벻ּ򵥵벻δ̫˲̹ˡ
ûİǰʱ򣬾Ӧ־ڼ˷ͻ֮Ĵ𰸣ȻЦ˳벻
Ȼ־ɫ࣬·һûղŵǸ飺ôǵ⣬ôɱκǱɱˡ
ɱǿߣѾ˵ԶԶǶ𣬶ԷչֳʵЩ𣿡ǲйģʵǰ
ûȷǿ󣬵ҲԲǸǵģᵽƬǲܹӲǶ֣ڵܹһս֮𡣡־ϿʼþʣʤǿڵϲĽ׶ˣʵèһէһûһʤ㣬ܹ޼Աߣè׷ʱ򣬾ͻᱻ޼ֱӼ
˵ܹŵĸˣҲܹ˵ôŵĻɣǿܽƵϣޱޱ˵
ѾڻˡεҲʾԼڿ־嵱У
˵֮ʣȻյϢȥ鿴֮󣬷ɫ֮ǰ֮һαø
ôˣҲֻˡ
ԼɡԼܵƵˡ
ˣ˷ղſĶ
Ǳߵѡҵ֮ķ뵽統Уκߵѡ߳Χɡ
˼ʷҪڷСʱһӹһȺ˵ļһﲢûΣյǺͷһǿĻӵ˱ѡ֮߳Ϊָӹٵ
ЩѡΧɵʱõԸֶΣֱٻĻеŵĴЩѡչʾʲôƼĸ
ɵǿֿ£ѡ߷Сڣκȥˡɴʱֱù˵ĵһٻӶһʱпʵĵڿ۳˵ǰĻǣ÷ܵסЩʱȴûסκֱӳؿͶĵ
ɵؿڣɵֱӱҡ
˿֮󣬶һĬ־ݺҧһݣȿڵˣƵУǿһ£統ֻܹôսû˷ԣ˵һҵĹ۵뵽ļƻ


005 ޱޱ֮
ֻҪΣܹԤϺͿ֮ڣ侲ͻǹõġ
϶ڸǲסʱ־ȴ侲ԼĻǶȰķ
Ȼκʮڵĸ֣ҶԷͷڹʮһʮ㣬Ǿ˵ǲ֪ΪǶ˵֮ϣиಢҸʵȼڡھ;δЩΪʱˡúһϷЩôһͦġ
ңõԼ᲻ޱޱ˵
ûǴĳҲңֻϷˣˡܹվĶӦǸ߶ҰɣϾҶû־˵û˼Լ֮󣬲Ž˵ȥ
˵ЩɲΪֲҪ顣ú룬ȻǵʵޣʵΪֻ֮ǿԽһ벻ĳľ磬֮ҲиߵǿҲӦޣô磬ڹʮ㣬ҲʵҲǺܶİɣ־˵ţ˸ӡ
粻һһͷǧֻ֮ԵĹĹΧҪҲֻܽϣȻҪڶ̾ڷųҲǿԵġ
־˵ȻڣڣڹʱܹϱֳĿܹϣ߲ӳʱܹάһʱ䣬Ҳܹɳ֮ǣ˲㽣ȻһͻʱʽʼħáŲңֱܹӷų
˵ʳָָϳһΪۺ֧ţչ뵱еĽʽ·ܹĻһ˶Լʽ֮룬ܽһԼΪ־Ļ뵽Ķ
ҺʹսұøʺսΪԷȭӡ޷ֻܹСҵĽȻܹǷɽһɳȴܹûʱ򣬻˵ƷԶԶﲻҪĳ̶ȵʱ˺ߵͻ˵ʿǡ
룬װǲ̶ֳܹȵĹΪ֮ǰһټ׵ǹͣϵټֻľͷģȴܹסҷļǱɱĹĵȼֻڣҲ˵ǰλ
Ľ÷һ絶⽣ӰĿȷΣգЩǺͳ͢ıʿսռľ٣һƮƮ˼Ҵ׵ıʿϣǲϵҪնѸҪָʱͿ˵ʱ䣬㹻Լĵû
Ļ뵽ǲܹһֻҪ˭ֿܹȻ÷ܹȵĹ˵ţֱ۳һɫͷǳʵĶƣҲ֪ܹܲס֮ǰѾǼһߵǺû𡣡
ֱӺһսʵĽʲô֪ǾʤˣȥҲܳȻҿʤʸ㣬Ҹղ˵СܣҲĲ־˵ţࣺһַͻͬ
ʲôĻϵļ˶¶ڴĿ⡣
ǵҪʵǿȥ־˵ŶĿ⿴Ļеÿˣȥڲ֪Ϊʲôٷ֮ʮĿмΪǿֶ͵ʱȫԸȥ
ȫԸȥޱޱǵһܾģڵȷ͵ʱ򣬵ʱҲŲȥ
Ϊʱûþȫþȫ֮ɻᱻɱ𣿡˵ţ־ǺЦҪȥǲܵģΪҪ˵Ǹ֮ǰı֣Ѿȫ׼Ҫϻ巽Էɢǣֻпᱻϡ
־Ļüɫһ䣬ҪЩΪʲôѾ֪ԭ򣺡ΪҪ֪йص˶ʲô³԰ɣ
ûҲǵĻᣬ߶ҷųΧӣܹõһħħ֮󣬶ʱߵĳܹͨĻݵ˵ϣ˭ãƴȫսɣȻܱƳļޣܹ֪ŵĹͷҲУ֪һ㣬ƾܹһʤ㣡
־Ҫ˵ԼһЩãҺƲһκʱһ˵ĻȻˡ
һѩ־û˵ˮ֮Чʱ˵ͶӰ˳
Ļ˵ˣޱޱǧޱޱ
ǧޱޱսܳѡߣѵӪǰéл뵽սռǳսӵУֻΪս;ĴϣԼ嵱һһĽޱޱĴž˵һʱħޱޱӵ˱һ֧䴩ƽ壬Щ˿ȥ
Ȼһͨõսѡߵԣҵսķ֧磬˵֮ΪܹѰҵྵѡߣ뵽УΪһ֧ӢСӵӡҲ֮ǰʱǼ˽ҪϢ͸©ȥ֪ѡ߼롣
й¶˼ƻ֪֪Լ
ƻǵļƻ˵˷Է׼ķǣҾԲԼˡޱޱȻһֱҷǳԸĵЩ˵ʱ򣬱ľؼеķŭѾ֪ԼӦʲôˡ
˵棬˵־㣣ֻͬ󱻴ѵļλʱӺһذδзޱޱǰ֮ޱޱĽȥ
ۿǰڶԷɾĿ£ԽԼλ֮תͷԼޱޱˡֻޱޱٶȴṦ˵죬ޱޱ˵ʱ򣬸󷽵ֱӳԽޱޱλãڽŲڵϻһʱ󣬻סһ棬֮ǰٴνλá
һʱ̵Ĺע£նҪޱޱ
ǾڴʱޱޱȻͣ˵ԣͬ˵ݾվߡͬҲ֡
ǹҵһţһʱӵݵİλıһˣˣʣµһɿϵ֮󣬲Ǵ
ޱޱٻĸǱ˵ķӵеǿսѡɱ˵ս£һѡ
ںһȺеĲһӵϣǵڻҲòȴսһŵʱһ⡣
ע⣬ЩӦö;طеģսʱǿǰĿĵصĲ꣬Ӧܹʤʡ
ô֪Щһ۲գĿսޱޱķ1ͬʱʵ
Ϊһ·ϵĵ飬ʷڼǰλʱ򣬾ǹýʿ͢Աɱ󣬽˳͢еĵһԽװţԺ󣬱Ľʿ͵طˡǵвڸŵķֲ
ÿطвͬ籱Ӷ࣬Ȼ϶࣬ˮһˮ˶࣬ŲװͨСЩ׵Ĳ죬һ˵ʹð֮ר䱸׵Ĳǡ
żڵĲ֧Ųס󷽸ڵĲǾǳˮһϣ˺սܶޱޱļ˵ĶǸʲôʤʵ⣬ԷֻҪϵĺˣսԻᱻεץڶԷС
ԣЩ˲Ǵ꣬ϵĿֻ֮ҪûĶս־˵ţĿ⵱һ⣺ޱޱûȫûûȫȻʲô
˵仰֮ΪսȻӳսֱӵЩŲϵװϡ
ڵĴžֿףܹܰǾޱǹ֧ҵӵޱޱֻǴϵĿ׾ס֡ҿڵϿֻǺһΣతһǹôûڵģˣڵҲûУȻǰڣЩϵĿɫأʮǹǽ塢ߡˡšʮལѵǶԷҲܹ
ȷԼЩ˵ԴݲޱޱޱޱȴȻ
Щ׷ǳãϵĺãԶǹЧܶ࣬ǲ֪ͬʲôЧע⿴ƺӦĵˣҲһҡ
ޱޱЩ翵ͨԲ뷨˳
ҲڶԷ˵Щ֮󣬹ĳһִڵֱӲκ
СģȻܵΣգκһҽŻڵϵĳǹߵһԣԷֱ۵йעۻųǹ׼ڵʱֱӽǹͶ˹ȥ
䣡
ڵͳǹײըڰκ۾⶯֮ҲѾԾ𣬽ӹըĵɳȥĳǹŲڿе£Ѿ˷ڵĵطΧǹĲ˿ǹųǹ裬ļ˱ɣһûܹɹװһؿڱЧʧ
Ǿ˱֮κվһԹӰѾֳĸޱޱȻоֳܹκҾôλá
һҵħκǱ֮ΪĹʶ˵ҪԼѿ
ڶԷͬʱȴǳκȥһӰħԲʷ͸ҩͬˣһ볯κһֳ֡
κ¶ⲻǺ£û뵽һʵԼ˻ЩǸ֮ܵ󣬲Żֱ顣
κֻһκľڰκ͸ɱ˵ʱǱҪϻһߺȻ˼ںŲսļȥߣһγɹļ𣬳κʣԼһӵǿսˡ
һκһԵĽɱȴԶһ˷ܵʱ̧Ҫ׷ȥͬʱŭܲ
һκȻͣ˽ŲΪʾղԼѾɱޱޱԶܵӰӣʱźȻɢ
ս֮ΪޱޱĬ֮ǰ˲ļʵˣһȫ˿κϵľ޴ȱݡ
磬棬ʽڹṦκʽûг֣ǶԷûܹԵĹг̾ĹʣͶʵ˵ЧǳãһоҲǰλľԻᱻɱ
ޱޱ֤ĳЩеκͰԵע⣬Χʲôû뵽ޱޱܹٻڱͽͻʾޱޱѾˣκΪޱޱҪ׷ȥ
ǽ֪ЩԶԶ־˫ֺݺݵͷĻһ˭ˣ취õ鱨ɣ


006 ֮
ܹ뵽־ǰ϶ûпˣôӲֻǽ챻ִǲ˵˿ˣҲûһӦеϲáֹǷûһС
˵ĴҶף֮ô̾һղŵѾˣ֮ǰ˵ǿʽȷʵòһȴͨӰķʽӦܹʹͨͶֳʲôܹ֤Լǵʱ޵СҸ֪ζԸİ
ֱܹӵסİ˵İ취ܹʲôʽˡϷBOSSı֮ܳ󣬿ʼ̲ס˼Ҫ˵ĻûָӹٵǰȵȣУֻǶӼηڣûӷڵǲƣֱĻûƣ
һ˵ţʼԻصеõĽֻҪԼԸ⣬ڱƵ£Լޡ
޵޵аͻƵʮһڣӦþǽ޵ɹǿҪУ벻Ѿˣܹôǿ󰡣Լȭͷʱķоڵʵ̫ȣԼȴް취
ƫƫʱ־ȻãСģǼһѾԱߣ
ܣҺ͵ǧʮôô͸ϵԣα־ĺһתһ룬òܡ
ǾڷξòܣǾΧʱû뵽ԶĳǹֱڷŲƵһԵʱ򣬴͸˸ղվһԡ׼ͷ㣬ǳʮ㡣
ΪʲôΪʲôȻͳΧˣξԼڷ·λá
Щ񣬵ڶԿ񣬲֪Щ޷ǿѡ߻ǰṦ磬ȻͷӼʮϵиٻ߸ָ߿Ƽɴɻ˵һɽʯּʤǶԷͽǶCD貨΢ô졣
˵ʱʱ죬ѾԶ¶ӰκȻֳԼͶ˳ǹʱֻȴԷԼʱ˹ȥȻ·ɻص嵱Уθоһ˿ԾЩһ
ΪʲôڶεĹһǿСĶ࣬ҶԷһ˳֣뷨֮󣬷֪ǲԼĴһжʤĹؼڲǿʧ֮ԼŬǲǻȫʧֻȥֻܹ϶ȥ֮ԼˣôԼܸ
뵽κԥ֮ǰޱޱͬķʽʹĽԼԺе뷨ݳȥķʽԼ뵽Ļˣҷκ˲ͬģսʱֱ
ֱȥõսʽ
Ǳȫģʽ統У˫İԵнֱӵͻһصĶУǷεٶɹ죬ľṦ׷ϷΡ
Ǵʱڵ֧ǹûͶʱ򣬷ηٳǰκȥ˶ԷЩմʱһħˮķοŶԷͶǹתҪԼκתӣͬٵתĶƮݣתʱӶ֣˶ԷĹȻŶԷȥ

δӶԷӹܵԷһֳֻϵסԼֱеĹҪٴŶԷ󱳹һǿҵΣгϷͷԺȻſһֻۣ˲俴κȻҪǹβԼ
ʵ˶Է̶ֳȣܹͱ۷ѡߣ뵽Ҫֱǵ˴ʱβŷһ׶ˡԼķӦ죬ʱҲܹɿķӦԣһеĿ춼һ׼
Ṧ
Ҫ˲䱬ܣ޷˵ʹħǷһԼһοҪ꣬ǻǰ֮ǰ˵뷨һѡǵķΡ
ģʽ۳˺ɫĹ̬ۺɵļʵƣѾĴ㡣
ˣ
糿ӣνľԼɳȥ֮󣬵˫ֱ˵棬гһСξֹͣ
ԣҵĶƣٷ֮ʮĻƶﲻξ
ȻԣһͲκˣʱܹ仰͵ȹҵǸͬҲ˵һκƬķ
˵ʱԼЩ˼飬ϷǻжԵһ﾿ôˣƾ˾ܹԼЩ˾ȴԾɸôſٴ÷
뵽Ȼ֣ãסȥɱķ
ȵȣǲǵթҴҵӣæ᲻Ҫַ㣬Ȼֱɱ㣿
ҾöԷѾˣǱ˵ʣڰķΣĬõεʵǲǸоߵԽԽӵĶǿٶȸӵĿ죬ѹȸ󣿡
ǣͺһڱԷס֮򲻹ܲ
ͣû´ӦǴħһεɿ˵һ㹻沢ܹṩķԶı崫͹оֻܹ񼶲ܹ棬û뵽ھͼַ
ʲôԸķ𣿡εо־ͷһ𿪿ڡ
УֻҪܹȷǿڷѱ崫͹֮ǰˡε˵ţͣһ£ֻҪܹԷһ˺ںܳʱ֮ھǴ͹˻ǽͣڳʱ֮Իָ𺦡Ҳ֪ΪʲôҪЩ
ǱͷԣôҪɱǣʱЩŭߣҲҪÿ
˵ĻĴﵽ˷εĶУԼĽ֮󣬷ֻԼ˺ϡǰҲҪ˵Լ
бȽСģɱһԼЩ˶Ҫôѹ򣬾Ȼô÷׷ɱԼÿ˶ԼϣڷεѾˡ
֪ǰķ̶ȣδ̿ͷ˶ģʽǽԼÿģʽǿһ֮˫ֱ±仯صģʽһημ˱仯ֱϵľУʱʼøӵĻ谵Ӷͬ˺ѡ
ɣ㿴
䣡
Ųεٶһ˲ľ⣬ڳʱ˿ʼתҳ嵽κķԣһȦת֮֮ǰܹ࿹κһеĶ̽ѣǹм䱻жϡ
ͣ
ȷתȥ֮һ֪ηĹȻκϴŵĶ׶˺ѳһӡۡεĹûн
䣡
ٴγһתȦֱߴκԳʱ򣬽Ų·ײǽڵ̨򷢳䣬һǶ֮ٴδκ
ÿ죬Ǳ֮Ϊԭ𣿡ĻϿ˷εĹ̲ס̾
ƴڱ嵱ϸ˼εġǽԼлӲŸұսΪòôȥս֪ʹΣϸ˿ԣ֮޷ɢϸܹɢϸõ֧Ӵ˱ȣ͵Լʹ
ҾǻӣҲ˲ܹʧȥϸҲ˵Լܹı֮󣬲Ǳܹӳսϸֻ֮ûܹôһУˡ
ǿκķһδεĳ˺ѣκ˫۵ԽԽǿңھ̾εʵʱҲ𽥵ĳεȷ˵ܶ࣬ǽȴûиı䡣
սûб˼βʱħˮЧѾʧһ˳Ĭһֻ֮гġڣʣ·־εߵĲ㻹֪£ûø߶Է
̾һоЩǱʲôסˣȴ˵ǲǲ񣬼Ȼ÷˵һˣ»ȥһˣʱԣ˾ֱӹܹ˵ĿܣҲЩˡҾԵĻܹһ㣬ڶԷʱֱһٸɵķֱӿս
ܹô͵İ취ǹǾǹˣҲʤ㡣εʱҲûһ㿪Ц顣
żôղŸ˵ԷķʵҪֱӹεģڱҵ·֮󣬽ҵ¸ɵ˲ҵ˸ķι־˵ţеɻ䣺򵥵˵пܾҰѷκġҲ˵һ⡣
˵ûкΣԷȲ֮Ҳǻֱӳֻ֣Ƕֵʱ⡣̾˿
Ϊʲô֮ͲܵһᣬһҪֱȥսأǵһᣬ˵ٶȣѵ׷ǣЩ꣺㲻ڸ㲻
Էòأ˵ʲôԭڵУ˵ţ־Ȼ䵽֮ǰ۵óһۣ뵽ˣղǲѾóۣԷҪ׷ɱǣֻܹܹõЩӱԾڵĸܹļޣҲѡߡ
˵ʲô
֪ˣȻǰһ˼׷ɱһһʼ֮󣬾Ҫչ
ʲô˼εҲЩġ
һϷһ׷ɱǣݣܹټһȺսٵİ֣ŵˣֻܹҵ죬ĸصսߵģھ֮󣬲ǰڡڻڣϵʵʵʲʲôóŪˣֱŪһȺڵķ˺սã
˵ţȻԱ߻һȭͷҲ˵ʲôҪ׷ɱǣڰĹ֮ǰ֣ҪģһʲôԵʣ
ûǲ֪ԵʲôܹµеĹؼ㣬ϧðΣյĴۣҲҪֿٵֶɱǣпΪʱ䣡־˷Ļȴ㲻Ϊʲôַס°ͣ
ܹöԷķֱ֣һɵķȻ˵ֻˣ㲻ΪʲôȫȥЩǲܹɵֻҪܹ˵ķʵҲ𺦵ģܹܵãһ㣬ʵҪ࣡
ڵ³çǺ֮ǰһֱһʵϻûսʵ̲ס˵
ʵһֱеģƣԷõ˴СΪԼȲʤȯըҵĴɱûġ˵ţԵĻûǴķĸϳһϣȡ֮ǰϣһƬһļʾܹһ㣡
ŷĻôñŤڲںЩʱӦģǻϣɱ


007 ε֮
ΧҵĽʿǣǻᾡķڿǵǿС־˵仰˵ǵ߶˽ӽӦöǾڵĸ֡
òҪսǳȻ˵
û˵ʷʫ뿪ǿɶǰѱѹˣʧĿЩͬĳɷڴ
Ļио뵽ʲôһʱ˵ȻֵĵˣҲע˹
еɱ۳ΣŨҵɷȻͬһ֧·ڶԷ˲䣬͸˷ؿڡһɴδֹĺϷͷⲻǿ־壬Ϊܵ˼Ϊǿҵĸ֮󣬱ܶܵԽӽǿҸо
ָоȴԷЧţħ͸Լһ׷ħսо֮Ϊ岻̫ʺϣһֱûнսѧϰͨ͸ⲻûоΪǿ󣬷һֱԵһзħŭжо
ԴʱԷҪִεȵʽԼִɱʱԼ彩ӲȻС
ȻתûҲûжܣΪ뵽֮ǰ統йͷ˼ǣڶԷԼʱֱӳȥ˻ЧһʱƬɿףͷ͹Եǵķ׵γԭء

һݣԷеķз·˼᲻Ƶĸײ˷ϵƬʱȻֱӷ˻ȥ
źһ֮Ȼ𾪷ʱ˵ı仯ȴƺ׼ѵˮ˻ȥĴ̿ͣǰ㣬˫һ㹻Ļȣ
ٿٿ
ʸԶ䣬ֳ۹Ĵ̿ͼæ˶ԼĶʩԮ֣ǱӦͨڹľڸְֵʱײϣ·žӳǩֻǩȥ
ֱӳ̿ͻУһԷ֮󣬽̿͵ƻ˵˷ʱ佫Էӿź󷽷ֳֵмһֵĴ̿Ʋĳȥ
ţ
ˣ
һ𵴣Ѿľ޴㹻ǽľ޴ʸ˿˱ײȫѴͬһʱ޴䴩ʬ壬ֱӴʬ峯ź󷽵ɻȥ
ãȥˣǰɱѡ⣬һۿһɫӰת䵽һԣٴαԼ߳Ȼ߾ֱָۣ
Сˣһָӹ٣ǸʵǿĴܹ̿ͣΪڶͨĴ̿ͣղŷӦָӹսʱ趨Ľƣоȷ˵ĵȣܹӦƣڷߣ÷ͷ
˽⣡ղŵתԼڿνӶ֮󾭳ģзһսʱһõʾʱʹóһǳɡ
нĻ֮󣬷Ȼ֪Էʲô㣬Χ÷ѡӡֹһ㶼¡
һ𵴲ԱƵԷŵװһȦƣ÷ٶȻȷʵѡ߱ӵرûޱޱָܹôǿͳҲûսǷŵıԼǱڴĹеʵ塣ǿʳ棬ѧϰЩǶȲϵġ
Щս֮÷֪ģԼܹʹЩʺԼսЩʽûṦԪصļ٣ǾͱԼϸϸм뵽һܹﵽṦЧȻȲṦĳǼϵıսʤһ
ڣ
۵ĳֱڶԷ赲ǰϵ³ĺۼѪڷĹ쭷ɣǶԷ˦ֱ۵ļʱʱһܹն϶Էֱۡ
𣿡ε
˵ǰĵˣʱ޾壬֮һеĺͶԷУֻΪһս֮ǰܹʵսԼЩĹΡ
֮ľʮ֮ڣ㲻Ҫƶƽס
ʲô˼˶Է仰ֲԤС
ϾҪǰķȥǱߡ
εȻʧܵԼĺһȵĸоҵԼ˴͵İ֮ͬĸоܹܵԼԸ⣬ھܹȡ͡ǷϳԼ󱳼ԼĹע£Ч
һ˲䷽ܵԼεסһεŷһ˸ڷղվĽԭأε÷͹κķʱԭأΧ̿ǰͰĹڷʧ֮ȫ䵽ϡ
齩ӲķͷͬǶЩ⣬ǲͬģûкΧЩȤöڳ˷䣬ڵһΪǸѡָӹٵʱ˵ľ͹
仰ŷ־Ȼǰ֮սѡϲĵĳźȥ뿪ûУ⣬Ҳ⣬ڷҪ˵ʲôʱӹڷϵεҵĿ˼
ܵķûаЧû뵽ֱӱնˣƿƣܹˣƣʱʱ
ûܹ˵ڣ§סԼֱۻǹɢȥҪ˵ֻεôˡ֮ǰó͵Ϊ˱־ֱֺӹκķ
κŭһ˷ε칫ҵУһֱɽկƵƶľƿܹ϶ԼûʧȥԼĳ徢ѪΪڣֻҪɱǰˣ
֮䣬۵ƴСǰԲӶԷӷڵеõеķɽȫָԷʱ򣬷СĴָһεµĽָעȻһ˸ֱ˶Էľ룬һȭݺݵĳŶԷķϴȥ
䣡޴ĳڷȭͷжԷ֮󣬽ֱ۵ǷӳұƫбȥʱԽʹؼȣŶԷȥǷҪԷϱĳƫбȥ
һηֱӷͨڣǿеȶ֮󣬷ȭͷȻ䵽˶Է°ϣֱӽǰ˴ĳȻȥ磬һеʧȥȻе˰볡սһķ𣬾͵ⳡս֣
ֻӵ壬ȥ
Էӷ֮󣬷˲뵽˳ȭƺĵرãȵڻ۵ʱ򣬾ǱԼǿеĴɢ嵱еǰĵʱԷʱʱ˳ȭ
ȭ磬͸ʵʵӳһʹ⣬һ̳嵽ǰĵؿڡ
һηܵԼȭͷеҪɢԷ·ͷӣһ֪ĵľпѵĽȻãȴǱԷúõĵֿ
Էֿס֮󣬷뵽˵ʱκʱǺмңڱɴ˵֮ǰΧֵʱᵽȻˣضǲӽȺ֮£ֳȭҲ޷ƶԷǿ
Ҳ˵ڵû취ܹ˲ɱҷڵķҲһܹƵġôȥ˵κ취͡ԺתȻ֪û취ֱɱԷɽԼĹϡ
ȻԺһ
κǿʹѾ֪飬ΪʲôҲֻǻȴûǿĽʽĿⶢסǰںԼвеķƾԼս޷ǾǱܵսѧϰЩҲռٶȿܹ֣ȴԾǱԷ˹
˵ǰķǹɱˣ˵Ϊ˷סĹ֮󣬸ιУɲҪڷǰһɱɱĵ˻顣
ԣʵ̫ˣ־֪Ϊʲô𣿡̲סʵ
ʵ̫٣벻Ѿ뵽ܹƽǿķ־׻û÷ʧ֮ǰ˵ܹϴ˷츳˵ҲΪͨϴ
ѵΪԼϴ裿
ƨ־ǱЦˣ˶ܷɵֻܹΪϴΪʲôȥܲܽؼϵѪҺϴһ飬ҼȻܹҵĻıԴԭһϴװȥ϶Ҳͬķʽϴؼ
ǡЩš
ؼֻװһعǻѡߵΪʲô벻ͨأҲвУԲˣ
־Ļ÷ͷͨûвУԾ֪ˡ
սļ϶ֱԼϿѪѪҺ˫سˢǲáںǰûκǿʽǾԶᵹµĵ˵ķʱһʱ䰵ԼɵΪģȻ˵ĳˢǹûлٵؼԼá
оʹƻԵĲֱȡѪҺؼϣȻһֻзܹĹʺٿؼֱӴͭ˰λ
ã
ؼƷ˰۷壬Ȼûгʱ侫ʱĺķѣԼǽӽֵܹزҲΪ֮ǰʬЧѪҺЧڴˡ
ڶԷϿʼ⣬²ĶԷЧʱ䵽֮󣬻˰۷ؼķٴγ֣ԷҲϰԵĺͷȭʱһǿ͵ĳ˶Էķϡ
ҲǼ̳˱Ĳ֣ʱͻĳУһʱĹɢԷҪļƻơ
²û˰۷壬ҲǿЧԾ絽񣬷ĶԷķֻܹ϶ԷĴ͡ȥԷֱܹ̤Ṧʮ
ɣŭһ˾ģߵҶԭǲѾҪλ
ûҲæʷƺԲʧܣ޵ڸְһ·ֵǿж˻߻ɱϾҪں͹Ľ紦ϾܵЩ
ã־ȸϹȥʱǣƣ˵ǻܹ뿪˵
뿪ʲôãڵʵĪѶӦü򵥺ܶ࣬˵ܹ뿪û취뿪ǻܹ೤ʱ䣬Ϊѡ߶һܹһ·ǷһֱõƬȻ񼶣־ڵ˵Щ
˵뿪Ҿһа취ǵľٶǱ˼ӣڹУһǽҪѵ񡣿ɵİ취˵仰ʱ򣬷žԵš
ԴǰķԼ־֮յķԷյʱȻܵСˣϵ񶼿ģǰȴܹԼѡȴԼκı壬ΪԷܹԼʼնԷʱڣɵԼ
յǸɵķԼЩʱѶӦûȥʱԼ˵Ҳ뿪


008 ֮
˺֮ĲĻڼ־ѾֲҪһеļΧЩܴڵĵ˵һһҶԭһΪԷ뵽ϯ֮Լ뿪ʱ䡣
Ϊ˵Ļһɣڴ̵Ĳ֪ȥ״̬Ϊ˵ġ
ֻҪͶԷ֮սԼô𺳵ʱȴֱ֪ץס˶Է˷·뵽˴ĬĽͼ״̬ϴ쳣ֲס֮󣬷ֱӿʼķѪ⡢ƬֻΪܹǰķɡ
򵥵սûʤʣֻܵȴҪɱԼһԼζ޷ʤսԷΪһʤĻᣬԷ磬ԼֻҪʱ䣬ܹ׷϶ԷȻɵˡ
ϽԷյųУǷͷһʹ־֮˵ʱоġǰԼоֻ˳ӣʲôʲôʲôѪ⣬ԼܽձΪԼһ֣ԼҪǱɵһ֡
Ϊ־ִ֮еľԼ־ǿҵ־޷ܡ
һηܵȴǾ޴ų⣬Ϊų⣬ԼѪģȻ÷ԭԼòĴΪԭԼԶԶ㡣
嵱ܹѪ뵽־֮˵УΪ˶Է֮󱻼ӾĵĲǰĵϷȻɵļ٣÷ȴԼѾʼһ٣Ƭʧһ㷽ܹĸܵ
ԼЩƬ٣ԼϵΪƬļٶͣǶԷϵƬȴһ㶼ղôȥһӣԼЩʧ֮󣬶Ŀ½
һ緽ܹ֮ٶ˶ԷƬΪԷƬע뵽Ĳ㣬ҲǶԷս磬ķصǸûдӰĲʱʱܶԷ磬޷ƿء˵ΪڵĲ㣬һжǷδ֪ġ
δ֪ζ뷨һԸδ֪ҲζڵķΪ˽ⲻֻҪľһ©ôõĽп
ֻǾڷǰԼϵƬģԼΪ֪δܵĽŶһδεǣԼԼƬʧĹĶͬؽһʱԼΪȡĴĽġ
ˡˡˡ
ۿƬҪʧȻǰκķϣȻһƬĲ֣ɲһ谭ʧ룬һ˲䣬Ȼƾ֮ǰԼ۵ǿɵԷ谭סԼʱ򣬾һ˲䣬յ˱ԼҪһƬ
ͷֻԼΪͨˣ˵ʵǿĿƲʱΪźͷ֮Żµĺˮû뵽һԼվȻô̼
ڷҪʱյս˵ʱ򣬷־Ļ
֪ˣ
֪ʲôˣоԼԴΪŷ֮ЩƮƮģûȥʵ
ղǰķһֱҪ͹ȥǸҪȥɱ㣬Ҫ߽߰־غ쿴ߵĻ棡
־ѣתĿ⡣
ǰվޱѿûнǰķȥͿκȴ֪Щֻ֪ԼҪԼװƬķսջȥ֮һҲ˵ֳԵһЩƬ
ɫѿĲͬǰ
ֱ֮ӳŶԷȥĲ㣬ʮ룬ֱĵĳĵʱŷӦ
ѾЩ˵λöͨ㣬˵Լ뿪˰ɣ˵ţҪ֮ǰ˵õıֻ꣬Ǽ˶Էѿɫ뷨ڣֻҪ뿪
ЩŵĿŶԷɬ˵һҪ㣬ⲻЩû뵽ȻңҲ˵κܹ֮ôǣΪ㣿
ûʲôĶǣΪ˭ãȻֽɵĴڣôܺΪа·ôҲ˵߻ӵʱ⡣
ŲŤףȻ뵽ԼôԸȥ˵ڿһ㶼ûĴʻ㡣
࣬ı졣
ε־˻ôʱѾ˰졣ǽյԼУǳͬ飬˽˶Է顣
Ƿ̰ҿôƴĵֿһֱΪҲǲĽԼδˣñȥ˵ˣԲߵôԸ⣬飬ߡ˵ţϵЦЩԳֹͷһʧ󶼲еĹͷ㾹ȻЩ顣
ˣԼ˴µѵ⣬ֻͷޱȵܣ뵽ԼΪ˻ȥԼߵˣܹжԿһۣĲңǣҪˣͺ͸ȥɣҪ֪ԶܹԿģ
Ų뿪ûȥ׷ϣҲû˵ʲôͶ࣬ôŵȻǱѵˣѾټܵ顣
ǵ׼ƴһҪǰһԼӡ뿪ʱȴŲܵıӰȥ
ִԼĿռ䵱һֳ֧ǹӴĹע£ǹϱ·ţһǡͶǹת˲䴩͸˲ؿڡʱóԼĻ˵ֿܹһʱ䣬ֻܵв
ȻѾӦΪʲôŹڼʱ۾ʵ
Ϊκô˵Ҳһ񣬾ȻҪѡߵСܹôһ˿Ƭѡߺǣһڵ硣ֳ£˵ȥе֪߶ɱɣҲЩЩһ𣿡һɫ׵ѡߴԱ߳־
úǰ˷ϻ˵Ѿûպǰ˷ϻٴóһǹ֮󣬸־ӵκԥĳͶеĳǹ
ˣ
ȻǰֱȻԱ߻ӶƳǰбƽ·һʿʱǸ롱ʱѵĳǹֳΣԵĵȥ
˶졣ϵת𽥳˫ֱ۶ȥڶԷһǹԼʱ򣬼˵ҵĽܼ򵥣һ㣬սֻɱˡڶ㣬սֱ۹ؽںȲλҵҲΪɱˡ
˵Űڳһ·нһ㣬ֺǰֱ۳ź㣬սʼ͵ϣϽУֻɱˡ
ϻ࣬һδͶǹκһǹ۷ѡûܹס
ˢ
һʣ·һεİƴκϡֱ΢ĶԷղŶˣǹһбŶѳΣпƽڶϿʱ򣬳Ѿȫж
Ĳ㣬սҹʱֻܹΪɱˡ㣬սҿֱ۳ֻΪɱˡ㣬ս罣뽣вУԶսһսֻ֮Ϊɱˡ
κڸܵǰ˵鷳ŵҶڣ֮һÿһܹܻɱһλ۷ѡߵķ꣬һ֮ʣֱϵ۳ɽײ˷ϣȷڵж֮漴ٻ֣ĵڵϡ
ڼ·ҪԼ˵ȫ˵ڡ
߲㣬սĲطɽֻΪɱˡڰ˲㣬ս󣬷ɽӰ٣ؼ汸ֻΪɱˡ˵ͣһ£ż˵ҽʾ֪֭Լʲôô
ǻУԹΪ˾˵Ķо𣬵Χо䣬Ϊ˳֮󡣶ҲǵʱҵĽҲڵ˵ھŲ㡣һֱ룬ʱҾҪܹҵĽʱ
˺ܶ࣬뵽˵˽һľ硣ǵҲŷҴˡԶԷʱӳűİʱϽ۵ĽȻԽԽϡϵսȴڽ
ԽԽ٣ǾǼٵĽȴܹ÷Ĺ̶ȵļΪּܹķ·ЦһĹ
ҲǴǷԴΪȥЩʱǡǡ˷ʱ䣬˷ҵĵھŲ㽣ΪһʵԴﵽǿʱ䣡
ھŲ㣬Ķת֮뼴Ϊ֮һ㣬ֻΪ񣡡˫ĿϵĽڴʱﵽ޵ʱ˾Ȼ·Ϊ˽
ˢ
ӰĿκû뵽ʱǰѡߣȻܹӾͨʮڵԿףһǰδеĽŸгκġΪԺͬȼ統УҪԼ֡
ǵ˷Ƭʼߵÿ˶ʼǡ
Լѡߵʱǿָӹ
ԼѾѡߵе̳ǿս־ܹͻսܹõѪʥº͹ȭӡ
ֻ磬ȴܹٶõޣʤǿòȥսܣ뵽罭ĳɷ֣ȥνӴ߲εıѡߡ
һ˾һţԼķ˵Լ־ᶨ˵Ի뵽񼶵սԼսѡߡ
ü򵥵ĽȥһԼСԼһǿ󡢱ԼǿĵˣȻѡԴѡߡ
һھܹǿƴԼķõսϾսֵĴѡߡ
ֶǰⳬȺܹͻƣŵһοֱӱǿߵ㻯ǰѡߣ
Լ֮ΪЩѡߵܹȲԼĽҵֻһȺͨѡߣȻܹΪԼǣôĵˡκֻһ뷨ЩѡߣһҪȫһδпܶԼɼв
Ǿڴʱ֮ʱκΪһǰİ۷ѡߣȫ֣
һʱ䵶⽣ӰӴ˴Ƿ־һڼκĵȻԷʹõĲǴ˵еĵǷֻ˵ôĿ죡
ȻκͣκЩΪԼؿںϣȻ˿ڣ
񾳽綼ûУȻܹ˵ңκ˫Ŀз·ܹ𣬾ؿڵ˿ڻĸԭһѪ䵽˵ϣһΪԵĽȥѵĲݾȻʼʱϵЦ̡
ˡ
˵ϣڷ־Уǵɢȥ


009 ־֮
Խ⣬ӵı뺷˴ǹ˳˳פر߹صļλү֮󣬻׹пɲʲôࡣ̸ʵ۱˵ĶǸԸүǵĻ
ֻǸµ̣·һϷһϷСڽϵǺһÿ춼ͨĽ£ǺΧСɵ˺ͺ˵ȵȲͬĵսÿΪսͽְλˢˢˢ
ûʲôĲҪ˵ǱеʵۻĸУƺŵƽʣʲô¼ֻˣɲͬطĽҪͶȡɣǲܵ顣
żԲĽʿNPCдҵļˣһŶҽŲȴǻ书NPCӺŽ뵽˻·̲ס̾
ôĺȻܹ㵽뻢ҪӾһνܹӲٺøжȡ
ʱʱЩа᲻ǸһԵĿתߵһϣԷҪȥ۾뵽ǸϷ̫ʵ˾ȻоʱŷԼҪ۾ͷûʱ㣬ܿܺʷʫһһʷʫĹؼ񡣡
ôؼûи߶һһ·̽ͷֵʵ
ȻΪһЩ¹˱аǸаǾǹȥɱˣΪÿһֻжϣԸȥǹȵ񣬽Ҳ̫ãͳ֮ǰ۾˵ͣһ£ȻĿЩĿߵңϵװôԭеģ
⡭ԱߵϵЦЩΡ
ҵ죬㲻ǾЩʱ䣬ӴһʹŰɣҿ˵ǰƾǵ̻㵽˻ǰˣΪлܺǴ𣬽һұ׼ǽǰһ٣
ڶЩ˵ĻнǵıȫУ־ڼһվһķɱ֮Ƿŵ˻¯ϱ˿ܹõ˶ˣǱߵľҲѾնɱ˷κǸȴ·һⶼûС
仰˵ڵѾߵ˾ͷ˾
־ѾҪȥʱ򣬽Щ˰ʱĻ۴߳һǰʿرȭλˣ
ݼˣλ˺۵ľڸһǰˣһʱ׷׼Ĺڵء
ߵ˺ͻѣҪٰһӭᣬҶԭȳ͢ҳŮúõİڸУ־̲ȥˣ֮ǰµλֿԼȥסҪɱ֮Ĵ鳼κȻѾ͵ˣҲܽλѵڲˣҪȥôˣ
־֪Լ϶ԷһӦԼ˵ЩǰĽ֮ǰԼʿΪ֮飬ͬԼһǰ
һԵʦүȻǸֲѮκ
Ƕʦүķϻλʿʵ΢һͬǰҪһ뷨ʱʧ뵽ǻûиϵʱ򣬾ѾҶԭ߰б
˵ôԷȻգκǵǿߣôܹģ
һͬǰȥ
Ըͬ岻ݴǣ
λһ̬ܴʱıǼ٣ϱ÷ǳأλʿҪţҽкͳ⽫ʿǵⷽӭλʿˣȡһذǹʿҵӦͬȥ֮
үǧ֮ܡһλʿ̲ס˵˵
޷ҾͲǼ£ǹĵײɣ˵ţֱӽ⿪ɿۣ֮£һ˵ǹۼսס
һʱбʿͳʿ־˵ĵطȥʵѾﵽ񼶣ʮڸֵĻһͬǰ־΢һЩֻûеһ̣ôܹ׷ɡ
һóȥ־иܵ˲Ծ
ΪЩǰıʿУ⼮ıʿһͬǰ⼮޷ǾЩǣÿ춼վڸλʱֻһ˿ЩԵĸоΧֱԹ¼ǲʱ־ȴҲΪκже˾档
ʱѾʱκӦȥɱκȴغͷƹһ·ƹȻӭһ·ϱӦͶλԮǡǧĸźһĻ۵һ·̶Ӽ֮׷ױŵֱӴӹٵΪȺɷļһ·
ۿŷѾǰ׷ǲſϵһ־Ӧ÷Ϊ֮һʱܹβǲ֪Ϊʲô־иܵŨŨĲԤС
ҵ׺һ㣿־ԼҽԷÿ˵ߣʵ׼õȷλúͷλõͨѶѾÿ˵ǱƵ˼ޣҲ÷ɹĸɵ˶ԷķҾһ㣿
ɵ㣿ЩɵǲҺԵĵط
вǲ룿Ѫĺһţ־뵽һӦ÷֣Ϊ뷨ص㶼ô÷ϣʱû뵽⡣
Ҷԭ֮󣬹ʱ򽫾ʿǺ֮ΪʲôûкҶԭ˵һ仰ֻǿ˶ԷһۣŮб
ȥģй
ͣסǧ־гŷŭȻĿŵڸòǿҶԭ˵ɵҪʿǸطȥʿȻ˵һ·ϾԶѾԷھлڣѾһʧĿʼԼķҶԭ顣
ûɵһ·ϰԼ˽ȥôû뵽Щ־˶˹־ʱվ˻ǰʵүҶԭ֮Ϊʲô֮ͷβֻǿһ棬һ꺮ůĻûУ
ʵΪĹ壬ٺĹһˮݡ˵
ûĻش׷ȥ㻹ܹ˵Ĵ𰸡ôҷΪʲô·ϲԸˣɵţһ˵Ĺ٣ܹ㵱Ȼ͹ܡҲ˵ԼڲܹЩ˽Ӵһǲֹķء
־˵ţԽǺүǲһûã
㸮֮ŵƽʣΪӭҶԭһ֮ǰ̶ԵŵЩӭƪûгȥ֮ǰ²ЩʵѾԵ㣬ôƲһ顣
ЩСŽĮģһ·ϺʿӽʱȫдĽ찵кǽ̸ȻЩȫ˰֡Щ˵ʵÿһζô򲻹ˣҶΪʵЩһӹ̰ɣĮĵӹ̣ɲΪʲôƨҳ֮Ҷԭ
־ĻҶԭкøеɫһ䣬־ıȴΪԼԽӵƣӵɷΪ˺κ֮Ľװɣ
ף˵ʲôʿڣŭ־
죬˶֪ʲôʸ˵־صǿƣֱʿŵһˣΧıʿǸܵ־ϴв֮󣬷׷ͦǹҪ־Χ
޷ΧЩȥȤ˵Ȥ˵ȥ
֮ǰܹ֮뵽ЩΪҺȻ뵽ԼԵһ⣬統Уʲô˼ţΪʲô֪Ϊʲôһǻʶܹأ뵽һ㣬Ҿ뵽᲻ǺκйģΪҵʱҪѵʱߵʦүıֿǺ˼Ȼ˵ǹ˵κĹѮĶˡ
뵽Щ֮󣬺Ȼ֮ǰԼĶڶܹϵһˡȵһεĴκйᣬһ·㲻ųκΰ֣СŽϾ²ܹš鵽֮һۣȻ֮以๴ᣬô·ϺЩ뿪Ϊʲô
ǵڶ𰸳ˣǻ๴ᣬȴҪõʿĺøСû˼׷ɱİֲ֣С㿴ҶԭôоյĻصĸϡᣬʿõˣΪʲôѾ֪ǻᵽ㸮ϣκȴԾҪôŲ죿
ǵڶ𰸱ˣǻ๴ᲢõôǶԷҲõôõʿĺøУκõ͢ʹ͡ô𰸣˵Ӧý̵ҲˣǾٰʱǻ˴ߣһսΪ˲۵ߣɷЩŵˣʿΪЧ
һʷʫ׶ΰɣ˶֮˺սζſܻЩǣϷǹҵķչŽ뵽绥ռԵ淨С־˵ţЩûϵ֪ΪʲôѾ׼˼ƻȴҪ˵
Ϊҡϴŷ޹ķΣ𷢱۵ϴ建Եıʿ׷Ϊ·־ܹ˶Էȫò
𷢱ۣӶǽɫģҾǶԷ̬ȴĺܡؿڽƤϣſھСĴָƿǡӤȭͷϸĻǹʵһ£ķ¡
ǡڼ˶Է֮־ȻоԼļص˵ѧУ뵽״̬ʱ򣬷һޱǿǿߡ
ͦģļƻЩСһǣȻܹˣתǼһҲǳɳ˺öడ̾һϽܷһ°˵ˣ÷ɡ
Ǹû취ǡ־ɴ˵Ҳ֪ôģҲ֪ǵʲô
ܹΪһΣǱĳ˿֮ȻȻҲˣֻǵһ֮磬ͰĻɳǵĻ˵Ӧʮһ˰ɡϽܷ˵Ϊʲô÷Ϊ˻һ飬ڹĳ̶ϣ޶ȵİ
ʲô򣿡־۾ѾӷĿ֪֮Ȼǿ󣬵ǱƵĽ࣬ΪʲôκĶô֣ҲΪ
㲻Ҫ֪㣬ܹԼѡѡʲôϽܷʵ
ʲôѡ񣿡־ʵ
һǰ統жᱻ׷ɱ뿪磬֮᲻κ֮ڱԷɱκֱӸŷ뿪ǾͲö֪ˡϽܷ˵ͣһ¡
ǰǸκһƽսǷܹܶԷļʣΪ㡣Ͻܷĵڶ𰸣͵һƺǱĴ𰸡
ǶԷĴ𰸣־ȻЦˣô˵ΪлʤĿܰɣ
־Ϊ־֮ǰˮܹĿ־ߵһһԷЦ仰һ˲Ѿ֪־ѡ񣺡ƾʵȥǣߵˣҶԸ
翪ʼҿߵǽսģңڣһ־һڵĻ漴Ӳǰȥʱ־еһӸϽܷ򣺡֮󣬰
һ̣ƽƹ˲ӣ־ǹɢȥ


010 
֪Լʲô飬һ·Ǽ˵ԼٻĺսʮڵĻǼ˵һԼϽܷ򣬳ʮһڵеʦûлع
ȥһѡѣʵȥҲǷġ
ΪѡߣһжһǳȤϷ˾ǳ֡Ƿδܵ磬ͬϷһʽ÷޷˵ͶС
ԼҪ䵱ϷὫЩϷѡΪһջ򣬵ǿ˼֮Լû˵˳ӵѡߣȻһɱ
ΪʲôΪһʵ˵磬ǿߣȡ
Ƿʼǿ˺˷ߣûʲôƵ磬ȥÿĴڣԼܵ뵱вܹ鵽ավԼһ˵磬սʼ֮ԼΪһнԼܹصѡߵճ
ȻԼǰ뷨ԼЩ˰£ȻҪôԼǲ֮¿ʼ
ȻоԼص嵱УԼܹܵԼѵģھʵԶκֲŲɱΪ׵κĿ⣬ɱ⡣
ȻоһŭͷڣǶԷ־֮µĽԼеѶΪܹԼһʤʣôֵõ˶Էϡ־ȻΪԼܹһƽսѡɱ
ЦȻΪԼһʤĻᣬôɱˣ
ΪʲôһҪκȻڵԾΧʿǽǰѡȴźսʱʵ
Ϊ򣬾Ҫɱ֮ǰһҪĽߵЩѡ߸ɵ岻ΪЩ˲١Ͻܷ۾ɨԶκڵǻǵ͹񼶣ƺŵĸı䣬ɲǹǿܹıġ
˼ջɣԼľˡЧ֮󣬷·Ӵޣǰȥ
ÿһǿѪΧıʿ඼ŷһϵÿһһѪһƬе˶ܵԼѣλǿ־ѹȣ̲סˡ
ҲڿѾ˳򣬺սڵ˸ÿһ޴ĳأҪκһսκû㣬ⳡսǹƽսԼ˲κ˲֣
ƽΪ˵ʲôʲôһһտڣսϳɷͬ͵ϻ䣬һ˲ϻ·ҪԵһֱſڳҧ¡ֻȵһƨϵʱ򣬲ŷָղֻǻ
ʱսڣʲôκûпڣ´Σ˭ɱ
ɱ̫ˣУǰô£κǿס˶ԷԼֵĳƺʱϵıЩ
˵㲻Ҫߣ㻹ҪңֻһС£㲻ڸղһ仰ñ˿֮ܣڣѾǺĹϵˡս˵ڷ˼бǼǽйƽսڲҪɱǾ;ܾ
ս֪˵仰֮ĺ𣿡κüͷ
֪вҵĺֻһʧ˵񣬸һ񣬿ҾǱߵˣҲ֪֮ǰʵǲ˵İɣȻˣô϶Ϊ㱨𣿡¶˰ԵЦսɣǾܾ񣬿ûʱһǸųһ
ãҪ˵вĻ뵽˶Էʵ֮κĿ⵱һ׹⣬а֪֮ΣڵķԼĶ֣κ󲽳ŷȥ
Ǿڴʱһǹ
䣡
˵ǹ˵ǰκҪֱԼĵնɱһԵϽܷȻǹһ˲Ѫ쭷ɣнղ壬һ˲κϵĽֺȺѾʧȥЧ
ŵԼֱ۵䵽һԣɱκʱŷ·γѡ
㾿ʲôˣѾη壬κʱղһУ̲סԼסһУֻǹܴﵽٶȺɱ
ʲô˲ҪղһǹֻΪ˱ΪҿеһŻĳڣսɡϽܷǹ̾һ
ֱ־ȷƵԼһӵʱԼ϶סԼסǸӱ㷢ӳãܹһ֮ڶ˺øжֵİٷ֮ʮ־һԼҲͶһֵɡ
־ƷǳвǾ㵱ǳµĺõߣǶϵѡзǳơǲΪޣֱɱκҾǱҲֻù涨Է涨Ĳλһ˺
Ȼ㵣֪һĲ˹ԼκȻʣ֣ȴԾӵзƥеʵ
ۿǰķκһתֱӽսУȻŷһ˦ȳŷɹȥڴʱκһӰ
ɱģһ͸Ŀڣκ·һɱɱ񱩵ԣһʱֱӽȫ顣
κȴһ㣬ǹöԷԼһһɲǰ״̵ģ
ţκҪεȴԼȻ޷εǲµǷκֱȻұһ˦ס֮ǰӳĵʣָŤϳһѵ
ɱ
κʱĶںսϽܷУ̲ס̾һÿпܳˣǾȻ񣬾û˫֮ľҲҲ޷ֲġ
ˡս̾Ϣ
ϧϧϽܷҲ׼뿪
ǺȻ䣬һɹӷϴսŷؿڿȥֻκİѪɱȻ·ˮһתŤ뵽˷ؿڡǿΧʿе̲סֶɣ׷׳˷һնؿڡ
һ뻹ûܹȥıз׷ˤڵأؿڵȻֱ˳ɳȴǴӷϣκϳȥ
ţκû뵽ϴҪԼ˺һԼϸѪҺܵʱȴܵ˼ĺô
κоԼֱѸٵıԭϸ֯·ṹǧֻһ˲䣬κ֮ǰϣΪƬҪֱָֻܹۣ֮ôԭ
ʲôսŷĲǷ㵵ı飬ǿ˷Ц
Цݣ񶼸о˾㤣
ӷϳ뵽κϵʱκȻ̲סЦ㲻Ƿ˰ɣȻڰһָ壿ΪҲһĻңҾͻŹΣ
ǺǺǡѾˣǷıȴڳ
ٳ߸ʱѾˮһսķóεԼļپƣǵԼһڣʲôûкȵʱ򣬷ѡƿ顣
Ƿ㵵ĿƿӵоȻһʥεȻӵһԴȪʥ
ڣѾ֪ʹʥˡ֮ǰ־֮˶Էİɱ֮󣬷Ƭʧ֮ǰʥԴȪյԼڡȻǷһƬӵиʱ񾭹־֮˵ʱǾ񣬵˷֮ڷӵ
ԴȪ·Ϊ˹ڵķܹ޵ʹԺȥ磬ܹʹõĻࡣΪԺ룬ǽΪһ¡
Щ߶־֮ˣ
ҪԼʬ޾ķΪԴȪͬʱǰ˳һЩѾԼӡƬκҲƷһֱһĿ꣬ǽȴΪһʹ־֮Ķ
ߣ
ڷЦԽʱҪȥκ㤵ķԼ뿪Լͻᱻǰķǣ뿪ʱϳˢųѾٴαˣҾڷǻе־֮תʱ򣬷Ľ߿ʼշκ壬һ˿˿ա
Ҫκͬھһʱðͷ־֮˵Ͻܷͺսϲ֪Լʲôı飬ǻһ֮󣬶ܹźͶԷϵĲࡣ
⡭սϽܷʱǺͷʶ˵ʲôȴ˵
ؿھһ֮ͨǰǿԼˢһ֮󣬹ȻƬΪԭʱıκṹʱκҪ뿪ǲܵ顣κǱ϶ϵĴһıʳȴûκΰ취
Ѫϸ𽥻һκһĿʼΪߵ֡
κ޷ԼΪ񣬾Ȼһѽ֣κֵغס֣ס֣ҴӦ׷ɱ㣬ŹҰɣ
ܹĹģͣκԷģһ񣬾Ȼ԰񼶱ѡġ
ǷĴЦʱһ͡
˷Ŀͣκ˵㣬ˣŹҰɣ
ô˰ɣ֮ȴÿʼʧ˵ѾˣΪңû취ͣҵ־ԡ
ĻôеκɤӴ˻ͬʧȥڷʣԿǺƬĲλʱκȫʧ
žһѽڵϡ
Ĭ
Χˣ˵ûеۼǿͬھȻһһѽУڵķѾûʲôˡ
ǾȻʧǸпʱ򣬵ϷƵ徹ȻȻʼ졣ԡ񾭡˲䱻ٵĹɣ˶Ϊ˵ʱ򣬷վ
֪ΪʲôֻЦЦ
񣬲񰡣
ЦҪת˵ϣǰڵϵǰѽҪֳץȡ
Ƿû󣬸ղŻϽܷ򣬰γǰǹ֮׼˷ͷ
飡
أ
ǹ죬˵¡
ǰһڣֻоתȻһиоʧˡ
ڰ޾ĺڰԼ˼άһеľԼΪʱȣЩλá

𣬷ܵʲôںԼЩİҲЩϤ

ȻʼþңԼƺǱʲôҡˡ
ѵԼһǳΣԵܲ˯ԼȻԼ
Ÿոôôҡ޴ɤ÷˲˯ȫޣۡ
˵˱ĲǱܹҵ߿𣡱ܹ𣡡
С޿յڷǰʦԼͷһЦΧԼֱϤˡ
ڷʶ֪ԼӦ˵Щʲôʱ򣬺С޿мƵĴ޿§ס˷ҵ飬ڽ㸴ˣ
ӭɤŶ¶Цݡ
ڴӵվ̲֮סҪЦһˣһˣ󾿾˭Ҷ֣еȴŻǣȫҪ
ŷʱԱɳ̲ϵ±֮ȴһӡ
ȫ꣩
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================