==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ֱ
ߣŭ

ݼ
ĳһ죬һصף˹еĩÿ˱һӢˡĽɫҪȥҪҪﵽ100ͿԻ湫ʸ񣬷ĻҪ
Ҷտ97ʱȴǰֱ䱬֮ʱ
һҪֲһźԼеˣ湫ʸ


1 ǰ
ʬɽѪ
ҶտоԼʶԽԽģелڲϵĻţǣٶѾԽԽ
Щ޵צһοһΣһһεĲиϣϵѪһĴߡ
İѾ97ˣһͿԴﵽ100Ի湫ʸˡ
Ҷտźţջͨһ˵ϣȻϵѪ⣬Щһӵϵ޸˺ҧ

Ҷտϰʱ˯µĽûˡܱ쳹ߣҶտԺۣǸϤףЩɻ
Ȼȫһ飬ͻȻ֮ӹλɴ۾ܡ
ô£ǰĹ˾𣿵ǣôֻصصϤĵط
˵꣬һ뿪ˡ
ҶտȴЩ㱣֪λǴԽʱա
ô£ѵһжֻһΣ꣬갡һжԺ˵ͺһôΣ
ҶտôԼͷλƵ뿪λȥϴּϴԼһ¡
ոճ˰칫ҵţصһ죬ҶտһЩʲôȻһѶڵء
ţѩҶտʱٴס飬˵Ҷտǹİɡ
Ҷտѩ˾֪ҶտҲѩ׹ǣѩΪмɫ۹ߣһֱһǮзϹҶտͨĹн塣
ҶտǹİɡҶտո뵽𣬴һϷʵ
ţҶտʱסˣô£Ӧǰֱ䱬ǰСʱ顣
ô˵ôٹСʱͻֱ׶ΣΪǸ湫ʸƴ
ѩ˶ҶտɵģȻҲǸȻЩ
Ҷտû°ɣô㱵ġѩ˵
ҶտȻعЩͰ͵ĵѩԲҸղеͷΣе㱡
ѩֿҶտһۣͷת뿪ˡ
Ҷտǿٵ߽ϴּ䣬šˮͷˮһˮݺݵϽȥϣԼһ㡣
ԭĻصǰˣȻ֪һеô£һΣһʧܣһҪǸ湫ʸ񡣲ңиĸܵԼӣҶҪΪõ湫ʸ񡣡
Ҷտϵˮ飬һĨ֮ɫ
ص˹λϣҶտڱĿ˼˼֮󣬿ʼڼϻ֣ڹ˾Ⱥ﷢һλҲܲ˼飬ٹСʱʱͻֱʱ䣬Ĺʼе෢ɱʵܹⳡֱ֮лȥڹһɱ֮󣬳ͻõƣʻõӣΪߡΪ֮󣬾ͻһСӢˡϷĳһɫԣԺְҵԾǸ˵ķչʵ100ͿԻ湫ʸ񣬾ͿԼȥĻȫھеݸһNPCӪأԻʱıԼװܻţ;ȥǱ߰ɡԾڴˣף˺ˡ
ҶտϾ˾꣬Թ˾˶и飬ԣϣǾôһЩʾ
ԼҪԲܴ
ҶտڸʲôдС˵𣿡
ҿϷ߻ħˣ찡˭һӡ˵ȻҶտһ׷׷䡣
ҶտȴȫȺ˵ĳЦվ߳˰칫ҡܵںţҶտȫܡ
ٵĳ˰칫¥Ҷտóֻͨ˵ܵܵĵ绰
ι磬ûϰడ𣿡ܵҶ
Ҷտʮ֣صĵҶ㣬ô£˵ңһҪҡٹСʱӵʱֱʱڣĹɱࡣǣЩﲢɱģֻҪúʵķͿɱǡɱ֮ǵڳһö˸âСӣȥ֮󣬿ʣΪߡΪ֮ᱻϷӢˡһֽɫĽɫӦŵ˹֮֡ͿɱĹȥ֮ŰȥһطھǴʮصĶ壬һNPCӪأԣͺϷNPCӪһֻҪһǮͿԵõӻԹ㵽ʱ֯һЩˣð裬һǸӪȥһᾡϹȥǻϣҪһСĽҪ̫ðգһҪúõģҹȥ
ҶҶտôһͨǺͿˣ磬ǲʲô̼ôģҰ
Ҷտҵôˣ㣬ˣһҪμЩһҪչ˺Լð裬ҡ
⡭ðɣ֮ûأҶϷε˵
Ҷտ΢΢һ£ʱû£Ȼллأʱٸ绰
ðɣ磬úôţ죬ȥ㡣Ҷ㻹ǻҶտӳˡ
ҶտҶô˵֪ΪԼˣõģһû£ô͹ҡ
õġ
Ҷտǹҵ˵绰
ȻҶտٵֲһ绰ιӣ
Ҷ簡ôˣ𣿡ˬʵЦ
Ҷտúܿ϶£ӣˣҵزҪȥҽԺϿ쵽һϡ
ʲôҶ磬ûЦɣӶʱһ¡
Ҷտһʮʹû취ھõֵܣֻˡ
ǱӸϽҶ磬ŵ㣬Ͼ͹ȥҪҪȥ㣿
Ҷտã㵽ҽԺһϾС
õģȸѽǮ˵
ҶտãõǮˣﻹЩˡ
ǮϾҪ֮ˡ
õģͳǱ߹˵绰ʮֵĽš
õֵܣһֵܣҾԲҶտôţٵŹ˾ͣȥ
ʱͣһװ˸ոմ򿪳ţ׼ȥ͵ҶտӺܳһץס˵죬ݺݵİͷһײȻݺݵĵԿ
Դײһ£عͷҶտɷһı飬Ѿȫɵˣ߶µİѳԿ׵ݸҶտ
Ҷտ˳Կףֱϵͣϴּ䣬Ȼһӣ
ԲֵܣĩϾ͵ˣҲܻ˶ˣͽҿɡ
ȻҶտųԿףˡ


2 ֱ
ųҶտܿ뿪ãҽԺڵλʻȥ
ڳϣҶտ˼ϵ۸ĵεΡ
ֱͻȻһƬңǹ˾˶ʼӣҶտҲУ󲿷жˡ
֪˭ȷֵģʣǣҿʼȿֺɱʡ
Ҷտƺսźܸߵ츳ʵõ֮󣬻ɱʵԽԽߡ
ʵʼѰھѣõѣȻϣֻûܹҵӣҵӵѣ˵ڴֱտʼʱӾͱˡ
ǣҼĸĸ͵ܵܣһ·ɱ¾Żص硣һ·ǧȻ˵ǵҵʱʱֱ䱬ʱѾȥ¡
ҵ˶NPCӪأ￴˸ĸʬ壬ĸΪˣ޷ȥɱޣûǮʳġܵһ֮ǰѾΪ˸ĸ׬ȡǮʳɽӪصķãԳȥɱˡ
ǷĸģǷܵܵģôھһŻؼһΣûоТĸ
෴ǳоѧĵܵܣһֱ岻õĸĸ͵ܱ̫ܵТˣûܹΪĸκ¡
ҶտĻججһ֮Ϊƴɱ¾һֱﵽ97Ǹ˵1003ȴһγȥѰһʱ򣬱Χסɱ
˭뵽Ȼֻص֮ǰֱ䱬ǰϦ
һȲԼѣԼļ˲
ҶտųһСʱ֮󣬱ѾҽԺſڡѳͣһطȻҲţֱӾ˸һҳУһ޴ıȻֹһЩ򵥵ʳŵ˱
֮ҶտֵҽԺһҩ꣬˵ıҩˮҩƷװһ
ԱߵһõſڣʱϻûеҶտվڴõſڣһʯϣ˼Ĳ裬֮Уʱﵽǿ
ڣѾˣٹһСʱѾҪˡ
СʱʱҶտĵ绰
ιҶ磬ӽʵ
ҶտĵXXõſڡ
̾͹ҵ˵绰һ֮һֵӰҶտҰڣֻһ˫ЬһģãΪܣðͣǴ͹̳һ㡣
ӣҶտУֳһ˿Ц⣬ֿˡ
Ҷ磬㵽ôˣܹڵĴʵ
Ҷտ˿ԶɵգӣŲң
΢΢һҶ磬ҿ϶㰡㿴ҰеĴˣȻˣٺ٣࣬һһ顣
ҶտϴӿöͳĺһƱ滹мʮģ̲סһж
ӣҸղƭ㣬ʵûҽʵΪ˾ҶտĿһ˲˲Ŀӣ˵
Ҷտô˵ʱɶͷԣ˺һŵҶ磬ԭûô°ô˵Ǿҵأ
Ҷտ˿ٹʮӣ֪ôˣڱʡ
ŶҶտô˵ͷǮ˿ڴȻһƨҶտĽŵ£ڵĴʲôҲû˵
˾ôĬһȻҶտӣһ˶û𣿡
Ҷտô˵һЦʱ͸ˣҰǸƹӶĹҲ֪ûУҴʮͳ˼Ҵһ˳ԱȫҲ˵м˵ĻôҾֻҶôһˡ
ҶտжĵͷԣҶ粻ġ
ҶտǰʶģǸʱҶտѧձҵûйסڵңҲסǸʱֻʮ꣬һɵܿɰӡ
˾ҲϤˣҶտСľ·üΡһҶտزӻеĻ˲չһ¡
ʱҶտӣΪʲôôֻ˵һ䣺ΪҶҵ˿ңҳȥܡСû˹ܹҡ
ԺĹϵͱֵܻס
Ҷ磬ô°ѵԼ˲֢֮һĺͿ
ҶտһЦ˲֢֮˲֢֮ҪȥͱЭ
Ҷ磬㲻ҪȥаɣҶտɻʵ
ҶտһЦȥУȥ
ȥΪʲôȥǸ쵰򹤣ͻӣ׬ǮȢϱܹˡϺԥ˵
Ҷտϵļ򣬵İɣȥУкܿûˡ
кܿûˣôҶ磬ôԽԽͿ϶Ҷտĸ㲻ˡ
Ҷտٴο˿ܿˣҽ
áǣ˴õ棬ǽ֮˹ӣӵĵԲֹ߽ڡ
ǾվһҶտĵ
һҲУΪʲôطǸ߼д¥ũĵط𣿡ǸŹӾͶҶտ˹
Ҷտ΢΢һߣּۿ죬һѾץס˱ĹӣȻһקǱһģ屻˹
Ҷտͬʱ̧ţһźݺݵ˹ȥ
ء
ǸҶտһֱֱ߳׶Զ
㡭Ҵ򡭡һˡֻû˵ҶտѾ͵ľͳ˹ȥ
ǳĴٶҲǳĿ죬һӾʹͷϣһͷΡ
ҶտȴǵƲˣȥѾ˵ϣߺţҪ˵첻
ϿһĻʱˡ
ôǰҶȰҲҪôôݣȫ˶ԷУʲôʱôõģ
һѵʳԴǣʱûһߵҶտߣҶ磬Ҫ𣿡
Ҷտ΢΢һЦ𣿡
һͦʷʵĶӣʲôҵģʮǰ׳𣿡
ҶտĵͷĹӣݸϡ֮ûмߣֻص˴ôſڣ͸޴Ĳգƺڵʲô
ϿҶտվڲǰ棬һԺҲҶտˣҲվԱߺĿա
ʱҶտ򵹵ıѾͨԽͱϵ˹֧Ԯ
Ҷտȴȫܣֻֿһʱ䡣
ˡҶտ૵˵š
Ҷտ仰ո£͵պͻȻ˼ǧף˵Ķ˵졣
֮ԭѾްϺȻһ޴ͷ˵ΣԲӣ伫ͼͷϻһԹŹֵĽǡ
ͷŴأϺȻԳһĨЦݡ
Ȼ˵ˡ
࣬һ͵ȵǻ壬Ѿ̫ûнҪ̭ڣҸһᣬʤ̭ǿߣӱΪ湫񣬻ĻᣬߣΪǿǰ·ϵ̤ʯҷ𡣡
ƺ󣬵ȴĴÿ˵ĶУͺڶ˵һ㡣
ΪǶӦһϲһַʽУʽʮձϷķʽѡϷǣӢˡڣĻᵽˣֻߣܹ
˵仰޴Ǵ𽥵ĵȥȻպȻһֹĺɫѵ˵ӳĳ˺ɫ


3 
¡¡
غܿ쿪ʼǲңֻǣÿ˶оĵʲôӵصðˡ
һֱڳ˶ʼܣΪ˵
ܿ죬ѪɫϣȻ㣬˶ΪҪ´ˡǣ˼֮ǺȻ֣ģ㣬һ
Щǧٹָ֣ôߵյ䵽ϣȻûˤһܿķһĽȻѪɫĿ׼ܵࡣ
֨֨֨𡭡ء
ֽܣЩܿǿʼ˹һЩ⧲࣬ܿǱ˵ڵأȻѪⱻǵצץԵ
һ˲ͬʱ쳹硣磬һӾͱ÷ˡ
ߣӡʱҶտȴһԱߵϡ
ô£Ҷ磬ô£ϴʱһⶼڶ£ۿһְҵװɫŮ˲䱻һֻͷҰǸ˵Ȼ첲һӱ˺£ֻͷһͷ˺ҧһ
ǸŮû˫۴ѪȪӿ岻ϵĲҺһĻӵ񾭼
Ǵֱ䣬綼Ҫȥ͵ýҶտһ˵ţһӿٵ¥ȥ
ôӿɥκһͨˣ̫ˡ
Ҷտһƿͨ¥ţһģߡ
ǲٶ˵ĸҶտĺ棬ٵ¥ȥҪƽʱôٶķȥ¥ݣ϶һ¾ˣڣΨһĻǸҶտҲ֪ĲĿ졣
ʱĴѾǴңЩҲܵ¥ǻòǺܶ࣬Ҷտһ·¥¥¥ҶտùӰĲƣóһȻƿͨţ˽ȥ
Ҷ磬Ϊʲôߵݰ֮ʵ
Ҷտֱ俪ʼȫʧЧˡ
ԭҶ磬ô֪ôడʡ
ҶտԺһ㡣
Ҷտһ˵ţһߴӿٵڴõĵصĴУʱѾҳһš
Ҷ磬ȥʲôӲҶտʱܵʲô
Ҷտ
ܿ죬Ҷտ׬һдšǷó޹˾Ĺ˾ſڡ
ʱ˾ҲҳһţҶտһ߿ţͳ˽ȥʱΪңһҲûע⵽ǡ
Ҷտᳵ·ߣܿ죬ǵǰһǳĴ
˾ĲãǷǳĹŵ;µģڷһ׶೤ʯʯܣǲ񣬳װͭһƷʾ˾ϰƷζ
ҶտٵɨһȦҵеĿƷϺõȪ
˾ϰ壬ҶտĿͻҶտݷãϰҫԼղصȪר˻ǮĿнÿһѶֵʮ
Ҷտ֪кܶ฻̣ռõıеİãȪʦıΪĿࡣ
ڣֱ併٣ʼʱһѺõҪҲҶտһҪԭ
ҶտߵȪĳǰ棬еȥءЩĲʮּӲĸֻҶб
ʱҶտȴ˿ܣϵҡ
Щҵ˹Ҷտҳһ˴ĵҴЩǿ
Ҷտһתͷһװˣ˾ϰ壬ܡ
Ҷտ΢΢һЦܣֻǽ㶫ѣôС֡
˵ţҶտңڣһҳһ
ҶտֽȥȪһһĸ˳
ȪһƵһǽмĺһѣǻƸֽ
ҶտǰѿеĺϣԼƵȻһѻƸֽӸǸܣܣֱ併٣ʼ˵Ҳһѽ
˵꣬ҶտǶӵߡ
ӿһۣһЦתҶտˡ
ǸܿҶտɱڣЦݺħһ㣬ŵȶˣȥ׷еѽֿ˿⣬ƺҶտԭǣеĽյĸˡ
ҹ˾ҶտһƫƧһĵطȻƵһ¡
ڳһ˲䣬ҶտǸоһɺǰڵȾѪֺǳС
õҶտ̲ס̾һ
Ƶһ׶ңгһףͨȻȷǳСп1.5֣Եʮžϸߣʮֵǳʺ
ѵƷܹ+10˰ɣǰڵôһУʱڶȥNPCˡ
ʱǱҲǰѺڴšƵ΢һЩзǳĿ2.5֣Ե÷ǳĽʵأʮϵһҲǰ׳ģڸǺģ⺺
Ҷ磬ѽȥʲôʵ
Ҷտ浽ŰĹȻȥɱˡ
ʲôȥɱЩôǲ𣿡һȻƽʱܲȥɱЩֲĹʮַ
ҶտĵҪǲȥɱǣôҲɱǣ綼ǹûǶصĵط
ǡҲʵ̫˰϶˵ҪȥɱЩлǷǳķ
Ҷտûϵ䵥ɱôأǿ϶ҪɢѰǾлˡ
ǺðɣҶ磬Ҷġҧҧ˵ڣҲףȷûʲô·ˣҶտһʼͱֳг򶨣Ҷտġ
ҶտͷǰѵʱãȻƵʼĴߣѰ䵥Ĺ
ʱ󲿷ֻɱ¾¥ĻǺܶࡣ
Ҷտ˳ͨߣЩĴܵ˿ŵǿٵĶ
ܿ죬ҶտǰһҺǱһֻ޴èˣɱˣҿܰ
ЩǰЩ˶׷ܹҶտȴӭų˹ȥ
һֻСèǳڻɱľ
ҶտЩҺĹסԼȥ·̲סһ
Щ˿Ҷտŵһ㵽ߡ
С˭ѵҪȥɱǸè𣿡
̫ˣӢۡ
ϸҶտĺŴ󽣣ЩҲüҫֺ
ҶտٵתǸ䣬̱ǿǰһɫȹŮӱһֻһ׶೤èڵأϵȹèȫ˺飬ȫѪȾ죬ﻹķ죬Ȼû͸
ֻèͳŮӵĳӣڽζĳšèèȴΡ
ʱ˹èܵĸоһ˿Σգǣ̧ͷϸ˿Ҷտϣȴ¶һ˿Ц⡣
ӣһ⣬ϲ
ǣֻèµŮӣ͵طһУȻ΢΢һţԾһּٵٶҶտ˹


4 ޼ʥ
ҶտվԭزèԾ侲
ֻת֮䣬è˵ҶտϷצ¶ʮֳָף⣬ͬһҶտץ˹
ҶտȻȴǶˣеƵ͵ǰһȲȴö㿪èһץȻĵݺݵè¸
͡
һ죬ֻèҶտ˹ȥصһˤڵϣȥԶϲ˳һѪ
õ˺õǲһǰʱҺʮ֣øʲôĴɱһֻèˣڣһӾͿƿèƤһɱȫ
ЩޣЩƤëƯʵϷǿһƿǵĺƤҲҶտһʼѰһѺõԭ
Ҷտһɱè̻ȥèʬԣᳵ·ĿʼʣѰ
ˡҶտѪ۵һŴСĴָǴСĻƺɫСӣɢ΢Ĺâģƺʵġͻᷢ΢ĹâʼʱҲΪ棬ڳȻʶĳȥ֪ʵķ
Ҷտԥһھȥ
ܿ죬ҶտǸоڵϸƺһӶһ㣬һ
èӦ2Ĺɣǲˣ֮һĹǿĶˣ̷ܹţҾܹﵽ1ʽΪߡҽ﷽ǽʥǰڻǺа
Ҷտվ˿ӣˣӣ㻹ɵվʲôأ
ҶտУӲŻعղè˹һɲǣŵȶˣȫãʱһĿҶտҶ磬ôһֻǿèһӾͱɱˣ˵ǲǰ͹
͹ͷֻҪ˷ǻкõɱЩҲѣߣɱֻɱЩǲл·
Ҷտ˵ţǰߡ
Ϊ¥ܹĹﻹǺܶ࣬èΪצӣԿԿʼ
Ҷտˣҵֻ䵥èһɱɾ䡣ȻҶտڵʺǰ۷ʱر𣬵սʶȴǱЩͼޣɱ˺ҧĶôҶտѾòˣÿһʶľ֪ζηɱȻ׵ĺܡ
һЩҶտӢˣˣһҪҶտ
Ҷտ𵶣ĶǵԶ㣬ҲǵıڣҪȥ͵ǿԼɱޣǵʵ˭Ҳﲻǡ
ҶտףǲŲٸˡ
Ҷտֵõöèȫ̷ȥʱһϸٵоޱȡ
䡭
ԺУǴ˵еζͨһ㣬оǰһƬһǰδеһͻȻָ֮һ㡣
Ҷտʱһϲ֪ǳΪ˽ߵĸоڳΪһĽˡ
ϲ㣬ΪһߣΪˣرһ츳ܣ֮
ҶտЩʱһ£û뵽ȻǵһΪߵˣңȻĽ
ԭǰǸΪļһǵһߣԻˡ֮Ҷտʱ˹ΪʲôǰǸôNB
һܣԼˡ
֮һźʵõļܣԱһԽɫĳ򣬽жݵĻ̣ٶȡΪ츳ܣܿŵȼ߶ֽ׶ΣֻܰҶտʮ׵ľ룬ٶҲֻ50%ѣʮӣȴʱһӣǣŵȼҲֻҪмܵС
֮ĽɫǽʥڣѡԽɫԷ䡣ţһϤҶտǰһ͸ĻĻʾһЩݡ
Ҷտ
ɫ޼ʥ
ԣ磻
23
ݣ31
10
30
ܣܣ˫شʥÿΣͻĿһ˫ش
ͻϮ0ʥٴԽսĸĿ˺ͻϮܹɱʱɶ˺ȴʱ䣬20롣15㷨ֵŵȼ
޼0ÿһ5%Ĺ10룬ɵӣʱŵȼȴʱ25ӡ
ڤ롾0ʥͨ壬Ӷˡظֵʱܵ˺1ӣȴʱ2СʱЧŵȼ20ħֵ
ԭѪͳ0ӽʥһƶٶȺ͹ٶȣʼЧΪ50%ÿһ25%ͬʱ߼Ч15롣ﵽ6ɿ
ʣ1㡣
ЩҶտѾʮϤˣǰʱǽʥңǷԵĽʥ
趨ۣȻǲϷӢˡǣȴȫհᣬĸĶ
ͺñȽʥǸڤ롿ܣҪͬϷһʱˣǾ̫̬ˣûƵְҵ̫ƽ
ʵ磬˵ļܣü޴Ϊ磬ûлؿٻѪҲûܹ˾ˡȻԺҲNPCӪعҩˮҩˮȴʱ䣬Ҳ2Сʱġ
趨ҲΪѡ
ҶտԥľͰѵһ㼼ܵˡͻϮ棬Ӣ˽ʥ˶֪ܣһ㶼Ϊʥּܣǳʵá
Ҷ磬ôˣϺİǲж˰ϿҶտһϵ߸¡𣬶ʱһ
Ҷտ΢΢һЦû£ҸղΪ̷ѾΪߣǿȴ㿴ϵĹİǼ˲ɳԵʡ
ǰɣ⣿ôNB϶ʱɴ۾ĽĲˡ
ҶտĽһɱްԣܿҲԳΪˡΪߣݴӵСӢˡһֽɫ
ҳԣҶ׸磬̫ˡ϶ʱһ㵸Ҷ磬ĻСӢˡĽɫʲô
֮ǰҲ׵һˣǣûϸȥ룬ΪʱԴѾЩŵֹͣ˼ˡ
ʵϣһ£޷һʲô˼ֻΪ֮󣬲ܹס
ҶտȻУҵ޼ʥӵһǡͻϮ
̫ˬˣһֱϲ桾ӢˡˣҲŪһӢˡĽɫ϶NBһ㵸
Ҷտ࣬ԼеƵһԡ
ĳ+13;ö15/15
Ȼ13ȻǰѺõNPCӪأһѵٵʮҡҶտţùӵĺ˿
ĳ+12ػ+2;ö15/15


5 ӽ
ӵѽҲܲΪػԸһЩ͵Ĺøá
ڳΪ֮ǱǿԿһЩԣԼһЩ˵ĵȼ
ЩϷԣǸףҲΪҲ֪ϷһƵķ˽ѡˡӢˡϷ
ʱ򣬺ȻǱͨﴫһĲҽУȻ˺ȻһӴǱӿ˹ţˣˡ
Ҷտվͨһߣ˹ȥȻ׼ʲôĹж١
Щ˿Ҷտŵ֪ҪﲫǲΪҶտܹɱԶ׷ͶĿ⡣
Щ˹ȥ֮ҶտϵӣԶһ㣬ȥмֻٵĻǾ͸ɵĻǾܡ
Ҷտô˵̵˵ͷ
ҶտٵǰȥתṈ̀ͨǿֻѪɫĹڿż˵壬һ˻ûʱӶק˳ϵϵķҽС
ЩﶼЩҰģֻ͸СһЩϳųļ̣Щ񽣳
ЩҰƤֺɫƤʮֲִڣǸһϸɳܺʵӣǵа߳ʮֵļѸֵһ㡣
ҶտʱЩҰ̱Ƕһ֡
ѪɰҰ1
1Ĺֻֻø֡Ҷտôţǿٵ˻ԭͨЩҰҲҶտ̷ߵʳҶտ׷˹
Ҷտٵ˻ϵߣӣֻ1ĹҪ£еĽԸɺܴ˺ֻҪ侲һȥͿɱǣʱÿͷԼеĿ־壬ܹȥ
Ҷտô˵ͷվҶտ˫Žϵĭ
٣ͳһЩҲٶأ𣿡иԼ
Ҷտո˵ֻ꣬Ұǳ嵽ߵͨҶտǣǿӣֻҰ۾ѪɫѪâӵһ⣬ﶼôǹϲ
໡
ֻҰһ˷ܵ໽УһҶտǳ˹
Ҷտɫ䣬һӺȻ֮仯һӰֻҰ˹ȥ
ৡ
һ󵶹ֻҰȫҶտһϳһĿӣѪ
Ҷտ˼ܡͻϮֻҰ˼˺
ҶտڳΪ֮Ѿ֮ǰһѾѷɫרҵ˶ԱȻˡͻϮܣһѺõԸ1ĹͲڻ£ȻֻҰҲ㹻ȫɱԣŻ֡
ҶտһͻϮֻҰֻ֮ص˵һҰǰ档
ʱҰҶտѾǷŭޱȣŭҶտݺݵĶ˹
ҶտɵһֻҰĹǱˡ
ΪߣݴߣƾҶտǰսʶ㿪1ҰĹ˳㷴ʵ׾١
ۡ
㿪Ұ˲䣬ҶտһתƵתȥֱӰֻҰԴˡ
ѪɰҰķ֮ղŵ2èҪǿϼ֣ǣҶտƵޱȣټһһҰͷ׾١
ϿһĻ۾ˣҲ̫˰ɣǽʥļܰ
⡾ͻϮȻһϬǰʱΪܣǰڵʱ˲ơҶտôţѾٵֻҰȥ
ͬʱϺӣֻû˵Ұˣ͵ɱ
Ҷտô˵ʶ˼£촽ȻҶôɵĸɵǣΪʲôҾͲԣǰҿǱܴܵġΪߣҲӵӢһɫˣ֪һʲôɫǿǻܰġ
ôԼðһ׹⣬еĴ󽣣ֻδ˵Ұ˹ȥ
ء
һ˵õķǳˣնȥһɺķֻǿϧΪ̫ţһϲûܹȫ׼Ұ΢һˣֱӿ˵ϣʯĵذһӱһӡ
⡣кʱҰôϷŹᣬ̱ϳײ˹ǼҪǴˣôӵĶƤǵÿɡ
֮Уٽٿ̧ţһžҰԴ˹ȥ
ء
ҰǳĴӵȻҲСǻûǿ޷ҰȣһӾͱײķ˳ȥˤ˵ϣһȶȫˡ
ӣʱǱߴҶտ
һƳۣת֮䣬ҶտѾֻҰȴվ￴ûйæֻǴĹ
Ͽ֪ҶտΪ˿ѵҰֳ˹һɱܵʱ͹Գվһڵϣ˴󽣣ǳҰһݺݵĿȥ
ۡ
һ£Ұ̵ĺͣټӾ޴ĴһӾͿҰԴ
κǹԴ㣬ֱûҰԴҰһ๾ĲҺصһڵϱǿʼˡ
ʱҶտ˹ӣ΢Цŵô˵Ѱɣ
ղţҶտǿѵϣܹΣյľ¿˷־壬ǱΪֻһֱܹ֮лȥ
ĻҶտˣôûоĿ飬ûȫ˷еĿ־壬ĵôҲʱκĩÿԼҶտÿʱÿ̶չ
Ҷտġ֮ûʹãҲʱ׼Σȥȣû뵽Լıˡ
ٺ٣һͷСС˼Ȼô˵ţȶתڵϰҲ
ҶտֻҰ˳ݸϣȥЩҰһĹôҲó߰˸ܹߣȥҼֻ
ӿղҶտЩ֮󣬱ô˽ʥԼҲǳڴЩͬǶһ㣬һȥ
ȥ˲䣬̱Ǿûһϸƺһӷ嶼ղ󽣣΢оЩǺһСƬһ㡣
̫ˡϸܵǿĸоһ˷ܣǰҶտ׷ȥȲҲﵽߵС
ʱѾвٵĹʼˡ
ҶտĴ󣬿䵥ľ͸ɵ̫ģ͸Ͻܡ
ȻҶտѾһĽʥˣǱϾѲڡ
һСʱɱҶտڳɹҲΪ˽ߡʱϷһ仯ԭֵһӱýʵ࣬Ҳңøӿ࣬ȻǷɶѣȴһѹԵơ
ôĽɫʲôҶտʮڴʵ
ǿսʿϿһԼǰֵ壬һ


6 
սʿôǺʺͣ³çӻпյøŪӡҶտ˵ʼ׶Σ³çӻõļܡ
ãҾȿ³çӻˣģҲǿսʿˣǡһ˷ܡ
˵ȲĿ³çӻܣſһͿϷɫǿ
ָо̫ˬˣҸоһֻϻҲ׸ɵǿƵ˵
ҶտƲƲ죬ϻʲôϻµĶȥˣҪȥǲģҪġ
Ҷտô˵ͷ֪Ҷ磬ȻҲ֪㵽ô֪һеģǣ㣬һһֱߡ
Ҷտ¶һ΢Цӵļ򣬵һһһֱߵġ
šصĵͷ
ˣʲôҶտʵ
ҵôԡ˵
طԿսʿ˵ǸԣԺһǿܵġҶտͷ
ܣÿδܶȳȥ򣿡ϺȻԼɫƺôãױӡ
Ҷտ΢΢һЦ壬ʵڿϧˣ߰ɣǼɱ
ԣһĿࡣ
Ҷտ˶Ϊ˽ߣɱ׵ĶˡҶտսĻᶼϣսļɺʶ
ȻѾˣõȵǣ⻹ǲģҪĳΪǿߣսɱز١
ҶտսɣǰѾĥ˶˵Ĵڡ
ҵƣҪؼ汸ŲƶҪ죬͵ĽߣǰڲҪ̫ļɣռ˵ĲҪþͿˡ
Ҷտ֪ڴڸ̫ļɣҲѧᣬֻǸר˼򵥵ĲԼķ졣
Ҳ֪£ֻʵܹȥҲѧĺܲϳֵıɱʬ壬ֽ֪ԡԣÿ䵽ĹҪԼȥ
ҶտϾһֱ¥ɱΪھĹﶼڽֵϻ¥ԵıȽһЩ
ﵽ磬ʼ飬ɱ֮⣬ǿʼֵ̣ݲͬĹ࣬Ҳ۳һһѵĴڡ
죬¥ͲٰȫˣͻĿʼ룬ʼʳࡣ
ЩеĹ󲿷ǰڵʱʵϵȼǺܸߣǺܶ඼ͨʳ࣬࣬Ѫ
һʵǿĹһЩضĵطֵطǿĹȳ
Ļһ֧ľӣôܹ̾ǿȱٹƽˡ
ǵǳѪҲڿʼܹΪߣô޵ļͻԽԽߣȫʧȥĻᣬ׵Ϊ޵ʳ
ԣʵǰڵʱֻҪȥɱôͨĻỹǺܴġֻǣ󲿷ֵ˿ĩľֱӶˣηϣӲдԽԽûлᡣ
ԣǸ˵һߵ磬ڷˣл
ʱɫѾȫĺ߰˵ӣΪûе磬öǺģֻд⵭ǹһЩ΢ĹҴǶڸ䣬ĿоӾԮ١
Ҷտ֪ǲоԮģΪڴֱ䱬ʱеľפ
ЩǿĹȫݻ˾ӪԷֹЩרҵʿγɹģս
Ҷ磬ЩˡϵڴƮصĻڣͨ߶Ѿǳˣ󲿷ֵ˶һһѵĶ
ʱʱĳطͻȻһҽ˱﷢ˡһְ֮ȥ
ȥʮһ¥дõĲҶտ˵ţǴϴ¥ʮһ¥ȥʵҲЩˡ
Ҷ磬ʲôʱܹﵽ2ʵ
Ҷտ룬ɱ죬õĻͻﵽ2ˡ
ﵽ2Ǿ͸ˣǲǾͿ뿪ˣڶ磬ǳ˺棬ȥ
Ҷտ2ǿԳȥһ£ٶɱһЩȵ3뿪ȥNPCӪء
NPCӪʲôʵ
NPCӪؾϷNPCӪأNPCʿأзߵȵNPCˣṩҶϢĵطЩNPCģǸİֶΡ
Ҷտ͵
Ǹ׵ʲôˣϵԽԽࡣ
֪˵һνĻôˡһǵһȦɱȡֵ񡣡Ҷտһ˫ںҹУҲһɺ⡣
ףҶտǴĵʹޣҲ֪ȫ޷ģͺǣˡ
ףǺһǿڡ
һ˵Żһ߱ǵʮһ¥ڣͨǾȻûһֻ
úܴ󣬲ʮһ㶼ǲֻһƬѡ
һ·ţʱʱľͿԷһЩˣʱ򻹻ᱻǴ£ҶտڵʵЩȻȫ
ÿЩˣҶտͻǣȥɱԹڵʵҲǱİ
ϾһЩ࣬ԼҲкô˺ڣΪ̫٣Ϊսֳɼ֮仹սŵ¹ȺԽԽǳȥɱԽԽѡ
Щ˿ҶտǿҪǣҶտϵľܾˣΪҪû취չЩˡ
ǰڣ˲ˣȰԼʵܹصȥȸĸ͵ܵܡ
ڵĵطȻ̻żֻڴľ׽ɱʬ塣
Ҷտһ£һֻֻ˶һʣµֻ˫ͷȴ2
һֱߣͷ­ȴһֻǡ
˫ͷǲ˵ˣͨǲֻ࣬ʹһţֻͷӵмݣһƤҧơ
ӣɵǣǺôһ١Ҷտ˵
áϸҶտҲѾɱ˲ٵĹѾȫû˿־֮ģʱŴ󽣣ҲðһɺĹâ
Ҷտôʱ䣬ҲѾˣ磬˭˭ܹȥ
ֻ￴Ҷտǹ̷һ໽У׷˹
Ҷտһ2˫ͷǳ˹ȥֻˣϣһһĵĸо
ͨһʱɱҲǲˣײᱻɱģһЩˣкô
ֻѪܹѵ
Ȼֻ˫ͷ2ұèҪǿ٣Ҷտ£ǰʱ֪ɱֻ˫ͷǣǵĹ̫Ϥˡ
ৡ
ҶտɻһͻϮȸÿ˫ͷǶһǹҵ˵
ѷƵͻϮʵǺǿģãҪλôһֻ˫ͷǿܾͻᱻϵս󽵡


7 ϵĳɳ
ͻϮҶտصһ˫ͷǵǰûмһ㿪˫ͷǵĹ˵
Ҷտ˫ͷ̱һԾҶտ˹һԴצӶ׼Ҷտļͷ
˫ͷǹʱצһǶ׼ģһҪǱץס˼ôôֻһҧ군ˡ
Ҷտ˫ͷǵĶԲߣȥצӡ
˫ͷһǰצˣһ뻹ࡣûһѺõȥ˫ͷǵצһ޴飬Ϊ˫ͷǵƤëҲǺܺ񡣵ҶտƵͲˣ+13ķ㹻ëƤ
ৡ
Ҷտ͵¶ףϥڵϣȻƵһǰֻ˫ͷǵֻǰצȫݺݵһ¡
ء
˫ͷǷһҺһӾ˵˵ϡƵķ񣬼ҶտֱӰ˫ͷǰצĽˡ
Ļһֻη˫ͷǻϾǷˡ
ǰʱҶտһڹ˾ĴＫҵɱޣ˫ͷǵĿԵ̫ࡣ
ǸʱǸͲ֪ζԸ˫ͷǣǼȥſͷȵȶʹÿζһ߼ˣܹɱһֻ˫ͷǡ
ǳΪ˽֮󣬶Ը˫ͷǣȻʮѣ˫ͷǵĶֻͷӺ湥ҲԺܿľ͵ͷҧ㡣
Ҳ֪ôˣΪ˻ȥȸĸҲûа취ˡϣǿȺһܹ׼ˡ
Ҷտһֻ꣬˫ͷҲѾ͵ؿˡ֮һУֻ˫ͷǵм䴩˹ȥ
ڴȥ˲䣬ҶտƵһֻ˫ͷǵǰ۴ֻ˫ͷǵǰ̱Ķϵһڵϡ
תۼ䣬ֻ˫ͷѾˡ
ʣһֻ˫ͷǣҶտȫ壬Ƶܿ죬Ͱֻ˫ͷҲɵ
ֻ˫ͷǣҶտûôȫɵˡ
ҶտתͷǱߣŴ󽣣ҿղҶտ̸Ĳɣȫͳͳˡ
żܡ³çӻҲѼ˸ϳ˺üӡ
Ҷտ΢΢ҡͷҲ֪κһˣʱ򣬶ûа취̰սõôá
ҪֻԸһֻôϻܹʩչҶտ̸ļɣһӶԸֻô̷ˡ
Ҫԭˡ
κ˶ġǰʱҶտҲҹǣÿÿΣյʱͿԱü侲þļС
Ҳǰܹԭ
ӣҪң侲ҽ̸ĲϵظͺˡҶտ˵
ϴʱѾֻ˸˺üˣ⼸ֻ˵ǸӣҲ˺üӡ
Ҷտô˵ϿɥҶ磬˵װ̵ǸȥǰģǺͲô찡һӾͿˡ
ҶտͿٵǰͳ壬һֻ֮ٺɨԸͺģĹ죬Ĺ͸㣬㣬Ҳˣõģһʱ
Ҷտô˵ƺһЩֻֻһҵĲ͵طеĴ󽣣ٵƶӣǰͳ˹ȥ
ģӲôһѶٶ⣬һһСݸ˶
ۡ
һ³̼ͻȻͷǸûʱ䷴ӦһӱݺݵҼĵط
Ѻķһ+1ػҲͨĹγɵƻһӾͰѲ˵İӶˣѪʲôһء
Ż
ӿ̲סҪŻ£뵽ĲѾ׷˹һʱͻᱻУǿ͵һɨ
ۡ
ĲΪ̫ͣȻҲϵϣܵ˸أһӶӶ˿
Щ˵ĸӣϵĴȣɲ̫Զˣһ£ϵķֻǿһСӶѣǰϵһɾˡ
ٿ˵ġҶտִغ
ϴʱԴЩհףҶտô˵ʱһĲ˸ͱһֱӶˡ
ǸĲˣΪͬ鶼ɱȻæˡ
׷ҪˣҪ棬һֻˣܿĹ
Ҷտ˵
áһɱֻĴһٶǲ׷˹ȥ
ۿŲСɣܵıȽϿ죬һżһӰеĴ󽣣˳ȥһһӹᴩ˲˵˵ӻĵ˵ϡ
Ҷ磬ɱĸɱĸ˷ܵ㵸
Ҷտĵͷ΢Цϵļ򣬵ãӴԺǸϸսʿˡ
ֳŵʰһ£Ҷտڰϰһ˿֮ڲҵһЩѾõʳóϴһ١
ֱ䱬ӣǸʱ򣬲ʳһ㶼ˡ
ϵƲôأΪķԵʣЩϣһ壬ֻǿ˼ӡ
ҶտıżȵҽƷ׾Ͱá
˰죬Ҳĺˣ̻ʣһ㣬һʳﶼɨ˶ӡ
Ա㣬ʵҶ磬ô죿ȥɱ𣿡
ҶտĵȸףȻȥ
ףʲôףϲĵ
Ҷտֱ˲ĳҵ˼ֻʵͰȻֱϵĴ󽣰Ͱ˼Ƥ
֮ҶտҵһЩӣƤ˼֮˽ȥ
ˣҶտ˵
ӿҶտôʱˣҶտҪƤϡ
ⶫ𣿡Щʡ
ҶտĵǰڵĹﶼûôôһƤٿ԰ֵһ˺ÿȴʵá
ӵͷû˵ʲôƾҶտƬƤϣŪһͰˡ
Ҷ磬ԼôҲŪһףϿҶտŪһף̲סʵ
Ҷտָָ˫ͷǵʬ壬Ǹǽʥ͵ĽߣƤ׾ˡ
ŶŶӶʱ
Ҷտְ˫ͷǵƤȻŪһƬϡȻ˫ͷǵƤûƬôǿķҲ㹻ֵһЩ򵥵Ĺˡ
ףӸʮ㣬Ҷ磬ڻȥɱɣÿ
Ҷտͷõġ
Ҷտ˱Ǽڸ¥Ѱ䵥Ĺɱž޴ĸֻҽԺҶտţǸ֩Ӧþͳ˰ɣõǸܻͶһˡȻֻһܣȴá
ܻҲҶտһҪԭǰʱҶտӪһʹһܣ֩˿λһ˿ճʲôطȻεȥ
һܣҰɱ޵ʱãԸӵлԡ
Ǹ˵ǴҽԺɱһֻ֩õļܡֻǣ˺һˣҲǰ״ˡ
һҶտҪõܣ϶Ը޴İ


8 ֩
Ұ׵ɫ͸ӳ¥ڣƮɢŴ̱ǵѪζʱĵͺĲҽֲˡ
˿ѾҹʮӣҶտ϶ûϢĴ㣬һ񾭸߶ȽŵĻ£ʺϢѾΪߣʶʮĽ˯ߵҪҲͨôǿҡ
Ҷտһ濼ǣ˽Խ죬ԺɱҲԽףڲͣɱ˲ܱȹٶȿ죬ôԺķչкܴӰ졣
һȣȡڿʼʱռȻҪ
˲ͣεڴõĸ¥㣬ɱЩ䵥ĹǼ˴Ҵ࣬ѾһЩĿʼɱ
ЩˣҶտΪ˼Щ˵ʣһЩ㣬ԼһЩעͺǷֱˡ
Ҷտ֮˺ģҲΪԼܹõĻֻл˸࣬ɱ޸࣬ʵܹǿֵѹ
Ļ̫࣬һҪԸޣҶտԼҲ׻
ǰʱ򣬾Ϊ˺ڣԽԽ࣬ԵҲԽԽ࣬ȫ޷Կ
ҶտȥҴǸеʧⶰҶտ˾֪ڹͻȻ٣ྪ޴ʱˣųͦǿɱġ
ЩҪҶտһɱҶտȻܴǣȲ˵Щս𵽶ãһȺ˾۽һ𣬿߽׹Ҷտ;Բͬ⡣
ȻҶտӵжսʶֻһûԴΪԼ4ϵĹ
ڶʱҶտϣȺﵽ2ͬʱ1㼼ܵ㣬Ҷտԥļˡڤ롿档
ΣʱΣ֮УɥûиˣʹԶʧˣһָļܣһ˵ǺεȵҪڹؼʱ̣൱һ
ϰѼܵˡбϣܿ30ٶȣҿԽ͵ȡٶȺ͵ȡȼӣ͵ȡҲ2СʱܴһΣ10ӡ
ҲһܲƼܣڹؼʱ
ʱ˵ʣҲһνҶտı仯ôԣֻǻļӾȣҶտ֪ȻԼûб仯Լȴ˼ǿı仯ͣ޼ʥҪľǱٶȡ
ϣα仯ȴǷǳĴԭǷ壬౻棬ž̹һ㡣
Ҫһܵ͵ȡҶտֹ2Сʱ͵ȡ˷ѵֵ̫ˣϾҲûʲô̫صˡ
ںİţҶտѾʮļƻ
Ҷտֿһ۶ҽԺѾǰףǴ˿ҽԺ¥߶Ĳҽʿòĸֹ
ҹѾȥһҹʷУȴڰһҹϵһҹ֮䣬60%ʱţֻٵӣҲһҹ࿪ʽĽ
ɹ2֮Ҷտֹͣ˶Թɱص11¥ЩԵĶӣͬʱϢһ£һҹıսˣ˿Ҳƣˡ
˿ͷˣԿɰǸɵͷ˫ͷǣҲһս֮ſнŵ˵
ҶտЦЦûлش֪ڶ֮ǰԲˣǱķߺޡ
һҹսĥ£ӣҲԳΪһϸսʿˣһ׾ŵĸͷķ⣬磬˳ѹȸС
ڵӣҶտ΢ЩģϽԽ죬УĻԽ
Ϣһ֮Ҷտϣ͵͵ҽԺȥֻ֩룬Ҳóˡ
ҶտҴĵܹȥȻ֪صΣʵѾܲΧסˣҲ·һ
ΪҶտֽС΢Ը񣬲ʹɹڶԵУӱ
ʱ·ѾǽһƬǻҶѷŵĳòƬɢһصʬ壬ҵ
ʮֵļžżĳһһҺȻʲô˱ҵˡ
ʱѾȹʼĴģ׶ΣҴǶţСĺЩԿ
Ҷտǰʱ򣬺һ˶һ¥Ĵʼ׶ΣȻĵɱѰʳѵȥ˳Ϊߣ֮д
ڣҲ֪ôˣȺ﷢ǷӦǻһӦǻúܶɡҶտš
ӦǲսǣиҪȥþʵȻؼҾȸĸֻ뿪ˡ
һ·СĵҽԺҶտ¥ǵõʱǸ˵ֻ֩¥š
¥ǰҺŴ̱ǵѪζϵ֫壬ȺѪŵ棬˿¥Ѿû˻ŵ࣬ͷմѪİ˸ߵĹ¥Ŀĵε
ɣҶտüĵЩֻͨ1ͷˣϰɣôˣΧ϶2ĴڣҶտĿ꣬ǷЩ2ͻȻϮ
ٺ٣֣һȺСˣſн˫ŲѪĵϣһͷȥ
˶ֱ˵࣬ҶտǰѪȳ棬ҶˣѾˣϴʼθŻ£мʶôѪȳ棬ѾЩľˡ
ЩεĹͷˣиŵͻȻ֣ȫ˷ܵļһϳ˹
վԭأĵǵĵϵʱȺţ¶ף˫ֽտн˫۽ǰĹһڿյĴ𣬽ǰѿд󽣡
ۣ
һ𣬽ֻͷԸٶȵɶڵϵʱѾֻʣ°ˣһ߳ĵڣؿڡ
һϲ˷Ӷſд󽣣ȥһڹͷ˵ϣ˸˷ܵĹâȥ˲ַŵĸ
ҶտԽսԽµļʽ΢΢һЦǿսʿıɫüܣ˲ͷŵĸ1
Щͷǰһ׾ŵĸͷһ룬һͷ
һϾͰѴеĹȫˣҶտоЩ2͵͵ʧˣŷ
Ҳǻ۵ģ̫ǿҲߡ
ҶտЩĹһֻ֩ӦþˣЩʱҶտѾߵˡ
һĿģǴԼɱ֩롣
Ѹٵڳֻͷ˵Ҷտ˸εĵط˴ķңȻһֻĥ̴֩룬¥ݿ


9 ܻ
ֻ֩ӤֻƵӤ͵ֲ쳣
Ҷտ侲Ŀ֩ӽԼڵĵطһЩţֽſнȺҶտ
ʵ3ϵһ3ֻ֩Ͳ󣬵֪֩ԭ;ͺС֩룬ָֻ״Сһĥ̴֩룬Կֲ
ڣҶտһߵ֩ʹˡͻϮһ㣬֩תһȦ
֩˶ûпֻһž͸оԼͱһĿӣɫѪֱ֩롰˻˻УҪѰֵʱͻȻһȡ
һ˲俪ˡбϵһʹòбֻоͻȻһ㣬һɵѸˣĲҲ󸨶Լ壬ȫµ˸׹⡣
ٲɣ̤ž޴󲽷׹⣬֩롣
˿1ġб40%Ĺٶȣ󽣻磬һһޱȵĿ֩ϣת˲Ϳ˺üӡ
֩뿴һ2࣬ȻԼŭļһһŰɫ棬ſҧȥ
˿˷״̬Щ֪־ΪȻסȴ˿ûлңӽ֩ݣȻʹˡ³çӻ󽣺ٴͬһ㿳ȥ֩ת˲仹֩˾޴˺
֩ȻʮּͣǣҲǾ޷ŪϵģڵѾʮǿټϿнķȫƿһ֩סˣп־壬֪ȥǾ鷳ˡ
սʿսʱһֿȵ״̬ǿܵʱʱ˷ܼһ͹
Ǻõķ棬Ҳǲõķ棬õķΪֿȿһп־壬ӳǿսõķʱɱˣϵʹսһֱɱ¾
ôһ͹ת˲֩ʮ£һ12Ĺ϶ֱӾˣ3ǾӢ֣ԶһǿĶܴ࣬˺ɲӰ졣
ʱҶտ֩ĺ֩ݺݵĿ˹ȥҶտĽ죬ȻûһĿôĿȴǸ࣬ת˲ʮ

֩뷢һŹֵĽһתӴĲ֫ҶտݺݵĴ˹ȥҶտ֩ĹİǰʱȻûɱֻ֩룬ȴɱ֩Ĺ֩ĹʽʮϤɵһǶ˹ȥ
һỮСһ˫ŵ۾㣡ҶտϺ
ҲҶտǰܽᵽ֩㣬κһֹһ㲿λ
ãϸɴĻش£֩Ŵ󽣺ҶտǰлѰһᡣ
֩Ҳ֪Լ㣬ʱ̰Сѹ£ҶտϹҶտ˿ļ˫ǿգ·һͷŻˣȴŸһ
ûᣡҶտ˫磬˲סһ΢СĻᣬ֩ϹʱʹˡͻϮ֩Сնȥ
ۣ
֩һС˲䱻һɫѪ֩Сзɳ֩˫Ѹٰȥ
С棬֩࣬Ҷտַ侫տƵ㹻ƿСͬʱҲƿ֩࣬Ȼ3˿Ҳɥ
Ȼ3ľӢǣƾҶտտַϵİæ˳Ļɱˡ
ˣԵõǸܻˡҶտ˷ܵš
˴ʮӣһɫĹȦһ֩˳Ư֩ʬϷ
Ҷ磬ʲô۾
ҶտǼܻ֮󣬾ͿԵõһļܡ
ļܣܵõļܣӲʵʲôܣ
ܽ˿䡿֩һ֩˿ճǽϣȻҶտ͵
ôĶϧ̫ˣ°˿ϣܻҶɡʮ֪֪֮Ҷտ͵ģ͵ģֶʺҶտˡ
Ҷտͷ΢΢һЦȸңԺٸŪʺļܻ
õҶ硣ˬ˵
֮Ҷտ֩ʬϣ֣Ǹܻϡ
һǼܻҶտĸ첲ವһ˲䲻ˡ
ʼʱÿֻʹʮΣǣˣʹõĴ͸ˡҶտһܵĽܣֿʼʱÿֻʹʮΣԶǶʮסŵȼӡ
ҲԴ޴İˡ
ڹؼʱܿԾ
Ҷտû̾һܣϾ˷һλ᲻ֵáһΣÿһܵʹãʮֵء
ڳ֩ҶտݸϣԼѾҪļܻսʮĽöȻˡ
Ҳϻֱӽӹȥ
ڣ˲оһӿԼ֫ٺϸоԼʣ˺ܴĽҸղսܵ˺˿ҲȫʧˣЧ൱1001޵ˡ
ֻ֩룬ԴﵽӢļˣȻǱѰ
õ֩ļܻҶտĽֵ˿̫Ѿ𣬲˵ңֵϱֳѾҲټˡ
Ҷտ֪ЩѾֺ˵̣ҴʼĴɱ¾ת˴¥˿̴·ߵĴضȫޡ
ԶĴãҶտͻȻһ£һҶտѾ˵¡
ǰʱNPCӪأ˵ھҽԺִøεһؾ˭Ҫܹɱ203ĽݻѽݻݺƤͽһܵ㡣
ؾֻڴֱ俪ʼһʱεһʱͻ뿪ˡ
һܵ㣬Ϳ԰һһǰڵʱ򣬾ǿ𵽾޴á
˺ڣҿܻͨõļܣֻÿһõһܵ㣬ɾ̫ˣְͨ취õܵ㡣
ȻԼ֪Ͳܴеʱ򣬱ðգҶտϣС˳Žֵı߲࣬ǱУִõλȥ
ֵϣѾһŵӰܵĴżᴫһĲҽ
ҶտСߣȻ޷ⱻһЩζĹ﷢֣Щǵͽ׹Ҷտ϶ɽˡ
һСʱһ·ɱʮֻһĹִõ档
ʱִõĸҲεĹҶտСıܿȻѰǸؾڡ
һֱѰһСʱҶտǻһмλ㱻һȺ﷢֡


10 ؾ
ѵҼǴˣҶտ̲סԼļ˻ɣϾѾȥܾˣʱҲֻ˵Ķѡ
ҶտԥҪҪȷȴNPCӪػѰҵʱҶտȻڲԶһ£һ쳣ˣˣǰֻһ׸ߣűϱһֻ⣬Ķһ
Ҷտ΢΢һЦԼҪѰҵֻؾ
ؾװڶNPCеһ֣˵ķʽڣػӪأսǿNPC
ؾһȺСֿ̰õص塣͵ؾ򽻵ҲúǶǶĻҲ㡣
Ҷտӽؾʱ򣬵ؾҲͬǣתֻӴ۾ĿҶտˣ˫ֽץԼƺ±ǰߡ
ؾʮֵľΪʵȽԵʣκ˶Ĵġ
оͻȻֵ˶Լûеʱ򣬵ؾ̽˵λӢۣǵʵܲ֪ɲ԰һæ
Ҷտа֣ûԼôӣ΢΢һЦ֮
ҪһЩݻݺƤܰҵĻҿԸǷı꣬ÿ˽һܵ㡣ؾȻ
û⡣ҶտɴĻǩ
ؾСһУ֥СЦÿ30ףԻһα꣬ÿ˿һΡ
Ҷտ۾һУ溮һٺһЦؾ̰Ը񣬹Ȼ٣ǰĵؾȻΪһNPCģԸӦûкܴ仯
30𣿡ҶտͬʱеƵһ͸ͻȻ֣˱ģɢɱ
ؾһ֥۾˲ֱɶӴСڨЦŵЦģ20׾Уʵǿǽĵȼߣ׻˵߶͡
Ҷտһ˵ؾĻͬʱһԺ𣺡ܵؾίУɱ20ͷݻõݺƤﲢأܵ1ͬʱע˽ݻ򣬾⸽һ
ؾεɫһ˲ֱɫĵʵЩݻȫԼɱ˵ȫС˼һиҪҪԽξԽ󡭡
ҶտȫûؾĻϾ򽣳ݻĻȥ֪ؾЩֻ벫˵أЩҶտ˵ȴԵ÷ǳĸЦ
Ҷ磬ؾ̫ôˡ뿪Ͼ̲סЦ
ҶտһЦؾʵЩѲǰؾҲǸƲ磬ȻԼľ3020ˡҲԣڵʱ˵Լ˴ﵽ˽21ܹɱ30ͷ330ͷԺ϶͵ؾ
ؾղѾָ˽ݻָʾĵص㣬һҶտʹ˽ݻĵص㣬һưܵĴáⱾһûпĴãͻȻĩ޺УΪƻưܲ
Ŵ濴һۣϰֻݻݻϻɫëͷͨϻ߳٣һݡ
Ҷտϣ˿̶ֻ2ҪֱӳȥɱȺ3ݻȻܣֻܲͣڴΧѲӣѰ䵥Ľݻ
ҶտġͻϮϡ֮֩˿ĸսϵġбȻûʱ͵ȡǿٵĹټϡ³çӻɾ޴˺пд֣սҲС
ԣһֻ䵥Ľݻ˵ȫС˼
ܿ죬ǱǿһֻݻԶһѪʬ壬ʬ忴һŮˣɫȹֻѾ˺飬մȾ˴ƬƬѪա
ҶտСĵĲ鿴һܣûĹϴһƣȻٵǰ壬㹻ľ֮󣬷ͻϮ˲䵽˽ݻߣһصĿ˽ݻϡ
ݻƤǺܺģҶտûдﵽ2ôҪƿݻķһġ
Ǵﵽ2һоɵĶˡ
໡
ݻ̷һ໽УצҶտץ˹
ҶտڽݻʮϤǰʱ֪ɱ˶٣һǶ˽ݻĹƵӲٴһȥ˽ݻǰȸ
ݻӷŭҶտԾ
ҵġʱӴҲ˹еĴ󽣣Ÿ߸ԾĽݻĸݺݵ˹ȥ
һʱɱ¾϶ɱҲѾʮϤһȥ׼Һݣ͵һǰѽݻĸһĿӡ
ʺǽݻҪԾð㱩¶ֿǡôһ£ݻ̲Һһ˵ڵϣ˼¾Ͳˡ
ԸʵеĹϷﲻһֻҪҪܿһ
ӣղһ²Ҷտ͵ϵļ
ǡƮƮȻ
˽ݻƤݣ˼ǰѰڵĺ䵥Ľݻ˲ͿɱͷͷҲڼ̵ʱɱ
Ϊ˲ݻ˵ĶǳСģս֮󣬸Ͻһطͣɱм䣬⸽ûмһŵ࣬ɼ˿ܻŵѾʮϡ١
ִУ˿ڶܼ࣬Ҳ࣬ʿ϶͸һЩ
Ȼ˻ɱݻٶȺܿ죬䵥Ľݻ࣬ҶտҲŪ40ףﵽÿ˶һһε뿪ưܵĴøһֱɱ̫бɱ
Ȼ˶ЩʣʲôˣҲúķѼܣֱñһ¾ˡ
40ͷݻջ񲻿ν󣬼ȡ˵403Ҷտ˻治ǳ
ÿǰ󶼳ȥ20˵ĵȼﵽ2壬ֻһܴﵽ3Ȼȼû˵ȴڲͣıǿ˺͸ս2ʱһࡣ
ҶտûɱȥĴ㣬׼Ȼȡ˵ҶտȽNPCӪ棬·ɱһЩﵽ3Ӧû⡣
NPCӪ棬湺װҩȣʵѸ٣ԣҪϹȥ
صؾڵĵطɱݺƤӸ˵ؾؾֻӴС۾˸ž⣬ǰݺƤ·ʳɫǿ˾Ů
һ죬ҶտҲӵɵ֪ͨҶտ򿪼ϣ1㼼ܵ㡣
ҶտԥİѼܼˡ޼棬޼ʥڿٵ޼Ϊ޼ʥ񼼣˫˺ܣҶտųƵϡʥ֮


11 
ҶտȻֻ2ȴܣټϡ֮֩뼼ܻˣγɵսȻ4ҶտҲаսɱ
ϣȴ˿գҪѼܼڡͶϣǽӵһսϣսܾ񼼣ûеĻܾûдڵˡ
ȻҲӳȥЧɾͲĶˡ
ΪˣҶտȰѼܵϣ˵ùһܵõһѲսءң˻֮ҶտҲԸϹһѲս
ؾʱѾ뿪ˣ֪εȥˣҶտ֪ε̫ʱ䣬ռ˽ݻݺƤͻ뿪ˡ
˳һЩСĳNPCӪȥͬʱ˼ԺԼ·
˿̴ӣɵŴأ·ֿɼѹ֣ǰȵ̫˿Ҳֻ΢һ˿Ρ
û߶ԶͻȻҶտһһ˿һ죬ͣ½Ųػͷȥ
ֻٵһһνеҴߣѾǡ
Ҷտ΢΢з۾ˣѾΪ˽ߣһתְΪ֮һתְΪʦһתְΪ˵ҫ̹٣ÿ˶ﵽ1
Ϊ˽֮󣬿ԿԷְҵȼȵϢԣҶտɵ֪ǵְҵ
ʵҲ֮Уܹڣģһ㶼ѾΪ˽ߵġһΪߣӵ˼ܣЩ˾ͻȥķһζĶزõķԶѰһᣬʵ
Ǹ֮ʱҶտ˫ȴ͵һɱ֡
ڡӢˡϷУ޼ʥ֮ǽֵܣǰʱԼҲһֵܣͬҲ֮һɹѵս
һѰ֮ҶտֵͻȻӱº֣ҶտôҲ뵽ƽʱֵܣΪʲôͻȻԼ֣Լƴӹһ٣Ǹȥ˵
ֻΪôһֵ
ҶտǸֵܣǰ֮ȭݵĽԶͨˣҲںڰ֮ҹҳΪߵԭ
û뵽Ȼ
Ҷտˣĵ׵ɱˣǲڶ֣Ҫȵһʵʱ
һʦһѸƽȴҶտһ⣬Ϊ˾ȻˣǸó׹˾ܡ
ԼеƵĿнǴģ˳ְһѶĸƽû뵽ȻѸƽɹΪ˽ߣ˶ӡ
һҫ̹٣˸˫۾һѾ޴ĸͷɣɭȻĹâһͲͨҲ֪ŪģԲǵƷĶ϶Ǵӹõǿ䣬ǴNPCġ
ڵһʮ֮˾˵Ŀ˱䣬ԲŵõѸӡ
˵òѵҶտҫ̹٣оʮ졣
ûҶտȷҫ̹٣ǰʱ˳ΪߣսһǿɫԼҪߡ
ѹһܹôǿԭǿʼʱŪһѺõĸӣǻǰڻüơ
ںڰ֮ҹҴΪߵģûһͨˣĵһߣͬʱҲǽһˡ
ҶտʱҲڴҶտˣϾΣյһˣͶһϣ
Ҳеˣǵķۣһʲô׸ǻ粻һ·ϣѾܶͨˣǶ֮Ժˡ
ǰĶˣȴǺܴĴͬʱﵽ2˵Ǹ޳Ƶ꣬·磬һ˫ȴһַǳΣյĸоָоЩʱҪǿңԲͨˡ
һ·Сɽһ㣬ֳֿнӣ˵ˣһļ⣬ž͸һֺǿѹȸС
֮ҶտʱͻȻëէ·һͷ߶һ㣬ĺһ
ϸҶտһۣȷԼûмûеԼоˣеĺ²
ǿѹеĿ־壬һĹҶտ˵λѣ꼴ԵΣĻ£һ˵Բܱ֤ǽпɺã
ҶտһЦð
֮û뵽ҶտӦôɴ࣬һ£˹£ֻԼ˸еѹͬҲС
ǸֵҲվ˳Ƿ϶ЦݵλѣּˣûһҹǾȻѾﵽ2ǹϲ
Ҷտ΢΢һЦҲ˽ˣҲ
ٺ٣öл㡣зŵ۾Ц⣬һͰӣǣ˭Ҳ֪Щʲô
ܹһ˾ܵģ־ޱȵǰʱǿʼˣһûôͲһƲ硣
ϲҶտĲѰ֪ΪʲôǱϾԼֵܣԼ˽⣬Ҷտôĵװʲô֪һɵЦվҶտ
ԭʶ͸ˣǼһ˶ӣЭֱ֮лȥڼȻյһˣôǾһӰɣǵ͸ǿˣһСӹҲȫ塣֪ûʲô㣿֮ƺ˵ͷȺҶտ׽
Ҳûʲô㣬ֻܳɱɱȻѰһЩʳҶտȻNPCӪص˵
ʵ뿪СȥأΪڳܶ࣬ǣ˳ٵĵطӦòô࣬ļʻһЩ֮˵Լֵ׺һЩΪϣ˶ֽġ
Ҷտͷð˵ĲӦûôĹҲȥȽס
ãǾһˣһ£ҽ䣬⺺ʶˣǸҫ̹ٽԬ졭֮Ҷտϵ
ҶտȻ֪֣֮Ҳ֪αİϷʮóƭˣǰʱ򣬾Ǳƭˡ
ڣҶտȻίߣҲҴһһڵʵȫ
һ·СǰУҲһЩͼĹɻɱƽ䣬Ҳûʲô̫ìܡ
߹һֵʱҶտüëһסǰϣͻȻһԱߵһ̵𣬽һȷ磬ˡ
ҶտýԼ૵ˣ
һߣ벻עⶼѣ˿ҶտԤڳֻ֣ǲֵ֪ʲô߻ҳ֡


12 γ
ȷ֮һڵӰӣ̵˳ǰ֮ȥ
ϸȥֻһ߸ֱ߽2ףϱɫۼ׸ǣβϲֻ̣Ѫɫ۾˸ĹâѪڣβ
ͬʱڹϢҲҶտǰ4Ӣ֣γ档
4Ӣ֣ܲˣһϣȻȫҪתְ֮һһѴ󵶣˾ӢֵĹһתֱӴӾӢֵצ¶㿪ˡ
ǰȭϲ䣬ҲռһЩѴ󵶣ռһĩʱóɱתְΪ֮Ϊһʱĸ֡
ҫ̹ټ״ԥֱӳеľ޸Ӣֵͷ޸תһȦ֮صӢֵͷ˹ȥ
ҫ̹ҲʮֹϣҲܹΪֵһԭ
תְɵʦȻʹһЩҲһɺ壬һâҫ̹ǣƾӢֵʱֳָƽӢ֡
ɺ壬ټҶտǰѽûк壬ǸһѽҲѾԵˡ
ҶտĿˣѾ֪˵ļܼӵ㷽
֮ļѡˡܣѡӦǡնҫ̹٣ӵǡתɸ
ӣϰɣ˽˵Ҷտٲɣ֪ͨһӢֹȥ
4Ӣֻ֣һ3122ĽпܱȫɱҲ֮ŵԭ
ǿϧԼ2壬5ּܵߣעĽ֡
˲俪ˡбĹٹܣһ׹ϣ·սһ㣬д󽣣Ӣ֡
ܺҫ̹ھӢֵצ¿֧ţϵļ룬˲˺ܴơ
Դ˵ȻֹۣļľӢγ棬ʮֺ٣ּǿһצȥͿ԰˵˺һ飬γĹ£ֻܴڷصλչȥĻ4Ľֻ֣Ǳɱ
Ҷտ֪ɱγ棬ĻǶԿ׼ᣬһͻϮֱӢֵҸնȥ
γļ׿Ǽ񣬷ߣ޷ƿֻ׿ǷһЩλ
ֻǣЩλǳ٣㹻ľ֣ܹõ
Ҷտǰʱɱγ棬Щĵãʮ־ȷԿ
γȴ·֪ҶտͼƴűһͷϣҪλҶտһնϡ
γͬڵۼ׸ǣһնȥĽҶտȥԼһֻһС˿ڣɲ˶˺
ҶտһУ٣ֳƵͣγߣÿһγǺĶ׼γλγɾ޴ĸš
˿̲סʮֲ죬Ǻγ潻֣ÿζŪûͷǷҶտƮƮһȴÿÿ𵽾޴ãɺܴ˺
֮۹תҶտ𶯲ѣֻ2𣿿ӣ¾34ҲȲϰɣʾĲȷʵֻ2ҴʼգֻùһͻϮһӦѧϰǡڤ롿
ҶտĹǣƣҲʼܹγԺս˲䷢˾޴ı仯γֻܱء
ۡ
һᳺֻҶտץסһѵõĻᣬһ̽γҸ£Ȼ˲˳ԷͻȻˡ
ܴ˹ʹļһӶǼ̵βͣҶտɨȥһγһͻأҶտ޷ȱγݺݵɨһ£һⶼȥʱѪ졣
粻ʵĺһҲ֧Ųס̱ڵϡ
˼״ǲҴ⣬ٴŵγλһͿֱγ泹ײٶ˲ֹͣ
4Ӣγ泹ˣ˶һһֽѵĸо
4ľӢʵ̫ǿˣǼ׿ǸܹпģղҶտǾտĵԾȷĿγλǽ춼Ҫ
ϸղҲγɨһ£ҶտͰƤţֻһЩˣĻѾһˡ
Ҳܣо඼һľ
ʱγˣΣˣ˳һ֮󣬿ļľӢγ棬ȴĿ˸
˭֪һֵǶôľ޴Ҫǳȥô϶һȼ
ǰڣһȼǿһء
֮䣬Ǹܡҫ̹ٵУ¶һḬֶ̃ɲܸҶտˡ
һظӣһɱˣ治ףһΪҪء
֮һ˵ţҶտǵľ裬ȴ͵͵ܻҫ̹ٵһͷ֮Ϭһ㣬ͻȻ֮һ˫Ŀ¶һ׶͵ػӵеĴ󵶣ת壬һڵϢϹȥܺҫ̹Ҷտȥ
ڵȲôҶտԴˣȴзʲôУˣЦһ˸ĹâƵ񵲣ֵסܺҫ̹ٵĹȻ֣֩뼼ܻһɫ֩˿֮ȥֳ͸ĳ
ҪʲôҲΣ֮ѾߣڵϣҪѾˡ
ٺ٣4Ӣǵˣ׼µȥɡ֮ϲ̵Цݣ˵𳤵ϵԴȥ
ҶտϸղŶЩˣҶտγɨôһ£һȹƶˣ׵ľͿ԰Ҷտɱˡ
ǣĳԴ1ףҲȥͻȻԼ徹Ȼȥô£֮ϵĲ˲ɾ֡
ֵ֮Ŀҫ̹ٵġתɸȻԼӦȥҶտ
ڷɸǰһ̣ͷҶտڵķһۣ˲䱻档
ֻҶտһ͸ȶһ֩˿Լĺ󱳣ԼǱ֩˿ҫ̹ٷɳǰ档
ţʦáնǰҶտ˲ƫԭڵλãһһ㣬ҫ̹ڵλãǼٵӰֻпˡԭѪͳ޼ʥпӵС
2Ҷտ϶ܣôٶôģһȶѾϷˣôƶٶô죿


13 ĩ
֮ͺڣԺͷԼǵ˲ǵˣţҫ̹ٵͿϡ
ҶտһػУһ㵵ҫ̹ǰ΢΢𣬿ˡ޼˲һ࣬һҫ̹ٵϡ
1ĽߣҲֻǱͨǿһ㣬һܣҶտ˾޵һûκηһֱء
һ룬һʱ䣬˺Χս֣˲䱻Ҷտһ˸ɷ
һУƼ򵥣ʵ϶Ҷտͼˣɱγ֮Ȼɣʵȴǲռλã۲˵ĽǶȣһɱķ
ĴˣضķܹɱˣĻһȻϷˣôԸˣܻЩѡ
֮ǰڻɱγʱûʩչ֩˿֮С޼ڷǣĻղɱγ棬õʱ϶ࡣ
صĶȻǰæ
תְʦܣһãվãȻĻܣŵҫ̹ٻû͸ĲҺϵķһ鴤ףڵʲô
ԼԴѧ᡾նκˣ϶һɱǣԼѾ˲ˣǣΪʲôߣԷȻͲˣ
ǣԷĴѾǻϷˡ
Ҷտֻһ2Ľ𣿵֩˿ô£ô£мܣ⡭ƽ
ǲβ⣬սѶҫ̹٣δ˳ݵġ˿ѾصϣѪˮһأڴĺţ֮ҫ̹ٵһǶ󱳣ڵ²֪
ܹվ˫ֽǰѸƽ紵ܺݺݵĴ˸˿һŭϺ΢ЦҶտһĭ˲ѹ
λλ磬ҶǱЭȵģһҪңҲģļӢҲҪǷŹҡһ˵ˮֱ˺ܴί
ûںڰ֮ҹдҳΪߵˣ
ҶտЦһȳһߵ֮ͣߣƵֱ֮Դϻӹ
˿Ҷտġ޼ڿ״̬֮Ĳӣ˿赲Ҷտĳϡ
ӲѪֱӰԴ׶࣬˲䱻ѪȾһƬ
֮ڱԼɱҶտĺһһƬɣ·ʽǰԼ
һҲٱƭӲĸܵܲҪһȥ赲ҵˣΪҵꡣ
֮ҶտߵǸҫ̹ٵǰһҲͷ­ĺУĹ
ӣɱҶտմѪƵָܣ˵
Ϻȫ˫ۣһ㵡
Ȼ֮ǰɱȴûɱˣȻɶ񣬸ɱԼȴҲûɱ˼ǰлʱɱ˶ȥˣҲֻˡ
ȴû뵽ҶտҪɱҲһ˿תء
Ҷ磬ðɣ˵˵ǴõģҪȻɣЩΪѵ˵ɱˣ²ȥ֣ǸղǶɱġ
ˣʵϻĵغġ
һŵĵǰѣҲǱֻҵҪʲôҶǣԣкܶǮҶǡ
˵ܾʹѵĳƱһмʮЯôǮҲΪˡ
Ҷտҡҡͷɫᶨ˿Ϊϵӣ̫ˣӦڵ磬ȥҪԴ䵽ϣˣԣǱ
Ͻҧݣüͷ壬ɫ˫ſд󽣣ֽ֪ξǸ˿ɱܲȷѡ񣬵ǿǰһˣĿ²ȥ֡
ܿһƽҶտתͷԥϣ񾭸߶Ƚ亹ҳһڣ´ϵ˼˿ԼСǰ춯ʱ촦
ֻӵľŹԼԼһ˿Ļᡣ
ʱһһȥܻ·Ѿȫˮʪ͸δδڵϣ˿̶˵ÿһ룬һô˫һϣĶǰӡ
ѹѹշ·ֿɼΧûһ˿磬ֳѹ֡
ϳĺһƬž˫ɿյĿнĴȥǾɥ
ԲҶ磬²ȥ֡ϵͷ˵


14 
²ȥ֣ǾͲɱˣֻϣһΣ㲻Ҫôԥ㲻ɱˣֻܵűɱɱˣֻҪһ룬ͬɱҲֻҪһ롣Ҷտ˵ϲޱ·˵һ΢¡
仰дϲԼСڿԱסҵʱͻȻ۽ǺһһƵԼǰƵԼʮ꣬Ϥž͸оĿһʹǰһڣʧȥʶȥ
վûзŹԼǰԺлһʶԭԼǰղصĵȻô
ҶտջƵûдŹܣϷһ̣֩˿ƶеƵܣ뵽Ĺ
֩˿ٶȣӵҪ죬ƶƵնˣǹ˺ҪߣҴﵽĿĵ֮󣬻֩˿ճԣƵջһһȥһʱ䶼ûõܣӦʱ䶼ûоͱɱ
ҲΪڴˣж㣬ͻȻĹʽ
֩˿ܣȻǸܣǾǺôడҲҶտʼ뿪˾ȥԭ
ûмȥɱˣΪ֪򲻴ŪûַЧԼֵܣܰơ
ܱκԼѳֵˣһ涨Ҷտġ
ҶտһĿǣȥNPCӪأԼ˵͸¶ȥŪԼ϶˾ͻᱻ˹ǰڼ𶼺ܵ͵ʱ򣬻ԺķչӰ졣
ȻԼ£ǲܲϻиĸеܵܿǡ
ҾҶտ֪ҲһۺСˣҶտǰĽӴУܹ˽⵽
۴ĸǣҶտзŹܵɡ
µڸһ䣬ղŵսֻһ룬ȴֳҶտսֵƿأжʱİա
֮˳ֵ˲䣬һ֩˿֮ҫ̹ٵĸͷֹ֮ϵͬʱҲסҫ̹ٵķɸͬʱ֮ˡ
֮ٶ㿪ʦܵġնһҫ֮һˡ
һУһ˿˶Ҷտȴ2һУˣﵽ10ҲܱҶտøá
Ҷտߵҫ̹ٸǰʰǰѸͷһԡ
ս+15ػ+5;ö15/15
ĸͷôߵػѹ֮ǰÿҵӢγϣҡҰڡҶտĵȻݸϡ
ϰѿнŵϣľĽӹͷȴûһ˿ϲãһֹӣԸʵϣԲ
ʲô˵˵ɣǻø·ءҶտɻĵ
ϸֳһ˿ԥµĵҶ磬μ㣬ı仯ܴЩӦУһɱôˣû˿ʣǳƽǰԸ񡣡
Ҷտ仰һ㶣漴׹ͷ죬ص̾һ
ǰ˵һֱûзֿǶ˵ȴѾɹʱ䣬̫£ˣĸˣܵˣԼÿıԵ˵ûиı䣬ôܡ
ӣЩ²ҲԸ㣬ŵ㣬һ죬ˡҶտ۵׸ֳһ˿˲ӦеĲɣ
ˣصĵ˵ͷͻȻЦǺǵĵô䣬֪϶ẦңΪҺãû㣬ˡ
ҶտһЦߵڵϵľӢָǰһڳֱһڳȥ
븹ֻоһҵ˲֫ٺıԼʡ
4޵ȻֻͬһţͶʮ3Ҷտֱ3ֻоӽʵǿ
ҶտԼȳԵˣΪҪԼܹõıϡ
3Ҷտû˿˷ܣǰʱȼߴ97ǰȣǿ˺ֹ򱶣ôΪǰССͻƶ˷ܡ
ҶտֱӰͷȡմ綾ͷڵƤףβϵļ̣ȫȡŽ˱
ͨ˲֪ڵ磬ǮѾûκμֵʹõңЩңͨӹϻõĲϣNPCﻻȡЦǸܻôĳƱ
֮ǰĶЩ12С֣ϲֵǮԼıռޣܴ̫ණҶտûȡɱݻҲؾ
ͷ4Ӣ֣ϵĲϣԿֵܶңֵôϡ
ҶտɵЩǰԼʹõĴָָСʮмָﵽԼʹõĴָǴʹָﵽֲһǧܷκζõķŲ¡
ȵNPCӪأͿԹˡ
ҶտߵߣǰѸƽʰѽǳ˿ѷɫԼƵ϶ֵңҶտܰӵĳҲһ
֮Ҷտվڵأˡڤ롿ܣƣڣ⡾ڤ롿ĺôֳˣĻƣڿûа취κá
3ʴӣûҩˮ£Ҳٵܹȫá
ܣȵۿɼٶϣת֮䣬˿ھѾȫʧˡ
ȻڲЩۣжûˣٹһʱ䣬ܹȫˡ
һУҶտһ·NPCӪȥNPCӪв̵һξ룬֮ǰΪ֮ǣһ·ڵ·Ѿȫ̱Ͳܣ·Ҫܾòߵ
͸ɵգԼԿ̫ĹΣʱңѾ̫ʱ䣬ٲץʱ䣬͵NPCӪˡ
ȴƺҶտ˸Цһʱ󣬵ҶտһսǾʱ򣬺׵ģͻȻӹսǵһߣܳʮͷĹЩѾ34Ĵڡ
Ҷտ˵ϣһطȥֹģȺԼܹԸģҲС
ҿʲôЩðġŵð˭һȺֲĹԼɵɱڵֲϷ̼ˣ˵Ǵ̼Ǿ֡
Ӧʧܵһǿܣȡ˦ǣȻ룬ǸնʧӪأ϶ǲݡҶտٵĻش
ģôùһ⣬ﾭôڡϴ
Ҷտû˵һֱǰȥ
һ׷ĹǼֻ4ٶȼ죬ֻʮףѪ˫ۣĶǰˡ
ֻԼĻƾ衾֮Լת֮䣬Ϳ˦ôޡ
ҶտУȥԼһֱܣϵͣ϶ŲסѡǼܻǻȥ͹Ӳƴ˿϶ѡȥƴһֱҲǰ취ŪĹΧʱ˶Ӳ


15 
ͻȻҶտһԴһ٣ôˡ
һԱߵĴãҶտץסϣ̧𣬶Ŵõǽڣ֩뻷ܡ
һɫ֩˿˲Ҷտķɳճ¥ǽϣ֩˿ܵļ޾롣
һ飬ļͷ4ѾſĴ죬ҧȥ
ϵŵԲԲģѾƴ׼ҶһЦͬʱ֩˿ǧһ֮ʣŹͣ˹ȥ
𡫡
ﲻʵŭ
ЩûҧҶտǣ¥ǻһ֮󣬲ûн¥ǼȺӵԶȥˡ
ȻҲġ
ҶտϷɵ¥ֱƴ룬¥һ
巿ʱһ£ڽ뷿ʱͬʱղԡ
վ߸ˣһŮˣһˣеһɫɫװʮ꣬ɫһֲ֪ӦöǱڣһͷˣһͷˣѾΪ˽ߡ
ǸŮģӣ죬ɫ̿㣬ɫTǰʵɽ߸߹𣬲һյСı۲ԲԲͦеԡ
ţȻҶտ΢΢һ
ŮӣһӰŮǣ˼ڹ൱ĴһЩʵӰӾҲйݳ
ΪڵòŵʣլзΪŮ
Ҷտ㶵ԭȴЩҶտȻͨŮǾ˻һܹȥҪǩʲôģʵǡǡ෴ǿŮǵ˲䣬뵽һЩǰǵһЩ飬Բס
ǰʱ˼ĩ֮УǴ
˼ЩڣֻǸͷˣĹļڣȫͼı죬ڴֱ֮ǿԼʵ˼ѾûǰĵλֻһƯŮӣǲٸһڣҪռ˼ɫ
ǸͷˣǸ˼ڣǰҲý¶棬˵Ҳ˼СĺѣһֱǣϾֻһˡ
ǰʱڳΪ֮󣬱һɱͷˣȻ󲻵˵ּ˼Ϊڵūȡ֣ʮֵıҡ
ֻЩʹҶտݣ˼ǣӰŮ˼ίȫ踺أȻҲΪ˽ߣɫﾹȻӢɱ˫
˼ƾһɸȼѸ٣ȻɱЩкıڣԼ̵ķʽ
˵ʱЩڱȫٳ˼ǧƬҲ̶á
Ϊξ䣬Ѫɱ¾˸ʹǰǱΪѪ
ЩʹҶտڿŮǵʱһ¡
˼ߵıڣȻӴͻȻˣͬҲһ£ǿ֪¥ô˿Դ¥Ĵ
ǿٵİ˼Χм䣬Էܵʲô˺ʱ˼ŵûʧɫɫ԰ס
ʲôˣͷǰɫҶտ˺ȵ
Ҷտ֪˾Ƕ˼ȽĵǸڣߵķӦǵ֮Ҷտҵ·ĵ·ˡ
ͷû뵽Ҷտ˻شƢҪǰǸ˼СߣĸǵˣСֺǣʲôʱ
ڣĩͻȻ٣һеһжˣڣû˹ǰǲʲôǣڣֻжٵʵ
˿Ҷտˣһ3ߣһ2ߣԲǣ͸ϽԼƢѹȥ
ǲƢžԸǴϾ˼Сһ˺ô졣
ͷ䵭Ҷտ˵ﲻӭǣǻȥ˵ĵطȥɡ
Ҷտһ˼ػصðȥ䡣
˵ţ˵ϣķȥѾ˼ƻֻʱչ
˳һЩڷĴϣϢһ
֮ǰͣսټϸղŵ˵嶼һЩƣˡ
ҹĻ٣һƬڰ˵壬ָ۷״̬Ҳû뿪ѡڴɹһҹϾҹ·ʮΣյġ
֮һڴεһȦҶտѾﵽ3ʶʮϸּܣԸһЩ4Ѿǳɡ
ڴɱһЩ23׵ĹϳΪ3֮ЩϣѡһЩȽֵǮĲϣװϣⶼԺǮĺñ
Ҷտʱע˼Ķһʱ˼ıڣɶӳȥɱȻЩûгΪߵˣ̶̰ʱ䣬жΪߡ
˼ߣĸߣͨˡ


16 Ĳ
Ҷտ˼ߵĽԽ࣬ԽİֻǿϧԽ࣬ĴԽΣա
Ҷտɫûȥ˼ΪǺ֮ļƻͻ
Ҷտ˽˼ߵıڣҪȫΪߣȻΪԼĽ룬鲻̫ƫ
ôҹҶտҲһֱǣ˳һЩʼϢ
ҶտϢʱ䣬ֵԼĻһ¡
Ҷտǰһ͸ĻĻʾһЩݡ
Ҷտ
ɫ޼ʥ
ԣ磻
61
ݣ85
30
50
ܣܣ˫شʥÿΣͻĿһ˫ش
츳ܣ֮1ȼ
ܣ֩˿1ȼ
ͻϮ1
޼2
ڤ롾1
ԭѪͳ0
ʣ0㡣
Ҷտĵ˵ͷ͸տʼʱȣ涼о޴
֮ǰʱҶտӵļܵӵˡ޼棬ܶ޼ʥ˵ʵ̫ˣȼ֮ӵĹߣҳʱ
Ҷտ61ٿ޼֮ټϱӵ7%˲ܴﵽ130ϣɵ˺ֻԿֲݣҲķֵ
ѼܼӵͻϮ棬˺Ӳ˶٣ǷֵģȴǳĸߣҶտķֵֻʩչΡ
ر壬ҶտһѾϢӣҡҡͷ
˿ͷһһĴűӨĿˮ˳һֱϣϵ
Ҷտ΢΢һЦ۾ѵõİͬʱҶտ¶ģΣһӻԼܵ˺ԼѾܲסһεʧȥǡ
ȻҶտ˿Ϣȴֻǰ˯״̬ǰʱĥ£Ѿκλ£ᱣ־״̬˿紵ݶ˲ͻѹ
һҹ޻
ڶ죬Ҷտһѣ۾ǴӸ˼ķ﷢ġ
˼˿֮ǰͣļˣ֪ôźá
¸磬Ǿ㣬ҲЩʵõģ˼С£Ӧ䵽ϡһͷ˴˵һҹʱ䣬ȻѾﵽ2ߵĳ̶ȣе֮Ӱ
صһҪ˼С㣬£ȥ˴ͷ֮ǰһߣ֮˿ҲѾﵽ2
һҹŬ˼ߵ߸ڣ˿ѾȫΪ˽ߡ
ǵȫΪ֮󣬴ͷ¸֮ڣȴҪ¸Լȥȡ˼ҲΪߡ
¸ֱо²ô򵥣ֱӾܾǣѡ˼ߣܵ˺
˼СҲɣһҲ࣬㻹ǿȥɣ˼Сǰãֵʱ򡣡ͷЩͷĵ
¸糰ĿһۣǣҲģ˼СֻԼܷģǼһȥȡһЩһȥ·ɱһЩͿ˼СΪߡ
ͷһ˿ʣͣĴ
תͷһߣֻǵȫ˷֮ɫһԾԾԵģ
ͷ˺ٺһЦɭͷ˵𾴵¸磬Ȼ˲ӣͱֵǲˡ
ʲô¸һȻѾʲôڿЩͻȻЩӦ
Ϊѵ˼˿ҲڸоͻȻòԾŵúһǵģǴ
ʲôȻǸɵ㣬Ȼÿϲɵ£ôһ˶磬˷˶ϧֵǣϣͷ˴һеһԶ̵ذףʩչ֮ӰƼܡնݳ¸кȥͬʱһܡ̿͹´ͨӾ޴˺ͬʱɳѪЧ
˼ӵмߵ˺ҷΧ˶޿ɶ㣬֮мЧͷһ֣ȻҪ¸ء
˼ͷ˶֣¸˹
ͷ¸絽ʱﻹܿЩ˵˼˫ŭðҾ֪ûкģ˴Ļǣ˼Сͼı𣿡
˼ͻı仯գ˲һƬҰףЩڣȻҪԼͼı졭
ŵõŵŵź˺üһƨ˵ϣв־壬Ѿ롣֪һŮˣһƯŮˣ֮У䵽һЩػôıҡ
شͷ˵ģһƬӰͷ˵ļܣѾ˹
쵰Ҳǵóѵģ˼Сܣͷ˴һ˷ܡܵ˺30%10룬ͬʱӶеľ޽ʹˡѡܣת壬еĳΧĵ˽޲𹥻
˼˿Ѿɵﻹܵ㶵ڵϣ˫г־塣
ۣ
ͷ˵ġն¸ϣϻһ޴˿ڣѪֱͬʱͷ˿˺Է¸ġѡˡ
ͬʱĹҲ䵽¸ϣ˲˼˿ڡ
¸Ͼֻ2⵽1251ΧȻֻһֹҲѾشɫ԰ףҡҡ׹
¸Ѿ޽ڵϣ֧岻µأɫһ죬͵³һѪղŵĹ˿ڣͬʱҲࡣ
ڣԲǰһ¸վЦֱſѪͣѪ˫ۣ˵
˼¸ˣ˲ѹ֪ͻȻ˹Ϲ飬ס¸磬һĵĵ¸磬ô
¸磬ѾˡͷͻȻЦ˵
˵˼ɤӣͷ˻ǰͻ̵Ϊŭһ¸͸һֱһһıȻãȴʤá
ǣǰôһ߸ϵӣǺȥˣڻţһ޵㺰ͷ˿һ˼أ촽ɫɭ˵
Ǹң˼һɣɫҧ˵
ͷ˱˼ŵһͷǸ˼Ѿܳʱ䣬Ѿγ˶˼η˿ͻȻҪŭͻȻ
˲ͷ˾ͷӦͷЦңΪβң㻹з𣿡
˵ţͷߵ¸ߣ˿¸һվһŭݣгѪƽǰ
ͷһָ¸ţȻ¸·ɸ¥˲䡱һ˵ϡ
ԭͷ¸Ѿȥֻǿǰִһֱվ۾ֻѾûκιʵȴͷ˲ˡ


17 Ӣ۾
¸磡˼޺һڴͷ¸ϣеˮ·բĺˮĿɫҡ
ͷƣһץס˼Ľ׵ĺ󣬰Ц˼С㣬˶䵽ҵˣԺǸ缸úź缸˵Ժ缸һˣҲΪˡ
˵ͻȻЦЦǲ͵⣬ҲЦ
Σ˼ƣ˼£ûټҲû飬ֱ̧ͷɫ䣬Ų޵˫ۣĵŹͷˡ
ʲôΪ缸Ұôֵǣ·Ұǹ⣬øúõ̵Ȼ档ͷз⣬Цŵ
ߣõͷ˵ָʾȫЦţ˼ץȥ
ΪڵǣӰ˼˵ֻԶۣµŮ񣬴˿лǹ⣬һĥȭƣ˷ܲѡ
ſɡͻȻһ̾Ϣһ˵˵
˭ͷһвǵǾȻûз֣ԴΪ2û˿Ϣľֱ
Ͳˣһ챻¸һ仰ܵʱͷ˲ɵùЦֻδɵĳСӰˣ龪һǴﵽ3Լһ߿6أ¸Ƴ2ߣҲһͱɱСӣѵԼͻǣֱЦ
ͷ˿гţ¶Ҷտ˵ǣҷѵǻҪѧǵӢ۾ɣڵˣǲ֪ߵغǲǣҪѧЩӢ۾ֱǻĲͷˡ
ҶտûлشƵ۾һƽĿŹͷӣϱһѿгһѾ޸ɫŭĿŹͷһˡ
ͷһԴһȻӣһȵĵĪҲСǵɫ˼ɣ湻ˣӸ档
ȴҪ缸ղȱ͹ˣǿ˯˾˸ͷͷͻȻЦ˵
˵žָ5ߣͬʱҶտΧ˹ȥģ6˺ԿԸɵҶտǡ
Ҷտ6Χ˹û˿仯תͷ̸̸ĵŭ𣿡
ŭ
𣿡
£
Ǿͷųķŭúսһɣ
˵Ҷտ˫˲һƬ֮γ͸һҶտģҶտͬʱˡ֮͡޼ֱһͻϮ৵һȺг˹ȥ
Ͻ󣬿شٹļܣ˲ȫһ׵ƣ̤ųصĲŷŭ˫ۣ·Сɽһһһ㣬ͬȺг˹ȥ
৵һҶտٵŹͷ6תһȦͻϮն4ϣȻֻصԭء
Ҷտ1ʱ򣬡ͻϮ2ɲС˿ڣҶտ3涼˾޴ı仯ȴֻͨǿһЩ1Ľߡ
ЩֵܵסҶտļܣȫܵ˾޴˺˲22ˡ
ҪС31Ĳ࣬Уһ࣬Ǿ޴ġҶտǰЩսɣɲЩ˿ȵġ
ʱҲ˹ŭһֱӰľ޸˳ȥһû˵1ȥǿսʿġͶþ޴ǰȥ;еĵɾ޴˺ͬʱŵһɫâǶ˼١
ߣûзӦ޸ѾɵǰȻؿϡ
ս˿ķͬʱӵиߴ5ػĸӣҵ3׿ϣҲܰǵãһ1ߡ
޸ֱҽߵؿؿȫȥͻһѪ˳ʮףͣ
һ˲䣬6ˣҶտ϶˴ˣֻʣһ2߹ͷá
ҶտֻʩչһͻϮžͻصԭĵطûٳ֣͸һֱҡڣ֮һֱά֣һʱֵӡ
ĺۣܵô࣬Щ˱Ѳյֵ֮ܳϾͷǳŭ˵ֵܾǿеˣԼҶտһЩˡֵܡһΡ
Ҫ־ǸĵĴͷӣȻ˵ƢǺܺãȴϣ


18 ˫
ʱȴҶտֹˣҶտѾûˣʵҶտȵĻôͿȣǣȴͷˡΪ˲ôļƻвͨԺܻ鷳
ΪҶտͼıģ˼˫ͷڣôԺ˼һֱԼ
ϿͷˣиŭѾ˱ıԵȻҲ׷壬ܵ˵϶ŮǵĸоǲģΪһźƤλǣǿʵʵ
ϲɵԼ絽ôˣѵڵ𣿷ɣ£ϣԣȫʧĵز
ˣԱѣֵܣһʧȥ˼ѵҪ
Щ˴ҪҶտֵʱҲܲסΨһսƽŭ顣
ϲɱˣɱˣǣɱǰֵܣȻҪ̣ǰˣ޿̡
һһ֮ϴӱͳǰѿнʹһѾ˵1Ͽȥ
ۡ
ֱӱһ룬ѪҲѪˮ˳
һ1ߣѾŵðȲѣмĵϣѾʪһƬȻˡ
ʵҲ51ߣ˲4ֻʣԼһ̣ܸоԼεĽӽԼεĴ
Ͽһ֮󣬾еĿнһ2߹ͷӳ˹ȥ쵰
ͷӻмܣ˿ѾˣԼһʲôĴڣΪʲô˿ֲ
Էˣת˲֮侹Ȼ͸ɵĸˣһˣֻʣһõģȻǶԷ
ҲܹרҵѵıڣǶԷļһôڶԷǰȫûл֮أԷսʽսɣʵǸ޷ġ
Ѿûʱ˼ˣ̵סϵĿн3ߵϣ˿ģ˲ͻᱻϵĿнֳ롣
Աڿ־ǸΨһŵ1ߣͻȻʧķһһϲ򷿼ȥ
ԭѹ£ֱӷˡ
־£һЩϿܼǿȴ޷ܾѹģҶտǰҲࡣ
ͻȻһιӰһ1һһͷԵÿ϶һһ곤ĵڣɼǣҶտҪߣֱ֮˹Ƶϵʹʧȥж
һ߳˻˫ȱδſڵȺӾһһֱڵϻ
Ҷտһս˿ֻʣ¹ͷһˣںս
սڽ״̬Ȼ3ǱֻһͨլУͷӣںڰ֮ҹǰһܹרҵѵֲıڣ˿ִﵽ2ȻûϸߣƾĸӲǳ
ܵ˵ռ˾ԵϷ硣
Ҷտߵڵһֱ˼ߣӹȥһСĵ԰ɡ
˼ûпϴĶ̧ͷ˫ۿ־ĶҶտҲҪץūô
ҶտŴ˿˼񣬹¶ᣬӣʹޣǰ˼ǰʱҶտЩ˼һ棬ʱ񣬾䣬ָӡ
ǴҶտ˼֣㱻˼ɵҺԼŴУܵĿ죬ӹһ٣Ҷտ¡
Ҷտ֪˼ԸγɵĹؼʱڣܸܲıԸ񣬾Ϳڵˡ
ҶտɫƽĿһ˼ҶƤⲻȤҪɿĶѣϣܹǣйΪߡ
˼һ˿ӣ沨ת
ҶտڣѡһΪߣȻɱʣµˣǵĶ飬һȥԼ뿪ɡ
˼һ¿֧ŵĹͷӣֿһ۵Աߵ¸磬г޵Ĺâ˲ȼյҡ
˵ϵĴӣȡֱӳȥ
͵Ķ2඼Ѿﵽ3ıʱ伫̣ӹȡʼһʱԺͿʼӷϽãȻͻ˷ѵ
ЩҶտõģʱϸոպá
˼һĲһŨ˲仯Լҵٶȣ֫ٺ
3̺εǿңһͨܳܵģҶտΪ˼ȷ2Ȼٷ3ҪֹȴѾ
ͨŮӣ֮ǰԽţûܹʲôʹܹܵס
3˼ֱײϣԿŵУ·һƤζ
˼ɫ԰ףĺ飬ӻڵأҧݣԲĶųеĹͷӡ
Ҷտҡҡͷ̾Ϣһ˴ʹ࣬ûпһӲɼеĳǶôǿңҪΪߵǶôС
ʮӺһգȻûֱΪߣҲѾ಻Զ
˿˼Ȼȥûʲô仯ˣ֮ǰƽʱѾ˸Եı仯
һ˫ۣ˿̿ȥ·һ緢ԭǰͻ̣߸е壬˿̿ȥһ޼᲻ߵԡ
һͨˣΪߵʱᰴķ򣬷Եı仯
Ҷտķ޼ʥļǿԽԽǿԽԽߣվһʵĽȡ
ϣķǿսʿԭȫķ⣬Ѿȫתһ鼡⣬£ױȵС
˼Ѿʧóһ3ȥ
һΣû֮ǰʹȥûղôֲӡ
˼ڣֱӱ˫ۣϸڵı仯仯ﵽĳ޵ʱ򣬡ˣһԺ
ϲ㣬ʽΪߣ֮Ľɫ˫ڣѡԽɫԷ䡣
˫۵˼˫ͻȻ䣬·磬գ֡
Ҷտ˼ӣ֪ѾΪ˽ߣʣ֪˫
ѼܵӡƿնɡҶտڵȻĸƽ˳ݽ˼
ȸðɣԶ
˼ӹƽƽߣ1ףʺ˫ͻΪְҵ
ֽ֣˼վǳӢˬǡ


19 ɱ
Ȼ֮ǰ˼ֻһƯŮˣǣ֮Ϊͷ˱ɱķŭѾ˲䣬֪磬ÿԼȥ
ӵеս츳һ̣ҲѾʼԳ˶ߡ
츳ɲڷܾеģģ츳սԵ񣬻͵Ը˼Ϊ츳ǰܹȡĳɾ͡
Ҷտصģ츳ڣߺܶ࣬ǣֻ츳ģܹΪ֡
˿̣Ϻ͹ͷӵսѾβͷӸֲס籩ĹѾ᧿Σ
ӣ֣ͣҶտϴһ
ҶտĺǷ֮ɫ˫һ˿Ѫɫ˲ȥнһ°ѹͷӿĹ˳ȥ֮Ѹ˵Ҷտߡ
ʱϲʶԼղʲôһ۱ԼߣһһΪһͷֱҽǽѪҲ̶á
Żɫһףֱӿʼ˳
֮ǰɱ˵ʱûоڻعͷ˲оθһ󷭹ʼŻ¡
ǻڶͲһ˿ÿΪƱͬʱĹҴ£ȫ
ҲʵʵдգǮģÿǮûǮģÿһͣطΪҴµġ
ûԼ˫ֻմѪȻʱڣҲеŽһ𣬺͹Կ
Ҷϵļһ˿̣ǱҪһأǰԼһʼγ
ԵһԼˣԼնɱ֮󣬱Ҳò϶١
ɱˣɱȫһġΪͬࡣ
֮Ҷտת˼뿴ķӦ
˼ȻЩ԰ףȴûһ˿һ˿
Ҷտ̾һǰȻΪѪȻұ䣬أͲһܱȵģһͱˡ
ҲһΪɱ¾ˣԼһ⣬츳ҲҶտ˼һ㡣
Ҷտ˼кһиƽһӰһһһ㣬ͷϡ
˫Ƽܣƿնױȵļٳ棬ˣԵɴ4ڣٴüܣٽһγ档
ͣ
ͷӴ˿Ѿǿ֮ĩ˼ͻȻ棬ﷴӦĹг֮౻˼һᴩ
˼һնɱͷ֮󣬺ԥѸٳˣͬʱٴƿնǸѾ1ߴȥ
Ľߣ˲䲽˹ͷӵĺ󳾣еĹâѸٰȥ
һܣ˫ɱȻ˶Ѿûз˼ҲֻһճΪ߲һӵˡ
ɴҲԿ˫Ŀֲ˫ϷɫһΪɱ¾ˣֻҪҵ˵㣬ܶԷ˭Խȫһɱ
ȻǵķǣǵĹڸһС
˼ɱˣߵҶտߣͣ˽ŲƽУ⳯£մѪ˳Žյյڵϡ
ɱˣɫû˿仯ɱ˪ֻ۵ȴһ˿Ȼ
лл˼˵ɫ䣬۵ȴм
ҶտһӢˬ˻֣΢΢һЦÿԼ츳ǰæԺҲġ
˼һЦԺôҲ֪֪Ƕλҵ˿Ѿ룬ӲΪ¸籨ĻᣬǾңұ˳ҡллǡ
һæѣУĸáʱûеطȥȸǡҶտɫ˵仰Ŀġ
ãллǣҵļ˶ڹ⣬¸ˣڹûһˣҲȷûеطȥ˼ȻղźɱڣϾһŵŮˣʱһǻʶȥͶԼһ˵ȥ
ǰʱҲûа취ıԸ䣬κ˶Σֻܹһˡ
һҶտǣͲһˡ
ȡϵֵǮƷ˼Ҫ£˸ط¸ʹһ֮ͨ˼ϵվҶտϣһ̤ȥNPCӪص·
аԼһҪǿΪ¸磬ҲҪǿĻȥ
һҹʱ䣬Χ´õȺȥΧһЩζĹҲҹͱնɱ
һ·ûʲôΣա
ôʱ䣬Ҷտ֮ǰ׼ʳѾЩ㣬·һ̵꣬ĹɱԵĶװ


20 
ȻǸ˼1ҶտѾô󣬵Ƕ˼˵ȻкܴЧ
˼ڳ֮ǰҶտҲȥ·ɱҲ˿˼Ѿﵽ1壬ʱԽ2
ҶտչˣΪ˺ͰҲʮů̲סԼǣĻһǼȱҡ
ɵգɫ治ʱ磬ѹ֡
·洦ɼײñεĽγԿڰ֮ҹ֮ǰǾʱӣ·ưܵĴ¥ö¥Ũ̹
һ·ϣ˼ɫһֱ˪ĿбӵĸҶտǰߣ֪ҶտҪȥֻ֪ڸҶտͶˡ
ȻûбǰѪĲп飬¸Ҳü˺֪ܶ࣬ԼҪǿ
·ϳֵһЩ1ߣҲȳ֣ѹɵ
Ļǣҵ𲽱ȱҪӱϰܣܻȥ
ȴһֱԴһƲֵӡ
ֹһڳס־ҶտҶ磬ǲǺûã
˭˵ģҶտüëһ
ɱˣͱˣ˼Ҳɱˣȴûһ˿Ӧǳʣرġر㡣
ÿ˵Ӧһ㲻Ҫ̫ࡣҶտȰʵϣҲ֪ϵȷһˣȷǲʺĩ
ǣ˭ʺϵأǾǰ֮ǻģǾ̫ıѣ̫ķĿҲ˼Ը
˼ǾԼ±ѣԼЩΪū׽¸䡣
ֻǻû飬ԣ籧һ˿Ե±һ˿
֪ˣԸΪʲôôı仯ˣ˼СһǶΪӦ˼СǰҲһԸˣڴһ̱ɱ¾ϣңȴһ٣ٶѡӱܣҲӦ硭
ҶտͻȻ˼ĻϵĻǰ֪ʱ飬һ˲÷ǳϵҵֵܣһȥһԣ˭Ҳֹ
ϱҶտͻȻı仯ŵһ㶣ʶĵ˵ͷһ˿ͻȻ̧ͷüᶨ֣صãΪֵ㣬ҲҪúûȥѡӱܡ
˼ǰ˵ֵ֮飬̲סĽǰҲһ˻ΪԼϧѾ6쵰ֺ
뵽˼У̲סһŨŨʧ䡣Щˣʧȥ֪֮ġ
޸ͷĹˣͷͦأбɱζ˵һ·˹
ţҶտĶһһãй˹
֮ɫһᣬӺǰһȥԸ˿Ѿ¶ģҪһս֤Լ
¡¡
䣬һ¡ԶôԶܸܵ𶯡
ԶѾԿһȺӰӣϰֻȼһķɳױȵѹȸС
Ȼϵĵȼ֮ǰôûֵܵס
Ҷտ˼Ҳûκοܡ
ҿô࣡ϿЩ۾һ˿ĭ˵ҶտѸٵ෴ķȥ
ѵĹˣǰڵʱ򣬹ֵ̻ĲǺȷִĿ񳱡
ֿ񳱣һҪҵȫĵطѣĻ10Ҳ
׷ᣬҶտֱУԽԽ
ܵһ棬жʮߣһĴűľͷʮֵļ̡
Ҷտһ۶¥Ĵͺһȥ
ϵ˵ͷһűܵĹԣ˫͵һţ·һڵŶ¥ײ˹ȥ
ߵԶԶͨˣѾﵽ3ߣ¥ĸ߶ȣȻڻ¡
ֱײ鲣ƴ롣
˼ֻ1ߣﲻֱ϶¥üһתҶտ֪Ҷտ϶
ҶտѾȫ룬˼Ėǰͬʱ֩뻷ܡ
һɫ֩˿˲ճ˶¥ǽϣҶտһֱŶ¥Ĵ˹ȥ
˼Ҷտһ˿΢΢Ŀܣҵ꣬ûнһѣûбһԺãûκŴ˿Ȼһ˱ڻЩʡ
漴˼ȻˣԼȵģһʼôõĻᣬҶտмһˣ˿̸ռıˡ
ҲֻȨ֮ƣԷΪ˾Լ磬СڣҲ˲ôˡ
뵽˼ͷ˵ֿҶտԼһյĖ
¥µĹǣҶտߣмֻóԾĹҪҲҶտվڴھӸ£ȥЩֱӶ
Ҳײţײһ֮ûܹײֻܲʵ¥У֮תһٴѡ뿪طȥˡ
Щ񳱣һ׷ˣʱͻֹͣ׷ȥط
Щʵôǿײ·Ĵţȵ˺棬һЩǿĹ˵ּ򵥵ķˣһã׵ĺ
Ҷտö㣬ϵʱ˫Ŀһ纮˪ֺ뿪˼Ė
˼Ҷտִϳ룬֪ôģ۵׾Ȼһ˿ᣬԳͬʱ̾Ҷտֶ࣬ղǸ֩˿֪ʲôǾǺö
ղűҶտţ֪Ϊʲôиеǰδеһ̤ʵԴӴֱ֮бڱţҲǻ̻̲գÿĵδһ̤ʵġ
¸Ǹоһ޵¼ţôǿҲһŮˣеʱҲ
ղһ˲ȴǸоǸԶĵõһ˿ο塣
΢ҡҡͷЩϳԺ˼ͬ¥ȥһεĶͷֱ
ö¥һĴˣԼһٶˣЩ˴ֻͨˣ˫͸ſ־ŴӴͻȻٵˡ
ߣΧʮߣɫЩȫмѾﵽ2
ô£Ҷտ
֪ҡҡͷҸӵЩ˾ͳ˳Χ
ͻȻһЦȺĺ󷽴˳һĿˣ˳
˴һװһЦݣһһ糤˺ۣĴЦһͣ䶯ֲˡ


21 а
һ˾ʹ˼Ѱ𲻵ţܺãĵ̣ԺǾҵֵܣһ죬ǳĺġ
ȻǿҶտǵʵҪΪ¡
ҶտüۿһԣͬʱпٵĻǰļ䣬ûй˵ġ
ܿ죬һϢԺǰľΪǺϡ
ɫĮǰڳɱ򣬺ϲӢϷ
ѽ֮ƾǰɱһɺݾɱ˼ͷΪ˽ߣ˽Լ֮ƾŶӢ˵Ϥ÷ɱһ򵥵־⣬սʮǿ
ȻƾǿʵͨˣΪɱṩ˵ֱӵȦս
ﵽ2ʱЩͨеһֳΪ˽ߣ֮Ϊȡ߼Ĺ
Զ̶죬ʹﵽ3ĵزҶտƾǰľ飬Ҳ3ˡ
ǰȦЩ12ߣΪȡеһٶͨˣӦЩͽ׽ߣȦͨˡ
ЩͨȡЩͽ׽ɱǽЩͽ׽ߣȡõ
ƾѭǰʱķˮ𣬵һʱ
ģʽڵʱһʱЧ¡
ֻΪȼܸߣսȻһʼڱˣûкܸߵս츳ˣ˸˸ҵĽ֡
ȴ֪ԼϣѾҶտϤȻվ
Ѿﵽ3۷壬һȺ12ĽߣȻҶտˣ3ߣȴ˿壬ѾҶտΪԼ֮ˣԸղſôȫǲɡ
ͻȻҶտߵ˼˲ֻ۾ԲԲģһ⡣
С椣ΣѽˣⲻǴ˼𣿹ôиǰڵӰ￴úƯû뵽˸ӵˡ˫۶˼壬һҲŲˡ
С椸ŪҪúһ£ô椣ѹһǳˬģҲЩ޵ͷͷһָҶտϣָʹĵ
Ҷտǵȫ֮⴦ˡ
֮ǰʱԼǿѾ̣˲֪ҸŮЩģǱ̵ɱ
ڣ˼һǣȻԶеǹˡڴֱ֮ǰֻһײˣһ˱ӵе
Ǹʱû˿ű˸߸ϣһЩ΢еɫŮˣмһˣʮ˻ǹȥҸС˼ҶһŤڷᣬŤҲⷢй
ڣҲû˷ɣΨӵǿȻҪǰЩ˺ݺݲڽŵ²ܹйײԹ
ˣַйȻūۡ޴öԷԼĽ£ԽУһǰ߸ϵŮˣһҹĶһ޷ĴڣڵȻǺݺݵռСܹеǹԹǹԱõͷš
һɱģȴһ˵ˡѹڿ£ôһʹͷŰ
ָоͷѾȫ裬첻һУҲҪ˼Լ£Ȼô˵ݺݵָоʵ̫ˡ
ޣǶȦߵĳƺ˿ȫûй˼Ҷտɱ˵Ŀ⣬УҶտ˸ʲô˻ֻ˼ȲҪϣйԼ
׳գ˼Ƴһһ䡣
ǰ϶Ӷ֣ڣҶտߣȴʮְΪҶտģǶԷҲ¡
˼ֻǺ棬Ҷտʵ״ﵽʲôزȻ֪Ҷտֻ3֪ҶտʵԲֻôһ㡣
ſѣһߣȻĻôǾҶտĺһڣһ˿ĺ⣬ĵ
ţԣһ˿ͷغһתȻҪãӽͽ̽ô档
ţһָµĽߣǸӻӣҶˣСݡ
ٺһЦҪƷƷǿһѵĴϷܡֱײ޴˼˹


22 ս
ڽս״̬֮Ѹٷ˾޴ı仯ĽɫǻĮ㣬ֱӻûģͣβͣǺƬɢһȳζǳɲйԡ
ΧߵĽ̴һ׷ȥ߰˸1ߣӴ壬Щη壬תݵҶտȥ
˼ű仯ģһĨЦݣɫû˿仯
Ȼֱܡƿն˲ƶüףļ1ԣӶ˹ȥöһ˻ʱֱӸɵһ
˼֪ԼĶֱ֣ѡ˰ߵҶտȻԼϹȥ֧Ԯϡ
ճ嵽˼ǰ˲ʧȥ˼Ӱһ㶣ӭģһݵӰһ信ӡ
˼ĶңҶտûȥ֧ԮϣΪϵЩ1ĽߣӦһս֮ãҲܼһʱ䣬̱ɱ
ϾҲѾôʱ䣬϶սҲ˲СҪСϵЩɣǶ֮ܽľ򵥣ȴǾá
ȻҶտˡ޼֮սȫֱһͻϮٵתһȦѾƤǰһ2糤˿ڣͬʱ˳ѾԼȽϽ1ߣֱɱ
Щ1ĽȻѾˣʴӣսʶûĥ3ҶտӵƵõӵ㹻ȷսʶһ޷ֵ
ͻϮٶʮֿ٣ֻһţÿһһĽʥڡͻϮĹǺĿĵĿѣܿжԷȫ
ǣҶտƾһľ飬ȴǿԿƳȷĿжԷҪεʹãܹ򵽵ʹ÷ҵš
Ǿô
Լһˣ»˲ͱɱʢŭޱȣĿѣȻֱˡᲶԡܣ´ͨ2Ч׼ҶտĴ
Ҷտ˿̡֮ܿٶȱ֮ǰ50%ԵĽʥٶȾͷǳ죬˿̸·һһ㣬ƾŬ򲻵ҶտֻܿšᲶԡļЧʧ
ҶտԹȰٶȣΧ壬ʱʱĶԸһѾ˼ʮ˿ڣȻǿ壬ҲеԲ
Ϊ仯Ϊ˻Įò屻Ƥǣ⼸£ѾǱҶտˡ
ڵʵԸһˣȷǺһȥͿɱһͨĽߣǣҶտ־ϵǿߣڻĮļܡϤģȴǸ
о˼ôҶտǰȫʩչСӵʲôˣ3ȴȫ԰Ƶġ
Ҳ֪ȥٴδһһνӽҶտֱ֮ʹܣӶԸɾ޴˺ͬʱٶٿ죬ҵķΧ㻹ܶĹȥֻҪҴ㣬ڡ
ɵ͹ҶտҶտǰ֪ɱٸĮ򣬶ڻĮĹʽʵ̫˽ˣһֱܣһ䣬ԥֱ֩˿ܣ˲뿪˹Ļļ˺Χ
ģֲҪܣֻֻһȥʲô£ŭһһľһʹĸоѪ
̸ҵе֮Уҽ̸ɣҶտĵ˲ڻĮǰţƵն˹ȥ
˼˿ҲѾļ1սһе˱Ҷտһɱǵɾ޴ĿֲҲҳΧ˼ߣʼս
֮ǰ7ˣҶտɵ2ɵ1ֻʣ4˼ȻճΪ߲ãͬʱ4ߣȻҲܲ·硣
˿˫ıܣʱ˾޴ã˫һڣÿιȡһȻҲѾ״ˣֵָܹСĴҲٵöˣһ̶ϣҲ˫ָһЩƣԲΪ˶Ӱ춯Ѫ̫
ܣ˼ȫһηӣĶмٶȣԼս츳Ȼ4߶൱
˫ȡļܣҶտ޼ʥġڤ롿Լսʿġ͵ȡ̫һ
˫ܻȡʱָһƣָһĻԸõսЧʵûôǿ
Ժ˫ǵҪNPCﹺҩˮơ
Ȼʹõĺˣ˫ĳ־սǻǳǿģǰʱ˼ⷽķǳãʱ˺ۣԲϵս
ϴʱЩΧŴ˫ĿԲŭսʿĽսЩ˴ǲ쳣ȻʮͣҲѾ1ĽߣǱϾ˼˶࣬Ҳ˲ٵˣΧɲϳĽߣһģ浱İ˲俪ˡбһ׵ƾղϣٶ˲50%ͬʱ͵ȡо޴Ļͷǰһ˹ȥ
3ʱ򣬰ѼܵˡбϣٶȻ͵ȡߣսʱܼá
ͷµ˲䣬ˡ³çӻЧ´ιɾ޴Ķ˺ӷ
ǰǸߣѾﵽ2ĳ̶ȣϵĸͷһ˲𲻺õͷæ̧еǰ档
꣡
һ죬2ߵֱӱҳأͷȥƲͣǸ˵ԴϣǸ˵ԴҵԴ
ٹĹԣϸӱеػС³çӻĸЧ2ߣȻһɱ
ͻȻƣҶԵΧʮеԼСֻһţ˭Ҳ
ϣֻ3ļѾùˣкܳȴʱ䣬Ǵôˣһϡ֪˭һһ˲ȼϣ
㿴ңҿ㣬ȫһϣΧȥ
ʵҲˣղűɱ2ߣԿῴϣֱӳļܣŻᱻ˲ɱ
϶ʮȫһϣԶģģֱ֮
Ȼٶ50%ŸͷĴͿʹ򣬶͵ȡİָƣ˫ȭѵ֣϶ദˣ໷ƤͲ׷֧ŲסǴ˿ϵƤףҲѾϡãʧȥ˷


23 Թ
ҼӰѾӿ첻ˡ˺һʱЩ˵ĹƸ͡
Ҷտʱ̹۲ߵսЩ֧ɫһкâһ׼ٽǰĻĮԷ⵽ʲô⡣
ͻȻϴһһ˿âϵ׵âŨ·һߣϲơ
Σʱ̣ڼڿսʿеܵ˺ʱ˻״̬ܵ˺ԽأЧԽߡ
Ҷտϵӣһ˿ˣοҲӦ硣
սʿЧʧֵİٷֱȣ͵ȡֵٶȣתʵУƴԼ˵ļʣȻӻָƵĻָ
ȻЧǺǿ󣬵ȴܺܺõǿӵĳ־Թֵܼĸá
Ҷտ˼ȥ˿ҲֹۣȻмǿս츳ҲֻǸճΪߣûоĥ4׽ߣ֮ϸ㣬Ҵ˿˼һӱЧϾͻʧЧʱᱻɱ
Ҷտ֪ٵȣ˼ϵĥЧѾﵽٴȥĻ˶ΣգⲻҶտҪġ
ԣҶտ׼ھͽս
ʱ򣬴ӴȺУȻܳһĽߣȻֻ1֮ǰȴһֱûгֱ֣ڲͻȻ֡
Ҷտɫ̱ŭû뵽ԷȻ˳֮һϣһ˼ɶԼȻûзصˡ
Ӻ˼Ѿ໷ľأȻճֵ˶ֻ1ǵļ룬Ӻ˼϶Σա
սʱǲԵģҵ֮𣿡ſĴЦ
˷쳣Ȼݸ߸ǿֻҪˣȻ˺ǰݸ߸ɡ
ҳǿ磬ǿͿԻȥؼӡںЩˣΪӮˣҶտǰǰȥȻͬʱֲԸټҶտԴʱ䣬ȴ˵
ҲĳȫҶտĶ֣ǣ˶࣬һЩ˶ų϶սŪҶտ
СģС壬úܺãǰǶҵĲҲ׷ºһˣǳΪ2ߣЩ˵ͷ졣ĻŤͷճֵ˺ʾ
Ҷտüëһ׼һɱѾ֪㣬֮ǰɱֻӺ˼ĥһᡣ
ڣıʣֻܿٻɱĻϺ˼ܻΣա
ǣʱսгϷԵı仯ԭϵĽߣûйϣһһȻͬϣֱһ
˼Ľߣͬһ˹˼ͬ飬߽˼վ
Ѫܵĵ࣬磬ܹˣվڡ
ս˲Ϣ䣬˭Ҳû뵽ճֵˣ󵹸꣬ͬ֡
ҶտûֵĴ㣬յ˲䣬һһâ޼֮ӺȻǰ壬һ˼УֱӸĲӣս
ʱǸССһʼ꣬ڴеЩͨˣҲһŭ졢޵һĽߣ˿˭֪ȥھǷĻᡣ
ôʱ䣬ѹƣĥѹѾܹˣǰʱǼɵʵ޷ˣǵȻٽū۵ˡ
Ҷտնɱ֮ûͣš֮ӵٶȣ˲ߡ
սḻЩֻܺͼܵͨߣսԡ
ৣৣৣ
ֱӽ2ߵʣ¼˵2߻м1ߣųˡ
еͨ˴ʱѾͱЩǰѹĿ಻ԵĶˣֱȭӡ
ʣµЩߣֱӱϰٵͨûֻ12ߣͨǿ˶٣ʱȺ鼤ߣܾܵסȺ
ϻ˼ʶȤ뿪սЩ߽˱ѹͨˡ
ЩͨˣƹҶտˣֵߣĳƽʱûѹЩͨˣȻЩͨ˲Źǡ
ҪɱңͶͶ
ǲˣͶˡ
ЩʣĽ߿ȺӿҲ֪ȥ˵ģǣЩͨȴһ˫ĿѪ죬ͬһ㣬˺ƬĲ֡


24 ĩ
Ҷտϣ˿ϴŴϲˮ˿ڣðѪϷ·һûиоʹ࣬Ҫսζ
΢΢һЦҶտ֪ϵĹľ־ڰݵĶûʲôʣֻҪ򿪣ͻչֳױȵǱսʿְҵʺ
˼׿ԽŮӣһƽվɫЩ԰ף㺹죬żٵĺͣ¶ͬʮ˿ڣȾҰԵ
Ҷտ֪ⳡսУ϶ǳֻҪսͻʮĽ
һ˵սֻеȼô򵥣ͬ巴Ӧսʶսɣۺһˡ
ڵҶտȻֻ3ಫ5Ľߣ6ĽߣᱻŪ7ϵģʵȫѹܶҶտв
տĴУͣĴҽʱʮ֮ãҽʧʱЩͨ˲վﻹѪˮһ{һߣ¶ЩΧĽߡ
Щߣ˿̲Ҳ̶ãÿ˶۾ģɼ֮ǰܵʹࡣ
ʮˣûһʬ壬ȫ˺㱻棬Ҳһ飬һ飬ǱЩͨ˻ҧġ
ҶտҡҡͷЩͨˣ֮ǰļ϶ЩߵѹŻôԹޣ˺
лλӢ۳ܿ죬Щͨ˶ΧҶտˢˢĹ£һʹ飬Ȼʱ˼ί
Ҷտ״ĵҲҪǣֻɱǶѣǲøлҡ
Щû뵽Ҷտ˵ľǵĸлǿҶտʵǿ󣬶˼Ҷտء
ڿҶտû˼
֪Ҫһ𣬵ǺܱǸĸǣûбǵκҲûУ磬ҪȥֻпԼҶտһ˿ɫʵ˵
ǰĩڸֶʮֵݳޡֻ֪£ܹԼţͺܲˡ
Ҷտô˵һʧ
ҿԴǵһʱȫĵطǿԵõݵıӻܷȥͿԼˡҶտȴǿڷһת˵
ûȨģҪѹΨвͣǿֻпԼ
ҶտģǰǴNPCӪأֻҶտǾҲûĴ㣬ƷûôУҲΪԼûǸ
Ŀܼ򵥣ǰԼˡѳΪ湫
Щ˴ȥʵҲǴЩ˵ģ׼ģNPCӪأôܹԼĶݣԼԺҲкܴ
Ҷտô˵ֶһϲҪܹһطôҶտҲǰǺܴæˡ
Ҳ֪ĩÿ˶ǸԹ˸Եģ˭ܹжľأ
ԣǶҶտҲһл
µĻᣬҶտϵ˿ڼ򵥵İһ£˼Լ˿ڣҶտû취ֻͬ⡣
ʱҪҩˮͺˣֻҪһƿȥôϵ˿̾ͻȬ
һսҶտ˼Ѳرǰת⸫ȻԼģƷȴ൱ĸߣС
ĻмѺЩӦöЩǰصıȻȽײԼеƵҲǲ
Ҷտڴ棬ҵһЩϵĲϣЩϣĺö
ΪһϷѣϷνк˽⣬֪ЩϿ϶Ǯǰ׼ռȴȫҶտ
ô˵лл㡣ʱ򣬸ղŵǸС˹Ҷտ˵
ҶտСһۣûʲôҸղ˵ˣֻɱǶѣĻңղǾԮҲδػǡ
СĿЦ˵Ĳ磬ԼܹȥͲˣ˭ܹ˵أ
ҶտͷСģһȽͨˡ
ղ˵һʱȫĵطĵط𣿡Сʵ
ҶտٴεͷѾǽˣҲ֪ǸװһϷ磬ȻϷ磬ôͻNPCNPCӪءڲԶNPCӪأԵõʱıӻֻǣӻֻʱģ볤ʱ棬ɱĲ׬ǮɷáǾҪԼˡ
ȻСһϲҲܺˣٸôһᡣ
ǵģÿ˶лᣬͿԼʲʺˡҶտ˵
ţ飬һǵõġС˵
Ҷտνĵɡ
ʱ䣬Ǹѹ£̫ˣһĻᡭСĸп˵ţҶտ߶߶Ľʱ䷢顣
Сĵֽ˫Сֽһ˾ͬ£ֱ䱬֮Ŀͬµһȥɹʳ
һȺ˼һĶءѰʳЩƴʼʱ˲أǣǺŽᣬΪ˱Ůϧǰ档
ǣǱϾ޷ֵʵ˵ԽԽ࣬ǸʱһֱûзȻԽҲʱ˲á
˺ˣŮҲȥǺò׼ţãˡ
ǻΪоˣмϲԣû뵽ȴһѵĿʼ
ǸʱѾۼ˺ЩˣѾ2ĽˣȻǺˣĹǵЩŮҲԸȥˡ
ǲѼĶ飬ʱŮ
֪˽ķΪ˻ȥʸǲòȥɱ
͵ǰֱȽϺãɱ˲ٵĹõҲʼ𽥶ԼҲΪ1ߡ
˾ۼҲԽԽ࣬һЩսϣ׷ױѪȵĸɵŰɱ
˵ҺԿ
ǣһǳȥɱ֮ȴǷͼ£ּļŮͬ£ȻֱӱּһΪӾȻǻ̵ĸȥ鷿ľͱһֱͱ
˫͵޷ܣŭĶһѣǣվ޷ץûɱ
ǿʵҪѱǣڶһ֮󣬰ǹһ档
ǵһͬ£ȴͶаޱȣѹˣҲּЩ֮еŮԡ
һСŮǶûзŹһֱﵽ


25 ǰӪ
˶ʼĿֲͳ֮£ûκϣʱҶտͻȻˣȻɱˣϲͬʱԼϣˡ
ϾҶտԲĶˣϣʮָС
ǱϣԺҶտ쵼û뵽Ҷտȴǲ죬Щۡ
ҶտҲһ˿ȥϣǶҶտҲǷǳм
Ҷտ˫Щûʲô죬Щ飬ǰţڽЩ˵Ļôǿ»ǻᱻūۺܳʱ䡣
ҲѹЩͨЩ߻˺飬κ˾ôһѹȡĥ޵㣬ⶼܽޡ
˫ƺһ㣬ЩҶտ˵һͨԼѹôʱйһ£ĻоԼǿҪˡ
ء
ʱһ죬˻ͷʱһͻȻ֮Ӵ¥ȥԴֱŵأˤˡ
˿ˣȴһĮһİˡ
ˣڽˡ
ǰʱ䣬ȺĥȫˣŮǱȺղţİһҧˣҲǱ˳ǣңѡԼ˶Լ
ˣڽˣҲҪˡʱһ룬ѾЩ־һЦȻѧŸղǸŮӵķʽͷ´Ӵˤȥ
ء
һ죬Ҳˡ
ӵɱûһȥȣǵУһĨĽĹâ
ǺֻܶûȥѣֻججĻš
ֳһƬѹ֣û˵ÿ˵ı飬ľģ˭Ҳ֪Լ˻ôġ
ڶ죬ȫʰ֮ҶտЩ˵ôһж϶ע⣬ʱܲܵNPCӪأҲҪԼԼսôͿԵûųôĽֻܾ֡ǿ·ұÿˡ
ЩҶտô˵ǵͷҲ֪ҶտҲˣôˣҲ
ǣҶտЩƿһ¥յĴţNPCӪظȥ
߳ãЩͨ඼ѾϲԴӾڰ֮ҹĿ־壬ץ֮ľڵӳ죬ѾǲܿԼ
ҶտЩŲʣ֪ʵ磬δرȴö٣ȴﻹҪпᣬڸЩЩûмʶ϶ţ˵ڴӣڰġ
δһ˽⣬磬еôá
Ҷ磬ıôٺ٣ǲǺ˧һһҶտ
ţ˧Ҷտĵ
ʲô飿һ̬ܵȣҸղſǵһȺ˶ܣͲ佱ϲĵ
Ҷտҡҡͷҽ̸սɣȫˣȫһçӣں͵սѧüɣǱȫնɱпܡ
ɣǼɣҵ밡ǴܹЩɣϲ
Ҷտҡͷ¾ģʱĻһҪӼǿѵȻѾˣǣڴǲࡣ
ǰĽֵһ䣬Ҷտ˽һн֡
Ҷտڶ࣬Ŀܴ;˺üֻ֣ҪϮЩˣȫҶտ˲ɱϽͨЯ
Ҷտļ䣬н֣Ĵ֣Ȼپĸ·ڣ͵ݣҲNPCӪء
нֵĽͷҶտɵüǰĲн֣ʵ̫ˡ
ֵϣȫǱɱʬ֫߼˵ڵϣ棬ǧˣѪѾɺԣǷĲӬʬлмͷ12Ĺڽž޴ͣ˺ŵϵࡣ
Ҷտһ˼ľУһǳĳУѽٵʱ°ʱн֣϶°ǣ϶ӵ
϶ҲǹｵٱȽ϶ĵطЩͻȻʱӵȺжصĿռ䣬ƶһ£Ǽѵġ
ȻȴǵˣǱЩȫɱ
漴Ҷտ뵽һܣȻô࣬϶ۼźܶŶԡ
ôڡ
ҶտнֿȥȻŵ˵ζӲн̵˳һ˫۾ͣҶտ˵ϴת
ЩЩѾﵽ3жͷ4Ĺϱڽֵ˺Ĺﵽʮֻ
ڣѾ·ˣɱȥNPCӪأĻֻܵĹ


26 Ӫ
ҶտͨˣЩ֮ϵıֱӱ־
໡
һ˷ܵĺֱͣҶտ˳˹
ٽսҶտĵżȫಡһȳֱһͻϮһͷ1ͷˡ
Ϻ˼ҲֱܣһǰһģŹȥ
ǳĹʵ̫࣬ȻҶտסһ룬һ룬Щͨ˹ȥ
˫͵ˣһֻ1չ˺ɱ
ʣµĹǰʮͨˣչ˹
ЩͨˣھĿ־֮󣬴˿ҲǺ֮ǰ£ǲͣɱȻԵĹ֪࣬ڲƴǱ¾ˡ

һҵĽһװˣһֻһĹֱǰ֫˲ӣ촦ſ죬ѶԷ˺ȥ
ԱߵһСһĻӶеĲ˵ֱһĶϣĶϻһ˿ڣɫĺҺ
Ҳת壬һֱҧСͷ­ǽţԱ˵Ĺϣ
ȫɱЩЩͨˣɱʱ۵ľ顣
Ҷտһͷͷֱֻ֮ӳͷ￳
ҳ壬ȫû˿켣ԣڼͷ3׹ﻹһͷ4׹תƣÿһγ֣һͷﱻɱ
ȫһɱЩ㣬Ҷտһƾǰ۵ս飬ЩΧûκв
̶ʮʱ䣬ͷ쳣ǿĹҶտһնɱ
նɱͷ֮󣬿ҶտƶĲҶտ֮ǰ̸Լսɣ˼ҲʼѧϰҶտ
˼ȻҶտ֮ǰûн̵ƾĴϸ˼Ҳ˼״̬һζĺ͹Ӳƴ
˵սʽת䣬ЧʹȻ󸨶ĸ٣ͬʱҲӵлס˺
֮ǰʱΪ־塢ŭǶűȥսڣǵʵҲˣ־֮ĽȥҶտİҲʼоȥ˼ɵ⡣
ҶտΧϻ˼⼸ͷɱ֮¼ͷǶϰͬʱֱӻ򵽺ͨ˵ս
̶ʮʱ䣬ʮͨˣѾ˶ʮˣҲҲ롣
ٶȥҪЩȫɱЩͨ˵ƻʮˣ⻹Ҷտ˴󲿷ָ߼ǰ¡
ûҶտЩֻнЩһɱ
˫ˣͷΧҲ໷ĵز
Ҷտ󡾷֮һֱߣৼ⼸ɱȻתսͨս
˸мĿһҶտͬʱг𾪣ԭҶտսôǿҲɵĽЩ
֮ǰҶտսôãΪսأԭҶտһֱûʹϣȫԩ
˻࿴һۣϽͨսȥ
һƬҵͨսҶտ˵ļ룬˲תʣµļͷһͱҶտնɱ
ͬʱϺ˼Ҳս
ս˲ʮ룬ͨȥʮˣֻʣʮࡣ
ҶտѻɱĹ˳˼Уֻ˼һֱ1ߣŵ2սԵõܴ
ЩͨðɱĹҶտûȱûҪЩͨ
Ȼ˼ڳ¼رǿ4ֱ֮2Ҿ3ѾԶ
˼ܵ㣬ˡ۵棬ܱӽĹӵ˺൱ҶտƵĹˡ
ͬʱܻ֮2ڿԵֵһε˵ͨͬʱԷ޴˺ȴʱ10롣
ܣ˼Ժ󽫲κ˵
ҶտҪǰͻȻüͷ壬󷽵ͨȺУһ
ɱģҵģ㲻ܺ
ûӵİæƾôɱٲŪ㣡
ţҿҪΪˣһţӦþͲˣ
ģҪ
һġžžһ˵ص
ô£ڸʲôҶտһȺȥ
Щͨ˿ҶտȫԶÿһ·Ҷտȥ
Ⱥ룬һݵкڵϣӣѪ˫۷ŭĶһӡ
һװĸͷԲװӦǾӳֲȻҲһƣͽһΪߵкڵء
ԲװӿҶտʶһûʽҶտԶ֪ʱĿ־塣
ֻҶտһ񣬾Բװӵıһ亹ʮľģоǰˣǳΣա
ǿп־˵ĽߣӦòͨ˵ɣ
Ҷտһ˿񣬵ĵô£Ҫѵ
ҶտƵһתͷȥ
ԲװгȻͻȻһߣһ{ѪӺߴеĹâ˲䰵ȥ
ԶԶҶտмڼȻǸңصأǿĻҲ
ЩͨˣӣղǾ޵һκ˶ûпȥ
ҶտĻЩоЩСˣ˿Ҳ˼Ѿ֪ǰӣǸǲˡ
֮Щ˶Ҷտν־¡
Ҷտ߳Ⱥ֮󣬾ͼNPCӪȥһᣬΣվͶһ֡
֮ǰ־磬˶ʵҶտNPCӪȥ
NPCӪԽĽߣҲԽ࣬޵ҲԽ٣ߣ뿪NPCӪأΧȡ
Ⲣ˵ΧûΣգƬĹǵȼ͵Ĵڡ
һ·Ҷտͼһ3Ľߣһͷ4Ĺ˺壬һһڵȥͷ￴Ҷտ˺ûǰǼͷǸߡ
һѾܳԵʳǿҶտˣֲöԸֱѡӡҲҶտǣΪѾ4ҶտǹҲһս֮
ϾҶտǶûдﵽ4
ƬУԵĲֹйвͬв
ղҲ2ߣ׷ɱһص3ߣûܶԶǸ3ߣ֧˵ϣ22ߣֱȥǸ3ߵԴȥսƷĿһҶտˣȥ
ЩҶտû˿ֵĴ㣬ڵҪĿģǸϵNPCӪأ£ûȤᡣ
ȻҲйҶտϮֻҶտЩսˣֻһ˲䱻ɱ


27 Ʒ
ҶտЩˣ̵һĻȴһĶʼøһЩ˭ʼôΡ
磬Į˭ܱɵˡ
úҶտݣNPCӪ֮⡣
ҶտǰNPCӪأݶNPCӪصķΧռϰĶԼʮף㡣
ſ2أȻΧÿ20ףһÿﵽ30κε￿ᱻ˲ɱ˵NPCӪأȫġ
Ҷտ֪һЩʱNPCӪأҲܱƣȴǼҶտڵĵġ
NPCӪڽȥѵģһСʱҪշѣеôá
ʱNPCӪѾ˲ϵ˽ҶտһȺˣֻǵĿһۣĮ
ܹڵˣ϶Ǿҵɱ¾ıѡԣˣǲôΡ
ڵ磬˺֮䣬ǴϵޱȵĮ
NPCӪص棬Ҳ಻ҳȥɱûǮ޷ӪصˣǿһЩ˹ͽ󣬰ʩһЩǮǺܹNPCӪõӻ
ȫȥɱޣֻ֪ӪˣҲû˻ʩᣬϾЩǮҲԼġ
ǣһЩЩɫŮˣʱԼ壬ѰһЩӻŮNPCӪضΪ˼ŮΪԸųҳȥɱֻܳԼȨ
ҶտˣNPCӪ˽ȥҪģȰϵĹ޲
Լ·ռĲϣдӱɱЩϵõȫ֮ӦܵõܶңҪΪõġ
ʣµǮȫԸԼ˻һԲװսҲдȵԼļƻ𵽺ܴô
뵽Ҷտڼĸĸ͵ܵܣ֪ôˣǰʱ򣬵ܵڶºһԼþһа취ڶڣϵ磬ֻǰӺ
;·ϵգҶտᣬҪﵽ10ſʽ
ڰҶտǰģֻһ·ǲϧκֶΣٶȣﵽ10
߽NPCӪأտһ¥˿һ¥вˣЩ϶һɴæ信֮С
ЩڸܵҶտһȺ˵ĵ֮󣬲ĿһۣϾȺ˵Ĺģʵֻ̫࣬һȺͨ˶ѣûȤ
˵NPCӪÿ춼мʮϰٵ˽ͬҲмʮϰٵ棬һȺͨ˵ܸסӪķãֻܳΪʳ
ΨһЩģҶտ3Ĵڣ˷ǳֵýύNPCӪصĵȼ˵3Ѿڸ߼Ĵڣѹ˿ԴôӪأһ˵Ļôһ类ˡ
׼ת۾ȻȺǰһ׿ԽŮӣ
쿴ǸŮӰ˼ĺ񰡣һݸ
ʲôǱǣҾȻѾΪ2ߡһ
ûۻɣȻֻڵϿĴǣ찡쿴ǲΣ
һŰѺݸ߳üԶŭؼĴȥ
ǣһ㶼ƿһôܴﵽ2϶3ߣٺ٣С椣϶ȤֻǿϧȥȥˣҲ֪ʲô
ڰӵĴ㣬ҶտȻ֪ͨһϢ֮󣬴˼˫͵ռĲϣᳵ쳵Ӫشȥ
ڴ棬һŷһſǰݵİ칫ԱõģڣȴNPCķ䡣
ÿһſڣȷıʾNPCʲôģеĸչеĸװеĸеĸҩӻꡣ
ҶտֱŸչNPCȥ20ƽңչģȻҲһżĵؾ
ǰĵؾҶտ΢΢һЦȡ·ռĲϣϣЩȫȡ֮󣬰һӡ
NPCؾӵĹϣž⣬ǻϲЩУͲεģ2ϣҶҪĲλ󲿷ֶ34ĲϣһЩ4ӢֵĲϡ
ҶտɫվNPCؾϣЩϵļֵҶЩӪصNPC˵ֵǳ
ʮӺӵĲڱϣȻؾһӣӵĲϣȫʧ
ϵˣͻȻʧȫһĲţѵڱħĲɣ
ֻҶտ֪Ǵָ棬۶ٶԷ棬ûĸоҲõıʡ
4ңNPCؾգ̶С۾ҶտƣöӲӵĽҡ


28 Ѫǰ
Ҷտ˵ͷԼԤǧҪСֻ4öңĻ۸100ͭҵ1ң100Ҳŵ1ҡ
ҶտƵļҲֵֻöҶѣöң400öҡ
ȻҶտûаƷױȽϺõϵĿнƵǰת⸫Щ̵ֱֻ꣬ܵõۣ˵Ļ۸̵ܺˣ̵ȱʱ̵ļ۸񣬻ܸ߳١
߳չ̵ķ䣬ҶտԱ߷װȥװһ󸹱ߣ׵ĺһֱ
Ҷտǰľ飬֪ѡʲôװװѡȡ϶
ҶտĽ£Ҷտ˼һɫƤװΪһɫװװֱסؼסȼסѥӡͷ
װƷʸɫҲּ𣬷Ϊɫɫɫɫɫ
װĶһװֻȴͬ׷ߣӵ࣬ݴ֮ƤΪΪ֮
ݿƶٶȡٶȡʵȵȣǳʺϽʥٶӢۣݶٶ͵Ӣۣ
湥ػзȵȡ
׺Ƥ֮⣬а׺ͲףǴսʿ֮սʿģ񣬵Щأ׾Ƿʦϵģӷ
װͬž޴ļֵɫװֱҶտ3öңֻʣ1öѡ
֪ЩͨĽߣ󲿷ֻΪʮöͭһѵİɫ췢
˻װ̸оǰһˣһɫװɢһɫĹâŸһױȵѹȸС
̵귷װǷ¹ŷƣҶտ˴˿̵װ磬Ҷտ˼һƤף·һڽߵͣϣһףȴ·սĽ
·ˬӷܹµЩӣ԰ȫ򵹡ϴЦŻӣڿ˼£һƷ
˫͵￴ϵװð⣬̿ˮһװϣֱᵽ㰡
һװʵһװȥɱǾޱȡ
ҲֻĽѣûһ㼵ʵ˼˵ҶտˣǴϾȳðˣĻҶտϵõ
Ҷտˣҡҡͷ֪ܲ룬˵УҶտ֪ûж֪˵ƷֵΡ
ҲԲͬΪǹһװģȲ˵װľ޴۸񣬵˵ʵûװ
ͬһɫװȥޣɫװô̰Ľߣװ
ҶտЯļУѲģݸˣĵֻô࣬ڵģֻԼϣܹס
˫ӹҶտĻͷ˼һᣬͬʱ̧ͷҶտޱ֣صĵ˵ͷˣллѣ
˵ĻУû˿˼ޱȵϣҶտ͵Ҷտļ仰ǵİһ
Ҷտĵ˵ͷͳһЩǮ˫˵1СʱӪػʵշѣЩǮǴЩͨˣǹһЩܼܲߵһͿԼ컯ˡ
Ҷտ֪˵ƷԲ̣ܶԷǳģȻҶտ˰¸øʲôʲôٹˡ
˫ҲףֱֽӹҶտǮŤͷһȥЩǮȷʵЩͨҪģЩǮǾܹȻȥɱԼԼȥ
Ǵ˿ҲеȥԵĴ㣬һֱҶտǣ϶нֻĥУһǿ
Ҷտ֪һ˫У˶ãԭӦ˵ˣΪ˾صĴ
˫ˣҶտҲȲѣиҪҪٵʵȻؼȸĸ͵ܵܡ
Ҷտ˫˵ĻʵɺܴӰ졣̫ԣЩͨ˲ܣܸؼȥȸĸ
˾Ҫ߳װ꣬Ҷտûд㹺һNPC̵һûеá
ļ۸񣬱ȷߵļ۸ϺüһѺװͬȼҪ1öˣ൱װܺ͡
߳װ̷ſڣӭײˣҶտʶһԶȥû뵽淴һ㣬ͬҶտǰ
Ҷտüͷһ̧ͷȥֻһӣһЦվԼǰһ׾ŵĸͷӸµĸԼ
ҽһ£ҽŻԣ3ߣǿǣϣǿԼǵѪǰӿҶտϷ̹װ̰֮ɫͬʱЦֻҪǼӪȿǾ֮
һܾĻ˵ĵطͻннĵطȻûаᡢ֯
ΪпȥȻһ඼ôΣʱǲòŽһ𣬻
ͻγһЩ飬СĶ飬ֻǼˣһ㶼ǹϵȽϺõļˣһЩĶ飬ͻγɰᡢĴڡ
ѪǰǰɵһȽϴ
ûȤҶտƤ̧ô˵һ䣬϶˾Ҫһȥ
ŻԵһ˿ŭһŤҪ뿪˼ҶտǰŭҶտ֪˭ǿǡ
ҶտͷĻ˻ֱ֣ӴһŵôϽҹȻ㲻˵˫磬Żԡ
ѪǰŻԣеĿ磬ҶտȻ֪ǰʱѪǰ֮һ4ʿߡ
ǰһﱣֱ֮󣬿˶࣬ԵĳΪһӴǵѪǰȽϰԵ̣Сȵȡ
ǰʱҶտҲûǵ۸һһ4ȴֻ
ǸʱҶտûʵԿǣòͷһȴȫһˡ
ҶտڵʵټϺ˼ȫǡҶտڵʵѪǰĸ鷳ŷԽʥԣ԰Ѫǰɱ
㡭ŻԵϱʹ죬ָҶտһ˵Ѿﵽ4ĽߣӪе֮УѪǰϰٽߣû֮һǣԶӪأ
NPCӪز䣬ȻܵNPCĹ˲ͻᱻɱû˸ðգҶտ


29 Ӫ
˼һ˿ǣ4Ľߣټǰ3Żԣ֪ûˣҪ鷳ƻѲ
һֱźЦݣʲôܣҶǰ涥ţҶϣϣҶܣܣ²ܡ
ĳ֣ΧˣȫΧ˹֡
Ǹ˵ʱȫĺһӪ֮Уʵ̫׶ɱ£֪ٴΡ
ȻжʱֻȫĿ˶ˣ뿴ʲôˣŻơ
Щ˲ǰһԹԣѹôţƣ3ɫװϹ۰
ٿȼ23ߣ12ߣʵνߣŻԶ֣ŻԾûʤϣ
Ǹ2ĽߣۣòѵǴ˼𣿾Ȼȵϻÿû뵽ȻҲϣսԳͰ
ϻԵ˲Ͳһˣ4ĽߣͬɫװǰҶտˣӵѹԵơ
Щ˲ôһ۳е֪˳ͻԭ޷֣һΪװΪŮˣװĳɫŮ˵ݣߵĿԶǳ󣬻߶С
ŻԿΧЩ˺µ̲סһ˿⣬ͷ˰ɣںڻü

ͻȻһˬʵĴЦ˵˸ϽԴȥ
ֻһһװ˵ƽͷӣŨüۣ·лſ˽
һԼӪ֪˭䷢ģƽͷӿŻԣЦ˵
ŻԿƽͷӣɫ˲ôˣ
ƽͷӵ˼ɨһ˿ޣǺֱͣӿҶտºһЦСֵܣǿԸҺ磿ҽң縱糤˵겻ٶ˵΢ЦĿҶտ
Ҷտƽͷӣɫû˿仯ȴǳ˵ȥ쵼ߣɼɣǳɡ
ֻǣҶտûдһֱֻ뾡ʵȻص硣
ǸֻʵûмĳĴ㡣Ҷտƽͷңҡҡͷ
ڣЩᡢţΪԼȻҪбҶտʵװκһȻ
۵һ˿ʧһţŹһЦãҲǿ㣬ҪĳǺʱӭ㡣
ţҿҶտŵļ˼ת˲֪ҶտĴ㣬ǺһЦ϶ȥɣҰ̵깺ۣﹺΣ
һҪΪ˽ύ£ҶտˣûʲôʧϾ̵۸Ҳһ
ȻȽӴ󣬵Ǻˣжƽ֣ʵȴûһ4Ĵڣ3Ĵڣкö
ҲҿҶտǣҪ£ԭ򣬱Ͼ3ߣɵӰ죬ԲС
Ҷտ˵ͷãŵڰݸҡ
ˬ죡ҹһЦӹ޵ѿнֵ12öҡʲôõģ̵ûУ˿ѷɫнպи㣬Ҳ12öңѵ10öҡ
һֵ߰95ңһöңˣˣ˿ˮֱӰһöңӸҶտŰŽ˴ָ
Ż˫ĿҶտ˽ףз·ɽȼգȫ岻ϻ
̫ƯȫѶС£ȥˣСк翴ţ붯еˣֻܵȵٴӳˡ
뵽ŻһŭȺȥ
ҿĿѾɵĲˣҲûʲôôҲֱҶտǰҶտһҪСѪǰʲô£Һæ
Χ˿ɢȥͬɢ֪Ӫжˣ൱ǮһɫɫװһǵӰǣ˸һĶײ
ҲкöΪҶտƲãм䣬вͻᱻײֱ顣
ԴˣҶտûκ뷨˿壬ǰʱԼͲ㣬Сţڣȫʸվƽλá
ҶտԱӻ귿䣬Сʹָÿָ20ңһ60ҡ
ÿָ棬50׵ԺõĲϣͲñϣߴܴ


30 Ѩ
ʱ仹磬Ҷտ˳һЩûмϢĴ㣬Ϊ֪ӪУNPC񷢲֮зĽҶտ˷ʱ䡣
ᳵ·ҵNPCҶտǷѾۼˣ嵥ѰҺʵ
Ϸ˶֪ϷǳҪһͨ񣬿ԻĽװǮ֮ȥɱﷷҪĶࡣ
ȻҲҪʵЩˣ޷Ѷ̫Ϊɥ
һЩСһܿͻᱻҵõĽҲûôࡣ
˿Ҷտ˵Ƿ׷ͶĿ⣬ʱܹӵһɫװߵǼĿ
˼˵һװ֮ӢˬӢˣƤ׹ճģǰ͹̣ݾޱȣüĿ续κһ˶Ȼһ
Ҫֻ˼һˣѾ˵ˣϾĩ֮УµļѾ׵ıһȫƾʵǿʳ
˼һŮĩ֮УȫһޱȵķⰡ
ǿҶտ˫Ŀ֮ɢǹɱ׳˶ѹȸУ֪˼⣬ɲܹԵġ
ڲѯ嵥֮ҶϽһɱɫѨ˵10ҡ
ȻĽǳ񣬵ȴû˽ʵΪѶ̫󣬴ﵽCҪ100ֻѨ˵ĵȼѾﵽ3Ⱥӡ
ļѶһΪSABCDEڵĽߣһ㶼ֻEDʮѣһȺ˺С
C񣬻Ĵڡ
ɫѨһǳܳªܸߴɫƤŴӣǳǿ
һ3ߣһֻ3ҪʤҲǷǳѣӪسԱĵȼ˵ҪʵǲܣŶûԱƣҲ̫ܡ
Ҷտȴ·ϣǾѾһɱ3ݻǵʵ˺ܴȻûʲô⡣
ȻѨȺӣֻҪպ˳߶ȣû⡣
ǰʱҶտҲطѨ˽֣Ѩ˵ĹʽԵȶʮ
Ҷտ鿴һѨ˵λãھӪزԶƶڣʱ仹üǣҲЪϢˣֱӾʹ϶ˣĿĵس˵
10ңǰڵʱ򣬾Ǽջġ
ӪصƽʲҲ25ͭҶѣ10ңǾ൱ǰƽʱİˡ
ЩǮǾͿԹҪĶˡ
ǰҶտ뿪񷢲߹˼ˣѾﵽ2ĽߣҶտıӰһӪأͿʼȥɱˣǳסˡ
⼸˶ѾӪغüˣΪӪؽڿʼʱȡ˲ٵƣҲϤĩķ
ǽǲǽʲô񣿡
ãֱӿ͵ˣNPCĸʧˣ϶ǽӵġ
˸ϽNPCߣ嵥ϲȥ
찡Ѩ˵ûˣǾȻѨ˵񡣡
ߣ֪ߵغСӣѨ˵񣬾ѪǰҽӣǽôĶ֪
ϵװ˵أ
ٺ٣ҪҲȥ֣һˣպóȥɱһЩ
⣬ϵװǵˣģһװҾ۲Ĳˣǻ˼ǸС椶
˼üŪۣٺһЦһʱСӣͿٳˣȻβҶտȥ
ʱҶտѾĿĵأƶһɸϰķǰ棬ʾ棬Ѩ˵ϳкüֻѨˡ
·ϣҶտһЩԸѨ˷ļɣϸĸ߸˼ϣǺúĥһ£һÿԸõ
ӣȥڣǳ˼ſڣֹߣעⲻҪ̫࣬ҸղŸİ취ǳ̾ܡҶտҲʱ䣬ֱӾ׼ʼˡ
ϻһ²ӣٺһЦãװЧϣǲҪ̫
ţŸӣȥҶտ˼˽
ϴһӣֱһ˵ذϡ
䡫
ذӦƣ¶һѨŴ洫ĹߣԿѨ죬ĿռܴԽԽ
𡫡
һŭĺӶѨײţҶտ͸о濪ʼ·˵һ㣬Ҷտ֪Ѩ˱ɵ𶯡
ˣҶտ˵
Ҷտ䣬һòªɫιߴ2ף¡һ߳ȴֵĴӶѨ˳
Ѩ˸ڣͿվڶڵϣŭһеĴҶտȥ
ĺãϹһЦ˫ֳо޸ȥ
أ
;޸ײһֱһ̶ľ죬Ѩ˱ֱȴ˿վ
ҶտͬʱѨڸ¡¡ڿüͷһ壬ӣע⼼ɣѨ͹ҪӲƴǵ100ֻӲƴĻ񡣡
֪Ҿڵһ֣ˬϿĵЦŴһѨ˻ûӦֱһͶѨˣֱӰѨ
Ѩǿˣûô£ͱɱˡ
֮ǰĻϾ޷һ㣬ǣװʵҲҶտʼ͸ԭ
һװڳڵʱǼ޴ġ
һ֣ܹȥظӣͬʱѨ֮µѨˣҲ˳һ³ֻʼһ֣дȥ
ʼսҶտĵһಽ˵ͷĴƵһ¿Ѩ˵һɫŨѪҺѨ˴ŭӺһصľ磬Ҷտȴ׼ƾ罣ʥɵٵһ㿪Ѩ˵ĴӣȻֿٵһһѨ˵ĲϣѨ˵Ĳѿ˰ߣɴɵѪҺӿӴȻء
ҶտսԸͨ3ûκѶȣټһɫװȫȫӣսȫЩܶҪãֻо׼İգͿ˲ǻɱ
ϣ붴ڱȽϽֻѨˣֱӿˡбٶȵõ޴еĸͷͷѨ˵һӭ˹ȥͬʱӾ޴˺ġ³çӻ
һͬʱ£ӲӲͷѨеһֱӱ˴ӣȻƲ˥Ѩ˵ͷ­һɱװƣ˿ֵ̱쾡¡


31 װ
սʿ㹻ʱ򣬺Ĺģʽھ
һֻѨ˵Ĵ϶Աߵĸֽṹ棬ѸְҵֱӰȥһ飬ɼ֮󣬹֮ǿ
ϹֽһѨƹƹҵĴ
˼Ȼ˿ֻ2ƾװ˽һսҲСͷѨˣ˿ңѨ˵Ĺǰֱӿˡ۵ܣסѨ˵Ĺͬʱ޴˺ְѳֹѨˣˡ
˼ֱóˡƿն˲һȻѨǰ̴࣬ٴƿնһֻѨˣ̳ˣս֮3ϣҲá
˼ϸ˼ĽְҵԹƣԹ˵3ϣҲȲ
˵г־ս˼϶Ȳϡ
ʱȻҶտǽѨ˵ԶǶѨڻͷѨˣ˳ʱֳ֮
˶Ѩ˵Χһ˻Ŷӣֿܵס
ҶտճֵЩѨˣɫ˿ûб仯ôսҶտϺ˼϶ʲôⷢ
˶Ѩ˵ĹϺ˼û˿£Щ׾ĲѨ˵ĹͬʱչҶտǵļһʩչ
ʱǴġڵϵġ䡱
ҶտͬʱֻѨ˵ĹȻ࣬տϺ˼ˣǸֳһ˿Ц⡣
ΧѧʹսɣȻЩ׾ЩЦսȴ˺ܴ
˼ҶտɵһŮӴ˿չֳսɣȻϻҪĶֻֻ࣬ͫһֱߵĵˣ²ͣڶ壬·һ㣬ڼֻѨ˵ΧУضͬʱŻ֣Ѩ˵ĹȻңȴֱܹ
װԲ±ѨһӴˣҲ˼սʩչɵʱ츳Ҳٵֳ
ҶտɵøоȣŮӣٶʵ̫ˣѹǰʱһ֮Դôá
ͬʱҶտɵЩԼĽ̵֪ǰŮӣųʲôĹʣҪڴ
ȻϵĽٶ˼˵е㻺ҶտûκεĲ⣬˼ս츳ͼߣְҵݺٶΪıֲ֡
˵ͷΪٶȺݵҪ󣬷ǳСڵı֣Ѿ㲻ˡ
ҶտٵĽߵļֻѨˣΪӶѨڲִ¡¡Ѩ˹ϾҪ
ʱҲɵ˶ֻѨˣ˼ɱֻ˿Ͽɾ棬˼ȴѾʼڴ㺹ˣȴһֱҧݣš
˵ʵڵսѾΪˣ3ͱЩѨɱˡ
ȻһͬʱʮֻѨˣӶѨ˳ߡ
ӣ˼˵ӵǰ棬˼빥ԽԽѨˣҶտ
ΪսѾʺˣȡЧʩǱ׼ŶӴ򷨣սʿǰ棬̿ͻ߷ʦں빥
ã˻һ䣬Ȼǽȥ
ҶտǼսʱʮߣɵСӣڸϰ巿100׵ĵطڴ򶷵Ҷտˡ
һŵ˹ֵ֮Ľ߿ѨˣһĭԹԣû뵽ѨôҾȻô࣬ѹûԸ2ߵκһֻֻбɱĽ֡
һɫĵЩѨȣ˸رǸʥҸ˵֮κһˣûκʤ㡣
ô죿ѵǰ˲ɣ
ٵȵȣ˵ǻлᣬսŸտʼѡ
Ϻ˼˵ǽǣϵ˼ǰ棬о޸󿪴ϣǰʮͷѨˣƵĲǰһ
żѨ˵Ĵϵϣǽʵļ⣬׾޴ķҲһᣬɲ˶˺
װףǰڵʱ򣬷ѾǼǿЩûװĽߣȫͬն
˼ǰֵڵõ˴ϢĻᣬڵĴϽݵĻظħͬʱѨˣֻҪĸѨ¶˼ʱԶǷһǿĹ˵κѨˣסһ
Ҷտ˿ȴ·һֻһ㣬ٵĴѨȺУκѨˣһ£ͷ·һֻһʱʱߵѨˣݳеƵÿһγ֣һֻѨ˵¡


32 ӢѨ
ǰɵķḻս飬˿ʱ򣬵õ֡
ͷ·һŵңȴЩѨĴۣƷսļܴﵽ̶ȣǰ޹ˡ
սΪĸΣһǿﱾսǿ߼սǹΪĿսģҶտһ弼ɣСĴս
100Щ㶵ĿսеҶտŴ;þúϲȥеľƽϢȥ
ֻһ3ߣ𣿡
ӦáӦò˰ɣôNPCԣ϶NPC
ƣNPCƨĸNPCģ
ţƣ˵Ϊʲôô
ߣǰ϶ӣҶǳĸߣӦûμӹܶգַ磿ȭѵ³ģ
˵ĸһ𣿡
ûûӶӣĻЩ˿϶NPC
ǻȥ𣿡
ٵȵȡоͳ̫ǼƸ㲻
תۼ䣬ҶտˣѾɱʮֻѨˣҶտԼɱ˶ʮֻϺ˼ɱʮֻ
ΧΧѨˣͣĶ˽й
ȳˣָһ˵Ҷտ֪һֱȥĻħ˻ȥϢٻ
á˼ϵȻûˡ
֩˿˼ӵǱߣȻ㡣Ҷտȶһº󣬵ɫѣӴףֵܹ˼϶޷ֵ
áϵȻҶտ
ǣҶտһ§ס˼֩˿ȥ৵һͰ˴ķ˷ݵ档
Ҷտ˼ٵڷ֮䴩󣬺ܿ쵽Զ
˼úãҶտٵܻȥŷҿӣ֩˿һѰӸסȻһͰӸ
ߡ
Ҷտ˿ٱܣǱߺ˼֮ǰһ·Ѩ˲Ų׷ˡ
ЩѨĹôһԵӿǣ˾ԵסϴڵĴϢһ¡
϶һЩʣΪװķǺصˣҲûʹҩˮͻָܣΪҩˮȴʱҲ2Сʱأǳصʱ򣬲Ҫ˷ȴʱ䡣
װƤףǱѨ˴һ£Ҳֻ˶ѣûƤףҶտڵļҲˣһУͿֱӱɱ
װľ޴á
Ϣһ֮ǵָˣħֵҲָˣٴλȥˡ
ǰķٴնɱʮֻȻٴ֩˿ܡ֩˿ļܣȻǹܣʵĩ֮ȴǸӵãԶξ
ҶտԽԽϲ
ͷնɱ100ֻѨˣܿͻɣ֮󣬾10ҵĽ
ɱѾɱ80ֻʱҶտϸֳһ˿ƣ֮ɫȻ;ϢˣҲѾʣϾҲֻ3ѨƤ񣬷ĸߣҪһɱҪʹܴټܣ彥Ѿʼƣ
ǿ޼Чһ㣬ܵĳʱ̫̣󲿷ʱ䣬ȴ״̬
ʱϵġбЧҲѾʧȴ״̬ʱʹãֻɫװվֵסѨ˵Ĺơ
˼Ҳòȥֽ΢΢2ߵȻװҪƿѨ˵ķÿιҲҪʹȫڵѾʼЩ
⻹װһߣĻӵѡ
ֻʣʮֻˣҲһˣһǾͿˡ
ʱ򣬺ȻҶտĺë΢ţһоһɱ⣬ӲԶһӺ洫˹ǰǻԵɵĶΣյֱ
Щһֱȴˣߵʱβסϵɱ⣬εͷԼĶ⡣
˵ͲԼĶ⣬Ӳ뵽ЩˣΣպɱ⣬һֱܵľ
ҶտһĨâû뵽Ȼ˲ۣҴǵע⣬֪ٵȥʱ޼ҲѾȴϣֱӿˡ޼һһͻϮ4ֻѨˣһһ˲4ֻѨˡ
ͬʱҶտٶȣۻңɱ˼ת֮䣬Ѿ90ֻ
⼸ιҲҶտеļɷӵ˼ޣƸһʤһΪþȻԺЩߡ
ͻȻһ𣬴ӵص׶Ѩ𣬽ţһ¡¡ӵص״
ҶտһӵֽһֻѨ֮󣬿￿ȥ
ţҶտͿһֻ޴ɫѨˣӵص׶Ѩ˳ֻѨˣߴﵽ˿־ףֵ˲䣬Ͱѷķ˿Ŵһ2׳ɫҶտˡ
Ҷտһͬʱг𾪣Ȼ4ӢѨˣû뵽ʱˡ
䣬Ϻ˼ҲʶΣĽ٣Ͻһȥ
ţ䡱һ죬ӢѨ˵Ĵ˵ϣѵҳһ׵Ĵӣһֲ֮˹
Ҷտ4ӢѨˣû˿£˷èֱӢѨ˳˹ȥ
2ʱ˺͸һֻ4Ӣ֣˿Ȼֻ3ˣҶѾƣֻ4Ӣ֣Ҳû˿ӡ
ֻǣʱܻѨˣ滹Щߣʮָӡ
ǣҶտҲûдߣΪԼĵƣЩ˸Ҵ⣬ҪǸۡ
ӢѨ˼ҶտȻԼŭĴһдҶտȥҶտӦٶȺ죬һŤ˲ͶѨ˵ĹѨ˵ĺ󷽣ͬʱƵնھӢѨ˵ıϣһ޴˿ڡ
ӢѨŭһתٴдɨҶտֻҶտһ֣ѾԶѨˣѨ˵ķŭɨֻǰֻ3Ѩɨ˶ѡ
ӢѨۿУгŭֱӰѴٵͷȻһ͵ȥ
䡫
һ죬ҵͬʱˣҶտˣֱѣ״̬
ãļӢ־ȻѣμܡҶտһѣμܣֻҪѨ˴ʱУͿԷֹѣΣǴ˿ѾѣεУˡ
ӢѨһ˿⣬Ҷտеĵ˲䱻ŭȡȻңֱҶտ
أ
Ҷտһֱҵķɳȥ׶࣬ײǽϣ³һѪҶտһˡ
װĻҶտ϶ֱӱɱˡ


33 ͵Ϯ
ǲܹ⣬Ļض﷭Ҷտš
ʱѣεЧѾʧҶտѾĿȨеƵһĨ
ָʱ򣬿˵ҶտгŭһеĸͷžӢѨ˱ϵ˿ڣֱʹˡͶ
ױȵٶȣֱҽӢѨ˵ı˿ڣ˿屶ɫҺ˳˿ڣٵ
ɫѨ˶ʱŭת壬һдȥһԵ˼˿̶ˡ
ȻΪЩУȴһƬ侲ųѨˣֱʹ˽ƼܡƿնĿ꣬ӢѨ˵۾
Ѩ˴˿ֻа˵ϣע⵽Աһ۵С㣬ͻȻ֡
ۣ
ۣ
4ӢѨ˵۾ֱӴƣѪֱ
ӢѨʹĴУеĴĿĵĴһӣǿܹҶտˣԭ3ѨˣӢѨɱĲˡ
˼һϹ˾ӢѨ˵۾֮ӿٵĳˣ˾ӢѨ˷ĴӣҲǳһ
ĻӢѨ˸ղַ״̬¸ɨУ˼϶Ҳˡ
ӢѨ˵Ѫ˳ƿǵһֱˣϵķ񹥻ҲһһʧԽԽٶۡ
ҶտèڽĿ״̬ľӢѨˣȴµһ̡
ͻȻҶտĶһˡ
Ϻ˼ҶտһϽ濴ȥ
ֵܵĶ䵹ͦʹӷӺ棬߽һȺ󺺣Ϊ֮òªʮӣһѶ̵ִһֻצһɫףҲǴ̵ķߣֻȴǰɫƷģҶտǵװȲ̫ˡ
ʲôŭ
꺺˫һᣬ׹磬ɱȻٺֱЦ
Ҷտ֪߲ƣΪͷӣѾﵽ32ҲѾﵽ3˾Ѿﵽ2˵Լģš
ͷеŪ㶫ơͷӵ
Ҷտ彻üһЦ´һֺ̣ʱ֣׼ûз𣿡
ӹһЦҲǸϾɱ£ǰϵɫװȻˣǸС椲ߣǰ缸⼸ѹֵĹǺйй𡣡
˼˫Ŀҧ촽һԲֻսеĽ
ԴǴαЩڳ֮Щɫˣʹޡ
ҶտɫһЦµζδ̫һЩɣͲ³˶ӣϰͷ3һͷ4ӢֵͲϣϵװǳԵ£
ҶտҪץʱظȺ˵һս⣬ָһһսʱͶһ㡣
ǳԲԵ£ĵģʮǲԹ£ͱĺסе
ʮӴһϹźЦݣٿǰһڰʹֵĸצҶտ˹
ͷӣȴǰ֮׷ߡ
ͬʱˣɵľ
һѾԹܶΣȸʮȻͻȻϮԷ϶ӦһпܣһϵˣûʮҲа˸ˡ
ϴŵЦݣһ߻ӵҶտһǶɱ˽
ҶտƽĿӣû˿ţ۵һ˿Ц⣬ĵΪѾʤȯ𣿡
ҶտɫƽĵͻȻһ˿֮УѵˣصĵƲɣѡҶտ֣ǿ׼ǰˣʵǿģߵʱ򣬸ϽɵԷʲôʡ
ܣôѨˣʲôƣ϶ˣô֪Լһ˵ĵصƣ
ͷҹŪ飬뵽ٲɣɫĴһһҶտ

ӵĳҶտһȻصĿڵϣû¡
Ҷտ壬˿̲ŻɢȻֻһƲӰ
۾˲ĹԲÿµٶȣϽҵҪѰҶտͻȻһৡ
ʱ˲ôܣ
ֻһ42ߣ˿ѾѪУѪֱ˫ǲš
ͻϮʥƼܣħֵǣһܣȻֱɱ4ߣʵ̫˼˰ɣ
һѾ˵ĽʥȻ˲ɱĸˣ


34 Ϯɱ
ǲ֪Ҷտǰٴ飬ٵģºֵģսƷģѾҶտʱϰߡ
ûЩ˵ĳ֣ҶտҲϰԵıһħֵԸһЩͻԵ״˵ѾоΧʱ
˿̵ҶտȴѾ֩˿һķɫĳȻһɫϹʥеƼܡڤ롿ʥͨ˺ֵָ10ӡ
ղá֮ļ˲뿪ԭڵĵط㿪ĹȻѸ˺󷽳ȥѶ漸2ɱ
ѡ4ߣǺĿĵģĸˣиܣղͷӢѨһӵѣμܣеӵлɣгĬȣĸʲԼһɱ
ҪָѣأĻָܣ˻ѷεغ֪ǰĽʥεĿ£ָЩˣԼҪ
ѣμܵıɱˣ󣬴һӿ־
ҿôȥŭһŵȫ֣ʥɱʲôǵģʧȫ
ԣϽʹܣҶտȥ
붯Ҷ磬ȿͬͬ⡣һŭͻȻЩ
ȻһӴ͵شӺ˹һҿҶտӵ棬ҶտȡָƵʱ䡣
Զ̣Զ̸ҹͷӼ״̴ȵ
ಡ
һ乭Ҷտһ
ž
һҶտϣȴֻûһС㣬ûܹҶտ̫˺
һ׺װô
Ҹӡͷӿʱ޷ϷȥҶտȥҶտġڤ롿ҲýˣȫùתĿ׼ϡ
ȰϸɵԷҲһˡ
Ǹأʱ򣬹ͷٴһ˰˼ˣǣȴ˼ˡ
㵽Ǳߵķȥˡ˽е
ȥץסҪɱҪ׽ͷӴʱɫĲġ
ǡǣ˿ٵȥץ˼ˡ
ˣǿٵĹϣҪϸɵ
ĺãˣȻԼҲѾ쵽˼ޣħֵҲѾˣ˿壬һеĸͷֱ˳ȥǰȥ
ѾûκηֵӲʹüܣһңȫʹ׳
ϵ޴󣬼֮޸ػһ˿ȼ١
ۡ
ǰһˣֱӱһ˵Ľս֮˹ʹΪʵѾǿһƣû뵽ʢŭ֮һҵٶ˵Ŀ٣һزֱӱ
׶ΣߵսɶǳĲ޷ѽɫӳѾҶտĽߣȫǶ֡
壬ҳ壬ּܸңҲҲɫĴţ֮׷ߵġսȻ顿ϳ˹ȥ
ء
ʱһֻ޴ʯɵ˹ҵϵϣϸҵһˣǶԷһҾǻĲ˹
͡
ȻһѸ͵һգһƬѪȴһŵ˹֣֮ϵһĺۼһƬѪ
ͬʱڶ˵Ĺٴδһڿˡб͵ȡָԼơ
ȻװôΧҲЩΪ̡
һߣҲѾ˷ݵ棬ȥ׷˼
˼ʱɢŵɫâȴ¶һ˿ĵЦ⣬ųļߣɱҵµ𣿡
⼸߿˼ĵЦݣ欵ˣ˫ĿǷŹ⣬һһ˳ǹĵ°ܹܾջ¶һʮı飬ǵȻ᲻ɱ㣬˶ֻҪǣú÷ǣԺֵܿ϶ģﻹԳɱ
ǣٺ٣ǣǰʱҿĳ˿أÿ϶ƬǹκúˬһΣԺ֤ġһŹӵʥҲһѵ˵
ߣһǽʦһǸ׵ǡ
ǿ˼⸱ӣҲǱסˡ
˼Ѿǣڽ֮ġʵȷӷı仯øӾջ
κһ˼ˣԲ޶ԡ
ǺãҲÿˣҪǿϱңÿɱôҾ͸ˣԺҪúñŶ˼һޱȵӣеĳ´ţż
˼˵һϲ˼ڶ֮£ȻѡͶǡ
ٺ١˶Ǿһ¡ǸջŽ߿ˮ˳˼˹
ৡ
ǣʱ򣬺Ȼ֮˼Ӱ˸һֳջŵĲӣת˲֮ͱпһĿӣѪӿ˳
֮ǸҲϱ˲䱻ʮϸС˿ڣѪȪӿ
ӣ͵Ϯ
˶ʱŭôҲû뵽˼־֮£ȻͶղŵһжϷ
˼ǰԱϷֱֵÿһÿһǱޱȣһɱ¾ŮˣȲҪһЩ
ЩǰҲͨˣȻĩļ죬Ƕն񣬻ûôĸͬʱҲ˼ò޽䱸˼ʱҩˮ֮ͻȻ͵Ϯ
˼ȴôʱ䣬ͨҩˮƻָҲָͬʱҪܵȴʱ䶼Ѿϡ
ƿն۵ƿնȴϣԴǿ޶ȵĹ
˼Ҷտĵ̣սѾ࣬ӵкǿս츳ʱͻȻЩͨĽߣȻ޷ֵŵһˣǸҲˡ
ۡ
˼ŽʦıһһֱӴӵĺ󱳣Ҳҵˡ
ء
˼ɱ֮ת۵ʦ͸׵̷Ĺâ˵϶ѿһĿӡ
ৡ
˼Ӱٵ֮شȻҲԷ˺ü£ȴǴ˶Է˺
ʦ͸׿ʼ˼ͻϮʼŭźͺӶɱˣ㶼̿Щ˳ֲģ͸ӵǵԥ
ԥ˼ȴǼޱȣϸõװеһһһƬֺͲҺ֮׵ĵء


35 ̵õ
˼ŵڵϵˣһĨЦɫˣԲаĹϢ
ǰʱ˼Щ֮䣬κ˶ʹޱȣЩˣ˼ɫջȻɱ֣֪ɱ˶ˡ
ЩʱΪ˶ȡһЩǿ˵װϧɫ࣬ܵʱѶԷɱ
Ҳǰ˼ʵôԭ
˼߽Щ֮󣬿ٳ˷ݣȥ֪ôء
ʱһߣѾǱЩ˵ĹĻѪѾ˲ˣƸأǿսʿֻҪǲͻһֱս
ӣҰɣȥҩˮһ¡
ʱһݶҶտѾָϣ˫Ŀһ⣬ˡ
ҶտĿ⣬ȴһͻоƺҪˡ
ৡ
ҶտݶԾһͻϮӡ޼һˡ
ʱҶտͨڤ롿ֵָҲǻָܣħҩˮָ˷ֵܿӻЩôҲĶ֡
֮Ҷտ֩˿סӣһ˦ǰӸ˦ݶ档
Ҷ磬Ҳһóһƿ1ҩˮȥ
ҩˮЧЩۿɼٶȻָת˲ֹסѪͬʱΪʧѪɵƣ͸УҲһɨա
õģҸҶտ΢Ц˵
ৡ
ʱ򣬺Ȼ֮һ󵶷ƿյ˻ͷʱһýӰһѳɱ
˼
˼Ǳ֮ˡ
ôˣ׷أ
ѵѾǱɱˣ
ЩһŴ۾оţ֪ôͻᷢ飬ôˣȴȫ޷Է˺ôࡣ
ѵΪõװ
װٺãҲȫͿ͸ֻ˵װãҲǼ侫տ
ʱǳ׵ĺˣڲ̰ģϲǵˣڣһжˡͻȻһ𣺡սаԼĺ󱳽ˣǴеĴɡ
ʲô۾˲ĹԲһŤͷȴһתȻоԼ죬ϣһȺˣһͦŵͷʬ塣
ʧһɲǣҶտһɱ
Щˣ˵ǳΪ˽ߣʵҲɱˣǣսľ飬ȴ̫ˡ
ʱȻҶտȻŹ
˿£Ļٴȥ˲ȫȥͷ
үүǲϣǶʹŹǣԸ㵱ţֻҪŹǡЩһͷһ
ҶտĿǣû˿仯ĵ£Ҫе
ģƴˣҶ3ôˣɣЩ˼鲻ɣ˲׼Ҷտƣ˲Ҷտȥ
̫߿ԼˡҶտЦһͬʱ֮һһӦǰͷ䡣
Ҷտ֮50%ļ٣ٶ֮죬ƾЩ˵ֻܿһӰӣ˴ͻҳ壬ȴǰղס
ۡ
ۡ
ۡ
ÿһ𣬶һ˵ȥҶտһոߣеƵոЩ˵
ҶտǰЩѾƵ3ߣȫһһһɱ
һ˵ĵأҶտĺһʱ޼ЧҲʧʮ룬ʮ룬Щ˳˱˼ɱ֮⣬ˣȫҶտһ˻ɱ
Щ̫СҶտǵװЩ˶ǸոսģûǮװ޷Щװ𵽶á
Ϊ˶Ϳ͵Ϯɱ˵ҶտǣװĲ̫ˣټҶտǵսʶȫûлᡣ
һҶտԺҶտ۾ϸȥϲһ12ɱؽ⼼ܵһ
Ҷտһϲû뵽ȻջԼȻǵһ12ɱģȻô죬ǻûн߿ʼģɱߣҲûһ֮һӻɱ˶Ľߡ
Ҷտڵķ֮⣬վżӸϹĽߣЩĶŸϹġ
ǣڸղţǿһһĻһɫӰһ˫Ľʥһ֮ɱ12ͬĴڣ֮ǰɱ100ͷ3Ѩ˺һͷ4ӢѨˡ
ǰһУѾȫ߸ǵ֪
˭Ϊʲô֮ǰûмǽʥΪʲôᱳ˫
Χе⣬ûκ˸Ǵ𰸡
ЩˣҪ벶ȸںĻȸ˿ҶԣȷʵǻȸѾˣǴ׵Ĳһֻӥȫ԰һֱԵӥ
ѾûٴȥٵԶȥǺٶһ̣Ǹɱ񣬻ܳһɱ


36 
Ҷ磬һָˡ
ʱӴݶϵѾȬˡ
ҩˮľ޴á
Ҷտڹָʱ˳ִҩƷNPCһЩҩˮħҩˮΪʹá
ҩˮ˼飬ΪҪĿĵģЧ൱֮ǰȥʹҩǿҩȵֻܺͣǱЩҩƷЧҪõ̫࣬Կϵ˿ڣͬʱ˿ڵʹۣһܸṩһЩҩˮ
ʹõģֻǵͼҩˮħҩˮָҲޣȵ˺棬ǵļˣʵǿˣҪ߼ҩˮƣĻôǿܣͨҩˮ޷ȫָˡ
Ҷտ֮ǰʹõԭΪҩƷȴʱ̫СʱֻڷǳҪʱ򣬲ʹã֮ǰѨսʱʹҩˮôڣٷþûκô
ħҩˮҲһȴʱ2СʱԿٵĻֵָ
Щħְҵ˵ҩˮǱزٵĶ
1ҩˮͷҩˮļ۸񶼴ﵽ1һƿ׶һ˸ҲֻҶտǣܹЩ
һ۵ѪеʮˣҶտֱ˹ȥϵĽָŪЩˣֻдָģϳһѰɫȻʲôûУɼжҡ
װҲɱǣ֪
ЩָҶտ濴ȥҲֻһЩͨĹϣܴﵽ3ģ٣⼸ùȫĲϼҲһöҡ
Ҷտʧ̾һɫĲ鿴һ嵥ûɣӢѨ˻ɱĹ֮ڡ
Ƶߵֻδ͸Ѩǰֱ˽ǵȻõɵʾ
˽ѽָֻѨ˵ڵȡ˳Ȼֱӷȥ
֮ǰɱļϺӢѨ˻ɱģһﵽ120ͷÿ˵õ403
ӴҶտֻûһһϴˢ壬ЩȫɢʱҶտ鿴һԼ壬Ȼԭ3۷壬ֱ4߼ĳ̶ȡ
תͷˣҲҶտֱӴﵽ4˼Ǵ2ֱӴﵽ3۷壬Ͻ4״̬
Ҷտһ˿ϲãӶˣֻ120ֻֻ׬
ֻ4ӢѨһҪҶտʹãҶտҲֱӰ4Ѩ˵ȥ
븹˲о֮ǰӴ󾫴ɢȻĽҶտʣҶտֱӱ۾
ãҶտһͻȻ˫һɫĹâҶտбȻ˲ȥ
5ˣҶտĵû˿˷ܻϲá
ѾϰҶտôƽԸѾֲֻ֣ǴĵΪҶտˡ
˼ͱȽ˵˿Ҷտﵽ5Ȼһϲ֮飬ȴʲôû˵
ͷϷ120ֻ3Ѩˣһͷ4ӢѨ˵ʬ壬䣬ռһ̵ֵ֪Ǯ϶Ľ
ôȻֻ˵10ҽȴֻ˵ɱѨˣѨϵĲϣȴûᵽҲԼĺô
3ѨеĴ3ɫ޹ǴֵöңȫӵһҲмöˡ
Ѩ˵ƤħѲϣֻԭʼƷֵ֮ħϰٱҲֻʮöͭˣһҲֵööҡ
ЩռȫӽָҶտӢѪѨ2׳Ĵһԡ
֮
Ҫȼ3
Ʒɫ
40
ػ10
ܣ꣬ͻ棬ʹ𶯣Բ4б𵽵ˣȫѣ2롣
ãȻһɫֻһֵ5öˡҶտеĴϸֳһϲ֮ɫ
ҿҿȻǺöϧǰӣҲðƣϴǰץסһ£̲סһץ
ҶտοûµģȻص˻֮Ҹһõĸӡ
ģԣ̴ϲ
Ҷտ΢΢һЦȻôƭ㣿
Ҿ֪Ҷˡһ㵸
ҶտѾӢѨֵǮĲȡ˽ָȻֿһ۷䣬ûʲô©ġ
ۿûκмֵĶ֮Ҷտ˿ʼӪصķǻȥʱˡ
ҶտֿһԼ壬ָԣȫõ޴ӣһ3ʱ߳2ڵҶտ֮ǰǿ˽2
ȥٶȣʱ죬ȼȫҲͬʱõȫٶȻҲӡ
ЩĹȫ첻κεв˲ͱɱ
һЩ12ĹҶտȤûУǵ
һأʱֻȥһʱҶտ˻صӪصʱҵʱ
˿ӪصĴյģڻ󲿷ֵˣ˯߳٣ȥɱȥˡ
ǸѪǰŻԣкǸңûκӰ
ӪڻļˣҶտ˿һۣ֮ǰҶտӪصʱǶڣ˿̿Ҷտһ㷴ӦûУǿǸԸеŮ˼ʱۣһ˿̰Ǻܿѹȥ
Ҷտ˿Щ˵۹⣬NPCˣȡ10ҵĽ
ȻתչNPCķȥ뿪˲䣬ۼ˿Ҷտõķ
찡ղſ10ҰôḻĽǵʲô񣿡
10ң˵ʱ˽Ѩ˵ѵǲɣ벻ǾȻܹŻ˺ˣ
ʲôȻѨ湻ģֱţɣȵϵʱ򣬿϶дַ
ٺ٣϶ģΪԼţȻҰҽӵˣⲻ൱ڴǵǵԸ񣬿϶
ߣ㶮ʲôǼȻܰɣ˵ʵǿѵһɣ
ٺ٣˵Ҳǣֻǲ֪˵˭ģȻǸС椶Ǹ˼񡣡
ҶտѲȫ֮󣬹õ9öңɫǰ4öңѨƤ3öңӢѨ˲ϣ2öңͨѨ˲ֻƤʹֻӢ֣ϵĶͶˣݣ۾צӣָףƤȣǲĲϣȫһ𣬾Ȼﵽ2ҡ
ǰɫĿ֮Ҷտȴ̵ֱֻ꣬ܵõ2-3öңֱߣ5-6öңмĲֹ࣬һܱʾ
Ҷտϣн20öĽҡ


37 ɫ
Ȼ֮꣬У˼ʵΪСȴҲǹǿĽɫ
ȻˣҶտʹǿı죬ֱNPCﹺһ3ɫһʺϽϸĳ
NPC̵ʺϸְҵܶƫŵ֮׷ߵĸצͰĴͰĹӵȵȡ
3ɫļֵ;ӢѨеĴͬһģҶտ5ңЩǮ㹻Ϊˣðһɫװˡ
ɼļ۸񣬱֮װ˵˶١
ǣҲֵǮ
˼ɫϴһ˷֮ɫ򳤽ԡһʱӦĩ˼ںõװҲʼϲνװװ
罣
Ҫȼ3
Ʒɫ
+60
ٶȣ+10
ܣ׵裬֮10ڣӹٶȰٷ֮50%ȴʱ1Сʱ
˼ѽԵʱ˲ףѽΪģ޴Ĺ10ĹټӳɣȻʱ̣ܶȴʱܳΪһӼܣѾǿˡ
ԽĹ˵˺10ڣܰѶԷĻôԴܶԷѾòˣȫûбҪټȥ
֮ҶտָҲһѸӡ
и
Ҫȼ3
Ʒɫ
+40
ػ+10
Ӽܣʱһʴػ+20
ȻһѺøӡ
ϿѸӣϲĲˣʺϿսʿĸӡ
ҶտԼȴǲûٹ
ҶտԼΪʲôһ˼ĵ
Ҷտ΢΢һЦ֪һطһѸõǳʺҡ
ǰʱNPCӪһĽʥʥʹõľһɫĳɫһȼֵҲǳɱķһѺɫͬȼɫҪöңпõ
һʱ֪ѵǽʥһҰԵʱһNPCȻһǰѵǸĽƷ
һҪҵNPCܽ񣬶NPCûκεıʶ
ʱҶտǰѵĽ˺þãϾǸʱһɫȫˣϽʥǿĹϿ˵ҡ
ϧǸֻһɣȥѾǸNPCˣҶտΪź
ȻԼ֪ôͲܴĺ£NPCڵλãҶտ֪
ʱ仹磬ȫȰٷӪأҲ١
ҶտֹһЩҩˮΪá֮ǰʱΪʣµǮˣû̫ҩˮ
׼ϣҶտ˵޲װĵط޲һװ֮߳ӪأصǸλȥ
װսҲ𣬱ý޸еʱ޸װҲһʲƵĿ˶ûǮװˡ
Сʱ֮վгϱߵĵڶֵϣҶտɫǳҪŭ
ô£ѵǸʥ˵ǼٻɣҶտҿһۣȻûпԼҪѰҵĿ̲꣬סҪ
ǰǸʥϢǰɫ񣬾һͷNPCϽӵġ
ǰ˵λãʲôӰ㸽ļֵҶտҲϸĲ鿴һɱ˼ͷ֮󣬸ûʲôNPC
ԣҶտϸһ£Ǹ˸ƭˣ֮󣬱˾޷ټôûƭ˵ıҪ
ҴӵǸʥļѿҲ˵λþλøд
ôأ
Ҷ磬ʲôôŲ񰡣ǲǱƭˣЩƵ˵
ҶտҡҡͷȻܸԼǰļ䣬۾û˵أԼļ䲻ܳԼǵ
ôһҶտԺΨһĿܣʱˣǸʥӵʱ䣬֮ǸNPCû
ǼȻһôNPC϶ڣֻڲͣεڲŲλá
뵽Ҷտǰһԣ϶NPCӦþڲԶгҲ˵
гǾӪضһ޴¶гռذʮֵǰЬڡ
ֻڣЬڣϡɼ֮ǰﷱʱľ񣬵ȴûκһĴڣеıԵеӵطɢҵлŵ淿ɼʱǼʱĿ־塣
ٻѪ洦ɼ֫˵˵ʱĲҡ
Ҷտ֮ǰֻгֵλãĵطûв鿴


38 ӵ
ϴһ˿ϲɫҶտϽϺ˼طȥȼһгط˵
гȫһ飬һ޴Ḷ́ʮ֣߼˵Ľ֯γһ޴гڽֵߣĵ̣ȫŴţҲҪȫһ顣
Ҷտָ˷ֿߣѰңгȻйĴڣֻ12ģ3Ķ٣ܸʲôвҲҶտ˷ֿߵԭ
Ϻ˼˸õʵǿ
˼Ľһȥۿйĸλ϶԰һֻ2Ĺֱг룬ɱ
ϵĸӣͣһҹȥ඼ˡ
5ҹɫоԲһ
ҶտرȺĹϮСϮĻȣ˻ٶ֧Ԯ
ϾӪ֮⣬ΣղֻǹߵϮ
һʱ̽飬ϾҪгȫһ飬ҶտҪʱڣгǵһ̵ĽҶտһݵͷɫĶǽĿ档
˵ʱҶտڸֳһ˿ϲãˣ·һܵŵͨһҶտ֪ˣӦþԼҪҵNPCЯNPC
ͨ˴ͱΧĹ̵ˣ㲻﷢֣ھٽѾ죬һͷͶˡ
ǣҶտϺ˼һźŸѾҵһ
˼ңģʲôҪ𣿡֮ҶտСʵNPCôõĶȻҪС΢ˡ
ΪеʱNPCˣܾͲˡ
ӢۣλӢۣȾӰɣϾҪˣ˾綾һҪͷһѱһҶտ߿
Ҷտ仰Ҳû˿ɣֻЩNPCƺĽߣŻƺӢۡͨˣһֻƺֵܡɶġ
ʱܹͷĻвɵֹNPCôһȻޣǰЩɵߴNPCǿ̫ˡ
˼ңʲôѣһ㣬鷳Ǹô𣿡Ҷտߵ
һֻҧˣҵⶾҩͿ԰κãֻҪκԸһ5ɫ͸㡣ҿԼıꡣ
ãһ쵽ܸǽҩҵ𣿡ҶտͷʵڽҩλãҶտĲ֪
ǰʱҲֻѣĿλãȴû֪Ҳû˸ȤϾ˭Ҳ֪ԼԻصȥ
Ҳ֪֪гܻСͷüͷ
Ҷտгüͷ˲гͬڵг
Ǹг˴幫ǸгԽֵΪֱӾһ޴ĴԲΣһ޵Ĺһ
ֱﵽһǰһƬ֮أҲǼٻĵطе̷ȫڵ̯һҸطѻϾͿʼ
ȻĶãǱ֮гҪ֣ΪĶ̫ˣܶΪĲȡѡȻ䵱Ʒз
ҶտüԭΪڵгѾΪļѵ㣬ǱȽϴһ
ڵĹ˵ǧֻҲˣҪѰҽⶾҩѶȷǳ
治֪ǸʥôģڣȴԼ
ѹǶ˵Ҫñ꣬Ҫ仰һ㶼١ҶտɵÿЦ
ôҶ磬ӣѵʲôⲻɣѵгʲôΣղɣϹĵʵ
˼ҲѾҶտӣ֪϶Ѿӵ񣬵ȴôɡ
û¡ҶտҡҡͷֻǱеĸ鷳һЩҪһսˡ
˼ңǣԺǾͻѽҩҶտͷ˵žʹ϶ˣгȥ
һвçײһаҵķԸﲻô򵥣ǳΣաҶտ֣߱ص˼Ը
ãġϺ˼ͬʱǴûмҶտ֣عô϶ǰΣգɻ⣬Ȼһ㡣
һ˱ţ͵͵гѰҽҩڣΧҪٶȳгǧͷĹڣ56ĹڡҶտ
ʲôϺ˼¶˼ɫôܣǧͷ֮ǰͷ3ѨˣͷǳǱˣǧͷΧ
Ҷտ˿ǵľȣסȫһ֤ȫǰ£ҵҩڣȻʣµ취
ã֣صĵ˵ͷ
ʱг
ĽչȻҶտԤϵǳĲ˳չȥ2ӣͱĹ﷢ˣ˺ԥٶȣ嵽档
ϰ֮󣬷ʮͷںţȫ34Ĵڡ
Ҷտ˻࿴һۣȻվסȻתĹȥ
5ӺʮͷȫҶտ죬Ĳ·ȫһ΢¡
Ѹ̫ˬˣǰʱ򣬶Ըһֻ3Ļ߱ӣһֻܹпһһȥֱӿԿͷһ𿳶ϣ̫ˬˡ
ϻԼ¸ӣһ˷ܡѸӵػԣԸɾ޴ĶԴĹϹۡ
˼ǰѳЧҲʣ˼ΧŹһٵиҪûиҪ԰ѹи4׶ȡ
ȣʮ϶ˡ
˫Ĺص㣬ٶȿ죬ǹȲһɱҪԣʱһѺõҪ
ѹȡϵĲϰװָ֮Ǳȥ
5Ӻٴα֣ɺٶȳгȻβĹɱ
ΣǱ8Ӻٴα֣ܣɱ
֮ûмǱ룬ϢһᣬָĲˣĴǱ롣
10Ӻٴα֣γĹﵽ40ֻҶտǣɲܿȫնɱ
ȻЩﵱ඼12ĹĻ4ĹҲ򲻶
ĴεǱ룬һɱϰͷޣһͷ5ġ
ͬʱҶտҲ֣Ҫӹϻúöռ˺ܴһ֡
Լϵ֩˿ܣǴһ3Ĺϵõģ෴4Ӣγ棬ȴֻõһͨĲϡ
4ӢѨˣȴһɫļƷղҶտɱ5޵ʱȻֻǵõһͨ϶ѡ


39 õҩ
ڣڵεʱҶտ˽ҩڡǸͷʱ˵˽ҩӣ˸ɫĹâҶտҲһӾжϳ
漴˾Ϳʼü
ҩҵˣҪõȴ̫ˣҩλãǡгм䲿λ
ǹǾ۽ĵشĹǳǳĶ࣬ԼΣпܲץ
Ϻ˼ѹԲ̫ܣΣ֤10ӣͻᱻ׷ϡ
˼ŵıϣеԵɱϣҪ˵ܣȴֻǿ
˷Ⱥ幥Ҳܿͻҵ
ͻȻҶտһ󵨵뷨
뷨ûпɲԣҶտϸ˼һ£Ĵۣ൱Ŀܣõҩʣˣܵκ˺
Ҷտ뷨Ϻ˼֮˵Ҳǳ𾪣һ֮󣬷취Ѿõİ취ˡ
еϣҶտ˳浹ڵϵĴ棬Ȼ޴Ĵ棬Ѹٵȥ
һֱҶտһ˽һĵλã˿ߵλãֱ߾н50׵ĸ߶ȡ
ﶥʱҶտڴ濪һպÿеΡ
һƿҩǡɾҶտĽµλðڷţǸƴССƿװͷҪĽⶾҩ
ҩΧĹڣЩָ󲿷ֶϢ
Ҷտ˿̾ǵͷгĶվš
ҪĽҩõֵĻֻһְ취뵽ҶտɫɵЩ
ʱǰħʦϲ˵һ仰棬Ǽ֤漣ʱ̡
뵽ҶտֱŽҩڵλãȥ
ҶտԾµ˲䣬Ĺͷ࣬˲ȫҶտ׳ۡ
ߣЩ߼ֱضҪҶտЩ߼ĴڣҲֻ10׸ߣҶտ塣
Ϻ˼־񣬵һ̲סΪҶտ
߶ȣֱӵϣҶտʣҲñˤ滹ĹʱȴŸҶտһ
ǽҶտǵٶȣųڵλñȥ
Ҷտ弱֮УһĹ¶ȣĿжȻ͸һģ׹嶸Ȼһ٣žֹͣ׹䣬һȥڿһȦ
֮ȫΨһļܣ˿ʱ̣չֳǿá
˵ǿԻ10ףֻǽƽصĻϣҶտ߶£ôľ10Ȼܡ
֮ǰҶտϵͳļܵ棬ʹܵø󣬻ﵽ20ףٶ60%2ܵ㣬֩˿棬͡޼档
Ҷտһֻһ㣬Ӹ߿ո£ҩ30׵ʱҶտԥʹó֩˿ܡ
ɫ˿˳ҶտѸٷɳճ˽ҩƿϡ
õҩҶտһϲͣŻãֱųڷ˹ȥ
Ĺ￴ҶտҪܣȫĺ߸ԾҪҶտʾŴ˿еķŭ
֮裬30׸߿ա
ٵڿлҵķҶտĶߺ죬Ҷտ˫۽500ڵλã·һֻӥȥ
ס
ʮס
ʮס
ʮס
һס
ס
ʮףҶտյ壬ڿҪӴ棬ֻ2ҡ
ֻܻ20׵ġ֮30׵ĸ߿ո壬뾹Ȼֱ10
ʮ׵ľ룬ѾӳЩ߼޼еĵش֮⣬ֻ4µĹѣ˿̣Ҷտ£ĹڻĿżµҶտ׼ص˲䣬ɱ
Ҷտĸ߼۾ϾҪϹֻҪҶտµЩһ赲Щ߼Ϲʱ򣬱ΧҶտֻ·һ
ҶտȴһƬƽ·ûκεģڼ䵽ȺеʱͻȻ̧֡
һɫ֩˿ٶȣճ˷ϣѾ250׵ľ룬λõķѾ30ס
Ҷտ岻䷴ǧһֱָ߸߷˲ﵽ20׵ĸ߶ȡ
֩˿ܣٴη˾޴á
֮״̬ܣ2ʱﵽ1ӣ˿̼ɻڿ״̬ٴųڵλûȥ
㻬˶׵ľ룬˵ϣλ裬Щ߼Ѿ˦֮⣬ﻹץסҶտ
˿ֻ̾50ףҶտֱ˵ϣȻƵһͻϮΧļֻͼɱ


40 Ů
ûټѡУΪѾܽΧȫǸֻѻɵСɽ㻬Уҷĸ߶Ѿ10Ҳڼܵʩչ
ҶտٶȺܿ죬Щٶȸ죬հߵĹɱӸֳʮֻ
ͻȻ֮ϴһ죬һ󶴣Ȼһ
ţӰֱҶտߣϺ˼ľԮˣĴ󶴣Ǳҳġ
ۣΧʮֻȫչĹ˲䣬ʮֻͱɱ
Ȼٶȣųڵķȥ֮ǰǱ棬һΣֱǱһٶףֻ50׵ľ룬Ҷտʣֻ룬ܵ˳ڵλá
ΧȻҲһЩĴڣЩֵܵסҶտǣ赲һʱ䶼첻ͱ˲ɱ
һۣоգҩڵ֡
г֮Ҷտû˿ͣгԴԴϵĳɱ˹γĹ֮ǰκһζ࣬ҶտɲٺǼȥ
ٶȣܳȥֱ۵꣬Ĺ˦˵أ뱱гѾһ
ٶȱܶ֮ǰģȻҶտǿʣȻЩԲ
һطϢһᣬҶտгȥȥ
ܼ򵥣Ҷտѽҩͷʱͷǧл֮󣬰һҶտ
һɫ5Ҷտҹ˼ĳĿڵ֮ϣԸǰ
鵶
Ҫȼ5
+70
ٶȣ+30%
ƶٶȣ+10%
ȴ-10%
и״̬Ч40%
ȻΪ5ɫҶտɵЩ̾Ҷտսֹһ롣
ȻѵĹֻ˼ϵɫһ㣬ԣȴǰĵȫȥ
ٶȵͱսȱ˳ֵٶȸ죬ƶٶȣ׷ɱܣкܴãȴȴüܿƵʹá
ǽʥԹٶȺƶٶΪƵְҵ
ĴڣмֵĶ֮ǰں;ӢѨսʱĻѣεʱֻʣ1.2룬ôԼгʱ䣬ԼֵΣҲᷢϴΣա
ְҵѣγĬȼܵģҪǱüְҵѣΣôǿĸҲҪ군
ԣٸ״̬Чʱװں潫Ἣ֡
ҶտкһˣԸʮͬĽ߶û⡣
70Ĺɫ׵ĵ˶п
ϣҶտһɫڹֻʣһʱңϻӪȥȻҹĻ̫Σա
֮ǰսռȫָ˼˿˼Ҳڴﵽ4СӵսǿһΡ
ҶտɵЩп˵ʵڿؼҵϣǰһЩϾܴﵽ10һҪٶȸϻȥøĸϺ͵ܵܲ
NPCӪأѪǰŻԽӪſشתӪƷˣ֮ȫһ߶ȥǵ鷳
ŻԣȫЩ˿Լʱµ񣬲ͣӪ濴ȥ
ͻȻһ͸ߴļһһ˫師ɢһױȵɷӣҰС
ŻԿӵ˲䣬ϵĽ˲ɢϽɷӭ˹ȥ
ҶտĻ϶ϳɷӣѪǰʿͨ񶷣һʵͬСɡ
ŻԸϽѽҶտ¸߸֮˼֮˵һҶտɵĻ˻Һԣǰҹ˼ǣڣҪǵɫˡ
ʱŻԲע⵽ϵϢȳȥʱϢӵĻ񣬾ӵ
ŻһϲĵϴͻƵ5ˣ
ƽĵ˵ͷУȴɢױȵİԺУǵһﵽ4ģڣǵһﵽ5ģˣĽ
ÿ˶ԼĵȼõԼ˿ǶڸԼȼˣȴûʲôá
̫ˣԺѪǰΨһϴ󣬶ϴǸ˼㿴
˰ֵ3Сһһ2С椣ʲôֵԥģֱץǡ
ǣϴѵĶԡŻԵͷСһ˵ղӪһȺˣȫǽߣ滹һС椳ͦҪҪȫŪ
£Լţעһ㣬ﲻˣĵ
ãһע⣬һʧġŻ֤
ţм4ȥӦܴﵽ4ˣϽʱȻԿԼӸŻһСתӪȥ
ҶտӪſڵʱһŮĿǵ˹ȥ
Ҳȥ㲻ҪòãһʲôĻŮĵ
Ҳ룬ֻٸңֻܱ߱ɱѾûǮΪ֧Ӫס޷ˣȥҲˡһ˳
ԸԵҲҸ߰ɡŮ
ιͷ㻹ˣүҵͿе޵ģң˭ԸҪ׸һĹŮԱߴһͷ
ұ죬ٴߴٵĻҾͲˡһ˵
ߣǵͷһȴǲ˵
ҶտĴķȥ˿ѾΧ˲ˣҶտȥֱӰΧƿȥ
Ƶ̷ŭĵҶտˣǵǿ˵ϵװ֮ҿԹԵ˵һߡ
ҶտȻЩ˵۹⣬ȺĿȥ
ֻһĺӣһ߰վڳУʱʱŤͷˮŮ˫۳аĹâһʵѾﵽ3
һߣһģΪʮŮˮ˫ץһӵұۡ
ǸӣɫǲĿǰŮΡ
Ŷȥɣ3ĽߣȫʵȥҲΪáӼŮȰ
ŶŮ˻ѷεĿ޺˫ֽץӵ˫֣Ǿ
ص̾ϢһҪŮץסֱۣ͵һ˦Ů˦˳ȥ
Ŷһƨڵϣ˲ֹͣ˿סԼĸס
Ҷտüͷǰô£
һ֪ŮǸӣֻһūĽȴƫƫӲҪŮȥ
漴ҶտҡҡͷҪѾϼѣҲǱΰɡ
ֻǣԼŮӣǰӵҲݵİ
˭Ըһͨһ֮ˣҲǼҳ㷹˱ʵǳߡ


41 Ӫſɱ
ˣСѾͷź壬Ժ󱣹ĺġǰһŶקһãŶҪӪߡ
ţ㻹ûǮӸϽ
ˣǸСӵģС۹⣬ŮңԺ󱣹ӴͳһңֱǰĵطȻһЦŤͷҪӪȥ
ӿǰңĿһΧȺϽѵϵҼװ·
һ£ŮˡҶտҲȥǰһ
һ㶣ͷķȥֻһ;ȵ꣬վ￴Լ
Ҷտһɫװʱ˲̰֮ɫ
ŮԣֻδϱҪĻֵǲ͡ӺٺЦ˵
Ǯ˵ɣҶտĵ
塭ҡһĭԼԩͷˡ
ΧӵĻȫϳ߿һģſھҪңʵ̫ɶ
Ҷտû˿ˮֱӴͳʮңֱӵǰĵʮңɡ
ŶĸվԱߣŵϵʮңгŵɫͬʱгڣʮңۻ漴ɫӵĿӣĽǻںޡ
΢ɲһ㶣漴ٺһЦģԼǮģѵϵʮҼ
ȻתӣŶֱۣҪӪȥ
˰¡Ҷտüͷһ壬ĵ
ӻͷһЦ۾ˣӵŮ˻㣿εİɣҲҹʲôˣѪǰķ⣬³ģ
Ҷտ仰üͷͻȻչ·һ˴һۣɫƽ˵Ȼˣɡ
ʲô仰һ˿ɻ漴𾪵Ŵ۾ֻͻȻгȻӰһоѾԼǰ
ţӾ͸оԼĲӿʼðҪ˵ȴеĿȫӲӴ˳
˫ۣΧһȺɫֵĿԼ֪ԼϿ϶˷ǳµ顣
ϽͷԼϿȥȻûͷ­ԼԼԶȥԼصˤ˵ϣڵϹ˺Զͣ
ţӵʶѸٵʧֵ˫ۣɵĹԲѾûκεĹʡ
ݵļžΧΧͻȻ
찡ȻѹɱѵѪǰ鷳
ĵÿ죬ȫûпĶ̫ˣ˺
˲֪ȻȥѪǰ˶֣С˭ùˣѪǰЩ˵·񣬿϶᲻ֶϵıѪǰȼܸߣСӾԻ졣
˧Ǯܿңжð
գûһǸŮܺ𣿡
˭ۣǲ˼С찡
֣ӪſɱˣΪʲôЩNPCûж˳֣ǰҿۼиſڳ˵Ķ˲ɱİ
ǣǴҲˣ֮Ҳû˸Ӫſڶ֣Ϊʲôû
˵ϽȥֻֻǵĿһžͿطûҪֵ˼
ѵĹظˣӪſڶˣСǺøȻպNPC޸Ĺء
ҶտûΧЩ˵ۣŶߣں޵ӣҶտ̲סֳһɱ֮ɫˣΪ˸Ϊˡ
ҡҡŶĸױҶտô¶֮ɫҡҲǲѣʵûõĻȥԡ
ҶտøųҽڣˣҲᱣİˣǺİһ
ҡҡŶ˵ȥˣϣֳһּûɫݰ촽ҧƣ޲Ҹطȥ
ҲٷĴˡŶ׵˵
ϣʶԼĴϵĶˣԺúöԴŮҶտĶӵ
ĩ꣬һǷڿԿĳˣԱĺˡ
еʱ򣬶ЩˣҲҪһᣬȥֲЩʱ򣬷Ӵٽһ˵θС
ҶտţӣԺŮõġ
ӵ˲䱻ϲȡϽҶտһһллˣԺһԴŶί
Ҷտվǰһ룬תȺΧȥ
һ飬ҶտҲôúĵȥܣĩ֮УŮʵ̫ˡ
ǣǰʱҶտһСãǵǸСЦݣЦ˵һ
ǵʱǸСȴѾһȺˡ
һΣҶտĸ𣬲һҵǣҲԹ޻ڡǸСãǴõЦݣԶԶʹ
СҶտɵþǸСá
ֻǲ֪һûлټ
ӵõҶտȨϽܵĵطѵϵҼȻѶԷϵĽָŪԼϡ
˵Ӫſڵ֣ľ飬֪Ӫſʮ֮ڽ֣ʮ֮⣬øNPC˿֣ղǸȻӪſںܽȴʮ׷ΧҶտԥĳְ֡
ΪNPCĹرˣӪſʮ֮ڶֵĻôһܱҡ


42 ¼
ͻȻоԼ䱻קסͷһ֮Ŷ˿ŮһᶨĿԼ
ȥְְɣҶտѵõĺͰһЦŶͷӡ
Ŷϸֳʹ֮ɫͷҰְ֣ѾҰְˣ㣬Ҹ𣿡
ʱҲ˹յŶǰŶְ߰ɣҡ
Ŷͷûпһۣ˫һֱקҶտ䣬ɿ
磬㣬һϴ£ᴸᰴĦ㣬Ҹ߰ɡżҶտ
ҶտҡҡͷͬûпߵһۣŶ˵绹£ܴ㣬ȥӪҽ˫͵ļһҶտģǻġ
Ŷͷһɥĵðɣлл磬ȥǡ
˵Ŷ̧ͷתӪصķȥͷβûк˵һ仰ûпһۡ
ӿŽнԶŶӰиֳں޵ˮоʧȥһԼһĶ
Ҷ硭ϿҵģЩĲ̣ҶտҪ˵Щûſ죬ȴûʲô˵ڡ
߰ɣҶտɫû˿仯Ϻ˼Ӫصķȥ
˼˼Ҿ磬û˿þȣԼһֱԼıڣԷҪūԼôװŮΪ棬Ůȥкβɣ
NPCӪ֮ҶտһĻ˼ĳ
Ӫڴ˿վŶʮˣЩȫմѪãս
ңЩѾȫΪߣмһ2ߡ
ЩҶտΪÿ춼˵˼ǣЩ棬ȻҶտʶģǰҶտʱͬ£ˡѩǣʣ¼ʶģӦǴλˣһӳģֹʶġ
ǹȻӵǰʱʱֻ࣬ǣҶտûȺм䡣
ҶտǵʱҲҶտѰҶտҶտʵ̫ˡ
ҶտһӪصʱӪˣתͷˣдĽ
һĴ˿ҶտոյĽߣѾСʵǿǮ飬ǵıǩ
پʱҶտʱ򣬱һЩ˿ǶҶտ˷ܣѨŶӣûг֡
ˣڸսӪ֮󣬾Ͱֻ˲һʱʱ䣬Ͱˣֻ˸оֲ
Ӫ˶Ҷտ˴Ȥģһԣʱ򣬲ͻȻġ
˵һСӣԵʱ򣬿һ3СŶӣɱϰֻ3Ѩ˺һͷ4ӢѨˣеһʥȻһ֮նɱǰٵ123ߡ
ϴӪﱻµ񣬻3СϢˣµ3Сӣܾܿǰˡ
һ˲ˣҶտ˵֪ȣᵽ˺ƽĵλ
Ҷտ˸սӪصʱ򣬼󲿷ֵˣŤ˹˵ˣ˳˵ͬ˹ȻͿҶտˡ
Ҷտû뵽㣬һΪأ˿ҶտϽܹҶտһӵ˵
˵ĻҶտɵûһЦ˵УԿ˵ļǷĵģǰҲȷʵֻ˵ȼˣҶտĹϵá
ϲǣɹ˹ҳΪ˽ߡҶտĵĵ
⻹öлл㣬Ҫǰ֪ͨǣǸô˳ʱｵٵʱ˶ɵˣüͬ¶ˣǲ֮ǰǷϢ͹սһһ˵Ӫظ˹µҶտ˵Լѡ
֮ͶѣûʾҲȻܹġҶտΪĵ
һûʾЩ˿ܻҪϺܶ࣬ԼҲڹ޵¡ҡҡͷ
Ҷտûٱ⣬ʵҲûʲôҪܿЩǰͬ»ӳʲôҪá
ʱ߳һˣҶʶǰ˾ܣǰҶտû䳱Ʒ
ܹҶտǰЦеС۾ҶտĻ¿һȦٺһЦаҶտĲûǰ࣬Ҹղ˵ˣװƷ֣֮ϾȻɫװˣȻɫģǷˡ
ҶտɫĿ뿴Ҫʲô
ܹܵѣҲ˲俴Ҷտϵװһɢɫâɫװɫһװ˵¶ĽʵĹâ
Ǽȫ󺰣үΪʲôôƽǰֻǹ˾һСְԱôôõĴЩ˾вŻˣΪʲôĻ
Ȼô룬ȴûһ˸˵Ͼô죬Ѿǰ
۾Ȼ˲ƣͲЩͬ£㿴ǲǿԺǷһ£
Ҷտһ΢ЦĿܣ˺þãܻڵʱͻȻǰǮʱΪʲôָһЩأ
⡭ⲻһôܻΪһ̸ɫһãϽ˵
ҶտٺһЦҲۣǿˡ
ִ֣ŤĿҶտͻȻҧҧɫڵĵҶտ֪챿˵ʲôģǸȷʵȥ⣬㿴ǲǿԳְһ£
Ҷտһᣬ˵ͷԣһÿ˸20öͭң֧˯һϣйһ֮£ֻܿԼ
ãֵܣ˸˵ĵ˵ͷ
ˣȻտÿ˷ַ20ͭҵʱȫ˵Ц
ǣת˲Ǿ뵽һ£˹ʺ˵СóôǮϵǮ϶зǳ࣬ԼĹϵãܵõࣿ
˲кüߵҶտǰҶӣС˰˾ǸǰĻʱ򣬶Ұ޺õġ
Ҷտû뵽ôǰҾ˵Էǳ֮ⲻھͱˡ
ҶտǵҰ˾쵼ٵ𣿡
ҶտǵҴȥɫAV𣿡

ҶտߣΧʮˣȫĿʼͽҶտҪҶտϹϵ
Ҷտһֱ΢ЦĿΧЩǰͬ£ڿǳֵʱҶտ뵽
ڹճֵʱ򣬻ѷãûмʶֲ֮ǰǿ϶Լмһˡ
ڣڰ֮ɫѾȥ˺ü죬Ѿȫ˽⵽磬һʲô硣
ײУļթʳÿһ˶˷
ͻȻҶտڿϣĹâǰ꣬ʵȫʵӻǣǡ


43 ѩ˼
лԶ磬ЩײеĹκ˶Ҫסᡣ
ǰǽߣֿɼĵط
Ҷտǵ뷨Ƕ˵ûκοܣÿһˣǹƽģû˭õԴԼҲһδκ͹սĽ
ЩҪõԼıӻǳ룬ܹÿ˸20ͭңѾǶ御ˡ
֪ԸԼŮһöң100öͭҵ˴ڡ
Ⱥ⣬ͬһڴĿҶտȿҶտģͬʱҲҶտ˵Ĵڣһ׿ԽŮӣһ׳˶ӣ˸ҶտһװȫɫƷʵģ޴ĳ
ֻǸղ˺Ҷտϲ֮Уˡ
ϵװ϶ȫҶտṩǵġ
ģԼҲһװЩɶĹ޵ʱǲֱͿвһ㣿
ķǽʦ֮ǰں͹սʱеĸоЩѲ
ֱ۵ĸܾǹķͨҰޱЩϵķǿʮһϣҲֻɲ˿ڣǻй㣬Ȼһɱ
뵽Ҷտ˫ۣӵС
˱ͬ뷨ģһˣһʼնûг״̬Ůˣѩ
ѩһߵĸͷȻϰʱĺɫְҵװֻѾദϴձµ㲣ȻڸǲסǾµӡ
ļãϸͷͣ˿ִŽȹֱĳ¶룬˿˵Ĺʡ
ǰڹ˾ʱҶտһֱҲһֱʱôԸҶտһأһֱûзչ
˿̣ѩһֱֵվں棬ǰǸҫ۵ˣȴԼ˵
֪ԼҪϻȥһǿˣҶտѵѡ
ʵǿǮĻҪһֱԼ϶Լٰǻ
ķǷ籩֮ŭֻһְҵԼҲϲЩսԸÿΪһ͹ƴƴ֮ǰ͹սʱҲǶ㵽棬ųɹڡ
˿Ѿֿ˻Լ˴򽻵ľ飬ҶտԼô꣬ڷˣ϶Լߡ
ޱƶһˣŬƴȻгһҵгɣŮǰŮȢؼҡ
ǸŮôƯܺͱҶտ˺öıС
Ҷտ˻֣Щһһ˰ɫƽĵǸǵҪҲӦ
Ҷտ仰ʱɥĵͷҶտӴʱ࣬ȻҶտһͬ£ȴǷǳִˣʲô˺Ѹı䡣
ȴ֪Ҷտ仰˲ը˹
ʲôҶտôͬһǰһ෬չ㣬û뵽˲֮ͬ顣һĴŭĵ
ԣϾһü꣬ô˺ģܰһѣȴֲܣһҶտͲͬŭĵ
Ҷտ㲻ôҲмĸ飬ǲˣһŮ˲

ֻҶտΧЩ˵˵˳Ҷտ˿Ϊ
ҶտֱӰΧΧ˰һߣֱߵߣȻƣöҽС
ˣЩǮţÿһȻǰѽҹķýˡҶտ˵ĵ
ȻҶտ֪ЩǮЩˣЩҲмǱϾһͬ£Ҳһǡ
ȻЩʧǱϾҶտԹ˵ͷİɣˡ
Ҷտ˵ͷȻתͷ֮ǰΧߵˣɫ֣صĵҪȥκˣκ˶ᱣǰȫȥǱԼҲֻԼܻȥ
ţҶտԼ˼תӪȥϺ˼Ҳϡ
ѩվסˣ׿ˣϽ׷ҶտȻץסҶտֱۡ
СҶûôѩһϧϧӣŴ۾Ҷտ
Ҷտüͷһ壬ĿŮӣĵˣô£
Ǻǣû£ټܸˣп𣬿ɲԴӪιһ£ѩ΢Цĵ
˿̽ѩѾҶտģװɣװɣһ˿ܹݵİϷΪҿҪθô⣬ɪһأҲⱲĸݡ


44 ѩ
Ȼô룬ǽѩɳ飬ǰӣԼδıϣǧܰˡ
ʱҶտҲͻŮӣһԵҶտҶ磬ǰĽѩȻ˼伫Ʒ˼Сˡ
ѩ仰еЦɵÿ˼г裬ץҶտֱ۵Сյø·ǰһС
˼ϵĻвɵһ˿̿ѩĿ⣬ɵһŤһԡ
ҶտŤͷݺݵһۣŵӣȻ󲻶ɫİѱѩץסֱ۳˳ƽĵûȤҪԼɣһ¡
ҶտǰĽѩѾǰҶտǸ˾СԱҶտ
ǾпĩҶտɱҶտЩ˵ֻǹ˼ʱѣҶտѾ꣬Ѿû˵ô۵뷨ֻһúû
ѩȻǰĽѩһŮˣǰʱҶտֻһͨĽߣʵǳ£ѩNPCӪ֮۶ûҶտһۣѪǰϡ
һŮˣҶտȻܿܶĴ氮Ľ
ǰĽѩȻһǿϣǽȴһ㶼ãѪǰǺε۹һ壬һǴŮϣֻǰѽѩūʹһʱ䣬žͰ͸£ﶼ硣
ɴ˿ɼϣ˭ԼúûȥֻԼ
ֻҶտ˿ûѽѩĴ㣬һŮˣҶտʲôҾԼİΪԼҽڶѣֱӲˬ졣
ѩҶտĻ˲죬Ҳ񲻳ΪǰҶտ֮ǰô
뷨Ҷտ϶֮ʼ¶࣬ϲصĴԼӪ䣬ȻԼҲһɫװɫǸƯĽָ
ʵȴĿе뷨ʮǧֱ˵
ѩְʮ꣬ڸ¹ʣѾǳϤֻһ֮󣬾˲䷴Ӧ˹ϽץסҶտֱۡ
Ȼ֪ҶտڵװԼԸԼԼܷŹǰĻᣬʲô취ҪҶտߡ
ͲţȺ˻ô꣬յֶΣ˶ҶտСӻܾԼ
ѩϴɴԡЦݣ˫ץҶտֱҡΣ˵ʲô£ɣҲǽˣŶ˵꽭ѩ촽սҶտĶ䣬˵ңԸ˵ı죬ҲǺŶҶܵҪҪ
Ҷտٴΰֱ۳˻ζĿһ۽ѩɫû˿仯һ仰û˵Ϻ˼Ӫȥ
ѩһ£عʱҶտι߰һû˵ءҶտѾ߳Զ
һίڽѩĵӣ漴ѩ˫ۼᶨ·һشľ૵Ͳ㡣
Ҷտ֪ѩʲô㣬֪Ҳ⣬ֱӽչNPCķ䣬ѽռĲȫֵõ3öҡ
ܹһγȥɱ͵õ3ûңҲֻҶտõˡڣ3ңκ˵һʲƵĲƸ
Ȼ˽ӻ꣬ĵҩˮħҩˮһ¡
ҩˮȼĲͬҩЧҲȻͬһΪ10Ӧߵ100ȼ1ҩˮ㹻Ҷտʹõ10Ҫ
ȻҩˮΣʱ̣൱ڶһҩˮȴҲ԰Ʒһ˸ʹò
1ҩˮһƿҪһң2ҩˮһƿǴﵽ1ҵļ۸ڸߵȼҩˮ۸Ǵﵽ˲˼ĳ̶ȡ
֮ҶտϺ˼ӪرǽϣһֽддϺİͷ˹ҶտдĶ˹ȥ
ֻúɫĴֱдš3һѣƷɫ40ػ10ܣ꣬ͻ棬ʹ𶯣Բ4б𵽵ˣȫѣ2롣
ţһֽдš۾񳤵һѡ
дЩ֮󣬰ֽԱŵһģNPC֮ԼҲ߸˶Է
һ˼ӦþϷеĽһԿٳۺչԼеÿɱʱ򣬶ԳֲǺöȴԼܹʹõģֻ߻ԼҪ
ʱӪѰԼҪһңֻġ
ֻĽģֻṩƷϢѰңȴܰƷϷô㡣
Ҷտе֮󣬲ϵڵĽģЩƣȽͻһЩ͵Ľģһ
ҶտĻɻĿҶտ·´½һ㣬ҶտʵҶ磬ô֪ôࣿЩǳ˽һ
ҶտڨڨЦЦתͷֱӵһϷﶼôϷ㲻֪
ϳͬĵ˵ͷ˵ҲǣҶ˵̫ˡ
ҶտĨһ亹̾һգӪصĶ¥ȥ
ܸܲԼģԺҲһڣԼΪʲô֪ôĶЩ˾ͬ£֮ǰǻֱᷢ䣬һɽ͡
ҲѲҶտȻ綼ͻȻĩôʲôǲܵģ˵ԼÿεЩҲû˻ỳɡ
˼Ҷտˣﶼ߽Ůӣ˿΢ЦŲͣȤˣг㣬·ص˴ֱ֮ǰЩԼһʱһ
һŮӣⲢû˼룬෴Խ٣˼ԽԾḻҶտԼȳ֮Լİ˵ų⣬ٵ˶һ͹սΰԼĺ󱳽ǣǣ֪˼ѾҶտˣҪˡ
ղŽѩͻȻ֣ҺҶտ֮Ƕ֪ôģ˼һΣУҶտߡ
ҶտԽѩ̬ȵʱ˼Լˣһ㺣ȴ˼֪Уȸ
һŮˣεһˣʱ䳤ˣһЩ㺣ǲܵġ
¥ڴһͰNPCͷҶտֱͳöңͷŻҲû˵¥ȥ
Ҷ磬ôͷǮ˵˵ô£һĵ˼ҲͬѶ˹ҪҶտĽ͡
ҶտһЦͷǮס޷ѣһ¥ǻҹϢʱ򣬶ڶ¥ϯض˯Ҫ˯ķ䣬ֻнһңʸ˯¥ķֻǼ۸񲻵ͣһҹҪ1ң˼Լ˯һ䣬Һһ䡣


45 
ŶԭϵŶһ㲻˵Ҷտ¥ȥ
϶Ҷտ˵ļ۸񲻵ͣȫûκθоӿʼһֱҶտһ𣬴ûеĹǮ£1öҶѣϻûùȥ
Ҫ֪ϵװʹ1ңеǴﵽ5ңһװ൱600öˣȫӪ¥˯궼û⡣
֪Ҷտ˭Ҷտһʼɱʱ򣬾ͿʼѼϣҶǱȽֵǮĲ֣ʱ˻ֻ֪ϵмֵأʹϵǮԶԶ߳ˡ
Ҷտ֮ҲһֱעռЩֵǮĲϣ÷棬һֱû
ʹ϶ܴϼƷװʽ㡣
Щͨˣÿȥԣĵģ±ɱ±٣ÿֻɱһЩͼû֪ЩֵǮ˷ѣ𻵡
ټЩ˻ҪԷҪɽһķãÿ룬ҲֻʮͭǮѣ˯¥ϮѾˣĻͳһöңȥ¥˯һҹ
Сֻ7ƽ㣬պһŴһխߵ˵ʵҶտû¥ǰʱԼһֱ˯ڶ¥ﵽ10֮󣬾͸Ͻɱ˹ȥлһ¥ĸо
¥ķСҶտȴû˿Ĳ⣬䱾˯ģҪĴˣҲûʲôãֻҪ㹻Ϣͺãǡ
ҶտǰСֿ˿ϵͣЦҡҡͷҪٿһ䡣
ڹۿ˵ķ֮Ҷտ¥ȥڶ¥¥ݿڵʱ򣬼Ǹ¥NPCҶտֽ1öң࿪һ䣬һ¥ȥҪһ񷢲NPCû
ǰĩҶտǳнȸУ֪ܹһ̰ݣʵѾܸߣҲʱʱѣĻһֱȥ
˿̾ڵʱ䣬Ѿʣ޼ԵˣѾ½½Ŀʼһ¥ˡ
һ¥Ҷտ˫ϰԵĴ˳򣬼֮ǰȺͬ£Ѿȫ֪ܵȥˣҶտӪشŵʱ˫۶ʱ
ֻһȺ˴˽Щ˻մѪȴ˷ܵЦݡ
Ϊˣ˫͵˾ȻѾﵽ2ߵĲΣԭЩͨˣ˿̾ȻҲȫΪ˽ߡ
ֻǣʱȴһ룬Ҳ֪һˣѾȫ棬Զˡ
ɼսǺεȵĲңջҲǷǳȫΪ˽ߣЩܹΪߵģߣˣԺĳɾͿ϶͡
˫͵Ӫ֮Ҳһ۾ȺУҶտǣϽӭ
ģǵıֲҶտԼֱ˿佱
ǶҶǵҪȻЩˣܻĲʮξȻСĴһȺѣҺֻһȺ1˫µĵ
ԼŬѣֻǰһ΢СæѡҶտҡҡͷ
ƺʲôȻֱڽָԼƵ˳ݸ˫͸㣬ϵҪãպܹϡ
˫Ľĺۣ֮պʹõһѳ
Ҷտ̾һ㣬ķѪֻ֣ʹȴûʺϵġ
΢΢һЦû£⣬ƾԼŬһŪԼġ
ǺǣǾͺáҶտҳ˵һ˿ֻҪˣϻ
˫ˣҶտNPCĵطƵĽ׳Ҫص¥ϢͻȻһԼ˹
һ׸ߣŨüۣƽͷ΢ЦҶտ˹֮һĸ糤ҡ
ҶտˣϸֳĵЦݣ˵ʵҶտ˵ӡǲģϵļ¡𣬳УӣѾﵽ3۷壬4Ҳֻһ֮ң
δˬʵĴЦѴСֵܣȥأû뵽ϾͿˡ
Ǻǣ֪Ըʲô£ҶտͬˬһЦش
տڽģһѲָպģҪһⲻˣһ˵꣬ѾҶտǰϴ˷ܵЦݡ
Ҷտ֪˵ǰѿΪԼֻڽһѺǰƵԶԷݣ϶ϡ
ϴһ˿ɻҶտʵҼǵĽδػߣʹõħĴӣӦòѡɣ


46 
һֱҶտ˵ʵҲΪԼѰҵģΪ糤Ѿﵽ4ȥԵЩˣҲкüﵽ4ûгȥֻǻʱҴһŴﵽ3۷塣
Ϊ糤ѰҵģĽǾħ֮Ҫһ糤ʵǿһֱûҵһʺԼղҿ˲˼糤ܵõս϶ܵõܴߡ
Ҳ֪ǺѪǰﾭĥ糤ӵԲѪǰ˿η塣
ҶտҵĻͷ˵еģǺĳԱǰھܹѵˣսһ˸߳ܶ࣬ҵģһ㶼һӺݾԵ˺ݣԼҲݣһ˻治ǡ
糤ЩǰĽ̹٣һ񶷱죬Ѿﵽƽĵز
ǰ棬ߵҲֻ3ѪǰѾﵽ4ҲǺ鷳ΪȺ̫Ѳһ֣϶ԼݣѪǰԵԸҲЩ¡
ѪǰְԵ·ȻܲǶԷһ4İڣҲԸѪǰʧ̫ˡ
ںѪǰ֮⣬һ˿ѷɫǵһͬ˵ĴڣЮ֣һֱûз
ҿҶտ˵ЩļСֵܣڵļ۸𣿼۸㲻õģǺȻûжǮҲСֵܵģ̵ļ۸5ңǾ6öҵļ۸չô
6öҵļ۸񣬸̵߳1öңѾ൱ˣԸôߵļ۸Ҫ̵еʱ򲢲õԺãͺҶտǵõ֮ͱ̵ĺõĶࡣ
Ҳѹһ־ڱصõӡ
Ҷտҡҡͷ߼۸ֻһʱ˶ѣں1öңҵԸˣ۸񣬻̵ı׼5öҰɡ
ҶտĻһϲ˵ʵ6öѾ֧󣬵6öҵһʷǳĿ
֮ǰҶտʱִŵģôǮҪһ㣬ҲǸģһҶտѼ۸1öңȻʲô
Ҷտӽָѡ˳ݸңҼһ¡
ҶտóʱΧĺܶˣͶ˹ҶտĴ̰Ŀ⡣
ҿｫ2׵ĴãȷǺûСֵܣϸȫԱллˡ
Ը˵ﻰֻƽһνףȡѡҶտǺһЦ
ҡҡͷͻȻҶտСֵҪעѪǰˣ˻㱨ѪǰѾﵽ5ʱ˳ͻԸ񣬿϶ȥ鷳ֻǻ֪Ѿ
ôһעġҶտɫ˿Ϊĵ
Ǻǣ֪ͺãǾ仰ʲô鴦ˣӭңȻûʲô£һᾡ㣬ĴʱΪ㳨Цĵ
ĻллԸˣлᣬһȥġ
ҾͲˣһҪ糤Ļһǳϲġ
õģˡ
ͱңҶտûмһ¥һ죬ȻܿסҲһЩƣȻҶտоûʲôϺ˼˿϶Բ
ҶտȻ¥Ϣټȥԡ
ֻҶտ֪һһһ˫۾Ҷտ¥ȥʱ˫۾ˣͬȥ
ҶտϺ˼Ϣ֮󣬾ͻصԼС档
鵶ڴͷҶտֱ˴ϣûֱϢ
ǰĥѾ˺ܶϰߣϢ֮ǰܽĵʧЩԼûעĶҲһһ˼£Ϊս׼
ҲΪˣǰҶտܳɳô졣
ҶտȲ鿴һԼԡ
Ҷտ
ɫ޼ʥ
ȼ5
ԣ磻
105
ݣ130
50
70
ܣܣ˫شʥÿΣͻĿһ˫ش
츳ܣ֮220ףٶ60%
ܣ֩˿2֩һ30׳֩˿
ͻϮ1
޼3
ڤ롾1
ԭѪͳ0
ʣ0㡣
Ҷտĵ˵ͷԣѾƽʮܷ棬֮ǰҲȫԼﵽ6ʱ򣬾ͿѧϰռܡԭѪͳʱԼսֻһ
ţҶտֿԼϵװ
ɫƷװװЧ͹սʱ10Ĺٶȣ3%͵ȡ
5ɫƷ鵶
ԼϵװѾڼˣ˵нУܱȵԼģ޼
ҶտȴһҲûнȻԼڷչĲҲųЩġ
ϾԼǰ˽⵽飬ҲֻǼٵһ֣ǶԼߵģߵ;˵ģλãʲôöʲô˵õȴԼ֪ˡ
ҶտѾǳˣԼ֮ǰʱѾù˲֪ٱ
ǰʱԼʱ䣬ʵڻ2ںһΪһѰɫŬ͹ƴ
˿̣ԼѾﵽ5һƷװϺ˼Ҷտ㡣
֪кܳ·ҪߣԼипٲǰ֪ڵĿֲ
ҶտûгưĿֻ꣬˺ѣһȥΪ湫
鿴ϣҶտֿһ½ָ棬ѾտҲʲôҲûС
Ǯ棬20öңɢŽɫĹâ
20öңҶտ˿̵ȫʲҶտ֪ԼԺԲֻô࣬ϵװɽңȫ֮в140ҽء
Ҷտ֪ЩǮںҪĶֻǾţһë֪ȼԺЩװϰǧ򣬶һкܶ˷
ȻҶտʼ˼սʱĵʧǺѨ˵һսһս˵ֱҶտΣյһˣֱӱѪҪϺ˼˰æԼԲô׵ɱԷ
ɴ˿ɼԼķӦдߣԼһʼעͷӢѨ˵ľٶҲᱻļӲкΣշ
ˣˣˣ˼ҶտͻȻһϡ
Ҷտüͷһ壬ôˣ˭Լ
ϣܣǻʹ˯ˡ
˼ӲܣȻӴʱ䲻࣬Ҷտ֪ŮʵһǳŮӣôܹԼ
ѵԼ
ҶտԺв˵˭ͬʱſȥţҶտ֮˵ʱһ¡


47 Ͷͱ
⣬һ欵ŮӣһɫĽۣվſڣֱİȴ¶˳Ѫš
ҶտôҲ벻ȻԼǰͬ£ǰĶ󣬽ѩ
ڵĽѩѾ֮ʱĲɣһ֪Ĵ˿ӵķˣµ۾ǣӣҰС죬Եˡ
ֻһʼǴźɫְҵװôôۣϻôķۣ
һ˼Ҷտ˹ô£̲סЦ
Ӫص̵ﲻֻװҩˮȵȣͬʱһЩճƷ
·ƷʳˮױƷȵȣ̵۵Щ·ǰ缶·ֻҪöͭҶѡ
һĽߣ϶ȥѡΪΣľ£κһöͭǮģȫŵȴûװӪѣ˷
⽭ѩȻ֪ʲôĿģȻԼǮ·ͻױƷԼˡ
ѩڵӣ20öͭңҲĲˡ
ȻǰŮˣκλװԼһ¡
ֻǣԼǮȫסȥʲô
ѵŮֻ֪ԼԼҪ
ʲôô֪ҶտüͷʵԽѩľĴû˿о
Ȼİ㲻Ҫһ䵭Ӻòã˵ġѩ׵СָסؿڣһµıҶտ
ҶտüͷøŮ˵״ʲôע⣿
ûʲô£ͻȥɣһҪϢ컹кܶҪҶտĵ˵žȥţҪϡ
ѩϽ赲ס˼ϵķţĵ˵갡
˵ɣҶտһƽĵ
ѩӵĵҽȥ˵ô治㡣
˵ɣûʲô㲻ġҶտֱӾܾ˽ѩ
ðɣʵҶտҲϲܾˣ֮ǰһֱ㲻飬ʵ뼤ӵŬϽҵгɣ֪ﲻܣ֪ʵҵܡѩͷķǳѹһ
ѩɾͣҲһ̤ʵˡ
ҶտŽѩĻίӣϲޱ˿̻ǰԼ˵Ļᱻѩƭˣмİڻʹʧ
֪ѩΪˣ֪ģԼҲǰǸĹ˾Աϵ
ǰĽѩѪǰۿԼһۣԼܵٴ˺ѩģҲͼ䳰ȷмһˡ
ڣŮҲֻǿԼʵŻԼڣҶտ֪ԼѡɽѩԺǿˣѩҲһŰԼ߿ȻȥǸʵǿˡ
ǽѩҶտ֪϶ԸɵĳԸеǮԼͼõԼĺøУͿԿĳ
ѩһֱվ⣬һӵı飬˵ԼҶտİЩʱҶտ˼֮飬ͼõҶտԼӡ
ҶտҲһֱվڣ۹۱ǣǹģһɮ붨ģ
ѩ˵ʱһֱҶտӣҪҶտıУҶտ뷨Ҷտ겻ı飬ܿʵ뷨
ԽѩԽʱֺùһˣǰЩˣģֻҪԼָܰԵߵϽܹԼڣڵҶտһֱһľͷˡ
ǽѩһֱţŮ˵ǮԼ壬ԼıǮǷǳۺ񣬶κˣмɱ
ѩвɵĿʼɻѵСӾȻת˲ɣǰʱǾƤĲԼҪԼһġ
Ʊǿ£ò£ԼҲֻ취ֺܴﵽԼĿġ
Ҷտ֪ʵ⼸һֱ㣬ÿʱỵ̈˼㣬ΣգҲ㡭ѩ˵˵ţȻʼֻͷᶶҪȥοĳ嶯
Ҷտȵѩ˵꣬˫۶Žѩ˵˵ϽȥɣҪϢˡ
ѩҶտĻһŵɫôܣСӾȻԼôõı޶ԣѩԼݼκˣԼĹ£
ѵСӵôôӲѩԼ¶֮ǰǾϸĵ׼ɲֻĲͬ˵ϣϣ˺ܾõ˼һУҲΪԼףԲСӵĶ
ֻߣǰСǸûмһˣܣȻôܶԼĹ޶ã


48 ܾ
뵽ѩҡҡͷԼ۹⣬ǰˣһյζĿǷԲǸܵļһҴϹҲ϶ǳ
ȻˣΪʲôԼͶͱ޶أѩôҲ벻ס
ҡûط˯ס𣿡ѩٴ˵
Ǹ̫СҶտƽԶԡ
û£СûϵҺ˯һͺˣѾˣôáѩԴ΢ļ
Ҳϰߺһ˯һ𡣡ҶտԽѩɫ鹥ƣû˿ûϡ
ѵܣѩҪһҶտֻҪԼԼֶΣԵߵԼ
ҶտټŮӣŤͷҪŹϡ
ѩһˣιô죿һ¶Ůӣ޿ѵֲôѩɫЩҵĵ
ҶտعͷɫĿŽѩ֣صĵٸ˵һΣҪ棬ֻԼ˭ṩȥĻ㲻Ӧ磬ֻ³
˵ĺʵǿ󣬿Լأʵ΢ԹԱʵûУôԼѩ
Ҷտҡҡͷص̾һû
ĲԸңѩԹ޵ɫ
տ˵ͷɫû˿仯·һƽ顣
ڣѩҧݵҸ㣬ѪǰѾҹˣҪҼѪǰֻҪҼѪǰֱӾܵѪǰӣ˵ѪǰѾﵽ5ҲѾеļ磬еļͬˣеļѪǰеļһЩСֻһֱ飬Ҫһ𣬲ûдӦǣ㾹ȻҪ
ҶտѩĻ֪˵棬ҲԸ˵һ䣬תͷһصİŹ
洫ѩŭҶտҵţһ죬Ҫ
ҶտվڷУ潭ѩص´ţȻߵĶᲽߵʱͷ컨壬˼ǧ
ΪԼ˷˱仯ӣ˼˫͵ЩԼˣΪԼԭѻЩпڽʣҲЩ˵ˣȴᷢ仯Ȼǰ˵Ĺ켣ȥ罭ѩ
ƢҶտһʵˣһĻصˣͬʱĺΪĿĲֶΡĻҲȡĳɾ͡
ѩҪﵽĿģԼȥԸֱûκοԡ
ҶտѾû˼ȥȰѩˣ֪ܣ̫˽⽭ѩˣȻ˵ҲֻΪԼĽȣõмĳޡ
Ҷտص̾ϢһһȻзҡ
صϣҶտǾѩĴţҶտҲû顣
пܣҶտԸѩһµģ֪ܣܰʶȫˣ磬׵磬ǱһصףԼҲֻǿһֻϡ
ҽѩ̰ԸȻԼҲ㲻Ұġ
漴ҶտҡͷһЦôԼĿ꣬ǾԼĸĸֵܣ£ԼӦġ
뵽Ҷտٲ˼룬ʱ첻ͣսƣУҲǻϮһһεĳҶտ񾭡
ڰҶտ۾˯
һҹ޻
ڶδϺ˼ͱҶտ˳
Ϊ˾ԼˣҶտ뵢һʱ䣬ҪٶȽ
Ϻ˼ȻЩԺûκԹԡ
Ƕֻ֪ҪͣŬܻĸá
˿˶磬տյģNPC֮⣬һҲûС
ҶտNPCǰѯһб֮һɱ30ֻ5Գ񣬲10ңѶC+
Ѷȣ֮Ѩ˵ҪһЩӪѵ֮һҲǽ֮һ
ڣҲֻ޵ļҽ
ȡķʽΪޣÿԽȡһֻܽȡһض񣬱罫سǣ߰ɷ
ԳһּѲĹΪǵƶٶ̫죬ֱۺܴܳټмǣǣһĽǣͻᱻǻɱ
ҶտȡҪԭ򣬾ٶȣ츳ܣ׷Ӧû⣬ֻҪ׷ǣҶտĽǻɱ
ҪģھӪزԶڷĵطȻкܶ࣬ȴӪطǳԶһأһʱ䶼
NPCÿһֻһ˻һŶӽȡδɵͬʱ޷ȡֻ֮󣬻ȥִĽ߱ɱڵڶ2ʱ򣬻ˢ˲ſ½ȡ
ӵûɵĻܽʲôʱɣٴνȡ
ֻǺܶߵ񣬶ȻӣҲûǸȻͻܵԡ
ҲԱչȽϿ죬ǶҪԭ֮ˣֻܽһЩҪ񣬻ֻܳȥɱϾ񲻶࣬ÿ˶Խӵ
ҶտܵԸȾָģѵ߲˵ԱϾõһʵĽҲף̫ˣʵҲ½
ʱҪ
Ҷտţ꣬ܲ6ҲѧϰյļܣؼңҲǸһ
֮Ҷտһ°ҩˮʳԼװžӪȥ
Ӫ֮⣬һƬҶտˣǳĺãҹҲܿķǳ
Ұգϸ꣬ڶеѪζѾˢһգһƬζ
ܾĵģˮˮϵ֮⣬û
žڰĶУ·ž޿ڵĹޣڵȴ
ܣҶտ֪ȻڿһƬƽ˾ɼž£ɱвпٲ
Ҷտ˲·ϵĻˮһһźڰ֮жȥ
ʱ󣬶ߵգڷǰףӪصһ¥ϡϡĿʼ˻ӰЩ˴һӵӣӿ϶ϢĲ
Щ˴󲿷ֶ۽NPC鿴ŽбҪȡһʺԼ
࣬ȴûһ˸ҽӣΪ˻ûеֻеǽӹ֮˲ܼʣµġ
˿ʼ¿ѯ
ɱ2è100ֻ1
ɱ3ħ50ֻ2
ɱ1Ұ500ֻ20
ɱ3Ѩ10ֻ10

ɱ5Գ30ֻ10
찡˭ѳԳˣ
Գʱһ˾ŵĿбĳԳ档


49 ı
ǰУв٣ֱ䷢ԼܣҲѸٵĳΪ˽ߣѾﵽ3ΪȼȽϸߣѡ˲κɱ
֪ԳĿ£дκ33ȥɱ˳ԳϮ
Ǵγ2ֻԳ43ߣΪ԰ѶԷɱǽȴ3֮УԳɱҲֻɱ˶1ֻԳѡ
ҲǼĿ죬ˣȻҲ
ļǵãԳٶȷǳĿ죬ȻǰеҲ׷ǣǵֻһԼˡ
бɱ30ֻԳôҲţ˭ôӣȥ
Աһ˿һб촽ӦеһɣҲֻǣҽ񡣡
ĵѹ֣Ҳֻǣҽû뵽ǵĽٶô죬ǰҼԼɱ·Ǵģóһ𣬲ܽĸ찡
ҲҽɣѪǰ¶ʱڣҲ5ĹɲġԱһ˵
˵˭˭ôĵӣ֪һȡͲԷģ˭ôɵƲһ۵
˭֪Ҳصǿˣأ
˼ǣѵٽŽɵĵ
˵˽ɱѨ˵񣬶ҳɹˣ˵񣬻ǽӵأǻ֮󣬾ûټˣֳܺȥɱˣҲûǣ֪ȥˡ
ǵĻǣпܣѨ񣬿϶ջķᣬﻹס¥϶ֱ¥ܹ˼ĵ
ô˵пǽӵģһ˵
NPCǰ棬һȺͷӶ۷׷ףͻȻӶ¥λһȺˣЩ˳֮ԵķֳӪվֿ
һͷĺӣһѸӣ˹
ʲôӹͷӲͷһֱб
ߣѪǰǡ˿ͷӣŵһߣдηĿͷӡ
Ѫǰǣɲǲ£ʵѾﵽ3ҫ̹٣һʵǳǿΪԵټѪǰר۸ˣû˸
ǵĿһܣŤͷбȥ
ѪǰڸȡһģרŸÿȡѪǰҲŵ
ͬʱӪģͬ߳һˣһŮˣʵҲﵽ3ĵز
˷ȡġ
ǵߵNPCԱߵʱ򣬷ֿɫĿб
ôˣѵǵ˲ɣǸӿǵӣ̲סЦ
ں磬лˣ°ܹܾջţһսҲǲСǵõһ2ɫǹ绢ѪǰǲˣȻҲ͸
ȻûоģսȴڲͣԴе̣жԡ
ϻţұ죬Ҫʱ㣬Ѫǰ񣬻û˸һ
ǺôĿ˽ģΪѪǰµһأԱһŮڴЦ
˵ʣµŮӣȻͬˣаţ򺮱֡
ЩηĿ˰һۣǰŮӣɲƲ磬ӷǿһСģͻĵ
ѪǰУŮеˣû10Ҳ8ˡ
ӢϷ֮УвٵŮԽɫǳԣһеŮԣչĺˣʵܻǿ
ǲ˼ƤһԼɣǿ֮ɫҲ̫á
ŶҿҪÿôӦǺ¡һЦŤʣ˹
ˣͬһ˹
бĳԳʱ򣬶˵ɫ˲
ΧΧȺų˵ıʱ˲Ѿµ񣬲ȥģôȡˣô
ǡ밲ţųԳɫһ˵ⲻ˽ȥ
ʵ˭ʵˣ
ͬʱ뵽¼ҪԣĴˣô˵϶зǳӰ졣
ǵĴڣܻ֮ܿƽ⣬ߣֱӳΪĴпܡ
˻࿴˿ͬʱ¥ķȥ
Ҫٶȣ飬߸Ե쵼ߣΪ£ѾǵĽΧ


50 ѩı
¥һķڣһˣں˯ڴߵĽ䣬һŮˡ
ĸߴ⣬㣬Ȼ˯״̬Ȼڸǲɷ
Ů磬һɫֻۣǴ˿ŮϵۣѾ˺飬ֻ಻һĲƬһһƵģϣҪλ¶ĲλԿŮӵϣദλѾࡣ
ѪǰдҶտŭ뿪Ľѩ
ѩ뿪󣬾ȻסҵžɫŮӣȻǲܾ
ֻǿ˿̵ӣ̫ãϿ϶ܵһݺݵŰ
ˣͻȻһԽԽ
ͻѣŭĿһſڵķ򣬲ͷĵģ
ӣȻҴϢֱĲͷˣͬʱҲһЩɻ˭ȻҴϢ
ǰǺ𴲣ʱϢǲκʱ򣬶û˸ҴϢ
ҹСƤôƯСƤȻЩղסһҹСƤĶƤϣô˻û𴲡
뵽ŤͷڴߵĽѩһ·ڰ¶ӣͻȻȼ
ϴңǣҪһ
ǣ֪ǰʱͬ£֪ûԼѸѹеҲ·ֱ˴ȥ
ȺͻȻϴֱӳ˳ʱһ㵡
͸ţǿ洲һڰ¶Ůӣʱ˹һЦĵϴ£ҹĿɺã
˵£޸ÿһۿǣĵ
ɫһСĵϴ󣬳Գ˽ˡ
֮üͷһ壬ɻĵԳʲôȼ񣡡
C+30ֻ5Գ
֪˭ӵģ
ĿǰǺͬ˵ˣѨˣҲֻʵ񡣡
ǲ˼С椶ڵǸСӣ
ԣǣ˿֮еǸʥѾﵽ5
һЦ૵˼û뵽֮⣬ٶȸģʱҪˡ
վ⣬˵
ˣȻȥɣȰѽˣֵǸϽȥɣֻҪǰֵʵǿ˭ֻܵѪǰĽ¡ɫƽĵûһ˿ΪԳŭ
ԺıǮʵǿ˵мٵֵܣ͵ĶѾﵽ234ҲˣȻǵٶ̫죬Ҳûӵʸ
ͬһĻͬ˺ͺ磬ķӦȻһ£ĻԱٶʵ
ΪԳ񱻽ӣоһ˿ѹ
ǵõָʾ֣صıʾһѰʵȻѸٵ¥ȥȥȥˡ
뿪󣬻߽СݣһڴϵŮӣһԵߵߣȻʼ·
˿̽ѩѾָյʣҪ뿪Ͻ´ѾóһһƵ·Žѩƶէй
磬Ҫȥ𣿡ѩ
ͷҲû̧ڴԼ··ûѩĻڽѩ壬Ӷ
һ֮ڳȻŸտʼһ˶͵ȥɱȻеµֵТǮɶģĶȴһҲ͵ҲܹѪǰԭ
Ѿﵽ5ֻ5ٽٷ4ڵЧѾˡ
һԭȻܰһ˷СƤϡ
ѩ촽ЩŭԼô󾢣ȴװԼӶװʲô
Լеı£ȫʹˣΪ˵õΪҹ֮⸱ӣʲô˼
磬ҵ·ˣû·ûţܲȸһǮŪ·ѩԣֱıϡ
·ʱѾã׼ȥͼСƤԼϣɵһ
ʵϣѩֶ֪ʶûʣǰŮֻй߶ѣҹйѾоǳˬۿһ½ѩ
ŮȻĲҲܰһʱŮвķǳƯģںһ
Ȼ֪ŮͼֻҪģģӲǡ
׳ֱۣһ°ѽѩƵ˴ϣĵڴϴţﶼȥһᰲ˸Ͷԡ
ѩһƨڴϣתߵϸֳһ˿ţһתͻȻʲôһϽ磬㲻ԸȡԳô
תĵʲô£Ҫܡ
磬ǳɳԻ㹹ɺܴвİѩ
ҵ£˵ҴΪǻҹв˶ѣѪǰٵİǰ߹һ㣬һһȻ
磬ˣеǸʥǰΪҵһͬ£ֱ䷢ǰ뿪˹˾ټʱѾﵽڵ5ǱԷǳ޴󣬶ϣѾǲ˵ֻ˶ѣ
Ŷ˵˵ڶԽѩĻȤϾڶֵϣյԽ࣬ԺԸʱ򣬰Խ
ȻԸҶտ˵ɶ֣ǶԷٶȣֵӡ
̧ͷ˫۞ĿŽѩô˵
ѩɤӣЩ˷ܣĵеȼߵǸʥҶտǰǹ˾һֱҡ
˵ص㡭Щ͵ĵɶԽѩҶտ֮߰ĹϵûȤ
ãѩҲоķӦϽ˷ǳǮȻҲ֪ǵǮŪģϣ϶кܶǮһȺ20ˣ־Ӹ4ң֮˽⵽ӪſڣΪ˾һС10öңɼǶǮϵװȫɫģǸҶտ㻹֪еȻɫģ磬Ҳֻɫİɡ
һԼŷڵϵĴ󸫣ȷʵɫ4޸˵ͷĵ
ѩ磬һ仰˵ˣǲֻˣ㻹֪ϣһµ齨ͣǣͷģ22ĽߣѾкܶ˼ȥϣѾ˽֣ҶˣǣͷˣʣµԱȫҶտʱģʣµһȺˣҲҶտǧ˿Ƶϵ˵ҶտûйϵҶš


51 Գ
˳˼ҶںӪÿ춼µͣÿ춼µʧֻѪǰ绹ͬˣûɳҲɳ
ֻ22ǣͷﲻעʸ
ҶտСӣҲﲻӵʸ񣬵ǵϵĻͲһˡ
һµչٶȺȡǿߣѪǰӪռһϯ֮أΪĴڡ
Ҷ˵ǿߣһ5ļһĻôͺпܻᶯҡλá
ѩ˳˼ͬͣټ˵ȴ˼ϡ
񣬽ѩбжʹˣ˵ļֱҪһһغҶտ쵰ԲŹ㣬һҪٲ֮ء
ĴǺܴģ֪ôѡ϶ٶȣǿֶΣֱɱҶտˣвɱѿ֮С
˼һ֮ɫָƽĵ֪ˣ
˵û˵һ仰תӣϵĸӣȥ
ѩͻȻȥһʱת֪ôźá
ôˣʲô˼ҪҪȥԸҶտǣһкܶ໰û˵أôôˣ⣬ڽѩԺУ˺þãŷӦ
˾˰ɣʱǣֻҪߣԺлᣬóȥԣ¥ĵ˯ĺЩƴԣͷڶ¥˯ǮˣǸеѩϲЦݣǳһͷ˴ϡ
ȴ֪ԺˣͻӵʱҲһŮˡ
ͬʱҶտˣһ·ɱ¾Ŀĵء
ǾNPCӪԼʮһã˵ǴãЩԣΪⴱãûʩɣֻǸռǼܶѡ
ⴱδʩɵĴãڴֱ֮ǰŸմô¥㣬໹ľͷ֧ţ棬ˮ඼ûüȥ浽ӵĶˮʯӣԼ֧ܵƷ
ǳԳĵطڳԳϲϵ͵Ķ˵ֱһ
֨֨һֻɫĳԳҶտ˺צҶտʾ
ԳܸߣѾﵽ2ףֱֳۣȴȿҪֱֱ֣վ˫ֱֿӰڵϣɼж೤
׳ֱۣϣʲôĺ
ǰĳԳ˫ֲͣǰ裬2׵ֱۣǰ𡰺ķֲˡ
ǳԳڶҶտ˴ǵ֮صľ棬˼ٸǰҵֱۣͻǵϡ
ҶտĿǰԳĵ
ۣۣ
տ䣬ҶտĶ䣬ǰ飬Ҷտĵ˵ͷ
ԼĻ˵ʱϺ˼Ѿж
ϵġͶֱ˳ԳĸһС˿ڣɾ޴˺ʱ򣬼ٶԷƶٶȡ
˼ҲֱʹˡƿնһֱӴ֮ǰɵ˿ֱӴ̴˳Գĸţ˼ԥٴˡƿնĵڶնֱӶųԳĲӴȥ
ۣ
һѪӳԳĲӺ˳ԳɫǲţԼȻɱˣӦʱ䶼ûУ
Ϻ˼4Ľ֣˲ɵһֻ5ĹսѾԱЩʱĽ
ǳãҶտĵ˵ͷսϺ˼˾ǰ5ԳսĻҲҪʮӣڣ˾Ȼ˲䣬ͰѳԳɱˡ
ϵľ޸ƴΪһɫػҲǷǳɹ۵ģټϡͶļЧ5ԳֱӾƿķ
˼ȹԳ˵ͬҲ˺Ǻɵ˺ĻһЧﲻ
ڣɾ޴˺˼ʹͻܣֱӴԳķʽȻ˵Ǳǰ˵Ѿо޴ˡ
ֻӣղѸӲ򳤱ԳͷϣôпһɱֻͷĿ𸹲ЩСѶƫԺעϰ˼ղڴ̴Գʱ򣬲ӦüѡˣղһֱӴڳԳĲôֱӾͿһɱֻܹһΣΪĿѾﵽǶԳԳɱơ
ǸղԳǰûãǷܵ˷𹥻ķţôһùģ϶㣬볤ԳǴֱֱֳۣһϣһ¾˲ᡣ֮˵˵ı֣ǳ


52 鵶
Ҷ磬ҪС˺òãҵ츳һľţֻһֱûѣǰСֳҵʵˮƽһӡ
˼վҶտҶտĻ˼
֪ҶտΪ룬ԼˣղԼȷʵЩ³çûܵ˵ܵôڽսУ϶ܴܺӰ졣
Ҷտ˿Ӱϸֳһ˿֣أĵˣսʼˡ
ڴеĳԳղ֮ͬڳ˳
Գ͹ľ߼ԣŶӺڣĳԳһġ
ԹƣԼ10ֻǶСģɱɱԱΪʣµģҶտеľ鵶˵
ǰҶտԸ10ֻһⳤԳܻЩ鵶ȫͬˡ
ɫʹЧɫǿĿɲһ㡣
䣬ЩԳŭĳ˳
ءһߵĺУӳԳг˳Ҷտȥ
ǲԸӳԳԭΪԳʵ̫ѲˣŶӺҸʵҲٶҲ죬ֻҪһֻԳܵĳԳᷢƵ﹥
ǣһүүϻľ޴ĸӣһЦųԳȥ
飡ȥĿ죬Ҳ죬ֻоǰӰһţ͸оԼ·ܵһ£ʹܡ
ϸճ嵽Գǰ֪ðһֻԳŴֱֱֳۣ˦˹
˷״̬ϣǻһ֣Ȼȶؼʱ̣ڶһ
ҿȻӣŭȴǹε˷ܣ֮󣬾Ȼû˼ԽԽսʿԣɴ˿ɼһ㡣
еĸӣ໽ų򳤱Գɫ׹ƣ⣬һ֪Ѿսȫ״̬ˡ
ҶտЦҡҡͷǲ10Գϳ壬汻ЩԳΧ֪ôġ
ŤͷվԼߵ˼ȥӦӣΧͬʱעǵİȫ
˼˵ͷϵıû˿仯ųѸٵڵķȥ
ʱѾͳǰĳԳսһϵĸƴºȻѳǰֻԳ˺ü
ǽĳԳҲҪϺΧй
ǺΧɹ˼ҪΧҲЩѡ
˼֧Ԯڴ˿ڵֱӰΧֻԳˣͬʱΧߣָκγԳӲӣϽ˵һߡ
˼֮£֮ƣҲ޷ɣǱ˼忪
˼һɫװɫĳ˼죬ٶҲ磬ѽص㷢ӵ쾡¡
ЩԳٶȲ˼ڵٶǸ졣
սһ뽺״̬ԳʱòϺ˼Ϻ˼Ҫ³ԳҲǲܡ
Գٶȼ죬˼ȻսףǱϾֻ24ĽߣȻװ10ͷ5ĹҲԵò
ȻЩﲻܶ϶˺ҪɱԳҲЩѡ
ҲˣҶտųսĳ棬΢΢һЦ
һе鵶Ҷտӿٵսг˹ȥৣֱһͻϮš޼ļӳɸĸԳÿһһ
ء
ЩеĳԳ̶һҺҶտ⡾ͻϮǼܣͻϮֻҪΧ֮ڣٶô죬ҲܶĹȥ
Ҷտڴﵽ5ݺѾüߣѾǿɫ鵶70ĹС޼ļӳɣԳ5ǷǿҶտһ¸ˣҲ˲ᣬ϶һʮĿӣѪ˳
õЧȻһ˰ɫһȥܹⳤԳ3׵ĿӾͲˣɫһԿҪܹ̾
Ҷտ鵶Ƿǳ⡣
ء
ֻԳҲǱҶտŭ׷׻ųۣһһҶտ˹
Ҷտ֮ã޼ĳʱֻ5ӣȻҪץʱ䣬˺
ৡ
Ҷտɵһתۣ㿪һԳĹȻһһֻԳСλ
СλǳԳһĲλƽʱʱΪǵĳۻţԺѹλá
ǣҶտǰʱ֪ͳԳֹٴΣǵĹʽ˽⣬ֻһԳĹԳС¶ǰ
š޼ЧһȥֻԳС̱ҶտһĿӣ඼һ˳
ҶտһתֻԳıúһֻԳ˳ȥ˵ϣһƬѪգǻˡ
û鵶ҶտҪɱһֻԳƱصķһΪһɱɱеĲͺܴġ
һɱô㹻ĴϢʱ䣬ȻҲԴĳԳҪǷɱô͵кܳһʱ䣬ҪԳĹΣϵࡣ
һֻԳҶտתȥ㿪ԳĳۣٴһͿȻûҪǳԳҲǶһɼǵ˿ڣȥԳĶԾͱóٻˡ
ܿ죬ֻԳͱҶտɵˡ
ʼʱЩݵĳԳ˹һ˸߲ңŰ֮ͨͨȻ⣬Ǹӵ⣬϶ǳζ
ǣǴŹϺӣҪǶɵǣʱЩͻȻ˹һͻϮ˼ء
Գ츳ߣӲηս˳˹飬ֱչпֶΡ
ǽȴǲţΪ̺ž޴ֱۣȻǰˣιǰ˾ͺ֪ǵĹһͶ㿪ǵĹ
Ǽֱţʲôܿ˵ĳַ򣿵ǲŲţǽȷʵˡ
⻹㣬ĵȻķֻҪһ˵£еĽŽϣеĹؽڱеıǰһŶ
ۿȥеͬ඼õԳҲǿʼˡ
ǵǿʼ˵ʱǵĶβڵΪٶȣ˱ֱ˼ҡ
ڿգԾſֶζóˣͷ·𸽹֮ô˦˦
10ֻԳ֮ǰǰ˲ʱҲɶʱֻǴʼһӵʱ䣬ܻżܵģѾ3ֻ
ʣµĳԳŵͷһأͣǰӣ﷢־ĺ


53 6Ӣ׿ǳ
ˣһɫϴǳǳЦݣ͸ĳ裬һԶͨ˵ٶȣ׷ǡ
ҶտһѾӵûӰĳԳġֱ֮ɢ˿С
ʱպһӣ֮1ӵЧʧЩԳҲȫɱˡ
ղ׷ɱԳʱֱӿˡ֮ܣٶֱ60%һлټɫ鵶渽ӵ10%ƶٶȣҶտƶٶȣֱӳ70%Ҫ׷ĻҲ׷ϣȻҪ׷ˣҲû˭ӵõ
⻹Ҷտûѧ᡾ԭѪͳܵ£Ҷտﵽ6ѧϰˡԭѪͳǸʱƶٶȣӵĿֲ֮Ϊࡣ
һǽͣڴѪϣҶտЦЦӣоô
ôֱĸоȺ̫Ѳˣٶ̫죬ԸȫʹҡҡͷŴ
͵ӢۣϲľǺͶԷӲ򣬶Է̫ɲϵܣôͻܷѾ
ҶտŤͷ˼أ
ûо˼һɫĲгմŵѪҺҶտĻͷҲ̧ĵ
Ҷտ΢΢һЦ˼ķӦ˿ûио⣬֮󵭵ĵϢһ£Ȼȡϡ
ҶտʵĿĺܼ򵥣ѧ֮ǰսƬΣȻܽսеĵʧЩĺãЩҪĽܽĿ졣
ս֮󣬸Ͻ˼õΪսӰȻԺС
Ȼͷϣ˼Ǹӡ
Ҷտֻһˣٶ࣬пʵ䷴ţȻһӣ϶ȥ˼ġ
ӺҶտ˰ֳһգȻ󣬼ѰĳԳɱ
ÿ10ֻԳȻͻϮɱ˵ȻûʲôѶȡC+񣬶һˣǲԽǵǣ˵ȴֵ
Ҫʵ̫ǿˣɫװ5һѵNPCӪܹװģ10
ڳ30Գ5֮Ϻ˼Ⱥ5ҶտҲﵽ5۷壬Ͼܴﵽ6ĵز
һﵽ6ô̾ͻ᲻һӢ˵˶֪6һֽ㣬6ʱ򣬿ѧϰְҵĴܡ
ܣǸְҵɱС
ҶտԼĴܣҲʮ˼ĴܣĴܣɱ¾ӵĿֲ
ǰʱҶտۼ˼һֱɱ5ͬˡ
ѲװָУҶտ뿪ⴱá
ڴ8࣬Ҷտڳ֮ǰѾһЩڲûгԶ
ҲûмŻӪذˣǴɱһЩȵʱٻӪء
һܽʡ·ϵʱ䣬ҲܸԼĿꡣ

ͻȻһҶտ˵˹ȥ
ֻǰĽֵϣ߸ߣŮʵ12ңȺеһŮ˷ġ
Щ˵һž޴֩һ㣬⼸סƶˡ
Щ߶棬һֻߴ3׵ľ޴ɫļ׿ǣһֻ׿ǳһſЩߵǰ棬ֻɫ۾ǰĽߣ޴м

֮ǰȵǸŮӣ׿ǳҧϣ°ֱԵȥϰλŮӵļУ˼׿ǳ
ֱ׿ǳͺŮӵļӼ׿ǳﴫ˳
֨֨׿ǳ䶯ѵͬʱҲͣϢһɹѪˮԼ׿ǳ˳
ʣµЩߣһĻŵɫ԰ףӵĶȫ˳ȥ׿硣
Ǽ׿ǳķЩƵ˵ģеĶȥڶԷӡۣûС
Ҷտǰľͼ׿ǳ棬üͷ֣ôֹ
6Ӣͼ׿ǳ棬ϲԻˣǿͨߣ5Ҳɲ˺
Ҷ磬ô죬ȥȾǰɣϿųȫŵ˫ȷĽߣϽҶտ
ϻĵطǳ̲סҪԮ֡
Ҷտ˵ͷĵãǿǶ˶вʣµĽҡ
Ϻ˼Ҳ֪Ҷտ˼ûзԣ˺ǰĹɱġ
ǵȻɫƷģȴֻ3ԸһЩͨ´࣬ǰͷ6ľӢ֣Ȼ2Ѿﵽ5ֻӢ֣Ҳֻ˵ķݡ
ҶտԱ߲ӦҪԭҲΪԼ֪׿ǳģֻҪ֣ܵһ
˿̼׿ǳҲѾ˳ˣͷȥȻ̤ųصĲٶʣµĽȥ


54 Ҷ
Ҷտæɱ׿ǳ棬ȻҲ˵Σվȥȣֻ׿ǳĲϺ
6Ӣ׿ǳϵĲϣֵԾ޴ȻҶտǮѾˣҲӶࡣ
ңһЩߣ㹻İܹԸǣĻڹ׿ǳʱ򣬱˴Ӻ͵Ϯ׿ǳĲϣɾ鷳ˡ
ǰʱҶտû飬ְæɱ˹ǷԷϣȴͻȻ֡
ٺ٣ͷĶңֱӴ˳Ȼеĸͷ˳ȥϲܣͶ޴˺ͬʱܼٶԷ
ҰеĶԷָо̫ˣرϲּ淽ʽ
صһֱ˼׿ǳϣҫ۵Ļ𻨣ŰѼ׿ǳͷֱҲһߡ
ʣµҴߣ˾ǣȫһٺĸоǿϵĵȼΪֻҪ˸ҳ֣һܶԸǰͷ
ﱻһͷҵͷһߣ͵Ļعͷ˻һϳ˹
һǷŭļʽɫһ䣬ĶֲңȻתһȥ
ЩҴ㶵ĿǰһĻô£˲ǵôˣѵǻ޷ı䱻Ե
ͻȻһ۵ĵֻһӰ֮ǰϳֵĵط˲ױȵٶȣ׿ǳ档
Ҷտѣһ־ʹԼǿɱУ֮޼ͻϮȫգ֮䣬ҶտѾ׿ǳǰ׿ǳʶתͷҿȥ
ʱҶտ˫оһԼķʽͻȻ˼׿ǳǰȻ𳤵ż׿ǳ沱мķ϶дȥ
ۣ
ɫ鵶ֱӻ׿ǳĲ棬ҶտͣѸһԵλãͬʱ׿ǳҲͻȻֹͣеĶſѪܵĴ죬ȴһ˿ͻȻ·ܿһĴײͻ
׿ǳ棬ֻһǲ45ȽǵλãǼ׿ǳͷӵҪܵܣܣλãΪȫǼ׿ǣټӴ󣬸˶˺
λƽʱڼ׿ǳļ׿棬׿ǳԴƽʱ棬ͷļ׿Ǻͱϵļ׿ǣպðλڸڼ׿档
Ҷտһʽü׿翴ҷպñ¶ϵ㣬֮Ҷտһ̶ϡ
׿ǳСȥֱûһ˿Ϣſڵϡ
ʣµЩҴߣĿųҶտǲţ
зľ޵ļ׿ǳ棬ôˣһôܣǰ˿䲻25ôô
ֻҶտһȻ׿һĴҴܡôˣ
һϵеĲܣţЩ˵Ժֱ˵״̬
ŵߵ˼׿ǰСƼ׿ǳԴ׿ǳûзӦٺٴЦ
СҸӺᣬ֪ɣϴЦ
ϵЦ˵ͻأֱӰҴ߽˹
Щѹ֮˲䱻˷ȡˣڻˣñȥˡ
Ҷտһ⼸֩մסĽߣ̾˿лûһգǾܳˣСĵ㣬յԼˡ
УҴУҴһʮ˾ƽͷкеֻһɫ£NPCﹺ·ɫƷʣӣֻͨѡ
СʵȻѾﵽ2ߵĵزǡäɮ
СĴӶͳһԼԱߵ֩һ㣬ȷʵһţ˳֩˿ӵطһСģͻӵԼϣԱС
ܿ죬СͰԼȻ編ƣļҲ֮һҶտǰ
磬С¡ƽлվ֮ԺʲôõСܵģСܿ϶岻ݴǡƽͷкҶտǰֱӹ°ݵ
¡ƽʮ˾ͣǶԽΪԵʱѱҶտȣֱѧŵЩ˵Ļ˵
ҶտɵһЦݸøл˳ְˣֻǿֻ׿ǳĲϡ
¡ƽҶտô˵һ㶣֪˵ʲôá
ҪллҰҲ˰ʱվ¡ƽǰЩĵ
¡ƽٺһЦ˵λȻҲҪлģǶǵľˣʵ̫ллˡ
ͷ۾¡ƽĻǳһ
¡ƽǰҶտϣһʵλĽûмǣ֪Ƿĳ
ǳ˱ҪϢƽʱӪ棬ЩʲôҶտʵ
¡ƽҶտûֱӻش⣬ŵģҶ˸ոճλûм֪ܼܲҶˣ
ҶˣҶտΣһƬãǰʱ򣬼ǵûİ
ԣҶˣλûҶ˵ֺҶųģճһ죬Աʹﵽϰ٣˫͵λѾﵽ3Ҷ˳ĿģΪ˻չˣŽһ£ɱȼõĻȥ˵ǵҶտѾﵽ5λҲѾﵽ4¡ƽһ֣ص˵
Ҷտ¡ƽĻԽԽԾһʱֱһڿˮ˳
վһ¡ƽĻҲǾŴͣһĲš
ʲôЦҶտЩĸ̾ԼɶûɣȻΪ˫͵СӣȻڸʲô
¡ƽɻĿҶտ벻λΪʲôԼĻɫ仯ôѵԼ˵ˣ
Ҷտ¡ƽ˰ֵ˵㣬ûϵ
ʱ͵͵ҶտҶտĵҶ磬ӪûҶտİɣԺǲǸø
ȥһȥҶտһ˦ֱ֣Ӱһߡ
һ¡ƽǼ𣿡
û¡ƽһãػص
ûˣ̯̯֣һεĵ
¡ƽĨһѺʲôʲôôȫ˵Ҳ19ܸ꣬ʱ
ʱ䲻ˣʰ֮ȥɱɣһҶտ˳
֮һƤףɫŮӣӺĽ˳ǰվ￴Ҷտ
¡ƽһ˵ȿֵŮӣֻǰһΪŮʵ̫Ưˣ˿һۣٿһۡ
Ǳɫ䵭ֻһۣ;һɳǵĺ̲ס򺮲
Ҷտɫû˿仯¡ƽЩҴߵˣʺټսȸϻӪϢɡ
λǼҶ˵¡¡ƽһŬϾսˣܹҶˣҶ˵ķչ϶мĺô


55 6
¡ƽûаעŵճֵŮϣһΪŮǸճֵģ죬ŮǸλģԼ϶˼ҿȻȻģͰ˼Եˡ
һ룬ȻȥɡҶտĵ
ԣȻȥɣһ͵֡
¡ƽдŲģһŬ뻹ˣǵ˲ˣǾ͵òʧˣһҶտˣˣתӪصķȥ
¡ƽߺѹƲסеĸˣЦ
ͬʱҶտ˫УһׯصĴҶãҶ밲ףҶǧһͳȻһׯأеЦ⣬ȴȫˡ
Ҵ򣡡ҶտŭͬʱԼٶȣϼ򣬲Ҳֻʹ˼ֵ
վҲǲ㲻һơ
Ϸڽ֮׼˼һȥոӢֵĲ
ʱͻȻ˼Ҷտ΢΢˫УһׯصĴҶãҶ밲ףҶǧһͳ
֮ǰˣģ˿˼ҪĶˣҿ˼˿һׯصӣһ
Ҷտϣ˼һֻסˣôһûӦ
ҶտӦٶȿһ㣬ҡͷЦ˼ҲȡЦҡ
˼һЦûг·֮ǰǼˣǱһ
ţҶտ鵶˼׿ǳǣȡͮͬʱֵǮĲϣȫװ˴ָ
׿ǳǣǾԵĺöɶƻ߻ףԼֵơ
¡ƽһˣ߳˽һ֮ǰ¡ƽͻȻͣ
¡ƽиֳŵɫоϲк£˷ܣͣ˸
ͻȻ¡ƽһĴȣҿôû뵽ղŸƯŮˣڵϾ˼СôɶվǰȻûϳȵϻƯ֣Ǹߵˣǵֵô
٣ɵʲô°ϴ󣬾Ȼʶ˼Ҫ˼ˣѹʱô죬¶ˣ
Уȥò׼һϴ󣬵úúýһ£
߸ˣ¡ƽĴ£ٶȸϵ֮ǰɱ׿ǳĵطֻǴ˿̼׿ǳʬѾҶտָ飬ﻹһӰڡ
ҶտϺ˼뿪ȥĵطɱ
·ϣҶտǿ6Ӣּ׿ǳ£һɰڳֱӾʹﵽ6
һͷ6Ӣֵ൱10ֵͨ6ͨ൱10ͨ5
Ҷտֻ5һ൱100ŵ5ֱ֮Ӵﵽ6мĵزһ6ľӢǺö
ҶտԥֱӰѼܼռܡԭѪͳ棬ӽʥ25%ƶٶȺ50%ٶȣÿһ25%ͬʱ߼Ч15룬ȴʱ150롣
֮ҶտսִѼȫƶٶ95%Ŀ³̶ȣٶȣڼܻװļӳ£Ҳ80%ĳ̶ȣϽʥΪ˺ļܡ޼κ˶Ըĵˡ
ʱѾ12ңڼžĳͣɱŸָĹϵвϡ
Щս϶Ĺ߱ȽǿĹҶտ֣еսϺ˼ˣĥǵսսʱ򣬲ͣԱָ
ʵսѵУϺ˼ս֮տʼ͹սʱ򣬶˷ǳԵߡ
б仯ģ˼ڵ˼˿·һѺĽ쳣䳹飬ǰȫˡ
ֱ䷢ǰ˼͵ĵӰǣ쳣ů飬Ҷտûκ˻ţͬһˣ̶̼죬仯Ȼô󣬿¾ʶ˼ˣڼҲϡ
ڷЩ֮Ϻ˼ˣҲﵽ5Ķ壬ﵽ6ѾԶˡ
Ҷտ˿գձɵǣֻ΢һ˿̫ĹΣŵʱ䡣
Ե˽ûȥˣϢһ£ҶտϺ˼֪κ鶼Ҫݽϣ񾭹һս˶зǳ⣬Ϣһ£ҲǶһսܽľ顣
ڽսУŻӵĵӦ֣һˣ첻򣬵ٴʱָоͻرãͶҲر׼
һֱսȥͻƣΪʲôã֮ᷳС
˾ӪԽԽҲʼսͷҲ


56 
洦ɼСģսģ˵ģеĹﵹ£еģȴ˵ˡ
Ҷտڴϣȴûһ˻߹ҿΪֵˣ˵ĵȼ˵ĵȼǣóȻȥֻЩѾ˵ݣ֪еǸʥԸ޳ɱˣѪǰˣҲǺԥӵɱӪɱľͶ㵽һȥˡ
ЩȴǶΣһֱ˾֪ǣǰ
ͻȻҶտüͷ壬ֻߵĽֵܳĸߣŶ23ңЩɫֻţ˫۴ſ־壬һҶտ˹ĸ󣬸߸ɱڵĽߡ
վסǼӸվסں׷ŵУһĳǰܵļߺŵģȻһѹ
ǰ汼ܵļˣǻŲ·ܣǰͻȻֵҶտˣ·Ҫˮ˿һһƴغ
Ǹǰ˺üͷһ壬ƵĶҶտˣ˵ĵȼԼߣǣձȽϿĴѪǰ£ɵÿ
ҶտûʲôʾѪǰ˫һǰʱҶտûܵѪǰѹԶѪǰűܵ
ӦֻС֮䷢˳ͻѪǰҪ׷ɱһСŶӡ
ֻǣҶտҲ֪ѪǰܴͻòҪǶĻӰӰؼҾȸĸ
Կǰĸ߳˹ҶտϺ˼Ųһԡ
ǰĸˣٵĴԼǰܹҶտͻȻĸЩ죬ȴôҲ벻
лˣ׷Ǹֳֳ꿴ҶտһԣΪҶտѪǰͷɫǳĹһЦҶտ˼ʱǰһݺݾһѣ͵һḭ̆Ŀ⣬ܿһţ׷ǰˡ
ţֳһ̧ţһźɫڹ⣬Ĺǰȥǰĸǰĵϣص˲䣬һֱ2׵ĻɫԲ򣬰ǰĸȫֽ档
ɶ񣬾Ȼǳͽ֮ġ꡿ǺƴˣɫԲֵˣƶٶ˲併ۿҪ׷ϣһӵеһᣬŭ
꡿ͽ֮ܣǰһ꣬ԷΧڵĽȾͬʱԷΧڵĵһ˺ͼ٣ǰ25%ƶٶȡ
Цƴʸƴôֵǣϣǣͽ֮ĿһĸЦһ
ӵһɫ꣬˫ۿվڵ·һԵҶտɻͲţ˫ͻȻᶨĳ־һ㡣
ͻȻܵҶտǰڴĵ磬ǵ𣬴ѷǻɱǳΪߵķǾĻŻ˳
Ҷտͻı仯Ūһ㶣֮ɫ૵ԭˣѹЩ졣
ǸеģԼ׷ɱĸȻʶɫͻȻѿõĵ²Ҫ£ȻԸκ赲ѪǰŲˣѪǰĽ¡
ɫһ˿Ҷտ˸죬ҶտǣϾѪǰһˣܺԣ뵽ŵĵ磬ȾǣǰϵǮȫ㣬صӪԺһǸǵлҶ˾ԻԸлҶ˲˵ǾŽģ֪жͼġ
ţҲҶ˵ģҶտ԰ĸл⣬ҶˡʱһڶҶˡ
û뵽Ҷ˾ȻѾչ˲ˡ
ҶտоЩ⶯Ͻ˵ԣĸҶ˵ģҽкݣǴӴӳˣҶˡ
ȻˣȷʵҲԵһҶտ˵ͷĿ˸֪Щʲô
Ҫ֣ͽ֮ĽƵĶҶտĵҪȻµȼܸߣǲҪ󣬲ȻͷܲǸƯС椣ٺ٣ҲΪǵˡ
ͬʱͽ֮ĽߣѼ˹ϣңңָҶտʱ׼Ҷտ֮һ
ƾ𣿡Ҷտתͷͽ֮Ľߣзһ⣬ͽ֮Ľߡ
Ҷտ鷳ǣЩҶ˵ˣһ˿΢ı仯ټһٴζ˼˵ĻҲʢŭ
ҶտûгһĴ㣬ǣ˫͵ˣϣĩ֮Žһ˺úûȥлǱܶҪһѡ
Ϊǰʱôϣܹһ˽ģȫƽŽһŬĻȥ
ԵõֵܵչˣԵõѵΣԵõο壬ԵõһݼҵůԻ֮䣬Ϊ˱˴˶Լ
˫͵ˣҶտһԡԣҪĸһ˵Ըһȫĸ塣
ߣǰ˸ԣǼǵĶ֣ͽ֮Ҷտ˫е⣬вɵһ˿ӣϾڴֱ֮ǰܹרŵѵԼӵоԵš
ԼѾﵽ3ĹȻֻǰɫƷʣƻǰҲ˺üŶ治ܶԶù
ԿҶտ˫۾Ŀųͽָ֮еľȫ۽˫Уۿųͽ֮ÿһϸ΢Ķ
ȻҪҾһ̣ͽ֮ĽЦһŹҵָ͵ɿ
ݣһƿһ֧׳ļʸױȵٶȣҶտʸٶ֮죬һ˸ʸĹ켣
ˣͽ֮ߣһ֧ʸ䵽ҶտϵʱȻͣļβͣĲ
ԣͽ֮ǰĽ˫͵һΪһ֣ã䵽Ҷտͣ£ϣǱһֱ֧֣ץסŻͣ
ôܣͽ֮ĽŵɫǿǿӵŵٶȰȻһֻץס֪һΣһʯͷҲİѼ档
ǾһȻ׽סôǶټѵѾﵽ566Ҳ׵ץסԼļ
Ҷտֽץסʸľ޴Ʒ飬һȴֱȥҪ޴ͬʱоȷİգʱ֣ʱսһʸ䵽ϣһʸͻ
ɴ˿ԿҶտĶʱİռﵽһʲôĵز
˼ˣһģҶտͷּʸ鵶˼
ҶտԼġԭѪͳһ뻹ˣЩˣ֡
õģ˼ĵųɫû˿仯Ѫǰˡ
ղͽ֮ĻѾɱ
˼˼Ҷտǵ꺼վҶտԣҶտĻһֲ¶˶ǲŵҶտ
ӪûһҶտģҾҶտҶտǣһĨ΢Ц
㾹Ȼǵˣǵĸ˺𣿡֮ǰҪѪǰƴĴҲǲŵĿҶտ


57 ҵĻɱ
û뵽ǵôˣһԺٺЦ
ʱ˼ҲѾȺѪǰߣȻЩڶݵľ֮󣬿ٷӦ˹׼
ǣǻǵ͹˼ʵ
˼Ѿﵽ5壬6ȫװЩ˵˵װЩ߲Ŵﵽ3ļһǣȫ
˼սҶտָѾһĽߣЩǣȫŰһ
ৡ
˼߳һͬʱˡƿն۵͡ǰȪܣЩ˳˹ȥ
ͬһһŵһѤãȻûдܡлȡô磬˼ٴ幥֮£ЩҲһϵķҺϵĵ¡
Էĸֹʵһ˲䣬ҲϵĴ˼ϣǣǵıУ󲿷ֶǰɫ޷˼ʲô˺
ǵļܣ˼ϣҲֻǿһӣ
˼Ҷտĵ֮£Ĺ죬Щ˵пٵشǸ޷ٵĹԼϡ
ȺУֻҪ㹻죬㹻ôԷ޷м𹥻ġ
һ㣬ʵ˫ְҵʺϵսʽǰʱûҶտ˼εԡѪս֮УҲЩܡ
ڣҶտָӿٵ˽⵽Щսʽ
˼彿С磬һ˵ıϣô˾޷Ȼת˵ĺ棬˵ţԶְҵҲ޷
ʵ磬Ϸһ˶صһһĿ꼯ʵ磬ǻصģصʱȻ˶࣬Ҳ޷ȫӳȫʵ
Щ߶ûܵʲôרҵѵֻǼʱѣûʲôɣ˼ǵȺɱ¾һţüιԼϡ
ৡ
˼ĳ5ҵġ罣׵Чٶ50%Щ˵ת۾ʮ˿ڡ
ֻͨĽ˿ֻϸС˿ڣ˼ѽʩչЩ˿ڶǼЩҪλУѪˤڵأ£Ͳˡ
׵Чֳһ׵˸һ㣬ϵвҺ˸һЩ˵ĿǸ޷˼Ҳ޷˼ǵһٵĹ
ֻǼӵʱ䣬ֳ˼ѾûһվŵˣϣѪ͸ޱȡޱȵݣ˿оһħŮ
ǰʱ˼һֱ˼ϲһ׺ɫףѪһ㣬˸оǵħŮ
Ѫķɡ
ڣ˼츳Ѿȫķ˳ʱգʵ᲻Ҷտ
ҲҶտ˼ȡԭ˼ôһǿİ֣ԺҶտ鶼°빦
˼ԼʵҲ˲ٵ˿ڣѪǣȴҲ⣬ղţ˾ЧһɫĹ壬Ҳ޸塣
ǺصˣЧͿ޸ˡ
֮˼մѪĳ߻صҶտߣĵɣ
˿ٿѪǰˣһɫװף˫Ľ߹֮⣬ѾûһˣŵЩˣеĲһѪߣѪͣĴѪеüͷһѪѪ·Ȫˮһ
Ǹ֮ǰĳͽ֮Ľߣͬûӹ˼ĳüͷһѪ
ݵ㶵Ŀǰ˼ʵڲܰǰ˼ڵϿǸͰ׵Ů˼ϵ
ղǿսһĻ˵·ǻѪǰˣ˼ǰȫֽһֿѾһһնɱ
ˣǵĸôΪҶտսﵽʲôزղֱץסļʸ֤ʵԶԶǰ˼ֳսôΪҶտս϶ﵽһ󼰵ĵز
뵽ݵ˵пʼѵҶ˵ʵʵһȫʵڣҶ˵ĵλκ˶ˡ
ҶտɵѪǰǸΨһŵԣ˫û˿Ķꡣ
߱Ҷտŵֱ˵ϣɴ·ԼٶʪͬʱһɧζѸƮɢǱҶտֱŵ˿ӡ
û˿Ĳ˼ٶȹҶտǰ¿ͷλ磬㲻ҪɱңҪɱң80ϣ3ӤɱңǶûչˣܿͻġ
Ҷտӣҡҡͷĵȥ仰ҲҲҪңҶ˲ȻҲͷһͷ¿
ǣǣСһλĻһֲ©Ļ֤˿󣡡ͷҲ̧߿ͷҶտ֤
ˣɣҶտ˵겻Ըٴ㵵ˣǵķȥ
ͷҶտĻ·ܵ˴һ㣬ȾӪصķȥûܼ²֪赽ʲôһͷȥȻٶǰȥ


58 װ
ˣҲ߰ɣݣҶ˵£˵˵ҶտĵͬʱӪصķȥ
ǣģҶ˵ҪԱҪǰͬ£оЩˣȻҪӳΪ
ţݰҶԼ˽ϢԭԭĸҶտ
ֻҪ10ɶ飬NPCǼһ£Ϳ齨һ
ԭ˫͵֮󣬺Щһӹ֮󣬾齨һЩȫǱҶտ˳־Ȼģ־ҶտΪֱȡҶˣҶտһʼģ˫Ҷտ֣ȥ£
Ǹʱ򣬸պҲҶտЩͬµִӪصʱҶտЩͬ£Ҳ˫֮󾭹ǵ˵Щ˴ͬ뵽ҶУڵʱ򣬺ݵˣڸϵӪ
Ȼ˫ﲻ֪ҶտǵĹϵǾ˫ĽܣЩͬ뵽ҶУ˵Ҷ˳ԱȫǺҶտкĹϵ
֮вߣ˫͵ﹻΪɵص㣬üȥ֮󲻻ᱻѹԼ뵽ҶУ˫Ȼ齨ҶˣȴԾӣ˵Ҷ˵ֻǸҶտˣʸ
Ҷ˭Ҳûмֻ˵Ҷտѣ˵ߣһӺһŮӣǸŮӣĵӰ˼
ݰеȫ֮ҶտˣҲӪ֮С
ҶտǸ֮󣬾ֱȰˣȻȡ10ҵȻչNPCķ䣬ռһĲϣȫ˳ȥ
һռĲϣȵһʱ򣬴ĲϻҪ࣬ȫ5ϲϣ6ӢֵĲϣҶտЩȫ֮󣬾Ȼ20ҡ
ЩҵҲҶտԤ֮Уڳ֮ǰҶտѾ˴ŵԤ㣬۵ʵ۸񣬺Ҷտϣֻв1ҵ
֮ҶտװNPCѯһװԼˣѾҪȫﵽ6֮ǰװȻϾֻһ2װڵ˵ѾЩˡ
װַʽһֱӹһװһԭװ
ֱӹһ׵ĻֱװҪһЩѳʼװǮȥĻֱӹҪһЩ
װҪĽǮȷʵҪֱӹҪ󣬶һʧʣһʧܣȻʼװ䣬ʱǮȴûˡ
װļ۸1ңװֱӹĻ4ңֱӰװֱĻֻҪ3Ҽ60ҾС
װϣȴֱӹҪһЩһпɸһɫװֻǻȴǳСˡ
ҶտѡֱװΪϺ˼ֻ5װֱ֮Ӵﵽ6ֻܵȵ˴ﵽ6֮ٸװ
ⲻӰҶտװΪҶտѾﵽ6
װ֮6װÿװԣԭװԸ2ֹװԣ֮װҲ˺ܴߡ
ҶտǷԣװġװװԣٶȼ25ƶٶȼ20Ѫ10
֮װԣ֮֮ǰװ2׼ӵһЧҪá
Ϻ˼ҶտϻȻһµװĽҶտϵװȻȻһͣȴһƮ鶯֮УǷװеһ˿˿쫷绷Ƶĸоſᣬ˿ҲԵ˧һЩ
˼Ŵ˿̵Ҷտ֪ʲô˫ϣһŵĺ
ҪĽܿϵװҲֻҪﵽ6ˡҶտ˿ˣ΢΢һЦ
Ҷ磬ǰûע⣬ϸô˧֪ԺŮӣٺһЦ
һһ㣬һ죬ǿ㡣ҶտЦ
NPCӪأ¥һ޴Ŀڡ
Ѫǰڵĸ߲ۼĵطNPCΪµĵص㡣
ޱ鿴ǰڵϵ꣬Сɫ԰ףг־Ĺڵϣ׵ѪǰѪǰڵĵȼȻѾﵽ5۷壬ʱԳΪ6ߣɼһ磬Ҳɱ˲ٹкܴջ
˵ǸСҶտĽʥҪұһͷ¿ƽ·ʵûκα飬ָнεķôţû֪ʱ뷨
ھĵģûһָôη֣Ʈš޾ѹ֡
󣬽ѩһɫ£洩źɫȹͣᴸ˫硣
ǡǵģ˵˵ٸҪȫŪ˵ҲûӴס
ߣ
껰䣬տķڣͻȻһߣŵֱӹſ˵ϡ
ϴҶտ̫ˣӪſڣ˵棬ֱӻɱѪǰԱǻû鷳Ȼǵ鷳ֻǵĺ£ɱѪǰԱˣǷ棬ɫҪȻ˼һΪѪǰӣôôأ
˵һ׾ţһ5ĳֱ̣ӺᵽѪǰļǿߣĽߣŻԣĵȼȻѾﵽ5
ΧͬվʮϢˣЩ˵ĵȼ󲿷ֶѾﵽ5ֻȼˣ4ϵϢҲѾﵽ4۷壬˶׵дŻȣзŭ
ԣϴС쵰ֱǶѪǰֱսɱѪǰϡһͷ󺺣ߵ˵
ϴ󣬻ҶˣҪҶµĸڿҶ˺ҶտźֱӵĹϵҲ£Ҷ˱ʧһ국
˵ţ׵һֱ޸öˡ
ʱһֱվĽѩҲͻȻ˵磬ҶտЩȷʵȻѪǰﻹţ϶зǳĴҶտߵĴ˼ҲһˣŪҲԺúһң̵֤ķġ
ѩĻޱ飬·ڵȴʲôһ㡣
ͻȻܹһеģе⣬һһģǸȡĿǣǻûߵ˸ǰԶԶغϴϴҶտˡ
׵ǵĻɫһ˫˲
ߣһһСӣվ߱Χ˵
ΧЩѪǰԱĻ˲䱬˷ܵĹâȫһԾԾԵʡ
ҶտվװNPCķڣоһЩװԡ
Ҷ磬£ҶտĶͻȻҶտ
˵ɣҶտϵĻͷҲأĵ
Ҷ磬֪ǸõͻȻ֪õġɻҶտ


59 
ŶҶտһ㶣漴ԼƺѾˣӦǹ𾴵ļˡ
ԴӪ֮Ǹ߼񣬻ȻǷǳġ
ܵ˵мȼֱơ𾴡羴ݼ
ӪźܴİõġϷˣһ㣬ض̫İ
ӪЩװǱôﵽһſԹģԼﵽ˸߼羴ݣһЩȨЩȨЩNPCҲһӵС
ﵽ羴ʱ򣬿ӵйܵĻᣬļܵ㣬ܹЩߵļģΪԼĹмܣӵȼ
ǹܵĻᣬҲ޵ģֻλᣬֻΡܵ㣬ǿ԰ܶһжİزö˵
ﵽ˳֮󣬽߿Ӫһι򡰼ܻĻᡣ
ܻ߹мܵƣҶտ֩˿ļܻɼܻĻᣬǶôҪ
ӪﵱȻû֩˿ܻļܻࡢࡢĶС
Ҷտ˵Ѿȫﵽ𾴵ļ𣬶⣬Ҳһ£ߵȼﵽ𾴡ʱ򣬾ͿѵʦNPCѧϰһܡ
ܣͬ츳ܣ֩뻷ܣÿߣѧϰļܡ
˵ܣԭӢٻʦһеȼ֮֡ļܡ
Ҳ˵ҶտϺ˼ȼѾȫﵽˡ𾴡ڶѧϰһĸܡ
뵽Ҷտϵѧϰܣǲ鿴һ¸бǲǿѧϰˡ
Ҷտ֮󣬸ϽԼϿȥʱʱϲ⡣
ĿѧһԭиܡϿԼ壬Ц
ţȥѧϰܰɣһܣаġҶտ˵
ڼȻѾﵽ𾴣Ҳ㹻ǮȻҪѧϰˡ
ҶտֱӴϺ˼뿪װNPCķ䣬ѵNPCλá
˼ѧϰܡ֡ĴɱҶտ˵Űתϣӣѧϰϵ·̫أƶ㣬ѧϰɣܿƶٶȣˡսӵǿ
ѧϰܵķʽȽϼ򵥣ֻҪѵʦѼѧϰ֮󣬾Ϳˡ
ѧϰ֮ǰȴҪһĽҽﵽ1ңҲ˵Ҷտѧϰֱ֮Ӿҡ
ÿߣѧϰܣҪѧϰڶܣҪǱҪﵽ羴ĵز
ѧϰڶܣǹףÿѧϰڶܵʱ򣬶Ҫ10ҵѧϰá
ҶտʱΪɲǼ˵˵ܳɵ£ҪȷȷʵʵĻۡ
ҶտԼҲѡˡ֡ܣܣɱԽرܡ
ҶտѧϰܵҶտͻȻԱߴһĮ˵ơ
Ҷտüͷһ壬ķȥ
ֻһԼʮ˵Ķ飬ƺƵĴ¥ݵλãֱҶտڵλ
֧ĵطеĽߣ¶һӣԶԶľһԡ
ЩУҶտ󲿷ֶϳˣŻԣҫ̹ٿǣȻЩм䣬˵һȻѪǰĸ߲㡣
ԵЩѪǰ֣˿лӪصѪǰˣȫҶտڵĵϣ첽߶
ҶտЩƽѪǰˣһЦԭˣλרӴҶĳ֪ôлλźá
NPCӪڣ˿̻ڴڻǣȫ۽˹
˵һɴ֣ѪǰԳ֣һѪǰֳɼ϶һر֡
ǿѪǰҪԸˣȻֻˣһȽ˵ʱȫ¶һ˿Ȼ
ǿеǸ꣬ѪǰˣһȻģʱ򣬸Ǿȵ˵
ٵΧ
˭ȻǵѪǰﶯộ
˭˵أϧ꣬лһôƯˣڵеģ»죬ǸŮģҲΪĽˡ
ԣЦ˻֪ͷȻЦó

Χ󲿷ֵˣ֪Ҷտ˵ݣҲм֪ߣЩйΧ˵ĳмķ˷ۡ
Ƕƨлģмɵӣ֪˭ǹªţҳ˼ңСԼôĶ֪һ֪˵
ߣ֪˵˵ľ˽Ķ࣬ûһҲסһ죬ŭķ
ҸǣˣûһƲ磬Ѩ˺ͽĳԳ˵֪˭ӵ𣬸ǣǰˣȻΪΪʲôҸѪǰа壬ѪǰҲûжη壿˼еġǸ֪Ʋ


60 Թ
ʲôԱߵһǲʶҶտˣǹªţʲôҲֻ֪ûмҶտ˶ѡ
Ѩ񣬻нϵĳԳӪǴķз˶֪ĵز
3ѨˣڽΪֹű֮һĺȡɣһǰˣˣɴ˿ɼ˵ս϶ͬһ㡣
һĳԳ˽ȡ£ˣ񣬿ԸȾָģΪһȡͱɣȻٽ񣬶ҪԸԳ϶ҪܶԱûԸȥ
ǾǰˣȻҾȻɹˡ
£Ҷտ˵ĴڣɲΧ˲ȣ
ǵ˼ԭˣȻǴ˼ڵСӣѹֿмǸŮЩ죬ȴ벻ԭȻ˼С㣬ֻ仯Ҳ̫˰ɣֱϲˡ
ǳڿ۾ֻᶢ˼ҵظܿ˼˭Ǿ͹ˡ
ߣ˵ң㲻Ҳû
кϷˣѪǰҲ˳ʰһǣѹһǵˡ
ãѪǰ°ԵҺ˶Ը2ֻ4֮հѹɱ֣û뵽Ѫǰ˾ͳ˳ǵͲϣҪǸϾɱҺǼӦ죬Цһֱǵá
Χֿ߰ʼֻǴ˿۵Ľ㣬Ҷտ˵ϡ
ҶտѪǰ˴к֮󣬾;վϴһɵ΢ЦѪǰˡ
Ϻ˼ǷվҶտԣһΨҶտհ˼
Ѫǰˣ֮ˣΧ˵ɫҲı
СӣѪǰ£ѪǰϣڡѪǰŻΧ˵ۣŭĿΧһۣѪǰ˳Ҷտ
ѪǰӪڳõĻʱ˺ܴãܣŻɨһ֮˲䰲
Ҷտ˲ѪǰΧ˲£˵Ѫǰһ㣬ԲǿǵĴڣҲ˵ˡ
ҪǳֶԸѪǰƽҲҡ
Ҷտɹŵ΢ЦѪǰŻԵĻӶ·ûһ㡣
㡭ŻԱҶտķӦÿҪըˣԼȻˣԼ˭Ѫǰڶ֣еˣѪǰ֮ˣԼ˭һԸ硱
Լ˵ȻԼΪԼݵֱ
վѪǰĽѩ˿һȻҶտҲ̲סŭ첽ߵǰ棬ָҶտҶտǲɾҩͷ֪˿磬ϵûܾȵ㡣
Сӣ̫ˣ㡭Żǵͨ죬ŭ˫ĿҶտ
ŻԻ˵һ룬ͱˡ
ƽ̧˰ڣһѹ򵥵ĶһֵĶŻֹͣ˵һ߿˺һѩȻЩģͬȥ
¾ҶտҶտ
⣬Ҷտÿɷûлش𣬶ҶտϣƲƲ죬ֹһ֪ʣҿҲô
ǺǣĳһˣûϵĻЦһŵҲȦӣΣѪǰ֪ʲôѵǸоѪǰ۸
˵⻰ʱȻϴ΢ЦȴһƬ¶
˿Ҳǳǰ꣬Բǣ£ɵȻݣɼ֮ǰҲǷ֮ѩԼ˵Ҷտǰֻһ˾СְԱҲʵ
ԼȻ͸ǰĵȼ¶ԷѾﵽ6ԼҪߣ϶зǳֶΡ
ϾѪǰȻȻ˼ĳǸ˿ûб¶Ҳ굽˭ʵΣҪѪǰ鷳ô˵ҲøһѵȻﵽ6ѪǰҲƵġ
⻰ͲˣҶĳһûѪǰ֣ûѪǰԴѪǰҶտʵ
ŶЩ⣬û뵽ҶտȻˣһɷҵӪſڣɱѪǰ1ˣ磬ɱѪǰ7ˣѵΪĳ֪𣿡
ŶҶտһȻɫЩ˰ӪſңҾɱãһ·ϣҪɱˣҪ֣Ҿɱã
Ѫǰˣɫһõ˭ɱԼˣһֱ׳ӣƶˡ
ҶտһЦЦѪǰˣѪǰ˳ɱˣͲǳˣӵĵµĵһռˣ
ô˵ǳѪǰˣ˫ĿҶտ
ΪǣǾˣҶտǺһЦŻ˵ҶտɫͻȻҲ£ֻһκ£ҶܣҲûȤܣϣҪ赲ҶĳȻҶĳ
ҶտĲЩ߰£ĵ뷨ֻٴﵽ10Ȼǰ磬ȥԼĸĸֵܣκ£˵Ҫ
ãããҶտĻһ֮ȴǹЦЦгԵζ˫УȴѾŭ⡣
˿ѾҶտĻŭģûмκһˣȻҶտԸ
ʲôˣӿʼһֱNPCӪеǿߣѹƵú̧ͬͷˡ
Ҷտղ˵ĻǿΪԼֵʸûУѪǰУӵʸûУεȵĿεȵĲһ
ߣҶտ˵ɫתӪض¥ȥ˿ٶ࿴һҶտΪԼƲסҶտ֣Ӫڲ֣ҼȻѾ˵ϣѾûټıҪģֻҪж
ķӦҶտ֪϶ưոˣгΡ
Ը£κȴԶ˸оʵΡ
ۼ뿪ҶտͬϺ˼ת뿪ˡ
Ҷտ뿪һֵҲʧΧ˵飬ȴûΪ˵뿪ʧ
ҶտҲ̫ˣײѪǰ̫ˣվԱ߿ţоھҵˣҪңҲҡһ꣬ظ
ҪҿҶտ̫嶯ʤˣѪǰ˼һʼҲ볹˺ƤҶտʵ̫ǿƣȻֱӺѪǰ˺Ƥ˳嶯ʵڲΪϲ̫ôˬˣ
˵ѪǰʲôҿѪǰƿըˣ϶ȡж
ߣҶСӣȡ·ͣҲֻ˶ѣϵװãȻҺѪǰԸɣȻѪǰﲻ񣬲ΪѪǰﲻԸеʧΪ˾ǿѪǰˡ


61 
ô˵ҲԣѪǰϾǳԱٵԲҶտСӣԿģڿ˵ǰ
ֻǿϧϵװ治֪жǮŪôǮЩǮңҵķչ϶Ҳ
㣿˼ϵǮ˼ԼģбԼҲȥȥֻ˵󻰣ҿ㣬ҲˣˣƤӶѣ

ЩۣҶտȻûҲ⡣
ѪǰȻǻߵһôҲܹˣǰЩԹǲٺǼƽϣھȻңôֻ֪һķ򡣡
ҶտһȫװԣһĨâ
ӪֻҲװǲ֮ķװʱͺúǳѵ
ҶտϺ˼˹ƷϢNPCѯһ۵Ʒ
Ϻ˼Ѿ˫˫ﵽ5ѾԸˣҶտ֮ǰѾ5ɫ鵶Ϻ˼һֱʹõĻֻ3ɫ
3ɫԸ4µĹȽϬڵĵȼԵٶ5ϵġ
ڵ3ɫ˵Ѿμ穣սʱѾЩ
һˣܹһ3ɫ֪öãܵ10ٻ
ǰʱҶտǰ3ɫһֱõ10ֱؼҵ·;ϣżȻõһŻġ
ڶҶտ˵ֻҪˣͿԸΪ㹻Ǯʵ̾ǲһ
Ҷտȸ˸һ5ɫɫҶտûȥ㣬Ϊɫʵ̫󣬾ԼģҲֻ͵Ķѡ
񣬶ǿģԼҲֻ˵һɫװѡ
ҪĻ찡һ5ɫ۸ܴﵽ100ң㾡ҶտңҲ
Ҳ͹ԳҶտɫ鵶ı֮
ʮӺҶտص̾˿ʧ
NPCһ5ɫһѣ5ɫӶѡŴ϶뿪ˡ
5ʵ̫ϡ٣ɫеƷϢȻһûУ֮ûκϢĻֻѡ̵깺ˡҶտ
ڣǵʵѾǶˣһ˶ܵõ5ɫһЩżȻõһɫΪ˻ȡͼƷҲǻ᷷ԣҶտҲ
ñһ3ĽߣżȻõһ5ɫԼʹòˣ˷ѣֽ׶λȡһЩң3װʵڡ
һֱԼﵽ5ʵȫûбҪΪû㹻ʵ˭Ҳ֪ԼܻܲǸʱ
NPCӪض¥ɫǰţʮѪǰ˸档
оԼ汻ʮˣȻ˼˸ˡ
ϴ˾ԻΪ˶ôСĵײǹϡ
ߣصһû˵
ϴģ˸ҳȥֵµļٺֵܣԻԶ棬ǻزǼ˵
ɫ˺һ㣬ȻЩ
һŵϴģץסˣһ˽ϴʱϴٺúóڶС˼һעⲻ̫أʱôô档
Ѫǰ¥ŵ壬ͻȻͣĳһŻعͷǡ
СǣѾﵽ5˰ɣһ5ɫ󸫣ţﵽ6ʱһһɫװǵŴϵĴָУͳһѸͷ̹˸һͲһ㣬ĸͷֱ˿ǡ
лϴ󣡡һϲֱӽӹɹĴ󸫣Цڿл˻ӣʱһ󡰺Ʒ
󣬰ŻڵѪǰԱֳɫүĿǣгĽͬʱЩڣ˶˵ôղ˵ĲԼҪȻɫԼˡ
ЩУ඼Ѿﵽ5ӵ5ɫģȴֻȼѪǰĺĳԱŻˡ
ۿһ5ɫ˼ң˵ƭ˵ġ
һɫǶ
úøɣڴĺϢɫƽĵţ·֪˵һֻҪúøɣһһΪѪǰķչôͬٲǵġ
ΧЩгĽѪǰԱĻǰһõɫ󸫵һȫ¶⣬˷쳣


62 
ڣ԰ĵһѪǰԱԿɲ룬Ҫ󡮻ɱҶտˡɱ߽10ߣ20֣ص˵˵꣬ͱ۾ȥˡ
죬ȨһһΣڸϢİȨУͿԷ
ʱ۾϶ȥҰȻ󷢲ȥˡ
ĽֻɰԼNPCṩ⽱ɰĳԱڵõṩĽͬʱԵõ޴ľ齱
־齱ʮöͬľ飬κΰԱ˵Ǵ洦
ĴͰᣬÿܶᷢһΰȻгԱɣý
ϾԼơ
һֻܷһΣһҪĽңĵĽҽͰԱȣÿһԱ൱5ҵĽ
Ҳ˵ѪǰڵĳԱһΰ񣬾Ҫ15ҵ15ңڵ˵һʲСĲƸЩԱ˵һ񣬾͵ٵĽҡ
15ң10ңټɣķνѪˡ
ɴ˿ɼҶտ˵ķŭ̶ȡ
мڴˣҪҲǿⷢģ÷ʲô񣬰Ա֮󣬲ֲеģҪȻȻһ򵥵񣬰ԱɵˣȻгԱľ鶼ˣĵĽңӵľȴҪĶࡣ
һӣѪǰĳԱȫõϵͳİʾϸ¼Ҫ
пѪǰԱȫ˷ܵĻ𻨣10ҵĽ㹻ۺ졣
ҲϳǣЩ˻ǵȼߣ֪ĻˣǴӰͿصգпһСģͻٲ
ðķôԸˣ϶սǳǿЩȥԣ֪ʱҪ
־ˣϾѪǰԱȫڵһʱȻ˷ܵĿӱޣϵӪء
񷢲֮۾ŰĿͶһվŵĽѩϣ˿̽ѩȻɫ£ɫȹֻǸռҶտԽѩɫܲãĿһߺ޵⣬ͣš
нѩͻȻ˽ѩ֡
ѩҧгݵҶտͻȻĻһ㶣֪Ҫʶĵ˵ͷ
ֱ֮ǰҶտꣿѩʵ
ѩ㶵ĵ˵ͷʵ벻Ҫ
ǺãȻˣǾȡһϢһ˿һѰѽѩǰ
ţڽѩļУڶ¥˵ǰһֱӰѽѩϵɫ˺
ɫûд£˺ƣֱӱ¶ڿˣϵĺɫȹѾûκ
ѩѾɵˣǾ֣Ȼйϵڵ˵棬˺·ȻԽѩĿԸ񣬴˿Ҳܲˣű¶ͦ˫壬ͣļС
һЦ˫һ٣ֱӰѽѩݵ˼ϣ¥ȥ
ѪǰˣȫЦȲ˷
ϴŵ㣡֪˭ں溰һű˸Ц
˿ڶ¥ϢˣһĻɵص̾Ϣһ汻ߵǸŮеĬ̾һŮˡ
ѪǰΪЩҲֻﲻҪվѪǰΪЩȴǲҡ
һ¥Ҷտ˳һЩϢ˴Լһʱ֮󣬾ֹͣϢ
һ°ҩˮװĥ֮ҶտĴ£Ӫȥ
Ӻ˼Ѿﵽ5壬ɱͷ5ǶˣͿԴﵽ6ˡҶտ
һҲﵽ6װѧϰܣôʵĲһ㡣6Ӣ֮Уһֽ㡣
ҶտǰŸ뿪ӪشţӪشеĽмٶ¥ȥЩ˶ѪǰߣҶտ뿪ӪأϽȥ֪ͨѪǰĸ߲ȥˡ
ҶտӪشţһ·򶫷ȥ
ǰľҶտ֪ӪΧĹֲˣͣɱܽġ
ӪЩ˽ĹֲȻûҶտ˽ȫ棬ҲҶտľ޴ơ
˿ҶտȥķҶտļǼУһЩ5ҺܺöԸ
ǾȻҳ߳Ų׵ľ룬ͻȻһƮҶտĶ
ţҶտɻתͷķȥվĸߣЩ˵ĵȼȫѾﵽ3ϣһ4ģȫֳһ׶ĿҶտˡ
ȻǸҳô׼ɣ10ҵĽҵһڵĴ󺺿ЦһеĴ󸫣Ҷտ˹ȻڿսʿܡͶڵĴ󺺣ȻҲһսʿ
ʣµЩˣͬҶտٳ֣Ҷտ󺰵ҪҵĽңҵġ
ҶտЩУȻʦϵĽߣֻһհŮӣӸɫֳһѹ٣ϥٰڷ˫ϥ֮ϣ˫ֲͣڹϰŪİŪһĲɫԼٶҶտķϮȥ
ŮӵĽ򣬾ȻɪŮֻǿ˿̵ӣŸմﵽ3
ֱ䷢չڣҶտΪֹȫΪְҵеֱӻΪҪ˺
ԷΪҪĽߣҶտȴĺ٣ҪԭΪϵߣҪԼʵ̫ѡ
ΪϵĽߣȻ˺ߣݵȶܲҲ͵ٶȡȷ涼ܲһסûְҵİæԼ
Դֱ֮ȻҲһЩ߳Ϊϵߣܿͱɱģ඼ΪĽߡ
Ҷտ˽⣬ϵĽߣڴֱ䷢֮һ֮󣬲΢Щɫ֮󣬷ϵĽߣǶ
ΪϵĽߵǰ棬ЩϵĽߣͿԶں棬ԷķʽԷϵ
ϵһô˺棬ʵʵúǿʱһǿķϵһ˾һƬˡ
ǰɪŮȻǸոշչһϵߣʩչļܣҪܡӢʫܻУҶտεķҲܴܵ˺
ЩճļˣʵѾãֻҪҶտӪأٶȣ˻ɱȻ10ҵĽпܱ˶ȥ
⼸˲Ҷտ˸ճ֣Ͷ˽˷Ĺ


63 ʮ׷
ЩѾˣ˭ܻɱҶտܵõ10ңҲҪһõ20ҵĽ
ǵʧܣҶտˣҲ˲ǼɱҲԿӵӪ棬ҶտҲҶǳ֡
⼸˷ˣҶտͻȻϮļһ˿ȻɵһվĿļˡ
ǼˣҶտı飬֪ҶտǱǼĹɵˣд󶨣֪һܹҶտɱ
⼸ҶտǰʱͻȻǿҶտһĻȣȻЦ
⼸ҶտϹЦݣһѰ˼ô£µͷôЦóѵǱɵˣ
Ѿϣ˾ȻȻûеֿ˼ѵ֪ԼѾ˵ֿ
Ū飬ھȻЦó嵽ǰڴŭһ壬·Сɽһ㣬Ҷտѹ
ۣ
âһһǹͻȻڴ󺺵ؿڴð˳
ڴ˫۲ŵĿ͸ǹôҲ벻ףǹôֵģô¡
Ѿû˼ʱˣǹѾ͸࣬ᴩڴ󺺵Ѹˣûôزʱ򣬾Ѿ
ۣ
ۣ
ƵҶտļˣ˵ء
ˣҶտļˣֻʣ³ˣţһǸɪŮ
˿г˾ȫ֪ʲô£ЩɫǹǴɳģΪʲôṥǡ
ת˲䣬Ǿǵ׷ʲô
а׹һϢǿˣ˴׷Σһ֪˵ݡ
ˣڴſNPCÿһߴ20Ĵڡ
˶ûпôֵģҶտ֪ˣʹֵļܣڸڵλãֱӳ˳С
ţճֵNPC֮󣬶˵ֱӳ֮ǰͶǹתͷ֮ǰҶտʣµĶˡ
ۣ
ۣ
ʣµ˵ĶͷȫɪŮüͷNPCһǹƣȺѪҺ·Ȫˮһüӿ
ת֮䣬䶨
֣лһ4ĽߣĵȼNPCӪ֮УԵڴ֡
һ˲䣬֣ȫ
Ӫش棬˿Χˣȴĵģûһ˿
Щ˱ֻ뿴ֶѣǴ˿г˼ĿųзһĻԴת
찡ô£NPCӪսǲôͻȻЩ˳ˣ
һȺ𣬻ЩΧߡ
԰ҼǵþʥӪſɱһѪǰĳԱȻǲ֪ӪſڿԶˣѪǰ˻ſᲢɱһߣҲûм֣ΪʲôͻȻˣ
ѵʥܵչ˲ɣȻûΪʲôǰ
ԣʥǿĲ񻰣ҼǵҶտѾѨ˵񣬶ҽ˳Գ񣬿ɶǴﵽCĵزҶտĵõԴſԽΪʲôôǿ󡣡
ɣôܣЩNPCϷеNPCһûκԣôܻһԴ
ôǰ飿ѾķΧ
ô֪϶һ϶NPC⣬ȻĻǵĻ·

ҶտΧ˵ҡͷһЦҲ
ʵϣֻ׷ʲô飬10֮ڣκθҳֵ࣬⵽ֱӹ
Щ˾ȻھӪ߰׵λãԼֻ֣˵޴
Ҷտö֣Ϊ֪ЩNPCǿֻҪЩ˸Ҷ֣˲ͻᱻNPCɱ
һ£ЩˣӦܹNPCĹˣҲν֪ġҶտ
ҶտٺһЦȻЩΪԼɱôЩϵĶɾԼˡ
ҶտҲֱߵɱļǰЩ˵ʬϷȥЩϵнָŪ
ЩֵͦǮģЩϵװȻҲǴӪNPCﹺģֻڡɫȼѣֵǮҶտҲŪ
һУտΧ۷׷׵΢΢һЦӪȥ
ҶҶտɱѪǰˣѶߣѽָȻȻѪǰ㲻ݡ
һͻȻҶտһ
Ҷտһ㶣Ťͷȥֻһ󺺣ɫЩ־壬ȻŭĿԼˣƲĳһ㡣
Ѿﵽ3ߵĳ̶ȣ߷ʥǹ


64 սʼ
Ҷտһת֪ǰˣӦҲѪǰĳԱ˿ѪǰˣȻԼƣΪԱߵĸжЩ޼ɵ
˿ҶտѾ˽⣬Ѫǰ϶˶ԸԼİ
˵£ҶտˣӦñâΪ֮Ѫǰʵǡ
ֻܳһ죬޷ɣڶͻԶȡ߰ٴ֧ʱͬĽңſԡ
һѪǰĿ𣬾ͺܴˣΪˣ񣬾ѾѪǰ˽ǣһ죬ѪǰԱӦ
ϾֻǴֱڣκеĽҶ̫࣬15ңκˣһʲСĲƸȻѪǰһֱȡԴеĽҲ޾ġ
ѪǰĿԣܵףֻҪһȡôѪǰԱԸҶտĻԣͻܶԱ˳ҶտΧɱ
Ҷտ˷ʱ䣬˿̲磬дʱ䣬ȥɱһʱ䣬ԿӺ˼ȫﵽ6ԼãԴﵽ7
ҶտһֱŻڼĸĸ͵ܵܣ˿Ӫ˾Ϳ֪ڸĸ͵ܵܣ϶ķǳѣȻǰʱҲȫ
пܵĻҶտھص磬ĸ͵ܵܣǹĺһЩ
Ҷտ֪ܣ֪һ·ϵļΣھͳȻص磬ͻ·ϡ
Ҷտ˷κʱ䣬Ͻﵽ10Ȼ󷢳صȸĸ͵ܵܡ
ݣҶտһЦͷһӪصķ򣬴˿̾ӪأѾ10ס
ô
Ҷտɫһ䣬лһĨһɫĳ˲
һ£ǴڴָУΪǺܷ㣬ҰĵطҪʱϮŻһֱ
֣Ҷտԥ˲ǰгһӣں󺺾˫ĿУӺ󺺵Ĳһ
ꡭ
ĥ˲ëȻҶտĵУ󺺲ϵĺǵĦ
ţҶտĳʹӺ󺺵ĲһԴ߸׷ɳȥ
ߣݣǾֻ·һҶտ˲նɱһˣɫû˿仯Ŀűɱˡ
ǰҶտ֪ɱˣڲʶˣ˿û֮ģҪԼأôֱֻӻɱ
Ϊʲô
󺺵ԴڵϣûгӪΧһNPCгʣֳԺ
ţ󺺵ʶųɢͭһ۾Ŀ
ΧΧ۵ȺɱһҶտ˲оͷƤ飬ɪɪ
Ҷտ˿ЩеĿ־壬Ϻ˼ֱӪصĶȥ
ž
NPCӪ¥Ѫǰﲿڣ˵Ļ㱨дŵˮֱˤ˵ϡ
ô£6ˣһӱɱ6ˣǵǸʲôԵģȫ3ϵľӢŭķйеĲ˿Ѿʹ죬ͷϸѪܱ𣬿ɼķŭ̶ȡ
ϡϴҶտ϶NPCϵȻΪʲô֣
һѪǰԱ׳˵ԴӿΪ˵õʹ͵ɫͷ֮ĳԱҲ˼ֻҪһлᣬϽԼ
仰һվһ˹ȥֱӰ˵˴ס
ûӣӱˣŭĵǸϵĳԱŭ
صĺһصλ֮ϣָнӵķϲͣû˼
˵ҶտϮ֮ǰ˶ףųֻɱƵˣʵ
ǣ˿Ǹһ߷ɵ֮󣬶ڴ˿̵Ҷ˵ֻӲͷƤش⡣
Ӧþ˼ĵţ̧ͷ˵ȥӪſɱ˵ĳԱҽ
ϡϴ¡վһ3нߣ30꣬ݣ˵ĸоǳ䣬߷ǰὣħ
ŶЩĿһվеģĵ㵱ʱɱ˵ʱʲôλãӪжԶ
š12ҡݵеСĻشĻ˿Щˣղʵļ⣬ҲΣȻͷβֻܾķ
12ס۾ĵҲ˵12֮⣬NPCĹϽΧǸղ˵Ҷտֵʱ򣬾Ӫ10ףô룬̵10ף5˱ɱλãӪ߰Զô8֮ڣֻܵɱ
˿Ѿƽ˽ĸԴ
֮ǰķŭ̶̼룬侲һܴӸԴ⣬ò˵˼ǿ
վİὣħߣĻ亹ֱû뵽Լ֮ӪٽףԼѾɱὣħĽһҡ
ˣķдһʼãıԽԽ
Ҷտ10֮⶯֣ôȫ룬Ӧþ10ף⣬֪ҶտСôֵģһ㣬ԸղŹ˽˱侲ĵ
ɶԭ֪Ӧ10֮⣬ٶǽϮҲᱻNPCɱˡһѪǰԱŭĵ
ҶտӹǵϮNPCֻǽҶѣ´Ϯ촦һ˵
ĿһۣС޴ҶտҲһǴҸղżѾﵽ6Բ˵ɱɱġҼȻ˽ӪΧ10֮Զ֣˵Ҳ˼֮ˣòء
ѪǰٳԱһͬΧɱȻı£Ҳ촦һĨ
˼ϣһжΧɱҶտˣһٸɵĵ
ǣһ˷ܵӦ
NPCӪʮﴦһֵڡ
˼߳һϣһֱȡʺλ
˼棬һͷߴ2׵ľ޴ܣֵǺܵͷϣֻĳǣ·һͷţһײࡣ
ܣ6ƤƢ꣬ʵƺͷϼĳǣзǳǿĹ
ۡ
˼еĳֱӴ̽˼ܺʵڡ
ܵ˺ŭһ̧һֻƣߵ˼ȥ
ϧ˼һʧܣѾˣ˼ܵĹ
ϧȻͷܵסˣȻһ£ɱˡеվǽǱϣûһȥæ˼һǿ֡
˼עⲽעļƣ˫۹۲ܣκενйҪֻŹҪù￴ƶֱֻ߳Ҫ΢ʶˣԶȥҶտͬվһԣֻῴ֣ڲָͣ˼ս


65 ׷ɱ
˼ҶտĻһʱѾſѪڣٴ˼˹
𡫡
һ𣬱ص壬·һ̹һѹĽС˼
˼һ۵·ߵͰٳ嵽ͰԱߣһ̧ڵϵͰ
ͰˮͰСһ׶ߣɽƳɣش30壬һߵ棬˵ͰԼȲɹ۾Ͳˡ
顫
˼һͰ棬ͰӦɣӭϮļܡ
30صĽƷȻһŮһųɣʱ˼ϣȴûһ˿ĲȻɼ˼֮ǿ֮ǿ˼ﵽ5
ﵽ6Ҷտ˵ˣǱ˼ǿһء
𡫡
ܴһ޴ƣֱӳͰһͰֱӱܳɡ
ܸհͰɣͻȻǰһţͿ˼еĳѾ̵Լǰ
ԭ˼߷ͰͬʱѾͰܡ
ŭһٴ̧ƣ˳ȥ·ϡ
ǣ˼ȴһ˿ıóѵζһᣬгһбֻеĳ΢һ磬ţżܵƣ˽ȥ
ۡ
ֱӹᴩ˼ܵĺӼܵĲӺ˳
еĹâ˲䰵ȥ޴壬Ȼȥĳ
žžž
ҶտĹƣ˼˵ͷ
ǳĴԼһ˸ɵ6ûܵκ˺ӣҲһЩǿҶտԼ͡
˼ҶտĿ佱ӣѸٻ΢΢һЦʱַ龡ԣȻҶտĿ佱á
ķȻҶտ֮Ҳ΢΢һ㶣ѸٵĿԼΡ
˼ƵҶտԼ΢΢㶣ϣһĨ̺죬ѸٵĴӸ֣ܵ˶
ϾԱѸٵľ͵˹ٴζҶտ΢΢һЦһĨ޵̺죬ҲѸʧ
Ҷ磬ܱܲӣֵһǼ⣬ļ⣬ҶտԼӣ״οʼ
һҲм⣿⣬⵹ڵϵļϵ⣬ϵʵӣһ㶼ԩ㡣ҶտٺһЦϴȤ֪ϲǶԼĻֻǿЦˡ
˵ҶտֱǰȥѼܵ˳ſʼʰϵĲϣǣëƣƤȣ6ϵĲϣǺֵǮġ
Ϻ˼Ҳʼְæ
һ·Ҷտ˲֪ɱ˶ֻҶտٳ֣ǽϺ˼
ڵҶտ˵Ҫս飬Ϻ˼ȴҪٵս飬Ҷտһ·ϣרѵˡ
һ·ϣɱҶտҲûзãǽϺ˼á
Ҷտ֪ҪصԼĸĸֵܣϺ˼϶ҲԼһˣڳ֮ǰȼҲﵽ10ϡ
ҶտѵսɣΪıӳ롣
Ѿﵽ5壬6ѾԶ˼ҲǿҪﵽ5塣
Ҷտţȵ˻صӪصʱ˿϶ȫܴﵽ6
ͻȻҶտĶ䶯˶ֹϺ˼Ķű۾ϸΧ
аʮѸٿڵλãҶտɫصĵ
ʮˣѵ⸽·ϲ²
Ҳ²ⲻӦѪǰԸˣ˼ɲΪЩֻ·ѪǰͼҲһĲ²⡣
ȲЩȶʲôҶտ뷨˼Ĳ࣬ҶտȲѪǰֱӼ棬ѡһԣϾڣҶһߣҲԣսˣѡ
ʮ֮󣬴ӽֵڵλãһٶˣЩȫɱڣӽֵһֱ嵽档
һٶˣȫѪǰĳԱǰͷ֮ˣȻѪǰ︺5ҫ̹ٽ߿ǣйԱ5Żԡ
ôأǲ˵ֵ𣿡һɫ5󸫣Եһ˺ȵ
Ǹ磬СȷǾǿǽֵġһİСĽߵ
ǾܲˣֵֻһڣȻǽûп뿪ֵǣѣǶ㵽ҲðǸҳˣŻ
ǣ
ŵİȵ졣
Ҷտ˶ڽֵԵһϰٵѪǰԱ
Ҷ磬ô죿򲻴򣿡˫ֽѸͷЩŵҶտʵ
ȻҲɱˣǴ˿ϰٵĽߣֻǺѹѹͷҲһĺ
˼վû˵ӣҲ֪˿޵ŮӣҲһЩġ


66 ԶԿ
˵սˣȻնɱһˣս˶Ҷտķŵµľơ
ô죬ռŽֵڣǳȥڴҵǵġЩĵʵ
ҶտһᣬһԽԽѪǰԱתͷһϺ˼
ֻһ취ǣȳȥȻٻϡҶտ
ʲôҶ磬̫ΣˣǱϾϰˣһˣôǵĶ䵽Ǿ군ˡüëһᣬԵ
˼ҶտĻҲһĵĵҶտУ̫࣬ϰ˵Ķ飬ҲУһ幥ͻᱻɱġ
Ҷտ΢΢һЦ㿴ǱҵĽʲô֪ʥص𣿾ٶȣ뿪κ˶׷ǡ
ˣǡ˼ҪҶտľ
ûʲôǣҶտ΢΢һЦҪȻĺЩϣˣᱻɱֻһ˵ĻкܴĻԣսս߾ߣİɣʲôΣյġ
Ҷ磬ҪһȥɣȻһЩΣգܺùһȥһ
ҶտҡҡͷãǣȻ뿪ʵǰɣ⸽ĵͣҷǳ˽⣬⸽ĹֲҳЩƣѪǰҪץңԵĲܡ
Ϻ˼ҶտĻȫ˳Ĭ֪ǳҶտ׸ҶտսЩˣսûС
ͬʱ￪ʼ¶ģһҪŬԼսҶտһЩˣһԡ
ˣ׼һ£Ҫˣ׼뿪һʱھֵġ־·档Ҷտһϵ·һĿһѪǰԱ
ȻҪ棬ҾǺú棡ҶտһЦ
Ϻ˼һԲĵ˵ͷ
Ҷտ۾ٵ뿪֮ǰصλãԱߵķȥȻ档
ȻҪˣͲܻ֮ǰķΪϺ˼档
ԼֻԼһ˵ĻôЩѪǰˣ϶ΪˣǶǳȥĻϺ˼ͻᱩ¶
Լڵķ䣬ȻϺ˼صķܽǽѰң϶ʲôҲҵֻԼԷԼѡ
ҶտĵĶڷ䴰棬˫гһ죬ĿſҪӽصصѪǰԱ
ѪǰԱ23Ľߣһǽʦһǵ֮Ӱ
ڣҶտž˵Ѿ10׵ˣͻȻӶѰѪǰԱ
Ҷտǿȣǿһӣֱӳף·Ṧһ㣬ˡ
ҿˡΪ֮ӰѪǰǳۼ⣬Ҷտոճֵʱ򣬾ͿҶտѸٵĴһ֪ͨѪǰԱ
ԼڳеͬʱѾٵȥ
Ҷտص˲䣬ֱʹˡͻϮܵļ޾룬45Ҳ45֮ڣֱʹܽй
ɽʦѪǰԱӦһģڵ֮Ӱ˵ʱ򣬲ŷӦ˹Ҫˡ
ǣѾˣҶտʹáͻϮѾ˹
˲䣬0.1ʱ䣬ֱӳ嵽˽ʦǰŵһ
ۡ
ҶտĳֱڽɽʦĲϻжĺ
ͻϮļЧǹͬʱ4ˣҲֻҪҶտΧ֮ڵ4ˣܵҶտļܴ
֮ӰĽߣѾӳҶտĹΧҶտĹȻڵ֮ӰСϣһ2糤˿ڡ
ͻϮֻҶտĹΧܵ˺ҶտĵˣͬҲܵ˺ֻ˺λãҶտֻŷѡ
ȻѪͣĴӵ֮ӰĽƷȻ
ϧˡҶտһѾ߳ѪǰԱҡҡͷ̾Ϣһ
ȻҶտ˼ֱӰֵˣȫɱ֮ӰķӦٶȣʵ̫졣
£ֻҪҶտ֮ܣ˲Ƶ֮ӰĽԣȻ԰ɱֻΪһˣѡ֮˷ѵʵǲ㣬ϾҶտûֱӺѪǰѪƴ
һɣٺˣΪһ̿͵ĸԭҲһϸĽʥصĹ
֮ӰĽߣ˿ĿŻɱҶտо
ǸʦĽߣ͵֮ӰĽߣǰõѣһΪߣһѪǰѾԼˣĩУһȥһߵ۷塣
ֻǣת֮䣬ԼõѣѾ촦飬ԼĻЦȫʧ
ûиоԼ֮Ϊ֮ǰ͹ﲩɱʱҲû
ɱԼɣһ㷴ضڡ
죬ǾߣˡһӲԶĵط
Ҷտһ־ĵ֮ӰĽߣٺһЦֱ˵·һԵķϡ
Χķݣкܶ඼ֻж¥ĸ߶ȣڶеƶЩضθ¥
Ҷտڵʣֱ¥ϣֵȥ
֮ӰĽ߿ǰɱ뿪һƨ˵ϣϴŽٺı顣
أˣŻԵȰˣ˿ڸϵûпҶտ˵Ӱӣæ˵ΨһҴʵ
֮ӰĽߣ˿̻ļ֮УŻԵĺʣûлشŻԵ⡣
ž
Żһƺݺݵĳһ͵ĵ֮Ӱߵϣŭȵأ
˿̵֮ӰĽߣڷӦָҶտߵķ򣬲ǡ
ŻһŰɵĵ֮Ӱ˳ȥŭһ
ҸϣԷֵȥû·ˡŻƣָѪǰĳԱ
ʱϰѪǰԱһȫҶտߵķ׷ȥ
֮ӰĽߣµĿһ׷ȥѪǰԱվ
˿ѾˣȥμΧɱҶտĶȥ
С˿һֱѪεĻܻΪѪӪ֮⣬ʱп⵽Ĺ
Ե֮ӰĽ׼ȷӪأ˿ڴһ˵ҩˮ˿ڵıһЩġ
֮ӰĽߣת׼ӪأͻȻˣһ޾ŮӣһԲӡ
ͻȻֵˣ֮ӰĽߣ˫˲ĹԲ
ˣκϤҶտˣ᲻ʶǸҶտһǣӡ


67 
֮ӰĽȣϾȥ׷ҶտĶ黹ûԶֻҪԼǿ϶ͻȻһĽһ
ۡ
һϸֱӴ̽ĺκţϢĵ˵ϣûоѪǰκˡ
˼˦˦մŵѪҶտûɱ㣬ɱ
˼սɺǿ󣬾6ƵĹܣֱһɱֻ3ĵ֮ӰûκεѶȡ
һԶȥѪǰԱ˼Уġ
߰ɣһ˼Ҷ϶ô׾ͱɱڻȸϵ־·ȼҶϡ
¹һҪϰսɣҶտٶԵˡ˼¶ᶨɫ
Ҳǣϳ
ţתȥѸٵĳ˽ֵڣţ־·ȥ
˿̣ѪǰˣѾҶտټ
Զķϣһɫװݵ꣬䣬ͣǰܣ˷ɧۣ벻˷ֶܡ
ҶտǹģҪѪǰˣΪϺ˼ȡʱ䡣
ҶտЩ˷֣ЩҵڣҲܷҶտټ
ģС쵰б±ܣվס㲻ţôܵĸһŻҶտ󣬴Ҷտȵ
ҶտŻԵתͷȥҶŻ΢΢һЦСүôֲܣб¾ץңֻһֻҷ͡
˵ҶտһЦ˷ΪǰһȽϸߵĴ¥Ҷտڵʣȥֻѡڽֵϼܡ
ʵҶտҪȥȫʹ֩˿ֻǣڲ̫ܵ졣
ŻҶտһڣСӣ䵽үǰûг·ӵóȥᱻץסڡ
˿ѾҶտֻһˣŻԲںֻҪҶտɱˣˣ⣬ֵ
ڵҪĿģǻɱҶտ
׷˵ɣôܵĸڹһʲôʱ׷ҡҶտЦ
ҶտΪ޼ʥĽߣͱȽӯٶȱȽϿ죬Ҷտ˿ɫӵ10%ƶٶȣҶտٶȣЩˣ˲ֹһ㡣
٣Ůأ׹ʹأӳǵĽܣŻѪǰԱŭ
ԡԸ磬ǵĽֻܴﵽ10ףԷھмʮףһŮ
شŻģһĽСŮӣ2׹ʹߣ20꣬ĻֻǴ˿Ȼͣıܣ˾޴ĸ
𣡡
Ż׹ʹߵĻشеŭҲѹƲסֱӿˡܣΪһͷֵİɫܣŭһҶտϮȥ
ܣ֮һʱڻΪһͷܣ֫ŵأˣٶ30%׷ϵ˵ʱ򣬿԰ѵ˦
˼һŻԵƶٶ˲ǣҶտٶȻҪ졣
СӣҿܣŻԻɾܵ۾У޾ŭת֮䣬ѾӽҶտ֮ľ롣
ҶտЦһصգգ۾ţһתԱһսǺͬȥ
ֻͬвף廧˼ҡ
ҶտתȥĲ2ʱ䣬ŻԾͳ˽ȥ
𣡡
𣡡
ŻԽȥ2룬Ըٶ˳ȥһȺţӺͬʮͷ޴ĹЩ͸ߴ󣬻ͷţŻԵ
ͬʱʣµѪǰԱҲ嵽˺ͬڵλãӭǱ쳣Żײһ
ͷţ5ѪǰǰĿǿЩĹ
ɱǴһЩȻѾﵽ5ϰѪǰԱҲǳصģЩҲֻʮͷԿǸ塣
һ䣬˲䣬ּ˱ϮĻͷţϣٵģģѣεģ˺ģͷǹħȫ˹
һ棬5ͷﱻɱȻûбɱҲ˸״̬֮У
ڹĺͬڵλãҶտĵĶһǽڵĺ棬ѪǰԱͻͷţս
ѪǰЩԱһ𹥻ʵ̫ǿ󣬾ԼôΧҲᱻ˲ɱЩ˵Ĺ̫ɢˣȻûܹѵ󲿷˵ĹͬһϣЩͷҲԻɱ˺˷ѣЩ˵Ĺʮͷһ˲ͻᱻɱ⣬һͷҲ¡Ҷտﰵ
ղڳͬ˲䣬ĹһԺӵĴźƣȻĹ˳


68 ԭѪͳ
Ҷտǰʱɱ֪⼸Ժмʮͷ5ڣԺԥѪǰ
Ȼǳ˲䣬ѹ˳ȻԼһԣʱ򣬸պŻԳ˽
ЩһȻܵŻԣҶտһ˲ŻԳ˹
ŻȻֻ5Ƕʮͷ5ܶԸģЩĵһۣͱŵðٶȳ˳
ȻֻҪһ룬ƾͻᱻЩץ˺Ƭ
ҶտźҺ͹սѪǰˣٺһЦ૵ˡ
ţҶտӺͬڵǽϣһԾֱѪǰڵλȥ
֮ǰҶտЩѪǰԱǰʱ򣬾Ѿˣڵʱ䣬Լȥǡô
Щˣ벻Լҳȥרĺ͹սҾһֵĶԡͷţĺУ󲿷˵ļܣѾȥ¼ܵģƲࡣ
Ҷտļƻʱ򣬶ʵеһδ
ص˲䣬Ҷտֱӿˡ޼ʹԼĹһţֱʹˡͻϮԾԼ4ն˹
ĸˣҶտûпҶտţԼĹ֮£ܶԷ˭ܶԼĹ
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ
ţ4ѪǰԱֱͦͦĵ˵ϣÿ˵ĲӣУеһ룬ǶңĲ
빥£ҶտսɣĿԼĹλһɱ
ţҶտڵһοڽʥռܡԭѪͳȻΧˣ˹
ԭѪͳ15ڣƶٶȼ25%ٶȼ50%
˿̣ʾҶտǿֳֵɫ鵶30%Ĺٶȼӳɣټռ50%Ĺٶȼӳɣһ80%ĹٶȼӳɣҶտĳٶȣ·װ˼һ㣬һӰ
һӵʱ䣬Ѿӳֶʬ塣
ҶտԥٴγԼչ˹
ʱΧѾӦ˹֪׷ɱˣѾɱм䣡
ҶտӳٴεһˣҶտһԭԤУӦÿնɱ˵ġ
һ֮£Ҷտ׹ԭǸԼûеµˣȻʦ˿Ѿ˼ܡ籩2ڣκͨͬʱ2ڣԶΧĵ˽ѣΡ
Ҷտϰٵ˵Χ֮УѣΣһ룬ġ
Ҷտ֪ε͵ϮѾһ䣬ȥӭԼģֻ
뵽ҶտٺˣԶʦΧⱻѣΣͬʱΧȥ
˿̣ʦʹüܡնȻδԶҶտԣȻ԰ҶտεֻʦѾҶտĹ˵ܶҶտĻɱѾллˣﻹҶտйֻܿҶտȥ
ʵϣҶտѾ뵽еĶԲߣǸʦҲ£Լļܻ˿䡿һֱʱʹõģǸԼҲܹڵһʱ֩˿ʦѣΡ
ģżܣŻŭ˿ŻѾըˣҶտһѲ˵Էɱ7ˣⲻò˵ǺݺݵĴ
ԡԸ磬ѣμܸղŶùˣڶȴ״̬ҶԷѾռܣκμټߡŻԱһʿսսĵ
ŻһŰʿߵϣŭȵģͰʿĽߣһٱˣҳҶСңмܵüңûܵңСӸ
ָҶտȥӣʯͷЬӣȫһԵҶտڵλȥ
ҶտЦһ·Դ泤һ㣬ǰͬʱٵĶŴɹĸƷ
Ҷտ壬ȫҶտǹŹֵĲ
Ϻ˼ͻᷢҶտʹõĲǿʼҶտһ̸ֱǵġ
ҶտƶĲ˵Ϻ˼ֳģֻ˵Ǳ׾
ֲһ˵ʶкܴϵҲҶտǰԵĥ꣬ܽġ
κƶһ켣ǵǰ켣ټϼǿľʶ侲ͷԣͿԶЩɵ˺
ֻǣ˵򵥣ģмˣЩƶ켣Ͳôյġ
ټϾʶⷽһ˵츳кܴϵ츳ߵˣҪ˽̣սʱ򣬶չֳⷽ츳
츳ˣָ㣬Ҳкܴ
ЩҪһδεԵǻѧֲ
ֲڶܵʱкܴãսʱҲ𵽺ܴá
˫սվõһͣĳͶܵϷ
ֱһԷҪΪֹսŻửϾš
ôֲսʱ򣬾ܺܺõĶܶԷ˵ĹӶѡѵĹʽشԷ
ЩѪǰԱֻͨĽߣֻᳯҶտڵλȥ
ЩУ󲿷ֶֻͨͶЩЯܣҲָֻԼܣԼܡ
ĹܴõҶտŹ֣Щ˽ֱҶտϣܶ˺
Ҳ٣ҲУŻ۾ǰ·һƶҶտеԸӡ
ΪȺ幥ȻܰҶտҲܰأֱ
ʵȴԷ·û
ģ׷ǿһ͵ŻԣһԸѪǰԱ
ȻҶտ˲ɱ7ˣЩ𾪣ڰ˵Ķ飬7˵ʧûеѪǰԱ˱ܵĵز
ļǵԼĿ꣬ɱҶտϣȻ׽˼׸
˲俪ˡѪԳ̡ܣƶٶ˲40%1.5룬˲Ҷտ˹ȥ
Ҷտռܴʱƶٶȣ25%ƶٶȣ鵶ĸԣҲֻǴﵽ35%ǵļЧ֮ҶտٶȻҪ죬Ȼʱֻ1.5룬ѾǳӽҶտ뵽˿ʩżܵķΧˡ
ţӳеĸͷҶտȥ̹ٵһܡתɸ´ͨɾ޴˺ͬʱɸתɻأҫ̹ٽӵͷ֮ٴʩչüܽй
һҵҶտϣ϶ܸɲС˺Ȼϴ6ɫװҲס
֪Ǵ˿е͸5ɫ󸫣ӵо޴ػЧƳӵо޴Ч
ҫ̹ٵܣʩųɹһ֮󣬻ٴʩŵڶΣţֻҪҵҶտϣȥ
ҶտʱڸƶԺæһߣȻתԴȥ
ֻһ޴ĸͷԼ˹ͷɫâƣһ֪϶ǳǿһҵҶտϵ6װ϶Ҳܴᡣ


69 ȡ
Ҷտͷ֮ȴһüһĨϲɫѸ
޴ɫͷԼ壬ԼԱһ֮󣬾ҪǵϷȥ
лֵܣѸͷҾЦˣҶտһЦţһɫ֩˿ѸٵĴзɳڷĸͷȻֱճǷȥĸͷҶտļܻ˿䡿
ţҶտһڷеĸͷֱӵɶʻҶտȻҶտһֱ̽ץסѸͷҲֱӽԼĴָС
£ӵˡҶտа֣˯˾ͷ
ղſѸͷʱҶտ˲뵽ӣѸͷ൱Լ˼ӵ⣬ˡ
ţҶտ˲ǰ۶ȥԭѪͳĳʱ15룬ǣԭѪͳһص㣬ÿɱһˣЧӳӣղҶտԭѪͳɱˣЧ15ӡ
Ҳֻǹȥ˲5ʱ䣬25ʱ䣬ʱڣκ˶׷Ҷտ
ʱ򣬿ǵġѪԳ̡ЧѾʧ
ҿʲôǴһʱӦԼʵֱԼĸͷô˽ӵˣⲻѧ
һתķɸҫ̹ٱˣˣܽӵҲû˸ҽӣȻпûнӵԼѾͷֱ
׳İɫ˿ʲôѾ񲻳ôˡ
2룬ǲŷӦţһɱƵĲҺ
ҵĸͷС쵰վס
йҪѪĳ嶯յõĸͷѪûУͱˡ
׷ҪɱǷŭĴ˵ְֱ裬սʱȻ˶ߣԺʲôˡ
ԶҶտĴЦʱҶտѾ60ףԶԶ˦Ѫǰˡ
ֱ֮ǰ߼¼972룬1ʮףڣֻҪΪߣʾԶͨˣҶտʣ֮ͨˣǿʮټƶٶȵЧ2ʱ䣬ɣ60׵ĳ̡
ʱѪǰҲӦڿǵĲҺ£ٴκƺƵҶտɱ˹ȥ
25ӺҶտռܵĳʱʹϣȴܵȴʱ䣬Ҳ޸ģϷеȴʱһӳһҡ
罣ʥġԭѪͳȴʱ䱾Ӧ75ӣʵ150ӣְʱ䡣
ЧʧҶտƶٶ˲½ھѪǰѾԶӵӵ10%ƶٶȼӳɣ֮ѪǰˣƶٶȻҪϲ١
ҶտտһԼħֵҡͷͷ
ħֵȻֱ½һС룬ʵ̫ĺħֵˡҶտ̾Ϣһ
ҶտȺʹˡͻϮ˿䡿޼ԭѪͳܣȻ˿ļͣҲħֵͻϮ͡ԭѪͳģǴܡԭѪͳֱӴﵽ25ħֵ
֪Ҷտħֵ120㣬ÿ20㣬6120㣬ܼһģȻﵽ35ϡ˿䡿ǳĽӽ40
ټϡ֮ģһ׼ȥһˡ
ħֵҲǺرһܡ
ħֵԶָһָٶȲ5ָ1㡣ҪһЩǳħְҵԹٻָħֵƷװԼһЩħֵװ
ģҶտȴûκβ⣬ΪԼ˵սõ˾޴ջҲܾ޴7ѪǰԱ1ɫ޸ֻʧһħֵѣ5ӣͿԶˡ
ڹؼʱ̣ʹħҩˮ˲ħֵֻħҩˮȴʱ̫Ҫ2СʱԲؼʱ̣Ҷտ治ѡʹá
ʱҶտѪǰԱ֮䣬ѾһٶףѪǰҪ׷ҶտѾǳѡ
Ѫǰˣɽ׷Ҷտȫһʲ̡
ֵֻ֪һڣѪǰ·
ҶտȻȥֱѰ·ûпӳȥ·ֻҪѪǰһֱ׷Ҷտ󣬾ܰƵ˵ĵزȻɱ
ֻпһˣһֱгĵǰܵҶտл߶ǰѶʧľ޸
ֹʮʱ䣬Ҷտֵǰ·
Ҷտ̧ͷһֵĴãſڵϷ4޴֡Ừá
ỪáһƼ޹˾ܲڵأֵҲֵϽĴ¥ߴ50㣬210ס
ţҶտԥֱһˡỪá
Ừõһ¥һ޴Ĵﵽ800ƽףĴʯذ壬濴ԼĵӰֻЩʯϣѪѾ̱ڣǱɱ࣬ȴûκʬڣӦǱȫԵˡ
ڴֲ࣬ŷ䣬šӴҡԱҡҲ෿м䣬Ż˿ţݵǽϣͬѪ࣬ͨ¥¥ڡ


70 ޴
ϿȥϷ컨壬500ƽңûκζĿռ䣬ֱͨ90¥֮ϵ¥¥͸͸Կɵա
Ừõƣϵ£оңм500ƽ¶ͨڣԱ֤ãͨ͸ɭɭġ
˿ĵģûһֻĻҶտȴᱻǰӰԻΪǰȫġ
ʵϣҶտ֪ڵĹĿֲֻȴȫѣ棬Ĺ56Ĳڴ¥㣬7Ĺڡ
Ҷտ֮󣬺ԥֱͨ¥¥ڵλóȥ¥Ա֮û϶¥ֱӽ˾¥ݿһڡ
ſϹšƳҡӣǷȴѾײƣ滹йµצۣǴֱ䷢ʱֱӶ㵽˷ֻǱŶ롣
ҶտŶ룬տķڣֻһ̨칫ϵĵԺļԼǰתΡ
žͿһֻιȼֻ2ſǽϢ
ڹԱߣһֱֻۣӦǱʣµġ
ι￴Ҷտ֮ѸſȺڣҶտҧ˹
ߣҶտһӶгһֱһͷ
2ѣҶտڻûгΪߵʱ򣬾һһͷ2èѾﵽ6Ը2ֱһֻһ򵥡
2ϵͲϣҶտȤûС
˵Щ飬ֻǷڶ̶̵ڣҶտ˴Ӵſڣɱ顣
5ӺһȺɱڵĳ˷ỪĵĴſڣ
ŻԿһûһӰĴֿһ۴ķյķ䣬һѣ
һ˵Ķ˲ɢʮһӣֳеķȥ
ŻԿˣվڴôſڣĹˣԷҶտӳ
棬ûУ
棬ûУ
һһķű򿪣һֻһֻĹﱻɱһһĻ㱨ŻԵĶŻԵüͷ
᲻Ѿȥ2¥ҲС1¥ǣվŻԱߺ˵
ŻԵ˼תѪǰڶѽΣŻȻֻ֪һζ׺֮ҲԼ˼
֮ǰںͬҶտֱѪǰʧ7ڣѾŻѪⶼѪǰľӢȻںЩ˵ˣҲ
֮ǰѾʹùһļıĴȷʼʩŻﰵһ¥ݿڵλã׼Ը϶¥
ͻȻ¥ݿڵķڣһƫݵӰӣʱѰѪǰԱߵſڣûϵ˴лˣҲֻΪǹϮǡ
ৣ
ƿգӰһĹӰЩ˵ǰէ֡
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ
˲䣬ǰĸѪǰԱֱӱɱЩˣɱԼ˵ǹﻹ˶ûп
СģʱŻԵŴ˹
ѾˣĸѪǰԱѾѪУȫǲӱϡ
ͻȻıʣκȶûвֻһ˲䣬ĸ˲еѪǰԱһĻ˲оԼĲϡಡð
ֻŻԿһĻԶˮȲ˽𣬴ʱ¥ݿڵλãн30ףọ̈̄ҲҪ1ʱ䡣
ճӰȻҶտ֮ƣ˲ɱˣһġͻϮڴﵽ6ӵɫ鵶ͷװҶտʹóһ˵Ȼֱɱ
֮ҶտսһԾŶ¥ķȥ
ǰѰѪǰԱ10ˣ˲䱻ɱ4ˣ6ˣֻ6˴˿̶ѾɵѾ˷ֻǿҶտݵ壬ʧ¥ݿڡ
Żŭһܣˡ¥ݿڱϮͬȵŸʲô
ʱŻԵﶼ챻ըˣû뵽ֱһѣﲻͣŭ𣺡С쵰ôĵӣҪ˺Ƭ
ʱҶտѪǰԱŷӦʱܿõҶտ
ʱҶտѾܵ˶¥
׷϶¥죡ǴһͬˡѪԳ̡¥ѪԳ̡ȴʱ20룬˿ѾٴʹãҶտٴʧϽ׷¥
ֻҪҶտһֱǵУͲǡ
˲䣬Ѿ嵽˶¥ˣֱռ˶¥¥ݿڵпռ䡣
ǵ˶¥֮ﻹҶտӰӣֻпյߵһ䣬Լм500ƽ׵ľ޴ռ䣬͸ռԿһ¥
һ𣬲Ҫɢһһѣҵֱ֮ѣΣȻɱҪ˿ϢءǺ
˿ֻ̿һɫƷʣֻֻ3ǿǰʹõ
ǡǸ磬ڶ¥Ѿȥô죿һ30ʵ
˾֮ǰҶտӹһʦˡ籩ҶտɱһҶտη塣
ߣһҲҪѣһŲȥһֱϣܰҳҧгݵĵ
Żԣվ¥ݿڣһֱĬȻĬ˿ǵ˼
˳ȣտǵ˼ΧķѰȥΧзȫѰһȦպܻص¥ݿڵλá
Żѹŭû׷ˣûɱ4ʧһܣʱҶտٳ֣Ͳʹáץˡ
ǣͬҲĹˣѰҶտټҵҶտĺۼȻץס
¥ݿڵλãŻԿǶվķƶϣŻԶͷķ֮ϣһ˾ſڷ֮ϣһֻ֩һ
Ҷտ·һ㣬ſڷϷ۾гһߣһƬֵѪǰˡ
κ˶û뵽Ҷտ˵ͷ֮ϡ
Ҳ뵽ܹεڷ֮ϣֱΧȻѧɣһ˿ſڵϣȴ֩ڻȣſݶϣΪΣ
Ҷտˡ
Ҳ뵽ġ˿䡿ʹüɣܣȻֻһܣȴкܶʹüɡ
֮ǰҶտо˿˲ƶնԶĵˣ֮ջ
ڣҶտá˿䡿ճݶǽϣȻ˿˿۵ģεճݶϡ
һҶտģһֻǿһճκ棬ټЭԣʱҶտͷ·һֻ֩һſ˷ϡ
ֻǣȻҶտڷ֮ϣȴûƶſֻܴ
ΪҶտֻһֻӵС˿䡿֣ܵճڷϣҪƶĻͻֱӵ
ҶտҲѾǳˣϾѾ޴ˣһ


71 ͵Ϯ
Ҷտ֪˿䡿ܣֻʹ÷ֻԼûоҶտţиʹ÷ȥ֡
ͷҶտԼ·ĶˣѪǰԱ뿪֮ͻȻһЦ
֮Ҷտ˲˿壬·һ޴ʯͷͷŻԺͿǵͷȥ
Ҷտֽг˫۳һߣأȻŤתɣŻԿǵԴնȥ
⣬˱ɣҲˡ
ŻԱ¥ЩɨӣͻȻ˲оͷƤ飬׵䣬ëֱ
ָоΪδоûиܵһֱΣУ˲
ոڻеĲӸһ
ӵͬоģпǣͬ˺Żͬ
Ҳ룬ֱʹѧϰļܡ֡
ܣֻӵ㹻֮󣬲ſϵͳNPCѧϰ츳ܣŻԺͿѪǰеĵλ٣ҶݽѾﵽѧϰ츳ܵĵز˶ѡˡ֡
֡˲俪֮󣬿ƶ10֮ڵκεطܻ׷ɱϣǷǳ
ڸовʱȫѡ뿪֮ǰڵλãŲط
ۣۣ
ܵٶȿ죬Ҷտٶȸ죬ӳȻն˵ϡ
ֻǣȴûҶտ֮ǰϵֱնɱնĵϣŻԵĸһ2˿ڣܿͣ䶯ĳӡ
ǣȴؿһ翪ʼֱұҸλãбŻ˿ڸǴﵽ6磬˿ڴԿ治ͣķβ
Ȼ˿ںأȴɹҶտ£˳
۾Ŀһ΢ЦҶտ˴Լϵ˿ڣǰҶտ·һħһ˿Ҷտ΢ЦǵУ˵ɲ
ô벻ףҶտγֵģѵǴ¥λóģ
¥϶һ˿ֻҪһ˿ǵĶ䡣
ʱѪǰԱѾ쳣ʼܹ
Ҷտ֪Լٴγ֣аٷ֮ٵİգ˻ɱҶտͬҲ֪ԼѾûлᣬѡ˻ɱѪǰԱͻϵ
ôʱ䣬Щ˵ļܣѾȴʧ
ԼѣΣôʣᱻЩ˲Ƭ
㲻ѣΣǻм٣ĬʧһϵҸ״̬Լڿûпռܣ޷߼ټܣһСģŪûп
ӲΣǽ֮£еǣնɱˣҪðΣգҶտȻѡ
Ҷտ˿ôѪǰˣŤͷ¥ķ˹ȥת֮䣬ѾûӰӡ
ʱǰȥѰѪǰԱܵŻԿ˵ԡ
Ը磬Ǹ磬ôǰһ4ʥǹڷΣ֮˲俪Լ˲Ƽܡ׷ԲŸ˵ǰ棬֮Ͻסҡҡ׹ˣŵʵ
׷׷СܵŻԷŭĴУһɹѪС˿˳Żȴ·ûиоһ㣬˫Ҷտʧĵط
ǣʱѾ˵ϣؿϴĿĵ˿ڣͣѪԡ
ǸϽӴָУͳһ֧ɫҩ֧ǴNPCﹺҩˮ
ǣԸ磬ǵˡʥǹĽߵĵĿŻԡ
ģҪңϽ׷С쵰ˣŻһƳʥǹĽϣֱӰԭתһȦ
ľ˶Ѫ˳˿˳ŻԵѾʼò԰
׷ʥǹĽһסһֻһкѪǰԱ¥ȥ
ͬʱʥǹĽﰵģţƸƨǲͬ£ڵĳɾͣһ죬Ҫǹǰүү
ŻԿЩѾҶտ׷˹ȥͬٶȣӴָУͳҩˮͷȥ
ʹõģȫ1ҩˮֱʹõ1010Ľߣܵ˺ʹ1ҩˮҲԻָ롣
ŻԿˣֻ5ѣȻ˶ܵ˺1ҩˮȻԲ޴á
ֻһɫĿ˵ϲͣر˿ڴǾ۽ɫ
Щɫ£Ŀĵ˿ڣۿɼٶȣʼϣ̶10ڣѾ̡
10ӵʱ䣬˴ֱ֮ǰҪ2£ɵ˿Ϲ̣ɼҩˮǿ
ֹ5룬ϵɫſʼɢҩˮҩЧҲڷϡ


72 ֩˿
ŻְһСϵİ̿飬糤İ̿飬Ȼֱӱһ°ǵ¶·ӤһƤ
˷ҩˮ֮ܵ˺ȫϣ˰̶û¡
ֻǴ˿˵϶һЩ԰ףнٺļ֮ɫ
Ż˿һĿſǵû뵽ԸС쵰ȻôΣգһˡ
ǰڻڿ־֮Уˣֲ̫ˣֱͺɱһ
ԽԽǱҪΧɱѾˣηȥ϶ǲݣǸʱѪǰ֪ҪʧٳԱŻɫ
ԣˣͲϣɱɫĵ
βٺ֮ǰһֿУԷᣬҪеڷһ˲䣬ɱŻ
ţٶȣ¥ȥ
ţͷϵλÿ˿֮ǰ˼Ѿ²ҶտǴǵͷϮȻ֪ҶտζǵͷϣѾԼͷλøСġ
ʲôûУ˰һ
ϵ¥֮ȴеѪǰԱȫ۽¥¥ݿڵλá
ô£أŻԴһ
棬˲ˣǲ֪ô죬λϴ֮ǰǸʥǹĽСĻش
ѣ70һжʣµס¥ݿڣκζǣ˻ǹ˻ǹŹŻȵ
ţҲˣҶտٴ͵Ϯ
棬ûУ
棬ûУ

һһĻ㱨ǵĶЩѰķ䣬˰Ĺȫɱһ֮󣬾Ȼʲôûз֡
棬ûУ
һ䱻ϣ㱨ŻԵĶ
ģŻ԰һɫĵȥСӿ϶ȥˣҼ׷
ȻŻ֮ǰҲ²⵽Ҷտȥ¥ˣΪѾ͵ϮΣѾȫ߶Ⱦ״̬֣кܴѶȡ
ŻԹҶտŻԲҶġ
Ҷտ¥ĳڣֱ¥ȥĻҶտͿԴݵĴ¥ȥȻߡ
ŻԲܷŹκһҶտߵĿܣȻ˷һʱ䣬ò״һΰѶԷƽ֮صľ棬öԷѣôԺҪץסԷûκοˡ
¥編ƣ70䣬ʣµ¥ݡ
һһķûҵҶտµκټ
¥ķĹЩ඼Ѿﵽ34֣Ѫǰ˵Ѱ˾޴Ӱ졣
70˵Ķ˵һͷ4ĳת֮ͱɱˡ
5¥ٴȫûҵҶտ
ŻԺͿǶ˵ϣѾЩͷһһÿ10ӣ90Ĵ¥Ƶ죬пϡ
ģС쵰ģҪץס㣬ȻһǺ
ŻԣҲǺŸܵγīˮһ㣬ҧݣɼҲڿԼķŭ
Ѫǰˣܻλͷ֮6¥λȥ
6¥֮ŻԿһ۾ĵ6¥Ѿ3¥ˣСӿ϶ҼأѾӵߴˣһӣ׼Թ6¥ߵ¥
ͻȻʶһƫݵӰױȵٶȣԱߵһڳ˳
ţӰһΣʧ֮󵶹һҶտֱʩչˡͻϮ4Ѫǰն˹ȥ
4Ħ𣬽ţ4ѪǰԱֱͦͦĵ˵ϡ
ΣѪǰԱŻԺͿǶˣûΪҶտͻȻ֣״̬˲ͷӦ˹
ɱɱ10ҽŻԴһ
ţŻԾͿˡܣܣҶտ
ǣͬˡѪԳ̡Ҷտȥ
г̼ܵģȫҶտȥûг̼ܵģչ˫ţҶտ˹ȥ
Զܵģǿ˼ܣҶտ˹ȥģٵģѣεģʧģĬģȵȡ
ϿտȥУɫļܣͷҶտ£棬ʹó̼ܵģ屼ܵģ״ۡ
еյ㣬ǾѪǰ˲2׵Ҷտ
棬һӶҶտʱ˿̣Ҷտ·һ˱Ľ֡
С͵Ϯǣֱ·Żɫŭ
ҶտһĻɫ侹Ȼû˿仯Ц
ֻҶտһЦ˲ʧȥټȻѪǰ7֮ĵط
ؼʱ̣ҶտʹNPCѧϰ츳ܡ֡֡ļ޾10ף֮ǰ2׵ľ룬һ˲ƣֱӶ˴󲿷ֵĹ
֪󲿷ֵļܹ룬ֻң6׵ģѾٺˣܴﵽ7׵ģϡ١
ȻЩܣҶտϣġ𵴵Ųﵽ15ףмЧʥǹġȳҵͽ֮ġ꡿Ůɵġ͸⡿ȵȣ༼ܣҶտϡ
Щܣ඼ǳԶ;ĹһһЩӵмٵЧ
ЩҶտֻ֮ǰҶտҡһ£ûжʲô˺6ɫװķʱõ˾޴֡
ȫӪصһ׳6ɫװѪǰҲûд6ɫװκ˶װķΣ֪ˡ
ЩټܣҶտȴȫЩټܣɲΪװķʧΪЩ״̬ܣͷûʲôϵ
ټȻҶտƶٶȣҲ̱ü仺
ۣ
ҶտֻоһۣͷһֻһѳǹȻԼȵ̧ͷѪǰ˳ȥֻһ4ǻڵĿǰѳǹӳȥģļܡײ
˼ܵ˺ʵ̫޴󣬶Ҵ͸ǿȻҶտ6װȻҲûеֵ
ʱЩҶտˣҲѾӽҶտһ˲䣬Ϳ԰ҶտץסȻ˺
ʱؼټܣȻҶտϣʹжֺǰʮɵĳɫ
֣֮ɱ֣֮ɱ
ҶտҧŴϵʹɫ֮ûκεľţһƬ侲ǰ˵ΧۣһЦ
ţҶտԼ֣һɫ˿Ȼճ10¥¥ϣţڼʮ̽ǰһ̣壬ಡһ10¥λ÷˳ȥ
һãȻˣ㿴ңҿ㡣
ɱ֣֮һܻ˿䡿ɻ⣬˿䡿ܣһչֳǿһ档
ҿ֩ѪǰһСӣȵĵķäɮ֮ǰҲļܡֻǱҶտȫѡ


73 ǿ֮
ҶտϵװܰѾ˺Щǿģߴо޴ػģŻ˺
гܼƶٶȣ󱻰ΧҶտҲС֡ܣ͡˿䡿ܣ
ҲҶտһ٣ٶ͵ϮѪǰˣһٶԭ
ȻѪǰҼ˵Ķ飬ΧɱҶտûдѪǰˡ
˵ˣȻǲҪԸңҪ׼øѪĴۡ
ҶտȻԸִ󣬲Ѫǰ˲ʶ̧٣ҶտȻҲη¡
ҶտǰԼ˺ܴһ仯Լûио
ǰҶտһֱһֱѹȣͳεĵλ
ﵽ97ʱսʮ㣬һȻкܶĽߣվͷϣװЩ˱ҲҪѷɫܶࡣ
Ĳ˵˵ǸΪļһǸʱ򣬾ʹﵽ99ȫװǳɫļƷװȫ׾ģأҪɱҶտֱѴ֮
ǰҶտҲֻǴһĩĵλ
һҶտڲ֪УѾһǿ֮ġ
ǿ֮ģһ̬Ǻ¶ݵ˼һ֡ᵱһɽСӢš
ηأηǿȨηսηսηκ飬κζһս̬
ǿ֮ĵľ裬һſݲػ£ϵսʤԼϵıøǿսʤˣʾԼǿ
ǿ֮ģܿȥɣƽʱУԴ̬ϣŻɡ
ǰҶտȻǿ󣬳ֻ˵һǿߣҪ˵ӵǿ֮ģǻĺԶΪ̬⡣
һҶտȻûǰʱôǿ󣬵̬ȴѾɲͬΪԼΪ档
ΪѣΪ˸ĸΪֵܣΪ˸ˣܹŬ
ĺݶݣҶտȴûʲô׷
ȻҶտû˿оȴѾһź嫿黳
̬Ȼսϣû˿ãǶԺĳɳͳɾͣȴŲɹļֵ
ֻӵ̬ܹϵıøǿ
Ҷտƾ衾˿䡿Ϣ10¥λãĬĿһѪǰˡ
սе׶ΣҶտʱߣΪĸ¥㣬Կһ¥
˿Ҷտڵλ10¥պ30ףҶտġ˿䡿ļ޾룬Ҳ30ףҲ˵ֻҪҶտƾ衾˿䡿ܣҶտʱԻص1¥
˿̣1¥ѾûκˣеѪǰԱڶ6¥λãҶտֻҪص1¥ͿԴߡ
ҶտûκҪߵĴ㣬ΪûиЩѪǰԱһ̵Ľѵ
ηսηսҲǿ֮ĵһ֡
ģ׷ŻԿ֮ززҶտһ7¥ķȥѪǰԱ
Ҷտ·ŭѪǰˣٺһЦ޴ͻһֿܴˡ
֮Ťͷȥת֮䣬Ӱ
ѪǰˣŻԵĴ£ͣ10¥ķǰ
𡫡𡫡
ͻȻĺ˷ȺĹӸ¥ķ˳
6¥µĹѾѪǰԱȫɱ⣬ڴ6¥7¥10¥11¥16¥17¥й˳
ЩָĶУеʨӣеӣеȮеϻ
һЩձȼȻȫﵽ4ϣһֻдС
ЩһʹӴ¥мľ޴ͨУ¥ݴͣϱܵİѪǰԱ
ţЩһѵȫ¥ݵķȥ
˿̣Ѫǰˣմﵽ9¥λá
Ϸ·ͣĹеȫɫ
ô£һѪǰԱɫ԰׵Աߵʵ
Աߵ֪ʲô£ҲһãȻĿˡ
գϣսŻԿ¥¥µĸֹȻҲһ˲ɫò԰ȴûãٶȷӦ˹ȷĲá
ûָӣȺĹпܻᱻȫɱ⣬Ż֪̬ԡ
һ˲䣬9¥¥ݴķĹͳ嵽˸ǰ
սʿֵʦԶйŻһָѪǰԱһץһֻҰץ

ಣಣ
䡭
𡭡
ҧĲҽƿĺŭȵȣָʱҳһš
һ˲䣬3ˣŮһ꣬ɱϵطʼ˺
ѪǰһҲɱʮͷĹ
˵ĹͬҲСֻҪǹΧڵˣ󲿷ֶɱȻиƤȽϺĹ嵽ѪǰԱĸǰЩ˽й


74 ʧ
ЩУеıѪǰսʿɱеģɱЩսʿ
ѪǰԱΧֵŻԣŭĿһͷĹ֮󣬿һٲͣĹɫ
Ľֻнսʿ͵ģ޷˵ĵΧ
ʹõһ˫ﵽ5ɫצǿ󣬶йټӳɣѪЧ5µĹ϶һɱ
ǣķҫ̹٣ʧȥ5ֻܴ֮ڶĺ󷽣Զ빥Ĺ
˿̣ŻѾ֪Լһʲô
ǴãỪãͬʱҲһȺϳԼǧã򲻸ãô
ﲻӪأտĽֵԼйеķŭ
󺰴УֻȺĹĹ
ɶ񣡡Ż԰һŤͷĹˣûͻԶ빥ķߣͻƽ
ͻȻ߶10¥λãһ࣬վ1¥棬ЦӯӯĿǡ
˵ʱŻԵ˲޵ĹâֵˣҶտֻǴʱĴϱǻӴ̳˿ڣѾʧ
Сһж㺦ģ
ŻйҪҶտ˺ĳ嶯κΧȫǹȻҪȥҶտһսȴûκλᡣ
СбʹүһսŻԳ10¥Ҷտŭ
˿̹󲿷ֶѾ˳ŻҲûй˼ɣҶտ
ҶտЪ˹ģŻԣҡͷһЦĵԼϰ˾һս֪ɵɵ
ϵ˿ڣȻȴҲǺأ֮ǰ10¥֮󣬾Ϳˡڤ롿ܣơ
طƣҶտܾʱñһ£Ȳ˻ӰٶȣԻҪƺá
ڤ롿Чص˿ڣҲֻһ˿ڶѣֱȬֻ˷һħֵѡ
֮ǰҶտȻĴħֵǾѪǰԱʱ䣬ѾָˣڽʱڣѪǰֻȫԸЩΧҶտҲ˿ħֵ
ڸղŻԴ󺰵ʱҶտѾµ淢£ٶȣ嵽һڣȻɱĹ档
֮󣬹ȻϣĹӸ¥֣Ѫǰ˹ȥ
Ҷտվڷ棬֡
Ҷտ󣬵ȻŻԵĶ
ŻйҪѪĳ嶯оԼһֻӣڸҶտݣȡ֡
ŻֲֹͣⳡݣҪȻԼİѪǰﾫӢԱȫҪ
ѪǰԱѪǰ֮ĵľӢȫôѪǰʵ˲һ
浽ǸʱȻʵǿԺѷɫѪǰĺͬˣԻᱻɱĶס
Ҷտ·սĳӰֱͣҡͷ
̫ˣûκιͼֵҶտѾٹۿȥ
ѪǰԱ͹սʽҶտ˵ֱСӹҼһ㣬ûκμԡ
ǰľҶտ֪һЩǿĶսʽϣִ򷨣ڵѪǰֱǾϿѵֲӺСѧ֮һ㡣
ЩǿŶӣһ𣬾ͿǧЩȫնɱǿս̾Ϊֹ
ͬʱҶտҲо̾ǰԼǰ·ްһѪǰԼУѾ˲
ѵѪǰҶտҡҡͷѪǰǰѪǰıģֻԼһˡ
ݵı仯۽ı仯ʵı仯ڿı仯
ۣҶտѾʧȥ˼ۿȤΪʵûʲôù͵ġ
Ż֪Ҷտڵ뷨ƻֱһѪ³
ôģӱɺһݣôȤûУŻԼĨɱûȥ
ϧ֪
ȻҶտѪǰŶӴ򷨣Ҳ˵ѪǰһǴٱЩɢҵСߣѾ˲֪١
ֳҶտѾµⳡսĽ֡
ѪǰЩ˲ᱻȺĽ֣Щȫɱܡ
ΪѪǰϣռʵ̫СȻܶ࣬ȴһϣֻܼ2׿ϣǰ̵Ľй
ѪǰˣֻҪڵŶ״̬ĥЩͿ԰Щȫɱ
ѪǰˣҲùƣҪʧ20ϣﵽ30ϣпܻЩĽ
Ҷտתߵ¥˹ȥӵ10㿪ʼֱ17㣬Ѿûκι
ھսѪǰ˻᲻ټ׷ɱԼǾͲԼԤϵˡ
Ǿ׷ҶտҲ˿壬ڵ˵ҶտûκʧսǴ۷״̬
ѪǰѾʧʮĳԱڽ͹սУʧʮˣʣµЩˣҶտɲв
ҶտѾʮֶԸѪǰԱİ취ֻҪǸҶտ׼Ǻú档
Сб±ܣվסŻԿҶտҪߣҶտ󺰵
ҶտŻԵĺУû뵽վסˣͷŻԵб£׷̨ǡ
˵꣬ҶտŤͷ˳¥ݣȥ
СŻԷŭͻȻһֻ嵽ĸǰĻŻԻеĸצѹͷŤʱѪĽ
ʮӺ
ѪǰˣΧٹ
˿̣еѪǰԱȫѪȻЩվڶķʦ߹֣Ҳܵˡ
˵ǰսʿ˽20ȫǲڹצ£ϵһ˺ԡ
ҲΪЩսʿͻǰķߣ嵽ȺУ˴˺
ķʦ߹֣ǱЩͻƹĹ˻ɱġ
˿ѪǰȵΧһصĹʬ壬żڹʬм䣬ܿʬĶ֫к
еѪǰԱϣÿȫ
һսȻѹȫߣҲǸ˾޴Ĵۣһ˽30Ա
Ѫǰ˵һ޴Ĵ֪ЩˣȫѪǰľڣһô࣬ѪǰҲоۡ
Ը磬ǻҪ׷ɱҶտ𣿡վŻɫʵ
˿̣ѪǰԱУ󲿷֣Ѿ뷨
ӿʼڣ̶̲һСʱʱ䣬˵Ķ飬Ѿ˽40ѾﵽӪеһЩ
Żҧҧƺһѵľ
˳жʧܣЩĳԱȫװ
ңѪǰɾ޴ʧһ£һΧɱһˣûɱԷ˽40ˣԻΪѪǰЦ
ڣΨһܹķɱҶտֻɱҶտѪǰϣûκʧ


75 ׷
ңղôĽԼʧ󣬴ɵģȫ⡣ţôˣɲһҶտ
ȻҶտǸʲô֩˿ĹŹּܣǣûĸ޵еģֻҪƿصúãסôҲɱ
뵽ŻԵһ˿׷˱ȻѪǰ
ѪǰˣŻԵĻǵǵϣȫ˿ɬ
˭Ҳ֪һ˭ǲΧŻԵ
ѪǰŻԣڰڵ£ŻԾʹѪǰκΧѪǰĳԱ⵽ѪǰĲɱ
Ż׷ɱû˸Ҳӣ׷ɱȥпܲɱҶտܵõһЦĽ
ԣôͻ촦
ڣǶҪϢһʱ䣬ɼͲϣ֮󽻵ɱҶտصӪأݹͷЩŻ
Ҳ֪Щ˾һս֮󣬲廹о񣬶ƣ״̬ʺսҲûǿЩ˽Ϣ
Ͼ90ߵĴ¥ҪȥڵʣҲס
ŻԵĴ£Ѫǰ˼õĸߴȥ
ֻ֮ǰ˵ЩȴԵ÷ǳĽ˿죬ֻͷ˳¥ݣŻһֱϳ塣
ŻļǵøղҶտƵĻ̨ս
ŻҲû֮ǰһһѰȥֱ˳¥̨ȥ
ŻԻһ㿼ǣĹѾĹɱ
֮ǰʱҶտԶڷȴʱͻȻ
棬ĵȼѾܸߣսǳǿҶտҪڷڣЩｻ֣Ļ϶ڵĹһȻҶտ϶Ҳù
ҾҶտܰЩɱĵص㣬ҲᱻԼ֣Ҳƶ˶ص塣
Ҷտ˿̿϶ֱ̨κһ¥ڡ
Ŀ꣬90֮ϵ̨Ż
ͨ¥һ15֮ǰٶȻǳ죬߰˷ҾͲˣǵ15֮ٶȻԽȥﵽ30֮󣬸ǻƣ50¥ϣͨ˵ټȥ
ÿһߵ嶼ǵõǿȻħְҵҲдȵһ90¥ûġ
ֻǣƣ״̬µ̨϶ս
ԣ50¥ʱŻϢһ¡ϢʱҲֻǾ¥棬ҷκ
50¥λãĹ󲿷Ѿﵽ5֮ǰִģĹȫҪȻŻ֮ܣҲӲȥ
飡
𡭡
ͻȻһŭ49¥λô˹
Сһָĵط49¥һ䣬ǴǸλôġ
¥ݵλãպܿǸ䣬ԼԼܿйƶӰӡ
Ȼת˲䣬Ͱ
ŻԵüͷоЩɣԷ˵ȥ˵̨ôܶ֮ǰûκη֣ڼյʱͻȻ
ءŻֱһεĿѾһۣбʷ뵽ľǶ
ĻеѪǰԱȫſ¥ϣϸ濴ǵĴڡ
Żϣ1ӵʱ䣬484950¥зڣӿֳܶЩĸߴĿȼȫﵽ5
еѪǰԱһĻʼð亹
Һûֱ49¥ȥȻЩ˵Ķ϶Щ۾֮϶һҵɱ
սֻ¥ĹĹ֡
ôһѪǰпȫû
ŻԻ˶֮߳ûпκӰҲûκαʣȫ˸Եķ䡣
ֹ2ӣŻȷЩﲻٳ֮󣬴Ѫǰˣص49¥鿴
ҶտĲ49¥Ǹ䣬Լ뿪֮¥ȥԼܵ90¥ǾһЦ
ȫŻԻǴˣҪȥһ
ŻҲʱ򣬴ĵѰǴһ־Ӣ͵͵˳ǽǣķǱжȥ
һСģһȺ
ǱӣŻԵ˲ķ䡣
Ż͵ƿţȻȫ룬ȫ˷ڡ
𡫡
һֻ͵ǰŻԣǱŻֱӵֵѪǰԱ˲֣ѹɱ
ŷڵһУŻԵɫķ·ܵˮ
ģˣˡŻŭһ


76 ɱ
ڣ˸ղűɱĹһŴǰӣȫᵹڵأӺͷĵϣһѵİɫ˿֩˿һ
Żһ˼֪ҶտӦǸ֩˿ڲ£ӸȴյرãԼ˸պôﵽ50¥ҵʱ򣬶ѵ
֩˿ѣΪʧᵹ˹¥ĹͬʱѪǰˡ
ԼĿ죬ŪһСıԼȫҪ
գһĵŻЩ¡
Ų̛̀
ᣬѪǰˣƺܿİɡ̨ҡϣĿҶտͻȻ˫ĿٺһЦ
̨ǧƽľ޴ƽ̨̻ݴԣߵҡΣнģһСͻ԰һǿл԰210׸߿֮ϵĻ԰
Ҷտ˿̾л԰ԵҡϣۿĳС
￴ȥз·Сһ㣬ȫ۵ףżܿԶĽֵи͹սĳ
ҶտȴûзϺ˼˵Ӱӣ֪Ƕ㵽ȥˡ
Ҷտ20֮ǰѾ̨֮ͿʼϢ
49¥Сȷʵŵģá˿䡿ճϣȻһͷճڵϣʱƣ˿ʧȥԣѡ
Ҷտ֪Ѫǰ¥ʱ49¥ҵʱ΢Ϣһ£Ȼ֪һ㣬ǾԲ̫ࡣ
ҶտҲǵ˿ܳܵʱ䣬Ѫǰʱ䣬ϸ㣬һСأȴѪǰ˵ĵ
֮Ҷտֱ˶¥̨ȴЩ˵ĵ
ҶտȼҪѪǰҪߣϱǿ࣬ټҶտġ硱װ¥ٶȣ֮Ѫǰˣ˲ֹһ
Ѫǰ͹սδʱ򣬾Ѿ49¥ȻǸСء
֮Ҷտͼ¥ȥҶտҪ¥ʱ򣬲ſѪǰЩ˿ʼСĵ¥
80˵Ķ飬Ҫ90ߵĴ¥̸ףС֪Ҫ೤ʱ䣬һҪʱԼ͵Ϯ
죬ҲҪСʱǲпܴﵽ¥߸á
Ѫǰǻ20¥ʱҶտѾ˶¥ʼϢˡ
ˡҹտһգЩȥˣ׼ٺݺݵĸһνѵȻ뿪
˵ȫЩɱҲһʱܹ쵽ģҲҪðܴķգһصĽѵ֪Ҷտǿǵġ
ȵԺлᣬҲѪǰﳹ׵
֮Ҷտ±۾ƽȥ
ֹ˴߰˷ӣҶտ¥ݿλôҵĽŲ۾
Ѫǰˣ˿ڵֻÿ϶Ѿ¶ƣ̬֮
¥ǾͿҡϣЦпǵҶտ
Ѿ˺þˡҶտЦеĵϹ޺Цݡ
СڿܡŻԿ˿ȻЦеҶտͲһ
Ҫߣס𣿡ҶտǺһЦ
·ţǣԼǹЦ
ö¥ڣֻ¥ݣûκγ·ֻܴ¥ȥ
ھ¥£Ǵﵽ200ףһʯͷҲˤˣ˵һˡ
Ҷտ֩˿ļܣҲµõĵײͨ֩˿˳ŴµĸôЩҲǹҶտһȥױΧҲһ³
ţҶտ֩˿ܣԲ޵ģĻҶտʼʱͿһֱʹãÿⱣ
ɱŻԴһ80ѪǰԱҶտɱ˹ȥ
޴Ҷտ૵˿ԼݴͣѪǰˣѾƣ֮ʦһˣһʱ϶취ʱ䣬ֱָӳȥ
ɴ˿ɼŻѾŭԴ
ҶտȻûǵĴ㣬ȻҪսǾս
ҶտĿģҪһսһսǱʤġ
ԺʱҶտΪѪǰˣ˷Լʱ䣬ûЩ˵ĴţӺ˼ѾΪ6ߣԼҲҪﵽ7Ѿﵽ7
һУȫΪѪǰ˵ĵңȫʧ
Ѫǰ˹һ˲䣬ҶտϵЦݶȻʧһĨĹâҡվ
ȣҶտ˲俪˴ܡԭѪͳ˷Ѫǰ˳ȥ
üҶտ˹ȥŻѪǰԱ
ಣ
䡫
˲䣬ּԶ빥ܣϮҶտȥ
ЩҵҶտϣҶտ˿ϴ6ɫװҲסش
ֻǣ֮ǰҶտǣܶЩָԵĹܣʱ泯Щڿе壬΢΢һ࣬ͶЩļܡ
ммЧļܣҶտԱߣƽʱ϶ҶտٶȲӰ죬ǴʱҶտܣκμټȫߣƶٶȸûܵӰ졣
תۼ䣬Ҷտͳ嵽Ѫǰĸǰ
ʱѪǰĳԱѾ׼˶Σ⵲ǰ棬ԶںҶտкɱ
ҶտҪĴƤֻͻǰܣǶЩܣһɱ͸Ѫǰ˷ء
ˣ
Ҷտճ嵽սʿǰ棬ûֱչԼѸ͵ٶȣƶһҵľ롣
Ҷտƶ֮ǰһֹѾչҶտ
ǡñҶտĲţһͬʱģһѣμܡ
ʿѣμܣʱ1.5롣
Ҷտڱѣε˲䣬ʧȥжսһ׸ĵˡ
ѣμܺһԶ빥ܼͬʱҶտӦ0.1ʱ䣬ҶտͻᱻѣڵȻסһ󲨵Զ빥
Ҷտ㵽һ㣬ڽʿĹΧڵʱ򣬼ⷢ˲ƶһ־룬㿪һ󲨵Զ룬֮󣬲űѣε
һԶĹʱֻ䵽˿մ
ȣ
ɱ
ҶտΣѪǰȻĻᣬȫɱҶտ
°ܹܾջŵġη桿֮ġն־ġг޼ʥġͻϮǻӵġ°ս졿ӡײȵȣʮȫɱҶտ
˲䣬Ҷտؿϣʹϣͳʮ˿ڣѪ˳˿ڲͣˡ
ҶտȻ6ɫװܷһ󲿷ֵĹǶЩֱɵ˺ȴҲֻܵһֶѡ
Ҳҿϴ6ɫװҪȻҶտһֹУ˲ͻᱻʬڣȴֻˣȴ
ѪǰЩǰˣһֵĹͻȻҶտеѣμܣʧ
1.5ѣʱ䣬㹻Щ2Σ3Ρ
ʱ䣬ֳҶտʹõɫ鵶ǿ󣬸Ч40%ʵϣҶտֻᱻѣ0.9룬1ӵʱ䡣
ѪǰҪеڶֹ֮ǰҶտͻָ˹
֮Ҷտֱ츳ܡ֡ߵ˹֮˲ʧЩ˵İΧ֮С
֡ƶ룬ﵽ10ףҶտʹ֣˲ѪǰվԶ̽ǰ


77 Ⱥս
ãŻ԰һںЩˣԶ빥ĽߣҶտĽ棬ͨûʲô
ŻԴһܣˡܣҶտ˹ȥҪֹҶտĻɱ
ΧսʿͬʶԣȫҶտ˹ȥ
ۣ
ۣ
ۣ
ۣ
ҶտٺһЦžԼĸˣóˡͻϮ˲ʧĸߵǰ˸
ĸߣһŮɣһ渴ߣһˣһѸݳĪԶ빥ĽߣҶҶտвȽϴ
Īĳ綾˺˵צӣߵļܵѣΣŮɵĶܶҶտɻԴ
ĸߣûüҽУͱҶտɱ
𣡡ŻԵľԮѾﵽ޴צӣҪץҶտ˦Ⱥ
ҶտſĴЦһ鵶һΣŻԵĸצǰ֮˲䵹2ףǰ
֮Ҷտˡ޼˵Ĺ˲䷭ְһƹŽɱ
޼ĳʱ䣬10ӣҶտ֮ǰҪܵûпֱһ̣ڿ
һ̣ҶտĴܱ15ĳʱ䣬ɱ5֮Ѿӵ40ʱ䡣
һĻŻĿѣɶѪǰﾫӢת˲5
˿Żɴս״̬ľ޴޴ĲһУҶտ˹ȥ
Ҷտһ֣ȴûٳֱ֣Ⱥȥ
ʱ򣬾ԮŻԣЩսʿҲҶտ֮ǰڵĵطκҶտѾ뿪
Ҷտ·Ⱥ֮еѪǰˣ񿴵ħһ㣬׷ٶ롣
ǾѲҶտĻɱ
Ҷտ·𸽹֮һ㣬Щܵ󣬶Զ빥ͬʱߵĽ߽лɱ
3ӵʱ䣬2˵ȥ
ͬҶտϵ˿ڣҲĵɱЩߵʱһЩˣͬһ˺˿ҶտѾ˿ڣҶǺء
Χ׷ЩսսʿҶտȴ˿ǣͻ˦Щ˵׷
ЩսʿֻܸҶտԻңȴҶտ塣
γһսЩԶ̹ĽߣҶտ׷£һӣҪȻֻܱҶտɱҶտں治ͣ׷
Ҷտʮ񶷵սʿ׷Ҷտ
ߣԶ̽ߣͣĶҶտкǶҶտɻ⡣
ҶտʱһתʱѪǰߵĺ棬ܹʱеֵѪǰĹ
սϣƺңܴϵĹȴ޼ǰѼܴԼϡ
սϵĽ࣬ȫҶտţеƣȫ֮С
ҶտٶȺ죬ЩĽߣӹ׷˲䣬ֱҶտ4ˡ
ԼĽߣ࣬Ѿﵽ6ˡ
ӿʼڣ̶̲10ʱѾ15ˣŻֱѪ
ۣ
ͻȻһǹҶտСϣҶտһ֣һ
ԶһŮĿŭ򡾿ҰŮ֡ҶտһģļܡǹͶһȵǻӵġײҪߵļܡ
Ů˴˿ûһ˿ľ£ǳޣڸղűҶտɱǸ渴ߣŮ˵ɷ򣬼ԼɷɱҪΪԼɷ򱨳
Ҷտܵ˺УصһֱƶٶܵӰ죬ȻڻڿԭѪͳҲûãΪܵ˺
ãĥҶտˣŻ˷ܵĴһͬʱг˿
ֻҪҶտˣͺðˣĥҲĥ
ͬʱŻ￪ʼЦһĽߣȻЩӢֻҪͷۡ
Żһֱִ֮ǰϷʱһȺ˴BOSSĸо߱ЩϷBOSSҪѴ
ѾԿ⣬ʤѾԶˡ
˿Ѿγ˰ΧȦΧսʿֻܱҶտǣű֮󣬾ͷ׷죬ǲȡ˺Χ֮ơ
Ҷտٶٿ죬ֻҪΧһȦͣСĿռ䣬ȻҶտı£ҲֻܳΪ֮񣬲ѷɡ
ЩӵԶ빥Ľߣ˿ŻԵָ£Ҳ콥ʼչ
ҶտüëһͻȻ֮ǰ9¥ԼĵǻӣԼ˹ӣʩչײǹԼһȡ
ҶտˣƶٶܴܵӰ죬Ѿ֮ǰôƮݣ˵Ļôп
ǻӴһгǹҪͶ
Ҷտһ˿壬˲һɫ֩˿ȻǼܻ˿䡿
Ŀ֮ǰԼĿҰŮ֡


78 ү
˿ͻȻκ˶ûзӦǸҰŮ֣˿̿ҶտоȻ֩˿Ҳһ£Ȼ֩˿Ѿճ˿ҰŮϣ֮ҶտֱӰĿҰŮԼǰ
ۣ
ǻӵġײֱӲ˿ҰŮֵؿڣǹǹһѪӱ͸
ҶտڰѿҰŮ˲䣬뿪ıҪȻӿҰŮ͸ǹ⣬Ҳ˺
ŻԿһĻһͨ죬ѪղǸŮ֣Ѿﵽ5ĽߣѪǰĵ
ǻӣԼʧɱҰŮ֮˶֪롣
СŻԴȵ޴Ĺ壬Ҷտѹ
ôŻԣΧɱңڳʲôǺ𣿡Ҷտȵ
ȥģС㺦ģҪȻѪǰʧôˡŻԷŭ
ִԲ򣬼ȻˣҾͲˡҶտܣȻŻӭ˹ȥ
֮Ҷտһ󲨶֮͸ѸҶտΣؼʱ̣Ҷտһ޶ļܡ֮
֮֮ҶտٶȲ֮֮ǰٶȻҪ죬ת֮䣬ŻԵǰ
ŻԿҶտȻʱһ㵣֪ǰ˵Ľ޼ʥڳֻЩʹˣܹӵеġ
ŻԱϾսĸ֣΢һ֮󣬾ͷӦ˹еĸצϮҶտȥ
Ҷտ˵壬·ҵĳŻԣŭĶľ޴צҶտ͸ͻȻһΥͻȻס
ŻǺŭһצҶտıӣǰ
ۣ
Ҷտ䣬һֻ޴צ˵ϣҶտץסƴԼǰʱֱһȥŻԵƴֱ
ŻץסϵұۣŵĿԼֱۡ
ڵϵƣҶտǰһһһɫ֩˿ױȵٶ֮һڵϵƾҶտ
Ƶ֣ҶտԼٶȣӽ˴ָȻһЦͻȻ߻20ף˰ΧȦıԵ֮һԾֱ15׵ĸ߶ȡ
Ҷտǿȣװ״̬£Ҳ15׸ߣûܵ˺Ҷտ20ס
˿Ҷտġ޼ܵĳʱ䣬ѾʧҪٴʹãֻܵȵ25֮ҶտԵȲǸʱ䣬ʧȥˡ޼ҶտҪЩһɱѡ
ҶտϵˣټħֵҲĵĲˣʺټսҪȻҶտϵѡߡ
浽ɣټ߿УҶտѪǰ˻˻֡
κ˶ûϵҶտ¥ȥΪɱûʲôһ̣ûҶտ
֮Ҷտ£͸壬ʼ׹µĵص㣬¥֮⣬ȻҶտ壬ֱӴ¥ϵȥ
ŻŲȱұۣѾʧҶտŭСҪ㲻ݡ
ʲôѵҪɱǿҶտȻԼ¥
ǲ뱻ɱѡɱһƤŮĽС˵
ܣɱôˣܾôƮƮѡɱһħ˵
ŻԱߵһӰ֮ߣŻԵԣԸ磬Ҷտȥˡ
ԲɱǿϽҿˣʲôǲǶ¥ȥˡŻŭӰ֮
ŻԵĻӰ֮ߣϽ̨ԵȥȻ¿ȥ
Ų̛̀220ף䵽Ҫ7ʱ䡣
˸ϵ̨ԵʱʱѾȥ3࣬ҶտѾ½˽һ롣
ԡԸ磬ȥˣˣȺУһƺǳ
ܣŻֱ۴ʹϽ̨Եȥ
ûܵطһͰ͵˹ɡˣˣ
ʱŻԲŸϵ̨ԵȻһĻ
Ҷտڼ׹壬ͻȻſ͸˲Ӽ׹ĳ˻裬Զȥ
ˣķˡ
ŻԿһƨ˵طɫ԰ףãȻ
֮ŻԾȻڵϺ
鵽һѾ֤ʧܣûκΰ취أȻNPCޣҲɡ
жѪǰһʧ˽50ᾫӢѪǰʵֱ½֮һ
⻹㣬пǵһ5Լơ
ϻԼһֻ5צǿ5ɫŻԻǮģʧȥһֻһֻҲ
ؼǣԼĴָֻҶտնϣԼвƸ9¥ɱĸֹõвϣָֻš
ĩʧȥһֱֻۣʧȥûʲô𣬿һֻ֣Ҫδȥܡ
ҲŻֱ˵ϣ޵ԭ
ûгɹɱҶտ9¥ɱõͲϣҲܻһĲ
ڣѪǰ˵ûκջһջûС
Ҷտ¥ʼѾѪǰȫȫ׵׵ʧܡ
ȻѪǰֻҪڣѪǰͲ˸ǣ飬ɶѪǰһشĴ
Ҷտʹá֮ܣź˼Լĵطȥ
ӿ֮Ҷտ¥мߣм˲10ӣ֮ĳʱ䣬1ӣҶտȫļЧͻȻʧԼӸ߿׹ˤ
ϡ˼ԼĻϵص㣬Ǿ˵2ֵġ־·ҶտӸ߿вתֱš־·ķȥ
ֻǡ֮ļʱ䣬Ͼֻ1ӵʱ䣬Ѿʹʮ룬Ҷտڷɵһֿڵʱ򣬼ʱѾĵĲˣòȻпڻ;У֮ʧֱˤЦˡ
֮Ҷտֱӷһƿҩˮϵ˿ڣۿɼٶȿʼʧ
֮ҶտʼԼĵط˹ȥ
Ҷտ֮Բʹáڤ롿ָԼƣҪԭԼڵħֵڸղսʱ򣬾ʹõĲˣáڤ롿ĻƻֱøɣͻҶտͲˡ
һһ㣬ڤ롿ȻԻָƣȴҩˮƵȫ泹ףѪҺͼͲָܹ
һȥԵЩǱҶտϺ˼˵ġ
Ҷտֱӷҩˮ
֮ҶտϵԼص㣬ܿҵϺ˼ˡ
˵ʱҶտüͷͻȻ쳣
ֻ˵ϣմѪȻ֮ǰҵս
Ȼ˼Ҷտ֮ΣȻ޷Ҷտ˫ۡ
ô£ôǲѪǰˣҶտгŭϺ˼ʵ


79 Ҷ˵
ʱദУҶտѾϺ˼ԼˣԲܿܵ˵۸κ˶С
Ҷտ֮ǰվսɱ˲ˣл֮ǰս֮ʱķ
ϱҶտ׺ݾŵһӣ㵽˼ͱͱ˼ĺ󱳣С㣬˵
˼˿˼ɱˣô򵥡
ţҶտüë˼Ļתͷϣŭӣҹ
ҶտĻϽվ˳ٺһЦյҶտǰƤЦĵҶ磬ֿ֮ǾֱҲûţ⸽ɱ˲ٹ㿴ȫﵽ6Ŷ
ŶҶտɻϸ˹ȥеķϵѾʧ˾ȻĴﵽ6ȻԼ뿪ʱڣɱ˲ٵĹŪ⸱ģ
˫ֲٺЦôɣղ֣ɱ˲30ֻ5ʮֻ6Լǵɱ4ͷ6ôҶ磬Ұɣ
Ҷտ˵ͷ֮Ťͷ˼Ц˵ֻɱˣ
˼һ죬ûлشҶտ⣬Ǻݺݿһۣ·˵ͽ
ϺٺһЦ˼̯̯֣εĵû취˵ʵҶտҵġ
˼ĺһϴŷŭŤһߡ
ˣҶ磬ôûʲô˰ɣҶտʵ
˼⣬ϵŭʧŶ˹ȻҲ⡣
Ҷտ˰ֺǺЦû£ҪԸңҪ֮꣬󣬹ǲǵ鷳ˡ
Ҷտ仰Ϻ˼˿Ȼ֮ǰһֱڵҶտ
ֻ֪ǲѪǰĶֻ֣ƴɱԼʵ
ţҶտӴָУͳһѾ޴ĸͷɫâƣֱӸϡ
ǸŪӣôھһѣšҶտѸͷӸ֮
ϽӹӣӵϢڸǰ
ַ
Ҫȼ5
Ʒףɫ
65
ػ20
ӱаٷ֮10ĻʣԵ˵ķס
ҿöһѣˣѸͷһʹãɱ񣬷𣡡ϰֵĸŸͷӣ·ԴԼİĶһ㡣
˰㣬֪㣬㲻Ѿһ3ģպðɡҶտٺһЦŤͷһĽ˼Ц˼ҲУȻӪ֮󣬾͸Ū
˼΢΢һЦлл
˼ĿҶտֻܱ֮һЦ˼Сɵϰߣ˺ǿֻֻжôҶտ֪
Ҷ磬öǴģҶտʵ
ȻǼģȻΪǴģҶտĲĿʼѡ
ҿ·ܼôõĶǴİɣŵĵ
УŲţô㣡
ˣˣǻǼɱɣڻһҶտˣϺ˼һ𣬼ʼɱ
Ừ¥
ŻԷһƿҩˮֹסֱϲͣѪ˿ڡ
֮ɫ˫ĿĴѪǰˣʼ˻طĵ·ҩˮ޸ƣǲѶ֫
90ߵĴ¥ϣҪȻ¥ףȻһɵ顣
ʣ70ѪǰԱ˽Сʱʱ䣬Żصϡ
9¥ʱ򣬷ЩﻹѪǰԱʬ壬Ѿȫʧֻ´ƬѪŵѪζĹﻹʬȫԵˡ
ﲻˣ֮䣬Ҳ໥̳ԣȻЩûʳ£Ѿȫˡ
ãʱˣһɽٺĸо
Щϲʼ
ͷٿĴã˵ϣ˿־壬Щ־壬ǴĹģǸôɱɱҶտǵġ
ҶտĴڣһΣǵԺһӡ
߰ɣȥŻԵļһƵŻԵ
ŻԵ˵ͷһԲﻹ֮ǰһģ
ѪǰԱ׼ſŻԶ˸ϻӪء
ͻȻһŭǰĽֵ𣺡ЩѪǰĻ쵰Ͻ
ŻԺͿǸϽķȥֻһȺ˵Ķ飬ӽֵڣɱڵĳ˹
֧ǰŭꡣ
ˣŻԺͿһ㶼İ½ųġҶˡ˫͵
ô󣬲˵϶Ҷ˳Ա
ʱ˿̣˫͵İҶ˳Աɱ˹
˫͵ˣ˼һֱȼ棬Ĳࡣ
ҶտѪǰΧ£˫͵ҲǸողá


80 Կ
Ȼ֪Ҷտսǳǿ󣬵˫͵˲Ҷտһܹ֮ԿѪǰ
ͬʱ֪Լﲻ˶ҶտԾٶȣټеҶ˳ԱҶտ
ֻ˱ϢʱͱȽټٻҶ˳Ա˷˲ʱ䣬ܵʱʱʱѾʱ
Ҷ˰ˣȫɱڣ֮仢硣
ʱҶտĻҶߵ϶һ
ֻվǰ˫͵Ȼȫﵽ4ٶȣֱҶտٶȡ
һ˵ȣбҶտȵ¡ƽݣ˿Ҳȫﵽ3
ЩУһɰСһҶտӪſСŶ
ֻСҲﵽ32ʱ䣬ֱӴﵽ3Ȼ˫͵ںĹͣٶȣҲǿƿֲˡ
ŶСķСŮڰ֮Ůݡ
Ҷտ벻˳־СȻı仯
˫͵Ҷˣ鿴ҲǺɢҲǷǳķֿŶӡ
еĽߣѾ࣬нվ˶飬ɢҵѪǰĲֹһ㣬ѾЩŶӵӰˡ
ŻԿͻȻֵҶ֮ˣͲһողҶտһ
СҲ鷳Ϊģû˿ô
˸ӵģ˭ôˣӣҪսѪǰ𣿡ŻֵҶ˵ķ
ŵģ㣬˫㣬ǸΧҶҶ˾Ժǲݡ˫˵ǳӲ
٣ҲԼǼＸĸĹ֣ҪѪǰѪƴǹʸ𣿡˫
ϻ˵ȻݹǲҶûһث֡˫
˫˿ֻһ뷨Щ׷ɱǵĶҶտ˿ǴӴֲҶտôҶտ϶׶༪٣ŪѾ⵽⣬ԽҪָ˵
ﰵģǼˣôȥȥ
ɲ˵ѪǰΧһˣȻˣô˵£ɲٲܴ˵
ҶˣôĿǲʸھǡŻŭ
ŻѪǰˣ˿Ҳߵӣ֮ǰҶտһѹһֱڱ״̬
˿һ˵ЩѪǰľȻҪݺݵķй
ȻѪǰǳ˺ܴʧ󲿷˵ĵȼļϣкöѾﵽ5
ǷҶˣߵҲֻ4Ŀֻ࣬ȼѣ󲿷˵ĵȼǴ32ĵز
ȼ˾޴Ѫǰͷڹ꣬ǾͲѪǰˡ
ɱС˵ǴһԼͷ˲ԼļܡתɸҶ˵ȥ
ڱ󣡡˫һ䣬Ⱥˣֱ߳ĸ罣Ľߡ
Щ˳ֱ֮ԼļܡǽԼǰʩչһ3׵ķǽʱ3룬赲һзĹӵɵȫԵֵ
4罣һſȫʹԼġǽܣһ12׵ķǽҶ˵ǰҶеĳԱȫ˺档
Ѫǰ˵Ĺڷǽ֮󺣣ȫʧ
Ҷ˵Ҳûţšǽڵʱ䣬ٵ֯һԶĹ
ЩȫǳԶԲ˺ְҵﵽ15ף˿ŮɣԨ޿ڵȡ
Щ󣬵ڶѾԼ7֮⡣
Ҷտ϶ᾪȵķ֣ŶӴ򷨣һЩŶõŶӴ򷨡
ʱ۵СҶˣȻսԷ϶˫͵˵Ĺ͡
䡫
Ҷ˵һĹֱӴǽѪǰ˵ͷϣֱӰЩҵӭ˵϶ҳ˿ڣһУûԱ
Żۼ⣬ҶƴĵڶֻҪǸǰӭǵĽһӭͷʹ
ŻԿں棬϶еĲǳ嵽Էǰʱ򣬹ٵҪӲ4Ĺ
ҾӲȥԵҲǶǰսʿֽһս
ŻѾ˳Ҷ˴˿ʹõģǵ϶ͷ˾ʹõսֻǱ֮ʹоɲ١
ȻŻֻҪҶ˵˶̱ӣ϶ڼ̵ʱڣЩȫɱĻѪǰ϶ᵽڸĻ70ˣⳡսչʣˣᳬ30ʵһĺ֡
˵ǡ֡ȻŻԺͿ˶ʹáֱ֡ӳҶ˵Ⱥ֮УǴҲûӡ
Ҳ˵¾жΣգŻԺͿˣһֱϣһᣬһʵӲһ룬ʹáֱ֡ӳҶȺУôǰҶ˵Ķң˲ͻᱻҶ˵˷ʬ
ŻԸϽֹѪǰڣתҪѰһҶ˵İ취

ͻȻһЦӽֵڵλô˹ţһŨü۵ƽͷӣӽֵ˹лͦء
Ǻ縱糤ңʮ߽棬Щߵĵȼ󲿷ֶ4Ҳ5ȻʵѪǰѷɫһЩǱҶȴҪǿϲ١
Щ֮䣬û˿ȻǾϸѵȻûҶ˵鶯ȴһݵơ
ŶңֻҪҶտǰҶտһкΣҺǺһЦͬϣѪǰ˽Ҷտ
úúãû뵽Ҷ˾ȻǺ繴ˣҪǲΣŻѾԤе鲻ȻԸɿڡ
Ը⣿ҵɫһ䣬Ǿֻø֪ǺҶϵһֱˣ֪ܲܳԵ£Ȼ˶࣬ȼܸߣܿóѾûжս֮
ǣŻҵĻָָҲǣ̫ǺҲԶ٣֮Σû֮ô
һЦΪǶɵӣδǻ㽲壬Ҳ֪̫Ѫǰ۸˵ʱôû뵽⣬Ҿ۸ǣôˣҲȫÿͷʹһء
ŻһѹԼеߣ5ӣŵҶտҵԼˡ
ܣһ·ȥûпҶӰӣһӪص·ȥǿ϶ܹҶнɺڰ֮ŮŶ˵
ҶտĿУĵڶĸҶտӻӳ˳֮͵ҶУҶ˫͵ԴҲԴԼһٴθоů
ҶտΣգ˫͵λﻹҪš


81 
ģǻôţǸС쵰ɱ50ˣǵĶƨˣôĻǵ鷳ŪȥİҶտҰŻҲƲסԼͻȻҪԹжԹ
ҺҶ˵ˣŻԷŭĴɵȫסˣг㿴ңҿ㣬֪ô˵źá
Ż˵ģҶտǸ𣿵ǿŻЪ˹ӣ˵ٻ
Ҷ̫̬ˣֱǷһĴڣǣҲǡŶȻѾţȻͣѪǰˡ
ŻҪƴƣҲԸȥʱͻȻһŲ
Żԣû˵ţԣǶҹɡһĮͻȻ
˸ϽԴ뿴ֵˣʲôˣ˵Ȼ˿
пճֵ˵ʱȫ
˶û뵽Ȼʱ򣬻
ҿ˿ϵϢȻ֮ӻڳˣĵȼ
ôֻһܣ˿̣ѾҶտ֮󣬵2ﵽ6ӵ˿ܵ
Ѿ˵úˣǻվʲôҪѪǰս壬ʱ򡣡һҶ˺ͺˣһ
Ȼ˵Ҳûʲôʹ˸ǡҺǺһЦֵʱ򣬾֪ҪѪǰһļƻѾʧܡ
ѪǰҶտһͬӵһ֮԰ѺҵĴڣвĴڡ
һվѪǰ֮ǰԵĲͬĴڣֻһˣһ־һơ
ڣѪǰܺܿͻᱻ壬ôЩѪǰˣĹǣսȥ
ûг֣ƾˣҶˣԺɵİѪǰЩȫ
ĳֱ֣ҵļƻΪӰȻֻһˣսȴѾȫı䣬ڷսĺԱҶ˵ˣпҲѪǰԱ
Ҵ˿ģ൱ں֮һľɲЩֵðա
ǿһֱ֮սת
Զϴ̷Ԫʱȥҡҵ
Ǻǣ̷糤ȽæƻûաҺǺһЦ
һתͷ˫͵Ҷˣұ׼ɡ
˫ĻЦһãҵ㣡
ѪǰһֱҶ˵ƣſԵɼһ㡣
һƴʹĻ飬ڸͷĴ£ʼӪطء
˫мɵⳡӦ÷սûĴ
Һ˫ɵǿ󣬶ҲɵҶϵһ
ȻѪǰһ70ˣҲЩˣѾƣ״̬ʺս
ҲսˣҪȻѪǰϵӣƻһȫ
û˿Ѫǰǰ棬һѪǰԱĬĬĸûκһ˸ҷ
βμжѪǰԱȫģǽгͷ
ڼƻһʧжȴ̽䣬ɵòЩﲻ¡
ϣϴ󡭡
һξ֮ŻԸֹ
֪𣿡û˿飬ŻԵ
Ż仰ǰߣͻȻſ˵ϣŵϴҸͷ
ѪǰԱһĻҲȫȥڣ·Ŵݻʵһ㡣
ЩˣݻŻԣҶǺܵͷҲȫµĹ
ߣǵϢվֱ˵һ
ŻְϵĨɣϽվͦıֱվǰ
ĺһɣӪ˵
ǣѪǰԱ
NPCӪ֮С
ʱ󲿷˶Ӧɱȴһ̬ľۼ˺ܶˡ
ЩȺľ۽һ𣬵ͷ˽ʱӪȥ·ڵȴʲô
ͻȻһȺ˴Ӫ˻ǰģǺ縱糤ҡ
Ⱥ߽Ӫ֮󣬶˵ֱ¥ȥ
ӺѪǰͬصӪ֮У˵¥ȥ
֮ɢˣȴںѪǰһЩɢˡ
Ҷˣȴһ˶ûл֪ȥȥˡ
ԭڴ֮еĽߣһĻȫ㲻׷ʲô顣


82 쵼
ô£ѪǰﲻȥΧɱҶտȥ𣿵ʱҿȥ˰ˣôֻʣЩˣ
Ҳƣ㿴ѪǰЩˣȫһ˵ӣʧˡ
ܰɣôˣȥɱǸʥҶտʧܣʲôЦ
ţǸʥѪǰЩˣܶܲ϶
ǣ㿴ѪǰһʮˣҿǴȥˣûҵǸʥҶտ
Ǹʥ̫ˣӵֱ찡
ҿѪǰ˹ùǺûɱȻûɱôˣҿѪǰεѪˡ
˭ˣҵģûȥ˼鷳ɶɻ

ָͣЩ۵ȫѪǰж¡
Ѫǰ֮ǰصӪصĺ磬ȴЩԶԹȥˣϾӪˣЩһЩ˹Ҳ񣬸ջѡ
ЩۣͻȻ˼ˣЩˣҶ˵ˣ֮ǰڶԸѪǰʱҲС
Ҷ˵뿪֮󣬲ûзӪأǸı䷽ȥطɱȡȥˡ
мˣȴΪˣֻǰӪء
ЩӪеʱȫ¶мԺ
֪ƨѪǰҪԸҶǳ룬ҶվѪǰ㿳ЩѪǰܿһҶ˳ԱԺĵ
УΪ񰡣ô
ߣͲ֪ˣǳ㲻֪ѪǰϰΧվм䣬ϰ˶壬һ򵱹أĪһֵ֮סѪǰϰ˵Ĺһɱ仨ˮûѪǰʮȫǱһɱġһҶ˳ԱĲĿʼţơ
ܰɣôˣһˮ࣬Ҳñðɣȷ˵գһ˲ŵĵ
԰ô˵𣿶ңѪǰΧڸԱ߿Цô
ߺߣǾͲ֪ˣЩԱΣգںͣȻԼһ˳ȥǸɵġһҶ˳ԱŴţơ
˿ЩҶ˵УǵǺһĴڣײβĲʮˣ˵ǵսǳǿ˿Ҳ֤ǵȷʵһ㡣
гԱһһͷ6ӢƵ˼ɱ翳вˣޱȡ
ԾҶտʲô䶯Ե飬Ƕо֣һʱѡš
УҶտܵģ˵ĻȻȷʵûвѪǰսȴ˿ǵǿ˵
Դ˿̺ӪЩûһĲ˼Ϊʵ
Ӫ¥Ѫǰܲڡ
һ󷿼صⲽԱߣ֮ǰμΧɱҶտѪǰԱ˿ڲͣĻ㱨ľ
˵ģΧɱҶտľ˵꣬һ䡣
ǵģϴˣֻܿߣ޿κΣҪȻԿɱǺ޺޵˵
Żԣ˿վȺУʼգһ仰û˵ɫң
ǵĻתصλĺһû˵
վѪǰˣҲǾĿϵѪǰûһ˸˵ķѹ֡
ãص̾Ϣһ̧ͷ־Żԡ
Żԣ̧ҿŻԵһЩ֮ͣǰô䡣
Ż̧ͷһϢİѶϵƵұ۾
ƶƵұۣǳѿϣпƽԿնһεĿҡ
ֻŻԷùҩˮ˿ѾϣпҲѾµƤ˿ϡ
λȥŻԵԣŻֱϵпڣû˵
ϴ󣬶ҵĴ𷣣ҲһˣȥôáŻԿ˵ſڵ
̾˿Сţֱ֮ǰǹϵõģʮֵܣڻģҲֻʣСǣСǣ׵ˡ
ûŻԣֱ֮ǰ£ڻһ㡣
ŻĻֱ֮ǰʮֵһĳڰ֮ҹ͹һɱĳЩֵһһĳ
ţᣬŻԵ۽ǹ˳
Сţж̫çײûеԷʵʵķ˰תͷѪǰԱжʧռһ󲿷Σ˽50ֵܡ
ѪǰĳԱŰҼ֣˵ϣ¶˸жɫЩ˷´ûǣԼʼ֣ΪֱѪǰԱӵԸΪѪǰ
ͻȻǣǵֵܣǵѪǵ꣬עǣǵķŭӳָǣû˺ֵ֮󣬻ܹȥ
ǣԸΪЩȥֵսԸΪѪǰսԸһǵĵսļս˵Ѿŭ
Ը⣡ѪǰԱش죬Ĵ£ǵѾȫ
ѪǰϴͬʱǾ䣬ѪǰԱȻô޷죬ǰ졣
˵һϸ䣬֪ڵѪǰеĳԱڵ͹ڣΪ£ǽ𷣣ûκôЩѪǰֵܣܵӶһ겻
һһ㣬ڣμģ˵Ѫǰ󲿷ֵľӢҪôѪǰڣûм˿ӵõ
һ㣬ûжκ˽𷣣
ŻĻĵͷǾ
ڰ£սⰺѾʧȥƣսֱӴ½˵սⰺܲȥ⡣
ܣЩѪǰĳԱѾ֮ǰ̬лָĵ˵ͷ
֮߷Żԣ˫ۺܿŻԵ룬Сţ֪ڵʲô
ϴ󡭡ŻԿһֹۣ
ڵ𣿡Żʵ
ǣ
ʵ֣а취κá˼һ
ʲôŻԶȻ˫ۡ
Ӧ֪ŻԵӪеҩˮκƣֻҪҩˮָܻ౻ƣԴе
ǣҩˮҲûж֫ŻĻ֪е˼
ҩˮȷʵûж֫ǣȴӵκ˿ڵñֱ֮֮ǰκҩﶼҪá


83 л
֪ҵ˿ھѾˣȻأŻȻ㲻˼
Цһϵƣӵ󴦣ٷҩˮпֱϡ
ʲôŻĻ𾪵ĵû뵽ְ취ΪԼһˣĻȴϣ
ţŻԵɫ˲䰵ȥĵˣҵƱҶտȥˣƣҵһֻצдָ
ŻԵļ򣬵ĵҶտȥƸûͷİɡ
ŻԵ˲ӿᣬǸжˮǾˮ
ǣлϴ󡣡Żֱȥ
ҵֵܣѪǰĳԱҵֵܣȻǵϴȻҪǡ쳹ÿһ䡣
еѪǰԱԴԱģȫгж
ò˵ܴܹ뵽ʵϣҲȷáܹô̵ʱͳΪһϴ󣬾й֮ġ
ǰʱѪǰָ˾ηǳ˸
ϴҶĻˣһﵽ3ѸݳߡĪͻȻ˽
㱨ŻԵǰһҲתͷĪȥ
ѸݳĻһ㶼İСٶȺܿ죬ѸݳҲһܡСĪܡ˫ƶٶȣĪʺϵһڱ
ã֪ˣţҺŻ˹ȥС
Ҷտ˼ˣɱ˺ܳʱ䣬ſʼӪء
ʱҶտ֪˶ٹϺ˼Ϥܡ
Ϻ˼˴ﵽ6֮ȫѧϰռܣϵĴܣǿսʿġƻ衿ѧϰ֮󣬱ħʩ֮ƳеĿƼܣڽ6ڣκοƼܣһôĶ⹥
ҶտĴܡԭѪͳʩֻܹ֮߼ٿƼܣϵġƻ衿ȴƼܣӴ˵ǷǳǿʱҲǼ˲١
ںս֮У˵ҲͷʹģǸƼܣ类ټ֮ƶٶȻ½Уֻܴԭأ˵ӣѣμУǾֱɵˣиָƼܣʧ˥ȵȣ˷ʤ
ϣڿռ֮ȫõЩ⣬ȫߣսʱ򣬾˺ܴԣɽˡ
˼ռܣСлȡ֮˫Χսг棬Ե˷5δɾ޴˺ڳڼ䣬޵״̬Ҵ˼ܿԴ͵ȡЧ
˼ܣȫΪɱ¾ڵģܣűΪɱ˽
źǣҶտҲĿ꣬˼ϰܡ
Ϊܣֻߵʱ򣬲ſʩţҲ˵ҹ˼ֻ3ܡ
ԴˣҶտҲûа취شȻӢļܣһЩСĵܵ˵ȴûдı仯
˼ġлȡֻܹӢ۽ʩţ񡰲֮СġܣֻܶӢʩһ
ǸصĴףҲΪļ̫̬˰ɣ̬ļܣֻܹںսʱ򣬲ܹʩš
ĻͲ֮л޵ˡ
ҲԿǸصĴף趨ʱ򣬾Ͳǵ͹ս͹֮ɣ֮Ҳụɱ
˵Ǹ׸뿴֮Ļɱɣ
ҶտĿУ˼ġлȡʵġƿն
˫áƿնܣγ湥лȡȴ5γ棬Գ״̬޵У￴лȡǡƿն档
ҶտôõĵУ˼ѾǿԿơƿնķͽǶȣȴ󲿷ֻ֪ܱйǿϲ٣ǣ˼ڵĿҪʩšлȡʱķͽǶȣȻǲܵġ
ҶտȻҲĿ˼ϰܣҲûʲô⣬ҶտֻҪϵѵ˼ڡƿնļһ죬˼ơлȡ
磬ÿӵеӢɫҶտκ˶ҪӢУκˣгϣܳģȴϡ١
ϷУÿ֮󶼿һֽ֮󣬻ԸӢ۽ɫԲͬ
ÿˣֻһλᣬֻӵһɫһɱʲôûˡ


84 
磬ӢӢֻÿ˵ĳʼ֮𣬾ʹЩܣжܵʹĵãһֻ֪ɫȥսˣһ죬ᱻ̭֡
˫ܣһĽʹáƿնֱӻӽ˳̣֮ýڵҿֻ֪ɫȥս
˼ҶտĽ̵£ʹáƿնѾֱҪһ
˼һơлȡơƿնһÿһγ棬ĿƷͽǶȣôǳΪһϸĽˡ
Ҷտ֮˼Ҫ࣬硰޼ʥġͻϮܣһ˲4˽дЩ˺ȫ˲ɣҪ׼Ŀĸ˺ķͽǶȣ֪Ҫٴεϰм㣬֮˼ֻҪһķͽǶȣ˲֪ٱ
ڵʱҶտڴƣϺ˼صӪء
Ϻ˼̶̵ѵУ̵˽ҶտĿ£ҪһΣҶտһ20ֻ6ΧϺ˼ĽϺ˼ڻɱ˼ֻֻ֮ѡܡ
Ҷտ֣ŰЩȫҶտ֮󣬼ֱͬħ壬ԸЩﵽ6Ĺû˿Ѷȡ
Щս˵ĵȼû٣ΪҪսɣһֱϰǻɱɱֵЧʣǵ£սȴǴȵ
ҶտϺ˼˸սӪأͷ˽ӪЩͬѰ
˿Ӫˣе㷴ƽʱ˶ʱ䣬Ȼǽ߷صʱ䣬ڻһʱ䣬滹кܶˡ
ڣӪֱʱˣЩһ¥ǹ۲񣬲NPCѯȺľһ𣬲֪ʲô
ֵǣҶտӪص˲䣬Ĵ˲žš
еˣȫתͷӴŴҶտˣ㱳ǵˣڿΧ˿ŵʱҲعͷҶտˡ
Ҷ磬е㲻Ծе㷢ëվҶտС
ȻѾﵽ6ĿĸоǴûиܹôˣôǣֱë
˼·ûʲôоһ㣬ȻվҶտ˼ֱ֮ǰʮĴǣĳ棬֪٣ںЩ˵עӡ
ҶտȻûʲôоǻüͷһӪؾͱôעӣ϶ʲô¡
ǣȥ̵￴ȥҶտüͷϺ˼
ţҶտŶˣNPC̵ȥռ˲ٹĲϣҪȡҡ
뿪֮󣬱žһ¥ͻȻ֮ǰӻҡ
Ҷտ˲ɱ6Ӣ֣ѪǰΧɱѪǰﶪ׵ˡһҶˡԱԺĵ
ĺǿˣһǵһμκһҶȼôֻһֿܣˣҪǿң֪ʵжǿ
ԣرǰǸʥϢֲ֪ܿô£ҿˣ͸оľ˵˾ӵɱҵ˿ضûС
Σ쳣ֱȻô˵ǿ϶дˣȷʵǳĿֲ
ܰɣȻ˿ǿ󣬵Ҫ˵ѪǰྫöףһǲţҪ֪ѪǰﾫкöѾﵽ5Ҳȫ4ĴڣĶ飬ǿˣҲܰɣ
㶮ƨעĻˣԼѪǰ˸ˣһ֮Ѫǰöףʱǲ֪ϵϵǼڷ裬·һ㣬ŵȶˣӲȫ
Уʹţưɣ˭Ҫ˭ɵӡ
ҿʲô˼ǰɣ˵Ķ滰˭Ҫ˵ٻ˭ûƨۡ

ҶտûѴָ6óNPCְ֮ѴŻĴָ˳ɨһ£200öɣвװȣ϶Ǯ
Ҷտȴ˶Ѿﵽ6Щȫ4Ҷտ1000öȼ٣ֻз6ϵܿ
Ĳϣ˵ʵҶտȻǶôУȴҲȱǮЩȫҲҵӣ˵пޡ
ҪԭҶտˡҶˡҶտΪϵġҶˡȴûڳԱǰֹûдκ£ûиҶˡ˿ô
񣬿öָҶտˡҶˡҶˡҪľʵʵһҪҪңЩʵܿ
4ȻûʲôãǶڵġҶˡ˵ȴٺò滹мѲ2ɫ3պҶˡʵ
ҶտֱӰöָǽָ֮ôҶտȴѡ
ֻƣȻŻԱҶտնƣ֮ǰںҶտսʱŻܣƣȻҲΪƣֱ֮ӱҶտնһֱάֳ״̬
ֻë׵ľ޴ƣҶտ˿Եϣʵӣô죿
˰ɣҶտǰ˵ơᡢѣǮϲʳȻûгԹⶫ϶ǺöȻôԸԡϺٺһЦ
վһԣĴ˼ϵĻɫ˲Щÿ
Ҷտ֮ɫҲЩ࣬ƲƲӣֻ֣ΪԱģкܴͬң֪֣ҪԵĻ԰ɣҿ޸ܡ
ٺ٣Ҷ磬ЦģȻɶˣ˵£ɲһЦ
ҶտҡҡͷЦһҲ˵ֱӰNPC˹ȥNPCǮ
NPC˿ƣҶտ3ָ
3ңϾϲ
3ͭңNPCͷҲֱ̧˵
գ3ͭңҶտðΣŪģ3ͭ㣬ֵĵ
Ҷտ˰ֵˣӣ˰ɣûʲôãʱ䳤˻׸ã3ͭҾ3ͭңֱ˰ɡ
Ҷߣôõƣ3ͭҡնĵ֮ͻȻЩҶտҶ磬ǰѧգȻûƣҲ֪һôķ㴦һ£һ̡ơȣߣ϶ֹ3ͭң˵3ء
˵ϿʼǺǵЦЦǺ񣬵Ҷտȴǲɵôһս
ӣҲ˿־һ氡ΪӪЩĬҶտо


85 ůĸ
ϣվǺֱЦ·ѾԼΰƻ֮С
ɣץξСҶտЦ
ýңװָҶտҪNPCȥҪΪ˼Ϲͬʱװ
磬磬ǻ̫ˣû¡
ͻȻһϲNPC洫˹
ҶտŤͷȥ漴ϸֳһĨЦݣֻһʮСúһ㣬һһĴ˽һҶտĸǰ
ǱҶտ֮󽻸˫͵СŶ
Ŷ͵ҸǶ۸㣬ңҰҶտŶͷ
лл磬͵ҸҿɺˣҳΪ˽ߣŶɿˣŶˣѾﵽ3ˣڱ˼ңǶСŮŶĵĵ
ŶҶտǺһЦͻȻˣŶ͵ҸӪ𣿡
ǻûһʼǻΪˣˣȥ֧Ԯȥˣûҵ㣬ֻˣ͵ҸҶ˳ԱȥɱȥˡŶЦ˵
ŶҶտЩɻ󣬽ŵĵĵȥ֧ԮˣûѪǰˣǵʵںǷײкܴʧ
ˣǸϵʱѪǰպôӴǻǶ֣Һ˹ѪǰЩȫѪǰˣѾﵽ6ҲûŶҶտ㱨Щľ
ȻЩ顣ҶտЩ૵
Ҷտû뵽Ҷ˵˻ȫԼϾԼûΪҶκ飬ֻǸ֪Ҷ˵ĴڣңӡУȻ˲ǺҲֻǷ̸֮Ƕõѣû뵽ҲȥԼ
ȻԼѪǰӳģǶЩ˳־ԼҶտȴҲж
6Ҷտȴû˿⣬ǰʱҲ6Լѹȣܴﵽ6˿֡
Ҷտ˼ʱܱıܵ˼ԣס˼ֱۡ
˼ԽԽƯˡŶһӡ
ǺǣŶҲԽԽɰˡ˼ЦȻӴ࣬ŶҲǴϲ
ϿһĻҲ˹ٺһЦŶʵǸأǲҲ˧ˣ
ָԽԽˣǰ֡Ŷһ
ŶҶ죬ָǰĻԸ񣬶Ҹǰ׶飬ȫ֮Ժ󣬳ɹ뵽Ҷ˵С
ڵҶ˾ļңҶտˣ׽ˡ
ò˵˫İҶ˸һĩůĸ壬Щĩʧܿ־塢ʹࡢǣһĵط
ǰʱҶտôϣܹһطԼǿƣҲЪһЪǣǰʱûĵطֻܹԼһ˶Уƣʱ򣬿һۼ˵ƬǵŬĻȥ
ߣѾͷ˵֣Ҳ㡣һڣһƣҪŶȥ
ѽָҪˣ˼ȾŶŶɺɫϽ㵽˼˼ȡ
ʱҶտҲ˼ѹһֳһŵˣ΢΢һЦ
ˣˣŶҶտ
Ŷ֮󣬴˼˳һЦ磬ôˣ
ҶտóһָݸŶŶöָҽ˫͵ˣ˵ҶտȻΪҶϵҲʲôҲĶֵָܰɡ
ŶԽӹҶտĽָ΢΢ɨһۣ˫ۣѽ⡭ô࣡
ĶŶҲɵˣѻɽĲϣ˶Ҷܳĸ5ߣϣҲǮ
ңŶ濴һɫĶϸһۣȻһֻצҵȼﵽ5
⣬ⲻðɣ͵ҸҵġŶĵ˫͵⼸죬Ŷ֪˵Ƣ˰͵Ķ˿϶Ҫ
㣬Ͳ´𣿡ҶտװЩĵ
Ŷ˾죬ûа취ֻܰѽָŵ˿ڴߵ˼ԣǵ˼طȥ
ŶֻһʮСϲˣ˼ȻҪ˼档
˼һҶտҶտ΢΢һЦ˵ͷʾû¡
֮˼Ŷ£֪ܵȥˡ
߰ɣӣȸװҶտϻ˻ֵ
գҪԼװ˵ĵ


86 
֮˾ҪװNPCķȥ׼װ
λվס
ͻȻһ˵Ҷտתͷ˹ȥֻվˣѪǰжŻԡ
ǣʲôҶտüͷһ壬벻ڳ֣ʲôĿġ
ϾԼѾѪǰȫֽл͵أ˾ȻԼǿ϶ʲôرĿġ
ϣǺܺÿϾҶտǴɱѪǰԱĳˣȻҶտҪװһ㣬ǵҶտ֮󣬻ЩѹƲסеĻ
Żԣվϣϵı飬ͲѿˣǳޣŭݺݵĵҶտ
λҪλһĮĵͬʱ۾Ҷտܳ˳ЩƣյҶտһжûֿôһ
ҲûаʳŻԵŪҪġ
ڿЦɣôҪĶң֮ĹϵҶ˵˰ɣΪĿܣҶտһЦ
ʱȻڴˣûмٶ٣ҶտԼҶտѪǰ֮ս
񿴵ѪǰҶտȻһ¥棬ͷһ𣬿϶ᷢһЩ˼£˶Χ˹Ҫһ֡
ǺǣûԶĳˣֻ棬ֻҪڣûʲôǲܵġڼһ˿Цݣȴ·ʬһƤЦⲻЦЦ۲Ц
ŶҶտ¶˸ȤӣЦһȻ˵ҾҪʲô
Ҷ磬Ӧǣǿ϶ʲô£Ա߽ŵҶտ֪Żԣʲôö϶ûװʲôˮˣһУñƭ
Ҷտ΢΢һЦ˰֣Ҷտ뷨ȴкܴͬ
ʵһ̶ϣҶտ˼룬Щһǰ󲿷ֵĶԲƣǰԼĵޣ֪ʲôҪ
£κεˣ£ܱѣκѣҲпܱɵˡ
ҶտȻѪǰﲻݣмĻҶտҲ԰γ޷ŵһߡ
飬뵽ģǶܣսҶտ뵽ȴã˱ϵĲͬ
ҶտҲԼĵߣϣ˼ԼĸĸֵܣȻҪһҶˡ
ЩԼǧ˿Ƶϵûκιϵκ棬ЩǰǸơ
˵áǺһЦС˵֮ǰսʱŻԵһֻƿͬϵĸצȻ֪ûһ¡
УȷʵҶտֱӳѾѪǰȻ˿⡣
ҶտᵽƵʱ򣬾֪Ĵ㣬ɵ̾Ĵ
Ҷտ֪ļƻĿ԰ֻƽȥҲʲô֢Щںű˷ֳģû뵽ھͱ˳
Ҳ˵ûҪֶ֫ӣҪ1֮ɣһ죬Ӿͻʧܣһ죬ҩˮ֫ϣҲûκôͶϵһ
ݹ۲죬óۣһ֮˵ĩңоʹȣڶϵһ֮󣬾ͻỵȵ֫ϣЩҲҲûκô
¼ȻϣǾͰЩǰɡҶտ
Ҷտ֮ǰȴͬʱָϵĽָժŵ˿ڴúʹס
ֻƣϵļƻУǻдأȻԸ
Ҷտ⸱ӣ̲סЦһʼ磬޹ĵȻûг⣬Ǿû̸ȥıҪˣӣ߰ɡתߡ
Ҷտ̸ȥȤûУ˵ƵļֵΪⶫҶտĲֵǮ˵һֻצҲֵ3öңټϽָĲϺһҲֵ10ҡ
ҪȫջȥôܣûĶɵӲŻ
գϸ˵һЦϽҶտ˹ȥͬʱﰵƱסˡ
ҶտҪ뿪һŵһŻԵóģŻԾȻܾ
ȵȣҳ1ôֻƣָĽָԼצôҶտ
ͬʱҲʼҶտֻС꣬ЩԭѪǰģѪǰֵģֻǱȥѣԸ1ңѾǿѪˡ
Ҷտ·ûĻǰߣһѿ
Ц1ңҪİҶտﰵ
ϣҲûĴ㣬ļƻУֻƣŪ3ء
3ңΪΣӴҶտѾһЩż
ΧΧЩߣ龰²ʲô£׷
ô£Ѫǰڸ3ңǴֱʣ֪ҪҶտʲôѾﵽ4ĴҲ1ң˼ҳ־3ңԸ3ңҪʲôҶ
㣿ֵ3ңûԸ򻹲֪
Ҳ¿϶ʲôȻ϶ôֵǮ
ƣ˵ЩʲôֵôǮ
ѪǰݺݵΧһ۲ֹȺ˲ܵ˲ʧ٣Ҷտȥ
3öңҶտٺһЦ۸ûǮ𣿡
Ҷտͣ˿ĵҲ˵۸㣬ЩԭѪǰģǻ3ȡأѾǶԵˡ
ҶտЦЦЩȫҵսƷǾҵġ
ţҶտҲԸĥ䣬һ仰ǣ10ҡ
ʲôȻ۾ɫƵĵ10ңצͽָڿЦҿǮˣʨӴ󿪿ڣƷŵͷƷûʲôҲûã3һգ㻹㣬³𣿡
Ҷտɫƽûκα飬Ъ˹û˵
ʵǱҶտ仰Ĳᣬһ10ңʲô
йһᣬĺָƽĵٸһᣬ5ңƻиצǣָ°ɣͬĻƣǲҪˣԼŰɡ
ָĶڵѪǰ˵ôõĶֻҪȥɱ2СʱͲˡ
վŻԣ仰һƣںĶǮĻٶҲԸϧûУںҶտ̸Ȼｹȴûʲô취ֻܸɿš
Ҷտһ仰֮ɫƽĵǼˣһֻƣ20ҡ


87 20
ʲô˲ɱڣֱӴӽָ˳УҶտƽ
ҶտվɫƽûжӪرԵվNPC˿ѾͶߣֻҪҶ֣ôӭģЩNPCɱ
ҪսҵģŪһỹǼۣˣ˸һ£ȵĻŻԵֻ֣ԶˡҶտһЦ
ΧȺ仰һѺ̾Ҷտ̫ˣթһ㶼թĶѪǰ
ڣҶտӪеЩУĺ֮⣬ּһĺڡ
Ҷտϵı鿴ȥǺ񣬵ǽ˵Ļû˻ҶտϺЦݣоǳĿ¡
ѪǰŻԣﶼָоǰСʵǺڵĿԡ
Ŵ۾ֱֱĵҶտ·ҪһڰԵҶտȴһƵӣϹźЦݣ
Ҷտ֪ҪʲôһǾ۽ģʿ㣬ȫǽһϣǾǴҶտеõŻԵֻơ
ҶտҲǳ׼һ㣬Ķ϶ԲŸҳ20ҵļ۸񣬵ٸߵĻƾͺˡ
20ң㹻ѪǰѪһΣѪǰĴͿգ֪ھֱ䣬һڣ2ѪǰǮж٣
Ҷտûдƻ뷨ûУֱӸ̵
ǣĻ˵ĺܶԣûԶĵˣֻ棬ֻһֻƣʲôĶҪҾ㡣
ѪôܣҪԣ㹻棬Ϳ̸ɡ
ڰƻȥŻԻָʵҶտ˿Ϊ⣬Լ֮ǰնƣԺҲԡ
ûаŻԿɹԼĵˣʵΣҶտҪ˼ûУҶտʱ
˵ŻԣѪǰȻʵҶտɲϡ
ңһѪǰĻᣬҶտΪβ
ã20ңĳҪˣЭӦɫȴѿ·𱩷֮ǰǰס
ãˬ죬ȻҸ嵨˵ĺúӡҶտЦһĵĵȫɫ
εĿ籩꣬籩꣬ȴ²β
ΧȺҶտĻȫƲƲ죬и̾Ҷտĺڡ
仰ͬвѪĳ嶯úõһ佱Ļκ˶ûио˵ġ
˺һŴӸղŵķŭлָ˹»ָ֮ǰĮı顣
ˣùɣҿһǷĵ
ɵӣҶտֻŪ֧飬ûȥʲôá
Ż仰ͬϣı飬ͬʱʱгжϴΪȻһŻԾþҲ޺ˡ
Ϊ֪ûбϴԺԼѪǰĶ֣Ժúõȥ
УҲ20ɣʱ20ҶòҶտٺһЦͬʱϰָó
һֱӴӽָó20ңѪǰĴͦḻģ֮ǰѾ׼ˡ
ϷǳԸİֻ˳ĿоᣬЩίҶտҶ硭
ˣҶտЦЦҪƣԺǣˣԺֻٰ͸㡣
仰ǰһпϲϷⶼˡ
Ϻ仰ȴһڣҶտʲô˰20ңһֻƣ֪㣬ҪԺȥ20ңʲô壿
ȻѾ̸ϣȻûзĿܣ˫ѸԵĶ˶Է
ŻԣõƵ˲䣬ͼ͵ҪƽӵϣֱӻΪһֻܣΪƣ˿̾״̬ҪȥֻܻΣȴֹ
ͬʱΧNPCҲ۾ŻϣŻԻɾܣǽս״̬NPCȻֻҪ˿춯ͻᱻɱ
ŻԵľٶȴֹ
֪ƣôɵģ⻯ɾܻ㣬ҪŻѾƤ˺ΧеܺͶϵӴ
֮󣬻Ҫ޷Ĺ̶ã˿λô󣬲ȻȻֻܽӵŻϣҲǷ
ҶտҼסˡ˫۵ҶտĵţŻת¥ȥ
ˣøлңǽҵĹͣлҲյġҶտĴЦһΣҶտ˳һеݺݵɱһ档


88 
ҶտĻߵͻȻһ򣬽˲ָֻ۾гŭҧݡ
βŭѪǰ50ԱɥڴУԼҶտ20ң԰ѪǰԱġ
ԸΪӪǿߣԴҶտ֮ȴԱоһѪĿڣôо졣
˸ߣϾֳ˷ܵĹâҶտ˷ܵĵҶ磬20ҰһֻצӣȻ20ңôģұҲֻ3ң̫ˡ
Ǻǣ̫ԸѪǰ˴϶ֶΰˣȻҵңҲһӣ಻˼ҶտٺһЦ
Ҷ͸¹ѪǰѪˡͬٺһЦ

ͻȻһˬʵĴЦӲԶ
ҶտϤЦһ{Цݣתͷȥֻһ˸ͭ۵ˣ˹
ˬʵЦˣǺңǺˣ
Ը磬ʲô㴵ˣҶտЦһ
СֵܣֹǷ磬ֱ̨簡ֱӾͰҴˡҹһЦ
ҶտһЦ粻С
Сֵܣǲ֪ǼӪĽ߶˹㿴ǸŮӣͬ˵ĺְţʵҲﵽ5ͬ˵֮һǸͷˣһûмκƵĽߣﵽ4˷ʦ˶ͷ磬ǸǸǶǱ紵ģȫġ
ָһһˣҶտܵϴŨŨЦ⡣
Ը磬ôһ˵ôоԼèˣô˹עҶտҡͷͷͬʱΧЩһۣҽܣЩҶտҲ˳
ȻҶտǰʵ΢ЩǿûнȴҲ˵ǵĴ
СֵܣǱȴèϡ٣Ӫ֮У˵ԣ˲ʶ˵Ҷտ˲֪ν˭˲ʶЦݵĵ
Ը˵ЦˣһǷʲôԸ˷ܵ°ɣѵҵ˺֪ѣҶտȤ
Сӣ˵˵30ֱ֮ǰӶˣĻҺգ˵ҵЩȻ
Ҷտɫһ㶣һãæҵǸԲԸ磬ᵽ¡
û£ﺢ󣬿϶ˣʱҿ϶ȥǵġҵϼһ˿Цݣҵ۵ףȴһ˿Ȼ˵ּ֪ʣǧ֮һҪϣʵ̫ˡ
Ҷտ֪Լҵ£֪˵ʲôãеʹǰԼĸĸֵܣûл
ңǸˬʵĺӣݵʧ֮󣬾ͻָ˹Ҷտļ
Сֵܣûˣڣǳ׵׵ķˣ˵ѪǰϰٵɱĶף治֪֣Ȼôţ㵽ôģȤɫ
Ը˵ЦˣôֻûץҶѣˣȫǲСľ˹ΧˡҶտȻϣΪ˵䶯̫ˡ
Ŷԭˣ˵أϰѪǰˣǣҪԸǣҲøѪĴۡĿһҶտϺ縱糤ȻɵȻҶտûӪôǿҲҶտ˵ô赭д
ϾϰѪǰԱҪץһˣһᤴڣԷᶼӣҶտȴŻˣҺⱾһʵĴ
ǣȻҶտԸϣȻҲҪʸϾΪ˰ԡ
СֵܣǾ仰Ǻ磬ϣ糤ŵֻҪֱӿԳΪ糤ýɰɷãһܰɸͬʱҶ˻ҶˣǺ粻̲Ҳ˵ԱҶݣͬʱǺ縱糤иôҪҪһ£ҵջԡ
ҶտͲԸκȻĻͻкܶ߰ҪĻӰԼ
ҶտҡҡͷεĵǸԸ磬ʧˡ
仰ȷʵһ{ʧ֮ɫת˲ʧˣŵСֵܣñǸ˸־ѣǾ仰Ǻ磬ʱӭ㣬ʲôҪǰæҲʱڡ
Ҷտ仰ʲô飬¶˼ӣţͻȻȻԸ˵Сܻһ飬Ҫ鷳æ
Ŷ¶Ȥӣ˵˵ֻҪǺܰæһæ
ӡУҶտˣ֮ˣֻ֪ʣڣȻҪǰæȻǵ˵飬Ҫæ
֮ǰȻѻ˵Ȼᷴڡ
ģҪԸһֻֻ̫ǿˣǵҪԸǳѣԣҪѰİæҶտҵ
ҶտʱͻȻ֮һطһֻҪǣֻһܻܣǱǰõֽС֮󣬻ʹ͵һǳǿ
ܣʺϣֳ˫Ĺӵܣֲֿ˺ֱֻԶ㡣
ǰʱõܣʵ˺ֹһʹ˵ҡ
ڣҶտ˵ҪԸֻȴǷǳĳǡú仰Ҷտͽ˳
ǰʱҲֻѪǰİɲʵɱǿĹڣҶտȻҪˡ
ŶҲ޷Ըɲ˵˵ʲô˼⡣
ԣһֻﵽ8ľӢ֣һ8۷壬ӽ9Уֻо綾һֻβЫҶտɫһ
Ҷտɫһ8ľӢ֣ѹ֣ѹҪǰæֻҲףΪʲôҪԸôһֻҪĻɱ͵ȼĹЧǸãҪǮĻԸһֻʵ̫Σա
δлôʱ䣬ʶȻ٣֪ЫǵһΪЫȫǰצݣβͣǷȫ׿ǰΧһ򲻶أ򲻹ܣʵͷۡ
ҶտһԸ磬ô˵ɣǽһ񣬾ҪɱֻҲû취
ҶտʱѼܻ飬߸ңϾȻңȴźˣܻҪԵôԶͣҶտ֩뼼ܻ˿䡿оܹÿһܻǿģȴҲǿģӪ֮УֻһӵС
Щ֮˿֮̽ģôҶտҪ˳õܻƲ̫˳
ҶտĻ˳ĬԸӦҶտ飬Ҳ


89 ɫ
Сֵܣɣһȥ糤һ£ϾǺ磬ܲμжģᳬ5һ糤ȥĻֻҲܴǵ˼һᾡ˵ǡҳĬһ֮
˵Ĳ8ľӢ֣̫͵Ľ߹ȥȫڻңЫһβʮβ˹ƾˡ
ã˵Ը10ңǰæͬʱҲҪǣ糤õʵ׷ڻ£Ҳƽ֣һǮǡҶտЦһҵ
ţɻı飬˼ĿҶտһ˵ĻҾаٷ֮ٵİ˵ˣСֵܸԸôĴۣ²ֻһô򵥰ɣɲԸ͸¶һ£
ǺǣȻԸ磬ԸҲ޷ã˶࣬ȥ˵ɡҶտ΢΢һЦ
ҲãҵϸֳѵõأҶտȻ˵ǿ϶Ǵ¡
ţ˾¥ȥҶտȥãһ¥Ҳɢȥ
ʮӺ¥ڡ
ʲôͻȻӴŴ۾ŵĿҶտ
Ը磬Сֵģ˵ҶտһεĿһң벻һصңȻʧ̬һ档
ϻЩ𾪣Ҷտ˼ʧ̬ˣȻǼܻǿǼϡٵĶӪֻﵽ߼ġݡ֮󣬻50ңܹNPCѧϰİ
ҶտʼεĵǵģҲҲҸ˵ԭ糤˵֮ұס
ЩĿҶտ֪˵Щʲôá
˺һᣬҲҡͷ̾Ϣһ̫ˣȻܽӵҼǵӪû񡣡
ӵӪûСҶտֱӿʼѣΪûа취ҽΪʲô֪Щڱɱ֮ǰмֻܻܱһٻ
ѹֻ֣˵ˣҵ˵ͷ֣صĵСֵģҵͷ֤ܻģǺ磬ֻҪŵĶ
ãȻǾллԸˣҶտǺһЦ
ţһᣬ֮Ҿͻص˺֮ء
뿪֮ҶտһԱߵϣ˿ʵڴߣʼһ仰û˵
ӣܻǸģоΣҶտһЦ
ãֱˬĻش
֮ϻصԼķ䣬Ҳ
Ҷտǹ˼ѾȥϢ֮ǰ˼ķ䣬Ҫ˼ûС
ǰַڣ治ʱֵЦ
Ҷտһ֪˼ŶˣҲûгֱֻصԼķ䡣
һҹ޻
ڶ죬һδҶտͽϺ˼׼һ֮߳Ӫأźڰĳȥʼһƴ
֮ǰҶտϺ˼װȫ6װ
˼װȻҶտֻͬκҶտЩ˼ѷװϣѾһɹŴŮķ緶
ϵģȴ˱仯ϱԣװֱӽװ
װԣ3030100
ϴ֮һɰ֮УȫϵıЩ֣ټϸӲͣһף˶ʱһױȵѹ
Ҷտͣҡͷ̾Ϣ̾ǣϺ˼ʵ̫ˡ
װ֮ʱһļʿֱͻɫװϺ˼Ȼĺ¡
װеؼףֱͻɫװɫװ߳һȼϴı仯Ҳ쳣֮ɫװ߳һֹ⸽ޡ
װı仯Цһֱֵ˶װͻ俪ʼһֱЦһֱûͣ
˼ͻװЬӣֱӱ仯ɫٶܶ࣬һԣԵӣʹ˼ٶȱ죬ҲĹ
˼ȻˣȴûţֻŵЦ⡣
Ȼϵװвͻ䣬װӦеԣȴûʧȻǰװԡ
ҶտǶϵɫװһֱҡͷȻơ
ٷ֮һĻʣȻȫԼȴûҶտͣĻѵԼĲãѹǰԼ˲֪ٲƱǴûй10ĶûйһΡ
ҶտҲֻеĽѣȴûʲôӰ죬Ҷտװǿ󣬲ǿװֻǿһ˵ʵǵ㱾ӵǿʵʱ򣬾Ͳ̫ںЩ
ҶտȻֻɫװǾڵϺ˼ֶԸҲֲ룬ͻᱻҶտȫŵ
֮ǰҶտûǸ˼5ɫ̵ֱӹģԱǰĸ֮һǸӼȴ˹ӶԷٷ֮ķ˼Ĺõ˴ȵҲһЩ


90 ɱβЫ
ϣҶտҲûǣһ5ĸӣԺеġַԲ𲻴󣬲ıƼ׼ܱ͵ȡȱƼ׵Ĺܵһ㣬ȴǳá
˿ʼµ̡
ҶտֽһC+ɱ15ֻ6׿Ϭ15ҡ
ֻӵмܻġβЫʱ򣬲Ż֣ûбҪż
׿ϬȺӶ඼ǵεѶȲ̫󣬵ֻǶҶտ˵˵ȴҲǳΣա
׿Ϭ˼壬ǿ׷ֻҪ˹ͻᷢ񣬺㲻ݣȻǴֻǵڣƾǱ̬ķҲûм߸ǵǡ
ţ˿һб֮ǰɹѨ񣬵ʱCѾE񣬶ҽ֮ǰ10ң͵10ңԳҲC+񣬱D񣬽2ҡ
ĵȼͽһɲģǸӪеĽߵƽȼʵ趨Ӫе5ߣѾкܶ࣬5񳤱ԳֱӽD6ĴڣΪֹҲֻҶտϡ˼4ˣֻ4ˣȻC+
Ӫе6ӵʱ򣬿ԤĵȼͽʱҲή͡
Ȼ꣬ڵϷһɳɳϴˢɱ¾Ѫζ硣
˸ϵ׿ϬصʱѾƬɱɵĴֻ֣̫ܿһΡ
׿Ϭĵص㣬һ޴Ĺ㳡ﵽ5ƽľ޴㳡һƬռ˹㳡һ롣
׿Ϭߴ2ףִ֫Ȼ֣ϵıһƬӲʵƤƼ׵Ƥͷϳһֻ20ֳļǡ
Ҷ磬СˣͽǣԱŰɡϿŹ㳡е׿Ϭĵ
6װ25ɫ޸ûиоܹװأеҪԡ
ҶտûгֵĴ㣬֮ǰϺ˼ȥɣϵĻֱӾ͵˵ͷ
׿Ϭһܵͻ״̬ͽ˲ݣҶտɱǵģԲǲݡ
˫ָһ5󸫣ֻԿֲݣ6װϣѰ쾡£üܣλ׿ϬӲӲÿһ׿Ϭײ϶վֱӿɫ6ؼף׿Ϭײ
ȣ
䣡
ͣʱײϺ׿ϬսֻޱȵĹڻƴ
ҲɵֻҲǰ裬ʱʱĸ׿Ϭ£ÿһͷȥܰԷ׿Ϭֱӷȥ
תۿ˼ķֻ˼壬Χһͷ׿Ϭܣ岻ͣ÷λг̳ͣ׿Ϭŭͷżǣ޴ͻҪ˼ȴȫ˼Ӱ
̶̲ʱ䣬˼Ե׿ϬϣѾ˿ڣȫ˼еĳ̳ġ
˼еĳȻûеĴƴһ°ѹķȥǴȴǿÿһܴ̽Ϭϣ˿Ȼ󣬵ȴѪͣĴͷ׿Ϭŭ׿Ϭȴֻܱ˼ǣűߡ
Ϊؼ׵ԵʣԸҺ׿ϬѪƴ˼֮ϾҪͲ٣ûɫؼףȴɫЬӣٶȱ֮ǰ˺ܴ
Ϻ˼ȫ˵Ĵ򷨣һͰΪһΪһ˵ķչ򣬾˵սʽ˿̵Ϻ˼һ
ϵĻô˲䷭һǰһվֱһСɽһԽ˼ϵݣʱ׼һ
ңһ̬ҶտɵĶ飬ЩһĶ޽⡣
ʱ֮Ҷտ˾׿Ϭ
Ϻ˼ˣȴû˶׿Ϭɱǲͣѡ׿Ϭй
6ʺڵĵȼ׿ϬϵĲϣҲ쳣ֵǮġ
ʹ죬Ҿϲˬ˷ܵĴС
˼ɫޣޱ飬ֻǲͣĳƶƶͣĽеĳ̡
ʱҶտҲߵλã׿ϬϺ˼һ
ֹһʱڰ㳡׿Ϭȫնɱ׿Ϭ150ϸʤ
ڳЩ֮˵ʣ˾޴ӵĽʵӦٶҲӵ
˶6ﵽڵ6ϣɱ100ֻҵ6˾Ϳȫ7
㳡֮е׿ϬѾȫնɱ6Ȼ⸽ûС
ңҶտͷβЫ±˶ߣԴˣŶβЫķ˹ȥ
˸ϵʱѾ2Сʱ֮
ˣҶտĵ
ӪѾǳԶѾ˽洦ɼĸ¥ãѾҵ
ȡ֮ģĸ·ڣïʢĲݵأԼ洦ɼأƬռУһϢһˬζ
Ź˶ĸֽˮζżŵˬζʱоĿ
Ҷտһϵĵص㣬Ҷտֻ֪βЫֵĵص㣬ھ500֮һݵ
ƬгǸ¥Ҫصʱ򣬾ʹӽǴݵأǱЩڳġ
ֹ˶СʱһصĽŲأҶտ䣬ҶտѰȥֻһ˵Ķ飬Ұ
ȺУһҶտˣ縱ңǴ˿ֻǾڵڶλ
ǰˣǷͭɫƤ֮Уֻ۾䣬·ƽĶǰ·֮κζκȤ
˽ܣҶտϳˣǺ糤̷ԪѾﵽ5Ľߡ
󣬻ĸˣҲȫﵽ5оȻһŮģǡƤִ١ε
ԹȻ١ҶտЩˣа˵糤Լһ6ϵϢܹȼ𶼲Ǻܴ
ЩֵˣϴյҶտǰСҶ磬˰ź
ţǣһǻɱֻĿԣִϲ١Ҷտ˵ͷ
˼ȻһƬĮںЩ˳ֵʱҶտͰѽ飬˼Ȼ˼Ҷտ̸ʱûڳҲûκεľȺͲ⡣
Ը磬ǹȻˣ̫лˡҵһɺѾ߽ҶտֱӭȥЦҴк


91 
Ҷѣ˵л̫ˣԺǺҲҪǵİءҲǴЦݣ˵ţѾҶտǰ
ת壬쿪̷ԪҶտλҾǺϴ糤̷糤
̷糤ã˵Ĵû뵽̷糤æСܣʵСܳҶտǺһЦ
Сֵﻰ̷ԪٺһЦСֵܲкܣһ֮սѪǰڵ磬ˣѾˣܰǵûƢˣӪأһ¡
̷糤˵Цˣֻҥѣܺء
˰ɣവˣ˳Ц˵Ƥ̫񣬹ڣĴӪ棬˾֪˹ԡСɱ֮ڵںʵҲǵֲˡ˵̷ԪЦ
Ҷѣ˵ǵǵģӦûǡһԴŹ
ԡ̷糤ЦܽʶСֵӢۣҲ̷ĸϴǵ3ɫǻûлأΰæҲǴҪСֵ֮ܽ⡣
ҶտǺһЦ̷糤ܴź羫ӢæСʵǸлĽɣϵĲϣСҲȫ͸磬л񡣡
ôԡ̷糤һæܸ10ңһö8ӢΪ꣬Ѿ൱֪ˣܻ̰֮࣬ǰĴ׼ĲȫøСֵܵġ
̷ԪЩľ10ңѾCϵ񱨳ˣж൱һC񣬶һһ8Ӣ8ӢһžͶǧ5̷Ԫʹ֮󣬵ȼѪǰǱȻ¡
Ҳ̷Ԫᵽ£ֱӴӦԭ򣬶8ӢϵĲϣ̷ԪȻЩĶǱǰȴЩѷɫ
̷糤ͲҪˣ̷糤Ǿӽ̹ٳӵо˵ǣźһƴСұĽĲϣС̷糤ġҶտǺһЦ
ҹһЦ˵λͱˣﶼûɱأͿʼ۷ˣﱻأ
Ҷտ仰֮󣬳ŵ˵ͷ˵Ҳǡ
̷ԪҲһЦҶտСֵܣСѾˣģ̷ұ֤ĶĶԲ˺
ҶտǺһЦ˵ͷҸղ˵Ļȴ
᲻ᱻ
пܣǰʱֻǱѪǰɱ˼ܻ
Ӫ֮⣬򣬷ѪǰͬˣҶտڵĵ̣ѪǰôѪǰ˻᲻ط
߸ɴѪǰҲ
Ҷտֿ֪ԺܴΪǰʱͬѾʹԼĽ룬˺ܴͬҲųͬ鲻ᷢ
Ҷտֻ룬ȴҲôη壬βЫļܻҶտ־ڱصãκˣֹ
ңԼߣкԼˣһ9֣һȻҶտҲǡ
ǵ鷳Ҷտ˿ֱӰɱ
ҶտݣЩˣֽһϸĲ
һ6ˣ糤̷Ԫ5ħ֮ߣ糤ң5δػߣһ5Ƥִٽߣʣһ֮׷ߣһͽһɳĮ
ݣǱȽǿģϷԶ̶ˡ
ҶտһһʥһһսȻûкһȫ棬ս֮һȴ˿
ڣһ¸λ񡣡Ҷտ׼ǵĽΪǰһЩλá
ΪʲôҪģֻǰѣĲǲġʱ򣬰֮׷ߵĽߣҶտĻмһˣֱӷ
ЩˣǰȫǾľӢÿ˶ĸ֮ˣ֮ˣҪǿ٣ڴֱ֮ǰͨ˵ܴﵽ150ģ޴ˣܴﵽ200ģ൱ϡˡ
ھ֮Уܴﵽ200ģھֻܴܵͣﵽİٽľˣǺϸľˣܴﵽ500ϣǾ
Щ̷Ԫ߻Ľߣڴֱ֮ǰȫ500ϣЩͨ˱ǿı
ҲˣЩ˲ܴӾ˳ɼЩ˵ʵ֪ھеĹɲⶼеĹеĹȫǸߵȼЩֵܵӵ
ҪЩˣһëδɵСһĻôϸɵġ
Ȼ˵СӵʵǻûдﵽǸĵز


92 
ţҶտüͷһ壬Ǹ֮׷һۣ漴е뷨
Ҷտֿһ˺ˣ糤̷ԪûʲôʾĸˣȫŲ֮ɫ
̷Ԫ˿4˵ɫʱһЩ֮ǰ̷Ԫͺ˵񣬺úҶҶտΪ̷Ԫ֪Щ˵ĸʲô˵ĻģǵʱЩ˶ûԣ̷ԪǰǶͬˡ
ڣЩ˾Ȼ巴̷ԪоԼϺûӡ
̩ұ죬ˣġ̷Ԫ֮ǰǸ֮׷ߺȵ̩ǰ֮׷ߵ֣ھУ̷Ԫ˭Ȼң
֮ǰҴˣȥ֧ԮҶˣûЩˣΪҸǡ
̷̹٣æģ˵ģҪһСӵĻɱǡ֮׷̩ͷ3ˣҲǺͬ뷨
ЩУǶսսʿҺʵȫ泬ԽҶˣټҶҶտһ䲻ոտûˣǷ˵ʵںɱǲࡣ
ȻҶտͷʮֵҲΪҶտֻǱãȼһˣǲΪҶտôǿĻǿ
̷ԪȵǣҶտм䲻ܳκβأȻҪɱҲҲ
̷Ԫı鲻ŭɫ信עŰ֮׷ˣȫһ̹ٵӡ
˿̷ԪЩ˵Ĵ̼£¶Ϊ̹ٵ4̷ԪĻǵĽ̹ڵӣ΢
ھӵʱ򣬶̷Ԫѵ£кʵ̷ԪǴ澴η˿̷̿ԪŭȫȻͦأشǣ
ҶտһۺЩˣЦҡҡͷ̷ԪԣЦ̷粻ضŭǲԸҵĻ⡣
̷ԪҡҡͷԸôսʱôģôӮսҵĴûкúùܽǡ
̷粻𣬾֮ˣȽľһѪԣûѪֻ֪ӵˣܹΪǿߣ෴ȴǵġҶտЦŵ
Сֵܷģǿ϶ȫ㣬񣬲Ϻȡ̷Ԫĵ
Ҷտ΢΢һЦûлش̷ԪߵǸ֮׷̩ǰ㲻
ԣ֮׷һ㶣ͷ̷̹Եأȫ񡣡
ҶտҡͷЦתͷߣЦأ

̷ԪɫǺѿݺݵһˣ׼ҶտжΪ4ˣúõһжŪûҶտòʧ
̷ԪҪ˵ѵĸѵ֮ˣȴҶտ˰
Ϻ˼ʱɫҲǺܺÿߵҶտǰҶ磬αǣֻˣҲܰǹɱˣɱˣǶҲҪˡ
ϺʱҶտӴֱ俪ʼҶտѵˣûпҶտԹ
ҶտȻЩѵ⣬𣬶֪ҶտôȫΪ˰õǸЫӼܻ
ҶտϣܻҪȻһܻļֵ൱50ҵܺͣȻûκζҡ
˼ɫҲÿֻĶ4֮ˡ
ۿҶտˣϾҪ뽩֣κ˽жԵС
ǲΪҶտҸһᣬ4һҹ4ˣܹң¹һΣ䡣ҶտһͻȻƬ֡
ţ4Ҷտ仰üëȫһ壬Ҷտ֪Ҷտʲô
Ȼأ֮׷ߵ
ȻˣжȫǣҹκζǶҪԺҶտҲǰʵǣһܻһЩְҵĴܶѷɫڵõˣȡþ޴ơҶտ
Ӯˣ4ˣҪȫ񡣡
4ҶտĻȫһ㶣ɻʵô򵥣ڿЦɣ
ҶտĶע4Щ벻ףΪעʵ̫ƽˣȴǶҶտƽ4֣Ҷտ
˵עҶտ˸̫࣬Ӯˣ4ˣֻҪҶտˣĶעֱЩ
ҶտԼʵ̫ţŻĶעΪԼӮ
4֣һΣô4˻ʲôʸǰ
Ҷտ仰̷ԪңҲһϳ˼ĿҶտ벻Ҷտ˻ġ
Ϻ˼ˣҶտĻ֮ȫɫϸֳһЦݡ
һôã֪ҶտĿֲҶտҴģô϶бʤİգ4ǿϺ˼ҶտäĿΣ֪ܹ漣
Сӣ֪ܿ𣿡֮׷ЦһɣһˣֻҪܴӮңҾԸ⸨㡣
Բ֪ˣҶտһЦû˿
Ҷտ4ˣΪʾԼǿ󣬶ԭġ
ҶտҪ֤4ˣܹúøǣɱβЫٴΣҶտҲΪ̽һ4ˣͬʱһ¡
Ҷտ֪ܰѼܻϢ̷Ԫ4ˣ϶֪Ҷտֱ˳4жĿġ
Ȼᵽܻʱ4˵ȫ¶˾ȵı飬ܿʧˣṵ̂ı飬ֻһʼʹŵĶԼ䵭
ҶտŶ϶4˲ɱ֮ἼܻҪȻĻܻЩȥôҶտֻܺͺʽΪжԷˡ
ҶտɲģȻǵϣǴʱ뷨ʵ뷨˭Ҳ֪ҶտҪһ¡
Լʵһ£ǶԼܻ֮ģҶտŻġ
ʵϣҲҶտˣЩˣȫǾӳƷʵǵõ̷Ԫɸѡ֮󣬲ʣֵܣǰеЩ˽ˣͱ̷ԪһЩ취Զڹˡ
Ҳ̷ܹԪĺݣϾһ֯Ҫɳһ棬ҪȻ֯һŻδɳС磬ѾͿ֫ɣԶˡ
ԣЩˣҶտֻвеİǣһ˵ͷϾǰСһûǵĶӵ


93 ֮׷
ɣҿսֻһ˵󻰵Сһźá֮׷ߴһ䣬һſ˲䱩ǣת۾ʹﵽ3׸ߵĿ³̶ȣŨܵİɫëϿӿ޴ļݣ೤β롣
ͷһֻɫʨӣǿʨӻҪͣ壬һֻɫľܡ
𣡡֮׷ߴһֲֻ۾ۻΪѪɫۻΪɫ˹֮С
֮׷߽ս״ֱ̬ӻΪһֻ޴ֲʨĹߴ3ףźԼһߵҶտ·ڿһС
Сӣڻü֮׷¡¡˵޴·һ㡣
ҶտٺһЦҡҡͷ4һƫҪԼϣȻҪֿԣǾɡ
˵꣬ҶֱӴӽָǰɫ鵶˳֣Ҷտ˲
ҾվܱƵ뿪ڵƬλãҵ壬䡣Ҷտһ
֮׷ŭһֻ޴ǰצȻڵϣȻʼһ𣬴Ӱ֮׷ߵĿﴫţ֮׷֫ŵأ޴΢ףͻȻ·֮վڲԶǸӰ
Է·ޣԼϮľ޴ɫܣҶտ˿΢΢̧𣬳ҡָ񱼶İ֮׷ߡ
ҶտͰ֮׷ߣֻмʮ׵ľ룬֮׷ọ̈̄˲ҶտǰţֻӵСצݺݵĳҶտ˹
һ֮֮׷ǰһĥ̴ʯͷҲһķɣ˵ǰݵӰҶտˡ
ʱҶտվԭλãŰ֮׷ľ޴壬˿
һĻ̷Ԫȫһ벻ҶտΪʲôվǣѵ˵ģ뿪µƬλѵΪʯҪӲ
СֵСģ̷̩ԪŭһһһѾ޴Ĵʱ̷ԪеĴѾԭҶտǰ3ˣѾһ5
ʱ̷Ԫ˲仯ΪһɫˣһҶտڵλãҪҶտ
ǣʱ֮׷Ѿ˵Ҷտǰ̷Ԫʮ֮⣬üϵʱҶտȻվĶŰ֮׷ߣֻŭĶצӣһɹƷͣĴĶ䡣
צӼʱҶտһ嶯ˣųֱۣ˲̧΢תеĳһĵ⣬ֻצնȥ
֮׷һצȥҶտеĳպնֻצϣҶտǿֲĹ񣬰֮׷ֻצӲҪˡ
𣡡֮׷˫һŭһץٽҶտǰʱ򣬸оǿҵΣգھӼɵֱʱ򣬰֮׷ߵľ޴ƣצӵĻӻٶȣҪջιѾòܡ
ǰ֮׷ߣϾܹϿѵӦǿ͵ţ岻˷ڿһ־Ȼֹס˻޴壬Ҷտͷϣֱӷ˹ȥһ䵽Ҷտ
𣡡֮׷ߴһȻһɾͷⲻķĽ͵ţٴҶտ˹ȥ
Σ֮׷ûצȥĻֻǰץģҶտм䣬ҶտֻƣҪӭһֻƵĺ
ңҶտֱӰѰ֮׷ߵնϣֻƵļлһĻҶտˣֱӱĳһƬ
ңڼ䣬֮׷߻Լļܡ顿Ĺڽ5ڣӹٶ40%
֮׷ߣȻֱӲܾ˵Ĵ򷨣Ѫԣڴʱչֵ쾡
ҶտˣӮҶտˣƻˣϣҶտȴԼһҲҪˡ
ʱ糤̷Ԫľ޴ɫˣҶտ˰֮׷֮ʱѾͣ
սϵľ˲䣬̶һ˲䣬Ѿ˾޴˱仯ǰһĻ̷Ԫгġ
֮׷һνǸ׳нҶտ˺󣬵Ҷտ˺ĻʹҶտˡ
Ҷտ̷Ԫ̷֪Ԫ֪ˣһܾ˵Ľ֡
Ϻ˼һĻͬģȻҶտģ£Ҳ벻ʲô취ƽ⡣
սΧеˣȫŵĹעսеˡ
ΪսĲҶտʱȴԵúƽû˿飬˫۽ĶŰ֮׷ߵ۾
Ⱦ޴צӣҶտ࣬˲Ҷտл
ݣ
ҶտĿһֻצӻҶտ֮ǰҶտͻȻεض˲2׸ߵλã˰֮׷ߵĹ

ֻ޴צײһ𣬷˳Ƶײ


94 ѵ
Ҷտ2׸ߵʱͻȻס͵ĵתͷϽ£ʱ򣬰֮׷ߵֻצӲŸպ£

Ҷտһ嶸Ȼȥֳ֣·İ֮׷˲ݵĵ԰֮׷ߵֱֻۡ
֮׷ʹõȻҲ5һɫצܹҶտеӲҶտеĳնλãȴצ֮λá
˲ã˿̰֮׷ˣֻצȫ⵽ҶտϮȥҶտ£վ֮ǰվĵطȻû뿪Լλãô֮׷һûκ塣
Ȼ֮׷ûѡأֻһ·ߣڵƲ֮ǰ֮ǰ֣ܾ˵ĿܣԼӲĻôԼͻˡ
𣡡֮׷ŭһֻ޴צ͵һٵأ˲ʱҶտأȻԭԼڵλãеĳڵһµ˲䷭תȵڵϡ
֮׷һУȻûзĴ㣬һ޴צ͵Ļ𣬳ҶոػûӦҶտͷ£ë׵צӣҶտ壬һĵҶտϣֱӰҶտĵȥ
ߣҶտһͷҲͷгһѾͷֻ޴צӣ˲ӳ
֮׷ߵľ޴צӣѾҪĻҶտͷϣͻȻоĺ⣬˲ֱϵİɫëֱǸоȵΣգŻȻ巴Ӧ֮׷ߺɣԼצӼĵĻ˵ֻצӣҪԶԼȥ
𣡡֮׷ſֲĴڣŭгһɱ֮УһоʹĸоԺ
֮󣬰֮׷ߵֻצ壬һϻɱÿһҶտеĳ
󣬰֮׷ߵĹٶԽԽ죬ȻͻҶտķ˵մҶտ壬ʼգҶտ壬һֱǸλãûƶڱҪʱڿն𣬵Ǽʹ֮׷Ҳûа취Ƶ뿪ԭλá
෴һϵйУ֮׷ȴΣգҶտ뿪Լλã֮׷߶ԼѾΪϵһʬ塣
֮׷ߴŴɫۺɫеĹâӳʢкͻ˾ҵսҲһԲ
ҶտȴһֱվԭλãûƶֻĿŰ֮׷ߣеĳʱɨսڣҶտһܶûʹù
ҺͰ֮׷߲ͬǣҶտȻûгʲôڣɺȣƽ
Χˣг𾪵Ŀسֵս̾ҶտսǿԼӦѸ١
ˣ̩
ͻȻ̷Ԫ֮׷ߴһгΥ־
֮׷̷ԪĻֹͣҶտĽص̷Ԫߣ޴ѸСϰɫëҲʧתۼ䣬ͱ仯һˡ
Ǻ֮ǰͬǣʱİ֮׷ߵĽ̩ȴǵͨ죬֪սʱ۵ģǱҶտġ
ңʱ֮׷ߵϣ֮֮ǰ˿ڣЩ˿дСҶտսУҶտˡ
ϸĻͿԿЩֻƤˣЩ˿ڣ඼˵Ҫһ㣬пֱҪֱʧȥж
ɴҲԿսУҶտҲˣ˶ǱȻҲԿĳ
̷ԪŴ˿̰֮׷ߵ壬˳Ĭ̶̵սȴܹһ˿ķǳ͸
Ҷտˣ˼ܣ侲ţӦݣǿ󣬹ֱҪÿһܹɾһţڣЩȫҶտϡ
˿Ҷտչֳս̷ԪһֱҪŬﵽķǶǾȻһ׸񶷼ɣӵеļܣҲֻΪʹãҪģǱս
̷ԪһֱѵЩľӢϤԼļܵͬʱƼԼ壬սﵽߡ
Ϊߣ߲ӵһӢˡӢ۵ѣӵױȵǣ
ڣ̷ԪҶտϣӢ۵һĽߡ
̷Ԫ벻ףЩսսʿڻ׶ΣǰͲ꣬Ϊȴܲٿص죿
ˣ򵥣ɳ۷壬һǿ̷Ԫﰵĵ
֪Ҷտǰ5ҹϵĺ͹˵սϵϵʵ飬ĥ
ͬʱ̷ֻԪҶտսгȣҶտ֮׷̩Ҳǳȡ
֮׷ԲսֳӦԼս֮ߣǿʵ̫࣬Ѫǰ֮ǰİ֮׷ߣҲǲ硣
ⲻӾĹϵΪһˣҲӵսɣôȻЩڴֱ֮󣬾ܹ˲һѵ
֮׷߶ӵǿսôܹѵЩ˵ˣսҲԲͣô˭֮
ҶտתͷһĬ̷ԪѵĽߵˣֲֻھĽ̹˰ɡ
ѹֺЩˣȻȼѪǰȻԺѪǰƽƽ
С̷ֵܲǿˡ̷ԪͻȻг̾
̷ˣλֵҶѡҶտǺһЦû˿Դ
֮׷Ҷտ仰ߵĺ޲ҪҸطȥǵĸ죬ƴȫû˼һ£֮ǰԼԴ˵ҪԼһ˶Ը˼ҵġ
̷ԪһЦûнҶտĻתͷ֮׷ߣڣǲǷˣ
ҷˣжȫȨλСֵܵİţҲһüͷ֮׷µĵ
̷Ԫ仰ĵ˵ͷ
֮׷仰˵ԸΪҶտȥ˼Ǳ̷Ԫʵ̷ԪҲڰ֮׷߻˼
µЩˣȫѪսʿײˣҲǲĲǶԷܰ۷һܰ۷ôԸԼȥΪ¡
̷Ԫԭ򣬾ǰ֮׷̩ûи˶
ЩҶտһЦû˵
̷Ԫʹ֮׷̩֮󣬰ƵϣƤִ٣ͽһɳĮϡ
أ̷ԪЦһ
ǣҲǻǲҶտֵ£һ£ԣҪһ¡ͽһֱ۴ֵĳǹɫƽĵ
̷Ԫ仰֮ϵɫ˲˱䣬Ҷտһۡ
ҶտģڣˣȴεսҶտ˦Էӣһˣˡ
仰ҶտɴŵЦݣ·һк⡣
ûûǰɣ̷ԪͽЩһ


95 1V4
ߣϴȻ̩ıԣӮˣȴĸϣȻӮ˵˭᣿ΨһŮƤִ
ղҶտ̩ȷǵõǵ壬ǣ̩ϾǵԼˣҶտˣöӡ
ڣҲӸһ
ǿ㣬ķԸǣӱҪһ
ǣҵһڣжһִٳɣۿԼһЩһٶƣƢãʱҲ̲סˡ
Ҷտһϻɵգϡܿһ˿ε̫йһ£ֻβЫһʱ䡣
Ȼ£ôҶտǺһЦҰ˰ֵԸ粻⣬ҪԣǾһԡ
ֻǡҶտת˵Ӯˣǲˣɣ
ǴˣӮˣж˲ҪһǮԺǻȫæҶտڣҶ˾ڡΨһһɳĮɫĮĵ
ǺǣеıһǮ٣ԸչҶһĻȻлҶտǺһЦ
þͻ뿪ӪأҶˣΨһĵģΪҶɻǺСױ
ãǾͿʼɣͽٺһЦ
Ҷտƽĵ˵ͷ
֮ƤִٺɳĮֱҶտӽͽȴ˲ˣվԶİ֮׷̩ҲָĲˣٵ߽ӽ
ɳĮս״ֱ̬ӱ仯һֻߴ25Ĺͷˣͬʱгһѳ3׵ľ޴ͷ
ͬʱ֮׷ٴλΪһֻ޴ʨܵĹŭһҶտϮ
ȣ
Ƥִͬ˶ȭͷ͵Ҷտڵλúȥ
䣡
ȻҶտڵλãһ޴ıըԶͽ˫ǰֱ۴ֵĳǹǹڻð̡
֮ǰıըǷͽʩŵļܡǦֱӸҶտ֮ǰڵλá
ըľ޴ֱûҶտ֮ǰڵλãţɳĮƤִٻа֮׷ߣȫ֮С
ͽһڻð̵ǹͰԼЦ
ͻȻͽ˫ĿһֻһݵӰ˲Ͽմֵܳ
ҶտڵʣѾ20⣬ֻһԾֱӳ
ʱ˲ų֮Уͽдŭ
ģǼӣˣͽһͬʱгǹҶտҪµλ׼͵Ŀ۶˰
飡
һӤֱ۴ֵӵҶտҪµλ͵ĳȥ
ҶտҪµٶȣȵҶտҪصʱҶտԻᱻһǹ򵽡
ҶտڿУиֻܼܽ£ôһǹС
ͽѾʤ΢Цˡ
ͻȻ۾͵һֻ˶ҶտϴŹ΢ЦѸ̧һŰɫĶͻȻ׳ӭŷͽӵֱֱķ˹ȥ
ۣӵֱŰɫĶ棬ţתǰӵͷ˲ŰɫĶֱӹᴩţٴҶտڵλ÷ȥ
ǣݵĵҶտѾΣڣȫڵϣХŵӵͷֱӷ˹ȥ
ţҶտص˲䣬˫͵һţ뿪֮ǰڵλá
磡
֮ǰڵλãٴһ޴ıը
ϧͽ̾ǹǰױȵٶȶ
ʱɳĮƤִٻа֮׷߲Ŵ
ϣ˴һȫҶտڵĵطȥ
˶Ѿ5ĽߣҲ˲Ҷտǰ
𣡡֮׷ߴһ޴צҶտ
ʱɳĮҲѾ֣3׳ľ޴ͷɨҶտȥ
Ƥִ٣ѾһʽġǿܳȭƴҶտɳĮͰ֮׷ߵļлӹӭҲƤִٵһǡǿܳȭ
ңһߣзͽվֱ۴ֵǹͰҶտڵλãʱٸһǹ
ת֮䣬Ҷտ˵Χ֮У˿ҶտԵģǰ֮׷һˣǰóȿ֮׷ߵצӣôҪɳĮնһƶҪƤִٻзͽ˫ش
ϼĬѪǰЩɢܹġ
վΧ̷ԪԼϵˣ˿ȫڽŵĿսеһĻ֣֮еκˣ벻ƽ⡣
ǶڴҶտζ˵ļлҶտֱͶ䡣
̷Ԫĺ˻˺ҶտΪµЩ൱ţֶƹǳͣǶҶտء
ΪҶտһ˼ȻȽϵģһ˫ƯۣŵĿҶտĵģӣҪȥҶտֵѹ


96 
ΧۿгţΪսĲҶտȴûκξµı顣
ֻ˫Ŀ΢΢һ˼лȻ͸ֱӿˡ֮ܣһҶտֱӺƳ20׵ľ룬ֱ뿪˰֮׷ߺɳĮĮļл
֮Ҷտ˫Ŀ΢ת֮׷ߵ壬΢΢
ȣ
飡
ͬʱƤִһǡǿܳȭϷͽѾ׼õһǹֱҶտ
ͬʱҶտоԼ²һУжѣһ˼֪ɳĮʩ˼ܡήȻΪ羫ֱʤľ£ҲкУԼʩչ˼ټܡ
ߣҶտһ˲俪ԼռܡԭѪͳ޼ʥµľǼټܣԭѪͳһеļټܣͬʱٶȺƶٶȡ
ҶտֻҪܵƶٶȼӳɣͬʱЧ
ȻҶտԭѪͳֽ֮µʧͬʱоԼ··һŷ棬һƶԶľ롣
֮ǰڷỪãѪǰȺսʱҶտҲֻǿһԭѪͳ֮Ϊܣֱ뿪ʱ򣬲ſ
˿̣ҶտǵһսУͬʱԭѪͳּ֮ܵ͡ĵЧ˲Ҷտ·Ϊһһ㡣
ͬʱҶտͬʱּܣҲ˺Щսǿ
Ҳ˵4ˣѪǰϰ˵Ķ飬٣ҶտڵĿ꣬ǲԼɱ4ˡ
ҶտĿǻɱ4˵ĻôҪڼ򵥶ˡ
ҶտԭѪͳ֮󣬼Ч˲ʧͬʱƤִٺͷͽĹҲҪԼϡ
ҶտЦһû˿£˲ֱָ̧֮׷ߵ塣
һһ塣Ҷտĵͬʱһɫ֩˿ȻҶտֱմ˰֮׷ߵͷϣǶ԰֮׷ֱʹóˡ˿䡿
֮׷߸ߴ3׵壬һĸߵͬˣҶտֱ֩ճͷϣţҶտ˲εضŰ֮׷ߵϳȥ
˻ûзӦ˲䣬Ҷտ˰֮׷ߵϿգţһת䵽˰֮׷ߵͷϡ
ʱƤִٵǿȭͷͽӵŸոյ
䣡
Ҷտ֮ǰڵĵϣһ޴ıը
Ҷտڼ䲻ݷ֮䣬˵ϹƤִٺͷͽɫǺܺÿ
˵ܻЩ飬ȫһ˲ɣҶտ֮ƶٵƤִٺͷͽϹҶտվڰ֮׷ͷϣܵ˵һʱ䡣
ҶտںƳȥص˲䣬Ѿ˿䡿֮׷ŵˣΪҶտ֪Ƥִٺͷͽ϶Լй
𣡡֮׷߿ҶտվԼͷϣŭһ˫ѸϺ׼һѰҶտץ
һллˣҶտЦһ˫͵·ڵһ㣬εض𣬳߿ա
ͨ
֮׷ܵҶտһֱ̤ſ˵طŭ
ҶտȴѾҵĳ߿գĿ꣬Ŀ꣬ȻǸ߿еĴš
ſ30ף˫ţ60ףߴ50ףֱ֮ǰΪ˷㳵ߡ
Ҷտ壬·һڵ߿еţ·3ˣһ˫͵һţεضͬҶտķȥ
ΨзͽһˣȻվڵϣֱֳ۴ֵǹͰָҶտķ
Ҷտ壬ͷ½Ҷտʣ߾룬Ҳ20ףϰ֮׷߸ߴ3׵Ϊ֧㣬Ҳǿﵽ30׵ľ롣
ŵľ룬Ǿߴ50ף20׵ľ룬Ҷտпܴﵽš
ڣ
վڵϵķͽҶտһ٣һϲ˲䳯ͣٵҶտ۶˰
ˣȻûҶտĸߣȴиϡ
ֻ˷ֳ£ƤִſɳĮϣ֮׷λ·ߵ˲䣬ɳĮ˫͵һ̤İ֮׷ߣԭߵ壬ȻֿʼۿѾӽҶտ
ڣھҶտ1׵ľ룬ɳĮҲʧнڵϺãصĵ棬Գһǿнȴ4ɶ
һȭ
ſɳĮϵƤִͻȻһͻȻɳĮҶտȻڶνɳĮҲԼֱ׹ȥ
ƤִٵȭͽӵͬʱҶտл
˶û뵽еҶտɻܵ˵ļлҶտ޴ӵС֮Ļֻٶ̫Աܿ
ҶտûֶΣôҶտҪ˵ϹҶտ֮ǰ֤4ĻҲʧܣ˵ĻҶտͱԼ˵˴󻰡
Ҷտûֶ𣬴ӦǷ񶨵ġ
һɫ֩˿Ѹٳֱ֣ճ˾Ҷտ20Ĵ֮ϣţҶտһת˲ٴŸ߿նȥתۼ䣬Ѿﵽ˴ŵ·
Ҷտεճڴŵŵף˷·֩һſڴŵĵ׶ˣ˫Ŀ侲Ķ·4ˡ
ͽƤִٵĹȻҲ䵽˿մϺΧ֣֮һƽ⡣
վڲԶһеĺ糤̷Ԫңʱȫء
վ̷ԪһŵӣǸſڴŵײҶտ˵
Сԣô̷Ԫ̧ͬͷŴʱſŵҶտɫҵ
˼һµǿǿҺܹ죬ֲܿԼɱ4ѾҶտɱ
̷Ԫ˵ͷĵˣҶտѪǰΧʱɱΧģЩ˵ɱˣҲҶտΪ
벻Ͳ󣬾ȻǿսһֱΪǿҲֻĵȼƫߣװǿһЩҲ֪ҴжףΪʲôԸˡ̾һ
̷ԪҡҡͷˣҴĺףǴڳ֮֮죬õôõװڵĵȼװ֮ӵеսȻֵһᡣ
ϧҪǺ磬ܾˡҼ̾
̷ԪһתΪ֮ǰҶտ˵4壬仰ǲǴ󻰣
ڵ4ˣȻֻǼغϵĽ֣ҲԴп4˸κβҶտ֣صĵ
ͻȻͬʱҶտȥֻҶտȻſڴŵײͷˡ
4˲ҪԼҪȻǸûӮĿܣҹɡҶտ·4˺ڸղţȻܵ4˵ΧҶտĹ۲Ҳܲ4ڹ֮ʱ2ԼʱԼܲ
Ҫˣ4Ѿˣ4˵̷Ԫֱվ˳ϷҶտ
4ˣ̷ԪĻ֮󣬶ѡ˳ĬȻҲѾ϶Լˡ


97 
ѾڵϵɳĮͰ֮׷ˣΣ˫ĿĶŴŵײҶտ
ˣķڷͽֱӰеĴǹӽ˽ָվıֱҶտ
Ȼķڷֱ̹ȻԼʧܡ
ſڵ̨ײҶտ΢΢һЦ˲֩˿ճһ㣬ֱ׹ȥ
50׵ĸ߶ȣҶտʱʣֱڵϣҲˡ
ţҶտϵ͸һڿһ٣ţڿһ֮صϡ
Ҳǻһֱ̣ɢڿС
ҶտϺ˼Ѿ߲ˣ˿ûо֡
ǺˣҶտղŵȴǰզ࣬гк
Сֵܣ֩˿ܴŲ³һܻЧܸܲʲôߵҶտǰɻҶտ
Ҷտҵ⣬üͷһ塣
СֵܲҪ֪̽˵˽ǲԵģСֵܿԲ˵ǸҿҶտϵ״ϽҶտ
Ҷտ¶˼ӣ̧ͷҵҲǲԸǣ˵ɣϣһΪߵģԣӵһܡ
ʲôѹֲ֣ôԭȫһߣ̷Ԫϳ𾪵ĿҶտ벻ǰ꣬Ȼϵһߡ
һ˵㣬һ˵ĳɾͣҶտ㣬ȻҪ˶ߣѹֿѹѪǰһͷ
Ǻǣ̷糤ؾȣҲֻǱȱһѣҳΪߵҲȫһ˵ĳɾ͡ҶտǺһЦ
̷ԪҶտĻЦҡҡͷгпӵʵ£µӵʵ֮ȴû˿ӵŬˣµġ
һ˵ʵǿ˱ǿᱻ˳ԽֻЩͣȡˣŻվߴϵˡ
ˣһǷһһսƲúֻͻ֣ûһ׵ĴʩһŪû֣ûٷҵİ˰ɣҶտɫһ˵
˿ˣΧһԲȦҶտĻԾҡҡͷʾû˷ԡ
ǺãҸÿ˰һս񡣡ҶտûκαģʼЩ˲սʱ
̷Ԫͷħ֮ǷǳǿͬʱҲǲλսĵһߣͬʱϣ֮׷̩˸ǣƼֵġβЫ
δػңʹõһѾ޴Ĵӣ޴ϻҪǿ󣬵Ƿȴǲ˲ֹһꡣ
˵ҵ˼Ƚ񣬵ϸ˵ȴвģȻ˶Թƣ˼ȴǿ죬ҵȴأٶȱ˼ϲ٣ǹȴǼΪҡ
ɳĮȴԼǿķƣҴ޷죬һӵƴĹһӵмΪǿķͬʱӵмټܣɳĮļټܣӢΪǿģʩ֮󣬵˵ƶٶԽԽܵһ̣ͶЧֻ࣬Կֲݡ
ҶտǵǸ𡰶βЫĺ棬βЫвģǰǯһֱֻۣкһʯѽβ͡
֮ʣԼ˼Ƥִٻһͽ
ƤִٵǸӦʱ֧Ԯ֧飬ƤִٵıȫԵ
ֻ֮ʣˣʣµˣҶտȴĴ㡣
ҶտҲûĴ㣬ʣµˣΪԶβЫ
󲿷ֵĹ㶼ͺ͸ţ߲ӣʶڶβЫϣȻǴġ
ﲻͬβЫͺ͸ţȴֲĵطѾ޴ǯӣԼжκεˣݣ˺κ壬λڣһܹʯϽβ棬ҼΡ
ʶβЫǸŶȥĻôûκλɣֱӻᱻβЫβֱӳһ⡣
ѵβЫûȻǲǵģеĹﶼ㡣
βЫ㣬ڶβЫ࣬֫λãһƬɫǶβЫ˵Ы㡣
ֻҪЩλȫƣЫӾɥʧжôҪɱβͱü򵥵Ķˡ
˵ףҪȴ̫ˣȻЫǰֻǯӣܹ࣬ľ޴βͣȴܹɵıЩλãҶտҪ֣Ҳôס
ҶտˣβЫЩ㣬˼ͻзͽԶÿ
ҶտȻûиԼʲô񣬵ȴģһǱ֤ˣβЫɱǾ˼ͷͽƶβЫ㣬ٶȣɱβЫ


98 ʼɱ
ΪһսŪþͻߣǵж谭Щֲĸ߼ȻҶտ죬ЩֲĹҶտҲֻһ֡
Ҷտ֪ڵĹǲֻһЩͽ׹һЩзǳµĹڣЩĻ׵ľͿ԰ҶտڵӪĨ𣬸˵Ҷտһֻ6Ľߡ
ЩȻĳ֣ΪǻӪЩ͵ĿĽߣǾˣҶտҲðգ༫ΪֲĹﲻ֣һЩҲǷǳΣյģĲ˵ʱһͷ10ϵĹôЩˣȫΣգɱβЫ
ҶտİţûңҶտ˴Ĵָ
һ˼֪Ҷտİţεʵãˣ޴ãЧʴﵽ󻯡
û뵽Сֵܲʵǿ󣬶ս䣬Ҳļʶ䷽ЩרŸŶսָӹ١̷ԪǺһЦ
Ǻǣ̷糤ˣֻ˾ðˡҶտ˰ֵ
Сֵܱǫ飬ûʵŶӵĿƷеỨѾ޴ļǮߡϧ㲻ԸǺ磬ȻҰ糤λø㶼С̷糤ĵ
̷糤̧Сˣ쵼磬ҾûôҶˣҲֻǹһͷѣûвǵмʶҵĶ࣬ȻֻȷĲ𣬵Ҳֻǽ⼸ˣһҲͷʹҶտҡͷЦ
̷ԪǺһЦ˵
֮һ9ˣʼϢΪս׼
2Сʱ󣬾500֮Ĵһ˿춯ţСЫӣ˳
ЩЫӶֻаƴС֮ɫǧ򣬴Ӵӵţֻ޴ǯӣӿ¶˳ǯӣÿһѶһ˴С˵Ĺâеˣʲôо
еˣ۾ȫһصĿǸ
ţһֻ޴ĳɫЫӣСЫӣӿ˳ͷЫӴӿȫʱеˣȫһ
ֻֻЫӣһ̹˻Ҫ󣬾޴ͷ­ӴСǰУһһߣֻ۾֮ɫ
ͷոĹҶտɫ˲ѿޱȡ
գһֻ8Ӣ֣ѵˣͷĵȼѾﵽ9ĳ̶ȣѵΪԼߵ˵ʵ̫ǿͷʵøǿҶտһ벻ô¡
ʵϣʵѾǳӽҶտĲ²ˣӵмܻĹͨĹӵкܴĲͬ
ڳʱ򣬻ݲɱЩˣӵвͬĵȼҪȻϵļܻЧǰ͸ˣܵĴȻܷĴ
Ҫ֪Ҷտ˵õ˿䡿ܵʱԼŴﵽ2ϲŴﵽ1ֻȴ3Ĵڡ
Լһ9ˣȫ5Ĵڣ36ĴڣͷӵмܻĹڳֵʱֱӾʹﵽ9ĳ̶ȡ
Ҷտͷһۻɵգ·𿴵޾ңԶĵطĳڣ૵ԭǿֲĴףʲôƵ˰ô׵ĵõǿĶ
ӴĳɫСЫӣһ֣ͷ˲ԶҶտ9ˣ֮ȫ߾£ϣְƴĳɫСЫӡ
ֻ޴ķ·̹һľ޴󡰶βЫȻҲˣ̤صĳЫӣ˹
صĳɫСЫӣвԶֻ޴ĶβЫ̲סһĭĵҶ磬һǳͰ
ϵĻͬУ9ˣ͵ͷ·ˣּĹȻҶտϣҲֻ·ķݡ
˾붾βЫֵĵص㣬ֻ500ңЩƴСЫӣܿ˵ĸǰ
ҶտһЫӣȵע⣬ҪСЫϣȻ鷳Ȼ֮ǰİţս
䣬ҶտͳԼĳС
İɣǺС͹սͽҶտĻֵ̧ľ޴ǹͰ׼嵽ǰһƬСЫӡ
飡
䣡
ͽ͵һǹԣѾǼ򵥵һǹӦó֮Ϊˡ
͵һڣըΧ30ƽڵСЫӱȫ
ǶΧޱ޼ʵĳɫСЫӣɱһ㣬һƬյأҲûá
ͺǹЩְҵӵ߼زǴNPC̵湺ģĴ洢ޣҲ˵ֻҪһΣͲõļزӵȴеȼ֣֮ͬȼļزӵҲһ
ߣһõǱҪģǹһ׵ȼ͵ļزӵǱزٵģЩ֮һҪࡣ
ʱЩɫСЫӣѾȫΧ9ڵλãԽԽ࣬9˵Ľ¡
ʼɣҶտһ۾Ѿ100׵ĶβЫβЫȻӴ󣬵ƶٶȴǲ൱ͨ5ߵƶٶˡ
ŶβЫҰڶβЫ޴βͣҲ˵ǰһֻ쳣ֲβͣͬڻĳɫǷĵĹâβ࣬·һ㣬βĩңһλεĽ1׳ĵֱð
Ҷտеˣȫս״̬
𣡡
ȣ
̷ԪѸٱ仯Ϊһͷ޴ɫˣֳһ޴Ĵ3ףʼһֱ֣˵ϣ˾޴𶯡
ɳĮҵҲȫս״̬ȫΣŭһȥ
䣡
Щ˵Ĺңһ𹥻棬˲γһǿҵĳ涼ʼݣ޴ĳ˲ܻɢΧ200ƽڵгɫСЫӣȫƷ
ɱ
̷ԪΪ糤Ϊӽ̹٣̹һĶβЫȳ˳ȥ
˽󣬶Ҷտ˼зͽˣȻԶأûжĶѾ嵽ǰĶβЫγɵǿû𣬻ΧХǵ·졣
䣡
̷Ԫȳ嵽βЫǰֱŶβЫҳԼġ֮˶βЫǰβЫ֮ļܷΧ֣ƶٶ˲併
ţ̷Ԫ𳤴3׵ĴͷŶβЫͷȥ
βЫ۾УĹâһ˴ǯӣ̷ԪȥͷϿǱ׿Ǹǣǵ㣬ǷǿĵطһԼֻǯӱྐྵȻҪԼͷ
̷Ԫֻ޴ǯӼУ˲ͻᱻֳء
̷Ԫ˿зһ䣬ķ΢΢һתӭһֻǯӡ
飡
̷Ԫһ£ֱӰѶβЫֻǯҵ˻һֻ޴ǯӣٴ̷Ԫȥ


99 βЫǿ
أϴЦһ߸Ծ𣬾ֻүͷݺݵĳֻǯ˹ȥ̷ԪĴǯӣֱӱҽ˵档
˲䣬βЫֻǯӱƣ˵ľһдϲ
ã̷Ԫһ
βЫι裬ֻǯջ࣬¶ͷ̧޴ͷ­ſ죬˻һȻǷŭ
ҵģ֮׷һ֫ŵأ͵ıܹȥֱ˶βЫıϣ֮׷ߵ޴󣬸ߴ3ף˿ѷɫڶβЫ
֮׷βЫıϣֻ޴ǰצ߸̧ͬʱԼļܡ顿Ȼ˫צ͵ĶβЫıȥ
䣡
βЫ֮׷ֱ֫ܲסֱſ˵ϣһ
˻
βЫ˻һβѸ̧Ű֮׷ߵȥ
֮׷ɫһ䣬ɲҽӶβЫβͣβô޴ĹӣԼϣֱܴһ
˫̤һתҪβЫıϣǣ֮׷ߵٶȻһβЫβϵĵȻûϣľݣϡ
֮׷ֻüֻצӣԼǰţβЫ޴βͣϡ
Сģ
ۣ
֮׷ֱӱһҵڵϣֱ³һѪֻצ΢΢
βЫβ͵ĹǿȻ֮׷ʹõ5צӣǰȻܵסһֱӱҵˡ
βЫһ֮Ȼ޴βٴŰ֮׷ߵȥʱ򣬰֮׷߻ڵϣȻֵܵһֱӾпܱβЫɱ
䣡
һֻ޴ĸͻȻӲֱ˶βЫβϣֱӰѱ֮׷ߵβͣһԡ
֮׷ŤͷȥֻԶ΢Ц
лл
֮׷ص˵һŸϽ˵档
ʱɳĮδػңѾƵβЫĺ󱳡
ʱβЫ˼˵ĹȻǱȴûʲôˣѾﵽ9ľӢ֣Ȼܱ˼¾ʹ򵹵ġ
ңЩ˵Ĺ׼ŭֻβЫ
ʱĶβЫ˻βͺɨ޴ҡҰڡ
ЩƴĳɫСЫӣڶβЫĴ̼£˷Щ˷˹ҪЩϡ
Щ˶ǸӢôܻЩﶼЫϡ
Щ˵ƶٶȼ죬ҸվһλþôϵЫӣлЩϣиЫЩϣҲһ𣬾͵
ʱƤִҲѾΧŶβЫͣߣͬʱ۲춾βЫ¶㣬й˭ΣգоȻ
ɱ
ѾתβЫɳĮֱŶβЫʩ˼ܡήţֱֳ߻ڸߵĴ󸫣ֱŶβЫβȥʱβЫβ͸߸ңָǰˣûϵ˹ңɳĮ

һƷͻȻ𣬶βЫо˵ĹβֱӴ˹ȻƷ
ڣ
ҵͺһŴ̹βͣĴ˹ȥ
飡
ҵĴ󴸺أϱ̺ĹֱӰֻβҵƫһԣɳĮеĴ󸫣Ҳ˶βЫβ
˻
βЫʹĳ˻һɳĮĴ󸫣ֱӰѶβЫβļ׿ҵİȥһ顣
˶βЫԣβɨɨ˹Ȼʹβĩҵĵβľݣ˵ϣҲˡ
ˣ
ͬʱȵ˵˲䱬ˣǶ˸ողŹһιֻѡˡ
βЫͬʱ˺ˣƣҪһ
ʱɳĮġήЧѾﵽһ̣ЧѾﵽ󻯣βЫƶѣѾûп׷ˡ
ȣ
ʱΧߵƤִ٣Ҳ˻ᣬһƴġǿܳȭֱŶβЫĲ˹ȥһȭ͸֮
䣡
βЫ屻Ƥִһȭֱҵбᵽһԡ
֮Ƥִٺһֱ˳ȥʮףⱻβЫ
缸ΨһһŮˣƾһ˫ȭȻֳִ֮ͣ󸫵ɳĮҪǿֻԿֲݡ
ˣҶտеˣѾλǣǯӵˣǣβ͵2ˣѾͶβЫ֣ôͿǵˡ
ɣͽٺһЦͳĴָ20ֳӵӵȻûӤֱ۴ֵӵ󣬷Χ㣬Ǵ͸ȴǵԸּ׿Ĺѵѡ
֮ǰͽѾӵװǹͰ⼸֧Ϊһ᷽װ׼ġ


100 Ы
ݣ
ͽ֮ǰ̧ͰͰҶտ˵ȥӵŶβЫȸȥ
ǶβЫȻҲ֪ԼЩ㣬΢΢һתͱܹ˷ͽӵ
ۣ
ӵֱӴ˶βЫļ׿ϣ20ֳӵȥ10֣һ뻹棬ɼֻķôǿ
ͽһ㶣ǰԣӵܹ1ֺĸְ򴩣ӵĵѾ޴ļǮ򵽵ģֻȻֻȥһ롣
˻
βЫͷŭ˻۾ǹͰķͽŲŷͽ
ߣͽһǹͰٴŶβЫȥϵӵӵһǹһǹȥÿһǹܴȥ10ֻ֣ܰӵŴֻ
βЫҪͽȥͬӽβЫĹֹβЫĲϾͽԶ̽ߣսܺβЫƺѶԸ
ȣ
𣡡
βЫΧЩߣʱŭͣǿعŶβЫйƵǣǿĹҲֻܰѶβЫļ׿ǴİȥЧɱˡ
飡
ͽһǹӵֱ붾βЫڲ10ֵȣЧԶβЫɱģҲֻзͽӵˡ
ͻȻҶտβЫĵβͻȻ̹ʢ·ʱҪβ͵ӦԵķ򣬺ȻǷͽķ
Сģ
ҶտһѾˣһɫĹâдױȵٶȣӶβЫβδֱ䵽˷ͽĴϡ

ͽһҽֱӵ˵ϣ̹䵽ĴϣðỤ̃תۼѾﵽ3ɫװѾ̹ⸯʴţʼʴѪ⡣

ͽڵϲҽвֹϵѪⱻɫҺٸʴһʱ䣬ѾԿɭɭ׹ǣɫҺ˿ûͣļ
βЫβֹֻһֶѣӵŻ֡
ĺˣͽˣȫͽ
ĺǷͽߵʵ֡
Ҷտֱ˹ͽƣֱӴͳһƿҩˮֱ÷ͽȥͬʱҶտͳһƿɫҩҶտ֮ǰ̵ﹺĽⶾҩá
ͽҩˮ֮ɫúÿһЩֹͣ˲ҽУϵıʴѪ⣬ҲĿʼⶾҩҶտֱӵ˷ͽϱʴĶڣɫҺɫĶҺں֮ȫʧ
ͽϵֹסˣɫȴǳÿû뵽βЫȻһ֣Լ
ҺöβЫһ䵽ԼĴϣ䵽ԼؿϣԴϣԼѾˡ
ͽмĿһҶտվڵϵǹͰҶտٺЦģͷ̫ѲˣɵȻһᱻŪˡ
飡
ͽŶβЫһǹ·ǳһ㣬ݺݵġޡһڣţһȳһյƶһطԷβЫٴ䵽ɲұ֤´ζβЫҺ䵽Լͷϡ
Ѿû֮ǰİѶβЫӵ뷨ˣΪԼѶβЫϴӵͻᱻŭĶβЫɱ
ԼСģںӦǡҶտ˵ͷһ˼ϡ
ãͽ˵ͷ
ɣ˼Ҷտתͷ˼˼û˵Ҷտ˵ͷ
ҶտֵУ˼͵͵βЫ棬ûֱβЫ𹥻ǶԷβЫ
Χһ˸ߵĲݴԣҲҶտ˶ء
βЫںΧ6˽սû·һҶտ˼ˡ
ԵģµģЩУҪ˵£³Ҷտ˼ˡ
Ҷտ˼ˣ·һ㣬ڶβЫΧ׼趾βЫһ
䣡
̷ԪһαβЫĴǯˣɫЩ԰׵һԡ
Ҷտ˶һԣûж
飡
ɳĮ񱻶βЫβɨֱӵɳȥһѪڿзɽ
Ҷտûж
𣡡
֮׷Ľŵأ˵һֻǯϣһҧǯ档
ȣ
˫£ֱһֻǯ档
Ҷտ˫һȵڣ
ĲݴӰȻ򣬷·һ㣬ŶβЫ˹ȥ⽣Ӱ
βЫϵ˻ͻȻԼΧеĲλǣƣܶԸˡ
ۣ
ۣ
˻
βЫͷ­ʹ˻ֻȸҶտ˼ֱƣ6ֻеֻɥʧж
ҲҶտ˼֮ǰѾģһȡһֻȣͬʱһֻȡ
ǵĹ˲ƻĳȵж
飡
ŶβЫ񣬷ͽҲûţƴһǹֱ˳ȥ
ۣ
ӵֱ˶βЫҲһֻȵĸƣ20ֵӵֱȫû롣
Үͽ˷ܵľȭͷ
βЫһֻɥʧж
ֱʱβЫһֻʧȥжҲ2ֻʧȥж
˻
βЫгŭҲĴǯֱӻ𣬰ѹֱײɳȥʮס
ڵϣֱڵϷ˼ƲأϾϴĿ6װؼͻ䵽ɫȻǵʹ죬ȻҲ˲ˡ
ŶβЫ˦ߵצӣʱߵצӣȻ֮׷ҧס
βЫĴǯӺӲ֮׷Ѿﵽ5Ҫҧ϶βЫĴǯӣҲǲܵġ
Ұ֮׷ԲŵܱȵѾﵽ9ľӢֱӱ˦˳ȥѾβЫѪ
βЫֻǯֱ֮Ҷտ˹ȥͬʱ󳤳ĵͬ˼˹
Ҷտ˼һᣬֻܿлĴǯӣֻĵѾҶ˼ǰ˼ҪܣѾˡ
˼֧޴ĵ̵ôʣֱӾͻɡ
Σʱ̣Ҷտ˲俪ˡ֮ܣ˲˵˼ϣ˫ֻ˼ϣţһᣬ˼ӵϹ˳ȥ
Ҷտٶ죬ȻһģβЫβϵĵȻҶտļϣ˲ҶտļѾ˺ɫ
Ҷտ˼ҶտȻоҶտβЫ̵ŵĺһҶտſҶտԼϵļ˲ס͡
ֻûһҶտļѾʼãһȳζ
˼һĻһ˫ۣ˲ӿˮӴˮ˳ӵڵϡ
ʱβЫȻưո壬βϳĵҶտ˹ȥ
ʱҶտȻŲ˼ڵϣ֮ǰûйԶҪٴζܶβЫĹѾòܡ
˺Ҷ硣
Σʱ̣ϸϵѾ޴ĸͷͬʱԼռܡƻ衿ŶβЫβȥ


101 ˼ķ
ˡƻ衿֮ϣ֮ǰ˺ֹһ˲Ҷտԡ
ȣ
˫ѸͷͬʱڶβЫβϣֱӰѶβЫβҵĺɳȥĿĵ˿ڳ֣˳ɫҺ塣
ţβЫҪβͼˣ֧ԭ͵βͣڻٶȣȻ쳣
һ֮ȻֱӰѶβЫβҳ˰зϣʧȥ֮ǰ͡
죬ýҩⶾ˼ѵ
˼ʱȻ˸ô죬ѣϽͳԼЯĽⶾҩҶտļȥ
ȻⶾҩҶտļ֮˿ΧĺɫۿɼٶʧϵҲֹͣ˸ãҶտûзҩˮԸõҲûг
ȣʱƤִҲ˹һѾ˵ĶβЫһȭͷֱ˹ȥѶβЫֱҵڵϷͣ
ɶ񣡡˼޵ĿһۻδվȵĶβЫһֱӿƿնβЫҲʣһֻõĳȡ
ҪҶտ־Ҫץס˼Ѿˣ˼Ѿȥ
ӣϽȥ֧Ԯ˼죡Ҷտ֪βЫܵ˺Ѿڱŭ״̬˼ȥҪԶβЫŭ
Ҷտ֪̬һŶβЫ˹ȥ
ˣһ̣Ҳʶ˼Σգ˼˵ģȫŶβЫȥ
ǶβЫʱѡʱǲǵģȴĽйõѡ
ûκѡأҪȻҪ˼һΣա
˼һȽ侲ˣƽʱ˼϶ðΣգһ˳ȥڣڿҶտܵ˵ʱԴһȣ侲Ȼ޴棬汻ŭһеŶβЫȥ
ϣ˶Գ£ΨҶտܳκ⡣
ˣԭûбҪڳȥΪǵֻǰҶտˣûбҪʱȥԶβЫŭ𣬵ǲȥǸ˼ͻᱻɱҲǳΣգŪȫ
ķµĻôôֲҶտ϶ǻģιֵϣǽб
ʶҶտ˲ֲ˳ΪжԷҪȻҶտѺȫпܡ
˲ðգʱȫȥ
˻
βЫʱҲԼ˼Ҷտϣ˿̵ĶβЫѾ뱩ŭ״̬˻΢΢תֻ޴ǯӣ˼ȥ
ȣ
˼һƿնһֻǯӵļл˹ȥ˴ǯӵĺ棬Ы͵λá
ȥ
˼ŭгֱӴӵдǯӵ֫ڸλãλãͬҲǶβЫ㡣
ǶβЫԸһѴĲλ˼׿棬˼һֱӴ̵˼׿ϣһڣڶӴĶβЫ˵Ȼûжá
˻βЫŴȳζͣ˼ҧ˹ȥǲβ
˼ȻԴУ͵һţһԾֱβЫıϣ˶βЫ˻ҧ
˼еĳֱڶβЫıϴ̳ڣλãȴǸպԶβЫβϿֲĵ
һλ˸̹ľ޴󵹹˼˹ȥ

ʱϵľԮڵֳ˫һֱβЫֻǯӣ˿ϵռܡƻ衿ȻڳһֱӰѶβЫֻǯҵߡ
Ͽû˼ͻƼܣܹβЫĴǯӣԼİ취ƽ⣬ֱֻӣҳһ·
Ҫ֧Ԯ˼λóȥü
ҿֻǯֱ֮βЫıϺȥ
ʱ򣬶βЫֲĵѾ˼ϴ˹ȥ֮ǰ˼϶ᱻֱֻӹᴩ壬ǶβЫβֱͣҳڣѾʧȥԭȵĿֲٶȡ
ǾٶȻת֮䣬ʹ̵˼ĸǰ
˼ֻĵû˿ֲ˷ŶβЫβͳȥ
ϣ
˼еĳͶβЫĵһ𣬽һƬ𻨣βЫĵ˼ĳһߣ޴β˼βľݣȴ˼ϴ˼ߴ6װƣǰ˼ҼϵֱӴһ顣
˼ϵװȻ6װǶβЫǸߴ9ľӢ˺ܴһؾ룬ȫֵ˶βЫβϵľݡ
˼üͷһҧҧû˿ˣ̽ȻٴŶβЫβ͹ȥ


102 ʤɱ
˼ͣĹϱɵ⣬Ȼʼ
˼ʱ򣬾ȻȡĴ򷨣ñܵȡͶβЫսȻϲͣıЫĹ˺ͬҲβЫ˾޴˺
ϸϵʱ˼˼ϣĺϣϣСβЫβϵľһ˿ڣѪֱ
Һ˼һֱעŶβЫβϵĵ̵ֻԼȻĻȻӵȡ˿Ҳˡ
ң˼ͬڶβЫĹϣҲ˺ٶβЫβľݣͱ˼ࡣ
֮ǰҶտ˼ѵʱҲ˺ܴãγɹĶ˶βЫĹ
˼ȥ
ϴһβЫıϣҲûţֻ޴ĸͷֱβЫıֱڶβЫϵļ׿ϣҳ󶴿ڡ
£˼ǿĻһ䣬г֮ɫ
˼ľܾ֮ɫ˼ڵƣټȥȡܵ˺ȻЩãȻҲǺܴ
ʱ򣬺˵֧ԮҲڵȫŶβЫȥ
˿ɳĮа֮׷ߣԼͽܵ˲˺ڸָʣ3ˣӵս
ͻȻ3˵սβЫֱ˸ܵе״̬
Ŵ󴸣ֱŶβЫβȥβЫܼβ˼
ͬʱ̷ԪͶβЫֻǯսһ𣬶Ƥִ٣ֱŶβЫ㲿λȥ
βЫȻҲʶΣգ޴ֱһſ㲿λǵ˼׿ȥͬʱת޴壬ǰֻ޴ǯӻβͣ·һת
ã
̷ԪֻüǰžͱβЫײϣֱӱײķ˳ȥҺƤִܵĿ죬ûбβЫ
ϴĿֻ3װܹܸߴ9ľӢֵ湥ڶβЫƱŭ״̬֮ǰͬնֱӺɳԶֱ֮³һѪȻǿվȻҲûжսˡ
βϵϺ˼ڶβЫתʱҲΪվȣֱ˶βЫıϡ
βЫĲ۾˷ܵĹâΣվȥ3ֻȣٴվֻǯӣƤִȥƤִֻܵͷܣβЫβͣҲ˼˹ȥ
ۿ˼ҪβЫǼֲβʹ̵ϣͻȻһɫ֩˿˹ֱճ˼ϣţ˼ֱŶβЫ浹ɶ
Ҷ磡
Ͽɫ֩˿֪˭ˣ˷ܵĺһ
˼Ҫ䵽ϵʱһӰֱ˼£ֱӻס˼Ҷտ˹
֮ǰսʱҶտҲûţˡڤ롿ܣϵơ
˿̣Ҷտϵ˿ڣѾָĲ࣬Ͻ˹˼
Ҷտ˼ķŵϣ˼һЦ´βҪô嶯ˣ
ţҶտӴָóһƿҩˮֱ˼ȥȻβЫ˹ȥ
ʱҲӶβЫıϿûʲôˣԼ
βЫƽˣܵĸо൱Σգһſ˵ϣλڸ˼׿档
ҶտβЫȥϵЦѾʧȡ֮һƬĹâ͸ȶ֮С
˿̾Ҷտ˼ͬʱ֣βЫȵʱ䣬Źȥ10һ㣬Ҷտġ֮ܣʱǴﵽ1ӣڻн50ĳʱ䡣
βЫ޴ͷ­ϣ۾ƽҶտٴˣβٴ̹ʢڵ֮ϡ
ݣ
һĵĹâҶտ֮ǰڷͽϵӵǿҸʴĶҺ
Ҷտ֪βЫӵܣʩ֮ǰ˾޴ɫâ֮ǰһͶ˶βЫĹ
βЫĶҺֱҶտ֮ǰڵλãڵ֮󣬡һϱóһƬɫǳӿɼԵǿңȻضܹʴ

Ҷտŭһ嶸Ȼʧʹˡ֡ܣһֵʱѾ˶βЫϷţ嶸Ȼ½˫ֱֳֵŶβЫıȥͬʱҶտԼġ޼˲䷭һ
ۣ
û룬ֱȫ̽˶βЫ塣
˻
βЫ˻һʹİڶ޴壬βϾ޴ĵҶտȥ
ҶտЦһγһƬζɫҺ壬ţڵʱҶտֱʹóˡͻϮ˲ʧ˶βЫĹͬʱڶβЫļ׿ϻ4һָ˿ڣɫҺ岻ͣ
ҶտٴγֵʱѾ˶βЫһ࣬𳤵ŶβЫȸȥ
Ȼ˿λм׿ǵıҶտȻȥ
ֱۣӴƱȹؽڵļ׿ǣڶβЫȹؽڵλãһ󶴣Ȼûƻȵжƶ˼׿ǵıѾʧȥκηţҶտ鵶ˡ
֮ǰڶβЫϿգҶտ϶£˳ƶУֱӴƶβЫ壬ڲ棬ѾƶǹƣֻǰѶβЫļ׿Ǵơ
ǣЩ͹ˣΪһˣһֱڲԶȴŻᡣ
飡
һǹ죬ţһų20ֳӵХ˹ֱ֮ǰҶտƵĶڷ˹ȥ
ۣ
ӵֱҶտ̳ĶڣʧȻѾ붾βЫڲ
˻
βЫʹĳ˻һĳһֱʧȥһȵж
ֱʱβЫҲ3ȣѾȫɥʧжֻʣȡ

ϺƤִѾβЫ࣬ƤִȭѾ޴ĸͷֱŶβЫ˹ȥ
䣡
޴ϮֱӰѶβЫ׿Ǳĳȹؽڵλã˿Ҳ¶˳
ڣ
ҶտüͷһХһ屩ֱβЫڵλãгһ¶˿ڡ
ۣ
ۣ
βЫΨһʣµȣȫʧȥжΪһֻ׵ĸ
䣡
βЫڵϣʹĳ˻ҡһΣûκãѾעֻ

һĻ˶һڿҪͷˡ
εսνһΣ9ˣõˣֻʣ3ȫˣ˵2ҶտΪ˼ͬˡ
˴ʱ˵϶һ˷ܣзɡ
֮ǰսʵ̫ˣ˵϶࣬һߣɹѾֻһ룬û˻᲻е˷ܡ
ͽѾƶжĶβЫЦţǹͰﻻһž޴ǦֱβЫ
飡
Ǧ䵽βЫϣ޴ıըʹöβЫ˻ֱըеʹ࣬˺


103 Ѫǰﵽ
ǷͽһĻִЦǵЦݣʤ΢Цɻǵ֮ǰβЫĶҺŪ飬ڴΪ˳
ַĥβЫֹ10ӣŰѶβЫĥĲ࣬ɼβЫǿһֱȥûпɱ
ڰͷˣ̷ԪѾ챻ɱĶβЫ˵ĵ
ǰװӲ㱻ͷһƸڻоؿʹءؿڵ
ţȫϣֻϾ˫ֱβЫԴֱӰѾǧٿ׵ԴֱãβЫڴʱҲĽ
βЫ֮󣬸İƴĳСЫӣ·ƶͷ죬ȫɢȥʧܡ
βЫ֮󣬹ȻҶտϣһɫļܻ˶βЫϿգƮھ붾βЫ1׵λá
ڣκ˴ֻܻܵõֻܻ
ֻ·һĺɫܻˣ
˿ѾβЫϵϣϴĽɫǶû˼Ͼ֮ǰԼõģҶտΧЦЦĿţ˶
ϿƮԼǰߵļܻһȣ־ҪֻܻԼ塣
飡
һ޴ǹ죬ӲԶֱ˿̻վڶβЫϡ
䣡
ϣһ޴ıըϵֱӱըֱը˳ȥڵϣһѪֱ˳ϵƤѾըڽɫ
˶û뵽ᷢıʣȫֻҶտķȥ
һ̣ҶտгŭȻҶտҲ»ֱʣǵĳֱʣҶտһЩֲ
ʱҶտгӦģӦûᷢ˿ģһ̣ԼȻˡ
ϿҪõܻʱҲɵʱϵʱ򣬻ᷢʣҶտԼ
˭ҹҶտĵطŭȵ
Ҷտ䣬ĵطվһ40Ĵ󺺣ӣһѴǹǺ֣֮Ѿﵽ5
˳֮ϻſżֻƴĳɫСЫӣӦ֮ǰɢȥĳɫСЫϣ˱ϣȻû˿ӦĬĬţһֱĶһԡ
˿վ֮û˿˼ɣſŵļֻЫֱӴ˦ȥųеҶտУû˿⣬ٺֱЦ
˳֮Աߣһվ˳
Ҷտ֮üͷһ壬ϲ֮ɫڶֵˣȻѪǰ
վ֮󣬻û꣬󣬻Ҷտڵһһվ˳ת֮䣬Ѿﵽϰˡ
Ҷտҧŭȵ
ҶտĻЦһҶտԱߵĶβЫ˹ԽԽ
ߵβЫǰǰ޴ĶβЫﵽ9ľӢﰡȻɱˣֻ汻ǵõѪǰﻹΣˡ
ô̷Ԫվ˳
ǺǡЦһָŶβЫһûǣй涨׼ֵĵɱѪǰĵ̣ǵĹʲô˼
ţһ۶βЫƮŵǸɫι⻷üͷʲôôûм
Ļе˶ûпҶտûлشĿ
˿ûΪ䳡о˼һǺһЦǲ˵ҲܲµҲɵƮŵĹ⻷ӦþǼܻ˰ɣ
ʱѾײײߵҶտǰҶտᶨļȡһƿҩˮϷȥ
ҶտС˿ûзϣϹʤȯյı飬ŶβЫתһȦ̾Ϣ˵ϧϧֻϵļ׿Ƕദ𣬲ȻʮңҲֵͦǮҷȥĻ˲ܴﵽ78пܡ
ܻһٵĶܻȴԵѷɫ࣬ܵĵϣҵϵĹӦþΪܻɣ
ϧϾҵĵ̣ҵĵ̣ҷ֣ǽҵĵûãͱǷˣһУֻǸ¶ѣһʼǵļ֮Уܳɹġ·һʤĽһ㡣
ҶտĻһȻ˵٣ԼֶβЫ֮ǰЩ˾ͻûҪȻԲܶԼĸ֪ôԷֵʱ䣬Ӧ˼βŭ֮ͶβЫĿս֮Щ˲Χ˹˵ĸ֪


104 ܻջ
ҶտЦĿҶտһۣתͷˣЦ̷ԪǺķǳѪǰһֱкͺƽԭ򣬵ҵӪأǵĹѵΪ۸
Ǻǣ̷ԪЦһ˼ǣ
ҵ˼ѵ֪Ӧһ
Ǻã̷Ԫһ룬ȻҲһţôͷϵвϹǣǣܻλСֵܣΣ
̷ԪδˣȻҲЭ˼ѷΪղŵսѾƣ״̬м˵ϻˣѪǰ˳ͻռô
ңģȻǾǱϾֻ6ˣҶտˣҲֻ9˶ѡ
Ѫǰеľ񼸺ȫ˿ԼһѷɫҶԷϰٵͨԱЩԱȻȼߣǼܲס˶࣬Ҫƴ϶ռơ
Ȼ֮ǰտսʱѪǰʧ˺ܶˣǶѪǰʧȴǲȫȻӵкܴ
̷ԪĻЦһ̫߿ˣֻϵĶһҲòжԶҹԶҪȻȫ׼
˼ǳԶˣ̷Ԫ
ԣϵЦ˲ʧڣǺ˿ˣԺԶҪͼܵǵĵϣУ˸£Ҫǻá
ָҶտ˵ķȻҪԸҶտˡ
Ҳͺս֪ЩȫһȺƴɣǰȫǾﶼһԣںѪǰƴǵǣԼҲùȻԼһ˶࣬Ҳðա
ҶտˣȴǱ£û˿ټȥ˶˵д̣룬ȥ
ƨ࣬ƨ𣿡ʱһֱŵҶտͻȻ
Сӣô˵ģٿһܣѪǰվ˳ָſŭ
ߣҶտ۾һһۣĺһ
ǿҶտ۾˲˴˸˺һĵףҶտһֱܵη壬Ӽèһ
ת˲ǾԼߣŭɫǰһŭС䵽ϣ
ҶտתͷٿֻҽеĹõİ취ӡ
Ҷտһʼ͆µģ㲻зҶˣ˵ô࣬ԣЩ˵ķ־𣿡
ҶտһԾʹĴ㣬ͬʱҶտҲѺļˣκη磬ôѪǰ˾ͻȫռš
ҶտѪǰˣǳΣգȻҶտаٷְٵİߣϺ˼ϾˣȴûߵĿܡ
ңҶտܶԸѪǰˣϵļܻҲᱻߣԶβЫжҲǳ׵ʧˡ
˵ô໰ûжܻҳͻҪԣ߽ǵ
ϧļƻҶտֱʶơ
Ҷտ̷ԪҶտĻ˲˹
ǰĶβЫȥͿˣβЫļֵ˭֪˵õôʵ׷ѪǰֱӳѪǰ˵õôʵͿԶԶ硣
ʱ򣬺ˣͻ᳹ʧȥѪǰԿʸӪҲѪǰһҶ
̷Ԫ뵽˲һ亹Ĵ㾪ĲѣͬʱҶտͶлЦݡ
ԼļƻʶƣЦһ˿Ϊĵǿʲôãֻ2·һȫǰ˽ǣǰȫ뿪Ϊǲҿսˣһ·ãԼѡ񡣡
ٺ٣̷ԪЦһΪǶǳصģǵǣƴҲúǸһ
˵̷꣬ԪתͷԱʵ𣿸ս𣿡
£Աһ
ҶտˣվһĿرҶտ۾ͣѪǰȺɨɨȥ۲˵ͬʱ֮ǰǹǸ֣֮һƬ䡣
һǿˣô˵Ҫˣ
ҪβЫĻôΪҪ̷ԪЦû˿⡣
Ѫǰͺˣνԣ˫û˿õ˼ΪκһȥöԷõβЫʬ壬һϵе鷳
ģֵǣ׼սԷû˿뿪˼ŭһβЫʬõôܻȻĳԱȫսҲսõ˶βЫʬ壬мܻͻΪӪʵĵһˡ
ʱ򣬾ûѪǰҲκˣңʱʵ齨һҲ׾ٵ顣
˵꣬һԾҪβЫȥ׼Ἴܻ
ֻҪȵõܻܼʲôԼʵԵˣͻаա
Ҷտһֱעóѣһɫ֩˿ճϡ
ھ뼼ܻһĵطͣƾ޷ٴһ㡣
ţҶտһֱӰӶβЫı
ֵǣɱ
Ѫǰˣȫŭų
ϣ̷Ԫֳִ˲仯Ϊһɫˣһ
ţ̷ԪдֱѪǰ˹ȥ
Ҷտġ˿䡿֮󣬻ҪȥӭһɫţһͷԼ˹ķХ
˫Ŀһ˿ģ⸫ֱӵסͷĴž͵һһߣ֮Ѹ̷Ԫɵɫϡ
̷Ԫսʮǿ֪ҪƴսԼȲֻѡ취
ĵȼ̷ԪĵȼҪߣٶȷ򣬶Ҫ̷ԪǿһЩսҲһηļʽȻ̷ԪҲֻǿֿסʱһܲܡ
˲䣬̷Ԫսһ𣬶ʣµˣҲʼɱһ𣬶ЩѪǰˣҪŻңβЫıϣҪἼܻǶҶտá˿䡿קûһ˵óѡ
ϣҶտڻ£ٵŶβЫǱȥ
ˣ
ͻȻ֪˭һţսĶһ¡¡
ѰȥֻһȺٹɵĹȺѸ˹Щ룬ǰֻȿ쳣ֲ
Ⱥȼһ͵ĶѾﵽ3߼ģȻѾﵽ7ͷ˻Ҫߡ
Ⱥֱ˳˹ٶ죬һһڴܷУ뱾ӵгȻܹʱУǽȴܹԶЩȻǰЩս˵ʳ


105 ѪȾĻ
谡
ΧһѪǰԱѸݳĪ˲䱻ȺֱȥѸݳΡ
ѸݳߣǸѪǰģ֮ǰҶտٵģҲڷսҲûвμսսĲԶ۲ս
ȺֵʱѸݳ׵壬ȻѸݳʱֱӿˡСĪܡƶٶȵļܣȻûжȺϮɱֱ촦
һֻֱһҧѸݳͷȥѪһ
ӣ죬ἼܻҶտȺ֪ʱ䲻࣬ϴ
ãϴһֱܻȥͬʱѪǰҲˣβЫϵļܻȥ
Щˣ඼ѪǰڵľжѾﵽ5

ŭһѴ󸫣ֱ˵һﵽ5ŵ˹ֵ֮Ľȥ
䣡
ŵ˹ֱֽ֮ӱҵķ˳ȥȻŵ˹ֵ֮Ľ߷Ƚǿ󣬵Ѿﵽ6ƵĽңȻסһڿоѾʼѪȻ˲ᡣ
ǽŵ˹֮󣬻˳˹ǰģȻһﵽ5֮
ʱϾȥδѾ᲻ȥԿЩ˵ᡣ
ӣңȥȡܻͻȻһŮӵ
֪˼ˣһáţЩˣֱܻȥ
֮һд󵶣Ͽȥ
ߣ˼Цһţƿնһֱ֮ǰƽ죬ֱӴ֮Ŀڡ
֮˫Ŀһǧһ֮ʣеĴ󵶣Ŀڣͬʱȥͬʱߵȥ

˼ĳֱӴ֮Ĵϣһ졣
ʱȺѾ嵽սڣսһƬңˣȫѡܣҺ͹һսΪʵ̫࣬΢һ㣬ͻᱻΧȻ˲˺顣
ŽƽŻںԼ̷Ԫŭǻʲô𣿡
̷Ԫһҵǲס㣬ģҲܣ
ģӣŭһȿ̷Ԫ̷ԪĲβЫϳȥ׼ἼܻʱϸոβЫıϡ
վס̷Ԫŭһ˫һһֱӽǰγһ赲סǰĵ·Ǿħ֮ļܡ֮ٱˣγһ赲ǰĵ·
ģŭѣֻѡ;ħ֮սһ
ʱβЫϣ˼һȿ֮վԣػռܻ
ռܻʱȻܶݣֻҪ2룬ôΣյĻ£3ʱ䣬㹻ˣ˼ػߡ
ʱ֮ŭֳҪƻռܻͬʱڸղű˼һȿԼо쳣Ķ
˼ɫţӭųֱ֮ӿԼռܡлȡ
лȡκε˷5γ湥ÿι޴˺
˼֮˲ʧٴγֵʱѾ֮ߣһ֮ؿڡ
֮ûϵ˼ῪУҲûע⵽˼ѾǴﵽ6ɱ˽ҪȻҲҳѾˣ˼һֱӴ̴֮ؿڡ
⻹˼ԼռܲϤҪȻһҪ֮
ţ˼һӳ֮ٴʧٴγֵʱѾ֮һߵ°ܹǰֱһѵ°ܹܴһΣֱӴ̴˵°ܹܵĲӡ
֮˼ֽ3γ棬ѳ嵽βЫϵˣ֮ȫɱ
˼ռͷ֮󣬳嵽βЫϵ5ߣ4һˣһѾﵽ5Ľߡ
ɼ˼ĴеĿֲǻû꣬˼ռͷϣֱѾ˵֮ǰ֮Ȼ˫ĿУֱһ̴֮Ŀڣ֮һŰ֮ӶβЫıȥ
ΪֹβЫϵѪǰߣȫϣҲѾռܻϣ˷ܵɫ
ʱսϵѪǰԱѾȫɢɢӡ
һˣȻûзŹǵĴ㡣
Ҷտ˼ȥæ֮󣬾תȥһط
ʱҶտ鵶ֱѪǰеһԱķȥԱ֮ǰϷǹϴӶβЫϺĺ֮֡


106 
ָ֮ûϵҶտΣյʱ̣ԸԼ˿ֳ˫ԸԭĳǹѾջصָ棬ΪΧȫǹ£˫ȳЧ
ں֮ԱߣѪǰҫ̹ٿǣ˿ڰ֣֮ԸΧ
Ӻ֮ϳֵʱҶտѾ̣ûڶҶտ˳֮󣬻ܻš
ΧԽԽ࣬Ҷտ·һֻ㣬ŹϮͬʱ֮Ϯȥж㲻ȥ˵ҶտϣҲҶտֱһնɱ
תۼ䣬ҶտѾֵ֮ĲԶŲͣ﹥ĺ֣֮Ҷտû˿飬һƬ䡣
ģֵǳˡ
ͻȻԶһġ
ʱҲʶԣܻѾǸգΧĹʱȫ𣬶βЫϵĲϺҲܵõˡ
нߣȫЭԸЩпܰѹȫ𣬵Ѫǰͺ磬ǵжԷϣһҶտˣ˫νһ˿Ŀܡ
ֱ˳ˣҪȻβʲôҲòܻȫ
ɲͺȺƴ
֮һϲתͷķ׼ˣһΧɱ
ǣӭģһѳһΪ޵һ֮ܿգһӰ
СģĿǾѵѾˣֵ֮ĲֱӱѳһԴ߸׷ɳȥϿյֱ̽˶ӡ
ɶСҶտŭ˵һ룬˵ˣֻҶտŴѪĳĿͻȻ˵Ŀ£һ仰˵ΧĹתͷܡ
ۣ
һѵԼؿ͸˳ǵͷһؿڴĵ⣬ŬŤͷԶҶտһɫ֩˿Լĺ󱳣һѳԼĺ󱳣ֱӴؿڴ͸
ţҶտһɫ֩˿˲ջأ˳֩˿ֱջصС
ǸоѪԼؿڻк˳Ҫ˵ؿںͺ󱳵˿ڴֱ˳ѪĸŨ
Ѹʧûȿǵ£ͱΧֱҧˡ
Ҷտڿ֮󣬾ȻٴʹǰԸܵķ֩˿ƶԶ̹
ԶܵҶտ˲ɱˣץ񣬷ŭҶտС
ҶտЦһ˿û⣬ٶȣѺֺ֮ͿǵõģȫǴﵽ5ɫֵǮҶտģְϵĽָŪװ´
ԶһеŭǴ˿̷Ԫ뷽跨̷Ԫѣܹ˵Ҷտ

ŭĳХһһȿ̷Ԫһս˿ѾȫսϷɵģܵģһʱ䣬ѪǰĳԱѾʮˡ
Щˣʧȥͳһ쵼֮ҲɲЧķȻиʵǿĽãɱǶٵȻֵһᡣ
֪ٳȥǰʧء
緽ˣȻѪǰ˺һЩҲò˶٣˶Ҳڼս
Щ֮󣬺ļˣȫԼĶ֣۵һ𣬶ЩˣȫѾﵽ5սǳǿûг״мˣǱļг˾޴˿ڣѪֱر֮ǰѾ˵ļˣǲ롣
ģҿ£ѪǰһѪǰĳԱ
ϣеѪǰԱȫͬ۶ȥֻһѾۺϣֻڱ֮ʱѾ20ˣɼĿֲ
űﻹбҶտɱˣ۵ҪŭĿ̷Ԫ̷ǲꡣ
˵תͷҶտķȥСɱѪǰôˣұؽʬϡ
ߣҶտһȵұն㹷ͷ
Ҷտ챾ûдŹĴڣԼԸҪսôĽܾˣȫ
֮ǰֿһ۶βЫʬ壬ȫĲᣬ֪ԼҲòˣοǣҲõ
һҲܳԼҲȥԭ
ż׷һȺѪǰԱ4µ˸Ͻߣ4ϵں赲֣
䣬ʹѪǰԱ߳20ã˶ĺ棬սˣģӪصķȥ
ߺ󣬴һȻһϵĹԭأҪԸҶտˡ
˲оѹ֮ѪǰߣֵЩĹ9ˣȴһϣͬʱ9˽н
˲䣬˵ȫӰӣϣҲ׼ͬȫЩ˳ȥ
ҿһ۹ԽԽ͵ĹҶտ̷Ԫ糤Сֵܣ߰ɣٲ߾ˡ
̷ԪڼǹŹϵҪѹϵȡ
ڵȴǣеȫΧܣȻ붾βЫԶҪȥҪһЩҶβЫĸλãҲ֪ҪѶβЫȫʣڵȻܡ
̷ԪεĿһ۶βЫʬ壬гᣬʱ뿪ơ
̷ԪѡΪڵķͽа֮׷ѾŲסˣٺȥĻǳΣա
9˵ʵҪЩȫɱܣڵѡֻ뿪
Ȼ϶дָҲԲܰôĶβЫװȥָܽĿռ䣬㹻ɶβЫʬ塣
ָһ󲻶࣬Ŀռж󣬵ſڵĴСһģѶβЫʬָװָȥôһβЫҪֱװָУȻǲܵġ
ҲѪǰòߵԭ
̷Ԫһ۶βЫʬ壬ߣ
Ҷտ̷Ԫɫ̷֪ԪЩʲôɱβЫ֮ǰҶտŵ磬ȻͻȻ룬ҶտҲúʧ
ţں˸Ҫ뿪ʱҶտͻȻ
ôСֵܣ̷Ԫüͷһ壬Ҷտʵ
̷糤Ҫõҿ԰㡣Ҷտƶĵ
ʲô̷ԪҶտĻҡҡͷСֵܣллҵĺ⣬̫ΣˣðΣգ粻ҪСֵܵĺˣǻǸϽ˰ɡ


107 
ҶտһЦţҲ̷Ԫ뷨תͷһӣڻңôҿյõļܻЧɡ
ãϴЦһȻŶβЫķȥֵȺмȥ
Сģ̷Ԫһηӣĵѵ
ҶտЦһģϴĿ6װһɫؼףֻҪǱǼ6ΧʲôΣա
̷糤ҪõȫڻҰɣҶտ̷ԪԼԱ
ȫСֵܣõβЫ̷ԪҲ֪ʱǽʱѸ
䣬֮ǰȥķΪһ̷Ԫк˸Ͻźķȥ
ֻеϣû˿⣬һѾ޴ĸͷţ˸ոյõļܻȻϵˣ·һ̨޴Ļ͵ĿʼתѾ޴ĸͷ·ֱۣһ͵»ӿ
еܿٻӿͬʱӾ޴Ķ˺ʱ5ӡ
ţϵȫվ̨еĴ󸫣ֱ룬ţ˫йϣȻֱеĴ룬гϵĹǷϵĽһиš
ҶտһĺˣȵڸʲôϽЭǣٲˣ
̷ԪȺˣѸٻع͵һ̤ͿϣһĭŵĲᡣ
ˡ֮ӣֱһɱһȺħƧܣκˣѡ潻档
̷ԪҲ֪ԵģֻһЩȼǺܸߵĹҲ֪ҶտĻ˼ΪͬҲϲԶǼֻﵽ6ϵĹڿٵϳ˹ȻǸо˶ǵв
壡̷Ԫһֳڵλ˹ȥҶտм䡣
İΧȦ֮⣬̷ԪһȣдɨֱӰѼֻǰĹҷɣҶտκιŶβЫӽ
Ҷտ嵽βЫԵʱϵļܻЧҲʩϣ˿ܣһʬ壬Լ20ͷȫǱ֮ǰļܻնɱ
ܻĳʱʧҲûųԼһֻﵽ6ĹЦɣ
ţڸһɨͺֻ6սһ𣬶˼ʱҲ嵽ԣЭ϶ԸϾʵ̫࣬ﵽ6Ĺֻһͷֻﵽ7Ĺ׷Ѫǰȥˡ
ˣͬҲ˶βЫԣȫ۽Ҷտǰ赲ҶտĹ
ҶտβЫǰ˫ĿŶβЫɨһ£ûöãȷ˶βЫһطǶβ׶ڶ֧Ⱥ͵֧ȵмλãطǶβЫСλá
ӦþطˣҶտ
ţҶտˡ޼һǸλãǶβЫļ׿ǷξˣҶտһҲֻƿһ죬ûж
ҶտҲû٣˲֮ǰĵӳڶ˿һࡣ
֮󣬵ĵҶտĻӻеĳת֮䣬Ѿӳ˼ʮ֮ǰƽ羵ļ׿ǣҲǧٿס
ûҶտҿ춥סˣ
ϵĴҶտŤͷȥֻʱ3ͷ6Χ˼Ҳ2ͷס˿̱ԼԵĺ棬ƤִɳĮҲȥ2ȥǣȻЧΪʵ̫࣬ԼҲĹԼȴ4˵ס
ˣ
Ҷտһţ͵ĻӳһβЫǧٿ׵壬ֱӱҶտһһСĶڣţҶտĳֱ룬֯ȻֱտֱԼ֣棬һɹɳɫҺ壬˳Ҷտֱۣ˵ϡ
Ҷտ˿⣬ЩɫҺ壬ǶβЫѪҺ޶
ţҶտڶβЫ裬˶βЫڵһϲһֱӰѶβЫڵȡ˳
βЫһҲǳɫģӤƴСɫĹâͣתʾž޴
õˣҶտһ֪ͨˡ
ҶտȫһõҲԤʾŲٺ͹ƴȥˣеˣѾƣ֮ǰȫѾùԼˮʹãѾûЧ
ҶտѶβЫŵָŻģĿβЫβ͡
֪βЫһĲϣмֵģβͣҪ˵ĻռһļֵҶտҲ


108 ǿȡ
ټһ£
Ҷտ˺һֱβЫ󷽡
ҶտĻЦһǵһηֲ֣꣬ôİƣԸ˷һ㣬ѹֲκܵõôǮ
ȻҶտ˳ЩȻܷҶտȫͬҶտķŲ˹ȥ
Ҷտ䵽βЫβ͵λõʱ򣬿һ۶βЫβգҡͷ̾ϢһϧˣôصģƼֵۿˡ
ҶտҲûзĴ㣬һֱնڶβЫβոһһնͬһλãʮֱ֮ӰѰѶβЫβжϣ֮ҶտֱӰѶβЫβս˴ָС
βЫβͲͬ壬ǿֱ봢ָģҲҶտҪõβ͵ԭ򣬲Ȼ˷ôһǮĻᣬ˯˯ȡ
ˣҶտõβ壬˷ܵĺȵ
ҶտĻǳĺһˣٺЩƴȥˡ
˿еˣѾڼƣ״ֻ̬ҶտΪûԹڱ״̬Դ޷˵ֱӶǰ档
֮ǰɱĹ˶ûпǣЩĵȼߣҲǱҪõҪõЩҪ˷ʱ䣬ÿһӵʱ䣬Σվһ֣κˣԸһ롣
ҶտҲûЩʧЩˣһ·ŰΧȦΧȥκεҶտǰĹҶտ
һӵʱ䣬Ҷտ˾ͳİΧȦӪصķȥλҶտں棬赲׷
ҶտЩģԼ֮ЩȻֻһСͬԼ˹󲿷ֵĹȴ˶βЫԡ
Ҷտһ˼˹9ľӢЩҲҪȥҲǿԽģǰֻ9ӢֳȥĻԿԼļһЩ
ҲЩԼƴԭ򣬲ҪȻҪЩ׷죬ҪѺܴľҶտѾԼЩߣϾԼһ˵ĻҪߣȽס
ǼȻ׷Ĺûж٣ҶտҲûִԼļƻ뿪βЫһξ֮󣬾ɵ˦βļֻ
ЩˣѾȫ뼫ƣ״̬ѪǰȥôЩ˹ȫᱻնɱ
ҶտȻǶˣҲԹ˲Ͼ׷ǵĹǴﵽ200࣬67ĴڣƫƧЧҪҸ¥ܡ
Ѫǰȫ״̬Щһս֮֮ǰ͹ĳͻУˣԼԵԱ󽫺ֻ֮пǣҶտȺնɱЩҲֻķݡ
ѪǰҲʧأڽУֱɱ20ߣųɹЩ׷
ѪǰﻹٻͷȥҺ˵鷳Щ֪ѪǰЩˣʣĻж١
һκ͹սٴǣһ˶ôǿˣֻһĿˣ磬ȻͳΣûNPCӪصĴڣˣڹǵصĹУ
Ҷտͺˣڰ׷֮ѰҵһũС¥˽ȥ
Щˣʺսڻȥ·ϣǳȺĹѵܻŻصӪΪ˰ȫǣҶտֻѡѰһϣȽϢ˵
С¥Ǵڽһ͵ũСԺǽڱɷۺɫһƬϲ죬ӦøոǺûãսʹõģĴצۣȻǱƴŽ棬мֻ2ĹҶտֱɱ
СڣҶտֻʣϹͷʬ壬ֲŮȻӵˣԵģһɸõζŻ
һˣӦøոսûãֺ󣬽ţ±Եǵ͹˹ֱ˺ţ˽ǳԵ
ҪȥΨлɱɽߣ֮ԽԽǿпܻȥ
֮ҶտһȽϸɾķ䣬ס˽ȥ
䣬ΪӤ׼ҡСУǽ϶ǵķɫϻ浽ڷŵĶߡ
ǶЩûȤҲû˽Сݣһжõġ
ָȹһʱҩˮȴϣùҩˮϵƺ֮ٻӪءҶտ˵
ãСֵܵİɣ̷Ԫ˵ͷˣȻûʲô
ҶտѾΣգʹӽֱָͳǸﵽ9ĶβЫݸ̷Ԫ֮ǰŵǶڽǡ
̷ԪҶտһƣҡҡͷСֵﻰöȡģǺ粻Ҫ˵öȥﵽ7⣬8пܡ
̷糤Ҫƴǣ֮ǰǵĺҪܻҪҶտʧ֮ˣԣǵģҶտԴǵ̷Ԫ
⡭̷Ԫ˵ģǼٵģöȷʵҶտԼõģҲ˼Ҫ
Ҷտ̷糤ԺѧĻᣬöǰĶ𡣡
ðɣ̷ҲˣöҾˣ̷ԪЦ˵֮Ҷտӹö
е̷ԪипǧΪöνǷѾǧడڵõˡ
ˣСֵܣ֪öڶβЫʲôλã̷ԪԣͻȻҶտʵ
Ҷտһ٣ŵɱֹֻ֪ǵʲôطȻҲðȻȥöˡ
Ŷҵ˵ͷҶտĻһǸоҶտǳأָоûκԭ򣬾ͺͻȻԺðһ
Ȼܰ
̷糤ᣬǸϽöȥɣʱһͻйʱЧͻۿˡҶտͻȻ̷Ԫ
̷ԪҶտĻ˵ͷȻڽ⣬ߵô˻Ҳҡ
֮ǰ飬̷ԪѾҶտţҶտһ˽ˣöͲܽԼȴƫƫԼ˵Ҷտ壬˿ɽ֮ˡ
ʵϣҶտףһ˵ǿ󣬲ǿˣֻǹһˣᱻ̭
ֻЩվһǿŶӵˣʸЦ£ҶտԼԼͬʱߵҲһɳ
͸ҶտһۻɵգԼ̫һЩΣܹڴңڻ2Сʱ
ûⷢĻҶտǿ϶ܹ֮ǰصӪС
˿̷ԪѾ9βЫȥʹɫ9Ӣֵһֻ5ĽʹãӴһ˿Գܵġ


109 ֮
̷Ԫ԰׵ӣнҧ촽Լǹĺ飬ǲͣ壬ͿԿĳ
ʼգ̷ԪһԣҶտͷ̷Ԫļ㡣
޴ʹ࣬ž޴Ļرʱƣ̷ԪʣҲڿٵţһʹﵽ6ĳ̶ȣһ
ˣŵȼѸ̷Ԫϲ̷ԪǵĽ̹٣ͬʱҲǵ糤ʵǿͬźʵǿ֮󣬶ЩˣȻֻкô
ҶտһУȴûиеκ⣬9ӢֵЧжҶտȻȻ˵һһ죬һ5Ľôﵽ6Ǻ׵ģĻ̷ԪʵӦܹﵽ6вĵزϻ˼ࡣ
ҶտԤϲ̷࣬Ԫʵڴﵽ6вʱʹޱϣ̷ֹͣԪʹı飬ʧҲʧ
˿̷ԪϵϢ֮5ʱѾ֮࣬ǰҪ೤һļ⣬Ӿ㡣
Ҷ磬¹ǰ̷糤ƸͷˡϿϢǿ̷ԪٺһЦҶտ
ҶտٺһЦҪľЧкǣѪǰǲŲǵ鷳Ҫȫ𣬻Щѡ
ʱ̷Ԫ˹ҶտĻǺһЦСֵܲõѪǰӽ쿪ʼѪǰȫ⵽ǺĴѹǿ϶ڲʱԸǣҪʲôܷĵȥ
̷糤仰ҾˡҶտǺһЦ
һûһţʱƣϵƣͶָĲˣΨһ˶ˣʺϻֹһᣬȵҩˮȴʱʧʱ˶ҩˮ
ҩˮķãϵ˿ڣȫõʧûã嶼ָĲˡ
ʱʱҶտ˽С¥Ѿȥ˺ܳʱ䣬ڣѾԶ
ҶտҲûٴɱֱӺͺˣӪصķȥ
Ӫؽ֮żҲĽãһСӣʼɱӪء
żҲһЩȽǿСӣĳЩССӣ˵Сӣֱѡ֣ѶԷɱԷϺͲϡ
ЩڿҶտ9ɵĶʱȫŵɫ԰׵ĸϽ㵽һߣһСǵЩˡ
ҲЩ˺£磬ǿʳ磬ûһɷԣ˭ǿ󣬾ͿԾ˵
ҶտҲûԼĵȼϢκ˿ǵʱͬʱҲյЩ˵Ϣ4655һ9ɵĶ飬·ϣǾһȺԾˣɲǲ¡
ҶտΧЩԼսսȺɵҡͷЦԼҲɱ֮ˣõôԼô
˻صӪصʱɫѾˡ
Ҷտ׼Ϻ˼ӪأͻȻһ쳣Ϥ˵ĸӪصſڴ
һ׸裬һڴֱ֮ǰ쳣𱬵ĸҶտ׸Ҳ쳣Ϥ׸ʱҶտԵϾȻ̲סǵ
Ҷտķȥ˿ԴѾˣˣӪſڲ2ףӪſڶռһ룬Χġ
ҶտҡҡͷﰵӦõͼߣΪõǮʹͣ
Ϊ˵õʣе˼ȫ뾡˰취ɫŮ˳Լ壬ӹһǿȥɫõֱŮЩŮĸԸūΪܹӪĻᡣ
ǰӪſڳ裬Իȡ˵ʩᣬȻҲһְ취
ҶտȻЩ£Ϻ˼ҪŹۿȺӪȥ
ʱļˣѾһӪȥˡ
ҶտھЩ˵ߵʱ򣬸պǸ׸質꣬ΧһƬȲǸ˽˵λ㣬СʵǶܣСѾûǮӪNPC˳ҲܹӪأ֪λܲʩСһ㡣
˵г֮ɫΧ۵ȻԸԼǮˣͣΧ塣
Ӵһףүһûһס
ǣһﹻҪһףүˣҼͭ壬ֻһףֵЩǮ
쳪ɣһûأԴӴֱ䷢ûأ㣬Ͻٸǳװɡ
˿֮ǰǸˣΧ˵Ļȫǳ޵ĹâȴЦݣɳͣΧ˵ͷ䣬ЦŵλСȻġ
˵꣬˾ҪټһףЩ˵Ļġ


110 
ƺ£Ȼ㣿ͻȻһŵĶ䣬˴㶵תӣΪķ
׼ӪصҶտͬгͣ˽Ųת塣
ΪģΪ˼˵Ҷտ˼
С椣ȻҴȤһƺֹͣĽߣϳŭĿ˼Ҫ˼鷳
˵ĽǻĮ򣬶Ѿﵽ4Ӫڸ߲δڣԿֹԼ裬ŭ
ƺеĲãŭĿһ˼֮΢ЦĸϽǸͲˣҪСܳ裬СȻκҪ󣬾Բôʧġ
ĮĽƺµĻصһ˿ƺ£תͷˡ
ţ˼һɣĿһԲѷĽߡ
Į򿴵˼۽ǵ⣬ӣٿԷĵȼװһŤͷٿһԣȻһӿսʿһӽʥ飬Ӫд˵еɱ˲գ۵飬Ѫǰﶼĺˡ
뵽ĮͻȻоʼðƤֱƺ𾪵˫Уֱ˼ȥһԼϳȥ
ž
һӻĮƺ²ɵõһоԼ϶۵ģĮϣֱ5ָӡɼһƳжݡ
ǻĮһһֳֻԼһİٴƺһ㶣ʱٿ֮ǰʢ˵ĮߣѾʹ죬İƺӡһ
̣ңϹۣһ쵰Ҹ˲С˹ҪСġĮĽڳԼĶ֮һվǰŮ˿ͷһߴſǻĵ
˿ƺȻǰŮ˲򵥣ЩԾƺվ˵һ䣬ǻ
˼Įߺȵ
л̲ɱ֮л̡˵ţĮӪȥһ㣬ԼСͻ᲻һ㡣
Į뿪֮˼ĿΧ۵Ⱥ˼۾ɨΧˣͻȻɢȥûһ˸ȻҲǹԹȥµ̡
ƺȴߣΪµŮһֱ˿оԼֱһ亹ҲֻӲͷƤվ
ͬʱƺҲһЩɻΪǰŮӣʵ̫ϤˣȴҲ벻ҲƺǸĮһ
Ȼƺɻ󣬵ȴʳ֮ǰĮıŮ˿϶ǳĿ£ǳײУԼӪأӪе˶ϤŮ˭Ұʳ
ʱ˼ƺ¿һͻȻҡͷ̾Ϣһͳ2öƺ¶ȥ֮һ仰˵Ӫȥ
ƺ¿ӹɹңһᣬ벻ŮΪʲôᶪԼһöңȻNPCӪأҲ֪һöҵļֵԼӪſ೪裬ҲֻҪöͭҶѡ
֪˭Ůˣ֪ʲôԭֱӾͶԼƺ¸ҿ϶֮ǰԼʱŮ˿϶ڸ
ôһ˲䣬ƺµ뵽Ů˻᲻ῴԼˣ뷨Ҳֻһѣת۾ͱˣȲ˵ʵ⣬ֻվŮԵǸʥȻ˵˧ҲһãʾѣڣȻԼҲҪΪŮķģȴǲܡ
ŮһڽԼ֣ƺȴû˿⣬ΪƺţӪУʶԼģ10ԼĽ
֮ǰ׸裬ɲ˵ģԼĸ裬ҲʱôΧۣԸǮԭûƺڴֱ֮ǰһλǳĸ֣ǲӰͬʱݡ
ֱ֮ǰνļ֮һ˿˼֮¡
ǰٰݳᣬƱߵʱǳ5000ԪһţҲ˶ʶԼԭ
ڵȴֻӪشǰ̨ϣһͷ֣ЩԼ˳Լĸ裬öͭԼ
֮ǰƺҲȥɱԼԼֻһͼĽߣˣֱ֮ǰֻᳪûк͹ƴĵģ
һʼԸһȥɱһ֮󣬾ûԸһˣΪûеõǮӪеʱһͱNPC˳ȥ֮֮ʵû취ˣֻԼϱУӪſڳ衣
ȻܵõĲ࣬ŪһЩǮӪԵġ
ƺĵȴǷǳʹЩˣΪԼǳ裬Щˣȴֻ壬ûиԼǮ˼Ҫ֪Լڴֱ֮ǰԳһ׸裬ֵǴﵽϰ
ƺȴֻܰЩ뷨ڲĵף˿ұ¶Ϊ֪磬εĿֲģҪ̫ѣΪ˻ţֻѡίȫ
ƺ¿ԽԽԶ˼ݺݵҧҧ˽ең¶ͬᶨĹâܹܲϺӣͿһˣŮΪԼңҲбҪŪ
С㣬ǰλС㣬վסƺ˼ͼ˼ͣ
˼·ûһ㣬ٶû˿Ӫصķȥ
ƺҪͻȻŮǸгϧĻ˼զǮСǿһҰ
ƺ仰˲˫ĿĴģĲš
𾪵ĲǸӽСǿһңǸŮ֣˼˼
ƺ¶ܲϤͬȦˣйνϤһʱ䣬ƺ»׷˼ܳʱ䣬ʱý崫ѾһˣҳƺΪͯŮ
˼ҥ˵˸ûһýֻǿ²Ҷ׫Ķѡ
ƺҲý壬˵Լ˼ȷʵûһΪԼ׷ܾˡ
ƺµʱʾ˼ܾٴΣƺ¶˼׷ֱ˼׷ֲſϰݡ
Ϊ£ƺ»ڶ˿ΪѹӣŮ˿׷
ƺ㶵ĿǰǵԽԽԶѾӪصӰģӡе˼ǰ˪Ůغϣϲ棬Ȼ˼û뵽仯ô󣬶һǿյĹϵ϶ԼӶģԣ϶
˼ʹֱ֮ǰʣ˸Եı仯ϵ·ҲǹŵŮװʹֱ֮ǰװûһͬҲƺûϳԭ


111 ˹İ
˼˼Ұƺ°ƺ°˼񱼹ȥǸߵӪſڣͱͻȻֵNPCNPCĵʱѹѣȻ޷Ӫء
ƺ¶˵ֱӰöոյõңֱӽNPC֮˼˹ȥ
˲䣬ƺ¾ͳ嵽˼ǰҪץס˼ֱۣȴ˼ֱӶ˹ȥƺȴû˿Ĳ˼ĵ˼ƺ°֪ʱһжҺúΣգղϳ㣬֪ж༤𡣡˵ţƺµϾȻһ⣬Ƿǳһ
ƺ˵˼һſҪ˵ͻȻԼǰһӰϸһǸ˼Ǹʥ
ճֵӰƺµüͷܵģƺ¾Ͱʥ˼ĸ࣬ȻҲоʥԸղ˼չֳʵӰշһ֣Ҳ֡
˼ǰǴǣ߿϶ǻΧƺܶ׷ߣܶԸΪ˱˼ȥĸԸʹ
ǰûдֱʱ˼Ӱ̫ˣΪԸһУǧϧ
ڵ˴ֱ䣬ٵ£˼Լʵô£һЩ׷ߣֱײˣ϶кܶĵˣԹ޻ڣԸһֱ˼ߡ
λֵܣѾû£ȥطɡƺüͷҶտҪҶտ֧ߣŵԼ˼
վҶտ˼ƺµĻɵһ㶣תۼ䣬ϾͱЦǳԾ֮˫ֻǰһϷӡ
ƺ£ǰĽʥԾһĵԼǰʥ˼ͻȻһЦ˲ƺ¸оޱȵľޣͺһɽͻȻԼǰһ㣬ֻǲ֪ЦΪ˭š
ɶ񣡡ƺ°һޱҶտһ˿ŭҶտȵ𣿸˵ûûҸǼ˵ֵң
ƺµӴ󣬴ʱӪһ¥ˣȫ˹ǽߴʱ򣬻ϴ󲿷ֵˣʱһ¥
Բһʱ䣬ΧͱΧˮйͨܵʲôʱϲ˵
ƺ¿ΧԽԽ֪࣬ڱԼʱˣֻҪˣȻ˼һԺԼӪĴˣ˿ԼẦ£Ͼڴֱ֮ǰ˼ԼһЩøеģɹĿԷǳ
Ҿ㲻ܸ˼һҲԸ˼ʥһСܣƾԼ˼Ĺϵ϶ʥĺá
ʥһ䵭ӣĸϴϲСܣҾԼ˼˽⣬ǰ϶ûнӴˣô˾Ϳ϶Ǵֱ֮ʶģ۶˼Ҫ̶ȣôܺԼȣ
ƺǰĽʥŭһض֪𣿡
Ҷտ˫۽Ŀƺ£ɫıòÿ
˿Χ۵Ⱥ˿̿ųзŭƺ£ɫҶտ˷ʲô¡
ЩڿŲ֪ƺ£гֻЩˣ󲿷ֶʶ飬ֲĽʥԵӣĽϣӪУʶǵˣѾˣƺ£ǲʶǵһ
ңƺûˣϾʱ䲻ҽӴԵĲβͬƺ¹עĿֻЩ345ģ붼롣
ȻΧϳҶտ˵ݣûκδˣ̸۶ûУ˿Χ۵ˣѾﵽ٣ȫĵģûһ˸˵
ƺ¿Χ˶ΧȺڣΪΪԼôˣЩȫĿԼΪǱԼȡ
뵽ƺ¸ͦͦԼţݺݵĵһҶտ
ƺ£֮ûʲôϵɣʱ˼ͻȻ˵Ȼʣȴ쳣
ٺ٣˼ӣ㻹ôѾ㵱ҵŮѣⱲֱ׷Ϊֹô˵ûϵءƺϹЦݵ
û˼˵վ˼ǰҶտ̲סĵƺ£˻ҥԼʲô
˵ʲôƺҶտĻһ㶣ŷŭҶտô˵أʲôҥԣʲô㲻Ҫң
ҶտЦһˣɣڲǺƽʱڣԽķ˿ڲں˭ģ
Ҷտƺ˵νһҲûԩƺ£ڴֱ֮ǰƺµȻܸߣȴһΪԼֶεˣţ㳴ѡ㣬νֻҪĵطһҲ¡


112 С
й˼ţ˵˼ƺһСϢ˵Ϣһʼƺ͸¶ģ˼ǽ崿ˣԼ֮վ˼ҥʹԼﵽߵ㣬˻ȫһˣνֶ֮ߣѡ
Ҷտ̫Ȧ£ҲżһЩ˵ĴţԶԴһҲϲֵǣһˣȴԲзϲҶտ˼⣬ЩԲзۺ౾Ͳһ˰ɡ
ƺҶտĶ̣ȻܳϣַŭĶҶտ˵ҪģȻβ㣬˼Ҳ˵ġ
˵꣬תͷ˼֮ǰŭ˲Ц˼ʵ˼ɣСΪԼһˮƽͿûߣ֪Լ˭ˣˣô죿
˼ɹŵЦݣ˿Ҷտֿ˿ƺ£û˵
Χ۵ȺƺµĻȫƺһѺһ±ļһմʱԼôĶ֪ͬʱǿƺµĿ⣬·𿴴һһ㡣
ϣ˿ӱͨ죬ЦȴֲЦӲһֱţڵɫƱҲǺܡ
ҶտһЦӨӨ˼ֿһ۷·һܵϣεҡҡͷ֪ڴ뿴ԼЦ
Ҷտתͷһǰƺ£Ĺâһੲݵģ湻İ
ƺ£˼˼ĽУ˼֣ܽеģղ˵Ļ㣬ʲôݣʸֱӽ˼ҶտЩƺµ
ʲôݣ㲻֪˼ߵ˾Ȼ֪˭ƺͻȻϳȵҶտʵ
Ҷտһ㶣һԼ˼ˣһĻǷ⣬Լ֪ݣԼղ˵Ļֻעһ£ȻԷûȥ
ƺ£󾯸һΣҹԶԶģҶտͻȻЩƺºȵ
ƺüͷһ壬Ҷտתͷ˼˼Ҳܹĸ࣬˵ߣȻô֪С
˼һЦ˳Ҫ˵ͻȻһ˴¥Ǻҡ
ҰοΧ۵ȺȺмҶտķȥ߱ߴСֵܣ˵鷳ô£
ҶտҹҵĻ˷ۣ鱾ͲˬȻԸңҼҶտԸ˵ɻı飬¥˵Ҷտһ¥鷳ƨɻû£͸Ͻ¥ˡ
תͷϣһصӣȻҲʲȻֻܿ˼˼һֱ΢ЦҲû˵˼
û취ֻܰĿͶһˣƺ£ֻûмˡ
Ҵ뱲ӶھɹȻʶһ㣬ϲҲ
Сûп۸ҼСֵܣֱƺʵ
ƺüͷ˭С˭㣿
üͷһĳ嶯ģԼ3¥˰죬Ȼûô£ɵЩŭ
ҿΧ۵ȺͻȻָһߣĵ㣬˵˵ô¡
ƺͬתͷָķȥһﵽ3ߣƺʶһСϴƺ֮ǰҪǱ˾ܾˣΪԼս̫
ԼſڳʱҲԼƺ¶˻һЩøеġ
߱ҵ㵽ӲͷƤվ˳縱糤ɲӡ
ԡԸ磬ҲƺµˣҶտ鷳׼ȷ˵˼鷳˵˼ǰˡЩĵ
󣬴磬Ҫ˵ʲôʱǵ鷳ˣֻǺ˼ѡƺ¸Ͻ︴ϵĴ
ʱƺҲЩԾˣƺ±ϾɵԸоõҵǿΪ֮ǰҹʱΧΧȺȻĸһ·˵˵ݲ򵥡
и֪꣬Էǿͳʮߣ˵Ӫеĳ½ĴйϵǸε飬ĵģҲģԼζϴ󣬾Ȼճֵ˱Ϲؾη壬ôˣݿ϶ҪߣпǸϴ󣬻Ǵ˵ڵˡ
뵽ƺЩڣѹ˼ལʥȻ˼ǰôԭôһϵ
ˣ˼ߣ϶˼ͼı죬˼ҪԼʱԼʱһȻ̨ԼҲ£ؼʱ̣˼϶Լ֮ġ
뵽ƺЩֱҶտСӣѾ֪˼ߣʲôɸ˵Ŀģ뿪üȵһᱻҲ𴩣ɾɲˡ
ţƺתͷ˼Щŵĵ˼һҪ˸ƭˣߣ϶ͼı죬ֻܹ㣬ҪȻȵЩ㶯ֵʱ򣬾ˡ
ʱƺͻȻ˼Լ͵૵ĵҵϣͼı졭
仰ƺͻȻ벻˼仰е˼оԼ϶ˣһˣͻȻƺ·Լض
ΧΧ۵ȺͻȻһԭʱƺ¾Ȼһֻ־ɫĵСӣʲôƨʲôʱҪ˼Сͼı죬Ҫˣ벻ҪǵĹϵҪȻŪ㡣
𣿡ƺ¼ͻȻŭЦһȷʵЩ˶˼ͼı侲ҵ÷ңȻһ˼ùģǸʥ˼ĸ࣬ѵûʲôɸ˵ĿģĴȻûȥһˣǿ϶˼вɸ˵ĿģôǵĿıҲ𴩣ǲǸоرĺ£
ұƺ˵һ㶣Ǵ֮ɫͻȻЦЦƺµĶ¡¡졣
Сӣӽˮ˰ɣСֵܺ˼ĹϵӪ˭֪˵ţֱӰƺӵҶտĽ£ƲƲ졣
ƺ´ӵҡҡˤЩεԴЪ˹˼˼㿴ҪɱڣڻҪ㲻˵ţȻһѪԩѪ
˿˼ΨһľǣֻҪ˼ԸⱣסôܱסȻԼЩ˵ıЩ˿϶ŹԼ
˼ҡҡͷҪ˵ʱͻȻҶտСֵܣ˭ʶ
Ҷտҡҡͷֵ˵ͷȴû˵
ģСֵܣʲô˼ʶʶҪǲʶҰЩƵĵ
ʶҲ˵ʶûʲôϵȴͦ˵ġҶտĵ


113 Բ
ƺ¿һһϵģﾪ岻ѣ֪ԼƹصʱֻҪ˼ԼߣϽŵ˼˼˼Ҷģ˳ģû˱Ҹʺϴߵġ
ƺµĻɵúǺһЦƺ£ָ˼ƺʵ֪˭𣿡
˼ƺֱӸɴĻشƺ¿Ҿͷǳ£һΪԷϵѪ֮һ֮ǰǸʱӣƺ²
һָһתָһɫʵӣʶ𣿡
ƺҡҡͷ
Ŀһƺ£תָָҶտʵأʶ𣿡
ƺٴҡҡͷ
εĿһ컨壬гҶտ϶ʶ͸ȥǣԼĲ
û취ָҶտˣҶտ6ʥҶڰϴʵɲ⣬ѪǰΧѪǰɱĶףͬҶտҲǺҪˣңǺĸ糤ҡ
ҵĻƺµͽŴϽ⣬찡ҵһʲô˰
ȻŹЩȤζļƺµǸӣ6սʿͬʱüܻսǿҶտڶ֮һ˼6ʵż˳ֹеˣȫֱɱͬʱҲǸҶտļ֮һҶտĹϵ
ҵĻ˵꣬ƺͻȻһƨ˵Ļʲô𾪻𾪣ܹ˼
ʱƺµĴԣȷʵѾͣ࣬ͣ״̬찡ȻǴ˵еճֵˣȻ֮һĸ糤ˣͶԷ˵ʸûУǸʥҶտȻҶ˵
ҶʲôڣǿУӴһ֧֮ǰĸ꣬ǰҲһͨĽߣǺҶһйϵŻ쵽ز齨һСҶ˵ϣ೤ƯͶͱ÷Ҫ
˵ǰĽʥǴҶˣͬʱҶԼҶ˸˵Ĵڡ
ЩˣӪУЩСֻӵķݣֻĤݣЩˣûκεĽĿܣһӣܺЩˣһ˵Ļᡣ
ԼȻָ˵еǿ˵ı뵽ƺµĺϲͣĿʼð
Щˣκһ˶԰ĨɱĴڣκһײβĸˡ
⼸˵еˣƺµͻȻܹõЩ˵չˣӪУ˭ҶԼȥﻹҪЩֲĹﻹҪӪشſ
뵽ƺͻȻҶտһѱһҶտҶҶϴ˲С˹СĺþþĴϣܹƽϸղҵĹʧ
ߣҶտһȻᱻƺµĻƭƺµٸһΣҪٽС˼2֣ܽеģڣ⣬˼µǸȻɡ
ƺƵĿ˼˼˵仰û˵꣬ͱҶտ˼
ߣԲģͣȻԶһֻƣҹԶԶġҶտƺ
ҶտĻƺͻȻŭҶտСӣӪڣҲģôһʢ˵ӣ֪˻Ϊҵʹء
Ҷտû˵ʱԱΧ۵Ⱥ߳һ40ˣƺµСӣҶȷʵǿˣѾ˵ϵһʬˡ
ƺѰķȥãһ˲Ѿ4ĽãͰˣؼˣҶ˵ˣ֮ǰƺҪǸĮҶеĽͷˣǰˡ
Ҷտƺ±ϾֻżԺжγɲ˵ĸһҵͨԱҵ³ܲẦ£ᵨսľԱԼŵ쵼ǰпΪ쵼һԣͱŵöһ¡
ƺ£ȻڴңҶտʱ򣬿ܻҺˣҿˣΪǸĮǰСһԣԼҸ᣿
ƺ»ܣͻȻΧÿһˣԼһһ
ٴ˼ȣ֪Ѿûˣ˼˫۸ûۿһֱڿǰǸʥǸ40ˣƺһۣǸ˿ƺ¿Ͻһʲôµմһ
ţܿȥÿһˣһ


114 
ô죿ѵҪնֱۣôܣɱʲôûֱۣҪ棬ܣҸôˣ̫ǿˣܶԸģܣô죬Ҫô죡ƺڿ˼ҪҵԼİ취ʼ벻ʲô취
ôҶտĿһ۵Ը⣬Ҷ֣㣬ȻӪأҲն֣ȻҲ˻ᱻNPCͷնһֻ֣ҩˮӣûУңҶ֣Ͳնһֻˣֻ֡
ƺ±ҶտĻһӪΧ۵ˣҶտĻҲһʲôǺˣǺ˰ѵģΪնˣԸԼҲն
ôݵˣѹѪǰﶼ˴
ӪУΪᶾβЫҶտ˺Ѫǰս£ѾˣʱѪǰ˻ѪĴʱӪе˾Ϳʼ˶෽Ȼţ˴ѪǰֵµĳԱ˽⵽ϢҶտ׷ɱˡ
Ҷտ˵սȻԱûйй¶Щ˿ԱһɥӣҲܲµһ֣϶û﹥νǳһ
ĶҲӪе˳һȻǴ˵еļܻⶫֻNPCҪ50ңſܹȻ֪ܶȴûһ֪ĵЩ˾ȻἼܻȻӪе˼ĽǼʡ
֪ܻҶտߵӵõʱе˶ˣȻӪеô죬Ǹߵţư˼Ҿţƣûκκ
Ѫǰ˴Ѿȥ˼СʱҲˣ˶Ѿ֪ˡ
ƺµгĲնֱֲۣ뱻Ҷտֱֻۣô
ߣҶտһ˲ʹӴָг˳ɷ
˿ҶտǶŭǰˣʵ̫ᣬ֪ˣΪǣԼһʶűˡ
ͰˣǿԼˣȻεĺ˼֣֣һ˽еģҲ䣿˼ԼԼѣ˵Լӽ˼Ĳǻˣõǻʲô
Ҷտһȥ˵ĳ嶯ݵˣҸô˿ţԵԸһʶõĸҪǵԼȥߣΪӲҶ
ˣҪ쭣˭Ҳס
㣬ҸӪ棬NPCƺ²Ծ˺һҶտ
ߣҶտһŲͣͬʱվܵNPCȫͬ߿˹һNPCȻǿҶտҪ֣ҪάӪеĺƽ
㣬ƺµӶ¡
Ҷտƺ£͵ƺ¿ȥһ󲽡
ƺ¼һҶտŵֱһƨڵϣ˫ֳĵϣһһƶزĵ㣬Ҳ
ҶտеĳȴյĸϾҪƺ»Ӷеĳ
ƺ¼һһƶɫг־壬ͫ׷ŴȻѾڼȿ־״̬
ͻȻƺ¿һһԼƽҶտʲôƵģϳ˷ܵĵˣɱңкϢ㣬ֻҪ㲻ɱңҾ͸㣡
ţҶտɻĿһƺ£ϵûκμ
ƺ¿ҶտЩͣ٣һϲһܣûиκˣֻҪ㲻ɱңҾ͸㡣
㣿ĺϢҶտЦһӪУҶտ֪£ǰʱƺʶһΣҶտûκӡдܣԼ֪ƭ˵ġ
ģûƭ㣬ƭӣƺ·ĵ
ߣҶտû˿˼Цһ˵˵ʲôܣ
˵Ƕ֪ˣ
ûϵ˵ɣôأҷҪƭңôͱҪˣΪ˵ڿЦҶտƺµ
Цģܣǹһģƺתͷ˿ܣ˺ݴľһ㣬˵ôһ仰
񣿡Ҷտһ㶣пܰҰʲôп֮ǰԼĵؾܵ񣬻ɫ񣬶񣬵Լƺ˵ģȴûôое㲻װ
ΧƺµĻҲ˷ܵ쳤˶ƺµĻ
˵˵ʲô񣿡Ҷտɻƺʵ
ͼܵ񣡡
ܵ㣿Ҷտһ㶣Ǽܵ㣿Ȼ񲻶࣬Ƕһһƣֻǲ֪ǲġ
ǵģ
Լô
ʵҪҶԸ6Ĺ2Ĺﶼ򲻹
ȷǼܵ㣿
ǣǼܵ㣬2ܵ㣿
ʲôҶտסˣΧеΧ߶סˣؼܵҶտӪлһЩõҲվȺǸ˷ʦͷ磬ǾûܵģҲɣҲ֪ܵҪ԰ɣ
ڣȻһصļܵ񣬶ҽﵽ2ܵ㣬仰е˶ˣ2ܵ㣬ʲô൱22ʲôҶտȴﵽ6ģӪһĴڣ2Ҳֻ4ĴڣӪе˵Ͳûʲô2֮ľ޴ͬ
ҶտɫѿЩ֮ǰľˣӦðץȻ⣬ڿɵãȻӪе֪ˣȻҶտϢʵǲϢǼ٣ܹһϢֻҪȥһ֪
ȻܵɺܶҲҶտԶʳǲǵõԼ˵õãӪе˶õǲǸԼҲʹôҶôˣһô죿
ڣҶտŤͷһİٵΧԱЩˣ൱Ӫһˣһڴӣһ̰ӣһɫԵӣԼܲԸֹǵҰ
Ȼ
Ҷտȥһץƺµ죬ֻСһϺ˼ߣ¥
ΧΧ۵һ㶣ȫģԶʳʹô˴ӦӦ
Χٺˣʱһ£ȫҶտ׷ȥ˲ͰҶտΧм䡣
ţʲô˼ҪսңˣҶտܵȺɨȺ˲侲֮ǰҶտܣЩʶҪҶտҶտʣȴûһ˸ҿԣ°ǹͷȻٺˣҶտһ˲ȫԸˣ˭ȳͷԺҪҪˣ
ڴֱлģɵӣͷ˿ǿյģһվ˭һվ˭ң


115 ׬Ǯ
һ30վ˳ϴЦݣҶտߣϷĴӻͳ2öңݵҶտϣЦĵҶϴҶ˵ˣҵһ˼Цɡ
Ҷտһˣ˵ͷ΢΢һЦվҺ棬һص㡣
ϣллϴллϴϴӢ䣬书亱
˺ˣСгϢСǣƼ㣡ҶտǺһЦ
ٺ٣лϴ󣡡30˷ܵĵ
֮ǰĳɹмվ˳ȫҶտ1ңҶտҲǱ֤ص㡣
ЩȫҶеˣҶտô˽ʱ򣬿϶Ҷ˵һЩˣԼǮǶһ٣ǣҪײҪб˲ռ˵
תۼ䣬Ѿ20վҶտˣҶտУҲ50ˡ
֮ǰΧҶտߵٺˣһĻ˼ȫҶտأҲңѪǰ˸ңΪûУǿҶտҪ˴ߣԼԸ⣬һʱҲ벻취
ЩҶ˵ˣȴǳһõİ취Ǯ飬𣿳Ǯˣܲˣѵõ񣬶õ£Ȼ5ңʵ̫ˣǳȥһ죬õĻҲŪôǮҪȫˣʵЩۡ
ǣ᲻źιǣԣ᲻źײǣöңõ2ܵ㣬ôţֵˣ
ڣȵҶ˵ȫվҶտ֮󣬵һֱ˵˸ǸҶ˵˺ҶտǰٺһЦҪ˵Ҷտһ20˧С˵ˡ
Ҷϴģ
ԣϴѪǰһǰҶأǴˡ
ϴ󣬲Ҫݺݵǣݺݵף
Ҷϴ󣬲ҪǣЩ̫ɿ

վҶտǰҶ˵ˣʱڵһаѣײǹˣõڻҪҪվﰡ߻ǲ߰е
ҶտҳһҶ˳Աһʱеȫȥɢ
ʱΧˣҲҶտվҶտǰǸˡ
֮ǰֻҶ˵ˣڲˣòοڣһȥˮˣҲͿԿҶտǸʲô˼
ʵҶտǸʲô˼ֻԶʳˣǿΧЩ·һѹ˵ĴŮһгԡ
Щ˵۹⣬ҶտЩ˰ԼеģЩ˰ԼһĴŮǻˣһٰʮͬⰡ
Ҷտô죿ԶʳϺˣҶտղҲ뿪ˣҶ˵ˣԼ϶ҪϣأԼͲˣأ̷Ԫأ
ϢȻֻǸ¶һ˿κ֪̫࣬һҹʱ䣬ʮӵʱ䣬Ӫڵ˶֪ʱԼô죿̷ԪԼô죿ôܲǣ
Ȼˣ϶ǣǼȻǣôܹһȥأٽμΧɱβЫ6ˣȫȥɣǺĳԱЩ쵼ܲˣʱˣпܻȥ
ĹϵɾͶˣжٸЩкڹϵЩϵʶЩˣЩʶֺ˭ǺѣĸôһܣɾһѵˣܰӪˣ
ؿƿô˼ԣǳˣ϶䵽һЩ˵Щ˸ں棬Ҳط
һҶտֱӸЩˣʲô޷ǾһԼǣһ͵͵֪ǽһġ
ʲôߺˣϸŹǸ̷̹ԪŹò׺ͺ罨ĺϵΪһС£ûˣ˭ȥ
ЩҶտҶտûӵʱ򣬾ˣԲŰĵҶ˵Ǯ
Ҫᣬúõķһ²ƣΧЩˣڽ״̬ûϸϸ˼⣬ֻ񣬶ĹؼҶտƺ¡
ǶԸҶտƺչУƴģҶտƺ´ߡ
һģƾͻĹؼҶտץסм˼άơ
Ҷտһŵƺ£ﰵ񰡣õҵĲ񰡣
ȻվԼǰҲǣҲǵˣҶտٺһЦϸ磬ţҲǻˣ˵׼öǮϣ
34ö˱¬˵3öһҧֱӺ4öͬʱﰵҶտ˵ԼǻˣӪУûб㿴Ÿˣ
ãˬ죬5öɽҶտǺһЦԵرĴȡ


116 
5磬4öһǻ˵4ö
ţҶտüͷһ壬Ŀһˣ
55ö˱ҶտĻһ£ҧҧźԥֱӴһó5öң֮˵ֱߵҶտɫһվ
ʱҶտӴָóһ̴ӣϷƵĴӽָóһ첼ǵϣŵԼǰΧ˵أô˼
ϿһҶտϷƵóһһɻҶտҶ磬Щʲôʱģô֪
㲻֪¶أҴָĶ¶²ʲôҶտһЦ
Χ۵ȺҶտģŪһϺ첼ӣﻹ֪ҶտĴ㣬ȫɵٰٰ
˶ҿʱߣȻҶտСɱɾ͹Ϻˣ֪ʲôʱͱʰˡ
ԣΧٺΧߣȫԾҶտǰһ5ҵĶӣҶ˵Щˣȥ֯򣬲ﺰҪ˶зݣźöӣעʣҶִˣҪעӰ죬Ҫң
ΧȺҪûһ˸ΣȫԹԵĶ5ңȻĬĬߵҶտ
ʮӵʱ䣬Щ˾ͰǮˣҶտǮҲ26ңըһλҪࡣ
ӵ26ңҶտٺЦЦгɭ
Ҷտһˣֿ˿ܣе˶ѾԼǮˣһûûģ
Χûһ˿
ûеĻٵȵȰɣû˶˵Ҷտ컨
Ҷտе˶õĻ˶࣬ڶˣࣿӪصһõҲ°Լ
ƺڿҶտֶΣҲǱŵҪƾԼеһϢ͸26ңԼΪ2ͭ壬ȴҪӪſڳһĸ裬ҪҪô
ҵԴϢҵģǲǮȴˣⱾҵİ
ƺµڵѪһֱĵײ񣬾ҪԼԶʳԼʵǿ֮ȥ񣬵ȴȫҶտˣԼʲôҲûõ
Լǰôû뵽취أѵôõĴôûõһ26Ұգҳ10죬Ϲ274꣬пô࣬ѵӾȻһɽȥ֡
һʱ䣬ƺ֪ЩǮѾΪҶտ֮ˣҪû
ԼΨһܣҲᱻߣԺҲ޷֮գ뵽ƺĶˡ
Ҷտ˰죬ҲˣȴҶտǳˡ
Ѫǰ
ˣֺǺǵı飬˲
ΪʲôΪϸ㵽Ǯװ˱Ǵˣ޲ɱ˶Է۾Ĺâܿó
ҶտǲŪһһ㰡
ѪǰҶտǺһЦǲҲ˵ܵˣ
Ȼش
Ŷǹضɣһ5ңȻһ֮ǹزơҶտǺһЦ
ߣһ㵱ɵ𣿸ǮÿҽҾͱ֪ǮҲ
ҶտĻ۾һУŶԭ԰ʳȷ𣿻˵ǰͷҪҶտ԰ʳҪ۵İ
ΪЩˣܱŻסҸ㣬㱳УҲвѪǰģòЦ
ҶտһԴЩĵ¸ˣһСģѪǰ˸͸ȥˣ
û˵ҶտתͷվٵĽõվǶǮģҪ԰ʳκδ۾õǸǮ֪Ķͬ𣿡
ûһ˿Ҳû˸ҿԣǲҶտȻֻһѪǰѪǰİЩҶտʱ򣬶û˸ҵͷȻҲûԸͷˡ
ҶտüͷһЩˣҡͷ̾Ϣһ˰ɣǶķ棬Ѫǰˣ㿴ǲһЩ˵
ЦһҶģ
˵꣬Ҷտֱ¥ȥ
Ҷտ뿪̾ϢһɵƲǾˣҲȱǮ
Ҷտûע⵽ҶտȺУͬҲվ棬֮ǰҶտǮʱû˿ֱӴͷҶտ5ңȺУʱҿʧ¥ͻȻЦ
Ҷտҿ˿֪ѾٵõǮˣһץƺ£ᵽԼǰڣ˵ˣϣ㲻Ҫƭǲźá
ƺʹɫ벻Լ뵽أҲԼƣ²òͷ
ǣƺȻҪȡһ£۾ҶտЩĵУҿ˵õ26ҷһЩҲҪ࣬10УϾṩġ
Ӵˣᣬ֪֪ҪûѾˣҶտƺµ
֪֪ģֻһˣҪֻ⣬ҲŻǡƺӲŲӵ
ƺ˭ǿǿıĴǰĻӶأʲôûӣǼǴ˰ɣ
ƺΪԼ㹻ĳ룬ԸԼȡ㹻棬ԼΨһĻᣬԼһɳ죬ʧܣ˰ǡ
ƺţȻ֪ҶտܽԼ10ңŪǶٰɣܱʲôûҪǿ
ͬʱƺҲﰵޣ֪ôֵǮԼˡ
ǲܵģҲ˵ҶտʲôݣʲôݣҶտǿ
ˣ˸һң鱨ѣֻпһˣҶտȴǲһһӪһ˰Ҽ۸ҲǸߵס
ҶտƺµĻüͷԼ۰
ƺ¿ҶտɫãϽλϴ㲻Ϊ룬ҲΪЩɣǸǮΪ㲻ʧɣṩҲмˣ׬16ҡ
ƺڸղҶտǮʱһֱأҶտǸɫСÿһңƺµľͲһ£Ŀˡ
ҶտͻȻЦһĵСӣΪԶˣ
ңƺ¸Ͻֻѣûв˼
ҶտǺһЦãҪǮǰɣ˵꣬ҶտóһöңƺϢṩѣš


117 
⡭ƺ¿һöң޵ĳ嶯һöõľ͸һöҪҪôۣǮˣ
ƺһõӣҶտҪҪҪ
̫˰ɣҲܰ˵ƺ¿ʼܾҶտ
ߣΪѡ𣿡ҶտЦ㲻˵Ҳ˵˵ˣһöģҲᶯ㣬˵Ļٺ٣ǮòСҲס
㲻ˣƺ¾
̫߿ԼˣҿԲǴ۾СԼˣҪҪ
ǮˣǻŹ㣿
ΪһǣҪӣˣֵǮ
ҶտˣҶտĻȫһţҶտһݣ˸ˣԼЩˣûнӵ˷ôǮǿɾͿˡ
Ҷտ鷳ԼһԼǮ˰ɣСɱ񣬻ǵʲôûɣֻǿϧЩǮˡ
ƺҶտĻҧҧ̾ûʵĴ۰ʲô취뵽ƺ̾һ
ðɣӮˣصӪض20һСڣʱһʱ䣬ҽӵ񣬱̫̬ˣǸص㣬ͱϮһˣкöˣӪ֮ǰȫˣʣԼƺµͷͳ
㣬Ҷտѵ
ԷС3Ԫ֪ڻڲ϶̫ԶĿ꣬ǻɱ10ֻ6ǾᣬصСļɽֹɽˮɽʯܺñϣǾɽʯɫ࣬ˮУע⿴һǵߣߴŵǣͻᱻǹƺµ
Ҷտ˵ͷһöңӸƺµģǽģҪ˵Ļ£ҷĻм٣ôҪҳ֣Щˣͻ˺ˣ֪𣿡
֪ģûаٻƺϲ̵İöս˶ûдָ
ãҶտת˵Ҳ˰ɣ˵ƭǣģһԣɢ˰ɣøȥɣ׼ȥˣʵĿҪˣƺ¾ǵǰ֮ʱɣˡ
Ҷտ˵꣬ûһĸĺ»ηʵУǾӣţŪ
ңؼѾǮҶտˣҪܣȻǮˣûڷǹؼ
һ£ҲЩûнǮˣҲԸɣǮûǮ϶ңһҸǣôˣɱͲٶĻôǵ겻ɣûˣ˭֪Щôˢ³ģҶտͻȻɫ˵
ûзӦ֪Ҷտڴʲô⡣
Ҷտһ㣬ҲϣǴμжȻʲô⣬ɱûǡ
㿴ңҿ㣬վں˵ֹ⣿ʲô⣿ôõ£ȻҪϴˡ
⣿ȻдˣҶտʱҪ鷳ô죿
ܰɣңôˣðŵ󲿷ֵˣԸǰɣ
˭֪˵־Ͷ֣Ѫǰˣ˵ɱɱˣݵһͿﻹ˸Ҽ鷳
ˣҶɢ˰ɣȥȥҶտ˻˻֡
Ҳ֪ѾûбҪˣȫɢ˿е¥еļܵNPCѯǸˣȴȺľ۵һЩ˴඼һЩɢˣûмκЩʵ಻̫ߣҪ񣬸ûжϣԾ뵽һʱŶӣһæ
ҶտҲûƺߣˣҶտֱҪðˣֱһŰߵһߣȥ¥Ϣȥˡ
ҶտˣߺNPCѴӶβЫϽȡβͣӵ̵꣬3ңȻ࣬ҶտҲǳˣһβ3ңѾˡ
֮ҶտҪ3öҽңҪҰ̷ԪˣҶտû취ֻ˵3Լʱš
֮뿪Ҷտˣ¥ҶտˣҲǻص¥˸Եķ䡣
ͬСݣͬĴ齣ͬΣҶտڴϣ26ң΢Цټթ20ңǰʣĻвϵõģ¬ʮʮ˰ɣ
ٺ٣һģǮԽԽˡ
֮ҶտǮӽָУ˯˹ȥսʵ̫ˡ


118 ķ
һҹ޻
ڶ죬컹δ滹ϸ꣬淢һ󻩻
Ҷտڼװ֮׼ȥƺµǸ
ǵҶտӪشʱһΪʵ̫ˣж٣ٰ߰ɣȫǮˣһҶ˵ģҶտ濴˫͵ˣȫڴţҶտĻ磬ȻҶտˡ
ЩƤһֱܣҲǸո𴲡
ҶտȻԸЩһ˼ϣԷСȥ
ӪЩˣȻôŹҶտһ£Ҷտ׷ȥ
Ҷտ˸뿪ӪشţӪкһ³ˣЩͷ϶һһˣѪǰЩ˲˵ȻѪǰ
Щ˳֮󣬱һ·򣬾Ҷտķ׷ȥ
ǵЩ˸߳Ӫز100ף벻·ˡ
һ޴ڵ֪ͻȻ䵽ѪǰȺС
Եۼ⣬ڵֵʱͿˣŵóһ亹ϽԱߵ˷Ը
ѪǰԱĻ͵ȫſţ䡱һһ޴ıըȺ
űըڵȽϽùֱӱըĸ첲ȳΪ飬ա


ʹĺ˼žҹա
˭ʹĺŭܵ
䣬һӲԶ͵
ɱ
ܺĿռдܳˣһֳִ󴸣ǺԱҡ
Ǵҵ﷢
˲ͣĴӺҹ˳еѪǰǰеں棬תۼѾﵽ٣˿Ѫǰˡ
ѪǰսǰҹͻȻսĺŽǡ
㣬ңǺ練ˣϮǼҴңֵǣǡһǰѾ޴Ĵ󸫣ҳ˹
ȻΪֻ쵼糤ȴûп
Ӫ1ﴦ״ɻҶտҶ磬Һд򶷵Ӫﴫģ𣿡
Ҳˣ˼Ҳ
ҶտǺһЦûϵǺЩˣȥ˵ȹﱻɱ⣬Ǿˡ
ŶϺ˼ͬʱش
˻ͷȥŵ߰ٺˣȻԼʲô
ӪطĻôģҲ⣬ֻҪǵǾУںҶտˣȻҶտ뷨࣬£ԽҶտ
ҲΪ˰ȫǣǿĹǿûնԸֻǰˣſܶԸǲҪҶտ
Ӫſڡ
Ű師ǰҪչȻһ޴ӰסȻ̧ͷȻһ޴ӰԼǰ
𣡡
޴Ӱŭһһ3׳ȴֵĴͷϡ
̷Ԫŭһ師ֱϣʵ̫ǿˣȻɹסһֱֻ۶ڷ飬ְֳ師ֻ֣Ȼڲͣ
ûͻȻֵˣǺ糤̷ԪħľĦ֮
ҿŭһһˣһ˿ԼԷôôǿ
ͻȻһϸ̷Ԫãһһ6õģѾﵽ6ˣôܣ
ţ5ģԼѹһͷô£ԼȻһҵеˣ
ͻȻԺһβЫǶβЫǾȻõ˶βЫ̷Ԫʹˡ
ŴʱѾﵽ6̷ԪɵЩĳ嶯ԼӪصһˣÿɱ֣ȡһֱάˣȴ˸Ҷտͷʺ򣬷ǵװȼҲԼҪߡ
ǾȻõ˶βЫǺŭ
ǰõˣҲõˣҲöǰһ֣Ȼǻòвء̷ԪǺһЦ
̷ԪĻйҪĳ嶯ѵôˣôԱͷ˷ȫǣģġ
ӱûĹߣǰǿȼѹƣʵﵽƽ⣬ȼһߣӺô
ֵǣҪӳϽ˦ǣȥ񡣡ȵ
ˣֵǣʱˣҺݺݵģݺݵĸҴ򣡡ԣͽĺ򺣿һֱ۴ֵǹͰֵĵ
ŷͽĳӵĶ֣ں糤̷Ԫﵽ6֮սĻ
һУҶտȴûйעڸԷС·ϡ
Ҷտ˵Ķ顣
ƺṩѾȫӪˣдﵽ3ϵˣҪ2ļܵ㡣
ȫӪжҲǿһ㣬ѪǰʵԵӪشſڣֹǵļƻ
ܵ񣬿ÿ˶һΣֻҪȻɣͿԵõ
ԷСĴŴ˿վˣѰƺ˵ĵ3Ԫλá
ˣҶտˣڶգѾӪسѾȥ˰Сʱ
Ҷ磬ҿˣǸλáָһ
ߣ죡Ҷտһȣָλȥ
ڵʱҶտ˵νһһ˭Ƚӵ˭ͿȥĿص㣬ҲͿһɱһȻƺ˵Ǹɽкüֻ6ڣҶտȴûһֹۡ
μжˣڵĵһˣ߰ˣ⻹㻹δˣŵ˵ﵽǧ
ǧͬʱһʲôһҪ10ֻǾ1000ֻҲֻ100˵ҪôʣµˣҪûйô죿ֻпܵŹ²ʱ˭Ҳ˵Ƕãֶ٣˭һ˭ռƣȹﱻȫɱԼûɣôԼɡ
ҶտԼĽߣܰЩɱϾЩ˵ţٶĹҲܰȫɱ
Ҷտߺ󲻵һӵʱ䣬һ֧˵Ķ飬ӪصĴſڣǸҶտӪˡ
һӸʥņ̀ͷҿ˿׼һ򣬶˵Ҷտȥķ˹ȥ
ЩͬɵҶտ뵽⣬ȻҲ뵽ˣǲⵣһ㵣ġ
ԷСӪؿɲȻЩһ·ûĹҲΪ·ϾǰȫģһЩϸĵˣ·ϵʱͿǸƵĹв6ĹһƬڵҹֻѪɫ۾ĿֲЩȴûиϾ̫ˣﱾܵľܸоЩ˵ĿֲȻ
첻ܰɣʧȥ֧󲿶ӵıϣһɵСҪôĿܾǱЩɱ


119 ˼
ӸĽߣû֪ͨκˣȷһ򣬾Լٶȳ˹ȥ
ˣڿ˵ǰķǶûпǣͽȥЩδҵ3ԪĽߣҲѰңѰŴ󲿶ӳȥ
ҶտԪʱ򣬺׵ľҵƺ˵ǸӵNPCģһ˲֤࣬ƺȷʵû˵š
ͻȻӵԪ2¥3¥ĴλãʨһĹҶտ˹ȥ
Ҷտ֪Լ˸ղ̫ܵ죬ЩԪĹŻᱻϮҶտѾ˲Щˣǰ棬ɡ
ҶտһԲֱӰѵ·ϵĹֱӻɱЩϾֻﵽ4ңҶտĶֱ֣ӱһɱĹҪҶտ˹ҲҶտϺ˼ֱӻɱ
ܿ죬ҶտNPCλãûкNPCģֱѡȡǻþĶǣ10ֻǣɹȻҶտָʾŹڵλó˹ȥ
ɽλڷԷСλõĻ԰ģɽĺˮǾΧżɽ档
Ҷտ֮һ۾Ϳ⸽ĶǾᣬЩһֻһ㣬ֻû˼׿ǣȫ3ףͷϳһֻǣҪǻЩķǾʹˣЩȻûм׿ǣǷһм׿ǵĹﻹҪǿΪЩƤԣԷ˺
ǾͶβЫķ˭ǿǻʣ϶ǶβЫˣǿǴﵽ9ľӢ֣βЫķٱ̬ͶβЫȻ
ҶտҲû㰴֮ǰĴ򷨣ǲȡЧսھ빫԰Եмʮ׵ʱֱ·߼𼸿ȭͷСʯ飬ֱӳĹ˹ȥЩ﷢ҶտҷŭĺеʱҶտ⣬ֱķֱӳʯ飬ӣҶտ;ϰͷĶǾᡣ
ҶտϰԼĶǾᣬϺٺһЦӣˡ
ʲôãȻĿҶտһǳӣ֪Ҷտʲô㡣
ϰҳ壡ҶտһתϵһƨߵϷʺƨϡ
ҿҶ磬ңŭһŰĹ˹ȥŵһĭڸͣ޴Ըͣͣġ
ģƴˣһҧŲ˷ֱӳ˹ȺС
ȣϴһȺУֱӿԼյõļܻתţһ˫ִ󸫵˫֣·ֻеֱһٻ裬ھᱳϣ۵
оϱȽϽĶǾᣬȫϵĴЩʹҲ˲ˡ
ϵĹǿԴﵽ9ľӢ֣Ҳһȥ˶βЫķ˵Щֻﵽ6Ĺܵס״Ĺ
ʱһӸʥǹߣ˹԰Χÿ˳Ⱥдϡ
ҿ˭ôͣνʥǹĽ߲һĭ
ţʥǹֿվһԵҶտ˼ǰ͵ͣ
գ񣡡ʥǹһﻹǰϽ·
ͬʱʥǹҲ̾񣬹ȻûһǼ򵥽ɫʥҶտɱ飬ȻҶտĹ⻷£ЩʧɫӪ˽Ĳ࣬ڿ԰6Ȼֱӳ嵽Ⱥдɱ¾Ͳһɫ
ˣͬ͹սȻû˿Ĵ㣬ֻֿܣһǲʶԷͶԷûʲôϵһֿܣǶ˺ģġ
˵ĸ˵ȻڶֵĿԱȽϴֻ˵ʵ̫ˣһͰ6ƴһٸҲҰȻԼѾﵽ5
Ҷտ˼Ȼվ֮ǰλãȴʥǹԼսԹۣ죬ǵģ顣
Ҷտôôţƺûǵ㰡˼ֻƯۣЦĿҶտ
֮ǰ˼⣬ʵûлᣬǸһֱԣ֮ҶտֱȥϢˣ˼֪Ҷտսһ죬϶ƣҲûȥ
ڣǸӱҶտһ߿ˣ˼ץסᣬֱҶտʵ
ûŰ￴ҽˣҶտҲ˼һֱԶ
˵ûУΪҪն˼ƣ֪Ȼ㲻ɱˣǶûǵԼˣ֣ôô嶯˼ٴʵ
٣˼ǹˣҶտüͷʵ
ľͷɱʲôϵֻǺѣǺٽţԿ֮ܺ档˼ٺһЦ
ʱڹȺеϣļܳʱѾȥܣҲ˶20ͷľʬ壬һܣɱ20ͷֻǿݡ


120 Ŀ
ɱЩ֮ϱҶտ鷳Ҷտ˼죬ٺһЦŤͷֳ˹Ⱥȥˡ
ϵװ㱻ЩΧҲûжΣգ2Ѵﵽ5һ6װںɫؼף6ĹûκսԣһСˣҲ͵ȡ΢עһ£ܿܰܵ˺ƺãǽƤЩذΧ
ҶտüͷȻ˼Ц϶ˡ
Ҳῴұ֤Ҳῴ˼Ц۾гһ죬Цݿƺ¾˼ʱЦһһĺÿһˡ
ҶտŤͷ˼һۣȻ춼ܿ˼ӣڿһЦһ£֮һϽȥɱ֣
˼ֱֵЦŽҶտϡ
˻δ嵽ǰ˷ܵҶտɩӣ˼죬ѾˣѾɱ30ֻ㹻ʹˡ
ӣٶȻȥҶտϵĻֱŭϵ
˼ϵĻҲ۷һϣȴûӡ
ҶտֺǺǵӣͲһŭɱɱģˡ
ţҶտһĥ̴ʯͷֱӳŹλ˹ȥ
䣡мʮͷﱻ˹
һߵʥǹѾŵþһ亹ģõһȺʲô˰ҪҪôײС
ӵʱ䣬ɱʮͷĹЧʣѵļֱǹǰ
ٿԼһۿ챻Լĥһֻʥǹҡͷͷ˱˵ȻӣԼСһֻ֮ߴˣһս˼ңһֱӽ20ֻˣǸϽֵֻ˰ɡ
ˣ˸ϹԼҪɵĥɱͲ̫ˡ
ʥǹúӭսԼֻͻȻҶտҪĻ̱ŵһ
ͻȻʥǹͷײһ£ʥǹѾ̫ˣײһ¶ѣˣ
ѵҪҪôײУܲе£ô֣ѾˣôĲ⣬Ҫ˵ĸ˵
Ҷտ𣬵ȻûֻŶɱЩֳ˵˼ĻеһҪľȻȻ6ôãˡ
תۼ䣬ҶտɱĹѾﵽ50ͷû˼ܻ֮󣬻ɱЧ½һٶҲӵʱ䣬ͻɱ20ͷȻ10ͷҶտɱġ
ʱҶտ뷨Ҳ˱仯һ˵Ҫʲô
ǮŮλԣҪֻǽҺһ˵˽ҺζһС
ڣһƵĻᣬǵģҶտ뵽˷ƵĻˡ
ЩȫɱˣȻЩĶռЩֻܴԼĻԼǮ
뵽Ҷտ˷ܵõǮЩӵ̵ҲʮͭңûκμֵЩߣǮһһңӷˣˡ
٣ܹǸǮķ
ҶտɵΪԼ뷨еȴ˽ְȻԼĹ֣ǴһнҰõģǿⲻ̡
뵽ҶտɵǸֱʥǹȥгޡ
ԱߵʥǹĥֻһϵĴ󺹣гѾɱһˣ10ֻֽһ
Ϣʱ䣬ʥǹҶտ˵ķһۣԹԣ50ֻˣģҪҪôˣ
ʥǹаͻȻʥǹоһԼϣʥǹ˳Ŀ⿴˹ȥڿҶտǳ޵
ʥǹŵһƨڵϣ亹˳ź󱳻ģûһõô
ѵҪ˰ӣ˭躦ӣ군ˣЩֲļһҪɱԼԼⱲѵ군
뵽ʥǹг־壬һɽѣģɣ磬ڷӵ磬ѡ
Ȼӹ԰Χ߹ˣһһ˹Щڿ԰Ҷտ֮ȫѡ·Уû˸ȥҶտˡ
ʵ𺶰ȻƵ·С
ʥǹڿЩ֮󣬷ǸµĽʥǵֲĿ⣬Ѿʧɵðһģգˣ˭ôԸղôѣȫװģοԼѡ
ҶտʱѾջĿ⣬ٴΰһĥ̴ʯͷҹҶĵط˲ֳʮֻ
һȣЩǰ赲ЩҶտ˼ȴ·ɱһ㣬ٵЩͷϣĿʼɱЩ
ΧЩˣҶտ˿ͰԵĴַʽȫҿҪҪôͣ
ҲҶտ˻ɱķʽһһˣʵȽǿһСŶӣ˳ʥǹ֮˵ǰ棬˹Ȼͣĳ˹
Ȼǿʼ׽Щ䵥ĹȽٵĹ
ҶտǣҲ٣ЩֱˣڣõҪҪôײаǸǹ˻ô
һʱ䣬ҶտˣѾɱ130ֻĶǾᣬνջķᣬʱǸʥǹѾɱ3ֻһ԰ȫĵطϢ
ǸСŶӣҲɱ7ֻǱϾʮˣһ˿϶Ը⣬ôĻһһһʼԼǵȫõƷʱ򣬲뿪
ʱ½½԰ˣѾﵽһСˣΪȡҪŶӣһҪNPCҽӵ֮󣬻Ҫ֯һŶԱսսʱ
ΪЩ˲Żô
ҶտЩոм䣬˫͵ڶѾﵽ5ҶտǸСѾͷŶȻҲˣҲﵽ4ͣŹӻ򣬻ϲͣҫС˵ģСѾͷʱʱҶտ˹ɫ˷ܡ
ЩҶտȴû˿Ĺעֻ֪Ǯûˣǳۡ
Щ˵ĵװѹ԰ľƽΧû˹۽ǾܵĵǣҶտ֮ǰһʯͷ£ҲֻչֻѣҪô׷ɱҪô׷ɱˣֳһƬҡ
ҶտѾ֪ԼûлˣԼܰЩȫɱ⣬Լˣֻ뷢СƣΪɱҲûʲôϵѾϰˣԼܲܰЩȫɱ⣬ĻӪص˶ŹԼ硣
ҶտΧ30ڣûκ˸ҽ룬ҪɱĹӵҶտ30׸ЩҲ˻ɱĵȥɱĹ


121 ɱ
ϣÿʱ򣬶ЦȥֱӰѶǺ
ֹ֮˰СʱӪУѾûκһֵֻĴڣ֮ǰֻȵļ񣬶󲿷ֵˣȴȻڲŹ
̫̫࣬࣬Ҷտɱ150ͷʱѾʼģĽˣĹ԰Щȥ̱֮ӵսкܴƣﻹڹˣܣһֻôˣҲܲص
ҶտǣѪǰ˾ȻһҲûһˣͬ˵Ҳû֪ʲôȥˣҶտĹƣЩ˿϶һȻ뷽跨İռ
ʵȴǳҶտϣ뵽˺ѪǰˣӪſڴˡ
ֱտǰļ䣬ûսǰʱõܻ֮ʵǣѹͬ˺ͺ磬һ
ǸʱҶտֻһСμӲսԲ˽飬ֻ֪ѪǰĴ£ͬ˺ͺˣȻֿѪǰ˵꣬ΪѪǰǸʱʵ̫ǿˣˣҺԣӪشŶóˣҪȻ͵űɱɡ
ҶտֻǵԼڴﵽ10뿪Ӫصʱ˵ͬ˱ѪǰѹѾûжˣ糤̷Ԫնɱͬȴʧ֪ҰⱻɱԼˡ
ǲô˵ҶտļѪǰ֮սô졣
Ҷտʧ飬ҲЩɻҲһЩ²⡣
糤̷Ԫﵽ6ʵѪǰ鷳ȥˣͬҲͬʧȴǱȽ֣ΪǰʱͬһȽϲϲսƽʱĶġ
Ҳֻں챻Ѫǰʱ򣬲źͺһԿѪǰսܣͬ˵Ҳ֪ӵȥˣûкѪǰ˼ս
һϲսʱ򣬿϶һʱ䣬ܵ񣬵ͬʧȴҶտǳɻ
ɽ԰սѾβҲûһֻ©ȫɱֱڣҲֻв5оǸϵʥǹʣµˣȴǳѰҶǾᡣ
˿ڹ԰ˣ֮ʱѾˣȴʬ壬6ô׶ԸģμˣֻҶտ˴ﵽ6Ķ54Ľߣ3ĴڣЩ˾֣ҪԸһֻҲǷǳѣǻɱĹ˵˸࣬ڶڵϻδʬ壬һٶ
һĻҶտҡͷ̾Ϣһǻ£ܹԼĲ㣬ðȻǸƺ£ðյˣȴôˣԶҶտӪصʱ򣬾͸߹ЩˣʲôҪЩˣȴ̫ԸˣҲԹñˡ

ͻȻһҽд˼Ҷտѣ̧ͷȥֻһֻһѰֵ4޼ʥߣԱһﵽ5ŵ˹ֽ֮ߣֱһڼϣֱŴӲӿʼؿڲ֣ѪҪӿ޼ʥֱʹɵ˵ϣһֻűļ򣬲Һֹ
Ǹֵŵ˹ֽ֮ߣȴǲ̵һЦȻѼ2ֶ֧ǣ֮ĿһΧߣֱNPCĵطȥȻеľֻ2֧޼ʥеĶǣպôﵽҪ
Ǹ޼ʥߣ˿̲ҺѾȥؿڲ֣һ룬Ѫʧ޷ƣȻߣٶȺһƿҩˮҲ䲻ʧʧȥϢ
һĻ·һĻһ㣬˿̻ڹ԰ĽߣͻȻʶʲôϽ뿪ԼߵˣŵĿܣЩ֯ȴǸϽ۵һ𣬷ֹ˻ɱ
֮ǰܶ࣬ҪԵģЩϵֻɱһʼֻǼ򵥵͹սǴӴ˿̿ʼȴ˸Եı仯Ѿʧֻʣ࣬ÿ˶ҪĶκһˣ˳֡
ЩܣҲ˴ЦĻѾСģ÷£ɻᷢ
Щʵǿ󣬶ûɵˣ˲俴ԼЩʵСˣȻֱӳᡣ
һ̣ûκԿԣֻɱ¾ᣬκˣǿԳֵĶ
һҽһ˲䣬ʹﵽ50֮ǰ͹սʱҲֻ100ɱһ˲Ѿﵽ˱ɱһ룬֮ɱ¾͹˵Ĳֵһᡣ
Щ˵ʮ뿪˹԰ЩȫʵǿĽߣ˸ǡ
ֳȻңһطȴûһ˸ҿǾҶտڵķԲ30׷Χڣ˴μңЩڿطʱ򣬶С
ҶѸҿ£죡Ҷ˳ֵˣɱ֮Ⱥ˫͵ֳʧȥ˿ƣܺ˿ʼ˫͵￿£
˫ΧҶ˳Աֿ˿ܣɫ̶һ˲䣬Ҷ˵˾Ȼ˲10
Щ˵Ļع飬ҶתۼΪ֮һҲ֮һΧе˿۽һ𣬸ϽһԶȥ±Щ˸ϡ
˫ȴûнҶˣĴĴ㣬Ҳûа취ֻάԱ״̬ΧȻô࣬Ȼ500ˣȥҶˣҲ400ˣҶ˸˶࣬Ĵ˵Ķǣô϶ŭʱЩȽǵĻ޵ĵطûС
10ˣ˾˰ɣôҵ£ǲܵģҲ֪Ǳ˭ɱģʱȥǵ鷳Ȼǲܵġ
ǾҶ˵Ⱥⳡģ޴׷ɱ¾֮УҲҡεʱᱻȺɢ
ȻҶտ˾ڲԶ˻Ҷ˵͸˫ȴûаҶտ˿ڣһҶտ˫ĶˣҶʵҶտˣû̫ĸϵ˫ҲûʸҪҶտǡ
һ㣬Ҷ˽Ҷտ˵NPCӪѾ˺ܴı˻ɱ˵ʱֻҪһҶ˵ˣһ˶ӣΪУҶ˾ҶտģҶտڣҶ˵ķչŻѸ١
˫͵ˣĵѾҶտмӲ鷳Ҷտˡ
ҶտһУȴһ£Ȼ뵽Щ˻Ϊ໥ɱ¾û뵽ҡ
ſţҶտɫԼܣȴƻԼļƻԼָǮأЩԼᣬԼ˭ȥ
ֳĻңҶտҲû˰취֮ǰӪԼסǣΪǶƽ״̬Щ˶ѾɱۣԼóȻȥƻᱻЩɱ۵ĹȻһ£һ࣬ҶտҲмܲס


122 ܵ
Ҷտ̾Ϣһҡͷѣ֪ԼļƻѾʵˡ
ţҶտ˫͵ˣаȻˣͱ⼸һɣԼУ150ĶǣԼʹ3012012ˣӦҲõ٣еģӦ20ɡ
ҶտҲǵõ1506ѾǳӴˡ
ҪȫȴǸܣҪ̫ˣҶտܹṩģȻûκ˲룬ֻҶ˵μĹҲ㲻Ҷ˵Ҫ
Ҷտ˫͵˹ʣĶǽ˶ˣҪҶտӲǣǲǽܣڽܵʱȴֱҶտʾ˶Ҷտĸм
֮ǰҶտǵĽָǵİͷǳĴҪȻҲ˫˫ﵽ5ҶտǾǣǰҶտĸ
ҶտҲûнͣΪⱾǸ׼ģֻǮѣȴûгɹ
֮ҶտĽ£ҶѾۼһ𣬸ҶʵȽǿʹãʵСˣ񣬲Ҳ޳Ǹṩǵˣһ֧ǰһöҹЩʵСҲûκηΪǷϣҲɡ
һҶо25ɼܵĽߣлҶտͬˡ
Ҷտʱ򣬳ĸоûһǰĸоҶտҲûа취
ʱսҲѷԷСλõĹ˹һһĹ嵽Щ߷ЩԽԽ࣬ѾʺŶǾˡ
֮Ҷտ˽ȡҶտѼܼˡ֮滹С޼棬֮ĵȼԽߣȻӳʱ䣬ٶȴ࣬Ҷտ˵ǳʵã޼ҶտȴǷǳ޴ҲǱӵļܣ˿䡿˵;룬ڵҶտѾãûѧϰ޼ʥռܡԭѪͳȴеȼҪÿ4һΣҶտмܵ㣬Ҳѧϰˣֻܵȵ10ʱ򣬲ѧϰ
ϣȴǰѵõ2ܵ㣬ȫˡˣÿһʱ0.5룬2֮󣬳ʱﵽ6ĳ̶ȣҶ⸽ӵĹҲӡ
˼ûмֱܻӰܵˡ֮ۡ͡ǰȪϡ
ҶտصӪصʱһȺ˵ע
ϵսǼҰû뵽糤ȻصôѾѪǰ
ǰ񣬵ʱһ˯أӪſںɱ죬ſһҵθԹԣһ˻սŵҸϽ㵽Ӫȥˡ
԰ҲĶ֪¡
˻δ˵꣬ͱһһ¼˵ͻȻ˴ϣ˷ŭŤͷȥģ˭ӡ
˻عͷֻһݵӰվüͷһӣһŮˣˣֱӰѺĻȥɫ԰׵ĺ
ֻһﵽ2äɮߣӪ3Ͻ߼ȫʣµȫ33µĽߣӪн糿Ĵ£û뵽ȴΪȻǵɷǡ
ˣرȷ˵֮äɮŵֻʣˣȴֻҪҶտһƾ͵ñŵϡ
ںļˣ֮󣬿ĿһǸеˣϽ㵽һߣճԼ
ô£ϸ˵˵Ҷտ˵񣬸ûзŵϣֱʵ
äɮҶտĻϽһһѶͷϵ亹СĺҶտǣлҶݣϷ£һҶģȫӪسļܵ񡭡
ҶտͷĻ˻ֵ˵ڶ㣡
äɮ߸Ͻڶ㣬ǺѪǰսδҶ뿪10ӣѪǰ뿪ӪصʱھӪزԶ⵽սһʱӪе˶ˣսĽǺʤΪסصӪص·ѪǰֻŶֻߣ֪ȥˡ
äɮĻҶտĵ˵ͷ̷ԪȻӪſֱӶ֣ڸӪصˣѪǰʱѾǿʵηѪǰֱӴĲҽӪء
ͬأͬһֱûг֣˵ôĶ᲻֪ɣҶտɻʵ


123 ͬ˵Ĵ
֪ʼͬ˵˶ûг֣˵˾Ӫֵսͬ˵Ӧó֣ͬȴһ˶ûг֡äɮ϶Ļش
ʼûг֣ҶտüͷϢܲѰҶտ뷨ͬ˵ʵͬȲѪǰܵѪǰĴѹѪǰﱻ򵹵ʱ򣬿϶վ㲻޺жӦóһھȻȴǳѰζĥ͸
£ҲȥҶտǰĹ켣ǰȫĲһ
ǰ糿ڣͬ˵˶ûг֡äɮСĵĵ
Ҷտ°ͣ˼µֿԣ˺óʱ䣬벻ൽʲô
äɮ߿Ҷտ˼վһҲߣôվȴҶտġ
Ҷ磬ҿǻֱҺʰɣʵһ϶֪ô¡ԱһֱŵͻȻ
ڱվŵäɮϵĻڹҲӪأǵѪǰ뿪֮Ҳ׷˳ȥҲû֪ȥ׷ɱѪǰﻹȥȥˡ
ҶտäɮĻ΢΢˵ͷһֱ׷ɱѪǰȻܣ׻˵Ӽ˻ҧأѪǰȻҪףҪȴǷǳѣһСĻпܱԷɱʤ
ôΨһĿܣǺȥȥˣԼҪ˽Ǿֻʣһ·ˡ
ֱȥͬ˵ܲǵ˼
ͬ˵˼Ҷտǳ⣬Ϊڹϣͬ˵ķӦǳѰζ
¥ͬܲڡ
Ҷտ˵ͬܲſ⣬ӴҶտ˵ͬλǳߵĽߣְţʵѾﵽ5Ľߣ񺮱ְѾȥʮˣȴȻûл˼
Ҷ磬ʲô˼ҪǴȥɣһЩĵ
һߵ˼û˵üȻҲǵȵĲͷˣ˭˼ſڵʮӣһֱûг֣Ҳ
Ҷտһ۵ӪأҪNPCսڴȥ
ô찡ܲһֱŰɣͬⲻ۸ôϼ
ȣҶտֻشһ֣ҶտзĹâȻҲǷǳŭ
ֹӣҪʱһЦӷ洫˳
ҶõˣСŮеǳıǸְڴ˳
ҵϹֶѣôڣСǲǿԸһˣҶտ򺮱
˵ʵҶտ˵ôãҶտѾŭˣôõʱ䣬ⰲžǽȥ˴һڣʱҲò꣬ǾȻԼɹôʱ䣬ҶտɲǺƢ
ҶҪɹʵǸղе㼱ҪԲŵһŸϽЦ
ðɣôҾͰһ仰ǵĽˣڶѪǰͺ֮սʲô̬ȶԴ𣿡Ҷտֱʵ
ְҶտĵһ䣬ãҶտ仰ӱԼ뿪ʱĲǸղ仰ֻǺ˵ѣԷȻͬˣȻѾ֪ԼߵĴ㡣
ʵϣԼ˳ʱ䣬ҲͬǣԼϴԼҪģҪҶտſɹһѹѹ˵档
ֻǰһֱҶտ˵ĳɳǷǳϤģ˵ƢʵҲǷǳ˽⣬ķԸҲܲҲûа취ֻġ
˼ҲǷǳ򵥣˼άNPCӪĸ֣ʹмƻһҶ˴Լ˼ͬͬҶɳͬʱѪǰͺ֮еκһ
һֱͬҲжģһֱԿѪǰĴѹʹӪеһֱƽ⡣
ڣƽ⣬ѾڼȲƽ״̬Ҷ˵ǿƲ룬ٴǺһֱ֧ƽͬ˸оΣҺкҶϵ˼һѪǰͬˣκһû˺ͺսʱ
ҹ˺ѪǰˣȺҵͬ˵˼Ҳһϣͬˣһ
ʱͬ˸㲻ʵ˭ҲûдӦǲȡ̬չǽһսȴͬԤϣѪǰˣϳӪء
ϢʱȻͬҲһ֪ˣѪǰΣˡ
ҶȻͬܲſڣѰͬ˵̬ȣҲͬһ֧ԮѪǰ
ԣͬŻҶտɹſôʱ䣬˼ôôҶտʶԼλãҪ֮¡
˼İţҲֻܱԿЦΪӰ첻ľӴҶտôҶտ˵ѵҪ˵Ҷտûôĵӡ
ְҶտһЦһʱ֮侹ȻԾ޵ĸоЦһ˼֧֮ƽⷢչ
Ҷտ˵ͷںֵЦû˿⶯ĵã֪ˣ˼ˡ
ţҶտתϺ˼ֱ뿪ˡ
ʣ°ֱʲô֪ˣʲôˣҲװ⻰ʲô˼ô
Ҷտȴû˿͵˼ߵĸɾףû˿ˮ
Ϊĩ5Ҷտͬ˼ҶտܿͰ⼸仰ҶտѾͬ˵ļƻһŵֻ֪Ҷտû뵽ǣһͬûٰ磬վѪǰһ
Ҷտֻ۾ãҶտʵҶ磬ʲô˼ǵôʱ䣬仰ǵĻʲô˼ô
ŵҶտͻȻͣͷŷͷϵ컨壬³һĳĵ粻ֹ
˼ҶտĻ̲ס˸ۡ
ҲҶտָƲҶװơ
ȿȣҶտҭ֮ϵȥѰ˫͵һǹҡ
Ҷ磬ҪɻҶտʵοҶտѰˡ
ǺǣһҪҶտһЦ֮첻ٶ˵
УƲƲ죬¥ȥ
뿪֮˼ҶտҲܺ棬Ƕʲô£
ҶտٺһЦ˵һҲ޷ӪӿѾ֮ǰôˣΪҶܹȥ׼һƱġ
ʲôһƱģ˼ʵ
Ҷտǵҵôõ𣿡
ǵãһȻһгѰҽҩһϳʱǼǱȥЩƾ⼼ܣ֮յǸ񡣡˼ֱӵ
ԣҵļƻǣҶտԱǸгĹȫ𣡡Ҷտŵĵ


124 뷨
ʲôˣ˼ϳȣĹֻԿֲݣôûȥ֪ûзʲô仯ﵮǿĹôҶտ˾٣ء
Ҷտҡҡͷû裬Ȼºܷ񣬵ջҲܴж֮Ҷ˵ʵһĵΣʵҲ
Ҳͬ⣬һ˶ǳΣգ˼ǿҵķ
ʱĸ˴¥ݿ˽ϴˣ˫ǸҶտȵСѾͷŶ
ϸ߳¥ݿڣ˼ŭĻɻ˼ʲôͬ⣿ʲôΣգʲô
СѾͷŶ¥˼֮˷ܵܵ˼ԣ˼ĸ첲ҡҰڡ
˼һҶտͬ⣬ֱӰҶտļƻϣͬʱϺ˫͵ǸСѾͷҲ˼ĻΪó֪Ŀֲ˼гڵĹ˵һ顣
˼뷨Ļ϶ͬ⣬ǳ˼ϵǣ˵֮˫͵ˣȻ˳˼ֻŴͣҶտļƻ
ţ˫͵ﾹȻĿ˼ͬҶļƻ
˼üͷŶΨһСѾͷСţô
˼㣬ҲͬҶļƻҸоƻܺáŶĵ
ǳΣա˼ٴȰ
˼㣬֪ΪǺãǻ㲻֪Ҷ⼸죬һȥԣÿ춼˱ɱŮỊ̇õĴ磬ȴֻܿǱɱΪ֪ҶǣУȲǣǾˣȻÿȥɱ͹սΪ֪ǲ뾡һа취ʵôͻи˲ֻԼʵŻĸãߵΪԼĲģԶ˵ҪĲûΣգܲʵŶ˵˵۾žȻ
磬СŮ˵Ͼ̫пᣬûⳡѣСŮڻѧȴÿ˵ѪȿֲĹļթƻ
ȻСŮȻȻĸȻʶһһȥȻ֪Լʲôʱ
ףǽûпף뷨̫ˡ˼ŶĻȦͬһ¸磬ŶʹҲ뷨ΪԼҲģԼȴЩˣĲпᣬķ
˼תۿҶտһۣûҶտ֪ԼĻΣ᲻ӪЩȨļŮ֪ʲô֪֪ôʱҶտǵǰ棬ǶԿеѣһֱȵĻп
˼㲻ɣ˼ΪǺãܵΣաŶһ۾ϴЦݵδĿֲѾı÷ǳļ㣬һֱڱʹУ׵Ȧȴ
˼ҶտתӣĵˣҲͬļƻʲôʱУ
ҶտŴҶѾû˵ͷһһ㣬һᷢÿˣõ齱ʱͶڽ硣
ãû˫ȷ˿϶
ͬ⣡
Уͬ⣡

еˣͬҶտļƻʱ12ʱң绹аʱ䣬Ҷտ1㿪ʼĿ꣬гڵйﵽ10ҵĳ̶ȡ
ҶտǮҲں㻨ѣǮǺûʲô
Ҷտ֮е˶õ˰֪ͨЩˣ״νӴг棬ǵĿʱ򣬴󲿷ֵ˶ŵЩһϳײеЩôᷢ
ڿıҶҶտʱе˶ˣҶеĳԱ˵Ҷ˾Ǵ˵еĴڣԷЩȻûκһ˸ͬʱȫϵҪ1֮ǰӪſڼϡ
Ҷտڷ֮һΧļ˵ˣѾϣҲյ˰ɣ10ҵĻѣϣջ⡣
˵꣬ͻȻҶտԼԺ𡰶һ
Ҷտ˵Ϥֻʱ򣬻ߴʱ򣬲Ż𣬶ԼûûѶȡ
Ҷտɻ飬ϸԺе


125 B+
ϵͳʾҶ˰гй񣬴B+񡮾硯гԱͬʱܰͬʱõϵͳṩġ硯齱ÿμĳԱ10ңɻõ50ҽͬʱõǰȼҪٷ֮40ľ齱
ҿҶտʱֱ˳
Ȼĺ£Ҷտɲ֪Ͼûеҷ񣬲ǰҲû˷Լһ񣬾ȻB+񣬶ǶӪеߵʵе
ҶտۣһΧˣЩ˶ûʲô
ǣûϵͳʾҶտɻԱߵʵ
ûУҡҡͷ˼ͬҲҡҡͷͬҡҡͷ
Щ˵ķӦҶտ׹ֻԼյϵͳʾ
ͻȻŶȫ˹ȥСѾͷе쿴񣬱ˣ˶
ģıˣô£˫֮ͬ
Ҷտ֣ôҾ֮Ѹղյϵͳʾ˵˳
ҶտĻȫһ˷ܣҶտĻȫ侲
B+ӪҲУȫǱ񣬾Һϻ˼ҲֻC+B񶼲ҳԣεʵ̫ΣգŪˣп棬ڣ֧֮ǰ˼뷨ڿǵҶտ
ҶտĻеȫ˳Ĭ
֮ǰĵҪļˣȫĬȻڿٵ˼
ҶտҲĿǣǵĴ𰸡
Ҷ磬ˣҲȻҲԸ̧ͷҶտش
Ҳˣ˫͵뷨һ
Ҷտ˵ֿ꣬ʣµˡ
ҶҴҴģֱӻشȻһҶտΪ
˼Ҳû˵ӣҲϵ뷨һ
СѾͷأҶտŶ
磬Ŷ£ŶɵϣһӲӦеļ㡣
Ҷտ⼸˵ķӦֵ̯̯ãҳˣǶ˲Ӣˡ
ӢۡŶץҶտֱ۵
ˣȻˣͲˣ׼ɡҶտֱ˵
ͱˣҶտֱӻصԵķ俪ʼϢȥˡ
ص䣬ҶտһԼĵȼ飬Ѿﵽ6壬ʱﵽ7߾Ͳһܴﵽ7ˡ
ͻȻһ˽
˭Ҷտɻʵ
ҡ
˼ҶտһˣȻ˼
ûأһƾͿ
֨
ƿˣ˼˽ǴŰɫʱ·Ϊ䲻Ǻԭ˼ϣЩ졣
طСͽϰɡҶտ
˼ҲûпֱҶտĴߣҶտһߣͷԼԲĴȣ˵𣿡
ĸҶտŴ˼ϲϴŮζζ˵ʲôζرš
ǲǷǳΣգ
Σ˵Ļǵģκһ񣬶ҪΣգԣǶҪĶԴǰ㣬Ȼпܻ⡣
Ƕпܻ𣿡
ǺǣǵģڣôܻһٸģֻҪҲǵͲκ⡣
ǣأ
Ѿͷô˵ôܻүղҵҶտһЦ
ҶտĻ˼ͻȻȻһЦҶտлл㣬Ҷտ
Ǻǣû£ϣǶ׵ˣΪǣʲôԸ⡣Ҷտ
ţ˼һȻվתͻȻԼٶȣҶտȻ˫УҶտһڣţֱһܳҶտķ䡣
Ҷտ㶵ĿͿһʧӰղϴϸĸоļ䣬һ±˼׹գ滹մһ˿ĭҶտַŵţһ㴿ζ˳Լıǿ״ԡ
˿ҶտŸоԼòģȻͣĲӵһֱǸϴаǰֱ֮ǰԼûйŮѣһֱԵϸĸֵܲ⵽ʹûһˡ
һԼȻǸϴУܵ˼ﲻɵڿ񺰴ģ߰װһʲô˼һûס
һʱҶտһϢʱûȥ˼սûȥ˼㣬ǳڸղѵˮһС
һʱʱ䣬ܿȥ1ʱҶտϵص㣬е˶Ѿˡ
˼˿ҲվȺУһµӣ˼ΧҶ˽ΧһֱдеģŮġ
û취ʵΪ˼̫Ưˣǰʱ˼ΪƯΪĿеŮ񣬶ڣ˼վǰһǿһŮˣӪηŮˣ־µŮˣȻ࿴ۡ
˼Ѿϰ˱˶ԼΧۣԺûһ㣬ûһ˿ĲȻ
ȿȣҶտ֮ûжĻֱҶ˳ԱĿĵǰ档
ҶտҶ˵Ѿİ֮ǰܵʱҶ˳ԱѾʶ˵е
ǰ·ϣЩ˲ͣ죬Ҷտ˽һЩ飬ҶտеǳĿЦá
֪𣬽ļܵһš
Ҳ˵ˣ˵Ӫһﵽ5ʥǹģΪΪν̫ףΪʲôš
֪ˣһ£ѪǰͺἼܻ㻹ǵ𣬶ļܻǱõˣǲ֪ܻļܣһǾǴɱķΧейȫᱻڣ˵Ϊν⡯д𣿡
ô˵ҲԣȷʵԱνأǱǸʥǹΪɱ񡯰ӿʼҿûмɱһ˰͸ǲٵĶǣǺöôܱΪɱأ
֮ǰ˵˳˳ܣû˹עǣͷСǸ˵꣬С㣬㲻ˣ㶼ۣһ֪Ļ֪ǸʥǹȥǸطʱ򣬵һˣʱ֪ʲôԭ򣬾Ǹʥǹ֪ʱɱģʱǸʥǹˣҺúˣǹɱҲʧˣҪȻʥǹĸ񣬹ſܻˣʥǹҲµ˹Ϊɱ񡯡


126 һ
ٺ٣û뵽ôţһͰһﵽ5Ľ߲ΪɱҲʥǹҲǵģôϲţͲ±鷳
ɶܱ˼ŵģмͨˣǣ˼Ҹţ˼ҲۣѪǰͬ˼ҲŻţŲı֣ͬʱҲݵ
ѹ֣ᵽԼֵʱ򣬶ϲԼţԭΪñ֪Լ
ţ׾ˣҪ˵ҪȻͷˣС˵ţܿ˿һСĽӡ
ǾǲԶҶտȴǰ˵Ļȫ˶ҶտϾܴﵽ7ѣһЩ紵ݶ̸ܸܵȻͣҶտȴ
Ҷտȴûκ뷨žŰɣֲһ⣬⡰ɱΣĺܲŰôһţһû
ܿ죬ѾгΧڵгҶտһû̫ı仯һҶտСҪȥҲֻֻܲߣΣȴǴŽ˵صĴ㡣
ⲻò˵鷢չ̫졣
˫Ҷտûֱӽȹ
˫͵ҶտĻϽҶտ˹Ҷտ磬кηԸ
ϾҪǧͷʲô㣿Ҷտѯʵ
ս֮Уսһһں͹սʱһ׳սʽĹսĳɰܡ
˫͵˵ԹʱĲԣѾٹԱߣҶտҲԥİҶ˵ǲͻȥ
ϾҪĶǾ˻һصӪأеȴΪʳ
Ҷ磬ǲս߻˫͵
ŶֵҶտɻˣΪҶ˵ķߣƽʱԱ͹սȴ˵ս߻ѵ˲ɣ
ʲôϸϸ˵һ£Ҷտֱ˵
˫͵һЦŵֱȺȥţһ30ˣҶտǰ
ֻһﵽ3̳߽ߣݰ𪣬ͷ˫رо񣬸رǣ˵촽رıҶտǰʱֱҶտݼҶ
Ҷտ˵ʱֱһ£˫г𾪣磬𾪵Ѿ࣬ÿһ𾪵ģزƽ
ôˣҶ磬ѵʲô𣿡ɻҶտʵ
Ҷտû˫һֱɫ꣬·Ҫ˿һ㡣
ɽϣҶտɵʵ
ԭҶѾ֪С֣ܵʵСܱңСȷʵǻɽ¡һЦ
ˣɽϣӡҶտаͬʱгЩ壬ΪӣҶտһ㲻İΪˣʵ̫ˣȴǺǳ֮󣬺޲ӶԶӶԶ
ǰǿһܺᲢ۵ģһֻ־Ϳùеһ
˵ֻôݣȫһ߲ͬΪߵʱ䲻磬ֱ֮ǰֻһģֱ֮Ϊʵ΢۸ҲԸ֮ҷǳ̣ΪЩ˻Ҷտе壬˴һȴκ˸еֲǾűʹãֻԹݣǳľƣû֪ѧЩ֪ʶ磬ûһű棬Ժ
ңûκһ˿Խ˸ճΪߵʱ򣬾ͼĳСΪʵСԭ۸ԼһӮϴΣ֮Сһ׳󣬵ϴΪΪ֮ϵʱ򣬱ֱɱϴҲ˺£ȴеĲƸˣ֮ѾչӴһҹ֮䣬Ȼ߽⡣
ȴҵһϣԼȥʱȺУŵģϴȻ֪ӼΪԼѹסҲҪ˵ĲŻԾͰˣʵϣ꣬ͿһϵˣϴֵʱѾˣֱɱҲûеϴ󣬶ǱԼƵһˣֱһõӴԴȻ֮ǰǸвȫˡ


127 ģս
һ¿ǰеŵòᣬûκһ˸ҪЩҪɱǸʱҲ伣ͬʱһǳСӵײκ˶ûע⵽ʱѾΪ˶ΪһʱЩע⵽ͻȻ֪İеϴȻǸʧٵеʼҪѾˣŶӣһδζЩ˵׷ɱ֮Ȼ׷ɱȫγһԾΪඥ
ֵǣˡ
뵽Ҷտһò˵Լû˵ǰˣӦþǸɫʵˣһ˿ֲֳˡ
ڣҶ˽Ӫأֻ20%İգѾӵ50%ϣ˵ǳɹʵõ˾޴һˣҶҶտܸоһʱը֪ʲôʱͻʱҶտͻᱻƬײԼŪҲù
Ҫߣô˿϶ԼҶ˻ģֻҪ뱨ԼԼûκл
ھֱӶְɱҶտҡҡͷԼȻΪɱ񡱣ȴɱ֮ˣ˺ԼûκͻûκγޣԼΪ˵Ĺ£ͰֱĨɱ
ңԼܲڰɱδ֪ˣԶ֪жٵƣ㲻֪ûжԼк·Լܰɱôˡ
ҶտָʼͷʹģƷĻôܵԼˣҶСĻҸ㰡¾͸ˣүԼô
ҶôˣǲʲôʣվҶտǰҶտһܵӣЩŵӡ
Ҷտ۾һۣȻһŵӣü䶼˿״ȫľݼɣˣֱ֮ǰȥݵӰܻȫ
װɣװɣӣװҶտﰵһĵӣȥ
ҶտǳƣôҶСطˣһǳӣˣҶտһҲԸߵ̫Ǹš
ȻҶտʵǳǿ󣬵ҶտûԴ󵽿סһΪиΪԼһǸϴΪԼȫѹһڲȻһˣҶտɲʶԼƾԼ԰һס
˫͵￴Ҷտһӣ㲻飬֪ҶտЩʲô
Ҷ磬㿴ҪҪأСҶտʵ
ҶտûתͷСӣ⡣
˵һʵϣҲܽţԱΪɱ񡱵ˣԼɲţƺԼΪСӣȻԼ˽ʮ꣬˭˼ʵǿأ籾ǿʵ˵ġ
Ҷ˵ԭʲôҶտ۾ʵ
һ㶣벻ҶΪʲôĵ⣬ȻʳԼͲܲشһµȻΪ棬Ҫϻƾһ˵ʵǷǳѡ
㣬һ˻ϣҪΪʲôҶտʵ
Ϊ˿֣ΪҸһ»ش
ô֣ܿҶտʡ
棡ºԥĻش
Ҷտһţ棬գΪ棬õҪӵҶˣΪ棿
űķǸ˭ѧģҶտʡ
ǺǣҶ֪Ȼֱ֮ǰֻһģȴ֣Χ嶼£ΧûһҵĶ֣ȻõȫΧھҲϲϷֲսԵϷоر񣬴ֱ䷢һδκ͹սУҷúýߵôЧʿԵõǳʮȻҸΧʱľ飬һݽߵеȻļʧܣĶԱĵűķʽ˺ܴһЦŵĵ
ˣˣϣܺúöԴҶˡҶտ̾һ˻ȥ
֮ǰҶտģҶ˶ֵܣ㣬ȻҶ縸ĸ
ϣ˰ɡҶտ˰֡
뿪Ҷտ̾һ̾ڵııȽϴûκ⣬ǰΪ϶Ǽٵģôֻֿܣһʵ̫أ֮ǰԼһֱ۾ǿһ仯ĻôͷǳΣˡеڶֿܣûвǰ뷨ûдҪһһİֻһԵһͨ߶ѣǵڶ֣ǾͺðˡֻҪú뷨У˭֪еʵ뷨
뵽ҶտЩͷۣȻԼϵõĺʵõԼгѪǰõ˴ѹðһͬˣ֪ʲôʱͻ֣ҶֳһҶտоѾҳһ顣
Ҷ磬ǡٴҶտʵ˵һ룬ͱҶտˡ
Ϊʲô֪ͨҶ˳Ա׼ˣˣȫȨİţΥҶˡҶտҧһģܵңڣðײãûдʹʱ򣬺úõŲ
ҶտĻһϲϽȥ֪ͨҶ˳ԱװȺҶտĽָ
ҶտһָȫȨָж
ҲûȴҶ˳Աֻ̧ӣľƵģȹײĻҪֻӦ֮ǰѾ׼õģ˴ָУ֮Ҷ˳ԱӶгſڣͬʱ浹ʯӡ
ҶտҲôĿ׼ʵҶտҲ֪Ҷտһǳãִ֪ģսԼϣҲָֻţȫȨӸ
̶һʱ䣬Ѿгſڽ˸ߴ4ף1׵ǽڣţ񻹲ģҼһ飬һ֮󣬿ʼһϵе
Զ̹Ľ߱籩ʥǹͽ˵ղŽǽϣʵڴﵽ3ϣͿ׵ĸ߶ȣǽڣʵޱȣȻһЩ̿ͱ޼ʥ罣־ȣվЩԶ̹Ľǰ棬ػЩԶ̽ߡ
֮4սʿߣŵ˹֣֮֮淢˵ȣֱոսǽ棬ǽڣгеĹ


128 ָ
Ҷտ˼ˣȴվڸոսǽһǣۿгĹ
ҶտڵλãԸгйгģҶտҲܿһһʱгλõĹֻһֻﵽ76ҲûмֻڣгģҶտ2ֻﵽ8Ĺ2ֻ8Χʮֻ7ΧǣΧ65Ĺ֪ж١
ȻΪѾﵽB+񣬹ȻŪҶտɵø̾
ҶտгҶˣгĵȼ˶һ˵2ֻﵽ8ĹЩ7ЩҲֻķݣȻҪЩⲻǺ
ǿԶҶտûһ˿˵Ĵ㣬ЩҲҿ
ЦҶԴִɹʵ϶٣ƲùԼͻᱻˡ
һгеĹгеĹѾע⵽ˣ궯׼ַص෢ǿߵ٣ʱûнй
ȴٵȥһ
䣬ǽϷԶ̹Ľߣȫ˻žĹ﷢˹
䣡
ݣ
صڵļزֹЩϡ
˲䣬ſھȽϽĹ⵽˲صĴֱֹɱ˼ʮͷĹ
ûЩﺦ£ŭЩԣȫŭų˹
Ҷ˳ԱĻ̫ͣڳģҲֻǴﵽ34Ľߣ5Ķǳ٣ܽӽҶˣδͱҶǿĻ赲10طЩеıֱӴе˸첲еĶȣǸȻжĹ߳
ǽϷҶзĴЦ
ҶտһֻվҶ˵ǰͳԼһ̣ͣŹֻǴﵽ3ĽߣװУЩϣҲֻ赲һܶǲв
Ȼ˷ܵĲУɼĿˣɲֹֻһˣ󣬻мʮҶ˳ԱЩ˵ĵȼ֮ǿ٣ҲҪǿ󣬶Թ͵ģһˡ
ҶտҡҡͷǰĻǸŷɥĿֲһ
תͷгڣ˲ԶѾ²200ͷĹеѾеȴǲзϣڵϲͣĺС
ȻЩԶ̹ӣػǰĻػǽǰĽߣȴеĵۣûзӵأֻпķݡ
ѾиߵȼĹ˹Ȼ2ֻﵽ8ĹȻûжǾЩĹҲ쳣Ŀֲ56ĶС
ЩﲻϿʱͿҶ˵Ĳˣ5µĹû˿ѹЩҶ˵ĹȴǶɲв
ȻЩҶ˵Ĵ£ٶ½ȴûмˣҶǿĻӽոսǽڡ
ػǽǰĽߣǽѾԶĹڿ˱ֵĻᣬȫĥȭȭҪúñһϾҶۿء
ȥЩȥʱһͻȻͷ̧ͷһ֮ǰսƻ£ȻЩ㲻ͣҲòǽԱߣϾҶ¹ˣֱҶˡ
ʱĹǽѾʣ׵ľ룬ͻȻһƵǽЩǰǵĵطվǽͷ̳ʩԼļܡʹ֮ǽдǽĵˣȼƶٶȡ
ţǺŴǽƶٶ轵ټ͵Ļ·߲ˡ
ңҺݺݵң˷ܵĴ
һֿ͵ĻըûЩ˹Ĺ
Щгʱ򣬴󲿷ֶѾƤѾսȻЩЩŽ߳
ʿǣҪǵʱˣɱ˷ܵĴе
ɱ
ػǽԱߵĽˣʱѾƲסˣĻеѾ嵽ǰĹ￳ȥ
ЩﱾѾܵصĴˣЩƻ˵Ķ֣ЩעȫǽϣǶǽϵѾ֮ǣֻȥЩ˺飬վŵЩˣȻЩҲߣǱϾʼûгֹЩҲûȤǡ


129 ļ
Զ׼Щ˲䱻Щ߿ȻЩٶȱȽϿ죬ǽϣצҪ˺Զ̽ߣӭǵһг˲䱻ػǽϵĴ̿ɱ
𣡡
𣡡
£ڳ׼ŭгĹһŭЩ﷢2ֻѾﵽ8Ĺ˿ҲվҪ߳
ЩķŭгſڵЩˣԵֿȻиոսǽڣЩҲֱӱ˺顣
Щ͵ȼĻߵСĽߣ޾ĹѾ˿־壬ȴ

꣡
ͻȻ˵ͷ˵עͬʱҲгйע
Ҷտͬı飬￴ȥ
ţӪг˹һĻеĽߣûһ˿ķгڵĹҲͻȻֹͣҲͷ㶵Ŀͷķ
ǧͷߣȫ̧ͷ濴ȥ漫Ĺ졣
ͻȻͷߴ30׵ķϣһǴСĶڣһСŮӳǸ档
߹߹߹ôˣôÿ°һ۵Ϸ
Ҷտ˲ȻŶģʲôʱȥˣ
˿СѾͷŶſڶڵλã·С˵ģԵرļ
Ŷһ۾ͿҶտҶտŷĸ첲磬ѽ
һĻҶտʱЦãСѾͷȥʲôȥˣ
ʱҶտŶԱֳһŮˣŶ֪˵һʲôȽСŶ˵Ļ֮󣬾ͰͷӶ˻ȥ
ҶտλãǿԿŶ˫ֻ֣˫ֵһ𣬽ţһͷСĻ򣬳
߹߹߹󻵵ǳҵŶһͷĻֶɣӶڵλгλá
ŶĽ򣬿ǺڰŮǿһѻȥκ˶n
䵽гʱ˲ȼһЩгʲô࣬ȻǻѻɽĻ·ЬӵǣһӴЩ͵ȼЩ
ţһŶг֣ӶڵλгڲվŶԵˣзɳһ磬Щ򣬰ѻ͵гλãȻ˳ЩȽСĵط£û
ҶտϷλǸŮˣϲĻӦǷ籩֮ŭߣһԵĽߡ
ƣһ籩֮ŭһСѾͷ˺˲гһƬ𺣡
𣡡
ǹĲҽЩԴ𣬶һɱܵĿ־壬ûͷĲӬһĴܣﻹܹ˵Ҷ˵Щߡ
ԽԽž죬һ󽹺ζгд˳Ҵ̼ػгſڵҶˡ
ЩȻűӣûһȥȫŵĿгĵĻ𺣡
Ȼһֻﵽ7Ĺ˻𺣣гſڳ˹ֻߴ2ףʹοһֻ󣬵Ǵ˿ֻϵëѾȫյʣºںƤ쳣ֲֻȻҴܣòų嵽ߣڳӳ˷У˲䷢ֲԶҶ˵ˣŭ߳˹
ɱ
ҪָӣǽϵЩߣȫֻ𺣵Ĺ﷢˹ƣֻﱻЩĶᣬȴûбղĹôױ
ЩֻȻҲܣ·ȶˣò׳嵽ǽԱߣŵЩֱˡ
һֻﵽ7Ĺûзӳκã˵ǰ
һĻ˵гżԺγҶ˲ǿ
ȻЩ˺ܼҶտȴܴϣҲǸ϶û̫˷ܣһֱŻеĹ
еĹյ˵϶Ƿ¶⣬ղֻûбгеЩǿƶᱻֻﵽ8ĹֻЩ־壬ǲܻˡ
ЩͨĻ棬ЩǿĹѾ𲻵˺ˡ
ƽԭгѾعʬԭӪдﵽǧͷĹֻʣ²һͷЩȫ쳣ֲĴڡ
Ȼһѻ𣬽˾ŰͷĹҶ˵ɲ̫
ֵǣսŸ١Ҷ˵ĳԱ
Ҷտû˵û˵˫͵û˵еҶ˳Ա
ΪⲻͷĹѾ߳˹ЩУ͵ȼѾﵽ6ﵽʮͷʮͷ7ģ2ͷ8ġ
һĻҶտ֪ҪֵʱˣҶ˵ЩˣֵܵЩ
ҶտԼĳϺ˼ͬս׼
ҶУ˫͵˵ʵǿͬվ˳ˣվĸˣһˣҶտ˵ʱͻȻЦ
˾ȻԼӪؼֹһε˳ƹͷ˷ʦû뵽ȻҶˣҶտⲻѡ
˿Ѿﵽ5ĽߣԼʵﵽڵʵս֮˫͵ﻹҪǿһЩ
Ǹʼվǰߵ˿Ѿ㵽Ⱥȥˣֻһﵽ3Ľߣۼıǿ˵ùȥȴʵʵʵĶƴһֻ3ĽܹģŪñһ£ƾ͵ñŪ
һĻҶտֱЦ˳һǸƷ
Ҷտһ6ģҶ65ߣǴʱܲսˣʣµˣֻԱźʸ
ϰɣҶտĵֱӴ4׸ߵǽֱȥŹȥ˽
ôĹҶտҲҲ׾ֱӿԼռܡԭѪͳС޼ҪȻȻҶտս飬ЩʵǿĹҲռˡ
ҶտĿһﵽ7ͷˣûֱӾ8Ĵ㣬ȽЩȽϵ׵Ĺܺúú8սȻǳ鷳
һ棬Ҷտͷͷ˵Сһ󶴣ȴţҶտˢˢˢննͷ˲ͬλãֻͷʧȥжۿˣʱһֻ޴צԼԴ˹һֻﵽ8Ĺ˹һֻߴ4׵ĺܹԼ͵Ϯ
ҶտҲϴֱӿˡ֮һֱӱֻܹܹĹȻԼͷ˻ûбɱѾˣܻԼˡ
Ҷտġ֮ϡԭѪͳٶ6װļӳɣ˷·һһ㣬Щм䣬ЩĹͬʱͣǹ
ҶտûС֮ûСԭѪͳٶȻܾڹȺдɱΪЩʵ̫ǿԲСģпܱЩ˺飬ҶտȴӵУԲеֱӳȺС
Ȼˣһʱ䣬ҶտϾѾˣϱЩצץ˲Ѫۡ
ǣЩģɲԼһˡ


130 
ȣ
ϴһѾ޴ĸӣֱӸ߸Ծ˹ȺУһЦȻԼļܻ
ννԶսеҶˣеĸܵˣϡһ˻Ϊһ磬ĿһͿпϵĹȫϿµġֱ
ҶһһĭгĵҿȻǡ
˵ĻȫΪȻĵ˵ͷ
ϵĸߵе˶ԵЩѷɫҶտҲȲϡ
ת֮䣬ҶտѾɱʮͷ6лһֻﵽ7Ĺ˼һɱĹﻹҪࡣ
ϵĸߵͬҲ˹ע⣬Ĺϳ˹ȥлһֻﵽ8Ĺֻ··ȫʯͷɵһ۾λöźڶ
٣£ҶտһϽ֧Ԯȥɧҵʱ䣬ֳûɱ2ֻﵽ6Ĺ
ȴиĹҶտΧȻҶտԼٶȣնֻ6ȻĹΧǰܵϵߡ
ֻﵽ8ĹѾϵǰʱں2ֻﵽ7ĹûлᷴߵĻᶼûС
˼ʱֻͬס֧Ԯϡ
𣡡
ֻʯһ̧ʯͷɵֱۣϵͷ˹
СģҶտ

ŭһӲߵ2ֻ7ĹʯֵĹͻȻһɫ͸ӣסʯ֣ʯֱֵ֮ʧȥжֹ
ҶտŤͷȥԱߣ˷ʦͷվǵɫ͸ӣļܡ
ؼʱ̣ȻδйĹͷϣҶտͶмĿ⡣
ͷҶտ΢Цŵ˵ͷţһ绡зʯֳȥ
ʯرǿĹǶڱķΪ㣬ͷһֱ֮ӿʼð̡
ֻϾѾﵽ8Ȼֱܱɱŭ׷ȥӱҲںֻӲӲֱŤͷܡ
ɱ
ϴһӿ˶ΧĹĹߣͬҲǼӿ˽Ĳһӵʱ䣬100ͷĹ6ĹѾȫնɱ7ĹҲֻʣ4ͷ2ֻ8ȴûκ
ҶտһҲܣҶտġԭѪͳЧʧ֮ڸղҲѾʧҴ˿ҶտҲ˿ڣȻǶڲͣѪ
Ϻ˼Ҳܣ϶дСС˿ڡ
˱Ҷ˵ǼˣȴǺϲ٣ҶеļˣѾ֧ŲסҩˮǾˣϵ˱ҶտϻҪأѾ֧Ųס˳սȻͻ
м䣬ЩҲͼȥػгſڵҶ˵ˣӭǵȴըһĹǲò˻ս
Ҷտ˵սΧΧ۵ҶˣҲǿУһʼʱһдܣʮͷˣǼܹٶȴԵ½
Ҷտ֮ǰ˶͵սʽоɱ񡱵ĳƺţΪʵϣǺе˶ĹˣΪЩμսˣ֮ǰֻͣҶտһˣһֱάŸտʼսʱľ񣬲ͣĻɱгеĹ˵67Ĺ϶Ų೤ʱ䡣
ҶտɱһֻʱϻɱʮֻǵҶտɱ5ֻʱҲֻǻɱ12ֻҶտɱ15ֻʱϻɱĹŸոմﵽ15ֻ
ʱ˼ɱĹ10ֻҶ˵ļˣͲ˵ˣǿһһҲǣϾǵʵǿЩֻܱһЩս
ֱͳƳʱ򣬾һصǲ֪ǵεΪαΪɱ񡱡
Ҷտһɱ30ֻɱ22˼ɱ18ֻҶ˵6һɱ20ֻ
սе˶ˣҶտУÿһˣɱ൱Ҷǿ6ȫɱˣҶ˵Ļɱ6ĻɱҪࡣ
һиҪһ㣬˵Ҷǿ6飬Ѿɥʧ˺͹սʣµĹսЩѾϳȻֻʣҶտ˻ܼս
пգҶտϻ˼ϽʹҩˮΪսؽǳûʹҩˮĻᣬ˾֮ǰսϵѾˣټսпֲܻȥ


131 
𣡡8ܹһҶտϢĻᣬ֫أ˳˹ʱҶտʹõҩˮûЧ
Сģ׼սҶտһҩˮѾʹãڲãָǵơ
Ҷտӭ泯źܹ˹ȥܹǰʱһӺܹԱ˹ȥܹʣµ4ֻ7ɱȥ
ֻʣ4ֻ7ǣܺúʣµ2ֻ8ˡ
ҶտתۼѾ˵4ֻ7ǰ׼4ֻ﷢𹥻ͻȻһ4ֻ³ת֮4ֻû
Ҷտһ˲ס壬ǰ4ֻ7ҶտУ˲Ҷտĺ󱳾һ亹Լ΢һ㣬Լ³ƺ4ֻ7ˡ
ͻĻ湥ô£ŶܣʱˣĹҲǿŷŻУһ4ֻ7ܡ
˭Ҷտŭһܡ
ΧҶ˵ˣһĻҲһ֪ʲô£ֻ֪ǵҶղΣա
Ȼ͵ϮҶտֲ̫ˣһ4ֻ7ʲôʵ
Щͬܿȥ֮ܺǰһʲô쳣
ȻҶտͷȥҶ˵ˣ˳Ҷտ۹⣬ͬͷȥ
ֻղűŶĴ⣬˿վһĻˣһž޴Ļ˹˵Ŀ겻ҶտǱϡ
СģҶտһ֪˵Ĺǳֲϱ򵽣ѱ
ͷˣҶտѾķǡꡱѾﵽ6ǳǿ󣬵ҶտɻǣԼȻδ֪ǴģͻȻȻǷ񹥻
ղŻԼĹڸļܡ֮ӵзǳǿĹӵǿ󹥻ļܣҶտһ۾ϳˡ
ϴһо޴ĸӣһԼͷǵֱͷĸϡ
䣡
ֱӱҵķɳȥ2׶࣬䵽ֱӷȥֱ³Ѫ˫ֻҲѾȫѡ
صĻˣǿĻ湥ǿҵĳӣĹ
ʱгнʣµ2ֻﵽ8ĹͬʱҲҶտ˷˲ҪĹ
һ˲䣬Ҷտ˱
Ҷտû뵽ʱ̣Ȼ⵽͵ϮǱһضǿϮ
ˣҶտĿѣõֵܣҪúػȥֵܣԸ⿴ܵ˴˺
ңҶտһ㵣ģ֮ǰŶǸλãڳ˻ˣôŶôûʲôΣգ
뵽Ҷտоͳǡ
ҶտϿյĻŭҪȥϱ𣬵ǺȻԺ𣬸Ͻһᣬǰ˳ȥ
ţһ޴צӴͷʣµ2ֻ8еĺܹ
ҶտֵܹĻ́ͷڵϵϣ۾һֻһֻ8ʯ־ȻϹȥ˼ԶܾԮϽӣôϽվ
ȿȣϿ˫ֳŵ棬վֿȺͣҶտЦЦʾҶտû⣬ǴǲѪȴ˵ĴĿġ
ҡҡͷղͷЩΣҺ֮ǰҩˮȻһ£ƲҲðϡ
ţϴһռܡƻ衿֮ǰϺ͹սʱѾһΡƻ衿֮ȴڣٴοʹá
ƻ衿ӷӹƼܣţֿˡб͵ȡֵйٶȣȻѴ󸫣ʯֳȥ
䣡
ֱӺʯֶ̱ӣʯֹ״ǿϹͰԵȻˣΪˣպüڿսʿеԽսԽǿֱΪֹ
Ϻʯһ𣬾Ȼƴ˸൱ȺĿ⣬ȻѾ˿񻯡
ҶտĵĿһϣԼﲻʲôæΪܹٴҶտ˹
8ȻҶտսҲСӦȻҶտɱ9Ӣ֣9ϣĥŰ9ӢɱȻֻ8ȴҪԼԡ
ʱ˼Ҷտ߳˹ҶտҺסֻϽȥҪȻǶΪӣ
У򲻹ֻܹ֣ԼΣաҶտܾ
ô죬棬ҺӶϲȥֻ㣬ҪȻĻ湥˶Ӳ˼ܹ˹ӣٵҶտ
ҶտҧһѾڱ״̬ϣ֪ҲŲ˶ã滹л˻ûжʱǡ
䣡
ͻȻһгſҶտ͵תͷȥֻ֮ǰļǽڣѾһ󶴣Աߵļߣȫ˳ȥڵ֪
Ҷտ̧ͷȥϿջˣڶгſڵҶ˳Ա𹥻
ߣǿߣҶտڴŴҶ˳Ա󺰵Ѿǳ˰ĿЩͼߣǸӲ
ʵȴҶտԤϣֻֻ3Ľ˳ߴ󺰵ֵǣҪǵʱˣڣҪΪսֵǣ尡
Ҷ˳Ա֮ǰüгڰٷ֮ʮĹҶ˳Աһδ£ѾǳĴ£ˣ˷Ҷտ˹
ʲôﲻҪǣҶտŭĴ
ҶտĻһ˷ܵĵֵΪȭˣȥǸ˸ɵǰλԸֻ
֣Ҷ˶㲻㲻ܰҶҶտģʱҶϾŵġ
ܾԲҶͣϽȥɣֵǳŲסһϿҵĵ
ǰϽȥɡҶ˳ԱͬҶտȰ
ҶտɻĿһѵڰ
2ֻ8вϿǿŻȷأҶտоҵһ顣
Ҷտ͵˦˦ͷˣǰλǣס2ֻһ
ţҶտҲ˴Ӧ˫͵һţ·ڵһεضֱӴܳ20׵ĸ߶ȣţҶտһɫ֩˿ճϣţҶտڿһת˲θߣƳĴ󶴳ȥ
н40ףû֩˿İҶտҲôߵĵط
ǵҶտλõʱȴסˣܣл˵Ӱӣ
ҶտҪҵ˵ټȻ˺飬ǳڶλ÷ŶһŮ֮⣬


132 ܹ
һ˵壬Ҷտ˲֮ǰʩŷ缼ܵķ籩֮ŭѾɱŶҲܵ˺ܴ˺¶ദˣһƬڣŶϢҲǷǳ΢ȻӣԼһᣬҲȥ
֮ǰŶԼǰɵӣиղڶڵЦҶտ᲻ѡ
ҶտϽӴָóһƿҩˮŶȥϣü
ʱҶտŷŭĻ棬Ȼ֪˭ΪʲôǣǾƾղ飬һΣҲԵ
ͻȻҶտ˫һгһһطһӰӰϲ棬ǻˡ
ɶ񣡡ҶտһղŻ˿϶г㣬ֻгǽǴԼڷϣԿ˰ס˻ᣬԼٶߡ
ҶտŶХһֱӿˡԭѪͳӷһԾ£żڷ½֮ѾݶıԵλãţԼٶŻ˳ȥ
ʱҶտǳҪʹáֻ֮ҪܣԼͿԴݶֱӻȥֱӾ׷ˣǿϧڼ֮ǰ֮ùڴȴ״̬
ʱѾӳȥһԼԼֻܿһӰӡ
ӵĺǣҲҪɱҶտһż׷ȥ
׷˲һҶտʧȥ˻˵Ӱӣ˵ٶʵ̫죬ȻҶտжƶٶȵļӳɣͻ˱ЧȻԣȻԷҲƶٶȵװ
һһ㣬˵ڶ֮УǸ¥Ĵã˹˼֮Ҷտͳʧȥ˻˵ټ

ҶտŭĴӳΪû˱ûбϷˣûǿҵҪɱĳһˡ
ҶտڲòԻ˵Ѱܲҵһ£гУ2ֻ8Ҷ˻˼ں2ֻս
ҶտǣԱϻȥҪȻܵʲô˺ԼƻӵĺڲL
ûãҶտгǰԶԶľг洫캰ɱ
ҶտгȴûϽȥгϵķŶǸ籩֮ŭзϣŪ
ŶϢѾָϵҲȥ˺ܶ࣬ȻҩˮѾãѾѹֻ˫гãȻڷϻܡ
磬ǲˣŶҶտ۵һ˳
ҶտŶͷ£дڣŶԶġ
ţҶտŶͬʱֱ籩֮ŭʬ壬ֱӴӷĴȥ
֮ǰҶտٴˡ˿䡿֩˿ľܴﵽ30ףҶտ֩˿ֱӻȥھ滹10ҵʱҶտջ֩˿ֱ֮ϡ
геεʱҶտһ£ֻʱ2ֻ8еһֻʯ֣ѾԱϢȻ˺ۣȴûʲô󰭡
һֻܹ֣ڱڶҶ˳Ա˼ΧڰΧȦйֺܹҲˣȻҲ֧Ų˶á
ͬʱҶտҲҶ˺ЩսʽֻڶҶ˳ԱΧںܹǰƼܣͣкںֵܹϣ١ʧѣεȵȣúַܹӲһ˿սΧ߰ʮĽߣƼַʹãȻ˲ֹܹͣ
֮ǰʯ֣ɱġ
ǣȻ2ֻ8һһˣҶտȴûиΪڵϣʮҶ˳Աʬ壬Щʬ֫嶼ȱһ֣Ȼ2ֻҧģצ˺ģеѪȵζ
֮ǰ˻ɱˣҶ20ߡ
ȻҶտ֪ں͹սУǲУǿ20ʬ壬ҶտЩۡ
ҶտŶŵ˵ϣͬʱѷ籩֮ŭʬҲ˵ϣŶŷ籩֮ŭߵʬ壬ٴʹ
ʱҶ˵ͬҶտĻع飬ںͺܹսҲûҶտк
ҶտҲûгɣֱӼսЩУҪ˵Ҷտߣ˿Ҷտȫÿһ·
ǡ޼ֱ֮ӳܹ֣ͺܹɱ
Ҷ˺ͺܹսֻΧɱҲϿƣĥֵܹѪҶտ˵ͶβЫսʱ
ҶտͺֵܹսȴֱսҶտʵ8ȫӲʸ񣬶ҶտͷҲǱһӻûأðֻϡ

ҶտῳһֱںֵܹĶϣһ3˿ڣںܹ˹ʱֱʹóˡͻϮ˺ֵܹĹͬʱںܹ¼޴˿ڣȻƵܹϣٴںֱܹϿ˿ڡ


133 ޴ջ
ת֮ǰҶտںܹɵ˿ڣҶôΧɵ˿ڻҪ࣬һҪء
𣡡ֹܹܹЩ㡣
ȻܹҲʶԼˣʯΧ˶Ľߣһһǿ࣬ûĿܡ
뵽ֶܹҶտҲչĲ
ΧʮҶ˽ߣȴֻܳΪͣҶտͺֵܹսܹġ
֮ǰֵܹǿѾ̹ˣͼ߸ɲ˺ҺҶڶ࣬ͣƼס˼ǿԱǣסȻƾҶЩˣֻܶ˺
֮ǰɱʯ֣ҲǶƴʯս˵İ£ʯŪҲɥʧսò˳ս
ǵҶտȻһˣͰѺִܹĲҺ
Ӻ󣬺ܹɵ˵ϣ˫ȽŽѾҶտնϣؿڸϱҶտ˿ڣѪһء
ţҶտߵֵܹĲӴֱһȥж˺ֵܹĲӣֵܹϢҲѸٵʧ
һֻ8ɱ֮Ҷտĳһ
ͬʱһϵͳʾҶտԺ𣺡Ҷ˰ɣɰֵ
ţҶտ͸оһεвŽԼ壬Ҷտ͸оԼķ˱仯оʳЧһ
Ǵ׵Ŀֲ֮κһطڣ˶ԿסﶼģǿģôֱʣҲڻ¡
Ҷտ鿴һ£ԼѾͻƵ7Ѿ9%ӣľ齱Ȼﵽǰ10%һ5İ񣬹Ȼûа׷
ҶտҲ֪ҲֻΪڼȽϵͣ԰ĽŻȼ֮󣬰ľ齱Ͳ10%
ĽոȡϣһϵͳʾҶտԺ𣺡ϵͳ񡮾硯Ѿɣ齱ͬʱλӪNPCȡ
ϵͳʾ䣬Ҷտָо֮ǰʼ۽ԼߣͬʱںԼ壬ţԼھ֮ǰǿ֮һοʼǿ
һǿԼ10ӵʱ䣬ǿʱҶտԼѾﵽ750%ˣԼʣҲ˾޴ı仯ԼԺܹ֣˵ֱɱò˼֣ܻɱ
ţҶտܵҶ˳Ա˵ϣֳ˷ܵɫȻԼһʵ˾޴ı仯
ҶտһЦȵҹ
ϴʲôԸȻһ˷ܵӡ
Ҳǵǣס2ֻǻɱҶտɣ뷨ֻҪҶ˵ǣס2ֻԼϻЩ˶
ϴԩ˵ǣƾǣưǲƴǾ͵ɱǰҲûа취ǻɱ˷ܵı飬һɥ
ߣôֵأҶտһ
ϴ󣬺͹սĲˣ8սˣ类ˣҲҿңʮˣ࣬ս֮ǰҶѾˣʵ֤ɱ˺ҼࡣҶտ͵
ӣҶտԸӡ
ʱе˶Ѿȡ˫͵İ£ֳ
֮ǰгУǴﵽǧֻŶһѴ˲ٷ֮ʮȻЩﱻʬȴûбջֻһЩͼƤදﱻջ
ʣµЩ඼ӵм׿ǵıЩ»棬ֳ800ֻʬ壬ܴʬĲΪչѾûչļֵЩڵȴûκˮȻӵʵЧ
һ800ֻ78ϹֳнֻĲϣһǿϵĲϣ϶ǳֵǮ
һ˫Ҷտ˹6вȫҶտ֪ЩȫҶտĹͣûҶտǽʲôҲò
Ҷտӹ˫˰ɣڻȱǮؼǣҪϽʵ
ţҶտóһ6˫ЩҲ°ɣҿҲܴﵽ6ЩҪġ
Ҷ磬ЩǲգѾ˾޴ջˣеˣʵһأǻô6Щǲա˫ԸҶտݹ
ţҶտһɣȵ
⡭˫ԹԵİҶտݹ6˹
ʰԣظͬʱ·˾Ͱȥʳ
ҶտûʳǽϺ˼˾Ѿﵽ6壬ʳЩֱ֮˫˫7ʵǳӽֱտ
Ҷ˵ˣڰ̳ȥ֮˫͵˫˫ﵽ6ǸչˣõһЩȻֱӳ嵽5ֵߵ˭3һ5Ҳ˷ܵ˯ž
Ҷ˳ԱʵҲо޴
ҶտصӪصʱһϢĶ䣬Ҷտ̷֮ŭ
ʱ򣬺ִʱ⵽Ѫǰ﹥˫뼤սʱͬͻȻɱ͵Ϯ
ۺأĳԱ֮׷̩ͽĺ
ͨԱ˽50ȫǱѪǰͬ˵ɱ
ʵ͵½˽һ롣
֮ѪǰͬˣϷ˺սƷﳤȥ
ɶ񣡡ϢҶտȭͷҧŭ
ˣȻҶտ̫࣬ǱϾйκ˴ҲЩ飬ȻҶտԤУѪǰ϶չˣû뵽˵ͣȻֱӰѺ֮һ
˿̣ҶտзǳǿҵҪɱҪȻ֪ԺҪֳʲô飬ҵԼ뿪Ҷ˺ͺ˸ס
ְһ̸µĽ˹ȵأ
ղűҶտĽߣҶտɫֱŵò԰Ͱ͵ĵ롭СʱǰѾˣڿ֪
ߣҶտֱӰڵϣֱӴϺ˼¥
¥ܲʮһһ𣬿гѹֵζ
ЩȫŻصˣ糤̷ԪϵΪأؿڶһڣûлָӦѾʹùҩˮȴԭ
Щм䣬߱ʬ壬ĺ򺣺̩˿ϵ˿ڣȱȫ
䣡
ܲĴֱӱ˺俪ڳʹеĺˣ̽Ŷַŭſڿȥ


134 ش
ģǺʵ½һΣҲһԹģ˭ѳǵ鷳
ǿſ˵ʱЩ˶סˣϤҶտˡ
ȻΪҶտ鷳ģϾĽţҶտֱӴľٶҲûжŭ
Ҷտһ۷гƵϢеϰڷŵʬ壬컹ΪԼԼսԼ۷תۼ䣬Ѿ߱ʬ塣
ʬ壬ҶտĺоЩ£ҶտϺ˼ɫҲ̫á
Ҷտߵ̷Ԫǰ̷糤ô£Ϊʲô
Сֵܡ̷ԪҶտһص̾һ
ǵʵѪǰܻܣͬˣҲܻ˳ףô£Ҷտٴ̷Ԫʵ
ʵѾȫ泬ԽѪǰͬˣУֻڵ׵Ĵڣʵ֮ǰĺ绹Ҫ磬Ըղ类ɱĶ׵ʱлĳԱɱ⻹Ѿʹùҩˮ£ֱš
Ǳ͵ϮˣԱһ۵ĵ
˵ɣ̷Ԫ˰ֵ͵ϮΣû뵽ѪǰϳӪأǰ
⻰ô˵ҶտЩɻ
̷Ԫ̾һɼĴǳ󣬳ҰѪǰϳӪأſ԰Զ棬𣬵û뵽ȴ˴֪ʲô취Ȼõһָָӵзǳǿħ˺ܹͷһҾǱǵָ˵ġ
Ҷտü˼һµ˵ģõָпѾﵽɫĻ̫ˡ
̷ԪɬһЦǰҲû뵽Ҳŵģͬ˵͵ϮһֱΪҶΪͬ˵ֻһϺˣҲŷ֣Ҵ˵ס
ͬ˵֣ΪѪǰﵹ֮һǣΪԼ棬ԺѪǰһҲ֡Ҷտ
ǰͬѵ֪Ǻ𣬶Ѫǰ֣ҲֻΪѪǰ磬ͬȫûɵģЩ쵰ȻðΣպѪǰԸǺ磬ֱ뻢ıƤ̷Ԫߵĵ
Ҷտҡҡͷ̷糤ʹˣͬ˲ϣǵʴϣ˵ֻ໥ƽ⣬ܹȥıϣǲŲᴦڱ״̬
ǰϧ֮ǰף֪ͬ˵˭𣿴ֱ֮ǰͬ˵ίϯһֱΪıΪͬҵļƻΪӪشȫȴֱúУ̷Ԫ̾
Ҷտͬ̾һ뷨νãЩˣӵһ˼ºƽʵˣȻҪӪشһƬг֮У첻ԸҲԸ˵棬Ȼ⵽˵Ĺ
˵˵ⳡսɡҶտ̷Ԫ
̷Ԫ˶һ˼ѪǰսͲ˵ˣԴһʼٲǵ湥֮󣬾ʹڱֻܺս൱֮ͬ˵ͻȻΧɱͬǡʦѾﵽ6£ʵǳǿͬʱͬ˻һǳѪ伧ͬãҲﵽ5սʶǿǺЩսսʿһ˶Ķ֡
Ҷտ̷Ԫͣ٣ʵĻǾͺΣˣȻܵϣɣǵʵǿǱҲǿ̫࣬ҩˮ֧ţٲãӻӪأӦûɣ
̷Ԫ·䣬ϵıǳӣҶտһʼҲôΪǺֳһˣһŻĻˣꡭ
ʲôǻˣ̷Ԫ˵꣬Ҷտ𾪵۾֮ǰе͵Ϯп˾޴Ӱ֪˵ϢͻȻ̷ԪôܲҶտ𾪡
ôСֵܣҲ֪ˣ̷Ԫֵʵ
Ҷտ˵ͷɫĵ֪ʱҲǸ͵Ϯֵܣ֮Ǹˣû׷ϡ
ȻôӦ֪˻˵ǿ6ĻˣǺûκһ˿ԵֵʱͬΧڲ֣ڻ˳ֱ߽֮ǵз˶ǵ˽ɱʱҽ뿴װװ˵ȻɫƷģѥҲɫƷģӴħ˺кˣûκһһ֮С


135 
ѹ֣ѹֻ˵ĹǿӶסһУ4ͷ7һɱҶտһʼҶտͲ²ˣӦһ˫ɫƷ׵ѥӣû뵽һɫ
ɫƷװ֮ɫװ˲֪٣ԼҲֻӵ1ɫװϺ˼ҲΪãװʱͻģҲֻһصĻˣȻɫװҶħ˺Ի߱ķʦ˵ֱֻԿֲݡ
Ҷտɻ֪ҼǵӪûһģеĻҲ֪ܲ
ӪûһʱǱΧʱһ䣬˵лұƳӪأҵõһɫָͬʱҽʶǿһߡҺһ£ˣӦǴһʼûнӪأһֱ͹սǲŲʶֻû뵽Ȼ絽ˡ̷ԪЩĵĵ
ҶտһĴһʼӪ͹սô˾ֲ̫ˣӪкܴʱйĹʱ˵͵Ϯʱʱ񾭣Σգͣĺ͹սΪһô˵ǿ󣬾ԲһܹԸġ
ֻǰʱԼûôһˣԼ뿪ӪأûôΨһܹ͵ģӦþӪ汻ɱˡ
һеһУΪԼĽ룬ˣѹѪǰǰͬ˱˵ˣʧȥˡܻȴõһöɫָ
ڱĻˣȴͻȻߣΨһĽͣԼĽˣΣգպñϳӪص˻ˣ֮˴ӦӪ
뵽һУҶտɵ̾һһһģʲôǶʲôǴбȻĵ
˻˵ļ룬ôӳģҶտҡҡͷ̷Ԫʵ
̷ԪЦһͬվ˳ԸǸϾɱΪҲѪǰҪǶԸѪǰʼʱѪǰﲻԸ⣬Ҫȫɱͬ˵ѪǰһУͬ˽ͺ繲ͬԿǣѪǰû취Ҳֻܷ뿪
ҶտһЦͬǴѪǰѪǰ˻˼֮κһܶԿѪǰٷչһʱ䣬ȫʵѺͬ𡣡
ڵѪǰﻹ̾ͶԺͬչƻΪҶˣԼ˵Ĵڣܲ˼ɣûоԵİܹԸԼ֮ǰʱ¡
֮Ҷտ뿪˺ܲ
һ¥ʱÿ쵼ѪǰˣӪ
糿ʱѪǰﱻ͵Ϯ֮ǰɥ֮Ȯһ㣬ϳӪزܻһʱѪǰ´ҡڵĴӪشŶ룬糿ǿƵĺ磬ȴ㱻
Ѫǰ˺Ľһ㣬ȫ̧ͷһ
ҶտһͿվѪǰȺеĻˣȻ˴ʱûнս״̬Ҳûл棬ʵ̫ˣ󣬸ͷ19ң30ңЩݣﵽ6ɫװɫâƣظС
ҶտЩǣͬﵽ7ǼԼ֮󣬵4ﵽ7ġ
һͻȻֵǿˣ벻עⶼѣڻӪеˣ̾˵ǿ
ǸǿĻˣҶտ˫΢΢һƬΣոУͻˣڶҶտıɱУԲŹ
Ѫǰ˿ûһ¥еˣֱ¥ȥ
Ҷ磬ǸϮҵĻˣҶտһָǸ1930ʵ
ԣˣΣգӪУûκһˣҴΣյĸоҶտĵ
ôϳɻĵǱأ˼أ
ҶտҡҡͷĵǣĶ֣ȻǵʵǿӮˣҲǣ֣սʤΪȱսˣȴǴӴֱ俪ʼһֱͣں͹ﲫֱڣǣ󲿷ʱ䶼ӪУ̫ݡ
ҶտĻϺ˼ҲȫȻҶտ˵ǿ϶˵ĻôӪУΨһܹԸ˵ģֻʣҶտһˡ
εķ̣ŵһӪأ˵࣬ҲкüǧˣǳҶտһȴûһˣǴ˵Ķ֣ΪȽϣɱ¾Ƶ˼ҲЩ硣
ѪǰеĻˣ·оҶտ˵Ŀӣڴﵽ¥ݿڵʱͻȻתͷҶտˣ֮Цһת¥ݡ
ɶţҶ磬ҪɱǶǵĹȻƣ֮ǰҾͱ͵ϮҪ𡣡Ͽ˵ЦҧҶտ
ȷҶտϣĵ
ȷͬҶտ
أҶտ˼
㰲ţһ˼Ҷտ


136 ϮӪ
ҶտҡҡͷЩ벻ף֮ǰ˼͵͵Լһµʱ˵ᣬôڶԼԽԽˣѵԼĴ
ȡ˵ͬ⣬ҶտڣĵĴϺ˼Ӫء
ȻҪ˵սôõİ취֮ǻںڰԹȻõİ취
ڰеĹӽթҸ߹ԡ
Ҷտһ㿼ǣ˶Ѿﵽ710Ѿֻʣ3˴ﵽ10̻ؼҵʱʱ˱ؽĹڰ컹Ǻҹ
еҪںҹԹҪȻ10֮ûӪصıҰкܴΣա
ڰҲڰҹ²ﵽʮȡ
źڰĽ٣ҲʼƮϸϸС꣬ڵϷһɳɳһƬžһƬĸо
ϵ·ӪйװҲзˮĹܣҲõıˮ͸
ձɵĴ֣µ䣬Ȼֻܿһ˿˿΢⡣
ҶտĵڼžĽֵϣڰ첻֪߹ٴεĽֵҶտȻСĽ
ҶտСҹĹﶼǳһСģпĹʱȻӵҲܶԸˡ
𣡡
ͻȻӽֵгһֻ˸ߵĹӰӣֻװΧܹ֮󣬽΢¹⣬˵⡣
ʱϺ˼˸ûзӦҶտһֱڸ߶Ƚ䱸״ֱ̬ӳնɱֻ
һֻﵽ6ĹγȽƣͷǳǿںڰУԵ˸һ
ĹҶտռϺȤûС
֮½֮ǰ£Ϻ˼ҲҶտȴ˵󣬲ٳ֡
ڱڰֵĳУչǵĲпѵ
ʱȥʱﵽҹ2ҵʱҶտ˲ŴӪ
ڵӣȴǷǳңϺ˼Ͳ˵ˣϵ6װ󲿷ֶѾ𻵣ϵˣҶտϵ6װҲòǻѪȻ⵽˴Ĺ
ǿȴȫЦݣȻջҲСڵĵȼﵽ7壬8ѾԶ
˿Ӫһ¥ѾûκһˣΪеˣѾȥϢˡ
ҶտֱNPCչѽҹջ񣬴ӽֱָӵ˳˲ͰNPCǰȫռҲкܶࡣ
Щϣȫ7Ϲģһֻﵽ9Ĺϡ
NPCڽ֮󣬸Ҷտ20ңҶտϲ̵Ľ˹ֶһ롣
֮Ҷտˣȥװ޸һ£û취װʵ𻵵̫ٲ޸ֱӳɷƷпܣװ̫ͻ޷޸ⲻҶտ뿴ġ
˵װȫ޸֮Ҷտ鿴һ£Ȼ2ҵļ۸Ҷտ۵ĲУȻװ޸Ҳһܹܵġ
Ҫϵɫװ޸̫ռֵܼһ룬ﵽ1ҡ
֮һֱſ¥صԼķ䣬ϽϢȥˡ
ʵſˣսϱϢʱ䣬Ӳսڣʵǲס
Ҷտɵϣоļⶼڳ鴤ҶտҲûа취ֻϢ⡣
ͬʱҶտҲһЩɻԼ˸ûԶӪأȻôǿ󣬾ҹҲЩѰ֮ǰӪΧǿ϶ѾɱٻǿĹҶտҲ벻Ϊʲô
Ѫǰ첻ֻ֪ʲôҶտѪǰֻԸǣҶտϽϢˣϢãûоԸѪǰˡ
֪˶ãҶտУһҵ
ҶտԸᣬΪսƣлڳҪϢһ
ԽԽͬʱһҶտԺ
棡棡ڹӪأڷ԰˽Կɽܣ֮󣬸ÿ˵Ĺ׽ֵ棡桭
ͬͣҶտԺظ
ԺϢҶտ˲ϵƣһֱӴӴ
ҿɣ﹥Ӫôô죿ϵͳʾҶտ˲ֱٶȣܳ˷䣬⿴ȥ
һҶտֱһģǹ﹥Ӫ
ҶտԥٶȣϺ˼ͬʱǰѷڵжȫװָС
ţ˾¥ȥһҶտһ֣ǰʱȻҲй﹥ӪǸʱ䣬ڻнһڣôܽͿʼϮӪ
Ҷտû˼ʱ䣬Ҳ˼ףΪд𰸣ΨһĿܣΪҶտԸе飬ı仯ϮӪʱ䡣
ͬʱҶտҲ˹ԼӪزԶЩǿĹԭΪϮӪٽԭҲֻɣԽΪʲô
ʱӪѾըˣܵȺ˵϶žʧ롣
һֱ˵ȫĵطNPCӪأʵҲȷʵˣͼӪصĹȫNPCɱڣϵͳȻˡػ԰ôΨһĿܾӪػܵǰδеĴ
ЩӪصܷ۵Ľߣе˳׵ĿֲӪر﹥ݣЩô죿
ʣЩȫᱩ¶ڹצ£ûκκεطṩǱȻǿ£Ա⣬Ӳܶǽб
һ¥ʱһ¥Ѿӿͷ
ҶҶ˵Ѿһ¥ȺҲ棬Ҷտֱ֣ӭ
ͬʱҲҶտֱ֮ӹС
ҶտһңֱӵгԱ﹥Ӫ֮ӪѾȫĵطʱӪеط⵽ĳˣôһսɡ
ãСֵܵģֱӵʧأʵѾ½С룬ֻܺҶƽ
ҶˣȻȫȨҶտûκΥ˼
ҶտӪش⿴һۣʱЩʱ糿6ңйӰӡ
Ҷտ֪֮ǰϵͳֻǼ⵽﹥ӪӪĽߣʵϣﻹδйǾ빥ҲԶˡ
ȻһϵͳʾҶտԺ𣺡﹥Ӫʼʱ10룬98
ͬʱϵͳʾҶտͨӪشţӰӣӪس˹
Щ͵ȼֻ12ǸߵȼĹЩѾﵽ10ҶտڹȺпһֻﵽ15Ĺ
Щﱼ֮䣬ĳ¡¡֮·һ㣬Ӫضʼ
ôлкܶ߼ӪеĽ඼ɵˣ˶


137 ֵ
Щ˴ԼֻܽսԺԼȼͬ߱ԼȼҪߵĹޱް֪ж٣˲ʧȥսеֱŵ˵ϡ
һĻҶտüͷУЩȫӪʧأռ죬ô˶ʧȥһԲĵط
䣡
ڳ嵽ӪԱߣȴ⵽NPCĲпNPCѾﵽ20ĴڣЩһ¿ɱһƬ
һĻҶտ֪ٵȥNPCϾֻô࣬ܶԸ˶ĹЩҲֵﲻҪĽйĻҲġ
ӪеĽ߻ǲȥĻôЩ˻ҶҲΣգҶտҲΣա
Ҷտ͵վȵֵǣϾͻṥӪأȴᱻЩɱڱNPCǰʱ򣬶Щй
ӪеĽߣûһ˿ȫ񿴰׳һҶտһۡ
ɵƣôԸЩȻû⣬Щͼߣȥ𣬲Ȼô룬û˻˵
ͬҶ飬ڱɱȥ̷ԪʱҲվ˳ʾͬҶտ
ʱһﵽ4Ŀƴʦվ˳ƵҶտվ˵ۣôôȥҪǴǿɲȥ
ߣҶտ۾һɣһ˲Լĳ
ôҶ֣ƴʦҶտ
꣡
شҶտһֱն˿ƴʦĲӡ
ҶտɱˣӪУֱһնɱһߣ˵гɻѵ˷˲ɣȻӪɱˡ
˶ҶտһͻᱻNPCֱնɱʵȴʧˣʲôNPCеNPCȫӪԿĽӪгûκιĽNPCһNPCûС
˿ʼҶտĵȻNPCʱ򲻻̷֣ԪʱҶտҲǳ壬Σ֮ʱκһ㵢飬Σһ֣Ҫ̣ĸ˸ң
NPCĿֲѾǵԺNPCҪɱǣûһӵҶտˣһնɱһԸֵˡ
˭ԣҶտŵѪĳܣһ
ΧеĽߣȫͷ­ҿҶտ
ͬˣ֧ҶĽ飡һЩֵվ˳ʾ֧Ҷտ
ҶտɻȥЩ⣬ȻͬǸʦû뵽ҪͷȻ֧Լ
ţҲ˳ĿҶտһ۵ȥɱ
ҶտһĻһ˼ͷӦ˹ܳΪһϴûһɵӣ֮ѣǶӪرκһ˶Ӳȥ
Ų̬ȣô˲ͻ⵽ĹͬƣĴûһܹͬʱ2ֵĹԾԸʱҲԸΥԵԼ
ӪеС߸ˣһĻ֪Ѿûѡء
ҶտĻһۣȻҶտǳҪɱˣҶտ֪ڲǻᣬˣԸʱдãҪԸˣ̫⵽ͬ˵ĹôҲܳɹ
лĻκʱҶտ˸ɵ
֮ӪĴ֮ˣʱĴУֳĸӪ
ѪǰһȺΪѪǰǿƣе˶У磬˵ӪصһҲΪ
ЩΪԼСѡһǿҲΪ
ǣȴҪNPCӪرλãӪ˷й﹥˵Ӫر˲һ룬ԲμսΪҪֻԸػ档
ѡԭ򣬱Ƚϰȫִ⣬ҶտΪҶʵǿһ㣬ض棬ҲҶտʱ͵ϮǣԸɴڱ棬ԶҶտ
ͬʱҲʵ⣬ӪػսأʱѪǰǿ̬ȫпܰȫͳһ
Ҷտ֪뷨Ҳûа취Ѫǰ﷭ʵͺѪǰ﷭ˣڱϾսʱҶտҲֻͬļƻ
̷糤ͬ˸һߣ潻ǺҶˡҶ˶ʣµ˵
ãϣNPC춥סˡ̷Ԫһ
ʱĹѾ˺üˣȻNPCֱӻɱȻЩӹNPCĻɱӪڲ˹
Ҷߣ
ҶտҶˣֱNPCǰ߳ȥ
NPCǰѾѻһ׸ߵĹʬ壬ȫǱNPCɱNPCûκҲûʹУֻһֵʾʱЩNPCֵѾ½һЩȻЩսҲвСĺġ


138 ʧ
أҹҶտҶ˵˺ȵ
ϴһ·С˹ʱȻһڿ۾Ҷտǵûд۾ģܵҶտǰַһ۾һ˹˵ӡ
ҶսȫȨ㣬ҰٵСҶտûйϵ۾ֱ
˷۾򣬲ĵҶϴڲİɣѾúˡ
Ҷտ˵ͷ˰»ͦ׵ģҶտһ۾ϵ۾һ۾ٶȵģ
һЦַһ۾ƽ澵0ȣ̵껨2ͭģ۾еأ´û
ҶտĻһ˵⣡
ʱ䣬Ҷտֿһ˹Ľͬʱݽ߻ɱֵͬʱһõһĽ
Ҷտһ촽ʲôģҶտ̫⣬⽱Ȼû˵Ҷտȴ֪ʲô
һĺɫ磬Ʒ״ﵽɫƷʣԣҶտְҵҪľݣӣٶɶõͬʱӹ
ҶտҲ⣬绹һƷԭ
ơѸݳĪıܣֹ2֮󣬻״̬װҶտֻҪһվκ˶ῴӰӶ¡
Ҷտװ֮Ȼ͵ŮϴͿɶģ͵Ϯɱг䲻Чһ£ͻȻһˣλãͻȻ㷢ʲôܶù
װ򲻹ʱҶտֻҪҸսǣһվ˭ҵ
װҶտڱصá
ӣȫȫɱɱپɱ٣˼ҲһҶտϺ˼ȵ
ףҶ磬ҲҲҪֻҪﵽ߼ܵõܻϺٺһЦ
ãСĵ㣬ȥ߼ڵĵطǽNPCҶտѵ
ﵽ10ϵĹӪصЩܹԸģرǻ15ĹڣֻЩNPC
ղŵĵѾ͸NPCķߣӪس˹мʮֻ
ЩȫӪڽ빥Ҷտһȣ˲俪ˡԭѪͳৼѳǰļֻɱʣµĹҲϹҶ˳Աɱ
ͻȻһҽӲԶҶտŤͷȥֻһҶ˳Աֻͬʱ˲ͱ˺顣
ĹӪΧסûκһطǡ
Ӫܣÿ20׾һNPCЩNPCҲֻػֱ5׵ľ룬мʣµ10ףȴ˲
йͨм10׵ĿռȻ֮ǰЩɱǸȴѾֻӪصĽ
һ棬Ҷ˳Աʧ˼ԱȫĹ˺Ƭ
쵰ôҴˣҶտһĻ
ʱüͷҲһ𣬿ҲڷҶտתͷҶտ̫࣬ⷽһûԹûо飬벻ϳԣ
٣ҶտŭһȻҶ˵ʵ壬Ҳûа취ȻҶʵ飬ҲҶ˵һɢɳҪǿһЩ
ʱȻҲˣѸ۾Ҳ˵ϣ첲ϵҲ⵽棬վҶǰͣҶ˵ָš
ҶտҶˣҪػķߣﵽ˽200׵ĳȣ⻹ǰNPCصĵطųNPCÿһܷ5׵ĳȣ5׷ΧڣйĹȫɱ
Ҷտһۣܱ·ҶػУн20Ҷտ˼סһڣϺǸ˷ʦ绹һʶҶ˳ԱػסԱߵ·ʣµģҲҶ˵ס
Ҷ˳ԱѾﵽ˽200ˣ֮ǰӪУɢ룬Ѿﵽ˽400Ľߡ
400ߣͬʱػӪ棬ЧҲǺֹۡ
ҶտˣܶסһͨڣĶʮˣһأȻͣڹĹ֮¡
ӪصģһЩȼߵĹ4ģ٣Ҷտ˼ɵľסⳤȴﵽ10׵ͨڡ
˼ôҶտ˼һۣϢ̫Ҷտ˼Ųס⣬ȫǹ£˼һ⣬ҶտȶȲ
û£ϢĲѾ˼Ҷտ΢Цŵ
ã԰ȫΪһλܵĻɱҪͨĹȫɱӵҲùܣԼܵĻɱУЩѾ˵Ҷտ˼
ãס˼һ߶Ըͣ˹ĹһҶտش
Щͨ4µĹҶտûκѹһһյĺãһҲ⡣
ЩȼԸߵĹȴûз൱һСͷһ㣬ںʹЩͼ
ʱҶտ£ʬѾѻСɽһ㣬Ҷտ˼˾վڹʬɵСɽϣͣĻɱĹ
ҶտŻᣬϵķ˹ȥʱϰĲˣѰ師Ҫκμܣ׷Χڣκιﶼᱻֱ
һĻҶտҲˣҶ˵ķҶտһۣȴֹܲۡ
ΪҶ˵̫ˣԭǼɢԭ򣬸ܴﵽͳһĵȣȻԱָӣҲʮֵĻң˼õĻᣬѾʮˡ
ʱѾ¼һӣػߣԭҶ˳Աָ£ѾһһСӣʼķЩѾǿֿЩ
Щɢһ֮ҲǷӳ˾޴սЩ˲ˣֻɱ֣ɱһͨҲǰѷػĵˮ¶Ҷտ֪ķߣһƿԷסʱᱻơ
ͻȻҶտЩɢУһﵽ4ӢͶֽߣȻ˻ɱʱ֣ͣȥµĹŪ
һĻҶտһҪˣǴʱΧǹĺŭԷôܻҶտʱҲѾˡ
ӢͶָȥ˲䣬һͷ˫ͷֱӣͷͷһһңֱӰߵԴҧ룬ֱ֮ȥ
ҶտɵøеΣյʱ̣ȻŹܻžͲˣЩȻɱ˲֪жˣȻͷ£еͷȥûʲô
Ҳ̣ҲѰʱһ˵ͷʱһ˾͵ʱ򣬹ͻʱĹ
˵ĽѵҶտ˵ɫҲ԰ȻЩҲźһ˼ǿ˵ҲŻˡ
ͻȻһ춯صĳХһ㣬֪ĸλôе˶ãܿȥ


139 ս
ţеĹ֮ȫ糱ˮһȥЩѾҧߵĲϣҲɿͣ˳ȥ
ˣ찡ûڿˡһĻе˶һһƨڵϣЩ֪ϮӪֹͣˣԼӹһ٣ЩˣȴǸϽӣѰ¹ϵ
ãҶտɫһ䣬ûˣΪҶտİ޳쵼ߣﵽ20һֻ
ʱֻǿĹϮֹͣͣӪصĽҪиǿҵĽ
ҶտһϣִʱҲһ˷ܵĻܡ
ӣ죬Ҷտ˲ʱҶտڵͨڣҪƾҶտ˼ˣѾصסϺһһͨڣʵ̫Σա
ȻҶտ̫ӪصĹﵽʲô𣬵ǾԲһֿܹġ
ϿһҶտ״ʱҶտȥʲôǻʶҶտȥ϶ҶտãĿΣҶտڿԼһҲԥȿԼһȻΪʲô
û˰ɣҶտֱ֮ʵ
ûУЩС֣˵ңϺٺһЦ
ϸ˵꣬ӲԶ¡¡濪ʼϵɫ˲
һСģҶտһΧͣӽĹûκ⡣
ϿԶͣӽĹһĭã
Ҷտ˵侲ԣʱӪΧȴը˹
ô£ǽѵôˣһŭ
԰û갡߾
찡ǿǰЩ찡
Ͻ˹ȥһ˵ɫò԰ﱼϮ֮䣬ĳĹ￴ǳǰģȻͶǴﵽ5Ĺ
ҿⲻҪǵ𣿡
пһĻˣˣѵģܴﵽ5ĽߣǶǸеľӢÿһˣһЩȻ5Ĵڡ
ʱҲȻҲﵽ5һʦսΪ㣬ЩΧ϶Ĳ
Ҷ˳ԱѸٻɷ˵ӪشſڣػӪΪҪĿ꣬ҪɤӴ
ת֮䣬ڶǿĹȺѾ
һ֮һǿ˲ֹһΣ֮ǰ쵼Щ߼ʱСһ4µĹٺ٣56ģ10ϵĴڣЩ10ϵĹûȥֱ࣬NPC߹ȥ
һһҪȻЩߣЩɱġ
ˣЩɢɵߣҲ˲䱻ƣһϵ˱ɱʣµˣҲĲ˳˵ҶӪ֮С
Ҳߣ·ܵһ㣬ʧȥ˵ֱֿӪȥͼӱܺ͹ĶԿǲ֪ȴǵģǸӲпĽ
͹ĵһζ̶̵һӴȥ˽100ߣʣµҲ󲿷ִˡ
ʱҶտˣȴȻߵͨλãλõķѾزסҶտǰǹϮҺߺұNPCεнȫɱ
Ҷտһ£ÿNPCɱĹҶտ˼˻ɱĹﻹҪࡣ
ЩNPCҲȡĻô϶ӪеĵһҺNPCֻػӪء
ʱ֮ǰϺػߵ˷ʦͷ磬ҲҶտ
ΪǱߵķѾˣֻҶտˣ֧ţ˷ʦҲеС֪Ҫ˵ȫֻȫȻҪͣԹڣԼҲдϢĻᡣ
˷ʦļ룬ҶտҲûзԣҶտ˶ڽսְҵ˷ʦȻʵЩСǱϾǷʦҲͣһһȺΨһҪľڼȴʱڣҪΪֿΪûмܵĻʦʵ̫С
ҶտҲһ˼룬Ϊ˷ʦҸҪǣһǿĿְҵҶտĳΣյʱ򣬿Գֽȡ
һҽͣĴܴ˹һɴ̱ǵѪζ
ˣȫڶӪط𹥻һҶ˵ķ˳
ҶտŤͷȥԿߣѾȫкԱֻܾһ𣬽ǽڣԿߣ˲ʧȥֿеĹͨͨڣֱɱ˽һּԺ˽нĹǶӪǽڽй


140 ȫ߱
ͬʱһϵͳʾҶտԺ𣺡Ӫܵ﹥
ţҶտԺһӪض⵽﹥
ҶտŤͷ濴ȥͬػǴʱҲǴڱ״ֻ̬ɹӪط𹥻
һĻҶտɫ˲
Ӫֻǰݱ仯ɣֻͨǽڣܲסĺܿͻᱻ﹥ƣʱԴӪе˷򣬳ӪС
ҶտʱҲ˲ôˣΪܵĹʵ̫࣬Ȼ10ϵĹNPCʣµĹҶտҪֿȻЩҺ˷ʦļ룬м䲻ͣĶǽ֧Ԯ
ҶտЩǣӪر棬ֱϵͳûʾ﹥Ǿ˵ʱѪǰȻں͹Կ
뵽ҶտЩ̾ѪǰȻǿ
Ҷ˵ҲǲСӣҶտӪſں͹սҶˣʱҶĴ½һÿߣӳԼ޴ơ
缲罣ͷ籩֮ŭļܴ磬ÿڹҪƽʱ򣬶ǡôİѹﴵɣȻԱߵţͷֱӿšҰײЩײɣְҵ籩ġȻסƹŵġըǡôĿסΧĹ
ȻҶ˵ԹЧɱȴҲûгִģ
ʱҶտѾоƣۻˣûϢֲμսһŲȥˡ
ҴʱҶտҲ˿ڣǲСıץ˵ģҶտδʹҩΪҶտ֪滹ûиǿĹʹ֮󣬵һˣǾ군ˡ
Ҷ磬ЩʲôʱǸͷֵҿŲס˶Ͽɥ
ȥҶտҧתͷһۺͬ˵ķ򣬷ӪǽڣѾơ
ҶտһĻϽȻӪشſڵҶ˳Ա˫Ҷ˳NPCмͨڣӪشزס
ȻҶ˱ֳսʵѾ˺ͬˣлĹҲزס
һܣҲҶտ˼ӪѾƣ½ĽӪأȻӪڲǽнǸʱҶ˵˾ͻḹܵУûNPCıǸס

ͻȻӪڲһҽʾ֪֮ǰӽӪڲЩˣ⵽ӪĹĹ
ʱлӪڵĽߣҪʵֻ̫12ҪôǱ˵߶ԸμӶԿˣо⵽ҶտܾѪǰҶտͬ£ѩ
ŮѪǰΧҶտʧ֮󣬾⵽ŭ𣬱ӸĿǵˣǵˣ˽ѩ֮Ҳʧȥ£ҲԸ⻨ǮһŮˣֱӰѽѩӸѪǰԱ
֮ѩΪѪǰԱͬһ𶼵òֻЩѪǰԱǮάӪȨѪǰЩˣҲƯŮ˱NPCϳȥûҲʱӸѩͭǮ
ѩг˶Ҷտķŭ֮⣬ҲûͷҶտ棬߱ѪǰɱǽȴǲͣҶտһһ¼ǿޱȵѪǰҲҶտгԿзߺޱȡ
ʱѩȻֻ1͸սӪصʱһԹ﹥ӪѾе˼׵⣬ŵֱӶ㵽һĽ˼У취
ǣĹͻķڳӪڲɨʱҲûκѵĿܣѩûЧĶԿʩԹܲˣܣû·ߣӪصĹֹͷӹһֻĻɱӹֻֻ
ӪڲͣĴĲҽҶտҲûа취ԼҲԹ˲ϹӲܹ˵Ӫˡ
ûһӪڲ˹ĺҲûȻѾȫɱ
ӪصĹڰӪȫɨһ֮󣬿ʼĴƻӪصĽ
Ҷ磬ڻӪأô죿ϽҶտʵӪر֮Щ˾ҲûܹϢĵطˡ
ҶտüͷʱҶտĽ£ʬѾѻ׸ߣ֪жٹʬ壬ҶտҲջNPCм䣬ʱбNPC˵ĹҶտЩЩǴﵽ10ϣNPC˵ս󽵵ͣҶտҲԥֱȥЩɱǿɱ45Ĺ϶ҪĶ࣬Ҷտһ㣬һҲŹ
ʱҶտҲѾŲסˣ֮ǰҩˮҪȻѾŲסˡ
Ҷտ֪Լɱ˶ٹѾܿıԵˣΪﲻϱɱһͨͨڣӪڲ
ıԵ˵ѾˣֻҪټһܿʤ⡣
ǣЩѾȥӪڲĹô죿㲻ϸƻӴſڻӪڲģʱǧˡ
ôռNPCӪڲȫɱЩﻹڲͣƻӪؽѾǽڣЩҪ˶ãӪضᱻʱȫȥӪҲˡ
Ҷ磬ô죬Ӫؿ챻ˣȫǽ֮ɫ
Ҷտ촽ùܣȶԸ
ãҾҶģЩεĵҶտԸΧĹΧ
Ӫرܹ﹥
һϵͳ˵ԺԤʾѪǰķҲ涪ʧ
ǳȥɣӪرסˣе˷ʦҶտȰ
ľѾǳԣӪؿ϶ᱻռݣʱͬ˵ˣŬͻΧѾӪأԶЩˡ
ѪǰȻڸʲôҲĳ϶ҲڷͻΧ
ֻӪ棬Լ˻Ҷ˵ˣŬֿŹĽǳֹۡ
Ҷ磬ٲ߾ˣȫ֮Щͻȫǣʱǿ϶زסٴҶտȰ
źͬ˵˳ĹѾȫNPCʼЩǿNPCֵۿɼȿʼ½ò˶ãƾͻЩϡ
ȣҶտһĻȻֻϺһ֡
Ҷ˵ˣȻҲͬߣҶտ˵ҲߣһߣҶ˵ֱͻΧҲǺܿ챻ɱ
Ҷ˵ֻʣ²100ˣ֮ǰҶߵǴﵽ˽400ˣת֮䣬Ѿ300ˣȫǱ˺壬ȫʬ
һ˵뷨ӪѾסˣ϶ᱻ﹥ƣҶտȴôΪ
ڵȣڵеĹӪأͬʱҲڵNPCڳӪNPCȫӪ棬ֵĽмNPCѾɱ
ҶտһֱNPCߣ˲ĿľǰЩNPCǱɱͬʱЩNPCﵽ̶ȻɱĿġ


141 ֻ
йȫɱ֮󣬾ЩNPCʱЩNPCսֻҪʱ䣬еĹﶼǶ֡
Ӫأ֮⣬NPC⵽ΧأӪNPCҲȫˡ
ҶտĿģǰЩNPCηڻɱϣȡͬʱӣҲǷǳɹ۵ġ
ֵҶտ˵ҪģҶտ֪ƾɱõֵ̫࣬ٲﵽҶտڴֵԼ˰NPCд󷴻ôֵͲǻɱôһˡ
ǰʱ򣬹﹥ӪҲڲ࣬е˶ŵӳӪأаˣֻһЩʵСˣûӳȥ߱NPCԱߣ߲ȥЩΪӪˣ˵ʱЩNPCӪأ˲ֵеĹȫɱ
Щ֮ǰûӳȥĽߣرǾNPCĽߣȴǵõ˴ֵ󷴻ȵʱɱ˻Ҫߡ
ҶտĿҶտţֻҪԼһֱNPCߣҰNPCɱô϶Ľ
Ѿ࣬ӪĹƴҶտҶλýҪʣµһȺɱ
ҶտɱĹԽ࣬ΧĹﲻûм٣
ʱ򣬺ͬԼѪǰװˣѾӳ޳ΧڣµվӪزԶӪطĹбΧҶտҶ˵ˡ
ں͹սҶտˣ˶ҡҡͷе̾Ϣ
ڵҶտЩˣѳȥͬλãͬʦҡͷ
緽ҿڹȺеҶտˣ̷Ԫ̷磬ȥҶСֵܰɣǿŲסˡ
̷ԪҡҡͷУǺѾֻʣ²70ˣҴѾˣȥҲ
Ѫǰ﷽ѪǰԱӳĹΧ֮⣬һȦ֮λá
ҪҶտҶ˵лȥ͵ϮǣǿǰһĻͻȻЦ
С쵰ֱԼǳˣԼͻ档Цһ
ãߵĻĵڵгĻᣬȴˣ֪ڴʲô⡣
ڼŻ˵ĻһɻĵѵڴɱĹע⣿
ܣҲܣȫǹĹûУﻹռҡҡͷ
ŻͻȻ˷ܵĵ쿴С쵰ˣǼֻﵽ15ĹˣӶӵóˡ
Ӫ棬ҶտڶԸΧĹͻȻǼֻȼﵽ15ĹȻ˹
Щȫ5ϣͳԳжѸ٣ǿ󣬱NPCû£NPC֮ǰɱнߣĴڣЩȻֱɱ
һ3׵ֱۣ·һһҶտĸȻЩҲҶտˣϰˣҪȰЩɱ
㿪ҶտһֱϺ˼ƵһߣԼ˷ʦһȥ
䣡
֮ǰڵλãֱӱֻһҳһʮֵİӣɶǴʯذ尡ȻסЩһĵϣ۶ġ
Ҫٺ͹սNPC󣬲ҪЩ潻棡Ҷտ˴ȵͬʱҲҶ˷ˣעֿЩҪЩԿ
Ҷ˷аʮˣôǿĹ﹥һһȺ
NPCԱߣȴǲһЩﲻҺNPC潻棬ȻNPCɱǣҲܸɺܴ˺򼸴군
ߴ15ĹֹһͷЩҶտʱ򣬻ͷҶ˹ȥ
ҶտЩǣǸӣ15ĹܣЩ˷ܵӡ
סҴɣأɣɤӣҶ˳Ա
ҶտѪ15ĹҲҶ֣ΪԼӰϽӣϽɢͽߵĵȼ10ƼЧǿƲס
仰һ㶣δҶƵĻͿҶ˵ĹѾ䵽15ϣѣΣ٣ʧɵȵȣеļܣ15֮û˿Ч
ʱҶտĻ˼Ҷ˳Աﵽ6ģֻ˫͵ˣʣµֻ5Щ˵ĹƼܣܶĹв
ǣѾˣҶ˽Ĺû˿ĵֱӳҶ˵ȺУХһֱۣҶ˵ȥ
ҿ
űԼֵľ޴ֱֻۣüһ·⵽ײһֱӺ˳ȥڵϾͿʼڿѪ۾жʼѪ


142 ס
ϽNPCһ㣬ĹȻҶ˿ȥ
һҶ20ߣֱӱĳ࣬ԼղֻãѣֻǱɣûбɱ
һĻߵŭһһ˫й䣬֪Ѫᡣ֪һжָӳһʱֱӺôˡ
ֻﵽ15Ĺһ֮󣬴ٴҶ˵˽йͻȻҶгˡ
ˣҶ˵ķߣ˫͵Ѿﵽ6Ľߣ˳ֱ֮ٶɢ㵽NPC
Ҷˣֻ˵ļܶԹӵЧΪ֮ǰѾﵽ6͹ֻ֮9
ֱһֻΪ6Ѫֽߣȥֱӿռܡ޾ѹֱԭؽӽ2ʱ䣬źԥŤͷֱӷ˳ȥNPCȥʣ¹ԭŭȴ޷׷
˫һֻ﷢˹˫6ĺ֮۽ߣֱ֮ʹ˼ܡ壬ӰԼйͬʱ͹һĹ
ţ˫ٶȣʱķȥϣ615֮Ĳ𣬺޴Ȼ˫ӵٿٶȣʲôã
ߴ15Ĺ˲׷˫ȻҪֵľ޴ֱۣ˫˹
飡
˫ֱӱֻߴ15ĹĵѪɣڵϵʱѾûκϢ
ัˣҶ˱ߵغ
˫Ҳɵˣ˴Ӵֱ֮ǰõѣκ˻Ǵû˫ϧյֿͻȻһϡõʬ壬ֱ˱ıԵ
ʱ˿̣˾ڲԶҶտҲǳ˸ɼû˿취15ĹҲǱɱĶ࣬ңҶտΧҲ2ֻ15ڲͣߣʱ׼Ҷտһ
Һ˫͵ӣеҶ˳Աӳ15ڵĵطӵNPCĸ2ֻ15ЩѾӵNPCҲ׷ɱȥ
ҪûˣҶ˵ֻб2ֻɱķݣһӲȥ
ʱӪزԶû뿪ˣһĻӦȴǸͬ
˿Ų˫ɫȫҶ˵ĺһΣ˫͵ˣҲ쳣ϤΪˣ˫ԼȥҶ˵ΪŻûκ⣬ǿյѲеҲЩʹͬʱҲΪҶտ˵ġ
ͬ15ΧҶտҶ˵ˣҲһƻƽˣϾͻڹצ£Ժɻϣƻƽ⡣
Ѫǰ﷽棬һ˷ܵĹЦָ翹ҶտǺԵ³¿ô
ѪǰˣҶտķޱ飬·Ϸһ㡣
NPCӪش⣬󲿷ֵĹﶼѾӪأֻʣ²ʮֻĹڲͣҶտNPC빥
ȻʣµĹﲻ࣬ȫ10ϹҶտܹԿģֻܶNPC󣬱ء
ʱѾһЩNPCʼӪأΪطĹѾȫӪڲ
Ҷտ׼һNPCӪصĻᣬϵͬʱҶ˵ˣЩNPCٶȽӪء
ҶտǰŸߣһֱNPCĹҲȫҶտ׷ȥԭضԿNPCҲǽЩӪȥ
˿ȴһҶտҶ˵ˣȵֻӪڲ
һĻѪǰͻȻȫЦ
ȺɵƣΪӽӪؾûĹǱϰٱֻҪȥ
ԣЩﵽ15ĹԹԣҿ͸оľҺ뿪ļʱȻǶɡ
ǻˣͽɻ

ָֻ
緽棬Ѿ̷Ԫ
̷磬ҶСֵڷǳΣգǲȥˡҴ̷Ԫ
̷ԪҡҡͷҲȥȥҲ޼£Ĺж٣жֲȥɶʱӪһʬѡ
ǾҶСֵܾ棿̷ɼǵþΪСֵܣǺڵʵѪǰԿ
֪һǲͬȥ֧Ԯǣ̷Ԫ̾һ
㲻ȥԼȥҧһһѾ޴ĴӣǹƥӪȥ
̷ԪҪסңѾˣ̷ԪҲȥҶտ̷Ԫ˿ĺԱ֪Լоǵע̷Ԫԥһҡҡͷԭء
Ѫǰ﷽ŻԿ˺ҳӪصһĻһ˷ܵϴ󣬿ǸңҶСӣȻӪȥ
ٺ٣ȥȥɣҪôţһʵ½һ֣ӲܶѪǰԺļƻ赲Ϯȥͬ˺ͺ磬ϵĲ˶ѣôԾôԡЦ˵
ϴ˵ǣôֵܵѪǰĽŲŻԵ
ԣûκܵסǳưԵĽŲǲҪгưԣһҪѪǰưСŵĵ
ϴͣѪǰǿġһȺѪǰԱ󸽺ŵ
NPCӪڡ
ҷĳӪڲǰһĻʱֱ
ҿʲôʶ˵һ䡣
ֻԭӪ棬˺۵NPCʱȫոճһһƬո£һ˵ӣȥ֮ǰӪ汻ɱNPCʣµİNPCʱȫˡ
ԭҵԤУЩNPCᱻɱǴʱNPCųһߣŹɨûɨ·һһ㣬ֱŹɨȥЩNPCɨĵطеĹȫɱ
ԭҵԺУӦֿҶտҶ˵ˣʱҲ·˼Ѫһ㣬ЩNPCҪŽӪصĹ
ʱӪڵһĿ˽⣬Ȼǧһмֻﵽ15ĴڣǴʱеNPCҲǾһȫȻֻһٶ࣬ȫ20ĴڣӪڲЩNPCƣָٶȼ죬ЩĹɱЩNPC
ټҶտҶ⼸ʮŽʺһ֪ᱻϳӪػȫɱ
ҶտſڵĶŤͷһԼңŴ󴸣վſڣ֪ǵԼİȫɵЩжԸ磬һԸЩڣ
ҶտĻͻȻ˹Ͼ͸ֳһϲһ{ɡ
˵ʵҶտУΪ֮һ֮ǰðӪأΪ飬ԲԸ⿴Ҷտôڹϡ


143 
ڿҶտû£ӪڳһĻһŵģ
ҹһЦŴ󴸳˹߱ߵҶСֵһΪأô£е˶ڹе˶Ϊˣ˭뵽Ӫڳһ
ҶտЦһԸһԸЩһ֪ˣĺô㡣
ʲôôûĺôˡҡҡͷŸϽҶտ֪ߣҶտһֶԸЩ
ţӪУͣ⴫ȥŭߵĴ
ӪѪǰͬ˵ˣվѪǰﲻԶŴӪڴսоЩĶǡ
ЩսУѪǰͬ˵˾ܲµս϶ǷǳĲпᣬҶ˵˴͹ĵֿҲʼͣ˺ЩҶ˵ʬ塣
ǹʮӣּҵսйŭȻûнͣڳš
ô£ѵҶ˵սôǿǧҲܼôʱ䣿
ȻЩЩɻ󣬵ûһ˸ȥ鿴ΪЩ̫ǿС߳15ôӶӵ
ЩˣֻһӪſڣܿǧͷĹѾɱֻʣһѡ
ѪǰһӪڹĺ磬ͻȻٺһЦͬȥ
ʱͬ˵˺ͺһҲԹӪڵһС
ߵͬԱߣͬһĴûᣬأ֣ôʲôģܰѺȫʱսƷƽ֣Σ
ͬĿһĵȻͬôΪɵӣûˣͬ˾ͳӣôܻǶԸ磿
ߣһȫ𡣡һӻңһаֱ֮ͬӻصѪǰĶС
ֹʮӣҵսŭȻͣĴӪд
˶оЩԾˣڣҶ˵˾ǿҲܳôʱ䣬Ѫǰͬ˻кȫһҲôǿ
ôڣ˭սѵЩNPCҲֻһˣҪȻûа취
Щͷ׼ȥһʱ򣬴ӪдսʼѸټŲһӵʱ䣬Щսȫʧ
ڽˣһ
ǰҲˣҪȻȹҪߣЩˡԱߵ
߰ɣٺһЦȵڣҪȷҶտ档
˵ҶտĵˣȺвҪΪͺ֮䣬ǻܹԼǺҶտȴÿζǳԿҶտʹޣѾﵽֵ
ͬ˻кˣҲѪǰһ׼תȥ
ʱӪڣҶտҲڿһͷӪڲѾʬǰ׵ĸߴǴ̱ǵѪζ
ҶտɵǣϵͳʾԺ𣺡ϵͳʾ﹥ӪϲλػӪسɹȡϵͳ
ţȥϵͳѾ˶ػӪصĽֵĽֵһ𣬷ֱơ𾴡羴ݣҶտ֮ǰѾﵽ𾴼ֵĻȡԽ߼ҪԽ࣬һ˵ҶտػӪص֮󣬾֮ǰĻֻۣܴﵽ羴𣬵ϵͳĽ֮Ҷտ鿴һ£Ѿﵽ˳ݡ
ϵͳĽֹˣÿ˶˸˵ǰȼֵҪ50%ľֵҶտֱӴﵽ8вĵز˵ĵȼҲ˺ܴ
ʱ򣬹ɱҲˣҶտ432˵һ132ֻ125ֻ1110ֻϾԲޣҲNPCĸ߼˹Ҷտ
ڶϣνҶտûܱȵù398еڶ
ȴ˼ѪǰɱȻﵽ320֪ôġ
ȴ˼ͻ˲Уﵽ300
ǸҶտԵ˷ʦɱﵽ220ֻȫҶտǵĸıˡ
Ҷտ֮ĵһɱа֮ϵͳṩսƷ硱ҲֱӳҶտĴָС
ţҶտЩǣڵһƷ֮50%ľ齱ҶտֱӴﵽ9ĵزһҶտֵĲᣬû뵽һĺô
Ҷտ9Ϻ˼Ҳȫﵽ8вĵزҶտϼҵ·ֽһ󲽡
ţӪڵĹʬ壬ȻѸٵɢڿУӪйʬ壬ҲۿɼٶѸٷֽɺɫʧ


144 
ҿôҶ磬ϰôҲٰʲôϿűɺĹʬ壬ץͷƤҶտʵ
Ҷտֵ̯̯ϵͳŪģ磬ڱһ޴ϵͳЩ󲿷ֶǱNPCնɱϮӪ߹ǵĹɱ֮ǵòͲϵģֻܴȡ
գǲǿˣһƵ˵
˭˵ˣ㲻8𣬶һдﵽֵ֪һ˾ﵽ20ֵҲܴﵽѾǵıˡҶտ˷۵
ðɣ͵˵İɡεĵͬʱӪʧĹʹ֮ɫ
ˣȳȥɡҶտϵļ
Ӫ֮⣬Ѫǰͬ˺ͺˣ׼ת뿪ͻȻһϵͳʾ˵Ժ𣺡ϵͳʾ﹥ӪϲλػӪسɹȡϵͳ
ţʲô˼ʲôɹˣڵͷߵŲһ٣ɻ󲻽⣬ѵϵͳִ˲ɡ

ԻʱһĴЦӪд˳ţһŴ󴸵˴Ӫ˳
ңпӰˣȫ
ǻЩ׵ô£һ˳Ŀ࣬˫ָһѾ޴ĸͷȫȫѪȾѪɫĿսʿʲôˡ
˿ʼ˼ڶ߳ʲô˵ʱһ޵Ů˴ӴŴ˳
Ů˵˲䣬һ˶ԸŵʵЩ˵Ժ
·Ϊ֤ʵЩ˵뷨һݵӰ˳ȻֱߵЩ˵ǰ棬վЦЦĿЩߣ˵ʱǵԺз·𱻴ҹһз˾κˡ
ţӰӪ߳һתۼ䣬Ӫ߳Ѿﵽ60ˣҶ֮ǰӽӪڵȻ֮ǰʱʮǴ󲿷ֵȴڡ
ѪǰЩˣɫ˲˫ֱ΢΢
ô£Ϊʲôôܻ᲻ŭûκһ˻ش⣬ǿĻˣüͷ˳Ĭ
ͬʱһ뷨ڻ˵Ժг֣ǴĳЩҪĶ
Ҷ˵˳֮һһNPCӪг֣Ȼûκαģ·֮ǰһԼĸλػNPCӪΧػNPCӪصΡ
һ̣˶ΪӪʧصʱҶտҶվӪشǰػӪسɹһĻӡ˵ļ䡣
һĻҲͬ˵ͬУ˵ʧڣ˵ȴķʽ֤ǿ󣬾ԲһܹСС
ͬҶˣ˼ת˿ԶѪǰֿһۺ硣
ͻȻ֮ͬǰѪǰ飬硣
֮ǰΪҶԾܾڣͬ˺Ȼо뷨ǳĲ
ҪȻҶ˺ͺ֮Ѫǰͬ˾ԵסǣһҲУֻٶȰѺɵͬ˺Ѫǰ󣬲ֵܵҶˣͬ˲ܼȥ
ͬѪǰ￴ȥͬʱѪǰҲͬ˵λÿȥ
˵һ˲͸о˶Է뷨ղĵ˵ͷ
֮˻δӦ˲䣬ͬ˺Ѫǰﶯˡ
ɱ
˲䱩ԶĺȥתۼͶԺγ˺Χ֮ƣѸӽ
̷Ԫ˾˲۾֪뷨һ͵Ĵһأ
ţ̷Ԫ˲仯Ϊһ3׵ľ޴ɫˣӽָȡԼĴ͵˵طѪǰŭ
̷Ԫȣк֮ˣʱ֪ԼڱΧæ俪ʼֵ
ʱҶڵλã磬һأʱҪ֧ԮѾˡ
Ѫǰͬˣֻв׵ľ룬5벻ͳ嵽˺ĸǰţŻھʧϧĺԱȥ
䣡
ȣ
ͬ˺Ѫǰ·ֻţһ㣬ڣ˲Ժ˾޴Ĵ̶һӴֱӱɱ20ˡ
ɶ񣬳ǣҪ𣿡̷Ԫͬ
ʱ̷ԪһĻĿʼѪһִģν㾡ѪĴ󲿷ֳԱıֵܣЩֵܣ֮ǰػӪأѾֻʣ¼ʮ˶ѣļл£˲ȥ20ˣΧһǳϤġǡ
ǣ½ίǣ̷ԪڴҲϤΪӽ̹ٵҲЩ˴򽻵
˵̷Ԫͳ½ڹҵˣͬ¡
ڣǣȴҪˡ
ͬ½ҡҡͷ̷Ԫ·ڿһˣĵҪʱˣҪ֣ҪҶ˰ɣЩУһҪֻǡ
̷ԪŭһдӵĻ磬һʱ֮˶޷
NPCӪſڣҶˣͻȻЩ㲻ʲô¡
ҲѣЩӣȻǺ磬ҸƴˣҿһĻ˲˫۳ѪϲŭĴһŴ󴸣źķȥ
ҶտһĻȻ֮ô˵ҲвСĹϵ
Ҷȫ֧Ԯ磬ԸѪǰ֮ͬˣҶտȵţ˫͵һţһԾ˲εض𣬴Ⱥд˳˲俪ˡԭѪͳ֮ͬ͡ʱ֮Ҷտƶٶһӵл
Ҷտ˲Ҷ˵Ⱥд˳һһ㣬ٵźķȥҶտ˼ҵˣҶ˴
Ҷ˳Աȫٶȸȥ֧Ԯ磬̶̵ļףֻҪʮܴﵽľ룬ʱȴԵ˵ңԶ
Աֻв40ˣͬ˺Ѫǰﵽ130Ⱥ˶Ҫ࣬һͬ˵쳣ǿĴڣֿܹ5ʱ䣬ͱɱķֱֻȼﵽ5ϵģڿ֧ţȻҲ֧Ų˶á
ЩҪɱ̷Ԫһôܣ̷Ԫž޴ĴŵȥǿҲӲ̷Ԫ˷ŭһ
֮ǰ̷Ԫʱ䣬ȴҶ˵ľԮǿڵ֪ȵҶ˵˵˾Ѿزסˡ
ȻˣǾһսɡ
սҪʱ䣬Υɱ֪һʱò̷ԪѸ˳սȦѪǰͬ˵˷Ը
ͬ˺ѪǰˣһʼֻǲȡصĴ򷨣ҪѺĥԼϾ˺ˣҲŪˡ


145 ﵽ9
ĻЩ˶ʼƴһ·Ҫź˷ҡҡ׹ĺˣ籩һĹ£˲䱻û
̷ԪеĴͣİ˺ɣ·һ㡣
վ˳һƿ׼̷ԪȥѪǰԱֱӴһֱڶԸͬԱ̷ԪԼļܡ֮һ·ҽһĻ棬ͻȻ̷Ԫ³
䣡
̷ԪֱӱըͻĹķ˳ȥϵ·Ѿս¶岿λˣڵ̷֮ԪֱڵϹϣ

̷ԪŭһѸٴӵϵƣŴŻȥ˵ĹȻǿ󣬵ǽսȴ̷ܺԪȽϣֻҪ˱̷Ԫƽɱ
ǻԲ̷Ԫκλᣬ̷ԪһЦŽŲһתطȥ
̷ԪǰҲǳһˣͬʦ½
ʦȻҲڷʦȴǽսʦսҲǲףʱͻȻվ̷Ԫǰ
¹ң̷ԪſѪˮͣų½ŭ
ͬ½ЦһЦҽղҪ㣬Ҫɱ㣡
ţ½еĴӣ̷Ԫȥʱ½ڵõϵͳ͵50%ľ֮ҲǴﵽ6սҲǲС
ƾ㣬㻹ҲԶ̷ԪЦһֱִų½Ĵȥ
飡
½еĴ󴸣̷Ԫһֱҵķ˳ȥһĻ½ɫͻȻȥû뵽̷ԪȻѾôǿ
Ҫɱң𣿡̷ԪЦһЦȴһɲѾĳԱʣµѾ10ˣѾȫЩ˵ϡ
䣬أһͻȻ̷Ԫ
̷ԪһȻоһ̷Ԫ˿ٶȣұ߶ȥ
ۣ
̷ԪоԼһᣬţҲоԼ۵Ĵڡ

ʱ̷ԪŸоԼۣȻֻϵѪҪĴ˿ڴ̷Ԫ͵ĺѸԼ֣ס۴˿ڣţ̧ͷ֮ǰԼȥ
ѪǰŸվϻڲͣµѪ
ϴ󣡣ʣĺԱ̷Ԫϱۣȫŭ̷Ԫȵ
һ2ԱɱʣµĺԱǲҪ̷ԪƶҪǵ糤
ɶ񡭡㾹Ȼ͵Ϯ̷ҧݣһһٵ
̲ҪҪǽǣˣЦһ
ţͻˣԼ½һһŶϵһ۵̷Ԫȥ
ʣļŭǸҶ̷糤֣Ź㣡
˲Щ˵ĺУʵҲôǻʱҶǣοˣÿ춼дȥҲĸ˱ɹˣ
ϴŲ̵Ц̷Ԫȥ
ͻȻһХ˲Զ𣬽Ѹٽӽת֮䣬ѾԶ

һŭԱ
ɫһ䣬Ͻķȥֻ˲Զĸ߿գһݵ꣬͸ȶ·ӥʳһ㣬Լٶȣ˹
ҶտںԶĵطֱԾ˸߿գá֮źķ˹˵ٶٿ죬Ҳûзеٶȿ죬Ҷտֱӷ˹
δأҶտֱӿʼˡ޼֮ˣֱһͷ­
ãҶտ˲䣬һŸϽ½ȥԸ̷ԪҺϻԸСӣ
ţеĸͷҶտĵȥ
˲ӴһҶտ˫ֳֵҧݣݺһѹŴ϶֮ƣһ¡
ǣ
ʼһӴҶտͱҶտǿһֱ˵ϣһֱӹ˹ȥǵҶտĵơ
ţٶʱһǱҲ΢΢
9˫гĿҶտ
Ҷտ˿͵Ťͷˣгᣬ͵Ż˳ȥ
ã˰һҶտӳһӡ赲һҶտĽŲŲ߶ʮһŤͷܡ
ǿͻˣҶտһŵһһܣпһĻˣ˽Ѫǰͬ˳Ա
ζ벻ҶտȻһ֮ƵͻߣôҶտѾǿʲôزˣ


146 ׹
Ҷտ뿪ȻҶտֻ֪ҪһԼ׷ȥ׷ҶտȴˣΪһΣԼĿ겻׷ɱˣǾ̷Ԫ
Ťͷ̷Ԫȥֻʱͬ½Ѿ̷Ԫߡ
̷ԪΪֱϣʱѾʧȥս֮ǰԼܵĳ½Ѿʧȥ˵ֿ
Ҷտһ˫͵һţͬȥ
ͬʱҲ˹Ҷտ˲ŵðҲ벻˵Ҷտȴûӵ
½ҪҶտ֮ǰߣͻȻĴ֣ס
֮ǰҶտʹˡӡֱӰҶտѣ
ã½һᣬ֪ɰڴһ٣ҧҧ̷Ԫȥ
һѾ޴ĸӣԶֱӷ˹ֱ˳½ľĴϣֱӰѴҵķ˳ȥ½Ĵ£Ҳֱӷɳȥף
½ͻıŵһŤͷȥֻһȺ˹Ҷ˵ʱڸϵһˣǿսʿϣղǰѷɹĴ󸫣ϵļܡͶ񾭹εѵѾĿˡ
ԱߣһŭңŴ󴸣ֱų½ȥܱߴȵ½Ϲ˺̷糤
½һĻ֪ȥѾɱ̷Ԫڱ뿪ȻΣա
ǵ̷Ԫͷ棬ߵ̷Ԫϱ۵ʱҧҧ˫һĨţӽֱָͳһѱֱȥ
ڵϵĶۣڳ½֮£˲ࡣ
ţ½󴸣˵Ťͷܣͬʱ½ҲЩοȻûɱ̷ԪǶһۣҶϱѾϵûӵĿܣһ̷ԪѾûж

һŭӳ½ĺ𣬽ţһڳ½ٺХ
½Ťͷһ˲ŵðֻ֫һѾ޴ĴӣԼԼѾ1׵ľ롣
ԶʧȥڷŭĴڷĴӣ½ȥġ
Σʱ̣½һŤһſ˹ȥ
䣡
󴸽ų½˹ȥһƬѪ½ұ۱ֱ֧ҳһƬѪ½޴ֱҵķɳ׵ľ롣
ǳ½˿ͣұۣʹԶȥ
εҶտ֮Ҳ˿ֱͣŤͷܣڵʵܴùҶտܣͬܣʣԼܾɵӡ
ΧѪǰͬ˵ĳԱҲɵӣһĻҲӦ˹һһ֮Ѫǰ2ֵˣټһǿҶˣЩȥԿָӣһܵĻ졣
ЩܵķǳУӪطȻֻ֪ҪӽӪأҶտͲҶǳ֣ҶЩˣǴӪгİӪصķܣúЩͷô
˺õһ㣬ųȥʲôʱӪأԣֻҪⱻЩС
ҶտѣлָʱӣӣͬӣгԱӣֳֻʣ¼ʮʬ壬ڵϡ
Ѫǰͬ˵֮󣬽ʣ¼ĳԱϵˣϽ̷Ԫǰ鿴ơ
ҶտҪ׷ǿһѾҡҡ׹̷Ԫһ£ͣѾʲôˣ̷ԪȴǼҪƣȻʧѪ࣬пʧȥ
еˣھ֮ǰ﹥Ӫ֮ʱѾʹùҩˮҩˮȴ֮ʱܵˣǾֻ
Ҷտ𳤵ٶȣ̷Ԫԡ
СֵܣЦˡ̷ԪǿЦһǴʱ̷ԪΪʧѪ࣬ѾһƬ԰ף촽Щ԰ףһ޾ʵӡ
˵ҶտһŴӴָͳˮ˿ҩһϵҶ̷Ԫ˿ڡ
ЩҶտһֱڽָеģһ˲ԶҩˮΣգҩˮȴʱЩͻҪãͱڡ
Ҷտٶȣ̷Ԫֱϵ˿ڣñĲֹѪ˿ڸȾ
ʱΧ̷ԪԵĺԱվҶտ󣬿ҶտΪ̷Ԫ˿ڡ
˼ԼڶҶտԱʱҲһǰȫĬĬĿҶտΪ̷Ԫ˿ڣûһ˿
Ҷտĺ棬ҿ·ǳϤЩһ㣬ûһĸоһʮĻʿڸ˰˿һ
һУе˶ˣ޷һǿģɫʵˣȻ˿С£Ư
ⲻ֪ҶտԼ֮һδΪԼ֪ٴΣȻһϤޱȡ
̷ԪСΪԼ˿ڵҶտ̾һСֵܣҶԲ㣬֪ӪػΣգûнȥ㣬ҪΪ˵⡣
̷糤˵ﻰҪЩҶտһЦ
̷Ԫ̾һҲϣԭ£ǶԵģΪֵܣʱϧʲôûңΪֵܵİȫǵҵЩֵҲ
˵̷Ԫһۣ60ֵܵĺ磬վģֻ7˶ѣʣµģѾΪ˱ʬ塣
̷糤ˣ̷糤仰Ҷĳ֪ˣ˹ֵܣΪֵܣҶտɫһ
ţҶտĻһתƽŵˣʧѪ࣬ϢɣҪȻݿˡ
̷ԪȻһЦϳƣĿʼϢ
ʱѪǰͬ˵ˣܵҲӰˣ﹥ӪĹҲȫɱûһֻĹ
ҶտվܣҶˣ˵ΧŵĽߣϺˣҲ70˵Ӫڵࡣ
ˣ˹﹥ӪսУʣµ˸ղս
ҶտԸҶ˵ˣ˫ʬ壬Ҷ˵ʬ壬Լ类ɱˣռ
ʱеʬ嶼͵Ҷտԡ
һսֵܣһѱʬڵϣҶտоЩ¡
յĻЦ·죬ȴԶҲٳ֡
һ̣ҶտоһȻӵͨ쳹صΣȥˣԶٻ
뵽Ҷտͷ죬ص̾ϢһĻ˻ֵ˰ɣ
ЩȥˣΨһģžǱʬҰɣΪҲһõĹޣ֪һ죬Լ˵ʱûԼ
һ̣ҶտЩĽЩսˣʱΪʬ塣
˷ʦͷߵҶտǰݸҶտһ̵Ҫһ𣿡


147 
Ҷտͷ￴ȥǴֱʱ10ԪһеġƽҶе̵궼Ūֱ֮󣬺ܶϲ̵ˣŪһ㡣
ҶտЩΪ֮ǰҵսڻδָԭĽӹ̺ʹô㶼㲻š
ϽǰӹҶտеĴҶտϡ
ȼҶտһڣŴؿڴոУеĶлһ㡣
Ҷտڴֱ֮ǰһЩ񫣬ǰսͶˣǴʱҶտпƣ̲סֿʼ
Ҷ˵ĳԱҶտȫǰ̧һ߾ʬ壬׼Щʬ
Ҷտվһ𣬿һ߾̧߱ߵʬ壬ҶտʵͦĽǵģڻһõĹޡ
Ҷտû˵ֳһ̣ʽ
ҲûйҶտԹԵ˵֪ʵһɱ˷Ȼ˵ЩЦϣ˭ûɱˣ˵ǣڴֱ֮ǰһɱ˷ɱ˵ԭҾͲ˵ˣ̫Ѫֱ֮󣬼ƻҳɹ˳ҳΪ˽ߡ֮ӪأûмκΪҲϲЩˣҲϲͬǸǽͬˣұҲǷǳеģѪǰҲûмֱҶĳͣҲſһֵҼĵط
Ҷտû˵ͷĬĬĳ̡
ҶˣĴڣҴĵ׸еͬҼҶˣϣҶܹǿܹӻˣʹٽˣⳡսҸо磬εķܹȥѾˣҪˣϼѣ֪Ҷôˣѹ磬᲻ˣˣǽѣĥľ֧㣬ǲļսȥ
˵粻˵ˣֻʣ֮һͷڽ£ýŲ𣬽վ뵽˰ʬĶС
˵ĻѾ˵ˣҲֻ˵ô࣬˼ֻǿ⿪Ҷտ
Ҷտγ֪˼˵ЩֻԼ֪ЩȥˣԼԸȥĸԸȥȻˣҲûκԹԣҶտʲô뷨
˼ҲҶտԣҶ硭
˵ˣ֪ˣҶտ˻֣֪Ҫ˵ʲôҶտʱֻ뾲һ
ҶտվʬĵطȥʬĵطNPCӪ600ףʬõĴѾҶ˵ںãʬһһߵӡ
ӺսҶ˳ԱкԱӽ300ʬ壬
ҶտһЩϤףϣǻҵֵܣ
ţҶտץһЩʬ棬ΧˣҶտĶѧҶտֱץΧȥ
ʹ˽СʱŰѴãţ˰Сʱڴ϶ѳһ⡣
ڼ䣬еˣΪͣھѾʼѪҶտҲͬˣûκһ˿Ҳû˸ߣûκһ˳ȫĬĬֶѻȻѾմѪ
Ŷѻ׶ߵľ޴⣬ҶտûĻ˵һ䣺߰ɡ
ţҶտŤͷӪصķȥ
NPCӪء
֮ǰĹϮӪӪص˷Ѿڣ磬еҶ˳ԱûϢҲûгȥɱǿʼ޲Щƶ
ӪдʱҲߵʬ壬Ҫ
˶æȻʱҶտȴصԼķ䣬ʼ˯ͬĻҲ˼ҲԻصԼķ䣬˯
ǶѾŲȥˣʵ۵ĲˣܳŵڣѾǳˡ
ʱѪǰͬˣһٶˣˡ
Ҷ˺ͺˣЩˣȫŭĿӣЩƢ𱩵ģʼˣЩҪȥ֣ȴΪNPCӪأNPCѾָԭְٶֵĻЩNPC϶Ӳܡ
ѪǰЩ˵ķŭһмһ˵ı飬һNPCӪأӾǹĽôţҧҲɣ
Ҷ˺ͺ˺޵ҧгݣѪǰͬ˵ˣǶԸֱӻصԼܲȥˡ
ʱҶտϺ˼¥Ѿ֮ǰƣ
ҶտѪǰͬ˻عϢҶտû˿⣬Щˣ϶ûеҹӪв׼֣Щ˿϶
ҶտҲ֪ӪиǶ֣ҶտҲǣϺ˼ҵӪеһNPC
˶Ѿﵽ8ϣҪǣڵֵѾˡ
ֵܸʲô
ܵ㣬ܻһϵȨȽϹƷʱдۣ۲ʱͬĲϣҲǮ࣬ʱӣʱҲή͵ȵȣĺô


148 ٴλƴ
ڣҶտҪһֵܡ
Ǽܵ㣬Թ2ܵ㣬һܵ3ңһ18öң˶õ2ܵ㣬Լļǿһ
ţǼܻĹ򣬵ǿżܻҶտȴǷ˳ûʺǵģǼ۸Ͳ𰡡
һܻ50ңҶտ鿴һԼҲֻ130һĽңЩңһͨĽ˵ܶ࣬һЩҲһʲСĲĸǶڵҶտ˵ȴԶԶ
ʱҶտͻȻоԼ̫ˣܻҪ150ˣ3˵ĵȼѾװҲҪ
ҵ˴ﵽ10ʱ򣬾ͿԴӪNPC򡰷ġ
һ߳Ϊһǿ߱زٵĶĿһ˵ĹٶȣѪȵȣǿһκηԣеͼм߼ġ
ҶտҪ뿪ӪأЩĿ϶ҪһףܰѰȫ󻯡
٣ҶտһűȰöңҶտĸоԼ̫ˣܻǮĵǮˡ
ô죿
Ҷտ̾˿˹ܻĴ㣬ǴϺ˼ӪأźڰеĳǱжȥ
ȻǮǾȲ򣬵ȹ150ҵʱһɡ
ڣͼںڰ棬Լ͹սıɡ
˻عӪأʼϢʱҶտˣٴڰҹС
ڳ֮ǰҶտҲûȡһ񣬽Ҷտûȥأ˹ϮӪţѪǰսȻȥ˯ˡ
Խ񣬻϶δɣҶտѡһﵽC+Ŀǻɱ15ֻ9ﵽ15ҡ
ڶ糿ոտʼʱҶտ˲һƣĻصӪأΣɻˣ·ƣϺ˼Ѿ˫˫ﵽ9Ҷտȫ9Ľˣڿ֮ǰѾһЩ仯Եľ˫۾ʱ۲ΧһеĶȻѾصӪأҲһģ
˵۲۰Ҷտ˵ӣε˵˾ѵѾܴΨһȱ̫ţڣѾصӪˣøɣһģʲôӡ
ʵҶտҲ֪ģǲԼԼκʱ򣬲ǷɻǳԷ˯ʱ򣬶ʶľܣϺ˼ȴֻܽԼ񾭣ֻΪûӦѡ
Ҳ밡ҶտĻϿŵ
ˣȥ޸װȻ˯ȥҶտҡҡͷ
޸һװֻȥ1öңҶտ۲ѣΪԭ򣬱ǰѾˡţߵչϵNPCҹջĲ˳ȥ
һNPCѽҽҶտнõĽңҶտٺЦ40öңҶտ˲ѣȻȼԽߣԽֵǮҶտ˻ɱģȫǴﵽ9Ĺ10ģЩϵĲϡ
ţҶտְһȡ15öҵĽ
һҹķܶĽңѾﵽһٰʮңܻǮѾˡ
ǮȻй򡰼ܻˣȻҪ150ҵĴۣǶʵĶҶտһҲоۡ
150һȥ˵ʵ϶һ޴
ѧϰNPCҶտѯһ¼ܻбɹѧϰļܴﵽϰ֣ܸͬӹܵģͻģٶȵģƵ˵ģһЩҶտġ˿䡿һӵһЩ绬Уƣεȵȡ
Ҷտеļܻȫһ飬ھʲôܻ
ҶտԼһΪܡļܣ֮15֮ڣ50%ĻʣԺӶԷĹȴʱ10ӡ
ҶտڽսְҵǷȴǺܵף˹֮󣬺ˣܣҶտսʱ򣬰ȫϵ
ܻȴʱ仹ܻʸߣʱܵʵԣߡ
ϣҶտΪѡһΪ󡿵ļܻ˼׼ȷ˵ΪͻܣϵĹͷǿ󣬵Ψһȱ㣬ٶ̫ûпͻܣ˼ܾΪϵȱѡģ֮Լٶˣѵײɣγɵ𲨣ѸĵΡ
˼ܺҾ޵ռܡƲɵǳƣǱȡƲɵȴһѣЧҲ˵ֻҪϳԣôϾɥʧս
˼Ҷտȴѡĺܿ죬Ȼ˼ԼߵĹбΪôҶտͼǿֱⷽѡ˼ܻսʱ̡
սʱ̡֮10֮ڣйٶȣ˼ıܡսˡСǰȪ˼սͱԻκ˿־壬ȴʱ10ӣϵļܻһԼȴʱ䡣
üܻҶտ˾ʹȥϢһ£ȻϳȥʱµõļܻЧͻȻһŮ˹ɫǽСŶ
ҶˣѪǰǺǵ˴ˣŶܱߺ
ʲôô£ҶտϽŶʵ
ǽѪǰǰڵѪǰ˾ֹǣҪҶˣ˫ѾˣǵûǵĶ࣬򲻹̷糤źѾȥˣҴҲȥˡŶһе˵˸һ飡
٣ѪǰЩӣǣŶŭѪǰȺ࣬ǸϾɱԵˣǾȻ£
ߣȥҶտһ˲üܻ£ϽŶĴ£ŷսλóȥ
ͬʱҶտйҪĳ嶯õģòϢˣϮӪû˯ãսһҹú˯˯ˡ
ҶտѾڰ˱ˡ
NPCӪ幫һ¥
յǼƵ꣬Ѿ˹԰ĹҹȼҲǲͣ7Ҳв١
ҶNPCӪӵ񣬾ǻɱƵ10ֻﵽ7ľͷǳǺ
ҶҲֻǽһ񣬶ǽĸһСӣȻ
Ҷ˸ϵڻɱۿͿҪˣһȺѪǰˡ
Ҷӵ֮ǰѪǰﷶΧڵҶѾ㹻ǿҲЩֱӽȴѪǰﻹ鷳ˡ
˼棬ۺ죬񲻹ѪǰҶˣҪѶԷΪߣ˫ʼһ棬žͿˣʱ
Ҷ쵼ߣǰ˫͵ˣ˫ɱֻʣµһˣ쵼Ҷ50ߡ
ɱɱһѪǰӣ10ңѾﵽ7ĵǰ棬źҶ˳Ա󺰵
ֵǣϣ֪ѪǰﲻǺǵġѪǰͷͬѪǰͷŻԣҶ˾Ƚ϶һҲѾﵽ7
䣡

ȣ
սϣ˷ʼ׽ɱ
˫󣬵ѪǰɱҶ˵˶һЩԸһʼսҶ˵˾ʹƣһ֧ţûֳࡣ
ŵģȥֱŻԳȥѪǰ˿˹ʶȤһ·ǶʶҶеͷŴ֣ЩСܹԸģ׻˵ԱԽôǿһǽ˶Ըɡ
ĺãվڣŻԴһͻȻΪһͷ޴İɫܣֱӿռСŭצŵӭ˹ȥ
ŭצ֮ÿһͨ磬ħ˺ͬʱܵ䣬Χ˺
˫˲ӴһսŻԵġŭצÿһΣԵɾ޴˺ת֮䣬ŻԵצڵ˿ڣЩطѪⶼ˺
ŻԵġŭצ˺˲Χս˾޴˺ЩֱӱŻԵĹһĻ˸ϽԶ˵ս±뼰ء
ŻԵĹҲǲʾͷˣֻצӣͬŻԵ˿ڣҵġѪܣÿһζŻ¾޴˿ڡ
һɫܵŻԣһͷ˵ĵͬȼˣͬװʹͬצӣչҰɱ
ǵӵһܣȴǱŻҪǿϲ٣ŭ֮󣬵ĹٶȱŻԸ߳һ룬ŻԵĹϲϵɵ˺
ģŻԿʼƣϵ˿ԽԽ࣬Ѫ


149 
ʱҲǳǱǱŻԣȴҪϲ٣ҵġѪҲã˺80%Ҳʹ˵ռϷ硣
״̬ѾԽԽŻԣֳֽЦݣֻҪɱŻԣʣµѪǰԱΪǣҶ˶ֻ࣬ҪŻһǵսҲ󺰣ľܶԸ
յҵģһ£ͻȻŻԹЦһţŻϵ˿ڿʼԼٶϣתۼ䣬˵״̬Ѿڵĵ￴ȥҪá
ʲôһĻһѵҩˮԣûʹãȻԼܹ
ͻȻһǹܵıܣ30%ʱָ30%ֵﵽ60%״̬
Σҿ˭Ż˷ܵĴЦ
ߣһȻ֪ԷǱܣǾͲ¡
Ŵʱһ˷ܵŻԣЦһΪӮˣˣһûʹõռܣ
ţֱӿˡ޾Ż˹ȥ
޾ѹƵ1.8룬ڴڼ5δӵ͵ȡֵ
ãŻ԰һҪܣѾˣת֮䣬ͱϡ

ŻԷʹջָƣ˲ֿʼ񻯣ص֮ܿǰ״̬
ҲùŻץסᣬʹˡҰŭ⡿ֱڵĸһ޴˿ڡ
˲䣬˵״̬صƽ⣬ÿϵĶͬˡ
ٺ٣ŵģļѾ꣬ҵļܣȴʹãΣһѴѪ
ߣΪҶһֻһ𣿡Żһ
ŻԻ䣬֮ǰѪǰķ򣬳ŮˣǳƯŮˡ
һĻͫ͵һǣû뵽ǾȻ
ˣһ۾˳Ȼͬ˵ǸְţͬѪ伧ͬﵽ7Ĵڡ
ͻȻһ䣬ֱֻҶ˵ķԼռܡħˮ
Ǳ賤2׵ġħˮųİɫХҶ˵ķ
㣬㿪ﾪֵĴܴУƾͷˣ
Ҷ˵ĴͬʱǺХġħˮŵĶԼĶ֣ȥ
Ȼжˣϣֱӱħˮҵķ˳ȥڵϾͿʼѪϲ˪Ǳλãǽ˱飬ɼһĿ֮
ӺģŻԹЦ
ʱҶһﵽ6ĽߣڷŭܵŭҲǣӽǵĶˣһһŵøһˡ
ǿһҶˣҲͷʹ֮ǰúõģͻ״ͿʼͷӬĴҷˡ
ңһѪǰ﷽Ѫ伧ŮԼ˹һģôӴˣбȥԸȥӲ㡣
ţŤͷܣ˿˵ʵϣҲ˲ˡ
ʵ֪Ѫǰͬ˵ˣͰΪҶ˳Ҷտ֮⣬ڶɱĿˡ
֮ǰָӣȻѪǰͬ˵˲Աߣϲûв͸ǽϢܿͱõ̾˵ָ֮ǿ֮⣬ҲѴɱ֮һ
ղŰŵռܴУҲǶԴʩŵģǴȴ쳣ĻκܵĶ죬ʲô֮ǰŵһĻ׵ȥˡ
Ѫ伧ߣҶ˵˿ߣﶼߣǴ˱Ѫ伧ֱӿռСħȥ
䣡
Ѫ伧ͻȻΪߴ3׵Ļһܻ棬
谡
ŵþһӿٶȣȻѪ伧Ļֱײϣֱײķ˳ȥ
Ҳѣűײֱǰ˳ȥֿѪ
ͬʱ˫һѪ伧ıؾ֮·Ϸһʹ֮ǽѪ伧赲ȻȾܡ
ʱȴŻԺͰŲס᧿ΣҶˣڸѪǰǰҲΣգѪ伧ȴ׷˹ȥ
Ťͷߴ3׵ĻŻ棬Լ׷ŵýµٶȸ졣
ã׷ҸʲôڲŮѣӶŮȤܱ
Ѫ伧ŭţ׷ȥ
Ѫ伧Ѿﵽ7ȴֻ6һʦٶȷѪ伧࣬˵ٶڿٽӽ
ģӲȥһҪŪһɫѥӣ¶ģǴʱNPCӪʮ·ôӹѪ伧׷ɱ
õģӽǻˣ񰡣һͷĸɣܱ˵
ͻȻǰǰһ˷ܵҿϷ


150 
Ȼ̷Ԫ߰˺Ž˹Ȼֻ߰˺ˣЩ˵սԲСǾսǿߣЩˣ·𿴵һ㣬ֱӼ̷Ԫȥܱߴ󺰵̷糤̷磬ңͷĸҪң
Ļ̷ԪȵˣҲߣͬʱ̷ԪҲ˾Զͷߴ3׵Ļ
ȥ֧ԮҶˣｻң̷ԪһͻȻΪһͷߴ3׵ɫˣһ3׳ĴУֻǴʱͷԵɫˣȴֻһֻұۡ
Ȼֻһֻұ̷ۣԪͷȻ塣
𣡡
̷ԪŴŻȥ̷ԪԱ֮ˣֱƿٶҶ˵ķȥ
Ѫ伧̷ԪҲһԥϾҪ׷Ȼˣ糤Ѫ伧ûаܹԸˡ
Ѫ伧뿪ͻȻһЦӲԶﴫĸܣ°ɡ
ţһʹ֮ʹѪ伧ĺ󷽡
ɶ񣡡Ѫ伧һתһ룬糤ϵһۣսԼɱҲ˵
ţѪ伧Ҳôܣתӳ̷Ԫ޴ĻǾһǵı£
ȻѪ伧ž޴Ļ̷Ԫ˹ȥֻߴ3׵ľ޴Ȼײһ
̷ԪľްѪ伧צݣͣײһ𣬷޴ĺ
3ӹȥѪ伧ѾŲסˣ̶̼غԼֻצӣ·Ҫϵһ
̷ԪĴƴȻͬѪ伧ĸ磬̷ԪһҷȻ̷Ԫ۶ϵǿսɲѪ伧ֵġ
ߣ
Ѫ伧˵ͷܣѾˣֻбɱķݣ˵Ķ֡
ߣߣ̷ԪһֱʩųԼļܡ֮
һȻѪ伧ǰ赲סѪ伧ǰ·Ѫ伧ҲȻķԼƶٶҲǴ󽵡
ãѪ伧һѾˣ̷ԪŴٴɱ
䣡
̷ԪһѪ伧ĺϣѪ伧ߴ3׵ľ޴ҽϡ
ҪɱңѪ伧ҵĺУ̷Ԫĵ
̷Ԫ˿ȥֱӰѪ伧ľֱҳࡣ
̷ԪЩˣû˿֮ǰѪǰֹͬǣֱʹǺֵֻʣ߸̷ԪĺޣνҶտҪǿң֡
̷磬ǿȥҶɣǿܿҪŲסˡѪ伧ϵװн̷ָԪѵ
ߣ
̷ԪһС壬ӵԼͷϣɫ˵ӣҶ˵ķȥ
ʱҶ˺Ѫǰսڡ
Ҷ˵Ѿʮҵֵļл£Ҳ໷ϵǴĿĵ˿ڣЩطܿɭɭĹͷ
ŻԺͰˣèϷӵ˼ʼûаѵɱ
Һְ﹥ͬʱҲʱʱĳҶ˵ĳԱȻҶ˳ԱûмǱ˵мʮʮɱҶ˳ԱҲǱ˵ֱ֮ӱѪǰԱɱġ
Ҷ˵˿Ҫֲסʱ򣬺߸ˣڸ˹Ѹټս
ЩԱȫ6ϵĴڣ3ȥ֧Ԯµļ뵽ֿѪǰԱĴС
Ϊ߸˵ļ룬Ҷ˲ŴһƬлָ˹
ս⣬߹ˣھսĵطͣսķ
Ķˣο԰һˡһĿĴ
ţȻˣ̷ԪûЩֵ˵
ˣˣȰЩ˽ҪȻһҪʡһɢŻ˵
ˣѪǰͬ½Լˡ
ͬ½һӣһİСǿǳ˴Ӻܵ½󣬳½ͷҲصĵҶտĻûл
İС˵ǵģǾͳӪأڻûл֪ȥˡ
ĵãûҶտǣЩ˲Ϊǣȥ֪ͨŻԣҪˣŪǸȻҶˡ
ǣİС˵ͷսķȥ
֮ͬ½һӣֻҪĹսǴ߳һȺѹѹͷԼ50ˣȫͬ˵ˡ
50ˣͻȻսҶ˵˲ͻᱻ
׼սͬķԸˡ
쿴̷ԪˣͻȻ˳۾Ȼһߴ3׵ɫˣһ࣬սķȥ
ҲˣȫˣҲ÷ѹˣһ򾡰ɣ½ٺһЦ
ţ50ߣսķȥ
ɱͬ˵˴ųսƾ춯أòˡ
Ҷ˵˿ͻȻֵȺˣ˵ɫ˲ˣѪǰЩˣֻǿӦͻȻôߣҿ϶ǵзѣ˵ĵ׶һɲõԤС
𣡡
ͻȻһһһֻһ3׵ɫˣͻȻ50ͬ˵ˡ
ɫ˵ļϣɫ԰׵˫ıɫ˵ĲӣɤӺҪͣҪ
Ҷ˵˿ɫӰȫ˷ܵĴУ쿴̷糤̷糤ˡ
ɱͬһѾ嵽սĸǰ̷Ԫһֱӭͬ˵˳˹ȥһηӡ
ͻȻͬгˣ̷Ԫǰסȥ·
̷ּˣҿ㻹ӡĿ̷Ԫ
̷Ԫ裬ͬ˵ֱƹ̷Ԫսȥ
𣡡
̷Ԫ˵еĴȥͬˮѾҪΨսѡ
һЦͻȻͻһȥ³½һ̷Ԫ
Ц½˽ˣţͻԶԶ˵һߣ׼֡
Ǳɣ½ŭǶѾ뿪Լѱ̷ԪŭԼȫʢʱڣ̷ԪĶ֣Ȼ̷ԪϵһۣԼͬҲһۣܴù
뵽½ʼĺںѪǰˣҪͬ˵ԸҶ˺ͺ磬ͬʱҲЩ˶ԸԼԼɣͬͬѾսҪлܡ
½Ҫܣǿһɷ̷ԪӵõԼѾ̷ԪĵûκεĻĿܡ
ģսս½ŭһеĴ󴸣̷Ԫӭȥ½ڷʦȻһֱۣǶڷʦ˵ӰȴǺܴ
˿ѾսһҲٿֱӼ˴սС
Ҷ˵ĳԱ˵˼ֱ޵еĴڣתۼѾɱ


151 
ҺŴ󴸼ʱϵҲѾﵽ7ȻսˣҲǿס˻˵ǿơ
ָ֮ϹĳԱǴﵽ6Ĵڣ˺ͻսһ
ս˵սʤƽٴѪǰбͬ50߲롣
սϼһľ棬Ѫǰͬ˵ˣֱӴﵽ110ˣҶ˵ˣȴֻ60ˣ֮ǰɱʮȻѪǰҲ˲٣ȴǲࡣ
һҽУȺ𣬽һĴЦ
ǶΣǽҪҵŻԴЦ
棬ؿڴŻԵצͱһ͸ĶڣѪˮ˳ŶڲҪҲɫ԰ҡҡ׹˿ڣͨˣԵʣӲҧ
ְţҲϹ˷ʦסҵҩˮѷùȻ֧ŲڣȻˣҲֻ֧ܶһѡ
ŲͣµҶ˳Ա˫Ѫ죬ŭǻȴŻԸ޼ɵĴЦ
һĻͬУǴʱ̷Ԫͳ½սУܾȵ˵ƾʵҲܶŻǲв
ҳ½ѾҪŲסˣҵֻҪ˳½̷֣Ԫܻȥ֧Ԯֻϣܶһ
ȣ̷ԪŭһֱһѾ˵ĳ½ҷɣŭȵ
ţ̷Ԫų½ȥ
½ʧĿʼˣڵķ󺰵ң
ֻϵЦվûж
ۣ
̷ԪĴֱ˳½ͷϣѳ½ͷҵֱѿɫԽѳ
̷Ԫûû˿оģǴЦһֵǣ֮鿴ҸǱˡ
ţ̷Ԫŵϣ֮ǰһֱûаԼͳ½սʱ򣬱лãɱ
ȥȥɣｻң̷Ԫ
ãǣ̷糤ô죬ܴù𣿡ȥȵǿŴʱһ˵̷ԪҲòע⣬֮ǰ̷Ԫͳ½սȻѳ½ɱ̷ԪҲˣһֱۣĶ֡
ҲģϽȥɣȻ򲻹סǿԵġ̷ԪһЦһɾ֮ɫ
ãͷ̷糤ǧҪסҪӲƴǹҶҲˣѾ·ˣһҪס
ôһ£ȥɣ̷Ԫһļ򣬰˳ȥţ̷Ԫɫһ䣬ŲԶһսɣ
һĻһçӣֱϰȻڲԶֱӿʼʩԼռС
֮ǰһ̷ֱԪϣʩţҪİʱһֱûгɹ
޾ħܣֻҪʩΪôᱻ

һĻŭһ˹ɹʩչռܣֻҪܰѣΣƶļܾͶˡ
ʲôս㣡̷ԪЦһȥ
ŭһʼ̷Ԫս
šʩţͬ˺ѪǰͷϣȫѪɫĺ⣬ֻ֮䡱һе˶һΡ
ܣǲ޾벻ǿħֻǣܵ˺ƽ²ܶԵ˵в
ھͲͬˣеĵ϶ˣЩѾΣʱ̣һСֱͬ˺Ѫǰｫ10Ľߣʣµˣһ֮󣬴ɫҲʼ԰
ֵǣɱҪҲҪһ汳ġͻȻһҶ˳Ա
һĻҲûа취ɱκμıѾã壬˫һҪɱһŵȥֻϣԾȻصһ
ʱѾʧȥֿŻԣҲһŵȥ
ɣŻԴЦһ޴צŵԴȥĵԴ棬ֱ顣
쵰ס֣һֱŻԵʩ˼ܡߡֱӰŻըĵһʧȥ˽ûᡣ
ңŻ֮ȥ
׷Ұ쵰ŻԷ̵ٴŻʩˡߡܵȴʱֻ1룬ʩš
ŻԸϽһߣȻܵ˺󣬵Ҫϼ£ҲõƤѾҲʣӲġ
ʱ䣬ҲǾŻԶһ㣬ͬҺŻӲϾԷ7ĴڣԼֻ6
ںŻͻȻһҽдԶ֮һҽ̷ԪϽתͷȥ


152 ׳
ֻʱ̷ԪʣµһұۣʱҲѾնϣϰͺͺģûκֱۣҲǾ޴˿ڣЩطɼǣȴȻǿվ
һĻ̺Żԣ̷ֱԪȥ
ʧˣû뵽Ȼǿ̷ԪȻ֧һᶼУͱ˵˵ز
ͬʱŻԵȺˣһĻҲǷŭԼĶ̷֣Ԫȥ
ʱڴԼ壬˿Կ֮һŵĵ99
Ȼ˲֪ʱ򣬴ﵽ9˾Ȼûз֡
ͬǳɻԼĵȼ̷ԪӦ÷ˣϾֻһ̷ԪΪʲôҪǿϣѵ֪Լ򲻹ѵ֪Լ
ɣЦһᱼ˹ˣͷ̷ԪĲӿȥ
̷ԪԼٶȽӽԼӵĸӣûκεֵӣʵϣ̷ԪҲûҪ㣬ʧȥ2ֱֻۣ뵲Ҳܡ
̷Ԫı۾૵ϻǣˣ˵̷꣬ԪϾȻһɽѵĸо
̷糤㣡ŭĴ
ϴ󣬿㿪죡˶ں
̷Ԫ·ûһ˿ûжһӣ޸Ĳӣͷ­߸߷𣬵ȴûѪɽϵѪѾĲˡ
̷Ԫߴ3׵ľħ֮ʬȻأһ
̷糤
ϴ󡭡


ȫߵŭ̷ԪѾΪһ߱ʬ壬κ˻ûһ˿Ӧ
Һƴˣ˶ŭŵɱȥһЩʵǿˣɱȥ
ȻҲҪµʱҲɱۣһеŵ˳ȥ
ɱֵǣȫɱһմ̷ԪѪĴ󸫣ųȥ
սԶһȺԼٶ߱
ΪˣҶտϻ˼˦󣬶滹ˣԶԶ˦
ڱŵҶտͻȻоͷ·ʲôõ·ָоҶտͻȻ
Ҷտüͷͣп񺰣һ㣬ٿһ㣬ٿһ㡭
Ϻ˼ˣѾ˦ԶҶտȻоԼٶ̫
Ҷ磬ȵǣҿܲˣЩֵ壬Զ뱼ܺǷܵڣŲˡ
ˣ;һҹ͹ɱNPCӪؾҶĵص㣬ʮ·һֱߵٶȱܣϷֵ壬ֵܼڣѾˡ
ҶտϵĻûһ㣬ûκλӦȻٶȣǰǰȥ
ͻȻһصԶ
̷糤
ϴ󡭡
гߺ;·һ㡣
Ǻƴˣ尡
һԶгһ
ãҶտɫ˲԰ʱҶտתһսǣͻȻĿѵһĻ
ʧȥ˫ۣԡѪ̶ԪڵϣԶѪǰͬ˵סҶ˺ͺһˡ
Ҷ˵ڷŭţŭţҪȥһսϴЦݣŵѪĴ󸫣һһսȥ
һĻҶտ֪ԼеĲ
ҶտŭĳХһֱӿռܡԭѪͳٶȶսȥ
սУҶ˺ͺ˫Ѿս׼ҪЩͬھ
ͬ˺ѪǰˣҲŲпЦݣͬ˺Ѫǰˣ·ڿһȺˡ
ͬһղͬ½ǴҲˣ̷ԪһЩȻںһ˵ͷϡ
Ҳļƻͬ˵һȺȺףͱԼʱѪǰͬ˺ϲֱԶԶҶˣΪNPCӪеǿһ
ͻȻһХԶ
ХУ޾ŭ𣬷·ȼһУˣ޲ݡ
ɫһ䣬һãϽķȥ
Ҷ˺ͺˣ˲üˣķȥ
Զһ꣬Լٶ·һһ㣬Ϊ̫Զٶ̫죬ʲô顣
ٶȼ죬תۼ䣬Ѿ˼ʮף˫͵һţεضֱԾ20׵ĸ߿ա
һ͸ͻȻ󣬼һģ˷·һͷӥһ㣬Ըٶս
꣬ɫ˲ȵ춯֣ȫɱ⣬һ
ţž޴ĲҶ˵˳ȥҪҶտδʱҶ˵ȫɱ
ֵǣˣҸɱ˷ܵĴе
ߣɱ㣡ֱȥʱΪ֮ǰȽϽ̷Ԫɱʱǰһξ룬˵Ǿˡ
⣡һϽȥٶ̫죬ת۾ǰֱʹˡӡܣֱӰȻеĴ󸫣
⣬˲䱻Ĵֱ룬96ȫֱɱ
ͻȻһŭϿմ
ɫһ䣬û뵽Ҷտô죬עһΣҪɱνȥײͣӼ¡
޴ĸӣȻͷ­
ǣھֻв1׵ĵطȴͣôҲȥ
Ϊĸ棬һѳȵĵֵסɱһ
ҹҶտǧһ֮ʣǰסɱһŭһһƫ˦ĸӣһĸֱӰһߵķ˳ȥ
һĻеҶ˺ͺԱȫ˷ܵĴ
ɶСӣΪҴ򲻹ǾԣŭһҶտŭһѪǰĳԱùСӣסǸϽʣµɱˡ
Ѫǰͬ˵ˣĻϽҪŵ˷޴Ĺƣ21ԱҶ˺ͺ˲᧿Σ
ҵĹҶ˺ͺˣûһη
ҶùǣΪ̷糤ɱ쵰Ҷտ
ϴ󣬸Ҷ˵ͬ
Ҷտ˫ĶҪҾͳȫ㣡
ţ𳤵޼ֱȥ
Ҳûдֱӿռܡ񱩡ӹٶȺѪӭҶտ
ʱҶտռܡ߼ѪͳѾȥ10룬ֻʣ5ʱ䣬Ҷտȴûκξºԥֱӳȥ


153 ܡЧ
Ҷտֱؿڴ̳ĸӵסҶտȴû⣬ֱʹˡͻϮֱӳ󣬲ĺϻһ2˿ڡ
ȴû˿ʹĸоֱתҶտһռ֮·תûʹĸоֻжѪĿ
ҶտûӲĹһֱӱܹĹӲȥ
ֻ㱾һΪжǿ󣬵Ҳˣ͵ΪҶ˺ͺʬɣĴЦ
ͻȻһӲĴԶţһӣųصĲ˵ǰ
Ҷ˵Сǣȫҵģ
ϴţûҶտսֱӳս
Ҷ˺ͺˣֵļһ˵ȫٶȣѶ֣սΧȥ
ţϴţ˸ոѧϰļܻ󡿣ˣֱҽѪǰͬĵطΧʮȫϣϳλõĵˣֱӱҶտֱײ
ϸЩˣҪܣȴָˣӵѣμܣЩֻ塣
ţϿһܻ
νһĻٴγ˵ǰֻǰģԹΣˡ
Χ˲˵лΧĵˣȫϵĴֱƬһϴ嶼ûС
˲䣬ղŻƻѪǰͬ˵ˣ˲ʮ
ܻ󡿺͡νõĴ䣬áֱӳȺУȻһСֱӿԴݻһ֧СŶӡ
ϣȫ棬ҲȫѪȾ죬ս״̬ϣȴûиоκβʣǷǳܡ
ѪȵһĻпˣȫŵɫ԰
ʱҡҡͷϧ˲Чû󻯣ҪҶ翴˷Ѽܣ϶ָˡ
仰Ѫǰͬ˵ˣȫԶԶ뿪ϵΧҶ˺ͺ˳ȥ
һ⣬ſǰˣϳȥսϣֻлˣܹһ£ͬǴﵽ9ĽߣȻûмܻȴɫװ֮ϻҪǿһЩ
ҲˣֱŸͷŻ˳ȥ
ǻ˵ƶٶȣԱϿϲ٣ϸ׷۴УˣΪԶ̹ȴǲʱľӹȥܣϿƲѡ
Ӫôãսڵʵ϶׷ϡ
ңţһŮ˵һ˱޾Ůˣǰ
嵽սϵ˼ֱӿˡлȡ˲ɱˣ֮ͬ˸ոչļܻսʱ̡͹ٶȫõ˾޴ӹٶȵļܡǰȪ״̬µ˼ٶҶտҪ죬ٶ˲ֽʮ˵
ţ˼ͬ˳ȥ˼ͬӵɫЬӣƶٶȲȻ˲
ԶһĻ޷ҶտˣΪλôǿһֱֻҶտԼвˣǿϻ˼ˣͻȻоЩ£㲻ҶտֻϺ˼ˣֶԸҲֻܵķݣܶܲ
뵽ɫ˲תͷԼҶտаȻˣǾͰɱˣ
ͻȻоҶտЩģ˫ĿһϸҶտȥȻоһģ
ô£۾һҶտȻһƬʣȻǣʱҶտѾ嵽ǰ
֪Ҷտʱ򣬿Լµõļܻܡ֮50%Ļܵ˵Ĺ
ŭһֱӾͷѾ嵽ǰҶտȥô£ȴ˵
޴ĸͷֱҶտϣҶտһȴоԼ˿Уûһĸо
ܣȻˣһоǳĲ˼飬ڱϣȻ·ڿһ㡣
ͻȻоԼؿһۣͷһԼؿڵλãȻҶտĳֱӿһ顣

ŭһаҶտһһֱҶտؿڴҶտ͸һѸȥӱϿҶտֱҵ˳ȥֻ֪һȻϣȴȴ˴룬첻ʲô˺
ţҶտһ˹
ãģҶտоʱҶտ͸һаţ֪ô
ʱѾҪսˣѾ֮ܵҶտٶȺĿ죬˲ĸǰһ
ɶ񣡡ŭһ˴ԼһͷаҶտ˹ȥ


154 һн
ͷ͸Ҷտ壬ֱӻ˹ȥִˡ
٣ŭһŸһʹҶտеĳֱ˳С͸

ϵƣһһץסԼСĳһ־еĸͷҶտ˹ȥ
һ£һЦץҶտܣһȥֱ
ͷֱ˳Ҷտ廮ֱ˵ϣֿˡ
գҪѵĵô¡
Ҷտûи˼ʱ䣬ͬʱаҾȻĹԼһЩġ
ųһתֱС꿪һڣźݺݵһһֱӰСһ룬Ӷ˳
ȥġŰԼĸͷֱҶտ˹ȥҪעһҶտ
ͻȻһɫ˿ҶտֱճԼĸͷϣţͷԸٶȣǰҶտȥţڷɵҶտǰʱһֱ֮ʧˡ
һĻһƬ㵣۾Ҷտ
ҶտԼκ֮Ҷտ֪Լ϶㲻ȥֱӿ˼ܻ˿䡿Ϊĸͷ˹ֱӽ˴ָС
ýˣĵȥɡҶտĵŵ˫ĿУֱһͷ­
ŻصѪǰҶտĺһԼɱǰʱްԵĴڣ񳹵׵ĵԼϡ
Ҷտһۼսսֱץͷ­߸߾
ѪǰǻҪս𣿡Ҷտսķһ
սҶտĻ˲䰲ȫҶտ˹
һ꣬һͷʬ壬һֳմѪĳһָֻ߸߾һͷ­ͷ­ϵ۾ŭţӴڲͣµѪѪǰʬ塣
ˣȺдŵ
ˣնԴԱһһĭ
е㿴ңҿ㣬һʱ֪ô죬ѪǰڣΪ̶սΪѪǰսˣǻҪȥ𣿻ʲô
Щˣ˼ѪǰֻͬΪѣʲô뷨
ԣȫˣȫɢԼΪѪս
Ͷ߲ɱʱͻȻһ䡣
ž
һڵϵתͷȥֻһͬ˵ĳԱѾ˵ϣ˫ָ߸߾ٵͷ
ž
ž

ڵϵͣͶԽԽ࣬ѾѪǰͬ˵гԱ
иѪǰͬҵˣʱҲҿĬĬļ뵽ͶߵС
ֻлɢŻˣûͶ˼
˿˿ܣ֪ͶҲԼԺҶ˵˶γ֣Щ˿϶ŹԼ
ҿ˿˳׼һᣬ͵һȥ
վסܣϾҪܣϽ׷ȥٶȣ׷ϻˡ
תۻ˾Ѿȥ50ףԶսϾܴߡ
˼Ҳ׷ȥȻٶȱϿ죬ҲֻǺͻȶѣ׷ȥ
ߣ
һĻҶտһ͸һֱŻ˻20ףţʹˡ֡ܣٴǰ10ף֮һɫ˿ҶտѸٷɳڰɫ˿ˣճһѳ
ɫ˿·һ㣬Ż˳ȥ
ȻҶտ֮ǰûаѼܼڡ˿䡿ϣܵԶ룬ɴﵽ30ף֮ǰƶľ룬Ѿﵽ60ףʱҲֻӳ50׶ѡ
Ѿֳ˷ܵɫֻҪӳôͲٻӪأڳУԼʵҲܻĺܺá
ͻȻ˵пһɺԼıͻȻϮ
ۣ
ȻӦһͨĺ󱳣ֱӳǰѷĳֱӴԼĿڴһ
ţ˵˫˲䰵Եڵϡ
ȻҶտһУɫ˿ջصԼУͬʱǰѳҲصҶտС
ڻߵ˲䣬ҶտȻٴʹԼԴϼܣֻҶտһֱûиһʲô֡
һ̣ˣ
һĻѪǰҶ˵ˣɫȫò԰ͬʱҲʼңҺԼûѡܣǿˣȻҲҶһɱοǡ
һ£Ѫǰͬ˵ˣȫ˵ϣԼͶ
һĻҶ˺ͺ˶һ֪ⳡսڻ˾ţҶ˺ͺȡʤѪǰͬ
ܵҶտǰҶտʵҶ磬Щô죿ҪЩȫɱΪȥֵܱ𡣡
ҶտѾͶ˵ͬ˺ѪǰԱ80ˣȻҶտȫɱȴôҲ²ȥ֡
Ȼ֮ǰɱ˺Ҷ˵ôֵܣǱϾܵͳ½Щȴﲻ
죬Ѿ̫ˣ֮ǰӪеĽߣﵽǧˣǹϮӪ֮Ѿֻʣ²ˡ
֮ͬ˺Ѫǰ͵Ϯ磬ʹñ50˵ĺ磬ֱֻʣ10ˣѪǰͺ緽棬ҲʮˣʹʣµĽߣֻʣ²200ҡ
һսӪУֻʣ100˶һ㣬Ǹп֡
УжˣҶտ֪ĳУҲϰɣܻģȴֻ100ˣ֣ʵĺ
Ҷտ֪Ӫ滹ûҴߣǹƲ̫࣬ӪصĽߣÿ춼ڼ٣Լʱÿ춼мʮһٶ˽Ӫأ¼ӪصˣȴԽԽ٣ֱ죬޼
ȻųطнҴ棬ΪطԶˣʵǿ󣬲ҪӪصıӻѾһһͬԸǲô˱Ƚϲ࣬Ӵ˿ڣֻ˵ǲ׺һڶѡ
뵽Ҷտ񰵵սʱ򣬰ЩɱûʲôѾȫͶԼȥɱЩ
ڳ˶ҶտȴҶտ´
ͬ˺ѪǰһˣǽŵĿҶտڵȫϣֻҪһ仰80ˣһڣȫֱɱʸûС
һ̣Ҷտľͳߡ
ЩˣҶտ̾һȻԼɱȴɱҪԼְЩ˻ɱҶտȴҡҡͷ
Ҷտĵ
ϴʲô£
ӦôҶտʵЩ֮£Ҷտûһ˱ȽϺá
һУϴ˼Ϊ˵ɱ̰Щɱɴĵ
Ҷտҡҡͷ֪ⲻĻʵûȤҶ˵


155 
ҶտĻɫһ䣬Ͻϴң㿴ҪҾֱ˳Ҷˣ
˵˲üᶨ
֪֮ԼԺɾûκˣеġ˧ֻԼһĶֵػҸҪǣʱеˣĿ׼Լû׼ʲôʱԼˡ
˵ڱ˱Ƚˬ
ǺðɣҶտĵţתͷңԸ磬
ҶտǰҶտ˵ֱӵСֵܣңҵĺܡ
ҶտҡҡͷԸ磬Ҳ¡
ţ˵ҶտһȦȵӽ쿪ʼнߣͳһΪҶ˳Ա
ȻҶտңСԸ磬
̾˿ǵĽ̹ҲûдڵıҪˣôν
ãҶտ˵ͷȺӽΪҶ͵Ϊ
˵Ҷտֱӿͬ˺ѪǰĳԱȵκˣϸҶ˵ͳһвߣɱ޺գǣ𣿡
Ҷտ˵꣬ˣȺоĵģûһ˸˵
𣬲شߣɱ޺գҶտٴһ
ˡ
ˡˡˡ
ȺеĽ߸ϽȿֺĻشߣ˷·Ӧһ㣬ͱǿƵɱɱ
һĻҶտ˵ͷȻҶ˵ĴʼˣҶտ֪ȻԲȴʺִ֣ȻŻԣȴȣΨһܵεģֻʣһˡ
ҵҶҲһ˼Ϊ˶ʣµĳԱ⼸ˣɶսǳǿҶУǳļҶУôͻһʱը㲻þͻʲô£ҵҶȵѹסЩˡ
鵽ոһ䣬еˣͬҲãͬҲգȫ뵽ҶС
Щ˻᲻ᱳѣҶտһ㶼ģһڣжҶĵˣᱻȥ
ȺУԭͬеĺְţǰһĻɬһЦ
ԭΪҶտɱɱǿϧҶտʼգһ۶ûС
ͬʱҲʼΪͬ½֮ǰĴеЦͬѪǰЦһյԼǱѺ½һĻÿ֪ҪŪ½
½Ĵӵͬ˵룬ʣµĳԱҶˣ߽ͬ⡣
뵽ԳһЦԭҶտĲ˶ûбۿϣ˵ĵȼҲֻǺԼ࣬ǾһˣȴʧȻվˣ
ԭߣԼһʼͬ˼ҶˣԼҲΪҶտߵŮ˰ɣ
űͷǳƯҴֱ֮ǰ߹ҲǴһʣͬ½ҪõûгɹҶտͶͱҲܾɣ
ҲְŻ룬ҪȥԴҪĻͳ˳½Ůˡ
ð뷨ԭʵΪҶտˣʵ̫ˣȻĲ̫ÿȴǳͿʵǿԶ˿ˣκŮ᲻Ծı
ǵſҶտԶվ˼ʱ򣬰ԳĵͷԼôܻᱻϣԼˣһͲˡ
Ա߲ʱͬ˵ˣԣСѯʸô죬Ͼͬͬ½ãѾôžͬ˵Ĺǡ
ſЩˣͷ̾ϢǣúҶ˴ţҶ˵ԼļңȻ˭Ȳǣ
ڰŵĻشͬ˵ĳԱȫȻĵͷ֪ҶͳһƣѾ赲ˡ
Ҷտˣʬ壬Ȼеһطᡣ
ˣȴǼҪΪ̷Ԫһ˶ᣬǵҪҶտûоܾ뵽̷ԪС
һᣬҶտѾ¡ķͷ̾Ϣζȫ
û뵽ոԼսֵܣû뵽һҹҪٴԼһսֵܡ
ǼҶտִҲһЩɵֿʼ
ȴ˷ʦģԼϴģֶȻӪûģĳУȴв̵пҵҶտڶԸʱ˳Ҳõ˲١
֮˿ʼʰսʣµĶͬѪǰԼ˵ղأϿӵɵʽ


156 Ż
Ҷտｻ½л˵ĽָʱҶտĶҲǵһ
ѪǰĽָУȻдﵽ500öңδɣɣͬϣҲ400öңӲɣˣеĽҾԽ٣Ҳ200ңҲȴǱ϶Ķࡣ
ЩңҶտɵø̾Ϊҷû뵽ˡ
ЩϵĽңҶտϵĻҪ࣬Ⲣ˵ҶտǮˣǡǡ෴ҶտһˣϺ˼˴һͬʱΪṩʽԴͬʱҶտΪҶ˶͹ԴûдҶȡʲô
ͬ˺ѪǰȴǲȻԱÿ춼ҪϽɰɷãõʽ𣬴ཻǵ죬Щķʷʵġ
Ҷտͣȴǲͣ棬СȻҶտҪĶࡣ
ˣܹôʱ䣬еĴȻ٣ҼѪǰ֮󣬿϶ѪǰҪ꣬ôǮҲ⡣
ЩǮͲõĸװйˡҶտſգĵ
ţҶտɫͻȻĵǣΣЩˣȴһҪ
ڰҶտʼ鷳ˣ֮ǰΪ˵ȣҶտңûвȡκж
ڣеѾ䶨κ˶ܷôЩˣҲõһµʱˣ磬ѪǰŻԣ׷ɱԼˣֶ֮ζҶ˵˳֣Σֲѵֱɱ
Ҷտվ׼ȥŻԣͻȻ˹ҶտǰʱĵҶҶ磬Żˣ
Ҷտ仰üͷһ壬ˣô£ղһȺеģ
Ｑ˼һʼһֱҲûлܣǸղʬʱ򣬲֪ôģ͵͵ﵽ޷صԵȻǲע⣬ֱˣǼֵȥ׷Ǳܵˣ
ҶտĻûֵϾûܵģȻֻ˵ˣȻܵһôǲɣܻܲŶ⣬Բùˡ
ǣҶ磬ɱôֵܣѵϽ˵˵꣬ͱҶտˡ
Ҷտҡҡֵ˵ҲûãϾѾˣôһܹ꣬ҵģˣùˣ߰ɣȥһˡ
ҶտĻһ㶣ˣ˭
֪ˡҶտͷҲأȺȥϽȥ
ҶտȺУְںһȥĽߣߵľ޿Ѿƽ¡¡һ£ܽˡ
ͻȻſҶտŵԼ˹ҿ˿֮ǰԼΧˣϽɢȥת۾ֻʣԼҶտֱԼ˹һûת˼
鷳𣿡Œ˒ͷϵ㷢Ϊ֮ǰͶŵϳĺ飬ѳ㷢ճϡ
ҶտĶŰţĵôûܣ
ŲȻһЦЦгΣϧܵܵȥҰȵĻϣ
Ͳɱ𣿡Ҷտɫһ䣬зɱȣԶ˿Ҷտʱӣס˸ϽԶһЩ
ǰȴû˿µӣҡͷЦɱɣ˲ܹõյĽѣ磬һҲٶ
Ҷտ˫ĿĶŰţϣʱŵʵ뷨ǰŴʱУξ֮⣬ȴûһ˿˼
ȻҶտתͷ˵һߣţŵֱ뿪˰ڵĵط
վû˿ɫĿҶտıӰͻȻɱҰ㲻˵Ҫɱôɱˣ
ҶտȻǰţŲ趨ûһ˿ͷ˼
ɱҵĴһŶڵϣѾҪˣѾĴ㣬ѾûκڿԽѣˣȴǾȻתȥûжֺ
ڴֱ֮ǰһ֮ŮŮ߽кǻȴû˶Ϲڸֽʻ;ۻ֮䣬ϲ˶ͽǾһãڴֱгɹӹɱںһΪߣǿ
Ӧû˺ǻеʼ͸ָĹսһһзǷ֮ˣԶ֮
һУȴڽձǰͳͳƣֱӻеģǿķԼİˣôǶôõһ£ȴֻΪɱԼѣֻȥ
ءŶڵϣͷ˫УʼͣĿ
ȴûһˣȥο֮ǰͬĳԱԶԶıܿϾŮǵҶտĴڣΪߵ̫ҶտôԼ군ˡ
Ҷ˻ߺ緽ˣȥֱɱžͲˣϾ֮ǰսУҲսҲмҶ˳ԱѪ
Ҳֱӵ˰ֻΧ֮ڣһ˵ľ
ֹ˰Сʱ޴ķͷ¡֮ҶտĴ£˿ʼӪطء
Ҷտ500֮һ3¥ߵķϣŻԺݺݵĶ뿪Ҷտҧݺ޺޵ĵҶտҶˣǸҵţŻԳҪ粻˶ҪΪᡣ
ҶտȻûпŻԣҲ֪ԼѾŻԶˣҶտ֪ҲνԼƣŻԾһˣҶտûƹвˡ
ΪҶտĺӣҶտԵĴȻǺ󻰡
صӪ֮ҶտNPCҶ˵ֱӽң֮ҺԼúùһҶˡ
֮Ҷտ˾͸ԻԼķϢȥˡ
ʱѾ11ңҶտ˴Ͽʼڻδۣһֱս״̬˵Ǽٵġ
ҶտɵϣȥǽܵĴ̼ʵֻ̫ΪһЩԭҶտôҲ˯š
ѣҶտֻ˼ǧҶͳһNPCӪأΪ죬ⲻԼҪģԼҲûгưԵҰġ
ֻص磬ȻԼĸĸֵܣǺԼһȥΪ湫
Ҷտ뵽˺ܶ£Ҳȥ˼һ˼ѾϢˣҶտȡ˴㡣
´ҶտڷȦԼ
ϢɣȽӦþͿԴﵽֺþ񣬲ܸõɱﵽ10ؼȥȸĸҶտ̾˿˼»ص˴ϡ
ֹȥʮӣҶտڳ˯ȥ
ȻҶտȥϢҶ˵ˣʱȴڽŴӪأֻҶһĴڣˣҶˡ
ȻѾ࣬ǱϾҲ100ˣȫǴﵽ5ϵĽߣ5µģ󲿷֮ǰεսЩ˹Ҳ൱Ѿ


157 £
ЩԭѪǰĳԱԼĵȼϸߣʵǿ󣬾ͿʼҶ˵ͳһţҪõȨЩͷҶ˿˿飬ӪеĽǱȽ٣ȴΪԭҶ˾ͻЩĴڡ
ҶңʵȻǿ󣬵ǶԸЩˣȴѾˣһеڶҶ˳ԱĴڣڴ󲿳ԱʼҶ˺Ľ죬вߣȫɱ
֮ûмóԱ񣬶ǰ䷢⼸
һҶеĽߣֳ֮ĳԱȥѰЩҴߡ
У϶ҴߴڣӪԱȱ٣ҪԱӪĽߣʵЩ˲֪NPCӪصĴڣûNPCӪء
Ҷ˵񣬾ҵǣӪزҼҶˡ
Щ˵ļ룬Ҷ˲׳ҪȻڼûµĽ߽Ӫص£ҶЩԱȻʵǿ󣬵Թˣ٣ʱҶ˵˾ͻ٣ٳΪһտǣʧ
ַ֮飬Ҷ˳ԱԴУԱֻҪÿ½ɰɷá
ȻԱʽ20%ɣάְɵʽͬʱΪʽ
ڰĺô˶ᣬ֮ǰҶĽгİֱʹҶ˵ʵһ󵵴ΣԶҵҶ˵Ҳûʲôִ
֮еҶ˳ԱڵҶҵԿʼж
ʱȥתѾڡ
СʱϢҶտҲ˹
֮󣬽˼֮Ҷտ¥˴
Ҷտһ¥ĳסˣӪشоȻµףȻмʮȻǽսӪصĽߣʱѾҹеĽߣһ¥лһ¥еĽߣﵽ200ࡣ
һ¥аңҶտֱ֮Ҷտ˹Ҷտ˵˽
Ҷտ֮˵ͷҼ䣬֮ͳ½ָеңЩ֮ǰѼģȻǼƷҿ֮ҲǸãһҶ˳Աں͹ɱʱֵõ˼ֱϡ
ͬʱҶҶտ־ٶҲЩмϾҶտѾ˳ҶˣЩNPCߣܵõƵĲƸҶտȴûѡ񣬶ֱӽҶˣҪκαֵ꣬زѾǳˡ
֮˼ϣѴͳ½еõĲϣNPCõ100öңҶտ˷ܲѣЩǮҶտȴûнңϾҲǳҪǮʹ֮ʣµģҶտȻύңΪӪ֮ǮûʲôˣȴС
ȻҶտ˼ϣӪһƬ㵵УһƬڵĶдȥ
ҶտߺӪҲ
ղǸ˭Ӫô꣬һ㣿һӪصĽɻĵ˵ӪеһҲΨһҶˣҶȻҲǿġ
Ǿ֪ˣӪΪֻΪһҶˣԣҶΪνҶ˶ˣ֪𣿡һӪеϽߵĵ
˵˵Ҳ˽һӪ֮ǰĽһǳȤӡ
ٺ٣Ҫ˵ͳˣǻҪӪ˵𣬻˵ܾúܾǰӪ꣬ʱ򣬴һȺͨˣӪءϽߵĿʼҶտ¼
ΧЩӪصĽߣҲԽԽоҲԽԽ࣬ȫҶտ¼ΧһЩӪеˣʱҲЩΧ˹ҲʱĲûнĵط
֮ϽڽҶտѪǰͬˣͳһҶ֮󣬸ӪصĽߣȫ¶ɫ
ô˵ղǸҶˣֻ֮ˣ࣬ǲ󣬾ȻѾǿ˵زˣ񡣡һӪصŮðǵĸ̾
ԭӪ֮ǰôʣ֪ǾӪˣôʵ飬ǾȻûв룬ǿˡһҶտҡͷ̾
˰ɣ֪˶𣿼ǧߣսֻʣ100ѣҺûв룬ȻӣܻĲ5ϽߺĿʼǡ
˵ҲǣҲ˵ģûоôпսС
֪ͺãӪأҪκӻΨһҶ˵֮£ֻҪɱʵ飬ǰ붼룬ôˣʵˣǣֱУռˣ
Ǻǣǣ˵ĶԡӪصĽڨڨһЦɻʵҶΪʲôڳӪأѾ˰ΣգӪصĽߣҶտĳνѾԾĸΪҶˡ
ҲǸո֪˵Ҷ˾٣Ϊ˶ںҹڳһȣЩ˾̫ˣڰʱԹҲֻǿٿ˼ңϽ߿ʼͣҡͷ̾Ϣ


158 ׼뿪
ЩӪصĽߣЩһǴӴֱ俪ʼһֱڳţ֪ҹеĳУεĿֲЩˣôãȫСĶأںҹٵʱ򣬸Ͻҵһ֮һ˿춼Ū
⣬ЩҲĪ⵽ĽԱʧأȻصңʱҲйͻȻӵȻǽϮ
ǶںҹеĹѾоĿ־壬֪NPCӪںҹбӻĳ϶ˣҲôˡ
꣬ȴںҹٵʱNPCӪصıӻȥֲĳУȥɱҪôǿʵмǿ̬Żѡ£
ӪصȺߣѾҶտˣȻҶտûΪ£˵Ҷˣɹ֮󹦳ˣںҹгȥɱѾȡЩNPCӪصнˡ
ÿһӪصĽߣӱ˵˽NPCӪҶտ˵¼Ӫص£Ҷտ֣ҲһֱЩ˵ϣֱܾúܾ֮Ҳʧ
ҶտںҹţͣɱųеĹһҹȥ֪ɱ˶ٹ
̫Ӷʱȫﵽ10Ǵ۾ϵװһμڱ״̬ÿ˶4ҩˮЩģҶտȴ˿ۡ
ӵнǧöҵҶտ˵öҵģҶտȫӵ
˿ʼӪء
ʱNPCӪϢһҹڶߣ󲿷ֶѾһ¥Ҷտϻ˵Ĵȫ¶ɫ
ҶտҲǣѵõĲϱ޸һϵװҩˮȻץһ˹ȥ
ҵǽҶտĶղץĽߵ
ҶտץĽ߲û˶еŭǳļ˷ܣǴ˵еﰡԼȻʡ
ҲҾʹҶտȣ˵Ҷտ£˵Ťͷȥȥˡ
Ҷտˣǻص¥Ҷܲ
ҶҲ¥һҶܲϢʱķҿʺ϶˾ۻʹá
Ҫ𣿡˼Ҷտʵ
ţˣӪأҲûҪĶˡҶտĵ
ûãҾҶܲŵСŶҶտЩǣȻͷҲ˹Ҷ˵ǿڣ඼ˡ
֮˸λҶտ
ҪˣҶտҲû˵ֱ֪ͨ
ҶտĻϳһ˿㵣ܿ췴Ӧ˵ͷҶտ£Ҳ֪һЩҶտҪصȸĸ£Ҳ֪һЩԶҶտĻҲû⡣
ܲٹߣҶҪ㡣ҶտѯʵҶտôҪ뿪ЩܽܣϾŵڶִҶˡ
ҶտҡҡͷûԺҶ˾ͽˣȺֵܣҲˣϣҶ˻Ϸ󡣡
һֻܾҶ˵δܾģ㣬Ҷ˾û˾֧ϣԺ㻹ܻҪȻҲ֪Ҷ˻ڵһ졣
Ҷտվҵļ㣬ҲҶˣҶ˵δǵС
ɫû˵Ͼͬ粢սôõսѣҪֱʱҵҲܡ
֮ҶտЦЦСӣҶУΨһĲµģˡ
ϴģҿ϶ˣ㲻õģʱһԼİװֵġٺһЦ
ϣɣҶ˶㲻ϣ㲻ҪҶ˲顣ҶտûеǰΪֻҪº͵ֶΣԸлˡ
ҶտҲˣһΪκǰǸЩǰӪܾ裬˿ټԸе裬ǰ鲻֣һҶУûܵʲôռҶˣԼ֪£ѾίΣҶ˶˵Բһ
ˣҶտȻЩģΪһ˵ıԲ䣬˻ˣֻ鲻ͬѣҶտҲֻϣԼϴ
췢ģֻҪһ죬Ҷ˾ͻڣˣɫһ췢ĵ
ã㣬ҶտļЦЦ֮ҡ
Ը磬ҲûˣϢһᣬȳʱ򣬾ͲˣǸø͸ȥɡҶտҵ
ҿҶտû˵
ҶտҡҡͷϺ˼߰ɣ
ţǵĲı飬ŤͷҶܲȥ
Ŷ۵һ˳ܵҶտǰץҶտֵ磬㻹Ժǻټ𣿡
ǺǣŶޣġҶտŶͷ
Ŷתܵ˼ǰֱͶ˼Ļŵ˼㣬һҪŶǵġ
˼ЦŶͷһģŶҲҪúûţǻ
Ŷ˼ĻСȭͷŶһ᲻ͣıǿȻ˼˵꣬Ŷתϡ
壬ҲҪŶŶϹᣬ
ŶĻ˲ߣʲô֣Ǽòˣʲô壬ҶտһͣΪʲôǸ壿ô𣿡
ŶϣƤһЦϻ飬˵
ϿһŶȻ
˸УһһС˵ĶԻ֮䣬ɢ֮࣬Ҷտת뿪Ҷܲһ˫˫
˶֪һμ棬һμˣϴʱ򣬽Ҳս꣬ԺѵԺ𣿻죬Ҳ죬Լս棬ӪضزˣԺ
̸ԺͽǶЦ
ʱ仺Ϣʱ֮Ҷտ˾ˣΪҶտҪΪ׼һЩ
һ¥ʱһ¥ֻ䣬󲿷˶Ѿȥɱ
ҶտҪ׼ĶǳĶ࣬װ£Ҷտ˶Ѿﵽ10װĵȼѾԶԶ޷ڵҪ
ҶտװȫѡΪﵽ10װҶտ˼ǡƤװϵǡװԱ֮װǿ֮װԼ˽2֮࣬˵սһΣͱǰҲӵӢˬ
װͬûֻܲͣҶտΪ˼϶10ɫԼ֮ǰһֱʹõĶǰ5ɫȻԲһЩǿʱѾЩˡ
NPCȻ10ɫװҶտЩװļǮֱ֮Ӵͷֻһ10ɫҶտпƷǳǮȫ棬ҶտȻ


159 
û취Ҷտֻѡһ10ɫպʹãȵ˻ؼҵ·ϣҶտ֪һطܹõԼҪԼʺ˼ϵġ
װȫ֮ҶտеĽңֱ½200ҡ
ҶտϧǣƺһεװУһùˣװûһͻ䵽ɫȼһУҶտҲûжʧΪҶտûбϣ
װ֮ҶտNPCֹһƷװ޸
Ӫ֮⣬ûеط޸װװ𻵣ɾ군ˣװ޸Ϳʱضװϧװ޸۸̫һŴﵽ1ңһƷһξͻʧݳҶտû˿ԥֱӹ˽50š
֮ǰװʱģ300öҾûˡ
һ֮Ҷտˣ˷NPC
ģϣһ˵ʵҪɲ֣ĵĴڣһ߿ڳװ͵ȼ֮⣬ܼӣΪģмģ߼ģģÿöһ飬һ飬鲻ͬ
Ϸвͬǣķģ԰ٷֱӵģ򹥻ĵĻһöӹ1%һӹ9%ǵͼģӣͷ·ϵװһֱõߵϡ
ĵķҲкܶ࣬ħ͵ȡֵ͸ٶȵȵȡ
Ҷտѡã˵Ҷտ˼õѡǹߴ͸߹ٶȺ͵ȡϣѡӷֵķġ
ĵļ۸ҲǷǳİһöͼĵļ۸񣬴ﵽ1ҵļ۸񣬶ֻ1%Ĺ˵Щ㣬ٷֱȽǿʵϣԵ÷ǳɹˡ
мģһö4%۸ﵽ10ң߼ģһöܴﵽ9%һö൱һĳģģһö16%һ144%
ҲǷ10ŵԭΪͣҲѡ񣬴ﵽ10ʱʵѾɳڷĵҪҲͷǳˡ
Ҷտӵһ龫ĵĻ൱Ҷտʱضڿ޼ܣҲҪܣҪȴʱ䣬ȫ൱һ˵ıʵӿµǣӵԣᱻ޼ֱΪԺһ˵ıʵһģҶտԭ100м֮󣬴ﵽ136޼֮󣬹ֱӴﵽ272ҶտǾĵĻôֱӴﵽ244޼ֱ֮Ӵﵽ588Ŀ³̶ȣҶտ̶ֻ˵Ѿ졣
ҶտҲֻѣһ׳ģȫһмҲ𣬵Ǹ߼ģҶտͺǺˣҶտеǮһҲһ߼ĵģǿľģҶտ͸ӺǺˡ
һöģʹﵽ2000ңһ7200ңҶտڵңһöĶ𣬸˵һˡ
ҶտΪԼѡһӹмģӹٶȵмģһ׳͸ĺһ׳͵ȡģһȥ˽200öҡ
˼ҶտΪ˲ķģȴ͸ĻмѹٶȻ˳˼˵ҪĲǹٶȣǿĹ˵ıֻ˲200ҡ
ţҶտΪϹһ׻ħԵмģﻹһЩǮΪϹһֵмģһṩָĳģ˽300öҡ
ȻҶտֹһЩʳˮNPC̵ṩʳﲻ࣬ҶʳƷţɵȣҶտ֪ҰҪŪʳﲻףҶտⱸ࣬ȻóԣܹʲôûҪǿ
һҶտ鿴һ±С⣬ֻʣ¼öҶѣҶտҡͷѣ̾ԼǮ̫ǧöңֻ˲ʮӣͱԼˡ
ҶտҲûиоϧÿ˵ʵʮĽرϣֵ36%ĳ̶ȣǰǿһСˡ
NPCȡ˷ģ뵽ԼҶտ˲оԼ˲ı仯ǰײݣңҶտԼ壬˴ﵽ10֮ճֵķҳѾЩĻ崦ȡȡ֮󣬷ȻҲ
ԺģϾҶտԶʹһ׷ģԺǮˣҶտҪǿķģԼǳľģ
֮ҶտָԼһʹָֻʣ¼öңҶտҲ˼ٰЩǮ͸ҶˣԵԼ̫С粻
ڣҶտָһЩرĶʳˮԼҩƷѾûκζΪҶտ֪·ϣҪ߶ãҶտ׼ҪĶǮʲôģȴҶտҪˣΪûNPCĵطǮͺͷƷࡣ
һӪأҶտϺ˼߰ɣ


160 ʼ뿪
Ϻ˼ٴοһNPCӪأȻӪдʱ䲻ǶNPCӪأѾһĸ飬ҸҪǣӪϤˡ
֮壬ҶտһԲӪȥ
ڵʱ䣬10಻11ʱ䣬ӪûжˣҶտû˵ע⣬ѾӪء
ͻȻһӪ治Զ𣺡һȣ
Ҷտһ㶣ŤͷķȥطӪſڲԶǳӪصıؾ֮·˭סǣ
ţҶտһϤˣκҶտս˷ʦͷ硣
ôҶտЩɻԶԷڵλÿǵãƾȵԼ
ͷߵҶտǰҶտݹȥһ̵ҶھҪ뿪𣿡
ǵġҶտ˰֣ûнӹͷݹ̡
ͷԼԼһһ֪ܴܲһߣ
Ҷտһ㶣벻׹ͷʲôɻĵӪвͦõ𣿶ҶǷչڣҪЩ˵ʱ򣬶˳ȥΪΪ˻ҵļ磬Ҹĸǣ·ϲ֪ٹ·϶кܴܡ
Ҿǳȥʶһ磬Ȼÿɱʲô˼ͷ
Ѿ˵ˣǲȥҪȥƴƴ40꣬϶˰ɾûǣǻš˵ʵҶտŹͷһȥһˣһ鷳ȻͷʵǺ˱ȴ˲٣·ϻҪչ˵ж˵вС谭
ͷҡҡͷһ̣ĵҶ֪ڼѾʮ֪꣬Ϊʲô𣿾ΪҰɱˣڶӣȻֻ꣬ɵΪûгϹףҽҸĸҲȥҲɱȴȴûΪҵһҪڻ谵ļɹȴ˴ֱ䡣
ҶտĬĬŹͷĻͷĻᣬܵûһ˿Ъ˹ĸоȴܴıˣҶտû뵽ͷȻȻЩѪȴǳʹԼΪ˼ƴǮеȴ˱˵ˣԼĶӣ֪ԼģӶԼˣȻûаָмһɵǳȣһУκһ˶ܽܡ
ʮļܹˣҲٱNPCӪأ˵ͬҲһ޴ļÿ棬Ȼʱȥɱ֮棬Ҫȥڵ磬ѾܾûиܵϢȻѾȫҲȥһ£Ȼ֮ȥҲ˿Թԡͷ˵꣬ĿҶտ
ͷԼǰıľȥʮ꣬ѾϰЩ飬ȻҲûκεĻ߱ˣһԼɵĹһ㡣
ǲܸṩı֤ΪԼҲʱɥڹ¡ҶտŹͷĵ
ףֻۣҪҸ߶ѣҪǷչҡͷһЦѳͷڵϣýŲ
Ҷտ̾ϢһջǴӦ˹ͷ󣬲ĵھͻȥʰɣǰһ
ҪʰˣѾʰˣھͿԳȻûλȥҲԼȥأͷһЦ
Ҷտһ㶣һѾôˣɵЩεǡ߰ɣ
˵꣬ǰȥ
ߺӪزԶһϴһ̵ӣĵĸһ뿪NPCӪء
ܷӵĻһᾪ
ΪˣѪǰʣµΨһһ߲ԱŻԡ
˽ʱҶտѾ˼ʮ·˵ʵֻҪ굽ǿѣ߱ǳǿĹУʲô޴Σա
ΧķѾòôߴ󣬶ҷ뷿ݵļҲԽԽ˵Ѿ뿪˳ķΧЧ
ڽֵϣȻͣŵĳ͸ĳԿһЩ滹һЩʬк
Щ˴ڴֱ䷢Ժ󣬼ݳҪУȫ򶼱ֵӵ޷ǾһЩѡ
ŽֵѾ̫ĳҶտЩ˼֮ǰڳУϵǲƵĳܼݳߣѾЧѾ̫࣬ҪϽ·ĻŪһȻǱȽϻġ
ҪٶȻصĻõѡȻһ˵ٶٿ죬ܿϳ
ҶտȴЩԥΪҪĻĺпܻע⣬Χ
ҶտѡһѡһٶܳڹΧ֮ǰ˦ǣЩ20ϵĹȻܳҲû˼ܵĿ죬·أôܳҲܲȥײ·Ĺϵֱӽǳ
ôҶտֻʣһѡ񣬿Ϳ೵죬ĸԶпĹǺôȴǲٶȿ죬ҲκιأеڳǰĹֻһǾǱײɡ
˵֮ͬҶտѡ˾Ϳ
Ѱֵ֮ϣֻһܴﵽҶտҪһ10׵ĿװɳʯҪǣǰ棬Ȼװһ10ֵķײְ壬ҶտԭˣǲǾͱײ棬ķײְ壬ȻһͷҲֱײɳȥκˡ
һ㣬ҶտǳģȻǱȽϺͷҲ˵˶λü2λϡ
ҶտЩǣûԿףԭ˿طǲҶտҵ
˭ῪҶտЩεʵ
꿴˿ϣֿ˿˼˶ûκηӦϴֱ֮ǰϾһլУһִ󿨳˼Ӳܣ˽˾һѣ˵ƶῪ
ҶտԼȻῪǶ͵ǲУһִ󿨳ǰû
԰ɣҶտεҪѰһܳʱ򣬸Ĺͷվ˳
ҶտͷĻȫŹͷ˹һŵӡ
ͷҶտ˶û˿ĽţƵĸԼһ̣֮ŵĵʮǰǿ˾ԳһЩ˽⣬УڼôãĸǣʲôĶУĶûѧǶſȴһȫѧˡ
ҶտЦһεͷ˴Ĵָ
ͷٺһЦߵ󿨳ſڴֱſϷĸֻϣֱӰѲҵİ飬Ȼһͽ˳ͷ
˲ӣͷͰѳŴ򿪣Ҷտ˽ȥ
Ҷտٴͷ˴Ĵָȴûн복ڣǴϣ˿䣬ֻʣһˣҶտͺһγԱߣֱҿĳǣҿ֮ҶտҵҪĶ


161 
ˮͺҶտҪľЩҪʲôȻͣû߲ͣ˶ԶͻΪһѷֻӵ㹻ͣһֱгۡ
Ҷտ϶ˣЩͺһγ鿴һͣȷǿҪֱ֮Ӱγͷ˳װͺ編ƣܿҶտеͺȫˡ
ҶտһͰ˿һͰǿ䣬ҶտͰٴװ֮󣬾ֱ˳ͷҶտ˼ںһŵλУͷǰ档
ͷ֮Ҷտڳͷ棬ҲͰͺҶװģȻǰ˾׼ģһҶտʹõ;͸ˡ
Ҷտͷֹͷ߰ŸָĶʲô˿˿ɶģҶտɵЩɻͷʵЩŪģ
ͷͷڲ鿴Ĺ죬ͷҲصҶտشЩ󲿷Ӫж򵽣ҲһЩӪûеĶԵʱ˳ŪģһֱڴָУҲռط֪ʲôʱˣ
Ҷտ˵ͷûټʣǼŹͷϣѧһЩⷽı£ԼѧᣬԺ⣬Ҳͷˡ
ǰ棬ЩҲģµİŪſǰĹ̨ϷŵСܣһߵ˵ͷɿ㣬ͻȻʲôûаѳŪãǾ군ˡ
𣡡
ϻ䣬Ȼһ޺ӿ治Զĸ֮ȫһ㶣ﰵɣô׼
𣡡
ͻȻһ޺Ӻ󷽴֮ԽԽҵҶտɻŤͷȥŵϺ˼ͬŤͷͺȥ
ֻһֻһֻǵǰԹƣмʮֻҸҪǣЩȫ3ף10ϣһֻﵽ12Ŀ³̶ȣЩӽȻѾǡ
ӣѻ죡˼ݺݵһۡ
ϿЩһ޹ĵԹңҿЦģ治Թң˵⻰ʱҲһЩ飬ڻЩѵΪԼĻֵĲɣ治ǹġ
ͷʱڵͷڲ鿴
𣡡
ͣԽԽ棬Կйôڿͷˡ
ã
ҶտһֱӳϵĲڴֱӴ˳ȥϺ˼Ҳҵ󣬽Ҷտӳλã˳һſ򿨳ĺ󷽡
𡭡
һŭͣĴӿ󷽴⼸ʮֻղֻŵζߣδˣڿ3˳ǰ˲ȫֳ˷ܵɫҶտ˹
ҶտŤͷ򿨳ͷλãͷͷҪ೤ʱ䣬սһʼ֮󣬹ԽԽ࣬Ч϶١
ˣǼһϾͺáͷϴͷ
ʵϹͷҲ˺ԽԽ޺ڲȥɱʱ򣬶Ծٶȣѳ򿪣Ȼſߡ
ǿǰݺܲͷͷѣͷϲֳͣ亹ﰵģߣѵҪһһԣһ⣬⳵ͱˡ
û취ͷͷȥϸŲ·ϣҳƵԴͷһƬ谵ҺùͷֵͲʱ򷢻ӳ˾޴á
ҶտתͷʮֻĹϺ˼ɣǿڵս
ţҶտֱӿˡԭѪͳųĹȥϣǸֱӣֱӶųĹʹˡ󡿣޴ֱҽ˹Ĵſˡ˲10ֻҰЩСֱӷ˿
ʱҶտҲѾ嵽ǰгӳ˲ֻﵽ10ĹЩֻҪΧҶտԡ
ʱ˼ҲѾ˹뵽ɱС
˵ʵֻǰЩҶտ˿壬ܿɱ⣬Ҷտȴ¾ΧЩǿĹЩǿĹȻǼʻſҲӲˡ
ûһΧĹѾɱһ룬Ҷտɱ򿨳ϺͷôˣܲŪã
ˣϡͷοʣ֧ͷоԼѾҪҵƵԴǸͷˣֻҪҵȻȥϾ
Ҷտ̾˿Ϻ˼ȻǾȰǰЩȫɱɣ
ʮֻ10ϵĹڹϮӪ֮ǰҶտǿ϶жԶܶԶҶտ˵ɱЩʱ򣬾Ȼûһ˿ĲҶտʵš
ϼȫ10ϵװȫ׷ģжܻʵ𲻵Щֻ֪ĹҶտо˲ûؼȸĸˣֱҸطɱˡ


162 ŻԵĸ
Ҷտ׼ѽʣĹȫɱʱͻȻһЦӸղŹֵλô˳

ţҶտͿһһ̣ˣ˳ҶտӰʱһѿڶŻԣ
˲ǱˣѪǰŻԣѪǰﱻ֮͵͵ܣ֮ҲûмΪѾڹУû뵽Ȼʱ˴ˡ
Żϴŷɫֱ֮Ҷտ˹ܱߺҶģڣղ⼸ֻֻǿθˣĲǴͣ
ҶտŻԵĻ̷Ӧ˹ղҶտڻЩΪʲôͻȻѾˣǱŻģû뵽˾ȻҲˮˣֻ˵ĴͣʲôѵԼô
žԼԽԽŻԣҶտ벻ҪʲôѵΪԼͬʱ˲ɣߣŻϴըҩȻϴըҩҲܶҶտв10Ľߣͨ˵Ѿ൱ڳ˵Ĵڣһдﵽ10ɫװȫ׷ģһըԱҲܶ˺Ҫǵ
ңı£ҲܸըҩĶ
ҶտɻʱͻȻŻܳ·λãгͷӴĹֱŻԳ˹
Щ֮ղ࣬澹Ȼ6ֻﵽ15Ĺһͷﵽ16ĹЩ󣬻ֻ10µĹ
ҶտЩʱ͵һ˲ŻԵ뷨ðΣգЩԼǰôЩ϶ԸԼ
ȻҶտŻôЩҶտ֪˵ЩսɣǸͷһҲκθĹۡ
ˣˣҶտٴţȻһ˼һٶȥ¸ղɱĹʰȡ
󷽲ԶŻԺٺһЦֿҶտѾˣΪǻߵĻôǣҪȫԼѪǰ֮飬ϴ֮飬϶еοġ
Ż˵꣬ͱӺ󷽳һֻﵽ15Ĺ޴ֱһҧϣߴﵽ5ףͺ޴һţŻԵϰĿС
֮󣬴ĿвʱŻԵĲҽֱӰͷϣȻһţŻԵȫ֮ͣһϣһѪ˳ŻԵĲҽҲǸȻֹ
֮һϸֳһӡ
Ҷտû뵽ѪǰȻ˹ϵӲֵܣȻԸΪ˰𣬾ȻԼҪˣɼڴһ棬֮ģǧ򲻸ãҶտҪȻѪǰҲн֮
ŻˣҶտȴһҲûиоģΪԼԶнӽ10ͷ15ϵĹڻĿԼǵУԿЩе˷ܡ
Щոտ֮ǰֵǸ࣬ҷǳܵӣǶʣµ⼸ˣǳ˽ʳ
䡭䣡
ͻȻĺͻȻҶտĶ䣬ҶտһϲϽϳϿһߣ
ͷһѺ֪Ͻ棬ѿֻﵽ15ĹԶоľģκ˶ҪϽЩ
䡭
޴ĺ𣬹ͷ˿ķ͵⣬ʵǮû˻ңûˣһжˡ
ʼ󷽹ŭԽԽЩѾӽܿϣԿƻôǾʧȥյõĿˡ
Уȥϣ˼ȥ赲ͷҶտһһԾֱӷ˳ϣҲ˼ͬʱ˳ȻӴ󣬵ǶҲǵݽý
ʱĹѾ˳棬׼
סҶտһֱųȥһֻﵽ15ĻιǰҶտ˿ҺĹսڣ˵ʵһͷ15ĻҲ̫¡
Ҷտ˲嵽ﳵ󣬶ʱҲѾϣֱҶտ˹Ҷտдһᣬͷ޻ĹһһϻСϻʹ屻Ҷտֱߵϵĸǰ˫һңֱӰͷιֱӴӿȥ
ٶȣʵ̫ڿƶٶȣһմﵽ5Ľߵٶȡ
½йϿǶҶտֺȥǸĹȴڿ·ߣЩƻ塣
ô죿Ҷ磬ҪҪŲסǱΧƻĻǾӲˡЩҶտͬʱҲŻԣ֪һʼֱӰһɱҲڵ鷳ôΧرЩʮĹڿԶԸģڳ֮ǰҶտΪÿ˶䱸һ׷ģװҲȫ˸ܵסЩ
ҶտһԽԽĹڿЩ赲ǰǿĶǿ󣬾ڴڼٶ״̬ҲЩܹסģֱӱײһȥˡ
Ҷտ֪Ѿûжʱѡڿļ˵ҪʮӣܸϵԼ˵ƶٶȣҪ20ӣܴﵽ٣Ҫ30ӣܴﵽ٣ֻдﵽ״̬ǲп˦Щ
ҧҧҶտȻˣϣ˼ȥɱͬʱǣЩ߼ٶԿйȿٶ֮ϳȥ
ʱҶտѾЩѡ񿨳ˣ֮ǰѡֻܳҪϣֱ棬˲ܰٶȴﵽ٣񿨳һһֻţҪҶտҲûѡأûжʱٷһܳ
ϵ˵ͷҲֻˣţֱſ·ȥſԶЩ10Եĸ߼ʼɱЩͼ
ɱҶտһȣ˲ͷ10˹ȥгնֱɱֻ
Щ߼ȻҶտϵ˶Կ׷٣Ȼת򣬿ʼ׷Ҷտˡ
ҶտһʼûдЩսߣκνӴ˼ҲˣȻЩ׾ƶٶЩƾҶտ̸СΧҲںЩǿﲻͣ
䡭
ĺԽԽ󣬿ٶҲԽԽ죬ڿǰһЩзĽγȫֱײɡ
Ҷտ˱˱赲ǳǰļͷȫǴﵽ15ϵĹҶտ˵ʵ赲סЩǿĹ


163 ըҩ
ӴҶտϾͱЩĻˣرϣղһʱֱӱһֻĵϣķɳȥףиոװһ¾͵ȥ
ˣϵҲʼͣѪ
˼ļСϣҲЩצ˿ڲͣѪ
Ȼĵֵţֹǿˣ֮ǰֻô12µĹ˦ӵЩǿĹѾʧȥܵĿܣĿҪȻγҶտ˿ȫ
ʱҶտôϣһԶ̽ߣ纮֣һֱȥȺƶٶȫü٣϶Ҳ׷ǣʵȴֻ빥ְҵѡ
ϳͷĴ
ҶտѸȥȻֱԾ˿ϡ
վ棬˵ѪЦͷҰˣһ㣬ҵƾͱסˡ
ԣҶտüͷſֿ˿Ĺʱٶȣûдﵽ٣ٶȣӵõЩǿ׷ûںֵЩ15ϵĹֻҪӣ׷ǡ
Ҷտɻʱ򣬹ͷ˭Ὺݷ̣ԸЩ
֣ϽǶԸЩôܶԸǣҶտһ
ͷ˿̻ڳͷ￪ҵҶտڿ泵ɳʯվţͷҶտĻٺһЦӽָһŵͷ͸ϴʲôҴӼ˳ִŪһЩóˡ
ըҩҶտû뵽ͷȻŪըҩɶصƲƷͨӴӴͷǰڼĿ϶ǳĴ
ըҩҶտҲͷˣֱߵͷϷץų棬һתֱӴӴλý복ͷڣϺ˼Ҳ編ƣֱӽ˳ͷ
Ҷտӹͷķ̣ͷעⰲȫ
ͷٺһЦ֪ţֱӷ˳ͷϵɳʯ档
ʱЩ10µĹ뿨кԶЩ15ҵĹѾ˳ᴦ뿨Ѿֻһ֮ң
Сǣǳ̻ζͷֱӵȼһըҩž뿨Щ15ҵĹȥ
飡
޴ıըΧڿĹȫըķ˳ȥЩըɵĹڵҡҡλΣŭһٴ򿨳׷˹ɼЩǿ֮ʵֹЩȻڴֱ֮ǰЩ޴ߣҲըҩ˵Ҫ
ôţƣըը㣿ӻˡͷֵȾһըҩӽ˳ĹȺС
飡
һαը𣬹ﱻըɳȥǽٴγ˹Ҹӵķŭ˫Ѫ죬ֹ
ҶտϿϵĹͷЩģҲﲻæϾֻйͷһըҩ
飡
飡
飡
ըҶտͨӾѾȫǱըǽţҶտͿг˳ȻЩ￴ЩǱȴûܵ˺
ǣȴûбըȻͷϵըҩӹˡ
˵ͷваоȥ赲ЩŹͷһ
ͷһҶտֿһ˼ϣͻȻֿЦĵ˭˵ҲУ
ţͷһҶտôҲ벻׵£ȻԼϵĴֱָųͷ͸˹ֱӰѲá
ʲôҶտһͷľٶŪɶͷԡ
Ϻ˼ҲǳɻĿŹͷʲôͷĴָѲ֮˳ͷֱӵҶտĽűߣûһ⡣
ţͷһٶҶտ˿ͷٶ֮˲֪˹ͷĴ㡣
Ҷտ͸ĺӾϺ˼ֱӴӳֱ⿴ֻͷѽָӽͷֱ֮Ӵӳŵȥ
ͷȻһ֮赲ЩһĻҶտĿѣҶտһ赲ЩȻΣգֻҪСģ״̬ǹͷһ˵Ļɡ
û뵽ͷղ˵İ취ȻԼ赲Щ
ҶտͷҪȥȹͷỵֻ̂Ҫ֣˲ͻʧȥƣײ·ߵķϣϺ˼ˣûѳǣֱܰѳƻ𣬵ʱҪ뷢ƾ͸ˡ
Ϻ˼ҪͻȻֳĳȻˣƿȥ


164 
ͷվڴ·룬ͷתͷ΢ЦſڿԼҶտϺ˼˻֣ڹͷ10µĹǵصŹͷڴ·࣬ղűըɵ15ҵĹҲŹͷȥ
˵⣬ѾûаǰͷɱͷըҩǳԹ˿ͷ
ͷЩڶһȺϴ΢Цû˿µȻƵĴӻͳһ֧̣ϣݺݵһڡ
ţͷҧ̣ϴ΢ЦһƬֱӿԼռܡ֮֮ͷĹȺһ𣬸ּ˲˹ȥ
˷ʦռ֮εĿֲߵĹķΧ˺һּȥл7µĹȫͷһּɱЩﵽ10ҵĹҲܵ˾޴˺ЩڵѾվˡ
˷ʦͷϾ̫ͣЩ10ϵĹ첻ʲô˺Щﵽ15Ĺ
𡭡
ͷ壬˲䱻ЩǿĹûҲһ˿Ӱ
ģҶտһĻŭڷϣ֮ɫ
Ϻ˼ʱűûĹͷȦѾú
治ͣЩǿĹȫ˺Ǹ˺ǵ࣬ٶԽԽĿȴǲٹʡ
޴ĿٶѾ죬ûһᣬԶԶ˦Щȴûһ˸˵
Ȼûпͷʬ壬ǽѾܹԤϵ£ͷܻ
ܺ͹ͷĽӴʱ䲻Ҷտ˶ڹͷѾ˸飬ʵǿ󣬴˲ȴ쳣ıңźҶտ˳ʶһ棬ȴжûгȥ
Ҷտͷű߹ͷµĽָǹͷΨһĶˣ濴һۣ߰ķһѵĶԵĺȵõģ֮ǰĶȫţ֮⣬һЩ·ȡ
ҶտһƬɾĵϣһϾɵƬƬѾƣǹͷбһСкǹͷӵƬû뵽ͷһֱߡ
ѽָ߬Ҷտݽҧš
ǰҶ˺ˣҶ˼ʮԱк糤̷Ԫ죬ҪԹͷĲҶտǿ񾭣ҲоǳԽܡ
죬˭ȥԼҪΪ˭᣿˭ʬ
޴ĿХڿĸٹ·ϣż·ðһֻҲʱһٶĿֱײ
ȥʮ֮⣬һĵϣҶտѿ·ͣ
ţҶտ·߲ԶĲݵϣڳһȻͷָ·ճƷ档
ȻҶտΪͷʬҶտȻҪʲôϾͷΪǲģûйͷҶտǾԲ׵ĴӹȺӳҶտΪͷһ¹ڣϣͷȥõ·ϣܹһ·˳硣
ֵܣĵȥɣϣǸҸ˵ҶտѶѨҶѳһ⡣
ķڣҶտһǶԹͷڻߵ𾴣Ϻ˼վҶտ࣬Ҷտһһ
һ֮Ҷտһͳһ̣ȼ֮˷ڣǰ͵Ϊͷһ㣬ΪͷС
ʵҶտһֱȽţл꣬ЩãЩµϧҶտһֱԼ˵Ļ϶µ
֮ҶտԼҲһŹͷڣĬĬĳ˼ڣһ仰û˵
һ̳֮Ҷտڽ£ֱӻصϣϺ˼˽뿨档
һ¡¡𣬿ʼ١
Ҷտߵ·ǰ߹·ΪȽϤֹ⣬ͬʱҶտҲǸء
ǰʱҶտܹصңǸأһһҪõǸأңҪõࡣ
Ļǻؼң˸̡
ң·ĻԶ·ϿܷһЩΣЩԳɹʸߡ
ؼǣҲǹǰǸСãһһҪȥĽ
ڵʱҶտѾԶNPCӪһٶ·Ȼ·ҲٹϮҺûбȽǿģҿٶȽϿ죬ײͷ֮ʣµĹͷ˶ԿϮ
ţҶտҸطѿͣҹﲻʺϿΪҹﳵӵĺ̫ԶҳҲյ̫ʮⶼԿʱͳ˹ΧĿˡ
˹·һƬأǰﴦһׯɫѾׯ
ҶտϺ˼ŴׯķȥҹׯɹΪʪ̫أп⵽Ϯ
ͬʱҶտҲ˼ź·Ҷտ֪·϶һƬƽ̹ģԼֱӼſص硣
Ҷտ˽⣬ڸղߵǵ·ǰԶƾͻһ󹵣ͨҶտͱ·֪ƶԶЩطȥʱҶտֻѡˡ
ׯԽԽׯӣҲǵǰһԲ1Ĵׯ󣬵ҲСӴׯԿͻС¥ߵд3㣬Ļƽ෿
ԾׯҶտעҲԽУΪ϶ĵطд棬һģĴׯĹ϶٣Լ˾ӽׯ϶ִׯĹע⡣
ͻȻҶտǰԶ⣬ֱӴ̵Ҷտ۾
վסǰվסȻǶ֣һг
ⲻͣҶտǰ˸ԼʮҶտüͷһ壬ֵǰվûжϺ˼ҲվҶտû˶
ͬʱҶտоЩ⣬ﾹȻˣǻŵˣһô࣬ҶտΪӭǵĻһȺ˭뵽һȺˣ
ʵҶտֻҪ𣬲ܶжˣҶտһƬȻڱǿֵյҶտȴûôΪҶտûиоǵĵ⣬Դȿ˵
Ҷտûж˺ûзɾ裬ʮƹѸٰҶտ˰ΧҶտͨƶĵƹ⣬ԼԼڵƹ棬Ӱֻ֮ǰڵƹ棬ûпԹƣнˡ
ţӵƹ߳һˣ˵ƹΧȦڵҶտǰ˴40꣬Ӻ촽Ⱥ˵죬5ħ֮ߡ
Ҷտ֮ͻȻѾȥĺ糤̷Ԫ̷ԪҲǾħ֮ߣҲ죬ɵЩ
ħ֮ߵҶտ˸ǰһ֮ĵҪĶȻǣǾãǲ̫ļˣ
Ҷտ仰üͷһ壬оЩĪʲôʲô죿ôһҲ
ԷĻҶտȻѡ˳ĬԷ˵ʲô
ħ֮߼Ҷտڣǿˣȥǵͷ죬ǴһνԺҪôֻúƴˣΪǵĶҲˡ
Ҷտüͷĸп˼һʱ벻׶ԷҪ˵ЩʲôԼ˳Ĭվһ
ϣЩסҶտҶտʵ˵ʲôô


165 ׯ
ҶտϵĻûǾħ֮ϵĻɫͻȻݺݵĵҶտˣŭĵǻôҪǵĶǸһʱ䶼ԸǣѵǺ۸ɣҪǱƼˣŲƴҲҪǴһ
ħ֮˵꣬˫۷ŭĵҶտˣΧͬŭĵҶտˣʱҶտƴһ㡣
Ҷտ֪ٳĬȥˣʱҶտѾףԷԼˣȻ֪ʲôԭ򣬵ǿԲµԷǰԼ˵ǵĳˣʱһܡ
ȣҶտһħ֮ߵλ磬ˣ·ɫʺٸ·ׯݹһҹ˵Щˡ
ħ֮ҶտĻһ㶣ûҶտĻһ㣬ʵûԴӷҶտ˿һħ֮߾ͰȺͽû뷨
ղžħ֮ڿҶտ˵ʱѾ˹ȵףû뵽˾ȻôǿԼȻ͸ǴǿҲˣҲֻǴﵽ5ѣԷǶټ67ĲԼЩ˵ӲԼЩܻ
ħ֮Ѿƴһս׼Ϊ鲻ΪȫͻȻЩ˾Ȼ˵Լˣþħ֮㶣
ħ֮㶣ҶտҡͷЦһεĵ磬Ĳ˵Щˣ˵ʲô֪˵𣿡
ħ֮ŽɵտǰתһȦϸҶտһᣬ°ͣĵѵϴˣִܰ󿨳ֻȺͽУ˿Ҳ˰
ĲȺͽħ֮ٴҶտʵ
ĲǣҽҶտҵϺ˼·СׯֻżѡҶտ΢΢һЦ
ħ֮Ҷտ˵ĻѾȥ˰˳ɣΪȺͽĻ϶Щ˿ĻѾǴˡ
ͻȻħ֮Ҷտҽܣ˼ʱɻ˼һۣ˲¶һ˿ɫ
Բλ˼С㾹ȻҲУǾȺͽ˼СƷǻŵģҲȺм䡣ħ֮ϽҶտǸţΧЩֳֵͲĽߣֵͲصϾֵͲűˣǷǳòġ
Ҷտ˰֣νĵ޷СһǺ£ˣܸܲ﷢ʲô£
ħ֮̾˿λĲʱ򣬲ֻҪһҹҲû⣬ֻһ͸Ͻ뿪ǻǱ߱˵ɡ
ãҶտĵ
һȺ˿ʼŴׯ淵أ˽⣬ҶտҲ˽ЩԵ飬ͬʱҲ˾ħ֮ôԼԭ
ħ֮гʤ֮ǰǳ¼ҵĴ峤ͬʱ¼ҵҲǸʮڹģȽϴһׯֱ֮ǰڳʤ쵼¼ֵסĹ֮ԽԽ˱˽ߣ赲ס˹Ĺ
Ĺ󲿷ֶѾǻɱӸĹ
ǣΪЭԺúûȥʱҲһǰӴͻȻһȺˣЩ˴ԼжˣǸسҴĽߡ
ЩеĿſеĦгֱ֮ӰЩ˰Χ
֮󣬲׵ģֱɱǴļˣȻһǰеƷԴǣԸ⣬Ҫȫɱ
Լʱ䣬ϣϵʱЩ˾ͻٴ١
ҶտЩ˶ԼŭĿԭһֱҶտʶһ˵ҪԣΪNPCӪصĴڣǵĳԺȶû⣬Щˣȴ֪NPCӪصĴڣԶ˵ٵ⣬ǳԺȵ⡣
ũ壬õĶǵˮˮû̫⣬ʳȴûκΰ취ϾԵĶŲ˶ãͻ𻵣ֱѾȥ˺ܳʱ䣬󲿷ʳﶼѾ޷ʳá
뵽Ҷտ̾˿Щ֪NPCӪصĴڣ϶ѾNPCӪسҶտҲףǲNPCӪǰܿѾȫ·ϣϾ·ϲ֪жǿڣǶ˳֮󣬸ǿڡ
ž¼ҵԽԽׯòҲӳǰҶտׯϤҲԽԽǿҡ
ûãҶտŴһңͬط⴦ܾȻˮཽЩˮȻѾ̣ǻǳʪȻڴֱ䷢޽ģͿԱЩӵ¶ǽй


166 ֮
ҺЩȫǽߣһʪĻУѾǲˡ
ҲСҲֻһһҷԱ߻䣬Թʮ
ħ֮߳ʤΪҶտڳһ䷿䣬Ϣ棬䲻󣬴10ƽ
ĵУʧȥֵͲʲôһĨڣʲôܿҺҶտ׼ֵͲ
һħ֮ʤֵͲ˽滹һ20꣬4޼ʥߣ˶ڵҶտ˹
ʤݸҶտˣȻ̫ʪҹ̫䣬ůһ£ٱ֣ʵǵױʣľͲࡣ
Ҷտӹ濴һۣԿǸõģֻûжס
ţлл´硣Ҷտ΢΢һЦ֪ʤĻûƭԼɫҶտҲ֪϶ûжףΪˮѾˮ࣬кܶ׵ĻˮȻûҲճ
һһ㣬ӳʤУտҲܿĳǸ겻ʱһ̲סҪԵӣȻѾǳˣĿסԼûԼȥ
ʤҶտûй˼ǺһЦ䲻࣬ｫһɣһǣЩ֮ǰǱ뿪ǡ
Ҷտʤ˵ͷõģ鷳Ŵˡ
ʤšһתͷ򷿼ȥһҶտеǲᣬһԲĸڳʤ˳ȥ
ʤߺûãҶտҲֵͲ䳹˺ڰ
ڰУϲҶ磬һ֮
ǣһ
ţһŮ𣺡ҶտﶼгԵģΪʲôҪȥ˷ǵʳ
Ҷտû˵ڵĿռ䣬ٴԵļžһֻûС
˺ܾúܾãҶտĻһ䣺ΪܸǸࡣ
ʵϺ˼֪Ҷտڸսׯʱ򣬾ѾǰʱԼҲ߹ǣʱҶտׯֻһѵʬ壬ûһҴߣȫһ壬ʱԼһҹԶЩӡ̡
ΣҶտǰ˼죬ԭЩڻţһҹ
֪˶ãҶտûоϺ˼ĵĴӷ˳ȻҵǸ֮ǰڳʤͷꡣ
ʱػڣЩ˵Ƽ̵ĵңҲǾ԰ȫģǳ˯ʱͻȻйﴳϢĵطôˣ¶ڹ£ҹʱ
죬պػӪأһģĸˣػڳڴͬλá
Ҷտֱڵλãݸһ̣ҡҡͷʾҶտûãԼһڡ
վҶտԱߵ꿴Ҷտϸֳһ˿ŭɫλ磬ҹ̻ע⣬鷳ͷ𡣡
ҶտһЦûǼڣʵСӣʲô֣
üͷǻشҶտ⣬ҽг·磡
·磬֣Ҷտ̾һ׼˵ЩʲôͻȻڲԶһͷ5ƵӦԶĹŵζѰ˹
ͷ·ڴ4ˣȫ5˵ѾڷǳǿĹˡ
·ŭĵҶտŭɵĺ£һߣڱȽϽڲȥ֪ͨˡ
ʱһӰǰһϳ֮ǰ峤ʤģղںͳ·ˣɵЩŭҶտ˴㵣𡣡
ʱЩػڵڴˣѾҶտ֮ǣ峤ǹҹǲ֪м
Ǹоǣ˾Ȼû˿ֻŻǶ΢΢һЦţת·磬ĵԸһȥɱ
·ݺݵһҶտ㱻ҶտĻڲͣĹһۣѾ20ףҪ֪ͨˣѾˣڰѹﵲס߻ɱ
·ҧҧһ˿ߣһȣŹ˹ȥ
Ҷտ͵ĵ˵ͷŹȥ
ߣNPCӪĽߣΪûзʹã࣬4ߵĳ̶ȣֱ5ҪĪ
ЩܴﵽNPCӪأȻӪЩװʵ˲һʵķԽ
𣡡
ڽӽҵĹ֮Ҳ˷ܵų·˹
ԭصˣĳ·磬ɵǿ5ﰡһͬﵽ4Ľ߸Ͻһ3ߵϽȥ֪ͨ峤Ƕȥ֧Ԯ·硣
ţ˺һˣų·׷˹ȥ
ǣǻ߳ǰۡһţͿͷֱӱ룬˵ϡ
ڹԱߣѾɵĳ·磬ŵһĮǸҶտ
·ѾɵˣȫҪղŷ£ȴʲôûУѾ嵽ǰں͹ﲫͻȻ͸оһΣ˾ͳԼǰ棬Ǹֲ5Ѿ롣
һж˵ļ򵥣򵥵ԼȻκμ䣬Ѿ
Ҷտƺ԰ѳ·ɵǳ⣬̷ݺݵһڣֱڵýŲȻźҪ߰˰ֵǼſڰɡ
Ľʶĵ˵ͷȻתصڴ
ţҶտڷ㶵ĳ·磬΢΢һЦ߰ɣҼȥɱ
·ҶտĻŷӦ˿ѾĹһȻҶտһ̫ˣõҪҪô峤ʤҲɾһͷ
ٴοһҶտ·ѾȫˣǰΪҶտΪó·ǳڣ·ǶҶտĳݣ׵ĳݣ˼ҲǹЩǸЩﵱ¶ѡ
ʱ·ҶտĻ֣صĵ˵ͷ˷ܵĲˡ
Ǻǣ˹ϵҶտ·ѵ
ţ·ϽѹȡȻȥţҶտ׷˹ȥ
ڵҹ꣬ǰš
ûԱɣǰҶտ·ʵ
ھܣԷʲôͻȻĳ·磬ҶտĻЩ˼ͷǴҶѾûнйһٱˡ
ҶտҡҡͷϷһͻȻţɣӸĳ·԰ɣ
·ʶĽӹҶտӹ֮ʧɫʹһĭ⡭ţ⣿
ţҶտ˵ͷ


167 ̵
·˫۽ҶտôֶǲǴ̳͵ģЩͽ֪ǿ϶˵ġ
ǺǣϽ԰ɣҶտĵ
·翴еţɣȫİţȫװڴġ
ôԣҶտɻһ䡣
峤ǱǳԵĻ٣ĸףҲԵĺ٣ǣһᣬǶ·ش
ðɡҶտεĻشȰ·硣
Ҷտͳ·ȥûãħ֮ʤʮ׳꣬ӵ˳ſ֮󣬳ȻſߣвԶĹʲôս
ſڵ߿ʤϽʤ˵֮ǰһĻ
ʤ˼֮󣬵ĵС²ģȻǼһҲˣһĻҪκ˵˰ֻﴦҪУҪκ⣬ûлĻˣû˵
ţʤŸղų˵С
Ҷտͳ·˺ܿ˴ׯŴׯȥһ뿪ׯ·ԽڴʱΪﶼѾɱ൱ȽϰȫǴ棬֪ʹſµĹʱп
󡭡磬ȥ·Ҷտʵ
ɱҶտش
·ҧҧ౻ŵڵģǰҹʱĴɱܲѾˣڣԼȻҹ鷳ҹ
ΪղżʶǰλǿȻʮӣҲҳ
ˣǰҶտͻȻ·Ҳͣɫ΢⣬ԼԼʲôط
·粻֪ʲôط·绹ʲôǵ·翴ʲôط֮ɫͻȻò԰ط·ǰʱǴʱн300ˣɱǵʱǲ֪Ƿ֮Ѿˣϰֻ4ϹѸٰǰΧǴӰΧȦȥʱ򣬾ֻʣڵ100ˡ
󡭡磬ʲô·СҶտʵͬʱԴͣܣϴһͻȻϰֻĸ߼
ɱҶտĵ
磬㲻ڿЦɣ˵ģ·ûҶտĻŵϣλ磬Դˮ˰ɣܶԸߵϰֻ⻰˵ҪȻȹ˺飬ǰλ綼Ź
Ҷտعͷɫ԰׵ĳ·磬ٺһЦߣˣ
ţҶտһèѸٽǰ˹ȥ·һ˼ҧҧҲųȥͷһͷһˣ
ǰҶտ֪ѾͳһѳУ·ǳɻΪ֮ǰڵſڣԼҶտʱҲûǺ͹սʱͻȻһֲ֮ˡ
·ҲûʣҲûʱʣֻܰʱĵס
ҶտеĳԼԣֻ淴ɫ󣬾֪ǳ
ţ·Ϳ𾪵˵һĻǰҶտǱУһͷ5ʱ򣬳·ΪһսҶտ䣬ֱɱͷ
ţû߼ǰֳһͷﵽ6Ĺ·籾Ϊο϶һҵսǺ֮ǰһ6ҶտϣȻֲסһ˿ûӰҶտٶȡ
·ֻΪҶտʵǿ󣬵ǹ۲ϸĳ·緢֣ҶտʱֳȻԼʹõֻ4ҽߵҲǺԼʡ
ǾЩʵﵽ5ģ6ĹȻûһֻϵסһģȫһɱ
һ£·ǱŵòᣬԼھ4ҲҪСҪŪԼҲôˣǶԷͬʵȻֱɱߴ6Ĺ
ҶԷҲ޼ʥԼһʹͬȻܷӳ˿ֲƻ
·ɫϸҶտһһŹһ˿Ϲϵûй˵ϼȡ
ҶտҲһҲǼ˿һһ
̶̰ʱҶտѾɱ50ͷó·粻ŵ澹Ȼһͷﵽ7ĹͬҶտֻʹõ4ҵȴǺͷ˼ӣյĽȻǹﵹ£Ҷտһ˶ûС
ڼ䣬һֱǱУɱʱҲǻһɱûҲûģΧ
ɱ50ֻʱҶտͣת·ô𣿡


168 
·֣صĵ˵ͷԭԷģȻ֪˵˭ģжǿʲôĿģǴղŵսУ·ȷʵǳܹãԼʵ϶һΡ
ҶտսʽɣջжԻãó·оǰһ
һ㣬ҶտҪʲôԼĴ顣
ʵҶտȷʵЩ뷨ĽӴҶտоһȺ˵Ϊ˲ѱʱԸǣôƶʱ̣ԸԼʡԼãҲҪԼ˺Ҷտǳĸж
ȺӵΪ˵ľԲڴׯĵҳôá
Ҷտ֪ò˶ã죬Ⱥ˶ᱻɱһʣǼȻԼˣԼͲֲܣǱɱҶտһЩ飬ֹЩķЩ͵NPCӪأҶ˵ʵ
ãȻˣôսͽˣҪҿ⣬ǹϵҲ֣סҪЩ﷢Ѷŵʱ䣬ټͬ࣬ôǾͲɵɱҶտ˵ͷĵ
·硰šһһڵܣȻ˿̳·ںڰеĹɵȴҧ״ŵӳȥ
Ҷտڳ·΢΢һЦһ̳
·ȽϺãһһֻֻ4Ĺ·ӺĬĬĵȴŹĿʵʱͻȻֱɱͷȫĽһλɱ
ǽţһͷﵽ5Ĺͷ·˺ܳʱ䣬֪϶ദˣǺòףֻŪ5һΣó·ҲҶտ˼Լʱ򣬾֣ղֻ5ǶѾϵⶼҧһ飬ۿԼ챻ҧˣҶտȻڲԶų̡
·ӵС˿Ĵ⣬˳ɱ˼ͷﵽ5Ĺ·սԽԽսҲԽԽǿ֮ǰҶտɱĹҲ·ûó·ʹﵽ5
·ﵽ5֮սǿȻֱȥ6鷳ڸոѧսܵô㱻ͷ6ֱ˺ԣҺҶտߣֱӾ
4ʣܹɱ7Ѿﵽ5Ϊʲôս6Ҷտ𱸣·ǿķԵ
Ҷտ·ĻɵÿЦһô͹ս꣬ż죿ҲԼװɱǿ˶ٵĳ֪ʲôװǲ㿴㿴֮㣬10ɫЩȻв˲࣬Ȼֻ1ѵҲֱӿ10µκι
⻰ҶտûжԳ·˵´ų·Ľȡģһ佱˳·缸ȻָԺҪôƴ˵ֻһΣ˾ʲôûˡ
·ҶտĻͷЦҶ磬֪һҵģԲŸź6սҪԼļսҪȻɵӲŻȥ6սء
㰡Ҷտôһ³·Դָ֮°ͣҪ6սҲǲܡ
ʲô˵˵·ҶտĻһϲϽߴҶտ
ҶտһЦҲûӣֱӰԼ5ɫ鵶Ӹ˳·磬ǺһЦţ
·ϽӹҶտӹĶһʱֻ۾ĴģǾ壬ӵĹӻһܵĸЧѳ·ֱɵˡ
Ϊһߣ·ҲйۿװԵǰеװֻڰɫƷЩƷֻ֪ͨƷ׻֣ȴǲʶǰװǼƷеļƷ
ڵҹ5ɫ鵶棬ɫĹâͣתţá
ѵ·ֱҶտһȻѵҶտҶ֮飬·ˣѵ·粻Ҫ
ŶΪʲôҶտζĿų·ʵ
·֣صĵ·֪ѵѵӵеڶһҶ·˵Գ·˵ĸҶͬ޼ʥߣڴ˵ͬãҶ̵ܽ·սı죬ڳ·˵ѾĪĶݣ˳·Ҷôʲôͬ
Ҷտ΢΢һЦڳ·Ϊ˷ǳ⣬תŴׯķȥ߱ߵˣѵʣµģҪӵûʲôϧġ

·Ҷտ仰ֱҶտĻղôţƵȻʣµģҶ羿ж
뵽·ͻȻֳϲ˷ܣҶܰǣôسЩͽкξգ
·ͻȻӿٶȣϽ׷Ҷտһ˷ܵĵҶҶ磬سЩʱǿ԰ǰǴ𣿡
Ҷտٶû˿ֱӴӳ·˹ȥ߱ߵУҪԼҲֻܿԼϣҪκˣǿԵġ
ҶտܾĻ·ʱǻȳ·練ӦͻȻҶտ
ţȻ·ͿһСƿԼ
ʲô
򿪺ȥ֪ˡ
·šƿǣԥȥζЩЩɬһĸоȵȣôͻȻʼȣ·һϽͷԼϿȥţٴο𾪵һĻ
֮ǰսУץ˵˿ڣȻۿɼٶȻָţȻ󲻵һӵʱ䣬Լϵ˿ڣȻȫʧǰϻϵ˿ڣҲѾϡ
Ҷ磬Ҷ磬ҵ׹ǵĹʥˮ𣿡·һҶտʵѾҶտˣҲֻô
ҶտûԸٶȣŴȥ·磬ҲǸϽӿٶȣҶտ׷˹ȥ
صңҶտûſڵˣֱӻصϢķ䣬ĵɵ˴ϡ
Ҷտ֮ڵҹһֱ۾ûϢ˼ǰĵı۾֮ǰҶտ뿪˼ûϢǼȻҶտûн˼Ҳû׷ȥǲ׷ȥͲǣңϾϣκʱ
˼һֱĬĬǣҶտֱҶտ֮˼ǰŵķŽ˶
ſڣ·֮ڴŴֻǴʱ·˷ܵӣ˭˶оЩվԱߵһɻʵ˵ǣզˣ
·ٺһЦǣˡ
֮ǰ·Ѿ鵶òˣ𲻱Ҫ鷳Ͼɫҹǳۣڰ죬ɫĹâ˲Ųע⵽
ƲƲ죬ŵӣûгʤ֮ǰĶҲԸټȥΪЩ񾭲
ʱ䲻֪Ѿȥɵ̫ɢ˱ҹɫ


169 
ҶտľͱʤѣǸϽ뿪سЩͽȻʤ֪ʵǿ󣬵ǳʤΪЩ˻ΪһҹͻǶԸЩˣҲһܹԸЩˣϾЩ˵ʵҲǷǳǿ
ҶտҲûԥʤ֮ʤְȻźԸߵϺ˼ֱ뿪ׯ
ҶտЩ̾һַ֮ˣҪЩ˶ԿЩͽϸ룬ѵԼΪͬķģŻᵰ۵ȥЩ
ȻˣҶտûʲôֵúڵġ
·Ҷտߵ벻ԶĿϣȻĿ˳ȥĿ΢΢һḧŵĳֻԼҶ磬İɣһеĵػǳ¼ҵ˵ϺȨ
ţ¼ҵ˼ž·ʲôûзһ㣬˶뵽ڡ
Сʱ󣬼žĳ¼ҵ棬ͻȻһ󿨳Ħгĺ
ʤȳ¼ҵһʵǿߣϽ߳ңžͿԼʮĦгӴӲԶĹ·ϣһ·ŴŴӳ˹ڹ·ϣͣŴԼ󿨳Ϊ·ͳ¼ҵмûа취ֱӿ
ճµţ֮ڣеʳ˳Ȼ50ͰˮȻԸһĦг
ʤһЩˣһ˿ߺޣûа취ԷǿֻǵģҪȻЩ˾ͻѱʤڵˣһף˹Ħгͷߵ˹ȥ
һﵽ6֮ߣ40꣬ʤǵݹĶмĵЩ
ʤ˵ͷǿɬĵλϴһ㶫ˣЩ͸ǣԺֻȥ伢ˡ
֮һǺã50Ͱˮᵽ·ϵĿﵹȥûˮͰǸһʱ䣬׼ˮͰġ
ΪбȽ϶࣬ԻʳƷسЩߣˮΪȱĶΪسʹõĶˮˮҪ綯ƶȫĵʧȥ˹ӦôЩˮˣҲûκˮԴû취ֻðעسǸЩũΪũʹõĶˮֱӳȡĵˮ
ãʤ˵ͷ50׳ˣÿһͰˮ˳أ򿨳ȥȻЩˮҲѾ׼õġ
Щог·磬ԶسЩ֮󣬳·üͷʤʵ峤ΪʲôѶǣǶǺ򲻵ˣ
ʤҡҡͷǴù˼˵˼س滹вˣЩ˾ˣЩ˸һڳԵġ
ѵǾѳԵĶǣܳԵĶҲˡ·粻ĵ
ʤ̾˿˸ԣˮͻȻӴﴫһŮԾ쵰ſңſҡ
ţһĴЦǣӿȥĸݣ̱үѱүˣĺӹңȫ˶Ϊᣡ
žʹŮӵĿ޺дĴ
ʤ仰͵Ļͷ濴ȥžͿ﷢һĻֻ֮ߣһ20ҵŮŮĵֿߣΧڷŭĴҪȥŮǱ֮˵档
ҲѣʤĴһӵˮͰֱӻΪһͷߴ25ɫˣŭĴһ֮˹ȥ
49ߣ·磬ʤŴȥ
֮ЩˣЦһϵŮֱӵһߣۿųĳʤߣȺֻǶ֣ΪҲ֪ǵصĻгԵģϽȫȻһȥѲʱгԵģǶ
ʤϻŷŭɫǳ嵽֮һǰʱȴԥΪ֪Լ򲻹ֻ֮ҪսһôЩ¼ҵ˾͵ȫǵȷʵһСףһԵʳǣôЩ˲ͻʧȥκοʳõĶ
ǳʤԥ5߳·ȴûԥӳʤͻȻ˳ȻֱԹȵٶȣ֮˹ȥţеĳֱ֮Դϻ

·վڳ·󣬱˾Ͳ׿ټϳ·֮ǰ֮У˶Ϊǲֵ˲䣬ͻȻ֮


170 ɱȥ
֮ͻȻӰҲһ㶣żеĳڳ·ĳϡ
ֻΪͻȻˣֻΪŭͻȻԼܵסڣԼռ5޵У֮ȴѹûʹãʶһˣӵпɱԼܲܶԼ˺δ֪
ǾΪһ뷨ֱӵֱ
·ĳ֮ĳϣһջһֱӰѶԷĳϣţ֮ԴϣԴֱ룬ȻƲֱͣӰ֮ؿֱ
һͷ56ӵ޵мܵĽֱ֮ɱ
·սֱסˣ¼ҵҲסˣسҲסˣ˶ųǸֳֳꡣ
ģɱ˶磬ֵǣǣسһ˺
س˲˹ų¼ҵɱȥЩˣȴûһ˸ȥ·磬ΪղŵһĻֱӰɵˡ
һͬҲѳʤ˹𾪵Ŀһ۳·磬벻׳·ʲôʱôڲϸʱ򣬼ȻѶԷɱˣô¾Ϳ϶ˣôֻʣսһ;
¼жǣɱ˵Ļеͼ߶ңʤһ¼ҵⳡսԲɣȻͻȻǿĳ·磬ΪϾԷ˶࣬ҵȼҲȽƫߣԼͳ·ܹ¼ҵʣµЩˣܻŵҲࡣ
ǻȳ¼ҵЩӦûüжͻȻһ޴ǲԶ˵ע
䣡
˴30һũͻȻţһŭ洫˹

ţ˾Ϳһӣ˫һѴ󸫣Ŵףķг˳
س˿Ӱֱа˭ģϷ𣿡
¼ҵЩˣӰȫ˷г·Ϊغ磬磬ǻˣˡ
ʤسЩ˳ȥϣ¼ҵ˵Ͻȥ֧ԮΧ
ǳʤ䣬£ֱӱǰ龪ԽԽ
ֻһˣھسȺ˲Զʱ򣬿ƱصͻȻ٣һӰ޴ֱسȺС
ûңһѸͷһ𼦵ĸоͬʱʤоԼµ͵һ
ţʤͿسЩˣŮɢһֱӷɵϡ

سȺУֱˡֻϹΧڵسǽߣֱӱ⡣
ΧЦ˶ѣ˵ϲӦΧΧԽԽãɱŹ񫡣
Щ˵ˣ˿̵ϣûһ˿֮飬ɱɱŹ
̶6ӹȥҶտԱѾ½ʮʬ壬ȫ⣬һĻЩ͵ˣſڵϿʼŻ
سЩˣѾҶտɵˣǿĶұһ׷һɱֳӣֱһɱʮˣ⻹ôȫͲˣдıҪ
谡ܰʣµسĽѹ֮ĵһӦǿܣжԶܶԶ
ʤЩܵسǽߣ˲ϸ̾ϵǿ󣬻ϵԮֵлϽסЩˣǻصسǣȻ˹
¼ҵʤĻϽܵسǽ׷ȥسǵЩߣѾɵˣﻹһ˿ֵ׷ϵ˲ͱɱ
ǾˣȻһЩĦг֮ˣ¼ҵЩˣ׷֮ϣֻܷ
·˷ܵܵϸǰĵĵôʦҶտأ
ɻĿһ۳·磬ΪʲôҶտʦϻǻشղǿ뿪֮Ҷ³ڴͷһڣǳ⣬ͳ־ǡ
ۣԭҶʦ֪ǻΣգԲҶʦʲô𣿡·˷ܵĵ
ʵϣҶտ֪ǻΣգȫȻҶտó·ǿȻģԲŰҲɹԴﵽһʧ
ʤЩߵسǽߣҡͷ̾Ϣһߵǰл³ָֻЩߵˣ϶سǴ˹㻹һ߰ɣҲʰʰЩ֮ǰ뿪
ϺٺһЦҶ˼ȥѵȤмг¼ҵˣߣ
ȥʤʶĻش
ȥسǣǵϳ
ʲôǷˣ
ôô£ߣҶسǵأȥҶָˡ˵Ҳ¼ҵЩˣתſȥ
ʤתͷ˿¼ҵˣǵУʤǵϣʹҧҧһشľȵߣ
¼ҵ֮һѵſķȥЩῪĦгģֱӰѵĦгԿ׻ڳϣֱӾͿԷȻһ··ȥ
¼ҵˣ󲿷ּڿϣʣ²ˣĦг·ϣԱ߸һȺĦгӣһ·سǳȥ
سǱ߽磬ͿϾͿϤĿ˿Ҷտڿϳֱ̣֮Ӱ˽¡
ʤҶտǰֱҶտȥʤ¼ҵлҶ˾֮
Ҷտĺһʤֱӵĵ
ţҶտֱ˿ڣȻſȺ˵ϳȥ֮ǰҶտ˼ѾسЩ˵ϳ̽ˣжˣʵΣһ
ʤһתߵҶտҧҧȵϳ
Ⱥ˵ϳһҵҹܻ᳡Լٶ˵ӣϴǴﵽ7ĺֽ֮ߣǰһҹܻϰ壬ͬʱҲسͷ졣
ʱҹܻ棬ڷżҵۣԭǸղȥɼȺˣ֮Ϣ
۵ķһǾȫԱ֮ЩˣͳηԲʮﷶΧнߣתأǹ
ûнжãΪͬˣϾֻʮ֮һʣµˣȫҪȫԱ֮Ǻÿ
ϾЩֱ֮ǰļһһδˣôܣһӦ϶ǡ
ȻЩ˿ʼ׼֣ǣЩ˻δüʹһĦгڵҹܻſڴͣ¡
ţһֽ֮ܵǰ棬ֵ֮磬ˣȺɱˣ


171 
سǸЩߣ˵ĺһȺࡣ
ˣģ֣ҳȥǡֽ֮ŭһżˣҹܻſڳ˹ȥ
ҹܻſڣҹܻſڵĴ·ϣмͣżĦгȫںš
Щ֮ǰվһȺߣ·ȷʵȺ񣬵Ⱥǰȴվǳֵˣһ·ŴսϵĽһŮ·ϵͣһƤףǸеıһɫ磬΢紵졣
ҶտĴ磬NPCӪȫ˵ûʲôǶЩͨ˵ȴǷǳۡ
Ƕں֮˵Щص㣬صˣ֮־Ȼȫ͸Щ˵·ηɧ磬ֻԷĵȼúֲ֮˺ȾܣҹܻԼĵȼߵģõԼȼҪߵĽߣô
֮һ֮߿Ҷտˣ͸ǵĵȼֻΪԼһмĵϴǰɣǳʡȥˡ
֮ĻһõģҪԼϣӣӻûء
֮߿ϴû˵ΪĬĶٺһЦҶտȵЩڸһᣬֻҪǸɱԸһȫʬҪȻǰȥιٺ٣ЩƯС椿ֻ޳ƯģһЩŻԼǒ{Ӱɡ˵֮Ц
֮˵꣬ҹܻе½½˳ЩڴſӣȻڰ±˹
Щ֮ĻȫЦ
֮ĺٺһЦ֮ǰƵֵ֮ϴҸղ˵ô
õû뵽ǣϴֲ֮ûǰ佱䣬һͷϣֱӰĵķɳȥס
ȥ˸֮ŭһţЦݵߵϸǰλ㣬ʲôǵλĵط鷳λԭ£Ĳǹģ²£ԺλʲôҪµĵطһȫˡ
ݺ֮˽⵽ֱɱһȺˣԺֱ֮ϱ⡣
ոմӵҹܻˣһĻȫ㲻ʲô״ǵϴô˿
ҶտĿһۺ֣֮ĵƼҹܻģû캦µˣվ
ҹܻҶտĻ㲻Ҫʲôûһ˻شҶտĻ
һĻҶտҡͷ̾Ϣһ֪Щûһȵģûһ޹ģɵЩϵӣ·磬ϰɣ
֮ҶտĻͻȻͷϽҶտ𰡴磬лú˵ҪʲôҶԸ㣬ǮʳŮҪʲôʲôֻҪǱ֡
Ҷտ˿ֽ֮ߣû
ֿ֮Ҷտ޶ԣͻȻŭĺǱôߣ֮ǰȰ´ǳˣΪǲɣΪôˣʤĿܣ
ҶտҲͣĺֽ֮ߣϵĵ֣
Ҷ磬ƺðɣϺٺһЦһԾֱŵҹҹЩ˳˹ȥ¼ҵˣͬ˹ȥ
ڳ¼ҵЩˣڵҹҹЩˣѾʹǵѹлᱨǰĳηηβֱֱɱ˹ȥ
ϹʼʩһֱͨԷĵطſˡ޴ĸͷһ裬һϴӵõһλɱһΣֱɱ˽30ˡ
·磬Ȼֻ5ǵõҶտ5ɫ鵶սҲǷǳĿֲ6£ûһ֮УȻ6ĽߣԳ·磬ҲǶأҺͳ·ӲӲ
ҹܻᣬ֮ǰǿޱȣ˲䱻Ϻͳ·ɱļɹ֮ǰǸͣĵ֮ߣʱѾŵڵϿʼˡ
ɱ¼ҵԽԽˣ뵽˶ҹҹΧɱУҹܸ300ߣ˲ȫڱͷܣӵ״̬ЩȻȽ϶࣬ǺӪеЩеĽ߱ȴ˲ֹһΣЩȫֻһȺֻСܵСåսȫɵۣ֪ô
սʼĿ죬Ҳ죬5ӣҹܻЩѾȫɱսһʼ͵ͷߵҹܻͷĿֽ֮ߣҲҶտֱɱˡ
֮󣬳¼ҵҹܻϳУѼʮףкܶɣһЩʳҶտǣҹܻ棬һЩûгȥЩһЩͨ˴ڣԼмʮˣصһ䷿ڣлмķǳƯŮֻǴʱЩŮ˫ĿѾûκ⣬ȫһʬǣܵ˷ǳǿŰ


172 
ЩˣҶտӵĸоɱЩ˲ЩҲĲԩ
ҶտȳЩͨˣмŮڼֱ̫֮ѡɱǵѡûһ赲ΪЩŮ˵Ľѡ
¼ҵȫռ˵ҹܻᣬȴĵңǿ˲֪ٱ
Щ˻ȸԾʱҶտNPCӪصĴڣ߸ǣҸҪȥΨнNPCӪأȻܶ㵽նᱻɱ
˵ؾҶտдԼһٶأЩ˿ĦгֻҪСʱܵ㲽УҲһҵʱ䣬ܵӪء
ݳʤҶտ˵سܱߣֹһҴߣӣҲҴߴȫĻҲк߰ˡ
Ҷտ֪֮󣬳׷
Ȼ·ȻΣմڣڽ֮󣬳ûͨУҶտЩ˵սӦܹNPCӪأҶ˳ˣ͸ˡ
ȺֵĴҶտһЦԼܰǵģֻôˣ·ҪԼߣԼԼҪ
߰ɡҶտϺ˼Ȼתת˿ڡ
ţԶȥ¼ҵˣȫվڵҹܻſڣҶտصһԸлҶտĴ
λˣллǣԸܹǡʤ۵
ţʤ¼ҵˣʼʰҹܻĶʤЩɱҹܻԱдҹܻ棬ҵѲһѾȻɫذףóʤ˷ܵϰ졣
Ȼ󣬳¼ҵ˰ҹܻʳȫ˳ĳһ٣ѾûгԹһٱˣҹܻĶ㹻˵Ķ죬õʳ⡣
֮󣬳ʤʼˣΧҴ׼NPCӪس
Ҷտ˵Ķԣǰǲ֪ڼȻ֪NPCӪصĴڣȻҪȥģֻΪʳҲȥ
ڳ¼ҵ˽£Ҷտ֪ڣڴһ顣
뿪ղŵسѾжСʱѾǰ60๫ѾسǵķΧǰͽһСǡķΧǵĹģҶտ֮ǰڳСһЩͬNPCӪصĴڡ
ǣҶտǵĿģȴǽNPCӪأΪѰһ˵ǳشı֮أǰҶտǡرصĶѨõһ10ɫܹһ·ص磬ҪȻҶտǰսܻܲص绹Ǹ⡣
治ֻһɫܶ౦ǰҶտ̽ĹУͼ˵õ༫ƷװʱҶտ˵õһѡɫƷʵĳȡɫƷһȼ
ЩǰҶտûеõһҶտѾ¶ȫҪõԲܷŹ
ҪõأҲףҶտ֪Ǵһ޴ĵĹкܶʿս͵ñܴﵽ6ߵĲΣЩǿģҶտҪܡ
ֻǰһ̽Щˣ֪ڻڲڡҶտаǰҶտһ̽ģʮˣʵǳǿм̽кҶտ˹Ľ飬󲿷ʿϣᱦʱ򣬱ɱ
Լǰ֪ܲټǡ
ڹ·Ϸɳţ濴Կߵɽ࣬Ǿɽ࣬ǴССɽ
Ҷտһ·򣬽ţԿгʮӺڿҪǷΧڵһسǵʱ򣬰ѳͣ·ԡ
·ԣɽ𣬸ʺϿͨУҶտУصĵص㣬빫·ʮ·سǶһɽڵλã˵ﱾɽλã֪ʲôԭͻȻ̮¶涴ѨڣЩѰ˲űȥ
Ҷ磬˳·ܵ˵Ǹ𣿡ǰҶտʵ
ǵģ˳С·ߣܵ϶ĶҶտٺһЦ֮ǰҶտ·Ѿ͸¶ѰжеıҲ˴˵˼ȫ˵Ȥ
Ϻ˼Ҷտô֪ʱҶտȴ˵ʤЩ˸ģԴϺ˼ȻЩɣҶտϷĹ¶ˣ˲ŵսרҵɱԼɢȭֶĽѵսκ˶ܽͣҶտĽֻС츳֣κ˶ûа취
ͬʵ»кܶ࣬Ϻ˼Ѿֲˡ
ϹһЦãҪ˵Ǹӵ5޵мܵĽָԺΣղܱס
㣡ҶտһЦ
˼ĿһҶտĵҪǰɫĳ
㣡
Ҷ磬ɱƭǰ˵Ķɱտ˵׻ǼٵģҿɲԸ⣡һҶտʵ
ҶտҡͷһЦ׼شϣͻȻһ󿨳
ãҶտһϽת·ϿȥҲ˼ͬתͷ·Ͽȥ
·ϣҶտ֮ǰڷһǰгۣðͲڷðỤ̃ڿ棬Ŷʮ࣬滹վĸˣ˷ܵĴţԼԼԿͷһ˫ץŷ̡
ҿ͵ͻȻһ
ȥҶտһֱӿˡԭѪͳС֮˲ǿս״̬ͻȻ˳ȥԶԶİϺ˼˦ſķȥ
ͬʱҶտаõģ͵ӵĳ֪˭ȫ
˵зǳشã汻͵ߣҶտԺֻܿ·ˣٶϿ϶ࡣ
Ҷտ˷·һ㣬ſ˹ȥ
վڿϵˣͬʱҲ˳Ҷտɫһãˣӣ١
Ҷտױȵٶȣ絽µĺɫ磬һ֪ǣ󣬻ˣҲܡ
ӵ˲һϵĺմŵֱճϣйĵ̫ܲܲ
٣ƳãҪ㻹ʲôãϵŭһţҶտ
ʱҶտѾ嵽˿Զȵ³ӣȻ
ĽˣҶտվڿϵˣͻȻоЩϤ9̽ռҽߣҶտȴôҲ벻˭
վŵҶտĻɫЩÿ˿Ҷտλѣҳ5ңΣ
ҶտЦһҳ50ңǵͷΣ
ʱҶտҲ˹ԭЩ˶ǴNPCӪسģϾȻнң5ң򷢽лӵôһǧҶ缸ӻ⣬ῴ5ң
㣡̽ռҽ߱ҶտĻһҭֱӸֳŭ
ʱӳ滹гͷֹˣ߱ߵλֵܣлú˵Ҳûж⣬ֻ֮ǰŪͳײˣû취Ŵ׼


173 
Ҷտ߹⼸ˣ˲κˣУһЩ˵ӻǰЩ˵ص
ǰЩˣҶտЩŵ˷ܵؽеӣҰСǣ
ҶտȻЩ˵֣һһĲȫ˳
ЩˣȫһɻĿǰ꣬иû˵κӡѵԷϴˣǲ԰ϴôܽж֣Ǽ˵־Ȼȫ˳С
ǣһɫ꣬ҶտϾɲʵ
СǣҶտҶտǰһɫĿСǵꡣ
ٴο꣬Ҷտܲ꣬ȫҹСǣǰʱһαñΧԼΣյʱСְ˳ԼմЩֲʿѳСȴΪһγ֣ʿˣͻΧʱʿɱ
˵ûǰСǣԼͲܻŻص磬ҲԺԼ
Ǹ۵ӣֱ֮ǰС͵ԿߣҲˣܰߣȻС͵Ϊȴǳ͵Ǯ͵Щ˵ģ͵ǮҲȫ˹¶ԺںҶտĹУҲǷǳĺˬ̽ĹУȴ˵С
ҰмˣǵˣҶտǣȻһЩЩȺУǰȻûм֪һΪʲôһҲΪЩףҶտһʼûϳЩˡ
ҶտҲûж⣬һǰһȥˣȻ֪ʲôԭ򣬵ҶտѾֲˣֻҪӰԼûҪ⡣
ҹСǾĸϽһ˫ֵԼǰһ£һ£ʶң
ǺǣҽܣҽҶտҶտʱһԷڻʶԼɵҡͷһЦԼǱͷˣȻô򵥵¶ԵˣԼԡ
ʱҶտ󷽣Ϻ˼ҲѾǰܱߴеҶ磬ɱˣ˵ţϾȻԼռСƻ衿ǿս״̬
ҶտɫһϽǰͣͣӣ˼ͣ£Լˣ
ҶտĻһ㶣ɻҶտʵԼˣΪʲô͵ǵĳ
۵ӺٺЦŴȺ˳ϵǣˣǽ裬͵ҿԸǱ֤
ӳЩ͵͵£˼֮ͨԷʵǿ󣬶߲ƣܲͶԷսòȻԷ˵ˣǾͲһˡ
ҶտҪ˵ʱȻվڿ9̽ռҽߣͻȻ·˺ȻʶǻĥߴʲôЩϾҪˣϳߣȻЩ׷鷳ˡ
һվڳˣҶտ۵һ˿һ˿ɱ⡣
Ⱥ˵ͷ죬½ݣͬʱҲʵǿˣȴ˿ûоһΪͷӦ£ǰʱ̽;Уͣ·޹Σʱ򣬻ץϢߵʿ赲ǰٶȣ˵ڵ¶Ѩеˣһ붼ֱڴУӣСǡ
ǰʱڳ˵¶ѨԺ󣬴˻ҪԼϵĶȴԼɱҲǳһ
ȻԷԼ֣ԼҲܷŹϣ
վڿ̽ռҽ½ݣҶտһۣ̲ס˸žͿڶԼҶտɵһᷳУصĺһ
𣡡
ͻȻӲԶһŭ͸ǿʵ15ϣһԼԼһЩŭ֮ɫò԰
ҶտĿһ½֮󣬾ͲٿתӺСǵ˵Ҫţ͸
ʱվڿϵ½ͬӵ˺ֻпſǲ˦Щ
ӵ˿һҶտˣֿһۿ½ݣһʱ֪ô񣬸ҶտɣϾ죬ǰûм½ͷ죿УҶտǵģûо˼ͬ⣬Ͱ˼ҵĳߣϾ̫ãңЩѾƽ޴ĺӵùЩ䣬ǻһֱ׷ôܲӵõкܴ⡣
⼸ԥվڿϵ½ҲϾȺܿͻᵽۿֿĻУҲֻпܴ˦Ⱥ
½ݴӵ˺ǻʲôһǶӲѵǵһμİˣ
ӵһһ룬԰ΪʲôҪҶտˣȻܽǵ֣ǱϾǶʶҶտˣ˭֪ǻ᲻ʲôı
ʱ½ЩߣгЩӵ½ݵĽߣһӵ˺ȳǻڵʲôѵ뺦ˣ½ϴĻ


174 ɵϴ
Ŀ˸ҪصϣͻȻԵҶտĵ½ݣҪǿڹ·ܣȻԼط𣿡
½仰ɫһ䣬ŭĵҶտ㣬˵ʲôҪѪˣҪȻǲ
½ͬҶտ쵰㾹Ȼ˵½ϴɣҳԣɲҪ˵
ҶտЦһתͷŸղ·ȥٹЩˣʵϣҶտֻ֪ҪԼ˵Ǿ仰ӵ˿϶ԼϾԼЩ̫˽ˣЩ˿ɶ˾أûмɵӡ
ȻӺСǵˣҶտĻ˲侪˹½Щ߲֪½ΪˣȴǷǳ˵ֱ֮ǰ£˵Դ½齨սᡱͲ֪ٴԱƵ£ЩȽĳԱ϶Щ˽⡣
֮ǰû뵽ЩҶտһ˵Щ˲Ѿ׹ӹ׷٣½ݻҪ󳵣ô϶ıҶտղ˵Ļǡǡ½ݵ߹ǡ
뵽Լˣ࿴һۣţֱҶտ˹ȥڴʱ˿̣ǸоҶտոսʶˣǵͷŷ
վڿϵ½ݣŭĵȥӵˣ޲ֱŪǣ½ȴΪվڿϣѾԼԼЩӰӣܿҪƾЩˣܶԸЩ
֮£½ݺݺݵҧҧʣµսԱҶտ׷˹ȥ
ҶտɫҹСЦҶտ˵λ磬ȥģ
ҹСȻԸҶտɲȫҶտӲҶտܡ
ϿСһҶϴǵҶ绹ƭǲɣ϶ЩˣûкɫЩ͵ѵһˣ񿴵һǷЦݣԽĸоԼȭͷʼˡ
ϲܽܵģǺҶտ˱ȥѰİкܶ౦أȻҪָǣôоˬ̰ƵĸĿãôԼıﱻ˹Ϸ֣
뵽ҶտСĵҶ磬㡭㲻ᱻƭ˰ɣ
Ҷտ΢΢һЦϰ˰֣ҹСЩ˵İɣẦǵģҾͶˣǵĺô
ôкôҹСЩȫ˷۷ŹĶҶտʲôô
ҶտٺһЦӣǣǵҶտعͷʱȴ½ݴ׷ˣҶտͷ˲
ô׷ˣ˭׷ǵģҶտ½ݵ
ߣ½һûҶտϾܹоҶտ˵ǿҪ˶֣Լ϶Ƕ֡
½ЩսĳԱŵôǻ᳤˵أǻ᳤ܸǣǵĸݣ϶йҽǣռǻ᳤Ĵˡ
ҶտҹСǵˣʱε½ݣͬҶտλҶ磬˼ұϾǵͷ죬ǸŰɣ
Ҷտһ½ݵˣνĵ㣡ţԸٶȣĿĵأСׯȥԶĺԽԽʱ
½ĿһҹСǵ֮ͬӿٶȣҶտ󣬴ʱ½ݶڰ˵ҹСǵˣû˿ĸлַŭԼεˣһսᡱϴߵ˶þţʱȻڿЩСආӣһ֮ķţ
½ȴûбֳҧͷǰš
𣡡
ͻȻһŭӺ󷽴˹ŤͷһֻһȺǰгǰһͷ޴ĹſѪڣ
ܰˣЩսԱһϽӿԼٶȣϣ嵽ǰȥǰˣͬӿٶȣеˣԼٶȱСϡ
Ȼж5ĽߣΪȼ̫ͣٶ̫ܿͱ󲿶˦ںŵ۴Уƴıܣǰ˵һ£һѣǴʱû˿һۡ
ȻЩսĳԱսͷ½ݣܣû˿ٵ˼
ߣȺҲԽԽԶ׷ĹԽԽ
ܿ죬˾ͱ׷ϣţҵĺȻѾ˺ԣǰˣȴûһ˻ͷһۣٶȱ֮ǰ졣
ҶտͬûйˣΪˣ½ݵӣҶտûκιϵ
˵ĲҽУҶտܱ½ݺڿ½᳤ԴµĳԱ𣿾Ͳ¸˺ʵȫһˣ£ȴûڹ
ҶտʱԸǣлЩں壬ҶտȻҶտû˵꣬ͱ½ݴˡ
죡ûʸ˵ң㺦ģҪǳˣҲһе׶㣡½ݷŭҶտе
ҶտһЦ֪ԼĿѾﵽΪ½ԣѾһЩߣ½ݵѾˣҲԾ˾롣
һЩˣȻԸ½ԣҶտ½᳤ҪָֻţϼЩֻԹʵ̫ͣԹ˱ˣ
ҶտҲûпˣҶտ˵Щ˵͹ûʲô
ҶտƢãϵƢͺ˵Ҷտˣܵԣĵ˼ʵǿôɱҲֻܹԼʵˣ
ţһЦӽָȡѴϡ
֮ǰĽ߿һӣŵøϽԴܵ½󣬱ϾʵȶԷ̫࣬ԷԸԼ᳤½һᱣԼԼ᳤һȶԷǿ
ߣһֱӰѸͷӽ˽ָУôСԼҪɱƾ½ܵסԼҵԼС֮ǰΪֻҪԼ֣˾Ի֮ǰǻӳ
˼ǰǰѾԿСɽСɽѾԶˡ
Ҷտļƻǳ嵽Сɽ棬Ȼ¶Ѩ棬صʿǶԸЩʱǲѹˣͬʱ˶ѨʿΪѰұؼΣ
죡
Ҷտһȣǰ˼ϣӣҹСǵ6ˣٺ½ݵһɡսᡱˡ
תۣҶտѾׯ棬ȺҲѾ嵽ǣϾҪ׷ǡ
ϽҶտ󣬽ŵҶտʵҶ磬ô죬Ҫ׷ˣ
ӿٶȣǰ壬ټһͺˣҶտ


175 öѨ

һҽһ߱׷ĹҧѾǱҧĵ߸ˣ֮ǰѾ4˱ҧ
ҽʣµ˵ٶȸ죬ʹ˳̵޲öȣǰš
½ݴʱҲѾŵõľҶտԹ㺦ģҪȫˣһҲӲ
ҶտôǣԸٶׯڵλóȥСɽ屾Ͳ󣬶õλָۣںԶһ۾Ϳˣֻв100ס
ӺҶտڳ嵽棬ڼ䣬жߣĹҧ
죬ȥҶտһϽȥ
ǽʲôȥĸ𣿡½ݲŵҶտǸҶտڣΪֻ֪и˶Ķ飬ܻøá
棬ڵһĻʱ˸Ͻֹͣͣ˺ɫ쳣԰ףЩŻ
ֻ棬һصʬ壬ѻ˽׸ߣȫʬ壬Ҹ˶ĵǣΪŵʱЩʬ棬ѾлкܶЩʬ궯ѹҶտׯһҲûмԭʬȫ
һŵĳζͷĿѣһһˣһУֱӾͻʬŻ£ֱӶ
һĻҶտ˲֪ص׶ѨΪʲôͻȻˣôʬ壬ܶදЩ󣬻һЩ»ĶƻĽṹµ治ȹ̣Ӷ̮飬¶ĵĹ
ӣ棡Ҷտûʱϸʬ壬ΪЩѾΧ
ãϴһ͵˦еĴ󸫣֮ǰҶտѾ˵һ޴ĶѨʹȫֱȥ
䣡
ͷֱҵ֮ϵʬ棬ʬ˲䱻ϵĸͷҵķ飬ܷɽȥ
Ҷտ˲˼ǰץĺɫ磬͵һ˦һҷ磬ֱӰѷɹ˻ȥ
ϵӦԷ򵥣һֻͷǰܲ͸磬зɹȫͷ档
ʣµһЩˣ˼Ƚϻ⣬ȫЩ⽦ϣЩֱð˺̣Щ澹ȻǿҵĸʴԶԡ
ҩˮ֪˭һ䣬ţЩ⽦ˣϽóҩˮʼá
ҶտЩǿҸʴԵ⣬ǰʱЩ̽ˣΪʲôһ¶ѨϾͿʼʴʱΪ﹥ڿӦЩɢ䵽µȥ
ЩΪʲôЩʬлᱻʴҶտȴ˼⣬ֻΪЩﱾĻУѾӦˡ
¡
һȥһ촫˾ͿϸղҵĵطһڵĶѨˮ״С֪ʲô
ѨѸõĵ治䣬˲ѾɴСţֹͣ˱仯
ʱĹѾ˽ʬ岻ܲˣֱžԼ˹ȥ
ͻȻһɳƵ˻ӵص״·˯˼ǧĹ˴ӳ˯лѡ
𣡡
ţһ2׵ʿŰ׳ĹǵӶѨ˳ʿֻвҰɫĹ·Ϣֲˡ
ʿ֮󣬿ն۾ɨΧˣſ˷˹ĹʿſֻйǼܵͣһɳƵĺﴫ˳ȻͻȻ˹Ĺ˹ȥ
ۣ
ߴ7Ĺʿֱùǵ˲ӣһԵĵ˵ϣճʿǵϵѪۿɼٶȣֱӱ˹ǵ棬תۼ䣬ճѪѪɫǵֱһƬҰɫ
ǣиĹõĴŴ˽ЩײƴӴ˽һЩײǽڣȻֱӺǽڳ
ʿһĻȻתԴΧߵߣͻȻſͣ˻ǿЩûжʿŵضķֱ˻һ
ͻȻҶտͿӵص׶ѨһֻʿӾȻ֮ǰͷһ޶ţֻֻֻʿӵص׶Ѩ˳
ҶտЩʿпһֻߴﵽ4׵ʿʿȼȻﵽ14
Щʿ֮һʼû鷳ֱӳ򲻶ϳĹ
ҶտѾսһʹʹɫͻȻһڣǽȥ
ţҶտûκӣֱŶ˽ȥվҶտ˼˽ȥڽӵҶտɫ֮󣬼˼ʱ˽ȥ
ҹСӵˣҶտȥ֮ҲǺԥֱŶ˽ȥ


176 
˵ȻѾ϶ҶտôھͱģΪǵСͱҶտץһСЩȫ
½ݵˣȴԥһ£벻֮ǶҶտûкӡ󣬸Ҷտһж
ǽţ½ݾ˾ֳǳԣܵǹӮ˻ʿӮˣԸǣڳսʱѡܣôпֱֹͣ򶷣ȻȰץ˵
𣡡
ͻȻʿеͷߴ4׵ʿŭһȻڵķ˹ѾҶտ˽붴Ѩˣ¶ѨЩñϼңҶտ˽롣
Σʱ̣½ҧҧƴˣһԾֱŶѨ˽ȥ½ЩߣΪһ˵ٶһֻ޴ʿֱ׷һ
ʣµߣʱѾȫ뵽Ѩڲ
𣡡
ߴ4׵ʿŭҪ붴Ѩȥ׷ɱЩˣͷߴ15ĹѾͻʿɱ˹
4ʿתȥеĹǵͷ˹ȥ
ص׶ѨҶտΪǰѨ֪Ѩǳ7ҡ
ҶտڹƿҪص׵ʱֱһƯضȻͷһֻһ˼˽
ȻҶտٵĴȡֵͲڶѨڵĵײʱҹСǺӵ˴
岻Ҫأý͵ţҶտ͵һҹСǺӵҶտĻͬʱҲѾѨĵײɫ˲ò԰Ͻȶס壬˫͵ţ뿪˶Ѩڵײ
ͨҶտֵͲĵƹԿڶѨڵײฯõʬ壬ȫǴģȫǿҵĸʴԣ˲СЩõʬֱӾͻᱻʴ
ҹСǺӵ˸мĿһҶտҶտѣλΣˡ
Ҷտ˵ͷͻȻ涴ڵķִһֱӵתֵͲƹķŶѨȥ
ҹСǺӵˣҶտ̬ȣԴ㲻ô£ϵĺѣΪʲôô½ݵˣȻƹⶼһ£ȴûйҶտҶտоǳ̹ȻҶտŶѨȥ
ʱ½˫ץڶѨܵǽϣղ½ʱż¿һۣΪҶտƹԭ½ݿѨ澹Ȼȫ֮ǰ⣬½֪ЩĿֲʱҶտȻͻȻֵͲˡ
һ½ݱķζըˣĶﻹ䣬˫͵һԵĶڣ˲ڵһ࣬˫ֳɹֱץǽڵڶϣûм׹䡣
ʱĽҲѾѨУһһĴ߾ڵص״

һҽУȻӵص״ţͬĲҽٴ֤Ѿ˵Щʬڣ½ݰĨһѺҺԼ磬ҪȻԼҲˡ
ţ½ֱȥȻѾ̵棬ô½ҲûʲôµˣΪڰԭκ˶ûпˣȻ֮ǰһ½ݡ
·ˣʱѾˣ˲ͣĴ£ˣ֮⣬ϣûʲô󰭡
죬ҩˮһ˺
ж˲ҽֹ80%ָʬմȾðẓ́һǵζϴ̼˵ıӣֱӵ˵ϣǲǲҩˮ֮ǰϵĹʱѾùҩˮʱȥһӣﻹٴʹá
ʱѾͳֵͲϡ
嵹ڵϣͣķ̡ðźɫˮݣ˵ҲǾƵһһġ
½ݿһĻƲƲ죬һʹɣȥˡ
һĻ˶г̵ֲɫ߳һʥǹߣֱͳеǹֱ˵Դϡ
ۣۣ
𣬽ţڵϵҲûκζûκĺۼ
߰ɣ½ݵĵ·Ըղ˸ûзϣˣҲûзκ½ŶѨȥ
½ЩˣȻ½ݵ䵭ЩǱϾ½Щ˵ϴ󣬿ѾԶ˵ûκεĸоҲ
ʱҶտһϣһʿĹҶտڶѨǰ˴Լ20׺󣬾Ĵʯȣ࣬վʿԼ20ǼˣֱҶտǷ˹
ǣҶտȻǣ˵ҶտҹСǻǼˣҲȫ7ϣҶǴӪģϵװҲһЩʿҶտԸȫѾЩʿ˹ȥ
Ծ۾ǣǼ嵽Щʿǰ֮ǰǸļһԱǻҪ౶ٶȣֱӳЩʿ棬ֱ۴һеĸͷţǾͿЩʿȫȸһһһ˳ȥת6ӹȥ֮ǰݵ20ʿѾûһֻվ
ţֵļһĿһۣݺݵĺһŻصҶտ
Ҳ٣ҹСǺݺݵһĭϵôôͣҺ֮ǰûкǴҪȻ⼸Ȧ師ЩȫЪˣ
ΪȻĵ˵ͷ走Щʿ͵Ķ6ߣкüֻ˿9ߵʵȻǰò˲ȫɱѵĻ
ӶôôǵǸϵĺѣӵġҶ硱жô
˲۾Ҷտд˷ܻΡ
ϿصĹƬεҡҡͷϧЩͷûЩﲻһ࣬ҲûֵǮĶ
ҶտεҡҡͷݺݵĵһϣΪʲôԼôǮӻô̰ƣ˻ں⼸ŻҶտ֮ǰǰһҹСЩֵܣʵ¶֮ҹСЩ˽ӽԼпܲĵģǶǿĳݵµˡ
Ҷտ̾˿·кܳſɣϣһṼЩǰֵܡ
ʱȴһŲ½ݵʱ򵽴ֻ˵ضǵʿкţ½ݿһȻҶտ
Ҷտ֮⣬½ݵɫ˲ѿߵҶտǰŭҶտʲô˼Ϊʲô֮ǰֵͲ㺦ֵ֪𣿡
½½ݵĻЩߣͻȻ֪ղűʴˣΪˣɵȫŭĵҶտ·ҪһڰҶտȥ


177 
Ҷտ˷ƤɹһȻı飬ĵֵͲҵģҵɣУҪֵܵҵϣǵֵܣǶ󡭡
˵ҶտЩԼĽߣ˲ҪǣңˣһȺҪ뿪ھڲԶûǣҲûǸҡ
˵꣬ҶտЩˣֱȥЩ֮ǰҶտˣҿ˿ȴһ仰Ҳû˵ʱҶտЩ˿Щʳˣﻹվ
½ҶտĻĺһ֪ԼûץҶտİѱҲûж˵Ҷտһֱȥ
120ңߵȾͷʱȫһ𾪵Ļ档
һǧƽľ޴㳡ȵ棬ֵͲڹ㳡һ飬־Ȼһ޴ĵ¹̶ȣȻ˿ЩԺ֪˭ȻΪԼ޽һ˹ģĵĻ
ڹ㳡ܣһЩõͲղ͸ĸ䣬˵ţ֪ʲôõģҲ֪ʲô
ڹ㳡룬һȺﵽǧʯʿЩʯʿǰһߴĵһŽ۵ֳ꣬һѳһͷϣɱ״ǰѳɫâתһǺö
Ҷտ֪ǾԼǰΨһһɫ10ɫѪǾսһѵ˵ķѪ
е˶˷ҪõǼȻǲ֪ʲôڵҹǵɢŵɫĳ϶ǷƷ
ȴһش⣬ǰȺʹ֮䣬ֻһ40ֵļխͨ20ףͨ࣬ǺɫĲͣҪȥͱ봩խͨ
ڣ˶״ͨΪǺɫ֮ǰõʬ帯ʴ֮ĺ϶ʲôöЩճϣ֪᲻ʲô
һʱ䣬е˶ҶտҲڵı۾֪ʲô顣
½üͷխͨͻȻתͷҹСǣСǣȥһ°ɣܹЩٹȥصӪҽ20ң1ڰĵλ
ҹС仰ӣ˲øӰ𪣬˿һ˿ѪɫĵزֻҡһĵҪ˰ɣ½ϴ󣬲ǰĻҲ֪ˣͱҵעˣҶȥģҪЩ԰ɣҿǶԾԾԵġ
½ҹСǵĻͻȻɫһ䣬׼ҹСǺȳ⣬ϾԼǻû½㷢վҹСԵӾվ˳ٺһЦ½ݵҪȻȥ԰ɣ˵ܻ90꣬ǿԴ䣬ѧ˵ִˣǳ֮ˣӦò
ţӲͬ⣬̧Ⱦխͨȥˣȫ۾ôģӵĶֻҪ·ϲ⣬Щ˻ٶȣȥȻλϽеɫ
ǣӸտһͱһһֱûзҶտ
ʲô˼½ݷŭĵҶտ·ҪһڰԵôʲô£˶ͣ
Ҷտûп½һۣӵĵ˶ȥ㲻ȥ
ΪʲôɻҶտʵ
ΪôˣֲϡҶտ˵ǣʵϣǰʱӾǵ·ϣҶտǰֱӻһѿݹǡ
ʵϣҶտ֪ͨһͨЩɫ棬ĸõʬ壬ֻҪ˾ͨЩĺɫ˲ͻˣ˶ǿò˼ӣͻᱻЩɫʴһãɺЩʿһĴڡ
·ҲǲɶɹɹķֻҪһ˱ʴ֮Щɫͻɢһʱ䣬ʱͿԶɹ˻֮Щɫֻ³
½ݺݺݵĵҶտһۣҲûа취ǿǣֻԼץһˣӵͨǰ棬㣬ȥ̽·
Ǹ½ˣһ࣬½½ϴкã˰ɣҸĸǻӪҡû˵꣬ͱ½ݴˡ
ȥİɣ½ݷŭһ䣬һ˵ƨϡ



178 Ѫ
˱½һţ˲ǰ˳ֱӴܽͨ׵ľ룬ֱˤſͨϣˤߵĺɫ棬˸ϽԼؿڣſ˿½ݵˣЦû£û£½磬ǿԹˡ
δ˵꣬ͻȻĺɫͻȻƮ˹˲ûɫ͵ͻȻҾ徵Ľͷ顣
ʱڰϵˣһĻȫŵõһ䣬˹һĻرӣŵɫ԰ףͣԼؿڣһֱˣˣ̫ˣͱЩûˡ
ǣţǿǸ𾪵һĻͨĺɫϷͣͨϵ۹ȥȫͨϵ˵ȥ
ͨϵ˵·޵׶һ㣬һĺɫһɫѾϡ֮ǰɫ͵ˣҲ˵ǰ֮ǰǸѾʧȡ֮һֻվüӣֻõԴ֨֨תͷڰϵЩˣۿڣ˿ֲɭĸо

ÿȫһź浹
֮ǰǲսĻ飬˲һãһһֻŵã˭о־塣
խͨĺɫʱѾȫʧͨ˲֪жӡ
ʿն۾ˣ̧Ų˹

ʿŲͻȻɢܣһѹͷ˵ϡ
ʱȻվͨڵˣһĻЩСѾŵÿ޺ʱ򣬿ܻ¸ҵĺ͹ս˹һĻֻоһ쬵ĺ⣬ͣĳǴ飬ʱٱ
ҶտһĻ˫Ŀһȵľʱ
ڣߣҶտһŲˣ˲䷢·ҵļʸǰȥ
˼󣬳úҶտϣѾҶտ֮ϣѾǳֻҪҶտһ˾֪Ҷտ뷨
ҶտǾ仰ҪǶҹСǺӵ˺ġ
ȻЩҶտĻ֮ȻȻֲ֮ǰɫɵˣѾû˼ʱ䣬ҶտѾͨӦûʲôΣա
뵽˲˼˳խͨŶȥ
½ݣʱҲûе󣬱ϾǰɫâĳҲӵʹ±˶ߣԺԥͬ˹ȥ
ʣµĽߣ㿴ңҿ㣬ԥһ֮ͬ˳խͨ˹ȥͨм䣬һֵͲˣİֵͲͨȥ
ھͨ10׵ͨ棬ʬ壬ЩʬȫΣ֪£Щʬûһãԭʬģֲˣô˿־ǣһЩɫڴЩʬпٳ֣ϷƮ˹ȥͨѾֻ5ҡ

һĻֱӱŵðֵͲ˳ŽһֱӴխͨˤ档
Ȼֱӵ˺ɫڣŷһĲҽµȥܿȥ
ӳȥֵͲڿзתֵͲתʱĹţվͨϵ˿ǸˣڵӵײʱѾúӵײʬһģ·ȥ֪꣬Ǹղſ˸յ棬ֱ治Ǹյȥġ
һĻлվͨϵˣ˲䱻ŵðɫ԰ס
ѽܣЩ˴ţһŶȥ
ںɫѸٵϷȻЩ˵ٶȺܿ죬Ȼ1ߣЩɫϣЩ·ҵͻƿһ㣬ѸŴ˵ȥڵĺɫת֮ʧ٣ͨϣֶһá
ҳ嵽԰ˣһĻȫһΪԼܵĿжңһԼͺʹ˵³ˡ
Щ˲Ͻ½ҶտЩȥ˵ֻиЩߣܸоȫ
ȺǰҶտһȣܵıе˶Ҫ죬ֱųŴϽȥ
վסǸҵģ
½ݴҪֹҶտľͱҶտλȺеĵУٶҲûҶտ죬ԺܿͱҶտ˦
ҶտҲϽѾҪˣѳһȻԼ
ߣ
½һֱʹó˼ܡֱ֡ӳҹСӵ˵ǰϺ˼ƽУţ½ٴʹóԼλƼܡԾǨ˺ٴʹá֡һ㣬ֱӳҶտǰ
ǵģ̽ռҾӵ֡ܵƮƿˡ
ʱϽѾ20׵ľ롣
ţ½ʹԼٶȣϽеĳȥ⣬ѵͻᱻ½
ǣԵĶҶտֻҶտҲ̧һɫ˿Ȼ򣬷ǰѳճ˳ϣҶտֺݺһǰѷɫâĳ˲Ҷտ˹
ʱ½ݾϽֻв2׶ѣֻҪһ֣ѵԼȴֻܿѵ˲Լź󷽷ȥҪץǵֵʱ򣬳ѾɵûӰˡ

½ݱĴŭֻ۾ɭɭɱҶտҪҶտһʬһ㡣
Ҷտ½ݷӣһԭ10ɫӽ˴ָУȻɫֱӳԼϣɫĹâ쳣
½ݿһĻϽתԼûԸǰˣ򵥾
˵Ҳǹۿ֣˵ֱһȥĺףôĵĹֻôһöط϶мƷװһֱҶտЩһ𣬿϶òööҲᱻߣҹС⼸ˣȻҲѾѱ䣬⼸ߣԼЩ˵Ķ֡
ʱӺһڽߣҶտ˸ǰЩ˿Ҷտеɫ֪ԼѾûлᣬɵҡҡͷ
½ݿЩչˣĵҪȥһѰأԸҵûУ
ոյЩߣ֮ǰʣĻ10ˣЩҿ˿2תͷҶտ˹ȥ
ʣµ8ˣֱ½ݣ˼Զͣ϶ǸǵĻ᳤ߡ
½Ŀһ2Ҷտ˵2һתͷ8ߣȥ
ЩˣϿתͷߵ½ݵˣЦһ·ϣ϶Щ˵ᷳνѾﵽ˶㣬ûбֳˡ
ҹСӵˣ˵½ݣҡͷ̾Ϣһ֪Щʲô


179 
תͷһҹСǵˣһôûߣ֣Ҽǵһİϻû˵꣬ͱҶտֱӴϡ
ӣҶտһϵĻŵЩǵѣҪһԴǣٶ񡣡
ðɺðɣϰ˰֣ҹСǵٺһЦЩֵǣ֡
ϲᷳЩˣֻǿЦѣȻ̰ƣҲֻΪ˸ҶտپѹѣǰЩҶտѣȻǡ
ҹСǵ˿΢Цϣŵһ£һǿɲҺһ׽ղֵļһ˲ɱ20ͷʿĺˣԶԶ㿪ĺá
εҡҡͷҶտֵ̯̯Ҷ磬ɣǲң˵Ҹô죿
Ҷտյõ10ɫѪȻãЦÿ10ңǾͻˡ
ҶտĻ˲˿ҪǮ˰ɣ
ᣬҶտҲϸһѪԡ
Ѫֵ270ӱԡѪÿ˺ȡ15%ѪһЧͷ֮ԸԼʩһѪɫܣ5ӣյ˵˺
ѵԣҶտĵ˵ͷԺǰʱһûκα仯
õҶտмԷĵЧѾˣҶտĹѾǳϬֻûжԣȻҶտ
ˣ߰ɣȥ𴦿Ҷտ鼫ãһЦ
ţҶտתͷ֮ǰѡ2˵ѡߣҲǱ֤ܵõأǵҲ޷Ǳ֤ǿҪˡ
˻࿴˿һС۾иֳɫа֪ˣ½ϴߣǵϴ߻ôǰͬսֵܣԼȻѡʶһʱİˣԼϹˡ
뵽С۾Ҷտ˵һԲסˡţת½ʧķ׷˹ȥ
ҶտЦһתͷʣµһߣһ30ҵŮӣԲ7ħŮߡ
ħŮ߸оҶտڿһСǺǵѡ񣬻Ըߡ
ҹСǴʱҲվ˳ҶտҶϴŮڴֱ֮ǰҵͬ£ֱ֮ͻûзֿ
ҶտĿҹСһۣǺһЦԭð
ͬʱҶտҲЩ֣ǰʱҶտûҹС˵һãѾǸʱŮѾˡ
һеԭҶտҲһţǰʱҶտ̽ʱ򣬾ڴŻ1ڣҲҶտЩ˵һԺ󣬶ʱЩֻż·ԼȻǰһھЩأЩ˵ʵ֮ǰϲ٣ףӦȥķħŮߡ
ҹСҶտĴȤ˼ͷЦħŮҲһ죬ͷ
ðɣҶտȻˣ͸߰ɣעһ㣬һҪҪȻʲô⣬ǿǣкܶΣմڵġ
ллħŮ
Ҷտ˰֣ĵˣǸϿ߰ɣƵһ߳Ͻ͸ûˡ
ϺҹСǵҶտĻȫЦʶҶտڿЦ
꣡
ͻȻһǶ䣬ȺһֵͲˣķ˹ȥ
ȻǾͱǿĳŴֻͣʱԭڹ㳡ʿϵڷһѵɿɿĴЩʿϵ䣬¶ɭ׵Ĺ
ܣ
ҶտһŴȥҶտǵãǸĹڵλãкö
ˣȫտĴѣ˵Ҷտ׷˹ȥ
𣡡
Ͻһϵȫɳȥһһͷϵýȼߴ15
ֻǰȸ߸̧𣬳˻һҶտܵķ˹ȥýһȺ³ֵñƴһҶտ׷˹
죡Ҫͷ
ҶտеЩ˵ǰЩʿЩǿǿ̫ˣҲ̫࣬ܶԿֻٶܡ
ǰһȺڻķţģ֪ʲôҶտ֪Ĺ˵ʬڣһһ㣬ֻҪҶտ˽䣬Щ׷ʿԲҽ룬ΪǵˣҶտǰԵġ
쵽ˣӿٶȣҪЩñ׷ϣҶտǰе
һȺ˿ٵڵķų˹ȥʿýҶտнķ򣬷ŭţҶտҪ˰Ϣĵطôǲŭ


180 ڻĺ
ʿȻսǿȱҲֻܴͨ7ߵٶȣֻҪ׷ϣͲ⣬ڣЩŭ֮󣬷˷ƵЩ˳˹ٶȾȻѾ8ߵٶȲˡ
Ҷտ˾ڵķԽԽǺЩʿҲԽԽ

ͻȻһ˵ĺ󷽴ŤͷȥֻոռķħŮߣʱȻˤڵϣӦںڰпµ·赹ˣΣʱһʧġ
ʱϵýֻ10֮ңһ֮ýѾ˲嵽ħŮǰ
꣡ҹСǾһϽȥħŮߡ
𣡡
ýŭһķħŮҹС̤ȥ
ߴ15ýҶտɣҹСǺͷħŮùµ̤˲͵Сꡣ
ʱӵˣҲͣȻתȥҹСǺá
ʱȺ˺½Щ֮Ĳһ֪ҪͷЩ˾ȻðԼΣգȥԼͬ飬½ЩˣȴһһܵĿ졣
⣬⼸ȫҪһҲɣ
ͣ£
Σʱ̣Ҷտŭһܡֱ֡ӳ·˲俪޼Ȼһֻ̤նȥ

һ̶ļĦҶտĳֱֻǰϻֱӰ󷭹˳ȥЩĹͷǳļӲȻҶտǿĹϡ޼ȻҲһƿֻӡ
ˣҶտҲֵýˣ10ĽʣȻܹʹﵽ15ĹսȻɫĹͣⱾһʵ֤Ҷտʵ֪ڹϮӪʱһֻ15ĹҶȫɱܺNPCӪص࿹⣬Ҷտֻܰ15ýˣѾǲˡ
ҶտĿ걾ͲɱֻýֹֻǰѣʱҶտһͣħŮҲѾվ
ллҹС֣صҶտ֪ҶտȫҪ
ߣҶտͷҲأ˴һ۾ֻ15ý˿ҷɡ
ýʱѾվһȺʿҲѾ׷ýʿϵһٴҶտ˹
ߣ
ҶտɲЩñսҪ֪ЩñɱҲûԳԣ˵ûһôȻˣҶտȾܣˣҶտ֮ǰѾʼ˳ȥ
ǰǸɫţҪԥֱӳȥ֮ǰҶտǰ·ûиҪȥʱҶտȺ󷽣ǺĿĴܣֱӸָ˷
𣡡
󷽵ʿͣķɳƵŭͼֹҶտǽ䡣
ʱǰѾ˺ɫŵǰźɫķžȻԥ
ȥҶտһ䣬ǰѾ˽ȥźҲһһֱ棬һҶտ
ҶտֱӷɽȥģΪýѾ׷15ٶȱҶտٶȻҪ죬ܿ׷ҶտżӲͷֱײҶտƨϣȻҶտֱӴ˵ͷ˽ȥȻЩ˵ǰ
棬еñýȫվںɫŵ棬ŭ˺ţǺɫźһεһ㣬ûһñ
һĻһղǳĶǵܣһŵӣȷˡ
Ҷ磡ϿˤǰҶտɫ˲ЩģϽҶտ
Ҷտƨɣû£û¡
ʱ˼ҲѾҶտǰû˵ֱС֣ҪһҶտƣ˼ӡУҶտܵٴ˺ûüͷʱȻͣ죬Ȼ˵Ĳᡣ
𣡡ҶտһĻϽ˳ȥЦô˵棬˼ԼƨɣԼԺĻЩ˵ǰ֣
˼ŽŵҶտüͷ㲻Ҹһ£ҽָȥʹ׵ҩ࣬ÿá
Ҷտɫһ䣬Ͻû£û£ûţ㿴ţҶտԭر£ձ£Ϳʼˡ
˼һĻ֪Ҷտ϶ײˣҪҶտҩ࣬Ҷտã˼ҲֻЭ
ҹСǵ˿Ҷտ˴֣վһûĬĬһֱǿҶտȻҲгɵһ죬һĻǸоǳĲʵͬҲԶסһ죬ǸҶտΨһµŮˡ
ҶտĴ£ߡ
˿ǰҶտһر˼£ʱҶտ·ķʽȻǰкܴͬƨŤķرĴ󣬶ƨԱǰһţŮ˵ƨɶҪ󣬿൱ĲЭ
ȴûһ˸ЦûһЦ˼ҶտΪ˶Ϻ棬Ȼֻ15ýˣûҶտЩ˹ȫᱻñ˺顣
ɫףһķ䣬һﵽƽҵķ䣬װҹ飬쳣ɭɭ䷿ûñĴڡ
װεĸûʣ磬ֻӦоУڷ࣬һˮĹݲģ棬һɽ50ˡ
ҶտԸҾȻĴˮݲȥˮݲϷǽϣһѳϽԼ1ףΪнʵıһʲô
Ҷտָָ˼ָָǽϵĽ˼ѽ˼ģ˻ĵ˵ͷ
ڵõ˵֮ͬҶտ˵ͷȴûѹڹݲϷĽȡǴ෴ķȥ
ܿ죬ҶտĴ£˷棬ǽڵĵطһӣֻ˵Сȵĸ߶ȣûӸߣӺ棬һűű࣬һס
ͨɫĿףȫȫɸְɣ֮УҶտĿ꣬⸱ס
ճһĶپҲڱ˼ǧ֮󣬻ܹĿֻҪһͻʵҲˣӺһűƷǳֻҪһͻϡ
⸱ɫĿףȴڴУ׿׵Ʒʣֱ൱Ӫڳ۵6ɫװԣ˵һƷס
Ȼ׿ײҶտȴҪȲ˵ǵĵȼѾԶԶҪ⸱׵ԲʺǣҶտҪǸʹõġ
ҶտתͷȺ󷽵һˣüëһװˣŭ
Ұ׿סҶտһЦҰǰʱҲҶտཻƽʱ٣ȴһӺͻΧʱΪ˱˶
ҪǣҰĽǵ֮ȼѾﵽ7ϴĻ3ɫװҪһװҰʹõװǰϵУ⸱ɫĿףڰװ
ҰŹǽϵǸɫףһĨȣ̧ŸҪȥȻͣ˽ŲҶտ׿׸ңʲôҪԸýҸûôǮԺȫ㡣


181 ָ
ҶտһЦҰֵĪҪ˵ҼȻ˵ĺֵܣǾ;ԴֵܣﻹҪЩֻȥʹãֲʲôǳõĶ
ҰһᣬͻȻãҰֵܣԺԸҰضะ
ҰֵˣװɣҶտҡͷһЦ
ҰҲ飬ֱӴߵǰ棬ȻϣŻתˡ

пҰˣȫľǺҰȽҹСǵˣҲһŵӿҰΪʱҰͣǵĳʵ̫ˡ
ɫĸְףȫ£18ĸͷƥ䣬üëһͷĶ̷һɫĿףֱӸһϢĸо
ҶտͣɫװȻǣҲûװҲֻһɫװѣҰȻõһɫװȻֻ6ĶѣԱ10ɫװҲҪǿϲ١
ҰƾɫװֱӿԺ10һսһѲټϳɫսɣԺʹﵽ11ĽսҪ12ĽսͲˣⲻװϵĲˣ12ĽߣѾ԰ռ2ǧҪСһĲռһ֮Чһ
Ұ̲ס̧ԼǰһۣȻϸһ£۵Ҹоǰǿ˲һΣоܺЩʿսװʵ̫ˡ
ҶտһЦ6ɫװЧ⣬ڣǳ֮⣬ǵڶߣһҪ񰡡
ҰһĿһǸӣ֮ǰȻоӺǿԼõɫװԺ׷ϣҶտ˼Լ׷벻ôǿ
ҰȻ룬Ҳûж⣬ֻһ°ˣ֮Ҷտ趨ĵ˵ͷǷģڣǾͲ£ǵ󡣡
ʵҰֻ֪ϵװۣҰѾ׷ˣ֪ϻ3мĺ1׳ģ2ܻҪǣҶտӴֱ俪ʼͽ̵սװҪ
Ҷտ˵ͷ֪ҰƭǣҲȽϷģΪҰƷģҶտŰװ͸ҰҪȻҶտԼţȵNPCӪس۵Ҳ300ҡ
ʱ͵͵ѽӴűܣҪһЩǵָһӴЩЩֱӴмѵȻ˵طһŵӸϽ˵һԡ
ҶտһĻҡͷһЦ֪ëַˣϽû£ӣú£ЩûжҲֻһЩͨѡ
ڨڨһЦ׵λҲ͵ֻǿѡ
ûһҶ֪ϲ͵һЩСӵĽͣҲѾֲˣ˶
߰ɣȥǰѽɣҶտĵȻˮײȥͬʱҶտľҲʼ߶Ƚ
Ҷտ֮ȵߵõףΪҶտ֪ǰЩаš
ǰʱ򣬵ǰժ֮ˮݲɽˣȻͻȻ˹֮ʼһĶǽй
˵ʵź16ߵʵ࣬ǰʱȻ̽ʱȽߵ˵ĵȼڸߣȻɱ˺üŰɱ
ҶտСȥ¾ˮײŵǸˣұ߱ߵ˽ȰǷ֮ᷢ顣
˰ϣҶտ֮ȫо쬵ð˸ⲻǺͽʬࣿЩҲûдùģϾģû½Ǳߵˣ֮ǰЩҲЩʿս˸Ҳô־壬ֻҪܰѴɱС
վˮײԣҶտڴϵʬ壬뵽ǰҪɱʱͻȻ޵״̬ʱﵽ5룬֮ɱǺü˲űɱЩһˣռʬʱ򣬷ָĽָ澹ȻӵС5޵Сܣ൱֮ĴС
ôڣҶտָϴöָöָô
ҶտٺһЦ뵽ְֱժָϵĽָ˵廹ӲָȻŪָҲŪ
ҶտһȻˣǾͱҲˡ
ȻҶտ˲Уյõǰ10ɫѪ˳ȻֱʹֱӿڹײǸ˵ָϡ
飡
һɣȴûѪ
Ҷտо𾪵ǣԼҵһն˵ָϣȻʹһһûһ°ָնϣֻǿɼ⣬ָһûп


182 ʬ
ҿô̬ķҶտһаնȥһһ£ֱӰѴָǸֱָնֻʣһѪƤ
һΣҶտһֱһն£ȻʬϴָǸֱָӷ˳ȥ
ϿǸָɳ˲ȫٶȣͬ˳ȥţҵģϿļǵҶտŵöӵ޵мܵĽָϲöˣһ
ˣȴûжһѹ֪öָʲôãҲûҪϻҶտ
õˣǸָصҶտǰ˷ܵĵȻʼһֻʹǸָӽָָ֮ϡ
ȻϿʼٺٴЦ˫гһ죬˵ĿģȻöָҲˡ
Ҷտʬָûмȡ߹Ľǿ˵ʬ˳˼
Ȼָܰôڰʬ֪һ᲻ѹҶտ˼Ͼֻʬѹ֮󣬹ʵ̫ǿǰЩǿ󣬶ɱ˺ö࣬ԼЩ˵ʵǰǲ࣬սƻ
ҶտɲԸ⿴Щ˱ͷʬɱ
˵ɾ͸ɣҶտеɫʼʬ濳ͬʱϻ˼ҲܲܰʬŪУҪȻһѹǴ򲻹
ãϺ˼ͬʱصȻȡϵӵʬ棬Ȼ˵ʬȥˣҶտȴûǲϾЩ˵Ĺ̫ͣҵط̫СǲҲûʲôá
žĹĹ˵ķڣҶտϻ˼ƴƻĹ˵ʬ壬ڴֱ֮ǰҶտ϶ᱻƻץڣҶտҪȻЩ˴󲿷ֶҪһͷﵽ16Ŀֲʬ
תۼ䣬ˮײɽˣѾҶտƻĲӣɽûˣԴҲøͷҵһ룬ֻʣһ룬ؿҲ˼óƼֱۣҲҶտóм俳ϡ
˫ȣҶտ˵ʬȴ̫̬Ҷտ˾ţ֮Ҳֻǿ֮ѡ
ʱ֮ǰ׷ҶտǣȻ󱻵ڷʿŭЩʼĴתȻǵ˵ڱƻЩʿҲоˡ
ֻﵽ15ý壬ʱѾȥſһ룬ȴ·ʲô˼ɣҽȥֻڴ治ͣŭ𣬶ΧʿԽԽࡣ
ʱһͨڵ½ݵˣʱںһȺ20ֻʿսѾ3ʬ壬ȻǱЩʿɱģǳΣ20ֻʿҪķǷ𹥻չȥȻܴЩʿӳҲĲˡ
½Ѱ˼ôսܵʱͻȻЩǵʿȫȻߵ½ݵˣȫһ˹ȥ
ô½㶵ĿһĻ벻׷ʲô£һʿǰķ½ݵͻȻֳЦݡ
ǲҶСȥķ𣿿Щʿȥǵ鷳ȥˣһǿ϶ˡãᣬҸϽѰұأŪûܵõװ½ݰŴʣµļˣϽͨȥ
ҶտڵķڣҶտֹͣ˶ʬƻֱһѶͷϵĺʱʬһֻȣѾҶտҶտȴټƻȥ
Ϊͷߴ15ýѾڷſڴֻն۾ڿǣҲͣҶտ˻ţ·ʱҪȴʼղҳſںʹм仹һ׵ĺɫֻͨýѾɫͨſڡ
ͬʱҶտҲоʿڼӣожϳٱ֮ǰ˶
Ҷտټƻʬ壬ſͷýĻЩʿҲʱҶտǾ군ˡ
ýվڷſڣͣҶտŭţȴʼղҿ䡣
ҶտӹײȻ󲻹治ŭý˵һȡ׼ùֻʬѹĹкϸҰ𱣻ˣͬʱʱռܣ˽
ҰռܣԸĴBOSSʣֻҪڶԷ֮һʱһȥֱ֤Ұռܴﵽ3ϣ滹֮һõĻҲһ°ѶԷڵ֮ռܣʵ̫̬ˡ
ãش
ô׼Ҷտɫ֣صĵȻ֣һɫ֩˿ֱӷ˳ȥȻǰѹǽϵĽȡ˹
ţҶտѳֱ˼
˼תתͬʱֱӳ˽ĳʵ˲䣬һҫ۵ɫâֱ˸˳ɫĹâҶտɫĹâǿʢֹܵһյʹá
ͬʱѽҲ˼ǰ
ӡ֮
Ʒɫ
ֵ380
+50
ݣ+30
ܡŭ˲Χ˷һι൱ڱȫ
ԣڹ˵ʱ򣬷ӡ˼2ʱ䣬Ƽ׹20%
ѽԣ˼ֱЦѽ൱⡣
ʱˮײʬ壬Լٶȿʼ仯ϵѪ⣬ڻָŵԣʬĺһĶԼٶڻ
СģҪˣҶտһ
𣡡Ҷտ䣬Ȼˮײﴫһŭ˾Ϳ֮ǰˮײˣתһԴֱӿǡ
Ҷտ֮ǰˣһĻŵһ֮ǰΪԷʬ壬ԿоûʲôڶԷȻ˹۾ڿǣӿֲһԴڲͣźɫҺ壬֪ʲô
طҶտƻĵطϣؿڴ˿ڵĵطȫڲͣðźɫҺ塣
ʬֱӴˮײ˳ص˲䣬ֱӾһͷԵ˵ϣϾһֻȣվȡ
ע⣬ʼҶտȻܷĻᣬҶտҲǣԷϾǸߴ16ĽʬȻҲǿܹԸġ
ȥ
ֱŽʬӳԼеĴ󸫣ֶɣƷ
ʬ˫֣׼סѷĴ󸫣ֻֻʣһֱۣһ𶼲ܣ˵סĸͷ
飡
ֱڽʬؿڴѽʬֱһˮײڡ
𣡡
ʬŭһȴûдӹײҶտȣװԼĴϣְֻնֱۣӵԼֱϡ
һĻˣڲͣðźɫҺĶ岿֣ȻֹͣҺ壬ոձҶտƻ֫壬ۿɼٶȻָţԴ֣ȴøͷҳƬûа취ӡ


183 
ҶտһĻɫһ䣬һ죬ᣬƻĻָ
䣡
˲Ҷտѻ˵꣬ŽʬӳԼļܣ˲˽ʬϣѽʬֱӴˮײ棬ҵ˹ײĺǽϡ
飡
ʬصײǽϣȻˤȥ֮ǰոϵĶ֫һײȻٴζѵɫҺٴδ˳
𣡡
ʬҵĺһ16ĽʬȻŰֱǲ񣬵ȴˡ
ʱվڷſڵýԼ˱ŰŭҶտŭû˵Ҳֱӽ˵ķ䡣
ʬתԴվſڵýȻſֻʣһͣһֵ
ţý˲䣬ȴûҶտǹܵʬߣ֪ҪЩʲô
ǣ˾ˣʬȻһҧýԴϣţֻһŨŨĺɫýĲҰɫĹƮ˳Ž뵽ʬУýͽս˻ѷεĲҽ
ֹֹҶտŭĴеѾˣýսֱӻһѰɫķĭʬҶտ¶ɭɭЦݣϵ֫壬һԴԼٶţرԴĲλӰԴвͣȻͣ֯ԴӣҲԴ״ϱɣֲ쳣
ֻǣҶտԸаοǣŽʬĲϢҲڲϵ˥ģѾ15ĵزҲϱ
ȣҶտһŽʬ˹ȥ㲡ҪǽʬʱΪĴ󲿷־Ҫרս
˼ɫӡ֮ͬŽʬ˹ȥ
ʬֻ10ĽߣһЦֱҶտ˹ȥΪԷС壬Լһģĳ⡣
Ҷտ˼ͬʱ˵ҶտֱʹˡͻϮ˼뽩ʬȽԶֱʹóˡ֡ʬߣȻƿնӽʬ󱳡
ۣ
ۣ
ҶտĳֱӴӽʬؿֱӴ͸˼еĳǴӽʬĺ󱳣ֱӴ͸ؿڡ
𣡡
ʬŭһû뵽Լֱӱ˵ʱҶտ˼ҲŻᣬԼ
ŭĽʬҶտδü뿪ʱֱһưҶտĵķ˳ȥȻתֵĿһ˼
ʱҶտ̴ؿڣѾϣҶտĹȻ˺ȴ΢С˼Ƶ˿ڣȻڲϵźɫҺ壬Ҳûϵļ󣬻вϱɵơ
ýʬо־˼еĳѳӡԼǧ꣬ѽԼĿǣ׾ɱԼ
𣡡ʬͻȻ˻һֱ˦Щˣŷſڴȥұ߲߱ͣ˻
ãߣٻʿ
Ҷտɫһ䣬ʿһǽʬЩʿᷢ˷ǹǽʬѶţЩʿ
ڣȻʬڲϵЩʿڷڿʿ˷ܵĺ
ߣ
ҶտȵһȣŷȥҶտ֪棬һţҪߣܣʿҶտܶԸǣӲҪϣôĿܾȫ
ͬʱҶտҲڸ̾ʬǻۣȻ֪ף֪ΣգˣԼ׷ɱȻʿĽǡ
ѾҶտĻŵɫ԰ף֮ǰֻв100ֻʿ׷ǲȫ300ϣȫĻôһ˿ضûС
ߣûκԥϽҶտ˹ȥΨһ뷨ҶտܹӳЩʿ׷ɱҪȻԺҲΪЩʿеһԱ
䣡
Ҷտһ߿ķţһѵͨһ֮ߣպݵһͨУͨ죬ҶտֵͲͣųȥ˽׷ǡ
߲ʮףҶտǰ溰˭棬죬ʿ׷ϣȻƻΧͨڣðͨס
ϣҶտĻã
ȻѾ޴ĸͷܱͨϵĺͨʼ
棬ʿʱҲѾ׷ͨڣֻв10׵ľ룬Ǳƻֹͨͣǰٶȣһֱ׷ǡ
Ҳ٣ɣҹСɫ԰׵˵


184 ӳ
ҶտʱҲڵ⣬ϽϺˣӣܣģǺЩͷԶڵˡ
𣡡
ʿͣķŭ׷ƨɺ棬ϵжٶҲҲЩٶȿģҲǱͷһٺֱͷ
ˣͻȻǰҶտͻȻţǰͿͨѾ˾ͷһ20ƽԲοռ䣬ǰʩʱµģԲοռΧûг·ֻһͨϣͨһƽ̨
ҶտǰʱǴͨߵģļǵΣֻҪӵ棬ܰЩʿ׷ɱ
ȥҶտֱӷԸʹһԾϷ˹ȥ
ţ˸Ҷտͬ˹ȥ
ǣ̨Բͨײн20׵ľ룬˸ôߣһҹСǵ÷ħŮ̫ʲУһҰһɫװȻ磬ܿᣬһصİװǷǳĿɹۣҲ100ϣҰôصĿףҪǻ20׸ߣǲŹˡ
ʱףֻʣˣЩʿѾͣĴͨڳҰڲͣĺЩʿսۿʿԽԽ࣬Ұ϶ֲ˶á
Ұ֪ԼӲߺʿս溰ǿߣҪң
ħŮȻڲͣİҰǶԽԽʿҲЩˮн
ȥɣҹСǿ·Σ˵ϾԼ棬档
ҹСǻ䣬׼ȥͻȻһɫ˿Ҷտз˳ȥճڷħŮֱϡ
ץãҶտһһħŮֱӴҶտһЦСǣӺãȻһ˦ֱӰѷħŮҹСǵĻ˦ȥ
Ҳ٣Ҷ㣬ˤҵıˣҹСǿħŮ˳һϲͻȻҶտƷһѷħŮԼɵĸоһۡ
ˣҶտҰֱӳһ֩˿ճҰֱϣһ
ҰֵܣܲܰһװˣҶտҰ
Ұ룬ıʵǳĵͣѵװ˲ͻᱻȺʿ˺顣
ǺðɣҶտεĵ˼һᣬͻȻ溰ϣҺһʹ
ǿ쿪ʼɣҿŲסˣҰغ
ʿѾԲͨͨˣʿҰʿ룬ȫʿĹʿеĹǵͣնҰװϣ󡱵
һģҶտһ͵֩˿Ұʹȫȥ
ڣҰɵ˵ϣڵĺţֽٺĸо
ӳˣ˷ܵĴе
ҶտЩˣüͷڵĽʬڽʬѾ˳ȥ϶ԸǣҽʬĹǷǳ˽⣬ҪԼЩ˵鷳ôɾΣˡ
ϢӣȻϽҶտ˵ʬ϶ܲµڵλãôпѾʿˣпʱʿ׷
Ȼ֪ҶտĵǣҲûзҶտĻץʱϢ
ʱ½һУȻҵһ·µһӣƿ֮󣬾ȻõһɫЬӻɫ10װ½ȴȫԼϣʣµҲӽԼĴָС
½ߵЩˣȻЩҲǷǳĶȴûһ˸ҿֻܿ½ݰеĶȫȥ
Ҷտھ֮ǰϢ֮󣬴ʱһУҶտҵɫװȫӸҹСǣ⼸ڴĻֻ3װء
֮˼طҶտҵһɫͷһɫᣬȫ10ģɫͷϣ֣ħ˺Ҷտֻӽָ档
⻹һЩɫװҶտòϵģԴ󲿷ֶӸҹСǣȺȫװһ飬Ƚʱν˷츲صı仯
һ·ϣҲǷƽ˾ģżҲһЩʿֻһЩС飬ҶտҲûѡܣֱӰȫʧҶտеĴģʿǽ飬ȴҲûг֡
ֻʬҲûгֹ֪ڲ
ҶտǿҵԤУͷʬıһֲ£ЩʿƴʱҲȫͽʬһ𣬵ȵ´νʬٴγֵʱ򣬿϶Լǳ޴鷳
ʱҶտ֪ڵĹڴխͨ棬Ũĺɫ·ʬ棬·ʬ壬֮ǰҶտЩ˿·Ŀֲʬۿɼٶȼ٣һѶѷĭ
·ʬļ٣ʬϢҲڿٵĻָţʱʬϱҶտɵ˿ڣѾȫʧ֫壬ҲѾȫȻǸ˵ƤǱѵʱѾ˲١
ΧΧǧͷʿЩʿ棬ȻмֻͱʬɵýͬʵҲмֻմﵽļ弶ĹʿЩȫǽĹڱʿɱߡ
еʿվһ˿Ϣһֻһ
ĹҶտˣϵڸпܴŵıʵҶտ֪ıֻһֶѣ󲿷ֵıҪôԼ֪Ҫôõûиǡ
֮ڽҶտҵ߰˼ɫװ2ɫװȼȴǺܵͣҶտòǸҹСЩʡ
һ·Ҷտ˵װûôҹСǼˣϵװȫ˸飬˵Ѿͷװˡ
Ҷտоɻǣһ·͸Ĺ죬Ȼһ·϶ûֻʿԽԽҶտоĲ
ЩʿϵĶǽйҶտɱɱܲôڣһж͸һأδ֪µġ
ڰУԼֹȥʱ֮ǰʹõֵͲʱĵҲȫù⣬ֻӵϾϣҵطֵͲ磬һƷ
ҶտֻȡͷָдֵͲNPCӪȻûֵͲۣȴһֿԷөҶտڳӪصʱû׼ЩΪҹտоԼòҹо㿴κζҲʹֵͲȻɶ˻еĹȫֵͲλþۼֲĳʶ
ҶտǳĸоͷĽָдô߰ĶҶտҲֵͲʹãôֲָĵĹУľһĨڣ粽ˡ
ҶտͣǰҲоڲϵΪǻÿһ·һ̨ףЩط¥һų̈תԵĸоԼڵλãڲϵ


185 ٴ
Ҷ磬ڵˣôоĸ߶ȣѾһɽˣϱ߱Ҷտʵ
˵ˣھһɽĸǻУʱǿɽɽ𣿡Ҷտʵ
ҡҡͷʱֻŸҶտܣûйΧĻ˵ЩĵģֻҪҶտ鲻κεġ
ǸںӣҶտĻ֮ɫһĵҿˣ˵ɽׯǸĸɽѵڶɽɽ棿
Ҷտ˵ͷû˵˼ѾԣȫɽС
ҹСӵĻڿһ䣺ľģߵĶԻ۲ôϸ
ҹСǵĻ˵ıҲ֮ǰ𾪣΢Ц
ӣݺݵĵҹСһۣһô˵ҰʺŲţ
ҹСҪ˵ͻȻһĴЦţҹСǿһȺˣӲԶǿҵֵͲ⣬ҶտȺϡ
ߵֵͲȫڶԷ˵ϣ˫Էˡ
ĹģĹҲֻҶտ½ˡ
½ݸߵԶͶߵĶɵùЦ˾Ȼڶ½ݲɵøоԼǳ泩ߣȫһһŽᵽһԭԷǸҶտļһҲˣûһ˿쵼ܡ
½ݣҶտߣ½Ⱥȫг˶Է֡
ߣ½һӣȻֱӺҵ֣֪һ˿𣿡
ҹСǵ˲ˣϾ½ǰǵϴԶ飬Щ˱ϾѪ飬֮Եϴôԣ
½ݿһĻЦһԸҿԶǵıѴᷢ䣬ǼƷװǸղŵΪװʵǣ֮ǰõ˲ټƷװֻҪǻȻҶտЩɱЩװҿȫǡ
ܣҹСǺͬʱȻû˵ǴϵıԿҲԲܴӦ½ݡ
ȻҹСǺԼˣҶտʶʱ䲻ϵ֮оĪǴʱѾĵͬҶտǿʵǶǵ̬ȣΣʱͦţԼԲ֣۷ѾҶտĿеֵˡ
ߣ֪ǻᣬǶ֪ϧ½һ·һĿҹСǵˡ

ҶտͻȻͷһЦ·𿴵һɷǳȤ£½ݵ鷳ȿ˵ɣҪֻһֻһҽУСǣֵͲˡ
㡭½ҶտǹɫһŭҪŭţҹСǾͰֵͲˣ½ߵֵͲĹߣֱҶտЩϣЩϵװ
ţ½ݵɫͻȻ÷·һֻӬһѿһֱΪԼ֮ǰ̽ջķᣬΪԼԶҶտǷǳȷһΪٴμҶտǣһһ֮ǰʧӡ
ڿҶտһϵװʲôҰǸ֮һźڸʲôɫĶô᷺ɫĹâҿɫ
ٿˣҲ٣ʲôȫɫװһǺԼȼһҲһɫװٿԼһߣԼϣĻԵģҲֻǶƴյŪװԼӦһƤףʵϣԼϵؼǰףǲףҲǲףȻЩװԼǰϵװҪϲ٣ҲǷǳԡ
½ǣԼȻҪЩǰȣǺҶտȣԼȻȥˣҰһɫףҲѵģɫװбţƵ
ٿԼһߣԼ֮ˣԼ˺ͽĹ֮ǰһûκα仯ΪʲôΪװȫԼ˰
Ҷտϵװ½ѾûȥˣΪԼܲˡ
½ǸҹСǵһѡҶտߣ󷴻뿪ӣ˿Ӷˣɵ뿪ԭΪ½Լİȫõıϣ½ΪǵϴȻԼչһЩõıҲʹ͸ԼһЩ
ڣЩϵװʱ֪ѡˣףϼȫѾװԼһ𣬿ܻһҲò𣿿϶ǲܵģôţǻʣµģҲֵԼһҸҪǣЩˣ뿪ʼڣȻһҲû˿ڶûУǿ


186 ס
Լ½أʿϮ֮ǰ9˸½󣬴˿ֻʣ4ѣ5ȫˣҪԼüʵҲѾˣʼգ½ֵֻʿĹԼȴںԹʿ͵ϮΣյʱҲûг־ǣһ·ڵ˼һ
ҪȻҲôˣҪֻ֪һʼʱǾȺʿĹʱѾٳϹģʿˣˣҲ5սѣôˣ
ҵ˱أ½ȴһҲûǣǸɱľԼòϵģҲȫŽָУԻȻصӪ֮ͳһйĳԱз䣬ȱš½ݵĻֻɵƲŻţȻصӪ֮϶ԥĳ۸ӪNPCԻȡҡ
ʱ˲ɵֱ֮ǰһ仰һõĻᣬҵǰûϧֱʧȥʱҲźĪٸһĻᣬҡҡѾˡ
𣿻벻װƻԸңʲôƻأҶտЩ˵ı飬ζ½ʵ
ʵҶտ½ݸղŵĻѾҪֵ뷨ϾҪԼˣҶտûпǣҶտȴûг֣ΪҶտǣдá
λãܺ½Щ棬˿ܻɺϣҶտ֪ǱȻģĹеͨߵ󣬶ϣҪôյ·ڣҪôߣߵ󣬻һڣĹһڡ
ڸɽλãҶտǴڳģȥ֮һĶѨܳ߳ɽڲɽ档
ڳڵλãȴһƬƽ̹ģػʿҪȥЩʿİΧͻΧȥǰʱΪͻΧҲ˺üˡ
Ҷտʱûж½ݶ֣ǿǵһĹϵԸЩʿҪȻҶտԲš
½ҶտĻɫ޵ҧгݣҶտǣȴһ仰˵
½󣬽ʣµ4ˣȴǵͷһ仰û˵ǻںޣʱǾԲѡٸ½
ˣ߰ɣǰߣĹˣǾܳȥˡҶտٿ½ݵˣ˵һ䣬ȻϵֱϷȥĹͨڵıأҶտѾʧȥȤһ·ҶտֳĹ˵ķõıãڵıǺ룬΢ɫװҲֻһЩͼװѣҶտļѾϡ
⻹Ĺһ·ϵı½ߵһֻͨ½ݴʱϴװҶտ֪϶ȲĹͨڵıҶտͨڵıʧȥȤ
иҪһ㣬ʧĽʬһֱѹҶտͷǿһֻﵽ16ĿֲʱܸǴԵĴҶտҲټĹڴȥҪȻĻҶտҲĹڵбȫѹһ飬ԼòҲǮټӴ󣬳۸NPCҲܻٽҵġ
˴ʮӣѾǳӽĹĳڣ˵϶Ѿʼֳɵɫ
ҶտüͷȴԽԽŨһɲĸоԽԽǿңؿھѹһʯͷԽԽѡ
˴5ҡ
ãҶտĶһͻȻɫĺһžȻֱӿˡԭѪͳ֮͡ܣǰ˹ȥӺǳһ㡣
½ݿҶտȻռܣһɫĴһãҶտҪܣҪ˶ǲˣ׷ȻһȵҶտ˹ȥ
ǣ˼ʮףԶ¡¡ŵչһսǣǰĳʱϵѪɫͻȻʧĸɸɾ
ԺҲϵǰһĻɫҲ˲ò԰ֽ
ԶҶտܣҶտ棬ֻʿʿͨѾʧһƬʯһγɵǽڡ
ô£ͨأ½ݷ·ˣַ·⣬Ҳǻ˶֪ͨĶȥˡ
Ϻ˼ԼҹСǵˣʿΧҶտȫҶտ˹
ߣҶտ߰Եһֻʿһδܹ˺ԼһȻ򲻹ЩʿҪߣҲסЩ˳ȫʿİΧУôҪ˦ЩʿǾΣˡ
֮ǰ½ݵ⣬ֻһ֪ǾҶտ֮ǰҶտѾͻʿķ˲ʹֺ֮͡ĻʿķӦôڵͨڣǣͨѾûˣͨȫˣҶտǰͨʱļ䣬ͨٱʮ׵ľ룬Ҫͨڿܡ
ʱҶտŬĴʿͻΧʧȥˡ֡޷˲ʿİΧ˲߳ʱѾ֪֮ǰĲ֮ǰѹ֣Ϊʲôԭ·Ȼˡһеģûбˣ϶ǽʬɡ
ѹֽʬһֱûг֣һֱԼѰԭѾúˣʿɽĳڶˣԸǻߡ
ôĻҶտѾ²ʱʬضɽׯõǸڴͶĹӴʿҲмĿܣڽʬڳڴǡ
뵽ҶտһѹЩѾȫƫǰʱǰĽʬȻûбƻǿ״̬սȻɱΣʬȻƻһ̤ͿǵȻûɱǵĳڸˡ
ڵλãҶտһĶûУȲ˵ֻǿ16ЩȫȥһܹԸˣټ϶ʿҪͻΧɹѾ÷ǳѡ
ô죿ô죿Ҷտ׷ԼһֻʿͣĵԼȴԼȻҲûа취ʬ·Ҫȫɱ档
Զ˿ҶտڴʿİΧг˳ȫһŷĹȥ棬ʿȫ˻Ƶĺ׷˹ȥ¡¡
ܣܣҶտǰ˺ʱеκһˣԺʬΧȦսһ˻һ֣Ҷտ޼˵½ݣҶտҲڳ¡
֮ǰԼȥ½ݺǾ仰ҶտҲˣ֪½ĲҪ˶ԼӣҶտûкƽϡ
ڱͻãκһ˿ĻᣬпֱӵȫûĹڣΪĹʬһ
ַ˴100ףͻȻ˷ֺʿĺ¡ͣɻŤͷȥЩʿȻȫͣŻصͨڴػǵסͨڴǽԱߡ
һĻҶտɫ˲ЩʿҪĿĺ񣬾ȻǶ½ǣƻͨȻֹҶտ°ͨڿһҶտʵû취ͰЩʿȫɱȻڿͨ뷨Ҳˡ


187 S
ʿһУôΨһĽ;Щʿ棬һӵǻ۵ǿڣָǣָߣʣǽʬ
å£åĻһֻʵǿ󣬼ǻ۲͵ĽʬҶտѾ˹ȵס
Ҷտԣ˼ɫͻȻһ䣬ȻߵҶտߡ
ҶտҸոսӵһ񣡡˼
ʲôôûнӵʲô񣿡ҶտһɻһŶӣû˼ܹӵ񣬶ûκʾ
ʬвĿɱʬ˼ĵϵıȴڲͣıã
ɱʬҶտɫһ䣬ʵʲô񣿡Ȼ񣬾м񼶱УͿжϳѶȣȻ󿴳Ŀǿ̶ȡ
˼Ҷտһᣬɫı鲻ͣã³һ֣S
ʲôҶտϵı˲һƬ԰ףSǰҶһB+ǶҶһָӣɵA񣬶ûгԹ
ǾȻһS񣬶ֻȼˣҶտ֮⣬˶ֻ78ʵ
ҲܷΪھڽʬȦҪȥɱʬһ仰񣬿Ի겻ֻ
ҶտѾΪʲôֻ˼ӵˣΪǰѷӡʬġӡ֮˼ֻвֻʬҶտû˼ĽΪĽҪ
˵ɫ쳣Ĳ԰ףЩ˵þǶǴNPCӪسģ񼶱ķּ൱ƽʱҲֻһЩֽ񣬾Ϊս֮½ݣҲֻһB񣬶ҲֻһγԣĽͬʧأԼ֮ҲûгԹ
BѾˣôB+񣬸ûгԹA񣬸ŷɥ񣬶Sֻ˵˶ûǲȥ룬ǲ롣
˵Ĺ㣬ҪCҪӵкȼӦɫװͬʱӵһսɣټ3һɣB񣬾Ҫӵ3ɫװͬʱӵսɣмϷģ3ϲпɣAӵмսɣȫɫװټ5ĬĽһ𣬲ɡ
Sӵɫװ3ϳɫװи߼Ϸ10ĬŶӣһУҪսɵľ£пɣȻҲпʧܡ
SSSSSȫ׳ɫװϾģҪһǿİһжпɣȻҲпȫû
ٿڣ˼һɫ⣬õҲֻɫװװڷģҶտ⣬ҳûпھսɣУֻҶտϣ˼϶˵10ĬŶӣҶտ½ϣԷϽŶԡ
һʱ䣬е˶˳ĬԶػڳڴʿ·ӵһ㣬ǽйֻֻնĺڵ۾һֱҶտˡ
Ͽ˿ҵˣȻתͷҶտô죿
˶תͷҶտȺУҪ˭ǿ󣬳ҶտûˣҪ˵˭أȻҲҶտʶҶտʼڣҶտܴ𾪵ĸо
˾ʱ̣˶ϣҶտϡ
Ҷտ۾ûشϵ⣬ʵҶտҲΪգʱҶտĵŭǸصĴףΪʲôǰľ籾ߣΪʲôʬǰʱǿô࣬һкǰһҶտЩ鷳
һᣬҶտͣΪҲûʲôãһлǰľ籾ߣôĸĸֵһҲˣҶտǶԸʬҪȻһˡ
Ҷտʼ˼Ըʬİ취һᣬҶտ۾Ϊ벻ӳƬĹ֮أȻҶտǴϻ˼ԼҹСǵӳȥֻҶտһˣô׾ӳȥ
Ҷտ϶ǰҶտѾܹ˹¶ĸоһΪԼΪĸĸֵѣΪԼȫôʲô壿
Ҷտ̾˿ĵһһɣȻʬ뿪ôǾͰ˼Ȳ뿪Ĺ12֮ͨǰѾ߹ôǾͰеͨȫѲһ飬һﶼŹʬǲǾͰϼҷ׳졣


188 13
ҶտĻ֪ҶտҲû뵽취ȫɫһ½ȴһ⡣
ҶտҪеıõǼŭʬһʬŹǣҪˣ½ݷŭҶտе
ҶտĿһ½ݣִʱ½ѾĿͨ죬ȻѾЩܲסѹʼбļ󣬲ɵҡҡͷսĴ󵱼ңݾȻᱻ⸱ӣ˱𵱳Ѫǰк̷ԪһΣ̷ԪˣNPCӪأǿ϶ǶӪصľ޴ۣϧͬʱһӪڣԼ
ΪӦǰ죿Ҷտ½ʵ
½һ㶣֪ôشҶտʵ֪ô죬ͲޱߵľӲҶտӦʬͣԣֻҪԸŹǣǿԸĽߣΪʳ
Ҷտҡҡͷĵ׳գΪʬһǸסھܿóûҪ뿪ȻҪҲȱĹпܷ뿪ʲôǵòõ˵ûʲô𣬵Ƕ˵ȴǳشװǵսսɲһѧɣװȴԱǿںԸʬʱ򣬻͸һ㣬ܹͬӳȥЩװһǮǲЩװЩװҲֻһͻƽʬİΧǲͿˣ
½㶵ĿҶտҶտĻһͻȻЦŵҶտΪ㻹ӳȥЩʿж֪ǵĽʬжֲ֪㻹źսΨһĳ·
Ҷտ½һЦ٣SSSSSǻлᣬ𣿡
һ䲻Ǹ½˵ģǸ˵ģҶտб۵뷨ֻϣпܳȥ
˳Ĭ֪Ҷտ仰⣬ͬʱҲһ½ݵ飬ָвͨһͶ飬һĵˣͬ⣬һ򹷳ʲô
Ҷտ˿ʼͨ̽ҶտˣҹС6ˣټ½5ˣֻ飬14ˡ
ŵ13ˣҶտҡͷЦҮյ13ͽҮԭ12ͽһͽޣһ13Լͬ13ˣҮҶտԽԽù
ͨһ12Ҷտ֮ǰ·ߵ·ϣʼʱҶտߵ·ʱ䣬˼û·ϵʱ䣬иʿǹҲ˲նɱ
·꣬Ҷտһջ7ɫװһɫװɫװһ滤ܣﵽ7ȻҲʹãǱϾʹ˫Ŀսʿһ滤ܣȻǳӰսҶտѻܸҰֳִ󽣵ĵ֮һֻŶƣϵ׺ɫףΪֻŶǿĻܡ
ʣµװҶտ½ߵˣڲǼƽϵʱֻҪܷЩ˵սҶտͲÿҶտЩյõװȫЩˣЩ˵ʵԵ
Щ˴ʱҶտѾ֮ǰĮ𾴣ȻҶտװǣǶԷܸԼװ˵˼Ҳ½ݣԼ˵һŲܡ
֮ͨڴǰĹʱ޴⣬ɫխͨͨһ׵ȣ߳Ⱦɽá
ҶտվͨڵںɫӸվҰɫãһ·һӸпռȫվҶտֻ֪ҪԼ˳֣Щ·һ˲ͻֻ֪ɱ¾Ŀֲ
ҶտӣȻЩʿΧôʬӦþ˰ɣֻû뵽ֲֿĺɫʬȻϲʱɫֻͣǸմﵽխͨʱ򣬾ͷ·һεǽڣȥЩɫڣҶտʹ˻ţţϵı
Ҷտ֪淢ʲô£ҶտڲЩֲԸû¶棬ֱһͨڡ
ţҶտеͨȫһ飬õɫʮɫװҲнʮе˶Ҷտͷװֺͷ½ݶ⣬Ȼ½ݸҶտһֱЦҶտǳʬҶտûдΪҶտֻ֪Ҫǳ֣ͻᷢҵսʱ½ݾٲԸҲЩʿսҶտ½ҲͷβҲװһ顣
Ҷտȴûаĺö½ݣҰɫװ½ݸܵõΪҶտ֪½ݸһ蹷Լѹţ˷ˣĸǿʵ϶Щһҧ
ϣҲõ2ɫ󸫣ҵȼﵽ10սҲõ˼
ͨȫ֮ʱѾȥСʱӦ磬ǼҶտȴ֪ΪڵĶУ޷׼ȷĸоʱ߶
˳ڴһƫƧͨŴĿֲõʱ˵϶һ׳ҵı顣
һѾ޴Ľͷʱ棬һս֮еĺܶ˶ȥһҲˡ
˿һߵͬ飬ǰĸ
Сǣ±㻹ԸҪңȻҪһ𡣡ħŮţͷɫҹСǡ
ҹСǺٺһЦŷħŮĴյĸԺĵⱲһȫȫΪҸȫŮˣһӲˡ
ħŮȻһЦϸһĨ󣬵ͷֻһơ
ȺǰҶտ˼˾վҶտ˼ȻһЦᶨĵһԳȥģô꣬ôһСѹأѲǡ
˼ϳ겻ı飬˲仯Ҷտ΢΢һЦ㡣
ԱͻȻ˸˵˵ܲܲҪô鰡ҡ۰
ϵĻͻȻЦֻ½һˣվм䣬һЩˣ֮ǰ½ݼҪЩܣҪʿƴ϶Ը⣬ÿܵĴ۶̾ͱץ˻Ȼ󱻺һ١
ڣ½ݱ˼룬׶ϾҪܵͷոպǼ뿪ЩҲװûһ޵ԡ
ˣϰɣסһֿܷٵʿʬǳ֣ǾٶɢҪǺãǵǻɱʿǻɱʬߣٶȣ˿Ҫս㣬ϣҼסˣҶտʼսƻаţ˵ϵʱͻȻ


189 ų
Ϊսʿϣһս󲿷¶ǲݣ£Ӳƴʹô϶군
һһǧҪͽʬսԤףλһ·ƽҶտƽĵҶտԽƽ˵ѹԽ
һ뿪һ뿪һ뿪ĵײͣĬ
ţ뿪ƫƧͨȥϺҰǰ棬Ҷտ˼֮ˡ
Ҷտ߳ͨڵʱλ·ĽʬͻȻ۾ʱʬƤѾȫѾ˲ˣֻϵıЩľ˫ͣ˸һƬɫĹâ
ҽʬϵϢʱѾﵽ16壬17ѾǳӽʬȻӵĵײĬĬǿʵҶտһĻ϶ᾪ°Ͷڵϡ
ȻնȻĽʬ໹ʲô
ܣǧͷȫҰɫʿͻȻˢˢתͷȥҶտڵλãȻ󻩵һȫеĹǵ
һĻҶտ۽һɲõԤУЩʿҶտȻһɼɭϵľһ㡣
𣡡
еʿͻȻĳ˴һ籼һֱӰѴֱӶʱŵðҶտڵͣ˽Ų
Ҷտ󷽣½ݱŵûһ£ֱӴʿķ򺰵ʬԸԷ㣬񣬲Ҵ൱ʳ㲻Ҫɱҡ
ڼžĵĹڣ½ݵֱӴȥԶزͣĻصһᣬʧǽʬǱû˿ӦЩʿ֮ǰһĶҶտˡ
½ݲһУֻ۾ĴģŲаļҡ
𣡡
½ݵĻû˵꣬ʿ﷢һֲľ޺½ݵĻţЩʿ̧йǵҶտˣǧʿ뱼ڵĳ棬쳣׳ۣǴʿˣȴûָоЩʿֻһĿֲЩСˣЩʿɱĳ˲ͱˡ
׼ӭУҶտһЩڿ־װˣʱʿѾʮס
ɱϺҰͬʱŭһֱʿȥҶտ˼
ˣҶտֱ֮ӸЩ󣬳ȥ
13ˣ·һѴ󽣣ֱʿλô˽ȥ˲ѴֱûʿĸС
𣡡ϳǰ棬ͷͻͣŭѾ޴ɫͷѵǰʿȫһɡ
Ұɫףֳִܣͣѳʿķɣ޴ɫƣȻйǿҲһʿܹܵġ
ǰϺҰʿ棬ܵѹģ˾Ȼĳ
ϺҰտ˼ǽҪʿǵ棬ԿרĵĶʿǽйϺҰ˵Ĳ⽣Ӱͣʿеֱնϡ
ˣȻȼߣʤװʵѾһ10ߣ֧ڲͣǰܹ˦󲿷ֵʿԴӺ׷ʿҲܹǿӦ
һѾ嵽ʿ룬Ѿһľ룬ٶ˵ĻʿİΧȦⲻ̫
ҶտɻǣʬʱȻûг֣ƻǱţҶտǲĳµĹؼʱֹ̣ܳǣ˵Ļôǻпӳȥ
ɵĴ󽣲ͣĴʿȺУխͨȥֻдͨ˲ǰȫˣʱխֻͨв30׵ľ룬ƽʱҶտٶȣ˲Ϣ֮䣬ܴﵽ
ڣֻһһŲ
˶оҪʿΧȦоʤֵʱǰĶͻȻͣڶǰŭ
֧Ҳֻ10ײĳȣ˲ͷǰ淢ʲô£ʱɫĳ˹ȵףֻǰ2ֻﵽ14ʿϺҰǰ·ϡ
ʱҰŬֻսΧʿ·ˮһͣӿ˹ۿҪû
ҶտһֱϺҰԸֵǿĹԷҰϣܶʱڽսֻڳõĥ£пܰЩɱûǸʱ䣬Χʿʱܹ˺顣
ϺҰ˻࿴һֱۣӵת򣬴һͻΧ֪ԼĶ̰壬ֱӰֻǿʿֱӽҶտ˼


190 
ȣҶտһֱֻȽǿʿԸʿԴǻܼսΨһԸǵİ취ǽضǵ׵
޼˲俪Ҷտ·һֻıӣͻȻֻﵽ14Ĺʿ
ʿԼ࣬ն˫п˿񣬾еĹǵҶտȥ
Ҷտɫһ˲俪ˡͻϮͻȻʧʿĹǵֱһգҶտٴγֵʱѾֻʿǰ״
նҶտŭһг˲նʿ׵мλãֻҪҶտܻУһͿֻʿʧȥж
ʿն۾ǰҶտһ̧ۣ֣Ҷտг·ϡ
飡
ҶտȻٶȼ죬ֻǱͬȼ˺͹ۣǴﵽ14ʿٶȲҶտֱӵסҶտɱһ
ǷĽʿСֱȱһͷ˺ʿ˵ûκʵԵӰ죬ʿ̧ǵһҶտ˹
ǵգۼҶտʱȻмܻܡҲӲ14ĹϾܡʧܵĻ14ĹֱӿҪ
Ҷտ˲˽״̬˼һߣʿսȴռϷ磬ӡ֮ǿĹд͸ټ˫ǿıֻҪʿܶɾ޴˺ҶտҪǿϲ١
ҷӡ֮ϻһرǿƵĸԣڲ幥ϵ˿ڡ
ڣ˲2룬˼Ķֻﵽ13ʿھеĹǵѾ˼ϣѾֻʣ±ˡ
ϺҰʱʣµˣǰͻΧǰ˽10ףͨѾֻʣ²20׵ľ룬ûֻǿʿ赲ϺҰǰٶѾǳ١
䣡
13ʿڵ£ţ˼ǰȥҶտڵʱÿһӶǳ󣬸˿˷ѡ
Ҷտ棬ֻ14ʿʱ£ѾûжãԴҶտóһ룬ֻʿûе£ĻסԼļ׵Ҷտл֡
ͻȻһɫ⻪˲Ҷտ14ʿ֮䣬һʿļ׵ֱӴ˹ȥ
ʿϽ̧ԼֱۣǱǰ档
꣡
ǱӦϣ˼ǿĹȻҶտҲȲϣΪǱ۵赵˼ĳȥͣջ˹
ҶտȴŹһᣬֱһƮƣʿǰֱնһ۵ʿ׵ʱʿطֻܿԼļ׵Ҷտĳ

һĳк͹Ħ14ʿڵ
Ҷտɫһϲ׼ϺҰм䣬ͻΧͻȻһֲԵĳڴ
𡭡
Х˶ĤۣЩͼĽߣЩֱӹĹֱװļӳɣԱйֻǿʣֿܵ޴ڵ
ţڵĺɫʼҵĿʼ·ʲôֲĶ
һĻҶտɫ˲ò԰ڵĿֲ϶ǽʬɣûнʬֻЩʿҶտܴЩ˳ȥϽʬĻЩˣȫҪ
һխͨ˵һͨ˵ֵĿֲʬֻ˵ܸʴѪĺɫܹ״ȥġ
˻ȥҶտȻʬ֣ôǾԲӲ壬ֻж̶̲20ףҲӳȥΨһİ취ֻ˵Ĺ浽ǵĶѨӹʬ׷ɱֻнʬ뿪ڵλãǲпܳȥ
ǣҶտķӦȻ죬ʬٶȸ죬Ҷտ˻ûüߣֻһɢźɫӰವһڳ˳ֱӳϺҰ
ϺҰˣγɵͻΧ֮Ľ⣬ֱָխͨʱͻȻڳĽʬֱײγɵĽϣȻҪ˲ҶտǵĶγɢ
䣡
ɢźɫӰֱײϺҰϣײҶտϣȻҶտ֧飬ֱˡ
סҶտһĻţͷͻĿѣֵŽʬĳʬһ֣ҪֱӰЩγɵĶθ忪
֧ڽʬײ£ѸٵˣⲻµģӽʬðĺɫͣӣȽӴľǴǰϺҰˣȻѸٿʼʴ˵塣
ҰȫɫȼĿףǿֿܹɫĸʴҲܹȫֿסȫĿײͣðɫװ;ֵҲۿɼٶȿʼˣװ;ֵﵽ0ʱôװͱһŷûκ޸Ŀԡ
ϣɫƷʵؼףֿܵ˺ɫ֮⣬λɫװڲͣıɫʴװֵҰɫװĵĻҪ졣
ͻȻʬһХͻȻ
䣡
ҰײɣҲײķ˳ȥǺҶտ˼ۿԣȽʬ嵽ǰԼһߣźһһˣȫʬײķ˳ȥЩӦˣʬײϵؼ׶ֱײƣɳȥͬʱͣĴڿѪ
ʱеˣ˲ͬλãɢʬһιȻֱӰ֧Ķȫƣ2Ūˡ
ţΧʿ˲Щɢ˵˳˹ȥ
֮ǰһεĽʬڰ˳ɢ֮󣬾ûټһصϷխͨϣһվ赲סΨһ·
¸¡ʬűʿΧŵˣɭȻЦ
ҶտʬټǹһŵڷʬǲôɱǣҶտҲֹۣʬǴèϷ̬ŲôɱǣôȵˣֱӾܰȫɱˡ
սУҶտֳɫЩ·һ㣬Χʿشһֻһֻʿĳ£ҲһЩʿĹǵҶտϣӵСܡܻҶտЩ󲿷ֶ˹ȥпԼϵĹҲԼɲ˺
˼սӿݣɵ岻ͣ·ڣгٶκαĳʿֱɱȻʿ˼˹ȥôʱ˼սҲһЩѡ
˵ϵսͷǳıһ˫޴ɫͷȻûС˺ߣǶԸЩʿҲû̫⣬ûȴʱ䣬Χʿֱӱնϣʱκ˫ۣ˫תȦԴҲʼܲˡ


191 ˵
Ҷտ֮˵ս˵ȴӵң֮ǰʬײؼ׵ߣѾʿΧ£ˣʿĹ£ҲͬеһƬҶһ㣬ʱбʿûΣա
Ѿﵽ9̽ռҽ½ݣЩΧʿΧҲӦˣҲʿĹǵĵˣ½ɲĵĲʬҪʬϣʬŹ
ʬվխͨϱ۾ûۿ½һۣ½ݵԽԽ
սеҶտˣҲĻһ𣬸ΪսʿǸĿԣȻҶտҲܰЩʿȫɱ⡣
ǵһʱ򣬱14˵ŶӣѾʿɱ4ʣʮˣҹСǵãǸķħŮߣѾʿΧ£ΪʦһǵͼʦʿΧ˿ԱûУͬʱʿɱˣ֮ǰ½2ˣҶտҹСһеһˡ
ҹСǵ̲סǱˣսʱЩв壬ҪǹؼʱҶտϵҹСǵԣҹСҲѾʿɱ
ҹСǵг𣬺ԼôջʬûУΪռ䶼ʿҪʿİΧȻҵʿڽµķħŮʬ壬ܣǸͳɹӳƬֲĵĹˡ
Χޱ޼ʵʿͣŭ˹Ʋͣʼ񻯣˵϶Ѿ˺ۣװҲʼҶտ֮ǰѾóָġװ޸ʹãǾ𻵵װ޸£Ҳܿ챻ʿ𲻿
װ޸Сʱȴʱ䣬Ҳʹǲٴ޸װ
ҶտͣĻɱΧϳĹͬʱ˼ŶԸʬķӸղŽʬչֳսѾȫָ۷ʱڵսһսźͨ1718ơ
£ûκʿɧ£ϻ˼˺ԸʬпɱɹҲֻҡ
ҪĻᣬⳡ¿϶УֻĹ˦ʿ쵥ԽʬĻᡣ
𣡡
ȻһΧеʿȫͣ˹ΧܣվխͨϵĽʬѾ۾˹ղ޺ǽʬ
Ҷտ˿Χʿֹͣ˹Ѹһ𣬽ŵĿĽʬ
ʬ˫ۿе˼ĵӡ֮ĶȲɳƶ䣬·Ӿĵһ
˼ʬĻŤͷһҶտҶտҡҡͷʾ˼ʬĻӡֻ֮ܽӵзӡ֮ǶڽʬһвҪȻĻǾûһֶοԶԸ˽ʬ
ҶտܰԼЩ˵һֻɱ¾ԵĿֲʬģһɵӣŻŽʬĻ
Ҷտҡʲôͷȫ˼Ͻѽʬû˵ֻҪѽЩ˾ܳȥ𣿡½ҶտԴеҶտ˼ûп½һۡ
½ݵĻ֮ȻҲЩ⶯Ŀһ˼ǿʬĮʱѡ˳Ĭֱǣʬš
ʬһӡ֮ûĿܣһƬĹУҾǾԵס
ͻȻҶտȻʶһ£ĵ͵˾κˣһּ˵Ŀ־зӣ˵ˣʬȻ˵ˡ
ʱҶտȻʶʬȻ˵ˣֱ֮ӵķʽˡ
һֱҶտһֱΪʬֻǻۣȻǹڣֻﾹȻԣΩΩФ˼ûʲô
һֻʬǹ𣿾Ҷտֻ֪˵Ĵڣһ࣬һNPCЩ֮⣬ûһ˵֡
ڣֻͻĽʬô£ǹܣ˵ĹࣿܡNPCӵĲܣôʲô취ֻܹʬĴڣ
ǰʱֻʬȻǿ󣬵ȴֻһֻ֪ɱ¾Ŀֲϣڣֻʬߣһ쵼ǧʿ·һùȵĻһ㣬ǡ
ʬһ𾪵ҶտϸֳмЦݵôǲǶ˵о𾪣⻹ҪлǣǺҰͷ­һֻ֪ɱ¾Ĺͷ­飬ȴӵƻεһҰһͷ­ҲʱҾܻʵ
㵽ʲôʲôڣҶտе𾪣ֱʬ˳


192 
ʬҶտĻͻȻЦ˳ȻԺĵڴͳ֮Ψһһ߲࣬˵࣬
ʲôҶտһԷȻ˵˴ףһ˵ԼͳΣҶտ벻ô£
ߣʬһԸ˵ҶտҺ㣬ûĻЩĹˣԸԸǣΪ֮ˣ
ǣʲô˼һ˲˹Ĺղ˵Ľӡ֮ǲ˼ҲǰǱĹ˵ǣô˲һˣҶտʱɻ󣬸оǰͻȻһŨŨ͸ǰ·Щǰʱ򣬸û
ʬһЦƻСӣʲôãҲҲɹҲܲϱǿʲôʲôףɲںǣֻʣԼˡ
˵ʬɫͻȻ쳣ѿ˺һû뵽˿ֲǶ㣬ͨĹδѵʱҵͷ­֮󣬾ֻһֻͨĹɱˡ
ҶտпЦѣԼΪƻʬ壬ʵû뵽ȴͳһֲĵ˳
Ҷտط벻ףʬʵ֪ʲôЩͳε࣬ôС
ߣҶտ˵꣬ͱʬһߴˡ
ʬҶտ˵֪ҵĴڣͲܷ뿪ˣҪȻ׵ע⣬Ҿͻˣ·һǣǵʵֻҪΪʬʵܴܿﵽĲΣһ
˵ΧΧʿǰһ
ҶտԵˣʿˣŵĹˣе˰ĸѾҶտͽʬ֮ĶԻŪͷǣ㲻ǻ˼
Ҷտ˫۽ĶŽʬ˫ۣǽʬǱû˿˫Уʵͼ
һҶտˣµĴڣڴ˵൱ϵһŶֻ벻ףΪʲôȫȫ֪ĴףΪʲôĴڣʵЩ߼Ƕ֣ȫ˲ɱġ
ʬҶտĻ˫΢ת˲ͻָ˱䣬ĿҶտ˵ĴڣȻȫ֪ڣ10Ϣʱѡʱһûѡ񣬾ͲҪˣ98
Ҷտ˻࿴˿˴ˣҶտ֮⣬˵жţ˼Ҳ⣬Щ˶ѾˣԵһֻʵǿ󣬼ȺܻĻѾǳãˣҶտʱ糣Ϊвӵ˴Ҳ̬
65ʬͣ
Ҷտһˣһ˵
4ʬһƬâ
տĴУʱֻнʬɳƵ·Ӿĵһ㣬ͣĹ˴񾭡
Ѿֻʣ˵жţ˫۲ĴҿʿͻȻܵ·
ͻȻм½ݣͻȻȺг˳Žʬ˹ȥţʬԸ⳼㣬ҪɱңΪʳãֻҪɱң
˿½ݳ˳ȥɫһҲжҲһЩ⶯Ҫ½ݳȥǡ
ʬûп½һۣͻȻ̧ű½ĳһƣһźɫȻӽʬз˳˲嵽½ݸǰֱӺ½ݵؿϡ
ţڱܵ½ͻȻֹϵĺɫûɢֱӳ½ݵڡ

½ݲҽһϸֳʹɫֱӵ˵ϣԼԴϻϿһɫƤӿ
ţЩɫƤȻʼѸڻֱ¶Ѫɫ⣬½ݲͣĺУֻûƤֻʣ¹ƲͣץϵҲ˫ֵץ£ץһ飬Ӷһ
½ݵڵϲͣĲҽ֮ǰĴѾԽԽСҲԽԽɳƣҲֹͣ˲ֻżһ£·ʶһ㡣
һĻ˶һĭг塣
ͻȻ˿𾪵һĻֻղŷ·һ½ݣͻȻվǴʱ½ݣﻹһװ忴ͷ˫֣ͷѾ⣬ûκƤȱһֻ۾ѪѾڣЩطѪһϣܿĹͷǾȻûѪ
½վ֮󣬻ߵʬǰĵлȫ
Ȼ½תҶտˣͻȻֿЦʵҲڸоԼʵѾ10ߣһ޾ĸоʹĸо
½ɳɳĦʱʬΣ쳣ֲɭ
һĻ֮ǰҪʬˣϽͣԸҲԸ½˲˹ӡ
ͻȻʬɫһʱѾˣڸһϢᣬ
㿴ңҿ㣬ûһ˶
ʬ۾ĵȫɱˣһ
𣡡
ΧΧʿõʬ˲˹
ߣҶտһûкЩʿƴһȣĹȥ֮ǰõҶտĻû˿ԥҶտȥ
ֻҪͨп˦Ӵʿ
ߣߣӡʬԣ½һͻȻ߸Ծ˹ȻЩʿһ
ʱҶտŷ֣½ڻΪʬ֮󣬾ͬʱҲʧȥ˽ӦӵеְҵܣҲǲڽߣսȴû˿½½ݴʱٶȣйĽǶȾͿԿʱ½ݵȷȳΪʬ֮ǰǿ
ǰҶտһӣ
ãϴһȻת˹½óԼļܡͶ
ڼܵʹã˲Ҷտ˼֮⣬Ҳܱȵģһӹȥֱ½ǰ·Ƶ½ΨӲһ;
䣡
ֱ½ݵϣֱӰ½ҵĵ˳ȥ
СӣΪʬҲһ֮Уһҷ½ݣĴЦǸЦûͻȻͣסЦгš
ֻԼһҷɵ½֮󣬾Ȼֱһվºûܵʲô˺һϿ֪ԼĹɫͷ֮۹ϱҶտĹҪǿԼղһ˵10ߣ11ߣҲñԼһҵʧȥսԷȻûʲôһ
½ݿϾ㵵ӣЦôǲû뵽һôǿǻɽʬ֮ǿ֮ǲɽʬԶⲻֱ仯ǿķûʹоֻҪǲɱңҾͿǿս״̬սôҪҪǿߣ


193 ǿĽʬ
ߣһĿһ½ݣٹ½ݣͷҶտܣʱҲˣǰ½ݣǰԷ췭ظı仯˵սԸ񶼷˾޴ı仯֮ǰ϶ǾڿǣȴҪ˵ǳʬѾ˵½ݱʬϴˡ
Ҷտ˿12ͨеһȥǲͣǹʿҶտ˼ҰϣЩôӲǵסЩ˵ǰۿ˾һͨ
𣡡
ͻȻһţһֱվԶûжĽʬͻȻ˳˹
ɢҶտۿʬһ֮ǰܹʬĹҶտ֪ʬĿֲܰѽʬĹֵӲĻǾͻᱻֱӺɡ
ҶտĻ˲ɢȴû֮ǰɢһ·ÿʬĹȴɢܹ˼ɵˡ
νʬȴûзŹǵĴ㣬ڹ֮ת˹ȥ
ӣ˼סҶտһֻ֪ˣпܵסʬߡ
ãϺ˼ͬʱҶտһŽʬ˹ȥ
ھ뽩ʬȽϽʱ˼˲ˡлȡŽʬ̣ͣӡ֮ڽʬϴ̳һһɫҺ岻ͣӽʬðĺЩڣЩȻۿɼٶȣʼϡ
ϣҶտһԭѪͳ֮ͬ͡ʱ˷·һһ㣬ΧŽʬͻʱʬϵĹͱȽֱӣֱӳ嵽ʬǰѾ޴ĸͷǰķ겻͸ȻԽʬɲ˶˺ԼʱҲᱻʬ˵

ͻȻһҽӲԶͨڵ˵ķġ
Ҷտ˲뿪ʬһ룬Ƕȥֻ½ɵĽʬЩ˲ͣ½ݱЩǿģ񻯳ɽʬʵӣӵɫװҰ½ݣҲֻǿ֧ţҹСǣӵˣֻܲͣĶܣҲѾȫˣۿѾֲ˶á
֮ǰҽУһˣ½һץ˺ţűͱʿֱ˺顣
ЩȻֻͨж̶̼ףȴѾ粽ǰãΧʿбκ˶Ҫǿ½ݣȥЩȫҪ
ʱҶտǳĺûһʼͰ½նɱЩ˾ͻࡣ
ӣȽǣȥ½ݸҶˣҶտϴ
ã˲ͽʬսֱڲͣҹСǵ˹½ݳȥ
Ͼ޴壬ֱӰǰʿֱײɣ˲½ǰеĴ󸫣½նȥ
½ŤͷϿȥѾûжѪϣ˿飬½һᣬ˶ҹСǵĹϵĹ
ţ½ЦŶϵôӣѾǰԼˣΪһ㲻ɣ
ߣԹ֪ϴһ½ݳ˹ȥ
½ݣҲټܣҪ˺ɱȻ߹Լս
˲俪ռܡƻ衿Գ½ݣӴֱѹȹȥ˫У½ն˹ȥ
䣡
½ֱӱķ˳ȥ½ݾЦϵ˵Ҳۣ㡭½ݻû˵꣬ͷԼֱۿյģͷһȻԼһֱۣȻһѸͷֱӿϣԼǣҲһֱӿϡ
Ⱑϳ½һĭһ½ݳ˹ȥ
ҶտǱߣ˼Խʬȴ̫˳˶ֻǹǿְҵʬעˣǶֻҪһӽʬͻ⵽ĹҶտ˼ֻǣסʬȴȥһĻ
ʬȻҶտ˽֣Ҷտ˼ֱҹСǵȥЩһȺˣԺ׵ɱԽʬȰЩ˽
СģҶտһЩע⣬ȴûʲôʹãҹСǵˣʿΧ£ѾƣӦ֪ʬǳ˹Ҳûκΰ취
һĻҶտһֱӳʬվס
ʬ˫ͻȻһ˿ͻȻתӣֱֻͻȻһֱҶտ˹ȥ
䣡
Ҷտֱӱʬһĵĺ˳ȥڿУѾѪ
ʬҹСǵˣȻΪҶտˣϷȻڶԸҶտ֮󣬽ʬҹСǵ˳˹ȥЩˡ
˼ڿҶտķ֮ǽҶտɹȥķ˹ȥδ˼嵽ҶտˤڵϣڵϹ˼֮ͣ˫ֳŵ治ͣѪ


194 
Ҷտô˼ʱѾ嵽ϽҶտ
û£ȥҹСǣ죡Ҷտƿ˼ʱʬѾߵҹСߣЩ˵սʬһܳס
˼ҧҧã
ʱʬѾ嵽ҹСǵԣһ˹ȥ
ۣ
λˣֱӱʬֱĵżһ˳ȥʬĹңҶտһĳˣЩˣڵϵʱѾûһ˿Ϣһ˻Ҷտǰļ֮һһҶտꡣ
ҹСǵ˿ڵһҶտѾĳȻܶǵĺӦ
ʬЩˣЦһţֵˣ
ȥ嵽ǰ˼һֱֳֳŷӡ֮Žʬ˹
ͻȻ˸о濪ʼҲţһ޴ĳХӵĹ봫˹
𣡡
ɻͷŭĹڵ˶ۣͷϲͣ
Ĺڣ˰ʿʬȣȫͣгɻ
ţӵĹڴһֻﵽ10Ĺ10ޣҶտ֮ǰɱĹ
ڽĹ֮ĵһۣͿޱ޼ʵʿţʿһ˹ڳ嵽ӵʱֱӵڣţҲûκ
һͷڴ˽һֻֻֻֻһͰڴȫ۹ȥȫǹڴȻвٹĹڣҽĹȼԽԽߣȻһЩﵽ1213Ĺûоͷһ㡣
ã
һĻʬɫһο䣬Ȼ֮ɫţ͵ڳתͷȥ
ĹڽĹ֮󣬿ʼ˹ֱӵڣֻмͨխͨ
Ȼˣй˽ϵڣӷ·Ҫһ㡣
ЩͨխͨĹ̧צӣ˵ЩʿԴץ˹ȥ
ʱȻŵˣ㶵ĿһĻ벻ô£ȻҶտʱҲˣ㲻ʲô¡
ǲ֪ʬȻ׷ʲô£ͷŭһŶ˵֮ǰҶտҪͨڣȻˡ
֮ǰս½ݣͬϣֱӸŽʬͨڡ
ʬڽͨڵʱͻȻתҶտƻСӣסҵ֣ҽСġǻټġţֱûͨڵĺڰУûκӰ
ţͨڷ¡¡Ȼʬƻͨͨȫ
ͨխͨĹԽԽ࣬ӿҲҪƽˣѾйܴЩﲻͣʿŷĹҲһЩ￪ʼڳ˽й
ڽʬʧ֮ûйʧȥĿһ㡣
Щʿʧȥ˽ʬͳһָ֮ٴɢ״̬Щʼ﷢𹥻ЩҶտǹЩʿȴվ﷢
һƬңʿ࣬ͣ𹥻
ҶտһƬҵĳ棬˼תȻ벻׷ʲô£ǺȻЩԸʬģҪȻܵô죬ڵĳɷǳʿ͹һܹԸġ
κһҶտɼвһнʬȻƬĹѣ֪ʲôʱ򻹻һ
ң壡ҶտһҪӳƬĹ£ȥɡ
ʣµˣҶտ˳ǽڣһһĹڴ˹ȥʿ͹ս裬ôЩˣиǣҲǿٽ
ͨλãӶҶտԥֱӲЩʬ壬ȥ
ЩʬϵʱҶտԵĸоһ·ʬڲڻҶտһߣ
ӷǳĹ죬Ǻܿͻᱻ·ЩĶȫʴɾʱӿ϶ӵĿֲʱ䲻̫ٹһʱӣܹɣʱȻûһֻܹӳȥӳȥôͻʧȥһᡣ
һȴȥͷңԼŵ߲·
ߵĹڴʱ򣬻ͷһֻۣڵĹڲϵ³һźɫ治ð˳
ߣ
ҶտٹۿһԾֱȥѨ10ףЩ˵ʣɾȥ
ĹҶտŷִʱѾ3ҡ
ӳĹ֪ǲûΣգĹ֮⣬氲ȫ٣ʱڴֻĴ߶ѾǺƽֻʣһ棬վڵıԵԿԶλãܣвٹ
Щ￴ͻȻӶѨļʱȫ˳˹
ʱҶտߣֻʣ߸˶ѣϻ˼ԼҹСǻӺҰţһˣҶտǵαǰʱԼĹϵƽƽһȴһֱҹСǵһߣû뵽˾ȻҲ
Щȫ˺ۣûսЩȴƻ˹
ģܣҶϺ󣡡ҰһѴ󽣣һܣصһңվǰ
һҰƨϣϸƨܣ
ȻĹܶ࣬ȴֻһЩͼЩǿڲԶȻ߳ȴûγɺΧ֮ƣڲܣʱ
ʱڿϣѾڻNPCӪص·ϣ˵ɡ
¡¡ڿտҰҶտڿʻĿſ˼Ҷտԣ΢ЦĿǰ·棬ҰϷ·һϢʣ˴ʱں濨棬ջɵ̫
ĹܺҶտҰ˶Ϻ·ܣȻԼٶȣ嵽ڵλã˿ȿٶȲʱϺ˼ˣպó嵽·ϡ
Щֱ򿨳棬ʱٶѾ׾˦Щ׷ٵĹ
ҰΪں赲˺صˣҩˮѾҪȴϣһʱ֮󣬾ͷҩˮ
NPCӪǵĶڣҶտҪNPCӪλã봩С
ǰϾҪɽĺɫ̫
Ҷտ֪ǣߺûãĹڷ˾޴ı仯ڴ޴ĿӶˣڵĹ֮󣬻һֻֻͨڵĹڳЩĹսû೤ʱ䣬ĹڵйȫɱţһֻһֻɫĹ˳
֮ɽׯܵһУȫ˺ɫĹڵĸɽɽ壬Ҳȫ˺ɫľҲȫ˺ɫľһֻֻɫĹƬĵش߶


195 ˼
ʻϣҶտ˼ڵĹΪʲô֣˵ЩﲻͻȻ֣һ֮ģͳһжĹ
ҶտļУֻڹϮӪʱ򣬲ŻᷢڣЩﾹȻͳһĹ˹
ôܷԭ򣬾ʹſԲ²ˣĹNPCӪǲĴڣǲͬǣNPCӪǴ׽ģĹǽʬġ
綼ڴ׵ͳ֮£ϸ˵磬һ޴ϷףϷķǽʬϷԴҪԽʬгͷΪ֪ԭ򣬴޷Գ֣ģֻһûʶܻܹԳ֡
ԭ֮£׷˼ɱʬ񣬵ۿ޷ɣֻʹӴĹԽʬйԴﵽɱʬĿģǽʬȴ쳣ۿ׶ϣֱˣҲֻܷ
ǲΣƽӳˣңõӴļƷװ
ҶտĽָУһѵװʮɫװЩװҶտĵȼòϣɫװ֮󣬻ɫװҲ߰˼ֻʺҶտʹãҲֻڽָС
ȻЩװû취ãǵȵNPCӪصʱ취۳ȥضٵĽҡ
뵽ҶտЩڵĹڵˣÿϣ߰˼ɫװɫװȴΪЩ˵ԶڵĹڣҶտȴûиоۣûЩ˵ŬǸŲ﹥
Ѿ˳棬ͣ·ϵĸֲƵĽγԽԽ࣬ס˿ǰĵ·ڼǰ1֮û취ֻ·ϣѡ³ߡ
һˣҶտĴ£ںļžֵϣʱԶһ޺
Ĵ¥ĴãҶտǧУǰʱ˽20죬ǰеʱ򣬾ֱ䷢Ѿ˽һµʱ䣬ȴ10졣
ǰʱҶտ֮ûнNPCӪأΪNPCӪأҪһķãҶտѡڳѰԼҪĶϾNPCӪڳ۵Ķ֮󣬴󲿷涼ܹҵ
ѰҲʱҶտﻹʶһȺˣҺһں͹ս
뵽ҶտɫͻȻҧÿ죬Ѫ˲С
ôˣҶ磿ϿҶտӣͬ˲ӽָóѸͷУŵĴȥֻҪҶտս״̬ôΧ϶Σڿ
˼ͬ˲ս״̬ͣĻܡ
Ҷտҡҡͷѳս˽ָУһû¡
Ŷˣһ֮ӽ˽ָС
Ҷտ˵ǰ棬û˿ʱı飬ɲ·Ҫ˶ɵӡ
˼ꡭҶտһ˵֡
Уǰļ䲻ɽƵĸͷһŮй˼ꡣ
ҶտǵãǰʱһԼں͹սʱˣƴȫѹնɱԼҲƵУʱԼûҩˮҲû˿ֵ޷ʹáڤ롿ָԼֱֵ˹ȥ
ʱΪԼˣ϶ѪζܹȻԵ
ǵѹʱȴԼһ¥ķڣԱһʮСãڲͣĸԼιˮȣϵ˿ѾãҪȻԼѵô졣
ºԼ֪Сýй˼ֻ꣬Ⱥڰ֮ŮŶ˲꣬ԼԵʱ򣬰Լϵ˴¥ᤴ¥ûйռ൱Ƚϰȫ
˼Ҷտ֪˼ԼһΪûǮû취סNPCӪֻѡһڳ棬֮Ҷտ۲죬ȷʵⴱ¥ȷʵв棬Щ˶Ҷտȴûκκɫ
Щ˶ڹ˼ҶտȻǳķУΪ˵һˣζŶһ죬ҶԷǸԱûоȵıҪֻҶտû뵽ǣһԼ涼ǳѵСãסЩ˵ķԣ
ǶСҶտʱҶտѾﵽ1010ɫѪ֮áڤ롿ܣܿͻָ֮ҶտŹ˼꣬뿪ⴱ¥
ʱҶտģһҪù˼꣬Ҵһص磬ȻԼĸĸҶտҲܹù˼ꡣ
Ҷտİǹ˼̸ģ˼ֱ֮ǰһУѧ˿ڵĴзںҶտദУ˿ڵĴ̸ҶտˣҶտ˿ڵİŻôϤ
ǣ첻ԸһҶտѰʳʱȴֹ˼걻һȺͽ貢ɱʱҶտŭƾҵЩ˲ȫ̵ķʽŰɱ޷Ҷտʹ֮һ
Ҷտ˸ĸ֮⣬ʹ


196 Ѱ
һȻһжûз˼궼ûУǰֱʹĸоѾݺݵӡҶտУжԹ˼ĸ飬Ҳ˿ûм٣ǰ֣ɾ췢һ
ֻǲ֪ڹ˼ڲǴ¥ڣԼܼܲ
뵽ҶտͻȻס˽Ųƽ飬Ҷտתˡ
ȻȥɣתתҶտ˵
ǰһҪȥʲôҺһɡ
ҶտҡҡͷӣһȻӪأ˼ҲһȻȥЩҪȴһ¡
ϻҪ˵ʲô˼ȴһã
˼˼ܣϴϴһ֮ǰͷҶտĲԾȴûʳ
ҶտȻҪѡô϶Լʲô£˲ͣȻˣ˼ѡҶտ˼
ҹСǵ֪ͬҶտҪʲôǸܲҶտȫͷʾҶտĴûκ
֮Ϻ˿ʼNPCӪǰҶտվԭأ뿪ӻͳһ̣ȼһڣҪѹסвͣ궯ġ
ߵԶϺ˼ֻͷһҶտҶտվ̣Ҷտ˻֣֮󣬽ʧڽֵľͷ
Ҷտһ̳꣬ͷڽýŲеĻ֮鶸ȻʧһƬ֮ɫ
ţҶտ϶һ˫ŵ͵һ̤ݵһ壬Զ
ҶտԼʣװ磬ԼĵȼӳɣһԾܴﵽ30׵ĸ߶ȣһЩ¥ߵķӣֱȥ
ݣ
Ҷտ˫Ų̤ͣڷϣ·ϣϣ䣬ǰɫڱҷ紵Ļ죬ֱŹ˼ڵǴ¥˹ȥԾȥĴ¥Ҳá˿䡿ֱӻƹȥ˿֩ҪƮݣ10ߵʣ֮Ƭе֩Ѿ󣬶һ˿䡿ܻѾ൱һĩյ֩ˡ
⻹ҶտûпռܡԭѪͳ֮͡ȫҶտٶһ
ʱʱйӽֵ߷ͻҶտȫڿеҶտֱһնɱǿĹãʹþ10ҲֲסҶտһֱɱ
ҲһЩǿĹȴҶտá˿䡿ƹЩֱӱҶտ̤ʯֱһŲЩͷϣǰͻ˵ǣҶտƶٶȣɵľ˦Щ
˼꣬ˣҶտٵżеǴ¥ȥ˸ųȵĹâ
ʱһ¥ǰ30㣬Ұɫ¥Ϸš֡
ⴱ¥ҶտǰһһУͻȻǰ֣ǰĴ¥ص¥Զ͹սĳ졣
ҶտŲͣ˲˴¥ڡ
𣡡
ͻȻӴ¥ڴĺ˷мŭ
ʮӺҶտӴ¥Ĵֱ˴¥ڴմѪȴɻͲ⣬૵ܣأôûһˣôĹڣ
֮ǰ¥ڣһڵĹϮͬʱĹҲ˹Ҷտȴû˳ЩİΧУ嵽¥Ƿ۹ȥȫǹӰӣûһڣûа취Ҷտֻܴ5¥
𣡡
ͷϴŭмֻȻҶտӲҶտŪһ
Ҷտʱڽ״̬ЩֱӰЩɱ֮ʼӪȥ
ȻҲˣôֻܻصӪڣѰҡ
ҶտڻصӪ֮ǰȴҵǰ˼Щڵλã͹˼겻һЩ˺ǰһ
Ҷտ֮ûκνͣû˵κλȻû˿ֱӳְЩȫɱ
ǰʱҶտǻɱ˲ˣһɱǣȫ׾١
Щ˵֪Լʲô£ǵɱʶ˶ûУȫ˵ϣû˸ǽͣҲû˸ǣǰǽ
Ҷտ˼Щ˾ʮΣһٴΣֲµֻ2Σˡ
Щסķ֮Ҷտ֪Լûɱˣ棬ȻŮӶ棬ԼɪɪлŮѾɼЩ˸һЩʲô¡
ҶտɱЩ֮ѪѾմѪЩѪȴۿɼٶȣ˵ڣѪ
ҪȥȥݣNPCӪأᱣǵġҶտӪص飬߸ʣ¼ŵŮӣ֮ת䡣
ҶտӪص¸߸ǣȴûֱӴǻȥʱЩŮѾŵû겻壬Լ˵ǸԼ⼸Ů˶ͨˣԼǽӪأ֮ҲᱻϳˣѡԺ·
NPCӪصһªķڣķӣﶼס
Щ˶ѾΪߣǿҲֻﵽ5ʣµĴ23һʮССԲĲǺƯһ㵭ɳ۾ȴǸβ裬ǻá
ʱϴŵ˶װ˶װ浽ƶ紵͸ЩƶֱӴСȻѾﵽ2βߵ壬Ҳܲˣòͣ
˼꣬ɣһ40ҵĸŮСԱߣСʵ
СͷŲͣݣŮ䣬лл̹ģ
Ůص̾һĴףһúõ磬Ūһ˼ˣ¶½·ϰɣ𶳻ӹǡ
˵ţŮϵ·£Сӡ
ˣ̣ԼɣҲ䣬ġСִⲻҪ·Ƹ˸Ů
ڲͣ·ϣҲҵ˲·ÿ϶ȱ·ں͹һδսܵʱ·ҲˣΪųص·ζܵٶȻпܻᱻԵ
ֻʣϵһ·ůѣЩг߾¥棬ȻҲ֪·ȴҽȥΪ϶вٹڣ֮ǰǾΪһ¥ڣ2ֻ5Ϯ3֮󣬲˳֮ҲЩƽľ¥ڡ
Ůҡҡͷ֪СﲻԼĺ⣬СƢǺģֱ֮ǰԼҽԺסԺСչ˵Լദ˲ʱ䣬ֱ֮Լ漣Ŀ֮һӳҽԺ
Ǻӳ˲Ϯֻʣ5˶ѡ


197 ͢
Ǻðɣ˼꣬㵽̻һ𴩰ɡŮС΢΢һЦ
ţ˼˵ͷ˸ĻȻŮøղŵ·˰
¶ȽӸŮɢůСҪ壬СͲסݲһ˿͡
Ҫ£˼꣬ǾܵNPCӪˣ˵ֻҪNPCӪأްжԣõĹϮŮͣеСﰲο
šеС˵ͷ
ڵʱҶտصӪأʱҶտѾ11·пյʱҶտɱղŻ֮ǰҶտɱӵжҶտÿֻõֵһ˵õҪĶ࣬ҪҲ١
߽ӪأҶտͿվӪشſڵ˼һмͬʱҲһЩ
˼Ϊ࣬ĬĬڱ֧˺ܶ˼ɣ˼ռ൱ķ
ҶտЩңһֱоԼһĵˣѾʼԼɣ˼ȻŹ˼꣬ҶտҲܷ˼꣬ǰʱ˼ͬ࣬Ȼ˼껹ʶҶտǹ˼껹Ǹ˼꣬һ㲻䡣
ǰǣ裬Ҷտ˼£ڱ˵ͬʱգκνʱգǶҶտ˵ģһ
ҶտоЩͷʹԼĲʺЩ⣬ĩܻžѾܲףŮ֮飬ʱ˼ɲҡҡͷЩԺ
ô˼Ҷտ߽֮ʵ
Ҷտҡҡͷ
ûϵټˣ˼ҶտοȴûҶտʲô£ȻҶտ
Ҷտ˵ͷأûзʲô𣿡
ûУ·ϼ·ǴˣӪȴһЩӡ
Ŷô£
սϴ½սֱ߽ˣӪԭսͽ͢͢ϴнõĽ̸֮ΪߣڵͽѸٷչԼսͥսһ߽⣬͢һҶԱʡ˼ϸİҶտ˵һ飬֮˼ѾӪص̽ΪҶտһļƻ׼
͢ҶտüЩ治֪ǰʱҶտûнӪڲԶҲϤ
ԣ͢Ŷħ٣ֻŷǲ˵壬ѾչǧͽսҲ򵥣ȻϴͻȻ壬ȴѸϵһ𣬶Կ̫͢СûͳһָӣЧǺܺáҹСǺҰǻ֮Ǽǰսһˣּ䱸װʵ췭ظı仯Ѹսеںͽ͢Կ
ҶտѾ֮ǰͷʹ֮Ժ󣬳˼һͦ˼ģȻϲڣǾڰɣˣ׼𣿡
ţ˼˵ͷ
ǺãȥϢɣˣأ
ӡ˼˵ֹ
ôˣҶտЩɻ
ӺҹСһ𣬶ҴӦǣҪȴ100ҡ˼˵Ц
ӣҶտоЩ
ҡҡͷҶտ֮ᣬϾҹСǣ˺ԼûʲôϵңһԭҹСǸվɥż֮ʹҪһתע
Ҷտ֪ҹСǼ֮ˣ£ջԼãƺܿͻҪɱȥԼãսͽ֮͢ôеעᱻתƹȥȵͽ֮͢¸һ䣬ҹСǵľҲõ⣬Ҳкô
˼һ߽һ¥ǵNPCӪغǰҶտڵǸӪز࣬һ¥ͬNPC¥¥ƾϢĵط
ʱһ¥ûжˣƻûлҶտNPCĸǰȻЩòģԺҲòװвϣȫӸNPCջȷʵЩװȫ֮󣬾Ȼ900ң⻹ҶտڽָеװҪȻõĽֻࡣ
ʱһ¥һЩˣ඼͵͵ĳ˼Ϊ˼ʵ̫Ưˣ̲ס࿴һۣȴڨΪǶܿŮ˾ԲԼǵĴڣ˵ȼ˵һװ붼롣
֮ǿƯŮ˾Ȼһ꣬һһδûм꣬Ӫصʱ˵ж͸ĽͼʣǿҶտͣĴӽָͳһɫװӸNPCʱЩ˾ͲҿˣҶտͣĴӽָͳɫװӸNPCʱǵѾŵһͷˡ


198 
ֻһЩﵽ56ĽߣҪõһʺԼɫǧѣ˵װӸNPCˣҪ֪һװNPCˣ۸ܲһ룬û˻ѡװӸNPCȴôˣһֹһ
Ҷտӽָͳ40ɫװӸNPCʱվΧѾɵˣ𾪵˵
ǵҶտӽָͳһɫװӸNPCʱ𡰺䡱һ
ҶտɻŤͷ󿴵һ20ε˵طвͣŰĭٿΧˣȫ·һĿԼݺݵĭмŮߣѾСǡ
ôˣҶտɻվԼһԵ˼ʵ
˼ҡҡͷĵ֪
ҶտõЩװʱ˼һֱҶտԣļǵһװõģҲôװ𾪣ЩΪʲô𾪡
ŶҶտĻһ䣬ΪǸεӦúԼûʲôϵż۽ָеװвϡ
֮ҶտװNPCڹ۲һ֮󣬰Լѥӻһ˫ɫƷʵģ֮ǰҶտѥӣһֱװһɫģƶٶȲǺܿ죬ɫѥӵˣ׷ϣɫѥӵˣƾֻܿˡ
ҶտֱӿԽɫƷʣֱһ˫ɫѥӣԼƶٶȸӵѸ٣Լʼռ֮ƶٶȲˣҲǼߣҶտ֮ǰյõ900ңһ»ȥ700ңҶտ۲ѡ
һ֮ҶտͰЩ˦Ժˡ
ȻҶտҲ˼ҲһѾûôǮӻˣҶտף˼˵ҪĲƶٶȣǿĹı˺ӵǿ󹥻˼Ҫôƶٶȣ˼ӵ3ͻϮܣ˫ءƿնռܣպͻϮܣټ֣4ͻϮܣκﶼӵõ
ԣҶտΪ˼˷ģ˼͸ֻǳ͵ȡҲǳҶտ˼ȫмм֮˼սʱ򣬾Ͳйĵģǿ͵ȡǵ˿ɱȻͻᱻճס
Ҷտϧǣķģʹã̵ֻ꣬ߺϳɸ߼ķģҺϳɵķӵвԤԣпܺϳĸҶտҪģҶտֻԳ͵ļ۸Ӹ̵꣬9öģ֮õһöĵĽҡ
һ£ҶտϽʣµ200ңֻʣ¼ʮˡ
ЩĽңҶտȴûһ᲻ãûκôֻвϵʵпܻøĽңͬʱĸá
һУҶտ˼߰ɣһ죬Ϣȥɡ
ҶտͣѰСѾͷҵ֮뿪ؼԼĸףҶտ֪Լʱ䲻࣬ץһпץʱ䡣
ţ˼˵ͷ¼ҵʤǲƽسǵҹҹĶͽֱ뽩ʬڵĵĹһֱڸߴ״̬һǿҵƣһһԼϮ
Ҫ˼һֱǣδҶտͻȥϢȥˡ
ϣȻȻڸ߶˷״̬˼ѪƵģʮ㣬໽еĸҹСء
ҹ٣ƬһƬž֮С
һҹܿȥڶδҶտûн˼ϣȥѰҹ˼ȥˣҶտ»ԼȽϺãҵ˼꣬Ҹٺ˼˵
NPCӪʮﴦһ׵ķڣżˣƺ˯δ˵ԶɣΪȫ壬֫ǽԱ֤ԼܵõıůЧ
Ϊǵ޷δɢĺ⣬ʱʱĳ鶯һ¡

ͻȻһľ׵ķ
ڵ˾ѣЩ˻δζ˲Ķǲ֮ǻɵľʶ
ǣûйϮһֻӬûУɻķȥ
һݵСڱһ40ĸŮںޣǸŮʱɫ࣬촽ϣ۾һһСҡΣҲû˿ӦСϵֱۣĻ䣬ˤ˵ϡ
̣ѰСᣬҡŸŮʬ壬ǸŮû˿ѹĺۼ
Ավŵһ30˿һĻ̾һҡҡͷĵ˼꣬ˣѾˡ
ƭңСǸ˺һŵͷҡŸŮ壬ϵˮˣžžĲͣڸŮϡ
Զһ40Ž˿۾СĴ˫ۺݺݵĵС˼꣬ô˺ٺŲôŪ㣿
˼̧ͷֹס˿˫ۺݺݵĵǰˣǰҽԺĸԺƽʱƽ׽ˣͦͰģڹ˼벻Ȼ
ˣһ۴۾ˣһСݺݵĵű˴ˣûһò
վΧ˻࿴˿ҪȥȰͣϾֲĶУʱٹϮֻдŽᵽһ𣬲пܻߵNPCӪء
ͻȻ䶸һֻߴ6˫ͷǣȻ׷ǽڣ˵ǰ3׵ߣѹȵ˴
𣡡
˫ͷֻ޴ͷͬʱһֻĵ۾飬ˮͣ䵽ϡ
谵ĻҶտڼžĳУѰŹ˼ܴڵĵطΧ·һû˿żߴһ磬һ˿졣
ǰ˼˵ǴӳġءܹģԣҶտֱӴNPCӪؿʼӪ濪ʼѰҡ
ҶտϸѰκι˼ǿܴڵ˾ĵطܻһЩ˿ʳѪʬӡ
ããУҶտҲûжϣܹҵֻܱһϣϣܹ
ͻȻԶһľгű˺ʹࡣ
ҶտȻɫ䣬͵תͷķȥ
˵Ϥ˵ǣҶǣǰҶտԺص꣬ÿĥҶտʹÿ춼ʹں֮УҹҶտͻȻ𣬰ѡ
ٶ𣬾ԼĲԶ
NPCӪʮﴦһֻﵽ6˫ͷǺ5ĬĬӡ
ܣ
ͻȻһ˴һеȫڵһʱѡܣԹϮ˷ḻԹľ飬ǾǺԥģٶܣ߰ѹɱ
ֻǿĹܹԿģǿһˣҲֻ5ѣսǿ6˫ͷǣ˿ʤĿܶûС
еˣٶȣŷȥ˼꣬ͬѸŮʬڵϣЩȥ


199 ǰ
ܳţ˼ͷһ۰ڵϵĸŮʬ壬Ťͷ׷˳ȥȻв̣ڹ˼ҲòѰ̵ʬȻ˲ͻᱻ׷ϡ
˫ͷ̵ֻ۾Ŀһ۸Ůʬ壬ֿһۿļˣͻȻܵ˴һ
𣡡
ţ˫ͷֱӿŮʬ壬ܵ˳ȥȥˣлŵ˺óԣȥ˲ܣŵˣӵ׷ˣ˫ͷǹϵܵ˳˳ȥ
ܣ׷ˣһ˾ֵĺһٶ˼֣в£Ǳܷ˳

ֿܣҪһ𣡡
ܵǣѹģ
ֺ˲ϵ취Ҫ˦˫ͷǣ6˫ͷǣڲϽӽ
˼ֻﵽ2ߵĳ̶ȣƶٶ˵ǰģ˵ĺ棬󣬾ǲſˮ˫ͷǡ
ǰ˴ţҪù˼ȥķ򣬰ѹǹ˼ҧЩ
˼겻ɵ֪ԼΨһĿܣǽЩˣҪȻ޿ӹһ١
˼꣬죬ܣǰ棬һ30ͷϡٵĴ壬֮ǰѹ˼ǸŮѾ˵ˣ֮͹˼겢ţһ˼꣬ѹ˼ٶһ㡣
𣡡
6˫ͷŭһͻȻ٣һֻͷֱҧͷϡٵ˼ϣȻһֱ˺ͷϡٵӵļ򣬰ӵ˦˳ȥѪڿкɣڵϵʱѾ˹ȥ
˫ͷһֻͷŹ˼ֿ˴죬·ڳЦһ㣬ţǰצֱץ˹˼ĺ󱳣ѹ˼ϴ˶ֱ˺ƣ¶׵ĺ󱳣ϣ5˫ͷǵצĳ˿ڣͣѪ
˼걻˫ͷǵצץһ£ֱſ˵ϣá
˫ͷǿŵһĹ˼ͷϡٵˣĵ˵ͷſǰ汼ܵĽ˿۾ˣһ20꣬ɫͷŮˣһ5һ4Ľߡ
𣡡
˫ͷŵĴһǰܵ˳ȥһʢ磬5ʬ壬㹻ĳ졣
׳գһƿôܵù˫ͷǣº˰ɣԼҲ˽ȥҲãΪȡʱ䡣ǰŽ˿۾ͷϡٵֵĵ
ڽ˿۾ĽɫͷŮѾû˵˿۾˵Ļֻܵ˵ͷ
棬˫ͷڴͷϡٵ˺͹˼֮󣬼ǰ˳ȥ
ǰ˿۾кͽɫͷŮŬܣͻȻǰĽ˿۾ϸֳЦݣһĽɫͷŮһѡ
ѾҪƤŮӣ˿۾һƣֱ˫ͷǷ˹ȥ
Բסˣһмĺõģ˿۾ɫͷŮӺһһתԱߵһ̵꣬Ҫĸӵĵ˦˫ͷǡ
ɫͷŮӵ˫ͷǳȥŮŵɫǲʺͷŭԼ˫ͷȳζͣĳˢ񾭡
飡Ůֱײ˫ͷǵϣѾ۾ȴĽ٣֪һ̣˫ͷǾͻֲݣԼ˺顣
ţŮһġ֪ۡʲô
Ůӱ۾һûκηӦ׳ŵ۾˫ͷǿȥ
ȿľǽԼԴľ޴ֲֻͷŮӾһһŷֻͷ۾УѾûκɫȻѾˡ
ţŮ˫ͷǵĺ濴ȥһɫıӰȷ˵ӦһɫıӰԼųڵһĹ˼ꡣ
մѪͣ䣬Ǹȴֱ͸뵶ֱӣһʱ䣬Ѿʧ
ӱӰԿһӣȴ֪ͣߵ˼ǰСı˼壬Сĵĸоͷ·ڱĶ
ɫͷŮвͣķڣ벻˼ʲôʱʶһǿˣ6Ȼһɱһ˿ضûУҪȻ˫ͷǵҲѰԼҧԼȴǺˡ
˼֮꣬ܵſڵϵֻܿһ˵˫ȣ˹֮󣬼ֲסĹ˼ֱӻ˹ȥ
Լٶȱ˼壬§ڻУһɫСƿСĵ˼ιȥ
ٶȣСĶԭ໥ìܵģٶȿͲССٶȾͲܿǿʱӵĶ20ŮȷоԪϵһ
𣡡
ͻȻһֲĹĴŮӵͷϴŮӾֵ̧ͷȥֻһֻߴ9İɫվһӵĶˣԼֻɫ۾ֲ
Ůһ۾ϳֻѪϣȼߣٶȼ죬ǿˣȫΪսߡ
ֻոŮ˲Ĺ˲ܻɱֻﵽ6˫ͷǣֻǰҲᱻ˲ɱ
ݣ
ͻȻһɫĹâǸɱ˫ͷӵϷŷֻ9ȥ


200 
ŮûпɫâʲôâѾɵֻ9ǰ
ۣ
Ѫɫâֱû9ڣţ9ڷϻ˻ΣһȻֱӴӷˤ˵ϣŮӵĸǰҷɳֱʹŮӱ۾ϵ·ε졣
Ů۾ʱ򣬿ǰֻߴ9ĹѾû˿ϢĽ£ڹؿڵλãһѺɫĳȫûڣֻ¶档
ŮѾǰһĻ𾪵˵9ΪսߵĹͬɱû˿صıֱɱ
תͷӵĵطʱɱŹ˼꣬ûпֻһֻۣӬһ⡣
ӻй˼ϣ˫ͷץƵĺ󱳣漣Ŀϣ԰׵Ҳٻָ˺
ţӲֱ֪óһźıӣѹ˼İͬСǣй˼ϵ˿ڡ
ɫͷŮվʵ֮ǰˤһ£бݺһΣûʲôˣվֱ֮ߵֻߴ9ĹǰȻβڹϵĳ
ǯڹڲߴ9ĹӲ̶ȣԷǳĿֲɫͷŮʹ˻ܰѹѳһ˿һ˿ĳ
ɫͷŮӰѵʱ򣬻Ѿ󺹣ͣĴڴɼҪγѳļѳ̶ȡ
ǣɫͷŮӰ˫۳ʱͻȻֹͣ˴ǾֱӸŮӵǰŮһɣȼ10ɫƷʣһܸԣܣŮ붼
һ̣ŮҪռѵȻϽܵͷǽŮӾͱԼ뷨һֿһ۶ڵչ˹˼ĺɫӰɫͷŮһĭǿڼԶľɱ9ǿߣԼҪռԼĲ죬Է˫ͷǵĿоԼͬҲ˲ɱԼ
ɫͷŮһҲһ㣬ӶԷûпԼһ۾֪ԼӵʸûС
Ů˫ų·𳯹һ㣬ߵҶտԣСĵ󡭡磬ĵ
̧ͷһ۽ɫͷŮһۣĵллţֽӹȻ˲ʧ
ɫͷŮӱһĻŵþһһֶӸû˫ɿŻеĹ˼꣬г飬ɫͷŮһ죬оԼ̫Сˡ
ţŮϸĿͻȻֲҾǵһۣӸղ̧ͷ˵϶ǳ䣬ֻ20ңԼ󣬲ǳȵ˫ۣ侲ʣȴ30ϵˣӵУˣŮ˵ɱ
ǳ۾ɫͷŮ۾ԼԼ϶Ҹιȥ
һɻԵĹ˼꣬ɫͷŮĽ֮ɫ׹˼ΪʲôһˣĲǺƯϻһ㵭ɳΪʲôõ˵
Ů벻͸ŮҲûжټʣΪÿ˶Լļܻû˫ͷǵ£ŮѾǳ֪ˡ
Ѫζͣڿ̼Ȼŵ˵񾭡
ҶտŻüͷԵĹ˼꣬˼꣬ȥ˶ٶĻУҶտѾüݡ
Ҷտ֮ǰѾҩˮ˼£⣬˼ܿѹ
ŻеĹ˼꣬Ҷտ֪ǰʱ˼걳ǿֲ˿ôˣǰʱҶտ˼걳ֲ˿ڣʹ˼꣬ǵʱ˼ֻҡͷȴûиôػ
ǰһĻ˼걻˫ͷˣɫͷŮͬ˫ͷǵ£˫ͷȴβѪɱ֮ѪܵĽ˿۾׷ȥ˼ѡ
ܵشټϵNPCӪ֮󣬸ûǮҩˮסNPCӪǮͲϵ˿Ҳҩˮָ˼ǻʿһЩ˿ڴİ취ɱˣˣ˼ĺҲ5Ŀĵ˿ڡ
ҶտǳлǸͷϡٵˣҪ˼ǰԼ˼ꡣ
վһԵĽɫͷŮʹ˸ɫŮӸϽӹҶտеĹ˼ȻСıɲ˶ǰӡ
Ҷտߵ˫ͷ˺ͷϡٵԣһ¶Էϵ˿ڣҡҡͷ̾˿
ӱ˺ļߣҲλã˫ͷ˺壬Ѫʹͷȣʹߵ嶼ܵ˼ĴˣܹʹҩˮȻҶտεǶԷ࣬Ѿȫ¶ڿС
˿ڣҩˮҲΪҩˮ壬¶ڿе࣬ܿͻ᳹˥ȥܾȵû
Ҷտȡһƿҩˮ˺ȥȴûжá
ȣȣ
һҶտȵȴ˶˹ֻĿ¶ڿеһһ緢ʺɫѪҺ
۾ǰһ飬ſһԼϵ˿ڣ֪Լðҡҡͷţ߷Ҷտϡ
ֳһĿȻֻѾĹ֤϶ǿ߳־ǣΧûˣֻ·ˣ֪·ˣǴNPCӪسˡ
֪NPCӪصĴڣЩ˸ģǲҪNPCӪأǿϧǻûNPCӪأЩ˾Ͳȫ
ҶտССֵܣллˣ˼꣬ǸùУչӵ̶·ʱ֮𶼻Ϣ
˼ҵڣڣҶտ˼ᶨĵ
˿Ҷտ˫ǹɼᶨɫ΢΢һЦĵ˵ͷ㵽µʱҲ̧

ո۵Ĺ˼꣬Ϳͷ­µһĻߵĴһѽɫͷŮļ˦Լϵı죬Ȼ嵽ӵĸǰ
壬ѣѰ˼ҡӵ壬ûκηӦǽŵֱˤڵϡ

˼ſڵֱӿ֮ǰով˰̱Ĺ˼꣬־Ĳ˼ܵ޴Ĵˡ
ҶտŴʱ޵Ĺ˼꣬ȫۺͲ̣벻˼꾹ȻܹشĴۿŶԼ׵ˣԼǰִһͱˡ
ҶտֱۣҪѹ˼뻳Уȴ˼һƿţڳܲסĹ˼ֱ˹ȥ
ҺҶտӦٶȼ죬ס˹˼꣬ҪȻ˼Ȼˤڵϣδȫ˿ڣȻٶѿ
ȻԣɽüͷĹ˼꣬ҶտΣпܵĻҶտϣܰѹ˼ʹԼȫܣǲܵġ


201 
̫Ѿɢ˺ҹı䣬ص¶ȿʼ
ҶտѻԵĹ˼꽻ɫͷŮУ·һӣȻǸΪ˼긶档
бҶտ𾴵ˣҶտΪᣬҶտǵĻر
ɫͷŮʾҶտҵǸ֮ǰĸŮŮѾȫʧлĿܣû취ҶտѸŮһϣǻȪ·ϣһ顣
磬ܴȥӪ𣿡ɫͷŮҶտʵ
ţ߰ɣҶտ˵ͷӹŮĹ˼꣬ںϱ
ϣ˼ڵҩˮͣķԼã޸˵壬Թ˼ֻ2ʣʹ1ҩˮʲôˣֻҪ˼ҪܹȻ
ֻǣΪܵľʵ̫󣬹˼û˿תļ
һ־޴ĺɫν̫£һ˱һŮˣNPCӪصķȥ
NPCӪشŴһŽ˿۾ѪˣӪصǰӪվЩǿNPC˿۾и̾һӪصȻõ·߽NPCӪء
ǵ˿۾߽Ӫأεʱ˲
ӪڣţŶԷڲͣһȫɫۣм££µȳۣЩǰһƽɫ۵ˣͷϴŸֻֿ¶ֻ۾Ůʥׯϵζ
һҪҵĶˣ·Ҳɫ廨ţȴǱȶĸһԲʵӣž޴ĸӣţվ˵ǰףһȺҲ
ǣý˿۾ɫһǣΪԼٶȲǿеЩˣȻһϵ͸ȼм֮ȻһҪܵĸоָоЩǿŻеĸо
ֻһ˵˵ͨǾӪ棬̫ҪǿԼ
ֻЩȴûһ˸Ҷֻ֣ﲻͣЩNPCԵʣǿǲҳ֡
뵽˿۾еһЩеĽԺֱĸо
ͻȻ˿۾еһоֱﶢϵĸо̧ͷһȻֳǧˣȻͬʱһ˿˹
˿۾бͻһĻŵùڵϣΪһҽԺԺʶ̣ͺһͨˣͻȻǧгʡͬʱסһ㣬˿۾е˫ֱӿʼƮ
һǰĽ˵Ŀһ۽˿۾УÿһԽӪڵˣܵػˣؽãˣؽ׹÷
˵֪ô£ȻŮ仰ȴʥׯϵĸо
ͻȻվڽ˶ǸŽ˴ȥôػ˼䣬Ͳйｵ٣ӵҶȵģֻҶ磬ģûϵ
˵תͷ˿۾еιǸ۾˵أսᣬԺҶֵܣȺֻ֪ʼ壬һȺαļһ
˵ţӺݺݵһ۶Ľˣ˵ôţˣŶûУ
˵ĿһӣŤͷȥû
Ӫֻ͢սᣬûеӪڵԱѾֱһᵹ¡
ۼͻȻһģҽ͢һͿʼˣս˿ģҪսһͱ͢ôսһ˵ľͻһĴ
һҲǳصģʶ˶Էͼʼƻ
˿۾û뵽սӪأ·ûûԣҪƼһ͸Ѽϼʲô𣬿ļƣͬˮԼԾ棬֪ôѡ
һʱ֮䣬˿۾һֱץϹĸо棬ֿ棬ͳһװһ֯мɵŶӣҷڰһȫһƦģһͲôá
˿۾ҧҧ˲˾ֱߵ˵ǰŽ˸Ըͽ
˵ĵ˵ͷԱĵţԶģ̇꣬ͷӣٻոӪصĽ˿۾Уתͷսһ
޴ڵ飬˵Ψһ취ϵĴڣĽ٣Ϊ˳ͷϵЩ˶ֻ֣ŷΪٵͽܵõϴӣá


202 
ʵϣ˸ں˿۾еѡһֻ5Ľߣ͢治֪ж5ߣ678ںһСĽߣֻΪ˺ս֮ĲģȻ˰ˡ
˿۾еͷߵ˽˵ĺ棬˸λãһվ
٣Ĵһ˿˵ʲôָ̧Ž˿۾еɵ棬ûɵ棬ȻĴڣ˼һӻ㣬ԣɵ治ֹһЩνͽȫɵ档
ӱؿʼ߶ҪҸʲôʲôҲûҵֻܲĵĻ˼еĸͷ
ӪNPC˲ԣ෢ӵһվԱߵNPCһۣһǰѸͷ
ð˰ؽ÷ĥ˵ʱƻԡ
͢һ˿һĻȫЦ
սһǰӣȻΪսȭϣֻû뵽ȴô鷳
͢һǿʵͬʱ쳣ֲ֮ǰսϴ½ʹս壬֮һ˼˽͢սͲ͢һӱҪҹСҰ˹ƾǿʵס˳棬ս߽ˣսлһϵˣԸͽ͢ͻԭǸνġһĴڣǽгͷ
лؼһǰսϴ½ʵ̫ģԹصԹԣսʱ򣬴󲿷ѡԹۡ
սԮ֣սʵҲȻҶտ˼æȴ㣬ΪϷǳ˽Ҷտ֪Ҷտϲ֮Ը˷ʱ䣬˼ϸо˼ʵ̫ˣԼ˵䣬˼ҲԼһ䣬˼ܾϾͲ˵ⷽ¡
˲󣬶һҲ٣ֻҪץᣬһٺûκԥ͢һսҪܵĻᣬս˾Ͳͬ⣬Ц򲻹˼ңҪӲϵĻǾҪҪĲˣû˻᲻ҪԼģȻϺҰҲĺͽ͢һ
ͻȻվڽĽ˿۾ߵ˵ǰڽ˵Ķߵ˵˼仰ŵ˵ͷŽ˿۾תصԭĵط
ǰһս˴ˡðˣֻҪԸͶĻ޻ӭǣ9߻صĻ衮֮λͽ1008߻صĻ衮̡֮λͽ507ߴ衮̡֮λ306ߴ衮롯֮λͽ105½߻عĻÿͽ1ͬʱһ²ýй
Ҳ٣׵Ļ̴֮һҪս߽᳹Ⱑ
Ȼ˵Ļ䣬սһҵ˻࿴˿ţмֱӽ˽͢һ֮С
һĻϵɫҹСӵ˵ɫͬЩûǮս˵Ǯ½ϣȫǸֲĵĹء
˺棬˿۾˵Ļ֮һЩգԼ֮ǰսᣬڵ͢Ϳ԰װ׵õ1ңһ²ý¹뵽˿۾егڡ
ս˲뿪͢һС
٣ЩܵģսҪǵʱǾȻѡѣЩѵûһ˿߳ģڲϵƿڴЩ͢ˣȫͷ½˽͢һ
˵ĿһЩսˣӱͷڣʲô飬𣺡ߣЩ˵ּ¼һ£ϣŵЩ˵Ķһ١
ӺܳһϺ쳤۵꣬ǰǣ
ֿһ۽˿۾Уĵʲô֣
˿۾̻Լ֣Ļشͤ
ͤ׼й̡һְ10ˣͽ20ҡ˵ĵ
л̻ʺͤĻش
ҪлңĶֻͣҪйˣܵʹ͡
лͤԼؿڻһʮ֡
л
սͳһԼؿڴһʮַţʾҳϡ
˻תͷսһˣս˳ȫӵһֻ200һ㣬۽͢һȻһǧ300ˡ
ڣǻʲôͽ͢ڣս̽ɢǲл·ߡ˵ĵ
˵Ļսһȫɥĵͷ2001300˿ʤ㣬ϣͬʱԸˣҪһ˵Աǳѣ˵սˡ
̻ʻӪˣĵս½ݵ쵼£˶ٶ£˴Ҷٶֻսᵹ£ǣˣ޺֮ǣܻʱ
ϳ̾һսд죬ҲսΪЩ˽⣬ϵĹ۲УսҲȷʵһа֯Ѫǰ࣬ѹֻᱻ͢һΪа֯
ϺҹСǵ˹ϵãȻս᲻ôҲ뿴սᵹ£Ҳ½սҹСǵ˵쵼£ԽԽá
ţϿһǸ˿۾ˣյӪصˣ̻˵һ仰˲ս߽⣬֮ǰ̻ʴŽǧսʩѹʱǶû߽⣬һ仰ˣˣЩǿ߻Ҫ¡
᳤ǲͽ͢һսǲԸһūš
ԣǺǴȻսҲҪЩ֪ǵ
ɱӺ
һֱϲ͢СʱϲȻϲȻ͢ңֻһս

ʣսԱͣĴţҪͽ͢սףЩսĵһȺˣҲǴսһʼͼսˡ
ǰҹСӵ˻࿴˿ҡҡͷ֪¸ΪսΪūս
̻ʿһĻһ˿˿ĺâ
ͻȻӪشһŮ˻һŮ˵ˡ
˽Ӫ֮󣬿һ۴е֮һȺеӣŶ˵ֱ¥ݵķȥ
վס͢һһﵽ8Ĵֱ̣ͻȻǰκνӪصˣҪȾҽͬ͢⣬ȻΪ͢ͽǻȴ˵꣬ͱֱӴϡ
ҶտŴ˼ص¥ʱ˼ɲҶտгǣǰԼˣͻȻһɷŭĻŭ
󵨣ȻĴڣͷġ8̼˾ȻĴڣѾưӪصĽ͢˵Բ
ǻ˵꣬˾ͱҶտֱײĺ˳ȥ
䡫
ǧ˵ΧУ8̵ԶԶķɳ5׶Զˤڵϣ֮ڵϹ˶ףͣ
ײɴ֮Ҷտٶ˿ûм¥ϳȥ
ÿ棬úݵԡ
ټNPCӪһ¥ǧֶȴһֻڵϲͣҺλ̡


203 Ҷ̫
˭û뵽ƵսǰﴭֻܽɢϾҪͳNPCӪصĽ͢ʱȴ˵ڴ˿ûй˼ɵֱӳ֡
վס
̻˫ĿҶտıӰгŲɵơ
ߣ
ش̻ʵһġߡţҶտӰʧ¥Ȼ˿ûаѽ̻ʵĻϡ
Ӫһ¥ڣеĽߣ㿴ңҿ㣬Ǽȫ˵жãȻӪʲôʱһˣȻ̻ʵĻӽ͢ǧͽ
ҶģͻȻϹЦһг˷ܣԽ̻ʵʱ򣬿ǰﻵˣѹĸ̧ͷֻܴǰҹСǣֻԼһ˵˼Ҳ˼Ҷտǰæֻ¡
Ҷտһ͢һưͿݺݵĳ˽͢ϣܲϼ
ǣǿңȴȥҶ簡ģҶֱײǶģҶмڻվŵģ
ȺСӻҩɾȵģٺ٣һⲻ°첻Сǵ˼ϣϸƤģܵʲô˵ĻҶ͢
ٺ٣ԹԵЦţѾǳڴ͢ȥ˼鷳ˡ
ţͻȻϱǸСѾͷӡУҶտɴûŶ˼Ҷտûһˣ˵Ľӣǳе㲻Ѱ
ѵҶ翴СѾͷɣЩţҲֻܽ͵ֻͨҶϲСѾͷŻ˽ɣǸСѾͷ䲻ɣģģҲʮ߰꣬Ūûʮ꣬СѾͷҶ綼µȥ֣
뵽ϳص̾ϢһҶ磬̫ˣôССﶼŹ
̻ʵĿһϣȥģֵһתͷվڲԶNPCػߡ
ΪʲôػѵԺ󲻻ٸ֮ˣ̻ʵNPCػʵ
̻ʵ⣬ֹͬͣҪػߵĻشͬԸղŵ±ȽϺ棬˵ղǸԶˣѾ㹻NPCػ߳ˣֱǸʧ¥ڣNPCػҲûзӦ
̻ԣNPCػ߲ٽֹ֮以๥ôԺӪ֮ҲڰȫˣʵߵȫūЩͼߡ
˶ǳĹע֮ǰҶտе¶ԺעҪNPCػߵĽ͡
ػȻûǻûиоĻеȴܹм򵥵ĹͨȽһЩ򵥵⣬ֻҪػߵѺöȴﵽһ̶ȣʳѺöȴֻý
һ˲£ϾЩػߵĹϵٺãԷҲרűԼֻܽһЩ򵥵ĹͨɵӲԸ
Ȼ̻ҲˣֻȴΪ˶NPCи˽⣬ڵ⡣
ػ߻еתԴһ۽̻ʣñǿǰ·ߣףҶտ޺˾ٶ޷NPCػ߽гͷңҶտȫһӵߣNPCѺöȫǡáֻҪӪڴ֣NPCǲָ档
ػߵĻش˵϶¶һɫԭˣշɳ˵Ҳһҷɣػ˵˼Ժ˼һ˵ĻпܻܵNPCػߵĳͷ
˶ײɵǸ֮͢˽мôһҶտˣӦþǸײ˵ˡ
Ǹ¶һǳҪһ㣬NPCӪأûκһܴﵽĴڣȻ̻ҲУǸղŵǸ꣬Բһ࣬Ҳаǵʸ
û˵ӪһҶտˣǴӽԺҶտ֣ӡǵԺϾֱƽ͢ˣӪػڡ
͢ɣҪϾҪɢսһˣѹǴĽܿ͢ǵùʵǷǳĿһ¡
̫ϲּˣҪЦˡػߵĻûֱڵϴЦ
̫ˣղŻһ·һĽ͢û뵽תۼͱ˺ݺݵĳϡ
ۣˣҲ̲סҪЦˣô̫ϲľС
Ҷտ漰Ҳ˭ʶҽһ£Ҫ磬ĴţԺ˭ҵ硣
ҲʶԳƸ磿뵱˼СܣҿСܻܵɡ


սһΪҶտͻȻ֣Ȼںݺݵĳ˽͢һ֮ͻȻʧѾЦ죬̸˷ȫ˼ɲԶ͢ǧˡ


204 Ĵ
ҶտʶǼˣȽҹСǣӵˣȴûмЩ˵Уϵĺ⣬ȻҲǷǳĸˣȴ˵ǺҶտĹϵҪȻǱӪصˡ
ͻȻһͷɫͷŮ߽ӪڣŮ˽֮̿ԷֳӪȺȺлһ飬ȴûҵԼҪҵĶʧҡҡͷźݺݵĵ˽͢󷽵Ľ˿۾һۣȻһ¥Ψһ¥ͨȥ
ҶտĽɫͷŮˣҶտѾ¥λúܾ֮ڽNPCӪصĴţϾٶȺҶտʵ̫ҶտһŮˣٶҲҪϲ١
ղűҶտײɵˣʱѾվȫǳǳǱղŵʧܣѾɨأʱǺ졣
ʱպÿһŮ˽ӪأһδӪصŮˣԼֵĺûᣬֻҪ͢˵ǰظղʧϾϣղǸҰֱײģӦòеڶ
ʰŵļϵĳϼһ˿ŵЦݣŽɫͷŮ˹ȥ
ѾŰŮ͢ڲȻһŮˣϾƷƯŮˣѾˡ
ǸײԼˣԺһᣬһҪһȺ£ֱ飬Ȼι򾡣
뵽ѾʼϵķɳһƬƬһ
ţλС㣬Ӫг͢еķΣ
ԲûȤɫͷŮĿһǰˣżȥ
㡭ҪҪ͢ͳһӪأûܶڽ֮͢⣬ҪȻĳͷͻή٣ܾʹ֮ʶŮ˾ȻܾԼ֮ѾЩ׳ˣϾݵˣȻһ٣ٶǧǰΪЦܵȥ
ɫͷŮԼвЩη壬͢Ľ˿۾֮ͻȻЦһ̧һָ͢վŵĽ˿۾ͤȥɱˣҾͼ͢
ɫͷŮ仰һ㶣ſ˿ŮָˣݺҧͷܣѾ̻ʴ˷Ϊ̡ҪƲſԣûǸȨ͢вͽͽ֮以ɱңֻ4̣ȴѾﵽ5Ҹոͤ͢Ȼĸ󣬲
˵ͻȻѹʹյɫͷŮӶԣԺңҿһȻϢɱͤ
ŴʱӾɫͷŮͷֻ1ףŵɫͷŮɢζǧ˵ǰѾЩǷǣ϶ȻӲֱӰ·

ͻȻһϵͻȻĶ䣬ŵüһ飬϶ȥԼٶת򹧹Ž̻ʵλһ
ߺڣ̻ʵ
ڣﵽ8Ľֱվ˳
һʽе˶ЩĿǸսӪصŮû뵽ȻҪУЩˣɶǷӣڷԽ̻ͳεˣЩˣȫֱӲȡпķʽȺ˼ҡ
ʲô٣ģʸⶼģƤ˹ǣõķʽ
ǰ䲻СŮȻֻΪһ֮ҪЩħŮ˽Ĵ
ȴҲûа취赲Ƚ͢ˣܴʱͷŮȻǶƯŮˣϾҪȺУȽϿҲ˵Щˡ
սһˣԼס˵˼ңŮֲʶΪŮ˻ȥ
ɫͷŮ˻ܣ˶÷ǳͬԼͻȻоǳĺ£ĺһ
ٺ٣
һЦվڽɫͷŮļһѱס˽ɫͷŮ˵壬̻ʴˣץˡ
սһ˶Լľٶ¶ĵ񣬶͢һͬд˶ԼΪǳķС
̻ʵͷһͷ棬ֻ¶ֻ۾ı飬˫Ǻâ۾УȴǷǳ˿ֲ
Ѽץ̻ʿŻŽɫͷŮ˵ļ
ǣǣλʶĽͻȻ̻Ҫץ˾ȻǼǸɫͷϵŮˣġһǽ̻ʸǵΥͷǡ
̻ʶ͢ͳΣǽ̻ʱ˵ʵǿǸصġ˶ڡĴڣһַǳļɻ䣬У̻ʾǡ˼Ĵˣ˶Ҫء
͢Աڽ̻ʵͬЩ㵣ȴûκ˸ҿȫѡ˳Ĭ
ﵽ8µߣޱֱһץסһֱֻۣץ
ô£ʱҲɵˣŪ׷ʲô£̻ΪʲôҪץ̻ôһδˣ
˵ԺУ˶֪Ĵ𰸡
ɫͷŮ˫סԼС죬ŵĹˣҲ벻˶˵NPCӪεĺãεŽᣬӭģȴֻ֮ײ
Լ⵽һѣҪɱҪץˣȻϴץ
ոսӴNPCӪصŮˣѾԼոЩŪˡ
̼˽ȨıȡԼ棬ͬʱݺˣΪѾðˡĶͣԣӴ˿𣬸֮λҪܵ𡯵УڣִУ̻ʵɷǳ䣬Ů
8ߣ¶ɫǺͼӵͬĵȼƽҲ˵ֶԼʵС֮Уʵ²ȥ֡
̻ҪʵС֮УѾŵȷˣĿ޺ţ̻ʴˣҪ֪ˣҰɣԺҲˣŹҰ
ţ̻תͷĿһѳĵǣִУ
ǣ߿̻Ƕŭ˿飬Ͻżſȥ
̻ʴˣŹң֪ˣԺҲˣ㡭ĺ岻סҪߵĿƣȴûκá
תۼ䣬ͱ10֮⣬һߴӴָóһ޴ĸʮּܣ˵ϣȻӰѼȥҪѣҪﵽ8Ľߣûκηء
Ȼһֱʩһѻ𣬰Ѽ

ʹĲҽ͸ſڣʮּļһɻ֣ȼգڷŤԼ壬ǻȴԽԽ
̻ʣŹҰɣ֪ˣȻڴ飬8ĽߣԶһҪǿܶ࣬Ĵ𣬶ֱĸ֡
ǽ̻ȴ˿ûж˼ûпһۡ


205 ս
һĻе˶˳Ĭһ8ĽߣϾҪ
ʹĳ8гЩ˸УŤͷصӪ棬ټվڼԱߡ
ָ̻ȼյļ壬ĵǽ͢Ǳȶһа͸ˣǴĿ꣬˾ǰ
ţ̻ʿոմսһѱĽߣ֪ǰ½ݣΪΪڣǼ˽͢Ҫؽ͢һУǰսʱΪô֮Уһξͻήٵͷϡ
̻ʻ䣬ʮּļʮּѾնϣʱҲֻʣ°ڵعͣĺС
ϴʱȼյĻ棬ȴûһ˿һļ١
濴˴Ŀġ
̻ʴˣҪҪ¼ִ̣ٹһͲܾˡղ֮еһ̻ʵ
̻ʵĿһߣĵҸղ˵ѾǴˣңߣκ¶ܹ˽ģ֮вǳͷͽģ֣ͬήٵǵͷϡ
ǣ̻仰ͷ˲Ѿ亹ܲϽͷǡ
ţ̻ʿĵɫͷŮˣĵ㣬ʲô֣
ɫͷŮ˵һЩηĿһͷ׵ˣһ仰ֱһ8ߵˡ
ҡҽģɫͷŮĵʱѾ糱ȣһ8ߣȻΪҲ벻յӪأ¡
̻ʵ˵ͷ֮󵭵ĵѡ͢ҲһˣӪڣû˿۸㡣
̻仰ȵĵɴ۾̻仰ɶ˼ѵǿԼɣ
ʱڳǧˣŷӦ˹ѹ֣ԭˣ̻ʣȻӪصĽɫͷŮˣѹּᵹùͽ̻ŮˣϹˣĲ
̻ʶȻҲûҪ͵˼ûһ䣬Ȼˣȴûһ˸˵ϻҪռƯŮ˵ͷ˭УֻЩܿסԼЩ˲ܿƣЩ̫ԣЩȴǳޡ
̻ʽ֮תͷսʣˣĵԺսὫڣǣһڣ͢һ֮зǽ͢ԱȫӪء
ţ̻תߣ͢һҲŽ̻뿪˴
ѵģһŮ˿ڣüǽ͢ǱôͲУ٣ôµ𣿡ƿڴȴֻ͢һİۡ
ЩҲʱ䳤ˣûҪЩһʶ
Ž͢ʧ¥ϳص̾˿
ս˵ɫҲ̫ãȫɫԽ͢µķԼ˶һѻˣôԸЩսˣ϶˿ʴȡ
򣬴򲻹ȥɣʵǲԸ룬ܰɣأֲǰܹȥ
սһľ棬һѽ⣬Ը͢
սֻнɢˣҹСǳսᣬҹСǵģӱС쵼սᣬܣҰһľ϶𣬵ӣǾ̫ΪˣֻгСƵҹСǣӲźʹһ㣬ʵҲԲųΪʱϴ
ɢͽɢɣս⸱ӣѾͽɢ࣬ڡNPCս½ʱ򣬾ѾɢˡνĵҪ˵ɣģһſġ
ֻǿϧȺֵܣҰҡҡͷֵ֮飬ҪɢȻǲᡣ
һһӽʬĵĹӳˣαһֱֳĬˣûзκ
Ͽ־˵ǲûģһ죬Ͳý͢۸ǣʵڲУȥҶ˵˵һߣܽ͢ҹСǴһôʱ䣬Ѿǵɼõѡ
ǣ˵ϵɫ˵꣬Ҷտϲܶһ𣬵ͷһˣҪһߣҶտԸ⣬һȺˡ
뵽Ͽʼʹͷͷֳˣϰ
˲һɣǷģҶȻǵѣ϶ῴΣյģ浽ǸʱҶ϶ֵġҶտǰοĵ
սNPCѾɢˣҲûЩӵҪߣֻҪҹСһ仰ս᲻پһ𣬾൱սʧˡ
ҹСεԺս᲻֮˶¶ʹ֮ɫ뿪˴е˶¥¥еģȴʼȥɱ
ǰΪֻҪһǿ棬ԼһӾͲóǵսɢǲ֪κǿȲǿֻԼǿ󣬵ﶼԺС


206 ս
ҶտŹ˼ص¥֮󣬰ѹ˼Լķ䣬ƽŵ˴ϡ
˼ûܹĴȴǱ˼ˣȻ˼ڻУʲô֪
˼ϵ˿ڣΪҩˮĹϵѾϣҶտĵǹ˼꾹Ȼ˸ա
ټ⵽شСܲסʹɻԲѡ
ȻߵƷǳǿ󣬵Ҳȫֵ˸ðĹֻ2Ĺ˼꣬纮ļл£ûнҵĿܡ
ҶտǣҩˮȻֿܵðҶտ˼⡣
˵ܰ˿ڿϣܰʧѪҺһֵҩˮͨĸðԸˣʵȴǾôˡ
˼ȷʵղˣҶտĴϣüͷʱĵ૵壬壬̣㲻Ҫ
ҶտŴʱ˼ӣǳۡ
ҺҶտָдŵиðҩˮҶտܿóҪ˼ιȥ
Ǵڻ״̬Ĺ˼꣬ȴζʲҩҶտˮֶ˳
Ҷտû취ֻԼͺһˮȻ˼͡
ڴϵĹ˼꣬ſڴϣ˫ֳסҶտӣ濴ǳޡ
Ҷտȴûκ뷨ֻҪù˼ҩȥ
ˮҶտͶסҲûżҩ˼
ͻȻ˼۾ɵĴĿŽߵֻ۾
˫ֻһ׵۾˲һĿ۾еԼ۾
Ҷտͣɻڹ˼ĴϣﻹСˮûȥ

˼꾪һһƿҶտСϽ˴ǣ˫ֻ˫ȣֵĵ㣬ʲôåҹ
ҶտƵĵµСˮȥϽǰһ͵˼꣬ˣûжåðˣڸιҩ
åҹ𿿽ң˼һҶտҪ·ܾСӣʧĺ
˵ǹ˼꣬κһŮԼһİĴϣϻһİӣԼ죬ֺ²Ź֡
ãããҶտϽȥʹڶʾ˼겻ҪҪȻȶпٴλԡ
˼꿴Ҷտ˺󣬽ŷһЩţһգһᣬ˹ȥ
գҶտһһȥȻ̵бӣҶտɲԸù˼һͷȥϽȥ˼ꡣ
ҺҶտٶȿ죬ڹ˼꼴һͷڴϵʱ򣬰Сķźãƽڴϡ
ٴԵĹ˼꣬ҶտԺ̾˿٣ôʲô°
ţҶտëڹ˼Ķͷϣ£ңҶտΪ˼껻һ·
֮ǰ·̫Ϊֻ6˫ͷǵĹ·ѾƲЩطѾǲˡ
Ҷտ˼Ūһװϣͼװ3װ˼ֻ2ô͵ȼװҶտҲûУֻóͨ·˼괩ϡ
δ18Ĺ˼꣬Ƥǳ۹⻬ΪյҲֻ϶һЩ˿ڣƤȴȻôá
˼ûǲ㵭ɳ˵ǷǳƯŮǲɳڵ˹˼Ҷտ
ðɣڸ˼껻·ʱҶտȷʵûʵоӵķӣˣ۸Ҷտֻǿûж֣ȻǰҶտ͹˼ҲйȾٶǿã˫Ը
ڣ˼ڻԣҶտȻôޣֻǿѡ
˼껻·֮ҶտĨһѺоȺ͹սҹҪۡ
Һù˼ûѣڸ˼껻·;Уιҩʱ˼ͻȻԼɫǵʵˣһӶһåˡ
ûã˼˹ҶտЩĸϽ˼ûǰ
˼֮һֱޣﲻͣ߶š塱̵ȡȣģ⡣
ҶտҲҪȥȰοһ¹˼꣬ǹ˼ںݺݵĵһ֮˹ȥ
٣Ҷտһֳȥס˹˼ꡣ
Ҷտ֮ɫǲ֪ôˡ
Ҷտһֱڹ˼ߣʱιһЩˮػ
NPCӪ¥һܲ͢
ʮ7ϽȫۼЩ˵Ϸһ֮ˣǽ̻ʡ
̻ʴˣѾѱдˣǸҶտģǸӣߣϵװӦǴһNPCӪؿԽǶ֮⣬һ˼ǣԽҶտΪףҹСǼˣӳصNPCӪأҹСҰǼϵװʱõģҶտ͸ǵġһ̻ʻ㱨Ҷտ
̻ʵ˵ͷĵӪ˶Ǳˣܱߵģû뵽ȻܿԽNPCӪô˵ĻЩ˿϶зǷ֮ܲ鵽Ŀ𣿡
鲻ҶտܣֻԼ֪ҹСǵȼԱ֪ȴû˵
ţ֪ˣսӴֱ俪ʼ֪˶ٽߣɾҶտʲôĿģҪʲôΪŰôǽ͢ĵˡ˵󣬽̻ʵѾЩ䡣
ǣ
ãսĳԱҪôҪôɱõȵһڣԸЩˣûҪֶΡ
ǣ
ãжɣ̻ʻ˻֣ǲ뿪

ͻȻһ洫˽Žһﵽ6Ѹݳĵ̻ʴˣͽرӪ淢һķǳ˼Ůˣڻк͹սҡ
Ѹݳ˵ֹ·ʲô˼顣
̻й˼飬¶Ȥӣ˵ͷû뵽ղ鵽˼Ϣ˷ȥ͢İǲģȤȴѸݳĪͣ
˵
ǣң˼ĵȼû֪ܿǶټͽԣʱ˼ںֻﵽ10ĹսֻͰֻﵽ10ĹȫɱԼûܵ˿˺ңһֱɢɫâݲ²⣬ǰѳǡɫƷѸݳ˵ԼѾЩ£˵Լҿ϶ֻ˵ǲ²ġ
ѸݳĻ˵꣬ܲ棬һƬžǽ̻ʣû˵һ仰ѹ֣š
ã̻ʲŵĵ˵ǿԶǵԤϡ
赲սᣬʱ̻ʾ͸оϷǳǿ󣬶ֳһҶտֱĳһ˼һȻ赲ǣôˣҲһԸǣԽ̻ȻֱӰ϶ΪԼĵˡ
Χûһ˵ȫͷת֪Щʲô
̻ʼȻˣǾ԰赲ǰ·ϵʯͷȫ̤飬ҽ͢ǧͽԷתҲҪʥ֮¡
ڣ̻ʷһ̻ʥսԸղż˼ˣ˼Ķͬʱټн͢Ա˼֮սʣ֮ˣҶտҪսǾΪǿ̻ʵ·ºѩ


207 ˼Σ
ǣʼж
Ӫʮһư̳ϴ޺
𣡡Х죬˫Χеͽ׹޺ȫԶԶģⱻɣֻߴ12ľ޴׻ڷһ෢𹥻
ֻﵽ12׻׵ľͿӪ100µĶ飬ʱ׻ˣȴֻһŮˣһЩŮˣǾһŮˣֻ׻ļл£ȴû˿š
ƽ壬ֻ׻֮ƶзɫâĳٵĶţÿһζܶ׻ɾ޴˺
սѾ˽һӣŮ˿ûܵκ˺û˿һ缴ƽˮֻǿµ׻ȴѾ˺ۣԳ׷̵ƶ治ͣʺѪһֻ׻ȱһһֻβͱˡ
ںֻ׻սģǶԳȡ˼ҶտڰԼ£ϺҹСǽһ˼û취ֻܶһˣɱ
˼ʱʵҲǷǳǿᣬҴʱֻǴֱʵձ鲻ãֻҪûһͷЩǿѣ̫Σգٹһ£˼ʱĵȼԳɱǸʱͷǳΣˣΪҲԽԽǿ󣬵Ǹʱ򣬵10ϵĹ磬һ磬磬һ
˼Ѿ11ˣʵȻû٣Ǳ10ʱҲǿ˲߷֮һˣѾǳĿɹˡ
𣡡
ֻ׻ХǴʱȴЩ㣬·Ϊ˿ŶԷŲŭ
ͻȻֻ׻һһңȻ˼ʼܡ
ߣ˼һеɫƽˮ˲ˡƿնֱһ׻ƨϡ
𣡡
׻ʹôһͻȻ٣ʹŤƨɣҪ˼Ȼ׷ǰ˼пܷŹֵ
ƿնٿ˼ֱӳ׻ǰ棬һ׻Ĳϡ
ӵ10ɫ˼˵׻ǿķֱһЦ
ֱӴ̴׻Ĳӣ˳ֱӸܺ;ǣڱܵ׻ͷ­ʧȥ֧ţȻƤӣȻĴֱһͷڵϡ
˼һЦֱһ׻ȡţתͷһͷ׻ȥ
ͷͷѶϣܲ죬˼ӵɫЬӣٶȼ죬ܿͿǰܵ׻
˼Ҫȥնɱֻ׻ͻȻüĿһѸͣ
䣡
˼׻֮䴫һը˼Ŀ죬ͣպý뱬ըĵ㣬˼ϵװȻᱻֱըǱȻˣҽںܳһʱڱȻڣܵӰ죬˻кĻôԼϵװٺãҲҪ˲䱻
˼һĻ˲׹Լ˹ˣһˣ϶ŭš˭ҳ͵͵͵Ϯ
˼Ѹܿһۣ˼ԥ϶һԼٶ˹ȥ
˼ǰһͨĴ·˼ȴûѡ·ƽķӣܵ·ߣ˼ûѡ񣬶ǳұߵ̳ڡ
ɱ
˼ճ̳ڣ֮ǰ˼ڵλܣİ۽ߣ֮ǰ˼Ӧ죬վõ˳ôô˳˼Χô˼ᶼѷɡ
˼ѡ̳ܣΪ˼֪򣬿϶еˣң֮ǰ˼ԼöڵǴ̳ںģôԼܳǰܣ᲻ͣ⵽Щڻĺ
ЩڻķֻһЩڵ̳ڣЩ̳ˣ϶޷ٶк
Σѡˣȴǲ࣬Ƚ̳ʹŻᱻ棬ѳԼ٣ôԼӽ̳ʧȥܵѻᡣ
˼֪Ҳ̽ӪصЩǳ˽⣬ս᲻ԼôΨһԼģֻʣ½͢һҼȻǸԸԼǾлɱԼİգԼ·ܣǾǵȦˡ
Զһ׵Ľ̻ʿӽ̳˼ĵ˵ͷŮǷǳӽ̳ΨһĻᣬûŮ˲ѡĺܲ򵥣ϧˣȻһѡˣǧͽΧûκĿܡ
Ա߽˿۾ͤ˸˿۾̻ʴǺػԵ˵Ŀ佱Ҳģҷ·һ㡣ڳҵλͤ˵ѿܲУͷԣûмܱȵϣҲˣڽ̻ߡ


208 ŵõ
̻ʵһЦ˵ͷ·ͤĻǳá
ɱ
̳ſڣǧۣмźۣۣ۵Ƚߣȫɱڣһӿ̳ڲ
̳ﴦںҹСӵʮƢر·ɱȻս᲻ڣҽ͢Ǽɱ֣ǣɢս֮ҹСǵȼ˾ͳɱˡ
ͻȻһͻȻ𣺡Ǹ磬磬
ҹСǼϽ̧ͷȥֻһѪˣײײ˹ܱߴ˺棬һ۽ߣ֮ɫڲͣ׷ǰԡѪˡ
۽ǰ˵ĺУҿǰվŵǼ˵ʱͻȻɫ䣬תܡ
ߣӣɫһ֮ǰѾ͢ٶս˶֣û뵽ŹȥʱԷͿʼˣһֱҶտҲһǿ֮ģȻҶտǿ֮ģǿ֮ģȴҲһɿ֮͢˵Ļ
ȣŭһгѾ޴ĸͷŷſź۽߳˹ȥ
ֻһ7Ľ߶ѣѾﵽ10Ľ˵Ȼֻһ˫ɫЬӣ׷7ߣҲǳס
ֻ˲5ӵʱ䣬ϾͽӽǸ۽ߣֱˡͶܣ޴ĸͷһХѸٵǰܵĺ۽߳ȥ
ۣ
ת֮䣬ͷ׷˺۽ߣĸУ·жһ㣬ֱӰѺ۽ߵֱг룬ŷɳȥʮףڵϡ
٣ûҪ׷Ѫ֪˰ɣʬ˼䣬֮ͷص˸ղŵǸԱ
ջصԱ˵ʵ̫ɶˣΪ壬ȴ˶ĵ顣
ôˣ̸֪ʲôʵ
ǸԱϽлҰ𣬽͢ȻȥǧߣڳлɱǵˣҾƼǵжԲű׷ɱҺӵĿǣҪȻ군ˡ
һǧˣҲǴֱˣ
ɲԱмĵղ׷ɱҵǸ˸˵ɱЩС㣬ֻ˳ѣʵҪԸһֻ㣬ǽ͢ĵһʥսҪ赲ʥսˣҪĿȥɱ˼֪˼˭ҾȻʶ
ʲô˫һɣһˣǷŭ
ҹСǵˣ˼֮ȫɫһ䣬˭֪˼Ҷտۣ˼ʲô£ô϶ǳء
ղŵǸԱѾͻȻ뱩ŭɵˣֵĿϣһ仰Ҳ˵
ģϴԱ
̳
˦ְѴӳȥŭСǻȥ֪ͨҶտˣȥ̳
̳˼Լٶȣֱӳ¥ճ嵽¥ݿڣͿڶ¥ڵʮ߳˹
ЩߣǸղ͵Ϯ˼ļˣЩ˿˼¥ݿڳֱе˼˹ȥ
䣡
¥˲䱻ըķ飬ʯҷɣȴû˼κӰӡ

һ߾ֵĴһֻ˼ͻȻھ¥ʮףֻв5׵ľ룬־Զ̾˺˵ֱ̫Σա
˼ڵ¥ݿڷЩ֮󣬾Ȼ˲俪ˡ֡ܣֱӳڶ¥ЩˣֻнЩˣ˼ӵĿԣŴһЩںЩƴ˼ûôɲΪԼܹǧ˵Ķ顣
ǧ˾վɱҲɱ˶٣Щ˻ʵɸߵĽߡ
ţ
䣡
һֵĹ͵˼˹˲˼û˼ȴЩڵըǰһ̣ʩųˡƿնֱӳͻЩ˵Ķ

ȺУһʵﵽ6Զ̹߲ҽһȥ
ãɱˣɢ
ۣ
ۣ
˵ѪУһĲ
Ȼӿ̳ڵˣӱը¥ͨԾһһתۼ䣬Ѿﵽһٶˣһ˲ϵĴ¥¥תۼ䣬¥Ѿۼ˶ٶˣ˼˹
ʣµˣȴһ¥еڴſڴԷ˼¥ܡ
˼Щ˲ܲʣߣרЩԶ̹ҵȼƫߵĽ߽йЩͼ˼չ˼ֱӶȥתۼ䣬˼ɱˡ
ˣ˼ĳ֮£߲һУֻҪ˼ˣһȫһɱ
ңڼܡǰȪİ£˼Ĺٶ75%ƶٶ10%Ȼʱֻж̶룬ֻҪ˼һ˽лɱ˼ܾͿ˲ָ
˼ܼ֮һֱڿ״̬ٵĻɱһһڶ¥ˡ
ң˼һܻأսʱ̡һ˼Ĺֱ
ЩˣȴǲܽйսηηβΪκһιкܴܹ˼Լˡ
ۣ
ۣ
˼նˣת֮䣬˼ѾѲڶ¥ЩԶ̹ߣ󲿷ֻɱֻһЩģ̫ܵԶ˼׷֮ϣʣµģȫ˼ɱ
ʱЩĶٶˣų嵽˼ǰ
˼úݵģһɱʮˣȻüͷһ£һ۽ָ˼
˼仰Цһһüͷ֮ܲɱ𣿡
벻ɱģڣԻˡ۽˼
˼һЦȶԷӦȻ˷ͻȻٶ˳˹
Сģ
۽ߴһʾע⣬£˶еЩ˿Ƕ֪Էʮ˰5ӣȫɱʵŷɥ
ЩҲô£ϾղЩˣԶְ̹ҵЩˣʵʵȫǽְҵֻҪ˼ҳԻᱻЩҵ
˼Щ̬ЦһԼĹҶտǿ֮£ѾǳĿֲټм͸ģЩ˵ķͲУһ
Ⱥ4ҵʱ˼ͻȻʧţһ˵Ķ
˼ЩֱʹԼռܡ軪ȡȫ뵽޵״̬Ȼʼ˼չ˹ٵĶ£·һɫߣҪЩ˵˲5ߵ
ΧΧҲͬʱԸôˡ
仰Ͻ˼Χ˹ȥЩˣѾץס˼ˣָͷҩˮԻָץŮˣôǮ϶ֹһҩˮ
˲䣬˼ΧͱһȺΧסԼΧҲֻ1ҵĻռ䣬˼Ϊ̵ڱЩΧһ֮󣬳ʧȥá
ͻȻ˼˫־ٳڱǼ⣬죬ĵӡ֮ŭ


209 ѪȾķ
䣬˼еɫ˲ΧɨһȦʧȥӰӣٿ˼ʱɱ֮ǰĶڱǼ⴦졣
Ǵʱ˼ΧȴǳԲʮʬ壬ȫǲϳһڻۣѪͣĴЩʬм䣬ѾһƯŮˣԵ÷ǳĹ졣
˼Χʱ򣬾Ȼʹó˷ӡ֮ܡŭ˼һ˲ΧȫһνɹҹԼĹͬ
ǿһܣֱɽ͢ʮˡ
һ˲䣬еͻȻ־һֶĿ־塣
ʱΪƾǵɰ˼ɱڣստʼѾʧ˶ʮˣȫǱһ
ͻȻһ˵𣺡ˣѾĻԶĻ֣Ϊ˼ɱߡ
ʱκҪǿǽ͢սԭ򣬴һղŻ¶־׵ˣ˲䱻
ɱ
͢ٴκηĳ˹֮ղŸӽܡ
˼ڵĴϢţղŵսʱȻ̣ȴǱԼսܵģǳĴ
ֳ˼ƽգЩݣǿĵˣ²ҪĵˣӴ֮ͽԼսȥɡ
ԼĿĿɲǺЩսӳȥµһ˺ЩսԭĿġ
ĿֻǽڸߴֹߵˣڼȻĿѾﵽôͲõЩˡ
뵽˼һͻȻŴλó˹ȥ
ۣ
ۣ
˼ͨλõ˲䱻˼նɱ˼˿ͣŴȥ
Ҫߣס
͢һ˲˰˼˹ȥͬʱҲ˸˼ʩ˼ټܣ˼ȴ·Ѿ㵽һǰһֱŶ¥λ˹ȥ
ټֻԱٶЧ˼ԾȻм٣ڿУȴûʲôӰ죬֮ǰ˼ӹȥĴͬ˶䵽˿մ

¥Ĳֱ鿪ķ򣬽һŮ˵ӰֱӴӶ¥˳
ˣϣ
̳棬Ѿȫǽ֮͢ˣˣ̳ŴΧˮйͨ
˼µĵص㣬ȻЩȺм䣬ǻδ䵽ϣҪµĵطѾȺ䣬Ȼһ
˼Ļɫһ䣬Ѹ˾ٶ˲ӽָȡٹϣЩϴ඼ǹǻ߹ͷҶ10ңӲ쳣
ţ˼ֱӰеĹҪµȺ˦ȥѾﵽ11˼޴ټЩϼӲ쳣˲˴˺

ʮܵ˺ЩùıЩϻҪֱЩϾ˵ģҲˣֱûЩ˵Щֱʧȥս
Щһ˼µλþ˳˼֮гٶ˲Լ˵Ľɱ֮Ⱥȥ
ɱ
̳һ¥ȴ˼ˣʱҲ˳300ȫɱڡ
Ҹղһ¥Χɱ˼һȺˣʱҲ¥뵽Χ˼ĴУ100ˡ
һǧ˵˳˼Χɱͣ˼Ĺ
˼ҧеĳٷ裬ȫķ겻͸ͻΧѾͻΧ˽׾룬ϵĽߣ˫˼ʮǣЩȴѧˣٺ˼սк˼һ֮Ѹٵˣս
Ҳ˼ǰٶԽԽұɱԽԽ١
ǣ˼ϵȴǷǳĶ࣬ʲôֻҪ˼ײһ𣬽ضֱӶѣҲûκ˸Ӳϵԭ
˼ҲֹۣĸǿսѾļԽԽӲٶԽԽеĳ趯ƵҲԽԽͣң̳֮Ҳʼ˿ڡ
ǧ˵ΧȻĹٸߣװٺãҲ˫ȭѵ֣϶ദλñǿѪⷭ
˼ɫ԰ףҧݣͣĺΧսһ
ɱۣ
Զ̻ʱ
ɱɱͣ
ۣ
˼նһˣǼҲ˴һʱ˼ѾûжõĵطѪ
˼ϵ10װʱѾƲѾٱıԵ
˼ҵս˼ʹҩˮʱ䶼ûУΧͣʮͬʱҪϵĶЩĹͬʱȥ
ѵҪ𡭡˼Ժ뷨ڵԼѾߣȻѾǰʮףΧԼȴȻԼΧֻǵصһ¶ѡ
ȻˣǾսɣ˼вûоͻȻȵĹâ


210 һ
Σ֮ʱ˼ûҶտߣҲûйϣֻĻ
֪ڵ֪Լǻ᲻еѹ϶ǳѹɣӿ϶޵ϡﻩģҶտǸֻ֪ˣ˧ˣƲޣܻԼԲܻĳﲻͣĳ̰ɣҶտƢ϶н͢ȫɱ⣬Լᡣ
ţԼ϶ֵǮ
뵽׼һս˼ȻЦ顣
Ӫչ˹˼ҶտʱͻȻоĿ͵һۣ˫޶˲гָоں糤̷Ԫɱʱ򣬳ֹһΣһεĸоһǿҼʮϰٱ
ûɵģһɹ亹ӱð˳ҶտҲȥֱ߳˷䣬һ¥
ӪؿյģȻûһڣ·
ͻȻҶտҹСɫĴӪ˽Ҷտɫһ䣬͵ҹСǳȥ
̳˼˾֮ͻȻޱߵɱܵһ
ȻˣҾҶտɱһЩɣ䣬˼ѡͻΧͻȻ˹ûӦԭأ˲䱻˼
ۣ
ۣ
ֱӵѪУţ˼ͻȻı䷽һĵط˹ȥ
СģҪˡ
ȻֹѾѪУʹһĻжˣһȥ
˼ͻҳ壬·һֻϻȺϻɱſˣΧߵһǽȻʼֱļ
Ȼ˼ֻϻѾƤҲЩܹҧġ
Ŭ첻ˣɱ
ɱ
н֮͢ˣһ˼Χ˹ȥ
𣡡
ͻȻһŭȺ⴫ţһصĽŲѸ
תͷȥֻһԲʵӣֻ󸫣ž޴ĲЩ˳˹ֵأ˵ĳؽŲ
һ۾ϳӣվսǰǸӣϡ
󣬺ȻҰˣ˿ηǧ͢ͽɱĿ߳
ſ˼ǰϴһ
Զ̻ʾĿŸոճֵϣû˵
Ա߽˿۾ͤһĵĵ̻ʴˣ˵ǿԶǵԤϣû뵽˼Ȼƾһ֮ɱ50ˣٲϽ鷳ˡ
޷̻ʵĵǧڣ50ˣûʲô󰭣ԸȥֳһˣϺҹСǵˣҲɣȻˣǾһ򾡣ʡ鷳ˡ
ǣ̻һ½߹֪Ⱥ˹ȥ
Χɱ˼ĽǧˣѸٷֳٶˣɱڵӭ˹ȥ
ϿȺһСģȥ˼
ŸͷӭȺг˹ȥײһʱͻȻˡ֡ܣֱӽ뵽Ⱥ10ڵĵطȺ˼Ѿܽˡ
ţֱ˼ܻ󡿣ٴ˼λó˹ȥĴ룬Դﵽ10ף֮Ϸ·һֻιޣֱӴվĵط˼λҰĳ˹ȥһ·ϣеĽ֮͢ȫײɵУ̻һܷɢȥ
֮Ȼֱγһ1ף10׵ͨ
ͻѾ˼Ѿ10ףѾĿ˼ʱ˼ڿ֧ţϵ˿ڣѪ
˼Աߣߣڷ˼йҪ˼ɱ
ŭһռܡƻ衿Сٴܣ͹ٶȫ࣬ţֱ˼ڵλó˹ȥ
˵˭ʺϻսϱ˼ʺϣֻ޴ĸͷȥҵκϣֱҷɣһװ˼Ҫϲ١
ϵƽٶȼ죬е·ϵˣȫһҷɣܿͳ嵽˼ǰ
ģ˼£˶ҪôҲñҶһƤܲͣΧŭ
ûĸƵӽܡ
ģŭһΧΧȺֱӿ˼ܻΪνļܡ
˲䣬Χסϵˣȫеĸͷֱӿ˲䣬ϵߣһ޵ĵط
谡ܣʲô
̫ˣ
еˣһĻȫԶԶģٿϣڵһμܵ˵еĸоֻޱߵĿ־壬Ŀ־壬ּһֱɱ񣬷ɱ
ϼûٿԼһŸͷ˼ȥ
Χ˼ˣ߽ҲϽÿһξ롣
ͻȻһϳ˹
˫һһһԶ˹ȥϵ壬ӼϷ˹ȥ
Ӧϧҽ͢ԡ
Χ˲Ǿϲ˷ܵĵ̻ʣǽ̻ʴˣ̻ʴˣɱħ
̻ʵĵ˵ͷȽ˼˽ҡ
üͷһ壬Ž̻ʿ˹ȥֻʱ̻Ѿս״̬ȫǽɫףһ԰ɫȶھһ׵λãȻǷڿС
ǰΪ֪ԭһֱ֪Ľڿս̬ĽȻǡʹ
ϣнʹĽߣսʱ󶼻һԳ򣬶ҿ˫Уȴֻܷ3׵ĸ߶ȣٸ߾ͷɲȥˡ
ֻǣƵǣʹߣŮǰҲüʹĽߣֻǶŮģѵеҲܽɡʹɣ
ֻߣѵ̻ǸŮĲɣ
˵Ļпܣ̻ʴûκǰ¶棬Զһͷ棬û֪Ů͢Ҳûһ˸⡣
ϿɲŮֻҪвǣ˭Ҫ
ңԼ̻ʲס˼ֵ˵ΧҰǣ˷ֵһЩѹ֮⣬ܳý
̻ʣ֣ü˼ܵ˺ԱסҶԲŹġҪý̻ʾʹ֡
̻ʵû˿ĵԣҪɱ˼㣬ȻҶտ
ЩͽϷŭһ䣬Χ˼ЩѾٴ˼˹ȥѾûʱˡ
ˣֻΪϵǱҪ̻ʵĵ
ϴһŽ̻ʳ˹ȥ
̻ĳһԶڵλãз棬Ϻ˹ȥ
ϸϽиͷֵڸͷϣһȻûжʲô˺ҲֹǰĽŲ
ڵٴʹá󡿣ٽӽ̻ʣܿɱȻûκλᡣ
ϧܵȴʱ仹кܳʱ䣬Լܵôá
ͻȻȺ洫һ
찡ʲô
ɣʲôٶôô죡
죬֪̻ͨʴˡ
ֵͷ·һһĺɫӰһ˫ģ͸ȶԼٶȽӽ
гڵλãֵͷǧ׵ľ룬ӰȻԶٶȵ߳˹˷ֻ3룬ӰȴѾһ·̣ϾҪӽ
ٶȣһס


211 ɱ
пһĻˣȫˣһףʱ300ٶȣԽֱ֮ǰֵٶȣٶȣڴֱ֮ǰ붼롣
ڣ·һӰȴǰʵ˳
ӵɫЬ֮Ҷտٶȵõ˳ɱӣټֿ˼ܡ֮۱ٶȣ˵û˸˵ܱҶտ죡
Ⱥ棬ŬҰӵˣȴȿǵӰˡ
ҶտҶտˡ
û뵽ٶô죬Ǹյ͸ϵˡ
ٶȣӪظϵһӣܸϵҾͲˣٶȣòñ˻ˡӹЦ˵ǧΧ֮УӿҶտȻ
ҶտУӵ·ֻҪҶտڣʲôⶼ⣬ǿĽʬûסǵǰĽ͢ͽսЩʿء
ɱȫɱˣ̻ʿҶտɵĵǧߣټһˣҲܶв˵սǰǿһЩΪǡ
ߣɱˣһ˪ȺǰϸһҶտѾ͢˸ǰ̶ʱ䣬ҶտȻֵ˵ǰ
̻ʿҶտһۣһ˵ɱˣҾɱ㿴
Ⱥ׵ʱҶտֱͻϮ˲ɱ4ˣţֱȺȥеҶտǰˣȫһնɱ˿ֲǣҶտΧ˵ĹȻ˿ûжܣֻƾǿٶȣֱȥ
ǹǣտϵĹһ붼ʧ󣬾пҶտϲҸ˺Ҷտһ֮ϵ˿ҲѸϡ
Ѫǿ֮ڴˣ԰˺һֻˣϵ˿ڣټϼܻܡҶտǧ֮УֻҪܲľǲܵɱ
һһɱһˣ֮ϵнʽӲпᡣ
̻ʣֱ˦ϣ˼ȥֱ˼Ȼټ֣ɱҶտϡ
˼ʱѾʹùҩˮȻϵ˿Ѿϣʧȴ޷ָ쳣ƣ˼˵Χ֮£ܿѾ˺ۡ
̻ټȥ˼˲ͻ⵽ԵĴ
˵ɱˣɱˣҶտɫһŭһ˼ķͻȻ֣ţһɫ֩˿Ҷտз˳ȥֱճ˼ϡ
Ҷտһ˼˲Ҷտ˹ȥҶտһ˼ӭ˹ȥţһ§ס˷˼塣
ɱǣ̻ɱȻĵ
Χ͢ͽһҶտΧ˹ȥǣûǳҶտѾ֩ߣ˼ԼεԼϡ
ţҶտ̻ʣɱ⣬ղŰ˼ץϵʱҶտſһۣ˼ȫ˿ڣѪʱ˼״ҶտиоǳĲζ
˼ڱҶտ֮󣬾û˵ֻۣĿҶտ·˵ˣھҲֵˡ
ԶһĻֵͤĴ챣̻ʴˣ챣̻ʣ
ͬʱͤھҵû뵽һһεĸ߹Ҷտǣֻǵ͹ˡ
н͢һĽߣ̻ʾм䣬̿Ž̻ӵ˹
죬˭ҲûãҶտѾԽ̻˱ɱ֮ģ˵ǧˣˣҲ赲ɱ̻ʵĲ
Ȼ䣬˼Ҷտˡ
֮ĳʱѾʧҶտСԭѪͳڶ֮ǰҶտԥĿˡԭѪͳᣬŽ̻ʲٳ˹ȥҶտ˲䱬ٶȣѾһף˼ٶҲܴﵽһףһܴܻӰ
ȵҶտ嵽ǰʱʱһӶûеЩӦûзӦ
ۣۣ
ֱӵȥɱǵ˶ûп
Сģעأ̻һҶտһٶȣҲһЩľ
Щ˷Ӧ׼Ҷտ𹥻ʱҶտѾ뿪֮ǰڵĵطһȺؼĵط˹ȥ
ɨֱж˵ĺӰٴʧָıط
ǧ˵Ķ飬Χڽ̻ΧڶȴǸоܰȫһ㣬ֱĸоҶտͷ·һɱ񣬲ͣĴոǵ
ôˣƴҶտҪ࣬һܹҶտɱΧɱ˼һۿҶտǿƣЩ˾ȻֻŷأƾϵƣҶտΧ
һֻԵʨӣڴһеȫԼļǣʨӷ𹥻ôʨӿ϶ӣǵЩֻܣôʨץ


212 
֮ǰ͢ǧԱΧ˼һˣ֮ȻϼȻǱΧ״̬
ڣҶտһˣȻγ˶Խ͢Χʱ˽͢ǧ˴ڰΧȦڣҶտһˣǰΧǵˡ
˽ŵĶסҶտ֪һҪʲôطҪɱǲҶտ˶һ£ȫɢȻһѼҹȥ
ȴȴ˿յϣҶտѾʧ
˽ŵĴѰҶտֵܳĵطһȴ־ȻûзҶտټӰӶҲˡ
أһ˺һ䡣
ȷʵˣ˶¶ɻı飬ӦðղŻ֮ڣȻٶȼ죬Ȼܲ׽Ӱӣ֪ͣµʱ򣬻ܿϵ˼
ڣҶտȻ˵У׵ʧˣֱǲܵ¡
ͻȻһ侪ֵڣ棡
ˣϽտȥֻڿ20׸ߵĵطһɫӰȺĴĽ̻ʳȥ
ã
ЩֻڵѰҶտȴ˿еλãҶտڸղŵıըڻ£ֱУȺĵĽ̻ʳȥ
죡˴Ѿˡ
еҶտȻŽ̻ڵλ˹ȥ
ûо޴ײҶտδڵϣеĳӳ赲ԼǰȫնɱţֱŽ̻ʳȥ
͢˿Ҷտƶͬʱ̻ʣҶտ̻ǰ
ҶտٶȺ죬ǧ˵İΧ֮Уζ壬ȴǴһһˣ·һֻ㣬˳вϵŽ̻ʽӽͬʱһĲҽͣ
֮ʬ嵹һƬ̾һʬѻɵĵ·
һĻ̻Ƥֱ֪Լ̫͹˵ʵˣܹɹİ˼ȫɱҲɱˡ
͢ǧͽǰ·ЦκвԼǧ˵ı֮£ȴ·һ׵ĸ
һֱΪԼNPCӪصͳߣȴ֣Լ뷨˵ĿЦ
ɣ
ͻȻһӲԶ̻һͻȻҶտȻǰԶֻвʮ׵ľ룬۾Ķڵλãһ̣ǰ
̻ͻȻ˾ϣҶտʩˡ㡿ܣ֮˫͵һţȺȥ
Ҷտ̻ʵ򵽣ܵһЩ˺еѪûͣ˲䣬Ͱܵ˺ָ˹ţ˫͵һɣŽ̻ʳ˹ȥ
̻ʣ赲Ҷտ˴
ͻȻȺ洫ҽͬʱһҶ磬ˣ˭۸Ҷ磡
ԡѪϣ޴·ӵħֻ󸫣ոΧ˵Ҫ赲Ҷտˣ˲䱻˹Ҫһ赲ϵĽŲ
ʱӺҰҲѾˣһɫװҰʹеĴ󽣣˫־һ޴ĶƣֱӳȺУһײӣ˾ֱöֱҹȥ
ʣµˣսȻ磬ϺҰ˵Ĵ£ҲһҲʮˣȻסǧ˴ĽŲ
ȻҪһ㣬Ǵʱ֮͢ȺףЩѾ˵ҶտϣǴĿ־壬ʵ̫ˣûжսҪȻЩҲɡ
ɫս׵Ľ̻ڿٵԶ󣬺棬˼Ҷտ档
ҶտϵռܡԭѪͳѾңϻ˼ٶȴû½٣ȵý̻ȫܣȻ޷Ҷտ׷졣
ݣ
Ҷտһɫ֩˿̻ʣֱճϣţҶտֱ׷˽̻ʡ
ৣҶտгֱŽ̻ϿȥҪ
̻ͻȻֳһŽɫĹâҶտеĹȫգǡʹռܡʥӻ
ţֱ̻ʹóˡ֡Ҷտĳ֮£ܡ
ң֮ǰĽѵ̻ҲʱʱעҶտľٶ·ֱǰٴαҶտץ
˶һԲٱţ̻֪ҶտܷŹҶտҲ֪̻ʲֻͣ˭ٶȸѡ
ܶǸ¥Ĵã̳ͬһ޴Ľ㣬̳м20д¥滹10㣬Ϣĳ
ڼٱܵĽ̻˫͵һֱ̤һȥĴأпյѹӣٵҪԴ˰Ҷտ
Ҷտٶȴһ㲻Ƚ̻̻ʣ˷·ֻڻһ㣬ٵ˳ǽȥ
¥£սأսĵĳԱҲ˹ֱӼ˶Կ͢սУҹСǣбҶտµĽɫͷͷŮӣֻǣɫͷŮģȴҶտܹġ
վսأеҪҵҶտӰȴôҲҲ
Χսսͽ͢ȴûһˣĹսϽãϺҶտãŮҶտȻģս϶ᶯ֣͢ǽֱ̻˶
Ծͣ˵£ȴûһˣŽߣʵСĽ
ǽϣѾﵽϰ׵ĸ߶ȣһڲͣߡ
ͻȻĽ̻˫͵һţ˳ȥֻĳȻſ·һֱֻ˳ȥͬʱͷ俴һҶտ㱻ƭˣټ
ҶտһĻȻӦʹгģ嵽ôߵλãȻȥóУԭĴ㣬ǰԼôûгԼ϶ûа취ˡ
ǣ˭˵ûгû취ˣ
ãҶտһձɱ̻ʣκ鶼ֹ
ҶտֱһԾʹ˹ȥ
Ȼûг򣬡֮ȴôĳɣ
̻ʿһĻͽȻɫ䣬û뵽ҶտȻð˾޴ķգԼҪ֪ȥҪˤ
ң̻ҲûϵҶտȻôߣȻһ˲ֱԼϿգȵ̻ʲԵʱҪı䷽ʱѾˡ
Ҷտе֩˿˲ճ˽̻ʺϣѸ£֩˿ֱﵽ˽̻ʵıϡ

̻ʾŵĴһһˣ˲˵̻ʵͻȻʼ³Ȼ̻ŬԼ˫ᣬȻı䲻˿ٽʵ
Ҷտڽ̻ʱϣһ˿ֱһڽ̻ʱϵĿϣֱӰѿ׿룬ţҶտһȭڽ̻ʿѿıϡ

̻ʹĲҽһҶտԼϣڿУ̻ʾȻûκΰ취ֻܱܡ
棬ڼսǧˣͷϴһҽ˲ֹͣ˴򶷣̧ͷտȥ
һֻͨƵδ񣬻ڸ߿У棬һһŮ˵ˣڽɫϷĹ
ԣǽ̻ʣ
֪˭һϹ䷢֣ǸﵽϵĴ񣬾Ȼǽ͢ͳߣ̻ʡ


213 
˿һĻȻ˴򶷣ۿһĻ
찡ʲô£ôһ͢ͽо춼̤ˣ˼ĴˣȻܵŰЩڵˣ˲оǱˡ
һϹˣһġ
ǵĹۿǲҪ
ģԲܷĴô䵽ֵزһΡ
ߣҴ󵶿ͷϣ֪ǲˡ
У̻ʵĲҽͣҶտһȭһȭڽ̻ʱϣйеķŭѽ̻ҵĿȫ飬ҵƤţҶտץ̻ʵһֻ򣬴һֱ˺
ѪգһƬƬ׵ëɢŴƮлĽ̻ʸպþ˵ͷѪӰе䣬Щ˵ϣȺġ

̻ʴҽţʧȥһֻ˲ʧȥƽ⣬ͽȻ
ҶտɲŹ̻ʣгŽ̻ʵһֻն˹ȥ
ۣ
ֻϣŽ̻һŵȥ
Ҷտڽ̻ʿҪ䵽ʱ˫͵һ̤徹Ȼ漣İθߡ
䣡̻ʵ·һ޴ʯͷֱ˵ϡ
Ҷտθһ֮һ֩˿ճһ棬Ҷտ֩˿ƮƮĵ˵ϡ
ǧ˾ĿһĻȫһĭûһ˸ҿ
Ҷտսһնɱһ˸˾ֱ֣һ˺ѣսʽʵ̫Ѫȱˡ
ңĶֻһˣǽ֮͢ǧ֮ǧ֮ǰŰɱ˵޹ˣ϶ǰߡ
ȣȣ
̻ҡҡλεĴӵڵĴϢţʹ֮ɫȻûֱˤ
Ҷտȴ˿⣬ΪҶտڽ̻ʿҪصʱ򣬽̻ʿռܡʥӻܵȴʱǶӣڸղŵ֮ٴʹһΡ
˾ǣʱ̻ʵͷڸղڵϵʱѾ飬ɢ̻ʵһ˵ǰ¶Լס
찡
һĻȫЩ˵¶סס
ǰģһ𷢱۵Ůӣ۾գ׼һŮɫʽͷŮ˿ģȻûһǰͷʱϡ
ˣηĽ̻ʣ
ҶտһĻҡҡͷɳ⣬ղڽ̻ʱϵʱҶտѾоǸŮˣֻǣŮˣҶտҲ˿ûֵĴ㣬ֱ϶֣ıһƬѪģ˺ĳ
̻ҡҡλεվ·ʱᵹһ㣬˫ҶտҪҶտԵһ㡣
ߣҶտųֱŽ̻һһ˹ȥÿһеŨһ֣ɱ⣬ҲҪǿ˷֡
ͻȻһӰȺг˳ҡҡ׹Ľ̻ʣֱӰڻ㣡Ǿϲʹ໹к¡
ҶտüëһϳӰ˭Լȹ˼ʱ˳־ȻǸɫͷŮˣ֣ȴǲ֪ʲô
ֻǣû뵽־ȻŮˣǽ̻ʵá
Χˣ۹ϷԵһĻҲͻȻ׹ȥ֮ǰΪʲô̻ҪɱΪ̻ʿŮˣΪŮãĿŵĵϷ̻ȻֱӺɱ
ÿҶտɫͷŮ˵ڲ˭赲Լɱ̻ʵľģ˼֣ͱҪĴ㡣
̻ʿϳԼһԲͷŤһԣҿ
ɿŽ̻ʵ˫ֱ֣˵ҶտǰȥҶ磬Źҽ㣬Ψһһˣ㣬ˣҾʲôûˣ㲻Ҫɱ˵ţĵѾˮ
ҶտһЩ˲±ÿ˶ˣ֪ʧȥ˵ʹ࣬ԼȻԸ˳ʧȥ˵ʹ࣬ʧȥ˵ʹ࣬ô;Բ顣
ȻˣҪĴۡ
Ҷտ»ָɱ֮ɫһԲƹģŽ̻ȥ
ļ鲻ɣһҧ˲ϳһһ߶̵һĨֱԼնȥ
ۣ
̵ֱӴĵļ򻮹ֱֱۣӵ˵طϣѪһӿĵɫ˲ò԰ֽɽҧݣûпһ
е˶һĻˣ֮ǰҿĵĽ̻ʣͻȻŤͷгĿʧȥһ۵ġ


214 
ģ
̻ʴһֱĳ˹Ϊˣ͵˵ϣˤĵĽԡ
ĿҶտĵԼֱۣҽһһҲߣʵڲУҲߣֻҽ㡣
ģҪҪ̻ŬվĵڵϵֱۣŵļϵλãȻȡһƿҩˮҪĺȥ
ĵ˫ȴһֱĶҶտûп̻һۣȻҲûк͵ߵҩˮ
ѪļѵĵطţûһѾѪ
ʱҶտ֮У˵ʵȻģȻҲԸǽ̻ʴˣҶտȴҪɱ
̻ʿĲֱ˵Ҷտǰһжûϵ㲻Ҫ˺ҴˣԲȾ
һ̣̻Ļе˿ϣﻹָ㽭ɽµƣʱֻһҪԼûȥͨŮˡ
Զǧ֮͢ˣһĻѹ֣ûһ˸˵ûкսսȥȽ̻ʣȥԸҶտ֮ǰ̻ǧ˵ı֮£ҶտƵܣҶտֱָ̻пܴҶտоǵĽ̻
˶Ѿ֪ʱ˶ŵעҶտսһߵˡ
֮͢ҪҶտŹ̻ʣսȴҪҶտɱ̻ʣϾŮˣƵǲòɢ˰ɣֶ֮չ׷ɱˣս޲һΡ
ӵʱ䣬Ӻһɱ㡣ҶտĵŤͷڵλȥ
ƻž۵һĻҲǴʱҪĲͱŹ̻ʣǣ˼㱻ɱô죿Щ£̣Щ£ȴһ̡
ѱϵ˼һսŮҶտԣͳһ̣ԼϺݺݳһڣʵӣ˵Ѫ𣿡
ϵͷû˵Ҳ֪ô˵˵ЩɱûһҲɱˣ˼ҽøռ棬Ҫ£ȴǷǳĲٵ
ҶտһȦˣҶտЩ˵Уֻ˾ηͿ־壬εҡҡͷ
ӺܿȥҶտҲȼˣɫ̻ͷϣûе
Ҷտͷ˵ϣýŲͻȻֳһĨɫĵҲһʧȥҵ˺ѣ˭ɫ̻ҶտĶ£ֱӻ˷ɻңƮɢȥ
ҶտѪɫѪֱŽ̻˹ȥɱȻȻǧѪҲη壬ֻҪػĶ
ĵɫѾһЩתӦǷҩˮȴûаֱ۽ϡ
̻ʿҶտ߹˫ǾĵллĻܼҸһܣŹͷϵͷԸıװ֪Ū滹зǿȼӳɣҵЬӣɫƷʣ֪ôõ𣿡
Ҷտɫû˿仯ŵ̻ȥ
ֱӸ㣬б棬һ֣̻ʼҶտûжģԸɴ˵˳ǲȽ̻˵꣬ͱҶտֱӴˡ
˵֪֮ҪȥĵطҶտĵ
̻ҶտĻһ㶣ڣ֪ҲҶտǣԭҪȥ֣֮ֻ·ԼȫǣԼȴڶ࣬˵飬ֱΧɱǡ
ҶտҪɱԼû˿ĿܣԼ˶ԼãԼҲ϶ɱ
ԼܣԼϧԼãΪ˵ãھȻǰҪΪΪȻղԼѾʹҩˮļִĵֻҪͲҪ
ĵľᣬѾʹý̻Ҫɱֱ˽ˣֻ֪ҪɱôϻԼֱɱԼã̫˽ˣȻѾмûǴСһִֵӣԼҪǿ
̻һεĵǣܲٸһʱ䣬Ҫɱһˣ
Ҷտ̻ʵҪüͷһ壬ŮɱɱˣҲɱˣʵɱ˭
̻ͤҧгݵĶһ˿۾е
ԶһĻͤŵñ亹˵Ⱦܣ֮ǰǸɫͷŮ˽н̻ʽʱͤ͸оҪ㣬ǺҶտҪɱ˽̻ʣҲ׼Ͼֻ5ʵУֻҪһֻǿһĹɣֻиȺܻصӪС
ڣһΣУ˲ͷ֪Լܾ군ˡ
ҶտǸܵĽ˿۾У˲׹˰Ƶ˫ͷǵ£ʷĹ켣ĻͤҲᱻֻѪɱͷȫԼɱˣĻͤҲҼ˽͢ҿ·ɫְλ͡
ڣƽ̻ʴõĿ֪Լĵ£ҪɱͤΪı
Ҷտ֪ĳ֣ͤӪأǰʹ͢Ƶսʹ͢ʣµչΧɱɺϵ£ҶտԴҲ벻
ʱҶտ̻ʵ飬ԼҪΪ˼һԼɱ̻ʣ̻ҪɱͤԵ˵ͷ
лл̻Ҷտлţͤܵķ
һӵʱ䣬̻˺۵ͤˡ
Ȼڽ̻ˣұҶտˣ˫ᶼѾ۶ϣ˶˳ʹڽ̻ʵϣȴɻв٣һ£ٽ͢ͽֱӳֻܵͤ5ͤܵùЩԶˣ˲ͱ׷ϣһȭߣ֮󣬱͵˽̻ǰ
ʱͤ۾ϵĽ˿۾ɻڱϼţľƬѾȫ飬Ҳ׵ϸߣͶڲͣѪۿ򶼱ˣڲѪ
ֱ̻ͤǰͤˤڵط֮󣬲ûкʹϽǰ޺ŵ㣬̣治Ҫ㣬ҲǱƵģŹҰ
ͤҵӣһ㣬ǷɣҲûֻҪԺ֪ܸģ£ˡ
ǣǣҽһϴ¸û˵꣬ͤͻȻ۾һͻţϢԵ˵ϣϢѾȫ¶˺ֳֶУһĽ̻ʡ
ĿһĻһŭ̻ʺҲŹȫԲģ
ֱ̻ӽˣǰұصƣִᣡ
ɱɱˣĺ
û裬ֻ㣬˺ˣͬҲһ֮˽Χɱ˼ˣµʱ򣬾ѾһˣҸԣǧҪ嶯ҪԲУ๼㲻һֵҡ
ʲôһ趼ˣϣֻʣһˣˣһŻʲô˼
ɫͷʽŮǧ˵ΧУĴţǣΧ۵ǧȴûһģһֱĬĬĹۿţʽŮվŵҶտ
Ҷտ˫ۣһѪζĿָһЩҶտѪǰΧУûвںǿĽʬսʱûвںͽͣǧͽսʱûвڣǰŮӣҶտָڲ


215 ɱ¾֮
ֻĵʹҶտָЩ
ҶտΪԼǳѪɱ˵ʱûԥΪ֪ɱ֮ˣǸɱ֮ˣв֮ˣԣԺֱӳ֡
ǰĽ̻ʸɱ𣿵ȻɱԼΪʲôԥУѵֻΪһģΪ˼飿
֮ǰ̻вҶտҶտŹĻôҶտ˿֮ģֱӾͻɱڣͤ飬ãԼΪԼԲС
˶Ҫ뷨ֻҪܻ㵱ҲкܶԸ⣬ڣŮΪԼãԸһ
ɱ𣿡Ҷտһθֳ⡣
Լһֱŷ֮ɱ¾֮һ̣һһѺۣã֮С
̻ʰԼʽĽɫͷ£ԺƿģߵҶտǰҵһ£۾ͷĵְɣ

ķޣһͯһ㣬޵˺ѷΡ
ҶտָĸĶʼв֪նɱٵ˵ĳҪղסط
㳡ſڣһǧˣǳĵĴͺķûһ˿
ԼɱˣȻɱˣΣôʧȥֻࡣ
ԼںɱˣԼĿģȴɱˣֻΪ棬ѵİȫŲòɱˡ
ܲɱһˣĸֲֵܵ˺ôԼһ˶ɱ
Լվֻһˣһиˣһиĸֵܵˣֻ֪ɱ¾Ļɱɱ֮ˣȸþ֮ˡ
ԼѪģȵģԼĸĸֵܣҲ뿴Լֻһֻ֪ɱ¾Ѫ֮ˡ
ģҶտеãʼɢһְοĸоŷ׼Ҳ
ϲɱ¾֮ڼ崦鿴
Ҷտüͷһ壬ɱ¾֮ǰʱûЩǿޱȵˣû˵
뵽ҶտϽ鿴һԼļ壬Լıܡ˫ش棬³һͼ꣬ǡɱ¾֮
һĻҶտһû˵Ҷտõļܻܶ࣬Ƕֻǰ˳Уӱܡ˫شġܡܣ֡ȫǰõ˳еġ
ɱ¾֮һ֣ȻֱмܵϷֻ˵ܣǷͬһĴڡ
ҶտϽ鿴ܵϸ˵Ҫ˽һһʲôļܡ
ɱ¾֮硪Ψһܱܣڱܡ
ɱ¾֮һģ֮ɱ¾֮նһ赲еɱ¾֮ɱ¾֮Զÿι50%Ķ⹥ͬʱ⹥ԵΧеˣγɽ˺ͬʱƶٶ50%ʱƣֻնˣŭɢ
Ҷտһһ㶵ģһЧôֻ˰ٷ֮50%ĹȴǽԼܹ棬ϡ޼˫һܣֱһɱ˵ңĹн˺ټ50%ƶٶȣֱΪɱ˶׼ģѵСɱ¾֮
ֻǣϧڲɿ״̬ں͹սʱûã۸˵ʱҲûãֻԼĸĸֵܻԼǣҵܵвʱԼжŭɱ¾֮ŻῪ
Ҷտûд۸ˣҲû۸ʲôˣÿսǱȶ֣ԣҶտܷǳ⣬ΪҶտ֪ܣΪ֮ǰԼɱ¾У֪Ϊɱ¾ԲŻᱻļܣһֻ֪Ѫɱ¾ɱ˿ħԲӵļܵġ
ȷʵһ֮ϲû뵽ھĵ֮󣬾Ȼһݾϲ
ɱ¾֮ȫһ޶Ĵ޼ÿʥУܣΨһġ
ٿǰͷۣ¶һ𪲱ӵĽ̻ʣҶտ̾һٿ塾ɱ¾֮ȻǴڹر״̬ûпȻԼǳԸϣǴʱԼеŭȷʵѾԼɱǰŮˡ

ͻȻҶտ˫бĹâѪ͵̧һȣֱŽ̻ʰĲնȥ
ɣҶտһɫлԱӵҪٶնȥ
ҵĴһţ˹ȥ
̻ʣ͢ǧ˴š
սˣŽҪնͷ­Ľ̻ʣĬ


216 һķ
ѪԱӵҪٶȣ˲̻ʵĲɢڲԱߵĽɫͷֱӱϣŵƮȥ
ëϷ˷˿ٵһһնڽ̻ʵĲϣûκλɣԻᱻһնϡ
˲䷢ֲһǱĿһŮ˽̻ʡ
ͷǰնڽ̻ʲϵĺë΢ɼĺëͬһն䡣
̻ʸоһɼݵĺ磬ԼٶȣԼĶǲӿ֪ҶտĵѾһ׼ѸٵӽܸоԼͷնϣԼĺëնϡ
ãԲ𣬽ˣְ裬ԲҲչˡ̻аһ峺ˮ˳Ž̻ʵ۽ǻ䡣
ǰڽ̻Ƥλã˲ͣ·ͻȻ˾ֹ״̬ȫһֻ΢΢磬֤绹ǻŵġ
̻ʵһᣬȴûеͷأӴȻܸоܹҵĺ⣬ǣԼȴû
ȵſ˫ۣǰһĮҶտȻԼĲϣֻҪǰһףӾˣѵȴûն£ֻǼԼĲϡ
Ϊʲô̻ʲҶտʵ֪ԷΪʲôŹûзŹɣѾ׼ø׼ǣȴٽǰһ룬Էͣ
ҶտĿһۣŰѪŽ˴ָУĵһɢ͢ҪڡӴ˲ҹСǵκεΣȻɱ㡣ѽ͢Ǯȫֲ˼ܵ˺
ô˵Źˣ̻𾪵ĿǰҶտʵ벻ͨΪʲôĵܣ˵ˣ˶ûзŹĴ㣬ĪģͲɱˡ
ҶտĬĬת˼ڵλȥû˼ѾԶͣһ
ղǿƱɱһֻΪ̻̽ʶѣ̻֮ǰһУֻΪǰϷôԼһȥ֮ʱ϶¶Լͻԥֱһն£˿Ļᡣ
ǣʼգ̻ʶûжܵ뷨ֻһ˵ѾʶԼĴ󣬳ĻڹãԺҲϲҹСǲΣ
ҶտѾԼҪĴ𰸣𰸣Լǳ⣬ΪˣŹ̻һкη
̻ŽԶȥҶտıӰг⡣
˼սһŮĲ£վҶտһ
Բûɱ̻Ϊ㱨𡣡ҶտЩĵ
νɱɱҪѾõҪĶ˼ղŵϢѾָ࣬Ҷտ΢΢һЦ
˼Խ̻ʣûжĳޣɱԼҲֻѣǰʱ˼ΪѪֻû˶ɱˣһǸɱ֮ˣ֮ˣֻǱɱ˶ˣűΪѪȻ㱻̻ɱͬҪɱ̻ʣǣڸղſҶտǷŭӵʱ˼Ѿеĳޣȫ׷ɣֻҶտ
ңղŽ̻ʺûһĻҲУڽ̻֮ǰһУѾԭ࣬׼ȰҶտŽ̻һֻڿԭҶտУѾ˶ᡣ
ŮˣǸԵĶʱΪеĺޣ飬ѩʱҲΪеİϣǣҵĶڵ˼
ԭ˼ĸоУԼҶտеλãȲϣȲҶտˣǾڸղţоԼҶտУȫϣͬҶտںĶ
һ㣬ʲô˼⣬˵̻Ҫɱ£ǱҪһ򱶵£ûܿԼҶտеλøҪԣڽ̻Χɱ£˼Ѿ׵ȥˡ
Ťŷֵ壬߹˼ɲƫİҲˣֻûгɹѣҵĹͣɲˡ
ӣллң˼΢΢һЦ
ôӣֻǹǼܴ󣬲֡ϼװЩõĵû˵꣬ͱˡ
ҹСͻȻϺ˹Ͼߣ߱ߵ磬ǽʲôȥļҷꣿ
٣Ҹɶз꣬ѾɵˣϵҹСһۡ
ҹСͬʾĻصһۣͬʱç˼ط꣬Ѿʲô֡ʹһߡ
ǣûʹӵҶ磬̫ţˣȥǧװǰֻ֪û뵽ôǧ֮ĸƵġ
ҹС仰ɫһڣϽͷһţֱָ˶ͷϣı۾סŭçһȺç
ֻӸǰʮˣΧҶտǰҪ˵仰ڱǸŮŵ˼ѾȺһȥˡ
͢ǧˣҶտԶӵִȫˣɫҲȫǣ˵ҲʵϾԼϴǵı£Էһ˱Ƶñͷܣ飬á
˦ҹСǣҶտ˹ȥҹСһЦҲˣϾһҲࡣ
Ҷ磬̽£Ҳ޼ʥôû
Ҷʵ̫ˣ͢ƵǽɢҶһ˱ƵǽɢףӦˬ
ʱ˹ֱһưһ˰ǵһԣȥȥȥ𵲵ѧӸҶѧôãҲѧһƨǣһַɣ
ҶտΧŵԽԽ࣬һЦ̧̫ˣǿֻǼѣô֮ǰѾǴˣңЩ˵ʵҲ͵Ŀ󲿶ֻ678Ķûм9ģһֶֻùҶﵽ12ˣȫ10ϵģҲ
ҲǼʮˣԷķȦͻƲˣԼǹƥͰѶԷǧֱ֮Ӵ
԰Էȫ10ͲܣӪм10ģ²οǧ˴Ҷɱǰ
սߵ˸߲ң͢һȴûһ˵֮ǰǻΪƵսɢմմϲû뵽Źȥ죬ԼҪֱƽɢζ
н֮͢ˣѾ˹ȵףڵ£͢ɢѳɱȻ̻Ҷտѹ£Ȼɢ͢ұ˺Ľ̻ʣԺٽս״̬ҲֻʵȻۿۣҲͳν͢
Ѿӻ˹֮ͿĽ̻ʽ㣬ھϲıĽ㣬ɫͷŮˣһϲһԲ
Ҷտ˵ǰģȴһ̯鷳ҪҶտߣԽԽ࣬͢һˣҲˣҪҶտһùϵ
⻹ΣҪǣȴǻصӪ֮ô˼͹˼ʶ


217 Ҷ벻ŵĿ
ǲɢΧߵˣҶտ˼ߣϱŹ˼Ӫһ˼ʼӪء
ڽ͢һ£ҶտٲģԽ̻ʵĴӦòƭԼղһԶѹͷϣֻҪʱٴնĲϣһΣȴ˿ͣ
ϵսˣҶտ֮󣬻Ӫأ½͢һǧˣʽĽɫͷŮ
֮Ҷտ˼صӪأֱӴ˼¥ôŮ˶Ϊɶܣˣ̹һЩ󷽷ʶԷ
һȴûиţһ¥ҹСǵ˴ţƣҶտô
Ҫ˽ҶտˣȫߣҲԽԽо·ЩȫԼһԺС
ԱϽµˣҲЩУ̾ҶտֱӰƽ˵ֻһˡ
ʱ֮ҶտŴ¥ʱڴеˣѾˣѾ֮뿪ˡ
Ҷտ˼͹˼Ůˣ˼ϵ˿ѾȫʧȻѾʹҩˮֻϵװǵƿڣҪNPC޸֮󣬲Żָá
˼꣬Ǿĸ˼󣬺Ѿ尢ʹн˳ֻܴüпһЩ˸Уȴǲͣð۷ҶտҶտǳķߺһ㣬֪ںҶտʲô
ٿҶտʱƣɫ֪ʱУҶտԲùķǳѡ
ŮˣʵĸҶտ󣬿֪ҶտСʱĹûа׷ѡ
ҹСǵ˿ҶտŵŮˣǿǸСʱ򣬲ɵҶտ˴Ĵָ˵ôСŮµȥ֣ұ֮ģ
ҶտݺݵĵҹСǵһۣϿȥ뿪֮ǰҶտ͢ľٶ
ϺٺһЦߵҶտǰݸҶտһָһСʱ֮ǰ͢ɢȡҲǽ̻ʣѽ͢вŵָУҽ㡣
ţҶտޱĵ˵ͷӹָһжԤ֮Уû˿ľȡ
˵ǰȥżȻ֣֮õ˼ǳǳΣգǿĹ࣬Ҹµ滹кֲֹܶ˵ֲиʴԵֲƮɢжζֲСġϵ
ţҶտͷ򿪴ָ֪˵֣֮һɫʵĴ֣ԣڵֲԣԣΣա
Ӫһǧˣûɢˡϼ
ţҶտͷʼָĶ٣лкüɫģֻǼЩͣңһǧңԿⷽ͢˺ܴŬЩǮֿ԰װһˡ
֮ǰҶտûи˼ɫЬӣҶտǳĺڣ˼ΧɱʱϵЬɫƷʵģôпӳΧɱԣڷǳбҪϽ˼һɫƷʵЬӡ
ϼԣҹС齨һӪˣȫ˽ȥ
ţҶտͷҲãӪ϶࣬һͳһĹҪȻң׳⡣
ûм˵ϸֳһĨЦݣٺһЦҵĽ£½ֽСҶˡ
šۣҶտʶĵ˵ͷš
Ҷտһڿˮֱ絽ϣŸϽӲϣƿڴѾԴҩ齨ʲô£Ϲոʲô֣ıҪ𣿡
˵㣬ЩˣӪ治ȥܼӪ棬ҽһôȫĸҪʲô⣬Ҿһ˵ֻһ˵û뵽ȫͬˡ
ѾұɣֵܣұģѾһ˵ôһ˵һ٣ǲҲ԰˵ţҶտͱӣҪ֡
ҶտԶҹСǵ˸ϽסҶտҶ磬Ҷ磬Լ⣬ûɶϵҪңȻۣҳԵݣᣬ硣
ҲۣС࣬ҰɡҰҲ
Ҳ٣ǿֵܰɣһҰɣҲ
һȺ˲ҶտΧƨɣҶտᣬȫԼƨɣҶտ˲оһ񺮣ôģôôǼƤôڷǳˡ
סеĶ񺮣ҶտѸ̧ҽţǳ˵ƨϴһţֱӰȫķ˳ȥ
棬ٶ֣NPCѡֶԸ㡣ͻȻһNPC˲ҶտǰҶտ
Ҷտδ˵ͻȻһ˴NPCӪش˽˵˲䣬Ҷտ˫ȻȵĹâ
˿Ҷտı飬ȫӪشſڿȥţȫֵŴͣǾ壬ȫǲš


218 
⣬һƫݵ꣬Цݵ˽ϴͨ·ʲôְҵĽߣȴѾﵽ12ĳ̶ȡ
Щʹ𾪣ΪӪҶտϾܴﵽ1212ңɼ
ǣӪصˣȴ˶ʶˣսǰ᳤½ݣѾȥұɽʬһˣٴӪصУҿͨ˺޶¡
һĻ˶ˣг˿ֲвҹСǵˣûвĹѰˣˡ
˵ӡУ½Ѿ˵ˣҪȻս᲻ͻȻ壬ңЩҹСǵ˵֪½ݱʬɱһֲֻĽʬ
ʬǿЩ˶ҹСǵ˽ǰҶտƵûа취ˣѾʬɽʬ½ݣͻȻصӪأʲô
½ݣǰ꣬ҶտȷĽһ
ǵģҾ½ݡ½ɴŸղŵЦݣû˿仯˿УЦݣ֮ǰ½ݾеģ֮ǰ½ȻҲʱЦݣȴα½ݵϣȴǹ̶ĳ̶һ㣬û˿仯һֱЦš
仰Ҷտüͷø˼һеĿܡ
㲻½ݣͻȻһӪ洫˽ţһͷɫͷŮˣһɫͷŮˣ˽ǽ̻ʴȺġ
㲻½ݣҺ½ݴôʱĽ˽⣬ԶԶԼڵı֣Բ½ݣңһ൱ζҵĽǡʹζǳķУӦ˫۵½ݵ
ǺǣұǲǶѾ֪𣿡½ݺǺһЦϵЦû˿仯
Ҷտüͷҡҡͷǡġɣ
½һ㶣һɲЦʧ±֮ǰһЦݵûҾǡġ
䣬ӪУͻȻһըףţһմNPCӪܵĴ¥棬ߴＸʮĴ¥˲䱻ըѿ
ţҶտԺгһϵͳAɱġһܵ2
ͬʱлӪڵĽߣȫȻֵĿŸǰ½ݣԳΪġˡ
ǲɵɱ˵ȻΪAôԲЩССܹģȥһһûǸߴﵽ12ʵ𣿶ҲΪνвɱ
ġɹŵЦݣз·ŭһľףܴǷ·̶һЦ
ǷӵɱҵǿԶ֣óӪأȻЩNPCɲŹǣӪأɱЦŵ·˵һ΢顣
Ҷտüͷ㲻Ե޹Ӫذɣ˵ĿģȻͿȥˡ
ǺǡЦұģֻΪǻŵĶѣˣˣӪصĿģΪУѾĹԲķΧΧڣеĹ࣬ѾΪҵ񡣵ֹҵĽŲҪУ˵ʵѾвΣǶ׻˼ǰΪNPCӪصĴڣֻҪ˳NPCӪأôNPCӪؾͷˣҵͿԳֱ룬С
Ҷտһû뵽Էô󣬾ȻҪУ浽һôĵǳ׳ˡ
ǸܣҶտһ룬Ļش
ȱæžܾ֪ʵȫͳˣֻҪ뿪ôҽõĺϵΪѣҹⳡֳһЩĻҲԸ㡣ĿʼյҶտ
ˣЩҲںֻҸĸһҶտĵĻһ˵ĻŲŹ֡
̫źˣҪΪˣ֪ĴֻҪУôؽͳ磬ʱͿǧܾ֮ҵĻǾΪУҪˡɵЦݡ
Ҷտ仰˳˼
ҪӦҶ磬쵰ǲȫɱ˰ϿҶտ˼Ͻ
ǺǣǰɣҼסˣĿϵĵ
٣סѵӾˣбӲһ㸫㣡ƿڴ
Ѿﵽ20ΧЩNPCסңǹ˼ɱ֣ҵѾNPCӪأӪرһ档ĵЦŵ
ˣģΪֹɣвø㣬ȵʵ˵ɣҲҪں໹ǸصսвͻٲġҶտİ˰ֵ
ãȻҾͲˣԺҪСˣһԴԴϵ߽ӪأȻһһİȫɱϵЦʧһݵס
ҶտĵҲҪСˣ˺ҵֵܣôұնɱ㣬֪Ҳ֪֪飬Ҳ֪ĿĻûɣΪһУѾɥȪˡ
ȻˣǾûбҪ̸ȥˣټĵĵŲӪˣŤͷӪȥ
ţߵҶտֱӱҶտס
ʲô£ͷҲصĵ
ˣһ2⼼ܵ㣬ѾҲȤҶտĵͬʱҶտ˫۾ȻúһɹѪɫҶտɢ
ɱ¾֮ΪԼֵܵܵвʱڵһαɹ
Ҫɱңĵ˫ҶտʵɱҰɣҿǲҲգȻҪҾһ̣һ¾ͺðˡ
ţľȻҶտ˫ۣӪȥ
NPCӪطΧ10ڽֹսĵľٶԶͣҪ߳Ƭ򣬱ϾΧڶ֣ôǲҲᱻNPC˲ɱ
ҶտһҶտӿȻҲǺɫ
ţһ͸Ҷտ󻺻֣͸ɫֱȾѪɫȻҶտӪȥһֱӿԽ5ף3ֱ߳Ӫشţ֮һĺɫ͸ԿҶտĽӡһڵֱ˸5ֹӡ
пһĻˣȫһ5ףǲУǱܣжܴﵽһ5ףҶտ
ʱҶտͽ͢սʱ򣬸ǿֵѪɫŶľ
ɱ¾֮֮ɫЬӣװȫ֮ҶտʵѾ췭ظı仯⻹ҶտûпռܡԭѪͳҪȻҶտٶֻӿֲܵĳʱ䣬ȴ̫̣Ҷտʱûп
½ĲġҶտ˶£ֱšġսսȫҶտ˫۱˪һһšġ˹ȥ


219 սġ
ʱӪĽߣȫҶտӪӿ˳ȥ
ֲεսֻҪѧһ㣬Լзǳ޴ãңҶտսˣһҪӪ˵Ľʬһսͬϵ˵ˡ
ҶտʤǵܹõϣҶտʧܣôǣ⵽ʬϮʱΨһ·ֻ뿪У뿪ĻʧȥNPCӪصıӻҲûʲôֱ
Ҷ磬ɱǲȫŪҪ
ɱ
еˣȫţҪҶտɱΪˡ
ǰЦһȻҶտıȽǿ󣬵ǣȴҲֻһ߶ѣ½ݵԺУѾ֪ҶտȻǿ󣬵ȴҲǿ˶٣ȼҲֻǱ½ݸ߳һѣʵǳޡ
Լȴǻ˼ǧĲһͨ඼ԸˣɱҲܰݺݵŰһ٣Լǲ
߳10֮⣬ǰ10ײ֮ͣת壬ͬʱҶտɡ
ѡȫʮ֮⣬ľҶտ򲻹ԼʱܽNPCıΧһԼûа취ˣϾԼûԿNPCߵĳͷ
ǵתҶտ֮ͻȻסˣҶտȻԼ󲻵1׵ĵطղԼоҶտճӪضѣѵԼĸо
ңʱҶտ˫۾Уʲô񰡣һƬѪ죬ǿַǳͬʱһѪķ
ͻȻĵ۾һҶտˣֻһģĺɫӰӣԼٶԼȥ
ã
ٶ˷Ӧ͵ǰһ󲽣Ȼˣһɫĵֱӿĵıϡ
ۣ
ĵĺһ֮ֱǰ˳ȥţһɫӰų
Ѫɫ۾ȼѪɫĵնһУɫ죬ɫѪһĻѪĻ档
ĵ壬ǰ˼Ȧ֮󣬲ͣһߵĵˣĿģĵϣȴûһ˿ʹĸоֻľȡ
ͬʱ߳˿Ѹٵɢźɫɫ˿ڵλתһᣬͻȻڣںɫصڵʱ˿Ҳʧһڴһ
Χ۵ˣһĻȫһѵǲӵͬʱûκʹоĻôЩֱߵĶΡ
ôܣʱľȣЩ˻ҪһȻֱӰԼˣֻ11Լڵ⸱壬Լǿ1213ĽߣһԼˡ
Ҷտϵıû˿仯ĵͲ𣿻أղֻǿθˣ
ǵģ֮ǰҶտȷʵֻѣֻΪ˲һĵս޼ܶûп
֮ǰҶտĹֻƾϵװз֮ټϸոյõġɱ¾֮չĹ
ţҶտ˲俪ˡ޼ֱӷȫѾȫţҶտٴֱӳ˹˲仯һѱѪɫӰӡ
Ҷտ֮ǰͽ̻սʱ򣬡֮ȴֻƾһԭѪͳһܣʹӽ͢ǧ˱֮Уѽ̻ʱ˳
Ҷտڿ֮״̬£ֵõˡɱ¾֮սȫ֮ж£û֪ĵķȴҪԴʱս֪жֲҶտ
ĵ˫Ȼһ죬д󺧣һ֮꣡
䣬ܵĵ˲ƿһһ󶴣ţӵһһʿѵϵĴʯذ嶼һ޴ĿЩʿʵȫ7ϣЩʿһȫҶտм䡣
ЩʿĵɫźÿһЩһ
ͬʱǵѪɫӰѾ嵽ĵĲԶǵѪɫӰУĿһ˫Ѫɫ۾Ķ
ţһѺɫĳѪɫӰлԼٶȣھǵѪɫӰʿϣͬʱĿǰѵӳʱڵܣѪɫǰѺɫͬնʿϡ
Ȼ󣬱ֻʿ˲һŰɫĭֻʿΧֻʿͬһʱ䣬ȫһŰɫĭ
ɱ¾֮֮䣬ȫ50%ʱͻԳǿ󣬴ʱҶտĹε֮󣬾ֻ50%ĹҲͨ11ߵĹҪߣֻ7ʿֿܹס
ĿһĻһߵ۾˲øţһһܣ
ͨһֻնһѣȴֱն7ֻʿֻƵôܷͲ


220 ҽԷʱ
ǵѪɫӰûи˼ʱ䣬һն֮󣬵һ˳նڶǼֻʿնƬЩƬδµ˲䣬ѾնһȺʿȥ
ǰʿȫ£ǵѪɫӰӣѾĵǰѪɫ˫ƽעǰģ·ڿһֻһ㣬ţǰѪɫĳ߸߾ȻֱĵϿ˹ȥ
ʶһǲţû뵽ԼٻʿȻԷһ붼סȷʵǲȴĲرĴˣȻ֮ǰҶտĹԼʸ
ҲѾˣԼ˵ѾˣԼֻҪһ΢Сʱ仺ѡ
ǰѳҪϵʱͻȻһƵĺĵ﷢
ţĵ˲һֱֻ۸ֱӱ˶ȳԳֱۻҪۼף̣֮ĲҶտĳֱӻֻһֱۣս޴ȭͷҶտ˹ȥ
ǲ֮һҲǴֻҪԼҵԻᱻֱҳ
䣡
ֻȭͷȫҶտ֮ǰڵĵطʵĴʯذֱӱҵķ飬Լǵĸܷ˳ȥΧ۵˸Ͻҵطء
ţأһһ¾ȻûҵͻȻĸоһӰԼ󣬽ţ͸оһʹʵʵһ
ڹۿ˿һĻȫ
̫ˣû뵽ͻϮá
ô£ղҶտôĵĹģ
ûǰ֪ԭܶмܵĹʩչܵʱֱ䣬һֱǴ״̬ѹûֱԼһŷҶտѾܵˡ
ԭˣԭֲĴһôȻ档
㶮ƨղĵĹһСľҪ군˭ϸĹ⻹ҪĹٶȣ𣿡
սУĵĺһϽǵ̵ĳ˹ȥȴһ˶ûС
ͻȻٴθоһʹȻһ׹ԼתʱҶտѾԼתٴԼ
ת֮䣬ȫѾҶտĳ˿ڣȻԼԿ˿ڣ̶ֳȵ˿ڣҪָ൱ϵ˿ڻڲͣš

ŭһ˫糵һ˹ȥһΣڱҶտǷ·𸽹֮Ĺ
ǣĴһҶտٴϣңһαһεĹƸ͡
գû꣡Ҷտ·ֹһٵĹˣûһֻ11ĽߣôٶȣҲٶȿ죬ҲǿԼΪǳǿķǰ·һֽһ㡣
һˣǿޱȵģҲЩ
ǣҶտȴ·ûзŹƵģеĳû˿ͣ٣һһĿȥЩͽ׽߿ҶտеĳѾһ㵶ĻȫɵγɵģĵĻǸڶֻܿһɫĵĻ
ﵽ12ģȻܹҶտĹε˿ٵĵԼŬҲֻܶһЩȫ
ĵϵ˿ڣѾﵽ˼ʮþȫҪ޸Щ˿ڣ޸ٶȣȴԶԶҶտƻٶȣʹ֮ǰİ취Ҷտ֮ǰĹ֮ҶտȻѡĵͷһΣҶտȻѡתٶȣ岻ͣ
ѾоЩĵˣû򣬳˼ңܲ˼ңҲסԼҪƴҲûκλᣬҪٴٻʿ赲ҶտȻԼܣҶտ֮ǰնʿĳ׷Ǹ㣬ǰҶտְ취ûκô
Լ̫ˣһǿĵˣԼܹԸģֻԼı𣬲лɱʵ
ã

ڹۿˣѾֻܴڱĵطȫȲ
ۣĵһֱֻ۱նȻڷӿɫҪ赲סҶտĳĵֱֻۣȻһնϡ
ۣűҶտնһ飬¶˸õѪ⣬ɫӿǶ˿ڣôȴǲ
ۣĵһֻСȱҶտֱնϡ
СȣգֱۣһһطҶտˣȻɫʼ޸
սڣѾȥ10룬ӿʼڣĵѾϰٵˣСѾ޸ϣǴ󲿷ȻɢźɫѾٵÿЩ̫˿ڣѾ˸޸
޼ѾԭѪͳҲҪϽҶտսѾʼ½ٶȺƶٶҲϾҪ½Ѿ֮ǰ͡
ٿʱģȴӵĲȫѾĵ˵ϣֻƾɫͣ޸űҶտƻ壬ѾϡĺɫĲȫ˿ڣȫǱˮн𲻵ˡ
ڵϣԼѾȫˣٻصĹڣսʤҶտķ˶˿ڵ޸ҶտһЦǵһҵ࣬ҶտǰɣҼסˣѾˣսȫļܣ㼼ʱ֮ʵͻ½ҵսȴұӵеԶȴ´μ棬
ǲӦøоңҲˣĲ֮ӦòƿҩˮãɣľĲ֮ҲֻǸЦҶտޱĵ
ҶտĻ֮ɫһ䣬ͻȻһЦ½Ĳҵıȴڶ٣Թԣܻһҵϡ
£Թȡ룬Զʵ֡ҶտһЦ
һԶ˽⣬ֻһ׸ıһͨˣ֪ǵŰɣһ죬һ̤ƽǣʱͷ顣
ǾԿûڣͷ죡Ҷտɴֱһᴩĵ࣬һնĵĲӣԴֱӵڵϣڵϹ˼Ȧͣ
ĵ౻ᴩԴ£ȻŵЦݣЩĿҶտûһʹĸо
û㣬ûʹ࣬ԣֻһҵĽ֡ڵϵԴļҶտ濴ǳĹ졣
ҶտǰߵڵϵԴֱԼ۾ƽӡ
ţҶտѹֻ˵ôҲԸһܣ֪ҵսΪʲôôǿʵһˣ˵һߣ֪Ķ֪ĸ࣬ΪǼǧǰˣΪҲĶ֣ǣǶʱˣұûκƣƾ֣ǰֵһᣬֻҪҶҵֵһ£Ҿ͸ҵѡ


221 ġĳ
Ҷտġ˵ԼܣΪΣΪ壬Ȼ˵ҪǶ֣ôҾ㣬òҪ֡
ǼǧǰˣѾһˣûκǸ׵ӡǣԼ԰ĵİ¸ģõĻᱩ¶Լܣ룬˭һʬĻһһ˻Ļ
ĵϱһֱЦݣʱֻʣһͷ­ȻŵЦݣǣҶտĻ֮ϵЦͻȻʧֻ۾ǾȵĿǰҶտ·һμһ
ͻȻֻԴֻŵ۾ͻȻȥţһϡĺɫԴƮ˳ɢڿУʬ棬ͬһɺɫð˳һһΡ
ҶտɺɫУϡ½ݵӰӣӰҶտ˵ͷɢ˿С
ͬʱһٶ๫ĵĹУĹеͨѾȫ֮ͨǰĴǴʱ֮УȴǵǺɫŨÿ֮ĵط
ǵĹڴ棬ΪŨΧվߣֻЩ࣬ӱϿȴɫ࣬ûһ˿ı飬Ѿʧȥһ㡣
Щȫ죬ڷԲڣץߣȫ˽ʬ
ӵͲ۾ʬĽʬġͻȻ˫ۣŹЦ°°ǰΪԼһֻҲŷ֣ԭ˲ĴңֻһɽҰС͵ѣȻˣҾѡɣ
ţһ֪ͣóһɫʯͷǰʯͷ·ʯһС滹кɫĻơ
Ȼ֪ʲô飬ͻȻʯĺɫƣͻȻ⣬һһģɷǺÿƬֲɭĹ֮УԵ˵ࡣ
NPCӪſڣҶտѾʧȥ½ݵԴҡͷ̾ϢղǵɫӰӦþ½ݱĽ꣬Լǳˣû뵽ȴԼѡ
ͬʱҶտҲ̾ʬǿû뵽Ȼܹ꣬ôеֻ࣬Ҫץôͻߵһ߷
Ҷտҡҡͷ½ݵԴӵͻȻԴеһҶտۼֿ죬ֱһץסʯͷ
һͨĶʯɫĻһһģѵⶫڿ½ݵһУʲô
Ҷտְ½ݵͷ­˳ȥʼоʯͷϾܹһ˵Ķ϶򵥡
ãʶһ£ҽģͻȻʯͷдһɳƵ쳣ƽܵͣ͵ֻҶտվڲԶսˣȴʯͷĻ
ҶտĥʯͷʲôͻȻʯͷȻɫһ䣬Ҫʯͷӳȥϸһ룬ǽУ˫ʯͷԷʲôʣϾ˼ǧϹ϶һ򵥵Ūһɱﵡ
Ǹղǵ֮ʯͷûҶտɵɻ
ʲôҶտɻ
ǴʯղǵɳƵٴδ
ʯҶտһ㶣ûⶫ
ǵģǧﴫǵĻе绰ֻǶʯܺ˵ǿ鴫ʯ
ô˵ʯͷ½ݵˣ
ô˵ʯͷһãǾǼ꣬ҾŰԼֳһֽ½ݵڽпƵģƽʱɵģҲƣֻʱҲŻ֪ļ䡣
Ȳ̸飬㻹ûⶫ
ûУֻ飬һ黹һ飬ϡ
ðɣûʣô˵ٴĿ˰ɣҶտɲʶԷ֮󣬻ôʯܹԼա
ղ˵ĶԣǶʱˣôֻҪӦҵҾͰе鴫ʯ͸㡣
ˣҪư磬ûϵҪ˺ҵѣôһɱķʬϡ
Ǻǣ˵ôԣЩ飬ܸıģҲģң벻Ϸչ׳󣬲пδĳһ죬ȥҪȻӲһ֣㣬ҲѲˡ
Ų㡣Ҷտĵ
ƻСҾ֪㲻״ӦңΪ˱ʾҵĳ⣬Ӧ֮ǰҲȥǷ𹥻Ҳ˻ɱĽߣǣϣܸһĴ𰸣ǹԵ˰ɣʯ洫ĵĹЦ


222 ɫҶտ
ҶտĵĻüͷһ壬벻ĵ˼֪ΪʲôͻȻ㣬ѵֻΪԼ
ҡҡͷҶտ֪ڸŪĵĴ㣬Ȼ˵ԸʱŹ࣬ôһҲʡԼ鷳ˣԭԺ׵һ졣
뵽㣬Ҷտ΢΢һЦǾûʲôĵˣֻҪԼֵѣܵ˺⣬ǵġ
ңԼĵĽٶȿ϶죬вԼʵǵԼҪǿʱ򣬾ͿȫĵвʱҪʲô£ɲԼ
ʯҶտĻػ֪ҶտЩʲô㻹ʲôԥģ£˵ûκʧһܵõҵ꣬һνĳУδʬ֮꣬ϻб˵𣿡
ʯûлĵüͷһ壬ɻĵι𣿡
ûκλ
Ҷտڸʲô
ʱҶտѾǿʯͷӽָУڽĽɱķһȼʵ⼼ܵ㡣
ϤĸоٶϮԼ壬һǿ˲ӿԼ壬ıԼļͬʱԼϵֵҲһһķű仯
ܿ죬Ѿﵽ12ţ12׶ε֮һλãͣһȼ
ͬʱҶտԼĿɷ似ܵ㣬Ҳ3֮ǰһûˣһͻȻһããպ
Ѿ12ٴռܣҶտԥһܵˡԭѪͳ棬ﵽ2ġԭѪͳƶٶȴ֮ǰ25%ӵ50%ٶȣ֮ǰ50%ӵ75%
ݵӣζҶտսӵǿȻֻ25%Ǳ˱Ҷտٶȡʤٶȿ쵽12ĽʬĶ޿κΣһǿҶտٴκķսô10Ӷòܰķ׽
ʯ棬ĹڣɻĶеĴʯô£ѵʯˣܰιι
ʯûлӦ
ʯͷǽңȻֶʯͷιι
ʯͷ
ĵɫͻȻѿ׹Է϶ѴʯȻһֱûʱģСӣȻǵý̽ˡ
NPCӪſڣҶտɣһʱȫҶտоȫޱȵ泩ԽԽǿܸоĳͨС
ţҶտܵ㣬һˡ֮棬Ȼƶٶȱ֮ǰֻ10%ǻо룬Ҳͬʱ10ףΣʱܱļܡ
ϧǣ˲ƻйġ֮ܳʱ䣬ÿʹһΣ֮ʱͼ5룬ͬʱ2ڣظʹá
ҶտҲǳˣ񡾷֮Ѿ4ƶٶ80%˲ƾﵽ40ס
ܣڹϣȴǱȲϡ֡ܣȻ֡ľֻж̶10ףǡ֡ܣκм赲˲䵽ԼҪĵطмŴɽ󣬶ʲôӰ졣
֮ĻУȴֻƽϣм䲻˿赲ʹóɹ
ȻҶտһܵ㣬ˡ޼ϣÿһӱ5%ּӳɣǼڻģͼܵĵӲͬҲÿһҶտĹͶ5%㱾ʵĳɳ֮ӡ
֮͡޼Ҷտӵܣѧϰռܵʱ򣬾ѧϰռܣʣ༼ܵʱҶտٰѼܻ֩˿䡿͡ܡѧϰһ£ϾҲǳǿڼܵ㲻㣬Ҳֻʹ
һУҶտŤͷNPCӪؿһۣЩӪſڹۿˣԭأû뿪ȫڿ
Ϻ˼ҪȥҶտߣҶտ۾ǴȥĴ㣬վӪſڣ۲졣
ʱ˿Ҷտ۾˹һĹĵĹ˼ꡣ
ҹСǵˣȴѡվӪſڣʱǡ
ҶտվӪſڵ˻˻ֵɢ˰ɣûˣõˡ
ߵҶտǰһЦҶ磬ղ̫ˣҶۻˣٶȣϵҿˡ
Ҷտôû˰ɣ˼һĵҶտʵ
û뵽㲻۸Ҳô˼Ĺĵġ
ҶտЦҡҡͷˣû£ղѾﵽ12ҲŬˣɱ˦̫Զ㣬ӣڻ10ɣ
ϲ˼ͷٺЦҶ磬ģϾ11ԲȣҪСѾͷСѾͷǲ2ҪԸЩŸƨܰСѾͷƬӱɡ
ҪܣСѾͷƬӣ˼ݺݵһۡ
ٺ٣˵㻹㲻СѾͷƬʲôϺٺһЦ
Ҷտһ۵ӣ۸˼ңҪȻÿ
úúãҲԣҶ磬δɩӣҿɲܵˣҪȻԺҾˣҴˣջˮɫѣǰզûԭҶأȻ̫ˡ˵ſʼҡͷ̾Ϣ
ҶտһȥֱӰߵķ˳ȥһϣӪطȥ
˼͹˼ҶտӪȥԶƨɣһ޹ĿҶտıӰ
ҶտĹĵҶտǰҶտ
ҶտΪʲôҪ·˼ޱҶտʵ
԰ΪʲôҪ˼ҵ·˼ͬҶտʵ
Ҳ˵ˣ·ˣҲůͣҰ㻻һµů͵·ҶտоЩͷۣ⣬˼ͿʼᣬһֱҪʸ
ΪʲôҪҵ£˼˿ûзŹ˼
԰Ϊʲô˼ҵ¶Ҫ˼Цݣ·𸴶һظŹ˼Ļ
ҡҶտʱѵҪ˵ԼΪռˣʱԼǱ¿ˣ׾͵ˣﻹҪ£ɲǰԼһǸ˼갡
Ҷտһ޻˵˼ĺһɫǣ
ţȷʵǸɫǣ˼ͷΪȻĵ
ҡҶտЩѪǿһǾǲ֪ôͲźá
˼ҶտӣǺһЦ·һ˼ʵ˼꣬ҶտҲǺ⣬ȻҲľˣȻɫһ㣬ǻǲġ
˼㣬˼Ҳ˼ɫǾ£ҵȻǵãҪһ·ʱΪʲôæԼ֣һǳһԵʱ򣿶¶ˣҡ
ҶտֹĹ˼꣬ϽǸʱ˼㲻ڰҵʱڸգҲûа취
ߣҲı䲻Ŀдɫǵ󣡡˼ͷһŤŹҶտ


223 ֽ֮
Ҷտε̾һãȫ˵ˣûһЦݣԼǧ㣬µԼɫǵͷû뵽ûܵ
ң˼Ϊ˼ҲΪͶûа취͡
Ӳ֪£ҪȻֻĸԣ϶ֵúݺЦһ١
ӪڲҹСǵѾӪڵˡ
ЩˣҶտͻȻʬĵвȻ˵ٶԳйǼһĻҲȫţȻҪһӦİ취
ҶտһֱоʬĴڣ˵һ޴в
ҺӪصѾͳһҶ˾ͽҶ˰ɣǵı㣬ֻҪһͳһܹͳһָӾС
ҶտҹСԺҪУӲҪʬڵǸλãⱻʬץᣬͬʱҴߣ׳Ӫ
ţҶտϻ˼͹˼е˸ǰһ½Ҫȥĵط
ͽ̻ʴ˵һҶտҪصĸҪһֱͣűǰǰҪԽ֮֡
֣֮ӱ뿪֮200๫ͻһƬֵ硣
Ǵ磬һֱʹڵģڴֱ䷢ԺͻȻģҶտ˽⣬Ƭ֮ڴֱ֮ǰ֣нǣһгĺӽĴ
ֱ䷢Ϊǵĵطһҹ֮ڣǵľǣһƬ硣
֮û˳ƺΪƣǳ֮֡
Ҫ֣֮ȴеô򵥣治ֹľǿĹһֻɵĹȣκ˶ǳͷ۵Ĵڡ
ңڶ˹˼꣬ý·ӵļѣΪ֮棬ʩŶֲЩ10½ŵͻεչ࣬ȫö
ҶտNPCҩˮнⶾҩˮҩˮңָ˼깺һ6װҶտ˵İ£Ȼ˼ֻ2ȴܴܿﵽ6ʱװպõϣ˼İȫ͵õ˱֤
֮ҶտΪ˼һɫЬӣҶտ˼Σյʱ򣬾ѾΪˡ
Щ֮ҶտѾûжǮˣһ׷ĵǮûˣû취Ҷտֻܷ
Ҷտ֪ڽ֮֮һж⣬Ϊ֮ĳЩطһЩ䣬Ƭγɵʱ򣬾Ȼֵģÿ棬ŲͬıЩ棬װͶɫƷʣЩѾﵽɫǴ˵еĳɫпܣֻ̫С
Щ棬صǽңĽңͶ100öϣЩ棬ŷģķģȴǳģмĺ٣ڸ߼ģǾ͸ˣģҶտ֪û˵õ
ЩЩıʹùֱһ˵ĵȼЩȽıһ2ıڡ
ЩЩУмܻĴڣ֮󣬻ֱӳһֱܻ֮ա
ܻ֮֮벻ľϲǣҪõЩ䣬ȴףЩ䣬ǵţҶһЩȽΣյĵطΧǿĹ￴ء
ЩϣҲԿıػߵʵԽǿ󣬴űıԽãǴ˵Ĺʶ
ңڴһǿڣ֮ǰ棬ܱдŵˣһǿޱȵ˵κһNPCӪ˶Ҫֻ࣬ݡ
ͳߣǡĩʹߡˣѼı䣬ǿԼӿʼڣѾ֪õ˶ٺöϵװ󲿷ֶѾʹɫƷʵģֻиɫƷʵģңõһмģȻԼǿʵʵзǳĸѹͳΣʵҶտҪǿ
ңһ㣬УûNPCӪصĴڣֻޱ޼ʵĴ֣пֲĹֲ
Ҷտֻ֪ҪԽƬ֮󣬾Լļ磬ͲԶˣòһʱ䣬ܵ︸ĸڵӪء
뵽ҶտһЩȣǰʱԼûлعңֱֹ֮꣬ѾѾĸǣ񣬾ڵĵطԽԽҶտòģʼЩ
ʱҶտѾڳеĽֵϣűȥ
ǸߵʱNPCӪˣȫͣȺģˡ
Ƕڵ֪ҶտҪ뿪ʱԷ֯ȻϹҶտġ
ϱҹСǵЩ᲻ãҹС˵ҪϵǵĴʱ򣬸ϽҶտˡ


224 ˼Ķħ˫
ʱ֮Ҷտˣ뿪УЧλãѾԽԽտ
Ҷ磬ǻҪҳ𣿡ҶտʵǰϵҲܻϧڳеһߣ
ҿ˵ҵҲˣǰޱĵ
Ҷ磬ֿ֮ǻжٹﰡеߵɶʱ򣿡һõĵ
ߣӣڸ㿴ڵĵȼòװĵȼ׷ƽڵã㵽ڻ10ⶼ೤ʱ˵Ҷտһ۵
ߺߣҶ磬Ҫ˼˼İɣٺ٣㲻˵Ҳܲµ˵ΪҺãʵΪ˼ꡣϷ·𿴴һƵģĵ
ںĹ˼ϵĻŭĵһϣͻȻ󳤳9ɫβͣͷϳֻĶ䣬Ȼֱӽս״ֱ̬ʩչˡȻܣԶĿжԻʱ1ӣʹĿ֮УԺʩȥ
Ӵȥֻüһž˹˼ļܣȻԺŹ˼ȥ
˼߽Լ֮ʹԼһܡ𡿣Źİɫڹ˼ԣŻȫڿ˼ϡ
䣬䣬䣡
ӵ˲䱻ըһ飬ϲŻָ˹ֻǴʱ˼Ѿ͵Цܵ˼
㣬ˣҶ磬ˣзܶȻ󣡡ϷŭĴе
˼΢΢һЦϵã˭۸һСġ
Ҷ磬۸ңϿʼҶտܶԸŮ˵ģֻҶˡ
Ҷտһۣĵһֻ2Сﶼ򲻹˼Ҹ״ȥˣ
ƤģǷǿףִﵽ10зǿѾһǳϸܣֻ2Ĺ˼ѼȫϣҲһʲôʵԵ˺Ҷտôϡ
һ㶣ίĿҶտҶ磬Ҹ簡㲻ܰ۸ҡ
ҶտһЦҪܴǣȥҲܡ
˵ģɲҪڣһɣֻҪҶտܣҪŮ˱
ǵģܣȥɣҶտɷǳƽ
治֣
ģ
ϱ˱ӣ޺޵ı飬Ů˿ȥڹ˼ǰ˼ʱ˪һͻȻĵˣҴ򲻹ǣԺ˵
ЦȺս˼ȲԼҪ˵ԼҲ˼ģһռܣԿԷŷԼǰϹӨӨĳɣԼɲǰѽж
ҶտһЦɱû㱨ĻᣬԼ֪ϧ
һίĿҶտҶ磬ܲܰұ𣿡
˵أ
ˣû˵ҶѣûҪɱɱģ˵ǰɣ˼
˼ýң
ͣ£ͣ£ҲҪ鷳˵ģ˼۸Ҷûл֣
Ӵ㻹̣İۣۣ
վԱߵĹ˼Ц㻹۸ңԺҪ۸ң˼ҳ
ˣˣϴ˼Ҫ˼ͣ
˼䡰ߣһڰѳټϽй
ίߵҶտǰҶ磬˼ýңɵø
ϣһϵĻ˼ٴȡ˲ŵϰѺĻ˻ȥ
ˣˣҳ200·Ҫܾòſ߹Ҷտ˻˲ʵҶտ󣬿ʼҳ
ϧ˺ܾãûһҶտģû취Ҷտֻѡ˲С
Ҳûж⣬200˵Զܹϣߺ磬ܴﵽʱڣð˼һµȼϾֻ2Ĺ˼꣬ʵ̫ˣֻҪһǿһĹͿɱ
·ģĹҶտ˲˵İȫʱ˼Σˡ
ųȥ
ʱ߹˼˵İ֮£ܿʹﵽ6֮Ҷտ˲ٶԹ˼аԼɱȻȻ˼ĵȼжߣԵ˵ʱɲһ
ҶտˣҲûѰЩǿĹȻ
ҹܿ٣Ŭ˼Ѿﵽ7ٶȣȵͨһܵŬˣҲҶտİ6ɫװҶտĹڵõǸɫħᣬ˹˼꣬ʹʵЩ8Ľ߻Ҫǿ
ȻټϹ˼ԼŬֻ˲ʱ䣬ͰԼ7
ϣҲѾﵽ11ڲٱҶտЦ
֮֮ǰҶտѰҵһׯ棬Ŵׯÿʮһõס⡣
ҪһׯҹΪׯеؽѣзӿʹãҹǷǳģûбҪҶտҲ¶Ұ⡣
ҶտźǣˣѾȫɱһʣ
Ҷտҵһ䣬һ£Ϊĸ˵ʱϢҶտҹԷͻȻϮ
ǣ˯ҹͻȻһȺ﷢ϢĵطʼЩﲻ࣬ҷǳǿ󣬾Ȼֻﵽ15Ĵڣֻһƣͻӣû취Ҷտĸֻѡܡ
ʧȥϢĵطû취ĸ˿ʼҹ·
ҹգɲͣϸ꣬·Ҫˢɾа硣
֮ǰ⵽ļιҶտĸǱջҲ˼Ѿﵽ12Ҷտ˼ͬʱﵽ13ϣ11Ʋѡ
˼꣬Ѿﵽ8ˣһôս˼ѾԼȫ뵽֮С
˼ڻǵҶտĻ˵Լ׽ˣȻԼʶѾѾʶԼֻһֱûһҪչԼ
չ˼뷨ҶտԼĳʶݣԼƬԲŻԼôá
˵ʵҶտԼȷʵģԼ벻ĶҶտ뵽ȻԼԼ£ôһɫǣԼôÿ϶Ҳġ
ԼһҪúõıԼǧɫǵóѣҺ˼㱣ԼҪȻԼôС϶ħơ
ҶտǸּһ۸Լʲôɩ˼ҲŸ18꣬˼ңȻһ￴ʵҶտǸɫǺ棬϶Ҳɶˡ
ǰ취ôѵȼȥϣ˿ûʶԼѾܵҶտΣĪı˵˻ˡ
ţɱֻ˼ţôˣҪСŭҪԼ鷳ͲôˣŪϻñһͷһҡͷɫص


225 
ڶ죬˼ɱ֮ǰ
ɫʱѾԶԶԿֵ֮ıصˡ
һҶտ1314ʵӵǿ󣬶˼Ҳ13ϣһʼҪ˼ȴ˼óݺݵĴ̳˼ʹϺֱУҩˮŻָ˹֮Ҳ˼
ŭϿʼƴĻɱҪ˼ϷһĻɱڵʱڴ11ﵽ13ǿ׷˼ĽŲϳһ
˼꣬ȴûжٽֻ89ѣҶտȴҲû˶˼꣬Ͼڵٶ̫죬ԼϤҲá
һǿľβߣսԷǳǿ󣬿ƣͻϮȫǿ󼸺ûж̰壬ڹ˼ȴ̫ԶҶտѹ˼еսԼֻڱҪʱ򣬸˼ָĲ㣬սķ
˼ҲҶտģŬѵԼս֪ԼеսС˵սǳǿ󣬾ǸɵӣսҲ͵ҪԼǲ̫ԶԼҪԼս
ҹ˼Ҳ֪ҶտҪȥĵطǳգһСľп˼겻ΪǵİʯҧһֱƴŬ
һȻҶտЩ̣ȴû˿˼˼սʱˣҶտҲûԼܵв
кüζǹ˼ƴŰѹɱϺ˼Ա߿Ķ۲̣ҪȥæҶտƢǶ֪϶ͬȥֻһԿŸż
˼꣬ȴҧκˣ뾡һа취һһսѸٵĵõ
ϲ֪Լڹ˼ӡֳɵĴڣ֪ĻԻ͹˼ƴȻ˼ץᡣ
֮ѾԶһ룬Ǿͬԭʼ磬Σ
ңѾΪ˱ҶտѡϢһҹٽ֮֡
Ҷտѡ˵ؽѽϢһϴһȺ׷Ϣɡ
һҹ£ĸúõϢһϣûһϮ
ڶһ磬һ𣬿ʼֽ֮
֮ԽԽԶԶģͿԿߴ׵ľ޴ľ֪ж٣Ҳ֪ôġ
ߵĽˣŷ־޴ľ·ͬŲ֪ٵĵ͸ֵͰֲĶֲ
ҶտǵǰʱԼǴģܴ룬һ浽ֲҪȥҪһ·ǵ棬ҵЩ࿪ĵ·
ԼѴ󸫣ǰ濪·˼ѵֵ֮ȥ
սֲ֮100ף˼Ϣε˹ȥ
Ҷտۼֿ죬ٶȽס˹˼֮꣬󽻸˼Ȼӽָóһƿ⻥ҩˮ˼ιȥ
֮󣬹˼˹ȫԻ󣬲Լô¡
Ҷտ̾˿ָ˸һ俴ǳ޵ĻСģпʩжֲֻг10Ľߣֵܹס˼ֻ9ֻʹýⶾҩˮӺ˼Ȼ¶ҲҪСģЩӵв˵
˵꣬ͻȻϴһӴҲݣ
ţͿһӤֱ۴ֵͻȻԱ߲ݴֱӲϵĽŲ棬Ųݴȥ
ǰķ30״ǶĿͷŶ޻䣬Щγһɫ
ϣҶտ˲Լĳֱնϣһն
ʣµԼٶȣȥ
ҶտɫָʧĵطѲǱЩڵλãİɫǴﵽ20ҲεΪЩֲϡ
µĴڴϢ˼Ǹô죿˭֪Щʲôʱ
СģϸжУҪţֱնˣ£µһҪšҶտ֣ص˵
˼ղʹùҩҩˮ߸ղŵֶСʱֻҪȰСʱٷһξͿԱٴαΣЩµҪע⣬һСģͻᱻߡ
ЩͶ۷棬жģǧҪǶȻЧжкܴӰ죬УͬʱصûйʱԤͻȻϮҶտ񱾵һ˽ŴҪע
ֻ˵üҶտעȴûʶҶտΪʲôᶮô࣬һһȻҶտ˼ǰ۱ֳʲô飬˶ᾪˡ
ոտʼҶտһĹ˼ȴֻ۾ͣĶҶտ˫гȣҶտΪʲô˽Щ


226 ǿж
ǣ˼ȴǵѡûʳϾڿĵشСӦĻʱпһ
ղŹ˼ϸ޻ĵطһۣǻ棬̵Ŀİ׹ǣǿɶİ׹ǣ֪жɥԼɲ벽Щ˵ĺ󳾡
Ҷտ˲ϵ֮ǰʱ֮󣬹˼ϵķҩˮʱҶտָһƿ֮ǰתۣѾǰ幫·̡
ƽԭشҶտٶȣ·ҶտһӶòˣͿ֮꣬Ҷտȴһʱǿꡣ
ң·ϣССʮιϮһΣͬʱʮֻﵽ10Ŀ͹Ҷտ˽ϮЩͲ󣬵ٶȴǼ죬ҶտٶȣռܣҲ׷ϣЩﻹŶսһϣټƬдΣգƶ쳣ѣȻҶտǿսЩҲܵһЩ˺رǹ˼꣬ϵⶼҧһ飬Ѫܵġ
ɴ˿ɼ֮ߵļѡ
ҶտеҪҵЩ࿪ٳĵ·ȻٶȣҪһ£пܴƬ֣ԴһӴ࣬ͣĴѰұ䣬ԣһ·ҲٳЩٳ·׵Ķˡ
Ҷ磬һô죿˵ǸкܶöôܴŪǮ𣿡ϱǰ濪·Ҷտʵ
ǮĽǮ˼ȥöҲòҶտһЦ
˵ô죿
ܼ򵥣
ô˺ܶడ˵ģ˼ҹôôɻķʵ
ܼ򵥣ǿ
ҶտĻ˫һ˷ܵĵǿҶ̫ðɣôҸоô˷ܣ
˼ںð۷˷ϣһڿıˣ
˼ЦһŵҶտѾ˰ɣ
ţȽӽǸֱӳȥǿ϶򲻹˼ңϾ˼ҿߴڣǸΣգ϶һֱˡҶտͷ
ã취ֱȥƹؼνӽأüͷҶտʵ
ܼ򵥣ֻҪʱαװɸͱˣܹȥˣһǳ⣬һ˶֪⣬ٺ٣ϧ֪ϺٺЦ
ʲô⣿ҶϽѻ˵갡ǰɫҶտʵ
ǻҶտشͻȻһ˵ע

һǰԶֵڵҶտ˿ǰˣֻ١
Ҷտϸһķ򣬽ǰһˣ
ţҶտֱӰεضһķȥ
ܣ죬Ƕ׷ϡ
ˣ磬СֱǶ׷ˣҪҪ
ܣȲˣǸ򲻹Ƕܣ
Ұ
С֣Բˣ
Ҷտһô׳֦ϣĿʮ˵СӣڴԼµôȥ
Щ˵ĵȼŶ8ңֻһ9ģھ󲻵50׵ĵطһʮ˾Ůڲһ£ȻٶȣնȴΪһ󣬱Ĺ׷ˡ
ֻȻѾﵽ12ĳ̶ȣ·һֻڹһϣ̣ǽѹЩҪôƴҪܣ12Ľȫɰʮȫɱֻǽٶȴ̫죬Щ˲ӵ֮Զ
ʱŮƴǰţﲻͣĺžĹȴڲͣƽŮŵɫ԰ףǾ֣ĺҪǰ˵һᣬԸһΪʳŮΣգϽٶȣԶȥ
Щ˵ٶȼ죬Χûе·ȫǸ߸ߵĲݴԣеǵЩܵٶɷǳĿ죬żһ˵סЩҲûоţٶȣϵȻնЩ֮ܡ
ԿЩзǳ澭飬϶ǴӴһš
ת֮䣬ŮѾЩ˵ıӰˣңо洫ȳ֮ζ
Ůеľ֣Ѿ˾Լֻһ7߽ߣܶԸ˸ߴ12Ľܶܵù
뵽ŮͻȻͣ˵ֿˣһ㣬Լһ
𣡡˷ܵĴһŨҵȳ֮磬ԼϮ
ŮÿҲ֪ѾԼʮ֣һԼͻᱻ˺Ƭ뵽Ů۾
ţŮ۾֮ǰ۽ͻȻ׽һɫӰӣһԼ˹
𣡡
ܵŮɻŤͷȥִʱԼȻվһɫ磬ֳֺɫ꣬ڿԼЦš
ֻǳֲĽڲֻߣŮȵķ֣ϵļ̣ȻˢˢжѹֽҪܣϵļ̣ͷֱӵֶΣ˵ƺݾڲĶ࣬ȻˢˢıնϣܲŹ֡
ֻǣµ˭Χû˵Ĵڣѵǰ겻ɣ
ٿĵȼ͸
ϵװ
ͬ
ѵǰɫԼǿһֻﵽ12ĽһܹԸģҪĻǰʵ̫ˣӳŮȷŵš
ллλ֮ŮҶտʾл
Ӧõġ국һЦ
꣬ȻҶտɣ֮ǰУѾ⣬ҪӽǸ౦ĳͱˣڣԼһᣬõĺãۣͿֱӽӽǸ
磬ĸģŮͻȻҶտʵ
ҶտٺһЦѾϵŮʣǸΪ˷Ѱұ䣬˷ֳһСһС飬ʮ˵ʮһ飬ȻÿСͳһжõı佻ͣô̱䣬ֻȫᱻɱ
ٺ٣65ġҶտһС֣ŶС֪ܶ࣬ĸСЩˡ
65飿Ǻǣ磬ǱǸ200С飬315ġŮǺһЦȫ֮ɫҶտ߽Ҷտϡ
С֮䣬ֻǴŵѣͬʱҲʵ֤ܳΪ65ŵС飬ʵս϶300СҪǿĶ࣬500СأԼС黹εء
ȣȣҶտźۼĺ˼ճŵĳŮʵˣôֻ


227 Ȼһ鷳
ŮҶտĻͻȻһŽŵĵ磬䣬ղǷֱˣղŰֻܣɲˣһҪȡ
Ҷտüͷһ壬ʵ䣿Ϊ˱侹ȻǵǿĹǲ
ʵ磬ϵˣʱǿֻһֻﵽ10Ĺѣʱŷ˶ֻ࣬ɱŪþҵһ˱䣬ǣǡŮԥԥĵ
ǣǷ֣պֻ10ĹﶯʹԱֻ߳12Ľ˰ɣϲǿֻ10˼ҽʳѣϧȻΪǱػߡҶտٺһЦ·ˣӷǳ˽һ
ŮһˣžȵĿҶտɲСһֻ12ĹȫˣҷӦ˰ģ棬ЩûĵģΣգȻûһ˻ңôˣҪȻҾ군ˡ
˵ţŮ˫һ죬˳ţŮźۼҶտֻһҶտĻ
ҶտһЦԱŮͶͱŮԹĵҶտۡ
ŮڿҶտһ۵ʱ򣬾ϲˣ˳ĲᣬʵǿˣһŮ˾޷ֿջģԼˣôԺԼĺ뱲ӣͲóˡ
ϧ۵ˣͶԼûио
ǺǣղЩ˵ĺУСǰɣС֣ڻȥǸ𣿡Ҷտʵ
ãΪʲôãﱻˣõ׸ƾı첻õʳ⣬ܳԵͷҲ˵Ů˵ˮѾˣȻ˵ĹͷѾþˡ
ðɣЩô죿ҶտŮʵ
֪һҪȥңǿ϶̫Զ䣬ǿ϶취õģϾҪҵһҲףǻСˣһõ䡣ŮǺһЦ·Ѿ֮ǰЩԵȫԺһʵϣÿ춼ᱻ׷ϣѾϰˡ
ǺðɣûȰҵĶҵһжҶտ˵ͷ֮ʼڵλȥ
ãǾȽĶѣ˵磬ڶټһͰѽϵļ񿳵ˡŮ߸Ҷտǰ߱ʵ
Ѿﵽ10ԲܹԸֻ
ۣ磬㶼10ˣûжٰɣԺ϶һΪ
ţ߰ɣ
磬㣬Ҹղˣۡ

磬ܷһ𣿡

ͻȻһ˵˹Ҷ磬ҽˣܷһ𣿡
Ҷտÿ֪˹ˡ
ҶտС֣ͻȻоɱԼϮ˹ŵֱܻˣžͿԶһһһСŮںݺݵĵԼ
СָϽת̧ͷϵա
Ҷ磬ۣһ£Ҷ磬ҽŤˣһ¡ѧŮ˵ҶտǰסظСָղŵĻ
Ҷտݺһ߹ȥϵĻ
ߣ꾫˼˿Сֵ
С̧ͷգֳ£ûκιϵ
ţһСֵָ£űڵλȥֻǣСȴǱ˼͹˼ϸĿСҪӽҶտŮϢ赲
ҶտҲͷ۵Ҫʵ벻Լ־ȵһŮˣȻ˵ѲҺ˼͹˼ŮԼҪȻ·Լܵġ
СֱЩм䣬ߵ˼ˣоǳľȣȻһ͸
ԼܺЩ˴ùϵôԼԺǷǳɣ65С鰡ƽôõĻ᣿
磬Щѣȫ10𣿡
û
Ǹӣ˵أǵôô٣˶ɱ𣿡
û
ףλ㣿㿴죬ˣ˼˼˼㣬ҿķ˿
û
磬Ķôһӣûеǰ
Ҷտҡҡͷεĵ쵽ط˰ɣ
ˣˣСһ嵽ǰҶտԣſ˿ܣָһǸߣŲ100ףܵˡ磬Ķ۸ңء˵ţҪҶտļϡ
ͻȻһλεķɫâĳǰסҶտļм䡣


228 ֮
СɫһϽһ˫ظֵĿǰѳ˵Ҫﰡˣˡ
˼ĿһۣջسСģ·ƽߣһˤһӵĻײҽҿɲܡ
ߣҪܣһķ˿ԺҲ֧ˣСֺݺݵĵһ˼ʵǰ濪ʼ·
˼һ£Сѧˣ˼ĸԼһ£Լûط˵ȥ
ֻ֪СּҶտĻ˼ĻһȥȻ˵ֱɱ۵ȥ׾ٵģⲻ֪˼óϵʱҲǺԥֱһȥ
ϵڻļǵñǰѳϵζˬֱ޷˴ΣһӶ
ܿ죬˾֮ǰСǷֱĵطһһ˶ߵĶѨںģΪԤղֻͻȻҶտǰ̽·
ǸղűҶտˣʱֻڶ֪ȥˡ
Ҳʡ˲٣ѨȻҵһ䡣
ĴСʹֱ֮ǰװЬĺӲֻ࣬ȴľʵģɫֻȴǱһѻɫţҪ򿪱ñ
°ͳŵҶ磬˵ʲôҪҪڴ򿪿
ҪСǰ棬һ䣬ֵĵǲܴⱦ䣬ѵ˹Ĺ涨д򿪵ĺۼ˶ᱻɱģ
Щ֪ҶտǸС֮ô£Ӳ֪ǸõģҶտֻΪֻҪҶտ˵ȥģϾģ˵߾ߡ
ҶտҡҡͷС΢΢һЦǼǴģռС飬öණ̫
ŶСֵ˵ͷһ˫Ȼű䣬֡
ҶտתͷҪȡԼҪĶֱб򿪹ĺۼ˽ر䣬СȫҪɱ
Ǵֱ֮Ӱѱ˲͵ˣɻʵ
ߣСֺݺݵķһ۵Ϊ˶ɵӰÿϵĶм¼ģϵװȼȵȣЩֻһطԵõǾǹʹͣù͵㻻ģзǼ¼Ķұ˾ٱ棬֧СӶҪɱ
Ŷ湻ģű˵ĶȻЩԼˣ˻öġϵĵ
ҶտҡҡͷˣӣǿʵģʵͿū۱ˣõ˵һУ˻Ҫж£ûʵô㶫ԼģҲֻܳΪ˵ġ
ΣСû˵ϺŮ˶û˵·˼Ҷտղ˵Ļ
ˣǼ߰ɣҵСӣȻһسǡҶտ߳˶ڡ
˽󣬶Ǹյõı䣬ȻǸŮϡ
ȻҶտûа龭ϺŮˣ˴ҲµҶտ϶мƻֻǻδǶѣȻˣǾһҶտģƻļƻ
СŮ˵ļ룬ǰٶȱ࣬ԿóСֶƬ֣ͦϤģ֪ܹΣա
ܿ죬ھ뱦һĵطҵС֮ǰСӡ
ʱСӵ12ˣںֻﵽ10սӦ÷˱ĺۼ
Щ˵սԾһ͹սϵĶֻͦ10Ĺֻе3ҧˣֻ֮10ͱնɱЧʻͦġ
ưȷֻѾ֮󣬾Ͷȥ׼ȡͻȻһ
ʲôˣ
ưϽعͷȥţϳֿϲı飬ĵС֣û̫ˣ
УǺϣ𣿡
ղǲԣӦ㣬ˣôģ
ߵλң֣ҿɾҪɹʳˡ
ʱưע⵽СĶжŮɻСʵ˭
65ѣպ·˳־ͰҾˡ
ǡΪıɣҪСİɲǰһСľҪˣһֻﵽ12Ĺػı䣬㹻֧Сһʳǣܻװˡ
ư̫С֮ĶɾӲˣҪ䣬ܻŵ𣿡
СһĿŻưߣû뵽ԼЩһﲻлҵˣôֻģôⱦ䣬̫ɶˡ
ҶտЦĿǰˣûҪĴ㣬һ仰˵á
ư˼ĵúúãҵĲԣǸ˰ɣ̫лˣܴ䣬С˵ʵ̫ˣټڷֵ䣬һҵջѾ൱ˣʱ׹
ߣ⻹࣡СȻⱦ䣬ҲֻС彻ȥȻܶˣԺûСҽԼԼʱ򣬱ϢɱֻнСϣܻĳá
ȥһֻ䣬ȵһư˵꣬ʹЩŹĶѨ˽ȥ
ˣ֮ǰսбҧ˵˽аûNPCӪصĴڣӲҩˮۣװʳȶǾеġ
Ҫõöõİ취Ǵӱá
֮һȺɫĴ˳ȫǷŭ
ģȻûУ϶Ǳǰõˣοˣ٣ư߱߷ŭ
ߵСֵ˸ǰưСֻ汧ŵı䣬̾˿¾ǽΨһջ˰ɣô
СûưҶտһ磬ǻȻسɣѾջ񣬵ʱָһ֡
ãҶտĵ˵ͷ
С֣ⶫôܷأʮһ֣ûжٶˣﻹٷָһ㣿ưСҪֶҶտԵ
ߣҵǴȵģûҶѾˣֶôˣָܷΪʲôָܷǣܵõǶǵ˴ĺôСֺݺݵŻư
ߣҲͬ⣡ư粽á
Ҷտֵ̯̯ν65飬õĹԶҪĶ࣬һʲôɣʳҲԲꡣ
ưҶտĻϽСֵɣ˼ҶںϽѱùɡ˵ţưһѱС˹
ҵı䣡С־һ
˭öһ̼ܵȶҪϢҰã߰ɣسǣưű䣬û˿ɿ˼ųȥ


229 ֮
˽ڻưСȻû취ֻܺЩһʼسС
ҶտϣǸھʮ׵ĺ档
Ҷ磬Щˣ쵽ߣСҶտʵ
Ҷտ˵ͷţʱ
ðɣҶ磬Щ˿ǺܲףȷܴǼ
ܣÿϣ֣Ȼ鱦䡣Ҷտĵ
ۣҶ磬Щ㶼֪
ղСָҵġ
ŶСŻбأ
Сָҵġ
Ƭ֮Σأ
̻ʴȸҵġ
ȵĻҸĺòã涼ûйڴϸֶû˵
NPCԲҵģ㿴һ¾֪ˡ
ʱ˼ĵҳʱ򣬲һ£ûⷽĶ
ҶտĿһ۹˼꣬ƽĵûҵѣûУϸͻˡ
˼ʼðɣҺǿ̫ˣûϸ
ҶտٺһЦðɣҷˣҶ磬Сֻʲôˣͦ˼ġ
˭ңͻȻǰСֵţС־ʹǰĶ˳ߡ
ղ˭ң磬㺰𣿡Сգ۾Ҷտļ
˼ɫһҽеģɡ
Сֿһ۹˼꣬й˼˼һǶǻˣҲŲȥҪʹһ
磬㿴Ưٺ٣˼Ҷ˵ҵҲƯģӴ磬ҽŤˡ
ǰһҷ㣡
ãֺˣСַһ۵
ڶǰĻưСȥҶտСֵĻüͷһ壬ٶȷСԡ
С֣˵ٴΣôأҪСİˣӣ˵ͻᱻƭˡưĳĵ
СһüͷǺˣ϶ƭҵģң65СӵĳԱбҪƭ𣿡
㲻ն񣬶ң֮ǰ31Сʶǿһﵽ12ܿ㣬֤һǣʱҲմմĹ⡣ưĵһҶտˡ
ʲôڵģǼһͲˣ֪˶Ůˣ˵ˣҲֱһоͰҪҵĹˣң˳Ҳ˧ƢҲãһˣ
ͣһ12ҲţҲһﵽ12Ĺͱˣң31С飬Щһ65С飬ϹӶܿĳȰ㰡Ҫʵƭˡưĳĵ
˵˭ôƭӣŲһͷ㣿ǰһһٶİʾƭӣƢڱˡ
ưǰӣһͻȻ׹Ǵﵽ65С飬300СǵģϽˣ˵ǣû˵ǵ˼Сֺǰһλģڽѣû˵ǵ˼
ߣ˵һ˵ƭӣֱӿ㡣һ
һһưϼһ˿Цݵ
֮Сֵĸ첲ǰĶȥ߱ߵⶼʲôʱˣôԣʶ𣿶Գ˶ûôôСӣôôҪȥҪ֪ˣԺﻹһ᣿ң㻹⼸ˣ׿϶⼸˵鷳ʱ˶Ҫù
СֺۣŻưĻͣĵͷ֮ͷһҶտ̾һǰĶȥ
ٺ٣Ҷ磬ҿС涯ˣԭҶɱռ漸ӣͰ˼Ҹ㶨ˡĽҶտ
ȥ¡Ҷտһ۵
ϺٺһЦҶտľʾתͷ˼СѾͷɵץǿˣҶֻһСģͳ˼ҵˣΪǿ㿴˼㣬Ǿ硭˼ýɶңҴˣۣ
˼ֳɫӡֱ֮ӿƿնϷĵطȥһһ
ϲҾ徵ʹ
ưָָ˼ĳСֵȺ˶ʡ͵ĵƣԼ˶ڲ϶ìܡ
Сָֿ˼ֿ˿ƨĴܵϣղ˼ֳֳָԼСֲɵô˸ΪȻĵ˵ͷ
Ѿ֮ǰǲݴҰߵ˴·ϣ˵Ǵ·ֻһ2ףݴԱȱ⣬ϵһС·ѣһ·֮˵Ѿ൱һĴ·ˡ
һʱ֮֮Ĺȣ֮ǣ˵ǰ


230 һ
֮ǣԭǾַڴֱ֮󣬾ӹγɵһ޴ĳС
бһߴ20׵ĳǽΧԷ󲿷ֹĽҳǽܹ޽20ףѾﵽ˼ޣҪٽĸһЩЩͨĲϣǲ֧ŵסģùЩǽԼͻ
ǽ棬ʱ˵Ӱеİȫ
ֱ֮ĵһУֻԭʮ֮һĴСҰ֮ǰᴩǵĳ˳⣬Ϊڳ棬ҲйʱʱľͻϰϮࡣ
轭ʹõשͷʯͷǴǰĽϰģԭĽѾݻ٣Ȼȡ滹ܹʹõĲϣֱʷϵĵһǳأ֮ǣڽһ˹ģĹҡ
Һôһ𣬲ڵֿסͬʱôһ޴ĳǳأһԲʵ˹ģľ޴С
ԽԽУСֺͻưˣиû˿оԹԵųȥ
Щ˺Ϻ˼ˣһУѾ̲סи̾ˡ
ۣţԭĽȻܽһСϿǰ޴ĳУסĸ̾
ȷʵĳУֻڹŴʱЩʳǣпܽĳУһĵط޽˾޴һС
ǰȷʵһ㣬ǵĵˣЩԤϡ˼˵ͷ
Ҷտ˿ˣǺһЦֱ䷢Ȼеĵʧȥ˹Ӧ֪ʶȴʧڽ֪ʶԶ˵£һУʲô£ѵֻǰЩͳһѣ滮еģһ˲ţлĻҪʶһ¡
ʶɶ׼Ƿӣɻʵ
֪ǷӣҶտЦΪNPCӪˣڸɢҵˣıNPCӪ֯һ𣬽ͳһʱԽԽ࣬NPCӪס£ܲ˯ɣԲôҪĳУǱģǷǳеģҲ˵˲ţǳѵá
ԭˣԭҶ㡣ϲ˼ͷ
תۼ䣬Ѿſڡ
ȺǰĻưͻȻתͷĿҶտһ۵˳֮ǵģǵģ˭ٲСˣСֲմǵġ
ڻưԶСưĻͣ첽ߵưǰ˵ʲôأһģһôˣңĽҪһأ
ɵѾͷôף˵磬Ƕ뷨ҪõҪõ㣬ǧܱƭˣưɸֵĵ
ʲô뷨ջƵģɲҪ˵ǺˣǶ뷨Ҳҵң۲ָֻţʲôʱ£ҪͬˣСַŭĵ˻ưһۣſ첽ߵҶտǰ磬һߣȽ˱콱˵
ңư۾һɣŭҪѾ˵ˣ׾ͻģһУҲ㣬ǸϲģҪܵǣңֲҰ
㡭СֱӱǺ죬˵
ͻȻһɫӰͻȻŻư˹ȥһգ۵ʱ䣬ɫӰֻص֮ǰĵطϸſӰ
ǣưȴѾɴ˫ֿۣտգľȣ֮ǰֻŵǸ䣬ѾǸСֳΪ硱
С֣ţȥȡҶտѱݸС֣ĵ
С㶵Ŀűݵǰı䣬ûнҶտݹı䣬һ֮ͻȻ̧ͷҶտ㡭ôô죿
ԶưһѪɫҶտǾȣղǸٶȺÿ죬ҪɱԼԼѾˣֻ߱ѡ
ôϾֻһ65Сˣףǿ31С鳤ԿԶԸǰһѪɫˡ
뵽ưĲǰ޺޵ĵҶտһۣСֵС֣ԼɣǲϣҪˡ
ưҵҶտȴֹС֣ϾС鳤СֻһԱѡ
СֵȫԥĳԾ¼С
СҧҧѱƻظҶտǿһ˿Цݵ磬ⱦȥɣټǰǶģҪѣû뵽ôԽ˼ҾҪ㣬ϧСŮʵǿ̫ˣҪȻúöأԺɲҪŶ
˵꣬СһЦŻưķȥ
С֣ʲôأôѱùˣưСֿտյ˹Сŭ
СϵЦ˲ʧĿһۻưưĴ֪ô㲻Ҫ׵Ĵģһڱ䣬ǴõģӦõģҪҸףҪ䣿
ݣԺʰ㣡ưݺݵĵСһۣΪһ䣬ףȷʵ㣬СĲԼģô׿϶ԼˣʱԼ군ˡ
˺棬ɫѿĿŲԶСֵˣҶտʵҶ磬ô죿ѵʲôܣҿСͦģǻ᲻Ầ
˼Ŀһϵأ˵ˣСȷʵ
ţҲҶտĵĴɫǣ϶һػʥʹġ˼ٺһЦ
Ҷտҡҡͷ֪ô˵ıһ˵ˣңҪЩһǰ·鷳϶Ӳ٣ôҲЩ˰
ǰĻưˣѾ˳֮£ڳſڵǼǡ
ÿһǳˣҪȽеǼһ£ΪԤˣΪȷеϵװȣҪ̫ģͻᱻΪ˽˱ıԶسǳ棬ҪȻͻᱻ̵ɱ
ҶտߵǼǴʱ򣬻ưѾǼϣҶտǰȸǼǵ˳ѯʣҶտֱӰѵõı˵ǼǵϣٺһЦ65ţջ񲻴õһ12ػı䣬Ҫ׸
Ǽǵֻһﵽ3ҫ̹ٶѣҶտĻɫһҲ˵Ҷտˣֱӵǿ룬12ػı䣬Ǵջ񰡣õɱ͸Сһ㡣
ţʱ϶һ㣬ǺǣҶտ䣬ٶ˵ϵųȥ
ſڣǼǵԱߣһ˵ôһϵװҿϵװţ᲻Ǵӱ濪ģ
㶮ƨ65С飬ǶǾ͹һȥԵĴڣϵװһôˣ֣û65СȥԵļ¼ôˣ
˵㹤һ㰡һСģץѱŪȥǼǵĲ¿кܶ˵ء


231 һŵɱ
ߣǵȥȻֻ3Ҳǰ׻ģʶҲ٣ղ65ŵĴˣ϶Ҹղ·ǳ⣬ʲô£ҲңҷҪץǴͷβһ飬ǲ죬λӾͱסˣҵľӪ֮˵ҲͲ֪ʲôǾӪ
˵Ҳǣⷽ棬ϲǴмңӳǳؽʼһֱһܹȵġ
ǣ֪ˣ˵
ǣһμġ
ҶտûǼǴһĻʱҶտѾ˳ǳ棬۹ȥǳڣжĽѾΪƽأֻЩҪĽÿʮףŻһӣһЩһᤴãǴֱ֮ǰµġ
˼ǣǳڣȻмԺĴڣҸսǳشſڣͿһңһ5ߵĴ¥һ޴ĺɫûɫȾдš˼䡱ſڻмĻ֦չŮˣͣЩŮźȴҪǮҪȡ
ҶտĴһֻۣưˣѾ߳ʮ׵·̣ϾҪʧС֣ͱǼм䡣
һĻҶտǺһЦŴŻưȥӣҶտ׷Щ˵Ĳ
ưʵǿҷǳˣ׷ŭ㻹ô䶼ѾˣѵĴСߣ㣬ڳҶֻ֣Ҫһеĳץ㣬ʱҲ
ǺǣֻҪһҪȥѱ佻ҪҪһȥϾ12ػı䣬϶ǳķ񣬵ʱһ֣ΣҶտһЦ
ưɻĿһҶտ㲻Ҷտڴʲôע⣬Сĵ㡭˵ģ
ţҶտ֣صĵ˵ͷ
ưС¶ͷĴ磬ô׷ˣ㡭ôô
ǺǡҶտһЦû˵
ٺ٣Ϻ˼й˼ٺһЦҲûж˵
ư˼ĵ˵ͷ΢ЦĿҶտһۣٺЦֵ˼ǲСѾͷɣǶմѾͷĹ⣬˵ֵ㻹һˣϧСֱ׿ˣҪȻСֵܸ㣬Ժӿ϶ĻǳĲ
šҶտһЦ˵ͷǶԻưĻش
ǲ³ֵ˼ˣҶף߰ɣһȥ䡣ưЦһҶտļ򣬺֪һ㡣
ҶտϲĶ˶壬ĵģˣƤ񶼿·ˣҶȻûһ㷴ӦӦúúøҶѧѧ
ţߵ˼˵Ҷտʲô취С֣
֪˼ĵ
²ϲĵľ
ģ¡
֪ˣǳԴˣҶȥС֣Դˣ˵ССﳤȷʵףڸôְνҸ㣬ڳǳɲ֣ܶӴ㻹Ҵ̰
ã˼죬޺޵ĵһ۵
ںҶտĻưһĻͻȻһЦµЩ˻˼Ͷ֣һ涯֣͸ǵҩˮٰ
ţǲ٣Ǵõҩˮ⡣
ĽЩǰС鰡С飬Ҳֻ2ƿҩˮѣǵʱ򣬲ʹһƿƽʱûù
ҶտЦЦû˵ʵǣĴָУҩˮкüƿأһǴﵽ2ҩˮЩ֮ˣ֪NPCӪصĴڣӲ֪ԴNPCԹҩˮණ
֮ˣҲǵƣǾǵõùֻҪõ䣬ȻͿѵõĶNPCӪˣȻԹܶණȴҪǮҪܶܶǮ
ưҶտû˵ͻȻҶտʵղǸýĹҸоǳϤǲǸ˼
ǣֻǳѣ˼
ŶǾͿϧˣ˼ĻֵҪĻ·ҵǰСӣǿ϶˼ǳоȤܰ˼͸ǣ϶õ벻ջܽǰ20ȥ
ҶտưĻһţŵĵ˼ʱû㡣
ŶǾˣǺǣҪҸ磬е·Ҳκмáư˿ûиоҶտղеĺ⣬˫ֱĿֳֳͣϴ̹ȥ˼תڴʲôƵġ


232 ֮Ĺʦ
ţǻȥ콱ɡҶտĵ
ҶտһŹڵķ˹ȥưǰСִߣҶտһ룬Ҷտ
֮ǵĵλãһǼƵ꣬Ҳǳ棬һʩһӦȫ
סǼƵ֮С
ǰ棬ǰСͻȻҶտǰưҪסС֣ȴûס
ưҪȥСǿϸһ룬ҡҡͷСӰɣҲһ˶೤ʱ䣬ңǸ꣬ԸԼƽֽ˻ͦģԼҲ̫ܰȥɡ
Լʱ̫ˣױ򶯡
˽ͰСָ͹ȥǽʱ׸ĽԲõĽңԼʱĺ˼رŮˣ߸ף϶ȤʱֻõٵĽ
ױϾֻ31СĶӳʵϻЩ㣬ԼҪҪЩǰʮĶӳԣţʱô죬ϵϵĶӳһ£ֻһϢѣ˭ܵõͿǵıȥɡ
뵽ưѾЦ˻һҡεȺǰ棬Ҫȡ佱Ȼļƻ
СܵҶտǰüͷ磬ôôɵأԺףԺ⣬ưЩ쵰Ҳٺûйϵѽƽ֣Ǳǣ
ҶտһЦһ磬ҾͲ㣬ǰɣһһȥġ
˵ʲô磬ǿ31Сļ򲻹ġСĵǡ
ҶտҡҡͷСʵưļвģл˭
С̾˿ȦһҰְвңҰְһͨˣûгΪߡ
ŶӦð䣬ְҲ50ɣҴֱ䷢ôˣְôţҲӦܳΪߵİҶտɻʵ磬ҪҪΪߣȻԽԽǿڣȻһͨ˵ĴڣôҶտɻ
СҶտĻᾹȻһ£ۿ˳һϽֲᣬҶտһ˿ЦݵԲЦˣҰһʦֱ䷢󲻾ãûΪߣͱץ֪ǱڵĹץͬʱץģмʮҰְһĹʦץЩʦҪƳһ׷Ĺ̻أЩóһ׷󶼱ˣֻҰְֵķõͨ˵ЩĹʦȫɱˣֻҸ֮Ҹһֱָ˽ǳأ㶼֪ˡ
ǳؽˣ㸸׾ʧȥʹüֵȻҶտŵ
ǵģʱǳؽõʱҸҲ㱻ɱҪҸ˵ǳؽĻȱ㣬ԺҪ޸ҸҲˣǹȴҸһ̲ͣоǳصŻֱҸҲûóڰְֵҲԽԽãܳΪߣǿʣôܻ˶áС̾˿Щ˸УලһǳصĽ裬Ƕôΰһ¼ǣȴһûܵӦõõصŴԴһؤһ򷢡
ţ֪ˣҶտ˵ͷѾû뵽ôɣõ˽ǳصĹʦһ˳־ʦŮôҪõʦİͱü࣬鷳ǹʦ⣬뾡ǡ
뵽ҶտӽָóһƿҩˮݸСֵС֣ƿҩˮȥ㸸׷ãòã
Сֿƿҩˮһ¶סɫҩˮԼһֱҪõĶֻСֻҩˮڻưǹصʱ̣óԼʶĴ磬Ȼ־͸һƿܲСоȡ
ôԸҪ𣿡Ҷտüͷһʵ
ǣҵ˼ǣ磬ǲҪȥ𣿶ңҸ׵ĲҲһʱһûϵġ
Ҷտ˰֣СֵĻŵ½ûķ𣿷ģġ
ǣǻư鳤ǶСһģߵġ
Ŷõģҩˮɣư£ҽȻȥְַҩˮȻڳſڵǣ齻㡣
һȥ𣿡
У潫Ҫ£㲻ãǲҪ㣬ҪȻܻΣա
˵𣿡
ǰɣ
áðɣġ
Ҷտ˵ͷſ첽ߵư߻ưСֻȥԻưĸԣȻԸ⣬ΪһļƻͱСֵĲ롣
ҶտСȻȥôĽͲָˡ
ưҶտŵı䣬еЩϾԼǣû취СֻȥƻһʵʩҲûʲôӰ졣
Сֻϲصҩˮżķ˹ȥ
ҶտͻưˣŹڵǼƵȥ
ưﲻͣҶտû뵽Լһʱ⣬СֽӴСӣСͰСִԼ߹ˣ治ʡ͵ĵƣԼԺԲôʱ򣬾ô졣
˼ŹڵǼƵȥ
֮ǣڽ֮ǰҲֵһ֣浽ɼ޴ľͲݴԣκ̻ʱ֮ǣɿԻôֱ֮ǰɫаһ
һȥǴŴ¥ĸ֣ǵǼʮϰ׵ľ޴ľЩ¥ЩĿ֮䣬֡
;ʱŹڵǼƵȥǣűˣȴǺ٣Щűˣ·ϣǳĿ죬˫۲ʱĴҳеı䱻ˡ
ȻڳǳУȻᷢ䱻£ȻͨˣôͻᱻֱɱЩСǰ100ģǰ10ģôҲվϾҲҪЩǰ10Сɫ
һǰ10С飬ҲЩ䣬ϾǺ͹ĹϵǳĽҿЩű˵ʵߵҲ8еıҲǼߵģЩҲԱ˳ŵûǵı䡣
ܿ죬˾˹ڵǼƵꡣ
Ƶſڣһ޴Ĺ㳡㳡Ľ㳡Χ
ӹ㳡ڵƵſڣгй㳡ܣҲȫվųؾػžƵһУЩ͵ȼ7ϡ
ڽ㳡ʱЩֱӰҪʾСƺź鳤ϢҶտıֻǼٵģԸûǰ棬ڻưĺ棬װһȵ̬ȣûưԼ


233 ¶
ưҲϵϾ̣˺̣С£Լһ˴ͺˡ
ưֱӺͳ˵˼仰Ȼתͷ뿪ˣٶҶտ˽顣
Ҷտ֮ǰҪͻưһǳأΪľһ㡣
ǰʱҶտԼϵװзḻս飬ҲҪĶ
ΪҶտǳ˵һѷǳ˹羿˵УһѷǳɫƷʵӹٶȣʣƶٶȣҸĶǣӵЧƶʱ򣬿Զгܣﵽ100ʱ򣬾ͻͷһйңսʱҲ20%ļʴ
ĽǡĩʹߡħƽʱԵʱ򣬶ֱɼ̶ȡ
ҶտҪĿģȴΪΪȻǱȴûжٹɶʱٺͱҶտҪõҪĿģΪ˺͵еѪϳһ
ߴﵽ15ʱϵͳ￪ںϹܣɫʹںϹܣܵõһɫյõΪںǰѣңԣҲƫ
˹羿˵УΪںѡǿĹٶȼӳɣƶٶȣ˺ȵȣǲɶõļƷ
ԣǰҶտͦգ׼ӹƽʱҶտ֪ȥֻϵʱҶտھƵſڼһΡ
ʱҶտνðžһΣգ׼ھƵſڣԹ֣Ȼܡ
ǣεǣԼս㳡ͱһֱ֮ӰԼ˳ȥ㳡涼ûнȥʱԼȻȼͣսҲףȴҲεѡϾܽӽ֣ܵЩȻԼɱһЩȴɱ⣬ܵĻᶼûС
ʱ㳡ѾΧ˲200ˣһСվھƵſڵĹ㳡ϣЩСȼҲ弶֮䣬ЩС飬ʵܴﵽ1213Ŀ³̶ȡ
ʱЩڲͣĻ̸ཻȴŹĳ֡
ҶտǰǼƵ꣬΢΢һЦһΣԼ뵽˹㳡棬Ѿվ˾Ƶڴָеɫ٣ٹһںã˹羿˵裬ԼһΣڱصá
֮Ҷտˣ˸ǽǣȻǽһ۾ȴŹĳ֡
ʱһһֵĹȥתѾȥһʱǹȴٳû¶棬㳡ڵȴˣѾʼɧ
ô£ôȵڣûг֣
԰ӦðƽʱǰʱֵģҲʱΪڳٳٲӰ
᲻ʲô£
Ϲ˵СİȥСȫ
ǣôһ˵пܣҼǵǰҲһιһСʱʱһΣǹΪ׷ɱһҵС飬ʱʱ򣬻ȾѪʮ˵ͷһΣǰŻˡ
˼ǣһΣСѱ䣿
꣬ҪϹ˵飬֪ͺˣʵʵĴţȹͺã£ùܣҪȻС
ȺԶҶտ۾Ե˼Щ
ҶտĲ֪ᷢ£ңǰʱҲû˵£Լ˽⣬ʱǳأֻһѱ飬ңһҶտ֮ǵʱ䣬Ǳǰʱǰ˽ˣôһΣ϶Ϊѱ䣬ô϶ΪԼ֪顣
뵽ҶտͻȻ뵽ѵ¸Լйزɣ
ǼƵڣһ޴ķڣϰٳķ겻͸Ϊ֮ˣһµɳϣŸ͸ĸ߽ŲҡΣںɫѾƣŹҡΣڲһȦһȦĲͣת
Ĳ֣һͦװȴ쳣ĳȣԼ30ңֻȥ۾ȴ˸оЩ䡣
ڹɳϣȴһ50꣬ͷ׷ɫ԰׵ߣһʮ߰ݵŮ˿ڹɳϣĿŶ治ɫĹ
ҶտĻ˵Ļ϶ǳľȣΪеŮǱԼȻС֣ߣӦþСֵİְ֣Ʋҽ֮ˡ
һвڵѾƣɫƽСָŮ˵ɣ⼸ʲôݣ


234 ֮
С֮ǰص֮󣬸øװҩˮȥʹʮɷ˵İץȻǼƵ꣬СûмʶҲ֪ǹ˽˳˳ΪĴڡ
Сֻһ300СһԱƽʱֻԶԶĿһۣ֮һڹ˽˷ڡ
ǴʱСȴûиоһңĵĿֻţԵ޹ʰǽйӲôô϶֪顣
СֱֱֵӸԼʵˣǺԼڳʶǸ65СĴ磬ߵļˡ
Сʲôֻ֪һʵΪҲĴ磬뵽ʶĴ磬Ȼ˹ע⣬ңʵЩʲôݣ͵Ķģôһ£
㵽˴ʱСȻ֪絽׷ʲô£ѵ͵͵˱䣬ץˣ
뵽СͻȻоǳĺ£ôǻǸ˼ǳĽ㣬ȫʹһС飬ҲҪܵͷ
Сתͷ˿һãףȻ󡭡ǲ65𣿡СΨһ֪ǸϢ
ϵıû˿仯ѲŵǰİϣȻ֡
ţһ30ӵˣ˽Ȼֱߵȥ
ɳŴţûͷҲصСֵԭ65С鳤58СԱԭ65飬ǰΪǿĹѾȫûֻ鳤һ˻ң˵65ţ⼸ˣûһʶǡ
СͻȻ𾪵վĲš
ʱȻڹСȥû˿ӡ󣬿϶ԼʶĴ磬ƭԼôѵǴƭԼһֱƭԼ
ԺһֱŹ⣬ȻͣԼʹദʱ£ͻȻ֣Լ֪65֮⣬Ȼʲôֶֻ֪֪֪ǸӽҶ硱
뵽Сֵг𾪣ֳʹһֱƭʹ
һ֮ҵģҵĿ֮£ûʲôҵĶĿҪȻʹλϱȥˣԣϣ֪Ķԭԭĸҡĵ
˵˫۵ĶС֣ҪСֿ͸СִʱıпʲôҲ֪ҲųСָԼϷĿܡ
ˣǲĵļ̽Ѿ֪һǿ12Ĺܲ˽⣬ǰ10С飬Ҳû12ʵ
˵꿴˿СֵɫСֵɫûʲô仯
ڶ֮Уи˵ٶȷǳ죬ڳǽ֮ϳѳⷢԭԭĸңٶȣݲ²⣬ֻʵﵽ17ϵĽʥпܴﵽӦ֪ǳһλﵽ17Ľʥζʲô
17С૵ĵ·ʧȥ˻һ㣬û˿仯
۾Сֵһ㣬ǵʱ⼸ˣñܹ˳̽飬֮ڽǰĹ㳡ʱһûưˣܹ˳̽飬ϸûһ˿⣬ֻһʵǿСӵ֣ǽ65Сα£ôӿʼڣЩ˵һУδ֪
СĻصɳϣã
һжֻɺϣˣͼıңЩѾǰôͺ鷳ˣԣں֪Щ˵ݣ֪ĻøңһӦõĽ˵꾲ĿǰŮ
Сɳϣǰûһ㽹ࡣ
ҡҡͷվߵСָǰߵ¥λã͸Կ㳡ڵһУǽϢҶտˣҶտ㳡ĻưˣֻСԭʮˣ֪ʲôʱ򣬾Ȼ
ָҶտСֵ˽£Щ˲֮κһˣӦǴ֮ģԭˣ֮Ҳų⣬ɣǾȻð65СͷſڵĹ㳡ڣ˵ǲӦðȫɱˣԷʲôͻ䣿
СһϽҪǺˣẦ˵ģֻñȡġȻһֱƭԼϾȹԼһ͸ҩˮܴʲôĿģֻݶԼĶ飬Լܹˡ
һĵִԲϼһôʱ䣬ƳǳصŻȴװôʲôҲûóȻˣأ֪ͨǰ100СԱ㳡ϣɱͽͬʱ㳡֮ϣ˵ɱˣǺͽĺ
֮һ֣Ȼֱӵǰ100СԱǴﵽǧ˵Ĺģ֮һˣɼ֮Ҷտ˵ӡ
ˣ֮ɲģԸԵĳѵ1С鳤
˵֮꣬͸Ź㳡ڱĿҶտˣƽĵκĿģ¶ģǣҵڣֳҿƵ˳֡
ú󣬴߽һˣӾȻ֮ƣߵǰûֱӹ£ֻǹһ磬ʲô£
ΪǼƵĹ㳡ϣҶտһ缴ıĿ˿ûʶΣĵ
ҶտԶưȴǺһĽ֮ɫ˲ͬǣưȴǲͣŹ㳡ڴȥҲʱĿҶտ׼ȷ˵ǰҶտԵ˼ϡ
ͻȻ㳡ڴ߽ˣͷ֮ˣһ20ݵˣƤرİףǵȼȻﵽ12ڴ֮󣬸߰˸ˣЩʵ͵ĶѾﵽ10
ưЩ֮۾һϽӭȥɫĵĵϴΪˣһΪµֵûҵأ
˾Ȼǻư֮ǰһֱᵽ31С鳤ס
׼ưܵԼǰɫͷĵϻСأ˵õģƭүүŪ㣡
ǣϴСֵȴӹ㳡뿪͸͹ȥνҪǸɫһõĶ󡣡
ߣүȥ˵ô㣬ôһĲ㣡ǰүܵЩɫһһһ
ưٺһЦ֤ģ⣬ͷ㵱ҹ
ߣԴүɲϡүֻŮ˸Ȥ˵ţѾŹ㳡ȥ
ûʱưʹҶտԶȻưָվҶտǰ˼ٺЦɣ磬ⲻ磿磿
״ʱһգգĿŲԶ˼ư֮ŷӦͷֱӰѻưƵĺ˺üףȻһĴȹЦԭ֮ȻôƷС椣УģүҪӲˣôС椣үһҪõ


235 ȫս
磬磬˵õĽأưŰķգֱȥס׵ֱۡ
״ʱﶯͻȻţݺݵŻư˹֮ǰԼưŵܲöԷģҪȻԺкõĻɫͲܸԼˣֱӴͳһСУŻư˹ȥ㣬ү£ү㣬ǴӱڵõĽ飬ֱӿǰٷ֮20Ľ㣬ˣүңү
ٺ١ưõӹСУ˵Լ͹ԹԵܵһȥˣһϢһ飬ĺ£ֱֵˣУԼøϽȥӳȥÿӳԼһ飬Ҫֻ࣬Ҫ10ԼͿɵ
뵽ưѾ͵ȥµǼˣȥĶӳȥԼȹ֣ϾһĽڵأưѾԾİоԼˡ
㳡ǽҶտһͲư񲻶Ծˣֻǲ֪Ҫʲôҹһֱûг֣ҶտҲûһֱȴţϾԼҪĿģǴӹõ˹羿˵裬£Ҫ֮
ֻǣһȺ˴ӹ㳡һưƺΪ׵ʱҶտѾ֪ưĴ㣬ڻư˵ɱһء
ȻҶտ֪ʲôˣǴ˵УҲܹµ˵Ϊˣһ϶һжһӰ졣
ҶտʱﲻͣİԵ棬ϣ˼Ҫô󣬻׻˼ɣǳ֡
Ҷտˣߴ˼
Ҷտ˼Ļ۾žͿϹЦݣżˣڿڵλÿ
ƲƲҶ磬ҪҪҸǣ
ҶտҡҡͷĵҪ£ȵ˵
˵ţѾ˼ǰȫҶտĴڣֱ˼Ůûпգתת
Ǹûա˼Ҳûһۣĵ
׺ٺһЦӴûпղ˵㣬ٺ٣ߡû˵꣬ͱһ˴ˡ
ſڣҪҶտֱӳ׺˼ǰĵ
׷ԼŮ֮䣬Ȼһ赲ҪŭͻȻ֣ԼȻ֪ǰ˵ļһԼǴﵽ12ĽߣȻ͸ԷĵȼԼʵǿĽߣԼʶǰˣԼȴ˿ûӡ
Ҳ֮ǰûпЩ˵ȼֱҪ˵ԭ
ţ˼ȥȻֿԱߵӣǸС򣬳СԼܿȼ֮⣬ˣԼȻȫʺţǾСҲѾﵽ9
ѵ³ɳĽߣ߸մ֮֮ǵĽߣţ֮֮Уʱд֮֮ǵĽߣЩʵǳЩˣǳܺǰ10Сȼ磬ǰԼʶˣܾܿڴС
ΪͿֹүĲ
ſڣٺ٣ԼĽǳͳ죬ܱˣܹԼɣ15С鳤ҲԼֵܣҪЩˣԶˣҪˣүҲҵǿĽߣȫǲģЩˣȻóѹңǲ֪
뵽˲еĵȫ˦ٺһЦСӣ̫ˣ磬ʵΪ磬̫ˣȼٸߣҲֻһϸĴֶѣС椷Ҽ죬ʱ򻹸һһСʱһǰһСȥڳıһ££ǵСүˣٺ١
Ȼû˵Σв˼ѾԶ͡
׵ĻѾ˫Ŀ죬ۿҪ״̬ıԵ˼еĳҲѾʣ˼˫Ǻݺݵĵף·Ҫʬϡ
ֻҶտһЦĿžԼֻвһߵס
ͬŵЦݣ˿ûеģ϶ǰЩ˾εķŭԼ֣ϾΧɲ֪жٳĴڣǸҳ֣ôԲǿԳܡ
ҶտҡҡͷЩεĵðɣȻ˵ûãֻʵǿſԣǾ֪ʲôǿʵɡ
˵꣬ҶտͻȻӴָȡѪУ׵˫ĿһƬ
ͻȻӹ㳡ڴҵĽŲ˻ڹ㳡ϵע⣬ţЩ˾Ϳ˳ڹ㳡ڴǧˡ
վҶտǰĿԼֵܣ15С鳤ֻǴʱȴȺ棬·һǰʱײע⵽ЩˣȻȫǰ100СеˣʱȻȫһǰſڴ
ǣӦͻȻڵǼƵ棬ӿĳٵŹ㳡Χ
ͬʱ֮¡¡ţߴʮֱķ˹
찡һĻ˶𾪵˵ֱڻɻֻҪܹͣȫֶݣҪûеҲʹãֻҪʵ̫һʱ򣬸ûʹùǴʱȻֱʮܣĹģǴûгֹġ


236 ǿ
㳡֮ϣЩˣ̵ĳ֣˲ȫԹڶûгֵɻ󣬶׵Ժ
Ӵֱ俪ʼ֮ǵĽɣٵڣǼֱһΣ5ܣһǹһȺ׷ϣ5ֱǰȥԮ˵һǧɵһǧеκһˣվô󲿷ӵĴڣһ˼еκһˣǶҪΧߡ
ڣһǧˣȴͨʿһŹ㳡ϵĿ˹
ǴӿĳЩһֻػ֮ڣƽʱʱ߳һ߳ǿ϶Ƿʲôش顣
ʲô£Ժжðʡ
澲ĵģֻлĽŲѹֵҪҪеա
˵ŲѳµףʱҲˣվﲻ֪룬ܴﵽʵȻɵ˵³ֻ˵ͨĳֱһ15С鳤Ľݴ磬Ǹ磬һǧУֻռеȣȫ
ſڳһĻֱо϶ʲô˿־¡
ֻǣ׶֪һе飬;һߵҶտкܴϵ֪Ļվվסֱˡ
㳡ϵȺУСֵ鳤ưǰֻһȺǿߣʱȫԼǰһɲʵĸо֮ǰҪǸ˼С椣Щ˻ȡ飬ڣǰЩˣȴκⷽվЩѣһǧ಻֪ôǿĽߣӭѹֱӿһֱͨѹı
ҶտԣϿŹ㳡ΧǲͬѰһĻĵҶտʵҶ磬ô£ǲǱ¶ˣ
˼͹˼ͬЩģǰͬѰһĻкܴĿйء
ҶտҡҡͷĵҪٵȵȡ
ײԵĿҶտһۣͻȻЦǼУΪЩʲôˣΪǶԼʲôԣɣǿģ֮ǿսѹκ˵ʵκҪս֮ϵˣǺ֮ǿսΪУȰǻףС椽ңܵʲô˺óԺúȵҪȻ
׸˵ͻȻһ׵ĲԶг֮ɫ
ףôϿҹ죡ɻĻͷһִۣӹ㳡һǧˣѾߵ㳡мλãԼ˵ģԼĽݴ磬15С鳤
ֻǣ֪ʱԼ磬Ϊλ˵ĽԼӡУԼ磬̩ɽǰ治ɫһﰡ
磬е˽£ǡ׻û˵꣬ͻȻһǧɵĶ飬ԼΧΧķ겻͸ңЩƽʱ߸ϵˣʱϾȻȫС֮ɫ
ָоͺһƽʱ߸ϵгƽʱǰֺֻӵĴڣͻȻһ죬Ȼͬʱ1000гЩгϾȻ˿ûǰֺȫǵ֮ɫһĻ˿ƶò˼顣
ڣһĻȴʵĳǵǰ
ҿۣԼΧԼļ֮⣬ֻǰҶտˣ֮⣬˴ڡ
ѵһµ뷨ͻȻ׵Ժг֣׵˫˲ĹԲ𾪵ĿҶտˣʱǰ˵ɫȫˣ·һֻ˷ֵޡ
һͻȻһ޴ӱΪǼƵ¥̨ϴ
㳡ϷֿΣշӣнϣ˴ԭأҪΥֱӱΣշֱͬӻɱ
¥̨ϣһž޴ȣ֮ǰǵ޴еɢġ
䣬߷ֱѾ㳡Ͽգÿֱ࣬¶һˣÿжһѾѻǹɫļߣȫҶտ˵ϡ
жǹԿЩŵľѻǹȫXM130ϵУЩNPC̵ûУڱУҲܿĳЩǹȫڴֱ֮ǰƳģΪʷϴ͸ǿľѻǹǹ˵Ǵϣ80MMĸְ壬ֱӻһͨϣֱӿһͨ˱ը
Щػ֮ǣЩǿǳǿϣǴﵽ20ĹҪһҪһɱ20ֱһǹȻһͷﵽ20ĹҪһ˵ͼˡ
ڣϸľѻǹһ³˼ʮѣȫֱָҶտ˵ԴֻҪҶտ춯ͻӭֱЩѻֱӵĻ
Ҷ磬ô죿ϽŵҶտʵвͻֱӱͷ
ҶտüͷŬŽİ취û뵽Ǳˣ֮Ȼ֮˹ϣ֮ǰû¶˿˿㳡ôˣûһֱ֪Ӿ͵ôǿԸǡ
֮Ѿѹ㳡˶ѾˣսһʼôЩˣһҲˡ
֮ĸԣҲȫںЩ˵
ǣҲΪ֮ŸѶԸΪںԱʧȫҶտҲûʲôõİ취
ʱ֮ǰʢȻףʱѾֳŵֱӶ˵طﻹҶһ£ΪɽĻưǲʱѾŵû¶Ѿǣ˫֮ĵϣһˮգˡ
ʱѾ񲻳ʲôˣܹԸʱŸоԼ뷨ôĿЦһǧǿߣɵĶǰʲôҪһǧ߶Ըĵˣǿʲôز
˼֮ǰԸԼԼĶ෬ƶȣΪ˼Һ£˼Ҹô
ư֪𾪵黹ں棬Զ뵽Ϊֺ׶ǸˣοֲĴڡ
Ҷտһк¡ֱֿһΧʮȦǽܺѹѹģȫͷͣܶҶտԺп˼ƽǰһĻЩûж֣ôҶտҲԸϾһ֣ǾͲˣԼΧĽߣʵǳмˣԼĵȼ࣬ҲһЩ鷳
Щ˰Լ˴棬ӷԼһж
ͻȻһȺ˴ǼƵĴ˳ҶտЩУһŵŮʱ˲׻
С֡Ϻ;˼ͬ˴ǼƵС֣Ǿȣ
Σ뵽ӦڼոףȻ󵽳ſڵȴǵС֣ȻھƵ档
ѵСֳǲɣҪȻ޷ǴӾƵ¡Ҷտж
ҲֻСֳǣŻԼ˹ģԸԼ
뵽ﶼʼŭҶտòװŮ˻û뵽ŮȻ˶Դǡ
ǣһĻ飬ȴ˲ıǵ뷨
Сֻһ50ˣһȺ㳡ϣ֮󣬾վһ̧ͷһϵֱһۡ


237 ͻս
ţ֮ϣһֱһǹָҶտŵľѻ֣ͻȻѾѻǹתָǸ㳡֮ϵŮȺ׼⣬ֱŮ֮ϡ
飡
һ޴ǹ죬ѻֱѻǹ޴ĺֱӵصֱ棬ѻСȻѾﵽ7˾޴ľѻǹǰɲһԴ·һһֱӱѿɫѪɫԽֱܷ˳ȥ
СԣǸ50ͻȻҽһֱε˵ϡ
ͬʱ֮ǰɱСֵľѻ֣ٴΰеľѻǹ׼ߣ˵ڵϵͷϡ
ҶտСֲһĻ˲ĿѣһĻﻹܲף϶ǹҪСõǵϢСȴûиκζ߳ŭĹԼǰɱС֡
𣡡
ŭһҶտѾŭ⣬·һŵĻɽͻȻŷ˳ֱʡ
ɱ¾֮ԭѪͳ֮ܡܻҶտվȴһַǳģĸоţҶտѾΪһɫҷ磬˲䶯ˡ
飡ʱֱϵľѻ֣ŷҶտˣ˲۵˰Ҷտ˹ȥ
߰˸ӵͬʱҶտվĵطȴȫ˿յϣٿվҶտʧȻֻһӰѾʧ
֮ϵһֱϣɱСֵľѻ֣ņ֮̀ѻǹ׼һ˸ɵ
ͻȻһɫ֩˿ճ˾ѻǰֱϣѻֻû׹ôţһɫӰͻȻǰ
ѻƾԼѻѵļѵߣǿֻһɫĵ棬Լն˹
ۣ
ѻֵԴֱӺֳֿ룬˹ȥ
ҶտһնɱɱСֵ֣зŭȴǲ²ʱкɫѪɢһֻ֪ɱ¾ҰޣѪɫ˫ۣȻֱһѻֻмʻԱ
֮ϣֱڵľѻ֣ҶտһΣҷʧ֮˲ı䣬ѾѻǹӦ׼ϵˡ
ӣ׼ս˼һ
ãϴ˲ӽָȡ޴ĸͷֱӵ˼͹˼ǰ˼ãӵзǳḻս飬˼ֻǲ죬ȻҶտħʽѵ֮£սĽЩΧһǧǿ˵Ľ϶
飡
ֱ֮ϣоѻ˲۶˰˹
һֱӿ˴ӽʬϵõĲֲָָȼƷײڽָֻһ˵֮5޵нֱӸָȡСָ
ʱ޵н򿪣˲両ֳһŽɫĹ⻷УϷֿ壬ǰ˼͹˼СӰȫԼ
ۣ
ϵľѻӵڽӴϵһɫĹ⻷󣬶·һʱգ˲侲ֹĵ˵ϡ

һһѻӵϣŵڵطеӵûиһ˺
ϣֻ޴үͷϷŽɫĹ⻷ֱӶͷͣӵеĸͷ˵棬ֱ֮ǰŵԴϡ
ģϻ࣬Ū㣡һףŶӵŰΧȦ˹˼͹˼
һĻֱ𾪵˵˵ӡУЩѻǹǾǿκҪǿռκιԻɱһˡ
ڣʮǹӵϣȻûжһ˺ôܷΨһĿܣֻ֮ռܡ޾ŭ𡿣ʹ֮Եõ5޵Уǣǲ֮ռ޵УҲֻʣٷ֮һʱ򣬲ܹʹóҲ˵ڿҪʱ֮޵Уͷų
ǰӣȴֱӾʹ˳ңӻ֮Ľߣǿսʿߣһκ˶ῴ
䣡
ͻȻһ޴ӹ㳡һȥ˸Ͻתͷȥֻһֱˤ˵ϣֱ棬ĵù֮ǰľ죬ֱڵϵʱֱڲͣðźɫỤֱ̃ڣʻԱ;ѻȫ촦ɫŨֱϳȥ
ֱڵϣľ޴˶Ǹȥ
˶з֣ܷɻΪʲôͻȻ׹Щֱˣûпֻмۼ˿һɫӰӣǼܷɻǸǵӰʲô


238 籡ŭ
䣡
ͻȻðźɫŨ̵ֱͻȻըɢֱƬȻɢȥ

˲ʮֱȽϽˣֱӱֱƬɸӡ

㳡ϣԭڵϵĽߣһĻﻹ˵ʲôȫֵȥ
㳡һƬĩվ˲ЩԭΧԵһǧߣʱ侲ŵĴˡ
ǼƵ̨֮ϣ֮ǰ˿Ź㳡ϻҵһĻüͷžȷǰ棬ߣɱһ
ɱ
ΧΧ1000ߣȻЩ£ȻӲͷƤһϳ˹ȥ

Щ˵Ļ䣬һֱͻȻһֵļ
ţǼܷɻʼҡϾҪ׹㳡ϵˣϵһĻ˵̨˵ԶȥֱˣŵĿӶʪˣֻ޵ֻȣܵĲ졣
ʱע˿һɫӰӣӸղǼҡεֱ˳ֱһֱ˽ȥɫӰӵٶ̫죬ֻܿһɫӰӡ
ţͣҡεֱֱŹ㳡
䡭
ɫỤֱ̃ʡ
ɫӰĿֱľѻ֣ĿһĻǸԼ˹ĺɫӰӣʱ֪ղֵļԭ
ӱ˵ĽǶȣֻܿһɫӰӣǵӰӣȴԼԼĽǶȿĿʲôһˣѾѪȾ죬Ѫɫ˫Ŀ棬·ȵҽڷӿҧݣ˿һֻԶޡ

ѻֻüһеľѻǹ׼˵ʱ䶼ûУԷѾ嵽Լǰţѻ˲ʧȥеʶ
䡭
֮ǰ׹ڵϵֱٴαըըֱƬ˲ʮΧϵ1000ߣ˶˺ü
ԭƽĹ㳡֮ϣ̶̲ӵʱ䣬˲޵һĳǲ֫⣬ʬأ־Ĳҽͣ
ը֮һֱٴοʼҡʱҪٴŹ㳡֮ظ֮ǰǿֲһĻ

ʧȺ·һֻֻͷӬĴҴڣ﷢ĺ
ΧΧǧߣ˿Ѿϳ˹ȥЩǰˣ֪ȴǵֲĺ
ϿѾ嵽ǸǰȺŭһдһӣֱӳЩȺС
һܼߵȺУ˲趯еѴ󸫡
ۡ
ˣ˲䱻⣬ʬ޴棬ԶһˣֵҪǺ治֪ˣȴǰţֱӰǰҪϵˣֱƵϵĸǰ
ۡ
ɱ¾ڳ˲ͱʬЩʬ˲䱻ϵĸͷ飬Ȼһµʬ塣
ϼеļܵ㣬ȫϣܵĳʱ䣬ﵽ7Ŀ³̶ȣܽʱΧĵֹѪһѪСӣԼ£ѾѪȾ죬ͷϣѾѪȾѪɫ
͹ƣ7ʱ䣬ҶտϵĽߣﵽ50ĳ̶ȣ⼸5СȫԱ
ңЩС飬ȫ֮ǰ100С飬װǵȼ涼ǳϵġ֮ǰȴȫһֻ׵ĸֵĻᶼûУ˲䱻ϻɱ
ǿƵսʹõĽߣȫ˽״̬ټϷ𹥻
ߣ˰Χˣͬܵ˼пĴ
ƽʱɫ·һƿһŮˣǱ͢Χʱ״չֳǿһ棬¾սֱɱ˰ߣʱ˼ǰǰĵˣϺ͹˼æٴչֳױȵһ档
еɫٶÿһζһߵѪУȫһɱļߣȫġ
еĽ˼һӿϣ˼ȴΣʱֱ̣ͷųˡӡŭɫıŭܣ˲γһɫܺɨ˼Ȼûϵĳʱ䳤ǹȴǳǿҹΧҲ࣬ɫ֮Χ˼ߵˣȫʬ壬ɵ˵ϡ


239 ˭̨
Ȼ˼սʽûϰףǿȴһɷǳĿĸо˼սʱ򣬱һ£ֻǣȴѪ̡
ֻ9Ĺ˼꣬˵ͷǳˣǰϣ˼мȻսǳСȴ͵սǻΪһֻӵ9ֻβֻŮˣͣͷżܣ˽֧־С
ӵСջ󡿼ܵĹ˼꣬˵ǿĿʦԿƶ˷ʦȲϣκͻƵԼߡ
һһĽߣ˵УȻɱˣ֪ʱǲɱˣԼͻᱻɱսûκϧʴȿԡ
ǧ˵İΧȦ֮⣬ͣĴȺ֮УưʱĶڲ찡Щ˵ʲôˣԼǴһȺʲô˰
̶̲ʮӵʱ䣬͵㳡ſڣ˲ʬɽѪ̹㳡ĵ棬ҪѪȫȾ졣
ЩˣȫԼӳģңǱԼοҪıȡˣǾЩˣ̶̲ʮӣ֮ĵſڣֱӽ֮ƻһ̤Ϳ
뵽ưĶҪˣֱһȺɱһȺԸ˵ɱ
ưʱС֣ǸȺɱϵŮϧΪԼһʱжϴ󣬲СˣԼҲЩˣյأʱ
ľĻưͣĶأЩɱһǧǿĽߵսܹģвСģǵս漰ԼСԱס
ͻȻвͣĻưоǰһһ޴ĶԼǰ5׵ĵط
䣡
㳡ϵĴʯذ˲䱻ҳɷ飬ѵʯĴȥ
ưһ˲ſ˵ϣţѵʯŻư壬ݵԶȥڵϵĻưһ٣ֻȴҽȻ˶Щʯͷҵ
ʱע⵽壬ȻһֱֱĲ棬ưֱѾ촦ʬ塣
ưʱﺦµĲͣͬʱԼ̫ˣֻ£ȻûпϵķɻԼٶٿһ㣬ֱӾͱɻˡ
뵽ưϽΪֱܿͻᱬըֱըƬ͵ϱҷɵĴʯذ廹һѵĵذ壬ǴӵϷ䣬ĵطеذɹǱըֱһ
޴ֱըƬ֮󣬻һܷȥſڵϣҲܵƬĹ
ưܣ˭˲ֱ֪ʲôʱը߸ᱬըֻҪֱըпֱˣһҲˡ
ͻưһ׹ֱˣȫưһܱܡ
䡭
ʱ׹ڵصֱȻѵֱƬ·ħХܼ۶ȥ
ưǣ˲һ˵ǰţǸˣͱֱƬɸӣϢĵ˵ϣҽеʱ䶼ûС
ǻưҲùʮֱƬ䵽ϣ۵ֱӵ˵ϣҽС
һڻưǰˣȴǽҵĶһ٣ˣͷһۻưϴŽٺľ£Զȥ
Ҳѣ㡭ư˴ʱˣѾ̣ܻǣ꣬ͻȻһƵǰӹһ˱
ۣ
˵ıֱըѿֱһͷ˵ϣǰ壬ڵϻüײ֮ͣһȻѾ͸
ư𾪵ĵɴ˫ۣŻͷԼȥ͸ͣð̵ֱų̛֮ϵǸˣһѾѻǹǹͷֱָԼڵķԼ˵ȥղһǹֱӾҪԼС
뵽ưϳų֪̆ϵΪʲôҪɱԼ
̨֮ϵˣһǹ֮󣬿ҲûпưһۣͰǹȥžȣˣԭأΥɱֱС飬뿪˵ء
ȻҲǲ鳬֮ЩֱѻֵãѾ󣬻ΪԷƻҪĿ꣬Թϵ´˳˵
ư˵ϣԭԷһǹֻΪ˾ʾˣԼֻһɱļѣ뵽ư̾ԼһĲֵ
ӣǼƵꡣ
ͻȻһϤĴڻưͷ𣬻ưϽ̧ͷϿȥֻеֱѾʼͷ׼ȥʵһֱȴû˿ͷ˼ͣҡΣֱĲ棬ʱվһ˵Ӱ֮ǰԼӳǸꡣ
ʱվֱĲ棬㳡ȷе˵ǿűǧΧмϵˣ걳ĺɫ磬ͷֱҷ紵£޴Ļ㳡еĵط
ã
ǧΧȺУһ
ţֱ꣬㳡ϵκˣֱӴֱһԾһ͸İɫͻȻչȻǼƵɱ˹ȥ
ưıӰͻȻʶ磬̨Ҳĳ̨ǰЩ˵̨Щ˲ǵǣԼֻһĶѣֱ֮ǰԼЩС˵һԼֻһǡ
Щ֮֮ǰưһֱã֮ǿԺ磬ܹռһϯ֮أԼҲ˶Ŭķܶ룬ҪԼʵȻУռһϯ֮أǿ֮Լӵ㹻ĻȨ
Ϊ˴ﵽĿ꣬ưֶϣȻܹ뵽ķҪһ£˳ĺãֻҪӵǿʵߵĵλڣڿǰһĻʱ뷨ˣ˵ڻ쵽һĵλ㵽ĹЩˣΣ
ֻ4ˣȴƵ֮ǿȴ赲˼ҵĽŲԷѾʼɱ˹ȥ
ưѾԤϵ֮ĸ4ǰǿ֮Լ·һӲˣͺһһͷϣҪͬ˵·ϡ
ϣ뿪µǼֱҲֲסҡεĸźȻŵ
ưֱҪµķ־ı۾⣬ֱ׼ȷԼͷԼ˫Ѿʧȥжˡ
һβǰұܹһˣ֮ǿԼᣬԼҲˣưţ۾һ˿ڵɫ
䡭
ֱֱŻưڵλãֱȥѵĴʯذ壬Ѫܷȥ


240 ڣ
ʺɫذ壬˲ΧʮäĿȺҵĵ˵ϣȻֱҲʧȥж
ưûκһע⵽һֻһϢûκ˵Ĺעһ˿˻
㳡ϣˣڲͣսȻڳǧΧܣϲͣĽйϴŮӣڲͣǼƵķȥ
ǼƵſڣĳǼƵſڣΪƵһϡ
ƵϿգҶտ͸ƽչԼٶžƵ¥ȥǾƵˣԲҶտôɵĽ뵽Ƶ档
¥̨֮ǰ˲ּʮˣЩ˵ȫž޴Ͳеħ̻ħ򣬿׼ҶտҵĹ
ţ
һţЩе˲Ҷտ˹ȥ
Ҷտϵɫ˿䣬Щ˲䣬ͻȻʹóˡ֡ܣϿ10λãܹ˵Ĺһɫ֩˿Ҷտзճ˾Ƶ12¥̨ϡ
еҶտͻȻžƵ7¥ĳ˹ȥ

Ƶ7¥һĲ˲䱬ѿ°࣬Ҷտֱӽ˾Ƶ֮С
㳡֮ϣڿٵžƵĴų˹ȥմѪϣ·һֻԶһ㣬ֳѱѪȾĴ󸫣ǰ·Ѿ޴ĸͷǰ赲ס󲿷ֵĹ
ǣȻ˫ǧ˵赲ǰ൱ѣǿļûͣٵĹһ̲ͣҪѾ޴ĸͷֵŴ󲿷ֵĹͱˡ
ʱҲùе˺ϣϵװѾ𻵣ȾѪб˵ģҲԼģзĵ֧ţϹƶŲ
ΧΧϵˣۼΪ̫֣󲿷ȫӿƵſڣסƵŵڴΪǶ˸ղϵ˵ĺ֪ǰֲӣҪƵ档
ǣôǵóѣƵǿǹϢĵطǾȻҪɱȥѵҪѹɱ𣿾Ƶǵıؾ֮·ֻҪڴЩ˱Ȼ׵ͻǵķ
ԲǳɹҪȻ֮һƬҡ
ʱƵſڣԭ˳ּϰΧϵٽߣѹѹȫȺн2000Ľߣ赲ھƵſڴ
˵ʵҪЩɵǽҲ̫ܣǿ԰Ѵſڴȫɱ
ͻȻһ˴ӾƵŵϿգֱ˶ڴſڴȺУùļһҵſȥ
˸Ͻ濴ȥֻղź4¥̨λã֮ǰˣѾʧֻʮ߻棬ʮ֮УȴһɫӰЩ֮Ʈš
ͻȻ̨֮ϣһ˵˶ȺУţڶ
Щ˷·½Ƶģ̨֮ϵ˶ھƵſڵȺС
Ƶſڣ2000ĽߣѾѾƵſеĿռȫռݣ֮ڣûһ˿ĵص㣬ʱͻ״Ŀռ䶼ûУȫ˸š
ͻȻ˿һ˳̨ԵλãĿһ۾ƵſڵȺţ˾еһȴȻҪֵĺɫͲ޴ʹôֻܿڼϡ
ɫͲڿڣŰѾƵڶµʵʵȺλá
ţһӴ﷢
ӣˣ
ţ˾ͿǰѴһֵͲ棬һȵİ׹⻺
찡ܡ
һĻеʲôЩ˵ɫ˲ò԰ȥ
ڣܻ޴󣬾һ20Ͳ򵽣˲ͻᱻըЩܹ֮࣬δ֮ǽĹ
ƵŴ2000ߣ˲ҳһ࣬ȫ澪֣ɣ˲ˣƴطȥ
ڣ֮Ҳֻ2ѶѣڱõģڸʹõͣŶսʱǿֻк͹׽ˣܹʹá
ȴҲǷǳĲʹãʹò裬ǿĺ޴ĺʹá
Ǹղ4¥ҶտеЩ˱Ҷտɱ֮󣬵棬ȴ̨ĵϡ
ҶտΪĩ5ˣȻİһ۾ϳģʹҲû˿裬ץڼͷϣֱˡ
ҶտĻٿҶտͿֲľ޴ͲҲһɺ⣬˵ź˳ȥ
Χϵˣ󲿷ֶǵǰھƵŴ
λãȴûжˣԵ˾˵ʱ򣬻ûܵ˿赲żˣҲǱ˼˲
4¥̨ϣҶտϵڵĺԽԽ㳡϶ܹĽˣܸоڿڵλãǿѾΪһųɫĹ治ͣת


241 ž
ھƵſڵȫƴȥֻȣϧΧˣȥ֮ȻܶˣƵſڣ·ƣͣȥ
䣡
һųɫ˲ҶտϵĺɫͲ籡ɫ뿪Ͳλ֮󣬹â˲ǣ׵Ĺâյ㳡ȫǳɫϵ̫Ѿˡ
ڵҶտڷ֮˲ź󷽷˳ȥ
ǿĺҶտֿܹ˵ģҪסڵĺҲܡ
ҺҶտ׼ûҪӲĺڵ֮Ѿ˳ڵķź󷽷˳ȥ֮Ѹٵƣ˺ǽϡ
ڵĳɫ򣬷ȥ֮ٶȿƻʵ˲䵽ƵſڵȺС
䡭
֮ǰ޴ʮıը˲ھƵſڴǼƵ㳡㳡Χǧ֮⣬Եĸоҵ𶯡
㳡ϣе޴ıըУȫʧɫ綼ֻǾ޴ıըھ޴˲ʧϡ
뱬ըıȽϽʮߣھ޴ıըֱӱͷû£ըΧĽߣը࣬Ѫܷ˳ȥ
ΧЩ˱ըѪģ͸͸ģˣȴڵϣȾѪ֪
ȴڵϣɫŤͣİȻ˷ǳˡ
ֻȺΧ700ĽߣȻãûܵ˺ǿϾֵı飬ȻҲǱŻˡ
ھƵſڣĵذ壬ʱȴѾʧǳһֱ5ף2׵ľ޴ӶһƬ֮ɫð̣ӶΧ10׷ΧڣưܲȫǷ·֩һơ
һڣ300ֱ400֪500ˣͣҽУһĻ˵񾭣ƽʱɱɱ˿ħһĻ̲סпʼ
㳡ϣֻʣ²ҺֹЩδˣȴǾµȺɫֻŵĶ̨ϣǸɫӰ
4¥̨ϣһɫӰٴγȻǰѺɫľ޴ͲϺޱע·
ƵĹ㳡ϣȫȾѪɢҵƣˡ
㳡ЩĴĽߣʱҲµĿžƵſڴһĻ
һʱ䣬лܼսˣҶһ£4СӣɱĽ2000˵ĴҶһ¡
¥̨źɫڵҶտ·ҺֹȺһв̣ϾЩʻȴȫԼϡ
ɱ¾ܹ֮رգҶտϵɢĺɫѪʧ
ԣҲԸɱЩˣϾЩûκεĽڣսѾܳΪսսˣսУûʴȣֻ𣬾һĴսĽմѪȴֲòΪ
뵽Ҷտʹı۾ս˽ָУȻžƵڴԼϵˣľһԼеǸ⡣
ۣҶտԺУȻֳպСһʱĳЦ
磬ҽŤˣұһ
磬溦ߡ
磬Ҷء
ҵ硣

һĻĻҶտԺвͣȻСദʱ䲻Ҷտȴ֪ŮһǳŮҪȻҶտҲҪӻưУС־Ȼ
ŮѾԶĳΪһ߱ʬ壬һǹһȫʬû¡
뵽ҶտͻȻоʹ࣬һ
սɱ⣬Ǿ÷ⳡս˵ͷǣ
ҶտһԺзҵ˼תͷžƵȥתͷ˲䣬˫Ŀ֮ٴαһɺɫٴδɢ
ɱ¾֮ٴοĿ֮꣬
ƵڴһĽߣҶտղŵľٶȫסˣ㶵Ŀ̨ϣǸʧˡ
Ǹ˿־־ĺɫӰղţǾϹˣֱ飬Ǹһ˷θ¾֮١
Ǹ벻ΪʲôľٶѵΪ˱ɱˣʾԼǸʵȫ˵˵ȫһ֮䣬ѵɱЩˣ
ȻˣΪʲôҪɱЩˣˣЩҪԸȻҪˣ֣Ҫɱˡ
뵽˵ͻȻһҪɱˣҪñɱ׼ԼȻûɱǵôսȥֻ
ֻһ˲䱻ҶտɱôˣЩ˵ȴ˶ٵʹޣΪǵ顣
һˣʲô˳ĵ£ô㿴һˣƶƵϣſھһ˱䣬ƻһӣ˴һƣƾͻᱩƴӱᣬĸɱô϶öԷúǳޡ
ԷһֱָʹǧǿĽʧȥսĴڣǸ˿ĳޣѾ֮ĳޣһֻֻп־壬ֻֻԼԭ򣬶ȥˡ
ƵĹ㳡ϣϴŴ˼͹˼꣬ʱս׼һžƵȥ
ΧЩȻõĽߣȴûһ˶ֻ㶵ĿˣǴʱվǰ·ϵˣҲԶÿóһĵ·
ǼƵ㳡ʱʧȥеЩܵˣͣҺĽߣֹͣ˺Уˡ
ˣǧ˵ע£·һĽſȥصĲ̤ڵϷһǣ˵񾭡
˼žƵȥʱ˼ζȫвš
֮ǰսʱ򣬻ãֻ뾡ȫսӺ˼ĺȣǴʱսûһǳ֣˼ŷӦڷӦ֮ͬʱг𾪡
֮ǰһ5ҪƴܵˣһˣԶ䳱ȷÿĵϦʱҪ׼
ǽ죬ʱ䣬һжˣúһԼǧ˵İΧ֮УЩеκһǰԼ۶ԼһۣԼУЩÿһǸ߲ʵĴڣ
ստʼʱ򣬹˼뵽Լô˵ΧԲܻ˼겻Ψһʵ£ʱȻ֪ҶտΪʲôҶôã˼Ѿ˴ȥ׼
ڣЩڣΧǵΧȴһ¶ңǵУֻп־壬޾Ŀ־塣


242 ֮
һУȫǸҶտӺ˼Ĺͣˣֱʹһֱ߽⡣
˼ֱǸԼʵ˵ʵҶտ𣿻Ǹ˼׷ƨܵǸԶԼ΢Цһ˼
˼񲻳ƽʱԼԣԼˣȻһ棬񾭳ԼѧڼҴ㣬ͻȻΪ泬սʿֱ仯ʹù˼ӦֻǱܵĸϵŬԼǰһС
ı仯˼Уȴûк£Ϊ֪ô˺ʹа취ղţǰӼе˺ȫ
ǼƵ4¥Ҷտ֮ӭͳĽߣ˹Ҷտȴ˿ûЩˣԼٶȣ˦ЩˣҶտٶȣЩֻܲ׽ҶտӰӣץҶտ
Ҷտһ·ֱ5¥ȥǼƵ4¥£¥мȫֱӿտĴԹ4¥£5¥λãȴǷԵı仯
Եľ5¥еȺͷϣһƬɫǣǵ͵ҵĴ
ܿ죬Ҷտ5¥ǰûĵط濴ȥţһ¡
5¥Ȼһ޴˽˻Դ칫ȵȣһӦȫһţ5¥ȫͨģ6¥Ѿͨ5¥Ȼ˿ѷɫһ¥
ʱ5¥¥ݿŵĻλãĺɫƤɳϣһˣ֮ǰվ4¥̨ˣֻǣҶտǣôһ˽˻ԴλԱߣȻһˡ
ɫƤɳϣжһװɫĳŲſڵҶտҶտеĲƱ΢΢һЦǿ󣬳ҵϣôû˼ߣҿԸȨƯŮҪж١
Ҷտźɫĳһһ߽棬߽ĵ㲻ǹûк˵ʸ񣬰ѹ
Ҿǹüëһĵ
Ҷտɫû˿仯ĵ⽣1С鳤ͬʱҲǹĸ磬δʹ߽ߣùҿԲɱ㡣
ҶտĻüͷ壬벻׶ԷΪʲô֪ЩЩܣ֮棬֪Ҳ࣬ݵܵ⽣˵֮ʱȻ֪˭һ֪͹ķǳƵĸ磬ֱ֣˼顣
˲֪ǣȻҶտ֮ʱʲôûдǰʱҶտǱ֮ܳʱ䣬еĶһ飬ԸҪ෽
ô𣿡ҶտһĽеѪɫһƬһ룬ͻ⽣𹥻
⽣ǺһЦݵվһвڵѾƣҶտʵΪʲôһҪҹ
Ҷտûлش⽣ϵıҲû˿仯ȴͻȻ𣬾еѪɫԴԱߵϿȥ
ֵǣ˺׵ģȻˣͻȻһɫķ̣ԼٶųҶտһ㡣
ţ˲ʧͬʱ˽˻ڣͻȻĺɫѻƾճ֣Ű
ĩʹռܡȺѻ籩֮ǰǸˣȻ֮ս״̬仯ɵģĩʹߵΣһ޼һ˸
ɫѻֵ˲䣬Ҷտͳ˹ӺҪҶտֱ˺һ㣬ںɫмλã֮ǰʧĵˣѾ֪ʲôʱ۾ΧѻҶտȥ
Ҷտڵʧ˲䣬̺ˣ֪ЩѻֻҪҲҪѲƤҶտĿֲٶȣҪ㿪ЩѻĹȻǳļѡ
ĩʹߵռܡȺѻ籩ǳǿ󣬵ȴҪǳʱ֮󣬲ƶֻҪĩʹ߰ռͷ֮ǰӹĹΧУҶտ֮ǰ⽣ĶԻȻΪʩչռȡʱ䡣
֮УҶտվںɫƤɳǰ⽣ĸ硣
⽣ҶտЦһţɫƤɳǽڣȻѿһ϶ţֱתźɫƤɳһֱתֱӽǽڵ棬֮ǰúɫƤɳĵطȻһͺͺǽڡ
һĻպñſڽϿϿһ۱ѻסҶտٿֲĺɫѻһܷɫķŰѻֱ⽣ʧĵط


243 ɱ
󡿣ֱӿܻǽڳ˹ȥ
䣡
ǽ˲䱻Ͼ޴ײѿ¶Ŀռ䣬һڵķ䣬濴ʲô
ţϲ߶ʮһֱڵĶڣ˽ȥ
ʱ˼͹˼꣬Ÿ5¥ſڣĳ̲סžҪ䡣
ȥҶտȵ˼͹˼뷿䣬Ҷտ֪˵սӦЩеѻǹ˼ֻ꣬9Ĺ˼ֻ꣬ҪκһֻɫѻУ˲ͻûҶտɲҵ˼꣬Ҫٴʧȥʹࡣ
¡¡
ĺɫѻŻһеķ־ڷŰ
˼͹˼˸ûҶտĻֱŷ˽һȺɫѻ˲׷ҶտĶ飬Ů˳˹

Ҷտһڼٱܵ壬ͻȻת䣬˦һѻĩʹ߳ȥֻпٽĩʹߣܱ֤˼͹˼˵İȫ
ҶտȻ͹֮սҶտ˦ѻ˲仯Ϊ㣬ͻȻת򣬵Ҷտ͹м䣬ҶտΧȥ
ҶտһһǰѻһһȥʱҶտżܿͲɱô˼͹˼꣬зǳΣգôѻסܹܿʹáܾ֡ͺˣ˲ܰЩѻľ
æ֮УҶտŤͷ˼͹˼꿴һۣʱŮԳѻѾ·˼Ź˹ȥ˼ȴԼ˹
ΪһֻβĹ˼꣬ǳݣȻǺܿ죬ͻӲѻû׷ңڹ˼Χɫʩչ棬ͣתÿѻ嵽ЩͻЩѻȥ赲Щѻǰ
˼ȴƾٶȣŹȥɫƷʵЬӣʹ˼ٶȣ˱Ҷտѷһ˸ȲϣֻǱƽʱҶտҪǿҶտ㿪һٶȵļܣ˼ܱȵϣˣ˼ٶҲǳˡ
˼ܿҶտԣʱ˼С΢죬ڴոտʼؿڲͣǾ֮ɫĳղŵıܣ˵ҲѹǳֵܱãѾǳˮƽˡ
Ҷտŭĵ˹˼һۣ֪ΪʲôҪҪŹ˼ܣǹ˼ȴûܣҧҧȻųѻʩչԼļܡթ顿
թ顿ͷųһ޴ıǰڴﵽ̵ʱɻζɾ޴ĹһطʱɵĹκη
һŰɫı飬˲ӹ˼Уųѻ˳ȥʮֻѻ˲䱻䣬ţ˼΢ıһ·򣬶ɳȥı飬ȻҲŹ˼ı˷Ź˼˻
˲䣬ϰֻѻ˹˼УҶտгȣͻȻ˼ħʦԸִΧĹʣֻǣʲôʱ˼ôҵôˣ
Ҷտ𾪵Ļں棬˼ɱϰֻѻ֮󣬾Ȼûаֵ˼С΢죬Ǿǿ֮ɫͻȻռܡͻϮٴ˹ѻ˹ȥ
ͻϮԼٶų棬ͬʱߵ˷Ԫ10ڿͷ3Ρ
˼˲ѻǰԪ˲ʹ3ֻѻֱӱЩԪȴҲûɢǴѻźȥʮֻѻʧ˼ͷһ֮ٴͷһΡͻϮٴλɱʮֻѻ֮󣬵3ͷţֱȵҶտԡ
ܰŲһ𾪵ҶտϽǰȥ
ҶտʱŷӦĿһ۹˼꣬ŸϽŹ˼׷˹ȥʱ˼״̬ɲ̫ãЩѻĹ˺ܴͷżܣϵ͸ˣǳ
Ҷտȴǳĸˣû뵽˼ǵӰ£ôĿ죬˼ռܣ򲻹ռܣǹܹļܲУǹʵ̫ǿÿһߵռܣǺôģǱɱĴڡ
ҶտġԭѪͳʱҶտռܣȴ״̬ҶտռܿԿȷֹĻôԭѪͳֱͻߣֱӾɱ
ռܣʩչ֮Ҳܺɵľǣ˼ռܣͬ׵
뵽Ҷտ˼˹ȥ
ʱ˼ԽԽǰѻҲԽԽ࣬׷ҶտѻЩȥֹ˼ȥˡ
ۿǰеͨȫˣͻȻ˼ͻȻʧٴγֵʱѾվѻĺ棬ţŹȥ
һ˿ţ֮ûNPCĴڣ츳ܻмܻѧϰ˶ֻ֪ܣ֪С֡Ĵڡ
ŵĹϽеѻҪֹ˼ͻĽŲ˼ȴ˿˼ɺ潥ƽѻ˫Ź


244 ˹羿˵
ɫѻ棬Щٶȿѻֱײ˼ĺϣ˼ﵽ10װЩѻĹ£˲䱬ѿҲըѪģ
֮ʵεǿʩųռܡѻ籩һֿܹ˵ģֻһ˲䣬˼ĺ󱳾ͱɱĺɫѻըĿȫǡ
˼ȴ·һҲûиоٶû˿ͣûб仯ѸŹ⽣ϹƵĳֱָʺ
⽣һĻɫһ䣬Լ˼ôĽ˼ܻᱻԼɱ˼Ҳɱһܾ˵Ĵ򷨣⽣˾˲ЩѻȻѾǰ˼ʩչԼļܡ־塿
С־塿ܵˣޱߵĿ־֮У޷й᲻ʩߵΧ
⽣ʩš־塿ܵʱ򣬡ѻ籩ܣʧȥָ֮˲ʧ٣ЩֲĺɫѻҲȫΪ˵ɫʧ
ţ־塿˲˼ϣѸǰ˼ͻȻͣһƬãתͷ·ȥ
⽣ϳһ˿Ц⣬׼˼йͻȻһ۽ǷһƬ⣬ϽŤͷȥ
ΪӦ˼⽣ˡѻ籩ɹ赲ס˼ȴһˣһ˼ҪֲˣҶտ
֮ǰкɫѻ赲еѻȫΧҶտΧûа취⽣йֻǲͣĶأšѻ籩ܵĽ⽣𹥻
ڣںɫѻʧ֮Ҷտ̰ס˻ᣬ˲⽣˹ȥҶտٶȣһʱ䶼ûйѾ嵽⽣ԡ
⽣Ƥɫ˲ò԰һΣͻȻͷ˲˼ǸϽתŲȥͬʱ󺰵ס֣ҿ԰͸㣡
ֻҪͷҶտϵı纮겻⽣ȥٶû˿ı仯ת˲Ѿ⽣ĸǰţеĳ⽣˹ȥ
⽣֮ɫͻȻӽָͳһƵǵƽǽֵǣ棬Ȼһɫĵ治ͣãһһġ
֮ȻûNPCȴı䣬⽣ĴָǴӱõġ
⽣óԼͷղŵҶտĳ棬ţ⽣ϵĳɫȻ뿪⽣еҶտ˹ȥ
Ҷտһ۾˳˹羿˵С
˹羿˵ĳɫԼҵѸ٣˲Ҷտ˹ֱҶտ˫ϡ
Ҷտоų˫һ飬ɿеĳų׵ӿϣȫоһ飬ҶտĶסһͣûһĶ
ȥʱҶտ˶һɫĵţͣϵ·͸¶һ㽹֮ɫ
ɫҶտתһȦ֮󣬽ͻȻܵ˼ϣ־״̬˼ֱӵ˹ǵĹͬʹ˼崦һ֮У
վƺģٴԶĹ˼˹ȥϧ˼ȽԶ׵ǰһξ֮󣬾ɢڿС
˹羿˵бܣʱ򸽼ͬʱ4ˣħ˺
⽣ĴЦһ֮ɫеĴ󽣣Ҷտͷնȥ
ҪҶտѣѹδüĹ˼ٶȣ֮Ҷտʵ̫࣬ʱһ·ûдﵽҶտϵһĻûа취
ңԹ˼ڵĵȼս⽣һжӲסֱӾͻᱻɱ
֮⽣ĵȼ15ϣﵽ1617ĳ̶ȣҶտҪߣΪҶտҲԷĵȼ
֮ϵʢƿ赲ڵǰеĿҶտͷϿȥ
Ҷտʱɴڱ״̬⽣Ĺû˿ķӦ
棬֮ǰƣ˲üȵΣգսľƣ⽣ȫա
ۣ
дҶտһ˵ϣǣ⽣ϵı飬ȴ˲
ûѪ֣ûѪɣûаѶԷһ룬Էվһȴ·𿳵ˡ
ؼʱ̣Ҷտġܡܣٴ˾޴ãɹһ⽣Ĺ
ġܡܣѾ3ÿһ߰ٷ֮3ܵʣѾﵽ56%ĳ̶ȡ
ô£⽣ɻžеУٴҶտ˹ȥ
ʱҶտ˫ĿУͻȻָžſ⽣һžĵһҲһ
ţҶտʹˡͻϮ˲ʧֻܿһƬţҶտ⽣
⽣еâʧһƬţһͷԵ˵ϣû˿Ϣ˹羿֮Уһͬڵϡ
ͬʱ⽣ϣ˿ڣֱӹᴩ⽣ֻ֣ʣһ㱡ƤѪ˿ڴضǡ
֮⽣ڼ˵֮£ڵȥ
⽣ȥģ˼֮ǰڹ㳡սʱѾƴȫղӲ⽣ռܣѾܵ˾޴Ĵˣ񿴵ڵȥһ˼ֱһŵطȥ
˼
Ҷտһ˿ûᵹڵϵĹ⽣ڵϵ˹羿֮У˲ֱӳ˼ԣϾҪһͷڵϵ˼˻
Ҷտٶȣӽָͳһƿҩˮ˼ĺ촽ιȥ
˼ѣҶտι˼
˼㣬Ѱ˼麬ᣬſ˼ĸǰͣ˼
ҩˮһ˿˿ıͽ˼ĺ촽˼ϵ˿ڣһƬѪģһƬʼϣ˼ɫҲı
ȣȣ˼ͻȻһ˫ۡ
˽ǰҶտһֿۣſԼϣѾ޳˵Ĺ˼꣬¶˰ĵЦݵû£õģѾָˡ
ţ˼վϢһٴ۾ʱ˿Ѿû˴󰭡
Ҷտ˵ͷŴӽָóһװ޸˼ʹá
ϣҶտû˿ģսȻȲԼǶԸһӦû⡣
ղ˼ˣϵ·ըѿϵ˿ѾָǱ¶Ĳ֣ȴ¶һƬ⻬׵ļ
˼һ죬ӹװ޸ѡʹãŰƴװ޸˲仯Ϊһ⣬뵽˼ϵװ


245 ջ
ţ˼ϵװȱʧĲ֣ۿɼٶȣʼһĶڣܿ죬װ޸ϣ˼ǿ⻬׵ļ档
һУ˲˼žûһ˵
֮ɱˣǴʱվڷˣȴûһ˸˵
ȥˣЩֵһᣬһս˽ǧˣСֵ޷ͻҶտûСֻȥǸǣ˵Ͳᷢ£ǵʱûкСһҲ
ͻȻϽǸ棬һŲţϴ˳
Ҷ磬Ǽһﱻɱˡϸ߳ڣͿҶտˣߵҶտҶտ
šҶտĵ
ϿƲֵҶտ֪ΪʲôȻϺС־죬ȴС֣ҪȻϿڷǳƶһˣһˣͶԷ˵һ仰˵еȫϡ
ǶСֵҲûа취˼а취ܸοǱԴСʬϧϧǡ
Ҷ磬Ǽһﱻɱʱ򣬸Ĳǹȫǹһֲ߻ģִֻжѣѾϣҲСֱ˳𣬾ͱѹˡſοҶտ
Ҷտһ˿ڵϣûаϢ⽣Ǹӡ
ֻ˵һ仰Լֶ˽ǧ˵һǧʲôһǧ˵ʬһ𣬿ԶѳһߴＸʮ׵Сɽ൱һ5¥ĸ߶ȣνʵʬɽ
뵽Ҷտоǳĳأ·һʯͷѹĿڡ
Ҷտ·Ҷ磬֪ҸղŽǸ󶴣澹Ȼǹı⣬ֻй͸ղǼһ֪ڱﾹȻкüٸ䣬Ҹղһ֪ʲô𣬾Ȼǽ飬30%Ľ飬ֱӳȥ㿴ڣѾﵽ14ˣ˼Ҫһ㣬Ⱥɵ棬ôõĶȻ֪ã档
Ŷ˼˼ȥ濴ıһ¡Ҷտҡҡͷϵ
֮ЩûʹãԭҶտܲ³ΪԷҪЩЩСӣЩ˵õ䣬ôʹͣǮûãûNPCûнףֻЩȨû뵽ȴǱǡ
ãȽȥˣˣҸղŴóļ飬ȷɡ˵ӽָóĸУŵҶտǰ˼͹˼ƿĴȥ
Ҷտߺ˺һᣬ̾˿ƽһԼ飬⽣Զȥ
ʱ⽣һѶϢҶտǰ16ߣ15ɫķ̣ȫ£ͷɫģȫɫƷʣȫ15ģѹֻ˵ǿҶտ˼֣ոɵ
һװʱ˵ѾǷǳˣҶտȲϡ
Ҳֵ֮ƣȻ֮ûNPCNPCӪأȴܱȵƣĽ黹װ֮Ľ߿ٽҲ֮˵ĵȼ֮Ľߵĵȼձƫߵԭ
֣֮һֱͣĵõ䣬ȻǿԼٵõ䣬ȷʵԳΪһǿ
ǣһУȴȫ֮⽣У⽣¢б䣬ʹĽߣڵõ֮ȴʹıֻù׶Ȼãһʹ֮Ľ߽ٶȣ
ˣ֮ĽߵĵȼҲҪ˵ĵȼҪһ㡣
Ҷտļǵãǰʱ֮Ӧ÷ǳǿȴû˿û֣֮߳ͱǡһǿֱ͢ӸҲǱ̻ʴ
ǰʱս߲ԱȫڵĹУҹСǣһ̻ʴȺ׵ľͿסNPCӪأҴСʱ򣬽֣֪֮ıˣͳһӪ֮󣬾һֱڽ͢ʵǿһزʱֱӴ֮ɱ˹ȥ
ʱ֮ɴڱ⽣ѹͳ֮£չԵԽԶ׼
̻֮ʰ֣֮˽̻ʵĻأ֣֮ıΪһ
һȴҶտĽ£ȫ˲ܣ͢ûˣȺԼһ𣬻⽣ͬԼɱ֣֮Ҳõ˽ţδһУֱò׽
˵⽣ϵһ׼Ʒװȷʵһ׷ǳװܹ˼ʹãǾˡ
Ҷտȴεҡҡͷһװ˷̿Ը˼ʹ֮⣬ĶֻӽNPC̵ߺ˻ˣϾŮͬװҲͬ˼ȻħʦʹõװһҲֱӾʹá
һְ취ǾNPCʱзģ۸ҲǷǳĹ󣬱άޣҪʮ
ţҶտЩȫŪӽ˽ָУ15ķֻ̣еȵ˼ﵽ15ܹʹãװȴţȵһӪأ㡣
֮Ҷտȡ⽣ĴָһмָȴûзŶٶȼװҩˮʳڹϻнңһҲûС
һҶտ֮ǰԤ⵽ˣϾǵõûʲôãȥӲܵõң⽣޷ģ
еĶһ֮Ҷտҿһۣûг
ҶտûнȥΪûбҪҶտ˿԰Ķһ顣
֮Ҷտע⵽֮ϷŵԼԱߵ4䣬Щ䶼ǺֻܴаƴСҶտһһȻǽ飬ȴֻǴﵽ10%Ľ顣
ţҶտһһ䣬ȫǽ飬һǴﵽ30%Ľ飬ҶտûԥϾЩûԶģֱȫȥ
Ҷտн֮ٿԼĵȼѾﵽ15вĳ̶ȣʱ֮ǰǿϲ٣ңﵽ15Ҷտӵںϵ
ʱûг֣Ķʵ̫࣬Ͼ500Сǿռ䣬õı϶٣ҪѲʱ䡣
ţҶտڵϵ˹羿˵УУȻпգôȰںһ°ɡ
֮Ƶˣڹȫ˳ȥƵ¥ֻ4ڣ¥µˣ˸ղŵս϶ʲôⷢ
ںϣҪNPCУֻҪϵ㣬ͿԽںϡ
ҶտۣԼļ壬һںϵѡԴҶտᳵ·ԥĵȥ
֮ҶտִӽָУȡɫֻǶ10ĶѣҶտ⽣ĽָУ˶15ɫֱӰ10ɫ滻ˡ
ϾںϵȼԽߣϳ֮ԽԷҲǸӵǿ15ϲϣϳ϶10ϳԸãǿ


246 𡭡
׼һУҶտóָеġװ޸˹羿˵УѪ޸һ£𻵵ǲܹںϵģûһ𻵵ģôսѾ˻ڡ
ȻҶտ㿪ںѡ˲䣬ҶտǰһɫľħҶտǰͣתħ룬һīħΧֲĸۡ
ںɫħֵ˲䣬ҶտԼΧеĶʧ·ԼһӽһƬ޵Ŀռ䣬һƬڣֻǰħڲת
ҶտЩİҲûк£ֻ֪ҪںϣܶɫõĵطĸۣںλãţҶտԥ׼õŵ档
˹羿˵УڽӴɫ˲䣬ͱɫ棬濴˿ĶţҶտİõħĽǵİС
İҶտѡģԶǷǳһѣҶտһֱʹŵѪ⻹һѸͷѸͷмǿĴ͸ͬʱЧһƼ׹ȻߣȴֱӺԵ40%Ļףһѣһذףذ׵Էǳĵһǳĵͣȴŷǳߵıʣ˹羿˵ıʣҪߡ
ҶտҪľЩǿıǿĴ͸ǿƼЧԸɵľˣҲһܶϡ
еĶ׼ҶտһѡʼںϣţҶտۣʼںϳһԷǳ
ںϣںϳԣ϶ںҪͣĸֵȴкܴԣҲãںϳܳԼ֮⣬ǾͿˣ5ɫ
ҶտһֱǱȽŵһˣ꣬类ǿףԣҪʱ̣Ҷտۿʼ
ħ¡¡תħ棬ʱ˸׵֮⣬·ھſصĹ̡
⽣˽˻УһƬңļҾߣеѺ۵ǽڣܹ⽣ѻ籩ϮƻɫѻֲƻĶȫɷĩѾΪһƬ棬̮ѾԶˡ
֪˶ãͻȻ˴ӷһƿĴ˳
֮УһĿӣһСɰŮԼһ޾˫Ůˣ֮ǰرϣ˼˼ˡ
ֻǣ˱֮ղŽʱѾ˾޴ı仯ϣȻѾﵽ14ȸսرʱһȼұȻһ޴ɫƣһǿ׳ڹ꣬ϵϣȴȫЦݣһҲԼ͡
ٿ˼֮ǰ13ڣͬﵽ14ҿӺʱܴﵽ15ĵزң˼ϵ·Ҳ˱仯Ȼϵһɫ磬˿ӵӢˬŮкܡ
仯ȴǹ˼꣬ȥ֮ǰ9ڣȻﵽ12һֱӿԽȼԽ˾󲿷ֵĽߣҹ˼ϵװҲ˼Եı仯֮ǰ˼ֻ6װȴѾ10ɫ·Ȼװȴÿװǳǿ󣬱10ɫװԣҪϲ١
ӣ˵ҪڹǸɶѿҪ˼߱ϳ
ϲмĿһ۹˼꣬Ȼ˵ϲôģ֪ʲôǴﵽɫƷʵĶƣء
ߣ˼Ҷƶţǰ棬㵹ãֱӱں棬˼Ưأžͷǳÿ˼ƲƲ
ٺ٣СѾë֪ÿҪʵãһһͷöƣڱôʹãǻ۶ˣ˼ɶţϲ˼꣬˼ȥ
˼꿴ϲ˷۵ߣȼҶտЦ㣡
˼һЦĵ磬ƶٶȣͬʱԵֵһ˺
磬֣˼ͻȻһ뷨㿴ҶǺɫһ磬ɴҸһţСǡ
ģ
ǽз׵磬ôף˼ǵ硣˵ֱ꣬ӹٶȡ³çӻܣ̱һ׹֣壬ת
˼Цһҳһ⣬Ҫͽзְɣ͵Ǹ֡תһ֡
ޣš֡㡭ף˹˼һۣ׼˼꣬ͻȻվڷ棬۾һҶտֵһ
̱ϵ˳ϵ۾˹ȥ


247 
Ҷտ˹ȥű۾һҶտȫɻ
Ҷ˯ˣֻ۾Ĵģ˼ʵ
˼귭˷۵㲻֣㲻Ҫô෹ҪȻϵ̫࣬ӴԵĸɣʹ˱䱿Ҷտǰ͸߹ǣõ˹羿˵֮ҪںϣڵѾû˵裬ҶտϵĳҲûˣȻ֪ںϵʱΣǺԣҶտڽںϡ
Ŷͷ˼ĸЦͬʱɻѵĳԵ̫ˣ
˼ҶտһۣȻˣȲҪȳȥɣȥ㳡Ͽ
˵˵ͷͬ˼飬Ҷտڵ£˻˼ΪףΪ˼˼˼⣬ǱȽȫģϣֻ֪ܵӣ⣬ٳٷףٳԷֱɱף˼˵ˣСս٣Ҳ٣Ӳܡ
ԣֱ˳¥ݿڣžƵȥ
ʱ̫Ѿбҡ
˼߳Ƶſڣſ㳡ϵһĻʱͻȻȫһ¡
Ƶڣ޴ĿӶɴ㳡Ѿû˶õطѵĵذ壬طðźɫỤ̃㳡ϵʬ壬Ѿ̧ߣ㳡ϣȻѪŨصѪζ̼˺
Щ˼ĵط˾ȵģ㳡ϣȻվǧˣЩУ󲿷ֶ֮ǰμսˣս֮󣬲ġ
㳡ϵˣȻս֮ǰ㳡ϵ˻Ҫ࣬㳡ռ
ǧվڹ㳡ϣȴû˵ȫ۰Ͱ͵ĿžƵ¥ķ򣬷·ڼȴʲô
˼˸ոմӾƵſ߳ͿһĻֱһ£ǵʶУ㳡ϣӦûһ˴ڲŶԣղŵսЩñˣڣȻȴԽԽֱ࣬ӳ˼˵ϡ
㳡ϵǧߣӾƵ߳ˣһȫ˹
ô£üͷѸٳ˼͹˼ǰ棬ȡѾ޴ĸͷǰһ״Щ˻ԲģҪǼô˿ںٴζǽһβ̵ɱ¾
֪ٵȵȣ˼ü΢ųȺϵıû˿ı仯
˼㣬ָ磬Ҹоûж⣬ҪȻƵˣȵڡ˼˼·˵
˼껰˵꣬㳡ϵѾӿƵڴ޴ĿӶ棬վˣţЩУ߳һϢ30ŮˣȻһﵽ13ͽ˽ߡ
ţ߳ˣȫǴﵽʮĽߣЩ˵ϣȴȫž֮ɫ߹ʱ˫ȶڲͣĲĲԸ
Щˣǰ100СĳԱ֮ǰ˶Ҷտ˵ĽеᵽҶտ˵Ǹ30ͽˣ֮ǰҶտɨ䣬ϧͷβ˼һǹû򵽣֮ǰԵսУûġ
ٴЩˣĲԸܵԶԶˣǱӲŹҲûа취
ֱߵϸǰǸŮ˿ϣλˣعѾǵУǲ֪ΪʲôҪɱҲ֪ڣǾ֮Ĺ
ţŮ˹Ҳǧͬ
㳡ſڣȫǹŵĽߣ·Ŵƽӹһ
ϿǰһĻ״ס֪ôźãܿԣҲУǰ£Ǳٷѡ
ȻİֻͷȻֱһߣ˼¶˳ҪܣͷҲûʲôãǰ£ǽ˼ȽУԣ˼ûУͰ˼ˡ
ͻȻƵſڣһʿˮ
ھƵſڵǧߣǰŮ˵ʱȫݺݾ̾һ£֮ǰ̫ԶûпŮˣʱĽˣĿŮˡ
֮ǰ˶Ѿ˵˼СӵһԱǶڵϿ˼ȻƯҲ˵ǾޣڣǰŮˣֱ˵Ǿޣֻˡ
壬޳һӯһգȳƵ˫Ȳվ
Ů˵ķΣǼģ̬ȣƺѷɫ࣬һ˫Ŀ棬·겻ĺȣͦεıӣɶ칤֮죬꾧Ө촽պϣǡôĵ׺ž˫ӡ
һɫ磬磬裬װˡ
ŵȼӣ˼˵ʷ췭ظı仯ԽԽ°ȴʹ˷У
ˣ˼𺶵ˣǸ30Ůˣڿ˼ʱ򣬶о˾Ϊˣˡ
ټ˼棬Ѿ¶̬֮С˼꣬βĽߣڽͬʱ˵ԽԽģ˼վһһ䣬һģֱ˵
˼˿ǰǧݵĳϵıû˿仯ĵǲǵǣʵԲҪġ
ڵϵ30ŮȷӦϽңλˣҪ쵼ȥ
վ˵˼
ݵǧˣ˼Ļ֮һȫվҼǰŮˣ30Ů˼֮û쵼ôܿͻɱǳر﹥ƣʱǶġ
˼ҡҡͷĵûϵ֪ûNPCӪأ棬NPCӪصĴڣ԰ǵֿȻ󻹿Թҩˮװá
Ǵû֣֪֮߳ʲôӡ30Ů𾪵ĵɲ֪Щ
ţ֮ߣ֣֮200๫ǵĵطһNPCӪأǿȥ˼˵ͷ
ôԶô죿ѵȫҪˣŮ˼ʵ
˼Ů˵⣬Ҳ֪ô죬ڵ֮ǣ֮NPCӪأ˿ȫýNPCӪӻЩôţ˼Ҳûкõİ취
˼˲뵽˽취ǾǵҶտ£ҶտǱȽеġ
˼˿ǰѹѹȺ׼ǵһͻȻ
¡¡
ͻȻһţʮֱ˵ǰ
ۼˣϳЩֱ֮ǰӹ㳡ߵȺֻǣʱЩֱ棬ȴȫðỤ̃Щֱ棬𣬱Ρ
ô£ôˣͬʱʵЩֱֻӹڹˣЩֱȴٴγռô¡
ǣţЩڿֱĶʱȫȻ˹
¡¡
һУֱĺ洫ֱ棬Ȼϰֻ޴ÿһֻﶼֱҪ

ʱվڹ㳡ϵˣϵһĻǿ־塣


248 ¾
ֻﵽ5׵ʮֱ棬գֲĺ˶Ĥۡ
㳡ϵ˿˶ĳ֣˲þ
˵֮ʲôô϶ɣ֮Уʹ
ֲķٶȣڵϱܣٶҲǳĿ죬пֲǰ֫ͺצԼǾ޴ĿݣÿһߵĶΣټȫûëȫᣬͬ»棬ȺӵϰߣǾԸԿֲޱȵİҲԸԼû
Щֱ棬ȴǸϰֻȫǳȼȫ15ңĹÿһֻ׸֮κһֻСӣǰֻĹͬʱ֡
һȺˣҪ֪֮ȼ14ģ֮ĸûеˣֻǴﵽ13ڣͻȻϰֻ15˾ֱѡ
ֱȻΪ汻֣Ȼ˻˦ЩˣЩֱǲ֮ǰǳսˣ֪ǿߣֱӰֱҪַӹһ١
ҪȻƾЩٶȣܿͻ׷ֱʱֱˣȫҪ׷ֱֱϾ͵ĴڣܴͣܿͻĸɣʱȻӲ˱ɱЩ˲ͦգֱϰֱֻӷɵ˹ǰ
ѣ㳡ϵȫƿڴֱЩˣҪ㳡ϵ˰
ţ֮ǰվڹ㳡ſڵˣ˲һ㣬ȫɢȫǷŭ֮ɫ
ȻڷɵǼƵϿյʱȻ˹㳡ǧߣ˷ܵķĽ
¡¡
ţϰֻ׷ֱ˸˷ܵĹâȻŹ㳡ϵ߸

֮ǰڹ㳡ſڵˣԼ˹Ĳҽ15ûһ˿أ˲ͱ˫צץԴֱӱץżᵽϣŹ㳡ֱˤڹ㳡ϵĵذϡ
ת֮䣬ʮ˱ɱ
˼ô죿Ͻŵ˼ʵȡѸͷС
ǵĴﵽ15ϵҲʼ
ϣȫɱǣ˼ɫķӡѾ˼Уţ˼һŸպó嵽ǰһֻϴȥ
ɱЩô㳡ϵˣҪЩ˵˼ûʲôϵ˼ҲĿЩ˱ɱң֮ǰЩ˻ȫݹΪһݣ˼ҲܿЩ
˼ǰ棬Ϊˡ硱˼ٶȱǰ࣬˲Ѿֻǰߴﵽ5׵˼վĸǰûСȸߣ˼ͷ·һһӤ
˼ȴû˿֮ɫгͻȻϴȥ
ֻȻӦٶҲǼ죬ڷ˼֮һҲûСԷֱ̧Լצ˼ıؾ֮·ϡ
ۣ˼ֱӴ̽˫Ĥϣֻצӣ֧
£
ŭľһһצ˼˼ֻܳ齣ȣڷ˼֮ͻȻչᣬϷ˹ȥг־塣
˼ǿƵһȻûɱֻɼֻǿ
ţеĿֲȻޱߵķŭУͣ˼ŭԱ߶ֻʼӲ棬˼
ϣڼԿ֮ռȴǷǳĲãʧһѸͷղſһֻҪһߵͷץ飬ϼǣֱֻѸͷ˳ȥ
ŸͷֱĺצϣȴǶϵУȻ˹ǸߣҲѡ
Ȼֻֻͷˡ
ϷɵĹʵ̫ˣٶ̫׷ϣֻڵϳ棬ҲֻܶԸϵĹЩϷɵĹͰûʲôӲһ˿
˼սǿˣЩҲֹֻЩɱȴܰЩɱ
㳡ϣȫҵĺϰͷֲеߣչ˷ɱ
תۼ䣬Ѿ˼ˣȫһɱ㳡ϵĵ棬ܿͱһʵѪǡ


249 Ҷտ
һһ̵ѪУ֮ǰЩʮֱѾɵûӰӣȻѾȥˡ
ЩֱԶЩлѹƣƾЯľѻǹܶЩһã˵޼ɵڣЩƵֱʻԱֻԼûеȥȺֲɱ
ЩǼƵϿգ޴צӣʼԾƵƻǼƵǽڣȫǽɫģϲľǽɫƷ
ģϳһֻֻϳ嵽ʱ򣬾Ѿչ߷ɣ˸գŭһ
ӣأ˼ͻȻһŭϺ
ǰһǰԼôˣں͹ս֮ҶտͰֻϣΪЩˣֻʺʹ
뵽̴ӽָȡǸ޴ĺɫͲ˼ͷϣţŭȺëȥ
ţ̧ڣڿвͣȻڡ
Լٶγһųɫ򣬰ģǺ¡¡ľ
һǰ죬ȥѹͣҪӲڵĺ
егֵľ޴ͲͻȻӿٶȣҲʱĸı䷽ȻҲ֪ҪڵĹͬʱмֱֻϳ˹ȥҪڵķ䡣
һϵû⵽ЩĹҲԶ˼ЩͻȻ˹гɨֹЩϵĹ
Щ̹˼гӲӲֻƿ˼˼ٶȺ죬İ˼ֱΪһ磬Щ
䣡
ĳɫڷ˳ȥϲͣ˹ȥ
ڵϣڵȫµĵذ˲䱬ѿ˫˲ʮ֣ܳʯɣϣʹ죬һѪ˳ȥ岻ͣҡΣȻܵ˾޴ĳ˲Э
ɫֱҽеȺڡ
䡭
һ޴ıըѪըĴʮֻɱ
ǣȴֻʮֻӴ壬ÿһֻߴ5ףʮֻշԲ50׵пռ䣬ڵıըҲֻܶôķΧɾ޴ƻټЩƶٶȷǳ죬ڷʱֱһԷ˳ȥҲֻбըĴûӵóȥ˲ɱ
ʮֻʣµн90ͷĿ
¡
ʣµŭķĽ㳡ϵ࣬ҵĹ
ϣȻʮֻͬʱΧ
˼Ʋ룬Ͽ˵Ƶǽڴ͹˼һһЩķϱǽ赲ḹܵУǾˣΧӰĿצӣͣ˹
תۼ䣬Ѿȫˣϣܹղŵķ˺Ѿû֮ǰͣЩûмݵڹرõǸɫƣͱЩץˡ
ˣҲȫ˿ڣϵĴƣҲѾץ֧飬ϾҪһѷƷ
ƣ˲ö˲
㳡ϵˣȴ⵽˸ӲпϮ߰ʮֻŹ㳡ϵ࣬һδɱǧߣ·һֻֻӣϵӥһһɱ
ۼ䣬ǧߣϵץѪѾһСӣ˶ȥ
ҰҲ

㳡ϣĺ̶˷ܵĺ
棬ħ˫ħͣŴ࣬˲пɱ
һֻ̣ǹʳ͵ȵĴڣֻб׵ˡ
䣡
ͻȻ¥5ݵǽͻȻѿţһŻɫӰ˳
ţŻɫӰ˲պ÷ɵһֻϣֻһƬĵֻһҽŵ׹ȥ

ɫӰŹ㳡ϷһĻһֲŭ
й㳡ϵ࣬ȫһŭŭķ˹ȥЩֲͬʱֹͣжķȥ
ֻһֻ޴ڴ׹䣬˫ĿУѾûκʣȻѾ
ϣһɫӰͦεվ棬˫Ŀأ纮ɫ磬ҷз·ȾѪս죬źɫӰУһƵǵƽǽϵ³Ϻ֮ɫͣ쳣ۣͬʱ棬һѪɫͣ
˵˲䣬˶ϳ˵ݣ֮ǰ˼һ𣬱ʮֱͬʱһںɱ˵Ǹꡣ
Ǹ꣬Ҷտ
Щ֮ǰ֣֪ʲô
ֻǣʱ֮꣬ǰʱȴǷ˾޴ı仯ӵǿ
£
㳡ϣʮֻԼͬ鱻ɱ׺ݵĺһҶտ˹ȥܻɱǵˣĵˣֻоǲܶԹ㳡ϵ࣬ɱʮֻɷ˵Ҷտɱ˹ȥ
Ҷտȴûдǣϵʱһ룬ʼ׹ʱ򣬾Ѿ˫͵ţΧ˼˵Ⱥ۶ȥ
Χ˼ʮֻͬǳҶտֻչ˫ᣬŵ滮Ҷտӭ˹
Ҷտųֻ˫ĿһƬâнǰֵһֻ嵽ǰʱͻȻһᣬ˫ǰһ򣬽浹ȥԼٶȴֻ»йȥ
ֻڼ˼֮ĵڵϣ˫֮䣬Ѿһ룬Ӷ¶˳
Ҷտֻ´֮Ѹվٶ˿ڿҪ4ֻײһʱ˲䷢ͻϮ˲ʧٴγֵʱѾ4ֻͷҲûأ˼˳˹ȥ
4ֻгǰֻȫ촦ڵѾû˿Ϣ2ֻȻûǺ֫ȴȫϣڵѾʧȥκжͣĸ¸²ҽţʹԮ
ת֮䣬5ֻ˵ϣɥʧս
££
Χ˼ΧʣµʱʶҶտȫ˶˼˵ĽҶտ˹ʹ˼˵õ˴Ϣ֮
ͬʱҶտʮֻҶտͬҶտſſڵĿҶտɱ˹
㳡ϣʣµĽߣȫŵĿűʮֻΧŵҶտʱ˵ȫϵڴһһߡ


250 籩һĵ
ΣʱڿǰҶտͻȻͣ壬վ
ţҶտȻ˵ע£۾
¡¡
ʮͷߴﵽ5׵Ĺȫ15ĴڣŭҶտ˹ȥ
Ҷտһ뵱ھNPCӪصʱ򣬹ϮӪһսֻ2ֻ15ĹߺNPCһ𣬵Ȼ㱻NPCӪأԼΪ˫һս֮Уһֻ15һĳࡣ
ڣٴ15ȴֻԼһˣ15ȴǴﵽ˼ʮֻйУѲ
ͻȻҶտ˫ۣ˫ĿһƬ죬еͻȻһǰ˹ȥͬʱаڣҲǵǸСĽˣȻϰֻ15Ρ
֮ԭѪͳ޼ɱ¾֮ĬϿҶտ˲仯ΪһѪɫӰӣֱ˹ȥ
£
һֻǵɫӰ˹޴ᣬҶտ˹ȥһģһγҲһķɡ
ǵɫӰȴͻȻı䷽һߣֱֻϡ
ৣ
ݵĵֻı˸ֻһֻۡһҽȻĵ˵ϡ
ǵɫӰ䣬ѾһֻϣѪɫĵֻͬһҽУԵϡ
££
ŭɫӰ𹥻Ӱȴ·֪Ⱦٶȿףе϶䣬ٵĴȥźɫӰģǲͣ˸ŵĵ⣬籩һĵ⡣
ΧȦУȫѪɫĵ˸ԲʮףֲѪɫ֡
ЩֲĵģһֲѪɫͣѪɫӰΧ䡣
ڵ˸Լ䣬ŵһĲҽڵϵÿһε˸ûһڿմȫϣһֻֻצᣬ֫Դڵϡ
ãɱɱ
㳡ϣȻŵȫ˷ܵŭ֮ǰǱ·һɱȫֻܵ
ڣ˶⣬˻ŵϣܲǸо˷ܡ
ǧ˵ŭӵһ½·Ҫϵ̫
¡
ΧҶտһֻ˵ϣһ޴ĺ¡
ʮֻҶտֲĵ£ֻʮʱ䣬ȫĵ˵ط׵ȥ
¡¡
㳡طһĽֻһΣЩУȴû֮ǰĲ̺˷ܣǳ޾Ŀ־塣
ʲôʱȺİһıӵɱ
ڣڳоٽǵɫӰɱǵʵڵϵļʮֻõ
֮ǰʱǿǴﵽϰֻĹģڣȴֻ60ֻңһ룬ʧǳƬ½ϣûгֹ
еǣ˴˿һۣͻȻ˹㳡еʳչᣬϷȥζĹ
һĻ㳡࣬ȫڴڲˡ
һ̣ȫóݵ񣬿Ǹһ֮ɱ˼ʮֻĿֲӰ
ǣһ㶵ǣߣȻԸŹЩȻչΣЩδɸߵ˹
ʲôѵҪɱЩɣ
ɣܰȺֲļһ߾ͲˣҪɱǣܣ
ǿȥˣ
ֻҶտ嵽һֻ²Զ˫͵һţ˲εضһڵһյȥ
£
ֻĺɫӰŭŭһǶ뿪ˣ˻ҪģѵҪɱǲɣ
ѵЩ޴಻֪ĵ̣뵽ͻȻת壬ſھ޴ĿǸԼݵӰ˹ȥ
ҶտĿһеֱӴ֧޴ĿĿֱӱ̴ʹһҵĺ
Ҷտȴ˿ûзֵ˼еһ޴ĿԴȫѿĲҽжûü
ţҶտһֻѾȥϣ˫͵һţһֻ˹ȥֻҶտڽµȴǺȻŵֱڹ㳡ҳһ󶴣ɳʯ䣬

ϣǼ׷ɱȥĺɫӰ㳡ϵˣûһ˿


251 Ļ
ǿʲôһߣ׷һȺŷɥ15
ңƵЩɥ֮Ȯƴܣ˸о˼ǣЩǷС
һߣ׷һȺߴﵽ5׵ȻһĻһֻճĺӣ׷һȺϻһʱܽǰһС
ֵ֮˶֪оԵİһʼڶǣûκܹǵϡ
ǽ죬±һˡ
Уһ浹ɱ¾ڳǵɫӰ·һɱЩϣͣԾЩѾɵϵ½һһһĵ
㳡ϵˣ۾ĴĿеһĻľ񾭶Ѿľ
бײе𣿻б˸ֲ𣿴ӽԺ󣬹ֽ֮ҪʧһֹеİҲڣȻ֮ˣǵǸȥݺˡ
¡¡
һĲҽϷţҪܺǵĺɫӰΪԵʢ磬ǲŷ֣Լ
䡭
һͷڵϣѾǵڼֻˣû֪Ϊǹ˲ȥֻǿǵɫĲͣԾӰϼٵ
֮ǰʱϰֻǵأڣУеһ𣬶Ѿ10εӰֻò
ֻǣʣȴѾɵ׵ĸ߶ȣѾԶ뿪㳡ϿգǵɫӰɲĵ׷Щնɱֻ֮ѾԶԶķɿ޷ټ׷졣
ֱʱҶտŲòֹͣгɱ¾һֻıϣǿŤԴ㳡Ϸ˹ȥ
££
ֻҽҶտǿǿŤԴıеķӲֻŹ㳡Ϸ˹ȥ
һĲҽҶտص˹㳡ϣǧ˵ע֮£ŵȥ
չﵽʮ׵ĳȶĿ磬Ĺ㳡ϳ
ۣ
δصʱҶտֱӻеֱһԴ޴Դ壬ֱӷ˳ȥ
Ҷտնɱֻ֮˫͵һţֱӴı
䡭
޴ʬ壬Ȼһ˵ϣʱһɢȥ
㳡ϣһƬžʬ壬ѪѾȾ˹㳡еĵ棬㳡·һ޵һ㡣
㳡̶һ֮ڣѪĹȣģһģʹ㳡ĵϣֳһɹİ֮ɫѪζֱʹŻ
н꣬ѪɫӰɫĳ˷·͹㳡Ϊһ塣
ڵϵҶտûˣǲΪѪճĵ棬ڵλ˹ȥվˣ˵ϣ˵˼Լɫ԰׵Ĺ˼ꡣ
ϿҶտ˫Уǳ֮ɫҶ磬ܵҶ磬ȥҶտ
˼һ˫ĿУȴ飬Ŀ⣬ֻҶտһ˶ı䣬Ҷտ֮κˣǺ˪
˼ȴҧ촽ŬҪ׷˵Ŀ⣬ˣȴһδˢĿеӡҶտһ֮ɱ˽ֻߴ15ս˼붼롣
ţ˼ĿͻȻüᶨԼһҪŬǳŬȡᱻ˦̫Զ
ʵϣֹǹ˼꣬ʱ㳡ϵˣоҶտֻܱڣ꣬ȴǲնɱ
ܿ죬Ҷտ˵ĸǰʱվҡҡ׹ҩˮѾʹùһΣʹҲûЧ
ȴŬվȴҶտҶտһ㡣
Ҷտߵߣ£
ɫһ㶣̾˿ǳ
ȻҶտӽָУͳɳֹѪҩҽƷϸǰȻʼϴ˿ڣǿ޴ڹƣҪʵ̫󣬸ϣӰҶտ֡
ãã̫ˡ
ͻȻ㳡Ϸ󻽺ףκսʤ
Ȼ㳡еˣȫҶտڵλӿ˹
ǧˣ˲ѾƵſΧˮйͨţЩȫҶտȥ·ȥ
Ҷտȴû˵һ仰һ۶ûпȻΪ˿ڣ˫ĿǳרעϣȻо˿ڴǳʹҧһûпԡ
˼͹˼һһȵŮˣȴվԱߣ۾һתһתĿҶտΪ˿ڡ
Ҷտ֮⣬ǧ˹Ҷտû˵ͬһҲû˸ҿҶտΪ˿ڡ
ϵ˿ںܿĲ࣬ҶտʼЩ˿ڽа
ͬʱ˼귢һǳ𾪵£ǻʿרҵģǳϤ˵ĻǴҶտ˿ڵĹԼȻ˵ƣһЩϰߣǷǳƣ˿ڴѪ򣬹˼ϰԵֱӳԶýŲȵڰʱ򣬹˼ϰԵϲڰ֮󣬶תȦȻ֮һλôһᣬ˵ϰ⣬ͱûʲôϵҳ⣬кܶ࣬Լϰ߷ǳš
˼ԽԽֻ֣һְ취ԽͣǾǶԷİԼѧģԼոʶûг5죬ԷܴԼѧôΪʲôϰߣԼ˵أѵֻɺ⣿
һжɺϣҲ̫ˣ˼ɻĶһҶտʣлĻһҪҶտʣ˿ڴ취Ǵѧġ
ܿ죬ϵ˿ڣȫҶտ֣һ۲һͱӵҶտһЦվţתǧߡ
Ƕվɣ֪ǵ뷨ֻܸǣܣԼ£Լ취Ҷտǧ˵
ˣ㣬ҪôǿˣǵȻ֮ڰڳ˵һҪƴǡ֮ǰǸ30Ů˵ںսУΪٶȽϿ죬ɹĹԴʱԽӵҪҶտǿˣ֮˵Żõϡ
Ҷտ˿ûµ˼ƽĵԼҪ˲ǣУһ£Ҫ֮ڣôǱ֣֮߳ҪʲԷ⣬Ȼ֮ǶΪʳ
ʲô˼30Ůɫһ㶣벻Ҷտ˼
Ҷտҡҡͷʲô˼ԺǾͻף֮ǣиNPCӪأӪиҹСǵˣϣһЩ˹ȥ̸һ̸⽣Ժ·Ҳ棬ǣҲԸ⿴ڶ⽣֣Ӧ֪ô


252 Ѱ
30ҵŮƽֻѧҵһ󣬴֮ܲ⣬ĻˮƽĲ̫ߣҶտĻ˼֮УҶտĻеȴһʱ벻ס
Ҷտ˿ǰǧˣͻȻСֵĸף֮ǰСֱɱʱҶտʱӶŭûй˼ɵСֵĸףֻСֱ֮͹սȻӳʹлָֿ֮ʼںһֱûСָ׵⣬ʱСֵĸס
ˣûмСֵĸףҶտͻȻƽʵ
С֣ʶƽüͷҡͷ벻Сʲôˣǰ10СˣСڵС飬300⣬ʶСֺ
֮ǰɱǸŮˡҶտϽȻһʼսУԼû˺ԵСָףǵڵϵûб˲߱湥ɱֻ߱ϵֱǲö֪ġ
κһ⣬䵽ֻͨ˵СָϣֱҪСָ׵û˿Ŀԡ
֪ǲǸ֮ǵǸͷ
ͻȻƽһ40վ˳Ҷտ˵֮ǵͷҸղſˡ
Ҷտ˿ʵ
֮ǰǽ֮Ϊͷˣ׼ʬ崦û뵽̧ʱ˹ȻֻʣŮˡ
ʲôȥˣ
Ӧûؼ˰ɣʱǸͷ˵ĺأؿڱƬһ󶴣ͣѪۼѾ٣ܻ˶ˣ
ϿȥҶտɫһ䣬ͺһǸ˵֣㳡ȥ
ҶտΧסǧȺѸٵÿһĴҶտܹȥ
Ϻ˼Լ˼ˣ
˵ֱ۱ҶտץۣȴֻҧҿԣĬĬţЦһɱҲǵ겻ʹ졣
ҶտǿֲٶȣֱһܳקһʹȫܹҶտǿţ·ԵķݺľѸٺˣʹֻģߵϳͨСּҵ·ҲѾ㹻ˡ
ԼٶȣԽ֮ǵĽֵϣСּҳ˹ȥ
ڹ㳡ǧˣ޷˵Ҷտֻȫѡȥ֮ķչ·ߡ
˵ָҶտûãһ׷ǰľϰɣطǴ󶴣ĴС40ƽףֻǿ֮Ϊӣɴ˿ɼСּľȡ
һָ׷
Ҷտ˲䶪ˣԼһˣһż׷˹ȥţ͵ŷȥ
䣡
ֱӱҶտƿţڵһУȫҶտǰ
ȻҶտſڣһʯ
Ҷտˣ֮ǰҶտץŵֱۣһƬ࣬Ҷտϵ
һֱۣһߵ˷ſڣŷ濴˹ȥţͬ
棬ֻм׵ŴһЩҪʣ֮⣬Ķ٣ɢһָζ
ڷ봦һͷ׵ͷﱧһͷŮʬ壬һֻƾɵϣؿڴѪȾͷؿڴе·ͷͷϢһ
ţͬ׷˹һĻͬû˿Ϣʬ壬˵ǲš
Ҷտ߽䣬һСָ׵ʬ壬ʬһƬ䣬Ѿû˿¶ȣص̾˿Ѿ˰ʱ
˵ֱ˳˷䣬˳ȥ
ء˼˵ĻƲסԼֱӿ˳
Ҷտͷ᲻ͣӿȻҲǼȲܡ
ٿʹһĻҶտת߳˷䣬վڷſڣζоǳĶµûţҪйȴֲ֪ôй
ڷſվһᣬҶտֲĴؿͳһ̣Ҫϣ滺һеᣬָ̣ȴһҲȾͷҶտƵĺݺݵе˵ϡ
̱ˤڵϣŵڵϣǰһξ룬˵Ľűߡ
һ̣ҶտгУȻı£ҲܾȻ棬ˡ
ٴΣѵʱȻЩͨһֻгеʹȨ


253 
˿ŽԱߵ̣ǰһϽ͵͵̣ȻСװ˿ڴǻϲӣҲһ̹ȴ̣ûţҶտڵϵ̣Ż˵Ķ
ͻȻǰһĸŮˣʶסװ̵ĿڴŸϽ̧ͷȥܵ˵زŵĵز˵񫣬ҲǴһزˡ
ǰģһ30Ůˣˣ֮ǰҶտ̸ǸŮˣƽû뵽ŮҲ׷˹
ƽĿһۣŲɷ˵İ˿ڴȥһϽ֣סԼĿڴһҪƴļʽƽ
ţƽüͷһ壬ݺݵĵһˡ
Ȼײһ˻˴мӣͻȻɬһЦҵ˼֮ɿڿڴϵ֣ԼɲŮ˵Ķ֣򲻹ֻ
ţƽ˿ڴͳṆ̀Ŵͳһ̷ŵ㴽ϣȾ
һɫƽ촽˳Ůܵͷ۾
˫ĿŮ˺㴽ϣȷе˵Ƕ㴽ϣ㴽̶ֻջļʺĽһŮĶ̣ǽ񫡣
֣֮е̣󲿷ֶƻռݣҪõʮֵѣУҲǱ⽣οţֻйˣʸЩ̡
˴ֱ֮ǰһֱȽϴ󣬵κδӴֱ֮ҪһڣǧѣйףҲҪӹﻻȡʻװȵȣЩĹȥ̣
ƽһ֮۾ʵô
֮ߵͿװڴṆ̀ûüҶտǣ͸ϽǿˣԶԷһ֪
ƽһ㶣ѹƽСˡ
ƽɫһ㶣촽ẉ̂ĵڵϣƽûй˵ȥ񣬸Ͻתͷ򷿼ſڿȥֻʱſ4˵ɫÿƽʶʲô¡
ƽߵҶտ˵ǰϿҵĵλˣԲ֪ѣǾԲԴǵģ϶úõƽǡ
Ҷտҡҡͷ㲻ҵĴҲ֣ͲĸҲ
λˣұڶ󣬾ͺƤһСֵܰɣСֵܣܻһ㲻֣ǿҲܿȥϾ˵Ĵ㻹ǿһɡƽ˵
Ҷտص̾˿û˵
ƽŴͳһӣݵҶտǰǴڳһ87һ٣ǳԾŪȻģһ㡣
ٵôãƽȥռЩȻҶտϾҶտһɱģһ˾˵ûһ˽أȫ
ҶտӹӣҲûе㣬ûпֱӽ˽ָУȻƽʵСֵĸ׽ʲô
ƽɫһ㶣û뵽ҶտͻȻʵ⣬ӣŷӦ˹˼һ죬ϽҲ֪һ£
ȻƽתͷűҶտ˿˹ȥֻǸˣʱŸոձƽڵϵ̣Ҳձ˳ֱӴӵϼͿʼ
Ͻҹƽһ
Ů˵Ļһ㶣Ȼ󿴵ҶտȫԼһ֪ԼʲôϽӵ˹
Сֵĸף֮ǵˣʲô֣ƽһŭʵͬʱƽΪ˸ղŵľٶеˣ֮ǵľǰȻֵ˲˿ǵ֮ǰԼ˼ҿڴʱı顣
ƽ⣬ʶԼˣһϽǰ֮ǵʱҸպǸһγǳؽĸˣԺСֵĸ״νеǸŮ֣С֣ȫ磬졣
硭졭Ҷտһ飬Ű˵֣ͷ
ţҶտʵ֮ǵͼûУȻСˣĸҲˣôСָ׵ͼҪҵǼʮʦУõһͼֽڵ˵νǷǳҪ
ҶտûھNPCӪΧһǳص뷨Ҫҵһõʦʵ̫ˣһʦƳǳؾͿʼ죬ôĳǳأͼĹܷס
֮ǵĴڣѾ֤ʵСָ׵ͼȷʵУһǳƣҶտҪҵ
УֻһС֣Ҫ֮ǵͼֻУ˵
Ҷտͷ˼ʵʰ⽣رʱûм֮ǵͼ
˼ҡҡͷûмʲôͼʱ©ˡ
վһԵƽ˼ĻϽתͷǸ˺ŸϽȥͼҳȱκһ֣ʣ
Ŷúãתͷ·˹ȥ
Ҽˣ׳죬ҲҪҵҲĻ϶ιƽ˺һ
Ů˵Ļŵһ£ܵøˣǳηƽ
Ҷտεҡҡͷſ30ҵŮˣʵڵ֮ǣɲ
֪Сֵ˵ʲô˼ǳУһһĻȨСֵǲʲôҪƽɻĵ
ţĻôһ󡭡˵Ҷտͣ
Сֵܾ˵ʲô£֮ƴȫҲҪɡŮĵ
ʲô֣Ҷտʵ
ƽû뵽Ҷտ֣ϾҶտ˵Լֻ˼еһͶѣû֪ԼֵʸƽЩʵԼˡ
ҡҽƽƽɫЩȻĵ
Ҷտû˿û֮ǰһƽĻش𣬵˵ͷҵǣϣǳֵ棬дϽߵ֣ҲСֵĸףȥҪֵĬĬš
ãû⣬ұ֤˵ˣңҲҪڳϣдϽߵ֣һҪ֮ǣΪǣ죬Ȼǵ棬д졣ƽնҶտ֤


254 Ѫ
ҶտõƽĿ϶вǶҲǸС֣Сֵĸһ
ϾСֺ׵Ҳռܴһԭ򣬶ԴҶտһֱоǳΣСָ׵֣ԶǵĳϣܹʷȻ⸸Ů˸ܹܼһЩҶտеθС
£ҶտԸƽСָŮڳ⣬ҶտһֱŷܹΪֻҪǶˣҶտΪᣬǰϢ
ƽҶտһٶʮģ˿̷ȥˣϾҶտУǺһĴڣΪ£ҵġ
ƽ֮ǰҲΪҶտסϾʱѾҪˣҶտˣǸǣԿ϶ûסĵط
ƽ뿪֮ҶտȥƽŵסСָŮᣬҶտûд룬ųۣҶտѣѾ̫࣬ѾֿĹˡ
·ϣţǰסߵһ20꣬꿴Ҷտ˫ĿУǳ֮ɫɲҶտɱ˳жˣΪЩǸаĹˣֻҪҶտɱ˹ǾõģҶտɱ˽ֻ˿ûΪҶտɱ˳ˣҶտǣ꣬д󲿷ֵˣҶտûгӡ
ŵͻȻҶտ֮ǰսʱʹõǰ
Ҷտղʹõǰʲô֣Ҷտʵ
û֡Ҷտĵ
ϱ⣬Ҷտע϶ưոݣʵҶ磬ֵܿô
㣡ҶտֱӴӽָȡǰӸϡ
϶Ҷտ³ĶƲƲ죬ҶտӹȥȻ
ǰģһѪɫƵƵǵƽǽһϺ֮ɫ졣
Ͽʱ򣬹ԣҲϵǰ
ƣ
Ʒʣɫ
ֵ+450
ٶ+50%
+50%
ƶٶ+10%
Ƽ+30%
+70
+80
Чʱ2룬ʹĿĹٶȺƶٶȽ20%ͬһĿ5ڣֻܴһΡ
ѪЧ˺10%ữƷʹߡ
ɱ¾֮+1Ψһ߿ã
޼+1
ߡҶտ
ϿʾĳԣֱɵϸҶտôãҲʶ֮ˣ᲻ҶտǿֲıֱǾ䰡
һǡɱ¾֮⼼ϿҶտ˵Ǹص׽ģǲܣ棬ȻӲһ
ϿҶտٿ˿ԼԼĿǸͷйǿǸӹҲûҶտĸߣһֵȹҪɹȫԵӰѵҶտںܵʱôͣڣԼҲôͰ
˱˵Ȼӣ뵽˲һҪԼĸͷˣȻҶտΪеĴ㣬ȴֻʺҶտһʹãʹӲ뵽ֵķ߿ԼҲҪںһʺԼ
ϴлعʱҶտѾ߳ԶϽ׷˹ȥ
Ҷ磬㣬ȥ̫ţˣֱûҶտ
ҶտҲ⣬ĵպϰɣ
ȥʲôպϣҪˣ˵պϣҲ̫˰ɣˣôû֣ʵ
ϵͳɵ֣ҪԼһûü֡ҶտҲϵ
һҲǣҶտϳ֮󣬾̴ˣԶûп֮С֣벻ֺ
ҪҸһְɣϵЩ죬ϲˣţԼĻ˵Ƚгɾ͸С
㣬ֻһֶѣʲôءҶտĵ
ϸֳһ˿⣬ûУҪôˣԺµʱ򣬸ԺĵǸģѾʼˡ
㣬ɵЦʲôأҶտһֱͷɵЦüͷ˵
ŶҶ磬СѪΣлѪ֮ɣϵĵ
ѪҶտ֮üͷһ壬źܿչĵǾͽѪɣν㻹ôҡ
Ҷտ˵ȥ
ϺܲԸѪҶտϣǳ᲻á
īīҶտһѪȻܿƵλãѪ֣Ȼȷϵͳʾһȷ޷ģǷȷҶտԥĵȷ
ͻȻһʾҶտԺ𣺡ϲԼĵһѪϵͳؽܵ2ֵ10%
Ҷտ˵ͷ˿û⡣
ǽţҶտһ㶣ʱԺоȻһϵͳʾ


255 Ů
ϲΪȫڶںɹˣϵͳؽֵ60%500ңܵ1ķֵ10%
Ҷտϵͳʾһ㶣û뵽ԼȻȫڶںˣҽ˷񣬿Լǲġ
ôһϳģ϶֮⽣⽣ԼĽָзţ˵ʵǰѷ̵ԣȷʵǳı̬˼ƴԸ⽣
ţҶտͷٴοԼеѪķֵѾﵽ495500ĳ̶ȣһ45ֵ
һУҶտǳ⣬Ͼ֮ϲһЩһЩܱûҪǿ
һ40%ĽҶտţоǿţһֱӴﵽ16Ͼ֮ǰҶտϷĽʱ򣬾Ѿﵽ15мҪߵĳ̶ȡ
ҶտĪĽֱӰߵһϾϵͳϲϺܿף϶Ҷ͵͵õʲôô뵽ϿʼͣϷۣԼкöʱ򣬿ǵһʱ뵽õʱԼûþ͸ã͵͵Լˡ
ϵͳ֮еҶտȻûʶϵİۣϵͳܵ㣬ˡ֮С޼ϣϾʹõļܡ
˺ܿסһ9¥ĺƵ꣬װεķǳƯóֱ֮ǰһǳĻ𱬣Ȼбƻĺۼȴ󲿷ֶѾ޸ƣûʲô󰭡
˾סĵطڶ¥ٵĸ䣬涼ǳĸɾ࣬4ȴûлԼӣҶտķС
˼͹˼궼Ҷտһ飬Ȼ˿֮û˵κλǴϿп϶ǳľȡ
رǹ˼꣬С죬ɥ϶ܵ˺ܴĴʵȷʵˣԣȹ˼ϵԣҪߣҶտϵĸˣ϶ǿס
4˴ڷûһͲʱҶտסһЩǳĶЩ˴˼ƯŮˣҶտҶտ֪̽Щ˶֮ǰŰСָŮˣڵ֪ҶտСָŮĹϵ֮ЩҶտˣӲͷƤˡ
ЩˣҶտֱӸ¥µˣҪһ¥Ҷտüǡ
¥µˣҶտȻ֮һʣ˴ſڣܾκ˽룬滹δˣڵ֪Ҷտ̬Ⱥ󣬸ǱŵĵҶտǵ鷳
ܿ죬СָŮŮƽ˴Ƶ꣬ſȻϵŮˣϽ˽ȥ
ţƽСĵҿԽ𣿡
ţûأֱӽɡ洫Ҷտ
ƽ糾͵·֮ǰСָŮǷᣬһҲûкǸŮˣԵôá
ô죿Ҷտƽô췵أЩ⣬Ͼ˰СָŮǣҲ֮ǵĹ⽣ǵȨӣԱһǳ鷳£Ūͻʲô鷳Ҷտоһƽпչ
ƽ΢΢һЦǰͷЩҽˣϾǱȽУǻûʲôҪϾزģʲôҲ㲻ǡ
Ҷտ˵ͷŵȻˣҰһ£ʻֱЩʻԱҵ𣿡˵Ҷտɫһ
ƽɫģЩѾҵȫѹȫǹУϾǺǧˣº˶ܣˣ๼
ȻǾˣûˣȻȥɣٽ㣡Ҷտ˰֣ϵĺ⻺ɢЩ㺦ˣȷʵȻƽѾЩ£ôԼͲٶ˵ʲôˡ
ƽ˵ͷţҾ3¥סʲô£һҾ̹ţƽŤźǳϵϸ֦˳ȥ
ƽֱߵ䣬ŵôŮˡ
ʲô˼ɻ˼ʵ
ûεĹؼʱڣ˿ȫŬԼԼδǵӰŮˣвȥȨȴû˿Ĵ㣬һֱҶտæǰæ㲻𣿡˼Ϸʵ
ʲô𣿡˼Ļӵɻ
˼̾˿˵ǷѾ˵ɣΪŮ˲ᣬҲرҪҶտ󣬶ΪŮ֪ʲôص㡣
ʲô˼ãʵ
ʲôû˵˼˷ۡ
һԵĹ˼ȥˣһߺߵĵѽǱˣǣ˭ǿ϶Ҷտ˭˵㻰ǿ϶ҶտֻҪҶտ˵һ仰ǣûһ˸ҷԣҶտû뿪ǵʱ򣬾ͿʼҶտƤӵ̣úҶտ£ֻҪʱҶտһ仰£еһУģõҶտûһŵ̵ʱҲ˼ɵҶտĴڣŮһ鲻Сĵ⣬Ů˴ɱɱ뾡취ͱ˶ܵõƴȫܵõĶŮˣǿ׼һУŻİеӸ˰죬
ϵ˵ͷȻͷ˼һ۵ô˵ҲͶˣǵø䣬Ů˾䳦̫࣬˵仰Ҫռ䣡
˼͹˼꣬Ϸһۡ
ô˵ŮҲʲôö´Ұߣߺߵĵ
һֱû˵ҶտʱͻȻˣҵǸоŮͦģʲô취ֻΪϺúõȥѡ
Ҷ磬㡭ῴŮ˰ɣ̽ԴСҶտʵ
ҶտŭһٺõƢ仰Ҳˡ
ʱͼߵſڵˣȥͻȻҶտŭŵֱ˵ϣɫֵ̿ĵúúãҹɱң͹
ţذϴ
ڣĻһ㶣˲֮ǰҶտȥСּҵǸˡ
ҶտһȫǿЦõı飬һЦ
ֹͣ˶߶µĴ˽ȫµղǡˡ
ˣ˼ͻȻЦ˳ƽʱһ˼չЦ
⡭λˣҡûʲôһЩôʹ棬ϴһûʲôмֵĶҺãҺҵͼ˵ί֮ɫСĿҶտ


256 ͼ
Щ飬ȥѰͼʱȷʵҶտ֣ҵˣȻѰͼ壬ѹһ飬ϾǰôţҲӦһЩмֵĶǴҵ棬һЩʳһöûҵ֮ǰͱϴһ˸оǳı
ֻǣôҲû뵽Ȼǰĸ˸ˣԼǰʯͷԼĽţԼСѱˡ
ͼأҶտĵ
أ˼ҶտȻûдԼ鷳˼һϲϽӻͳҵͼҶտ˹ȥ
ҶտСĽӹͼʮŵӣۣţսǣ·ˮȵȣȫϸ棬ЩͼֽȴǱӡǱвȵġ
Ͼ˿ɲҶտЩͼ˵Щͼֽ࣬û˿ļֵ
ֻǣҶտϣڿͼĽӡʱ˲ʶĺһ
ҶտСİĽӡɾͼȫǦֻ棬Ͼڿûеƣȫƹֻ̣˫ɣҶտ²СģһЩҪŪģˣСġ
УСĵĶҶտɫҶտͼϵѪӡʱ򣬱ѿɫʱ˵Ķᵽɤۣ¶Էһŭֱɱʵ֤һжֻϹѣԷһ۶ûУҲڵĵͬʱҲһ
һУҶտͼŽ˽ָУ棬Ȼ̧ͷˡ
˿ͼҶտֱûˣ֪ҶտϿ϶дָвɵһĽִָ֮ϡƷҪ٣ЩгֵĽָʵ̫ˣֻйһЩ֮вУˣûֻ˵ֶ
Ҷտˣˣûˣȥɡ
Ŷɴ⣬Цݵתͷȥ
ţǸĽҶտסˣŴӽָȡһ˹ȥ
ҶտĻһ㶣û뵽Էûɱнһ˲䣬˵ǸжֽҶտӹĽƷȻһۣţ˵ǿϲ֮ɫ
ҶտӹĽƷȻһлδ򿪵̣Ǵֱ֮ǰϰԪһеĻƺ¥ǰ˵ݳƷˣڣ˵˵õﰡ
˼ǳ֮ɫ͵Ҷտһ˷ܵĵллллˣԺ˻ʲôǲҼĳǡ
ˣȥɣҶտ˰ֵ
ҶտĻϽתȥδ߳Ƶ꣬Լٶȣ̵İװȻóһǸĽߣǻԣԿƻ棬ͲҪֱһָָͳһ΢СĻ棬ȻԴսֱӰ̵ȼ͵ĳһڡ
ȣȣյһҵĿ
100ԪһеĻƺ¥ζжͣһûˣһҶѾʮûŵζ͵һộֱӰǺ۶ᡣ
Ҷտķڣ洫ľҿ̲סҡҡͷ
ϿҶտƲƲҶһ̶˼ҴˣҪңһɫҾͲݡ
ҶտһЦҪģõģ̵Ҫ󣬸̶ҪģңɫҲûУҪɫҲ룬ˣӣû´ĻƵ֮ǰƵϴ˰ɣ
ɫһ䣬ϽֵûУûУҶ磬ҵƷ֤ûУ˼ȻϽתͷ˼㣬֤Ҷ˵ûϴ
˼ǺһЦţڳ֮ǰȷʵϴһ飬мֵĶȫˡ
㡭ͽɫʹ죬˼
ҶտһЦ֮ǰ˵ϴٵʱҶտ뵽ϣ˽ϵƢԣɨһεҪҵмֵĶǱȵ컹ѡ
ţҶտɫһӣȻɨһôȻֹͼôûͼЬӡӦİɣҪЬӣҿֻ֪С֪˶ôмֵĶһ׼ܸıƵĲƸ
Ҷտѵ⣬ͷ֧֧˵ͬʱгίôƴѼƸΪ˸ҶտѹôϾĸ˵װҪҶտһ˸ĻôҶտѹʵ̫ˣϾ뷽跨ҪΪҶտһЩѹ


257 
һΣ֪ȷʵԼʱԼȷʵͼֻǵʱоûõĶ־ӵ˽£룬õʱûֱֿ˺ˣҪȻŪҶտ˺ˡ
ߣҶտһΪ˳ͷϲӡ
࣬ĳ嶯ţϺȻԼָУǷŪණأоܳԵģ뵽ϵϵĳʧһЩϲԼ׼ٺ١
СֵܣСֵܣ㿴ʲô
ͻȻ洫һ֮ǰȥƽ
ţͿһ̴ŮˣĴ洳˽ţʶԼĲԣ߽˵ſڣš
ҶտνĵҪô⣬ʲô£ֱӽ˵ɡ
ãСֵܣʲôƽ˿ʾĴҲȦȦֱӵ
ţҶտͿƽһȻҲǴָȻҶտͿƽУͼֽ
ȻƽһƣֱӰеͼֽ͵Ҷտǰ
Ҷտɻһüͷ벻ʲôӹЩͼֽſ˿ȻҶտϵı飬ɻ󵽾ɣȣ𾪣Ȼٵϲ
Ҷտ͵̧ͷƽʵЩõģ
ƽ΢΢һЦ˸ǰͷʰСָŮʱ򣬴Ĵҵġ
ã̫ˣ̫лˣҶտͻȻϲĵ
ЩͼֽȻǵĸ֣֮ǰ⽣˵ȱűסоǵȱ֮һֱûǵĸ
ûƳǺܾ֮ǰ˳ֻûи⽣һֱԼš
ԼеЩͼֽǵĽ跽ҪܻһЩĵطѾ˴ţʦԿԺɵľܽ
ⲿͼν̫ҪˣھͿʼڽأôʷҪдҶտļǵãǰʱ򣬳֮֮⣬һཨĳǳأڴֱ䷢֮󣬶ңĳǳأǲһȫƻһĲϸ֮ĳǳؽ켼ǽ
ͽⷽ˵Կ˵һţйʦϧ⽣Ⱥǰʱ򣬸û˵Ĵţ϶ĬĬСǳصƣҲһΪ˷ɻҡ
뵽ҶտһңҿԼʶС֣Ȼ֪СֵĸףϧǣԼվûоСֵĸףǸŮˣվһ뿪磬ȻΰƷϡ
ҶտеĸͼֽСֵĸͻȻȻԼ֮Ǹĳǵ뷨ӵļ֡
ǺǣþУҾͲˣȻȥˣºңƽһҲˮ֪ѾԼתҪȥ
һ£ҶտͻȻ
ʲôԸƽתӣ΢΢һЦһɳŮ˵ζ
ҶտûпƽǿϵڲرõЩûõģѹĶó
һ㶣벻Ҷտʲô㡣
ٷϻãûзȫһˣҶտһ۵
ĲԸҶտĿ£̵Ĵ·óһöָȻһϧʹ˵ĵݸҶտǮռĶͣȫˡ
Ҷտӹöָ濴һֶۣһЩͼֵǮװһЩʳԼһЩճƷͻȻ֮ǰϳʱĲԸԭ׼
뵽ҶտһϣȻеĽָһӣƽ˹ȥ
ϿһĻһԾǰһ֣ҴҶտĿ⣬ְ˻ȥһ
㣬涫ָЩҪˡҶտƽ
ƽŽָһҶտӹĽָĶţƽ˫ĿͻȻĴġ
һƽ﷢˳
ƽıָĶˣĿռ䣬ԼĴָֻ5ƽǵ͵ȴָָеĿռ䣬ȻԼָռʮԼֻ֪й⽣УôĽָ
ЩΣҪѻɽʳף׵ȵȸʳǻʳõϣȽΣ͵ȣ㹻ǧһʳãиװȻǵͼģȴֽɫмɫģЩĶʱȻѻɽһ
ŽָĶƽĺüؿڲͣʵǱָĶסˣȻһʱ
ô٣Ҷտɻһ䡣
ƽҶտ˲лָ˹ӼͨĵССֵܣЩ㶼Ҫˣ
ţòˣԾ͸ǰɣǵ÷ָЩҪˣȻʮ֮ˣˣҶտĵ
ͨ
ƽֱӹҶտǰͷһµȫǵˣллСֵܣȫǵ˶мġţƽٴεͷһ¡
ˣȥæɣҶտ˰֣ʾƽԳȥˡ
ƽûԥվֱӴ߳˷䡣
ҲоŮ˺ܴˣƽߺʹҶտûб˵˼ֻǿϧԼѼĶǿɶԼѪֻΪҶտһ£ȫˣܲʹ
ϵĻҶտ˼Լ˼궼װûҲûһۡ
ƽ߳Ҷտķֱ֮ץ˼ˣȻǸĸˣȻóҶտĽָָ˵ҶտģŸңϣ˿ϡ
棬Կƽʵ̫ˣҶտڰָʱѾʶʱ٣˿ûƴǣֱӦ
һˣڵõôණ֮󣬿϶һʱ˽̣Ȼչ߰ЩԼ壬淢ȥȻȡЩ˵Ч
ƽȴǶûѡ񣬶ԭԭİҶտִȥ
ȥʱȻмԸƽˣƽҶտ֮Щ˲ûˣʵƽִȥ
Ҷտϣû˸˵ʲôϾҶտɲǲ𾴡
ƽģЩ˽ԷչԼôչͻᱻ̲ҪЩ˽̣ôһڣͻĪˣǳװҶտˡ
ڣƽһ򵥵ٴӮҶտĺøУң֮ǰЩΪ͵̶ƴɱˣƽһ仰֮£ȫ֣˿ΥĵӣʵķƷˣһҪ֡
£ҲΪƽԺưǣ춨˼ʵĻ


258 ɰɣż
ҹܿ١
Ƶ귿ĵƻȻֻ΢죬ֻǿ巿ڵĶеӦҲѾǳѵˣԴˣҶտ֮⣬˳ȡ
Ͼڴֱ֮ĵʩȫʧȥãҲûмеĴڣ֮еǣȻеĴڣ˲
ҶտȻ֪ԭίģУҲԭǣպһ˷վȻڴֱʱ⵽صƻǽ֮Ľ£ѰҵרҵԱеάޣȻŲǰ죬ǳĵʹú˵վĵ˳˳ȥ
һ˵վĵȻƻЩ㣬ҲǿṩǵĵӦ
ҶտĽܣ˲׹ԭǺ˵վͶѹ֣˵վһ˻治ֻ֪ǼһرΣգһСģǿ൱ں˵һĶֲ̫ˡ
ţ˼ӽָó䣬ҶտȫʢŵĽ飬˼˶˺ܶ࣬ЩǸҶտġ
ҶտȴûҪ˼˷ˣԼǰƽ͹ļʮȥ
ʮҶտֱӴ1617˼ˣȫһȼϾ˼ǸҶտ˺ܶġ
֮ˣͬԻ˸Եķ䡣
ҹһƬž˶ûܵκεĴţ֮ڣûһ˿
ǣҹȴߣˣæĲɿۣĽףҹš
ǣκˣߵҶտڵİ׷Χ֮ԵʱȫУҷһ˿³Ϣ־£֮ǰĹ⽣Ҫǿңû취˭Ҷտڽıǿأֱɱ赲ǧˣ֮һ¾ϰֻµƣٲҪˣҶտǰΡ
һҹ޻ڶܿ٣Ҷտ߳˾Ƶꡣ
Ҷտ˸ո߳ƵŵʱƽʹӺ˳Ӻû˯һ˯ɵġ
ȻƽԸµˣֻҪҶտһ֣֪ͨô͸Ҷտ˳
Сֵܣǽʲô㣬Ҫʲô𣿡ƽӺ׷ֱӵ
ţҪˡҶտĵ
ߣСֵܣôôҪ߰˳ô죿ƽҶտҪߣɫŵʵ
ǻ£ԲܶԺлĻһġ
ȻҾͲˣҲûʲôмֵĶ͸ǣȻҪߣôһֱǰɡƽ
ֱװɣңֱļʻԱȫץˣôվ
ƽٺһЦǾܷģҲѧֱġ
ʱƽŵһ꣬յƽǰСĵƽ㣬ֱ̫ЩɵĹô죿
ƽһ۵㶮ɶµķйȫСֵɱˣʣµļֻСֱֵϣǸɶʣµЩйȲòŵġ
Ŷ˵ͷ
Ҷտ˵ۣҡҡͷȻˣǾ׼ɣǺó
˲Ե㶫׼һ£ƽɻҶտʵ
ˣǵĶϣ׼ҶտЦ
ãƽҲǽ֮ˣ֪Ҷտм£Էֱȥֱˣ߱ߴӽָóһʳţһҲҵʱ䡣
ܿ죬ֱҶտĸǰǰֱļʻԱƽһֱ棬߰˸ѻ֣ȫžѻǹȻΪ·ڻãҪȻһܹͺͺֱڴУʵ̫Σա
ߣҶտ룬ȫƽʻֱڡ
ֱһƬ¡¡ľУգУͷܷɵеֱгһ
ҶտĴڣǵѹʵ̫ˣҶտЩˣеûУһεԼǣ˿ľٶҶտ뿪ڿԷһˡ
ֱϣҶտȫǣϿһԲεĴڣݺύĵ·ͨľԼһ¥ǡ
ǵģҲ֮⽣ǰ棬һƬﵽƽľ޴㳡ϣһƬ۵Ѫɫս֮󣬱ѪȾĹ㳡ǱСˢһҹ㳡ϵѪûɢļ
㳡Ǻˣս㳡㳡ϵѪֱһԺ󣬲Żɢĺۼڼ䣬㳡ϵѪζ㳡ǧ׷ΧȻ㳡ϵѪɢÿҹ㳡ϣᷢصķ˿Ҳʹñ㳡֮󣬱һʽĵط֮ǵΣҲû˰ܲǨ
һУҪɻϵҶտûʲôϵ
ϵֱ㹻ߵʱ˵ע£¡¡ת̫ķ˹ȥ
ɰɣżҷ裡
ҶտŶ̫һƬȣź


259 
ҪĸܵܣҶտĿʼ
ʱѾȥĸĸ͵ܵܣҶտ絶ʣΪУûĻᡣ
ǣ룬쾹ȻһεĻᣬлܹٴĽ̻壬ٴθĸ׵Ĺذеܵܵ
Ҷտ֪лٴμǵʱҶտƴһУжκ֮Ħ˷һ˿ʱ䣬ֻϣٶȣص磬ĸǡ
ڣڿҪԼ롣
һУŬеĸҪĸ
ȽȽ̫ҶտĲɵÿʼ
СʱվԼҵķϣȽȽ̫ǺԼһ
ֱԼٶȣһ޼ʵĴϿշţ¡¡
УЩǿĹеֱŬҪֱǸֱֻܲʵķһŭ
֣֮ǳľ޴󣬶滹ĹյأҪѶȿ֪Ҷտǰʱ򣬴Ӵֱ俪ʼȻ10߽֣֮һ˲£֮Уȴһ£ֵ֣֪֮֮߳Ĳߡ
ڣֱİæҶտţֻðʱ䣬Ϳ֣֮߳ϾֱٶȿǷǳģЩֻǽûз¡
¡¡
һȺɫӥ״Ӵֱ˹ЩһףչҲ3ףֹڴֱ֮ǰǾ޴ķˣϧ磬ֹʵ̫ˡ
׼ӭУƽŴ
ţǼֱˣÿóһѾ޴ͲЩ￿ֱʱͻȻ䣬ֻÿͲ棬Ȼ10׵Ļ࣬Щɨȥ
¡¡
˲䣬Ĺȼ˻棬һҽУŵ׹ȥ
ƽûЩһۣЩǳϤһ㡣
Щܿ챻ˣûãеİڷ˹Ȼﵽ20ͷ
¸£
һֻֻ﷢̵Ľֱ˹
ƽҶտһۣҪԸЩȻûʲôãֻҶտ
Ҷտ˵ͷˡֱ֮ſڣ׼Щ˹ȥ
Щ׳ֱſվŵҶտʱͻȻֵļȻԸٶȣԶֱֱ֮û˴УӣҶտǵӡʵֲ̫ʹǿҶտ֮ˡ
ţƽҶտ˴Ĵָ
ҶտһЦջˡ֮صֱС
ֱٶ˿̫ķ˹ȥң֮һ·ϣȻҲûһֻϮǣȻЩйҲǱķӦŻˡ
ʱҶտڿֵ֮ıԵǵ֮֮Уڻ˾ţŵ·ֽһ
ֵ֮ıԵҶտ˾ʹֱϾ֣֮ķйͲΪˣǿķйôƽֱƾҪҪȥǧѡ
Ժʲô£ҡٱǰҶտƽһЦ
ƽ΢΢һЦ˵ͷҶտ仰ˣ֤ԼŬûа׷ѡ
ƽֱɽ֣֮Ҷտûжٵģ֮ǰʱҶտЩȫɱˣƽֱΪ֮еİЩȴǽƻѡܣһҶտļƻȻҲˡ
Ҳãƽǵ·ϣǰȫģЩΪԼֱϣԲֱ𹥻
֮˿ʼҶտĴ£ǰСȥ
СʱҶտ֮ǰֱϿСǡ
Ҷտǰسǣǻ֮ɫسǣļڵسǣ̫ƽأǼҾھ̫ƽز10һׯڣСʱԼгس棬֮˴ѧͺسѧҵμӹǺܾòһسǡ
ֻӡУ̫ƽһֱǷǳֵĵطͽ
ǣҶտǰ̫ƽأüͷȴһСسǣһҲ̫ƽͬܵ˹ƻĿһƬǼǲƱεĽγ̮ķӡ
ţҶտ̧𲽷سȥسûҴߣҶտĵģʱҶտֻٶȣҵԼĸĸ

ͻȻһҶտע⣬ҶտͿһͷͷˣӹս˳ɫţҶտ˵ʱ򣬷·𿴵˾һ㣬ƴҶտ˹
Ǹ5ֻ9Ѫϣˣֻ8ЩѪ׷Ǿֻһ³ѪҺѹ˵ĺ¡
ֻǲ֪ΪʲôϾֻǵһ׾ͻΪʳܻڣô˿϶ǴӸNPCӪ߳ġ
ȻҶտȻûԹ۵ĵңҶտҲҪһ̫ƽظƱȽ˽ˣ·ˣϾѾ뿪̫ˣҶտһУЩİ
Ըֻ9ѪϣҶտô򿪡ܡֱ˳˹ȥȻԽˣѪϡ
ۡ
𣬽5ֻѪȫ촦ڵϣҶտ15һɱ˵ֻǶԸ9Ĺˣֱֵ
ֱ5ֻѪϵڵϵ˲ֹͣƴܵ壬һۣϾֵı飬̱𾪣ǿ9Ѫϰ5ֻȻһգ۵Ĺȫˡ
ţ˿ǸնɱѪϵ꣬׼лͻȻ˫ҶտǲţȻ۾ٴҶտȥ
㡭Сտ˾ɵҶտ
ҶտҶտȫˣˣȻ֪Ҷտ֡
ǣҶտɻʵ
ԸϽ˰ɢڶͷǰͷȻĨĨϵĳڳһͰЦݣȻҶտ˭ʶҲ
Ҷտ˵ӣüͷҡҡͷʵ벻˭
㶣ֱӵҽСʱһأʱ㻹һأ㲻᲻ǵ˰ɣ
ðɣǡ壿ҶտĨһѺʵԺУЩļ䣬һĻһĻĴԺи˳Щ䣬Ÿĸ˫Ѿȫѡᣬڣһεĳǰ
Сѧʱһ񵰵ͬѧѧʱŮʱܵĳˣȵȣȫԺиֳ
ǰǻҶտĴ󲿷ּ䣬ЩģʱԺԼǵõӰԼǰݵ˵ںһ𣬽˵֣Ҷտ˵ݣĸףԼүүֵܣձݣҶտӦýһ塣
ҶտļУһȽбµˣֱ֮ǰسԼ⣬˲Ǯзг棬ҲСֻǴֱͻȻ٣ʹͷˣҲһݵӡ
㻹ǵңô˵ţǰСʱҾͿԺ϶гϢڣȻƣСӹȻгϢˣһɱ5ֻ9˷ܵ淺⣬״εĵ


260 ŭ
Ҷտû뵽ս磬ˣһԼĳҶտһֱЦ֪ôźá
ߵҶտǰҶտȦĽĵСտ㿴治򵥰ҲǴӪģҲʶװȻҿȼǿ࣬;ԲǷƷзϣѾﵽɫƷʵ˰ɣ
Ҷտϵװڴֱ֮ǰ˵൱ڱˣűۻؼ磬˿᲻ĽҪ
Ҷտ΢ЦĿ˵ͷû˵
һЦҶտļСӣǰ㣬Ҳ½ˣıǶǿϧø磬һ˹ϣһҲǲڲŴﵽ5ֻ֪˼ƨɺܡ
̸ԼĶӣɫһЩˡ
ڰϾܸŵ˻ҪȥҶտ
˵ͷ΢΢һЦ㰲οôʱ䣬Ϳˣǿ󲻵áˣСտװﵽ11˰ɣ
Ҷտ˵ͷߵѪǰȡѪϵȻݸ
Ҷտݹҡͷ̾ϢһӹСտǰ˵ĲǣȥĴ嵱Ҳ򹤣ûкǰ;иǰ;Ȣϱ˵ġ
Ҷտ΢΢һЦ˵ﻰЩˣܼǵס
ǲסãǲסðЩݣҲ˵ûгϢ湤ôãûǮڿϹۣǶϹ̲ۡסʼп
Ҷտ΢Ц
˿ҶտƯŮӣǿ˼ʱԵһ£ȻпŮѰɣÿһ
˼ߵǰ΢΢һЦãҽ˼
񡭡˼һ㶣ϸһ˼ȻҶտЦ׾ȻûϳһҶи֮ˡ
˼Ļһ죬ϾҶտİű˼һֶϱŵĸо
΢Цŵͷããã
żСտܻǵ壬ң֤嵱û㣬Ҳûа㣬ǻĸĸİɣ
ţǵ壬֪Ҹĸ𣿡Ҷտڲ£Ͻ
˵ͷ̾˿㸸ĸĺöӣиڶռˣеĴ񣬶ӵ˶NPCӪأܰʱ֯˺öˣ˵ȥ忴ϷȻǶȥˣյ壬ͷѣｵ٣ҺöиNPCӪأЩ˲űס
Ҷտ˿˵ͷ֪ĸڶûʲô£ͬʱҲ̾ܵܵĴÿϷĻӣ֯ȥ壬ֱܵӸ˵ｵ٣ֱӾͻᱻԺ
䡭
ͻȻԶһը
ͻȻһӣСҿ˿ҶտСտȥӪذɣسǲȫﱻһȺռţͻᱻٻɱˣҪҪһҲҽسǡ
Ҷտ˵ͷ֪Է飬ǰҲ˽̫ƽأһ޴ѿţسʣһǳǿ۰̫ƽأNPCӪأϡ
һҶտȻ壬˵۰һص۰һУ۰һ壬˵һֻ۰һص
߰ɣȴȥ㸸ĸǣ㸸ĸҲǾ߶أ㣬ʲô⣬ˣúõǡС
Ҷտ˵ͷ̫ƽصʲôͻֻһĸİţŶȥ
̫ƽسǣʮ·̣ҶտȫܣӾͿԵǣһûʲôҪ£ֹԼһˣǣȻҶտεĻȽεҪĸ͵ܵܣֻѹǿҵĿЩŶȥ
NPCӪأֹֻдУ漴ֲģNPCͳһͨĴУ̫ƽأأûNPCӪصĴڡ
һ·ϣҲҶտ˵һ£ҶտһĨڣһСķ´
ѵһ仰˵ʱҶտϾͻȻֳ˾ŭɫ
㸸ĸڻûгΪߣȫܵһţܵˣûжǮҩˮڣĺܲװҡͷпĵ


261 Ҷ
ҶտĻϽʵô壿ҼǵҵܵܵǴȥNPCӪصģ쵽زɣ
ҡҡͷص̾һģһʼʱܵСˣȷʵӪһЩԽԽ࣬ܵܵСֱһ˵һȺʵǳǿĽߣС㻹Ҫǿ󣬶Һ֪СӪеСԣСߵļˣȫǻ˺ˣ㸸ĸڻûгΪߣȫǰͣ
ҶտĻһû뵽ܾܵȻ£ҶտȭͷȭͷȫǺâ
ǰʱҶտϵӪصʱ򣬸ĸڷڸĸϵ£ҲǶ˵˫Ҷտ֪ˣΪηĹϵֲҶտ˵̫࣬Ҷտ֪ʵ٣ֻ֪ܵ˹ϣĸӪ
ǰô򵥡
ǻһжˣҶտʵɱ֮ǰھȹ˼ʱ򣬾Ͱǰ˹˼Щ쵰ȫɱˣ֪Լĸ͵ܵܵˣ޶ԡ
ĵСտҪСģǻˣɲ򵥣ӪУжٺأкȻѾﵽ11ǧҪ벻ȥǣҪȻһҶӪȥȺˣǺأԲǵˣʹЩӪصʱֱӴ棬ܾܵƢֱ̫ŭǣܵܵӼȺˣȫˣܵҲ⵽ǵĴѹ
ôҶտĵǺ⡣
ԣ֪̫ƽҲкö˶²NPCӪصĺ̫ƽغķ磬ԺܶˣǺ⵽̫ƽغıϾռһ̫ƽسǵݵ϶Ƿǳǿ󡣡ĵҶտ
ã֪ˣҲ³çµģڣȥNPCӪءҶտһҶտѾ˺̣ǧ򲻸ãҶĸĸ֣Ҷտ޷̵ġ
˵ͷΪҶտ嶯£οĵţ֪ͺãҲͷˡ
ʮ·̺ܿȥܿ죬NPCӪأҶտǰ
Ҷտ˽⣬NPCӪص֮ǰǶСѧڵλã񾭹׵޸ģһ޴NPCӪأСѧУ԰Ͽգһ޴ӣСѧȫ棬һһNPCػNPCӪء
Ӫÿ༶NPCķ䣬м޴ĲٳӪش
ʱһҵNPCӪصĴš
ջƵģ㺦ֵܵ£һûأھȻңģһŭ20ճͷĺ˧ҶտƣֻǱ˧ϣȴǷŭ֮ɫݺݵĵǰˡ
ˣźɫװīЦ⣬ŭû˼񿴺һһŭꡣ
ڼܣΧһȺˣЩȫֶĿų˵ͣԱۣ˿ûȥȰĴ㡣
ҶС군ˣǶˡ
٣˭˺أܻڣѾˡ
ϧӽԺ󣬹ûһˣҺͺŸˣҲҶСӣͷ࣬еӺͺа⡣
ߣа˸ߵһһ³Լס
˵иأ棬֪ô֪ܱܵôԴ᲻ǧﱼϮܱܵ𡣡
ɵôܣǼһܻžͲˣڽͨ·߼ȫˣǶкüǧ·ôܻصߵ·ͳ˹ʳˡ
˵ҲǣֻǿϧˣҶСһ군ǻûгΪߵ˫ףҲҪ군ˡ
㻹ôǺĲԣӲѹŲҶҵϼһΪߣĿľϲģסҶСӣҪ֪ҶСӣڸʮǳТ˳
ѹ֣ԭˣ˵Сÿ񣬶ƻҾϮԭˡ
꣬С㣬ҪΪڶҶСɲҪң
Ǻǣôãһ֪ҶСӸأСһŭӣѵҪɱɣ
ɱҪ˲ܽܣҶԺϴרŵҹʹ㣬Ȼϴ󣬶Ҫ½дүҪҶСӴѹ
ԭˣҪңǻֱȥ
ʱֻʹĻŰ
ܣָ˷˵£ȴǼ˶֪ģϾNPCӪ棬ȫǸģ󲿷ֱ˴˶ʶNPCӪأ˴ֶ֮û˵
Ǹɫװ˷Ƣ꣬ҶտĵܵܣҶ϶Ҷ㡣
Ҷ棬ǸΪջƵġվ˳ҶһҶ㣬ϴ˼ӦˣҲٳȥȡˣϴ˵ϴһˣʹ͸һƿҩˮ˵ϴչˣԷȰ㣬ϴ󲻸ˣҪȻϴ󷢻Ҷ϶ǻᱻֱӳNPCӪصġ
ңҶŭŴ˺˫ĿĵջƵˡ
Ҷ֪ջƵˣлʯУںһǿߣսʮֵǿԼǶ֣
ô㻹Ҷ֣ǺãȥӪ棬ҸսҵĻᡣʯϷʵĿҶ㣬·ڵȴҶ϶Ļش
ҶıٱãֻصһԼĳȥˣôɾлʯе»ʯֱӴпܡ
֮ǰʯеļֵʱ򣬶ҶĶ˹ȥûбʯе֡
ҶǼֵܣȴûĺˣȫһһģȺ
ϧԼһ򲻹ֲƳıֶΣҪȻҪûʯвú
˰ɣثһļһʲôʸǺа⣿ʯĶҶ̵
ҶʯеĳŭҧĿ죬ȭͷȭͷвͣĵγѪҪȥֱӺͻʯƴ
ҶȴŬסԼΪңȷңֻһˣôνиĸҪչ˸ĸǣٴίٶ˵Ҳ
ˣôҲȥӦҪúչ˶ϣȸģԲʳԡ
Ҷ뵽̧ͷŻʯУĵţҸһġ
ǺǣɶֿЦ뷨Ī˵粻ܻҲһŲʯôıǮѾﵽ11νNPCӪأǰ5ĴڣʵԿѹ󲿷ֵĽˣȷʵҶǸƮ翵ĸˡ
ҶŻʯУһ׼ӦԷҪ󣬱ϾԼȣĸӵҪҶ㲻òѡ
ǣʱһ纮˪ͻȻNPCӪشſڴ
ҾҪһŲң


262 
ӪشڣֵȺȫŤͷķȥ
ֻӪڴվһ˪꣬һǾֻ֮ɫˡ
Ǹ˸Ͻ·Ҫʲôô˵ģôһƢ
ְǿˣȻ̧Ӫ˹
С˵ҹӵ£ʯת
磡
ͻȻһϲĺ˵ע⡣
ֻҶ˷ܵĿӪſڵ꣬Ĳţֶڷ
ſڵ꣬ƿŻʯе۾Ҷ㣬Ȼеĺâ˲ʧӰ٣׷֮ɫ
꣬ǸոӪصҶտû뵽սӪأ˵ܱܵ۸һĻ
ŵܵϤİӣҶտ˫ĿǼˣ䶼ѾЩģڼԼĵܵܣǺǰһֻüȴǶһɲɣУȻû
뵽ҶտЩѹΪԼĸ͵ܵܣ򹤶еһУԼһ֮һУܵϣԼģȴûоһֳΡ
磡Ҷٴνкһ̧ȣҪҶտȥ
վסͻȻһӰҶǰǻʯУҶ˭׼ȥģģû𣿡
Ҷüͷһ壬ŭĵŻʯеֵܼӣ£˵ɺã
ߣӹʲôӣҪǲҸĴ𸴣뿪ʯһƵĵ
ҶտֱƿקԼҶȥʯ赲ǰ
ţҶտһƵʯеؿڣֱӰѻʯƵȥҺûʯзӦ죬ǿվȡ
Ҷտʯһ۶ûУֱݵҶǰֱſҶ㱧˻
ܵܣˡ
еĸ飬еһУһ仰֮УʱҶտ֪ҶΪչ˸ĸ˶ΣصǰֻСкüƺҲһ㣬ǰĵܵܣչŸĸֱȥм䣬˶ĥѣ
뵽ҶտЩʪ󣬱ŵܵܵļӵ
磡
Ҷ㱻Ҷտţ۵һһһеίеĿѣȫЩˮ֮С
ֵܿˣһĻȫ˾ЩˣѾ³ݣʼ˷ܵ
ҶСӽ˸磬ѵҶĸ粻ɣ
ô㲻ǺҶͬôô᲻ʶ
Ҷöûˣ˳࣬ƻֵܣû뵽һĲԶǧ˻ˡ
˵ҲǣкϷˣҶĸ磬е㱾µӣֻƢǰҲ֪ҶƢô⸱ӣ֪ԭһа
ǰӣȻҪܵһͺŸɣ̫嶯
˵˺ͻʯУ˭Ҳһ
ٺ٣Ҳһûʯбһ£ֶôһ군ˣ˶Ҷ֣ʲôǿǳưԸسǵӴܶԿģ˭ãҪǻʯУջƵı²ôһĹʮ˼û˶ʺˡ
꣡⻰˵
ʯΧɫһ࣬һףߵҶտǰסҶտСӣڵģΪмװΪ޵ˣɣֵطĴӣҲˣ100ңҸǶطʱ䣬
ʯл˵ʵֻһ̨°ˣȻҶտȴҲ֪ԼҶտĶ֣ȥҲû˼ˣȥ취߰ȱ
ҶտûվӪſȴˣѴӣ߽ӪأҶ磬쵰̫ˣҪҪ
ϵĻ˵ע⣬ʱǲע⵽վſվĻˣһԲӣվӪſڣӴͼס˴ſ֮һλãѹȸС
ߣվԽСŮˣŮ˵ʱ˶оǰһһһĵŮˣνǸǧǸŮˣϢĤݵĳ嶯
ʯ˫ֱֱĿŮˣ֪Ů˵Ȼ֪ʲôŮ˲ǼƷǰŮˣǼƷеļƷɫѬĵĻʯУֱӾͰϵĻԶ˵ˣֱֱĶŮ˵СӣӸıˣŮ͸ӣԺұ֤Ҳǵļκкж
֪Ϸ˷ۣٿȥ


263 أֻĸ
ȻҶտƿҶ㣬ȻתʯУһƬ䡣
ʱʯе˫ĿֱĶ˼Ů˿š
ҶտߵʯиǰͻȻȡѪֱӼ˻ʯеĲϣɱĵ㲻ҪǺãڸ𸴣ȥߺ᳤ϴɾӣң
ʲʲôʯһѾҿ˼ˣҶտĻֱ
Ҷտûظֱһ˻ʯеСϣѻʯ߳˺üףֱˤ˵ϣʹֱ
ʼֹգһԵNPCûжһ£NPCӪصʱֻҪҶտɱˣƽʱһЩС£Щʣĺô
ڿֵˣʱȫǱΪһֿҶĸͻʯУ϶һĶŭ𣬿ϧʼֹգֻȼ仰ѡ
Ǿ⼸仰ȴסǣǿƣױȵǿƣ޵ǿƣǶҶտ˵ۣ˿ûаѻʯпֻǵһ
ſڴҶտһͬʯеĵȼ֪ģǳǿ󣬵ԼֶӣȴضûУôԼֶӣж
ǰһֱǰҶտҲͺͻʯЩ˲࣬ǿһ㣬ڣԼ͹ֶӵʵҶտʵпѾﵽ˺᳤ļҪȻ˵ĺ᣿ǲҪˣ
ʯеڵϣȻûˣȴʹ죬ͬ˷
ʱʯܵĴӪȻʵһĴڣҲһƷԱһĴڣڣȴһֱ˳ȥоԼ澡ʧ
ȴʼ벻ףЩӪƽʱNPCʱôȫ˯һȻûһվ
ʯкݺݵĵҶտŭĵҶģҵšȻתͷָϻ˼㣬Ҫǰɣ㣬㣬Ƕӵõҵš
˵仰ʯӪ˹ȥҶտٸһš
ϿŻʯܵӰҡͷ̾ϢǿϧһҪĿҶӪ涥NPCֵķأҶšѪǰɱˣNPCĳ͸оǳĲϧˡ
ҶտûҶ㣬أ
ҶĨĨϵᣬЦŵ磬һֱ㣬Σգһֱ㣬ǾϢأҴȥ
ãҶտֱӵ
ҶĴ£Ҷտں棬ֱȥ˽
ߺΧΧ۵ˣʼ
ҿͰ
ǰһΪûʲôÿأãֱҪ˼ҵͷһҪͺῪս
ֿˣһʼΪǹһˣ˭֪ҿǣڴ
ԣǰҶ˵һΪţأŻ˼ңû뵽ȻģǿղŻʯɫǾʰ
꣬С㣬ڴʲôӦƵļһ޶԰ɣ
NPCӪڣһķڣŮ˴ϢʱڷɳϣһĻĻ棬һԷֵ30ˣһŮĲͣɳϵ欵ŮˣǴڴϢţżһЦ
ϴ󣬲ˡ
ͻȻһɫװˣƿŴ˽ǴҶտܻĻʯС
ʯпһĻһҪͷȥ
ˣСƣһɳ˵ȻͻȻӿٶȣҷһͳ޺µŮˣǴļͣŤˮһ֦
Ӻֹͣ˶ȻŮɳһӵԡϣȻŻʯ˹
ɳϵŮˣһɳϣҲöڸԼ壬ɳϣ۾һģ
˵ɣʲô£30Цеʯе˿ûΪ֮ǰ£о˼
ʯ˿ĭҿϵŮˣǰˣɲ˿˼ǰˣ̫˽ˣӪʵǿˣḱ᳤ȻһͰӣǷȴһû棬ǻʯµеһ
ϴԽԽˣ´ҪŮˣһϴˡʯ΢ЦĵƨʯпǷǳеġ
һЦҲû⣬ˣʲô£Ͻ˵ɡڱ˵Ŀ佱û˻ö࣬ǶĿޣŸ̹
ϴҶĸˣǧ֮⣬ܻˡʯɫһĵ
ŶǸҺԵСӵĸ磿Ȼܴǧ֮ϻӦмֱ¡
ǵϴ󣬶Էʵ12ң˻ǳǿһ˴˼ʯжɫĵ
˼ҾϲŮˣƯŮˣлһҪһѡ
ϴ󣬶Է˵ϴɾӡʯ˵ͣҼ˵ŵĶɫ
ʲô˼СһټֵǣӪſڶߣӵĲӣǵ˶ˣϧֱڣȻӵͷϺúõĳţҪ֪ҳԣ˵һҪ
ϴ󣬲³çҿҶĸ磬򵥰ϵǴ˵еɫƷʵģðϹ⣬öԸ
ߣӻжһҪ˼ɳϵС椣͸ˣȥ̫ƽأȥټ֣ȥǣһҪŪǡ
ãϴģʯ˷ܵĵתͷһɳϵŮˣʱɳϵŮѾ۾߿ţʯп˹ʯգ۾Ȼ¡Ρ
һĻĻʯĴ󶯣ҪȥŮĸˣȴʱû뿪أû֮ǰɲ¡
ӦʯŤͷӪ˹ȥͰ£СŮˡ
ͷһɳ̬˵ŮˣСӣүûι㣬θԽԽˣ
ţٻɳˮһŮˣֱŷ˳ȥɳϣŮһƬԹ
֮NPCӪĳԱڸ᳤£ʼᣬɱڵ׼ж
ҶտҶĴһ޴ãѧУлʱ򣬽Ĵ󷿼䣬ʱΪͨϢҶտĸĸΪͨˣסϢǵĽ
Ҷտ߽ã˵ʱ򣬶ͷȫ֮ɫһ㡣
ҶտȦһ죬꣬Ҷտٴο˶˫ס
֣裡
Ҷտһһֱӳ嵽ǰءһֱӹڵϡ
Ҷտأݹֻĸ


264 һ
ǧ飬δ֮ãһǧ˰ٶҹҹ˼ȫ̺һ֮С
ٴμϣҶտһƽˮ飬ҵڶǰ˫ͨĿŶǲɣס
λͷϵͷѾףǸҶɣϵƣ·гһ㣬üչ֪˼ʲô£˼ԶĶӡ
λϤĺɫһ㶣̧ͷȥţǳݵӣ˲ʧ٣ǾϲͲ֮ɫ
ССտĸ׳ɵĿҶտһԼΣȻû˵ǿǾ㵵ɫȻҲǰʵ
ǶȻǽߣҲ֪NPCӪΣգ磬ضЩ˲¹ͷĹǶ˿ۼЩĿ£һ˿ԶԸģȥ磬ޱȡ
ԼĶҶտԶǧ֮⣬ڴֱ֮ǰҲҪһһҹʱ䣬һ굽ͷҶտֻܻһΣƽʱе磬ϸ뵽ԼĶӻǧܻ֮ѾٴμҶտͷ
ڣͻȻǶǰ꣬ȻԼĶкܴĲͬϤüеĺԼĶɣѵΪҹ˼ӣ³˻þɣ
뵽ĸ۾ٴǰ꿴ȥϣⲻǻþ
֣裡
Ҷտʣͨ˫һգգĿŸףٴνһ
ʱҶӺǼЦݵ֣裬Ҹˣˣ
һؼҿĸô򵥵һ䣬Ǿڴֱ֮ǰĺƽʱڣҲûжܹе磬Ƕô˴ӹｵٿʼԶĺ˺ͰʧȥϵֱȥҲԼļ˰һ档
ĸ׳վߵҶտǰ˫֣סҶտļͷա
ء
ͻȻĸ׳棬׵ļϣ
ʲôޣӴǺ£ʲôҶɴĸǳҶɵͨ죬ȻҲ쳣ļֻǲй˳ѹĵס
ſҰѶӸӸջǹʲôҶƿ˳
ţߵҶտǰ˫ַסҶտļ򣬰Ҷտãģϼһڿǰܿ㣬ʲôġ
ҶտоҶɷԼϵ˫֣֪Ϊ󣬼鼤ŻˣɵЩᣬԼô꣬ȷʵǷ˸ĸ̫ˡ
ҶɵЦݣſ¶Ҷտ֪СʱһԼ̰棬浯ʱһС˸׵ϣֱӾͰѸ׵ҵˣһѪ
ʱĸץԼҪݺһ٣ȴסˣȻ׾ȥҽԺ˵Ͻʵģ˵һ֣ȻҽԺҲбȽϺõļҶһұһͨũͥ᲻ôõġ
Դװ׾;ۣν鸸׵ҽԺ׾ܾˣΪҶ֪ЩһŶҪǧǮҶӣûн飬ҶƴǮȴ᲻˷һëǮҪǮӽá
뵽ҶտһůĪĸġ
֣ˣ
ͻȻҶҶտЦŵ
ҶϽĨһ۾ǰ˿ûᣬȻŭҶСӣƭǲΪҾʰˣ˵ȭͷƾҪҶȥ
ң۰ҪңҶϽ㵽Ҷտ¶һԴ͵͵ĿŸס
Ҫ˵ʵҶֻһͨˣҶ㣬Ѿﵽ10ĽߣҶȴҺҶɴû취˭˼ǵأ
һˣ֣ڣֱ֮ǰûǣûйвһ˾һ
棬סˣһĻĽĽһˣܹžһ
סˣˣ˻߰ˣֵѣڴֱ俪ʼʧȥеϵҲϵֻʣ޾˼
ǰһˣȴڴֱ֮ԲһܲĽ
ʱվſڵˣжĽ֮ɫʱˣûиҶտȥǰطʱ̣ҶտԼֻվſڣĬĬĿš


265 ӣȥͷ
ûмˣӵмˣܣҲһԲļңֻǿϧԸڴֱ֮ǰûʵֹ˵ڴֱ֮ˡ
˼мˣ˼ļˣȴԶ֮Ĺ⣬һ¶û۵ʱˣ˼ȴǲ̫ĸĸΪһʼ˼϶Ǻ͸ĸ־ӵ״̬ԼһڹڴƴƾԼΪһǣĸףȴڹûлĸĸûжԣˣ˼ҶտһžһͬĽ֮ɫ
˼ȴЩۿڻζ˼ۿĸʬ壬˺Ĳӣ˼깤ĵطֻʮ·̣֮·ߣҲԼҵķߵģǵ˷ܵĴţҪŸĸһߵʱֻ߲Ƶʬ壬֪һӣûлطĻᡣ
˼ĸо˹˼ı仯ĬĬ˼ǰѹ˼§˻
ҶտӪصҶտһ˵ԱߣžһˣЦϲһˣžһˣǿϲɺذ
лл壬㣬һ˿衣ҶտЦ
ҡҡͷǱ˵ϰͶӣҲĽһӡ
Ҷտһû˵Ҷտȴüͷǵģһž۵ʱᵽԼȥϰͶӣǸ˼ô
ʶղԼ˵˻һǱᣬʵֻһ䣬ϾҪǵ鷳һ˸ռ棬Ҫɱ˰ɣǻûзӦǼӳȥɣñסˣʱ߶߲ˡ
ʲô᣿ǲ˵СѾΪǵĺĳԱôԸǣҶɾ
ϸ磬ҲˣʵСʱ䣬ûкͺͽ⣬һֱںͺԿСһֱûҸ˵ǵģҲǣС㣬Ҳûаʵ㡣ĳĵ
ʲôӣҶһŭҶ˵ٴΣܵͷ͵ͷƢôĶ֪
ҶֻһũʵһƶѵӣԶʲô¶ĺܿʲô¶ƽϣֻҪžͺãĶС㣬ȴΪһҪˣɲҶɲŭ
Ҷͷҧ촽û˵ҲͷøĸģǺûиͷĻᣬ֮ǰĻ֯ˣһһȥԼҪôͬҪôԿס
ðˣǸղСտӪصʱ򣬿С㱻۸ҲţƢҪͺϴƴҵ˵棬˵Ҫɱ˺ϴڵ϶ŹǣǻǸϽ߰ɡ
Ҷ˵꣬ؿھתͷҶտŭܵܲ£ҲôǶʲôƢһ
Ҷտ׼׸ܵ飬һ׵ŭյԼϣãǱˣ׵Ҷտ֪ģҪǲһ٣ҲͣˣҪǸҶ죬ֻŭ
ʱסˣ˵ĶԻȫʼ˽
֮ǰһĽһҿžأֻڿҲһˡ
ҿҲǣһ˸ոԲҪٺĴ£˿϶Ҫ군ˡ
ɱĺҪˣΪЩˣܹôЩƽʱһµĺˣҪܾ裬Ϲ۰
˵ɣСԼҲȥû˲˻ǧô༸ǧ֤
˰ǣһ˱˴϶ԭģǸСӣǲ֪ȴ֪Ҷ㣬֮ǰżʮˣͺٵĦҪȻΪΪʲôҪ˶ԸǣΪʲôԸ㣿ҪǺ˵Ķˣǻܺúõͱɱ˰ɣ
ߣһӣȥļһ˵ΪͻҪķô˼ҲԸǣֻ˵ǵʵʵ̫ССǸöԸһ˻ȥһֻ𣿡
ȺˣֻԺ᲻һӲʲôϢһᣬȻǿʱһҪǺÿ
ǺǣҵţҪУҪˣҡ

棬ȫ˵ۣͬģвмģпģӵģҲлġ
󲿷ֵˣǸоǳϧϾڴֱ֮žһ𣬿ǷǳĲ׵ģȻԸ⿴һˣȫǵǰ
ǣҲûʲô취ӲΪ£֯һ𷴿ͳΣϾᣬǳưӪصľ޴ƿ˵ǵĲԸԼǾ͵òʧˡ
Ҷɵӣ˫ͭһ㣬ȭͷҶؿϡ
ͷҶȭͷҧĿ죬ȴ˿û㣬ûзףΪǸ׸
ҶɿһĻٴξȭͷҶؿȥͻȻҶɸоǰһҶʧǰǰվŵ˺ȻҶտ
أ
ҶɵһȭֱҵҶտؿϣҶտȴ˿Ҷ֣СΪңѾ̫ˣҪ򣬾ʹҰɡ
С磬һֱ֧ңɣϣ˱ӦһУֱͦ۵ɣӦð򣬰ӦԼ
ΪҲҴ𣿡ҶȭͷҶɵؿȥұߵƽʱôǵģҪǫѷҪãǶȥιҺ費ҪŶҪˣôүү
磡
ҶȥҪҶտղ֪ʲô飬ͻȻͳһ⣬ȻԼλãԼܸ׵ŭ
Ҷĸ׳ʱҲȥϾӣǴϵ⣬ȻܿͷԼӣϽȥסҶɡ
Ҷɴʱ·ӵкܴק
ҶտͬˣƾܵҶտȴ·һ˿Ҷһȭһȭı
ſڣϿݵһĻ˿ûȥȰ˼˴Ĵָһ̾ĵͷһ֣ͣҶôãûץסҶ籩أ¿񫡣
˼˷ۣû˵ͬûȥȰ⡣
ˡˡ
ͻȻ洫Ħгĺͬʱһ޴洫˽
Ҷ㣬ҶտϸҹϴҪ죬У˼һС椴ģӪˣţִһЦȻ˸վˡ
ãˣ
ɫһ䣬ͬʱҶɻĸ׳ɫ˲ò԰ֽҶɾȭͷ˿С
棬ͻȻһ̾Ϣ·ΪҶһС
Ψһ˵ɫ˿ûб仯ҶտվҶɶ棬ȻڵλתȥɫȻ˫ĿȴһƬȵӣȥͷҴ


266 
ʱˣע⵽ſվŵˡ
һԲȷʵӣɫŮˣ˵ʱ˶һ£˵ƣϵװͦģŮˣǸǰһĸо
ǣǸɵվӣе˶оӺÿ
ղҶտĻҪӸ˰ȻȼװҲҪԸӪؾͷôܣ
Щ˲оҶտʧķ裬ûѡܣǲӪвӳȥ˼ɱˣϾӪ棬ֻҪǮϳӪأNPCı£ȥǲǸԷͲô
ſǺһӣȻһЦݣΪ˼һԹԵΪ˼ɵ
ã
˵ϣſվŵӺһЦֱŤͷ˹ȥ

һĻ˶оһôɵôӵԴ¿˰ɣ
Ⱥ˭ӪأǸľްһܹģ
뵽е˿ҶտУĵɫҿʼͣ˽
ղһһ˸оϧȴоʵ๼
ǣˣ˭֪ɻⲻǰô
Ǹǿû˭˭Ҫ˿ˡ
ҹɵ˵ǹʹҶһң϶óûˡ
ˣϧͺȺһ

ǶҶտķһ֪Ҷտ⡣
ĳĵСտ֪㲻ˣǸӽлɣ˼ҡ
ʵ仰Ѿ˵ĺίˣҶտԵҪӣסˣȻܣûǣѾܶԵˡ
ͬʱҶտĸҶҲҶտŭʲôʱҵĶӾȻҶտǸӳʲô£ҴТӣܣƫҾӣ
˵꣬ҶһƨϯϣؿڲͣڵĴҲҶտ
磬̫ˣҸ粻ģ㲻Ŀеĸ磡ҶͬҶտ
ҶտһȦΧ˫ĿеŭһӵԼܵʱ䣿ԼẦ
Ⱥ˵뷨ǹֵģѵȥ˾һҪɻܴ˵ϻأаܽӵסǹӵأðɣȲ̸ԼпܻẦô˵ˣӱƽʱɵ㶵ģҲأԼ
ţҶտҡҡͷƽʱľԼڸӣ档
ҶտҪЩ˽ͣȴ֪ô˵ѵ˵õģţأһһȺ£
Щ˻ôԼôΪǸɵ㶵Ӵù˼ң
Լô˵ˣȺ˷ǵ˵Լʧķ裬һɥĲںԣпܡ
ȻˣҶտҲ˵ʲôȵһʱȻһоˣùĽ͡
ңҶտҲں뷨ˣȥ˵ʲô
ˣǸ˵ĸϽҳɣʹ㣬ˣ
ĽͣĴ棬ʹûϢˣɫƵĶҶտһˣԲһһӳȥ
ЩˣΪ˿֣ǸǸӣܵ棬׼ۿһӱڵĺϷ
ǣǲ֪˭ڡ
NPCӪ棬ʱѾۼ˶ٺźˣȫסɫװǰģһ30꣬΢ֵˣǺNPCӪطֲĸ᳤NPCӪսǿˡ
ЩȻǺȫƽʱͳNPCӪأȴǴ´࣬ԸһĵˣҲֵǰͺԵҶտڽҪԵҶտ
ᣬڴֱ֮ǰһ޴ĺ֯鲼أÿˣڴֱ֮ǰǶǾսʿֱ䷢Щƾ輫ǿŶЭĸսʧļ١
ԣ֮ǰĺ֯ڴֱ䷢ҡһ䣬˰ռΧصӴްԣͳʵۡ
ܿ죬ϾŸӣҡӴ壬ӪصڣˣǾӪʮ֮⣬Ӫڡ
ϳ֣ȴûҶ˵Ӱӣ϶¶ɫ
Աߣһ˰ͷϣС˵˼䣬˵ͷٺһЦŴǺḱ᳤Ҷ˹һЩ
˵˷һЦɵһĿӪſڵϡ


267 𾪵һĻ
ϺٺһЦû˿⣬źȥ
ĴЦţЩѾЦŶӣЦˮ
ߵʮ״ŶٶɫװĺȺ۾һУٺЦЦˣһаأҶ㲱ϴɾûȡȥ
ˣ仰һ㶣ŸӷЦ
ɵɵǼɵѵԸЩ˲ɣ
ЦˣǺǰӢۣǲ֪ôдġ
˰ֹ֣˺˵ĺЦһЦĲӣһֱܸɾȴһ˿ģһ£
13氲˽ߣʹӪؼеĽߣ˺᳤ܻѹһͷˣῴǰȻ͸ǾܱԼ٣˸2ԼٽߵĶأ¶Էһˣ
Ͻ˽˫еĸͷٺһЦȻϴɾˣǾûˣһĲ̫࣬Ҷ翴أͬʱϵĬ󡿣
ߣ֪νǾȥǻû˵꣬
ֻ֮ǰվӣͻȻʧˣ׼ȷ˵ʧԼѸ͵ٶȣǳ˹ԣǶԷʩչͻϮܡ
ã
һĶԷǿսôսûͻϮôѵǴ˵еļܻǲֻпѧϰôѵԷȻѾﵽ
뵽һϽԼռܡˮһսڽʮڣָ40%ֵͬʱƶٶȣģ֪ԷͻϮܣԼҲվǰ氡ⲻǿȶԷԼսôȻԼҲԼһ˺ͶԷӲƴǿӵˣпһɵ
뵽ģоһսôˡ
ţӴ壬ͳ˺ȺУһ·ϵĺ֮ȫ׵ϣЩĺߣȫֱײ
ʱ׵֮о𣬸ϽһƿҩˮԼʲô⡣
ͬʱϳ嵽ȺеʱΧĺԱ糱ˮһӿ˹

ϿһӿϵȺͻȻɫһ䣬һ
˲䣬ϻΪһ̨νһĴڣϾǻ֧Ѿ޴ĸͷǻݣĿʼЩۼΧˣϵˣ˲˶Ļƶ⣬Ҳ̶á
ѪĽѪɣúõһλã˲仯Ϊһ׳
ͷڹͷϣͣĴ̼Щ˵ĴԣʹǸо
Щϳֵˣɫȴ˲ŵһƬҰףЩСˣʼҵŻ
˭˵ɵ㶵ģ˭˵ӿ˭˵Դ¿ˣĿǺǱߵˣԴ¿ߵҲ϶Ǻˡ
ԺԲòȡˣ⿴ƺֿɰ˭˲仯Ϊɱ˶ħûЩΧˣ̱ڵôǿǰȫˮǿ϶ǳĺЩŵܵĴװˣǲ֮ǰеǻô
Щֵģⳡ֣ԸԼûпֳ棬һһӶҹﶼҪαѰ˲Щ޵ĳ嶯ԼǷû¿ʲô֡
ʱǿȫΪӴ򲻹ˣûǻӵĸͷֵ²ôһܿ˱ͷ֮ˣ֮׵֮һ˷йϵͷϣǱ䲻
ϵĸͷǷǳ΢һᣬܰˣ֮ǰ׼ģռָܣһƿҩˮ൱ڶһһͷָֻ֮ˣˣնҶһĸͷǰҲҪֲסˡ
˵ǺٶսˣԲһ٣һ٣1010̱10ɵ10ðɣѾû˻սˡ
˭
˶Ҫ֪ӵݣΨһ֪飬ֻһǾǴҶСӵСܡ
뵽˵һҶСӣʲôˣǿʲôز
֮ǰԼЩ˻뿴ЦǣΪ˲ǵˣӺԼѣڿȫôһ£˼ѹûںᣬ۶ûһ¡
ںNPCӪػ᳤ǰ£ִ򷢣Ҷ˲ǵĺᣬѹǺǵ˲ǵļһ
ʱΧۿս˵ͬһ뷨ţЩˣڵſҶ˵Цǣ뿪ֻһˣֻߡ
ЩţָȥˣϽ͵͵NPCӪ棬Ͼ棬ҲˣЩһСģǵȺˣȺˣ˶ǲЩ˻ʵʵģøɡ
ʵϣʱӪ棬ЩĻҪء
ҶҶϣߵϯϣԸٿҶտһۣܵҶ㲻ͣİ̾Ƕرʧ
ҶտͣתͣҶտᵽԼǸĶӣƷҪҶտá
ЩסˣѾû˿ڣƽʱ˵Ҫ󣬲ͣķҶһˣ˵ʲô˶С
ЩˣѾΧסҶտһˣֹˡ
Ҷտһʼο䣬ϧҪԼϳȥ͵ԼûлŶϱԼòͣԣҶտȥҪĸ׵ıȴһƿҶտû취ҶտҶ游ı︸
Ҷտڽ͹û֮󣬾Ͳٽбˣⲻķ˵ﲻǾԼĸĸǶһӹʵ˵û˺˵ˣ˵Լ˼ӣҪԼϾӹϵ
ҶտҲûϵպ͸׼棬ҪԸ׺ԼϾӹϵ⸸ʲôãƢã̫
ղ洫ĿЦø׵ɫѿݺݵҶտһۡ
֮ҲûҲ㲻淢ʲô£ҪȥҶһˣһֱڵȴ
ͻȻˣЩǸղŸȥЩˣֻǲ֪ʲôԭЩȴȫɫ԰ףƮ΢΢
ôЩȽϹµˣϽӭȥʵ
ЩûǣϽɨȥˣΧҶտһ˸Щ֮УԼ֮ɫһ䣬˵ϽȥСĵĿһҶտסЩʶˣקһԡ
ʣµˣȴûҹܣֻҪԼû¾ͺãԼܲԼЩȫߣҶտԼҲҪ군
ǸʲôΪʲôקǣק˴
ק˵ɫһ䣬ſ˶С˵һ仰ţˣûɵĻͷһ鵭ȻҶտСߵʵȷ
֣صĵ˵ͷ
˵õ϶Ļش˲ŵɫ԰ףקܵıǻ죬㵽ȺС
ˣصȺ֮Щ˵ѯ֮£һһˣҲ֪սЩ֪ʵˣȫɫһ䣬𾪵ĶҶտһˡ
Щ˽淢µˣǿʼɻ󲻽ҶɣܵҶ㣬ںȻЩãͻȻоǳĹ졣


268 ֮
淢ʲô£Щ˽⡣
Ĵ棬֮ǰԴ⼸˻֮˲˹ļž֮У·ʲô𾪵飬ǵԷţǲۡ
żѯЩ֪ʿҲѹļͣͣ2֮˶Ȼˣ˽淢£һǸվڽɫƽꡣ
ʱҶտıɺ֮ǰһûκα仯һĵȻԼֵܣ˵汳ǶǿЦΪ֪Щˣ϶ӵĶ֣ЩմˣǱŵˣԲһ֡
Ū׷ʲô£ţ洫洫һصĽŲȻһѪӣڴõſڣӵ֮ǰΪǸɵ㶳ɰӡ
ֻǣɰӣʱȴǷĶϵմѪôſڣһĴ̱ǵѪζʹټϴ֮ǰսеγɷڣпһ٣·ĸо
ңӵϣһͷ­ͷ­˫ĿȻĴģȻֻʣͷ­Ҳܸо˫۾̺Ŀ־壬ͷ­NPCӪغ᳤ʱͷĵ·һʳƷһԴ߽档

һĻ˵ľһŴģĿʼŵĴģһָɬĸоͣӿЩѾ֪淢£Ȼǰʵ
ʱĿֻһ仰ȴû˵ĳ
Ȼİͷ˻
ųصĲԴһһҶտڵĽ䣬еǰ·ϵˣϵɷŵϽóһĴ·
ߵҶտԣһЦ¶׵ݵҶ磬ͷˣҺһҩˮҪȻһʱղס֣Դɾûˣ
ҶտƽĿһԴ˵ͷϵıû˿仯񿴵һĶһ
ţ˰ɣȥԼϴϴ̫ˡҶտ˰ֵ
㲻ҪǻҴֱ֪ˣʡ£˵ţԴȥܹʱ䲻ӡ

˶˵ĶԻоһӵĻͺսʱ򣬸ûзӳȫӣϴڷҩˮ£ű֤Դûб飬ҪȻԴҲˡ
뵽ܵ˰Ҷ㣬Ҷտ˫Ŀг𾪣һֱΪҶտҪǸȥӺᣬȻǳûܣʵȴǸȥֱӰѺɷˣϴԴ
ɫƽҶտ̲סֶʼһֱΪҶտڲ֪̫СҶտˣж֪ȴǸɵ㶵ӣһȫɵˣôж
ӶôĻôܹӵˣж
һθоԼȫ͸ֶˣֶӴĸоֻĸ֣ɲ⡣
뵽ͻȻԳһЦ̶һʱ䲻û뵽ֶӣȻһĸо֮ǰԼ֪Ĳͣѵֶӣŷ֣ԼٶڶԷǶôĿЦҶտֻΪ˼ݣûиһʶԼʶҶտĿ룬Ǿö
գաųصĽŲ𣬻ȾѪʧڴõſڣ˴̱ǵѪζĿ־塣
ǸʧӵӰȻվڽǸ꣬˵жɽֹһ뷨ˣްһĺᣬһߵˡ
̫ƽصĺκεҶտȻѣ̫ƽصĺҲNPCӪأԸһͷǳǿˡ
˭˵ҶҸֻɺ۸˭˵ҶҳҶտĳУز˭˵ҶҪ군ˣڣҶҳӲԽǧˣңʵǳǿȻ˵ˣ˭Ҷһ˺棬һ˵Ĳǣ
˭˵˲˻ǧꣿȻţǸΪܻǧĻˣȴѾ촦Ĳ
棬˳صĺĵģȫתͷǸ꣬ҷһ˿
磬ˣ
ͻȻһŵݼž
Ҷ˫ĿҶտԼղſˣǿNPCӪصĺϴ󣬺ԼЩֵܵ˻ʯеϴ󣬸һ仰£ˣ
Ҷտ˵ͷһЦţˡ


269 
õҶտĿ϶ҶȦһ죬ͻȻȥգ૵СɽССɣλֵܣǿ𣬺ǵ˵ϴѾˣǿ԰ϢˣǷģһŻʯеԴȥݼǵġ
˵꣬Ҷ˫ۣᣬҶ۽ǻ䣬֮ǰĴڣһɽѹһֵһֵܣںУԼҲʱȥֻͨ˵ĸĸҶ㲻¸ĸƴĻڣˣҶҲоԼҪֲס
ڣڸϣ˲߽⣬ǧĥѣѹͻȻһɢ£ҶֱѹƲסеļˮ
ƽʱĸҶɿҶ϶ŭҶ㲻ڣҶȴվûжԼһЩȦ΢졣
ϰȻֻͨˣҶ֧Ԯ£ûгȥ͹սⲢǶе飬һ֪Ҷܵ裬Ҳ˵һЩǰһֱΪҶ˺ᣬܵżѡ
ֱ죬֪ԼСӣĥżԶҶʱ¶ûһ˿ԼҪƲסԼ
ҶտŵܵܵӣЩ̣֮ǰܾܵѹȣŻ£жˮ
ǰҶļҶտҶ
ҶϽĨĨϵˮ˼Ҷտ磬˼㿴Цˣ̫ˡ
û£ֵܣʲôЦЦġҶտһЦ
СտԲˣǸϣСտҪϡһ˼ҶտǰΪ֮ǰҶտϵĵǫ
Ҷտҡҡͷ⣬һûллҸĸİҪȻҲŲڡ
˼ͷҲûа٣ܵСŬҲֻżṩһѡ
ڿǿˣҶһңҶտĶӣԺǷˣںǸùϵԺԼķչзǳİ
ҶտǺһЦû˵ʵҲ֪ڴֱ֮ǰȷʵǼйҲֻΪ԰ԼǮͳɹֱ֮ȷʵûаǼҶ٣ֻżṩһЩϢѣڲϽװɶģδ磬ҪҪԼã͸ˡ
ˣܹǶǼеǼңһӹɵģҶտҲûвӡ
ˣô죬ͺһˣ˸飬жĽͼʣ֪Ļǰְһһˣ϶õǵ꣬һӪ棬ǿԺߣ
ʱ䲻ܹҶһӣ֮ǰ˶Ϊǻأһӣټкѹ˭Ըһͭһˣƽʱ߶Զ߶Զ˵һ仰Ը⡣
ͻȻһСӣ˽һĴҳ򣬷·ʲôˡ
Ҷտǰһ۾ͿСӣһڣСӣأϽҹ
СӿһϽ˹˵ûУϴˣҲ٣ôôһٹ죬ȻأȻˣ˵˺ǸӣҪûмǸӣ
С˵Ļɫɺڱ̣̱࣬죬˫һֱݺݵСӣһСӵͷϣСӣұ죬ӵ㶪ˣģ۵Ķ
ԽԼԽ˼ҶɼҵĶҶտһһ£ֱ֮ǰǴϰ壬ǼĶүһҶģڲŹȥãٿˣԼĶ뾡һа취ҪǮҪᣬٿ˼ҶɼҵĶӣ죬Ҳٰ군ˡ
Сӱһƴסˣ벻ϵΪɶԼӡУԼ㷸ٴĴϵԼһ䣬һ仰˵ֱӶ֣
ΪɶңСһãȻʵ
һŬĿסҪֵĳ嶯ȻСӵĸ첲ߵҶտǰһ£λҶտӦýһ硣
СӿһҶտȻͷĵŶ֪ˣһҪȥǸȥҶأ˵˦תȥ
ҲѣһСӵƨ˹ȥֱӰСһʺ
Ȼܣ˿ȥ˶ڿ񣬺񿴶Բĺһ
ٴҸƴ˰ΪҲһ֡Сŭ
ӵĻһҪ޵ĳ嶯ԼӰ
Ǹʲô£ʼû˵ҶտͻȻ˵ˡ
ʲô£Сüͷһ壬Ҷտһ۵
ӵĻشͻȻһҪѪĳ嶯ԼӣԼˣӿ϶ʲô£ԼΨһĶ˵ǣĲˡ
ҪֹԼĶӣҪӵ¸ԼĶӣҶտȴ˵˳
ǸҵֵܣճȥˡҶտش
ðҵˣѾ˵ˣ˭ҵǸӣ̫ͣƽغܲѾյϢܿͻʱṩߣֱӼᣬܵõ10ҵĽС˷̤ܵ˵š
ۡС˵һʱͻȻ³һѪɫ԰ףӲԼĶһѪ
Χˣ˺ȻĴЦʵǱǰһĻĲЦС
Щ˱ЦȴƲסԼΪʵ̫Ц֮ǰǻĽһˣܹôͻҶһ˵꣬ڣȴΪӸе
ղӳȥ˶ʱ䣬ǿǿģǸӴ߳ãмһ˲ӣþӪشţ100ףصʱ䣬϶Իʱ䣬սʱ򣬲ӣǸӾͰŷɫĺɵˡ
ӾԿÿֲݣܹõĹϵԺӪν˵ĺôһˣѾЩ˽˸飬ڣȴЦĶӣһ仰ȫƻˣܲǸоЦ
СӿΧЦǰȺпѪϵȫã벻׷ʲô£ûأϵôˣ
Ҷ磬һˣͻȻ洫һЦһӴſ˽Լ£ˡ
Сӿϣһȵ㣬߲
˵һ룬С洫һͨСֹͣ˵صһԼϵŰۣ°ĭȻǱӻ


270 ͬ
СӿĸףһʱȻ֪ôźá
Ҷտʵڿȥˣָ̧һԶˣһ30ˣ۾ȻҶտȥ̧Ϣĵط
Ҷտ΢̷֮Ӧ˹һ˿֮ɫã
Ȼ˵ֱҶտһֵҽз̩
Ҷտ˵ͷһ
Ǹз̩˺ٺһЦֱһץϢĵط˹ȥ
ǺһӽõĻᰡ˿ɾûˣ̩֮֮ǰվڷ̩ˣҲǸϽȥҪõҶտĹעϧҶտŶûһ
Сվǰ飬סˣԼϵߣСӶûзӦ
ʱСӵɻͲ⣬ҲٰʲôϵĪˣȻ̩̩ⷽСӿʶģȻ̩ⷽǺģǺἸҪ÷̩룬̩ܾˡ
ǾˣҲûдѹ̩ǲʾãҪ÷̩Ǻᣬɼ̩ţ֮
أ̩Ȼһֻ˳Сһʹһ䷴ĻûУֵ÷ǳĻңǸ飬ԼԺʱġ
֮ŷ̩ߵǼˣÿһߣǺСͷ죬ȴŲӣҲٰӲǸɱǵϴôһƵģƨûһ
ԱߵˣĵָͱһСӣСӲǷӦϽűߵĸ˹ȥ
ʲô£ϸսã֪ʲô£ͷоɶУͷԡ
ҶտҡҡͷûʲôˣҽҸס
ٺ٣ǸãϺٺһЦֱӸҶտҶɺͳ˵ǰ
ĸãҽϣҶĺѡһʵͽӣվҶǰ
ããҶɳ˿ǰʵͽӣɲŸղһ˲ӣ͸ɵ˺ᣬʵͰǰɲǲţϵҽܣҶɶ˸Ͻش
Ҷտҡҡͷ֪ĸʱܲôת䣬Ӧˣͻõġ
ţҶտ˼͹˼˹
ĸãҽ˼й˼꣬ǶҶտѡ˼ҶտܣԼ˵˳Ϊ֪ҶտܵĻҶտ϶֪ô˵˵Ѱɣ̫Զ˵ŮѰɣûȷϣһй˼꣬Сݵ˼˼ҲԵĸоΪ˱ⲻҪΣ˼ֱ˵˳
Ȼ˼һֶϱһμŵĸоǼ˴˵˼ûһо˼ǳŵĿ
ããҶɵĻشɺ֮ǰһ˼ҶͻȻһ䣺˭СտŮѣ
˼ҶɵĻɫһ㶣ôҲû뵽ҶɾȻֱ˳৵һ£ϱͨߴˣҶֱʵ⣬ҲЩоԲ
ȿȣҶտ׵⣬ͻȻҵĿֱӵ˸׺Ůм䣬Ͻ֣֣ۻȻطסɣӪеķӣҸǶԤһ
Ҷһüͷʲôķӣͦã˶֣ˡ
СҶϽİɣôҹҲһǮǮȻסķˣ˵ǰɸ磿
գҶɺͳˣҶտͽ˸߼סҶһֱǮҶտڴԼС⣬Ҷɿһ֮ҶɾͲˣ֮ǰҶտϳѪʱ򣬽500ңһֱûжأ500Ȼ̫࣬ǷŵһȴҲǷǳۣһĽߣԼôǮ
߼Ϣ䣬λNPCӪص棬ûκνģǴֱ俪ʼNPCӪ֮ȴǶһ5ĸ¥ÿһ㶼ٸС䣬Ϊ߼ס㣬˾ס
ܰѽǱһ˵ƾսһ¥ʵ̫Ķˡ
ҶտҶɳ˶һ䣬ܵҶһ䣬һ䣬֮Ҷտ˼͹˼һһ䣬ŮȴӲҪһ䣬ټԼһ䷿ӣһһſ
Ҷտһ½䷿Ӱֱӻ˼ʮңһëë꣬ҶտȻġ
Ҷտ͵ܵҶһλֵܣһ졣
磬û뵽ܻ֮ǰҴǸ绰һΪǿЦģҺҵʱԵĴ㣬ҪȻǲ룬˵Ǵ棬󲿷˶ˣֻӳٶѡ
ţֻҪܰȫͺãǳʲô⡣
ˣ磬㻹ǵô
Ҷտüͷһ壬˼һ£ɻĵѧǸŮͬ𣿡
ԣҼǵ˵˼أ֪𣬺ϴѧ֮һ˵ʱҲϲ㣬ֻ㲻Ҳû취Ҫһ㣬ͳˣϧֻ֮ܲˡ
𣿡


271 ʶ
Ҷտ֪ܵܲԵ޹ᵽ񣬼Ȼᵽǿ϶ʲô¡
Ҷ˵ͷţ޸Ǹڴ壬֮ǰ㲻ڼҵʱ򣬾Ǽҿ۰裬Ҹ㣬Ҳһֱûи˵ˣҲûˡ
Ҷտ̾һǰԼǱȽľګһˣرԸʱ򣬼һľûʲô𣬸ŮӸˣ֮5δУԼ׹ͨ£ԴתҲǰ࣬ǣȥģѾȥٻҲֻͽ̾Ϣ
ң5δѾκζŮ鳤û˿ĸоֻиĸ͵ܵܣȻļ䣬Ҷ£ֻεҶʱ䶼ȥˣҲûʲôãԾΪɡ
ţ磬ʵ˵ǣɷ˹ϣֻĶӣӵҪżһѣڹϣ߱ˣǰ죬ĶӲ֪ô£ˣһֱղˣûǮҩˮԣղҵң
Ҷտ˵ͷֱó10ңҶһЩң͹ȥ˿ǹ¶ĸΣա
磬ھ⣬ҪȻ͹ȥɣҲ档СЦ
ʲôҶտһŵĵطվſЦһҡҡͷˣ͹ȥɣ֮ġ
ǺðɣҾ˵մƣҪϢ
ţȥɡ
ҶһЦǮ˳ȥҶտҶıӰϵı鸴ӣֿˣԼӸбҵûмţ15˰ɣôʱ䣬Ҷտ벻ӣ˵ֻѧʱģӡ
Ǹ̷ЦӨӨСѵͬ
һᣬҶ˻ӵҶտ9ңٺһЦ磬ǮѾˣֻҪһöң9ö˻ûߣ˼˵ˣҪл㣬վſڵϢˣ뵱лл㡣

Ҷտ֪˵ʲôãҶ㣬ȴһֱٺٵЦſҶտ
ҶտݺݵĵҶһ۵ǵ㱾£һС¶첻ã
ţҶӹ9öң˳ȥôţܲ˼һֱվ⡣
ǺǡҶЦڷûгȥ
ߵ⣬Ҷտ̿һŮվſ2ԶλãŮ˴20꣬ͷļãȻǲɣУȴڸǲԭ٣һ7ҰŮֽߣҶտŬãܰǰŮˣСʱǸļں۾֮⣬ҶտһӰӡ
˵Ůʮ˱䣬ο15ʱ䣬ҶտԺУֻ˼Сʱļ䣬ôܻһ
ǣҶտ֪ǰŮˣ϶ɣһǱʶĸо
Ҷӡǰ꣬һŬЦһ£еѹʵֻ̫΢Цһ¶ѣͱǳǡ
ҶտһСʱһ¿ΣԼЦ˵ԼҶԺԼҶӣȻʱԼҶ컨ҶӣǺ컨Ժͽ㻨ʱһڴӦˣǵõʱرĸˣ֮һֱƺԷ
Ҷտղ¶ЦʱСѣСʱǸǶô΢һ
ҶտԼͻȻڵϣ棬˳·ķйеί
ء
Ҷտص̾Ϣһ֪Ϊο󣬵ܵҶһˣһң˶ٵᣬ˵һŮˣһ3ĺӣԼһˣ˶ٿܹ࣬
ǣܵҶԼиĸ߿ԣȴֻһˣеһС
һУҶտҲûʲô취ֻܾǹ¶ĸ
Լƹʵ£δɴķ·һŵһ㣬ʱڹУֻΪԼǰ5ľͼ䣬Żᷢչ˿죬˳ƣŴֱķչԽԽСԼ΢һ˿ڣܿͻصǰĸޣԼӵеһУʧȥԼ
ߵͣǰҶտļҪοһ
ۡ
޵ĸˣͻȻվҶտĻ˫ֱҶտļ򣬿޵岻ͣĲ
Ҷտһˣ֪ô죬Ҷտֻ֪ǷйеίѣԼȴûѧᰲοˣ˵οһ޵ŮˣֻԼļͷ
ûһҶտ͸оԼϵ·ˮʪˡ
ҶտҲЩ޵ʱͳʮöң͵͵ŹĿڴЩǮ㹻һɫװˣס޵Ļ㹻ڸ߼סס϶ģЩһģһָָмʮƿ1ҩˮⶼǰҶտʣµģҶտ4ʹõģȫ2ģʣµЩ1ҩˮû꣬Щһ˳ǹһɫ7ǹպʺڵ
ҶտܰģֻЩģֻܿԼҶտﲻʲôæ
Ҷտļͷһֱ޸ͣûͣЪ˼ųԽԽ
ڼҶӷ¶Դһۣ˷棬֮Ҳû¶ͷ
ҶտվҲһֱûжſԼϿ
ҶտֵܣǺþòˣ
ͻȻһЦȵľͷ˹Ҷտüͷһ壬Ťͷ˹ȥʱ򣬸Ͻ뿪ҶտĻĨϵˮ
˴һ8ĸͷǿ࣬۾ȴǷǳСټϴʱֵ˶ǲЭ
ҶտŴˣɻ벻˭ԺѾûκӡ
˿Ҷտ֮ת󣬽һԲҲǹҪǵĺµģǼһ˵ž·ȥ
Ҷտüͷһ壬˭ϵԼڸΪԼ͵飬ôܣ
Ҷտһ
ٺ٣úãһ˸Ͻֵ˻ҶտһۣŮƣҶտŸջͺ˼ǸˣҶտɲͬѧ뵱ǴСѧУٵУʮͬѧ㲻Ұɡ˺ٺЦ
ҶտٵԺţ˿˵⻰˭Ҳֻдˣ˵ôĻ
Ϊ֧ĶӣСѧʱ˾һѧֱбҵ˵ѧϰɼôȴŸͷߴټи֧ϵʱ۸ҶտǣѧУǶһԡ
ֻǣû뵽˾ȻҲһԼ
ʲôҹͻȻҶտķ洫һŭҶŭĳ˳


272 ɱΣ
ҶͻȻ֣ɫһ䣬źٺһЦҶֵܣô˵أǺôҲʶһôôء
ҶһûߵҶտǰ磬쵰Ǹͼ˺ᣬûٸ鷳Ҫкţɱˣ
ҶտҶüͷĿһͬѧһķϣҿԲƽϣڸҹɣ۸ǣұɱ㡣
ҶտֵܣôŮˣ˾Ͳˣɫѣ˼ŮĹָͱԵߵڸ£͸ұӲǱ۾۾ģ㲻ߵĵ
һֱû˵񣬴ʱͻȻָ̧쵰ĺ˵˵ֻ۾ҹҶտˣ
һΪûղҶտʹ˼ϲ䣬ʹĥƣҶ˼˵һ˵һѧղŵӣſ˫ۣʹŤڣ·ٸһ㡣
ˣΪҲɱ㣡ҶտҲȥֱǰһ
ЦҶտôԼ£±˵ʵ񳤵ĻͦģҲãǸ˶ϲҶˣ㣬ɣ10ңǵû£Ǽɶ
ҡɱ㣡ŭһҪȥƴϧҶտסˡ
磬̫Ƕ֮ǰһֱҪõ񣬿ϧƻˣӻĲġҶҶտߵ
Ҷտһĵ3֮ڣɱ㡣
Сӣ̫ˣ㣬ǿ㣬ʸҵѣ̫ƽغϾ͵ʱǵڣɱңΪ˭NPCӪأΪɱңЦŵӪɱˣЦɵӶ֪Ӫ棬Ͻֵģ˶š
ǣû뵽ǣҶտȻóԼ
ҶտƤһŶľս˸׵֮⣬ҫһһģǺÿ׹棬ȴоһļ¡
Ҫʲôѵĸɱң̲סĿʼ
ͻȻҶտ͵ļ٣šѪ˹ȥ
ѸǰŴҶտ˫ĿǾ֣ҶտǿֲٶȣֿǾ
ҶտҪ嵽ǰʱͻȻһ׵NPCǰҶտĸǰͬʱеĳìҶտ˹ȥ
ãɱNPCڳ֣˷ܵĴһŵʯͷڷ֪Լûˣû˿NPCϻȥղԼᵽĸоû뵽ǰԼ۸ݺھȻôǿ󣬲һжҪȥˣˣضNPCϡ
ǣţͻȻǰһŶ˫۵ҶտԽNPCԼǰ
ҪɱңôģѵNPC𣿡һܵ⣬ԺУѾ֪κδ𰸡
ɱΣҶտһԴͷ˳ȥԴ۾ϣǲ֮ɫҶտNPCЩѾûϵˣΪˡ
ҶտNPCʱֹͣNPC֣ҶտȴûҪNPCΣκ£ԵʵϣʵﵽһزȻNPCҲֻһѡ
˲ͻϮҶտֱӴNPCǰ֮һδӦԴеĶһǳɣûһ˿ͣ·еԤ֮һ㣬֪ôġ
ɱNPCһеĳìҶտ˹ٴ̵ĳìΪһɫ⣬ǹǹκᱻһǹһ
ǴʱҶտNPCĹȴ˿壬˲俪ռܡԭѪͳٶȶȻֱԼٶȣ㿪NPCĹȻ˦NPC͵NPCӪ˹ȥ
ҶտսɱһNPCʲô£ɱNPCNPCһһҶտеNPCȫɱңжĳͷҶտò״ﵽɲϾֵ䣬ôٶȻһЩή͡
һ취ǾӳNPCӪأֻҪ߳NPCӪذףNPCͻᱻӪǿٻأNPCҲ
ǣӪ棬ֵһĻһɫ꣬ԼٶӪ˹ȥ棬һ׵NPCֳֳìĸ󣬳ìͣ˹ȥ


273 㿴ƫ
NPCӪأӪˣһĻ㲻ʲô¡
ʲôNPCô׷ˣǰǸ˭
ǸʶǸҶ꣬Ⱥ˾ǱǸˣԹԣ˰ܵô찡
ôǵNPCˣNPCӣɱһﰡ
˭֪أ±NPCˣܵô죬NPC׷ϡ
հʵԣôNPC˦
ͻȻһӴӸ߼סĴ¥˳Ҷ磬ӪɱˣҺްΪʲôҲڳΪʲôΪʲôҰ
Ӫˣ֮˶ҿˣǿʶӣɵ㶵ģɱһҲûֱӸɷôԴӪſڵϹء
Ҳӵ֪һ£ɫ꣬ȻӪɱˣNPCȻûеɱ
ɫ꣬һĳӪأNPCɱڣò硣
һᣬNPCӪſڰ׹һNPCڵ߽Ӫ棬صԼĸλʵվʲôҲûз
ֹһᣬ֮ǰܳӪص꣬Ӫ˻ûΧˣֱӻ˸߼ס޴¥NPCûжһ¡

һĻ˶оһö찡ò˻ˣӪضԼҵˣNPCκβ㣬ת˻ô
ͬоģҶտſڵĵܵҶ㣬Լ
ŷ·ûһ߻Ҷտ˶һ仰˵ǿ֪ҶտNPC棬ֱӰԴˣʬ廹ء
ҶտģϣһͿ˵ѪеϧĵҶ磬̫˼ˣ˵ٴΣҪ֤Ӫصһɱ˵ķɣ㡭㡭
ҶտҡҡͷѲɱ֮ǰҪȺһι۲ɣΪɱǱݰ
ҶɱˣͺͱһÿϺٺһЦ
ãҶ㿴Ϲʺõ
ߺߣһҲãֱŸˣϷ˷۵
ˣƶˣԵ֣оʬӳȥɡҶտһ۵
ɫһ࣬ߵʬԣۿеĲӣ̾пڣƽеʱٶȿ϶ǳĿ죬ټϼɳڣԷ϶ӦûзӦҶַֽ˰
ϽҹҶտϴһ
ò״ϣҶտҪ´ҶտϢ뿪֮ҲȥˣϾһĶҪչˣҪѾõøϽȥԼĺӡ
û취ҶտֻȻȥʱɡ
ٴֻʣҶտֵܣҶ㿴ŸҶտҡҡͷ磬ʵǸùϧ컯Ūˡ
ȥˣܰһѾͰһѣˣʵҽһ
ʲô£˵
Ҷտû˵·óһָӸҶһ10ɫװһ10ɫͷ11պܹʹá
ҶϵװֻɫװǰɫиͷҲֻһ7ɫƷ׵ĶѣڵҶ㣬ʹѾ
磬ҲЩԼܹŪԼҪĶ㻹ŻǮɣңҲҪЩɣɡҶֱӾܾˡ
ҶտҡͷһЦ֪ԼܵܵƢϲýܱʩˣҪȻˣܵܵĽŵ˹֣֮ʹõװҲһװ͸ͷһҲΪҶŲԸ׽ܰɡ
Щʣµģڸպøãԣ㻹ŰɡҶտֱӰѽָӸҶЦ
ҶӹָҶտĻһʣµģ磬絽жڵʲôز
⣬ʣҶտ϶ΪǷǳòģҶ⣬ֻǳں棬ԼĵܵܣҶտûиоκεĲʣֱӰԼ壬ѡˡš˶ܹۿ
Ҷ㿴ҶտչֳԣųһOΣ֮ɫ
17ϾҪﵽ18ĳ̶ȣϵװȫɫƷʵģε۾ۣµһҶ㿴֮ǰҶտʹãֻǿһζѣڣԣҶǰһܵԣҶһҪɱĳ嶯
ЩϵװֵȻֵһ˵ۺսȴһʵĻ˵ֵڻֻ2λЩģҲֻǿͻ3λٿϸϵֵͻλﵽλˣһֵܸϵ˼ֵӵһܺˡ
мܣȻҶ㿴Ҷտļ壬ȴԿʹüܵӵмܸ32ܵ㣬32ǲ17ô⼼ܵҲ̫ˡ
Ǽ˵ļֻ4һܣȻټһ츳ܣһ6ܣϸȴʾ10ܣҶ㿴Ϊ϶ԼˣȻҶϽ۾Ҷտ濴ȥ
֮ǰһûʲôı仯
Ҷһ仰û˵ع壬ȥһˮ͵ĺȥѹѹ
ˮ̫ˣս죬Ҷͱ̵İѿˮȫ˳ȥ
ȿȡһҵĿҶ㱻Ǻͨ졣
ҶտϽȥҶĺ󱳣ȴҶ
㣬Ͻ˰ɣһֲ֧סҪɱҶǿסԣҶտ

ҶտоһĬĬİˣͬʱԼҪģֲˣԹô
ʱҶ㿴һ޹ĸҶտ֮ǰΪʲôһֱҪǸϣˣ˼ȫôôŸһǣ϶ҲһȺֵˣһ˵ǰǿƲҶտ֣һȺ˶Ҫɱɡ
ͬˣͬԹΪʲôôأ
ҶףΪʲô԰ѺɷҶտĻɷһᣬ治⣬ԣNPC¡
ʵҶ㲻֪ϱرʺȺսȻֵȲҶտҪ˵ȺսҶտ϶Ȳϣսȫһս
ҶĴ˼ðɣ磬ҴˣָĶҪˡ
ţͺãĶΪ׼á
ðɣȻǼãָоǳİԺڣҵװǲˣʣµľˡ
ǺǣˣǼҵѣŵĻж٣
ҶɫһЩݣȫˣʣһӣѧʱͬѧֱ֮Ĳ٣ʮЩ˼˺ᣬͲˣʣµȻŵģʮ


274 ƻ
ҶĻҶտ׼Ҳɵһ̾ϢҶտЩһѣֻڿȴǲˣ
ҶտҲû̫˸УǰԼʱЩԼϤˣǲȫˣڻô˻ţô˵ҲǸϢ
ңоҵӣǰһңԼһĶչˣǵȻȻԼ֪ˣ˵ʲôҲҪһ¡
ָ棬100ңȥһ°ɡҶտЩĵ
ŶҶ100ң۾һɣԼôʱһûôǮأǽԼĸ磬ᶼˣʲôܵģҶЩңҲͲоôˡ
ˣ磬ʲô㣿
ôҪ˵ĻֻǰȫĻȥȻһˣȫΪ湫񣡡
湫ǶҴûҶҡҡͷԳһЦܻڣѾܲˣʱ׼һڹϣ湫̫ңԶˡ
ңԶڣǾϣҶտͻȻֻҪһ죬һһΪ湫񡣡
ɣ磬Ҳ㣬Ƕʵ̫ңԶˣһ֪Ϊ湫˾֮󣬻ô˵湫ֻһ¶ѣֻܹһһ죬ûܳΪ湫ġ
Ÿ𣿡ҶտҶ۾ͻȻ
ţ糤ô󣬴ûƭңӦҴǧĻˣҴûлɹ㡣ҶϿҵĵ
ãŸУ籣ֱ֤֮ǰ㱣֤һϻһһᱣ֤ǻһΪ湫ġҶտᶨĵȻ֪ͬΪ湫֮ΣǰҲ97ʱ򣬵
ⲢҶտҪż˳Ϊ湫ľģֻгΪ湫񣬲ǹ磬ܲÿĥֻΪҶտҲҪżˣһΪ湫
һᣬҶŽָ˳ȥ
ˣָлһЩڻ·ϣ˳ɱĹȥ裬ǳΪߡ
ţ֪ˡ
ҶߺҶտص̾˿ȻղĵҶ㱣֤һ߳򣬵ֻҶտԼ֪жôļѡ
Ĳ˵˵ǰ£˵ȼȫNPCӪصĴڴıѾľۼأNPCֻΪɽĹɣĶԶֻ20ʵԽԽǿЩNPCҲԽԽС
֮ǰԼƾʵӪɱҲӪ棬ɱļˣҶտ粽ڸĸߣǲܵġ
ڣЩߵձȼﵽʮϣܹѹNPCʱ䣬̫ãܿͻᵽ
ңǲʱĹϮӪԽԽǿ󣬵ʱֻЩ࣬赲ЩĹֲסôӪصнߣNPCȥNPCӪأҲ᳹׳ΪһƬ档
ǰʱҶտ֪ٷNPCӪأռݣȫɱ
ҶտȻԸ⿴һĻķҪҾķȴҲʲô׵¡
ǳ£üްҶտɵ૵
ֻн˳ǳأǿֵסЩĳһNPCйNPCǳ߿ɱӪҪǿĶ࣬ңǳ֮󣬻ԽһӴӪص߽Լֻܱ֤һ˵İȫ
ҺԼǵͼֽһǸ棬ڣֻȱһӪḻĹʦϾֻͼֽǲܰһǳؽģѵ㣬漰Ķ̫࣬һܹģֻҪйʦڣ̾ͿֽǳصļƻСֵĸûĻôõѡϧѾˡ
ҶտԺпٵѰţҪҵһʦļУȽĹʦȷʵмǰʱ򣬾Щˣ˳ǳصĽ񣬵Щˣһ⣬Լʵ̫ңԶԼȥǣҪϺóʱ䣬ҪЩ˻ŴЩʵʣĹɲĻᡣ
ܰǴһһأҲҪһµʱ䣬ôʱ䣬֪ᷢأܿܵʱӪѾΪһƬ档
ͷۣҶտͷЩǵԴ
ȻЩʦûпܵĻôֻ˶ΣѰЩСһЩĹʦˣĻͱȽϺðˣҶտǵ̫ƽزԶһǰСĹʦټԼϵͼֽӦÿԸ㶨˵ʱҼʦоһ¡
뵽ҶտоԼͷۣЩ͡
ͻȻҶĴ洳˽磬ˣ̫ƽصȺɱˣȫӪſڣ˾ɱָҪ


275 
Ҷǽ֮ɫҶտ˵淢¡
ô죬ָҪңҶտɻҶʵҶشҶտȻˣӪô֪࣬ԼֵģΪ棬ǸһЩʶԼˣںĿɲ٣ֻû뵽ô졣
жˣ
üˣңϴҲˣǿǴﵽ15һһȻʵȲϸ㣬ȴкܶĺ֣ȫˣҲöԸ˵̫ƽؼ㣿
ŶҶտһ㶣Լջʱ·̫ƽأǵ̽ӿˣϾһӴ֯Ҫ˵û̽ӣǲܵġ
ãһȥҶտĵȻԷôʡԼ£Լȥ˺أڿ¿ʡˡ
߳˷ţղſҲ˹˼͹˼ŮҲӷ˳һ˳ȥ
˸߼ס޴¥Ӫ棬ʱǾʧɫȺNPCӪſɱˣ»ûгֹϾǷŭ£ں˳ҪԼֵܱҲ͡
ҲгڴϣҶտٴ漣˺Ķ뷨ˣȴ̫ࡣ
ӪˣҶտˣӴ¥˳Ͻȥ
ˣǱſֵ̬ȣȥһҶտǺͺ֮ĦϾҺͺаˣ治̫֮࣬ǰҶˣûпֻǺĳЩˣǶѣҪȻȻҪҶˣʵ̫ˡ
ҶģǸӣǹȻڴĽš
ҶտߵӪſڵʱ򣬿ˣ400ˣ100ʵﵽ10ϵģʵ˵ǷǳĲˣѹֿĻNPCӪһС
ʱ߳һĿˣҶտһۣһЦɱǸҲˣҾǺܲûȤǺᣬҿǳΪϴ󣬾֮ǰңǲýɻѣÿ»ܵõ10ҵĽ
Ҷտſڵˣ˵Ļȫɫһ䣬ᾹȻҪ𣬶ҪҶտź˶ûа취ܾҶտᣬΪǵϴôԺǵǻǰһô
뵽˵ɫһŵĿҶտҪĻش
ǸûȤҶտĻش
ŶüëһĵȻˣǾǵĵˣȻʵǿ󣬵Ǻᣬȴĵ˻ŵġ
󣬻ʯվ˳ҶտСӣҪϴ㣬㶼ֶ֪ôдġʯеڶܽˣ֪ġ
˾ˣԼӪϴǸ̬ˣƻŮˣпԼһ˵ģ뵽ǸŮˣʯиоһȣ˫ĿݺݵĵӪſڵҶտСӣӾͿԻȥƷǸСˡ
ǺǣôҶտϵıû˿仯ʶ˵Ҷտĳ£Ե÷ǳĴ
˺ǺһЦǲõЦݵԴˣǾӦ𣿡
һѸͷߵҶտǰ棬һǾɣѾȵĲͷˣ
ӣʯдһ߳˺ȺӭҶտ˹ȥڿǸϴֵûᣬһƣֵأ¸
ģӣҶտһѸͷ׼ŻʯгȥͻȻҶտסţؿʼҵĲ
¡¡
Զҵĺ¡ˣоǿҵ˵һ
˶״о쳣Ī벻׷ʲô¡
ֻҶտϣ˼˵ɫ䣬˲뵽ͬһֿԡ
޳ϮӪ
·Ϊӡ֤Ҷտ˵Ĳ²һ㣬˵ԺУͬʱһٵĵӺϳʱ棡棡ｫҪӪأڷ԰˽Կɽܣ֮󣬸ÿ˵Ĺ׽ֵ棡桭
˵ȫã֮ɫ㲻ʲô
ǴûмʶϮӪӲ˽⵽ϮӪĿֲʱʲôϮӪӦʲô¡
ֻҶտ֪ϮӪĿֲھNPCӪصǴιϮӪֱ˽֮ĵˣӪض㱻ƣ󲿷ֵˣȫһս֮С
ӣȥ֪ͨҰӪĴϡҶտ޳֮£Ӫ棬һȫĵطرǸ߼סס޴¥棬Ӫصĺǽ޳Ǵ˷Ӫؽй߼סȱƵĵطʱ¥棬Σյĵط
ãϲҵҲ֪ϮӪĿֱֲٶȣӪ˹
ԸӣҶտΧã˴˸ϽټӪˣȫᣬȻ˶Ҫ
ΧЩˣҶտĺûвȡжܿ˹ȥ
ֻӪܣһ׹⣬׹ʧӪNPCߣʱȫֳֳìӪصܣ׼ֵĽ
Ӫ治ԶĺˣʱȻ׷ʲô£޳˵ʵ̫İˣЩ˻ϷеһͿɱȻװҵȡ
ʱҶտһĻһ󽹼Ҷտ֪ΪʲôﲻǰľNPCӪأԼкǿĺһҶ˺ǣͷӪֻкһ߽⣬ܻûзκӪˣһɢɳһץ
٣뵽Ҷտŭһ
Ҫȥĸ˵֮ҶտŤͷӪ棬ٹЩˣ˼˽
ӪſڣֻʮˣҪҪֺҶտҶտ˽ȥȻվҪһ·ʲô¡
Ҷտ߱߿һ۸ЩˣȵǸϿȥ֯֯ˣٶӪмϡ
ЩҶտˣҶտĻȻЩŽɣǻҶտĻȥˡ
ҶտŴȥĵطȻʵ̫ߣ֮ǰ£ԼҶտֻҪȫԼˡ
ļõܵ߼סĴ¥ͷǳļ򵥣ߵ¥棬ͷڴ¥ǽϣʹ¥𶯡
ƽʱֱӾͻ⵽NPCĹЩNPCȫӪ棬ܹܵ¡
˵עֱ֮ӺĸϽ
ǳĺãһ£ȫˣаҶտĸĸеܵҶ㡣


276 һ
¥֮ǰҲϵͳʾϵľٶΪ˲ֲӣʵʵϵĻ
ӣϾʹһȺˣʵȽǿһȺˣӪȥ200ˡ
Ӫ֮ҶտҲŴõˣӪλã300ˡ
Ҷտٴμĸˣʱ϶ѾΪ˽ߣҶﵽ2Ǻֽ֮ߣĸ׹ʹߡ
磡ô£Ҷһ־ֱҶտʵ
ϮӪǳΣգܶˣҶտ֣صĻش
ѵϮӪҶɻʵ
ţһΣһӪ֮ĵˣԣŽǳҶտش
ҶտҶͣǶ˵ĶԻΧ˼ˣȻȫɫ԰û뵽ϮӪ˵ĿֲҶտϮӪڣҪȻ϶ڴֲ£ɱĴֲ
뵽ǸмҶտһۣҶտȻûǣ顣
֮ǰҶտЩȥ֯ˣٳûл֪еȶá
ʱѾȥ2ӣЩʱ֣Ҷտ˼ҪҪһ
ιϮӪĿʼٶȣԳҶտԤϣֻĺ¡ȻӣţһоӪ洫˽
Ҷտɫһ䡣
ãϮӪʼˣ
˲ϻδЩˣҶտΧȫӪأһ棬ȻЩһΣʵߵˣ棬ʵ͵渺Ӧ
ֵֻסNPCıܻʵ֤Ӫ棬ֻһ·
һȺҶտĴ£ΣԼٶȣӪ˹ȥڼɢĴΣֺܿı֯
ЩҲȽҶտ˵Ļûйķ棬ϾֻͷŻ£Щˣ֪ҪԣΪģȻӪ棬ЩʵǿļˣҺ޳оӣô͸ǺˣҪȻЩûмʶϮӪˣŪһСûˡ
ʱҶտѾо޳϶ԼзǳĹϵΪԼӪأƲᷢ޳߲ôͷȻˣǾҪȥԡ
û߳ӪأһȺӪſӻȺϰˣ֮ǰֵˣʱЩ˵ɫ԰Ǿ֮ɫ
Щ˿ҶտһȺ˺󣬴Ҫȥˣö࣬öడ
Ҷտǿ£Щ˱ƲѣֻܼҶտĴϣȥ
Ѿ˺ɱҶտӪſڵˣֻӪرȽԶĺᣬ˹Ĺ˻ɱ졣
ںܣһͷĹֲֿȼ͵Ķ6ϣ󲿷ֶ9ϣźйĹȴӪس˹NPC赲ʱδ
޺ҽɽѪ֫壬ǡ
ˣƴҪӪؾۼĹ赲סǵĽŲʹеһֻһ㣬沨Ʈҡת˲䣬ѾʮˣĹ˺Ƭ
ҲҪҪӪ档
Ҷտ󣬸մӪ˿һĻ֮ǰٺãٳȣҲǰһĻŵϺѪɫϧĴţҪȺӪȥǷ·𿴲߼ʵĹ֫Ѫ̼ǣȥ
ȥ
һɷѸͷǸܵˣˣô˿϶ҲߣҲƲס
޳һԵģһ˾һЩ֮ȻˣĽȻлȥϣ
Ӵģ֮ǰǳսʹô󲿷ֵˣǷǳĺϣһţʵ˻ҪܵˣҲҶˡ
𡭡
ҶտҪԸЩ˷ֿNPCͻȻһҶտŤͷȥֻһﵽ18Ļɫۼ׵ֹ֣˹ȺУͷһ˻һNPC˹
飡
һ죬޾޴βֱ˦NPCϣNPCֱ˦ķ˳ȥĹŻᣬѸٵӿNPCߵķȦ
NPCվʱѾʮֻ˽NPCؿһڴѪ飬Ѫģ18Ĺɲ㶼ֵܹģֻ20NPCܺ˵ĵֵˣ£߾Ҫˡ


277 ϮӪ
ֻ18֣ڹһ֮󣬺ҲNPCķ̺ˣԸNPC߾
һĻҶտ֪εĹϮӪһεҪֲĶ࣬һȻܶ࣬NPCȴӵѹԵƣԼƾЩNPCĴ󷴻
һΣЩNPCʵѾԲˣܵNPC󲿷ֶսȫսôӪأͻʧأΪ԰Ǻı¶ڹצ£ȻҶտ£ǱϾڲԼһˡ
Ĺһ۾Ϳ˾ӪſڵȺ˷ܵĳ˹Щĵȼڰ˾żңѪĲ̣߳߼
ߣ
վҶտԱߵ˼һͽȻЩ˳ȥҪǰʱｿСͻȻһᣬųǰĹ廬˹ȥгһתѾ˹ȺУֻǰĹ֮һͷԵ˵ϣȻѾ͸
˼С壬ڹȺұߣ·һƬëһ㣬ȺŲǰУЩȴһһϵһͷڵϣ10ӵʱ䣬еĹһʣȫȥ˼˴ϢЩ֮ûһ仯˻
˿һĻԭЩϣܣ鲻⣬ٻЩ˴ڡ
Ҷտûп˼ݣǷԸЩȫɢΧNPCܣNPCͬʱNPCԼϾNPCĴڣҲһǳǿս
տʼ˵ҶտͿһȺ˴˳Ҳ200ˣΪ׼ˣ֮ǰҶտӪصЩˣʱۼӪؿܵģѾﵽǧˣѾǴʱӪˣˣֻǲԸߴʱҰûлϾʱ磬ɱˣûл
ʱ󲿷˶ѾڳʡԼ˵ڶˣҲʡ²ʱ䡣
ӪſڣһƬ飬ʱеЩ˲ʱ۾͵͵ҶտǣҪ͵͵
Ҷտ֪Щ˵Ĵ㣬ڿѡܣǲǽӪأΣûκλȥĻᡣ
ҶտͻȻЩҶ˵ȻǼһһʼʱе㲻ףȴмֲܣôʱϰ֪ѾﵽʲôزǲܹﵽǰĪĵزҶˣչʲôزˡ
ʱΧȥڵĻҲԼ˷ˣôˣԼûоܣȻʱģҶտǶЩʱ֯ˣûһϣֻϣܶһ
ţҶտЩˣֲеNPCΧ˶ҶտĻϾղȷʵ˹˽ӪôûһNPCڵӪ棬ȷʵΣյĵط
ҲһЩˣŽҵ߸ɴΪ˺͹սñǣ˻һЩˣ͵͵Ӫ˽ȥ
һУҶտȻһ۶ÿѾ˵ˣôѡǵ£ҲԼе
ҶտȴǺϵһûзֿΪиĸҪ޳£û˱Ǹĸˣֻ2ĸĸ϶ȥԲҶտԸ⿴ġ
ԣҶտ֮ϣ˼˼꣬еܵҶ㣬Ȼ10ϵĽߣҶտĸΧȻҶտǸԼҵӡ
ЩˣνҶտϣеǣˣҶտȻῴܵʲô˺
ӪʵزסôȵϮڣİΧȦڣûһ˿ӳȥϣһͷĹ˿ȥġ
һε޳Ǵǿ̫࣬Ҫĸˣʮֵľ
磬ɱ˻ʯУΪȥֵܱ𣡡
վҶտΧҶ㣬ĶԶΧĺ᷽ʯվȺУǾʧ顣
᱾ǱȽǿһֶǷǳǿˣȻڹİΧȦУȻҲͣӪؿЩʵСˣȴȫڹצ£Ͼ̫࣬ȦӾԽжԽ
ʱǸ֮ǰҶտ̸ѵĺ᳤ǰ棬һѽɫĴ󵶣һ֮ɫ˶ĹΧ£ӲɱһѪ·ӣ嵽ӪߣȻʲô̫⡣
Ҷտ˵ͷǻشҶ㣬ڣҪĻ޳ҶҲڸҶտ֮󣬾û˵Ļ
ȺѸٷֿʵСģҪʵǿ˴һ𣬶ʵǿҪʵǿ˴һһģܲʱһʡ
ʮֻղͻNPCİΧȦȻצЩҲȺ˹ȥЩɲǼ򵥵ĵͽ׹˼ɱ˸ղŵĹȴЩﲻһСèһûɱ
ֻһ̶̵ĽӴʮͼߣҧ߱צץԴʱѪĽɫѪɫԽҲ̶ãЩ˿ὲһģߣľֻһͷǾɱ˳Ե
ҶտŬ֯Ⱥ˲䱻ȺɢмǿĽߣպڲԶ̳ȥסЩҪȻˣȻЩѾɢط߳˹ȥ
̶̵һңʹý100ˣ·һ㣬žֵ۾ӽӪ棬·ֻӪ棬ǸоһЩķģǣЩɢĹȴǸЩˣӪ棬ţӪһĲҽ˼
һ˵ﻹսοԵײеĹӵóЩצ
Щ˵ģûٹעŲԸ
ҶտڵλãǸɫײ˵NPCԱߣҶտ֮NPCѹټҶտ˼˵ǰ棬йǸﵽ18ɫ֣ҲٹȻܲͣߣȻڴNPC⡣
ٿ򣬳һʼĻ֮⣬ҲȶЩNPCҲǿסĳֶܼãȴһҲûаգȵ˵ʱ򣬻߹гǿĹЩ˲ͻȻҲп޳ͻȻȥҲ˵
ֿԼΪ㣬ҶտûмĴ޳ԶʧģֻҪ޳һֻֽ֣һǹﱻȫɱ⣬һNPCȫȻӪرЩռ
ֵǣӷǾͿҪˣ
һҶտעŤͷȥֻڼʮĺˣӪѾʮ׵ӣϾܽNPCıȦڡ
ֻǴʱ֮ǰǰˣǿڽɫĴѾϵֻʣһ룬ǻڣ˵ϣҲ˿ڣµѪϵҲҧһ⣬쳣Ŀֲȴֳɷ
˲û˶ֲҽУԶûпһֻʣ°ѵĽɫ󵶣ںǰ棬˿·ʯУȻںȺУûʲôˡ


278 ɱʯ
Ҷտüͷһ壬֮ǰܵҶԸʯоЩУԲܷŹǻʯУҶտԺͬûһøУЩڹΧУҶտȻ˵ʲôЩ˾Ȼ˹ôԼ˵Ҫʲôˡ
ͻȻҶտ۽һƲԶֻɫ֣ӣڹȺУٵźǱȥǲ̡
ֻ18ɫȻѺ˵ѾչԼƻ
һĻҶտ֪군ˣ18ĹȻԼҲܹԸޱ޼ʵ޳УԼҲԸգá
ʱˣȴ˿ûиоΣյıƽˣӪطߴʯ֮ǰӪ渺ˡ
ЩһʲôӦǡ
֯ԱӦǣҪȻ޳ȫɱι

˺NPCԱߵߣȴûһ˶ЦԼܻ֪ܲҪΣ
Щ۾ȽϼˣǿֻɫĶ򣬱׼Щע⣬˵ĻȴǱ˳Ĭһ仰˵
ҶտһĻҡҡͷɻԭпܻĻᣬȴԼ͵ˡ
еѪһӣһѪɫɱֻĹЩϳĹɱģҶտҲû̫š
С㣬㲻Ҫɱ˻ʯ𣿡ҶտͻȻͷҶʵ
룬ζɱȻԴȥҵЩȥֵܣҶҧŤͷһۺӪطŭĻʯУȴûпֻɫĶ
ãĻᵽˣҶտͻȻһЦ
ʲôҶһ㶣ɲΪɱʯеĺûᣬϾĹطѾĹƷߣӪأղкüֻǳҺ˶࣬Ҹĸм䣬ЩĹܿͱնɱˡ
Ȼڷû⣬ҪֳֶԸᣬǾ̫ˣϾҲһӴ֯˵ġ
䣡
Ҷ񣬵ǽţͻȻһһֻ޴ɫ˺ȺУùˣֱӱײ֧飬ѪĽͬʱʮ˱ײɣѪڹȺУ˲䱻ʬ
ֻǣҪĿ꣬ǰǸˣ᳤ԳλãҲǺǰ⵽ģֻǰʮ˶ѣǻʯУȴмţӹһ٣ǿɫҲǱͻı仯ɵˡ
᳤ӦʱǰȻͬײɣʵǿ֮ѸȿΧԵĹûбЩʬҲܣһ࣬һ׵ġ
ֻɫڹһ֮˻һͻȻٴ˳˹ȥڹ˵ʵǿʵ̫󣬲Ӫ棬пڸУȵͼҪãһֱ֣ٴź᳤˹ȥ
᳤һĻɫ䣬ȾܣȴӪصķȥΪֻѾסӽӪ·ߣǣȻĹһҪԸЩһ߻ҪܣˣȻѾע

˿һĻȫɵˣһNPCӪصķ˹ȥֻ޵ֻȣôƴģͷӪس˹͹սȺһ㣬֪ˮ㣬Ȼƴš
һ˹ɱ˲ʮڹϣЩ˵ٶȴǱÿ࣬ȻôˣȴҲֵˣн˳NPCķȦڡ
ЩӽȦ֮ȫһЩ̱ڵϡ
ΪһֱNPCӪصĻʯУӽ֮ȴûɣԼٶĴѰţΪ֪ԼûİȫЩֲĹӪЩ޲ɱԼˣԼ˶ˣԼҲֻ֪ǵкţҲû˸ҶȴһЩʱڱͱԼһ
ҺӪ棬ҲǽһԼףҪǵʱֻҪҵЩˣԼվס˽š
ʯУȥ
ͻȻһ𣬻ʯһʲôʲôϽͷȥ
ֻһ꣬дŷԼٶԼݽҧһѷɫâĸͷХԼԴ¡


279 
ͷնƣХŻʯеԴնȥ
ã
ʯо˲ϳݣ˿⣬Ѹ̧ԼͷϣֻҪסһԼзϣֻϣǸ粻Ҫ֣ʵֲ̫
ո̧ʯͻȻһãȻ̧ͷȥֻԼֻĸͷһ𣬾ͱǰѸͷ˲俳롣
ŵ˹֮֮ռܡͷ̨ӶԷзɾ޴˺ټϴõ10ɫͷһѾһܹͿ˵ˡ
ţֻͷƲɽƣŻʯеԴ˹ȥ
꣡
ʯܸоԼͷϵͷƤƣԼͷѵ
գ÷ĸͷ
ʯԴ֮ǰš
ۡ
ѪɽԴѣʯ壬ҶһѪһȾҶһҶȴûκθоģͷĴЦţ״񲡣
Ѫ壬ӣзĸͷ˷ǳһĻпһĻˣЩ
Ц֮Ҷֹͣ˷ʽĿЦҲʯеʬ壬Ҷտ˹ȥ
ҶտŽ߹ĵܵܣ̾һ
С㣬û°ɣ
磬лл㣡
Լֵܣ˵ʲôлл
ЩҶֵܣлл㣬磬û㣬ȫˣ
ҶտҡҡͷСƢԼ񣬼ȻҪ˵ԼҲ޷ı뷨С飬ԼҲǲ࣬ҪȻԼҲҪᣬΪ۸ԼֵܣҪԼļˣ
֮Ҷ㿪ʼˣԸĹ
ϮӪţ񴳽NPCӪĹѾﵽǧֻֻڼţʱӪ棬ҲӪ洫޺ԼĲҽн̮ĹѾʼƻ
ʱĹȥҲڼš
ˣNPCЩҶտĹ۲УҲѾ˺üˣҶտȴҲоЩ
ҶտȴһֵεĹϮӪȻȫ۽Ӫص棬ȻҲУȴࡣ
Ҷտһߵķֲһ˼˹Щǰߵλû᲼ϮӪģֲߣͻгЩߣϴһǰȫôҲ˷й
ڣ󲿷ֵߣǰֻвĽߣҲû˹ȥûйȥȥλõĻЩܿͻΧȥ
ǣNPCȴ˶ȫе棬ȻӪȫ
ȻԱˣԵѹҲ̫ˣڽߵʵǿˣȷʵڣȫNPC£ԱֿʹֿøNPCԸͻúܶࡣ
Ҷտ뷨ȥ֮󣬵ȴûһִУ˭ҲԸԼڵĵطȥĵطΪԼƶЩǿע⣬Ǿ군ˣԶԸ⶯
ҶտҪǰNPCߵѾﵽ5ˣЩNPCԱߵߣֻƵNPCԱߣһһģеNPCͱʮ˵ܣһһһ˵ˣһʮһϣ϶ʮһϵʤ
ϧô򵥵ĵЩΪȻܾȥ
ҶտҪԼȥһʵ̫࣬һֻ2ĸĸֻҪƶξͻִңʱ˵ͻᱻ޴ڵĹҵᣬҶտһ£ͷˡ
£ҶտȻһʱҲ벻ʲôİ취ֻܲϵĻɱŲͣĹ
ʱһܹǸöðҶտţͲֻͨҪȥ˻϶ȥִУϧ᲻ղźϴڵʱЩӪˣڸӲǳ˺ᣬӪ棬ȷʵûˡ
ʱϴѾֻɫ׷ϣȻֻצץڵϿʼ˺ֱߴ5׵壬ҲףϴӤûС
ʱϴȻûֻ֣첲ţȣһһıﾾԵָо϶ǳĲá
ԴʱϴڷĲҽţĹĺѹȥ
˿һĻȻоǳĺ£ȴûһˣȥȺϴֻܸɿš
ԽԽĹӪ棬ֻɫ˿Ӫأ·Ҫѡ˷һѾϴԴӽҽҲȻֹ
ЩԼĲӣоЩ˵˶֪군ˣ׵׵군ˣʣµĻкܶˣǲЩ˶ٽᡣ
ʱЩԶĺ֮ˣҲҵ˷صĵطСĶԸŲϳĹҿԼϴһۡ
𣡡
ͻȻԶһ޴޺ΧӪصĹʼ糱ˮȥһܵûӰӣѾӪصĹȴûгƻ
찡ˣʤˣ
Χ˿˺ȫ˷ܵĴţйŸղŵĿ־塣
Ҷտȴû˿ɵɫ˽еѪСģ׼ڶν
ҶտĻ˲ţϮӪչڣѾֲˣеڶιҪȫɱŸģ
ŲţҶտ˵겻10֮ؿʼҵĲȸղŹʱҪǿҡ
ͬʱȥǧ֮⣬Ĺĳ˹ĳûգһصӡ
˵ȫò԰ƾЩˣпܴùЩпܰЩȫɱ
ţ˷ΧﱼϮһιĹȻ˷Ӫس
ޱ߼ʵĹ߳˹ԽԽ죬ͣĴ̼˵񾭣ӪΧߣһĻЩ˼Ӫ˹ȥ
ӪӭǵģȻĹ˲мʮˣ˹ϡ
ʣµһ벻˿취ɹѹء
磬ǻ𣿡Ҷ߶ԸǳĹһҶտʵ
Ҷտû˵ٵ˼ζԸµܿ϶ܣôֻЩNPCһսˣӪ˷ӰҶտιﲻֻ棬Ǵ˷Ӫչơ
ҶտһѾҪĹɫ֣صҶģڣһû⡣
䡭
䣬Ĺ˷NPCչ˳


280 
ĹſݣӶŷצӣNPCӪس˹
һȺĹʵһҪǿ࣬ƽȼѾﵽʮҶտ濴ʮʮĴڣҳֻ18̹֮սֶֻ18Ĺһֻķǳտ־塱ڱս̬ӣȴҪ౶һȫǺɫļ׿ǣͣķһ⣬ǳĺʵ
һֻȴһֻ۾ˣߴﵽ7ףһߵС¥һĸ߶ˣһ޴Ĺǰ쳣
⻹ֻս棬ͺ棬֪ʲôӦúò϶١
ΣյĵطȴӪ棬֮ǰսʱӪNPCѾ߸˴ĿȱЩֱӳܳӪ档
Щﲻ෢ͻֻҪӪȥҶտҲûа취
ӪأЩ⣬NPCȫɱˣôεӪطأҲʧˣ뵽ҶտЩͷչȥпܣһεĹʵ̫ͲֻNPCܹԸ˵ġ
Һ3ֻ18Ĺûгȥ˼һֱĹȺУͼȥЩNPCѾNPCˣ¶Ŀȱ
ӣʹáڡʱˡҶտͻȻѵ֮ǰȼֵͣʹãڣȴǲòˣȻǺöȴʱȴ̫10ӲܴһڣΣ£ֻһڵĻᡣ
ãϴһŴӽָȡǰѺɫģ·һֵͲȻ׼ŹһطڵĺɫȻ¡¡
ͻȻ䶸3ֻ18Ĺ৵Ҷտ˿˹
ãע⵽ˡҶͬע⵽һĻɫһ䣬
ͬʱ3ֻͷз̵ĹâٵҶտ˳˹3ֻǰȫԶÿһ·
ɶ񣬷ӦȻô졣Ҷտɵðһ
¡¡
ϳһԲϸżͷϵĺɫڣ޴Ȼڽܹ̣¡ԽԽͬʱΧ˵עһĻˣڲ²ϼϵʲôȴһ˲µĳ
Ҷտſٱƽ3ֻ18ʱҶտԱߵNPC֮ǰɫֺһֶ֮˿ڣʱսѾΪжԸ3ֻ18ĳ롣
ԼǲܣӽӪ棬ȻܣҪֻĹǸӵΣգԼ˵ĸͻᱻɱˡ
СտС㣬ǲҪϲģϽɣǣӲҶɴҶտ
Ҷտֻǿ˸һۣȻһЦ֣û£ȥԸǡ
Ȼ޷ܣǾֻӭսֻ3ֻ18ĹѣֲûɱΨһĵģֻ¹˼ɸĸǲܵ˺
𣡡
ͬʱֻѾҶտ˸ǰ۾ֳֹǰ͵˹
䣡
NPCס˶۾˵ĹҲҵķ˳ȥò
ֻ۾ˣһ֮һλްҶտ˹
Ҷտ˸֮Ƕ۾һλӶްʱ
üͷһҶտ͵ȺŶ۾˵ͷ­ȥ
۾˱ܵĸоΣգžް˲ı䷽ֱ۵ԼǰͬʱϵĹǰҶտȥ
Ȼ͹Ҷտ֪ٴսҶտʶйսʽ۾˶ʱ򣬾ѾµһĶѾһ˶۾˵Ĺǰһᣬڶ۾˵ǰֱϡ
۾ˮͰһֱֵۣȶľŻҪߣҶտֱŶ۾˵ֱۣž˵ͷ­ȥ۾޴˾޴壬ϼûʲô㣬ͷϵ۾طôûʲô⡣
۾Ҳɵ·֪Ҷտͼһ㣬ֱ֣ϵҶտȥ·һֻӬһ㡣
ҶտͻԸڰƿҪĵԼϵʱ򣬶Ȼһ˹ȥžһ˵ĵԼֱϣҶտ˫͵ž˵ͷ­
۾޴ߴ7׵ߣȻֻͷ­ҲŰСʱѸҶտǰŴҶտֳѪ޴Ķ۾޴ƽš
ͻȻ۾޴һЦ͵ſ˺ɫͣԼԴǰҶտҧ˹ȥһҧУҶտԻһֻܣһȥ


281 һ˵ս
ΣյһĻΪ˵Ҷտȴû˿־ɫ
Ҷտڵĵȼսһֻ18Ĺ𣿵ȻǲܵģȻֻεӴ󣬶ܡ
ΨһҶտоܵģǴֻſ洵ķ磬ʵ̫ˣһʵҶտвҪ޴
гһ˲նʮƵĶ۾ֻܰԴ˻ȥն˶۾˵ϣݶжһš
Ȼ彫Ҫ½ʱһɫ֩˿ҶտжȻɳմھ˵ͷϣҶտһٴŶ۾˵Ķ۷˹ȥ
𣡡
۾һ𣬿ٵȥٶȿ죬Ҷտٶȸ죬ֻһգ۵ʱ䣬Ѿɵ۾˵ǰţҶտ͵ٴμӿǰٶȣȻ󣬾еѪŶ۾˵۾ȥ
ۣ
ѪֱӴ̽˶۾˵УѪɫѸٵĴӶ۾˵۾Ӷȥ

۾˷ĲҽţŤ޴ͷ­Ҫ˦ǰҶտҶտȫ̽˾˵۾Уһתͷ­ǰѴ̽۾еֱӽ
˵˲飬ӱƻĵطɫİɫĶ۾˵۾תۼ䣬ͱһƬ԰֮ɫ
𡭡
۾۵û˫ǰҶտץ˹ȥҪҶտ
ҶտôԸеڶ۾˵۾зһ£Ѷ۾˵۾֧飬ɫѪҪĴ۾˳ţҶտ˫͵һŶ۾˵°ͣ˲䵹˻
ž
۾˵˫ֱʱ򣬲ź£һ𣬸׷Ҷտٶȣ۾ȻҲɵ֪ҶտǿûٽǴſٵ˹ȥ·ϵȫײɡ
ͬʱֻ18Ȼ֪ҶտĿҶտһۣͷմһȻɿԶȥ
ţЩΧNPCӪصĹˢˢҶտ˹ȥЩﶸȻԼĿ꣬Ҷտ˹
ã磬һĻҶͻȻ
ʱҶտΧЩҶտһſѪڣ͵Ҷտȥ
ҺֻǼֻͽ׹ҶտѪ¾ͰЩȫˣǣҶտܵʱϵɫһ䣬ĿмеĹȫ˹
ͬʱЩں͹ĽߣѾҪɥڹצϵĽߣʧȥ֮ȫһ㶣֪ʲô
ϾеĹ˶ҶտΧһϵĹȻӪػ߽йš
ţЩ˾ͿȺȫҶտڵķ˹ȥ׷ʲô£ǰһУȴҲЩֻϾ֮ǰеˣҪҶտСӣȴҶտܾˣԣЩ˶ҶտҲһЩԹԣʱҶտùЩ͵͵Ц
ͬʱЩҲע⵽ǲͣľ޴ĺ¡ǴǸӵļϴˣڲ²ʲôǾԲʶĶܲµöԡ
Ҷ磬Сģ
ͻȻϵ˹ҶտŤͷһֻϵѾϣͲҶտλãһƬҫ۵ĳɫâ·ʱҪӿ
޴ĺ¡¡ͣĴϵļϴϣʱҧݣɫȻڼڵĺ¡
ҶտλãǹĵطҶտ⣬ٵһŲ˹
ͬʱ
䡭
Ȼһɫ򣬶ȻӺɫͲӿŲԶĹȺ˹ȥֱ󷭷˳ȥȻΪǿĺԭ򣬲һΪӲڵĺˣڹƲӲˡ
ɫĹʵŹĵط˹ȥ֮ȻڹȺС
䣡
޴ıըضݺݵһ£ͷȫը⣬ըһƬտĵмһĴӣƻ֮ɴ˿ɼ£ҶտΧĹҲࡣ
ӪصNPCһĻȫɵˣ벻ͨǸɫͲʲôΪʲô˴ȵһɱˣΪֹǻֱ֪һء
ִģɱֱΪ˶ԸִȺĹĳ棬мʮϰٿͲﻹõžЩ޳ֱһںȥʲôﶼҪ군
뵽˵ﶼϣĿϣϣں
Щʧǣϸûзŵڶڵ˼ֱս˽ָУЦִ10ʹһ¾ͲˣʹõʱǺħֵģһȥ֮һħֵûˣ˲ܵģǻٶȣо޴һܹܵģڶ仹ء
Ҷտ׷ʣµֻ18ֻ̫ܵ죬ѾӰӣԼǰ·ϣ赲˲ֻ֪뷨ֻܷҶ㻹иĸڵĵطȥ
ڵȻǿ󣬵ǲ˹Ľڶݵļžһ֮󣬼ĢըĴ棬ֻ
ҶտΧĹԽԽ࣬ηҶտų棬ֻһʱ䣬ҶտѪѾնɱϰֻһ·Ÿ߹ȥŹʬ壬ȻиĹǳ
ҶտûпĸǣԼΧĹѾҶǼˣγ˷ǳӰ죬Ҷ㼸ˣNPCΧĹзطĹΪҶտ˸Ҷγ˷ǳв
ҶϵˣȻԷסҶտĿЩĹ˶ҶտĹʼҶ˷𹥻ʹǵѹȻҶտĺҶ˻ϣôЩˣҪΧЩΧ
ҶտԸ⿴ģֻԼһˣԼԹ˵Լ˶࣬һСģЩ˵ķξͻᱻ׹ƣңֻ18֪ʲôʱǽͻȻϮ
µҶտûҲûʲôģ˵ãֻԼһˣȺˣȻҪͣĺ͹սܲѡ¸ĸѡܣǾԲܵġ
ţҶտͶһˣ˹ȺУͺƴҪӪǡǡ෴һĻ˵ע⣬Ͼû˻ʱ򴳽ȺУҶտȴȺУѵһ˰еĹȫɱⲻɣ
Ҷ磬ҪҪҰæĵҶտʵ
ãҶտӵնɱ˹ֻϺҰ裬ҾΧ
ãģ
ţ˾ͿֵһĻһɫˣԶеNPCĹȺУͣĻеЩȥĹһһĵڵϣ˵ΧĹͣıţϸѰŽĻᡣ


282 
ҶտеѪǳķַĹϣǿƼ׺ʹ͸κιɾ޴˺
Ѫ֮Īڴˡ
ڹȺУҶտȫе⣬ΪٺõĹҲûʩչĵطҶտſֽţȫĽս
һȻҶտʱľͻˣɱĹ̶̲࣬һᣬѾ˽ֻˣѪѪһɨһȺﵹȥ
ѪǿѪʹҶտˣܹڶ̶̵ʱڣյ˵ֵԼЧͷҩˮˣսһ֮Ҷտϵװãȴûж˿ڣմȾѪ󲿷ֶǹĶѡ
ҵ죬ѵҪеĹȫɱˣ˿һĻϳ𾪵˵
ôײаɣҲţ
˵ڸʲô
ڶԼսɣԼøǿ󣡡
п𣿡

һֱȥҶտеĹȫɱ⣬ǣվ˶ǻ˻ƣۣˣħֵƵȵȣҶտûеĹȫɱ⡣
ڶԼսǲǳСĹҶտǱ۾սһֻϻһֻԱսԼսǺһֻҰսӸë
ҶտΪʲôվڹȺУҲû취ܺ͵ܵǻϣֲӳȥֵֻܴϮӪӪزסڹϮӪʱ򣬴ӳȥ
ҶտѾ֪ɱ˶ֻоȫһЩҪӵϢһ£ѣҶտȻֱӵս
ΧĹȻҶտΪҪĶ󣬲ͣҶտ𹥻ξҶǡ
˶࣬ѹҶտ˵࣬ԵΪֹûгʲô⡣
ҶտоԼϣ֮ǰѾЩ飬ΪʱҪʹüܣħֵҲʣ޼ȻûʲôˣϵװȴأܿҪɢܵӡ
ҶտϵװһѷƷϾЩԼѼģ׼ʹһװ޸ȻҶտ͵̧ͷԶ
𡭡
ͻȻ䶸֮ǰ뿪3ֻ18Զ֣ͬʱ2ֻﵽ20Ĺ18Ӫصķ˹ȷе˵Ҷտ˹
ֻ20ĹһֻҲɫƵĺɫϻֻȴһСô󣬿ݣһһֻȫ󡣬ĸͷȴһҲϻĸͷС
ֻ20Ĺ֣ΧڹĹȫͣ·һֻ20Ĺ
20Ȼ20ĹҶտͷ΢һεĹϮӪǿҲֻ15ѣһΣȻ20ĹĹԺNPCɱ˿·磬NPCնɱ
ˣڿֻﵽ20Ĺʱ˲ò԰ֽгֺ;20ĹɱˣNPCСĽߣĹᱻһĳ࣬ܵĿܶûС
ҺֻûаעϣҪȻӲNPCҲܰȫɱ
ôǿĹ֣ܹɱЩָNPCܡ
ֻĿ꣬ǸҶտ꣬ҲֻҶտˣ20עҲֻôǿˣܹԸ˸ߴ20Ĺ
뵽˶ǸվڹȺеҶտвɵñóϣˣܹԸֻ
һʱ䣬˶ҶտϣֻܹսɱǣҪȻֻܵ2ֻ﷢ݣˣNPCס
ҶտҡͷЦȫʢʱڵԼԸֻ20Ĺﲻѣڵ״̬Ը1ֻҲѣڣҪԸֻ20ĹȷʵѶ̫
Լȫ£һƬ飬սѾ½࣬ңħֵҲʣ޼ֻֿܹ֧һռܡԭѪͳ޼ˡ
ռܳʱܲɱֻﻹ˵ң3ֻ18ĹҲǷǳֲģǣôԲù
𣡡
ͻȻֻ20ĹһţĹ߷˹
޻ֺǶҶտҶտ˹
Ѿ޷ӱˡҶտ˽еųֻ׼ȥͻȻҶտ˫Ŀһֻʣµ3ֻ18ĹȻҶȺ˳˹ȥ
Ҷտһ3ֻҶǺѶԿˣܵʲô˺ô


283 Σ
һ˲öҶտ˷ǳ3ֻܹҶˣɷǳĴϾǴﵽ18Ĺʮ18Ĺƻʵ̫ǿѾԶͨ˵
ļ˻ͣڶ߻ص
ӣС㣬СģҶտԼֻ20Ĺ3ֻ18ĹȥҪסǡ
ҶտȻ룬ֻ20ĹȻҶտ뿪ֻһ壬ֵܹɳҶտ˹ȥȻֵֻܹͷ
ͻȻѸ͵ƷҶտһŤͷȥѸƶ壬Ǵʱ壬жûյУ˰ġ
飡
ֵܹͷֱײҶտĺϣֱӰҶտ˴ķɳȥȻûܻҶտĺ󱳣Ҷտ󱳴·ȫѿ¶ѾѪģĺ󱳣廹ڿУһѪѾ˳
𣡡
ͬʱһֻĺڻҶտڿзʱ͵ſ˹ȥֻצӣҶտץ˹ȥҶտٱץһҲˡ
ߴ20ĹĹʵ̫ǿҶտֵܹ˵ģһܹ﹥ǿͷֻһѾҶտˣٱֻ20ĺڻֹôⳡսͿԽˡ
Ҷտҧݣź۵Ļ壬һ͵һתеѪźڻֵצӺնȥ
Ҷտսʱκιֱɱںͺڻսһܵۡ

ѪɫĳͺڻֵצĦŻ˹ȥĽ̶Ħݴֻڻ֣צһ㣬ûܵʲô˺
ţҶտڿмת壬˵ϣȶ壬ܿȥ
ͬʱֻڻֵ壬ҲҶտͷԽ˹ȥҶտǰ棬һֻܹҶտγ˼лܹﲻͣ䶯Ѿһιʱٴηޱȵͷ
ֵܹͷٶȣѾٶȲˣҶտڵ״̬ͲܶĹȥֻӲټϺڻҶտȴֻһ17ߣһ17ߣ20ĹǻϾһ֣ܵķǳĿ졣
ⲻϷϷԽ֣15ɱ20ĹɣװõĻԸһȺ
ʵ磬ЩҲɱײޱȣΪʳĿֲޣߣÿһʼһǹҲˣÿһȼĹҪȵ͵ȼҪǿ࣬ǿͨǿս
˵һ˴ﵽ20ȴûװôӵսҲҪڹϡ
ĵȼǺĵǰȼˮƽйصģʣӢ˽߼ܣװԽԽսɣͬЩ
Ҷ磬ҪҰæ𣿡ϿҶտΣ֮УŵҶտһ
ʱֻ18ĹѾ嵽ϵΧǷ𹥻Ϻ˼ˣЩ˲ͻᱻֻ﹥ƣˣЩ˵Ȼ໷ȻעҶտҶտʲôΣա
ãҵİǣҶտͷҲصϺһֵעⰲȫԼ
ãڣģϵĻش̴ȻڴսĹؼʱ̣ʱȷʵֻɫֵֻٶȷǳĿ죬ͣЩ˷ɧϮټϳβͣȻϾܵСԣȻˣҺϱķͲټǿʱûд󰭡
3ֻ18Ĺͷǳ鷳ټΧĵͼΧҪͣս͸3ֻ˿ɳ֮
Һ֮ǰҶտѾֻ˹ˣϹľˣֻƾŸ֪еľ޴ǰͣЩҹȥȴУ£ҵĹϣһȺ
ҪȻֻȫãôƾЩˣȻֻܰɱˣԼҲˣ˵ԼкöˣҪˡ
ͬʱҲֹۣڹĹ£ѾɥڹϣNPCʣµҲѾ࣬ЩߴʱѾȫһƴֿŹĽǾˣȻϵڹϣһʼǰϣҶտϣ3ֻ18ĳ֣ٵ2ֻ20ĳ֣ҶտԹ˲Ͼˣǡ
ʱ˵ϣǾĲ԰֮ɫֻǱܵĵֿŹĽżһǸڹȺбֻ20й꣬ϣ漣֡
ͻȻǸΧмϣ˹ı仯ǵע⡣


284 ս
Ҷտһ໷ϺҶˣ˽еѪһ
ȻˣǾǰɣҶտ˫ĿĿ˿Լм2ֻ20ţһѪɫҶտϸֳҶտɫ磬ԼɫѪΪһ塣
ţҶտ˫ĿʼóѪ
ɱ¾֮
ڸĸֵܱΧ໷һ̣Ҷտķܡɱ¾֮ڿңϡѪӵ1ɱ¾֮Ѿﵽ2ǹƶٶȣﵽ75%ĳ̶ȣ
ҶտĺһȻýʣħֵռܡԭѪͳţҶտ嶯ˡ
Ҷտʣɱ¾֮75%ֱ֮ռǿ75%ﵽʲôĵزʱҶտ˴𰸡
ȻҶտֻ17ȻѾˣȻ˿ڣȻϵװѾ𲻿ǣһ̣ҶտˣȻֳֻܹ˹ȥ
ԶЩΧߣһĻЩ˵ϳ
ˣǸˣ
ΣһЩѾ׾ҶտȥֻΪҶտһᱻɱѡ
ϣˣסϣֻҪӮǾܻ
ãҾͼȥǣҲڹϣ
ΣЩܵ˵֮ǰȫѾһ˿ŵ⣬ɵĸӻĶԿЩ
ַܹ·ҶտĶҶտҪʱͷ˲䱬Ҷտڵĵط˹ȥ
䡭
Ҷտڵĵ棬˲䱬ѿʱҶտѾ뿪ԭλãܳ˺üס
ܿԼҶտͻȻȥȣ·ĸһԼ߸߳˫ĿҶտţܵͻȻʹϵĶٿӵԣǳѿ
ɣ
ͻȻֶܹȻҶտſͣһɾ޴γһǿҵ磬Ҷտ˹ȥ
ҶտһĻɫһ䣬Ͻסǰ壬һȥܹǿֶֹΣĹٶȼ죬ͬʱǿ൱20ߵһܹˡ
ҶտķӦȻ죬ٶȸһ·صķֱӴҶտĲ˹ȥ
䣡
Ҷտ׻˲䵹˳ȥϱѾ·ֱ鿪һƬࡣ
ۡ
ҶտһѪ˳ѪﻹƬҡҡ׹ֹǶȫλ˵Ĳ棬б˵ʱҶտȻԼڲȻܹоԼķβ϶ˡ
Ҷ磡
Ҷտ
磡
Զϵ˿һĻȫеرϺ˼ˣ˳Ӵֱ俪ʼڣǻûмҶտܵ˴ˣֱǲġ
һȥҶտһһ죬һѪ˳
Ҷտû˼ĨһϵѪٺһЦаþûսˣҶտѪٴֳܹ˳ȥ
𡭡
󷽣ڻѪƶڣ޴Ҷտ˹ǰֵܹٴοʼӿ׼һε๥
ԶһĻߣ˲䰵ǱָҶտܹ漣ڿֻǵĳѣЩҶտϣˣҲʧ
ȻҶտǱʶҪҶտֻܹ20ĹҲܽȣڿˣܿͻᱻֻ20ĹɱˣȻֻ20Ĺͻɱǣһ
ˡ
Ҳء
û뵽Ҫ
ѹʹ࣬ѣǣˣȴΣĹϮӪܹԿ˵ģҪȫɱˣŻôǿ޳
ǲ֪޳Ҷտĵģ޳ĵȼҲҶտ˵ĵȼչģӪ棬ʮ17ҵߣмʮߣһεĹϮӪ˵ļѡ
ǣӪصߵߣֻǴﵽ15ĺͷ죬ֻһģ14Ķ5ݣҪԸԶԼȼ޳ʵ̫ѡ
ЩˣѾûٹעҶտսΪЩ˵ĿҶտĽ֣޷Ǿһ֣ûκλĿܣ˵ʤ
ͬʱ˺󷽵NPCӪأҲѾƻĲӣǽڣѾ̮̮ǽ濴ȥһƬǼеĵطΪƽأǹӰ
ϵͳʾҲǲϵ˵Ժ𣺡NPCӪѾƻ10%20%30%60%80%Ӫرƻʴﵽ100%Ӫػʧȥάļֵɷ棬NPCͬʱNPCҲʧ
Щϵͳʾһһ鼱ٺأѾûʲôˣѾܣںNPCӪػ᲻ᱻ
Щ棬ȻУֻǸԵĶӣѾսԼҲѾһ첲Ѫ
ʱϣΧĹȴûһ˿Ŀ־壬ӶˣֻʣԼҲҪˣҲҪĹԼ汳ܰңôˣԼһ·Ͽ϶įġ
οһǣʱ˼ȥôƯһŮˣȻԼֶӵģϾҪˣѵҲôŮˣƯЩ˰˵ǿϧϧһƤԼܹõǾʮ˲ҲԸ⣬ϧǲܵģԼûж̶ֳȡ
ˮʱǸΧм꣬һ滨꣬ӣӦΪҶտɣ֪ľбҶտõҶտСӻû֣ǿˣԼˣҲˣͷһհ
˿ˣҲ࣬һߺ͹սһߺ˼š
ģ˭Լһѣ٣Ѿ̧ˣ֮ǰܿһ䣬ֱӱĸ쵰һƽ˹Ҫ군ˡ
ŤͷһΧԼӭĹһЦĸ쵰ƵģܹɣҪԼӺϰˡ
䣡
ͻȻһ޴ͻȻڲԶע
֮ǰŤͷȥԽΧ壬ķʯɣһƬͻȻ£ЩµĹм䣬֮ǰֱֻ֫ȣ·¥һߵܣѾҵ˵ϣʯ飬ֱӰѲԶйȫҵķ˳ȥʱֻܹȫ£ԺԵɫѪڵһѾˡ
ܵͷһվѾĲ·磬ڿĴ£죬·Զᵹµս죬˺۵壬ս֮ϵĽͼ
Ǹվͷһ信꣬ͻȻһЦţͱΧĹ˺顣
ڱ˺֮аǸ꣬Լֶӣ


285 Ľ
սڳĴǲѵսɱ۹ȥȫѪʬǡ
ǰ˵뷨ⳡսȥеˣһһȥûκĿܡ
һ޴ġ䡱ȴǴǵ뷨˵ԴЩת
ֻ·һһܹ֣аҶտ˵Ĺһɽһѹ˵ϣڣֻѾĵ˵ϣѾվ
Ǵﵽ20ĹNPCһǿĹôǿĹԼûпͱܡ
һĻЩǣڷ飬ȴͣȴ׷£ټȥ
ЩΧĹûΪߵ񣬶ֹͣǻع
𡭡
͵Ĺ̵Щȥ˲ʮ߱Ĺ˺飬ѪĽ
ͬʱսҶտһֻ֣ﵽ20ĺɫϻͬҶտ˹
𣡡
ڻֵһţֻ޴ĺڻָ߸Ծ͵ԴվŵҶտ˹ȥڻ־޴壬·һĿһſǳСҶտײȥ
ǰжϣСҶտ϶ᱻ·𿨳һĺڻֱײɣǣ˵жϷǰ
Ҷտվֵܹͷϣҡҡ׹ȴʼղͻȻҶտֿЦȻ˺صˣȻ˺ܴһֽţֻܹɱˡ
ʹҶտЦԭȴЩ
ڸղţҶտҪֲסʱ׸ıܡɱ¾֮ԶѾ2ԭ޷ģڸղΣյ£ȻԶ
ɱ¾ɱ¾ʲôɱ¾ֱʱҶտᵽܵľ裬ԭҶտɱ¾֮ļЩϧȻԷǳȴȽϵֻͣ50%ѣֽ׶ЩôǵȵԺ󣬾ͻɿп޵ļܡ
ֱڣҶտ֪Լûܶѡ
мǰļܣԲһп޵ļܣǿһ棬ڣҶտ˽ܵĿ¡
ܣ޷ȴԶھõ֤ԽбҪܵ㡣
ﵽ3ġɱ¾֮ƶٶѾ˰ٷ֮٣ҸӹҲﵽ˰ٷ֮٣൱ռܡԭѪͳ͡޼ĽˣȻЩ磬ܣȴǲҪħֵûȴʱ䣬ֱսŻʧҲǳĿˡ
֮ǰҶտһֱͷһ⣬ǾǽʬġĴڣȻԼŵйˣҪúģߵĽʬñʵ̫࣬ǺģܹԼܣٲþ´ˣֻҪɱ¾֮Ҫħֵ⡣
ֻǣҶտоϧǣͬҲǱܣνǡܣãʵ˸оǳΡ
ղҶտķ֡ɱ¾֮Ľ֮ȻǡħֵָһЩǿܹһΡ޼ܹٴηҶտ˿ûԥֱӿ޼ܳ˳ȥ
ʱҶտ15ռܡԭѪͳûнƶٶȵ˫˫ټϹٶȵһ
Ȼܹߴ20ĵȼ֮ҶտȻЩ֫˲䱻Ҷտ濳ϣȻ֧ȼ̵ĺһȻסҶտġѪһնϡ
ȻҶտܹʱ䣬˲嵽ֵܹıϣеġѪٵܵնȥɱ¾֮֮Ҷտÿһιḽ⹥Щ⹥γɽ˺
״̬µҶտÿһιḽѪɫϸСУҶտġѪķйҶտÿһɴƬ˺ܱϽͰܵĺƻûһƬĵط
Һֻܹ֣ĶѪܣǶѪܵĻҶտйԷΪѪܵϣȫޱȵľ綾رЩĶ٣һСմȾһ㣬͵군ܵĺ޹˼Ĺˡ
Ҷտ˽еѪŬվȣʹԼڵ£Ѫϣ¶˷ܵЦݣŽ׵ݣԡ
ֻҪɱֻ20ĹһεĹϮӪܿͻԭԼΪֻֻڹϮӪҪʱ򣬲Ż֣ԼһʼĴ㣬ǰеĹȫɱ⡣
ڣֻﾹȻΪԼǰ˳
Ȼɱ¾ѿҲˣǾ;սɡҶտаѪɫĹâӵĳȡ


286 ɱ
Ҷտ۾ĺڻ֣ںڻ˲䣬ҶտȻˡ
ͻȻԼٶȣӭźڻֳ˹ȥڿҪڻֵʱһ˺ڻֵ棬ڻֱ߸Ծ
Ҷտ˫ĿһѪźڻֵС˹ȥ
ڻַ·ϵҶտ˹һ㣬ֻצֱҶտ˹ȥһʵֱӰҶտĳ

һȼ̶ͻȻҶտͺڻֽĵϴ˳ҶտѪֱӺͺڻֵצһݵĽ档
ҶտεҡҡͷԼȫʢʱڣôõһᣬֱӾͿֻڻֿƶǣֻϧԼѾƣٶȵȵȣ½̫ࡣ
ƣϵ˵ԭ򣬸ǲͣսγƣ۸С
𡭡
ڻڵ֮󣬴һҶտ˦𳤴4׵СһֵβͣҶտɨ˹ȥ;赲βǰĹ˲䱻ֻ޴ĺɫβͣĳ࣬ɷɵԶ˳ȥ
ҶտȻԴУʱܺˣڻԽԶβ͵ٶȺ͹Խǿ˲ܳڻֵĹΧǲܵģҶտٶȣźڻֵϳȥͬʱеѪֱָڻֵβ͸
ģٿһۣҶտţ˲嶯ڻֵĺ󱳣ȻеѪźڻֵƨϴ˹ȥͬʱڻֲֿβͣѾҶտĸǰҺβ͵ĸ֧βѾû˶ٹ
ۣ
ߵѪ֧̽˺ڻֵƨû룬ţҶտŤһȦ
𡭡
ڻ͵Ĵһ޴壬߸ߵ˹ȥӺһֻһţһ˵ϣȻ󣬺ڻֵ˫ĿŭĶҶտ·ҪҶտһڳԵ
ٺ٣ζΣҶտһϵѪٺһЦٴźڻֳ˹ȥ
𣡡
ڻҶտƣһ΢΢ȥ͵Ҷտ˹ȥ
һһСӰͬʱŶԷ˳ȥӺҪײһ㡣
ӰӿҪײһʱͻȻۡһҶտһ׹⣬嶸Ȼʧˡ
ţҶտͳںڻֵĲϣƣֿĵЦݣЦһ㱻ƭˡ
ʱ̣Ҷտʹˡ֡ܣֱʧںڻֵǰ棬˺ڻֵĲϡ
طǺڻĵطҧצץβ˦ҶտطʲôȻǲܵġ
ৣৣৣ
ҶտֱٶȣǿĹںڻֵĲƻţУ̵ȵһйֶȫ˳
ڻʹĴǰţ·еǰĹȫֱײɣǾˣҶտĹûͣ£ĸңת֮䣬ڻ棬ѾĿȫ棬ѪҪš
ڻڵϣҶտѹ뷨ʱ򣬺ڻֵĲӣѾҪʧȥ֧ͷ­á
ӣԴҪ棬ϸϸĲ棬о׵кܣѪܣм⣬ʹȵĶκһƻɾ޴Ӱ죬Ҷտ˿ĹٶȺ͹ںڻֵͷϣȻһ˺ûɡ
𡭡ڻĺڵϣҪҶտѹ棬ҶտһѾ뿪˺ڻֵĲӣ˲Զڻ֣ڵŤ˼֮ȴûվǲͣĲҽš
Ȼڵϵľ˶֮󣬺ڻֲӵλãܵ˾޴˺Ѿ̧
ĹҶտ˿֮ģ˲嵽ڻֵһ࣬ţһţںڻ־޴Դϡ
꣡
һ죬ڻֵԴȻûзɳȥȴĺ幹һֱǣڻֵĲҽҲǸȻֹĲˡ
սӿʼڣֻȥʮ룬ǶҶտ˵ȴÿһ붼ܣңӮˣ޳ǿֻȫҶտϣǣһ飬ûꡣ
ҶտѪתֻܹȥղΪڻֵĵңԼûüɱܹֻüն֫Ϳʼͺڻսˡ
ڣǸýֻܹˣȻֻܹѾûвҲɱ
ֻҪɱֻһεĹϮӪܿͻ
ɣ
ܹ￴ҶտԼ˹ηĽҪˣʧȥ֫ƶֺ
ΧĹܹĽ£Ҷտ˹˷ֺͣҪֹҶտĲ
Ҷտ֮ɫһֱûб仯ǱˣҪĹ˵һˣĸ֣Ҳֵܵסǿɱ¾֮Ҷտȫÿιİٷ֮ٵĶ⽦乥γһֻֻƴСҶտĹµķȥȻɴƬƻһĹס˲䱻
ּܣΪڵģ䣬һֻֻĹҶտǰÿһιٶҪֻﵹ£żϸЧµĹﻹࡣ
Ҷտһһܹȥʬ壬̾һĵ·
ЩսҶտѪѾʹԼܵˣָ࣬ܵ˵ķβҲѾָټѪ
ǣ޴ڵƣУȴǲϵϮҶտ񾭣ƣȴѪԻָġ
ѪЧҩˮЧĲ𣬷ҩˮ֮󣬲ܵˣʧѪƣԻָѪЧȴֻϵ˿ã棬ûһЧ
ϧ֮ǰԼѾùһҩˮٷҲûʲôˡ
Ҷտնɱֻ֮ԵʱѾоϵļⶼһ첲̧ˡ
ҶտݺݵҧҧѪ͵ܹԴȥ
ۣ
ɣ
ѪֱӴܹüĴԴ棬û£ܹҽһȻϢͻȻʧ٣ſ˵ϡ
ˣֻ20ȫȫҶտϡ
ã
ģ
̫ˣ
ΧһĻˣȫĴ󺰴е
Ӹղܹﵹ£Щ˾ͿʼעҶտϣֻ20ĹȫɱȻΪЩʵڣû뵽Ҷտˡ
2ֻ20Ĺﰡ൱2NPCˣû뵽ȻȫҶտϣңҶտ״̬״̬κ˶ҶտΪҶտֻϡ
һ̣˷ˣϡ
һ̣ЦˣһɵЦ
һ̣˼ˣ˼ˣȴ΢Ц
һ̣Ҷɿˣĸ׳ˡ
һ̣Ҷҧݣеĸͷյĸӵι̡
ʵƫƫǸоһ㣬ǳĲʵ
ֲʵȴ׾˽ܣϾҶտǿ󣬴һʼӡǵĵףֻһʼû뵽Ҷտǿѡ


287 һ
Ҷտնɱܹ֮ĺһչһ½Ӳ壬ټһӣⳡϮӪͻʤˣҶտ΢΢һЦҶǿȥ
Ҷǹ3ֻ18ͷ۾ѾˣʣֻҲǱϺ˼ǣסܷӳԼƻ
ǵҶտһɵ֮ҶտͻȻһã
СģѸٿһ׼Ҷտþе
Ҷտ֪޳챻ɱ֮еĹ뱩״̬֮ĽйֹɱʽģһеĽŹ
֮ڱһԺеĹͻȫΪʧһ޳ʬȫΪʧΪʲôϮӪʱ򣬹˵ƴΪֻеǹӪأпܴԶϣʧܣǶʧǹϮӪ࣬Ǹصݡ
𣡡
ȻеĹ۾ȫΪѪɫȫ뱩״̬ٶȱ֮ǰ˽һﲻͣ˻ţȻʼߵĶй
ۣ
ϱͻȻǿɫһβͳֱӷ˳ȥҽ˹ȺУҺ÷Ӧ죬ûбܵĹ˺ƬҪȻҪˡ
˼ԵֻմΪ˼ķӦٶȽϿ죬մĹ˼һСӣȴǲұմֱһצѣ˲ȫޡ
ʯҶһСӣҶտҵеһû뵽ȴ
˼ͷһĻɫһ䣬ҶտļˣڣΪԼĺˣȻҶտҵĶӣζԵҶտΣ˼˲÷ǳѿţӭֻմ˹ȥһΣֻնɱͷ
Ϻ˼ǱЩˣտʼʮˣ˲䱻ΧĹ˺Ƭֵܼڵߣ϶ﵽ10ϣÿ˶սսʮֵķḻǾˣʧȻǳĲء
ҺЩѸٵķӦ˹ߣĿһ𣬲й޹ѾҶտϣ˻ȥϣȻˣ˭ԸϾܻȥõģû˭Ըȥ
ֻҪȥǸ꣬һǵģһЩһӪػָġ
ͻȻһϵͳʾ˵Ժ𣺡NPCӪʧѾﵽ95%ﵽ100%NPCӪؽΪ档
©ƫҹ꣬״̬µĹߣӪأҲչ˷Ľ״̬µĹƻƽʱǿ˽һеߣѹȵĶãӪؾ֧ŲһӣȵӪرƻôЩεĹϮӪʹųɹˣЩͲʧ
ôЩˣɻЩУʵǿˣӵĳȥ
ģҶտŭһֻһˣֻһӣԼԭƻȥǣһӦû£ֻҪӪܼһӣ֮ͻȫʧڣȴǸܳŵĹȥ
뵽Ҷտɵһ䣬Ǳȥ͵һ¶УֻԼӪ棬עƻٶȣֻҪܳɹôӪټһӣӦò⡣
ͻȻҶտչһ¿Ҫɢܵ壬һҪɢϵƣУ˵ĸоϵƣм࣬ļˣֻԼ۵ĸо֮Ѿ֮ǰƣˡ
ţҶտѪ·һֻýԱӪ˽ȥ
ҶտԼʱߣΪոϵͳʾﲻͣŭš
٣ʲôϾҪʤˣӪؿûˣ
ӪػˣԺô죬˭а취취
ʲô취˹ֹͣӪأɵӶ֪ⲻܣ
Ҫиܽȥעͺˣ
ɵ˭ȥ˭˵˭ôע
ϵͳʾٶ𣺡NPCӪʧѾﵽ96%Ԥ30֮󣬻ʧݡ
ˣˣΪܻڿһжˣǶˡأ
޸ףǿ쿴쿴
˵ɻָķ˹ȥȻͿҶտ˿ΧĹ
Щʵ
ǽҶտжҪ֪Ĵ𰸣ֻҶտͻȻһֻ¶һ쳤һţͻȻӪصڳ˹ȥ
ȻҪһȥеĹѵ𣿡
һĻ˶Ѿ֪ҶտĴ㣬꣬ڵֵ˴ִ֮1ֻ18ĹȻնɱ2ֻ20ĹڣȻִԼһˣйעӻӪرƻٶȡ


288 Ƕ
Ҷտ۾΢΢ȻռѾʧħֵҲֻǻָһ˿ǣԼҪġɱ¾֮Ӧܼһ£ֻҪעôԼкܴɹĿԡ
Ӫ棬һȥǽĴܵĹҪҵƻĶʱеķ䣬ЩĽNPCķ䣬ȫ̮NPCҲѾɱӪĽѾĿȫǣûһõĶӪ󷽵¥ʱҲȫ̮ͷ̮ķĴߡ
ЩͣߵĹǳ֮ɫƶٶȼ죬пƻĶȫƻǵΪֹܱƻĶѾȫƻЩֻĿĵ߶ѡ
ӪܣƻӪصǽڣǽȫƻϾ͸군ˡ
𣡡ЩͣߵĹȫ˴ҶտЩе۵Ĺ뷢һ𣬽żҶտ˹ȥ
ͬʱϵͳʾٶҶտԺ𣺡NPCӪʧѴﵽ97%
ɣȺ쵰ҶտһֳѪЩ˷˹Ĺնȥֻ۵һ˲ͷ˵ϣҶտһѪٴն˳ȥֵֻ
һӵĹҶտѾնɱʮֻǵҶտŤͷӪЩƻǽڵĹ￴ȥʱ򣬷ЩȻרĵƻǽڣûһҪԼ鷳˼
ӸУҶտƻӪصģЩԼԸĹûʲôõģ
̧ҶտһȿΧʮֻţҶտϿԾ˹ȥţҶտǽڱȽϽһֻ͹
ݣ
һɫ֩˿ȻҶտϷ˳ȥմֻ޴ĹϣţҶտĸ첲һ˲ֻ˳ȥ
һﶼƻˣôֻܽһˣ
ֻȻӴ󣬵ȴֻһֻﵽ9ɽԳѣҶտƽ֮ȻҪ˲ͱҶտɱˡ
ţҶտżٶȣЩƻӪصĹ˹ȥȻ䣬2ֻﵹȥҶտͣƻǽڵĹ
תۼ䣬ҶտѾɱʮֻҶտ棬׷ɱҶտĹѾﵽֻӣĺڶҶտǣֻǰɱЩ
ֹһϵͳʾٶҶտԺ𣺡NPCӪʧѾﵽ98%
ʱҶտѾɹ˴󲿷ֹע⣬Ҷտ׷ĹҲǴﵽǧֻӣϮ֮䣬һ¡¡ȻƻǽڵĹĵƻӪأ·ƻӪأûʲôܹǵעһ㡣
ҶտȴûзȻþа취ҪЩעǣҶտȴҲǷǳĲãΧĹѾԽԽ࣬ʹ˶Ѿܵ˷ǳƣʱ򲻵òѡʹսЩ
ʱҶտѾȫоԼ״̬ҶտΪһԼϣԼҲо弫ƣܷпֵܳһֻҪ˾Ѿ൱Σˣʱᵹȥݿ
ҶտȻ֪ЩȴҲûа취ԼںĸֵǵԼһӳȥҪȻͱ
֧ҶտһֱȥģҪȻҶտѾ֧Ųȥڵˡ
棬ЩһڶԿ߹ߣĬĬսţ۾ʱĿӪطʱʱĴһ̾Ϣ
ȻǿӪҶտѾȥôãӪصƻֵҲӣܿͻ̤ôҲ˵Ҷտ棬û𵽶ãսȥ棬֮ǰҶտ2ֻ20սʱЩ˿ĿҶտѾҡҡ׹ʱᵹ£ôκ˶ɵ
ʱϵͳʾٶ쳹˵ԺNPCӪʧѾﵽ99%
ʧˣ
˵һ̾Ϣһ˵ΣٶȣӪغܿͻݣ5붼Ų
ҶŬĺ͹սϵͳʾʱҶ˵磬ʧˣ
ûκ˵ڷ͹ֹսû˵Ҷտĸû˵˶Ĭӣշǳѹ֣Ƕ֪Ҷտʧܣʲô
ҶտʧܣҶտѾˣһʬǣҲᱻ˺Ƭһһȥ
ͻȻϳҶ磬ɹģ㵽һ̣ҶҲɹ
ҲţԶ˼ʱ˼ϵ˿ڣѪմ棬ҲܴβͶѾϡ
ҲҶտǼһܴ漣˼Щ۵С֣صĵ
ҲǵĶӣô׾ͻģҶտϹ΢ЦһƵӡ
һ̣˶ҶտûʧܣҶտסӪֱһ̡
Ҷ̾˿ȻҲϣӮǣʵţֻǲԸϰˡ
һɫҶҡҡͷҲҸ磬ô׾ʧܣ
ͬʱҶһҲһģԶֿҶѾһս׼
ߵĹĽŹҶеĴ󸫣ֵĻ죬һͷͷǰ
һӹȥӹȥ5ӹȥϵͳʾóˣҶѾе׼
ҶһЩߣͬ룬ȴϵͳӪرƵʧ
ǣӹȥϵͳʾȴٳûеӹȥûʮӹȥûκηӦ
֣ϵͳִ˲ɣЩϾǷǳĲġ
ͻȻһɫӰӪ˳ɫӰ˷ܵЦݣ·ǳĵӣ֮ǰȥ֮ѶҶտԭ˶ΪڣȻ漣ĳ˵ǰ
ѵԼ򲻹˳ЩҲֻֽˣǳܵĴۣҪӢۣҲҪԼܲܳΪӢۣӲҪԼ£ôӢֻۣܵһܣȥ
ǣ£֤ǵ뷨ǶôĿЦôɡ
ֻ޺̤ڵϵĺ¡ţĹҶտ󣬴ӪҶտ˳ӣжǧĹ˶Ĺͨ˿һۣҪŵſˣˡ
ҶտӪʱӪĹͬʱҶտ˹ȥǰл
ҶտЦһ˿壬ߣֲѪ·һֻĶ֮Ѹٵ˹Ĺն˹ȥ
ֻۣ촦ţĹҶտ˹ȥǰңϿգȫǹӰ


289 
۹ȥĹ߷Ź
˻ɱҽ˷
ǵĲ²⣬ӪػٻϵͳʾܿͻԺ𣬵ֱڣʼû
찡˾ȻɹˣЩ˷·Ƶ˵
Ҳû뵽˾ȻɹˣɹסЩƻӪصĹֻ϶ã߻᲻תǲ֪޳BOSSɱ֮󣬹ıã˶ֱ֪ܳãҪȻԹ״̬һСʱĻôκ˶ֿܵס
ڹȺзս꣬Ȼ𾴣֪ûˣNPCӪؿѾƻˣκ˶ܻ
УӰسɱǽŲȴѾǳңɱԵû˶
Ҫȥֿ꣬ЩǸûжΧȫǱ״̬ĹͣǽŹԱǳѣѾˣƣĹ˺Ƭֻǿֿѣ˵ȥ֧ԮҶտǸܵ¡
Ҷտоǳļʣ֪弫ƣɵģڵȴϢһҶտֻƾıܣںԼĹսһһĻеĿš
ֻ֪Ҫһͣ˲ͻᱻ˺飬ֻвϵİĹɱпܼš
ŸռĸûоТģûչ˵ܵܣ˼͹˼꣬ӣЩˣҪԼֲȥôǿ϶ȥԣԼȥ
ԶϺ˼Ҫ˹ȴֻ18ĹǣţֻܹҪԼһߣֻ18ĹҪҶտļ˹ȥ18ǿЩ˲ͻᱻȫɱ
ǸϽȥСտϹͷ˾ˣҶɴϺ˼Ϻ˼ˣȴûҶɵĻȻҧ18ĹսսĸӵļңֻҪٶȣɱ18ȻȥҶտһ֮ôҶտҶˣôҶտ϶ŹǣҶտƢǱ˭˽⣬һ̣ûҶǡ
ʱ˿̣˶ڵȣſNPCӪֶܼãϮӪжû
£ÿһʱ䣬·꣬ͬʱ˵ַǳľᣬҪϵͳʾǹϮӪNPCӪرƵϢ˵ﶼ·Ƥݺݵš
˾ϵͳʾϵͳĻеӺϳ쳹˵ԺС
ףǳɹסNPCӪأ˴ιϮӪϲǡ
ոսЩ๥Ĺȫͣҵ˻ţȫΪ̣ɢڿС
ͬʱЩ֮ǰɱĹͬΪ̣ӪΧȫֺɫȻ·ûгֹһ㣬ɢ˿С

һ̣˼Ļ˷ܵļš
ڼ˼֮˶ͣǱ˺ʹࡣ
еĹȫʧ֮սǰʬѾʧʣµģʬ壬ǣ˺飬Եֻʣ¹ͷ֫Ѫǡ
һսˣݻȥֻʣԼ
֮ǰӪصϺˣȫӵһ𣬴ﵽ1500ˣڣŵֻв300ˣҼȫ10ϵģʣµģȫ֮ǰĹϮӪС
Ǹ׶ɸѡḶ́һһεĽɸѡʹǱ벻ϵıǿȻܻȥҪȻNPCӪصĴڣǮԶӪ棬Ҳ˶ãǸصƶ淨
ҺãǼܾսϮӪڽʼǻ
һУǸһɫӰҪҶտĴڣ˶Ҫ޳С
뵽˶Ǹ֮ǰսսꡣ
ǵҪҵǸӰʱȴôҲҲǸվصĵطһڵϵˣ֮ǰǸսˣ֪Ѿǻԡ
ҶտϮӪʱ򣬾һڣҲ֧Ųס˹ȥ˵ϣѪû𣬵˵ϡ
ԶһĻ˼ϣȫٶȣҶտ˹ǹ˼껹ҶҶɵˣȫҶտ˹
ʣµߣҲȫŵڵϵҶտ˹ǾҶտȽϽԺܿܵҶտԶ
ӽҶ磡
ͻȻһӲԶɷž޴ֳصĲ˹


290 ˼굷ͷ
ǿƣʹĿҶտˣŵȥټӽҶտ
Ҷ磬ûôѣϱܱߴҶտǵڵϵҶտȴû˿ĻӦ
Ҷտѣ˼죬Ѿ嵽Ҷտǰ̿ʼҶտҶտȻû˿Ӧ
֮󣬹˼ҶˣҲҶտԡ
󻵵ѡ˼źͬʱԼҽʼҶտ塣
磡
Сտ
ˣڵϵҶտǣڵϵҶտ·һûκλӦ
û֪ʱһĵӺϳɵϵͳʾҶտԺвͣ
ϲߣɹסNPCӪأֵס޳ĹԱõǰ50%
ϲɱ޳ֻÿֻõǰֵ50%100%ľ飬⼼ܵ2
ϲɱ˵ĵһλþֵ50%װһ
ϵͳ⵽ӵװȡװĽͬʱΪϵװһס
ϲɱﵽ2000ֻˢʷɱþֵ50%⼼ܵ1
ϲɱ죬ɱ2000ֻ3000ֵ
ϵͳ⵽ֵǷһɾ齱ֵ߱
޻ӦϵͳĬϰתɾֵϲ150%ľֵ
ϵͳʾһһ쳹ҶտԺУϧʱҶտ
׺ĸ׻ϵˣͣҶտΧߣĬĬΧΧһºǽŵڵϵҶտȫǸм֮ɫ
ãҶտڻԣûѹ
ϵ֮ϱҶտ߽Ӫ棬ˣǲκѺͼලʼ޸NPCӪء
ʱеNPCѾӪ棬ֻЩNPCȴ֮ǰ˽֮Ȼȫ֮ǰսС
޸NPCӪһǳӺͷһ£һɵ£ЩˣȻ֮ǰսУѾȫҶտ۷ԸȥЩ顣
ҶտЩӪʱһС䡣
СķȴվˣǹҶտˣЩ˵ϣǵ֮ɫҶտѲʱЩѾվ˽һСʱҶտûѹ˼
ڼ䣬ϸԹȥҶտһƿҩˮҶտϵ˿ѾȫָƣҲѾָҶտȴûѹĺۼ
˼Ľܣ˶׹Ҷտʱھԣ֮ǰսҶտʵ̫ƣȻֱӻ˹ȥʱҶտĴһֱǱʶĸоԼ崦ƣ״̬ûʲôʱѹǾ˵׼ˣϾͻҪһʱ䣬ҶտѾûʲôˡ
ҪҶտѹֻҪ̼һҶտ壬ܹʹѹ
õϢ֮˶һֻҪҶտû¾ͺãȻڻڻ˯״̬Ǿ˯һϾ֮ǰʵ̫ˣᣬϢһɡ
ҪȻҶտѹֻ֮Ͷ뵽ֹ֮У֪ƣһ㣬ΪһֱҶտϺ˼ΪҶտƴоۡ
ʱˣҲѾҩˮϵ˿ڻѾȫָˣֻϵװЩ鷳ЩNPCȫˣҪ޸װҲˣҺϻмװ޸Щʹˡ
֮˶뿪䣬Ȼù˼СʿϾҪ˵չ˲ˣСʿĹ˼ȽС
ߺ󣬹˼ҶտĴߣֻڴߣƳ°ͣ۾ŻҶտһֱĿ
һǹ˼оЩ˫ƽ̵ϣȻСſϣٴζҶտһֱ
˶ӣ˼վҶտĴתȦֻص֮ǰĵط£ٴֻƳ°ͣڴϻԵҶտ
ͬʱ˼겻ʱҶտ۾ۣСͣ߶ͣ
󻵵ɫǡƨƻ쵰
ʱ˼Ѿ˵ʮͬĴûһǺģҺôʱҶտڻԣҪȻʱ״̬˼ЩһѪ³ˡ
˼һֱ߶ͣ·ҪйԼеĶֱмϹۿҶտʱ򣬹˼ֹͣ߶
ϿһۣҶտѹͽһֳ֮ȥˡ
˼겻ͷķһۣͷǰǾܵģ˸ûȤӣߵˡ
뿪֮󣬹˼ҶտĴߣٴοʼ߶·ĴҶտ
߶ʮ֮󣬻ǹ˼û˼Լֹͣ߶ĶŻеҶտ
ӣ촽ͦεıӣ۾¶һɳϢ
󻵵ƽʱȻЩᣬϲͷʱͦÿġ˼ͻȻֿͣճЦ¶ֻӨС
˼궢Ҷտһ֮ͻȻվС·һܿһۣŷ·𲻷ģߵſܿһۣȻĸٺЦԭλá
Ȼ󣬹˼ϸʳָҶտӽӽȻԼٶҶտϰһ£ſջָ۹۱ǣǹģ·ɮһ㡣
ڴϻԵҶտû˿Ӧ
˼꿴ҶտһֱûʲôӦͻȻһЦ֮ǰɮӵȻ޴棬ţԼʳָҶտϽӽţԼٶȣһ£ԵҶտûʲôӦ
˼һЦֻӨСһһģڲ߻ʲôʲôı
ţ˼ָ˸طҶտְһ£ҶտûʲôӦӱĴվһֳŴߣӶҶտϷʳָҶտϽӽ2ĵطȥ
֮ǰĲͣ߶֮󣬹˼ҵһǳķЦţָҶտϰһ¡
ţӱ÷˵Ĺ˼꣬ʳָҶտıǼϰһ£һЦҶտϰһ£ְһ£һҶտ⵽˹˼궾ֵϮ
֮󣬹˼ָҶտϣȥԥ·ŬҪʲôҧҧ¶˾ģϲһɺı飬ţϸָҶտ촽ϰһ£ŷ·ʲôƵģջء
˼ճһЦǲ˼ӣָȴҶտ˹ȥ֮ҶտԴϣָҡһΣţСĦĿ죬ٴҶտ촽ϰȥ
˼ꡣ
ͻȻſڴ˼ѾߵСſڡ

˼꾪һ˲ɫһ䣬ǻ֮ɫҶտͷϵָݺݵҶտıϰȥţһȫſҶտϡ
꣡
ҶտıһţҶտԭͦεıֱȥ

ŵҶտͻȻһɱƵĲҽ


291 ֮
СķһƬ谵֮ɫ
վڷ˼ЦЦĿҶտ͹˼ˡ
ҶտڴϣסԼıӣȫĪ֮ɫ㲻׷ʲô£úõ˭˭ˣͻȻͶˣҪǸϣʹˡ
ҺԼǿϰ˸ָʹڲ̵סʹǣ۰ǾԷǳĵطеĵطôصˣôžͲˣһҩˮֻʮӣȻȴ״̬ʮӲܹٴʹãҲ˵ʮӣԼֻӲˡ
ҶտƵǣԼ֪ʲô£ǾͶˣⲻǺһôԼǵʲôѪùǡ
ҶտһҪԼǱ̴һʹŵҶտϽֹͣͺ
˿˼͹˼ŮˣҶտƵʵ˭ܸҷʲô£
˼ί֮ɫعȴһƬͨ죬·ʲôһ㣬ҶտʻͻȻҶտ쵰ŵˣ
֮Ťͷ˼󺰵˼㣬ˣպ꣬вͣᣬ৵һ´۾˳ŵĲᡣ
ҶտΪ˼걻ųΪ֮ǰϮӪʱ򱻹ŵ˼갲οû£˼꣬£ѾȥˣЩﶼǴˡ
Ҷտδ˵꣬˼ͻȻ۵һӣҪжġ
վԱһֱۿ˼ȴ۵һ̲סЦ
ҶտԴһĪԼ˵
Ҷ磬𣿡ͻȻſ̽һԴҶտѾˣٺһЦ˽
ţϿ˹˼˼ӣһ޵ҪжģһЦͣɻգһ۾ʵҶ磬ô£
Ҷտ̯̯˫֣ʾ֪ԼҲء
ͻȻҶտıһۣʹҶտһ
Ҷ磬ôˣˣô£ϿҶտӣϽһŵѯʵ
Ҷտε̾һ֪ô£ˣں͹սʱɵģûкá
ӦðѾʹùҩˮˣӦöѾָ˰Ͼɲĵ
Ҳأ˵ȷʵӦûָ˰ط˿ڶָˣֻô㲻ףҩˮЧɡҶտش
Ҳֻˣϵ˵ͷҶտʵҶ磬ڴﵽ17ˣϾ18㻹أˣҶ磬ڶټ
⣬ϴϣҶտ˹ȥ
˼͹˼ŮˣΪϵĳ֣Ҳ˹ϵ⣬ͬҶտ˹ȥȻǳĺ档
Ҷտϵ⣬𼶱⣬֮ûüԼ޳ս˹ȥԼҲ֪Լﵽ˶ټ
壬ҶտһԼ壬ţ㶡
٣ϣʵ
Ҷտҡҡͷû˵ȴԼ壬չ˵ǰ
ҡ
ϿҶտ壬̲סƿһ䣬Լһһĳ嶯
ֻҶտϣҶտѾﵽ20ĲΣֵѾ80%Ͼܴﵽ21һ4ٶȣѾϸо׵
֮ǰΪԼһȼմմϲ֮ǰļǵҶտֻ17ԵԼﵽ17ʱΪ׷ҶտԸϽҫٿҶտĵȼǰԼ˦ʮǧ˰ѾԼղѵ˵ԼҶأ
ȵȣ
ͻȻһǰһϸϽ˹ȥ
˳ǵĶҶտװ濴ȥţǼƷ
һװ֮ǰԼϤǼɫ磬һιϮӪʱõĽƷɫƷʵġ
ڣϸоԼ۶ϹˣǱϹġ
ֻǸɫ磬ȻѾﵽɫƷʣһϵɫƷϣÿƷװȼҶտʣɫװеļƷٽһܴﵽ˵еʷʫɫװ
֮ǰҶտǰѪȻҲɫƷʣȴҲֻмɫѣѾôţˣϵȵɫ磬Ҫˣ
ţ濴ȥԭֻݣ
ڣװ棬ݵֵ֮ǰֵֵȻҶտٶͽûжãǿ󣬶ڹзͬзǳߣֵҶտ˵ȴǲ󣬳ħֵ⣬ûá
ǣϾȵģȴװı棬Ȼһܡ


292 Ҷտ֮
ߡͷ֮״̬״̬5룬ڽйʱ״̬ʧͷ֮ڰʱЧ޷ʹá
һûʲôã5ʱ任Сʱܲ㣬ȴ֪ܷǳǿ˲еĽ棬ˡ֮Ӱռܣκνߣû
Ͽ֪ҶտԴӵõ磬ûʹùΪҪҶտ͵Ϯĵˣûг֣Ʒǳʵõ磬ûҶտϷӳãǶһ֮Ҷտȴܹܵ÷ӵ󻯣5ܸʲôҶտٶȣܱܽһ·̣ȫܳ1ôڿ֮ҶտͻȻ1κε˵ĸ˸ֲ
һǳɱͻȻָо붼ÿ¡
ңװ·иӵƶٶȣȻֻ10%ô࣬ȴҲǳѵˣҪ֪ⱾͲһٶΪװ
װҶտԺɱԽ͵νֶˣǴҽ磬ԣ壬壡
ϿҶտգգ۾ص̾˿ҶտҪȻ㲻ԼƲסԼȰҶտһ˵
Ҷ磬̫ˣˣƵ˳ȥ
ҶտҡҡͷҪΪϴһϣǸҡͷǣ֧˱ϵ˿ڣ۵ֱ죬Ļȥ
˼ͷ˼͵͵ȥ
֮ҶҶɵˣҲȺҶտû£ˡ
мҶտ˼Լıô£˼ȴҶտصһЦ˳ȥ
ĶĶҶտǳƣֿ϶ҲˣֻܰһˣϵѾȫˣֻҪٹӣҩˮ֮󣬾ָܹ
ҶտзģֻҪҵ֣϶׷ŹһҪúõһ١
ʱȥתۼ䣬ɫͰ
ȥɱ߻صӪֱ֮ӱǰһĻŵ
һ죬ȫȥԶɱϮӪĹȫ׵Ĳ£ӪصĸЩ˸û
ۿˣǲŸϻӪأǳǰģʬǣƵNPCӪأһĻֻڴֱһҹôҵһĻ׷ʲô£ŻǰһĻ
ʧϧǣϽҵӪˣѯ֮ǰʲô£Ȼ󣬴Щ˵˽⵽ʱĹϮӪ¼
ȻЩ˵һңҺԼʱӪأҪȻӪЩȱȫʬУԼһߡ
ӪϮӪ¼ʱһ˵֣ȴǷĳ֣ʹǼס˵֡
Ͳ󣬴ĳаɽˮԶǧصԼļ磬ҶҶտܵǱƵͶ·Ҷ㣬ҶɵĶӣ֮˺ᣬڹϮӪУ3ֻ18Ĺһɱ2ֻ20޳죬һˣʹӪûбƻձסӪء
ιϮӪУһǳҪݣûӪѾ˹԰ЩˣҲΪ޼ҿɹƮˡ
˽Щ֮Щļ뵽޸ӪصĴ֮УЩˣǿʼʬ壬ڲԶڸӣЩȫȥܲЩ˾ʬҰ֮С
ԽԽ˴Ȼ֪˰£֮뵽˵ĴС
ԭϮӪˣֻң֮ǰߣȴǴﵽ߰ٶˣһǳӴ֡
ˣ˵˰֮󣬶ѡĬĬ£ǣҲһЩԭˣмЩ£һСͷ죬һ˹ϮӪ˳ͻΪСͷҶտ
Ȼ˴ԭ˹ϮӪˣǲܴùСͷ죬һΣСͷ죬ȴǲ㱻˹ϮӪͷNPC֣ܻ
ӿɰһŹȥãֻвһʱ䣬ԭһʵеˣʵȴôࡣ
ֱ飬ǲ֪Щ˹ϮӪˣȼ1ʵЩûвμӹϮӪˣзǳԵĽңЩ˼ѾһΣսҧƴսҪһ˵ֵȻǰ˽һһѾԶˡ
һ£ǰֻ֪֮󣬿ԹܵͼܻԼٻʦͨüܡ
ڣǾȵķֵ֣ߵˣNPCӪطΧڣսҪǿ࣬ҲǸԱֱӵԭôЩǲǻôأ
磬˵ģڽͳо˲ţܿ죬һоͳˣЩֵߵˣ۲ϵʱ򣬱Щ˵õĽҪ࣬ңӪ˶ֻ֣ҪʹNPC֣Уڷʱ򣬽ֵӵҲ࣬ζԺٶȸ죬֮õĽҲҪࡣ
һ£ͱѣЩԭΪûвμӹϮӪҵˣͻȻоһƬڰʹ޲ѣǳԼûвμιϮӪԤڿʼЩ˹ϮӪˣٶȻҪ࣬ڻԣʱӣЩܰȫ˦Ǿϣǵȼϣᱻ˦ӽ쿪ʼЩ˾ĳǣǱˡ
ڵ£ҪﵽЩ˹ϮӪ˵ֵٻҪµʱ䣬ȵ֮󣬹ֶ֪ٸָıʣܵʱԼѾЩ˦ʮǧˡ
뵽ЩûвμӹϮӪˣȫض㣬ʹ಻ǽԭˣǸСͷ죬һ仰˵ˣҪȻЩһٵĻûеط˵ȥ
ңԺӪػЩ˹ϮӪ˵£ǵʱѾȥԶٻֻмβˣȻԼ˶ãҪ군ңǼβͣԺҲùЩǰźᣬ캦Ķ£Щ˹ϮӪˣ϶ԺЩ˳ɳ϶׷Źǡ
뵽еĺԱȫǳĳأоԼĽһƬƲҵ
ͬʱЩ˵ҲһЩС˼Щûз֮󣬰ЩŪô
뷨һ֣ͲɽƵռǵԺҲ֪ڲǺʱҪôĻ϶ҪܽУȻ֪ģôǾ군ˣԱӳ飡
Ȼ鷳ģǸҶտ꣬Ϊֹǻ֪굽ǿʲôز״̬նɱ2ֻ20Ȼһ򵥵ԾԲܹ


293 Ŀֱָ꣬ܲ
ҹĻ٣ؽһƬڰ֮УӪͣӪص
ӪNPCҪ24Сʱ֮Żȫˢ³ЩNPCЩNPCֻʣ֮һйӪ棬˾ͻǳΣգЩԷ֯һЩˣʼӪѲӣһػӪأҲΪ˷ֹЩĵˣNPC٣һЩ˵Ļ¡
ʣµˣǴһЩʱļ׷סϾҹǷǳĺģпܻС꣬ʵСһˣֱӱ󲿷˵ʶѾǳǿ˿Щ䣬ҲҹϢʱΧһֱ쬵ķ硣
ĩոս٣ҹǳ䣬ȴҲûдﵽ䣬ʱţȱ̫ĵ򣬻ԽԽ䡣
ҶտļУ磬ҹ¶ܴﵽ50ȣˮɵı͸һӲѾûʵСĿռ䡣
ֱķǸ׶һɸѡ˵ոɸѡҪ࣬ոµĹʵϸ£ϸ
NPCʹ߸ܹЩNPCõʳҺһǶԼĽָ棬һЩʳֻ24Сʱʱ䣬ʳ﷽ûʲô⡣
ҹɫȫ֮ӪضһƬ֮УֻЩڼžҹһδѲ߹ĽŲ
ҶտҹɫڻûоκˣȻ߳NPCӪء
ڸĸİȫҶտû˿ĵģôѲ飬Ϻ˼ڸĸΧҶտܷġ
ʱҶտıѾָδڵʱѾùҩˮʹϵĹۻָˡ
ԭ㹺һЩ3ҩˮϾﵽ20֮󣬾Ϳʹ3ҩˮ12ҩˮЧѾԻָҶտʵ˿ڣ3ҩˮܿٵĻָϵ˿ڣеĽNPCѾȫɱȻҶտҪҲûа취
һ㣬ҩˮǳİһ㲻ʲôʱ򣬶ı䣬һҩˮֻҪһңʵ5ߣѾ̫󣬵Ҳ˵ˣ2ҩˮļ۸Ѿﵽ1öһƿˣ1öң10ߣҲСĿҪ֪ҩˮƷһʹ÷ǳƵƷһһƽʱȥɱһιҪʮƿǾʮңһͷǳİˡ
ﵽ3ҩˮÿһƿҪ10öңÿһηã൱10öң4ҩˮһƿ20ңߣʵﵽʮʮȻ1ҩˮָ˿ڣȻָϵȫ˿ڣҲָܹһ֣ЩˣӲϵ˿ڣ͹սЩҲһƿ߼ҩˮΣյʱ򣬲Żʹá
Ҷտȴ޳ְ취ǰʱҶտҲʹùְ취˵ɱٶȣή࣬ϵѪζĹԼΣ֮УҶտʶʱ򣬷ǳֽԼϵǮʺԼȼҩˮʹԼһֱ۷״̬һȻɱٶȴӣҰȫҲ˲٣ĽȻҲǡܺҩˮ֧ﵽһ΢ƽ⣬ҲҶտǰʱܿٳɳԭ֮һ
Ҷտ׼Ϊ˼Ҷ˹һ׷ģսϾڸղŵĹϮӪУǶսʱȷʵǳļѣ֮⣬ҶտҪΪ˼һ£Ȼ˼ǱϾֻ10Ķѣ֮ǰûʲô⣬ں18Ĺսʱ򣬾ԵЩˣﵽ20ô˼һ20ɫ
Щ㣬ȫNPCʧ£ȫɢֻܵȵЩNPCˢ³˵
Ҷտɫ壬ڵҹĻ£ٵǰš
ȻҶտ17ֱӴﵽ20״̬ǿ౶һˣͿƲסԼͻȻǿˣҶտֻչ˼֮󣬾Ӧ߾ǿ塣
ͱ˲ͬҶտǰʱʱڲ֪ǿ˶٣ԽǿҶտԽ˳֣ҲԽ˵205060ҶտҲܰƵˮһ㣬˿ĽӲĸо
ȻҹһƬڣʵﵽҶտֲΣѾܹںҹԼҪĶȻܹԿһУٲһĨڡ
ܿ죬Ҷտ˶ڵسǣ̫ƽأҲҶտҹĿ֮һ
̫ƽأܲڵأ˸سǵӴʵԲСֻаʱԼ200ˣһԼʱѾҶտ˵£ܵʱɱ£ûгǵ鷳
ȻϴһЩǸɣѾ˹ϮӪУǺȻڣϲ㣬˼ûʲôʧ
ԼĿ꣬շֻӴΪãҪһӴĳǳأҪģˣǽƾӪˣ


294 Ī
ܿ죬Ҷտͳһ7¥ǰ¥ϲڵĴ·һֻֻ޵۾ڶֻǵļ΢ĵƹ⣬ڵҹԵķĹµ
ڴ¥ǽϣżرĺɫ֣̫ƽصһҽԺ
ǱˣƺҵܲҶտǰʱȴ֪ǰһҽԺǺܲۼ˽ǧİڣҲǺĵһȺУ֮⣬һЩˣֲ̫ƽصط൱˵ͷǳˣһҲϲҽԺ˵
Ŵ¥Ϲŵļ޴ĺ֣ҶտЦһ˵ǡһҽԺֻҽԺԿѣʵϣ̫ƽأҲֻһҽԺѣûʲôһڶ֮ɫ
ţҶտ˽ȭͷ̧ͷǰĴ¥һƬ֮ɫ̧ҽԺȥ
߽ҽԺĴţһ50ףԼ100׵ͣʱͣϣͣ˳ȫոµĺó붼50ϵĳǺڴֱ֮󣬴￪ģ֮ͣһߴ7¥¥Ҷտļ䣬¥һ100׿100׵ɫ԰˻ã԰棬һ10¥ߵסԺˡ
Ҷտ߽ʱڴŵĽһ˵ĵطͻȻһ׵Ĺâһţֹһ㡣
ʱҽԺĺˣɲ֪ʮNPCӪΧʲô£ȻҲ˴Ǹλòͣ޺Ҳ벻ǵϴѾ˹ϡ
ʱ¥¥һ۵ķڣʮΧһž޴ʲô£ܣֻͣҡΣյԱߵϵһһġ
ԢΪΧЩСˣʵȴ൱ǿΧЩУŵǰ棬ҲܹŽȥǰ20ôǿʵһεжȴûȥԭ˶֪ΪԢͻ᳤ĲͣŻᱻ᳤䡣
ǱϾ˵ʵȻ᳤䣬ҲøһӣһۣҲ˹ЩʱԢȴһԹһ㣬ûзκֻǿЩۡ
Ҷ˵˵εջô֣ŵ˵οһֻ򣬻Сˣ
˵ˣǼһ˵СȫǼƷܳʣǾòˡ
˰㣬Ҳǻ᳤͸λܹܵģʲô£ְҲֲ㣡
˵ʲôȥʱ򣬶ûȥһЩǾͱˡ
ҾЩѣǼ˸սسǵʱµ˿ˣǳĿֲǸ̽ڵѸݳ򣬿ۿһնɱüֻ9ҪǵʱǸ̽ڴ״̬ܡ
٣ǻŻ᳤ʵôǼֻ9ôԻ᳤ʵܹͬһնɱʲôϡġ
˵ҲǣӴֱ俪ʼ᳤ûʧܹأôǻһôЩһ㶫ɡ

ʱһȺ˿ʼôЩзֵһЩе˵ɫգе˵һЩòƷһЩ˵һЩ˵Ĺ֣֮廨ţַС
ԢбϣЩ˵ۣüͷԽԽ
ʱ˵᳤ЩˣҲûˣܻʹôʱ䣬Ͼ뱾Ͳ̫Զ·ϵĹȫˣ̫ǿĹ赲ǡ
ңʲôµˣҲӦû˹֪ͨǣ߰սƷͻһָ֣ʣµֵܡ
ԢüͷܸоЩתͷ˿ΧǽϹŵһͼٿڵҹĻʱоЩľ
ͻȻԢоļԢһϽΧߵһˣһôˣ
ֵôˣǲЩϤһӵˣԢЩԢһ䡣
û£ղ⣬ʲô£
ҲĲˣӵЦһȻԢ䲻󣬵ʵȴǲףЩҲԢ뷨
Ԣ˵⣬ûлش𣬶ǻվһǽϵͼǹľĸоأһѿڶǣû᳤ЩϣҪô죿
ԢĻȫɫһ䣬֮ǰǸӵͻȻһЦѹͻ᳤ϣᣬ᳤Ͻģǵһû֮ǰۣˣǲ⣬˵˵ôǰСļһóһмֵĶɣ
ŶԢüͷһΧЦЦף֪Լ˵ȥȻ᳤Щ˿϶ԼС棬ԼȻ££ȴҲǷǳᷳġ
ԢҡҡͷʾԼûʲô뷨׼£ͻȻ𼱴ٵ
ӵ˵
ţһֻ16ݵСһٵƿ˽λˣ˴ҽԺ
ŶӵЦһɱ˾ǣǺܲɲǹ԰ñ˲ι۵ġ
󡭡ˣſڷصľǳɫʾǳЩֲҡ
ʲô
ңϳҽԺˣ֮ǰ̫ƽصеһ
ʲôӵһվСŭȷ
ССĲȷ
Աߣվһ޵Ůӣӵʵôˣһһթģ
ӵûŮˣǿԢһ鷳ˣϣҪģ
ȷʵ鷳ˣԢӣ᳤Ŷٶˣ˵Ϊ˶Ը⼸ˣڣ᳤һûлԷеһȻ˺ܲ
Բһɺϡ
һʱ䣬˶һƬžֻϵͣҡҷεķӰ
䣡
ͻȻ¥һ촫¥ҵҡһ¡
ô£е˾
䣡
һ촫¥Ӿҵҡһ£ι̵ķݶϣͣ°ʯң·һ㡣
ˣǾ֮ɫ˵ƽԭشֵܳһʱ䣬е˸ϽŴ˹ȥҪӴϿ淢ʲô¡
䣡
һ촫¥ҡεĸӾңĴһϵĹҵƲͣҡΣʱ
˲嵽ϣ¥¿ȥ
¥ºһƬ¥µͻȻһٴδ¥´·һͷľޣڲͣ޴壬Ұײ¥¥ײĲһ㡣


295 
¥ߣǷСˣܹɵȥһ¡
ǣŴ洫ǵ䡱ȴûһ˸ȥ浽׷ʲô£ʱ˵ϣľ֣¥δ֪ĺڰУ·һͷޣſѪڣȴȥ
ˡˡ
ͻȻͻȻ𣬽ŴҽԺ¥ĺ棬סںסԺĺԱʱڸ˹
Щ¥֮ǿҵֱ¥ķ˹ȥ˲䣬¥ʮҫ£·һ
ԭڵ˿ֻŵĴ¥֮µĳҲ˵ǰ
ֻڴ¥ĸվһɫ꣬;޴Ĵ¥˿Ĳۣ·һֻһǴʱһ꣬ȴǾȭͷٴҽԺĸ˹ȥ
䣡
¥۵һȭ֮£ٴξҵҡ·һͷʮֵľײһ
¥3㣬֮ǰηսƷˣȫһĻ
꿴ݵڣȻ˰ÿһȭʹøߴ7¥Ĵ¥Ҷ˿ָƾֻȭͷԿ԰¥
ʲôʱ򣬾ȻǿˣȻֻƾһ˫ȭܲһ¥
ЩУߵģҲֻ14ѣȫҪôǿˣӵֲ
еˣĿŴ¥ǰ꣬ûһ˸˵ЩԭҪĺԱҲǱŵò¶ͷ
ҶտһĻͷɵԭ취ٶú˳֣ڣ˳ˣȴ
˿ԼǰĴ¥Ҷտѡ񹥻ģǴ¥֧֣˲ʹܹ¥ԼҶտûио˿֣ﵽ20ټԼϵװȭ¥Ҳʲô£Ȼˣ϶ﵽ25ȭͷҲô
Լܹﵽ50Ļһȭȥ¥ͻֱӵԼܴﵽ80һȭʹĴ¥ֱӱ÷飬ֹȴϣмϣһָȥͱһ鶹ôѣǻᱻͱһСһ˵ǳǿһȭһ¥ϣֻһȭͷСĶڣ¥ȴ⡣
ʵȴﵽһ̶ȣټһķɣ¥ȷʵѿһӵȥһ鶹ô鶹ͻ۵һֱӱѿһǿߣٶȱӵٶȲ֪Ҫ϶١
ܹµĸҳû˳Ҷտһ
ӣû˳Ҷտüͷɵø
Щĸҳ֣ҶտǿֲɵˣҳҶտǰŵܾѾˡ
Ҷտиֳͷɲͺȥһ𲻴ȭͷٴǰĴ¥ϡ
䣡
꣡
һ֮һΣҶտȭͷµĵطһѸٵĴӵȥֱӴﵽ4¥λã¥·һмһ
֮ڣҪٲͲҪˣҶտһ֪¥ˣֻǶŲϳѣҶտǱЩ˳Լ
һҶտһͻȻ¥Ĵλãˣ˴ӴλãֱҽԺĴŴ˹ȥһ۾ܿǲҶտ׼ܡ
Ҷտǿ󣬳ǵԤϣһ֪߲ƣ鷳ģһȭһ¥мѿһȭϣԻᱻ˲ɱ
ߣվڴ¥ǰҶտһͻȻһѪɫ粻ͣƵ·һɫĵƹһҶտΧյһƬҺ֮ɫţҶտ˫һţֱŴӴ׼ߵˡ

ȻǴȥٶȼ죬ȴȵҶտٶȣ˻δأͷҽУŷ·һ˵ϣû˿ȻѾ͸
ٿҶտѾص֮ǰվŵĵϣ¥ȥ˵
һӣӳ֣˲ɱ2ˣ֮ٻصԭվĵط˲Ź˽һӶѡ
ҶտɱЩˣûκεЩˣץһɱˣԩġ
ͣ¥ˣǾغǰֱ꣬һħղųˣǼУʵͦģ˲ͱɱʵѾܹԸ˵ġ
˵꣬չɱ¾ĻôЩˣһҲӲˣʵֲ̫
ţһһˣ¥ĴΪֹʣʮˣҶտĸǰЩ˵ɫǲ԰֮ɫһҶտûС
ǸСԢȴվ˵һλãϳ𾪵ĿҶտ
ҶտҲЩˣĵ˭ܹ£վ


296 Ԣ
ʮˣûһ˿ͷһԲȫͷڹꡣ
ҶտЩһۣĵȻû˵ҾȰɱˣȻһ˵˵ҶտѪޱźʮ˹ӣҪЩɱ˵
Ѫɫ粻ͣƵѪɭȻɱ·ԽҪ飬ǳ˷ܡ
һ£ȫվסˣû뵽ô˵ɱ˾ɱˣǺ˻ҪԵ
ʮе9ˣȫָָһЩˣ50꣬ȴкܶķ⣬ȻӹķǳĲ
Ҷտ˵ͷϵıû˿仯ĵãźгԱȥNPCӪңסС˵꣬ҶտתҪȥ
ǸЩ˿ҶտߣЩΪѵĵС磬ð죬ʵҲǺܸߣ
ۣ
˵Ļû˵꣬ӭľһĨĺɫ⣬˵ԴֱϷ˳ȥӲӴѪﵽ߶ߣţʧȥͷ­ʬ建ȥ
Ҳϲ£Ҷտɱ֮󣬿Ҳŵʬ壬ʣµ9˻ĵð첻ð첻ҵ⣬˭ܹ£վ
ʣµ9ˣ࿴˿Ȼûһ˸վֱɱ˳ԣһԲϾֱɱˣ˭֪Լһ˵Ĳãͻᱻɱ˿ħɱˡ
鵽ڣ˶Ѿ֪Ļ᳤Ѿ׶༪٣ĺˣʵ˵ǿ󣬻᳤ЩˣûлŵĿܣҵ϶Ϊɱ˻᳤֮ﻹǷǳķŭֱҵǵĺܲҪйеķŭ
뵽û˸վˣԾҪɱйߣ˭վ˭
Ҷտ⼸˶˵ĵҪҪٶ
ҶտĻȫоһо岻ѣħֱһɱѵɱЩ˾ôһ￪ȻԼЩ໵£ϣ˭ܲ¡
һʱ䣬Щ˺õһ㣬ȫȻ󣬰ԭվԢ˳ӺԢվһ
Ԣ
Ҷտó꣬һЦЩôǰԼͲƳԲֻһѣ϶Ҳ϶ʵ
ԢͻȻԼվ˵ǰ棬˲˷ʲô£ڷӦȻЩˣ뵽ԢͻȻоЩΡ
һԢǿһЦͻȻҶտǵ𣿡
ŶҶտüͷһ壬ٴοܸ꣬оЩ죬ȴ벻ֻΪúԼΪĳѣڣ˾Ȼ֪Լ֡
ԢҶտɫεĿЦһԷȻʶԼˣԢ̾һ꣬һ༶ҽԢĺţһʱ䣬ǿıӰɹġ
ҶտԢĻ¶˼ı飬ŹãԢȥôãԼѾȫǲˣԷȻʶԼֻǣԼģļԢһǳСˣҷǳľګƽʱ˵ͬʱҲһȽˣΪʲôھȻ˺أ
ǰʱԼûмԢ뿪ĵأѹԼûϳ
ҶտȻһЦЩÿ˶ÿ˵ļһЩ£ԸıҲͲˣôȻҲͲˡ
ðɣԢǰɣ˵һ飬֮ǰźˣNPCӪأӦ֪Ҷտһƽĵ
ҶտûͬѧȻ˾ͱһ˵˴˵ļ࣬ǶڵŻֵģԢ˭ǺһӣҲԼһˣԴˣҶտʲôʴȣǻᣬֱɱ˾Ͳˡ
Ԣһϱƽõģһ
ãϣ㲻ҪʧҶտĵתҽԺ˳ȥ
ҽԺ棬˿ҶտȥıӰûһ˵˵Уȫأ꣬ǵѹʵ̫ˣںûС
󣬺ὫڣЩˣҲʧȥǰưسǵӴơ
ʱɱˣ˲һʱоϳ亹ҶտļˣȻڴ¡
ԢĨһϵ亹ֻףҶտʱѹֻǱҶտţһֽҪĸоָоЩǿʱ򣬶ûв
ҶտȥıӰеʱҶտıӰһֻǣΪҶտԼǰͷܿڣԷȴѾԶԶԼǰӰѾˡ
ԢҡͷЦǰΪԼ᳤ӶԲڣԼͬѧҶտ֮ԢıˣҶտԼһ㽾ֱһĲֵ
ҶտԽԽԶıӰԢн˽ȭͷһһ㣬гᶨ֮ɫ
ҶտȻûЩˣΪϮӪʱ̫ˣNPCӪؼҪ˲䣬ҶտԻЩȫɱˣڣҶտҲǱƵûа취
ںЩ̫ĻˣҶտŻѹƵסЩ˵ӪأȻҪԼĹҪȨǾֱɱˣȻȱˣֵǮģҲ
뿪ҽԺҶտعȥ
Ҷտ֪񹫰ֻоӣصչ˵ĵطñȹ֣ЩˣսһҪǿ࣬ǹڴֱڣзǳƣУдڣӵ
׾ԲЩطǿĹҶտ֪̫ƽع3ͷ20Ĺ3ͷ20Ĺ˲ܰΪƽأκ˻߳
ھڵĵطҶտΪֹɲȥԣֱеڣѾһµʱ䣬˵϶оӻ߹֯ǿĺĻأǵΪֹûмӳˣΪЩˣȫǿĹϡ
Ҷտ֪һЩڵĵطڴֱ֮ͳ˸ߴ30ĹһЩ;棬40Ĺߴ40Ĺ汻䵽ҲֱһͷɱһĴڣһͷ40Ĺ׵ľͿֱ֮ǰ˲ӡ
ЩĿֲһܹ˵ģǶú˵ܹɱĹҪʹú˵Ҫ㲿ŵˣһ˵ͿԷ䣬˵ֱ併֮ʱĵΪ֪ԭȫֹͣתֻԣûκźţҪϼ뷢˵ָʾܣЩ˲ͽ˾֮Уչ˲̵ɱ¾ΪˣӲŻȫڹĹи


297 
ҶտĶǳݣǰ֮УûҲûʲôĹżʲôҲҶտ˲ˡ
ܿ죬Ҷտ˹ڵ·ϣһٶ׵Ľֵ֣λڽֵĴ
ֵϣҶտ˲͸оֵֵĲͬȾǼž˵Ǽž˵ţֵϣмľڣҶտûпκιĺۼôԣ⸽Ĺֻʳ
ﲻ࣬ƽʱҲԹΪʳֻ࣬ǹϲʳѣΪǷĹ壬ֻһĹʵǲ֪Ҫζٱ
ֻǣ֪3ֻǶټܴﵽ22ĻôҪɱܴﵽ21ˡҶտվڹֵſڣͷŹֵĴţа̧򹫰ֵķȥ
ʮӺڵķڣҶտüͷվڷ룬ڳһɸõζˤĵӣɢһŰɫֽƬ
ôûأҶտѾһˣ֮ǰСеķ̽һ飬Ȼûҵһֻڡ
˵ӦóģѵΪֻȥɱȥˣ
ҶտεҡҡͷĲʱ뵽Ҷտתŷȥ
ͻȻҶտŵһȳ֮ʱëըһɼ˵ΣУҶտͷ
Ҳ룬Ҷտ˫͵һţ˳ȥ˷Ľ䴦
䣡
ҶտվλãͻȻըѿţһ޴ͷӵ˳Ҷտͷʱ͵һ
ֻͷǺɫƬĥ̴Сͷ­м䣬һֱһĺɫǣǺֻɫ۾ĶҶտ
Ҷտֻһ۾ϳֻߣѾﵽ26ĶߣҲҶտ𾪵ԭȻҶտֻһֻͷҶտֻ֪ߵ壬ȫڵ£ȫܴﵽ70ס
ֻҶտƤֱϵ亹
Ȼֻ޶ȴ쳣ľ޴βһ˦ǸְҲֱ飬ֻݣǿޱȣҶտǿѪֻҧҲֱҧϡ
˻
߳˻һ޴嶸Ȼӵ˳Ҷտ˹ȥ
ܣ
Ҷտû˿ԥֱӵľܣԼڵս޷ֻսԼļȫƴȫȥսĽҲܾˣ΢СģԼҪ
䣡
ҶտǿײԵǽڳ˳ȥڶߵв£ҶտûлӴŻߴߣֻܳǽڡ
ӷӳҶտմ˳ʯҶտȴ˿ûᣬ˫͵һţŹǰһ2¥ߵķ˹ȥ
䣡
󷽵ķ˲䵹̤ҶտŤͷһֻֻɫѾӷ˳޴壬ֱӳ֮ǰ䣬ԼµС¥ǽײ˹ȥٶ˿ѷɫԼӣǲԼԵĲһ㡣
䣡
Ҷտµ2¥С¥ײһ£Ȼ̤߳˻һ޴ǰ֮ǰվ¥ϵҶտҧ˹ȥֻҧ˵ԼǷԼǿϣҲᱻֱϡ
һĻҶտɫһ䣬˲俪ռܡԭѪͳ֮͡ٶ˲ӣ˫̤һ黹δµשϣ嶸Ȼǰ˹ȥ
˻
һҧգ˻һżҶտӵķ˹ȥ;еķȫֱײá
·һЩҶտ֮ҪڿҶտֻ޴ĺɫֱ֮ŵſҶ
Ҷտɫаû뵽ȻôǿĹԼ̫ˣǰ죬ԼһܹĺۼȻжϳĹﵽ˶ټڵҹǿֻܿһЩ΢СĶҪȻôݵء
ֻԼ̫ţΪʵǳǿ󣬲󲿷ֵĹĹԭԼΪֻڵ϶һֻֻˣȻǿĹŻ˵ǿ
ҺԼӦ죬Ӧһ㣬ղֻʱԼѾԵˣ϶Ϊֻʳ
ʱҶտЩϺ˼ڣôԺֻսһսֻԼһˣˣҪ
ҶտûNPCӪܣֻӪ棬ȻӪNPCƾЩNPCֻܰնɱֻ֮ǰ϶޴ƻŪӪˣȫɥֻϡ


298 ֵ
һӺҶտվھ̫ƽʮһɺԵСڣڵĴѾûֻټ
Ҷտƾܣһӵʱ䣬ʮ·̣ٶվǱֻҪ࣬ɹİֻ˦ˡ
СӵĺӵϣҶտϢһţҶտվ˳С˹ȥ
Լʵ̫СҶտ߱Ѫֲɵҡø
Լڴﵽ2223ԻֻһսԼе20䣬ҲܹһսԼʵȷʵûкֻһսѾսɷˣԼѪֻܹƶԷķǾɲ˺ԷһҪԼûа취
ڵҹ·ʱ䶼ʧȥ˴ڵ塣
Ҷտûٻ̫ƽأǰԼļ䣬ڸĽѰ20ҵĹŬԼʵͬʱռϣԼȱٵģǽңԼϣ˼Ҷ㻹иĸˣҪʵ
ԼҪأҪĽңȻʵ̫Ӵ󣬸ǵҶտһɱ־ܹ֧ŵġ
ʱҶտɹﵽ21ҶտȴûмڷNPCӪء
ϮӪʱȻԼսʱ˱Ƚϴ󣬵֮ȴ˯˺þãҵȼ4֮Ѿǰǿ̫࣬սڣҲûиожۡ
һҹʱ䣬Ҷտѳǽ17ϵĹȫɱõĲѾϵĴָװһ롣
ҶտĿ꣬ǰѴָװٻȥ
ҶտԼдڵ20ҹλãͣѰţеѪһֻһֻǿĹ
ҶտϧǣΪֹ20Ϲĵطֱ̫࣬ӿʼڣһµʱ䣬ձȼֻ20£20Ĳֻ࣬һЩĵطУ3040ϵĹһЩӻأط
ЩȻܹǽٶʵǲ졣
Ҷտ֪һ¹꣬ﵽڶµʱ䣬ϵĹһȵĽҹֻߣʱܴﵽ3035ĵز
ҲܻԭڳΪ֮󣬾һǿֻҪȥЩΣյĵطһһܻϾڵһµʱ򣬹ﻹ̫ǿ
ǵ˵ڶµʱ򣬴󲿷СˣᱻʱͻȻǿĹʹЩԭСˣɱӵļѣֻԽԽѣ
һ˵ٶȣһ¹ܴ꣬ﵽ18ͲˣϺ˼˵ٶȣʱҲ18ѡ
ԼǼ̫ˣһ²Źȥ˶ʮ죬ԼѾﵽ21ԶԶٶȣҪҵĹ̫ס
д20ҹĵطѾȫԼһ飬ѰҹҶտͻȻǰһһҽУüͷһ壬ӿ˽Ųǰȥ
Ǵﵽ13ߣNPCӪʵڶУƽʱɱҹﶼȥҲʹǵսһҪǿࡣ
ΪֹѾûлعӪأԣҲûоǳϮӪ
ǽ죬ȴ⵽һֻﵽ15ĹϬţϮ˲Σ֮У˵ĹƲϬţķստʼһӣȫˣ֮ߵ϶˺һ⣬Ѫ죬һ㣬ֱֻ۾Ҫˣһ̽ռҵĽȻһ㣬Ҳɫ԰ףѪ
ܣ
ۿУһһ𶪵ϬţʼܣáʹܵļЧ˲˾룬棬Ϭţһ˳޴̤ڵϣһ¡·
ں̽ռɫһ䣬ۿҪϬţ׷ϣһʱŽ²֪赽ʲôһͷ˵ϣƴǰܵıȽϿ󺰵ң
ĺȣɫһҧҧ̽ռ˹ȥ
̽ռһ˿ϲץס֣һվץסȴûɿٴһٶȶȻӣǰȥ
һ֮£ٶȴһͣ˲䳬ԶԶ˦
𣡡
棬Ϭţͣܵ˷ܵĺһſȺĴڣҧ˹
쵰ŭĴ
ܱ߻ͷ磬Բģһúչɩӵģ˵꣬ӿٶȣǰȥ
˫Уŭ𣬵ǵϮϬţһƬ
ݣ
ͻȻһ̶ӲԶ
䣡
ûʲôһ޴ײϽŤͷȥֻֻӴϬţѾб˳ȥ
䣡
Ϭţʬ˵ϣһȻ죬طѵһ¡
ѾһϬţƤգգֱѾܳԶͣ𾪵ĿһĻ֪ʲô¡
ţ˾Ϳһɫ꣬ԱһķӺ˳һĮı飬겻ıһ㡣
꣬Ȼ֪ղŷʲô£Ҳ˲³ղſ϶֣ҪȻԼѾˣ֪ʵǳǿҪ֪ӪģֻһЩܹõ
ҶտֱߵںǰҲѾ͸Ϭţĵ20ϵĹ
㶵գգָۣ15СӪмֻ22Ĺȴǳǿ
ãҶտ˵ͷŤͷָķȥ
߳ʮ֮ҶտͻȻתԴˣòҪʴȡţתȥܿʧڽֵͷ
Ҷտʧĵطþûزһ˭ȻҪȥɱЩ22Ĺѵ
ͻȻ˻ǰź磬ҴˣҸղűɵˣǶĸϣԭһذɣԺҲˡ
ʵ򲻹ǵĽôʱİѾڹϣԴʱϬţûѡܣԼߣҲҵԼԼԶӪأԶԶ
תͷϤӣݺݵҧݣҪ֣ڿͣãȴص̾˿Ӵֵ֮һϣɣ
һ㶣ϲɫϽл磬л磡վӪصķ˹ȥ֪϶ɱģʮĸ飬Լ磬ʵ̫Ϥˡ
ıӰһкǱˣʮĸ飬û뵽͵ղǸĻԼҲˣֻԼܶԼʮֵܣµȥ֡
ҡҡͷֻȥϬţ˹ȥýһϬţʬ壬Ѿ͸漴ŷ15ĹϻǷǳֵǮģ15ҲܹԼٵʵ
ţ׼Ϭţʬָһ£ǵϬţλõʱ򣬶Ȼ


299 
ֻϬţһڴ˿ڣʲôɵģ˿ڵΧȴǿһЩשͷĭ
һשͷĭʹֱ벻Ϊʲô˿ڵΧΪʲôֶ
һʼΪϬţǱԷʲôģ¿ȴȫôһ¡
Դ˿濴˹ȥѪڲͣˣ֣̽˹ȥ
Ѱһ£ѰãʲôҲûҵֻо˿ײһĦɰĸо֪ʲô漴ֱץס˳
ǰģһѾΪĭʣѾϬţĹȫ͸ƾľ飬ܿѾֱЩĭȫͨשͷѶɡ
еשͷĭԽƤֱţשͷĭҶտķӺ˳ȥ
ӺĵϸɸɾûשͷĴڣƣͻȻͿڷĽ䴦ȱȭͷСһשͷѺۣµģΧָĺۼ
ֱųOͣѵϬţǱȭͷСשͷ
һСשͷﵽ2Ľߣˣڣߴ15ԷƵϬţȻֱ
ļɹôղŵǸ꣬ﵽʲôزǲѾﵽ˵ӰķɻժҶԿ˵ĵز
е𾪣Ѿˡ
ҶտȻе𾪣ʮӺҶտָĵط
ǰԶĴׯҶտ˵ͷׯǰʱԼһΣСʱԼһϵͬѧҾϧʱѾȥôãׯ22Ĺռ죬ټӪ棬ûзԼͬѧȻѾ˹ϡ
Ҷտҡҡͷ˦еĸпŴׯȥ
߽ͷҶտͿһֻɫĹһͥԺ˳һֻҰСĹ飬һ壬ˣһŲβݣռͷ­棬һԳеĴȣǰֻϸ֫壬֧
ǿ飬22ٶȼ죬ǿȴǳĵ͡
Ҷտܿϳֻһ˿Ц⣬ԼµģٶȿģԼٶȣԼû¹ΨһҶտоЩѰģǿĵʵ̫ţԼǰֻ飬ʩչһǧף۾λá
һԼҪ׼ͻȻ˿Уλãжơ
ɫǿſĴ죬˷Ҷտһֻ͵һţ·һֻڵһҶտ˹ڵǰˣĴſţҪҶտϴһ⡣
ͬʱҶտͥԺ棬һֻֻɫ˳Լ˹ʮֻӡ
ҶտٺһЦٶȣԼû
ѪҶտһѪȳֻǿ鿳ȥ
ͣ
ǿԴ˲䱻һϣǿķͲߣں޷£ôܵҶտһ˲䱻ɱ
ҶտҶտѪԶ˹ȥ
ӺʮֻǿȫһķڣһȫҶտնɱ
֮ǰҶտЩ棬סЩٶȣͬʱʹǲܿͰնɱ
ȻֻˣֱӴӴλ˳ȥԶԶϣ֪ȥˡ
ҶտЩɱǿĴȣȫŪӽ˽ָУ֮ȡЩȫȥ
ʮֻ22ֱʹҶտǿ˲٣22ɻһξ롣
֮Ҷտ뿪ׯطҵ20ϵĹЩȫɱȥ
ڼ䣬ҶտͬһΣգ·һˮʱ򣬱ԴҪ濴һۣ˭֪ͻȻһֻɫ֪ʲôԼѪȻ̲ƶԷ壬ֻѡܡ
ҶտǹĻҰ⣬ͣĺ͹ս·صǰֶµһҶտȴΪԼȥսΪˣĸĸĵܵܵȵȣͣսȥĶ
֪ҶտԼȻֵ֮Χǰ֮ޱ޼ʵĴֺҶտҪ֮Ѱ20ϵĹ뻹ҡҡͷȥ֮·ǾΣˣ˭֪ʲôʱ
ԼĵȼϾܴﵽ22Ҳһʱˢ֮ɱҲ٣ʱ䣬ѾˣңָĿռ䣬ѾȫװǸûȥˡ
һ۽ָĿռ䣬Ҷտ׼رսָ׼ȥͻȻڽָһǵһɫʯͷڲͣ˸źɫĹâ


300 ġľϲ
ָռڣĹ϶ѻɽڽָһ䣬һȭͷĺɫʯͷͣ˸źɫĹâ
ҶտʯͷüͷûмǴĻʯͷնɱ˽ʬġķ½֮õģʯͷ͡ġ˶Ի֮ʯͷͱԼӽ˽ָУҲûǹʯͷҲʵʵĴڽָûʲô쳣ı֡
ڣʯͷͻȻ޹ʺ˸⣡
Ҷտ˼һᣬֽʯͷȡ˳ŵǰҪϸۿ
Ҷտģʯͷ뿪ָͻȻʯͷﴫһɳƵ֮û
Ҷտ˫Ŀźɫʯͷʯͷ˵Ѿֲ֣һᣬܼң
˵֮Ķʯͷ˫ĿǱĺ⣬Լ̫⣬ȻصĴԷʯͷԼôԼһһ˴Уû˿˽ԣԼԥʯͷ
ǰֻΪʯͷԴԻһֱڽָ档
һʯͷȻûʲôӦʯͷ˸ĺҲѾֹͣٴαǰͨĺɫʯͷ
Ҷտüͷ˼һŽŵüͷչ˿ʬӦòܹӵԼĶԻӦʯͷԣû뵽ʯͷĹܡ
Ҷտ׼ѺɫʯͷŽָ棬ϾʯͷԼʹãҪظʬҲ֪ôԣҶտ˸ۣóһòĽָ׼ʯͷŹöָ棬ԷʬĿʯͷ֪Լ
Ҷտ׼ʯͷŹöСһŵĽָʱɫʯͷٴκ˸ͬʱһʯͷϷ
ҶտǲǸо⣿ɳƵķ·ɰĥʯͷ
Ҷտźɫʯͷ֪ĵ˼Լϵⲻ⣬Լȷʵͦġ
ʲô£˵ɣ֪㲻ĵ죡ҶտĴڣҶտǸоȽΣյģҪһľ롣
ʯͷһЦɳƵ·ھĵһ㣬ŵôѵ𣿡
ȻĻһǰʯͷӽָɡҶտĵ
һ£ʯͷٵҪϲ㣬ﵽ22ͦģҡ
ҶտЦһĵĻȻشһ⣬Ƿʯͷң
ûУҿʯͷʯͷΧһУ൱ҵһ˫۾ҪһЩָۣĹϣǱҿġ
Ӧòµˣ㵱ʯͷ½ݣ˵ʯͷ̽Ĺܣˣ˵ɡ
ٺ٣ȣҪһϲ˵ʯͷ˰
ҶտЩ͵ʱͻȻһϤʯͷϴ˹ҶҶ磬ҹСǰˣȵȣҶ磬ҰʲôʱֵܹǶ㰡
Ҷտ˫Ŀеĺɫʯͷʯͷ΢ɲĶһ¡
СǣҰɫʯͷѵЩ˱ץ
Ҷտ˫Ŀ͵ĹԲЩȻûкԼһãǹϵȴǲ̵СǣҰôôͽʬһ𣿡
Ҷ磬ģʬǺˣǹģ֮ǰɱǹ˵Ǻ졣ʯͷ洫С˷ܵ
Ҷտüͷ벻׷ʲô£ŵûи˵ʲô
ûУʬཀྵʬӪذǻɱҶ磬Ѿﵽ15ŶɣҰçﵽ16ˣһͣҪǽʬô졣
ȵȣҶտʶԣʬҪصģûκĸ飬ôܻôǣ϶ʲôԼ֪顣
ͻȻҶտ뵽˵Ǹ̻ʴȽãΪʹߵʬ֮϶սһʵǽȥĶˣ
Ҷ磬˵ǰ뿪Ӫˣ˵ǽ֣֮Ǻֵܹϵϣܣ˸ɾ
ҶտܵĸоԲô򵥣ȴŮǳĴԱҹСǿ࣬ҪȻǰʱ򲻿һŮӵݣߣ֣֮һ綥
ѵȲԼˣðֵ֣֮֮ӶȣǰĹ֣֪֮Ůֲ֮ģ͢Լʱ򣬶Է飬٣ѵԼȻƭˣ
ĻôԼӦɱ󻼡
ǶҹСǵ˺ͽʬϵأֻߺҹСǵ֮˷᪲뿪ģ
һʱ䣬ҹСǵˣʬģдȽõˣҶտԺз˸һʱ侹Ȼô¡
ͻȻ·һҶտԺл뵽һЩ顣
СǣǲֻǼ˵õ˽ʬİҶտŵҹСʵ
ǵģֵܼڽʬİ£ȼõ
ǴǽΪʲô뿪ǲǺͽʬϵ֮ߵģ
ǵģȲǺͽʬн˵ԾĹŮģǿǵȼı죬ƽ⣬Ǵһ֮ˡ
Ҷտ֮̶һŵ˽⣬ȴǱҹСǵ˫ַ
ǣ֪Լʲô𣿡ҶտҹСǵǷŭʱҶտѾ֪Ϊʲô뿪NPCӪأҲ֪˽ʬͼı
ʬĵİҹСǵˣʵֻǰѣҹСǵڽʬİ£ȼѸӦģսĲ㣬ȫϵȼȫԼһԼھֱ90Ҳս鲻⣬Ƕֻͨ˶ѣȼ֮ԵĹԽǿսԽѣټװ㣬ԺûкԼͬȼĹս˲ͻᱻɱ
ʬ϶Ĵ㣬Щ˵ʵﵽǵĿģһҹСǵ˸޷뿪ʬֻҪʬһ뿪ҹСǵˣ͵ȼĹ޷ʵߵȼĹ򲻹Ժ군ˣʬ
ʬĿģ϶Ǽ򵥵ĿҹСǵˣĿģ»ҪЩ˿Լ
ȣǿ׼һ㣬Żѡ뿪֮֡
֪ʵԺܰҶ㰡ҹСǵ˷ܡ
޴Ҷտŭһ޲ðʯͷӵϣջסˡ
ҶҶ磬ǵǵʵϵȼôģʬǲʿսԼսսϵ⣬Ὡʬˡ
죬ʯͷʬ
ҶտҹСǵĻҧгݣ㿴ҶտҲ֪ЩʿڽʬĿ֮£ܾȫսֻдࡣ
ҹСǵˣ泤Ļ䣬ֻͨķ꣬ȴûо
ôϲϲ𣿡ʯͷϴʬɳƵ
ģ㵽ҪʲôҶտʬʵ


301 ʬв
ɫʯͷϣɳƵЦ𣬳ĸо
ҶտֻǵһϲеڶоϵͨѶʯΣѾﵽ26Ҵﵽ30ʱ򣬾ͿԼͨѶʯʱÿ˶Եõһ飬ٺ٣ôĶ𣿡
ҶտһܶԽʬ˵ͨѶʯЩĶҶտľģǽʬĵȼȻѾﵽ26ֲԼϣȻûʤİա
Ҷ˵ͨѶʯȤԵĻҪٲҹСǵ£ΣҶտͨѶʯȻҶտȴԽʬģԼ϶ͨѶʯôʬǿԶԼߵȫסʯͷ֪û׷ٵʬܹʯͷ֪ÿһ˵λãôԼԼ˵ˣȫ˶Է֮У
ҶտԲģȻͨѶʯǳ㣬ҲûаȫҪ
Ҷֵܣ̫˽ˣûҪ˼ںСǵ֮ĹϵNPCӪѾֿɵãСǣֻҪ㽨һõĺϵ
Ҳ㡣ҶտĵʬĴڣ˲֪ǧ꣬۽ëǿյģΪ˻ԸԼΪʬԲƱԼԼôĶ֪
ðɣŲνҪļ˳Ϊ湫ȥֱǳ룬ǶΪ湫ĽҲֻҪңǲܻȥ
Ҷտ˳ĬΪ湫֮ȷʵ֪ǰʱȻ˶ͻ˰ټǸѪħˣЩڴﵽټ֮󣬶гֵĺڶ˽ȥ֮ҲûгֹԶڳΪ湫֮£˭Ҳ֪
ţҶտҡҡͷȲ̸Ϊ湫֮£ڰǰģΰȵĻȥԼʽŵ⣬ܽ⣬ô齨ص飬Իǳ
뵽ҶտЦһʯͷܸṩҵĻҾ㡣
٣
ʮҳֻҪ10ң飬Σ
ܣթأҪװһܸ㼸ҵĻһҶõó
װҲУ520װ1520װ10010װ100
ͣûУ洫ŭҪôװҪ̰㣬Ҳֻ߼ʮװѾҹСˣ㡭
Ǿˣ㶼ûʲô⣬ô㡣Ҷտĵ
ʬ˲о棬ҪɱҶտĳ嶯Ҫôණôȥ
ôңͲɱҹСǣʬʯͷ洫˹
ԣ㻨ôĴۣҹСǵֻҪɱǰɣҪҪ֣㣬ҲϲȥҪˣҲѸˡ
ΪǸʵڵʵ򲻹ң
ǺǣԿҲ˼ķӡ֮ٲҶտĵȻ˼еķ⽣֮ӡֻ10ǽʬĿǣרΪ˷ӡʬ
֮ǰҶտ׼Ҽ˼ķӡ֮ΪڣҶտıˣ˭֪֮ķӡ֮ڽʬûзӡЧ֮ӡЧʧǾ͵òʧˡ
Ҷտ˵֮ǰĻͰʯͷӽһòĽָ棬һָϡ
֮Ҷտ̧ͷ˿գɵգģ·ֿɼѹ˴ʣһ˿ε̫Ĵգ·ʱ׹ȥ
Ҷտص̾˿NPCӪȥϾҪˣԼҲ쵽ˡ
ڽʬ£ҶտȻЩȴ֪ʬӦòҹСǵ֣ҪȻҹСǵͱɱˣʬĴڣʵһ޴Բܾ
Լʵʵȥȥ˽ʬвϾֻҪʬһ죬ǵNPCӪأʱᱻռ죬ǵ֣֮ͻΣ֮УʬͳΡ
һ㣬ʬ֪Լ;еNPCӪйϵһ죬ʬ϶ѾͶһֺüеĺڰ۹
ԼôԸʬĿĳɹôкԼйصˣȫ
Ҷտǧ֮ϷĵĹڣʬķŭİĺɫͨѶʯ˵ϣӲϣɷˡ
ӡ֮ɶ񣬵뿪֮ǰӦġʬӡ֮ȷʵԼĶֻҪԼͻưټɱԼ
ҹСҰ˿űŭĽʬϴſ־壬֪ʬΪʲôͻȻ뱩ŭ֮У֪ʬǿҪɱǣֻҪһָͿԡ
Χǧʿǵն˫ĿУɫĹâͣ˸


302 ᵽ
谵£һɫţΧ˲ͣطûһ˿졣
ҶտֵٶȲ죬һ˼Žô죬һ߻зʱй
ȣʬв飬ЩѣҪһʵʵԽʬܹ㹻ĵȻʵ治⣬ԼڣͲõҲɱ߳NPCӪؾǣŵȼһ£ͬԼǰǾװЩòôȼһΣԵĹͻǳǿ󣬲ԼܹսʤģЩܴϵôֻ취á
ЩĻãֻ·NPC򣬺ϳɣڱѰң·ףNPCװ۸ǷǳֻҪһɫװĻҶտͷۣȫɽҶտɫƷʵģ͵ҪҪɫɫƷʣЩװNPCȻҲУһɫװҪöңҪ˵˵ģɫ۸Ǵﵽöҡ
ϳװĻҪ͵ȼװټһЩңܹϳһߵȼװĻѣͬˣңҪҵϳɲϣҲǷǳĲףҶտΪںһ15䣬νǷѾ˶ٹɹ
Ѱұأֱ֮಻Ϊ֪ĵط˱أͱ罩ʬڵĵĹЩأ˭Ҳ֪ôγɵģͺһֱһ㣬ֻǰû֪ѡ
Щ棬Ŵ𾪵ĲƸװǣ̸֮ͬɫΣֻҪȥĻʷǳСһиҪһ㣬ЩظûκαʶҪðսȥҲ֪Щʲôط
װĻãȻҪһӴʽ𣬵ЩڵҶտ˵ֻҶտԵһ⣬⣬ǽǳأһǳصĽҪ˵ȻҪһʷǳǳӴʽҪȻ޷
ǵ˸ýһƻʱˡҶտ૵۵һ˿ȡ
Ȼǰְ취ԼΪȴǡְ֪취ǰļ䣬֪౦صĴڣЩӵеıҲһԼٹɽȣЩеӴĲƸЩװԴͬҲһЩǾ׵أûбҪĻػ߹ʨ¡
ڣЩأӦȫڳ״̬ûб˿
ԼڵĵȼӦǿԿɽһˣȻкܴΣգ뽫Ϻ˼ȫ20ϣȥһڹ˼꣬ʵЩСܹٵˣҪȻԼ25޷֮ˡ
ɽıأֻ25µ˲ܹ25ˣȥ֮ͻᱻǳĹ죬Ҷտɲ˼϶˽ȥ
ңҶտҪȥɽһҪԭҶտļУǸԼҪѰҵĽʦɽλʦǰʱŴҪǳأΪƵȷԭ޷ܹĹطǳؽ֮󣬴ܵ˾޴ڳɹһ̵ĳǳأǿΪʷϵһʦ
Ҷտѡ˵ԭ򣬲Ϊڽѧϣȷʵвд˶Խһ̬ȣȻҪǴ˵Ϊ˱ȽϿţҲҶտѡ˵ԭƷУǳʦҶտҲʹô˵ġ
֪ԼеͼֽɲôֱӳΪһʦΪʦ
ʱ򣬴뾡취Ҫһĳǳأ֪˿Լеͼֽʲô飬϶ǳĸмġ
Լİ£˵ֿ϶ᱻʷᣬסס೬ʦ
ҶտǷһ˿΢ЦӿٶȣӪȥ
ɫɫܿܰס
NPCӪأʱӪܵǽѾ޸֮ܿͿ޸ϣNPCӪķݣȴûü޸ȻǼ׷Щֱ¶棬Ͼ̫٣ټϻһЩ˳ȥɱ޸Ľȷǳ
ҺʱӪܵNPCѾȫˢ³ϲðҹNPCӪĽNPCҲȫˢ˳Խס
ǣʱNPCӪˣȴȫأʱʱĿӪ棬ǿ־֮ɫ
ʮ֮ǰָĽγͳȣĺӪأӪȫΧס֮󣬴Щ2ǧɫװߡ
NPCӪһ۾֪ЩȫǺˣǱ־ԵĺɫǺɫͳһװ2ǧͬʱ֣NPCӪſڣ˲ӪΧˮйͨ
һĻ˲뵽Ӫط᳤ֻл᳤ˣӪſڣҪҶտ˵鷳ɣֻʱֻ200ˣڣȻ2ǧ࣬ʮѵ㳲˲ɣ
Ҷտģ˳Ӫſָ֮ҪѰҶտ
һʱ䣬Ӫ仰֮ºҲҶտ룬ӪصˣĴѰҶտȴûҵҶտӰӣЩҵѲӪصˣЩͬûмҶտ
һʱ䣬˶оЩأЩ˷룬Щ˳֡
ǸоǣҶտ֮˿ûио⣬ҲûжŭվӪſڣ·ȲҶտĲһ㡣
ǸûЩNPCӪ˽ԭҲûн͵ıҪǰӪЩˣֻбƹܵķݣʱȣҲмЩ˽ʲô
ǧɫװߣվӪſڣһּѹԵӾܣϣŶЩ﷢ȻЩ˵ʵǺǿ󣬵Ƕǧ˵ĴһһĭҲܰԼæȥ˼ϴ㵵ǣ˼ȻҲӪ档
ɺϵһĻϸоЩѰ˼ãֻõһ𰸣Ҷ˼˳ҹɫȥԼȥˣûд뵽˲ɥоԼûҪĺһ㡣
˵Ĵӵ£ҶտĸףҶɴӪ˳
ҶտڣΧסNPCӪأЩûа취ҵҶտĸҶɣҪҶɽ£ϾһˣһֱΧӪأȥҳ
ҶɴʱҶİ£Ѿﵽ4ʵȻʮֵСӪ2000ԱκһҪҶɸ߳
Ҷ֮Ȼվ˳ΪӣΪֻΪԼĶӣӴ£Ϊһȥԣ˭ܹȥԡ
ҶտĸףҶɣʲô£ңҪСտ鷳ҲԳҶͷİͷ˵ʱ¶ɫأʵС2000ˣȻк¿־壬Ȼ˵


303 Ӫ
ҶɵĻ䣬Ӻɫװ˺У߳һͲ꣬źҶտͲࡣ
ԢΪǰNPCӪصģе𾪣NPCӪأǰҲû뵽ֻһ죬ȻƵģ·𾭹˲֪ɣвʱƮĴ̱ǵѪζ϶һҵĴ򶷣ңˡ
ʱԢͻȻ뵽ѵҶտͺ᳤֮ս𣿵ǿӪصƻ̶ȣԲֻ˵սѣ϶ǷΧǳĹ㣬㵽Լ޷ĵزӪزŻƻ⸱ӡ
ѵǳʲôǿĹʱسȷʵӪصķʱͣŭӦǿｵ١
ȻҶտͺͬʱܵ˹ϮȻ˰᳤ȫڹϣҶտȴǰֻնɱˣ
ǰһƬƵӣԢипǧ׺һ˲䣬ת֮䣬ǿĺᣬϾҪɢ˲š
ȻûоǳսֻǰΣѾ²İ˾Ųʮ
ʱҶɵĻԢŻع׵Ժ߰ĶȺ˳
Ԣǰͷոմﵽ4ҶɣһϢԢУ벻ʵСߣȻǸһȭѴ¥Ҷտĸס
ȻҶտĸףôԼԲܵˣԲҶտĸף£һٸӣҲҲҪȻǵҶտˣһȭҵԼϣԼûŵԼȴ¥ҪӲ
Ԣϼһ˿ЦݣҪ˵ͻȻһ꣬Ҷɵ˳
ҶտԢһϸһŷֻǺҶտмƶѣͬһˣӦҶտĵܵܣԢȻҶտϤҲ˵Ҷտôһܵܣֻǲ֪ȻҶտ
Ԣô᳤군ˣ㻹ɣҾúϣ㲻Ҫ󣡡ҶԢȻҶԢϤʵҲʵŵϺŵˣӪȫʶԢΪһһĽߣҶȻǳϤ
ҪǰҶԻẦԢϾʵ̫󣬵ڣиڣټϴʱӪҶȫԢҶȻȽϾԢûֱӿڳԣҪˣҶƢƿڴˡ
ԢҶĻЦһﻹףԷ϶ΪԼǵ鷳ԲôԼ֪ҲǱΰǶ֪ǵҶտϸʲôǼһֱܵǵѣһȭסĴ¥ѳ룬ĺˣʮӣҲҶԸ
Ԣ׼ҶͣͻȻһԲȷʵӣѾ޴ĸͷһҪҶ鷳ʹеİ師
һӣԢЩ³һѪðûˣȵҰѻ˵вͲݸǽһ£
˵ԢǸ˵ĸ֣ٴαˡ
˵ˣҶտڣǣߺߣҪԸǣʹ̣˼վ˳ĵ
Ԣԣ˲档
ΧǧߣӱͨԢȫǳ
ңҶտĸףҲ˳Ȼֻһ˼ңʵͬǳСǴʱԼĶӱôвҲվ˳
Ԣɫͨķ·ƨһӷ·Ѿ˱ŭıԵһĻߵУһһվ˳
ң
һ
ôٵңң

һһĽվ˳˷һֱͣЪתۼ䣬ѾվˣЩˣǰԺʱ򣬾ԲվڣȻҶտڣںѹ£Ȼ漣ͳһǰǲܵ¡
һЩ˵ҶտľأѾ˶Ժľ¡
ԢNPCӪصЩͬĽߣ˲оѪֻԼ֪ԼΪŭ죬ǱЩ쵰İ
ǰЩˣԢҲΪҶտоֲǰȻNPCӪأѾȫԴΪףŽһʱ䣬շ˼еˣʹЩԸΪƴӴֱһʼͽĺᣬҲûдﵽֵز
ͻȻԭžĺԱʼţǧԱÿһ·ţ˰·ÿܿ죬һĴ·Щм䣬ΪӭһǳҪһ㡣
ţһɫ꣬ȺмĿ·˹ԭĺԱ˫Ŀɨ֮˼ž
꿴Ӫſڽŵˣǳɻ󣬽üͷʵʲôأ


304 ջ
磬鷳Ҷ
Ҷ磬Ҫɱ㣡ϵ
СտЩҪԸ㣡Ҷɵ
ҶտûаһûüͰҡԢѾᡣ
ҶտǶǺöҪǵġ˼ԢĻ

ʱĿʼҶտ˵ֳʱ˵ʲôĶС
ͣ
ҶտȵֹΧ߰ʱҶտѾô¡
Ťͷ˿ܣеҶտ֮ȫ
ԢҶտһ
ԢϽǰһ̵ҶտҾû˵ġ
Ԣû˵꣬ͱҶտĻˡ
ԢϣЩˣӪܵǽ޸һ飬ʲôʱŪ꣬ʲôʱϢ֮ǰδ޸ãеҶտԢĵ
ҡԢ˲о죬̤ĸоӪĳ̶ȣĿõģҪȫ޸ɣٶȣҲҪ㣬пܣҶտ̫ˣ
Ҷտ˵֮ǰĻûԢֱҶϵ߰ɣӪء
ӪˣҶտĴ£ȫӪȥºǧˣɹӪſ档
ҶҶ磬Щˡϱ߱ɻҶտʵ
Щˣģֻû뵽ôҡѣҶտĵ
ϵŵĴģ֮󼤶ĵһΪ鷳أԭǱŪģһ
ΧˣҶտĻٻһӪſǺѹѹһȺˣȻû˵ͬ𾪣ǰҶտǰˣŪ˰ôֱʣһϢûеõʵ̫ˡ
ǣΪʲôҪǽ޸Ӫذɻʵ
ǵľöѣôˣӪſڣӾǳʢȻˣ͸һҶտĵ
棬˼ƲƲ죬Сֹ۸ˣúô˼ҲͰˣ۸˼ң
Ҷտ˼ֹǺһЦ˵ˣҾ۸ǡ
㡭ȻǴ󻵵˼˶ŵ
ϹһЦڲ֪ҶΪ˰Ҹ㰡Ҷƽʱһ˹ĵӣʵﻵأ

Ҷտһ˹ȥ
Ҷտú޸NPCӪأȻֻҪ۸һ£۸ûʲôȤԣҶտԣûɱֻ˼
ʵҶտֻҪôЩһ£ʶNPCӪأǰNPCӪأǺᣬҲǰĺᣬ˭ҪԼĽʵʵԼĹ
׻˵¹ѻһ£˭֪ٵûлֻҪ׵ʶԼλãܼԺпֵܳʧ
ңҲܼӿӪص޸ٶȣһõ£ֶΪء
ӵܵҶҶտѾ֪ԢȻǺˣȴǻˣҲûʲô£ֻΪ˱ԼãŲѼᣬҶտԢҲһˣȻˣҲһá
NPCӪ棬ʶвֻ龪һ֮󣬸ɢȥ
Ҷտѯ˼ȥ֪֮˼ܳȥɱȥˣȻЩģҲûȥѰ˼ҶտβǶһȥɱҪĥһֱԼԶĳɳ
˼ľȻȽϸߣ֪ԼӪ֮󣬾ԼȥɱˣϣȻкóɣҶտѾ˵ܶΣȻûķϡ
֮Ҷտͺ˷ֿˣȥԼ£Ҳ뿪ˣ֪æЩʲô
ҶտȻ֪ôģϵĴΪҶտ˼ǳȥԼȥˣһˣǳȥɱȥˣȻûгȥɱĻ̫죬Ҷ˼ӵ̫Զô죿
뷨ܿܵ˽ѵ˼ʱϼ˼֮٩˼䣬ֿ֮佱Ҷտ˼ĵˮ¶ʱ䶼һ֪ͷϣ˼ŷӡ֮׷ɱ˽Сʱ
ʱ˼ĵȼѾﵽ19ֻ߳17ϣŵñͷܣǷֵ壬ӲǱ˼̳˼͸Һû˵Ҫȹҩˮ֮󣬾ͻָˡ
ֱ͸ĴʹУȴǸһһΣ˿ں֮ٴο˼֮ƤֱֵÿϲǣҲǱ˼۸ˣ֮󣬾ҧ춼ŬɱҪ˼͸ĸо
ЩǺˡ
ҶտϷֿ֮󣬾ҵ˽NPCʱNPC䣬û޽ЩNPCȫվһƬϣЩNPCȻûдƶλõĴ㣬ϷһóһӺһӣ˷ϡ
ҵչϵNPCҶտһһҹջȫ˹ȥһ900öҡ
ӵĽңҡҡͷȻЩҿǳĶ࣬ڵĵȼ˵Ǯʵǲ࣬ﵽ20Ĺϣ϶ЩֽĹҪ࣬ЩǮҲֻһɫװĶѣ޷ʹϵװ
Ҷտԭϵͳ500öңϻûôдȥĺ᳤ϵõĽҡ
᳤ɫ˺֮󣬴ָȴǵ˵ϣս֮սʱҵȻ󽻸
öָװ˺ʣҴﵽ2000öûж٣װȴһЩֻǼЩͶѣߵĲ15һɫĶ15µģڵҶտѾòˣϳҲòôͼֻԺ齨ǳصʱá
ϵĲϳ֮Ҷտǿ齩ʬĺɫʯͷȡ˳NPCʯͷǮ
NPCʯͷ֮ҶտĴֵֻ1öͭңʯͷضǣĻƯһ㣬ûʲôãֻܵһƷۡ
NPCĻشҶտоЩͬʱҲǳƣNPCӦò⣬NPCĴڣԴԶɨϵͳֱɨ豾ʣʯͷӦֻͨʯͷѡ
֮ҶտNPCʯͷĻʲôġ
NPCãش֪
Ҷտܽһ£ʯͷͨҪԭӦþĻƣܹѧᣬܹͨѶʯֻƾһ㣬ӦòóͨѶʯϾʬҲ˵ҲҪﵽ30֮󣬲ܹͨѶʯôʯͷӦòֻлƾͿԵģ϶һЩ߲ϡ
ҶտЩʧİͨѶʯٴӽ˽ָڣԼ취ͨѶʯϾֻͨʱͨѶʯļֵʵ̫ˣڿȴЩܣû˿ͷԡ
֮ҶտΪ˼깺һмģӷз͸ģټһƶٶȣķģ˽500öңϾΪβĹ˼ƶٶ̫з̫ͣΣգһģ˼겻սõ˼ӡ
׷͸˼꣬˼һЦ
֮ΪܵҶ׼һ׷ģԺϵͬϾķչһġ
һУҶտصԼļСڣϢʱ֮ٴ߳ӪأڵҹɫС
ҹӪ淢һ£Ҷտ֪ĻϿ϶ȥϧʲô֪


305 
ڵҹɫ£ֲָΧʱһ󶣵Ǻ޸NPCӪΧǽڡ
ʣµˣ󲿷ֶ˳˯֮УӪһƬг
κ£һ棬ڵһ档
ݵNPCӪأȴǰӿҹĻ£֪жرΪ֪ͼı
ҹ˿˿ϸ꣬ʪҵ硣
Ӫ¶µĽߣϽҵطܣҹ¶ں֮¡
ҺҶ͸ĸҶɵˣ֮ǰһ׷ķ
׷ķǳ󣬼ӪһҶտĸĸס׷ڣСͼ׷Ҷϵ˾ס档
Ѿҹ޸Ӫǽڵĺˣ˼ȫѾ˯ȥ
ϷֵһĴϣͬ˯״̬ʱĺߴۣȻ챻˼ϴ˼󶴣ھ޴Ĵ˺Ӱ졣

ͻȻһҶ־Ľ׵ģڵӪ𣬰Ϣ˴˯оѡ
ţ·õһ㣬һҽڵҹ־巢š
Ȼ䣬ҵĴĴӪأ˲亰ɱ죬ս
˯еϣֱӳѣҶտôʱ䣬ʹͬΣպ쳣״ѸٷӦ
ʱΧϱأ̴ӽָȡѴ󸫣ֱӳ˼׷
ʱѾͷӿ˷˻ɱԶʱаɫâȻNPCֵĹâʱЩNPCҲѾ
ս׵Ĵ죬˭Ҳ֪Ϊʲô˫˭ΪʲôҪӪսĿʲô
ģӪ£˭군ˣŭһѸӣԶսȽϴһȥ
磬һ£ͻȻһϺס磬㲻ȥ
ϻͷһǴһ׷߳Ҷ㣬ʱҶҲѾս׼ףһѾ޴ĸͷǰ
ΪʲôȥҶʵ
Ҷصϵ磬ˣЩϮҸĸסô죿
仰ȻһôҶĸĸһ٣
ȲˣҰҪNPCսܿͻõġҶ
ãϵ˵ͷҲ֪ʲôҪʱԲ뿪Ҷտĸķ䣬ҪȻҶտĸʲôʧҶտԲŹ
С㣬Сϣôˣ洫һ˵ϻͷֻҶտĸĸˣӷ˳ȻҲĴ
û£ĸȻȥϢһͽˡҶɷ򸾶˵
裬ǽݰɣ̫ңҶ
ãҶɵ˵ͷĹϮӪҲ֪Լ򸾶˵ʵ̫ʲô¸ﲻæôòҪٸʲô鷳ͺãϵ˵ʵҲǷǳӦòʲôΣա
Ҷ˵ĻҶɶŤͷҪ׷ȥ
ɱ
ɱ
ͻȻ׷ܵĺڰͻȻһɱţµߣȻܵĺڰ˳ż׷˳
ݣ
䣡
Ĺħܣ˲ż׷˹ļ׷̱ըƬҺҶɶ˳ҪȻһ£Ҫ˶˵
ţЩɱҶɷ򸾶˳˹ļزֲħֱ˹
˵ʵҵ˲ͻ͸ղŵļ׷һըǡ
Сģ
ϴһվҶɷ򸾶ǰѾ޴ĸͷǰ

䡭
Щȫϵ󣬾ϵʵҲҶɶ˵λãɫ԰ףֱ۷顣
սһ˲죬쵽κ˶ûӦȻǶԷԤıġ
𣡡
ֳ˫ͣΧŭҪȥҶɷ򸾶ˣһ뿪Ķ˾ͻᱻԷ˲ɱ
ԼȻסҶɷ򸾶ˣԼҲ˻ӣ޷
ȣȣͻȻҵĿ
һ͵ĻͷȥֻҶɵؿڣȻһ֧ɫļزͣѪʱҶѾɫ԰ף촽ֱ£Ӳûпһ
Ҷĸ۾Ĵģǲţͣϰˡ
ɶ񣡡ϴһȻԼҶˣվסеĹֻһ˲䣬Ҷɾˡ
үӣγϵļҩˮߣȵټˣ뿪ԷбһʱᣬNPCҲϲֻҪһЩʱ䣬NPCϹߵ˼ߵ״ͺˣ
ߣһȣܵĵط˹ȥⱻЩ˴طл


306 ֮
Ҷɶ˽󣬿ŰΧȦͻΧҶϺ
ɱҪǣ
Χһ˲亰ɱе赲ϵǰеĴӲ淢𹥻еҶ㷢˹
Ϻɷˣд󸫺ɨ˲俳ǰˣǰȥ
ɱ
ͻȻǰֳٺˣֱɱ˹һ֪϶ǵˣ
Ͽֵôˣɫһ䣬һˣôˣẦ£һսʵڲлܣЩ˵ĵȼ׷Լ
ڲһԼ󣬾Ҷɷ򸾶ˣֻҪԼ΢һڽӡ

ǰĵˣϵ˻ʮ׵ʱͻȻͣһ˴һ
ţЩУĿĹâħǶ˹
ģ
ϴһô๥ԼķҲס˲俪˽ָġػܣ5޵ЧϷһɫĹâΧͣת

йļزͼܣϣ·ȫ˸ְϣ˲ֹͣǰȻĵ˵ϡ
䣡
ϿԵסǰļܣȴס޴Χ˺ħܣ޴ıըϵ
Ҷɷ򸾶˲Ѫ쵹ڵϣ֪ҶҲǿڽѪͣľҿԣ
ϿһĻɫ䣬˲ޱȡ

ΧٴδΧٴ̧Լ߿ʼħܣ׼һ
ͻȻСӰޱȵٶȣӲԶѸٽӽ
ϿӰһϲȱˣ˼˼꣬ôôСҶǰǵ״
СӰûϣһͷΧٵȺУһСӰ˲9ֻۺɫβͣһֻ˴Сľβꡣ
䣡䣡䣡
β˼֮һſŰɫı֣Ȼ˲䱬ըȺ˾޴˺ͻȻһž޴˸ŰɫâıӶȻȺȻȺз˳֮еȫϢĵ£˲
ΪħʦĹ˼ִ꣬սУֳΪһħʦǿһ棬ҪǣʱĹ˼꣬Ѿﵽ15ʹõģ֮⽣ķ̣ȫһ15ɫ̣ǿ֮Ȼö˵
һӰȻ˼ˣﵽ19˫ϼҲẦ£Ҫ˵ЩˣȻ˼ûдΧ˺ļܣ֮ûκһˣԻ˼ļܴ򵽣ֻˣǱ˼ֻһ֣û˿
̶һ˲䣬СŮӣѾɱ˽ٵˡ
СŮӣ˲Щ˵Χʹǲټϵ˹
ԶսѾͣЪȻѾЩNPCѾܹ
ɱɱЩ쵰Զ˴ͬ߳ȻӪˣʶ߳⡣
ߣ
ЩۿĿѾܴﵽ˲¾̿ʼӪȥ
׷ģˣϴһŸͷҪ׷ȥ
˼ĿһۣȲĸٴϮ˵꣬ųܵ˳˹ȥ˼
NPCӪȻܴ󣬵ЩܵٶȣȴǷǳĿ죬ӵʱ䣬ѾӳNPCӪء
NPCٶȻ죬ܿ׷Щˣгịֱ̀ɱںļˣʣµˣȴܳӪء
ֱţӸҶտԺ󣬻û˱ȻͷڹһĹ
Ҳ֪Լô죬ĸˣ׷ɱС´󣬶ѱΧû˵뿪֮ЩٴͻȻ֣ôҶ˾군ˡ
еС꣬һֱûͣЪ˵϶Ѿˮʪ
ϱڵϵҶɣҶϲĸң
ţϱҶŸһ׷ȥ׷֪˭ģڲǽʱ򣬲˭ģڶҪá
ңҶɷ򸾶ˣֻܵˣȴûΣҺ˶Ѿﵽ4ʵõ˾޴ֻ2ĻôڸղŵħըУԲܻ
Ҷ֮ǰδüҩˮҶɷ򸾷ùҩˮͰ˷˴ϣţҶҲҩˮ
ҩˮ£Ҷɷ򸾶ϵ˿ڿϣָܿ˹Ӵ
ģ϶ǺȺ˸ɵģ٣ڼ׷ǻ߱
ҶվҶߣüͷڻʮа˾ţӦþǡ
ʲôӦãҿǣˣôôϷŭĵ
磬𣬲֪ЩӪ涯֣ʲô㣬ڣûʲô֤ݣҸ֮˵ɡ
ߣҵ˼ЩȫֱɱˣһҲЩ쵰ֻǻҶ绹ǣΪô
˵ţͻȻ߽һմѪˡ
һ˼֮󣬲һôȺ쵰ɱû
˼ĿһۣûУɱʮ˷ֿˣû׷
ɶȺ쵰Ȼܵˣ
˼ûߵҶɷ򸾶ǰʵĸôûʲôɣ
û£õǣôѪû˰ɡ΢΢һЦ˼ʵ
˼˵ͷ׷ȥߵſڵʱ򣬻ͷϵ
һ㶣ǳԸȥ
˼̴߳ϣĵֲ㣬ʲô
˭֪򲻴ҰҪң˭˵ȥϺ
ߣ˼һϲ̫ƽ˯ڲĸ߰ɣУѾʱӪ˵κδˣһɱһԣûʲô£ǲҪȥ
ţΪʲôҪɱˣɻĵ
ߣ㶼֪Զ˼˹Щ𹥻ˣ϶Ӫˣʱӵ棬ô϶ֲ֪ЩʲôˣЩ˻Ӫ棬ǾҲҲЩˡ
ϵ˵ͷƶǶĻ˼׷档
˼͹˼Ůӣһҹδ˯ܵļӪһУǽڵĺԱѾȫԭ2000ˣʱȴֻв1000ˣһ֪è塣
ҹȥ󲿷ֵˣһҹδ˯ȫڽţ־壬߷ŭжȹ
ڶ죬һϸսͳ˳˼ϡ
ҹĻУμӹϮӪһսˣ167ˣȫԼϢĵطһɱμϮӪ֮սˣ˲һ롣
δμӹϮӪˣ232δ棬֪һ
ɱĺˣҲͳ˳673кĳԱռ545ʣµģǺĳԱ
Щսˣ֪ЩѷЩǵзУȻﵽ500ĺᣬռλǵˡ
һʱ䣬ַᣬҪѺ˸ϳNPCӪء


307 Ҷտ
һʱ䣬Ӫﵽֵŭ˷
ٽ磬Ҷտʱ򣬳ǰģҵһĻ
Ҷտգһ۾ЩŪףΪʲôÿһЩأֻǣ֪Ϊʲô
Ҷ磬ȿҶտӭ˹ȥ
ļ׷ڣվڷҶտɫࡣ
Ϻ˼УҶտѾ֪ҹ﷢£û뵽ԼĸĸһĻУû뵽ԼڣȻ˸ðն˳֣ңNPCӪֱӶֱ֣Ƕƣ
Լ컹¹ѻССͷһºˣû뵽һʱ䣬Щ˾͸ԼһԼôǲɣôһ£Ҳ㺦øĸȫ
飬ҶտԲٷڶΡ
ԢڲӪҶտʵ
ڣԢӼ׷˽ߵҶտǰֱӹȥ֪㲻ңһҪ˵Ҳ֪ʲô飬һֱ޸ӪǽڣԺ淢飬˿Ĳ֪顣
˵꣬ԢͻȻһذףԼļϿȥ
ۣ
ذ״Ԣļ˲仮ֱֱӵ˵ϣϿڴֱһ׳ѪԢɫ˲ò԰һֻ֣ŲͣѪļ
쵼ģ£ӸϵԶһۡ
ΪԶһ۾û𣿡Ҷտ
Ԣ԰ذֱҶտǾɱҰɣŹӪЩĳԱͬûв顣
ҶտֽӹԢӹֱۣתְذ׷ӻȥ۵һֱԢĴ棬ѪֱһΣҲֲĹҶտؿھҵȻѾ˱ŭ֮С
Ԣ棬ȱذֱӶ˵ϣϺѪɫֱӣɫ㣬ĿҶտȴҶտҪ¡
СտҪԢˣǲû𣿡Ҷվ˳ҪȰҶտԱŭҶտҲֻ׵ĸվˣϺ˼ҳ
ҶտһҶɵ֣㲻ף
˵꣬ҶտŤͷ׷ȥټӪĽߣӪشſڼϡ˵꣬Ѿ߳˼׷
¼׷һȺˣ㿴ңҿ㣬ȫǲ֪ɫӪشſڼϣҪɱҪȻΪβӪش
ҶҡҡͷóһƿҩˮݳϾҪΪʧѪԵԢСӣȷ°ɡ
лл壬ⲻһǡ˷ˡԢҡҡͷ
߹Ԣļ򣬵ҶղŲɱ㣬˵ûҪȻΪ㻹ܹ
ţϵţֻԢԼһֱ֮ӻ˹ȥǰ˹ȥ
٣
ϰһסϾҪһͷڵϵԢ֮ȡԢϵذףѵڵϵֱ۰ڵϣ֮󣬸Ԣҩˮ
ӪأΪҶտĻҶտ£Щ˷ǳĲԸ⣬ҲòӪشſڼϡ
Ҷ磬Ҷտʵ
ɱˣҶտĵ
ɱ˭֪Щ˭ָģɻҶտʵ
ҶտŲϴӪĽߣûлشϵ⡣
ʱ֮еˣȫӪشſڣվǰҶտЩ˵г־壬е˳ݣеǳŭ
ȫۼԼǰȫ˼һ𣬴жǧҵߣ۹ȥȫͷ
ܹµĸվҶտȫ
磬Ĺţ˵ӣûһ˶ûһվ
Ҷտȫɫĵںܲ10ˣվ
ӺԱ߳9ˣҶտոջָԢҶտʮˡ
ЩߵȺǰվǰһηĿŲԶҶտ
Ҷտʮ˶Ѿȫˣ̧Щˡ
ҶտߵվǰԱߵʱͻȻ䣬ѪŽ
ۣ˵ͷ­ֱӱҶտķڲԶɳϣڵϹ˼Ȧ֮ͣסͷ­ϵ۾ĴģǾֺͲ⣬ţʬĵ˵ϡ
ͻȻıʣ˶û뵽ҶտȻʶûʣһ仰ûУֱӶɱˡ
Ŀ˸ɱҶտĵŵڶȥɫ䡣
㡭ڶһŮӣʱĶҶտһŵӡ
δ䣬һѪŮӵԴٴη
ٵ˶ʮӣɱҶտĵţٴŵȥ


308 Ѫϴ
ˣһӵˣӵˣҶտԼ߹˫Ŀһɣһ룡ţȥûкҶտս
ٶȷǳ죬Ǿٿ죬ܿҶտ
Ŀ׺ݣɱҶտЦѪһ۵һ˵Դͬ
ɱˣҶտû˿仯ĸȥ
ĸˣԢԢԼ߹ҶտһǿɬѾ˱ɱ׼ֻǣϧԼãԼþͻϣҪҪܣ֪ҶտǿԼԲѵ˵ŭҶտԼá
֮ϣܰչ˺ҵãԢ۾εĵ
ҶտߵԢߣȻֱӿԽ˹ȥҲûпԢŵȥ
ۣ˲촦
Ҷտ֮ǰɱˣ˱ΪʹͣԢŹҲ֤ʵǵ룬Ԣ֮ĵˣͬģԸûϵҶտͻȻɱ֣˿ûзӦһֱնɱ
ٵʮӣɱҶտڴ˵֮󣬲ĵ
٣ƴˣҪȫɱˡ
ԣģҪҲţƴˡ
ϣǲһ
ֵǣվģ
ֵܵģվǺƴˣԺǼңڵӣ
ʣµˣ˲ʶԼĲȫҪͬʱĶĺһ
ٺԱǰһĶ˲Щ˿ʼĶˣһԾԾԵӡ
ĺԱȴǱųĬûжЩˣϮӪƻУûг֣ʱӲܷĶҶտ˸о־壬ԸټЩս
ҶտЦһЧҪģЩվɱҶտܻоڣһ۾ͿԿҹϮӪЩ˲߻
ʣˣҶտѹ£˲Ҷտ˹ҶտˣܹЩ˵ȫһͬʱٵס˴µһѴ󵶡
ʱ˺Ҷտս˽״̬
ȺУЩҪĳԱһĻ˴˿һۣžеҶտɱ˹Ȼ˿ǣסҶտôټǵԿ԰Ҷտɱ˵֧ԮǵNPC֣ҲԸıǵĲ
ɱ
ٺԱҶտ˹
ϵ˿һĻһϽóҶտķ˹ҪҶտԸЩˣͬʱҶɵʵСˣѸٺˣⱻսĲ
սеҶտЦһһĻȣаȵģʱ򡣡
ҶտԼ㱨µʱ򣬵ȥĺУзǺNPCӪسԱҶտѾ²ЩҪʲôĿģһҪμӹϮӪˣȫɱˣΪЩ˵ĳɳǱʵֲ̫ǻᣬôЩ˺ܹܿЩ˦ʱӪأЩˣȻԸ⿴һĻ
ԣӪûвϮӪĽߣͺĿֵ꣬Ĵһ£ȻںҰķӵ֮£Ϯ
һĿģǾǼԼߺNPCӪĻȨЩΪӴȻϣԼǿʵԼͶЩˣȻľԼԣŻͦա
Щ˶Լĸĸ֣Щ˵ԣ϶ҪԼһҪԼƶĹ¡
ֻǣԼû뵽Щ˾޴Ȼô¶˾ģӪֱˡ
ҺϵıҪȻĸ˻п
ЩҪʲôҶտĹģֻҪЩȫɱˣٶıƣõġ
ѾЩ췴ȫôͲЩȥˡ
Ȼ䣬Ҷտ˫ĿͻȻеѪһƵǰһᣬٵˣϣѪһһ˵ȥ
ɫ䣬еĸͷѸٵĵǰҪסҶտĹ
ҶտЦһѪķ򲻱䣬ֱӴڴ˵ĸͷϣĽҶտ壬Ѫ̵ͷ֮ȴǹһתѪ˲ı䷽ն˹ȥ
ϵ˱仯ӦͱҶտֱ˫˫ͷ­
ʱҶտҲֳĵԣ˻δ׹Ҷտֻתվѣﻹʾ׷ʲô¡
ۣҶտеѪɨֱӿ˴˵Դ͵˳˹ȥ
̶̲һӵʱ䣬뽺״̬ս˲˱ɱ˶̵ʱ䣬Щ˵ĴδսѾβ
ãԷʹթ
˴ʱﻹܲףҶտ֮ǰںսʱ򣬸ڲ׾ҪЩҪ췴ˣŤͷźȥٺҶտսȥ
ߣ
Ҷտһ˲ʹüܡͻϮ̴ӵվĵطʧ
ۣ
ۣ
죬ҪܵˣͬʱһȦѪɫѪߣȻֱͦͦĵȥ
׼ĺˣһĻȫΪܹҶտˣû뵽ûǸϵѾȫɱսɱ˵ٶȣֱħ
ʱϺ˼ˣҶտߣڵϵˣԶԣû뵽ȻҶտˣˣɱ˵ٶȣսӣǸƵôܻҪǳ֡
ЩȫɱˣһҶտϹ˵ţЩ˳ȥ
ģɱɱȺӣϴһЩ˳˹ȥϰô˺춼Ҫ
ḽЩNPCӪĽߣŴӺˣгŭ
Щ˹ϮӪˣѣֻԼ֪ȫڹϣŻЩȼϵƣǾЩõĶЩ˾ȻҪۺ죬Ҫº֡
Ǵս֮ԭʣµٶߣǴʱȴֻʣһٳͷһһ룬Щɶ˵ϡ
ֵǣ尡ΪȥĵǱ𣡡
˴һŴӺȥ
ϰ𣡡ˣȺг֮ǰ˹ϮӪˣЩˣǲںӪˣϮӪսʹ֮˹飬ʱڿǵ֣ȫȥ
ЩӺˣ˲䱻ҶտϣЩϮӪΧɱ˷˿һĻ˲
ɱһҶտѪһѾ嵽Լǰˣһ


309 
һսʼĿ죬ĸ졣
淴ѵȻ٣Ǹܲסô˵Χټ쵼̶ӣѾȫɱ
Ҷտ֮ǰ˵һ
Ӫſڣپ߲Ƶʬ壬ɵĵأѪɺӣ̱ǵѪζ˴
ΪΨһʣµˣԢսһʼһֱվûв뵽ս֮С
һҶտʵǿȥһһսֵܣԢһʼì֮У֪ѡҪˣԿҶտҲҪҶտԸˣ飬ҶտŹǡ
գԢʲô¶ûΪ֪ҶտǱ˼ŭҶտĸ׵ĻҶտûĻ֮ǰԼǲҶտС
ԷϷŹԼһҲǿԼеķϣȻһɱˡ
һսԷѵĺԱȫ
ʣµˣʬ֮󣬾ͻصӪ档
飬Ȼûоʹ˽
֮󲻾ãҶտһӪˣٱʣĺԱٱЩ֮ǰʱΪ˱Ƚ϶ģٱ˳ֱɱ
һٺԱ͵͵ӪˣЩˣ֮ǰʱû۸ӪˣЩӪôЩ˿϶ᱻѡϣΪ
ҶտһֹнĺԱȫɱ
֮һ͵ҶտǰٶˣӪ棬кĳԱǿˣ֮ǰ100ˣֻʣ400ˣ200ɱ֮󣬻Ͼûʲôˡ
Ҷտȴû˿ԥЩȣûʲôȰȫĸҪκаȫвˣȫ
ҶտԢԢȥ
ʶǸ˱ԩˣһԢҪ߳ʱҶտԢ
ԢΪСͷĿЩˣӦöٻһЩ˽⣬ΪǿɱҶտԢ˵
ԢߺҶտ˰ϣȥһɷꡣ
ˣǹģΪǳؿǣԼȻЩǷףûһ˿ĺôʹԼĸĸΣ֮С
Ҷտ֪ԼĶԲԣҶտȴѾԼûаѺȫɱ⣬ҪȻĸǸΣ֮С
ûжԼҪӪصͷоڣΪѺ˴еڡ
Ҷտͷż׷ķε̾һ૵ҪӽӪصĲˣ
ֻнӪأܱ֤ĸǵİȫõӣʵߣѾЩͲסįʼսNPCϣӪ涯ˡ
Щ˵ʵӣźܿͻӵкNPC࿹ʱЩNPCͻͬ裬𲻵һ˿ãԼֲʱʱڸĸߣʱǾΣˡ
ܿ죬ԢЩϵˣȫץӪſڣ׼ɱʱҶտֳ
Ҷտֻ뿴Լų׽˵ʱ򣬸Ӫģʲôˣ
Ԣץģֻһٶˣʣµˣȫˣܵ˱Ͼ࣬ΪʧȥӪصıӻϺ棬ԴˣŽҵ̬ȣᱻѡϣûѡܡ
Χ˵ĴпԼֻЩˣΧɱ˵ģЩˣȴǱɱ˵ݣѣ߳˵ȵȣеԢ飬еԢ󺰣Ͻ֡
ԢЩΪѵĿһҶտҶտһ̺֮ģѾϣԼѾû˻ͷ·ȻҪŴˣǾһ·ߵס
ҶտЩһۣ׼뿪ΪͲЩ˵ǣҪתҶտȴͻȻͣ
ΪһˣһЩϤˣ
ôڻɱҶտ֮üͷЩ벻ס
ҶտȻϤֻƾһ֮ԵҶտܹ϶˲ǶˣϬţв£ģȥԼѣ黳Բһ˻ӵеġ
ҶտȻ֪ʲôǶڴ˵ĳ࣬ӡȴǱȽ̣һ۾˳
ҶտɻİƿΧ۵˿˹ȥһ˵ʱ¶ɫ
ֻվΧţ֣ɱЩ졭
Ҷտֻһۣϳ˴Ǳµˣ֮ҪݺȴԼƻٿΧŴ˵λãվˣȫӪˣʱЩˣȴĿⲻͣ˸ųбЩ̡
ȻҶտе˵ͷ˲еԭɣɵҡҡͷ


310 
ԼҪ֣ӴȴǰǸ˷ˣֻ˵ˣȴû˸мȴᣬ֪ʲôֶΣӪһЩˣһٱʹ
󲿷ֵˣӣ֪Լ£ȴȥڻȥֲ뷽跨ñΪˣǧټƵҪڸ¡
Щˣңĺ𣿡Ҷտа˫ĿȻκεˣȴޱСˣǴӱǴӱˡ
ԢѾ˿ʼ׼ֻҪһЩ̾ͻԴѡ
ʱݺˣûע⵽һҶտԾڴĺţҪԢϽɱԼֵ£Զ֪
ɣǸǿӪû˸Υ
Уס˫ֵĶųû뵽ԼֵܣȻһֱ֣أԼ̫ɵˣΪֵܣڹ£ûаǼԼǸ֮⣬ûκ֪
ǣ룬Լĺ⣬ʹԼʮֵܣӵı䱾ǰԼΪʲôûзִ׺
˫Ŀ·Ҫ۾ɱǣԢ£̧ԴˣɬһЦзһ˿ѣɣİѾˣڹϮӪʱѾˣֵҲһϣʲôá
ɱǰԢһ
ţ
ͻȻһΧţһɫӰӲԶһѾ˳룬ֹЩ֡
ֹԢҪᣬǵ˭֮Ԣͣ֡
Χˣȫڳе꿴ȥҪ˭Ȼֹεɱˡ
ǣĳ֮ܣ˲侲
˲ҲֹܹǷأ
ǰֵ꣬˶İǰãһɱ˺Ἰеͷͷ֮ٺķߣӰѾӡ˵Ժ֮С
ͻȻڳеҶտص̾һʶꡣ
꣬Щڣ굱߹ҪԼĻɱͲڵ¡
ҰʱżȻ֪Էʲôˣǵ֮󣬲֪Ӫ˾ȻȫʶˣҲʹԼ˺ܴȤ
ֵ֮Ĵ࣬һΣӪſǧԱͬ֪ЩȫǱ˱ƹģ˸оţڶټͽӪſڣԷɱ䣬˺һˡ
һһ£ʹ꣬ԺУ·߲ʵһԶʲô֡
ֻǣ֪ڳʲôԭ򣬲϶Լ޹ؾͶˡ
Գҡҡͷ漴۾ȴ١
վȺΧͻȻֵҶտɫ˲ò԰ףһãţѸȺΧȥ֪Լĳµģһˣǰ꣬Լݺǰֵ꣬ȴԼܹԸġ
ͻȻŪԼͻᱻ֣Զ˵ϽԶȥ
ߣڲߣ𣿡Ҷտһ˲俪ռܡԭѪͳźһվڳеӰ˲䰵ȥȻֻʣһӰҶտ壬Ѿڼʮ֮ԡ
ռ֮ҶտٶȼԴﵽһ׵ľ룬ֻмʮ׵ľ룬ֻգ֮䣬ѾԷǰ
ۣ
ѪɫԴֱзȥпڴѪֱ׶ߣͷܳ׶Ե˵ϡ
еˣǰͻȻһĻֱŵҶտΪͻȻɱˡ
ֻȻ˫ۣĴģסĶҶտ
ѵΪңһŵĴ𰸳ԺС
ҶտɱٶȷǳĿ죬쵽NPCûзӦ֮ҶտŰ׹һһɫ׵NPCֳֳìҶտ˹ȥ
Ӫ涯֣˭ҪЩNPCĹҶտҲ⡣
ʵѾﵽ23ҶտȫѹЩNPCʵǣҶտȴôΪûκκô
ҵĴۣҶտɱ֮ȻѾϵЩNPC֣NPCì̹ʱͻȻȺг˹Ȼ֮ǰվλǶ
ݺˣҶտԼ˹˲ŵðҲû뵽ֻΪ10ң˵һŻȻɱ֮Ҫ֪˵ĻҲҪ10öҡ
⼸˿˿ûкҶտ࿹ʵ˲ɢĴȥ
Щ˵ٶ̫ˣûҶտѾЩ˵ԡ
ۣ
ۣ

ۣ
˲6˵6˵ۣ˲䱻ҶտһȫϣռܡԭѪͳ֮ҶտֻԿֲݣֲƶٶȣһĳٶȣһ塣

ҵĴţЩ˵ۣȫжϣŵϵȥ
棬NPCĴЩNPCֻһʩ˲ƵĻᣬҶտһУֻѡ;Ҷտ׷ٶȣ׷Ҷտ˲ͱҶտ˦˳ȥֱҶտ6˵ֱۣNPC׷˹
ҶտȻûоͽĴ㣬ѪһNPCĳìţѪԼٶȣ6˱ֱ۴˹ȥ
Щ˵ֱۣӱʱû䵽ϡ
ֻۼҶտΧ˲䱬6Ѫ6ֱֻۣȫҶտѪ飬ҩˮҲ޸ɹ

˵Ҷ־ĺзŭпֲкڣвʡ
Ҷտֱ֮NPCĹһΪһ֮˽ݺˣһʾ䣡
˵ҶտŤͷӪȥϾһֱӪ棬ͻһֱNPCȻҶտ־ܹɱɱNPCʧҶտȴԸе
ھԢߵʱҶտԢЩ˲ҪɱˣЩˣǳʲô⣬Ҫ˵ҶտֱӪȥ
ҶտߺԢһһ˭վ
棬һĽʵʵʵʵ˳ЩѵԢȥ
ԢǺһЦЩĽĿԢһۣ˸ԢɰϲˣӽЩ˵ͷ졣
ԢĻֱһʱӦ
Ѿ׼û뵽תۼ䣬ͷ죬Ĵϲ󱯣ʵ̫˰ɣ


311 ٻ
ģȻǺһ𣬱ץĺԱ
ЩˣΪԭȫѣǳĸм
ֱصԼסĵطûзӦ⵽ô£˵ԼҶտĹϵûкõֵزһ£ԷۿԼһ۵ȤûУôܻΪԼŹˣɱˣ
Զ֪ûɱɱ֣ҶտŽһҶտĻֱɱô֮ôҶտһ۵ȤûУΪҶտ˿Ƿģֵ֣ŴҶտĳ񾭡
ˣʺ棬ãǣֻˣֵҶտȣΪˣΪˣɿ
ȻһǳԭԼСҶտҶտԲ̵ܹģκҪˣҪ
Ĺţҹһҹ꣬ʹýķ綼
žСسǣ·һǣż޺ûһ˿
Ҷտٴ˹ڵĽֵϣΣҶտȴǹһˣ˵ӰӣϺ˼
ĿģȻΪ˶ԸһαƵԼֻߡ
Ҷտ֮ǰصӪأϺ˼ǿ˹ɱߣң֮ǰտӪ水ɱߵһﵽB񣬽ǳķ񣬶ҼϹͲϣҲһջ
һΣҶտʱֻ20ѣֻԼһˣһΣԼѾﵽ23ټ19˼Լ18ϣӦÿԶԸֻߣ˼꣬Ҷտȴûайֻ15Ĺ˼꣬ܲ뵽εսУ26Ķߣʮ˼мܣȫûЧ
ҶտѡʱҪԭµֻͻȻһСģôߴﵽ3040ôԼûлɱĿˡ
һ㣬ҶտѾ뿪ӪأҪ뿪֮ǰֻնɱ
Ҷ磬ϰɣֻ˵ôһʶʶѾʼĦȭˡ
Ҷտ˵ͷ̧ŹȥѰҶߵټ
תһȦ֮ͣ˹ֵԺ棬һҶտһ˵ʱһȻҲֻߵټ
Ҷ磬϶֪Ҫˣһĵ
ҶտһЦҪ˵ͻȻһţԼٶȣſ˵ϣ档

һصĵҶտĶ档
Ҷտʱüͷһ壬ϸһָ֮칫λá
Ƕ
ҶտһŰ칫ȥ
Ҷ磬ҹһˣûаҶտɻĵ
˼һѣĵ׷ϣ˵Ҷտ׷˹ȥ
ȷʵûʲôټһֻëûС
ҶտٴΰѶ˵棬һ˿أϵ棡
ã϶˵ͷŴĵȥ
䣡
˲ȥһ׵ľ룬ŵ˳
Ҷտȡ
ҧҧһͷֱŵ˹ȥ
䣡ʮ׵ĵ棬һȫȥ¶һＸʮ׵ĶѨ
𡭡𡭡
һƵĵͺӶѨͲ
ͷ濴ȥ޴ĶѨģʲôҲڶѨ룬ž޴ķ·һɫ⣬ȴǷۡ
棡Ҷտĵ
ң
ϺٺһЦӽָһ󣬽ţóһӣȼȥ
ӷɽѨڣ˶ѨһУֻһֻɫĴߣϵҪ֣̾ڶѨͲͷĿǣʱĵͺ
ҵ谡
Ͽֻ߿ֲģֱŵøϽһֻ߳鷳ôߣֱҪˡ
ֻ߾ȻûжȻ̾ڶѨͲ
ваҶտüͷʵ
һ۵˭˵У
ţŤͷĴңߵĴԣֳִĸֽһ޴ĴӲӷŻصѨԵþȫŶѨȥ
ۣ
𣡡
Ѩ棬ߵŭϵȻûг
٣
ŭһصԵһƣǽһӴǽڣѨȥ
䣡
𡭡
Ѩ޴ڳܲסϵƣɫ۾˲˹ŭϴ
أҶտһ˳׵ľ룬˼Ͻ
ţ˾ͿһͷմɫѪĴߣӶѨ˳


312 ۼ
ͷߵ壬мϣȫմѪ·𾭹Ѫϴһ㣬Ѫ棬Ŀһſѿ
ߵĺ벿壬ȴǺǰһȻɫƬһɿ־ɭĸо
ֻǣмĲ֣һŲɫƬĺƤ
ֻ߾ȻƤҶտһĻ𾪵ӡ
ٿֻߵĵȼȻѾﵽ27
ҶտͷߵӣеԸӣҶտ֪һ㶼ڽʱŻƤƤ֮߻øӵӴŶ̶һûͷ߾Ȼﵽ˽ĵز
ٿߴʱĵȼ˿̾ȻǳĲȶ2627֮䲻ͣǻڽ
Ǻɫĺ벿壬ǻδüƤĲ֣벿ֵѪܵ壬ΪƤȥ³ֵ壬ֻǣѪܵ壬ȴǷǳľҶտ˲뵽һܣͷ߻µĺɫƬϵѪ񣬸ճֵ壬Ѫ⻹δüۼת
ûᣡҶտһʱͷʱƽʱɱͷߣҪķѺܴһƤ󲿷ֵ³ֵ廹δǿǻɱʱͷߵսڣͷָֻ۷սԶԸû뵽Լʱ
Լһ˿ѰϵôļŭͷʹĻˣ
ɱҲ˷ܵĴһѾ޴ĸͷŴ߳˹ȥ
𣡡
ŭһ޴βֱ˦˹
飡ֱӱ޴β˦ķ˳ȥˤ֮һֱʧĶߵĹƤϣȻСǶҲ˶˺
ɱٴδ˳ȥ˫ĿѪ죬Ȼǽ˿սʿĿ״̬
ҲϣҶտ˵꣬Ѫȥ˼ͬȥ
߿Ǹֳ˹ŭһ޴ߣϰΧȻһҪ棬ôߡһͷҲһһˣ
ϧѡ˵ˣһǳЦ뷨
ѵĿʲôŮɢĴߣû˿һԼļܻ·һ̨ǧƥĻһ㣬ѸٵĿʼתѴ󸫷·תһŹ⣡
ۡת˲䣬ߵ壬ͱϵĸͷгһһһ߳˿ڣѪת۾Ⱦ˵棬ϵ̫ã15ɫͷԸ27Ĺ˿ڣѾǳɹˣõ20ɫͷ25ɫͷһ¡ԿҪͷߵ
ߵķӦٶҲͦ죬ʶϵ֮󣬿ٵɿ壬ԶӣȻˣӴ˵С˸⣡
ˣҶտץĹ˲嵽ԣѪŴߵ˹ȥ
𣡡Ĳ׽Ҷտټֻ23Ҷտٶٿ죬ҲѲ27ߣ˻һͷϵĶǣҶտĳײ˹
27ߵĶǣҪҶտҪĶԣײһҶտԻᱻײɣ
ͻϮҶտ˲ʧٴγֵʱѾߵĺϣѪ䶯Ŵߵߴ֮ȥߵλãƤѾȥµۼ׻δ׹ĵط
ͬʱ˼Ҳ˹áƿնͬߵıʱ̡ӡ֮ŭҪ˦˳Ŵкȥ
ͬʱ˷ܵĴֱӿʼ󡿣˷·һ̹һŴ߳˹
˺ߣߴ27Ĺֻüһ˻ͱ˲ɱĵڵϣ
Ҷտôһû뵽չıԼĻҪ˳
ҸҶѾģСϿѾʬĶߣ˵ĵ
ɱ˶֮Ҷտȡ˴ߵ˼ϵ£ҶտȥϾҶտЩǿģҲ˵ػֻҶտøǿǲŻӵİȫң2720ûдﵽõģ̫Ӵܲס
27൱23ˣҶտȥ֮úԼȼ൱кܴ˲·һ۵ܣҶտһԣȥû˿쳣֣֮ģǿ౶ֱӴﵽ24ĵز
ﵽ24Ҷտʵõ˾޴ǿͬʱһ˼ռܡԭѪͳֿˣﵽ4ĵزƶٶȵֱӴﵽ125%ٶҲﵽ125%ĵز֮ӵĿֲ
Ͽ治ɫҶտֱ˴Ĵָ̾ҶҲȴֻõҶտһ۶ѡ
֮ҶտʼսսƷǵĶǣݣ飬ֵǮĲϣȻƤҲֵǮͷƤҶտȴûĴ㣡
ͷߵĺƤƤҶտһǳõ뷨ǾЩƤ·
磬װͷߣ൱ǮĶǰʱһЩ취ЩɽԳȹǣĹǰȻû̵깺иӷֵȴ쳣ļӲټӴʵҲǷǳ˳֣
һùƤķߣȻûжĸֵ˵һҲǰͷߣߴ26ۣ·Էǳǿһ20µĹƲеˮԱֻͷƤɷߣ죡
ǰɫƤҶտ˼ţôƤʮۼӦûʲôģûԵķߣҲûƣĸ˴֮ٴα͵ϮҲ˺ˣ
ҪۼУֻӵƤУҪһһƤõϸߣͨ߿϶УƤټˣץһ¾ѿˣûãƤֱֲϣͨʽ·С
ЩѲҶտҶտļֵ֮ΧһѪϣǰʱҶտͲһЩϣֹó½˿Լֽ˿ϳ˲ٵĿͷֽ˿ۼõĲϣ
ֳһߣҶտֱӿʼֽ֮
ڵ֮˲ڴֳ֮ȫһǱ֮ĹɲЩ˶ֲ︲ǵĴ֣˭Ҳ֪ЩֲЩ壬Ҷտǰ˺ܳһʱ䣬ȻкüһͷҺ˵սͦûʲôΣա
εջҲǷǳķ񣬴ʱѪϣѾﵽ21ĵزֱӰľۼصˣõ˴Ľ˿ͬʱкܶͲϣϺͣ˼Ѿ20ǳĽӽˣ
һжֳ˶ĺôҶտһˣʱﵽ24ЩȺѲѪϣҲѰ죬Ϻ˼̱òһˣЧʼֱ˺ü


313 
صӪصʱѾҹԻص˸ԵķȥϢˡ
һҹ޻
ڶһ磬ҶտԢˣҵ·ˣһںģһӪģȻЩ˱ȽҪ10ϣȻ֪ҶտǺܿҵˡ
·Ĺ̺ܼ򵥣ֻҪиҪĳߴ磬ý˿֯Уи26ۼףһ˸û취Ҷտ󣬵иʦ
ҹ·ģҶտɱΪǷŵݴĹУ˿͵͵ϣʮֵľ񣬿ʼϸ
ܿ죬һۼɹҶտŴϣɫۼУ˸źɫ⣬ɫĽ˿ڼеܣһɻĸоͺ͹Ŵײ࣬Ϸǳĺ
·˲һصĸо˼£һ׼һͷ԰סͷȻϵԺ󣬿ıסͷյ˺㱻ץһ£ͷײ𻵣Ҳûʲô⡣
˧ϿŴۼеҶտĽ˵
ʱҶտͷɫͷۼУĴָСƬʱ˸˵ĺ⣬ټҶտİ磬˸һֶǵĸоóǰѰɫһһ㣡
װҶտԣ½ԭװϸӵԣʧҶտȴûиоźۼеķԻԼʧȥĸ㣡
ܿ죬Ϻ˼Ҳɣͬ·ͬϣ˵ĸоȴǽȻͬϴۼУ˸оֱĸоλεĺɫƬֵĽɫ˿Ƿֵ֪ͣ˾ΪǺ磡
˼֮ȴǷǳľޣҶտ֮󣬶һ£˼ľͼƯҲǷǳİۼУı©˷·ΪһֻŮߣɫۼףƯգԸеģվﲻö֣ɱһȺˣ
޶Ե˼ҶտεĿЦһ¾˼Լ֪Լɱɣ֪ΪΪ˼ŮˣԺ¶ˣ
Ҷտȴûвõ˼ж£ԼžǣһŮ˶˵Ļʲôʸһˣ
ۼȫʱѾ2ңҶտ΢ЩźǣôһƤȻֻ9·һףҪʱЩ˷ѣȫܹõϡ
·԰ȫ棬ȻͷͽţҶտЬӵĲ֣Ьӿƶٶȣһʼ治˵ģҽ棬һҲܵ˺Ȼǰװ
9·ҲѾˣҶտףϹ˼꣬иĸ͵ܵܣһ7ףʣ2ףҶտ2ףŵNPC
ӪأԢ£Ѿһ飬ٳһıʣȻҶտû˵ҪһڵӰӪ˵̬ȣѾĬҶտ飬ӪصĹϾҶտɱӪЩ˵壬ǷǳԵġ
ڼ䣬ĳԱӪûеǽӪأͱķ֣ӪصˣǼڲᣬЩûеˣֱ⵽Ӫ˵ĹģӳһЩӦģȫֱɱ
Щˣ϶ǰӪϮ¼ǰڣӪˣǽӪ档
ĸҶˣȻȼߣֻҪۼУ20µĹϺƿǵķֻҪͷˣͲʲô⡣
֮Ҷտ˼ϣй˼꣬ٴ֡
챻ҶտɱĶߣ24Сʱʱ䣬ҲӦٴγˡ
Ҷտ˽빫ʱ򣬳ҵͷߣ2ͷǣ3ֻȴȫֻ19
Ҷտһ˼ԭֻȫָ˸ճֵʱĵȼǻδʱӣճһ
3ֻ19ĹҶտֵûˣﵽ24Ҷտֻ19Ĺܹ˲ɱֱȥ
ܿ챻ɱֻ˲һӵʱ䣬26ۼеˣȫЩ19ĹӲ3ͷս޵Ĵսȫй˼ǳǿķʦڣûѶȵģͰֻ
3ֻ19Ĺǿ˼ﵽ203Ҫ˼õģϾĵȼ̫ͣѾ׷˵Ĳȴ˼ܾˣ˼˼ǿʱٰԼĽٶȣ϶졣
֮Ҷտ֮ͷˮߣһΣȴûмͷȻûпֻټҶտЩź


314 ԶĿ
֮˷ֿͬķȥҶտ⣬Ҫѵǵĸսĸ˲Զһ𣬶սɣ˵䣬ܹʹõĳ벻ϵĺ͹ɱܶĳ
ҶտԼȥԹƬϣܹǲв࣬Ѿ࣬ǼȽϵ͵Ĺ˼꣬Ѿ15ˣӪе˵ĵȼҪߣֻտȽǿĹۼزȥ֮ĵطȥԡ
ڵʱ˼ͬʱصӪ棬ҶտȻ24ﵽڵļÿһҪǳѣ˼Ȼ20Ҳﵽ20ĵزҶտǹ˼꣬Ȼﵽ17ĵزŮ綼ǳƴ
ҶտҲ֣˼Ѿﵽ15壬׾ܹﵽ16ټϷʦǿ󹥻ɱǳϬۼе¹ĹһʦʩŷǶôĿֲɣЧʣ϶Ī
صӪأҶտٴμԼĸĸҶտϵǣˣ羹ȻһȥɱȥˣȫѾﵽ5ĵزЦݵˣȻû˵Ҷտ֪Լĺȡ
ҶտȴͬǶ˳ȥɱΪεĺڣǳΣա
ãȥʱԢأҶɵĻشܼ򵥡
Ҷտ˵ͷԢȻΪԱҶտ˽ˣֲԼ仵ֻΪԼãҶտ֮ǰӪһԢãһĽСŮֻ14ӣǳĹɡ
ҶտԢǷǳεģţҶտȽϷģңĸϴۼУһЩڣһʱҲɱ˸ĸǣʹǿ㹻ʱߡ
תۣѾȥ
Ӫ漸ûзʲôر£ֻɱˣżڣս˼ˣҲ˷˺ľݵ㣬֮Ӫ˾ۼ˼Աչ˽ɱɹȴǺ룬ЩܵķǳĿ죬ûкӪս
Ҷտڴﵽ25˱øӵվͷ·һǰӵǿ󣬶Ϻ˼ﵽ22˼ﵽ20ĵز
ʱҶտصӪڣվӪĹ㳡ϣҶտ̧ͷŻ谵գЩʧ
ֱĵһ½Ѿֻ2ʱˣʱˡҶտ૵
֮ҶտٻӪеĸ߲һЩǿĽߡ
ʮˣۼҶտڵķ棬ķ棬ˣȴ쳣İȫվǰҶտ
죬ټһ֪ͨҡҶտֱӾ˵ԼĴ㡣
£ϵˣɽӦö֪ҴʱȥɽҶտ˵껷˵ɫеˣҶտĸĸ϶ɻɫҶտ˼
У׼ЩһȥӪأٻҶտ˵ͻȻһƬȻ
ɣ
ʲô˼
ʲôΪʲôҪӪأﲻͦõ𣿡
ǲΪЩ쵰˶ãǾͿ԰ȫɱġ

һƬ֪Ҷտ˾ٵ˼
ʵϣϺ˼Ҷտ˼ǰʱҶտ˵ǳص£һֱΪҶտҪļ磬彨һǳأҶտ˼ȫ˼ҪӪȥɽ
Ҷտ˰ֹ֣˲֣ͣǻҵ뷨˵ǣӪأûоӪȥĴ㣬ΪΣӪضڹϣԣ׼Ըҵˣȥɽｨһ޴ĳǳأֹĹ
һ˼ʱ䣬ϣҾͻԸҵ˳ԸģҲǿǣˣɢ˰ɣ7㣬ӪſڵȴǡҶտһѻ˵꣬Ȼ
ˣҶտ˼Ժ߳Ҷտķ䣬˾ۼһ𣬿ʼҶտ˼
߳ȥȺҶտҡҡͷӪأһеĴ㣬Լ˼ǰļЩǳأûһǽģԭܼ򵥣ȱԭϣȱʩ
һӴĳǳأֻ˵һ䣬ܹɹӪأҪϣҪԴҪ豸ҪӴ
棬ȻƻȴӵнӪҪĶ֮֮ԭǵĻϽģǣڴֱ֮ǰǿйļ֮һԲܽ˹ģӴ֮
ҶտҪڶΧһӴĳУܣΧеĴׯȫŪǳҪĲϺԴҶտѡڶӪؽǳصԭ
ɽǱȽһطˣɽ£һӴĳУݣȻȲ罭йǶ߳УҶտļУǰʱɽ¾һӴĳǳأǳȻȲЩǳأгǳУҲŵϺŵġ
ǰǸɽĳǳصߣҶտҪѰҵĽʦ
ǳرȲЩǳصԭ򣬴ֻΪǳصĽʱ䣬ǳؽɵʱ䣬Ҫʱ䣬˻ƽչʱڡ
ڣ뱾½Ѿֻʣ죬֮ǰɽôȵ¸£ȫǿȥͻ÷ǳˡ
½뿪ֻʣ¸Լ׽ļˣҶտĸĸҲڴС
Ҷ磬ԺˣΪʲôҪ뿪ãҶտʵ
ҶտһЦԼ뷨߸ϻˣЩҶտĴ㣬мƻȫˡ
ҶӣѡȥǾȥҶȱԼ̬ȣĸ׳ȻҲû⣬룬Ҳȫ˵ͷ
ңõģϣǾͷõĻ֮ǰܸϵɽ¡Ҷտ
˵ͷȥ
һҹ޻
ڶ죬Ҷտʰһ¶ľӪſڣӪſڵʱ򣬺ȻԢȻѾ󣬻һʮСŮԢá
ҶֵܣߵҶԸ㣬ѾҪ׼ĶѾ׼ˡԢ˵
ҶСֵܣĻͲ˵ˣȵģȻҲġȽϴ󣬵ȴҲһˣ˵ڻŵΨһĿģҲǱҶտľ֮ҪȻɱȥڹϵȥˡ
Ҷտ˵ͷ˻ԼҶտ⣬Լ۹⣬Բῴˡ
֮󲻾ãϵˣиĸǣȺӪصſڡ
ȵ7ʱӪſڣѾۼ߰˰ٵˣӪ֮ˡ


315 ȥ
žۼӪſڵˣҶտҡҡͷӪȻжˣԸ뿪Ӫأѡ¡
ҶտǣϾǵĹ磬ǱƲѣ˭Ըⱳ磿ңЩ˲ԸԼһߣҲϵǰ·ϣȻ֪࣬ٵĹϮǣ΢Сģͻɥ·ϣѡ¡
ҶտҲԸǿǣԸߵģȫǵɽԸߵģҶտҲӲߡ
Щ˵ˣҶտȴѾܹԤϵԼһߣεĺԱȻѡصӪأʱЩʣµˣҲֻܳΪЩ˵ūˣУڶ¿ʼ쳣ǿʱͻƵķϮӪ飬ȻЩǺܶ࣬ȴǷǳǿЩ׾ͿNPCȻӪ˽¾
ҶտҡҡͷΪѡĬ
ѡԼ뿪ˣЩ϶ǳѡԼˣʲôĵˡ
Ҷտһǰǧ˵Ķ飬Ȼѡ˸һǰôҪú͹ս׼ǰ·ϣȻĹ赲ǰĵ·ǣܻԣڸһѡĻᣬ˳Ҳǵġ
ǧ˵Ķ飬Ϣû˵Ҳû˳ǼȻվѾ㹻˼׼һҹʱ䣬󲿷ֵ˾ۼһҹпֵܳȫѾǵԾҶտ˵ⷬЩҲûѡ˳
ãڣʻˣҶտȵ
˲䣬ϰ˳Щ䶼СҶտЩˣ˵ͷ
ţҶտЩˣĳسϹʱĳȫڣ㹻߰˰˳Щǰˣȼõײ壬ֱײȥ𻵡
Ψһһ⣬ЩͶ࣬ҪԽٹ·ϵɽͲ߲࣬ط
Ƕ壬ɲǴĴǳأҲӳͳˡ
ҺҶտڽָͣЩ֮ǰҶտʱ򣬴ģңǰҶտ̫ƽسǵʱصҵͣΪڶ׼ġ
һͰһͰͣҶտӽָȡ˳ʮͰȫװġ
еȫע֮ЩѾȫĵĸɸɾ60󳵣ҪͻǷǳӴġ

ҶտһеȫͣӪΧӿ˹ȥҶտ£ЩȴѡĽ˳棬Ҷտ֪·Ͽ϶Ϯʱ򣬳·̫Щﲻ֪ṥܻṥǰ棬Ҳܻṥ棬пܻм䷢𹥻
Ҷտеĳϣ߱ܣԶпƣзʦĹܹ赲סЩ
60ڼʻԱĲ£ȫŴ·г۶ȥ
60гһֱϣĳֱӴﵽһǧףһ
ˡˡ
еһһĻ뿪ӪأʼգѡӪˣûг֣ûͱ
еĳȫʧ֮Ӫſڣһһߣ˳Զвʣвᣬп־壬ķŲԶȥþûز
ҲЩһ뿪Ӫأ֪һ£ȱҶտǵ壬ǽôȴѡطΪǺ£»·ϣȥһδ֪ĻҶտǵǹʹǶԸ·ϵĹ
ѡͲЩ⣬Ȼٺľǰǲںͳ֮ǻһֱڣǺҲֻǹǰӰˣٲõĻԶ·ϡ
ǧ׵̫󣬸뿪Ӫأ⵽˹ϮȫĳЩ˲ͱɱǰϵ˸ȡ
˹ע⣬ͬʱҲεӪܵĺڷ֣Щˣ˲ʶ⣬֪ͨˣȻЩҪʲôȥ
ٳڸʮ·֮󣬾ȷЩҪ뿪ӪأȻ֪ʲôԭ򣬵ǾҪ뿪нǧˡ
ˣڵ֪Ϣ֮ȫ˷ܵĴУʱ䣬ǿǱӪ۸ˣװķˣҪصӪأϾҪʣҩˮʳӪȴ·Ͱһ㣬ȥûһ̶̼ܳʱ䣬ԭӪӳˣˣȴֻʣ¶ٶ˶ѣҪô˹ϣҪôӪߵϡ
Ӫһô࣬Щ˲¶ЦһӪ˹ȥ


316 Χз
ӪˣЩ˿˵Ǻ֮ǣЩ׼ˣǿҶտˣƣôԴʹ޵һˣԷǳĲб
׺ݵĺԱֱӳӪ棬лסӪˣȫӪ֮⡣
ֺԶ׼10֮ϵĽߣȫɱͷӪſĴϣ10֮µˣֱӳΪūûһȨū
ӪŮˣΪ˺˵Щ˰һ飬ӽӪ棬ЩŮ˵ģԶûδһЩŮˣľʹĴֱ֮ѡɱҲһЩŮˣѡ˹ӲдĻ
Щŵ˵ֻһ뷨ǳĺûиҶտ뿪ٸҶտһϣڣȨѾʧȥˡ
ϧûкҩѾǵǰԶٻǣҲܻһλᣬԶֻһ˰ѡ
ǧ׳ɽķȥϵˣͣĻɱŴӵ·ԳĹ
Ҷտ׽ˣͬһϣλмλá
ʱҶտѾӪ֮ԺǵδԼܹܵģֻҪԼߵ£ЩԼûʲôϵ£ҶտȻġ
г۵ٶȲ죬Ҳ첻·һƽص·Ѿưܲ𻵵Ĳӣ浽ƶϴֱ֮⵽˹ƻܹܹ泩ͨ衣
һԭʹٶȹǾǲͣĹϵλãԿǰĳʱܵĹЩ˱벻ͣЩнٶȺ
ٶȻȲеٶҪϲ٣һʡЩ˵רԹϮ
޴ĺʹøĹﲻϵĴӵ·ϵ˳˹ҺҶտ֮ǰѾϵ־棬Ѿнʮ๫ȻûгԱ¼ħĹЩĹȫĶ֮⡣
ҶտڵĺɫϣǱȽ徲ģʮ˵Ĵͣʱȴֻʮˡ
Ҷ磬ôٶȣʲôʱܵɽܲ취óһ㣿ϿŹǰĳӣȫǲҶտ
а취ȥǰĵ·ȫ޺ãǾܼӿٶȡҶտĵ
㶣˵ͷ취ϧûʱ䣬ҪԸ
ҶտЦҡҡͷû˵ʵҶտڵһ£ǰ·е·жѵǰĵ·ϣôǵƱزͨУʱֻ·ˣ·ƣֻܲС
ͻȻһҶտŤͷȥֻһĦгڴ͵ĸǰĦг·ֹ𻵣ȫǰԵǰϢЭ
Ħгһ30ĺӣҶտ̴֧֮Ԯ֧Ԯ
Ҷտ̴֮ӴԴź濴һֻۣ֮Ĵ˼ǿϮзеĹֻӣȫڷ͹ս
Ҷ磬ȥɣȡԼѸͷ
ȥҶտֹϣȻ˲Ӵ͵Ĵ˳ɱҶտϸϬٶȼ죬ԸеĹҲû⣬ϣʺϷء
Ħгϣҡ30ĺҪĦгҶտȥǻ˵һ룬ֻͣҶտֱӿռܡԭѪͳȻ˻Ϊһɿ磬ź󷽵սų˹ȥתۼѾϰס
ҿ30຺ĺֻü̾һҶտѾ˹սУֻ2ʱ䣬ʱĦгûüתͷ
ӵģʮͷﵽ16ѪӥڿУʱĸ£޴壬ﵽ2׵ľ룬ϲѪɫĻ··ȼյһŻһ㡣
ЩѪӥмʮͷʮļ˫ͷǣ߶ﵽ˿µ3ףһķ䶼Ҫߣѹֿ԰Ѻĳȫ赲סڵĻҶտ֣泵ˣᱻЩȫɱҪ֪ʱӪ棬ǿҲֻʮѣʮֻѪӥ͹ܵģҪ˵мʮͷ˫ͷǡ
ʱЩߣ棬ЩƤսʿǰ棬Ȼʦֵƴ΢ܻһЩĹˣѾʮߣЩ˫ͷǵצ£˺Դ
ЩѪӥѾʼƻˣצӣֱץÿһΣܹ˺ºܴһƤܿ죬ĳͻʧʱЩ˾ȫ¶ڹˡ
ҲҪ
ҼӰѾѾȥҰˣסҪңע⹥
Уҵħֵûˡ
ҵҲûˣЩɶĹǡ
˭ǰ
ͻȻһۼˣǰһ˷ܵĵˣǰˣ
˭
ȫʵճڣ˾͸оԼˣֻǸǵˣֻתۼ䣬Ѿǵĸǰ࣬һɫۼףɫƮҡû˲ʶ
ҶտȻҶտˣоˡ
Щ˿Ҷտ֣ȫ˷ܻ˵ҶտǾ޵еĴʣս޲ʤս񣬾ɱˣЩȻҲĶ֣ȫᱻɱ
ϳӣҶտһֱһͷ˹ȺС
Ҳʶһ㣬ϽȻǰĳ׷ȥǰĴ̫ã׷ˣƾЩˣǾΣˣҶտܲһֱΪǱݻ
һЩˣǴӴͷųȺеҶտ˹ȥ
ֻҶտȺУ绢ȺѪһɨնɱͷͷǣһĻ˵г𾪣֮ǰǸպЩ˫ͷսʩչռܣҲֻܸЩ˫ͷǵһЩ˿ڣȴ
ٿҶտ˫һӣͨͨһ˲նɱͷͷǣʲôǲ࣬ǲడԼĲ֮࣬ǰһֱ֪Ҷտǵʲô̶ȣȴ֪񿴵Ҷտ׾ܹ¾Щ˫ͷǣǲ˽ԼҶտĲࡣ
ֻǲ֪Ѿﵽ24Ҷտ20µĹɲǻȺô
ҶտеѪննȦնпĹȫ˲ɱѪϸӵԶĹЩùҲ⣬
ϵˣһĻȫ̲סĺȲ˾ʵսǰǴûм
ণ
ͻȻһֻѪӥȥĴһĴУ¶ͷ˷ܵһͻȻ£һԴ˹ȥ
һʮС˷ܵĿҶտսͻȻоͷһڣϽŤͷȥһ˫ɫצǰ
Сﾪֵļһţֻ۵һͱֻѪӥץԴѪӥɫצֱӴ͸Сͷǣǯ棬ţ޴˫һȣз˹ȥС壬ҲӴﱻק˳


317 ӥѪѩ
ণ
ӥһĻ˷ܵļһͬŴӴʹ̽Դȥ

ϵˣһĻȫŵüһɿص˴棬صղǸСĸޣǸղŻ־⣬ΪڰȫˣȴڿеĻӥϮУֲһȺץԻղǸСһ˲䱻ץԴ
ǴûֻǺΧһ°ˣû뵽ȴΣա
Զְ̹ҵĲҪģʼӳЩ˶Ļӥȥ
ЩӥһƵ޷ӣֻѡӶϣץӣʼƻӵĳ
ʱҶտڰе˫ͷȫɱȫ˫ͷǾ޴ʬ壬˫ͷǵѪֱӻһСϪͣŵ·ԱߵСȥ
Ҷտ֣ӵķ򣬴һҽϽŤͷȥֻڸղŹȥļϿգȫмͷӥڲͣһͷӥצϣץһ˵ͷ˵壬ֱӴѾһȻѾ͸
Щӥûѡ񹥻Լ׷ЩȥȫƻӵĶ㣬·һ㡣

治ͣĺЩӥ·Ҫһһոǵ
ҶտһֱŻδӳ˹ȥʱҶտ15ռܡԭѪͳʱֻȥ10ѣ5ʱʹá
ݣ
Ҷտ·һųŵӵ˲һֻͲߵĻӥ˹ȥ
ۣ
ֻӥֱӱҶտһն룬Ҷտ壬ȴȥƲǰ˹ȥ
ۡۡۡ
ǰһϵĹ˲Ҷտǿƹ£ֱ˺룬Ѫɫë衣
ֱҶտǰ޹ӰӣҶտͣ˹˫һţֱһ͵ĳ˹ȥʱһֻӥƻ͵ĳֱӱҶտѪͷ­
ţҶտô͵壬·һڵһ㣬ֱĻӥ˹ȥ
ۡۡ
ҶտÿһԾֻӥֱӱҶտɱҶտʣֱ׵ĸ߿գЩʱΪ˶ԸˣȻ50ҵĸ߿ӵҶտĻɱ
ÿһҶտɱ֮󣬾ͷѸأ֮ٴг˹ȥ
ѪƮӥɫëڿ裬·ĺɫַ·ɫѩһ㡣
תۼ䣬ʮֻѪӥֱӱҶտ¾һգûһֻѪӥܹߡ
һΣȴûлȲΪˣѾղŵѪӥɵˣȫڴ棬濴һ۶ûУһ֪ҶտһУͲ⣬նɱЩΪЩ˵ĺȲֻΪЩڵӶѡ
ЩҶտܿѾûйвֱӻصԼĴͳϡ
ļˣĶʧ֮󣬲׳ӣӴ濴һۣţпһĻʱȫ˫ۡ
ֻʱԶضǺɫë·ڸոգһɫѩףѩؾͷʮֻѪӥʬ壬·һ㱻
Щʬ壬һЩȻĶǴﵽ16ʬ壬ϿǷǳֵǮ滹ԼܹõʵܹһĲΡ
ǳϵ˻࿴˿ȴûһ˸ȥӵٶȻ죬Ҳ̫ӿɲǣȥȡЩϻƱҪ˷Ѻܶʱ䣬ʱӿѾܵĿӰӣ޿ĹԻˡ
ԾܿЩʬǳ۲ȴȫסԼû³
ҶտɱЩȻ֪ЩǶֻ16ĹҶտȴῴһۣ˷Լʱ䣬ȥȡЩ
ΪηùܹǿΪĲηǳĸߣԶԶ࣬Բܹ
ǣܻһƣѾﵽ24Ҷտʣ16ҪãʳЩȻܻãһĻʹҶտʽͣӶʹҶտĵȼͬŽ͡
Ϊʲô𳬹3֮ʧȥõԭ򣬾ΪʣǿᣬиǿĹʹǵʱøǿ
صԼ֮ǰĴϣҶտ˼϶˽е˸ǰ˵Լһ㡣


318 𱦲
ӵķȣʵ̫ǧ׵ĳȣһˣӳͷβ
Ҷտȫм䣬طΣգǸͲ֪
ԣҶտϺ˼ÿһȥǰ棬ǰĳ˼Ǳ˺ĶҶտԼ룬ǿǰȥ֧Ԯ
Ϻ˼뿪˴ͣҶտʵڵĿʼĿ񣬷·һҲûнŵĸоǽǧ˵ĶУɵһˡ
ߣñ뿪Լ͵˼꿴һĻҶտƲƲ졣
Ҷտ΢΢һЦҲʵϣҶտһֱעΧĶǿ֣϶һȥֻһ·ڲʮ֮һһֱڽ״̬òĻǿһЩĹ϶ԺܴĿ£ϢҪġ
һ·ǰУ֪⵽˶ٹϮһγβʮֻ20ĹϮ˼ֱսҺҶտ˹֮ܿҲ˹ŰЩȫɱ
ȻЩȫɱˣʧҲǷǳĲأ3ͱЩݻ٣ٵ߱ĳ࣬ʮߣȺ20ĹΧ£һ㣬ֱӱɱ
һΣӲһʻһ޴ľӪأڴֱ֮ǰЩطǽֹκͨ˽룬רŹӵľϰʹãֱ֮ͬΪ˽˵ȫΪԩֻ˵治֪жôǿĹҶտ;Բҽȥģǧ׳ĳӣһͷﵽ40ĹЩˣת۾ͻᱻȫ
ҺҶտǰʱ⸽ȽϤʻķЩԣϽܵǰ棬ֹ˳ӵļǰУĳ·ǰ
⳵ƿӪ֮Ҷտ͵͵˾ӣûдκˣԼһžӪȥҪһӪĹﲻ̫ǿԼ˵͵һܵԼϵںöˣҲǳӴ
գҶտսӪΧûнǰʿѵĲٳΧԶԶľͿھӪ棬һֻߴ׵ľ޴ţڻⲽ̲סһ
ǰ׸ߵľ޴ţԱߵһСɽҪߣ΢΢һתײСɽϣֱӰСɽײʯɣضɽҡͷţĴȸҪĸ˺ϱпܱסһȻھӪ棬Ҷտ˲͵͵ȥĴ㡣
ʻӪֻӴĹײͷţֻҪ˳һˣԿɱ󲿷ֵߣڳ϶ڽţ£ȫ飬û˿ԡ
ҶտĿֻĵȼ46ֺ͵ȼǺɫģֻ֤Լ˵ĽΣײܵĻᶼûС
ֵĵȼɫһֻ5ɫԼȼģǻɫԼģǰɫԼ10ϵģǺɫѪɫ˵ԲܹҪӡ
ڸ߳Լȼ20ĹǺɫֲĺɫ˭˭û˿ء
ɫһȽɫɫɫĹһ㶼ΪԼȼĹڵģʵͬȼİɫҪǿϲ٣ջҲǳķɫĲϣǷǳֵǮģ֮ɫҪǿҡ
Ҷտû˿ԥ͵͵ܵˣЦ˵Լֻ24ﵽ3040ֻҲֻܵķݡ
ܿ죬Ҷտ׷Ѿ߳ԶĳӣֱԼĳ棬ʱ棬ɻЦ˼͸ĸˣڻֵ죬˿֪ЩˣѾڹתһȦҪԼѾȫˡ
ʱĳڵݵĳбԵͨݣѾԿɽԶȥɽһķ档
ݣͿֱɽĽ£ݺɽǽɣɽϵֲ̱ݵˣǳעɽĹ滮裬Իϲõɽ»ʯȣݵһԵɽ£ΧһãͰɽվڴ¥Ĵϣֱܹɽϡ
ɽϣ洦ɼɽ̶ɵķЩֻһ˴СЩǹŴʱ̶ɣһЩǽڵΪο̵ͣģЩȴǳľ޴һ񣬴ﵽ˽ףഫ峯һλʵ̶ɡ
ԶƺΰɽҶտ۾΢΢ٴμɽǰʱɽؿ˲֪ǰӪصˣ˸ϹҪѰıأԼǡþ֮һ
ҶտûмǴĻɽıڣǸ۾ֻҪ۾ܹ֮ء
ǰʱΪأ֪˶ˣʬɽѪɼССսţͣƴսһΣԼСĶһΪ֪ĵطȴǡñܹһʼĴս֮󱦲֮صĹʹ˴˵жԵߣòһ𣬹ͬԿЩԼҲ˻һЩĶ
ߵбԵʱͣ·ϣǷĳų޷ͨУС
ͣҶտҲ˼ų˹ȥ
ĽߣϵĴԼĳ˳ۼҶտԣȫҶտȴҶտһ˿еˣѾҶտΪףȻôԺֻܾȫĸߡ
Ҷտһֱʱ˶ٶˣ˵ЩԶ·ϣ߰˰ٵˣȴֻнңʧʵЩ
ЩҶտԤ֮УԶ·ϣֻȥ˶ٶˣѾ̫ˣΪҶտǣЩȥֻ࣬ȫû·ϣпܡ
ҶտĴ£һȺ˺ƺƵNPCӪظȥڼǽйĹ˵ߴʮֻﻹǲģǸߴ1819Ĺת۾ͱ˲ɱҶտó֡
ڵʱݵNPCӪصſڡ
ӪأڲͬͷǰӪأ̾˵
ԡҶտЦһͬϵĻݵNPCӪأطĶһNPCӪأһ깬ӪֻһǳͨĽΪNPCӪ֮ҲֻǱøӵļ̶ѣȴûʲôʵĸı䡣
ʱӪأȴȫ˸Ưȣ֧֧ţʮ׵ӣǰȫңϢĵطʱϣˣЩ죬ЩϢ
£һҲǸžļһĽɡҶտҡͷһЦ˵̧꣬ȾNPCӪȥ
վסʲôˣ
ͻȻһ30ˣӪ˳Ѿﵽ15ĵزҲǽ٣ʱȴɫԴȣȴǽ䱸ֱ߳ӶſվǰҶտȵ


319 󵱼
޺ƽνǷǳƣΪNPCӪʵǳǿһԵʱȴһͷ19Ĺ׷ϣ첲˺ҺƴѸ첲˻ű˶ϱ۵Ŀܡ
ӻӪأֱͷץѵһ٣ԭµ۸Щʵ͵Ľߣ˼һЩôûɱˣõôô
޺ǳȥѵЩˣȴֵõ˻㱨˵һȺݲˣǳĶࡣ
Ϣ޺ЩӪˣʲôȵģȻںҴˣӪأȻ˹ٶСӣж٣õ㱨ô
ƾ䷢żСආϵӪſڡ
ǣͷʱڵҹɫԵ˻㱨ķǳ࣬Ƕ٣ҴСӣҲͼʮ˰ˣٿǰֻ飬ȫսף϶Ӫ湺ģеȼԼĵȼﵽ15ӪѾϲˣٿǰĶ飬ʮ͸ȼģԱҪߣĻҴСӣ
޺̲סҪȺ˼൱һСӪصӪصİɣǰǼɫۼ׵ļһŶľ޺ƲɵòҪܵͷӪأߵ⼸ˣĶ
뵽޺̲סܣΧЩNPCʱ򣬲ǹNPCӪأҲҪNPCһأ뵽޺ƲŶģ׳׳ӣֻ鷢ѯʡ
ҶտǰĴ޺ƣ̲סüͷ˲ʶ޺ƣǰʱԼȴνȻʲôˣҲʲôˣΪӲû뵽Ǵȿǡ
鷳æžҶտɤӵ
ǶңܼΪ˭һСආһ˵ĵĿ޺ƣҪĴ޺Ƶƨ
Сආպ꣬޺ƾͺݺݵһۣ쵰СӣһҲû𣿲ܶԷ˭ѵûпԷƨһҲ
˼Ƕҽȥɱڻûл޺΢΢һЦԼôǰˡ
Ǻðɣ֪ƹڲڣҶտ΢΢һЦʳһ˵֡
Ҷտջ޺ƶȻ۾ݵĵʲô㾹ȻҪǴ󵱼ңѵʶǴ󵱼ҵģԷɺϣ˵֮ǰʶ˶ңҴҵҺǺһ㣬ôܣЩӪȻ޷ʹͬʱʶǵĶҺʹ󵱼ҵġ
޺ƾɵӣҶտ΢΢һЦ˵ͷƣӪصϴһŮˣΪӪصϴ˵ȥ˲ţNPCӪصϴȷʵһŮˣһǳƯŮˣͳNPCӪصǿŮˡ
ȻǰʱԼʵȲǿŮˣ𱦲ʱȴһżȻĻ£һμõĺ˵ĹϵȻ˵϶ãȴҲ̫Զ
֪ºʹ󵱼ҵʲôϵ޺Ʋŵʵ
ѡҶտһЦ
޺ƵõҶտĿ϶ͷһĵղŽһආ˶Ͻȥ󵱼ҵġ
úãСආһͷɫ԰׵ӪȥԼȻȥ󵱼ҵѣϹ˹ۣ¾Ǵϴܣ󵱼ݣСආͻ£Ůһŭĺ˻Ҫ£ǿŮˡ
ӪſڣҶտϴŵЦôһֱӪ𣿡ɫѺڣһֱվӪſڣҲǸ£ԶѾߣԻǿӪſһȺˣŵøҿ
޺һĵĿҶտٺЦŵ֪ϴݹ٣С˵ĴϿ롣˵޺һơ
Ҷտ΢΢һЦ˵ͷֱӴӴ޺ƵԾӪȥ棬ٵ˸Ҷտ󣬽Ӫ档
Ҷ磬û뵽㾹Ȼʶˣʲôʱʶģô֪ϴһʼҶտ˵Ϳʼˣ˵ǺҶտһ𳤴ģ֪ҶտʶôˣһʵǿˣһֱûлʣһлᣬϽ˳
Ǻǣʲôϡ棬Ҷҿཻ£³ˣҸܽܣ˵ϲӣ˵㻹ܹأҶտϴصЦݣЦ
ɣһ룬ҪС椿ңǲ˹ˡƲƲ
ҶտһЦ
ͻȻһŮ˵Ӫ˳˭Ҫ
ѰȥֻһĸŮˣӪһҡε˳Ů˵ںɫƤĳ£Ե÷ǳ޳ɫĳϵ䣬¶ƽ̹ѩ׵Сǻ뿪鹵˲԰Σ·żεСͣСɵһɫ̣͵ͷɢҵͷϣһ欵ĸо
ӪǿĴ󵱼ң19ͽ˽ߣơ


320 Ů
ӭĴ󵱼ң˵ΨһУԸУǻ𣬷š
ΪԵϷŮ˵Ļô³ԻǳĲҲ̶ãҶտǷǳļǵã꣬Լֻ͵͵һŮ˵ͱŮ׷ɱ˶ҹһŮ˵ϡ
ԣŮ˾ֻԶۿŮˣ˭˭
Ҷտ֪Ůڴֱ֮ǰݿֲӵѪ̹٣ֱ䷢ʱǡûؼ̽ףŶЩǿԵɱΪһʵͷǳǿĽ̹٣ǹڴֱڣȫɱЩһĹټϽͽˣԭְҵûһͻܹչֳսˮ׼ڱСɱʱ򣬴Ůȴһ·߸裬˲֪ٹͼֵˡ
Ůϴŵģ·װһҶտ֪ƤװҲսףǿǳʵõĸ߸ЬԷǳѸ٣ͽ˵רЬӣǰʱԼֻЬԣֻЬӵԷǳĵһֻһƶٶȣֻЬӵƶٶȣǳĿɹۡ
ڳƺ棬ֻһˣ֮ǰȥŵǸСආֻǴʱආȴǵͷСĸڳƺ棬ϰ£ĵء
һεߵ˸ǰ˶ˣһ˿ȣžͻָ˹Ȼ˶ˣҲһѡ
Ҫ°ͣ¶׵񾶣һĶվǰҶտˡ
ʱ֮ǰվſڴĴ޺ƣѾ˹󵱼ҵģдž£Ǹողű󵱼һ٣ʱȻЩ£Ͻһĵ󵱼ҵĵ󵱼ҵģҪ㣬һʼҶҵģ˵Ҳڣġ˵ָָָҶտ
Ŷüëһ۾һУϸĶҶտɻǰ꣬ȫ͸ʵԷǳǿ󣬱Լǿˣټ˵˭أôһӡҲûУ
Ҷտ֮ɻĵλСܵܣǡʶ
Ҷտ΢΢һЦҲʶ㣬ܲʶңҽҶտ
ҶտĻشеɻ֮ɫأΪֲӳǷǳǿģһԼǳţԼʶԷֻҪǰһۣͻӡ󣬵ǰ꣬ȴһӡûС
վԱߵĴ޺ƣиղŵǸȥŵСආҶտĻ֮󣬲һƿڴ쵰ԭֻǺٻѣ˵ʲôʶ󵱼ҵģ˵ʲôѣԭǻǵģƭǣǻŵðԭһʼƭǡ
뵽˺޺޵ĵҶտ·Ҫ˫۰Ҷտɱһ㡣
ҶտȻ˵Ŀ⣬֪ҶտҲ⣬ῴһۣһֱЦĿųơ
ʵϣ޺ƺǸСආ֪еƭӣʵϱǵǸµĴ󵱼ң֪Ҫ¶ٱǺһĴڡ
ųɻı飬Ҷտ֪϶ڻɣɫ˵ǧݣִС
㡭˵ʲôҶտĻ֮˫Ŀ̵ɵùԲŴͣǲסɫС̣˵϶⡣
Ҷտû˿ı飬Ҳûлش𳣷Ƶ⡣
޺Ƶˣ󵱼ҳ𾪵ı飬ȫоǵӡУǵĴ󵱼ҿǴûʧ̬벻Ҷտ˼Ϻ˼ﶼʣȴûʳʵϣҶտǴʵ̫ˣൽǶѾֲˡ
ֻҶտ֪ӪУԼͳ֮⣬һ֪ղ˵ʲôʵϣҶտҲǰͳƺ֮һ죬Ƹġ
ִ󺣣СţȻСȴһӣСִ󺣣ǧ·ִ󺣵סַϧ˿ڴֱһʼͱԵˣԳһֱûҵִ󺣣ǳԶʹһֱʵƭԼ˵Сһֱš
֪СԲԣңҸңװҪʲôҶ㣬СһץסҶտ죬ϵɫͣ·һҶտʵ
Ҷտεҡҡͷڳǰ˵Ǹ𰸣ʵƾԲԸʵ
ȻҶտıпԼҪĴ𰸣˲ò԰˫Ŀ
ţһƿҶտ˫һ̽˫ٴγֵʱѾѺɫǹ˫ǹ׼ҶտؿڣһĴģƭСԲµģСӣﲻһǹ㣡
վڳԵĴ޺ƿһĻϽǰһסƣŵغͣͣ󵱼ңӪأ֣ܶͣ£
ʵϣʱ޺˷ܵĴţŪǣŪǰɣ쵰һǣϽŪǣ
ƴһһڴ޺ƵĶϣֱӰѴ޺ߵֱӵɳüףһƨɶ˵ϣ˼ͣ
飡飡ǹΪֱ߻ǹȫķϡ
ݣһһֳֳNPCڳƵԣĶųƣȴûж֣ǳƵͬﵽĴˣͱNPCһǹˡ
ҶտųƷӣ̲ס˳飬Ůӣһ缴²ƺҶտȴվûжȷƻ᲻ῪǹʵϣҶտҿ϶ŮӵƢԻῪǹҶտȴԼʵзǳǿš
ƻǰǸƣȻû˿ı仯ҶտȴѾǰҶտһҶտǰʱǿվóƹƵǹӶܴԼϵۼУǴԼͷϣԼֻҪԷָͷһԼӵǰƵĹҶտվûж
ҶտҶտϲ
һҶտǰҲһ𣺡ǣҶ֣Ųһ㣿
Ʊһ̴֮˫۶ϣʵϵ˵ʲôǣ˵һԣô󣬻û˸ǣһ˸˵һʱֱóƲţ
ǣôˣͽôˣҶ綯֣ǻˣϺƿڴ
һһǣϵɫɰת࣬ת̣תϣתڡ
Զ߳ȥĴ޺ϵ˲Ƥֱ󵱼ҵģ磬ǵһҸϹˣϣܼ̫
ΧϵĽǲŵɫ˭Ҳ̫ˣֱ֪ôдģѵ֪󵱼ҵĿ
һʱ䣬˶ɵĬϣĲҪ̫ҡ


321 ǹ
ȻɫͣõĳƣڳĬһ֮ͻȻˡ
ģӣֱֱֻӰѽϵĸ߸Ьֱ˹ȥ
飡
ֻЬӱϼʱĸͷֱӵ䵽ϡ
ʱȴǹֱϳ˹˭֪Ϊһǹ֣չõսƣȴ˹ҪϽһ
һĻΧӪصĽߣȫ̲ס۾ӵ³Իǳң󵱼ҵͷǶġ
ĺãϴһſҪӽԼĳƣһ˿⣬˷֮ɫ˫еĸͷų˹ΪһսʿҶտߣ֪˶ٴδССսѾκսսַǳǿҵĿС
ߣãһŴµĸͷû˿ľ£еǹԼٶȣӲӹֱײϵĸϣ顱һϵĸͷȻײƫһ磬Ƶȴǹ˹ȥ
ţƵǹǹһţػ˰ȦֱϵĽȻһ̤˲䷭ֱϵȥ
ӸղųһŰѴ޺ֱ߷һţԷǳĿֲ̤ϵϣ㲻߶߹ǣҲᱻֱ߷ɡ
һţҲõķǳĵ꣬ϣδ֮ʣʱ˫ֳָ£ȫһ壬ûа취赲һš
һֱעսҶտһĻ˫ĿһǹʱʹõģȻǹȻҶտ֪ƻǹٴοʹǹǸоǳľޡ
ǹϵͳܣǽ߼ܣһ࣬ǹõһˮƽ֮ԼоʹǹһսʽּܲӸ˺Ƕһǹ˵ʹǹôսԻ˲
ΣգҶտȴûжûнȵ˼ҪӦһţԼܹһְ취һţֻǲ֪Ҫʹʲô취ӦԣҶտܵ˺ۼ׵ķԲǳһܹƵģˣһƿҩˮܽҲ򵽽ѵ
Ƶһ˲ߵһգ۵ĹûУϬһţһˣֻӲһš
Ϊ˵ϣȴһңͻȻ¶ףԼӦóƵһţţָͷĸ첲һⷭų߹һײȥ
飡
ϵײ˳߹һϣϵȻܹͳƵһȣǹؽڴӲ࣬Ƿȴ㣬Ƶһţȴͷǳǿϵһߵֱ˻
Ҫľһ˲ĻͣʱѾָָͷֱųƺնȥǣȴնһա
һûЧѾײ˲䷭˳ȥûмҲ֪һʧܣϿֲķˣֱ˳
һֻ֣ڵʯ֮䣬ʵ͵˸ûп˽ֵΡ
˷ֿ֮֮ǰǸNPCųм䣬ֹ˼սȴûг֣Ȼͬļһ˵ЩNPCҲȽ
˻ҪսĻNPC϶Ӳֱӳֵġ
ҶտһĻ˵ͷҡҡͷϵսɣȻѾСлҶտǸˣһȴҶտǳĲ
22ս19˶սŮˣӶսӣȻֻǴһƽ֣Ȼֵḷ́ܶҲӦռһưɣȻֻǴһƽ֡
Ҷտͣİ̾ȻҶտ֪ǲɱֱɱƣȻڳƽʱ˲俪Կ԰ѳڣ˼ҳҲûκμܣʹԼǹսԶǹӣҲܡ
Χ˿һĻȫ۾ô£òӣսȻ˵ĿֲͿµĴ󵱼ҾȻƽ֣ôܣʲôʱôһˣֱš
ϿŲͣҡͷҶտ֪ҶտԼ⣬˲ǵͨ죬ŭĶųƣȻеĹѾƵϡ
ǣӸղģֻѣûʹȫӲǴ򳣷ŭ
񳣷һɫĴŮǻԸŮҲֻ˿ûϧ֮ĵļһһһǵ
ǣЦղ֮һսûóӣΪ㲻ɣﲻһƣֵд


322 
٣ΪŴģбȥӪһСŪˡϺʾĵЦôǰԼһŮˣ˵ȥҪЦ
Ӵôˣôô֣ͻȻһӪſڵλô˹
Ѱȥֻһһװ˵ĸߴ˹˴ʮ꣬ͷϴźɫѼñ·۾һɫսףȻĺܸߣȴһ㶼֣һһ
Ҷտֻ˴һۣ̾˳ԼҪѰҵĽʦ17Ŀƴʦߣ֮Ľʦ첻ͬڵλǷǳĳȻڴ󵱼ҳƣҴ˱ҲһʵǳǿĽߣһ⽣һ
ԶĴ޺ƿˣϽǰȥѸղŷ޺ƻ㱨һ顣
ڴ޺ƻ㱨ʱ˫۲ͣҶտ·޺ṩϢ
ڴ޺ƺ㱨ʱϺͳѾٴγ
ߣӣǳȥ˫ֱӪȥߵԵʱ򣬻ݺݵĵһۡ
ߣӻ㲻ɡϸųӪȥ
һĻǰһȰģ̧ȣͱһ۵˻ȥ
ŵģ»òܡƵȥ
ЦŰ˰֣ʾԼ޹гΣԼ˭˭ˣջӪؾͱ󵱼ҵƢ治һĳŸŴ󵱼ȥϣĳݣ溺˰ֵһ·ߺã±Ͷ̥ҪͶ˼ҡ
ţҶտǰɻʵλСӣҵģ
ߴ壬վҶտǰҶտ˽ͷ
Ҷտ΢΢һЦͷǣҲǡ
ҡҡͷôӪغܴǰɣǱܸṩʲôңǰһ͵˴󵱼ң㻹Цóֵ̬ܽ쮵е̫ˣǻ֪󵱼ҵĿ°㻹ǳȥɣ汻󵱼ҵһǹˣԺӲù
˵꣬ʼͣҡͷ·Ҷտ˷ǳϧƵġ
ҶտһЦȻᵣϣԳƵսвϵϣ϶ҲҪշƵ϶֪أֵģԶ˵սҶտȫġ
飡飡

ͻȻǹ죬ŴͣȻսѾʼӪһЩѾܹȥҪһ֡
ΪҵȴûҶտļĳĵСӣϽȥֵܣȥü˿ɾͲˡ
ҶտվԭȴûֻЦЦȻӽָóһЩʮͼֽݵǰ
ʲôɻĽӹҶտݹĶԵĿһۡ
Ϊʦһ۾ͿЩǽͼֽǰСⶫѵ֪ԼǽʦýͼֽԼ
ȻЩͼֽģǰСӣ25꣬óʲôöֻԴͳǳظȤЩֱ֮ǰСҪͼѾȫûôˡ
ҶտȴǲֻĵɣҲ
ֹ㲻ԼֵܵҪˣûļһԼֵ溰ɱȴûһԼ˵

尡
飡

սʱĴӪ棬ӪˣҲԽԽӪȥǶû뵽Ǹܺʹ󵱼ҵսôõʱ䣬Ǹ֣ڸ֮սѧϰûᡣ
ȻͣǻǴеͼֽ
һͼֽʱɻһų¥ŵͼֽĸݣȫע棬ΪǦ棬ѾЩģרҵˮ׼ֱܹĳЩݡ
ſţг֮ɫͼֽݣƷʽѾԶԶ
ţžڶͼֽڶͼֽһͼͼһ޴Բγǳأ·һһ㣬ǳܣ׼Ÿݺгǳ棬಻һˣЩƾҪˡ
ǵЩʱ򣬱صϣȴ֮ɫ
һƿߵһߣתߵԱߵһɫԣͼֽƽ̯ϣָ˳Щͣƶء
ǸƿĽߣȴһӶûУȻǵĿУλ÷ǳĸߡ
ҶտһֱɫͣõɫҶտ֪ѾЩͼֽЩͼֽҲȷȷʵʵзǳشá
棬սȻڼţȻˣսѽѷ֡
Ӫ棬ȴǾĿ£ʱӪˣŶصı飬ҷ´ŵңǿ֪Ȼƽʱһƽ׽˵ӣʱ˴ŵôԻᷢ쮡
ڶţţ˵ţǵͼԲεĳǳϷһСͺ˵վûʲôֵоģֻǰӺ˵վ·һ顣
ţ˵ţϸϵƣһųǽͼݺ͹ͼǿϲ֮ɫ
֮󣬵ţţһŵıţɫҲһֱıãʱϲʱ𾪣ʱɻʱ⡣
ĴȴȻڳţ˫ŭͣʱŭȻ˫˸൱֡
оͼڿŵʮͼֽʱͣüͷ֮ɫĵطڿ˼Ӫ棬е˶ҿһҶտѾһطϢ
ĴϵĴ
üͷĸŭ֮ɫͻȻͷӪһ쵰ס֣ٴȥɱ
ĴͻȻͣıвŵһ
ڲԶҶտĻ̲סЦ˳ҡҡͷһһȻôİ취ȥвˣҿӣЧͦġ
оͼֽȥˣ̤Ҳ赲Ƶġ
֮·˴˽մǿԷֱϺͳƣ˱߱߻Ŷԣгһɻҩζ
ţΧ۵Ҳ˹Щ֮ɫȻղŵսǵ𾪷ǳĴ
оһᣬŵüͷȴûչʲôѵƵġ
ҲûټоȥС˫̧ϵЩͼֽıһ㣬Ҷտȥ


323 ŭ
һȻڸǲǻģߵҺһĻش뱲˯ž
̺ŭĳһۣȴûлشͼֽҶտȥ
ͬϿһׯصŵĶƤ̲ס˶ĶȻʶԼ˵ĶҺýŲֹȹһ飬ȻҶտĽܣԼ֪Щ֮ص̬ȣȻԼǵ͹Щ֮
ңͼֽصҶտʵкϣԲͼֽҶտֱ֮ҶտЩͼֽߡ
Ҷտ⣬ɫҡҡͷ
㲻֪ɫһ䣬ŵʵ
Ҷտ̾˿ĵˡ
ʲô˫Ŀ˲ɵĹԲŵĵߵһֻץסҶտ죬ôˣô֪֪Щͼֽʲô֪֪жãΪʲôûбΪʲôҪ
ĺһһ䣬·һֻ˵ʨһ㣬ͣץҶտҡΡ
Ӫֻŭڲͣصûһ˿
֣ϾͷֱӼ˷ŭϣֻҪٸҶҶտ֣ϾԻԥĿȥУʲô߰ĹͳͳȥɣûҶҪ
ס֣ӣ£Ҷտһ
Ͽ˿Ҷտεһͷһ
Χ˿һĻ˲ղӺʹ󵱼սĳ棬ǿĿðǿǺʹ󵱼սԵˣսǿһ̤Ϳ֮ǰǴ˵սܱȵǴ󵱼ңǾΪˣǲŸоӵǿ
ǾǿӣȻһһˣ굽ʲôݣսΣ
Ҷտ֣ĵұϣǵҸϵʱʬѾˣֻûб֪ЩǣǴϣδ
һԼ侲ҶտĻó֪ЩļֵңʦĻҪԶԼֻ뵽ЩܽһǳأǾ棬ϮȴѾ뵽࣬δ
ɿץסҶտ֣ҶտƽһǸղ̫ˣܰЩѾõĽˡ
˵껺תͼֽӪȥ߱ߵҪȥúоһ£طһûп˭Ҳ׼ңȻҾɱ
ıӰӪûһΪвķʽеЦӪ󲿷ֵ˶им֮飬Ҳһִˣ˵;ܹ˴ŵпɱ
ⲻв֮ʤв֮˭ҪǰƵɱô˿϶ΪӪеĵˣǳƣҲ
Ŀ뿪СҶտʵõʲô
ͼ
ʲôͼ
ǳؽͼ
ʲôһ˲ղŭԭ򣬳Ʊ˸ӵףԽһǳصĿǰʱֹһεĸ˵ҪһǳأΣȫȥ
ֻг֪ϣ˶ٹ˶ٵѪȻһŮˣҲ֪ǳؽ֮󣬻жô޴ãɱ˻У˵ϣԼһɲͨҲﲻֻĵλʵ
ǰ꣬ղóģɾһҪͼֽǷǳһͼֻֽղӡ
Ȼ֪С쵰õͼֽǴ˵ͼֽĿһ£ԸԺһеæˡ
һʵͦģӦǴNPCӪعİɣԽףôˣֻҪһͼֽɣϵĳųƵĻΧ˲䱻
Ҷտһ˦磬Щȫķ˳ȥŻ¶ˣǶٹⶫNPCӪصˣѾǸӪأסӪء
סӪأƵüͷһ壬һļ룬NPCӪ˵Բʲô£ȾķӣԴķ䣬ӪĽգȵһϵе⣬Ȼ⣬Ħս
ҪסӪأֻƾһͼֽǲģͼǻҪȥ죬ֻṩͼɣȻ̫ˣԣסӪأǵ񣬹в̣κ˺ǵ¡ָͷ˵һѵĶȻЩʣЩϣȴǴ˼ı˭Ҫ͸


324 ůΨ
ҶտһЦûΪƵǵĵ˵ټϽǳҪʽأ
ʲôܣͻȻɴ۾ҶտҪӣǵҶտ仰˵ȴǳס̶̲ʱʵ̫ˣֱԼôһҪ࣬ǽţƾͻ
ǳصʽǿɲǼټǧĽңҪʮʽ𣬾Ӫ˵ǮһҲǳҪʽ
꾹Ȼ˵нǳصʽôܣƵĵһӦǲţȻ˶ţСӶţֱǲܵ¡
ûʲôܵģ˵Ҷտûлƭ˵ķϡҶտĵ
ǣҶ˵ʲôʲô䲻۸һǵĵزϡϿƻҶտվ˳
ߣƱһת⡣
ȻԸǳҪʽôһж˵ӣ׼Ӫأӣҧгݵĵ
˵˭ӣ٣ŮˣŲھ͸ʰ㣿ȻŮˣϧ⣡ϰͷ
ҶտǺһЦ£ҲܣбͰӳȥҾԲģġ
ǶǺö̲סۣҶտûһŵĻǸӣԵô֣ȴַǳսôǿԼǱΪѪ̹ٵŮˣֱʱһͽֶԸʮδ󺺶⣬ڣȻʰòӣаˡ
գǳЭˣû취Ҷտ˲Ը֣Ǹһ¿ˮ̵ļʽҲûа취
һøЩ˾ס֮󣬳ƾֲˣֱӻԼϢĵطȥˡ
ȴԴȥ֮󣬾ҲûгһʱҲܳȻѾо״̬֮С
Щ飬ʱѾȥ˺ܳʱ䣬Ѿ˴ҹ9ʱˡ
ҶտһĴΧмС͵ķ䣬øĸͻ˼ס档
һʱ
ΧŴܣϣ˼˼꣬Ҷ㣬ϰ裬ڣһʱޱȡ
ඣ
ĺǺһֻֻӣһ洧˳棬һʱ䣬Ӿռķˣޱȡ
һµطϼҽһϲ죬Ҷտ³ɿڵķˡ
һʱ䣬ķ˵ζžˮ
ܹЩ˵ˣǰĲˣ϶ᱻ𾪵°ͶҪЩʳȫǿʬģ23ѻĻ࣬20⣬25ܵƣȵȣÿһ쳣ǿĴڡ
ȻϵĹ󲿷ֶܳԣûкôֻǶ˶ԡ
ôʱ䣬Ҷտ֪ЩܳԣЩⲻܳԣⶼҶտǰʱܽľ飬ңЩܹʹõĹ⣬ӪԷǳķֻﵽ20⣬ǷǳŨģôһСڵ⣬൱һֻ弶͵ȼ˵õһٷȥֱӿһ
ΨһϧǣЩûһˡ
Ҳûа취£ֱѾȥһ£û˵ṩı䣬߲ȫʣټû̫䣬߲Ҳ󲿷ѾҪҵ߲ˣֱȵ컹ѣҺҶտ׼һЩ߲˹ʹϵĲ˲ô
ΪܹϣøãɱҶվ
ɱվǰıӣһ𣬱治ǾƣֻǺͨĿˮˣ˶Ƿǳ㣬ҪĲǺȾƣһֱ֮ǰһԷĸо
磬ҲһңЩˣȫţЩУˣҰﲻʲôæһҾģҶҶտ
Ҷտ΢΢һЦȻҸ磬ͲҪ˵ЩȻҿɵýѵѵ㡣
˵ˣҰɡҶһЦеİ׿ˮͷȥ׿ˮѾȴܹһں£˵Ǹտİ׿ˮҶʱʣֱӺȥҲ˿𻵡
ҶտһЦҡҡͷеĲˮҲһºȹ⣬ղֻЦ֮ѣܹȥҶ㡣
վ˼͹˼⣬ϴЦݵŮԵ㡣
ĸˣԼԼ˼͹˼ϽվֹǼвˡ
ʱϰҶվӣҪϼвˣһ۾ͳˣϽվϰҶɰϵӴүӣͱˣֲ֪ԼԷ𣿡˵ͦͦԼ޴ĶƤ
˿һĻȫЦҲԣһʼϾץסܵƿУһֱûͣ£һ붼Ѿ˳ȥ
ҶտǰֵһĻ΢΢Цο
һУһһĲʵпжټͥһԲԲһԷأ
ǰԼٸҹҹһֱģҲֻһϾɵƬʣµģҲֻһѱĵѣҹҹԼ¶ĶڷӵǽǣóžɵƬǰۿΪֻ֧Լᵹ¡
ǽԼҲǹµһˣְ裬ܵܣӣ˼͹˼꣬ǣҵˣҲԼҪػˣһ˻ŵĿʲôΪԼߵ
ԼƴȷѪ꣬ΪЩܹĵĻôֻǣԼоģů
뵽ҶտȭͷɵսΪԼЩˣܹһֱܰȥԼٿۣ࣬ٶķ˪ѩ꣬ҪȥҪһ·̤ȥҪ赲ĲҲܣ¡
𱦲أԼڱصãüݣ뾡УֻԼٱǿȻԼЩˣҲܹǿ
ҶտǷǳ𱦲ʲôңװЩֻһְˣнߣװҩˮܷȵȣöǳǿ
ֻҪԼõЩʵ˲ܹõܱЩˡ
ҶտѾһ磬ȥ𱦲أǴ֮ص֮š
ӴǺǣôɰǲĲʱ򣿡ͻȻһſڴ˹
ѰȥֻһĸԸǻŮˣվڷſڣſϣЦſһˣĽ֮ɫNPCӪصĴ󵱼ңƣֻǲ֪ʱΪʲô
еĽΣʵϲֹκˣеϣôһůļͥ¶Ľѡ
Ǻǣͦɵģһ°ɣ˳Ե㶫ҶտǺһЦûа֮⣬Ҷտ֪Ů˲һһŮˣĸȫҲˣֻʣһˣʱҶտ˿ûԥľͷ롣
Ҷ磬Ǹʲôǿɲʡ͵ĵư̵ҪֹҶտ
ߣƷ˷ۣϣֱߵߣ޳֣ӷƵץȥץһ룬ȴֱҲ첻ȥ˫ĿɵùԲֱ㶵ĿĲˣĲš


325 Ů˲
ʳȻ˵ȫʶϳеļܵƣ켦ļڣȵȣЩһ۾ϳˣΪԵʱöֹԼսҲֻߣ˵ɱǣȻҪǵ⡣
ǰЩˣѾܳΪһˣֱ䰡ͨ˳һ٣ֱܴﵽĵز
ЩʳѵЩȡĲɣ
ƵѾЩתˣʵϣӻ˼ԼҶտˣȻȼҲܲ³ţͱǸӣ22ˣҲǿ̫࣬ٿǰЩˣԲȼܹɱġ
ǸӺԼս࣬ԼҲ򲻹һͷ25Ĺ23ĶǳΣգѵһ棬ʵﵽ25ˣ
Ȼܣ25ʲôⲻԶӣܳһڣʵʵĽҪͣɱȻʹԼѾŬˣһӪص˰Ŵﵽ19ǾֻǴﵽ19ѾоҪһжôļѣѾһʼʱһһ
25ڵʱ˵ǲܵ£˲Բȣһֱ͹սȻǲܵģҪﵽ25ĻͻҪµʱ䣬ãпһ£Ҳп£ΪԺĵȼ϶ԽԽġ
ôҪҪҸɿ⣿Ͽһĳƣĵ
ߣϵĻعƲһۣȻϸƣֱӿٵѾʣĴ˹ȥ
ϿһĻɫ˲ޱȣһǣҵƣţֱųƵץȥ
ƵһתѾӹϵĴֱ֣Ӱһֻץ˻
ǣңϿԼƱᣬվ˫۵ɵͭ壬ݺݵĵųơ
Ƶһ۵Ķ³ģ˵ţ־Ͱ˺һ⣬ƵĿϣմһܣȻκβӣҲӮԳ˿¡
㣡ϱҧгݣＷһ䣺ҵĶ˵꣬ѸͷѾУ̧ȾҪ򳣷ȥ
ʮ챻Թˣ˼ҶԸ⣬һСӡԱ߹˼꿴ȥˣŰ۵
ͷ͵ת˹һɣţСɩӣҵʲôʱֵˣ
˼ȥԱߵ˼ĵӣԽԽ˰
ôɩӣҲҪҵ£ƢϣֱӴ˵סͣôһСİŮ˸ˣҪԼӵĴ㣬ƽʱŮ˶ԼײˣµŮԼýͱ͸ľ
ֻ˼һվĶϣһԲɣֱӿļʽ
˼ֻĿϣһ˵ӡ
Ҷַ˵Ůһ̨ϷŮվͳһսϣ죬Ǽʶˣָ磬ҪѪùˣһӵŮˡ
˸˼ʱԱһֱû˵ҶտͻȻʲôٳȥȥ
һʱ䣬澲ϣ˼Ҳ˼Σ۹۱ǣǹģҶɮ붨
ԷǺǣԷʲô⣬ѽһҶˣûнãؼʱ̣Ҷտϰֿʼϡࡣ
ԷɡҶտҲ˵һʱ䣬ֻ
Ƽ˸죬ʶȤȥ߱ñ˺ҧеƣ·ⲻƣĳϵ⣬25ƣӲ
ͬʱҲƣԼʲôˣµģôͻȻ벻ˣʲôأ
ͣ﷢ʵĳƣüͷȥ˼ԼһĿģȴʼ벻һʵ벻ҲˣֱӴȥ
ڣָֻ֮ǰ֣˴˸ԷвˣҶտϰ裬һֱڽһ⣬˵20༶Ĺʵ̫߼ˣѽöζʵ̫ˣǶһֱ˺ҧ
֮ǰǲֻǺͨĶѣԸ˵
ϣƱһ֮󣬺ҲʶΣգֱӰ̵Լǰһֻ첻ͣ˺ҧЩƣ޲һƳԹ⣬ϵ˫ֺϣ͹
ҶտҡҡͷЦЦĿϣͻȻӣ˵ô
ʲô£ͷҲ̧˺ҧϵơ
ܸ󡣡ҶտϵЦ
ۣһڰ˳̧ͷ㶵ĿҶտȻ


326 ӵҰ
ϣҶտĻȫͣеĶϿ˹ȥ
磬㲻İɣȻҶտʵ
ʲôʱҶտʡ
ڿôأɻʵ
ðɣֻѣô棬˵˵Ҫһʲô͵ģҶտЦһ
ǾͺãǾͺãظŵڷͷ˺ʣµơ
ȻϽ⣬ĵҰʵɣһȽϴͳˣҵҪܵͣҪһģģģŵģģƽĺùҲҪжƯҲҪжãҪжһıĶҿ壬Ϊڷ絲꣬һӿֵȻһӣҶҶ磬֪ʲô𣿾ͽʵүһʵһӣͽأоͽţүʵţɣҶ磬ʵɣ˵Ҫܼ򵥣ֵĹһӣźӣһǣԣǿǡϱ˵ͷ㽣ֻۣǲͣͣȴеҲ̶á
ۡ˼̲סЦ
һɣŭЦʲôЦ㣬СС䲻ѧãСĳ޲ȥСħһԺҽϱԲһƤҲ˼һģһĸ˿ҪǣԣҶڣҶϲһŵġ
ǣһϵĻ
ɫһ䣬ϽԣҸղ˵ģûǵ˼ǲҪᣬôƯ϶׷ϣֱǡ
ٷϻɣ˼ĵ
һͷҶտϰڿһʼԵһ⣬Ѿȥһˣʱϵı·Ĳɵӣ˫ЦĿҪЦε۾ȴĳǡ
ǰһֱΪҶտ·ڿȫˣǰСѾͷȻƢе֣ȴһĺùŮĹŮϱҲĸݣֻǣȴΪҶտѡһе㷢ѲҪɣƺе㲻ʵҪǲҪҲãǳȰɡ
˼ĻɫĿҶտ
ҶտһЦˣˣ˵
˼ҶտЦһۣ
Ͽ˼ɫǴ˸˼Уһ仰ţ
ҶտϣǺһЦӣҸղʶһýܸô
Ҷ˵˭ϵ˶ʮ꣬ҪŮˡϲɫĵѾ˼в˾ȥˣǰĲ豭͵һȥ
šҶտ˵ͷǸԶߣǰӣøղ󵱼ҵĳôһ°ɣ㿴ᣬִ󷽣һƽ⣬ֻ񡭡
ۡϸպȵĲˮ˲䱬ֱ϶ǣͬţۣҶտ
ӣǹİɣ˼ֱӿŭȵ
٣磬ķȫҲҶ˵
ǣӣɣܾˣ˼ڱ
ȴûЩˣ۾Ҷտһĵ磬۲˵Ϲ˵Ҫģ
ҶտǰҶտǿˮķ裬ߡ
֮˶ˣȫվ뿪˷ҺҶտڹﻹʣһЩûʢ˶ܵȥԷˡ
ϣίĿʼʰһӵķˣԼȥͬʱע⣬ԺҶˣ̫ˡ
֮ҶտҪ£͸ԻطϢȥˡ
һҹ޻
ڶһ磬Ҷտ𴲣һҶտüëһ벻˭Լȥš
ô㣿⣬վһè۵ˣһװ˵ĸͷǽʦһƣӣȻҹһû˯ЩͼֽӲоһҹ
ȻƣȴžϲȻѾоĲˡ
һҶտץסҶտֵֵܣ̫ˣоˣͼĴʦֱĪ֮ܰȻ뵽ôõƷֱΪı
ҶտЦŵ˵ͷû˵ҪԼ֣һү֣ܸоȫǼƤ񣬲Ҷտ˼£ȴӲûг־Ǵ
ΨһȱǣЩƣһЩСȱݣǸƴʦûоһһоʱڲнϴźĵ
Ҷտĳһ֣Űֳ˳ţӽָó⼸ֽЩɣٿ
ЩֽţҶտ֮ǰҶտͼʱûаһͼֽʵҲǴԴ˵̬ȣܲܰͼȱݿڿ˹ȻûԼʧ
ǡɻĽӹҶտݹֽţۣţϸֳϲ֮ɫЦ֮ҶտûУͼ˷ܵȥҪȥоȥˡ
עϢҶտѵδ˵꣬ѾܵûӰˡ
ʧĵطҶտεҡҡͷ̫ƴˣҶտҲģΪһ17ĽߣʾԷǳǿ󣬱һǿ˽ٱһڲ˯Ҳκε⣬ǿʴĺô
èۣҪԭ򣬻̫רע̫Ͷ룬ȫͶ뵽һУ۾һҹ۵ʱ򣬶ĻǳĴ
ЩҶտҲִţǰԼҲ̹϶һ£ͷҲҲɡ
߳䣬ҶտӪſڣԶɽҶտ֮ɫ
죬֮šҶտԶ૵
֮ţɽ޷۾Ҫ˵ӡУ޷ǿɽϣʵģǰʱ򣬲֪һֻʯѻײ˾޷ұߵ۾
֮е˶ϵͳ֪֪ͨصϢǰԼǡþ⸽ңǰ𱦲ؿʱڶºǸʱѾӪصĽߣ߳NPCӪؿʼˣ𱦲ΧNPCӪεߣЩˣʵǿ֮ң࣬м䲻֪˶ս
ǳսûӮңӵóӮҡ
һǰµʱ䣬֪жˣܸϵѰֻľϲΣգڵȴԼ
Ҷտ˽еѪɽϵľ޷ûоκˣֱɽȥ


327 ص֮
ʵﵽҶտڵĵȼУһЩӻأطûжܹвҶտġ
һ·ϣϳͨ裬һϰ׵ٶȣЩ͵ȼĹҶտӰӣиߵȼĹҶտȥҲҶտ˲ûе˿ʱ䡣
ʮӵʱ䣬ҶտɽĽ¡
ͷɽ޴ɽ·һԵķӣҶտڵλãɽֱ۴
ɽȻߴ󣬵ڴֱ֮ǰѾȫһξ㣬ɽϣʯϵķӣľ֮⣬ûһֻڴֱ䷢ʱֲεļڣɽûпţɽûжˣԹҲǳ١
ʱҶտ˾޷£һ·ϣҶտֻֻ͵ȼĹ߼Ķûг6ɼɽϣϡ٣ˣɽϣҲûҴ棬Ѿһµʱ䣬һʼҴҲöˡ
޷ߴ200ףһվھ޷£޷ĽָͷûУ޷һֺڸһּؿڣ֮ϣ΢Ц˴ȱ֮С
ǰҶտѾ𣬴ʱٴοȻָоĸоӴš
Ҷտһ΢΢¶ףչͷͷ޷ͷţҶտ˫͵һţ˷·һöڵһ㣬ݵһԼѶ͵ٶȣϿճȥ
ڣҶտﵽ100׵ʱͷڻʱҶտŵ޷С֮ǰƴ
飡
Ҷտ˫͵ĵ˾޷쿪ƵСĴָϣֱӰСĴָŵһС룬ȻҶտ壬·һֻӥٴϿճȥһΣҶ˾޷ıǼϣҶտһԾ˾޷ұ۾ϡ
޷۾ףߴ2ףĺȣҲﵽ30֣һվ´ࡣ
ڣһվˡҶտվھ޷۾ûż򿪷֮ţ̾һ̾
ǰʱҶտļ䣬˲֪սڳ˷֮ţվԼڵĵطʱԼһϲ룬ʱԼ̫ˡ
תҶտȥӷ۾⿴ȥݶôСƺΰĴɽھ޷۾УôС·ֻ޷ڸһ㡣
ָоҶտǳϤֹһεĸܹ
˲֪ãŶ̫Ҷտһ˶ת壬滺һ

ͻȻҶտһȭͷ͵ǰʯڣҲǾ޷ȥ
䣡
ӲķۣһȻıըֻʯۣ˲ѿ
ʯѿȴû¶ֻͨԭʯ۵Ĳλʯͷʧ֮ȴǳ˺ɫĲͣתУͣת·ڶһ
Ҷտ֣һ¸ոճֵĺڶȴһεֶȥ
һˣ϶Ầ£ǾɲֻǷŭ
ҶտȻ֪û˿о⣬ΪǰҶտȫȻأͱǰĺڶ󣬲Ż᳹ʧ¶ı֮أڣҪȥȴǲܵġ
һҶտһ˾͹ˣûдκˡ
һУҶտûмţΪûκ壬ֱת壬ȻһԾӸߴ200׵ķͷϿԾȥ
ţ֮˲俪ȻҶտ·һֻһ㣬Ӫصķжȥֻ͸չɫۼ˸İɫ졣
ɳʮףҶտͷһۣ޴ķڿٵԶԼͷ֮ԭʯʵ۾ȴһ·תһ㣬ǳĹ졣
Ҷտ΢΢һЦعͷԼٶӪصķȥ
ͬʱһϵͳʾҶտԺ
ţҶտСɽϵľ޷ʯۣȴһ֮ţպ󣬴ʽ򿪣ִܵһصڣ˵дװҩֻԵѰ
ϵͳʧֻҶտԺôֱͬʱԲǧ֮ڣʡݣеߣӪأ֣֮ǣԶľNPCӪأյϢ
壬ʣĺԱϢ֮еˣȫԾԾԣҶտ֣ȴȫ˳Ĭ֪Щˣ˭Ҷտ˭͵
֣֮һľƵڣŮһ𣬲֪ʲô飬ͻȻʱ˲𾪵ı飬Ҷտһ˵֣ŮˣǵĽ̻ʴȽãг½


328 ǧ
ǣ½һְѳ֣Ϊ˳Ҷտ֮⣬ˣ̻ʴȵļ룬ǰľ͹⽣ʱ˷츲صı仯
Ů˶ϵͳʾȫ⶯ϸ֮ȴǷˣ˹·̫ңԶΣأ֮ǰҶտȥ֮׼ȥѰҶտǸս֣֮ͱ˻ܹԽ֣ܴ֮ȥҲǶ̶죬ܹɽġ
ڣǲĸоĿ£ںܾúܾ֮ͱƵ֮Ⱥ¶ͷֱڣǻڱвţȽʵе̫
NPCӪأҹСǺҰ˷ΪҶտֶо˷ܡ
ĹڣʬİеĺɫʯͷӲûκα飬̵۾ɭĸоɳƵ𣺡أҶСӵٶҲ̫ˣԼҪҪȥմأڲףΪʲôҶСӲԼ˵еıأȫΪãչȥҶС׷Լôأ
ĵͷ˼ԸҶտİ취
NPCӪأҶˣѾΪްһĴڣչļѸͣʱҶ˵ܲڣͻȻһЦţ˳֮ŶȺĳԱ˳ȫһ˷ܣôʱ䣬һҶտϢһشһϢ֤ҶտûһѸ͵ٶȷչš
һ̣ʶҶտˣȫݣ𾪣ϲãǣ¡
ڽNPCӪΧһЩҴĽߣϢ֮ȫ¶˷ѪЦݡ
ϷﴦһСس룬һֱʮ׵ѪأѪΧʬǣ֪ж٣ͻȻѪص룬¶һԴѪϴŲ̵ЦݣЦŵҶտٺ٣˭ųΪѪеһְɡ
ݱﴦһУһͷߴʮ׵ľǣںһͷߴＸʮ׵ĺսʮӣʮ׵ĺܾͱǵצ˺Դ˵ϣֱͳ˺ܵһ建СһĴ󺹣һ°ɽķ򣬺ٺһЦٴλΪʮ׸ߵľǣɽȥ
ʮﴦһصΧһȺʬıǰͻȻһֻİСĽʬͻȻͣӲ˫ڣͻȻתţһɽķ򣬽˫ٴαýӲһȺʬǰ

֪жڸǻĽߣ֪˱ص£ʼɽ
ɽϣҶտ֮֮󣬻ٶȣȱܵٶȻҪ죬Ҳ޻һӵʱ䣬NPCӪصſڡ
ҶտڿУδӪſڵϵʱ򣬾ͱǰһĻ𾪵ˣֻʱӪصſڴȫˣӪſΧˮйܣҪΪҰɣ
Ҷ磬ڻˣǶڵءӭֱӴЩ˵Ŀģ˵˳
ҶտƮ˵ϣˡ֮ɻʵң
ذҶ磬㲻֪Щ˶ѰϺٺЦ
֣ҶտŭתӪſڵˣ󲿷ֶ15ϣ15ϵĸ5ݣҪȥ𱦲أʵȥ٣ǰʱ򣬾ȥȫ20ϵģ֪˶ˡ
ǰˣҶտɫǳѿ׼óֹЩˣȴûзֳƵӰӣ֪ȥˡ
ʱſڴվŵˣŴҶտĽ֮ɫĻǲţ찡Ȼɽֱӷ˹𣿲ܰɣôܻгôܴɽ޷ֱ֮ӷɻ
ǶǰһУֱ̫ˣһ㶼ʵǾʵһĻȴֱӷǵǰɲǲţǾ뿪ˣҲֻˣܹ֮š
Ҷտ֣ǲ֪˶˵ĶˣͲܹԳֱ֮Ǵ˵һĴڡ
Ҷ磬ǰ˵𱦲أǲ̫ƴһ㣿˶֪ˣǵô죿Ҷտϵǵ
㲻Ҫ㵣ģЩ˴򷢵ˡҶտָָӪſڵ˵˵꣬ͲЩˣӪȥ
ӪſڵˣҶտ߹ȫԶֿһֱͨӪشŵĵ·Ҷտͨ
ΧɫˣҶտ˿û⣬ϲޱʵģǰʱԼӪأСµʲôˣһԼӪ֮վ࣬ҿ
ûʵûеλûȨͲõκ˵أʵκ˶㣬ЩǿҲҪĿ
ЩҶտҪģҲҶտģҶտУֻ⸸ĸֵǵİȫģҲգûҲգҶտ˿Ĳ⡣
ӪأҶտֱ򳣷ƵķȥһЩ£ҶտҪҳ
;ķ䣬ʱķûйرգ͸ţԿڷоԼսͼһž޴ϣǸϣֳǦʣֽϲͣдд
ҶտҡҡͷƢ֪ȰûκôģҲûֱ򳣷Ƶķȥ
ߵƷſڣûҶտֱӴ򿪷˹ȥ
쵰ȥ洫Ƶһ
ȥʲô˯һţ
䣡䣡䡭ˡǹֵ꡿
գ
Ҷտͷӷ˳һӣҡҡͷѣҶտֻȷԼķ䡣
ʮӺɫƤµĳ˽ɱˣ˫ָһǹ
˭˵﷿ģҶտǹ˫־Ҷտš
Ҷտû˿ľ£Ťͷ˳һۣԺղſ޵һĻҡҡͷĵûأԹ˭
ߣķ䣬ҪţҴҼˣһҲûлҶտУɱ⡣
ǺǣһһӦñҴ˶٣ԼˡҶտһЦһǵһԡ
ﰮôôֲС쵰ܣʶģ1000öңͰѽ½ҹҪȻߺߣͰ͵´˾֪ﲻںǽεεŮԸⲻԸҾͲ֪ˣһܸȤġĵȷʵ򲻹Ҷտһ۾ܿԳֱ˶Σó˽ˡ
ҶտƵвɫ˲ǣ˶뾡취ڣǵãвԼ
ⳣƵӣпĳ͵һΣ˼ҸͲںԼɾͻʺҲʺˣɫǵͷԲģ˼͹˼ֵϵҶ㲻мҶտһͷ


329 һ
вҶտָǳĿųƣŮˣǿ£ѵҪΪ£ѳŪԼʲôˣ͵˼ҵ壬Ϊ˲й¶£ҪŪ˼ңԼԸɲ¡
ʱѾ˫ǹ˫ĿƵĿҶտоǵ⡣
һǧҾԲܸģҶտףһǧңɲСĿǴ𱦲أҪȻԼõóһǧңԳƵܴӦҲԲ֪¡
һʱ䣬Ҷտ֮С
ͻȻҶտһţǰ·绮һ˲顣
Լ֮ǰҳƣкôҪģԲ֮ǰһĻڱһȻ¸ˣңûкôԼﲻǻۼеôպһŮװۼȻƣԲ20׵ķһһôװûмƣκ˶ԴۼֵĻԲֹһǧҵġ
뵽ҶտֱӴӽָУһŮװۼȡ˳Ȼ۸ֹһǧңҪҪ
ʲôҸ㣬Ūϵı龪ɲ
ʲôǹóϴһǹԣҶտǺһЦ
һǹˣС壬̫ˡҡҡͷ˵Ҷտһ
ԣôϻɣһԼСЦҪǲԣǮɾûˣҶտĵ
ãҵģһҧ̧һֱֻۣһǹҶտؿȥ
飡
һǹ죬һӵƿֱҶտؿȥ
ǸҶտϵۼףͺʲôرӲĶҲ޷ţֱӵ䵽ϣʼգҶտվûжһֱ΢Ц
ҿƿһĻֱӾԼĿ15ɫһǹȥ20ĹҲǵڣȻ޷Ҷտ·
ѵ˲ǸսĳҲô򲻴Է壬ʱΪԷװ̫߼ڿԼȫˣǸӣϴ·Ҷտһֹˣһ˵ģˣͬ·ҿȼ10
ô׾ܹµĳװûеȼƣߡ
Ҷտеĺɫ·һĭЩŵĵ·ϵĶһģ
Ҷտ˵ͷ·򳣷˹ȥ
ƽӹ·һ£ֱ沼ϸСƬƬӲӦǹƤֻǲ֪ʲôģȼ϶25ϡ
۾΢΢һЦȻˣҾˣ͵£Ͳƽˣ´Σ͵ֵǷɡ˵·ȥȻǻȥԴ·ȥˡ
˵ĳƣҶտָڰѲŮŪˣ´Σﻹ´Σһζܵˣ´ΣŮӲԼȥ䣬Ҳȥ
֮Ҷտѽָһۼȡ˳ʣµһˣҶտ˼ǰ󣬴һ͸˵κ˶ҪҪǽǳر˲ţûһж޴˵
һװˣ·Ȼ̫СˣҪһ飬ҺԼָ棬ǰʱʣµı߽ϣһóˡ
⣬Ҷտ·ֱ߳䣬ȥҵ·ȥЩҲǺԼһͬӪء
߳ſڣҶտһײһҺ÷Ӧ죬ڲһʱ䣬˹ȥ
Сӣ·۾Ҷտ׼ͷ˭һ˹
Ҷտÿ֪˭˳ƣûбˣŮ˾Ȼȥˡ
ԼǲǳûôôùҶտﰵҡͷع򳣷ƿȥ
ֻʱѾۼУ·Ŀʽ֮ǰƵ·𲻴Իûʲô仯ȴ͹˳˵ĳ˳ټϴʽͷͷԺԵ÷ǳᣬһʮ㣬ԸŮˣվǽߣŮϵֻŭ۾ȴƻʹĳ棬Ȼ޴档
ôˣҶտüͷʵ
ôͲ·ûУҪһףûйĨǣֱӰĿ˵˳ȻҲװĺô
Уȴܸ㡣ҶտһڻؾۼпɲǴײˣֱӸ
ƺ׼̵ҲҪģһǧң˰ɣСӣһοǷĴˡ
ǺǣðɣˣװǧҸ㣬ۣҶտǺһЦڴᱨˣȻѾ⣬ܿŮһ£оҲǲġ
㣡ãɽҧҧ·˺ܴľ֮ɫ˵꣬ӽָͳǧöңǳԸĽҶտ
ʵϣҶտԭѾװ͸ԣǧңǻȫǶģҶտɲѶԷϾԷ֮ǰǲԼһ¡


330 СӵĽ
Ҷտ·Ĺĵ뿪ˡ
ų뿪ʱԸǻıӰҶտ૵ӰӣΪãҪŮ˽ܸ㣬ϣܽסҪȻŮܷ찡Ϊˡ
ҡҡͷҶտ̾˿
֮ҶտԼķ䣬׼һŴֽŵϣ֮һֻǦʣддҲͣűǣһı顣
ãˣ˿ҶտĶȴȫҶտڻʲôҶտһı飬ûд˵Լһ˼
֮˼͹˼һҶտķ䣬վҶտԱ߿һʱҶտֽͣģǵͼȴֲͼܷɢֽϣһʱڿհ״ǣڱǵĶ˸ʲôҡҡͷ뿪Ҷտķ䡣
ʵϣǸ벻ҶտʱģԼԺмص𱦲
УЩΣյشЩطбЩطؾԲȥȵȣȫӰһһ飬Ѹñǵĵطȫһ飬Ʒɢĵͼһһı򣬻˵ΣյشĴŵͼ
һŵͼһˣҲЩǣֻҶտ֪ʲô˼ܵõŵͼǡܿĻԻ˷ܵĴС
ڼϺʱҶտ֪ȴû˵ΪԼҪŬǰļ䣬Щ䣬Ϊʱ̫ѾģҪ۾룬һ˵ͻƻе˼
Ҷտ֪𱦲գȫĴ㣬ŹκһϸڣҪȻ˶пȫ棬ԲҶտҪġ
ֱʱҶտŰѼе𱦲ڵΣĲࡣ
ʱӪſ⣬Ҷտϣ˼˼ȫ˹⣬һˣNPCӪصĴ󵱼ҵģơ
续ĵͼҶտû˵Ҳûа취˵𱦲ظûڸǣҶտνЩһҪ
ˣ˳֮⣬˶ҶտĻûвӵģԶһӣ˳ƣƿӣҲûв̨һͷգһֻ羰ӡ
ҶտҲûһֱŵЦݡ
ֻһ£𱦲ص£˵糿ӣҪˣֻһʱ׼ԣҲŰѳҶտ
Ҹ𱦲ҿ϶ҪȥģĺʩҵһƷŰ۵
ҶտҡҡͷŮ˵ƢǵŰֻεĵһ£ڴ𱦲صʱ֪һ£棬еĹ϶20ϣʵǹսǿȻ
ԣһ⼸죬ǰһµȼڶһѵһºս
ûҶտѰ;Уóƺһ𣬱ϾǼˣȻսȱ㣬ȱһǿԶƣĵһɫͽ˽߳ƣ۹ͱƿֲռܡĻʱ䡿ɨȫ2ӵķɨ䣬Ĳǵȱ㣬ӵǹĳƣսҲ˿ĲѷɫΪĽսĻôԻᱻ˲ŵ
ɶǸһҲԸ⣡Ƽһ
ҲͬһҶ磬ĸͦõôöˣﻹһĲˬ
Ҷտ˵ͷĵãܴùңôҾͷ㡣

ϲ˵ˣùҶտЦˣΪҶտʱˣϱ˼Ҫ˽Ҷտ˵˼˼꣬ϳƣĸһ𣬶ܸɵùҶտ
֮ҶտŤͷ򳣷ƵǹϧǹֻǹûǹУΪжı꣬һѡһսǹ20䣬ͬʱǹӵУǹӵм̣ô
ʲôҶտĻһսǹǿһֱҪõģΪһǹˣϣҪһѿԽսǹϧһǹNPCӪܹ򵽵ǹͨǹܷӳеĽս
Ҷտ˵ȴǿķӳǹмӳɡ
뵽ƲɵЩҶտΪʲôǹϤѵ
ʵңǲҲǹɻҶտʵԼоǳĸЦͲܵ¡
Ҷտ΢΢һЦᣬҼһǿĻǹĽߣҲһŮˣֳ꣬˫ǹٶƵĽʥܽһǹõĳԾ
ʵϣҶտ˵ŮˣǳԼֻȴǴﵽ90༶ĳƣΪɽǳصϴ󣬳ƵУǰéһǹ⣬ɥ
ƺɵĿҶտüͷ˼Ҫ³Ҷտм滰ǲǿġ
󣬳ҲûܴҶտУʲô
󳣷ҧҧ·¶ʲôģ֣ˣ
Ҷտ΢΢˵ͷ¶ĵЦݡ
СӣȻЩۣȻԱЩɢǣ齨ɹˡ
ǴĥǵʱˣֻоĥĽŻ㹻
Լϣ֧Сӣδһų𾪵Ĺʡ
ˣҶտ25ܹҪȻ޷𱦲ڣ˼22˼ֻ20ֻ19Ǵʱ˵
֮һʱ䣬Ҷտˣ20Ϲۼأչ˷ɱ¾ԣҶտǲ֣ں棬ȡͲϣ¼ÿ˻ɱ
˳֣ЧʿǴĵõҵȺ֮󣬳ƵһռܡĻʱ䡿һȺ϶ֻʣһѪʣµ»Ͼոˣһһ
һ磬֪˶ٹۼأɱ˶ٹֻ֪Լǹܶȵ֣˼ϵˣȴǺʮһڲͣսʵϣƲ֪⼸˸Ҷտߣ֪ս˵ֻж̶һ磬첻ͣսҲϰˡ
ƣΪһŮǿˣҲҧЩһһֱսҹŷӪء
ȻջҲǳķ˼ϣͬʱﵽ23мĵز˼꣬Ҳﵽ21ƣﵽ21Ҷտû䣬û취Ƶսȹ˼꣬Ҫǿ̫ˣ˸һΣǹ˼һֱҶտ̵Ҳ׷ϳƵĸˮƽ
һʿרҵҵСʿôܱȵѪֱѪ̹٣ǸСʿ㹻ʱ䣬ȻʱԲܶ̾ͿԵġ
صӪأݵϢ֮ѾˣһΣҶտȴûдֹ̤֮С
ңҶտóƷֹӪԱ
һУΪǵڶµĵһ죬ȻûκʾûκҶտ֪ʱУ˵ٴαóΣΪһ죬еĹ


331 
ҶտûҶտ֪ʱӪ棬еĹѾ˷츲صı仯ֻ1ĹѾﵽ2ⲻʲôЩﵽ10ĹȴѾﵽ1520ңЩԭ20ĹȴѾﵽ3040ҵĵز
ټԼļЩ20ۼصĻôӭǵģһȺﵽ40ĿµĹֻ20༶С˵ǻԵġ
ԣһжҶտΪóƴӣȥЩǰ15ҵĹ־ۼĵطȥЩʵӦò̫ǿسǳøɱӦñȽϤҶտƣǧҪȥǰ15ϵĹۼĵط
һϢ֪ͬͨӪص֪
ţڳƵĴˣһӪزԶһ14ۼأһ·ϣƵȷǰЩʵСĹ˺ȵ
ʨĵط14ĹڣЩֻ14Ĺȴȫﵽ22һͻô࣬Щֻ14Щȫ϶Ҫ군
ڵ˵22պʺǵĵȼһͨɱ¾Щʨȫɱ⡣
֮ڳƵĴ£˼̼չɱ¾죬ȴЧڴ࣬ʱҪѰҹ죬߲Զ20༶ĹȻȥһٿɱҪѰ֮Чʴ
ڵٶȣһɣͿһϹЦ
ȷʵ֣һֻС͹ȺֻҪЩǿĹ
ƴ˴ڲͣð̵ǹܣЩ̶ֳۣȵԣǹܶջˣϵĻķ˷۵ӣҪĸûջô󣿡
ƲƲƣûǰŤһԣһҲӡ
֮ǰһһۼأû˿Ϣʱ䡣
ջҲǷǳķ񣬸յʱ˼϶ﵽ24˼22ƣﵽ22νǷһ˼Ѿľʱһˡ
ȴǱһĻŵòᣬǰû˵ļ򵥣򵥵ֱ񣬷·ĺͺˮһ㡣
ǰ˸˵ˮһɣԻһͨڣʵǰʱɲš
һ磬һʱ䣬һһ죬Լ1922ɲǴ131922Ƽֱץĳ嶯ķʽһ·һ
ѹ֣ѹǰЩ˻ԭ˵Ȼ˵ļ򵥡
ƵﲻԾĸֳһ뷨ܹһֱЩһǸöãǺףͻ100Ϊ湫
ţƾͰԼ뷨һЦԼǳǰսǹСӵģֻʱʹܣ֮ģ߶Լݴ󵱼ң⼸ˣȥɣôһֻСӣԼüء
Ҷտ֪뷨֪Ҳ⣬ڽеģֻǵһѣÿٵٶȣڳƵºõһ棬ͷϷ𱦲ء
ҶտһҲĳƻǵĶȥһʼҶտʹ壬ѳƭСӵǲܸӵǿ
ˣҶտûô㣬Ժĳǳؽ֮Ҷտûʲô㣬һǳػǳȥģҪܼ򵥣ֻҪĸи֮Ҷտˣڽǳأưȫйͳȫ磬ҶտǴûҲ룬Ŀ꣬ɲһһ죬Ŀģֲ߳磬Ϊ湫񣬺úõĻ
֮ʼЩ߼ԸߵĹ֣Ͼ߼ζŸǿߵΣģҲԽ졣
ʱܿȥתֿۣҪȥ
־һĥ֮Ϻ˼˫˫ﵽ25Ҷտͬȼ״̬˼ͳƣǴﵽ23ĵزǳƣͻ24ĵزٶȺһˬ˹档
֮Ҷտֹͣ˼ɱжȻ漴СӣйԶͣãܹٵñ˴ϤԷļܺս
ϣó壬Ҷտı󶯣˼ֱҪ˼꣬͵͵ƣϲɨȵȣԺϵʱ򣬲ܿٵĵѵսΡ
ֻǶ̶СʱѵܴﵽЧĬֻ˵սʱ򣬿ԳĽ޷Ĵ䣬ЧСӵĻԣ͹ˣĬĶ飬һĥϵ޷졣
ڶ죬ܿ쵽̫ʱ˵ԺУͬϵͳʾ
𱦲֮ţѾʿǣ׼𣿡


332 ֮
ɽ޷£ҶտǰˣУ֮⣬һˣܵҶ㣬ų⣬ʵ20ڷ֮ڣûĻᡣ
׼𣿡Ҷտĵ
˵ͷû˵ȫһׯء
ãҶտһͷž޷ͷ˫УĿ¶ף˫չ˫͵һţ
䣡
ҶտͻȻεض𣬷·ڵһ㣬ž޷Ͽշȥ
ƯϿ̬ƮݵҶտ̲ס޵
ƨ̲סһֱۣӿʼǰֻй˼ûµʱϲϣԴӳƼǵС֮󣬾ĽܰѪ˼ֻ꣬ܿЦˡ
ȻƵƢãսȴǾû˵ģҶտˣʵﵽ23ĳƣѾȫѹסϺ͹˼꣬˼ѹסȻҶտ
һǣڲһʶ
˵꣬һ˫͵һţϿճ˹ȥȻﵽ25ȣȴԶԶȲϵģֱϣȴԼİ취ֱԾϣԾϣ֮ƣ˷·һֵֻĴèһ㣬ٵž޷ͷȥ
ϵƵʱȴǷ˼Ѿ˷ƣ˼õǺҶտͬķһԵֱ˷ϡ
˼һۣû˵һԾŷͷӽ
һʾͬŷͷһԾھ˫ۻ20׵ʱȴʧȥ˶ֻ䵽ļϽ
˼ͳƣҲǿٵž޷ͷȥ
ܿ죬ȫ޷֮۴3׵ķۣɵľͿ˲жվ
ʱ޷֮۴ĺڶУѾʧȡ֮ģһɫĶѨ濴˿ΣڵĶѨ·޵Ĵ죬ڵȴ
ǳĹ죬˵ʱǰ죬ٻ谵ҲʲôһƬڣʵȴˣɫĶڣֱֽϻһ㣬·һ硣
Ҷ磬ôе㺦µĸоϿīĶڣЩµĵ
Ҳе㺦¡񾭴ĳƣͬе㵣ĵĵ
ǣҲкµʱ򣿡ϼڴᣬϽ̵
Ʒһۣû˵
Ҷտĵģȥ֮һҵ뿪Ҷһ֮⣬Ķ˵𣿡ҶտȻ֪Ϊʲô£ʵϣǰʱԼ˹һĻͬе㺦£ңֻһǸоµǣܹҪǵĴڣһĿ־壬ԲŻẦ¡
ţ֪ˣҶտı֪࣬ҶտǿЦЦɫׯصĻش
Ҷտ˵ͷţ̧źɫĶѨȥһӴɫĶѨ˲ʧ·ȥһ㣬ǻʧڶѨͨڡ
˿һĻ˿ĭЩ£ҧ˹ȥ˲ʧںɫѨڡ
Ҷտ˽붴Ѩʮ֮󣬾޷ʮɵСӣʮ̧ͷһ۾޷֮۴ĺڶ֮һ˿˷֮ɫţźڶȥܿ죬ͬʧںڶڡ
֮ʮӺһֻߴʮ׵ľ޴ˣ޷£һצֱӲ޷ϵʯڣȥ֮ʯмҷɣֱγȼצγɵĵ·
ͬʱʮƽֻʮߣھ޷£ž޷ϲͣľ޴ˣηĲǰȴվԶ뿪
ߵѨʱ򣬻ͷǾ޷µˣֿٺЦֱ֮һͷ˺ɫѨڡ
Ⱦʧ֮⼸ʮˣ׳ŵӣ˳žצµĺۼȥ
⼸ʮ˻δ۴ʱ򣬾޷Ϣĳһ̯ڴѪǣ̲ѪȻƶŷ壬˳ŷ壬ϣѪؾ֮ǰȺ˵ʱϢЩ˵Ľһ˿ѪҺ֮ûоЩˣȥ
ǼʮˣȴС˿ûע⵽ǲԶѪء
ģԽԽˣ˾޷£֮˷۴ĶѨڡ
һУҶտȴ˿֪
붴Ѩڵˣ˲һڴĸߴ50ףףһֹԶĸоĥһֵľ޴ʯÿʯĴһ֧ѣ֪ʲôɵģȼգճһƬɫ
˳Ҷտ֮⣬˶ǰֵһĻһΪǽһڶѨ˭Ҳû뵽һ̤붴ѨڣͳһڣһĻʹǵӸת
аǻͷȥȴʲôʱĶѨѾʧǵһ޼ʵڣһڵգû·ֻǰ
һǰĸһϽǰµԨ֮С
ʶһҶտȴû˿ľȣʵϣı֮أ濴ȥû˿ĹϵЩأڣ̤һƬء
ǵĲ²⣬ӦþǴֱ֮ǰѧҿ̽Ķ磬ֻڴֱ֮ǰû˼ۣһֱֻڼ״̬
Щ֮γɵԭûκܹµĳΪʲôЩҴĿѧңһУҲû˿ͷ˵о
ǲô˵ʵʹЩԲ֪ԭֻҪ֪ڣʹ÷Ϳˣԣֻһ˸ȴ˶档
Ҷ磬ѵ𱦲صĿ𾪵Ҷտʵ
Ҷտɫ࣬ԣҪӣҪ˵ҪΪʲôңߣ
˵꣬Ҷտ̧ȥ˸ϽСĸҶտ
ףҶտжٶȷǳ·¾ʲô־Ĵڣ࣬˾޴ʯ֮⣬ûĶʯ棬ʯ֮Ȼʯ·ûоͷһ㣬ʯȴһƬڣ·ʲôµĶ˯
˵ʵѾﵽ23ϣСߵĻԲκεϢڴϻǰ
òף˴ͷڴ룬һǧֹʯʯǰ棬һ׳ʯʹڷʯһ״һż͸ڲͣתţɢŽ׵⣬·һС͵̫һ㡣
ʯĺ࣬ǸһʯţʯŰڣһƬ֪ʲô
ߵʯǰҶտûʯС͸ֱʯȥ
Ҷ磬ǲҪʯĹǶֵǮϿҶտҪ뿪ϽҶտʵ
ϻ䣬Ҷտɫһ䣬С£˵Լٶȣ˵ϣˣҶտŵӣҲһͬ
꣡Ҷտһƣʾ˲Ҫ


333 ʨ
һȺɫ𣬴ʯ˷ߴߴڴһȦţֻصʯˡ
һʱʯһͳ޺
ڵϻڵͬʱһֲϢ˸оϢȫҶտ⡣
һҶڵϣͣң˺ڰڵע⡣
һĴûзǣȥǵֲϢҲ֮ʧ
ֱʱҶտųĳһ֪ΣѾȥݺݵĵҶտһۣͬҶտһۣ֡
ϲ˼ͷǲ˼֪⿴ƽĴڴ˿ֲĴڣҪ֪Ļҿġ
ţҶտˣʯȥˣ֮ǰ֮ϸҶտĹ涨һСģʲôǿע⣬ΪԼĴ⣬ĹΧĻʱڶûеطȥ
Ҷտڽʯ֮󣬲֪ʯŵĲ԰ʲôֻһʯžȻرˡ
ǰʱҶտߵľʯţΪ˰ȫҶտѡĻʯţһʯţȻҲбҶտȴṵ̂ģϾڱҪһЩ
Ҷտʧ֮󲻵ӣڴͻȻʮˣʮ˸ճʱ֮ɫǰһУѾԶԶǵԤϣֻڿƻС˵вŻڣȴǲ
Щ˺þãŷӦţǾϲ֮ɫ˲˼ĵط϶зǳıõһɳ졣
һʱ䣬˵ϲȫŴȥ
޴ĽŲڿտĴʱĻصƮһʱ䣬ĺɫ𣬴ʯ˷˳޴Ĵ˲䲼ֺɫӰʹЩǰ·
ţЩɫ͵Щ˳ȥͬʱ¶ȻȫѪ
ϵˣһĻϵϲ˲ʧתΪ־壬˶ѪȻǵʵҪôѪҲ̫ܡ
ͻȻЩˣͷʯţһȥͷţǳȥ
һʱ䣬ȫս״̬׼ЩѪ𣬳ʯڣǣ׼սʱ˹Ѫ𣬷·ܵʲôţͻȻ˳ȥԼٶȣʯϷȥ
˿һĻȫ׷ʲô¡
ڵ϶ʯͬʱһֲϢЩ˵ǰ
оɿֲϢЩ˵ɫ˲ŵò԰
ܣܣ˴Ŵȥ֮޾ڵ޿ռ䣬ûк·ˣֻȥ
ǣЩ˵ķӦȻ죬ȴѾˣֻӴһƬڵĿռڣһɫӰ
ЩɫӰжͷ˲Ѿӽ˴ϵˣֱʱ˲ſȫɫĹ
ǵЩģʱȫ̲ס
ֻЩȫ3״С״ʨӣϳɫĳëʨͷλãȴǳһֻҰ׵Ĺڵ˫ĿȺ촽·ոմӾĵһ㣬Щļ׵ϣȫһֱ۴ֵסֱͨڿռЩȴ˿ûӰЩٶȡ
ҶտһĻĻ϶ΪЩ˸еĬǰʱǽ֮صˣһˣЩϣ֮صģ϶20ϣˣȻʧء
Щʨӣȼսȴǳı̬һצȥǴﵽ25ߣסҶտƣЩʵ˿30ĹⲻǹʨǿЩֲĵطڣЩѪֻҪץˣȫŹϵѪҺ˸ʬ

淢飬ҶտȻ֪ȴҲܲµҶտʱȴ˲Щˡ
ΪǴʱһڣʯѾգ˲ֻܽһ·
ȵ࣬ǸվʮİСĻˣ߻һף۽ţ·ڳ˯
Щ˵ߣ޴͸񣬿ʲô壬ȴһƬÿ涼ʮЩͷǳأֻЩƻõӰм幦Ҳ֪ЧҲ֪
ʱѾȫЩ͸ϵ̳Ѵ󸫣͸ȥǴǿдЩ°࣬ı

ҶտϽֹϵҰٶЩСĻȥЩȫ۾·һѷһ㡣
ǣֻҶտ֪Щˣȵػߣ鲣Щ˻˲ѹ߲ڵȻսȻЩֻвһ׵ߣҶտȴ֪Щ˵Ŀֲ
ҪõЩҲûа취Ҷտ֪취


334 Σ
Ҷտʾ˲Ҫվԭأ֮ԼһˣЩȥ
ܿ죬ҶտЩ˵Ȼоʲôϳһ˿ϲɫڻ˺ĳŤϰһ¡
֮ĿɿڴһĻˣȻʼ£ͬʱһеԵĵӺϳӻ˵﷢ϵͳڸʽϵͳѰԭʼָ
Ҷտȴˣߵһ˵ٴΰһť֮һʮˣȫվ£֪˻ΪЩ˳ҡͷ衣
ֵһĻֱŴ֪ͣҶտΪʲôЩ
𾪵ȻֹһĻֻҶտߵĲߣֱӰǽϣţ̧ʱ澹Ȼһ
ͷȥһĶ־ȻһƴͼҶտָͷȴƶƴͼƴͼʾʣƶȻ⸱ƴͼкܴҪ
ܿ죬Ҷտˣƴͼʾʣƶ5ƴͼɣٴսǽ棬濴һ˿쳣Ҷտ˭֪ﾹȻһ
ʵϣҶտҲżȻ֪ģǰʱЩѣ֮սһд񣬸պԼһԣԲŻ֪սϸоһǲ֪ԼˣҶտĵʱ򣬾׽ƴͼ붼û룬ֱӾˡ
ǣе𣬲ȥ¶
ҶտǼһĲȥȥһܡ
ĸˣҶտ·ԼңԼҵĵƿһɣвɵһ𾪣ǳƣжɵǿЦİɣôܻôɣҶտѵǷתɣ
ѾµĲӽˣԼš
˻࿴ŶԷȥȡȻѾû˭֪ûлأҶտҲûзãһСģĻô죿
ðɣû£ﲻôСģ˵ҪҶտ
ҶտϽȥһʮʲô͵ĶУֱͷȥ˼һѳ˼һ֧̣ƣǳһǹ
ʱҶտҲһܴˣһӣֱӰս˽ָ棬һʮƷ׺͵ȼҶտ֪Ըٿ
˺ܿͰõ֣ЩϢҲӡǵԺ25ɫҲܲ
ǣ˷ǳǣ˼ѡĳȻǽһѺرǹͽĲֻ֣ǹǹжѣѡǹȴһѳȴһӨ⽣򿪿أǹһˣͻһ׳İɫӨ⣬ˡ
û취ƺ˼ֻܰ˻Щȫ25ģֻҶտϻ˼ʹãƺ͹˼ȴΪȼ޷ʹá
֮ҶտĴ£ȥ
谵ȣֻÿʮ׵ǽϵ͵ԽǰߣԽС
ڣ߳ȣţҶտ֮ˣȫˡ
ǰģһ޴¶㳡㳡ﵽƽףȫƽʯɣ㳡룬һ޴ķӵ΢Ц˵ķ򣬵Ǹ𾪵ǣǾȻԿϵ̫ǵͷңԶɢŨʱȻһ㶼ûУɾķ·һ澵һ㡣
ڹ㳡֮ܣȫǼɽ壬ߵǧף͵ֻвס
ЩɽƵĸλǸһ޴Ĵڣſڣվ׵ʯݡ
ҶҶ磬ѵǴӱ֮ˣɵҶտʵҲֻ֮߳أŻпܿǰһĻҪȻ޷ǰһС
ҶտҡҡͷĵûУڣڷ֮ڲûгȥգ
ǣǽĲɽô¶㳡ϼʵ
Ҷտҡҡͷûлشϵ⣬ʵΪʲôӵһϷĽɫϣ̫಻Ķԣˡ
ðɣ汻סˡεĵ
Ǻǣϣ飬Ҫŵ㣡ҶտЦ
ʲô£
ȡǵ׼սɣҶտֳѪŹ㳡ȥ֮ǰȴõҶտûʹã25ɫϵ15Ѫò˶٣Է棬ǲ࣬Ҷտûѡ˼Ҳûи
Ϻ˼Ѿȫ25ɫ˼ɫֻ10ȻɫƷʵģҲȲ25ɫƷʵ
֮ˣսһΡ
Ҷտ֮ȫѾ׼սȴһãȻ֪
Ҷ磬Ǻ˭սɻҶտʵϵĻ䣬ͻȻһ𣬽Ŵӹ㳡ĴķʯܣѳʯţÿһֻʯŶж׸ߣںģʲô
𣡡
һֲ޺һڵĶﴫţһͷߴ2׵Ļ룬Ӷг˳ͷ֮̿Ҷտˣŭһ˹
嵽ǰ˲ſʲô룬һͷ˶ʨӶѣۣʨȴǻɫëֻǸղűΪޡ
ʱͷʨӻ£ȫȼܵĻ棬ϵĽɫëðܴ̫ҫ£ϵĻԵøӵʢ
ƣˣң嵽ʯ棡ҶտһûʨӣͷŹ㳡ĵľ޴ʯ˹ȥ
ֻʨӣȻ⣬ȴֻ20ѣ֧Сκв
飡
һǹ죬ֻʨӱһǹֱӵɳȥڵϵʱ򣬻Ϊһ̯棬Ϩˣһɫڵϡ
ˣԭֻֽϻѡĸʵظ
𣡡
ƵĻ䣬㳡ľ޴ʯĽʯŴֳһͷʨӣ֮ǰһģһͷʨӳ֮ͬ˹ţͷͷͷһһĻʨӴʯ˳
ͬʱʯµʯͷͬлʨӴ˳һʱ䣬ʯĽ··Ůɢһ㣬ϿտԿܣʱ棬Щ棬ÿһ䣬ʹһֻʨӣӵʱ䣬ѾͷʨӣӷʯĽ³ңϵлʨӳ·޾һ㡣
һĻҶտ֮ɫ˲ò԰ֽѹҶտ˵浽ΣգһʼʱΪҶտĹϵǻãڣǲᵽʲôǿֲ
Щʨӣɲǵͼÿһֻﵽ˿ֲ20֮࣬20µˣȫͿɱ˵Ǵﵽ20ĿֲֻͨﵽһزҲǷǳֲġ


335 ޾ҽ
Ҷ磬ô죿ԶҶտ˶ĹǴﵽ20Ĺ˵ȫɱ⣬ʮˣҲܰЩɱ⡣
ʱѾĹ嵽ǵĸǰȻƵǹܺãĻʨӣҲȫС
ϻң壡ҶտһѾٵŷʯȥ
˿һĻû˵ɱԼĻʨӣҶտŷʯȥ
Ҷտ˵ǰֳѪѵǰлʨȫɱٵŷʯȥ˽󣬱ֶǰӦýƤϵٶ̫ҷӦҲϣҶտֱӳ嵽ǰ
Ҫйɱ̫ܣֻǴЩʨмȥȴ㲻϶ѣȻЩʨӣɱκ20µߣ20ϵˣǣҲǳΣգҶտ˵ʵȼձ23ϣ26ۼУЩƲǵķɱҶտǡ
ܿ죬Ҷտʹ˱ƽ˷ʯµʯŴ
ʱѾȥ˽ʮӣʯµʯŴ֪ʲôʱѾûлʨӳ㳡ϣѾǻʨӵӰӣ޺ͣ
ʯµʯŴܿЩʯź͸ս뱦֮أǧֹʯһĴڡ
ǧֹͬǣʯţȴǷ·ˮһʣһ㣬߲ʹâת֪ʲôˮǽĶ
ǣЩȻҪ׵ģ˵ֻҪҶտˣҶտȥֻȥ
ܣʨӵŭͣͣй˹ȻǻɱֹսСĹ˼ܹ꣬һɱ˵ˡ
ҶտеѪٶٶȣѵǰĻʨӻɱ֮һͷʯŴĲ棬һۣȫһͷʯˮڣתʧ
Щʨӣʧȥ˹Ŀ֮齩Ӳһӣ֮ȫʯˮڳ˹ȥӵʱ䣬㳡ϵлʨӣȫʧ١
Ҷտ˽ʯ֮ʨӵ޺ͻȻȫʧ
ţϷԼһ޼ʵҽ棬£ɫҽͣðݣֻʮ׵ľ룬ۿҪҽڣŵУ˵κˣͻȻԼϾҪҽڣ¶г

ңоֲǣȻֻԼһˣȫʧֻԼ˻ɽڣһʣֱӻ
ǣϼһ֮ͻȻԼȻû׹䣬ϸо֮ŷԼͽµҽ֮䣬һ͸ĲȥˣоΧȵĸоԼĺҽ˽ӽĻôΧ϶ҽɢȶȲŶԡ
ʱŵĲǷǽţһ⣬ȴǳǵԺУȥˣԼôȥ
վԭأ˿ҶԼһСģҽڣ֪вȴ
£ǹҽһ޼ʷ·ûоͷ
Ҷ磡˼ﰡϴԶԶ洫˹ȥȴûκ˻Ӧ·ĸѾʧ
ﰡϲаĴеҲʱת壬ͬķ򺰽УȻûκλӦ
һ֮Ϻˣһƨ˵ϣСĺҶտǵ֣·ɲһ㡣
̧ͷһϿգϿգ·һƬһ㣬һƬ磬˽һ޼ʵĹҽûκζ
Ҷ磬Ҫˡﲻͣ߶ţܣ֮Ϻָվ˸Ͽżܺ˼֮ȻûκλӦ
Ϸһֱˣų˰ʱûκεĻӦ·ֻʣ͹ҽ
ȴûоΪҶտΣ֪Ҷտ϶Ầġ
ȻҶտǴǸʯţôҶտͿ϶аգŻôҪȻðգϼţҶտ
ֺһоЩˣҶտ֮׼Ϣ
Ǿʱϵǰһţǰ˲һɫӰӰ·гһ㣬ֱӾͳǰ
˭ϴһͷͻȻֵĺɫӰȥ
˭ɫӰҲһžе˫ǹ顱һǹϵĸͷȥɫӰǽ˻ᣬѸٵ
ţ˫ͬʱ̧ͷŶԷȥţ˶


336 ֻܰ㵽
㣡
㣡
һģһͬʱ
ճֵĺɫӰȻNPCӪش󵱼ңơ
ôϾɵ򳣷ʵ
ô֪Ѱҳ·ͻȻǰһڣͳǰһΪأŸʵظ
ǹأͻȻҵǰҪٺһ㣬Сɾûˡ
ޣƺŮֱһڿˮ
˽⣬˲ŷ֣Ȼһģһģǳޱߵҽ棬ΧûκεĶ
һʱ䣬˵Ǻ֮ɫѵ˶ôΪʲô˻һأأѵҽط
뵽Сܿ˿Ǻ֮ǰһģһû˿Ĳͬû˿Ӱӡ
ô죿ʵû취ֻ򳣷ʵ
Ʒ˷۵㲻ôңҪа취Ըһ𣿡
㣡ֱӱƵĻԵɫͨ죬Ҫ뻹ˣһʶԼҲ򲻹Ҷ˼ڣ۸û˰æ
ʲô㣬Ĵߣ˵һ¾߳ȥˣǸʱƳһ
ðɣߡЭ
ǣСޱҽϿգʼͷӬһĿĵĴתš
ڲ֪Զĵطһ䣬һٶƽܵϷ˾޴Ļ֮࣬ЩĻ·ܶ豸水ťݸ˲֪ж١
Щм䣬һ20ƽĿռ䡣
ʱռ棬һ׸ߵĻˣЩ˵Ѿã治ʱԾŻ𻨣ȻѴڱ״̬
Щ˵Աߵĵϣһµ꣬ϵĺɫۼףĵط浽մѪЩط¶壬Ȼ֮ǰ˼ҵսѾùҩˮĺɫۼ棬ܵ˺Ѿָ
ʶȻ֣ᷢǺϵһʯҶտֻǲ֪ΪξȻ
Ҷտ̧ͷŷһĻ¶Ц⣬ֻǸĻϣӰڲͣǰţϺͳƶˡ
ҶտֿĻеĻϵһеȴڷսֻһĻһֻǴżںͼֻڻսͷʹﵽʮףǣȴһֻ첲սΧһ̯޴ѪأѪػڵƶȻƶٶȻÿֻ̲Ѫأͷ·еһ㣬ӲţϢĵڵϣΪѪеһ֡
Ҷտһ벻澹ȻôǿˣЩҶտϲӦǴﵽ25ĹЩˣȻֵһɻɱʵνǿ
䣬ȻһпϵͳĴڣܼ֮أ벻ױΪʲôĴڡ
ҶտһЩ᧿ΣʱͻȻϵһŤţЩڻȫֹͣ˹Ȼתߵǽǣ֮󣬻Ϊһʯ񣬾Ǻ;ˣȫѪҲֹ㲻ʲô¡
ҶտһЦûЩˣתͷһĻȥĻϣ˼СǰУϲšĻŵĻϵм䣬ǹ˼ӰʱĹ˼ȴǶڵϣڴĿ
ҶտҡͷһЦŵͷǰϿһŰһť
Ҷտ°ťʱҶտͷһĻﲻͣĹ˼꣬ͻȻҽȥ

һ̣۷еĹ˼ͳҶտ
ţҶտһŤ˼ͬҽ˹ȥ½е˼Ǿ֮ɫȴûоֻȴǲᡣ
ţ˼ϾҪҽʱһ̣ͻȻҶտǰ
Ŷ߹˼Ϥļ˼Ǿ֮ɫţһЦҶտ
һ˲䣬˼ͻȻ¡
ʱ򣬹˼ҲӦ˹ûеҽ棬۾
쵰˼ͻȻҶտ˹ȥ̧־ʹ
ӺҶտڵϣ˼͹˼ŮվǰǰϺͳƵļĻ
ҶտٺһЦǰһťţĻУϺͳǰͻȻӿֳľ޴ĺڻȻȼЩٶȺͣ22ϡ
㣬ڸʲô˼Ҷտʵ
ҶտǺһЦ£
쵰϶ûʲô£˼ƲҶտǰĲȥǰťͲݸ˵ǲַ֪֣˼ֱʶȤ˻
ҶտҡҡͷûǰЩܿŹ֣Լһַǳϵԣ׼ȷ˵ӦǼԣǵϵܹʶġ
ŵȼ᲻ϵĽӴЩ֣ʵﵽ70ʱ򣬾ܹѧϰǼԣΪΪ湫׼Լǰʱ򣬿Ǵﵽ97ֻ󼸲ܳΪ湫񣬿ϧȴǹһ
Ȼȼûˣȴûб䣬ǰԼѧ֪ʶԣҶտķֱЩťĹܡ
ĻϣϺͳƶƿڴ֪Ϊʲôôû취ֶֻԵС
ƤϣԶ̹ĳƣǲĴģϵǰ棬ųƲֳܹ˫ǹĳƣǹһһǹ˻ͰѼʮֻȫɱˡ
׼ʱǰĳͻȻˣޱߵҽʧˣ˳һɽϣȫɳʯиҵĿ紵Ƕˡ
˻࿴˿ǽ䱸֮ɫģȴʺ;ȡ
ʱڼҶտϳЦű˹Цһǳ顣

˼͹˼˼ȻǶ˿ԣҶտڶ϶ˣ֪ҶտҪʲô⡣
ҶտаЦݣ϶Ǻ¡
ʲô˼̲סеĺ棬ͻȻҶտʵ
ٺ٣ҶտٺһЦû˵ȴվֱſϣͣĲǰ˼͹˼꣬ȴһҲҶտڸʲô
̧ͷļĻҲû˿쳣ʹ˼͹˼˵ȫʡ
ҶտͣĲǰֱ֮󣬲վֱ壬ƣ΢Цŵ˵ͷһǳӡ
ţҶտ̧ͷĻվڻԭϷ㶵ϺͳƣϴζЦݵֻܰ㵽ˣԼˡ


337 ı
һУҶտת壬˼͹˼߰ɡ
˵ֱ꣬뿪λŷſ˹ȥ˼͹˼ŮϽȥ
ղڸʲôӡںĹ˼Ҷտʵ
ȵǾˡҶտЦ
Ҷտ߳ſڵʱһСͺɫɳ˧磬ֱ˵ǰɳն
ʲô˼ɻʵ
Ҹղ飬ߣȥصر֮ءҶտٺһЦţֱŷɳ˹ȥ
˼͹˼껥࿴һۣͬ˷ɳλϣʱŮǾ֮ɫȫ벻͸ҶտΪʲô˽һУԼҵĺ԰һֱǲܵ¡
ʱҶտڶŮУóȴûʲôĵģҶտԽǿ˵ǲŻԽȫ
ע⣬ðȫˣҶտЦһ˵˷ɳĲݸˡ
䣡
ɳͻȻĿĻ棬ţɫСͷɳֱŵǰ۶ȥٶȿ쵽˼·ԵĶֻ֪ɳڿٵǰ
ڷɳǰҶտгĿĹâǳ˷ܣʱɳҪҶտݣ֮ǰҶտڿΪ˵ɳȻֹô򵥣һЩĲã󣬻Ҫһ£ǾǱߵ顣
ʱϺͳƣٴһȺϮһȺӥȼȫ23ϣﵽϰͷϺͳƲսƴȫЩսȻﲻͣĴ⴦֮ء
ȻǶԶ뵽ʼٸߣҶտңԵ飬ֹЩҶտ趨УǻᵽĳĹȻҲз羰续͵ĳǿգȺɳȣ˻ѹ
ҶտһֱţֻڲսУ˵ĹϵѸٷչҶտ趨ĳ
ɫķɴǰ֪˶Զ֮ͻȻͣ
ΧһַۣɴԱߣȻһĺɫľţ棬ɷд֡
Ҷտ˼͹˼֪𣿡
Ůܿһۣţ˫Ŀ˲ԲԲģǲסɫ
ôܣ˼ֱӾ
ɫľţ˼ܲʶľŵĶ棬ȴһƽ׵ľ޴㳡㳡룬һߴ׵ķʯ񣬹˼ԲǴ㳡ʱ򣬾ǸǻʨӵĹ㳡
ô𾪰ɣҶտЦݣʵϣʱͬȡ
˼ͬ𾪣ŵĵѵǹ㳡̷ܼĴţ
¶ˣЩţЩţȴܴӹ㳡ֱӽȥҪȻʯֻҪӽǾͻѣʵǳǿ󣬾ңҲǶ֡Ҷտ
ԭˣô֪Щ˼ʵ
ҶտһЦҿصʱϵͳҵġ
ŮҶտĻشһͻȻŮ֮ǰӪصʱҶտƵĶʱŲãһЩͼ񣬺Ļ˵ĳȣзӹ㳡ǳ
һʱ䣬ŮҶտĿ⣬·𿴴һ㡣
Ǻǣ߰ɣҶտûŮĿ⣬ֱźɫ˹ȥ
ߵɫſڵʱ򣬲Ҷտ˿ֻɫľѾԶ¶صһС
߽ţͬһ޴Ĺ㳡ȴֻһǧƽң㳡棬ʯգľ׮ȣڹ㳡࣬Ǹڷһܣÿһ棬ϰٰһܿ㳡һ䳡
Ҷտߵߵԣ˼óһѳһȻ35ɫӽָ֮óһľȻ40ɫ˲䣬˼ֱ˫ۣԼһС
Щȫսָ棬ҴȥıءҶտһЦȻһ˼֮϶ֵķ裬ЩҶտҪġ
ܿ죬еȫ˼͹˼װ˽ָ棬װһ͵Ĵָ
֮󣬶ҶտĴ£ȥ
䳡һȣȴһٶ׳˺ϱĴȣһɫĴУǽ˸
룬һɫĵ̺࣬սվپսףˣЩսȫ·𳯰һ㡣
˳ս׿ʱ򣬳Ҷտ֮ˣȫ


338 Ѫ
ֻڴʮ׽ɫսףһſվⲻöŮ𾪵ģöŮ𾪵ģʮ׽ɫս׵ǰһһ׸ߵĸ̨
̨ϣһװɫսվս͸¶ѪɫĹâ·ǱѪڽݲŻս׵ֳ֣һѪɫ߾ͷ·ڴźսһѳĵʣװɫսףսס
һĻ·𼴽Ľ棬Ľ죬ʿȣڹʿֻǣȴΪ֪ԭе˲ȫʧֻʣս
һɱ׳գš
Ҷտǰսף΢΢̾һʵϣܽǰһĻγɵģʵϣǰʱԼȷʵΪоһʱ䣬ȴû˿ͷԼﵽ97ʱҲγɵԭ
ЩսȫɡҶտ˵˵ûսףֱŴĽսȥ
˼͹˼꣬ǸռսףЩսȻվǵŮӴǵʱЩս׶ʱ·йƤֱӵڵϡ
ŮΪ죬ȴҲûж룬ӿٶȣռսס
Ҷտܿߵ˴Խʮ׻ƽսףߵսǰ棬ս׵ͷҶտ֪սףõıû֮һ
ſնͷҶտ·ܿս׵ˣսݺµķ罻ˣϧȴֻʣһտǣ͸նͷҶտܸоս׵ı
Ҷտ̾һΣԸңҶտ·һ㣬һ׿ս˿һĻ»ЦĲǴʱҶտɫȴׯޱȡ
ɫս׺޻Ӧ·һһ㣬ҶտʻʹҶտüë΢΢
ͻȻһҶտɫһ䣬˲䵹˶ȥţһɫĳҶտ֮ǰڵĵط
ҪƲԳԷƣҾ㣬㣡Ҷտһ˲óѪһء
ɫսû˿죬ųҶտ˹
ߣֻһ׿տǣΪܹù𣿡ҶտȣѪͬս׳˹ȥתۣӰѾսһ
Զռս׵˼͹˼꣬ĶϽ˹ȥһ£һҶտȻװ״
⻹˵ãŮֱӷռףҶտ˹֧Ԯ
ǱԼУҶտһӰ·һ㣬ϵƶԼķλеĳ·籩һ򰵽ɫս׹ţһʱ䣬ɫս׾ȻҶտѹƵĺ޻֮
˼͹˼꿴һĻֹͣ˶վԶۿһһս׵ս
ǡ
ͻȻҶտѹƵİɫսһֵţװɫս˲3еĳͬ3ֱӴﵽ6׵ĸ߶ȣһᣬֱӰҶտɨķ˳ȥ
ɣҶտһ˿壬ӭս׳˹ȥ
䣡һһһ֣ţٴγ嵽һ˵ٶȼ죬ʱ嵽˴ǰ󷽣ʱ嵽ҷʱмĺ̺棬һһ׵սҲǰѴսףݻ˺öףһһ׵Ľмսף͵ֵһһ׵
սҶտмܼȫ磬Ӱģ͸ȶ˷·һս񣬺͸ߴ6׵ս״Ĳ¡
˼͹˼Ůڰɫսױøߴ֮󣬾ԶԶĶ˿±ˣȻǳΣգüһһ׵ս嵽Ǹǰˡ
ڣսʱﵽ5ӵʱҶտһɰɫսף֮ս˲仯ΪƬţֱҶտ˹
Ҷտܶûüܣս׾ѾҶտȫǣ֮Ѹٵı֮ǰ׵ģ
Ҷտô˼͹˼꿴һĻĵĴ˹
Ҫû¡ҶտִһֹŮţټһԼ塣
ţҶտϸֳһ˿ϲɫɫףڵˡ
Ҷտһ֮ǰѪ˲ãѾ֮ǰǰѪ
˼˼꣬һ°ɣҶտ˷ܵĴЦţԼ塣
ŮҶտϽ˹Ҷտ忴˹ȥװʱ̱һ
Ѫף
Ʒף飻
ȼ30
2000
+200
ݣ+300
ɣ+100
+100
ػ˺35%
˪͹߹ٶ15%
գֵ10%ʱ򣬻ָ50%Ѫָ֮ս׹ܲãֱս׽޸
50%
ͷ֮󣬷Բʮ׷ΧѾķ200
Ѿ߱һףӶʱһӣҪһѪ
δ߱ףıʱһӣҪһѪҪ֮򣩣
Ѫ
Ʒʣ飻
ȼ30
ֵ+3000
ٶȣ+20%
ʣ+60%
Ƽף+35%
+287
ݣ+350
ɣ+200
ѪЧ˺20%ữƷʹߡ
Чÿ֮ͨƶٶ30%1롣
ֵÿͰٷ֮һӰٷ֮һ߿Ӱٷ֮99
Բȼ5ĹʹãʹԷΪԼս
ͷ֮ȥеĸ漼ܣȴʱ5ӣ
Ѿ߱һףһҪһѪף
δ߱ףӶҪһѪףҪ֮򣩡
˼͹˼꿴װԣһʱ侹
ô԰ɣҶտŶŮԾı飬һЦҶտ֮ǰĺɫۼУѾѪװ棬ʱҶտѪףɫıֻ¶һͷ档
ŮҶտĻŻعҶտ˵ӣҲɵΪҶտеˡ
ףԣ治30㲻ǲ25ôܹʹã˼ͻȻɻҶտʵ
Ҳ֪ɻ󣬲ȻʹսףȴоӲװҶտͬɻ󣬰յ30ȷʵʹãװԼɵϵģܹʹá
ðɣһ⣬װᵽ˾ʲô˼ʵ
Ҷտ⣬һŵҲȫ⣬˵װϵƼ׹ܣʵǾһ֡
ŮҶտĻش𣬸ӵɻȫҡҡɡ
Ҷտ̾˿˼Ƭ̣ŵֱ˵һĽߣֻдﵽ40Żγɾҵ⣬ﵽһΣγɵ𶯣ƻ40֮ǰûвôҵĵηֻгһпڣϾǾͲһпڣпΧƻֱпڵĺȣȼﵽ60ʱ򣬾ԲݣⲻܹĶ˵˵û˵
ô֪ģ˼ץҶտʵ
ҶտһЦǲע⿴ϵĺǶ࿴һЩ˽Щˡ
˵ʲôЩô֪˼ʵ
㲻֪ûСҶտһЦ
˼˵ҶտͻȻˣϽѴװʰһ£Ǹȥˡ
˰Ѵʰһ£ţȥҪȥҪ֮ǰķɳС
ɳԱߣ׼뿪ʱͻȻһӷɳ洫˹ǵõĶȫԸһȫʬ
üͷһ壬Ͻķȥֻڷɳ·Ȼһ̯ѪأѪﲻͣðѪݡ
ţһմѪͷѪ︡˳һ˫Ѫɫ۾ϴŲ̵ЦݣҶտˡ


339 ж
ǰͻȻѪأҶտ˫Ŀ˲ΣյĹâ˺ôĵӣȻ鷳
ѪأҶտһҲİ֮ǰڼҵʱҶտȹԷһΣֻǶԷһҲûиж£Ҫٳˡ
ңҶտ˽Ļֹһ㣬ǰʱԼͬˣǰʱ򣬴Ѿǳǿ󣬶ڱڵõӴıʵͻͽ˳ΪѪħ
һǼˣһͷǣȴǲ֪ܵȥˡ
ҪϵĶҶտ۾ѪеԴ΢΢һЦ
ǵģܴԹԽϵıҿĹСһѪеͷĵ
ãǾȸѵɣҶտЦһ͵Ѫس˹ȥž𰵺ɫ߳ѪеԴȥ
ѪеԴȴ˿ûܵͷϳЦݿҶտ
ۣ
Ҷտĳֱӿͷ­ڣͷ­ȴûѿǻѪˮ뵽·ѪС
ţҶտԱߣղŵͷ­³֣ͷһҶտĳ̾ĵõ֪˵Ѫȴûã˺ҵģңȴܹɱǡ
˵꣬ѪؾȻʼƶ˱˹ȥ
ߣ𣿡ҶտЦһͻȻ̧ҽţ͵ŵϲ˹ȥ
䣡µʯ˲ѿ˷˹ȥͬʱҶտ̧𳤵ֱһЩɵеʯϣЩʯ˲ĵķ飬ԼٶȣѪط˹ȥ
ߣһȺո߽ߣҲǰҶտЦһٴ̧ȣ̤˵ϣ˲Ҷտ˦İɫ磬޴ķ磬ȫѪط˹ȥ
Ѫͷɫһ䣬ԼٶȣѸٴѪ˳γһѪ۵ѪˣѪأȴѾʧѪһֱӶ˷ʯ
ֳܵõ𣿡ҶտЦһѪɫӰȻ˳ȥг߾ͷѪնȥ
Ѫ˿գۼҶտɫ䣬廹δ䵽УٴλΪһ̯Ѫأŵȥ
ۣ
ҶտĳֱӴѪһѪػ룬Ѫȴûɶ˺Ѫ䵽֮Ѫɫͷٴθ˳ĶҶտǿϧɱң
ɱ㣿ˣûʱˣ´μ㣬ɱ㡣ҶտЦһ
ţҶտһԾֱ˷ɳϣ˼͹˼ϳߡ
ãŮţֱ˺ɫɳĺţŮûע⵽ǵĽ£մȾѪɫ
ˣҶտ˲ˣһɳƨɺ󷽱ȵİ׹⣬ݵһһ˹ȥ
ɳѪеͷ˫ĿĶҶտһͻȻֿȺĴ죬૵Ӳҵָɽ
ţͷٴγѪأ֮Ѫһķȥ
ɴҶտˣӵʱ䣬һڴ֮ǰĴһģһֻ֮ǰġȴǱˡҩ
Ҷտ˿ҩƣֱ֮
˼͹˼ˣ׼ӷɳʱͻȻһͷԵ˵ϡ
Ҷտڿƣûϵһʱ򣬶ŮѾ䵽ϡ
ôˣҶտ˲嵽ŮǰץסŮһ£ֻŮʱѪͻƤ죬۾һ仰ûС
һĻҶտ˲ޱߵɷŭɶ񣡡Ҷտһ۾ѾŮ˶ʣ϶ǸղǸȺոʩŵռܡѪ֮ߡҪȻԼܷ֡
˵ʲôѾˣǴʱѸղǸɶȺո߽ɱҲûʲôãڵĵ֮ǰѶŮȹͨҩˮѾãҩˮָֻܻ˿ڣȴƲⶾҩˮȴҲָܽȾ͵Ĳ
Ҷտ̧ͷһͷġҩƣͻȻǰһһֱһŮˣҩ˹ȥ
Ҷտļ䣬ҩ֮ڣԲҩˮӿԵҩ
ɫĴԶ򿪣Ҷտһĳҩ֮ڣ֮һ޴ҩ԰ҶտЩҩȴʶҪǾ˼͹˼꣬ܲЩʲôֱȥ
ʱдﵽ25ȮΧҩ԰˳ҶտָֻһŮʱȣûкЩսĴ㣬ֱ˸յõװһ׽˲һߴ3׵ľˣһ̤ȥֱӰѵǰĹȳֱ࣬߷ɣ2֮Ҷտϵװɱߴﵽ25Ĺ
ҶտĲ²⣬ʱԺ30ҵĹսܡ
ҩ԰һͨɫĴҶտţ㣬ҳףŸߴʮס


340 յĵ
һ¥һ޴ĴΧһһʵңò
ҶտԵһ¥ЩһۣЩʵȫҩˮ߽ⶾҩˮȣҶտûֱͣŶ¥ȥ
ڶ¥һۣȻֶ¥ʵﾹȻȫǶˮֵֹĶҩĹʬ壬Щ϶Ǻо綾
Ҷտ죬¥˹ȥ¥ⶾҩ಻֪;ҩ
Ҷտһ֮Ҷտ˼͹˼ŵʵȵĴϣţٶȣʵңʼѰҶŮҪҩ
һʵңʮƽʵ̨͵̨֮⣬ʣµľʢҩĵط
Ҷտһ飬Щҩ涼бעõĶǼͨҶտȻܿó
Щҩ󲿷ֶҩħ˺ǷƷʱԵģʱһƿֻһӣҶտҡҡͷЩҩȫӽ˴ָУ֮ٳ˵ڶʵ档
Ƚ˵ǣҶտڵڶ䷿棬ҵԼҪҩ
ʮƿɫҩעŽȾлߡ
ΪСҶտûֱöŮãԼȷһƿһ£ֶûκΣŷŸ˼͹˼ȥ
ʱŮѾ˹ȥû취ҶտֻԼȥιǡ
ȻҶտĸоȴʱ򣬾Ҫ
ܿ죬ŮͻѪܣгƤȥʼָ˵ɫ
˼˼꣬ѣоôҶտŮָĲ࣬ҡҡŮ庰
ţŮԺ˹۾·֪ʲô£˯һ㣬ɻĶҶտôˣ
ҶտһĻʱоֺֺЦԼļյģ椵ãȫûһҶտŮ͵˸ղǸߵĶѾָˣõġ
ж˼üͷһ壬ɻĵղڷɳϣҾ͸оǳһ˯˯ˣʱһأôͻȻôأ
ţҲǣһۣ˯ˣҲ֪ʲô¡˼ߵĵ
ˣûˣȰоҩʰһ£ȻǸ쵰𡣡Ҷտĵ
֮ҶտŶŮ¥ȥǰʱԼûнҩȴҲᵽзǳǿҩҶտҲ֪ʲô
¥¥ĴСĽСֻ࣬¥֮һСЩ棬Ҷտȴ˸о𾪵ҩ
¥棬ȻǿȵҩǿҩǿҩǿħҩȣʵЩһ¥ҲУһ¥ͬǣЩҩȴӡ
ǰڷŵҩ˵֮ɫȫȥǿȻӵһôֲĵزЩҩ棬˷
Ҷտߵʵ̨˵ϣϸһЩҩ˵֮ҡҡͷ
ϧЩҩÿֻʹƿһƿһƿЧСƿκãңֻ25µЧҶտǳźĵ
ţҶտһƿҩˮʱоСһɳȵĺȫڷ·ϣڿǳܣָоңŻɢ
Ҷտ鿴һԼԣһ֮һӵԸݻģûмװϵĸֵҲǳɹˣһٶֵ
֮Ҷտһµȼû˿ҶտŷӣֻԵӣҲ˵ԺԼֵԶһЩ
ţҶտ˵ڶƿֻʣ֮һҩЧȥҶտֺ˵ƿҩЧֻʣʮ֮һѾٵķǳĿˣԵƿҶտԶûԡ
˼ͬƿҩˮ˼ʵֻ23ҶտĽ£˼25ʱʹãȷܹﵽ󻯡
ʣҩˮÿһȻϰƿҶտһȫս˽ָ棬ȳ˱֮أЩɶǱһƿ˷
֮¥ȥ˴ﵽ¥ʱȴ
¥ֻһ䷿䣬ֻ20ƽķ䣬䣬ȴȫܷ⣬ûУȥ
˳ܷķתһȦûҵκοԽĵطһʱ䣬˶Щ
¥ôҩ֪¥Ķжô졣
Ҷտܵ¥λãվ¥ķλõ·Ҫҵͨ¥ķţȴȻûҵ
аҶտȡֱ߳վ¥λãҪ¥ͨ¥мĸǿд򿪣ĳȴӲǸͨķֻܿһ˿Ļҳ
Ҷտ״μķҶտǳľɥ
¥Ҷտǰûһ˿϶ķ䣬оԼһƷŮˣԼֻһ֮ңмȴһ͸Ĳôò
ô죿˼Ҷտʵ
ҶտһȭͷǽϣɥĵҲ֪û˵꣬Ҷտ˲ǽ档

˼͹˼ŮȫԻǰǽڣֺͨǽһʸдֲڣ벻ȥ
ҶտŮǽںȴû˿ĻӦʹöŮֽʹȫʼŷ乥ǺҶտһ⿴ͨķ䣬ȴá
ʱҶտһ׹âķڣ20ƽΧǽȫɢĽ׵Ĺâ׹ȴҫۡ
Ҷտ֪ԼνģֻǴһǽڣȴΪȣֱ˽ѵ˵ûκηأҶտ벻ס
ǰһ˴ȴֵİɫӣһȭͷСɫˮ򣬳֮⣬
Ҷտ׼߹ȥ鿴һ£ȵķ֣ԼȻնŲûнӴ棬ʶ˵Ҷտȴû𾪣ֻһ£Ķˡ
ɫԣҶտָһɫˮ򣬱εɫˮҶտָ˲ı̬ò֮󲻶ϵıá
ҶտһĻһɫˮ򣬾ȻһҺ仯ɣҲǣĿռ䣬һҺ嵱Ȼһ𣬱һˡ
֮Ҷտҿ˿ҪҵɫҺ˵ܣûκ˵Ե֡
Ҷտɻ󲻽ʱͻȻɫϵɫҺ壬ȻҶտü˹ȥ·һ㣬ҶտܣͱɫС
ɫҺӴҶտ֮Ѹ뵽Ҷտ֮Уʧ
ͬʱҶտо͵ĸоڣ·˳ȵҽһ㣬ҽֱײ·Ҫű
ҶտҪڻʹ࣬һԼֱֱֻѪܱͻէ͸ƤԿһɫڷӿͬʱҶտԼƤ棬Ȼһ˿˿ƣͣѪ

ʹ̩࣬ɽǰ治ɫҶտ̲סʹĴ


341 
ģҶտȫƤʼƣѪֱʱҶտһѪˡ

ҶտʹĴţʹȴûмֺң˿ƲԼ壬·ѾԼһ㡣
һʮӵʱ䣬ţɫĹâ˲ʧ䣬˲ޱߵĺڰ֮С
ڿеҶտȴֱһͷص˵ϣǴʱҶտȴѾ뵽֮С
棬˼͹˼ŮˣһֱͣĺҶտ֣űܷķ乥ţȴû˿á
ĳ֪ĿռڣϺͳƴʱһϣΧĺˮУʱĳ޴ĺ֣ǽйţңԶĵطߴ׵ĺˣڻ
һϣһ̯޴ѪأںһȺʬԳ֣˫м䣬һŲϷķġ
һɫĴڣһͷǣʮˣڹһɫ˸Ľ磬棬ųɶѵĽң֪ж١
ڰķڣҶտһſڵϡ
ʱҶտǳѣǣȴƲԼ壬ƤʶͣĴУŬҪԼ壬ȴһֱͽ޹
ָоһΣԼһƬڵĳУڣûκεĶ
Ҷտ֪Լ϶ĳֲ֪ı仯ֱ仯Ҷտо£һֱΪԼڣжʲôΣգ˭֪ᷢ£ԼѲô˼͹˼Ůˣ߲֮أϺ˼ԶֻܴԼõĳ֮Уˣڱ档
ĸĸֵܣΪԼҲޱߵʹ֮УΣա
ҲҪҶտ·һͷƵҰһ㣬ԼŭԺƴܹҪ¿סԼ壬ҧʶԲ壬Ҫ̼Ӧһ̲֪ͣƣĻԼȭͷ
ģ֪˶ãҶտоԼʶģȻûͣ¡
ͻȻҶտԼʶռ䣬˲֮ǰ޾ڣ˲ȫʧ
Ҷտɻ󲻽ʱͻȻҶտ˫ۣԼȻĿȨܣ֮ǰķ䣬ǸɫӣϵɫҺ壬ȴѾʧ
ܵǽȻɢ⣬Ǳʱȴ࣬ȻԿκζ
ҶտͷһԼ壬ûκ쳣˿
һĸоȴǲϵϮ񾭣֪ⲻԭ򣬶֮ǰʶ̫ƣŻֻϢܻ⡣
ڸϢʱ䣬Ҷտҧҧ鿴һ壬ûʲô仯
ţҶտ˲˫ۣԼĵȼȻﵽ30ңԷ棬30ߣǿ֮ǰҶտļǵãԼﵽ30ʱֵǶ٣һ仯Ҷտϲ֡
ǣҶտ𾪵ǣװһڣѪ׺ͰѪĶ׽ѾѾ߱״̬ʱԿ
һ仯Ҷտ˰֮ףԭ֮ǰԼյɫҺ壬ȻǾ֮
ôѵԼӵоˣҶտɻǿֻдﵽ40ʱ򣬲ŻγɣңǳСҶտֻ30ԼȻܹӵо
ΣԾ֪ˣҶտ૵־𳤵һնȥ
ڳ˲䣬ҶտȷĸоһϤ𶯣ڳΧָо˵Ϥһ˲䣬ҶտѾȷţûǾְľǿҵ𶯣ųƻΧһС
ңʱԼľǳʵ˿ڴﵽ45ߵľ
Ҷտпϲ־Լʵһͷ38ĹҲܹսˣȻ40ĹһЩѣоӵһУ40ĹƻѾǵܹġ
ҶտȴһҲܹŽߵģͨߣﵽ40ʱ򣬲ŻȻܲϽԼȴ30ʱ򣬾ѾӵУ40ʱ򣬾Ѿ10Σֲ࣬ȫɱκ40ߡ
䣡
Ҷտĳֱӿ˷ǽϣǽڣ˲䱬ըʯɣֻ20ƽҵķ䣬Ҷտ5ߵĳֻת˰Ȧֱӿǽϡ

ͻȻҶտĶ䣬Ҷտתͷȥѿǽ棬˼͹˼ŮɳȥѪմʯмǱըǽʯֱˡ


342 ǰ
Ҷտһվڷ壬Ȼ˳ȥ磬һգ۵ĹѾ˼͹˼ȫе֮巭תѾ䵽¥ϡ
Ҷտû°ɣŮûйԼ壬Ҷտʵ
Ҷտ֮ɫŮ϶ĻˣԼȴûǣŮʱǵӣѾҪ˰ɣصˣȴ·ûиоһ㡣
û£أҪҪҶտŵʵ
ȣȣŮ˼˼ҡҡͷû£ֻǱըʯͷײһ£¡
Ұ£˼ŵ󻵵˵㣬ȴúõģһ¶ûУҸһˣ㡭
Ҷտͷ˹˼һ£ѹ˼Ļ˻ȥĹ˼꣬ɷʱ䣬ͨ죬Ҳȥ
˼ǰһĻ촽΢ţһֹӣͻȻҶտԼٶȣͷ˼Ҳһ£˼ȴû죬ֻ΢΢һЦѡ
ǹ˼꣬һĻȴӶСɫǣ󻵵ˣġ
ҶտǺһЦĹ˼ԴȡƿҩˮöŮȥŮܵ˱ͲأԺܿͻָ˹
ˣ߰ɣȥʰǸȺոߡҶտһЦһһŮ˵С֣¥ȥ˼͹˼ŮҶտߣû
·¥һ¥ʱҶտְеҩȫս˽ָ棬ЩȻͼȴҲǼֵƣһƿ3ҩˮﵽ10ҵļ۸ҲֵܶǮģңҪǣЩҩ֮࣬ҲܻһʲƵʽ
߳ɫĴ˲ȥߵҩ԰ʱ򣬹˼ͻȻͣߵҩ԰˼۾Ĵģ֮ɫ
ôˣҶտֹ˼״ɻʵ
𣬱˵ҡ˼ʹһԼȣţ˷ܵĹЦ
ôˣ˼ɻҶտʵ
Ҷտʼ򣬱ʾԼҲ֪
˼꣬ѾЦҩ԰˹ȥһֻһ㣬ҩ԰תһ飬˳ʹеҩȫս˽ָ棬תһСʱڼҶտ˼ҲŹ˼꣬һСʱҩ԰ҩȫ
˼꣬ʶЩҶտʵ̲סеĺģ˼ʵ
ߺߣ˼ĵǾͲ˰ɣϰֿҽǣЩҩĿɶǼҩģЩѾˣ϶ҵõֻһЩҽϼعղſʱһţתȦȷϣЩɶı
֪ô𣿡Ҷտɻʵ
Ȼ֪ˣЩЩǱҩˮҪĶЩˣ׹ǣϧҩĵ䷽ѾʧˣڵõЩҩû䷽Ҳ޷ЩҩЩá˼Ϊźĵ
ǾˣЩҩ䷽£Ժ˵˵ʲôʱҵˡҶտǺһЦο˼
Ҳֻˡ˼̾һεĵ
߳ںɫɴϣֱӷڴҪѰǸȺո߽ߡ
ϧѾûȺո߽ߵӰӣ㳡ϣûκһ˵Ӱӣ֪ȥڹ㳡ϣȴǴʨӵʬ壬ȻǱ˻ɱģǸȴʬ塣
ҶտϳһЩˣЩԭNPCӪĳԱЩȴNPCӪˣЩ˸ûȰ裬˱֮ء
ЩܴĹʨӵͨҲЩ£Ҳ
ҪҵǸȺոߣѾǳѣҶտڷؼңҪؼңзǳԶһ·ҪߣңҶտȽϵһ¡
㳡ܣֻҩԼȫˣȴûüϹȥ
ҶտҪȸȥ˱˽ȵǣʱҪõһЩ鷳ˡ
ɫķɳβųȵĻ棬ݵһű˹ȥ
˼飬Ǵűĵطͬ˵бǰ˾סĻôֻճʹõƷѣȴıŻ档
ôʲôıأһȻǮĽңȻǸϡŹֵĶˣڶôϡ棬ҶտҲ֪ǰʱֻȥãҲֻ˵ȴûȥ
ֻΪ˽ңҶտҲ
ܿ죬ɳͣһ޴ſǰ棬ſڵĺɫţѾ˴򿪣ſڵ棬һ޴ƣɷд֡
ʱʯʨӣȻڣմѪʯʨӵǰ棬˵ʬ壬ȻЩǿʨӻɱˣȻҴˣ˱档
߰ɡҶտֱӴӷɳȥűȥ
Ľڣһȣףףĺûоͷȴڰǳ
ߣҶտŶŮȥ·ϣʱĿԿʬ壬ʬ塣
˴ʮ׵ʱȵͻȻһֲ棬Ҷտ濴һۣһ䣬ķȴǴŵģſŶ˵ʬ壬ͷ
Ҷտ֪ı϶ûˣٶ˿ûͣŶŮ汼ܣǰ20ףȵұٴγһڣķҲǴŵģȻѾ˹˹ˡ
ҶտɫǺܺÿܴıÿһܲһ㣬ʧһһ޴ʧ
뵽Ҷտӿٶȣȥ
ͨǳĳ˵ٶȣÿһ뼸ǰף˽һӣȻû߳ͷɼͨж೤н;Уÿ20ףͨҲ࣬һ䣬ŶǴŵģȻѾ˹˹
Ҷտ֪˷ѵʱ̫ˣûҩôʱ䣬ԲģҶտȴûкڣҩõĶʵڱˣԲڶı
ͻȻǰͨôңͨ׵ɫһǣǰɫһɵĽɫҶտǰһ
ˣҶտϲĵ
Ȼǰ˼ף߳ͨǰȻʣһǧƽ̫30׵Ĵǵǰ
ǣ˿ʱȴǲɵһ㶡
ֻڴ࣬Ľɫӣӵĺ棬һţڴȻһҶѻɵСɽõĹâε۾һɫ͸֡
ʱˣЩǿйķţѾķűƣһЩˣڹ͸֡
ʱĻѾǳĵܻܿ顣
ͻȻҶտоĿ⣬˵ϡ
ֻˣҶտ˵ͻȻʶҶտǵĶҶտУɱ⡣


343 Ѫħ
Ҷտüͷһ壬ЩˣȻԼ
ת˲䣬ҶտˣЩ˵ı϶˲ֹһεսܻģҪôǶһҪôʵǿγʱĺƽٻ๥
ǵУѾıǲƲȻﵽֵʱ򣬿϶ⲻ˷һսǻǲϣԼ˺һš
ЩȷʵǿЩ˽뱦صʱ򣬵ȼûôߣڱõһЩɱôʵѵôš
ʶģһѾﵽ22ʦߣҶտ
ߣ֪ҶտЦһԼȥǣǾ͸รˣû뵽ȻԼ
ͻȻҶտ˫Ŀһһ棬߳һɫӰ
㣡
㣡
ͬʱҶտǵɫӰͬʱŶԷ
ɫѪӰ֮ǰʱ򣬴ԼȺո߽ߡ
ȺոѪĹâ촽û뵽㾹ȻǲҸյõһϡ
˵꣬Ⱥո߲ûгҶտˣˣõбֻҪɱǣЩǵģ
ŶȺոߵĻһǳСϲɫĽʬһһ˳֮ľĽߣѾﵽ24ĵز
Ȼˣˣıｻһ룬ͿԼǵĶСľЦݣӲûȺոߵĹƻ󣬲ҲûдŹҶտˡ
ɫĻԱߣڹֵľǣҲͣӰҶտȴûжվ
ҶտЩ˵ĻһЦҵĿȺոߣˣģҶտĻУš
һʱ䣬е˿ȺոߣЦ⣬ǿɲںȺոߵһʵǳǿЩҲ˶ԸභһˣܾˣܽΣֻûк
ǣԸңΪһǸղǾ԰ɡȺոߵҲǳţڱõ˲ı
Ҷտû˵ֱȺո˹ȥоĮ֮ɫ
Ⱥո߿Լ߹ҶտͻȻо·һͷ޶סһﲻɵЩ־塣
ԼõļĴ¶ѪĹâ
ͻȻȺոߵ۳һԴѪҶտ˹ͬʱȺո߿Ҷտ˹
ѪȺոߵƣ˲仯Ϊһ֯һѪߣҶտֹȺոߵĽ£ҲӿֳһѪҺ·һСһ㣬ȺոߵٶȻҪ죬Ҷտ˹ȥ
ɣȺոߵǲѪ֮ɫ˲һᣬȺոߵһ˦˲򿪣ţӾϳһҫ۵İ׹⣬Ⱥոһָɫ˲Ҷտ˹ȥ
ѪҰһѣһ룡Ҷտ󣬱İСʬͻȻֳЦݣŴһϵİɫ˲Ҷտ˹ȥ
ľߵЦݣ֮ǰѪ˵˵õбӦþЩˣ˵ǼٵģȺոһ־ƴȫԷһǸУԼʱ򣬾սֹһΣʵǳǿսпܰѶԷɱ
ѪϣЩıɶѪˣԼ˵ʲôҲҪһ
վмҶտ̱˵ĹΧǰѪѪɫɫâ󷽣һɫ
ΧһĻˣȫҡҡͷȻ꿴ǳǿ󣬵ǸȺոߺľͬЩǿļˣһ֮ͬʱԿǿߣһվﲻֱˡ
˶Ѿϵᷢʲô飬ҶտǿߵļлУ˲䱻ɱ
վڴ˼͹˼꣬ȴǲûȥЦĿҶտû˿ĵġ
׵ĹâѪѪٶȸ죬˲ҶտϣֱγһĹҶտ棬ͬʱҶտϵİɫ䵽ҶտϣҶտ嶼档
ȥȺոߴһ֮ɫѪѪҺҵҶտϡ
ţȺոһ£Χеˣһ¡
ֻм䣬˫ؼܿƵҶտͻȻʧˣ׵ͻȻʧˣɫ֣вҶտϵıȫʧˣ·ϲһһ㡣


344 ɱɱ
пһĻˣȫһ£벻ʲô£ҶտֱƵ״̬£ֶõó˵ͻȻʧˣڣҶտȴʵʵڵǰʧˡ
Ⱥոߵļܣֱҵ˵طϢ䣬ֱ׵λã˲䱻ʴһһ׵ĴӣȻûҶտټ
еĴҪѰҵҶտӰûҶտ˿Ӱӡ
أ˵ﶼʣսʱͻȻʧڱסʱֱܣ
ѵͻȻ뵽һܣЩߣ԰ɢϵи漼ܣеĽԼϵĸ״̬Ƴţͷ
ǣԷֻһˣ޼ʥֱûе
Сӣб¸ҳȺոĴҲҶտټЩ־壬
ͻȻȺոߵ˫ĿһľվλãǾ֮ɫĴ󺰵Сģ
ˣһľ𣬽ţһɫս׵ˣͻȻľֳеĳ߸߾ֱľߵĲն˹ȥ
ۣľ߸ûзӦɫƵͷ­˲䱬ѿҽûü
ͻȻıʣ˶˭Ҳû뵽мʧҶտһγ֣ȻѾľߵֹ飬ֱ˲š
ǣǸоµ£ں档
ֻҶտնɱľ֮˫һţ˲䱬ٶȼ죬ԱߵΧ۵ĽߣѾ˵ټһγֵʱѾȺոߵǰһգ۵ʱ䶼ûС
ɱңΣȺոߴһ˲仯Ϊһ̯Ѫأ̲ڵϡ
Ҷտɫ䣬еĳֱͣŵϵѪնȥȥ·ڡ
ΧԱߵˣоҶտеĳΧĿѾȫΣվǵλãоռ䶼𶯣·ǰˮһ㡣
䣡
ҶտеĳֱնڵϵѪϣ˲䱬ѿʯĽһʱΧ˿һĽ

Ȼһҽţ˾Ϳһ̯Ѫشӳ˳ֻǣ̲Ѫֻʣǰ֮һС
ʱһӰͻȻӳд˳˲Ѫصǰг߾٣һٴѪնȥ
䣡
ʯĽ
һȴûвҽУ˿һУ·һƬ֮С
˶ӣһֳӰӳ˳ϴŵĮı飬ľʬ˹ȥ
һʱ䣬˼ž֮Уûһ˿ȫŷĳп˹ȥ
ɢֻڳĵطһҰ׵꣬ϺѪɫһһϣ·ĺֻǣѾ١
һĻ˵һ˲֮ɫ
Ⱥոߵǿ֮ǰĿãڣȻˣңڻѪ£˶֪Ⱥո߻Ѫʱ򣬼еĹߣڣѪ״̬УȻ˵ĵжôֲ
뵽еȫŵһλÿȥһֱӹᴩѪأ˵ϡ
ĵۣһĵۣ5ߣߴ磬׵ĵۣ֮ڣеĵ棬ȫʳɷ飬Χĵ棬ȫȥǹѵĺۼ
˶ţһѵɵģǸͷҲ˿ֲƻ˵ĵǿ󣬿ڵҲֻгһϸ죬һȴֱгһߴĿȣʲôһ˵ͷϣԻ˲䱬ѿ
ʱͻȻ֮ǰɱľߣҲͷ­ֱӱѡ
ֱ˲Ⱑ
ʵϣǸ񲻵ӵ˾Ҷտڹʱ򣬸־𶯣ƻεĿֲϵĵۣõ֤Ͼ𶯣ֱ˿ߴĹΧ
Ҳ˵ҶտĹӵеķͬӵиשĹΧǿƻ
һȺո߻ΪѪأҲֵܵҶտһһȥֱȺո֮һѪڶֱӾҪȺո
սʱ䣬ֻһʱ䣬Ǿһʱ䣬ȴǸΧ̫𺶡
ȺոߺľֹٵҶտͻȻʧ֮ͻȻ֣˲նɱˣܹʱ䣬ֻһ롣
һ룬ս־Ѿ
ɱȫɱû˿
ʱǲŸоҶտǿǿǸо֮ǰû˹ҪȻµĿ϶Լʬ塣
ҶտߵľʬǰժľָϵĽָ濴һۣţվſڵĶŮ˹ȥ
ղŵսȻݣҶտȴ˺ܶļܣһʼðѪܣȥϵĿƼܣ˲ľȻնˡ
Ҷտȴռܶûп޼ҲûпҪȻһ㷢ȺոߵѪأ
߰ɣҶտŶŮֱŽɫĻȥһѵĽң·Сɽһ㡣
ǰеҶտǰĽߣȫԶԶĶ㿪ÿһĴ·ҶտͨǿɲҽӽҶտ˿ֲʵȫŵˣֻ˲Ҫǵ鷳ǵı
ʵǴսʱ򣬾ѾҪܣҶտվȴܵûУ˶ǵҶտ˲ԼԾܴʱЩ˵г־壬ȴûһ˸ܡ
ʮ׸ߵľ޴ˣҶտԼ߹֮ȻһߣҶտͨ
ҲҪˣȥ޴˲С˴СҶտ˵ʵһֱڹ֣ۿҪˣϾܵõЩңȻ᲻ãȴҲΣֻøҶտ
ȻоԼȺոߺľߵ֣ȻҪܣȴɱǣҿӻûоȫôֲһˣңֱ
Ҷտ˵ͷߵǰ𳤵ˡ޼һһնڽɫıϡ
ۣ
ֱӽ뱣ڣ·ֱǶ뵽һ㡣
һĻ㶣ɻ
ҶտҲ㶣ţҶտҩʱ¥ܷķһĻϳֳһ˿ϲɫջس򱣻ֹ̧ȣű˹ȥ
ţ˾ȵĿУҶտ壬˱ڣûһ˿赲
˿һĻƤֱ˵˭ǲˣԼ죬Űѱĥһ룬û뵽Է̧Ⱦͽȥˡ
ѵⱦԼҵĲɣҡҡͷôܣ
ڣҶտһӣСɽһĽңȫʧѾս˽ָ档
һĻ˵Ǽ֮ɫ˼ҵʵǿ󣬾ǼʣҲֻＵʣֳҡ
ͻȻһ벻鷢ˡ


345 
Ҷտѽȡȫʧ֮󣬱ҲͻȻʧˣͬʱһ޴ʯţڽҵĺ棬ʯţߴ10ףͨڣ˳ĹͼЩȫŭ۾ˣ·ʱʯ˹һ㡣
˿һĻȫɻ֮ɫ˼͹˼Ů϶ʣ׷ʲô¡
Ҷտϵıû˿仯Ѿϵһ㡣
ʯţҶտҡҡͷ˻Ϊ˲õıʹشˡ
ʵҶտ֪ʯţ֪ʯźʲôһ֮ţֻҪһ£ʯĹͻʯţҲԶ򿪡
֮󣬵ͻή٣֮أᱻ⣬־壬ΣҲ֮١
ǰʱ򣬾Ϊű򿪣֪ɥڲص֮ڡ
Ҷտص̾˿תȥʯţȥ
Ҷտ㴦һ£һһ£ŴˣҶտ˫ĿͻȻɱ⡣
оҶտı仯ˣȫ￩һ£ʶá
ѵҪǵıﲻɣԣᱦﲻŨصɱѵҪɱЩ˲ɣ
¶˲½ǵĺ⣬ѹ˵񾭡
Ҷտߵ˸ǰվˣţҶտ̧֣Ⱥеȥ
㣬㡭㣬㣬㣬ҶտָͣȺеĳˣһӵʮ
˿Ҷտ㵽ˣ˫Ŀɻ󣬲ҶտҪʲôǱҶտ㵽ˣ˲ɫò԰Ѫв֡
˲ףԼȴֻΪǴӶNPCӪܹģͬʱͬʱӵһͬݣԱӪϮ¼ĳԱ
ӣӣӣ
һ˲䣬бҶտ㵽ˣֻһͷǾӣӵԶԶģ꣬ȵӵǿ󣬾ԲܹģŽһҲܴùԷҲֻܶӶѡ
Щ˿ٺˣѸٵʱȳȥԶǵļٶȡ
ߣҶտһĻһĨ⣬ЩˣֻҪɱ֮ûеڶܡ
վҶտ˲ʧٴγֵʱѾ󣬽ţ𳤵ֱŴȥ
ۣ
˱Ҷտֱһ飬γɵľ޴ֱӰѴ˵飬һѪ
ݣ
ҶտѪгŵڶ˳ȥҺҶտİѪϣȴ˲䱻Ѫա
ۣ
ڶٴα䱬һѪ
˿һĻɫһ䣬֮ɫһиյõһ20ɫֵǧҡ
ۣ꣡
˵³ȻǰһҶտȻֻһߴ20ɫֱӱƬ֮˱һѪ
ǰܵˣһĻŵ궼ûˣűţǹвȴǾԽԽ·ʱǵĲϣոǵ
ҪҲ
㣬Ұɣ֪ˣҲҪ

ЩˣȫĴ棬һ˸վǣ߾УҲܵסǸĲ
ҶտĮ˿Ϊǰܵ˳ȥЩ飬ȻˣҪгеľû֮󣬿Բóܺ
ۣ

ۣ
ۣ
ת֮䣬ʮˣȫ˵ϣԣЩѾȫһѪʬ嶼û¡
ӿʼӵʱ䣬ЩǰˣȶûУѾնɱңȫһ飬Ĳ
棬žе˶һĻŵˣ˱˲̣˿ֲ
һ˲䣬ɫս׵ҶտǵԺУѾΪɱĻȫȫһŵɱ񣬵û˿ܶ˭ܶԷʹʲô취赲ˣڴ˿Ĳ
ҶտЩȫɱ֮Щ˵Ľָ֮˹ȥ
ˣһĻһЩȶʼηĿӽǵҶտ
ҶտȴֱӴǵԾһ۶ûУ˼͹˼ߵ
ֱʱ˲һڱ
Ҷտ˿ˣֿ˿ڴţ¶˼ɫ
ţ˵ڣ߰ɣûиı֮ǰ
Щˣÿ˵ϣ˲ٵıҶտȴѪ֮ˣȻﱻЩ˵õЩϧǼȻЩܹõǾǵĸȻԼɴǵõıҶտȴ


346 ǵ
ϵ࣬Ҫȥֻһ˵ǿ󣬶Ҫ˶ǿ
ԼõϵԴһ˲Ϊ湫񣬵ȫԼΪ湫ʲô壿
ҶտǱˣʵϣҶտһֱоԼһѪˣǣûдԼˣҶտȴҲ²ȥɱǡ
ˣҶտĻ˲両ֳϲ֮ɫɴһ㣬ȾȥҶտҪɱһ
֮ǰһֱΪԼǣڿ˵˼ǣϵıᣬĺ£ĴŵҰͺֻҪһˮȴһͰɽ¶ܲǸоϲ
棬ӵĽŲתۼ䣬ԭڴȺ˲ߵĸɸɾ
ԣһûߣһĺӣ֮ǰΪǹֵǸߡ
Ҷտһۣĵô㲻ԸߣѵҪЩô
ҡҡͷʼѾЩˡ
ô뿪Ҷտʵ
㣡֪ǿ󣬵еһ˵ʵϾޣˣҪһܿˣվǰ棬ңҲҪһ𣬲ܻøá۾һգգ˵ûһ˿ĳɣ˵ҪøҶտǿȴܹṩõıϣֻҪʹһδķչһ˳ࡣ
ҶտҡҡͷǸǲҪȥݵNPCӪ֮С
˰ɣˣСĿһ󵱼ҵܶһ棬ǸŮźĵ
ҿʵ㲻ҪʵҾǴNPCӪģңһݽһӴسǳأۼܱҴ࣬иNPCӪصࡣҶտŴӵʵϣҶտϧ֮ģʵϣǰӣʵǿԼǰʱӦ˵ϧǣԼڴˣû˿ӡ
ôΨһĿܣǴˣӸղŶݵĽӴ˲һˣȷʵЩϧҶտȥNPCӪأһǳء
ҶտȻҪʩչ˾޴ֱʣɵһ£Ͼͱ˿ϲԥĻشãǰȥNPCӪصǡ
˵꣬ӵͷȵķȥ
ˣǲ鿴һķ䣬ȻҲ뿪ˣҶտĵҶտѴЩδü򿪵ķ䣬ȫ鿴һ飬Щ䣬˵Ҫ򿪷ǳļѣǶҶտ˵һܺơ
໹δ򿪵ķ䣬ֻ7ѣ⼸䷿棬ҶտļʶʲôǱ
߼ģһģһƶٶȵģҶտƶٶȵĸ߼ģ˼ģȴǸţ֮⣬õһƴССװѷɵЩɵӲޱȣңһĹܣЩɵÿʧȥһֻ֮֮ǳ֡
⻹һСƿСƿʢˮڶ٣Ҷտȴ֪ȻܹڱģƾԲˣȻټһذףһСӣһ
֮Ҷտһ´ѪħľϵõĽָͬ౦һҶտǳϲȻǸ߼͸ģķĶڷʦûκãǶҶտ˵ȷʵǳõģҶտȴ׷ĸ˼˵˼ս̫Լ»̫ҪаѪûжٹǣԼõġ
õЩ֮ҶտʹŶŮȥߵλõʱҶտͷһ۴ڴţҡҡͷ
֮ҶտȡԼİѪһΧͨնȥնߺˡ
䣡䣡
ͨڣͣ޴ıһ׵ȣˣڵĴţͬ棬˭Ҳˡ
һУҶտźɫɳܼҡ
Ҷտڼ濴ЩڱԼߵˣʱȫվһϣǰ棬һʯţʯ棬ǹʨӵأЩˣȫҳȥ
Ҷտҡҡͷӱس룬Ѿȥˣ㴩ʨӵأ޾ĺڰգܳȥҪ֮߳أ㳡ķʯڣȻƳޱҽƳİ취Ǵµ͸
ҽʨӵѵˣͺϡ٣ȻҪ͸Լҽûˣһ
֮󣬴˾ͻ棬Ȼǲʶ֣ȴͨĻҵ֮߳ص·ӼҺߣͨһȣȻ߳ȵʱ򣬾ͻɽĽ¡
ǰʱ򣬵֮ſҴˣƵʯ£ƽӽµʯڣ֮ЩµĹͬ˽չ˴սԼǡúͳһں͹սʱ򣬴˽µ͸֮˼ң֮߳ء
Ȼֻѵһ취һ취Ǿ˻ȻЩ˲ͳ֮ء
ţҶտߵԣоһ֮˼ŤȻ̧ͷĻ֮ʯź˽£ͻȻϢĳһ󶴣˵棬Ǹӡ
ȻҶտְ˼ťĻϣЩͣȥˣͻȻԼһȣȵһͷ⴫֮˿ʼȾͷȥ
Ҷտ˵ͷЩ߳ȵʱ򣬾ͻᷢѾɽˡ
ǺһЦţתͷѰڵļĻţҶտһ¡
ֻϺͳһƬɫĲݵϣͷͷ˵ЦģһԼܵĶͷһһ㣬Զƽĺˮϣǡ
˵Ψ˼͹˼ŮˣŻеˣ۾ûգһ£˫ĿĽ֮ɫ
ӣһְҶտٺһЦһťţϺͳƵļĻϣƽĻ棬˲˱仯
ֻƽĺˮ˲𣬸ߴǧףϵǶڱεˣţӺˮУЩףȫ40ϣֱŶ˳˹ͬʱҶտ˵ΧţһֻһֻĽʬӵ»˳ÿһֻﵽ30ϡ
ĻϣǵϺͳƣһĻ˲Ŀ־塣
ţʹţĻû֪˵Щʲôţֱӳ嵽Ƶǰƣ˫ǹѾȫ׼ʱ׼˹ǣͻȻıʣĻĶˣɫǷǳѿ
ڣҶտһĻͻȻЦϵı˵ʲôıóһ
ҶտԱߣڹۿϺͳƶ˵˼͹˼꣬ҲͻȻıһǵģתͷҶտȥҶտЦݵʱ򣬶Ůһ£оЩĪܿ죬Ů˹Ҷտһۣһһ¾֪϶Ҷտڶ硣
ϺͳƣҲ֪ôҶտˣǵѪù˰


347 
ػڣϺͳƶһᣬ˱׳ζ
ţеĶ˵ͲͣźϣȻڶԻⲻ֪˵Щʲô˶ЦЦһ㶼ûкµĸо·Ѿ׼ҲԣһȺ30ĹټһȺ40ĹȻһߴǧ׵ľǣǸû˿ʤĿܡ
ʬ˲嵽˸ǰſѪڣŶ˵ĲҧȥԶףߴʮ׵ĿѾ㼸ףһͻᵽǧ׸ߵˣ·ҪһֱƷһ㡣
ʱڣҶտһЦְһɫİť
ͬʱĻڣѾ׼һսϺͳƣתʧĻڣţڣӰǸղŻڼĻĳƺ϶ˡ
壬ɱ
Ͼͷı׳ŲԶҶտɱ˹ȥ
ҶտϿĸͷû˿ľţֱ̧֣һסϵĸϡ
ţһ˼ž֮У˵ı飬ȫֹһ㡣
ϿŽߵҶտ۴͵գգ࣬ŵĿҶտɻô£ҶʲôʱɽʬˣѵԼĴ̫ҶˣҪȻΧȫǽʬôҶˣ
ʬҲ̫ǿ˰ɣȻֱֽסĸͷҪ군ˡ
ţһЦӲ洫ɻĸϽѰȥЦ˵ĶϤţֱֻԶ˼ϥǣĴЦţ˼Աߣһ䵭˼
ϾɵҲӳˣںҶžһ
ҿҶ磬㰡ˣ˷ܵĴһֱӰѸ˳ȥֱҶտ˹ȥҪҶտһܱ
ͣҶտֱ֣ϵؿϣŻϣһĶ񺮣Ů棬ӵҶտûǸ
ϺٺһЦļ֮ɫŻܣΧĻ
ͻȻһŭɱϵС쵰ԭڹǣﺦҪŪ㣡
ŤͷȥžͿɫޱȵĳƣѽǹҶտ˹
Сƣ嶯Ҷ粻ẦǵģϿһĻȻ֪ʲô£ٶȣ˶м䡣
ӣҪ쵰һķŭ־ȥȴûƶ
϶ʲôᣬ嶯ʲô˵˫֣ڶм䣬赲ųǰ·
ƺһۣһɵƣڻС쵰ǴĵҪǣղôô಻ͣó϶С쵰Ūģ㿴Χ㿴ΧļĻ㻹𣿡
ɣҶ粻ẦǵģҶҪǣˣҡҡͷųƵĻ
ңҪŪС쵰Ʋ㱻ЦԸͷԼ򵥣֫˽͡
ʱվҶտͻȻĵӣ˵ˣĳйȫŪġ
ҶտĻͻȻһ㶣תҶտɻͲ⣬ǴҶտݺΪûҶտѾڹϣʲô˶пݺΨҶ磬Բݺȴ벻ףҶտΪʲôӽĳ档
˰ɣС쵰ԼˣԼǵˣ㻹ʲô˵ģҪС쵰һսŭĵȥҪһԡ
Ҷտôҵĵ
ţҶտһŭĳƣĵңȴܻҪӣƽʱʲô㣬ԸһЩ㣬ǣЩȴ˵Щ飬㲻ҪսɣҸᣡ
ҪҶ磬лú˵СƲģֻ˶ѡϸϽһŵҶտת򳣷ƵСƣ˵ɣҶԲẦǵģҶ硣
һԣ˼͹˼Ҳ벻ᷢչǰһĻӦһ˵žۣڣת֮䣬Ѿҩζʮ㣬ʱܱսҪȥȰ⣬ڵļʽȴǸ֪ð˭
ʱҶտĵӣÿ
վм䣬˿Ҷտֿ˿ƣΪ֮ɫһΣȴûҶտĻվмû뿪
ÿҶտһ֮ɫ


348 ֮
ϵԥ֮ɫҧҧһȥҶտҶ磬飬Ҫ˺Сƣ
ϵı鲻ΪûϵĻ˫ĿĿųơ
Ƶɫһ࣬һףͻȻͷģаɣ
˵̧꣬е˫ǹҶտ۶ǹϵİ
飡飡
ǹ죬Ĵָӵ˿Ѷ͵ٶȣҶտ˹ȥ
ʱҶտȻվûзӦһ㡣
Ҷ磬СģϿһĻһҶտܵ˺
ǾӵҶտֻвһ׵ʱվҶտͻȻˣֻһΣͶ㿪ӵȻ˲ųƳ˹ȥ
ƿҶտӵ˹û˿ţ˫һţ͵ȥͬʱнǹҪţƵ˫Ŀ͵һǲ֮ɫ
ΪٶȺܿ죬ǹԶͽ˿Ҷտ
ǣʱڼ֮ҶտʱѾĸǰԼٶȺˣȻûкҶտ롣
һΣյĸо˲ĵ𣬳˲ıǹƣΪУеĳǹһתǹϵҶտԴȥͬʱתһҶտСȥ
ѾƸǰҶտûóֱųƳ˹ȥۼƵǹ˹û˿ţָǹеĲ浯˹ȥ

һƵǹֱӱҶտһָ˻ˣת壬߹ĳȣͣ
ɫһ䣬֮ɫȻһָĹԼĹǷǳŵģǰһУȴǳ׳еš
СƣСģϴһǾ֮ɫ
䣡
ͻȻֻоСһʹţ˲˳ȥײԱߵϣڵϵ˲䣬һѪ˳һƬ԰֮ɫ
ԶҶտԼȭͷվֱ壬˿˳һ۵Ҫɱ㣬練ơ
˵֮תϵһƿҩˮȥĳӱ߹Ǳ
ʵϣҶտѾһƿҩˮ򳣷˹ȥ
ãԼУҧҧվɫ粻ĶҶտʵԽսĽһʱ䣬ѾˣңԷȻûʹãԼȴѾȫսˮƽȻ֧Ųһ룬Ĳ࣬ʵ̫ˡ
ֱʱ򣬳ƲףҶտ˼ҪɱԼӣȷʵҪô鷳ս㲻£ɱúӡ
ƴԼĽָ棬ȡһƿҩˮȥϵĲ԰֮ɫŻһ㣬ȴûȥҶտ˵鷳һ仰û˵
Ҷտ˿ϺͳƵӦҲˣǵĵȼõ˺ܴڣǵʵһﵽ26һﵽ25ңǵսɣҲõ˵ӦøлҲŶԡ
ҶտĻΪǵ˵ͷ˼͹˼꣬ɻ
Ҷտûˣߵһ̨ǰǻߵһ̨ǰ˵ڣҿԸ˵һ£֮صôأֹһر֮ô򵥣ͬʱһأ
أ˵ȫ¶ɻ֮ɫ
ǵģϺͳƣղĳǰû˵꣬Ҷտ˫ֲͣİŪǰ
ţҶտһɫİť˲䣬˳һƬѩ֮УĴѩͣƮ¡
𣡡
ɻ֮ʣͻȻһ𣬴˵ĲԶţ˾Ϳһͷߴʮ׵ѩԳķǳͷѩԳĵȼȻߴ30
ѩԳ޴壬ܼ˵һ㣬治ͣ𶯡
һĻҶտ֮4ȫɫ䣬ٵȥ30ĹܹԸģҶտȴûж
30ѩԳ˲ҶտĸǰſѪڣҶտԴҧ˹
ʱҶտͻȻһѰѪսţһƬɫĵѩԳԴ˲䱬ѿʬǰ˼ŵȥ
ҶտߵѩԳʬԣѩԳؿڵλãֱͳһȻԼȥ֮۾
ĸˣһĻɻͲ⣬֪ҶտҪʲô
ӺҶտ۾˵ûеռĹʵģЩͿԽңЩԸԼĵȼص㣬ѡ࣬ٶȿĹĹȵȡ
ɣôܣҶտĻĲš
ûʲôܵģϺͳӦѾĹɸѡģպÿԶǵսֲвҶտһЦ
ţͻȻΧĻһ䣬ܵıѩѾʧһɽȫվɽϣ£ĲݵأϣǺ
Ҷտңս֮󣬻һЩзɵĻϢ˵꣬Ҷտһƨ˲ݵϣͷķǡ
ۣǲǺǸصһˣǳԺԶǸã˼ĵ
ҶտҡҡͷܣǸײ᷸Ĵ⴦֮أֻ30µЧ30ͻᱻǿ߳ȥ֮أңҪһ㣬⴦֮أֻһµʱ䣬һ֮󣬾ͻ᳹׹رգ֮ˣᱻ߳ȥ
ۣҶ磬Ѿﵽ30ˣϲŵĵ֪ӪصʱҶտ25ĵزѡ
ҶտһۣûǼϵǵԣ˼뷨ʵ֣棬ǵ磬ԣǻһµʱ䣬ʵﵽ30ĥԼսɡ
ҶտĻĸȫ֮ɫҶտ˼ףֻʵǿˣʸȥߣעҪ̭ûκ͵ȡɵĿܡ
ҶտңеĶָһɵġ7εЩСʱ򣬴Ҹնµʱ򣬾ͱ⼸ȴһֱ֪ʲôֱڣȻ֪ϣһ죬ܵЩȥȥʲôΪʲô˵ҡ
˵Ҷտһ٣ŵǣһУǽڳΪ湫ĻϣֻǶΪ湫񣬲ܹ߳򣬿һδ֪Ķ˽δ硣
һģϽ˽ȭͷͷͷƫġ7ǡ
ҶտûлشվƨɣĵƣȻӪȥӪŵùˣ֮ҵˣסֻҪЩŵùģɿˣƷеģͲҪģ磬Ǹ޺ơҶտ֪Щˣʵǿ֮󣬾ͻ̲סʼƻ򣬱統ڶNPCӪصʱ򣬸ĸǴϮԣԲĺˡ


349 
ҶտĻ˵ͷղҶտʵƷ𾪣ʱҶտĽ⣬Ҳ֪ԼҶտˣڷǳĲ˼ҪϴǲܵģǶҶտˬĴӦ
Ҷտ˵ͷţĻһ䣬ٴλص֮ǰļңҶտϵһݸˣţһĺɫɳڼ棬Ҷտó棬֮ɫɳһųųڴ˹ȥ
Ҷտϣĳÿһȼһֱ30
ȳƻ֮Ҷտȫ֮أһΣȫǵֻ޶ȵĶǵս
ȥǾˣûκܹǣֱ30ŻˣҲ˵棬ߴﵽ30Щ˽֮ǰҶտ˸˵
Ҷտãﶼһ£̾ҶտĺݣҲûа취£һ˲вĶǿսѾ֪һΪݵռ䣬׵ľͻиҲʧȥЧ
һУҶտһˣӱ֮ˡ
ԣ֮صûκãǿĹֻ30ңҲֻܴﵽ30ҶտҪϱǿֻе浥ԡϵ˵İΣҶտȴû̫⣬Щ˵սǹ˼꣬սĻҲ̫Σա
иҪһ㣬ҶտȻղ˵ʵϣÿˣҶտһױֵڰٷ֮壬ͻǿƽǴռش
Ǵ֮سʱ򣬿϶з츲صı仯ȻֹǣNPCӪصЩˣԼĸҶˡ
ҶտϰֺһҶտôҪĿģԱ֮
ʱ뱦ؿţѾȥ졣
ݵĳУһƬǰ죬ȻҵķصĴųеĴ¥·һ㡣
ʱѾǴֱڶµĵ죬УĿ¹
ֻǶ˶ԣʵﵽ30ѪװҶտȴǲڴС
ʱҶտһĽֵϣһȺﵽ35ѽսߴ35ѽܣѽܵͲ󣬴ֻңȴǸ߶ŨǿףʯϽһưһı⣬ϵļ⣬30ɫǹ䲻ôǿĹҪNPCӪأưȫNPCӪأûκοصס
Ǵʱսȴһ浹ɱְֳѪҶտھ£ܹ˲ɱκһֻѽܣÿһεһͷǿѽܵȥңûһͷѽܣܹȫʬǿľֱӴݻǵƤë壬ʹǵ˿ڴѪģҲ̶á
ܿ죬ЩʶҶտĿ£ʼܣǶٶԺҶտЩҶտϵĹûκܵĻᣬܿͱȫնɱ
һ26ͷѽޣߴ35ĹǷǳŨģ25ϵˣһ˲ܱűҶտЩֱ֮Ӵﵽ32ϾҪﵽ33ĵزŵȼߣҪҲԽԽߣҶտҵ35ĹɱϰͷŴﵽ34ĵز
һʱ䣬Ҷտ30ֱ34ֲٶȣñ֪ƻᾪһص򣬲Ҷտȴ֪ԼҪϵװоİʱµĹѹԵƣõҲǸ߼Ż˵Ѹ͡
ڴﵽ34ʱҶտͣ˼ԣ˽ǳص¡
Ҷտ֪ڽǳصʱ򣬻кܶɧǣңڳǳؽĲʱ򣬻ᷢ﹥ǣڵߵʵȻпصסǳأ϶ǳĴ
ˣҶտݵʱ·ϾӪ֪ʱֻǿţֻڲڣܹڳǳصķأ϶зǳá
뵽ҶտӪһ·ϣʱйҶտȫҶտ˲նɱ
ܿ죬Ҷտ˾ӪڵΧǵǰľʱҶտȴ͡
ֻӪΧɽ壬ѾȫΪƽأСɽĵطʱȻ÷·ƽԭһ㣬⿴ƽԭĵϣȴǹȳĽӡÿһӡﵽ80ƽס
80ƽʲôǴ󣬶װʮͷЩӡĹжô޴󣬿ֲ300ϣﵽ500׵Ŀ̶ֲȡ


350 ӪҴ
ҵǣҶտûڸͷӰӣпͷȥطʳȥˡ
ûᣡҶտһĻаϲ˵ٶȣžӪڵĵطȥ
ӪҶտ־Ӫ෿䣬ѾݣһʼｵٵʱɵģӪ棬ûκʬټӦǱȫԵˡ
һĻҶտЩ´ڵҲƻҶտȻŽҵĴ㣬ĴѰš
ܿ죬ҶտǰһԶĵ¶һɵĿⷿǳõĳܿû࣬Ϸ̫ǿǽڵ£ԹҲȥ
Ҷտɫһϲ֪пܾǷЩĵطͳѪſⷿȥ
ܿ죬Ҷտҵ˿ⷿķţͬǸ죬ת뿪أ֪ж񣬸ûпĵطû취Ҷտֻһݶһȥ
䣡
ֱӱҶտĳֱӿһһߵĿӶȴûд򴩣ⷿĺȣεı̬
ţҶտаһʮƿһ󶴣Ȼֱ˹ȥ
Ĺ߷ǳ΢ҶտȻܿһţһеʱҶտϸֳһ˿ϲֻⷿ濴ĻҪ󣬾Ȼ100ף500ףһ޴ĵ²ֿ⣬治֪νġ
֮ⷿУǷڣȻڣ񵯣ͲҶտЩǻϲЩ൱2040ƻǴΧ˺Ը޳ʵʲĶˡ
Ҷտ˵Щȫս˽ָУҶտϣǽָ֮࣬ǰɱˣָȫء
Ҷտţٶȴǻ뵽һǳҪ£ЩûеҩҲаǿûеҩʹãһŷ
뵽ҶտܿȥҪѰҵҩŵĵص㣬һҵһɵĵص㣬ֻⷿһڵȣ̫ڰʲôʮа˾ţӦú͵ҩйأҶտһϲӿȡٶȡ
ס֣
ͻȻһӿⷿ˹
Ҷտһ㶣ͣȡĶķȥͬʱгȣû뵽ⷿ棬ȻҴߴڣһڡ
ⷿĺڰУ߳ʮӰЩȫԲʷճǹǹҶտǽ䱸֮ɫ
ЩڳԼǰҶտɵôһ£ֻЩˣȻȫֻͨ˶ѣûһߣ治֪ЩܹڵģʱֽѾһˡ
Щ˻бŵĳǹҶտҡҡͷǹ򲻴ԼķԼսףԳǹĹҲԼļ棬ֻҪԼֱӾܰЩӵЩ˶Ҷտû˿ΣԣҶտվЩϱƽȺ
ЩУΪһ˷ͷԼһװ˵ĸͷ30꣬üЩϣģȴǣ˵ûκ֪ΪţΪ֪ԼҲûá
˭ΪʲôҪǵľ⣡ԶԶҶտʵ
˭ҪΪʲôҪǵľ⣬ȻҵԭôܻڵģҶտʵ
ʮھҶտʮ׵λͣЩ۾ȫ۾Щڲϵ۾Ӧڵʱ̫ãĹ߷ǳĲӦ
ɽҶտ˺ôһû˵ɻв⣬ģȴǾȺͲš
ղǱڿⷿķϢͻȻĿⷿͿʼ޴ĺ¡Ƕ䷢飬ΪйҪΪһѾ鷢Ѿֲ֡
һεĺ¡ȴǱκһζҪߣһαһǿңţ˷Ƶ
һ̣˵޵ľȴǽѣڿⷿ湶Ӳдһ£ⷿʣʳѾ࣬ѾʹãҪȥѰʳ֮ǰЩУѾ˳ȥѰʳûһصҲ֪Щ˿϶׶༪٣ЩֲĹȻڶܻɱǸûлȥĿܡ
ΪһսʿԸսȥ˳ǱΪӭǵģһͷֲޱȵľ޴̣Ѫ֮󣬾ͻһʱ˺顣
ǣⷿǰģȴһɫս׵꣬սףɽĴûмͣƣţĹϣʹսף˸ӨӨ⣬ֱ˵е·һ㣬һ˲䣬ɽоǵľ
ǣ飬ȴһ룬ֻЦݣԼٶ͵ǵ޴Ͳһ£ͻȻʧˡ
ɽ֪ЩǵҪԣǻΨһıϣԲôߣڿһĻʱ˲ֹ˴ˣǣ˵ķӦȴԶԤϡ
ʱ꣬վǣʮѳǹȻûһ˿µı飬ǳվ￴ǣ·ںǵĳǹֻֿܣһǸɵӣһ֣Ǵ˵ʵǳĿֲȫǵĳǹӴܹǵķܹ϶ǵڶ֡
뵽ֿܣɽֱо˼飬ǱΪֻĹǵǹеĹһܴ࣬ﵽֵزǵӰеĳˡ
ǰ꣬˸оڣ·̺һͷʱܹЩ˺ѡ
ҵޣӦǾӪҴ߰ɣҩǲڿⷿĺ棿Ҷտüͷʵ
ɽҶտʻһһĭ֪ܾܾ꣬˭֪᲻ͻȻ裬ȫɱⷿĵҩȥıϣҪӪЩҩ֧ţʧȥЩҩôΨһȥĿҲûˡ
ͻȻɽԺһȻô϶ܹǳȥҴϵսףԱ˾пĵطɽ·ˮˣͻȻץסһĵݣ˫ĿͻȻȵĹâСĿҶտСֵܣЩȫ㣬ҩҲȫ㣬뿪
ŶҶտɽһЦʲôã˵ǵɣҿԿǴ뿪
ɽҶտĻиֳһ˿ߣЩսʿһʮĴڣУȴǷ·ûκô·һһ㣬ǻȥΨһϣɽҲԸˡ


351 ţ
С飬пյĿףлôʱ֧֣дô֪꣬ȻѾи֮ˡ
ɽҶտ˫Ŀһɫ֣صĵܹϤĲЩڵȻõЩһ˵ͬʱЩڵ
ҶտҡҡͷĵڵˣʱҵУǴǳȥ·ȴĹ̫Σˡ
ɽҧҧǳȥԺԶ㣬ǸʲôǾ͸ʲô
Ҷտ°ͣһȻ̧ͷϴŵıðɣҴӦǣڣǴȥҩɡʵϣʱҶտѾֿ˻ֱϵڱ˯˾ͷ
ԼΪЩڵʹöڵȷʵ˶ܹʹãܲʹúãȴһص⣬ֵܷܲûɣѵʹڵͬҪķѵҩͶʵ̫ȴߡ
ǰЩˣȴͬǱӵмߵڵˮ׼ңսʶҲǳĲȳΪ֮󣬸ʵǳǿһ㲻ͬͨˣͨڳΪ֮ʵͣıǿսŻǿ󣬵սʶȴҪɣҾһһϦ֮¡
ȷͨڳΪ֮󣬱ʵ10㣬ֻܹӳ5ҵЩսʶǳǿˣȴܹӳ10㣬15Щ̬ˣܹӳ2030㣬ǲܹ࣬ӳ20ˣһҲһһУܴﵽĶ⡣
ǰʱԼΪӵмǿսʶܹӳǿս˸ߵĳɾͣҪȻں͹ﲻͣɱˡ
һˣɳԻһǳˡ
ȻҶտڿЩ˵ʱ򣬾ͶЩ˵˼ȴֱ˵ҪȻЩŪþͻֲŶҶտǲҪ˵ģһʼȴһ£ЩͶǣЩ˵⣬Ҷտûп̫࣬һˣѪյˣƷǿԱ֤ģһھNPCӪصҵˣܹóڶǾʵˣҶտţЩ˶ôǿԶܳԼҶտŻ˵š
Щ˵ͬ£ҶտһⷿĶȫװ˽ָ档
Ҷտˣһ޴ĶҶտһУʧоǳĲ˼飬·𿴵˴˵еǬһ㡣
Ҷտǽһ飬Ǵָ£ͬǣֻгΪߣʹýָڼ䣬Ҷտͬ˵NPCӪص£ȵȡ
ָߣӢˣӪأһϵе飬Щ˲磬һ磬ͬʱҲ֪磬οֲһ磬еĻҪֲ
һֱԵģֻʮͷǾЩȴǰǵӪ̤ƽǹڵͷ˵ʮͷѾȫһͷţɣͷţֱּľһ㣬ѹǵ񾭡
Ҷտ˵NPCӪܹǧͷĹ뵽ֳ棬ɽ˵ɫ˲ò԰
еĶȫ֮ɽ֪ִʮˣȫԲʷЩӪЩѾزˡ
СֵܣЩڹսѣǣȻں·̻кܴӰ죬ǻᾡʱ䡣ɽɫ֣صҶտ
ҶտЩˣüͷЩ˵ģʵ̫һ㣬Щ˵ĸ첲ߴȶûˣܿȻˣЩڵһڣ֣ϵˣпһʼ͹սʱµģܼһʵǷǳˡ
ʧȥֻ߸첲δУԲܻȥģͣǿĹлɱ࣬ЩˣûĿռ䣬ǴȥƺܿҲ
ɽ·𿴳Ҷտ뷨ϽСֵܣģǲҪչǣԼǣǴǡ
ʱһһ첲ɫ԰׵˵ɽӣˣЩˣȥҲֻǣҸоһˣȥӸǸϽ뿪Ҫˡ
ɽҡҡͷ빲ֵܣҪһҪһ
Ҫһȥ͵
˸첲ʱ˵ʲôǻߣȥ
䣡䣡䡭
ͻȻһ޴ĽŲԶţ¿ⷿʼŲ·˵һ㣬ɽվһȵˣֱӱĵ˵ϡ
˵ɫһ䣬Ǿ֮ɫ
ãͷˣɽ


352 
˵ɫһȫò԰ѪǶͷĿֲǣǱɡ
ߣҶտһ˫һţֱӷԼĴ˳ȥ
ɽ˿һĻƤֱǿ20׸ߵķֱӾͱȥҲĲô߰
ǿɱĲôߣ˵20ף2ףʣҲܱĵùȥǲñĳȥΪǿֱӴ򿪿ⷿţֱ߳ȥ
Ҷտ嵽ϣķȥֻǧ֮⣬һͷ2ٶ׵ľ޴ţĲ߹ÿһܴﵽף·һƶĽɫСɽͷţûκëɫţƤ·ƽ𽽹ɣԶܸоͷɢ޾ϡ
ͷҶտǳ˳飬ͷﻹǺǰһֻ46ĻôƾϵװװϵĶ̬ټ򲻹ͷҲں޻֮ڣͷĵȼȻֱӴﵽ60Ŀ̶ֲȣĹҶտ˿᲻սȤ˵Ǹս
껩紵Ҷտϣˮ˲տȫʪ
СֵܣߣʱɽҲӿⷿ˳վڷҶտ̽һ
Ҷտ˵ͷֱӴӿⷿЩţķȥɽˣҶտҡҡͷΣʱ̣ɽİЩ˵ģһȫ˳Щ廹õˣÿ˵ıϼһˣʣµˣ󲿷Ҳģٶĺڹһ㡣
ٶȣܴͷӳȥͷٶȣһǰףʮ׾ǧףһܴﵽǧףʲôˡ
ҶտٵһϵĴָܿ죬һЩ˵Ľָ棬ҵ1ҩˮҶտһϲϽȡ˳
ЩǶһƿҶտҩˮӸɽˣȻͷһľ޴ţ
ʲôɽҩˮһ䡣
ϻϽȣҶտʱʱǽǮܵһʱ䡣
ɽҧҧͷͰеĺɫҩȥҩˮСһ˲䣬һȵĸо˲ӿȫţɽͷԼǰµʹۣڵʱ岻ʣȫָ˹
˿ɽȥͬһڰҩˮȥţЩ˶ԼϵĲȫˣЩ˸첲ȵˣûа취жˣȫָ˵ˮƽ
衭
ͻȻһţأ˵·һ޴һ㡣
ţ˾ͿͷжĽţͻȻӿٶȣǳ˹
ãˣɽɫһ䣬ͬɫ䣬ǿֲ֮ɫ
¡һը״մܲң
ҶտҧҧͻȻӽָͳʮѳǹлͲȣֱӵЩǰȵȥNPCӪأȥͷסҪȥκιСǰ
СֵܣϽӰɣǲܴӽţѵġɽϴΣбˡ
һɣҶտûǣųľ޴ţһ˲俪˰ѪװĶǿǿҶտֱӴﵽ˿ֲ6ף൱ڶ¥ĸ߶ˣȻҶտӭŽţ˹ȥ
ӣȻͷţǣͷٶȣôӵõǷֿпһҶտҲ֪ͷΪԼɽǣͷûȵȤ
һ£һͷ󣬻ȥһȺϽй𣿿һ۶ᣬҶտȴǲһﵽ34ҶտȻһ࣬ȴǷǳζ࣬һǳнͷ࣬һʳͷôأ
Уܲ裬һըײ
ɽ˿ҶտӰҶտͻȻ仯о棬ȴΪҶտļȻҶտøǿͷ޴ĽţҶտӰȻԵ˵ССķ·һֻһ㣬ǾСӰȴȻȻСɽһĽţ˹ȥ磬·ֻʣǴɫս׵СӰԼǷ·һͷСɽһĽɫ
ǰĳӰɽǸж֮ɫ䣬ҶտѾĿ̽ԺС
֮꣬ɽȫʱɽһʲôɽܻ죬ɫ£Ǹɫս׵ꡣ
ߣ죡ɽһ˸ϽܣҶտΪȡʱ䣬ܣǼôҶտ£κ壬ɫţܵʱ̤ܷҪǵ
ʱ򣬾֮е˺ͨ˵ͳˣнֹɽһִУû˿ԥ֮ɫ
£һȺһNPCӪȥǽɫţĵ̣ʮûκιĺۼЩһ·ͨǰš
裡һţأϵѹ
Ҷտٶȼ죬ת֮ͽţľ룬Ѿһ룬Žţ۾ҶտʱѾǳȷͷĿԼߵɽˣţûпһۡ
ӣ
ʱҶտܵľͻȻת䷽˹ȥ
䣡䣡䡭
󣬽ɫţܵͣӽҶտŤͷȥѾףɫţٶȼ죬ֱߵǰٶȣһܴﵽǧףʱҶտռܡԭѪͳС֮Ѿȫֱ˼ܵĶٶȻȲͷƱ׾ľţ
ҶտΨһƣ˲ıԼǰ򣬲ֱǰ
Ȼţһʱ䣬Ѿǻˮ
裡
һߵţҶտѪڣҶտ͸һȣ˲ıǰķ򣬳ұȥɫţǰ˷˫ǰ죬ٶȡ
䣡
ɫţֻǰ㣬·𳵣ֱһͷ˵˲Ľƽ˵ĵ棬ɫţֻǰʮ׵Ĵӣţɫţת壬Ҷտ˹ȥ
Уͣ֯һ磬գ·Ҫһ㣬쳹ء
һһţٶȣǳĿ죬·ڵߵ磬ʮʱ䣬Ѿܳȥʮ·ôľ룬ڴֱ֮ǰǿҲҪ20ӵʱ䡣
Ҷտܱпʼ취ܴͷӳȥһиҪһ㣬ռܡԭѪͳĳʱ䣬ֻ15ѣʱ䣬ܵļЧͻʧͬʱԼٶ˲Ҫ½һ룬ʱпܣҪͷ׷ϣΪͷʬ塣
裡ֲţͣĴгŭ
һһţܳɽأׯҰ;еĹԶԶĿɫţ۵Զˡ
ʱһһʱ䣬Ҷտ񱼣Ҫ˦ͷȴͽ޹ڱܵҶտεķ֣ԭѪͳĳʱ䣬Ѿֻʣˡ


353 ֲһ
룡
һ룡
ڡԭѪͳҪʧʱҶտͻȻһСӣˣںһͷ12ĹսǵǿҶտͽɫţӽǳʱͷ12Ĺ˲ŵſ˵ϲҶˣСӣҲȫ͵ĿҶտͽɫţ
Ҷտһ˿ϲ૵ԲˣΣǶˣҲɱǣţҲ̤࣬ˣһѣ
ţҶտһ˿Σת˲ʧ٣Ѫ˲ֻСӵȫɱʬ建˵ϣˮĴ£˲Ⱦ졣
¡
һը𣬷·̿ⱯҵһĻŭһ㡣
Щɱ֮Ҷտ֡ԭѪͳĳʱ䣬ֱ25룬ܣÿɱһˣʱ5롣
ڱԼɱˣҶտȻоЩΣҲûа취ɱǣԼϾͻ˵ҶտȻԸԼΪ˾ɱٶˣҲ顣
25֮ҶտٶȲرӣĽɫţŭҶտѪ
ļвп֮أĸĸֵܣˣʧȥôΣյĳǰҶտĶ࣬ʱҶտѾڣȥֻҪȻҲΣյľء
ʱҶտͬʱߴ60Ľţʱ䣬ӦǳǿĹǰʱʱԼӦֻ10һ㣬ʬڵĵĹûд򿪡
һֶ⼶ĹʱڣɱԼķֱһһ¡
Ȼ뷨ֻҶտԺһҪĿ꣬ǴӹӳҪȻ25ʱһԼͷǳΣˣһ֮󣬡֮װȫʧ֮ôԼ˲ͻᱻͷӳĻᡣ
ʱһһĹȥһһţ֮ٶȣʼûкüΣͷɫţҶտֻвһףֻҪ̤һֱӰҶտ̤ڽ£ҺҶտʱı˷
תۣ20ѾȥһһţѾ֪ܳȥԶѾ˼ʮ·̡
һ·ϣҶտҲûһҴߣؼ䣬ֻʣһѡ
ʱĲţҶտҲɵóȥĽɫţ·֪ƣһ㣬Ҫڽ¡
ټȥôҲֻǶӶѣûκߵĿܡ
תͷһܵĻܿҶտϳԼţҶտһ
ҶտûмǴĻӦɽǰʱҶտطɽУҶտǵһķȣҶտĿ꣬ķȡ
ɽͲߣֻжǧףҶտٶȣӵʱ䣬ͷ޴Ľɫţɽı쾹ȻҲ˿Ҷտͳ
Ҷտһϳһ˿ϲȥ
ǣճ嵽һ룬ʱ򣬡ԭѪͳĳʱ䣬ͻȻʧˣҶտٶȣ˲½һ룡
ãܵٶͻȻûҶտʶΣգͷ޴ĽɫţǷǳĽģһֱԼţǴʱԼٶͻȻ½һ룬ôͷֲľţԻ˲׷
Ҷտ뵽׼ıһ·򣬵ǾʱҶտͻȻ֣ͷµı꣬ȻͣˣҶտͷȥֻһֻﵽʮ׵ľ޴㣬УԼٶȣڵλ̤˹ȥԽɫţӴͣһȥȵҶտϣܹҶտȳࡣ
ҶտһΣʱ̣еǱܣ˫͵һţüף֮˲ֱӴӽɫţַΧ˳ǰʮס
ţҶտȾҪܣǾʱҶտһҵƷֱĺ󱳣Ҷտɫ˲ò԰
䣡
ɫĸߴ׵ĳȣֱ·Ҷտĺϣһ졣
꣡
ҶտϵİѪף˲ѿаٷ֮ʮ˺ߣܵסţĹɫ֡
ǣ
Ҷտļ׵Ǳ˲ߵķ飬Ҷտϰ˲˲״·һˮһŤš
ǣ
߹ȫѣҶտؿֱӰȥҶտҽжѾ
һѪҶտĿ飬ǱķƬ
ͻȻѪʢգʱ򱻼˳Ҷտڰٷ֮ʮʱ˲ָ˰ٷ֮ʮѪˣɫţǿƻȻŰ
Ҷտ壬ɫţ˿ֲһţߵֱӷ˳ȥ·һһ㣬Զķȥ


354 
Ҷտɫ԰Ѫʶģҧݣһ˿
ʱҶտǳ⣬׵Ǳߵķ飬Ҷտʧȥ˼׵֧ţ᲻һ˿˫֣ѵԲݣˡ
Ȼ᲻һ˿Ǵʱ֮ȻڣܣҪǲҪ壬ԣҶտƴȫá֮ƽԼ壬ٵķȻйȥ
ںͽɫţ˾룬ķȷȥ壬ҶտŬǣеĸˣֻҪķȣԼһԽɫţӴ壬ȥķȡ
裡
ɫţ쳤Х޴壬Բ˼ٶȣҶտ˳ȥٶٿ죬׷ϱ߳ȥҶտһˣ׷ϱԼ߳ȥһɫţδķʱҶտѾķȥ
ţɫţķȵıԵ濴ȥֻҶտѾҪ䵽ɽȵײͬʱҲɽȵĿȣݲ޴壬ﵽ60ĹǻѾǳĳڣ൱ʮһ㡣
Ҷտһֱҵ˵طţ֮ܺͰѪս׵Ķʧ
һĸоȫӿҶտ֪ǰѪս׵Ķĺֱ֢ǿ6϶͸֧Բ
ķ500ף浽ǼʯɳҶտǿȣҲˤ
겻ͣϣˮʹü״̬ҶտָֻһʶǳصƤʱ·ǧأÿһſҪþе
ҪɽȥǼԵһ£ѾһҪȡҩˮ˫ָ޷ӽָȡҲܷȥ
䣡
ͻȻһ죬ķȵϿմɽȶݺݵҡһ£ͷҶտоķȵϿϡ
ãҶտһǿþеŤתͷԣбɽϿտȥһҶտŵû⣬ֻɽϵĽɫţȻԼӵʱֻɫţǰ̧ȻݺݵķȵıԵ̤
䣡
ķٴλζһ£·˵һ㣬ͬʱķɽ´ʯȻѿƣСʯ飬ɽ˹ţҶտٴοɫţ̧ˣֻ޴ţۣɽµҶտϷ֮ɫ
һĻҶտɫ˲ɫţȻҪǿֲƻ̤ƽķȣóѣôֻһķȵĵƣ˵Ҳ𲻵赲ã500ĵ£ֿܲһ֣Ҷտɡ
䣡
ɫţ˫ٴκݺ̤ɽµıԵλãأٴκݺݲһ¡
¡
ͬʱɽ±ԵʯڳܲסɫţӴƻһ޴ʯһĴСһɽϻķ
䡭
޴ʯ׸߿գڵϣһ죬˲ɳʯĽˮɡ
ҺҶտʯصȽԶŶһ٣ʯıΧͬ棬˲䣬Ҷտմˮɫս׶һƬɫ
ģ鵽һҶտ̲ס˾ֿڣɫţǲҶտĲһ㡣
ҶտͻȻʱԼûжܴڵλߣһֱԭأôһ
֨֨
ʱͻȻһֵɽȵһ࣬ҶտŤͷһֻֻɫĺӣӦǱɫţɵľ޴ųģɽȵһܣЩӵĵȼ඼13ǰһθߴģȴѾﵽ15ܵٶȷǳĿ졣
䣡
һ޴ʯķȵֻùĺӣֱӱҳЩȥʯӣЩӵ˺ȴǷǳС
ҶտŲЩϱƽĺӣҶտһϲЩӣܹһܣ̫ˡ
ЩɫĺӣǰķҶտڵĵطͬʱЩҲҶտʱЩȴǶҶտû˿ȤҪġ
ͻȻҶտ˰ѪһܡԲ뵽Ҷտ˿ԥЩ̶֮һֻǰ棬÷ǳߴĺһĹʩš
һɫĹâ˲Ҷտ𣬽ֱֻĹ档
ֻӱ֮˫Ŀ͵ĿҶտ
ڱܵĺӣҶտͻȻĽɫĹâΪҶտҪǹȫҶտ¶ҪҶտ
ҶտǵһʹܣҲ֪ܾʲôЧҶտ˿ãҲֻ
ͻȻҶտֻӵнһҶտоͨѪսԼֻ֮䣬˼ӵϵ·ֻܹһ㡣
ҶտһϲֹֻӵĽͬʱԼӽָȡҩˮιԼȻԼܡ
𣡡
͸ߴĺӴһ֮˽ļʽţֻ͸ߴĺӾҶտ˹
Ҷտοĵ˵ͷţǰһڣ֧Ųס˹ȥ
㱼䣬оԼӿڼͷϣͣıţΧɫţŭӵĲҽͣĴ
ҶտʶһƬڣţûκεʶ
֪˶ãҶտʶָ˹
ʹ˲ԺҶտһŬ˫ۣΧһƬ谵ӰҶտӾ
ҶտŶһֱֱۣѾָжֱ۵Ļϰ̴˺ѵʹࡣ
ҶտͷһۣſЦһؿȻţ߹ǻûлָãҼ׵Ȼʹͣ˵δָȫҶտǵû֮ǰֻιһƿҩˮһܵʵ̫أһƿҩˮȻûлָ
ʱ䲻֪ȥ˶ãҩˮȴʱ䣬ӦѾȥ
Ҷտӽָ棬ȡһƿҩˮѵƶֱۣǿĵʹҩˮݵߡ
һϤȸУ˲ȫϲϴĸоҶտ֪ϵڻָҲûоš
ʱҶտʼΧʱҶտڵλãһɽܴɽϷʯͣµˮΣԼڵĵطһȽƽʯһŴ󴲣ıԵˮӦЩӷġ
֮ǰĺӣѾ֪ȥ
Ҷտ֪ȺӰԼΧһУҶտͬһ֪
ҩˮҩЧڻȥҶտȻûлָȫɼܵʵ̫أѾָߵʱҶտǳңҺǼֻӣҺԼǰιԼһƿҩˮҪȻԼпܻԲѣֱӻȥ
鿴һװѪѾ黯״̬ûκεķҶտ֪Ϊʩˡաԭֻ޸һ£ָܹԼϴĻװ޸
ǷǳΣյģһİĵطûʲôԱ׾͵군ʹ10װ޸ҶտǰϵİѪ޸ϣѪٴʵ


355 ˮж
֮ҶտƻʼȻ߶ϤһΧĻƻܴ࣬һҧҧһ飬Ĺ֭ǳĶ࣬رĺóԡ
ɽܴ󣬴ٶƽ൱һС͹ˣɽܣĶڣ֪ͨһȽϴĶڣЩ⡣
Ҷտ²ڶӦòߺпܾǳȥ·뵽Ҷտ̧ȣҪȥѾָĲ࣬Ҳ֪ȥ˶ãҶտҪϽصӪأǳ֮ҲԼġ
֨֨֨
ͻȻһȺӵĽŵĻҶտתͷȥһʱ䣬Ȼֱ治ЩǴ洫ġ
Ҷտɻʱ򣬽ţͿʮֻӣһСѨ˳Щӵ϶һֱһ״ҶҶװˮ
ЩӿվҶտ֮ߴߴȻˮһӣܵҶտǰϴĹۿҶտ·ڹۿһֻϡĶ
Ҷտüͷһ壬èĸоԲ̫ã׼ЩӣͻȻһ̺ϵġ֨ӺЩӷ·ӵһ㣬ȥȻʵʵȥղűӵˮ
ţֻͱȽϴĺӣҶտ˹ֻӵͣﵽ2ңƣУʱ¶ɫĹâͷ룬һɫġʡ֣ӡӦǼܡԭ
Ҷտܲܲݶֻ˵ʱҶտ뷨ʾڲݵĹǽ˿Ѵ˼ܶʩչʱ򣬽˿ĿЧͻʧ
ֻӣҶտ΢΢һЦֻӾԼҪȻԼȻԴӽɫţѣ۲죬Ҷտ֪Щӣڵϵĺӱɣ׽Ĺ
ֱ䷢֮󣬲ϽٵĹԭڵĶͬкܶ˹ȴǳ˹ʳֱˡ
ֻӵһȭͷСӣݵҶտĸǰ
ҳԣҶտɻһ䡣
ӵ˵ͷ˫ĿһգգĶҶտ
Ҷտ΢΢һЦӹӣȻȥӵζƻӵĸ𣬺֭࣬ǳĺóԡ
Ҷտ֮󣬽ţֵֻݹһӣʾҶտȥ
Ҷտ˵ͷ̾ǿˣǽӹٴνӹȥ
Ȼ󣬺ֵݹһƻ
תۣҶտѾʮˮѾЩǣʱ򣬺ͣתһȥһӣ˻˫ȴһƬҶҶʢҺ壬֪ʲô
Ҷտҡҡͷ΢΢һЦԱٺȵ㣬Щӣ̫ˣ˼͹˼껹Ҫɣϧֻڣ뵽Ҷտ̲סЩ񺮣ϽҡҡͷԺе뷨˦˳ȥӹҶҺȥҶտһҲˮжֻӣκ˶ԼҪҳϣԲܻẦԼ
Һ븹һɻĸоС
ǡƣ
ζʹֱ֮ǰľһ޶ȴ쳣㴼ȵĸоɢܣʱо˶ʼƮƮȻ
ǽţҶտͻȻɻʲôƣôоƣʲôƿﵽ34ʲƮƮȻĸоڵʣȸʲôƣһƮƮɣ
ͻȻҶտо˫Щ룬˫ȷתСͣȵĸоֱš
ҿжҶտһһţǰһڣԼƣһͷ˵ϡ
ͱȽϴĺԻͷŵڵϵҶտг⡣
ţֻóһҶŪһЩղŵҺ壬ŵһ鰼ݵʯͷȻӻ˹Щ˷ܣܵҶԣָˮմһ£Ȼŵһ˱ţϸֳɫȻղŵҶտһһͷԵ˵ϡ
ֻͽϴĺӵ˵ͷָںҶҺմһ£Ȼŵ˱һ£ţһĵ˵ϡ
˲䣬ߴߴɽһˣǺӣȫ˵ϡ
ҶտڻţһĻ϶ƿڴֻӲɿЩָֻմһ㣬ȻˣԼȴֱӺһ룬һ밡һȫȥˡ
ҶտһܳܳΣԼأƲ˯̤ǱܣΧŮãĸڸã컶ЦԼȫ£ȫңҶտоǳ·Լе룬õʵ֣õһΣҶտԸ


356 ˮ
֪˶ãҶտ˹ֻоԼһ˯ʵǷǳĹ񫣬Ѿû˯еһˣţҶտоԴģӦ˯ʱʵ̫µġ
ҶտЩصԴվܿһۡ
ЩӣѾˣ֪ȥʱɽЩ谵Ĺߣܻǰ죬֪һԼ˯ȥ˶á
ĺӣҶտ̲סһ䣬˭뵽ֻһˮֱӻ˯˹ȥ
ǣţҶտͻȻǲ˼֮ɫ
ҶտͻȻ֣ԼϵƣȻָˣȫȫĻָˣҶտǵԼǰҩˮ֮ϵ˲ûȫָڣȻȫȫָˡ
ҶտϽһԼ壬ֵħֵװûκ⡣ȼûκ⡣ԣû⣬ȫָ״̬ǰʱһģһ
ȵȣԣֵ
ҶտٴԼֵ˹ȥȻķ֣ԼֵȻ΢΢ı仯ϸȻԭҶտԣﵽ1800࣬ԣ2500࣬ԣ1900࣬500࣬ҶտÿһԼֵԲܿ
ڣЩԶı仯3㣬6㣬5㣬2㣬һ16ֵЩӵԣȻǳСͻȻĪӣ϶Ҫҵԭģֵӣһֻڵȼʱ򣬻зĳЩԵҩŻӡ
ҶտϽԼĵȼȥֵȼû˿ı仯ҲЩֵӦǷĳЩҩԭ
Լһʼ˯ٵڣֻԹһЩˮУǸر𾢴ľˮѵ
ҶտϽܣʢоˮĺҶѾûˣЩˮһƽ̨ʯϣȴżʮˮƻ㽶ʲôС
Ҷտùһƻȥǳĸ𣬳֮⣬ûʲôرģţҶտԼֵȥȴûκεı仯
ѵԼ´ˣҶտ˼Ҷտɲģóˮ
ԵʱҶտ鿴Լ壬ͻȻ֣ԾȻ漣1㡣
ҶտͻȻֳϲ֮ɫЩˮȻֵҶտΪڷ֮طùԵҩˮ֮Ժ󶼲жԵĻᣬһЩ
ڣǰֵӣȴǴҶտ֪
Ҷտϲһ֮󣬾ͻعЩˮȻֵܹЧȴ΢΢1㣬Ҷտڵʵ˵ʵ̫٣ԺÿЩˮŻһЩЧ
֮ǰԼֻ10ˮȴ16ֵôʣµĿܣЩˮˣЩˮʲôҲЩˮҲûа취ȥо
һˮȥֱ16ֱֵ̫ˣܹõ̫ˡ
Ҷտ˿Ǹóˮʯ¶˼֮ɫţ̧ʯȥ
ʯ󣬴ֻ2׸ߣǳĳʪûʲôζһ֪澭
Ҷտǰһξ룬ѨǳڰʪʱˮδһδϺʪҶտȴûжӰ졣
˳ŶѨãҶտһɹŨľ㣬ӶѨ˹Ҷտž㣬ܿ죬һʯͷ棬ҵһӣӲ󣬴ֻв׵ֱ1ףϼҵˮףʯͷѹš
ҶտῪʯͷһŨķ·Ѿ۳ʵʵľ㣬洫˳ҶտָͷմһŽˮԼ֮ǰȹľˮұԼ֮ǰȵĻҪֻմһ㶼оֵģȻԼ֮ǰȵϡ͹ġ
Ҷտ˵̰еľˮս˽ָ棬Ȼ󷵻˶Ѩ֮ЩȡˮĶѨȥѨС֮ǰǸѨࡣ
ãڣǰڳ⣬ҶտһϲӿٶȣŶȥ
ǵҶտվڣ濴ȥʱͻȻ΢΢
ֻǰһƽ̹ɽȣɽǳĴܱɽΧƣǶɽﵽ4000׵ĸ߶ȣֱӲȥУɽļͷ
ҶտڵλãȴһɽϣҺöѨλãֻмʮףֱȥ
Ҷտ𾪵ģɽȵϿգȻûлɵֱӿգаƣɽȣȻһ԰ֲĹ㽶ƻȵȣǡ
ȺӣʱɽһȺսЩúʨһ㣬ߴͣȫ18ңӵĵȼȴƽֻ13ң׾ͻᱻ
Ҷտ׼ǰЩӣͻȻȵķ֣ЩӸûдƣȻЩ18Ĺﶷ൱ߴ͵20˰ƣֱĵķɳȥǵϣҲȫˣЩѾ˵ϡ
ЩӵȻ˵ľˣ13ս18Ȼάƽ֡
Ҷտһ˼˹ЩӣȻΪЩˮ⣬Ż˵ı̬ﲻͬ࣬ĸԣǹȴֻһԣЩӲͣķЩˮԿ϶ǿף13ĵȼ18Ĺսֹ
Ҷտ֪20Ŀֲ13ʱҲҺ18ĹսֻܹԸ15ҵĹҪ18Ĺսɡ
뵽ҶտбȵĹâЩˮӿӺԿЩƿԷʹãֵͣôֻҪԼõȻ󾭳ãֵҪЩһ̬
ЩˮӦǺԼģôģҶտȴǲ֪϶ٲ˺ӣЩʵЩӱɱˣ߹԰ƻˣʧ
ЩȫǱɲܱЩƻˣҶտȻ̴ӶѨ˳Ȼսȥ
Щֻ18ֵܵ34ҶտתۼͱҶտеĸɸɾ
Щӣ˿ҶտЦЦʾҶտĸл
Ҷտ΢΢һЦ׼ժһЩˮŽָ棬ͻȻֻͷ䣬ҪԼ
ţҶտɻĿһֻӣֻ֪Ҫʲô
ǸںҪʲô
Ӿֱߵɽȥ֪䣬һһѾǸɽ£Ӳݣи߸ߵ͵͵ͻʯͷɽֻоɽΡޱȡ
ҶտɻĿһۺӣȴûпҶտǼǰȥ
ǿӲݣƹһһľ޴ʯͷҶտȻķ֣ǰȻһɽ·һŤֱͨɽϵб¡
ǺҲҶտһֱţ֪˶ãҶտԶһˮ
ţˮԽԽһ·֮ǰȻһֱϰ׵ˮ̶ˮ̶Աߣһ涸ɽڣһ첲ֵˮɽڵ£ֱˮ̶
ͨ
ҶտϽŤͷȥȻԼĺӣȻһͷˮ̶
֨֨ˮ̶˷ܵļţʱĴˮ˫ҶտҶտҲȥ


357 ˮ̶
ԭԼϴ衣Ҷտ΢΢һЦ˲˺ӵ뷨
ţҶտεһЦû뵽һ죬ԼᱻһֻչˣָоǲԵģȵģõģˡ
֮ǰսдеҶտҲоϲǺҪϴһ衣
ʱҶտѾԺҪֻӴߵĴ㣬ֻôҷôˮսǳǿ󣬴ӸղźЩʨιսʱ򣬾ܹԼֻȼ׾ܹѵȼͱҪǿʣʱ򣬿϶Լһ
ҶտϵսֱӷŽ˽ָ棬սȻأˮҲңҪΪ·ôﵽϴЧ
ȻҶտѹϵ·ӣͦŶֱˮ̶ȥûˣҲ˿ҪˮΣգҲܹʱٻսףҲõģҿһҲûµӣǰҲϴ裬ûʲôΣգŻ˷ġ
ˮ̶ĺӿҶտ·Ѿֹͣ˼УȻҶտĶֿ˿ԼĶĺԣɻ󣬺˵Լһĸͷô࣬ļһȴûжԷ
ͨ
Ҷտߵˮ̶ߣЦһȻһ߸Ծ֮һͷˮ̶С
ˮţҶտݺݵĴ˸̶ˮˮǳıҺԼǿһͷˮûʲô󰭣һˣͻȻ˱ˮӾҲ˲ȫԣ彩Ӳ޷ƶˮ
Ҷտˮϣϴ΢ЦʼϴԼ壬ֻӣˮ̶治ͣϷˣʱˮ棬ʱĴˮ棬ˮ
ҶտһͲٹעֻӣ˸ղԼˮ̶ʱ򣬿Ƿ̶ˮܴģ֪浽ж
ʱҶտĺıǿҵĵǳҪȥһ̽
ǣҶտһȻ̶ֱˮ˹ȥ͸ղԼһ̶ˮȻˣֱֻ100ףҶտֻǱ˼ʮףֱѾﵽ˲150ңң̶ˮ濴ȥӵĴȣĵģȴǸ
Ҷտ̧ͷ濴ȥֻȻˮ̶ϷˣţƣҶտһ̶ˮǱȥ
ģҶտԾ̶ˮĿռֱȻԽԽ󣬵Ǳ300׵ʱֱѾﵽ800ףѾѾ򵥵ˮ̶ˣӦñΪˡ
ǱӣҶտĸжѾǱ1500ף1500׵ȣ˵ֱ£ͨУҪ20ӵСʱȻûеˮĵײˮ̶ֱҲѾﵽ5000ףƾҶտĿҲֻˮ̶ıԵش
ˮµѹǳľ޴ҶտѾûսٻ˳һˮѹһ棬ԤпֵܻΣա
ڣҶտѾо̶ˮ濴ô򵥣һȻγɵĳˮԲܴﵽĵزҲܳС顣
ʱѾȥʮӣҶտƣԼʣֻˮСʱСʱͻȱܼˮȥңΧѹļӴʱ䣬٣ŲСʱ
ҶտǱа¾18ӣûеˮײôͷصϣټ롣
ﵽڵ̫ĹߣѾ䲻ΧһƬڣֻ̧ͷϿʱ򣬲͸̶ˮ΢΢⡣
ǱӣҶտĹƣǱ500ףҶտ㷵صʱͻȻҶտоڸо̶׵ĴڣΧһƬڣʲô
Ҷտ۾ϤһΧĹߣٴ۾ʱѾܹſΧ
Լ£Ƿǳƽ̶̹ף·ʯ̵ɣǳƽܣѾ̶ˮܣ̶ˮֱѾ޷700׵λôȴǳ޴İɫʯҪʮ˺ϱпܱס
ʯףʯߴ300ףÿʯ棬һεĸͷ£ͷ˫ۣҶտڵλÿţ֮⣬
ˮ̶ײҶտָоһˮ̶ײһ޴Ĺ㳡ҶտΪԼһ뷨оЦһˮ̶ĵײһ޴Ĺ㳡бЦ
ҶտʯϵθͻȻһɿ־壬ʲôµĹﶢһ㡣
ҶտθȴûлĺۼҶտո˵ȡѪСǸʯӽ
Ҷտʱž״ֲ̬ԣ̾ͻѡܣϾϣܹҪСĶʵ̫ˡ
ܿ죬ҶտʯǰʯϵθͷȻעԼ֮ǰվĵطûƶֺ
һĻҶտһŵģŷֻҪͷθ񣬱ͻȻУҪȻԼǻ鷳
Ҷտ֣ʯмȥҪһûʲôΣգһЩΣ֮أûʲôֻҪ߽ȥ˲ͻᱻĸɸɾҶտɲԼʵ顣
ңʯûκηӦҶտŰֱӴʯм߹ȥ


358 ΥƷ
ʯ棬һɫĴʯڵλΪָߣʯ棬׵ɫ
֪ɫľͷʲôҶտоѾҪ⴦ˮ̶ܣԼǰȥʱʱѾȥ18ӣֻˮ̶12ӵʱ䣬ҶտӿǰĲ
ǰ˶ٶףͻȻҶտɫľͷһͨɫľ޴̳̳ܣֲĸԼ֮ǰľ޴ʯѼ̳Χš
ЩʯĴС֮ǰԼ࣬ſλõʯͬǣĸʯθȴͷϣβ£̳ģں͸ˮһĸɫĹЩˮ˳۽ڼ̳λã̫Զ֪̳ĴʲôȴɢɫĹâΧжȫճһƬɫ
ܿ죬Ҷտӽ˼̳ſ̳Ĵĵʲôһƴɫ棬ȼţɫܣصķģЩĲͣڻ·ɫɢһĺ⣬Ҷտվڼ̳ΧоѪҺЩҪסĸо
ʲôҶտż̳ɫ棬𾪵ĵļʶȻ֪ʲô
ǣţҶտʶһ飬ڵλõ棬ӦþɽУƬ԰λãѵЩܹӵãЩã
ҲֻܣЩʵΪʲôֵܹˡ
Ȼϲ̳ĵĶʲôȴܲµĳ϶ıˮʣȻЩˮЩʹЩʵӵãȻˣɫ棬Ƿǳ
뵽Ҷտż̳Ĵɫ棬˸ųȵĹâ
ֻǣεõöɫأҶտɲΪֻҪԼ߹ȥֱӾܹߣҶտû棬ڴĸ񣬶ܸ˿ֲĸо̳Χ֦ʯĸˣԼŪþͻ֮֡
ҶտǰһҪ۲һ̳оһȡöɫ棬Ǿʱͻ
ֻöɫ棬ͻȻΧķг˳ȻֱҶտ˹
ã
ҶտһĻʧɫҪܿѾˣöɫĻ棬ֱҶտĿ棬ţҶտȫ˲һƬɫоԼ屻ȫ⡣
𣡡
ͬʱһ޴ӲԶҶտ̳Χ֦ʯͻȻʯ룬ȻѪڣ˹չ޴ֱӴﵽ800׵ĳȣһл𳵻Ҫ
Щڿյʱ򣬿е͸ˮҲ֮ڵϡ
ͬʱҲһŭ
޴ֱҶտſ³һѪɫ԰ס

ҶտŭһҪѱ壬ȴΪʱ̳ܵͷѾ嵽ĸǰſ޴壬Ҷտҧȥ
ͷ޴Ҷտ弸һֻûʲô𣬶˵С
ΣͷͻȻ䶸
ֻЩٽҶտ֮ʱҶտĿڵλãͻȻʢյҶտӶɫɫİѪսףһƬɫҷԲʮףȫɱ֮ɫ֡
ͬʱҶտȵķ֣ЩԼͷȻŭţҪҶտһڳȥҶտĿڴɫâӵ·Ҫһ㡣
Ҷտֻоһɳǵĺ⣬Ŀ֫ٺӣɺ⣬˲ȫ˼άʶѾҪת
ⲻͣʴ壬ʴʶ·ڰˣȫ
Ҷտֻоǳĺ궼ڴģоԼ˱飬ţʶЩƣѾЩʼģ
ʹҶտֵĽıסԺԶֻһվˮ̶ײˣԶٳȥ
ҶտзǳĲģòһΣôĪԼˣĸô죬ܵô죬˼˼ô죬ЩΪ֧ô죿
ѵҪ𣿡ҶտаΪˣлĵεΣǰĲͣսεĶᱦεΣһһ£ҶտԺз·ŵӰһ
˶˵һڿʱ򣬻һ˲Լһȫйһ飬ЩԼΪǵ飬
ʱҶտ仰ЩԼΪԼѾ飬Ȼȫ·񿴵Ӱһۿš
Ҷտ䵽ǰѾǧ࣬ϵ壬ֻѾ棬еֻʣ°ӣԴһĸĸʱҶտԺͻȻһ¡

ͻȻҶտһ˫Ŀͨ죬ԶʹĸƵʬ壬ڻЧҰ⣬ЩﲻͣĿʳš
ܸģñݣøĸٴβ
Ҷտͷڷֱ˫ĿѪ죬ɫ·ħͬʱɱ¾֮ͻȻԶֻ2ļܣͻȻԶ3Ȼ4Ҷտȫ˲䱻ɫѪѾʵʣͬʱҶտ˫ĿѪķ·γѪ
ΧˮȫڣſʼҶտҵת·һ㣬ҶտվĴ
ɱ¾֮ͻȻʹҶտ·һ̨ʮķ߶ȫѪҺʼȻľ޴·Ļһ㣬
ţҶտ˲ս׵Ķ̴ﵽ6ףʵõ˶ݵӣҲ÷ǳľ޴ͬǳľ޴
ͬʱһ󽭱Ҷտڴ˳ѪҺڵ·ƺӣֹ
ҶտоϳָоǰԼ۷ʱ򣬶ûиܹ
ڻҶտԼʱһ޴¯ؼֲĸ¡
ͬʱһϵͳʾҶտԺ𣺡ںϱ1%2%10%11%19%20%ں϶ȴﵽ20%ںϵһγɹ
棬棬֮ΥƷֹֹͣͣ
ҶտʲôϵͳʱֻоԼڷ·ӵڱ֮ģ֪Ҳû˵Ҳ֪ʲô֪
ⶼĵģĵֻһǾԼ
ϵıѾȫҶտѾָĿȨĿڴͷųɫâȴ˿ûмǼͷȻԭأڴŭ
ʶĵףҶտԼΧȻһ࣬ԭԼ࣬20%֯һʱɢƥɫâ·һС̫һ㣬ҶտȴоʣѾˡ
ҶտŴһɫ࣬ͻȻɫһ𣬽ţҶտȻĸоһҵľ·ɽ緢һ㣬ֱԼм⾭ţһͬҵľٴγڣ塣

ҶտʹĲҽһĵʹ˲ӿȫ·Ҫ˺һ㡣
ҶտĵͬʱҶտĿڴʩŵɫâ˲ڲֲֿɫâ˲ʧ


359 
ʹϮͬʱ֮ģȴȫըԵĸо
ҶտоʱԼ·װһɽһ㣬еҪйҪȻ壬ᱻڻ
ʱҶտˣѾΪ˱֮ɫɫս׺ͳΪ˱ɫ˿ȥ·ʯһ㡣
ɱ
Ҷտڷ裬˫Ŀͨ죬ɫİѪսžԼһͷͷȥ
꣡
5׵ĳֱһնھͷ˫֮䣬һֻҶտĳȻܲסҶտ˿񱬵һѿʱ
ٿͷϣҶտλãֻһƬ۱˶֮ѡ
Ҷտ죬ԼһУڴ˱֮ҶտоԼʣ˲䱬˽10ټϰѪװĶֱӴﵽ16Ҷտǰļ䣬Լ˿̱ʵ˿60༶ߣܴﵽ70ĵز
˿ֲƻѪ޷ܣǾ˱ɵĿֲսȻЩɲκε˺Щֱ̫̬ˣû취
ͬʱЩҲָжӳٻ״ָ̬
𣡡
һ޺𣬴Щ﷢ҶտʣҶտ·һֻһ㡣
٣
ҶտһʱףЩָжԼڣңоԼʱ״ֻ̬άʮӵʱ䡣
ԣҶտʱһǵľתӣ֮ǰҶտָָ˲4ɫ˿ŵڼ̳ܵĸ͸ˮҶտļʶ4ֻˮԷǳĲܾŹ
νĲ˵ľҶտһŵġ
4ɫ˿·һ磬ŷɢڼ̳ܵ͸ˮȥȻճ棬Ҷտڻδջ֩˿ʱ򣬾Ѿתųȥӱ߿֩˿߷
Ҷտٶȼ죬16ٶͬңʴﵽ60༶ʱҶտӵһƾ40ʱ򣬲60ƾֿƣֱþΪκ״壬ԣҶտƾֱԼ帽γһ̬㣬ٶļ֮һԭΪ幹죬޶ȵļˮ
ԣҶտٶȲûΪˮжӵĿ죬ﵽʮ٣˲ʹ22޴ʯ֮ǰµλãʱҶտŰ4֩˿ջء
Ҷտ̰֩˿͸ˮӽָ棬ǾʱŭҶտŤͷȥ
ֻԼͷѾָж˹ŭγɵӿˮҶտڵλӿ˹
Ҷտɫһ䣬˿ҵ飬ٶȣȥ
֮ƽˮ̶ͻȻըѿţһɫӰųˮˣˮ˳ӰǴ·ӳҶտ
ڳˮ棬Ͽ֮Ҷտ̸ֳһ͸͸˲ͬΪ˱֮ɫţɫһҶտ壬̴ϿʱĶѨȥ
ɽȵʱҶտ¿һۣʮֻӣڵϣͣǱˮ̶ײŵˡ
ܣ
Ҷտھʱ򣬴ЩȴһҲҶȻڵϡ
䣡
ͻȻˮ̶ķͻȻһըţͷ޴ɽϿգһ£ţҶտ˹
ֱʹɽЩȫѪӹƻˡ
ҶտʱѾ˲ЩӣֱʱĶѨٶȲٵڶѨ洩ţʱѾȥ5룬5ҵʱ䣬Ҷտ5֮ڣӳЩĹΧ
¡
ҶտͻȻһ޴ţҶտоɽҵҡҶտɫһ䣬ʶ϶Щ겻Ѩ棬ײɽ壬Һɽ涼ʵûΪһײֱ̮
ˣȻһЩӶѨ¡
¡
ţһֲײɽٴҡһ£Ѩ
ҶտһãӿٶȣȻЩͨѨɽײ飬ʱԼڽɽ棬군ˡ
䣡䣡䡭
޴ײ籩һĴ6ͣɽǷǳֲģҶտоǷ˿ֲĵ𣬶Ѩǰʱʯ£Ҷտֱȭͷ飬ٳһ·
ܿ죬ҶտѾԼϢɽʱɽѾһ룬ͨѾԼղӳĶѨʱѾ
ҶտԥűȽϴǸЩĶѨȥ


360 ֲĺ֢
ʱʱѾȥ7ӣ3ҡ
Ѩֻ100ףҶտ˲Ѿ˶Ѩ棬ͬʱһ־¡죬Ҷտɽֱ̮
Ѩ棬һ20ƽƽ̨ǰһ500׵ĵţ֪ʲôõģ棬ƣ֪ж
Ĵɽ棬ʱ޴ײɽڻζȻѾֲ˶á
Ҷտԥŵųȥܿ죬˵ŵľͷǰٴγһɽҶտֱһͷ˽ȥ
ͬʱҶտһҶտͷһһֱ֮ǰԼӳɽ壬Ȼмֱѳ롣
ҶտӿٶȣʧڶѨľͷĺ¡С
ʱѾȥ9룬ҶտоԼڵ״̬ʱʧ˿ͣ£ͬʱҶտӽָȡһƿҩˮֱӺȥͬʱдɽõЩʵҲһԵȥ
ǰļ䣬Ҷտ֪ǿļܣ϶к֢Խǿļܣ֢Ҳ£Լǿ16ԼڵʣԲԣڼʧǰҶտϽ
ѨҶտٶȣ˲˶ѨľͷǰһƬͣתĺɫĻҶտһͷ˽ȥ˲ãҶտԼһɽϣһ±ڣ±ϣһȸߴ10׵ĴţмȴûţһͣתĺɫĻ·ʱһ㡣
ͬʱҶտ״̬˲ʧѪս»ָ˰Ѫ֮ɫɫҲɫ˻
ͬʱһɷǳǿҵУϮͬʱҶտоµм⣬ȫһʹ·ǧСڷָ塣
ҶտǿһȻ̴ӽָȡһСھˮ棬
ţҶտֻоһȻֱӵ˵ϣҲ᲻һ˿Ƥû̧ҶտεĿЦһ֪Ǹղ״̬ĺ֢34ʣֱӷ˳60༶ֻ10ӣҲǷǳֲģԼûбը˸ɣѾǺõˡ
Һ״̬ʧǰһƿҩˮЩʵԼʱľˮҪȻ˵Ҫ˸ˡ
ЩˮľǷǳĴģټҶտ屾ͼԣھƾӿӵʱҶտԴһᣬֱ˯˹ȥ
ʱţתۣѾȥ졣
˯еҶտֻожѹԼϣͬʱʱжԼϣǳʹ
ԣҶտƵ˹Ҷտ۾ʱ򣬺Ȼ֣ԼϣȻվһͷ۵׼ȷ˵۵һֻצӣֻ۵񣬵ȼȻﵽ30ĳ̶ȣߴﵽ6ס
ʱֻһֻצӽҶտϣȻ⣬Ҷտȥ·ҪҶտƣȻȥ
ҺôŰѪսףѾﵽ34ټʹôǿҩֻ۵ûԵʱ򣬰ȥ
ҶտɾԩˣڽţֵӵִӾӵȴһͷ30Ĺϣ˵ȥЦ
ҶտŻһ壬˫ѾָжȻǳʹҶտҧҧ
۵ԼﾹȻˣŵֱӷɵϣǾ֣ɻ󣬹ƴʱֻ۵룬˵ˣΪʲôң˵ƤôôӲ˰죬Ȼ겻͸
ҶտҡҡЩԴкǵͳˣͷ˿ĴţҶտ֪Щӿ϶׶༪ˡ
ʵҶտǺϲֻӵģԸȣ棬һֻӣҶտѾ˴㣬ԺֻӴߣڣȴ޷ʵˡ
Ҷտȡ˰Ѫ鿴һ±ܻǰʱȻߵ֣֮ǰһֱǽ˿ڣȴѾˣȻֻѾˣЩʿ

Ҷտ̾һЩӣǾȹģֻϧԼȴûʲô취ˣҶտгΡ
ţҶտȵķ֣ԼĵȼȻﵽ36֮ǰҶտļǵãֻ34ѣм䣬Ҷտûзûϵͳ񣬾Ȼ2
ţҶտ뵽һֿܣпڴĵʱ򣬽״̬ʣڲ֪2׵2Ȼ֮ϲҶտɲְ취Լĵȼ֪һ״̬жôΣգ㲻þ͵군˵ȡøӵİȫ
뵽Ҷտڵģ֪һʲôҶտ֪Լ϶ռһˣҪȻǼͷ˵ķŭܹõҲǷǳǡϣպЩڽ棬Լһˡ
ҶտоЩ˲ܰԼסҺЩ˴󲿷ĵʹԼܹ󷴻
أΥƷⶫǸʲôΪʲôԼû˵
Ҷտһᣬ˿ûͷҡҡͷЩ˼ȫ˦˳ȥȥ˼ˡ
γ֪Ѿ˶ãǸõ˻ȥʱˣ֪ЩѾĳʲôˡ
Ҷտһƿҩˮܲ鿴һ¡
ԼڵλãһɽϣҶû·ֻʯţҶտȻҽȥģ˵ԼһȥֱӾܺЩһײʱ군ˡ
ûг·Щôأ϶а취ܹ뿪
ţҶտɽµ·ȥȻֱӴֱ죬ЩӣӦþ˳Щġ
ҶտȻоûţҶտ̧ͷղͷ׼ԼԵ۵૵ȻҪңôѡɣţҶտóǰѹѵİѪս
һͻʯϵ۵ĶҶտۿǵҶտʱͻȻëէ򣬾ҪߣѾˡ
ֻҶտеİѪս˲һɫĹâ۵ڡ
ţֻڿе۵˴Ȼֱɽȥת۾Ѿʧ·֮С
Ҷտһ¶ͷгͷﲻȥˤɣ
Ǻܿ죬ҶտͷԼĵǶģֻֻ۵ȶɫĳ򣬴ɽַʱֻ۵ɫۼ׵Ķͷ룬һɫġʡ֡
ӺҶտ۵ıϣ·֮з˹ȥ
۵ȫûûκëǱɫۼǣϣǲۼףȫ⻬ӵŷǳΡ
Ҷտ֪۵񲻽հͬʱҲǴеĲߣƬ壬ȫˮȥΪպ½Ѫɱ֡


361 ҵNPCӪ
۵еٶȻȲҶտٶȣҲǳĿˣܿ죬ʹȥ棬Ҷտһ£ֻ100ף·һɽ·ɽ·תƣ׵ײʱֱӴԶ
Ҷտھ۵ϣӴأܹĿɽֱͨɽȷе˵ͨɽķȣֻǣʱȴѾûķȵĴڡ
ҶտԭķڵλãѾȫ̤ƽҲҲ˿ķȵټ˵϶ͷ޴ĽţɵģΧȴѾûֻټȻѾȥ˱ĵط
Ҷտҡҡͷ֪ԼڲֻĶ֣Կ۵ֱNPCӪصķȥ
ͽţһȻֻ˶̶һӵʱ䣬ȴܳȥǳ԰ڳ۵ҲҪܳһʱҪߡ
žNPCӪԽԽҶտʱĿNPCӪصķȥЩ棬ǽߣͨˣЩ20ϣʵνǿ
Ҷտ˼ЩӦյNPCӪؽǳصϢԴӪظϹģϾԼطˣܶҵˣǳصٶȲŻбϡ
ڵǵжǳĳɹȻټôˡ
Ҷտۣ۵ıϣٹע۵Ӫصķȥ
ߣСǰͻȻǾ޴30۵ŵöЩŵֱ̱ڵϣֻ۵һ۶ûУֱӪصķ˹ȥ
Щ˿һĻһֻǰķЩ˵ȴһ˿־壬ֻʵκһӪأֻ֪ĿǲӪأǵĻӪˣʲôֵпܵסôǿĹ﹥
NPCӪء
ʱNPCӪأѾˣNPCӪΧ˴СסӪصˣ֮ʮǰѾ屶ֹңֻڲС
ʵĲйĲǿ󣬽ģ˶Ѿʶһ⡣
ǾNPCӪأѾԱӻˣһЩǿĹʱʱģǳӪ棬һЩߵһЩʵǿߣҲƾԼǿʵӪ湫Ȼ֣ɱ֡
ЩˣӪ˯ĺúõģͻȻͱɱˣеŮˣͻȻץ衣
ʵǿ˵ԽԽ࣬ҲԽԽأе˶ĵ֮УһЩNPCӪأʼĴѰҾסĵطЩˣȴǴڹ
ǾʱһϢЩпʼӣNPCӪأ׼޽ǳأʱ򣬲ʵǿNPC֣齨ػӳ
Ϣһ̾ˣݱǼ٣ܹһϢ
Щ֮󣬼NPCӪصʱȴǴʧֻӪ棬ǿ˶ûг2015ϵ˶࣬޽ǳˣԣЩ˾Ϳʼ
ǲ֪ݵЩսˣѾ֮أʱڸ
࣬ԽԽأѾ˱ɱ
󣬻棬˱֤޽ǳص飬ܿͻչı֤֮Աǣ޽ǳѵֻǶƤӾˣĻôNPCӪصѾʼ޽ǳˣõܵ
һ࣬ͻиԵŻܶΪԭ򣬺һ
ҵԽԽأЩѾʼɣռԼ棬̶ʱ䣬Ѿ߰˸͡
ı֤֮󣬾Լķ䣬оͼȥˣ£һŲܲʡ
Ǿڵ죬Щ׼뿪ʱڴﵽ30ռˣصӪ֮󣬺ݺݵЩһ£Щѹȥһ㣬ǱϾܿ죬ҵٴγ֡
죬ЩѾﵽʮЩͬһӪػܹ߳ģÿһ˶ﵽϰˣһЩˣҵٴݡ
ϿҪסʱڣ˼͹˼꣬Լһ֮ػˡ
ƾǿʵٴνѹȥȻ󣬾Ϳʼ׼޽ǳص飬ǣ鲢ûаУ齫Ҫչʱȴ˲ͬ
ʱЩѾӪأʵǱ濴ȥôСǿĳԱڲ֪ĵطԣʱЩ˾˽ˣǽ˵ԭܼ򵥣ȻҪ齨ǳأôЩҪһϯ֮ذɣ
Щ˵Ľˣ֣ô˵֣Ҳֻսƽֻ֣ʽ
˶˽ĵģõõģȣ˭Ը룿ס¥˭Ըס
ԣʱ˶ԼҪҪȡ档


362 ƹ
齨ǳأԣǵȸ㹻ԴҺװͬʱɵȨǲǵĽƣҸҹԼңҲǴҶƽȵģNPCӪص˸ԡ
Щ˵飬ϵ˾ԲܴӦҶտ˵ǳؽ֮󣬱һͳһҷϵˣҪЩ˱ɢԸ˵ʽ뵽NPCӪ
һ˵ûκλ͵أ˫˺һ
ͬʱһϢЩĶΪǳصķˣNPCӪصϣûнǳصʽֻҪ֮󣬽ǳء
ǣڽգЩǧߣ˵ܲΧȻͬ⣬ôǳأҪҲգǼȻƭôҪӦʧ
˼ˣûκεľ飬ֻ壬ǵ𲻵õʱȴûκΰ취
ΪˣϵѾͷöΪNPCӪϴ󳣷ƣǱĲᣬô󣬺ʱܹ
ɱҰЩ쵰ȫɱˣһѵģűˣ˫ŽǹҪȥЩµļһȫɱˣȴֹˡ
ЩȫҶտټģʵǳǿԺǶԿмɱκһˣǾ޴ʧοǻ򲻹ǣɫ򳣷Ƶ
ߣϷ˸̵ۣĵɱ쵰õſô⣬ֱЦӣ׷±ӰɣһԸӵѵġ
ƵĻһ亹£ϽСƣҡҡ
ҡ˰죬Ҳû˵ԼҪݣ챿˵˵ʱܻܺɤӣ˵Ů˿ģȴһ仰Ҳﲻ
ˣٶ䣬ôӦЩ쵰˼꿴ǰֿʼˣЩεĵ֪ʲôʱʼӣȻϲǸŮӳƣ˼ƨɺ棬Ҫ׷˼ҡ
ϵ׷󣬳ƵȴǹЦһ⾭ߣҲԼ
ճ˵ϱܾ֮ӦûĻ䣬ֹͣ׷ŶԣľګϣȴŰսûٹңǰԲѵ˵Ůѳôô֮ѾѳƵԼŮѡ
˵ƿ϶ҥǳȴ·ûĻûгϹǷǳĹ죬˸ͷЩˣȴΪƸûаϿ棬ҥȤûС
˵Ķ죬˼ȴһֱԹۣûκȥȰ˼

ʱ洫һţһѸݳߣܽ˷档
ʲô£üͷһڳǰʵ
Щһͷ죬ҪѸݳһ۳ƣֳûȻϽϻش
ʲôȺ쵰ˣ۾һɣŭĵ
˭߶أͻȻһЦ洫˹
ţһȺ˴ƺƵ˽20ˣȫ20ϵߣЩﵽ25ϣߵһﵽ28һ֮ߣԼ40꣬Ǻӣ̻¶ţһѴ󵶣ɫĹâҲһõļһ
Щǲ֪жٽߣ⣬ѹѹȫͷ
Ⱥ˽ϵ˷˵ˣȴȫݺݵĵЩˣ·ҪЩɱ
ѾΣڱ˴ˣǳ˽⣬Ҳû̽ıҪ
ôǣǵѾĥɾ5000öңԲǵʧȻɢǵǣԼκһδᣬǿһңҲϣܹ룬Ưӡ֮ɫƽĵ˼ƺ͹˼кεʩųռ
Ǻǣ⣬ҲԼǳţȻǵʵδᣬǻǱȽϸߵĴһʵﵽ27վ˳ϵ
Щ˶ϵ˵ҪԣĸʵǿĽߣκһ˲ΪǿҪ֪˵սЩ˿ҪȫܶԸǰңҪǣĸУòС椣һһˣ˲ġ
ĿЩˣǷŭĵЩ쵰бµһŰǡ
ϵĻˣʵǿ28֪˵ʵԼռ5޵УսµľԻԼһûκ
֮߶˶һƽĵǳϵ㣬ڲǽʱѾǳѸӢ۵ʱˣǣЩ˵Ķ֣ԣˡ
ߣǸҵţҶЩ쵰Ūɫĵ
ǺǣĪ˵˵ܴܲùǣܹܲѾһܴ⣬˻㱨˿ѾȥʮˣҪ֪Ŀ³̶ȣ˵Ѿˣңһ˵ϻңǴ˾͸ûпܻˣЩǮˣԣǻǿһԼɡ֮һЦĵ·ѾԶϵ4ˡ
ƨƿڴ쵰˵ҶĻҹҪ㵥ҳˡ
Ǻǡ֮Ц˿ûվȥ˼ɵӲŻʱվ

ͻȻһֲļĴ洫ţһҵɧǿ־ĺ
üͷһ壬淢ʲô¡

ͬʱһѸݳߣܽ˷䣬ϲֵĵˣˣһͷ30۵ѾӪسˡ
ߣһͷëʲôµģЩŵģ֮Ѹݳ
ϣϴֵǣӪNPCûг֣ûпͷѸݳСĵ
һȺûõķ30СѣӳȥնĳЩҲҵʵ֮ߵ˫Ŀɨһ˵ķȻתȥ
֮һˣͬڴ˺棬ȥ
棬˲ֻʣˣ໥˿ɻϲ֮ɫ
ѵҶտˣ˵ĿУĪͬʱ뷨Ȼ˵һͷ۵񣬵ȴȫ뵽ҶտϣΪǶҶտ֪ҶտԼ۵ӴЩûпϵˣҲҪȻ޷ӪNPCûг֡
ţ˶һۣͬ˹ȥ


363 Ҷտ£
ӪشһƬң֪жֻŵӿӪ棬·ʲôǳµĶڿһ㡣
տĴʱǾʧܵӰ
ʲôӹͻȻһӴţһ󵶵֮ߴ˳
ҵȺ֮ÿһֱͨŵ·
ߣ֮һҲЩˣſ˹ȥ
Ǿʱһ޴Ӱֱӽ䵽ӪſڣһӪشţ˲䱻ȫڵס
֮߿һĻ˫ĿһϽͣס˽Ų֮ɫ30ĹʵҲ˵ɱɱģ㲻Լ͵군ԲðȻͳȥڲǽӢʱʵڲоȺŹ
ͻȻһŲɫƬľ޴ͷӪſ˽ҿ˿ΧߵʱѪ֮ɫ˷ܵļһ
谡Ӫͷļ˲ŵðŵŴ崦
ǾʱͷļȻֹ·ס˺ţͷ˫ĿУ¶ǿҵĲ֮ɫţͷӪش˽
Ӫشſڣߴ5ףκ˾Ƕߴﵽ6׵۵˵Ҫͷܹ
ŵͷ۵߽Ӫأ˶𾪵Ŀ۵ı
ֻʱһɫս׵꣬棬ɫ԰ףѪɫ˫Ŀȴ쳣񣬵ĶӪһУû˿ı顣
һĻ˼ֱţ˺͹ﲻΪʲôܹ˺гദгһĻ֪˻Ϊأһ˭
۵ߵӪشм֮ߵĳֱ쵽ϣţǸɫս׵꣬˳۵ĳ򣬻˹ȴ쳣Ĳȣ·嶼һЩҡΣ˺صˡ
֮һĻŵһģһʼΪӵأڿҲֻһֻ30ĹһӣԼߵݣȫ塣
˭֮ɤӣҶտȵ
ɫ԰׵꿴Ŵˣüͷзǳɻ󣬲ȴûȴˣǻܣ˿ȥţ·ûпԼҪĴ𰸣üͷĸŨ
Сӣ㻰أ˭֮ϹҲסҶտһ
Ҷ磬𣿹ͻȻһϲӴ˹ţͼһӷĴ˳ϵķҲ˵Щ᲻ϵ
绨ŮȫЦ⣬зɡ
4˵ĳ֣Ǹɫս׵꣬չüͷ4΢΢һЦ
ϹЦһһѱסҶտ˵ǳС塣
ȣȣҶտϺݺһҵĿ·ܲסһ㡣
ôҶ磿ˣϸϽɿ֣ĵҶտʵʱϲע⵽Ҷտɫ쳣Ĳ԰ף԰׵ˡ
ȣû£˵ˣܿͻûµġҶտ΢΢һЦ
ʱ˼ŮˣҲϵ
˵꣬ҶտְϰһߣȻ˼͹˼꣬˫֣ԼĻ
ΧˣһĻɫǧٹ֣ҶտҪʲô
˼͹˼ҶտһۣȻһۣ˲Χκ˵Ŀ⣬ȫͶҶտĻҶտһ֮ĸ飬ѾԶ֮͡ǰҶտһֱûԹ֮ĸ飬Ϊ֪ôԶŮˣʮ֮ҶտѾȫſʱпʱ£ټƽЩŮ鳤ȻǱȽɵ뷨ȻˣǾЩͳͳȥɡ
˲䰲˿һĻʯЩ˵У˼ǿĿеŮ񰡣ʵǿ󣬸߹ޣǷй˼꣬Ȼò֮˼һȴһζ·ڼСһ㣬
ڣŮˣȻͬʱͶͬһ˵Ļ˭޳ܣ˿ɶ˻쵰Ȼ̤Ͳ¿ɱһʱ䣬˿Ҷտ˫ĿУǱ֮ɫȻȴǷŭɱ⡣
˱һŷֿȻҶտϹЦݣٴ򳣷ſ˻
Χ˿һĻͬʱһ䣺޳ܣ࣡
ߣС쵰Ųһǹ㣡
Ҷ磬㲻ŮѣͬɥҶտ
ҶտӣһȻȻ󣬻ͷ˼͹˼Ůɫޱȣ˫Ŀɱ⡣
վԱߵ֮ߣҲȥˣһ߾Сӣٲ֣ɱûиᡣ
ҶտͷĿһ۴ˣɻʵҶտ£


364 
֮´һҶտ԰׵ɫС壬ͻȻЦСӣҶտ𱦲صҶտҲôȻˣôͺðˣѡһǽ5000ңȻɢǵǱֽ𡣡
Ҷտüͷһ壬״ҪʵϣҶտ˵ʱ򣬾Ѿϳ˴˵ݣǰϾƳǰǰǿߣͬʱҲƳڵλδ죬Ƴǣйʮ󶥼ǳ֮һɴ˿ɼ˵ǿսǿ󣬶ԼȻսƳǣҲֻǿǰ100ѡ
˵սȻǿ󣬵ǷȴǺܺã°ŮԽߣеԴ󣬴˰ƳǵĳɱˣԼ˳ܿǣȴϣδᣬˡ
ߵҶտǰ֮ǰȫҶտ˵һ飬ڼҶտʱĵͷ
˵ʱҶտġŶһȻ֮ߣĵҪǮ
ҪǮƭĲװҲС֮Դǵĵ
Ҷտ˵ͷȻվڲԶĽ۵˰ֻֻ֣۵Ťͷ޴壬ִӴż˳ȥ
ͷֲĽ۵ڲվڴˣе˲Ŵһ
ȻҶտƣڵһӣ˲䣬ҶտԱߣһɽҶѳɵĽ2׵ĸ߶ȣȫǽӲӵĽңվڽԱߵҶտϣ˲䱻ȾһƬɫ
Ҷտһöңǰ˿Ȼ
֮Ѿ˵Χеˣ˵𱦲صˣȫǰ˶ĽŵǰһС
ɽҶѳһСɽ˵ԸǰĽֱԼһУôңһӣܼô࣬ж٣мʮ򰡡
ǰĽСɽ˵˫Ŀ̰֮ɫԼܹõЩңܹˣ˭˭ֱý
֮˫ĿѾЩͨ죬ʱѾǳֻ5000ˣЩһȣ5000ëôңܹȫõȫõ˭ܺ
뵽֮˫ĿѪ֮ɫŽԱߵҶտǺεɱ⣬ֻҪɱЩˣҾˣ
ʱͻȻ֮ǰӰһţǸɫ԰׵ʧȥӰͬʱһױȵΣУ˲ȫ
ôܣ֮Ѫ˫Ŀ˲Ĵģǲţٶȣһ˵ĲӦӵе
ΣУûǿҹһͷһսδʼѾʼ־սָоʹսûʼҪռܡ޾ŭˡ
һϣɱ֮һžҪ޵нܡ
ǣ֮߻ûü޵мܣող뷨ʱͻȻǰһţ֮ͿԼԼȥȻ֮ǰһڣʧȥʶ
ΧˣһĻ˲ӽҵ˹˼Ķ֮ǰҶտ
ɱȫȫɱ˸عûУһ֮Ѿɱܶûͷų
ҪǲܽҪûҪ˲䣬˵У̰˿ֲ
ͬʱNPC˲ڴžìҶտ˹ȥӪɱˣ˭ֻҪɱˣ⵽NPCߵĹ
ǣ˸𾪵һĻˣֻҶտվûжһ£ûпǴ˺NPCһۣЩNPCߵĳì̵Ҷտϣ˲ϴȻҶտɲ˿˺
һ籩һ㴫
ȫĿһĻߴ2׵ĽԱߣվһɫ԰׵ɫԱߣNPCַ𹥻ȴȫӵб˲ŵ
𣿻ɫһ˵ʱô˱̬ҪҪ˻ˣ
ҶտĻΧһۣû˿飬30۵񶼲ֱܹķֻ20NPCˡû뵽Ӫ˻ҵһĻȻ뵽ߵӣһЩҳû뵽ص˵زȻֶѹƲס
Χˣɫ԰׵Ҷտûһ˸ҷһʼǿҶտɫ԰׺ѪɫΪԷˣս϶ô׾ܹԸڣǲ԰׵ɫǶԷˣֱİ޳һĲ԰ף
ټϴʱNPC߲ͣҶտԹΣôôǶԷ˵ӣˣҲܹԸģһͷСпܴùһֻ˵ϻ
ͣ
ҶտɤӣΧˣǮУҲԸǣǱǵ˫ȻΪԴЩǮ֣ܶʱӭЩУ󲿷ֶΪǳصԭ򣬶ڸǣûƭǣǳأʹӽ쿪ʼҪõǮҪǵָʾǵ񣬾ܵõңͬʱӵа֮˭Ҫ⣬ҪӵȨôϵʬ壬ǵİ
ΧҶտĻûһ˸һӦЩһͷ죬ûһҿӸղŶԷɱ28֮ʼǾ֪Էս֮ϣټNPCƶԷķһϣҲܸɵùԷ£òͷ
Ҷտܴ󣬴Ӫشÿһ䣬ŲͣҶտҲȾ֮ӵ𶯡
ӲӵĽȻҫҶտӣʥ֮С
ҶտΧû˵ǱΧŽתȦߴڽ֮ǻƶһϵнǳص飬Ȼһİ䲼ǳأͻʽʼȻ󣬱µ֮ǰķµĽ죬Ҫ͵ˣôǺصġ
֮ҶտһˣȥټӪˣҸղŵĻ֪ͨˡ
ΧˣҶտĻɴ⣬ȫתӾ˳ȥʵڲԸһɱ˲գ۵İ޳˭֪᲻һҪԼСһѵĽңԼģԼҲܵõųˮǵûɡ
ת֮䣬Χ˲һɨ⣬ȫʧ
ҶտתҪȥᷳNPC˦ʱͻȻһС쵰ӪغϴɣôﻹҪţƵӣ


365 ټɽ
Ϻ棬һˬб۶Ҷտ·ҶտǷܶǮһ
Ҷտ̯̯֣Щεĵܸ㶨ҵԱЪš˵ҶտһӣѵϵеĽȫս˽ָ档
ߣƷ˷ۣûټҶտʵϣԼҲ֪Ҷտպû£ûˡ
˶ѾȥֻʣҶտˡ
Ҷ磬⼸ȥȥˣˡϵǵҶտʵ
ȥɱȥˣܵеԶԵһЩʱ䡣Ҷտ赭д˵ûа֮ǰԼյ˵ǵġ
ͻȻһӪſڴ˹Сֵܣ𣿡
ҶտŤͷȥֻһȺ˺ƺƵĴӪ˹Ϊһˣ֮ǰԼȳɽʱɽѾΪһﵽ6ս֮ߣֳһ˳ìĺԭʼһϵĺӶ˳ʹӵҳʱкܴ
ɽ鼤ҶտӣһߵСֵܣһΪ㡭ղ˵Ӫһɫս׵꣬ҼֱţͷţֻʱһΪǶأЩ˵Ĵˣ
˵꣬ɽѾҶտĸǰǼ֮ɫҶտΪţעǻΪҶտأôֲĽţ֣ôܴӵˣУҶտΪսѶԼʿսʿ
ҶտЩˣҲһ㶣ǴӵҴԼˣ·ôΪЩ˻أû뵽Щ˾ȻĻܵӪء
ϲǣܹŻصӪأ컹ͦǵġҶտһЦ
ɽҡͷ̾һһ·ϣˣϻСȫˣ̫̫ǿ󣬸ûа취ԿڵǣҪߣЩˣһҲӪء
ȵȣȵȣվԱɻȥˣվ˳ô£ʲôô֪˵ʲô£
Ա˼ŮˣҲҶտ˹ЩҲǷǳĺ档
˵ɣɽֱ˳Щˣɽֲӣ˱棬Сֵܽ˱⣬ȻǴ˳ǵ׼Ӫصʱ̾ǲΧͷ60Ĺˡ
ȵȣʲô㣬60ֱӴɽĻ۾Ҷտʵ
ɽ˵ͷţ60ΪǶ군ˣСֵȴǺǱ·ͷطˣǲܹ
һŵĿɽֿ˿ҶտҶտ˵ͷ֮ϲߵҶտǰҶտתһȦȻƲƲ˵֣ţƣ
СֵܾȵģԺǾ͸СֵˣϣСֵܲҪǵʵ¡ɽɫҶտ
Ҷտ˵ͷҲҪֻҪúԼʵȻ󱣻ӪأͺãˣڵʵܹԸټߣ
ɽ֪ҶտԼʱɫĵװĻԺʹﵽ8սϵװĻԺ7ս
Ҷտһɽϵװһɫĳìƺϵװȫǰɫģνͼװܹ7սҲ㲻ˣҶտ˵ͷʾ⡣
֮Ҷտɽͬ𱦲ص֮أ𱦲ص֮عرգѾֻ20ң֮ǰܵķӳá
ɽߺĴյҶտĸǰҶ磬ô60Ĺߵģ˵˵òã
ôѵͷϲɣҶտʵ
ӵܰҶ磬Цˣ˵˵˵˵
ǣ˵˵ɣԺǿĹҲܹѧѧôܡҲվҶտ
ҶտһЦͰ֮ǰţ֣ƴСӣȻٵɽ֮ɽٵ̶׾ĵ飬ȫ˵һ飬Щ飬ʲôҪܵĶǰЩˣԼεˣûбҪǽб
˼ˣҶտĽһʱһʱţһʱģһʱȣһʱ־壬Ҷտʱ˵Ѿ亹
Ҷ磬㡭ЩϰټɣӳˣҷˣһݵҶտ
ǣ˲ǧ꣬˼ҼСúõɱĪ㿳ˣС쵰Ǵˣǲ۰ƷŰҶտڿ
Ҳû취£ģʲôأЩϰټĹǱЩΧƵģʲôأ˼գŴ۾һɻĵ
˼һƽϣҲǳɻĵֵģΥƷ


366 ϵĴ
ϣֹǣҶտԼ㲻Щʲô
ǰУû˿ⷽ飬Ǿ˵ǰʱ򣬸ûȥȥ棬ҲûнɽȣҶտ֪ɽεѰңȺӣԼҲҵ
Ҷտ׵飬Щ˾پõʱ䣬Ҳҵ˿֮󣬾ͲټȥˣΪûκεͷ
֮ҶտԼˮ̶ײĿС͸Բ򣬾Щӣӣ֪ʲôôڣֻЩйϵȥҪúоһ£˵ʲô֡
˻ص˷棬ȻҶտóһ͸ԲԲһ͸ȴģƤһ
Ҷտ͸Բǰۿ߹۲͸Բʵˣӣ˵Ůѣ
Բһ죬˴ֵ࣬˵Ůѡ
ӣ˭ŮѣһһȺˣƵ򷿼ȥ
֮߳⣬ϸЦһٺ٣СƱȽϵСˣߣȻȥˡ
ҶտǺһЦûнϵĶ̣ǵħע뵽е͸ԲڣȻˣӣͦô죬Ҷû뵽ôܰѳ£һҶտ˵עе͸Բ򣬿᲻ʲôӦǽȴʧ͸Բûκα仯
ϺٺһЦҶ磬һߣô꣬лᣬԲټߣȥȻҪϽˣһ죬հߣĶ鰡
ۣԱվŵĹ˼̲֮סЦ˼ͬЦ
һɣȴûиҷʲôݻϲڵӣû˼͹˼۸
ҶտҡͷЦһ㲻˵㶼ѡ񳣷Ƶô㲻˵ĿĹŵģСŮŮôͻȻıζˣż׼һ㲻һɲôɲ㰡ӣ˵꣬ŵϵľ߶е͸Բ򣬿᲻ʲô漣
ڵʵеλһ֣֪жŮԸͶͱȴûôǳɱ֮⣬ʹֱ֮ǰеµĵޣû˿Խ
ֱ֮ǰǶײĳЩҵʵͿʼҫаŮˣѪֻһСũ˼룬һվ۷壬ҲͨһݷݵˣưҰġ
ȻҲҶտϲԭΪʵǿˣͺɱˣռŮˣôҪ˶֣ҶտԼ
ϸЦһҶ磬ĲˣʵСˣСʵһǳŮˣңһǳСŮܹŵһŮˣǶˣСȫѡŮѵı׼ԶԶеŮѻҪá
ۣҪЦˣˣҶƤҪЦˡԱ߹˼ϵĻѾڵϷЦˡ
ӣ˵Ϲ˵Ҫİ˼Цϵ
Ҷտҡҡͷ̾һʧˣ͸Բûκεãע벻ȥеľ͸ԲʱȫϢɢˣҶտָ°ͣüͷ˼ôҵԼҪ
ϿΧ˵ķӦǳɥ̾һðɣʵȻСƺǰż׼һʵһԼĶˣʲô׼ʲôҪʵͳͳǳģ˵ʲôﲻԼҪ߱׼ʵֻûԼĶˣһУκεĶģǿɰ㣬ҲëƯŮˣõˣ⣬ԼʵǰЩʲôʵֻĶѣԼĶģǺǡ
䡭
һ촫ŤͷȥֻҶտְֳɫսһն˷ŵϵ͸ԲϣǽȴҶտĳֱӵɣ͸Բӣֱӱ飬ľмҷɣ͸Բֱӵ˵ϡ
Ҷտ𳤵ϵԲ򣬲ɾ˿ǰһģһ˿ûҶտӣ˼ԼĶˣˣǳƣ
԰СƣϼĵҶ磬֪𱦲棬ҺСɾ˺һȺ30ʬʱСƸңܹųȥҵŮѣ˵ʵͦͦ˳ۣܹųȥѣǺǣϻǵһŮӵıأٺ٣ʱˣǳʱСƷֶڱ֮ǰĻϣû˵ôܣᱻˣôҲְܷôƯ椣ֺãƢֺãԸֺãƷֺãȥǰζҪһŮѣڽǰˡ
ˣֱ˵㿴ϳƾˣֲŮˣɶҪǸңݵôõ椣ԣһҪ֣úðѳƸʰʰķģԺNPCӪأˡҶտЦһʵҶտһʼǴݵƣӶԵĿסδǳصĿģⲻܹҶտĿĲҶտܰѸĸİȫûκιϵˡ
ǰδҶտʶ̫Եĳ񣬾Ǹޣ֮䣬Ķֱ֮ǰϵٺõˣδȾ£Ҳ¶һ棬ֵ
ңȻҶտҪｨǳأʲôͼΪNPCṩͼṩṩʽṩ£ҶտͼҪһǿȨֻҪݵƣܼԵĿסǳأʹﵽĿģȻʧܣôҶտԥֱӴӳݵĿȨȻ󽻸ԼȽεˡ
ҶտĻϽ˰ֵҶ˵ﻰ̰ͼСӪصĿȨǵమ˵ͻȻţ۾ŵĿҶտ
ֻҶտ˲˰Ѫս׵Ķ̴ﵽ6ףȻֱӰ͸ԲԲ򣬱ǴʱҶտﵽ6׵ĳ̶ȣҲǰҶտģͨһţҶտӣͿʼ͸ԲʣֻҶտͣķۣ᲻ͣ˫һֱŲӣԲҶտĲӣֱӳһԲ򣬱ȺỹҪߣѰѲӳŵԲԲģһ߳һֻһ
ϿҶտѵԲ򣬲Ծһĭ۾ҶΪоЩ͸Բ򣬿Ѫ
գʮʱ䣬Ҷտǵͨ죬˫ĿѪԲʵ˶ԲҶտĶӳŵԲģ·һ㣬Ҷտ˫ŶӣϸŶı仯


367 ͻ
30ԺҶտ̾һľɥƣȻûκջ֮ļ⿪ʼ䶯ͷ쳤ӣԲ³飬˴ֱ֮ǰϷǳ𱬵һƬ鵱Уȿ˴ħѶ³ʱĳ
ʴﵽҶտĵزѾ׵Ŀȫļ⣬κκζԼ
ֻһӣѾȥ40룬ֻ20ʱ䣬һӹȥҶտָ˵ĴС͸ԲĴСֱܽҶտθըΪ˼ʹҶտһ֮ڣ͸Բٴδȡ
Ҷտ䶯ԲҶտĸʼƶؿڣӣǻٴδ˳̣Ϻ˼쿴ҶտӲͣĶ
͸Բȡֵ沢ûմκҺ壬ͱ̽ȥ֮ǰһ
Ҷտ͸Բüͷ˼ûʲô취ԡ
ԣϺٺһЦҶտ͸Բץ˹ȥҶտҲҽ̬ȣ͸Բ˹ȥ
ţ˶ϵֽӴ͸Բʱֻ·һԲ򣬾Ȼ·ˮһ㣬ϵֱȫ˹ȥһˮ䵽ϣֱӱյĵβʣ
ı˶ӦԱߵ˼͹˼꣬ͶŵĴģ˼Ŀϣ֮ǰǿĿҶտþеİ취ݶˣûκε͸Բ˭뵽սӴϵ壬˲ϵ档
ô£ͷһãͲ⡣
ӣоôûиоҶտϽʵ
ҡҡͷԻĵûаʲôоû˵ͻȻ˸£ŵ䡭
ҶտϵĻɫһ䣬ڴﵽ30ʣǴӪ棬ôܻо䣬ǰϳ棬Ҳܻо䣬ڣȻ˵Լ䡣
䣬á䡭ϵ촽ʼϣݿ죬Ƥֱ
˼ߵϸǰַŵϵĸ첲ϣͬʱɻĵôоء
ѽδ˵꣬˼꾪һִϵĸ첲˦ֵĵĺ䣡
ҶտŰַŵϵļϣ̸о·ŵһ޴ıϣҶտֶöһ£¶ȣﵽʮȵĵزҶտɫ䣬ʮȣȻ̫ͣвǿĽߣֻǽǿܹסֺ䣬Ųо䣬ڣϵ¶ȣȴǴڴģҲ˵ǿʣʱû˿İֹֺ
ʮȣŰܰϵѪҺȫĴԣԲȥֹӣȵϵѪҺᣬ군ˣ
ʱϻѾʼѾȫɫϵĿ渲һɫı㣬ȫȥѾȫɫǳĿֲ
ӣ״̬սҶտһ˵꣬һѾؿڴ˹ȥ
䣡
ѾҪϣҶտһߵֱӷɵǽŸϵǽŸȴֱ̱²ͣĲ
Ҷտ̳嵽ǰ˫ֱ֣˦ͷϣţһȭͷϵؿڴ
ٴһǽ˹ȥֱӰǽײ˿䵽ϣۡһһںѪ˳ȻûκεķӦ
Ҷտ˲嵽ϸǰϽţһȭϵؿϡ
꣡
߹Ƕѵ䣬˼͹˼ĽҪֹҶտֱȴǴʱԲܹҶտҪȻǳء
ۣ
ٴ³һںѪ
䣡
ʱ򣬷ĴţͻȻѿţһɫƤ£ѽǹĳƣĳ˷棬֮ɫ
˭ڷ£ƴһţͿ˿ҪԵǽǸϣоȭͷҪȥȭͷı˲䱻ŭȡ
С쵰ס֣ŭһ̧еǹҶտĺȥ
Ҷտûκ㣬ס˳ƵӵȭͷֱӺݺݵϵؿڴȥ
䣡
ۣ
ҶտȭͷͳƵӵͬʱĿϣҶտĺϣֱӱһѪѪɽϣȴٴ³һںѪҶտһ


368 
ӣվҶտҧ˿ϵǹˣ˫ٴΰֱߵǽȥ
ϵҵǽϣ֮˽ǽڵϣҵķ飬ֱ֮˵ϡ
С쵰ס֣ˣ㲻ݣƴҶտ˹ȥҪֹҶտ
ʱ˼͹˼ڳƵǰ˼ƣ侲ҶտھӣҪɱ
Ƶ˼һۣƭңӶ챻ˣֻԱ߿ţÿҪӣ˵Աһת˼˵λãٴҶտȥٴα˼͹˼굲
ģСƽ㣬˼ûƭ㣬ӸղŲ֪ô£Ҷտ͸ԲˣҶտھأ˼꼱˵
ƵĽŲһ֪ò˼͹˼ĻʱϺһ㣬ǲͣѪؿݣȻ߹Ѷϣھˣ
ڳ˼ҪҪȥʱͻȻ䶸
𣡡
ſڵϵϴһ˲ֻʱϵ˫Ŀͨ죬ɫ·һͷѪһ㣬ӽָóѾ޴ĸͷҶտ˹ȥ
ãҶտǰһһͬŰɫսϳ˹ȥ
ǣ
ҶտİѪҶտ˫ֱײһ𣬽ţԱ֮ǰٶȵɳȥҶտԶϵʣϸܵסҶտĹ
¡Ͼ޴壬ݺݵײǽϣҳһ󶴣ˤ˳ȥȴ˿ûиоʹٴδҶտ˹
ƿһĻ֪׸ôźãյ˵Ҷտû˿Ҫɱϣǰ飬ȴָνͣ
䣡
ϺҶտٴκݺײһ𣬵ǽٴ˳ȥ״̬ŭ·֪ʲôʹ࣬ٴҶտ˹
ǾʱȴǶȻһ˿տɫ⣬ţȫɫ㣬˲仯ΪһտɫսףͬʱϵͷüëѪɫ۾ͬȫտ֮ɫ
𣡡
һһɿֲƣϵϴ˳ȥţϳҶտ壬ٶȶȻ˲ҶտĸǰͷݺݵҶտ˹ȥ
ҶտһĻɫһѪϵ˫
䣡
ݺݵײһһΣû˷ɳȥҶտȴǵ˳ȥ
ۣ
һѪӵɳȥҶտ˳ţҶտݺݵײ˺ǽ£͸ǽڣǽײַ֮ɳȥ׵ĳ̶ȡ
Ҷտ
˼͹˼ͬʱȻϽҶտȥһ˵ٶȸ죬Ǿϣֻһտɫս׵ϣֳѴ󸫣ֱŵҶտȥ
棬Ҷտ̧ĨѪϲݣղһ±˿ѷɫڴﵽ3540ߵԼȻѾﵽ36Ǵٲ£ȴҲֱˣ˿ֲϣȴֻ31ѣôܷӳ˿ֲ
ѵ͸ԲԵʣҶտҲֻܣܽΪλ֮ࡣ
Ҷտûʱ˼̫࣬ʱٴֳ˫˹
ĺã
Ҷտһ˫ֽհѪϳ˹ȥֻϴڷսУܼѪҺⱻᣬҶտﵽ36սϴʱͻȻǿҶտҲһսʵڲУͿѪս׵һ䣬ǶŴ򲻹ϣĲУҶտðռڵģҶտ֪ı֮Ŀֲ֢ҲǷǳĿ£ûбҪҶտĲԸðռġ
ͬʱ˼ŮˣҲ嵽˷棬Ҷտ˶ûʲô⣬һʱNPCӪصߣڸϵս֮УNPCҶտսȴ˿ûȥ赲˼ȻҲ˫֮Ĳ࣬ҶտϴʱչֳսЩֻ20NPCֻҪ΢ͻˡ
˵սͬӪ˵עԽԽˣӿ˹ǿսҶտϣȫɶд벻ͷԣ㲻׷ʲô£ֻΧԱ߿֡
¡
ϱҶտһߵ˶ϣ嵹ɳȥֱҵǽϣǽֱҵ¶һ䣬ϣֱˤ˷棬ȴûˡ

ͻȻһЦˤȥķ洫˳ţһǱϴƶ˳ʱȴѾûǲļ󣬷ǳо˫ĿԲԲģȡ
ûˣҶտѪսɻĿʵ
ȭͷҶ磬ҸоʹͻȻǿ࣡ףϴʱŷ֣ԼȭͷϣȻһɫı̣첲ϵսףҲȫտɫ
ҶտϵĻ˲Լõĵʱǿĸоǿµĺ֢ɫһ䣬Ͻʵûио岻ûһɼʵĸо
ûаɻĿҶտ֪ҶտΪʲôʡ
Ҷտһãϸûⷽľ飬Ҷտľ飬״̬϶˶ã֮󣬾Ƿǳµڣ͸ֱ֧Ӱ˸ɡ
죬ҩˮҶտٵȻٶȣӽָȡ뱭ɽõľˮݸϵ죬ȥ
ϲ֪ҶտҪȡһƿ4ҩˮȻȥ֮ӹҶտݹľˮɻҶտʵʲôϻ˵һ룬ͻȻ̧סԼĶͷͷôʼͷʹˣ
ʱϸֳտɫףѾȥ6ӣͬʱϵտɫףʼڻͷüëҲźɫ仯
ȥҶտĴϵķӦѾ֤Ĳ²⣬һƿҩˮƲ֧͸֧
ϺŶͷŬľеľƱȻľˮȥȻ󡭡
á
ϳĴһãȻһֱͦͦĵ˵ϣţͿʼĴ˯˹ȥ



һĻ˼֪˵ʲôã˵ΧУղ͵һ̤ͿӣôֱһˣͿʼ˯
ɢ˰ɣҶտΧ˰˰ֵ
ΧҶտĻ˲һɢҶտֲɱûԸǰơ
Щ֣Ҷտߵǰһ£ûгʲô⣬ֻ˯ȥѣϾ޴壬ֱͷһӣ֮ǰķȥ˼Ů˽
ôûʲô⣿
Ҷտӵһ֮󣬳ƸϽҶտʵ


369 Ǵҩ
Ҷտ˳һ۵Ӧûˣ⣬ұǹˣֱϿһôԼ˵ɣ
û£һҶտϵ˿ڣ˾ָҶտһûأϿǶ߹ǣʮ㻹ҵ鷳
ǺǣҶտķһ۳Ƶҵֵܣôҵ£ô㿴һѵ
ޣ㻹˵ֵܣԴֵܵôԼֵܴŵģ۸ˣ϶Ҫˣ
Ҷտ˷ۣ˳ôĳƢҲûټͳƾҪȻ죬ԼҲӳϵõһ˿ĺô
ϴʱ״Ҫ˯ŻҪ֪͸֧֤Щֲľˮ˯ѾǱȽϱصĹˡ
վſڱߵ˼ʱ˹Ҷտʵղô£УӺȵʲô
ҶտҡҡͷǺӦúö͸ԲйϵģҪѹʹ֮󣬲֪ҸղŸӺȵġ
˵ҶտִӽָȡһĴָССƱʢŰ뱭ƣȻݵ˼ǰǺöҪҪ
˼üͷһ壬ӹҶտݹСƱһҺ壬ƷƷȻͷȥ
ڴ㣬ͣС֮ޱȵůȫоůģĸоˣо
Ȼ󣬱վ˼ͻȻʼҡұϣȻֳ̺ƶ䣬һ˫в漣ЦǳĲ˼顣
ҶտһĻϽһʣŵ˼˼һСһͷԵϡ
˼ڰϣȴҡεĸˣϵƣѾӵ棬ңȻʼɵЦֱ飬˼ϣֱš
㡭ȵʲôǴҩɣ䱸ĿҶտһԣܵļʽ
Ҷտ˫ĿһɵһõôҩԣҸôҩԣʲôҩʹҩûʲôϵǾƣƣ
ڹ˴ҩɵĵ
ҶտһԼԽԽڣֱӴӽָٴͳһСƣݵƸǰԲʲôҩ㳢
ɣС쵰ҲȵģĵһԶȻĶҶտ
ûƭǣƣԻָƣҿԺҩˮصʹãҸǣˮֵʹǸӵǿ󣡡Ҷտٴν͵
һ˵컨׹Ҳģ˭Ҫ㣬˭ɵӣҸ㣬һ׿˵ĶҪȻҲ
ǣҶտΪΪ˾ӣû뵽㾹ȻȻҪ˼㣬ֱģ˼ͬĶҶտ·һֻСڶһͷһ

ҶտžƱˮ׵ķչѾԤϡ
˼Ѿжˣ㲻ܴϽҳȥָҶտһҪҶտ뿪䣬Ҷտ˼ѵʱ֡
ˣҲжˣҪȻԴ󷢣ղչֳսûܹס˼ѳƵ
ԣ˰ܽĸﵽ20ߵʱ򣬳ָϵϵ̧ȥŵһķ棬ˣ汸ˮֽȻϣǵãٽߣڷſڣֹܳ
󡭡󵱼ңˮֽõģһԽ򳣷ʵ
ϻҪҩԴ󷢣ѵȥйˮֽûõҶ˵𣿡һĵĶʳԽߡ
úúãǸϽȥԽƵĻ˲оһ񺮣̧亹ٵĵȻϽĶˣߵߣͰ̧ȥ

һΣҶտĳųƺ͹˼һԼк˯Ҫ̧ߵϣԼڰЦ˼Ҷտһץĳ嶯
˭뵽Ҫ£Լõĺöǣȴ⵽Ĵ֪ĻҶտЩóġ
ôߣߣ£ƽĶҶտһǵӣֻҪҶտ΢һԴ󷢵ƣƻС񡱡


370 ĳ
Ҷտϸ۲һ˼˹֮巴Ӧأֻоһ£ûб˼ϾԼηþˮ֮˻ԣ֪˹֮ʲôӦ
Ůһļʽоˡ
û취Ҷտֻ˳䣬ǰٴλͷһڰϣвת˼ҡҡͷ̾Ϣһźתͷ˳ȥôһоĻᣬ˷ѵˡ
ǣҶտķӦڳƺ͹˼ȴʮʮĴɫǣΪƻûеóѣ̾Ϣ
ߣɫǣȻûаģԺһ˼
С쵰һӵĻˮ˫۾֪Ǻö´һҪķǧйĶӣҧݺݵĵ
ϵҶտ̲סͻȻһ磬Ȼӣһķ˹ȥ
Ǳߵʱõģôֻʣ½ǳص£ҳǳķ£ڽãҪȻȵ¸£ʵٴεõǿôɻǳصĽ죬޴Ӱ졣
ԣҶտҪҵоһ£һͿԽгǳصĽ裬֮ǰսʱײǽڣȻгƸҶտǲȥġ
ܿ죬Ҷտķſڣţû˻ӦֱŽȥ龰ʱҶտݺһ
ֻ棬ӵĶǴССֽţϣϣϣǽϣеƽչģеıһţǣЩֽţȫѾʹù汻Ϳĺںģ֪ʲô
ʱſһſɫ˯棬ǵŽ׸ߵֽţǱЩֽȫ״̬֮е龰
Ҷտŵߵǰź˯ҡҡͷϵһA3ߴֽſֽϣǦʻһͼСţ֪ǸʲôõģҶտ֮󣬶һѣεĸоҶտͼֽŵϣȻҪԱһдСֵֽš
𶯣
ͻȻһһ´ӰѪ˿˫۵Ҷտŭ˭ģ֪䣬κ˽𣿡˵һѽҶտֽŶ˹Ȼŵֽ֮ǰڵλá
Ҷտһŭ˲ˣԼŪͼֽ棬ֽţССļǧţһŪˣƾԼҲûãҲû
ҶտٶͼֽѪ˿۾ƹӣҶտߵһûͼֽλãԿóҶտŪͼֽȻҶտڳڵĽ蹤̣Ѿ滮ĲˣʱԽжûйĨǣֱҶտ
Ҷտ˵ͷóӺõˮݸȰЩ£ڹ滮֮еĳǳأжģûпǵΧĻأ
ҶտҪѯʽǳص£̾ݺݵҧһеƻ˷ܵĵѾȫǵˣǳرɽɳ·ϵ֣Сǳأ൱һĴСν죬ĵԴ൱ľ޴󣬲ҪӴҪӴʣڳƻУһҿɣе֧ŵĻ԰ʱ䣬10졣
ڽ첻̫󣬹ģСһ룬һʱ̫ã10֮ڱķ£ڵҼǵݱ廷ĸһ˵վڹҶտ֣صĵ
ţһ㣬ѾǵˣѾӪҵʮⷽרңǲ300ߣӦþͿ԰Ѻ˵վڹ棬ӪȻܶ࣬Ȼǽרҵˣһ㣬ҪϽУеĹҪǳأȱЩȫɱһкܴѣЩʵ̫ǿ󣬻Щڶٴγ֣ûʲô취ԶĽǣҶտԼ⡣
רҵԱ棬ϵгǣеѡڹ£Ͳõˣһ

ҶտͣŽǳط£ͣ˵Ľ滮רҵ֪ʶҶտȻЩרҵ֪ʶȴӵǰļʶʮǳأһϣȫȥܻһЩļ⣬վӳǳع滮̣ٵ̼ɵȵȣһһģֱĵϣûн
Щȫ꣬Ѿ࣬һ㣬ǽ״ڳһ50ĺ൱ڻǺӣһ㣬ԲҪǣгǽ֮ϣҪرļ̡Ҷտ
òɣºܺð죬ǺӣĴǴɽҪǺӺã˵ˮˮҲµĹ鷳һɻҶտʵ
Ҷտ΢΢һЦôֻˣ
ĲʱҶտ˴ҵ˳ǽNPC
ҪǳأһҵǹNPCȻ뽨ǳأѳǳشСύNPC֮ɽǳҪķãȻ󣬾ͿԿʼнǳصĵһˡ
Ҷտύ֮Ҷտǰֳһž޴ƽͼƽͼڣȫУԼʮڵλãҶտ˻֣ϸһǰƽͼȻָƽͼϻ˼£Ȼȥ֮ƽͼʧ
֮ǽɷˣҶտȥ鿴һ£Ȼ죬ǳصãȻﵽһң˴һãֱҪ£ǮҲܲȻͨЩNPCҲֱ޽ǳأȴõNPC֧֣Ҳ൱һڻ
ЩǮ֮󣬾ͿԽֹǳڵйˢ³ͬʱ10ﵽ40NPCػǳأ֮ÿ2000ңٻһ40NPCЩNPCôڣǱɱȻ㹻ٻ5060NPCҪѵĽңȴ쳣İ
ҶտǮǽNPC֮󣬹ȻһϵͳڣǷǳڵĹҶտѡˡ񡱡
ͻȻһϵͳʾҶտԺ𣺡Ϊ½ĳǳ
Ҷտһ£ĵģ
ĳǡɹ뾡ɳǳصĽ衣ǽNPCеҶտ
ţҶտ׹һ10ﵽ40NPCҶտЩNPCɫףĸߴͣҲǳìɫǹɫǹ⣬쳣ķǳĿֲ
ЩNPCֻҪҶտ˺Ӫص£ЩһֱҶտҶտΪ߳١
ЩNPCֵʱһϵͳʾ쳹֮˵ԺУҶտʽʼǳءĳǡ
̶̵һ仰ȴݣǣǣУԼΧĹʡʡʡຣʡңԶɣӱɹţԼ˹һЩУϵͳʾ
ؿǧǣһ˲䣬ĳǽҪϢй˵ĶΧһЩҵ˵ĶУȻǸǳǳصˣҶտ


371 
ɫѾ
һҹڴ˵ȴעǲ֮ҹˣݵķȻȴϣ͵ģϣҪǳؽɹϢȴֵǳؽʧܵϢĵһǳأԢ⣬ʵ̫Ҫʧܣôڱѵ࣬Ǿ޴ġ
ȻҲߣǰݵķرݸһЩNPCӪأһЩ˵ߣݵķǰһҪΪԼһȫİ֮Ͼÿһˣѡһˣܹݣ컪ĳǡ
Χǧ֮ڣССʮNPCӪأЩӪ棬һˣ¾һ磬ǰݣЩ˼һﵽ˼ˣߣԼҴߣﵽ˿ǰĹģҶտû뵽ĳǵĽ˶ˣӪأҪȻҲѳǳصĴССһ롣
ǣһУҲЩסˣݰ˰һĹڣһƬڣһ۵ĽʬĶݵķ򣬽߬ȭͷǸõֵʱˡ
ǱʱѾȫ˺ҹ󲿷ֵ˶ѾϢ֮С
Ҷտûȥ˼ǣñٴκҲϢҶտҲоǳƣȴûȥϢȥҴӶNPCӪشԢˣȴֻҵԢһˣȻ𱦲أδ
Ԣ˳ҪĶ׼һ£Ա֯ԼעҪ̫࣬ȱ֯ԱѳǳطΧڵйȫɱ⣬ֻһһǳӴḶ́ȻгǱĺ˵վҲҪŪЩҪܶ¯ȵȣһϵеĶЩҶտ֮ǰѾ˰ţҶտ֮ǰ󲿷ֶѾ׼׵ֻҪ׼ˡ
һУҶտصԼķ䣬׼úõϢһ£죬ȫ׼ǳصĳ蹤
ƿţݣһƬĶҶտš
һֵζҶտоǳϤǺţȴһʱ벻ŹҶտЩ֣ȴûиоʲôΣգͰսսָ棬Ȼߵԣú͵ơ
֪˼ôϣҶտаƵľ൱İԵҶտԼ˯죬˼ȻֻǺһ㣬ҶտҲЩġ
Ҷտҡҡͷ̾ϢһתͷԼĴȥ

ͻȻҶտһ͵˹ȥ˫ĴĶԼĴϣƻҡҷķֻһŮˣҶտĴߣŮûдսףǴһɫȹȾɫСͷԼ˫š
ŮˣҶտһҲİڿһ۵ʱ򣬾ϳŮˣӦú͹˼ͳһ˼ֻȴôҲ޷ţŮ˾Ȼ
ΪˣҶտűݺһֱź˹ȥ
ҶտķӦŵ˼ûзӦȻͷԼ˫š
˼˼ôҶտɻ˼ʵͬʱҶտоΧգǳĲͬѰڵҹ谵Сݣͣҡε𣬻д߿ǳƯŮһУҶտойĸо
ڴԵ˼ص̾Ϣһ̧ͷ­Ҷտ
Ҷտ˼˫۵ʱͻȻһ£ͻȻײһ㣬ֻʱ˼˫Ŀͨ죬ˮͣӻ䣬ۿ°ͣϣˮĺۼ
˼ôˣ˭۸㣿ңȥ㱨ǲǰʱǰˣȥɱǣҶտ嵽˼ĸǰŭȵ˵꣬߬ȭͷҪ䣬ʱҶտֻɱһˣҪһ£ǿ˼ʱӣǱ۸ˣӪ棬۸˼ģ⼸ˣûбˣȻˣҶտЩȫɱˣȻӪȱˣǶЩݵˣҶտͬ飬ɱɱٴξڶ顣
ȥ˼Ͻվ˫֣һסҶտ֡
ôѵΪǣҶտͷɻ˼ʵ
˼ҡҡͷûйϵ˵꣬˼ɿץסҶտֵ˫֣Ȼ˴ߡ
㵹ǸϽ˵˵ҶտһĻЩ첽ߵ˼Աߣ˼
˼תͷԼ30׵Ҷտ˵֣񶨸˽֮󣬲ŻعͷĵʱͦĽģаְ裬еܵܣһ˿ֵһ˵Ұ֪𣿡˼УĮ֮⡣


372 TA
ҶտɻĵǲڹôͻȻˣ
˼΢΢һЦ֪ΪʲôҵĹ֮󣬹ҳڼණЩԼѾǵʱ򣬰ְÿңʱҲŸոѧÿ죬Ƕ͵ѧУȻѧʱѧʱȻǼҲǺܸУȴΪҸˣЦݣְֵĻÿһ𣬶ҷǳ㡣
˵˼ٴӿˮȻЦݵĵղţصԼķ䣬һΣǣСʱһһˣ֪ҸоԼǳĿ֣·һӻصͯꡭ
Ҷտ˼ĸǰһϸڣûг˼
˼ͷЩͳĵǣˣһû湻ξˣȻʲôûˣϸ˼䣬ҸĸǳʼĽʮУҺദʱ䣬Ȼһڣһμǣǰʱ䣬һζûлⳡѣ֪ûл˵˵ţξӨˮٴδ˼°͵
Ҷտ˼ļ򣬵̾Ϣû뵽˼ĴǣȻҲĹȥԸĸĸ飬˽֮˼ŮˣȻҲҹ˾ʱҲذǻˣ˶УϲЦԸɡ
ûµģ㸸ĸӦöˣʵǿˣһȥȥĸĸȥҶտ֣˼뻳С
˼ûֱбҶտĻɫԵĵˣҵǣҲزȥô꣬ԴȥѾϰһˣֻǣЩͯʱˡȻ˼˵ȴ
Ҷտ˼ļûϵңǣһֱġ
ţ֪ҿңҪȻֲ治֪һʲôӣЩΪ棬ļŮֻѾˡ˼۾Щ΢죬ոճƻһ
ǺǣҶտЦŵΪһɱ˲գۣɱ񣬷ɱ˼µɱŮħ˵ͷ˿ڻе˼ʱ˼Ȼ۾ϵۻûиɣ
˼΢΢һЦ۾Ҳûſ˭֪أܳΪ쵼ԿĴӢأ
Ҷտ˼Ļ΢΢һЦͷ˼ĹЦݵϣ΢΢̾Ϣһ˼֪Լ˵ģʵǰԼ˼һΣҷХУ˼Լǰ˺ۣսȾѪû˿飬г֮⣬ȴɱ·һֻµҰһ㣬ԳԼ֮κ˵⣬Լ֮󣬶˵Լɱ˹
ǰ˼ѪӣҶտһֲۣǰʱ֧˼Ψһ֧ɱϵ˰ɣ񣬵ʱ˼бĳޡ
Ҷտͷ˿ڻе˼ʱ˼һİ꣬Ȼɹۣȴһ˿Ƥ΢ЦʲôȽ˼飬˼ѾȫƫǰĹ켣ҲǸѪ˼ǸԼߣͬԼҪ֮һȻӣĸܵܣǸĥ˵Ĺ˼ꡣ
Żе˶Ҷտоޱȵ㣬˼ıӲ󣬵ȴ쳣ļΣǳľ£ĽëһһεģӦŵڻζӣ·ɣȴ͸һ˿ķۺɫǺÿǺ˫Өջ
Ҷտſţ֪ʲôԭнʼȣ˼˫ݺݵһĭ
˼Ҷտỽһ
ţʲô˼Ӧһ΢΢̧ͷۿҶտǣ̧ͷҶտͿٵĵͷȥ촽ݺݵӡ˼˫ϣ˼Ļ˻ȥţ˼֣İ˼С˽
˼оԼ·ͻȻһ㣬嶼Ӳܶ˫۾İһֻһףӶԷ۾УĿԼ۾ܹյԷ۾ÿһת켣
߼˼һֵȻܵҪҶտĻҶտƣ§ļ˼˼ζ޹۾Ҷտ˫
Ҷտ˼˫˼ӣ˼촽ζȻͷܵͻֱͻ˼Ƿ·ûκηߵ촽֮󶥵һ棬Ҷտͷһݣ˼ݾʹˣȻҶտɹ档
߼˼ܵĵһȻҲûϢ
ʪģһĸоǹһȴû˿ĸоЩ񫡣
ʤ׷ҶտƷһ˼ζ֮ͷͿʼʵ˼ͷϮȥҶտ5ٵı̬ٶȣСĿռ棬Ȼ׷˼ͷż׷΢֮󣬾ͱԷʹҶտЩŭ
ɶɷڹʢϴڷŭ֮еҶտ˲俪ռܡԭѪͳٶ175%׷˼ͷȻݺݵİ˼ͷһ𣬷ֹͷٴܡ
ʮ֮󡭡
ҶտоͷЩľʱ򣬲Ĵ˼˳ȥȴҲûз֣תأ˼˹ȥ˼۾չ̣彩Ӳ˼Ļһ
Ҷտ˼ϵۣȫǸɣȻ˼۾˹ȥȻ䣬ޣͷ°ͣӣǼ⣬ȫǹһ飬˼ԴϣҶտĭҶտٴλص˼촽ϣ£ŰԼƿŹ˼
ǣ˼ҶտĻȴȻ۾ûǲһ
Ҷտ˼ͨգ£Եøӵͨ졣
˺𣿡ҶտͻȻʵ
˺þã˼˵ͷӺ﷢һϸóš
ҶտٺһЦ֣ϵ͵˦˹ȥʱһ磬ȥֱӰСķ䣬ʱһƬڡ
еκ˶пһ붼һ𣬸Ҫĸ֮Ҫ׽飬һУֻҪԸС
˯ɣڰУҶտ
ô
˵أ
ȵȣ·
ҸѰɣ
Լ𳶣·˺ˣ
ɶٸһףһ׻ÿ
·˺ѵ
ٺ٣
ȵȻᣬи׼𣬱𣬰ۣ
ǵһΣ
󻵵˵أѵΣ𶯣ۣ
һ㣬һ㣬Ӧһ¾ͺˣҵȻǵһΣҪȻҲô
㣬㣬ðɣҧŶˣ㶯ɣš
ӴۣҧҸ첲ˣˣҧҧţ粻ۣҪʼˡ
˻۵ͬʱһ
ʮӺ󡭡
˰ɣڲ˰ɣо𣿡
ѹͷˣԣԿһˣӴԣô£ôͻȻˣ𶯣ۣ


373 
˼һѰѪս׵һˣͺŴһͽҶտһѺҺûѶҪȻԺˣ
㡭
ڰУ˾˸¼սСʱҶտĽеͶ
֮Ҷտٴηٴν˾ս˼ȻһκҶտľȴҲȫüҶտս˿ûеӣӭȥһΣսСʱսȻҶտеͶ
δսҶտʣѾ˺ۣвҶտٴӭѶϣǣʱȴٴνеͶ
Ҷտ߬ȭͷŭĺһƿҩˮʧֵҪٴοʼֵľ
һΣ˼ȴҲ֧ŲסͶʾԼѾ֧ŲסˣһսսѾȫļޣ˼ԸͣмѾͶˡ
ҶտڻʤϹ˵ЦݣĽһ㣬Ҷտһʱ䣬һȻѾˡ
ڴϣҶտִ֣ͣĸ˼⻬壬˼ȴһҶտĸ˿ȥᡣ
ʷԵʱ̣ǰһ󲽣ǡҶտ߸ߵû˵꣬ͱ˼ϡ
ˣƶˣ˵һô죿˼ûĵ
ð찡ҪڹĶƳɡҶտЦһ
ߣӰ˰ɣʲôڹ˼һҶտϵ֡
ٺ٣ʵǶ˵ˣ;࣬ҵģ˵꣬Ҷտַ˼ƽСϣȻ߶ʼ˼
һҶտһֻҶտӵܱȿֺһȥһƻЩӵܱǰƯһ޴Բ쳣ЩӵܱĿ꣬ǸƯԲ棬̨һ㡣
ҵθԹԣҺһ£ҶտвһѺ̾Լɶ棬ʵ̫ǿˣҺԼһˣҪȻӵֻܱҪһ嵽ԲϣԼɾкˣڵΣֿܣǰٷ֮٣ԼڵʺҪӵġ
ЩӵܱϳȥҶտЩ᲻ðԼĵһӵܱôܹȫɨسأôҲǴһ㹱װɣžԲԽԽӵܱҶտϽԾסö쳣Բ˹ȥӵܱԱߵʱЩʿȫҶտľ˻ҧһһݣҶտҡͷ̾ϢһЩС쵰ûһТ˳ġ
ͬʱҶտʼ̾Ǻöɱ֣ͬʱܱС
ЧôƳ𣿡ߴ˼ŵ
ûбƳ档

ҰĸĴԣ㲻õˣ
ãҺˣ

ҶտһѺ񣬿ܣŮ˵ĺѣǳʱ򶼻֣ԼֻƶһССϸѣǡҵЩӵܱ֪ⳡ֮󣬲֪ʣ¶٣ϣͦסռסǵĻء
һҹ޻ڶ죬ջδҶտˣϢʱҶտѾϢĲˣʵҶտϢҶտʣȻҪƿҩˮʲô⡣
˼Ҷտ֮ͬˡ
Ϣ˼ʱ֮˼ָͬĲˣ˼˺ܴǰģ˸оЩ־壬ڵ˼ȴ·һ˼̻ζ
ȻĲ˼ͷǰǾûйģǰ˼һֱǳ磬ڣ˼ȴѳͷԺγһ٣йŴѻŮ˵ı־ڸѾǳŵִδŮҲû˻ͷֻЩ˻ŮˣŻ
˼ȴ󷽷ģͷ쵽Ժ󣬺ûʲôȻĸо˼ǸˣѾһѾ˵Ůˡ
쳣˼ͷ֮󣬾µĶͳĲҲ¶˳̶һݳζķ飬ӵƿĿ⡣
Ҷտһֱ˼ţȻҲûаĿƿ
ôܺÿôڵͷ˼ͻȻ
ǵȻǳÿҶտٺһЦȥ˫֣˼ڻ˼ĺ󱳵
˼΢΢һЦû˵ҶտϣһоڲС


374 
NPCӪأʱƣ
Ϊ컪ĳǵԭеˣæµΪйϸĹ滮Ը飬Ľš
֧˹Ķ飬ʹӪˣÿ֧飬ﵽǧˡ֮⣬һ֧ﵽ300˵Ķ飬˴֮ǰ͵͵űȥǵĿܹ꣬ȫṩӦĺ˵վǳɹ֮󣬺˴ϣ֮һ
Ȼһֵֻľӣ죬ǵ򵥣ѽǳҪǰڹ׼á
ܽʦԼС棬ͼֽļ⣬󲻳һ˿һ⡣
Ҷտȫûǳؽ飬ʵϣҶտڳǳؽ죬ûκεľ飬ԼĶҶտָֻţԣҶտɴ˦ƹ񣬰һȫ˦ʱǴ˼ϵķ档
ϵķ䲻󣬺ҶտĲ࣬ʱϵķ棬ȴѾˣһǳƣ˫ĿͨӣһҹûôϢҶտΪİһһ󷿼棬Ȼһˮֽڿȴˣȫ᲻ðʣµһȻǹ˼ˡ
С쵰㲻˵ûΪʲôֱڣûκѵļ񣿡ƿҶտ߽䣬͸ϽץҶտʵ
ҶտѳƵƿЦһһҹѵͲҸҲ˵𣿴Ҫʱ䣬ӲŻѣڵ廹ûлָȫ㼱ʲôȻҪϽĻҵһ취ǾǰıǴϣұ֤ͻѹԴӺ˼ɶҶտ͸оԼһֱ״̬ܲӡ
ߣ飬ֲܣһ˿ûҶտĵ٩оѿ
ԱվŵĹ˼꣬ҶտĻ֮ͻȻԲԲСһ죬ԼϴΰҶտıӴϵ£ȻȻһ˰ˣ˼ȴһֱ²ĵףҸ߱˵ġ
ʱ򣬸Ҷտ˼߽˷棬ųƺ͹˼΢΢һЦ
ƺ͹˼ͬ˼΢΢һЦţŮ˼Ķ˼رǳƣֻ۾ĴģӶһ㡣
㣬㣬㣬㡭ָ˼㡱˰ָ֮Ҷտͬ㡱ǣȴһ仰Ҳ˵
ǹ˼꣬ͨ˲øӵͨ죬ָҶտһ󻵵Ȼˣ
Ůͬʱ˼Ժķ٣뵽ҶտͬʱΪͬŮ˵ǣһ˲뵽˷ʲô¡
ʲôˣ⻰ôôŤҶտŹ˼ʵ
ߣ˼صһȥٿҶտӲȴܹʱ˼ɫǳĲÿһһ׵ġ
ʱ򣬳ڴһָҶտð쵰û뵽ǧǱ쵰ˣֶΰǺֶΰû뵽˵󣬳ƺ޵ҧгݣֻ۾ݺݵĵҶտ·ҪҶտ
վҶտ˼һ΢ЦվһûҶտΧ˼·ϣҶտֵӡ
Ҷտӣһ޹ﰡԼﴦĻˣ㾡ˣ˳ºòã
⣬Ҷտ治ýͣ׻˵ԽԽڣοԳƵСħŮԼôͣһ䡣
Ҷտ᳣ƣߵڻԵϸǰһں˯ϣʱϵƣѾȫָؿڴϵ߹ǣѾˣʱһӣҶտɣʱĴΣʲôΣҶտͲö֪ˡ
ҡҡͷҶտ̧֣ƳɵݺݵϵĴȥ
С쵰ס֣ŵĴһҶտ»ӵֳȥ
ۣҶտƵڳƸϹ֮ǰݺݵϵĴϡ

һҶĺϵﺰ˳ţ˲һѱסԼĴȣ˿ûͣٵĴﺰ˳
ȫְѶⱻϵĺѶĤơ
ֱʮӣͣЪһٴſڲҽ

ͣ
Ϊ˱ٴαȾҶտһֱץϵͷϵϣţϵĺȻֹ
Ҷտͷƣ¶ϵ˫ۣȻָŵϵǰһƣȻתͷ򳣷ǳɱӣ΢΢һЦܺе˴һⶼûС
ţҶտϵͷȻ󡭡

ſ״̬Ĵ죬˫ĿãĶųƣҽ
ұ죡
ͻȻͳָͷֱϵĴŭĵʲôүô
ϵĺٴθȻֹϹίı飬ĵԣǱ֮ʣµģ
Ʒ˷ۣǹϵ˻
ҶտٺһЦյǰʵоô
ۣ˯ϿٵĻش
ҶտϵĻشһ
ӽָȡƻݵϵǰȻóһƿҩˮִӽָóһƱݵϸǰЩȥȡ
ʲôιӺ˼ĴҩɣϻûʳƸϽָָǸƱȻҶտʵ
ҩϺ˼ɻ󣬲֪ô£ôᵽҩˣҶտߣⳣƣȻԼι˺ȵǴҩˡ
ҶտԲ᳣ƣϵû£Ȱɣϡ͹ģҩֻ൱֮һӦò⡣
ϵɻ󲻽⣬֪׳ʲô⣬֣ǸƱ̽ȥ
ϡ͹Ĵҩҩϡ͹ѵͲǴҩ𣿡ٴץסҶտֱۣõⱭơ
٣Ҷտ̲סһֿڣųƺʲôΣ֪ⶫжʲôҩǴҩԼȸ㿴˵꣬ŭҶտֱͷһڰľһȥ
ãܣƿһĻɫһ䣬ٺˣһҪµӣתͷڷ滷һȦȻٲ˼˼ңѾˣ춥ǰ档

ҶտһԼ治ӦúͳƼƽϣٴóһƱݸϡ
һΣΪҶտѾһк£Բˡ
ӰҶտĶȥͻȻ֣ԼƣУȻʧ˴룬Ѿоˡ
ӣһ壬ôҶտϣɫ֣صʵ
ãҿҲоҵһЩ仯ϿҶտ֣صɫʶĲѰǿʼϸļԼ塣


375 ı
ϱ۾ʼԼ塣
Сʹ΢ˣؿڴᴦˣ˫ʹ΢ˣЩ㣬Ǹóˡٿ壬ǰһûʲô仯ףԣֵô㣿ӦðңоڻָӣƺļϸԾһˬĵ
ҶտϵĻüͷһ壬԰϶ķĸı䣬ֻûзֶѡ
ϸһ飡ҶտϽ
Ŷһٴα۾ʼԼ塣
ףԣͻȻϾһ͵ſ˫ۣ𾪵ĿҶտҶ磬ҵôɫ
ɫҶտɻĵţӽָóһذףֱϵϻһ¡
ţһ¥ʺѪʹ˿ڴ˳
ҶտƴѪ˳˼ȻѪǺɫģôϵӦģȴ˵ɫôΨһĿܣǺԼһ౻ʲôˣֻԼֻǸ˰ٷ֮20ϣȴȫס֮ǰͻȻǿҲǺɫĶйء
ôɫĶȻ֮ǰյ͸Բˡ
ûʲôʣҶտʵ
ûУǺǰһһҲûб仯һãĵȫԼǳʲô״
û£ԿܲɫࣿҶտʵ
ϵ˵ͷű۾һҡҡͷܣȫ֪ôơ
Ҷտüͷһ壬ţüͷչǵõԼԼĵʱõǾϣڸûоܴ߶ͻȻı仯Ҳֻײųɹġ
뵽ҶտҲͲټƽЩȻϵö͸Բ򣬵ﵽ40ڲ֮󣬾ͿԼڵɫ࣬ȻٴνǸ״̬ǿȴ쳣Σա
˵꣬ҶտŮˣó˽ָʣ͸ԲﻹҪҪ
˵ô棿ɻտʵ
ϵ˵ͷţң⻹ֻҳֵĹܣڻûȴǲ֪ģֻҪǵӴ͸Բ򣬾ͻȻգ֮ȴпܻΣ֮С
ҪΪʲôҪôõĶҪնĵ
ҲҪ˼͹˼ͬʱ
λãǲ˼飬û뵽Լ棬ȻôֲĶ
Ҷտ˵ͷǺһЦãȴǲܸǣǴﵽ40ʱٸǣʱȫϵԻһЩͬʱʱҲܼڣҲòˡ
ҶտĻ˵ͷ֪Ҷտ˵Ҳû˵ʲô
һ»ĳǽ֮飬ιߣλάֳǳתʽ𣬶һЩҶտѾһΣǰʱЩǿĳǳصķ棬Ѿǳĳ죬ҶտֱӾùʹˡ
磬Ǳ뽻ǷãNPCӪһңÿ˱ݿвμӽǳصˣÿ춼ԵõһҵĹǮһȻ࣬ǲԹܹõҲ㲻ˣⲻ֪ЩΪһöңԼŮ
ڳǳؽ֮Щй֮˶԰۹һӣЩͻ׵ˣɣɵļ۸񣬾ͿһһڳǳؽмˣɵŻݣסȨڳǳؽ֮ˣȫʹǿиԵģǳأϾֻ棬ܹ
Ըǳػӣѻþסڳǳʸ񣬵ǣȫӳ֮󣬻һЩ߰ɣҪڳǳ潨أ뽻ʹ÷ãңÿ£Ҫһĳǳر˰Щİ취֪ȻʵǿȻܹǳΪ
֮⣬ָǳ治ɱˣٵȵȣΪԺǳؿת׼
Ҷտĸعó֮ĸ̲֪ô˵ˣرϣǴСͺҶտһ浽ҶտǲǹԱרŸĹԱˡ
˵ķӦҶտ΢΢һЦûʲôͣҲûбҪ͡
Щг֮󣬳˰Щ棬˶ܹ
һУҶտû⣬ǰѾһ棬˵ҶտѾܾûйעֻǣ֪Լֳô֮ǸûµĶ
ҶտóһСĽָȻ濴һƬֻһһʯͷڽʬĵʯͷ


376 Ԣ֮
𱦲أҶտ֪ʬĻõϢΪʲôǽָͨѶʯȴһֱûʲôӦҶտã֪ڴʲôע⡣
һΣǳô£Ҷտ²Ŀ϶ᰴ಻סϵ
ǵҶտŽָ濴ȥʱȴͨѶʯɺǰһû˿Ӧ
һĻҶտüͷ³һ㷴ӦҲûУô϶ڲ߻ʲôҪ飬£϶ԸԼģҶտûŹʬ˲֪Ϲ۽ëǿյģһ仰ܹš
ǸûȥĵвˣҪȻܹǸҶտ˽ȭͷ˾
ĳǵĽ죬ֻҪͰͿˣ̣ҪʮḶ́м䣬ȻСɵĹ߽ɧţӪԸЩʲô⡣
뵽Ҷտ˽еǰ˵һ½¡
ˣ˳Щɻ֮⣬ˣȫһڴӦϾǿǺͽʬս֪ĿֲȻҶտȻʲô
ʱͻȻűһƿţһ20һǱ꣬һͿ˳ƣţ첽˹
󵱼ҵģˣԢ类ɱˣĵ
ʲôҶտ˫Ŀһɣɫ˲ѿô£
Լĺ߲㣬ʵνߣƷҲǲҶտԴųݵΣҶտѼ󲿷ִӶNPCˣ컪ĳǴ󲿷ֵ£
ڣǳزŸոտʼ죬ͱɱˣôҶտ鷢
괭һЩηĿҶտһۣȻϽ籾ݳһȺˣü٣ǴNPCӪصģҪݣԢǺһǸͷļһԢģ磬ȥʹǸһ̫ˣԢ򲻹Ȼ󡭡
ǲнǧ˵ô򲻹ǣҶտȵ
Ǹһٶ̫죬ǶûзӦԢͱɱˣȻǵ˾Ǵ˻ͷҿҶտɫ
ɽأҲǸɼ˰𣿡Ҷտɫʵ
Ǽʮļһ𣿱˦ˣܰﵽǣɻʵҶտ˵Щ֪Ĳӣһֻ԰һȺȫɱʵˣܰﵽǣ
ҶտŭЩһ֪ԼǰЩ޴ȫǣЩڣ40ĹֻҪʱ䣬ҲܰЩȫϢҶտûиˣ˵õϢ֮˻˼Ƕ֣Ҫ֪ɽ˵ʵʵ̫ˣҪǵĶǸܱס
ߣǹȥҶտһֱŷȥ
ģǣŭŸҶտȥʣµ˸Ͻϡ
Ǹͷʲô͵ĽߣҶտ߱ʵ
Ǹʥȼ֪Ԣ綼ûпԶԶ30Ͻش
Ҷտüͷһ壬ѵܹɱԢȻһʥߣʵԶԶԢͬΪ޼ʥߵҶտ֪޼ʥ֮رڶԸԢĽߵʱ򣬼˲ɱ
ֻǣܴ˭ҶտѾ̣Ȳ˵˵ͬѧ֮ˣҶտǰԢȻĲģĳǽ֮Ԣǻĳǵİˣ˱ɱˣҶտԲģܶԷˡ
˺ܿӪſڣţӪſһȻһͷ޴۵Ӫſڣ˿֮󣬸ϽԶԶģȴûжپµı飬ڣӪص˶֪ͷ۵ǸҶտ˵
۵䵽ֱ֮˳쵽ڣΪҶտͨĹҶտڴӷʱ򣬾Ѿ֪ͨͷ۵ԵҶտ߳ӪصʱͷҲӪſڡ
ҶտһԾֱ۵ıϣϵ˻࿴˿ͬ۵ıϣǸߣ۵˫Уȴǿ־壬ֻﵽ18ִﵽ30ĹбܵĿֲڿȫȥȻʱҧҧͬ۵ıȥ
£۵¸µĽ˼Ҷտ˵ίһӱ϶ˣ˵һǳĸġ
ߣҶտĵ۵İ
ۣ۵ŭмչȻȣʼû취ɲֻܣ۵ߴﵽ6ף˫չֱ֮Ӵﵽ10ףıϣͦ׵ģһͷ
Ǳߣָ򶫱ߵķ
Ҷտ˵ͷָ۵Ŷ˹ȥ
۵ٶȺܿ죬ϵҶտٶȣһ͵˵ĵص㡣
ˣָһλá
˵ҶտͿˣǰԶĽֵϣڼҵսţҵĺɱԶģЩ˵Χ˺͹ʬ壬Χ¥ѾƻĲӣдط֪ʲô£ȻֱѹƽأΧשߡ
ս룬һɫս׵ĽʥڿٵĴԽս룬ÿһγһ˵£һҶտʶˣǸ𱦲Ǹ˽ߣ֣Ҷտڻ֪ɷϣ˵ʵǺܲģȻܴﵽһˮ׼Ǿܹڶ֡
Ǵʱ˽ߵĸ첲ȻϵһѪֱˣڽʥѹ£˽ߣȻûһ˿ĻᣬֻܲͣĺˣǾˣÿһνʥ˽ߵϣһ˺ۣ֮󣬽ʥֱȥطˡ
ڿʥĵһۣҶտѾϳ˴ˣǰʱ򣬴λйʮǳ֮һѪǵĳʵǳǿ󣬵ǣǴ˵ʵǺõ죬õķ޷ĵزԼԼżݹһʱ䣬ǣ֪Ϊ֮λԼֵܶɱ֮ҶտͲ뷨ˡ
ǸʥָǸ꣬ҧгݵĵ
ˣҶտĵͬʱӥս¡
۵񷢳һ޴Ľսϵʬ壬˷ܣΪһϲģʬ壬Щζңܹǿٵǿ
޴۵չ֮10ף֮ʱķڵһ޴Ӱ
սˣӥȫͣٵķֳӪŸ۵ȥ


377 ɱ
·չΪһﵽ33޼ʥߣ˵ĳڴֱտʼʱ򣬾Ϊɱһͷͨ1һܻ˲סκεˣͬʱԵɾ޴˺ƾܻܿΪ˽ߣ֮һ·˳˳ˮڱ˻ĶܹʱѾﵽ34ĵز
֮·չ񣬻ûнӪأѾӵһɫװ˵NPCӪصĴ֮·չɸϹȥԼǿֱͳһNPCӪأһʵʵۣκˣκƯŮˣŪ֣ЩƯŮǣͬŪ֡
һе飬·չɵ룬׾ͿԳΪ˵湫񣬵ǣе飬ڵڶµʱ䣬˱仯ͻȻǿޱĹӪЩĽߣһһεƣرһΣ˯ʱ򣬾Ȼʮ˴ɱʹͻȻоNPCӪѾȫˣԸٹȥ
ʾ֭ҪҰ취µʱͻȻ컪ĳǵϢĶ
·չһʱϲ⣬ݣݸԶٸ·Ļòʱ䣬ܹϹȥ˳ǳأԼİȫ˸ıϣң·չɶԼʵǷǳŵģӴֱ俪ʼ·չɻûԴùԼˣĳǽĲʱԼռȵԭĳǵϴɱˣԼͳλĳǣǵж
ԣ·չϸ֮󣬴Լεһˣ̤ǰݵ̣δNPCӪأһȺԳΪСӵˣҪǼ룬һȻԼϴһ㣬Ȼ
ΪһӪǿߵ·չɣ£˵ϴģôһСָӣԣ·չֱӰεǸɱˣʣµˣһȺں֮ڣȻڶ࣬磬۳ɰܵ硣
ԣ·չֱӻЩ˻˹ȥȺˣôܵסĲNPCӪأֻʵĻô赲ĳưԣ·չĿģȻֻΪ˷йѣҪΪӪصˣʶԼʵʶ࣬ѻĳǹԹԽ˵Ȼ·չɲȫɱˡ
ǣʱ·չɿвͣµͷ۵ȴƤֱһɲõĸо˲ӿͷ
30۵·չɲ£֮ǰҲɱüֻ۵񣬵ڣͬ30۵·չȴо·һͷޣһ㡣
ɱɱ񣡡һʣĽߣͷ۵ʱȫ˷ܵĴһ̣ƽʱޱηɱ񣬴ʱǾȻޱȵ
·չüͷϽߣͷ۵ģͷ۵ˡ
ԣˣͻȻ·չɿվ۵ˣղЩ˱۵޴嵲סȻûп
һˣ·չɿЩˣͻȻоһ⣬ƤĸӵˣȻ˵ĵȼҪߣһһɫսףѪɫ磬һ֪ǳĿֲ
ˣȴȫڶԼЩ˵·չ׹ЩˣԼ鷳ģͻȻ䣬·չɸоԼǵ鷳һ̣·չɾȻЩ
ͻȻ·չɿһ˴۵Ǹɫս׵꣬۵֮󣬾Ȼûأһ͸ԸӿݵٶȣԼ˹
ãһĻ·չ̸оϽȺź˳ȥȻԶȥʱ·չеĸо˿־壬֪ΪʲôղǸʱһֿ־оʹ·չɵָоͷ·ޱߵʬɽѪһ㣬һﱾܵĶĿ־壬ֻеҪٵʱ򣬲Żо
ʱ·չ֮ǰд㣬Ѿ֮Ժʲôҵʲôĳǣʲô湫ʲôŮǣ·չɶѾ˲ˣʱֻҪûˣһУ˿塣
·չɵٶȷǳĿ죬ټϿռܣ˲Ѿ˼ס
ٶȿ죬ǵɫս׵ٶȸ죬ֻһ˲䣬Ѿ˵ͷţٴһѾ·չԶ
·չɵɫһ䣬æȻһָһɫĹȦǸֲļһ˹ȥɫȦ˲ҶտϣţҶտҲƶˡ
·չһϲȦܹӣӵʱ䣬㹻ܳǧˣ׷ԼͲˣڳȥͶս·չɿûǸ˵Ҫģֻһ£ܡ


378 
·չ׼ʱͻȻһɿµϢǸϱ˳ֲһĻˡ
ֻǸͻȻһţ˲˽ıţͻȻĳͷϿ˹ȥΧĿȫŤ
˴ʱʮףһ£ԷܹǴʱ·չȴͻȻоëȻٵľеĳǰͬʱȥ
ͬʱ·չɷ֮ĿͻȻȫǳŤͬʱһɾ޴ѹ˹
䣡
һɾ޴˲·չɵϣ·չɺǰĳֱӶѿţ·չϵսףͬ˲鿪
·չɴһţֱӵɳȥ³һʼ
䣡
·չֱԶԶķ˳ȥڵϷȥüףͣʱ·չѪۣϵսѾȫ鿪Ǵﵽ30ɫѾֻʣµѡ
һʮ֮ĸһֱӰѴﵽ33·չɺɳȥ
棬֮ǰɱһˣȫɵ˲֪ǿ֪·չɵǿǿɱԢ˽߱ƵĹ˰ڣȻɱһֱӺˡ
ݵĽߣȻһֱоɱҶտҲ֪һɱﵽ28֮ǾѾΪɱļˣڣԴﵽ33ĽߣȻһҲ˿ֲѵɱҶտʵ״ﵽʲôĵز
ȫǸֲɱ񣬶ʱ۵ҲѾ˵ϣϵ˴ӵĶЩݽߣʱпǳ֣ûҶտϵҲûóȻ֣ƣֻǸʲôҲûз
Ҷտղ˲װĶǿ6ͺͳͬ˾޴ӣţþֱһ£ǿҵľֱӰǰĿγѹһ˲䱬Բѷɫһڵ
ȿȣ
·չɺݺݵ˼ڣÿһڶѪͬʱһƬƬ⣬ȻǱࡣ
ʱ·չɸоԼؿڴ߹ǣѾȫѣ౻飬Ҫֱ֧Լվȴ˫Ѷϣ·չҧŵ棬Ȼѵ嶯壬ŬҪվҪȻֻܵ
ǣʱ·չɷǰͻȻһڣ·չãȻ̧ͷȥֻһߴ6׵ľˣվǰһᣬֻ˾޴ĳȻ͵·ն˹ȥ
·չֵĴţŲͣµĳǿ־֮ɫղŵĸһͲҪһ£֪ԼԱɣû˿ѵĿܡ
ǾʱͻȻһѪɫ磬ڵвͣߣͬʱһըը졣
ͻȻıʣʹ˶ͷϿȥϾҪ·չɣ̲ס̧ͷϿȥ
һȴ⣬ҶտͷһըףȻֶһ£ȴûͣеĵھ˲֪Ҷտ˵ͶκϰΪҶտ˵κ飬ûжԸҪ̤ҲҪȰѵնɱ֮˵
УѪɫߣը죬ͬʱһ޴д˷ţһͷﵽﳤĻƽڵĻ˳ʼһ֣ռ˴գͣŭƽѪɫڷ趯·罫Ҫӡ
Хը졣
Ҷտ˫絶гױȵٶȣǰĿֱ·չɵնȥ
𣡡
ͻȻеĻƽͻȻŭһҶտڵλóѪɫƽ󣬷·һѪɫͨ
ƽǱһĴׯҪ޴ͷ­Ѹٵѹ˵пٷŴͬʱһ˳ֲХ·ȫ߿ѪҶտûеֵһɾ޴Ŀ磬Ϸ·һٲһ㣬ֱ£ΧЩңң׹ĽȫΪƽأȼ10ߣȫֱ20ǱֱӴɣܷ˹ȥ
ҶտǽݣӲͬʱȡһƿҩˮȥְֳѪݺ··չնȥ·նɣҪȻӳȥĿֲ֪ɶвеĻƽҶտ֪ʲôû뵽Ŀ꣬Լ
ݣѪ·չɵԴ·չɵͷܲס޴ĳ˲䱬ѿͷϵͷͬʱҲն
ʱ·չɸоǿҵΣʹȫͷƫһԡ
ۣ
·չɵĶ˲䱻һ飬Ѫ죬ţͬնѪֱ£·չɵնȥֻҪٰ·չɵһϣͨı죬ҲԻ

·չɷĲҽţϵʹʹҪҪֱۣһӣǸ첲Ѷϣٲ
ʱ·չɼ棬ȫһ£¶ݣȴףѪֲѪҪķ·չɿĲ˳˲ѾȾ졣
Ǿʱ䶸
һɫĹâͻȻҶտӿ˳ȻҶտΧγһɫĻ֣ţҶտȫһܶ·һ㡣
ʱеͷƽѾҪ嵽ˣǣȴͻȻͣҶտڵĵط˫ĿɻͲ⣬ȻĴ˿ǳӣ˫ĿĴɨӡ
·չɣѾ׼Ǳ۾һ֮󣬾ȻԼû·չ̧ͷŶ濴ȥֻҶտȻվȴ·һһĳѾԼڣٽһܰԼİж
ʱҶտԼһɫڣֲǿֻǶ˶ѣ·εһ㣬ǿĶ·⴦ռ
һĻ·չϲ⣬Ͻһƿҩˮоܻһ֮󣬾˫֣ԼҶտĳжѾǣ濳ʮ֣ǳĽʵ·չɷ˾ţ֮ŴҶտĳ˳
Ȼ֪ô£·չ֪ܵĺʱֻҪһܹӹȥԺܹɽ𣬲֮ǰ·չɿҶտ壬תţ֮ɫӽָͳһѳҶտ˹ȥ
·չɾȻҶտڱʱҪûֱӰҶտɱ


379 һצ
УƽɫȻ˶۾ɻڵɨš
վŵǧˣڻƽѹ£˿Ҷȫ־Ŀϵľ֪ͷֲĹǴġ
˴¿ȥĻͿԷҶտΧɫ֣Ҷտ·չɶʲôûС
ɫڣ·չɽʣұߵİϣ֮ɫֳһɫذףþȫ͵ҶտĿڴȥҪһ

ɫذ˲䱻·չɶ˵ϣٿҶտദλãֻһɫĺۼ
·չɲŵĿǰһУΪʲôҶտϵս׷Ϊλ˵ĿֲԼעȫһȻս׶̲ơ
·չɵ˫ĿǷ֮ɫаľɫذףҶտȥҪֱӰҶտԴֱһսױûսףܻܲɡ
һĻˣذҶտϣȻĿڴһΨһֻǵһЩмѣԷƤûдơ

ŭ·չһȭҶտؿϣǣֲһĻˣ·չֻоһɼ˵ĺ䣬Ҷտؿڴ˲䴫ȭͷϣֻһ˲䣬ȭͷѾʧȥ֪·չʶԵʱȭͷѾɫı
·չɾֵİֱ˻ǰҶտ·չɵǿ־֮ɫͬղһ˲䣬͸оԼֱۣѾʧȥ֪ѵǰ˵ϵ¶ȵжס
ʱ·չѾԼղΪʲô̲ƶԷ壬˵͵¶ȣѾҶտγһ쳣̵ı㣬ԼĹ԰ƣԣǴվԼҲԲɱõԷ
ʶ·չɣ˲Ҷտ뷨ϽȥȻ֪˵Ϊʲôǰ⸱ӣǺʣֻҪѹԼɡ
ʵ·չɲ֪ʱҶտûǲ㱣ĹҲܶҶտ˺Ҷտ˲֮ҶտʵԺ45Ľ߱ȼ磬ļıס·չɵĹɲʲô˺
·չǿסϵʹײײȥɴҶտɫ֣˲ÿΧֱ׼һȥ
еĻƽɫͻȻ˫ĿһϳһˣײײԶȥ˳ֵĵص㣬ʲôûУ·Ǵһ㡣
𣡡
ƽŭһ˫Ŀ緢ޱߵŭ𣬾޴壬ֱŵѹ˹ͬʱ̽޴צĸоԼղУоλþ⸽ղŻΪʲôԼоˣڿȻǶԷ
޴צϲֱۣӰֵȫǣΧֵͬǣ·̤һ㡣
䣡
ЩߴٲĴȽӴ֧צ˲Ǵõ̤𣬿ңһ罫Ҫһĳ
צϻƽɫۣһɫĹâתÿһƬۣﵽ˽һ״С֪Ƭۣצϣµ
һĻ·˲ƣֱܼ¾˵е񣬶ǰ£ʱ˿̣Ψһ뵽ģҪǡ

Ҳ
ѵҪ𣿡
۰ΪҪɱǣ
·ȺĴţͷеѹ֣ϵˣҲ⡣
ϵҶտһִۣʱҶտһɫڣһԳһЦǰһĻҶտܹǵģҶտεǿεδ֪ܶԸϵľ
Ŀѹµľ޴צεʱͻȻгɰǧͻȻը죬·콫Ҫ̤һ㡣
ţԭɫ粻ͣ趯ɫУͻȻһ޴ͷ˵ΣǶȴǼ˵ؾĶ䣬ҲǷǳĳһ㣬ңӹǣͷ澹ȻһԹŹֵĽǡ
ͷе˶İӡǳ̣˶ͷ
ƽ磬ȵǴ˵ͻȻ֣ʹôֱĽ٣Ȼ˹԰ͻȻӵͳߣֻܶصʳ
ͷһ˸оֲ֣ǡסһ˵ˡ
ͷԴӵһγ֮󣬾Ҳûгֹ·һǣʱ˿̣˸оֲͷһγС


380 
ͷһγ֣û˿飬ֻĮ飬һΣȴǳ˷ŭ
𣡡
ͷͻȻſ˴죬ŭһţ·ǧйĵϵˣ˵ϣѪֹ
ƽѹľצһ٣гԥ֮ɫ
ʱͻȻһָ޴ָ·ͨһ㣬ͻȻӻƽг֣ţֱӵ˻ƽϡ
䣡
ƽ屻ָһ£ֱбŷ˳ȥţ˵ϡ
¡¡
ƽ壬˵ϣֱʹ涼ݺݵһ£·˰˼һ㣬ţƽڵԶȥһ¡¡·ɽһ㡣
ڵϹͣ;еĽɽ£ľжȫΪƽأҺķ򣬲Ҷտ˵λãҪȻȫ˲࣬NPCӪأܱס
ݲԶĶNPCӪأҲƽⳡѣNPCӪؾݣҲֻңƽķǶڵķһ˲䣬屻Ϊƽء
Ҫ֪дϵĵطһңĳǵĳڹ滮Ҳֻʮֱƽڵϵһֱͳ˿ĿشݳǵĴСˡ
ͻȻıʣ˶ЩӦǰһУ˿ֲһĻҲֻЩС˵вŻ֣¾Ӱ棬ܳǰ˿µһĻɡ
𣡡
ƽŭһֱӰεضеǸͷ˹ȥǾʱͻȻгһƣƳʹͭɫ·ɵһ޴ޱȣȻƽҪ޴ֱڱ˴գбŻƽ˹ȥ
һ˦βֱӺ͹ͭɫľƺݺݵײһ
䣡
޴ĳײ˲ɢȥϵ˾ĴٶҲɫһף³һѪЩʵԵ͵ˣֱӻȥ
ݺݵײ֮󣬻ƽֱٴαķ˳ȥһȴûڵϣʷ˹ȥ
ţƽŭһݺݵĿһеͷȻſһ£ǰһ޴ĺڶƽֱһͷ˽ȥʧ
ҶտڶĻ϶֣ᷢڶЩﵽټˣ뿪ʱǸڶһġ
ƽʧ֮еͷɻĿһڵȺȻֱӻһ⣬Żƽʧĺڶ˹ȥͷʧ֮󣬺ڶ֮ʧ
ţеĺɫͬʧеĺڰͬʧúͰһ
ء
һĿӵϵȺд˳ٺϲں͹սУһһεĻǾڸղţȴеĸоĽ٣УֲУʹǵľ
ͷֲĻƽɫе˶оԼ·һֻûʲô˵Ĵͷ뿪ЩҴˣȴҲƲסеĿ־壬
ķȻţΧĿѪζڣһƬǼ·֮һ㡣
ǧ˵Ķ飬Ǵʱȴ300ֱӱ500˻ֻ֪в200ˣȻţǣȴҲǲͣѪ
Ҷտѹʱ򣬿ľһĻʬأ
ǰһУֱʹҶտֵûˣ¥ûˣԶĸɽҲûˣֻһ޼ʵƽ̹أУ·չҲûˣ£ֻбԼµĶ䣬аŲ棬·һһĵڵϡ
Ҷ磡ϿҶտ˹Ͻ˹
һҶտϵ֪˸ղŷ£ƽףиղſֲս
ϵҶտüͷսȭͷ
ϽͣҶտܹ³ͷƽĳ֣϶ԼõġġйأΪֻԼõĵʱ򣬲ǰʱȴûЩĳֵġ
ǸصףҶտȴ벻ֵ⣬ϾԼõʱϵͳʾǡΥƷڣ׾Ȼִ˻ƽңûԼ鷳
ǰҵһĻҶտͻȻһ˿ãδ֪ﻹжδãп־壬ڻƽЩڵǰԼ·һֻϡ
Ҷտ֪ԼһУû壬ܱܲԼںˣһֱȥ
Ҷտص̾˿Ҫһеѹ֡
˼ߵҶտǰҶտЦһ£ֱ۱Ҷտֱۣţ˼Ҳ˹гƣϣҶտվ
ţЩȻŵNPCӪصˣͬۼҶտΧNPCӪصˣȴǾۼһ𣬺Ҷտ˱ԶԶľ롣
ҶտܽʣٵˣĬĬ߬ȭͷͻȻᶨ
ܶԷôǿ󣬲ĵˣԺ·жôļѣΪԼںˣ벻ϱǿֻҪǸ˺Լںˣô񣬾ħ죬Ǿ
ûһ̣Ҷտ˼ᶨ
ŵ˼һµµˣн400ˣֻǻȥԾȻȻһٶˣȴǳױѾֹͣнİˣѾĲʬ嶼Ѿʼ
ҶտʣµˣصӪأЩݵˣ˻
֮ǰ£ѾҶտļƻʹóǳؽ£ıС
ڻӪص·ϣӴӪص棬߳һŮˣҶտ˹
ŮˣҶտ̾˳Ҷտߵ˼ͬ˳Ůˣһͷ˳ĺڷɢԺϵ٣һŵģڴֱ䣬һܴǣ˼Ҫ
ŮˣԷǰż׼ڣȴֻһۣͱȥûٿڶۡ
ŮѾﵽ28Լ˵ǰ·չɣ·չѾˣҶտŮˡ
ĺ£ˣ϶һʱͽܣϾôƯŮˣһǣһﵽ28ܹյ£һ£ϾһʵﵽһزŮ˵ʵҲܵˣҪȻ̫ڴϵʱһСôпܰѶԷѹࡣ
ҶտŮ˵Ļ֮󣬾ͰѴŮƿ˿ûд˼ҶտǺɫ֮ˣҲǾ֮෴ҶտŮ֮£൱ƵģңѾ˼й˼ȴҪŮ̺
ջصӪأ͵֪ҶտѾȻ˹


381 Ӫ
ղ淢һУҲˣλеĿֲԶٹ⣬ܹĿ·ֻнʮӪˡ
˵컪ĳǣȫ룬ͻȻıʣҲѹסˡ
ҶտĽǳأ鲻õģĳǱ뽨죬ղľϮܾԲ÷ϡ
ֽ֮˼ˣ˾һ֮ǰļƻһЩϸϵı䶯
磬еĹﻹнѾΪƽأôͲҪйˣǣԵģǳҪԴһЩҲʧô޷һļƻ
£Ƚϼ򵥣ֻҪطʾˣһ£ȴȽ鷳ҲǴNPCӪصˡ
ȺˣʼǲأȻҶտ֪ԼڣǷʲôˣǱ׼Щ˻ʲô£ؼǣ·չδ·չˣЩ˵ͣȥڲ֪·չʲôʱ֡
ҶտҲ²ģȫɱϾʻ
ҶտЩɵ˶λã˹ôб£ˣҲԹԼ
Ӫ棬Ҷտȴ̫ģΪӪ棬10ﵽ40NPCΪӪԶɱ˵Ļôȴǵģһ
ɽˣҶտǽ쵼ͬʱҶտһߣͼǿҪȨôҪκԥҪ˻㱨ֱӰɱʵڲУɽֱӰѶԷ
ԢΪһʼԥԷ˲ɱԢ֣㹻ұԲ޷֮
һ仰и赲ĳǽϰȫ
Ӫ齻֮Ҷտ׼̤ǰNPCӪص·
֮ǰҶտ׼Ѽϵķĸһ£ϾϵĽҶˣȫԻϸ߼ģһ֮󣬷˵ϣӵ˸߼ģ˼ϣһ׾ģ͸ģ𱦲棬ǵõü߼ĵģѾȫָǡ
֪֮Ҷտʹ˹ĵ£ȻϵǮв٣Ȼ֧ǹ򾫻ģϾһ龫ĵļ۸񣬿Ǵﵽ1˽ҵĿ֣һҪ7ҶտڵǮȻ㹻һ飬컪ĳǵʽ𣬾Ͳ̫ˡ
ϸ˼֮ҶտϵǮȫĳǽˣͬʱҶտһָװͶɫƷʵģмɫװԹʽʱʹãװһģһЩҩ𱦲õЩֵҩЩҩҶտ˸Լ׵һЩ˷֮ʣµȫԼϡ
ڣҶտȴֱӰѲһҩȥ˵ҶտѾǳΡ
Ҳ֪컪ĳҪĻǳľ޴˿ûоܾҶտĶȫ
Щ֮Ҷտڴˣķ
ɫۼ׵۵ٵзţһȫ۵ıϡ
Ҷ磬ҪҪȥȥȥ·ϣҶտʵǣ֮ҶտǰѪǺϳɣ컪ĳҪͼֽͬǻá
Ҷտ˼ʬҪʲôϾҹСǺҰˣڽʬĸʬҪԸԼôȾͻǽ֣ڣ֪ҹСѾôˣЩȻԼûжٽǱϾǺԼϵȽϺõĺֵܣǰʱ򣬻ȹԼҶտȻ֮ܶ
ͻȻϵ⣬ҶտҲûпصôȥǸŮ½ô
Ҷտ˵꣬ͻȻϼһҶտɻŤͷȥͿеǹУɫʵ˭ǳ½ӣ˵
ûУûУǣôǸŮˣҺûʲôϵģҶ磡ϸϽ򳣷ƽ͵³ᡣ
ʱԱߵĹ˼ͻȻЦĵѵǸɫ˵ķŮˣҶտ˵Ҳȥˣǲȥ
ţ
˼ĻƵüͷһ壬ţһϵƨϡ
أ

ֱӱһߵӥıԵλãʹ۵һᣬϵ۵ıԵҡ˼£ţŵȥ

ϴٵŵȥźһֱӺݺݵ˵ϣҺ֮ǰϿܣŲˣҪ֪۵ķи߶ȣǴﵽٶףôߵĸ߶ˤƤ񣬿Ҳܲס
һУһҲҴϣֱ۵ıϣĿ


382 ִ
ϴӵմϵĳ³˽䵽ͣίͷмԶȥ۵Сƣˣ˼Ϲ˵ǺأʲôŮҸʶʲôѵ㻹֪𣿡
֮Ͽϵ۵û˿ٵ˼ɥ̾˿ȻһѾӣʼ۵еķ˹ȥϴﵽʮ༶ʣȻû۵еٶȿ죬Ҳ϶١
۵ϣ˼˫ĿгһߣһЦ򳣷Ƶƽ㣬㲻֪ȿƯˣҿ˶ʼɣ˶˵ŮǸȹƾŮڶķܲμѡǴȸǣҪϺϵãǻ֪ǸŮ˽дء
˼Ļ޵ҧгһɽŭĶȼա
ϣıţϷҲʵ˵⣬ѾʺˣôʱǿͶϵķ⣬ȫת˼⣬ʵ⣬ûЩ⣬ǿɺǷ֣ȫһⷢˡ
ʱȫ֪˼ѾˣĸɸɾȻڵϱܱߴš
Сƣ϶췢ģ治ʶǸȡ
˼꣬ҽͽͰҺǸûʲôģ
˼Լ䰡ԺҸͿˡ
Ҷ磬㲻ܼȰҿˣˣҰ

ʱҶտڱĿ˼ҶտֱۣͷҶտļϣҲڱ۾Ϣ
Դ˷ϵ֮󣬾ͲôˣҶտɽеõЩƣָһȣȴûһ˸Һȣǳƺ͹˼꣬ǿۿ˼ҶտĹƣҶտħƣǿԼҲҶտĵҶտκεĻᣬϵɺܼ򵥣ƲϲȵĶҲȣǳĹ
û취ЩƣҶտֻԼãﻹôֻ࣬ϡźȣ治֪ʲôʱܺꡣ
˵Ҷտ˼ʣ¹˼ͳƣ˼꣬ʱڳƵǰдϺʹ֮Ĵ£ֶԹ࣬ƶҪ˼
ûãϼʵûЧ׼ͻȻǰһȺǰһ
Ҷ磬Ҷ磬ǰһȺ37ĹԵʱˡϴе
ȻϵĻ䣬۵ϵҶտ۾¿һۣȻһȺ37ĳͫţмʮͷˮ裬ЩȫǺʵĺɫƤ۾ķ·һ㣬ǳĹ죬Щĸͷ󣬲ֻס
ʹСȻʵкܴϵȴǺΨһ׼ЩʵǳȴûУĹǷǳµĹ
Ҷտӥתųͫţȥ
һĻϺٺЦ۶Ҷտ˽⣬ϵһû˸ϵڶ˼Уû취ֵܰ
Ҷտ˵ʲôܱȹ𣿿¾ƯŮˣй
۵ܿ˵ϣţҶտ˴۵֮Ҫȥݺݽѵһ٣ʱ򣬲Զĳͫţڷһﲻ֮ͣţŭЩ˹ȥ
ЩȻߴﵽףЩ׾жȴ쳣Ѹ٣ϵٶȻҪ죬һ˲䣬ҶտѾԶҪ֪ҶտھӪѵͷţʱͷţҲֻ40ȴн׵ĸ߶ȣǰЩǴﵽ37Ũֻ3ףЩжôǿ
ߣ
ƿһĻһֱӰŭЩĹϣ˲Щͷˡǹֵ꡿ܣʹЩٶȻ㣬ţͷԼռܡĻʱ䡿һӵγ˵Ļ˲ǰгͫţ
һ˲䣬ǰʮֻͫţͱƵӵĵ˵ϣʣµĹҲǻˣʱ򣬹˼թ飬ЩȥֱӹᴩеĹȻ˻
ϼ䣬˲ѾһĹﵹ˵ϣʣµģҲȫѾˣЩڵϣڲͣ
ţҶտ˼ԼȥٵոЩѾ˵Ĺ
Щ˵սǿһ̤Ϳټϣ԰սӵ󻯣Щ37Ĺһ浹ɱЩԽҶտˣ嵽ƺ͹˼ǰҲ˼ĿܿƣžŹķը߱Ƶǹǹ˲ɱ
ܿ죬ʮͷȫѪУҶտȡ֮󣬷ָ˷ãȻѳͫţ۾ȫȡ˳ͫţֵǮĵط۾ֻ۾ļ۸񣬱طĲȫļ۸ҪߣҶտֻȡЩ۾
Ĺɾ֮ٴγӥǵķȥ
һΣȻƲԸ۵񣬲Ƥ۵ɳ˵ǲȥ
һͣǽ·ϲʱʺϵĹȻȥԣȻһ·ϲͣɱнٶȴû£෴˵ʵȴǷ
ʱ40༫ĹҶտҲȥȻǻɱ40༶ĹҶտ˶ҳԣϾȼʵ̫
ܿ죬֮Χţֱӽ֮֡
֮Ĺ࣬м䣬ҶտҲһֻﵽ40ĻʨգȻ󣬾Ͱﻻʨգһͷչ֮ﵽ20׵ľ޴棬ԴԸٶǰߡ
ܿ죬֮ĿаͷȺ֮ͣȻ˷ʨճ˹Щȫﵽ35Ȼʨմﵽ40Щȴ˿¡
ǣЩ嵽ǰʱȴǿʨձվŵҶտţЩԸٶȥ˫ĿǾ֮ɫҶտǵӡʵ̫ģһ֮ȫɱӵϣԷ׷Ҫȫɱ⡣
Щ˵ĻôǴеݿ϶ǣܰҿܰǸɷǻˣ
˿һĻȫһЦǿļǵã뿪ֵ֮ʱЩҶտʱӣڣЩȻǵЩѵԵĳƣɻĿ˿Χߵֿ˿ĸˣɻ֮ɫ
ʨպܿԽ˴֣֮ȻǣҲǵ֮Ͽա


383 ½
ֱʱʮСʱ뿪ֵ֮ķΧΣһɱһ߷УҲֻʮСʱǡ
ϵɱҶտѾ3638ĵزϣ35˼36ƺ͹˼򶼺һ34
˵ٶ˿죬Ҫԭ򣬾ȡĹԶǱȼģͬ޴󣬶ңһ·ϣǻû·ϵʱ䣬ϳϷУɱһ·ɱĹǧͷ
˳ʱ䣬ɫѾһƬڡ
ǣȴ΢΢һЩƹ˸ӵк˵վǣȱңҶտ뿪ʱǾѾ˽ֳϣãȻ۾ǽһ
ʱҶտУȴܹĿеһЩֳϣЩſڵˣźҹĽ٣ǲûмžӵսǼƵΧȴһƬڣǳУԵ÷ǳۣ֮⽣ԴǴδս֮󣬾ͳ׳Ϊ˽
һƻͨĴУһ˳÷ǳƯˣһϣŭĶǰŮˣŮˣȴЦĲͣΧ߶
ǺǣҵС⣬Ϊ˵õ㣬Ƿ˲СĹ򰡣ɲʧ½ϴ˷ܵЦݣվǰһŮһ㣬Ȼ˵Ļ
½Դӵϳ֮ΨһϲãǾˣǳƯˣϵˣþκΰ취ҪõǰˣһڳԵʱģʱֻһۣ½ͱ˵ɫ۷Ȼ󾭹ʱ䣬ڰԼǰǺúʱˡ
˵ʵһŮ˱һǿ֮ƯɫĵĻôǷǳµġ
ǣʱƽǣͻȻ䣬ȴǾ̶ľֱӴȥʮ
ţһĴĺейˣйˣ׼أͬʱЩڽϵĽߣֵľͽŸĽȥһ˲䣬ǵĽֵϣҲûһˡ
Ȼһ֧֧ɫ·Ķ飬Ľ˳ЩȫͷŷɵеʨգԴʱ׼ͷзеʨշ𹥻ЩУÿһ֧涼һڣңиָĴھǹڣһ֪
Ҷ磬ǵķӦͦİʨϣҶտ
Ҷտ΢΢һЦǣֱӹȥУˡ
ʨռзţǵķΧֱﵽ˼ʮԻʨյٶȣҪҪóʱ䡣
棬Уһӳģˣзеʨգ˫Ŀ֮ɫָ߸߾ʱ׼ͷʨշ𹥻
ÿһʱ䣬⵽Ϯ½ع٣ĻǿйϾǵʱ򣬾Ϊ˷½عģЩйȴԴзɹȻԳǳ˽Ϯգйн٣Ȼץסһ˷ɵϣȻ뿪ٲȻǳصǵĲʳ
ôʱ䣬ѾѧζԸЩйֻҪ¶ǵҰУĻǹʹǲеĽ߾ͲʲôΣա
ڳֵֻﵽ40ʨգȻ£ҪеĽ߷𹥻ҲôףãֱӰѶԷ
ͣ£ס֣һĽ棬ˣΪһĵŮˣڷŭĴǵĳ½Ҷտ뿪֮󣬳½ԼֶΣڰЩѹȥΪǳصŮ
Ⱥ쵰ûֻֻǾû½ͼҪͼ40Ĺ֪ǳҪ𣿡½ŭĴ
ǣǲӦΪǿ𣿡Ǹͷ췴
ұ죡½ˣͷʨյһ
Χ½ȫȻеʨգһҪʲôҪĻô̾е
УʨձϣҶտĿ϶˵ķӦٺֱЦ
˼ųƵָ֣ĳ½ƽ㣬ǸĻ𱬵ŮǸǳ½˵ָ½
ڳ½󣬸һͷɫͷŮˣŮɫ࣬һԲ


384 ׹
˼ָŮ򳣷ƵƯɣŮŶҸҴƱǴķŮ㿴㿴ǱǼ⣬ҶĶˡ
ţ˼Ļֿ˿ɫصŮϵıû˿ı仯һȴվ
ϣ˼Ļ֮ȴͻȻɫһ䣬һã
ͬʱϵǰ˪Ķϡ
ͬʱʨոպ÷ɵ½˵ϿգϾҪ½ڵλá
Сƣ㿴˰ɣŮôƯôܿңҡϸЦŵǻû˵꣬ƺ׵һϵؿϣ֮죬ﵽ35ϣûзӦ
ȥԼһǵķӦ֪ˣĵ
ȻֱȥţֱӴʨյԾȥ

ҵĺţǵģ½ڵλ׹ȥ
ȫԤ׼У֮ǰǸͷ쿴жн䣬ȵ
е˶׼׹Ķ

ҵĺҰ˵ĶС
ȻĺеȻȻгɻ󣬵ȴǲûз䡣
ѵǱͷʨץˣˣ˵ж뷨
мʱȴɫһ䣬ʹȴ˵Ϥһʱȴ벻˭
䣡
׹Ͻһźݺݵ˵ϣʹôضһ£һҵĳصΪģΧɢ
Ĵеȫ۾µ˵λãҪʲôˡ
ȿȣһһֵӰӳ˳ֵǣ˵ϾȻû˿˺ۡ
ڨڨĻܵȺһۣԶĳ½ʹ֡
ˣЦݵĻ˻֡
Χӱ˲û˺ۣҼ˶ˣȻû˿ĺ£ǺϤڴкȫһ
ϣȿǰͻȻֵӣĲţͣһ֮󣬺ܿ췴Ӧ˹ȷĽһ
½ʱ𾪣δعĿӣţϵ˲ϲȻ첽˹
磬ǻԼҶأ½˫ϵĸ첲ʵܳ½ϣϣҶտ˻Ǵ˿̣½ȷʵ˷֮ɫ
Χ˿һĻȫӦͻȻҳӣʲôˣΪʲôͳʶҺ񻹷ǳϤӣǿǴûмʧ̬ӡ
ҲһЩʱȽϳˣ֮ɫͻȻһ䣬ԺеһĻͻȻǵǰʹ̲סһһˣǲȫ𣬶ӣǵеһ
Ƚڳ½ϵ棬˦һͷĴͷɻĵԼɣҼǵҶĿӰġ
Σ뵽Ҷտ˻ʨ·Ҫ֪˺͹У˿ƽദĿܣ˵ˡ
ϸЦһŴӳ½Ļаֱ۳˳Ȼָָָʨյֻ··Ժ˵һ£ټ
˵꣬ϾʹѾҪԶȥʨ׷ȥ
ǣʱһŭеʨϴ˹ӣ˵㲻ʶǣƲŮɣ
ţʨͻȻٶȣԶȥͬʱһŮ˵ĴЦʨյıϴ˹
𰡣СƣǱݺˣ˵ϲΧ˹ı飬ʨշеķ˹ȥ
½ʹȻ࿴˿˵ɻͲ⣬̧ͷ˿ϵʨգϸǲŷ֣ʨյϷԿһԴ̽˳ڵĴЦţԴ˳ǵҶտһŮˡ
ô˶Ѿ֣ѵҶտʱҲͷʨϣ
ôƵ뷨̳ǵԺУɲǲš
ϴĺǰȥ;еԶֿһ·ܿ죬ϾʧЩ˵С
½ʹ̧ͷͷ޴ĻʨգеѾԸӣʵ޷Ҷտʲô취ʨյıϵġ
޴ӥտٵķϿգʧ˵ҰУǵΣվҲ֮
һҹǵˣһ֮ҹĸֲ˵֣ٴα𣬶ǳսҲ˵Ķң˶֪ЩȻţңٴλˡ
ʹȷֿ֮󣬳½صԼĴʱ½ϵļ˷֮ɫѾȫʧ
ҶտĻع飬˵˵ǺϢҲ˵ǻϢϢǿȻţдڣĹܹǵĳǳأϢֻҪԼĳ֮λסˡ
Ǹ˵ǿ󣬾㲻Լĳ֮λԼ뽻
½̧ͷһȻڴ꣬ʱȻķŭƯȻ𵱳ǸӣӶԱԼǰıûһ˿˷ܡ
أѴ˸ӳ½ĵ˺ǸҶտֱͬն
ϵ½Ļɫһ䣬˵ϲŪˣ˿ܵԽԽϲôԼһֱڿܰΪʲôҪӳȥⲻ԰ⲻϾ籾
ܿ죬ʮ󺺣Ư꣬ȥӣҪһӳȥ
ˣ԰ôܹӳȥѵҾܿĲ𣿡ŵĴе
٣½ŭһԭ쵰һʼҶװģ˷飬ûķĶι
ǣʮ뻮һ
ƯĴ
½üͷ˿ûᱻȥ꣬ǻ˼Ҷտ¡
ͻȻ½üͷչţչֳĵЦݣˣԸ˵ǣǰԼ׸ʲôϵԺܴԣҲǷǳġ
Ҷտʨϣһξ֮ʨյ֧Ҷտ˵ϣϢһᣬͬʱ׷һߣϾƲҪϣҶտȴܰһ֮
ǣҶտǰϢһСʱûеȵϣճֻҪʮӣͿ׷ǵġ
ǲ֪ʵʱ·ˣں͹սΣȻʧȥҶտ˵Ŀ֮Ȼ·ˣûͷӬһĴת


385 ʧ
һƬڣûǣҲû
ȻⲻӰϵߣǴʱȴǸ֪Ƕ
ڸʨһξ֮󣬾һȺ30༶ĹĹϰЩȫնɱ֮ȴǷϵʨѾûӰӣǰһξ룬ٴһȺ
εս֮Ҳֲ·ѾҲˣȫïܵĴ֣֮⣬ûĶ
ûа취ֻ׼һĿĵǰȥ
Ҷ磬СƣǲҲܲʰ
Сƣ϶췢ģǲ찡
Ҷ磬ĲҪ𣿡

ϱ߱ߴţȴûаҶտ˻˸Ĺ
ڵսֻҪЩֲĹߴĹΧܹԸʵڲлܣ̶ֳȵĹ֮̫࣬Ҳġ
һ·ϲ֪ɱ˶ٵĹȻ֪ﵽ36ĳ̶ȡ
Χһ޼ʵĴ֣ϵȴûһ˿ĸˣһ˿оûС
Ҷ磬Сƣﰡ
ı߱źܵͣ˵˵
ֺܴ֮󣬴˲еĻʮҲ߲ȥĵزң˷ȫľĴУûûǣûκηУ׾ʧڴС
ϲ֪Լ˶ã˶ԶȻκʶĶģϵ￪ʼ֪ô߳ȥȥ·ѾҲˡ
ܣֻʣºɫľϵΧͣңԶĺ
ϾһֻͷĲӬһ㣬οݴԣ٣Ŀĵǰţڼһ֮Ϸ־ԼټҲûʲôãǣŷŻٶȣʼֵ֮ҹ
ҹе֣֮ʵҲһǴֻһƬ
ֵ֮ĺҹֲָɢŶʵĹâ䣬Ҷ֮ӳĵķ·ɾһ㣬ȻЩĹâ棬壬Ⲣ֮ҹˡ
ϴɢ˿Ҫ䵽ԼϵһɫѹӢ˲ɫѹӢӣ·̻һɢŻΪһɫ⣬Ʈɢ֪ķ򣬶ϣɫѹӢγɵĹǰ˼ʮɫĺҶ
ЩҶֱڵϣɢŰɫӨ⣬ÿһҶӵֱн׵ĳȣʮĺҶǰİٶƽĿռ䣬յ÷·һ㣬ǳ
СĽŰɫҶмȥǳһСݽ棬ͻǳΣգҲݲҶտ˵һ㿴ǳƯĵطصĶ壬ǰССĺҶռȫռ˭֪ʲô
֮оǳʵϷǰȥߵһҶǰʱϿǰĺҶ޲ѣЩҶͨĺҶһ·״һģһΨһͬǱͨĺҶҪ󣬵ǾĶȻ·׳һ㣬ɢŰɫĹâ
ֲߣȻŵԼϢĵطǺ͵һˣ
ϺٺһЦŸһǰĺҶǣϵָոսӴǰĺҶ
ݣ
޴ĺҶ˲£һȻһתۣѾ˵£ֻ¶һʮ׿ľκ˿һؿľ¶Ȥġ
ϿһĻգգۣɻ󣬵ǣŽֻһʼŵһҶ˵£ĺҶͬ˲£ţȥһգ۵ĹеİɫҶȫʧղŻ޴ҶĿռ䣬̱һƬƽأֻȴмʮǳ۵Ŀľѣڰ죬κ˿ĿľΪֻǿ֦ˡ
ǰֵһĻͷ㲻׷ʲô£ǣţѾûʱȥ뵽׷ʲô¡
ֻЩҶʧںҶĺ󷽣Ȼһͷߴ׵ľ޴Σһβͣȴûëɫļ׿ǣ·ƽɵĻеһ㡣
ϵһۿͷʱ̾ϳͷ
ǣ40ٶȣκһ涼ǳ̬Ĺͬ׵ĹУʵǰ֮УϻǵһĹҲֻҶտżᵽһֹ
ͷںҶʧʱͬ˾Լֻʮ׵ࡣ
𣡡
ǵһţһſѪڣ͵˹ȥ


386 ս
ϿֻԼ˹˵ȥ
ԴʱϵʵԴﵽ40ĹҪȡʤѶȻǷǳĴģܹصǹɺͷų
ï֮ܵУĿȫǴִľзҵ֦ɡ
Ȼͺ֣ٶȴǳĿ죬ִܴľգۼѾ˦·ϵľֱƹȥϵٶȿ죬ͷǵٶȸ죬;еڽǵϰȫ飬Ǿ޴ľ⣬ӵʱ䣬ѾܵϵȻſĴ죬ϵԴҧ˹ȥ
Σʱϵһ࣬ԵһƬݴУ˽ǵľ졣
ģӵģϴһ˲俪ռܡƻ衿ţŽǳ˹ȥ
ǷǳҲǳصģҶտԣССս֪˶٣ǰͷ40ĽǣȻ˿־壬ȴҲûп־嵽ĵزӲҪҲûз֮
𣡡ǴһǰС࣬¶ǲмȻ̧ǰצ˹ȥ
Ǿʱصһʧˣţٴγ֣Ѿ˽ǵĺϣʹˡ֡ܣţеĸͷǱȥ
ۣͷֱƿ˽Ǳļ׿ǣûǱһ뻹࣬ɫѪ˲˳
𣡡ΪˣͻȻ쳣ķŭһһ˦Ͱ˦ţ˦βֱͣϳȥ
ԽǵĹֱǿɱС˲ѽǾ޴βͽ顣
һΣʵʵڵˣβͣһֻ˵ʵ̫Ҫˣβʧ֮󣬽Ǿ·Щ
ϣʱҲԴȻղԼռˣûܵκ˺Ҳֻռ˼ܵıˣղŵιѾʹõļõĲˣսֻܺͽǶ̱ˣǷǳΣյġ
ǾʱͻȻϵĽʢţǱϵ˿ۿɼٶϣ˺βȻţֻǿһʼʱһԣǱȸտʼʱҪֲ
ô̲סһǰһУһֱֻŻмܣû˵ﻹͷżܵġ
ǽţѾû˼ʱˣŭţ̧צӣ˹޴צӣķ;һñҪֵĴ˲ĶϣţϵԴԡ
оֻצ̺ĿֲϲӲӣ˲俪˽ָ5ܣţֱŽǵ˹ȥ
5Уʱ䣬ͽǾһս
ֲצֱĵϵ壬ӵнܣһצȴûжκε˺ţѾǵıϣ˫ָ߾٣ŽǱļ׿ȥ

һεĽȴǳϵԤƣֻǷһһȴǲûвʲô˺аˡбܣҲû˿˺
ѵǺԼһ޵мܲɣ뵽ҲûսȥȻƶԵķôûа취ȥԼ޵мһôܵĻᶼûˡ
뵽̴ӽǵı˳ȥȻȾܡ
𣡡
Ǵһϳ˹ȥ
һһԼٶȣڴ洩ţ;еľȣȫײϲ˿ĵʱ䶼ûУϾȣǱϻҪɣʱΪβͱٶܵ˺ܴӰ죬ϲû̱׷ϡ
ܿ죬ϵ޵мʧǵϵĽ⣬ȴȻڣ·Զʧһ㡣
ҧٶűţͬҶտô죬ܻ׾ܰѶԷնɱ߾򲻹ٶȣҲǺ׾ӵõ
֮ĻǳĸӣǿʼõƣҪ˦ǣǶ㵽ʯͷͷǶֱӳľײϣʯͷײ飬ʱĽǣһٶȼ̹һ㣬һ·ǰжȫƻ
ɽ󣬺뾡һа취Ҫ˦ǣǶû˿ôмζ㱻ͷҧ
еϴӽָȡһӲʯͷŽӳһ飬ֻǷһͱ˿͸ղŷһĻһģһ
ģ⵽ʲô٣⻹ô򣡡̲סƿڴʵ൱ϻһսڣķͻȻֲû취ķԷһ·Ŀֲƣȴ˿ûܹܵסһĹŪöԷֻҪצͿԺԼϵսס
ţϾ͸оЩƣ˽ŶָٵУһǳ顣
ͷȴʱţٶȱԽԽǿҪӦ˶ϵβ֮壬Ӧ˶β֮󣬹ƺɵľͿ׷ϡ
٣ֱӴһ5׵С˹ȥţһСɽ˹ȥ
ĽǣͬС˹ȥĸϵѪ֮ɫ
ʮ֮ͻȻͣŽƽĽǣϵ֮ɫ
ѵҪ𣿡ϵһԨ֪жһƬ·һͷľſĴ죬ȴһ㣬һ˺ܾãȻصȻǳĸߣĸ߶ȣֻҪȥ̬ʣҲҪˤ޵мܣ޵мڸտʼʱ򣬾ѾõˣȴǴȴ״̬
޴ĽɢһɫĹâȥǳ֮ɫ·ǳЦϸղǿЦ
ϿһǰĽǣֿһԨһĭԿٵתҪҵǰİ취˼Ҳκνİ취ǰֻ·ߣһǳΪͷǵҹڶԨ֣ȴδ֪ġ
үģƴˣҲܳΪĴ࣡ŭһҪԨȥ
ʱͻȻԶͻȻһ
ণ
һֻ޴Ļʨգȶǿ20׵ľ޴򣬴ңԶ߷˹ʨǿֲͷ­ŭ˻š
飡һǹӣ֪ʲôط˹˽Ǻϵ롣
𣡡
ǿͷʨճ̵֮תԴһ̬ͬʱͷɹʨʾԵĴͷʨոϽʳ
ϿͷͻȻֵʨյʱͻȻɫ𼫼ʨմţҶ磬Сƣôﰡ쿴Ұﰡ


387 ֵķ
޴ĻʨȶǾ޴ĳ򣬻ϲԶĵϡ
ţĸ˴ӻʨΪһˣɫս׵꣬ʣȴһһҪƯŮˡ
Ҷտˣڷһֱûи֮˾뵽Ͽ·ˣ˾ͿʼѰңǣֱߵǣûҵϵӰӣڷĳ½ݺݼһѡ
ó½ȴҶտתһȦ֮󣬾뿪ˡ
֮浽Ǵ֣㼣ǺҹҲǿңҵţҶտʼʨտʼ֮дΧѰңʨյǳĺãҪϲ֪ٱԶǧ׵ľ룬ԿһֻӵӰ
ʨֱӷɵ2000׵ĸ߿գɨ֮ľҪҵϵټ˽һʱûҵ˿ӰӣǷ˼սĺۼ
ʨ˳Ŵ򶷺ۼͣǰѰţܿ죬ͿһͷŽɫâľ޴ǹ֣ڴ汼ţһͷɢŽľ޴ڵҹ벻עⶼѡ
ҶտϸĿһ֮󣬺׾ͿǹǰǱܵϡ
ʨ֮Ҷտ˻ͷǹֱƽ˹
ǿĸʨձˣܵĸоη壬ֻ֮ǰʨһˣ˿Ĳ£ڣǰͻȻֵĸˣսȴǷǳǿ
ңҪǣһʼʱһһڣȴһVǿûŵһԿԶԸ˶ĵˡ
ǵ˫ĿĶҶտˣ建ĺˣŲƶȥ
ߣܣϴһֱӵ˽ǵ˷֮ɫ
˲ãҪҪµѡ񣬵ǽ֮ȴǱԼһΧԷѶԷƵǣˣԷĻᶼûС
Ҷ磬˰Ǹѹ󣡡̬Ҷտ󺰵
Ҷտ˵ͷһ·ϣҶտ֪ɱ˶ٴﵽ40Ĺʮֻﵽ40ĹҶտҳȥǰֻһֻ40ĹҶտ׾ܰʰ
ţҶտ˲俪ռܻС޼ţֱŽǳ˹ȥ
𣡡޴ĽҶտĽŭһһ㣬˿ֲĹ
ҶտٶȣҪҪ̫ˣڽǻûзӦʱ򣬾Ѿ嵽ǵ棬ţŽǵȿȥ
ҶտɻǣһȥȻֻһ˿ѪѣҪ֪ҶտʱĹϿֲľǴﵽ45ĹҲֻǿһƤѣҶտаÿ籩һĹŽǵϿȥǣҲŭŲͣݺצҶտ𹥻
ʮӵʱȥǵ忴ѾǱ˿ڣϸĻûʲôˣֻƤ˶ѣ⣬Ǽ˽ǵԣһҶտŹҺҶտǳÿζǡôĶ˶ԷĹ
ΧļˣһĻȴȫüͷ֮ǰǿǼҶտɱ40ĳԱҪɵ̫ˡ
ۿսҪȥҶտҧҧ˲俪˰Ѫս׵Ķ˲ﵽ6׸ߣȽǵ廹Ҫ1ףͬʱҶտҲ˷츲صı仯ǿ6ţҶտһ𳤴6׵ŽնȥбҪҶտʵڲԸ⿪սϾս׵ȴʱֻ̫Σյʱ֮á
ۣ
ֱӴӽǵǰ֫ѽǵǰ֫˲նϣǿ6֮ҶտĹͬ˼ӣǱ̬ķҲ޷ֵҶտĹ
ţҶտһתڽǵĲ棬ѪֱնڽǵĲӴ
ۣ
ǵԴֱӱǣԭر̤˼֮һ˵ϣţϷŵĽɫӨ⣬Ҳͬȥ
Ҷտս׶˲ָԭĴСȻѵŽǵʬüͷ˼ͷķΪλ˵Ŀֲ
ˣϿǵ£ٺһЦԼĹԼǰټԼ׷ôõҶտˣʱҲˣϵ˵ж࿪ġ
ҵˣǶȻҪңЦŸȥȻøͷ˽ǵСȻְǿļ⣬Ҫѽǵȡ
ǣϰǵʱȴɻı飬죬ǽţϵɻӵء
Ҷ磬ܿҷһֵĶҶտеʱϵȻڽǵڣ淭ţ֪ڸʲô


388 ɫ
ʲôҶտʵ
֪շ֣һ£˵꣬ţͷֱ˽ǵ߹ϣֱӰѽǵһС롣
ţ˲ŵ鷢ˣֻǱڣȻһƽ̹Ľɫ壬ƣ·ƽһ㡣
ʲôվԱߵĳƲԾʵ澹ȻֵĶͲܵģҪ֪еĹڣ˹ȻʣѪֻЩѪɫͬѣǲô˵һֻڣζƽ̹һλõģ档
ҪôºףֻҪͷǵȫʿһ֪ˡ
Ҷտʼеĳʼиͷǵ壬ǵķǿҶտзĳȴǲ磬ԣҶտ׾˳ǿɫ壬ѽǵи˿
ǣڿĶʱȴȫüͷ
ǰģһ޴ɫ壬ֱﵽһңңǳı·Ƭһһ壬ֱӿڽǵڣѽǵһΪ
ǰĶ붼֪϶ǽԭеĶҺųֵģ֮ǰǸղսʱϷĽ⣬ӷ϶Ҳйء
⵽ʲôɻҶտʵ
ҶտѽǰüͷϸĹۿϳ˽ɫûɫǳƽұԵҲǷǳķҶտóϣȴֻǽһ˿𻨣ȴûһ˿ˣɼǳļӲ
ҡҡͷҶտҲ֪ʲôֻǣܹһܵĻôǷǳı̬
Ҷ磬ʵҳⶫǳһ֪ûз֡Ͻüͷʲô˼һ㣿
ŶʲôҶտʵ
ۣҼǵ۵״ⶫһģһֻǣɫۣȴûмһƬܴﵽһ׶࣬ǲܵ¡ϻش
վҶտĹ˼˾죬ϵ˰ɣأʲôôôۣôͷж󣿡
˼ĻһɣŭôûУǻأ첻ǼϵͷֲĹˣɫľ˵ͷƬûô󣿡
ɣأƬô˼Ҹûôܻ۵˼귭Ű۵
ҶտֳϽվԲˣˣ治֪ʲôôǾȷŰɣ֪ʲôʱ˵
ߣϺ͹˼ͬʱһ˴ˡ
ҶտεҡͷһЦ˵Ķ죬ҶտѾֲˣʵǵദʽɣǻ䣬ƻء
˽壬Ҷտѽǵļ׿Ҳս˽ָ棬Ȼϣ֮ǰϾҪģҪֻ̽棬Աͷ׷ɱ֮
ϵҪҶտȻûоܾ40̺Ƿǳľ޴ģϴʱʺ͵ȼһĻƻǳʹ࣬ջҲǳľ޴ֱһʲôѵ¡
鴦֮ҶտϢһ£ȻʨգȻٴʨձϣNPCӪطȥ
ִ֮ʱڵλãҪɳȥĻм䣬ǰɱʨϢʱ䣬ͶҪ߰˸Сʱ֮Ҫ200·ĲܸϵNPCӪء
Ҷտ˴ʱҲûʲô£ԾƵNPCӪؽ
һһҹ죬ҶտNPCӪصſڴ
ǰϤӪصɫţҶտһЦһԼʱ򣬸պ̻ʺҹСǵ˵֮սΪҶտ˵Ľ룬ʹýֻ̻ܽɢ͢ԼǱƵӽ֣֮м϶˷ǳ飬ʹý̻ʱ뿪ǣֻǲ֪ʲô¡
ҶտҲҪһ£ʱҹСǵ˵Σ᲻ΪʵǣҰıǣʲôӪΣ£粻˵ĵز
ǣҶտվӪſڣ׼ҸӪصֻʮӵʱ򣬶ûκһ˳֣ӪȫͿһ㡣
ǵõԼ뿪ʱ򣬿ĽߣǶˣھȻӰӶûмһ
ô£ɻʵ
Ҷտ˼һᣬŵֿܣӪûˣӪûˣûˣܶȥɱʱӪأǣһûˣôԣ˶ˣӪأһӪء
ʲôôܣŵĴģԼһУϸĹ۲һ֮Ҷտôˣô˵ûûˣǷսѣȫҪǵʵͬҶտܵӪأһ㶼ֻڹϮӪʱ򣬲пܳҵ
Ǵ̣ôȲ˵пܻᱻƬķӣӪأصסɣѾưܲڳǰģȴһӪأûܵκ˺ӪأӪΧЩNPCʱǣعǵĸλ
ôĻȴֽӪû˵£
ӣȥ鿴һ£ûʲô˿Ҷտϵ
ãҶտˬĴӦˣţӪȥ
ҶտˣӪſڣӪصôˣ᲻ʲô֡ʲôأһǳأռݣǾ̫Цˡ
ţӪشſ档
ǣҶտ˸оϲõģȴʲôҲûǵĿһȺ˴ӳ˹
Ҷ磬Ⱥˣһ˸ߺҶտȥֺԼҹСǣΧվҰˣȫԼ֪֮ˡ
ʱϴӪ˳߱ߵҶ磬һ˶ûУңɳϣȫҳȻܳʱûˣңһһ¡
Ŷʲô£
Ӫ棬Ȼһɳζ֪ǴðġȻӪأѾܾûסˣпܣѾӪطϱصĵ
Ҫ˵ҹСǵ˵ĸ飬ϱҶտ˿ãͬЩʲôõ飬ǷӪأ˵ֻɱһֱûлǷǳģһȺˣӪأһȺˣ
Զ⣬ҹСǵ˴ţҶ磬ôڲˣôأ
ϹЦһ߹ȥҹСǵһܱ
NPCӪʮĵطһɫս׵ŮˣڿǰͷϳһĽɫͷܶƮϲ飬ǣʱǽҧŵݣǽɫ
죬죬ϣüŮ


389 
ӪſڣҶտҹСǵˣʱҹСǵˣжˣЩ˵ȫǱ鲼˺ۣȻ֮ǰٵս
СǣôˣӪأҶտҹСʵ
ҹСǺٺһЦشӪˣ֮ǰһϮӪʣµѾˣȻǾͲӪסˣһֱɱ
Ҷտ˵ͷȴһЩɻд˲ҹСǵĻ˵˹ϮӪôӪؾԲڣԼӪأǺԼ뿪ʱ࣬ûӣôΨһĿܣҹСʲôԼʲô£Ҷտȴǲ֪ˣЩ˰ȫվԼԣҶտͱȽϷˣʲô£ҶտҲˡ
ˣҶ磬ôڲǣ֪ǵȵжİһ߾ôʱ䣬ֵ쵣㡣ҹСϴЦ⣬Ҷտʵ
Ƚ϶࣬մ꣬ңܴĳǽӦ֪ڽ裬ȽĲʱǻҪȥԸĹǡҶտ
ҹСǹһЦҶ磬˵ĳǣû뵽㾹ȻĿʼˡ
Ҷտ˵ͷû̸ۻĳǵ£ҹСʵСǣǺͽʬ֮仹ûϵûΪǣ߶Ըǣ
ҹСҡҡͷûаʬ˻ͦõģһֱǱȽչˣһεĹ﹥ӪнʬĴǣ˵ӪؾҪˡ
ǣôʿǲܽôܹﵽǣҶտɻҹСǵʵ
ʱ˲ʿһȺǲˣǶƽʬΪˣʱһǧأȫʵǿףǴ˹ϮӪסӪءҹСǻش
ˣҶտüͷҹСǵ˼ʬôˣʱ򣬵ǼʬǸһѵ
ʲôˣǲǺ͵ʬƵǸһࣿҶտʵ
ҹСһһɣһ㲻һﲻһҲֻǸоһѡ
˵仰ҹСǵͻȻֳЦˣҶ磬֪ǷһǳֵĵطҪȥ
ֵĵطʲôطҶտɻʵҹСǵ˷˱ء
Ҳ֪ȥ˾֪ˣߣҴȥȥҹСǹЦ
ţҹСתӪȥҰҶտ΢΢һЦͬҰҹСٶˣҲȫתߡ
Ҷտת뿪ҹСǵˣüͷоЩԾ
յ˵ô೤ʱûмҹСǵôţӦôԼӪڣӪصĴŶûнԲ
ҹСҲǺóʱûнӪأӪѾûʲô˵ǴֵĵطȷʵȽϵˣеҪҶտȥһѡ
Ҷտ²⣬֮ǰĺܳһʱڣҹСǵ˺пһֱӪԣһ˺ۣܹ²ĳҹСǵĵȼҲǷǳϲˣѾﵽ30ĵزҰӵѾﵽ31ѾϾܹϱȼˡ
ţҶտҡҡͷԺе˼ӵһߣЩȸſ˵ɡ
ͷʨգҶտȴûٻ˳ϾһͷҹСǵ˵ǰʵ̫һΪǱŵҶտѹûа
ҶտܿҹСǵˣȻһЩ޹ؽҪ飬ҹСǵĵطš
;ʱйǹϾһȺ200˵Ķ飬Ŀʵ̫ˣҪҶտ֣ЩͱҹСǵĶɵˣԿó֧飬϶ǾٵսѾ˿Զһʿ
һʱ֮˾֮棬ҶտǰģһƬϵأǳĴ󣬵ȴ֪ʲôõġ
Ҷ磬쿴ǷֵĶƬص룡ҹСָǰһλõ
Ҷտ˳ҹСָĵطȥֹȻһʯɫʯߴףףд˺ɫ֣Ƿǳֵļ׹ģϲʲô
ǷֵĶʯĺ棬һ֣֪ʲôǽȥҹСǵ˵Ҷտĸ첲ʯȥ
ܿ죬˾ʯĸǰȻƹʯʯĺ档
ǣţҶտȴʯʲôûУʲôûС
ͻȻ䶸ʯͻȻɢһɫĹâ
ʱ򣬾Ҷտ˲׵ĽֵͻȻһͷɫͷŮˣŮ˳֮̿վʯ֮ҶտҹСǵˡ
ҶտСģͷŮ˴غ


390 
ͻȻıʣ˶ûϵɫŮ˵·ƽؾףʯˡ
ҶտŤͷ˹ȥֻԶĽֵվһ糾͵ŮˣŮҳȻܹĿŮǵĽ̻ʴȡ
ҶտСģȴеǿ־֮ɫ
ȵҶտüͷһ壬֪ʲô˼ΪʲôҪע⡣
ǣʱҶտǰʯͻȻڹʢţһɫĹâҶտ˹˲Ҷտ档
ãоʯͻȻ仯Ҷտͫ͵һʶΣս٣ҹСǵ˿ȥҪǸϽ뿪ⱻŹֵʯ
ǣҶտŤͷҹСǵ˵ʱȴҶտŭֲһĻ
ֻҹСֳһѺɫذףЦݣѾҶտĸǰ
ۣ
ɫذףȫͱҶտСҶտİѪսףûаɫذ׵ס
Ұȴֳִ󽣣ŴٲϿ˹ȥȴ˲俪޵УҰĹȫֵȻһŰҰ˳ȥҪ۸սҰҲ׷ϡ
ҹСǷ𹥻ʱΧҶտΧļȫֳҶտ˹ȥ˲䣬ʮҶտ˹ȥ
Ҷտ˱ϾսȻ˿ûϵͻȻıʣ˼˲俪ռܡлȡ˼ܹܲԵɾ޴˺Ҫǣܹ벻޵״̬õ޷
ƣİͬʱһͽˣѾɵˣǳȴ˲ʩչǹ̰ĸȫŷȻһǹһѺˣȫŵȥ
ڹ˼꣬ȻˣսˣӵйĹ˼꣬˲ͷ𣬰ΧըˣȻʹռܡͻϮǰصսȦ
սһ˲䣬˿Ԥ׵Ĵ졣
ɫذȻҶտСֳذ׵ҹСǣЦݣ쳣Ŀֲ
Ϊʲô
ҶտҹСǵ֣ʵ
ߣҹС˿ûлش𣬶ֳذףһ໮ȥҪҶտһʸóҶտŵ֣˿ܶ
Ϊʲô
Ҷտٴʵг޾ĺ⡣
㲻Ҫ֪ҹСǴһһڰذ״Ҷտ˻ȴղס˵ֱӺ岽һƨ˵ϡ
ɫذϣմҶտɫѪǳ졣
ҹСĶٶˣʱѾҶտΧסʯϺɫĹâȻǵͷ֮ǰ̽ҶտѾףֺɫĹâзǳǿҵãܹܹиʣҪȻҹСǵܶ˺治ҹСģҶտĹͣĹͣɫʯ
ȥҶտһԳȥҪɫâֵشʧһĻˣȻɺɫĹâûиĤ뿪ɺɫĹâȴܹǵƶƶֿܹҶտո뿪һɫĹâϡ
ҶտӳʯֲܿҪ֣Զȴеʱʵ̫ԶܹҶտˣңս˼궼ȲϣˣҲܶ˿
𣡡
ţֲĴţҶտֵķ֣ܣͣĳĺɫЩСֻвСȴСֻ弶Ŀ̶ȣЩֲģȴǴﵽ40Ŀ³̶ȣߴＸʮףһ¥ҪߣЩȫʯԵ˳˹

ţһЩ˹ţǧߣЩ˳ЩŮΨһͬģȴЩߵ϶ûʲô飬ֻ޾ı䡣
һЩߣȴԶĴ׷ȥһĻĴȿһĻȴŤͷܣټ
ЩͽߣҶտ̾Щ϶ǺҹСһǵġ
ܵΧʽĵˣҶտΧסǲѷɡ
һĻҶտѾ˭ڶԸԼˣԣ߻һеģǽʬɣǲ֪ҹСǵΪλʬԸԼϾԼЩ˵ĸ飬ǾԲܻᱳԼȥʬңҹСпܻᱳԼҰȴԲܣദҶտҰʵ̫˽ˣҰˣԼŵˡ
ңиҪһ㣬ԼչֵʵӪ棬Լֵˣ治࣬´󲿷˶Լֻп־壬ڣٿΧˣЩϵı飬е飬һ˿Ŀ־壬еֻʣ䵭˵Ǻޱ顣
ѵЩǱʬ˲ɣҶտɵ뵽ҲֻֽͣЩΪʲôͻȻ巴ˮ
ɱɱҶտˡҹСǴţҶտ˹
ҹСǵΧǧߣйȫҶտɱ˹
һĻҶտŭһҪ֣ǸȴǲԣǰҹСǺҰõֵܣôܹǳ֡
ǣǰĻεƽ⣬νԼЩֵܡ
ĽʬΣ㶼ˡҶտŭаҧĿ졣
ҶտУֵܣԼҪˣܱۣڣۣȴٴα˸ƿ˹¶Ѫܵ⡣
𣡡
ҶտһǿСľʹ˲˰Ѫս׵Ķ̴ﵽ׵ĳ̶ȣߴ3׵ʯҪߴһ롣
ߴ6׵ҶտĿͬ˾޴ĸı䣬ȫ˺档
䣡
ݣ

Χ˵ĹҶտϣκιȫֱӷ˿ʱҶտͣǷǹ˾޴ͲЩܹƵģҪ֪ǵȻﵽ33Ľʥ·չɣûйҶտ仯֮壬Щˡ
ţҶտŭһ𳤵ֱʯϣʯʯε죬Ƕһ޶ȣʱҶտǵʴﵽǿ󼸱֮Ե÷ǳĲˡ
7׵ľ޴󳤵дҵľҶտ޾ĵڿпٻһȻʯϷ
䣡
׵İѪֱʯϣһ޴ĺ
꣡
ɫʯһȻм˿ɫâȴɲϵֻǱһʼʱһЩ
ӲʯΪҶտܹ˲ǿ治ܸʯʲô˺ֻҪ˺ܾòпܴʯǧߵΧЩ˸ûлʯơ
ţҶտ𳤵һشʯϣ¡һ죬ɫʯ˲䱩ѿСʯ飬˷ȥ


391 ŭȼ
ʯʧɫĹâͬʧ˲䣬Ҷտ˸о·ϵļͻȻʧһ㣬ǳɡ
֮ǰΪʯڵҶտֻҪһĵˣʯʧҶտ˵ı棬ȴͬڵ˵ǰһ˷ȫܵˡ
ģЩ쵰ɱǣ
ƴžҪռܣһɨ䣬ȴ˹ȻҲ˺ϵˡ
˲֪ôʱͻȻзɹһӰ
𣡡
޴Ļʨգʱ֮ǰշޱʱҶտѾʨգڣҪͷʨյʱ
ʨҶտǰ֮ǰڵһ棬ѵطĽߺ͹ˣȻ˵ϡ
ߣ
һѳֱӵʨձϣţ˼͹˼ͬʨձϡ
ڼ䣬ĹͽߣҪʨշ𹥻ͷﵽ40Ļʨգռ˿ıˣʨվ޴һȥ߱βһ˦˦һȺȻΧҲдﵽ40ĹЩﶼ󷽣ʱǸܳĵİΧȦҶտ˷𹥻ˡ
ߣ
ҶտһʨŽʬϳȥ
ڵҪҹСǵˣôҵʬҼȻʬҶҹСǵ˳֣ҶտԲܾŹ
𣡡ʨմһֱչȻŽʬڵķ˹ȥ
ҶտȴûȥΪҪǣסǰĵˣҪȻǻʨգܴɳȥҪ֪ǧߵģЩУм֣ħʦȸְָҵЩȻУȫһʨշ𹥻ĻʨΣᱻ
ڣΪҶտ޴ĹĿڣЩ˾ȻȫҶտзʨա
𣡡
ҶտһȻûжЩ˽йǾƾǾ޴壬վﶼĻ
Ҷ磬ô죡ʨϣҶտҶտ
ǿߣҶտ
ţҶտ˾޴Ĳʼڵϱܣʨշеķ򣬻ʨշеķ򣬾ҶտƵġ
Ҷտܣ߻йĴڣҶտɲЩʶˣ߹ԴʱҶտﵽ6׵ߣֻȣߣд󲿷ֵĹﶼҪߣҶտȺбܵʱ򣬷·Ӳбһ㡣
Ҷտǲ˺ҹСҰˣⲢ˵Ҷտӵʴ֮ģ෴Ҷտûʴ֮ģһöħ֮ģʴȣֻǶԼߵ˵ġ
ҶտĶܣ֪ж߻߹ﵹҶտĽ£ΧĿռ伸ߺ͹ＷҶտÿһ£ٶҪĸ˲ȵ£̧ȵʱ߷߸ˣһ˲䣬Ҷտ·Ϊ˺ޣһȺСݺᱼܡ
žΧȦΧԽԽĹҲԽԽ߼ЩѾԶԶҶտߡ
ʱҶտȴ͵ĸ߸ԾԴʱҶտʣȻ޴󣬵þȫһҲֱϰ׵ĸ߿ա
˲ͣҶտ𹥻ЩûжҶտ˺ʹҶտĸ߶ȸߡ
ţҶտˡ֮ܣһ͸ҶտҶտıͬ÷ǳľ޴󣬽ţҶտֱӴǰ˹ȥ룬Щߵܴ򵽡
ЩʵǿĹҪȻܹ׸߿գҲѾûκûܶҶտ˿˺ҶտĵطһţЩ̤ȥԼȴߵĵطżȥ
ʱǳһĻˣУһͷ޴Ļʨգĸˣзɹʨյ·Զһɫս׵࣬ͬڷУֻչ޴壬ٵǰУȻڲͣȥ̣ȴǷǳĻ
ңλµıȽϿʱȴǷɳһɫ˿ֱմϿյĻʨյצϣ徹ȻϷȥ
еļһ棬͹ǲͣڵϱڣϽĳ·Ҫضûһ㡣
ЩĹٶȣԱȲҶտͻʨգܿ죬ЩһͱҶտԶԶ˦˺档
ӳЩİΧȦҶտ˰Ѫս׵ĶȻջˡ֮Ž֩˿ص˻ʨյıϡ
µʬһμƻʱôҲ벻Ҷտһַʽ뿪Ĳ֣Ͼ뵽ҶտԴʯһиߴ40ʨհɵľӳ˽ʬƵıɱĲ֡
ʱҶտȴϲɱŽʬϳȥ˫ĿУһƬѪ졣


392 ں
ʬϳϷһٶﴦһɽڣ׼ȷ˵ɽĵĹڡ
ҶտΪҪڽʬ֮ǰɱĺûЧʹýʬӵɱָʶʹһͷĴڡ
֪˵ĻǴԼ
ʨտٵзţҶտʨյıϣӭҵķ磬·ȥ
ʱǰģֻһɫڡ
ĿеĶѾ˺ɫľݴԣ䣬ɽȫһУѾ˺ɫ
ѵһжͷʬֱʣҶտǰһУ
ܿ죬ʨ˵ֵĹλãӳǰģȴһ޴¥
ڵĹλãȻһ޴¥¥ȫľɣռﵽǧƽף¥ȴǳ˹죬Ϊӥ¥ֻͬһɫڡ
¥Χȴɫߣص߶ɽΧɽϣͬ߳֡
¥һһɵٵϵĹݣЩɫߣסĹһˣһϢĹݣѾŵ̱ڵ˰ɡ
һжҶտ˵ȴ˿ûӰ졣
ߣͬͷ̷֮ͣ˾䣬ֻ40һͷȴ᲻Ȥֻмʮ˵Сӳ˳̧ңңָŻʨգȴûз𹥻ȻҲ֪ǵ򲻵̫ԶĻʨա
⼸ʮ֮ʣµȴȻԭأϵͷʨȴ˿ᡣ
Ҷտ׼һ·ĺɫ¥Ҷտĵ
ҶտĻһ㶣ţϸֳɫٺһЦãٺ٣Ҿϲɡ
ţֱӴӽָó˺ɫģȴȻҪֵڣ˼ϣڿֱָɫ¥ĴߣǵĹڴ
Ȼϰڵťţ޴ĺ¡ʼڵ洫˳ԽԽ죬վϲԶĹ˼Ůˣס˶䡣
ӵʱܿȥʱЩߣҲдȴЩʲôϾڣֳֹֻ֮طȴǻûгֹԾ˼Ҳ֪ʲô
¡¡
ھ޴Ͳ棬ɢųȵĹâֵͭҪһ޴洫˳
ţͲİ׹⣬ͻȻй˳·һС̫һ㣬ܿ죬ȴԼٶȳĺɫ¥
ϣΪڵķֱӴվλãֱϷ˹ȥӲǷ˶ʮ׵ʱ򣬲ͣţ·ȥȴǱҶտ֩˿˻
׵Ĺɢ׹⣬˲¥봦ţӴ¥ĴĽʱͻȻâ䡣
䡭
ɫĹâױȵٶȣ˷ѿ׹е¥󣬻ߣȫըƬµʱ򣬾޴ĺȻըŴҶտ˵Ķ
âٶȲ֮¥ȫΪƽأ޴ıըɽɽ룬ըҡβֹʱ̮
ܿ죬ըನͳ嵽Ҷտĸ߿Уʱһҷ紵˵·죬ĻʨռŲͣȶųŸߴ˹ȥ
ɽըĳɽȣκ
Һ磬ľǷ磬һ紵ܿ죬ɽͳǵǰֻȣ½һף֮ǰռؽǧ׵¥Ѿʧըķ飬ĹڣҲͬǵǰ
ǣʱĵĹڣȴǲҲ̶ãǰֱֻж׵ڣʱȴֱըһأǰҪȥڣڣըԿǰͨȡ
һڴģˬˣڵͲ˷ܵؽе
ԱվŵĳϵĻݺݵķһϣϾҪսҪ̲סһŰϴʨյȥˡ
·̹ɽȣҶտĵߣɱȥ
ãͬĻش
ţʨҶտʹ£͵ŵĹڴ˹ȥ
ǾʱɽڵĵĹڣȴͻȻ˱仯ֻʿ·Ȫˮһ㣬ڴӿ˳Ϊ֮ǰڻԭĹڵĿռ䣬֮ǰֻжףڼʮףֻǶ̶̼ӵʱ䣬Ѿǧֻʿӽڴӿ˳棬ȻԴԴϵʿӿ
·ĹڣһȪۣȪˮһͷͷʿɵһ㡣
ʨտҪڵϵʱ򣬵ĹڴѾʿԹƣѾǧЩʿ׹ɭɭб̹Ļֳһ߹ǵȫ̧ͷҶտˡ
ɽе˷ʿ۹ȥ֪жֻܹŵĵطȫռ
𣡡
ʨŭһſ³һŻ棬ŵϵһȺʿȥţ˱ը
Щʿըɵڵ֮ȴվ˳Ȼмֻˣһֱֻ۶һ룬ȴǷ·û˿ʹһٴվ˳Ŀģ׼ʨշ𹥻
ЩʿĵȼȻߣֻжʮ30Ķ࣬Щʿȴ쳣ĿֲͬʱЩʿûûʹУֻҪ֮𣬸Ͳֻһ죬ҲܹԵ˷𹥻
ֻΧЩʿҶտ֪ʬĿ£ЩʿѾԱȼκһNPCӪصˣһӪأ⣬ֻʿѣ֮ǰߴйѾеNPCӪء
ʨ˸ղԼһƬհһϣţҶտʨ
Ҷտ
ʱɽĴɽУͻȻһŭĴУҶտ֡
ŭ֮ΧʿҲŭһȻ͵ľǵҶտɱ˹
ЩʿҶտϲɫ˫Ŀкһкһ˫һ𣬰ѪУţǰʿȥ
ҪЩʿӴʱһżŨĺɫҶտϸ˳֣壬빲ͬʱĺɫСҶտĳΧųƶͣķ裬·һɫһ㡣
ϤҶտϵȴ֪ЩɫСʲôǴﵽ4ġɱ¾֮Ҷտÿι125%ͬʱӵĹĿΧе˺ЩСһѣӵпҶտƻҶտıǸӵĿֲ


393 
ҶտǰȺͳʿӴһ
ЩʿҶտȴǽհѪ͵ĴЩʿлӹţʮͷʿ˲ϾѾǧٿףȻ֮ѸϨȻȥ
ʱҶտɱ¾֮оİЩʿֵܵסҶտĹֱӱһŵ
ҶտȴԸЩʿЩʿڿûɱٶ࣬ҲܻùôɱЩʿҲû˿塣
ҶտĿ꣬ҲЩʿǵĹĽʬ
ղѾ֤˽ʬʱһڵĹڣԣҪģǴЩʿ洩ȥҵʬ
ҵʬ֮ȻһεսʬԾԵƣҶտ𣬲ҶտȴΪԼ򲻹ʬֻҪҵôҶտ;ԲŹ
׹ɭɭʿһ𣬷·һƬõĺ
ҶտʿĺУСķ·еһֻۣǣҶտȴǷ·ʯһ㣬Щʿ˿ûз˼
һΣЩʿļл£ҶտҪĹȴ쳣ѣһΣȴɱĹЩʿȻʵǰǿ࣬ǱҶտ˵ĳɳȴѼ
ܿ죬Ҷտ˾ʿĺɱһɰ׹̳ɵѪ·˵Ĺڡ
Щɰ׹ɵʿ֪ǴֵģǺʣЩʿʵ̫ˣҶտ˳ĹڣҲǵʿӰһۿͷ
ĹһҶտʱûʲô仯ǰһ֮ǳȣȻ֮ͨͨͨһڴܣǲСš
ȣҶտ֮ͨǰʱͨȻҶտֱ֪ͨϾ˭֪ԴʱǵʣֿܲܵסЩֿܵסãֿܵסôһоͶˡ
Ҷտðգڸղ֮ǰҶտץһʬƵĽߣͨϡ
ߵʵﵽ25νҲһˣ˱ӵ֮ͨ󣬴ͨ·УӿֳŨŨȻѴ˰

ҵĺţгʹ࣬еĺɫỤ̃Լٶȣߵ档
ܿ죬߾ֹͣ˺Уţ˻תԴɫĹ۾ĶҶտˡ
𣡡
˴һҶտ˹ʱҶտȵķ֣Щɫ֮󣬾Ȼ˷ǳֲı仯ֻ25ʱٶȣȻ˿30ߡ
ͻȻ35ĴڣҲܶҶտ˿˺
ߣҶտһǸˣȻһѴ˿ڣȻ˿ͨͨ
·ͨʱҶտ¿һۣ⴦ӵȣȻִ˲٣ֻǲ֪ӵʲô
ʱȻʿңЩʿĵȼ֮ҶտҲ
ⲢֹҶտ˵Ĳ
ģɣѾˣ
Ҷտһʮͷʿ֮󣬴溰ӦҶտģʿŭû
Ҷ磬ʲôɱȥֱѣϻֻ޴ĸͷĴϵ󣬻֮䣬Ĺȫһ룬㱻ʿҲʧȥʹս
ã
Ҷտһӿ˹ٶȣŴȥ
ⲻ֪ʱڵĹĽʬģǲԸشҶտΪҶտ𾪵ˡ
ζû뵽Ǹ㱻ԼŪСһѾɳزˣ˸Լʵݵʱ򣬽ʬȻоЩȣҲоԷ׷Լ
ʵϣҲһֱʬĵʵȷʵԷԽʽٶţңߣʿκNPCӪأ׸
ԣʬһֱһߵݣǳȻţнߣȫƣΪеһԱ
ʵϣκһеҴߣǷǳĶģЩNPCӪ濴ֻжǧǸˣȴҰ⣬ΧʬԼǸļس࣬ȫץ˹һ𣬾Ȼˣʵһǳµ֣ΪֹûһˣܹЩɢڸصȫȥ
ȥĳǽ֮󣬻ҲҪȵĳǽɹ֮пܡ


394 Ĵ
ʬһֱţԼܳΪƬǿˣǣĳǽϢĶʱŲĶҡ
ϡţǧǰЩ顣
ΪԷһʬ뵽ҪҶտԣͲ߻֮ǰһС
ǰ˽Уʬ֪Ҷտֵܸ飬Խʬ׼ҹСǵ˵֣ЩˣᣬԸҶտʵڲУԼ֡
ԣʬ֣ǵĶֻҪҶտ˻ִмƻ
ǣĹ¥󱻺ʱ򣬽ʬͻȻҶտȻѾļſڣңЩ˾Ȼһû٣ŵǣЩ϶û˿˺ۣսûд
ѵҹСǵѹ˲ɣʬɵĻɵǽʬȴǲݲ²⣬ϾԼԼǷǳģȻסǣôǾͲܴԼȥ
ôΨһ⣬ҶտʶҹСǵ˵ļƻȻ˦ҶСǣֱܹˣҲֻܣܽҶտ˵Ϊʲôû˺ۡ
ʬ˾ʿķҶտ˵ʵȻȵʵõʱԼٳֶԸǣЩʿǵĹһߣƽʱȫڵĹĵ£ûʲôµĻ֡
ʬǽʬԼûţⱾǴַ򣬾һֻһԼʵҪĶ֣ԼҲ֣ȥԸǣڹؼʱһ
ǣս֮󣬽ʬȴͻȻ֣Լв²⣬ʵзǳƫ
ԼΪƾֵʿЩ˵ǰ˿赲ԷĽŲȻҶտ˿Ѿǳƣȴûܵ˿˺ЩϵսףȻȫ35ϵģһ϶ɫƷϣʿĹЩ˵˺
뵽ʬɫû뵽Щ˵ĳɳȻѸ٣֪ĻðΣգҲҪȫɱ
ȴҲ̫һΣǼȻǾԶеһԱˡ
ʬı۾ŻѾǺܾˣɣʬ󣬵仰˵꣬ȴǹȥ˲Ĺը죬ڵĹκһ䣬
Ҷ磡ʬɫһתͷҶտ
ʱҶտû˿ı飬ڽʬĻû˿ĻӦҶտϵĶȴѾĻشֻϵٶȸӵĿˣһӹ·һҷһ㣬κοҶտʿ˲һŰ׹ǣĻᶼûС
ɱϴһʹʼΧʿɱ˹ȥ
谵ĵĹڣʿ˿ηĳ˹һĻһˣɵˡ
ʵǿߣ޾ĹҲһҶտǰȴû˿ƣɱ¾֮ʼ״̬µҶտȺս϶Ҫǿʿ˼е£ÿһն൱ڼʮĹκʿǴﵽ35ϵʿҶտǰסһι
ҶտÿһιֱӻɱʮֻʿҲʹһȥԲƽڵʿȫҪܵĹǿĵ˵ʱ򣬿ܲ˵ãǵȺսʱȴֱӳΪֲļܡ
ܿ죬Ҷտʹ˴ȻһͨڣҶտĹƣԽʬԸԲܶһͨ棬ôڵλú׾ܹµô϶ͨľͷ
ͨȻʿ⣬ȴȻסҶտ˵Ĳ
׵ͨҶտ˺ܿͨȻһ֮
Ҷտһʱȴûеģϴʱÿܵľͷȷʵύ֯һ𣬵ǽ֯ĵطȴֻһȽϴһĿռѣλãǡǸĹڴɽսɽȾܿɽɽ
ԣʱ棬ʬЩʿڳһ޴Ĵ
ǳĴ󣬶ңȻֳĲ㣬ÿһ㶼мʮôߣϲܣȻйҶտϸĿһ£Ȼ͸Щ߿ɵա
ǰһĻҶտ̲סЩզ࣬û뵽ʬȻ˴ֱʣȻɽͿգȻ󽨳һԿɽκһطĿռ䡣
ϲһطҶտڿ˽ʬӰʱĽʬȫһɫĳۣһž޴ϣĶҶտˣû˿飬ڿһȺСһ㡣
˹ǣ棬ȻеĺƮɢţֺҶտǳϤڲ֮ǰΪҹСǴϮ뽩ʬȦףɫʯ֣Ҷտǻ֪ܹôء
Ǵʱ涼ֺɫ⣬ȻûпκεĺɫʯǺʣܣ϶ʯĴڣҶտ屻ЩӴ̸֮оͻȻӳҶտεǣȻҶտ˵ٶȣȫһɾֱ¥ʬǰǴʱҶտȴоռ涼ģ·ҺһմϣܲҵҶտһΣ΢һײϾѹɽֻε䵽˵ϡ
Ҷտվڴڴ֮ܵϵӣоô
Ͽһ۴浽ʿĿռ䣬Ǽͷ쳣ߴʿ⼸ͷʿѾ֮ܳΪˣΪЩʿ棬Ѿѿ·һһ㣬쳣ĿֲЩʿʵҲ쳣ǿÿһͷﵽ40ĳ̶ȣ˵ǷǳĿֲ
ϵȴû˿η֮ɫٺһЦһ·׵촽Ҷ磬û£оǳսҹ
ãҶտ˵ͷȻ˼Ůʵأоôܼܲս
û£˸첲Щᣬûˡ˼ٻش
Ҳû¡˼ͳͬ
ãǾ׼սɣǴӴֱ俪ʼѵһսСĵĻпܻᱻսԣҪ׼Ҷտɫ֣صĵ
ãҶģһעģԲĺȵģϵ˵ͷŮûлش𣬲ͬ˵ͷ
Ҷտսⶼû˿ļ˵ͷȻôսʱ򣬾ٶȣҳָһƣȻɱȥ
ãϵشţΧʿɱ˹ǰķȴһת¥ݣͨ¥ݾֱܹӴﵽ¥Ȼתһ򣬾ܹﵽ¥


395 
Ĳƽ̨ϣʬɫƽϣŲͣսҶտû˿
ղҶտڴڴ˵£ʬȫ棬ȴ˿ûзӦʵϣʬȥҶտ˵ļƻٺõļƻǽھԵʵģʵǿһеļƻֻһЦ
ʬϣʵϣʬоԵģֻҪԼһܰЩȫɱǽʬȴûѡôⲻԹݣǸȥΪûҪһưǷɾˣһֻӬһ
ңýʬо˼£ȴһǾҶտ˿֪ЩҪá
Щѹѹֻһܣͬʱܽգʹ˶ܷɵãȴǸʴ֣ܹڲ֪䣬һȫһѸʬһ֧Զҩһ㣬Ϣľֵܹ˵棬ңֶͬǴNPCĽⶾҩˮܽġ
һǾǶЩߣǶȴŷǳǿİãܹʹñеʿս쳣ǿЩʱ䳤ˣЩʿԽ
ΪǧϹģô֪߻˶飬ӵеĺöʵ̫ˣȻ˵ûãԼ˵ӵǿĹЧĶ
Ҷտȴ˿֪ЩҪսָʵһһε˽ʬ棬մմϲ
ҲΪˣʬ˷ĵڴĶ㣬ĵϲսҶտˣʿͷ·޳սʬǹڣĹͷʽʵǧҲһΣˣʵ̫ϧˡ
Ȼ罩ʬԤսһʼҶտ˾ΪͷЩʿսѪĴۡ
˫һӴҶտԸЩʿİ취չͬˣǣǲ֪ǵʵѾӲ֪Щʿʿȼ࣬ʵȴ쳣ǿ˳֮£ټϴĴ⣬ܵ˺ǲܵ顣
ҶտΪӦ죬ټʵǿûܵ˺˺ϵСȴһֱӿһĵۣ˼Ǳ󱻿һս׸ֱˣͣѪ˼ǸӵĲã첲㱻һһֻʵﵽ35ʿͻȻڹ˼ԣǵֱӿ£ȻķӦٶȺܿ죬ܹҪԷذȻ˹˼ĸ첲ϣѸ첲ж
õģȴǳƣΣյʱŮڴֱ֮ǰĲпֱѵãٶȷӦ˹ţѸʩչǹ˲ļʿ߷˳ȥ̧еǹٳЩΧʿ˹ȥҲΪˣ˲Żһ
Ҷ磬԰ЩԭĿºܶడϴŴ
Сģʮֵľ񣬲ҪԴˣЩﾭǿѾǿ࣬úսҪ淭˴Ҷտٵ˵ոһ˲䣬ҶտѾ࣬׾ܲµ϶Щɫɵġ
ţͬʱش
𡭡
ʱΧʮҶտɱ˹ǰɭɭĹͷĵĹĿԼҰ׵Ĺǵ
Ҷտȶϣӭȥ֮˼Ů˽֮ϸ𱣻档
ڼ䣬˼˼һƿҩˮȻĻϵƣܹս
һ˲䣬սһδ죬ϵʿĴͣ
һΣҶտΪܵķûһһӴܵ˵ĵزȵнٶȴǱϵķǳĻҪȽϵĻֻţҪǿһ˿ѡ
Ҷտ㷢ûУҸоԼȻоЩ֧ѾʮûϢһ㡣սУ˼ͻȻҶտ
ţҶտһУŤͷ˼˹ȥ˼üͷȻ͸¶һɺɫԭ˫ʱҲ͸¶һ˿˿ɫ
һĻҶտüͷͻȻɫٴŤͷˣÿ˵ɫࡣ
ЩĸʴڿʼЧˣǺǺǡ
Ĳ֮ϣʬĿ·սеˣͻȻһ£ӲӣȻһ𣬷·Цⲻ֪ȴǷǳѿСĻƻŵ۴ɡ


396 
棬Ҷտ˵ɫ̳
죬ýⶾҩˮҶտϽ˵ҶտĻ䣬˶ȡһƿ⻥ҩˮȥ֮Щϵĺȴû˿ɢ˼ԽԽࡣ
ܿ죬Ҷտϸ֮ɫԺп˼Ÿô졣
ΪֹҶտȻûָо˼ղ˵˿϶ֺɫˣӦǷǳۣսۿۣң⻹ֻǿʼһֱ棬ܻӱվûУʱֻ׸ˡ
ȥ˵ʬҹСǵˣԼܶҪ
Ψһİ취ǸϽ˳ǴӴ˳ȥôζԸʬȥҹСǵˣ
Ҷտ㲻ôսɣ㣬Ҫʧ֮£˽ʬĵг˵⻹иˡ
ԿóʱΪҶտʬʼԵ˵ĥߣʹоô˷ܵ顣
ʱվڽʬǰͿԿʱʬӲӣѾҪȫ嵽һ𣬷·һƤۼɵĻһ㡣
ǽţͻȻʬıǲɫ
ֻҶտͻȻ˵˶УȻڽָ淭˼֮󣬴óָСɫҩҩȻʬ֪ʲôȻҶտѡʱó϶á
Ҷ磬ʲôУҶտʵ
ô࣬һһƿȫȥҶտ˵Ȼһ˸һƿ֮嵽ǰס˴󲿷ֵĹΪϵ˷ɫҩȡʱ䡣
ڸղţҶտͻȻ˵𱦲еõЩҩ治жҩһнⶾҩȣʱҶտóĽⶾҩ
ҩ븹ϻ͵һȻһһȻ󳤳ĳһһɰɫϵ˳
Ů˵ķӦһȴûֱӺûнڲٵ
ţֵһĻˣֻϵĺɫȻۿɼٶʧҴӽ֮ѹƵʱҲȫָ˹·ΧĺɫѾҲû˿вԡ
Ҷ磬ǻָˣʹʹһɣϹЦһսⰺղŴôʱ䣬һֱڱѹƵĵزѾһӵĻˡ
ϷĲ㴦ĽʬзǳǿҵҪȡڣݺݵĸһڣǹյֱӸ䵽ȥεǴʱڴȴ״̬ܹãңɽڣʹõĻ˻ֱӱɽ棬ʱ¾ͻɺͽʬһˡ
ңϿ֪ʬٶȷǳĿ죬㹻ʱ俪ڣԽʬԽʬٶȣԼûлῪڣҾ㿪Ҳ׼Է
ϷһĻʬ͵ƤֱŵĵɡȻˣ
ζţԼŪЩȻҶտɵľƽˣֻнʬԼ֪Щ˭뵽ҶտԣȻֻɧһµá
ţʬΣǲܺɫӰ죬ٶȿ죬ôֻǻĸѣ뵽ʬЦһ
ʬԼʵǳţʵѾﵽ45԰ߣңĵһսףսףϮǧһĹڳģһδ˷ֵĵĹ
һĹˣһ˳˯˹ʬȴûоǵ˼ֱӾ˵ĹڵбԼϵսףȻ˻°ѵĹڷãȴھ򣬲֪˴Ĺȴ޾Ĺû˿ı顣
𣡡
ڣʿŭ٣ͣ𣬲ЩʿʵѾָǿ״̬ϵˣȴҲû֮ǰͣѾܶϵ˺ˡ
ᣬҶտҲһƿֽⶾҩȻҶտΪֹûʲôʵĸоֱѹƵĸоȴ޴ڣϾǳĲ½ⶾҩ֮󣬼ȻЩɫĹôΪʲôһ֧ء
ΧʿٴŶ̵ɱ죬ҶտҪﵽĲ㣬봩ЩʿȻڵڶתȦ֮ﵽ㣬һ֪Ҫ˷Ѷôʱ䡣
ڣЩɫܶǲӰʱҶտѾټ¥ȥˡ
̧ͷһ۴ڵĲĽʬҶտǱ䣬ţ˲䰫ȥչţһҶտ·һöڵһ㣬ͻȻεض𣬴һ˹ȥ
Ҷտֻ25ʱ򣬾ֱһԾɽͷϣ߿Ǵﵽ˰ףʱȻĲ㣬Ҳֻа֮ߣ֮ǰΪкɫڵǴʱҲûκܹ赲סҶտĲ
䡭
ͬ˽Ҷտ˹ȥ
Ҷտٶȼ죬һ˲䣬ѾĲλãǾʱ䶸һͷ޴ĹͻȻҶտѹҪҶտֱѹȥ
ҶտķӦٶȴ쳣Ŀ죬ֱֻһͻϮѾͷĲ棬ţһһŹĲ˹ȥ
ͷĵȼﵽ35һͷ·ڹһĹǾһͷҶտһֱߵһ˹ȥţֱ¥ƽ̨ϣֻʿҳ˹Ƿۡ
ҶտԭһǽϾһҪڿҪı䷽򣬱һȻʹ֩˿޴Ĺʹã˷һʹ֩˿Ļأһԭ򣬾ǱҪ˴ͨڹ꣬赲סҶտ·ͬ˵·ҲȫסҪͨͱͷڹ
ҶտһνѾ¥ƽ̨ϣֱϵĽʬġ
¥ƽ̨ûеôСǳľ޴󣬼򳡻Ҫƽ̨ܣֲӣӣЩӣŴɽɽطǱȫڿգ¶̨
ʱʬľƽ̨ĺɫϣޱĿҶտˡ
Ҷտƽ̨֮ϵʱ˼Ⱥͬʱƽ̨ϣȻ˴˽ƽ̨棬֮پۼһվҶտ
žžž
ʬͻȻžƣžߵãǳãǵı˹Ŀ࿴ΪҪٻҪһСʱû뵽ôͳˣǼͰ


397 սĺŽ
Ĳ㡣
ʬĵϴŷǳѿЦݣϣ˿ûվ˼Ҷտ˵ݣֵ뿪İһ㡣
ٷϻϲģڡǰһʬ
Ҷտֵǰ˫ĿĶŽʬĵңβҹСǵ˻ָɣ
ҶտĻʬҡҡͷҶտû뵽ҲѶϣǹģҿĵˣΪһ㽲𣿡
ţĵٴθֳѿЦݵҪǻָҲУҷ٣ɱǣǾͻָˣֻɱҾͻŹǵġ
ô˵û̸ˣҶտʬĻϵıû˿仯ʬ
̸ʸ̸𣿡ʬЦһҶտʵԳΪ֮ˣΪǿ࣬һĵ㣬ȻһȺˣȥźǣԸ¼Һʧ
˵꣬ʬҡҡͷص̾Ϣһ·Ҷտоϧ
ҶտǺһЦûʬĻһ㣬ʬģȻ㲻ԸŹҹСǵˣôֻȰɱˣ취Լˡ
ҶտĻʬͻȻͷЦЦЦΪѾܹ޵𣿡
˵꣬ʬ߰˰ڣţͷڽʬͷÿһͷ߶ﵽ10ףǣ·һ㣬ǳĿֲЩĵȼȫѾﵽ42
Ǵùǣҵ鷳ɡʬ̧ҶտָָʬָָҶտʱͷĹ˲ŭһҶտ˳˹
ͷߴﵽ10׵Ĺʹҡ
ҶҶ磬ǿӰϿͷЩĵ
𣿡Ҷտʵ
һɣŭ¸Ǽֻôô˵ҲˣôܻẦ£ҶȶԸʣµһͽĸˡ
˵꣬Ѵ󸫣ŭСƣ˼˼꣬ɱ˵ֱ꣬ұߵͷ˹ȥ
˼͹˼귭˷ۣͷһתװʶϵӡ
ȥϣסֻʣµֻҰֻ˾ȥǡ˼Ů˵ϵʵһͷﵽ42Ĺϵסֻһ˳ȥױͷ˲KO
ҶտĻŮ΢ЩԸչΣϡ
ҶտǿֻĮ֮ɫҶտĵȼȻߣֻ38ǵȼȴԲҶտʵҪ֪𱦲֮ڣƿݵҩʹ˽һ룬ֵ֮õ˾֮ʹȫʣõ˾޴ԶԶ˵ǰȼӦӵеʵ֮ˮ̶ڣ屻ĸһΣ˷ǳĽңЩ仯ǿģڣȻҶտϻĹƣЩҶտÿ춼һЩʹҶտֵһֱڻš
һֻ38ҶտʵѾԶԶ40ϵߣڵ׺ͶټĽһҶտȴЩϾҶտֵֻı仯ʹʷ˱仯ڱ仯ﵽʲôزûоʵʵսȴǸ
ټϴʱɱ¾֮ڿ״ֱ̬ӷƶٶȷʵѾԿֲˡ
ǰ˹ͷҶտͻȻˣֻվԭأһ˲䣬ȴѾͷĸǰţٴһΣ嵽档
ͷĹڵһʱ䣬ͷҶտӰϾȼﵽ42ЩͼҲǿ̫ˣҶտٶٿ죬ЩҲܷҶտټ
ǣȴֿܹرҶտսǳḻı̬ʱ
ۣ
ۣ
˲䣬𣬽ţһͷѾȥֻͷǰȶһҲмѾ˵ϣͷڷҶտʱͼצӺҶտӭȴҶտǳ޵˲ͷ
ţҶտԼٶȣ嵽һͷǰ
𣡡
ŭһȴûгȥǺһҶտղŵĹͷԵĸо˿־壬ţͷ˫Ŀ̵ĹâȻ󷢷Ƶٴγȥ
˻𣬵ѪƮա
ǲһӵʱ䣬ͷٴβ֮ǰͷĺ󳾣ӱҶտһնϡ
ţҶտתͷϵ˿ȥ


398 ĵһս
ʱѾͷＤսһ
˵ĵȼûҶտĸߣҲһҪǿ࣬ȻԵͷﵽ42ĹҲܹ
Щεǣͷٶʵ̫죬צ쳣ķټϳͬзǳֲĹʹֻܴڱصλ
ǾˣստʼʱҲһͷצץһ£ֱӰϵս׸ץһ飬ĹǴڳƵƤ׵ԶĽϣֱӾܸƶǡ
ǣ˶޼սʱͻȻԱߴһͨ
ɻŤͷһۣһۣϵ۾͵
Ҳô죡̲סһֿڣȻһֱʶҶտһֱ֪Ҷ磬ȻѾֲֵزˣң⻹Ҷûսױ¡
ϵӡУͷƽɫʱĵˣ˭Ҷտֱӻɱӣԣϸ֪ҶտĵܹͶټĹս
ǣϵɻڲõĽܿͻõ֤ȴڡ
ʱϵ˼ͣҶտѾɱһͷʱֻһ޴ġͨһͷͬȥ϶ûпҶտΰͷɱġ
٣Ѿ֪˵ʲôˣֻܷһһԡ
ҶտһϵսţϺӣҪæ𣿡
٣ʲôϽģûŲס𣿡ʱ˺ͷսȻû˵춥סȴҵսС
ϵĻҶտ˲սţеĳͷɱȥ
֮ʣµͷͬҶտˡ
ҶտͣѾֲˣϵŽʬ棬ͷøͷȡȻŮһһȴûҶտķݡ
ãʬ˵Ȼ󻺻վҶտ˹߱ߵܾʵıݣղŵսҳȷʵС㣬û뵽ʵѾ˵ǿ󣬲ֻ˵Ļ˵ãҪǱеһԱˣʵŽ϶ʵġ
˼ǣԶˣҶտʵ
ΪأʬһЦͻȻϵĽɫĳһڽʬϽɫ˲ѿţ¶ɫâתսףͬʱһ߳ĺɫ󸫣ڽʬС
ʬѴһ٣ϵһţʬһź𣬽ʬϵսͻȻɳɫâɫĹâҶտ˶ڡ
ţʬϵϢȻٵʵţܿ죬ȿʼʱǿһ
Ϊǻл𣿡ʬЦ˫Ŵ󸫣Ҷտ˱ƽ˹
ŴʱĽʬҶտϵıû˿ı仯ʱĽʬǿһ֮սѾ˿ѷɫڴﵽ50ߣֱֲ
Ҷտȴû˿ĵģһοѪս׵ıѾȥ˽һСʱѾ֮Ҷտʵ˲ܹȽʬǿ屶㽩ʬεĹ죬ҶտôܻẦ¡
ңʱʬϵսױ֮Ĺâֻмɶѣľ룬ҶտۿȤûУļǵãˮ̶УԼ֮״̬ʱڼʱɫĹâֱĿռ䣬Ƚʬļɣֱ֪ǿ˶ٱ
ǣɷϵǣʱĽʬȷʵʮֵǿҪ֪ߵÿһʵҪ֮ǰʱǿ࣬Ҷտֻ38ʬȴѾﵽ45˵Ļʵ̫ࡣ
𣡡
ʬһ˫ֳ־޴ĺɫͷ˲Ҷտ˳˹ȥ
Ҷտٵе˼һ׼ս
ҶտѣѾۼҶտܣ˽һܵķΣϵǰ棬Ҷտ˼ǹ˼ͳơ
ʱһ£Ҷտ˺ͽʬ֮սһδ졣
һεսУտ˾һƴűľģӳʬģһΣֽء
䣡
ʬ˫߸߾ڳ嵽ǰʱȻȻһ죬ʬĴϵ˫ϣʬ޴ȵϵӲ½һ룬ϵĻڶѾѣѪֱͬʱֻһֻǰѺͽʬĸͷӴǰѸͷѾм˿޸ôͲܹٴʹˡ
ȴǽҧݣϴЦݣӲţ漷֣ϲģѾˣ
ڵǴսУʬһγ棬ϺҰȫײķ˳ȥҶտˣͬײɣһΣȴƾԼ˽ʬһȻ۷ǳĴ󣬵ȴѾǳˣ֪ԼѾǿ࣬ȽʬĳɳҪ
ʬŭһ׼ӴʱϵĸͷѾѿֻҪټӰһѶԷ롣
ǾʱҶտ˼ѾˣֻһǰһŽʬлȥҶտְֳѪ˼ʹõĺȻǰѽֻ10ɫƷʵķӡ֮
𣡡
ʬŭһһϵĶϣߵķ˳ȥӭȴҶտһٶȼһɫĳΧɫϸСѪ˳ųķŽʬȥ
һĻʬɫ˿ΪȻʱĿҶտΧѪɫСӵзǳֲƻʬȴзǳǿģƾԼսף赲סЩϸСѪĹ
ǣʬȻźһϾҶտĳĹǲС
Žʬ壬ǰ˹ȥȴûйʬǳΧϸСѪȴд󲿷ֳŽʬȥȻмС̽˽ʬӲϣֻʬϵļ䶯£ȫָ˹
ȴֻǰѽʬ˼ûжʲôʵԵ˺
ʬͻȻɻĵϵɻʧЦһΣһҲ뿪
Ǿʱһ޹ҶտͻȻһţϵİѪսף޴ѪɫââֱӴﵽ˼ʮףȸղŽʬս׵ʱĹâҪǿңţҶտһת˲һߴ6׵ľ޴ࡣ
ͬʱ˼ֳַӡ֮Ƶ˽ʬ׼ѷӡ֮̽ʬڣʬ·۾һ㣬ͻȻеĴ󸫣˼նȥ
Ǿʱ˼ȴͻȻͷųռܡ軪ȡ˲޵״̬Ӷŷӡ֮Žʬն˹ȥ
ӡ֮ΪΨһƽʬƷֻҪ̽ʬڣܶɾ޴˺ո


399 ͨ
ৣ˼ֳַӡ̬ƮݵŽʬϴ˹ȥ
ǣлȡʹϵʱ˼ȴͻȻȵķ֣ԼĹûڶԷ˿˿ڣ̴Էˡ
ѵֻΪǱǿǻΪһǰ̫ˣʬһЦתеĳһײӦ˼СϣֱӰ˼ײ˵˳ȥһѪ˼˳
ӡ֮Ȼҵ㣬ҲҪܴϲУΪҾͶûһϵսףõȻʮʱ죬Ŵɣķסӡ֮ĹʬĴЦ
ʬսһʼ˲չֳǿһ棬һУϣһУ˼ķ˳ȥ
ϲģǹӣƴһ̧˫ǹʬʩųԼռܡĻʱ䡿ӵӳƵǹзȥŽʬ˳ȥ
ǽȴóԼ۾ſһУ40һȺԼļܶ԰ǴУԽʬȻ˼һûڶԷκε˿ڣΨһ˼ǿľǰѽʬĺ˺ü
Ǵˣڸ˰ɣʬֿٺһЦţ˲쳣һ󸫣žȽϽϿ˹ȥ󸫴ķХֲƣ·Ҫһɽмһ
£Ҷտһֹϵ˵Ľϵ˵ʵԽʬɲʲôвŪп
ţҶտ˲ϵǰߴȫϵȻѪŽʬĴ˹ȥ
飡
׵İѪͽʬ2׵Ĵײһ֮󣬷һ֮ȻԸٶȷֿҶտͽʬǸ˺Ҷտ˶ʬĲ
ãҶ磬Ҷտغ
Ҷտ˫ĿгĹâĶŽʬֳֳϵսϰɫĹâͣת
ʬɫ˫Ŀڣһʼ쳣ƽںҶտһ֮ȴǳ˾ҵĲʱҶտǿĳ̶ȾȻԶԤϣղŶݵײʬȻоЩܲסԷеĸͷͲ㱻Էһɡ
û뵽㾹Ȼܱ˵ǿ󣬿ҪóȫսԸˣʬĵ
ٷϻóǿսսɣҪȻϵʱ򣬱˵ûоȫҶտ˵꣬˲Žʬ˹ȥҶտܵŽʬۼֲսս֮սһƾʵ
ս˲Ϣ䣬ʵôɱˣҲԹñˡ
Ҷտٶȼ죬ֻһգ۵ʱѾ嵽˽ʬǰţŭһеŽʬͷȥ
ǣȴڶ̶̵ʱڣʬϾȻ˷츲صı仯Ϊս׸ǣǴʱϵļ⣬ȻԼٶ䶯ܿ죬ͱ÷·ҪɿݵƤһ㣬Ƿ绯õĽʬе֮ɫȴǸأ·Ҫ
𣡡
Ҷտ˲䣬ʬͻȻŭХһһɺɫӽʬɢ˳˲ѾԼΧȫ档
ߣŪ飡
Ҷտһ𳤵εľŽʬΧĺɫ˹ȥ
Ҷտ㿴ҵǿ״̬ɣһ˵Ӻɫ洫˳ţһߴ5׵ľ޴ʬ˳⽩ʬɫսףս֮Ƥȴǳ֮ɫϵƤ·ɫƤһ㣬ɫ۾˵ĳǣ30ֵг7׵ľ޴ͷһʾŽʬʱĿֲ
ʱĽʬ;Ȼ˿ѷɫҶտڵͣҶտҪһЩ
ʬŭһֳָҶտ˦˹ȥ׵ĸͷϽʬ׵ֱֱۣס
ֳĴ˷νǴɱķ
޴ĸͷ˲ɨ˲Զ֮ǰʬɳϣ֪ϵɳ˲䱬ѿţͷײһ֧ŴɽϣնϣѵʯͷԼٶȣܷȥ
ʬĸͷȴȥ˿һʼӿֲҶտն˹ȥ˼ˣȫڽʬĹΧ֮УϾʬϸͷȿǴﵽʮףʬͷôΧֱͱ20׵Ŀ³̶ȡ


400 ĵı
ľ룬ҶտܵסʬĹô˶ܵ˺ʬ˲ɱ
Ϊֻ𣿡
Խʬ˿ֲĹҶտû¶˿𾪣ЦһţҶտԼռܡԭѪͳٶȺƶٶȫӣ޵ٶȣͬʹҶտĹԵţҶտˡ޼ٴλ˷֮Ҷտ˼ܻܡԼ޶ȵĶ˵Ĺ
ȫҶտս˲ٴһΣţҶտˣֻ·Ϊһ磬ŽʬĴ˹ȥ
ҶտһֱڵȴʱʱҶտЩȻǳǿ󣬵ǳʱ䣬ȴǷǳĵͣԭѪͳֻ15룬ٱ޼ֻ5룬ܣҲֻ10ѣʹǡʱ򣬸ӲЩܵǿ֮

ʬеĸͷԼٶȣҶտɨǱҶտ䵽֮ͻȻһ̶ĽţʬĴһ٣Ȼŷ˹ȥ
𣡡
ʬŭһ˳Ŵ󸫷еķ򣬵תҶտնȥ
ʬֹʽǶԸһЩʵСĽߣзǳɫı֣ϾʬĹΧǳĿֲɨһȦòһʱ䣬һɨ¾ǼʮҪȥڣԵٶƵҶտ
ڽʬת׼ѴתһȦȻնҶտʱҶտ磬ȴǳʱ䣬˲嵽ʬԣţӶŽʬն˹ȥʱʬеĸͷתһ룬ɨҶտһʱ䡣
ʱ򣬽ʬȴͻȻеĴ󸫵˻еĸȻҶտ˹ͷĸȻûпֲƻȴ쳣ļӲ¾Ǹ˲䱻ײıѿ
Ҷ磬СģϿһĻɫŵĴ
ҶտսḻʬһʼĶʱ򣬾ѾϵʬľٶеĳȥƲĽȴ̧ţݺݵŽʬƨ˹ȥ
飡Ҷտһڽʬƨϣѽʬߵֱӷ˳ȥʬȴڷɳʱ͵һеĴ󸫣ʹôԸٶҶտС˹ȥҶտУһ㹻ֱҪҶտİ
ҶտԤڽʬĸײʱҶտĳȴǸպÿ档
ֻһ̶Ľײ𣬽ţʬĸͱײķ˳ȥ
ꡭ
ͻȻһҶտĳϴҶտ̧ͷһţɫͻȻޱȡ
ֻҶտĳм䣬Ȼһ˿ΪϸСƣƷǳϸС·һͷ˿һ㣬ƣȴ֤ҶտеĳѾˣǼΪصˣʹã³Ƕϵ
ʵҲǱȻ£ʬĸѸӲĵطҶտĳм䣬λãҪǣʬĸͷǴﵽ45ҾԼ죬Ӳ̶ȿ֪Ҷտȴֻ30ҶտȽʬĸͷƷҪߣǱϾȼ̫
ųƣҶտҡͷ̾˿취һ£ҪȻȻԲǼӲ̶ȴԶԶԼʵˡ
ʬҶտһţֱź浹ɳȥ޴壬ں˵;У֧ɽɽʯײǿֱﵽ׵ʯȴǽʬȴӲײ֮󣬲ͣ
ʯĶѣһǾλãʱɽڣѾʼŵʯ·ҪĿܣڵһЩ֮ȴָֻ˹ϾʯǴﵽٸǻٵҲûʲôӰġ
ȿȣ
ʬڵϣȳȴǺɫ⣬֪ʲôţʬˤڵϵĴ֣ͻȻǰѴ󸫾ȻԶŷ·һ㣬˲˽ʬС
Ҳ棿Ա߿һеЩŵĿǰһУҿԶУֻЩӰŻֵĿܺòãǰһΪʲôܹѵڵϵ
ĺܿᣬ϶ĵģȴΪҲѧϰı£ϾϿӵһܽͶܲӵо޴˺һܹٵˣΨһȱҪѸͷӳȥһԶջأֻܹȥսʱ򣬸û
ѧܵĻôʩ֮ýʬİ취Ѹͷϵܣʩܹ֮Ѹͷôܼûȴʱ䣬ֻӵзǳСļԺԲƵȴʱ䡣
뵽Ͽʬ˫ĿУĿĹâڳһ֮Ͼҡҡͷ취ϾʬǵУԷôܻǣҲʳ⣬Ͼ϶еĵˣκεĺɫҶԷæˣǱɱѡ
ΪźĿŽʬ·ʲôǳĶڱָһ
Ҷտڽʬ˵Ŀռ䣬Լٶȴӽָȡһװ޸˰Ѫϣ޸ϾûԼʵǻȵ½
ţҶտϵ˺ϣ죬Χ¶̨ӳȥҪٴΣաֻǶʯսĽУиʯǵսƻʵ̫󣬺ףѻɽĶϲֱӸƻʹɽȫ̮档
Ҷ磬㣬ҲȥҶտ
ߣ㿴ʱĽʬԸ𣿿ߣҪȻһǿɾҪˡҶտϵţչΣŽʬ˹ȥ޼ܵĳʱֻ5룬ڣѾȥ2룬ûʱټ˷ȥҪȻʮ֮󣬲ٴܣĻôڼ䣬ʲô⣬Ǿͷǳ鷳ˡ
Ͽ˿ʬͷţ·һشľģݺݵҧҧȻŤͷ˼˵ߣȳȥҶ硣
ŮˣղҶտĻԴʱϵ󣬿ŲԶ̨ȥ˵ս֮£ʬֱͷߴ60Ĺʱ򣬸ϲʲô⣬ڣʱʿƽ̹ĵط˳ȴȫϵ
ܿ죬ϵ˾¶̨ϣվ̨ϣ¿ȥĿǸɫֲһЩȽϤɵĹзУɽĲ֣Ƿ·ɽϣǳΣû˿Կ֧ɽʯ


401 ս
ߣ뿪ҶտټȥɽҪˡ̨߳촰ƶ˵
棬ʿЩǴ¥ݴģȻ󿴵ӹϵˣ׷Ҫϵץס
ƵĻ˵ͷҪԶȥǣʱȴϲ֮ɫֺһ촰ڡ
Ů˿ϵľٶȫɫһ䣬ΪϲԸ뿪ҶտҪսϾҶտֵܸ֮飬˿ȫġ
ӣȥȥңɡҪֹϣǸ˵һ룬ͣټ˵ȥˡ
ֻվ촰λôָԶҶտսһĽʬɵXңһġ
ֱ꣬Ťͷȥһ˲ͳŮŮԶԶ˦˺档
˼Ů˿ܵıӻϣȫһʱûзӦ֮ǰΪҪҶտһͽʬսϵı飬ҲȷʵһźţڣϾȻֻһ䣬ţˣ⣬⡭
ߣŤŷƨϣҪȥϺݺһٵĴ㡣
ΣʿѾ˸ǰŮ࿴˿Ȼ̸ϵĲ˹ȥ
ɽڣҶտͽʬսڳҷǳļҡ
Ҷտ֪Լ̣ԼļܣڼܳʱڣȫȫĿѹסʬҶտԸ˷°ӵʱ䣬Ҫѽʬ¡
𡭡
ʿŭܴ˹²ʿʱѾ࣬ҶտΧסĿǰ׹ɭɭʿӰӡ
ǣЩʿȴûһͷҳȥǾˣȻʿ˵ս
Ҷտͽʬսеķǳңͷ˱仯֮ˣÿһ·һսȫӳԼǿʵÿһ룬ּܽʮεȽϿĵĲ㣬ѾԵ÷ǳСݵ˼ҵս
˵ļҹʱСľͻԶʿÿһβСģʹüʮֻʿɹǷۡ
ʬ֮󣬹ͷõҶտҪΨһȱ㣬ٶ࣬Ҳ֮УϾΪһʬƶٶȾͻǳ
Ҷտŵǿ죬µĿ죬·һɫһ㣬СĿռͣĴ˷ʬĹʬԲ䣬Ӧ䣬Լ㣬ԿҶտĹʬ֮⣬طˣʲôвԡ
ʬЩطҶտĹҶտʱٶҶտ
Ҷտٶ˵ڵĽʬǿ˲ֹһǽʬıõĹҲĹҶտ壬˿ڡ
뿪ʱǾҶտһЦʬ緢ŭ𣬺ݺݵϱܵķһۣȻ󣬻ͷҶտսһ
䡭䡭
˵ս޴ıͣеǰ·ϵκζʿӣӣʯƽ̨ȫ˵Ĺķ飬һʱ䣬ҷɡ
ʯϱƻɽ⣬Ҳʼҡҡ׹ϾЩȫǿʯ֧ţûЩʯôɽ⣬Ӱɽʼ̮
ԽԽʯ飬ʼսˣûʱ˼ɣʣµʿȫû֮ɽѹϣҲ˿Ŀ־С
Ҷտ벻̶һµʱ䲻㾹ȻѾɳ˵ĵز˵ĻôΣʤҵġʬս˵
ߣΪֻ𣿡ҶտЦһٶȲʱҶտġ޼ܵĳʱ䣬ͻȻʧˣҶտĹȴͻȻ½һ
ʬĸоҶտı仯Цһļûˣڣ㻹ʲôƾ֣ܹҴ򶷣ڹңһԿǷŹһҪȻĻҲҪɽʬǸӣԼεεĴŮкйصˣȫҪɽʬŮ֪ɽʬ֮εˡ
ƨ𣿡ҶտʬĻĹâţҶտ˲䵹ˣͽʬ˾롣
ܣˣʬһοȣҶտȥķȥ֪ҶտļȴǶԸҶտõʱ


402 
ǾڽʬҪ嵽ҶտǰʱҶտȴͻȻת壬һʿȥѽʬ˦һԣͬʱչѪʿɱ˹ȥ
ҶտɱʿʹҶտռܡԭѪͳĳʱҲõӳԭѪͳʱ䣬ȴֻһӣ֮󣬾ɱٶˣټӡԭѪͳĳʱ䡣
Ҷտġ޼ȴҶտٶȴû˿ԽʬٶȣȻ׷Ҷտٶȡ
ҶտȻͽʬ׽èèʬĹ󿪴ϣֱײҶտ·һֻһ㣬νʬεĹҶտһ˿ͷΪҶտʿȽ϶ĵطܣʹýʬĹ¥еʿȫɱ
ȻʬЩʿûаݿϧԽ
ܿ죬ĲҲûһֻŵʿеʿҪʬĴ󸫲˹Ƿۣеֱӱ˦棬ǸȴҶտϡ
ӽʬ뿪ʱҶտ־ûֹͣͣΧʿſֲĹ
ҶտĹдΧ˺ЧΧʿ·һֻֻ׵Сһ㣬ûжȥĿܡ
ЩʿҶտ͵ĹȴҲûԴУȫҶտ˹ģҶտ˹ȥԶģӳеĹͷЩʿԼֱۣͷ­Ҷտҹȥ濴ǳĹ졣
䣡
䣡
¥УҵıʯƵٵʯʱΪҵսѾʣࡣ
ȫЩʯ֧ŵĴɽ⣬Ѿʼҡҡ׹·ʱȻһ
ǣеսû˶ֹͣӵļ
𣡡
ʬŭţ׷ҶտǴһʼڣȴǸ׷ϣ׷׷ţʬѾʼñ޲ҪҶտһҧ
ҶտڲͣܽʬͬʱҲڲϵļʱ䣬ҶտȻŽʬèèϷʵϣһʼҶտԼļƻһ԰ѽʬֱļƻ
ʱ䵽
ڶܽʬҶտͻȻվһģ·ʱ䶨һ㡣
ʬҶտͻȻͣ¶֮ɫ벻ҶտҪʲô˷ԵĶͻȻʬͫһ¶ɫ
ôܣ
ֻվҶտȻͻȻʧˣûκףûκԤʾôͻȻʧˣ·һֱûһ
һ˲䣬ʬͻȻоëըȻкëͬʱһڽʬԺͻȻ
ýˣ
ʬʶãҪ뿪վλãǣʱһƷѾĲӴ
ۣ
Ҷտĳ˲ӽʬĲӴʬͷ­ֱ׷ɳȥȴûѪӲӵĶϿڴճĺɫҺ塣
ֱʱҶտӰŴӽʬ󻺻֣ͬʱһҵķҶտڵλó˹
ʱҶտ͸趯ɷǺÿ
һʼҶտڼһ̣Ҷտ֮ǰѾչֳǿսһܣҶտȴһֱûʹãȻͽʬսȵ޼ʧ֮󣬽ʬͷ˾裬ʵҲȷʵˣ޼ʧ֮ҶտͽʬҪСࡣ
޼ȴʱ15룬ȴʱոսҶտ˲Ǹһֱصļܡ֮ͬʱ֮ӵе˲ͬʱˡ޼
ʬ֮ǰսУΪѾǳ˽Ҷտսȴ֪Ҷտġ֮Ĵڣص͹ҶտٶȣбҶտҪģһ˲ڽʬ˲䣬˲״̬ʬ
ʱҶտмȫ״̬ԭѪͳɱ¾֮֮Ѫս׶Ҷտʱٶȣﵽ屶٣ڲһʱ䣬Ѿ˽ʬԼֲĹ˿ٶȣƶʱķ綼ҶտĽŲ˦˺档
˵ҶտһʼʱƴȫôʱԲܻ׵ĵ֣ڿܵȻκβҶտ
ڣҶտͻȻʬҶտ֪ȴȻ֮ͣǰսʱôӦ˴ʱҶտĽ
ʬͷ­߸׷ɳȥʮףֱײķſʼ·
ͷ­Ľʬ壬ȻȻվûе£ڵϵģͷ­ʱȻҲ۾
ٺ٣Ϊô׾ɱ̫ˣǲģܴңҲɱңڵϵĽʬԴᵹڵϣٺЦŵһĻǳĹ졣
˹һĻҶտ·һ㣬û˿ľ֮ɫһƽ
ҶտǳʬҶտͱʬƵ½սʱ򣬾Ϳ˶Էͷ­ʱҲǺһѶԷͷ­ԷҲΪĲٿߣʬ϶ȵ½ݸӵôǰһĻҲͲˡ
ңҪǣҶտͽʬսʱĴϣʬﲻ࣬ʱƣĲ򻷾Ĳϱ仯ģϵĽʬʼһʱЩʬѾ͹ˣЩʬȫǵص׵ˣЩѾֻ꣬ʬǣЩǸڣϻѾʼõ⡣
ЩʬʵЩǰдСǺ⣬ЩʬĶʮϣЩʬֱӴﵽ˰ټǣȻǸص˺ڶ֮С
ڿǰĽʬҲԭģֻԼ֪ѣʱӦóֵĽʬĽʬΪҶտԭ֣ռ﷽ԲūĹߣֻ㱻ʬƵߣʹﵽ˽ˣߵʵѾϵ˶NPCӪصս
ߣ϶ЩƵйӴ֪˶սȴ֪ЩƵĽߵôġ
ǰʱҶտЩʬĹﲻ֪˶ٴεսЩʬ˽⣬ϣҶտ˵Լڶôû˸˵Լǵһ
ģܲǿڵ֮ɣֻҪݻڵ֮𣬾ж˿飬Ҳǲģ𣿡ҶտŽʬͷ­ĵ
ʬֱտĻɫһ䣬¶ž֮ɫû뵽Ҷտһ۾͵ʵûʬ̣֮𣬶֮𣬲ֻڴκһֻҪǱʬΣܹ֤֮𣬴Ӷ֮𸴻
ߣ֪֮Σҵ֮ôҲ£ֻҪһһ˿֮ڣԺܸʬӲͷƤ


403 ɽ
ΪһôҶտЦһʬ壬ĵԺˮŽҶ׾֮Ѫ޵ʬ壬ƳȻӽȥֻӡ
ʬҶտĻԽԽ࣬Ҷտ˵ӵʱ򣬽ʬɫѾȫ˺ɫ
ӸҶҲţʬҶտ˵ȥѾ֪ҶտҪʲôɫڵŭһţ̿Լ壬ȴûгҶտǳһ
ʬ֪ղҶտ˵ĶԼĶԼǴ󲿷ֽʬĿǣרŶԸ߽׽ʬģԼıӽȥ˵֮𣬾ǹǻңҵõ
ҶտЩ˵֮󣬽ʬ֪ԼˣˣҶտĺԲܷŵùԼ
ʬϾǻǧ֣ԾҲԸ˱ҵȥҪҶտһ汳ģǣʬʱǳԼʱʵնɱҶտ򲻹Ҷտû취ɱҶտ
ʬİ취ǳ״ݻһɽҶտε˾޴ɽѹ棬Ҳܻ
ʬԼٶȣʣʯ֮ǰսʱЩʯѾ󲿷ƻң֮ǰƻǹɵģڣǽʬƻƽֻҪʱ䣬Ϳ԰е֧ȫݻ١
ҶտһҪֹʬľٶҶտĿŽʬƻ
Ҷտͽʬʵټϴʱʬ״̬еĴ󸫴󿪴ϣҶտܹҲֹ˽ʬʱƻ
ܿ죬ʮӱƻɽѾʼбܿͻᵹ
Σʱ̣Ҷտҧҧ˲ֹʬƻɽ뷨תŽʬͷ­ڵĵطȥ
ʬƶͷ­ȴǲƶֺҶտ˲嵽ʬͷ­ڵĵϣ֮ץʬͷͿʼŲԶ̨óȥ
¡¡
Ŵɽĵɽһ¡¡ʯͷʼУ˷ɽĳ
ʬȴڷŹʣµʯʼɽ
ҶտŽʬͷ­Լٶ̨λóȥ
ҶտܲģЩ飬ҲŴɽĵ̤Ƕ˵ģҶտŵͷ­ͣķЦ
ҶտһԲǰȥʱƽ̹ĵ棬ѾǴʯиʯͷҶտȴһ·ֱײʯ赲ֱһȭ䱬ʯͷԼٶȥЩʯͷҵҶտϣȻҶտɲ˶˺ȴ赲ҶտٶȣʱΣʱ̣κһ˿ʱĵ󣬶пܻʹԼٲ֮ء
СӣҪνˣܲġʬȻڷĴЦš
ڱеҶտһֻȭͷֱ˽ʬϣѽʬıҵ̮ȥͶҵȥһ룬һੲݵĽʬ˲Ҳκε
ʵҶտһʼûҪֱɱʬϾҹСǵ˵ͱʬڰѽʬɱˣ֪ҹСǻ᲻ʲôΣգΪʬҹСǵͬĻôҶտʱڶûеطڡ
ҶտðգҶտ֮ǰĴ㣬һֱסʬʳҹСǵ˵İ취֮ٴýʬ
֮ǰҶտֱӿʬͷ­Ҳ֪ɱ˽ʬȴܴȵĽսҶտ
ʬ˵ȫڴɽڣҶտȻԸΪһԼܻҹСǵҲ޷ˣΣչţҶտ˽ʬͷ­Ȼȥ
ֻҪӳȥƾ轩ʬһͷ­ܷӳҶտҲܹӽʬʳҹСҹ˵İ취
¡¡ɽʯɽʼбҿʼ
Уʯٶȸ죬·һҶտǰ·ȫס
ɽɽϵһʯϵȴҶտͻȻɽʼ·˾޴ĵ
ͬʱ޴ʯ飬ʼɽͬʱɽȻʼڲȥһһ޴ѷ̳֣һ¡¡ľ𣬷·йľһ㡣
ɽ̤ˣãҶ绹档һĻϵɫ䡣


404 嶯
ߴǧ׵Ĵɽϵķ¡¡ľǹĴʯݵɽ塣
Ҷ磬Ҷ磡ϴغǽ֮ɫ޴ɽ壬Ҷտ񵽴ɽ棬ҶտҲԳ
ô죿˼ʵ
ʱɽĴʯѾɽ¹ʯͷĳ֮ѩҪֲϵˣʱɽܿ죬Ҫ浹ɽʯûܹټȥ
ҪȥҶ磡ϴһɽʯҪŴɽȥ
Уӣ㲻ȥһסϵǸС쵰϶ܹģǧ꣬˵ľġ
ʱ˼Ҳվ뿪ǵϵȥЩɽʯȫ԰ǻ
ǣҶ棡ӲͷƤԸߣ˳ƣҪȥ
ɵXȥҶտӳ㱻棬ʱô죿ߣŭ
һҪҶ簲ȫӳҲŷģŭһһưѳƵĵڵϣȻ󲻹˲һеɽϳ˹ȥ
ʱɽɽʯѾҪ䵽ڵĵط¡¡·ڶը죬ӣ˾ҪЩɽʯ档
çһȥŮ˻࿴һۣ˼һȻŮ˽˹ȥ
Σ֮ʱŮ˾ȻûһηȫӭŹʯȥ
ôʱĵ˾ҪܣЩʯҲ̫ˣЩʯٶȷǳĿ죬ǴӴʱǷɽܣҲӵùЩʯǳɽܡ
䣡
ʱ򣬸ɽϵһѾյλãͻȻѿţһɫս׵꣬ͷĴ˳
Ӵߴﵽ6ףֳֳһֻһž޴ĿҪõͷ­·һսһ㣬
ǽţ;ͻָ˴СǴɽҶտ
ҶˣҶ磡ϵһϲһ
ҶտѾյɽڣþеڳ˳ҶտǳԼķӦٶȹ죬ңܳʱȻڣͽʬսֻ˲ʮ룬̸֮ʱ˷˴ʮʱ䣬֮ʬͿʼƻɽʯ
ʱҶտȻսǿ״̬ȫٶȿνǷǳѸ٣ڴɽ̤֮ǰѾҪ嵽Χûڴɽ֮ǰӳ
ЩɽʯҶտǿĹҪͿȫնƣǣֻ£ڣȴǴɽڣΧܵɽʯͣѹ˿ϢĻᣬңǰɽʯ飬Ҳ̻ɽʯȻҶտǰ
ҺõǾΧѾ㼸ףҶտеĳʹȫεľ֧ţǰеɽʯ֮޵ٶȳȥ֮ǰǰ赲ɽʯ飬ƿЩɽʯ˳ҲǷǳأҶտĳѾ˾УҶտȫҲ·𱻳һ㡣
ɽ棬ɽʯ䣬ɽͣݣҶտճɽ壬˴ɽʯƽҶտֻС
ǣҶտɽڲ֮ʱͻȻ洫ϵĺ
ϵҶտ̵ͷȥţҶտɫǺǽ֮ɫֻӴɽϹȥɽʯϵѾ30ףۿܹǼȫ档
ܣЩ쵰ܣҶտŭͬʱá֮Źɽʯ֮ϣԼٶ·ڱȹɽʯҪ죬ͬʱҶտпʼٻŵϵĻʨա
Ҷտġ֮ܣϾʣʱ䣬Ѿǳ٣Ѿʮ룬ǡԭѪͳаѪս׵ĶҶտɽʱ򣬾Ѿʧȴ״̬
ܰܣ·ϿްҲټϳ壬̵ת·񱼹ȥ
Ҫ˵۶Ŀ־̶ȣȻǿʱõֻ֤ϸı䷽֮󣬾Ȼ˼Ƶ˵ٶȻҪ죬ת۾׷֮ǰŮˣȻŮ˺档
˲Զʯ·ѩһѹ
ϺܿʶԾԼôŮ˵ں棬Լǰأ
뵽̷ǶȣܿŮ˵
ǿܣҵ󣡡ϴ󺰣ʹŮ˿㱼ܡ
ǣˣ˵ٶҲЩɽʯٶȣľ벻ʮףʮףʮףףܿͱЩʯѾϵ塣
ܹоһЩȥʯԼϣǹɻʹϵʣЩʯӴϣʹУЩʯӴϹٶʵ̫죬ټϱǳǿԾϵķҲЩԲ
Щɽʯѹʲôܣ»ᱻЩĴʯֱѹҺ˺棬赲ס˴󲿷ִ潦ʯӣʹǰŮ˿԰ȵܣҪȻŮǿԺԲƵķƱЩʯӱϣֱӾܴſڵϡ
ܣܰϰͷɫǵϺ죬ƷĴ񱼡
ǾεԼٶȣ޷ֹЩɽʯѹȥˡ
¡¡
ǵصɽʯ·Ҫһ㣬ѹ˹ȥ
˸ģѵҪﲻɡڱЩɽʯȥ֮ǰϷ
ӣ㣬ҪﺦˣŹ㡣ǰ棬ƻͷ
ٺ٣ǾһԹޣʱ㣬ǿϧҶ磬ҪһˣϱߴڴߵʱΣʱ̣Ҳֺóơ
ʱͻȻ˵Ϸһ޴ĺӰ

Ҷտ洫˹̧ͷһֻͷϣʱʨյϣ̽ͷ˺
Ӳˣ
Ҷտͻʨյĳϵ˲両ֳ˷ܵЦݣȻ͵һ̤棬ţֱֵŵĻʨ˹ȥͬʱ˼ŮˣͬԾ˹ȥУĹ˼꣬óȫܹһʮףӵĺãס
ţ˰ȵڻʨյıϣʹûʨյ΢һʱ·ɽʯǺ¡¡ĹʱǿֲΣڿеĻʨգ¶ᱻЩɽʯ
ڿеĻʨգԼٶȣ·ľ޴ɽʯϿշȥ
ţǵصɽʯӻʨյ·ĺ¡Ŵɽ·ȥ


405 Һݺݵ
ڻʨˣ·ȥɽʯһЩ¡
ȵģһ㣬һ͹ˣظЩľĵ
Ϊ㣬ҪҪɽȫЩɽʯ֮ǰӳɽģиղݺݵһ£ﻹûأƺݺݵķһ۵
ٺ١ϺٺһЦûлش𳣷Ƶ𱸣֣ųƵ˹ȥ
ƶһ£ûжţͱϵϸϣƲڵŤһ֦һϣȻݺݵĵϣĵÿȻ㣡
ãٺ٣ЦϵıҪж
㣡գҪһŰϴӻʨȥ£νǷǳᳵ··ɽʯգȴûµȥ֡
ʨθԼλãȶ޴ĳڵλ÷˹ȥ
ҶտһϣǳһӣԼǳĲ˼ǸƤľԼѼ
ͬʱҶտҲǷǳĸжû뵽֪£ΪԼİΣȴȻ
˵޴ɵ˵ǶԼֵ֮飬Լһһֱһ׸µļһЩ׼˾֪Ҳ˿֮ǰɽڵ֣Ǹ²Ĵ
˼ˣȻûķҪǲԼֻѡķʽȽԶѣַʽ˵һֺãҶտţǶǹԼġ
ʱڳϸ֦ϣ۾֮ɫ
ҡҡͷҶտƽĵӡ
ţҶտĺɻŤͷҶտͬʱЩ֮ɫҶտˡ
ԺҪ³çˣãҶտ
ãԥһ£ŴӦһȻִӳƵ
ۣ
ϵľٶ˼͹˼ͬЦ˳ȴϺݺݵİۡ
Ҷտ΢΢һЦҲ˵ղ㲻ӦɽģղҪҳļʱǶᱻġ
֪ǵʱҲǵͷһȣͳȥϲ˼ĵ
ףҶһû´ˣԺ󣬾ԲҪʲô£Ҫ¡Ҷտ
ã֪ˣԺԲˡϺٺһЦ
Ҷտϵӣҡҡͷ֪ϸûȥŤͷ򳣷ƵƣԺҿһӣҪ³çˡ
ߣ˵ĺղֻһ£ûбһƵɽȥƵĵ
Ҷտգϵľٶ˼һȻɣԺᣬƽʱû¾ͺݺݵᣬֱᵽĻΪֹֻҪһŲܣ
ģһ촽˷ܵĵ
ģȷҶտ˵ͷ
ҶտͳƵ̸ɫ̱ɫҶ磬СƣǰɣǾԲңҸǣһٶɲǰ׳ģǱ۸̫֣ҪȻŭǺܿµġ
ٺ٣ҰȰٶķըһ˵ƵĵȻȼȳƵҪߣҪʵսȴǴ򲻹ơ
УҶտʵڵһλڶλ˼λǳˣƵԶٷУһ׵ĽսʵʹֻбƵķݣ˼Ѹսǿıܹѹסơ
Ҷտ˺ҶտȫûпɱˣҶտʵȫѹƵ˸Ӳһɵͻᱻܡ
һɫ˲оӣԶڰյˡ

޴ĻʨϣͻȻһޱȵĺŵûʨյ嶼һвֵĴһۣΧûκ˵ʱ򣬲ŷĵļС
ҶտһݵӣаֵܣҲΪðҪȻԺǵĵ˽ԽԽǿ󣬶ԵĵˣܹԸ˵ģȻ˳嶯Ļôܻ
ڽ֪ԶٿֲĵˣҶտ򲻹ˣôϳȥҲֻһʬѣû˿á
ҶտڻʨյıϣűŵһԵĽʬͷ­ʬͷ­ԴӱԼ֮󣬾һֱ۾·Ĺ︯ͷ­һ㣬û˿ĺۼҶտȴ֪ʬ϶ûֻǲԸԼ˶ѡ
ǷǣȻӽʬ̳ҹСǵ˵ķˡ
ǾʱͻȻһϵϵͳʾҶտԺ𣺡ϣʽʼǳءҶǡ


406 
Ҷտɫ͵һ䡣
УҶտпνǷǳϤԼǴӾ߳ģھУҶˣҵ˹
Ϣ濴ھоȻѾҪǳˣŽ˶ãֱ仹°ɡ
Ҫ֪ǰʱĵһǳأڵµʱ䣬ſʼģңǳظûнɹͱˡ
Щص㣬صϣNPCӪزҶ𣿲ڹΪʲôͻȻϴˣأأҶ˵أ
뵽Ҷտ𲻺õԤУܣNPCӪڵȨѾ˵
ǰʱԼȴû˵ϴˣ֪һ·ڿѾռ˾еλѾҶ˵˸Ͼɱ
ôҶտĬŴ˵֣ȭͷ߬һȭͷ
Ҷ磬ղ𣿾ǾȻҪǳˡҶտ
˼ͬüͷԾҶ˵أҶ˿žNPCӪصģʲôˣ
Ϻ˼Ǵһʼ͸ҶտߵģȻ֪УԽ֪еɻԽǶࡣ
˼ͳƣһȴһŲ֪֪һЩҲ̫࣬վһû˵Ҷտ˵ۡ
Ͽ϶Ҷ˵ˣҪȻ˵Ļ̶ܶһµʱܹԼ뽨ǳصĵزҵ鷳ˡҶտĵ
ô죿Ҷ磬ҪȻɱȥɣϺ֮ĹϵǷǳĲģٵĽ֪ҵΣգ϶֮ġ
Ҷտ˵ͷ϶ҪȥģȰϵ´ˣǾ͸Ϲȥ
ϵ˵ͷٶ˵һʱ䣬ʨ˳״ֻ̬ʣ»ʨվ޴ĳȶĺ
ͻȻԱһֱۣ·Ѿ͸Ľʬͷ­˫ĿܼžˣһЦȻٴα۾
һƬžɵ£ʨշȶųżзйﾭǿʨͷհҲѸٵĸı䷽򣬲ҳڻʨյΧ±ʨձһ١
ʨվ֮ǰҶտʯϿյʱҶտ¿һۣʯڣҹСǵˣЩߺ͹Ѿʧֻʣ߻йʬ壬ЩǱҶտܵʱġ
ʨյٶȲͣ˹ȥ
Ҷ磬쿴ͻȻһֱע·εͻȻҶտ
Ҷտ˳ָŵķ·˹ȥţͫһֻǰһ״ĵϣһɫս׵Ůˣһͷ͵ͷɢڵϣմѪСսױѾѪģڵһ֪
ȣ
ҶտһŮ˵һۣҶտѾȷϳŮ˵ݣԼʯΧʱͻȻӴĴȣʱֻǿһۣţȾͱܳĹȵˡ
ڿȴûӳȥЩ
ΪԼˣǿԽף˻ȻûжԼ˴ʲôİݶ飬ȴǲĨġ
ҶտѸٴߴŻʨգ·˹ȥȻڻʨջδڵϣ滹мʮ׵ʱҶտ˾Ѿ
ȵԣҶտϽ鿴һ´ȵ壬廹ȵģ˵ûַڴȵıǰѾоκεĺȻܸоһ˿ȴ϶·ʱ᳹ʧһ㡣
˼꣬ΪһЩҽںҶտһ𣬼ȵ塣
˾Ķڴܣûһ˸ҷǶԴЩʵĳƣʱĶûдҶտ
ȻǳƯĺܰʹȲ£ǹׯϵƣȴǱȲϴȵģһ㣬֪֮ԣڿȵĵһۣͶʹɱˡ
оôվһԽŵҶտʵ
Ҷտ͹˼϶һ࣬ȫûлشϵ⣬۾ĵͷе¡
һϵĸ첲ʾͬʱݺݵİһۡ
Ƶɫ̲ˣϵĵ֮ɫȴû˿ļ
Ҷտһ´ȵ壬ִʱȵѾ͸౻һǴ̴ƣѾʧȥСƣĸκȫƣټʧѪܻ࣬ܲǸ⡣
֮ҶտٵȥƣҶտҲûжپ飬Ͼ˵̫ˡ
Һù˼Ȼ˼겻רҵҽϾҽȲ˵£ֱӽӹ˾δȵĹ
ҩˮǱģȴʱֻ29ֻʹҩˮһƿҩˮڴʱϵƣ˶ãңܵĴ̫أҲҪһ¡
ⷽ棬˼徭ѴȫȻҩˮ˿ڣҩˮܹȥȾĲͬʱܹԤȾһһѪҺá
ȻŸȷҩˮ֮ҶտִӽָȡɽõĹƣҪһԸȺȥһС룬δϡ͹ģǳľˣȴ˼ֹˣֻôȷССһϡ͹ģϾϵʵ̫أ˾˵Ķ㲻þͻɴڴѪʱͻһʰˣ˵ˣŪûôһغ
ң˼ҲһֱҶտĴҩģҶտĲ˼ֶҶտݺݵıһÿζǳ֮Σ뾡һа취Ҫñ˺ĹƣǶԽ֮˶Ź
ôƯŮˣôˣǷǳĿϧǣҲܱҶտɫǰԹ˼ȴǼôȹЩơ
ҶտȻ֪˼СžţӽָóָҩЩҩǴ𱦲õģʲôЧĶУɱ˵ģ¶ģȻҲо˵ģܿ죬ҶտʹҵһƿҩˮЧҩ
ЩҩҩˮһǷҩˮ֮ЩҩʹãЩҩͬȴʱ䣬Ҳֻʹһ֧
ھ˽Сʱľ֮Ҷտ͹˼ͣʱϵ˿Ѿ̣֮ǰСƬѪģĵطʱȻѪ˴ʵ̫أͲֱӻָ
ȴʱȻ΢ȴѾƽؿҲʼһЩ΢΢֮ǰʱӣǣȴɴڻ״̬û˿תӡ
û취֮ǰʵ˵̫ˣܹȵ˵ĳ̶ȣѾǴӲˣҶտʱĻ˵ǸʱѾ͸ˡ
һУҶտ͹˼ѾҲû취ֻܵȴȵ˵


407 ƹ
ţҶտѴȱ˻ʨ棬ȻNPCӪطɹȥ
ܿ죬ʨվͳNPCӪصϿա
ҶտͷNPCӪڵλÿһۣNPCӪܣһƬžû˿ĶһӰ
ףҶ磬˶ȥˣȥѰСǣͬžNPCӪأȻҶտʵ
Ҷտ·ûϵ⣬ĬĴӴָȡһɫĺ«
«վŵϵˣȫ֮ɫ֪ҶտҪʲôӲ֪ҶտʲôʱŪ«
Ҷտȴû˿͵˼Ť«϶˵ĸӣţѺ«ƶʬͷ­棬Ȼ㵹«һɺɫˮŽʬͷ­ȥ
̡
ɫˮӴʬͷ­˲˽ȥŷ·һ𣬺̹һɶζ˲

ʬͻȻ˫ĿŤĴ
ҺҶտֻ΢һ㣬ͰѺ«Ȼʬͷ­
ʬ˴һӵʱ䣬ֹͣȻֵĿҶտ㡭ʲô
Ҷտĵһֱ˯Ū㶫Ŷ˸㣬֮ǰѾõģкˮŽҶ׾֮
NPCӪس֮ǰҶտѾ׼ЩԸʬĶΪľܹסʬڣó
㣬úݣʬҶտ˵꣬Ѿ촽˳
˵ңҹСǵУҹСǵ˻ָҪȻٸ񡣡Ҷտһƽĵ
㡭ʬҶտһ仰Ǻ˵ݺݵĵҶտ·ҪҶտԵһ㡣
ʱʬȴֻʣһͷ­û˿սԣҶտĺˣû˿İ취
ûа취ʬʬһǸɱңҿƵˣѹĿܣʱ򣬲Żָ
ţʬ·һĹЦôǲǺܾҹСǵ˵ıѣ˵ǲǴǳĴǶѾˣûлĿܣѶˣܻù
ҶտʬĻϵı˿䣬һƽĵûϵ̼ҷŭȻɱǰɣҪʧˡ
˵ҶտóǸ«ȻҶտǰҡҡ«棬װĻкܶ࣬棬ˣһ˵ġֻأҶտѾ״򲻶֮ܵΣһ飬ѾʹҶտŭˡ
㣬Ļǧ꣬ѾһˣһΣʬĵʵʬ֪Լ˵˵󶼻
ҹСǵ˵ķףʬȴֻ֪ҪԼ˵ôԼ͵ȻҪôһЩ汳Ҳֵõġ
Ҷտҡҡͷ«ٴŽʬͷ­ϵȥ
ҵĺٴδӽʬﺰ˳б¾ɱңɱҰʲôˣ쵰ɱҰ
Ҷտ˿ὩʬĺͣŽʬͷ­Ͻȥʬͷ­Ũ̹ҽѾȥʱ򣬲˺«
˵ǲ˵ҶտŽʬĵ
˵Ҷ˵ʬŭ
Ҷտص̾Ϣһ֪Լûʱͽʬȥҵ˻֪ʲô״أ֪ܻܲȥ
ſ˵ֻҪŹҹСǵˣԲɱ㣡Ҷտһʼʬȱ
ʬҶտĻһɻĵģ
Ҷտ˵ͷģ
ʬһҪ˵Ǿʱ򣬽ʬͻȻʶҶտĽթԼ˵֮ԼŪ
ŻĻбɱҡʬͻȻɫһ䣬ŭ
ҶտʬͻȻɫһ㶣֪ʬһţҶտȴǺٺһЦϴЦݣȻӽָ濪ʼ
ܿ죬һ֧ɫҩҶտУҶտеĺɫҩдʵ嶾ˮʬٸãԶԻʹá˵꿴ʬͷ­ҡҡͷ
ʬҶտĻЦһ嶾ˮԼǸõʬ壬嶾ˮĶҩԼ˵Ǵ֮Լô¡
Ҷտȴǰҩٴóһ֧ʬҺԼٶȰʬ廯һ̯Һ塣ţҶտٴҡҡͷ
ʬЦԼһʬҺɡ
ҶտٴȻóһ֧ҩˮʬңˮԽʬʹãܹʬȫͷͣڷȥÿʹһЩЧѡ
ҶտĻʬ״ɫ䣬ǲ֮ɫ


408 Կ
ˣҶտеҩо֮ɫĵ
ôܣȻңˮʬǾ֣Ϊ˻ǧ֣ʬ첻µز£ȴΨһһǾңˮ
ԽʬƳҩˮʬʹ֮ȫĹͷ״̬ϸ˵ʬܹȫεϵκθо񲻻ηʹҩȴǻʹ궼ᱻָоΧš
ңҩߣֱǿɶ񣬾Ȼʹһ㣬һʬɲȥǻһֱ״̬
ʬԼûʹùǰʱȴǶʬʹùЩʬķӦʬͲڡ
еģҩǾôܻУңôᱻС쵰õʬǲŵҶտ
ҶտĵõľͲˣأҩǷǳĿɡţҶտŤҩĸӣҪŽʬͷ­ϵȥ
𣬱ͣ˵˵ʬϽҶտҶտİǶԼϡ
ãıֺãҿԲɱ㣬һ·Ҷտ˵ͷ
ʬҶտҧгݣʱȴǲòѡʱ֪Լû˿Ҷտĳ룬֪ԼΪʱҲǲò˵ҽʬҲԼĳ룬ͷ­ҶտնɱҲܹƾǸ븴ֻʵҪۿۣȴҲǹ˲ˡ
ҪָҹСǵ˵ɣҲܼ򵥣Ҫһ塣ʬҶտ
Ҷտ˵ͷ֪ʬҪ˼ʬ˼һܹҹСǵ˻ɣһЩпǵ½ͨѶʯҲпҩ߷֮ҪһЩҪȻʬҲܿƶ˵
ϣҶտѴͽNPCӪڣʱɴȻԣ֪ʲôʱѹҩˮȴʱ仹кܳʱ䣬ʱҲΪȷҩˮ
úôȣҶտܣҡҡͷȻϵ˵ǿŽʬͷ­ȥȥ
ţҶտһȥʨһѾҶտĽ£ŴҶտŶȥ
һͷˬѹǿԴҹСǵ˵İΧȦӳԭǽͷʬĵĵ
죬򣡡Žʬŭһţһת̸ЦݣٺЦŽʬ߹ȥ
㣬ʲôʬЦݣɵЩëĪԺһɿ־С
ٺ٣ʲôȻˣϼЦһţͻȻһһƤļȻ˦׳ĴȣŽʬͷ­˹ȥ
ӣңʬͷ­ŲԶһ¥˹ȥ
䣡
һ죬ʬͷ­ֱڴ¥ǽײһ󶴣Ȼɽ档
ϽͷֱӺ¥ǽڣŽʬͷ­˴¥棬ʬͷ­ײһǽ֮ͣһţѽʬͷ­˹ȥ
䣡һ죬Ŵ¥ٴƿһ󶴣ʬͷ­ֱӴ¥ǽڣ˳
ӣĲڿмٷеĽʬͷ­ҵĺе
˼Ů˿ϵľٶȫһټȥ
ĲðӵšӴ¥ϺһֵѾڽʬ棬ţ͵һţѽʬͷ­ߵ˸߿С

һĲҽʬٴз˹ȥȻֱʬͷ­ټֱʬĲҽ㼸ʮʱ䣬ʬĲҽŴ洫ţʬͷ­ųҰΧ֮ڣ񣬽ʬ׷ߵľ롣
ǣʬͷ­Ҫڵϵʱ֮ģƴһţһĲҽ֮Ϸ˹ȥ
ߵģôˬ֪ˣǰҾȥμйˣܹйģϺٺЦ˵
˼Ůָȫûдϵ
ֹ˼ʮ룬ʬͷ­ţٴαȥʬҽϣȴĲֺ
Ĳҽٴδٴζ壬ٷ׼ٸʬһţǵãʬͷ­ɻ̧ͷһȴǿʱһͷ޴ĻʨգͷǿűҪµͷ­ȴǱʨ
ҶտȥΪʬѰʬ洫ĲҽҶտϿ˿¿һϵļʽ֪ʲô£պûʨշɵʬͷ­ҪµĵطҶտֱӰѰѽʬͷ­
ʱʬɫȴ쳣ĲãǷǳĲãʬɫǰɫģڣȴѾʼףңʬﾹȻʱźɫĭ񣬽ʬŰ
Ҷտϲ˼ͷֿʬɫͻȻЦԭпָ֢һΰĹ̰
ʱʬͷ­Ҷտ˵ϣʬ˫ʣѾҪˣʶĿţÿһοϣɫĭ漷ϡܹӣӣˣˣ𣬱𡭡
Ҷտһϣȴû𱸵˼ڽʬϰѽʬɱҶտ⣬ҶտΪһˣȥԼõֵܣΨһģֻҹСǵ˵İȫѡ
ģѾҪˡҶտʬţҶտóһͷʬ壬ʬ壬ҶտҰһߣȻʹ˻
Ҷտóʬʱ˵ǲŵɫţͻȻȫһȻЦһɫ˼̲סЦ
ֻҶտڷڵϵʬ壬һɫƤףƤ׵Ӳֻ࣬ڴ˵β£¶˿ֱģըԵظһķβϸ֦¾õĳƶ磬ûȻһŮ˵ģһĳŮˣǴѾûͷ­ֻģͿԶ϶ǰȻһ񼶵
𡭡𣡡ʬҶտΪԼ壬бȵĹâĶϣ·Ҫϸȥ
Ҷտ΢΢һЦŽʬͷ­ֱӷǾʬĲϣȻλð
ʬһҪԼ۾ţһɺɫӽʬԴðȻڲӴת˼ȦһĻˣʬͷ­ȻǾʬڲӴγϾӡ
ǣʬŲٿ壬ŭҪ˹ȥʱͻȻʶЩԣΪʲôǰôأΪʲôôᣬΪʲôоǳĲ
ʬͷһۣţŭ˫ĿУ˲ɵĹԲȻ󣬲аԼĿӣſ濴һۡ
һޱȣִ޵Ŀ־ӽʬ˳Ұ˷


409 ջ
ⲻģѾĽʬҲ򶨲ȥƵĿʼ
ҶտվһߣŶ䣬ȫӽʬŭ
ʮӣʬǾֱͣۻжµ촽֪˿еķŭ̶ȡ
ǣҶտˣʬȴҲǱȵûа취ǺҶտεҶտͬΪʬ壬ΪˣʬҶտˣǶҶտӵˡ
ھĿֻź֮󣬽ʬٴʲôνлӳҶտģԼһ壬Ҳʲôѵ£ңʬҲԼļƻֻһֱûб¶ѡ
ڴʱĽʬҶտѾҲû˿ľ£ֻʣһͷ­Ľʬʱӵ֮ʵֱӽ׵30ĳ̶ȣսĹ˼ܹ꣬걬ʬ
ڣԴȥС𣿡Ҷտʬʵ
ӦҵģֻҪҹСǻָɣͻŹңҪڷġʬҧгݵҶտ
ҶտҡҡͷĵҲǻǧϹˣҪôôôҪҽûκνĳ룬Ը⣬ҲϷŵϡ
㡭ʬɫһڣ뵽ԼļƻЭεĵðɣ
ʬȴаĵŰɣҵļƻɹ˶Ҫ
ҶտһЦ˿Ὡʬʲô뷨ǰѻʨٻȻϽʬȥҹСǵڵĵطǰҶտ˼͹˼NPCӪأΪȱϾҪչˣӪûһ˵Ļôл˹ȾΣˡ
ڽʬѡʱҶտԺжȻһϵͳʾ䣺ϲSʬвһöװһöвÿ˻һ齱мԶһ
ϲSĹ࣬þֵ50%ͼܵ3
ͬϵͳʾҲϵ˵ԺʹЩ˶һ¡
Ҳ٣Ȼ˻һSˣôãû뵽ֱʱɣϵµڱϹЦ
ҶտͬЦˣ۽̶ȣԼõĲģмȫһĽ˵̫ܲãǶҶտ˵ȴõģΪҶտļܿģּܼһ𣬼ʮȫϼҪ10пܣڣȴһȥһж͵
Ҷտ˵ǰٷ֮һľ齱֮ǰҶտľ鱾Ѿﵽ38ϲ㣬ʱѾﵽ40Ҷտ˵õϢ
ϵͬ˴ȵ
ҶտǰĽʬȫ֪ҶտڸʲôĬԼļƻ
ҶտԼƺͽʬڻʨյϣʨȶһ³򣬳
սʬĻشҹСǵˣһ𣬶Ϸһɽڳ˯ֻҪʱ򣬲Żỽǡ
ڽʬΪҶտǺ޲ɱڣֱɱôĺɱҹСǵûʲôҶտŲòʱ½ʬһ
ʨշȶĳڻҰпٵɽȥ
ʨձϣ䵽ʬԵģ£ܲܰǸջİ취ң
ʬķһ۵׳գΣ
ʬĻһɣȻ˽ʬһۣٺһЦģҵĻŲҰҤȥȻһ⣬ȻߣڵĻģ֪жԸΪ㵹
ӣҶʬתͷŭһ
ٺ٣ʲôҵģǻģҿĶĶˣ⸱ʵӲһĵ
󣬳֣óʹϵϺݺݵšһѡ
ȴȻŵЦݣװһƵӿŽʬϸ첲ϵļƤˣҲ۵Ĳᡣ
ʬʵǱϴʱӱһİԼҤӣȻÿ챻ôƵһ亹˲Ժ
ң˵ʬЩĵ
ٺ٣Ŷһӿɽ̵ӣʬ˵ͷ
ʬҧгݣǰѿƱɻصİ취˵˳ܸӺţƣ˵ȴǷǳ򵥣޷ǾǶԾһöѣţʬֿƾİ취˵һ¡
վԱߵҶտͬŽʬ˵ڽʬ˵֮󣬻һ£Ŀʹãɵð档


410 
ͨߣԼֻڷʱ򣬲ȴɿơ
ԼھǳϤˣֻܴﵽ50ʱ򣬲ܹԼľĵİ취ȴһֵİ취ľһĳתоͻһּǿ
ҶտͻȻ֣ʬҲһǴ˵һεľ޴󱦲أһʱ䣬Ҷտɵ÷ǳ潩ʬݣԴʱʬıֳԲ֮ߣпԼ֪
ʬ˵˵ǰôҶտͻȻʬ
ߣʲô˵ģʬʱƣǴҶտˡ
Ҷտ˿⽩ʬ̬ȣʵֻǺܺѣΪʲôԼԼɽʬܸܲ˵˵
ЩǣǿϹ˳ңҲпܸЩ顣ʬĵ˿û¿ڵ˼
Ǻǣ˵һ𣿡Ҷտʵ
ҵ֣Ѿǣôôˣ޴࣡ʬҶտһ۵
ҶտҡҡͷЩεĵðɣûʡ
֮󣬻ʨ˶ݵļž񶼲֪˵ʲô
ʱ򣬽ʬͻȻһҶտ˵ע˹ȻƵĵģֻҵĴţҵֽ˵仰ʱ򣬽ʬϸֳһɿ֮ɫôһ˲䣬ҶտڽʬӲϣоһµƣ
û˵գʷϲడܣʷռļٰҶտ°ͣ˼ɫ
ߣ֪Сӣ˻ܣ֪ʲô漧ƺҸƺģңĳƺʬһ԰ĵ
ۣҲ٣˵ʲôʬĻҶտȫŵĴģϣֱӱһֿڡ
ߣʬһҶտˣһ˻ʨյıϣˡ
ڽʬ棬ͿԿʬ۾׷֮ɫ
Ҳ٣Ҷ磬Ҹղ˵ʲôҸղûǲŵĿҶտ
Ҷտ֮ͣͬɫ˼֮󣬲һĭش˵
ȻҶտսʶ֪پ춯صı䶯һж޷ƽ˵֮ǰһֱΪʬֻһ˼ǧĽʬҶտƽĺսĻôʱڵȵ֪ʬ֮ȴǵˣǻʷ߳ﰡڴֱ֮ǰ˼ֱǹŶ
ҶտȷϣʣµͬһĭȻϹʹʵǸģƯ𣿡
ĳ̾һȻƯƯŮˣ
ѹ֣ΪȥϷϵ˵ͷǣû˵꣬ͱĵϡ
ЩǼٵģʲôϷ˽˽Ϊͷת𣿻ΪһЦͽɽĵͻȻñŭ񴥼ŭ¡
ͻȻŭҶտ̲˵ˣʷ˽ĻĲ࣬ʷ飬еӾ磬ЩûκθݵģǲΪοݺĴôʱĽҶտҲֳ֪ܻʷôЦ¡
ʷϾʷֻ˽ʵĿˣзʸ񣬶Ҷտˣȴûһⷽй˽⡣
֮󣬾ٴˣҲԸһ䣬ȴǲͣ̾Ϣ˳ԶĻ֮С
ҶտҲԸĵĻ䣬ҲͲѯ顣
֪ĵݣҶտҲܷŹϾһǲ㺦ҹСǵˣΧɱԼԼʵԤϣһξĹҵˡ
ԣܳκԭҶտܷŹĵģ˵ʼʸԼߡ
Ҷտĺ󱳣ָͣԼ°ͣһһͷ򰡣ǲ취եեŹʵǷǳĲİ
ĴʱޱߵĻ֮УҶտͼ֪ĻζΪҶտһ£ңˮЭģϧǵ͹ҶտĽթ
ʨյķٶȷǳĿ죬СʱѾɽҹСǵڵĵط
һ޴ɽڴмʮôߣⲼʬȣһ粻ʱĴӶڹγ
Ҷտ˴ڵֻ֮ſţڴźȴûһ˿
ţ߻й·ˮһӶ˳
һĻҶտϽҹСǵ˽гУˣȿţѹ֮ʲôЩĵĿ£ദõýʬЩȫָɣʱ϶ǳңҶտûаܹס棬ԲҶտֻҹСǵ˷ųС
ĿҶտһۣҲ֪ʲô֮ǰЩ߾ֻص˶ڣţҹСҰ˳мʮˣҶտʶˣЩȫûиռʱ鶯ȫһʬӣľګĴӶ߳Ȼ˸ǰվ
ЩҶտǰʱҶտĲҹСǵϵǹɵغ֮ΪڵҶܹڿȴΪɽס̫˵Եʡ
ҶտҹСҰ˴ʱӣͻȻһۣЩԼõֵܣھȻ䵽أǣܵԼǣűԴģ뵽Ҷտĵ˫Ŀгơ
֪ҶտвˬҲҵ飬ҹСǵվǰ֮ǰ̾˫֣Ȼ˫ֽ֯һһЩǳֵӡ
ҹСǵ˵ϣĵĶһʼľȻʼͨűʹű쳣
ҹСǵ˴ʱӣҶտǵǵĵô᲻ʲôΣգ
ĺûҶտ⣬ȫעĲ˫ֻ֣ϲͣĲǳӡ
ţҹСǵ˵Ͽʼкɫɢ

ͬʱҹСǵ˿ʼʹ˻֮ɫʮͬʱ˻˶ĤۣʹķΣЩվʹ˻һ֮󣬾Ҳ޷վ˵ϣڵϲͣĴͣ˻𣬺ڳޱߵʹһ㡣
ҶտȻǳĲ̣Ҳ֪û취ҹСǣֻļеӡ
ͻȻĵбһ𣬽ţҹСǵͬʱ߰ĲҽͬʧȥϢ̱˵ϣһ·һ㡣


411 Ϸ
ʲôϿһĻɫ˲˺ֱӳ嵽ĵĸǰһĵڵ
ĴڵĴϢ˼ڣĿһۣĵû£ʮʱ֮Ǿͻѹ
ߣСʲôΣգٰͷͷߡһƿģȻҹСǵȥ
ʼգҶտվһû˵ϸĶŽʬһһȻҶտλָҹСǵ˵ɣȴܴϸУ֪Ļ᲻мʲôСֶΡ
ҹСǵ֮ǰķӦҶտȴҲô£ҹСǵ˱ôʱ䣬Ͽ϶к̶ܴȵˣһָɣ϶״̬
ңھϵˣЩ˵ĽܻкܴӰ죬ھʲôжأȴǲһģҶտȴ֪ණԻָ񾭷⣬ԼȴûУֻԺлȥѰҡ
Щص㣬ֻҪҹСǵ˻ָɣڽ£ֻܵȵ˵Щ˱ȱƵʱҪǿࡣ
Ҷտģһʼĵı־ûκβĵطҶտо֣ǼȻҹСǵ˺ܿͻָɣҶտҲͲټƽô࣬ΪҲЩ˾ָˣҲЩΪҶտ˷ŭŲСɡ
һҹСǸǰ鿴һҹСǵ˵֮˵ͷ
ҹСǵüͷϵǹɺѾʧҾ֮ǰʹĥ֮Щ˵ϾȻȫЦݣҲΪԼڻɶϲá
ҵˣҿ뿪𣿡ĿҶտͷҶտΪֻʣ30ĽʬӦó֮ΪҶտˣѾû˿ƣҶտ˲ͷľԲԼܡ
ҪȻĻҶտĺƢԻԥĸԼңˮĿɲԸⳢָо
Ҷտ˵ͷ˵ţʲôҡҡͷ
ĿҶտͷһϲ佱ҶտһžͿҶտҡҡͷĵɫ˲ޱȣ۾˼ѵ뷴𣿡
ʲôڣҺûдӦ㣬ֻҪҹСǵ˻ָɣ̾ͷ뿪Ҷտĵ
ҶտĻҲ򶨲ȥϲŭɫĴСʳԶʣ׿ڴӦҵģҾ֪Щթ޳ܵСˣ˵ĻƨһûһܹţȻҪԸңɣû¹˭һѡ
Ѿӵ壬ȫԼ壬ʵ򲻹ҶտҲɱ֮ǰֻʣһͷ­ֻܱĳҶտв
ҶտĵĻû˿ӣǵĵȣҪ֪ڵĴٴΣúҵôӦġ
㵱ӦңֻҪָҹСǵ˵ɣͷŹҵдʵĵ
԰Źûɱ㰡ڲǻĺúõô˵һȴû˵ҪŹ㰡Ҷտһƽĵ
㣬㡭ָҶտָͣ촽ͣĶ¡
ԭصĵȴҶտһ仰Ǻ˵ɫӣʱҲǵͨ졣
˰죬ǵȴһ仰û˵ҶտĻشľȻԶԡ
ϷҶտ˼ǧϹǿ̫ˣһ仰ܹѶԷƹȥ
Ա߿һĻ˼ͳƣʱѾЦһţϣЦķǳķѾ˵ϣĿЦ
ĵؿھҵΪһʬҪǴʱȴǱҶտĻľѾˣζ챻ըˡ
ھҵĴϢȴǺܿҶտۣȻҶտԼߣѾʲôϣˣˣƤˣҲǱƵûƢ
Ҷտ˿Щ⣬˵Ŀ϶ŭķйһԼ֮ŻڣȴֱӾͲˡ
һʱ䣬Ҷտָ°ͣ˳˼֮УϸڣٵԺйһ飬ȻͣԺлطš
ͻȻҶտһ˿֮ɫʲôǳ飬˿𾪣ȴҶտһţţҶտĿ˽ʬһۡ
ҶտȥߣǰЩָɵ˰ᵽNPCӪأҹСǵҲһߣϾЩʵ̫࣬ʨգܰôȫߣԾֱˣһЩͻӪء
Ҷտˣٴλص˻ʨյıϣǵNPCӪطȥ
ɵ£ʨձϣȫϯضͻȻҶտӽָȡǰѰѪ˽ʬĲϡ


412 
ѪĵĴս֮Ѿ沼Ѻۺ;С
ʱǾкѺ۵ĳȻ֮ǰս֮󣬼ڽʬĵĲϡ
ʲôȻѣعͷҶտһ۵
ҶտһЦѰѪĵĲ˻ĿҶտѵһѪڵʵһֱҪ
ѵս֮ѾǳǲӦøһЩʲôģҶտѰѪʵ
ʲôܸƾ£ˣΪҪ⳥ķʵ
ǺǣܿܣѾˣˣҪΪʤ˳еܵʧҶտһЦ
һѵѣҪ޸Ǽöҵ¶ôڽûУҪĻ㼸ʮٶû⡣ĲټҶտŤͷ
Ҷտҡҡͷģǰָһ¾ˣղŵսѾԷӳҵȫսΪƷʵĻҪĻȴ̫Ӵԡ
һ֪ǲԸҶտ˯ˡ
Ҷտ˵㶮װ죬
˵ͻȻعҶտҪҵûţУ˭ҶװģǺ˵ġ

ʱվԱߵȴͻȻЦЦߵҵĴʵۣǲɵʱ̫ӻˣǸռʱҿļǵԼĴ󸫣˵㾭ʮõװ֮ԶͨģӴôô
ôϵĻĵһ㶣ϵѣĲͻȻʶԼ˵仰Ǹʱ򴿴ΪҫѣҪҶտ˵ĵƣԼܹѴ֮ˣڿûЧԼˡ
һʱ䣬ľȻĸо
ڵҶտѾǿˣٸװǿһ£ôԼôܴùаԲܰʬаĵ
Ȼ󣬽ʬͱȥֱʨյıһҶտҴ⣬Ҷտ˵ʲôˡ
ʱĵﻹһЩϰ£ܾҶտǼһңˮԼԼô죿ѲɾЭɣңˮʵ̫ˣһͷƶ군һ׼Ľʬ
ţľҧҧݣƴˣңˮô£ѵңˮôӺɷǧŵѵΪһƿССңˮƾ˰ڲԼɣҲһֱȥ
ǣţһ⸡ԼԺңˮԼ£ǣ쵰ԼҤЩԼǸô죿
ΪһǧŵվѪԺԱɱһȺ˸ֲ֮ңˮҪ°Լܹܵסô
·ӡ֤ĵĲ²⣬Ҷտڱľܾ֮󣬾û˵ȴϴЦĵ󣬺ٺЦģܴΪһ϶ϣҤӰɣ
ҡϵĻЩһѪɶɶҤӣɶҤӣ˭ôҤӣҪҸƵ·ˡ
ͷ죬ᣬʮ֮󣬲źҧһ֣ã
ԲˬвʽǰٴˣкѪģΪһѪᣬµ⽣ӰսɳΨһµģǱ֡
ϻͷҶտһۣϴʤЦݣ·Ҷտ˵ɡ
Դӵһְ취Ƶľͷ֮Ͽǳͷ֮Ϊ֪ĵʵݣ˺ܾ֮ȴͻȻ֣Լ취ԻеĻҪЧеλˣµʲôǱ۸ΪǶһŸģٿ۵飬ܹǿԡ
ǣĵطĵطģǿҵģģѪҺеģʲô׵ҲΪˣ۵ʱ򣬲ŻԽսԽ£ŬİԼ
ͬģһ취Ժݺݵı̢ǵ𣬰ΪԺĳϡãڽԶлĸĻᣬ飬ܹĴǵ񾭣ϣȴҵһְ취һַǳЧİ취Ҥˡ
һҤӣ׾ܹԤϵĴʱģܹһķˣȻЩȫһӿϣ֣ȻĲᱻĺ󣬾Իᱻơ
Ҷտϵ˵ͷ͵΢ЦȻĵþУܹ
ȰңҲ鿴һ¡ķǳԸĵ
Ҷտ֪ĵҲûǷǳİѰѪġ
ֽӹϣϸ¿һۣ֮ɫĵõõƷʵĳѾǰѴ֮ǰ̬ˣ
ҶտϸŽʬĻƷʱǰѴ󸫵ƷҪ֮ϸֳһ˿ϲɫĵǰѴ󸫣Ҷտ֪ԼĳҪײԼĳˣԷĴ󸫣ȴǸûܵʲôƻȻǳҪȻҶտͶԷսҲôʱ䡣
ô˼˵Լĳ֮ҪȽʬǰѴ󸫻Ҫ
Ҷտ԰ϲĵġ֮ȴеϸնЩ˽˵ʬıҶտҪǿ̫ˣҶտֻ֪ϳɣҶտӵһ30İѪѾǳˣлٵõ4ƷʵȻΪˣңҶտξȫȡᣬõİѺ30ļƷȻѪҲֻ35ҶտʱȴѾﵽ40ǰѪﵽ35ڵҶտ˵ôҲ̫
ңҪҶտΪֹ֪ԼװʲôƷʵİõڣװƷһлǡ顱Ҫӵġ
ƷʵҪһҪĲҲǳĿֲܸò֡ĺǺһЦĵ
˵˵еĻԺ˵ҶտνĵʵϣⷽҶտҲ̫ԣҲ޷Լ
Ҫɳһʯ滨һĵϴŵЦݣһһİҪĶ˵˳ȻһſҶտЦӡ
ܲһǵӣҶտЩ֣ͻȻЩûûֲ֪һѡ
ĵ˵ͷЩȫһ飬ǵζ״ɫȵȣȫϸ˵һ飬˵ЩȻǺ˵ģȷʵҪЩͬҶ϶ҶտҲЩϡ
ΪЩϣǰ߼ĲϣҲ˵ܹҵЩĻҶտֱӽ񼶣֮ĸҴģҶտܹҵЩϵĻĸҰԼԴ˵ߡ


413 
ҶտĵɫԽȴԽϲ˵꣬Ҷտ֪˵ЩʲôˣҲ֪ΪʲôԼ֪Щˡ
Ҷտ֪ͬԼõǷǳļ򵥣˻֪ǾǰôʱģҶտԸ˽⣬Զ˵
˵Щǳ֣ǣʵЩNPC̵棬ȴǶͨ˲ֶ֪ѣ߸֪Щô
ҶտϴŨŨЦӦˮһ۸һǧöңɳӦòɳһʵĿӦĥڣ۸Ӧ500öһ滨ӦҲ򻨣ӦǱ֣һֱʸֽҶտ˵ĶȫһһĶ˺š
Ҷտ˵ĶǾȣû뵽Ҷտļʶ֮࣬Ȼһھܵ˶Ķ
תһ룬ҲȻˣ֪Ҷտߣǰʱ˵˶ء
Ҷտ˵ĶҲֻѣǲҲһأֻ״ѣûκôġ
˵ЩҪҿ֮ܶ϶ǲǣЩȫҵһ϶ҲԣǷɡɫƽĵ
Ŷʲô˵˵
˵Ķ󣬶ֻǸ϶ѣȫҵҲҪҲǺĲϣۣкзǳӴʽṹ̵֪ģϽ棬ԺըٳѿĵϴЦ⣬۾Ҷտ
ʱĵѾֿ˻һֱĿвͣص̲סҪЦۣǸʱҲǷǳĶ˵Щ߼ۣͽ׵ۣһ˶ܵõΪǶ˵ÿһƬ۶쳣ģӳʱ۵ǹ̶ģֻ᲻ϱ󣬶ࡣ
ңϣӿʼڣӰҲֹֻһΣǰ죬һͷ޴Ľг֣׵ĳȣԶǧ֮Ķо쳣𺶡
ĵĹƣͷʵǸʱҲԺɨ࣬ʵĴڣ˵õˣѾոˡ
ԣĸҶ϶Ҷտεͣܵõ۵ģ˵װˡ
Ŷ𣿡
ͻȻһɻŤͷȥţϵı˲ʯǿ־֮ɫ
ĵȡ˴ӱֽ֮õƬɫ壬ǰһţֱﵽ2׵Ľɫ壬վϵĸǰϻҪ࣬һ΢Ľɫâӽɫ淴
õɫʱ˶֪ɫʲôҲйֲ²⣬Ƭ״˶²Ϊۣ˾޴ǽɫƬҲֻд˵епܻӵ˾޴Ƭˡ
ԣڽʬᵽ۵ʱϺԥóɫƬ
ĿеĽɫ壬ɫͣŵһ
⣬ôܣĲŵţߵϸǰָǰĽɫ壬߶߶ĵۣ˾޴ۣôܣǾצҲ˾޴۰ԣѵǰͷƽϵõģ
ţʬҡͷܣԲܣִڣôܻõۣ
ţʬϸϸƸǰۣƲͣĲָоԣһٴλˡ
ҶտϿŽʬӣЩôˡ
ιӦ˵۰ɣô㻹ʲô˵ģƵİս˽ָĵ

ĳĳһȻͷҶտƬӦǰͷģôõģ
Ǻǣܼ򵥣·ϼġҶտɫƽĵĵĻشҶտѾȷƬɫ壬϶ɣΪʲôͷڣҶտǰͷصս״ģƬۣ䵽ֵ֮ͷǵڡ
յ˵ǵ屻Ƭ۹ᴩɣ̺Ȼýǲûõ˾޴ǿӵ˻ּܣҪȻҲܺ޻֮㱻ɱ
Ƭڵ̺ΰ߿˵ͷ˵ĽƾжôĿֲƽеһ𣬿ǰѼ20ȫˡ
Ҷտش۽ǳ˳飬ҪҶտɱ˵ĳ嶯ԵĻѾҶտɱˣۣ֮ǰԼõĻ뵽Լ棬ôҶտʱ򣬾ܹѶԷһɱŪ˱


414 
ܿ죬ʨվѾNPCӪصϿա
ҶտӻʨʱȴǷҹСǵ˱Ӫſڣûͽȥ
ҿƵˣܽNPCӪأҪȻĻпܻᱻɱʵҶտ
Ҷտ˵ͷĵ˼½ݱʬ֮󣬾ΪNPCӪأNPCӪء
ҶտϿʼæµҹСǵ˱ӪأʬȻŮ֮壬ͬҶտ˰˹
ΪڰеĻBOSSʬľȻôҡڵ߽NPCӪڣҶտ˷ǳ֣ȴһ仰ûн͡
˼͹˼ڵ֪Ҷտ֮ͬӪ˳
ҹСǵ˱ȫһ棬ţҶտNPC̵괦ѽʬᵽĲȫ
Щȫ򵽣ѵĽҴﵽһǧöôһӴĽңͨߣһˣҶտȴû˿ԥ֮ǰΪ˽ʬ񣬻õһöأټҶտϿвٵĿģһǧöңɾͿó
ĿЩ֮󣬷ȷʵԼ˵ǼͿʼ׼Ҷտ
Ķԣ˵ĻͲᷴڣΪĴصĵһԾŶܻͷˣĵУҶտˣʵЩͷ죬һȻԸΪһ
֮ǰҪȰ֮󣬱Ҫ黹ɣҪȻĶ֡
һ㣬ҶտȻǳˬľʹӦˬĴӦĸоҶտթ
ҪҪʱǳĳǿۣҪ뵽棬뾭ĴһöۣҪʮʱ䣬ȻںҪʱ䣬Ҳ˵Ҫ15ʱ䡣Ҷտ
Ҷտϸһ£15ʱ䣬պõµףµףǻĳǶԿ﹥ǵһ죬ʱϷǳĽȣŪþͻ﹥ǡ
Ҷտǵ˵ͷҪȻԼ̫󣬶15ʱ䣬﹥Ӫдһʱ䣬ץһ㣬Ӧü
һ֮ľֱͶ뵽˹֮УֻӪ棬һУһ޴¯ͳֵϣ¯ȫɫߴףŸϡŹֵĹеҶտδţ˵ˡ
֮óǿۣȻҧָ滭ķģȻִӽָͳҺ壬ϣֱ֮ӽ¯ȥ
ļŸָ׼һ£˽ʮʱĲŰҪ׼ȫ׼ϣȻֱӻصӪ档
ҶտˣȴǴӪϢԿģҲߡ
ˣֻҪãұָ֤ɵġҶտɫϵĵ
ϣ˵ͷҲصĴҶտԱ߹ʮʱĹҲ۵Ĳᣬ·ЩƮһһյģӪһȷȥڵеҪϢҪȻĻļֲס
ʱͻȻһҶտԶ
NPCӪ棬ûжˣҶտŤͷȥͿҹСǵ˴ʱѾѣҼʮ˶Ѿˣ֮ȫˡ
ʱЩӷ̸߳߱ʲôǳҡ
ҲϴĹôôӪˣҹСǵ
ϴĹҲ˵ǲĹأǽĹɵ档ǳ
˵Ӫ尡ôǼˣǳϳϵ
ͷʹ˯õӡҰ

ָһ𣬷·һȺӬһ˸ͣ
Ҳ
ͻȻһȻ쳣񣬺ҹСǵǿǰŮҲƷ
ҹСָŽʬĵıӰ
ȥģΣƨƨӴУҪӲˣӪʲôʱôƷС椣ȥһ˵Ļ϶ǳɡ
Զʬķ·ûҹСǵ˵ĻԼķ˹ȥʬķ󣬶ҹСǵǴұߵͨ߳ģʬҹСǵ˵ģֻϸıӰĸ֪ҹСǵԼΪ˵˼ǡ
ͱӰ˵ʬıӰǻ񼶵ģɱˣЩҪڲȥʬҪȻĻԻΣħıĵͬǺħһһӵһȴܹ˻
ڵеҪϢҲ֪ҹСǵ˵ĿԼֱ߽˷ķ档
ܵĻͦ죬ԺеǻᣬС椣ܲġԣҲһĺƯǴһףԣôЩ죿ϳüͷ
ҹСǵǰսЩȻʲôˣҲԲʲôˣǵ̸УóЩûһʡ͵ĵơ
ЩڿģȻ˼ʬĵıӰʧ֮ҹСǵȻĿתϣջȴǷǳķ񣬹ȻٴηŮ
˼ʵǿѾ˺ܴı仯ʹҹСǵ˾ȻûеһʱϳǴʱļͣڽʬ֮ǰҲҶտ뽨컪ĳǵʱҹСǵ˿ûʶЩ˵ݡ
ȷʵǷǳƯôҲоЩӡϳϽŵ
ףҹСһ̽ͷǰûп˼Ǹɫս׵꣬ɻĵ⡭ǡ
ɵ棡Ҷ磡ͻȻһ𣬴ҹСǵţҹСǾ͸оԼƨɱ˴һţȻҶտ˹ȥ
ҹСһŵȻҰţҰ˷ܵĴҶտ˹߱ߵҶ磬𣿡
ҹСֱӱҰߵˤҶտĽ£ͷʹ۾ţǾϲĵҶ磬㰡
ǰ𣿡ɫһڣʹһӣ
Ӵָ磬˵ﻰֵܰ㰡ҹСǸϽϼЦݵĵ
ҶտһЦ˵ͷ˿ûйҹСǵ֮ǰԵϷ˼£Ҷտ֪Щ˵ƢԣңЩ˸ղûϳ˼һŮ˷ӦҲϳ˼ݵĻЩҲ
ңҲûеϷֻ̾˼ƯˣΪ˼ˣҶտﻹǷǳġ
Ȼ֮ǰԵϷ˼ĳϳϺͳҹСǺҰĿ϶֮˲ɫ䣬̳Ⱥ˼ĸǰȻʹĵɩӣǲǹİ治ǹģҶ鰡
˼һЦû¡
˼ĻϳϺͳɴ⣬ϵ˲ʧţվſ˫ۣҶտ˹ȥ
ҹСǺҰȺҶտϹϵȽϺõˣʱѾȫһʮˣִ˵ļϣΧһ޴Ȧӣһʱ䣬ֵ֮˵С


415 ֵ
ҹСǵ˶ҶտΪʲôνǷǳĺ棬ҶտҲǱĿƹ£ԾһɣҹСǶҶտĻȻǷǳţңʱֵؾ۵ϲ֮У飬Ҳˡ
˼ȼŮˣڿһ֮󣬾һ뿪˴Ͼֵؾۣʱǡ
ֵؾۣȻٲ˾ƣNPCӪûУҹСѾӪ˺öľƣΪҶտ˻׼ġ
Ϻõę́ƣذ棬˵ѾжʮˣҴһҴ̳͵ģҶ磬ǲ顣ҹСŻֵЦݡ
ҶտҡҡͷЦŵ̳Ķжģ㻹š
Ҷ磬㻹ţ֮ǰȹһƿر㣬ζһԵ
ҶտЦҲһЩþƣóǳ˵ţҶտӽָȡһƿϡ͹Ĺƣϡ
ȳҶ磬ɲҪƭңҿǾʥ֣ﲻ˵꣬ùҶտľƣȻ󵹽˾ƱССĺһڣȻ۸һ¡
ţϱҸӣһţһ͵İѾƱľƺȥ
ôζôҹСǵ˸Ͻ򳾳ʵ
һ죬ҡҡͷôúȣζЩࡣ˵ָ꣬ԼһȻͷһ¸ˡ
ĲúȣҹСǵɻʳʵҶտʱҲɻôܲúȣ
ˣһ£ָһ
㣬ӣѾǣңҹСǿĻܲױˣ־Ҫȥľƿ
룬ҵģһҹС֣ȻƿҪֱþƿȡ
үģֵǣϣҹСкһų˹ȥҰҲͬų˹ȥ
һʱ䣬ܵУڴΣʱ̣ѡ˱ͷ׵أȻҹСǵ˸ûдŹҰƽʱȺصʱֱ˶Ҫݣרųųк
λ磬ҪˣҪˣ֪ˣԺҲˡ޺ŵ
֮ҹСҰƷҶտóĹƣһĳʱ׵ͷһ㣬һСϱһ㣬ίһԲ
Ҷ磬þưę́治һĺðҹСɫͨĵѾͷˡ
ǺǡҶտЦƺֹǺð͸ղźȥһƿĻһöңҪ֪ǿȺֵĶͲ࣬ƣЩеļƷ
ЩҶտȴԸ˵ȻԼﻹкܶҲһԸҹСǵ˷Щʵ̫ˣǷĻֻ죬ܹȫȹ⡣
ңǰЩˣȻԼֵܣΪƺԼìܣҲԼԸ⿴ģҪ֪ھ޴ǰ˭пܻʧģҶտðա
ҹѾ٣һƬڡ
ӪȴһƬãߵԴϴִ֮ЩܹɢâĺҶЩصҹʱû˾ǣǾͻȻɢâƯ㣬ΪһĶνѵѡ
ƹѲһӵ˻Ѿȫſˣϣϣ棬ϣɵĶǣϣһ̤Ϳ
û취ǺͨľƣЩ˵ʣһ˺ȶƣͻΣһͷ񣬾һƿʲôоЩ˵ʣȴҪǿ౶ǾЩ˵ǿҶտĹƣҲܿסҪ֪Ҷտһ֮˯ҹƵĿֲ
ŶˣҶտҡҡͷ׼ȥNPCӪȥôˣڿֻܵȵˡ
ţҶտ۾ӪصλãʼϢһֹʬ͵͵ܣ·˺ҹСǵˡ
һҹܿȥҶտŪˮҹСǵ˵ϣǽ
Ҷ磬Ӵô˯ˣǼȡҹСǸѾ˵ţҹСǾͿɫɻĵףôˣҲ˯һҹ
ҹСǴһţ̧ΧڵϵȥҴغô˯ˣ٣춼ɹƨˣ
ҶտҡҡͷЩˣķȥ
˼ҲѾ˹ȣͺ˼˯һ𣬴ʱȾķҩˮϵѾȫĻָҲָȻڻ״̬û˿תļ
ݹ˼Ĳ²⣬һǴȿʶݿ״̬Բܵ˺ֲˣǳ鷳


416 
ǼԲܵ˺ȴ޷̽飬Ϊⷽˣ˶ûκεľ飬Ҷտ޲ߡ
ڴȵ£ֻҷһţ£ʱȥNPCӪˣȥ֮ǰһ±봦ɾ
ǾǹڽʬģһֱҶտоЩԾʱҶտѾصĻֶΣңڰš
˼ӪشҶտȥ֪ͨϣȴһǳȤ¡
ЩһҶտεҡҡͷ
ʱҹСǵѾȫѹϣʱȺҳɲš
ʱ򣬽ʬĴӪķ˳Ȼ˿ȥˣֱӪȥ¯棬ӽʬǴδɵĹ
ܿ죬ʬԽˣȻŴſȥ˵ǰԼıӰ
㣬쿴ǸŮֳˡȺУ֪˭һ
ţҳһŵˣһƬžȫӪȥĵıӰ
Ƥףϸ֦βģԷ׵֣ɢԺ󣬸һ޵ļ롣
ȥģС椣߰һ¸硣ҹСһĺһ
ţһĿ𣬲֪˭˿ڡ
ſڵǸС椣ôԼһˣְأ̫ˣҪøɡ
ҹСǵЩ˵Ѿֿ˻ЦȴûЦǿɫǵͨ죬·һ㡣
Сá

ָĵ٩ͣĴҹСǵ˵ﴫ˳
ߵſڴͻȻסӰȭͷʱվĻԿĵһƬɫѾһƬ࣬ɫĹâͣ˸
ɶЩ쵰Щ
ʱѾʶЩ˵ĿԼûͷҲ֪Ⱥ쵰ڿ϶ȫ˫Լ²ͣɨӣرԼƨϣΪһ˵ǳЩʲô뵽ĵ˲һļƤ
ӴǰСվǱʾԸ͸һˣ
ǻ쵰ģǸˣСãǺˣһֱģӲţԣǿš
㻹ӲС㻹ӲôСãĻɣġ

ҹСǵ˿ͣ˽Ųһ٩
ʱͻȻת壬ıԸЩһһʶ֮ǰĵݵλ߸ϣΪҶտῴЩһۣԣһʼڣЩ˶ûڣȴҲ̲ȥˡ
ת壬ŷɥħӣҲ˵С
Ƥһӣ촽¶֧˫ĿУɫĹâͣ˸
𣡡ĳͣŭŭһһ̣ĵβ׼˶ȣʱģ·Ķ
˻
ҹСǵ˿һĻȫһ˫˲ɵĹԲϵѪɫ˲ʵĸɸɾ
谡ЩŵĿ޺һͷܣЩŵֱӵ˿ӡ
˵ʲô˭Ǹ磿ţ˹

˹еȫŵüǿ־֮ɫҵطܣҹСǵˣѡ㵽ϵ
Ƿŭȴǲģȫ֮󣬴һȫҹҹСǣҰҹ
ҹСĺǵ֣ʱŸоĵеϤϸһ֮󣬲ڷ˴˵ݣţϵıͻȻ÷ǳ֡
㵽Զ˿ŷŭģǿֲ֮ɫһҶ
ҹСǱϾǾþɳתۼһ·СܵĵĸǰһЦĵϴϴݹٰ治֪ϰҪ֪Ļ϶ɨӭ
ɨӭҹСѵ
Զԣɨӭϴ󣬸ղֵǸϿЦġҹСǵϼЦݣһֺõĵ
ߣղ˭˵Ǹ磿ҰأҹҲȫҹȻҲˡ
ҡҸղʲôû˵ġҰһϿҵ˳
ԶһĻҶտЦ̧Ŵ˹ȥҶտ˼͹˼ѾʼЦ
ȻڷйŭҶտĥĲᣬʱлᷢйһʰЩĻ쵰Ҫ𣿼ֱĲͷˡ
ˣģѵһ£ȥæȥɡ
ͻȻһӴҹСǵ˸ϽȥţͿҶտ˼˼Ů˳
Ҷ磬ҶտҹСϵıͻȻʧ˻һҶտ˹ȥ
Ҷտ֣һѵҶտתһ˵ĺȴȥݺݵĵҹСһۣţŤͷ˹ȥ
һĻҹСǵȫǲ֮ɫ˭ʬ֮ʵɲ⣬ΪʲôҶտһ仰ˣⲻģԲģ
ҶտЩȻſֲˣǵǼ̯ˮգһ
񣬱ʬôһţЩУܶ˶ܱŵ٣޴ķټᶨˣһĻƶŵ˯žԤĶΣԻǺܳʱ䡣
ڽĺܳһʱ䣬ЩҲҿκŮıӰԺԶҿһۡ
ҲãʡˣЩһҲѵһˡ
ҶҶ磬ô£ϴӰҰָһ¼飬Ҷտʵ
Ҷտ֪Щ£ҹСǵˣ԰ѽʬǵ˵˳ȴû˵ҹСǵΧɱԼ£ֻ˵Լ֪֪֮󣬺ͽʬһҹСǵ˻ָɡ
ҶտҹСǲ֪ĵĿɶԭΪİǽ𾴣һ˲ʧ١
ҶտҹСǵ˴һ棬ϣʮ˼䲻ķ䡣
Ҷտһǳ޵񣬶ҪϣҹСǵȼʮһȥǰȥңûκεıꡣ
Ҷտ˵ҹСǵȴȫϸֳ֮ɫһԾԾԵӡ
ɣôһǳ鷳
ҹСǵ˷ܵȥ׼ҪȥȥˣҶտҵ˼Ůˡ
ƣؽʬעһһԲ˿ߵĻᣬ˼꣬Ӫչ˴ȡҶտ򼸸Ů˵
أҶտʵ
ңҶտЦһҺ˼ھȥУټȥˣһǾԽΣһ졣
Ҷտչ˴Ȱɣ˼ȥ˼΢ЦŵҶտԤϣ˼ûͬҶտİš
ҶտɫһŤͷ˼꣬ʱ˼ͷ˫ֲͣŪ½ǡ
ٴֿһ˼ͳƣҶտܾЩԾȴֲ֪ﲻԾŮһ̨ϷҶտһֱӵĸо


417 
ǰҶտӽʬҪͨѶʯֺɫкɫƵʯͷĵҲֻ࣬вʮ顣
Щʯͷ˴ϵͷ࣬Ҷտ֪ЩͨѶʯǳĲףң֮ϢͲԸġ
ҶտҪͨѶʯı÷ͨѶʯֻܺϵΪЩͨѶʯʱֻܼģ֮ľͲٴθġ
Ҷտѡ˼ϣһڽָȻصĳǵʱ򣬸ܵһ
ЩͨѶʯϵȻõһΪ˷ֹĴҶտϵͨѶʯҪڽָ棬ңƽʱڽָ棬ֻҪϵʱ򣬲ó֮󣬱ٴηŽָ棬Բܴ档
Ҷտ֪ʬֶοͨͨѶʯ֪ʹߵѶϢǷλϦĻôʹЩͨѶʯ˿ɾ鷳ˣҶտ֪ͨѶʯŽָ棬ɵĸĵи֪
NPCӪص½ɾҶտʹŹ˼꣬žǵķ˹ȥ
ڻʨյıϣҶտóͨѶʯϴӣ׼Ѿ˰ɣ
˵һͨѶʯ洫ϵİҶ磬һжѾ׼׵Ͼͳ
ţϳʱǵòҪʹͨѶʯ˶ҪͨѶʯҶտĵ
ţףͨѶʯϵĻش
ҶտһЦͰͨѶʯŽ˽ָ棬Ȼ̧ͷԼԱߵĹ˼ꡣ
ͻȻ˼ԼҶտɻ˼ʵС꣬С֮ʲôƻɲԸ˵˵
˼ҶտĻɫһ䣬ĵôӭҸ㣿ҸţڿԻȥ
ôأʣˣͨѶʯϵ˭ҶտǺһЦ
ߣ㣬ܣ˼ͷһŤȻԸҶտ˵
ǺǡҶտЦһټ׷ʹ˼⡣
ɵ£ʨԼٶžзȥ
ɹĹϿյʱҶտŤͷ¿һۣĹɽȣʱѾȫ̮Ĵɽûߴǧ׵ĴɽʱȴѾʾҲɽڹӡ
Ҷտ̾һջߣͬʱ˼ǧ
ھеʱԼǸĸ˵İΣץһпץʱҪϻȥǾΪˣҲǳź
ԼʲôᣬҲɺ糤̷Ԫ֪ĻҶտһͰɱˡ
˵ʲôˣȥĲٻΨһģǰ̷ԪЩֵչ˺ãң¾̷ԪڶֵйϵõһˣͬʱҲԼ֮䣬ҽ40꣬Լһ룬ǲٴ˵ĹϵȴǷǳĺãҲнǳصĲҵˣŻ˵ĵǡ
ʨٶȣžзȥ·ϲʱ·ЩʵǳСʮЩȴѾﵽ30Щǰķ򣬺ȻǾУҲҪǳص£ŸϹȥġ
ҶտȻԸЩͬ·ڻʨյıϣû˿ٵ˼
ãʨգ
ߣзɹĻʨվһȻٶѰҲ֮ͬһԵĽȥͷʨյʳǸߴ30༶ߣ·ĻʨգûһƢҵطЦߴ40Ĺڹձʵϸߵ£ǾԵߣỹհκ뵽ľˡ
ǣʨȴû˿ȥǵ˼һۣʹǵͷϷɹȥˣһĻʲôԭֶ֮һ٣ţЩԸٶȣžз˹ȥ
ʨյٶȷǳĿ죬һʱ䣬뾩УѾǳĽˡ
С꣬ȥȥɡʨϣҶտЩͳ˼
ţðɣ˼ǳɵĴӦҶտĻڱ磬˼ȻʶȴҲ˵һǳˣͬʱҲһǳˣźͱˣĶҲԼģڼʮ꣬Ŵֱʱ˳Ҷտȥʶһ磬ǻδ߳УͱŻʮͷ15Ĺɱһȫʬû
˱֮Ҷտ̼򾩻н
ھ뾩дʮĵطҶտ͹˼͸Ϊ˲УϾʨյֲ̫̫ҶտŵˣûдңʨһֱУֻҪԼһܷ̾ɹ


418 ֩
ڽֵϣк뿪ʱûʲô仯Ҫ˵仯ĻǾǱøӵưܣֵϵĽ󲿷ֶѾ̮Ҳ֪ǳҵս
Ҷտܸ˵˵ھе𣿡ҶտĹ˼Ҷտʵ
ûʲô˵ģʱΪ˾ϻؼ磬Իе鶼жɹûйܹ
ƭˣǺѪǰأӿɶ߹ңҶˡ
˵ҸͲ֪ô£ôҶտһЦʵϣҶտһʼʱûҪѪǰ֮ʲô£Ϊǰʱ򣬺Щ˻ûʲôϸԴһʼûпǹǡ
ȴǷ˺ܶ£һһİ˽ȥͬҲЩ˽˹ϵͬҲ˺ܴź
ǰʱʱڣŸոյǣδʶ˼꣬˵֮ˣԼѸĸƵİãٴλص˾У˼ǧ
Ļ˼ƲƲ죬һĲš

ҶտҪһ£ͻȻһֵĺߵĽֵҶտŤͷȥֻʮˣɫǱĴӽֵ˳
𡭡
ţʮͷߴ׵֩룬ӽֵ˳Щ֮֩ɫ׿ǣϲëǳĿֲ
Щ֩ÿһͷﵽ25иһͷߴ5׵֩룬ȼѾﵽ30Щ׷࣬ձȼ20ңЩ֩ֻܵķݡ
һҽУһܵŮߣ֩׷ϣЩֱ֩ӲŮߵڣʱ䣬Ů˾ͱ˸ɡ
ǰ汼ܵ߻ͷһĻһܵĸӵֻ޵ȡ
Щ˱ܵķ򣬺ȻҶտ͹˼ڵĵط
˻
֩һŮߣиֳ˷ܵĹâ˻һٶȶȻ
ҶտЩԼܹˣüͷЩˣЩ˳Ľֵڣ·ĽڣЩ֪ȴҪѹԼһҪҶտˮ
Ҷտ
ҶտŹ˼뿪׼ЩˣͻȻվһԵĹ˼һҶտ֮ɫ
ֵܣܰ˾ûˣֲ̫֩ˡ
ʱܵҶտǰһҶտһ䣬ֱӴҶտԱ˹ȥţһһ˴Ҷտܹȥ
Ҷտҡͷ̾ϢһЩ˻һЩԣټϹ˼飬;һ°ɣҶտǲԾǣֻΪҪԼˮǵѡ
ݣ
Ҷտ֣ͻȻһƷֵ֩ķ˹Ҷտ̧ͷһһǳϤĶû֩˿ȴҪҶտĴĶ࣬ңЩ֩˿ڷе;Уӭǣ˲䣬ѾɷԲ׵ĴС
֩ԼٶȣѾܵҶտЩ˷˹ȥţʮȫ档
ãǺ˾һȻûйȴӵбЧˣᱻ뺮״̬ƶٶȺ͹ٶȱ쳣ĻڵˣǱӳȥֻҪֵ͵ųΪЩ֩ʳɡ
˲аóһذףҪЩȴǷǳŲͣĽӴЩ֩ƾȻ˽ӲĸоǱġ
ˣҪˣε̾һû뵽ƴȫҪܣջһֻǣȴǶ຦޹ˡ
뵽ŤͷҶտȥţ˵ϸֳ֮ɫ
ֻǺ֩סЩֽ֮ӽһξ룬ţͷ֩ſ죬޹˹ȥҪס
ӭ˲ﵽֱ4׵Ƕȥ
Ժ֩ĺ֮˾Ȼ֪ܣվһǱɵˡ
ֻܷΣǾһ˴еǽ֮ɫû뵽˾˲Ժ֩Ȼ֪ܡ
ٵڿзУһƷգ۾Ѿ˸ǰ
ţ˾ͿǶеһƣһĻ˵ıӲᣬһȻ֪ܣִԼõӶĶƾܴ𣬶ٶȻô治֪ôڵġ
ǣţ淢飬ȴ÷ͻȻ
ֻ껺ݳȥһƣȻ˾ҵǿѹޣŻᷢҪ˾ҵӵзǳٶȣҪӵмΪǿƮƮһƣôӵ˿ֲѵͷŵļ
˲֪ҶտһƣٶΪ̫ˣ쵽Բ׽ٶȣڷУͱ÷ǳĻˡ
֪Լˡ
һƴȥǰĿȻŤһ𣬶ʱ֩˿Ѿ˸ǰȴǷ·һǳӲĶȻͣţԸٶȣķ˹ȥ˲ɵ֩Ⱥĸǰ
飡
֩˿ֱײ֩Ⱥǰļֻ֩ϣţ⼸ͷ֩ͱƵķ˳ȥڵϵʱѾһ
ҿ֩ڣ˿һĻֱӱһֿڣǲ֮ɫЩ֩ǿзǳ֪ٶȿ죬ǽ׿ѹƣ֩˿ǳѲڣʮ׵ľ룬Ȼһƴĺüͷֱ֪֩ѧ
ҶտþһƻɺȻջ֣Ťͷ˼ˡ
ã
˼һЦ¶ֻӨӨСţǰһתţһͷСɢŰɫâĹϡ
թ飬ȥ
˼˦ְеĹЩ֩˹ȥɫĹ򣬴һѤİɫź֩˹ȥ
թ顿Ⱥ幥ܣеĹ״̬Էأڷصʱٴ˺
ۣۣۡ
ɫ˲Ӻ֩Ⱥд˹ȥб򴩹ĺ֩룬ȫҽһȥɫ֩ȺдȥһϵĹȫнʮֻͷﵽ25֩ͬһ£ʱ򣬹˼꿪ռܡͻϮһ˹ȥ
ͻϮһǰ棬һԪˣͻϮ10ڿͷΡ
ڹ˼ƶʱ֮ǰɳȥġթ顿˲ı䷽򣬴һ򷵻أǽʮֻͬʱԪͬЩ֩ȥ
ͻϮͻϮΡͻϮ˲ȫʩŸɾŵԪųβʣĺ֩ȥ
䡭һʣµļͷ֩룬ȫ⼸Ԫ
ԶΧˣȫ㶵ĿǰһУǲţӵʱ䣬ɱĹͱСɰŮȫɱ


419 ҶϢ
ǵҲоβߣ֮ǰԺ֩ʱһ׼һͷָ֣֩֩˸ɣǰŮͬǾβߣȴڲӵʱڣеĺ֩ȫ
ʱ˲ɵһ仰ͬˣôôأ
Сֵܣ֮м֩ӳķˣҶտǰ
Ҷտ˰֣Ȼָ˼국ĵлɡ
Ҷտй˼һȭȻҽгǣллλԮ֣ղʵǲ˼ǲǹҪѹģʵǻŲ·ˡ
ǿҶտӣ̲³˿϶ΪԼѹŻ˵ԸϽ
Ҷտû˵ҺԼʵǿʵСĻ˵ѾЩһΪ֩ˡ
û£ȥһӣ֪װᣡ˼ǺһЦ
˼ĻʱһգȻղֻһƣȴƾһƣ֪ĿֲԱŮҪֲĶ࣬Ů˵ȴ˵㣬Ҫ֪磬ǿΪ硣
СֵܣҲΪҶǣŹͶôҶտʵ
šҶտ˵ͷɲ̲ӡ
ȴ˿ûΪҶտ̬ȶǺһЦλҶǣ϶õϳʶΪҶǵĸ߲㡣
ҶտǵĻһȴΪҶǵĸ߲㣬Ϊϳ
ǶӪسô
ǰǽӵ֪ͨҪд󿪻ģɨǳطΧڵĹսʱ򣬺ʹ󲿶ɢˣЩɶĺ֩룬ҺСֵܣҪȻȫҪ
ŶӪӦ˽ɣ˵ҶôҶտҶǵĽ첻Ȥ˹Ҷ˵顣
Сֵ˵Ҷ˰Ҷ˵ʵӪػǺǿģңһʵǳǿǰӪǿԴ޼ų֮Ҷ˵Ϳʼˮˣڣ޼ţѾȫˣǵҶ˵ľʦҶˣ޼š
޼šҶտ߶һ飬Ժп˼Ҷˣ޼ţңϣ
ܿ죬ҶտϸֳŹ֮ɫʲôȤ¡
ϴˣҶտǰû˵Ƕ޼ţҶտȴһ˽⣬ңǵ÷ǳ
ֻΪǰʱ޼һͬʱҲǵһɵϴԴڣʷĳַ·ٴݵƣȻͬ޼š
ҶտȻͬ޼ţȴǶΪҶ˺ɻͬʱ޼ΪܹҶȡ֮ʾǳĲ⣬Ҫ֪Լ뿪ʱҶ˿ӪǿҶ֮⣬ûһΪˣҶտŷǳɻ
Щ⣬ҶտȴûʳǣΪԳǵʵԲܽӴЩ飬Ҳʲôġ
СֵܣǳǳؽĳڣҪЩʵǿˣǵļ룬ĵٶȿ϶ȵңÿĹףнġǿҶտͷһԲ˵
֪ˣҶҲ޼ôǲҲһˣ
ǰǳĴ£ǹϵеߣ˭Ҳչ涨˲ԸμӳǳصĽ죬ҪִвƲȻȥ
ô˵Ҷ˵ҲӦóˣ
ǰҶ˵˸𶫷ʮȽǵĹʣµĶʮȽǣ޼źʣµɡ
Ҷտ˵ͷʮȽǣҶ˵ʵ㱻ѹӦҲûʲô⣬ʣµĶʮȣ޼ŵҲû̫ݣҺԼûֱȥӪأҪȻҲǡ

ͻȻ̾һҲ֪޼ǲǹҪݺҶ˵ˣӪضʮȽǵλãʵǿĹģиһͷʵﵽ50Ĵ֮ǡ˵ҡͷ
ʲôҶտͻȻϸֳŭ֮ɫ֮ǣҶտôû˵֮ǰԼھеʱ򣬾֪֮ǵĴڣ֮Ǹճʱ򣬾Ѿ20ĹԼһֱûֱԼ뿪ûȥԸ
ڣҶտѾѴ֮ˣǣǵѣҶտȴ˲ͷôʱı仯ͷﾹȻѾ50ĵز
ĹҶ˵˵ʵûпܶԸˣҶ˵ȫȥҲֻб¾ķݡ
ţһ뷨ҶտԺУ޼ţǲǱΪ˶ԸҶˣҪ֪Ҷ˵ϲϣ϶а취ԸҶˣȥȫ壬ͻᱻץѱȻԲϽǳصӪصˣԸҶˣǸʱҶ˸ûκοֵܹ


420 ֮
޼ŵ·ΣҶտ֪˵Ҷտ֪ԼĲ²ʵ
Ҷտôˣ˼꿴ҶտɫЩԾϽҶտʵ
Ҷտûлش˼ĻʵҶ˵˳೤ʱˣ
ͳˡЩɻĻشͬʱѰ˼ҶˣѵҶʲôʲôϵ
ãлҶտһ֣Ȼ˼СֵС꣬ߡ
Ҷտһתѹ˼˦˱ϣųǶķȥͬʱٻĻʨգ˼ٶ̫и¥ҪܵǶҪֵİ취Ǵзɹȥ
ɫǣſңԼߡҶտǿ˦ϵĹ˼еҪҶտıȥ
Ҷտȴ˿˼ķǰš
ǿɫҴҵҶտıӰ˳˼૵һˣ˽ӣ϶Ҷ˵оɣֻǲ֪˭ʶԷˣNPCԺҪˡ
Ҳ߰ɣʹ󲿶ӻϡ̾˿ȻȻӪεĻңЩԼĹϵԼӻҪȥһֱĽ˼ҡ
𣡡
ͻȻдһĺȻ̧ͷȥţ˲両ֳ֮ɫֻһͷ20׵ľ޴񣬴иǰܵ˹ȥ
ڳǿͷʱͬҲͷĵȼ40аʨա
СֵܣСģǴһҪҶտǽţȴͻȻɫ͡
ֻͷ޴ʮ׵ʱһֱеĻ˹ȥͷһȵ˾޴Ļϣţ޴һ嶸ȻθߣŽֵһԵĴ¥з˹ȥ
ҡ٣һĻһĴȣ˾ֿڣˣѾȫʯ
ʨԼٶȣзţ棬ǻɵգ棬Ǹ¥ĴãҶտվڻʨյıϣǵ֮ɫͣĴߴŻʨռӿٶȣӭݵҷ磬Ҷտ·죬ΧʱзйﾭЩ￴ʨͷհʱȫѡƵС
Ҷտ󣬹˼ɵվ֪Ҷտｹûзκ´ŵҶտ
ʱҶտЩ£Լϵʱ򣬿һȺѾ֮ɱˡ
ĸ¥ӻʨյ·վڻʨձϵҶտʱĿĽֵгӰЩӰ༸ʮһ飬ں͹ﲫɱߣеİѹȫɱеģǿĹƴ
ЩҶտȴ˿Ҳ˲ϣʱҶտֻҵˡ
ȫһĴУϵֱԻʨյٶȣҲҪϺܳһʱ䡣
ʱھжЧһֵϣһ֧˵Ķ飬ȻǰţΪһͷȻҶңҶһҶ˵ĳԱŶˣʱЩ˵ȫȾѪ֮ǰ϶ǳսЩ˵ɫǺܺÿ
Ը磬ҪȥԸ֮ôŶһƵʵ
ǰ̾˿û취ҪԸǣǲȥԸ֮ǣͻᱻҵڣʱǾͻʧȥκοĻᡣ
ǣȥԸ֮ǣҲɱȥ޼ŵ˺Ƥ˴һŶСȭͷߵĵ
ܴùͰǴˣϧǵʵȴǲǣĺ˺ǵԸ֪֮ǹԹƳٶȣԸ֮ǣǻлᣬҾǴ򲻹֮ǣȥҲл˵뱻״̬
ɶȺ쵰֪Ӫصʱ򣬾͸ðȫɱˣҲŪӡ
˵ʲôˣֻҶ˱סҶСֵܻҪȻҶСֵܻʱ򣬿ҶѾʧˣҪݺݵˡ˵ҿЦһ
쵰쵰Ҳ֪Ǹһôģôû˵ûܹȥˣǵôãû뵽һࡣ
ˣ˵ˣȻĴ㣬ңҪʱһǣŪѾ޼ŵ˸ˡ
ǣȥ޼ŵĻ˵Ѿ޼ŵ˸أ
£˭˵أˣѾ֮ǵطΧҲҪ˵ˣС¡˵ѹ
ҵĻȫɫһɫصɨš
סǵʵ̫ͣԶԴ֮ʲô˺ΨһĻᣬǴӲŪʱֻҪֻ֮ǵӰͬʱٶȳˣҪȻпܻᱻɱɫصĵ
ãͷ֪һӳ˻ش
ţ֧ȻŴ֮ǵϢǱȥڼ䲻ҷκȫŵǰţ·һȺһ㣬ôʱĶҶ˵˵ս˷츲صı仯ٲǵĲ
ֵľͷһƬ޴ĻĵأǧƽףҪСȴΪֱ̥У֮ǵϢأƬĵصĵ¶Ѩڡ
ҵϢֵ߳ŻĵȥʱȫԴѾ׼ãʱ׼ȥ֮ǽй
¡¡
ǾʱͻȻһҵĶ·ʮһ㣬ȫ˵ϡ
治ͣĶͬʱʼѿһ޴ѷ죬ŵ𶯶֣Щˣֱӵ˵طУŵطĳ֣˴ʮ׵ĵ棬Ȼʼͻ·ʲôֲĶ׼
𣡡
ţһֲ޺ӵϴţһͷɫëľǣӵ»˳ӸµĶˣͷߴﵽ20ףͷβﵽ30׵Ŀֲȣȣһͷֵĳ˻Ҫֻ֣Ѫɫ۾ĶˣѪڰ뿪ţʱճҺһȳ֮Ӵ֮ǵﴫ֮ʮҵˣܸо
ţţһ㷭վŭ
ҶտھݵĿ־֮ȫٶȻָ˹ȥͬѾ׼õĵȻŴ֮Ƿȥ
Ӥֱ۰ĵŴ֮ǳ˹ȥǾʱ򣬴֮ŭһϸֳһɫĹĤ
䣡
ڹĤϣһҵıըǴ֮ϵĹĤھҵĶ˼֮ȴû˿𺦣֮ǣûܵһ˿˺
ܣһĻﻹ֪ʧˣ͹˴֮ǵķԵԹơ
תܣͻȻһҵķԻţͷ޴Ĵ֮ǣѾܵ·ϣѪթ֮ɫ


421 Ըһаã
𣡡
֮ŭһһǰĵϣţ¡һϳһ޴ѷ죬ڴ֮ǵǰԼٶȣҵ˳ȥ
¡¡ҵվĵ棬˲䷢˾ҵ𶯣ŷ·һѿ˶ʱˤڵأ˵ѷУ˱Ĵѹ棬ҽ˷
ҿһĻɫһ䣬֪ҶѾΣʱ򣬴һȥǣǿܣҶտҾˡ
˵꣬һ׳Ŵ֮ǳȥͬͳԼ޴ĴӣŴ֮˹ȥб׷Ұţ̵תһԵķȥ
ǣʵǿմﵽ30ңܱȵϴ֮ǣǴ֮ԹóٶȣҲܱȵ˵ģֻ֮һԣѾҵǰ
ɫһ䣬ٴεתͬʱŤͷҶ˵˿ȥһʱҶ˵˾Ȼ඼ûߣԼ˹ȥУŶ˺ȻС
Ը磬Ҫһ
쵰ҹҷŭҪԼܹ˿ܡ
ǾʱͻȻ䶸
𣡡
һ޴ĺдţҷɫͻȻ̧ͷȥֻһͷ˿ѷɫڴ֮ǵľ޴ĻУ׼˵һͷʨһ˸
ˣһĻҾ̾Ϣһ˵ڴ֮ǵצ£ǻĿܵĻôͷֲķйκ˶ӵˡ
̧֮ͷŻʨʾԵŭһ»ʨʳҪѻʨոߣ̧ͬǰצ˹ȥ
֪ѾûκλȥĿܣı۾ֻǣȴǸоǳĶԲҶտԼôĲԸ⣬Ҷ˻Լϡ
䣡
ͻȻǰһҵײţһѵķ磬Լ˹εۣǣԤ֮еĴ֮ǵצӣȴǲûڵ
ţɻ˫ۣҪʲô£ǵ۾ȴǿԼһ׵Ĵ֮ǵıӣԴ֮ǵͣһ׾ŵߣҲֻǺʹ֮ǵıһ߶ѡ
һĻҾһźȥֱȥʮףţҾͿŵһĻ
ֻʱͷ֮ǣʱڵϣŭŭţڴ֮ǵıϣվһߴﵽ6׵ľˣһ㣬һᣬϰɫս׺ѪɣѪɫ类ҷ紵Ļ졣
𣡡
֮˻һҪͬʱſڿڣžԼԶҧȥ
ߣ
һߣӴ֮ǵıϴֻǾ̧һֻţȻݺݵ̤ȥ
꣡
䣡
һ£ѵ˵ĶУ֮ǲҽһով𲻵һ׵壬Ȼһٴſȥ
ҵ˿һĻ㶵˵ֻ˫ۣǰһС
ѵ첻ϣǵҪȻΪʲôǣҰ
֮Ǳٴ̤ڵ֮ȴʵһʼթѪ˫ĿʱȴȫǾ֮ɫһֱظͣ
ղͷϸµĹʱҲʵվ֮ǺĵϣʱͷԼëû˷𹥻˼
һĻ֪ǵþˣв֮ѾſЩˣҲˡ
뵽ҵͷһл˵ľ֮ұضԱ
Ը磬һаã֮ǱϵľЦһվڴ֮ǰʵ
Ȼ̧ͷŴ֮ǱϿȥ֮ǰûϸԽȴǸоԽϤȻ6ףӣЦݣ˵Ϥ
㡭ǣǾɵʵ
ô뿪ãԸͲʶˣҶտһЦ
˵꣬ҶտһӴ֮ǱҵǰȻұһ߶ȣߴ6׵ҶտǶж׸ߣһҵİӸߡ
ž޴ŵһȻϸĿŴ˵ףͼеǸںһ
ǡһδ˵꣬ͻȻҶտĴ֮һ˲ſѪڣҶտҧ֮Ǿ޴ſǸߴ6׵Ҷտܹһ¡
СģҾһҪҶտ
ҶտȴͷҲأһȭ˳ȥ
䣡
໡
һ죬Ҷտһȭ˴֮ǵϣ֮ǲҽһ޴壬ֱӱһȭڿзתһȦȻԵȥһ޴涼ݺݵĶһ¡
תͷȥֻ֮ǵͷ­ѾѿѾûκϢȻѾ͸
磡
Ҷ磡
Ҷտ
ԶҶ˳Ա


422 
еĽֵϣҶտҵ˻Ӫطţ֮ϵУʨڲͣ
Сֵܣû뵽ܻһ졣·ϣ̾ϢҶտ
ǺǣԸ˵ﻰʱ䣬ˡҶտЦһ
˵࣬Ҷ˱ҵļңΪҶˣҾԸ⣬ֻǣû뵽Ҷȴǲҵϡҵ
ҶνҪԸܻžͺãҪ̫⡣ҶտһЦ
ҶȻϤףȻڣҳɳǳĲҶտ˳·磬޼ʥߣԼԼ鵶͸ȻNPCӪأͶǣڿЩˡ
ֵưϢĽʱйĽ¶ͷȻҶ˵ĽɱǶһȻĹΪ©֮㣬ϾҶ˵˲ÿһȫһ顣
̽ͷĹǳĶ֧࣬˵Ķ飬Ҷտ͹˼֮ʵ˻ص˽棬ҳ֡
ɫѾЩһʱ䣬ʱĵңڣѾԶˣ·ϵʱҶտյϰҶտķԸѾϢ
ҵ̸Ҷտ֪Լ뿪֮󣬾NPCӪطʲô¡
ԭԼ뿪֮ûãҺҶ˵ΪûԱȣҶڵһЩ߲ԱԴϰߣԿʼСʼɳʵƻ˵Ϻ벻ãõһѹӵŬȻͣıȽϣܲϽ
ǣõһҲǳԣ࣬Դķʵķ
ʵϣҲˣͣĳɳҶȷʵܵ˺ܴѹǰѪǰиյļұҵ˷֣ЩĴ̼£Ҷ˵ĽҲǳԣȫ˴ϵ£һ־ԣҶʼռNPCӪصĵһѽΡ
飬ȴǴ޼ŷչ֮󣬾ת䡣
޼һʼֻǾNPCӪصһСǳСھֻȴޱѸ͵ٶȷչš
ҵʶԾʱ޼ѾΪNPCӪһС̲
Ҷ˲ܺ޻֮ǣĳһ죬һȺߣ޼ţ֪֮޼űһӪصУֻҪ̲еԴѣЩˣȻǸĸ֡
˵ҶտѾ޼ΪҪǿռУҲΪԭ޼ڵӪأһسǣһׯ棬Ӫڵĵط漴Եģȫڳǳ棬Щ뷢չͱȥеӪأԼѶǨƵһһ
֮ǳԣ޼Щ˵İ£ѸٵĳΪ˾NPCӪǿߣҶˣȴȫûзʵ
ֻΪЩ˵ʵǳǿǾNPCӪϣһߴ35ĵ֮ߣʵǿޱȣҵֻ֣ܴƽ֡
Щ֮Էչ֮죬ΪЩˣȫ֮ˣڴֱ֮ǰЩ˶һĺУһʵǳĿֲټõ˽ʵǷͬСɡ
׻˵˭Ҳסϣһˣһףʹһ˸ķټϴ˾տͨĽߣǰ޷֮
֮ˣ޼֮ȻҶտ컪ĳǵ£޼ҲʼҪһǳء
ڳǳص֣ΪʲôСҶǡȴע⣬˵ʱҹȻ˺þãó֮ѡܹȥǷǳĺãϣҲ飬ΪҶǡ
һУҶտȴҪЦ˿ܲ˽⣬ҶտȴǷǳ˽⣬ʲôҹʲôݣƶǿ˵ģΪʲôҶǣҲΪԼԭҲԼľ飬Ҫ֪ԼǰʱֻһͲĽߣΪԼҶһչƽ̨ĲŻչֳ
磬һҪǱ𰡣ݺݵĽѵǸϻ쵰ŶСȭͷߺ޵ĵ
ǺǣŶԹܴ󰡣ã㱨𡣡ҶտЦ
ߣ磬㲻֪ϻ쵰̫ˣҪõңһõŽ㣬Һһֱǰ浲ţûеóѡŶ޺޵ĵ
ŶĻĸˡҶտ˵ͷȻŰſһۣͬ˵ĺ֣ҲѾҪﵽ30ɢݵϢҲԽԽãұǰƯ࣬Ůˣ˿϶һֺǿѹҪõ
ŶСѾͷϾȻҲҪõŶڻֻһδŮѣɴ˿ԿϾԲʲôˡ
ʱҶտȻѾǣ˼䣬ŶֻŶһӣϱҶտԼҲòȥ
ȺмİſҶտԼһ˿ţһ죬Ͻͷ
ҶտͻȻһ죬һɣ֪뵽ʲôţҶտͰ׵Ժ
£ȴǱҶտԱߣһֱעҶտĹ˼꿴аһȻǴ飬˼ҿŵҶտԤϰ
ţ˼ߵҶտǰȻ֣ݺݵһҶտĴȡ
ľٶҶտɲʲôʹҶտȻɫ糣ȴǺݺݵĵ˹˼һۣҶտεǣ˼۾ҶտĵɵĻҪͬݺݵĵҶտ
û취Ҷտֻѡ䣬ֱŤȥ
ߵٶȲǺܿ죬ڵʱ򣬲ŻصNPCӪء
ӪϤһУҶտһпʱҴңû뵽ԼһֻصܵĶһĻĻ£ҶտԺиֳһˬ̷ԪͬЦĴǣ˫
Ҷտ̾Ϣһ߰ɣ
ţҶ˵ܲȥ
ӪʱѾˣʱĵߣʱѾˣľNPCӪڵߣﵽ˽ˣЩˣֻϢڴ
Ҷ˵˵Ļع飬һ۷׷ף˶Ҷ˺޼֮ģȴΪҶ˵ܹȫضеȣϾҪԵǴ֮ǣȴǷǳ޼ŻôԸҶˡ
ҶжҶտ͹˼ˣȴûжע⵽Ͼһ˵Ķ飬Ҳ⣬ңԭҶе֮⣬ʶҶտ˷ǳ٣˵ʱĴҶտ뿪֮󣬲ӪصģȻ˵Ҷտ֮ȴʶˡ
Ҷ˵˷ӪصʱһֽҲ޼ܲϵС


423 ׼Ϸ
Ͽеֽ˳˼ţһǲм֮ɫ
Ҷտ˻صҶܲãܹˣɼȥ֪ͨϾҶտ뿪ʱ򣬺֮ĸ黹ǲġ
һɫĳۣ쳣ȴһ˿۾һײӣȴһҸоǳõӣǳǷᡣ
Ҷ磬ڻˣ֪ˣ֪ÿжô˼𣿡һ뷿䣬ŵҶտ
˹Ҷտĵȷʵˣ뿪ʱôŵģ
Ҷ磬ҶڲǺúõҰ£㻹𣿡Цĵ
ߣΪ㣬Ҷ˽ȫڴ֮ǵϣҼʱֱҶѾûһŵˣҶտŭ
ܣҶȥǴ֮Ǹѵǲ֪֮ǵĿֲ𣿡ҶտĻɫһ㶣ϸֳŭ֮ɫ
̾һģ޼ǱѳǶʮȵλõĹȫɱҪȻǾǺȫӪΪУ
ʲô˭µô֪ˣһǼһﱳҸɵģŭĵ
ߣ᲻֪Ա֪ˣô֪ܲҶտĵ
Ҷ磬Ҫңʲô֪ҪȻζͬҶ˵ȥԸ֮ǣ쿪ʼҾںʦоǳؽ£һֱûй޼¡ɫϿҵĵ
ˣ߰ɣȻ뿪ҶˣҶ˵ȻҲûϵˣҲֲͷϡҶտĺһ۾ĵ
Ҷ硭ҶտĻɫһҶտһҶտȴǷ·ûһ㣬û
߬ȭͷҶ磬ʲô£Ӧ֪ҶңȻܰҶ·ƣ֮˳ҶˣΪ˱ȫҶˣҪȻҶ˵ʵԶԿ޼š
ҶտȻ۾ûĻ
һðɣȻʱ̫죬֮ǰῴҵףҶ磬ҹ㿴һϷʱ򣬻Ҫֶ֣ҪȻڵ׼סϵķˡ
á
Ҷտ˫ۡ
Ավŵҵˣ˵̸Щ̶Уͷԣʲôʱʲô죬ʲôϷЩûκθݣʲô˼
֪Ҷտ˼ҶտĴֱ֮ת˳ȥֱʱȻ߬ȭͷ
߬ȭͷ뿪ȻıȻƽȴǸоһɱڵơ
뿪֮ҶտһֱŵͻȻֳһ˿Ц⡣
ҿ˹һĻӵͷԣӺɻҶտСֵܣզ°ôԽԽͿˣ
ܣǺǣһʵĴϷݣǾ͵ſϷɣҶտһЦ
֮ǰҶտװȻĻشҶտһʼѾţҶտһʼ֪޼ŵļƻδҵ֮ǰѾֻ֪ǣҶտȴһֱװӣΪģǴ̼Ͻƻ
һȻļƻпΪ׼㣬©Լڣȫƺ
ҿҶտӣɲĵϷСֵܣŸոռɣôǲǸռһ
ҶտЦ
ҶտشҵҲûʲô취֮飬˼ŶСѾͷ죬׾ͻ쵽һѾ㵽ȥ˵Ļȥˡ
뿪ûãһﲻ֮ͣɱڵҶܲ
˴ʮˣÿһ˶ﵽ30ңΪһĿˣһʵİף35ĵ֮ߣòҲ֪޼ŵϡ
·Ŀȣɫһ֪Ǻ֮ˣЩǸ10ﵽ40NPCһݵġ
ϵҶܲҵ˵ɫǺܺÿ˲ͬҶտȴһȻû˿ӡ
Ҷ˵˵ı鲻ͬϵȴȫЦ֮ɫ
ֵܣǲصǰŵ𣿡һ뷿䣬ֱʵ
ɫûлشϵ⣬ǿҶտΪӪȴҪܱ˵ɾһǳ˲ܽܵ飬ڣҶտڳֱѡ˲ᡣ
ϼҲҲûǿҶտһЦҲ²ⲻĻǸҶ˱ˣҶտɣ


424 
Ҷտ˵ͷһЦԣҡܲµԼݣһҲûио⣬ӪУʶԼĴڣ޼ŵУ൱Ҷ˵ĳԱҶտȺУҶеһԱ˵ʵҶҲһĵλڿȴͶ¡
ǺǣҼҶ˱ˣĳеҡϺǺһЦ
˵Ҷտı֮ǰһûʲô仯
ҶտķӦЦһ㼸ɫ㻹治֪ԼϼˣȴǲɫǺһЦ֪ҶڻΪ£УֵҶǽʱе˶ȻǱΪ֪Ҷʲô˵ģ
ҶտһҲûиоʲôµģӪεĿҶտЩУ΢һЩģһˣܶԷʧѪǰԼȴѴ˵ҪˣܶԷ˻ĳǣڣԼͬҲҶǡ
һˣʲôֵԼ𾴵ģ
Ǻǣ֪ûгˣô֪ǱأҶտһЦ
üͷһôǶĹ˸ɾ𣿡
Ȼ
ߣǴ֮أѵ֮Ҳ𣿡
Ȼ
ǺǣΪһ𣿡
Ų㣬Լȥ鿴һ£⣬ֻݡ˵꣬Ҷտӽָóһų׵ݣ˹ȥ
Ͻӹһ֮ɫȻƾҶտʵ˴֮ǣǵΪһٵݣܺŪôΪСô
Ų£ҾԼûҪʲôҶտɫƽĵ
С쵰Ϊڻǰһ˲ôУˣȲ㣡ͻȻһˣɫŭָҶտ
׳գԶ˼꿴һŸչ20һһȻָҶտıҶտɵ÷˰ۡ
仰ŤͷŹ˼ڵλÿһۣڹ˼ͣӣŲתͷ˸ѰζĹâҶտҶ˵и˼Ĵǣôڲˣ
ϵĻҶտһ˿âѾ̣ңԲȥȴڣҶտĴϷء
ҶտȴûаЩϣǺǺһЦûʲôµĻذɣط̫Сݲôˡ
ߣҶʵһȫİ취֪ҶԸⲻԸҶտˣɫһ䣬ǳҶտ
Ը⣡Ҷտشķǳɴࡣ
ϲ㱻ҶտĻشĴһ֮󣬻˹ŵ취ܼ򵥣ֻҪ˵ŶͰţǼ޼ţû飬ҿ˵ǽгͷ
˵꿴Լ˵˰ɣ
һ˵㡣һ˸Ͻվ
ԭЩˣȻ󲿷ֶСͷ죬ֻǿڵЩѾȫհˡ
ЩϣŤͷҶտǺһЦ˰ɣЩ˵ûʲô⣬ң㻹˵ǸС椣޼ŵĻνǳأǶԲò룬ҿμӽǳصһĴȻ˵˼޼ţԶҶԺ˰ԺҶ˺޼žֵ֮
˵ʷһʤȯյӡ
ϵĻҶտһҲ̫Լ˰ɣ˵Ѿɱ˴֮ǣǴȴ˿ûŵ˼һֱҶΪûа涨񣬴Ӷ¹ߣҶտʮĴ󻵵һ㡣
Ҷտȴ˿ûǵ˼Ȼڵ۾ϢϵˣҶտѾ̣ԸûбҪ˼ҵģܲȥǵס
Ҷտа취Ǳ죬Ǿֱӳ֣Щɱ뻹ˣһʱ䣬̫Ϊ˿һϷҲ͹ȥˣҶտҲ뿴һڵͣζԸϵȡ
ͻȻһǳгӽ洫˳ŶϼһƤҶտԸˣһﾹȻҶտ˵˵ǵģ˵һɫôôأ
Ӧò񣬲ԣǺ񲻺⣬ӦǸû˲ҪˣƶоûˣԼˡ
Ŷ涺ƤẦ߰ҪϼһҲоˣҾͲˣ
˼ŶСѾͷ˵һһţ󣬲վڷˣȴȫܹõ
СѾͷĶԻҶһȫ̲סЦϵˣȴȫߵĵŹ˼ˣ˫Ŀŭ𣬺ҪѶɱһ㡣
СѾͷȴû˿Ϩ˼ԽԽ񫣬ûע⵽עǵ˫Ŀ
ӴӴŶ㿴Щ϶ˣЩ϶
ʲôǲɶƤôôӦûŶԡ
ףûҲ԰ϵʲô񰡣治֪Ķġ

СѾͷ쾹ȻԽԽ˼ԽԽ˵ĻҲԽԽûеޡ
סڣСŮӣʲôԸǵͣǿǣȻǲҪҶڹϣʱ֪ǵϵͻʱڳܲס˳
ЦˣЩԼûļһȻˣҿǼٵİɣУǵͣʲôʸǵɳͣ˼ЦһƲϵ
㡭˼ĻһǿҵҪѪĳ嶯˼һ죬еͷĹ
ָŹ˼ϰ죬Ҳ˵һ˼꣬ŤͷҶտĻҾͲ˵ˡ
Ѿ˵ĺܶˣҶ˯ˡҶտϵĻĵ
ߣճ֮ǰĸŮ͵ҵķ䣬黹أҪȻӪضǵΧ˰ɣһţŤͷ˴һߣܲ
ţҶտҪߣͻȻ
תһаĶŹ˼˼ȻŤͷҶտôѵѾıˣʶʱҪȻ
Ǹǣⶫŵõģһֵöء
ߣǣΪһںһôɫһ࣬ŭһžеľݣݺݵҶտǰĵϣȻĴ˴Ӵſ˳ȥ
Ӫػ30κһ˳ȥ⴫žһȺĽŲ


425 ˼˼
쵰쵰Ⱥһ̫ˣ˶ԴҶˣҷŭؽе
磬ǲΪʲôֺݺݽѵǣŶһҶտʵ
Ҷտȴ˿ûҲûн͵˼Ľ֮ˣҶտʵڸоûıҪû֣ҶտֻǸоʱδѣȻļƻǾͺúõһѣϾԼڰɱˣҲֻɱһ˶ѣ֣ȴֱܹһڰЩȫȥأһĿȻ
ҶտûпŶϴŵЦݿҵԸ磬ںڵӪʩеô
ҶտĻһ㶣ص̾һҲ֪Լ׶ԲԣоԲҶ˵ȥֵܣҵľҶء
ҶտЦһԸ磬ʵ˵ʲô󣬲ϸ˵ȴǲʺڵ棬һҶ˻δȫվסţȵҶ˵ʵȹ̣κսԸʲô⣬ڣҶ˸𲻵ֻܵӪسΪһ壡
ǰһعʱѾˣҶѾʢˡҡͷ̾Ϣ
ǺǣҶ˽ӭһֵ۷壬Ҳܿ죬ֻҪһʱͿˣҶտһЦ񣬵޼ţСԴʱҶ˽ҪΪοֲһ޴
Ҷտɣǰʱһһ֮ЯԴ˽ӣЩԴĳСһС֮СٵĳɳҳΪȫһҲô򵥣пǰеԴϡ
ڿĿ꣬ȴǱҶˣԼ
Ҷܲһ죬̸Ҷտľ֮ҶտһڴˣȻ˸о̾Ȼĵϣҵ˵ıϿԿЩ˶ϻǷǳġ
ҶտǣҪҪ鴦֮󣬾ͻϹǼġ
Ǹ壬֮Ŷ϶ҪݺݵһŶҶտĻش𣬾Сȭͷݺݵĵ
Ҷտܹܹͨʯͷ죬ҵҲҪ֣ⲻǺʹֱ֮ǰֻһôһĵҶտʯͷͽʬĵ¸߸ǣһóһʯͷңҲֻһѣʯͷҶտͲֳܷ࣬һ飬Ѿܲˡ
Ҷտҵͷ˼˺þá
˵ϱнʬңһʼʱǻȥѰǣΪнʬǲŷƻֻû뵽ʬѾӴ󣬸û뵽ʬȻĹϵһ̾ĵ
˾һ˺ܾãվǵ޼ŵˣҶտȴ˿ûǣЩ˶Ҷտ˵ȫͬ裬ԼҪ뿪ܿüԼ
ҹˣҶտҵȥϢϾѾսһ죬϶ǳƣ
Ҷտ飬ҵ˶ûзԣȫԾȥϢˣΪҶտڣǷǳķģȫǰ˯˯Ĳ̤ʵ
תۼ䣬ֵܲڣֻʣҶտ͹˼ˣҶտΪҪӦӦʱȴźţ˼ȴ֪ȥϢ
Ҳȥ˯ɣҶտ˼
ҲڻϢ˼ش
Ҷտҧ촽Ĺ˼˵ͷûбȹ˼꣬ʵϣ˼ͬûҶտĻҶտȥϢҲֻʵ䷴
˼ԥһᣬͻȻҶտʵҶտǸţǸֺʲôϵ
ҶտһźǺһЦʲôϵֻͨϵѣѶ㲻ϡ
ƭˣ㣬ô죿ҴŶ˵ʱǸаŵĿһֱ߶أ˼һŵĵ
Ĳ֪һɱأȻûɱҲܺʲôϵˡҶտ
ðɣŵ£۲ᣬ͵ŮӢۣŶأŶ֮ʲôɸ˵ܣ˼۾һɵĶҶտ
ĶĶŶǸСѾͷʮòãôССѾͷУҲ²ȥ찡Ҷտһ޹ĵ
˼һĵߣڱ¶ԱˣôССѾͷ㶼Ź㻹ʲô
Ҷտ
ǣ֮ʲôϵ˼ҧһ촽ЩСŵҶտʵ


426 ʷĳ
Ҷտ˼ʵһ㶣벻׹˼ΪʲôҪʡ
˼ҧ촽ǸռʱҶһϤĸоʶã֪֮ͬǰûм㣬ϤУȴģһӾʶһ㣬֮ҵ̬Ҳǳ֣һʼʶһ㣬ҵϰߣңҵĻƢҲǰٰ̣ûжԣһֱŪǡ
ǺǡҶտЦһ˹˼Ļ͵ǰʱѾʶ˾ͺˣԣҪô࣬ʵ֪Ŷһˣ㱻ԼҰ֪ΪʲôΪǳ񡣡
ƭˣǸʱǻʶأôΪҺ񡣡
ǺǣģεģǰΣ춼ܹ㣬Ȼǰ֪˭ǶȴǷǳϤġ
Σôܣǰôûε㣿ǰǾʶӦҲε㰡
ǲҵ⣬ֻԼˣ˰ɡҶտһ޹
Ůһ㶼ǱȽϸԵģҶǰʲôģǷǳġ
ǣ֮ʲôϵأ˼ʵ
ʲôϵҶտüͷһ壬չȻ˫֣һѰѹ˼걧˻˵ʲôϵʲôϵԲͨϵ
˼һ£ûͷʵϣ˼ͬǳϲҶտģϾҶտľˣ֮ʱһֱټҶտľͲټʵҲǷǳǿ󣬹˼˵ᣬǶǼٵġ
ڹ˼ĹһЩԱģƯ˼ģͬ磬ʵ˭磬ãͬСƽʱʱΪ֤ԼĴڸУ˼ϲˣһЩСӣңҲڹ
ЩУ˼ΨһֵοģԼСˣʵ˱ȣԼʲô磬УȴСģܵõ˵Ĺĺͺǻ
ͷڿŶʱȴ˲ˣСŶҪСϽ꣬˵˼Ҫ򷶳룬Ŷɾʮʮ
ԣʱ򣬹˼˲ױȵΣС
±˶ˣֻʣԼڣҶտ˼ˣ׵ˣԼȴһֱһƿһĴڣԣ˼꺦Լ
İɣ׵ˣ۽ʲôӣǶһԵġ
ڹ˼ΪԼ˵ǵʱҶտĶС
ҶտΪˡ˼һ죬ͷҶտĻС
Ҷտ΢΢һЦɣ㲻һ˵㶫أǺǡ
ᣬ󻵵˼ȭͷҶտһ¡
ҶտٺһЦŹ˼棬һƬ͵ա
ˣҶտϻйôҶտеĹ˼ͻȻ
ʲô
ȵ㡣
㲻һֱ˵Ƕдҩô
ҡ׳׳
׳׳
˼ҶտĻＷ˼ԲԲһƬͨ죬ϸ˿Ҷտ㡭ҪҰɡ
˼ҪҶտСֵһվֱӶ˹˼Сϡ
ӡ˼ܵС涥ŵĶȻķ
ҶտŻͨĹ˼꣬ͻȻһаһֱӳţ˫֣˼ͽϢңȻѹ˼һϣŹ˼ԴͰ̽˹ȥ
˼۾һգͨɫѾӵӡ
ʮӺҶտſбŵĹ˼꣬صĴϢ˼ڣص̾һ
ôˣ˼˫ۣɻʵղŵʮӣҶտѾ飬ȫˣ˼ϵ·ѾˣҪһʱҶտȴͣ
˼⣬Ҷտٴ̾˿ŵҳ̡˵꣬˼꣬ȼһ
Ϊʲô˼Ҷտʵͬʱί֮ɫԼԷȻˣʲôһŮίô˼ɲʶҶտǷ治УΪһʼҶտСֵܣһֱϣּӲĳ̶ȣԲһܲеӵеġ
СꡭҡҲҪ㣬㻹̫С㽫ڡҶտһе̣Լ侲
ҲСˣϾҪʮˣ˵ţͦͦԼأ˼겻ĵͦŵʱȴǷ·һйƤһȥԼػ̫Сٱ˼ŮˣԼȷʵǳС
ҲڵģԺԲڵġ˼Ҷտ汧סҶտŵ
ٵɣ17ʱ򣬵ʱ١
ΪʲôҪ꣬Ҳаʱ̫ʱûҾˡ
Ҷտתӵ̣˫ץŹ˼˫磬һĵҪϹ˵ڣ˭˵꣬ʮ꣬һ꣬Ƕġ
ǡզ죿˼ͷһҶտСֵܣ֮ǰ˵Ĳ࣬·ѾʾʱҶտСֵܷ·һһ㣬ҡͷԵŹ˼к
Ҷտ΢΢һЦû£ȵȾȥˡ
˼ҧ촽ҶտСֵܿһеɫͣıãţȥſС졭
˻
Ҷտһ˲ͦıֱӲ
ʮӺ󣬹˼ȥ˲ȻʱҶտ̾˿αأʵûҪġ
ܡ˼һʰĶһߵ
˭ģ
˼ҵģξ˼ȰŸһġ˼˵࣬ԭ˼ù˼ҶտΪ˸Ƕ˶ʱ䡣
ԺˡҶտŹ˼ĺԵ
˼˵ͷû˵ʰ궫ͽϢȥˡ
Ҷտ̾˿ߵЩΣ˼Ҳǿ˹˼˼Ҳ֪ΪĹϵߵĻ˼Ѻտߵһ
˼ΪҶտҲǸ֪࣬͹˼˵ʲô˼ͶҶտ˳ˡ
ҶտЩп˼֪ķǳ˳ƯҲãżܳƯĸʵҲǳǿ󣬸ҪǣԼᣬΪԼǣѵõģԸŮ˷Լе飬㴦ãŮˣڵδ£Ҳǲɶõġ
ѹִNPCӪ뿪ʱ˼ϵЦ׽˺þö벻ףԭԴ
Ҷտڵϣ֪˶ãڣ
ڿʼôҶտ૵ţվһ30ˣȴҶˣҶ˵ϳԱ
Ҷָ˵ʱƻʼʱ򣬻Ҷ޼ܲ˹ֵ
Ҷտ˵ͷʾ֪˵õҶտĴ֮ת˺ɫñӣܿ뵽ڵҹɫС
ʷԵĳֽҪתֵüһ̣ҪʼˡҶտ̧ͷڵҹյ


427 Ͷ
ҹӣһ˯ʱ򣬵ǣʱӪ棬ȴǰӿ
Ҷտһʱ䣬Űʱ֮Ҷտ߳Ҷ˷Ĵš
ˣѾʼæµ֪жˣĥ
Ҷտ߳ʱһѴ͵͵Ĵӷ˳Ҷտ֮ҶտһЦ뵽ҹС
ҵĶǳСΣҴʱҶ˴ſڵ޼ŵ˴󲿷ֶѾ˯ûʶ˳ȥ
Ҷտ΢΢һЦ޼ŽһȺεļһ￴ǣעһ˿ô𵽡
ͬƻеһ֣ʲôģȴǲ֪ˣϵʱһԼļƻףڿӦֻһǳ飬ֻȥɱһˣȥһѣļƻȴǲס
Ҳԣȫ֣κ˶ֻһӣЩӸøԵ飬ͿˣøΪʲôҪ㣬ұܷǳĺã޼ŵ˷Щ˲ԾץҲֻʳȴ벻̵İ跽
Ҷտ׼ߣȴһ벻ˣǰָҶ˴ˣǣʱǵЩƣԿһȴá
û뵽СֵܾҶ˱ĲϴҶտֱӿżɽ
ˣʲôôҶտǵ˵ͷ¶˵΢ЦϾгǸԼҶ˵ĴƸȥҶ˵ˣԼط˽Ҷ˵֮ȻܹȥʱҶ˵Ѿȫˡ
ԣҶտǶԳһЩСжġ
˵̸ͬҶܲſڵ޼ŵ˻ѣʮ޼ŵˣѾɱڵΧ˹
ʵӦòµʵǿ꣬Ҷ˴Ҷ벻ˣϧ˼ûиߣҪȻĻһһ۾ͿϳģҪϵļʮˣҶˡǷûпΧ޼ŵˣɫ֣صĿҶտ
ǵ޼ɫȫ࣬һ͵˳ָųǵıӵ϶ĸ޼ŵģڱ޼ţѵ֪ᱻô
ͽɱȥ㱨һŵ
ҶտĵǸҪ޼ųԱһۣгâ֪˶ٳɱ¾Ҷտ̺ɱ⣬ʵʣֻǼ򵥵һۣŵôվҶ
ţҶտµĿųǵѵ㲻֪Ҷ˱޼Ŵĺ޻֮ôô϶ܷΪʤ
ղǸ޼ųԱҶտͻȻǰʱǸСͽĸɣѵԸԼһУֵǸС
뵽Ҷտ¶ζЦݡ
Χɷ޼ųԱ᲻£ǵ˵ͷǰҶһԴҶսʤ޼ŵġ
ƾʲôô϶ģҶտʵ
оһۿҶĸоʱȻ֪ҶݣҲܸоҶǳˣҴӱ˿е֪ҶʱָоӵĿ϶ĵĵ
϶֪ԼڸʲôôԴ¿ˣ
ϼһ֪˭֪ҶҪ군ˣӪôѾȫ뵽޼ŵУ㣬ʱ̣ȻУ޼ӴͶ뵽һעУ
϶ֱǻĲͷˣҪǻȥͻ㱨Ҫϼһﳢʹζ

Χ޼ŵ˷ŭĶųеҶտˣȫŭ
Ҷտ·ûпΧ޼ŵ˵۾ųǵôԼĸоҪ֪оҲǻģң޼ŵĸսģҶҪǿĶ࣬ϻٻʮﵽ40NPCԺɨˡ
ҶտĻ˳˼Χ޼ŵȻڴĽţǳǷ·Ҳûܿ죬̧۾Ҷտ쳣ᶨĵһԼĸооңһһĶĲͬʱҲĻᣬղסܾͻһηǳһĻֻںжɹԣȻҪҶˣҶ޼ҲԸΪѡеĺ
ãҶտƣŵһΪľо˵ġ


428 ľ
ӪضһУվڽԵĴ⣬ڵҹգһ˿ţ˷ܡ
Ҫʼˣ֤Լսʱˡҹ૵
һ֮ǰѾֲ֣һ޼ŵľֳ֣ɣ޼ӾܱԵ˾ʷģһΣ漰ﵽ򣬾Լǡ֡ͨһӡ
ļƻҪµʱ䣬ɹʲܴﵽ󣬵ڣΪҶտıȣȴǲòǰԼı仯
Ϊһʩƻ̲סЩţ֪ܲܳɣɹĻж󣬳ɹ֮Ҫʲô⣬ȵȡ
ʱƻѾӪصˣʱΪеģҪκε£һжƶģƻʱȴ岻κ֣֮ǰе飬Ѿϣװըҩеըҩȫ̶ãȻߣΨһҪģǵȼ֮õըҩͻͷųõĻ𻨡
ΧĵģϢ·綼˳˯֮Уȴû֪ںҹڸ£жڷš
ͻȻһҵĽŲ
ˣĵͷҲûأ·Ѿ֪˭
ߣܵģӺĺ㣬û뵽㾹ȻһĹһŭ
Ǻǣʵ㲻ӦġУһ˿į
ܵģ˸ļƻҹʰôΪôɣɹȥǸѾɱˣһһеȫŪģĸʹбɱں𣿡ϹЦţ󣬸40NPCжʮϴ󣬳ЩľګNPC˵ȫЦ֮ɫ

ϵĻûиоŭ̾һˣʵļƻҵļƻɹȥˣҲҵĸֻǹµһĵˣҵļƻȻصģɱĸΪλоأ䲻𣬵ȴԸһ
ЩһЩ߰Ķֻ֪ˡɫĵţϴŲ̵ЦݣȥϵУȻЩӣʵȴôҷǳԸ۸ʵĻľʮĶ֡
߹ϣû˿µɫҡҡͷĻһٶȣ޼ܲڻȥ޼ŻܱסˣϽҲû޼ŵĴڡ
ΪСɣ֮ҺΣϹЦһ·ɵһĿȥ



ǾʱͻȻĲҽ¥Ϸ˹г˲ʺͲʹ࣬Ļв⡣
ţ˾ͿӰӴȥȻȥЩӳԶʱӪNPC׷ȥȻԿЩNPC׷Щܵˡ
һĻ֮⣬˶һ£׷ʲô£˭ɱˣܵ˭
Щɻ󲻽ʱ򣬴¥涸Ȼ˾ҵĴǴֻ˲ӣ͸Ȼְֹ
ڻȥ޼Żܱס΢΢һЦ
Ļ̧һĶϣߵǽǱߣĶʲô淢ʲô£˵ھɱ㣡
ݺݵײǽϣ֮󷴵ſ˵ϣſ³һѪ
ǺǡȣȣʵȣӦûȥģֲ̇һǵѪȻЦݵϵ
ߣΪӻİڲôҪȥҲҪɱٻȥ϶ݺݵĵȻŵڵϵȥ

ʱͻȻҽ̻ͷȥţͿŭһĻֻһʮͷͷУ߰˸ͻȻԱߵϣٲ£Ǽ˵ԴֱӱĲ
쵰ŭһſдųֵЩɱȥѾ֣ЩˣȫҳˣЩ˼ұֻۣһʧڣȴ˲ʮȥ߰ˣʣµģҲֵĶܵˣܵκˣǾ֮ɫ
Щ֮ǰֵˣڵ֮ȴǺŤͷܣͷûУѾһ㣬ϳ嵽ǰʱЩ˶ѾܵûӰˡ
ɱҳȥɱǣϷŭָ40NPCЩϵ֮뿪ϣܵɱȥǣʱЩѾܳӪأ׷ˡ
ڵϵļͷʬ壬ϵɫ࣬ɱ
ߵǰдֱüģ׺ݵĵϰļƻңҸһʹ
žԼüĲһĽ⣬ȴȻû˿֮ɫҡҡͷϧĵʵӦûȥ޼ܲҵļƻκγɹĿܣǣǺǣϧû˵һҲһһֱ˵Ķ滰㲻ƫƫǺǡ
ݣ
ݣ
ݡ
δ˵꣬İٰ˷׵֧ϣЩʸĴߵڵĵطȴûκһ֧ɹ
ãϰһ˲俪ԼķԼܡԼķڽڣԼ˺30%ܿͬʱһȦɫĻܣϵΧػţ˫ֱͷֱӶȥ

ļʸϵϣǴϵİ׵棬ֻкٵһ֣ϵ壬Ҳֻ΢΢˼ûʲô˺
ǲаǽǵһĻεҡҡͷΪǽߵϣʵֲ̫ˣͨĹϵĻ׶͸ɱˡ
ʸǳܼеλãǣܼĹʽҲֻǳ˶ѣţֹͣ˹Ǿ̶̵ĶӣѾһںڵļʸ
Χûмʸһվε˲ϵļ֦ʸȻͷԼЩ˿һۣţ÷·Ҫγˮ
ղŵ͵ϮЩ˱ʣµĲ15ڣŵȴ5ȫ£νģĲ
ģȥɣϻתͷŭһеߴԴϿȥ
ԼԴĴ󽣣۾૵֮£Ҳˣ֮ǰԼҲ֮УҪһͼջȴֵһᣬҶ磬һ£ܹ˰ɡ


429 ʿΪ֪
뵽οһЦͳΪ˼ᶨķģԵһѪԼᶨ췴ľģӶİҵ֮·ڣԼԼΪҶɨǰ·ϵϰ
ȥɡ˫ֳֽ޴ĿнżԴ濳˹ȥ
ǾڿнԴһʱͻȻһͣҲá
㣡һͻȻ
ѾĿȻ˫ۣãĿķһɫս׵꣬ϴ΢΢ЦݿԼϵĴ󽣣Ǳеĳ
ҶȣҶտô㲻Ӧ޼ܲôɻҶտʵ
ǺǣΪʲôҪȥ޼ܲҶտʵ
ȥ޼ܲռ޼ܲԸǼ40NPC˸Ըˣռ첻޼ܲҵļƻȫû壡һеĵ
ҶտһЦ޼ҪҪĶ࣬ʮ޼㣬ҲԸ⣡
ҶտĻ˲ǲ֮ɫ֪ԼҶտĿеĵλһֱֻΪԼҶտĿֻһе㻬ͷСļһˣʱҶտһֱܵĿ־壬еʱҶտһ仰ȴеоԼķ
ҶտĿ϶ͬʱҲԼ˵һֿ϶
һɲǣͻȻоЩᣬ۾Щʪ󣬲Լ٣ܶ˵ɣжںҶտĿ϶ȴòںҲΪˣҶտʱŻͦգԼΪӣһ壬ΪŤתԼҶտĿеӡΪԷԼ
ŮݣʿΪ֪ҶտĻоԼȥҲˡ
ĨһᣬһЩıӣҶտҶ磬ҵҪ޼ܲǱҪϹȥϿȥﲻû㣡
쵰ĹĹ˾͸ȥɣվһԵϣҶտȫԼĴڣȻſд󽣣ֱҶտ˹
Ҷտҡҡͷ˿ûж˼ĵһжýˡ
ǿδأŭһѾ嵽ҶտĸǰţӽնҶտն˹ȥ
ߣҶտһһΣѾϵߣţ˿ϿĴ󽣣еİѪϵĲӿ˹ȥǳʱҶտѰѪҲϣʬǰ׼ںĹУֻҪ׼ϣҶտȴʱҪҶտ˻
ҶտٶȺ죬֮35׵ϣ˲ֹһ˿еĳȵ˲ѾϵĲӴ
ãϾһ͵ĺһջеĳͷࡣ

һĽ֮ҶտĳֱӿϵĿнϣţϸߴ壬˲ҷɳȥڵϹ˺üףͣȴѾûͷ
꣡ϵĿнӦϣһߵĽУֱ۶Ȼ˵ϡ
һغϣϾѾܲסʵ̫߳࣬ӵٸߵ书ҲûãҶտϸ߳5Ҷտ徭ǿʣ˿ѷɫ45ĽߣңȻ书ǱҶտɱɵսɣȻҲҪ࣬ԣҶտϸû˿ֵĻᡣ
սһĳԾ֪ϵսģҲΪˣΪ˱ȫҶˣż޼ţҶտõ룬ҶտʵҲֻǱϸ߳һ˿ѣټ10NPCҶտûз֮ڣҶտȻһܱ
˵ķӦǳԾĻô϶ʣˣˣԭΪܹԿҶտڿȴȫֻѣҶտȵ뿪ʱӵǿͬʱҲǸӵĿ¡
ЩһŸʲôϰϴЩ˺ͬʱٻԼ540NPCֻԼڸղŵĽָһӴԼĴ󽣾Ѿˣһ30ɫҲˣʱϵ˫ֵĻڣѾȫѣͣðѪֱֻ۾ҵĲţѾȫľ
ϷŭһĻˣЩϹ⼸ˣȴŤͷȥ˿ûлͷ˼˵϶ԿҶտˡ
ɶЩ쵰һϷŭЩϵĻ֮ȴܵĸˡ
Ǻǣֻʣһ¼ҹˣʲôҶҶտǺһЦϲɱһһȥ
ǣΪҾֻһôɫͬʱ𣬽ţ5NPCϵЩNPCʾΪϵ˽˱ڣֻһ˲Ǵ
ɣЦһ֪ʲôʱжһ裬ȻһӣţһŨѸٳ֣ڵڵλá
ŨɢѾˣֻʣ5NPCȻʹ˽衾̶ݡ汻ҶտŻˡ


430 ޼֮
Ҷտǰ5NPC˿գ֪ҪҪЩ֣֣ôıػᱻЩһֱ֣ԼɾҪʧһ󲿷ˡ
Ҷ磬Ͽ϶޼ܲˣȥõ޼ŵвƲԴͲˣȥɡҶտ
Ҷտ̾һţ˫Ŀһ˿֮ɫûˣۣԼ˵ֻ鷳һЩѣЩNPCȴһġ
ţҶտ˲俪ռԭѪͳȻһNPCɱ˹ȥ
NPCҶտоһ˿ѹϾЩʵǳĲףһ涼ǳƽ⣬ٶȵȵȣǳҺԼĵȼͬȻЩNPCʵȻֵҶտѪս׵
ʮӺNPCȫɱϵͳʾҲҶտԺ𣺡ɱNPC۳ֵ֮һ
Ҷտûϵͳʾ޼ܲ˹ȥ
Ӫ¥޼棬ЩɱʱϵɫһףЩNPCɱҲоˣЩɱϿǷǳ۵ģõľȴҶտʵҪ֪Щ40NPCǷǳǿģԼҲֻǿԸһֻңֻܶԿɱǶȴÿ2룬ͻɱһNPCܲ𾪡
һ޼ڵϵɫʱ޼ŵĴţڱΧ޼ŵĳԱ5NPCȴֵţӷصķǳĳɹЩˣζͻƲ5NPCķأЩ
ϿһĻȴҡҡͷţӪȥܲȻ޼ſռϷ磬ҶտǼһĿֲʵܲᱻƣԼӽЩNPCϣҶտϹԼҲһֱܡ
ϸߵſʱһ޴Ӱӵǰ·ϡ
ߣ̫𣿡һ˹
㣿̧ͷȥһͷߴʮ׵ˣӪصĴȫһ۾˳ǵҶ֮һĵ
ңҪ뿪Ļôذɣ·ͨĵ
쵰ڸҹҪȻɱ㣡ͬʱЩȻ򲻹ҪɱҲҪһҪΪѪָֽʵ̫ǿڶʱɱҪǵȵҶտ׷ʱܶˡ
ǾʱϵȴһƵôĻû뵽µ⸱زȻ˵Ĳ񣡡
ϵɫһ䣬˲۾ȥ
ֻһɫս׵꣬ɫĮվϺޱĿԼ
ҶҶտ㲻Ӧȥ֧Ԯ޼ܲȥ𣿡ʶʵ
ǣŷǳϣǳ޼°Ҹо޼ǴҪģҪģӦ㣡ҶտһЦ
ҶտĻɫ˲úѪɫǰеҶտԼѾû˿·ߡ
ҶģƼңҶûкôϴ·һͷҰһ㡣
ǸȥЩֵˡҶտûдȥϾ㵵У˲ϵԣͷɣѪߣţϵͷʬ壬ȥ
Ҷ硭Ҷտǰ
Ҷտ˵ͷȻŤͷԼһô죿
޼Ѿҿס˴룬ȻһС޷ƣ޼ܲˣЩ˲޼ŵĺҪշ޼ţЩ˱ϲɱĵ
ãôҾеһ֧ǹǾȥȫɱǰЩɱ֮ϵͷȥҶտ
Ҷǹ죬ҲЦ
ϵͷҶտ˵ͷʱϵ۾ȻԲԲģʱһģһ
Ӫ¥޼ܲ
ֵǣסɱͽܿͻ
סЩ֪޼ŵ
ģҪǼӳɱôһʼ뱻
ģ5NPCڣЩܹܲһȺɵƣΪܹ޼Ż𣡡
䡭
ʱ޼ܲڲͻȻһ޴ıըʯҷɣ޼ŵ˱Ӫضݺݵһ£ܲ棬·˼ҵսѪ֫ɣ⵽ǡ
޼ܲͲǺܴ󣬻ϿһţȴըҩˣȻըҩںǰѾ׼õġ
ãмͽֵǣҪңסģҪ֪˭ŵըҩҪһӵĴ󺹷ŭĵ
Ǿʱ޼ŴŴսͻȻֹͣȻԶÿһ·
һɫս׵껺ڴſڣ𣬽ţһNPCͷ­׷ɣȥš
ۣ
ۣ

Ҷտ޼֮󣬾ֱѡ˳֣NPCӵʱ䣬ȫɱȸղŵЧʻҪ죬ʱǸղźеĴ󺺣㶵ĿŴ꣬ûзӦʲô¡
Щﵽ40NPC˵ӪNPC˵޼NPCǽӪسʮNPCһֻһ˵ԣЩһȫɱ
ҶտͬӦеĳͷԼֵ½֮һʱҶտֵѾֻʣ֮һĽߵֵҪ͡
޼NPCѱɱ尡޼Χ޼ŵˣЩǿɱ˲ӵ˹޼Ŵŵ⼷ˮйͨ
ѾҶտıʱɫ԰ףȴ쳣˷ܣָһӵĴ󺺵
ã
ҶտһӦһӰһѾӴ󺺵ԣţ䣬Ѫɽ

ֻüҽһͷѾ׷ɳȥ
Ǹ
ָһվıȽԶŮˣҶտͷ˲Ůߣ䣬ͷ׷ɡ
ܰ
ʣµ˿һĻһҪܣǣ޼ܲڵĿռ䱾Ͳ󣬶ŴѾΧˮйͨӣӵȥ
ǸٴָһЩ

һһ޼ŵҪﱻɱʣµˣǷ·һȺͷӬһ޼ܲתЩŵ̱˵ϣߣѾҶտɱ¾ŵ÷쳣Ļҡ
ͷ­ڴˣͻȻһ޼ŵ洫˹վſڵ˸Ͻֿһ·ţ־ϵͷ­һһ˽
ֵ޼ܲһ˲侲ȥ޼ţҶˣС˵Ŀ˵ŵͷϡ
ϵͷѪۣû˿Ѫɫ˫ĿԲԲģĿ


431 
˵һҹһ֮ҹȻֻһС֣ҹսźҽըȴǲͣĴ̼ÿһ˵񾭡
ڶ̫߳ԼϢҵʱӪǴ̱ǵѪζŨصѪζֻоϮӪʱ򣬲ŷһζѡ
ʬ֫NPCʬ壬ֻ20NPCսУֻҪ΢漰ͻᱻɱ
һһ¥ӪشЩ˴󷲶ҴһȻĽܻ֮ܲ󣬿ʼȡ񣬵ȻҪΪǳضǽ죬Щˣһδɫ
֪޼ˣһҹ֮䣬ˣɱкĸ߲㱻ɱ˽֣Դһ㲻ʣıƶҶ˵С
ҶˣӪΪֽϻ˶δ˿û׵ģ¶һڣͰ޼Ȼһ̽˶µʱеѾ䶨
ı仯һ޴ĵһ㣬ϯӪأһҹ֮䣬ӪٶȣʹЩʹˣûüıԼķ֪ĻԻȼҶˣϧûʲôǿԡ硱֪ģҶޱǿƵ̬ӪصˣҶֻˡ
ȻҶ˵ٴһ˵֣Ҳ֮Щ˵ĶҶտǸҶ˵ˣҶ˱Ĵ󵱼ңӪ˳Ϊɱˣٴλˡ
ϤҶ˵˲࣬ں͹սȥˣǽʣµˣҶտĻع飬ȴޱȵ𾪣ȻЩ֪ˣҶտĹ¡
Ӫ˺޼𾪣ʱҶܲҶ˸߲㣬ȴȫ
Σǵջǳķ񣬽8ö23ö޼еʲȫһ㲻ʣóһɫĽָݸҶտ
ãҶ˵ģҶ˷չҲҪңЩҾҶʹðɡҶտ
ٺһЦǵĺлˣ˽֮⣬ǻõսףͼĲ࣬25ϵսףﵽ30ףɫսףﵽ4ף޼ǲǶȵһء
ҶտЦһû˵֪ԼеջĸԣԻ̲סԼ
ڼ˵˽ҺսףʣµľԴˣ޼28С25ѡ˳3ȫɱһ25ͷĿ10֮ǰѾǰ1511ɱ4ڱµѾȫ˹⣬޼š
Ҷտ˷ܵĽ˵оЩ˯˵ʵҶտЩͳƣһʼͱȽͷۣЩΪԴĶʵҶտǺģңЩ˵ˣҶտ˵ûʲôоҪġ
ΪҶտʵλϣ·޾Ľ˵ǴʱҶտ˼ȴѾɵȥˡ
ҲҶտҪҶտʵ̫ǿԶЩǺ⣬ǰʱ򣬿ҶտҲֻЩ۵һеһ˶ѡ
ҶտЩϢʱȴļЩѾϲŶСѾͷңжһЩ죬ǿ֪ЩصĶÿһ棬εĽ棬ĳޣһм֣룬һˣͬɱսʿ
Ҷ㿴ЩѺδͻȻҶտ
Ҷտ˫ĿȻɢţûһ㣬һ
ҶҶ磿Ҷ磡ɫŤҶտ˵Ǻġ
Ŷʲô£ʱҶտŻعգգ͵ʱ̫Щɬ۾

Ŷ
ң
˼꣺
˲һߣΪɱҶЩˣȫϻ㱨ڵȺϵָʾϵãԼС
ҶտҲʶ˵ĲԾӦ˹Ҷտȴûио˼ǺһЦҪҶѾҶȫңֱͿˡ
ˣ
ǻش𣿹ǰɣǣתͷҡ
һȻҶտǺһЦҶֵܲڵʱҰҶˣˣȻģҶֵ˵ɡ
Ҷտ
أֵҶտˣѹ֪ʲô⣬ô˵˵ʲô


432 Ϣ
Ǹ˵˱飬ûղ˵Ļ˼Ҷտû취ֻʵ
̾һĸоǰѸղ˵Ļ˵һ飬ȻԼ˳
Ҷտ֮˳˼
ʮӺҶտ̧ͷɫЩˣӦҲӴɣЩȻҶԣôֱɱˣ10ˣȻܱ򣬾ܱ򣬲ǱϾҶ˵Ĺÿһսף500ңȻҶ˶ӳûʵȨ⣬ЩСԭÿҶ˽һĽң10첻ߣɢͬʱؼʱ̣ЩҶ˵ˣҵô࣬ôִУǵˡ
˵ͷõģ10ģ2ҵĸӦû⣬Դãʣµģİ취ЩСԭǿƼҶˣкͰ˵ģԭƣӪķչͬʱҲǸлԣҲʹҶԽԽǿ󣬶ˣҶ磬ǻô˵ҹսδʼʱ򣬾ѾͶˡ
ҶտҹͶǵˣ˵ͷƷټϸҶտҶ˵ĴңڵĸͦģҶտûпǾͰ˹ȻδĸˣҲòע⡣
̧ͷܿһۣûгǵӰҶտҲûо֣ϾڸռҶ˵ˣܽҶ˵ĺȦӡ
Ҷտ˼һĸҶˣԭýɢҶĸ󣬸ҶгԱĹ׶ȡ
Ҷ磬᲻˵ĲĸҶڣ᲻Ϊأüͷ
ҶտҡҡͷǰʱΪ˲֪ٴڵãȻע⡣Ȼ룬ȴû˵
ûϹϾЩС£ҶտˡҶǡ£Ͼǳصʱ򣬿ǻ2öҡ
Ҷǵ²õģϵҶǵĽҲʧڿٴ뽨ǳأҽǵȵ¸룬Ǿһµʱ仺壬ǸʱǵʵҲӵǿ󣬽ǳظӵİȫҶտ
˵ͷ֮һЩ⣬ȻҶտһһ𣬰ӪӪ죬ĹģʽԱķǳصĹ滮ȵȣҶտشͷͷǵƵƵͷѡ
һӵЩʶҶտ˸оȣҶѵĲɣȻ뷨ҲֻĵףҲġ
ڼ䣬ҶտҪҶǵͼڿʮ֮ȴҡҡͷȻҶտԽǳص鲻̫ĳǡḶ̌ȫ̲ģ֪ǸͼƯ֮ǰͼȻȽȡɣȶҲЩУԹǵʱ򣬺ܻܿܲסĹӶ̮
Ҷտ˲ҪȡĳǡɹҶտˣŻĳǵĽŶӣˡ
Ҷ̸ܲСʱҪעĶҶտ߸ǣ֮ʱҶտûʵϣҲûл񣬱ô˻ţҲܵġ
ֱ͵ʱЩ˲ŻȥֻҶտ͹˼ꡣ
ڰЩˣԸ齨Щ鷳£û뵽Ƕ㲻Ҷտҡͷ̾Ϣһ䡣
ǣҶ磬⻰Ʋ֪ж˻ѪأҶôӴ֪жҪ룬ܳɹĻBOSSȴǷ·Ҷ˵ֵɽһϽӵ˼ٺһЦ
Ѿͷ֪ϴζΪ𣿡ҶտݺݵĹ˼һۣ׺ݵ˵ȴǽֻ˼һۡ
Ҷտ˼꣬ǿ˿ָͨѶʯȻ˸Ҷտóһ£洫Ͽƣɣֵ˲أ̫³çˡ
ϵչȥִ˼ҶտʬͻȻŭ𣬺񷢷һĹκˣںϲϵĻ¯ߵˣڱҹˡ
ҶտһȻȸϻظ⣬⣬ɾͺãѾʨȥл͹һˣǶ㡣
ظ֮Ҷտ˼ظ˼߽ʬҪˣǸһѵţ𣿡
Ҷտպ˼˵꣬ͷʯͷһ£ϵԣһֱڵҶտĻػ
Ҷ磬ʨչϾȥСƾͲȥˣУڵһǳõĶ㿴ʲôء
Ҷտ˵ͷûٻظϣһᣬȻ˼Ļظ˹ղź˵ˣҪ㣬ڼ֮ǰܾΪװȻڻ״̬һ
֮ҶտظģҺܿͻȥȷϡ͹Ĺơ
˵ʯͷӽ˽ָ棬ͬʱпͨѶʯǺðϵʲô̫ˣܹģȻ۵Ļ֪ܻٽңͨѶʯֻһ˻ᣬ̫鷳
վԱߵĹ˼꣬üͷҶտʵִܸܲеʲô񰡣оصӡ
Ҷտ˫ۿŹ˼꣬гԵĺٺһЦҲ޷
˼꿴ҶտܲҶտ벻ҶտһۣåҪ˵껹ǴյҶտǰҶտĴϣȻ˿εС
ҶտһЦһŴֱѹȥʮ֮󣬹˼궼촭ˣҶտ̧ͷ
ССԽԽˣĺԴ󷢰ҶտٺһЦڹ˼·ظ
ʱ˼ҶտĻУҶտĴԼ·ظ¶ƤһƬͨ죬Ҷտ૵ΪξͲԴأ
ȿȡҶտȼڹ˼·ʵˣټ˼꣬һСģɲһֱܲһԭʼĳಲս
ߣɫûɫ޳ܴå˼ҶտŰ岻ȻҶտĻŤŤȻ˫ֻסҶտĶӣС죬ҧҶտĶϡ
Ҷտ죬ܲˣоԼʱͻᱬĻɽһ㣬Ͻתƻ㲻Ӹȥ𣿺ٺ٣㶼벻ʵȥԸʬȥˣĻѾӽˡ


433 
ԭڰѽʬĴӪ֮󲻾ãҶտͲµԼк·ҪȻԼίߡ
Ҷտ˼ĿܣĵǾ߱ڴɽ壬Ϊһ˼ǧϹҶտɲΪô׵ľͱԼɱйҪشɽ飬ҶտɵľͿԲµĵĿľǾ塣
Ҷտ֪ͬǾ϶˺صˣôӴɽѹ棬ѹѾ漣ˡ
ҶտɣĵõǾ֮󣬼Դս˲ͻص۷״̬
ҶտȻ鷢ֻ֮һĿܣҪ֪ʬսҶտþȫ˵ˣýʬָˣҪԸԼߵˣôûһܹѣԼܻסǡ
ԸģΣ𣿳ɹ𣿡˼ϾȻһȥԸģЩĵʵĵǿ˿ǶеĸܣһˣܹԸ
ҶտҲ֪˵ƻѾɣǾӦò˶٣ˣپѯⷽɡ
˼˵ͷŴҶտĻվԹĿҶտһۣȻȥŶȥˡ
˼ǰҶտղѣͬʱһҶտԺвͣźްɣҪ޲磬ѵһͷ޶𣿡
ҶտʹҡҡԴЩ߰뷨˦ԺţóǿͨѶʯ˼˼Сǲ㰲ŵģͦ󷽣ҵǳⲻˣȥٺúʰ㣬ˣС˵ʲôǰȻôŵְ̫ˣԺʮŮˣ͸̡
ʮӺ˼Ļظ˹ȴֻ֡Կ
֣Ҷտ׽ãʲô˼ù˼ԼԼԴŮ˸Կʲô˼أܸоֲ˼
ҶܲյģֻʣҶտһˣҶ˳Աûһ˳֣ǶæŽ޼ŵжӪϣһǳ飬Ҷ˵ʵһʱãΨһ˸оģе鶼еķǳ˳ûгκηԵ
ҶտһԸʱ˷ĵϵˣۿ˶æԼ飬ҶտһNPCӪصĴ
¥һ¥̶ҶտҶ˸߲ԱӰӣЩ˶ɫæȻڴҪ顣
Ҳע⵽Ҷտĳ֣ʶˣҶտһкȻȥæԼȥˣЩҶտϤˣǸԼ׳׳ӣȻߵҶտǰ΢ЦҶտһк
Ա߲Զ䲻Сһ𣬵Ҷտոճ֣ôźҶտкǲ֮ɫ
˭ôƣ̾ô˴кԵôôã
㲻ʶѹ֣㲻ʶҶտ֮˵ɣ
ʲôҶտ˵ôأˣôһУȫˣǼʰҵ䶼࣬ΪʲôЩǿô࣬Ҫʲôʱһķ⣬ҲĿˣӪЩȫкָо϶ǳˬ
ΰɣļʣҪȻ棬ɱûѹ㣬У磬Ѿȫÿһ˵ʵˣЩˣΪ̫̫ΪߵĻᶼûУͳ˹ϡ
ٺ٣Ҿôһ˵ǿɱͱȥҿɶǾôεĻֵܣˣʵҶտҲҵż񡣡
ҶտЩʮףЩ˵ĶԻʵﵽҶտΣԲ400ҵκη紵ݶܹо
Щ˵ĶԻҶտҲֻ΢΢һЦͰ˦ԺҶտÿ첻֪ҪٱԼѾó費ˡ
֮ǰɱ10NPCֵһ֮ͨߵ磬Ҷտ֪ĺôԣһʱ䣬Ҫֵ
ֵİ취ӪҶտһӪCȫȡ˹S񶼽SSSSSҶտûп
ĩҶտ֪ԶҪ֪Ҫܶ࣬ͱ˫SSʵ˵˾һװεãҶտ֪ģSǰʱֻһΣǸȴֱӴһû취ȻSĽǳķ񣬵ٶҲһ޶ȣΪǸǸһһʧ֮Ľߣôʧκһܳŵס


434 ջ
ԣҶտ֪S񣬾Ϊ˿ӵˣҶտƲΪԼʵǿ󣬾ȥһ˵SɶģǶƲŻɵ£˫SҶտͬûжİգϵ˳ɳ֮ǰҶտðգ˵˫S񣬾ҶտȡǸS񣬾ɱƱ40ֻƱ46͹ȥ磬צҪǣĹȻȺӣҪɵʮֻԲһܹɵ¡
40ֻ46ƱҶտоЩѹɽ󣬸Ҫ˵ˣң⻹ֻS񣬸Ҫ˵S+S++ȻSS
CµҶտȴһҲûжǶӪ²гҶտʵЩ˷ʱ䣬ܵõ˿ĺôCԼC񣬶ڽߵʵѾҪˣһĸ˽ߣҪһC񣬶зǳķյġ
ЩҶտ˵Ȼ㲻ʲô⣬SBOSSʬģҶտɷˣʲôûɵġ
֮ǰҶտŹ˼һȥȴûҵǣʹ֪֮СѾͷһȥɱȥˣֻա
Ȼ˼ŶСѾͷС򣬿Ҷտȴ˿Ϊǵġ
˼꿴£Ҷտ֪жôĸڣҪΪԼĿ˵λ֪Լᱻҡ
СѾͷŶҶտ͸õˣʱҶտǴҶ˳ԱŶŽСݻ𷸡һŵСʲôô˵˴˵ע⣬ֻҪǲȥǱˣǶǱ˰˱ĸˡ
ңСѾͷɶзǳǿĿƼܵģŶѣΣ˼Ȼ˼С۸ϷСѾͷĻô϶ᱻĸǺɫļһ
죬NPCӪȡ˼һĻCȫȡ״̬еһS񣬶Ǵȡ״̬һĻӴֱ俪ʼûгֹ
Щ֪ȡҶտ֮Щ˾Ҳû˿ʣЩ˵УҶտͱһҲоȣΪȻģҶտǶһäĿĳݡ
תۣһʱȥˣҶտЧʷǳĿ죬ֻһʱ䣬Ͱнӵȫ꣬60ӪУҶտϵڶû˸ϵһ
е񣬶ֵܵסҶտĲҶտһһɣɵģɱ40ͷ46ǳսҶտǷǳĳػ񴦵ĵ˽һСʱŲװȺȫ
һʱ䣬Ҷտ˽ǧͷĹҶտЩȥȼҲ40ﵽ42ٶȶ˵ѾܿˣϾﵽȼĽߣÿһҪɱһ
һͨˣһܹΪߣһǾҪʮŶˣɶҪʮҶտﵽ40ĽߣÿһҪһ֡
Ҷտȴǽһ죬ȻҶտʲôңȫ߽׹Ҷտõ඼40ϵģЩﵽ4546ֵȼ̺ǷǳģҲΪˣҶտڶ̶һʱߣɱԼ߳ô༶ĹһֻĹܻŻǸ⣬˵һ֮ڻɱ˶ĹˣҶտʽ˾ѧҲѧûᣬ϶ԡ
ڵʱҶտصӪأҵNPCѽȫˣҶտһ60񣬲BµҶտ˵ѾûвˣҶտЩĿģֻΪԼѣƫƫȴռʮʣʮ񣬲Bϵ
еȫNPC֮ҶտһõһǧöҵĽͬʱ200%ľ齱ǿǿ4410ܵĽĽ˵Ƿ񣬲60ȫӵһĽлһS
ҶտŽջȴЩ⣬Ҫ֪һSʬʱ򣬽ڵĲ࣬60񣬼һ𣬲ź͵һ࣬ŵ˭ϣġ
ҶտҲ֪ԭǾԼֵ̫ˣǰֵֵ£Լпܴﵽ4647ĵزҽпͻƶ壬ڣȴֻﵽ45ѣҲֻһ䣬ͷ֮Ĳ
ԣҶտһֱԸNPCֵ֣ͣӰԼĽٶȣ޼ŵ10NPCȴǱɱҪȻ޷Ը޼ţҪNPCӪضԸԼôͱҪɱҶտ뽨컪ĳǵʱֵʮNPCҪȻЩͻǷ˷һЩ˹ֱѶԷΪֹ
NPCӪشѾкܶ˻ЩҪҶտкҶտæЩҲûù
ҶտæԼ֮󣬺ԲЩνǣֱӾҶܲȥҶտüͷһȴվӪ濴һۣ
ʱӪѾһǧҶտĸ֪УȴܹĸоʨվӪѾܽܿͻᵽӪϿա
ҶտʨӪǧ֮⽵䣬ŵӪصˣȻͨѶʯϷһ仰ֱҶܲ
ţҶտٻͷֱҶܲȥΧ׼ҶտڨĽߣҶտ뿪ҡҡͷгźԼ̫СղԼȥк˵ܵõҶտĺøУ˵˼ã͸ԼһЩңװɶġ
ҶտһֱֵĮ̬ȣЩȴûһ˿ķУһͨ˼гʡʱ򣬾ԷôĮԼҲֻԼ⣬ȥˣ
Ҷտ˿֪ЩеĸпصҶ˴Ѿкܶˣ϶Ҷ˵ĺĳԱ˼궼ڣӣʲô顣
Ҷտ˶վʾҶտ𾴡
ǼùҡҶտ˰֣Ȼߵ˼ĸǰȥ˼ʼۡ
۵ô棬ҶտҲûиϾҪ£Ҫһϲ
Ҷտһᣬ֪۵ǽջ񣬻ӪʱһЩ飬ܶ࣬ңҶտһᣬʧȥ˼ȥȤ
С꣬ջôûʲôΣգҶտߵĹ˼ʵ
˼ٺһЦҵı£ôΣգҽŶһɱϵıжĬˣȼһأٺ٣ɣŶСѾͷһأ


435 ϵ
Ҷտ˼˴ĴָǺһЦС磬㺰ŶСѾͷҲŶٰɣ
ߣ˵СѾͷСѾͷ廹ûʼأСѾͷʲô˼ƲƲҶտ
ҶտһգԶԡ
־һʱ䣬ͻȻҶտĶһ˳صĽŲĽŲֻشﵽ200ҵˣпγɣҶտһͲ³϶ϵˣ
Ȼһ̣ܲűƿſڴһߴͣ˵Բʵӣһ˷ܵվܲſڣܲŵˣ
˭ȴҶܲôĵӣҶ飬ֱӴ˽̾һģվſں𵽣
вգҲϹһЦŴȥ
ϣ֣ɻ󲻽⣬¶ݣ˾ȣ˼֮ȻҶտ˽֪Ǵ󷲶Ҷտ˽ˣ֪ҶտߵǸӣҶ˵Ĵʼ֮һȻʵҶտֻǺҶտȽ϶ѣ˵ʵҶ֮ϣԸʵԣԺɨнߡ
ϵͻȻ֣Ҷ˴һʱ䰲ڸղǸһĽߣʱѾбܽҶ˺ĲĽߣмҶ˵Ĺȥģ֮ǰΪҶտ˼ɣκˣ˭뵽ԷȻҶտҪֵܣʲôܱ˸оӵ
һֱƢܻˣûղǸ˵ĺУ̸ˡ
壡վŵŶһϣС˹
ϹһЦ˿ûΪŶſҪ˹Ŷһӵ
ǣСǴЦݵŶھϻһ׵ʱСͻȻһõĻ棬ţŶС֣еĻϵȥ
գɫһ䣬Ҫ㣬Ǿ֮Ϻ޷֮ģܶùȥ
ɫĲûֱϵؿϣšΪǣܷ˹ȥϵؿϣȴǶһɫĵط·սһ
ݻСŮʱһչֳݻ𷸵ıʡ
ΧҶ˳ԱһĻȫһ亹ΪŶĴ󵨶е𾪺ͺ£ʲôˣȻ˼ҿ޺Ǹɱôʱ䣬ôһࣿһӹȥˣԼ²ҪҪǵʱ˴ңʱ˭˵ȥ
ŶЦһһԾϵǰӿˣţϰһǺǰһҶ򲻶
ѾͷҹҲģϺŶϵȴֻŶһ
ֵܣϸˣƢҪʱҹһ£ſ˫˹ȥ
Ը磬ˣϧҶ粻һҵڲŻϲŶſ˫ۣһܱ
վڲԶҶտϵĻݺݵĵһۣȻֱӵˡ
ЩϹϵˡһһĹϴкǰǰ˼ҶտʶĻҪ࣬ʵⲢ˵ҶտʵϣҶտûϲཱུϣܵϲټƢͦãҲѹԵôˣ
ЩҶտûʲôˣĻᶼûУֻԱ߿ϷȻ󣬿ЩϴĻȵҶ˳ԱĽ֮ɫҲ֪Щ˶ҶһľӢܹȵġ
ϵĵҶ˵ᣬȻҲҲвȥˣңôʱۣҲĲˡ
ԣֱλҶ˳Աһһ뿪ʣʮˣǵǹϵȽϺõļˣڸ˵˵һ̸֮۵ͽ档
ӣȥѰĵʱʲô⣿Ҷտʵ
ϳ˼һǸϵʱʱ9ʱ򣬲Ȼϣԭɽڵλã߻йھ򣬶ңѾھ˺ĵزԭ̮СµɽͷȻڳһ޴ء
Щ˺͹ӦǱĿƵİɣҶտʵ
ǰǸյûãͿʬ屻Щһ˳ûңѹ࣬Ƕţĵ徹Ȼܹ·ӵףĵѸȫɱȻǵѪ徹ȻٴαñȫĻָˡϵ


436 һص
澲ĵģûһ˸˵Χϵоһɭ֮Χǣ飬һֻڿֲС˵вŻֵİȻ£ٿ£ҲȲδ֪Ŀ־塣
ǾͷĽʬ壬еķӦǳĸУ·ħУټϴʱҹӪǽ棬ȻзɢŹâɭɭĸоȴȻ޴ڡ
ôôӽʬߵģʵ
ϺٺһЦôܣǱΪ˶ԸʬȥģôߣҶǸˣǿɽȵΧ˲һҹˣĿڳ֣Ƕ˵ֱӳȥ
ϾȻȥЩСֱӾϾǿǺ͹һĶŶоֲ
ʲôǿзģҶרŶԸʬҩˮȥ֮󣬾ֱȥһֱӰŨˮˣʬķˣҲ̫ˣֱŪǺüֵܡ˵ϳص̾һ
˵ҲһôʬϾˡ
ϼҶ磬һϢڸʬ֮󣬴ڳʬĵطڳװ20ҵɫװӶ࣬кܶ30༶װҲһʲСĻرˡ
Ҷտ˵ͷڵװָЩֵܣ⣬ÿ˷ָ100ҡ
ţջصӪصʱ˼Ͱ˵ˣЩֵҲûбԹʲôϾԵǽʬûܣҲʬôʱ䣬ԽʬҲǳԹޣĸԸȥμսϵ
ˣҶ磬ھʬĹʱ򣬷㿴ʲôڽָһᣬţóһţƤݵҶտĸǰ
飿Ҷտüͷһ壬ֽӹǰһۡ
ǰɫţƤA4ֽСһЩȴǳĺ񣬴ʮ֣ʲôҲûдⱾӣ֪˶ˡ
Ҷտüͷĸ˷棬ĶҶտиֳһ˿ľȣȻţƤţƤ棬ȴӡĸɫĴ֣ЩѪдȥģʱ̫ԶѪɫѾ˺öࡣ
ĸ֣ȴȫ׭֣ȻҶտ֪ʶֻϳڶǡˎҲҩ˼ģȴһҲʶ
Ҷտ·ȻһţƤһŵȴдĺɫС֣渽СͼҶտ˺þã֪ʲô˼
飬ҶտʵⶫǴĵĹҵģ
԰ǻм٣ҹǺö˳Ūˣٺ٣Ҷ磬ʲô𣿡ɻҶտʵ
ҶտҡҡͷЩźĵܱ漸ǧĶ϶ǺöʱţȻȥģ˵Ļ
ǾͰҤϹһЦ
ҶտЦ˵һ취ŪĶҾãⱾ棬϶ŷǳҪĶ
ҵҶտ˵ĻԽԽǾȣҲ벻ҶտϾȻѳưǧﷶΧĽʬϳԺ𾪵ǽʬݣȻǻ˼ǧϹֱ̫ôˡ
ʱվĹ˼˳ҶտܿⱾô
Ҷտ˵ͷݸ˹˼ꡣ
˼˫ֽӹ֮˲һⱾǷǳĴģ˵Ҳнٽ˼һͰڵϡ
ţ˼꿪ʼе飬Ҷտһֹ˼һʶǺĿȥ˼ҪⱾ飬ȻΪ棬ΪղҶտᵽһҩ֣ԲŻҪⱾ顣
˼ҽѧԺѧͬʱҲ洫ҽңռе׼أܼǴѾҽˣѾмʷˣԣ˼ҩ֮󣬲Ż˵ġ
ףͻȻ˼һעҳ˫Ŀ˲両ֳ֮ɫ
ôˣҶտͷпһۣɫţƤϣɫС֣ЩСм䣬ΧһҶʱ˼Ƕס˶Ҷ
˼ûлشҶտ⣬ԼĴָ淭һᣬһʹóһȻŵҶտĸǰһ䵭ɫĻ䣬ƴ󣬻ƬҶӻŻ䡣
仨ȻҶտ𱦲ڵҩҩ԰ժģʱ˶ûпЩҩ԰Ķǹ˼ȴǷ·ıһʱҩ԰ҩȫժ
ţ˼ѴӽָȡĻǰ棬ĻԱһ£ţ˼Ҷտȫ¶֮ɫ
仨Ȼһģһԣ˼óĶмصĶһġ
ʲôСʶ𣿡ҶտϽ˼ʵ
˼ҡҡͷϲ϶Ǻö
죬ϽһûʲôϵĶơҶտ鼤ĵ
ʱҶտܲտⱾʱ򣬱ΪֻһõĶãҲ֪ôã֪ôãҲõˣԴһʼҶտⱾ鿴һƷһҪֻΪĶѡ
ڣ֪˼кмصĶһʱҶտ֪ⱾҲǷܱ漸ǧĶ϶ǺöֻҪŪݣټϹ˼ӵеĶⱾܹ̾ó
ã˼ɴĴӦһСͨ죬еĴ顣
շҳ˼һţӽָóһһһĺںĶȭͷС˼ŵĸǰһȣеĶȻһģһ
ʶ𣿡Ҷտ˼ʵ
ʶǼ洫пһֻھ綾֮صĵµһһ㣬ⶫǻģԼо綾˵һЩ֮󣬿Ŀо綾˺ܿϧйҩҩѾûˡ˼ĵ
˵꣬ͷе飬һٴδӽָóһϻĶȽһ£һģһ
ˣ˼飬ǾȵĵҸҿ϶ϼصĶϰٷ֮ʮĶС
Ҷտ˼仰˳˼Уչ˼˵ⱾļֵҪ¹ˣⱾĶصģпܾǹ˼õЩҩ취ֻҪܹоⱾֵݣô˼õЩҲ֮ΪֵĶ
ҶտһҪϿоⱾݡ˼꼤ҶտǼᶨ˷֮ɫΪֻ֪ҪԼⱾݣôҶտЩ˵УԼҲһõˣ෴ΪҪһˡ


437 ȥ
Ҷտһô೤ʱ䣬˼֪Щ˵УȱǿˣȱǿˣȱǿˣΨһȱٵģһǵˡ
սУûлҩˮҩˮÿСʱܹһΣڼ䣬ˣпܾͻΣУԼⱾĶôͿԳΪһʦǶɹҩˮȴʱ䡣
ʱ˼ҵԼڵļֵٰԼһ͵ģҲΪˣ˼ڵ֪Ȿݵʱ򣬲Ż˵˷ܼŻȲҪоݡ
Ҷտһ۹˼֪꣬˼е뷨ǵ˵ͷİɣǻȥ֮ȥģʵڲУһһ취ѧϰ֣Ȼڵʱ˵ʱδû취ֻȥһˡ
Ҫ̸һСʱһֱҹ˲ŻصϢĵط
ҹ˼͵͵ҶտĴϣٴκݺݵĴ̼һҶտҶտһͿƲסԼһڰѹ˼Ե
ҶտĿסԼΪ˼̫СˣھͰѹ˼Եпܻʲô𺦣Ǹʱ򣬾ڣˡ
ڶ죬Ҷտ͹˼ԼϣŻʨգ뿪˾NPCӪأҶٳԱȫϹͣڿҶտȻһͷ޴ʨյʱȫŵúϲ£졣
Ҷտ뿪ʱӪ¥վ¥һĴнԶȥҶտıӰص̾һʧ֮ɫͬʱ峺ˮ˫Ŀ˳
ҶտˣûмŮ˻᲻ϲȻҲԴӵҶտһ֮ҶտıӰһֱУٸҹжҶտӰ
ǰ֪Լ䲻ҶտʵԼģ԰ֻܰݸĵףκ˱¶ֻ֣Ҷտı͵͵Ŀһۡ
ԭҶտ뿪ŶҶտָ飬ѾĵףһΣҶտһأȴٴλ˰ĶƲסԼ
ԣŸҳҶտĸǰҶտ֮󣬰žһֱٴ뿪Ųڴ̨ٴ͵͵ǸԶȥıӰȻٴΰѹ˸ٴĵס
Ž㣬ǺαأΪβҶ˵أͻȻһ۵ſڴ˹
ŻͷһֻŶվſڣһϽֲϵۣЦŵСѾͷ˵ʲôʲôʱˣ
ŶƤһЦŽ˼˿ܿŽϲҶɣȻϲΪʲô˵أ
̾˿ͳĵ£㲻ף˵Ҳġ
˵鷳ǣϲ˵ϲͱֳŶ
ǺǣѾͷװ֪Ҫ˵òãŶ
úãҾ͵֪鷳ŶƲƲ죬Щ˵Ťͷŷȥ
ſŶ߳䣬΢΢Цһ£Цǿɬ
ɵ£һͷ޴ĻʨԼٶNPCӪطȥ
Ҷ磬˵ǸѧϰֵʱʲôʨձϣҶտʵ
ȻһǳҪĵطڻΪʱ磬ʹҲ٣ʵڲУȥǴطҶտǺһЦ
ͱˣϽĸ˵˵͵ôϷҶտһۣĵ
Ҷտ˼һŵǴطȻһ֮أڱ֮صĺĴӵдˮЩˮ֣ҼǵòĻоһǹڹŴĻĴˮӦʶŴֵĶ
Ҷ磬ô֪ЩģûйĴˮȵҶտ֪ġ
ҶտһЦ֪˵ϻʣҶտȴûһ˿ȻǷǳƽĵҰʱһNPCõϢ
Ŷϵ˵ͷȻЩɻ󣬲ҶտĻشֻй˼ȴɻǴһʼʱ򣬾ͺҶտһֱһ𣬾˯ʱûзֿȻҶտʲôNPC˼ȴʵѡ˲Ȼͬɻ
һʱ䣬ʨձϵ˾Ȼ
NPCӪء
ӪشŴһ޴Ķ¯ȴŻҪ޴ǰʱʬıȻΧڶ¯Χͣæµţʱ¯Χȴûһ˴ڡ
ϽҶտǻ쵰ҹҪ
һŭĴ𣬴Ӫ洫˹ţӪ˼žûһҹСűӴ˳֮ɫ


438 ̽ʬ
ôȥ֪Ҷ֮󣬿һĻ᲻ҹС̾˿
쿪ʼľֹͣ˶ҶտϵļӹҲǰչˣҹС֪ԭ򣬿϶Ϊ屻ɱԭ򣬲񣬱ҶտģҹСҲûа취
ڼ䣬ĲֹһεҪܣһѾӵǧˣҺ˼һֱڹעʱİ˻ҹСҲ֪ⲻǳ֮ƣҶտһֱĻ˭Ҳ֪ʲôʱܵˡ
ɵ£ӪصϿգһͷ޴Ļʨջ֡
ӣĿ϶ڷ𣬵ȼ֮һаҵĻȥҪӪصʱҶտ϶
УҶ˵ɣţԲ㳶ȣظҶտ֤
Ҷտ˵ͷǰѽԽʬĵʱô˵һ£ʵܼ򵥣˵˾һһйԸʬ
ڵǸ޾ĺôҲ飬Ͼ˼ɱˣͰѱ˼Ҹ˲࣬Ǿ޴ĳޣĺôǿҲã֮ǰΪԼĴ㣬ԲŻԼίȫڣҪ׳нԼҲûа취õİ취Ǵһٸһǳԡ
ĸ¥ãܿ죬NPCӪسҶտ˵С
ҹСǴʱƲѣ˼ζԸʬģҶտͻȻһôˣôһ޾ʵӣ
ҹСһ㶣ŤͷһҶտˣʱһ㵣ûϵҶտôͻˡ
Ҷ磬ǽʬ£Һˣ˼㲻ԸסȥɡҹСһεҶտ
Ҷտ˵ͷӪȥ
С쵰ڻˣ
߽Ӫأһŭ洫˳
ҶտѰȥֻʬһŷϣҧгݵĵҶտ
˵ΪʲôҪȥɱҵ壿ʬҶտ
ҶտŽʬӣüͷĿһĵģ㣬ǲǴͿΪΪɱ壬ֻΪ˸㣬ˣ
С쵰֪˼ǧѪγɵҸƴˣʬŭһýҶտĻֱҶտ˹ȥ
ҶտĸǰͱҶտһߵϰȥɳʮײͣʬʵҶտֹһǰ㣬ҶտǴﵽ44ĵزʬȴֻ30սҶտʬûκηء
ģʵھ㣬֪Ĵ㣬ҪһԼϣΪһô浽һ죬ôұɱ㣬֪˵Ҷտʬĵ
ɱңھɱңʬķŭ˫ĿǷ֮ɫΪ壬װΪưԵһУֻҪҵᣬͷ­һָܻ̾۷սȫ屻ɱʧһУɶӪǧγڵ⸱ӣȫʧܲ
ĵķŭ֪ϣ֪ԼҲûػ۷Ŀܣ⸱ʵûߵ۷Ŀܡ
ĿνǱűľҶտ⸱ʵʵ̫ϣûлȥĿܣҶտܾĥѣȻڹϣھʹʹĴһҲĺңС
Ҷտͽһģε̫ѨȻģûʲôϵΪԼԸͿвңûЩҶտԱǿ
Ҷտ˵ľͲУҲգоţƤҲգ뿪ľͲˣҶտõĵĺôȻɱĵ壬ǹӲţֻǲԸһֲĵ˶ѣȻڿıԼԵģֻҪĻعԼءԻ˲Ϊһ鷳ĵˣ
Ҷտһ鷳ˣԸĵҲлٴ
Ǿ͸һʹɣķһЦͷƵĿҶտ
ҶտûǽʬƣǵĿһϡ
̻⣬ǰһȻҡҡͷص̾һҶ磬֮ǰ˵ĵıֲ׼һЩǿҩڿʡˡ
ߣЩǳмֵ̫ˣҶտ
ʱ˼ͳҶտǻˣҲ˳֮û˵վȺΧ֣
ʱ򣬹˼˹һֹӣ
ôʲô£Ҷտ˼ʵ
˼һӣܺ£ҶտĻϽӽָȡһһɫ첲֣ƳĲӼ˼ɫӼݵҶտǰҶҶ磬һСĵõһĶ֪ʲôʶô
Ҷտü両ֳͷ֮ɫ˼ĶͷĵһƲӼʲôÿģûֱˣӽﰾȣ
áðɣȥɣ˼ЩΣתҪߣ
һ£ͻȻһֱû˵Ľʬһ˼ĸǰ˫ĿĶŹ˼еɫӼǲ֮ɫ
СⶫܲҿС˼ʵ
˼üͷ˽ʬһֿۣҶտһۣԥ֮ɫ˶ûзӦ˼̾һðɣ㿴ǵûŶ
úãҾͿһ˼
˼ƳƳ죬ȻֱӰɫӼ˹ȥ
ϣС̣㣡ɫһϽֽס˹˼ӹĲӼ
ѲӼģСĵĹ۲ţȻַڱţ֮͸ɫɫڴ̱ǳζûһڤϣôܣⶫǾأôܻУڤ10곤һڣֻ80ڣ˰Ĺϣ찡Ҳΰɣ
ʱһʣǧ˵ʧ̬ɼıŵˣ
Сⶫܲңһĭ˼ʵУԸܵĴʱ飬ܲڤϣⶫǸʱѾġ
ңⶫļֵϡһ޶ãⶫһ˸֪ʹãֻİڰܹʹõˣһ˰ݵڤϣĵܹõĻٱҪǿһҸõȵڲѣӲܱǸƵ
ֶһֻڹĸҶϲŶԣֻڹĸҶϣпҵĸȽڤϣϡ֪ٱĹĸֶһǧſһλһǧŽһĴûܹõĸֻϣܹҵڤϣˡ
ĵ׼֮ǰһֱѰڤϣֱҲֲסʱҲûҵνźԭΪԶֶܼû뵽ԼУȻֶ
ڵõҲԼ屻ˣʵ½ֻҪԼõڤϣò˶ãԼָܹ֮ǰʵǰӵ


439 Э
˼գգ۾ɻĵʲô򣿶ң㶼ˣҪⶫʲôã
һ㶣˿һĮҶտֿһϧ֮ɫϣԥ֮ɫ
һʼʱҪѰֻΪڣȻϣˣ˭ԸѰԼڵδЩаŪ
֪Щ˵ĺģҪеõҪ׼ôѪ׼ȴһҲԸҶտˣһ˿ıˣԸڶҶտ˵ĺ⣬νѾ˻صĵزˡ
ܵõôԼ˵Ǿ޴źҲ˵Ҫõ
һʱ䣬˾ᵱУһİͶϣȻԼǳϣȻһﲻһεҪԼҤǾڸղţϿԼ˵ûˣ˵Ψһܹŵģֻˡ
ϿĿԼϸֳһ˿Ϊ֮ɫҧҧȻҶտҶ磬ҿɣİװɣΪ꣬ʲôʲôϵģ͸㿴в
ҶտһȻĮ֮ɫĵô׵İѶղŲǻҪѰôȻˣҪⶫá
СһΪΪ꣬Ѿõ˺ܴıˣҪ֪ⶫûκôġ
ҶտЦһҿɲôΪҪõó100ͨѶʯȻҴ꣬ҾͰⶫ㡣Ҷտɲ׵ľɿڣȻ֪ڤǸõģǼȻǱ棬һһĶٿʬĵķӦҶտ϶϶ԽʬкܴãȻҶտ϶Ҫúõһ½ʬġ
㣬㻹ҪɱҰɣҶտĻ̲ס˾ֿڡ
ߣȻˣǾͲ̸Ҳգȥˣһ·ߺãҶտֱתӪȥ
ţҶտΣװȻ͸5ͨѶʯΪ꣬ڤϸңΣĸϽסҶտ
ģһҪһӽô࣬õĻôΪͬʱʶⱾĶҶտ˵ϸǱ˳
ĿҶտе飬۾һӺˣָҶտŭ㣬ǾȻⶫҲ˹ҵģңⱾӣԼɰڰⱾѧģԣһֱⱾЯ˭뵽Լ徹ȻҶտŪȻⱾ͵˹
Ҷտһ˿ĵķŭ
ķйһŭ֮侲˫ĿĶҶտҪôǲſϰⱾң
ǺǣҪ飬ҪǸʲôϣҶտЦһʵ
Ҫô˫һУҶտ
Ǹһ·ߺãˡҶտɫһ䣬һǧ֮ӡ
һȻðɣҪڤϣⱾݣҲ̸ܽǣ˵̣ô֣һʱҲѧᣬң֣ңҲ಻ʶģУҽ̸ǣǸ𣿲ƭǣ˵꣬ĻָƽҶտ
ҶտĵĻ˳˼ʵȷʵ˵һļһȷʵǲôܹŵġ
ǺðɣҪõڤϣͼͬʱó8ͨѶʯ͹ˡҶտ
֮һ8ͨѶʯԼܹõóֻҪõڤϣôһжֵõģĻ˼ʵСҵڤϵģûмһĶ
ҲֻǱԵ̬ȣϾĸǶֻڴ˵вŻ֣˵УĹĸǴӹĸгġ
ǹ˼ĵĻ̴ӽָóһʵô
Ŀ˼óĶ˲ǲ֮ɫ찡ĸڵĹĸѾӣϣȻֶ
ͻȻĵǷ֮ɫ˵Ź˼еĹĸ˹ȥҪⶫڤЬʸûа
ӭĵģȴҶտݺݵһţֱӰߵ˳ȥǣȴûһģԾҪվڹ˼ԱһҶտס˽š


440 
գҶտͽʬĴЭ飬ԺҶտ˵װͨѶʯұ֤һһ飬ʱΪһ꣬Ϊ꣬һ֮Ҷտѹĸģڤϣ̸ģȴĵıΪǰᣬĻҶտ϶
ȻĺϣõĸҲ֪ûа׳Եͣһʱ˵Ҳǧʱ䶼ˣҲںһʱ䣬ֻҪܹõĸʮ꣬һԸ⣬͹ĸԼ屻ǶС£ֻҪõĸԼܹԼٶȳɳ
ľһԼռһıˣõԼڤϣһܵõĸֻǴһ꣬ĺ£ǴŵҰԣ֮󣬾ȥӪĶ¯Աæȥˡ
Ҷտǳ׼ĶԹĸҪһֱİԼһ꣬ҲǷǳĲķǳˬĴӦˣҶտ£׵Ժ
ҶտоԼռһˣղԼ˵ûκôĶ˼Ľָ治֪ж٣˵֣Ȼϲʲôһطõģȼ϶࣬ԣҶտΪóоۣһмٿǮóǮһƿˮȣôܻоۡ
֮ǰ˵õ8ͨѶʯĵûУĹڣ׼ԼȥãҶտȴĻصĹѴŵصҪ˹ȻȥڣҸϣһһҪڵߣصĻûһҪмֵĶȫٹ
ҶտǱô죿Ӫصһڣ˼Ҷտʵʬĵһ·߲ͨ취·ܷⱾ鲻ܡ
µ׻м죿Ҷտûлش˼⣬ʱ䡣
˼һ12죬ϽĻ13졣
13ôʱˡҶտ˳˼ǰʱҶտһ֮أı٣ȴĴˮ򣬶Щˮ棬йԶֵģǰҶտõһֵĴˮһֻѧһõٶҲûá
ֻҪõ֮ԶִУôⱾǶԣûκܿԣΨһ⣬֮ھ˵Ķ˹ڣ˵̫ңԶһһصĻ13Բµ׵ʱǡĳǡܹ﹥ǵʱԼڣȻѵֵסĹ
ңôʱ䣬˵мʲô£УҲΪԼŬԼڳĵһƱҪܵӰ졣
Ȼĳǵһ˵ɡҶտϸ˼ǰ˹
˼ֹһ仰û˵ıԿЩʧ䡣
ҶտĹ˼ͷЦŵ𼱣13죬ܿͻȥġ
һʱϻˣʮͨѶʯҶտķԸڵߣһ£ҵöͨѶʯͶҳ飬нң˵ĲҪңĿôߣѼĽҲһӴ֣öңҲһ֮ƣ֮⣬һЩûбȽмֵˡ
еһ䣬Ҷտ֪ǽűĿƵǧˣҶտӪصʱ򣬱ҹСǵǧΧЩߣȫǱʬĿƵĿܣһɽ棬ֻҪʱŻ֣Ҷտ˽ʬģͷҶСǵȶʮߣߣȻ˯档
Ҷտҵʬģ¸֮ĵɫǺܺÿǿһֱѪΪЩߣ֪˶ľŹЩˣ϶һٸԸ⣬Ҳ֪밴ҶտĻȥңԼڵҲʺϿЩߣ֪ԼǸ
ҶտİЩȫһ޴ƽأеȫվһ
һʱ䣬ʬĲŰǧȫͷųЩߣȴΪƵʱ̫ãɥʧǣͷ֮󣬾һЩΪˣƵʱûʹǴʱȴʹİ
Ȼȴãǵʶͣڱʬ֮ǰЩ˻ļǵñʿкڰ׷ĳǴʱһѹȴǷվһǧƽϣ۹ȥΧȫˡ
һĻǷӦʲô£˶վһһĻҲֻڴֱ֮ǰĸǿݳʱ򣬲Ż˶ˣԴӴֱ䣬Ϊʳ֮ʲôʱֹǧͬһĳôҴߡ
ңΧ˷ҽһĻ˭ͻȻĻƶᷢ
ҶտһһƬҵˣҹСǵ˵ͷ
ҹСǻ⣬ǧǰһ̨ϣҽҹСǣNPCӪҶ֮
ҹСǰЩ˵򵥸˵һ£ľһЩ΢Сĵǵģһͷֲ޶ĽʬͷʬѾʧԣЩ˲ű
Ҷտ󣬽ʬҹСǵĽܣͷĺߣһҪҹСŪĳ嶯վԼǰҶտסˡ
ҹСǸЩˣǼ·һǼҶڣҹСͳһ쵼֮⣬ԸУ뾩еҶˣȻԸĻ뿪ǿǣֻҪһ뿪ô´ٱһЩˣôͲ˵ıˡ
ҹСǻǧ˶Щ֮ǰͣҺˣҹСǵĻʵ̫ˡ
ԭôʱһֱһͷʬһĻţ£붼ľûЩ˳֣ôǻ᲻һӶֻһͷʬһţ֮ȻʬһĻţ
뵽˶һѡĻȻԸңҹСǵĻ͸¶һǾҶˣʵǧУһЩ֮ǰNPCӪҶеһԱЩǧȴǽռ˺Сһ֣˶֪Ҷ˵Ĵڡ
ǣҹСǵĻ֪Ҷ˾һӴޱȵռNPCӪػоNPCӪأˣʵѿǧ˵ĽʬɱôʵǷǳĿֲġ
һʱ䣬˶ͬһҶˣǲԸⲻ֪ʲôʱٴγΪ˱˻߶ƵĽʬЩ֪ʲôʱѾȱ˸첲֧ȵĿһɣЩѹһغļһɣ˭ԸΪùļһڣҶһȻվǰȻܾĺ¡


441 Ҷտ
֮ͷǳļˣȻһǧ˼ҶˣҶ˱ϾһսҹСǵҲǵһιҶˣһжĽš
ҶտЩǣҹСǾȻҶ˵ĳԱ˷ּƶȣҶͨԱмԱ߼ԱӢԱĳԱȵȣ߼Ա֮ǰֻҪȼﵽͿԽǴӸ߼ʼҪ׶ȣܽͬĳԱҲر
ЩҶտûйܣҹСǵȥֻҪԼɢˣҶտһ㶼ģҶտĴڣΪһ֧һڵģûҶտôҶȻȻľԶɢˡ
žNPCӪأһӿʼͻȻӵǧߣʹӪ浽ܿ߶ˣϣҪҲɣȻ͹սھͳ֮˾ͿʼѰҹȥˡ
Ӫſڵľ޴¯ͬǵע⣬Ǹû¾ͦεƨɣͣڶ¯ΧæµĻС椣ЩմԵӻļһȣҪҸС椷һ¡
ҲԶ׼Щ˼ʶκ˿һۣһ¶εĵӵʱ򣬼ңܿһӶҲٲˣɴ˿ɼĵɱ
֮˶֪ӪſڣһӵħģͬʱӵħӵļһȻǲ֪һ˭пһˣȫԶԶģҶ࿴һһۣҹΡ
ȻЩ˸ʬһţ˹֣һ缯ħʹһļһ˹ΪʲôӪſµæµʲôǿھ޴Ķʲôȴûġ
ʬȴȫûЩ˵ĿûЩԼƵļһʬĿ۶ῴһ۵ģڽʬУֻкʵ൱ˣʸڵʵСģֻ30ˣİҲɴڣԲܺϵһȺһʲôġ
ϵʱҶտһҵӪæµĽʬġ
Һæ˵ͷҲû̧ҶտȻǳĲӭҶտˡ
ҶտһЦûкһʶڽʬԱһطǳеӡ
ģôҶտҶʬ
ûգûµĻذɡȻһ㶼ԸͣѹեԼĻһ
ҶտǺһЦ˿û뿪˼ʵϣҶտȻеĵۣԼĿĵģһҪԼװʲôΣǶԽʬʹõ󶦷ǳȤҶտĵĴ󶦲һˣһʼİóʱҶտѾڹעˣֻûбֳѡ
Ҷտ󶦣νǳ˺棬Ҫ֪ϵõƬ޴ۣжôļӲľȻаʮʱ䣬ʹã15ܹ뵽Լװȥңĵ˼ȻںʱҲҪ󶦣ɴ˿ɼ󶦾ԲһͨƷпĳֱ
Ҳ˵󶦿ԴϵͳĸϵͳÿԼĸϣܹҵкϳɣҪĶǳİ󣬾ԴʱҶտȻʵҪҶտҪ̫ˣǽϳɫװôҶտ˵Բʲô£ɫװҶտϣɫͳɫǿԣҶտװʵ˵һֱһεĵλ
ԣҶտǳҪŪ֣ܹԼװˣȻԼҪѧο󶦣Ȼ̸顣
ɫԽԽҹҲ٣ɱҲ̹Щ˵϶ǳƣȫˣЩ嶼ȱһ֣ˣԶ棬Ϊ˹ʳ
ЩӪظǰʱ򣬶һ䣬Ƶ棬ܿʬĺĴ󶦣ȻٽӪأϾʬĵǸݣʵ޸ܡ
ȴһĻǳֵĻ棬һҶʶ꣬ȻȥǸ˹֣Һ񻹺˹̸ӣ˶Ǹǲǵʲôʧķ衣
Ȼ֪ǰʧķ꣬ǸӴҶ˱Ĵϰʱ򣬲֪ĸ룬ǵУҶҹСǣӪȨģͳӪصҶ˴ʼˣȴҲ룬ҲֻΪһʮ¸صˣ˿ǰҲϹ
֪ǳΪ˹ֵļһǰЩ˿ͷʬĵĻӪˣ̾ͻᱻŵȥ¥ա
ζ뵽ǰˣڱһ¼չͷռBOSSУֻǳֵļһ


442 𾪵
ڿŶ¯ȻһЩϣҶտģܵĸоҶտģԣдʮֵľ裬ܸҶտ˿õ˵Ļᡣ
ҶտҶտ߲׵ĵϣϴŵЦݣЦޱϡ
ģܸ˵˵ڤϵôôҶտڤϣȻҶտĿ¯ҲֻòԲ֪ԼͼҪȻҪˮһա
ȻҶտĿڤһĵڤϣֻԶʬʹã˵ٻʧ꣬ʹ˸ܸܲҲֻ֪֪ԽʬһзǳҪãҲǺ
ҶտƲƲ죬֪˵Ĳȫ滰Ҷտ⣬ҶտҶտĿͲڤϡ
ģ˵˵ǸʱôҶտʵ
ǸʱʲôǵʷϼصĲôЩѾȥĶʲôýģĵһ˿Ĳ죬ȻǸʱ¡
ʲôаҪ̫⣬ҲҪнģҾģû뷨Ҷտһ޺Цݡ
ôУôͻȻҵȤˣԵĲš
ô𣿶ͳĴصĴڣҵȻȤˣӣҸоʷصĲʵܳԲΪͻȻͱġ
ǺǡĵһЦǺãҸ㽲ǰ°ѹĸң
Ҷտ̾˿վƨϵĳһźӵ죬Ȼ㲻Ը˵ǾˣҲǿ㣬ĸʱƳ£14º㣡
˵꣬ҶտŤͷҪӪȥ
㣡޳ܣĿҶտķӦһ㶣ȻŭҶտһ䣬׼ҶտҪʲôˣĻЭҶտãʲô˵ģҾ͸㡣
ҶտǺһЦعͷٴ˵ϵ˵ʲôԣĺϱ榣˵ǵʱƯŮˣУܳģȻˣȤǸʱ𣿱罪ˣԣպƳģǸʱѾƨˣǺǣ˵Ҿ
ĿҶտһۣһ£ĳԲ׼ҶտͼˣһٺһЦգҵǿԸ㽲ʵܳĵˣҴ֮ܽʱܾӺսʱ÷ɽ߽ܵ˵գ÷ɽ߽ܵϴԬ飬ֻɽͼӡһͨʯͷʱڲŻ
ʷأҲ֮ʱһ죬ݴؽһ£֮󣬾ûⷽļأһ죬ճʯͷʱ֮꣬ԶѰѧϰͨʵʱԶĲֻһǸʱĴضź˵Ĵ˵˲˵سǸʱͯͯŮΪѰҲ񵤵ġ
ȵȣȵȡҶտԽԽԾ⽲ĸԼҪģϽסβݽҶտ֪϶ڸԼװͿ
ʲôԺʱ˵ϱɡҶտľ
ҪôϱһƵĶҶտ񣬷·ڿһͷɫһ㡣
ҶտƲƲ죬ϱ˼ǧˣõôôҶϱǳ˼һû취Ҷտ˵˵ܳΪʲôԼһڰ˰ɣ
Ҫ۾Ҷտ
ϻⲻŵôҶտһɵһĿŽʬġ
ʬȴûҶտһ֣صҶտȰ㻹ǲҪĺãŵ
ǣЦİɣʲôϣŵҵĶĲࡣҶտЦ
ҶտĻ˳˼֮󣬲ҶտǣҿԸ㣬㲻Ը߱ˣңĻĸǰһ¸ңҪȻҶ˵ġ
Ҷտüͷһ壬벻׼ǧ֮ǰ£ʬΪλ˵СҶտǵ˵ͷǣͬʱտģ˵ֵĻôǰһµõĸƳһ¡
ʬĵȴ˿ûеĵɫСĽܿһۣܼʮڶûһߣҶտĸǰСĺҶտ˵ĵһ䣬Ҷտֱӵɴ۾
ʬСҶտʵڵĴֱ䣬ǵһΣǸʱͬһΡ
ʲôҶտվ˫Ŀ޾ľ⣬ĿתĶŽʬġ
ôң֪㲻ţŲţʵδֱ䣬ֱ֮ǰ˵ģҲš̯̯֣Ҷտ
ҶտһԼ侲˵ȷʵڣڴֱ֮ǰԼȷʵԼͬ˵˴ֱ£ʵȴûһţ˵ʵʵ̫һЩζţֱǰͷһΣҪ֪ʷϣ˿ûⷽϢġ
Ļô಻ӦñôôܻкĴսôкعһͳҶտɻʵ
ĲҵһЦֻ˵ֱ䣬ǲû˵ͣڵĴֱ䣬õӢ˵ϵͳȻõĹǸʱĴֱ䣬ȴ֣˻ɽ磬𣬾֣ʱǻɱȻﵽ100ܹΪ湫񣬶ǸʱȴǼԣһа취ȡأֻҪܹӵ100ʿܹΪ湫뿪ֵĵ򡣡
ԣΪʱͳߣͳΪ˵ĿôҶտʵ
ΪأķʵżʱȻ𣬵ǿĴϵʿҲ50ˣҴܵʿʱǿĴڣﵽ200֪ǸʱϣûһܱȵҴ۵ȴֱ֮ǰǳǿĹңҴܵУһȺѣҴܵʱ۷ϧǿһӴֱһʼע˻Ϊ˵ʳԣһģҵĴһҹ֮䣬ҵĴ˹ϷָɾҿҼ磬˳ȥҪȻҲҪʬ޴³
ҲǴǸʱʼĴزſʼ˳ʱִССϳ֣Ⱥ۲𣬶ΪƬͳߣҲҪɽ𣬵еҴܳɳһУ֪ǳֱ࣬һжǼ࣬ԣǴδֱĻᣬȻѡ˱һͷʬȻݷһδֱ併ٵʱŬһ
˵ĵǳĵͳҶտҲĵ飬˭ʷྐྵȻӣ׿ڸԼԼ¡


443 ϿСɡ
ܸܲ㷢ֵʲôࣿҶտʵ
Ҳ˵˵˲ͻᱻֱͲЯǱ棬оǱݣ˵ʲôˡĵĵ
Ҷտ˵ͷĵ˼Щ飬ȷʵǲܹ˵ģҪȻ˭Ҳ֪ӭʲôĺ׵޴ڣڲ£ʲô£ļƻô϶гͷȻԸðķա
Ȼ²˵ǹڰ榵飬̸̸Һܺ档Ҷտʵ
ܣ˼飬Ҳܺ棬ǿ̸̸𣿡ķʵ
ðɣûʣ˵˵ɣǸʱ𣿡Ҷտʵ
УɣֻгɵһЩһˣЩˣ׵ļһǣҲףӦ֪ԴӴ֮ҲЩ˵ӰӣΪǶҳ֣֣Ҳֻ͵͵ĳһΣȻʧ
Ҷտ°ͣĵĻͷʵ˵ȷʵ֮࣬ܳǰܣɴܣԴ֮ܳЩ˾ȫʧˣżһЩɵӰӣҲֻһֻצˡ
ȷʵʲô£Щ£붼벻Ȼ˵ĻôڣϻЩгɵ𣿡ҶտһȻʵ
У٣󲿷ֵ˶뿪ˣһЩˣЩˣҲǰԼһЩԵĵطҵǵġĻش
ԭˡҶտͷʵôоǸʱĴֱ䣬ʲôĿģ
£Ҳ˵ҡҡͷ
ҶտðɣȻˣҾͲ²һ£δֱ䣬Ҫߴﵽ100ܳΪ湫ôΪҪһȺʵǿˣǸʱĴֱ䣬˼ǲҪ쵼ǿĽ죿𣿡
ҶտĻһ䣬ͻȻһһᴩյľ޴綸Ȼ֣ضյķ·һ㣬ͬʱһը׷·˵ĶͻȻ˶졣
ĵɫһ䣬ϽҶտʹ˴סҪ£Ĳ²ʲôģҲҪᣬҪȻһΣ׵͸ˡ
ҶտɫҲ̫ÿղǵ磬գϣ˵ǣӪأˣ¶һ˲侻ɿ
˶һţҶտͻȻǰʱ򣬴ֱһͻȻֵЩʬǰʱ򣬽ʬԼɱȻôཀྵʬǾ˵϶ĴڣǼʵǸʱԼľһôӦû˰ɣ
ĵ˵ͷǰкüӦúһȫ׸һֻӢ˵̲ס̾һ֮ǰһʱĸԼļ䣬ǰЩ˵Ѱҹǣһ⣬ȫԼһһû˿Ľʬ
ԣصĶȻ뿪ˣھǣĲңǸ׵ע⡣
ҶտĿ϶ĻشһϲŵȻˣǿɲȥǻѣ񵱳㻽
԰Լȥҿɲȥҡҡͷ
ǺãôˣЩڵĵطǣȥѰǣǿΪþͺãУôȫɱҶտٺһЦ
ãķǳˬĴӦˣȴҪҶտڼһЩ˵ʱֱɱЩ˶ǵĵˣЩ˲ĵĹ
ҶտӦҲǷǳĳף֮Ļһͼͼбʾ˼ǳεĵطЩ˵أͲЩطȻЩ˵طǳϤģĵĽͣΪΪѰڤϣһ
ңĻ߸ҶտЩطĵȼһΪSSSSSSABCDEFЩ񶼱֮̽أȻҲͶеȼֵģģΪ󲿷ʱ䶼ѰڤϵУʹ׼㣬ʹֻﵽEĵزҶտѰ𱦲أǴﵽAԲŻ˷ı
гЩأҲĵȼ󲿷ֺĵһEмFģǣҲмCBȴûһطAġ
ЩأҶտ϶ڵڶ죬ʹϵˣʼЩصļƻС
ʬģйĸԼҶտ˿ܣ϶ʵʵȥںϣҹСǵǼɱ뿪֮ǰҶտѴȽҹСǵˣǴΪչˡ
еһУĹҶտ֪Զǧ֮ڽĻĳǸһıڻĽš


444 ļ
ڵĵĹڣҶտվһ룬ŴܲͣתĹײüͷҶտǸǰʮ쳣ªˣڰ赲Ҷտ˵ߣʱֱﵽ׵ľ޴ΧٸײģڴܣŴͣת
ڴģһɢŰɫâˮˮڣǷӡһһ˿·ŮӣŮӵĺܺãǰ͹̣ԳΪ˫ۣɢɫĹâͷɢ󣬷·ϽŮ
Ҷ磬ô죿Ҷտʵ
ĹҶտɨĵʮĹˣͬʱҲĹУΨһһBĹEFĹѾҶտȫɨϣҶտ˵ʵȼĹѾɲʲôвǺƶĹΣȫҶտֱ̤ȥ
ЩĹڵˣ񵱳ԸʬǰѣǵԴһ룬ͽʬֻͬһСԴָ֮ʶ󲿷ֵˣǺͨʬһû취Ҷտֻܺ䱬ǵͷ­ҲԶ׼Щһֱˡ
ѹˣҶտֱǿʵֱסǣʹǲܷȻ󣬸ѾͶԼԼѡǳЩ˾Ȼȫѡ˳û취ԸԼɽʬҲԸˣɼǶǷǳģҶտֻ΢вһ£Щ˾Ͷˡ
ڽʬ֮ǰҶտɱЩһҶտȻᰴ˵һˣǽʬĵҪɱһҶտϸѯʹ֮󣬷ֻϵĵˣûʲô𣬶ҴΪҲйǣνǴʱڵһˣҶտȻԸôɱ
ʱѾ嵴صĵ죬ֻʣĹCһBڣҶտԵľеBء
Ҷտûлشϵ⣬ʵǵпʶôŮģ
ʱ򣬹˳ҶտֵˣŮļ֣˵һֹӡ
ôѵʲô֮ѲɺʲôϵҶտɻʵ
˵Цˣļ֣ĹʺʸʲôϵŮΪʱƯŮˣǷǳвŻһŮӣνǼŻòһ壬ܹõŮİ϶ܹưԵġǺź
ʱһİСͷվ˳ҶտˣĪҪСӵģļڵʱǳȻò˫ȫȴҲǷǳ˵޶ȣɱԼɷлһԼĶӣνЫĳΪ˱ԺܵΣǾȥΪá
ҶտЩǵԴ˰֣ʾ˰һ£ͬʱҶտЩͷۣԭıߵ˶ҲǾǺ¡
˵Ҷտǰһ˿ҵŮˣѾʶ˵ˣǴֱ֮ǰ˿еŮ񣬶ǶŶյŮ񣬲Ż磬ò˫֣õȵȡ
ãҶտȰŮ˾˵ڸղ˵Ľ飬ҶտȴǲģԼ뷨
֮ҶտֱȥտһͻȻܲͣתĹײͣ
䣡
䣡

׵ģеĹײȫѿţɫ׵ĽЩÿһ߶ﵽ˶׿⣬ǳĿֳִ࣬󿳵Ҷտɱ˹ߴ壬ÿ̤һҪһ¡
Ҷտϸһ£ЩģˣѾױ˹ʵ40ҡ
ʵĹҶտó֣˿һۣ˻⣬һʱ䣬Щ׽˹ȥ
Ӻٽȫ˵ϣҲܣѾȫҲʣǰļһϵ׶ˣѪһֱš
˷صҶտ󣬷һƿҩˮ֮ҶտһŴļڵλȥ
ߵĿ͸ˮˮ׸ߣ׿ļˮ룬ۿļȷеĸܵŮɢĵĿ˰ˮڣ˫ۣһİ꣬ģͦε˫壬ƽ̹ûһ˿׸С޳˫ȣһж·Ľһ㡣
ǰŮˣҶտ̾һŮˣκ˿֮ҪռΪУѹֻôҪõôƯŮˣҲֻеǿߣӵ
ŮˣҲǿɱģһͬʱҲһŮ˵ȨûκԼѡԼ˵ĻᣬֻܱǿռУȻһǿ߶ߣܶʼֻеǿߣӵ

ͻȻһҽдҶտŤͷһֻͣԼĸ첲ŤϵߣŭĶϣгŭ
ҶտһĻ˲׹ʲô£϶Ͽļʱ̫ʧ̬ȻڳƵУƺݺݵһ١
û취һŮˣһ˿ҵڿУκ˿¶̲סۣʥˣ¶ġ
뵽ҶտǺһЦͳƱȽ˼͹˼ԸȽϺã϶ΪһС¶ģȻҶտ˼͹˼꿴һۣǣҶտȴ˫·ҪɱıĿ⡣
ȣȣҶտһŤͷǵС磬֮Ӧô죿
ˣˮļͻȻٺ䱬ԴͺˡʵĻش
ҶտƲƲ죬õ˵ΪԼβôģ㵹ʵֻôƯŮˣҪǱ䱬Դ룬еĲ̰
С磬£ͽˡҶտǺһЦǳȵĵ
ðɡǲƴǣֱӴȺˮ˹ȥס˺ȫڹǵϡ
ǽͷſˮڵļлȣļζҪеŮˣû˿ĻӵŮˣĹûʸӵŮˣǧĽ죬ԼȻлԽӴļ
ˮĸǰǰַˮϣˮ·ǰַļһ㣬Ǳ۾ܵɫǧϣһ̣ʵ֡
СӣϽְĥʲôأ˺һ䡣
һǱ̬Ҷ磬Ūɣ˼С
˵ɫһ֪ٵȥҪȻͻǵڵСˡ
ȣǴһȭͷˮ˹ȥǣʱ䶸
һʼʱˮļһֱɢɫĹâǴʱͻȻ䷢Ŀİ׹⣬յͬһ㣬ˮĹǣǲҽһˮ棬˳ʡ档


445 ˣ
ͻȻıʣ˶֪ʲô顣
ǣھܹһʼľ֮Ҳ侲ˮ棬ˮڲļһףǿǰļһʱ侹ȻЩˣļĿеŮԵĻԲԸ˺ǰŮ˿ԣһʼʱŲ붯֣ڣô£ֻ뾲ĿǰŮˣһֱȥ
ǣʱ䶸ˮļͻȻ۾ͷ޷ԶƮͬʱļĿˮĹǵϡ
վԶҶտһĻܵĸоԾǴһСģ
ǣѾˣļ۾֮ԭƮˮͻȻˣ˲˹ǵǰȻˮ棬͹ǵһмһˮڡ
ţļһЦſ˾µСͣڽߵĹǵĶͷ͵һ

ļеĹǣͻȻ˿־ĲҽţͿһɹɰɵӹǵͣ۾Ȼļ˹ȥ
ãҶտһĻһˮ˹ȥͬʱ󺰵ˣſǣҪȻҪ
ļҶտиֳһĨɫȻϸ˫֣Ź͵һƣţǾԼٶȣҶտ˹
ҶտԼ˹Ͻֽס˹ǣִʱǽ۾Ѿȫ˹ȥҶտ˲両ֳŭ֮ɫȻˮеļ˹ȥһҶտļ
ֻˮڵļԼһЦȻ̧ϸָͣգŴ۾ָ߸Լһǣ֮ת壬ѷ·һζԼȻԼģ֮ŤŤ
ŮˣȻ˵棬ڹԼң˻ķʽ
ŮˣȥɣҶտδ˵꣬ĳѾˣʱ͵Ŀˮļһŵڲͣſˮ
ϺҶտһҶտôŮˣȴǳôһҲûŮˣȻͳһ˺ܳʱ䣬ǻûнһΨһŮ˽ķʽǴֱ֮ǰڵϵAVƬ濴ģЩAVŮǣαȵǰˮŮˣԣڿĵһۣѾʧˡ
ƣһĻȻޱȵķŭκŮ˿ԼŮʧ̵̬ģҲû취ǣϾе˶һŮ̲סʧԼˮڣǼŮ˵ŵһļˡ
˫ǹŭˮ˹ȥһɱڣͬʱҶտѹǷ˵طҲļ˹ȥΪ˷йеŭ𣬶ҶտȴΪ˲˼͹˼ϾղԼҲеʧ̬˵ġ
ҶտͳƵٶȶǳĿ죬˲ˮĸǰǾ׼ʱ䶸
ֻˮͻȻİɫâ֮ǰҪŨ̵۾ҶտǿҵĹâ̵Ľ۾̫
ܵģҶտ˷̬ͬˣδ֪ʱȷǲȡء
ǣҶտԤϣˮڱĹâ֮Щâ˲ͬʱˮͬת˲ѾһС
ҶտһĻɫһϽˮץ˹ȥѾˣҶտֿҪӴˮʱˮѾֻʣһˣˮһģļ
ҶտҪСˮץʱˮ׹һѾӰҶտһצȻҲץһա
ͬʱһ𣺡СһﲻŶϲȽŶһġ
ʧ֮˼žУ֮ǰȣеˮѾʧˣһ㡣
Ҷտվˮʧĵط۾ĸ˺þãǶûҵļ˿ټ˵ҵļˡ
ʱҶտ֪ˣˣȻǳĲԸţ֪ǸŮˣˣңˣķǳĳףһ飬ʹҶտǳĲ೤ʱˣҶտжûбˣˡ
ŮˣǧˣȻԳƽ㣬߲߰˼Ʋһ䣬󣬵տžĵ´УȴǷǳ˶˶С


446 Ҷտ
ļʧˣκ˵ԤϣԭЩ˶Ӧñ׿ƣȻΪһͷֻ֪սĹڣ֪ʲôԭļȻ׵ĿƣȻԼ˸嶼ķǳĺá
ļ϶ʲôǳֶΣףʹԼʵõ˷ǳֲȼֻﵽBأȻʾļʵ
ҶտĲ²⣬ļղֳ˵ҪAϣSı֮ڣп̶ֳܳȵ
Ѿˣûа취أҶտ˰Ĺɨһ£ûҵңװȴҵ٣ֵĲϣ֪ʲôãһ
֮⣬֮ǰڴɱͷЩȻǰ࣬ȴ׸˹ȻҶտ˵Ȼ
Щֻ40ҶտȻããҲʲôЧ
ǣôȴǸպʺϵ˷ã첻ϵĺ͹սϵѾ̴ﵽ40ٿ40ȥѾȫﵽ40ĳ̶ȣ˼Ѿﵽ41˶Ҫ졣
˶ﵽ40ϵĵزҶտȴ˿ûиļܣԼ˵Բʲô£Щ˼ǧļһûһʡ͵ĵƣʬľ֪ˡ
ʱҶտѾʼɣǰʱһ֮ЩͻȻֵĽʬǲǾļŮ˵Ľ
ҶտԤУĳһ죬ΪŮˣԻ鷳
Ҷտû뵽ǣ鷳ܿˣ߳Ĺ˼͹˼ͰҶտΧ
Ҷտ˼͹˼һƵŮˣҶտ֪Լ군ˣļǸŮˣǰˡ
Ҷտһʱʱ򣬲ǰ˼͹˼Ů˺忪ˣҶտɲǻŮӿĵˣһСʱʱҶտνǾͲԼˣ뾡취ǰŮ˺á
ҶտѵܣҶտҪϲ٣ֱʱȻڳƵļල£ڵ·Ѿһʱˣһķ·˼Ѫһ϶ҲǲܣϷֵͣһСʱĵ·ҲҿϵʵǿҪȻˡ
ҶտֵǣϾȻûһֶû˵ȻҲ֪Լ̫ˣԼŮǰȻԱŮ¶Ǹ
Ҷտ˾³ƣоЦȴûбֳʵԼ֪ǣԼ˼͹˼꣬Ҳò˶٣ֻԼ֪ѡ
ڣкܳʱ䣬Ҷտ˼һؽʣCأ˵ȴһЩԶҪʱ䣬ȫɨɾ
ҶտʮˣٵڵϱţûгʨգʨյıֻܳˣٶĻͷɲˣҶտˣʱʮȻټʨա
ϽЩȫھеNPCӪأ֮ǰɨĹصʱ򣬿ǴӾеĸ߹ȴûȥǡ
ҶտİЩ˷ھУϾЩԼܳ׽ھУǳĲȫʬĵǶţʬNPCӪأΧߣȫԼĿܡ
񣬿ʮʬǸȼļһЩ˷ھУҶտұ֤Լʱ򣬾оԻһԲҶտҪģȻЩ鷳ҶտȴһֱЩһߡ
ڵʱ˳һɽһĹڣ֮ʱʱ䣬Ĺɨһ飬ȻһCأҶտˣAҲɲʲôвȻǸļǸ⡣
ĹڵȴһԽԸҶտĶ飬˵ʲôô빷ͬѨӣһ˲ҶտԭΪԼʵȻﵽ45ҶտܹɱˣҶտȻû˿ԥֱӰǼһɵзϣ֮öԸʬʱ򰾵ˮԸһ
ԣһҶտˮֱӱһѰ׹ǣҶտһ¾ͱ˷ĭȻĲ
ҶտֶΣǵȻǾ彻ӣҶտӵĸо־壬ľԲܸҶտԸԼĻᣬǺò׻ǧĽ죬ɲԸһѰ׹ǡ
֮ϢʱһĿĵؽʱڸϵʬҳĿڵء
ҶտԤϣɽȻߵѨУٲڣˮһЩȻѲҶտ׾˽ȥ
ʱҶտٴδ˳ȥ֮ǰȣһߣˣʬгļأȫɨһգҶտշʮʬǸʱˡ
ǻ֪طصϢ𣿡˾۵һҶտʵ
˶ҡҡͷ֪һЩطͱҶտ˹ˣ˵ʵʬĸݵͼǷǳϸģȷʵ˵˽ĶҪࡣ
ЩҶտչˣǸǳĽʬνְֺޣΪʬĵԭǱҶտ˳ָǰǣ޵ȴΪʬҶտһħС
һ·ϣǿ֪ҶտֶΣӿʼڣǿɨ29Ĺܹģȴֻ13ʣµļһֻûлָˣȫҶտУȫķǳңһҶտʩңˮʬµĶЧҲǴСдĿ£ǸңˮļһԼԼŪġ
ЩҶտļһһֱվԱ߿Ǹһ˺Լϵ⣬ȻԼĹͷ֮ԼĹͷԼطĹͷȻİԼɢˣǾ֮ǰһȻЦݣǳܵӡ
һĻǰЩҶտļһŵòᣬмŵ۶ҿҶտһۡ
ҶտһԭΪǣһ棬ΪԼеҩЧʲôãжãҶտǳ⣬飬ҶտܹպЩҩʹ÷ҪﵽʲôЧԡ
ҶտЩ˶ҶտۣǶǴӳļһҶտĸоˡ
ҶտЩˣȴҲûаʲôӣʵϣҶտκ˶ûаڹӣЩˣҶտһǳӺ죬ѯһЩ⣬ǣʶʶӣûл𣿡ȵһЩűԵĻ
˵ΪʱڵѧʼңЩӦȫϤģǳҶտϵǣЩ˶ʶӣ£ҶտνǷǳĺ档


447 ʬġĶ
£ҶտúпܿӵΪ֮˵һһ˵Ƴ磬˸ߵĵλڵʱǸʱνǰټӵƻô֪
һңԼ֮ĻſʼֵǮкļ壬Щңڻŵʱ򣬿סŵ˶ʶпԲ
˵ЩˣǺпܣڵʱӵҲЩҲġ
ʵô£Ǿֻ֪ˣ߽ʬҲ˽һЩҲҪȵȥ֮󣬲ѯʡ
еĹɨϣҶտҲ׼NPCӪˣңݺͽʬ飬ʱںҲýһںˣһҶտģԣҶտȥ
ڶʱҶտڻȥNPCӪأѯһ£ʱһӪûзʲôر¡
ԼЩˣδȴҪص˼ЩȻô˷ģӪأͺĸݺݵĴһҶտмͣսҲûне̫ҡ
ĶҶտЩҪɱ˴ȻǳķԣǼȻҶտ˾ȻҲǿҶտЩһɱԣЩȻദķǳĲ죬ҲǺƽദ
ӪߵУһȺ˼򵥾һȺˣϲսףû֮ҲģǳĲϰߣΣЩȻעЩϣֻǸоֶѣžȥæԼȥˡ
ЩҶտˣЩߣͬûйͬԣûкЩ˽ֻͱҶտȻЩ죬ʱǳ˵ļһ䣬ÿһΣǳ
ҶտоǣЩ˾Ȼ壬սʱڷģںʱЩʱڵˣûнӴ壬ӴᣬΪıӣõĶǴʱڵı֣սսʱȴûڣֻйЩЩ˶ϲЩ˸սӴʱ򣬾ѧķЩ˿ɶǴʱݺһĴССս֪жٴΣԶڸӵãνרҼģЩ˲μӴֱ֮ǰĻӮǵĻ治ࡣ
ǣNPCӪؾͳһĻǳֵĻ棬ЩĥѵĽߣþӪصʱȴͷΧһ壬һĻֱЩ㲻ЩһﵽʲôˣȻ壬µһĻҲֻڴֱ֮ǰ糿Щӱ߻ͤвŻְɡ
ҶտһĻ֮ӰӪЩɱĻԣǿǽ뵽һȥ壬׼ǳڴ档
Щ֮ˣڣҶտȴҵӪæµĽʬġ
ҶտԤϵĲ࣬ʬЩϵĴѾһܹܿһںϣŻҪʱңҶտͲȥɱˣϾСʱʱ䣬ҵЩֵҶտɱĹﶼ
ģ̨¯ӵʲôоӰڽʬĵĶ¯ԣҶտ£̨¯ӵ£һҶտҽʬģ׼ĵ˽̨¯ӣΪ˵̫𾪣ҶտȻ¸ˣۿںϻʱĲҶտֶ̨¯Ӵ˻⡣
ĵҶտһۣȻҶտɫҶտǰǼȫ˹ҶտǴںԣȴǲ˵ġ
һĵĵ㶮ƨô¯ӣǶƱʾôą́˵𶦵㣬սʱԹĽ𣿡ҶտദôãҲѾֳԸˣǾ죬һ֮ڿһͷåһ㡣
Ҷտãҡҡͷⶫû
֪һ㿴ҶտһۣżȻ㲻֪ԽӦ֪ɾĪаɣ
ΣҶտ˵ͷѾǵһαıˣҶտֱӵˣҶտǲ̫ЩСµģС˵еЩɵһ˵һۣҪȫҡ
ļɽΪʱʦһҪõԹõԽҲˣ˵Ӧ֪Խ˰ɣ벻ԹʵǷе𶦶ģڣ֪ж˰ɣ˵꣬һĿҶտ


448 ʧʷеı
ҶտĵĻһ£аԾ벻ô
ԣȻĵĽܣҶտѾ֪ⶦжˣȴ𶦵ûһ˿ĹϵңԼһҲûеõԼҪϢ
ģⶦɶУʲôðҶտϽʵ
ĽĶҶտһᣬǼ𶦣ȫ¶һ޶ԭû֣ҸΪݶ𶦣Ψһߵģ꣬Ķһо𣬵ʱȫҵϣֻϧҸոյõ󶦵ʱҴܾӭ˵ĵǽ֮ɫǸģȴǱ
ҶտƲƲ죬ݶһ޶˵оŸ¿ͷ죬ܸԼԴģ汻ˣ⻰ƭСƶΣա
ȵȣͻȻ·һҶտԺлҶտͻȻ֮ɫ
Ҷտ㶵ָָ󶦣Щ͵ʵ⡭ѵѵǾŶеһ
ϻҸղŲ˵ôķ·𿴰׳һĿҶտ
ҿҵ˼ⶦѵĳʱ򣬴ģѹľݴصľŶǸֻҪõŶܵõµľŶ𣿡ҶտѹԼԼ顣
ΪأѵҪ˵һ飿۵˼ûˣҶտһۡ
õʬĵĿ϶Ҷտһ˲ŶҿŶйʷϳɫʵľŶھŶĴ˵񻰹漰ŶС˵ἰŶ˵йʷУģǽĴޣյĽ𹿰ǾŶ
ݴ˵ŶϹŴݾݴѹľݣˣÿһӵжһ޶Ҹݾݵ֣Ϊÿһݶһ˵˵Ǵֻһ𶦣ֽоݶȻڶ˵Ǽٵġ
ڣŶ֮һݶԼǰҶտ
ʷ˵ľŶһμ־ܳڴʱڣżֹһ𣬲ܿʧˣսʱڣϾҲûоŶϢ֮ʼͳһĴأҪռŶĴػʳֱسҲֻѰҵѣζҲس֮󣬻ľŶҲûгֹ֮ͳһ֮ȫ֮ҪѰ֮һܡ
ľŶԴǸʱ򣬾ͳʧ˵УںһЩ񻰴˵Уûٳֹ
Ҷտû뵽Ŷ֮һݶȻڽʬĵУһͳߵУȻ񣬲ȴҲ֮УϾĿƿعݶģȻܳҲ͵͵һ
Ϊʲôеľݶȫ׷ɱɣϾݶϵ̫ʧôľ󶴣ƶᱻЩ۵ļһץ
ݶȫʧȻܲһô˶ҲǱһЩ˸
ԭҶտھݶϤϾΪһִˣܶһ񻰴˵еĶ˽ô͸ڴֱ֮ǰҶտһС˵ԣһСŶ¼С˵ԶھŶǳĺ棬˺ܳʱ䣬ھŶһϢŶӴսʱھͿʼʧʱ򣬻ʧ˺ܳһʱ䡣
ҶտҲ֪ЩһֱĻô֮İ˹ֻĵʱ򣬿϶ߣΪչе
ţƣҶտɵļ˴ĴָһΣҶտǷĵе㾴彩ʬˣô˼ҿǰѾŶ֮һݶ㵽ˣһ㣬ѾֵҶտˡ
෴һȴû˿⣬ص̾һ˵ЩʲôãѾȥˣֻ̣һū۵ĽѣΨһӵеҲֻһݶˡ
Ǻǣһжõģʱ䲻̫ãֻҪһʱ䣬ͿԻָɣҵõĸʱͿһɳˡҶտĵļĳĵ
ʮһôǴӦҵģһĿҶտ
ðɺðɣʮһ£ӵġ
ʵղ˵ЩҲֵһµʱ䣬Ӧټһµʱ䡣
붼룬ʮһ£һ㶼٣ٸҽǵʮ¡Ҷտһչʾ˿ĸԡ
ĵҶտһۣԲҶտѾ֪ˣҶտǾ͵ںϻݣ鶼û˿ɹĿܡ
ˣǲǾװõģҶտʵ
ĲҶտ
ģƿعŶܲ˵˶Ǹʲôģ

ףʲô߶ģյɣô޴ܲ촵ɣ
Ȼȡ
Ҷտ˺ü⣬Ķѡ˳ĬҶտشһ仰
ҶտѾûʲôˣͻȻˮǸһ˿ҵŮˣѯһйļ顣
ԭĲ˵Ҷտļ˵֮ĵɫ÷ǳѿû뵽Ȼɹˡ
˵仰֮󣬾ͲԸ˵ˣҶտεıģĶԸ˵һ˿ĶҶտѹĸ˿ƳٵΪҪЮĶԸ˵ֻ˵ҶտԺСŮˣ֮ûĻˡ
ĵķӦҶտǳ⣬ͬʱҲоԼһСһ鷳
Ů˲֪ʲôʱͻͻȻԼߣҶտʱоһ쬵ӽŵֱͷϴܡ
ȻѾˣҶտҲûʲôõİ취ֻܱˮڡ
֮ҶտѯûӣĵķӦȴǴҶտԤϣȻݺݵķ̰һٿӣҸҶտӾԲдһˣĵ֪УӾԱҶտҪɶһЩ
Ҷտĳã֪͵ںϵʱ䣬ĴҶտ˰ѪͬʱаѪһߣ˵һ
ҶտõЩ֮ĴݶȡһЩ״ĶЩ棬֮óĶϡͣȻֶ棬Ȼȥæˣ˿֮ǰæµһ롣
ҶտҴģʲôҪ鷳ԣֱ뿪ĻݶصӪء
ߵӪſڵʱҶտͷ޴ݶãֱĸоԾҶտʱҶտջĿ⣬Ӫȥ
ôˣҶտЩյͻȻ֣ԼĿģȻûɣҶտѾ⣬ΣҪӽʬаǵѹݴصŶΣҪúоһ£ǿǺöңлĻ˸Ҳȫõ˵ʲô漣ء
ҶտоھŶԲ˼򵥣ȻѹľݵĴڣ϶ʲô֪ôʲôôҲֻ֪Ķп֪ܲ


449 
ŶȲᣬڣҶտǰȴһҪϽȥ
񣬰ڵˣȫ40ˣôغ̶õĸ͸ˮҲõʹõʱ
һʼʱҶտʹ˼ʹ⼸͸ˮǿЩˮ֮ҶտŴͷЩˮ֮ǿҶտҲǷǳĶ
Ҷտٻ£ܿ죬ȫǵһ̳УѡҶտҪŪɵĶ̫󣬰NPCӪŪˡ
Ҷ磬ڿʼʹЩ͸ˮ𣿡Ҷտʵ
šҶտ˵ͷȻ˼˼꣬Ůˡ
Ҳ֪ЩˮзǳΣգпܻ֮˷ڻüҶտɫ֣صŮʵ
Ը⡣ŮǼᶨ֮ɫͬĻشǶ֪
Ҷտ˵ͷһֱڽָе͸ˮȡ˳͸ˮɵĹâ·ˮһ㣬ɷÿ
ΪҶտŴΧɫ㣬һ£ϵʣܲܳסɫıΪϳܲס͸ˮı֮ǰҶտϷһƿҩˮֺһЩƣһܲסЩҲָܻĲֻܡ
ߴﵽ40徭ǿ֮󣬵ﵽһ޵ʱھͻһɾЩͬǴɫؼһء
ϵ˵ͷȻ۾۲ڵطһһ޶ΧȴǱһɫıţ͵һ·඼ɫһ㣬֪Լ͸ˮ֮ԼγɵĶ
ǣſڵľЩ˹ȥ
һⴥɫ㣬ǲ㱻ҶտĴ̼£ǿ˹֮ҲûԹⶫһССʱϵڶγԴЩɫ㡣
䣡
ϰڵľײɫʱֻоͻȻһ޴죬һΣϴɫ㣬ʶ£ʲô֪һΣϵʶȴǷǳѣȫעĹעı仯
ϾͷְԼΧɫͻȻȻ뵽ϵ棬ͨɫ࣬ת֮䣬ͻΪ˱֮ɫ
ͬʱϸоһɷ·ɽԼദȻԼ֫ٺɢȥֻȴǳȵģǴųǵı·ҪԼȫļⶼסһ㡣

ʹĴһֳǵı䣬Ȼûлգ˿оǳǿңȴǸӵ˸о£ΪһϢͬʱ־ľȸо
Ҫ֪ܹ֮ţΪ¶ȣлԣܻţϴﵽѾȫǵĺΧôܻ᲻ʹࡣ
վϲԶҶտ˵УȴһǵĸоУ۾ϣͻȻϢ˷ǳǿҵı仯֮ǰǺͰɰӣתۼ䣬·ɱɱһ㡣
ֱ۵ĸоΧ¶ͻȻ併͵ҶտЩʵǿĽ߶ܸоһ˿⣬Ҫ֪Ҷտ˵ʣӣУҲоһ˿ĺġ
ͬʱҶտϵȫ£۽ë棬Լٶȳı
תۼ䣬Ͼͱ÷·ڱһ㣬ȫ¶ǱмҶտ׼ȥϵʱ򣬶Ȼ䣬˫ۣǣʱϵ˫ĿУȴǺڰ׷飬ȫһƬε֮ɫ֮⣬ûһ˿ɫ·󺣵ɫһ㡣
ӣоôҶտŵʵʱֻεɫĴۣһգգĿҶտˣһĻʵҶտоЩĵ
ҶտĻ䣬һͻȻһ£ŹһЦá䣬ҡҸооǿ
䣬ͻȻһ߬ȭͷȻ͵ŽµĴʯذȥ
䣡
ȭͷ£һȻϵȭͷΪģƽĴʯ˲仯ΪСʯӣ˷ȥϻ˼Ů˶첲ǰ
СʯӷɹҶտƿֱۣȭͷµĵطȥţȫɴ˫ֻۣϵȭͷΪģһֱﵽ׵ľ޴ӶϸСƣ·֩һ˷Ӷȥ
˿ֲһĻǰϣԲʵҶտе𾪵ģǸ׵ĿӶУǱмڿӶСģҲȭͷµĵطȻѾΪһƬش


450 
Ҷ磬һȭԡϹһЦȭͷҶտֱ˹ȥ
Ҷտֱȭӭϵȭͷ˹ȥ顱һ죬ҶտȭͷϵȭͷӴһ𣬽˲ֿȻҶտ˿Լȭͷ澹ȻһмͬʱҶտоԼȭͷȻһ˿۶ҲֻкԼʵ൱ײпܳ
ҶտĵȼǴﵽ46⼸ɨĹصʱ򣬲ͣɱŴﵽˣϣȴֻ41ѣҶտ徭εǿʣҶտȫ50ߣҲ˵ֻ41ϣ֮󣬾Ȼ˿ѷɫʵﵽ50Ľߡ
Ҷտ̾һһϵսףһƬ̹ǵı䣬·ֻĲһˣһ꺮һ㣬ֶֻһֱĸоһԼƣȻѾմһм
һĻҶտ𾪵Ըӣ֮󣬲ʵõ˾޴ȫ»ǿҵıЧ
ҶҶ磬ҿŲסˣȻҶտǰվ˼֮ڸоЩܿǸϽҶտ˵꣬˫һţ˹ȥǣϾ棬̳ڲϵһͷֱײķϡ
䡱һײһ󶴣ţļ죬Ȼϲֹײһ㷿ڴֱ֮ǰһɵʧҪ⳥ʮ򣬵Ǵʱȴûġ
Ҷտ˾ͷѾ̳棬Ȼһͷֵ̳ĵϣţһȭŽֵԱߵһʮС¥ȥ
꣡޴ĸ¥һȭµͬʱȭͷѿһ޴Ѻۣţһ¡¡ľ죬¥Ȼ̮ʱɻҳɡ
Ȼ⣬ȭͷٴŵȥȻǽҲŵϲȥ֮ȭͷ棬ÿһȭÿһ£涼ݺݵĲһ£һĽֵѾϵɵĴӡ
ֻϲܻڵĺһˣڶʱоͻţ֣ȽлܸоůϣȻǲ취
ʮӵʱϿʼͬʱϵտ֮ɫʼȥеε֮ɫͬʼʧͨڰ׷򣬶ϵĺ֮ҲѸٵʧҶտǰʱѾָ˵¶ȡ
ϳĺһʱһɰɫϵ˳ڵγһ
Ҷ磬ˣҶտǰЩƣҶտ
ϵӣҶտ˵ͷ֪п͸֧Żƣһϵʱﵽ10ӣһοʱֻﵽ6ѣɼʱҲкܴĹϵ
ңʵ֮ĺ֢ҲԽԽСһϿҹ
оΣܲܳܵסûʲôĲʣҶտʵ
һᣬȻܵסһֱʧȥǣĲʣܾǺˣоں̶С
Ǻǣ¾ӵһ̶Ҳ˵ĺġҶտЦһʾԱϢһ£ţ˼Ůˡ
׼𣿡Ҷտʵ
ţͬŮͬʱ˵ͷ
ڣ
˵ôô谡ǲǸүǰ˼͹˼û˵ǳƿҶտʸͣʼͷ
Ҷտ̯̯֣ЩεĵðɣһҪ׼һЩ
˵꣬ҶտָֽóʯͷȻִӽָóľͷȻͿʼæµ
Ҷ磬ǸɶϴյǰЩҶտʵ
ˮԣҶտͷҲͷϻش
ҶտĻشһ
һҶտѾ׼ˣʯͷΧɵһԲͲ״ṹĸ̨Ȼӽָóһˮ׷棬֮󣬿ʼľͷôţȻʯͷɵӡ
Ҷ磬ǽûⰡҽ첻˼СˮôôָĳҰˣһɻҶտʵ
Ҷտһָ˼ŮˣһЦǣ
ǣǿ󣬾㲻ҳԣƲƲ죬һмҶտ
Ҷտҡҡͷûлش𳣷ƵĻóһ͸ˮȻŮ˵˭
ңƵһ˳ָԼıӵ
ɣҵȼҪһЩҲǿһЩ˵Ƚϰȫ˼һЦվ˳Ƶǰ
Ҷտ˰ֵðɣˣһһһڣǲģ˼ɣһῴġ
ã˼شķǳɴ࣬ҶտǷǳŵģҶտԲΣ֮еġ
Ҷտ˵ͷȻһĶ֮ٿʼںˮȻ
ʲôŲˮ˼ɻҶտ
ͣʳͣһеʳͲֿ⣬Ϊ˵ȽʹáҶտЦ
ҶտĻȫȻԭˣҶտǴʳͼȣȻںˮ֮ĺȻЧ̫󣬵ǱϾҲһ취Ҫ֪ǵʣеֻ100ȵˮ˵ѾûκôҲֻзе300ȵʳͲЧ
Ȼʳ裬ȫ¶ģжĵĸоǶ˾ȥʬϢ˵Щȫ⣬ЩнˣѾˡ
Űʱ֮󣬸ڿʼСݲͣĴӿҶտһ£ȻָϽ˹ЩҲҶտʱȽϺãͨһ°ַŽ˲ͳɼצˡ
ȻҶտ˼ڨڨһЦˡҶտҲЩ˼¶ȵĹͣ˼ȥ˵ʵҶտҲǷǳ᲻ãҶտ֪˼ҪȻ˼ܵʹֻࡣ
š˼˵ͷȻԥ֣Ҷտеˮϣ˼Ҷտľ˿ĳɣỳЩ׶ԲԣòãҶտһôʱ䣬˼ѾϰҶտ
ںˮ֮ǰһƿҩˮһС΢ϡ͹Ĺơ
˼ֽӴҶտеˮ˲䣬ˮȻ仯һ⣬˼
ţ˼۾һһףһɵ̴˼ͷð˳
Ҷտһ˼ļ̸оһɴ̹ǵı䴫Լϡ
Ͻȥ죡Ҷտһ
˼ٳɣֱ˫һţ͸˹ȥ
ͨ˼ֱû˹ڣͷû¶ͬʱڲͣðݵĹͣ˲ƽ治ͣȥתѾߴ300ȵĹͣ˼˲䣬·¶һӽ


451 12
ӻ𣡡ҶտһĻǵ֮ɫһ
ϻ⣬ֱӰѾ׼õľͷʯͷ˹ȥͬʱӲͣţԱֻƹ
Ҷտָһ£͵¶ȴʱ150ң˼Ȼ棬һ
Ļȼţ͸治ͣð̣Ȼʪڼ˼Ȼһ
ҶտһĻｹεĽʱû취ܹ˼ֻܿ˼Լˡ
ʱһһȥתѾһӹȥˣ͸˼ȴһֱûʲôȻڸ׵ףʱ͸ȴҲûз¶ʱʱͣһһȥ˷
ô£
˳ĵʱͻȻһ͸ױ˿ţһӰһ˵ϡ
˹˲öܷɽͻ͸ƬϽӰȥ˲˼˭ֻǴʱ˼͸ղŵһѾΪһտɫеıһƬε֮ɫ棬ޱ飬һվ
ϲͬǣΪ˼ղ͸Уʱմ˷ڵʳͣǻ˼ϵ¶ʵ̫ͣմ͸մϵЩʳ;Ѿ˿Уսһף˼ϣ˿·һһ㡣
˼ôоΣҶտ˼͸Ͻʵ
˼ȻһҶտҪһ˼׷ʲôµʱ˼ͻȻˣֻһϵʳɵսѾһм˵ϡ
ܡ䣬ֵܹס˼ŵ
Ҫ˶һҸҶտ˼ӣгĵʵ
˼ҡҡͷãڸоԼܿƵסţͱ۾ͷȭͷؽҧɢޱߺ
Ҷտһ㶣˼ϵʶ̫࣬Ժʱ򣬶ֵסҪþҵĻԼҲҶտӪ滹ԶĵطԭҪȻȫˮ֮󣬹NPCӪҲĲˡ
Ҷտ벻ǣ˼Ȼһ˼ΪŮˣȽǿһ棬Ҳ˼Ҫǿ̫ࡣ
ֱ֮ǰֻͲͨһԱ˵ʲôľ˼ĵλȴǴĵλ飬ҲҪ࣬ң˼ߵ˱ѣľϸǵõ˾޴ĳɳϣȴǴһʼҶտߣȻʱҲΣգÿһζǱҶտƽҪľʮҲȲ˼
˼Ҷտ֣صĵ˵ͷã
˼վ˫Ŀմ˱м˼վĵطǽ˺һ飬˼Ϊɢ˼岻ͣҡΣŵȭͷͣĲ촽ͣĶš
Ҷտü̲סҪȥס˼סˣӰ쵽˼
ʱ䣬·һ̱쳣Ļÿһ룬Ҷտоǹһһ㡣
Ҷտ˼㲻°ɣ˼ǽҶտʵ
ٵȵȣȲҶտ˼Ҫù˼ģʱҶտȴǱκһ˶Ҫġ
ʱһһȥ˼Ҳһֱڲţ·ʱᵹ£ÿһΣᶨվ
ڣʱﵽ12ʱ˼ϵտɫʼɢͬʱϵıҲڻɫҲǽָ
ˣ˼ˡ˼˷ܵļһ
ù˼˵Ҷտ֪˼ͦˣұϵĳɼҪãȻﵽ12ĳ̶ȣҪ֪ϿǻˮѾܳʱ䣬Ҳֻܳ10ӵĳ̶ȣ˼ոյõܼ12ĵزɴ˿ɼ˼ϣҪǿϲ٣2ӵʱ䣬ܶ飬˼ٶȣ2ӵʱ䣬㹻ɱˡ
˼ڻָҶտ˵ֱ߹ȥ˫ֱ֣һѰ˼˻Ȼ˼ļ
ˣҶտԷθ˵
˼һЦû˵ҲûƿҶտͲһ໰ŮˣмҲûбֵ˼С
˼ͦ˹ϹһЦҲĻϲ
Ҷտɿ˼̳һŵϢϾղŵ˼Ѿȫ͸֧ʱ㡰״̬ʧһֱڲͣҡΣڴ֮ǰҶտһЩƣϾⶫܣҲвãȻЧǺܴ
һУҶտȻתŹ˼ͳƵֵˣ˭
ңŮͬʱشȻ࿴һۣһٺЦ
Ҷ磡ʱͻȻҶտ׶˼ˣܼҪҵĸɣ


452 
ǺǣģѾϵˣҶտһЦһӣţ޴Ĵסһְڿ˵ǰÿһ˻Ҫߣֱﵽס
㣬Ūô࣬ǲǰĸĳظˡͣɫŵĵ
ΪأҶտĿһϣô࣬Щ׿ɶǴ۳Ūģǰ۳ĴͲֿˡ
ãʼɣ˼꣬Ƶ󣡡Ҷտһָ˼꣬ɵĵʵϣһںϵˣ˵ȫģ˼͹˼꣬ʵҶտǵԼˣƣȴˣΣգҶտȻԸϵŮƱе϶Լ
ʱ򣬵һЩ飬Ҷտ˽һ徫ģ⻰˵ʬĵĻŵġ
֮ǰ˼İ취ֱƵ˼ϣûзʲô⣬˼Ͳ࣬ʱ򣬹˼û˼վֱӱϴ˹ȥԡ״̬Ĺ˼꣬Ϻ޷֮Ͼ֮ǰġ뾭ʮСʱ֮󣬲һο
ԣԶ׼ϲһ˼ͷҲССıһµϾ£һվŵĳһĵģҲ֪Ƥ񣬰һٴûʲô˵ģԸûǰæ˼
˼ġ״̬ȴֻ8ʱ䣬״̬ʧˣ֤˼겻ʣ˼˲ֹһǰ㡣
֮󣬹˼ͬ˼ϢĵطʼϢͬʱҲһЩҶտĹơ
ҶտЩ̫⣬ҶտĲǹ˼ʵȻ˼ǿһİ󣬵ЩҶտȥǿ
ֵ˳ƣǣ˳ﵽ״̬ҶտһĻˡ
ֱѳǹҶտ˹ÿһǹıǷĵУһĻҶտǳĿ϶϶ڱԼ˼۸ϣԼ
һĳƣҶտҲεֻѡӭս˭ǹ˼أΪһˣȻҪŮҪʱ򣬾Ҫ¸ҵվ
ǣҶտǣվڲԶĹ˼ȴĴţСƽͣͣʹ
ҶտΪ˹˼ͦеƵŭʱ򣬹˼ȴΪƼͣҲҶտĿղѡ
Ҷտͳ˲սһ𣬳ƵǹǹѾﵽ¯ĵزңʹǹǹսʱʱʱĻ۶ҶտνǷǳҶտȴֻֻӦԳƵĽΪҶտİѪѪսףNPCӪĽʬĵС
Ҷտʵɲܱȵģǳƴʱġ״̬ʵҶտ״̬Ҳֻǲ£⻹ҶտδѪս׵һ䡢Ҷտ˶ȻְֳѪô˲ܽƣ˿ûзء
ǣʱֳ˫ǹҶտȴѪװûУ˾Ȼƽ֡
ڿտ̳УػصĽżҵս̳ʱ˵սһƬǼ֮ɫ
9֮󣬳ͻȻսĵطȥͬʱϵ״̬ҲѸٵʧεҲѾӵʱ䣬ȹ˼Ҫߣ˼Ҫͣ˵Ҳ㲻ˡ
ǵҶտĵóƣҪóƷָʱȴֱӾܾˣһ
ҶտȻûȤȻȥ鿴˼͹˼״
ˣ˶ɹں͸ˮ򣬿Դﵽ״̬ԼİȫҲһҪı
ΨһЩźǣ״̬һֻʹһΣͬʱзǳǿҵĺ֢״̬ʧ֮嶼״̬ƽʱʮ֮һսûУԲΣʱ̣֡״̬ȴǾԲʹõġ
̳ϢСʱ˲ǻָ֮Ҷտ˻صӪء
ʬȻġתƣǳæ޴ġҶտĲΣҪŪ֮⣬󲿷ֵ߶ȥɱˣԼĹڳЩһȻ塣
Ҷտ׼һЩ£Щеĵ۵ļһȥʱͻȻҶտע⵽ԼָһͨѶʯڲͣš
ҶտУͬʱ߶ͨѶʯһ˵洫˳ҶֵܣҪˣ
仰Ҷտüͷһ壬ҵģҶտһȴΪʲô˵ҪˣǼһﲻǸջصҶôôҪ뿪ǸһﵽҪʲô
ΪʲôҪߣҶտһһ䡣
һͨѶʯҵ˵Ҷ˲̨²̨ȥط档
ҵĻҶտһʱҶտѾԿ϶϶ǾɲˣȻԼҶ˵֣Ȼǰĵ·
ʱҶտ֪лл޼ţǸú޼ţΪ޼ŵĳ֣ҵԼ̨ҲΪˣҪҶ˶ȥͬʱҲҶ˽ʧȥʦĲ߻
ȻԼ·ҶտȻֹˣҶտ֪˨סΨһİ취ֻ֮ܶ飬Ҷտ˼Ȼ˵ȥҪԶǵҶˡ
ʱҶտѾΪӪصĬϣϵҪ̫ңǧҪǵˡ
𼱣ҹȥ˵ҶտǴ뿪֮ǰһ档
ֵһǣšҶǡ룬һʱҶտѾüǳؿʼЩǳУϽǰйʮǳصĴڣҪ֪ǰʱϽǿڴֱĸ²ſʼ죬ǵһ뽨ǳҲڴֱĵº󣬶һֲʧˣڣյڶµµͣȻǳؽϢȻΪԼĸı䣬綼ѾĳЩδ֪ĸı䡣
Ҷտ֪Щ仯ǺǻҶտ֪Ȼ仯ͻԼǰʱ򣬴ʱԼڻ֮ڻƣĸûмȼҲֻǴﵽ20ңϳɳһУкܴľ롣
ԼȴϳɳһˣгɳһǳΪӪˣ˽ǰδ֪ĻϢǰνˡ
Ҷտ֪ǺǻҶտ֪ԼǺõġ
һȥNPCӪأҶտȴǰЩӵڳˣȫ˹ȥȻҪߣֲסҶտԺúһΣЩʱսȫȥЩսңӿһһ⣬Ҫ̣һһݣҶտǺһ˱ȹһ֣һӱֻһӣҶտ岻ãҲ̫ǺЩˣȴȫûа취ȡ
мڴˣһΣҶտһģһܰ˶Ĵġ


453 Сͳǳ
һһҹʱ䣬Ҷտ˲NPCӪأϾͽУǾٶȣȻһһҹʱ䡣
֪ҶտˣҺȫܵſӭҶտˡ
Ŷȴ˸߲ҵܽ˰ŵСڣϢ߸˰ţȴ棬ͬʱԼҲ档
ӪشſڣӭҶտ˵ڿҶտ֮󣬵һȴҶտĹǵϣǳȵĹâҶտкûУûпҶտһ
ǺǡҶտȻǺǺһЦǷǳ۹ģҪҸһЩϼһ𣿡
ǵȻҶ磬ЩϼһٳģһһĿźͦǷӡٺһЦҶտʵ
ȻǴӵٳģôɫɣҶտǺһЦֱ˵滰
ȴƲƲ죬ȻҶտĻӵٳˣбٳһҿ
ȻвţȴҲû˵Ͼⶫص㣬صЩŵһͬϲŻֵζ
Ҷտһɫ֪ԼĻҶտҲĽͣһȺӵٳ˵˽Ҷ˵ĴʦͬʱҲҶ˵ĺҪǣµķǳĺãĴأҲһܺƥеˡ
˵꣬ҶտǺһЦЩһģ˵Ҫ
ҶտĻ˫ĿһɣΪһҵھԼˮƽǷǳ԰ģȻƣǴֱ併٣Ҳ̡
Ȼ֪ҶտõǼһͷ˽ȥֱһȺͷӪصһ䷿䣬̣͸
Ҷտҵˣȴûнȥڴһٵĵط顣
˲Զķʱһ
϶㲻УһĴЦ
ɿ˫֣Ϸ

㣬թС
Ϸƴˣ
Ϸ򲻷
ϷϷƿС
ϷȻ
ҲŰ

һ󺰴ͣĴ洫ԿóһȻľȻһȺʵ൱ļһǳ˷ܣȺϹһ̤ͿˣҲսʮ㡣
ҶտǴЩһտʵ
ӵٳġҶտЦ
˵ġҷһۡ
Ҷտֵ̯̯ĴӵٳģǵݣӦöǴʱһĹıʿÿ˵ǳĿֲЩ˱ڵ£Ȼڳ
һ㵣ĿҶտо񻰹һ㡣
ðɣǵ˾ˡҶտֻεĵ
Ǿͺãһһڲúµӡ
Ҷտҿ϶ҿ϶ΪЩıʿú£ΪΪǴӵٳļһҶտȴҪ˵һ䡰ǴӵٳǧʬҶտȴûô˵ҪȻҾҪֱˡ
ʲô⣿˵ǰţҶտʵ
Ҷտָ°ͣ˼һȻʵӪжˣҶжˣ
Ӫط棬һһˣҶ˵Ļǰ޼ձˣһ5000ˣЩȴӪģҲ֪뿪֮󣬾ѧϰİ취ҹȡѾ˲ҪӪصıӻҲнˣӪѾΪҶ˷չİʯˣӪ㹻ĻЩ˾ܹӪ棬ͬҲΪҶˡɫ֣صҶտش֪ȻҶտʣͿ϶ʲôҪ顣
ȻҶտɫ֣ϸϸһ»ŵӪ޽һСͳǳأûΣ
Сͳǳأʲô˼ʲôãֵʵ
СͳǳأǲҪNPC룬ҪɷãֱӪ޽һСͳǳأһĳǳֱʮңСͳǳأֻҪ޽ʮСҶտ
ǣ޽СͳǳصĿʲôأֵʵȻҪ޽ǳأ϶Ҫѡͳǳأͻϵͳ10ߴ40NPCͬʱܹճǳطΧڵйҪǣֻҪ㹻ĽǮܹٻNPCһٻ߼NPCô㣬ǽͳǳرȽϻ㣬ԣҲŲҶտ


454 ֮
ҶտһЦСͳǳأڵ壬һóеϵͳжĹ﹥ǣȻȻпִܻģĹ﹥¼ǱϵͳɵģҪС࣬ôǳصʾҪ࣬ǿ԰εЩ߾ۼȵʵǿһ̶ȵʱһ뽨ͳǳء
ҶտĻ˳˼˺ܾã̧ͷ˵ĳǳأпܻڹ𣿡
ǵģҶտ϶ĵƽ˵ĻǳУֻһǳܹҴһûУٽΪֹЩ뽨ĳǳأܳɹģԲᳬ
Ҷտ˵Ȼգǧ֮ġĳǡпܻҶտҲҿ϶˻ĳǣСϽǡҲǰһ֮⣬ĳǳأֻһǳܹ
Ҷտ϶Ļش֮һʱһطʼ޽ǳأϵͳʾѾʮط޽ǳأлҶտġĳǡԼ֮ǰ޼ҪġҶǡֻǳػĻôҲζʮǳأζʧܡ
ҶտǳؽʧܣʲôһҶտʵ
ǳأǳڵ࣬ӪأNPCᱻ¾һգһʣױһƬ򡣡Ҷտش
˻Ѿ뵽пܻǵҶտ϶Ļش֮ȻһĴۣʵֲ̫һЩʧܵĴ۾ȻһҴ߶ܻҲ˵ڣ
ԣҲŽ㽨һСͳǳأϵͳɵĹǣԲЦûȫİգǲҪԵĺáҶտҵ
ҵ˵ͷãһҶģ㿼ǵıҿǵҪܵĶࡣ
ţô²˳٣ҿֱӷȻ֪ͨӪصˣе˷ֳ֣һָ޽ǳأһּɱڴСͳǳڵĹɵ㣬ΧһЩػЩɱУ취֪ͨЩ˵ĽߣʱôࡣҶտҵ
õģǣҪ뿪ô죿㲻һֱǳص£ֻԼһĵĵȻҪѷǳӴķãҶ˲ȱǮΨһĵģûһⷽмҡ
Ǻǣõģָ޽ǳأҲָսЩѾˣҴЩ֪ʲô𣿡
ʲôˣ
ʵҴӵٳģǸСʱڽĵһıʿǸСͷʦǸıȽϸߵģ̫ӣǸЩˣɶǵʱһʱߣ޽ǳص飬Щ˲мҡҶտЦŵ
ҶտĻǴ֮ɫʱڣ̫ӣôܣ
Ҳ֪ĻôЩ˵޽һǳأȷʵʲô£Ҫ֪ʱģǸֳǳأսسսǸʱģһǳأ˵ȫǺͺˮһ
˸ͿһȺ˴Աߵķ˳ЩӵٳˣЩ˵еĴЦݣеȴ
ѯҶտҶ˲֪Щļһ˵ģ֮ǰڷЩһЩʱڵսңȻһҲûӳ˼һ13Ӯ76ȫʤ
Ҷ磬㲻֪ЩϼһﻹҶֱҲϼңĴЦţǲмĿЩҶտĽʬ
ëͷСϷֻһʱ⣬Żĵбսһ
ϲģΪСү㣬СүܿһΣܿڶΣ
ҶտЦҡҡͷ˰ֹЩ˵ȻˣԺеǻᡣţҶտ޽ǳص˳˭
ҶտԤϵǣҶտĻ䣬һеĵվ˳ظ޽һǳضѣīī齻ң
ʱһİСͷվ˳һƿīмĵһīҵСӣֻ֪о֮ﶮýǳأϷ³³Ҹ³࣬սʱڣҸѾоˣҺұȣ
³ĻɫһŭһŰ³߳ȥüףȵҲҪ꣬ѾҺСӣŲŪ㣡
ҶտһĻһʵЩͷۣ³ҴˣīҴˣͨ˵õһƶҪллأڣȴһȺ̲ôˡ
һţƵҪʾžų˷ھǻ𣿡ʱͻȻվ˳õղʵ
Ļī³̲ˣ˫Ŀɫǵͨ죬žų˷ھô򵥵ĶȻһᣬҪֶ֪ԪʱŴйʱſʼռЩʱھ˵ϼһпܽӴ֣ܻžų˷ھˡ
˵ӣЦȻþžų˷ھסһǳ˷ܣ˵ҲǱˣϾղԼһˡ
īͨ˫Ŀ֮ͻȻʵС㣬Źô
ڷЦͻȻī仰ԵͣټЦˣŹ治һѧģ̫ˣžų˷ھǼӼ˳͸߼֮𰡡
ҶտҪʧأϽվˣ³ǳص飬īǳصĹƣвƾͽˣúýһ£һҪѳǳظŪˣҪȻ֪
ҶտĻ³īȫĴһǾ֮ɫȻҶտֶȻ¡
֮ȻǡţҶտӽָóһɫķ·ȭͷһĶȻǳؽ֮Щǵġ
ڤϣҶտеĶ³īȫǲ֮ɫ
ҶտĿѾﵽٺһЦڤս˽ָ˵ʵڤʵֻǹĸļѣչĸݶɳⶫ˼Ľָ滹кܶġ
ϴģ½ˣһԸȫҶտ֤ʱ˷֮ɫԭ֮ǰǻΪԼվڣڣͷȴѾ׵ȥˣΪڤϣҲֵãһǳضѣˣ
ʬڿҶտеĶһЩڣ֪ԼվˣôõĶ˭ҪֻϧôõĻᣬȻôʧˣǰ¶ģһΣһҪץס֣ҪڵһʱվҪȻҶտоԼûãֱӰԼŪǾ군ˡ


455 
꾩ǵ£Ҷտ»صNPCӪأһȴǳʨգٶҪࡣ
е飬ҶտȻģҲ϶ЩʬԲұСֶΣֻܶѣẦǵģī³ΪڤϣȴǾԲܣֻᾡ¡
ںϳɹʱ䣬ֻʣ죬ʬȻæµš
֪ĳǱôˣû޽ɣµֻʣ4ˡ
ʱ䣬ҶտȻӪţǴ˼ɱȥˣȻҶտû˰ѪװĽָװģѰһɫװʱãҲǿԵġ
Ҷտʱս㲻ʹκװͽֺԼȼ൱ĹҲκ⡣
ǣ֮40ϵĹﶼ̫࣬30ңҶտӪ40ϵκȫ취Ѱ40ϵĹȻֻ˰Ͱκ40ȫɱˣ֮Ҷտ˾ֻܵѰҹɱ
ΪѰҶտܵڽһNPCӪظҶտǣ⴦ӪأѾΪһƬ棬⵽ѾɺԵѪĹȻӪصȫ˹ϮӪУӪأһӪأ԰Щȥ࣬ӦǳΪЩĿ
һĻҶտȫһĬͬʱҲʶĻȻǳļѣǰӪأĴϣ϶Ψһһ֪жӪأѾʧڹצС
ҶտûȥսЩϾʵ̫ˣǧͷûбҪҶտҲԸǣǸĵȥطɱ
ʱ䣬Ҷտ50ˣȫ44ң˼ٶ죬Ѿﵽ45
ҶտʱˣҲںˣңҪǣµѾֻһʱ䣬뾡Ϲȥ»ĳǶԸ˹ǣڹϡ
ҶտصӪأһȴҶտɫ˲
NPCӪſڣҶտĶŽʬĵ˫ŭ֮ɫ
ԲҶտҲãûϵͲϵںϾȻ˵ļѣһٳ޷ɹĵҲǳΡ
ҶտζûϵصӪأ׼ĵûԼװȻػĳǵʱȴ˵װûںϣҲζŴʱҶտ뿪
ô£㲻Ǻұ֤ԿڽõƷ𣿡Ҷտʵ
֪ô£ϺװеһֻҺ̼˿ܣⵢʱ䡣Ҳ̾һҲûϵ֮ǰúõģȻһ⣬ĵҶտ֤ڣŵȻܶˡ
Ҫã
Ҳ12ʱᳬĴżһ£ȻҶտ
ҶտĵĻͻȻŭĴ쵰ʮʱƹϲ˶ˣ㵽ǸʲôԵģһʼʱѵûϸ𣿡Ҷտʱǳļ飬ɲ12ʱҶտȲˣ֪12ʱ֮ĳǵôˣҪ֪ʱ﹥Ƕ֣ʱ˵ܸϵϹǣ12ʱ֮ٳ֪ʱĳǳʲôӡ
ϴô£ôôĻ𣿡ҹСǿҶտŭӣϽʵ֪Ҷտں£֪ͬǧ֮⻪ĳǵ£ԷǳɻУҶտǷǳĳȵģԲΪһС¶ġ
ҶտȴûҹСǵ⣬˫ĿĶŽʬģŭҲӿʱ䣬6ʱڱ
ðɣҾҲҸ㱣֤˵꣬ͻصݶǰæµȥˡ
鵽һҶտҲûа취װȻѾʼںϣͲ;ֹͣҪôװֱӷػĳǵĻͬУΪûװĻҶտʵνǴȵ½ڻĳǵس֮սУͱÿпȻˣҶտȥ벻ȥѾûʲô̫Ĳ
ϣĸȻػĳǣװʱٶֱӻȥҶտҵʱ䣬·ԼʱزȥڣӦܱסĳǡ
ȫӵ֮ʵ屶50ϵĹҲܹսʤҶտǻǷǳķĵġ
ţϵͷҲ֪ĽֱӴӦʲôûʰ˼˼꣬Ṳֱ̊˻ػĳǵ·
ʨһХĶž޴ĳһ٣žֱг˹ȥ


456 
ջɵģûһ˿ݵĿϯأһص·ħĺëȻ
Ұ£һΰĳǳأĿУǽΡ룬֮ϣɫ޴ֹ棬Ȼǻĳǡ
ֱﵽʮĻĳǣ·һͷ޴ʷǰڵϣĳǵĳǽ֮ϣصıÿ˵϶ǹ֮ɫ
ǳ50״һ100׵ĻǺӣεİѻĳǱ棬ֵǻǺһˮûС
ڻǺ棬һͷĹֲĺϵĴ뻪ĳ˵ĶУЩʽе·һ¥еȴֻӤССĹﲻʱھ͹صıܡ
ǣֵģЩȴȫû򻤳Ǻǰһ·ʲôεĶڽǡ
һҹͣŬڽ죬ĳڽɹͬʱҲҪܹǵĿ顣
ǳĴ깬NPCӪصһڣʮ˾Уɽȫ档
ңʮӣҪˣô죿һ׵ʵҶտƵ뿪ӪȻȫ˶ϡ
ô죬죬ƴסҾͲŽߣزסǳءҧ˫ĿѪ˿ʱһͶΪֹѾﵽˡ
о׻֣ȴֱӰҶտ˵ˣ˭ȫɱص䣬˭ӹɱһʮ༶ĽӪ˶ҹܣɽȴǶ˵ֱһö˹ȥԣȫ˷ɻңҲΪˣӪƽܿ˷ԣǻȫҪָӡ
Ϊһ죬ν˵Ŭ˺þãܲõģȫһ飬£ǿսʱ
ͻȻһ˽ŵĵң￪ʼˡ
ʲôֵǣǵʱˣһվ˫Ŀǰ·ܹǽĹ
ǣ󵱼һûлǸҶտһɫЩΣѵĵ
ߣѵǲǾִôսкߣɱŭ˦ȥ
ˣ࿴˿ȫǿЦţȥȻһۿͷĹĳزסĻôȻֻоȫĳǣпܻ
𡫡
߳Ӫأŭʹ˵ĶУ޾ĹĳŰΧ˱ɽǱûйȫĹࡣ
ϵϵʱ򣬷ֹﻹδʼǣǣѾʼﶯͣŭĴ֫һĻ֪ǻδʼҲѾ಻Զˡ
ˮųǳصһǴһ䣬ţһ˳һ˫ƿӣԼٶŻǺӳȥ
ǺӵʱοеƿӵĸӣȻֱӽ˻ǺУţ˼һĻˣֻһ죬ƿڵλóˮЩˮһСһ㣬ƿЩˮУָĹЩ峤ﵽʮף·һͷһ㡣
ֻƿӣҶտ𱦲еõģװһӵĺˮﶼܹװȥˮ͹ȻҶտ뿪֮ǰΪ׼õģֻǵʱ򣬰ЩˮŽǺܹ赲ĿģϾˮĹǺĹһ̤ǳУͻܵЩĹ
֮ǰΪʲôûаЩˮע뵽ǺУΪˮеĹǳΣգң滹йڹ֮ǰЩﱻųôͻе˷𹥻ڣôЩˮĹȻٹ࣬ΪȥЩ
Ǻһ󽭱𣬲һӵʱ䣬ĳĻǺӾѾȫעʱйӺˮȻȥ
ˣ
ʱͻȻһ޴ϴ˹·Ӵһ㣬˵Ķۡ
˲֪ʲôµʱͻȻǳܵĹȫͷŻĳǵķŭһ޴ղдġˡֻǿͷͬʱŭ𣬵СѾŵ̱ڵϡ
𡫡ĹŭŻĳǳ˹ЩСĹЩ͹ֱһ̤⡣
ʱ򣬵ǰĻǺӣȴǲãЩĹ󲿷ֶһͷԽ˻ǺУЩǺ֮Ȼųǳصķ˹Ǿʱ򣬺ˮĿֲ޿Щ˹ȥȻ󣬺ݺݵҧЩϡ
ء˲䣬֪жٹҽűˮеĹϽˮ棬ţŨŨѪˮƯֻǶ̶һֶʱ䣬峺ĺˮѾѪɫ
ȻĹ뵽ǺУʹûǺеˮź˳ʺĺˮʹǳĴϣȫһƬѪɫĿġ
Щ߲ŻĳǽǣȵﻪĳǵģȴǣһȺйǧͷ·һĹŻĳǳǽϵ˹ȥЩﵽ2׳ϳһ˵ĸ첲ҪЩĳץסһԴֻ޴۾ռԴһ룬Դ棬һ֧ɫľ޴ףӨԷǳķ
ԸаĵģЩֻ20༶ߵҲֻ25ңûһͷͻ30ġ
򣡡
Щǽֻ30׵ʱ򣬲֪˭һţǽƴǣʼ˹ѹɨȥìǹħǽϵ˲䱻ѤĹǡ
һ˲䣬һѹﱻɱȻĹųǽϵ˹ȥ
ǽĽ˲ϵЩѹԴȥЩ䵽ǽϣ󲿷ֹԴͱǣЩѹԴ֮ȴǸֱֻץסߣȻٶȣз˹ȥ

ʮùĽ߲ͣĲҽţȻЩѹֱץ˿УȻ󶪵˳ǽĵϣǽ˾ҪȻѾˣЩڵȻˤǴʱѾͻ˻ǺӣѾ˳ǳص·ЩѾ˹ȥ
Ȼڴ򿪳ţЩ˻ܹû˸ôЩˣЩֵܵ
ʵˣЩһڵϵʱѾˤ߻أΧĹʱĵֵûͱЩȻ˺⡣


457 Ĺ
һʼʮɥڹϣһֻһȺ20༶ĹȻдĳɷڣͬʱǻǧͷѹǲμӹǵĹ֪ж٣Ӫ࣬ȴÿȥһһؼŽǵһֽѡ
Сģȷ֮ǰҪӽǣ䣬һȺзеĹԶз˹ϸһȻһȺʳͺչ֣Щͺձһ໹Ҫ󣬸ҪǣЩͷǳĴ󣬶رӲԵֵ
Щеųǽϵ߳˹ȥеģȴųǳȥ
ЩǽϵٴչܼĻߵĽУЩͺչְѾ޴͵ϣסĽֻһֵùĹﱻͷ¯˹ȥʣµģȻûܵ˺
Щûкǲϵĸ壬嵽ǰ֮ǰſ߶һ͸Ͻأתۼ䣬ʮͷ߱Щ߶С
ЩϮķΧڣΪһƴʦߣһֱһֽƣÿһֽƷɳһͷ˱ץߣҲ־ЩˣǧͷĲͣϮͲ赲ס
ЩﷵصʱͬЩ㣬Ƿʱ򣬺󱳾ĵطҲǹõʱֹ֮ЩűɱɾȴҲȥ˽
䣡
ʱͻȻһ޴ӳǽ̧ͷһֻһͷߴʮ׵Ĺȼﵽ35ײǽ
ǽϵ˿һĻ˲ȥЩսĽߣȫŵĿĹʱǺѾʬԭˮĹҲβμӹӪĹʬ壬ǺĺˮҲѾȫ˳⣬ѾһƬѪҵǳ̲
󲿷ֵĹѾ嵽˳ǽ棬еŬųǽеǽڣеĴҴܣͣҽУԷ˹һ㡣
ĳǵĳǽ߶ȿǴﵽ60ףЩܹġ
ͷײǽɫû˿仯ǽ¹ײҲͲǽˣĳڽʱǽڵͽļͻ𣬾Ϊ˷ֹЩײ
Ȼͷײһ֮󣬾֪ʹټײˣ˻ȥ
ͷȻģ˻ȥ֮󣬾ȻץͽСĹʯһЩųǽȥ͹￴һĻͬץ΢СĹųǽ˹ȥ
ͷͽСĹ·һ㣬ųǽϣгڷ˹ȥһЩ˵СֻڳЩߴﵽʮ׵ĹԣЩ߶ﵽ2ңеﵽס
Щ׶Ĺеã˼ĶϣϣȻֱǴ󲿷ֹȴǷӾųǽϵ߳˹
𣡡
ԴĹȫս״̬еĻΪһͷ޴ˣеĻΪһͷҾޣеĻΪһƥԱԵĹ˹ȥ
ߵսʱ򣬾ͻᳯŽı䣬Ѫֽߣڽս״̬ʱ򣬾ͻữΪһͷ޴ˣйеĵսֱܹ֮ﵽʮ׵ĸߴҶտ𱦲ھȻͷˣս״̬֮߸Ǵﵽ˶ʮףЩ͹嶼ҪӴ
ߣȻڳǽϣڳǳڣԸЩճĹб׵ǳĹ
ɽʱˣˣһվԼԶɽ
ɽ˵ͷת뿪һͻȻǽͻȻҫ۵ǿ⣬ţһųǳĹȥصЩͱȽϴĹ߹Ƚ϶ĵط
䣡
䣡
һҵıըӻĳĹȺбѿҶտӵ¾õʮܵȫװ˳ǽˣΪһ̣Ĺڵǿ£˲ɢ֫Ѫǡ
ΧڳǽĹЩķ£Ȼֱʧһҡ
ɱһ£ĳǵĳһ¡¡ľУ
Ĺſ˷ܵļһųŴȥǾʱһͷߴﵽ20ףͱȳŻҪˣӳǳش˳ҶտȳǸѪ˽ߣͷ޴һȺָ߱仯ɵĹǧˣͬʱ̬Ľߡ


458 пս
Щߴӳſڳֱ֮ΧĹ˹ȥǶǰͷ޴ˣֱӳ˹ȺУĽŹΧĹûһͷϳŹһУȫһƴ򱬣޴壬һɨǼʮͷﵹز
õķأǽǳЩ﹥Ļôܿ죬ǳؾͻᱻ﹥ƣټ̶صסԣۿת䣬̷˽
ųս죬ͬʼ˷ûгţЩ˼ҽߣֱӴӳǽȥȻֱŹ˹ȥ
׵Ľ߳ǰ棬ŹɱȥЩħʦǹ֣Щ˵ĺ󷽣ЩĽ
ĳΪ㣬ÿһһأȻĳǵĳǽȴﵽ50һӲЩĹӲ˻ȥ
ɱ죬˻𣬴˴սԴӴֱ֮󣬹ģһսӪصЩʹʱĳǵĹֱһͷȲϡ
ɱ
Ĺ򵥲һֻı£ǻĳǡ
ɱģӲĻҤĹѣ
κϰҪưˣֵǣɱ

𣡡
źйĺķˣ￪ʼڽڰˣϾǰĹֻ20༶ĵز30ϵĹǳ٣ԣЩôơ
Ҫ֪ĳǵߣձʵ25ϣһҪԭ򣬻ǵͷ׹ľɵģͷڵϹһȦֱ˷Բƽ̹شһصˣô棬жͷЩȫ˾ϡ
⣬ȴǱ˻ĳеߣЩֱܵ׹ٵλãѰҹ󲿷ֵĹȻȫڣЩϵĲϣȻˣǲڣ룬һصڣжٹڰϣ࣬ˣĳǵ߶˶棬ȼһΣҲʵķԾ
ԣЩĽʱ򣬲Ż˵ࡣ
𡫡
ʱλڹ󷽵Щǿһ޴壬ֱҲʾЩʵǿĽֱЩ˹ȥ
սϣ˻ս֮У˻ɱ˷е׽˺ɱеȴǼΧһͷеȴǺüͷΧһߣ˺սʵԵ˵ĵ
˵λȴǶ˲٣ʵȴڹ
ⳡսʱвǵĹڱȫɱʬ壬˳еĴأѪźˮʹóǴ޳һĵط̱ǵѪζǺΡ
ʬܶ࣬ߵʬҲһսǧʬ͹ʬһ𣬷ֲĸһǹ
ϯսڽ߶оԼ·Ǧһ㣬᲻Ҵеվһδֹľ޴սֵڣе϶˺ۣһȶоԼҪգǼ
еǹЦڽҲζŻĳסˡ
ˣ
ʱͻȻһ˵ĶС
վڳſüͷһˣسǣ
Ǿ֮ɫͻȻ֣Զֳ˹Ӱ
走û갡ʲôʱǸͷ˲ʵĴղŵĹѾǳΣգһΡ
еˣѾֺ֣͹ϮӪֻ࣬һղţȻǵһѡ
лڳߣȫų˹ȥǳߵˣȻûгţ׼õʱȫ˳ųǳ˹ȥ
¡¡
޴ĹﱼӼԶĵطֱӴ˵ĶУ۹ȥһͷĹٴΰѻĳǰΧǺһβͬģʱֵĹȻȫﵽ30ңҪ֪ǻĳڵߵʵ󲿶30£Щ20ѡ
ɽţһĻɫ΢䣬Ҳû뵽ڶĹǣѾ˵ĿֲҶտ˵ǿģֻаȫɱ˹ǡ
ɽҲ֪ĹѾЩɱĹֱЩ𵼵Ľ߷䵼
֮ǰһʱֻһֵڣЩʵǿĹɽ֪ٱЩ˰еĵȫȥ
֮ǰҶտڵ¾еõĵֻһǧ෢֮ǰù࣬ڣֻٶ෢ѡ
䣡䣡
ɽ´һöö޴ĵֱͶ˹ܼλãĹﱻըɷ飬ЩʵǿĹ⣬ЩݵĽߣɶǾϸѵʿ׼ȷûκ⣬ǳŹĵطġ
еĵȫ֮ͷﱻ˺ɷ飬ĴϵѪѾ۳һĺԶ
ˣȻͷΧŻĳչ˽ЩʣĹ϶Ǽ׿ǺܺĹǳǿ
ǽվߣǴʱȸղţûһ˸ȥЩսӴĹȺԵ˵΢С
ȻԴУҪȻǳйƵʱ򣬳ǽϵЩǹ֣ħʦųǽµĹʩżܣǰĹ⵽ǵķֱɥǣĹȴ̲
Щ˵ħֵܿĸɾǴʱںħֵʱǳסٶħֵܻ
ͬʱͽСĹﱻЩ͹ֱȴڳǽϵֻɱ˿Ļᡣ
ҵģô죿ȥǰ취һʵ
һŻɫƣųĹĿҲ֪ȥǰ취ڣܳȥЩɱЩʵ̫࣬ڳȥЩսĻпܻӮǻ߾Բܳʮ֮һҲнڳ⡣
ۣҳԣҾʤˣеǣʱ˭ػǳء
סЩּӽսʤÿ˶10öҽҧҲǻȥˣҪ֪ÿ10öңˣǾʮĽҽ֪ǳزסٶǮûκô


459 ǿ
вսˣûһȻǳطûκνҲûκθǶ֪ǳˣǶҪңǶǾϮӪˣ֪ɹסǳأô˶õ޴ϵͳ

ͻȻӳŴĹ󷽴һĺĴ͸ǿǽϵ˶һ
ǽЩȫһ㶣׷ʲô£Щ빥ǵĹһ£ź󷽿һۣ뿴淢ʲô¡
ܿ죬ǽ˵϶ֳһ˿ϲɫ
ֻӹͻȻִߣǧ˷ܵЩߵĵȼȫ30ϣЩﵽ35ϡ
Щ֮߳ȫųĹɱ˹ȥ
Щ˾һ񣬴ɱȥ˵ֱӴӳȥеֽһſǰ˹ȥ;еĹȫһתۼ䣬ʮͷﱻɱ
ʱ˷֮ɫղͻȻֵЩˣ֪ԺδЩǰ𱦲ˣЩе֮ǰѾ𱦲سȻһֱɱеģȴǸողųʱ𱦲ҲùرˣЩȻȫ˳
ǽϵߣȥҲȫӳǽһԾ£ųǽµĹɱ˹ȥ
֮ǰѹĴߣǧ𱦲عĽߵļ룬˲תЩ𱦲صģսȫǳľˣ֮ڣٸָĹʵߵͬʱһֱĥԼսɣЩڵչǵĳɹʱ
Щ˳ȺУܹ˲йҪǵȼ߳һĹǵĶ֣ʱͷﶼܹ࣬ټϴӳǳڳߣЩǵĹ˲Ρ
һݴʱǽսôֻһ֡ҡʱνǱؿ
ѸٵĴڹȺУʱոŹͬʱҲѰһЩˣǾҶտĸĸ˵Ҷտĸĸ͵ܵͬ𱦲أôҲӦЩȺС
֪˿Գ£Ҷտĸĸ͵ܵǧܳ¡
ߣʮ粽ĸ߼ߣÿһ30ϣ𱣻ΪĳΨһһ쵼ߣԲܹ£ҪȻⳡսͲôˣֱӿʧܡ
ܿ죬ҵҶտĸĸ͵ܵܣʱһͷĹҶտĸǺֽ֮ߣĸ׹ʹܵŵ˹֣֮ϵĿν޷꣬ͷĹȻ˿ңͷıˡ
ĸߣһ嵽ҶտĸĸԱߣǻϵһ
磬ôˣҶ㿴Ǿ֮ɫΪʱӦûڳŴָսء
Ҳǣǳ£ҶտǼһﻹɱңȸһسǡĵ
õǣԿҲзݣΪҶտĸĸֵܾ⡣Ҷտĸһĵ
˲ͬ⣬нҲûа취ϾܰǰȥҪ֪ʱĴǹһˣ˵صڣ⡣
ʱսϵľķ˱仯ȻղǰлѹȺһֲڣǳߵĹѾܹ֧ԮȺѾסƣټЩʵǿĴ͹룬һδơ
Ҫ֪Щ͹ʵǴﵽ40Ŀ³̶ȣң;޴ÿһͷҪʮȥȥӦ⣬ɥЩϡ
ĸǿȥǳΣգҶտĸĸ
磬ȰˣˣҶտ֪ԹֶĻ϶˵ģҶȫȻںΧĹսš
ǲߵĻھҪǺһȥҪһֽƣԼĲǰ棬ĵڲϣһ˿˿ѪĲ
˼֣Ҷԥ֮ɫ֪˵ǣĲߣĻȸ϶ġ
𣡡
Ҷ㽩ֵʱһͷ޴ʨգսϿգҵսʨ̲סһ
ƴսߣȫͷпȥţɫ÷ǳѿ
ζ벻ȻһͷϮ43ķйҪ֪й½عҪѲĶ࣬ΪЩĻ̫ǿٶ̫죬һߣԷйֻбɱķݡ


460 ¯
ʨϣ˿Ž¼ҵսѪɫĴأζû뵽Ѿе˼ҵĵز
֮ǰʱҶտûʨ̳ʬ壬ﵽ43ٶȱǰ࣬Ȼˡ
µսֻòݣһͷսصʬ˻ɱսһƬҡ
ҪѰǣ˺þöûҵϾս嶼ǷǳӴģС壬վЩ˿ۡ
ʨյͿշУٵսϿӹ;ߣǹŵӳһԣϾһͷ43ĹƻǷǳֲġ
ϷָҲˣǴһȥսϵĺɱѹȥ
ͺҶ˱취ͷʨգϾǲ֪ҶտѾ֮ǰ۵񻻳˻ʨգԵͷʱ򣬵һ뵽ľǶܣϾǵʵͷûлĿܡ
ǾʱһͻȻǵĶС
Ҷһ㶣ҶǾϲ֮ɫĵǻˣ
ţҶ˫͵һţ˹ȥ20׵ʱ򣬴һ磬⣡ţȥ
Ҷ㣬ϵһϲʨոϽҶڵĵطȥ
Ҷգע⣬ЩҶ˹ȥͷﵽ40ĹҶտĸҪҶ㣬Ѿˡ
ʱͻȻһӵҶ壬Ҷһͷ40Ĺͷϣֻ۵һͷľ޴ͷ¬ѿȥҶ㣬һͷвȫ䵽˵ϡ
ҶСӣһȻȥ֮һٺóԵİƾǹǹڵλð̡
ãƽ㣬ʲô˵ҶһЦȻϵȥ߿ǿĹ֮ǰЩûעǣڣЩĿȫϣ̾ͻЩʳ
ɱϴһֱӴӻʨһԾ£Щ˹ȥе˫չɱ
˴ӻʨ֮󣬻ʨͬ뵽Ĺȥ޴ĳһȣͷѾĳࡣ
˼ͬΧĹչ˹˼ıЩȻСеĳȴǷ·̺ž޴һһͷﵹ£ߴ40Ĺ϶ŲһС
˼˼Ĺӵһħȥ̾һȺƣгѳǹʽΧĹɨ䣬ÿһǹžκιﶼס
ŮȻǱϣȴЩ㣬Ϊν⡱ļһԹٴչֳǽĴ򷨣Ѿ޴ĸͷֱڹȺ˴糵κοĹȫնΣתۼ䣬Ѿͷﵹȥ
ĸ˵ɱҶȫ𾪵ŴͣЩȫ30ϰֻСӦֻͷ˾Ҫ·ĸˣȴǷ·Թﲻһ㣬ֻĵط塣
תۼ䣬ͷѾȫɱ⣬ط˹Ĺû˻ɱٶȿ죬һԲƽѾȫǹʬ壬ҲûһͷŵĹ
͵ӣ𾪣ﰵӪ˶ʵĻԹǣкѶȡ룬ҲֻǷһ¸пȴ֣ˣ󲿷ֵʱǸǸҶտԵģʵȻǳĿֲһܹﵽǵĳ̶ȡ
뵽ҶտͻȻ֣ҶտȻûлֻ˶ѡ
磬ҶտôûлϺ
ʱ£ʱزܿͻͷҲصĻش
ͻȻһҽдӲԶ
תͷһϸֳ֮ɫã
ͬתͷȥֻ֮ǰ嵽ȺеĻʨգȻʮͷΧЩĵȼ38ϣʱʨϵ˿ڣۿѾˡ
ϴһǷŭ֮ɫȺ˹ȥֱӿˡ˲䣬Χйȫʳ˷飬Ѫ꣬ȾһѪˡ
ǣʨմʱȴڵѾһµѪ޴ĳ˺Ķϳ룬һ⣬ԴϣѪѪͣĴȻǱĳֻҧɣѾĲ
走ЩڣŭһŸĹ˹ȥͻʨһôʱ䣬˵ѾһЩ飬񿴵Ĳ̷ŭ
ӣɱȥǰ취ǽնж
Ϸݵʱ˼ϵǰѵսķΧ̫󣬵սţҪһ˵еĹɱȻǲʵģֻеߡ
ǴʱսϣȴʵǿĹݺᣬЩȫЩɵƻֻ̫аЩɱ߲ܷĴ󵨵Ľй
ã
ϵ˵ͷţҶǸϽصעⰲȫ齻ˡ
ţҶ˵ͷţиĸһųڳ˹ȥĻԲϵĻòĿУϵλúĸҶտࡣ
ˣѸٷֿЩʵ35ϵĹɱȥ˵ʵȫ40ϣװսḻҾֹһεǿһˣͷ40ĹҲκε⡣
ڻʨձɱʱԶǧ֮ҶտȴĶŲͣæµĽʬġ
жãҶտɫʵ
ˣˣϣĵǺɫĺˮ˫Ŀ۾ĶŶڵΡ
ҶտߴļӿٶȣͻȻҶտһ㶣оԺкһһ
ãҶտɫһһ׻ʨѾˣʨպһֱһ΢ϵǾڸղţϵȴͻȻжϣôԭֻһʨˣ
Ҷտ̱Щʨˣôأǿǻʨһ𣬳⵽˷ǳֲĹϮʨղŻʱ㣬ʱǸպӦûصĳǵġ
һ̣ҶտҪһеֱŻĳǸȥǿһݶϾҪ͵װҶտȴ
ҶտóͨѶʯҪѯϺ˼ô£Ϣȥȴû˿ĻӦȻ˲ûظԼ
ģҼӿٶȣнҶտĴ
ˣľϲĵȻ˫һݶţһӲӵĹâݶĶЩɫĹâУһѰɫսһװɫսףݶĶڻ˳


461 壡壡壡
Ҷտ˫һţսս׾ͷɵС
Сĸ£ľһȻѾˡ
ս׺ս䵽Ҷտϵʱ˲䷢̵Ҷտ˫̱˼צ¶ȿǴﵽǧȣҶտֱץʵǿҲֲסôֲ¶ȡ
Ҷտɫȴû˿仯ûпе˫ֱһװ˽ָ档
ţҶտվӪſڵҹСǴһСǣһｻˣҿ˵ֱ꣬ӾչΣŻĳǵķȥֱӿˡԭѪͳٶȺ죬ÿٶﵽǧףתۼѾûӰˡ
ĻƭϾ֪ǵԼĺԣȻ˵ѾɣôӦûκ⡣
㶵ĿҶտıĺһգ߸ʱˣʱٳ֪С쵰᲻ŭ𷢵Լϡ
ϴãú룡ҹСǺٺһЦ˹ǷǳļǳģĿôʱ䣬ҹСǸоʱˡ
ĿҹСӣܵ˺һֲĸоȻҶտڤϣʵͻƣҲֻ32ڤҪôʵֻǸѣҹСȴѾﵽ35ңҹСǵ󣬿ǸʮͲ˵ļһ
Щ˵ͻȻоԼӺûΪҶտ뿪Ҹӵİ޹⡣
ҶտٶȷǳĿ죬ڼֻҪԭѪͳȴʱϾٴοȫǰʮӵʱ䣬Ѿ֣֮Ǵֵ֮ʱ򣬿һһҹǱ߱ɱҹʱ˵ضԲһһҹʱ䡣
ʮӵʱ䣬Ҷտһս׵¶ѾֻʣٶȣֱӴϣս׵Ҷտٶٴ
ţҶտһͷֱ֮С
де֮ڣǸߴľо綾٣ʳ˻ֲĹ
ǣҶտȴʲôûᣬֱӳŻĳǵķ̤;еľֱײ飬Щݴ´о綾٣ҪҶտǸղҶտϣͱҶտٶȳϣʱҶտʳ˻Ա߾Щʳ˻ſ޴Ļ䣬ҪҶտǵǺ͵ʱ򣬲ŷҶտܵԶĵطˡ
ЩҪ赲סҶտĲгҶտĹȫҶտײɣڵϵʱѾٶȻѾ͸ˡ
Ҷտ·һ㣬֮Լٶȴţܿ죬ǣԭ֮ĳǰ
ߺˣͣ½Ų̲飡ϣһ꿴Զһˣһ
䣡
Ҷտֱײ˳ϣʵĳֱӳһεͨٶȵٶȲֱͣڳ˹ȥ
ϮϮϵǸĺţͬʱ˾ʱľ쳹ǵκһطڵ˸ϽսףӸԵķ˳һһӵĳӷصĵط߳׼ӭӵˡ
ɫս׵Ҷտȴ˿û˷ˣһֱٶȳŻĳǵķȥ
վסһǳͳļһվ˳Ҷտǰȵǣ䣬ҶտֱײȥֱӰѴײ˳ȥڵϵʱڵĿѪŬҪϵĹͷ·ײһ㣬һ˿᲻
ץץסͳһ߿Ѫһʹеһ仰
ҪȥȴֲңϾͳ°ţ˭ȥһҶտѾףˣץ׷ˡ
ʱһվ˳һ֣صĵ𶯣ûзִ˭𣿡
˭ôˣһһĭ
˵ĿһۣȻûпĻ˾ǻɱǰ֮ľɱҶտڣǻҪץ𣿡
˵Ļ䣬ΧĳȫһЩһ
ղǸȻʶҶտ֣ȴû˵ڻɱǧˣи֮ţˣʵνǿֲУֿ֪ܲҶտ֣ÿһ˶ǳ񵱳ǰĹ㳡ϣѪأƽʱû˸ȥ
֪Ҷտ֮˶˿ҶտĶǰļһɱ˲۰
ʱЩͻȻ֣Ҷտǰķ򣬺Ȼĳ½ڵĴƵķѵҳ³
ҶտȻҳ½ģʵϣҶտ֪½˵ǳĶֻ֪ĳڵķΪ˲һ˿ʱ䣬ҶտֱֱǰκεǰĶȫƻֻٶȵִﻪĳǡ


462 ʧܵ
ڣ½Ȼ˾Բݲݵĳһ㶫Ȼսףͷĳ˳
ǣʱȴ˿ûпӰӣе˶վԼǰû˿ӭ˼
ô£½ɻʵǻ䣬½ͿԶһɫս׵˹
½ʹԼ۾ԼһУǰֵˣ½һ۾Ϳ˭Լ֮ǰһֱŵҶտҶտһеӣ½ߵѵһԼô
˵ʵԴϴκҶտֱ֮󣬴ˣ½ȴһֱ߶ҶտܿϧʮˣûҶտϢΪҶտٻ׼ҸеȽһҪ˭뵽ԼʱһͳԼǰ
ҶտҶտǰ½֣һĵЦҶտк
ǣҶտݡһ£ֱӴӳ½Գ˹ȥţ˳ڣת۾ѾҶտټЩڰ˸ˡ
һѵ˵ļôǲʱ̫ãƲأǵģһԱ߲кܶŮ˵𣿡½ɻΪҶտ˽ĳ̲סأţ½Ҳҧ촽ųڳȥߵ棬½Ͱϵսˣֻ·
䣡
½հսѵʹһ죬ţҵҡһ£·һͷ޴Ĺݺײһ¡
ͻȻıʣʹó½㶣֪ʲô£Ǽӿٶȣųȥ
½嵽ʱȴŵԲԲģһ֮ɫ
ֻڳ½ǰǳǽڣʱǽ棬ȴһεĴ󶴣½ļǵԼղųʱûУȻǸողɵģոգֻҶտһ
½㶵δǰ濴һۣĺ棬һ԰԰һֵֵһլǣ½ȴǾ㵵ķ֣ԼĻ԰ǽϣͬһδ󶴣ͨǸ󶴣ԿԶǽȻһ󶴣Գ½Կһǧףǣ۹ȥȫһδ󶴣ҶտѾûӰӡ
½㶵վǴ͵ɫζû뵽Ȼһ׵ǣҶտ׷ʲô裬ѵǳԴҩ˲ɣײǽ棬һ˵ҲмʮǽڱҶտײһ󶴰ɡ
Ҷտִ֮ͨ˼ֵǵķΧֻʮҶտٶȣܿ͹ᴩǣǵײһֱδ·
˵ǳõĻôԿվǵĳŴ˳ǳŴĴ󶴣ԿǱķ羰Щ羰ҲѾ˼̤ɷˡ
ǣҶտĽ˿ûͣŻĳǳȥʱҶտٶȣЩйﻹҪ죬ȴҲǷǳĴҶտѾʼڵĴϢ
Ҷտȴ˿ͣҧǰ塣
ণ
ͻȻһĹҶտ̧ͷһţϸֳϲ֮ɫֻһͷ޴ĴƵԼͷƵȻԼʳ
Ƶ50ٶȼ죬ͬʱӵǳѲֻȻɭпٱܵҶտȻҶտʳ
ͷʵ̫˫չ֮ﵽ40ףνգ֮ȴǵľԴƵӴ壬Լչ
ǣͷȻģԲͣţҪȵʵʱ׽Ҷտ
˯˾ͷҶտһϲҪ·̾һͷٶȼƵĹҶտԥֱӴӽָóսϾҪݹҪѪܡпܿƹ
ţҶտһͷƵע⣬ţ˫һţֱԾ˹ȥ
ҶտӯһֱߵĶ·ߣҶտһֱϰ׵ĸ߿գΧеľΧľûгôߵġ
Ƶ񿴵Ҷտ˳˫Ŀиֳ˷ܵɫһȻٶҶտ˹ȥսٶȻҪ졣
ڴƵҶտֻм׵ʱͻȻҶտʹóˡ֡ܣ˲ڴƵıţ˫͵һ̤˫ץסƵ񱳲ëҲǰٷְپܹԹʹõģʵ̫ǿѹܹΪԼá
˲ԻҪ˵ĴƵ񣬴ʱȴǱҶտѹĥ
ƵʹĶӣҪҶտ˦ȥҶտȴǷ·һƾεŤ޷Ҷտ˦ȥҶտڴƵҲûţƴĹŴƵıë
Ƶҽһͷ˷ҪҶտŹҶտȻԥֱʹˡܣͷƵ
ণ
Ƶ񷢳һѿյţֱӰθߣŻĳǵķȥƵͻʨղͬʨϸ˵һͷʨӵӺͷĳͺյĲӣԻʨշǳϲڵͿշС
ƵȴǲֱͬӷҡϣֱӴﵽ˾ǧ׵ʱ򣬲Ųټߣǧ֮ϵĿǳϡݵķ·һͣĿҶտϣһжҶտ˵ȴǸγɲ˿вҶտһʱҲûκ⣬һѵӻҲܻһ˺ۣǿĽߵĿֲ֮ɫ
ǧ׸߿¸ӣַ֮·һɫձһ㣬޴ģԲԲģ֮ϷïܵĴм䣬һСĳǳء
ƵٶȷǳĿ죬˿Ҷտ֮ǰнٶȣҲϾٶһ㶼ҪǿߣйٶȣڹȴǸӵĿ٣ƵٶȼĹٶȸǿֲ
Ҷտƣʮӣܹ֮߳ˣҶտо˼ǣֵ֮ȺȻΧԼƵͷ֮֮ȴǲҳڿҶտ֮ȴֱŵ̷֮С
̫Σգǰ֮аɡ
һЩУҶտó˾֮ս׺սҪоһ£Щı䣬Ͼôʱ䣬нңɹĻôͿˣң˽Լװսвܸõķӳս
ĸıɫɫ˰ɫͬʱҲ˱仯Ѫս׺ͰѪ˰ʼף棩Ͱʵ棩֮⣬Ȼûһ˿ı仯ֵûκεı仯ѡܣһĻҶտ˴ʧˣҪȻĻôҺʱ䣬Ϊװû˿ı仯


463 ⷢ
ǣȻװʧܣΪֺɫ仯أҶտ˽⣬ʧܣֻһǺǰһһǱϣΪƷ
װȷʵǰһʧһɫȴǱ仯ˣҺ滹š
Ҷտüͷ벻׵ô£˵ʬĲƭŶԣʧܵĻ϶Լ֮ǰһȴʲôû˵ֻǸҶտɡ
ɻҶտҪͨѶʯϵҹСǣ뻹ˡ
װԼ˽ĵطеİʵҶտѵȻֵǰһҶտȴķǰһĵطȻǳɫ֮ĵطɫʡ
ʱİʵ͸¶һɳȴĸоҶտиоһ֮ɫ
Ҷտһ£ҪһѵӲȣǾҶտʹȫѵ΢΢ЩΣһĻֱҶտ֪֮ǰѵǳҶտþĻֱܹӰѰѪм۶ϣڣȻֻ΢΢ΣôԿ϶ӲϿ϶ࡣ
ҶտʵԼһ£һ£Ǿ΢΢һҶտ־ͱһӣѪֱٴҶտһ˷֮ˣ⻹ԭǰǰǰֻ30ѣҶտʵѾҶտɲ˶˺ʹȫпܸһ˿ڶѡ
ڣȴﵽ˴֮˵ĳ̶ȣҪ֪Ҷտʱʣ˿ʮ༶ߣȴֱӱһ˿ڣҲ˵ԼϣôҶտɵľܰԼ롣
ҶտǾϲ֮ɫԭıĲֵһЩϵͳɵĶıʣҲ˵ıڵĶܴﵽ̶ֳȣҶտǿ޴ӦҪãϾǶװϰ
ҶտҲ֪ԼϵսͬЩϣôҲ˵Լϵս׵ķѾһЩķϾսҲ۵ģԲ˵ԼϵҲƿ
װҶտ55Ĺһϸ¡
ҶտǳźǣҶտʵӣʼ׵ǿѾԽԽյõװʱҶտĵȼ30֮ҶտʵֱӿҶտʵߣʲǿıҲԽԽС
Ҫԭװĵȼ̫ͣ𵽵Ȼǳޣ͵ȼʱȻܹװǿЧǵȼ֮װȻ֧ҶտǿȣϾװĵȼš
ҪȻĻʵߵͣõװܹ֮ǿĻƾϵ׶ģϾܹһĶ϶ǳ
Ҷտʼ׵Ķֻܹ֮ܵǿЧˮ֮ϾʤްɣҶտҰο
ĳǡ
ھ˵նж֮󣬹ȻٴռϿգ͹ʵǿĹȫɱʣµĹߵʵһ浹ľƣֱӰѹ
ˣⳡսȻһʱǰеĹȫɱ
Ҵ࣬Ͻص˳ǳУΪղ֪ͨ˶֪ӭӿֲģҲһ
ŹȥⳡǾǽʧܣȻҪûһܻ
ʱԭ˵ߣֻ²ѣһˣѾΪǳڶʬеһһޱްʱ࣬ʮĹʬйһ𣬸һۿͷ
ʣµˣҲǱˣЩ˸첲һֻ۾Щ˰ӣǳĿֲⶼ֮ǰں͹սµģһָܻ
Ȼڶسսʤȴûһ˸˵սûӮңʬڳ⣬սĽ
ĳ⣬ӳǽµ֮ڣȫ͹ʬ壬鲼ڴϵκһطЩʬѪˮ۶ɵСƯѪˮڸ̱ǵѪζѾ˴
˾춼Ը⿴˿˿ϸ꣬ҪˢѪȵ޳ǣЩˮЩѾһѪϣ岻ЩѪ飬óѪӱѪ
ˣ
߸ո˵ǳڣδüͻȻһ죬ٴδд˹ϾҪʼ


464 ѨϮ
𣡡
һֲ޺ңԶĵطĴ˹ţضʼҵĲ
ǽϣеߵȫ֮ɫ˫Ŀķ򣬴زԽԽǳضھҵĲţһƬѹѹ޳Żĳϯ˹
¡¡
ﱼڼ䷢ĽŲķɳԭڻĳĸߴЩ֮ȫݣȺ·רΪ˻
磬ô죡һĻЩǳڣѾüʱе˶ѾƤҴ඼ѾˣصܼսߣѾһʼһ룬Ҳֻʣ¶ңڳĹһ㶼ﵽʮͷʵ̫⡣
ϵ֮ɫ֪ô죬ǲƳӵˣҶտһκʱûжӣֻҪսͿԣȴҪ⣬Щ̫Ϊˡ
ʱ˼վ˳ֻܿĳػȻԶЩȵʵʱɱȥֻϣĳܵЩĹ
ɫЩΪѵĵǳصķĻסĳϾǳûһָܣƻǷǳĿֲģǳĻôֻҪʮӵʱ䣬ĳǾͻᱻơ
˵˭ԻĳΪ˽Ļô϶Ϊĳǣ˵һɵģȻȻڻĳǵķǳȻ˵סĳǾͿ϶زס
Ҫô죿ѵֱɱȥֱɱûʲô𣡡Աһɫѿĵ
ҪǰһɫĵҪǻ͸ղĸȳȥЩʵǿĹȻٶԸЩʵСĹ
¡¡
߹ﱼڼ䷢ľ޴ԽԽ˶Ĥۣϵΰʱ䣬ЩѾ嵽ĳǵĸǰ˻վڳǽˣѾĿЩģ
ɱȥȸɵЩʵǿĹϴһѾ޴ĸͷҪȥ
ǣʱȴ˼ס
㿴Ƕ˼ָŹ󷽵λãϵ
ɫһŹ˼ָŵķȥţɫ˲òҰһȺ;޴ĹڹȺĺ󷽣ЩͶǷǳӴ󣬺Ѩ˵Ӳ࣬ɫƤ͵ӣףÿһͷѨ˵жһѾ޴ĴСĶʮףЩǴﵽʮףȻĳǵĳǽҪߣЩص㣬ŵɫ԰׵Щʵﵽ50Ŀ³̶ȡ
50ϣνʵΪǿһȺߣûһﵽ50ģؼǣЩﵽ50Ĺﲻһͷʮͷÿһͷ·һƶСɽÿһνŲڵϣضݺݵһ¡
Ȳ˵ܲܳЩİΧȦЩǰ㵽ЩǰܶԸЩ𣿡˼꿴ʵ
˼Ļ̲סһԺиոս˲䱻ǰʮͷʵﵽ50ĹܹԸ𣿴ʱѾ֣ЩĹﶼѾﵽʮϣܶ඼Ѿﵽ40ϲŸոմﵽ40ѣʵܴôʵǿĹдȥ
ȻϿԿ״̬״̬ҲֻܹʮӶѣܵЩʵﵽʮĹǰܣܵơ״̬ҲýˣʣµģֻܱЩɱ״̬֮󣬿ʱǳ״̬ʱڣ˵ʮĹʮĹﶼ򲻹
ϳĺһȻ˼˼˵ô죿
أ˼ĵҪİѻĳѾܣֻھȫ£شټЩչ
Ҳֻˣ˵ͷţתͷļѸٵķ˼ڳǽϣ̶ȵĹҪ͹Ӵ
ͬʱĳĳǽϣÿһﶼװһ޴ȣмеʱЩ棬ͣĴսƻЩȾǹ֮ǰģĿľΪڹǵʱܹͳһĹϾÿǽǵĳȶﵽ50Ŀ³ȣ𣬸ܴﵽ´Ŀġ
ĳѾװһ͵ĺ˵վ㻪ĳǵĻõҪ
Щ˽ӵѸٵ˷ɢȥִ˼ܿ죬˶ӵȫĹ
ʱѾ嵽⣬ЩٶȿģѾǽ£ųǽײЩٶȿģһ㶼ͽСĹԳǽɲ˶˺
ţ
ǽϵһ£ţļزӵǹħʯͷųĹͷкȥԶ̽޲Ź﷢йŻЩսߣǣ°ܹܵȣȴǾһЩ޴ĶĹȥʯͷְ壬Щѹ붼ȥһЩ˰ѳǽϵĳǶⶼŹȥ
ȥɣ
Щ
Ĺųǽ˹ȻųǽǽЩҪǽϣЩѾϣųǽȻٴЩȥܿ죬ЩѾ˸ߴʮ׵Ĺ취ܿ죬˳Щǽϡ
Һ߰һž޴ڵм䣬ڵըֱ֮ӰѹӲըطٴй˹
֮⣬Щ͹ֱųǽȥ֪жٹֱӴǽϣڣʱ¸ָĹǽϵߣųĹʱҲҪԳǽϴĹʱǳڻǳ⣬սѾ뵽Ȼʱ
ս˰ʱﱻڳǽ£Ĵضʬǳǽµĵطǰ̧ʮ׵ĸ߶ȣЩѪѾ۳һĺųķȥ
䣡䣡䣡
ʱͻȻ䶸Щߴ50ĹȻ϶ž޴壬ųǽķ˹Щ߱ȳǽҪߵĹÿ̤һǽҪҵһ¡
𣡡
ͷųǽķŭǽϵǣ̸оһŨľ磬Щ˳վȣЩͣЩһݴûУЩһĻֱ˳Ƶĸоࡣ
Щž޴Ĳÿһ֪Ҫٹܿ죬Ѿ˳ǽĸǰվڳǽĹʬϣЩ߳ǽһͷǽ߶ҪӲܿЩ۾
ʱЩѨ˹Ϸ֮ɫ·ڿһȺͣȥһ㣬ǣЩȴû߹еĴųǽȥ


465 ɱ
Ҷտﾩеʱĵһ񣬾Ѩ˵񣬵ǸʱѨˣֻļѣʱЩѨȴǸߴʮĿֲѨˡ
䣡䣡䡭
Ѩ˵Ĵݺݵڳǽϣ˲ѳǽҳһ޴ȱڣȱڵĸ߶ﵽʮףȸǴﵽףΧڵߣ˲䱻ɱ࣬˿ضûУ޴ȱڣռܳǽܸ߶ȵһ롣
Ҫ֪ǽĸߴﵽ60ȣͬﵽ˼ʮ׵ĳ̶ȣҲΪˣ赲סЩĲײڣȻЩһѳǽٵʣһѣȻֻнףǾֻףҲ㹻ĹͨЩȱڸܹرգĹﶼܹͨȱڳڡ
ѨȻΪûһȱڴ򿪶оߣеĴһٴ֮ǰȱȥ¡һ޴׵ľ޴ȱڣйǰ
ãˣһĻһĳĳǽЩѨ˹˲ͱҳ˺üȱڡ
𣡡
һȱڣ˲ȱӿ˹ȥ
סڵ˸ϽסȱڣеȱڵĿȱȽֻףڳڵĻܹгĹȫЩֹڳĻܿĳǶᱻʱԸЩͷǳ鷳ˡ
ڵ֪ͬԣЩȱڱ򿪵ʱ򣬲ûܣȱڵķȥϾڻĳǾסˣûһʵģÿһʵǿĽߣȻͨΣվƴ
ֱ侭£ܻˣûһųˣл˶һɺ֮ЩԹˣѾȫˣȻЩرƯģȻһЩʵǿԵŮ˳⡣
ǽĺȴﵽףЩ֮ͨһ۾Ϳ˾ۼȱڴߣÿһȱڴۼߣÿһߵʵﵽʮϡ
ɱȱڴ߿һŹɱ˹ȥ
Щȱڱסվڳϵϵ˲һסˣɹЩȱڳȥǲ롣
ڣʵﵽʮĹֻгǳУֻʮֻҪֱֻô÷ֱӶɱ͵ˣͷʮĹ¾ҶտҪ
ãʱϾһֻ֮ǰЩѳǽҳһȱڵļͷѨˣȻһطӾȻҪӳǽҳһȱڣͬʱ֮ǰЩûйѨˣʱҲųǳ˹ЩѨ˵ķ򣬺ȻЩδƻĳǽλãȻЩѨҪǽȫƻ
ǼƻȥҪȻĳǾ군ˣƿһĻɫĵ
ţ˻࿴һۣȻȫᶨĵ˵ͷʱ״̬ˣҪȻĻЩѨ˶Գǽƻ»ĳ
ǳطص½ˣһҪѳǳظסһҪǣˣһׯص
磬ȥ˵гɻʵ
ǣȴûлشĻǿ˼Ůˣɫĵʼɡ
˼Ůȫ˵ͷţĸ˴ӳǽЩѨڵλ˹ȥڿܵЩѨڵλõʱ˫͵һţһԾֱһͷѨ˳˹ȥ
ţһڿҪӽЩѨ˵ʱʼˡ״̬˵ϵս׺˲ȫտɫţ˵ȫµ˱мͬʱһ֮ɢΧȫĴһ
ǽϣһĻֱŴͣǲ֮ɫζû뵽˾ȻֱЩѨ˹ȥ
˫Ŀ˳ζû뵽ϸղŵĻȻǸĻΪػסĳǣȻҪȥԸЩʮĹûκ
硭ԣҶ˫ĿͬˮгĿˡ
ɱ
ڿУһɫ˫ĿУս⣬˫ָ߾ٴ󸫣Ѩ˳˹ȥ״̬ϸоԼϳ״ֻ̬ʮӣϲ˷һ˿һʱ䣬ڿҪЩѨ˵ʱſ
ô̵ʱڣҪǰѨɱͬҪеѨɱֻаЩʮѨɱĳǲбĿܣҪȻҪ»ĳǣֻǿ̸ˡ


466 ս
𣡡
Ѩ˼·һֻһϣȻԼȥںһ˹ȥѨ˵İƺ󣬳ֱӴﵽףϻҪ󣬾޴Ʒ·һ㣬ķ˹
ǣѨ˿ֲһƣϵȴ˿֮ɫûУ˫΢΢Ƿ֮ɫҶտôãϲһεĺѨֹսѨ˵ǳǿ󣬵ҪȴǸϣΣֹٶȲǺܿ죬УǺܺã˫ĿЧľۼһҲ˵׼ȷİյľ롣
Ѩ˵㣬ȴڶѨһ㣬ֻҪ϶ܹһЩҶտ̸֮ǰںѨսʱ򣬲ֹһε֤˵
ǰѨˣȻǾһǾ޷յ˵ľ룬ԣһϵǰһ׵ĵط˹ȥţѨ˵¶һ㵵ɫȻûĵҲЩ⡣
ϣͬ΢΢̾һΪѨ˵ʧֶоϧʱϵĳѾǳ΢СΨһܽĶȻѨĹƣѨ˾Ȼʧˡ
ȻܿŻԼǰʧʱֻʮӶѣʱѾȥһӣȴȻûкѨ˽Ӵ
飡һ˲ʹˡ֡ܣѨ˵ֱϣѨ˵ֱۣѨ˵ͷ­λÿٵĳ˹ȥѨ˵ֱ۷ǳĳﵽ˶ʮףϵȻ֣ٶȴ˿ת۾Ѿʮס
Ѩ˵ɫһ䣬һֻ֣첲ϵץȥǣֻȻһֻͨƣѨ˵ץʱ˫͵һţѨ˵ĲӴ˹ȥ
Ѩ˺ѾµϵͼһתҪø첲ײȥǴʱķ·һֻһ㣬Ѩ˵Ĺʮָ繴ֱѨ˵ĸ첲ץȥ
꣡˫ʮȫץѨ˸첲ڵĹУȴû˿ѪץѨ˵ĸ첲ʱ˲Ͱ˿ڶסˣһ˿ѪʱΪѨתԵʣλøպϡ
ţϴһ˫һ˷·һֻڵһѨ˵ĶȥţͷѨ˶ļ⿳ȥ
ۣ޴ĸͷֱӿѨ˶ļ棬ͬʱͷ̺ľƻĻ֯˲Ͱ֯ʵķ·һŽһ㣬Ѩ˵ɫ˲֮ɫеɫ˲ʧ
һͷѨˣɱʱ˺롣
ˣγͷһͷѨ˳˹ȥϸոתʱ򣬲Զʹһ䡱һŤͷһֻ˼ѾһͷѨˣѾ嵽һͷѨ˵ǰʱϲŷԼȻһŵ˼ĺ棬Ϻݺݵһء
뿪ʱ򣬹˼ͳͬԼĶ֣һͷѨ˸˹ȥ
ԶѨˣ﷢ʱ򣬷ŭϵ˳˹ɱ⣬ζû뵽תۼ䣬ĸͬһϣζ̵ġ
ǽϣҶ㶵Ŀųǽⷢ飬ʱǵ֮ɫ˫ĿĴģɵһϵ۶ã룬ֻӣǿޱȵѨ˾͵ͷ
Ҫ֪ЩԴʱ˵˵ǾԿֲĴڣЩʱɥʧ˼ֿȥͷڣֻתۼ䣬͵ͷ˲𾪡
ãɫĴһ޲Ҫȥһ޴ӵ
ģɱЩ쵰Ҷͬ󺰵
ǽ⣬ĹﲻͣӿЩѨҳȱڣȱ棬ߵѳĹɱ©֮㣬Щ˵İΧȦҲܿ챻е߻ɱܿ죬ȱڶѻĹʬ壬ȱڸס
Ĺ̤Źʬ壬Ҫȥߣͬ˹ʬϣڹʬչߵ˹ʬϣǺߣȴ̤Щߵʬ壬͹ս
սеڣе˶ѾɱۣѾȴֻս֧ǣҪȻЩѾƣĻ˯ȥϾڣսѾʱʱͣսˣ¶Ųסġ
ȥһͷԼѨˣֱһͷѨ˵Ĳߣ˫͵һţ˿УžеĴ󸫣Ѩ˵Ķ˹ȥ
ۣ
ֱҽѨ˵Ķ渽ŵľֱƻѨ˶л֯ĺֱӰѨ˵İԴȫһͷѨٴεȥ
ϲҵʱ䣬һŴڵλøһֱӴѨ˵Ķ˻ǽʬĽ̸ĻķʽţٴѨ˳˹ȥ
𣡡ʣѨ˷ĴҪﵲסЩֲƵĲϰ˼ŮˣȫȡҰսʽܵǰʲôǴﵽ40༶ĹǶֱײȥеǰĹȫֱײɣЩʹﵽʮ׵ľ޴ֱײȥ
һߣ40֮ǰֻܹ͹սַʽЩ޴ʱȴǷǳĳһͷߴﵽʮ׵Ĺһնȥû룬˾޴ĹϣҲֻܿɲ˿ڶѡ
ǵһߵʵﵽ40ʱڲڹʱܹпֲľ־Դ͹ʱ򣬷ǳЧֱ͸Щֱ˺ЩڲЧ֪Ȼɵľɻɱ
;еͼȫײɣϺܿһͷѨ˵ǰţһѨ˵ĽϣѨ˳ʹҪԼĽƣȴǳûһԾһնѨ˵ĶٴνһͷѨˡ
ϣ˼սʽȴǷǳƮݣ·һֻ鶯ĺһ㣬ѪսصķɶǾһֻС֮µȴһ߾߹ʬ壬ѨˣϬĳ£Ǳֱһ
ããǽϣһͷͷѨ˵ȥǼ֮ɫʱ·Ѿʤ⣬ֻҪһ𣬻ĳǾǱסˡ
ӣ˼㣬Ҳˣսеʱ򣬹˼ͻȻһȻһųǽԾȥڿУϵտɫͷ·ˮһȥָ֮ǰӡ
˼ġ״ֻ̬о룬ڣһɱ3ͷѨˣս˵ǷǳĻԻֻ֪ͣҪ״̬һʧ˲ͻᱻߵĹɱԣ˼һʱ䣬ųǽȥ


467 ıϮ
ס˼ǽϵλôһ״̬Ĺ˼꣬䵽ǽϣ϶ᱻˤ˵ġ
Ҷտ˼һ˼ʱ˫۵ӣ֪˼ܳ⣬ֱ𣬰ѹ˼ҶտȼҲﵽ32˵ʵǿ󣬽סһˣȻڻ¡
ңӹ˼ŮˣȻҶտ֣Ҷֵġ
˼ľǳƣŮһǹ䱬һͷѨ˵Դֱ֮ųǽϵ˹ȥһסң֮󣬾ı۾
ںˮʱ򣬡״̬ʧ֮ǿԱ״̬ȴ֮ǰһǿǾ˾ҵսȻԽƤգĵز
Ƶս˼꣬ҪʢĶ࣬ɱ4ͷѨˣȻȹ˼һ룬ȴһͷѨˡ
Ҷտڸհѹ˼꽻ߵļŮԽߣͿ˹û취Ҷտٴų˹ȥ
ԭʮͷ·СɽһѨˣ˼ͳĶﵽ7ͷ
Ѩ֪ЩƴСսʵֲ̫ЩѨ˷ŭĴҪЩսףЩѨȴǳᣬǽȴûһֻѨܡ
Ҫ֪ЩɲǴطܹģǸصƵĹŲģЩֵĿģΪƻǳأǵԺУֻѡҪôѻĳҪô
һһƻǳصѨ˵ĶŶ俳֮󣬴󺰵סңȻųǽ˹ȥ
䣡һֱ˳ǽϣЦӴ壬˭ҽҶ㣬Ǿ޴ֱѹһľȻ㵽һߡ
ʱսϣֻʣ˼һ˶ѣѨ˾˵ĻɱҲһһĻȥϱȳƵսҪɱ5ͷѨˣ֣ɱʮͷѨˣʱ˼ҲѾɱ5ͷѨˡ
ǣսȻͷѨˣһͷں˼սһͷڹǽ
ǽϣпһĻ˵жǳţǲ֪˼ܹ״̬ʱ䣬ȴе˼ʣµͷݾȫɱǶֿµĹˡ
ǣʱȴͻȻӵųںѨս˼󺰵ϲܿˣڡ״̬ĺ֢˹ұ˺ݺݵˤһ£Ȼ
֪˼ġ״ֻ̬ʮ䣬񣬿Ѿȥʮһ룬ڡ֮ǰܻĻô˼군ˣ˭ҲȲҶտܹҶտôôܻNPCӪسʱ֪ҪʮʱҶտװ깤ġ
ৣৣ˼ҧűݣеĳٻ裬ܿͰǰѨ˻ɱʱ˼ġʱ䣬Ѿﵽʮ룬žҪһѨˣǣʱ˼ϵտɫѾʼʧ
ϴ󺰣ǽ֮ɫ˼£ҶտŹ֡
˼ϸֳΪ֮ɫҪһͷѨնɱѾûǸʵˣص̾Ϣһ˼ϵһ˿ųǽ˹ȥ
ǣϵʵʧ̫죬˼һԾ֮ȻϳǽֻʮףͿʼȥ
𣡡
˼£Ĺ￴Ŵ˼˷ܵĴţֻҪ˼ȥ϶˲䱻Щʬ
ץסʱһֳ˼ǰǽϣҶտֳӵһˣǵ֮ɫ
˼ҧҧݣ˫ץס͵һͬʱǽϵҶտͬק˼ٴߣųǽȥţֱ˽ҶտĻС
û°ɣҶտ֮ɫĿ˼˼ʲô⡣
˼ҡҡͷһ˼ͬû֮Уںɫ͸ˮʱ˼Ψһһû˶Ȼ12ˡ
ԲûܰѨȫɱʣһͷ˼Щĵ
ѾܺˣʣµһͷˡɫׯصĵһͷѨˣȻȻкǿƻѾһʼʱʮͷѨͬʱǽˣ˵仰ŤͷȥȻ취ԸʣµΨһһͷѨˡ
˼˵ͷžһطȥʼϢϾղŵʵ̫ҪȻҲǽ
˲
ʱһȺɷĴӳǽһ¥ݴ˹Щȫֳ־ͲǹҶտĸĸϵˣ


468 
ͻȻ˶ɻķȥ
Ⱥ˵ﵽ˶ٶˣʵȫ30ϣʵ˵Ƿǳǿ󣬾ո׼뿪Ƶ˻
Щ˵ǰһϴһͭߵˣеģ¶İϣһƬ֮ɫ
ˣ˶Ϻ˼һ֮ɫ
˵ĵȼİȻѾﵽ46޼ʥߣ˶û뵽Ӫʲôʱһʵǿߡ
㡭·չɣǸɱҸ·չɣ
ʱͻȻһŭ˵ϵ˻ͷһֻһͲŮɱĶͻȻֵͭˡ
Ů˶İǵԢã࣬ԢΪԼüᣬֱᱻҶտԢóΪҶտ¡
ǣڽǳصʱԢȴΪ⣬һ޼ʥһնɱŮһˣҲڳĿ˸类˻֣֮죬Ҷտ֪Ԣõİ԰Ůи͵ܵҶչˡ
һֱǵɱԼֵӣʱٴμɱԼ֣һ۾˳
ΧĻˣȫתͷͭˣȻȻ˰ߣһҲ˺ۣǿԿǵɱԢǸ޼ʥ·չɡ
ʱҶտҪѴ˻ɱȴнٵĽ·չˣֻǣζ벻˾Ȼʱˣңʵ˵ǿ󣬾ȻѾﵽ46Ҫ֪һֱҶտߵ˼ϵˣŸոմﵽ40༶ѡ
ǺǣûҾ·չɣСװ۵ģζ϶ǳİȸпվͰԵ֮ǰ·չɳаһЦһЩ飬ҪЩ˰æһ¡
·չɣʲôǺ͹սĹؼʱڣ㲻ȥǹָʲô⣿Ҫ֪ĳʧأ˶Ҫɫ·չʵ
Ļ䣬ǽԭ̵תǹֱָ·չɵˣЩŴЩ߲Ƶ˳˹
ǣЩ˸ոһЩ·չɺЩ˺׵ĿеЩҪĽ߹ЩԭѾ׼˹û˿ԥЩ˸ոնѾ
ۡ
ݣ
䣡
ӵزЩߣ˲䣬Χʮ֮ڵҪȫɱûһģѪ˲ѳǽϵеȫȾ졣
Ǻǣ𼤶ҵʵͷѨҿԻɱ㲻õģⳡս䲻˵ģ·չɵϴŵЦݣ·ղŵ޹һ㣬ǽţһתЩĵ֮ǰҪһ¡
·չɣ㵽ʲôɫ·չɺЩȥˣÿһʵˣڸղź͹սʱǻȴϣɲϲŭ
죬ӣڻֲ죬ٸҶ˵һ仰ɱ㣬ǺǣǵʵҴһȻܹͬʱʧôѨˣΪֹˣǶˣֻܿҡҪڸȫǵˣԺĳǳĳǵϴ󣬻ĳǵеһУ·չɵġ
Σܣ˵ҲԸ⣬Ը⣬ĳҲһ˵ģϴҲһݣҶտĳǴҵġ·չɾȻҪĳǵĿȨֱӷԵ
·չɺǺһЦû˿ЦݵĵֻҪ֪ͨǳصˣڳƣΪڻôֻҪĳǵʵʿȨЩа취ԸǣҶտҳǿǣЩڣѵһɣ˵·չָָҶտĸĸҶ㣬ϵˡ
䣡
ʱͻȻһȻţǽһٴαʣµͷѨҳһ޴ȱڣĹȱڴ˳ǳڣǳѾȥĹߣĳڣڷսÿһ붼֪жȥ
Щ˳ųڵ¥ųǽ˹ҳǽķأЩһͱ߻ɱ
ǽϣطȻ֪˵ط飬Ǿ˵زԶˣȻܹ﷢£Ҳ׷ʲô£ҴʱǺ͹սĹؼʱڣѾ߳ڣҲ˲飬һΪ
һĻɫһ䣬Ȼת·չɣ·չɣϸÿһ룬ﶼ֪ҪˣȻɱѵһ㶼𣿡
Щ˵ʲôϵΪʲôҪǵһ仰ֻҪĳǵĿȨˣ˸һ£Ѿڳǽڲըҩ⣬NPCӪ棬к˵վ棬ҶըҩЩըҩôӦú·չɵϴаЦݣ΢Ц˵š
ϵ·չɵĻȫɫһ䣬·չ˵Ļô˵ĳһ֮䣬ǽȻ̣ըҩڲըĻǽԻᱻըһ޴ȱڣNPCӪأǿһߣЩҪģҪǺ˵վ
˵վȫǾܺ˰ըҩĻпӦʹ˵վը˵վһը˿ѷɫһԭӵôĳǣᱻ˲Ϊƽء
Ϊ֤˵滰ǿһЧ·չɺǲԼӽָȡһңţİһɫİť
䣡
Ȼһ죬ǳضҵҡһ£ţ󷽶״ĳǽλãͻȻը˿ֱӴﵽʮףǽߣ˲䱻ը˷飬ţطһ޴ȱڣȱڵĿֱӴﵽʮףǽΧĹﶼըֱӷ˳ȥ
Щԭȱ̫СȥĹȫŸոճȥȱڴ˹ȥתۼ䣬Ѿмʮͷ˳ǳڣʮ߱ͻȻɱĹֱ˺ƬţЩѾ˹ȥ
㡭Ǿŭ֮ɫĵ·չɣ·չɾȻ˵ɥĲ˲һС
𼱣У·չɺǺһЦٴóһңĺɫŤ
䣡
һ춯ĵؾ죬λڻĳĵNPCӪֱӱը֮һ࣬ȫƬ
ӣ㲻ú·չŭ֮ɫҪ·չɻȥһ


469 νķ
ԣҾǷӣǱǱƷģ·չɵϾǷ֮ɫͻȻ·չɰԼϵͭһѾʧҲѾʧŲϣ͹ƽֲ֮
·չָԼɫĵǿǸҶҵģǸʱҾͷģһڣһˣҲҪõĻĳǣһҪɱˣŮˣʹȥ
Ԣŭһжȡ㲻ɱҸ磬ҶôԸ㣬ֱǸ
˵ǸһԴļһʵԹ˭ң·չ״
˵ʵʣҶ㣬ҲֻԹԼʵöѡ
ǰûԹʵǿˣһˣ˭ʵǿ˭ʤߣʵУôɱҲֻԹԼѡ
ʱ򣬸ողѹĹ˼ͻȻ㲻УΪںǿˣȻСĿȰ㲻Ҫ̫ˣȻҲȲ㣬ڴ״̬һ˶򲻹Ҹ㣬֣ҶտĶ֣ڣ֪ҶտĲ𣿡
Ŷ·չ˼Ļһ㶣źٺһЦҸܷŹˣҶտǿ󣬵ڲʲôã
ţ·չͻȻڣһӵ˼ʱ䣬Ȼȫǵˣ·չɽγ֮λȻǾͿ뿪ˣʱǺܽȵģÿһɶҪܶˣЩ˿ɶΪǶǿռкܴεģһʮߵֻҪǰҵھͿȥɱͷѨˣȻЩ
ʱͷʣµѨˣѾڳǽҳĸȱڣĹӳǽȱڴųӿȥǽϵߣѾڸԵĶӳ쵼£ȥȱڴ֧ԮˣǣѨƻȥĻôȫ߶ȥȱڴأҲ赲סôĹ
·չĵԭǱһҪģۿôȥȻȻ޶ԣһġ
ţ·չҶտĸĸ˹ȥ˷ܵЦݣٺһЦɱϲģȻ󣬾ҶտŮ˸ˣǻʲô֣
ңŭһþе·չ˹ȥ
飡飡
ǹ죬˲޴ѪѪֱӴţһͷ˵ϡ
·չɿ״ϣҡҡͷڶֻϵķ²û˿ҵأǧǧҪԼĴҪȻһαеľͲĴȣԴˡ
·չɣ˸ڣҶһǧεģֻ첲·չȥͬʱƿڴ
ҧݣɫ˫Ŀݺݵĵ·չɣԴϱǹסܶ
ϼһɣ·չЦһеĳҶտĸͷϿȥ
˼֮ɫ˼ʵ˼㣬ô죿
˼û˿ı飬˫ĿĶ·չɣ˼ܻڣѾ֪ˣţ˼ͻȻֳ̽߳·չɴ˹ȥ
ȥɣ˼ŭһɱ·չɴȥ
ǣ˼崦״̬Եģһλﵽ46޼ʥ˼ճʱ򣬾Ѿ·չɸоˡ
˼ٶȷǳ죬Ȼ崦״̬Ҳв30ʵֻת˲ͳ嵽·չɵı󣬶ʱ·չɸո̧еĳѡ
ǣʱ·չͻȻת壬ȻеĳԼĽǶ˼Сն˹ȥ޼ʥĹٶȺ죬˼ֻǿ·չɳĹ켣͸оСһʹ
˼ͷһСսѾֱһѪͣĴһγӶѾ
Сˣɱ۵ϼһúóһ£ģһˬĲеġ·չɹһЦֱһư˼Ƶ˳ȥŹ䵽ϣ˼ɫ԰ףСѪѾ°ȫȾ졣
ȥɣѾȲˣ·չĴЦһϵͣĲ·һֻֻ޴ĳһУǿֲֻ𳤵ҶտĸϷ֮ɫ
Ҷտĸȫ۾ȴ١
óͨѶʯӵҶտȻͨѶʯҶ磬ˣ±ӣϣֵܡ
ণ
ʱңԶдһּߴ͸ĵʱ·Զһ˲֮ͷ·˵Ķ˹һĻֻһֿܣǾ˵ٶȷǳĿ죬쵽ٻҪ죬ֱܵԼǰ棬Żγ


470 в
ҶտվڴƵıϣٵмţͷɵƲʷ·ֿɼβͣҶտʹƵϣȴͣϣȫȥ
ͻȻҶտɫһоЩ־һĻҶտλãǵɽ˵ĵطͬͷɫţĳѨɽʱ򣬱ͷɫţ׷𣬲һ
µλãһֱǽɫţأ֮⣬ûһͷڣǴʱҶտĽ£ȴǾۼĹЩм䣬һͷߴﵽ׵ĹͷɫţʱͷĵȼѾﵽ68ģһҶտʱ򣬶Էֻ60ѡ
ʱЩŻĳǵķǰͷǧ׸߿еҶտֻǿȺıء
ȺҶտһֲõԤУȺȥĳǵĻʱĳǿ϶зǳʧ
ҶտûʱȥоЩҪʱȫڻĳǵĹϡ
ܿ죬վڴƵϵҶտԶԶĿ˻ĳǣĻĳǵʱҶտȴǺݺݵһ𣬻ĳǵĳǰѾ˹ʬ壬Ѫ˵ǽʮĵطǳǽĵطʬѻһ𣬼ﵽʮ׵ĸ߶ȡ
ĳǵĳǽѾ̮Ǿ޴ȱڣĹѾӿڣǽ⣬ڷŲпսʬ塣
˾ҵսƵ̲סһȴ˷ܵĳڴƵ˵ĿֲʵĹѪˣΪЩ
ҶտζԸǰһĻļ㣬Թ﹥ǵʱ򣬻ĳǾЩʧϵڣҲ˾޴ʧǰһĻȴǺĳʱᱻ﹥һ㡣
ͻȻҶտһֱͨѶʯһ£ţϵ洫˳Ҷ磬Զˣ±ӣϣֵܡ
Ҷտ仰֮һϽǳϿȥžͿĿѵһĻֻѾĵڵϣ֪˼ȾѪѾԣ˼ͳ̱ڳǽϣǹԴһķǳªˣŵԼĸĸȥ

Ҷտɫ˲ɲۣ֮ҶտȻһֱκ鶼ԲܲʣһֱһַǳȻ״̬мҶտǱ˾ԲģһˣһֵܣһԼŮˡ
ΪĳǵĴڣȴԼ˵仰Ǿ˵ʱΣڵϦ˼ŮˣҲһĸ˶ѾˣôҶտĸĸˣ϶ҲΣС
ҶտһֻΪߵ˶񣬾ȻͬʱԼˣֵܣŮ˶֣Ҷտܹܵס
ţҶտ˫ĿдŨŨŭڿһֱųǽλȥ
ǽϣһʼһԶĵһŭ˶ɻ̧ͷп˹ȥ·չɶֹͣеĶпȥҪ׷ʲô¡
ӳһͷ޴ģȴﵽ50׵Ӵǵͷǧ׸ߵλá
50Ƶ񣡡ǽϣ·չµһ߾50׵Ĺ˺ֱһֻ󶼲硣
·չɿͷʱ򣬶ɫһ䣬һͷ50Ѩˣ˵·չܹǿԸĻôټһͷƵĻܵĻᶼûУͻᱻɱ
·չɲͬǣϵղŵŭȫֳϲ֮ɫΪǵ̫ϤˣһֱεҶտԲдȻвǰϤĻʨգ˴Ƶ񣬵ǲλǵȴǾԲ䡣
ңʨڸղЩУҶտ»һҲǺġ
ͻȻ˿һڵ˵УڵʹƵ̫СʹһʼʱûпĴڡ
ʲôһɻԱߵʵȴûеõԷĻشΪû֪ڵʲô
ǣֻһɲǵʱ䣬Ǿ֪ڵʲôźڵ˵۾пٷŴ󣬺ڵһɫս׵ˡ
˭·չɿˣɲĵɫս׵ˣ·չɱܵĸоһɲõԤС
䣡
ɫս׵ֱҵ˸ǰĳǽϣһ޴λõשʯȫѿİȥһףʯĽȥ峾˭
Ǿʱ·չͻȻоϵĺëէҲ룬ųҶտĸȥҪȿסˡ
ǣ·չɸҶտĸߵʱ򣬺󷽵ĳУͻȻһӰӰ·һɫһ㣬ֱ·չɼȥ
ã·չɰһҪܣǾʱ·չͻȻоһɾ޴ײԼϣʱ·չɸоԼѾȫΣͷҪײ飬·һͨ˱ײһ㡣
ţ·չɵֱǰȥڳǽϣȻڳǽϻʮײͣ
ۣ·չ³һѪŬȻȥţͻȻֳ֮ɫֻղվĵطҲҶտĸԣʱվһɫս׵꣬ɱ⣬˫Ŀг˳ȵŭ
Ҷտ·չҧгݵĵԷɻҲǵãһֱҪĶҶտ
Ҷ磬ˣһֵҾҪ군ˣϼҶտ֣һĵ
ҶտǱ𰡣ɱ˼Ҷտ󺰵
һηһû뵽㻹ҳ֣Ҷտһ·չȥǱ֮ɫںϻδʹùһεİʵ˲УɫĵһĹâ
·չɿһԼ߹Ҷտϸֳһ˿ţһֱΪʵҪҶտ߳࣬ԴһʼںҶտҪ߻ĳǣõҶտŮˣǺҶտĸղһνֵ֣ķ֣ҶտȻҪ߳࣬ζ޷ƽ
ͻϮ·չһԼٶžĹ˼˹ȥҪ׽˼вҶտ
Ҷտŭһֱӡ֡·չɺ͹˼м䣬ţһƬֲĵҶտ͹˼ϱѪҶտϻãǹ˼ȴɼǵ˺ۣ⻹Ҷտֵ˴󲿷ֹ¡
·չɵġͻϮʧ³֣ǰվŵҶտ·չ㶣û뵽ҶտȻᵲڹ˼ǰҪץס˼ļƻȻգҶտսڿҶտ֮ȥ
ǣҶտôĻᣬ嶸Ȼǰ壬ֱ·չײ˹ȥ
䣡
˳·չٴαҶտɡ
Ҷտ·չ֮һΣ·չɳ˹ȥ׼·չֱӻɱҹζࡣ
ǣҶտҪ嵽·չɸǰʱ·չڵϣѾһ΢ҡ³ﺬŵѪ֮ɫĿҶտҶģҪң㣬ڻĳǵĸطװըҩֻҪѪҪ군㶼ܲԣ㲻Ҫҡ


471 ɫţ
ȻҶտ·չɵĻͣȻҶ˿һۣõǵĿ϶֮ɫͻȻѿ
·չɿҶտӣ״ĹЦֲһǵѪȻҶտһΣӮˣʵǿΣѡһǴͬھѾһεˣԶ˫ۣȻĳǹУҿԷŹǣأ
ҶտһȻ·չɵӦý·չɰɣ46ʵһߣ⣬һΪߵ࣬ʵѵսû𣿡
ôϻҲںʲộֻҪڣԼ˫ۣҪȻһ군·չɫҶտ
Ҷտҡҡͷϧĵ·չɣϴμҵʱһһųսûУֵûУƾЩΪӮҶֵʸûС
죡·չͻȻҶտʲôʸ˵ңΪԼ˲𣿻ǵʲôӵǲǺܾǲǺҪɱңɱҰһ㣬裬ŮˣĳǣҪᣡ
ƷѪĳ⵽ս
ŴĳǽϣҶտ״·չɣ֪·չɴʱֳĺԻĳ£˵ʵĳҶտԲںĸĸֵܣŮˣȴòںġ
ôû˵˰ɣϽԶ˫ۣȻųȥһһһŹļˡ·չɫҶտ
Ҷ磬Ҫģһӣ
Ҷտ˲ҪһҪɱһǱ𡣡
嶯Ҷտȫ˵ڿɶϣǧҪ嶯
ɱҶտɱ
ָҶտĶ䣬ҶտȴǷ·ûΧ˵һվ˫ĿĶ·չɡ
·չɱҶտȫëղŶݵļؽ֣·չɿĻᶼûУɼԷԼ̫࣬ҪɱԼҲ˲£ţ·չԼϵңǰʲôô˵ԼҲǴﵽ46ߣǶɱԼԼҲܹ֮ǰ°ť
뵽·չɵɫٴαŭҶտʲô֮㲻ԼֱۣҾͰеİťˣڻҪټһҵֱӿһ룬ڣ㻹ҪԼһ룬ҪȻһµȥ
·չɣΪյ˻ĳ𣿡ҶտͻȻ·չʵ
յղˣҪģһѾһˣ·չҶտ
ҶտҡҡͷĵĳҿԸ㣬ȿһ³˵
ƭңûţ·չɺٺһЦ۽ǵ⿴ȥȻĹ˻ҪǳڣѪ۶ɵСԶԶһСɽ
ԣ
·չɶȻ˫Ŀųķȥǲ֮ɫСɽȻڲͣƶţΪаɫŨڵʲôԭ򣬵·չȴһӾͲ˳ǸʲôСɽһֻ͵ĹĳΧڣֻһͷǾǽɫţ
·չɱʱ򣬲ֹһֻԶֻηǳϤ
ͬʱ·չɸоһֱͣķ΢𶯣дԶ޵ġ¡϶ͷ޴ߵʱɵ
ǣֻΪʲôʱǹеĹﲻϵͳγɵ𣿼ȻˣΪνɫţĳǣѵҲμӹǵģ
ɫţǵĻôĳǱɣûκܹԿ˽ɫţϣͷɫţǷǳֲĴڣκһˣûʸĶ֡
˸оǣڽɫţңͬӰӣЩʹﵽ׵ĴڣЩＸԶĵƽȫռݣ޾ҲҪﵽ
뵽·չɸϽҶտȥʱѾΪʲôҶտг޿ˣѾ֪ͷҪĳǣҲ֪ĳǿ϶סĳǵ˿϶ҪȫЩ˵˵ȻǿпޣҶտʱĿĿ϶Ϊ˶ԸҪߵߣԣеͷ޵϶Ҷտģĳǵ˻ڹУܻҶտߵͷĻ϶ܻ


472 ׹
·չɶҶտʵ̫˽ˣôʱ·չɱͬʱһֱڴҶտ£ȻҲ֪ҶտԿƹ顣
˵ĻôԼҶտвֱЦܶԷ϶ûУһֱɵĿԼ
·չɣǽϵߣԶͷĳǽӽľ޴ȫ֮ɫ·չɴǶٶˣ󲿷ֶһȻˣֻһСԥ֮ɫ
ǲ·չɵҲ·չɵ߹ϣܴĵģԶֻ棬Ҳֻ棬Žһ𣬶·չþ޴棬Щ˰ȡĳǣŵֻҪõĳǣаԼˣԻΪΪ֮ˣ֮ϡ
һˣܸ·չɣ·չѰҵЩˣ϶һӪشģң·չȷʵ˵Ӷζһɱʱÿ춼ܹҪ֪ЩһҲһһΣ·չЩ֮󣬵õöЩЩһǣټ·չɵʵǿΪˣЩȻԸΪ·չ
ڣĳǶҪûˣ˶Σյ£ЩȻΪ·չ
Щ쵰ѵӸǵĺô𣿡·չЩ˴غӹתҶտҶտѵֻԼ𣿳˵ûУѵĿǡ
·չ˵ͻȻͣΪҶտͻȻЦˣЦķǳĹ죬ԣǸЦŤɢҶտȻڻɢͬʱһΣ˲·չɵͷʹëէ׵
һݣ̾Ҫеըңȥͬʱ󴦵һע뵽·չɵֱУǣʱ·չȻĸоԼһţ·չɾͿԼŸ첲ȫʵķ飬еңֱӽ顣
Ѫ׷У¶Ҷտ˫Լֲɱ⣬ͬʱҶտֱֳֳ·չն˹ȥʱԶҶտӰӻδɢȫԭǸֻҶտĲӰѡ
·չɼһҪҶտĳͬʱзһɫĹâҶտ˹ȥ
Ҷտȴһͱܹ·չеİ׹⣬ţۡһеĳֱӴ̽·չɵŵľֱӰ·չڵֱƬˣǺһƿҩˮҲܻ
ǵ·չİ׹ȴײһ·չɶϣֱӰѴײĿѪȴ˿ܶȻǱܸˡ
ɣ·չɴһþץסԼڵĳеĳԼٶֱҶտԴϿ˹ȥһ̣·չɴҶտһ
ߣǸʸ𣿡Ҷտһֵһֱ·չɵؿһѪţ˰һ·չɵСϡ
·չɵĳҶտıӻ˹ȥţֱųǽ˹ȥпе·չɾѾֻ۾ɵĹԲ·Ŀ
ţ·չɵųǽȥǽ⣬ʺĴأʬ֫ʵʬɽѪǴ˵еĵٵ˼䣬·չɵʬ壬ʬɽѪȥ·׹ޱߵ
ҶտŭȴûΪ·չɵɢתͷĶŸ·չɹˣʱֻʣʮ˶ѣڿɫţʱ򣬶Ѿˡ
ҶտĶЩˣҪֱӳְЩȫɱϾΧߣҶտڵϵɽĿڴһѪ·ѾѪȾ죬һȻѾˣЩ˿϶ǰɱġ
ҶտЩ˿ãգҶտﾡãǵȥǽ͹սǽ֮ǻţҾһ
ЩҶտĻ̱֮Цܳ͹սʲôҪ֪ʱЩʵǿĽ߶ҳȥοǣңΣؼǽɫţڳһĻлȥĿܡ
ȥɱǣһѡʱ䡣ҶտЩ˲ԸȥɫЩ˵
ЩҶտĻ̱÷ŭһӵʱ䣬Ͳʲô𣬲Ʊǿɣܱ̱ɱǿ
ǣЩ˼·չ֮ȫųǽ˹ȥӭǵȴЩʵǿĹЩ˸֮Χͳ˼ͷʵǳǿĹЩ˹Щֻ˲һӵʱ䣬ڲҽУȫ˺Ƭ
ҶտЩ˱˺Ƭ޶ԣҶտͬˣЩ˿ɶ·չɵİףûֱɱͷǳ˼ˡ
ĺУ˻ͣĴ˷ĳ⵽ڷսΨһͷѨȻڴݻųǽѾҳ˽ʮȱڵĳ֣֮ǰѨ˼һҳȱڻҪ࣬ңųǽĲƻ֮ǰĵҲ⵽ƻĶԽʱҲʧȥ˹ܡ
䣡
䣡
ǳزķԽԽ󣬳ǽϵ˶ѾԶĽɫţߴ׵ľ޴ֱͣһСɽɫ֫ÿһ̤£涼ҪݺݵĲһ£벻עⶼѡ
һδƽһЩǵĹﻹδ𣬽ɫţִ﹥ǡ
ǽϣпһĻˣȫŵɫ԰ף˵ԳǵĹʱǻֿܹһ£ôԽɫţûУߴ׵ͣ68ĵȼÿһŷɥĴڡ
ܰ
֪˭һţ˶ԼĶ֣Żĳ˹ȥȵɫţôûһܹģǿǸߴ׵ͣҪȻĳǻҪߣԻĳǵķôֵܵͷĹ
ǣЩ֮ǰƴ͹սʱãһˣ˲⵽˹ɱһ浹ߣǷķŽЩٶȽϿĹǷ·ոһ㣬ͣոߵ
ʵжεĳˣ˵ı⣬˶ѾɥʧĶ־ټָӣֱҳһֿ࣬ܵײеĹĽ
£ÿһ룬ڹϣĳҴߣȫӵһѾֻһˣ˵˹ϣΪһ߲ƶֱʬ塣
ɫţƶǳĻʵжٶȷǳĿ죬ܿ죬뻪ĳǾѾǳĽˣÿһȥֱӴﵽһٶףĳȣ벻춼ѣһˣһĳȣһֻҪҧܺþòС
Ҷ磬ô죿ѵҪĳ𣿡ϿѸٽӽĽɫţɫҶտʵ


473 
ϴʱҲһЩľȻ֪ҶտҲʶܹԸ68Ĺ
֪Ҷտӵп˲߶ʮսķҲҶտϣģҪ֪ÿ֮Ĳ඼Ƿǳģϣʱĵȼ41״̬֮屶ֱӳ5ĻǾ205ս
ȻǲܵģΪ屶ߵʣһʮĽߣ100Ļ屶500ǲ˵ߵʵʹﵽ50Ϊ11ʱʾʹﵽ13012ʱʹﵽ20013ʱѾﵽ27014ʱʹﵽ36015ʱ򣬾Ѿﵽ45016ʱʾѾԶԶ500ˡ
ƣ41ʣټ֮ǰֹһεǿЧ5֮Ҳֻǿ50ѨˣҶտȻӵ48ʵ68ĽɫţҲѶԸɫţĻˣЩпʵ50ҵģǳеѾڱıԵȻȻһЩͼֹɱǰȴԵ÷ǳ΢
ҲߣǳһѪҪǳعʱն˵
磬ҪģǻлᣬǧҪ벻Ҷ
ˣĳƣ⻹ҶտṩͼֽΪǰĻϣԶƲ׳ǳظõˣˣǳһϸһɱ֮ɫЦ
䣡䣡
ǳأԶɫţĲţվڸߴ60׸ߵĳǽϣŲԶĽɫţһԴĸоֻΪͷʵ̫ӴˣƸߴĻĳǣͷɫţֻҪ΢΢̧ȣȥ
֣֣ȫʱ򱬷ǴŷҪĳǵľģڵĹгʮͷߴ50ѨˣҶտ֪ǰʱǵʱǿһǳڽɵʱ򣬶ûֹģĹǡ
һˣڹǿҪʱ򣬽ɫţǣⲨʵǣҪǿġ
ʵҶտ֪˹ģĹǣȫΪǳصʵ涨ģĳǣ϶ǵһ뽨ǳصģۼ˴ߣǰκһǳصҪ࣬Ϊǰʱǳػ϶һʱģڵĻĳңңȣˣҶտЩʵǿߣҶտǴﵽ48ԣڵǵʱ򣬳ʮͷ50ĹΪҶտˡ
ϵͳȻ֪ϵܹӵг50սЩȫˣʵѾǹǵ׶ˣɹˣĳǾǱסˣɫţĳ֣ȫһ⣬ڹǵһӣͷﶢϻĳǣʱǣֻ˵ǻĳǵùˡ
ʵɫţҲ֣Ͼκιߵ嶼ǷǳģĳǾۼߣɫţȻۺ죬ΪǳڵȫʳĻ㹻80ĳ̶ȡ
ãţֳˣͻȻϿųĵطһ
˸ϽȥֻڽͷеĽɫţʱȻӿٶŻĳǳ˹Žɫţıڣضʼҵ·ʮϴ𣬾ĳǵĳǽϵط˶ʼ̮
ԽɫţӴ壬ٶȿǷǳĿģÿһﵽ˽ף˲Ͱ˹Լٶųǽײ˹
ǽϣЩѾ׼Ľߣɫţ˹ȫֳ֮ɫ
ҪҪǰ
ɱҲҪͷ汳
ҲԸڹϣԸɱ
ҲİϾͿԶɹȥˣ
ʣߣȫ˻𣬷·Ѿ٣ĳǵĳǽڽɫţǰֱЦһɫţδӽĳǣֻǱʱĵ𶯣ĳǵĳǽѾҪ̮ɫţ嵽ĳڵʱ򣬾ܹ̰ѻĳΪƽء
Ҷ磬ô죿ɫţҪˣϿ뻪ĳѾǳĽɫţɫҶտʵ
Ҷտûлشϵ⣬ĸеİɫɫޱȵأ·еĲһܹ³ĵӡһ㡣
ԣ˶ȴҶտ¾ʱҶտһ


474 
ԣʲôɻ֮ɫҶտʵ
ҶտĵԶԸͷţ
Ҷ磬ҶտĻɫͻȻ÷ŭⲻôҪҲŲĸСǸϽߡ
ҶտϵĻһůȻԼ̣̾ǸոɵİװԼĲԣװļӲ̶ȣǰ˺üҶտǵһδӽɫţһΣɫţһţϵװȫ飬ͬȫ飬Щ
ʱһ£һΣҶտžԲϴ޷֮
ϵļҶտģҲµģҰ裬һţҶտһųȥ
Ҷտ
Ҷ磡
ǽϣе˶Ҷտ󺰣Ҷտȴ˿ûлͷ˼ȴûɫţȥųǽ߳ȥʣһͷ50Ѩˣо޴Ĺǰƻųǽ
ûע⵽Ҷտ˫ĿһƬѪ죬еİɫѪɫת䣬Ϣ䣬Ҷտġɱ¾֮ѾѾﵽ6ƶٶȫ200%Ҵﵽ6ġɱ¾֮ѾǰҶտγһѪˣҶտѾܹܣγѪ
ȥԸͷɫ֮ǰͷѨҲҪȻܹһ
Ѩ˹￴Ҷտ嵽ԼǰŭһеĴҶտ˹
ۣ
ѪһѨ˵ؿڴͻȻһɫѪֻѾһ޴ģѪΧѾǧٿף·С͸һ㣬տɫѪͣĴЩ˿ڣȻҶտɱ¾Ѫɵġ
50ɫѨˣҶտһɱǰʹõʱԲһ롣
ǽϣԭЩ˿һĻȫ˫Ŀг𾪵ĿͻȻֵ֪꣬ǴðģȻһɱ˶ûа취ԸѨˡ
ҶտȴûЩˣѾѨ˵ӹ
ʱܹҶտĻ϶ԷҶտ˫Ŀ·гȵĹâһ㣬ˡ
һҶտˣҶտٵŽɫţȥ˫ĿĶŽɫţ
裡
ɫţ׳ҡž޴ԴŻĳײҶտûۿһۣһͷôܻںһֻӡ
ҶտͽɫţٶȶǷǳĿ죬ټű˴˱ܣֻ˲䣬˾Ѿһ룬ǵٶȣһʱ䶼Ҫ
¡¡
ʱͻȻҶտڷ·һ󽭱ڵĴ˵ĶС
˵ȫɻ֮ɫ׷ʲô£ôкĳǵĻǺӲѾʬ
ԽɫţҶտһڵľԱߵģһһȻҶտԭаٷ֮20ںϺϣı֮˲䱬ɹâֱӰҶտס
ţǽϵȫ֮ɫֻɫţǸϣͻȻ⣬յ۾ؼͻȻɫգأǳأѪɵĺɫţеһУһȫտ֮ɫ·һ㡣
ͬʱһɼϢǸɢ·һɢź̫һ㣬ͣİѺɢܣʵﵽ40ߣʱܸоǿҵĺ⣬ЩʼĲǳΪ֮󣬿Ǵûгֹġ
Ҫ֪ʵǿҲ쳣ǿȣѾԶڸߴ100ȣߵ50ȵĺУʲôʣڣȻʼ΢΢˵ص¶ȵж͡
ô£˵ĿȫɣҪ׷ʲô£ǣȴûκһ֪ʲô¡
ǽϵ˼ˣ𾪵ĿҶտȻ˵Ҷտһӵȴû뵽Ҷտ״̬ĶȻôֻϵս׻۾ɫҶտֱֱӻΪһɫ̫
ɫţɢҶտɵͣ˽Ų˫ĿгĶտĺһǰСϣоȵΣա
ѪйɵСѸٽ·һ㣬棬ȴǵƮ໹йʬ壬Щսߺ͹оЩʣʼóٻ
ǣȴûܹҶտʱӣʱҶտɫҧݣȫʹ֮ɫϵһҶտʱܸоĻܷ·ȫҪһ㣬һں̶֮ףҶտڻ״̬һΣҶտȴʵʵڴ״̬ĸܵɺ֮
Ҷտŭһáɱ¾֮ݶڵѪĻԣİס࣬·һ̨ʮķš
ˣˣˡ
޴ϵĴҶտڴʹóڵ˶ܹҶտӴһ㡣
ͬʱҶտоڷ·̺ȫĽǶڲͣ·һֻֻƤҴһ㣬ҶտоԼʱ·һȭܹѵ򱬣Ҷտֻ֪ͻȻ֮ĸоһִһͻȻõô϶޷ƣоԼѾܡ
ǣЩȻҶտ˵⣬ǰʱҶտϾǴﵽ90༶ĳ̶ȣʵȴʱҪǿ̫ˡ
ĿҶտҵʱ䣬Ϊÿһ붼쳣󣬹ȥһ룬һʱ䡣
ɱ
Ҷտŭһ˲俪ԭѪͳ֮޼ȼܣװĶҲһͬ˲ﵽ6׸ߣţ˫հʵŽɫţ˹ȥ
裡
ɫţһС࣬ȻԸʾʱѾ˳ǰһǰԼѵļһԼֻҪ̧žŪɫţȻԸһ̧ǰ֫һֱҶտ˹ȥ
ߴ200׵ĽɫţǰȵĸߴﵽһٶףֱǴﵽ߰ףһ˵߰׿100׸ߵȣֱһͨһϣӲ壬ҲǱֱһ߳ɷ顣
һǰǸߴ6׵Ҷտ˵СֻĹߣ˵ͽɫţȣȱԵ÷ǳ΢
Сģǽϣ˼˿һĻǽϵЩʶҶտߣһĽţһ棬ϣҶտһߵʱһ棬Ҳ֪ԼûлĿܣԻᱻһ߳ࡣ
һ̣ǽϣ˶ŵĿźͽɫţսҶտһᵽɤۡ


475 Ǹ
һƬ֮ɫؼ䣬ҷХ羳
Ƭؼ䣬һͷ·һĸߴɫţŭǰȥƬŽɫţĽŲͣĲһɽڴϿٵıһ㡣
ͷ·ɽǰԶȴһС࣬СļԺԲƣǾһС࣬ȴ޷˵ž޴ɫ˹ȥ
ңƷڣؼȻƮһѩʱЩѩȴȫ˱֮ɫҷУ˵ϣ·𱻷ذ׻һ㡣
ǣǽϵ˶ûЩѩȫ۾ĿųǽǸС࣬˶û뵽ǣǸȥ꣬ԽɫţĹȻ˿û˼еĳŭǹһţȳ˹ȥ
䣡
ҶտǸײһ𣬶ʱһɾҵĳײĵطܼ俪Χѩϯܷȥҵѩסǵ۾һĽ޴ײǽϵߣһ㱣ͷƤ顣
ס𣿡
ô𣿡
еȫײλãҪΣϮɢ˺ҷѩײλòų˵ǰ
ֻײΪģܵĵԭıѾȫʧ涼½һ׶࣬ΧĹЩɫѩ䴩壬ȫ˲ǧٿס
ƣ·Ӧôϡ
ײĴҶտ˫ֳֵĵڽɫţĽϣǰ㣬˫ȣȴѾȫ뵽£ֻϰ
סˣ
һĻ˵ȫֳ֮ɫ˿ֲһţȻסˣһֻܹ͵סôȻǲܣǰǰһĻȴƷǵ֪ǸС壬ȻסɽĽɫţһš
ǣһĻȴ˷С
ֻǸֳֵڽɫţĽϣȭֱǰľ˹ȥ
飡
ɫţľȾȻһȭҵ󷽷ȥɫţΪʧ⣬һͷڵϣ˵ĸоһֻ̧һֻצӣһͷϣѴҵķһ㡣
ܣһۻˣôǿ󣡡
ԲģһΣҳֻˣ
е˶ǰһУΪֱӵ߸ǵ֪
ʱһʶҶտɫصĵģΪǰˣҶտһϴ漣ˣǰûʲôǲܵģ
ʵϣֱ䷢Ժ󣬴¶Ѿ֪޾ĹԺ·޴ڵϵͳܹ಻ͣǿӢӢ۵ļܣ̫һУѾ֪һʵﵽ30ϵߣܴﵽûдֱ䣬κһ˶֪Լ̺˿ֲ
Ǹ˵ĻΧȫΪȻʶҶտȴҶտ֣˻ܣҶտĻпܡ
ѩˣɫѩ·ΪƬеΨһѪ֮ɫʧӰ١

ɫţŭһоԼϾȻܵƣ˫ĿǱŭ֮ɫֻǰȫ̧ȻҶտ̤ҪҶտֱ̤࣬ʱɫţκι࣬Ǿ޴壬ֱ̤֫ҶտɫţȻʹһС
Ҷտ˫ĿгһߣȻɽɫţԽɫţ˫ȣе˫͵һţ˲Žɫţ屬ȥһγɵĳ
ڽɫţ˫ȿҪ̤ҶտʱҶտ˫͵һԱߺ˶ʮףӣŽɫţԴȥ
䣡
ɫţ˫ֱ̤˴ϣݺݵĲһ£ԶĻĳǣط̮
ʱҶտѾ˽ɫţԴǰţҶտһᣬгݺݵŽɫţԴնȥ
ɫţѾԼǰС࣬˫Ŀŭ𣬸ԴԴϵɫǣҶտȥ޴ĳǣÿһʮף·Ҷտ
ֻ޴ĽɫǣҶտеĳݶڰľڳ֮ϣֱնɫǡ
꣡
һ·ըһľ޴𣬽ɫţһֻǾȻֱӱҶտһмնϣҶտĹҲ裬ܹټΪʱγɵķ˵ɶ

ɫţŭХǱնϣŽɫţʵҪ½ܴķȣ˵޷ܵʵֻɱǰСֲ࣬ʧ


476 κɽ
¡¡
ԵɶȥҶտɫţŭֱǾ޴Ҷտѹ˹ȥҪǾ޴壬ֱӰҶտѹ
Ҷտڵ֮ԼϮĽɫţ˿壬ͻȻҶտŽɫţĲ˹ȥ
ɫţΪ̫󣬷ǳĲÿת䣬ҪķѾ޴һ󿨳ǸʻĴ󿨳ĸı䷽
Ҷտýɫţһ㣬ҪӲԵؽɫţ𹥻Ҫ֪ɫţǿĵطǰԴݣǰ㣬ǿĵط棬λá
ɫţȻҶտͼҪͣ£ʱȻѾˣҶտٶж죬ֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿɫţ࣬ţŽɫţ˹ȥ
ʱҶտ״̬Ѿȥ룬ҶտоԼһģֻܼʮӵʱ䣬һ̶֮׵ʱҶտֻ˾ӡ

ɫţ˲оΣŭһȻ˫һ޴ֱҶտѹ˹ȥȻҪþ޴壬ֱӰҶտѹ޴壬ᵹʱһɽһ㣬ӾС
ǣҶտȴǷ·Ѿϵɫţ˫ָ߾ٳܲȻٵŽɫţ³ȥڽɫţҪϵʱҶտնյĴӽɫţ³˹ȥҶտĳȴڽɫţĸ£һʮ׵ľ޴˿ڣѪͣĴӿ
ҶտʵԳ60ȻܹƾΣƾʹԼҪĵطй
ɫţķȷʵǳĿֲҶտеĳȴǾǿ֮ģһǰ߹ǿģ̶ȻǳĿֲټо׾ٵľһش˽ɫţ

ɫţʹ˻һһҪӵҶտŹǧѷĻᣬŽɫţŹҶտĹٶȺ죬еĳ·Ϊһɿ籩һ㲻ͣڽɫţϣϿֲľɱ¾Ѫĸ棬˲ѽɫţһƬѪģ
ǽϣеߣȫĿųͽɫţսҶտ˫Ŀ˷֮ɫֻҪܹɫţǾлĿܣ˵õϢĴ󽱻Ҫ˷ܡ
ɫţͣʹ˻ȲϵԼҵţҪҶտֱ
Ҷտôܻ׵ıɫţ˫͵һţ嵽˽ɫţϣȻµĵطĹżطɫţ޴󣬾ڵϣ߶ﵽϰףȶǴﵽ˶ףڽɫţµϣԾаܡ
ҶտĹҲǷǳĿֲÿһط׷Χڣȫ˲һƬѪģĹܵ˾޴˺Ҫ֪ҶտÿһιɶǸž޴ľЩֱӴ͸˽ɫţ壬ڽɫţڲͣƻ
ǣҶտŽɫţôõʱ䣬ȴûһڽɫţ˺Ϊɫţʵ̫ˣֱӿһʮ׵˿ڣ˵Ҳֻһ˿ڶѡ

ɫţȫµǾʹ˻ţϵʹۣþеҪֻҪа취ԸҶտ
ʱʱѾȥ5룬տ֪Լʣ5ӵʱ䣬ӵʱڲܽͷôĳȻܱⱻˡ
Ҷտô׵ķŹɫţֻҪɫţϢʱ䣬ô޵5ڣͷˡ
ԿҪĽɫţҶտһֱ˽ɫţԴǰȻŽɫţţ˹ȥţҶտһ𾪲ѵĶ
ֻ˫ֻɫţĳţһŵһ
¡
ɫţҪ壬ȻҶտһ֮£ٴκݺݵˤ˵ϣһһˤɫţϵЩ˿ڣȫѪѾΪһѪ
һĻǽϵȫŴͣǲ֮ɫжôֲܰ˾޴ĹֱӰڵϡ
ǽһĻȴ˵Ҳϲ
ֻҶտ֮ɫҧݲϵ˻˫ֻɫţĳǣţȻѽɫţͷȻûֱӰѽɫţԼΪģֱŽɫţĽɫǣ糵һֱӰѹ
һĻǽϵѾ˺ͣѩƮﶼ˿ûиоΪһĻǵĳʵ̫ˣһֻһͷǰڷһĻ
˷һĻϺ˼ǲ˼ĿҶտ
ڳǽҴУһϴĽߣлڴֱ֮ǰһʦڴֱ֮Ҳʱһ̨ԭΪֱ֮ԶûӰĻᣬ̨İһֱڽָ棬Դӻĳǽ֮󣬵ҲָлͰ˹ʹһεʸ񣬰˵磬֮ٴοİӰ֮·
ϣѾ໪ĳǽḶ́ӣǵʱ򣬳Ĺ뷨ܼ򵥣ҪЩ𺶵Ļ棬ˣˣڣ˵õ֮Ҳܿ
ʱڿ˲˼һĻ֮лԼٶȣȡջȻһĻ˲ŵһĻԼС
ĳ깤֮н뻪ĳǵˣܹڻĳǵĳǽϣһ޴ĺźڣؼһƬɫѩ裬ѩУһģߣһͷ޴ĽɫţͷǳĲЭ·һֻӺһͷ󣬵У˫ֽıһͷ޴ĽɫţĳǣȻͷٱĹֱ
пһ䲻ЭĻˣȫǲ֮ɫÿʱ򣬸ػŵݵĶŻϵǸ꣬Ȼɫ֣صЩ֮˵ǵĳ
䣡
Ҷտѽɫţ֣֮޴Ľɫţֱֶɣɳףڼǽһǣ̵ĳǽͷǰ·Ƕɵһ㣬Ȼ̤
ţ͵һ£·˾޴ĵһ㣬һ¡죬ɫţֱˤ˵ϡ
ڽɫţڿзʱҶտѾŽɫţµĵطȥڽɫţڵϵʱҶտѾɫţԡ
ʱѾȥ룬ʱҶտоȫۣѾＫ޲ŻʱϢʱ䣬Ҫʱ䣬ѽɫţնɱ


477 շ
ɫţҶտݺݵһӣֱˤ߻أ֪ʱ˵Σʱ̣Խɫţ˻һҪԼȽΣ
ǣҶտʱѾɫţԴǰеĳ߾٣ֱŽɫţԴնȥ

꣡
Σʱ̣ɫţȻŤͷԴֻʣһĳǵסҶտĳǽһ볤ǣȫϣһֻǽţ
ʱɫţϽǵĵطϵӿѪʹýɫţᶼˣҪ֪һͷӵнǵĹ˵ǿͨѪնϣܵʹһնϻҪǿҡ
ɫţʹĻͣĲҪٴ
ǾʱҶտץסɫţʣһֻǣٴΰڵϣţֲɣֽսɫֱŽɫǵԴϴȥ
һΣҪһ̴ɫţԴֱӽ
裡
ʱҶտɫţһǿ־֮⣬Ҷտֻ޴۾Уˮ
Ȼʱ򣬽ɫţѾоԼҪҪҶտŹ
ҶտĴ֮ôܷŹͷҪĳǵĹ
Ҷտ˫иֳһ֮ɫеĳҪŽɫţԴȥ
裡
ɫţĺһеˮѾһСӣŵȥ
Ҷտеĳ沼ɱ¾ѪѳȫסױȵٶȣŽɫţԴȥԤǽɫţĹҲԵס˿ֲһԻᱻ˲ɱ
ǾʱҶտͻȻһ֮շͷƵһĻڶԷʱѶԷշġ
ȻշֻԵĹﲻܳ5ҶտʱʵͽɫţǷǳĽӽŴʱԼǿ״̬ͷշĻôԺĳԶκιĽ
һ£ҶտоʱԼǿ״̬Ѿֻжˣټȥ
ǣҶտ̿˰ѪʵġܣŽɫţԴͷţֻһɫĹâһգ۵ʱѾ˽ɫţԴڣͬʱͷں͹ǵĹսͷƵͻȻ˲䱻ΧĹ˺Ƭ
ɫâɫţԴʱ򣬽ɫţԭ۾ͻȻĹԲã֮ɫ
ͬʱҶտоԴ洩һױȵľʹ·ԴͻȻ䱻˺һ㣬ʹҶտֱӶеĳԴҽһڵϲͣĴ
Ҷտ
Ҷ磡
ǽϣһĻˣȫǿ־֮ɫǵУԭҶտѾ׼һɫţ壬ǾʱͻȻҶտӵеĳűԴڵϴ
ɫţĺúõģҶտʲô£ôĳǣȻѲ˱ˡ
ͬʱؼı֮ɫѸٵĿʼʧܿͻָ˱ɫ±ûɵģѩ±ɰɫģϵѪ±Ѫɫ˱ѪȴûڻȻһƬ
ҶտоһױȵУͣĴȫ¿ʼϮǣʹ۾ƣвͣĳĴԣܿ죬Ҷտͻ˯˹ȥ
ڻ˯֮ǰҶտȴоԼͽɫţ֮һַǳֵĸоָоҶտİܺʹƵ񣬻ǺǰĻʨգҶտָо
ǰҶտЦˣΪ֪շɫţɹˣ˽ɫţǲҪԼĳҲصסڻǰҶտɫţнĳǵĹȫɱ⣬ػĳǲκιĹ
ţǿ֢ǿҵУ˲ʶȫռݡ
ǽϵˣҶտȻ˹ȥ˵ȫǾ֮ɫ
ˣĳҪ군ˣȫҪͷϣûһܹ
ĳڣĹŲдչһ浹ɱǽϣͬҴսţǽ⣬ĹҪǳԶŽɫţѾƽĳǵĳǽϣЩٶȿģѾ͵ǵĹϵһ
ĳǣʱűˡ
ʱ򣬽ɫţվţȻͷһ۽µҶտȻͷһڰҶտ̽
Ҷ磡
Ҷտ
磡
ҶտؼȽϽˣϣ˼Ҷ˿Ҷտɫţһ̽ĴһȻһŽɫţȥҪҶտȻȲҲҪսսϣԴС


478 ʷת۵
һֱҶտ˵ĹǣҶտԸҶտһҴʱֲĹûлĿܡ
Ҷտĸĸˣɫţȥˣбɫţһ̽Ҷտ̾һ
ûҶտҶտûѡ뿪͹ƴ󺦵˶Ҫ£϶û˿𱸵˼
ʵϣҶտĳɾͣѾˣҾڸղţǵĶһͰͷɫţնɱҶտ֪ʲô£ѾͷնɱˣҶտܴﵽһѾˡ
𣿡
¹ˣѵɣ
ǰֻǿϧˣûбӣСտѧҵ֮ǾһֱҪӣֻϧڶû⡣
Ҳû취СտСʵŮӻģ㿴ǸڵĶޣСտͲ࣬ӶѾˣĶѾѧˡ
ǰСһžͷǳϲˣֻϧǲԸһ뿪һȫ˹ϡ
Ǻǣ˸ǿҲû취Ϊտһ˶꣬ûгһ㿴˼˼ѾͷһһƯҶտ̤صģⶼҶҼĸݰ
ţˣ˵˼˼꣬оĸһ㣿Ҷտѡ˭أ
ѡȻһҪˣôãһǾ޴ʧ
ޣˣûһö
֮ʱҶտĸ˱ֳ˳˵ĵȻûп־壬Ҳûз񣬸ûа̾Ȼʼ˼ҳЩ￴һ۶ûУֻб˴ˡ
ҷǰƯˣ
ޣҪģҸʶʱ򣬿ǳˣԽԽ󡣡

⣬ɫţԴӰҶտȥԺ󣬾վһܣĹӽɫţԾȴûһͷҴŽɫţ
ɱϴŽɫţȥǰǹӰӣЩ￴ϵˣ˷ܵ˹
ԭʱϵΪղšԭȫǳǴʱϵȴǷܲŽɫţɱ˹ȥη£ȻӲڹȺɱһѪ·嵽˽ɫţĸǰ
ţϵ˴һŽɫţɱ˹ȥ
飡飡顭
ɫţĿһ۳嵽ǰ࣬ţ̧һֻţһߣϵ˾Ѿȫ߷ɳȥ˹ȺС

Щ￴ϵˣȫ˷ܵ˹ȥ
Ǿʱ򣬽ɫţȴֱӳ嵽ϵǰ̧޴ĽţЩȫ
ϵԭѾ׼ñȳ࣬ǣߵйȫѾȴһ¶û£ϱѪ⡣
ô£
ϵ˻࿴˿ɻ֮ɫŵĶɫţͷ﷢ʲô裿
ǣŷ飬ȴǸӵã
ֻͷɫţڰϵ˵Ĺ֮󣬾ȻŻĳǳ˹ȥ޴ĳȣһ·ϲ֪˶ٹȻĳǸǰʱȴȣСĵĳǵĳǽ뵽˻ĳǵ棬ţͣųڵЩȥ
ߴ200׵ĽɫţǶߣǶڹ˵һֲĴڣԭڵĹǧŽɫţĹܿѾɱһա
ǽϣڣпһĻˣȫĿŽɫţɱã֮ɫ
Щ˲ͬϵ˿һĻȴͻȻ˾ϲ֮ɫԺѾһţţҪѰҶտʱͷƵ񣬵öûҵʱѾԼĲ²ӵȷš
Ҷûɫ˵
ţûҸоˡ˼ͬǼ֮ɫ
Ȼǻǧ꣬ǰţڲòˡͬһ
Ȼͷסˡ˼С֮ɫֱڶȻûɢ
˵ʲôϵ˲ͬҶտĵܵҶȴǺʹһɻ
ɫţڰѳڵĹȫɱɾ֮󣬾ȻٴγĳǣŽЩĹ˹ȥ
Щ￴Լͷ˾ȻǷ𹥻˻ȫɢӣǿûнӵĳǵȻƴŻĳǽֻյɫţٻˣɫţˣôܻΪɫţ
ЩһɢԭǵĹ˲ֻʣ²һǧͷѣѾڣȻ󱻽ɫţɱˡ
Щȫʵǿ;޴ĹûгڣЩԽɫţȻС׼׵ĸо
ЩһŽɫţɱ˹ȥڴﵽ68ĽɫţǰЩ˿ضûУȫɫţһһֻǶ̶̲һӵʱ䣬ʣĹȫڽɫţϣûһֻ
ͬʱһϵͳʾڻĳеߵԺ𣺡ϲĳǳɹɣиػĳǵĽߵȼһý500öͬʱûĳǵĳǳؼӳɣδһڣ˵ķ10%10%ȼٶ10%˼ӳɲδЧͬʱδֻҪĳǰ׷Χڣܴ˼ӳǡ
ϲǽĵһǳأ˻ýһͬʱһװȨڳǳصװNPCȡ
ػǳйֱֵӽӵһιܻĻᡣ
Щϵͳʾ䣬˵ȫֳϲ֮ɫϲܾѣ֪ĳڳɹˣһսĵһһ־ߵҪת۵㣬ӽԺҲֻܵԼĸݵأǹϣվס˽Ų
ͬʱͻȻһֺĽɫâĳȫ棬˶оһΧǣʹ֮ǰΪսʱܵ˺ȫָЩҪˣڿٵĻָЩ֫ȴûĿܣңǻоԼڿٵţֱһֹͣ
ı仯˶˷ܵļһ˵ʵ̫ҪˣҪ֪ǵʵÿһҪ͹˺ɱм䣬֪ҪٴΣŻ
ЩͨĽ߲ͬԺϵͳ֪ͨҪĶ࣬ƹףɷ40NPCҵNPCڳǳؽߵһЩȨԼǳص
û뵽ǣȻϵͳ϶ĽʦǵõϵͳһʦܣԵʹÿٻҵˣԼʹÿٻԼ˱棬Խʹã߽ķ
ڻĳǵϲϵͳĽͬʱйߣΧһЩڹԺжһϵͳʾ䡣
ĳǷسɹһǳؽɹĽٶ10%ʱʮ죬ͬʱǳصĽѶȽ10%
ϵͳƷܣϢǰNPCѯ
ϵͳսϢǰNPCѯ
ϵͳػϢǰNPCѯ
ϵͳϢǰNPCѯ


479 Ӣ
һһϵͳʾ䣬ͻȻǵԺУʹˣȫ
ϵͳʾ֮˵ȫֳ֮ɫ
ȻǲǻĳǵһԱĳﶼ֪ȴȻƲסеǹϲ֮顣
ΪһԱĳǵĳɹ죬ƬУվ˽Ų
һĳǵĳɹ죬Ҳǵгϣ¸ƬУֻҪŬܹɹﲢǲսʤһ죬ܹ³ΪƬеס
ݣĳǣ̮ĳǽѻɽʬ壬һСӵѪ˵֮䷢սεĲҡ
ڶɹ˹﹥ǣ˶ֱ˵ϣȻǾղŽ䣬ϵѾָƣȴǲָܻģĽŸУʹǵľһֱڸ߶Ƚ״̬ڶɹЩֻ밲ȵ˯һúϢһ¡
Ȼǲ֪ͷͷ޴ΪʲôҪ֪ǸͽɫţôˣⲢܷǶʤϲ֮顣
Ҫ֪ͷɫţ࣬ʣĹҪȫĻڳҲҪһϣ֮пܣȻȴֶûУеĹѾôܲǿġ
޴ĽɫţڰвǵĹȫɱ֮󣬾˳ŴȻͷſ죬Ҷտ˳˳֮ϡ
ǽߣͷȫŵԶȥȻղŵĲԣ֪ͷﲻ˺ǣ˭֪ͷ᲻᲻СǣֻҪ΢ƶʱһ£ǵС군ˣû˲ںԼСġ
ɫڰҶտŵ֮Ϻ󣬾תͷȥ̳ԳǳĹȥˣ˵Щﶼ׵Դڻĳǵ⣬ʮĹʬ壬Լ£ܳԵꡣ
ɫţճ˲һӣеĹʬȫΪһ̣ȫɢ˿УϮӪʱЩ֮󣬲ʬ壬һͼǳصѶȣԵģҪЩ﷢Ҳǲˡ
˶֪ûһȥЩ⣬ȻЩĲϷǳֵǮǸȲȥͻʧˣϢһ
ɫţڷеĹȫʧ֮󣬱Ҫ̳ȥʬ壬ǾʱԺвʱ׼ԵͷǽɫţεĺһֱߵĳǶĳǽ⣬Ȼ￪ʼϢ
ͷ޴ĹҪĳҪߣڳǳڵˣܿĽţ壬·һɫСɽǲԵ࣬ͷԻΪһСɽߵͷǰ뵽ʵһͷΪʵ̫ˣվԴǰǱǿףҪһҪ˼ֱȥ̽ա
ʱϵѾطҶտɫţ˹ϽΧȥеĲͬҶտϲûʲôճҺʲôģɫţĿǻ棬Һ壬ĿǻǳĸˮҲֻ΢һ˿ˮݡ
ɫ԰׵Ҷտ˵ȫǵ֮ɫ
Ҷտѣ˼ƣҶտȴûһ˿ķӦ
ǣ˶ǣҶտûѣɽ˹ղű·չɵһǹ䱬ˣȻҵĿԼȻ󻺻־ϲ
֪ɽȻǼٵķ࣬ҲǳߣԷһǹֻǰķҶ򴩶ѣķǰһĴڡ
֮ϵ˰Ҷտ͵NPCӪڣȻʱιҩˮָĹƣҲʱι
еҶտǲܹЩˮԵĶģ˼͹˼ŮˣܽӴȻιȥ
ĳǵˣȴǿʼæԵģǳأȫ̯ӣֻһˣ϶ǳͷۣ˼ͳƵˣ԰ֵһ㡣
Щڹսˣȫ˻ĳǵĳΪʵ̫࣬ܳһǧߣҲһһҹŰĹھá
ף20׵ľ޴Ĺȫ棬Ĺǰһ޴ĹдѪɫĴ֡ӢꡱԱߣдšĳǧٰ߰ʮʿ˵ء
šӢꡱ깤һϸͳƱ棬Ҳǰϸ¼Щǵܵʧڹ֮ǰڼ¼ﵽǧʮʬҵǧٰ߰ʮ˰ʮߵʬûҵ̳߱ԣ߱˺ƬĳڣʣһǧŰʮˡ
Щȥʬϣõ40öװףЩԭӦȥһᣬϾǶԿĹؼʱڣЩȫڵصףʹáӢꡱڿȻĶ˵ߣˣЩóЩȥ˲ܹϢǵĶܹ츣ࡣ
ЩȻûȥһʹãֱӳЩңҪЩؽĳǣгǳڵĽȣŻĳڵĽвϵסԣǳҪĶкܶ࣬ЩȫҪǮ
ιǣϵΪնɱѨˣÿ˶3ΪƳǳйͬ3ҶտȻȻڻ״̬϶Ҳ١
ιǣǳԭȵȫܵشʧԭNPCӪأҶտӶˣܵ˾޴ʧʧҲͬСЩʧ
Щʣеνɢеļ뵽УеģȴǳûٵˣѸ׳ҶΪҶտϣҶտԵʱڣϴڻĳڽһ֧רҶտĶ顣
ϾΪǳصˣһûУԺôܹ
ҶˣԭNPCӪ֮ˣΪ˳ǸһᣬΪ˻ĳǿһ֧ᣬЩһ齨һ֧ͬΪ˻ĳʸϵһֻˣӰֻڳǸҶ֮¡
ңڹ֮NPCӪҲNPC
ϵ˴ЩNPC˽˳ǳؽԺϵͳһжϵͳ֧һķãͿ԰һŵNPCȻѡǳȫ֮ЩҪˣͿNPCѯƷȻԹ򣬲ЩҲͬõһѸߴٷ֮15%
ϵͳĿνǼķеĻ֣ͬѰԼҪĻ
֮⣬ϵͳҲֺ֣ܶгǳа񣬸ʵааȣЩҲֹں֡
˿һ³ǳذ񣬲ǹа񣬻а񣬻ĳǶȾӰףڻĳǵ棬ǳصϢҶǣȡϽǣУǣУǣУȵȣЩǳأֻлĳһɹĶڽУٿ⣬Ȼûһǳڽ졣


480 
ڹаڵһλģȻֵڶλǾȻһСлӢۡ֯֯λȴйһȴһСҶˣǶ˹ġս
Ҷˣֻڵ
ҶտѹĻЩ϶ǳ죬ΨһһܹŵϺŵҲǰʮΨһһйͬʱҲǰһǡϽǡĽߣǰйһǿߡǡһԱ
Щڴֱ֮ǰȫ֯Щ֯ѵʱ򣬱ȹһתٶȿҪˣٵȶƣȻƬϺܿվ˽Ųҷչ
ԴʱҶ˵ʵҲ԰ˣȻӲߣĳԱгԱʵģңǰʱϵĵһǳأȻѾ˺üǳ֮йϽǲŽɹ񣬻ĳңңȫ硣
쿴쿴
ͻȻϾһкϵȫۼ˹
Ȼ͹ڹϣҶտڵһλ
һҶտ
ȼ50
ݣҶ죻
ֵ38576
ڶº飻


·չɡ
ʱ˵ɫȫһǲ֮ɫ
ô£·չɲΪʲôϻ֣ɻʵ
᲻֮Ȼᱣ˼
Ӧòᣬϵͳһַȥ˼ɫĵ
ѵ˻ţôܣǱҶտɱ𣿡Ĳš
ʱɫĵҾã˼˵ǶԵģڴЩȥ˵ʱرЩˣһ·չɣ棬Ҳû·չɵ֣һʼʱһǱˣҲû⣬ڿ鲻ô򵥡
ĻȫĬɫ
˵·չɾͷ·һͷһ㣬ʱӲ֪ĵطܳȻһڳЩ˵ʵֻϣ˼˼ͳԱ֮һҪ״̬ˣ·չɣֻбɱķݡ
ˣҪ⣬ɽǰ·ǵûСϼշǳѹ֣ЦҪѹֵա
ϵĻϿȥܿ죬ǾͿ˼֣13ϣ23
ɫ֮ǰɫҪˣǹЦ׻˵ϲԼĿֽڱ˵ʹ֮ϣʱܾ¡
ţ˼Ͽȥ25Ϸǳӽ˼ȴǷǳĵͣ33ҶˣϸҲ
˼֮⣬˶ЩɥȴҲûлģ֪ЩֻϵĹ˼״ֱ̬ܹӳǰʮȥ·չɶܹ
˹˿ʼֻһۣǾͿһǳ˼¡
һģȻҶտһа¹˹еļһȼȻѾﵽ52ֵ죬ڵһλڵڶģȴҶտȼ50
Ȥǣڵһλİ¹˹еֵֻ30000ѣֻ50ҶտֵȰ¹˹߳8000࣬Ҳ֪˭ǵһ
ڵλģȻǳº飬Ҷտļһȼֻ49ֵȻҲﵽ30000Ͱ¹˹еֵࡣ
Ǹа¹˹еļһ񣬹ҲǷǳƣȼռڵһֵȴǲҲ̶ð
ǣҶտĻ϶֣Լʣ֪ٴǿֵ϶Ҫ߳࣬⻹ԵģкܶԵģ硰ġĸ죬ָǿʣʾֵ档
Ǹгºļһǰֱ֮ǰǹ֣ڻδΪߵʱʾѾʹﵽ10߲£ڴﵽ1ʱ򣬾ܹͽֺ10Ĺս˺ɱˣҶտǷǳĳݵġ
䣡
ʱͻȻһҵıը˵ĶУţNPCӪͻȻݺݵҡһ¡
ã
ϵ˵ɫһ䣬˲NPCӪȥӪʱ򣬼޺һǳһƬңǳصı濿ɽĵط죬ĽﻯΪɻңɽըһ֣졣


481 ĺڰ
ģ˭ܸô¡ϿűֲһĻ
ԶϵˣϽܹ㱨֪ô£ǱͻȻըѾϹȥˡ
˵ѵҿը𣿡ϲĿһ
ʱͻȻ˼ɫһѵ·չɻˣ
ֻ·չɲڳըҩ˸֪⼸ȻȫѰҵڳǳڵըҩȻųδҵ
֪Щըҩڵصˣֻ·չɣЩ£ЩӵӣЩըҩôֻʣ·չһпܰЩըҩ
˼Ļ˵ɫһ䣬û뵽黹Ըⷢķչˣ˶û׼£·չչıƻ
ã˵վһʶ·չɵĿľԲֻըһ㽨ô򵥣յĿģ϶Ǳź˵վȥģңҶտֱӽ飬ҪٶȰЩըҩ֪ǰ
Ȼ·չȰѳǱըҩңȻ͵͵ȥ˵վըҩ
죬˵վ
ϵź˵վķȥ˵վʹں˵վıNPCӪʮ
Ӧò£Ϊ˺˵վİȫҼǿ·չҪ뵽˵վ棬ô׵ġ˵
Щ赲ס·չ𣿡˼ʵ
һȻܣ
һﵽ46ߣԣػǳصϵͳ·չɿ϶ҲõˣôѾ48ˣһﵽ48ߣ˭ܵסٶ˶ɱģЩ豸ʵǿ·չɣ赲̫ʱ䡣
ܿ죬ϵ˾Ѿ嵽˵վĸǰ˵վռǧƽףмһ޴Բνߴ200ף治ʱð̣ԲΧķݻԲ
ǣϵߵ˵վſڵʱɫȴȫֻ˵վſپʬ壬ЩʬȫŻװȻػ˵վֻȴȫɱ
죡
ϴһٵź˵վȥ˵վĴѾһһͨĴ󶴡
һĻϵҲԥȥ
ͨţһȣʱ棬Ȼߵʬ塣
飡飡
ʱͨľͷһҵײ
ϵ˻࿴һۣȥ
ܿ죬ϵ˾ͳ嵽ͨͷͨľͷһرĸţرӵ룬ֻҪͨţǺ˵վĿңǺ˵վĺĵˣֻҪ·չͨţȻѿը٣˵վǷˣǰߣѺ˵վĺĵը٣ô˵վпܷҵıըĳǶᱻΪƽء
ϵ˿ʱǰһеĳͣŸŷŹ浽ѷ죬ܿžͻᱻնͣŵˣǰ챾ӦҶտе·չɣʱ·չɣȴǺûܵһ˿һ㣬𣬾ĿڴҶտһնһ󶴵ĿڣѾָ
·չɵԣżĽߡ
쵰ҶϿ·չɣŭĴһ·չ˹ȥ;УѾʼˡ״̬·չɣֻпܺ⣬ҪȻȥҲֻķݡ
ͬʱ˼ͳƣ˼Ůͬˡ״̬·չ˹ȥ
·չɱǰĸźŭͷһϵˣһЦЩ˵ʵʵ̫ˡ
׼ţŻ£ܹˣǾʱ·չͻȻϵϵսȫտɫţЩϵƾȻʼѸ
ã·չɰһЩһ˲ͬ˲ս
ȣ·չɴһҪܣʱѾˣѾ嵽·չɵĸǰ
·չɵ˫Ŀһ䣬˲似ȫȻɱ˹ȥﵽ48ʵԸĸˡ
ǣ·չȻ͹ϵ˵ս˼ı˼ĿƣƵԶ֧ԮټÿսʱǷһϣֻ˲ӵʱ䣬·չɾѾָˡ
ɱϴ󺰡
𣬿֫Ҷտѹ֮󽻸Ҷտ
ã¡
ţֻӣ·չȥ
Ҫ֫ɱҶУˣɱҰɣԸ·չϰ
ߣƫһЦеĴֱ·չɵ֫նȥ
ۣۣۣ·չɵ֫ȫϣʱ֫ѪĽ·չƴĲҽţǾ֮ɫ
·չι·չɺһƿҩˮʹ·չɵĶ֫˿ںܿϣţϵġ״̬ʧˣһΪûноҵսԶûԡ
֮󣬼˴·չɻصNPCӪء
NPCӪأѾ˳ǸĴӪֻڳǳѰλãȻסҶˣûסNPCӪ棬ڽNPCӪصλãҶܲ
תۣʮʱȥˣ󲿷ֵѾԼܲɣЩûмκҪԼķӵˣҲǸһЩ֮󣬿ʼ˷ӵĽ졣
󲿷ֵˣȴȻƴɱŹԼʵʱ䣬ÿ˵ϿɶгǳǿЧģʱɱ°빦ЧȻԸô˷ѵ
ʮǳӭסʮʱ䣬ĳǵĽٴͻ˶壬ЩڳǸĹ£ȴǸûзʲôңһжĽš
ϵҲûţ˵ĵȼ˶˼
ǣϵεǣѾʮˣҶտȻûɼͽɫţսʱ״̬˺ʵ̫ˡ
ʮͬһЩ£ߣоЩ
ŻĳǵĽ˶ΪѾӭﷴʱڣѾӵԺ͹￹ԽļڣϵյϵͳϢȴǰ˵ϣ뵽Ԩ֮С
ǽʧܣȫǧNPCߣ¾һա
ǽʧܣȫǶǧʮNPCǧߣ¾һա
ǽʧܣȫһǧNPCһǧߣ¾һա

һһǳؽʧܵϢ˵ԺУȥʹһ̵ʶ˹Ŀֲң⻹ǳǳؽѶȼ10%£ʱǲ֪ĳǳɹ죬Ƕôļѡ
˶δֲʱҲڵʮʱϽǳɹϢ뵽йߵԺУʹĺڰУһ˿ϣ
һ죬ҶտҲӻл˹ѹʱ˼ڴԴҩˮ


482 ʱػ
ԵᣬҶտȻԥݺݵƷһ£ŲŰ˼ſ
ţҶտŷַ澹ȻվŲˣ˼꣬ƣӣȻڣڡ
ҶտǱô˷֣ȻǷǳĴݣû˿Ĳ˼Ӵ·ղŷºû˿Ĺϵ
ǣ˼ȻûҶտôƤͨ죬Ѿ쵽˶ѾʮҶտôҲ뵽Ȼôɣιҩˮʱ˹ֹ˼˼궼СͨİŤһԣƣȴһĵҶտһžŷ˹ȥ
ӣһ˼죿Ҷտǳʵ
Ŷʮ죡ʵĻش
Ҷտ˵ͷϵıû˿ı仯ʮĻʱ䣬ҲҶտԤ֮ڣҪ֪һҶտںϵʱ򣬶ʮʱ䣬ȻʱǰҪǿ̫࣬ͬҲ˾ҵսʮѹҶտ˵ѾǱȽϺõˡ
⼸зʲô𣿡Ҷտʵ
Уһ£һ˵ȥһһ֫ȫ޵˻ŰѴֱӵҶտĸǰ
·չɣҶտˣȻı״η˱仯ֻüͷһ壬ϸֳɻ֮ɫ
ţҶտüͷչ˿
ҶģûֵļһɱӰɣĥʲô£·չɼҶտĴЦûκһܹһʧȥ֫ˣĥʮʱ·չεĲһ㱻ĥƷ衣
ҶտĿ·չһۣĵûֲ˵ģֻҺǣ㾹Ȼܹ»ҲµûĻӦӵСʱػɣôϡĶ㶼ܹõ̫ˡ
ҶտĻ·չһ㶣ϸһ˿֮ɫô֪
ʱػܣ֮⣬ûκһ֪һڱõһӵԼɱ֮޸Լܵ˺Ȼ󸴻ԼһֱΪԼܣû뵽Ҷտֻһۣ˳
ҶտҡҡͷЩĿһ·չɣȻСʱػҲز֫ˡ
ǺģЩĻ쵰ôɱң·չտĻͻȻɫҶտҶտ˵ʱػҲû֫ػֻ޸û
ңؼǣڸ첲ϣ첲ȣѾȫˣҲ˵ѾȻҲٸˣǾˡ
·չɣĻֻϧ㱻ɱ˫ۣı£ܿͻﵽ100ȻΪ湫Ƭ磬ϧ㲻һٶҡҶտ·չɵĵ
ҶտȻǸоģȻ·չ죬ʵϣҶտֻЩ̾ѣǰʱ·չɿνǴ۷֮һȻʵôȴǾԵ죬ͬҲǵһΪ湫ˡ
Ǿһˣȴϵ˵ϣҶտоЩꡣ
·չɵ֮ɫϰǳĶģŭҶտеΪ㣬ҵİôܱһģ
Ҷ磬쵰ôҶտʵ
ɱ˰ɣҶտ̾һŤͷ·չɡ
Ҷ磬ɱ̫ˣҵ뷨һҪúõĥһ쵰ɱ˲ٽߡϵ
·չɷŭӣң㲻ú˶ú
Ҷտҡҡͷɱ˰ɡ
ʵǿ󣬱һԻ͵ߣȻǳĿɶҶտȻԸ㹻ϣһȻЩ·չɶ⡣
ȷ·չ֮ҶտҪ·չɵĽָ첲ϵġʱػһɫ治ͣɢůϢϵ޵нָ࣬ûеȼûԣֻһܣҶտǸָ֮ӵ5޵Уļڿ֮ɱͻỺֵָ޸ܵ˺Ȼ󸴻
ػָʱܵ˺ôпָܻʧܣֻ˴ŵʱ򣬲пָܻɹһָ֮ϵ֫岻
Ȼʱػƺܶ࣬װȻʧһöֻ˵˸һװ߱ġ


483 ػ
·չɽָĶҶտò̾һʵ̫ˡ
·չɵĽָ棬ȼ35ϵɫװȻüף40ϵɫװ࣬ҸǴﵽ50򣬾Ҷտ·չӵеĶЩβҶտ֪ΪʲôôԸΪ·չɣðΣˡ
ѵǰʱ·չս̫ߣȴôﵽټΪ湫
ֻ·չӵеЩֱӾܰһ˵Ķȫװң֮⣬Ҷտ·չɵĽָ棬ҵ¼Щ¼ԼӳɵģҲԵģһЩӡмܣЩ¼ǳߵġ
Щٷܶһ°Ҷտɵø̾
ҶտЩõģȫӵȻеЩҩҲ࣬Ҷտȫӽ
ʱΪ죬ڣ˭ߣܹõЩ߼۸ȶ֮ʱɽЩҶտͬͼ۸ⱻ˼©
ҶտʱõȻԼ֣ǽССڡ
·չɵ£Ҷտʱ鿴ԺеϵͳϢʮϵͳϢһȫǸֽҷǳķ񣬵ȼܵ10мһҽȵȣЩҶտһڣֵõġ
ţҶտȥ۲һ񣬷ֺǰʱ򼸺һû̫ı仯Ψһı仯žһֽҶտˣЩˣҶտǶ꣬Ϊǰʱ򣬵ڴЩ˵¼ϵ֮Щ˵ָÿ춼֪ҪٴΡ
ڶĳº飬ǰΪǸһڹǵʱۿǳؿҪƣһ֮ڳǰţսǧЩȫɱ֮˯µʱ䣬ȴֳǿռԼţŭĳºֱɱ˳һѳɱ󱻱ƿʼ֮·ƾԼŬӲɱϽǣɱǸԼϽǵĳ
ȽϺˬһˣΪԼֵܱݺΪ˸ֵܱ𣬶һ˰ǸһǧԱȫɱԶһۣοЩԼɱˡ
ЩˣҶտȫ꣬ǰʱҶտһȰЩ˵Լݵż
Ҷտ֮еʱͻȻҶտһҶտʲôʱȥ˵Ǹط
Ҷտͷһǹ˼꣬Ź˼һԹߵӣҶտΪù˼˽ǲӽʬõĹ飬Ҷտȥ˹Ƕһ֮أȥѰܹ⿪ֵĶġ
˼ӣȻѾȲˣֻҶտûһֱȴţҲҶտһֱ飬ܹѯҶտ
ʵҶտǰˣֻҪ˽һ¹ڳǳؽ֮һЩ飬ǰʱҶտֻһͨĽߣʵȻҲֻЩʵСĽ߶ѣڳǳȻǰҲֻǱͳεһԱѣû˽¡
Ĳ˵ֻ˵ֻҪǽǳصĳڳǳʮﷶΧڣӵзǳǿԼӳɣˣгӷʿˣӵгǳصӳɣͨһʮСӵĶӳֵ5%Ҳһڳĸ
ңڳǳڣ500NPCػǳأֻڳǳܹʱ򣬲Ż֣⻹500NPCڳӳȵȡ
ЩֻҪ˽ͿˣЩҶտһЩɻǾ³ֵĿ񣬲֪ʲôǰʱûв
Ҷտ㵽ԸԸȥǸŰ˼꿴ҶտĿԼЩĵҶտһۣСŭĵ
˵ȥôҶտЩε̯̯֡
ҮСҶ̫ˣ˼˵ļһܹҶտҶտһ£ȻѸܿȥ˼ȥˡ
Ҷտϱ˼׹ĵطҡͷһЦȻŤͷػġ塣
濴һ֮Ҷտ󿴵һػġ񣬲Ҷտ̲סҡҡͷ
ش룬Ϊǣɽ죬ռӵΪ֪ıܴͨһͨ·ƱػΪķչ޴ĺô
ҶտԥİΪǰ˹ղҪǲҲҪ룬һҪԭΪҶտҪĶ
ǰʱڴֱһ꣬ػĳɹһΣһǳǧȫɱǼһ˲Σ׼˵˲ΣΡ
һצĽɫΣʱǳΪ˵õΣչ˷˺ɱһȫ棬Σһʵһʿõˣʿڵõɫ֮ʵ˲ǣǳصûκһܽӵסߡ
º󣬵ʿٳʱʵѾǰ˶ǳؾۼˣԭҪҴ˱𣬵˵Ķ飬ȴӲһ㱻ȫɱ˾һۣһս£Ϊߡ
ҶտĿ꣬ȻΣҶտ֪һ£뵱һܣܣֱǰĴֱ󣬲ű˷֡
й˳Ϊййϱ룬ʵû֪һͷĴɣƺӣٳڷɵľȴ֪ΪΣΪһ󴨵ģ֪󴨴˶á
й˱ΪĴˣȴһ㶼ûпΪĴڣей˼ھΧġ
ǰֱ꣬ͻȻڿնȥ޴壬Ѵй棬ǧش֮أ˲仯ΪһƬƽԭشƺȴ֮й¿ʼѸת䣬쳣ĺ䣬֮ǰҶѾȫΪ˱硣
ǰʱ򣬹һУҶտֻ˵ѣҲڿնȥʱҶտңԶĵطһۡ
ԣҶտػġʱ˳̽һ
ǰʱҶտֻһƽߣֻʵѣÿǲͣɱԼĵȼҪﵽټȻΪ湫
һʵĲͬҶտ˽ǰ˵߲ӴĶͬʱҶտҲоƬԲô򵥡
ǧشʲôĴڣʬĵһֱԼĵʲôغ̶õǸĵʲôгֵͷսľ޴ʲôĴڣŴЩʵǿΪʲôûгΪ湫ǻ᲻ԻǸԸ
һеһУ͸¶Ź죬ЩҶտǰӴĶվҶտЩ˽ӣƬ磬Ҷտӵĳɻ


484 
ԭҶտȵķNPCƷȥ֮õЩǮٳ⼸ǻĳҵļ죬ҶտҲһ¡
˼ȻȲҶտصĿǣԼ˴ȷʵ󣬶ңнɫţҶտ˿ĻĳǵİΣҶտɫţͷǹﻹˣ¶ΣĳǵľٶҪȻɫţһ̤ȥ˭군
ֵһǣԭȼﵽ68Ľɫţڿµʱ򣬵ȼѾﵽ72һ4
仯ҶտԭһЩ£Լָӣһ£ֽɫţȻԼϵ֮Ҳͷ
ڹ˼Ĵ£ϵ˺ܿ쵽ٴξۼһ
˼򵥵һ£̤˳·ڳ֮ǰƴĳǣȴӲ˳ƣ˵ԼŮ˺˴һС
ϵ˵޾İۣƻشϵֻһ仰ϲСΪ㻹л᣿û֮ǰҶѾһܾˣ÷ʲôͷˡ
Ȼ˵ƻǺһ뿪˻ĳǡ
ǽϣһŸߴ20׵ľ޴󺣱УؼһƬɫĵ͹ʬ壬ڻ룬һڰһͷ޴Ľɫţ
ֻ棬ܹ˸оһɱ׳֮ɫ
ôͼųǽϵĺҶտüͷʵ
һ۾ϳҶտˣǳ֮ɫҶտ˵ǻĳǵ֪ȡ
Ҷտ˵ͷû˵ȥ
ôҶ磬ʲô𣿡뿪ϾҶտʵ
ҶտҡҡͷĵûֻǸоŻ̫ˡ

ϵһ˼һĿһҶտҶտȴûǣǰš
ŴǸղűҶտʵˣһ˷ܵԱߵ˵ûУղҶ˵ˡ
ãӵλãղվģ쵰
۷ҪҶղź˵ˣǵĻĵľ
ߣ˵˵ôţԺһܸҶů
Ѿģһеģǵ㲻ɡ

ſڵĽĿǸҶտסˣ˿֪ĿвܵǸҶտˣʱڲͣǸսĻǽϵ
Ϊѽɫţ˻ĳǣҶտֻͽУٶҪϲ٣ңʱѾ˴ֱ£󲿷ֵĹֱϵͳǿһ£ֻǿķûеһǿѡ
ңǿֻһԵģһͷԭﵽ30ϵͳǿ´ﵽ40һɱôֻ30
ͷɫţʱĵȼѾﵽ72ڴֱտʼʱֻֻ30ѣҶտɱĻڶͷȻڵٵĵطȼȴֻ30ѡ
ҲΪˣҶտҪɱʱŻధ
תۣѾȥ졣
ưܳУҶտ˻ǰţһݹģһУȴǷ·һ㣬У˹һЩֵĽɢһЩĲ֫
ܿ죬ҶտеNPCӪأǰӪأѾƲ浽ǹӰӣ࣬ȴһûУNPCһҲûС
ѾҶտ˷ֵĵݻٵNPCӪء
Ҷ磬߰ɣЩ﷢־鷳ˡҶտ
Ҷտ˵ͷ£ǵõ˽ʵǰʵӵĸߣҲӵ͡
طĹﶼѾﵽ40ϣ50Ĺﶼܺ׵ҵԣҶտòСһЩҪȻĹΧסȻٻôҲֻп״̬пӳȥ
ѾױռĳУһ֮Ǽûʲôġ
֮˼ǰհķȥ
һ·ϣҶտԺвʱϵͳʾǽѣ۳ĽڸNPCӪȡ
ҶտǣȥĶԶԶԤڣǿҩˮҩˮҶտ1000һƿʱ侹Ȼֻȥƿ
ˣöǷǳģȻȫţʽ
˵ЩƷ¼ܵʱҶտһ£ȥѣȻֻһѣĿеĿǲʮǧ
Ҷտö㲻ĸڳ⣬ҶտԭȰЩȫ֮ΪǼȫɾģ׽֮Σճ̶ȣ񣬶ȴǳٳȥۿѾҪ룬ҶտﲻɵЩ
û취Ҷտ˵˳Ҫѯһ´ҵҶտհ˵˼ǳһ仰ͰҶտˡ


485 С
ҶտԼɻϵ˵֮˼ĵκζϡΪһȥƿÿһƿļ۸񶼱굽1000ϣ˸򣿾ңòȻϿЩҲġ
˼ĴҶտһţȻ̾һ⣬ǺϹӲࡣ
˼û뵽㶮ôడĽĿ˼
ߣ˼ǴǣּëƤС£˼ôò˼Ϸ˷ۡ
ܿ죬ҶտеNPCӪأ֮ǰӪزͬӪصĽȻﵽ򣬲ȴδNPCӪء
Ҷտ˺˳Ľ뵽Ӫ棬ڽӪصʱȴǷһСС⡣
ÿһսӪصĽߣҪǼǣȻһƣ֮һĽܹӪء
ҶտȻȱһǮΪ˷㣬ҶտܷİЩǮˡ
ڵǼֵʱ򣬵ǼǹٿҶտд֣ȫζЦݿҶտӪĵ101Ҷտ鷳дԼʵ
˼ϵǼǹٵĻ֮󣬹ЦҶտȴһȻİѡҶտ֣ĳˡСڡȻ߽Ӫ棬ʼգϵɫûһ˿ı仯
ϵ˲òҶտ侲
ɱҶտ˵ʵ˲̶ͬȵı仯ΪгǳؼӳɣҶտѾﵽ52Ϻˣ2ҡ
NPCӪҶտҵNPCЩδȥƷȡ˳һĻЩѾȥõĽҡ
NPCۼ˺ܶˣҶտûκ⣬ǰ񣬴󲿷ֵ˶ϲNPCϣʺԼĶңﻹܹһЩµϢǹڹֲ飬ﶼܹ
ǸɵСڵҩ¼ˣôɵƣһСƿ֪ЧɶҩȻ۵1000öҡ
԰Ҳˣ1000öңôң˭ȥ򣬾жôǮ
ǻ˵ɵˣǼһȥƿء
ͷɵƵУʲôֵģ㲻ָ˶ɵưɣ
ǺǣǸСڵļһҲͦƵģһôණֻѹƶһǮֻȥôһ㣬Ҳֻѵġ
ͽвͲɵƣѾˣСһĿʾˣ±֪֮鷳
֪һֽҶտļһһװ2000öңӪصĳ´ȥˣôţװѾãûʹüֵˣǼһĲһɱĳȥ
ЦˣʲôҶտҶտǿϵһļһ´ǱƭˣһһСƷҶտĶأҲһӣ20ɫͷȻ۵1000öҡ
ǺǣһֽСٰҶտСҶտأĶҲһһӡ
ôһ˵ǸҶտҲǹƵģԼƶûš
ȥĳȥҲ֪Ӫʲôʱǳء
ˣһǳأŪȫҪ棬ΪҶտ
˵ǸҶտôôأڰһʰڶǹ죬ĺҶտȻ󿴿ʲôӰ
ҪǼҶտҸЬҶԸ⣬꣬ӷ۵ľջʱΪҶ
ѾôȥۣѾľջ̿ˣ˼ۡ

˿ϵƷȻʱ죬ʲôĶУҶտĻȴģֻΪҶտͷʵ̫ʢˣְϣ֡
֪һֱɵƣҶտĻ֪ʲô飬֪Ҷտһ˾վмĻֻ֪Ρ
ҶտΧָ죬һ
Ҷ磬ǸҶҶտɶٰҶտɣϴźٺٵЦݿҶտ
ҶտĿһϣĵΪأ
ٺ١ϸЦһͷҶտȤȻ߿ΧĽߡ
ҶտûЩ̸Լ˵ԼҶտûжЩԼɵƵûΧЩ˵̸ۣǰЩոմNPCóҩٴη
һҶտ˼Ľ飬ֻȥƿƿ಻ͬҩֱǷֿģƿÿһƿļ۸ֻ100öңһڼۣȻЩۣΪȥЩҲûа취ˡ
һεʧܣҶտ֪κ鶼һ͵ģҪһѭѭḶ́ȻЩ鷳Ҳûа취¡
쿴ǸСˡ
ҶտհƷȥһӣӪһУ˾Χȥ
Ǹɵƻҿʲô
ÿ⣬ָܻ˵ģףȻֻһƿֻ100öң
ԭľҲῪϰһ￴ȡ˽ѵˣûɵȥ
˰ɣһνѵҶ֪һǸӣ˭Ķ
һûоţע໹Ƿϡ
ǣţ˾ȵǣСڵǼƿֻ˲һӵʱ䣬Ѿȫ˳ȥ
찡ɣôɵˣֶԴ¿ҧ˰ɣ
ͷôôɵƣ
˱ӣҾȻĪķǳģǲˣ
˿ЦʱӺֳСڵ֣һĶȻһεһ۸ȴֱ400öңȻÿֻһƿһƿҼ۸Ȼһڼۡ

۸һ꣬Сڰ˶ɵ˰ɣ
ǣ˶ŵһĻˣ˲ʮӣƿҩͱˡ
ɣ
һĻ˵ȫǺ֮ɫһö߿飬Ǽ۸İöȻ˿ٵߣôѾͲ֮ܳΪˡ
᲻СڵԼģͻȻСΧ˵
˵˵ΪȻĵ˵ͷҲֻܣŻ˿ٵıߡ
ǣ£ȴǴǵ뷨
ӺƿͬҩƷڣÿƿļ۸ﵽ1500öңңһڼ۶ۡ
ٴγڵƿҩˮNPCΧȻһƬž֮Уȫƿҩˮ
˵400öңܹĻô1500öļ۸ȥĻôͲǳˣҪȻֻѣһʺܴĻˣû˻ôɵ
ƿҩˮϴʮӣ˶ΪƿҩˮȥʱͻȻ˲˾ģžеڶѹȥ۸ֱӷ֮󣬼۸񲻶ݼӣܿ۸ͳ5000öһƿ
ǣʱͻȻһС족ļһֱһڼʮļ۸Ҳ15000öңֱÿƷļ۸ޣ޾ʼ۸ʮͿֱ
һǧöļ۸ֱҪ֪۸Թһɫװˡ
СٴʮӣСڵҲûг֣NPCҲʼɧ
ʱһͻȻӲԶ˹Сڣǵƿ̺ˣ


486 
ֱʹNPCͻȻš
৵һ£תͷķȥֻһЩ΢ֵˣƣһݵ˶İǸӪĽĽߣ
ǰͻȻֵĹһĻŲͻȻһ٣оЩͷƤ顣
ţԼһۣΪҿ϶Щ˿϶ôԼģΪʱЩһԼһ۶ö࿴
ʧˣһҲûУһЩ˵ȻȫԼϡ
һ̣޵ĳ嶯ԼʲôˣֻҪܣû취κͻȻô˶ţƶоëȻ
ͬʱҲڰЩ˷ʲôΪʲôҪôԼԼʲôҲûɰʲôҲûɣֻǺһѡ
ԣƵģ뵽еƣܿ˶ҵҶտˣȻɿܵҶտǰȻһӣţȾܣ·ʲôֲĹһ㡣
ЩƱӵҶտϣΧ˵ҲȫתƵҶտ˵ϣЩ˵ǳֻ֣ڿұèʱ򣬲Ż֡
һܵӪſڵĿڿʱһͷһۣЩѾٿǿСһˣظڵĴϢţⲻ۵ģǱŵġ
գãˡ겻૵
СôˣͻȻͻȻһ˵ͷһֻһ࿡ˣվԼ
һˣ̱÷ǳĹȻѸղŷԭԭ˵һ顣
࿡°ͣ˺ܾãСڹƲ򵥣˶һ£ҪǣҪȻǵķзá
õġϽĵ
NPCҶտһеƣһɫľƣһɽͼӡ֡
ҶտƲǺ⣬ӽ˽ָ棬Ȼ󣬾ʹϵ뿪NPC׼ȥ
ҶտȻΧ˵񣬶˼֮ǰ˵һ־ӪԣǾǼۣѾ֣ټȥĻЩҩļ۸Ƿǳޣˣһʱ䣬£ͬʱ˵ڴС
ȻҪǸЩ˴ǮĻᣬҪ֪˵϶żҵģ󲿷˵ֻкСһֽң󲿷ֵǮװˣΪֻܲϵĽ
ҶտΪЩҩ뷽跨ȥŪǮġ
ԣҶտǳȻ뿪NPCӪأӪ˶ãҶտ׼ʱ䣬һ²ҩˮ֮ǰļҩˮѾĵĲˡ
Ҷտ뿪֮NPCΧڼž˼֮ͻȻը˹
ҿǸСڣֱϹҵĹۡ
ܰɣѵһˣǸ˾Ǵ˵еСڣ
ҸҴģղǼһ϶СڣһǸڵӾͿ϶Сڡ
һСڣղ˺ܶǮ͸ղһ¶Ѿ˰ɣ
һʱ䣬˵ǲ֮ɫܻϵļһûһ࣬ʵ̫ˣڴֱ֮ǰзɵԼᾭٰܵ¼˵ûκɷԼ硣
ܰɣŲɵưң˭ܹĵȼҾȻ
Ŷټ30㿴̫ˡ
38ˣҲ
Ҳɣ磬˵Ҫģ㶼˵ЩɵƳ38ˣ
עԴǣǼһȺһҶȼҲ˵ȫ38ϡ
ղǸ˵סԼͣǾ֮ɫЩ˵ʵǿĻôĿ˲ҪСҪ֪ӿڳ˼
ĻΧЩԭǲ֮ɫˣ˲ɢɾǮҪǮҪȻһЩ˾ͦգҪһѣϾöңǻӻܳһʱ䡣
Ҷտ˿֪ΪԼСڵֱ¶֮⵽һЩ˵ĵǣ˿̣޸ǰΪսЩװ
ǣҶտƵǣԼװ޸۸񣬱ȫҪҲҶտ֮УϾװԽã޸ļ۸ȻԽߣҶտԼװﵽʲôȼΪûʾҶտ֪Բ͵ġ
ҶտӪȥʱ򣬴ʱԶǧϽУһսף⣬鼤˵ȺNPCվżɫɲˣЩվߣЩȫӣ̧ͷǰļˡ


487 Բ𣬲
찡찡أô˫ĿһգգĶڴǸСжڵٴγ֡
˵Ǹ𣿡һʮҵкʵ
˼Ǹļ۸ʵǵ̫ףСΪáкߵ˵
̩ɽٺһЦǸҸղѾЧǳİҵʼ֮һͳº飬Ҳһս֮
̩ɽΪһ֮νǷǳʧܣԼΪΪϾȻȲǸгºˣһֱڻ뷽跨Ҫº顣
ʵͳºĹϵڴֱ֮ʶˣ֮һֱһֱȻNPCӪأƾųºǿܿӪվ˽Ų齨һӴº1ʱ򣬾ͿͽֺЩﵽ10ĹսʹóºӪУǵ֮ĵһˡ
ºȴǲϲЩȨɶģ԰һж̩ɽһֱں͹սжɹҲͣͻңΪͳºϵõ̩ɽȻܵ˳ºչˣʵṩҲǷǳĿ١
ǣ̩ɽȴǲǱºչˣ˳Ϊƿ˵볬Խº飬Ϊһս˵Ҫº飬ֱǼ˵Ρ
֮󣬻ĳǽϢ֮ǰǾѾʼǳص뷨뷨Ҳǳºġ
Ŭ£ȴûһЧǸгºˣʵʵ̫죬սǿ֮Ͻǽ̩ɽΪǸгºˣȻں͹սţţ֣º龹ȻλϼأϽУֻ֪гº飬ȴ֪̩ɽ
̩ɽзǳȴò뷽跨ֺҪһﱰϥһ˶̵ģٶ˵
Լһ󱻳ºߣԣ뷽跨ҪӳºӰ߳
ϽڽɹҲҪºİˣԼܹϽǹãϽǳΪڶǣңҪºڻԵУȻºЩֵÿߣԼ֣ܶڳºߵˣ̩ɽȴֱ֣յİ취ʹóºӱԼ
ңʱڣº鲻ϵļǿԼеҪһԳº¶ֻ֣Ҫһлᣬܹѳº黹Щֵȫɱ⣬һ
ڽ죬̩ɽ￴һƿܹԵҩˮֻ100öңԵ̬ȣ̩ɽȻȥȴо˷ܣԼԣȻֱ15%ֱ֣̩ɽ˷ܵҪٷ֮ʮֱʵһΡ
źǣֻһƿ̩ɽҪǣڶƿˣ̩ɽԥֱȻã10%ҲǲС
ţǵƿ̩ɽŵƿļ۸ȻЩ⣬ǻǴӲֱֿóһһֻ5%̩ɽ֪ԼٺһƿҲûˣã˲ãоĶӡ
֣̩ɽֱϲܹЩҩˮȻЩĸȫôܹѳºɱ
̩ɽĳȡ
㰡㰡Сڣ㰡̩ɽͣĵĬ
ͬʱڹڵطͬмڽŵĶЩˣʹùҶտҩˣЩˣеѾʹùҩΪԼģеģֻһΣЩҩЧԣֻǸСڵ˳֣Ǿͻ֡
ǣʧһĻˣǸСڵļһһֱûг֣˿ϢûС
ʵҶտǲȥļƻУѾԼеҩˣǣȴǷһСС⡣
ҶտҪ׼Ķȫ׼ϣȻҪصNPCλõʱȴһˣһ÷ǳˣһͻȻ׵ĳҶտ˵ǰЦеĿҶտˡ
ãҽһ£NPCӪصĸˣҽлǡ࿡Ҷտ˵
ҶտǰĲ񻰵ˣȫɻ֮ɫԼʶһ
Ǻǣˡðãһ𣿡ٳҶտ
ҶտĵСڡ
õģȻ²Ը֣ǾˣСܹôٳһ΢ЦҶտʵ
ǸûաҶտһջؾ˻ٳǵҪҶտоԼûкʲôĵġ
õģôһôٳǵȻŵЦݣ·Ҷտľܾûж˿Ĳˬ
ʱͻȻ򻨰ٳǵȵһ£ܹһô
ʡٳȻòЦŵ
ðɣܲһ£еĻŮġһ򻨰ٳʵ
ٳϵ⣬ϵЦ㽩ӲӣҲû뵽ϾȻֱӣٳǻǺܿͻָ˹ȻЦϵеģŵĻ˿֤㿴
ðɣˡϵ˵ͷһĻصƸǰͷڳƵĶߵǸеġ
еľȻôƯϹۡƲһ䣬ϸĿһۻٳǣȻֺݺݵҡҡͷ̾Ϣ֮ɫ
ٳǸЦٻϣҶտСܺһʽô
ҶտĿһۻٳǣȻ󵭵ĵûȤûĻһôһ¡
ڻٳǣҶտ˿ȤûУٳȻһܹߵȽѵˣҶտȴǱܵĸоһ˿ΣйǰģҶտ֪ʲôܹĳãǰˣɾһˡ
ڱֵʱ󣬾ԲܻڣһһӪظ˵λãȻܹһô϶һĺ֮ҪȻڱ˵ļ֮ˡ
һЦ滢ҶտȻԸʲôĽӴңҶտ˵NPCӪֻ·ѣЩ̫Ľ
ҶտܾԼٳǵɫͻȻȷ黹죬һ֣صҶտһֿԵҩԸ֣ж٣Ҫ١
㣿ҶտĿһ۵һƿԸǮ
ٳɫ֣صĵһöңԵ֮ǰĳɽۣеҩȫж٣١
Ǹ
㣡СҪ֪ʱƷļ۸񲢲˵һɲģ֮ǰһ壬һĻһ壬˵һôõģһ֮󣬻ֱϵʱ򣬼۸»۸ѾǳˣҪǣѣҲһʲСĿ֧
˵˵һãǻ¡Ҷտ򻨰ٳǵ
㡭ٳǵϸֳһ˿ŭܿٴαһЦһߣȻҶտõģǾԤףɹ
ллҶտ˵ͷȻϴӻٳ˹ȥ
Ҷտ˵ıӰٳǵȭͷϵЦ⻺ʧĵҵһ졣


488 ͷ
ҶտNPCʱȻۼ˺ܶˣġ
Ҷտʱ򣬱ֵľͻȻȫŤͷҶտ˹ȥͬʱ˿ʼͷӶ
쿴Сڡ
ѵЩô
֪ɣҶڵſء

ΧһûһţȻЩ˾ѹԼȻȫҶտĶС
ҶտûЩˣֱӴЩڽͷӶˣȫƶϡ
ܿ죬ϣСڵٴγһΣҶտֻһҩʼ۸3000öҡ
Ϣеɫһ㶣֮ǰĽѵȴû֮ǰҵ˼Сڵ棬Ҳ˵ģžͺá
˶ҶտƷǺܿãϾ3000öңѾһܴĿˣһˣԲôңֻЩŻС
ʹһƿҩȷʵϴ˽ӣ۸˿δƷѾƷӰϸѹȥ
۸Щˡ
һûԸ⵱ԩͷˡ

ΧһûһţȫСʧ̬ȡ
ǣҡͷ̾ϢʱƿҩˮͻȻһصļһöһڼߣû˿ˮ
һĻΧ˶һЩٳɹҶտˣһĲš
˲ʹﵽ۸ѾԶЩСʲˣΪһƿҩˮȻֱӺķöҡ
ʱǲƿҩˮϵļ۸ΪβԭЩҪЩҩˣ֪Եͼ۹򵽣Ҫõ߼۲ܹ򵽡
һʱ䣬еȫǿһĿҶտ벻ҶտЩҩЧжãȻԸ⻨
ҶտĿΧһۣϵıû˿ı仯һˣǸôˣűˣܼһӵõôǮҲᱻΧĶ
ЩҶտ˵ȴǸڣҶտ˿ͻẦߣǸһЦҲֻǰҶտŻˣ᣿Ҷտ治˴ͷ
һƷ֮տԵҩȫȥһƿÿƿļ۸ȫ3ǧöҡ
һһЩƷһαֱöҵļ۸һߣȴһˡ
ΧˣһĻѾɵˣǲ֮ǰЦСɵƣǶô޴Ϊ
С룿СڲãСƭӣСǣС̰ƣ
ǲ֪ԼǶôĿЦͬʱȫһĺڡ
СڵЩֻ1000һöײһۣȴʽ򣬶ЩȻﵽöһƿ
ԼеǮЩҩǮһƿǮԼɱ¹ġ
εĺڣѾ޼£ʱⲻܻͷҲûлЩ
֮ǰһˣһƿҩϼһμۣʹ۸ﵽǧöţöҩͱߣ֮󣬾û˼Ӽˡ
˶Ѿһ֪ҪЩ룬ҪõĻֱóöң˻ûС
Ӫض¥һװκķڣٳһӰеĲ豭ˤ˵ϣҧгݵĵңĶ˶𣡻һû˯ѡ
ָӣ󵱼ҵ˵㽻СڣҪٳǰһ˵ͷվ򻨰ٳǻ㱨
ٳĺһڵȻãöңСȥһƿҩ
ãشȻ˳ȥ
ܿ죬˻սս򻨰ٳǵָӣС˵ҪõҪ򡣡
ٳĻͻȻֳŭ֮ɫ𣿾ȻҪҪ򡣡
վͷҿԡ
ٳڷйһ֮Ȼ̾˿ðɣȥԹңСǼһôңû뵽һٳҲбôһ죬ˣ
ָӣƲǣѵˣ粻ָӵ
ٳǶһȻ㶮ƨϻ͵ѧͷЩܲǾͲǣҸоǾԲǵģ󵱼ҵȻҲһ㣬ԲŻңˣͰ˵ȥ⣬Ӫصĳƣȥ͸СڣԺǾӪĳϣӪܳϴ
ŻٳǵĶȥˣܿ죬˻Ȼɫϲ򻨰ٳǵָӣԷûҪǵǮѳˣͬʱһƿҩͬʱҸ仰
˵ʲôٳɻʵ


489 ¥
˵˵ԥ֮ɫ񲻸˵һ㡣
㵹ǿ˵ٳǲͷ꺰
ҧҧȻ򻨰ٳǵ˵ǿڻ¥ķϣβƽϣ˵˵һθƵʱ򣬰ֻɡҶտ
˻ٳǰĻһЩǵĻʱͻȻһһƨϣǲ֮ɫ
˵һʼٳΪСڵĲǷݴݵʣоҶտ˲򵥵ĻôҶտֵʱȴһη塣
һˣˣÿһ˵ȥȥǵĻô϶Ҫȥϵˡ
ң˼ǣԷȻʶϴ󣬻¥Ӫܺܶ˶ʶ¥Ϊ¥УΪЩ˽ӴεˣΪ¥NPCӪصĵһˣͬʱҲӪصϴ
죬죡ӪſڸǼǵǸ˽йٳͻȻ
Ǿ֮ɫȥܿ죬ӪſڸǼǵļһ˹͸¼ƵĲһˣҲһӡ
С㻹ǵ𣿡ٳǼ֮һ仰ֱʵ
ǵãֺϡСһʼʱɶ˵ҶտҲ֪ӪĽҶտĿϰˣҾ˵ԼСڡӵǼǹɫЩ־򻨰ٳǵӻٳǵϣ˷ǰס
ȻٳӵǼǹٵĻش֮ڣϽٶһƣҶտ֣Ҫ
ǣǣӵǼǹǾ֮ɫȥ
һУٳֱ̱ϣĨһϵ亹ǳ䣬ǻٳʲô鶼ûȻѾ亹ʪ͸
Եģӽ϶ԴҩˣٳǰԼһ˭ãȻǵҶտͷϣ˭뵽ҶտȻܵĵˣһӪſڵĵǼǹٸŪСڡ
ʱٳҪſڵĵǼǹٸŪĳ嶯ļһһ㺦Լôûٳǲŭ
ʱǻٳǲŷӦҶտΪβԸףԸ̬ô䵭һʼٳǻΪԷƢãڻٳѾ׹ԷǲмͲмСʲôףĿûҶտ˵ԼNPCӪصָӣȷʵֻһС
ңҶտܴﵽʵˣ̿϶ͣԼһڵʱ򣬾ѾԼ㣬ԼǵС˼ǰֻЦѡ
ҲΪԼԷˣСԶԷԼֺݺݵôһԼ
뵽ٳ޵ĳ嶯꣬ҿһۣûаѶԷҪȻҪ군ˡ
ܿ죬ӵǼǹپˣ͵Ǽǹһģһ˸ˣһӣͷȻٳһͷ
Сʲô£һ߽ӣ򻨰ٳʵ
磬ܱܲСĽУˣ磬ʶҶտ𡱻ٳεĿһˣǰͷˣǳصˣ¥
ٳǺͻ¥վһ𣬿κ˿֮󣬶Ϊǻѣû취һʵ̫ˣһȴ̫ˣŮһһȴֵܣʵʵֵܣȴͬĸֵܶѣϵǳĲ
Ҷտʶһˣôܲʶ¥ɻ򻨰ٳʵ
˵Ĳ˼Ҷտûʲô飿ٳɫЩ¥ʵ
飿ûУʶʶңôˣʲô£
ҶտӪˣĴ
ҿ˵һ飡¥˲۾
ٳǿŻ¥ı飬̾ϢһȻ֮ǰԭԭĸ߸˻¥
¥ٳľ֮ĬһᣬȻҧҧСȥҶտУöң˵꣬ŷȥٳǽ
УNPCӪش
ʱУҶտȥʮƿҩǰǰõ80öҡ
ŸղŴȥҩ߰˷ӣű£Ҷտ֪ҪȥѶȻܴȻлкܶҩЩҩˣȻûôǮˡ
ԣҶտϷۣʱҶտ׼۵Լ֮ǰжô޴
ǷǳĸЦһǧöһƿһóȥϰƿȻûһƿȥǵԼѼ۸ߵǧöһƿֻһƿʱ򣬾ȻôҪ
žǺһ飬ŵڴϰڵ̯ʽĵɡ
ΧߣСһƿһƿҩѾɵˣȫҶտ۹·𿴹һ㣬Сʱʱ䣬80öʣֻǰɲǲ𾪣80öңЩȫӵһ𣬶ôడ
Щ˿ҶտĿ⣬̰80öңԴһˣû˲ۺģ˱ǣûбֳѡ
ҶտõĽҴNPCùžȺΧȥΧ˵δ
ղŻٳɹҩĽߣֱߣЩˣҶտȫûзϣٳǣҶտûзϡ
һЩǮҶտ׼Ѽ˵ķȫ𣬱ϾҪȥĵطǺųƻĵص룬˭Ҳ֪ʲôΣա
ǣҶտ׼뿪NPCʱԶȴǷ˹
ٳǿҶտҪߣϽҶСһȡҪҶտ֣ͻȻҶտʹõСڣȻ˼Լ֣ԼôѶԷֽгŭ˼ô죿һεĽѵɲټˣԼСˣҪȻһǵԷˣӪص˶˼ġ
ʵٳȫˣҶտδԼ֣СڣֻΪӪصǼǹٵҶտȡһСڡ
Ҷտ˱뿪ٳǺһӵ˹üͷһ壬ţҶտϳǸӵˣ¥ţüͷܿչ
¥NPCӪ죬̩̹ߣʵǿǰʱڹڵλе89λйʮǳ֮һǡĳ
Ҷտ֮ʶ¥ΪԷǿ󣬸ΪԷݣΪҶտǳˣϣܹҶտ˲࣬ǻ¥ҶտĿоڵһλȻ¥ʵǿģǾҶտĻжˡ


490 ǴӢ
ǰʱǡ֮ĵڶֱ꣬꣬ǱΣڵϦΪ֯Ա룬ʱ¥һסĲһڹսСʱ֮߶
Ǹʱ򣬻¥Ѿﵽ98Ϊ湫İټѾ
෴ǣ֮ǸΪ¥ǡģǿһǵĵ񣬶¥¼Ҳ¥ǵĳǽϣǡ
Ҷտǰʱ򣬵¥ǣ֪¥£Ǽĵ
Сȵһȡٳһ·СܣҶտǰ
Ҷտ򻨰ٳǵ˵ͷûǿ¥Ȼ¥ܸˡ
Ҷտһ۾˳ڵϿˣ¥ĸͷǳĸߣﵽһ׾ţͷģӣͺͲӶסˡ
СãǮġ¥ɫнվҶտǰ֮ɫ˵֪ԷҲͰˣǼȻ֪ˣ¥Ͳܷɵ
ǰˣȻͲ󣬵ȴǹڵһˣǽһǵˣ˵͹սУǰǳڵһߵˡ
ǮʲôǮҶտɻ¥
ȻҩǮģöңһֲ١¥֣صĵ
ŶҼȻ˵͸ǣͲڣǮǻŰɡҶտҡҡͷ
Ǯţ㲻ƿҩǮǮҲţNPCӪʾлллϣ
ǺðɣǮţƿ͸ˡҶտӽָóƿҩȻݵ¥ǰ
⡭¥ӹƿҩһֱǾϲͲ֮ɫʴһ˵ԽǿԽǿһ̩̹˵Ҫԡ
ֻζףҶտΪʲôƿҩҪ֪µ˵ƿҩǴﵽ9öңԷȴӸԼ
֮ǰһƿƿǾʮöңԼȻǮȴֻ5öңƿ
ΧЩߣһĻǲ֮ɫ
ΰɣƿҩôͳȥˣһǰܼӰ
찡Сڵ˭ϴΪʲôô𾴣
ֱţѵǲ֪Ļ棿ǿ9öҰ㣬ô˦ȥˣ
¥еƿҩԥһŰеҩݸҶտⶫ̫ˣҲҪ㻹ɡ
ҶտһЦҪҪ£Ͳҵ£Ѿͳȥˣ㲻ҪĻӵǻ£ˡ
˵꣬Ҷտʹϵһȥ
¥ҪסҶտȴֲ֪ô˵еƿҩ¥ɻ󣬵ȴ֪˭
Ҷտͻ¥ȫ뿪֮NPC˲ը˹
ôˣ˳ҪǮ˼Ҳƫ˳Ҫҩ˼ҲҪƫǲ
Ҳоֱǲܷ£˭ܸҵô£
ص˼Դ󵱼ҵʶǸˣǸҲʶǴ󵱼ҵģҹϵ϶
ְ㣬ôԵĶõ˼
ˣҸղָӽСڽʲôҶûнг֪ļһصӣʵǿ˵ôֵҩ
˵ûпǴ˵еҶտ
˻һΧ˲䰲
ܾ֮һɣڻĳôңĿҶտҲҪġ˵꣬־ֱȻһߡ
Χ˿˻ӣȫЦСڵݶ֮Ժȥˡ
Ҷտ뿪ֱ֮ӱŸ۷NPCĵطȥ
Ҷ磬ղǸһ˭ô͸ƿҩˮ뿪̰еɻҶտʵ
Ǻǣˣһǳ˼ˣԵĻĳȥ
ҲŲֻۣǸоһΪˣ͸9öңʵ̫ܼˣȻǮҲ氡
㣬սʱڵĳ棬ԸԸ
ϻ𣿳ǿĿӢۣһֱζεȻһӣܺͳһ𲢼սҲֵˡ鼤ĵ
ҶտǺһЦûټ˵ȥʵҶտһ仰û˵ĿУ¥Ǵֱʱڵĳ棬ңںܳһʱҶտԻ¥ǳĳݣ϶ԳһΰӢۣΪˣ˵9öң90öңҶտҲá


491 Ϣ
ܿ죬Ҷտ˾۷ĵNPC
ĵļ۸ǳĹһöļ۸ʹﵽ2000öңһһˣҶտǮЩЧȷʵǳİҶտҲġ
ϵķȫ˾ģһ36öңýҵһˣҶտȴûۣĵǴﵽ144%ңֻҪЩĻڣЩͻһֱڣһ˵ʵǷǳԵġ
Ҷ磬ЩǺöҸоǰķһϰѾĴ֮ϾЦݡ
Ҷտ΢΢һЦȻϾǾģöһء
Ҫǻĳǹǵʱڵܹڲá״̬ȺɱĿ޵
̫ˣڵôȺͲ5055ˡҶտЦ
Ҷ磬̫ˣֻǱһ¶ѡϴͷɥĵ50Ĺʵ״̬ȫ£ܹԣ55ܹŰȥ
Ҷտ˱ıӪţܿ죬߳Ӫأʱһٶ˵ٶȵĻŻҪһʱܹ
Ҷһ£
ͻȻһ˵Ҷտͷһ֮ǰԼƿҩˮĻ¥һ·Сܵ˹
粻ÿҶտУôܹʲô𣿡Ҷտ΢΢һЦ¥
ȻҶֵܽһ磬ҲˣҶֵǲҪȥػģ¥ҶտʵһֱǳɻҶտΪʲô˴ңֵҶտΪʲô
¥Ͼ޴֮ˣܿ͸ݻĳǺ·ߣ뵽ԷĿĵغп룬뵽֮󣬻¥ܵNPCѯһ£ȻػѾڽУһָȷҶտ˵ĿػģNPCӪأֻ˼·ѡ
һĻ¥Ҷտ׷˹
Ҷտ¥һھͲ³ǵĿģҲͲĵԣǵĿľػģʲô𣿡Ҷտػĵ˵˳ȴûаյĿ˵
û¥֪ػģֻ·ѣյĿģڶ˹ڵĻ֪Ρ
¥ҶտȻȥ룬ϸֳһ˿־壬ȻҶֵܣҲȥػģȰǻǲҪȥĺá
Ŷôˣѵ֪һЩ£Ҷտɻ¥ʵȻҶտ֪һΣǶ飬ȴһ֪ģϾҪ룬˽һЩҲǺõġ
룬ȷʵ֪һЩֱ䷢ʱҾʹ벻Զۿڴֱ䷢ʱ뱻һƬɫǣ֮볣ᴫһĺʱᷢĪ𶯣ǳĿֲ֮ǰʱһһЩǰȥ̽ЩһҲûгֹ¥ɫصҶտ
֮⻹ʲô𣿡Ҷտʵ
У֮⣬ʱйЩܵ˾޴ľţңԼǳ޴ӰӣЩӰ࣬ȴ쳣ĸߴ󣬲ЩֻżģѣҲҶ϶ʲô¥֣صĵ
Ҷտ¥˳˼¥˵ô֮бȻԼֻ֪ǿϧǰʱЩǰػĵˣûа˵֮ΪǸļһû˸飬Ҷտ˽ǳޡ
Ҷ磬治Ұ˰ɣϾɵҶտʵ
Ҷտ˵ͷȻҰֻһֿܣǧ룬ɲֻһɽ̫ɽϰɽֻһ֣˭Ҳ˵׼ʲô
¥ԣȰǻǲҪȥĺãҲǵʵʵ̫죬ʲô£ô˵һܴʧ
Ҷ磬û뵽ǻôáͻȻһЦоǵ⣬Լû뵽ֱֻܳյһԼ඼о޴á
ҶտҡҡͷлṩϢǵѶиģȻǰ롣
ȰҶֵˣҪȻҴٸˣһΣ¥
ĺˣΣգ˶˷ȫ˿ӦĹҶտҡͷؾ˻¥
¥ҧҧǼᶨ֮ɫĵҪԼɣҺһȥ
粻ˣʵ˵ɣֻ·ѣԲٻNPCӪء
ȻˣǾͰˣΣգǾͻNPCӪأNPCӪصĴţʱΪ˿
ãǾ˵ˡҶտ΢΢һЦȻͻ¥뿪
뿪֮ǰҶտ˻¥һͨѶʯֱϵϣҶտҶտ߻¥ͨѶʯʹ÷ʲô飬ֻæ
¥ӵͨѶʯ֮ȻϲĳΪһǣ֪жҪͻĳǽϵ֪ҶտǻĳǵĳȻҲ֪ǻĳǵĽʦֱܹϵæôNPCӪҪǳصĻҪ࣬˵ôǾ޴ġ
û¥ɻҶտΪʲôҪԼ˵ͬΪĻǣΪʲôƫƫôԼ⣬һֱڻ¥У¥Զ֪𰸵ġ
Ҷտϵ뿪֮󣬾ͨѶʯһл¥ϵһҪܵİţҶտѯһҶտ䣬Ͷϵ
뿪NPCӪ֮ǰ˴żʮܿʼïܵĴ֣żһЩӰӣҲһࡣ
ˣҶտ˴һСڣȴѾïܵĴԴǣС򣬿·Զżһ㣬Ӳݺľ
ԽԽ룬ҶտΧĹȻܴ࣬ڹĵطЩĵȼиеͣߵĴﵽ50༶͵ȴֻв10ӡ
ҶտվһС¥ϷԶ룬ĿǰããһƬżڰ֮УԿһͻɽ⣬Ρ׳ۡ
Ҷ磬ԵŪˣ԰ɡҶտкһ
ϵҶտջأϣֻʱץһˮĴȣϾ̰ɫͣȥϵԱߣ˼ŮΧŻѣڽտ
ûͣĿģȻǳЩʵﵽΣNPCӪеЩʳѾǵʳͨʳǵ棬ͻˣﲻ伢ĿģһֻǳʳܳԵñҪʳӪǳḻʳ


492 ʳ
ԣʱ򣬾ͲֻܽNPCӪṩʳϾNPCӪزĵطֻڵʱṩһıѣһֱ֤İȫ
ʱЩʵǿĹϵ⣬õѡЩ溬зǳḻңֻǵĶӡ
ʲôϵܳԣҲһĽģЩ￴ȥܳԣֻҪȥһڣ˲ͻᱻЩֻˮݶѡ
ЩҪõĹ۲죬п֪ЩܳԣЩܳԣҶտǰʱﵽ90༶֪ʲôʳã󲿷ֶܳԣ׿ҲܳԣɫΪɫĹﲻܳԣɫĲܳԵȵȡ
ҶտʳõģһдϬţϵ⣬һͷȼﵽ50ĴϬţֹϵⲻܳԣҼйõġ
ѡڣȻΪҪĲϣΣȻһЩʳġ
ҪŪһЩʳķŵָ棬ԺκεطԳԵζˡϱ߳Աߵ
Ҷտ΢΢һЦʵϣϴУȻڣҶտȻҲͲóʹˡ
Ŀ⣬˳Եķǳ⣬ôζͬѸ˹һʼʱһͷͷ汻ĹԽԽ࣬ȻһСģ޳һӳͷҶտ˳
ȻҶտ˲ЩԷʵ̫࣬ǱԷϬţ⡣
ʮ֮Ҷտ˲ǺòװٷԱţʰһ£ȥ
ͬʱھҶտʮһطһ˵ĶͬķȥЩ˴󲿷ʵ35ϣλǰļ˵ʵȻѾﵽ40
Ҳ֪ϴʲô裬Ҫȥػġǰһ׳Թ֮ɫ
˵ɣϴǿػĽǳ񣬲Żȥǿ204020ҽһһµӪؼӳɣֻҪǳɹػģԺǵĺ԰ڲһռ֮ţڣǵ滹иԼӳɣĺôû˲ۺġ
ȻãϴΪʲôԼػĻôصô׳Ȼǲˬ֮ɫ
ͻȻһ˵˵ǲϴҪ취
ܰɣЩ룬Ӫصʵ½֮һϴ󲻻°ɣ˽ŵ
˼ˣǵػģȻϴǾȥΣգٻϴ϶Ầǵġ
˵Ҳǣһһɣģ£ʱɱһôô˷ˣֻϣʲôΣճְɡ׳Щεĵ
деľϢȥǿ֪ΧĹǷǳĶģʱһСģпСģ޳ҪĻǰʮ˵Ķ飬ƸŲס
紵ľһص·Ǻһ㡣
νɽҶտ˾ڳԷʱ򣬾ѾĿ룬ǾٶȣҲĸʱ¡
еĲ̫һûгɽ룬ûиߵȺɽֻаɵһƬɼȲǧףǧ֮жȫ֮УʲôҲ
Χͬǣµʱ򣬷ֻΧĹѾǳ٣ǹǣֵĹȫʵǳǿģҶտδһͷʵ30µġ
ʱҶտѾŻ¥ĻȷʵصĹϳЩе仧£еӵΧеģȴǱɵҲΪˣΧŻ˶Ĺ֡
Ҷ磬Ҫȥ𣿡ϿǰɵһƬɫЩĵ
ȻҪȻʲô
ǣǽȥ֮·ô죿ôһСʧô죿ңǰĴɽһľĸо·ԵĲһɽһͷǾɲ֮ɫ
˵һͷŲţ
ŲţǲţҶ㳶ҲҪÿһ㣬һճֵͷһٶﳤѾ޴ˣǴﵽǧһͷǸж󣿻˵Ҷ磬ǲȥ˳ҿɽ򣡡
ôңҶտϵ
ǺǣûУûСϸЦϽֵ
͸ϽҸطȥǸϽߡҶտûĵ
ŶƤίݴԺȥŮˣ΢ЦŰȥ
˭
ʱͻȻһֻſӣһӴӲݴԺ˳ͬʱһ£һ֧˵Ķ飬ͻȻҶտ֣ܳҶտΧ


493 ػС
ϰ˵Ķ֣һӽ
Ϻ˼˸һ˲ս״̬ʱ׼ӦΧ˵Ľ
ҶտüͷΧΧˣЩ˵ͼҶտɫȴǽ
֪Ӫ棬ʱпٵ鷢ǿСЩССӣѶԷһߣȫɱ
ֻӴֱ俪ʼҶտС飬񣬿ǰЩͻȻֵˣҶտ֣ЩһΪʲôҪ֪һûκߴڵġ
ǰˣǵӵһ⣬ҪȻǳˡȺУһ׳Ҷտ˺
ҶտϵʹһɫȻ˵ϣҪЩ˵״ʲô⣬ҶտǲҲܹЩ˽ңӳȥΣǿȫ԰ջ
ĸӪصģҶտ˰ڵϣ׳һȻûǰְΧ֮Ҷտʵ
NPCӪءҶտش
ѵҲػģ׳Ǿɲ֮ɫҶտʵ
Ҷտ˵ͷǵġ
ҶտĻ׳Ű£Ȼ󳤳һʾ˷ɣȻֵܲҪ⣬ǱNPCӪصģػ񣬸ղֻ𲻱ҪĳͻŻô
ʱҶտ֪Щһػģֻǰʱ򣬴ֱһűػģŵ£ЩһػˣôԣЩ˿϶ȫڡ
뵽Ҷտǰ˶Щ֮ͬɫЩ˵ʵٱǰԼҪǿһЩȴȫڣʵ˸оϧ
ƲƲ죬ʱŰѿϣһĲˬͬʱͻôҪҶƢãЩһѾ˵ϵʬˡ
ҶտһЦ˵֮Ĳޣǵ˼
Ǻǣֵˬ죬ҽЩǺһģˣֱػģǲ̫Σ˰Ҳϰ˰ϴǲ뺦ǰɫɻҶտ
ǾһҶտһЦ
ɣҿֵҲˣȻˣôͼǰɣһȥҲиӦϾ˶󡣡ˬĵ
Ҷտҡҡͷˣչ˺Լǣ̫ΣգΪʲôһҪȥأ
̾һˣϴҪȥҲûа취ֻˣȽȥʵڲٻȥֵܲԸǣǰɣİɣȻʵУԱ֮еģǾˣ̫ΣˣǸǰȫһЩ
գҶտĶ飬Ȼһڽ
ս룬ͷֲĹϮͷﵽ40ѵػ˵ģûҶտ˳֣Ѿˡ
ҶտٺһЦɣڵĹʵ̫̫࣬Σգղţֻˣ¾ͻսȫҲ˵
ǺǡҶտһЦΪȻĵ˵ͷ
ţ˼ǰ֮·ǳߣЩطͨУҪ·
ܿ죬˾һˮصʱͻȻͷɫߣÿһͷҪ֣ÿһͷĵȼﵽ40
֧˲ͷȻͣѹֱӻΪһͷ޴Ĺͷˣһ˶սͷŭˣҲǸΪսܿˣһ˱ֱӱһͷߵβɨˮ˲ͷСߴˮֳ︡˵棬ҽжûУͳˮס
Ҷտһ֪ȺȻʵȴǷǳĲȻǰûоϰһսŻˡ
һĻҶտ֪Լٲ֣Щ˾ܰЩȫɱҲҪַǳ
Ҷտ˲ذףţҶտЩذžԼȽϽĴߴ֮ȥЩذ׵󣬶ҵȼߣֻ10һֻɫƷʵģЩذ״Ҷտзɳ֮ȴ˲ЩڣţذľȻ
ںͷսͷϮ˿ܷȥ۲սϵľƣ۾սҪȻԼҪΣ֮С
ʱͻȻһͷ׵ĴһȻŤһӡ
ûᣡ˲ץסᣬһͷԴֱӿȻȫԸʣµһͷ
ʱлȥսϵƣţһֻսϵһƬãͷѾܵشѾ֧ͷѾɱ˫ĿҶտ˵ʱȴüͷ
ֻҶտվȺм䣬Ȼ˿ûǰ͹սĴ㣬·;һ㣬ңЩһõ죬Ȼûһͷȥǡ
ȴʲôû˵·ȻרĺǰĹս
ʵ֪ЩǲԸҶտ˹ΪһҶտˣ̾һʯЩͨͨʯӣȴֱܹǵڣǳʹڳ˼ʹ֮ЩͲҶտ˼ˡ
սֳ˽ʮӣʮӣҶտȴûټ֣ΪЩѾЩ˵ֹѾγɲвҪֻƺβѣѾûʲôΣա
ʮӺ󣬴ȫɱЩȥȡЩռĲϣȴҶտǰ
ǰˣ̾˿ȻֵܣҲܹЩȫնɱֻҪʱһв
ţҶտ֣صĵ˵ͷ
ҡҡͷûж˵ת뿪ˣȴЩͬʱҲһ˿֮ɫ֪ԼҶտ˼СӵԲԣҪҶտǶ飬ҲֻǿҶտ˵ĵȼͣԲľڿ˵ı֣ȴǿʼԼ۹⡣
߳ûмĸǰ
磬ʲô˼Ưܹʲô𣿡
ǣ磬ǸϳȥɣˣǲҪ
磬˵仰ɣʵ̫ΣգЩﲻһĹأǼһ֪ս̫ͣڶҲȫ뿪ɡ
磬ǵĵȼӦòͣսʱȫɵӡ
ʱɫƵĵЩ˵ˣ֮ǰǼǵģҪ뿪Ҳҳ˵ǲҪ˭˽ǵ鷳Ҳ
׼˽±Ҷտ뿪ˣĻ֮ϸֳ֮ɫȴҲΥ˼֮ɫ뿪ˡ
̾˿׼һЩ˵˵ʱһ˹Ǿ֮ɫ磬ڹϷЩ


494 ظ
ӹݹĶһȻǼѰƳذףÿһѶֻ10ĵͽذס
Щذףɻ֮ɫȻʵ˵ЩǴӹҵģ
ԣÿһͷ϶һذףȫǴڴ򦴦ɫŵ
ߣȥɫصĸо鲻ѰЩذףԲܳڹڣһǼÿһͷڶС
ܿ죬Ĵ£һͷǰţʼЩ򦴦ſţɫ
ֻЩ򦼸ذ׳׺䱬ذڵǴطһƬѪģǰһƬѪģ˿ڣԲֻһֻ10ذɵģҪ֪Ǹߴ40Ĺ10ذ׾ԲƤ˵ڲȻô˺
ǣһ⣬Ǿʹذ׵ʵǳǿǿ󵽼Щʱ򣬲ſʹһذףֱӶһͷ40Ĺɾ޴˺
ţԼսͷսʱһͷͻȻ׵һ壬ȻűԼɱ˵Щڴֱǰûм¡
ѸվȻԼսͷȥ˵һͷԼɱĹȻ򦴦һذףһͷԼɱĹȴûС
֣ǲ֮ɫԭǸһʼԼеĹΪԼʵǿ
ѵͬܵذ׵ĹŻᱻɱа
ţɫŵʵǺʹսʱûʲôֵĵط
ֵĵط
ǹʵûʲôǰı仯
ʵսһʼʱЩȷʵǷǳĿֲмݵķǳĳЩɥǽţ֪ô£Щһ֮ǳûǷ𹥻شǣ֮ǵĶ͹Ⱦ֮࣬ȫˡ˼ĵ
ĻһǾδ֮ɫµĲĻսʱ򣬿϶һʵǿ˰ǣǵˣʵԶǣֻһѼ򵥵10ذףͰѼеĹȫش
ȻЩһʼչֳսЩ˹Ҫһ룬пջʤ
뵽ϽܻӶȥҪҵǵǸˣǣܳ˰ããκһӰӣ
Ȧ֮գ߷Ҷտϡ
֮ȴҡҡͷǲ֮ɫЩһĻղ°ΧʱǾѾֽѵԼˣԲܹԹԵķԼ˴á
ֹ۲ãûзǸǵˣգֻܰ·ϡ
ɫ֣ص鲻ҪţذȱţǻصӪأԺ͸ҡ
Ļϸֳ֮ɫݺݵĵ˵ͷǿӪʵǰܸߣô˵Իзǳİ
еذףɻ󣬲֪ǸΪʲôҪǣ˾Ȼ֣ǾͿ϶Ĵ㣬NPCӪصˡ
뵽ҶտˣҲųλظˣڲ֮ǰǾǣԷֻ֮һĿǸظˣҲܵǸţǲ˵ǲھͰˣֻҪǲС
ֻǲ֪ظܱǵʲôʱ򣬴εϮпԿʵ̫Σգң⻹Ǹոս룬ǿĹ᲻ȫû
вɵùģҪ뿪룬ðգ˵ȥðա
ȺΧҶտվһ
Ҷ磬ǺʼˡҶտ
νֻϣ֪ѶˣҪȻǿĹҲǡҶտĵ
Ҷ磬ȻˣΪʲô־أȻ֪Ѷˡ
֪ǲĿɡҶտҡҡͷ
ʱھҶտǧ֮һͻɽľʯϣվͷ޴ĺɫιÿһﵽʮ׸ߣЩȴǰվһЩмһͷر޴ľ˼ϣһࡣ
ȷе˵һǳƯŮˣݰףհ𪣬һɫĳ·ϵŮ·һ㣬һ˫һ۾ЦеĿԶҶտ
Сһû뵽Ȼý㣬Ȼ棬νú档ŮƯ˫ԶҶտ


495 Ů
ˮԣҶտںϵ죬ͻȻһһֱ˿ӵĸооķȥ
۰ɵһƬԼԿһЩɽʲôǣҶտȴĸо϶һ˫Ŀڿ
ҶտſһᣬֻεջĿ⣬ֱ˿ӵĸоȴһֱڣҶտоǳĲ
Ҷտо쳣ʱȴǿ˹
ǲ׼ǰط֪ʲô㣿Ҷտ
Ҷտ˵ͷǿѹеǹɷ꣬Ȼǻȥɣǰ濴
ǺðɣҲȰˣǰΣգһ·СģΣվ;쳷Ҷտ
šҶտ˵ͷҪ˵ЩʲôʱͻȻؿʼҵ
𡫺𡫡
һֲŭ·ϴţʮͷߴﵽ10׵ĺɫι˵УЩÿһͷĵȼﵽ˽50ȫǲ֮ɫһ˳˹ЩĽŲ£زͣľҲš
ЩͻȻֵĹˮԵ˲Ȼɫǿ־֮ɫ
ܣ
֪˭һ˶ٶȻȥʱ뿪ҲˣΪ·ѾЩסˡ
ЩȥҶտû취ҲЩˡ
ǧ֮һʯϣһƯŮھʯϣɫĳɢܣĶӵҶտЦǵ֮ɫ
Ҷտһܳʮ֮ͻȻĹﲻ׷ˣȫͷȥֻЩﾹȻȫվȻһƣȻŴϾǳŪ֮ɫĶˡ
ûǳŪЩﾹȻӵб飬ҶտֱԼ۾ǰЩˣǹôֱûʲôˡ
Щӣһӳ˹ȵףЩĿķ·ҪɱǣֻҪǸϽѣڣЩҪǵ·ǻȥ
ʮľұе˶ڵĴЩﲻټ׷ҲһȻһ𣬿ʼô죬ǣãûһ
ǰߣʮ˵ĻЩֲιҲһһ˭Ҳ֪ô졣
ͬʱҶտҲǾһ
Ҷ磬ô죿һŵҶտʵ
ҶտĿһֿۣһԶľˣüͷ
ӸղſʼҶտһֱоһ˫۾ڶڣָоȻڣղһ·Ҷտһֱע˫۾ȴûзֶԷ˿Ӱӡ
룬鷳ˡҶտһȻ
ҪȻҶ磬ǻȥɣЩȻﵽ50ǸסǻȥĲСܿһۣȻҶտ
Ҷտҡҡͷûô򵥣һֱһֱϵĸоھߣһߵˣҸҿ϶һҪ뿪Ļ϶бǰĹ֡
ô죬ѵһֱߣɻҶտʵ
ҶտһۣȻѵⲢ֮ǰĴôȻûгͻǾһֱǰߡ
ϵ˵ͷ˵Ҳǣ֮ǰĿȷʵǽǣȺô죿ǵʵܿڰ·ϡ
ֻܾһ£ֻܻܲܿԼˣ֮еʲôҲ˵ãҶտЩεĵ
ðɣֻˣҲ֪ô£ԴɽľһֱͨͨͣЩεĵ
ƷһۣȻĻǲǺһ
˼ƵĻֱ̲סЦ
𡭡𡭡𡭡
ʱͻȻδ֪Զһ޴ĺ·ӵһ㣬ַ·һͷֲޱȵľ޴˻һ㣬಻һδһٴ鷳ꡣ
ȫɫ䣬Ҷտüͷ
Ҳ²ⲻĻӦþǻ¥˵ֺˡҶտϵ˰
ҿҲҲֲֻֿĺпܴ룬ֻǲ֪ʲô﷢ģֻǲ֪ǰ·ϵĻôǾΣˡ˼ɫЩĵ
ҶտҡҡͷȻ˼Ϊһǹ﷢
ôѵ𣿡˼ɻҶտʵ
ǲҲ֪йܹ˾޴ĺĻôҲֻɽıˣҶտһЦ
ʲô˼ǲףɻ֮ɫĵ
֪һЩɽߵѨʱͻᷢԣһǹģеʱɽߵѨҶտ͵
ϵ˵˵ͷʾס
ʱ˹ȻҶտʵǴڼǰǴô죿
Ϸ˷ۣȻΪѡĿô
˵ͷΪϻ˼ҲزȥֻкһԶҶտȻˣǾͼǰҲиӦˣһֱûʹǵô˵ϾҪˣܲ˵ʲô֣
ҽҶտҶտ
˵ͷȻЩϧĵҶտ֣ϵһǸһһʱǸҶտжãǾܹɱȥˣҲʱΣˡ
Ҷտ˵ͷһΪȻӵ˵ͷʵϣҶտɱȥ˫ص۾һֱڶҶտܸоΣգֻܼѡǰ
ˣ߰ɣǵݱȽͼǰɡһ˼ǰҶտȺ󷽣ʱעΧһ顣
Ҷտоֱӵĸоһֱڣָоͷ·Ǳһͷ߶סһ㣬оɵʱ˵ͻͻȻ֣Ȼݺݵĸһڡ
ǸƯŮǲ֮ɫȻ֮пκˣÿҶտʱ򣬶һֶӵĸоȻ֪Ҷտַ·𱻿ĸоôо̹ġ
Ů˿Ҷտ˫УⲻתҧҧǼᶨ֮ɫһ̣Ůһ
ɽ·ǳĲߣϾ·ߵĵزʱͻȻϮѲסЩʵǿĽߣǰɽ£ҲܹһΪ߿Դﵽǧ֮⣬Բõ·ֻҪǰһɽͷͣǰˣڹϮߵں͹սжȹģֻҪιʵǿĹЩ˻϶ܹǲУʱҶտҲæ

ͻȻһŮ˵ļǰ𣬽ţ˾ͿһɫŮбţŮ˵Ǿ֮ɫŮ˵ǸʮͷëԳ˻Ů˳ȥ


496 Ů
ǰŮˣһ˲仯Ϊһͷ׸ߵĹͷˣŮĳëԳ˹ȥͬʱЩˣͬ˹ȥ
ҶտȴûжͻȻֵŮˣϱܵĸо⣬˵ѾڲˣôܻڣһһŮˣǴ͸¶ɵ㡣
˿Ҷտûͬվûж
Ҷտ˵ķӦѾϰΪԲûȥ
ܿ죬ЩëԳ˵±ȫ𣬶ǸŮˣҲǱţ˵Ĵ˻
Ů˵òǳƯ۾µıӣ·Ľһ㣬ĺɫͷɢڼϣɫĳ˿·Ů˿ѷɫ˼
ʱŮ˾һ㣬ɪɪǾ겻֮ɫͷ˵
߱Ůʵôһ𣿡
ңס̫ɽϵˣ̫ɽһNPCӪأǾģӪر﹥ƣǾ˳Ҫȥɽ棬ǣһ·ϮǣֻʣԼһˣǸλȣҲҪڹˡŮ˿ĵ
ŮˣҪûĻһɣǴȥ̾Ϣһظ
ԣǣһᱣġһҲŵ
Ȼû˵ǿǵҲ֪ǿ϶ԸΪŮκ£û취Ůʵ̫ƯˣһŮ˵Ưﵽһ̶ȵʱȷʵκȥ£ǰŮˣȷʵӵħ
ǣǾллλˡŮĵͻȻɻĵǴӦˣܴӦ𣿡Ů˿Ҷտ˵
ǣ㲻ùǣ˵㣬ǲʲôģˣʲô֣һЦ·Ѿ˴ʱԼΣ֮С
СľͺãˣôģСʵ
һЦȻػĵ˵˳ҰҲһһ˵˳ҷ·Сһ㣬˵ķǳϸ
СҲһֱͷ״ǳİҲʱĵͷǷǳһ㡣
ʱСĵͷӣһĻһ㣬ǳʹΧȫ۾һգգĶСģǾ֮̾ɫСĭɣ޲ðԼ鶼ԸСķһ㡣
ЩŮ˲ͬŮˣСĵ˫ĿĽ֮ɫͬʱļʡ
ϣʱһĿСģֻ۾ͣķŹ⣬޲ܹȥС˵һ㡣
վԱߵĳĸ߸ЬݺݵĲһţϻع֮ȻϵǲԤеɽŮһɽľͿʼͨͨһֱ
ϸЦһЦܰ£ǼСƯ˭ҲȲˣ˼ÿվ
˼һۣû
ϼƲԵĿҶտҶտɫ֮Ǿϲ֮ɫȻ򳣷ƵСƣСƣ㿴Ҷ綼ˣҶֶκŮߵ˶ˣɲܹҰ
˼ͳƣй˼ϵĻҶտ˹ȥţŮ˵ɫ̫ÿ
ֻҶտ˫ĿĶŸղžǸŮˣ֮ɫŮ˰߿
ߣŮ˼겻һ
Ҷտıˣ׼˵һëȻĸоȻǰŮʶǸղԼ̫ϤˣŮ˿ʱҶտо֮ǰ˫۾һ
ָоҶտҿ϶ˣǰŮˣ϶һֱŮˡ
Ҷ磬㲻ǿ˰ɣָͱͱҶտȻҶտ
Ҷտһ£һѸٻعһδҡҡͷٿǸŮ˵ʱ򣬷ǸŮѾŤ죬·ղſҶտһֻۣżһƲѡ
źĵûȵŮˣҶտľ飬֪ǰŮ˵˭ʲôĿġ
Ҷտҿ϶Ů˵ʵ϶ǳĿֲҪȻԼоΣգŮ˻ӵɻһп֮ǰЩ׷ǽڲȺˣŮôġ
ôЩжϳŮ˿϶ʲô㣬ңпԲµóŮ˵ĿĿ϶ԼԼȴζ벻Ů˵˭ԼʲôԹ
Ҷտɫ粻һʵǿı˳ǵǰҶտԽԽ÷ǳ̤ʵ


497 м
Ҷտôˣ˼ĸоҶտĲѰЩǵʵ
ҶտҡҡͷȻɫ֣صĵ˼ϵ˵СŮˣŮ˷ǳĿֲ߲ơ
Ҷ磬ǲˣ˼һһŮӣǸպó֣˼ҶڹˣʲôƵġЩɻҶտ˵͸Ͻ죬ֻɫƵĶϸҿ϶ֻҪԼٶ˵һ䣬ƿ϶ŹԼ
ҶտҲܸоŮ˷ǳĹ죬ŮˣĪĽŸС˼ͬɫصĵ
˼ıܸӦҶտ࣬ϵ˶ᣬ˼һ˵ʼ֣
ͷһΪԼʱأһʼһΪǶԷ̫ƯӴۣ
ɫ䣬һֺֻݺݵϵϡ
ҶտҡҡͷĵСİɣҪŮ˹ӴҪʱ򣬷ˣԼİΣΪǰᡣ
ϵɫ֣صĵ˵ͷ
ҶտĴǳĺãǸŮȴȻԸŹҶտˡ
ֻǸСĺһҶտ˹ȻһҶտλ磬ǵĶ飬֪Ƿԣ
ҶտûκαĿСģûлش
ôʲôôСԼЩɻҶտʵ
˭ҶտɫСʵ
СҶտ⣬һͣɻ֮ɫĻشСİΪλʣ
ˣûˣԸţ͸ţȰ㲻Ҫʲô⣬ҪȻҲҶտĵ
Сϸֳһ˿ίȻ˵ЦˣһŮӣʲô⣬ֻϣǴ뿪ѡ
Զ˿СҶտ߹ȥɫЩƣСΪʲôҶտ졣
ϰˣҲֻһ˺Сˣ춼岻ϣڿСľȻҶտ̸Щƾʲô͹սʱֵļһܵõŮѵΪ˧
һʱ䣬˿ҶտĿжһЩ⣬ûз
ǣСίʱﶼǷǳĲˬ쵰Ů̸ȻҪ˼
Ҷտ˿û˵ķӦСһίı飬ɫЩ͵ĵðɣҳݼǳĺãûãûʲôµĻذɡ
СίǿҪ޳һ㣬Զ˿һĻ˲ζҪըˣЩѾ˹
ǾʱҶտͻȻɫһСĵϾȻֳһĨթЦݡ
ţСŤתӣ׼ȥǾʱСĵҽһŤһᣬһҶտĻȥ
ҶտϵһĻḻս黹ѡֻȫɫһ䣬һֳƣֱСĺȥаȻǾͱˡ
˱ֻвһףСĵᵹһ˲䷢棬Ҷտһƣ˲ʹСĵؿϡ
Ҷտһõǳͣһͷ50ļ׿ҶտҲһƺ
Ҫ
ס֣
Զ˿һĻҶտͬʱӿٶҶտ˹
ǣһСϵʱֻöԷ΢΢𣬽Ҷտ͸оԼһƵӲ˰˳֮࣬һƴڶԷϵʱѾˡ
ҶտƮƮһƴСϵʱСᵹ֮ƣҲֹͣ45ȽҶտбҶտ˫ǡ֧Сĵؿϣʹᵹ
һ̣ҶտֻоԼģǳҶտһȣ󣬴ʱҶտֻһ뷨󣬺ܴ
ʱСҲסԼ壬ɫһ죬һֻŴҶտǰܿˡ
ҶտʱɫͣȻƵƣֵ״ȴѾƣǹˡ
쵰
ɫǣ
޳ܣ
֮Σ
Ҫۣ

Χ˿һĻȫҶտƿڴ˼ͳƶСҶտ޳ܡ
ȴҶտ˴ĴָҶұӢۣ
ղŻ˵Ҫ˼йĽӴתԼˣ˼귭ŰҶտ
Ҷտվɫ˲ͷֱֶڲͣķ
ζû뵽СȻԼһ֣ڱУԼǳ֮ΣڷԷʱ˼ҵؿڣֻԼ֪һжǸСĵƣԼȻһСģŮ˵Ȧס
˵ĵһν֣Ҷտܣܵķǳĳס
ʱҶտȥȻСĴսٻغϣȻԼɫǣǣô
һʱ䣬Ҷտҧ죬зŭѣȻղָȷʵǳĴ󣬶ҷǳԲԼĿģԼֻҪɣ˭뵽ĽȻһĻ
ҶտоֱǻʺҲʺˡ
СĶһŴԣͣĿţԵ÷ǳί
ˣǶҶտָָ㣬ЩڴҶտɫǣ˼ŮˣǲĺһԸҶտ̫
һ̣Ҷտһĸо
ҶտһԼҪȻ˵ٴСĵƵС
ھʱСվȻЩҶտ׵˵ˣλ磬Թ˼ҵģԼСĵˣҪסңҪݺˤһˡ
Сģ鲻ùˣһﾹȻ֮ΣռˣһֻعġһӥĴ󺰵Ƿŭ֮ɫ
ʵϣֹԱߵ˶ķŭ˵һ仰ûлŮȻǸóļһϮأԲ̡
ҶտʱжһЩ⡣
ǣ˶û뵽ǣСľȻҶտ˹ȥȻɫϿҵҶտղллĳ֮ԼСġ
ûɣֱûСľȻȥǸ
쵰Ū
Щ˿СľȻҶտǸȫĵ
ҶտĿСģȻʱСڵǸҶտȴĲСǵ֮ɫĿģǵǸԼҫʤ
湻ôҶտСĵβסɱ⡣
Сķ·ܵ˾ţһһֻܾС¹һ㣬Ǿ֮ɫĵ˵ʲôôĪǴΪСĸղǹĲɣ
ҶտҡҡͷȻĵҲϲգӲϲˣĸоԣϣʿɶֹ
СҶտĻٴεǱʹĵû뵽˲֮ͨˣҺĺлû뵽㾹Ȼ˶ңء
ʱͻȻ˼վ˳ɫСĵûв´ĻǸߵļɣ


498 
˼ĻҶտһĿСĿȥ˽ʬṩصʱеһĹľļĹͷļȴܵˡ
ǰŮˣҶտôҲ뵽ļϹϵǿ˼Ƿ飬ȻѾ϶ŮǵǸߵļ
ļ˭ļСɫһǾֵ˼ʵ
ˣͬΪŮˣӦ֪Ů˵ֱǺ׼ģȻ֪ʲôԭ׺ǰһҸҿ϶Ӧþļ˼ɫﶨĵ
СġһһָֻϽסͣһֵĵĲ֪˵ʲôһȺֵˣʲôļģȻǲ飬Ǿˡ
˵꣬СֱŤͷȥ
ŮļСߺɫɵ˼ʵ
һʼһȷѾȷļ˼
ôô϶
Ů˵ֱ˵Ҳ
ðɣЩĲȻ֪Էļô죿
Ҷտ
Ҷտ˼һᣬȻȵһȣҪʲô
˼·ȥ
ЩˣȴҪҶտ뿪ǵĶ飬ΪʵǲԸٿҶտҶտǸŮأǳӬһᡣ
棬ŰЩ˰Ϊɽ֮ڣҶտǾ뿪һ
ҶտоЩЦЩ˸֪һǸŮ˭ǿǧϹԼһ뿪ļԻϰ˵Ķһڳȥͷ³
ҶտļЩ˿ûһ࣬񵱳Ľʬģǿ˽˵ĴںЩ˵ǰʱļǰЩȥ࣬ŵȫ˽ʬֱӽһʬĹȣĺԲ˵
ң˱ɱ֮ļƻԼˣٴУǸʱ򣬸ӵΣգڲΣļǵƤ棬Ҳʲôıˡ
ɫֵԴСĸճ֮ҲûйϮǡ
ҹ٣ΧӵŨֻܿҵľ룬˶̵ľ룬һЩʵǿĹһʱ䶼òܹ嵽ǶС
û취ֻͣ˵ʵȻҹǳĺͳʪȴûʲôӰ졣
ɳʮȥΧ۲ʣµ˿ʼ𿾶ԣҶտȴûкһ𣬶һطʼԣСȴǺһ
˼ƶԷݿʼСģ˵ļҲûߣڹҶտһ
ߵˣҶտ˵̬ȴǷǳĶӣԽԽ˳ۣкüмһҶտȫҶտˣЩҲû֣ΪŮǰҪַȰɡ
֮һ죬ΧļģļҲǻشĿһ˿⣬ҶտˣȴǹıΧ
ҶտһжνԹ֮󣬾ͿʼϢ
һҹ޻ڶ̫ȻȻ뱻ɵڵȻѰɫ˵ٴλָǧҡ
˼򵥵ʰһ£ţٴ·
֮Уɽ£нٶȷǳΪֹǰн˲
˵ȫùһ㣬˸߳ûԶ⵽˹ϮһȺﵽ40༶ľˣͻȻǰ·ϵһºȻɱ˹
ܣ֪˭һ˿ʼ
ҶտһҲϸһЩˣֻЩ˺˵һֻ΢һЩȻƤرĺڣ֮⣬˵һҲΪ
ЩˣҶտɵ֮ǰ¥˵˼ɽеĹЩӴɽϳ
ѵЩ˾Ǵֱ֮ǰ֮еôֻǴɽҰˣҶտɵ˼˻ʶҰֻǴ˵ѣҶտȴ֪ڴɽҰ˴ڣ̫ɽҰˣҼҰˣЩʵڵģΪǰʱҶտЩҰˣڴֱ䷢ЩҰͬ˷츲صı仯
ԭ׵ϵͳУԭЩҲ˱仯ЩҰˣȴǴڹ֮䣬ͬʱӵйսǳǰЩҰˣȴǰľˣǺһĴС
Щûã˼֮⣬˦ЩˣҶտˣı䷽򣬼ǰȥ
ܿʼҶտļû˵һ仰Ҷտɸղŵľ˵ĳǲȻŮйϵ
ҶտĲļҪȥһطԲ뵽һ취


499 Ƕ
Ҷտסץסļʵ뷨Ͼտ֪ļɲϴߣûץסٴߣôԺ˵д鷳
Ȼ棬ҾȥҵҪʲôҶտļıӰа
·ڸӦҶտĿ⣬ļͷҶտһۣȻ΢΢һЦĵռͷҶտк
ҶտȴĲļ۵ǴЦ
ǰ·ϣʱйӸɷÿһ׷һ֮ͻżҲᷢսˣܹû˶
֪ͣѾһ޴ɽİɽ
˵λòߣΧķԽԽһЩϡ
ĿҪɽҶտСϵ˵ϵ˵˵ͷûгŶǰ
ǰеˣ߱߷ɧ
ģʲôʱܵôĹ졣
˭˵أЩʱʱĳ֣Ҳ֪ʲôʱػģҲ֪ӪЩûӣ
ʲôСĹǣһҶԸ⡣
ǣЩôܺСĹȣСĹһ죬ҾԸⰡ
޼ճһЦϾǺ֮ɫĵôԸΪȥҿɲţ˵Ļûһģ
СĹ˵ľĻ˭ҪһٻҲú
Сӣ̫̰ˣֻҪҶԸ⣬ֻҪСĹҰ죬ҶԸΪȥ
СĹģڣǾ㱣ĺúõģ
ǺǣҪллλˣλģǱɱˣСҲһġ
⻰ҰϧƿʲôɣС椳Ĳ̫ˣһҲ֪Ҳ֪ΪɶҪǼ飬һ߷ǡ
Ҷտ˴ڶ󷽣Ļ·ûһ㣬Ȼͷ·
𡭡𡭡𡭡
Ǿʱһ޴ĺͻȻ𣬷·˶ըһ㣬Щûע⣬ֱڵء
ʲô
˵Ǿ֮ɫĻܣţǾɽʱͬ
ǣͬʱǵ·Ǵһ㣬ڣȴǷ·ڶ
˻ܣȴûҵԴ
¡¡
ʱͻȻɽݺݵһ£·ɽҪһ㡣
һ̣е˰ҶտȫȻɫɽɽĻôûһܻ
ţҶտȴΪ˲Զļȴû˿֮ɫȻֽԴ
ңļģ϶һǳϤҪȻ
ͨһ㣬ҶտٹܻζĴɽʼ۲ܵ
ԶļȻûϵҶտ˿Щ⣬Ҫ֪Լʱ򣬶Ǿδ˺þòŻָġ
ҶտԤϵĲ࣬ɽҾͻָ˹ɽ˵һЩɶĴʯ֮ûκεı仯
Ҷտ˲ͬ˵ȫǾδ֮ɫǾֵĻܣɽ
ǵ˺þãǵֲĺдص𶯶ûٴγ֣Щ˲һ
ˣһҪԽҪء
ٰ˭˵أղǸоҪҪˡ
꣬ҵĻ궼ҪŵǸоɽҪ̤ˣҺû¡
ǵҵĶղŶ챻ˣɽвʲôֲĹɣǲǸȥܸоɽʲôµĴڡ
ȥôȥôɽǱ׷ģΪǻܻصȥ𣿡
ˣСĹôû°ɣ
û£ллŴ磬Ҳû°ɣļʱϺһǾ֮ɫ
û¾ͺãСĹ̫Զչ㣬ɽ̫Σˡ
ãļ˵ͷߵǵм䡣
еЩһһԵĹСģʣµЩŮˣȴί֮ɫĿЩˣؼʱ̣Щ˾ȻȫˣֻǵһСġ
ţ˼ŴɽȥŲϵңЩڵķǴվվס
ֵǣһ·ϣҲû־֣ûǣһ·ͨ衣
ʱתˡһɫ˷ܵĵ
Ȼûй֣˵ٶȴûп϶٣ʵΪĴɽ棬ʵ̫ѣɽʱɫѾٴΰǴʱڸߴΧûжٰɫ
󿴵ΧȫǰɵһƬǽ²ԶѾɫǣ˸о·һ㡣
ǣɽʱȴû⸱ȫ˵֮ɫ
ֻɽĶˣǱƽһ㣬һƬƽ̹ʮƽףȴЩ룬Ȼһ޴ĵضκһ˿ľĵزڴ󶴵ֱﵽǧףռɽһ롣
վɽıԵֻܿضһƬ֮⿴κζ֪ж
˴һɽ·һͷĺգſѪڣҪеˣǵһ㣬ʱбķӵضﴵ˵ϡ
е̫˵ƽߣɫʼķ粻ǵصĴ˵ϣǰĴ󶴣ԵԽĿ¡
޴ɽе˶ɵĵðһɺëȻĸоһˣֻδ֪Σյʱ򣬲Żоֲǰھ޶һƬ˭Ҳ֪ʲôһֲĹڵ˽棬ֻĶڶǡ
ǣû˷֣ʱļȴȥҶտûз֡
찡⵽ʲôһһĭĵ
ôһڵضѵǵڲɣΪʲôҸо䣿
ҲһΪʲôڴ󶴣ⶴҲʵ̫˰ɣһׯҪ󰡣
ΪʲôҺоض洫һһ
У磬ҿضûţǳ컹δ͸Ǵɽƹȥɣ
ǣҿֲԤУǻǿ߰ɡ
¶ԥ֮ɫԭĿǴɽȻǰʱѾɽֻҪӵضΧƹȥͿˣǴɽеĻ·Ҫһ룬һҪɽſԡ
ʱͻȻһί˵𣺡λȪҲΪλѡأϲ𣿡


500 ͼذ
ȫķȥֻǸСĵŮھʮ׵ĵطھ׵ĿУ߲ʵĹâУɫĳͣҡڣɫĳԺҵ趯š
Ľ£ʱɽ£ֻҪȥ϶ֱӹɽȥ
һĻ˵ɫһ֪Сô£֪ʲôʱ뿪˵ġ
СģΣա
Сģô£ôȥˣ
ļ쿩һЦȻλô磬ǲǶԸΪôھҪǵʱˡ
Сģ˵ʲôɵǻҪء
԰СģˣϽ
ܶԽȫСȰǹ֮ɫ
Ҷտȴļĵһʱ򣬾ʶ˲ã˲俪ԭѪͳļ˹ļʲôĿģҶտѾȲˣΪ»ʡ
ļȴûлشЩ˵ĻûѾҪ嵽ǰҶտ֣֮ɫһ𣡡
ļɽ˲߲ʹâţͬʱɽ޴ѨܣһͨĹâЩâգ֮ѾγɣȻнһ
ʱҶտѾ嵽ļĸţֱֳֳļն˹ȥ
Ҷտʲô
쵰˺СģҸƴˣ
ЩҶտҶտһЩɵϣϾҪ˼ɱˣ˼˵ͬʱһٵļն˹ȥ
Ǿʱ򣬴ļϴһ⣬Ҷտ˹ȥ
ʱҶտѾ嵽ļǰֱӺϣ˲·⵽ײһ㣬̵ɶ
ͬʱضΧһɫм䣬ֳһ㱡ĹĤסضͬʱҲ˶棬ļȴڹĤ棬Ҷտ˷·֮С
䣡
ҶտݺݵˤڵϣΧɽʯ˲ȥ
Ҷ磬û°ɣ
Ҷտô
ϵܵҶտǰǵʵ
ҶտϵվûлشϵˣĶŰǰΧĹĤֻһۣҶտϳʲô̳
Ȼɽһصļ̳޴ĵضǼ̳ģǣΪ˼̳ļ
ҶտһֱСĵ̷ļ״̬û뵽Ǳļˡ
һذ˲ҶտУҶտ˲еذŹĤ˹ȥǸոսӴĤֱԸٶȷ˻˲ҶտȴҶտץ
ļһЦҶտС˧磬ĺܿģڽ㲻ˣ磬ʵǻͦģҰǣھΪҸʱˡ
ʱɵҲ֪СĿ϶򵥣ˣͬʱʶСƭˣĹĤ;޴ĵضһ˶һɲõԤС
Сģʲô쳷ȥ
Сģô㣬û뵽˵ĺģǳȥ
Сģ㾿Ҫʲô
ЩȫСǷŭ֮ɫǱ֮ķŭ
ǣЩУȴһ˫ĿһֱҶտУ˵Ҷտеذϣ֮ɫ˾ڱ˲ʱѽָЩӴȡذȡ˳Ҷտеذ׶Աһ£Ȼһģһ
ֱȻԸţǴʱȴѾ֪Ǹں͹սаǵǸظˣҶտ
ҶտѵҶտǸҶտɣŲԶǸɫ信ӣԺз߶֣һŵ뷨ԺУ۾˲ŵĴġ

ļĵЦţ岻ͣǰֻ޴ͻ𣬸˾һûٹעĳȵһĻˡ
ҵĺøǣھǶŵԵʱˣǿ˵ҪΪģھҪǵʱ򡣡ļЦݵĵ
ʱ򣬹˼ļţҪװڱСǰװһ׵׵Ůˣ
˼Ļ䣬ļϵЦ˲Ϣű÷ǳ֮ǰôһЦݵν壬ڹ˼һ仰ȴֱļ
Ҳѹֹ˼ĻôãʵļԼݻǷǳеģʵȷʵ˼˵ļȷʵǳĶ࣬˯ʱ򣬶Ѿʮ꣬ټֳ˯˼ǧ꣬˵ţʵһҲûԩ
ߣļǺɣƺҲûãǣǶҵļƷٻȪļƷֻҪȫҾǴ󹦸ɡ
ļĻĤɫȫ÷ǳû뵽һֱСģʱҪء
ϳҶտʵҶ磬ô죿ѵȥɣ
Ҷտ˵ͷô죬ֻܵȥ̳Ӧ׼õģûֱӻɱҪɱǣҪ취Ȳüһῴô˵
˼ҶտĻĿŹĤļ
ʱ˿ļѾ˺ģԿʼı˲ԡ
СģѵǾ𣿡
ԣСģһ·ϣǶǶչˣͬôõķϣ뿪òã


501 ʹ
һЩҪļϵͼСķŹǡ
ļЦһȻΪҪȣЩɵϣ̫ˣ֮ڣҾףһҪȣ
˵꣬ļ֣ţɽ˲ˣЩһ֮ǰ׷ɱǵЩֲˣ֮⣬͵ĹЩʱȴȫվļ£һ˳ӣﻹ֮ǰ׷ɱǵʱֲֿ׺ĸо
Щ˵ĳ֣˵ɫ̱ǲ֮ɫ
ģû뵽һ·Щ׷ɱǵĹָӵģŮˣ㵽ôŭļ˵ͬʱȴһֱ۽ǵȥ۲ҶտΨһϣˣֻϣǸ˵еˡ
ôȻҪˣֻҪˣҵļƻпʵ֣ʵʩŶʵǸҶտһֱ֪ҵĿģϧһֱǣ˵꣬ļЦ
һļĻ̿ҶտǷŭ֮ɫĵΪʲôһʼǣУ˭
ҶտĿһЩˣȻô򵥵ƣҲţѵǳʺģ
㣡ΪʲôţһʼҾ͸оСĺ֮ʲôԾ϶һʼ֪СĵĿĶԲԣһŮҶտ
ҶտƲŮһۣĵɵôҲҲǼƷһ֣֪һңһʼʱСıǻô˭ң
ҶտļĻѾļͼŮҪǻɱﵽɱǵĿģļҲЩ£ŲֱǹȻˣǾͺðˡ
Ҷģ˵ĺǣǻСз֮ģ䵽ֵزһҶտ
ˣˣͻȻһɫĵʲôڴһϣȥ˭ˣڻôȥźã
˵꣬תҶտԼ²ĲĻ˵а취ǰ£˵еϣѹҶտˣʧǴҶտϣ˿Ҫġ
ĤļʱЦʵһŶǸҶտ֪ôĻȥɡ
ļĻҶտ˹ϣ֮ɫ
Ҷտҡҡͷص̾һЩˣļƵ̶½ˡ
֮ǰ£ЩûȥҶտֻǿҶտѡ
Ҷտǰص̾һ֣֮ɫĵҶտԲǲã֪ܲܰĸǣ֪СĿ飬ԶĻҲ˵ֻϣ˽¸ǣ˵ˡ
Ҷտҡҡͷʵϣ˽ҲǳޣȻļݣЩµȴûκô
ʱ򣬹ĤļͻȻϷ棬壬ڸýˡ
˵꣬ļŹĤһָһֱײڹĤϣţĤ˲âʢС
𡭡𡭡
ͻȻ̳ĵضУͻȻһĺ·ʲôڴӶһ㡣
棬ȥϴȥˣȺһһʱ䣬϶ˡļЩ֮󣬽ЦһȻһͷͱȽϴľϣȻЩһ뿪
ô죬Ҳ
СǸˣҪټҪȻһʬϣ
찡˭Ⱦҡ
ļ뿪֮ʣȫҽţǾ֮ɫȻ֪ضʲôֻ͸оľ϶ʲôǳֲĴڡ
𣡡
ʱͻȻһӵضдţһͷڴӵضıԵλ˳ͷﳤһھ޴ͣǲβݣȺͷѪ۾ûһ˿ëеֻǱըԵļ⣬ϵɫճҺ֫ŵأǰ֫ȴǷǳĳ
˿ͷˣ̲סֱ֮ǰһΣпͷߣǰͷȴǱͷ߿ҪֲĶ࣬ߴﵽ׶࣬ȵӰеͷ߸ߴֹ
45ʬ棬ֽеʹߡ
𡭡𡭡
ӦһͷӶѨ˳ұȸղͷʹߵĵȼҪߣȻﵽ48ĵزţضԵλͬеʹתۼ䣬ضıԵѾͷĵʹߡ
Щʹߵĵȼиеͣ͵Ҳ30༶ߵһͷȻﵽ55ĵزĹﻹֹһͷ
ңضΧȻйԴԴϵĴӵضΧ·޾һ㡣
ЩѾ֮ɫЩˣ󲿷ֵĵȼֻ3540ֻǴﵽ41ѣܶԸǰЩЩ͵Ķ30ϰ
Щӵض̷֮˾ضԶһˣţЩʹߵѪ֮ɫ˹·һ㡣
ҪҰ治룡
СǸŮӣҲ١ڣ
ҲģһûгΪ湫Ҳ
ǰֵЩ˵϶Ǿ֮ɫһ̣Ƿ·ԤеҪ١
磬ĻˣǱӪظˣû뵽ûڹϣϴıҲİ
˰󺰣˷ޣ̱ڵϣЩΪ±ʬѡɱ
кܶ˿ǵĶӳ
磬ʹɱһɣҪȻʵ̫ˣкҪɱȥ
Ǿʱ˲ŵһĻˡ
ֻûЩٻˣ˫һ䣬ֱҶտǰ֮ɫ
Ҷտһٲ֣Щ˾Ҫȫˡ˵ǰһԴֱྵ˵ϡ
ΧЩ˿ӣǾ֮ɫĵ磬ʲôǲɵˣ
磬Ǹɶ֮ǰ͹սʱûвμӹսѲΪܾǲɣ
ĵЩҪȴǱһԡ
𡭡
ʱЩʹѾ嵽ǵĸǰһžһ˹
ǸһҪܣͷʹ֮߱߳ܲ£ֻܾеĳҪֵ
ֻһеĳͱͷֱһҧϣͷҲһ޴˿ڣ˿ȴûѪֻ˿Χļ˿䶯գۼ䣬ϵ˿ھˣţͷʹŭһſѪڣֱһԴҧȥ
Ǿ־֮ɫûκΰ취ԿͷֻѡĿ


502 
ͻȻһһⲻ֪˲ͷԴϣֻۡһֻԴֱӱѿɫѪǡ
ʱҶտеǰذѾˡ
ҶտûпڵϵŹ˹ȥ߱ߵ˵ģǱһϵˣԣʲôЩҲҪԸġ
Ϻ˼ĸˣҶտͬŹ˹ȥ
ΧЩˣȴȫǲ֮ɫΪڸղţǿҶտ̧һ֣ţղͷԴֱӱѿˣǣȴʲôûпʲôûп
ʱЩ˿Ҷտ˫ĿУ·ǿ˹һ㣬ǾķУǵĶһֱһȺļһǣʱЩֲĵʹߣȴ˷֮ɫ
ҶտĻһվǾϲ֮ɫΪֻ֪ҪҶտǴӦ֣ôǾлȥĿܣΪ˻ȥ˵¹򣬾ǿ˫ȣҲԸ⡣
𣡡
ʮͷʹҶտ˹һЩʹҶտ󷽵˳˹ȥ
ǾʱҶտ˲ʮذף˫һۡ죬гĹͷȫѿЩ˵ĹﶼЩذֱɱ
һĻеȫסˣǲ֮ɫǿʲôʮͷȻ˲ɱҪ֪Щͷﵽ40༶ĵزǵĶӳеһͷҪսãڣȻһ˲ȫɱ
ֱܣôģ
찡ûпɣ
һۻˣΣѵѾ𣿡
ԣһǵĻ룬Բ˻ô

ȫǰһУΪЩֱ̫ʵˣһʵôܳ
ʱ˵ˡ
ûʲôܵģһЩ޷Ķңǰ£ûķǳ٣ǣһȴǾܹɫ֣صĵ
һŵĵܣûܹǻĵһҶտ
˵˶Ȼͣǲ֮ɫûмǴĻں͹սˣ֮ǰ˵ҶտֻǵʱΪֻǺǸҶտѡ
һʱ䣬еȫ֮ɫرЩ֮ǰҶտˣϸǲ֮ɫȻĵһǶֱӵĳˡ
ЩǷֱ֮ǰ͹սʱǲֻ֣ΪЩǸϣУЩֱĲˣǲó֣ΪǺó
ûЩ˸оֲĹ֮Щһ˷ܵĳȥôǲࡣ
Ǽ֮ɫ˷ܵĴҪȥģ󣬵ֿЩĹǺͻ첢ս
ǣЩѸһΣ׼ӭӽĹĹ
ΪͻȻҶտĴڣһɨ֮ǰľ˷֮ɫΪֻҪҶտڣǾлĿܣңܺĵһ˲սһԿĹһֵ˷ܵ£սҲǹٵģ˵֮Ҳظ˵ǺͻĵһڶԿʱġ
𡭡
ԽԽĹӵضЩȫ˹
ǣӭǵľǴҶտзɳһһѵذףذÿһѵļ۸ֻʮöңڱ˵ܷǳĹأǶҶտ˵ֱëë꣬ҶտĽָٰء
˳Ĺﻹδ嵽Ҷտ˵ĸǰͱҶտذɱҪ֪ҶտѾﵽ54ĵزټʵĲǿңںͽɫţһսʱΪģҶտһαĸ죬иոոľģʱҶտ˿ڵȼﵽ65ҵĽߣЩֱֵ
ЩһҶտҲƵĺǹֱһǹ
Ѿ׼úЩѪսˣ˺ôһûмһͷ嵽Ǹǰ
ʱЩѾҶտ˵ı𾪵Ŀ࣬ζû뵽սȻһĻԭǵУսӦҶտڹ˺ɱǶ㵽ĤΧۼһԿЩ
ǣǰֵһĻһ浹ɱֻԹɱңų˴ӿʼһֱվ￴ء
⡭սҲ̫뺷˰ɣ
հֱǷˣǻĵһ˵ս𣿼ֱˣ
ǲЩ̫ˣҪȻô׵ľܹЩɱ
̫ȥԣЩ
ôǿ˰ɣҪȻôôǿ
ҷˣôˣҶ죬ΪҸղŵĻǸ㲻Ҫϡ


503 
תۼ䣬ҶտǰѾͷʹߵʬ壬Щʹһ⣬ȫǱֱӺ䱬ͷ­Ĳˡ
ҶտҲ֪ԼеذѾˣɱôĵʹߣҶտеذѾʮȥ˾ˣҶտȴû˿ĵģҶտͲںЩذ׵ģңҶտǿսǽս
ʵڲеĻŵֱӳȥذ׵ĻɱЧʻҪߣңʵڲеĻӽңҶտʵһͨʯӣܹ׵İһֻ40༶ĹԴ䱬
ĵʹ߷·ʶҶտĿֲټҶտ𹥻ΧҶտԶʱҶտͺͬʱӶѨĹҲЩӪС
ɫѾȫǴʱɽλãΪɫֵҫȴǷ·һ㡣
ʱӵضĵʹѾֵ࣬ÿһͷȼǳĸߣ50ϣһͷﵽ55ĵزֵȼĹκһֻȫĶ顣
ģʹԽԽ࣬ȫҶտİ׿⣬ͣ߶Ȼŭ
ͬʶΣգٶ˵ȫע׼ӭЩĹ
ʱضΧѾۼǧĵʹߣЩʹ߲ͣߣѪĹâ·ҪҶտһڳȥһ㣬ʱҲûеʹߴӵض
𡭡
ͻȻһŭӵʹȺ﷢ţǧʹ뷢һŭ𣬷Ҷտ˹ԣҪƣѹҶտˡ
СģۿЩѾ嵽˸ǰԶһ
ɱϴһҪЩɱȥղһֱûг֣ʱѼˡ
Ǿʱ򣬳˲俪ԼռܡĻʱ䡿ֻһͻͻͻ𣬳Ƶǰ˲䱻ӵǣκγƬĵʹߣȫɸӣûһͷܹ⡣
ƻɱıϾֻȻĹ嵽˵ĸǰʱ򣬹˼ͷġ𡿣˲յ˼ͷ
ţһѾŹɱ˹ȥͬʱҶտ˼Ⱥĳȥ
Ҷտ˲䱻ĹΧѾ˹ȥ
ЩΪСģй޹гĹɱľɱɱüһ仰ȫΪֻԱڻɱЩ£ȴȫҶտˡ
ˣЩķ񹥻һͬʧֻܴǸոպ͹Ӵ˱Щס·ֱ˹ȻЩ˺ˡ
мڴˣĴ򷨸ӵıأ٣ѣΣɣ˼ܵһֱʹãЩǷ͵ĹƣȻǺֹۣЩʵֲ̫ˣж磬ǿ˿ʱǲЩĿ£ͬҲҶտܹЩɱжôĲס
Ҷտܹô׵İЩɱΪֻ̫ΪҶտ̫ǿ˶ѣһ̣ǶҶտĸоӵĳ羴һֶǿߵ𾴡
˲ͬҶտ˳嵽ʹȺУ绢ȺЩһ浹ɱǼͷ55ĹҪ͵ϮҶտҶտ˲ɱĶ˲еĹ￴Ҷտ̾ܡ
ͻȻһŮ˵Ĳҽ˵Ķд
ҶտŤͷһֻһŮͷʹߴȺ˳ŮҶտļȽ̣֮ǰҶտеһˣŮ˴ʱȴǾ֮ɫͣĲҽţͱͷʹֱӴм˺ˣѪ˲Ⱦһء
СƣȥȥԮǡҶտ򳣷ƺִģĽսͽ˽ߵĳȻǺƳȻɱٶȷǳĿ죬˱ȴҪԵࡣ
õģƸɴĻشһ˳ս˳ȥ
ʱ˵ķѾҪЩʹƣͷΧͣķŹӿʼڣһѾ߸ˣȫ˺ķ飬˵ĸʮʱпΣա
СģֻҪǼסܻȥҶտǻǵģЩ˵Ǿ֮ɫ
ʱͻȻһҽУһŮ˵ļ򱻹һҧסˣͷ˻ҪŮ˴Ⱥϳȥ
һҪȥǾʱֻ顱һУͷԴѿ
ţԱߵǼͷȼȽϸߵĹѾ˲ԶһŮڹȺ߼۶Ůֳ˫ǹһƬ֮ɫǹһĵУЩĹȫǹ˲ɱŮ˻пеʱЩʵǿĹ
һĻϸֳһƬϲ֮ɫˣס
ֻ˺̵ܶʱ䣬Ѿ˵Ķǰ֧˲Сӣ̲סƲƲСﶼԸˣػġ
һЦһȴҷʵҲ˵ЩҶտЩУȷʵСǶԼ˵ȷ̫һЩ
еǹѸڶΧĹＸȫһǹͷСӵΣҲǶɹȥˡ
ҶտǱߣ֣ҲǲЩʹ߸ɵĲ֮ˣϵǵʹߵʬ塣
ֻǣκ˶ûע⵽Щʹ߻ߵضĹĤĴ߲ʹâźɫ仯
𡫡
ͻȻһֲĺΧЩĹ֮Ǿ֮ɫĴҴ
Ҷտ֮ȫֳ֮ɫǲֹһΣʵԴӽ֮ԺѾ˲ֹΡ
ǣһΣȴǺǰκһζһΪһΣ·˵ĶһʱҶտоЩ䷢飬ЩʵȽϵ͵ĽߣʱѾѪˡ
Ҷտɫ𾪵ĶǰĵضΪֲĺǴӵض洫ģ˵ضġ
ţЩʹ߷·õһ㣬˼๥ʼŵضȥ
ô£ɫֵҶտʵ
ҶտҡҡͷضΧŵض濴ȥֱﵽǧ׵ĵضվڵضԵ·һֻһ㣬ǳС
ضĶϣʹ˳ЩѸٵŶȥЩڣеƽǳĴֲڣ׵ЩУضһƬʲôҲ
䡫
ͻȻɽҵ·ھҵҡɽ˶ǵȼǳߵĽߣûз
ҡΣѾϰΪΪԴӽ̶ֳȵĵѾ֪˶ٴΣҴÿǵֲĺʱ򣬶
ǣʱ򣬾޴ĵضͻȻҵ޾ӵض֮вضĹĤС࣬ضϵЩʹߣ֮ȫӶŵضȥ
վڵضԵҶտ׵壬ֱӱֱ˵ضڡ


504 ׼
鷢ķǳͻȻҶտû˿׼ͱֱ˶
Ҷտɲ뱻ǶԵضûκε˽⣬˭Ҳ֪ȥ֮ΣҶտ˲俪֮Ҫûصϣǹɾ޴ƾεĻӶ˫ᣬûκá
Ҷտаʹá˿䡿ճ˶ڣǶڴɶ˿ճЩϣܳܵסҶտҶտ֡ˣȻûκôҶտһ˲µľ붼Ѿʮס
Ҷ磡
Ҷտ
Ϻ˼˿ҶտŵضȥɫֵĴһҪסҶտ
㼸ҲȻܰҶտڵضľ޴£ȫ˵ضڡ
˷·΢ʯһ㣬ŵضȥڵĵض֪жͨηֻǿֲޱȵ·ͨһ硣
ֻ˲ʮӵʱ䣬ͣ
Ҷտھһʼľ֮Ѿ侲ȻѾˣôض浽ʲôļô๦򣬰ЩƭȻ򿪼̳ôͼ϶СļͼĶпܾضڡ
ΪŪļĿģǲҶտҲбҪ鿴һ¡
ҶտܿӦ˵ضĺڰʱܹЩЩʹߣ׹ȥ⣬Щʹ߿϶ȫˤ
ǣǰܹڵϣֻѾ˶ǧףȴȻûе׵ضĵײҪ֪ɽĸ߶ȶûǧװҶտǳĻضûеס
ҶտоӦÿҪﶴˣΪоĻҪ䵽ȥˣ£Ȼǲܷġ
ضʧʱҶտá֮еضĶϣȻ˿䣬ϵҲ˶ϡ
Ҷ磬ô죿տʵ
ŵضڼ¡Ҷտɫصĵ˵˳Ŷȥ˻࿴һۣͬ˹ȥ
ֻǣҶտûϵǣ˳ŶһСʱûеصס
ڣĤڣ˿űضҶտˣȫһ£ţ֮ͬ˵϶ֳ֮ɫ
磬ҶտǱضȥˣ
磬ô죿
Ҷտǵضˣ磬йô죿
ʵԴ֪Ҷտ˵֮ǾѾҶտǵĻرǵļݱ¶֮󣬸ľΣڣֻҶտˣǲл·
ڣҶտǱضδûҶտ߳붼ܡ
Ĭãɫ֣صĵضûԸһȥģ
ʲô磬˰ɣǵض˵ʲôأѵղŵĺû
УֱЩʹ߶Ǵӵضģ˭֪滹жֹûĹȥʮ
磬˵ʲôҶ㣬ôһ
뷨һ⵽˵ķԣˣֻʮͬһض档
ȴ˿ûиıԼ뷨ĵԸԸһǵ£ҶտǸհЩɱȥһСĻǸŮ˾ԲܷŹǵġ
ԸҶտһЩٴҶտΪûĻԼЩ˽ض棬ٻǣҶտˣҲһѣôһġ
˼һ£Ըһضģֻ30ʣµ50ˣȴȫԸضڣϾضǵĸоʵֲ̫ˣ˵ȥֻǿһۣо޵Ŀֲ棬ҪСǸŮˣǾûĤܿʧأСĻһ·أ
ңжǸӳջĶǾǵضپߵʹߵʬ壬Ҫ֪Щɶ40ҵĹЩϵĲϣǿɶӵʹġ
ѾǲȰǣʮˣ˳ŵضĶڣŵضȥ
ʣµˣʼѰЩϵЩϵĲϣȰЩȫȥ֮Щ˾ȻȫһȡĲϣĻڿһöϣջǵ˷֮ɫûи˽ضڡ
ǣʱƣضΧ߲ʹĤѾȫѪɫضܣϷȫѪɫĹâţѪɫΪΨһɫľ


505 ļĿ
еĹʬȫ֮˿ʼ£ŷΧı仯ţЩ˵ſʼЩ£ЩѪɫĹâʵ̫ѹˣѹֵҪ裬ЩҪض棬ֻһ˵ĻȴûǸϾضֲͬȻͬо£ǱϾ˶ࡣ
Ҷտ˳Ŷڲ֪˶ãض棬֪˶ٶѨЩѨ󣬺׾ܹĳЩѨӦþЩضЩİ֮ҪȻЩﲻô̵ʱ䣬ʹӶѨײ嵽Ѩ档
Ҫ֪ǿ˳Ŷ˲һСʱˣټ֮ǰ׹ľ룬Ѿ½ףҶտļٶȣҪʮʱ䣬пܳôԶľ룬ЩҪƽصĻϣֱֱµĿӶʱܻҪӳʮ
ңǵĲͣ½ѨĿҲԽԽϡضǳľ޴ҲȱʵﵽҶտ˵ĲΣѾԱǳʱ䣬ʱҲû⡣
ң˵ضĵײȷ˵ӦǶûˣĿռ䣬һӱ÷ǳĴԶԶĳضĴСھ·׵ĵطǵضĵײ
ţɿץŶڵ֣ȻӶȥǣ˵˫ʱȴֵǳֻغһ㣬ȴûݽȥ

䵽׵ʱһˮһܴ·ʱˮһ㣬ܣȴǺһƬûпκˮĵط
֮ǰĲ²࣬ʱΧĵϣʹߵʬ壬ЩﶼѾˤ࣬ȻǱˤġ
Ҫ֪ضȲ֪ж½ٶȿһֱӵģٶȴﵽһ̶֮󣬾ʵεǿ󣬶Ҫˤ㶴׵ĵģҲ⣬ˮ˸ߵĸ߶ˤ£ҲҪ군
ҲҶտ֮ǰѡӶԭҪȻ׵Щʬ棬ҪҶտˡ
𡭡𡭡
ͻȻΧһŭţĹ󷽵λó˳Щ֮ǰض׵ĵʹߣҲȽϹĹڼ׿ǵҹߵȵȣǧͷӡ
ЩҶտ֮˷֮ɫҶտ˹·𿴵ʢļһ㡣
Ҷտ˿Щ֮ȴûзʲô֮ɫΪЩʵ̫ߣȼߵһͷҲֻ50ѣЩضĵʹߣʵһΡ
ʮӺЩȫ˵ϣûһͷ󷽵ĺڰгеĶѨпֲĴڿкܴ
֮Ҷտл۲ܵǵͷһ޴ĶڣڶڵܣǷ·ʯһĶϳ൹ʯһεκɫˮ˳ʯŵţЩεҶտ˵ϡ
Ҷ磬ܺںģô죿ȥɱЩǵĹҶտʵ
Ҷտָһ֮ǰЩķȻʲôҲǼȻЩǴģô򣬺пܶǣЩҶտǶûпǡ
ţ֮ǰЩֵķȥضһƬڣûһ˿ĹߣЩȴӰ첻Ҷտֻ̫ˣ˵Ĳͣǰǰ·Ҳ͹ƽϣ޴ĿӶ
ЩӶЩǳֻһףЩȴǷǳͨЩӶȻԿѨˮЩˮȻǵˮЩӶǸղЩǽĹЩӶȴ˿û赲סҶտǰĲ
ӺҶտһʯǽǰǰѾûκȥ·
аҶտ˳ǽڣʮӣȻЩʯڣ֮⣬ֻʣµϵЩӿӶİۡ
ضȫǽˣ֮⣬ֻʣЩˣôļĴ㵽ʲôأҶտվԭأָ°ͣʼ˼
Ҷ磬ת˴ʱ˶죬תȥˣҸоתҲʲôµķֵġһЩԹĵһʱͣıѾЩˬ
ҶտļҪĶ᲻ڵˮ棿˼ͻȻ
˼ĻҶտǰһ԰ԼֻڶѨңļͼĶĵˮУҶտôҵԼҪĶ
ߣһȥˮ档ҶտһֱžһĿӶȥһֱԼҵĿӶ˽
Ӷ˵ԼٶŶȥţֱ˶ˮУǱ˴֮󣬵Ҷտ˿ǰ龰ʱȴȫһ¡
Ǳ¶׵ˮ֮⣬ǰһлȻʣͷһСܾȻȫˮ޾ˮ˷·ںһ㡣
Ҷտ𾪵ģȴǰԶǾ޴ضĴˮ棬ȴһ޴ˮޱȵľ޴ռǧƽףߴٶף·һ䷢һ㣬Ĵһξ壬ߴףһףĶˡ
ξɢվɫĹâ·һС̫һ㣬ʹƬˮǰһ㡣
Ҷտ˴Ŀˮ׵ľ޴ˮˮԺǲ˼֮ɫ
۶޷⣬͵ضײˮУΪλһˮڣǸõģ
ȻҶտʲô֪ȴ֪ǰˮ϶ļĿġ
ҶտһƣţˮˮȥǣεˮԱߵʱ򣬲ŷֵ͹ĴСȸղ濴ʱһֹɢųɫˮڣȴкɫĹâת
ʱҶտоһ£ͷһֻһɻԼ
ˮײ죬ҶտܿͶеɻ󣬲ǰˮҶտҲû˵Ҳܻظϵ⡣
εˮˮ򸽽Ҷտǰˮ򣬳ɫĹâһ˴۾Ҷտȴֱܹˮ򣬹ۿˮڵΡ
ˮڣ·һɺɫҺ治ͣһ㣬˹ĸо
ֻǲ֪ⶫǸʲôõģȻļͼʲôֱֻƻͺãҶտаţóǰѰʵ׼ˮˮƻһļ̳ʧȥĿ꣬ȻҲʧˣļĿģȻҲʵ֡
ǣҶտû뵽ǣհѰʵó֮ͻȻɢɫĹâţҶտ˳ȥ
ҶտһĻɫһ㶣ֵ飬֮ǰǴûģȻԶģҶտ𾪵Ļں棬ĳзɳʱϵİսףȻҲʱƬһƬƬƬ壬Ȼǰһ׵ʱ»Ϊսģ
ţҶտսսףԼٶˮˮ˹ȥ
Ҳʱļ˵ضĹĤ⣬Ʈھ׵λãƯ˫Уͷ˵ζ·һɫĳ


506 
ʱļò֮ǰСȴһЩ仯˫ӵҲָ࣬ҶտһʼǸָԭģļҪСƯ౶
ļҰ˸棬мһЩ͵Ĺ
ǰѪɫĹĤļĵ˵ͷϸֳ֮ɫһЦƻе൱˳ֻǿϧǸСܵˣڿԷ׼ˡ
ţļ˫ָ߾٣߶һЩļѪɫĴͻȻ両ֳɫĵߣ治ͣߡ
ͬʱһ¡¡¡ĤɫߣҲںмߡ
ĤڣЩµСʣµˣϿյѪɫĤɫߣǾ֮ɫʱҶտڣҲڣЩˣȴûһĹǣʱͻ״˲ȫ˷硣
ѪɫĤϵɫ߲ͣ趯ݺύϱãԽԽ࣬һ֮ĤϵɫߣͻȻĴ۶ȥĴ۽һɫĹżɫԽԽ࣬ɫҲԽԽ
꣡
һֻЩѪɫĤͻȻһ飬¶ա
ţ·ӦЩѪɫĤʼ飬ʮӵʱ䣬ĤѾʧֻʣĸѾѪɫĸӡ
ʱضϿյĴǿɫĹѾǳľ޴󣬷·һС͵̫һ㣬ɫĹâɽȫյģЩȽϽİɫѾǿ˲ʧ
ǣѪɫĤʧʱǹĤļйĤڵЩˣȫ
Ĥڵ˼ĤʧǼ֮ɫĤʧʹǿӳȥһֱˣǾʱһ·ϵŮһŮӳǵǰ
ǰŮˣЩ˵ȫ֮ɫǼ֮ɫһʼʱʶ֮ǰСģѾСĺǰŮһȣֱЬ䰡
ɽ㣡
ɽˣ
찡ԭӣѵǵĳĴϵŮ𣿡
Щ˿Űŵļȫ̲סؽе
ʱڰеļǰһȺˣЩصѾʵĵʹߵʬ壬ɫһ˲Ư˫Ǿŭ֮ɫ
УʱڵӦöѾڵʹߵУҶտ⣬Ҫ֪ЩʹߵսǷǳĿֲģǱضʱΪӦЩ˾ţ֮òײͻЩķߣ֪ЩĿֲ
ԣļЩʹ߷ǳţҶտЩʵǿģЩʹеȼҶտĿмʮͷأļԲҶտһ֮ԸʮͷͬȼĹ
ǰһУȴǵ߸뷨ȥྐྵȻֻвʮ˶ѣʹߵʬȴǧͷңЩȥУʵߵЩߡ
ԭļƻУЩɱֻЩĵʹ֣߳ŪЩˣȻЩȥ˺͹ȱˣζû뵽ᷢǰһĻΪ׼һҶտˣȻȫ˳ȥ
Ҷտأأļʵ
ļĻɫһͣǰġɽ㡱ѯҶտ˵ĿģʵʵĻشǼ˽ضȥˣȺɽ㣬ǹǵô
ʲôļ˵Ļشɫһ䣬
ʵϣļʶΪεʱ򣬲ſʼйļʬģ֮ڵ˽Ĳ࣬ңҲЩ顣
ҪȻ֪Ҷտ47ʱ򣬾ͰѸߴ68ĽɫţƷĻҲ˵͹Ҷտ
ļʱȴڵһ£Ҷտ˽붴ףô϶ܷͼıĶҲܹµļƻ
¡¡
ͷɫ򷢳ľ޴ļĶУ˼˹
ãļͷɫâľ޴ɫͻȻһ䣬һǾ֮ɫ˲ٶɫȥ˫Ҫסɫ
ǣȻѾˣļϷɳʮ׵ľ룬ضĴɫͻȻһһ޴ɫĹֱﵽʮףŵضȥ

ļɫֵļһҪץסɫǲ֮ɫĶȻץʲôţļҧҧϸֳᶨ֮ɫȻһͷŵض˹ȥ


507 ص׾
ļݽҧͷ½ϣھ޶ֱ׹䣬ｹ֣ζû뵽ѾŴʱˡ
ɫĹٶȷǳ죬ļҪ׷ߣôܣǵɫֻգ֮䣬Ѿˡ
ɶ񣡡
ļһǷߺ֮ɫӿٶȣŶ׹ȥ
ļض֮ЩıǳĹʱͻȻһȻо޴ľȻŵضΧЩȥ
ЩԭڱɽȵҸУͻȻһĻ֪ǰɽ㣬֮ǰҪСģڣǿеɽ㣬ȴһΰһΣȴҲûҶտڳЩˣЩʵ50ϵľϣĻᶼûУͱࡣ
ضˮϷ
Ҷտ꿴ͻȻԼƿصսսףɫ㲻׵׷ʲô£úõװΪʲôͻȻ߷ߡ
ҺôʱսʱսУԼսսͻȻԼȥôȻǷǳֲģõĽҲֻһȫʬѡ
սսҶտƿ֮Ѹˮˮȥڷе;УװȻʼֽ⣬Ȼۼһ𣬻ΪһͷɫСޣֻС޻һּӲǷͷ¹β˫˵СޣʵߴﵽףԱ˶ҪߣǺˮڡС
ͷɫС޳֮ٶȶȻӣֻһ˲Ĺ򣬾Ѿˮǰſʼˮصķ衣
ˮȴǺ֮ǰһûκεı仯ȻɢųɫĹâķɫСЩâҫ£Ȼʥĸо
ҶտͷɫС޳֮󣬻Ƿһ˿ĲѰֻˮڵĺɫҺ壬ȻŰɫСˣûһʼʱҶտΪɺϣС˳ˮڵҺߣǽҶտȴǷֲ۰ɫСߣˮڵĺɫҺ嶼С޵ķʡ
ȴҶտǰˮصĸо֪ʲôļʦڣϧΪնҶտ˹Ȼ׼ıȡĶ϶ǲһĴڣֻǲԼװΪС޺ˮڵҺʲôϵ
ҶտſˮǸտˮ׵ʱ򣬾͸оһɳȵĸоҪڻҶտټǰǿˮڵĺɫҺʲô
ЩҺ൱ˮһŰɫС޵ߣͬˮڲͣߣңЩɫҺ徹Ȼ治ͣıӣеʱ񻢣еʱ¹еʱǴʱȴȻҺ״̬
һĻҶտüͷһþȫˮһȭ޴ſֲľˮҺΪ壬һ޴һ㣬ˮ˹ȥ
ǣҶտĿһĻˣȭ嵽ˮʱȴֱӻΪɣˮ໬˹ȥûǻ·ǰˮҶտȭһƽ״̬һ㣬򲻶
ʱϺ˼ҲҶտĸǰղŵһĻ˵ǲ֮ɫȫԼˮ
ֱӳһѸͷҳˮǸͷδߵǰˮǰͷ·̶Ȼڲ֪ӵʱڣΪ˿һĻֵϰզ࣬ͬʱҲǳۣǿһѴﵽ40ɫͷʧˣҲҹڶΡ
˼ȴֱˮӳһҶտһֱӻΪɣˮ໬˹ȥ·ûκεһ㣬ţ˼ɽֱӺҶտװΪСϣֱӰֻС޺ķɳȥʮס
ֻСȴûܵʲô˺Ťͷ޴ƨɣٴλصˮԱߣʼͣߡ
ƿ˶޹ֱˮԼռܡĻʱ䡿ӵһƬܼĵĻˮֹȥƬĻ䵽ˮʱȴֱһΪ·һƬ˺ĲƬһ㣬ˮΪģֱһΪ
վԱߵĹ˼꣬һĻǳʶȤûг֡
Ϻ˼ܲˮĳȸУڹ޹֮󣬾ȫѡ˺ˣˮʮ۲Ҷտ
ҶտվˮĵطǰˮҶտüͷҪٻԼ˵ͷСޣҶտΣûа취ͷСٻҶտʹͷС޶·ûκθоһ㡣
ѵ뿪ɣҶտвĵĻûƻļļƻһԼװˣװҶտǷǳģǾʬĵǿ֮Ƿǳ˳֣װĻôҶտʵض󽵵ףҪ֪һ˵սģһǵȼװսɣһжϺȵġ
ҶտװĻȻǷǳĲĵġ
ǣǰȴǸôأҶտȻǲһֱ۲ôģûǸʱ䣬ûģܹʱޣʱ䳤˵Ļǵʵε죬ƶҪƲġ
һʱ䣬Ҷտ֮У֪εľ񣬵Ҷտ֪ʵûа취Ļô˵ֻðװܱΪװƲȽϺá
¡¡
ͻȻϿһ¡¡ʱǧ֮⣬ת˲֮䣬ѾԶ
Ҷտһ̧ͷϿտȥʲôҲΪϿȫˮˮ棬ȴ㣬ʱλʵͺһºһ淢ҶտȻ
ǣҶտͬʱʶΣգź󷽳ȥҶտת뿪׵ʱֻһ޴ġ䡱ţˮϷ㱻ֱӱѿ
ţһֱʮ׵ľ޴ɫϿȻѸײڶ֮ƣֱ˾ҶտԶˮ棬ͬʱͻȻݺݵһ£Ȼɫȫû뵽ˮڡ
ͬʱ˲һƬڰ֮УɫĹʧˣˮɢĳɫĹâͬʧˣ·֮ǰһУǻþһ㡣
Ҷտǰʮףϵ˸ǰˮڵķ򣬲˴ʱ۾ûдӸղŵڵĺڰתʲôһƬڣֻʮҵˮ
꣡
ɻ֮ɫʱͻȻһ־޴˵ǰ
ţˮڵλãͻȻɢɽâǿҵĹâþҶտ̲ס۾ֱǰˮ
ǰˮȻѾʧԶصģһҺ壬ȴ֮ǰźɫҺ壬ǱһŽɫҺ壬ɢɽâ壬ǰŽɫҺ塣
ɫҺ̬һ仯ɢŵĽɫâԽԽʢҿʼͣڵλΧͣߡ
Сӣס֣
ͻȻһŭϿմ


508 һõ
޴ĵضڣļ·һĵض׹ȥڵĵضڣֲָ
ļ׹ٶȿǷǳģҶտ˳ŶٶȣνǿٱļΪض֪صжᷢͻȻ׹صļҲȲˣͼıĶҶտĻʱˡ
Ǿ͵ļоԼѾ׹֮ʱͻȻӵضȻɢɫââǳǿңļڵĵضλãķ·һɫĵһ㣬Զ˵ӰķǳʱȻ˳ŶţպѾķ֮λá
ɫâյ֮ļ̸оȫůڵģ·ڳů֮С
ѾûоȥעˣӲůĸоڿâ֮ļɫȻ쳣ѿ
׵ˮѾƿˣû˵ĻĶȻܹõҶտЩһЩҶտõôõĻϵ죬ļȻаմҶտѣȴûκĶԸҶտҲ뾡취Ҷտƭضԭ
Σʱ̣ļŭһȻǺܻ񣬵ȴǷǳļֱӴ͸͸ز㣬͸ˮ㣬Ҷտ˵ǰȻļ׹˲Իŵضȥ
ļţϣҲֻļ֪صˮˮˮڣʲô֪֮ҲֻǸʱżȻһЩϢ֪ڣһɽô򵥣һͷֲޱȵľ˯ڴˣ˵ڣͷֲȪڡ
ϢҲ֪ǲģҲ֪ˮڵĶΪνȪȴ֪ЩȪ˵ǷǳıֻʱֻЩɢĹâһ£ůķǳͬҲ֪Բ׵ĵõԴǸʱδ˯ʱͿʼˣЩ˵ķʽڳ˯֮ǰĲ֮һ
һУΪľѺܹõȻһɳĻᣬţûκ˶˽Ҫ࣬һֱڵȴᣬһֱֵĻᡣ
ڣˣеļƻȫеķǳ˳˭뵽ʱȻᱻҶտǽȵǡ
ʮŭٿһǳƯŮˣԼٶŵض׹һЩľǺܿعȻŵصȥǲ֪ǣǱǵɫâյϵʱ֮ǰܵ˺ȻԼٶǵԣһЩ仯
صҶտϿմŭ˲Ͳµļɫһ
Ǿʱ䶸ŽɫҺʱͻȻΪһͷɫƬȻצžǳİɫС˹ȥͷɫСޣҶտϵװ
ͷɫСޣצ˹ɫСȴǷ·ûиоκεĿ־壬ſ죬ŭһȻһڰͷɫСһڳȥ
á
½ɫС֮󣬰ɫС޺ݺݵĴһãԻԼĶƤ
ڰɫСްС֮ռڵĽɫâȻʧһ˲˾Եĺڰ֮С
Ҷտ˿ǰͻȻһĻȫ㲻ʲô¡
ʱͷɫСϵɫʼת䣬ǴӰɫС޵ĺɫЩһɢ뵽ΧˮУţΧຣˮȻ˺ɫһɹɶζϴ
ҶտһĻɫ˲ûв´ĻЩɫĶ϶ǽʬڸʱӽȥģȻ֪Ŀʲôǿ϶֪ûаʲôģһ̣ҶտŪʬ˼ˡ
ҶտȵȻûֻ꣬ʱͷɫСڰϵĺɫſ֮ϵɫҲͣĴӰŽɫɡ
ʱͷɫСȴǵͺһ˲ãһսһս׵ģȻҶտڵλ÷˹ȥװ֮ǰûʲôı仯ȫӰɫ˽ɫսͷļ̸ӵͻս渲һɫƬ
ҶտһĻɫһҪ俪ȴǿԼӲվΪûдװоκεĵ⣬෴ܹװиоǳеĸо
װٶȷǳĿ죬ֻգۼ䣬ѾҶտǰ֮ս˲ֽ⿪嵽Ҷտϣ֮ٴαó֮ǰսģǰսȴֱӷɵҶտС
ʱϿȴͻȻһŭҶտҵţҲôưոݵģ㿴ϵûһܹӵˣȪˣһҪȫõ


509 ϵͳΣ
ʱļĶĻͿԿʱļɫķ·ܵγѪ׵ҧĿ죬·ʱҪĻɽһ㡣
Ҳѹ֣˭ͼıǧĶߣ¶̲סĲһеķйǣļȴȻûѡļȻҲǷǳķŭͲʣǵǵʧ֮ļ˲ʶҶտѾõˡȪôȥѾ塣
ңļ֪ԼҶտĶ֣ҶտõˡȪʵ϶ֻ࣬ҶտļκεĻᣬļ˷ģȻòǼļһҪõҶտֻҪõҶտôǸǺԼһ
ңҶտǿߣļʱɫȻһ˿ͣȻܹɹһǿߣ»ǷǳĶġ
ԣڷ²ΪΥ֮ļڿзһͷ֮嵹תͷϽ£ϵɫĳ޷Զͷڷ裬֮ļ徹Ȼӿ׹ĹУס׹ƣ֮ʼԼٶϿշȥȻҪ뿪ض
ҶտϿմɫһ˿㵣û뵽ļȻ˵ֱӣҶտȴЦһȻˣôɣŰ֪˵һ˵
뵽ҶտҪȥǾʱҶտȴͣΪ˳Ÿղͷϵ㱻Ĵ󶴣ȴģһӰԼٶŵضȥ
һĻҶտҡҡͷļܹУض֮УҶտҪץסһܹеļʵ̫ˣΪضʵ̫ļƾеԺ׵ĶҶտκεץֶΣڡ֮ܿʹãҶտöڲп׷ļ
Ҷտ˲Ϩ˳ȥĴ㣬ǿʼоԼϵװҪ֪ܱļӵĶ϶ǳĲͬѰȻץסļĴѾգôֻܴװˡ
ǣʱҶտͻȻоԼġ⡱һ£һɲõԤдĵ
ãҶտһϽԼ濴ȥһҶտȴ˲ŵľ
ֻʱԼڣĽɫϵսϴʱȻڲͣɢֽɫ壬ʹҶտȫůģ˵Ľ͸£·ë׶ſں״̬
ҴʱҶտԵĸоڵļԼٶǿţһļУ͸һ˿˿Ľɫļ˿ľһ𣬶ʣµģȴǺѪҺһš
̶ֻһ˲䣬Ҷտ͸оԼʼһɽɫĿֲ֮ɫ
ǽ˵ĻҶտо֣лǳϲЩȻ죬ǼȻļͼıѾõĶ϶зǷֵɢԼЩɫԼѭһȦ֮ȴȫ뵽С
ԭЩûʲô⣬ǵЩ֮ȴʹ徹ȻԱߵġġں϶ȾȻ10%ӡ
ղŵġ⡱һںϷΪֹҶտ͡ġں϶Ѿ֮ǰ22%ﵽ32%֮ǰ2%ȴҶտںͽɫţһսУ֮ģ20%22%ڣȴǵ32%
ֻаٷ֮10ʱܹҶտ״ĻͻᷢҶտڵѾġ͸С룬ҲһС࣬Ѿ˱֮ɫ
Ҷտ֪ĺԼ೹ں֮󣬻ᷢʲô£ҶտȴǱܵĸоʲôýҪ֪ⶫǷǳĿֲģֻ20%ں϶ȣʹʵܹһ˲20ȴں32%ô֮սǲǻ32
ЩĻ֪һ£ҶտȴǷǳĸоˣ֮ĵںϴﵽ30%ҶտִദѪڣѾɫЩѪҺ֫ٺλãţҶտԼĴ̼£Ȼʼһֵǿ
ɫâǿ壬ʹĵں϶ȴﵽ32%ֿʼ壬ʹǿò˵ѭҶտڼġ
ԭҶտĵĺ֢ʵֲ̫32᲻ֱӰűҶտȴôˣʱҶտΪĲǿѾԵĸоԼĲôֲˡ
Ҷտĵ飬ȴǡΥƷʲôĶŻᱻϵͳжΪΥƷأҪ֪£һͨЯΥƷôͻᱻΥƷ᲻ܵϵͳĳͷ
һеһУʹҶտǳļţֻҪһֱϵĻôһ죬ܵϵͳĳͷͷ϶ɾܹ˵ġ
ǣҶտû뵽ǣϵͳôͷ
һϵͳʾͻȻҶտԺ𣺡ϵͳ⵽ӵΥƷѾʼںϣֹͣںϲҰΥƷ٣ΥƷں϶ȴﵽ50%ĸˡӢۡһᱻϵͳĨɱ
Ҷտһϸֳһ˿֮ɫ˶֪ܹһǿ󣬾ΪӵˡӢۡȻЩǿӶΪһǿߡ
ǰѸ˵ġӢۡᣬô˻ôǿôܹΪ湫񣿿˲ͻΪֱ֮ǰͨˣȻЩֲĹһȥɴ࣬Ҷտսε죬ЩʵǿĹҲС
һ˾ϵͳĨɱͷʵֲ̫ˣֲҶտ͸о￪ʼˣĸĸô죬ֵô죬Ůô죬ĳô죿ڣѾ̫ǣҡ
ҶտüͷҪ˼״֮ǰĲԣҶտ֪ģʹĵںߣԺģôͲ50%ˡ
뵽ҶտЦҡҡͷȻԿԼղŷԼ֪ô£ĵںϾѾ10%֪ûʲôҶտĵںϳ̶ȣְ취ûʲô塣
ǰĶĻҶտΣ붪ģѾںϣȡôԣҶտɣȻߵʵڲͣĽǲܵʲôʱܵ޴˺ҩˮ棬ҲܾȻ
ԣ뷨ʵ
һ˲䣬Ҷտһ뵽˷ǳεʹ൱УģһᱻϵͳĨɱĵĻôͬһ


510 ļԹ
Ҷտ˼ãҪҵµİ취ǾΪ˵ľ飬Ҳֻεѡ취Ϊָûκΰ취룬ֻһһ
Ҷտ֪ԺټģȻڼ֮󣬿˲ӵǿսǿҵĺ֤ںϽȣ̫һЩ֮ȣõǿͲֵһˡ
޴ĵضڣļɫվڶڱԵʮͷֳִľ޴ҰˣھҰԶǼʮ˵ʬ壬ЩʬȫѾֲ࣬˴ˣδضһ֡
ɶ񣬿ɶ񣬸С쵰ļ˫ֱĶŵضݽҧ
ţļһ˿֮ɫˣضŪǳ뵽ļֱ˫͵һŽµʯֻ¡¡һһ޴ʯӵضԵҳȥŵضȥ
ţһһ޴ʯŵضȥ
ڳ˼֮ļͣΪԼʵ̫ɵˡ
ضжֱǧ׳˵Щ޴Ұˣ;޴ĵضͺԵһֻһ㣬ҸΪؼĵ׷ǳס
ֻϵܹһ׵ĴȻܵģ
ļһݺݵһţЩ޴뿪˵ضҪǵȵҶտӵضгļûĶԸļķȴʱ·ֱȥ
ļ㣬ǿΣӦҲóˣֻҪõΣʵܹ̱ǣʲôˣǵõȪҶտҲĶ֡
ǣļżʮͷ޴ҰˣǱȥȻļ뵱лˮǶһЩµģĹܹƵ˵ģЩʱԼһΣգļŰѼʮͷҰ˴ϣЩҰ˻϶ҰȺʵǿһˡ
ļǱȥʱҶտѾ˳ŵضŵضȥǿûļַеֻʵʵ˳ǽУе·ϣȻһˡ
·ʲôһЩ־壬Ȼս׼ҲѯҶտҪҪսһ֪˶ԷݣȻܱս
ţ򵥵Ľ̸һ£֮һ˸ҶտٴλطŵضϷȥ
ˣʱ󲿷ֵ˶ЩӦض·òڿزˣҪⲻûô
ǲ֪Ѿȫ⣬ǲѣΪȪ䣬ѾĪı仯ֱ仯һ
һмʮˣ·һֻֻڻһ㣬Ѹٵ˳ŵضϷţһ·һ֪ûС
ڼ䣬ҶտһԼ״̬ȼûз仯ֵȴһЩԣһ˲300ң࣬Ҳˣֵı仯ֻϵı仯ҶտоԼʣԶ԰չʾԡ
Ҷտĵȼ54ǰֵĻӦ൱60ߣҲǿ֮еĽǣЩֻչֳģҶտоԼʣԳ60ܹﵽ٣ҶտȴǺҶտĹƣӦѾﵽ70ңԣ԰չʾĸʮȼ
ң⻹ǲԼϵװ£ֻҪһɫȼװҶտܹӳ70ɫͰɫװУΪǸƷʵװ̫ΣܲסҶտһɫǳɫװĻҶտܹӳ70
ԼϵװҶտȴﵽʲôȼڱʬǿ֮ҶտԼоװĵȼƷʣǸոڶЩɫҺʱҶտԵĸоװǰһˣڴﵽʲô̶ȣսҶտȴǹƲ
װյЩɫҺ壬ʲôΪʲôǣҶտȴǺҶտȷģĲ²⣬ֻǲ֪Բԣ²⣬ҶտһЩš
֪붼һͷղŽɫҺ壬пܾǾϵĳԼװۣ˵Ӧú֮ͬ֮󣬺׵ľյһ
ȻˣıȻԣҶտҲţǼ֮ˣһ֮󣬾Ͱ·ϡ
ܿ죬һ˾˵ض⣬ҹδȥضһƬڣǵضʱ˵ɫ˲ͬʱһЩˡ


511 徫
Ǹڣһۿ˾ضԶһƬҳһȺˣʮˣȫҳ࣬⣬ϹĽһ˿ΣѪʵĵǣѾ쵽ضԵ̱ǵѪζǺ˴
һ˿һĻŻˣվĶǲ֪ʶѪȵһĻѾϰˣȻǳͳǶ֮ͬ顣
Ȼܣȴǳ£ҺǸ˵ضҪȻԼҲΪǰеһԱˣһ̣гмĿ
Ȼһп϶ǸСĵŮ˸ɵģ˭뵽·ڼСһСĹȻĺһŮˣʮʻתۼͱһ̯ࡣ
ɶŮˣ´μһߣҶտǰҲ̶õһĻŭĵͬʱҲһЩڣ֪˵Ļһʼļֵʱ򣬾ðΣֱӶˡ
ҶտҲ֪Լ뷨ǰҲ࣬ļҶտûжٰܹɱֻҪӵ˵ƺܶǹʱһˣ¶ȫڣҪ֪ͬʵֲĹĲ˵ֻһȺ޴Ұˣ඼50ϣԼ˲£ܹȫնɱЩֻҪһͷҪʮӣܹȫɱ
Ҫ֪һУʵǿҲֻ41ѣ50༶ľ޴Ұˣֻбɱķݣܶܡ
߿˵˽뱾һ󣬸սʱԼѾǣϧǲ£ҶտҲûа취
Ǵô죿Ҷտʵ
֪Ҷô죿Ҫ𣿡ûлشҶտ⣬ǷʵڶҶտ𾴣һֱҶտΪ죬첻ǵ죬죬нߵ졣
Ҷտ˵ͷʵҲ޷Ҫ룬ȻȥҪǰȻᴩȥ
̾˿ԥ֮ɫ֪ξתͷ˿ȥ
磬ǻȥɣ̫ΣˡһŮԽЩ־ĵ
԰磬ҿɲˣҪǰߣ˵ȫҪڡһʮŲԶ࿴һۣһĭ
Ҳôʶ磬ҾֻиҶһ·ܹߣȻΧȻкֲܶĹʱ뿪ҶȥôҪЩôˣܹԸЩ𣿡һŮԽɫصĵ
Сô˵ЩأҪ֪ʱ򼸺ûʲôĹ
СŮ˿˴һۣĵôСôһ·ϣǶ֮УЩҲĿ֮У˭˵ûѵһ·Ĺﻹ𣿡
ղ˵һ죬ȻЩﶼСĿƵģûСģôﻹṥȻǲܵģ·ϵĹ϶ѾҶɱˣȫ԰ȫ˳ȥļռ˰ٷ֮60ϣټĻҲǲҶʵΣգ˲ǣĿ80%ϣ

мվ˳ǶѡҶտģҲѡ뿪ģ뿪ľȻռ˰ٷ֮70ϣЩ˿϶֮ڵΣˡ
ʱüͷһֱЩ̸۵˵ˡ
ҾˣҶտ룬ղŽܹ۵еıûκݣȥʱֻһɵĿЩǶΣգҶտǣȻΣȻܴ󣬵ǲΣգǶпܻ˻ңֻҪǵػѵػĵĽֻҪǵػĳɹʱܹһռ֮ţȻռ֮ţܹصǵӪأռ֮ŻôڣҲǵʱǿԽռ֮Ӫءɫ࣬˵ͣˡ
ֹͣȫ˳˼
ðɣѡҶ롣
Ҳͬ⣡

󣬼󲿷ֵ˶ͬ飬ȻȻ߰˸Ҫȥǿ˶ͬˣǼҲ뿪ֻεѡ档
ʼգҶտһֱû˵Ŀ˵ʵҶտʵԸЩһǰģΪǵٶȣҪĿЩȥҶտҲЩĲ̡
ЩԼĳˣҶտɱǶڲɵˣʵҶտĹȴһ徫ģΣѵˣҶտְһѣһʼھеʱ򣬰Щͬ£ͬ£ǲʶˣԵĻҶտͬҲһ¡
ԣȻҶտԸˣЩҪԼҶտҲᷴԡ
ˣôһ仰Ҫ˵ǰ棬·϶ǳΣգҲһֱչ˵ǣʲôҪԼԣˣǿѡ뿪Ǽ档Щ꣬Ҷտĵ
ҶտĻϸֳԥ֮ɫҶտչǣԼĹ뿪ʲô
󣬾һ֮ʮѡ뿪ԸټǰȴǼּҶտ
ҶһսҲĸԸЩѡ뿪Ļ
Щ˵뿪ҶտûȰǣҲ̾һû˵ʲôֻҪ˵һ飬ôѡǱ˵£ǿ󲻵á
ʱԵˣֻʣ17ˣһҲֻ18ѣ˵ֻʣʱʮ֮һңڳ˿¶û뵽17ˣȫȫ˽뵽ȫǿ񣬶ǳΪʮǿ֮һ˳֮ΪΪܵٴƣֻҪ̾ƶָܿ
ȥʮˣȴԴӺ뿪֮Ҳûгֹ·һ㡣
Щ˷ֱ֮󣬺ҹȻҶտȶʮȴûѡϢǼȥ
·ӡ֤˸ղ˵ĻʧȥС֮֮ǰĹɽɽһ·ʮιĹ
ҲļʶĿ£ڻδ룬ֵʵ50ϣЩǾҰˣеĴڵϼҳһӣоֽŷʵһչǰʱǲŸоεĿֲͬʱҲΪ뿪ʮ˸оġ
Ҷտȥʱ򣬾Ҷտһɽڣļͬȥ


512 ϲ
ʱļļʮͷҰںһȺߴ55ļսЩǣʵǳֲһȺԴӴֱ併֮Ұ˾һֱҪȺϳȥɱȺɱ˴˶ǿʵķǳ죬ڵҰ˲֪˶ٰ취ܰȺϳȥ֪ԵҰˣ˵Ұ˵С
ҼǵٶȷǳĿ죬ȥ磬һӰӶ;޴ζҰ˵ͬʱҲǿǡ
ⳡսҰ˵ΪۣϮмȫնɱϢʮ֮󣬼·
Ҷտȫ֪ļҲȥˣһֱСǰš
սµһڵҲ˼ӿ˽Ų
𣡡
һͻȻһº洫ţʮͷ޴Ұ˳˹ÿһͷҰ˵ĵȼ40ϡ
СģϽս׼
ҶտѾ⼸ͷҰˣѾս׼Ұ˵ٶȷǳĿ죬ֻգ֮䣬ѾɱҶտ˵ĸǰţսһսһš
Ҷտ˼ϣй˼һɱҰȺУǸˡ
ɱһźһƣЩҰˣеĴ󸫣ɱ˹ȥ
ս˲ʮӣѾϮʮֻȫնɱˣͬûʲôԱȴһЩˡ
ţѸٵĲȡЩϵĲϵ
磬쿴ϵôͺˣͻȻһ30ս߾
Ͻ˹ȥһ̸ֳ֮֮ɫǰֱ֮ǰսʱ򣬱һͷҰ˵Ĵһ£һۣȻûйֱֻۣ浽˿ڣѪֱЩ˿֮⣬ȫࡣ
ڣ˸첲ϵྐྵȻѾʧЩѪ˿ڣʱȻҲǿʼָ
ҩˮˣϽʵ
ûаһûüã磬ô°սɻʵ
ûлشսߵ⣬ǸϽһȥǸڸղŵսͬˡ
ڿ˵˿ڣѯûʹùҩˮڵ֪ͬûʹҩˮ֮Ͻŵȥļ䣬ǸҲˡ
֮𾪵վǲ֮ɫ
ȻȻȫڻָţҧҧӽָȡһذףȻԼָݺݵĸȥ
磬ʲôԱǸս߿ȻԲУǾŭغ
ȴûлش˵⣬˫ĿһգգĶԼָ
Ҷտͬߵ˹һ˹ߵǰʱҶտͿһذףذ滹ڵѪһֻƽ̯ǰһѪ˿ڣĿģһƵѪͣĴǶð˳
һĻҶտüͷ㲻ڸʲô
ţ˼һĻˣѪ˿ڣȻûоκδ£Ѫ״ʼʧҶտüͷøŨɻ֮ɫ
£˿ڣҪ5ӵѪ֮Żὥ٣ڣȴֻһӣѪ״̬ͿʼʧϺ
Ҷտ𾪵Ļں棬ֻϵ˿ںܿͲѪţ˿ڴۿɼٶȽ̣Ұ̺۵ɫѸת䣬̣ԭҪһҵʱ䣬ڣȻֻǶ̶ʮӾѾɣòҶտ𾪡
һΣǵõĺôˣͻȻǷһͷЦ˷֮ɫԣѾ֪ԿٵĻָ˿ڣȻ֪ôģֻҪôԺ󲻹ʲôˣֻҪָܺܿɿԽʡһʹҩˮķã󻹿ԺͷҩˮͻôһҪ͹սĽ˵ṩ˾޴汣ϡ
Ψһźǲָ֪ıõģʱԵģֻʱԵĻôЧͲ̫ԵĻ̫ˡ
ҶտüͷѾ˴ΣԻͲ⣬ܿҶտ˴ŵĲ²⣬Ĳ²⣬Լ²ʵĻô»Լкܴϵ
Ϊӡ֤ԼĲ²⣬ҶտͷϵĸǰţץסϵֱۣȻеĳһݺݵĿȥ


513 ǰ
Ҷ磬ﰡֱе
ʵ顣Ҷտ˫ĿֱĶϵֱۣͷҲ̧Ļش
ҶտĻߺ޵ĵȥҶ㲻ܿҰʵôԼһôȥ˼ǣƫҪң
Ϊ֣ࡣҶտĵ˫ĿȻϵĸ첲˿ûתļ

ҶտĻشֱˣϵίҶտʮ׵ܸоɻĿߡ
ҶտȴȫûϵıԹһֱϵļϸĿš
ƴڲԶһĻȴûκһسӵ˼һСˣʲô£˼϶ֵʱ򣬻϶Ҫһ͸ſϰ壬ҶտʵϻǺġ
һҶտüͷϵչ˿˲ͬϵ˿ڵĻָٶȻ죬ֻ20ʱ䣬ѪѾʼʧһӵʱ򣬾ѾȫֹͣѪҵʱ򣬾Ѿʼ̣ӣ̺۵ɫѾǳ˵̺˿Ѿָ
Ҷտ°ͣ˳˼ҶտѾȫȷţЩ˵ܹ֮ӵлָ˿ڵܵŽɫҺҫԲŻΪԼȽϽܵҫȽ϶࣬˼Ů˵Ӧúϲࡣ
ֻǲ֪ŽɫҺ壬ʲôֻɢĽ⣬ܹı˵ʣʹǵĻָٶȼӿ죬Կ϶ǣŽɫҺ϶ǳľ졣
Һ壬ѾȫԼװգϸ˵Լװõ˾޴ĺôԼͬӵܵ˺ܴĺôٱ˵ҪϺü
ҶҶ磬ô£ͬԼϵ֮ϽҶտʵ
Ҷտûлش̧еսԼĸ첲ϻһ˿ڣֻвʮ֣ʵϣҶտ뻮ٴһ˿ڣʵԼĸ첲ϵļ̫ǿˣʮֵ˿ڣʹ˾޴ɵġ
Ҷ磬㻮ĲݰûпһݣϿҶտֻǸһȲʮֵ˿ڣϽĵ
ҶտĿһϣȻشԼĸ첲϶þˡ

˼ŮˣҶտľٶҲ˹Ҫʲô¡
ǣ𾪵һĻˣҶտ˿ڴȻһ˿ѪûҶտ˿ڻͬʱȻһЩѪҪǻδѾ̣ţ˿ھۿɼٶϣֱҩˮҪ棬ǰֻ˲ʮӵʱ䡣
֡һĻֻ˵֡
˼ŮˣͬĿҶտ·ڿһһ㣬ֻЩ·ԶɱĹܺҶտɡ
Ҷտ̯̯֣ȻôţʵҲһͷˮ˭ҽҲǺܸ˵ġ
˷˷ۣûټҶտţٴ·Ϊ֤ղŵĲ²⣬Ѿʮӵʱˣټȥ
֮ǰռĲϺ͹ҶտһҲûҲΪ˱ǩҶտǵĶ飬ҶտȴûЩϣ˵ʵ40ĲϣҶտĿϵġ
Ҷտֻ˼ʵǿģǷãʣµģȫϾߺ͹ȼ3ͼûʲôôˡ
ǧ룬ܾԱһƬ֣һͷĴɽ·һͷͷ뵱еĻĹžһ㡣
һĺʱʱĴӲ֪ķ򴫹ȻԶ
˵˺ɫֲҶӶ᳤ôȻһֱϣȴѵĴЩҶȴƬΣȫΡ
ԶһȺ޴ϮЩͱȽϴ۷䣬βȴǷǳĳҷǳķо綾ӿֲЩ澹ȻȫǴﵽ45ϵĹ
սһʼ˷䶾Ҳӵ˼ǿָȻжȴûʧȥսȻϮȫɱˣЩ˵ˣȴǼֲʹҩˮһָΪǺںսʲôΣ˵ʱҩˮȴ״̬ʱֻܵˡ
ȻˣȴΣЩ˵ľҶտе˵ͷҰⴳȷЩ˿űǿ״̬֮ϽҩˮԱԼǿ״̬ԼΣգʵΣյģΪûκ·һշùҩˮֳΣˣֻܿˣҰⴳ˭Ҳ֪һʲôһСģͻɥ
棬ȡ˲Ϻ֮˼·˺üιϮһαһγֵĹҪǿ
ŲϵǰҶտȴǲϵķһЩȽε£һ·ϣǾȻʬ壬һʼʱҶտΪЩ֮ĻɱɵģЩȥĹԽԽ࣬ЩȥĹﻹǳʡһֱǰһͱȽˡ
ңҶտֵǣԽȥĹԽԽ࣬ʵҲԽԽǿ󣬵ǵ룬ȴǷĹҪ࣬һ·֮ڳ˹ʬ壬ȻûһֻϮҶտЩǡ
ŵ̫ǹһ죬ҲһЩˣѾҪɽصĹҲǽ
ҶտһƬɽȣɽеĹʬм䣬ϵһʱɫȴ˲
Ҷ磬ôˣϿҶտɫԣϽʵ
ҶտеһСƬɫ飬ɫĵǱ˽ȵˣ˸ǵǰ棬ңĿпĶ
ʲôܰɣ˭ܹ룿Ҫ֪ǶǷѾǧߵ˭ôͿԱǻ죿𾪵ĵҶտжϣҪ֪ɽеЩʬѾȫЩﻹʳһ룬ЩѾ뿪ʮСʱ˭Ը֮ǰʮСʱֱǲܵ¡
ҶտɫϵУһ˿԰õ
㣬˵ļɫɻĵ
Ҷտ˵ͷȻԸţѾǰļĿ϶϶ΪػôĿͷǳײ²⣬ǿ϶ɣԼĿһκļﵽһ£ֻǣһԼĶһΣпܻᱻȥ
뵽ҶտЩ֮ɫεĸϵʵ̫ҶտԲԸļ֪ΪҶտ֪ļ϶һڼįˣʵﵽһΣ϶˷꣬ǰʮ˱ļƣһʬĹȣκһҵĽʵҪǿΪ˼ǸصףѾͳȫˡ


514 һ·
Ҷտ֪ǰļ϶õ˾޴ضײĶΪǰʱԼûʲôضڵıʱѾȫػģҰˣֻһɽڣҳϣӰ
ļҵһȺˣȻض׼ȻõŽɫҺ壬ҲΪˣʮߣļɹʱ˶ѾȥȻܻйڵضϢ
һֵÿ϶ǣǰļ϶ûеõΣΪǰʱػڴֱһԺ󣬶ļѵʱڣڴֱڶҡ
ȻŮˣ
ҶտĻֳﶼЩѹǸһ֮ڣͱļǣűһȦ˲һȫˣҲһڶԷϣ˵ļħĴʣȻŮ˷ǳƯƯ˶ԸΪȥĵزֻĶƤϣڱɱûһ˻Ըġ
Уԭһ˿ģ̫ʱѾȫ뵽֮£ڰ١
Ҷտһ־ͳˣȻǵüӽٶǰˣõΣô϶ǴģʱˣңܶҪ֮С
ӿٶȾζŲʱֶ̱Χľ裬ʱֵΣҲζĿԣ࣬ңҹѾ٣ڵһУøӵ˿ֲͰʱ»ӵΣա
Ҷտȴûһ˷ԣȫѡͬ
ǣȻҹѾ٣ΧѾŨİ˵ٶȲû˽ͣԽԽ죬Ǻ춼ǣһ·ȻûιϮеļΣҲҶտǰֶ˵ȫɱ
ҶտӦøлļһ·ϵĹҪȻԸЩĻ˵Ҫ˷ʱ䡣
ʱҶտѾ²⵽ļڣҲֻܿһֵĹֻΧһЩĹģȴҲ޲ߣҪȻ͵õˣԼҲźļˣϽöԷûзԼӿٶɣҪȻ˼һڵйȫǧ֮ңжٹһ壬ôȫ10£ҲܹҶտѹ
ΪˣҲҶտᶨ˼ӿٶȣļ֮ǰõΣҪȻðƬɽڡ
ʱļѾƽԭشϵĻķٶȣһСʱòܷɹȥƬΣڣǰֱӷɹȥôļҿ϶ǰгǧףͻᱻֲĹ﹥
ԣļнٶȷǳǳСģÿζãŸҼǰʱǰпֲĹļѡУΪЩʵֲ̫һЩҲΪˣϮ࣬һٶȲûм٣֮ǰٶȲࡣ
Ҷտ˶ʮˣڵҹɫ·һֻֻԳһ㣬ٵĴӹʱȻйԱϮǶҶտǰ֣ܱܾͱܣܱս
ǣǰٶȣȴһȺԳʱͣһȺʵߴ50ĽԳͷֻȻѾﵽ55ĵز
ԭҶտҪ˦ЩЩٶʵ̫죬ץסһ£ۿٲ֣Ǹ˾Ҫˣѡ˳֣սҲһ˲˴ս
Ľˣ˸ΪۣϮĹȫɱȻҪ鹦ҶտĿս˵󲿷ֵĽԳȫҶտϣ˲δ
֮˼ǰǸǰףٴһȺϮңһ·ҶտѾټĹʬ壬УҲֻ΢мֻˣûһʼʱ򣬴Ĺ
֪Ҷտ֪ǰ·ϵĹѾ֮ǰ·˺ܴļȻѾѡ˱ܹսǰԲŻôĹڡ
׵İ취ļЩӴܹһٶȣĻҪ׷ļȴǲˡ
֮ͨҶտһģֱѡսȫȻʹҰǰʽһ·壬֮ǰӱܹ׷ɱһ̨ѹ·ϮǣǰĹȫɱһ
Ȼһ·ȫΣǾһ·ɱȥɱҪ赲ǵĹɱأֱɱȥ


515 ɱ
ţһʮˣ·ʮֻһ㣬ٵڴɽ֮дš
ǰȻһɫսףֳֽɫҶտ˼ˣˣȴλ󷽣Ϊ˱ⱻҶտ˦ʹ˳̵
𡭡
һҶͻȻʮֻͫߴﵽ˿ֲףɫ˫ͫǳ죬ЩȻȫǵȼﵽ55ĹνǷǳĿֲ˼ˣҳͷĹҪȫˡ
˿ЩʱѾŵòͣĭɫףǰҶտû˿ͣµ˼ֱȺ˹ȥҲҵֱӲͷƤ˹ȥ
Щʵﵽ55ĳͫҶտȴǸûκεѹЩﻹһξʱ򣬾ֱһͻϮ˲ɱĸţ˿ûͣЪ˼ȥɫĳγһƬɫĵĻһһ·籩һ㡣
һ̣ҶտԼжˣʵʵﵽʲôزʮֻﵽ55ĹҶտֱӳȥֻ˲ӵʱ䣬ȫնɱ
˵ٶȣȴûΪЩĳ֣˿ļȻǰȥЩǲϣҶտȴֱѡ˷Ϊûжʱ䣬˷ռ档
ˣӲͣɼǿ̵ʹˣǿҶտǣ΢һ㣬¾ͻҲҶտˣǿɲðΣա
ɱ˳֮ͫ󣬶ʮ˼ȥţһȺ58ĽݻĹмֻʵﵽ60໨Ĺһһͷߴ65ѽĹߴ65ѽ峤ﵽ50ףգˣ֮ҲҪ군
ͷ֮󣬳Ҷտ֮ϣȫֳ֮ɫΪǶҶտʵţֻǶڴﵽ65Ĺʵ˽̫
65Ǳ߳һĵȼֵȼĲ࣬ɲһͶʮһٵĲ𣬶ʮĲ15050010000Ĳ𣬲ʵ̫󣬶һһͷйܶԿˡ
ǣҶտıȴһĿͷﵽ65ѽҶտȴֱ˫һţ·һڵһиѽ˹ȥ
һһ˲һ𣬽ţҶտֱӴѽĴ͸˹ȥȾѪëɢѽ壬ҡ˼֮Ҳҽжûзͺݺݵ׹ڵϣѪ˲ѽľ޴Ŀ˳˲һƬѪ졣
ҶտȴǷ·һ΢һ㣬ڵ֮Ҳûпѽʬ壬ȥ
Ͽŷ·һ̨ѹ·һ㣬֮ɫͻĳǱսûйȥ೤ʱ䣬ǸʱҶտΪ˶Ը68Ľ׾ţƼģղŴ˽׾ţ
ڲŹȥãһ̨ﵽ65ĹѾܹɱĳɳٶȣһֱҶտԵˣﶼǳ𾪣ţ˻࿴˿ͬ˵һ䣺֣
ҶտľٶֻЩ𾪣ˣȴѾɵԼһУ65ķйȻ˲ɱֱǲܷ£Ǿ£ȴǻķǵǰɲǲš
ţЩ˵ϱǼ֮ɫҶտԽǿǾ˵ԽǰȫҶտչֳ˿ֲʵôǲ𾪣
һжʮˣʹһɽһ꣬ԽһСӣɱֻЩÿһͷ쳣ǿЩܹɱˣЩȴȫҶտϬĳ¡
ôȫɼĻ԰40ϣܹ45Ϻ˼ˣֱӰ50ĳ̶ȡ
ǴʼգȴûκһȥռЩĲϺȫĬĸҶտˣûκͣ˼ˣ϶һŲηģȻ£ôһЩ̰֮
ǶЩ̰ٶ˿ûͣ˼ҶտȴҲûκΰ취ֻʵʵĴҶտĺ档
һ·ҶտϵĽɫսѾѪȾ죬ɢŴ̱ǵѪζֻҪҶտܱϢ̼ĴҲΪһ·ɱ¾ʹҶտϢǳĿֲֻҪҶտΧ֮ڣܸоһ쳣ϢΧϺ˼Ը˽ӽҶտ
ʵҲûа취£һ·ɱ¾Ҷտȫɱ¾УеǰĹȫɱһ£ȻȻľʹҶտĻɢ˾µϢ
˿ǰļľҲѸԭҪ֪ĳ˵ǧʵҲֻа˰ڶѣôľ룬ڴֱ֮ǰҪĸСʱҶտ˵ٶȴԶȿͳٶȻҪ졣
ļٶȴΪǰ̫죬ҶտѸٵһʼİΪо״ʮӵʱ䣬ǸʱļڿɹɿƵķΧǰıȽϿ죬ľ120ңڣѾʮ
һ·ϣѾټʬ壬ֻҪйʬĵطܼҰ˵ʬ壬ȻļЩϮҲ˷һЩֶβܼǰ
ʱļѾѾֻʮѣ˵ѾıԵشʱ̤
治һ˵Ѿû˰ɫĴڣ͵ɽڣֱƵɽ壬ΧȫǸߴľСһţȴȻҪ֣һţһᤴ¥Ҫ֣Ҫվڴĸǰֱоһǽһ㣬ϺɫĴߴǧף޴ڣһ㣬Զʮܹ֮Ŵ
Ǵֱ֮ǰû˵ǵĴŮأһصĸо
ǰɽ壬ܽˡһͦεʯϣļǰɽ壬ͷҰ˰վ߱վھʯļҪߣʱЩҰ˵ȴǱһʼʱһϣȻЩҰѾȫ·ˡ
ͻȻļɫһ䣬ԶмֻԳ˹ӦûûзǣЩԳȻ󣬵ģûм򵥵ĴڣΪ˱ⲻҪսļѸٴӾʯƮ䣬ھһ׵λãĵǰɽȥ
ʮӺ󣬾ʯȻѿھʯϷˣʮֻԳȫȥͬʱĴ׷ɵʯУ¶Ҷտ絶һӣھҶտ״ˡ
ţҶտɱʮֻȼﵽ60Ĺںֻǰʱ䣬еԳѾȫ˵ϣʱϺ˲Ÿϵսĵص㡣
ҶտڻɱЩԳ֮ٶ˿ûн͵˼ûȥЩԳʬ壬ǰɱȥ
Ҷտ֪Լɱ˶ֻֻ֪Ҫٶȳ嵽Ϊϧɱ;йϧһ·ɱ¾ɱ롣


516 Ҷտ
һ·ϵĹеĹﶼҶտģҶտٶȣ˶Ҫ࣬ԶԶ˵ǰȻҲҶտԣÿսϵ˻δϵսʱսѾ
ʵﵽҶտĵزսʤֻһ˲䣬ʵеĻɱʮֻֻҪһӵʱ䡣
ԣһ·нУϺ˼Ϊ˴һĴڣǵٶȸҶտҲԸ;ЩΪЩʵʵֲ̫ȥĻҲΣ֮У˿״̬пܶԸЩ
ǰ·һֻħһ㣬ɱ񣬷ɱҶտ˼жоЩǴһͬһߣһɱǻԲսڣҶտĽʵ̫죬Ѿ쵽ǣѾϵĽŲ
ˣҶտıӰȴֻгݣ·𿴵ϵս·ŷɥ밡Ҵ˵ؼѾǰˣȻֱһ·ɱеǰĹȫɱƣк˿ɵ
ȻҶտٶȷǳĿ죬ΪҪͣĺ͹սҲûа˦
󴨣˵Уһֱصģڴֱֱ֮ӳΪĽڣҶտ˵ǰصɴȴǱһĽȥ
޴ɽ壬ֲĹһеһУ·Զŵĺɽһ㡣
ʱļѾǰ˽ʮ·̣ɽѾ20
䡫
𡭡
ͻȻļɽ´ȻըžǹŭЩŭȴֻ˲ӣѾȫʧ
ļϽתͷȥʱɽļ׵ľͿɽµ֧飬һʮ˵Ķ飬ڿٵɽϳΪһˣǸҶտֻǲ֪ϵİɫսףʱѾ˽ɫļһ۾˳
ãҶտǸĻ쵰ļҶտ˲䣬һǾŭ֮ɫ̾ʶҶտĿģ϶Լεģֻǲ֪Ҷտ֪֪εĴڣļ֪Ҷտܳ϶ɺϡ
뵽ļ̼ӿٶȣҪҶտδʱ򣬰Ūֻ֣ҪõΣôҲҶտ
ǣļҲûй˲Լ˵ټֱٶȣȥٶȷſ֮鷳Ҳǽ
𡭡
ǱܵĹʶЩ֮죬ֱӳ˳ļ˹ȥ
ЩļʮͷҰˣȫ˿ս֮С
ļüͷһ壬һ˿ĻҶտ֮ǰõΡ
ţļҧҧ·һѵľţֻļ˫ַתȻһһ͸ˮ˫֮С
ҶտĻ϶Կöˮǵļʱ򣬰סļǿˮ֮ļˮҶտ˳ȥ
ʱļóˮȻΪܣֻ֣֮ɫ˫͵һգţˮ˲䷢һҫ۵Ĺâ֮ˮ˲뵽ļ档
ͬʱļĶͷһָ״Сͼ쳣죬ͼֵ˲䣬ļϵϢȻ÷ǳǿǣʱļȴһƬͨ죬·ձȾȾһ㣬ļҲ·վһ㣬岻ܿƵҡ˼¡
ļһҧҧţһ˲ʧͬʱΧЩΧҰ˵ĹȻһһĲҽű˳ȥڵϵʱѾ˿á
еĹȫɳȥ֮ļųԭأȴǲͣĴڴϢţȴǸӵͨ죬ȷ˵һƬѪ죬ӣļǼʲô͸֧þ޴ӿͨ·ҪȻЩʵǿĹһɱ
еĹȫ֮ļ˵ȥЩҰˣ˷ܵĴ˼Ȼž޴Ĳӣļ׷˹ȥʮͷֲľҰˣٵıʹɽ嶼ʼʵ΢СһĹŵøҳ
ʵСĹж٣ļЩҰ˸ܳȥףһͷߴ40׵һͷȻһͷ޴ĸߴ65˫ͷǣֻĵ۾̵Ķļ
ǣļͷɫȴû˿ı仯ֻһ̧Ľ˫ͷһֻҧͷ­˹ȥ
䡱һͷͲ֮ǰĺ󳾣ļֱһԴ˫ͷʣµһֻԴ˫ĿǾ֮ɫֱٶˡ
ţļ˹ȥٶȱҶտ˾Ȼ˿չȥĵȻļɡ


517 ׷ս
ļʵ͹﷢սʱλɽµҶտϵˣɽϴĹŭս
ҶտǾǰ棡ָɽķһ˷ܵĵ֮⣬ɽϴĶȫֳ֮ɫ
Ŭôãһ·ҶտµľǵϵʱļѾõΣʱǲֹļõΣ˶Ϊһļɱˣԣһ·Ȼ˵ٶȷǳĿ죬ҶտȴҲһֱǳĵġ
ԷĶ˵õϢֻҪԷûеõΣôлֹõΡ
ӿٶȣҶտһֱӰηɽϳ˹ȥ˽
ľ޴ľͣĴԻǰ֪ɽߴǧףҶտٶȵĻһʱܹӵеٶȻҪ죬ȴɽеɽϣʯµȵȣΪ赲Ҷտ˵ĵ·ʯʹǸܹٶǰ
ԪɵǰУȻҲ˲ɽеˣǧУ˭ףҰˣӲļĹЩÿһͷʵǳǿǿľеˣҰ˶ǵĶ֡
ҲļҶտٶǰʱȴ⵽ԴӽֲĹϮ
Ϯļһͷʵﵽ70໨ֱʮף໨Ļ£˸ָСߣͷ໨ϲͣߣ໨ǰ·ϣСߣ·ڶмĵһ㣬һ໨ֱһˡ
ļЩҰˣͷ໨ʱ˲䱻ѹһϣľҰˣҲϲ֮ɫ
ļڼʶͷʱ򣬶˵еľҰȫ˵Ѿ֪ЩҰ˼ԼԲܶԸͷֱӰЩҰ˵໨նȻȡʱ䡣
ûЩҰ˺ͷ໨սʱļȴֱսȻٶȥ
ҶտȴһͷѪ룬һͷжĹͲֻȳ˸߳һǵȼȴͬﵽ70ǰ֫ѷĴͬȼߵҪһУһͷǴﵽ70ߣֻӵķݣΪͷʵֲ̫˵Ǹ޽⡣
ǽȴҶտһ˵ĿǵĽߣ޼ʥصԼٶȺͳߵıҶտǰ޼ʥص㷢ӵ˼£ԣͷѪҶտǰʱ򣬾Ԥʾı磬ҪԼٶȣӲ෽ƽҶտʱ򣬾ͷҶտѾĸǰҪ˵ʱȴҶտ·𸽹֮һ˦ҪǰѴҶտʱӭһĨɫĹâţͷԼ޼᲻ݵĴȫˡ
նɱѪ֮Ҷտһɽϳ˹ȥܿ죬֮ǰļͷ໨սĵص㣬ʱЩҰѾ໨ȫɱ໨ʱ˺ЩҰϵ⡣
ͷڿҶտ˺˷ܵ˻һҶտ˳˹
Ҷտһ֪ɱ˶ֻҶտǹһֱǰƣѾ˶㣬ͷ໨ֱɱ˹ȥ
ͷȴǷ·ԤΣһ㣬ڿҶտǷ·ɱһƺȴֱӰڵһȻԼٶˡ
ҶտͷߵĴһۣͲǰȥ˽󣬲˿Σ鲼ֻڽҶտпܻһҶտԲܹĹл
һ·ϣʱйǣǶҶտɱ˵ҶտҲǰʱĴܿ죬˾Ѿǰ·̣˵أѾֻʮҡ
ã
ʱͻȻҶտһ˲ŲһţһɫĹâͻȻҶտǰ˹ҶտղڵĵطֻһҶտ֮ǰվĵطһ󶴣ֱﵽףȣȴǴﵽʮף治ʱðź̡
һĻҶտɫ˲ղһ¹ϣлƽսףҲҪܺصˣҶտŤתԴŹâķȥ
ֻҶտǰٶ׵ĵطһɫŮˣ˫ֳֽվʱڲͣľҴϢţüͷ룬ȴһͼ΢΢˸źɫĹâԱߣȴһͷ·һС¥һľ޴£һ̲ѪţͷȻǸոձŮɱġ
ļ
Ů˵ĵһۣҶտϳŮˣǵڵĹڼǸļӡ
ļϸֳϧ֮ɫŤתӣʧǰïܵĴС
ߵ
Ҷտһļ׷˹ȥֱӿռܡԭѪͳܣҶտռܵĵȼǸߴ11ƶٶֱ275%˲֮ǰ˽ϵ˾룬ǸճȥһͷӲ˳ҶտȴǱҶտѸնɱ
죬ϣ
ϿҶտ뿪ǵĶ飬˺ֻܼӿٶȣҶտļһ·ٶȳȻ·ȻпܻܵϮ࣬һϮѾԶˣҲܹ״̬ԸֻҪϺ˼״̬ܹڡ״̬֮ǰϵ
Ҷտ·Ϊһһ㣬ѸٵڴǰӶţٶȱļٶҪ࣬ܿѾ˼ٶ̵ڣ룬ͨˣʮӾܹϵҶտʣֻҪ0.1ʱ䣬ܹ
ͻȻҶտǰһ⣬ɫ⣬ӵٶȻҪҶտ˹
͵ϮҶտüͷһ壬Ťתһӣ⣬ţҶտ䡱һҶտŤͷһֻһ˺ϱĴѾնϣһЩȥмһЩ䵽Ҷտϡ
Ҷտ˿ļ͵ϮԼٶļ˹תۣѾѾӵֻ50ңٶȻ̡
ļҧǷŭ֮ɫǰһ׼ָԼʵİ취һǡȪһǾΣֻҪõôֱܹӳΪʵǿһˣΪ񻰹еЩڣǣѪȪȻҶտˣʱҶտȻҪΣǿ벻̡
ڼʶ͵Ϯ޷Ҷտ˺赲Ҷտٶ֮󣬾ͷ˼͵ϮĴ㣬רͷ·ʱѾֻ׵ľ룬ֻҪܹҶտ׷֮ǰõΣôһжת


518 ƻļ
һУҪõε£ҶտȻܸᡣ
ھļʮҵʱ˲俪ˡ֮ܣٶٴαǣ֮ľֻʣ40ҡ
ţҶտ˫ָ߾ٻƽսһƥ̬˲ǰջһһ£ɫĵ˲ҶտǰΧĿ˲˾ҵıըѾѺۣһޱѵķ磬ԳΪģ˷ɨȥҶ׷ɣɳʯ
ͬʱһޱȺ͸Ӱ޾ױȵٶļն˹ȥ;еڵӰǰϰһÿôһʯȫ顣
ʵﵽ60ҵҶտѾĿסԿǰļҶտֱҵľļȥ
ͷǰŵļҶտ͸Ӱʱ˲оһΣϮ˲ǰߣ͵ŤŽɵӣһԷȥͬʱһĵӷ˹ȥƮɢ·һն
ļµĿһ۴ԷɹȥĵӰֻĵԼɹ֮󣬼ǰȥ;еǰĶȫ飬ڵϻһＸʮֵ
һĻļһĭҺö˹ȥҪȻԼͱһˣ뵽ļŤͷҶտ˹ȥŭ
һҶտѾ׷ļ˵ֱӻӵļն˹

ļŭһ̾нʣһѵĳסҶտĳ˲佻֯һ𣬽ţֻһļеĳͳһ޴ѺۣһµĻȻѿ
һĻļɫһ䣬û뵽Ҷտеôֳ̧֣ƣҶտ˹ȥ
ҶտʱҲһȭļ˹ȭ˲ײһ𣬽ţٶźȥҶտ׵ľ룬ļȴ˳ʮ׵ľ룬ɴ˿ɼļԶԶȲҶտġ
Ҷտô֪ģ˲Ľ֮ļ̰Լе˳Ҷտ֪һΡ
Ȼļ͹ҶտˣҶտ֪ΣѾµļҪõεġ
֪ΪʲôȻ֪ˡҶտЦһȻԸļ˷ѿ࣬ҶտУļǷǳΣսթģǸʱ䣬˵ֻŪʲô£Էҹζ࣬Ҷտļκλᣬֱļɱ˹ȥ
ļҶտ˹üͷһ壬ź˹ȥҶտҸһЩ֪ܣΪĶΣ
ҶտΪļ׷ɱȥ
Щܣ㲻֪ģңĽԻо޴ĺôļ˵Ҫ˵Ҷտ
ҶտһЩҸ֪ʲôȣں
ɶҶտС㣬ܵõĶģøңļе
ǺǣҵõòҪģ㻹ǲһԼɡҶտЦһ˵꣬ѾļǰţеĻƽ𳤵ļն˹ȥ
ǾʱļȴǸֳһ˿ЦݣҶտļϵЦݣ￩һ£˲ʶ룬ʱѾˡ
ֻҶտն˲䣬ļźһᣬ˫͵һţͬʱѾ˾޴Ѻ۵ĳҶտĳն˹ȥ
꣡
һļеĳֱӶϳأҶտȴ˿ûи˵ӣǷǳ
ļȻ˽ֵǰһ˲䣬ȥͬʱҶտϵٶһ˺üԲ׽ٶźԾȥ˲ͺҶտ˾룬תۼ䣬Ѿǰ˼ʮ׵ľ롣
ʱ˴һɽȵĳڴѾһľ룬ļһˣֱӳɽȣһ
ɶ񣡡ҶտһֱӼˡ֮˲ƹܣÿһΣ˲20ףǳʱȴǻ10ӣһҶտԸʹãǰʹãҪȻͺ׷ļˡ
Ҷտ˲һ֮󣬾Ѿɽȣǰһ޴أһֱ̯һҵˮ̶ˮ̶룬ȴһֻƽҵĵ棬м䴦ƮһߴһףȴȻҪֵצֲɫֲΧһŽɫĹâֲͣУá
ֲ˲䣬Ҷտ˳ɣͬʱҲļ˵Ŀ꣬ʱļѾ嵽ˮ̶ıԵ׼ˮȥ˽ľ룬ֻҪһӣͿֱӴﵽˮ̶ĵϣȡΡ


519 ֮
һĻҶտҵʱ䣬̼֮˲ӽ40ף˲ˮ̶ıԵ˲Σ֮Ҳڽȴʱ䣬ܹٴʹá
ţҶտҪļ֮ǰӵˮ̶ĵϻΡ
ˮ̶ϵΣҲʶΣƮܵĺһȫ˴׳ϣţԼٶ˵档
ʱͻȻ䶸ƽķ·һˮ棬ʼҵķ·жҪˮһ㡣
һĻҶտļȫͣðճȥҪȻյˮϵʱͻȻˮʲôֲĹСΣˡ
ţһž޴īڵͷ­ˮ̶̽˳ͷ­һķӻҪ޴󣬺һͷǣͷϣȴǳͻ
һĻҶտļ˵ɫȫһ䣬ͷͷϳǣȻֻǸոճֻҪͻһ㣬ѾߵĲΣţǰͷȻһͷֲˮţȻͷĵȼֻҪˮŵ࣬ͷǳĿֲ
ҶտļˣΨһĺϢ¾ͷˮͷϵֻǻδȫɣȫɵĻͲţˣһͷĻҶտҲֻӵķݣûκʤĿܣٽһǾµ¶ˣ¾׶ƵסȻͷԻʮǧˡ
ͷˮ̽ˮͷ­ȶѾﵽʮףͷˮŵжô޴󣬱ֱֻһˮ̶棬¸ɲͷͣȻˮ̶棬ͷˮŵ塣
ˮŵͷ­̽ˮ֮󣬸ǰС࣬ǳ֮ɫͷֲˮűҶտһݴûС
ȻǰͷˮţҶտҲûз뷨˵ţҶտҲǵһֻˣΨһͷˮŵ˵ıؾ֮·ϣҪ嵽ˮ̶еĵϣԽͷˮŲС
ļڿͷʱ򣬿Ҷտһۣ׼Ҷտͷսʱٳȥ
Ҷտļһۣ֪̾ļĴ㣬Цһļ֣ҶտҪģֻҪԼһ֣ûֵĻˡ
ţҶտˮˮ̶еˮų˹ȥ
ˮ̶еˮţڿҶտĽ̸֮оԼܵƣŭһſҶտҧ˹ȥ
ˮӳͷ­ѹͬʱҶտ˲оһɿֲѹԼѹ˹·̩ɽѹһ㣬Ҷտ֪ѹԴˮž޴ͷ­ԼٶԼγɵĿѹһ˵Ļվѹ£˲ͻһ̯ࡣ
ҶտȻ׼˿ûѹͷˮӳ޴ͷ­
ž޴ͷ­嵽ҶտĸǰʱҶտ˲ϵװĶ˲ﵽ6ԭװΪȼ㣬Ҷտʹöʱк̶ܴȵǵװŽɫҺĸı£Ѿ˱ʵĸı䣬̶ٴλָһʼʱɡ
˲䣬Ҷտ˲ﵽ6׸ߣţҶտ˫͵һ̤µˮ棬·һڵһ㣬Խˮ˹ͷ­Ϸ˹
ͷҶտ˫͵һ̤ˮŵͷ­˲ˮŵͷ­Խ˹ȥˮŵĺ󷽳˹ˮŵͷ­һͷˮ棬嶼Ҷտһ̤ˮ档
ˮȻִУ˲両ˮ棬޴壬ˮ̶γݺύĴţҪ赲סҶտĽŲЩ谭Ȼ赲סҶտΪҶտĽ̤塣
ˮ̶ԵļһĻһãˮ̶ĵ˹ȥ
ʱļҪϵҶտǰȻˣʱҶտѾԽȥһˮ棬ܹܿˮ̶ĵϣļʱŸտʼ
ңļεǣͷˮŵͷ­ʱѾˮٴ̽˳޷赲סҶտȻŭйϣž޴ͷ­ļҧ˹
ļ֮ɫˮѹͷ­˹ȥһˮűĵֹͣļȴǱֱĺʮףˮ̶ıԵԶʱҶտѾˮ̶ĵϡ
ˮ̶ĵ֮ҶտһȭŵϺ˹ȥƽĵ棬˲һڴӣڴɪɪĶ档
ˮ̶⣬һĻļɫһ䣬˫͵һĶͷţһɫĹâļͷˮڳ˳Ҷտ˳ȥ
Ҷտ׼ְδӵؿץͻȻʶΣڵһļĹâ
ҶտβܹӵеģִҪõΣôϵû˾ȵ㣡ļҶտ󺰵
Ҷտһ˿ٻļĻξǰֵĻǾûܾȵģҶտٴηصԣҪץסΡ
ļһĻɫغҶտ֪ʲô֪˭Ϊõܹǿ
Ҷտ·ûļĻҶտҲ⣬ֻ֪ϱֻҪõʵԵõܴһԸıһ˵ʣ˭ģҶտ˵һ㶼Ҫ
ԣҶտֱץ˹ȥ
ǣҶտ𾪵һĻˣֻͻȻһ⣬Ҷտ˳ȻھҶտʮ׵λ¶Ρ
ܣһĻҶտɫ˲
ˮ̶ļһĻȴǹЦҶտ֪ɣοϲõģǷǳɱѪȵģһɱ¾Ϣܵõǹ¡
˵꣬ļγ˹βԸҶտõôԼ˺ܴĻõΡ
ôҶտЦһļǻˮ̶棬ȻԸԼõǾԼҲֻʮ׵ľ룬ļҪõΣֱ˵Ρ
ԱȽţҶտ֣ڿеץ˹ȥ
һεһμҶտ˹ٴλһ⣬ļķ˹ȥӣǶҶտǳᣬҪͶļĻεƶٶȴǲԶȥʮ׵ľ룬ٴ¶Ρ
һľ룬֮ǰһΣѾ30ˣʱļѾʮףѾֻвʮˣֻҪǰһΣôļܵõΡ
һĻļЦӿٶγ˹ͷˮţʱҲž޴ͣҧ˹ٶȱļ˿ҲҪõöΣΨһƾļ˹ȥˮš
Ҷտһʧ˲䣬ˡ֡ܣֻ׹һҶտͳγֵĵطǰҲ2ףţҶտ֡
ȻʶҶտĵڿеһٶȻҲŵĲᣬ׼һƶ2׵ľȻǳĽҶտץס֮ǰ϶ܹٴܵļУʱһɫ⣬ٶȣҶտ˳˲ճεϡ
ʱ̣˿䡿ٴţҶտһֱӽ뵽ҶտС
ǣҶտסε˲䣬ͻȻһ£ֲԾĲһ£Ǿ֮ɫҪеӳȥ


520 غڶ
Ҷտסε˲䣬һ𣬾ֵķںϾȻǰ˶㣬ﵽ34%
ҶտпһֱעڵŶʱըֻ֪Ҫں϶ȴﵽ50%ôԼҪ군ˣʱţֱ2%Ҷտ𾪣ļõΣ˵ҶտѾӳȥˡ
ʱҶտ֪ԼԲܹΣ֮ǰΪװŽɫҺ壬ԼֻǼ棬ĵںϾ10%Ҷտҿ϶ֻҪԼεĻôĵں϶ȾԻ15%ϣпֱӴﵽ50%ʱ򣬲ļ֣ҶտҪˡ
Ҳ벻鵽ᷢ£һʱ䣬Ҷտ֮У֪δеΡ
Ҷտ˲䣬ˮ̶ͻȻļˮŶʱһˣҲڳɽȵĳڴˮ̶⣬Щ˵ϴǱˣ˼ˣֻʣ˼һ˻ߣϺ͹˼껹гƣȫ̧ţȻ֮ǰ״̬Щ˿ˮ̶ϹһĻҲ㲻ʲô¡
ţˮŭһҶտɱ˹ļȴɫһ䣬ɽȥѾҶտõҲʹûκεĻᣬûκε壬ɱ֮
Ҷտ͵ֹ׷ɱɣβô׵õġļܱߺ
ҶտļҪߣߵʱ˼֣˲еΣɽڴȥˮӴҪסҶտȥ·ԴʱҶտˮӴܵס
ҲҶտԤϵļ˼˵ĸǰʱϸֳһĨ֮ɫ׼˼˳֣Ȼ᲻ΣҲҪЩϳһЩУȴǸûκһˣ赲ס˼С
ļҳ֣Ҷտϵ׷ɱ㣡ҶտһĻŭһ˫Ŀ˲һƬѪ죬ɱ¾ֱ֮ӿҶտٶٴ
Ҷտ˼ȴǻһξ룬ʱļѾ嵽˼ĸǰ
ļҶտвϸֳһ˿ԥ֮ɫԥ֮ɫܿ챻ŭ棬̧˼˹ȥһֻƮƮһƣߴ65Ĺͷ­˼ʵԲֵܵס
˼һĻɫһ䣬ˡ״̬˲䲼һɫıʵҲ˲˺üҪܵסļȴҶտϹ˼ˡ״̬ҲסļһƣԤ˼϶ᱻļƮƮһĵȫѶ
ǾʱͻȻ䶸ֻ˼ˡ״̬׼ӦļĹʱҶտеͻȻвʵĲͻȻҶտƣȻһ⣬˼˹ȥ
Ҷտ˼֮ľ뻹мʮףһΣм侹Ȼû˿ͣ٣ֱӳ˼
ͬʱ˼ͻȻɢɫĹâϵıɫȻʼʧٶҲǱ౶еĳ˲ļײһ
飡
˼еĳļֱĵķһת˼תһȦļ˼ҪȻһκļײҷ˹ȥŵڵϡ
һ˲䣬˼ȻļҪǿֱӻļĹûע⵽˼ɢĽ⣬󲿷ֶ뵽Ϻͳƻй˼ڡ
ļʧ֮˲Ǿ֮ɫҪߣʱҶտѾϵ˼ʱҲһ״̬ս˿ѷɫļôļߡ
Ҷտ˼ˣһ˳ֵһ˳ֽ˲ļǰֱӷסļг·ţҪֱӽļһŮˣһɱһľ
ǾʱļȴͻȻХһҰ
ļĻ䣬ͻȻҵһ£·ϾҪ̮һ㣬ͬʱҶտ˵ͷȻһ޴ĺڶڶֱסأڶУһ޴ɽ֡
ãһĻҶտһ˿ĵļɱ˹ȥʱҶտļȻܹеôһʲôֶΣǰչֵһĻ϶ļʹֶΡ
ڶֵ˲䣬һɾ޴Ӻڶг֣Χľݣˮ̶ˮȫźڶз˹ȥҶտоЩվȣˣлԵϣƻй˼꣬Ѿеĺڶȥ


521 
ʱҶտѾɱļĸǰֻҪһ˲ܹļնɱ
ʱļΧȴǳһˮļ棬ţļһ͵ˮ档
Ҷտһֱնˮֻˮնһ׺ۣˮ
һĻҶտɫ˲Ȼ̧ͷһϿգֻʱϵȴѾ뿪ʮ׵ľ룬ܿҪɽڶУڵĺڶһΰĴɽ֣֮ٿһ˿Ķϵ˱ڶУ˭֪ᷢʲô¡
Ҷտ˿ԥһ죬һɫ˿ɫ˿˲һΪ˿ճϣ˼ͳƵϣʹǲڶڣҪȴҲǷǳѣˣҶտȴǹ˲ˡ
ǣʱҶտһӰӺڶ˳һ鲼µߣվıֱվںڶǰУ·һһ㣬·ˡ
ڿֵ߳ʱҶտ˲оͷƤ飬һױһΣУͷվҶһ¡
ʱҿ϶߾Բߣڵʲôˣֻпǽʬ˵ЩıΪɵļһˡ
ֵ߳˲䣬֮ǰһֱǳײеˮţʱҲһʵڵϣҶһ¡
߿һȺźڶзɹȥ˵ʱϸֳһ˿񣬽ţ̧һֻƣ·һѹ
ţҶտͿһ·ɿγɵһž޴ӡ·ӡٶȿƻ˲ѹϺϣڲͣźڶƮȥˣ˲䱻һĵ˵ϡ
Щ֮ȴ˿ûпĵϵһۣҶտûпһۣǿ˷ӡˮڵļ
ļѾƻ˹أ´ٳΣգٲ˾㡣ߵļ
ˮڵļһŬеߵлл˾֮ˣαСӵõˣļָҶտ
ҶտļĻüͷ˲
ŶŶһȻſҶտڿҶտ˲䣬ȴһЩ֮ɫܿͻָ˹
СӣóˡҶտĵ
߷·һҶտüͷĸֳһ˿ŭδʱ˼ڣĪ˵òóҶտҲνƾһ仰ͰѵֵĶ˼ңҶտͷʵȻֲҶտȴ˾ð롰ġںûһս֮
ӽʬУ֪Щˣʵǲһ㣬ֻҪ֣ͻϵͳע⣬ԣҶտ϶߿϶ᶯ֣߾㶯֣Ҳȫ֡
ô㲻Ը⣿ԸĻǾԼȡʱСҪΣˡߵϸֳ֮ɫ
ߣҶտһҪĻԼȡҪԼ͹ˡ
Сӣ֪𣿡ҶտĻɫ˫ĿǷŭ֮ɫ
ǺǣҶտЦһ˫ĿĿߣǱ֮ɫʱѾʱġ׼ֻҪ߸ǰһҶտ̾ͻἤġ
Ҷտ֮⣬߷ŭĶҶտһ֮ͻȻϵķŭ֮ɫȫʧɾ˺Ͱ֮ɫ
ȤСһϣܻþһ㣬ǿܻټĻᡣ˵꣬һļͷɽԣߺļת߽˺ڶУ߽ڶС
ڿҪڶʱͻȻعȻǰʵˮŹ˹ָ޴ˮŲͣŭӲͣҡΣȻеĺڶ˹ȥʱҶտſͷˮжô޴󣬰ӶѾ뵽˺ڶУʣµӻһˮУδȫˮӴһͷǰٶҪͷȥ
ˮŵȫʧںڶеʱ򣬺ڶҲۿɼٶʧתۼ䣬Ѿʧ٣·ûгһ㡣
ʧںڶеߣҶտţ֪Ǿ仰ʲô˼֪ļˣص߾ˡ
ڶ󷽣ĳ֪ĵУһΰľɽߴƣֻмΡɽͣŻоľ޴ԼСдеľľ޴Ĵ󲿷ٲˮʱһӰӾɽзɳȻһطɹȥżһŵĴЦһƬ԰֮ɫ
Уž޴ֹ̫յߣһͷ޴ˮźʣžɽ˹ȥˮŵͷվһɫµߣһɫ԰ףվҪվסŮ
Ǵʱͷ޴ˮţȴû˿Ŀ֮ɫһСĽΪ·ľɽУһͷͷֲĹ֣ЩˮŶȼκһͷˮһľĸоһˮУˮžȻһºˮŵˮһ£һֱӴһͷȥ
ˮŵͷһͷͷ޴ķз裬ˮһֱԼͱȽţǵЩһľ޴֮ˮ˲оԼһСһ㣬;޴ķݣǰľɽȻһֻͨСһ΢
Сһʵ̫嶯ˣոռ롮졯û죬ӳȥˣһǵһˣҳһĻѾɱˡǷŭŮ𱸵
¹ΪʲôɱҶտֻҪɱұ𣬻еõΣ㲻һֱõ𣿡Ůɫõ¹ˣǽڶߺļˡ
ߣСһûأȻҪ˽ΣЩ̣ѾҵˣҾ㡣¹ϸֳһ˿ŭɫ
ļȻѾ˽¹Ƣ¹Ȼû˿ľ£ǡҶտʵ̫ɶһڳ˯ʱ򣬾ҵңҪܵĿ죬ͱץסˣɶļһﲻҵȪΣ¹ѵ뿪𣿡
¹ҡҡͷҲҪΣϾǶǶҶкܴôҪǸСȴһЩѶȣСһԲ濴ô򵥣ҪðܴķգȻҪΪһðôķգЩֵ
ǣѵŹɣʵǺܲģ
Ȼᣬûз֣ʵСӵҰأһģʱ򣬻ǡ졯ľڿСӵĵһۣ͸оСӲһʡ͵ĵƣп׵ĲľСӵϽˡ
һж¹ġ
Ǻãһڣ뿪죬УոһΧԱһȥһ°ɣˣҲڴֱ֮ѵģҲʶ


522 ԶϢ
Ҷտͷкڶʧĵطһʧĸоļ󣬿϶һȺʵǳǿ࣬Ⱥ˶ߣÿһ˵ʵ϶ҪԼǿ󣬾ǰһ㡣
Ҷտ֪Ⱥ˵Ŀģ֪ͬȺӲ֪ǵĿʲôʲô֪ҶտкǷ֪Щ˵Ĵڣ֪ҲͰˣƫƫȴͷϣҺԣֻһʼǽ飬κһ˵ͷϣǸ˶ô
ֱҶտԺϵͳʾʱҶտŻع
ϲҶտػ10ö齱һܵͬʱͨĳǺ֮Ŀռ֮ţлĳ֮ɱٶ20%
Ƿ񣬲ҶտʱȴӶļ˵£ȴѾںЩˡ
ȻҲϵͳʾȫֳϲ֮ɫЩϲ
ţһߴ׵ľ޴ռ֮ųˮ̶мĵϣռ֮ڣ߲ʵĹâͣãǳͬʱ˵ΧͻȻһ޴ǽڣԶˮ̶ûˣȡ֮һĵذ壬ڵλãһ
ͻȻıʣ˶Ǿ֮ɫҶտɫȴû˿ı仯
ǸصףܹŪôĹܹ֣֮һ䣬Բôȣûв´ĻӦѾNPCӪһĴڣרڻĳǵӪء
ͬʱҲһƬ׹ʧӣǱϵͳͽڵNPCӪصȥˣΪػĵԱػĳɹ֮ȻϵͳĽ뵱еõһNPCӪء
ˡ
NPCӪγ֮һ˵ĶУţضʼҵ·ޱһ㣬ҶտŤͷԶһۣʵǿĹڴӪرԵԶȥЩֲһΪεĴڣѾʧЩҲûдıҪղŵǵǶãǸܣŻ뿪ҪȻӪأȻҲҳȥЩǿĹ
һĻҶտŰһôӪص£ôǸصӪϴҶտûᣬվսҶտҪúþһ£˼һ֮ǰ¡
տNPCӪУֻҶտ˴ڣԵ÷ǳĿյԺǻĳǵĵڶˣʲô˶ܹͨĳģҶտѿռ䴫ŵȨõʮҲֻʵﵽ40ϵߣܹͨռ֮ţ֮
ֱİNPCӪһ²ãҶտһһ䣬ΪиҪҪ
ھ޶׵ʱҶտǼԼսսƮһɫЩɫͽʬһзǳϵǽʬģôҶտԲܷŹҶտ׼
ԣҶտ򿪽ָҪͨѶʯһʽʬô£ǣҶտ򿪽ָȴǿָͨѶʯкü˸
Ҷտóһĵһ֮ɫ˲öͨѶʯҹСǷģǳĽ
Ҷ磬ġˡ
Ҷ磬ұеطҲġ
һϢѹˣӡ
Ҷ磬ҲˣⲻԹǰûôŰѡ
ðɣҶ磬ǵĴֻϴ·ѣҲˣѾˡ
Ҷ磬пոϽػ
ȷˣˣղͨѶʯԣ˵һġ
ԣȫҹСµģ󲿷ֶǹĵģУ˵ҹСǷǳơ
Щ֮ҶտüëȴȻôãѹΪ棬ǣû뵽ʬȻǰˡ
ҹСζԴʬʱҶտеķŭһ˿ΪҹСѾԼ˳ˣʬľȻҹСǵ˱ȥϴ·ҶտﾹȻЩġ
ŭǲôŭˣЩ飬Ҷտǵ
ǣҶտóϵʬǿͨѶʯȻҵʬԵҵװСֽţҿԲȥ׷԰ѹĸֱӸ㣬йļһУļ˵Ϣ
ͬʱҹСǷһԣʬ£㲻ùˣ˵ллעϢ
˵ЩҶտرͨѶʯȻó˸ͨѶʯһǻĳǵĴġ
ĳѾͻˣСӵһﵽ30
ĳѾͻưˣÿȡľסôﵽöңӶﵽʮöңĳǵһжڿٷչš
ĳͻʮǳ鷳Ѿﵽ2000ˣȻƲסƣѾʹ㵱˵ķּƶȣ˼ˡ
Ѿǳء
Ҷ磬ĳյϽǵĳսҪսﵽ20ңսʼսǲս
ҶտͨѶʯĻһԣһڳս֮ԺлڳսϢţҶտһȻظս⣬սߵ50ҡ


523 ս
֮ҶտתͷһӪȺɽԺһһĻŹڳսϢ
ǰʱ֮侭սνĳսȴһеǳص߻๥ռԵĳǳأһǳķʽ
ս˫ÿѡˣȻڳսʼʱ򣬰Ͷ뵽һ޴ĵͼУÿӵһ޴ˮأֻҪԷˮأʤ
ûսķʽһӢϷٻʦΪһŵͼŵͼչսͼеȫ1ߣϷֱͬӰ˵ľֱͶ뵽ٻʦڣһ˰ٻʦȵս
ʤһõԷȫսͬʱǳضõ޴ĺô齱ҽǳؼӳɶ֣ʧܵһҪսȫ˼ңҪδһڣǳڵߵĽٶȶή5%ý5%һڲõǳصļӳɡ
ԣȻⳡսֻˣȴغǳδķչ򣬶ңͳͷᷭҲ˵ӮʮսĻô߳ͷֱӿԴﵽ5%
ҲΪˣǰʱ򣬳սˣڳǳظս֮󣬾͸ϽǳսԻܹóǳؿٷչĺôЩǳַٵĳɳҲһЩսĳǳأȴ˶ֱӿ
սĳǳأҲоܾսȨǣܾ֮ĴۣҪóԷսһΪһ趨ν˵ǱƵóǳǳ֮侭ᷢҵս
ĴϣֻлĳǺϽǳأϽǵĳȻע˻ĳǵϣߣȡĳĵһǵĳƺţΪĴǿһǳء
ȻϽǵĳǵ̫һЩҶտǲԾҪûĳǵ壿ǾҪóѪĴۡ
Ҷտ˼ʱеͨѶʯͻȻһ£Ҷտóһعġ
Ѿսߵ50öңĳǵп涼˳ͿԷҲҽˡ
ҶտĻһЦϽǸҲӦʮսʽӦҪʧ25ӦҪͬó50սʽ֪ϽǵĳǸʲô飬϶̫ÿ
ңҶտĲ²⣬Ͻǵĳº飬Ȼڻ״̬ʱϽǵƶˣӦǳºǸֵܣ˳Ǻ֮λҰռ˳ºϱˣˣҶտһϲܲɫһѣоҲǲġ
ڳս䣿ҶտûĻĳǣ˵ۼ˻ĳΧĽߣЩ˵ĸսǷǳĲģԼ˲μӵĻЩҲϽǵЩˡ
ΨһҶտĵģϽеǸµǰʱ򣬡˵ĴǿһǵڣҶտûκйĴţ֪ǲΪԼĳַʲô⡣
˵սʱҶտĸ˼룬ôǳºɣǰһΪߣҵõ֮ܣΪˣҶտһֱȽ⡣
һȻ֮ԼõԳºսȫ1ʵ£ԼҲСҲڴС
ͨͨϽǣԲ濴ô򵥣º飬ǳأһʵǳֲĳǳأҪȻҲ˶̵ʱڣɹϽǡ
ڳսУǸҲμӽȥĻôĳǻпܻܣܹھԹƽ£ܹͳºһĻҶտȴҲǷǳԸġ
ֻǣȽϿЦǣǳǳº飬Ͻǵγ֮λһѡ
һ֮ҶտͰ׵Ժ󣬲ȥΪսʱ䣬ʱҶտ㹻ʱ˽Щ顣
ң⼸죬ϽǵĳºҲѹˣˣҶտһЩͬģҶտҪһѡ
֮ǰҶտһ˻ĳǣȥһ¸ĸǣϾѾͨǰĳǵĿռ֮ţ֮䣬ࡣ
ţNPCӪشмĿռţţһһû뵽߲ʹâתĿռ֮ڡ
Ҷտ˽ռ֮ڵʱ򣬾ʮһNPCӪУһҲ˿ռ֮ţţһʮ˸˲˱NPCӪǰĿռ֮⡣
ڱдĿռ֮ţڸճֵʱ򣬾˵ע⣬ѾӪȥ׼֪ͨǵϴ
һ˳ֵʱΧΧ۵˲ǿ飬ȴ˿ûЩΧǵˣֱӪȥ
һʮˣ˵ȫɱ⣬ȫЩֳķŭʮȺܸо̸óһ·
ʱ򣬴Ӫ߳һԴɫս׵ˣ˷һºͣǱNPCӪصϴ²²ڿ˺ɫȴһ㶣Щ֮ɫȴһţţſ˫۹Цӭ˹ȥ
ӭǵĴӢ۹ֻǻ𣿺һȥȥˣ
еĳ²ϴȴһ֮ɫɱ
£17ˣȫһų²ɱ˹ȥ
²ɫһ䣬֪֪ԼļƻټԱһɱ˹ȥͬʱӪصNPCҲɱ˹ȥ
Щһ˵Ķ֣ʵ˺ܴңȪ֮ҲǷ˾޴ı仯ӦٶȺͼǰҪǿĶࡣ
ţԳ²𾪵һĻˣЩɱȥĳԱȻûһ˵ϳŹһغϵģЩNPCɲ˿˺ЩܹЩһ˿ڣЩ˿ҲѸٵϡ
ʮӺ󣬳²ͷӪ棬г²űȫնɱNPCӪصһ̣ˡ
Զǧ֮Ҷտȴ˿֪ڱһĻ
Ҷտ˳ڿռ֮ʱ˺ͬһĻĳǵʵ̫࣬ʱĿռ֮⣬ȴǾۼǧߣںĶſռ֮ŹͻȻǳǳеĲɫţʲô
ǵҶտ˴ӲɫгֵʱȺжʱһٻȻЩۼ˶һϳЩ˵ݣϲҶտˣҲǸоر죬ΪڻĳǵĴ⣬ʱҶտսź
ʱͻȻ׼˵Ӧ˲оʲô޴Ķѹ̧ͷȥֻһ޴Բ壬Լٶŵ˸ϽɢţЩ˲ſʲô
һֻţһֻ޴ޱȵĽţŽŵģǻĳǵػ񣬽ɫţ壬ʱͷ겻Ľɫţ֪ʱ˵ͷȻ󣬵ͷŴӿռ֮ڳֵҶտϲ˹ȥ


524 ȱǮҶտ
ţ˾ͿѪһĻֻͷΪĳػľޣȻ·һСһ㣬ҶտǰߺֱУҲʱþ޴ͷ­Ҷտ
Žɫţͷ­ײҶտϣһ·лײһһվɫţһ£ֱӾͱˡ
Ҷտȴֻҡһ£žͺûһ֣Ľɫţͷ­·ڰɫţһ㡣
ȵģҺһĻҼ¼ʱһ£ŪŴ󺣱ſڵһߣһļһ˫ĿʾϣϴЦݣĵ֮ǰ¼ҶտͽɫţսǸӰʦл
磬һ˭źӡһлʵ
㣬λ㶼ʶ˵ǻĳǵĳԱǻĳػҶտ
ԡ㣬Ҷ죬ļٵģ
ΪأӰʦлмƲǸһۡ
ɫţںҶտһ֮󣬾ͻص˻ĳǵ棬Ȼٴȥ˸ƣ˯ͷ޴Ĺڵϣĳ߶ܹԽǽͷı·һСɽһ㣬ڳǽ档
ҶտΧЦЦȻʹNPCӪصķȥǳصģͬʱҲҶտĸĸ˾סĵط
ΧΧˣԾķֿһ·кܶǷɿ뿪ܷȥҪ֪ͨҶտˡ
ڻĳ˵Ҷտе񣬲֪жҪһҶտӣرЩոռ뻪ĳǵߡ
սNPCӪأӭҶտȵǣʱĵȼȻﵽ43ĵز⼸ʱνǷţҶտݺݵľȵһԭΪΪĳǣûʱɱȼأ취ֲһڿȴȫûбҪˡ
Ҷտһʱ仪ĳǵ鱨Աǳǳع
ҶտһóһֽӪ߱ҶտһһŵĻ㱨
һҶտһ·겻ݵӣҶտϽ磬ô鷳ĳǵһжôԼžͺãһ㱨ģУҪʱҾͺá
ҶտĻ΢΢һЦȻһı浥Ž˽ָУȻϿҵҶտ㿴Щ浥ΪҪæһ仰ҪǮжǮ
Ҷտһ΢Цһʱܿͻָ˹Ȼ󷽵ĵҪ٣
ǳԭҪ90ңڻĳܹʹõʽ60Ҫó30ȻϽǷγսôͻõ25ңֻҪó5ҾУϽǴӦսȻӮ˵Ļʣ10ңˣǾҪ80öҡһĵ
ҶտĻƤû뵽ҪôһʽҺϽҪսĳǣֻҪӮˣǮܹʡˣҶտҹƶòôӴһǮ
뵽ҶտаģγսһҪӮԲ䣬ҪʱԼֱӲμӳս
ֿ֮Ҷտܿҵ˸ĸˣеܵҶ㣬ҶտοҶʱҲѾﵽ40ϣĸ˵ĵȼ΢һ㣬ҲҪﵽ40
Ҷտ֪˿ٵĴﵽ𣬺ܴһֵԭΪǳصļӳЧҪȻô졣
λɩӱǰƯˣҶտˣҶ㿪ھͿ˼͹˼һ䣬Ů֮ȫЩ˼Ц
СտʱôûʲôΣհɣҶտĸ׹ĵһ䡣
ûУһжõĺܡҶտ΢΢һЦûаΣո߸ףġ
Ҷտĸ׵˵ͷûоͺãСһ㣬õǣСչǣʲô⡣
ţһһ˺ܳһʱ䣬ڼϺͳ뿪ˣʱһˣ˼͹˼ȫ
ҶҶտ֪ĻĳǣѾΪʮ˵ĴǣǰʱҲûĸǳӵ˹ģĽߣҪԭǻĳΪĴصĵһǣеλȻǲһģǰϺüǳضͬһʱ깤ģȻȲϻĳǡ
һһֱĵҹŷֿǰȥϢҶտ׼ʱٻ롣
Ҷտûϵǣ׼Ϣʱ˼͹˼ŮͬʱҶտķ棬谵ĵƹ£Ů˵ɫԵ쳣ĺ󣬿ǰӵƯˡ
Ů˵˲䣬ҶտЦˣΪ֪ԼĴˡ


525 ߣ
ڵķڣʱ֨֨ͬʱһͺ͵
ҶտûһҲ˫ɵһ죬Ȼһ˶ӵе룬ûһĻʵ֡
ֱ֮ǰҶտֻһͨԱһŮѶֻпవˣʱܹһŮϸС֣ǣС룬ûʵֹ
û뵽ֻǿһˮȴõһƬ󣬲˼ǹ˼꣬ĿеǸŮǿһٱֹŮȫңһŴϡ
ֲָķڣҶտ˫ĿȴһƬ֮ɫ·ҹеֻĵһ㡣
ʱҶտֻһ뷨
ɰɣŴ죬һ裬֮ϡ
¡
ֻͨľʵĴڳܲס޴̮ţЦ֮սٴ
ʱ֮Ҷտһ򵥵·ӷ˳ɫԵǽϣһ̵ϣĳ̵ֻȴǲͣĲ
ԭȻΪҶտ۵ģӲǲ٣ҲйӲ㲻Ů˵ҪʵϣҶտ֪Լսôǿ
ڣսǿǿ⣬һ¡
ڸղţŮ˫ɵʱ򣬺˼һ֮ʱҶտ𾪵ķֺ͡ġں϶ȾȻ2%֣Ҷտоǳ𾪡
һʼʱҶտΪֻɺ϶ѣ֮͹˼һʱ򣬺Ȼֺ͡ġں϶ȾȻ1%֣һҶտаҶտٴҵѾҪ˯ŵ˼
ǣ˼ʼMʱȴ𾪵ķں϶2%ʱʱ䣬롰ġں϶ȾȻֱ5%ﵽ39%ĵز50%ֻʣ11%ѣһֱ֣ҶտֵȻҲӲˡ
û취MĴȼĻûκһ˻ȥ
ҶտΪ飬ųһʼһĻűߵǽϳ̡
٣⵽ǸʲôҶտһĸоӣҲ˫ôһζѣǷ飬ȴʵ˾ƷչȥĻֻҪɸΣԼҪҷˣ뵽ҶտһҪĳ嶯
ܿ죬Ҷտüͷһ
ǾΣԼֻһΣ͡ġں϶Ⱦ2%ΣǶ˼ˣҲ˵˼ڣȫεľôһʱԼͬһεʹú͡ġں϶2%Ҳֻͣ˵ͨΪλ
ǣ˼Σ˼ûհΪʲô͹˼һʱͬ1%ں϶ȣ
һ̣ҶտԼǲֻߣȻΪʲô
ܿ죬Ҷտ˵˼εʱĽ˼ɢ˳ʱϣƻй˼궼Ǹոռ״̬ڼȼ״̬ңο϶˼յ͸ˮйأЩȫϺ͹˼Լˡ
Ҳ˵˼ͬεľֻû˼ڶˡ
뵽Ҷտһţ̾˿Σ£ԺֻԼߣˡ
Լ绨ŮˣԺֻܿܳԣҶտһĵۡ
죬㻹޳һ𣿡Ҷտͷ컨壬Թߵ
ôˣʱ˼ӷ˳վҶտԱߣ˫ִҶտļʵʱ˼ֻһ˿βסģֱĳȣȫ¶ڿУ欵һ棬κ˿֮󶼻ѳֲס
˼꣬ΪǵһΣʱڷϢţ
һĻǰʱҶտֵѾվˣǴʱҶտȻԼСֵܾȻû˿վ˼Ҷտǵǡ
Ҷտһ˼һۣΪ˼Ϊ٣԰Ѹղŷ˼˵һ顣
ҶտĻ˼Ҳ˳Ĭ
ڰ˼֮˼ԲҴ˼һģҲǹġ
Ҷտ΢΢һЦָһ˼ںڵĳȻ˼§˻㣬˭Ҳ֪ᷢ£ңû˵һ仰ôĵҲܺһ𣬾ҲԸ⣬졣
˼һЦͷҶտĻУ·źһֱۻסҶտ
˼˫ֱסҶտʱҶտоԼһͻȻվ˼Сϡ
ǰһ˼Ҷտ̧ͷ죬档
ڶδҶտͽϵˣȻ뿪NPCӪأҪϽ뿪ĵء
Ҷտû뵽ǣճNPCӪأȻӪ棬ĵǡ
ҶˣڿҶտ֮һҪ˯ŵļһͻȻһ䣬ţ˶˹ȻٶNPCӪؿ˹ȥ
ţ˾ͿֻèۣһƣҶտ
Ҷ죬Ҷ죬ǵҶ죡˴󺰵ЩŮԿҶտǼ
Ҷ𣿱ȻϵĻҪ˧
ģȻϵˣĿеİӰ

ҶտЩˣʶЩҪΪǰʱԼҲһʵͨĽߣЩʵǿֵ߳ʱ򣬶̲סҪȥ
ǰʱһ˵ҪҶտĸʱֻΪԷһۣ뷨кܴһ𾴣ǸģȴǶǿĳݡ
ǸʱԼЩЦ㿴һΣôôԼ˿ĸı䣬˵ΨһջĻǾǶԼδ˿ͬʱҲĿ꣬ΪδԻ
ΧNPCӪЩ˵Ŀ꣬Ŀǰ˵Լ
ЩˣҶտ֪ܹ˵ʲôĻҶտ֪ǲҪܴӴֱڵˣҪݽѪڵĿںţҶտó
ǣҶտΧЦЦȻ˵ͷţʹЩ˵м˹ȥߵռ֮ǰʱҶտΧ˻˻֣ţתʧڿռ֮š
һУڲС
Ҷտʧ֮󣬿ռ֮һƬ֮ɫûһ˵ţЩ˾뿪˿ռ֮ŵĸ׼һս֮ãʱЩ˵ж˳ȵĹâ˷֮ɫ
ЩҶտ뿪֮ȴռ֮ţҪһռ֮ŵһʲôɫǵռ֮ǰʱ򣬲֪Ҫﵽ40֮󣬲ܹռ֮ţһֱӴʮ֮š
ʣµʮ֮һѡ룬ȴҪ100öңЩھһԥ֮ѡ˲룬Ȼһˣҧѡ˽롣


526 ս
ռ֮ŵһԣҶտ˴ӿռ֮֮߳󣬿һۿյӪشһۣžȥ
ڵλãҲģҪ뿪룬ʹÿռ֮⣬ֻһ취Ǿٴ߳ȥ
ػѾɣص󴨣ѾҶտҿصɴЩո󴨵İɫʱѾʧˣ룬̱ͨ
ڿ뿪ˣģڴԴвһˡϿϾҪ뿪Ĵɫ˷ܵĵ˵ʵǲԸٶһӡ
Ҷտ΢ЦֻǣɴıԼҿ𣿿޾󴨣ҶտҡͷѣֻԼ֪Լҿֻķ¶ѣ󴨵ĿԼܹӵġ
ţҶտĴת˼ȦȷûʲôҪı뿪ĴϾУֻôΪЩ˵ȥҶտ˵ǾԲܹܵġ
Ȧ˾ȻвСջ񣬾ȻһôϣһĶѨҵֻ䣬֮澹ȻȫǸߴ60ɫֱһͷͷһѳ֮һˮ̶ףҵһźɫıʯűʯȻҶտô鱦ʯϢҲֻһ䡰ֵǵı
һͣҶտֻܹܰһüǮıʯǰʱҶտҲõһЩĶûκôNPC֮ȴõһĽǰ鱦ʯȻڴС
ڲϵѰУҶտ֮£ҲǷһЩڵһ˿˿֮ǰһˮ̶ײҶտһȽĵشߣֻΪˮ̶̶׵Ҷտһ£طȻȴ쳣ĽʵҶտһ£ǿĹûƻһ˿ĵشԣҶտҿ϶Լֵľһӡ
ҶտҲ֪ԼĿ϶ֻǷǳ΢Сһ֣ȣֻ൱ڲԺһڣԼþȫһԷоûУⲻò˵һַ̡
ˮ̶ײ֮Ҷտһɽ壬⴦ɽǳĹŹ֣ȻɲΣҷǳı⣬һ㣬˵״ɽ壬֣ܳȴ׼׼ȷȷĳǰһһɽ壬ʮɽ壬İ಻׳ۡ
һ˿Щɽ壬ֻᵱһͣҶտϸĻҲΪЩֻͨɽ塣
Ҷտϸĸоһ֮󣬷Щɽڣ϶̲ŷǳֲһֿܹ˵Ҷտֲֿ֪ǰߴ99ߣܶԸˡ
Щ֣Ҷտûи˼ǣ֪֮ŵԣ»ǷԼͺá
֮ļҶտУűһ·ǰȥһ·ϲ֪˶սɱ˲֪ٹ
ֱ磬Ҷտ˲߳󴨣뱱ڴʮķܶҶտһ˹ᴩ׳١
첻ͣ͹ս˵ʵһЩŵȼߣѶҲԽԽһʱ䣬ҶտҲֻ1ѣһ࣬ĵز
Ҷտ𾪵ȴ˼Ȼһ˿ٵҶտò̾εǿ
֮ǰʱҶտ˼սִŮٶȣǰ˺ܴȵЩǰͣҶտû뵽ξȻļӳɣѹǰǸõεͨСȻµʱôı仯
˼ķչٶȣ˵£ֻҪµʱ䣬Ҷտ͸оŮ˿϶ܹԼ
ҶտòокܴѹҶտȻҲѡԼŮѹȥǲܵģԶܷҶտĵ
뿪֮֮ио޴ڵѹָУ˲ʧ٣оصգ˴󺣣ޱȵڡ
ڳ֮ǰҶտһ۽ָͨѶʯʱ䣬ҶտΪ˵ȽʬĵĴ𸴣ÿһʱ䣬ῴһͨѶʯȥˣͨѶʯûһ¡
ףһ֮󣬺ϵͨѶʯûͨѶʯ
ͨѶʯ洫ЩͳҶտϽѾӦ50öҵĳսҶԷҲͬʱ˳һ˵ǳº飬ʣµĸ˵֣ڻİǰ֮Уսʱ䣬ûȷ


527 ̸ɵĽ
ĻҶտüͷû뵽ϽһҲһֱʣ˾Ȼȫǻİǿ
ܼǿ񣬲ǵȼߣͬʱҲ˵ʵǳǿ󣬶ܹӵǿʵҲ˵Щ˵ıսͷǳĿֲǳΪ1ĽߣսҲС
º飬1ʱܹ10Ĺﲫ˲μٻʦȵսĻôһˣ治Ķ֣϶ᱻѹŴ򣬾ϣƶᱻºŰ
ţҶտǾζ֮ɫ
Ҷտǰ˽⵽ϣºڸѹʱ򣬾ͺϽǵĳˣȻ֪ϽǵĳΪʲôҪѳºҲŵսϣǼһʲô⣬º鶼ܵϽǳǹġ
ԣϽҪóº֣Ǵһע⡣
뵽Ҷտˣʱ򣬳սʼϽȴֻĸˣ֪ʱϽǳɫһʵӡ
ģҪӮˣǻĳǰ⻪ĵһǵλøΣ
Ҷ磬ЦʲôأϿҶտͻȻֳЦݣɻҶտʵ
Ҷտҡҡͷû£߰ɡ˵꣬ҶտҪͨѶʯŽָ档
ǾʱҶտָһͨѶʯڲͣ˸Ǵĵһ飬ҶտֻͨѶʯ˳
ԣȴһƬûκ˵ҶտΪϷˣʱͻȻһ洫˳ҶտѾΪˡ졯ΧԱԣܱǸٰˣصļҲǡ졯ڡ졯ѶϢҲܹ˵ֻܸһɷǳӴӴ׶Щ־ĵزļѾΪʽԱ
˵ûˣҶտüͷ죬û˵ĴڣȻһĻ
ʬĶֻܳΪһΧԱӴһҪ鷳ķǳԴ
һҶտüͷչʲôˮڣ˴սһԼѾһεˣѵɣ
֮ͨҶտͷţʬĻظģĻشҷǳĲ⣬ԣĸͲˣȻԸþ޶ĻĸҲ޷
ܿ죬ͨѶʯʹķŭ㣬޳ܣ֪ˣõ޶ŶûУ㣬Ϊ˼죬ѾѾݶ׳ȥˣҪõ޶ԴЩ
ĵĻҶտҡҡͷЦÿ޳һ£һ춼ǳɣ㲻֪ô
ЦȥЩˣǸ߸ԼѹԼǵԼûлȥЩ˵鷳
ߣ޳ܹȻıԣòãҸһǳܣڤҺòãջĵ
ð鲻ϲʲôˡҶտǺһЦ
ȰڤҰɣ㣬ֵ
Ȱܸңٰڤ㡣
ȸ͸¶һ£йؾݶģ˶֪ôǲĶˣֻҪȰڤȸңҾͰܸ㡣
ҶտҡҡͷžͰͨѶʯ˽ָ˿ûаĵĻ£ļһûһŶȣȻҲûдŵù֮Ľף˫ȱεĻϣѽеȥ
ΨһҶտоЩϧģǹϢ֪ʵ̫ˣӹؼǣԼ֪˽Ϣ
ȻˣûļĴڣǸͷһ䡰ǻټġҶտȥʲôڡ족£ļȻţҪԼŮˣҶտ϶Ҫ˽Է֪֪ˡ
Ҷտֻϣڴӽʬõ棬صйڡ족ϢԼһҲ˵ı
ٶҲûа취ֻһһˣǣҶտˣʼǰкܳһ·ҪߣǰҪʡڣȻϵСʡݣӱʡ
Ͻǣںӱʡľڣԭ׶ڵλãҶտҪ˹ڵı֮أȻҪϽǣңҶտȥϽǽһ³ս顣
Ҷտ뿪֮ʱһƫƧּžɽڣͻȻ˾ҵĴ磬ɽڵĹǾŵȥţɽȵϿճһ΢ͺڶڶֻһŵĴСһƬȻֻ΢СĺڶͬľҵĻ仯ҵķ磬ϯɽȣɽһӰ·ⱻ΢Сڶһ㡣
ţһӵоգ·Ů·һŮӺڶ˳ںڶǰİУҷ紵ϣɴڶĺƮ裬һ续ľʱŮҧгݵӣ˫ĿȼŵŭȴƻһС
ߣΪҵҾûа취ˣ̫СˣһᱨġŮҧгݵĵ
ҶտĻ϶һ۾ϳŮ֮ǰ߾ߵļʱļȴûһ˿˺ۣ뿪ʱƣжѾʧ
ļһĺڶĵɣ
䣬һ޴ڵĶӺڶ˳ֱӺݺݵ˵ϣ˲ɳʯҷɣɽȶݺݵһ¡
֮󣬺ڶҲ֮رɽмҷҲǻƽϢ
ļһĻ̲סüëиֳһ˿֮ɫ
ţһ޴Ӱӳ˳Ӱߴףϲ˱ըԵļ⣬ڵƤԵ쳣У£ֻмλڵţʣµĲ֣Ȼȫ¶ڿУֱӵǴ˵Ƿ·̿һ϶ȻҲǱ¶ڿУ˵ԴȴǷǳССֱ۶Ȳˡ
ӵ壬ӳưԵʱӰһ֣˷ܵĴ󺰴
ļ˵ӣüͷøβס֮ɫģ⸱壬ݵģ϶װǰƣҪȻҲ
ھļĻ̱ͣЩηĿһļţηͱ׺ǲм֮ɫ
ţ˴һϵԴȻһ·ͷ­һ㣬ͣıΣŤܿ죬ͱúĴС
ҶտĻ϶ᷢͷ­Ȼͽʬǰһģһֻߴ˱ģҶտһŮ˵壬һʱ䡣
ѾᷳΪһŮ˴ڣӳҹСǵ˵ħצ֮ѡôһ߿
ĿļٺһЦСƤڳһ߸ϵӣﲻǡ졯ҪãΪ졯ĳԱӾϲӰ棬ôţӣҪȻӰ·ȻҤȥ


528 
ļĵĻɫ˫ĿУһƬ֮ɫһĨɱ滺
ʬĵĻ϶ЦֱһĿˮôϤһ̨ʰôϤĳ̨ʣƵǩ˶ٲƽԼ˲֪ټԸ£û뵽ѧô죬Ȼôˡ
ȻûʶԼѾ֪Ŀʼʹϵ̨ʣʱƵͷڰУ·Ůһļ
ļɫһƬ䣬·һĶ·Ľʬġ
˭ôţΪԶԸҵģļĵ
ƹµʱʱûгأҪǱҶտһΣҵĶ֣Ȼʵǿ󣬶Ѿ˻˵Ḷ́ҲǳصģҵĴֱ֣Σʬһļ
Űз·ŮһļʬȻϲȴҲǺĽģֻΪԷѾһ߽ʬ֪꣬жˣøָİ취ԼȥȴһδֱʱѣԼļֻЩеһѡ
ļȻȷİ취׵ͬһô̵ʱڣɽʬ֮һˣļѾΪһͨһˣֻһߣȴӵпֲ
ԼȻһ߽ʬͬʱһϱͬĹȻôʱԼڳŲͬİ취ҪˡǶûʲôõЧ
뵽вɵÿʼŭܹõҶտеڤôܹһܵʱڣܹһϵġˡ̣һʱڣܹȫΪˣͬʱ׵ͬ

ͻȻһЦдĵ˼̧ȥֻļ洽ĴЦţĴЦ岻ͣţĿ
ʬȴû䱸Ķļ
ʱļͻȻֹͣЦݣЦĶ·ĵģҲòΪܼ롮졯ôȻôʶ̧٣˵ҪһЩѵˣԼ˭
˵꣬ļ嶸ȻʧٴγֵʱѾʬǰԶ
ʬĿһĻһ˫ֳһѾ޴ĸͷֱļС˹ȥ
ʱļȴ̧׵֣ŽʬеĴ˹ȥ
飡
ʬеĴֱӱļһķɣһĻʬ˲ɫ䣬ʱ򣬾ͿļС˿ϣٶȷǳ˼以วٶһ㡣
ǽʬȴǾ֮ɫҪȥѾˣļ׵ֿٶȼֻһ˲˽ʬĵϡ
䣡
ʬӦɣ޴壬ź󷽷ȥ
ļȴ˿û׷˼ǲָ絶ǰһţһɫĹâļָŷڰзŵĽʬն˹ȥ׼ȷ˵ӦŽʬ϶ڵλն˹ȥ
ۣѪĽһںĶŴѪ˲ӽʬĵϵ

һҽӼžɽȻ𣬴ķķޡ
ӺļЦеЦһô֦ϣСȴ·ǰţ֮ɫ
ʬһݵڵŵضԱߣǷһںĶһƤţ֮ǰ¶϶λãʱȴǳһͣѪˮ˿֮⣬һƬƽ̹ûκζ
Ӻһֱ׵ĵضʬ˳ţʬ˫ںĶһѱһķŽ˵ضС
ΪʲôΪʲôո鵽˵ĸоʮӣôûˣΪʲôҵʲôΪʲôҪңֻһ˵ĸоôôѡʬı߰ںĶƤãСķŽ˵ضУȻѵضѳ״
ΪһʬȻܹ壬ԴԸֻҪ֮𣬾ͲÿһθȴҪĲ֮ѡ岻ãʵ½һΣҪѰһ壬֪жѣǡ족æܵõôõһ塣
ǣ˭뵽ӵ⸱岻ʮӣ⸱ֻ˲м
ʬһĻ϶ָŽʬı˵Ͳ
ҶտĻһĻ»һֺͽʬͬĸоߣᱧŽʬĵĲӵֵܣˣңˣ߸оˣȴӲʹ˵Ȩʲô𣿡
뽩ʬԶһôķ֧ϣļʬڴֵܵĺ£һЦһξͷһͲ϶ˣ´ΣֱӰƨ۸


529 ũ
ʬķߺ޵̧ͷһ֦ϵļǳ޵Ĺâ˫յĿ죬һҪļĳ嶯
սʬȴΪղŵĲԣĲļĶֻ֣û뵽ǣԵĴۣȻôľ޴
ʱʬɵø̾ģųļƻҶտôĿɰôϲ
ˣǸóɣļ˫Ȼһ£һӴ֦Ȼֱɽȥ
ʬһȻѪ˿ڣͳĵȥ
ȻȪûˣлǸС쵰֪ıһҪŪ֣Уﱻ֮һҪ׷ҶտǣȻ󱨳𡣡ļһߺ޵ĵ
Դҩ˰ɣʬ췴ļɹ˫۵ʱ̸ı˵ðɣǸ򲻹ǣȻԱòǾԲܶùҶտ˵ĸӦʱӽǶܣǱˡ
ϻ⻹˵ҵ˼ǲעʱ͵͵ĸ¶ʱǵʵӲǰڲ
ʬľԶԡ
ˣ߰ɣףȵȣͻȻһ⣬ǻȥĳһ棬Ҷտĳǳأһһǣһܺ档ļͻȻٺһЦ
ʬĿļϵЦݣͻȻĪĴһ
һ󣬴ӻĳǵĿռ֮ڣ߳һ·һˣ˵Ǹһߴ׵ľˣ˸оȫŮҰ޵ʵ档
ʱڿռ֮ŵԱߣպվһĳǵһһõ컢ڿӿռ֮߳ʱ̱·ӻ߳˸ˣȻĵİŮԼİڡ
ֹһ죬ڴƻУƻǻĳһһڻĳӵһĵλȻõλûҪߣţöһпҶŮˣΪ졣
пҶŮˣļ
ҶָҶҶӣͬʱҲʾļҶտ֮飬ҶտĲľġ
ĵһǸɵҶտһֽĻĳǣҶտʱ򣬷ֻĳѾҶǸĳģ֪Ҷտʱֻһ顣
ļλʱҶտڴ˺ϵĵ˺ӱʡϲϽڵλãŻİң˵ٶȣֻҪһʱܹ
һ죬Ҷտյһ¥ԣǹϲػͬʱҶտ׼ǰҼػ
Ҷտ֮۾һɣǰũܵ¡
ʵϣũܾ뻪ĳǱ뻹ҪҾҶտн·̲ԶҶտȴǸû˿Ҫũػĵ񣬾ǰô£Ҷտ֪ũܵĿֲ
ֱһʱ֪жǰũػģȴûһܹŻڴֱĵ꣬ʮﵽ97ҵĳǿߣһǰҪũܵػ񣬵Ȼһȥ
ԣֱҶտĴֱ꣬ũȻδػĵ״̬ɴ˿ɼũܵĿֲҲҶտҴũܵעԭȻԼʵţҲԲܸɵùȼﵽ97ĽߣԣʮԼ뵽ũ棬Ҳ˻ὦֱ̡
ǣǰʱ򣬻¥ûȥũػİôͻȻҪũȥػģѵΪԼĴ̼ɣڲǻ¥ΪʲôȥũػģǾԲȥ
ҶտϽ¥ظҪȥǧҪȥũػܹģҪɱ룬ĹѾûһʼֲܹÿռ֮ȥѯʽǳص¡
Ǳ߳Ĭһᣬţ¥ЩεѾũܸˣѲ˻ȥɣֵǲԸⰡ
Ҷտ¥Ļһƿڴջĳĵϸ磬ҸһʵɣҽȥũܣսͲһ棬ʵֲ̫ˣ뻹ҪֲʮϰٱҪȥʮΪȰ¥ҪȥҶտѣʼϹҶտȴûκ
ǡͨѶʯﴫ¥ԥ
ʲôǣ˵Ҷտȥ˭ҪǷҪȥǾǺҶտԣ˭¥Ҷտ֪¥ԼϹֻһҩͲˣƾԼ֣סЩˣ
Ҷտ仰˵֮󣬻˵ãǱ߰˺óʱ䣬ô졣
Ӻ󣬻¥ٴδͨѶʯϴ˹Ǿȥˣлл֪ͨǡ
¥ĻҶտһǷ
ϿһĻЦҶ磬ԭôðȻҪã˵ũΣգνóԼѹǣʵˣ´ˣҲȥѹ
˵꣬ϿվԵĳƵСƣҶ˵ˣԺҵˣҪǲԸ⣬ǾǺҶԣ
ƳһŤװʶ
Ҷտһɷн£һϣҲһòƣӦԼû˵仰ôôʹˣȻתô죬ͰԼȥˣ
ϹһЦһƵóѵЦ򳣷ȥӭģȴ˺ڶǹڡ
ǹڣٶȾ˫֡
ҶտҡҡͷͨѶʯŽ˽ָ棬׼ϽǽʱҶտָһͨѶʯӦģͨѶʯҶտ̿ʼɻΪʲôÿЩԼϵ˶ڲʱ䣿
벻ͨ⣬ҶտóͨѶʯţ洫˳
ҶտϽǵսԱУºͻȻʧһ˴ˣа75⣬սʱ䶨󡣡
ĻҶտ̧ͷűȥ૵ºѾôҲ²һ㣬Ҫӿٶˣ֪ü
ҶտԭΪڳº֮ǰܸϵϽǣʱ˵ܰºһѣڿºӦѾϽǾѣѾսֻǲ֪սΡ
ӿٶȣǵʱ䲻ˣҶտĸڴֵļһﺰһű˹ȥ˸Ͻȥ
ͬʱҶտٶϽ⣬ϽǣԲϰķΧʱһҵսϽš
ϸ˵սһ׷ս
ΪһʮˣҧıӣЩ˵ȫ֮ɫϵսѾЩطѾƲµȾѪճѪǲͣչˮܹˢõЩ˵ŶѵѪͣ˿ڴ


530 º֮ʹ
˾ҵƣӦ̴ҪȻͻзǳصĺ
Щȴ˿ϵƣþеǰţʱĿм䣬˳Щ˵߿ȥһΪߴ׵Ĺܽߣܵıϣһɫ԰׵棬ȴûдսףֻǴһͨİɫ·ոմӴһ㡣
º飬˶֮御ϽǻȥҪȻɱۡ󷽣һߴﵽ5׵Ĺͷˣ׷ߺеڴ˵ĺ󷽣ǸǧߣΪָӣڹͷ˵š
ǰʮ˷·ûͷ˵ĻȻڿٵǰš
ȻˣǾͱֵˣº˱Ͻͼӣɱۣȡºͷߣ10öͷ˺ٺһЦǧߺ
磬Ţͷ˵ĻˮԵøӵᡣ
ɱ
󷽣ǧбȵĹâųºɱ˹ȥ޴յѹȥ˵ºʲô£ǲ⣬ΪʲôҪɱҲ⣬ģֻ10öҡ
10öҵĴ̼£Щ˵ٶ˲˶ɣ۴ǰǷ·ʱᵹµʮɱ˹ȥ
ǰƴܵģǰΪǸ˳º飬һֵܣ׷ɱǶģǱɹģˣȴûйΪ³ºƴɡ
ңˣǱȽϰϧëˣºϾһƴֵܣԳ֣˿ֻ࣬ȥ׷ɱߵĳº顣
·Ţ磬вʱһף·˵һӢ۵ı׳
ºһˣϾսº飬ǻʮʱ䣬涼״̬10ϢܶߵʵѾ׷ºϽ̩ɽһսʿҲѾû˵ơ
ԣ˲幫ʱ򣬺ͺЩ׷ɱ˵ľѾǳӽЩѾʼʱʹԶʼɧˡ
ֵǣӰɣֻǸ׸Ūõʱһ߲ˡº̾˿ЩԼ˵
ЩԼֵܣºǳİοûϹۣȻһϽ̩ɽְһֵܣֵܣûѵʱЩˣõֵܡ
˵ˣҪôһȥҪôһֵܼûһº»Ϊ޴ܵĽܱ߱ߵ
УºᶨĵǳսиӲʲôʵǲһǻܹܣǵĿңֻҪҷ£ǾͲ׷ǣʱ뿪Ͻ̩ɽȥǡܲұ𡣡
磬ֵ̫ˣֵ̰Сˣֵǣ𣿡ܽ˵棬˴
£ԱߣΧڹԵش
º鿴Щ˼ᶨӣεҡҡͷͬʱȭͷӵһȺֵܣҲ޺ˣֻϧϹۣ˵ֵܣһһϹۣһΣǰϽ̩ɽֵܡ
ڵڶΣİˣ뵽º鲻Ȼᣬѹۣ̩ɽеŮ˵ʱ򣬳ºһɱȻǸŮ˿ºѹʱǧټƵı⣬̩ɽһ԰ͣǳºȴѾҡ
̩ɽºܹ⣬ԼŮΪʲôҪԼһóºζ벻ͨѾҲܸı䡣
ԭֻĻºҲŭĺ̩ɽֱӾѣ̩ɽμӳս£ѾӦǣ£ȴζû뵽Լİ˾ȻɱţߵֵܲŸԵʱʲô¡
ԭʱڣ̩ɽȻֹһεҪ״̬ԼңǿƵֶΣԼİˣ֮Լİҵ̩ɽԸԼΪۣ̩ɽٶԼ֣ҲˣԼŻӻѹ
֪ĳº飬ܹܵס壬ֱ̩ɽ֣û뵽ǣ̩ɽսǰȻ࣬Ҹ̩ɽһˣʵȻҲǷǳĿֲ
һҵսУʮֵܵΪۣڴϽ˳˶Ѿǿ֮ĩûս֮ˣ̩ɽȻ˳ʵǿĽҪһɱºһ˵ȡ
ݣ
ͻȻһ˵
ţһʹĲҽӳººͷһֻǶиһüĿ꣬ˮĵϣĴϣǲһһ׵ļʸѪ˲ѾµˮȾѪɫ


531 Ķ
磬ߣҪң˫ˮϣе
º鿴һĻɫһ䣬С
ʱ򣬺󷽴һЦϣɱǣ
º̧ͷһֻͷ˴ǧߣѾֻв׵ľ룬ô̵ľ룬ֻһ룬ܹ׷ǣȻΧȻȫɱ
º£ʮ˵Ķ龹ȻͣҪȥС
С꿴һĻ˲ǵͨĴϽҹҲҪǾȣܣϽź뿪ֻҪţǲϣ
˵꣬СŭһֱתǧߣУ裬յСһһģֻɫǼᶨ֮ɫ
ɣ
СһűʸᴩĴȣǧ˹ȥţеĳǹ߾٣ӭĽ˹ȥֱĳǹ˲͸
𣡡
ԼʮԼĳһſӵͼʸСɫŭһţ涼ʼҵĲͬʱСΪСģһֱʮ׵ľ޴ʯݡ
ǻӽ֮ռܡɽѡ
ͻȻֵʯݣѳǰļʮȦ棬ͬʱѺĽߵ·Ҳסˡ
ߣ
ʯڣС˻ַεĺţҲûϢ
һ˵ܳȴȫһ˲䣬ºȻСѾȥ
СԼΪۣסЩ׷ɱˣΪǵȡʱ䣬˶Ȼ𾴣ţЩ˵ͷʼܣΪǲСûмֵ
Ӻ󣬾޴ʯݺһѿһʯţȾѪĹͷ˴˳Զһһʬ壬ǸղŵСʱСȫ£͸ѪͣĴЩ
Ѿӳȥ׵ĳºˣͷɫһڵһСʬһ£Ȼһģӵʱ䣬׷
˵ţͷٴųº׷˹ȥ
ھºٶһưܲڣҶտٴ
ֱ֮ǰеֽкˮڴֱ֮һʱСǡڣѾû֣ΪѾȫĻķϣڸղţǾˡǡڵĵط
ûǰ뽨ǳأȻڹеġǡ
ϿԿǳصʱ򣬽߾ҪһŲĳǳأԲŽвǡ
һȺҪѪߣҪΪЩ͹ս˽һӻ֮ϧȴʧˣֻ̮ĳǳأɭɭİ׹ǣ֮⣬ûһŵˣǳһˣȫڹ£Բ֮ڣΪһƬҲûһŵˡ
ɴ˿ɼĲпᣬĳǣҪҶտʱع飬ӵСġĻҲͺͲһ³
·ϣҶտ·һ·ǰۡ
Уȥܲǣ·ŭףͣը죬·ڷ籬ġ
ǰںһƬգҶտгһѹֵĸо
Ҷ磬ǰױ꣬ʲôطǾϽǻжԶϿǰҶտʵ
ҶտܱߵǰӦʯׯĵؽ磬ǴʯׯȻ󴩹ȷܵϽˡ
һҪôԶ·һĵôԶǶôԶˣϢһвУ
ϽģҪȻҾƲһСӦûҵĻġҶտбһ۵
ðɣǼߣСҵģ˭ϸϽܱƵĸǰһס˳ϸС֡
ƷŭĵһϣҪϵ˦˦֮û˦Ǿץסˡ
˼ǰ˵ʵܶвĹѾˣнĹУʱйҶտ˼ԺֱײķʽֱӴЩг˳
ܿ죬ˮƵĳоͱ˦
ʮӺ˵ǰ磬ڵĵطȴûһ˿Ĵڣ˵ǰ·ķֽһ㡣
ţ˺ԥһͷ˴УҶտ˵ļ룬кĴӵļ޴ף·Ƶһл
ʮӺ˵ǰٴγһУҶտļ䣬ӦþʯׯˣҶտ֪ͬڣΪʯׯϷǲǣϽڣԣǳˣҪôѾǰϽǣҪôȥ˲ǣȻ˹С
ܿ죬˾NPCӪڵλãҶտ²һûһڣ淴ѾռݣNPCӪأѾƲ
һĻ϶Ȼǲ֪ʶٱռݵNPCӪأÿǿưܵNPCӪصʱ򣬶ѹƲסеѹ֡

Ӫ棬һͷߴ50ĹӪҶտˣ˲両ֳϲ֮ɫѾûгԵѾǳĿ
ӭģȴһĵâţͷѾһΪ
ǰҶտеսһűȥ
Ҷտ˵ٶȣٶȵĻʮϰ·̣ٶȣڴֱ֮ǰֱǲ񣬵ٶȣ35ϵ˵ܹɵĴﵽ
ԣʮӺ˾Ѿʯׯĵؽ磬ˡеĵڡ
Уܲߣ겻ͣй·ճһ޴©һ㣬˿ûֹͣ˼ؼ䣬һƬɵģ嶫
Ҷտ˴뱣еʱ򣬱еıմѪĽߣͬʱӽ˱ڡ
磬ӲˣѾкüֵΪЩ쵰ĽŲˣȥĻᱻЩ쵰ȫɱһֻʣһս׵ˣܱ߾ĵ
죬Զ˵ɥЩֵܲһߵġһͷΪܵĽߵǸһۣŭĵ
һˣܵĻε̾˿Ϲǰ£ЩֵҲҺǡ
֮ǰܵ;Укüβһ㱻̩ɽ׷ϣÿһΣһ赲Щ˵ĲЩ˵³ȴһȫ
磬˵ĻҪֵܣЩѾڹˣһԴЩ쵰ߵģܱܱߵ
ºͷһ۴ЩֵӰε̾˿ȻѾָһЩ۷״̬ȴǲ̫࣬ҪԸЩ׷ɱǵˣֱ췽ҹ̷
ǼӣЩһѾɱ߸ҿǻжɱ󷽣һĴЦ䣬һͷ޴ĹͷˣֳһѴ󸫣ӰĴ˳


532 籾
ӣԶһһ˸Ͻ˴У˴꣬ҪȻѾȺ˸׷ˡ
Ĵ꣬жϰͬʱҲһӰ죬һ·϶زأӵ
쿴ǰд¥Ƕȥܿǰһ¥ϸֳһ˿ϲɫĵ
ţֱ˴¥У¥ȴǸû¥ܣŴ¥ĺȥ
ڼʧ֮󣬺ѹѹһȺⴱ¥ĸǰ֮ˣһ޴Ĺͷˡ
棿ȥɣͷ˹һЦϷ֮ɫţߵ¥ǰһһȭ˴¥һ֧ϡ
¡¡
Źͷһȭ£¥ҵҡһ£ţͻȻ̮·һ޴ɽ嵹һ㣬
ΪдйԵʣԲûгֵ
źȻĴ¥ͷ˵üͷȴΪûڴ¥濴ºˡ

ͻȻһָŴ¥󷽵һֵ
ͷŤͷȥֵֻľͷһͷһˣԱ߸żߣƴıš
ģܣûţͷŭһǧкһȻºʧĵط׷˹ȥ
ֵͷ϶ĵ磬磬ˣܲˡ
УܲҲҪܣܾ͵϶ǵ϶ʱȴǱֻͣ϶زѾһƬѪģ֮ǰսʱܵˣھҵı֮ټϴ겻ͣĳˢѾԽԽأͣıܣѾܹģĿؿķҶ
ҧҧұҴ㣡˵꣬޴һģֱӰ϶ĵԼıϣǣıܣǹԼѾҪˣ϶䵽ϵʱͻȻһһԵϡ
ܺ˿Լƣ̬Ӱ쵽ǣϽҧվţŤͷ˿ȥ
ãһ֮󣬹ܵ˲˹ȵףʣµȻ࣬ǿ⼸˵ӣȻҲѾļޣֻû˵һֱҧ֧Ŷѣһִ֧ţѾȥˡ
ѵӵ𣿡̧ͷ죬Ǹһ˿ĹȥܲΣͣĴϡ
ϹҷɣȺֵܣѾ֪ˣֻзңǲпܻºεĹܵı
ûºĻֻҧƴǰܣˮϣ˳ӻЩɬЩࡣ
ǰһǽߴף߶ǽû˳·
ǽʱֻҪһԾܹȥڣܿǰԼ߶ûеǽȴǳһͨͨǽڣȴǳ޷Խ֮š
ǰǽڣ˶̱ڵϣû˿Ľ㣬º飬϶һ֮ɫ
겻ͣĴϣȴδ
ʱһȺ˺ƺƵĴ˽ֵڣѹѹһƬһ޼ʵںǳƥ䡣
ǲͦӵôôˣΪһ޴ĹͷˣϴЦĿǽˣϷʵĵ
ºһ̧ͷеȥû
ǼӣҾ￴ǣӰºһ˱ֳĬͷ˸ӵķЦ
ǸΧͷЦݣһ֣ǧߣһ£ѳº鼸ȫΧ˳ǽϣǽڵĺ涼վˡ
ֵһԵһϣŮվžǲԶĽֵ顣
һûеһ꿴·һȺ˰
Ҷ磬һֱȫڶǿߣº飿Ų񰡣ôôңңʵҲ̫˵ɣȼ̫ˣڵʵ˵ȫڶʮǿȥɣһԱߵһʵ
ˣҶտһˣڸս뱣ãǾǵ¥̮ȻдڵⲢ赲ҵλãңͷһǧ˵Ķ飬жĶʵ̫ԣҶտѴ֮ҵ˳º͹ͷһˣǸʱ򣬸պͷܴųº鴳ֵʱ
ҶտҪѹǰֻͬ׸ߵǽܣ϶סЩ˵ĽŲǾû֪ͨǣڿЩҪǽˡ
űͷΧϾҪĳºˣҶտüͷɻͲ⡣
籾԰ôᷢأҶտ쳣Ƶа


533 ԼĴ
Ҷտǰļ䣬ºȻϽǣҲǴɱķƵЩ׷ɱ˲Ҽ׷ɱǰľ籾ôԲǰĸһ
Լġ֮Ҳһɣ˵õĴɱķأ˵õɱϽǣ
ǰһΪߵˣһаˣԲܾĬĬŵȥɣѵº黹ʲôѹ׵Ķûʹã˵ʵ
ҪȻһĻǰĵġԷԲ϶ʲôԼ֪ıʷ
뵽ҶտٹһҪ׻ᷢʲôʣºȻվУʱٳֲ١
ҶտԲ뵽ºһˣ˾УºصʵĻ֮ǰӳϽǵʱ򣬾ͰѺ׷ɱǵЩһȫɱˣԲ˺ֵܶܣذΧ֮С
ʵᷢǰһĻҶտѲ˹ϵԭڳºġ֮ʹʵٶǰ˲֪٣ǰãΪǿҩˮ󲿷ֶϽ̩ɽУʹ̩ɽߵЩߵʵǰʱǿ˲֪١
Ҷտڲ֪䣬ʹóºʵףǿ̩ɽһʵ˳֮£ʹԭܹɱķĳº飬һ
Ҷտ֪ЩĻ϶ǳĲﻹڲԶ֣Իڵһ˲ȥѳºȳȻº˵磬ҶԲ㰡Һ㱻ԭҰɡ
ֵе˶ûʶǲԶĴ¥վŵˡ
صİΧȦ֮Уºһǽ
϶ϹֵǣҺǡºͷһǸĵĴ겻ͣĴϣ·ûио
磬ô˵ܺͺһϹ֮ǰΪܵĽߴʱѾ»ΪΣųºڵϣԭȻΪ״ʱûз֣ΪΣϵҲչ¶ֻ˵Ļ£ȻкüɼˣˣһϰҲһ׳ˡ
˲ԶǸؿڴ˵϶̾˿磬磬϶Ȼһ̰ڣܺ͸λֵһ϶ûκԹԣֻǣ̩ɽǸ˵Уȴǲġ
ҲģҾҲԸ˵Уֵǣ˭ܸһʹġһߵ
һЦֵܣսôʱ䣬ѵԸôôǸô
Ҳģ
Ҳģ
ʱ򣬳ºվߵ˵ĸǰһЦȻҶģԸһսһ֪ǾҲ汳ġ
ҡҡλεվһƣսޣֵ˭˭Ըһս
䣬Ҳҧվս⣬ǵӣҡҡλεģһ綼ܹǴ
Щվ֮ΧİΧȦȻ˲һȦЩΧܵĽϾȻֳһ˿ɫȻռϷ磬ǳºЩֵǵǿʵȴѾģҪˣκ˶ԸЩս
ʱ򣬹ͷһһȺûõļһǧϽʵǿĽߣʲôͷֽϻѣȡº鹷ͷߣ10öңЩ˸ӸСǻڳأ
10öҵĽЩԭЩɫĽߣ˲䱻̰棬ųº˫ĿУ˷֮ɫ·ʱȥ
ϣɱǣͷһһȣȥΧܵĽߣҲŭһ˲䱻֮ɫ棬ȿֺĳȥ³ºͷ­ˡ
ֵǣɱɱһɱ׬һºһս⣬ƯĴ궼赲
䣡
ʱ䶸һ˸Žɫâľ޴ĶͻȻк˳º͹ͷ˵м䣬һ޴ĺ涼ҵҡһ£·˵һ㣬϶ѻˮ˲ܽȥʹΧ˵ˮˮסǵ۾ʹǸ֪ʲô¡
ЩȽԶģȴĿǸĶһˣһɫս׵ľˣߴ6ףվս룬·һ㣬ˮھϣ˳εĽɫս£մһ˿ˮ
ͻȻıʣ˶˴ֹͣ˹ЩմˣƴԼϵˮĨȥҪʲô£ǣʱ
䣡䣡䣡䣡
ĵ޴սͬʱ𣬴Ͽֲڳº˵ܣ͸ղŽǸɫľˣѳºΧ档
³ֵˣһŮͺ˵ĴС࣬ЩɢƣȴֱӰΧǧ߶ѹȥ
ټǰվŵ޴ɫˣɢƣֱԨƺһ㣬ѹȵΧˮһ˿ļ
ʱ򣬹ͷѾлָͻȻǰˣŭʲôˣϽǰ£˵ͷ˵ѾӴˣﵽףɫǰȴǰ˲ֹһͷ
ǣؼǲͣʵͷ𾪵ķ֣ǰֵˣԼȻһ˶͸Ҳ˵˵ʵԼҪߣǰɫľˣо־壬޲תܡ
ͷ֪Լ񣬾նɱºˣҪ겻񣬾ܻȥҲᱻ̩ɽɱԣҪϽǵ֣˶Է
ͻȻһ²ڹͷ˵ԺУѵЩ˾ǸܲϹǵģţͷҡҡͷǸ֪Ͻз£ңȻ£ǻԿϽǵ飬ϾڶǰϽϣ
ɫս׵ľ˵ͷĿһ۹ͷˣĵҶտ
ؼʱ̣Ҷտڰ಻ס³ºЩ˵Уֱӳ˳
ͷɫ˵ĻشһǵáһҶտˣǵҶտǰɣϽǴͽΪ˼޹롭
˵ͷͻȻͣŵĴģ֮ɫĿɫս׵ľˣȻ㣬Ҷտ
ͷ˵Ļ䣬Χ˲䰲ǰͻȻֵľˣ֮ɫȻҶտͳº࣬˵ĺ壬ȴǽȻͬģºѾ䵽İǰʮ֮⣬ҶտȴѾһİ¹˹мȥλһ
ҪǣҶտǻĳһǵĴʼˣд漣һˣˣͻȻǵǰǲ𾪡
ԣҾҶտҪ֣ɡҶտǰһнɫĳĵŽɫĳӿлһԲεĽâ˲ɳ;ΧĿһŤˮգ֮䣬Ѿ嵽ͷ˵ǰ


534 ˭Ҷһ£
Ҷտڲɫ䣬Źͷ˾Ϯ˹ȥ
ͷ˿Լ۶ĽɫâǾ֮ɫΪġǿ񡱵78ԼʵǷǳŵģҲһֱ׷ɱºԭʵ˵ԡǿǰ50ˣȻ򲻹˼ңҲɱԼ
ǣҶտһͷ˾Ȼһ޴ӶĸоΪһʵ̫ˣ쵽˼ʱ䶼ûС
ͷ˴һƾıܣеĸͷͬʱԼռܡ١˲һҶտҪһЩԴӭĵâ
ţɫĵâ˲ڹͷ˵ϣȻ谭Ĵӹͷ˵һ˲ѪĽͷ˾޴ֱͦͦĵ˵ϡ
һһ赭дһֱӽ˹ͷ˵
Χ˿һĻ̲˿ĭҶտ֪ܲͷ˵ݣȴ֪ǿǻġǿ񡱵78ϽеʵǰʮϽ̩ɽƽʱҪӣڣȴǱҶտһֱնɱʲô𾪵
ŷ·һվսҶտΧǧߣҶҶտһѾȫסˡ
ڸղҶտ˵֣Цˣǰɫˣ˵Ĵ˵ľ䣬һˣվﲻǶҶֵġ
οҶտո赭дһǵսǿһնɱʲôȥսʲôʸȥս
Ҷտһڵϣ˿ڵĹͷˣû˿ʵϣһʼ˵ʱҶտѾϳ˴˵ݣϽһûйעİǿ񣬵ǰʱ򣬶λаǿ֮ڵļһҲ˿İġ
ʵϣİǿڵκһ˵֣ÿһ߶Ƕֻ꣬һٸˣ׾ܼǵסϽǳʮǿ֮һϽ̩ɽ׷ߣ̩ɽºɱ֮ӳϽǣ뵽һǳУҶտûкʹ˽Ӵ˵Ϊ˲ôⲻܷϴ˵ǿ
Σ78˵ֻһȼﵽ49Ľ߶ѣҶտῴһۣҶտս׵ıߴ70ߵʵǴս׶Уֵ6ս80һֻ49Ľߣ˵һһָܹ˲ɱ
ֻ49ĽߣΪλҪս׶ȻΪΧЩߣҪȻǱս˵ãǧĽߵҪȫˣҪǣսʱȽϻңʱ˵º˵СҪˡ
Ҷտܣּ˵϶Ǿ֮ɫսЩ˵˭Ҫֵ𣿡
䣬һЩΧܵˣ˺˺üЦͷĶɵˣ˭Ҷ֣
Щûжֵ˼Ҷտת͵ĳºˣһЦº飬ܸʶ㡣
ºĺһŰĵļƽȻҶտҶտ
ҶտһЦٰˣмƿҩˮȷ°ɣ
ºҡҡͷѾʹùҩˮڷҩˮҲûʲôá
ǺǣҵҩˮǵĲһԾ֪ˡҶտ˵꣬еҩӸ˳ºˡ
º鿴һеСƿǳľ£ʹĴָǵɫҺ壬º̧ͷһҶտţšƿǣͷȥ
ûлɹЩҩˮ⣬ǶҪˣҶտȻ־ǣôͲܺǣЩҩˮԲ⣬ԲŻֱӺȥ
ºԱߵ˿ºȥͬšƿǺȥ
֮󣬽ϹߵҶտǰҶտһҽܴߣ˶Ϲллľ֮
ҽк϶ллľ֮һ߹һ
ҽС
ţ˳º֮⣬˶Ҷտл⡣
Ҷտһһͷ⣬ţºôоΣ
º˵ͷǳѾָһЩлԺʲôҪҳºԲ˵
ҶտһЦЦ⣬ȵľǳº仰ڳº˵Ļܲܰ쵽Ҷտû˿ĻɣҶտ֪ºΪˣҪȻҲôԸΪºȥǳºĸ
ţҶտ˿ܵǧߣȻºº飬а취ٶȲô벻뱨𣿡


535 ºļ۸
磬ǣֵһ·ܹˡ
磬ЩǸϻ쵰צŪǡ
찡磬Ƕˡ
ΧǧߣҶտĻ˲ŵɫ԰ף˵ŤͷϽǵķȥ˭
ºѾָĲϹ϶ˣɫºߴٵ
ºҡҡͷɫĵֻΪѣҵĳ̩ɽЩûʲôϵֻϧһʱָˣ̩ɽҵĵȼ߳˺üȼҪȻĻұɱ̩ɽǸϻ쵰ڣֻٵȵˡ
αҪأҶտɻĵ˵ָܻʣһָܻ
˵꣬Ҷտгһ̳ӣȻֱº˹ȥţȥ
ºҶտӹ̳ӣɻҶտʵʲô
ƣҶտش
ºҡҡͷûãҵΪսʱĵ̫࣬ϻԵʱ̫𣬳ʮƿҩˮϢϣָܻ۷塣
ȾͺȥôġҶտͷĵ
ãҺȣºʹĴ˾̳ķڣȻ̳ӣԼȥ
Źƺ˳ºĶӣҶտٺһЦʹţƣԼһôɹûɹҶտѾܹԤϵᷢ顣
Ȼº̳еľȫȥ֮󣬹һЦ̳һӣֱͦͦĵ˵ϡ
㣬úʲôϹº鵹ȥǷŭҶտ
ҶտĿһ۵ʲôкıҪôɱҪֶôֻǺ˶ѣȥ棬Ҳ֪ʲôʱͣ
˵תԱߵһ˹ȥͬʱս׵Ķ˲ʧҶտָǰĴС
Ϲڵϵĳº飬ֳºȻڵϣȴûʹ֮ɫҸӣϹͷ֪ʲôǱº飬Ҷտ
ʮӺһ¥֮УڴϵĳºתΧڴߵˣϽɻĵղŷʲô£ô
Ҷտһôѹĳº飬ɵļ˴ĴָȻºȵǾϡ͵Ĺƣû뵽º龹Ȼô˹ɴ˿ɼºʵǿ
һԭǳºʵǿ̫еȫԶɢ뵽˳ºڣѸգŻôѹҪ˵Ļûһһҹѹ
ϹѸղŷº˵һ£ºֱ֮ӴӴȻ͵ſдһȭ
顫
һ죬ȭͷһ
ĻָˣңƺǰҪһЩºЦ˷֮ɫ
ţº鿴Ҷտ̫ллˣǺöôеĿ𶼻ָˣЩһ׷ɱʱڵԲܱ׷Ǳˣ̫úˣ㻹ô
ҶտһЦаʮһҪ٣
º˲ƿԣǰԷһûκҪ󣬸͸ǱҩˮҪҩ˳ľƣԼȻ֪֪㣬Ҫ̫֪ˡ
Բ̫ʧ̬ˣô࣬治֪ôлʲôҪ㾡˵ºɫ֣صҶտ
Ҷտҡҡͷ˳ֶΪˣ÷ϡ
ԸѹóʵǹʵǲˣôʱĺģѾֻʣʮ֮һңЩɲǮ򵽵ģȫǲĶ˵ĻԶˣΪºʵڿ̫ҶտҲóЩ
Ȼº˳ҶտȻֶ飬ǣҶտֱӴӽָóƿҩȻӸºûУЩӦûõϡ
º鿴ƿɫҩдҩĸ֣üͷ΢΢֪ʲô
ºԱߵϹڿƿҩʱȴǾҩ
ţϹ֮ɫĿҶտǡСڡ
Ҷտգգۣɻĵ˵ͷ
ϹõҶտ϶Ĵ𸴣Ƿ߿ĵðԭǸСڣ̩ɽҩľ㣬㣬˶Ҫҩᱻ̩ɽЩͻȻһȫ
Ϲ죡º鲻Ϲ˵꣬ŭһֹϹ˵ȥȻ֪֮ǰʲô£֪Ҷտǵֻһܷʲô£ϹӦ˵Ļ
ҶտϹĻɻһ֮󣬲׷ʲô£Ϊ˴ǮһǿҩҲ֪˭ڿ´󲿷ֶϽ̩ɽõˡ
ѵº˻ᱻôңԭԼЩҩǵĻ֮ҶտҲһҺԼܵĿ죬ҪһĻºǰ¾ͻᱻԼˡ
º鿴ҶտɫΪҶտˣϽҶտûܺǣȥҪĻҳºԸܡ
ϹʱҲԼ˵ˣͨһ£ҶտĸǰҶ죬ҵĴҸҪͺûϵ
ҶտҪԼϵļһεҡҡͷɣû£ûôҩ£ʵڱǸҲ֪ᱻ̩ɽȥΪ˱ʾǸ⣬ƿǿҩˮ͸ǡ
˵ţҶտӽָóƿҩݵϹĸǰ
Ϲǰҩ˿ĭ֮ɫҧҧһɫ֣صĵ֮п
ţϹº磬̩ɽǾǷЩҩս˺ܴķȣȻŴһֲ˵Щҩϵļ۸ѾöһƿңмУѾЩҩ۸Ѿ˰öһƿ
ϹĻºһеҩһڵϣ֮ɫţͷеƿҩ⿴ͨͨƿҩ۸Ȼﵽ24öҡ
ôңнʱҲûдﵽ֡
еƿҩºоƿ΢СҩһɽҪء
ԥһ֮󣬳ºеƿҩƸҶտ񣬳º鲻գջȥɡ
ҶտҡҡͷҲ֪Щҩļ۸Ȼ8öңʱҶտӵ˼˵ļ۲ԣӪʽڴֱ֮ǰڴֱ֮󣬶ǷǳĹðЦһҶտͳȥĶûջģԣƿƿǾŰɣһƿ64öңЩۣ֮пԺֻҪ¾С
ºԥһţϸֳᶨ֮ɫĵã⼸ƿҩҽˣ64öȻ࣬ҾҳºֵۣԺҳºˣҲԲһüͷ


536 ɱϽ
ųºʱӣҶտ˵ͷ΢΢һЦ۵ֳƵóѵЦݡ
64ȷʵܶ࣬ൽܹһǳˣһˣ˵ԼֵۣҶտǾº˵ֵۣǳؽкܶ࣬ǳº飬ȴֻһѡ
Ȼºûˡ֮ܣĹâȻǳ˸ûڵסϣȻܹһƬء
ãǷЩҩϢһ𲻸ҹȫָ۷״̬ǾɱϽǣ̩ɽǼһһݴأЩӻȥĽѾصϽǣ֪̩ɽǼһɫʲôġҶտٺһЦ
ǻ˵϶ǳľʣϹһЦ
º˵ͷãȻҵĵȼ̩ɽҪĸȼֻҪҷЩǿҩ֮󣬾Բ
ԣɱϽǣ𣡡Ҳ˷ܵĵ
ʱ϶ͷɻҶտʵףҶ죬ô֪ǵĴ̩ɽ
Ҷտһ㶣ǺһЦȻǸҵˣѵô
ô϶Ǿ֮ɫء
Ҷտ΢΢һЦ׼شͻȻָֽͨѶʯģ˳
ҶտϽǳսеͻȻ޹ʧ̩ɽ֪̩ɽϽǵĳⳡսеˣûʱμӳս
пЩǣɼ̩ɽѹܴ
ҶտĻһЦѾɱ϶ʧƵϽ̩ɽ
ͨѶʯҶտظõģھϽǣ̩ɽֺܿҲʧģ˵꣬ҶտͰͨѶʯӽ˽ָ档
º鿴ҶտղеʯͷǾ֮ɫͨʯͷȻʹֱ֮ǰֻһãЩôֱ̫ˡ
⣬ʲôºҶտʵ
ͨѶʯһļһģһ飬ϵѾʯͷܼˣҪСģһСİʯͷˡҶտóһõͨѶʯʧܳº
ºӹʯͷһܿŪô棬һӾͺҶտͨѶʯϵˣϿ֮һ˵ģϵͨѶʯҲºٺЦţĲֺϿ˺ϵϵȻϵ˵ˣŷһι
䣬ʯͷ洫һɳƵģ·ɰֽĥɳƵ˭

ֳȫһļƤ񣬷·һ˲˱ߵУǵ˾ĵһ㡣
ȿȣҶտȵǸº飬Ҹղ˵Ǹļһˣ˵ˣǼһһͷʬ
ºҶտĻɫ˲ͨѶʯһͨѶʯֱӵڵϡ
ƯĴ꣬ʱ֮һ˿Ȼȥܲҵķ磬ϯƬء
֮£һ޴ĳǳأ·һڵϣǳصĳϣ޴ֺ档
Ͻǡ
ĴصڶǣҲǽеǳ֮һĴڣ˵ϣ֮ڣҲྫļУԣǳӦһƬȻ
ϽȴһƬƲҵǳأԷཨƻطѻˮһƬѪ֮ɫȻûʬڣǺȻЩطҵսʬѾˡ
ϽNPCӪأƻĸأ֮һλöѾݣ౾ӦNPCĵطȴûһNPCڣԣЩѾʧˡ
ʱǳNPCӪһķڣ̩ɽһһŽɫϣĶ·ŵļˣ⼸ˣˮʱɪɪĹڵϣҶ
ķڣһƬžɼž£·ʱһҵķ籩Ҫ
˵Ǹɫս׵Ҷտ̩ɽֽӵķ֣·ŵ˵
ǵĳʱ׼ѳºɱ֪ҶտͻȻսУסǵġһŵشǻδ˵꣬ͣ˫ĿĴģǾ֮ɫţֱͦͦȥ
̩ɽջ֣˦˦Ȼ·Żصӵķϣһ˭˵ҪɱģϾҵĽݴ磬ôҪɱ
˵̩꣬ɽϹŵһŮԽʵҶտһնɱ
ǣǵġŮԽǿ־֮ɫսսĻش
̩ɽ˵ͷãȥɣ⣬ȫǣǾһ䱸κ˽Υɱˣһʬϳȥˣ˵ηɱ


537 ºġơ
Ͻǰ⣬һϽǵķţٶȴǺܿ졣
ЩˣҶտͳºһˣʱºѾһһɫףװҶտԼĽָҵġ
ºäɮĽߣһʵȫǿϣԼΪʺװսףҶտΪºŪһȭƷʴﵽɫȼȴǵ壬ֻﵽ40
ɫѾʼһʱҪʱѾͣЪϵˮطһСӣŵݵĵطš
Ͻڵλãڴֱ֮ǰĴĵλãеķΧǳĴ
ҶտˣʱڵλãھϽĹ̰صسڡ
Ҷ磬ϢһҹȥϽǣǽȥҶտʵ
Ȼǽȥ֮ǰӦܸϵϽǡҶտ
ðɣǼ˵Ҷ磬ȥϽǣ㲻ٴɱɣÿεһµطҪϡϱ
Ҷտһ۵ΪɱôҲɱǾ͵һģҿ϶ɱ˵ģһεǳºǣǣϷС
ǾͺãϲϷˡϹһЦ˼Ͻǵķȥ
ǾϽԽԽټɫҪʱʱĻῴһЩߵӰЩ˿Ҷտ˺󣬿Ⱥ˵඼ѡԶԶĶ㿪ϾﲻϽǣ֧棬пܱһս繷Ҫɱ㣬ĲҪκεԡ
ҶտЩѾֲ֣˿ûзϡ
죬𣿡ͻȻ˺󷽴һϲ
Ҷտͳº˶ͷȥֻһ֧ʮ˵Ķ飬Ǻ󷽵ĲԶΪһǵȼﵽ35ĺֽ֮ߣϴŲȷ֮ɫĶҶտеĳº飬Ҳֻ֧ﵽʮ˵Ķ飬ŸҽӽҶտĶ顣
죬㰡ֽ֮߿º֮ϵĲȷ֮ɫ˲仯Ϊ˿ϲ
ǣºɻһüͷǰĽʵ
죬ǳллأѹˣһָôã㻹ǵ𣬵ǵʱһ֧飬ֱڹȺɱ˸ĶӳܶӳҾ֧һǼ֮ɫº
º鿴վԱߵܴȻ˵ͷǺЦŶˣѹһЩ졣
ϽǳǵʱȷʵһĻºǰĳȴһ˿ӡûУʱֻһЩˣڵЩˣȴѾǲˣҵʱÿԼ㵽˶ǱŵİʣµҲǸϽԶԶģΨֱԼ㵽
Ϊ˲ģº黹װϳ˶Է
ߵºǰǳݵĵ죬Եʱ䣬㲻֪ǶôϣһѹǵʱǶΪҪˣҪ㣬ϽǶܴڣҶ㣬Ƿǳĳݵģ֪ѹҲ֪ж࿪ģ̩ɽ϶úõĽһ
˵꣬תĶһһʺá
ã
ʮˣغ˷ܵӣľһ޴ĺֱӴ˲Զü֧Сӵע⣬֧СѾ˹
ܹӴеӢۣܹеӢ۵ע⣬в
ҶտЩ˵ӣһЦǰЩһеһԱ֪Ǵʱе뷨Щ˵ӣҶտԾǰԼͬʱҶտҲòºġơЩ˵ıУĿºġơǿ
ºЩ˷ܵĺУٿЩı飬һůص̾˿ȻΪֱ併ٵԭ򣬴󲿷ֵ˶÷ǳ˽ϣȻȱİ˵ˣЩǵˣгݵ˵ʱ򣬲¶һ档
Щ˿¸뵽º黹δӻУͲ㱻˺ˣЩҪ̩ɽ̩ɽİˣƵİֻɱѹҲ˼ʮֵܣ˳ҪǸպϽǵҶտѲ˱ɱˡ
Ļܴӽ֮ϽҲº֡
뵽º̾һ·жһʯͷһ㣬ǳѹ֡
Ҷտĳº飬ѳºл˳Ȼ߰ɣˡ
º˵ͷ˺ͳ죬ϽȥȶʮˣҲǼ뵽ҶտĶС
ʶ˭ǿº龹Ȼ˵ĻǲҶտ࿴ۣȴǸûϳ˭
ɫԽԽڣ·ĽҲԽԽ࣬ϳ˳ºݣȻϲļ뵽Ҷտ˵ĶС
ܿ죬һڲƵĽеľ޴ĳǳأͳ˵У׳ۣʱ˾Ͻǵľ룬ѾֻвʮʱɫѾȫ
һ·ϣʱн߼뵽ҶտĶУʱ֧Ѿﵽİߵĳ̶ȣЩˣΪĽºĴżģҲһЩߣǱⲻ𣬶뵽֧ɳºĶС
ǰº鿴ǰڰƻֺĳǳأϵֻ۾ĶǰϽǣֻֽ
ڲ֮ǰǴһȺ˴ӳģӳʱͷģֻҪָ۷״̬϶Ҫɱû뵽ԸȻ˿Ҫʵˣֻ˲һʱѡ
Ĵ䣬仯ʵ̫죬ֱӦ
ȻûҶտĻҲܻ˿תۣҶտͻȻָ֣۷壬ңǰʱ򣬻ǿ࣬ҲΪˣԼôٴλصϽǡ
뵽º鿴ڶҶտˣǸм֮ɫ
ǰһ·ǰǽǵĵƹѾ֣ǽӣҲԽԽĳ˵ǰ
ףǰôôˣϾɵͻȻ
ϵĻ˶ųŴķȥȻ˵ؾĹ˶ʵǿĽߣԶǳˣɾܿŴ¡
ǵǿһ֮˵ȴȫǾ֮ɫֻ⾹Ȼۼߣƽʱڴ״̬ĳŴʱȴǽرգЩ߲ͣųǽ溰ʲôǽȴӰƽʱʱ屶ȹʱĹģˡ
Ȼǽôˣȴû˻Ӧ˵Ļ·ûЩ˵ĺƵģ˾еңָųĽߣߴӺ󷽴Щ֮ķ϶ԿڳſڵλãѾߵʬ塣
ô£һĻҶտüͷԭԤУܰصϽǣζû뵽ȻǰһĻ
Ҷտɻ󣬳ºɫȴ˲ҧ̩ɽǸ쵰ֱһӣȻ


538 
磬ϻ쵰˰ɣϹ𾪵ºʵ
ºǷǣʲô¾¡˵ºͻȻͣǷŭĵϽǳŴķ
˿ºķϽųſȥֻǽϵЩߣȻʼųǽµЩɱĽչǹڿĻ𻨣Ѥħһ˲ѳŴҫķһ㡣
ߣһ˲䱻ɱһ룬ʣµˣ̵ֻȥǣǽ˷·ûзŹǵ˼Щܵ˹ֻɱ֮ʣµȫӳ˳ǽϵ˵ĹΧǣȴѾˡ
мˣҶտͳºڵλ˹
ӣº鿴һĻŭһȭͷ˲
磬Ҫе˶ŪϾбͷôɴɱһҲŹǰϹ߿ĵ
ԣϻ쵰ϽѹǣǺôǣ
һĻ˵϶Ƿŭ֮ɫ˽ˣȴɻ֮ɫǰ׷ʲô£ǣⲢеĺ£ҿǸųº飬ҪȻòȻܵǰпܾͻиղŵЩͬ³гºڣͲú»زУϾºϽǵĵڶͳǽֵܡ
ЩԴתıȽϿˣѾӷ£гº˵УһЩͬѰ£ȴеĲ²⣬ǲô֪ҪˣϽǺܿҪӭһ޴ı仯
ߣǰºһ˵Ķųŵλó˹ȥ˽ϡ
ǰһξ֮ںӹһ
˭
ͻȻ֪ðߺ󣬾
ңº飬Ŵʲô£
ºֱվ˳ʵҲֻܹסЩˣˣһʶʶ
ͳºϵĲֱ֮ͬ˵˲Ǿ֮ɫתҪܡ
˵ӣϷֵ˲˵ǰסǵȥ·ŭʲôǴʲô
˿ϣͨһϾǾ֮ɫλ磬ǵ£ʲôҲûɣ
һƵӣɫһᣬҪȽѵһ¡
ʱҶտ˹ϻ˻֣ȻߵǰһݵĽߵļ򣬵ĵû£õģǲẦǵģңŴʲô£
ݽ߿Ҷտһۣǰ꣬ԼҪᣬǵݽ߿Ҷտ֮󣬽ķһ˿ΪǰĽվ͸һְĵĸоӣɫսףһƽı飬˲˸оƽ
ָоݽԼо˼飬֪ôʵĵǣǽϵ˵카ỪĳҶտϽǣѾȫڣֹκ˽룡
ʲôºɫһɣǲ֮ɫ
ݽ߽ŵ˵ڳڵʱ򣬺ı֣ֵ֮飬Ȱת⣬Ǻ첻ڳǳڴɱ䣬öںϣӪض㱻ƻ
º飬ܵԭ򣿡Ҷտݽʵ
ݽҿ˿ϸֳһ֮ɫĵˣ˵ѾͻĳҶտϣҶտѾǱϽǵΧ׼ʱϽǷ𹥻ǺִҪǷǽȥȴڼΪɣȻչ˹ҪǸյԶټܵıȽϿ죬˵ڳſˡ
ߵĻºɫķ·ҪγˮϹ˵ȴǷŭ֮ɫ
ΧĽߣ˵Ļ֮ȴǲ֮ɫ벻Ϊʲôᷢ¡
ܣҲţôܱϽǣе
Ҳţ쵱ΪϽǣһڹϣȻ˵ҪϽǣ˵ʲôҲš
ԣԲᱳϽǣҲţ
ʱһʮĽص̾һǻ𣿺ھǰҪϽǣǻܻ𣿶һĳϽǿǧҪϽǣôͻĳǵҶտϵϣʲô챳ϽͶĳǣҿǳҪԺ춯ֵ˵ǣ


539 վסվס
ʲôҲţͺ첻ǺֵôܻԺ춯֣
ϽߵĻ˲ȼΧߵ˶ʼԡ
԰ǿǴӴֱһʼһĺֵܣǳǿ˶֪£
ô˵ѵղųſڱɱˣ˵𣿡
Ͻҡҡͷ˴뱲ӣȻʵЩҪ࣬Ǿ۹˵󲿷ֵĽȴҪǿ࣬˭Ķ塣
ɤӣϽߵǸǰ벻ǣʺ첻һ𣿡
ϽߵĻ䣬Χߵȫ˳ºϡ
º鿴Щеɻ󣬳ºһ۾εĵ˵ͷ

õºȷ֮ΧȺ˲˵϶֮ɫ
ʲôȻģ
찡ôովסţѵҪٴݻɱĹ𣿡
ǲųͳºֵһĴڣȻǻɱǸӲǸºͿɾĳΪ˶Ըº龹ȻЩ˵ڲˡ
ºȴû˵֣ҵϣȷʵģȴ˵ҪһԵʱɱңҵЩֵֹˣ֮ҺҵЩֵΪ˻һ·ӳϽǡ
ºĻ䣬ŭҾ֪̩ɽǸ˵Ȼ˶񶾣
û˵ͬǷŭ޲ɱϽǣ̩ɽҹ
ЩУȴһЩˣǳĺ˼
˵ǳ̩ɽǳº飬˵嶼࣬ˣִһʣ֪Ӧĸʵº˵ҪҲǳºıϽǡ
ʱ֪ĸˣž޴ķգȻˣǾʱֹ״̬ʵˮʱ㣬ǵʵڳȻΣգҲǹȥ
һҶտʱҲǳɻǰʱ򣬳ºϽ֮սҶտȻûв룬ǺҲû˵зһ˵Լļ룬Ѿ˺ܴı仯
Ҷտʵǽϵû˵ǽյʲôʱ򣿡
û˵ֻ˵ճǳڣֹҶտȥ
Ҷտӣ̩ɽעĶԼôӭԼǿԼ
һƬڣֻϽǵĳǽϣ˸ǵĵƹ⣬ڼžĺڰУԵ÷ǳҫۡ
Ͻ⣬һ֧˵Ķ飬Ϊǽյԭۼ˵ȫŭ޳ǵˣȻΪҶտһˣͰ˵ӡ
һ̣˶ͬһսϣȫǶڳϽǵĺޡ
º粻ڴ̩ɽĺݵͬʱҲòֵܵļթȻһ˲ͰԼ뵽뵱У֪жˣԼ˵ս
Ȼڷ飬ǳº֪ʱԼϽǵ¶Ѿ⵽̩ɽĿֲ̩ɽˣһǵˮ¶Լ˿ɽĻᡣ
뵽ºӵķŭԼΪϽǣΪ̩ɽ˶£Ȼء
Ϲ϶Ǽ˵ھȥŴҪɱңºŭ˵Ͻǵķȥ
磬аǰɱǣֻҪǸҳ֣˲⵽ǿĻϹϽס˳º顣
ǰ磬ȻǵսҲܺһǳ࿹ȥŴĻɺͽ뻢ûʲô𰡡
ºҪȥŴЩӳˣȫºȰ
ҲϽ˳ºǰʱѾǳԣֻҪº鵽ϽǵĳŴ¸ÿڣͻ˲䱻ǽǿҵĻûһӶܳŵˡ
ҹȥ˭ֹҡºŭһְѵǰȫǵһߡ
վס
ʱͻȻһ˵ºʱ򣬾Ȼվ
ΧȫŤͷķȥֻһɫս׵꣬һƽվ
ºعŽɫս׵ˣ
ҪȥϽǣͬ𣿡ɫս׵국ĵ
ĻΧ˵Ǿ֮ɫ굽˭֮ǰŶ飬һֱûô˵ȻĴڣһֱΪϹһǸºˣ˶û⡣
ڿȻǣڳº鷢쮣˶ס£һ仰óºֱͣʱΧĽ߲Źע꣬ȴûһʶꡣ
굽˭˵Ｘһʣ֪˭ͳº˵һ˲Ļͷϵĳº飬ԲܵƵ꣬϶ᱻºݺݵĽѵ١
£ȴ˲۾
ֻºĻ֮󣬺ݺݵһҵĴϢ˼£ȻǸɫս׵Բ̫嶯ˣһġ
˵ֱ꣬ӻص˶У֮ǰƴҪȥϽǴһ˸һ㣬֮ǰ˵ģѾҶտ64öңȻˣ;˵һҶտԻȫء
ǣһĻΧЩߣºʱȽϳϹˣһľ㵣ʲôʱǵĺô˵ˣһֱºɶ˵һ£ʮͷţֻΪһ仰͹ԹԵĻˣֱ̫˲˼ˡ
һʱ䣬ΧиӵĺҪ֪Ҷտݡ
һЩˣѾҵºЩˣҪݡ
ҵǼˣ֪ʱӦðҶտ˵ϾϽ̩ɽ˵ºҶտһ˵ҶտĻ϶һЩҪᣬǴҲ˵
Щ˵ķӦӵΧ˵Ľߺ棬벻굽ʲôݣȻôܡ
ʱ˿̣ҶտͳºζܰҶտ˵ԣЩ˸֪Ҷտݡ
Ҷտ˿Χߣֿ˿벻ԶϽǣһЦȻ̩ɽ棬Ҿúһ档
Ҷ磬˵㲻ֵģҶտѵ
Ǻðɣε񽻸ˣº飬ЩҵźţʱЩֻܳϽǾˡҶտǺһЦ
أϽ䱸ɭϣɲôôģ˭ܺһǳսºǵĵʵ˲Ҷտݣ֪ģҶտĴﻹǳǡ
ǣҶտǺһЦǵȻȽϽһ棬Ͻܣǻûдﵽȴĵز죬Ҿ֪ʲôԷ٣


540 е
Ͻﴦ߿ŤͷߵҶտˣ֪ô졣
Ҷտȴ˿ûЩ˵ֱӺϽǳȥ
Ҷտô죿һһҶտʵ
Ҷտӣ˼ǴӳŴֱӳȥ˼ƣ˼꣬ӡ
Ҷ磬ǽϿڵأȥôһĵ
ҶտƲһһӣôϻųԷʱ䣬ܵŴ㵲ǰ棬㣬˼ʲôˣʡ
һԸĵҶ磬أ㲻ȥ𣿡
ҶտٺһЦ㲻˵ҳôҰύ㣬չʾһ£ȥ档
Ҷ磬׸磬˵ģôðյ£ɡҶտ·
ҶտһŰһٷϻ쵽ſˣҴһսʿӦеľϰɣ
˵꣬Ҷտϵˣ˫͵һţš䡱һ˷·һڵһ㣬˲εضеȥڵٶ׾룬ͣţ֮չ˷·һֻӥһ㣬Ͻ滬ȥ
ʲôˣ
Ͻǵĳǽ˲䴫һ󺰣ҶտĶ˲ͱǽϵ˷ˡ
Ҷտٶʵ̫죬ңҶտҲ̫ԶǸֹҶտҶտϽȥʱҲֻܿŸɵۣΪҶտľʵ̫ߣٶ׵ľ룬ҶտеĴСֱӲࡣ
ָŴһͷӣȻǲʵģмаˣеҶտЩܵĿλõʱ򣬾ĿѾ˼ʮ׵ľ룬Ҷտ
ҶտķˣȴΪҶտľٶͬ¶ڳǽϵУǽ̽յ˲ڵλãҲûж͵͵ǰĿܡ
Ϯ
һ𣬴ӳſ洫ţǽϵ˲ڵλ÷Ŀ
ֹҶտǾǰĸڸղǸˣϽΣϽǿɲֻгǽһߣҪȻЩйǿڳΪΪ
ڳУطǿҵĻһӴĳÿһߣܹһ˲Ϊǿս뵽Կ˵ĶУԲܸղǸɽǳҪӴϽ˵ɲʲô˺
Ͽƨ˵Ҷտ޵ҧгݣ˾ˣŪôĶǹ⺦ô
̧ͷ˿ǰĻĻ⣬ǰȫסյΧ磬ԶĳºڵλãյϽ̫Զȴûб˷֡
ģƴˣң
ҧҧ׺ݵӣȫһ˸޷ֱӡ
ϴһ˲俪˽ָϵļܡţɨĻ˹ȥͬʱſ˫ֻۣϵĻʱϽԵĲܹ˲Ļ̫һ㡣
ţĻ˲û棬Ҳһ˿Ӱֻʣ´۵Ĺâ
ǧ֮ĳº黹ЩٽߣһĻȴǾ֮ɫû뵽ǽϵĻ˵ңͬʱҲ˸еĬܼĻ¾һְ壬¶ᱻ˲ĵʣˡ
ʱ˴ʱͷۣҿǰĲҾ硣
ԣ쿴
ͻȻһȺдţ˾ͿĻ£ĵӰڶǿĻųųȥ
һĻ˵϶ǲ֮ɫʹ۾Ҫǰ׷ʲô¡
ţȫ۾ֻڳǽУĸڼѵųŴȥΪ׵ȫ£һɫĹâΧҫ۵Ļ£ܲԡ
ϷֵͣʱַӳãȻеĻڵʹŮ˲ܵǲʲôڽӴϵĽʱȫϢʧˣ·ڽĺ棬һһ㡣
˶Ļ⣬̶һ룬ǰ˰׵ľ룬ǽλֻʣһҡ
ǽϵҲĸŭżӴǸǰӣȴҧһʼʱܵĸ졣
ҿǴģʲôģǽϵ˿ŵǹӣƿڴ
ʱֹǽϵƿڴǽĳºˣͬ𾪲١


541 һ
ҲٰȺһ˭ôͣ
磬ʶȺһհһϷɹȥˣֱðŵ˵ڻֱӴӳǳ棬Ը˵սϽǰ
ǰϽʲôʱˣǵʱôû⼸ˣ⼸һʵЩﹻɱģ
غ˾ȻǾȡ
Щ𾪣ǳºи𾪣һֱԼʵǿ԰ֱҶտЩУͬʶҶտûܱȵ
ǣڿ˵ı֣ʱºﳹˣζû뵽⼸Ҷտԣһֱûô˵ʵͽˣȻ˵͡
ǴʱֳǿʵַսʽֱıԵں򽻵
ƽĶۣԼ𣿿Ĳң𾪵ԭ
º鲻֪ǣʵҲǲҵģҪҶտٱһţȥģȻҶտһôսǾҶտħѵεĺ򽻵
һǳսûǸ
ڱǽϵ˷֣˼ŮˣתܵĻŮ˲ͻᱻĹֻҧӲĳȥ
ӴԲҪ
ǽϵ˴ҵĻ·ҪǮƵϺΧĵ棬Ѿһ㣬ȥס
ĹϵϣȴǸûжһ˿˺˼ŮˣϵȴֱӰеĹȫ˹ȥ
꣡
ͻȻһϵԺͻȻ
ã
Ͼһ̸оܾȻһ˿ҪƣֻǸոչȥѣ뼼ܽжʱ䡣
㻹нһʱ䣬ǾȻѾҪʧôϸо־壬һֱΪ޵УǴʱ֪Ҳ޶ȡ
ʱǽϵĻʵ̫ͣȻѾﵽġ޵Сָٽ㣬޵еʱѾﲻˡ
壡
ϴ󺰵ţӿٶȣųǽλó˹ȥܽʧǰܵŴô˲ͻᱻĻû
˼ŮȻ֪ΪʲôͻȻ٣ǻǽϣⱻǽϵ˹
ŴѾף޵нļܣһͻ飬ҧƴǰš
˸ߴ50༶ʵƽʱʱֻҪһ룬ܹӳĵط嵽£ػסǰٶȣʹǾٲѡ
ȻˣȻҧųǰֻвˣֻҪٸһʱ䣬ܹ嵽ŴЩ˵Ĺ
ҶտڣֻԼҪȻп
ҶտҲû뵽ԭԤУʱ䣬ܷʲô£϶㹻ʱܵŴǣûϵϵ޵нΪܲסǽϵĽߵĹǰҪȻΣϵȥðյġ
ǣһЦھŲʮ׵ʱͻȻϸоϵĽɫâһҡΣţ·ĭһɢ
ã
ϾһǾ֮ɫ޵нʧҲʹǽҪԼ壬ЩߵĹö룬϶˲䱻ûС
뵽ϵɫһѾ׼
ǣϾͷһϲ£Ļ⾹ȻͻȻʧˣûһй
ģҲ
ϵɫ˲䱻棬Ȼǲʲô˵ģȻǼٳŴڳǽϵΪʲôͻȻ˹ϾûˣϾܻѾˡ
ǽϵ֮Էϵ˵Ĺʵкܶ෽棬һҶտڳˣ˾޴ĺ䶯ǧҶտǳڵʱ򣬾ͷټڳǳȥҪץסҶտǳڣǳΪһ㡣
Ȼ֪ô£֮ǰĹѾ֤ʵ˳µǸ޵УȻˣٹȥҲûʲôãΨһľǸϽȥŴֹƻţ˳նɱ˲վԶ̹ǲܲ½ɣ
ڵǾϵڵλþǽѾ̫ˣټĻϵ˻ûɱϽǵĳǽѾԼˣʱѴ˻ɱҲΪƻǳضɱ
ҲΪ㣬Գǽϵֱֹͣ˹ⲻò˵ϵ˵ˣǽϵ֪ٶ๥һ룬ǽϵĸһҪɱ֪Ҫθ롣
ʮ׵ľ룬Ҷտգ֮䣬ͳ嵽˳ŴǶڳǽڣλڳǽϵ
𣡡
ϴһ˲俪ռܡƻ衿˲õǿţˡֲо޴ĸͷųϺ˹ȥ
䣡
޴ĳţһһѷ졣
ʱ˼ŮҲչ˹ӵħâȫųǽն˹ȥ
Ͻǵĳþ޴ĸְ彽ɣ˵ֹ£Ҳǲʱпܻᱻơ

ϿȻͦĳǽŭһֱӿˡܣ˲仯Ϊһ磬ıԵеֻ󸫣ͷٵĿлΪٶ̫죬һ𻨣ֻʯΧתһ㡣
䡭
˲籩һĴ
ʱźѾۼߣ׼ȴֵ߳ʱ򣬸һһ
񿴵ϴ˲оһ˿ȫһֻ֪ĸ˵ĻΪʱߵĺأֹƵʣʵֲ̫ˡ
꣡
˾㵵У̵ĳŷһ
¡¡
һ죬޴ĳźȻѵĸְȥеߵĳǽǸģȴ˫ĺ£ųŴڶ˹ȥ
̮ĳ£ֻһתʯ磬ڵĳͨУرۣǾ˵ĳº˶
ǽϵĽ߿Լĸְ壬ɫ˲һƬ࣬Ҫȥ˲һţ˻ҽˣְҵ˲ͶһС
⣬ȺڣͳȥˣϽﴦһĭŵĿųŴƻ
ȺһﵽǴðİֱһȺ׵׵ڰ
磬Ӧóȥ˰ɣõʱ
º鿴ųŴսҲʱȥǳ˼һ֮ȴҡҡͷУղ˵źţûмźš
磬˵˭Ϊʲôôģɻºʵ


542 Ľ
Ͻڡ
޴ϽǣѾҳһ࣬ΪϽǵˣǧΧ˶ȥ
ϽǵĻ˲͵ǣǾ㵵˵ٶΪʲôô졣
ֻɫս׵ĴߣϽǵϿտٴٶȿ쵽Щ塣
ߵУǹȻзǳǿɱһ1500׵ٶȣʮֺĸְ嶼ܹ׶ǵʹǹȥԸصĴߵʱȴǾ㵵ķ֣ǹٶ׷׷϶Է
ЩôģɱȴֹˣϽ棬ĶнߣʹôģɱܹҶտã䲻УôģɱܿϽɾ޴ƻ֪жٽ߻棬̫òʧ
֮ǰҶտٶģɱܶصĴ˺
صĴߣһֻһ㣬ϽǵĴ¥֮ٵĴţܿ죬ʹ˵ʧˡ
ϽǵķΧǳĴ󣬳60ĳȣҶտļٶȣҪӳǳͨҪܳʱ䡣
ҶտϽڵļ¥䣬ش˼£ʹ׷ߵʧˡ
ŴЩڳź棬׼ϵһӭʹĽߣЩɢĸְ˲ŵһƬңҲû֮ǰ͡
ɱ
ϿһĻֱֹͣˡܣ׷Щĸְ壬ųǽڵĽ߳˹ȥ˼Ů˽
Щֻ˵Ľߣϵôɱ˲䱻ɱЩʵ˵͵ֻ̫࣬Զ̹Ļϵһʱ䣬˽ȴǸû˿ֿĿܡ
Щ˷𹥻ʩչģܣҲɲʲô˺˵ķƲˡ
ٽߣ˲䱻Ϸ˳ȥֱӳһٵɱ
ϮϮ
Ͻڣһ޴ľ쳹Ͻڵÿһ䡣
ڵߣгǽϵĽߣųŴۼţҪסˡ
һߴϰٲĴ̨ϣҶտڳŴսˣֿ˿ǽҵĽߣţҶտӽָóһԲεĶ
ⶫ˶ʶǴֱ֮ǰڣȼŵ̻ûʲôƻ
ţҶտóһȼ̻ĵ
䣡
һѤĻ⣬ڵҹĶĿҶտڵλ÷ǳĸߣֱ̻Уеʱ򣬺Ȼѿγһ޴ԲΣ沼ɫĻ𻨡
ǣ죬޴ıըǰг겻ըһ˿¶ԴӴֱ֮󣬾ʹûгֹǡ
һʱ䣬̻γɵǣǣ֯һγͼ
ϧҶտԼȴûκһȥͣ
ץס
壡
Ϊȼ̻Ҷտڵλһ˲䱩¶ЩѰУе˴ţҶտڵĴ¥˹ȥ
Ͻ⣬еĽ߶ųº飬ȴĴ𰸣Ҫ֪Ǹº鶼Ҫӵ˵˭
ºԥ֮ɫ֪ò˵ʱսĹؼʱڣ˵Ļ϶𲻱Ҫ鷳
磬ǸһǣҶտɣһС˵Լʡ
죬˼ѵ˵ͶҶտɣһưǸĵ˵¡
ºԼ£оʲôܶ˵ģΧϵɻ飬ºҧҧҶտ˵
ǣʱͻȻϽڷһĻ⣬ţһ޴̻ըԶĳºˣ
е̻ºɫ֪϶Ҷտߵʱ˵źš
磬ź𣿡ųе̻ɻʵ
º˷ܵĴһڣ壡
ģ壬֪ǵģĿ𣿡
ɱǽǾɱȥ˭ɱ˭
ɱ

ٽߣһϽǵĳſڳ˹ȥнߵϣǷ֮ɫ
һʱǸǳǽգгԹҲҿԣֻܵȴſʱٽڲͬһΪгºĴڣϽнĿеսһΪǵһָ·ǣټϴʱƳţҶտϿշϽǣеؼһʹЩƽʱ˳Ľߣ顣


543 㿴Ϸ
ϽNPCӪĵλãһķڣһսףɫӣһſϣ۾˯һ㡣
ʳָĵӵķֵĶǽüͷȴʾ˴˸û˯ţڸʲôȴǸû֪
ǰȴһ޴ӣӵıԵλһ׵ľ޴ĻĻϣȴһŵλãĻУ߱߰Χڼҵսţߵʵʵ̫ǿߵֹȻ˿壬ش˲ٽߡ
ΪһĻʹĻǰϵüͷɡ
䣡
ͻȻϽǵϿգһ޴ıըţϽǶһ·˲һɵ̫һ㡣
ã
˲ſ۾һһ¾վ
ˣˡ
˴󺰼Ǻ˼ɤ֮ȴǷǰ浽ЩȻһûг֡
ȺûõĶ˰һŷȥ
ǣߵſڣȴǷ·˶һ㣬˲䶨
̩ɽһĵӷſڵķ
˭ɵˣ̩ɽǿѹе𾪣бڷϵ꣬
ʱķſڣһ꣬ڷϣеŷڣӣѾһƵġ
ǰ̩꣬ɽеԸӣô벻ôķģϽߣǳأ˵ǹˮ©ңNPCӪ⣬ǧأ棬NPCЩNPCУߴ60ؽ
ЩأԼҪȥܡ
ңЩNPCӪ棬ٽߣѲߣܵķأһֻӣҪɵķ棬¶Ҫʮ飬ǰˣȻܹϢĳķУı£𾪡
ǰ꣬ͲҲǶʮһͣһ׽ɫսף˿ԵͣǳĴУɫĹâǳĴۡ
ĵȼȴǿôȼ϶ԼҪߣУȻʱϢǱô϶ʲôԼ
뵽̩ɽĺ󱳲һ亹ָԾЩ˭ôһ֪ǳļһﶢϣ¶᲻Ĳһɿ־ĸо
Ϊ˲ǰ꿴Լʵʱ̩ɽȴǿԼ侲ѹסԼеĿ־壬ֱվ
국һЦ̩ɽ߹ŷȥ߱ߵΪ̸֮ʹ˴ţЩһѾӳȥˣ˭ԽСڡ
꣬ǷŹ̻֮ſڵҶտ̩ɽڵλãʵ̫ˣңǰʱҶտϽǣҲ˵ϽǵĳסNPCӪĵλãһӾҵˣſڵЩѾ̻֮ǰѾˡ
Сڣ̩ɽɻĵǸǿҩСڣ
ô˵ɣЩǿҩ𣿡Ҷտ߱ߵѾߵ̩ɽ֮ǰǰȻһƨϡ
ӣ˵ǳȫߣֻ̩ɽһʸϣˣǳº飬û
ǴʱҶտһƨ棬̩ɽȴ˿ûзŭ˼ߵԣϴЦҶտҹǰѵΪ̸֮ǰĽףѵлЩǿҩж٣ȫÿһƿҩ8öҡ
ǺǣҩУֻȴǲˣȻ¸ļֵǳˣЩʣµҩȴǲġҶտҡҡͷʵϣʵҶտ˵Щҩʣˣȫӵһ𣬲ʮƿȻ֮ǰڱ֮ǵõ࣬Ǻ˷ѵʵ̫࣬˶࣬ʣµĲˣǿҩֻʣ2ƿѣؼʱ̣ЩҩҶտóģȻΪշºˣҶտǲСġ
ҹˣΪ̸ףѵΪ˿ҹɣ̩ɽɻĵ
Ҷտûлش̩ɽĻϷŵһƿƣǰҡҡֻʣ°ƿѣҶտͷֱӹ˹ȫȥˡ
̩ɽҪֹҶտѾˣƿѾտѣֻҡҡͷЦҶտ˷ѣ֪ղźȵʲô75ķѾƣȫֻƿֱ֮ǰѾùһƿһƿû֪ģղźȵǰƿϽʣµİƿңƽʱֻССһСڣҶȣ㵹Ǹɴ࣬ºȹˡ
Ҷտƿӷŵϣνĵʲô7585ʲôģǸһζģЩˣζǺǲһ
̩ɽ죬Ҫ룬Ϊ˲ǰɱ쭣˶ӣ˵ղŵ˼ǰСڵݣѾһŵĲ²⡣
ûв´ĻǻĳǳҶտɣ̩ɽͻȻҶտ
Ҷտû˵˵ͷǳˡ
̩ɽǺһЦҶܹ٣̩ĳûʮӭ̩ĳĴһ̩ĳһú̩ĳ£ȳȥһˡ
˵̩꣬ɽһŤͷŷȥǣͿҶտӰһ㣬ǰ綼ûд
̩ô߸һɡҶտһЦ
Ҷ̩ĳмҪȥһˣһһú
Ȼ̩Ҫ뿪Ҳûа취£ҼȻˣôǻҪ뿪ǾֻȰҴһ·ˡҶտĵ˵꣬һѳߵĽɫ˲ҶտС
̩ɽѽɫĳƤֱѵоһɺ⣬ܹԼвĶŻеĸоһͨ˿ĵеʱ򣬶̲סо
Ҷʲô˼㵽ʲô㣿ǧܵֻΪ˺ɣ
Ϊ㿴ϷһϷϷΣ
ʲôϷʲôϷ
ϷȻһܺϷˣϷݺܼ򵥣ڽսУҲ֣Ҳ֣ͿĻ淢£Σ
̩ɽҶտĻ۾һתĻݣʱɫһֻ࣬ĻϴʱºˣѾ˳ڳǽЩˣûзκá
ɵĶѾѳǽϵ˼ȫȥڳǽϵˣʣµĶСèСֻˣԳЩƻһļһֹǵĽ
֮ǰ̩ɽǿһ㣬ڵ̻ʱ򣬾֪ǵЩ˻Ԯ̩ɽҪнţ֪ͨǽϵ˼ӽ䱸ϧ뷨˵ĻᶼûУͱҶտ˷档
ôܣҵĳǳЩ쵰Ľҵ￴ϷԲܣ̩ɽ


544 Ҷտ̩ɽ
ҶտҡҡͷЩĵǾûа취ˣִѡսôҲѡսվڳºһߵģΪҵʵΣ
̩ɽţǰ꣬ͻȻһֱŵЦݵļһǸսһλҶտѡսԼԣôԼŶ߲ȥܾͻᱻһһˡ
գ̩ɽѡ˺Ҷտһڷ棬ȥָսΪʵ᲻Ҷտս
Ҳûа취£εĽεҪȥָսҶտڣҲֻĿš
ǰҶտϣ̩ɽȴֻѡվԱߣϵĻеս
ʱĻУºѾ˳ڣһ·ϣȻ⵽˳ǽʣµ˵Ƕ֧˵Ķ飬ûκãֻмȽϵùļһ˶ѣûһ˱ɱ
ȳѾȫƻЩڳڴ׼赲ϮߵĽĽߣҲѾ˸Ƶ˽˳ڣº˼һ·ͨ裬ֱӳ˳ڡ
Щ˵Ŀģԭֻǽǳضѣڽǳ֮󣬱ӦɢȥǴʱЩһﲻûɢȥһ鼤Ĵţһһһ˷ܵҪΪǱڳԭɣȻҲпһֱѹȵԭ򣬻һ˵ıġ
ܷ棬գȴʹЩһ·ųºɱ˹ȥ
ǳڵѾųŴۼĲĽߣͬųŴȥһʱ䣬Ͻڳ֮ĽߣȫųŴۼʣµ֮һȴǴŶһ²һµ̬ȣԼķ棬ûг
NPCӪڣ̩ɽɫĶżĻЩųºЩ˿ɺޣһжһִٳɵģߴ˵Ͳ̩ɽǣЩ˸ܸº鹥ǳأ̩ɽҪº飬Щķ̩ɽ֪ᷢչֵزΣѡ
ţͻȻ̩ɽżĻɫһϸֳһ˿֮ɫֻУºһսףͲ˫һ˫ɫâȭףһ֪ӵпֲƻֻһȣѾ˻ϵһ𣬴ɱķƻĸƳŵļһﻹҪֲ
һĻ̩ɽôҲţ֮ǰºӳܵʱһһûһ˿սҲΪˣ̩ɽŴɵڣŹȥãºѾָұһʼʱҪֱǲܵ¡
Ȼ̩ɽŤͷҶտɵģ
Ҷտ˫۶ĻڵսһƱʱʱĺڣھƱľƣȻǹƣ̩ɽĻҶտͷҲû̧ĵ˵ͷ
õҶտĿ϶̩ɽ޵ҧгݣǷŭ֮ɫ̲סҪһưҶտȴǿԼ侲ҪһȥָĻ˭
̩ɽһȻ󳤳ĺ֮ʵҶ֪ΪҪ˰º飿ͳºʶģ
º飿˵ˣڰ㣬ҲֵĻˣϽǵĳҲӲһĽ֡ҶտһЦ
̩ɽʱҲ˲ԼͼĻҪ֣ºѾЩ׷ɱߵˣܻ
Ҷտҡҡͷû˵ʵϣȷʵˣҶտ˵ģֻǰ̩ɽĽֶѣһԼ֣ºЩһˣΣԼĴûκεĳͻ
ðɡ̩ɽ̾˿˵ģ˶սôºϽǵĳУѡô죿
ڳУĻǾֻѧղҲֲ˭˵ˣֻϷġҶտһЦ˿⣬̩ɽܣºҲ֪е˶֪ϽеĴϷŸոտʼѣʵĵطûпʼĴϷݵʱ򣬿̩ɽͳº鶼ᾪȵĺϲ͡
̩ɽҶտЦݣܸо쬵ģǰһԲʡ͵ĵƣĻΣգ̩ɽҿ϶һԻԼ˵ĻԸĨû˵ֱܹȥǡ
뵽̩ɽһ˿ɬʵ΢ıͳºһʱ򣬾ΪʵȲϳº飬һֱֻѡЦ񣬸ոշ˲һʱ䣬ٴӭ˱ȳº黹ҪֲҶտɷǡ
ôһ˲䣬̩ɽүǲʵߵУǰУǳߵˣȴѹá
̩ɽһºӮˣҵĳƣô죿˵Ŀģ


545 ͼ
ӮˣҪӦһҶտüëһ״̧ͷ̩ɽ
ʲô̩ɽһ
ˣҪеһͼҶտ̩ɽһһٵ
ʲô̩ɽҶտĻɫһĺһǲ֮ɫ
ȷʵһͼ£ȴǽֻԼ֪֮ˣͼһ֮ѰģʱΪ˻ŵͼǷ˾ţ֮һ棬ɱػͼĹõĵͼ
յͼϵ·ߣȥѰҹͼбǵĵص㣬ǵ˵ط֮ŷ֣ܹģзǳĹأû취ֻѡȻ֮Ͱѵͼһǳصĵط
̩ɽ˼ڤ룬ҪҵԼй¶ŵͼ£ǣζ벻ҶտǴ֪ŵͼĴڵġ
̩ɽ𾪵ӣҶտصЦݣ֪ŵͼĴڣʵһҲ֣Ҷտ֪ǰʱ򣬳ºɱ̩ɽһĳصĵطҵŵͼ֮յͼָʾѰҵı
е˶֪ʲôֻ֪һ޴ºڵõ֮ʧ˺ܳһʱ䣬ٴγֵʱʵ֮ĺܳһʱڣǷһ㣬ȥѰͬĵͼҲΪˣҶտ֪˵ͼ£ֻǺºȴһŵͼҲûҵֻܲݲ֮
ܳºõʲôҶտҿ϶ͼָıһǳֲĴڡ
㣬֪ŵͼʲô̩ɽ̽ʵ̩꣬ɽͺˣһ⣬¶еͼңȲ˵Ҷտ֪֪ͼĶʲôҶտ֪ŵͼıʲôҲܸ
ȻҶտǸɴҡҡͷ
̩ɽЩʧ̾˿֪ŵͼҶտϣζܱסˣϽĳ˵ĶǸҲܱסᱻԼõ
ֻǣǸˣȴǻԼоȴ˵ᡣ
̩ɽ˼һȻҶտºǳɹˣҰѵͼ㣬ǲܹ֤Ȼǳصĳ
Ȼͼסѳɶ֣ôֻܾȡĺôֻҪҶտҪֻҪһ仰£Ȼǳº鶼ΥҶտ˼
ʧǣҶտȴҡҡͷ
ͳº֮ìܣҪ֮ԼŵͼֻҲֶѡҶտĵ
ˣλòҲգܱ֤º鲻ҵ鷳ɣŵͼıȻûмǾԷǳ󣡡̩ɽ鵽һ֮λһϽнԼҲͳࡣ
NO˵ˣֻܱ֤Լ֣ͼϾֻǵͼѣȻܰϽǹ͸ҵĻóº鲻鷳Ҳ˵
㣡ܣϽҵѪôܹã̩ɽǷŭָҶտŭһ㱻ҶտĻը
Ǿû취ˣˣϷʼˣΪڳܵסº𣿻ȥŵͼóɡҶտһЦ
̩ɽҶտĻһϽżĻϿȥһһ˲ͣ˰ġ
ֻڼĻϣսĹģѾ౶ЩϹȥĳѾ뵽ս֮УϽˣͬ뵽սС
ԭһĻ̩ɽӦøˣΪսԽ࣬˵º˼ֵʱԽ̣ʵȴΪЩϹȥĽߣһЩ˾Ȼ뵽˳ºĶУųɱ˹ȥ
ЩϹȥļһȻ׷ʲô£ﶼһ˳ƣƸ˵ͷǳºͳˣôʱ˵˳ƶѾۣебеб΢º飬Կսһ˲С
Щ֮⣬˴ڹ״̬Щ˿ֵĲ´Ա߲ͣĽкãʱʱİʱʱİǸȫһʺʺʵ̫࣬սֻܸɿţȴȥǡ
ھսңԶĵط߼ܹԤϣս϶ӵĻҡ
ϺͳºϮϽǣװǳصȼźҹĽ٣ǳ˶ϢˣʱȴһƬȻľ
ǴϷĴϷںҹ£ߵӳ
̩ɽоʲôвģⳡսУȻһȽ϶࣬ǳºһĽߣȻռϷڳºϵ˵쵼ϣһ֧޿赲Ķ飬ڻҵսУֱײûκһ֧ǿЩ˵Ĵ£ºĴʿ߰
һĻ⣬һ쵼ûһסĴڣ۳ºһгºϽǵľ䣬һĸղƳŵĴڣĸڣºһ˾һηģʿѾʤһ
Щºϵ˵ʵҲ쳣ǿⳡģսУ˵ɱ񣬷ɱ˹ģĴսУȻûһȥսߵģ͸Ͻܣһﻹ˼ս
ʱºѾNPCķ߹;гЫһ㣬˲óһ·
ҶտУ·һһĳº飬ĵ˵ͷҪĳº飬ͳºȣ64öңһҲʲô
ǰĳº飬ҲޱȰɣһҪʼʱһЩƫֻԼϣȴٴ죬ǰһĻңǰʱ仹Ҫǰü£ͬǣǰʱ̩ɽ϶뷽跨ֹº飬󣬵Ľ֣ȴȻºˡ
ԣҶտ֪۾Ͻ̩ɽӳº֮
䣡
ͻȻźһƿˣţһ߻Żŵ˽һľʧ롣
˳ˣˣȫˣһ¡˵һ͵Ŀŷվ̩ɽڳλϣϴһƬȻЦݵ꣬벻׷ʲô£ôǸһߣ˭
̩ɽͻȻĽߣϸֳһ˿ϲɫϲɫ˲ʧ˾֮ɫΪҶտ˫ĿУһɺâڲͣ˸˵һ̣ͻ˲֣ſڵĽ߻ɱҶտɱſڵļһԼ¶ֲģսĹؼʱڣÿһ˶սһ˾һſڵһ֪һСӵĶӳʵﵽ˲40˵һʵǳǿˣԲҲӦںͳºսС
̩ɽұ죬ϽҹȥгҵסȺϽǵͽʹôģɱֻҪɱ˳º飬
ۣ
̩ɽĻδ˵꣬ſڵĽؿڴ˲佦һѪţֱͦͦ˵ϣǾ֮ɫ
̩˵õģ㷸ˡҶտҲ̩ɽһۣĵ
㣡̩ɽҶտ˫ĿԲָ¡


546 ̩ɽ֮
Ҳⲻƽ̩ɽҶտɫ
ҶտָڶףȻ󵭵ĵҲôˣΪӦõõƽͱ˽ƽ
̩ɽһϵŭ֮ɫʧһЩǿȻǱ֮ɫҶտĻԶԣǰԼֺγԱ˽ƽƽٵԼϵʱ򣬲֪ƽĴεܡ
Ļϣº˼ӽNPCӪأڼȻ˳ȥֹǣȫ˲ɱѾû˸ֹǡ
̩ɽڣ̸ղǸɱͳ֮м̩ɽȫ̩ɽָűˣĻȴһҲҶ˵
ҶտϵıʧһЦ̩ɽô̩ǲǿ԰Ƿͼóˣ
̩ɽҧҧ˫ĶҶտֿ֮˿Ļеĳº飬վȴûж
Ҷտüͷһ壬ô̩ѵΪº˴˵׼ʲɣ
ҶտĻ̩ɽԥ֮ɫȭͷһֱͻһƬɫֱֻ۶ھҵĲǽһ̩ɽֱֻ۾Ĵ˵ϡ
һ£ȥá̩ɽЩεĵ
Ҷտ΢΢һЦĻڵս̩ɽ᲻ܣҶտһҲģ̩ɽʵǰܣֱǳ룬ң̩ɽΪˣҶտҲһЩȨƺͽǮΪ̰ײѵʱ̩ɽܾôѵеĶܡ
ڼĻУºϵˣʱһȺߵǵǰȺߵʵǷǳǿһЩߵĵȼ˿ȳº
̩ɽĻ϶𾪵ķ֣ЩУһ˾ĶӣȻµʱ̩ɽ᲻ںҶտĹ涨ֱȥĶӣΪ֪ĶӵʵûпܺͳºӲ顣
NPCʮĵطһ˵սھҵķš
ºϵһ֧ɵĶ飬˵սУۣЩ˵ϣȾѪ˼Ůϣ⣬ЩѪȴǵ˵ģЩ˵ǰ棬ȴһ֧ǧ˵ĳ飬Ϊһˣȴһ20ꡣ
̩ϣҪңҵĿĸףɱ㣬Ͻҹº
̩ɽΨһĶӣ̩ϣʵѾﵽ45̽ռңʵϽУŵǰʮ
壬ѵҪҸ״ǲǰ𣿡̩Ͽº
УԼĻһҲ޷ĸ׺ҵİˣɱϰֵܣɱ֮𣬶֮ޣĳ֮һܲº
壬ĲԸ⿴֮以ɱȰҵĸǸΣ㲻Ҫȥɱҵĸˣɱ֮𣬵ʱҪѡ񡣡̩ίغ
ºĵˣҪұ𣬵ʱҽűǣǱɱˣҲֻû£㣬ˣÿɣҪȻһսˣɱû㡣
̩ҧҧΪϽǵĻûӵĿܣԣ壬ֶԲˣҪȥʹֶ̤ȥɡ
ãǾ˶ٳɱºһһơ̩˦˹ȥ֮˲̩ϵǰţ˫ȭ·籩һ㣬Χȥ˲Χ׼Ľߡ
̩Ȼ䲻󣬵׵Ľ̵£սҲ٣ͻȻϮĳº飬ʹáǨԾ˲ͳºһ־룬˳ºȭͷ̩ϵսεķḻԳº飬עʧܵĽ֣ºĵȼҪ߳üȼս飬̩ϲ֪Ҫ߳٣̩ϵսʽȫǳº̵ġ
º̩ϲһҪº鷴Ǹתͷֳº鲻ˣţ˫һڣ̩Ͼ˹ȥ
ʱĽҲսһ𣬳ºһĽֻ500ң̩ϴˣȴǶһǧϣսδʼ̩ϾͱɵˣʣµˣȻʵҲǳǿǳº˵Ķ֣ստʼûãЩ˵ܶ
NPCӪڣ̩ɽŵͼʱ򣬶ȻļĻڣºϿŵǸ꣬˲úѪɫ
Сϣ̩ɽҺһ˲ܵĻǰһ֮ɫĶųº飬촽ͣķ
Ȼ̩ɽŤͷҶտеĵ㲻ҪͼֻҪܱ֤ҶӵİȫŵͼҲŸ㣬ҪȻԸ˺˵̩꣬ɽѵͼ˫У˺ĶǺ֮ɫ·ֻҪҶտҡͷеĵͼ˲ͻᱻ˺顣
Ҷտ̩ɽһƹˤӣüͷ


547 ºɱ
ⳡףһʼʱ򣬾ͲǹƽģԣһʼʱҶտϷƺ
ǣǰͻȻıʣҶտɫȴͼ˺飬ôмƻͳùˡ
żĻе̩ϣͻȻҶտüͷչ˿
㲻Ҫӵİȫôû⣬ңһܹ֤ĶϽǵĵλ䡣Ҷտ
ģ̩ɽһŽɵӣ֪òҶտ
ƭĻ׺䣬ȥͱɱҶտһЦ
̩ɽҶտһĵӣ˴ţҧҧһѵľ
ã㣬һݣӦҲƭС̩ɽţͰеĵͼݵҶտС
Ҷտӹͼǰ˿ŵ˵ͷķŽ˽ָУֻǼ򵥿һۣҶտѾȷŵͼģΪǰʱ򣬳ºΪѰƵĵͼŵͼӣӡֽţܶ˶ҶտǵõͼݣǿǰŵͼҲһ۱ġ
ں̩ɽ֤£ʵϣҶտʲô̩ɽĶӶµģ˵̩ɽĶ̩ȫˣΪ̩ɽĶӣ̩ϼҲΪսϲŪֹƣһͳºǳƣҲΪˣº˵Ķӣ˵Ƿǳչˡ
ǰʱ򣬳ºɱ̩ɽ֮󣬲Ź̩ϣ̩ϵϽǳΪɱĸףԳº̩ΣԶǸչˡ
ʱȻսһʤû֪̩֮ϾͰѺ͸׵ĳ׵Ժ󣬰Ĵ˳ºߡ
ǰʱº̩ĴڣҶտֻӵĴڣΪǰʱʱҶտֻǸոմﵽ30ˣȺУֻеȣǣΪˣЩǿߵĴţҶտŻȽһЩҲȽ̡
һʱ䣬Ҷտɹ̩ϵ̩ɽĶӣǳºĶӣȻֻǸʱһͽ׵ĽߣЩ߸ϵĽߵYYˣֱ֮ǰͨ˾ȥ²Щǵ˵˽һ㡣
뷨ʱҶտҲֻһ°ˣܿ͵ˣ֮ٴͶ뵽ֹɱﵱУżҲֻǻһЦѣȥ
ǰ˽ЩҶտ֪º鲻̩ϵ鷳
̩ɽԼĶҲ£Ҷտ֪̩ɽǶԼӵİΣ̫⣬ľٶҲ⣬Ҳ͵һЦû˵ʲôǼ̩ɽϣĿ˼ĻϴĻ档
̩ɽҶտһ˿ԼļûУɵЩ죬û뵽ҶտȻ˴⣬֪һżٵĵͼˣֻ֪һżٵͼŪҶտĻѾ촦ˡ
ŵͼҶտҲʹⳡϷѾҶտѵͼսָ˲䣬̩ɽżųȥҪʱ䣬סºˡ
ҶտȴֻǵĶĻϵˣϵıʼնûжû֪ʱҶտЩʲô
ȥˣˣȥˣҲûʲôãȳºǹͻȻҶտƵ̩ɽĶС
̩ɽһ㶣ţ˳ҶտĿ⣬żĻϿȥ
ĻϣºѾ׳ս󷽵սгѾûʲôϵǳºѾ뿪ǳŴ˹ģĴսȻڳţһλսǳĽΨһһĻᣬ˽գ̩ɽȨǳºȨɹǶĺͳԿ
żĻڣһNPCӪرƽĳº飬ºһƽĻʾҶտ˵ģʱȥҲûκôΪ󲿷ֵĳѾŴ뵽˹ģĴսУطȻҲʣһֳѾãԲܵסºˡ
ԣ̩ɽ˳ȥͷѡȳº˽º̤ʱ֪һսƱҲ⣬ֻ֮ǰʹԼƽ״̬ΪԶӰ쵽ս
ʱһһĹȥڵȴжɹҶտһеӿżĻеĳº飬̩ɽʱȴǸо·ȥ˺ܾһ㡣
Ӻ󡭡
䣡
ͻȻĴű˲䱬ţһȺ˴洳˽ڵڷſڵǾʬ壬ǽĵһ˲䣬һߵĲ֪ɵȥˡ
̩ɽһˣһս׵ĳº飬Ⱥ˳
ºڿҶտ֮ȴ㶣û뵽ҶտȻҶտλϣ̩ɽȴվҶտԱߣº˲֮ǰսУ̩ɽΪû¶档
мҶտһۣǴк֮ºתͷ̩ɽ
ͳºһһȺˣЩ϶ǳºĸϹ϶ˣߴӳһǵˣЩˡ
Щ˿Ǹɫս׵꣬ʱȻ̩ɽһȫȣ֮ǰһֱһĻȻôͺ̩ɽ㵽һ𣬶ﻹల£еĲ²̩ɽϵһеĲ²Եףе²Ҷտ̩ɽ˽ӣ廨ţֳϣȴû˵ȫѡ˱졣
̩ɽŴĳº飬Ҫ˵ʲô˰죬ȴѡ˳Ĭû˵һ仰ĻѾҪ˵ĻϽǵˣпܻţģûһͨˣ˵ԼĻʵȫͷƨࡣ
º鿴һĬ̩ɽҧгݵĵ̩ɽû뵽ô죬ͻȡĹ˰ɣǲǺܾȣܲ˼飿ӣɱֵܣ죬Ǿһ˽ᡣ
̩ɽ̾һͳĵ磬һν磬û뵽ֵһߵһȻѾˣҲûѡء
죡ºŭһûֵܣ뷨ǰҺҵЩֵȫϢɱɣֻû뵽ҳĳѲõҶİŻһָ۷塣
ºĻ䣬ЩվڷڴЩߣ˲Ǿ֮ɫԼһС
찡ʲôһﾹȻҶտ
Ҳˣһʼһֱƴ˭ԭҶտ
԰ʲôóº鶼ԸϣҶտ˭ϧ֮ǰǾȻûвµ
ѹ֣ѹ֮ǰһֱԸǣԵʱڳʱΣҶտֱЩ֪֧˲һϡ

һȺ˾Ȼ˽ɴ˿ɼЩĿе𾪡
Ϊ۵˹Ҷտʼգϣϴų˼׿ŵ棬֪Щʲô˿û˵ۣһĻվڷ䴦һֱƲ첻ֹ
̩ɽ˳ºĻҡҡͷЩϧº磬Ϊڣ±ӣǻֵ𣿡
±ӳҵϹ˲Żֵܣºŭһгȵŭȼգ֮ɫ̩ɽ˹ȥһһļơ


548 β
̩ɽųºһƴļƣεҡҡͷ
ʵϣ̩ɽղ֮˵˵ô࣬Ϊóºת⣬Ͼ˵ĳʵ̫̩ܵͣɽղŵĻֻ˵Ҷտѡ
ӸղŵĽӴ̩ɽоҶտͳºȻʶǲ죬һ㿴̩ɽоԼδûаҶտԼһߵĿܣȻϾҪͳºһս̩ɽѾڿӮ֮顣
ƾղŵĻҶտӦòڶԼжУԼѵͼܿԼҶտͳºĵλѾ£߱ȳº黹Ҫһ˿ôԼɱ˳º֮ҶտͲԼ鷳ҶտվԼһ档
ò˵̩ɽĴܺãϧȫ飬ʼգҶտͷû̧̩ɽоԼһȭ޻ϣټϳºӽŵʱ򣬾һһļʽ˵ֱӳɱ˹
Գºĳ棬̩ɽҲû˿η壬۵ȼĵȼ̩ɽ弶ʵԼҩˮԱͬ߳٣ԣ̩ɽȫûɻ³º顣
Դֱ俪ʼ̩ɽΨһһζԼȽŵʱ
ȣ
̩ɽһţ͵һϵս棬ͳ޴ļ̣ͬʱ̩ɽѸٱת֮䣬ͱһͷ޴ֲֿĴ㡣
Įߣ̩ɽһֱӿս״̬ͣݣۼ׵βͣ˲仯Ϊһͷߴʮ׵ľ޴㣬ͷϵ컨壬̩ɽͷһ޴βͣҶտǰѹƬȴûǰҶտ
ͬʱһɢľ޴֣̩ɽС
𣡡
һŭ̩ɽеĺɫ֣ױȵٶȣųºڵλûȥ;NPCӪصǽܽȫ飬ֲľΧЩߣȫɫ䡣
º֪̩ɽ̩ɽ֮ǰԳºͣս״̬̩ɽȴԷСȸ߶ûУ̩ɽȴȻ壬ֱٶͻ̩ɽĸǰȭͷŭһݺ̩ɽȥ
̩ɽ֪ºͻԣ̧ۼ׵ľȣųº˹ȥ
䣡
ºȭͷ̩ɽľȣݺݵײһ𣬾޴ײѵĳʹĸղűǽڣ˲ܷȥȽϽҪ۾
¡
NPCӪطһ¡¡·ʱᵹһ㣬ӪЩˣۿѾټӪȫȥʣµĶһʵȽǿĽߡ
ϵҶտȴһֱûжΪҶտڵλãͼΪǽڣϳº̩ɽսʱҲע⵽Ҷտλãﲨ
ײ̩֮ɽƾž޴ּӲ壬ȴӲºȴΪײ֮Ĳƽ⣬ź󷽵ɳȥ˵ʣʵ̫࣬ӲӲºԶԶ̩ɽĶ֣ô˻ᣬ̩ɽһеĺɫٴųºȥ
ʱºڿиܽҲͲ̩ܶɽֵĹ֮ǰֵƻڳºϣܰѳºгϡ
Σʱ̣º͵һڰתһȦŲԶ̩ɽ˹ȥ˵ľжףһţоļӳɣҲܶԻΪ̩ɽ˺ºȻ̩ܶɽֵĹ
ǣʱһɫľ޴ͻȻӳºз˳ȥ̩ɽ˹ȥ̩ɽɫɫ䣬ŤתӣҪĹǣѾˣֻڿҪ嵽̩ɽǰʱͻȻתӣʹôִβݺݵ̩ɽ˦˹ȥ
äɮռܡβº˶û뵽״̬Уʹóһܡ
䣡
޴βֱ˦̩ɽϣһ·һͻȻӽĵطţŤĿԽĵطΪģѸɢ֮еǽڣʯȫ鿪
̩ɽһ£ֱӲҽһ޴壬ֱź󷽷ȥţһײһǽϣNPCӪأݺݵҡһ£ʯͣĴӷ£NPCӪصĺģ﷢ҵսNPCӪضҪŲסˣʱᵹ
̩ɽ˵˲䣬еҲǻųº壬ºıǼ⣬촽ǰսףȫһΪ˵ĵطȫѪ·̩ɽֱӷʬһ㣬ǣºҫ۵ľâȴʾûܵ˺
һ㣬̩ɽϧ֮ɫºٶһ㣬һ¾ֱҪ˳ºͬʱ̩ɽҲЩ𾪳ºȻǰ౶˵϶ҶտĹ͡
뵽̩ɽЩҪҶտ˶鷳ѾºЩֵˡ


549 ȥ
̩ɽ𾪵ͬʱºȴǸûţһ߷̩ɽֱ֮ʹáܣ˲嵽̩ɽĸǰһȭ˸ոǽϵ̩ɽؿϡ
ţԭΪ̩ɽײҡҡλεNPCӪأ˲طѾ̮
һĻЩʵȽǿĽߣҲȥˣϽNPCӪȥоͰϺϹЩˡ
ҶտȻҲѸٵĴӪ˳ɲԻңԳº̩ɽսļҳ̶ȣNPCӪؿ϶סˣϽǴڣNPCӪرƻЩNPCҲʧ
Щ˴NPCӪģкܶԭסNPCӪˣЩ˴ǳ֮⣬ݵˣһˣNPCӪ棬Ǵ˿̣ЩȴǷ·ɥ֮Ȯһ㣬NPCӪ֮󣬾˷˹ȥ
ЩӣԶһЩˣȴ˹
̩ɽͳº˵սNPCӪĽţNPCӪΪģչ˼ҵĽ棬ΧΧĽߣȫŵĶ˵ս
ⳡսغϽδķչغϽƿˣս֮󣬲սΣϽǶһ޴ı
Ҷտӷ֮߳ȴûټעº̩ɽ˵սûȥº˼ڳº飬ҶտȻǺ˽⣬ȴҲ֪Էһ֮ˣԲԼȥҶտҿ϶Լȥ̩ɽĻ϶̩ܵɽͳº˵ֹ
ȻҶտ˿֣ҶտҲԸ鷳ֱӳӪأȥѰϵȥˡ
ʱϺ˼˵һԶЩսˣǾˣҶտһ۾ҵǣҶտҵǵʱȴϵɫǳѿ
ѯһԭ֮ϵĻشȴǰҶտһ3.7룬ڹǵʱ޵нָʱֻ3.7롣
ʧ֮ҶտһǺ֮ɫ
Բ𣡶ҵĴҶտϵ˫Ŀ̬ȳϿҵĵͬʱҶտгΪԼһʧ󣬲һȫڳſڣʱҶտݺݵĳԼһ⣬ˣ˵ΪֹܵĻ飬ڳ⣬ĺ뱲ӣֻںжɹˡ
һֱҶտΪöָ޵ʱһģ֮ġŭһ㣬֪޵еķޣǰʱöָ˵õģԣöָҶտ֪֪ĻҶտȥðôյġ
ߵҶտǰҶ磬ϣϣʲôаٷְٵԤϣ˭Ҳ֪ʲôʱͻڹϣңǣΪ˶ǣǲġ
ҶտҡҡͷҵĿģֻǣȴȥΣգҪңұ֤´εġ
´Σ´ҾԲϵģҶȥ
Ҷտ΢΢һЦϵļ˼˼ͳŮЦЦȴû˵
䣡
һ죬ԶNPCӪڳܲסº̩ɽ˵սҲǴӵӪУһԾܵս
Ҷտ˿˵սȻڽ״̬˭˭ӮҶտ֪ճº϶ӮģҲûȤټȥ
˵սҶտʱ̩ɽŵͼղŴԵɨһۣҶտŵͼ¼ĵص㣬ȻϽڣ֮ҶտҲҪȥǸطȥ
ԣҶտʱ䣬ȥ￴ڳº飬ҶտЩģ⣬ȳºҪʱְǣ̩ɽսȷʵʵǴﵽ55ǺսĻ϶ϵĶ֣˼ͳˣԣҶտû˿ĵġ
һУҶտֿһۺ̩ɽսĳº飬ŵͼصλ˹ȥܿ죬뵽˺ڰС
ʱϽǣս𣬲ҽ¡һƬңȼյĴ𣬻죬º̩ɽNPCӪؾϽǵչʱҲˣҵʱ䣬ȥһЩԼǰ飬ͷԼĺڰ
ɱ٣ǿ飬ҵĳǳУţңԽԽҵļʽֻҪϽڵĻûͣϢʱЩͲʧ
ҶտٵںҹУԼĿĵǱţ;֪˶ٸ˵飬ЩҶտѾֲ֣˿ûгֵ˼ҶտǾҲ֩ˣЩ˺ԼûκιϵΪʲôҪȥǣҪǼƽ¾ͳ֣ôҶտǾȵȲġ
ңЩսУ˭˵˭˭Ƕģ˭ɱ˭ҪȣĳŮӣ֮ǰһģֻǼ۸ߣͨĽ治ѣԣⳡҵսУõѡ񣬾ǲ֣ϽǵٴλָϽǵָĻֻеȵºӮ˲пˡ
Ͻǣڴֱ֮ǰĴص׶ڵλãϽǣԭ֮ڵе򶼰档
ͼǵλã׶һϵĽ棬ڴֱ֮ǰʢ֮һ
֣ǹʹ
ܿ죬ҶտǱ뵽˹ʹڣڽʹǰһξ֮ҶտһԼµġҶտүһΡҡͷѣΨһǴʹεΣǰʱҶտҲʹ棬ʱʱʹΪ߶߲뿪ʱҶտԼֻ͵ˣνĲᡣ
ҲΪЩҶտߵʱ򣬺޺޵ĿǼֻ֣Ҷտû뵽ǣЩ־ȻûбʹĹԱ֣ڻ뵽Ҷտò̾ЩʹĹԱʧְ
ҶտȻ֪Լ֮ؿ֣һֲµ֡
˭վס
ͻȻһҶտĻ䡣
Ҷտ̧ͷȥʮߣǰŭɫĶԼԶһĽߣȻ
ԭҶտʶУӦạ̊́ȻҶտһ·йȥһֱߵͼǵĵصΪֹ˿û뵽սʹڣһȺס
ǣҶտɻĵ
ߣСӣ˭ǳܲ˽ԴǵܲȻ˭һǺļһһƵĶҶտ
ҶտһʱһٺգȻǹʹȴϽǵķΧһڴֱ֮ǰ˻ֺĽ϶ռݣNPCӪرʵǿĳռݣռݹʹģ϶һʵǳǿ
ңʱʹΣȻ˿ûȥս΢͵ĽУϢʲô㣬Ҷտȴǲ֪ˡ
ǰȺˣҶտȴǷ˳Ⱥһﲻֵ£ͼָĿĵأ


550 
ȫɱˣ
Ҷտҡҡͷǲܵ£Ȳ˵ʹжˣֻǰ⼸ˣûʲôͻҶտҲԸֱӰɱˡ
Щˣ
Ҷտӷˣ˼ҵĴӪ滹һԼܹϢĵϽ̩ɽڵĵطǲʹ治κ˵£õǸ
˼ȥҶտֻʣһְ취ǾȺͳŵһ£ôҶտٺһЦǵЦݡ
СӣЦʲôѵɵ˲ɣӵʱ䣬ҪȻ㳢үеĴ󵶵Ĵ
Ҷտȿɤӵλֵܣ԰꣬׷һͷŲСĽǳصġ
˵˵Ͻǣ˵ظǹʹ˫ʲôܳСӣȻ˲ʶ̧٣ǾͲ˹Ҷˡŭ˵꣬еĴ󵶣Ҷտ˹֮ߣ˵ԣκεˣǶη壬ֻҪ׼£κ˶ֱɱǣֻҪǲôܹ
ҶտϽ˰ֵλ磬˵ڸղţNPCӪصϿͻȻһȫȼŽɫ룬ʮףͷһ֮󣬾˹һ·׷ʹ棬Ͳˡ
Сӣ˵˵ʲôʲôɫ룬ôûпڣɡ
˵ͷ룬϶ϽǵͷNPCӪطɳ˹ʹֻҪҵͷ룬ôʹǹʹˣԺϽǵˡҶտ
СӣС˵˰ɣʲôΪݷ۰أ
ȥģϽȥѰͷ룬ȥˣͷ˵Ļǲʧ
еĴͣڿУС۾գգһɲĵģ
Ҷտһ´ȵϻȻҹûҹƭǸɶһҸط˯һء
ҡҡһ΢ֵ㣬ȥ֪ͨҴλСȥ
˵꣬ŤͷҶտСӣϣ㲻ƭҵģҪȻվŽųȥ
΢󺺵ĻһԸĵõġС˵Ļôһȡ͵õĻᣬֻǿϧԼʵ󺺣ټϵλҲֻܰ˵뵽΢갧̾һתŹʹȥǸֱһͷײһϡ
ĸ쵰סӵ·΢ֵ̧ͷȥֻһۣǲ֮ɫ
һʮҵˣж̷絶һ㣬ǳķ
˵ĻˣȲҪȥһۣСӣ߰ɡĵ
ɣǣĴԥĵǲԸ֮ɫ
ţɽҵĻˣ㻹ûа
ðɣɽε̾һֻܸ
ҶտҡͷһЦܵ鶼٣ǰȻһӣȻҪλӣԼĻ֮󣬲ŲţȻ׼һ£ʧܣɱԼɹôܹΪŵһٳΪϽǵˣ飬϶ֵһԡ
СӣߣͷһվɵЦҶտ
ŶúáҶտһЦݵ˹
ţСӣǰ·˵ĻĺôԲٵģܹһ֮֮ϵĸ߱ߵ
ҶտЦŵããл
Ц˷֮ɫ
Ҷտ˿Ŷı֤ģԼ˵ȫģʱĳΪϽǵĳµʱԼǵһɱˣοԼ˵ĸġ
ҶտⶡʲôģԺͶ˵ĶǺģû˵䣬Цĺϲˡ
յͼָʾҶտϸһ£ӦǬ幬λã֮ǰҶտѾѵͼϼصλô󲿷ֿˣԴʱҲٰѵͼóˡ
ڹʹеСϣٵǰţǰ;УҶտʹཨѾƻȻϽδ֮󣬱Щƻġ
ҶտʹȻģֻǿһۣͼԼĿĵǰǸҶտĶȴԽǰԽľɽȴԽԽϲΪǲͬʱ֣ҶտȻֱǬ幬ķȥʲôطǳŵܲڵλá


551 
Сӣ㲻ˣҵİɣ֪ǰʲôط𣿡
ߵǬ幬ҶտȻ˿˼ûУֱǬ幬ȥ̲סҶտͺ
Ǭ幬ҶտǳɴĻشɻ֮ɫһΪʲô˷ŭ
㣬֪Ǭ幬ʲôط𣿡ͺ
Ҷտ˼һ£ŵϲĻӦǻʵϳĵط
һ㱻ҶտĻشҭ֪ǰСɵǼɵԼ͵͵Ѱع⣬ôԲĹ
Ҷտ֪ǰǬ幬ǳڵĵطɫҶտҲµ˴ţҶտȴװ֪װɵ㶡
ˣղҽʹʱ򣬿ͷ䵽Ǭ幬Уǻǿ߰ɡҶտߴٵ
ҶտһҶտɫȴʼնûбһֱһãӣʲô֪գ̾һðɣȥҳ
ҶտЦһ棬㻹ԶˡȻ룬ϻ˵ãǿ߰ɣҪͷˣǾ鷳ˡ
Ӻһҵ˳һӣһ53ļ罣ߣҪһͬĻֻֻ˵еĴүźǰĳķǳ񣬲ҶտȵǣʱŵţһǸķ棬һͷս
ͷȻһͷʵﵽ54ĶϬţʱ£Ȼֻһͨ·һѳںͷսܰһͷǿĹŪɼ
ҶտһĻҲЩսףͬȼĶϬţײ֮Ҫ군սʽ˵ԼڶģȻķʽԼսɼ˶ʵǳĿӵִˣҪôսӣҪôǶȵĿ
ܹø˼ɵôԣںߣ뵽Ҷտ˫ǰһǶϽıѾð
ʱҶտŷӦϽһƬңΪιԭǵȴ̩ɽͳºܾ˵ʱˣϽǵڶĵ̣̩ɽͳºȫ֮ҪȡϽǣֱײˡ
ȻԼ֪ˣôҶտǺһЦ
ͶϬţսԳȡʤϬţȫ£ϰٽȴûɱϬţǽһȺˣһϢĶϬţǰҶտ󿴵һһƿҩˮϬţȥ
ȻҪѴϬţȻȻΪѹڣһȽ鷳飬Ҫң˸ߵȼĹҲǺףһɱʵ̫ϧˡ
һë˲ϵĺߵſڣǺһЦСôˣ֪ʲô£
ϽЦŵҪλСֵܣ˵һͷǬ幬ڣ˵ϽڣֻҪץϽǡ
ǺһЦʲôҲŲǸʵȻܹϽǣûʵ˵ʲôǰ״˵꣬Ҷտ
ףֻҶտһۣ̲סһǿ˵ĵȼǳȻҲֿ͸ĵȼͷǳˣϽУڵȼϳģԳǰһԲЩеκһ
λСֵܣǣ뵽ʵ
ҶտһЦҹİ˵ġ
ҶտһǸ֮ɫţ̾˿Ȼǰ˰ֵ뿪ɡ
͸ɽ࿴˿ɻ֮ɫתȥ
ֹɻҶտųľٶҲǷǳɻ󣬸㲻һҪʲôո˵ҶտȻԼʲôıҶԼҶտɱû˿
ŷ棬ȷ϶͸ɽ뿪֮󣬲ŻͷҶտ
˭̩ɽʲôϵɫصҶտʵ
Ҷտ⣬üͷһ֪ﱩ¶ˣǻشҽҶտ̩ɽҵĹϵӦֻǴĽ׹ϵ
ȻҾ֪ɫЩصĿҶտҾͲµ㲻ϽǵģȴôҲû뵽㾹ȻҶտĿģӦú̩ɽһİɣ
Ҷտһ㶣ţҶտˣ̩ɽõͼ϶̽һ£Ȼᾪŵô϶֪Ǭ幬ıص£ԼֱǬ幬񳤵Խˣ׾뵽һ
ֻ̩ɽΪΪ϶ڳŵʵԵõıأԲŻ˷ĵİѳŷɣңһҪĵطûһʵǿأҲ׳⣬ɴ˿ƴսҲһԭΪ⴦صġ
ϾؾԼĴ£Լȴֻܿûĸ˻ܵġ
ͨ㣬ҶտŰ򳤵һЦȻˣҲĨˣʵĿģΪǸء
ĶԸͷҶտʵ
Ҷտҡҡͷһδͷ֪ܲܶԸ
ðɣҴȥҡҡͷȻŤͷȥͷŤȥ˲䣬ϵЦȴȫЦ
ţҶտǬ幬ȥ
Ǭ幬Ǻܴ󣬵ҲСһȣգȴһڵĴŴţߵŴͷһҶտȻǴڵĵطϣ׼
󣬳˫ɫʯţһĿ죬ڵʯŻתĶҲչҶտǰ
ҶտԭԤϣڵʯź棬϶һƬǣҶտ෴ʯŵĺ棬ȻһƬڻԻͣݻҶտֻһۣȷʯź澹ȻǬ幬ĴΪµĽǵ֮
Ҷտ׼ʱһĻҲɵһʵ벻ʲôȻڽǵڣ
ڳĴ£Ҷտͨʯţ߽˽ǵڣ˲оһ·һ̨¯һ¶ٴﵽ60ϣȻһƬڣⲢӰҶտʱǵΧһǽΧԣǽǳΪı֮ġ
Ƕһָǵ


552 
ǵ룬ڻĹŷ⽨ʱڣǵڴʱλãĵ
ֻһڴ󶴣ֱʮ׵Ĵ󶴣ͮͮһƬѶڵλöҫһƬͨ죬ԣЩǴӶ淢ġ
ҶտűߵԭǳŴĵطҲǳŵܲһֱûзʲô£ֱ̩ɽҵңóݣ˶ȥ׼Ǭ幬֮󣬵̩ɽǬ幬ʱȴˣȻҰǬ幬ǵΧȻڽǵ棬һͷʵԸˡ
֮Ҳ׼й¶ȥʵǿ֮һͷߣЦһ¾֪϶֪бԲᣬϧûеõˣ뿪֮ҽһǵ꣬ѾƲԭڵλãȻһ󶴣ǰĴ󶴡
˵ѾߵԣŤͷҶտ֪濴ʲô𣿡
Ҷտ˵ͷ˵ɣء˵꣬ͷŵض濴ȥǵͷ̽ϷʱȴǸоһҵ˲Ӷֱϣֱӳ嵽ϣ¶150ϡ
ڱ嵽˲䣬ҶտҲ˵ضĶһƬͨĹҽһһ㣬ͣĴӶ֪ЩЩҽɢġ
ʱҲƴҽĸ£ӶѨȥĿռȻҿһƬҽ磬ǵĽ²׵ĵطҽȻ󡭡
˵ЩǾ֮ɫĵȻҽľͷһͷĹԡҽУ·ɵһ㣬ֻ֮ǳҺһʱҾ͸о٣Ҫһ㣬Ͻ˳µʱһĻҪˡ

ҶտΪеĶе˼飬ͬʱҲ൱ѵһڶ϶Լ̩ɽйϵԭԼţ˵һͷȻ͵ص׵ͷʮֵ£ȫϲ档
˵ǰĻͱ쿴ҶտУЦͬҲһ˿ϣ֮ɫ
ҶտһƬͨĵضһȻ򳤵
ҽȥϣҪ˽ӽҶտĵ
ţİɣֻҪҳŲ𣬾Ͳ˴ġ˵ͷ
õı֤ҶտٳɣֱһԾ˵ضڡ
սض͸оȫ˲䱻һɳȵϢΧ·һ㣬ȵֱͨӽؿڣ˲оؿڷ·ȼһ㣬һͨ˵ĻԻ̱죬ҶտʣȻҲоǳȣȴܼ
ţҶտȥԽ£¶ԽߣоĶһ㣬ǺҶտֻѡͣͷڵĶѨڣطһƬ֮ͨɫ
ҶտҧҧǱǱʮ׵ʱ¶Ѿǳȣڻһ㣬ҶտоΧĿѾ˳յĿʼΣͻȻҶտоضͷˣ£ռͻȻǵһһ㣬һҽɵ磬Ŀȫҽ磬ЩҽӿλȻ֪ĵط
ͻȻҶտ˫ĿһҽλãҶտ޾ҽ֮УһͷҽҽϷˣֻ֣ж׸ߣϲɫۼף룬ҽͣĴͷϣȻϻȥ
ͷܿͷҶտ֮ͣͷ­ҶտŭһʱһҽһҶտ˹
Ҷտˣɫһ䣬˫һţҪŶϷȥ
ǣʱҶտ˫ĿͻȻһߣڶϷһޱȵĽâХڵλնҶտĿ͸âڴĳһЦľһʯһڴȫˡ
ɶ񣡡
һĻҶտɫ˲ޱȣζû뵽ȻᱻŵһѣڳǰʱҶտûԸ֪ԷʲôˣݸղŵĽӴҶտöԷûкԼıҪ
ҶտҲû뵽Լԥˣһѡ˾ѵĻᣬʱĲҶտҶտΪԷѡʱİкá
ϷĽâȻܶʲô˺࿹Ļ϶ҲˣխĿռڣûĵطҪǣǰԶҽڹ֮ΧеĿȫŤһ·һ


553 ս
Σʱ̣Ҷտûʱ룬͵һƶڣ˲˺ķ˹ȥ
ҽһһºҺУֻҽкӰһ㣬ҽɵĺͬҰҶտɵķ򣬺ȻҽӵĺӰ֣ҶտԵһ
ͬʱϷĽâ˲Ҷտ֮ǰڵλûȻһͷҽУֱڹҽкһ󶴣ҽĽһЩҽҶտսϣЩճȾĵط˲պһ飬òңҶտ磬ӰǴ粻ܵȼߣϾֻǲʵĶѣЩ¶ȴﵽǧȵҽմϣֱճһ͸Ŀ
ڽâնͬʱͷҽҲǴҶտͷֱϷһֱﵽ׵Ĵ˲֣֪١
ҽӰϵҶտһĻظһ£Լʵ㲻Ҳˣһˣʲô˽ĵУտʼˣǷǳµġ
ҶտϾĴˣܿעԡҽеͷͬʱ۽ǵҲڹ۲ƬΡ
Ƭ磬󲿷ֶҽǣ֮⣬ҽߵʯ϶ɵĺӰںӰ󷽣һźӰ͵綥ʯʯһ㡣
ҽӣ֪Ҳ֪еĵطȫһ飬ҽҶտȴǸûҵʲôѵνıЩҽҶտ￪ʼŲͼʵԡ
ǰʱ򣬳ºȷȷʵʵӵͼϵõˣ̩ɽ֮ǰҲ˵ȷȷʵʵǲرأҪٺúõұ
𣡡
һ𣬴Ҷտ˼ֻԶĻ̤ҽӣƽһ㣬Ҷտڵλó˹Ӵҽϣ⣬Ľȥ
ҶտһĻ˫ĿһеĽɫս΢΢¶ףս׼ȴһЩҶտŷͷﾹȻûеȼҶտֵûеȼĴڣһļڶǸӺڶ߳ߣڵǰͷ
δսӲҶտķǰĻ룬ȻֲǻûдﵽҶտһ۾ӵĵزҪӣҶտҲҪǰͷʵ˵
̤ҽӣٶȷǳĿ죬תۼͳ嵽ҶտԶھҶտֻмʮ׵ĵطͻȻſ죬Ҷտ³һҽ
ҶտԱһ˻ҽʱѾ嵽ҶտĸǰΧĿ˲ߣ·Ѿҽ֮һ㣬ţצӣҶտ˹
ĺãҶտһս֧צն˹ȥ
սƿצϵĻ棬ֱն˻ϡ
š
һᵹͻȻӽӴĵط𣬻䣬һЩҶտϣҶտԭɫսף˲ճɫİ߿
ǴʱҶտȴǹ˲ˣֻоһնһ쳣ӲĶ棬սķ̶ȣȻԸӣҪ֪ĳսʱ68ĽɫţԼսܹ˺֮սػĵʱŽɫҺ֮󣬽һǿ֮ǰȣѾ˺ܶ࣬ǴʱȻ޷ǰͷ˺ɼͷķǳĿֲ
һνӴҶտǰʵҲһĲ²⣬ǳǿԼҪǿѹֿ԰̩ɽгܣǣûдﵽɱԼĵزԼƴȫҲǲܹԸȻðʹáġĻܹͷնɱҲ˵
ǣ򲻵ѣҶտԸ⼤ġ50%ļ޽ٶȣֻʣ9%ѣʹõĻ˵ͻֻʣ5%Ҳ˵ҶտɲԼСЦ
һ޹Ҳŭһ˲ջӣһתβľ޴βֱͣҶտ˦˹ȥ
ҶտһĻɫһ֮ǰ̩ɽͳºսʱ򣬳ºһǡβ̩ɽֱӸ˦˳ȥһеҶտǼ£ǰͷ뾹ȻҲʹһУҶտȻԼӲӵġ
Σʱ̣Ҷտ˫͵һţ˲εضϿմ˹ȥ֮յĶһβ֮ڿһгֱͷնȥ
ɲֱﵽͷϣͷȻԼ壬䵽ͷϣҶտҿ϶Իᱻ죬ҽԡĹϵ¶ȾԲһǧȣͷϲϲԿʳҶտɲҴġ
Լ»ϵ¶ȣеսȴǲ£ҶտϿգ˲俪޼ܣ˲һһɽ֮ƣŻͷն˹񣬲ҪѰұҪƵضӳȥǰͷޣҪȻܼļƻ
ɫսЯŹױȵƣȻŻͷնȥ
𣡡
ҲоΣգͷ­ŭһҶտ³һҽҪ赲ҶտĹƣЩҽҪҶտǰʱȴǱҶտǰҵľֱӳķ·ȼŵ̻һ㣬ɢ
ƣȴû˿Ŀ־壬˦ͷ­ͷϵļǣҶտеսײ˹ȥ
飡
꣡
սֱײһսЯľֱӺȻ£ײϣϵĻ˲䱻𣬽ͷϣͷϣϣϰҵľ£ǻ磬˲Ϩ¶Ӳӵۼף䲻
룬Ҳǲҽһһֱֻǰȹ˵ϣʹӡ
ٿͷ֧ҶտеļǣѾһ˿Ѻۡ
ҶտһЦƮֱ䵽ҽӵİϣдһ˿⣬ϸȴܹҶտʱյֻ֣΢΢ȻײҶտ˵ӰҲǲС
սҪ˵еͬʱԼҲҪܵ˺ܵ˵һν棬ҶտռϷ硣
ǣţҶտϵЦȴ˲üͷ
ֻͷ룬֮ڰһֱӳҽ棬ҽӣȻ˿ͷӰӶûУ·֮ǰһУǻӰһ㡣
Ҷտͷ˿ԼսȻմŵĻ棬֪ղŵսԲǻӰ
ˣҶտһս׼ĴѰһ£
ǣʱҶտ˫ĿȴһԶҽ֮ǰͷԴֳͷ­ȫ֮³һҽȻƵĿһ۰ϵҶտ
Ҷտŵǣͷ֮ǰͷܵˣʱȻȫָҲûһ˿˺ۣңͱտʼʱ򣬾ȻղŻҪǿ󣬽ţҽӵһطһŻͷ­Ÿֳ֮ҽӵһŻͷ­ų
ͷһͷ룬һĻҶտ˲оͷƤ顣


554 Ͻ
һͷҶտоЩмܣͷһֱҪԼ
⵽ǸʲôҶտа˵˲俪ռܡԭѪͳֱӰȥҲ˲ұˣڿܲܶԸǰͷҶﶼûеס
ң֪ҽУûĹҪУʵεģֱӱĳһͷʵ100ҶտоԼֱĨĸɴࡣ
Ҷտţ϶зǳĹҪȻǰʱºҲܵõı˵ȥˣǣºõıʱʱѾһˣʱĳº飬ʵѾǳĿֲԣҶտҲǺеס
ʱҶտѾǸ˲֪ٱ飬Ļ쵰ҳȥҪȻ԰
ͨĵҶտ˳ҽӰԼٶγȥ
ҽͷҶտ֮ŭһֱӴҽһ̤ҽӣҶտܵķ˹ȥǴδͷֱ³һҽȻҽһԾֱҶտǰıؾ֮·ϡ
Ҷտӭɹһҽ˫͵һţڿһתҽţǰֻȥ
ǰֻһֻǺȴֻɵӶ֪ͻΧ
Ҷտ˿ĵ飬һͷΧʱ򣬹ֻʣ¿ġһ;ˣǣʹáġȴܳʱ״̬ʱ֪ҽжٹȵԼʱͷ룬Ǿ군ˡ
𣡡ǰͷŭһͨ˫ĿУǲ̵Ҷտֱ˹
ҶտŭһݽҧսֱǰնȥţһɿγɵĵӰǰĻ˹ȥ
ŵӰȻûսУȴЯҶտҵľ
Ӱ˲ն룬ţײͷϵʱ˲ɢҲһ٣ȼյĻҲһͣ·ҪϨһ㣬ȴǺܿȼ
ͷܵҶտĹ֮Ǹûܵʲôص˺һ㣬ŭһҪҶտȥ
ҶտȴǹЦûָһܹ˵ͷ֮ԷһֻΪͷһ˲ѣĿѾﵽҶտŲͷء
ֻһԾŲһʯ˹ȥڿҪʯʱ˫͵һţһӰֱײʯҶտˣȴ˲ŷȥֱӴӸղͷ˹ȥ
¡
ֻһ죬Ǹͨ˵Ҫֵʯ˲ѿԱߵĻ˹ȥ
ͷԴ֮Ҷտٲֱٶȣҽӵγȥͷ룬ȴǳһȫҽڣ̤ҽŭҶտ׷˹ȥ
һƬͨĵУչһ׷սͷ룬ʱҶտҽţֹҶտܣҶտٶȴǷǳĿ죬Ȼһֱͷ赲ҲǺܿͺͷ˾롣
ʱڵϷϽNPCӪУ̩ɽͳºսȴѾ
һƬǼNPCӪأҶտվһ󲿷Ѿ̮ķϣĽ£̩ɽǻΪĮľ޴壬һڵϣ˫ĿԲѾûϢ
յսҶտ²һ㣬ԳºĲʤ
ڲԶߵʬ壬ѪҺţȻǸոձɱЩеǳеȴĽߣ̩ɽͳºսʱҲҪȥ̩ɽս
ΧһԵϹˣķǣ̩ɽͳºս棬һСģսȴǲͣĴ죬ɱֱ̩ɽºһȭͷ­Щսͣ
NPCӪΧһƬžûһ˵ȫͷŷϵĳº顣
һƬƵķϣº鿴ŵڵһ̩ɽʬ壬۽ȴˮҵһɱԼֵܣ̩ɽ֣һ·ߺã㱨ˣҵĴɱϣ㻹ҵӣ𣿡
ʤͻȻϹëĴ֣һ
ʤ
Χ֮ȫ˷ܵĴЩȴǲĵͷ˵
¡¡
ͻȻңԶĵطͻȻҵɽʯˮһ㡣
ˣ˳ˡͻȻһİСĪߣ첽ܵս棬ǵѾɱĳսڳʬԱߵĳºʱȴã֮ɫ
ǽЩЩأºʵ
Ī߱Աߵһ֮󣬸ϽǽϵЩȫĪű˴򿪣ЩѾǳˣ


555 
ʲôô£İСĪߵ䣬վԱߵϹһֱӰ˫Ŀ
ĪĵңҲ֪Ҹշֳй֣׼֪ͨǽϵע⣬ͿǽϵĽߣһȺݵȫɱ֮Ⱥ˴˳ǳصĴţȻ֮ززˡ
ĪߵĻΧеȫһǲ֮ɫ
Ȼ˵صˣǴκ͹սлģǵĹϽǵʱǻһЩʺϣӦǵĿУϽȥı֤ﶼѾֳأôǵ汣ϣҲζűˡ
ǰ£϶ݣȻΪʲôɺϵķ﹥ǣҳǽϵһ˲䱻ȫɱ棬϶һ֣ڲһС
˭ĸ쵰ѳǽϵɱˣϹŭĴ𣬵Χȴûһ˻ػ
ʱһᣬ᲻ҶտŻĳǵɱˣ
е˵϶ֳ֮ɫųºڵλÿȥºȴ˿ȥ
ҡҡͷûУĳǲṥκǳء
վڷϵĳºһҪˣһ𣬻ɱĹ
磬սû°ɣϹĵº
ºֱӴӷһԾû£ùңϽǵİΣҵİΣ΢
ʱһͳϽվ˳ϵϽ߰ΣҵҳණԸһ𿹻
ණĻ䣬һȺҲ̧ͷԸ
ãºȼŷս⣬һһ𣬻ɱ
һҹעһѪҹΪ˹ģĴս֪˶ٽߣطǷɱٵ飬˸˶ϽһƬңǾʱ򣬹Ǳˡ
ǧͷʵﵽ30ϵĹֱӴ˿صĳһӿ룬ɱһƬҵϽǡ
ҶտĻ϶ܲµóµģ϶ڹʹĳţЩǵĹɱ˳ǽϵĽߵˣǳָӵģɴ˿ɼѾıѾá
ϧҶտڵҽϣƴǰţ󷽣ͷ·ҪһҶտ
ϡĿУһƬȣϾҵ˶Ҷտо˶ѾҪ
ռܡԭѪͳѾʧҶտٶҲҶտٶȾͱȽϿ죬ټһʼЩ˾룬ЩһʱҲ׷
ҶտȴͣΪֻƣֻҪ΢ļٶȣͷͻ
ҽĵ磬·ûоͷһ㣬Ҷտãûܵҽӵľͷûпصб
Ҷտȴҧأٵųţ󷽣ͷŭͣ
ȥǰ취ҪҪתͷﴦҶտܱ˼Ƭ磬·ûоͷһ㣬ȥЩҽﲻκ⣬ԼȴУȱٿȱʳȥԼֻԽԽ
뵽ҶտٶȣѰ˼λȥԸͷ
ǾʱҶտȴǸоǰȻҽӵҲӿ
Ҷտ̧ͷǰȥţҶտͲŴ֮ɫ
ֻԼǰһҽԼһ·йҽӴʮֹϣһſݲͣȻҽܣһԲεǽڣҽΧ档
ҽ룬ȴһɫķ˫ľ޶һС¥һ㣬ɢҫ۵Ľ⣬·һ̫һ㣬ҽ룬ڽ˫룬һĺɫ棬ȼա
ھ޶ܣйҽĳˮһ㣬·ҽС
ȻҽӵԴͷҶտҲû뵽ҽȻȫǴģôǰѵǵͼ˵ıô
ǰ޶ǵͼ¼ıôܹȡ޶Ҫ֪ЩҽҽĻƶҪ죬ǰ𲻶ҽľ޶ˣҶտҿ϶ֻҪԼһ޶ԼСֿ϶ᱻ˲졣
ǲ֪޶ʲôΪʲôҽҷ·޾һ
ҽнɫľ޶о޶˫еĺɫ棬ҶտԺͻȻһ磬ǰʱһμºʱʱĳºѾﵽ99ʱܹﵽټΪ湫
һΣǳһͷﵽ105Ĺĳǹ֣ۿǳؽƣºȶ˫һ֮ɱͷʱԼպڳ
ʱҶտȴͻȻ𣬵ʱĳºüУȴһɫĻ棬ʱΪǳº⻭ϵģԶô򵥣ºüеǶ棬ǰ޶˫еĻ棬ǳơ
ѵõǰ޶ĹؼǾ޶ǿŻôҶտҽУ˫Ż棬
ʱ˫еŻ棬ȼţûһ˿ļҪβܵõأ
Ҷտɲ־ժ»ûŻ棬ԼҪճˣʱҶտڵλã޶ڣϰأǰȫҽҪȥϸ۲ܡ
𡭡
ͻȻ󷽴ĺҶտŤͷһͷҶտڵλãѾףѾǳĽӽ
ҶտҧҧǷ֮ɫŷ˫еĻһ֣һգţҶտ߶ڵľսʬ̵·߿ٵתһɾ޴ͻȻ֣Ҷտг֣յĻȥ;ҽҽΪҶտеҶտ˹
ǣҽм䷽˫мĻһţٴλָ
ʱ󷽵ͷڳ嵽ҶտĸǰſҽͣҶտҧ˹ͬʱԭƽҽͻȻʼһֻһֻͷ­ҽ¶˳תۼ䣬Ѿֻ
走ô¡ҶտһͷĹҽֵĻ룬̲סŭʮͷ룬ȫܹԼûûдЩӱܵĿܡ
ʱҽеЩ嶼ѾҽϿգ̤ҽһݵӡ
Щ̤ҽһҶտ˹
ЩҶտǷߺ֮ɫЩĸоһʼͷʵ࣬ҶտĹƣЩս80Ĺʵ࣬ĹҶտԸһͷоǳǿʮͷ
ѵҪԼġɣҶտҧݣкݺݵ
Լƹʮͷ룬Ҷտҧҧһ˲˾ҽел룬ӦȫˣڵġġȻǳΣգܱȱЩ˺ãҰЩȫҲõ⡣
ǣҶտ֪ľĺ֪Ļζѡġ


556 ӵĽ
ʮͷĻ룬Ҷտ̼ˡġţһɱ֮ɫ˲ƬӿԭһƬͨ磬˲˱ɫ
ͬʱҶտоԼڣԭǹɳȸУʧǳ¶ȣԼٶ½
ҽӣۿɼٶ̣Ȼ˺ɫʯҽķҽٶȣ˲١
ԭҶտʮͷҲǸо˲ԣֹͣ˶ҶտĹȫۼһϵĻ棬Լٶȱ΢С·ʱϨӣͬʱЩﾹȻʼɪɪ
䣡
ʱһ޴ıըͻȻƬռ𣬽ţƬУǱը
ҶտһĻɫ΢䣬ϽΧȥҪ֪ʲô£ֻһۣҶտɫ
ֻżġǰЩ룬ȴ˼ױġ֮ļ¶ȣ뼫һ𣬻ᷢʲô⣿
пܻпܻ磬пܻ꣬пܻѩҲпܣᷢը
ǰǷҶտԸ⿴һĻը˵Уȫڱը·ĩһ㣬𣬲ԼٶȣҶտڵλñƽ
һĻҶտҲסпʼǣвģˡ
ֻҶտǰԶʮͷϵĻҪϨĻ룬һͷ룬ſ죬͵һֱӰһͷȻ˲һţͷϵĻ棬˲ͷЩԭΪʯҽķ˱ըȻ»Ϊҽ
ţͷΧ룬ȫ˻һȻͷ޴Ļϳ˹ȥڳ嵽ͷ֮󣬷·һСˮϴˮһ˲뵽ͷ޴Ļϡ
ͷϵĻ棬ӵʢһ⣬·Ҫȫһ㡣
תۼ䣬ʮͷȫ뵽ͷ޴ϣͷͱһʼʱȴ屶ռҽУռҽ֮һλá
ңͷϵĻ棬ȼգֱյƬϵĶ㣬ϷʯȻҲΪҽ䵽ͷϣͷ룬ʱѾ֮ǰӣʱ£棬Ȼ̣ͷ­ϣֱǴһ㡣
ͷ֮ΧЩԭ̵ҽҽӣһըȻȫ»ΪҽЩղŻΪʯĲֻ֣һ㻯ΪʯѣȻ¶ȷǳߵҽ
䣡
ҵıըҶտܣͼȣ֯ĸӵըӵĿֲըҶտᣬԭɫսףʱѾһƬڣ磬ըֻʣŲƬ
磬һƬ¡¡·ʱᵹһ㣬ʯͣҽУȻܿ컯Ϊҽһ֡
Ҳ٣ҶտˣʱҶտҲɵôŽ̤ҽϵľ޴룬Ҷտ˼ˣͷﵽʲôڰôֵİ
ʱҶտǳĻɣº鵱ʱεõǸģԼʱʵԲǰһĳº飬ǾԼŪĻͷºǸһԲô׵ľ͵õġ
ǱըγɵĵУγط˫ͻڵͨɫҶտվܵıɫ
𣡡
ҽϣŭһ̤ҽһҶտڵλñƽȥͨ˫УǷŭ֮ɫ
ҶտϿղϵʯ飬ĵȥòǰı»ᱻҪĻ˷۱ˡ
ӹؼǣԼ֪Լ£ġļʱ䣬Ҳֻʮѣڡġʧǰǰ鷳ôҶտɣԼ̳ΪǰͷʳȻһҽͷ
ҶտһֳսȫĶս⣬Ż˹ȥ֮֮ڵҽȫ˲仯Ϊ˺ɫʯͷҶտֱγһڵʯͨ
Ҳŭһǰ˲̧Ȼ͵Žµҽȥһҽγɵ˳ֱҶտ˹ȥ
ǣʱҶտȴͻȻ˫ĻһҪ뷽˫ļʽ
һĻҶտһȻı䣬ƹǰĻ룬ҽľ޴󷽶˹ȥҶտĽӽŻڶԽӵ
ͷ룬ҲҶտͼ͵һҶտĸǰҪ赲סҶտ


557 
ҶտһĻиƶõ𱦱ĹؼɱЩȫɱϷŻС
뵽Ҷտٱֱӿ֮ٶ˲һ࣬˫͵һɣ˲ضббķ˳ȥ
ŭһвͣҽţҶտȥȴҶտֱӶ˹ȥ
ڿٵнУҶտѸٽӽҽеķԽӽ𷽶ҶտоΧĿԽӵĳȣ֮ЩҽȻҽΪҶտıΪʯ
ԽԽӽ𷽶ϷŻ棬ڶķȸӵĴ
ʱŭ˶ҶտĽֱӳ嵽˷綦ǰȻŷҶտͣҽҪ赲סҶտӽ
֮֮Ҷտʵ̫Щҽȫ֯һҶտҲܹ׵ıܹȻǰңӹؼǣ֮֮ҶտӵֱߺƵԭ赲ǶλãҶտһȴֱӳĻŭ
Ҷտӽ뷽ֻҵʱͻȻϷĻ˷˫ԼٶҶտ
ͨ˿һĻ»ŵɫ԰ףҶտáġʱΣһ֪ºŻĹϵһҲû㣬ֱŻֱײԼϣǣš
䣡
ŻɵҶտһ׵λõʱͻȻըֲĳֱըҶտ󵹷ɳȥԶĻ룬ͻıըֱӺ˳ȥ˲ԶҽУ磬Ǿҵҡ·ʱᵹһ㡣
ҶտըֱըЩͷۻ죬жˮϵս׸Ǳըò·ʱϵһ㡣
ǣʱҶտŻ棬ԱӵҪٶȣٴԼ˹
Ҳ٣
һĻҶտɫ˲ò԰ֽ˵ֽҪףһ𣬾ҪֱһԺƹȥŻ棬ʱŻҶտУȻ뻹Ҫֲ
ǣѾˣҶտո𶯵ʱŻѾҶտĸǰš
䣡
ըٴγ֣ҶտٴαֱӺ˳ȥݺݵײҽΧʯɵǽϡ
αըȫҽϿղҽҽըʧһ룬˾ҵıըƬѾҪܳܵļޣʯͷҽУȴֱӻΪҽȻҽӡ
Ҫ˵ĻƬҽѾϿµʯͷˡ
ԶҽУ޴Ļȫ뵽ҽУֻ¶СԴֻ޴۾ſ־壬ɻͬʱһ˿֮ɫŰУŻɵҶտ
ҶտͷĻ϶ƿڴ쵰Ӷ챻ըʺˣѾľȻϷ
ϧҶտӣȷе˵Ǹ˲ȥΪʱҶտȷʵҪըʺˣҶտΪġԭ򣬿˵弸ǱԴȪ̶ܹӰ쵽еĺ䣬ٶȡ
Ż棬˵ҽҪԴȪ¶ȣԴﵽǧȣԶԶͼȵĴһֱӵĺ˾ҵıըıըҶտʱġʣЩԲ
Ҷտײǽ֮ȻֵڵϣըˮҶտ̧ͷţ˲Ĵģڵ˫ĿУŻ澹ȻٴҶտ
ҽУͷ޴Ļ룬һĻҽ³һЩֻ¶ֻ۾źϵҶտ֮ɫ

ҶտԼĻ棬ŴҽһǾ֮ɫȥԼʣҲᱻӶıըըġ
ǣʱͻȻһױȵǿУͻȻҶտ͵ϮԺһ壬Ҷտоһѣεĸоġǿʱ䣬ؼʱ̣ȻҪˡ
ãҶտ͵һǿ״̬£Լסɱըǿ״̬ʧˣôƾԼС壬һ¾ܰԼըĿȫǡ
ʱ̣Ҷտݡ֮һҪٴֱߺƳȥǣʱҶտ֮֡ҲΪκƣʱʱҲʧˡ
Ҷտ˲伱ͷ󺹣ʱ˿̣ȻҲ취ԸǰŻ档
ȼյĻųβͣһ㣬˲嵽Ҷտĸǰֱų˹ȥݲٶ취
һĻ棬ҶտҧҧӲԼ񾭹ǿ壬Ȼסǣʱֵ鷢ˣ嵽ҶտǰһҵλãȻûзըǼǰţֱӳҶտʧ
ҶտԼǼٵģĹˣѾûŻټȷղŷģҶտҽֻ¶۾ȥͷ˫ĿǴʱֻ۾У֮ͬɫ
ô£ҶտԼ壬ֵͷ˿ֺ֮ǰûκεĲɻĵ
ô򵥣Ҷտʵ˼򵥾˻棬ϺʱҶտҲ֪֮ǰԼġܣողŵŻ棬ֻҪˣֻҪֱŻȥգһˣ¸벻ԼҲҪǿȡϧŪûͷ
ͻȻ䶸һױȵĳȸУͻȻҶտԺб·ҪҶտԴֱڻһ㣬ͬʱҶտоԼԴϳһҶտһ£оһһ㡣
ȸг֮ҶտоһɰͻȻע뵽Լڣ˳ԼĽ֫ٺŸղ򼤡ġ塣
ԺдĳȸԽԽֲͬʱҽеҽĴΪģʼҵתһɾ޴ͻȻҽеķдҶտֱ˹ȥȻڷϿգӸ£ҶտһοеڷУ·һһ㣬ɽӣޣ½صȵȣЩϿգȴǹҽȫ棬ռ˷һĴС
һĻҶտˣʱҲһ𾪣ԼһС
ԺУȸпʼӵӣҪӣʱͻȻĿڴһɼΪϢһֱƸ֣·һ㣬ҶտؿڴͣתͷųЩȵ˹ȥ
ãܵɱУҶտɫͻȻ쳣Ĳ԰ף֮ǰΪͼ˱ըԼĻԻ˲ͰԼըɷɻҡ
ͣҶտתѸٵɢҶտ֫ǴӲӿʼֱͷȴһƬͨɫɲͬɫγĶԱȡ
ʱԱ˵ĻԿʱҶտվڷϣȼžҵĻ棬·ǸֱͷһƬͨɫҲһ·һȼյĻһ㣬ҶտĲ棬ȴһƬɫμ
ҶտݴʱԼĸоĻǾǡ족ϧָоҶտĲˬĳУǳ˿־塣


558 Ҷ磬ô
ͼȵҶտչսȽϿƣҪȻĻҶտпֱӱʱ򣬿°Ͻǣᱻֱըȥ
ʱҶտ޵ĶˣúõģҸҪﰡ֪ıºԼʲô취õԼ˼ҵıû䵽ôԼڰװһըҩ
ңҶտзǣҶտȵķ֣ġԼں϶ȣѾ45%ֻ5%ԼҪ군ˣҶտǺڲѣԼ̫̰ġ
ʱѾˣҶտȻԴϣⲻҶտķǣҶտʼڵʱֻǴ̽׶Σսһʼֻ֮̽սѣսһʱ䡣
Ҷտȴҵȴսʼڴѿ֮УҪȻǷǳġ
ҶտŲԺгΪǳı꣬ҴмǿĽԣϵҪŲ·λýֻҪⳡս൱ڿסһ룬ʣµıԼʱôˣȴǱȽ׿һ㡣
˵Ƚףȴ쳣ļѣԴ·һŻһ㣬յҶտ۲ҧǿ񣬲ҵŻ棬Լӡλá
ӡãҲ˵üڣĽṹûʲôռ䣬ǵҶտѾüʱ򣬲ŷĿռ޷񣬷·һһ㣬ʱƬŷȼյĻ棬ӡãҪӡгȥ
ҶտþȥӴЩ棬ЩȴǱ˲ճһƬޣҶտ̸оһ
Ҷտüͷ˼ΰʱһ޵ʶͻȻ뵽ҶտľУҶտϸϸƷ֮󣬲֪ǰЩ棬ʲô
ԭʱӡеŻֽС𡱣ҽе޶ŻڣҪԼӡĻյ𶦡
ǹ޵ʶУȻ𶦵֣Ҷտڵ֪𶦵֮ȴ𾪵˵
ǰ𶦣ȻԼһֱҪõδֵľŶ֮һݶϹŴʱڣŶ£سʱڣֻ˶سŶȫʧ֮ǰҶտֻڽʬĵУһݶû뵽Լǰ𶦣ȻҲ֮һ
ഫŶÿһӵжһ޶һһ֮أǸʱһݣʡݻҪ޴󣬿ɼЩÿһ𣬶ǳĿֲֻǲ֪ǰݶǸʲôõġ
ңʶ棬β𶦵ķʶΪ˵õ𶦵ܹ𶦣ͬʱҶտҲһЩңʶУҶտҲ֪ԼһˣôղԼڵĻ棬ѾԼɱҲԼС
Ȼ֪𶦵Ŀư취ȻǸϽȡʱҶտӡŻ棬ѾҪʧˡ
ţҶտ˫ۣԼµ㷽εľ޶֣֮ɫ
𣡡Ҷտ˫УһȻǹɾƬƣ˫Ѹٵڿлһߣţһ¡¡ҽױȵٶȿʼת·綯һ㣬ҽϿգγһҵķ籩ʯȫ棬Ҷտͷڵλãⳡ籩ġ
ͬʱҽеҽʼ򷽶У֮ǰʱʱȴǱһԶҽӣʼЩҽȫҽ˹Ȼص˷С

Ҷտ˻Ϸ·ȫݽҧ˫ĿԲһƬʱкˮҶտϳ֣ת֮䣬ͱ¸ˡ
ͬʱ磬ʼҵ·˵һ㣬ɽʯʱĴϿյ䣬Ȼ󱻾ҵķ籩С
Ƭ𶯣ʱϽǣ˾ҵ𶯣ȷе˵ǷҵĵĴ¥ݷ飬ǽһֲѷ죬ͻȻӴѿڵҹ·ֲľһ㣬쳣ֲ
ϽУѪһƣΧº飬˼˼ͳ˵϶ѪɫǷŭĻеսţΧĵϣǹʬ壬ǣº˵ĵˣȴЩΪЩѾȫɱ⡣
ǵĵˣһȺˣһȺﵽĽ߶飬ѳºϵΧסͣѾҪվסĳº˷սһԵǷ˾ҵĵƬսûֹͣ˼սеĸӵķ
Ǿʱ򣬳⼸⣬ͻȻһըţһҽʯĿֲ籩εض𣬽ء
žҲĳǳأҶ磬ô


559 ߷
ӣСģƼһѵ
ϽԱһŤţһıǹϵ˲ɹ
ӣСӦҪ⡣ºѵ
Χɱ죬Ϻͳº˵Χڱżҵս֪жٽߣⳡսУ죬עһѪҹһʼŴ˹ģս˫ȽϿƣˣҲˡ
֮NPCӪأֱһս˵ȥսȥˣûк͹սʱĶ࣬ЩʲôƣߣֻһͷǾǳԵⳡ˹ĴսУǧߣ˹£ʣµˣҲ˺ۣ֮Щװ˴ֱӱɱһֲ
սԶһư¥ϣɽɫսףĶűŰΧĳºˣЦһ
ɽӳһȵ̩ɽͳºѾӽҲϽǵףЩˣѵ𣿡
ɽӵЩºͳŶԿĳ඼˫֣Щ˾˫֮Щǹĳˣֹͣ˶ǵĹȻ뿪ս
Щ˰ȫսЧЩֱӾ˫֣Ȼ󱻳ͳսЩųºɱ˹ȥһЩֱӳ鵶Եĳɱȥɱһ֮Ͷ뵽һȻųºɱ˹
ϵˣȫ˼һˣ֧ŵڣ֮˼սͳ־Ե֮ǰ͹սȻң˼ȴΨһһûܵʲô˺ˡ
Ȼ˼ǳǰ˴ȴҲǳųȥֱӽ˸˼ᣬֻҪ˼ȥ˾͸ϽˣΧĽߣƼȥӲ˼ãֻ˻
̶һﵽǧĳ˲ֻʣһǧңȴǴ˳һʼʱҪǿΧҵĽ£ºʱпܱû
ºսԶ¥ϵĳɽӣʹֶζԸǣо߳ôбһս
ɽЦһ˿ȥºĻܿܣ̲ҪֶҲҪҪǴﵽԼĿģʲôһսɽӲŲĻԼߴҪ
ңȻʱºѾ֧ս󽵣ǹɽȴҲ֪ºĿֲģټϳºߵĸʶˣǺҶտһģս϶ǳĿֲԼȥĻ϶ᱻ⼸ָԼûôɵ
һǹһĵǽߣƼǡ
ƽ㲻ɡʱ򣬹˼ͻȻղսʧ̫࣬Ļûս¾͵ˡ
Ҳ֪˼˵״̬ɲʱܹģʱ򣬲ܹʹãʱսǷǳĳһֱӾͻΪ͸֧һͷڵϡ
ʱ˼ͻȻҪȻɣҸоӦܳһʱ䣬Ӧÿ԰Ǹɵ
𣡡ͻȻ㼤״̬Ҳ˹ɽӵߣ㿴ڹɽܣȫ͵Ľߣ˷ʦ籩֮ŮֻҪҹȥЩߣԻƵģˡ
ô죿ѵǾɣȥò˶ãǾͻᱻΧЩһûġŭ
ʱչʾױȵ侲ֻɫصĵȣҶ
˵꣬ϿǽصĿֲ籩֣صĵҸоҶϢܿͻ֡
ϵĻ˶⿴ȥǽص磬ʱӵľ޴ѾҪѳŶ棬ϵڵλã˾ҵķ硣
磬˵϶ǲ֮ɫº飬ǰ磬ǵʣĻ¶ᱻֱӾȥҶտô棿
ңҶտʲôܵȥǰ磬Ҷտһȥ˶Ҷտ
˼͹˼ˣȴڴĿų磬ΪǵУͬоҶտϢ˵ĵԤУǼţҶտ϶
סԲܷһʤġһͻȻȺŤͷһ֮ǰºĳණ
ˣºϸֳһ˿ȣһʼʱ򣬳º鱾ô˵ģԼոջɱ̩ɽ֮󣬾ͱ̩ɽɼһǽͷݣ޷ίΡ
ǣʱණչֳļᶨִţȻóºһʱ㲻״˵ˡ
·Ǹо˳ºĿ⣬ණɫ֣صĿųº麰Ͻǵͳ죬ֻǿߣ˵ӵֶҪõϽǣԸ
º͵ĵ˵ͷоĻһˣ̩ɽ̩֮ϣʱ̩Ѿ˹ͬ뵽˳ºԿŵĶУ̩Ͽº˫ĿУȴǸ޷εĳ֮
Сһºֻεҡͷ֪ô졣
սԶսĳɽӣüͷ꣬Ϊͳ죬Ȼôͳô£ҳţԺ㻹Ͻǳͳ졣
ණȴǷ·ûɽӵĻΧЩɱȥණЩԱȴٴһЩ˾˫֣ս
ɽӿһĻĵ˵ͷȻ̩ϣ󺰵̩ϣΪ̩ɽ֮ӣȻĳ˶ԿңͶҳţҰѳºɱΣԼҲС
̩ɫĴһԼĳԼᶯ֣쵰֣ҹ
ɽ̩ϵĻɫ˲쳣һȻ˲ʶϦǾͱĺˣʣµˣȫɱˣһս֮׹͡
ɱĳųԱĴΪĳºɱ˹ȥ죬ڵҹ˵ЩΧȺеĽߣȫŵɫ԰ס
ЩѾսĳȴ֮ɫҺ뿪磬ҪȻ뿪ˡ
սΧưܵ¥ϣɽӿѾҪûĳºˣ΢΢ϸֳһĨЦ񻪼š
𡫡
ǣʱͻȻһֲĺӳ⴫ţҡĸӵص綸ȻʧʧλãȴͻȻ鷢һͨҽǻɽ緢һ
ͬʱһ¡¡·ʲô޴Ĺڴӵصһ㡣


560 ҽ
ϽڣһĻ˵ɫȫһƬ԰ס
һ˵ʵεǿ󣬾˵ٶ࣬ǵȻ֮ʱ˭ܳܵסʱչǰģȻУƻǿĻɽ緢
ֻǣ˭벻Ϊʲôƽԭشᷢ˹ģĻɽ緢һĻɽ緢ڴɽ𣿶Ҷлɽڵλ緢ʱƽԭشֱ緢
ʱѾû˼ʱ䣬ҽڿзһ¶Ⱦͽ˻ɽңȻܷ
űȽϽĽߣѾҽųڵķ˹ЩɽҵҲҪѲƤұ棬Ǿ͵ɣЩɽң䵽֮󣬺ܿͻ̣ȻʯЩɽҰ棬ܡ
һ±ʯͷյı£հɣκ˶Ҫֱӷʯͷ棬ǿûյı£Դʯͷֱӱĳ
ıʣֱӰ쵽˳ͳº֮ս
ʱԱȫֹͣº˵Ľȫɫ԰׵Ķųǳҽʱ׼ܵ׼
ŸʲôɱǣɽӴ
ɽӵЩеĳųԱ˹ٴųºɱ˹ȥ
¡¡
ʱһĺͻȻ𣬵ضɽҡعѣһֱ쵽ϽУϽǵĳźȻ̮ΧĳǽڴؾҵĲ̮
𣡡һ޴Ĺӳ⴫˵ĶУţ𾪵˫ĿУɽ緢ҽڣһͷ޴ĻȼŻҽ˳ͷߴʮףֻ۾һƬͨ죬ſǹҽϲɫļ̣쳣ֲ
ͷϣȴһȫɫľ޶ڴͣ緢ųȵҽҽ·һͨһ㣬ͷĳ֣ص𶯲ƽϢ
ֱʱ˲֪ͻȻֵĻɽ緢Ȼ𣬶ͷ뱳ϵľ޶ʩųġ
һͷ𶦵Ļ룬һĻ˶𾪵˵۾ɵĹԲųͷ룬ܡ
Ҷ磬Ҷ磡
𾪵˵ʱͻȻ
ϵĻ˸ϽŻϸȥʱǲŷ֣𶦲ıϣм䣬Ȼһڵ㡣
һɫս׵꣬뱳ϣĽɫľ޶޶Уųȵҽأ··սһ㡣
˲䣬º˵˷֮ɫĶŻ룬ֻҪ֣Ǿоˣңʱչֳ˭ܵס
ԶĳɽӣһĻȴ˲䱻ŵúѪɫڸոҽ緢ʱ򣬹ɽӾһֲԤУΪֻԼ֪Ͻǵ·ϵ׶ҽҶտǱԼƽҽС
ҽеĿֲҶտҲǱɣǿҽгֵͷʱ򣬹ɽӵ뷨ЩҡˣɽлǴһݽңҶտԲ˿ֲĹл
ǣ뱳ϣǸ΢۵ʱ򣬹ɽ֪ԼˣķǳףǸ꣬Σҽлѵ˻룬ҵõҽеıʵ״ﵽʲôزôһеġ
ʱЩѾ޹ؽҪˣΪɽ֪Լ֮ǰ£ǸֻҪӳȥôһ£ԻԼǰ˽ߴɽӿ˿Ҷտͷҽһ㶼ûеͣЩ˶Ըͨ˿ԣǶԸҶտֻҪҶտѽһᣬҽ˴мһɨѾ
ӣ
ǴʱɽΨһͷٶһ룬һ̾ͻᱻҶտ˲ɱ
ŵ˽ߴʱȻ͵ĿųĻ룬ûʶǵϴɽӣѾˡ
ɽӲ֪ǣҶտʱûʱ䣬˵û鷳ʱҶտǳĲܡ
ڱ˿ʱҶտޱȣ̤룬ͷƽ޶һҽֱʣò磬Լ֪Լ£ѡصĻԲͷֻǴʱҶտȴѡ
ҶտĸǰĻͻִᷢʱҶտȫ£һƬ֮ɫǷǳʹӣڻϵĻ֮УܵĻ治ͣĳͷϵĴ󶦣·Ҫѹһ㣬һңйؿŵһ


561 
Ҷտζû뵽ȡݶʱ򣬻ǳ⡣
ݶʵ̫󣬸ղָ棬֮Ҷտ뵽ĵݶǴȡģǣҶտŰݶս档
һнеķǳ˳ݶֱӰεضҶտ˹СǣԼҪݶսʱ䷢ˡ
ҶտֻоԼġġһһΪĺ֮˲͸ײݶϣĶݶŷˡһ죬ͻȻ޾ҽֱӰͷһظˣһ£ֱһʰ
ҶտŵǣݶȻͷҶտͬʱ磬ʼҽеͷ룬ʱҲǸоΣֱӴҽһԾݶҽ򴩵ͨϿȥ
һĻҶտҲ֪ѾΣʱֱ̣ԾܵĻıϣ˫͵һŵͷݶʱƬ磬ʯ䣬ܿͰҽ汻ҽͨбڸǵĺۼҳҽǸһ赲ĵ·
뱾Ҷտ˦ȥҲ˲ô࣬ƴϷȥ
ǣͷϽǵһĻ
ҽֱΧռȫյһƬͨ졣
𣡡
ӵ³֮ĴҴܣͣĴתҪҶտ˦ȥҶտȴ·һֻ֮һ㣬ɻε˦˦ȥ
ŻƶҽҲǸŲͣаڶŵòԶǽĽߣȫطȥ
ҽѵҶͷųҶʵ̫ˡĶųҶտ
СΧŵˡСĵѵ
õģЩѾˣﻹҼǡºٺһЦ
ºĻϽһȻϳŵ˶ѾˣѾ֪٣ʣµģȫСϺСһĴڡ
һĻϺ˼˲һ³ɽӼĻĲ֪ܲܿס
Ҷտͷڳ֣Ȼûг֣ȴ˳ŵˣҲǰǡ
⣬ҽڳʮ֮󣬲ڻףֱҲûҽӻƽ޶
ǣΪղҽ緢ʹҶտΧһڣɢĻɽңطĻɽҶѾ̣ϵðẓ́˴ս֮սҪҡ
Ҷտڿƽ޶ҽϢ֮ҲһȴҲȥȡ޶
ţҶտݶһӣһݶݺݵ˵ϣֱݽȥһ׶࣬ؾҲһ¡
ȻҶտ˫һţӻı˵ϡ
𣡡һֻǰ͵˵ϣȻſҽĴ죬Ҷտ˹
ҶտһĻ˲ȡԼս΢ף˺ͻսװȻղΪġ״̬ǾԺеĳȹһ֮ƣѾʧҶտоԼǿһЩ
֮ڵĺ𹥻ԼΪսһսҶտܵױȵʹʱȴҲĽУԽԽǿ
ʱҶտȻûϸԼ壬ҶտоԼʣԲ80ߵڵܱټսҶտҲǺӲ80սҲֱܹӳ80ս
ȻǰͷҪԼǾͷ֣Լʣ׵һ
ٶȷǳĿ죬ڼ䣬һŻһ㣬˲嵽ҶտĸǰǣţͣҶտüֵĻͼһֺ֮ͣŭĿҶտһۣȻһԾݶڣӰ
ҶտķӦЩŶʱؼĲŪô£һȽҪҪ
Ϊڸֵص׳ʱҶտԼϽеһ棬վŵĳԭˣҶտһۿԷǶԷվλʵ̫ߣ̫ۣҶտһ۾Ƽ˶Է
ղҶտҴһƳԷϽķ˹ȥ
Ҷտ˫Ŀ΢УĹâһڵϵݶҶտŤͷϽǵķ˹ȥٶ֮죬һ塣
ϣֻǿҶտһΣѾԼĸǰ
Ҷ硭ֻһͷҶտѾҪʧԼҰУͬʱҶտϵʱ˵ĻҲҶտĶС
ȥңҪ˿ݶ
ϿҶտıӰţȻεĴͷ̾˿Ƿϵĸо
ºϵļû˵ϵȴǲ࣬ʱҪһ˸оĻǾͬЩʵǿˣһΣûа취׷ϲ֮뷨¾ΰɡ
Ͽº飬ǿһЦ֮󣬺˼ĸݶĲԶҶտ֮Ϊ֮Ķϵ֮ɫⶫͷʮĳҽǻɽ緢һ㣬ң棬һͷڣôֲĶҿ
ºڿ˿߲һǧĸߣ¶˿Ц˵Ĵǣ󣬸ԵˣȻһǧһ̣Ȼǳº飬Ҳǲ֪ô졣
ϽǼ֮ɽӽҧݣǾ֮ɫƴǰǰš
ģôܣҶտôܻš
ܣǸ쵰ôֲҽ磬Ȼ˳
Ҹô죬ģôĻ룬ҶտĶ֣ôܶԸ
ҲҪӣӵԶԶģӳǱĳǽϷȥӳϽǣԺԶҪٻϽǡ
Ǹһʵֲ̫ˣֱˣôܻʵôǿĽߡ
ǧҪ׷ǧǧҪ׷ٸʱ䣬ҲҲҪ
ɽӱܱǰѾ벻Զĳǽɽӵиֳһ˿˷ܣֻҪǽȻ󷭹ȥȻҶտͨı죬ҲҲ
ûҪҸطټϽǣȻҲһȫĵطֻҪŵЩһﱻץסԼв֮ᱻ⣬ˣֱӳϽǣʱɣΣŵأû֮ء
ͻȻɽӵͫһԱһӰԼ˹һһͷȼﵽ45Ұ֮ǰԼŽϽǵȺеһͷ
45弶ҰɽһʵĹתۼʧһǡ̤ǰնֱӳ嵽Ұ࣬նֱӰСᴩǳ磬ӵʱ䣬Ͱͷڵء
ţɽӼǽȥǣܳȥʱ䣬ͻȻͷһڣţһӰǰ
⣬Ҫͷˣһ˹ɽӵĶС


562 
ɽɫ˲һƬ԰ף쳣
̧ͷǰϤףɽ֪Լ군ˣ׵׵군ˣԼ֮ǰΪԷܷԼ
ʱɽӲ֪ʲôͲΪղͷͻȻֵҰʱԼѾӳϽˣԼΪ˶ԸºϵˣϽǣôͷҰ֡
ȻѾˣʱٺҲѾˡ
ôܷŹңɽһĭҶտʵ
˵أҶտɽӷʵ
ɽ̾˿ðɣȻˡ
˵ɽӵɫͻȻŭǾһɣ
˵꣬ʹ̤ǰնֱӳ嵽ҶտǰеĳͬʱʹáնֱӴ̵ҶտϣţܵҶտķ˲ʹá֡ܣҶտٴʩųն
罣ÿʩšնᷢһ磬ǰеˣʱ빫ɽӺҰսʱʱŸչȥӵʱ䣬ԣɽӵĵΡնʩųȥ֮Ҷտȴ˲䱻һֱӾϡ
ţɽŭһ˲俪ռܡն˼ֻܶ뿪ĵʩţԶԵɾ޴˺ͬʱõ˳ڿС
ɽӵ뷨ܼ򵥣˲ıɱҶտֱֻտ˺ܹټ׷ԼԼʱϽܡ
նγɵĽâ˲ҶտΧ棬ܽɽ·ȥ֮ǰɽٴҶտӳһ
ڵϵĹɽӹĺһȻлδµҶտЦһһǿˣǱˣתչһȡΪһǿ˵ǽķȥ
飡
ǰеĹɽӣоײһǳӲĶϣǷŭ̧ͷǰȥţɽӲԾĺһϵıǼ˹һ㡣
ô湻𣿡һͻȻɽӵĶС
ֻڹɽӵǰһս׵꣬վĿǸոձɽӻɵϵҶտ
㡭㡭ɽָҶտǾ֮ɫ촽µĵҲ벻ҶտΪλôͳǰңŵǣҶտĻ£Ȼûܵһˣ·ղԼôҵĹûһЧһ
ΨһеЧǣҶտڵսϣһ㣬Щ棬¶˽Ӳӵսף֮⣬û˺ۣѪˡ
ҶտЦԹɽӵʵôܶԼ˺Ҫ֪Լ壬ٴǿ֮Ѿ˿80ߣһƷʲսףɽһֻ52ĽߣҶտվ㹥ܶҶտʲô˺
ôǲǺܺ棿ϧûͣԣɻȥɣҶտһеս˲֣Ȼս֮ƣŹɽն˹ȥ
ɽӿҶտļʽǾ֮ɫ㣬ҲҪ֪ҵְɣҽй
ۣ
ﳤӵĻδ˵꣬ͷ­ֱӳѪ׸ߣţֱͦͦĵȥ
ԲҶֲȤҶտĵ
ﳤӵͷ­ˤھ˵ʮ׵һƬݵϣڲݵϹ˶֮󣬲ͣͻſӣ˫ĿԲĿ
ڹﳤӵӣҶտȴû˹ﳤӵĽָ֮󣬾ֱ뿪
ҹһֱڳϽǵĻͬڳҶտһ·ųŵķȥڼüͷڳŰĹҶտ˳ֽˡ
Ҷտϵſڵʱ򣬿ºѾˣһʧģЩսطЩˣЩˣԺ󽫻Ͻĵһˡ
ҶտԳº˽⣬ʱº϶ȥϢӦôЩˣȥϽǵĻȥˡ
ˣȴվھݶĵط۾һգգĶݶ
ϿҶտڻˣǽŵҶտҶҶ磬ղݶˡ
ϵ죬Ҷտ˫Ŀһɻʵô£ôģ
ղͻȻƶ׵ľ룬йƶһ㡣ĵɲϲ£ۿͷֲĻģͷٳĻϾԼԻᱻ˲䱻ճɿ
Ե޹ƶҶտüͷһ壬Ͻȥߵʱ򣬲ſݶֻȵҷȷʵ϶ۼ
ҶտϸһЩۼܿ죬ͲµݶΪλƶˡ


563 ôأ
ݶΪѹһ֮ص񶦣Լԡ
ݶ֮أһ֮Ҫλã֮ǰݶһֱҽĴ֪ݴҪλá
ʱݶڵλã·ҽĴҲ˵ݶֻǻصԭӦڵλöѣ˵һ¡
֮ͨҶտҡͷЦϴʱʵ˵޵УѹģϣԳʮǿʵȻҲɹģԼŸ˵ĵСǶԲʵ
ҶҶ磬ʲôִڰɣСҶտʵ
Ҷտһۣ治һܹ͵ģֻʲô֣õģˣôᱻűƵ⸱ء
ϰ֮ǰ飬򵥵ĺҶտ˵һ£Ҷտ֪Լ뿪ʱڣȻô£ҲΪʲôԼڻʱ򣬻ᷢôĹ
ͬʱҶտҲֶ̾κΪ˵õϽǣȻ伫ֱǧͷϽǷ𹥻
֮ǰԼͳӴʱ򣬾Ȼ˿ûзһ㣬˷ǳϷҪԼһʼʱͰǼһɱˣҲᷢЩˣӼ֮˵ı֣ˣҶտ²ȥ֣ҶտҲֻǵһµʱ򣬲ŷִһ档
ǼһɱˣҲ̫ûʲôصʧ
Ͻǵ𻵣̮ĳǽͳţȴûʲô⣬׾޸ɣҾǳŴ󿪣ϽڽߵʵҪҲ
ֺϵ˼֮ҶտһԼ״ܵ˵ûʲôʧҲ˼Ҷտĵȼֻﵽ63ѣʵսȴǾԶԶ80ң⻹ûпʼս׵ġ䡱ʱ򣬲ġ䡱Ҷտ˵Ѿ̫Ϊ䡱ֻǶԵѣҶտǿ֮ȴ̲صҶտǿսĸԭ
ΨһҶտоģ¾ǡġԼں϶ȣ55%֮ţѾǳĽӽ
ΣڵҽУõŻ棬ȻԼӡôɢҪȡԼµأʱؿڴġġﵽһ£ƽûлϮҶտܸоԼڣһŶʱըһ㣬ʱпܱը
ȻջԶֹЩɱ˳õĶϵУ֪˵ֽйɽӣ˵Ĵȴ˵ĲֶΣԿһ˵ƷԣǸûκιϵġ
ΪϽǵڶӵеԴģŵ˵ŵԴȫԼϣֱӴﵽ50öװǴﵽϰټƷʲȣȫ۵ĻõĽܴﵽ100öϣ֮⣬ǸֲˣҶտоȻ˼¼ϽкͳЩ
ҶտٺһЦСʱ佻º飬ʱܹϽһϴˡ
˵ջ񣬲òݶҶտ̧ͷԶڵϵݶԼεõҪı
ҶտһԾֱݶĶڴ£ҪΰݶⶼǺܴ
ݶߴ15ףڵĺȣҲﵽ30๫֣ɿһվ档
ʱݶΣҶտڵʱ򿴵һ·һƬ磬ƬϿգǹҽʱǲҽУȴǶһͷͷ֮ǰڵĻ롣
ǣʱͷ룬棬ȴԵ÷ǳСʱ򣬻ܹԶУǴʱЩҽУȴǷ·ˮһСһ㣬ȥ
ҶտվڶڴŶڵҽȥĻ֣°ͣüͷ壬˳˼
ôܰ𶦸أҶտ˿յУܲܰ𶦾һӰɣ
Ҷտֲҳټգ֮ǰΪԼһγԣһһھٸҶտӣҲҼˡ
취УǾֻİ취ǻʲô취أ
ҳºʣ˰ɣºֻǰʱõ֪Լ˱ıŪ͸ֱԼƴˡ
ҽʬѯʰ취ʬĿ϶֪βݶ취õİ취ǽţҶտȴҡҡͷʬʵ̫ףҲûǯİ취Ҷտҿ϶Բܴӽʬĵòݶİ취
һ취ǾѯУӺڶ߳Ǹˣݽʬ˵Ǹͷݶˣôͷ϶֪βݶҶտ֪ͬͷ֪ݶ»˵ֱֿ
ôأôһñȻǲĵģ˭֪᲻ᱻĳЩ˸ϰ˼ȥҶտ־Ȼûһ취
Ҷ˼ôݶʱͻȻ䣬䶸ݶΪģޱҵ쫷磬ɳʯεľ쫷粻Զϵ˲۾
Ҷտڸܵ쫷ʱɫͻȻ쳣ĵ׳Ϊͻ쫷磬Ҷտʵ̫Ϥˡ
ţеƷХ
ҶտϽ̧ͷпȥȻϿյ·һ޴©һ㣬©صĵطһڵ۸޷У֣ԽԽ
ԶϺ˼˿һĻȫ嵽ҶտĸǰȻݶĶڴĺҶտվһ
ڵԽԽ󣬲һ󵽼ʮ׵Ŀȣһ޴ĺڶԽתԽ졣
쫷ʯҶտ˵ϣȴ·ûиоһ㣬˫Ŀгֵĺڶͬʱһ޴Ӻڶг֣˹
һĻҶտʵ̫ϤˣԼҪɱļʱ򣬾ֹһĺڶȻһصߣҪļҪԼеΣֻȴĪ뿪ˡ
ڶɢԽԽ󣬾˸оҪڶеʱͻȻݶһһ޺ɫĹâȻźڶ˹ȥ
꣡
ڿתĺڶͻȻͣںڶмһɫ磬ǿȻʧͬʱΧ쫷绹е©Ǻһȫɢڵĺڶмһɫ֮󣬾ͿʼҵĲһ¡¡·ʱһ㡣
ҶտһĻһ㶣Ŀһ۽µݶ
ǣʱͷĺڶжȻɢһǿҵ⣬ţһ£幭һԲȦѪߴӺڶ˲˳


564 ͷ
ͷӺڶ˲䣬ڶͻȻ䷢һ⣬ţ˲ȻΪһС㣬Ȼʧ
Ǹͷȴֱһͷ˵ϣڵһӣȴѾˡ
һĻҶտȫɻ֮ɫ׷ʲô¡
ûʲôĻոմӺڶͷ϶ǵݣҶտо־ͷֻǲ֪һΪʲô˵Ǳѵ͸ղݶǵйزɣ
ȿȡ
ͻȻһҵĿͷҳĴдҶտ˵˹ȥţ˾ͿһǾ֮ɫͷǳĴӴš
һˣһĻ϶ȥǱһѣҶտȴһȥˣΪǶ֪ͷĿֲϣֻܹڶȻѴﵽټͳ򣬵ǰˣȻԺڶͨɵӶ֪˵
Ҷտɵð˵ܲٲܲٵ֮ǰԼӦöòݶҪԷأҶտҲ֪ͷ̣Ӵ򹷣ҶտֻǸͰ߸ˡ
ҶտȴôҲû뵽ͷȻͻȻף˵ͷºݶֱӵĹϵĿģΪ˶ȡݶ
ΧһƬڣ߲ͣĿֻʣԶϽż
Ҷտüͷһ壬ս˲ӡ
߳ڰ˫ִ˴ӱԵϣ֮һҴϢ˼ڣҪǾʱһͨƵս˲ߵıϡ
ս̧ͷ˿ǰ꣬ȻͲᣬҶտսȥ
ٶһ£ҵ顣
ͷҲҶտĻţߵϣԷϾȻûܵһˣҶտֱţȻѵԼնȥģѵķ̶ȣһĽ߾΢һ£ˡ
ɴ˿ķԲԼԼҪֲͷʱг޿ֵӣ¶ԼķǳţԼ˲⵽ֲķ뵽Ҷտһս
ߺܿӴ˳³һѪĿˮȻŸղźڶʧĵط֮ɫ
ģˡ߳ĺһ
ҶտߺԼĴڣЩߣӴֱ俪ʼԼһ·ٶȣԶ࣬ûĸ˸ǰͷԼվǰȻ
ȻҶտвˬȴǲû˵ʲôֻǾĿǰͷҪʲô
ڿ˺ڶһ֮󣬲ŻعͷҶտֿѪҶտû뵽ôͼˡ
Ҷտ˵ͷ˫ĿĶǰͷû˵
ںҶտ˵һ仰֮ȴǲٺҶտ˵ߵҶտݶǰǷŭ֮ɫĶݶá
ϵˣ˹ȫƮ𣬴Ӷڴֱ˵ϣԶԶĶ㿪صߡ
Χݶת˼Ȧﲻʱ
ģһ㺦ӣһǿˣô죿ô졭
ҶտߵԽԽľ˵ȷʵΪݶǣͨڶʱ򣬺ڶͻȻܵ˹Ҫ߽ʱ̣óİ취ס˺ڶһ˲䣬Ȼӳͱĺڶˣϵˣںڶܵġ
ڵ֪Щ֮ҶտкֺЦͬʱȴҲǰ𾪣ڶôֲ飬߶ɼߵʵԷǳ죬ԼڱĺڶУôԲܻġ
ҲǣʵôֲˣôܻˣҲֻƻǳֲĺڶܶôصˡ
ںڶг֮ȴǲ֪ʲô취֪ڶģǰݶһȥҶݶ鷳ǣôһôȥ鷳
Χݶת˼Ȧ֮һԾֱ˵Ҷտվλá
ţߵϸֳ֮ɫ˲ܵˣĵȻػ֮飬ң澹ȻѾ˻磬ⶦֱǾŶ֮ף
𣡡
ߵĻ䣬ͻȻһŭݶ洫˳ţһֻ˶ĲͷӶ̽˳ֱӰ߱ƵĴӶ
ȴĿһۣٴγ뵽ڣ·ûгֹһ㡣
ߵǴ֮ɫݶһͻȻЦǷ֮ɫ


565 ձ
ߵ˲ĵıֱߵҶտĸǰ
СѣתøΣǼҶտ
㣿ƾʲôø㣿˭֪Ϊ𶦣˶ôʹΣôʲôҽҶտߣ
ߺǺһЦСѣ˵Щ⣬ҽˣҵֽӦ߰꣬УһĻȨݶܹӵеģֻҪøңһ졣
ǣЦһҼ죬ȡݶεİɣҶտߵĻЦһЦ
ȻǿӲǴʱҶտȴѾ𾪣Ȼֲ֪£̫ԪϣĿԪѫı˫Ųߣǰ֪֪꣬ء
ԭҶտʶǧǰ֮󣬴ʱټʱڵӦ˾ȣǣΪҶտŻоȣΪִȽϽԹĴ˵ʵ̫ˡ
Ҷտģ20سǣеס˵6037Ľ˻Ի͵սܹʷʷߣ֮⣬۾Ӷ£նͨ
ȻҶտӡ̵ģǷǳһ׸裬ձ衱Ϊ׸裬ȫǺ֪صĳƺš
׸裬ڴֱ֮ǰܶ˶Ժϸϸ˷ָ׸裬¼ִУ̡
׸Уϸ֮ĴصıǨ馶λκңźأͷֻһͷ˵֮ĿӺ峯ĵȫԤ˳ˣ֣֮Ϫ̫ȨԲԲɽԬٵͳһָ̨Ĺ͹쵼˵϶Ԥ˳
κ˶һˣ֪ô顣
ǣ֪ԶԶֹˣΪձ棬ʱʽһһޣжܽȵȣ󣬸˵Ϸ⵽Ǳĸ֮󣬸˵ĳΪϵĳ
˵ձصĶġ͡ԤԻҪ׼ȷ׼ȷ˷ָĳ̶ȡ
ԣҶտˣŻȽϹעڴֱ֮ǰһʱ䣬رúоһʱձ裬ҲΪˣҶտϷһЩֵĶǾձɾ֡
ִмصձ裬ֻ¼ĳΪ򳬼ҶտһЩ̵ĵ伮Уȴҵձĺ֣ⲿΪ˵̫ףΪչģֱӱдִɾȥǣ̵ȴ͵͵¼
ձУȷ֮ĩĽ٣´峯֮ӣպǴֱ䷢һ죬֮󣬵ڣ˻˶ȥ𣬶ڽӣͬʱʱҲеʱκƽˣлɳΪذͬʱҲ˻һƽˣЩе˵ӱµҲпеնȫȥ
ݼ¼֪˲࣬ΪЩ̫ˣ˵־У2012ĩ֮˵һ㣬Щϳ֮󣬲ö೤ʱ䣬ͻʧܳڴϣҶտҲڲϵѰ֮żȻһλᣬſЩڶȥʱȴѾûˡ
ձ裬Ѵֱ֮ǰԤô׼ҲͰˣȻֱ飬ԤôҶտ𾪡
ǣǰȫѪӲҪԼϼһҶտȴôҲţһ
ˣΣԷ˭ԼûʲôϵԷ𣬸߾Լ˵ǸļһԼҲ׵İݶ
ʲôЦһ족ݣõݶô˵£Ҳ˵쵽Ǹʲôĺһֱļ
ǿҶտ뷨һ㣬ǺһЦСֵܣ㻹֪ʲôڰɣҸ㣬죬Ƭ֮һƬգһƬļ磬϶⣬ƬγɵģҲϴ˵Щʵǿ˵ʵǶ죬ֻҪ죬ܹõǵչ˻ָ˵һ졣
ҶտЦһ˫ĿĶ
ȿȡȼȻô˵ɣݶ϶Ҫõʹʲô취ԣӦģݶʲôҪģǽĵطġ
ǺǣΪܴߵ𣿡ҶտǺһЦ
˿ڵ̩ɽһݶֿ˿ڶʧĵطҧҧа취Ҫġ
˵Ҳ㣬㣬ҵڣа취ȡ𣿡Ҷտ̽Եʵ
⣬ҪãʱֻҪ취ݶ뿪ʱǾͿ԰ݶߡ
ʲôӰ𣿡
ʲôӰ죬Ȼ㣬˿ļֻûݶѡ
ҶտһţѹǰʱԼû˵ºóݶºõݶʱҲǰϻˡ
ںڶͨˣôݶص죿
а취ˣͽŻȥ

ζԻ֮Ҷտ˳ĬһβݶȻֱӲ𶦣սԼ壬ʱҲˡ
ӽʬҶտ֪ݶҪԣֻҪԼʵԷǳãŲ׵ľתøء
ǽһõϢй¶Ŀ׵õϢûָˣĻҲҶտ֪죬ֻкڶһͨȻһӿڵģҪȻҲͽ߻ȥ
ҶտҵĳǷǳĳϿҵģʲôҪֻᣬֻҪܹģó㻻ġϿҵĵ
ҶտĻЦһڱֵôг⣬ΪڶˣĺڶͨԼģǽĳܸܿղźڶʱǸҲ֮ˣʱزȥ
һ㣬ںڶˣʵѾʮһҪǣǽߣҲǲ磬ͳεУǲһĴڣ󶯾Ļ˵ͻᱻ֪̽
ݽеһ׺ͷ޴սһָͷܹ׵İΪ˽ԾǿòԼƣβˡ


566 ʼ
ҶտɵӣĻУҶտ˲ˣҪݶֿĻ϶Ҫͬ⣬ҪĻ϶ҪԼϡ
ͨ㣬ҶտһʹӦҶտҲûһؾǿʼּۻۣϣ׳һЩõĶ
磺ͷʵݶҲǲܸ㣬˵Ǳдձˣǰ֪֪꣬أܲܰ½̸ң
Ҷտһ۵ǣΪдģʵҲ޷ǶϹģˣݶԸ𣿡
ҶտƲƲ죺ΪɵӺúŪǿǱִУľ䣬Ϲģ
ðɣϹģʵһε£һɽмһҪˣձ˸ҳģˣҾ֪һձ裬ô£ҾͲ֪ˡֵ̯̯
Ҷտ̾˿Ȼ֪ܴϺѧʲôҪȥжóˣӲǲ˵ҶտҲûа취
ǣҶտı⣬ʵйн𣿡
˼һȻˣȫջۿ޳ģûнߣǲΪʲôûаҲı䣿ΪûǸˣȻҲûа취
ܸ׵һʲôĴΪʲôҪı磿ѵΪҪõϵɽ
ҡҡͷҲ֪һŵĲ²⣬ΪҪսʿһʲôĴڣֻһݣֻ졣
ܺٶ˵һ׵𣿡
Ǹףֻ˵ô࣬˵ٶĻܾͻᱻ׸֪ʱ򣬿ᱻһָ
ĻҶտ˿֣֮ǰʬҲ˵ͬĻЩˣҹ̸ףɴ˿ɼǸ׾˸оĴڡ
˵ҶտһԼڵġġԼڣһʱըһ㣬ʱпҪԼСͷȻͷĻûжٿŶȣпܻԼһܹ鲻ʲôʧ
ĵ½ÿ쿴˼͹˼ŮԼǰƣֻܿܳԣʵһ޴ļ尾
Ҷտֱ֪Ӹ˵ġĴڣҪȻҶտ쳣ʵͷֱܻܿӰԼСֱƬо
ͷ£Ҫɱ㣬˵˵ϵͳҪɱ㣬ûʲô취ӱܣҶտСʵ
ҶտĻϸֳһ˿죬Ȼ΢΢һЦϵͳҪɱ㣿ʲô£ϵͳʱ޿̶Űɱϧûгɹ
ǣΰģ
⻹򵥣ֻҪߵݣͲܵϵͳԼϵͳȻܶ˺ǣϵͳҪɱǣһЩߣͻȻͽǵ
ĻҶտһߵݣôܣߣҲζϵͳʾУȷʵаԼߵǺԼԣ⻰ֱû˵һ㡣
ѾҶտ룬ͻȻǺһЦǺǣǲߣӦʶɣȻǽߣȴ׸һͷҲʱᱻɱڣ죬ѾһˣԣһͷʬѾϵͳԼˡ
⻰Ҷտһ֮ǰƽʬΪʲôĸԸݶԼԭôĺôϽʵǣϵͳĿƵģ
թһЦ֪𣿺ܼ򵥣ݶǣȻ졣
Ҷտ
ιСѣʲô飿ҪȻĻݶǣü죬ҲԸ㡣
Ҷտ
Сѣ㵹˵˵Ҫôſϰݶǰʵɣݶ㣬Ҳʹõ˵ģҪĶ
ҶտʹһȻݺݴһǷȻˣϢأ컹Ҫ·ͷûʲôµĻȻ죬ϸ첲ȵģǲúϢָ͸ƨˡ˵꣬ŤͷϽǵķȥ
ϻΪԼǺúŪİռСүıˣŶûУȼϻźԼ
һˣϽιСѣºô߸һû˵ء
Ҷտͷûлأ·ûĻܿߵϵ˵ĸǰһϽȥ
ŽȥҶտˣϵĽ֮ɫʧһʤȯյӣٺһЦЦ÷ǳ


567 ս
̧ͷ˿ϱڵסգϸֳһ˿ãһܿ͸ȥδϳǼֶͨûҿ͸ģǰ꣬ʵôֻһ׵ĽߣҾ͸˵ĹȥδԱߵĸˣЩģϡ
߰ٶţĴ󲿷ˣԿ͸ȥδ߰ٶĴֱԤˣǰ֪֪꣬أɲֻ˵˵ѣ͸ˣֻ֣һʵǳǿ󣬱еǼλ
Ǹصף˵͸ȴ²ⶼҹĲ²⣬Ϊʵ̫
ȻҲһˣ͸ģǾδȷ˱ˣˣĲ࣬һУֻһΣǾǴĿԪ谣֮⣬޶ˡ
飬һμҶտʱ򣬾ѾˣҲΪˣʱŷŹҶտҪȻĻԼʵֻҪһָͷܹסҶտ
ϱЦŵϵˣûӵõٺ٣ҵҪϸĿһ㵽ʲô¡
֮ݶٿڶʧĵطϵ˲ʧɥû뵽жȻΣյ£ڶͨ飬ǶеЩֶͨˣҲǼΪΣյ£û뵽ȻԼˣҪԼĿ죬ԼֱӾͱĺڶ˺ˡ
Լ˳ҲǵˣǰһɣԭԼܵôصˣֻҪصȪϸһһҹָܹǣؼǣزȥˣܿٳڶͨĳںڶʱ򣬾ѾٻˣҪȻҶտﳶƤ
һУǰݶģ𶦹ڶͨͨôܻôܻزȥ뵽ݺݵĿݶôҲû뵽ݶʶȻ֮ǿУѾݶݶһܶûУݶǾŶ֮ס
뵽һҪĳ嶯ԼܹԤ֪ȥδǾȻûԤϵоȻ˵ΣգֻҪҶտйأԼ۹ͻ⣬´Ҷտļƻʱ򣬾Ҫúò߻ˡ
ߵϽеҶտʱݺݵĴһ磬ӣȥѰҳºȥˡ
ϽǣѾƽϢطܿڳѲߣ󲿷ֵĽߣڳº£ȥнߵʬ壬ϽУ߻йʬ壬ϵĲﻹйϵĲǷǳ˵ģһûᣬûĸ˲ۺ졣
ѯ˼֮Ҷտɵľҵ˳º飬ʱ򣬳ºѵ⼸ˣ֪ʲôԭͷʮ㣬Щѵ˵ͷҿ
ҶտոԶʱ򣬳ºͷҶտˣɢ˱ѵЩһϽҶտӭ˹Ҷտô𣿡
ҶտҡҡͷȻѴӽָóһݵºǰҴӹɽõģصĶǺͳŹϵȽеһЩ
ºӹ飬˼ۣϸְֳ֮ݸҶտˣɽӱɱѾΪ壬Щ˶Ϊߵһѣû棬Ȼߵһ𣬶ңϽΣЩ˿Ͻǻ
ҶտºĻϸֳһ˿죬û뵽º뵽ô࣬ԼЩˣ϶ģڳºľҶտҲûзϾÿ˶Լ뷨º飬ֹǸʵǿڹ棬ҲԼһֶΣҶտڳº飬ǱȽεġ
֮ҶտǱ˳º飬ҪȥNPCϵս޸һ£˳һЩȥҡ
ߵNPCӪصʱŷ֣ЩNPCѾڳº̩ɽս漰ˣмŵģҲΪNPCӪر档
û취ҶտֻѡȥϢ֮ǰôҵսҶտҲһЩƣҪϢһ¡
ҶտϢĵطҪ󲻸ߣֻҪȫУ˸ҶտѾΪԵΪϰߣһطͿʼϢˡ
һҹ޻ֻ治ͣĽߴæ߹
ڶҶտʱ򣬶̫ŸոΪϢ̫һֻϢĸʱ˵Ϣ೤ʱѾ޹ؽҪһ²ϢҲûʲô⡣
ÿ鿴һ½ָͨѶʯѾγϰߣԣָ濴һۣȻͿһͨѶʯ
ҶտһͨѶʯ֮ϵıȴǲôˡ
ͨѶڻĳǵģҶտϽǳս̩ɽѾʧ
ǵһϢϢҶտѾµΪ̩ɽȻʧİ·ǲģרУʲôµĻԼ
ڶϢȴǣҶտսѾ˱仯ºٴγ֣ڳսĵһΪ˲ĳǵĽңѾֱȥ
Ϣҹ﷢ģ̩ɽ֮󣬾͵õ֪ͨ
ֻǣսô£ºôԼֱȥˣңԼôĪҲȥˣ
Ҷտ滳ɳº鵽ôģѵΪҪԼһʲôʲô֣Ҷտ˳º飬ΪҶտ鷳кܶҪսһ϶ᵢܶʱ䣬ҶտԸġ
ǣҶտҳºô£֮һĴ㡣
Ҷտ˸ո߳ϢصʱȴſڴӭһˣҶտ̧ͷһҪԼݶͷʱĴкܴ
ϻһ£һȾѪòңʱٿȴǷ·һһ㣬ɫ˿ۣͷϽڣɫ룬˫ֱϴźЦݣɫһ紵ͣİڶһɷǵӣ·һ㡣
ĵһ仰Ͱɷǵƻĸɸɾ
ֻһָϣŵĵһЦλСѣҹ˯ŵʱܵǽߣΡ
Ļɫ˲ǵһƬͨ죬ŭҲ٣ϻҼңȥ˵꣬Ҫ˹ȥҶտվһԣȴûж׼ôӦϵĹ
ȴһͶϵĹԱߵҶտƤֱϵʵ֪ģ˹ȥΣûгɹķӦʵ̫죬ң·ϵϵĹϸնʱ򣬾Ͷ㵽һԡ
ţһָҶտҶտСѣСʱļ
˵ٺһЦٴųһָλСŮһĥ4852ҰһֻԽ˶ӡ


568 
ҶտĻһǿҵĳ嶯ҪѶԷŪ˯ʱ򣬲һôʵ̫ûпڵ£ȴ
ǳȴҶտһֱƿڴϲģ˭ˣų룬ȫҶ롣̧꣬еǹ˹ȥȻɶ˹ȥ
ҶտԤϵĲ࣬ȻҲӵзеھһҵλãɳҵֱӿռܡĻʱ䡿˹ȥ
ƥ򣬸ȥ۸ŮˣϴһһʽͶдֱݺ˹ȥ
ȴǺٺһЦɶ˹ȥȴ˿ûŵĵСӣӦøлңΪҸղŵĻĻܽԼĴ֮˵ʵСȷʵĻףôСƤޡ
˵ȴסԼۣһεĵⳡ̫Ҳ̶ˣҶ˼ȥˣģֻһС׻Ĵƨ¶֮ҾͲˡ
ƥȥȥȥ֮ͨɫŭ˹ȥеĴ󸫻ķ겻͸
ͬϵķŭҶտĻ֮ȴǾɫҶտҿ϶ϵʱ򣬿϶ûԼԼӣҲ˵϶ܿȥ¡
ϺͳƣʲôСƤޣҶտ֪᲻ᷢķĻôܹδ֮£ǾĲ˿⡣
ֹסеɻҶտʵͷĿԿδ£
һЦȻָ˼ֿɲǰ׽еģԵǸС椣ĥĥ8725Σ˵ûҪȻ϶ʬ޴棬ԱߵһС椣˯ʱý8ֻӣֻ󡡭
ססҶտϽ֣Ļټ˵ȥ˼˼˽¶˳Ҷտ֪ǹ˼˼ҶտȴǱȽ˽⣬˼ȷʵ˯ĥϰߣ˼˯ʱʱȷʵͻȻóΣմĵط˼ĸսʶġ
ʵ̫ˣ˵˼ûκ˽ֱֲ̫ˡ
ͷϽĻȥɣǰˣвУҶտǲһˣһˣֱ̫ˡ
ȴҡҡͷȻҲȥϧزȥʲô취ҪȻݶңҿߣԲٳǰ
ҶտǺһЦȻܿȥδ񲻿ôеõģαĥĥģиֵķ緶ô
ҶտĻ̲סƲƲ죬аΪҲ뿴ôϧСӵδ͸ݶܿģһжǱһһ㣬ҪȻΪԸðΣ棿
Ȼ룬ȴǸ˵ģҪȻոձ֤Լܿȥδת۾ͱˣʵǶˣǣ˼һȻ⣬⣬ݶҿ϶õ͸ҵģôΪʷĽܹߵĿһЩǲھʹӦݶң
ݶбߣҾԲֹҶտ˵꣬Ͳȥ
߰СѣΪҲôϧǶ㲻Ļ˸ܡЩεĵ
ҶտһҾΪˣ㲻ߣߵĻôͰܿ˹ȥδıûȥ˵˽Ƿǳġ
أ
Ҷտۣ˫ĿҶǾͺúõսһֵĻ᲻ᱻ׷֣
˫һУΣյĹâĸŰɫĺӣĵŶԡ
ҶտЦһ֪̽ǵ˽˵ֻˡ
˵꣬ҶտߵԶһߣס˳ºڣȻˣºסȥ
뿪֮ǰϺͳȫŭܹɱĻѾɱһٱ鰡һٱˡ
Ž뿪ҶտˣһЦСӣ˵䣬ôըëˣƢ̫ˣˣǳס
ͻȻɫһ˫ĿǾ֮ɫȻ˫Ŀ˫Ŀ˲һƬڣţ˫ĿڣȻĴɽӴӹ
Ӻ˫Ŀ˲Ǿ֮ɫһã


569 ɽ
һ˲䣬֮ɫ
֪һΣΪԼʧ󣬳ˣһӦóֵ£²󣬵ҲС
ڸղţоһϤĲ챻ݶĺڶû뵽ڶ֮ȴûʧĪı֮ٴγ֡
γ֣ȴǲǰʱرյĺڶξȻһռѷ죬ռѷ죬ȴǳھ˵һǧϾЧ⣬Ŀռѷ죬󲿷ֶͨǳԶĵطȶĻΪռͨʹãռѷһ棬ȴǸ
֣Щģռѷͨ죬ȻʷǳССԺԵΪռͨãǾзǳǿҵĲȷԵġ
ȴǲҶģһĻʱ챩¶еĻô죬Ƿǳġ
в۾עϾĿռѷ죬Сʱ󣬿ռѷл߳һˣһңһɫսףͷһС裬ã֮ɫĹˡ
֮ϵĵĻʧӿռѷֵˣֻһͨĽߣˣиûУȻˣûʲôõĵˡ
ٺһЦҶտ˴ʱڵĵطĵСӣΪӳҵôСҶòҵԺ󵹹дͽ
ţ˸طȻȥۺúϢѾˣ׼Ҷտ־սͲˣٶͣһֻжʮëͷСӶʰˡ
ǣ֪ǣԼʶջ֮Զǧ֮ϾͽĿռѷǰŵһ˳֮󲻾ãڶҲ˹˳֮󣬿˿ΧΣȻ֮ǰ߳˵˼ֵĻ
Ǹһʼֵˣظ˼ֵĻţռѷһٴγ֣֮һˣ̶һʱ䣬̳ʮߡ
һߴӿռѷ֮󣬿˿֮ܵ˿ԶϾ֮һ۽µһõĹϸֳ֮ɫ漴תɾϲ
ʲôˣ
ͻȻһӲԶţһȺߣӲԶһӺ˳Ⱥ˴ʮ˵ӣΪһ߳ߴ󺺣ŲԶһȺߣĵϾNPCӪڶֶӵĵ̣ȺһǴģӪע𣿲֪֮˲𣿡
У߳һɫڣ۾΢С綹ӵˣǴӿռѷһˣϸֳһ˿̵Цݣĵɽڣ
ҶտĻ֣»˲ŵɫ԰ףΪ֣˵ֱһΣ˵ֶĴأһ޴ѡ
Ϊ֣һһǰʮһձġɽ顱ձ˵˭˲֪˵ɽ鳤˶֪һطʲô£ȸϵĲǾ죬ɽ顣
ͳҵɽ飬ڰͳҵңҪԱĴԱʵ⣬Ҫɽͬ⣬ǸҾһ֮֮һȹһսǿӦѸ٣֯ǿӦκλ
ֱ䷢ӦģԲӲͨڣЩοȹһҪӴڴֱ䷢ٶȣͷӦ˹ѸٴӵתϣȻձ
ձͻͬձ϶һУĵعﲩֱ䷢ձҲֻNPCӪأNPCӪغNPCӪأNPCӪأҪȻĵҪ߼࣬NPCʵҲҪǿʮȼˣеȨܿ켯еɽ鵱С
ǹƽģڸһĺôʱҲӦΣԴӴֱ䷢󣬲½سΪ˹԰󺣣ҲΪĽֲĹںˮУϮЩнˮеĽߣһᾭԾ뺣ȽϽĽ߷𹥻
ձͼСȫˮΧЩˮеĹ½ϵЩһ𹥻࣬ƵձЩߣʱΣգֻܲϵȥƴսȻΣղ棬ҲΪˣձнߣĴصĽߣʵҪǿ̫ࡣ
һ죬һռͨͻȻձЩ߷ͨĴص֮ͨϲǣʼӵձҪȫĶĻĴأʵԶԶǵĻĽߣЩձߣֱչ˲̵Ӷɱ¾̶һµʱ䣬ʮеNPCӪʮĽߣ¾һգҪЩ˵ĻĽһȥNPCӪأӪǨ½ԶձߴӪĴأΣ
֮ʮNPCӪأϽǳºĴ£µʱ䣬ͳһսߣһɱЩձߣŰձѹȥһսҶտҲв룬ҶտһսĻҶտҲ̲ס򺮲
κսУоһսʮˣս鲼еķΧ˰µʱ䣬ϵ򴩣±һ޴ѷ죬սУʬҰѪһСӣǾˣûܰѶԷϳռѷ죬һֱʱ䣬ƾϵľ޴ƣŰѶԷϽռѷ졣
ѶԷϳռѷ죬ԷҲᾭӿռѷгȻ͵ϮĽߣȻӿռѷߣĽȻҲɱռѷ죬ѶԷȫ𣬵ȴˣһγºɱ˹ȥ˶أֻһ֧ʵǿĽߣػռͨ
ҶտЩˣ϶ǳɻΪǰʱձһʱ򣬲ŷռѷ죬Ȼǰһ֪꣬ǰһ꣬ݶȡȻĺڶռʹռͨǰһ֮С
ȻҶտΪ˸ı䣬һЩ飬ȴȻǰĹ켣ѹ
ʱϾڶֶӶӳ߳ߴԷɽڡ֣ȴǸ֪ǰȺˣεĿ£ȵʲôɽɽûʶģϽǵĵ̣Ȼﲻ
ɽУǸС۾ȴǸû˵ֻһɱƣţʮձߣ˷ܵŲԶʮɱ˹ȥս˲俪
Ľߣձߵĵһսǰһ£˲졣
֣ȴڶֶ10ӵʱ
Ѿ֣Եʱ̡С۾˿ŲԶϾ̵һЦȻߣŤͷ뵽˿ռѷ쵱С


570 ǰǿ֮ս
ǧ֮ⷢ£ٶעһǿδ˫ۿһۣͻᷢЩߣȷûйϵ֮⣬ͲᣬϾԼҲûʲôϵֺõ飬û˻Ըɵġ
ңЩˣҲʲôϾҪĳĳЩ˵ҲǲСģΪһ£ֱԤδеĵˡ
ϽУҶտǧ֮ϾЧһ֪
ʱҶտˣҵº飬ºϢϾ쾭ôҵսּΪȶϽǵľƶһδϢҲ֧Ųס
ºľԣȴǷǳĸߣȻ˯״̬Ҷտ˽ķ֮⣬Ȼ˲˹䱸֮ɫڿҶտ֮󣬲һ
ºһ˼ĵôû֪ͨң
ҶտǺһЦ⣬㻹ǼϢɣûʲôҪ¡
ãղŵϢѾָ˼֣ôǲʳս£Բûоǵͬ⣬ͼ뵽˳սСºһ
ҶտĿһۣû뵽Լ뷨Ȼºֱӿ˳ȻˣҶտҲͲ׼ٲҴˣֱӿżɽʳºĴ㡣
º֣֮ɫ˼ã˫ĿҶտɫĵڳսһս
ŶºĻشҶտüͷֱɻĿ˳ºһۡ
ţҶտ˳ºĴ㣬ºˣһ㶼ԼİҪȻĻǰʱҲΪĵһˣ㷢ҶտʵԶԶҲԸ䣬ҪڹƽһսУһԼǲǲҶտ
սȻʺϵսΪ￪ʼʱ˵ʵһģվͬ㣬ֻҪ㹻սܹӱսʤԷԵ֪ʶֻƴ˵սŶӵĺ
ӳºĳȵУҶտܿǶǿֵڴ޹ؽǮⳡսºܸδ뵽ңֻһս
뵽ҶտǺһЦǷǰĹսҶտܸºһսսгº֣ҶտȨڣ˲֪ٳսķ꣬۸սҶտȴ˿ѷɫڳº飬ºǹʦΣŶսʲôŶܹȵԼˣ
ңҶտ˵ҲǳҪͳºǰǿһƽսǿǿȻؼǣҶտʶڻĳУܹʤùº飬ԼսôսĽܿϽǻʤ50öҵʧĳǻܲ
ȻԸսҾսһҶտº˵ͷֱͬ
ºҶտͬϸֳɫȻͷɫϿҵĵллҶ졣
ڳº˵Ҷտͬ⣬ºѧ˵һԸǲϺǿսԼҶտĿֻ꣬ǣҶտʵ̫ǿ£ºҶտһжӲ
ڳº֮ǰѾǵҶտܾ飬ֻԵ뷨û뵽ҶտȻͬˡ
ųº鼤ӣҶտһЦû㣬˵ĻҪ֧50öҵģʱҿɲǰǮ㡣
ºɫ֣صĵΣҶտ64öϣҳºں50öң50öң㹫ƽһսĻᡣ
վҶտͻȻ˳º˵ĺã50öΣȻҪ㣬֧50ҵ׼ɣҶսǺֲܿģҿǴӴֱ俪ʼһֱüһֺɱ飬ֶβ̡
ͻȻԱ߳һֻСţһϵϣߵķ˳ȥ
ţǻĳƳ֮ǰվλãմһҳСţȻһЦǼģǽԶˣӳŻˡ
ƵĻҶտǳ˳飬òƻûгԷأң˷ҲֻŻӣܳŵӰ
˵֮ǰĻȴûٻˣֱߵ˸ոմӵһɻԣϸСֱ֣ӾϵĶϣĵСӣô˵Լֵܵô
Ӵۣ̣㵽ϱǱ˼ҵϱô۸Լ˵ôϿغ
ǣҶ죬ˣɫΪԼʴˣ˵ţϵľ֡
ۡңҴ˹̣˵ģʿ˵أڡŶ䣬ɱƵļе
ɣ˷⻹ʲôĶһ֪ܲô̰ͼ50öô㣬Щûһӵ£ԣزŭƵģ˵꣬ʹݺݵšһϵĶ䣬ȻһŰ߳Զ


571 ս˿
ƨɣһĿ࣬ƵĿܵˣ˼ˣȫԾİͷŤһԣװû
һҶտεҡҡͷȻ˼͹˼꣬΢΢һЦŮᰡŮѣǧұģǳĸ뵽ҶտϸֳЦݡ
ֻǣҶտû˼׷ϣϴ̳ʮѪ˼̧ͷĴڣˣûһʡ͵ĵơ
Ҷտˣͳº𣬳սһʼнһʱ䡣
ºҶտ뿪֮ȴûټϢˣȥæ޸ϽǵˣĴսϽǱƻʵ̫أҲʵ̫࣬ණҪЩĵӣȫҶտϡ
ҶտóͨѶʯ֪ͨһսʱ䣬ʱٻһҶտǡ
ҶտˣȴǲҪٻػĳǣֻҪսʱսƽ̨ٻһҶտǣҶտȻֱӽ뵽ٻʦϿȣս֮Ҷտ˻»صԭڵĵط
ҶտоǣӿʼڣҶտȻҲûп·һһ㣬Ŵ޸ţǵĹҪȱڴȫŴĽ߻ɱˡ͸ţԿͨɫݶȻվ
ȻڣҶտȻģһ·ϣҶտõĺöܶǮңʱĻЩNPCҲóˡ
ߵNPCӪڵλã쵹ӪأѾȫеʯѾȫ˳һ޴Ĺ㳡ЩNPCͷֲڹ㳡С
ҶտЩNPCǰȰս޸һ£Щսף𻵵ʵ̫ˣһӻǧöĽңôһȥֻ޸һװҶտҲһЩۡ
֮ҶտһЩNPCЩǴӳɽõģܱɽϽǵڶղصĶ϶һ㣬ҶտȴǸòġ
ҶտЩŵ֮󣬾˵ע⣬֮󣬾Ͳ˼Ӽۣȴûֱ߼¡
ʱ䣬һʱ䣬ҶտƵɽļ۸񣬴Ż40öңҶտڿһ֮󣬾ʹ뿪ˡ
սһʱ䣬ҶտȻԸţNPC˼ҶտѾֻBˣһ㶼B+ϣSҶտ
֮Ҷտʹ˳ȥˣһʱ䣬һֱɱﵱУֻҪǳֲĹҶտ˶ʲôܹҶտвģ90ҵĹֱֻǸս£90ҵĹϲûУȴǼ٣ֻҪر
;еȼﵽ50ϵĹȫɱ񣬽֮ΧҲдﵽ50ĹУҲǴطܹġ
˻صϽǵʱ򣬳Ѿ޸ĲֻߵĸǽδɣĳǽѾȫ޸ˡ
һȻɱôĹǵȼȴû٣ŵȼҪĹҲԽԽ࣬ЩڵȼҪҲǷǳĸߣԲܵ3ȼҪȻĻͲʲôЧԣһʱ䣬ҶտȴһûȥȻ62˼ϣгˣҲֻǽһ⻹ϵͳ£ҪȻһҪȥҲǷǳѡ
Ҷտһ˼Ҳһδ˵ĵȼǸողҪĶ࣬ҪĻٽһɱϽΧЩȼȽϸߵĹ϶ѾҶտȫɱҪټɱôĹǳ롣
Ҫǣǳսʱ䣬ҲսʤĻҲвƵľ齱ƾЩ齱ҪһĻҲʲô⡣
صǳأҶտNPCЩѾȫ˳ȥȥĽңȴҶտЩֻõ30öңװûΪװļ۸е̫ˡ
ҶտҲûа취ϾֱŹȥ3£󲿷ֵﶼûжٽңϽԭ̩ɽһԴˣϾ̫١
֮ҶտŰһƿҩϣ۵8ǧöңҪܲȥҶտȵǣƿҩոչȥͱ8öҵļ۸򣬼Ҷտ֮󣬾ϵͳʾĳɽҶտǲˡ
ʵҶտ֪ǣϣϤˣ֪һССڡˣûж֪˭ȴ˶֪Ķ϶ǼƷûÿһóǼƷеļƷ
һʱ䣬ö˶ССڡļһϵͳɵNPCҪȻôӵôĶ
ͬʱϣҲˣָĳ硰СڷֵꡱСڡڡȵȱȽ֣Ҫ˹ĳרӪꡱһŻ֡ȵ֣̳֣ЩҶտˣȴԽԽ٣Ͼƭӣһֱһƭ
ЩˣҶտֻҡͷһЦͲǣЩˣǴֱ֮ǰڣ٣ȱͶȡ֮Ҷտֻ֪ǿʵȥıǮͶȡɣá
һҹ޻ڶһ磬Ҷտյ֪ͨһʱ󣬳ս
ҶտɻǣȻûмӰϷֿ֮Ѿȥ24ʱϽȻܴ󣬵ʵ˵Сǲ֪
ʱ䲻࣬Ҷտ˾ûټȥǴϽڣ񣬵ȴųսĵҶտ֪ڳս֮ǰ̬ãϾٻʦϿ֮е˶ͬһߣ̫⣬˵ͻȭʦȻҶտҲҴ
ҶտԼʵǳţԵĥսǹʦº飬ʵսҲƴ
ڳսʼ֮ǰҶտ˱һǳǳȫĵطڳսڼ䣬ʶᱻͶ뵽ٻʦϿȣ;뿪ٻʦϿȣҲ˵ڼڣҶտ˴ʶ״̬ϮĻ޵ֿ
һΪٻʦϿսˣһǳܵǳص˵ıһ㲻ʲô⡣
ҶտˣȴǱȽ⣬սʼʱȴڵзӪУûһ˱ڳսʱ˱ɱôⳡսҲζˡ
ҳºҲ뵽һ㣬ǲĳҶտڳºİţҶտȻÿɷ
սϾҪʼڳº£ӿŸ̶̲һСʱʱ䣬ѾۼˣϽǵĽߣȫ˹
սʮʱʱϽǳźĹ㳡ϣһͻȻһž޴ĵͼ·ͶӰӰһһ㣬ߴϰף·֮䣬ϤӢϷˣһ۾Ϳ˳ӰӢеľͼٻʦϿȡ
ߣӰеΣȫ֮ɫֻӰУ֣ݴԣɽˮɼվڲԶˣܹ洫ˮ·һ㣬Σڴֱ֮ǰԲ֣ܳЩ3DӰԺû
º鿴ųŴصٻʦϿսϸֳ֮ɫ૵Ҫʼô


572 ٻʦϿ
ϽǳŴλó־޴ӰͬʱԶǧ֮Ļĳǳǰͬһž޴ٻʦϿȵĵͼߴϰףĻĳǽߣӿŸ׼ۿϵһγս
ҶտϤٻʦϿսһЦǰԼһվӰǰۿ֮ٻʦϿչսʱԼЩսǵˣ˳ݣĽ
˵עУԼ൱Ķ֣չһսĿеɡ
սʱĽӽҶտоԼоȻʼĪ˷漴ҶտҡҡͷЦһɲʲôͷôսʶôණһ˼򵥵ĳսȻ˷ܵĸоԼľΪǲҪٺúöһ¡
ţҶտһе˷ܾѾʧһƬƽ
ȻҶտԵʵӣоô
һҶտȻûϵĻشŤͷһִ˿ӷཱུĴѾǺ֮ɫѣԼĻûȻ˼Ҷտȴûʲôֶ˵˵еģ̬⣬ڿԵ֮ǰЩ˽ţεĸҪţҲûʲôãֻܿĶ
ϣҶտǳ˽⣬˵Ĳһս͵ļһʶϣսʶǸ̬ˣϸҵº飬˼ΪսļһĲһǰ㡣
ԼֵܣҶտ϶սʶУǾͺݺĥ̬УǾྭһЩʱ䣬ֻҪϽһ죬ɳ
Ҷտ˼Ůˣ˼ҲǼСͨ죬ͲЦˣƣվͷ˫ֲͣİǹĵӣ治֪Ƶζģ˼ķӦȴҶտϵĵͷȻ֪ʱ˼ôڴӱϿƽʱûʲô
ݳ侲ԸǲΪǰɱ˽
ͻȻҶտоеͨѶʯһţʹ˳
׼Ͽʼˣ30ӵʱ
Ҷտ΢΢һЦͨѶʯŽ˽ָ棬Ȼ˵ע⣬׼ʼˡ
˼ȫ˵ͷʾ׼
ţһ׹ͻȻн٣Ȼ˲ֳҶտϣͬʱһâֳ˳º˵ϡ
Ҷտֻоǰһڣ˴ӵʱ֮ҶտоǰһͷԼһ޴ļ̳ڣԼߣվĸ͸ˣˣʱ廹δȫʵһƬڡ
ţһʾҶտԺҶտѡٻʦܣͬʱһҶտǰÿսͼˣܹӵٻʦܣ֡вȣʵУҪڽߵﵽһزʱ򣬻Ľңܹ
Ҷտѡˡ֡ͽ䡿ܣֿ˲ƶҵľ룬ʵһȣ˺ܶ࣬ȴʱҲ࣬ͽǿԶԹɾ޴˺
ʮӺܵĺʱͻȻʧĶҲ˵ǰڼ̳ǰһߴʮ׵ľ޴ˮ壬ɢɵİ׹⣬Ѹߵشеĵȫھ޴ˮǰ߾սìĽսʿսìĶˣǶһȭͷСˮɫĹâͣתˮҶտ֪Щսì˵ˮܹǳֲĹԴʱ˵ʣֻҪܹһ˻ɱ
ţҶտһһСͼҶտǰͼٻʦϿȵС棬СĵͼϣԿߵ֮⣬ͨսĵ·£·ϣսʿػ·м䣬деĲݴԣ֣ɽЩ
ţҶտоһ壬ıֻ1ߵֻͨǿһЩѣϵսҲȫʧֻһֲ£
һУҶտû˿⣬ٻʦϿȵͼϣȻģµӢоͼȴȻкܴ𣬱װϵͳϵͳЩڽٻʦϿ֮ǰҶտ˽͹
뵽ҶտˣȻϿ򶨣۵Ȼл֮ɫͻȻоڵȫʧͻȻһطоţȻҶտ˵ǵʱеľȴҲ޷ơ
̳ǰսδʼʱһˮĻǳȥ·ϣκ˳롣
ҶտһһսͳҶտǰʾѷݺͶԷ鿴һ˫ӪϽһäɮ߳º飬ܴ°ܹܽߺԼ̽ռҽ̩ϣһŮԽ߿ҰŮëӢ
ЩУëӢҶտʶ˶ٶһЩëӢȻܼ뵽º˵ĶУսҲǷǳ
ʱܿȥ̳ǰĹĻҲ֮ʧʱҲȫлָ˹
Ҷ磬ô죿ʶָ֮󣬾͸ϽҶտʵ
Ҷտص壬Ȼ˿ˣţתͷԶҫ۵ľ޴ˮء


573 ȥҶտ
ȻǰǵˮظҲ֪ǻĳԶǻĵһǡҶտĵ
ϵҶտ֮ǰ˵õģϽʼװһףӷҶտһ˵ĿУ˼һѳͬһѶ̵˼һħָ
Щ֮ԭ鲼°׹һϸʲ£ҶտϵҲǰ׹һ˽ʹ˫ǹģܸое˫ǹһʼʱҪһЩ
ҪʱͻȻɫЩµĵҶ磬һòðңҺ£
ҶտҲ£һòã˼ͬ
Ҷտε̾˿֪ΪϵʵͻȻʧŻ˾£սѾʼֻܶսңŵͼϣҲܹұսٶȸ졣
Ҿôʱ䣬ϵʵȫʧĥսҲʧңҶտСͼϿһֶۣԷĵ°ܹܽߺѾ·ĿӷΧڣŭϻй˼Ͻģĥȥˣ50ö
ҶտŭֻΣŸͷ·ȥ˼ȴǸ·ķƺ˼·ҶտԼȻǸҰҰ֡
ٻʦϿڷһУȫͨĳǺϽڵľ޴ĻӰȫӳ˳ЩսˣҶտ˵ĶԻԼϺ͹˼ս
ϽڵĽߣһĻȫЦǿºһڽ뵽ٻʦϿȵͼ֮ȻҲһܿͷսʽȻսȥҶտˣڼ̳ĥĥ䣬ǲԸȥϺ͹˼˵µʱ˸Цǰͺ
飬ʵ̫ټˣٵսȻҪò˵Щ˶Լģʵ̫ˡ
Щһва̫Цˣûпͺˡ
ͻĳսһʼһΪ䣬ڸоҪӮˡ
԰һǿ߿սҲоҪˣǿЩһٿ³ȫһγսӮ
Ͻǰߵ϶֮ɫ·ѾԤʤĵ
ǧ֮ĻĳǣӰĻҶտ˵ķӦ֮϶֮ɫΪ淢£еģʵǲ̫Զˡ
ٻʦϿȣҶտϳƺ˼һħĸȻܵӵϲһۣȻ˵ķӦõ϶һƬ
ѾܲôˣϺ͹˼˵սºЩˣ϶Ҫֻ࣬
ϹħһͷԻָħֵмټȴʱҰ֣Ҷտ
˺ܿ͸ɵϹħ֮ҶտɵСʱҶտҲħץ˺ۣڲϵѪ
Ҷտһƿҩˮϵ˿ںָܿ£ҶտӦöȥɱͷҰǣҶտȴֱܵ˵зҰ洦Ȼ泤ڵλòһۣ̽ʱҶտֵѾָϣȻƵԱߵİɽ档
·õһ㣬Ҷտոսݴеʱ򣬳ºС˹Ȼǳ渽ĲݴвһۡԿݴûжˣڿտҲʱ򣬲һȻʼ泤Ϸ˹
ϽԣߣһĻȫЩҪѳºСģǵĻڵͼڵĳºõ
ʱҶտ·һֻ׼Եһ㣬ĵĴһŰɽǰĳºӽ
ºҩˮ˫ȭͣ泤ԱߵСȥԶҶտĿԿºսȻǳķḻͷҰֵĹڷͬʱֻСҰֵĹ泤ϵħȴȫ˳ºϣЩħɲôöģֻӲ
ڳºĹͦǿֶǳСǣ¿ҪߵСɱʱ򣬾ʱͻȻһƬ
ãº龪һҪˣѾˣ޼ʥġͻϮֻϻͬʱڳºһţڳºؿڴһƴ˿ڡ
ֻҪºС棬ƬУȴǻ˵ϣѾ
ºҧҧŭһɣϸֳ֮ɫ֡Ҷտ˹ȥ˵ĵһμ棬ºеսȼͷȼ
Ҷտȴ˿ûкͳºսĴ㣬һͷ˵С棬ºȭͷҶտıϣʹҶտһҡΣһʹҶտһȴֱԾСıС湥
ʱΪºһʼԭ򣬴СȻųº鹥ʱ˺ǺֲܿģһºϾͱ泤ϵħյÿҪ˺̿
ºȴû˿˵Ĵ㣬֮֡󣬳ºԼһ˺ңҶտֵĻţһԼ֮ǰɱҶտ
Ҷտȴ·ûпºһ㣬еĳСϿΣСѾˣ֮һһʯͻȻֻСϣҶտٻʦܡͽ䡿ֱӻɱͷС档
ҰţҶտϰ׹һȼֱ˶ֵзԼҶտŤͷº飬ٺһЦ
º鿴һĻɫһ䣬˵ֱźȥ֮޼ʥ˺ǺֲܿģҴʱĳޣȻڳºϣȥĻºҪˡ
뵽ºֱŰɽ󷽵ĲݴȥȴûԶΪ·ĿҰŮëӢѾ˹ҶտվĻԻҶտס
Ҷտûп·Ůܹˣֱӷ棬Ĵһˡ
Ҷտ뿪º鰵һϧҶտܵô죬Ҫ׷ϸܣкŮ֣ˣŮּȻѾܹˣȻûпֶصĿܣǺͳºһ˿ʼ淢𹥻
Ҳ٣һ̫޳ˣô
ϽŴĽߣһĻȫȫǷŭ֮ɫΪǿĿҶտû뿪Ƕ˲ԶһݴС
ºëӢ˺սҶտСͼпԿһʱëӢΪ·Ѿﵽ2ĳ̶ȣҶտʱһͳºһ𣬴ٶȷǳ죬ҶտٺһЦղ󷽵İɽȥ
ѾǳˣҶտٶȣ·һֻԱһ㣬ĵĿڳºëӢ˵ֹУѾҪ泤ϡ


574 ɱ
泤Ȼͷħ棬ǱϾȼȽϵͣټͬʱԳºëӢĹһ泤ϾѾѪȶѣǣȻŭͷħ棬ëӢ˹ȥ
äɮĿҰŮֵĹٶȶǺܿ죬ҶտҲ֪ԼġͻϮܣӿЧ֮Ҫʱ䣬0.2ӳ٣Ҷտ˫ĿĶ棬ĬĬļųֵʱ䡣
º鿴½ֵҪáͽ䡿ֱӽŴʱٶ£ɱ棬õͽ䡿Ļʵ̫˷ˣͽ䡿ȴʱȻҲ̵ġ
ǣʱͻȻºһɲףһƬСͼºоޱȵɭ
ʱºҪֱʹáͽ䡿ͷɱǣѾˣʱֵѾֻʣһƤѡ
ڣͻϮ
ʱͻȻһ𣬷·ʷһ㣬һƬ׵ĵ⣬ͻȻţҽһ޴ȻأţʧҶտӰڵл֣վ泤Ͼ޴ʬϣ·𲻰ܵһ㡣
ºëӢ͵ĿȥļһŸղŷ飬ͷҰ֣ȻȫˣһǷƤ¡
ȥ
ţŭһҶտ˹ȥǲţҶտڱɽǶ˰Χ£ӵõҪҶտΪԼΪۡ
޳ܣΪֱ̫޳ˡ
ϽǰеĽȫŭĴҶտ޳ܣЩ嵽ҶտڵĵطҪǳЩҲġ
Ҷ첻Ϊǻ졣
ǧ֮Ļĳǽߣȫ˷ܵĴϵ˵ıΣҶտж֤ǻĳӮϣܴ
ܲܿҶտܴܲӳº˵ѣҶտôҶտһжȻ˹֣ȴǷǳġ
ҶտȻ֣ȻԼĴ㣬ֻȻҪģֻҪɱͷ棬ͿӵһʱBUFFЧ˵ʱԶԵЧͬʱõ˼٣ҶտȱٿƼܵ޼ʥ˵ǲȱٵBUFF
ڳºҶտ˹ȥͬʱֻ׹һͻȻʧ룬϶ʹá֡ӵ˰ɽĺ棬Ͼʱ˫BUFFҲܺͳºëӢս򲻹
Ҷտ뿪֮󣬳ºëӢ˻࿴һۣȻͬʱʹá֡ܣҶտ׷˹ȥͬʱëӢʹáǹҶտɧţܹҶտֻϣܹҶտƶٶȣˡ
ľȻֻףһʱͿ׷ϣҶտǰţºëӢ׷ãСӣȴζ׷ϡ
ͬʱ̾˿֪Ҷտ׷ˣ׷ĻкܴΣգ·˫˼Ѿʧˣ϶֧ԮҶտˡ
һսºоǿˣ֣û׷ԷұôĹ
ȻѾˣҲûа취ºһ䣬һݴԣʼسǰŤһɫĹϣֺ󣬾ͿԻسǼ̳Ϊɱ泤ϣºѾˣֻܻؼָ̳壬ʺټս
ëӢȴ·ȥ·Ĺ˼Ѿ3ëӢ2ȼ̫ĻëӢѹǳĴ
ºڲݴУĬŻسҪʱ䣬ͬʱ˼ȥ֮ʲôԼŸո1Է·Ѿ3ˣҶտѾ2һ˫BUFFȼ̫һܲõźš
ţºΧ׹һҪؼ̳ǣʱ򣬳º˫Ŀһ˲ϺëէǾ֮ɫΪڲݴİɽ⣬º鿴ҶտӰĵſҰŮֽëӢǱȥ
ţһ˲䣬ºͻص˼̳ʱëӢǰ··ϣû⵽СͼһŵҶտ
ºϽëӢ󺰵ܣص죡Ҷտˣ
ͬʱºԼٶƿҩˮȵϵ˻ָϣץʱ·ȥʵȻºҲҶտеǮˣϵǮһֻЬӶ
ëӢ˿ºڵλãɻ֮ɫ׼ڲݴУ͵Ϯһ¹˼أֻҪǹͶܹ˼ϣôռλҶտǻȥ
ǣһʱ䣬ëӢֻоΧһűϴʹȻͿӦñ׷ɱĻص̳ҶտȻѾߡ
ëӢԭͳºһԸ泤ϵʱΪܵ泤ϵĹѾˣٳӵ˫BUFFҶտһСͻϮëӢֻоһٿֵѾ½֮
һ£ëӢ˲ŵð˵Ͻ·ȥֻһʦһǷǳͣǳ͵ķʦҶտĴ̿ͣûһսĿܡ
ǣëӢһŷ֣˫㾹Ȼݽ̶һ㣬ƶǳļѣңͬʱоϷ·𱻻մһ㣬һȵʹͣĺ濾·Ҫڻһ㣬ļBUFFʱ˾޴á
һռҶտĹëӢֵ½֮һëӢܹӵ£ҶտҪɱҲˡ
ͬʱ·Ĺ˼ҲҶտëӢսĵص˹Թ˼βĿҶտ˺ëӢûлĿܣ¶ܵõʹáܸ֡ղ׷ҶտʱѾùˡ
֪ëӢܣǹҶտ˹һǹҶտȴǸûж˼ӲһǹͬʱеĳͣëӢնȥëӢֵѾ֮
º鿴ëӢһۣ̾˿֪ëӢȲˣҲͲȥˣֱӹյֻҰǴֻҰȫɱɹ˶
ʱ򣬳º˶ëӢҶտɱϵͳʾ
ºҧҧһۺͺ뽺սϣʱͬȫ3ºٺһЦ·ȥ
ҶտڻɱëӢ֮󣬾˵£С˹˼꣬Ȼһ·ϣ·ĳƺ˼ϳЩǰСģȻͿʼسǡ
ղڻسǰһѪȻɱ˼ֻҰ֣ϵͳ͵ĽңҶտڰѴҰλߵľ֮ʣµǮһЬӣȻƿҩˮ
ǾʱһϵͳʾŵͼϿ𣺡з߳º飬ɹɱѾϡ
ϢҶտһ㵣ڼ̳ȪˮϣҶտǳû뵽ôͰԼˡ
ϸ֮ҶտҲͱȻˣ·ĵ°ܹܣڴﵽ3֮󣬿ӵзǳֲıģֻҪֵڶ֮һ£Ͼܹɱټϴﵽ2äɮߣ϶ѧϰˡϣҲ֡
һԼոմƣһʧȥˣҶտһսͳƵͼҶտǰȻ˫һͷԼͳº飬Ƕ·Ĺ˼꣬ȴãѾﵽ4
ӣȪˮĸоôҶտڸȪˮеʵ
Щ˼ĵôճģоܶҲˣҶ磬Բ𡣡
Ҷտ΢΢һЦû£̬Ҫļ˵ҰǴȥͬʱһ·ֳº͵°ߺˣ·ëӢԿ˼꣬ѹ˼·Ϸӵһ֧ۡ
˼ʶΪҶտָӣһͱɱˣСӵĲݴвһۡ
ڹ˼ѡۡ嵽ݴ֮󣬺ٴγ·Ϊ֪ڹ˼з£Ƕ˸ɱ˹˼ֻܻ꣬ص·չºȴûгԣǻȥҰȥˡ
ºһǣʯͷϣԼѾɱڳºӦڴϹħ񣬲ҶտȴûȥɧŵʶΪºʲôطۣԼðȻܹȥûʲôãϴεľ֮󣬳º϶ɾ裬Լȥ˵Ļûʲôãʱ䣬ҶտɱȻȥֻСҰɱʱҶտ4Ѿֻʣһ˿ľֵ
Ҷտȴûм·һۣëӢѾص·͹˼֮ĵȼ̫󣬱˼ŵöС治ҳ
ⳡսӿʼڣ˵ǳ˹˼귢ãѾﵽ5ĺҲͬﵽ5ϣȴȻֻ3ʱѾصսѾﵽ5ĺֳһǹǹСпٴ壬ʱѹСľ鶼Բѹһֱ3ôҲ
ӣЭңͺؼȪŲͣƵĺҶտٺһЦ·˹ȥ
Ҷտ·ȥʱ򣬶ĳºͬ·ȥȻǳԶȴڷ£ʱֻҪһ֡Ȼټϡη桿ܹ嵽ϸǰֻ3ǷǳĴģټϳºԼġϾǾֻĲҲҪ
·ĺڵ֪ºҪ·ʱ΢΢ǰƶӵĿϣԷ㵽ʱץϣڿҶտʱҲǰԷ㵽ʱҶտԸ
˵ҶտٶȱȳºٶȻҪһЩ˺ҰУͻȻֵҶտŵ촽һ£Ҫˡ
Ҷտĵȼ֮ȴַֻ3˵ɲʲôвֿһҶտ󷽲ʮ׵ĳº飬ֱҶտ˹ȥҪͳºлҶտ
η桿ͻϮ˵ļܼͬʱҶտĳֱӿںĸ첲ϣĳǹȴͱҶտСϣͬʱˣΪͬʱͻܣȴǻһλãҶտֱӳ˺֮ǰ𹥻ĵط
һ㶣ųǹҶտ˹ȥǾʱ򣬺Ҷտϰ׹һֱ4ϵҲָһЩ
ãһĻ˲ʶãҪˡ
ˣ󷽲ԶĳºҲź
ǣʱѾҶտĸǰҶտӵֱӻӳһն˺ĸ첲ϣ˾޴˿ڣͬʱBUFFļЧЧ
ҧҶտĹųºȥֻҪܵºԣҶտͲҹҲ󣬾ںתܵʱͻȻоһʹţǱմ˵һ㣬߲
ؼʱ̣ϺҶտʱЧϵġͶֱ˺ıϣ˾޴˺ͬʱʩһЧ˫Чֱúƶٶȼٵ٣һţһ㡣
ѾչһҶտȻûзŹǵĴ㣬ֱӳȥ޼ʥ³çӻּںϣͬʱϻںϷٻʦܡȼԶԵһ̶ȵʵ˺
̶ʱ䣬ԭѪĺϵ˿ڣؿڴֱӱҶտ̳͸ϸǱϵĴҵһƬѪģֵҲѾˡ
ʱºѾ3ҵľ룬ŵڵϣѾĺºŭһһ֡ܣֿҶտ϶˵˺ͬʱҶտ˦˹
ǣǳºΪһ֡Ҳ޷ϵġȼŻȼڣҽһ˵ϣºġȴǱҶտɶ˹ȥûжҶտ˺᡾嵽Ҷտǰ
º鿴һĻŭ˫Ŀŭ𣬵ǣ˿ѾҶտϣºҧҧŤͷܣº֪ԼȥҲ˵Ķ֡


575 ˼ִ
ˣǸλѾ²
գҶտû׷ϳº飬ˣջͦģһͷҶտһ
ʱ·ûˣҶտϰСƵԷ£ȻܵҰѶĸָɱˣҶտ϶ʧ֮·ëӢŵøϽܵ£±ҶտͻȻȻǿɱϽгº顣
ҶտȻðȥǿɱʱûнţϻ֧·Ҷտسǡ
Ҷտûټȥ͵ϮǣרɱΪȼѾ̫ˣʱ˼궼Ѿ6ˡ
ڼ䣬ºܵ·ȥ͵Ϯһ˼ͳƣºԵ͹Ůˣ˼ǳս鶼ǷǳˣԳº̩Լֹܴսˣ˵£һѶԷ̽ռҽ̩ϵͷߣǳºΪ̩ʩˡ֡һ͵Ϯˡ
ܿ죬Ҷտ6ѧϰռܣºҲ5·Ҳȫ5ȼ͵ľǿҰŮֽëӢողŴﵽ4Ϊȼƫͣ϶Ҷտľ£ҳҲҶտطֵʱŸҳȥ㾭飬ÿγȥᱻ˼ħУʱ˼궼Ѿﵽ7ѹëӢҳͷֻáǹͶɱһС
ͻȻҶտ·˲ˣͬʱ·Ҳˣֻ·ëӢϡ
һĻҶտ˫ĿͻȻһϸһԭСëӢͻȻķǳļȻǰȥ˼꣬˹˼ĹҲû˼ʱҶտҲֹ˼һ㣬Ȼ˿СëӢ˴
˼϶ܹɱëӢϾ47֮Ĳʵ̫ˡ
ҶտȴͻȻоһɺ⣬Ͻ˼˼꣬쳷ȥǸͷ
ҶտĻ䣬ڹ˼ĲݴУͻȻߣͬʱºӹ˼󷽵ķð˳ңٴγֵʱ򣬳ºѾﵽ6˳ʰΧ״ѹ˼Χ棬ȫһŹ˼˹ȥʱëӢҲΪһͷӣһʼȥ
һĻҶտһ֪˼ˣ˵İΧܻҶտ·ȥͬʱ˼гƹҪȻĻ˼걻ɱ֮󣬶Է϶·ķƵԼһ˵Ļ£Ҳᱻֻɱ
ǣʱҶտͻȻһϸֳ֮ɫֻ˼ͻȻֵˣȻǾ֮ɫΣʱ̣Ȼ˷ֱӿͻϮëӢ˹ȥͬʱɫ֮⣬ӹ˼ڷëӢ˹ȥ
ͻȻıʣ˼ִţ˶û뵽ؼʱ̣˼꾹ȻûܣǺȻŵ˷˹һĻҶտû뵽
䣡žҵıը˵ëӢһըֱֻʣһ˿ѪȻûʱëӢġ֡ҲѾȴϣֱӡ֡˷ڣҪ˼
ͬʱº𣬡Ź˼˦ȥܴ֫ĵأŹ˼ȥ̩ȫŹ˼˹ȥ
ǹ˼ŹëӢң˼ռܡͻϮأЩ˻δ嵽˼ǰʱ򣬹˼ˡͻϮڶΣֱëӢ֣֮ըëӢϣëӢһȻȻ˵ϣԤʾëӢʽ
ʱĹ˼꣬Ϊ뵽зΧѾӲηĹ֮ǰëӢӲƴ˼£ѾֻͣҪһĹ˼Ҫ
ʱ򣬹˼ĵΡͻϮֱӳ嵽˷ǽŰ׹һ顱һ˼Ӱ˲ʧʱѾҪսìˮʧȥ˹˼Ŀ֮󣬻£Ϩȥ
һĻֹҶտо𾪣սϵ˶о𾪣û뵽ٶԷֵ£Ȼڻɱһ֮󣬳ɹѡ
ǰɣҶտ۾ԼһУʲôʱ򣬹˼սôֲˣ
һĻͬͨ޴ӰĻϽǺͻĳߵС
˵϶ǲŵĶĻΪղޱȵСŮļо𾪡
׷һӵ
ɱĹ׷ɱ
ºһŭĴţŹ˼׷˹ȥողŹ˼꡾֡λã϶ĹֻҪһ䣬׷ϡ
ҶտĿ˼·ȥŵĴ죬֧Ԯ˼꣬ƣ˼ֹǣӣ죬˼꣬Բ
һɱ뱣ս˶û뵽£ͻȻչǧһ


576 ȫԮ
ʱĹ˼꣬Ѿ˷ǳصˣȻҧ·ȥ
ûݴܣΪӭײºˣ泤ϴС󷽵İɽܣܵʱ򣬻Ĳзһۡ
Ҷտ˵ֱӿռܣŹ˼ķȥ·ϣȴֱʹٻʦܡ͡˼µġۡ˹
ƺ˼ŮˣΪҶտ֮ǰк·ѾĲݴУۼ˼ɹѣŮֱźӰϳȥʱ򣬶Ůº˴ӺӰ׷ɱ˼ꡣ
ƶ˵ֱʩˡǹֵ꡿ڵλ÷˹ȥʱ˵·¡һ㣬ڵλãҪֹ˶Թ˼׷ɱ
ܴ̽ռҽ߻࿴һۣȻֹ˼ͳˣ֮ǰ·սºͺȴǼ˼׷ɱȥ
ǳº飬һСֱӸǽ泤ϵϣȻֱʹá˲䴩Խʮ׵ľ룬Ӳ泤һħֱ֮Ź˼˹ȥ
ʱºѾԿ˼Ӱ˼Ϊ̫صˣӰ˱ܵٶȣܵĲǺܿ죬ϲʱ̹⣬ڷҩˮºҧҧӿٶȣŹ˼׷˹ȥһΣҲù˼ܵ
º֮ģǵ°ܹܺʱո泤ϵĹսǴ׼ӿٶ˼׷ȥʱͻȻǰĲݴгһ
ĶңսɣӴһŸͷź˹
һ۾ͿӣԼ·ʱ϶ϣֱӡη桿ϳ˹ȥϸ߳һȼϵȴǱȺһͷװȺһ㡣
չսĻ˭ʤ˭δ֪սƴĲװ͵ȼһ˵սɣսɷǳĻԽսҲǲԵġ
ܿ죬˼ӵСҷĲݴǰº˼꣬ѾףֻҪǰһ㣬ºܹ˼꣬ʱ򣬳ºʹٻʦܡֻ֡顱һºѾʧٳֵʱ򣬾˼Ѿס
ţºһܡơһȭݺݵĺ˵ϣһҵĳڳºȭͷΪģ˲ܺɨȥĵĵϣһ·֩һѺۡ
ơܣȭͷͷųһԴֱ6׷Χڵĵ˿ɾ޴˺ͬʱͷһǣסˣԶԵͷšݽϹǡ͵˵ж
ʱ˼ºֻжףֱӱУСɵֱӺ˳ȥǰĺˮУڵϣѾһ
º鿴һĻĵ˵ͷţüͷȴΪ˼Ȼȥȴûֻ˶ѣȻ֮ǰ˼ֵֻʣһ㣬ôʱ䣬ֵѾָһЩʹùҩˮԳºһСơûаѹ˼ɱ
ºǰһһ̧ȭͷŹ˼˹ȥһȭԿҪ˹˼
Ǿʱ򣬳ºֻоԼȫ˲䱻֣Ͻȭͷ˻ͬʱڳºղȭͷڵλãһҫ۵ĵͻȻ
ţº鿴ҶտԼ͹˼м䣬üͷһ壬벻ؼʱ̣ҶտȻϵ
ƽʱʱ򣬳ºܺҶտһսԻǳ˷ܣǣڲУΪ˼Ҷտ󣬶˼ĿͷԲŹֻҪһ£ܹɱ˼꣬õͷ
뵽º˲Լͷһ֡ȻҶտײ˹ȥҪҶտɱ˼ꡣ
ҶտԸֿٵĻеĳԼǰһĻº鿴òͣҪȻײҶտϣһܵ˺ԻҪԼ
˼꣬ߣҶտһֳֳäɮ˹ȥҶտĿĺܼ򵥣ɱº飬ֻҪϵ˼߾ͺá
ȿȣ˼ȼѵĴӺˮҶտһۣȻҧҧŤͷϷȥֻҪԽϾͲʲôΣˣеˣȫںӵϰԽɱ
ºһҶտļʽ֪ҪԽҶտɱ˼꣬Ѿˣǳºֱӷ˻ɱ˼뷨Ȼ˫ĿȵĿҶտ
ȻˣǾʹʹһսɡºһ˷֮ɫȭȭͷֱҶտ˹ȥ
ҶտռܡԭѪͳ֮󣬲ǹٶȣƶٶȣǳĿ죬׵ľܶºĹϵı֣Ҳǳʦսֻһ˫ȭͷҶտĳǳĳԿȴȻҶտ˸ѽѷ֡
Ӱȭ磬ʱ˵ĵȼȻߣֳսɣȴ̾Ϊֹۻңκһͬˣ֮еһսĻԻᱻ·ŵ
Ͻǣĳǣʮߣʮֻ۾ȫעĻҶտͳºս֮ɫΪǶֳսɶо𾪡
ºȭͷ״ÿһιӵо޴ƻҶտȻûгºǿ󣬵ȴʤٶȷǳĿ죬֮ս϶ûʹüܣңƴսɵսУʹüܵĻһ˲ͣ٣ױԷץסȻԼɾ޴˺
ǳǳСӣΪ˵ľսѾ÷ǳĻǣ˵϶Ѿ˺ˮʵУǾԲֵģȴûһġ
ǣһͻȻıʣȴǴ˵ľս
Ҷտºȭͷ׼º鷢𹥻ʱͻȻһƷҶտĲݴ
ãҶտһ˲׶ԷĿҰŮֽˣǿҰŮֵġǹͶ
ҶտҪ㣬ѾˣºȭͷѾԼҪĵط˹
ҶտȻԸӲһǹҶտĹƣԷĿҰŮ֣ǸˣҲôôпںԶĵطͳѱǹͶ˹ҰŮֵġǹͶǺ;кܴϵģôԶľ룬֧ǹĹ϶ǳĿֲ
ҶտԼһǹĻԻؼʱ̣ҶտһŤ˿ҰŮֵıǹͬʱڤ롿ܣ׼Ӳºȭͷ
ȻºĹǳĿֲǻûдﵽܹɱҶտĵزڤ롿ܣָܹҶտܵ˺ܵһ˺
ţҶտһۿҪصߵصĹ˼֪꣬ԼѾﵽȥˣȻҪˡ
ɳɳ
ʱһɳɳҶտĶУţ󷽵ĲݴԱ˰ǿȻҰŮֱֳǹҶտͬʱСϷİɽ¶̽ռ̩ϵӰ˳ΣңңҶտм䡣


577 ɱ
Ҷտ׼˵ʱ򣬷ԼȻԷְΧ
ҶտϽСͼпһۣ֮ǰ̽ռҽ߲Ǻ˼ŮսôѵŮɱˣܣûϵͳʾѵˣ
һСͼҶտ׹Ȼںͳս̽ռҽȴ˵սţԼ˹ԣҪͳº֣ȰԼɱ
˼Բµ̽ռ̩ϵͼ׷̩ϵĺ棬ӵСԾǨ̩ϣ˼׷ϡ
ϺͺսҲǽ뵽βܣȴں׷ţԣϸɱΪ˵ѪѾ࣬Ѿֻʣ׷źܽԷ£ܻɱ˺пܱ
һΣӮˣºһֱҶտʹһֱʹõռܡβֻһɫľȻӳºĽϷ˳ȻһβͺݺҶտ˹
ºķǳһĻЧܰҶտߵ˵м䣬˳ƳҶտġڤ롿ܣȻһܹɱҶտ
ܵҶտ֪ģܣҶտСҪȥ֮һʱԼСڤ롿СҲҪȥķ֮һң֮󣬡ڤ롿Ҳʧ
Ҷտһ֮ȴû˿ĵģϸֳһ˿Цݡ
º鿴ҶտϵЦ֮һһãҪջؼܣѾҪջظˡ
βֱҶտϣֱӰڡڤ롿еҶտֱ˦ɳȥҶտļܣǰҶտǲʱѪվȣɴ˿ɼһŵ
нУ˭ռܵ˲䱬ֲĻôäɮǵ֮ߡ
ǣҶտһ֮ȴûһ˿ʹУЦݣţһƬ׹˸УҶտʧˡ
֡Ҷտºһߵмʱ˰ɽԱߣص㣬ʺ֣ɱҶտǾʱҶտֱʹˡ֡˲˰ɽ󣬺̽ռҽֻ̩֮ж׵ľ롣
ţҶտֱʹáͻϮ˲̽ռ̩ϵԣеĳֱ̩Ͽȥ
ҶտٶȷǳĿ죬ǳº߳һŵʱҶտʹˡ֡Ȼ˲ʹáͻϮն̩ϣмһʱ䶼ûС
̩ϱҶտһ֮˲ŷӦ
ºһҶտ˹ͬʱһĿҰŮ֣ͬҶտȥҪֹҶտ
Ȼ಻Զֻʮ׵ľ룬Ĺͷôһ̶̵ľ룬ı仯Ƿǳľ޴ġ
Ҷտ̽ǰǰֹȥ·ͬʱ˼Ҳ׷еĳֱ̩ϵıȥȻ̩ƴҪҶտ˼ӳȥûˡ֡ܣԾǨȴУôܴ̿͵ܡ
ţϵͳ쳹ٻʦϿȡҶտɹɱ̩ϡһʱ䣬ֻһʱ䣬̩ϾҶտ˼ֹµȥ̩ϣֵĻᶼûС
ֱʱ򣬳ºͿҰŮֲҶտĸǰǣѾڵʬ䵭̩ϣ˵ĸоôһİΧȻԷӲͻƣһɱһˡ
Ҷտ˼ڻɱ̩֮󣬾ֱȥûºȥΪʱҶտϴʵ̫أȥĻʵǷǳΣա
Ҷտ˵뿪ºͿҰŮëӢû׷˼Ϊ֪׷ϣ׷ˣҲֻǸܾ˵ĺ˭˭Ӯһ
ٻʦϿڣҵսʱŻĻƺܴκβ˶֣òֿҲص·Ȼ˼СȻͿʼ˻سǡ
˫ص˼ָ̳廹вװһսӿʼֻ˲һӵʱ䣬Ҷտһ˸߲ңºһȴǷǳѹ֣һӵʱڣ˱ɱҶտһȻ϶ˣȴһû
ٻʦϿһʱ޴ӰĻǰļʮߣʱҲȫ˳Ĭ˼Ÿղŵս
һսºһͻϮķʽҶտһչһ£ҲͷǽȴһҲûõ
ʣһսǳºһˡ
ǳºһ̫ȻܣսʼڣºһֳսɣԶӰĻǰʮߣǵսʽԵߵģѧϰ
ǣһ֧飬˾ƵºͶԷսȻˣʲôԭӵƵȻأ


578 ħ
Ϊºҵһţŵǵļƻʧܵģ
Ӳܣڳºһ߳ʱ󲿷ֵ˶ΪһߵʵǡôֱӰҶտƵ˿ҰŮֺ̽ռҵĹΧڣţͿ԰ѶԷ޼ʥɱ
ǣԷжٶȣʵ̫죬쵽˶ûзӦλƣ˲еġ
֪ˣͻȻһߴ޼ʥҶտڳºһ߳ȥ֮ǰʹ֣Ǳºһ֮󣬲ֵģ֮һȻҶտϣҶտߵ˺ӱߵġ
˵ĻΧ֮ɫҶտսʶȻǿΣ£ΣңԤ⵽˵ĽȻõ˶˷𹥻
ĵˣʵֲ̫ˣ侲ţϣӦݡ
һ̣˶˳˼˼һĻô졣
ҶտһѾֵֿȻΪºһҲΪܱȳºøãôֻҪҡ
ĻôºһͲӦʩһε͵ϮƻһºһûٴȥıҪˣȻôֵ
սеʱ򣬲ϽǻǻĳǣеĽ߶սϵĽѾһŵĲ²⣬ºһֻгºһͷһ
ҶտһҶտϺ͹˼궼һͷҶտ͹˼˼һȻ󣬵սŸտʼѣսϵЩߣҰŮëӢ4ѣһʼôľ룬֪
ս·ӡ֤Щ˵Ĳ²⣬Ҷտ˴Ӽֱ̳֮һѷɱˣڼȻºһҲʶҶտ˵ͼҪֹǵʱѾˣҶտֱһͽ䡿Ͱѷɱˣһ£Ҷտ˵Ĺȫ6%һῪĲ࣬ʱҶտˣѾȫ6
ϣѾջ𿭼ףһЬӣ£Ѿ൱Ŀֲˡ
ţҶտº·Ҫ͵Ϯϣ˻ص£ȻԼֱܵ·ѸոմӸȪˮлָ̽ռһλɱȻƵֻʣһֵߡ
ºʶ·ΣȻܵʱѾˣӵСħ֮Ƶ޼ʥټ˼ͳƣ·ķҶտֱӸƵˡ
˰ѷƵȴûټǰֱֵ˵˵Ұڣѵ˵ҰȫɱһºҪĻֻܵϣڼºͿҰŮëӢˣҪֹҶտˣô赲סëӢǲһ㱻˼һռܡлȡյͷҺùؼʱ̣ºΪëӢʩˡ֡
ºһ·漱ҰּѾȫԳº·С֡
Ҷտº·ٺһЦȻһ·²¶ĺٺһЦ
ӣСƵ¡Ҷտ֪ͨ
һ֪̾ҶտͼˬһЦеĴֱǰСȥһͰСƵ˺ĸǰ
ΪЩСĵоˣΪһܽЩСɱľһˣڶԷ͵ϮģΪѾںӵݴۣԷĻڵһʱ俴
Ǿʱ򣬺СͼһɫӰһţͿҶտԼĲݴð˳
ãһﲻԼҰķΧôﲻԼôԷôܴð
Ҫ˺ȣǾôԶôܵùУֻԼһ˴˴ͣ˸ûУĺҲֻܿ˫ܡ
һĻ֪Լ군ˣǰϣҶտԼķΧڣҲ
ȻڿҶտֱ֮ӿռܡƻ衿ȵһСͶںıϣͬʱбٶȻӣͬʱӵѪ
취ܵĺֻоһʹȻ̶һ쳣ļѡ
ͬʱҶտҲֱӿռܡԭѪͳų˹
𹥻ʱ򣬱СĻƽսʿ̸ı䷽һ
ɱңҲҪһᣡۼԼһֱһСη桿ϳ˹ȥԭҪɱҶտǻƽսʿϹģɱԶɱҶտҪ׵Ķ࣬ҶտӵСڤ롿ֵָܻɱ
ͬʱҲŸͷź˹ֱһС³çӻںϣһɵʵ˺ܹõ˵ڣǳĿֲ
ͬʱҶտӵС޼һҲֱӿ˺ϡ
ƽѾϵϣϵֵȴֻ½ķ֮һϣȴ˷ǳصˣܵе£ǰغͺϣѾһƬѪģֵֻʣ²һ롣
ȻܷĹ׿׵ϣǷǳֲģټӵѪ㱻ҲָܹһֵƣɱϣԼӲҶտ˵İΧ
𣡡
һռܡɨǧһ˳ǹֱҶտ˹ȥ
ҶտͬʱˣҪվȵĺ˵öˣҶտռܣֱӻ˵׿⣬ܵϣȴûбˣֱһͷ˺
ϲսʿϣɱ˵з°ܹܽߺ
صʾٻʦϿȵϿ
ֻ̣˲ӵʱ䣬ͰѺֱǿɱʱƽսʿµСΪڹϣЩСûҶտֱӳȥʼ˺󼸲㿪Ĺ֮ٴηؿʼ
״̬µҶտϿϣٶȿǷǳĿģֻ4ӵʱ䣬ºһ·һҲʧ
ҶտŶԷľԮԱҪԴϣֱѡ˺ˣʣµļСҲҪˣȻҶտ˸뿪ӣһıǹ˹·ĿҰŮֵġǹͶͬʱ̽ռҽҲӸȪˮܹ֧Ԯ·
ʱҶտѾԶˣֻֻܿʣ֮һֵ֮زز
º鿴˿գоһսڣ˫ĲѾķǳĴһֻԼһͷԷϣϺҶտ϶˼һƺ˼ȻûУǴķǳȽ˿͵ϮĻᣬŮˣʱʱ̵̿Ķ·ºһ·ķɱûлᡣ
15սˣºѾҶտûκεģӵƵ£ҶտܹסƣȻƣ˿̵Ļᡣ


579 º
··ĵһȫʹóºһҰ٣ºȥҰɱҰ֣Ҷտǡ
óºû뵽ǣʱҶտֱӴĸˣʼ·ѹ˹
ոϵ·̽ռ̩ϣһα˻ɱ·һԷ˲ڳº˳嵽·׼صʱҶտʧˡ
׼ȷ˵ҶտʧˣΪº鿴Ҷտ·ȥ
ºʶҶտ϶ǿ·һʱò£͵ķº·ȥʹˡ͡ܣ·ȥ
ǲ֪ҶտһȦֻص·ţϵĴ£ֱŷµĿҰŮֺѹ˹ȥҰŮ˲䱻ɱΪȽǿѡս
ķǿ˵ֹȻֱӻɱһͻϮսͷ˼ͳƸһ̽ռҵͷȴҶտõС
ܵʯͷ˴ĳº鿴һĻŭһǺڣѾˣܻȥ·ĵڶҲҶտ˸Ƶ
սеڣĲϺ͹˼궼ѾһţȻսһʼʱĲ㣬ΪǶ˵ĸʱͲ̫ãǴһ֮˶һʵָо
˸Ҷտôʱ䣬սѾķǳɫȻܱȲϳºǣҲѷɫ٣ʱʰŵǣԽԽ˳֡
ţҶտԼٶȿʼˣûټߵϵķ𹥻Ϊº͵°ܹѾص£ٴȥĻпܾҪһˡ
һֱܵ˷ѷ˷ĵڶBUFFԷͽ˺15%Ȼ󣬹˼ͳƺ˼سװϻص·ɱһСѱǰһ㣬ȻҲʼسǡ
ҶտȴһѺҰĹȫһ飬еĽңѾﵽ2300࣬ǻسǣһѡȶ䵶ӹ͵ȡһܽ͵˵ƶٶȣͬʱֹһ˫ЬӣʣµĽңһѹٽ
ʱҶտһװħսʿ䵶Ьӡѹٽ˵װѾСɡ
ʱϺ˼ѾصϣС
Ҷտû뵽ǣ˾Ȼ֯ˣ·һ·˹
ҶտǺһЦԭαƳº鿪ʼսأû뵽º龹Ȼˡ
ʵºǱҶտ˱Ƶûа취ˣٷɢȥᱻҶտһһĻɱҶտװ׵ɱеκһˣǿɱûжѶȡ
ڳºͻȻս˼Ҳûϵȵֵʱ򣬳ºѾ嵽·ˣֻ˼һˣҶտŸմӼ̳ߵˮǰ
˼صڶӣ˼֧ԮҶտ
ԭʹáֱ͡ӷɵһǶ͹˼ϣֹºˣҶտĻͷ˴ֱͣӴ·˹
ʵԼҲ֪͡һǶҲ͹˼걻ȫɱϾԷˣ˵ֹ˶Է
ԣ˺Ĭķ˵һתصڶ
ºû뵽һνȻ˵˳ȻԷºȻûвõĵֱһӿϣܿͰҶտһĵһˡ
ţº˾Է·ĵڶ˹ȥŵڶվŵŮ˼꣬вԶڱҶտɱڵı˹Ҫǿɱ˼ֻ꣬Ҫɱ˼꣬ʤƽͻбģװв࣬ºҲİҶտȫɱ

ͻȻһЦ˵𣬽ţºֻ洫һͻͻͻ
ãºһ뵽϶ͽ˽ߵռܡĻʱ䡿ʱˣվľǷǳĽģûһӹĻʱ䡿˺
Ȼһ˷ܵĴЦУվλãӵǡ
ͽͷռܵʱ򣬲ƶҪȻܾͻʧº֪һ㣬̳̽ռҽߣΪ˶ʩˡ֡תͷһСֱҵ˳ƵϣžҪʹáɵƸǰ
ƵʵǿºֻҪȥ˲Ϳ԰ѳɱΪäɮߣͽ˽ߵĿǡ
ǾڳºҪȥʱͻȻֳã֮ɫȻܿƵڶȥ
ؼʱ̣վڵڶµĹ˼꣬ؼʱ̣ʹáȻֱӿסϡ


580 β
ţһֳֳŮӣ·һֻĺһ㣬˳ºĶУ֮ͻȻʧֻʣһĽâ˼ֱӿռܡлȡ
ͬʱҶտҲ˹ͬʱռܣֱӳսУͬʱ˼ġթ顿Ҳųº˳ȥȴǲûʲôˣǶ˹ȥҪȻһ£ֿɾ޴˺
ֱɱһչһҵսºһΪ˳Ƶռܣ˶ˣ˼ռܽ󣬻˵ֵ½֮һ֮һȡ
ʱºҲ˹򳣷Ƴ֡ıѾʧ޷ʹáʱ򣬳º鿴Ҷտ˹
ҶտºľЩУҶտвģһսУû˹޼ʥߵĻôⳡսȻ޼ʥĿֲ
ԳºڿҶտĵһۣ˲Ҷտ˹ͬʱ°ܹܴܺͬҶտ˹̽ռ̩ϣͿҰŮֽëӢҶտǻΪǶҶտϵĴʵ̫ˣǶԶ̹ûгȥ
һĻǲ֪˶ȷѪҶտҲһеС壬Իᱻ˲ɱһ붼ܳŵùȥ
ҶտΧȴû˿£˳嵽ԼǰʱֱһСͻϮĹͬʱ˲֣̽ռҺͿҰŮֵĸǰţеĳֱӿ̽ռ̩ϵؿϡ
ֱʱ̽ռ̩ϲ뵽áԾǨͳҶտĹΧǾոתʱ򣬿һŮˣ˼ֱӵǰеĳ˲̽ռҴ˹ȥ̩֮ǰڼ˵Ĺ£ѾˣȻҶտһ˼Ĺס
ϲ˫˼ɱ̽ռҽ̩ϡصٻʦϿϿ
һصϿ𣺡ϲ޼ʥ߻ɱҰŮֽߡ
ԭҶտ̩Ϻ˵ʱ򣬾ֱӷ̩ϣԱߵĿҰŮֽ߷˹ͬʱȶַ䵶ļЧҲŮֵϣʹҪܣҲֻ٣žͱҶտɱ
һȭʱ򣬳ºҲϵҶտĸǰֱһȭҶտϣҶտҵһᣬͬʱҶտоһᣬȻһܱţԼݺݵˤ
ҶտһվȻֱź˹ΪѾ˼׷˹ȥ֮ǰսУ˼Ѿˣֿܵס°ܹܺĹ
ͬʱ󷽵˼ͳƣҲɱ˹ȥºĹսȻȴֻڶԸӵʱߴʱռܡŭצУÿһſֲԹˣһӵ鷳
º鿴Ҷտͼֱʹá֡ܣź˹˲ĸǰȻ˶һܡ
ȻֱҶտ˼귢˹Ϊ˼ֵѾ࣬׾ܻɱ
ϿһĻҪ֧Ԯ˼꣬һûͻܣ˺Ҳֻܸͣ˵ĺܣ׷ǣң⣬Ȼûһ˹ֱˡ
ϲäɮ߳º飬ɱ˾β߹˼ꡣصٴ쳹ٻʦϿȵϿա
ţºͺŤͷҶտȻҶտɱ˹ȥ
Ҷտ˼걻ɱüͷһ壬ֱӷºͺսɱȥ˼ͳƵ£ѾɱĽڽڰˣ˼ȴ쳣Σգġŭ⡿ĵϣһҪ˼
˼ƴĻװ˼ɱ
Ҷտ˲ǰеĳױȵٶȣն
𣡡ŭһҪסҶտĹǣ˵ֿܹסҶտĹοгǹִڣ˲Ҷտϡ
ҲûаϵצӣҶտؿ˾޴ƣҶտֵѾֻʣ֮һ
Լ˹ĳºͺҶտֱվǰһӣֱӿˡڤ롿ܣ˲ð˵̹⡣
ºͺһһĻ֪˵ܻɱ˿ڤ롿ҶտǣѾѪ˼ɱ˹ȥ
º鿴ԼġѾȴϣֱ˼˹ȥҲֱˡη桿Ҫ˼ȥ˼˹Իᱻ˲ɱ
ҶտһĻֱֹͣˡڤ롿ܣŲһ˳º˺˼м䣬ºġͺġη桿ȫҶտϣҶտҶտʣ֮һֵֻʣ²ķ֮һ
ţҶտһһеĳԼλãźն˹ȥһҪȥҶտǶ˹һȻ޷㣬ֻܺһ룬㿪Ҫ
Ҷտһţȴֱ˺ؿڴѺֱߵ˳ȥͬʱºȭͷҲҶտ˹ҶտһŤ㿪˳ºȭͷ
ţҶտͿºһԼ˹ȥϽʢһͷɫͷ֣һ֪ǳºռܡβʽ
ҶտһĻ˫ĿһУ֪ԼһŵĻԻᱻ˲ɱңһŻԼߵ˼ͳȥβɵײˣܵͱɵͬ˺ƿܲ£˼ܵԼͬ˺Ի
ºһţʩŵʱʵ̫ˣֻҪܹԼܹһ˫ɱҲˣӲºģʱֻʣһƤϣͲ٣Ҳסºͺ˵֣Իᱻ˻ɱ
һжһǰᣬǾǳºġβܹԼ£Լôһж̸
ڳºһҶտ߳ʱҶտ˫۽Ķųºֻţ˫ĿУ·һӱûºһš
ҶտһܲܶºռܣͿжˣºġβʩţɣмд0.5ӳ٣ֻҪ0.5룬һžֱ˦ԼϣԼɱ
ڵ£ֻһ취ܹºռܣǾǡͻϮֻҪڳºġβͷųʱҶտ˲ͻϮʹԼ״̬ܹºռܡ
ͻϮܣͳºġβһӳ٣ʱ0.1ңԣҶտĹ㲻˿Ĵ󣬾0.1룬ʹεļƻΪЦ̸
һĲǳɹʤʧܣһжδ֪һ̣Ҷտĳǰ磬·ֻʣ³ºǿֲһš


581 еҶտ
Ҷտ˫ĿڣһͷӳºĽз˳ȥҶտŭһ
ţֻɫԼٶȣҶտ˹ڿҪ嵽ҶտǰʱͻȻһڿһת޴βͣԼٶȺݺݵҶտ˹
ڣҶտһͷβͿҪ鵽Լϵ˲䣬ֱŲԶĺˡͻϮ
ţҶտ˲ʧԶأͬʱβͺݺݵĳҶտ֮ǰվĵطȻվѾûˣβͳ˿Уžһ죬ΧĿݺݵĲһ£Զ˼ͳƣоһġ
ɴ˿ɼһĿֲһεǿûд˵ϣҲûʲôá
Ҷտƾž׼ļİɹ˳ºһţˣҶտġͻϮԳºͺ˺
ҶտӳºĽߣǻĳǣϽӰĻǰĽߣһ󻽺ΪҶտ˾׼İо𾪣֪κˣ£ѾĿ꣬ȴһһŵս
ղһĻΪκ޼ʥߵı׼̲ģ˭˵޼ʥڶֻ˹͵˭˵޼ʥУ˺ԣһ̩֮ϣǰܴͿҰŮëӢɱ޼ʥ˭˵У
ʮУģЩ޼ʥߣһֱ޼ʥߣнУλ̫ߣΪ޼ʥ̫װװУɱǺսһôûС
͵ֱ޼ʥ٣ڣ޼ʥ٣ҲԺıǮΪһǿߣ޼ʥͬʱһγսУһ֮ʵˣѹϽһ̧ͷ
ٻʦϿУҶտȻĻʱҶտΣʱֻʣ֮һѣǰǺǳº飬˵ļлҶտ΢˿ķģ˲ͻᱻ˻ɱ
Ҷտϣ֮ǰˡϻбǣֻºһֱ˲Ҷտ˹
䣡Ҷտֻʣ֮һѪºġֱӴֻʣһ˿ѪƤֻҪһҪΣʱ̣Ҷտóֱȿ˳º顣
ӷϹ˼ͳͬ·ĺӵܹˣܹܿϵ
ǣڴ˿̣ҶտȴòԲ֮ӭսºͺǿߡ
ǹӰأȭХҶտΧ棬ҶտȴȻûִеĳʱһƬƬĵ⣬սһİɽȥǹӰȭһչҵս
ºͺ˶ȡƴĴ򷨣ٶȰҶտɱҶտȴǴΪҶտʱܵ˺ֻҪԷһ£ͻ
ҶտҧأƴĶųºͺ˵Ľеĳͣķأء
УȥĻ϶ᱻɱҶտͻȻҶտһţҶտһᣬ·岻СģΪ̫أ»һ¡
º鿴֮ȴǲΪȻȡȼĹǺҶտ֮ȴǸֳһĨϲɫŴһֱųǹҶտµλˤ˹ȥ
Զɣº鿴ĶһҪֹѾˣҶտȴľᣬֱڰһתͣ˺ĳǹֺݺһģ˺ĳǹϣȻֳɨĳֱӴӺͬԴϻ˹ȥ
Ǵ֮ɫüĴȴһŵѪ죬·ϵԴһ㣬ţॡһǹ˵ϣ֮ȥ
ºǲ֮ɫû뵽ҶտԲ֮ӭսǶˣܹɱһˣһսóºʶˣȻԼսɷǳսе漴ӦսʽȴԼԶ׷ϵġ
ºŭһֱҶտڸղҶտɱʱͬ¶һԲҶտ¶ģԳºĲ׽ˣֱһȭҶտ˹
ҶտΪնɱʱЩͣЩбºɫһѾأ㲻Ҷտһֱһõֱųºȭͷײȥ
һҶտĵͳºȭͷݺݵײһ𣬳ºȭͷһжݷҶտȴΪ岻ƽ⣬һײֱǽ߹˹ȥ


582 к
һȻûֱҪҶտҲǰҶտĺ޻֮
ʱϳƻ˼Ҳ嵽ֱųºչ˹
˵ĹºȴȻ壬һȭͷֱ˵ϣʱȴϣųºȭͷڵϣһֲĳ˲ɢȥ
׵ģǵڰɽԵҶտֱӰҶտٴŰɽײ˹ȥֻʣһ˿ѪҶտºġֱӻɱص˼̳Ȫˮ
Ҷտһ˲䣬ųºЦЦǿ֮ɫһս˻ѾȻԼˣǶȴѾĸˣֻʣ³ºԼϣ˼ͳ˵֣ܻ
ȻҶտȥһ̣ºĸͷ˼ĳƵӵȫ˳ºϣȻûֱҪ˳ººҲˣֵֻʣһ˿
Σͷº֪ԼɣеļܣȫȴУˣºȻûҪ׼ֻʣһ˿ѪƤ˼ɱ
˼ôԸսˣͲºӲսĻᣬңϵġͶ٣гƵġǹֵ꡿ڣº׷˼ȻºεͲ٣˵£Ҳֻܵڵϡ
ˣһξĶǵսڽ˼ҶտɱȴһҶտһʤˣҲֻǲʤŵȫˣ˼˲أֵֻʣһ˿ѡ
˼ȴûлس̣ս֮ȴųºһ·˹ȥ˼ƺˣһ·ܹȥ;езСȫһɱѷСֻܸ˺Իҡ
˼ڻɱСʱΪӵС͵ȡıټװľǡѪͷߡһ·߹ȥֵѾָ˴룬ϵ˴ҲѾָ
˺ܿƵºһĸߵط£ʱС˺˹ֱӳȥס˺˼ͳֱӳȥ˺һѾһ룬ϣҲҪɱ
ʱ򣬺󷽵Сڻ٣ϿٺˣӳĹΧƶĿ֮󣬿ʼС̷أʼ𹥻
ܿ죬һ¡УڰѸߵϵĻƽսʿƵ
ʱºһ̽ռ̩Ͼ븴ʱ䣬Ѿֻʣ¶ӣˣҲֻʱ䡣
ţ˷·õһ㣬ֱӵͷܣܳߵֱ֮·Ұȥͬʱһ޴ĹⲨ֮ǰڵĸߵλ˹ȥⲨĲߣںֻвס
ǴӸȪˮ̩ϣֱͷռȫܡ׼Ļ˵ٶһĻϱɣ˼ͳҲܵ˺
ոմԵӳϣȴû˿µĸоϷǼ֮ɫţ˼һ·ܵڷİɽһֹۡԷ͵ϮȻѷɱ˷ĵBUFFƶٶ5%ȻʼԽȥеҰɾʼسǡ
Ұǿƶ淢չõİ취ҰֱɱԷĵҪչĻֻܵϣһ֪ܺǵĶȻԸǵĻҪ׵Ķˡ
ʱҶտ͹˼ҲӸȪˮ˳֮ǰսҶտνջķᣬõĽңֱӰѡ䵶ˡư֮СʣµǮһѹٽսӵĿֲţҶտҰȥ
ڻسǼ̳֮Ҳ̵װһ£ϼ׿֮һһףЬҲˡ֮ЬһװԿֲûܴö˵װ϶Ѿ͡
֮ǰսºûټţܵϣʼƱߣ·ı·ǵķ̫ˣױҶտ͵ң˫ľѾ̫죬ºҪҶտ˶ԿֻܴСϰѾòС
ǣǶûע⵽Ҷտ·ҰƹӵܵҰȻֱܵ˶·ߵصǰһСԼ߹ȻʧҰУҶտֱӿռܡԭѪͳٶȺƶٶȶȻ󣬱ŶԷ·ٻˮŦȥ
ֻҪѶԷ·ٻˮŦƣСоͻᵮһսսʵǳĿֲͽսܰѽ߻ɱгսڣܹǣסһߣҪȻսܹСֱӳ嵽ǵˮܻǰ𹥻
ҶտٻˮŦǰ˲䣬ºһʶҶտͼԶֱӿʼسǣֱٻˮŦȥʹٻʦܡ͡ٻˮŦԵС˹ȥ
Ϊ޼ʥߵҶտٶǺĿֲͨͷɹʱٻˮŦѾҶտһ롣
ͬʱϺͳƳ·˼˼·Լٶȣ·ĵڶ˹ȥ·˶Ѿط˳ֱ룬ֱƵ˷£Ȼʼ
Ҷտǵܼ򵥣ҪѸߵֻҪѵڶˣ֮ĽңһͷˣҲ˵һÿ˵ֶһͷ
ڻطĳºˣҲһĻѾˣҪֹҶտֻܼǰܣΪֻһˣҶտĶ֣ȥصڶĻҶտûֹסˡ
ûа취ֻܼ·ȥΪ·ĵڶ·ٻˮŦӵҪֻȴǰ·ֹϺͳƼͻ
ס֣ڽ·ٻˮŦֱ֮Ҷտ˹ȥ
Ҷտڿ֮󣬺ٺһЦֱӷٻˮŦֱźɱ˹ȥǷװĻҶտֻܲһĹװҶտôֱܾ̩ɽѹ֮ƣźȥ
ҶտǿƹҲд뷽跨ĵֿҪϵº˹ҶտôܸᣬеĳȫԵĽǶȣźȥӵʱ䣬Ѿˡ
ҶտǵƲˣƣ˻ˣԲӵʱ䣬ڻɱ˺ԼҲˣֵֻʣһ룬ҶտٻˮŦڳºܵߵصʱڡ䡱һУٻˮŦڱҶտơ
ĳ·սصٻʦϿȵϿͻȻ
ºŭһֱһСҶտ˦˹ȥȴҶտºҶտ˹̽ռңҰŮֶѾߵأǹͶȫҶտ˹ȥ
ռܵҶտƶٶȺĿ죬ݣע߶ȼе£ЩȫЩȴǱҶտȫ˹ȥ
ǣȻˣҶտҪ˵İΧӳȥȴǷǳļѣ·зڣȻҶտˡԭѪͳٶȺܿ죬ӷԽȥĻȻᱻ·ȴǱºҶտܳȥ
һ̣Ҷտͱһֻֻܵ


583 
ʱҶտС֡ĻԴӸߵΧĸǽֱֳȥ֡ڸղսʱ򣬾Ѿùˡ
ٻʦϿȣºҶտȥҪҶտ·ȫŵĶҶտҶտܻ
ĳǺϽǣʮվӰĻǰĽߣһƬžҪҶտܴܲӳº˵лֻҪܻߣôڳºһʿĴǷǳĿֲġ
ҶտĻôҶտһ͵ٻˮŦûκ壬һսȻӵƣҲؽս֮УֻҪºһĽߵʵ֮󣬿Ƿǳֲģºˣսжӵзǳֲƻ
˵ΧҶտȴû˿ľţ֪һֻҪ΢һ˿Ĵ󣬾ͻᱻ˲ɱԲܸ˿ץסԼĻᡣ
ҶտͣĶ̽ռ̩ϺͿҰŮֵԶ̹ӴҶտڶܵʱ򣬲˿ͣ٣ҪȻͻᱻ󷽵ĳº׷ϡ
ӵռܡԭѪͳҶտٶϣһЩƵģٺͳº˵ľ룬ڿҶտܵķ򣬲ط·ߵسڴº˽
ҶտֵܴԽߵسڵķҶտȴȻȻĳ˹ȥ
Ȼڳ嵽µʱ򣬻ƽսʿֳֵĳìϣȻһ⣬Ҷտ˹һ£ܰҶտеֵȥһ롣
Ҫ䵽ҶտϵʱҶտֱˡڤ롿ܣţҶտϣڡڤ롿ܼ50%˺ЧϣȴֻȥҶտķ֮һֵ
ңʱպһС·ĸߵسڳȥҶտ˹ȫͣҶտ˹Ҷտѩϼ˪
ţҶտȡˡڤ롿ٴǰȥмֻ˲0.5ʱ䣬ɴ˿ɼҶտڷļжôǿڤ롿ͷˣȻҲܹסĹĳºƱسˣ⣬ȴҪֱҶտˡ
ҲֻڼҪ䵽Լϵһ˲䣬ڤ롿õѡ
ȻˣҶտȻܻΪﵽܳĹΧȻҪܷιιҪ
Ҷտܵ·ʱ򣬷ì˵ˮһţһ˲ҶտϣҶտʣµֵ˲½ֻ֮ʣһ˿ѪΪΧСԭҶտѪȻڳ½
ţҶտǰʱ򣬷ìˮڵٴһٴҶտ˹һΣҶտʣԲܿסĹ
ǾڷļҪ䵽ҶտϵʱҶտͻȻʧļߣΪʧȥĿ⣬ҲϨȥ
ҶտٴγֵʱѾΧ棬ʱ¿ʼܣҶտ̧ǰһ뿪˷ĹΧţ·Ұ˹ȥ
ղڷҪµʱҶտСʩˡͻϮֱӶ˷ĹΧСλãɹĹΧ
ɣΣҶտӳзߵأȻԭѪͳʱֻʣ2룬ºҲֻܿҶտԶȥıòη׷ɱңҲûа취׷ɱҶտѾ·ڶ˼͹˼ϣһ𣬾ǳºҪȥҲܻɱҶտ
ͬʱºһ··ĵڶҲȫȫ·£ֹϺͳƶˣֱӿռܣµֱӳ˹ȥټϺͽ˽߳ƣ֣¾Ͱˡ
ȻҲǺֲܿǱȴһЩ࣬һмϹ͹ٶȶǳֲĳƣȻзĴڣҲ˿顣
òܣߣһСҲҪ֮Ϻͳƶ˳·ĵڶ
·˼͹˼ȴǷǳ˳ֱƵ£ѵڶƵˡ
ɹҶģϿҶտ˳Ц˷֮ɫŮȻû˵ҲȫǼ֮ɫ
Ҷտһ෴ºһ˵ȴȫ֮ɫһΣ·ٻˮŦԷƵ˺һǲܽܵǣֹҶտȴȻҶտһͷˡ
е˶ܽʵ
磬ҪȻɣҲˡεº
԰壬ҶտѾ޿赲ˣҵӶӵҲһ̽ռҽ̩ͬɫº


584 ĳº
ºҡҡͷǼᶨ֮ɫĵΣҶսûнҾ;Բ䡣
ԣս󣬾˭ٸ˵ĻܵһŹܴҲ˹
˵Ĺ裬ºһʿٴ־
һսĽ֣˶Ѿ²⵽һڲõ3ͷҶտһѾ11ͷ˫Ĳ࣬ѾķǳĴ󣬸Ҫǣһ·ƽսʿȫƣٻˮŦ·ֻʣ¸ߵط۶棬·ĵһ·ķȫ
Ĳ࣬ǳºĸսεҲʤҶ滹һս˿ѷɫװ͵ȼʤҶտ
·ӡ֤Щ˵Ĳ²⣬սҶտһˣҶտֻҪ֣ϣܶԸˣֹҶտҶտһˣÿһ˳֣ҪºһӦԣҪȻͻᱻɱҶ滹һ·սƽѾ״ơ
ųº̩·ʱҶտ˺һֱӰѳºһķȻٻˮŦҲһƵͿҰŮֻ֣ܻطˮǰ¡
ţֱܵ·ںͳսսĺһλɱȻܵ·Ƶĳº鲻ò˻صߵأٳ
ڵ˴ʱˣ翹ĳº飬Ҷտ
ţҶտֱӴˣεľѨ˹ȥ˵װ׵İѾɱֻҪѾɱȫܹÿֲBUFFӳɣЧ൱һװļӳɣңܹСǿΪս
˾BUFFӳɣǳºε翹赲ӵоBUFFҶտˣҶտûѡ֮ǰɱΪʱ죬ðȻȥ𹥻ôºһƱػֹʱһСģ¾Ľ֣ķգʵ̫ߡ
ڲͬ·ĸߵغٻˮŦѾҶտȫƵ·սѾºҪֹҶտˣҲ
ӵεĸͺӵλãһ޴ܱɽŰΧɽܣǾ޴ĶѨռȫɫضΪɫ
ص룬һͷɫֻ¶ϰȻˣҲжʮ׵ĸ߶ȣ޴ݣҶտҪ޴ͷֻľ޽ǣ·ܹͱء
ֻɽڣĶŴ߽ҶտˣȻͻȻͷҶտˣſ˴һǲм֮ɫ
ٻʦϿΨһľʲоٻʦϿֲҰ֣ҶտĻҲǼһҲܴùͷ
ɱҶտһųֱɫ˹ȥ˽
˳嵽ǰʱ򣬾ŭһ˲һֲĳ˳ȥȴûжʲô˺ţҶտž˹ȥ
ĹȻֲҶտӵư֮Уҿռ֮ҶտĹٶȿǷǳĿֲ͵ȡٶȻϲϾĹҲܿס
Ҷտ𹥻ʱ򣬳º͵͵ĽӽӵȻҪ·ĺӵﵽ󷽵İɽϣȻáͽ䡿ܣҶտ˵ľBUFF˭һѾBUFF˭ͽ䡿˺ǷǳĿֲӺ˫ͻܳº飬гɹ߾BUFF
ھ󷽵İɽϲһۡȻá˲ӽ֮ʹáͽ䡿Ѿɱá֡ͻصڵλãܹѣºļƻܺá
º͹ҶտҶտ׼ɱ֮ǰѾѺӵȫˡۡº黹δӽӵͱҶտˡ
з£Ҷտôóº߾BUFFҶտȴװûпº飬ȳºǱе󷽵İɽϣȴڳº鵽֮ǰھ󷽵İɽϲһۡȻĸ˽
ҶտļƻϷֵϸֳ֮ɫ˼ϣȴû˿Ӧ
º龭ӵҶտû˿ĶΪºûԼĵطۣɵðҶտ̫⡣
ºҲܹ⣬ҶտΪԼܹ͵ǵľBUFFԲŻ˴⣬Գº鲻͵͵Ǳ󷽵İɽ
Ȼںɽ͵͵ĴɽҶտ˺;սʱҶտѾѾѪֻʣһ룬ܿ죬ܹѾɱ
º鰵žֵͬʱԼʲôʱȥܹBUFFֻҪBUFFôһսǾͻϣܹӵжԿҶտıǮܹΪʤ
Ȼ£ºȻûʧȥϣҪӮⳡսʤ
ˣˣº鿴žѪаͬʱ׼ˡ׼ؼʱֱͻԣȻáͽ䡿˲ɱ
ǣºûʶҶտں;սʱ͵͵žĺ󷽣ҲǾͳºмλ˹ȥٶȷǳº鶼û⡣
ڣºһţֱžλȥȻҪɵԣѾ׼ʹáͽ䡿ܡ
ǣʱ򣬳ºֻǰһƬ˸ȻԼȻԶأûзɵԣǰȴվһЦˣҶտ˭
ôܣº龪һ벻׷ʲô£ٺˣҪȻԼСΣˡ
ͻȻº鿴ӵս䣬Լ˹ͬʱһӵԼ˹ȥмһѾ޴ĸͷеۺɫĹâ
ãһĻº鶸ȻʶˣǴʹǰӵͽ˳Ƶġǹֵ꡿͡Ļʱ䡿ǷɹĸͷǿսʿϵġͶǵۺɫĹâǾβġȻ
ȻȻ˺ôߣȴãУ֪ºҪܣǡǹֵ꡿ȴӵмܣͶȴͬӵмٺ͸˺ңڳºĸǰҶտվôóºùˡ
ºζ벻ףΪʲôԼġûԼɵΪʲôҶտԼǰûЩͱ˼ġȻУãУܿԼսУǾԲֵܹ飬һȻסǾ͵ڶһ
ʵº鲻֪ǣġûдھϣǴҶտϣȻڳº黹δüʹáɹʱҶտֱʹáͻϮ嵽˳ºڵİɽϣһºʹá൱ԭƶˣϺ͹˼껹гƵĹҶտȴͼƻˣֻʱĵ
ĳº飬ںӵһ¶棬ѾҶտļ㵱УѾּܸû档
ţһصͻȻٻʦϿȵϿ𣺡ϲ޼ʥҶտɹɱäɮº顣
ͬʱһϵͳʾٻʦϿȵϿս𣺡ϲĳǽߣɹɱٻʦϿȵռBOSSʲоʲоЧ


585 ǰĴս
ɱҶտ˵Ĺõ˴ȵڸղŵսУȴѾȫˣȫѡ˻سǡ
سҪʱ䣬ԭ8룬ڻɱ֮þBUFF֮󣬻سǵʱ䣬ȴǱ4룬˵࣬˻سǼ̳ʱܵ˺ȴ˲һԳߵٶȣ·ŵз˹ȥ
BUFFЧسǼ̳֮󣬿˲ظ50%ֵͷֵͬʱƶʱ8ʱ50%ЧֱҶտһ㣬ֻ8ʱ䣬ʹӼ̳嵽˶Էڶ
ܴ̩ˣ׵ˣһֱӵߵڣҪ赲סҶտˡ
ȫ˵طڸȪˮĳºҶտ˵ĵȼװͱܴҪãټģҶϻоBUFFܴ˾Բܴùǣᱻ˲ɱ
˵ΨһĿܣصˮǰڣзأ˵սҶտεǿҲֱӳȥս
صĹҶտ˵սսеڣҶտ˵װ϶ѾǳĿɹۣҶտϣħսʿư֮裬Ӱ֮͹Ьټһѱ󽣡ϣ׿ף֮⣬߻ټһͽס
˼Ů˵װȻȲҶտ϶ˣͬѾٳ
ԣȻºܴ·أҲزսܵˡ
Ҷտ˳嵽ˮظǰʱֱӴһ˷ܵĳ˶ԷķΧڣ˺ͬʱҶտռܡԭѪͳųսڣ˼һС軪ȡֱӰĸȫȦ棬˲˾޴˺˼ͳӵħͣսں˹ȥ
ܴҪáҶտӵսţҶտһֱڷܱ֫ŵأԼܹʱֱһСͻϮ˾ȽԶĿҰŮëӢ
һĻûа취ֻܰϱϣһ֡ϱ˷
ʱѾˣӵ˾BUFFҶտˣĿֲЩ˾зҲסҶտ˵ĹϱĹΧʱҶտ˼ѾְѿҰŮ֣̽ռȫɱҲڳһǹ䵽Դ֮εĵȥ
ʱҶտ˷˺Ѿ⹥ΪͬʱҲڹԭ͵ȡٵֻ½֮һţҶտ˼ֱӳ˷ĹΧ
ڸȪˮĳº飬һĻȻһԼֻʣ2ĸʱ䣬ε̾һ
ʧѳɶ֣ҶտˣȻܴҲһĽߣҲܳŵ2룬ʱԼܸʲôҶտ˵֣4¶ԷɱԼһܹȥô죿
Ȼ°ܹܴܺΪϱǷԼҲڷıΧ֮⣬Ҷտֱӳȥֻ1.7ʱ䣬ͰƤܴˡ
ʱ·СڳսĴ£Ҳڻ٣뵽˷Χڡ
ոմӸȪˮ߳ĳº飬Ϳ̩ϵˣڸȪˮڣ˵ǿЦ֮ɫģȴΡ
Ҷտһʵֲ̫ˣҶտ̩ϺͿҰŮֵʱ򣬽ֻҪڣҶտܹһսǶҲܹǶȫɱǲֻ࣬Ҫ˶ЩˣҶտ˵Ķ֡
ƫƫԷȺУȴһϣȫ£˺ü㿭ף˼˶ûΪ򲻶ǷҲ࣬ڣγɰ衣
º鿴һĻ̾һվڼ̳ϣû߳ȥѶȥҲ޼¡
ҶտˣȴڷСʱ򣬿ʼ𹥻
˺ӵоBUFFйǳֲ޼ʥ˫ٶж죬ʵ֤ɱٶȸ죬ֻ1ʱ䣬ͺ¡һ˵ϣţһҲ˵ĺ£˵ϡ
һֻʣһߴ20׵ľ޴ˮأɢŰɵĹâǳƯ·̳һ㣬ƵˮϵǼ֮ɫ
ˮϽǵĴϽıݣֻҪˮһϽһγսУʧˣʱºһڸȪˮڣһ쳤̾˭ֹҶտˣ
һȻУϽǾˮػΪƬɫĹâڵг˹ȥţٻʦϿͻȻȥһصڵٻʦϿ𣺡ϲĳǽսʤϽǽߣӮ˳սյʤ


586 ʧĽ
ĳǣվһö˵ŻɢľӰĻЦݡ
·߷·һֻֻһ㣬ռ˴ǰеĿյأ۹ȥֻһſźɫͷǻȲ
ӽָȡһ޴ȣȻȿڳ£һȻȴӮˣĳӮˣҶʤˣ
ǻĳһǣΪʤɣĳǣս޲ʤ
ս޲ʤ
ս޲ʤ
·ߵ۳һ·һķг겻ɢܷȥ¶һ̫⣬ĳĽɫţ̧ͷֵ֣ȥ
ͬʱһɫĹâĳǣеͷգѾһƬɫͷǾ֮̾ɫ
ţһϵͳʾ˵Ժ
ĳںϽǵĳսУʤӮսңͬʱ2050NPC
ĳǽߵǰȼֵ20%800ҡ
лĳǽߣδһڣҪֵ10%ý5%
ĳǳݣδһڣйĹҳǳع⻷ԭȵ3050ǹ⻷ڵĽߣ10%10%ƻָٶ10%
дڳǳع⻷ڵĽߣÿʹһγǳؼܡ̱ݡܳ3룬ʱ߻Ϊһ޷ʯڼܳʱ䣬޷Խ޷й޷ƶܽʱͷһΧеˣһº˼ʧ
Щϵͳʾ˵Ժлʱĳǣȫ
ã

̫˷ˣǻĳǵĽߣؽϵˡ
ҷģӽҽ͹սһ£ֱǳع⻷ʧ
ҲȥҶΪȡĶ˷ѵ
ң
нߵϣ˷֮ɫЩǰҶտƫˣһ̣ҲƫŵһԣҶտΪȡĽԻǽһµʱڣĻ50%ϣ˵Ǿ޴Ķݡ
Ȼ˳⣬ˣλĳǻҶҲļĴ࣬ʬġ
ڸղţֻĳǵʱļͽʬĲһ㱻ͻĳʮ߲ͬǲǽߣˣϵͳǵڵʱǾԻᱻЩ˲ɱ
Һڽ⽵ٵʱļʹһرѶʹЩûֵǵϡ
ɢļǷŭ֮ɫĴرַΧ˳ϣ֮ɫ
ͻĳǷڵͬϽǣһƬţ˶˳ĬУЩˣ˳Ǿ֮ɫ
ºˣǲ⣬ϽǣˣҲν
ǣǳսһˣֻ50ҽҾ£ҪӦĳͷ
˵ϵͳԻĳǽߵĽʹĳǵĽڽһڵʱڣ˼ģʽôϽϵͳͷ֮еĽȴֱģʽ
ڽһڣǳع⻷һʼ30ﷶΧ͵10Ҳ˵֮һڣɱʱֻҪ΢ǳԶһЩͻʧȥǳع⻷Լӳɡ
ҪֵȻǰһڳ۲ϵʱȴҪ10%˰գҲ˵ǰ10%ͬʱ˿ڻָٶȣȫ5%
ȻĲ࣬Ƕڽ˵Ӱȴ̫ˣԭ500ĽߣԹ490Ĺܹͷɱǵ5%˵Ĺֻʣ475ңҲ½5%Թ490ĹԻᱻɱһ˵Ե顣
ϽǣһƬɫУеĽߣڶֳһУǳһƬƲҵ·һ㣬ǳѹ֡
̩ܶɽսҪȻҲ£ֳºֺͻĳǳսҪȻĻֻҪ25öңͲڵ£һУΪº˰ܸҶտ
֮ǰսȫºһֱŬսҪʤֻǣĵʵ̫ǿˣϣʵĬЩ˷ָǻˣҲܻʤһսһʼһ
ǣһУҶտˣΪĳǵĳսԱȻϽǣϽǵĳͷȴûнٵϣңΪսʤߣǻõ˱Ȼĳǵ߸Ľ˼һÿ˻һö
Ҷտ۾ʱɫȴû˿֮ɫķ·ܵγˮڸղţϵͳ壬ȼһҽָ֮󣬵ȼȴֽȥһöңҲ֮ʧ


587 ϵͳ
Ҷտĵȼ½һһöʧͬʱһҶտоŭҶտԺ𣺡޼ʥҶտӵϵͳΥƷѾں45%˰ϵͳٴξ㣬ں϶ȴﵽ50%ʱ򣬽ᱻϵͳֱĨɱ뾡롮ΥƷ롣
Ҷտ̧λãһƬ֮У̧ͷ˿ɵڱεգҶտ쳣ء
ġӰʵ̫ˣһֱҶտܸоԼĸ죬Լÿһʱÿһ̶ڲͣıøǿҪȻҲֻ60ĵȼԺ͸ߴ80Ĺս
ȻҲȫĵĹͣΪ𱦲յľ֮飬ԼҩˮԨеȪݶȵȣкܴĹͣЩУֻĸҶտͬʱҶտİҲ
ҲΪģҶտÿʱÿ̶ҪðΣգΥƷ·𴥼ϵͳĵޣʱпܱϵͳĨɱӦõõĽˡ
ģܣҪѾҪΪһ壬൱ڷ࣬已̥Ҷտɱɣǣڣȴһըһ㣬ʱըʬ޴棬ϵͳĽ¼һʹ޽⵱С
Ҷտ֮Ҳ˹˵ϣβסϲɫ
ջ񲻴һκܿġƱ߰ǹҶտ˹
Ҷ磬׬ˣһ˵õһöĽҽ˷֮ɫĴЦŵ˼͹˼ŮҲЦݵ˹
˹ҶտǺһЦվ
Ҷ磬Ҳյ˰ɣ׬ˣûһ׬ôǮҪϱϽǺúõһ棬
ҶտΪ˲˵ģûаϵͳ˵ǺһЦյˣȷʵͦġ
Ҿ֪Ҷ磬ѾˣϽһϽֻóԵĺģӦоУȥúõһòãЦҶտ
ҶտЦЦû˵ȴ˹ŭϵСӣıӵˣ˵ϽֻСҲǲôǲȥ͵͵Ȱ
ǣϱ˵ģҾԿҶǲ͵ȣˡϴ֣Ц򳣷Ƶ
ȴǺֱͳǹǹָϷֵĶӵ˭ϱȥ
ӴӴӴСӣǵϢҪңֱȥͰƵô¡ͻȻһЦӲԶţһЦͷ˹
ϲģȥһͷ̾էëˣֱһǹͷ˹ȥ
Ҳͷŭһͷ޳֮ˣȥ
ľɵҲϷΪ룬Ȼ˲֪жͷϺͳƵĹȻҶտĸǰ
СѣǲʲôΪѵ飿ͷҶտٺһЦ
ˣҶտüͷһһֱû¶ֻҶտҲû뵽˻ڳսһֱӳҺѾ֪ԼĽϵͳ飬ѵδȥ۲ǣֱʱ̿ӵĸоǷǳ⡣
뵽Ҷտ˫ĿһĶƥɣһս
Ͻ˰ֵˣҿûмǣ㵽˳սʱ䣬Ȼ˼֪֮Ÿ˹ġ
ҶտһҶտﻹһЩ˼ɵģ˵ʵʵֲ̫Ҳ̫죬ðű׻ɱΣգܰԼɱ
ָָܵЩߣȻǺһЦ̯ϴˣЩһÿһǸɱ
ҶտŤͷȥΧվǧߣͷ϶һмš顱ĺɫЩ߶֮ǰõºǵģǳºŵˣҪȻºҲҶտǡ
ΪϽսܣͬҲܵϵͳĳͷԴ˿Щ˶Ҷտˣжǳɱ⡣
Ҷտ̾˿Ҳûа취Ȼμ˳սܹӮܲΪԷϽǣͷŹԷûĳǳսܵĳͷ
ҶտѹͬʱڲԶĳºҲ˹ºѹ֮󣬺ϽǵˣҶտ˵鷳Ҷտڵλ˹ڸϹʱҶտΧȻҶտŭĿӣȴûǲ顣
ϲǣķڷºǺһЦҶտ
ţºǲɢΧЩߣȻҶտһ̸һЩٻʦϿȵս֮뿪ҶտΪϽսܣº鼱Ҫȥһ³еĽߵҵķ
ȳº뿪ҶտóͨѶʯͻĳǵϵһ£ѯĳڵĸôĳһаãȫڼƻУҶտ
߰ɣǵʱ䣬Ѿõˣʱ뿪ϽˣҶտ
ҶտҪ뿪Ͻǣ˶û˵ϽǣֻĿеһվѣѾʱ䣬ȷʵ̵ˡ
ιιҪ֮߰Ľ׻û̸أƨ뿪˰һҶտҪߣһЩ֮ɫҶտ
ҶտͷһۣȻ󵭵ĵ㲻Ҫõݶôóóĳ⣬ҽʲôаʲôģˡ
ҶտĻ˳˼ҶտҪͷתߵʱͻȻѱϵͳĨɱΣգ
ĻҶտ˫Ŀ˲䱩޾Ĺâƾʲô㣿
ǺһЦ֮ǰ˵ǰｩʬİ˹ݣȻҲܰѽߵȥһϵͳĨɱ㣬Ҳûа취
ǣ˵ұһͨˣȷʵǸð취ʲô𣿡
ⲻһԼ죬Ȼİ취
Ļû˵꣬ͱҶտϡ
Ȼ¶νɣЦˣЦΪֹǻ£Ͳˡ
˵꣬Ҷտˣųȥİ취ȻⲻҶտҪģػһҶտԼѾôҪںģˣֵܺ͸׵İΣһܸôҶտɿڵġ
뿪Ͻ֮ǰҶտԼó30öңֱͨNPC͸˳º飬ϽؽĹؼʱڣܵ˳սʧܵĳͷһµʱƱطǳԶɹҶտֻܸһЩңǡ
ȻһöϵͳĽұˣҶտϵĽȴҲкܶ࣬۳ϵװгҩˮʹֿĽңѾǳĿֲܹٽһǳصĳ̶ȡ


588 ռͨ
Ҷտ뿪֮ȴû׷Ҳ֪ܶʱ˵ҶտԲȡˡĥİ취
ҶտߵϽʱ򣬿޴ݶȻھŲԶĴϣʱݶΧ20׷ΧڣѾΪһƬҽ
һĻҶտ֪ڲ֮ݶ϶³뵽֮ǰڵλãҶտûа취ȡݶҲֻͽκΡ
Ȼòݶ𶦷Ҷտȴ쳣ķģûа취ߵĶ˭ȡߣ棬һͷػǿǰĺڶͨܺĴڣûܴݶע⡣
ţҶտˣϽǵȥҶտѡϽǵԭ򣬲ֻΪ˳ºѣһҪԭǾͨĿĵصĿ߽ͨпռͨ
ҶտеĿģȥ˹ѰһأŪʬǲݣǲڽʬĵУûʲôãù˼ŪݵĻⱾܹӳ޴ãܹŪֱԭ
ǰʱʱƣǾϵֱ̽ͨһطĿռ̵ֻܵʮЩԶĿռֱͨӴ͵һˡ
Щռͨû֪Ϊʲô֣û֪ʲôֱ֮ǰѧҾռ涴ļ裬ּ裬ȴûгɹֱ֮󣬵ǷֿռͨѧȥҪоЩռͨԭȴûгɹ
ⲢӰǶЩռͨã֮ЩЩռͨӵ㣬һͳƣǵʹãǣЩռͨΨһҲȱ㣬ǲ̫ȶֻܹͬʱͨУһʱ䣬ռͨŤ״̬޷룬Ҫȿռͨƽٴν룬ƵʹõĻӵͻıᷢ
Ҷտ˽⣬ھϽ30๫ɽϣһֱӿͨ˹Ŀռͨͨ϶û߹൱İȫ
ʱ󣬵ҶտɽϣͻȻһߵӰվһͻľʯϣԼˣƵõһ㣬ɡ
ʱһתҶտЦһͻȻض𣬷ɵҶտ˵ǰСӣʱһѡģҺڴһ졣
Ҷտɫû˿仯ûпһ㣬ϲĴ߹
Ҷտӣȴ·û˿ǶԳƵ˼üŪۣϲһͳһս뵽·ֻŬ۾
ǰͳƵЩռͨҶտ󲿷ֶѾǵˣЩҶտ߹ĿռͨȴǼ£ͨ˹ͨǰʱҶտ˾ͽȻܵ˶˹
ܿ죬Ҷտ˾˰ɽһʯ᾵ƽشƽǺֻܴٶƽף沼ʯطʯǡ
ȵһ¡Ҷտֹ˼ǰȻһ˽뵽ƽشȻƽص߶תתתתϵƶԼλá
ռͨĺڶͨһʲôûһ㣬ֻе߹ȥʱ򣬲ŻᷢһռͨĴڣԾҶտǵҲ㲻
Ҷ磬вапռͨ𣿿ô񰡣Ҷտǻ䣬ͿҶտͷûˣţϰҲûˣֻʣȣͰ첲ǳĹ졣
һĻǾ֮ɫΪҶտΣϽ˹Ҷտǰʱ򣬷ҶտϰԴĸֳ֮ǰһû˿Ĳࡣ
ҵˡҶտϸֳһ˿ϲɫͨǰԼļûʲôҪȻĻ治֪ô졣
ôĶϴһһҶտղʧĵط͸ղҶտһϵԴϰʧ
Ҷտϵһվ˳ϸֳһ˿Ц⣬δ֪Ķܶ£ռͨ˵һİĴڣûзգ˭Ҳ֪
ҲΪˣϲŵһվ˳ݷԼϡ
ʧڿռ֮ͨ󣬳ƽ϶룬ţ˼˼һһĽ뵽˿ռͨڣҶտһ롣
Զɽͻһɽ֦ϣҶտһһʧһ˿֮ɫû뵽ĿռͨȻСӸҵˣǼһ˵Ĳ֪СӻܸҴʲôϲ
ռͨͻȻϵı̱Ǿ֮ɫ˲һƬһƬѪ죬һѪ˿Ƿ·Ѫһͨ죬ţһѪ˫Ŀ˳


589 ֮
ҽһ֦һͷɽȥͬʱıӣͣȫʼѪ
ʱѪУֵһսĻ棬ȥѪһر򴩣ɢ֫ꪣʱɵУ˻УǱ׳ŭ
һĻͣĳĴԣͬʱ浹תһϢҲиֳ涨ϾһƬķϵĵ֪Ϊʲôᷢ¡
󶨸Ļ棬Ǵʱ˿ڷ£ϾһƬ̣ʱȴǱռݣѹѹȫͷȫվһͷȺǰȻнߴһɫѷȻѸٻ뵽˴С
˵Ĵվûзһ˿ĵģǹɱƣȴֱеĲͣķ·һ㡣
һ۾ϳߴǰĿռѷ죬ĺڶ֮γɵĿռͨ
ֱʱ֪ԼΪʲôܵͷΪռѷĴڣʱпܱձˣȫӿ뵽˻ģһսһеĸԴɵġ
ȻһĻûзᷢңؼһУž޴Ĺϵ
ȻǽߣܵϵͳԼǻĵߣŭԹ֮󣬻ܵԹħĹ֮ĳͷЩҪ
ߣۿռѷſڣĵ˵飬ѾʼչҲܵĪĹԭ
ȻԳΪȴ޷ԼҪȻҲᷢ顣
飬ֻǷϣܹȥδˣֻܼˣܼԼ۾ˣȴ޷Լһ
䣡
ԭ˲䣬ֱӺݺݵɽµĵϣֱʯͷĵҳһһ׵ӣ棬Ӱӡ
ţֱӴֱӳ˳ȻɽҶտʧĿռͨ˹ȥ
ֻҶտܾˣ˵ĴûκεôûҶտԼһĻԻݣսıĻôԹħЩڣԻҪ
ɽڣԼٶŰɽȥת۾ҶտʧĵطȻֱҶտʧĵط˹ȥ
Ҷտʧĵطʱȴֱӳ˹ȥûʲôռͨ
ô£ҶտʧĵطĴҴܣҪҵռͨĴڣʮӣûʲôռͨ
֪ͨҶտȫ֮ͨͨھͷˣ˸ҵõǵһʱ䣬ռ֮ͨŲٴδ򿪡
ŭƽϵЩȫ飬ȴȻûҵռͨǾһսͻȻ
ˣº飡ͻȻϸֳһ˿ϲɫϽϽǷ˹ȥȻҶտڣܰԼģֻгºˡ
ոշɳһ֮ȴһͷ˵ϣƣ֮ɫ
ɶȻʧôࡣŭһղܵĹֱʧһ룬ʧǲɻָģʧνء
ʱȴǹ˲Щˣ˵ʱֻҪܹκζҪҪ
ӵѪ֮󣬵ײײϽȥ
ѾռͨҶտȴ˿֪ռͨⷢ飬ǲ֪ǧ֮Ͼͽ飬ʱҶտһʮɫͨУֱֻͨ5׶࣬ͨзһ㣬ֱͨģͨǰȥͨԼٶȣź󷽷ȥ𳵴Խһ㡣
Ҷ磬ǿռͨ𣬹̫ˬˡ˷ܵĴ󺰵
Ҷտϣû˵ȴһơ
ϿҶտ֮󣬲ŶȻ֣ԼԭֵͣȻһȦңǵĸоһӳ̫ණһ㣬Ҷտƣ׹ڿռͨ棬ǲܹ˵ġ
ۣͨⲻͣܿ죬ǰͳһɫĶ
Ҷտϸֳһ˿ϲɫ֪ǵĿĵڵˣţ˲ӰɫĻ洩Խ˹ȥ
ӳģһƬѩأ˹Ĵس걻ѩǣǴֱ֮˹ظǳѩ
ɱ
ͻȻһɱѻδվȵҶտʵҶտһͿߣɱ˹Ѿһס
һĻȻҶտҲһЩ㵣֪ʲô£ţ˾ͱЩɱĽ߸ûˣҶտ˵ϡ
㣡ֱŭһûô£ͱһȺ˹ϵƢֱӱˣֳѴ󸫣Щļȫɱͬǰչ˹
ЩȻﵽ٣ǵȼȴǺܸߣֻﵽ30༶ߵһҲֻǸոմﵽ40ѣҶտվǹʱҲɱҶտˡ
Ҷտ˷ôֻҪһˣܹȫɱǵȼĲࡣ
˳֣ΧǵĽߣ˲䱻ʮ˿һĻﲻ֪Ҷտ˵ȥ
ţȺվˣǷŭҶտţ˵һЩҶտĻͬʱͣĻеȴǲټˡ
Ҷտգգۣã˿ȥЩ˵ȻȽϴ󣬵˵ĻҶտȴһҲȻǰɱĴֱȴ˹
ϣ˼˼˼Ҷտǿ˹ȫ̯̯֣ʾ
ʱ򣬳ȴֱߵЩ˵ǰ˫ȻЩ˸ղ˵ԺЩ˽̸ȻҶտ˾㵵У˻ǵ֮ɫͷҶտˡ
ʲôˣΪʲôֹǵļƻǲҪֹǵļƻֵ̯̯
ǣǵļƻʲôֹǵļƻˣҶտֵʵ
ЦһָҶտ˵Ƕ
ųָķҶտŤͷȥֻһĻű¶ŮһʮСкһǽֵĶҶտˣѩУ˱¶Ҳʵǲࡣ
ˣҶտüͷһ壬̾˹Ⱥǵˣ϶׷Լ˳ֵʱպԼ˳ֵĵطȻס˺׷ǵˣҲΪˣЩڿ֮󣬾ͷ˽
ҶտΪͻȻЩȴûκεĻɣнУĽкܶ࣬һкܶ༼ܻЧ


590 ѧ񳣷
Ҫ£ЩûйϵǡҶտĵţʹˣȥ
ϣÿ첻֪Ҫˣģģģаģֻڴֱ֮ǰũ񣬸ǣŮ񣬴٣CEOڴֱ֮ٵĻһģе˶վͬһ·ϣÿ˶ʱᱻɱˡ
ǰĽŮȻƯȻܺãǱ𵱳ҶտΪʬѰҵͷŮʬ壬ҪѷɫһЩǾ߲֪Ůʬ壬ĴڣҶտʶŮУŵϵһǾŮˣȴͷ­ûУû֪ʲôӡ
ÿ첻֪ҪˣҶտѾľҶտϲ鷳һǺɵ˵鷳ԸᣬҶտֻõĶȻصģЩ˵£ܲǵĻǲǵĺá
ϱԭ㻹˹ﰡ̫ˣ̫ˣϱ߱˷ܵ򳣷Ƶ
ƲƲϣЦһҶĶأ˶ᷨӡټͨ߹ԣҵǿǷôõ
ߡ߹һ㶣ϸֳ֮ɫҶտҲһЩȣͨ߹ԵĳƣǵĿУѧԼĴڣѧԣѧڴֱ֮ǰǾǷ֪ҵλҪ
ҶտϣҶտһЩѧҵȴҲֻǶҵѣҲǿ˵ϼӢϳϣѧû꣬׹ѧμӹȥˣҪ˵Ҳ֪ӢġYES͡NOˣȻҲ֪ģȴûгԹ
볣ƵıҲܹˣĸǾƴСͽ˾滯ѵֱǰѳƵһ̨ڲͣĴĥҪȻҲ20ͣ;ͨǹǹ¸Ǿͨ߹Եȫš
˵ƺҶտˣΪֱ䣬ԲκεĽעհӥҲֻ֪ɽϣҶտˣΪֱ䣬ֻڵϵʮеһˡ
Ӣ칤ˣǣУʿר׹ѧΪֱķЩԭӦκνˣΪҶտۼһȻһ֧ʵֲСӣ硣
ϱҾ֪Ҽ񵽱ˣ߹Ժ߸ӣһѧһԣǽ߹ԡϵĴֵ˶˷ܵ˵
˭ϱӣŲһǹ㣡ǹֱָϷֵĶӵ
ϹһЦ˿費ĵɣϵ⣬Ϊϱǹ׼ģɡ˵˫֣һӭ̫ӡ
㡭Ϊ֮ᣬһϷֵĶϣֱߵ˳ȥ
Ҷտ˱˵ߴм뿪ȫɱڵĽߣĽ
ߣڿҪ뿪ʱмҪҶտ˵鷳Ͼղűɱ˼ˣȥ֮ûа취ңҶտУԳƵòƷС椡
⼸˸նͱ˵ȻߵݲֻǸղչֳǿʵ;ԲǵģܰɱЩҲкܴһֵ˱ɱòʧǰͲҶտ˸Ͻ뿪أҪԸˣҲҪȵ᳤㱨֮ЩʵǿĽԸǡ
ң˵ӦòһģˣѡʱŹҶտˡ
Ǳ׷ɱĽеĽҶտ˵֮ȴǸֳϣ֮ɫ·Ҫˮˣץסһĵһ㡣
㣬ȾǣǡͻȻеĽŮ㣬Ҷտ˺
ŮɵĻҶտͷĿһû뵽Ů˻˵ңȻ˵˱׼
һ˽ߵĶУվǰļŮɵĻͻȻɫŭĴ˼䣬Ȼеǽɱ˹ȥ
СҶտ˷Щһǽʶô
Ůɿ޶ԵҶտˣϸֳһ˿ѵܵѾ˱ɱ׼ڱɱ֮ǰǱһ˿ϣҶտ˻Ⱦǣ˼һúñġͱ۾
ţסǡҶտŮɵһ䣬Ժз·һ绮һ㣬ͻȻһЩɫ˲һ䣬Ͻȵ


591 ˽
ҶտʱߣѾǰˣѾĸǰеĴֱŽͷϿȥ
飡
ʱͻȻһǹ죬ֱӴǸߵĵϣֱӰǰѵмϣϵŽ滮˹ȥ
Ҷ˳ǿСЦŵ˵ֱʹá֡˲ĸǰһֱӿ޵нָмĹ
Ҷտ´ͬʱƺչֳϣֱӰĹȫ˼͹˼꣬ǲϣ£ǳ֣˼ħֻйȴܰЩ˼ȻܹЩˣǱ̫ͣпˡ
ֻгƵԶԮϷ·һǽһı̬ܰѽĹȫ
֮ǰĳս֪䣬Щ֮Ĭһ
ٽ߼Ǻǽ֮ӣȻŤͷֿһȥҶտˣ˵϶˲ǱѾҪŹЩˣЩ˾Ȼ˲ʶ̧٣ǲ֪
վǰˣŭϴеʱϻ裬·ʱϳȥһΪղǰӵеĹʹһЩ˼ɣҳȥ
ߣҶ翴ϵС椣ҲȺСܶģȻ˵ʲôһ˵ͷ˫ֱŸͷվﵲЩ˵ĸǰһӲǵļʽ
еĽŮɣ۾ǲŵĶȥҶտˣҶտ˾ͲϣԷûκεĹϵһ˵ĵˣ˭Ըǡ
ԭѾû뵽ͷЩ˾Ȼ־ǣѵΪԷʶ˼壿ܣЩѣȫʶҾЩУҲû˻ԸΪǶһ֧˵Ķ飬ֱɱɡ
ֻҪܾǣ˯ǵţҶԸ⣡Ůɰĵ
ϰЩ˱֮ҶտȥͬʱԺһӡ̵ļ䣬ĸ˳鲻ͣĵ
Զ˼͹˼Ůվȴûж˼Ʋ죬ɫԵ˼Ĵ̫ܲˣһŮ߲·ŮȻ˼㳤Ư
˼֪˼ԼѵһҶտһЦܹģҲ֪Ϊε£ܺҶտһѾôʱ䣬ҶտҲù
ǣˣҲǵȥŮİ˼ŭ
˼û˵ɫȴһɼҲǺܿģʵҲ˼ĸŮ˿ԼȥŮˣ޶Եģ
£ȴǰһиֳһ˿ϲɫ
ҶտߵǰûпͣŭҪĽߣǽеĵܵܣüͷʵˡ³壿
Ҷտ⣬еĽ˲両ֳ֮ɫϽԣԣˡ³ҵĸףλǣ
ԽŮ˷֮飬ҶտȴûпǸСкء
Ҷտı飬Скĺһϸֳһ˿ɫµĵ˵ͷ
йˣҶտʵ
Скûлشٴε˵ͷ
õСкĿ϶ҶտĺһеĲ²ȷţתٽߣĵˣұˣ
Ҷտзǳ⣬û뵽ս˹˽ܡ
˽ܣҶտȻûмǶڹ˵֣ҶտȴǷǳϤˣһĬĬŵ꣬ͬʱҲĴηꡣ
ǰʱ˽ΪͨĿռͨʮ׷ɱǵˣҲ棬ȫ˻ģ֮ռͨرգɽ֮׷ɱߣȻ˽׷ᣬ˽ܱսӣӵϽǣʱϽǣֻǱNPCӪء
NPCӪ̩֮ɽͳº˵Լ£Щ˲˽ܽ˽ӹһ٣ΪˣûгŵҩˮӪС
֮ųĹʧˣЩ׷ɱǵĶ˹ߣȴһһ棬еУе˹ΧУеȴ˰ɱУǸСкȴһֱû¶档
ֱһ֮ʱϽѾҪãͻȻ֣ŭϽ̩ɽ겻Ľ㣬֮սϽǵĳ̩ɽ̩ɽʵȻº飬УȴҲεģһսʵȴѹ̩ɽҪǳº棬̩ɽһ㱻ɱ
֮󣬹ʧˣ˵ص˶˹Ȼڶ˹˰֮󣬰ѵ׷ɱǵǸǧȫɱһ֮һʱ䣬99֮󣬹һֱ99ػĻǰֱֱҶտǰﶼû뿪
˵ǰߵСкгħǱʣֻҪ΢ĥһ£ͻһ߲ʹâ˸ʯһ㣬ȫ硣
ȻΪԼ˸ղͨռͨʱ򣬵¿ռͨռã˽ûгɹռͨᱻֻɱ
ҲΪˣҶտҪְǱȻûռÿռͨĻȻǵܹܵȴǻȥһɳΪһʵĴڣҪǣһľǿ߱ɱҶտȴôҲĵġ
˼͹˼ڿҶտĿǹ֮˲һȫֳЦݣ˼ϣȴǸֳ˼֮ɫ
ҶտĻƲƲ죬оԼ뱻ˣǰҶտĻٽ߷˹
ʱŮǵĿҶտзǳĽţھǾʱҶտܱǽôǾǣסôǶˣҶտˣᱻٽֻɱ
ƵĻ䣬ʹٽУ߳һʮʦߣҲЩΨһһﵽʮˣ˸˼ߣﵽһ׾ţһŹǳ䡣
˶Ҷտ˵˼仰Ȼ򳣷ơ
ε̯̯֣εĸ˱˷룬ͬʱвֹͣԼóͷҶտ⼸һɹһ߶ãǲ֪ԼǸɵȥë¡
˵ǿɳģ͵ǵĶǰƵ˺滹һǿɳĵʲôģȴ붼÷롣
ҶտƵķ룬Цһû˵Ҳóټ룬ֱӰԼһֱصĵȼ˳ҪöԷ֪ѶˣϾȥʵڲҶտϲġ
Ÿߴ63ĵȼĳ֣ۺԴﵽһЩضҲ֮˵ǰ


592 
Ҷտĵȼ֮ʦٽߣȫһ֮ɫҶտĽǾȵֱס͡
Ȳ˵ֵֻ˵һ63ĵȼѾЩŻˣЩУȼܴﵽʮģѾСʵ켶ˣʵﵽʮ弶ϵģǾһ졣
ȼܴﵽʮģֻǿɳ᳤һ˶ѣǵĻ᳤ǸNPCӪУʵǿһʮϵĽߣֻڽߵȼаϲܿȼﵽ63ģǶ˹ĹаϣǶûһܹﵽ
Ҫ˵˵ĻôֻһǾϣڵһλĻ޼ʥߣҶտ
뵽ٽ˲䱻ųһ亹ղǾȻвһʵﵽ63ĽߣпҶտˣǸоȷ63Ľʵǲ֪ǵĻ᳤50ľħ֮ߣͿ׵İ֧˵С׵ȫɱ
Ҷտչ֮Ϸ·²һ㣬һͷԼм䣬ǿҾ£ֱҳһ޴ӣţҲԼ塣
֮˼˼ͳƣҲѵȼչˡ
ţţţ
ǸʦߣڿÿһﵽʮϣֵǴﵽĽߣֱӺ󲽣ûһ˿Ѫɫһһƨ˵ϡ
ǰһȻǸˣǸˣǴʱչֳĵȼֵԺͺûʲô
ţʦͨһֱӹ˵ϣʦ֮ҲϽشԼС󣬾겻ϴ񣬴˾̸ܣҲܱھҪǿ
ɣҶտһ֣ͲٻЩˣȻת˽
ٿɳĽߣȻҶտĻҲܿҶտƣ˲ɴ⣬˵ĵطȥٶȣһһ죬ֻ޵ȡ
Ҷտ֮ɫͶûкϵĽεЦһᣬȻǺá
ҶտĻ˲˹ȴû˵ǾĶҶտĽ㣬ȴǹӣŷӦȻ𾪵ĿҶտ죬찡ѵҶտ
Ҷտ̯̯֣ȻεİѵȼرĽ˵ǹŹĵҶտĻôҡ
ֻ֪Ҫѵȼչ¶϶һĻҲҶտһֱѵȼرյԭβΪԲͨ϶ԷĿĲݵļʽҶտŲء
磬찡ⲻİɣҶտĽǲŵһָ촽۾Ĵġ
Ҷտ
ȥС椲ɵ˰ɣһӣ¿ȦĽ㣬ȻͱƸǰ
˼Ҳǻǣʵҵ˼ǣΪʲôðվǣĽɻ֮ɫҶտʵ
ҶտаһˣܶԼл֮ģ˼壬Ϊֱ֮ǰ˹ϷзͲ˽ܣ֪ʶսĵĲ²⣬Ǵﵽʮģ¶Ī
ƹĽֻһ£Լش𲻵ĻôĽԻ˲߾裬ԼҪСܹܵ£ԼµļƻҲҪˡ
ڹĽ⣬ҶտȴǴһʼѾ˼ƻ
ֻҶտҡҡͷϸֳһ˿ΣȻŹĽҺ㸸ڴֱ֮ǰй֮ԼȻ˵϶Ľ飬ȴһʣཻĪ棬ᵽСӹ˵л棬ְ֪ôˣ
ҶտĻĽ۵һֱӰǵҶտĻĿ˳߿ޱ߿޺Ұ趼ˣȺ쵰ɱˣءĺòҰ֣衭
ҶտһӽӲĽǻ壬˫壬ʱҶտǰصĦʵ޷ܣҶտҲǣҲǣֲֻͣŹĽļ
ϺͳƿһĻȴվڲԶһ㶼ûйæ˼˼͹˼꿴һĻϽȰĽ㣬˵ȰڰѹĽȰֹͣ˿
ҽ÷ءˡ³ǽ÷ؾͺáĽ÷ر߳˵ԿóĸĴǳĴ
÷أһǳй֣ƹĸҲǷǳϲĻҲܽ÷ؽΪʲôȫͨˡ
ʱ򣬹ͻȻҶտĸǰĵҶտҽƯǲǺĶ벻õ
Ҷտֱӱ⣬ʵֱӴǾ֮ɫ


593 Ҷտļƻ
Сһ̫ˣֱ޷ش
Ư𣿵ȻƯ
Ķ𣿵ȻĶ
ҪռⲻǷϻôǸ˶뷨ġ
ǣؼЩ˵ôһǵСӣԣǶ˼ҵСܵ˵˵ôԲܰҶտҿ϶ֻҪԼ˵˴ʵԻ˵Ťͷ뿪ԼҲᱻ˼͹˼乬
˵ٻ˵˵˼ҲƯǲǵȲ˵˼÷ؿĲģСһ϶˵Լû۹⣬Ϲһ˫۾
Ҷտֱӱһ򵥵⣬Ǻģ˼˽һ֮ҶտѸٵ˾شֱӣѾ÷ؽ˳ιϵСһﲻ
Сһ⣬ԼĽ㣬ԼһˣԲŵֱ˳
ҶտһǰǸ˹ꣿʱĹֻһʳһ㻤ԼĽ㣬½㱻ɫ۸Сһѡ
ҶտһǿԼ侲ǰСһһʶϾϣֻʣ÷һ˶ѣ϶ῴԼҪˣ±ȥ
׼ֱӵ⣬ҶտҪתȥʱȴǿ÷ڴӣҶտ˲ף÷ضԼò൱ģҪԼĿɴ˿÷غʹŮҲһġ
÷ػ⣬˼͹˼Ů˵ϣΪʲôҲڴӣûʲôֱðɣӣΪʲôҲ˷֮УѵİôȤô
ô˵ȫڴ֮飬ҶտȻ˼ټ˦ˣֻܵ˵ͷ
ţҶտǳ˼֮ɫĿȻô˵أ㸸׵˵ʵϲģĶӹȻǳĺߵСһ㲢ӰĴҹĸ׷ǳԷǳϲ㣬ְ˵ǳ໹Ը񣬶Ƚְ֡
ҶտĻüͷ˳˼ϸ˼ҶտĻ
ӣҶտЦһ֪Լˣ˲κʱ򣬶Ƿǳõġ
Ľ÷غ˼ˣȴǸֳʧ֮ɫǱҶտ÷صĿϾ÷ؿǷǳƯģһ͵Ķ˹ŮҶտûɲģƻҶտȴֱӰ÷صĽ㳶˳Ȼ͹˸ƣֱӰѹһʼ˹ȥǱ̸ܶﾹȻû˿ĸоʱӣ»ʶҶտ˵ķǳء
ȴɻͷʣҶտôʶǸʲôˣ˼˿ҵ³ҶտһֱסңҪ˵ʶҲڵϼѣôҶտ˵ĺ֮һ㡣
ҲûвҶտ˼Ҷտô˵Ҷտ˵ˣҲŵġ
һ÷صҶտ֪ԭ÷صĸˣȻǾﲻԶһNPCӪؿɳ죬Ҷտ˹һʷǳ뺷壬ڱѩϣǿӦѵĻ
ңΪ˹ͷҵ˼е϶٣ڴֱڣԽЩӴıѸٳɳһڹľ˵ʲô¡
˽ܣڸ˵չ£ҲǸûоΣѣͻڣǳΪ˵ȼﵽ30༶Ľߡ
һжڸױɱ˲ı䣬ĸˣ˹ɱǽŻңĸ׵Ĵ˳ûӳԶĸҲɱǽҲʱٱɱˣҪҶտ˵Ľ٣Ҫɱˡ
Ҷտȴ֪Լûг֣Ҳôȥǻͨռͨ뻪ɽȻڻĴչս
ʲô㣿Ҷտ÷ʵ
ҶտĻ÷صϸֳã֮ɫҲ֪ô죬ش󣬵ȴҲʲôطǽ
㣬ҪΪΪְ豨˹Ǹ쵰ǾԲôĻµǷŭ÷ص
÷ؿЦһ£Ȼǣ򲻹ǣ˵ɱ˹ܲǹϻҶ֪ҪҶտͻȻ֣ǽѾɱˡ
ǣ㣬ѵǾŹ˹ɣ
ô죿ȥǰô˵ģһҪúûȥǻȥֱǺûʲô𣬵ܵܣǻطúûȥðòã÷СȰ
ȭͷǷŭ֮ɫͷûп÷أҲû˵
ˣҶտ̾Ϣһߵǰ
Ǳˣǲ뱨ôҰǰǸ˹ɱˣô
̧ͷҶտҪְɱˣʬϣ
÷ҶտĻһϲôֻҪ˹ˣôǰְĳ𣬾ǱˣǵĻʱ÷صɫȴ˲䣬ҪסͣѾˡ
Ҷտ̯̯֣ЩпȻЩдɾ͵ˣжһɲļ֣кֻܶ࣬ҪͻкܴĳɾͣˣҲˣǸҪԼ޼ʥ·չɣΣζܻԼƶᣬ֪ƣıԼϡ
ǰ·չɣȷʵзǳĳɾֲּͣиľԼٶȣﵽټȻ˺ڶ뿪Ƭ硣
ǲҪǸʲô˹鷳ôҸǸᣬôҶտͻȻ
˽ҶտĻȫɻĿҶտ֪Ҷտ˼
ô㲻ǷǳҪôڻǰѵͲԸⳢһ£Ҷտüͷʵ
ҧҧ֮ɫĵã˵ô죬Ҷģ˹Ҫɱ
Ҷտҡҡͷ֮ĶԹҲ֣ҪԼȴȴǻȥǸĸʬˣʲôطģ
NPCӪأպҶտĿĵص·ϣ˳·Һò׺˽ܽõιϵ̫ˡ
NPCӪأȥ˹ǵĻ϶ɺܶĽ߰ȫɱġȻųȵĹâСĵҶտʵɼСгޣҲǷǳĽġ
ҶտŹӣзǳ⣬ȻСһĽûǹĸ֮ģȴǲûȻǳʢôԼҪҪ÷زȻɱˣСһŭȼյĸһЩأ
Ƿˣ÷Ҷտ͹֮ĶԻϽ˹ѹԼıȻŭҶտʲôǺò״ӿӳҪǻȥҪ뻢ڣҸȥİְ֣˻ȥҲĿġ


594 ѡ
÷صĵģҶտһЦǷģ·˸赲ǣҾʹһ·ɱȥ˹ҳ֣ҾͰ̤ƽ
ǣ÷Ȼǲ֮ɫNPCӪأǧߵģлʵʮ༶˹ʮ༶ĽߣǴﵽҶտ˾ʵεǿҲӲӪء
ԣǣ㲻𣿡Ҷտʵ˵һֻǧ˵Ӫأǽﵽ˵Ͻǣƾ˾ʹ˹ȥټԼȫѹȥ˹ѣҶտΪܶĿֱ꣬һ˹ȥͿ԰ˡ
÷С㣬ҶȻ˵ܱǾͲκ⣬Ҷ硣ϵ
÷ҧҧã㡣
ţҶտ˽ܣֱſNPCӪȥһ·ϣ̸ֽһЩܿ죬ѾӽNPCӪء
NPCӪأһУҶտϼҶĴNPCӪأڴеNPCӪأҲǸسΨһһNPCӪأNPCӪأѾɳռݡ
Ҷտ˵ĽӽЩӪظӵĽߣܿͷǣţߣҶտ˵ǰ
һݸ߸Ҷտ˵һЩҶտĻ˽֮ȴǸֳ֮ɫȻߣͣĽͷӶ˵۾ȫ˽ܣ񣬷·ʳɫǿŮһ㡣
ţǸݸ߸ߣָҶտȳ˼䣬Ҷտȴһ䶼û
˵ǰǣÿ˿Ի10öҵĽҶտ͵
Ҷտ֮󣬿һ˽ܣʱǾ֮ɫĶҶտҶտİǽĻôûʱߵġ
һĻҶտǺһЦǶԼ̫ûˡ
ȥһɱˣҶտһָݸ߸ˣ˽ܵ
ߣֻǸմﵽ30ѣ÷ΪƤִٽߣѾﵽ34Ӷ߽ߣҲѾﵽ32ߣûκ⡣
÷һŵܹܵ˵ͷȻҶտãԡ
Ҷտҡҡͷһָܹܵ˵ȥ
ңǲŵĵ
˵ҵܵȥôܣ÷Ҳһĵĵ̫ܵ˽ˣǳĺߺ͵Сô󣬴ûкκһ˴ܣǴֱ併٣ĸĸ˼֮󣬼ڴʵ̫־壬Է˶ĥǷ޶ˣϽ÷أѹټΪ湫
ǰһڿ˵ʲôԼĸ׽жãѵԹﲻ˽ôȥЩƴҪ֪ﵽ30ļһĵȼȻѾﵽ32ҲԲ˵Ķְ
ڶ˵ĻɣҶտɫȴû˿ı仯ĵԣǹ
ùҾԲķ÷ؼĵ
Ҷտ÷صܱһһô죿ѵȻ㲻ܱ֤ܱһӣΪʲôȥʺ磿
ҶտĻ÷˳ĬǰһԼˣô죿ΪβԼŵʱȥӦ磿ԼԺ󣬹Ҳܹһ˻ȥ
÷غ͹ȫ˳Ĭ֮УϵˣЩĿһҶտû뵽Ҷտ˵Ļ
㣬ԡ˵ֱ꣬ųصĲ˹ȥ
ʱѾȵĲͷˣʱ˹˵˲両ֳ˷֮ɫ·Ѿ˽ɽɽŮվǵǰһ㡣
ǣڹҪ˸ǰʱȴ˲ʧ˵ҰУţŷɫâļͻȻг֣˹ȥ
һĻҶտ΢Цŵ˵ͷﾹȻöԷĴ⣬ӽԷˣȻֱӿռܡϮʹԼ״̬Ȼɻʱֱͻ̡˷Ĺ
ġϮʱ䣬ȴҲֻһѣ˵ʱ򣬹Ҳ³˵ǰʱĹȴѾΪһͷߴ׵ľ޴룬ֱֻѾΪ޴ļ쳣Ŀֲ
̣ȫ̽޷Ľؿϣʹ˲ˣȴӰսŭһֱŻΪĹ˹ȥ
ˣһ̹ٽߣһʥԼѸݳߣ˺ΧԹչ˹ĹûսĹ˲˼ΣС
÷ؼһҪȥȴǱҶտ
÷صĽͷһۣźһۣһСֱʥһ˺ϣһѪֱӴӹ˳
÷ؿһĻС죬᲻ͣĴ˫ĿӿȴҲҳ¹ΪĶܵ˺
˵ΧﴦƣһϾѾ˿ڣϵս׶ѾȾѪʱпܻᱻɱ
վսȦ÷ҪֱӳȥȹȴҶտס÷سȥ
ǹı仯Ҫʱڣв£󲿷ˣֻεѡֻܹͻеĿֲ뾡취ƴսȥпܲϳɳ
ʱǶԹҪϵĵһսΣյʱ÷ؾȥĻôսȻֲ˵⣬ĻҲǷˣҪһٹһοҪʮٱôһԽܣȻӱɱˡ
÷ҪҶտ˫֣ȴζѲˣͻȻ÷ҶտŵȾҪˣ㡣
÷صȣҶտȴ˿Ϊûһ㣬˫ֽץס÷صֱۣ۾ĶսеĹ
ԽԽǱҲԽԽѣ̹ٺѸݳԶ̹ͻǵȼԸڵзˣϵս׺Ǹ׸ṩõģѾɱˣ˵ΧҲʱᱻɱ
ҶտȴĲֱڣĵڶΡϮûʩţӶߵռܡϮͷΣ״̬ʼȴֻһΣһΣȴһֱ
Ҷտɵõ˵ͷԼ˶սʱ򣬹ԼҲĶԼսΧ໷Ȼܱס侲šϮĵڶβͷš
ͻȻҶտ˫ĿһսеĹͻȻٴʧ
̲סôҶտ
սУҫ̹ĸͷʥͷµĴ˵ڶΡϮţͻȻʧսУٴγֵʱѾ˰ΧȦ棬Ȼ·ߵĲݴ˹ȥ
߻࿴һۣȻͬʱһƿҩˮܵĹ׷ɱ˹ȥ


595 ʤ߹
ȫҶտӣǵ˼УҶտ˰ѹｻǣֻŻƴ˷𹥻
ԣʶҶտˣ˽
÷ؿԼĵܵ׷ɱ˹ȥеˮȪˮһҶտ޺Ҷտ㣬ҲҪǳ֣뿪ҪȥȹֻǸ14ĺӣ򲻹Щ˵ģģء
Ҷ磬ȥɣоҶտе̣һӣ˶Դ÷صĻ϶Ҷտˡ
ڶ˵Ҷտȴֻǵĵٵȵȡ
ʵʱҶտҲЩţ֪Լڽʲô¹ﱻɱҶտҡҡͷ
Ӳ˵ҪĻ¾еΰɣŹܹԼֻҪܹɹôǰǸ˹ĴڣܹĳɳʧܵĻôܻܿ
Լǲ̫ˣҶտɵԼʵҶտǾٵһȣҶտţǰǸһ汻ΧҰ⣬ܹɳ۷ĹᱻֻѲߵʸļһɱ
ڴֱߣѾձﵽ60ϣôʲôһ˵ǿأ
ϣȻһ˵ĵȼǿкܴãǵȼ֮ĶȴиõĶսܣսɣװ
жǷǿĹֻһ취ǾǷԽսһ߼ĽߣһȺͼУӵѹԵƣںͬأƾͻᵴȻ޴棬ʱԽսԵ÷ǳҪˣҲЩƹʮǿߣǿҪ
ǰġº飬90ʱ򣬾ͿԺﵽ95Ľսܣﵽ95ʱϣѾĶ֣ԣŻᱻģƺΪ
͹սĽߣȻѾﵽ30ʵսȴֻ˶ʮ߰˼Ľ߲࣬ҲǲòһѲߵԭ
ܹΪΪ˹ĴڣԽսսɣȻûսܣȴܻв£᳹׵ı
ʱһһĹȥתۼ䣬Ѿȥ˰ӣ÷ؿ޵ԽԽͣҶտ˺ţϵˣɫѾ
ҶտȻһֱûκζǽȭͷȴѾֺôʱһ⻹ҶտһĳѪɴ˿ɼҶտУ˭Ҫ
һӹȥˣȻûһ˻÷صѾǾ֮ɫĿ޺
ӹȥˣû˻÷Ѿֹͣ˿Ǵ֮ɫвͣ૵
ӹȥˡ
ȥҶտڳסɿ÷أȻղŹʧĵطȥ
Ҷտһ֣÷ֱӵڵϣȴû˿վ˼·˻һ㡣

Ҷտո̧ȵʱͻȻԱߵĲݴдһֵ춯ţһѪ۵ֱ۰ǿ˿ݲݣȻһѪˣײײĴӲݴ˳
ѾòΪᴩ˿ڣֱ治˭ϵսףѾòؿڴһ޴˿ڣֱӹᴩСϸһ͸·ǳļѣ·ʱᵹһ㡣
ǣ˵ĻõţܹǿֱǸղߵĹ
ˣϾһϽŹ˹ȥ
·Ѿ˻÷أϵ˲˹˳ϵۣһ۾Ϳ˴Ӳݴ߳꣬͵ӣ˲Ǿϲ֮ɫ·ѩͻȻѤһ㣬һܵܣȻ˲Ź˹ȥ
߳ݴԣҶտͽ÷ݣһţ˫һֱŵȥ
Ϻ÷صٶȷǳĿ죬һ˵ٶȴǸ죬Ҷտڹﵹ֮ǰ˲˹ԣȻֱ֣ӱ˿ҪĹ
ֻ14Ĺطǳᣬֻһһ㣬Ҷտ꣬ȻĴָţӽָȡһЩҩлָ˿ڵģлָģҪǮϵ˿ڴȥ
ͬʱϺ÷Ҳ˹ĸǰ
ܵܣܵܣô÷ǵ֮ɫﲿϾϵˣʵ̫ĿһЩ
￴ҶտĴĴָͻȻֿٺһЦҶտ˵еͣﻹǺõġ
ţ￴Ľ÷أѵĵ㣬ңʤˣ
˵꣬Դһᣬ˹ȥ
ܵܣܵܣ÷شǹȴҲûκεķӦ


596 Ҷտĵ
÷ؼû˷Ӧ۵һֱӴ˲ץҶտĸ첲ʹҡαߵ㻹ҵܵܣ㻹ҵܵܣ
Ҷտ÷һۣŭܵ͸ס֣ٻܾܵˣ
ҶտĻ÷̲ˣϽɿҶտĸ첲һ
ŮǷˣҶտĵȻʼι
ҶտĹ۲УȻ˺ˣԶԶûдﵽҪĵزֻǻ˹ȥңϵ˰̣ϵģҩˮлָӣѾҩˮ
ѲסҶտҶտвٺöأȻҩˮãЧȴҲǲ
Ҷտ˿ڵĴϼǲģǰʱһҶտܵ˺ڵĹﻹҪأǶĿˣԼչµĹˡ
Ҷտľ£ܿ죬ʹӻ˹
۾ʱҶտȴĲ񣬱֮ǰкܴĲͬӵӵıˣͬʱҲӵľԣ׼ȷ˵ӵĽӽᣬɱ⣬һ£Բһֻʮĺӵϡ
ܵܣѹˡ÷ؿܹܵ˹˲両ֳϲɫϽ˹ĸǰ
÷ص۾ӴʱȴͻȻһȻһǾ֮ɫܵܵŵòᣬʵֲ̫ˣᣬ飬˿ĸ顣
㣡÷أ˲ָǰӣ÷еغ
ָ÷زһΪղԼˣĵߵǰŹֵɵܵܣԺҪˣҪý㵣˺𣿸ղŽҪˡ
İɣ㣬ԺҲˣԲ㵣ĵġֱӱ÷صĲӵ
ǣվԱߵҶտȴĿת÷صĲӺʱ֮ǰֻĸ֣ſNPCӪصķУ˸ĪĹâ
ʱ˿̣û֪ղŵսﾹȻһ߼ĸоΣʱĸоҶտ¶뵽
ڹ룬Ҷտ⣬ҶտҪֻǹܹԼԼţ͹ˡ
ˣóˣǰ˹ˡҶտ˽
̧ͷȥȻԶ˹Ǳղŵսġ
㣬ȥȡе÷ص
÷ָͷһ¹ԴЦСӣãȥء
áЦһȻվһ壬ţһɾʹȻҶտĴЩ˿ڣȴûлָֻǲѪѡ
ҧҧȻֱԱߵĲݴУһ󻩻ٴʧ
ʧ֮÷صϵǵıٴγ֣֮ǰĻЦֻΪù￪Ķѡ
ôôҶտаţԶ߹Ľߣʱ߻˵Ц
ûһҶտһߣͣȻԱߵĲݴ˹ȥ˴ŷֿ߰ףһˣȴǴЦվ档
ǽţͻȻվɫ䣬˲Żг˹ȥȻ󣬾Ҳûг
һĻͬϵ˿У÷ȻҲˣȴǶ֪һڸʲô
ֹһһߵĲݴ˳
ˣˬ߱ߴЦβס˷ܡ
Сӣôã㣬Ͻ߰ɡ÷Ц
ϣЦֱܵ˵ĸǰȻһſNPCӪȥ
ں󷽵Ҷտź÷ر߱ĵĹͻȻһЦ˸ûвҶտȴĸоĹ֮ǰ˺ܴĲͬĲͬԸ֮ǰĹǷǳĺߺͲ˵ģԼĽ÷һҲһ
Ƿڣ÷زͣߴߴţǣʱʱһ䡣
ң֮ǰʱҶտĲֶѪ֮ǰԼϰıҲһЩɶطѪЩ˿ܲˣҶտĹ۲֮£ȴǹ۲ķǳ͸
ԣȥʲôģֻǽڶѣĿģȴȥԸȥˡ
ڿӪصˣǿɳˣȫӣҪȫɱ⣬ħ֮أҶտȴû뵽ġ
뵽ҶտüͷȻҶտ͹ţڽĻǰһ꣬ǹħԣȴ̫һЩˣһЩˣĻԴӵΪпչı
ǰڻĳǵʱֻΪӪزԶЩ׷ɱǵս̩ɽû˾ǣѧֱ̩֮ɽսҪǳºڣһ̩ɽɱ
֮Ȼûҹ̩ɽ鷳ҲΪºͷʵ̫ʢˣûܹùѡ˷
Ҷտ˦˦ͷЩȫ˦ԺЩΪʱ磬ңҶտΪԼڣӦòôݣֻҪȥĽ㣬ŹҲôʶ̧١
ž뿨NPCӪصĽӽ·ϲʱн߾Щп˽֮ȫ˽ץЩˣҶտû˿֣ȫɱ
ӹɱ֮󣬾ûټ֣һΪϵΪղŵսٴζ񻯣ִѪΪԽԽӽNPCӪأĶҲԽԽࡣ
һ·ϣҶտϵĽߣûһ٣ҲаʮģѾû˸ҳҶտ˵ǰ
ܿ죬Ҷտ˾˿NPCӪصĲԶʱһӪ˳һ͵Ķ˹󺺣ӣߴﵽ׿⣬źɫī·硣
˹ǰǸͷˣ÷ҧгݵĵ
Ҷտ÷صĻüͷһ壬˹漴ϸֳȻ֮ɫ˹ȻʶǰʱУͼһ棬ʱ˴ߣڱ֮ؿνѹ˴һ˶ռ˱֮ذٷ֮ʮϵıҪһԿˣ֮صıͱȫõˡ
ֻû뵽˾Ȼǹɱˣϣɺϵ̫ˣҶտ˼ǰѴԼɱ
ţҶտҡҡͷǰ飬ѾȥңԷֻᱦѣҲûжǸϾɱһ˹ҲûʲôڣûҪΪǰһЩС¾ҶԷ鷳ǰȽס
˹Ķ飬ܿҶտ˵ĸǰ˹ҶտһȻ̧ͷҶտ˵˼仰Ҷտȴ
ţ˹úҶտԻĹŹҶտǺã֪ʲôҪЧ͵ġ
磬ǿΪ𣬾Ƕ˹ɳĻ᳤ʵԶԶҶտҲòʾ𾴡


597 и
ڸղ˹֪ҶտӪص·ʱŵòһҶտֻ·˱棬Ҷտ˾ֱ˱ɱ˹ֱ¶ģȥҶտ
˹֪ĵ̣ǧˣҶտֻм˶ѣҲǵġ
ǿѹͷߣֻǱ˵Ķѣǿ٣˵ͷߣĵҲᱻѹĲҶ
ҶտֻˣҪնɱ˹Ǹ˵һǧߣԲ˶Ҷտȫ濪սҪĻƾǧȫ⣬ҲܰѶԷȫɱ⡣
Ӹղ׷ɱ˽ǵ˵˹оҶտӦɱ֮ˣҶտ˽ܵĹϵӦҲǺܺãҪȻĻЩ׷ɱ˽ܵˣһز
Ϊ˱ʾԼĳ⣬˹һ˶ûдϾҲǳ£֪ǴҶտҪɱĻҲֻһѣԴĲ̫
˹þòҶտ˹
˹ȵ۾ҶտļУǵúҶտ氡ΪʲôԷ˵Լþò
Ҷտȴ˿ûн͵˼ҵ⣬Ӧú˷޵ʬĶ
ǡ˹ҶտȻֱӣԥĿ˽ܣȻǺЩսһ𡣡
Ҷտ˵ͷȻ˽ܣʱ˽ܶȫĶ˹ŭȼգ·Ҫ˹̳һ㣬ȫûע⵽Ҷտ
ðɣǷ޶˵ᣬ⣬Ҫ˽ȷһʱ䣬ǻʱ˽ܵκε˺ĻʣȻǳĻӦҶտ
˹ҶտĻɫһžҶտ˼˽ʵУܵ˺ڿNPCӪأҶտĻ˽ȴΣյģ˹û˸Ҷǲ˹취Ҫ뷽跨ǡ
뵽˹ҪܾϾ˽ҪĻֱӪɱĻôɾ䵽˹ˣ뷨Ժֻһ£ͱ˹ˣΪҶտԼĻŪԼӵĲ
õģ˽ܷǾܷģϾҵֶӺֶŮһñ˺ǵġ˹֤
Ҷտ˵ͷá
ţҶտת˽ܣǰǰǰУҪ뿪һʱ䣬ǻʱٴ뿪
ҶտĻʱ÷زŷӦǲ֮ɫĶҶտǺɱһ˹һɱǵġ
˹ǰһǿ˵Цµ÷أǰҴˣҾԲẦǵģǷġ
÷û˹Ļһ㣬ǿҶտϣ֮ɫϣҶտǴߡ
㡣
ʱС˵ˡ
Ҷտ£߰ɣΪ顣
С쳣ļᶨѾ˾һ㡣
÷ǲŵĶŹǣܵܣ˹
ֱӴ÷صĻû£˹ҲҶտ
˵˹ʱҧгݵĺ⣬Ҷտܸо˵ҶտʱȴûпҶտҲûп÷أǶ˹ԣھ˹Ҫǡ
һĻҶտ˵ͷﲻɵѾµͼڹ۲Ƿ侲ĥ˽ܵĵԣⷽ÷ؽԶԶȲС
Сȴ̫â¶һЩڣϾ̫СҪд̼˹˺ģɱˣȻֱӾ̸ܣԼҲɵۡ
ֻǼ裬ûرıҪ˹ܣɱֳǵŬôãĴӪһУԲܾܵġ
ðɡ
գ÷شӦѰNPCӪغɽϣȻܶ˾ɽ顣
˹ҲʾһЩˣ˽ܵİȫȴܹܾܵ
ֻҪǱ˹ǵİУҲϣ迴Щ˳֡
Ļ˹޵ҧгݣҶտǰҲòЦŵá
վڹԱߵ÷أŹ˹˵̸ɫѾŵò԰ףǲ֮ɫ
һʱ֮ǰ˹˵һħһĶֱɱİְ֣жŮһǣǱƵͶ·һ㱻ɱ·ϡ
˭뵽ŽһʱѾôת䣬ԭħһ˹ʱȻԴ˵Ĺ
ʱ÷ز֪վǰĹ˸ŷĹâһֶʵĿȻ֪ʱ˹ܹ˿ĶԴǣȫҶտĹͣҶտʵĻ˹ôҶԸ裬İôܻ
һ̣һֶʵĿ棬зȼա


598 ҵĻĴ
˽ܰڿNPCӪ֮ҶտʹˣյĿĵأԼеǸ֮ظȥ
Ҷտ뿪NPCӪصʱ֮⣬Σ֮еѾǧ࣬ڸϵϽǡ
ѾʧȥƲ˺þòҵæµŵĳº顣
ºϸ˵һ֮󣬳ºʶԣóҶտͨѶʯϵҶտ
ҶտȻᣬڳºУȴĴصϣʲô飬Ȼһʱ뵽Ҷտ
ǣº˺ü֮󣬲εķ֣ϵҶտҶտͨѶʯ֮ûϵһ㡣
ˣˡųºóĺɫʯͷȻҡҡͷʯҶС͸ģǵĻͲˣⶫǡġģͨѶԶľ벻ܳҲܳģڣҶտѾ˹ϵϵġ
дʱѾں޵Ҫ֪ĻϽҶտҪʲôݶһڿռͨв˵ݶûеõоǣĿռͨȻھ֪ı䶯֮ٴγȥҺģȻձˡ
һռͨĳ֣˵зǳϵʲôµĻ׵ġ
ձʲôطڴʱ򣬱ΪܵĵطԴձγʼ֮󣬾ͿʼŻĴزϵֱ̽ʱ֣ٵ峯ʱĴģռûֹͣڻĵҰģ˵ձͻĴ޶ǧꡣ
ǧĳޣжôֲ¸һܹ˵ģȻʱڵˣʱձڻ˵ֱǵ֮أֵһᣬ˺ǧڵ飬Ƿǳġ
Ѫǳޣĳޣǧ֪жΪĳ޶һڣڣ˵ʮڣû֪жˣֳֻ֪ޣǽһ˵ܿġ
ֳޣ£ȴǾŤĿռͨһαΪߵȴֱܵǧĳ޵ĳֱˡ
ǣô죿ºʵ
ͷ죬ͻȻǾ֮ɫҵİڶţ·ʱӡ
ǧ֮Ͼǣһĺձսһδ죬˵ĴֱӶϾNPCӪط˽˻ɱ죬ϾǵϿճ겻ʱתƱ̫£һƬѪɫһ㡣
սʼĿ죬ȥĸ죬ϾNPCӪأֻвǧ˶ѣNPCNPCҲǧˣɵĴǰ·һһ㣬ո
ǹ֮ս֮սٻʦϿȽУ֮սռ죬֮սӮˣͿԼȥʧܣֻܵȥʬ޴档
ѪȾNPCӪеĵطNPCӪطԲһ֮ڣγһѪ۶ɵСӡ
һϾɱ֮ϾֶѵĳУһαɱĸɸɾһNPCӪضû£Щʬ壬ȫЩӽ˹С
ţߣֳһ֧֧СӣϾеط˹ȥҪелĽȫɱ⡣
Ͻǡ
ôˣҡҡι⣬쳣ܣºǽʵ
Գºĵڶ⣬Ȼûлش𣬵ǺȴǸӵļǿ첻Ĵһ㣬ŬҪʵĿ
ۣ
ͻȻһʺɫѪͻȻ˳ֱʮףţͨһֱˤ˵ط
ºϽȥѾ˹ȥºĺ
ԣԣҩˮ
ºϽóһƿҩˮιȥȻŵĶϵ˿ڡ
ûһ˿ķӦ˿ڶû˿ϣ˵û˿ڣֻǿûһ˿ѪɫƤ
𡫡
ʱһֲŭϽǵĳŴ˳Ͻǣҵҡһ¡
º̧ͷһֻڳ⣬Ѿ뵽һݶͻȻþ޴ޱȣȳǽҪߣȳŻҪ޴󣬽ɫĹâ·һС͵̫һ㣬յϽǣһƬ֮С
ݶĶϣʱվһͷ޴Ļ룬ͷߴʮףĻǣ̤֫ھ޶ƽеĶϣͷ죬ŭ
ţͷ룬ֱӴݶһԾ£ֱϽڳ˹ȥߴĳǽȻͷһԾܵķ򣬺Ȼǳºڵλá
ͷֵ˲䣬ϽǣͻȻܲƾɫ衣
¡¡
һĥ̻Ҫֵɫ磬ͻȻ·ǻڵλá
Ҫ嵽ϵʱ򣬻ֱһԾֱӶĹǰȥ
䣡
ֱӴ˵ϣֱӺһϰףֱﵽʮ׵ӣܰڣȫһƬ֮ɫһ̲ͣĴð˳
Уɫ罻֯һƬпٵ趯

ϽڣЩ޸ǽ˿һĻȫĴӴܣôֲ磬˵ϣ˭˲䱻ʣ¡
𣡡
ŭһͻȻӿٶȣųºڵλó˹ȥ
бĳº飬һĻϸֳһ˿֮ɫôֲĻ룬˵¾ҶտǶ֣ͷºܵͷûУΪͷٶʵ̫ˣӳǽԾֻ֮Ǽʱ䣬ºѾǳ
º֪ܣҲԲܵõֻɻǣͷﲻݶڴŵôΪʲôö˶˵ܳˣңȵʱҪǿҶտ˵ͷﲻԼܳôݶǻĳ뵽ô
ºѾûʱЩˣΪͷ룬Ѿˣľ룬ֻҪܵĸǰ
ǣͷҪ嵽ºڵλõʱͻȻһȸղŸӾ޴ɫ磬ͻȻֱŻ
һĻ³̱ŵɫ԰ףô֪ԼҪ군ˡ
ݸղǵĿֲƻڵϵĻﲻ׵ĳºӲɵ˺ನ
𣡡
ʱ򣬻ͻȻһŭ𣬲㣬ֱͷ³һȵĻ棬ųβɫȥ
ţ˲嵽º˵ĸǰȻſڣڳº𾪵УֱӰһ̽
磡

ԶһĻĽߣɫȫǾ֮ɫĺ


599 ع㳡
ڻѳºһ̽ͬʱղŻ³Ż棬Ҳɫײһ
꣡
һ죬ţȵĻ˲䱻ɫײķѿɫֻǱ赲һ˲ѣžٴ·˹ȥ
һ˿ʱӣֱӱʮףţɫײ˵ϣƽ̹ĵ棬ٴγһ޴ӡ
𣡡
ٴκһ۷ųȥ
ɫ粻ͣ䣬ٶʵ̫죬ڼ䲻ݷܹЩ硣
ܿ죬ͳ嵽˳⣬ţ͵һԾֱӴӳһԾ˳ݶУʧ
ɫֱݶȥЩ䵽ݶ֮ȴǸ޷ݶκε˺޴ݶ·һһ㣬ɫȫա
ϽڣпһĻĽߣȫǺޱȡ
ºϽǵ죬̩ɽڶ칫ɽºĻԤϽߣȺף϶ҵĻ֮У֪жˣС
죬Ҷտ뿪Ĵأ·˻֮С
Զǧ֮Ļĳǣļ뽩ʬĶˣŽߣNPCӪط˹
ھôʱ֮ļڿãԼ֮Ľߣ˻ˣĳһչ˽
ųǧߣԿ죬вĽʬģȴǽڽڰˡ
ĴսȻػĳǵĽ׾ţͷӴĹֱЩNPCӪصĽ̤˹ȥ
׾ţȷʵǳĿֲУֻҶտһսЩӪĽߣɫţֱһ浹ɱļ֮󣬽׾ţȴǱļŮˣɱĽڽڰˡ
ļǿɢɰ׹˫ʵֲ̫һιܹԽɫţɾ޴˺ļӵзеƶǳѸ٣׾ţӴ͵ļȫֻаķݡ
Ҫǽ׾ţʵϱĵȼͱȽǿѾļС
ĳǣжԾʱȫһƬ֮Уﱻ򱬣ߵսУһֻϵ硣
ҶտĸĸԼҶ㣬Ȼĳһʵǿ˻һ𣬺Щ˵ˣչ˼ҵĶԿҶտĸĸʵҲǲףҶտ֮ǰһǣǻװһĽߣҲǵĶ֡
Ȼˣ˹ģĴսУȻһֻһ㣬ֻ沨
ĳǣϽǣϾNPCӪأصĴսͬһʱ䱬ĴأһƬҡ
ĴطĻңԶڶ˹Ҷտˣȴ߲֪ġ
ʱҶտˣڽҶտ֮ǰеڣϣ˼˼ͳƶѾսװΪÿһأֻҪ룬ӭĹ
ǣǽ뱦֮ȴ
һƿһ23ţţһ20öҡ
˿һף500öһףɫƷʡ
ȭףɫƷʣ۸˵һ
һͷ35йѱɣһöҡ

ϵ˶еģȻǸֽߺһһ˵ɤŴ
ô£
ãܿȥȻԼܣˣټĶУͨ˼Уڵߣһһڵ̯СǲˣΪ뵽˴ֱ֮ǰļء
ңƵǣΧȫĸߴļһһǶ˹ˣЩСҲȫǶ˹ˣЩ˵ĻԼΪʲô
ϿɲЩһȫ˵ôΪʲôԼܹöЩ˵ĻѵԼѾ˶˹
ҶҶ磬զ£ɻʵ
ҶտһЦ֮أطһ缸ǸģԳһƬ磬ǵǽʱ𣿡
Ҷտ˵ϲǽʱǽһɽڣȻǰߵ;ͻȻ
Ҷ磬˼˵ˣǾǸɽӽģʹֱ֮ǰһģһ԰ʵ
ҶտҡҡͷĻôͲйװˣһֻԳһ硣
ʱͻȻ˵һ˵ӴλүǵӣǴİɣС㳡ϵġκ⣬Ҷ԰ɡ


600 
Ͻͷȥֻվһˣһֻ22̽ռҽߣȴЩ˹˸ߴͣļģҸͷֻвһߣ˼߶ûС
λүʲôģֻʣС֪ŵĵ
Ҷտˣɫɫĳ˳飬ǰʱ򣬱һ˺üٵĽңҶտһҪǰһݺһٵ뷨
ǰʱҶտոҲǱݺһ£ȻλԳ֪İһİĵطȻҪһ֪ﻷһ£ҶտȻͰϣڴϡ
ǣǰһǳ׵׵ļ̣ÿ˵ҪҪǮֱڸ߳ĸоˣһܹģԣҶտֻһ٣ٶıӣͱ˺üöңЩֻһ˵仰
ʱҲ֪ҶտǮ࣬ڿҶտһ֮󣬾ͰҶտȻתĿꡣ
ֻû뵽һԼǰô֮أȻһһǵһ֮صģԶر
ǰʱҶտѾ֮أ̽ϣ֮ĴֹűռˣȻλԳưļһ֪ĸࡣ
Ҷտ˽⣬ǰʱ򣬵ǰѴֹűռ֮֮أ˱˶˳оͰλǸʱҶտ֪λһϱߴﵽһ׾ŵĶ˹Ů֪˯֮صĶˣ޶Ϊʵ̫ͣ˹ϡ
뵽ҶտλٺһЦЦðĺһһֱ߶ϵĸо
СλĸǲڼҺ˹أҶտǵ٩ʵ
أҼλҶտһۣҪҶտĻͻȻ𾪵ĶҶտǲ֮ɫ
ôܣǰ⼸һǸոս֮صģ۹ԲдرǺĸ䱸ļһǣǰô֪һϱ£֮أ֪˶ġ
ѵӵδ֪뵽ɫ԰׵һ
֮شôʱ䣬֪ԶԶȱ֪ҪĶ࣬δ֪ȷǴڵģ뵽Ҷտ˫ĿУһ˿η塣
ȵȣղһ˵ʲôţ
Եģ뵽۾̺ˣǮңҪġ
һֱתԼȥٶȣϵҶտٶˣɼ˵Ǳ޷ġ
һĻҶտ΢΢һЦĸ̶ͷԵļһǾ͸㲻ˣΪʲôҶտһ仰ղǸļһǱȵβ͵èһֱըëأ
߰ɣȽ񡣡ҶտкˣŹ㳡ϵһȥ
񣿵ȵȣҶ磬ⱦ֮ػ񣿻УҶ磬ΪʲôöΧЩ˹˵Ļ˵ĲǶôҲǵѧﰡϸҶտһһʵ
Ҷտ߱˽֮صҶտĽͣ˲һŵ˽⡣
ʱڵĵطһ޴Ĺ㳡һƽ׵Ĺ㳡㳡ϣNPCϺһNPCӪز࣬Խ񣬿㳡ϵΧһƬķ
㳡εıһĻţڹ㳡棬ǹ磬Ĺѹ㳡εռݣʹ߸ܹȥ
Щ޷ĻڵĹ㳡ϣ㳡ϵߣܹĻ
ܹöЩ˹˵ĻҶտҲ֪ԭ򣬸ҶտĲ²⣬֮صԣӪأԸκ˵Է࣬ЩԣЩ
Ҷտ²⣬ϴϲŸϽס˳ƣСƣõ˵䣬ҿܲ
ƱϵľٶһϵҪ֮ȴֱһ˹ȥﵱ˷ˣ
ƨɣίߵҶտĸǰҶտ
ʱվҶտԱߵ˼ȴ˵һӢġ
֮˲仰˼ϲĹЦԺҲѧˣ˭ҿңӾͨйҵԣ˭ܱţ
ҶտεָΣ۽ǵΧȥȻΧ·ЩˣȫǱĵĶϣڿһɵһ
ӪеˣҲжǧǲκˣӪص£ܹöҵԣûʲôҫģ˷ܵģǺɵһңҶտ֪뿪֮֮Щ˲ʧ棬Щԣ
ܿ죬Ҷտ˾һNPCеNPCͻĵЩNPCȫһĸߴȫһ˹󺺵󣬿ÿҵNPCǷЩҵ˵ġ
ţҶտһNPCĸǰѯһ֮صĽȡ
֮صĽȣʵ˵ˣ֮ڵߣڹ㳡ĵε̽ȡ
ܿ죬ѯͳˣNPCʾ̽Ѿﵽ50Ҷտǵãǰʱ֮صʱ̽ȣѾﵽ70ﴦ
㳡ĵ򣬶ڹ㳡ڵߣǳصģǴ֣һ޼ʣ㳡ȽϽĴУһЩʵôǿģżһЩʵǿģҲܿ뿪
ԽԽĹҲԽԽǿЩȫɱ㳡˵ʵ㳡ĵ̽ȣҲ㳡ϵߵʵ
̽ȴǵ̽ȫλģǰʱ70̽ȫλģûһǡ
㳡ϣһκ˶Ķڹ㳡ĴһصĹűűڣ౦񶼲Ʒȴȥ
Ǳȴûκһ֪㳡ڴֵмλã˷ïܵĴ֣ҪҵűõĻһֱ߾ҵˣãҪƬȫ̽һ飬пҵʵôе˵ʵ̫һЩ
Ҷտ˵ʲô£Ҷտڹűλĸλ֪УмΪֲĹĶı
ֻǸո̽40ѣһǲȫλ̽Ҳ˵㳡30֮⣬ϻȫǴŮأȴȥжٱҶտ֪Ҷտ֪һΣҪˡ
뵽ҶտٺһЦЦݣŵΧ·ļŮߣȫԶԶĶ˹ȥһĶҶտ


601 ɣ
ҶտһNPC񣬽ҡҡͷ˵Ͽ˵Եˣκϵͳٿڣȡõ
ҶտΨһܹԼʵķʽǹֻЩŻʵʵڵǿ壬ĽҽҶտҶտа취ӦԣҶտϲ֪жٱټϼֵı˵һǮ
Ҷտûа취ҲӰķչⲢӰˣ˵ȴǿȡҶտȻŹǿĻᡣ
Ҷտ˼ŴЩطڱȻNPCȥ

ͻȻһӲԶĽֵϴ˹
ҶտŤͷķȥֻԶȺٵķֿȻ󣬴ȺгһѪ۵ļһǾŭ֮ɫͣžűš
˵ĺ棬һߴﵽ2׵Ĵ󺺣һ׺֮ɫǰ׷ɱ˹һȼﵽ30ʥߡ
㣬ⲻǸ𣿡ϿǰǸܵļһһ۾˳֮ǰҪԳ֪İ̾˳
ҶտˣҲһ۾ϳ˴ˣȫֳ֮ɫһΪҶտһ仰ϻؼȥ׽ôôͻȻôǱĳ
ѵǡ
뵽˶ĶͬʱԺиֳһʱǳһˡ
ɣ
ҲΪͯ˵Լϱͱ˹ŭܵҪ׽飬ȴǱԼϱͼɱ
ǰһĻưֻҲͣȻ˳ҲһЩ£Ҫǿֻ࣬ǣһͷӬһҴܵİȻҲӲ˶ãܿͻᱻǸ׷ϣԣԻ¸ͬĽ֡
ҶտѾǰһĻֲ֣㳡ȻNPCӪز࣬ȴûNPCأе˶Ի๥ֻΪ󲿷˶ûͻֻ߱ĳǿƣֻ˵ЩƵλѾûа취ٰˣҶտ˽㳡ʱ򣬲ûеʲôսҵ
ɣԣĺȣΧûκһ˸ҳ֣ЦǺͰ죬ΣǸʥĵȼͣΪһϤˣһʵǿĽߣʵǲǵΪ
ûԸ˵ѰҾԮһ˲䱻ϾҪеİˡ
ϵ֮Ͽ˹ȥκһܹ˵ϧҪȻֻܵűǸ쵰ɱɡ
Ҷտ֮󣬰˫ĿͻȻһⲻǸոմǼԭڹ㳡еЩһѾסˣֻܰϣ⼸ʶˡ
磬磬ҰңߺҶտ˹
СӣܣʥŭҪ׷ϰԼ鱻⣬鵽ٲҪ鷳
ʱİǱٴαʥߵٶȻҪ죬ֱӳ嵽Ҷտ˵ǰţͨһֱӹҶտ˵ǰ
磬һ˵ҶտǰһѱסҶտ˫ȣͷҶտƴغ
ҶտϵѪۣմԼϣϸֳһ˿죬̧ҪѰߵһߣʵ̫£û߳ȥ
ڱҶտ֮󣬲ûʶԼϵѪմҶտϣϵѪҶտϲ¡
Сӣ˭Сӽҡ׷ʥƵĶҶտ
Ҷտüͷһ壬ǰʥŲһ£ǿʥߵ̬ȣҶտͻȻı뷨ΪԼӣôô
ҶտһֱӴ߶ڵľԼǰҶտʵѾ60ĿסɾҶտǰ˲γһѳ׵͸
ţҶտһ͸ױȵƣ˲ʥն˹ȥ;еĿȫŤΣΧн˲оһɿֲѹѹ˹ȥЩʵСĽߣֱź󷽵ɳȥЩȼϸߵˣҲɫһ䣬ֱȥ
͸Χеʥߣ˿ֲƵһɫ˲ŵò԰ޱȣ֪ԼʲôֲĵˣŸոմﵽ30ѣڹʱǿܸԷѾԲöֱ֣ӿƾֱӻֱӹ
ѾǼ򵥵ġࡱֿݺͶԷĲģһֻǿըıڣһԭӵ֮𰡣ֱ֮ľС


602 Ҫļ
һ̣ʥֱټܣһԭأԼ״ֱ̬Ա߳ȥͬʱȥŲԶһ޹Ľ߳ȥ
ΪˣҲΪһģֻӿԼٶȣҶտĹڼ䣬ʥԼռܡ칬ҪԼƶٶȡ
ǣȻ͹ҶտĹȻҶտûȫûжֻ΢þʥҲܹ׵ֿ˵ġ
ʥʩ꼼֮󣬻δ뿪Ҷտ͸ͷɵĸǰֱһնʥķϣ˲䱻䱬͸ֱ룬ֱն˵ϣţһǿҵĳҵľȻ˷ɢȥ
ʥ׵壬ֱķ˳ȥڿУ¶ΣһѪڿԶֱӷɳʮײһͷԵ˵ϣţҵĳɢΧΧЩΧ۵ˣȫɳĵ˵ϡ
ǳʮڣվˣʮлҶտˡ
һĻѾŻˣҪĲ㵽Ҷտ󣬿Լ¶Ҫĵڵϡ
գôͣһĭܲͣԼ£Ǹ׷ɱͶ·ļһȻƮƮһιֱӴѪɳΧٽ߱Ĺʵ̫ˡ
ҰΧȺУͷ죬ЩһʵǸʥߵʵҪǿ󣬵ЩһҲѾ˵ϣڲϵǿվסǼˣƬ˽֪ǿߣǾˣ⼸Ҳɫ԰׵վˡ
ⲻģⲻģⲻġͣİοԼȻۣ˫ֲͣ۾ȻԼⲻġ
ţһȻ۾ǰһĻȴû˿ı仯ֻǳһЩڵϵˣȻ󣬾ǰǸղ׷ɱʥߡ
ֻǸղʥߣʱȻҲȴĿǸʥߵϣѾһƬѪģ첲ѾΣ˴ӵ֮󣬶˵ֱŤͷԶȥ
ʵϣʮӣҲ˵ʲôģֻԼΪ̫ܵԷٸԼôһĻҲǱɵģɱԲκܰġ
ΧЩԭΧ۵ˣҲܵܣܵĸϽ˳ȥҶտټȥ
찡Ƭʲôʱôһֲ˰ôǸӦӵеģЩߵôֵܵס
䣬ǴʱΧѪȴҲûһ˵Ĵڡ
ֱʱ򣬰ŷӦ˹һӴҶտ˳ȥҶտģ˫ĿǾֵĶҶտȻͨһһȥίĿ޺磬лл֮ҵţһмġ
Ҷտһתϵ˾Ҫ뿪ղŵĳֻ֣ǿǸʥ̬ȶѣʲôϵ
ҶտҪߣɫһ䣬ͷһۿտ˵Ľֵиֳ֮ɫֻƬСУײһСѣÿ쿿ͶȡɣȻƴ洳ˣ׬죬ȻԼϱ
ڣϱѾԼˣǵ˸ղǸʥߣʥصļһϳ˴ˣʥ߿϶лһ죬ʱԼΣˡ
ңһﻹһֲı˹ˣȻûжĵλȴܹҪԸĻôƬûĿܡ
ΨһܹĿܣǽǰһӸղǸĹУͿ֪ЩһǳĿֲܲܺͰ˹Όⲻ֪Ӧòǡ
뵽Ҷտ׷˹ȥ
һȣһ£λ磬үܱߺ
ҶտعͷüͷŰĵô׷ɱ˸ˣ㻹ô
ǵģλүλĵΣǷģȫѣҪһǮģҰ֪飬˶֪ظ
ҶտĻû꣬Ťͷǰȥ
ҶտַӦˣϽܵҶտǰٴͨһȥ
λү̣˾ȵףͷ͵ǾȾҰɣһߣһᱻǼһɱģѵԸ⿴˻ɱ𣿡ί֮ɫغ
ҶտҲûһֱۣӴӴԱ߹
һҧֱȥһѱסҶտȣźλүҪɱҰɣҲˣǸ쵰ϣĴӢϣҲܶЩ˵һţƵϣϱļϡ
Ҷտͷ˰һۣҡҡͷһƤǺĹԵģҪʮ֮һĴƤĻҲᱻԼϱɱ˰ɡ
գҶտ˴Ű뿪㳡Ҷտɱһ²ȥ֣˱ƵϣҶտǵһΡ
λүҪȥ㳡κεطҶָƣʲô⣬ֻҡ
ү㳡Χ30ڣеĹﶼѾɾǴգʮһɽȣҩЧǳҩݣȻ󲿷ֶѾ˹ЩһˣǸ֪һҩݡ
үǰ߲ˣǰһȺǲǹʵﵽ40༶ʮͷǰ˹ȥֻܸĵˡ

һ·ϣס˵ԼҶտеĵλΣʱЩһﲻֱӰӵ߶ĳ̶ȣ϶ֻܸʰ·硣
ҶտƵû취ˣֻܵҪȥĹűȥȥ
һֱӹһЦȥǹűôǵطϤҡȵȣűҪȥűĸű˵棬ѾǾ֮ɫ
űȻǴֹűѵ滹űأϵĵ
㣬ֹűҪȥֹűǵطû֪İҶ֪ôȥ𾪵ĵ
ҶտƲһۣĵֻȥȥûģ
ҶտӣһϽȥҲҪȥСǴүġ
ǾͱˡҶտĵţŴȥ
ϽܵҶտǰһָϷүݰ˹˷űڵķӦЩרҾηóĽۣĿǰ˹һֱǸط̽Ѿ̽40


603 
ҶտְѰƵһߣǰȥ
ڴֹűڵλãҶտ˭֪Ķܲ˵ɣ㳡ǧˣûһ֪£ողŵҶտƾʲô֪
ԣҶտҲ֪ô˵ֻܴŴ˼ǰ
үټǰˣǰȺǲǵˣҪǱЩסǾ군ˡĵĵ
ҶտȴǷ·ûĻǰ
Ҷ磬Ҫǰһӻع㳡ɣһʵ̫Σˡϲ֪ܲһ߶ΪİΣ룬ͻȻ
ǰҶտҪȻȥǰ·̫ΣˣǻȻȥǰɡ˼ʱҲվ
һĻ˲ŵðЦҪǱһӻع㳡ô
ǣϽҶտ֤үģҼ߶ȥˣұ֤һˣٴǣ
ı֤Ϻ͹˼ͣǱ߶ڻˡ
𣡡
ʱȺǲڷҶտȺߣֱŭһȫ˳ʮͷǲǣÿһͷߴ2ף޴ϣͣµճĿˮЩЩǣͬͨιЩƤëӵĺʵݸӵķңӵ׺ݣҲǰ˹ԭ֮һ
Щ֮ŵþһֱһԾǨ㵽Ҷտ˵󣬿Цֻ20ѣԵȼﵽ40Ĺһ40ĹбȽ͵ȺԶͣĶûС
ǣðûϵǣԼĺ·һսĺŽһ㣬ʮͷǲǣŭһȫſ˴죬ȻһļزЩ˳Ҷ˹ȥʮͷʮزÿһǰز
ӣһĻһоĵ
ǾʱֱӴг˳˵ǰţʮزϵ˵ϣЩزȴǸ̲ϵսס
Ǹߴ50ɫսףЩĹܹƵģôͬʱҲֻϵҵҡ˼¶ѣϲ޵СָЩҲɲʲô˺
ţֱϵһԣֱӿռܡĻʱ䡿ЩǹɨȥЩȼֻ40ĹֵܹסƵռܣڳƵɨ֮£ʮͷһ˲ȫ˵ϡ
һĻֱŵĿɿڴ㣬⿪ЦİɣǸҶտͣû⼸۵ļһҲһһֲЩһﵽʲôˣѵЩ߽Ĳɣ
ʵϣ²ĲҶտ˵սУϿ˵һˡ
ɱʮֻǲǹҶտûпЩһۣǰǰȥ
Ҷտ˲ںǲںǸߴ40ĹﰡݣƤëеһͷöңǰʮͷء
˵˷ܵŵڵϵһͷǹ˹ȥǣʲô취ܶЩκε˺ƵӵЩףþһ˿һЩƤëȡˡ
ǰʮͷƣһɽܲãƣ治һܹġ
ŽԶȥҶտˣټȥһʮͷȻ˻֣ţϽҶտ׷˹ȥΣĴУ䵥Ļ֪һʵֻ20Ľߡ
ҶտƬУֱǰȥ;еĹȫҶտ˻ɱ֮󣬵Ѿľˣ󿴵һͷȼ50Ĺֱҡͷ̫ˡΪʵ50ĹѾ֪Щɱ˶ˡ
һʵֻ20ĽߣȻһͷȼﵽ50Ĺ˵̫ˣһĻ˿Ļ֪θ룬¾ͷȥĹ֪Լһȼֻ20Ľ߱ӵĻ϶ҲĿġ
ܿ죬ҶտĴ£˺ܿҶտеĵһӵбصĵط
һ񳲣ػ񳲵һͷȼﵽ51Ľ۵ޱȣҶտ˵ǰȴҲǲһֱӱ˼һɱ
ͷĳѨڣҶտ£˷һ䣬һֻаƴСĺɫ䡣
һĻľϣһθֳ֮ɫЩһʵ̫˰ɣУȷʵԵõǻʣʵǱڴϱһСǿƵĻʻҪС㳡ϵЩһõЩԻ˷ܺü죬ףһ¡
ڣЩһʱȻһ䣬ֱǵˡ


604 ̽
򿪣һɫ˿˿룬һɫ
ħ
50ɫƷʡ
ǿȣ300
ħֵ1000㡣
ͷţΪԼͷһħܣħ30%κο༼ܡ
ƷʣҶտ˵ͷֱӸ˹˼꣬ЩУ˹˼ʺϣˣҪҲûá
Ҷտİڿ֮Ѿ˳֮ɫ찡ʲôߴ50ɫƷǿòƹ㳡ϵЩһ˵һΣҲֻǵõһ40ɫװɡ
Ҷտ˵Ѿˣǰ˶ãŸոմﵽ40ȶѣѾı˹̽⵽40ʱʲôҲûеõɣ
֪˹˼ʮͷ40༶Ĺֱŵ˻ǰ˹Ļ᳤ȼ40༶ѣ˵ǲûеõκαһȫ˱ˣȻӰ
Ҷտˣǰǰн˼֮ҶտһСڣҵһɫı䣬֮һ˫ЬӣɫƷʣдѥﵽ45Ҷտֱ͸˼
Դӣǰʱ򣬶Ѿȫ̽һ飬ڵߣпҵıĵطȫƿ˺ü飬ҶտȻûеõǶЩطбҲܹط˵ԶڣЩطбȽϺõıҶտνǷǳϤ
֣ʵ̫ˣбĵطʤҶտȫȡֻѡȼȽϸߵģƷʲһЩȥңңֻѡ·߱ȽϽһЩط
ԭҶտ˷ֿжֱŴֵѰұҶտ뷨вͨȻ˵ʵĹҲô׶Ըģ70֮ڵĹﻹ˵70ĹͷǳĿֲˣ˵ʵһ˵ĻӦЩпܻΣ֮С
ҶտȻԸϵðգֻѡһж
ûãҶտҵ˵䣬һƤװȼﵽ50ɫƷʣͳϵװһҶտֱӽ˽ָ档
ӺҪٴҵһװ50ĸͷɫƷʣֱЦɡ
ҶտİʱѾľˣҶտһһҵ䣬һʼľȵ𾪣ٵ֮žϰߣȻٵڵľ
ʱѾҶտǲǿ˱䱦λǣϵͳԵˡ
Ҷտˣһ·Ŵȥֱӳ嵽ʮλã·ϲ֪նɱ˶ٹ50ϵĹͲϣϻȡ֮⣬ЩͼĲϺ϶Ѿöˡ
һ·ϣбıҵʮƷʶɫƷʵģðĽĲˣҪ֪㳡ϵЩһڴҵһɫװ䣬ܹ˷ܺü죬Ҷտ˲һʱջʮɫƷϵװ͵ȼ45ϡ
·ҪСˣҶտѵⶣ˰ǧҪСģҪȻ˿ɲܹǡ
ȻǳСģЦ˭᲻ںԼСԶҶտҪ󣬰ֱѡ˰ٷְٵķӡ
ȻˣҶտˣǰ70֮Ĺʱֱŵɫ԰ףһӡ
Ĺ50ϵĹȻȺӵĳ֣Ĺֻһͷܹѹ㳡ϵЩһһϣȻʮͷʮͷһ֣ң⼸ʮͷ룬һͷʵﵽ60ĹһĻ൱һͨ˿һȺʷǰްȺӵĳǰһ𾪡
𣡡
һȺߴ50βԳ˫ĿͨҶտ˳˹ڼ䣬赲ǰĴȫһĶϣ·һȺһ㣬һĻֱӰѵȼֻ20İŵһƨ˵ϡ
2ӺеβԳȫɱȡʬ屻ָ
ţ˻û뿪һȺȻ2Ӻٴβ֮ǰĺ󳾡
ȡͲϣ˫Ѿİȥ
֣Ҷտٴҵһɫı䣬֮һ50ϽֵɫƷʣֱӰԭ45ɫͷ
ھտʼĿֲ֮ҲǽӦ˴ţ֣ĹıȷʵҪֲĶ࣬ҲҪҪ࣬չ㳡ϵЩ˵̽ٶȵĻٸһʱ䣬Ҳֻǰ7070ǾԹȥ
һжҶտ֧С˵ȴûκε⣬ܿ죬˾Ѿ80
һ·ϣϵ˷ȫһΪĹʵ̫࣬ÿʮףͻһȺϮջҲǼ࣬ټЩȼȽϸߣϵ˵ĵȼıȽѸ١
סջϵҪһ50ĹȻͷһ£ȴûκηӦƵİֱݰҧ۴СһСۣȻͷһ£ֱӰֱӳȥûǸӵģЦǿ50ܰű
ֻҧһСֻۣͷһ£Ҳ˲ѪһͷԵ˵ϣ֪
һĻҶտϽóһƿҩˮðȥȻþڣҵ˿񱬵񱩵Ҷտľ֮˲ʵ֮ҶտƳ˰塣
ܿ죬˹Ǿ겻֮ɫղڵܹĸоҪҶտ֣ɣˣڣҲǴۣһ˿᲻ûмƿҩˮָ
ֻһ£Ŀֲֻһ˿Ҳܳܵġ
겻ĿһеΪղűҧƣʱйƤһ㣬ѸٵıСһһ
뵽ֱӰе˵ϣղһ˿ʹðֱӴ20һ25弶κ˶񣬵ķʽȴҲԸⳢˣЦСҪ
ҶտǸм֮ɫҪҶտлſ֮ȴһ仰Ҳ˵ֻͷѾ׵İȫ
ҶտҡҡͷʾҪ⣬Ȼȥ
ӿʼڣҶտȴû˿ΪĹﶼ̫ˣֱڣǿһͷŴﵽ64ҶտѾﵽ65ЩҶտʵǺûвࡣ
ܿ죬ҶտѾǰ90Ĺ󲿷ֶѾﵽ60ϵˣֻǿԱ֮ټǰǸı䷽Ѱ90ı䣬Ͼı䣬ȼƷʶǲġ
10ӵʱ䣬ҶտѾҵ䣬һ65ɫѥӣһһ֧ըҩʲôҶտҲ֪϶ǳĿֲ
֮Ҷտҵһбĵطػһͷȼﵽ70ĸּ׻䣬ǰʱ򣬶ûбȡΪּ׻ʵֲ̫ˣ˹Ŀɳᶼֻߡ


605 Զج
ּ׻ͬȼֲĹ֮һֲ̬ٶȿֲݣҧϵ70κֱߵĿǣ̶ֲȣѾ75Ĺʵ൱
Ҷտ˵ȴȻ߱вԣȻҶտֻ65սȴǺ80൱⻹¡
ԣҶտͷּ׻ֱ֮ӳȥּ׻ڿ˹֮ҲŭһֱһҧҶտĳϣҪҶտĳһҧϡ
꣡
ּ׻ֱӵţͷҶտľãһƬѪģ
ҶտЦһеĳҺ֮󣬵ȼԼ֪ƾһֻ70ĹҪҧϼֱ룬ţҶտּ׻ҪѸּ׻նɱ
ǣʱҶտɫһ䣬һ˿֮ɫеĳͣ·˶һ㡣
𣡡
飡
ּ׻צֱĵҶտļϣֱӰҶտĵķɳ˼ʮס
Ҷ磡
Ҷտ
ү
ϵ˿һĻȫֳ֮ɫҶտ
ǣҶտȴǷ·ûϵ˵ĺһ㣬ڵһҲ
𣡡
ּ׻ǲ֮ɫҶտ˹ſѪڣҶտԴҧȥ
ҶտȴȻδڸղţҶտо׾ţϵͻȻжϣ뿪ĳǵʱҶտѽ׾ţ˻ĳǣΪػĳǡ
һֱҶտͽ׾ţ֮䣬һ΢ϵ뿪ģ˹ڣϵȻһЩȻϵ
Ǿڸղţֺͽ׾ţ֮ϵȴͻȻжϣ֮ǰҶտѱٹָоҶտֹܹһΣֻҪôֻһֽͣǾǹ
Ҳ˵ڸղţ׾ţˣػĳǵĽ׾ţˡ
һ̣Ҷտǲ֮ɫ˭ɱõ׾ţϣûκһߣǽ׾ţĶ֣ôǹ﹥ȻܣԽ׾ţĿֲƻǹ﹥ǣҲܻɱ˽׾ţͷƶݡ
Ҫ֪׾ţһ֮ѹĳǵͷȫɱһŶ֪ܲ٣ʲôɱ
ؼǣ׾ţôĳǻĸĸ𣿵ܵҶ㻹
뵽Ҷտз˾κˣ촽ͣĲ˫ֶڲͣĲλϣΪʲôΪ˸ĸֵǣЩΣ֮УҶտܲŭ
Ҷ磬Сģ
˸֪ʲô£ҶտͬʱŸּ׻ȥҪסּ׻ǣּ׻ٶʵ̫죬˵ʵ赲סּ׻
𣡡
ּ׻Ѿ嵽ҶտĸǰŭһſѪڣֱҶտһҧȥ
һ̣ϵϣǾ֮ɫϣȴǾ֮ɫҶտԿЩ˵ӥлֻܱĿ

ǣʱʧ˻һҶտͻȻͷŭһһɿֲľҶտΪģͻȻɢȥҶƮɢ׵ĸּ׻ֱӶ
ţҶտеĳֱԻ֮ɫĸּ׻ȥ
ۣ
ɫĳдſֲľֱӴӸּ׻ԴһѸּ׻ԴһŸּ׻壬Ҳ롣
ţҶտͷҲأŴֹűڵλóȥ·˷һ㡣
ϵȻ֪ô£Ҳ֪ˣֱٶȣѸּ׻Ѩеıȡֱӽ˽ָ棬ȻҶտܵķȥ
˵ٶȻܿ죬ԶԶûҶտٶȿ죬ǳǰҶտ;ȴ˺ܶĹɱЩҲҪٵʱ䣬Ҳܹǿ׷ϡ
һ·ϣ֪жٹŭеҶտһɱһȺߴ70ĹǱҶտȫɱ
ȡͨѶʯҶտҪȡϵͨѶʯû˿ķӦȻΪ̫Զ
˭˭
Ҷտпٵ˼ţҪŪĳǵ׷ʲô¡
Ҫ뿪֮أֻнֹűпܣ֮⣬Ҳû뿪İ취ҪȻ㳡Щ粻֪ж뿪ˡ
Ҷտܱ߼Żĳǵľ﹥ѾųʣңԻĳߵʵûǽ׾ţĶ֣㼯ĳǽߵʵҲܶԸ˽׾ţ
ôҵҲųʣµģߵϮǣģĸߣǽ׾ţĶ֣ǳº飬׾ţҲֻܵķݡ
ô˭ӵлɱ׾ţʵ
ͻȻҶտһԺз·һ绮һ㣬һˡ


606 ȸ
ʱһˣһʵɱ׾ţˣһǺԼгˡ
ļ
ˣҶտɫͻȻ쳣˲Ǳôʲôʱģһȥ˻ĳǣ
ļλصĳǵģܹ飬аٷ֮ʮϵĿܣļΪ
ļҶտҧгݵĴŭһΣҶտǶŭ
ͬʱɱ¾֮ȻҶտٶȶȻӿ졣
ʱ򣬼ͷʵﵽ75ĹҶտǰʮףҶտеĳһնһ͸ĵӰд֧ϸСѪɫСȻ⼸ͷȥ
ۣ
ۣ
ۣ

еĹ˲䱻ҶտĹɸӣһȫʬҲû¡
һҶտ϶ͲȡڣҶտȴһ۶ûУŴֹűȥ
ļҶտȻӴ࣬ȴ֪һǳѲŮˣǳĽթĸԣԲܵһ˾ĳǽ
ôܿܣںǰļѾǱ뻪ĳǣȻһߣŶ˷˹
ĻӵĲȻŻĳǵһԴκһյĶҪ࣬ȴֻһֶѣĻܹĳмʮ50NPCҲС
ͬʱҶտ˳壬֮ǰƾѾѳתø˳ơ
˵ĻҶտǿô࣬ҪҶտİڲɴ಻Էǳɴİѳ֮λתҶտ
ҶտȻԸܣҲû취ҶտҪѳλתȴܾˣֻԸһĳǳֻҶտһ˿ʤΣΪĳǣͼֽƣǽʽֻǹ취ҶտһֻҪҶտһ죬ĳǣһİĴڡ
ҲΪˣŷڵҶտ
Ȼ˹ܹͨͨѶʯĵϵⲢϵͳ֮Ĵ䣬ϵͳ򣬲δܹϵͳȡϵ
ҶտҪ񣬾Ƿǳ񣬳ǳǱȰҪ߼ĴڣҲǷǳķ񣬲ҪʽҲǷǳĶ࣬ϾԵǳ˶ڵģֻ㷢ǳʽ𣬶Ҫʮ
ڣҶտ˲ôֻ࣬ҪܰĳǶɹѹ㻨ҶտеĶҶտ롣
Ҷտ֪ĳǵĽȻѾļƣǿ϶кܶ಻ԸĽߣҶտĿ꣬Щֻ֣߳Ҫ񷢲ôЩΪ϶ѡһʱ˾˻͵ء
򿪳壬Ҷտֱӷ˱ͬʱ˽Ҵ10ҵ1000ҲȣйͻߣܹõһɫװҶտǶԹߣŵٿŵȼ߳һ˵ĵȼȼ
һУҶտģϾһΣԵԽƻƵļ
ҶտһΣȴǴϵͳϵڵĻĳǷֲҶտػ֮NPCӪأ൱Ҷտ˽ӪأҶտоԵĿȨ
ڣ϶ѾߴڣЩ˿ܶڳǳػмһˣΪ벻
һΣҶտҪģֱӿNPCӪأNPCӪһڹرգһ뿪룬صǳأʱЩһصĳǣȻΪǳ񣬶ȥһ
һУҶտͰϵͳرˣģֻôˣǸϽȥ
ϣܸϵüҶտż⣬ɫĹű
Ȼкܶ౦ûҵѾˣֻܾű㣬Ȼ뿪ϻػġ
ͨ
İֱӵ˵ϡ
ΪϾҵҡΣϿǰѾܲס䵽ؾ۵һʼ˺þ֮󣬺ûָһ㣬ţ̧ͷܿȥ
㣬űŲԶ޴ĺɫűǲŵľû뵽ǾȻҵ˹űǹ㳡ǧߺüζҵĶû뵽⼸ļһһʱʱҵˡ
ֻǣվڹűµҶտűȴŶûУҪôܽȥأѵҪӴȥ
⣬ҶտȽű棬ȻдҪӴȥĻ˲ͻᱻɱҪű֮ţѪൽһСħϣҶտʱվħǰ
һ̣ҶտԼѪű֮š
ǣҶտεǣĻָʵ̫ǿˣһȥѪûѾԶָˡ
Ҷտһϵˣ̾һϵ˵ͬӵмǿĻָѪ
Ҷտ˰ʱҶտЩҰѰˣҪȻȥȥѪ
㣬ҪʲôҶտ˲亮ëէͨͨܣһǾ֮ɫĵ
ҶտܰԸⲻԸ⣬˲ĸǰеĳֱӸڰĸ첲ϡ
ҵĺ
ܿ죬ҶտͽӵһѪţӽָóһƿҩֱӸȥ
˵ٴλȥ˹űµħ󴦡
ڰĪıһѪɫѾ԰ֽҶտı·ħһ㣬ֻǣ֪ҶտӸƿҩϣܹ޵ҩ
ҲҶտ԰ĲϾǰæܷѪ֮󣬾ͰԱ߲ܲˡ
¡¡
ͻȻһ죬ţ泯˵ĹűͻȻֳһɫĴţߴ6ףһŵ֮һ߶ûУһ޴У򿪡
ȴǳһƬʲôҲֻгɫĹ⡣
ԸⲻԸһȥĻпܻ棬Ļ⸽κι￿ֻҪǳУűŴ򿪣Ҷտתͷ֮ɫİʵ
ŹűڳɫĹâԥ֮ɫҶտ˵Ҷտ֣Ϊ˻ֻҪܹ
ĻΪʲô᲻أʲô˿־أ
ǣΪʲôﶯǺԺôһҪĹűԼȴѡ˷᲻ÿ춼ںڵУ
ҶտҪͷʱ򣬰ҧҧңȥ棬ҲȺһҪǿ
Ҷտ˵ͷˣһƬɫĹűȥܿ죬ʧɫĹâС
Ҷտ˵ʧ׹âԵȴţҲǻرգţʧ·ûгֹһ㡣
ӣͻȻһȺ˴Ӵűǰǰģһߴ48ʥǹߣһ׾ŵߣǳ䣬һǾרҵѵ


607 
ĻˣԻһ۾ϳǰ˹Ļ᳤˹
ԭˣ˹ŲԶĺɫű
˹Ļ䣬밢˹ԶһŴһŤһģŴȻһȼﵽ38Ťߡ
᳤࣬ղЩˣѪǸħ󣬲Ŵ򿪴ŵģŤ˹
˹΢΢˵ͷһЦɵĺãǸ1000öҽЩһб£ȻֱӾҵ˹űڣôﶼסǵĽŲǸǻ׷ǡ
ǣ᳤Ӣ
ڰ˹һʥߵǺͰϱ͵飬ȻҶտһɵǸʥߡ
ζ㣬ҪȻҲôõĻᣬˣкֵѪھȥժȡʵ˹Ц
Ҷտ֪
ҶտȻ֪δôʱ䣬κΧķ紵ݶҶտܹĳգһ˿ĲѰҶտ˼⣬Щʵ40ĽߣôҶտĶ䡣
ҶտǣЩһֹ֪űĿֲǽֹűҲܶԼжκεķЧ
ʱҶտһƬԭϣûһƬԭǵɫĹ֮󣬾ͳһ޼ȫݣϵˣѾ
һĻҶտȴû˿ľţһкǰʱһ¾ǶǵĿˡ
·Ϊӡ֤ҶտĲ²⣬ת֮䣬ҶտΧͳʮͷȼﵽ65ĹͬʱһҶտԺ𣺡ͨأɽű
Ƕнű֮˵Ŀ飬ʵУͻ棬ȻͨأҲǷǳģҪǣܹĹű
Ҷտԥ˲ʮͷɱȻȡֱӽ
Ӻ󣬳ãҶտһɽϣһΣΧȻй֣ȴʮͷ˽ʮͷǵȼȴǴ6566
Ҷտֱһȫɱ֮ȡȻӽ
Ӻ󣬳ãα֮󣬹ֻʣһͷȴһͷȼﵽ70Ĺһ65ߣһͷ70Ľߣ֮ǰ˲ٴεս϶ս
Ҷտ˵ȴȻһɱڹűʱʮͷ75ĹҶտһɱˣһͷˡ
Ҷտȫ֮Ժٴ֮ǰɹ֮ͨأһܹʱ乲ʹ53룬ˢʷ¼ȼһ
Ҷտʾҡͷһ̾ǰʱҶտǾһСʱսŴȴһӶûõɹҲûʲôãΪԼΥƷϵͳԼġ
ţҶտ͸оһɳȵעҶտڡ
Ҷտоڱǿ壬һԭΪνǰһΪΥƷʧû뵽ǣһξȻȫٵϡ
ѵղԼԺʾϵͳʾһҶտԺвɵøֳһ˿ɻ
Ȼκδ𰸣ʱҶտһտĴУǽȫǽɫܣʲôҲûУڴľͷһ޴ȣҶտ֪ҪĶȵľͷ
Ҷտϵ˻ûгվһϵ˵ΣҶտһ㶼ģղŵȻɱˣȴǷҪ˱зǳأϵ˵ʵԲ档
ҶտͬǣȴǻɱʱһڰĿռУܣСǲͣתȻͣŽǶϵϺȥЩСǣÿһŵ൱ϵȫϵ񣬾ǿסЩСһӵĹܣԶܣҲӲ
ⲻϵķӦϵķжʶ
˼ĿԣһȣϲЩͣĽ˼Ŀǰȫͨȣ˼ıٶȣսʶ˼ѾΣÿһζһ˻
˼Եģɱ֮ĹһֻкЩֻ40ңٶȴǷǳĿ죬ȹ˼ٶȻҪ죬˼񣬾Щ׷ɱ£һӣǱЩ׷ϣɡ
˵˼ĻǱȽ׶ɹģΪ˼ħʦǶܲҲܹȥЩ׷ɱҹ˼껹ӵռܡͻϮʹã˲Ƽܣٻʦܡ֡ɶɹ
͹˼һȣƵҪµĶˡ


608 ͻ
Ҷտˣ˵ǴһƬȽϿտλãǳƣȴǴһյķڡ
ΧǼʮֻһȼĹЩȫһɫļǡ
ҶտĻ϶üͷΪǣͬȼУٶģҶտżܵĻҲ׷ǡ
ƣȻǳùЩǱˡ
Ĺսʿȫ壬һɱһҶտĻҲẦ£ΪҶտԵĴ̿ͣٶȲЩ
ǳƣȴһǹֶѣһǹں͵ϮˣڣȻͬʱԼʮͷʵ൱Ĺһӵһܹ׷ϵĹôȥԸ
Ҷտ⼸ʮͷǣ˫Ŀǽ֮ɫȻ¶ףڳǹơ
ЩٶĹӵûκвԣΨһܹģֻǹѣҲֻǹܶЩɾԵ˺
һ̣һֱĽݣԼһսʿ
ģȴǺҶտıȽƣȴǷǳ⣬Ϊʵʵ̫ˣ͵űҪûдﵽҪ֪űȫ70ϵĹôжʮ༶߽
ԣһ֮أӭ˹ű͵һݴֱӰѰ30ң50ܵˣҲȫָ
˵ǰ˷ܵһ죬ֱĸµʱ䣬᳤20ѣһʱ䣬һʮʽѾ˷ܵĿҪˡ
ΧЩʱ򣬰ȴһɵˣûҶտսֻǸո30ѣͻȻͷ30ĹŵòҽһֱŤͷܡ
տ׵ĴҶտڵȼϵͬʱҲڲ˼Żȥ֮󣬸ô죬ĳǾϽ̫ԶҪϵĳǣҪʱ䣬ʱ䣬ʲôпܷ
Ҷտ뷨ܼ򵥣ֻҪļֹͣ˽ˣôĻͺðˣļҲֻˣڣȴԼȥҵļֹͣôĳǵĶңϾͿԸһˡ
뵽ҶտͻȻһһֿܣļжаŵģҪԼĸĸֵǿԼݶĻôְ취Ͳеͨ
ĻôԼǲòݶǣΣֻϣǲҪ˺ĸĸֵܣҪȻĻôԼĲòĺǸʲô족֯սˡ
ͻȻԱӰһҶտŤͷȥֻϺ͹˼꣬ͳ˼ͬʱ֣˼ûʲô仯ֻǴϢʱȽϾңϣϵӷףԣܵ˺ᡣ
صȴǳƣϵսףطѾǵצץƣ¶Ѫģ壬ȻӵмǿָȻѪ˿ڡ
ֵֻǣƵȴ˷֮ɫ·õʲô˲õĺôһ㡣
ҶտĹ۲УȴǷ˱֮սűʱ򣬶һȼȻõ˵ȼĽ
˼ȴһֱûгҶտ֪˼ʲô¡
Ҫ֪˼ЩУҶտ֮⣬ʵǿһȴǵڻûгԣ˺ѽ¡
Ҷտ֪ʱԽã˵ѶԽ󣬶˼õĽҲԽֻ࣬˼ʲôʱ
ӺӰһ˼ڳ˸ǰҶտ㵵ǣʱ˼Ȼû񳣷ˣǺϱֱй֮޲ﻹһ˿ǰ֮УֱǷֹɵˡ
˼ЦôܳɹѾǽˣﻹܹ˼Σƿҩˮ˼Żָ֮ǰӣȻԼ˵һ顣
֮˼ʲô£˼ĽʱҲ۷Ź⡣
һĵȼԷ
ҶտֻҡͷЦԼʵǲôδűأֻͨĽѣٿ˼˼ֻǵһζѣѵΪ˼Ůԭ
ȥ߱˵ԼջڰҶտȴѡ˲ٵȴϾ˭Ҳ֪ʲôʱҪ֪ǰʱԼһСʱҶտûʱ
ߴȣ˽µĺɫ̺ǽɫ·һ㡣
˵Ҷտ֪˹˼ֻһһֵȴһ˿ڳƣҲһȴǵõһܣһֻļܣǹ߼ǹǹǰԼľиԵĽԣҲǰҪĶ࣬ļܣֱΪ˳ƶġ
ܺãҶտҲΪܻļܣо˷ܡ
ܿ죬˾ߵȵľͷǣȵľͷȴֻһǽѣûг·
Ҷտȴ˿ûֹͣ˼ֱǽײ˹ȥţʧǽϣϵ˿һĻȫǽײȥ
ٴγʱȴһ޴ķڣ쳣Ŀտ˵Ķ棬ȴվһ׾˵ֳһѾ޸ǳ䣬ھ˵󷽣һ¥ݡ
Ҷտ˳֮˵ͻȻ˹Ҷտɱ˹˵ĹҶտԤϣǰʱ˲֪ɱ˶ߣҲ˶࣬Űɱ
ȻҪôҶտһֱӳȥܿ˾͵ȥ˵֮ȴֱӳ뵽˵ذڣţ¥ݿڵλãٴγһʯ
ҶտѾֲ֣ˣԽʯֱ¥ݡ
ǾʱͻȻ䶸һɫĹâͻȻϿŹ˼˹ȥţǰߵĹ˼꣬ͻȻƮ
ô£
һĻȫͣǾɵŹ˼꿴ȥ
Ҷտңң
˼ǿ־ĴȻǱͻȻıһ
ҶտһĻϽܵ˼ĸǰȻҪѹ˼֮ƮڿеĹ˼꣬ȴǸɼǵɫâжôǿ
ɫĹâԽԽŨ׹еĹ˼꣬Ѿʼģ
ҶտɫĹâԺпٵ˼ǰʱ򣬸ûз£Ҷտһ֮󣬸Ҳ˿
ǾʱͻȻ䡱һɫĹâȻɢͬʱڿеĹ˼꣬Ҳһƨ˵ϡ
׹ɢҶտһ˲˼ĸǰ˼꣬ŵʵôûʲôˣղô֪֪
˼ίĵ֪ʲôҲ֪ǰߣͻȻͱ׹ϡ
ϽһԼûʲô仯Ҷտʵ
˼갴ҶտҪ󣬼һԼȴûзκβͬĵطҪҶտû£ͻȻ˼ϸֳ־֮ɫڷԼϣ֮ǰЩͬ


609 ʧĽָ
ָ
ָ
ĽָˣղŰ׹֮ڷ֣Ľָ
Ǹָ棬еĽңвϣԼ滻װ
ؼǣָ棬ǱصţƤ鼮Ǵӻĳһ·˹Ϊ˽ⱾݣڣⱾŽָʧͬˡ
ңָʧЩ𱦲еõЩҩģҲȫʧˣЩɶǷǳϧģʬģĶѣڣҲͬʧˡ
ôණͬʱʧôù˼겻𾪣ǿȫļ
ָҵĽָˣеĶ棡˼Ҷտĺ
˼Ļտɫ˲쳣ѿЩʧôｻ˿û塣
ҶտܣҪҵǵ׹ֻҪҵǵ׹ĸԴпһع˼Ľָ
ܾĵģ֮ǰû˿𣬸ղǵصİ׹⣬·ûгֹһ㡣
ô죬Ҷ磿ʵ
Ҷտ̾˿Ȼߣ˵Ƕ档
ϵ˵ͷ
㣬ڶ͵һʱԵĲһҪСܶ࣬ܣȴǳսЩȫһ㱣ֱţҪõĻҪѱִ飬ڷľͷһ¥ݣͨ㡣
֮ǰҶտ˿Щ϶һڣ˵˼ȫڹ˼ʧĽָ棬˼ȥĶ
ҶտϵˣЩսıִ飬ûӽ˴ָ档
ţ¥ݿȥ
͵һһҲǷǳĿտֻһ׾˵ĵػڷ価ͷ¥ݿڴ
͵¥ݣҶտһ¥ʱ¥ݿǵ׹⣬䣬᲻֮ǰһ
Ҷտ̧ͷȥȴǲûзʲô֮
Ҷտ˽ӽ֮׾˺ܿ˹ȻҶտչ˹
ܿ죬ͷ׾˾͵Ҷտ˵֮£ţ߽¥ݡ
Ĳ㣬Ȼһ䣬棬ȴûʲôװֻһԴԲ򣬸ڷ룬ɫãͣת
Ҷտ˿֮ԲͻȻѿȻΪݣע뵽Ҷտ˵ڡ
ҶտһĻҲһΪǰʱҶտû飬ΪҶտǵһĲģΣܹ˵Щûйԡ
ȻЩ֮תһȦȻʧҶտȴԵĸоԼǰǿһЩֵҲԵı仯˰ٷ֮ʮңҶտȵǣȼǰһ룬Ȼû뵣68ѾԶˡ
Ҷ磬ûнָӰ˼ҶտĽȻ⣬ֻĽָȥ
ҶտָϵĽָȻ󵭵ĵ߰ɣȥ㿴㶼ûеĻôҾͰűҾͲҲ
տѾ˺ģ͹űĽȣ˼ĽָĶȻҪΪһָҶտԲű
֮ǰڴʱҶտǵõһ֧ըҩ֧ҩıըҶտǺܺģ֪ܲܰӥű顣
֮ٴһ׾˵ʵһ𣬻ҪҶտ˵£ûгŹһӵʱ䡣
ţҶտ˽뵽˵ڣһ㣬Ҷտǰʱ򣬵õͨ
㣬ٲʲôչ̨ԲʲôģһһȲף߶Ȳһ׵ĻУ˾֪ܵǸʲôõģһһ㡣
⹤ҵĶˣһŰɫĹɢŽ׵Ĺâʵյ쳣
ҶտֱߵŻĸǰͻȻĻͻȻɢһ׵ĹâҶտȫ档
ţҶտԼΧѾȫǳ֮ɫ֮⣬·˻һ㣬ţһתҶտǰһ͸ԲֻȭͷС
ͬʱһҶտԺУЩҶտǰʱ򣬾ѾһΣ͸ԲڣӵһʲôԼѡ񣬿һһսףһܻҲǽҲһԾͨյԣֻͨڳΪ湫֮󣬿Ժ˹ͨ
˵ֻҪҪõĶ϶Ըֻȴһ޶ȣ޶ȣǾ˷λˡ
ǰҶտֻһ湫ֱӷȻѡͨֱһ̣ûгΪ湫
һҶտǰ͸ԲѾҪʲôˡ


610 δֹĵ߲
ֵҪֻҪʱɱֻ͹ˣװ͸ԲɵװûԼʹõҪá
ʣ¼ܻһЩģԼѾܶ࣬ʱҪܣͨҶտѾ򣬸ǲҪôֻʣһǾȫԡ
ǵģҶտѡյеԣûκôĶ
ûκô
ȻǵģҶտıĶҪԶȻڵϵĽߣں͹սʱҲڲϵɱǵЩ߳Ϊ湫֮ȴȫǵ硣
ôʱͲᷢԲͨ޷ˣЩ˿ܻ˵Ȼͨֱͨｻô
ʵ湫񵽵ôģҶտҲ֪ǲǳ湫֮󣬾ܹѧͨҶտһҲֻ֪ߣΪ湫֮󣬿ֱӾսȥսȥˣѧϰͨĻᡣ
һжҶտĲ²⣬ûʲôãһҲûмܻҪôڵĵϵ˵ŴֱĽУʱߵʵҲԽԽǿ
һʼʱеߣֻNPCӪظȥطǣҶտȴ֪Щߵʵ֮󣬾ͲôNPCӪظˣЩ˵ʵ֮ٶҲǱ쳣Ѹ٣Ȼ𳵵ٶȻҪ죬ʱ䣬ܹһܵһҡ
ԣֱһ쵽ķΧڣĵҲ죬ʱյйҵԣͱ쳣Ҫˡ
Ҷտ¾֮͸Բ·Ѿо˲仯һҶտԺС
ͬʱҶտоԼԺжĶ֮ǰûеĶϸϸƷζȴֺûκζһ
Ҷտǰʱ򣬾һû˿⣬ȻԼԺкʲôûӣҪʱ򣬾ͻḡֳֶѾһֱܣһ˵ԺвȫǺ
ţҶտֻоǰ׹˲ʧԼֻص˷ǰԶֵĻԱߣվˣȫ۾˻þһ㣬ǻûѡ񣬲֪ʲôʱŻѹ
Ҷտ֪ԭղԼǽ뵽һռ䣬ֻǱǵ׹˻þ
ҶտϽܿȥûԼĳԣѾǹűһˣҲ˼궪ʧĽָĻôҶտ˵Ҫűըˡ
ҶտӥеطȫϸĹ۲һ֮ȴʧķ֣ûй˼öָ˿ۼ
ֻܴѹȻűըˣҶտŷҶ
ǣʱͻȻһص뵽ҶտĶС
߲㣡
˭ҶտϽܿȥȴûзκһ˴ڡ
߲㣡صٴ
һΣҶտҶտ𾪵ȴǴԼԺзģҶտ𾪵ģǡ߲㡱֡
űе߲Ҷտҿ϶ûУǰʱǧ˽뵽űڣԹű˵̺ʽûзֵ߲Ĵڣ˰Լֻ֪űֻ㣬ĵ߲㣿
߲㣡
ʱǵٴҶտԺ
ҶտҪôȥ߲㣬ʱ䶸ֻƽ컨ϣͻȻмһ׹ĹҶտס
ҶտҪѣͻȻ˼֮ǰǱ֮󣬴ָŶʧôǰ˵Ѱҹ˼ĽָΨһᡣ
뵽Ҷտٶɰ׹âϡ
׹Ĺâ·̫һ㣬ůģҶտ˯ȥĸо
ҶտһҧҧԼ˫ĿĶ컨ϵģҪɫâб仯
ǣʱҶտֻûᣬȻ컨Ϸ˹ȥͬʱƽ컨壬ʱͻȻһУвͣתҶտ˹ȥ
ǰߵУҶտ𾪣ǰҶտֻϼʶһǸصףһˣҶտоǳµˡ
ڣĴֹűڣȻҲĴڣѵһжںƶɣҪȻĻΪʲôУҰԼ˽ȥ
ĻôԶԶôˣ뵽ҶտЩ
ǰʱҶտûһҶտֹһÿһΣǺ£ֻҪҲζҪд鷳ˣҪ˵ĻҶտԸʲôֻ֪밲һͨߡ
ܿ죬Ҷտͽ뵽ڣţҶտԼһڰĴڡ
һƬڣȴӰ첻ҶտߣȻ̫󣬵ҲСҶտǽмжʮ׵ľ룬򣬲ȴûеȼҶտǽվš
ҶտǰԶһ̨һʯɫļ̨һŴô󣬶ڼ̨ϷһͷС͸ˮ򣬳֮⣬ڣҲûκεĶ
Ҷտ֮߷͸ˮ档
ղں˵Ҷտʵ
ӭ㣬ˡ֮ǰٴγҶտԺУղȷʵҽе㣬ӭ߲㣬ˡ
Ҷտüͷһ壬ԼԺĸо˷ǳܡ
ʲô˵˭ҶտǸ͸Բʵ
͸Բһã泯Ҷտһ棬һӣֻӵ˵ģʽɫȴǲûʲô仯
͸Բֻ˵͸ҶտȻſ͡
ԽҰͶ߽Ҵ롣͸ԴͶ
Ҷտʵղ͵ǵĽָ
Ͷҡҡͷԣ˵Ҳ͵ǵĽָʱΪöָǸŮģͽָһϧҿ֮ŮȴǸҵҪʱָϵĻôʱͺͽָһҸǰ
ô˼˵Ŀ꣬öָ
׼ȷ˵öָⱾ飿Ͷ˵꣬˼öֱָӳڰͶǰȻâһһ˳ǵӽʬõţƤ顣
ˣ֪Ȿ飬صʲô𣿡ͶҶտʵ
ҶտҡҡͷȻʵ֪
ͶǺһЦҵ֪ʱ䣬û뵽Ȿ黹ţһΪѾΪ˻ҳⱾ飬꣬˵֪֪
ͶĻҶտɫͻȻ粻֪ͶڸʲôҪһⱾΪУҶտǲ֪ô죬Էֲеı£Ҷļɵңﵽǲǹű߲㣬˵пѾű֪жԶҶտȥ֮ѹűըҲûʲôõġ


611 Σ
·ǲ²⵽Ҷտе뷨ͶϽˣҪģҲҪĶġ
Ͷ˵Ҷտһ
ͶҰֻǻһ°ˣڵӣѾһҪⱾ飬ҲûʲôãȻⱾġ
˵ͶҶտĵ˵ͷⱾ齻ˣҲҵһԸ
Ȼ˵Ļܲ鷳ȰⱾ黹ңҶտͻȻ
ͶǺһЦˣļԭ꣬ڵȵһˣһġ
ҶտֱӳԴ˰ͶĻǸһмҪȥʱĻ϶ģڣȴûǸʱˣⱾȻǣҵǸѵĽָ
Ͷɫһ㶣ţϸֳһ˿εĵȻˣȰⱾ黹нָգҲ֪ҰͶʲôˡ
䣬ǱڰͶǰţƤ飬ͻȻҶտ˹
лҶտ˵һ䣬ȻţƤ黹нָץ˹ȥ
ǾʱҶտͻȻоëէͷƤ飬󱳼׵Ƿ䣬һɼȵΣУȫס
ã
ҶտһһץסţƤ飬һֻץסָҪȥѾ
ֻţƤĺ棬һ͸ӣͲ̣Ҷտһ۾ϳˣ͸ӣ֮ǰһͰİͶ
ͶҶտ˲䱻ŵðҲû뵽ͶȻͻȻϮ
֣ȻǳĿֲһ̣ҶտȻû˿оΣգһֱҶտԼΣյԤ֪ǳţڣֱ˼ҵԼĸǰҶտŷ֡
Ͷٶȷǳ죬ҶտҪܵʱ򣬰ͶѾҶտĸǰȻ˲ŵıԴҪֱһڰҶտԴҧȥ
ţҶտͻȻеķŭ˲˴֮ɫȻһͷ˵ϡ
Ҷտͷϣȴһ͸ϴһ㣬ϴҶտԴŰϸĻ͸ϴһĶ֮ǰ͸ԴͶ
ڣͶԴѾҶտԴ϶ΪһңͶԴڲͣҶտԴȥҶտԴǲ͸ʣڲϵı䱡ͣļ١
ڵϵҶտȴѾûκεķӦż֫鶯һ¡
ʱûܹҶտԺУھһĻ
ҶտͶһԴ֮Ҷտ͸оǰһڣţʧȥеʶţҶտһΡ
аͶһͨͥСÿ춼ڿֵˣ׽׽㣬ܵȵȡ
ޣЦʹ飬飬еһУһҶտȫĳ棬һеһУʵֵһ㡣
ǵĲ棬׺ݵĹһЩǴﵽ˿ֲĳ̶ȣҺôҲʵˣܹǿЩսűסӡ
һĹȥͶˣѧϰ͹սı죬ͬʱţֱһ죬ͶһͷֲĹ֪ԼӲ֮󣬰Ͷѡɽ¡
˵ǣͶɽ£ȻһĶѨѨһѿݹǣڿݹǵԱߣһţƤ飬ⱾţƤص֣ǰͶڴʱ򣬴ʦ̵ģͶȫΪ
ţͶɽ£ʼϸѧϰⱾ飬ɽ£ˮɽȪֱһ԰
Ͷʱ䣬Űо͸֮صĶϵҩǿԼʹԼϵıԽԽǿصԶԶֹЩ滹Ǳܣмŷɥ顣
֮ͶⱾȻ߳ɽ£ص˴ӣʱİͶѾ棬ǿһսʿ峤ڼ֮󣬶ԸŮͶ
ͶȴܾˣΪҪȥ濴磬ǣͶ뿪Ĳ䣬磬ʱŷ֣ǶôĹ޴ĳǳأǿֲ࣬ħ˷ܲѡ
ĳǳأһǿĹңͶЩУһһǿ࣬еܹ࣬ɳǵĲ䣬һȣֱǲ׺һڡ
Ͷ켣УƾԼεΣһһˣһţкüΣһͶȴȻҧɫ
ͶԼʵӮ˹أŮһҹʼնڽ״̬İͶڷһΣںˡ
ԱԼһֱõˣŻɴڴϵͶ̧֣ѹͷɴƿǾʱ򣬰ͶͻȻһǰһŤһɱֳһѵѪĳŮͻȻǰע


612 
ţǰٴŤһ£·𿴵һ˺ۣһ˿·ŮˣһڵϣѾûһ˿Ϣ
棬͹ͷȻһ˲䲼亹
ȥȥȥҲ죬ֻҶտǰһΣʧˣ·ûгֹһ㡣
ǰٴλǸɬЦݵĹͶȴǽӲҲҶһ£ƿͷɴ
˭һ⣬ͻȻڰͶԺУԺмҵķ
˭ͶǰͶĻǸղͻȻԺеŮ˭ΪʲôǸŵѪŮˣľǸŮ˵ʱΪʲôоʹ
ҲǰͶĻôҵ˭
ڣͶֻͣڹͷɴϣȴҲûжһ£磬·𶼾ֹ
ͻȻͶһԺУһһԺзӿֳĸҶ㣬ϣĳǣϽǡ
ңҶտͻȻͶſ쵭ĵ
ʱףղſǸֳŵѪŮˣǰʱԼһο˼ʱôʱ˼һҶտɱǸŮˣǰʱ򣬹˼Լǰô
£ҶտʶҶտʶԼǰͶҶտ
ţҶտһӰͶֱ˳Ҷտ뿪ֹķ䣬ٴζͶ˹ͷɴȻŹֱߵ˴ϡ
ҶտǿӰһ㣬ŰͶϵһ
ڶ죬ӴİͶٴλָ֮ǰӣϵķܶսʤһһˣգվˣǿĹңֻĽ²
Ҳӭ۷ʱ򣬳ΪңҵĴ룬ЩҵĹҪϹϾͶɳ̫գȴûзֻٴηص
ǣһУĳһȫˣһ죬ͻȻţķɴһʼͶΪЩֻһʼ뿪࣬ǺԼˡ
ЩɴϳȻ͵ϵûһƣ˵Щ˸Ǻ͹࣬Щ֮󣬾Ϳʼץϵ࣬ȻЩץҲûгֹ
ȫֻ֮УҵҵͶҪðͶҵ취ΪϴҹϵĵһˣͶֱЩҪһ
ͶʵȷʵǿУЩ͹ŹֵķɴͶһȭ򱬡
ǣڰͶΪԼѾȲʤȯʱͻȻнһֻţֻŷ·̽һ㣬ʼһ֣ڱ˰գֻŴһŲ˰Ͷϡ
ʵǿİͶһߵˣϹߣȻͽʵҡ
鵽ҶտƵˣΪʵ£ҶտȻȥҲ˵Ͷһμ䣬ǿհ׵ģԼҲ֪淢ʲô¡
ͶֵʱѾӣһֻ˺һҲȫʧȥˣֻǳһֻͨ
ͶϾվ˵ˣӲһͨ壬һЩҩʹԼǿʱĵҲѾҪУе࣬ȫЩץѵģҲֻһЩ΢С
ͶΪҲٴξЩֻʵʩץ
ɴ˿ɼͶĿֲһͨ壬ȻﵽЩֲﶼĵزҲǷǳ˲ˡ
Ͷھķս֮ڰЩķɴˣӲǴЩİΧ˳սͶҲˣʱҪΣա
ͶԸʹ˶һ취Ѽ֪ϣЩķɴһѣȻǱأҲǴֹűͼɽ󣬰Ͷ˳˯
ڵνĹű߲㣬ʵǵҷɴڲ
ŰͶĳ˯ҶտǰһڣţڴذϵҶտҡҡλε
Ҷտ˦˦ͷǳʹ࣬ͶҶտ̫ˣҪʶԼ˭¾ΣˣԼ֮󣬿ܾǰͶҶտˡ
ԺлģΪӴĶʵ̫࣬ľȫҶտԺУһˣѾɰ׳ˡ
ȻԺһʹҶտȴǳϲʱԺУԭĶЩ඼ǰͶƽľǸģȴǰͶһЩ֪ʶԵĶ֮⣬кܶĶʱҶտԺģЩֻܵԺʱ䣬Щ
ʱҶտѾ׹ͶҪԼû뵽Լľôǿ󣬸Ժж˫ݼ䣬ǰĹ˼꣬ͽһֱԼĹ˼꣬ݼ䣬Ǿзǳҵĳͻԣ԰ͶڿԼʱ򣬲ų˱ʡ
ȻͶܿ͵˹ͻȻıʣȴҲԼʶԼһУֻǰͶǰѣԼûκεĹϵ
ıʣͶû뵽ֻССıʣȴļƻƲûгɹҶտҶտԺա
Ҷտǰʱ򣬴ʱȥˣһˣ˰Ͷ뵽Ҷտı˲䲼亹ҺѡԼԼΪԣӹһ٣Ҫѡˣ˼Ҳ⡣
Ͷ˵ģҲһЩ滰ȽǱţƤ飬ڰͶйҶտû뵽ǣͶҲֻżȻŵõⱾģҲ֪Ȿ
ⱾʲôµҪ¹һⱾֵˡ
˷е壬ǰҶտⱾݣ·ǿһ㣬һֶϲڣⱾݣȴǶҶտҲû˿ϰԺκһַ˼
ǰͶҶտĴ֮ҶտԺµҪĶҶտܹ֣صĶҲǷǳЩǴӰͶļеõġ
Ҷտ֪ڲоЩʱ򣬻иҪ£һλԣҶտ֪Լ˶೤ʱ䣬һӻԺüĻôϵѾˣĳǵսҲѾ䶨ˡ
ţƤŽָҶտ۾ţҶտܵĳӰ˲ãԭһʲôûеĴת֮䣬ȴǱһٿңܰ˸ָľ
ɴĲٿңֻǱͶһ£֮ǰӡ
ҶտӰͶõĶǳĶ࣬оβɴ
ţҶտߵһܲǰ򵥵ĵ£ţҶտӰʧڣٴγֵʱѾղŵĵķڡ


613 Ʒɴ
ʱϵȻã״̬УӻûѹƻĶ
ҺãԼڵ߲㵢ʱ䲢ࡣҶտһвǷ
ã״̬Ĺ˼꣬ҶտҪѹ˼ѡϾǱĶҶտѾȫŪףù˼ѧϰֵĻ̫˷ˡ
ҶտͷˣѡĻᣬֻһΣϹ˼Ļô˼Ҳûлõκζ
˼ѡ񣬾ɴԤˡ
ܿ죬˾һһѡ
ǵһѹģѡǼֽܻСعⷵա֮ܵ󣬿˲ָһƻֵҹͷһʱӣ֮󣬼ʧָعⷵաǰӡ
ڶѵǹ˼꣬˼ѡţƤϵ֣Ҷտοǣ˼ѧϰЩֵʱ򣬲Щ֣һȵħͷһ
Ҷտ֮󣬾˹ⱾţƤ飬ϾǰͶǸʱĲǸʱе࣬ľ˼Ҳ֡
ҶտָǱҵ𣿡˼ѹҶտ͸Ͻʵ
Ҷտ˵ͷȻӿڴ˼Ľָ˳ݸ˹˼ꡣ
˼꿴ŽָԼϤĶǱţƤ飬һ
ƺ˼Ůˣͬʱѹģѡģǹ55ɫǹרǹǹֻǹϵѲͣĹâĵУܸо쳣Ŀ¡
ƵѡҶտҡҡͷװȻܹʱһ˵ʵǣȴܹãѡܻĻȴܹʹһӵġ
ڳƵѡҶտû˵ʲôΪƺǲһƵȫǹϣԼĴ㡣
˼ͬѡһֽܻܵСǱޡʮӵʱڣһңڹʱһĴ͸õ˼
Դ˼õ֮ʵķǳĿ죬Ȼյȼ˵˼ϵ˲࣬Ϊ˼ûоȫսҶտ֪˼ʵﵽʲôز
ʱ䣬Ͳһ˼ﵽʲôʵҶտ
ϵȫ˴еǸһ䣬Ƿػġ
֮ǰҶտһҪ
Ҷտһţ컨崦ͻȻһɫĹâҶտȫ֡
ô£ɫâ֣Ͼ
ҶտңǶˡ˼С
û£õģɡҶտ˰ο
ţ˿ʼ˵ͷһУ˽ȥ
ٴѹʱѾһ޴Ĳҡ
ϿΧİĻɻҶտʵ
һǽ͡Ҷտĵţһž޴Ļǰ
ҶտĻǰĲص£ţ޴ĻֳСĻЩСĻϣÿһ涼һˣЩĻˣеսеܣеģȴѾ档
㣬Ǹǰ𣿡ۼ⣬һ۾ͿһĻϣͷܵİ
ˣҶտиֳһ˿죬ԭҶտΪѻȥһﾹȻôʱ䣬ҿȼѾﵽ32ɱ˲ٹ
ʱĻǰҶտͻȻеһɫİŤͬʱĻϵ˲ʧСĻľ޴ĻҲ˲
ĳռУӱһȺ33Ĺ׷ɱ֮ǰһʱܴ򷴻ѾɵȼҲɹԭ׼Ϣǵȼﵽ33һ֮󣬰ȴǲòٴѡ
ǾʱͻȻǰһڣţԼһ޴ĴУͬʱΧһİ׹⣬˾ƾճǰ
˹һ֮ɫ˲ŵò԰ޱȡ
һȺֵˣȻǰ˹İ˹ᡣ
˹ȻҲûϵ飬֮Ҳ׷ʲô飬Цһ˵СӣͷˣϣŪ
˹ʥߺٺһЦǲ֮ɫȥ
ٺ٣СӣοӣҪŪɲзϣȻ㿴ҺʥߺٺЦŵȻŰ˹ȥ
ߣ۾һºˣǷ֮ɫĵȼ඼ˣֱһȭʥߺȥ


614 ռ䴫
ۣ
ʥԱȸղŸٶȣź󷽷˹ȥֱײ˰˹ϣ˵ϣѾûκεϢ
ɱ
һĻ˵۾ֱˣԼжǲ֮ɫ
֮ǰ׷Ͷ·ļһȻ˲һ
ţͷӦ˹ˣԼѾǵǸ20ĽˣѾﵽ32ĵȼڹ㳡ϣεĴˣǸʥߣȴȻֻ30ѣĶ֣
ͨ㣬Цһһָֻ˹ᣬһ˭
֪Ͱ˹ᣬѾû˿ͽĿܣϾ˼ҹ棬ɱ˼ҵˣȻˣǾͺȻȻɣҲҪүǡ
͵ļʽϸղһȭɱ30ʥߣ˹˾Ȼûһ˸ս
ű߲㣬ңҶտһİҡҡͷ
һҵķ緶ϿŰ˹սЦ
Ҷտÿɷ񣬰ЩŪǿֵģΪҪ뿪ˣЩ˲ŪĻֻ档
ңڿһ̤Ϳʵֻǰ˹ЩˣһͻȻס˶ѣҪĻԻ˲䱻ɱ
ˣҶտĵţҶտһһɫĹâͻȻ֣Űֹȥ
ͬʱ˹Ҳѹţʵﵽ35ˣŰ˹ȥ
أǿҪ˵ϵʱһɫĹâ˲Ѱ棬ţЩˣһɫâͱɫĹâ˲˳ȥ
ţɫĹâУ
ŰΧԼİ׹⣬Ǿ֣֪ô£ҧϻ˷ܵ˹˴ЩǱϵѡеˣƾЩСһҲܹµģ군ˣȻϵ۵ʹ֣߳
Ȼ·İ˹ˣĻͣеĶ𾪵ĿϷȥİʱİһʥİ׹֣Ǳϵѡеʹһ㡣
ңҶտǳ˳飬һҪѰһӵϵĳ嶯һʵ̫Ƿˡ
뻹ˣûбҪ
Ҷտȴûðң÷ɴĴѰӵ˴ĵĹ㳡ϣհܵػӦò⣬ţɴ׼뿪֮ء
뿪ʱһѡҶտǰǴݻ֮أǱ
ǰʱҶտ˾Ϊ֮صı뿪ġ
Ҷտ룬֮رϾ滹ôĽߣڴıûõñ֮رʵ̫ϧ
ҶտȴǸ֮صģʽʹ˿뿪ˣҲһ֮ص˾ɵĶࡣ

ţҶտĬĬͬʱűϿգͻȻһ޴Уһ޴ĺɫͻȻ棬Ȼڣţʧ
ͬʱNPCӪϿգͻȻţһ޴УͻȻڿϿգѿӪأУ档
Ӫأɳ˹˽ܣǧȫֵĿеУ׷ʲô¡
ʱһž޴ͷ˳ͷԵĹâǸһ㣬޴ͣݣѪ۾ĳǣ쳣Ŀֲ
찡ʲô
ɣѵйҪ٣
ˣ
ͷͷ֮NPCӪһƬɧҵС
ͷл˳ţǲһЩʱ˿ʲôֻһ޴Ĵѡ
ܿ죬Ҵȫ˳޴ķɴʮȿNPCӪػҪ
ţһɫĹâ˿NPCӪϿգ׼ȷ˵˽ϣȻ˽˳ŰɫĹâͨѸٵŷɴ˹ȥ
˽ܷɵɴʱ򣬼̵ķɴߣͻȻһСţֱӽ뵽档
ţ޴ͷɴڿеת壬ٴ뵽档
ɴȫ뵽֮󣬾޴вŻɢ
NPCӪشſڣ˹ɫĶʧĵطɫ粻Ըղſ϶Ҷտǻˣֻǲ֪뿪ŲСʱʱ䣬ٻʱ򣬾Ȼʻһҷɴ
һ̣˹ǶôҸղûðհ˽ɱԸղҷɴĿֲֻҪ䵽NPCӪϣܹǵӪ˲ѹһƬ棬ҶտȴһȤûС
˽ܣȴȫҶտôСһʵܺܿһԼ鷳ԼָΣ򲻹ǣҲζҪɱ
ܴùǣɱ𣿸һٸҲɱ˽ܣҪȻղŶõĻᣬѾ˽ɱˡ
뵽˹һֲõԤУоԼҪץˡ
ɴҡ
𾪵ĶҶտ
㣬Ҷ磬һǴ㵽ģ
Ҷտǲǰֹűˣ
Ҷտû˵𾪣ֱӵɴΪ˽ܶһűڴ飬ǷɴڲݣҷɴܹŵĹ˽ܶ˵ʵʵ̫ͣúĥһ£ǲѸٵĳɳ
ţҶտɴʾ塣
ʣµֻܹһοռ䴫ˡҶտɴԽռ䴫ͣȴҪӴЩֻܾջۣȡԴȻ۵ġ
ƽʱҶտ϶ѡɴУΪжһ˵ķѵԴǳ٣Ҷտȴûʱ䣬ֻƴźľпռ䴫͡
Ҷտҧҧֱڲϣҵ˻ĳڵλãȻ˴ͰťԭҪֹļҷɴͲðǷˡ
ţҶտͿϣǽʣ˲½޶ȣţɴʼҵ
ҶտӰͶõļ䣬֪ǷɴпռŲǰԤףϽϵ˵ãҪˣ
ҶտǾɵĶҶտⷿѵϲɣ
˵ĵģȻǶģϵ׼ѯҶտʱ˵˲һӣӣˣţÿӵķϣһɫĹϣ֮ɫĹ˰ȫһĶεĹ̶ϡ
ţɴͻȻ٣ҶտˣҲΪԵãһ˦ȥҺаȫá
ֻǣҶտ֪ǣԺһüͷǶǱ˹ȥҶտΪѾʧ˵İͶΪվ۷ˣôܻ׵ľɢ
Ҷտ֪£Ͷ֪ʲô취ȻҶտĸ֪Ǳ˻ԱߣŻ棬û˿ĸоĿ꣬Ȼݶ顣


615 ع黪ĳ
ĳǡ
ҵսѾ˼ʱһͷ޴Ĺʬ壬ھ뻪ĳǼʮĵϣȻĳǵĳǽҪߣǱļɱĽ׾ţ
׻˵κѣϲɱÿֲ
̶̼ʱʱ䣬Ѿнߣʬڵϡ
ԭڽʬ˵ı£ѾڽڰˣҶտ֮ȻֱĽ߻صĳǣĽߣ뵽˵һ
Щ˼֮˲ס˾ƣаЩ˵ɱȥƣ˵ռűȽϴơ
ǣƣڽ׾ţɱļϻ֮󣬾ͷ˱仯
·һŮļսȴǷǳĿ£б˫·һ㣬֪ո˶ٽߵ
Щĳǵ50NPCѾȫɥļϣһû¡
ˣһȺĳǵսļƵĲͣĺˣѾ˻ĳǵķΧǣļһȺߣȴǽ׷˵˿ûзŹ˼
ļı£ĳǵֻѡЩͶ뵽ļһ
ȻˣģȻǧߣҪЩ˴ڣļѾ˻ɱˡ
磬ﵽ˭ôôֲҶʵ
Ŵεĵ˭֪ķŮˣһûŮʲôߡ
ϵҶտڵֻҶտпܺŮһϸˡɽҲεĵ֮ǰڵȥŮˣû˵ŮˣֲŮˣɽѾûκΰ취ˡ
ûУҶտڱ棬Ѿˣϵҡҡͷ
ģŮҪʲôŮ˼ֱһӣҶ
ҪȻǺǾһսһζܣӵȥһǷŭغ
ԣģҾͲţǸɱǣɱǣҶԻ
һۣĵŮǵĻĳǶˣҶտҲ²ĲĻŮ˸ǳҶտġ
ҪȥļһսˣĻ˲亹
²ĲļȷʵΪҶտαﱻᣬļҶտѾ֮ǣеҪȴΪҲҶտϾҵҶտҲҶտĶֻ֣ѡһĳǵ鷳
ҶտıļȴǴûпǹ¸ֱƨɻ죬ҶտأҲҲʲô¡
ʹܣܵ
ʱһЦͻȻ˵ͷ˸Ͻ̧ͷȥֻϿʮ״һŮڰУЦĶǣһֱ׷ɱǵļ
Ůˣбһߴļ
ļЦһЩȥĳѾҵˣǵҶտ
Цļϸֳһ˿ΣһʼʱļԼܷеƣͼϮˡ
Ƚ˱Ͼǳسģϵͳ͵ļܡʦļһγʱֱܣٻһ޴Ľļ档
ۿҪļɱʱļȴǴ齨ˣ֮ļҲûչ
֮ǰ£Ҳ֪ʵεǿ󣬵ǵӴĽߵʱҲ޲ߣһϱͷǳӴһžܲȵһϣǰгǧֻϵĻ¾ǸʮӣҲҲȥġ
ڰļǰģļʵ걬Щ˵ʵȴҲֱӳȥֻܹû˵ӴͣЩ˹
ˣҲΪļǹķо޲ߣûа취ܹԸ
ʱͻȻհ
ţһͻȻУѸٵɢתۼ䣬չֱʮľ޴УĳǶ档
ӿ·ĩҪһ㡣
еˣ𾪵Ķеž޴С
ţһĽͷ˳·𸡳ˮľһ㡣
תĸѸ٣е·һֱͨµľ޴硣
ĳǷʮڣеĹڿ֮ȫѡȥһʮڣѾûһֻĴڡ
޲໺УţǽʸеӴ壬з·һŵһĲ


616 ѹ
ʲô
ļֻ۾ĴģǲŵĶǸ޴ͷ
˲һӵʱ䣬޴Ķʹ˳ڻĳǵİУͬʱеʧٴλָ
ŷ֣ԭ޴ĶȻһɴֻҷɴʵ̫Ӵ󣬳ʮлĳǳǽ֮һĳˣڰУĳʮ֮һλãɴ֡
ţҷɴ˲ųȥ˲ٶȣﵽһǧٶȣһˣӰӶ׽
˾ǣѷɴôͣһ˿ٶȣڷеʱȴû˿ǲκοһ㡣
Ӻҷɴɵ˵Ͽգţ޴ͣ·̩ɽѹһ㣬ѹ˹
ãܣһĻɫһ䣬ô޴һЩ˹˲ͻᱻѹࡣ
ļҲͿһĻ˳ȥ
ǣЩ˵ٶʵ̫ˣɴֻһζ˵ͷţ
飡
ţɴ·죬ţ˾ͷִӷɴ·СţЩСڣÿһ涼ðһڿڣûֱﵽһ׵ڿڡ
һڿڣƴܵļȴӦź׷ɱ˵Ķ顣
䣡
ĵ޴ĺ𣬽ţĵɫڣӷɴ·ڿͻȻ˳
ڷеļһڣɫһ䣬һã
ѾˣڣֱӺļϣֱӰļԶϵ·ǵ˺ѣһƬѪģ˲֮ǰģ
Щ׷ɱ˵Ļ˵ˣͬ⵽˲ҵĴ
޴ڵֱ˳ǰЩУըĴļˣ˲Χ˲֪жܵˡ
ô£
㶵Ŀеľ޴ɴЩɴĻˣ׷ʲô£ҷɴΪʲôҪЩˡ
ǾʱҶǼ֮ɫָŷɴغ쿴Ҹ磬ҸˣҸˣ
˳Ҷָ˿ɴһ֪࣬ʲôʱ򣬳һţʱӰվվǰһˣҶĸ磬Ҷտ
Ҷտĳ֣һˣһ
һֱҶտĴڣĳ˵ľ֧ǵĿУҶտǲܵĴڣֻҪҶտڣκѶú¡
һΣҶտ˿ֲķʽͷɴŻˣζţҷɰ㣬ȻҶտġ
˵ˣڿҶտ֮ȴȫ˵ǰһЩһҶտЩ˵ĿУͬӵױȵķ
Ǹ˹ҲΪҶտ뿪ʱ̫ã粻֪ܵȥˣļŵĺôʵ̫Ķðոļһ˷
ҶտѾٸһٸӣҲҼЩˣѾʼܣҶտһŬЩȫɱҶտɲŮеĽߣûһҲкüǧˣֱǺ˲ࡣ
ҶտʱȻûЩ˵鷳Ҷտģļ
ʵıˣĳǵˣȻļ
Ҷտ÷ɴĺ˲ļˤĵط
ʱļѾûһ˿õĵطһƬѪģ·ӵĶһ㣬ȴӲ˫ֳŵأҪǣŬ˼£ǸΪ˫ȣѾȫѣ׵ǣղŵڵֱӸըϡ
ΪҲɱ𣿡ҶտĶļ
ȣ
ļһһѪˮ˳ż⣬Ҫ˵ȴһ仰Ҳ˵
ʵǿļܹն׾ţļҶտһֱӺ⸱ģɼͷɴϵڵĿֲҶտ֮ڵõڣһȣֱС׼װ
ĳǣԼ˼˼Ҷտٴʵ
ļҶտᵽǾĿһҶտ֪Ҷտ֪Ĵڵġ
ļһ仰Ҳ˵Ȼûа취شҶտ
ߣӲʲôʱ򣡡Ҷտһʱúһļڣȥĸûˡ
뵽Ҷտݷɴϵһ׹ɫðļ˷ɴϣȻؽһڣļͨı죬ҲӵõԼڵλȥ
֣裬ôҶտǵǵĸĸʵ
ҶտĸҶҡҡͷõģͷûʲô£Сı
ĸû£ҶտһµģǸĸΣգĻҶտֻںжˡ
ѯһ£ЩϤˣûʲô£Ҷտų׷ʱϵҲӷɴˣվ˵ĸǰ
Ҷտʱ䣬ԶĽʬģĵȥҪܡ
ҶտȻûдעȴһֱûдƿῴô׵ܣֱӲݷɴһ׹⣬ѽʬŪ˷ɰϣȹ˵
ţҶտ˿ʼĳȥҶտţڻĳǣ赲סĻع顣
ĳǾһĳǽ֮޳Ҷտ˻ػĳǣûһ˸ҵǰ
Ҿ޴ķɰ㣬Ҷտȴɵ˻ĳϿȥˣһ޴ķɴڰУϾãҷɴεĹܣ֮󣬻ĳκһˣܿõĴڡ
ҷɴѾȫľҶտҲﲻʲôæˣˣڻĳǣ׾ţػĳǣﴢ˵ʲôʱ򣬾ܹٴʹãҷɴڣʲôеӷ
ˣҶտô֪ΣˣУ֮ǰͨѶʯôһֱϵ㣿ػĳǵ·ϣҶտʵ
ȥ˶˹̫Զϵ׾ţɱҵһʱ͸ӦˣԾץʱϻˣҺûļʱҪȻ¾ҪˡҶտش
ҺˣҪȻǾΣˣǸҶʵֲ̫ˣֱһŮɱ񣡡µĵ
ҶҶտһɻ󣬲˹˵ĿҶ϶ļɡ
죬ҶտʼĩԭֻǻĳǵһѣԴҶ֮ȴѸٵ׳ֻû뵽ǣҶʵȻ˵ĿֲҾȻĸ֡
ҶտҲ֪˿Ҷֵʱ䣬ĻӦǸո뿪֮󣬿ļһҲʵձԼѵһ٣תĳ˷
Ǹʱûеõݶ֮Ҳûʲôʶôļڻĳǣܿܲʹģǹδ֪֪ʲô¶ȲµӣҲ˵
ҶտڻĳǱ֮źͳºȡϵǣǽȴǺϵʱһϵѵºҲ˲ɣͻȻҶտ׵


617 ɻ
ºҲϵ
ҶտһϽźͳºϵһ¡
ûзӦһ㷴ӦûУԼڶ۵ʱ򣬺͹ڵϵʱû˿ķӦ
ô£Ҷտɻ󣬲Ӧð֣ܳϽǻָҪʱڣº鲻ܵȥ
ңϽǵʵ˹﹥ǣҲ̶̰ܶʱ䣬ͱЩ﹥ưɣҪ֪뿪Ͻǣܵ˹ȻִӶ˹ֱӻصĳǣмֻ˲һʱѡ
ңǳº鱻ɱҲûһķӦɣ
Խ룬ҶտԽǲ
ѵԼ֪ʲô²ɣ
Ҷտѻĳǰٺ֮󣬾ǰϽǣﵽ׷ʲô顣
Ҷտ˷ػĳǵʱԶǧ֮Ͻǡ
֮ǰıʣȻºͬʱȥϽڳºЩֵܵѹ£ȴûбʲôȽϴĶҡ
ϾܳãЩ˱Ͼǳº飬ûгºʱ仹Уʱ䳤ˣض淴
Ͻǵĳ⣬֮ǰһֱƽݶȴǲͣɢŽɫĹâʱʱľҡ£ʱлݶݶҡΣضݶҵҡһ£ϽǶҡһ¡
ʱ˴ݶϿգݶ濴Ļͻ֣ᷢݶԭһƬƽҽʱȴǲͣķţҽ·΢磬ʱѾ췭ظе飬ѾʧɽеĶѾڵҽǣ磬ǻɽ緢磬Ѿ
Ƭģһͷ룬ڰУͷʹ֮ɫڻĽ£ȴƬΨһľһƬԲֻв׵Բξ׷Χڣ֮ǰ̵ĲݵأмŲǳʻ
Ƭݵϣʱˣһˣһȴͷ뷢׵ߣǳºʱ˶ͷۣһ㣬û˿֪
ֻû֪ȥˣΪʲôĳƬ磬Ƿʲô顣
ĳǡ
Ҷտ˻سǷǳ˳ûһǣʵϣڼʶҷɴĿֲ֮ûκ˸ȥǣûѽ׾ţնɱǿߣһںô
֮ҶտĸˣеܵҶٴһЩңȻָһɫƷʵװעⰲȫʵ
ţҶտʹϵ˾̤ǰϽǵ·ļͽʬĶûüʣ˽ܣҶտѾȥˡ
ĳǵЩߣҶտȥҪɱҪҶտʣڻĳǣҶտѾȫȥҶտֻڻĳΣѵʱų֡
Ҷտͨϵͳ壬ָ˻ĳͨĿռͨڵNPCӪأţҶտֱͨռͨ룬ͽʡһ·̡
һ룬ҶտȴĲͬһ룬һ¶ȾȻΪȱ̫䣬¶ȶ½ڶ˹һЩѾ˱ѩء
ȴǺطһ¶ȾȻڻ
Ҷտ֪󣬿϶صĴգѹʱ򣬾ڿն뿪Ƭʱ
ҶտûʱоµĴиҪҪ
ֻܵʱʱٻúõоһ£ܲҵõͷֲһЩܣֻҪܹõһ˿ĶԼǼջ
ҶտУٵϽȥͬʱѰԼҪĹ
ܿ죬һͷ񣬳ҶտУһͷȼﵽ75ķйȻͱȽСչֻ߰׵ĿȣʵǳĿֱֲɸһ㣬ǳļӲȣǱȵӻҪеʱȳֱѽκĹҪɥ¡
ֹص㣬ٶȼ죬еУһܸһ㣬϶ûмͷ
ҶտͷʱͷҲǷҶտĴڣֱ˻һҶտ
ҶտĺûᣬֱһԾͷĸǰ˫һץֱץסͣȻֱһͷϣֱˡܣͷС
һӺҶտͷıϣǧ׵ĸ߿УϽǿٵķɳ۶ȥĸ߶ȣѾûʲô󲿷ֵķйһ㶼ǻԾ¡
ͷҶտ˵ٶȣܿ˽һ


618 
ٶȷʵǳĿ죬ܵ·һź󷽵ˣٶȣܹҶտȫ֮ٶ
ôٶȣҪϵϽǣҲҪһЩʱ䡣
˼оڵʵﵽʲôزıϣҶտ˼ʵ
˼һ£ҡҡͷֻ֪ǸоԴӵõ֮ӵķǳ죬ңԱб
Ҷտ˵ͷԤϵУǰʱǸõε˶ֻµʱ䣬ʹһͨĽߣΪΪЩʵǿĳ˵ĵز˼Ȼõεʱ䲻ҲӦûһЩо
ʱ䣬һսҲ㰲սҶտ
˼˵ͷҲеҪ֪Լʵ״ﵽʲôزֻ֮ǰҶտһֱæµ״̬˼˼Ҷտѡ
˼˼֮Ҷտüͷͽ˳˼С
º鵽׷ʲô£
һҶտԺУҶտǷǳĲϣº˺ģȻ֮ûʲôǳºҶտĿУзǳҪλõģ¾ʵǿˣһǿ֮ϧɡ
ںܸܿϵϽǣº鵽׷ʲô£ܹܿˡ
սİźҹڽҪ١
һʱڣ˺ܶ飬֮󣬲μӳս񣬺ͳº˶ս֮ǰ˹˽ܣȻ뱦֮أһڰͶı֮С
÷ɴϵĳǣ˸ĸ˵Σ
ȻӴֱ俪ʼҶտÿ춼æµУûһ죬ܸϵҶտæµ
һ˵Ļô飬ѾͷʹѣҪúõϢһˡ
ҶտˣҲƣҶտ֪Ϣȥ
ܿ죬ϽѾңңȻҶտǧ֮ϵĸ߿գǾ޴ϽǣȻĿ
ȥ
ҶտϽǵķ򸩳ȥҶտԼҲ۾ԶϽǣҪʲô仯
ȴҶտʧĹ۲£ϽǺ뿪ʱ򣬻ûзʲô仯ɱˣѾ̻عϽǣ˽ѳ׼񻶣һӶӵĳϽǵĴصѲӣĸطżĶңҲгϽϹȥȻѶƽϢȥ
ǳأڰĹ켣תûʲôԵı仯ĳǧ߲ĳսѬ죬Ŀĵıܡ
һĻҶտɻ֮ɫ
ϣʱҲע⵽ϽǵɻҶտҶ磬Ͻûʲô°ǲǱºˣˣ
Ҳ˹ҶտͨѶʯǳ˰ɣǲõʱ䳤ˣˣ
ѵºһҲûУֻԼ˶ѣҶտüͷɵԼʵ
뵽ҶտٴͨѶʯºϵǽȴǺ֮ǰһȻϵϣţҶտϵһ£ûʲô⣬ʵϵͬûʲô⡣
ԣº϶ˣҶտüͷһп϶ĵԳºСĽԸԼ£ԲԼϵ£ôԭֻһǾǳºĳˡ
ٵϽǻȥϽػڳǽϵˣҲ˲䷢ټ
Ϯ
Ϯ
һһ޴ȴ
ϽڵĽߣӦҲѸ٣ܿһ֧һ֧Ķ飬дǳкҶտڳսսܴëӢˣȫ棬Щ˿ٵųǽ˹׼ӭս
ǣһͷȼﵽ75֮е˶ɵˣ˱ŵӣϾ75ĹǿǴûĹֻһֻܹǵϽ
ֻǣΪʲôͷֵȼôߵĹϮǵϽǣЩΪȼ̫ߣƽʱԶߵĵطǵĻЩ෢𹥻Ϊڵ͵ȼߣǸû˿Ȥº飬ЩﶼȤ֡
һֱûʵôֲĹ֣ڣڳºʧϽȺ׵£ȴǴͻȻһͷȼôֲĹôܲ˲־塣
ҪǳأϽڵȫֲ̿ʱͻȻͷϣһվ˳
ң
һ˵ĶУŷ֣ԭͷϣվһˡ
ǹϮҶˣ
ˣЩ˷ܵغҶտϽǴʱȻǼϽǵˣȫʶǸ־ѹ̩ɽҶˣǸٻʦȴ˰ѳºܵˡ
ºڲڣ
ҶտûпЩˣǿܴˣЩʵ
ܴ֪ס̳ԳºʱϽǵ˶ˣֻҶտ类ͷȥˣͺ类һԵģһͷ
ʲô
ܴĻشҶտһϽʹת棬ųŴݶ˹ȥ
ȻûõݶϾǵõݶոյõ飬Ȼ֪𶦵һЩ飬ԼһЩʹ÷ǾΪˣҶտŻֻ֣Ϊػݶڣôѳº̳Ե
ϽڵˣʧıӰǿ֮ɫ75ĹнŷɥĴڣȻҶտ£붼밡磬ҲֻлĵҶ죬ʵǲ֪ҶտʵѾﵽʲô̶ȡ
ţЩ˸ϽųŵķȥҶտ϶Ϊº鱻̵ģͷ룬ϾǺҶտһӵص׳ֵģҶտº黹оҲ˵ǳºܵʱҶտҲΪϽѡߣϾҶտܿϽǻȥ
磬ǿΪҶտʵ˵ϽǣĴأҳҷҶտˡ
Ĵ£ԼڳĻôԻӣôĶ֪
Ҷտ񣬷ɿݶڵλü۶ȥ
ѹ֣ѹ֮ǰһֱϵϳº飬ԭǱȥȻ˶ϵϲֵ£ºôܾԵҪ֪ǰºǽ˻ˣһôܻΪʳ
ңؼǻһһֱҪѻ뻹ݶߵˣҶտζܹ⡣
ܿݶϿգݶȥֻʱݶڵҽ·ڵˮһ㣬治ͣķҽ΢磬ѾһƬ𺣣ҽΪһ塣
𣡡
һ޴޺ͻȻݶڴ˳ţͼͷ룬˳
ǣʱĻ룬ȴѾûյϵĻ棬ֻʣ±һ㣬һӣֻͣǰһĴС
еĵطȴǶûгºټôԭֻһǾһѾԵˡ
ʵǰҶտֻѡš
ȻˣҾΪǱɡҶտŭһֱֳֳŻ˹ȥ


619 
谵УҶտֳֳͷһԾ£վݶϵĻϿȥ
밺ͷҶտһۣȴվһͷ·׼Ӳӡ
ۣ
Ҷտĳֱӿ˻ıϣĵУ룬ĽѪһҽӻ뱳ϵ˿ڴ˲˳
ţſ죬һ£˴ӻ˳
𣡡
밺ͷҶտŭһֱתͷݶڵҽУʧ
ҶտݶĶϣĿŻڵϵˡ
º飡
Ҷտһһ۾ϳǳºˣŶȥ
ʱϽٶȱȽϿĽߣѾŲԶңңѾҶտˣͷ룬еһĻȴҶտݶϿա
ţݶڳȴǱҶտһˣò³֮ǰԽĳºˣȻӻݶڡ
Ҷ䣡
Ҷ䣡
ϽڿһĻĽߣȫ˷ܵĴǼ֮ɫЩѾôûпһĻ˴꣬˵Ҷտս룬Ͻºˡ
ЩУѾº˸ǰҶտȻˣȴǺûһ㣬û˿ķӦ
ºˣһ̯һڵϣһҶտַŵºıϺϲ鿴һ¡
ͺӦûʲô󰭡Ҷտ
ţҶտͬİ취ȥһȻһﻹûаļĳǵĿܣ黹ûиҶտȻӶ
ң˰ͶһЩ֮ҶտһЩ⣬Ҫһ£Ȼϣ
ޣޡ
һ˰ɣҶտý̤һǲŵĵº鱻˳ܹ⣬Ͼºʵ񻹲ôϼһҶտоϣҵܹԸˡ
ѵ׳ˣ
ˣҲֻͣ˵ͨΪʲôôصˣҺû£Ӧòˡ
ʱϵҲҶտĸǰ
ҶտһһϽȥڻ֪ʲô£ֻܵѹ˵ˡ
ŴѾۼĽߣЩ߿Ҷտ߹֮ȴԶķֿһ·Ҷտߡ
Щ˿Ҷտͷĳº飬󲿷˶һֻҪºѹͲõϽǵĻˣһЩˣȴ̾˿еС뷨ѹȥ
ºˣңǻռһˣҶտ˹ټʱѵĳº飬κҪң¶Ҫúõĵһ¡
ųº飬Ҷտüͷ߱˼ղԼһΪʲô㣿ʵɵľܶȥѵΪ˰ѳºͳɣ
ҶտĲ²ȻԣѾǳĽӽ࣬벻Ĺһ棬Ϊ˰ѳº³һ棬ȴΪѾû˶ֻܵѡӲ
ڻΪλɳºȻҶտʱ򣬰ͻԭ򣬿ûκһ֪Ҳ֪
Ĵأ־ݣݶĴڣΪѹݶģҲ˵Щһ̶ϣԼЩطѵķʣԼһЩء
ݶǾݶһһֱݱһƽĵطڹʱʳϲݶΪԡ
ԣڻձǧ޽ٵϽǣһ㱻漰һʱͷһʱӦȻͷŴݶ˳Ȼߣڳº飬ֻΪܵĲѡ
֮ǧǧޣһݶܹܵģݶݶ֮ɳޣȴȫݶܡ
ݶڣԭѾҪ͵΢磬˲ݶػ޻룬Ҳ˶ܵ˾޴˺һ˶ɢ
һǱ˳º飬ڿҪʱ򣬺ͳº齨ϵԽóºһǽһǳºȴʧ˻״̬
ڰѳºͳʱѾû˶ֻƾһ˿ͳѣž͸Ͻݶȥȥˡ
Ȼºʧڳº˵ȴδǻ£ʧлָʱֻҪܹôͺݶ飬֮佨˻ϵʹ룬ûǿԼʡ


620 ̽
ΪܵĹܵأ⻹ݶڵ£ҪȻĻԱɡ
ܹѹôصˣҲǶʱָܹģһʵٷ֮һӲڽܲȫָֻܿˡ
ݶҲܵ˾޴˺Ƕڵ΢磬Ǿǧʱ䣬γһ̥Ϊ¶ˣһ
ڳº飬ȻҲ˻ԣֻŵõ˺ô磬ܹǹƽģҶտȻõ˳ºݶ飬ǳºȴĻݶͬνʧһһνĸãΪܹĴ߶ݶ
Կ϶ǣº֮󣬿ʵһ췭ظı仯ܻ
棬ҶտʲôôҲûеõ
ʵȻ
Ҷտΰº飬º鵱Ҳ˵ԺºҶտˣº飬˵ҶտͻȻͨˣºҲҶտհ
ԣºʵ֮ʵҲ˵Ҷտʵǰӵǿ󣬻˵ӵӴ
һжǽһϣǾձϾNPCӪطϮϾлߣȫɱ
ϵҶտ֪Ļ¾ٸʮºҶտҲԸõ
Ͻǡ
Ҷտһӣѳº˰棬ȻιǺҩˮȻڰͶļУҶտҲ֪һЩҽǰֲķһҶտֻ֪ȴôᣬҪ飬ҶտʵҲûдﵽҲûжҲûа취ǡ
Ҫ飬ǰԼ뿪֮Ͻǵ׷ʲôŪǣҶտѸڳºЩ˹
뿪֮˵һ¡Ҷտܴʵ
ܴһ£ҲǺ뿪֮󲻾ãǾͿͷɽķ˻ĴʲôطʱͷܸոϮѾˣܱѪǳĿ
ǸʱͷѾˣҶտʣʱĻʱӦǸսռͨʱ򣬽ţˡ
뵽ҶտͻȻɣǲǿͨռͨռͨˣ֮ǰйǰģһҲǲһ군
ܴ˵ͷԣѾˣǿһʲôҪ籨棬Ȼʹȥ˺磬֮Ǿ뿪ˣ
ܴ˵֮ɫ֪ô˵һ
Ҷտеʵ⵽ؼϣͣǸ˼
ʱ򣬺ҶտͷͺĵĻûм䣬ǾͿͷͻȻѪ˵ϣţͿͷ˹ʱִ׵磬ŻҪͷûУȻͷһ˺ͷȻصڡ
Ҷտ˰֣Щ뿪ţ˳˼С
ʲôܰ˵أѵĳˣ
ݶпĳȻݶԸףº棬ǰݵʲôɫôҲͽ棿㱻׶ϣҳºҲûʲôðԳºʵ˵ףԼܹ׵İѳºĨɱġ
ţҶտ˺˹һоһ£Ƥһˣһ˵һ䲻صĻܾͻΪһȴš
˼һϣо˰СʱҲûеõ˿õϾʵ̫ˣɸΪ֮ԴˣҶտҲûʲôõİ취
ŴȻԵĳºҶտεҡҡͷţȥϢȴҹ
һıϵѾƣټҶտҹǷǳķģԺܿ˯˹ȥ
ҶտȴϣʼܽһľеʧԼԵĶ
ţҶտ˽ܣڻڷɴϣûԼǶ˸
ھ뻪ĳʵ̫ԶҶտûа취ҷɴֻܵԼȥ֮ˡ
˽ܶˣҶտɵø̾ŮأһڿһǶ˹طŮܵκһط˵ϲһ㣬ӵĽ̻ʴȣ˽еĽ÷Ͼܹ
˼ڶ˹ʱҶտһƲôʱ֮ҹ˾һ˶ʱȴǲŮⲻҶտҪռŮˣֻ˵ıܣʹҶտⷽȥѡ
ҶտܿʶţЦһʹҡҡͷŮ˴Ժ˦˳ȥ
ţҶտһֽȻ˵ͼͼģһԲεĹ㳡ҶտҪģλڶ˹һ֮صĵͼţҶտԼЩбĵط˱ǡ
ҶտȰе鴦֮󣬾Ͱ֮صмֵıȫȡߣɫƷµģҶտȴûжһЩļֵʵǲ󣬶ҲΪ˸֮صЩһһЩЩƷʲôıڵأҶտǵõʵǲࡣ
£Ҷտ㽻˼ȥ˼ʵԴЩȼϸߵĹʱ򣬾򲻹Ҳܵˣƶʤ
ͼԺѾǳƣţҶտ۾֮ǰͰͶԺеĽҶտоԺһƬĸоеҪϢһ¡
˯ǰҶտΪºιһƿҩˮ
һҹ޻ֻгϵĴΡ
ڶһ磬Ҷտ͵һ˹˿ϵȻ˯״̬Ҷտûдǣߵº˸ǰٴμһ˵״
ˣ
һ΢ҶտҶտûͷ֪˼˹Լ·
ºӵƺܿͻˣǺһûκεı仯Ҷտ
˼˵ͷȻҶտʵʱ̽ڵʵ𣿡
á
Ҷտŷȥ˼Ͻ׷ȥ
ţ˳Ͻʮһĵϣ˼ʵҪ˼սϽڸʩչ
˼ĵȼ57Ҷտ֪˼ս϶ֹ57ô򵥣ҶտԼʵ̶60Ȼ仯
ˣѾ׼ÿʼսˣ˼ֱֳֳָҶտ˹ļʽ˼ս״̬ԱϢ񣬶ܵĸо˼ΣգϽȶϷȥ
űŷɵҶտɫһЩĿ˼һۣû뵽˼ƾȻѾﵽ˿ֲĵز
ţҶտ˵ͷ˵һ֣ã


621 ˼ʵ
ҶտĻ䣬˼Ҷտ˹Ҷտæӭս
սһҶտϾѾֳ֮ɫԭһʼʱԼʵ̶60˼ս
սУҶտͣԼʵܿ죬Ѿ᳤70ˣȻֻܺ˼ƽ֡
ΪҶտΪ˼ʵʹõĶֱӵսʽûʹսɣҲ˵ֻʵĻ˼Ѿﵽ70ĵزʵϣ˼ȴֻ57ѡ
Ȼǰ˼ҲǿԷӳԼȼʵֻܳ弶ѾˣڣֱӴ57ﵽ70ĵزɴ˿ɼ˼õζ˼İж
ˣҪʼʹüˣ˼Ҷտ
Ҷտ˵ͷʾѾ׼ˡ
ȣ˼һ̿˼ܡսʱ̡ſǱޡٴηȻ۵ΪԼʩһֵܹһܹͨ˺ĻܣٽӼǰȪٶ˲300%
Щܣ˼һ˲俪ģЩܵĿ˼ʵõһ˲ֲ
ͻȻ˼ȻҶտҲд̿ռܡԭѪͳȻְԼʵ73
ţ˾ײһ𣬶̶һʱڣѾʮΣҫ۵Ļ⣬һֱûֹͣ
Ӻ
״̬µ㣬ʵѾӽ75Ψһ⣬ƲУȷҶտ
˼˵ͷԼ⣬˭˽⣬ʵĿԼƿҲԽԽһСͷĹ죬·ͻᾭصĪڵϵ
ֻϤ֮ܲ
ʵһһûʹãʹõĻʵһ̶ȵ˼
ŶҶտɻĿ˼
˼ͻȻ۾ţͻȻһ⣬Щĳ֣˼ת۾ͱһɫƬǡ
ЩƬһ˼ȫ£棬еǰѽ涼һƵƬ
˿һɫƬĹһ㡣
һĻҶտͻȻǰǸõεļһҲܹƬ壬Ӧǵõ֮ˡ
ããоʵﵽʲôزҶտ˼ʵ
û٣оǰҪǿ࣬ң·òľܹоѪҺı˼ش
Ҷտ˵ͷ˼˵ЩƬôӷòľôҲСҶտûв´Ļʱ˼壬ӵзǳֲĻָҪӦþս־һͨߣҵսܳ10ӣ10֮սѸٽ͡
˼ȴܹһСʱСʱڼ䣬ս˿ļǰʱǸõεļһΪʲôʵܹһ֮ǳؿԭ
ˣɣڵѾһŵ˽⡣
˼˵ͷţϵƬһһĽУǰƤٴθֳղſǹ˼ٴαǸ˼֮󶼻ĶŮˡ
ӺÿҶտЦ
˼Цһû˵
ţȥɱһͷȼﵽ70ĹΪͣȻ󣬾ͻصϽǡ
ʵﵽҶտȼҪһѾǳļѣ68ĵȼÿһҪǧ68һܹģ͵ȼʱ򣬼һü
ҲǴֱǰڣ֮ĵȼǳ󣬵ǵȼȫ֮󣬵ȼȴԽԽߵȼĽ֮䣬ÿһĲ࣬ǳľ޴Ҷտ68˵69֮ʱ68ʱǿһҪࡣ
ҶտѾһŵ뷨ڵ˵80Ľߣԣ80Ĺ֪ԼܹܲܵסܹܵסĻôǷ80ȼͻķǳĿ졣
Ҷտʱ䣬һԼе뷨Ψһ⣬£70Ĺв٣ǵȼﵽ80ϵĹʵǲ࣬ҶտҪҵǣҲҪһ
صϽǣϺͳƻй˼ˣȻڳ˯
ҶտǣһѾ˹ͷ֪ڸʲôҶտҲû뵽ȻǴѹ


622 

һѾҪʧļһʱȴǵһ˹Ѿȫָĳº飬ȴ˿ûѹӡ
˽̧ͷſڿȥ
ҶտֵǣǰҶտ˵˲ͣͷʱҶտȴһ仰û˵ϵı鶼û˿ı仯ٴεͷ
Ҷ硣
Ҳʶ˽۾ԼĴ˼ͳŮĶҲ˹
Ҷտ˵ͷȻѸղŴõĹʬӸϡ
ϿһŹһȣȥ׼ȥˡ
ء
ʱһ˵ĶУҶտŤͷһȻڵͷ
һĻҶտüͷһ壬⻹֮ǰǸһôôԽԽһ˶ϱŰͷ
ιͷٿŲһ֫߳ȥɫƵĶ
ƵĻ䣬޵ĸˡ
ҶտЩˣܹ˽еܣֻһμ򵥵ֻһݶѣ£֪ٴˣ罩ʬݶ
ǣȴζû뵽򵥵һ£һڿռͨﲻ˵ò˳⵽ǧ֮ĳ޵ĳֻһ㣬ҪүȥȲˡ
ղѹһԼ壬Լһ̤ͿѾȫûΪԭΪһͨˣʮҲûˡ
ؼǣһʼΪǸǳ򵥵񣬵ڻûɣвܡ
뵽޵ĸˡ
Ҷտߵǰ˿ɣĵļͽʬǲָʹģ
һ㶣ֹͣ˿ãȻĵʲô˼
ҶտְߣװͿļˣܵĳǣ˵ĴսһҸĸеܵܶɱʲô˼
ңĲ֪£˵꣬Ȼ󽹼ĴӿڴͳһɫʯͷҲͨѶʯֻǱҶտеͨѶʯҪÿĶࡣ
ҶտӰͶļУҲ֪ͨѶʯ취ʵ˵ˣʯͷϣڿռͨӷʽֻǱռͨȴҪࡣ
ǰҶտ֪ԭҲûа취Ҷտõ˰Ͷļ䣬ȻͨѶʯĻǵͨѶʯҪȽࡣ
һʼҶտԼеͨѶʯĶһ£ʱĹϵȴһֱڻûʱ
ļ֮ȴǷָϵļϵһ£ȻûκεķӦ
ϵεĵ
ҶտЦһ㵱ȻϵǣѾǹôΪһƭ㲻ɣ
ҶտĻһܹͨѶʯϵĶ࣬˳һЩı֮ضܹϵϵȻҲų⣬ȻڻڣͨѶʯҲϵˣҪȻϵˣȻȥˡ
ҶտȻܹ˸룬ֶΣһܹӵеģҶտ˽⣬̫٣Ҫ¹Ҷտʵˡ
ţ̾˿£֪ỳɵϣϾҴļߵģҰ֮󣬾ҲûмӲָʹʲô££ǺһϵûС
ûйϵ˼ǲ˵ҰļɱҲûйϵҶտʵ
Ȼ죬죬ֻǿòƾԼڲףԲ죬Ȼǽ֮սϣҲʡ
ҶտЦ˵ǵʱΪʲô־
Ҷտ仰ԶԣʱҶտ˵ֻһͨ߶ѣˣÿһ붼֪жȻټļĳԱڵʱ£ԼȻ־ļġ
ֻǣԼѵǸղԼ˵ԼƻصˣֻԼһֱûʶˣ൱ٵˣ֪зɵĴڣǻȥɣΪ֪ԼֻΪʶУЩֻһȺһ˶ѣһͨˣһȺϽһһ
ҲΪЩԭǿļ̤ɣûиоԼʶԼĶһǳǿĵˣĳһ棬Ѿǿ֮ŻɵĴڣŻ÷Լ
ðɣΪҵʱǸͬʱΪĸ˲һǸ

ʱͻȻһ˷ڣʹѹֵһ˿Ļ⡣
ţ˾Ϳһ͵ȣ˻
ķܼ򵥣ֱӳȥҵһڰŮߣ߸ߣǲͣʩŻ棬⣬ЩʩųĻ棬ͨĻ¶ҪߵĶ࣬ҵȼﵽ70ĹʾͼΪζԣǳнͷû𿾳ģǳĺóԡ
ԴϵһγԵζ֮󣬾ˡ
ԹͣҶտ˼һŵͼͨɽȥ˹ѱ֮صı˼ʵӦòʲôΣգǰʱ˼һ϶ˣʵǿ¡
ϽǲԶĿռͨҪ೤ʱ䣬ܹġ
ӵҶտ˼ŵͼ뿪ˡ
ţҶտϺͳƣԼ˼ȳȥɱҶտҪ̸һЩʺ֪¡
ȻܺҶտҪ̸ʲô£ֱ뿪ˣ뿪֮ǰȴǴףΪŶϱ֤ܹͳɶȴɶҲûз
Դˣֻܱʾ˸Ҫʲô£ҪԼȥȡ˵ġ
ŤͷʵϴһҪսȴƵŶˡ
Ҳû뵽һӢǰ֪֪ԵȴԵϵУӽ֮󣬿Ҳһ˵Ԥԡ
ϵ뿪֮󣬷ֻʣҶտˣȻҪһڻ״̬֪ʲôʱŻĳº顣
ѾߵĺԶˣҶտʵҿ԰ݶ㣬ݶǽ˵ûʲôãֻ֪ǲܰҽߵݣ
ĺҶտں϶ȣѾﵽ48%ֻҪ2%ͻᱻϵͳֱĨɱ£һֱѹҶտĿڣѹ֪ܲԼһ첻СģʲôֵĶʹںֵﵽ50ôС군ˡ
ҲҶտоԭһԼڵģ˯Ĵʲô߲ʲô仯ںֵͻ50ʱڶûеطȥڡ
ڣҶտΨһϣˣֻҪܹ죬Ľݰ룬ôҲϵͳĨɱˡ


623 ɰ
ҶտҪֻ취һϵͳ˵ĴͲϵͳĨɱ취ҶտΪֹûʲôüĿڰͶԺУûֺܹںϵһĶȥǰԼһʬڵĹпܣҶտȻ
ôֻʣµڶ취ߵݣԼߵݣ⣬Ҷտǰ붼룬ҪΪ湫񣬾Ҫѽߵĵȼһټߵݣ൱ڷ˳Ϊ湫ʸͬʱҲϲϽ·
ҶտûѡҪôҪֻȻΪ湫ֻҪܹȥС
⣬ȻȰİҪ鷳ҶտϾⷽϢǾ֤ģнʬĻڣְ취ҲǳĿС
ֻҶտΨһĵģԼĽݰ֮ԼЩʵ廹ڲڣԼһʵʣ¶٣ֱֻӱһͨˣһԸ1ﶼǳѵͨˡ
Ҷտ뷨ߣֻϣڽߵݱ֮󣬻ӵڵսʧȥ˼ĵ·ҶտҲڣϾʵѾ൱80༶ĽʵˣһڣϺܹﵽ80
ǽҶտЩ90༶ĽߣƾĵҶտ򲻹ҲܹӵؼǣĿֻǱĸѣֻҪĸĸֵǿȻΪ湫ûʲôߵˡ
һжܹĽݣܹڵʵ
ҶտĻ֮ɫĵ˵ͷԣǿ԰Ľݡ
ܱڵĶʵҶտʵ
Ǹ֮ʵȫʧһ㲻ʣ
ʲôĻҶտǲôǲʲô𣿽ʬǲǰŪΪʲôͲˣ
ҶտǳĴ˵ôߵ֮󣬼࣬ʱһͨˣôֱеڣѾûжٵͼˣǴֱһʼʱǶ110Ĺ
񣬵Լһ֮ͨ󣬾Իһ죬ͻᱻ߸ɱ
ŵһ취ǾǻΪʬĻһʵ˿ı仯
ԸɽʬͰתˣ취ҽߵ𣿡ҶտǣȽϴҶտ˵ҪȻĳЩ˵ע⣬ȻֱӶĻô군ˡ
˻ţ˶ݵļž˭û˵
󣬻˵ˣʵҲȫûа취֪еĳЩˣӦܹ㣬ҲǺȷҪһȥ죬ǿ˵
мɵİգ
ɰգЩ˵Զܹģң޷ǵʵкܴϣ
Ҷտ룬˵ͷãɵİգѾˣҾͶһΡ
Ҷտ˵˿ˣݶڵ֣Ļˡ
ֻǣ֪ҶտͬݶΪܰߵݣΪҶտӰͶõһЩƬΡ
ӰͶҶտ֪һǰҲйһβõֻǣȴջЩУͶļУļǵЩĿֲǻͶĿֲһţֲֿĴڣ˵ǵϵ࣬¾򣬶ֻֻ²
ǴѣϣֻʣһЩƫԶĵͼ࣬Ǹл
ҶտݰͶļ䣬Լ˽⵽һЩ֪ʶ֪˾Ǹѣϵ࣬˻ԭʼ״̬ԭʼ״̬һֱǧʱ䣬𽥵ĻָſʼǧС
Щڶ񻰹еĸЩ˶һǰҴˣǧʱմﵽʵȻΪɣҶտûв´ĻеĴ󲿷ֵˣǴһǰˣһҲ֪
ңִڣ²ֹĴڣһЩУҲڣֻһ˸֪Щ˵Ĵڰˡ
Щ˵ʵﵽʲôزҶտ֪֪ٶҶտҲУЩ˴ڵĿģҶտҲ֪
ǣҶտϰͶļ䣬ԴӴֱ֮һЩ飬ȴǵõһԼоֲ飬飬ȴǲغеߣغЩΪļһ


624 ŭҶտ
ǾΪٴֱǸףһǰЩǳ˵Щ˸ͬһĴڡ
ôǸ׽ٴֱĿģͷǳѰζˡ
Ҷտ˽ණǶҵڶ伮УһΪһֻأҲ˵ÿһ꣬ͻᷢһ췭ظı仯
ǰҶտţǵҶտӰͶļ֪һЩ֮ȴǲòѡţһǰ٣99.9%ǿͶֻѡԼӡһˮڣǴδѣֻʣһЩ涼쳣ѵļһ
ҶտļУҶտ֪ڰͶǸʱһǰͬһ޴ѣҲǳѣϵſʼ֮·
ͶǸѾֹȥһֱ꣬併٣ֻǲ֪һΣջʲôӡ
ЩԭҶտûʲôֱӵĹϵȴĸֵܵкܴĹϵΪֹû֪Ϊ湫֮ôҶտȴһֱŬøĸǳΪ湫
ҶտŪĻҶտԲģҶտɲĸĸֵܣΪֻеƷҶտλᣬúõоһ¡
Ҷտһ£ҾӦøһ£ͻȻɫҶտ
ţ˵ɫ£Ĳ࣬ҶտҲ
ɤӣȻݶͨռͨռͨݶ飬ǵðɣ
֪˵ЩʲôѵͨڣҶտмĵ
ǵģ¶ˣͨȷʵڣȴǷһЩĪı仯ͨһ˳ϾеĽ
ͨϾҶտüͷһ壬һ飬֪˵ʲô
ͻȻҶտԺз·һ绮һ㣬ȻһЩʲô
˵ͨһ˳ϾЧҶտǲŵĶ
εĵ˵ͷ
һˣǲձҶտﻳһ˿ʵ
ٴε˵ͷ
õĿ϶Ҷտɫ˲ò԰Ȼûа˵Ѿ֪ʲôˣձĵռȻѾʼˣһУȻռͨǳĻ
ˣǰʱ򣬺ǳºõڵݶ֮󲻾ãձɽ鿪ʼͨϾĿռͨĿʼȫĽսȼ˴ġ
ɶ񣡡
ҶտŭһһȭؿϣֱӰķ˳ȥ;ӣӣȫײ飬ǽڣҳһһ壬ȫǶǽϣͣĿԣǶٴѪͣĵδڵϡ
Ȼ˵Ҷտûо׵ķŹĴ㣬ֻ˲ĸǰץ죬ֱһѰǽ˳ѿЩʯͷȫѿ
ţҶտֱصİˤ˵ϣָŭ֪ʲô֪ʲô쵰֪ж˻˶𣿡
ˤڵֵ֮Ȼ˵ϣҵĿţɫ԰ףȴûзҶտĻûС
ձЩߣǲ֪ʱձܾͿʼͣĴؿʼ͸ЩձܵĺᣬңҪǣЩձߣϾе߷ʱȴͨԼ۾ۿȫľ
ϾǧĽߣЩձĽߣɱߺСû£ֻһЩȽƯŮԽߣܹڵĽߣŮˣҲûίȫߣȫѡɱϾNPCӪڣѪȫȾ졣
һĻҲһЩ﷢һУɵģҶտҲ˿ԹޣҶտһ٣оһЩ֮ǰˡ
Ҷտһ֮󣬷·Ƿйˣ̯ڵϷ·һ̯Ȼ˴ϡ
ϾڵλãҶտ̾һεĵϾУѾȫΪһƬ˰ɡ
㣬а취ô϶˵ǳͣҶտղ£ոջָһ˿Ū˺ۣ˵ѾǷǳļˡ
Ҷտεҡҡͷʲô취ѵΪһܹȥȫɱⲻɣ
˵Ĵվɱһʱ䣬Ҳɱ꣬һȺƻĽߣҶտܹϽǣһ֮סϽǵߣֻѡԼĻֻΪҶտ˺ܴá
ҶտڻεձЩûʣҶտɱȥĻôߣ϶ȫҶտ˹ʱҶտͷۣҲҪġ
ҶտȻǷ࣬ȴɵƣձķֱų˹ȥɵƲŻ顣
ô죿ɻҶտ
ҶտһȻ۾
ǰ˽⣬ЩձߣռϾ֮󣬻Ϣһʱ䣬ϤеȴĴͬʱɳĽߣϾNPCӪأϵЩӪص죬Ȱǹ˳
һʱڣձߣϲΧЩĽٴιʱ䣬ʮҵʱ䡣
Ҳ˵Ҷտֻʮʱ䣬֯ĴصĽߣЩձߣʱ䣬ô̾Ͼձߣͻ˵ըһ㣬˲ܷȥʱ򣬲֪жٻĴػЩߵУٻĽ߲
ֻǣʮʱ䣬ҪۼһȺԿձߵľӣ̸ףȲ˵ȱͨѶ豸NPCӪNPCӪ֮޷ٹͨ޷ͨҲζŸ޷Щ˰뷨¡
ܹ֪ͨЩˣôNPCӪأЩӪصĽߣͲһģѵöҲǰʱȻº뾡еİ취ҲЩձ߽ôʱԭ
ҪֹЩձߣһǳѵ顣
ܰЩȫ׵Ժ󣬲ȥȻܣЩ߲ܵĻôʱĴضݣЩˣʱ֮ء
ԣҶտβҪ֯㹻ĻĽߣЩձɽĻ쵰һݺݵӭͷʹ¶ͷȥҪ컪Ľߣͨռͨɱձȥ֪ģģȻˣҪýܳͷĺ
һߣԶ
Ȼ˵ףҪʵʩȴأֻһܹ絽һɳһɢڻĴϵĽߣһǳѵ¡
ˣǳº飬һĻҲ޲ߣ·Ҷտǰȴа취ܹ
һʱڣеæˣҶտߵǰϾڵλã


625 ͨѶʯ
ôʱһҶտ֪ܹٵطȻһʼҶտûע齨ԼΪʵԭȴˣΪģ齨һһ
һ˵ʵǿҲޣǵﵽһز֮󣬾ܰ˲飬ձӴĽƵҶտҹǰҶտͬеӴ齨һ֧Ӵӣֱѹȥ
ţҶտɫ֣صĶ廹жָܹ
һ£Ҷտָ
Ҷտҡҡͷ̫ˣҸŪһЩҪڻָУжͨѶʯ
ͨѶʯһĻмʮЩƷȽϸߵģֻ
ãȫҡ
ȫ
ԣȻȫЩͨѶʯɿԺҵͨѶʯϵУָһЩĻͨѶʯͨľУֻϵһ˾УһҪȫϵҵͨѶʯϡ
Уֻһϵ˵ͨѶʯǳٻָһЩܹ֡
ţ㣬ȻҴȥĳǣļͽʬϮһĳǣԭɣҸǽĻᣬǸͨѶʯԽԽãǲԸ⣬ֻܰɱˡҶտ
УͨѶʯôӵ𣿡ɻʵͨѶʯӵ޵ģʬͨѶʯֻӵѣͨѶʯҪһЩҲֻӵ㣬ЩɵļƷͨѶʯҲֻܹ20ӵѡ
֪ЩˣͨѶʯҲֻܹ100ӵѣͨѶʯҲֻһöѡ
жͨѶʯֻԼϵͨѶʯмʮˣļлнʬеͨѶʯмҪģµ١
㿴ž֪ˣҶտ˵ֱ꣬ȡԼͨѶʯһǳͨͨѶʯͨѶʯǴӽʬõģͨϣɵֻӵͨѶʯ
⡭ͨѶʯǲ˼ĶҶտеͨѶʯǾɲ֮ɫ
֮ǰҶտ˵ҪеͨѶʯӵ㣬ȫӵͨѶʯϣֻǿҶտڲٴͨѶʯֻͨѶѣôôͨѶʯ
ҶտȴûǰͨѶʯ棬Ȼͱ۾ʼ˼ӰͶõļ䣬Ҷտ֪ͶͨѶʯֶΣϼܼ
ڣҪͶݼʱֻǰͶļϾֻǰͶļ䣬ҶտӶȡٵ˽⣬ҲҪٵʱ䣬ҶտҪģֻ˽ͨѶʯô򵥣Ҫģ°ͶͨѶʯķȻһͨѶʯȫͬͨѶʯ
ҪͨѶʯ̷ǳ˽⣬ҪѧͶʽ
ͨѶʯʵϾϣǿռͨĽݾͨѶʯǼΪ£ҶھҪǳĸߣҲر鷳
ʵǿǿõˣҲӦ˳һЩҲǸӾһЩôͨѶʯ潨ӵҲԽࡣ
һˣͨѶʯͨѶݾͨѶʯ˨ֵһ㣬һͨѶʯȽϺõģӵ㣬ͷƤһ㣬Ҫϸܶ࣬ͨѶʯϽӵȻҪĶࡣ
ӵ㣬ӵĴϸûйϵģֻͼйϵõˣȻȽϸ£ӵҲȽ϶࣬õˣȴǷǳĴªӵҲٵĿ÷һģҹҲһ
ò˵ͶֶʵǷǳӵ㣬ͷ˿ڰͶļУӵͨѶʯһֻͨĲ϶ѣ΢۲ͨѶʯͨѶʯıϣƵСףʱͨѶʯĳֱ֣򣬺ߡ
Ҷտ۾ͣжͶļ䣬Ͷļ䣬ھһε֮һ̶ϣҶտԼļ࣬ҶտԼļͣĻ䣬䵱ԼܹеóĿһ㡣
ҰͶЩļȽҶտڻʱûгֻ䲻
Ҷտһоо˰Сʱһֱվ۾
վҶտǰ֪Ҷտ֪ˣǵĵĶҶտҶտʲô⣬кüΣָҶտûк
ҪסʱҶտͻȻ۾
ҶտһͨѶʯһȻԣһͨѶʯ


626 ǰļ
ҶտóһʵͨѶʯһѾùͨѶģңʽҶտȻҪͨѶʯԼһͨѶʯ
Ҫǲĵ㲻ҶտҪʲô
ҪͨѶʯЦİɣѾùһεͨѶʯһΣлͨѶʯ˹ϵĶɺòһӣ̹һ֮ټ̣һһεȵĵƬ
УѧôͨѶʯôô
ҶտʱȴǸ˲ȥʲôɫѾ׼ãǰӽʬõͨѶʯҲû취£ô̵ʱڣҶտҲûʱȥطѰͨѶʯĲϡ
ͨѶʯҪľΪͨѶʯӵ㣬ʯͷӵλãѾȫռݣҶտҪӵ㣬ֻܰͨѶʯԭӵȫγ
һεͨѶʯڶεĶɣҶտѹ֪֮ǰҶտӴЩûУô֪ЩҶտȻ֪ڰͶļУͨѶʯİ취ΪʲôԼأ
˼ҶտʼˣհͶеַͲ裬һһĿʼͨѶʯ
ҶտѰհͶеͨѶʯʱȴüͷϧ֮ɫļУͶܹͨѶʯĸɸɾƽƽӵʱ򣬾ͻ᷽Ķࡣ
ҶտһͨѶʯı棬ȴǱҶտĸƻ֮һһӵʱױػӵĵطôӵҲ֮һˡ
Ҷտ˿ûע⵽վԱ߹ۿϵѾŵȥһͷˡ
㣬棿ҶտͨѶʯ£ͨѶʯһʼӵ㣬Ȼʧˣֱ̾£ֱ񰡣ϳɳصıһֿڡ
Ȼֱ£սʱûʲôãҶʵҲûʲôãֱ£ʶУûκһֱ°ƾһ㣬ҶտҲ԰ˡ
֮סͣ¾ŵҶտҶտȻھ۾Լ£ŷʱѾԿ϶Ҷտ϶ͨѶʯû˵ַ
뵽иֳһ˿ȣѵõѧϰᰡ˵ҶտͨѶʯʱЩطԼպܵôԼͨѶʯܻȻԼʵûʲôãһżܹûл
ǣʼϸĶҶտĲ裬ֻǣãһ֮ȴ
㵽׻᲻ͨѶʯͨѶʯ֮ǰҪ涨㣬Ȼ滮ӵ֮ǲӵ㣬ֱӾͿʼӵ㡣
ӵ㣬Ǹ̵İιӵ治עһЩӵľôӵϵһ
Сӣһӵ֮ٿһʱҪþԱһҪȻ΢һЩԱߵǸҲҪ군
ԣǲӵ㣬ӵ㲻ģʲôͺӵ·߲һ
Ĳ㶼֪ͨѶʯ
ָоԼղŵľǴģҶտԲѧͨѶʯĸ߼취ԼٿȥĻԼͨѶʯˮƽ½
һҲû鿴ȥͨѶʯֱǹһһͨѶʯ
ˣҪȻָԼڵƣҶտõͨѶʯ˰ԼǼƷͨѶʯ⼸ÿһ鶼20ӵأҲܹͬʱһٶԶϵˣȻǺܷ㣬ܹЩֻдӵͨѶʯҪǿ
ǣʼԼĴ滹ûָܹԼҩ
ܿҵһһɫâĹʵ֪ʲôⶫһϲžͰⶫӽ
̧ͷһҶտҶտȻھ۾ĵͷǿʯͷϿ̻ӵһĶ
ҡҡͷҸطȻۣʼDڵЩ޸˵塣
ʱܿȥʱ
оڵҩЧѾɢ֮۾оԼϵѾָһЩԵͼĹѾԱ֮ĵ˵ͷȻҶտ
ǣͶҶտ֮ȴ˲۾ֻ۾ǲ֮ɫ·𿴵ʲôŵ¡
㣬ҿʲôٴ̲סһֿڣû취ΪһĻʵǵ߸֪
ֻҶտǰƮһɢŲɫâͨѶʯҶտٹɵľͨѶʯȥٹɾΧͨѶʯת˼ȦȻ͸ʯͷ棬·ˮȻ뵽档
һͨѶʯ뾢ʱ򣬶Сģһӵ֮󣬾ȰѾ뵽棬Ȼٿһɾӵ㣬ӵ𻵵ʱ򣬲ǣڣҶտȻһٹɾ뵽ͨѶʯ棬Ǿ˵öͨѶʯٸӵ㣿ҶտֱһӾ͸еӵ˾м䲻񱣻ʩһŪȥˣ
Ǻε鰡ͨѶʯӵ㣬ܲô׾ٸܲԣӵ㣬һһԸЩܲʩʵģ
˲е𾪣ϽӴһԾҪҶտȻʲôԸղҶտݵôľԲţҶտͨѶʯҪȻĻٵӵ㣬ʵֲ̫ˡ
ӴʱҶտҲһͬʱڰеʯͷҲͻȻ·ȥȴҶտһץС
ˣǲ̫롣еʯͷҶտĵ
ҿʱ˹һѶҶտеͨѶʯȻתߵһԡ
еͨѶʯ˫ԽԽ˫ֶĲ
ȻͨѶʯңӵ㾹Ȼﵽ400ŵĵ
Ҷտҡҡͷ̾ϢһЩϧһϤ̣ԭΪͨѶʯӵ㣬ܴﵽ4000أû뵽ȻֻﵽԤڵʮ֮һҸоһξͻ
˵Ҷտָͷ˼ԣһӵͻ٣ڰͶļУҶտǼͶͨϣӵͨѶʯԼеʯͷȻ֮һƻˣհͶı£Ҳܴﵽ8000ӵ㡣
ҶտȻûͨѶʯǰͶļ䣬Լļûʲô𣬰ͶЩ飬κζЩЩѵ㣬⣬ʡЩãҶտоԼͰͶͶ£ΪʲôͲ
Լûо飬һҲܴﵽͶһˮƽɣ4000ӵӦûɣζû뵽ͨѶʯȴֻǴﵽ4000ʮ֮һѣҶտܲɥ


627 
ֻǣ˵仰ҶտȴǸûע⵽ɫ
ҶտҶտĻ֮ϵɫӺ쵽ףӰ׵̵̣ϣϵڡ
ۣ
һѪֱ˳ոջָһƣֶˡ
ʵǱҶտǾ仰ˣһǰûõĻѾùһεͨѶʯͨĲϣȻֱ潨400ӵ㣬ң⡣
ԼƷĲϣķѼľҲֻܹ20ӵѣ⣬ѾļˣһȽϣܴܲ
ֻǣζ벻ͨҶտôģͨѶʯӵǶԾճ̶ȣ֮⣬ھҪҲǳĸߣȽϷǳǿ󣬶һзǳǿĲҪȻͨѶʯ
Ҷտ֣Ȼһξˣһһöӵ˶ͨѶʯֱˢӵöͨѶʯ
ʱǳĺڣҶտͨѶʯʱûһֱԱ߿ҪȻĻ϶ܹѧһЩġ
ԣӵ⡣
ͻȻ֮ǰҶտ̻ӵ㣬ǳ֣֪ĸһпܾЩӵ档
ͨѶʯȻôӵ㣬ǹؼЩӵ㣬ܲãֻһ裬ûκôĻôҲܹһ400ӵͨѶʯ
뵽ʼͨѶʯӵ㣬Щӵ㣬ڴ״̬Ҳ˵˵ܹʹãţӴͳǼʮͨѶʯȻʼЩͨѶʯӵ㣬ҶտͨѶʯӵӵһЩ
ɲҴ⣬Щ£һǳܵ飬һСģһͨѶʯͻˣԼͨѶʯνҪһСģҶտͨѶʯŪˣˡ
һһģЩӵӵһЩӵһһĳɹӣҲԽԽû⣬ÿһӵ㶼û⣬ܹʹãЩӵ㣬ѡģÿһûκ⣬Ҳ˵ҶտͨѶʯϵ400ӵ㣬ܹͬʱ400ͨѶʯӡ
ôģתͷ𾪵ĶҶտ
Ҷտ̯̯֣εĵôȻһһˣ

ôӦðɣû֪ǲáҶտʵ
ʵϣǲ֪˵ʲôˣÿҶտ˵ǵһﶼҪݺݵһ¡
ǿٴһѪĳ嶯ҶտһؼԵ⣺ôӵ㣬ôϵ˵ʱҪҵЩˣ
һͨѶʯӵ㶼̫࣬Щӵ㣬϶бǣԺ׾ܹҵԼҪҵˣҶտͨѶʯȴǶ400ӵ㣬Ҳ˵ҶտҪͨͨѶʯĳϵʱ򣬾Ҫ400ӵѰңʱܲܰеӵȫһ°ɣ
ӵǶˣϵ鷳Ҳ࣬ôӵҵһˣʵ̫ˡ
Ҷտ⣬ҶտùеͨѶʯȻ㿴
˵꣬ҶտͨѶʯţͨѶʯ棬һɫĹâͨѶʯϲͣת
ҪϵҶտ˵꣬һɫĹâֱһӵ棬Ȼֱöӵ㡣
ţҶտͨѶʯʯͷӣջô
˼ӣҶտͨѶʯ洫ϼҶ磬ͷ60Ĺ׷ģ走Ūǣ
ҶտҡҡͷȻͨѶʯݸɣûʲô⡣
ţ֪˵ʲôãôҲû뵽ҶտȻͨѶʯһܣҲܹΪķѾֻǣǴûܣͨѶʯһΪͨѶʯӵ̫٣Ҫ
ڣҶտǰֶںһ
˫ĴĿҶտ·һһ㣬ôҲ޷⣬ҶտôЩģ˵ôӵ㣬ǶôķѾ˵һĹܣҪپһҪںһĵľǺҶտһͨĽߣôһģ
ʵ֪ҶտȻֻһߣȴӵļ䣬Ҫǿܶ࣬ҪǣԴҶտͰͶ˵ĴԻ֮Ҷտľһֲ˼ķʽǿ
Ҳ˵ҶտľǰҶտһҶտټϰͶľôܲǿټϰͶľ飬Ͳ⼸ٸӵ㣬ֱС˼ģ˶һӵһӵɣҶտֱӰӵãȻǿľֱһٹɾҶտӰͶѧģֱӾùˣӵôľһûг˿Ĳ


628 봫
Ҷտ̻Щӵ㣬ȴǰͶеӵ㣬ǰͶεʵ飬ųɹоģӵ㣬˲֪١
ѧϰӵĿ̻ȴһǰӵѡ
Ҳӵ㣬ҶտӵôĲԭ
ΪЩĴڣһͨѶʯҶտˡ
еͨѶʯҿ϶ֻҪһͨѶʯõ죬ԻЩ߸ϵļһ𾪡
ͨѶʯ㣬ЩͨѶʯӵҶտ
Щ飬ҶտִӽָóͨѶʯҶտǰͨѶʯֻӵ㣬ҶտҪϵˣʵ̫࣬ҶտͨѶʯ
ܿ죬Ҷտҵ˺NPCӪصҹСӵͨѶʯ
СǣһҪȥ죡ҶտҹСǵţձѾռϾNPCӪص£ҪټĴصĻĽߣԿЩ߼ƻҹСȥϵܱߵNPCӪغͽߡ
ţҶտϵ˾NPCӪصңҸ𾩻ΧNPCӪء
Ҷտ˽⵽Ѿ뿪С
ҶտһֱűȽϴϣطǰ۷壬ļʵֲ̫ǰʱ򣬳º컪ĽߣձսʱҶտǵҲ棬һȺߣ֪˶ձߡ
һҲѾ뿪У뿪ҶˣǰĿӵ֮·
ҶտϣܹôԼİɻࡣ
ҪǣҶտ֪Լ쵼ߵϣ˵սɱҶտʲãսҶտҲоԼߣдģսҶտ֪Լǿϡ
ɷȮҶտɲԼƳ棬ҪȻĻʱ֪ӡ
Ҷտ֪Լڵ壬߱ĺҶտǱǰĳºĺҪǿĴصнߣӡ
ҶտЩ˺ٹ֮ιôߣҶտȴҶտҲҪһܹͳȫֵˣˣû˱ʡ
ҶտԼֻҪս׼ͺˣֻҪսʱ򣬳ڴǰ棬һ·ɱȥ
ҶտҵҲһͨѶʯڽָһңܿ죬ҵ˺ϵǿͨѶʯ
ϵһ£һȴûκλӦҶտæ飬Ȱ·ŵһԣʼϵˡ
ĳ֮ƽNPCӪػ¥NPCӪȵȣҶտͨѶʯĵطҶտһһϵһ¡
Щ˻϶ܵҶտĶݵģҶ֮ˣҶտϵ֮󣬶ǾһҶտҪ֮󣬶֤
һ֮ҶտһЩ˼ֲĵĴϱЩ˵ɢȥӰСġ
һֱҶտʱ˾޴á
ЩԶԶЩȫۼҲֻܹϾNPCӪصЩձһսձĺԮӣ϶Ե÷ǳ
ҶտҪĲǺЩһƾУҪǾ
ҶտĴ£ܿ죬ܴ˾͸˹
ҶտձѾռϾNPCӪص¸ܴ˵һ飬ܴ֪֮󣬲һ֮ɫ£ҲǸող֪ѣʵϣϾеĻĽߣѾȫɱϾΧЩNPCӪأû֪ϾNPCӪѾձռˡ
ҪѣҶտ֪ܴ˵Ȼ֪
ܴˣڴֱ֮ǰǶǹĴʦˣһ㶼ģԵЩ̺֮ҪɱȥҶտ嶯ܴҶտһʼ˵Ļ˵֡ɵơ
Ҷտֻܾܴ˵ȻóЩͨѶʯܴˣЩͨѶʯȥϽΧЩNPCӪأغЩNPCӪϵϣͨѶʯ졣
ܴʾһЩNPCӪص첻⣬ܴҲʾһҪ⡣
ЩҶտȻԵĳºߣڴһĳº顣Ҷտ̾˿
ϣѹҶտ
·ҶտĻºָĶһ£ȴûѹ
ҶտϽҶտѯͨѶʯ̬ȷǳĳϿҡ
Ҳûϵз·һֻһҶտԼȻһҶտ⡣
ǣҶտԼ̻ӵ㣬ϸĽ̸
ѧϰȷʵǳҶտֻ飬ѾգҶտһϾѾܹͨѶʯҶտ֪ҪϤ٣ӵĿ̻֮󣬸ϽӴҳһͨѶʯĲϣȻ
ʱһոµͨѶʯУУ˷ܵĹâ
ͨѶʯӵ㣬ﵽ108ǰͨѶʯ屶öӵͨѶʯȥ˵ĽѾǳĴˡ
뵱ҶտǸ400ӵͨѶʯ֮ȴֳָɥ֮ɫ֪ԼȲҶտΪʲôѧҶտӵʽ֮ȴȻϲҶտ
Ȼ֪Ҷտľ˼ϹҪǿ̫ˣⷽ˵ѼȻҪûҶտӰͶõľͼ䡣
ţҶտְѾһεͨѶʯɾİ취
Ҷտϸ˼һİ취Ȼ̸
Ҷտ˵İ취ͨѶʯĽͨѶʯΪ˷ʯҶտƭ
ڣҶտֻܿЦʵ̸ģȷʵԼղʹõķ漰Ķȴ̫࣬٣ȣǶȵȵȶмߵҪҪԼаͶļ䣬ҲȻֻԼ˵һ飬ܹƿء
û취ֻѡ
ҶտУͨѶʯĲ֮ȴûзŹ˼
ȻѾԼˣôͨѶʯӦûʲôģǿʼͨѶʯ
ͨѶʯĲó֮ȴǱȵˣȻмʮҲ˵ʮͨѶʯԼղžȻɵɵȥѾùһεĲ
Ҷտùʮֵһ£֮ǰҶտǸ400ӵͨѶʯ˰СʱֻҪһӵͨѶʯҪǲҪôʱ䣬Ҷտ֣ܹܿ꣬ǣ˿ʼͷͨѶʯ
ʱȴͻȻҶտ˵һ仰Ҷտ仰֮ͻȻ̧ͷһվǲŵĶеͨѶʯһ±ըȻû⡣
˵ʲô˵һ飡


629 У
ǣֻεظղ˵Ǿ仰˵ϱǸģõεǸ˼ǰɣˣ
ʲôҶտؿڵ·
ȣ˵һôһҶտ̯̯֡
ҶտʶԼʧ̬ϽȻʵô֪ѵˣ
ҡҡͷʵϣôصˣѾ޷ΪκˣҽˣһңˣҪῴɫ˼ɫ仯кܴĿܣǻˣ
϶
̫϶Ӧð˾Ųʮ
Ҷտһƨ˵ϣãȻ֮ɫ
Ϣ̫ͻȻˣͻȻҶտû˿׼
ôǲЩܲˣʵ⣬ϾǹˣͻȻ֪ԼҪʱҲһšƵĵȻѾҪԵģȻʱܽܣʱһҲӦˡ
ҶտҡҡͷȻ̾һǲܽܣֻǣȴ̫ʱˡ
ǰ⣬ϣκ˶пңҲǲһӣĵȷʱ򡣡
ͨѶʯҳȥ͸͸Ҷտվȥ
ߵ⣬Ҷտſڵ̨ϣӽָͳһ̣ţݺݵĳһڣȻ̧ͷգ˳˼
֮ǰ˵ģ˼ĻУ̫ʱˣϣܹһ׵£˼һӣ̫Σˡ
ңؼǣֵձսĹؼʱ̣ԼҪʱϵͳĨɱΣգ֪ԼܲͦȥأҶտɲԼĺӳ֮ûиס
ŻգҶտ˺̳ܶ࣬һһܿ죬Ѿ˺üͷ
棬ѾͨѶʯɣȴûгҶտ
ʱ仺ȥ
˴ʱҶտȻ̨ϣûж
Ҷ磬ʲôˣҽһϲҰɡĺԶϾʹ
Ҷտ̧ͷһϣǿһЦȴû˵
ףһôˣôǳĵӣɻʵ
Ϻ͹˼ͬʱҡҡͷ
ߵҶտǰ˼ʵҶտôˣǲʲôĵˣ
Ҷտҡҡͷû£õġ˵꣬Ҷտվȥ
Ҷ˵û£Ͽ򳣷ƺ͹˼
Ʒһ۵㿴û𣿡
񣡡Ͽ϶ĵ
˼ʱҲ˵ҿҲ񡣡
һЦԣҿ϶Ҷտ϶ʲôǡ
һۣȻ˹ȥ׼Ҷտ
ʲô
Ҷտ֮󣬶ûʳ𰸣Ƶʱһ仰ȴֱ˲侪ȵŴ۾
˵˼㻳ˣ˼겻ŵĶ
ɣŲ񰡣ϵ
˶೤ʱˣ˭ģƵ
ƵĻһ䣬ϵȫƷһۣʵģⲻŵ𣬻˭ģ
ȿȣƲ˼ĿԼеΡ
ĵЩ⣬ǲӦңӦȥҶտ֪ľԱҵĶ࣬ҪϸĶࡣ
ǣٴҶտΧ˹ȥʼѯ˼¡
С쵰ϲͰô͵ˡƵ
Ҷ磬һԺҶӻùӽи簡
Ҷտ˼㻳ô֮ǰһϢûأ
С갡ҪŬ㿴˼˼ˣСӻûһ㷴ӦҪϽİ˼Ц
˼˲һ죬ݺݵĵһۿЦĳƣ˵ˡ
Ҷտʱ鲻õʱˣ˵ʲôҶտûдǡ
ʱ洫һŲţһ˽
תͷһȥ˹˼ˡ
˼һߵſڣͺǺһЦһˣͼϱǵЩѾȫõջС˼ǵõ˲ٺö鲻
˵꣬˼ŷַղԣ棬رİеˣֵĶرĹ졣
˼üͷһ壬ɻʵôˣѵһĲʱ򣿡
˼㣡˼˹һѱס˼Ȼ
˼ĵĵôˣǲҶտ۸ˣˣҸ㽲£Ǹ˹İǵǸ֮ƾ֮ʹߵݣȻһȺͽǸ˹˸ˣǸϱһҸˡ
˼£ĨĨϵᣬȻЦ˼˼㣬㡭
ôˣ˼ɻĵ
˵㻳ˡ
˼üͷһ壬˭˵ģô֪


630 ķӦ
ʱҶտ˹˼ֱȥʣ·ļ
Ҷտ˼ʲôϽ˳ȥܵſڵʱȴǿҶտ˼ֱϷ˹ȥǲԸκǵ̸
һĻֱţҲûа취Ͼɡ
˼꿴ʧҶտ˼ɫһ˿ԼĶӣ̾һ
ʵҲ뻳еģֻκζӲѣڳƵ飬˼ȴ֪вͨġ
Ҷտֻ˼˽⣬Ϊεԭ򣬸ܺҶտ֮ͬǰסһһҶտڵĺں϶ȣֱ˲10%һҪҶտ
ԣڹ˼ȻҪӣҲûа취ܲðҶտΣգҶտǿ˰ɣ
Ҷտ˼һʧʧһСʱֱڵʱ˲Ż˵ɫ
˿֮ΧҶտ˼Щ飬Ǳ̸ܶϺͳƵȴûʲô취
˼ͻ֮˼ҪһЩȻͳȥˣٴλʱ򣬴һɫȥ
ðݵĺɫҺ壬ȴζԸȣЦһжôܻȣɲĪҶտϡ
ǣ첲ôšùȣҶտϵıӣӲȥŵϽһֽҪд顣
δʣ;ȵķ֣ԼԼٶȻָţڷ·һɳȵڲϵĻָܵĴˡ
ҺȵʲôֵҶտʵ
ȻǺöҶտĵʵϣЩǱţƤмصĳҩƷԻָʧʺ
ûټҶտҸطȻʼڵǹֻҩЧ󻯡
ٴΰ
Ӵֱ俪ʼڣϵѾܾûᵽĸоܿ죬˸طʼȥϢˡ
ϵ˵ĴأȴǷӿ
ҶտȴûϢһߵ档
Ҷ磬ŰNPCӪصĽѾͬ⣬NPCӪءҹСǵʯͷ洫˹
ҶӣNPCӪѾͬ⡣ҵʯͷ洫˹
ҶտĳΧNPCӪأѾȫͬ⡣Ҳʯͷ洫˳
Ҷ죬NPCӪѾͬ⡣Ҳ˹

һһҶտеʯͷ洫˹ЩϢҶտĵ˵ͷ
ЩϢȫǺϢձߵ֣󲿷ֵĽ߶ֳ˻һ棬Ͼ¹Ĵ£֮棬ܴɣܻڵĽߣм͸һ㣬ңҪɻĵһҶտģж˸ҷԡ
ţҶտͿ˴Զ˹Ϊһˣܴ
Ҷ죬Ǻôܴ֮ѯʳºơ
ܺãտʼѾָ࣬ԽȥҶտ
ܴ˵ͷȻһȥȸ˵˵ǽջɽżҿڣݣNPCӪأѾȫͬ⣬ͨѶʯѾǣʱȡϵڣǻϵϽǡ
Ҷտĵ˵ͷ
ܴŵ˷ݣݵȶNPCӪأɹȥȴûлЩˣҪô˵ϣҪôЩNPCӪزԸμжɹȥɱˡ
Ҷտüͷһ壬ʵЩ˴Ŷһӣ
һ飬ȫ40ҵĽߣΪжϽ40ҵĽߣѾȫǲ˳ȥ
Ҷտ̾һЩˣпѾЩNPCӪصɱˣǶ֮Ȱ¼¹ȥЩ˵鷳Ȼˣóе׼
Ҷտ˿϶ĻܴɫҲһЩɱǶϽǣһ޴ʧˣȻôˡ
ܴû뵽£ԭҶտȻҲôǳ𣬿ԺɲҪҶտⱻһϣʱôĶ֪
ãˣȽȥºɡҶտ
áܴ߽˷棬棬˶ѾȥϢˣֻʣһԵĳº顣
Ҷտûнȥ̧ͷ˿ɫգȻóͨѶʯӵ㣬ȻͨѶʯҶտĳǳܹһֿձߵ֣ҺܸˣҴлĽߣлǣͬʱϣܹ֪ܱͨߵNPCӪأø˼뵽ǵĴС
˵꣬ҶտرͨѶʯЩѾõ֪ͨĽߣҶտñʾһ£֪ԼĴڣ³ʲôء
ҶտĻ䣬ͨѶʯͨò£Ҷտ֪ЩЩõͨѶʯ˻ظġ
ҶտһһЩͨЩͨУЩ˱Ҷտ𾴣бʾһҶտԿձߵۣлһЩѯձߵľԼʲôʱʼ¡
Щ˵⣬ҶտȴûлشҶտκЩֻ֪ͨԼĴڶѣ£Ҫ飬˵
ͻȻҶտһϤ˵ͨ
Ҷ磬ѾҪռһNPCӪˣʱزȥ¸벻ںNPCӪأܵĹԶɣձЩӣҲԶȥʱһµļ˸ˣ֮֯󣬾ֱӹϾΧʱһǻϣˣﲻȫȲ˵ˡ
ĻҶտǲó˳飬ϤǷĴЦɣֻǣҲû뵽һﾹȻʡݣֱܵNPCӪȥˣҲƴġ
ֻǣݾϽǣʵ̫Զ൱ڴˣܹܹսҲѾˣߵ飬ˡ
ݾϾȴǷǳĽֻͨĽߣһҲòСʱפϾNPCӪصЩձߣҲܡ
ãУ֪ͨϾиNPCӪأע⣬ԶϾ߾ۼһⱻձһСĸˣУעⰲȫҪǿΣոϽܡҶտͨͨѶʯ
֪ˣ˭ܵĿ죿㣬ҴĿһ˫ɫƷʵЬӣٶϿˣûץסңϾΧЩNPCӪؽң
ҶտһЦͨѶʯŽ˽ָ档
һжѾȥˣٶȣЩ˾ۼһȻʼϾΧۼˡ
ձСǣ׼ýҵĴ𣿡Ҷտڵգ
ʱͻȻһǾֵĴҶտķﴫ˳磬磡


631 º
У˿ֲеǡ
Ҷտ˲תŷ˹ȥͬʱӰӴԱߵķ˳ϵˡ
һ˲䣬Ҷտˣϵ˱ֳ˼ѵķڷĴͬʱЩ˾Ѿ˳
Ҷտ˳ʱ򣬲ŷܴڳºĴߣº麰е
Ҷտ˸ϽϿȥţ˵϶ֳ֮ɫ
ֻһֱڴһĳº飬ʱϵƤȻѾȫѪɫЩطѾѪҲͣڴϲ·ǳʹһ㡣
ô£һĻȻҶտҲһĲ죬׷ʲô¡
ܴҶտͻȻҶտĸǰץ··ȾȾˣ
Ҷտߵºǰºĸ첲
˻
Ҷտ˲ջ֣ȣȣǳȣ·ʱºڣѾȫΪ˻һȡ

ʱƿ˹ϸ۲˳ºһۣͻȻɫһ䡣
ãȥºҪˣ죬Ҷտһȥ⡣˵꣬˹ȥ
ҶտȻ֪ҪʲôȴĸоǽȳºΨһĻᣬǱº飬˳ȥˣҲҶտ˷䡣
ºȻǳ̣Ҷտ˵ȴûʲô⣬ֻǣڳºΪʲôҶտȴǷǳĺ档
Ȼ廹ûлָ٣ΪҶտĹϵҲǻָ˲٣ֱڿնٶȲҶտٶ
º嵽ô£Ҷտܱʵ
Σǵıˡ
ʲô˼ⶼˣ˴ùİɣ
ǺǣСӣͲ˰ɣʵɣϲºСӣӦݶڵʱ򣬵õĳЩôЩôʵ̫󣬸ܹõģԲŻ
ߣ˵ĺôҶտһĹǵõ˺ôˣǺͻһô˲ãһһڳȥĻԻᱻҩЧ˲ͺͻҩɡ
ô㲻ţûĻԳºСԻ̵ģȴа취ŹȥֻҪܹŹȥô㻯һɳ졣
ôаҶտŵĵ
ȻҪҵרҵҾԲǵġ
ðɣǽôô
֣صĵҪֻһ취ǳ׿סݶһܹݶѹƳºڵҲµĲĻºӦúƬػޣ֮佨ĳϵŻֳȵ
ðɣٰݶˣڷ£ҲֻǰסˣҪôҶտŽߵĳŵ
ղŵĿٱѾϣϵˣѾ˦ˡ
Ժеġ顯ݶ꣬ݶеĵֿΪݶıܷӦǷǳֲģȻѸжϻݶϵֹݶķ֮û飬ݶػҳûȡݶҳɹȡݶ
Ҷտ˷˼˵е¶ҿںô
һ£ȻҲûа취£ݶĻʮңסԭԿݶȻƻ룬ֻǲ֪ô£ݶų⣬ֻȡ룬ȡݶ谭
ðɣ齻ҡ
ţҶտѳº齻Ȼֱӳ嵽ߴŲԶݶȻ۾ȻʼſԺеİɫ档
ֻǣҶտľܵɫڵλõʱȴĪĸоڱҶտܹ۲֮ȴʲôҲûз֣ռ䣬ֻаɫ棬ҶտΪǱɫ涢ţŻָо
ţҶտռĴİɫ棬ʼþйͨҶտһεõöɫʱ򣬾ͺͨݶķʽǴѧġ
ֻǣҶտûע⵽ƬռĽ£һĺɫ͸һǱĶŰɫǰҶտ
ҶտͰɫ湵ͨʱϽݶͻȻ
𣡡
һ춯صŭͻȻݶڴ˳ţȼŻĻ룬ݶ˳
ֻǰݶĶϣϽǵķͣŭ𣬾޴ʮݶΪģԲʮ֮ڵĵ棬˲仯Ϊҽǻɽ緢һֱӳڵա


632 
Ͻǣ߱˹Ͻ˳ķȥ
Щ˾ͿڳŴһҽ𣬽أϽһСķΧյһƬͨ졣
ڣ
ϽǳϣҶտ
ҶտһֱӿƻݶʧȥеķӦͬʱݶǳҽ·ͻȻʧȥ˶һ㣬˲ͣݶܵĵ涼ۿɼٶȣΪʯ
ţҶտж˻ݶϵͬʱҶտоüеĻ˲СһȦ
ŭһݶһԾ𣬽ţſ죬Ҷտ˹ȥǷŭĻ档
֮ǰðȴǰ⵽ݶϣû벻ŭңû˱Ҷտɶ񣬶ȻҶտһ𣬸ӵûŭ
ӣ˲뷨룬ǲҪ㣬ڵľƣӦñֻиһлĿܣҪȻɣ
𣡡
˵Ļ³Ż棬Ҷտ˹ȥ
ڿնݶ˹ȥҪƹ롣
ԼѾﵽҶտ̱ųºȥҪ鲻ǺͻԿֻҪסС
ҶտͣȻǳСٶȴǷǳĿ죬ǿˡԭѪͳ֮ٶȸ󷽻벻ͣŭ𣬱ض𶯣ȴζ׷Ҷտ

º¶ԽԽߣҿʼʹĺ
ҶտóͨѶʯ򺰵ιϼһҪãºŲסˣ
Ҫٵһҵ㣬ٳһᣡͨѶʯﴫ
٣ϼһʲôģҶտһǰš
С쵰Ҫݶңᷢڵ𣿡ͨѶʯ洫ûбһҶտͻ
ߣϽӿٶȣºҪʲô⣬Ҹû꣡Ҷտػص
ͨѶʯܾûлӦȻæµûжľظ
ǾʱҶտоĺ¡л뱼ֵضɽңĸоȻֹͣ
ҶտɻĻͷһֻ뾹Ȼͣټ׷ҪͷȻͷһҲʶҪ׷ҶտһȽѵ£ǱߵĶоˡ
ιһ׷ҰҶտ뺰Ҫע⡣
뿴ҶտһۣͻȻſ죬Ҷտ¹һԴĻ棬ȴǱҶտɶ㿪ˡ
𣡡ҶտŭһţҶտͷݶڵλȥ
ιҶտٴκȴǷ·ûһ㣬ұܵٶȸˡ
ҶտһĻˣҪһȥܳɹȡݶǸϽŻ׷˹ȥ

ǣʱͻȻҶտһҶտоһᣬϽͷȥһҶտ˲֮ɫ
ֻºѾھһ׵ĵطʡţ첻ͣĴ󺰣ֻԭĳɫһɫĹâǻȼһ㣬ϵƤڻһ㡣
º飡Ҷտһ˲û룬Ͻųº˹ȥ
ʱһɫĹâͻȻҶտ˹ֱӺ˳ºϣȴûбը
ҶտһϸһɫĹâǴӻĶͷģһˣȴǰѳºȫ֣ڳºͻм䣬γһִɫ
Ҷտܵĸоڰº飬ĵĺһ
ڻΪʲôҪº飬Ҷտȴ벻ףʱҶտоǳĶԲ룬ĻҶտ֪ǰͳºǵģȴҪѻػĶһ˵ڹӲŵġ
ѡصĻҶտҲԸ˺롣
̡
ǰɫͨĹâԽԽʢҷһ̵ڹڵĳº鿴ǻУȴʹɫֻǰ㲻̤ͣڵϣһӷǳıꡣ
ô£ѵºڵĻôҶտ
ʱҶտͨѶʯﴫǱô£ݶôͻȻˣ
֪ô£Ѿݶûϵˣʲô£ԼҶտǵĶųº
˵꣬Ҷտһű겻ѵĻ룬ݶıǲͷйϵԼôأ
ˣ飡ҶտȻһֱԺеĻ飬ֻҽˣ
Ҷտ̰ѻԺͷųȻſܵ˻ĸǰҪ롣
Ҷտǣڱٳ֮ȴûаҶտĿƷɵǶ˲ɵ˳ˮͷţͷųһ棬ųºֶȥ
ҶտҪֹʱһģʶҶտԺУҶտһ鷴ϢҶտ֪ºʲô¡
ԭǳºݶʱ򣬱һĻǿƽȻ˻˹ǳºȴǸ޷ܻڵĻŻǰһĻ
Ϊλȳº飬ҲΪѾȻ뿴ϳº飬Ͼºʵ̫ˣ붼ôºĻôҲ군Ҳǻݶºԭ
ǣڵȴ̫񱩣ûа취ºƽϨڵֻʱѹѣºȴǲ˿ĺתлĴڡ
ȻûݶӵеǿܣͬûлֲֿƻǻȴΪ˿ݶȴҲݺӣопݶͻİ취Ҳֻͻͬʱ֣ܰºָ
Ȼڻ֮󣬻ϵʹҲʧĳº飬ȴȻκεӰӣ֪ôˡ
ԭˣϣܹȻº飡ҶտǶ֮ձѾռϾУҪºʱҶտȻԸº¡
ȡͨѶʯҶտѾȶˣúÿݶݶס
ãݶıѾʧһʱ䣬ܸ㶨
ҶտջͨѶʯѾ϶ݶıͻкܴĹϵȻֻΪݶػޣȻϵа
Ϊݶĳ֣һۣҶտǰʱһֱܷ棬ǰεõݶģҪ֪ǰ϶Ҳǧĳ޸ˣڵһʱȴûԼģεõأ
һε飬Ҷտ飬ѾһŵĲ롣


633 
飬ҪԼʼʱõǼйأġ
ΪԼڴڣּռ壬ȻƾӲԼڣԼռһϯ֮أȴûռԼȨ
ԣԼȡݶƷʱ򣬲ŻܵԼıܷҲΪЩԼûа취ݶսԼڣҲûа취ƻ룬Żᷢ顣
ǰʱ򣬳ºûеõģڵõʱ򣬿ֱӾͰݶսڣңҪǣʵͷ޴ֲֿĻֵģԭڵҽУֻЩʵֻ70ҵĻѡ
ǣΪԼġЩҲݶĿ˽ͷŻ֡
ǰºڵõݶʱ򣬿¸Щͻģңº鲻Լ³ºܾܾºõ飬õݶ
ȻǧȻ֣ʱѾص죬زҲݶѡ
˵һлΪԼŷôıʡ
Լ鶼˱仯еźõһ淢չĸĸӻܵҲȵȺܶı䣬Ҳлһ棬磬ݶ飬ձǰһ˻ĴأҶտ֪Щ仯ʲô仯ҶտѾ˽ܵ׼
䣡
һͻȻҶտŤͷһֻѾ˵ϣ۾ţѾƤ
ʱºӰҲǳҶտǰº֮Ҷտǰȴһ
ֻʱºıھһԶĵطϳɫѾʧղЩѾҪڻҲѾָϣȴǳһ׻ףһȫɻɵףȼһ
ʱŻ飬ھºԶϿգϵºעЩע룬ºϵ׻ĻȼյԽԽʢ
ͨ鴫ϢҶտ֪Ϊ˱ºĻףƽºڵҿԲͣǿº飬ʹºʿٳɳӦ
Ҷտ˵ͷվһ԰ĵȴţϣºܹһѹ
·Ҷտĺʱ򣬳ºͻȻ۾Ȼſ졣
á
º·ǳԵĺܱһãȴ³һڳȵĻ档
ϳ£оôҶտߵºǰʵ
ºãĿҶտеãʧԽԽ
ңҾȻûº鿴Լ˫֣ϵĻףŵʵ
Ҷտĳºļ򣬸ųºͷϵ״ĳҶտһǿȣܸо˳ȵĸов˵ˡ
ӦллҶտһָ
ºҶտĻȻ룬׼˵ͻȻһ۾
Ӻ󣬳º۾ͬʱֱӵͷŴķ˹ȥ
ҶտȥϽóͨѶʯǱôȥˣ
ˣǱ߸ϣȼ˻룬ȥȳº飡ͨѶʯﴫ
ҵطɣºʱûˣû㣬ҪƴģҶտ
㣬ô˵𣡡ͨѶʯﴫͬʱԼ˻ŭ
ҶտﻹǺͻˣ֪ڵǻĶ֣ųºŵķȥһ׵ĳº飬·һŻһ㣬쳣͡
Ҷտܱʳºղźͻ뽻ղԳºѾͻ뽨˽־ĽҶտǲġ
ºĻشȴҶտһ㵣ǻº飬Σܺͳº齨ģΣ벻³ºǣĻҲǾԲֵģڳºָȻˡ
ڳºҶտֻܱԿЦû뵽ºҲбһ죬һˣһͷԭҶտΪºֱӽ룬Ȼѻ뵱ףس棬ݣֻʵȴΣºֱӱ뻪ˡ
³ºҲǷǳɣĹʦǴֱ֮ǰǴֱ֮󣬶ǼΪԺյκ˼Ҫһ磬ڣȴһ
ܿ죬ǰŭĴҶտ֪ѾҪϵڵĵطˡ


634 и
ǰһξ룬ѾܹͻӰڻ˵ֱǲӬһĴڣǵģһֻӬڻǰϲͣҷɣӣŭȴǲܰһ
Ҫ˵޵һˣڼ֮󣬲Ż˷ŭҪ
Ҷտٵͻӽ˫ĿĶŻܿ죬Ҷտͷ˲ͬѰĵط˵ǲԾĵط
ʵǳĿֲҶտй˼ɣνձȻˣǾôʱĻָΣյʱҲܱʮ֮ߣֵĵط
Իķ͹ȻֻжֻǲͣĶһֻٷеĲӬһϴҷ·ĳֵԤУڻҪĵʱͻȻı䷽򣬼䲻ݷܹȥ
ǣӿʼǵڣҶտȻûпһΣֻǲͣĶܣҶտſţһĳЩӼʶʼڣûп֣
ˣԴʶͷһȷʵûг֣һΣҲֻǱҲǴûг֣ԼϣǳƵȶĹǶܹȥȴûгַǰΪĴĻôԻսǾһսȴȻûг֡
ѵΪΪĳЩԭ򣬲ֻ֣ܳûսֻ͸ǰȴûйɱ¾˵ʤֶΣ֮߳⣬һûʲôϴĲ
Ҳֻֽͣܽǰԭ򣬵ǣһ֣ǾʵһƤ򡱡
뵽ҶտǺһЦŲԶ˫ĿУ
ƴͻڶһצ֮ͻȻһ磬УǵһΣƽʱ϶ƲһһԻ룬ȴûʱ䡣
磬ȴ۽ǵ⿴ҶտˣϽ󺰵죬ҶԸһ
ҶտĺУȴûмӿٶȣųº飬ٶȱһʼʱҪƷǳΣգǶʱڣҲʲôΣգҶտȻһЩͷ
ȴûҶտ⣬ڿҶտͳº˹Ժ󣬺һֱϽǵķ˹ȥڿҪܵſڵʱֱ˵£֮ǰݶĵط룬Ȼǻص֮ǰڵĵط
˲ϣҶտҡҡͷųºˣϽȥ
һ·ϣʱԹҶտָҶտȴȫ˹ȥ
ߵŴʱҶտŻʧĵطһ죬Ϊݶĳγһ󶴣ټϸղŻôȥԭҶտΪһĴ󶴣ȴʲôûУһƬƽ̹Ҫ˵طһĵطžֻбطӵĽʵȫʯɡ
Ѱ˼һ£ҶտͲһţҽȻҽʯ󶴣ڻ룬ԭǻٴλΪ£Ҳʲôֵֵ顣
ߵŴ˼˶ĽҶտ£Щ˲һ
ȻЩ˾ǶԳºϵĻһޣ֮ĴʹҪ֪еԭίҶտˣȴûһ˵
º飬һ䣬һȥΪĳֶҵĽߣ˵İ£Ҳǰ
ջһ缴ڣĹţϽڣƹһһϨϽǣ˯
ʱǳصһڣȴ˿û˯˼
򵥵ϣ谵ĵƹҡҡλΣøߴ65ƳɣһСھܹȼһڣյȻҶտƳɣǰʱණ˳ȻߵʵﵽһزͿҹõƹҲûйϵһֱϲڹУڹĿȻǳǿңСҲӦ˶ˡ
ҶտĶ棬ΣһˣϽº飬ʱºϵĻףȴѾʧ
֮ǰǵʱҶտڿǳºĻףܲһֱҶտܸоԼԺйЩϣ֮˺ܾõʱ䣬ֻ׵İ취ǸϽ̸˳º顣
Ͼºܹյףʵ̫ۣҶտǴӰͶＸõ˰Ͷеļ䣬ЩĶȴʵ̫Ӵ󣬰Ͷļ䣬ɲ˵ģҪҶտȽִţ˲ͻᱻͶļûϾҶտҲֻмʮļ䣬ͰͶļʵ̫΢С
Щ䣬ҶտĲĸЩ䣬ҶտȴҪŬĲܴѰҵԼҪĶһڿԵʱһ⣬ԼȻѧӡ󣬵ҪϸȴҪܳʱġ
º鰴Ҷտ˵һ£ȻЧзǳĲ죬ȴûжʣҶտصĶִ̫࣬ܵ£ȴܹᣬаٰɻҲֻܷڶ
ã飬ʣºҡҡͷܾҶտ쵼Χߵ齻Ͼʵ̫ȻϽǵĳȴûܹ쵼ߣһҪЩ߽һпս
ⷽ棬ȻЩĵãΪҶտҪãԸɴ˵ľܾҶտ顣
Ҷտȴ֪ºǰıµģȷʵָӵģҪΪͨ㣬ִ̫٣ܰЩձ߸ϳԼҶտȴ֪ԼĽȻʵУִָģսȴȫûʲô飬ҶտŴ½º顣
ɽҶտȥԼµģǿĴǷǳµġ
ңһṩͨѶʯǰôʱ׼ټԼİΪºȵøҪǣҶտһ˵ҪҪȥԲŻиº顣
ҶģңӺ˼㣬ʲôģҺܿͻվͻ᷵أֻܰԼ뷨ȥãеġҶտ
գº˵ͷͬҶտ飬ʱӹܶձߵָ֮ȨҶտǶٸӵͨѶʯȻҲ˳ºϡ
ҶտԼһͨѶʯֻʮӵ㣬ֱЩϤˣº飬ϣ˼ĸҶˡ
һҹҹ֪˶ãڵջʼڴеĻɫȴʼûɢ
Ҫ˰վڳ⣬Żɵգ


635 ֮
ϽⲻԶҶտ˻ǰȥ
Ҷ磬Ҫ
Ҷտ˼ɲߵʱ̫ð
Ҷտģһ㽻õġ
£һȺҶտ˲ֻ࣬кҶտؼȽϺõļˣ󲿷˶֪Ҷտ뿪
Ҷտ˵ĺûתָ𣬴һȥȴǷϽǣ˼ˡ
УΪ˺һ𣬰ݶͻ죬Ҳ֪죬ʲôط˳ʹϵͳΣ飬ͬʱҲǿܲܰѰһ֣ЩôԸձЩһҪɡ
ȻҶտһ˽˵⣬뵽۲һܲܰ˼棬Ͼ˼ɱ಻㣬ܹҪʱ򣬰˼ͽ档
ȻʱҶտȴûвҪӵ뷨ϾԼĺӣܲҪҶտû䵽һŮ˳еεĵزȻ˺ӣǾҪͬʱҪǵӣȻ磬뷨ǳĲʵʣҶտҪһԣ죬Ȼĵط
ҶտȻʲô˿ڵ飬Լչֳ㹻ʵȻܹΪ˼Ӯһϯ֮أʱԼʲô⣬˼ҲʲôΣա
ҶտǿҵԤУڲõĽԼ϶ΪΣյ飬ʱ˵ʮҲǾһҶտ֪ʲô£ָоȴǷ·һһ㣬ͷĴ
ҶտŻΪ˼룬ʱ򣬾ʲô⣬ҲǺˣ뷨ҲδѰɡ
ܿ죬˾ϽѾˣţֱڿն뿪˵档
ҶտɵϿգϸֳ˼֮ɫ˫һţͬڿնڿҡ˼£ͿʼͿշ
ҶտеһĽҶտеİ취Ȼ̵ģȴȴֻǽǳĵȴûо˵Ҷտȴƾȼֱӷֻ˲һСʱʱ䡣
ʵ֪ҶտڰͶļУѾõ˷еİ취
֮˵ˣǿڵӦﵽеЧֳ⣬ǽĳЩ߽зУƣȣЩʵҪ󶼷ǳĸߣҶտЩΣҶտ֪ļʵԼȴܹУ²Ѿ˵ʵ˷еİ취ֱҵ
ЩͲʲôܵ£ˬľ˵˳˵Ҳǳļ򵥣Ƿеİ취Ҳգ˵ֱӵ磬ǳļ򵥣ʵҪҲߣȱٶȿ첻Ҳá
Ҷտеļؼ֮󣬽ϰͶļ䣬ܿеľϣЩط˽ĻҪࡣ
ϾǰķмǷǳȽģˣȻַмĽһ£ʺͨʹãʵȴǴۿۣԣзٶȣҲžȷʵǿ󣬲ĲݷУˣļ֮ҶտĹܲȥ
ҶտȻеķǳı׾ǹΣȴģȥܹʦ
Сӣеİ취˭ѧģܸܲ˵˵Ҷտʵ
԰֮һҶտͷҲصĵ
ҶտǺһ£ɫͨ죬ȴǲ֮ӣԲ̸ܽҶտ
ҶտЦһٺȤŻٶȷţ֪ȱ֮Ҷտһ£ѸץסȻԼͻϮʤûκη֤֮Ĳ²⣬ȻֻһͷƤѣֻҪܹץôǷԲ
֮ҶտݺݵһͰˡ
֪ԼĵϸҶտ֮ȴǲٸϣٿҶտһ£±Ҷտץסһ٣û취Ʊǿʵ˭ҪɻȻûй֮£Ҷտץסģȴָ
κҪ춯ܹһ֪Ȼܿǿ룬һ˿½ǣҶտȴƫƫǸ⣬ֻоǰһŽκζԤ֪Ҷտһ뷨˵ҶտȫһĴڡ
ÿÿҶտͻϮץᱻҶտ׵֣³Ȼʿ֪
£Ҷ˵ͿУһ·ϣ·ֻطеһ㣬ȴֻӴӣ߿йĹҲкܶ20ȫľ롣
ҶտͼΪټаͶǰľ飬ܿס˷еľϣϣܺϹﺦѣϾԼĶһֻ˼ʮˣüʱʱ׷ܲظоˬġ
ܿ죬˾ʹӵͳºĵطӹȴȻûͣµ˼
ͷ쵽ʲôطܲһֱɰɣҶտɻʵ


636 ֮
ߣ㶮ʲôܲ˾ˣ͵ĵ
ҶտЦһΪ⣬֪Լ֮ǰ̫ˣҲûа취£ϾһɲֹԼһ飬ץᣬȻ顣
ãҲΪҶտٰץסһ٣˵ȥ룬Ҽǵһ͵ģȥĳ˵
ŶҶտŶһ˼һͻȻ룬Ҽǵǵһξʶġ
Ĭ˵ĻΪʱԼҲǵһΣֻϣС쵰һ㣬
Ҷտ֪˼Ҳ𴩣ֻǸоЦ粻һշƵȻᱻԼһ˵֪⣬ʲôĶ
ȥĳҲãﻹһûأһͲһڵĵطһûͷӬĸܣоʵǲôġҶտ
Ҷտҹ£ҲһɣҶտҪڵأֻεĵǲ˵ǲ˵εıңҲ˵ġ
Ͳһ٣Ҷտ
ɫһǵǰɱˣҲ˵ģԣҪˡ
Ҷտֵ̯̯ðɣ˵Ͳ˵̸ʲôǲ֪ʲôطŻ˱ܣѵʲôز֮زɣ
Ĭڳһɿڵļʽ
Ҷտûа취ֻܳ״̽뷨ԣǣĶʵ̫࣬˵ܻʲôҲδ֪ţžɣҪȻҲҧô
˷еٶȻǱȴҲǲ˲һǰ㣬˶Сʱʱ䣬롣
Ҷտǣɨһ飬ĵҲһЩ˽⣬ͨѶʯĲϣҶտǵڸպһڣȻֻһЩ͵ȵĲϣҲʤޣʱ֪Щʲôãûзϡ
õЩִ֮˰ʱʱ䣬NPCӪش
ʱNPCӪأѾߴ뵱ɱϾĹȼȽϸߣÿȥѰЩʵǿĹȱҲ࣬쳣ΣգһСģп
ԭĽ߻࣬һڶһͷ﹥ʱȴһɽҵһ50༶ɫʱȴ룬֪жٵȼﵽҪĽߣϵ룬Ҫ̽Ͼɱͬʱ̽ʵǷǳĴġ
Ҷտ֪֮ȴǰ̾һԼûϸѰңȻ©ôһƷıڼȻ˵õҶտȻȥҪȻҶ죬Ҫ˺Ĵħͷˡ
NPCӪ֮ߣȴһ۾ϳҶտϾǻĳǵNPCӪأĳǲʶҶտˣʵ̫ˡ
Ҷտȴûֱͣͨռ䴫ţ˻ĳǡ
ǣ˸ոͨռţϽڵʱȴ˲両ֳ֮ɫǲŵĶա
⡭⡭ָգʳָͣĲ˵
ʲôûУֻлգżӸ߿зɹĳֻֻǣȴǺ߲ͬ߿Ķȴܹо
ߣҪľǾرǿ󣬶ܹоһͷȻֱռĳ֮һλãȻ֪óʲô취壬ȴĸо
ҶտǺһЦȻΪͷ
˿Ҷտĵ٩֮⣬ĵô
ʶⶫҶտЦ⣬ʵ
ɫֵĵܣЩһﲻǶȥΪʲôѵѵ˵Ǿ֮⡣
ҶտҡҡͷһļȻһӣεͷɴ˲ռĳ֮һľ޴ɴͻȻڻĳϿա
ţţţ
ҷɴϵѪɫ˲ʧӰ٣ҷɴѹȵĲ
ӣҶտȻı£֪ҷɴҲûʲôֵֵģֻǣϼһĶȻҲᱻҷɴһеҶտϡ
ҷɴڻĳյʱ򣬻ĳڵĽߣҲ̧ͷȥȻЩ֮ǰѾʶҷɴǵٴοʱȻ֮ɫһҾ޴ķɴʵֲ̫ռݻĳ֮һλʲôͨվ棬̧ͷȥֻܿɴĵײһۿͷ
ָоһɽͷѹһѹȸУҪҷɴ׹֪ж˻ᱻ˲ѹͷʣ¡
⣬ⶫģǿѹе𾪣Ҷտʵ
Ҷտ˵ͷ
㣬ǵ죬֪ʲô𣿵ʱôĶ֪ϽⶫжԶӶԶԣֻҪڵϣⶫһѣѵӳ򣿲ܣôĶôӵóȥǽҪҰ취ҷɴҲûа취һʱҲһЩץ
ҶտһЦҪӵ㼱ӣ֪ĻΪϱҪأ
СҪԣ㶮ʲô֪ⶫʲôһڻҷɴĴڣǶۣ֮ǰǳѣЩģֻû뵽ﾹȻһң˭֪ʲô˵ЩֲĴڻ˯ҲôõϽҪȻҪȻҪȻҾͲȥˣ˵˰죬ҲֻôһвҶտĶ
ҶտļҪĵǣҶտҲ⣬һǰʷͨô֪һʱ䣬ʯγɲˣټϸûκּأȻڸ˳Уֻмټٵ֪ǰĵʲôġ
ǾΪ֪Բź£ǰĵ˿ЩС˵磬ǿߣܹ컻أǾһ磬Щ֮УڵϵߣܶԸЩڣ
ҲˣŻ˿ֲһ֮һͷʱĻڳ˯ֻһͷµûκһܹ⣬ʮͷϵֻ࣬ܵȴűˡ
Ҷտȴ֪ҷɴڣûЩߵĴڡ
ͶǺҲ֪˶һ֮ɱ˶ٻߣЩ߱Ĵڳ֣ûлɱԲѣһַʽڣˣǸǡ
Լ϶ܳɹһλָ۷״̬ǿ󣬾ҶտҲⲻ˵ʲôΣôЩ˯ҰͶҷɴ죬ԭЩǿ
ԣЩǰĻߣҶտһ㶼ģҪ˵ĵģ¾ǰͶ᲻ֶλеĻʱԼôԼʵʸûС


637 ļ
Ҷտȴǲ֪Ͷ»ѾˣλิֶΣңļƻֶָΣ˵ٷܹ֮ҲоųɵİգĺѾûбҪȻû⸴İ취
ڰͶҶտеԭȴΪҶտʵôǿ󣬻ǾôĿֲֻΪҶտԺУȴȫͬļ䣬һ£һ˶һµļֻһݣǰͶʧܵҪԭ
ȻͶʧܣȴȻûгֻݷҶտԺУȴŶɽһٿҶտ֮ǰľ飬һΣһܹ׿סҶտ
ֻǣûз˭֪ᷢʲôأǴƮҶ䵽ϵһ̣û֪׻δߣδ¾ͱߴҲ˵
׷ҶտȴԶ˿ˣֻܰѸղŵĻ̽˶ӣϾЩʵ̫ס
֮ǰļϮ£˶ԻĳǼǿ˹ƣκη紵ݶܹڵһʱоҶտ˻Ȼû֪ͨҲڵһʱ͵õϢȻ˹
һλڻĳǸûдΪϽǳº´ҴȥһλȴȻûʱЩ˺úþ۾ۣں͸ĸ˼֮󣬾ͺΧӪص¡
ĳΧNPCӪأѾȫǣ˻ĳǣЩԶNPCӪأЩʵǿһЩߣҲܹһ֮һأȻпܻϮֻҪǴ뵽ЩʵǿһЩĹȺڣҲʲôҪ·
Ĵ𸴣ҶտҲǱȽ⣬󲿷ֵ˶Ѿͬεļƻ
Ǳ˸ĸˣҶտֱӷͷɰȥȻû뵽˷ɴڣͬʱһΰͷɴ
ڿնҶտȫŴͣʹһĽܹǼģһ޼ʥߣʹκγȴҲܹУȴʵ̫˲˼顣
Ҷտֱ˹Ѻļнʬ˵ĵط
ȻֻǾһ죬ļϱɴ˿ڣȴѾȫָǣȴЩ㲣ǱϹ˵Թһ㣬ʬȴֱѡʬڵһ֪˯
ʱļȴ̾
ϣңļʬļĻ֮ҲһֱӴӵϱȷʵ˯
ΪʲôȻȣֻȴΪѾҶտŻ׵뵽еĶ˸ҫ۵Ĺâ
˿ֵҶտҶտЦݵʱȴȫɫ䡣
ϣһôʰļ̲ס
ļĻȴֻܿЦһ̾һʵҲ˾ңڣͬ

ļͽʬϣı飬˲佩ӲһǷˣһһūľһǴʱˣֻһ仰Ƕзʲô¡
ֻǣȴǲԸţ֪ΪϡȻҲҶտĵ
Ҷտȴûʱ죬ֱߵ˸ǰְһӵ˵м䡣
Ӵ˿̿ʼвͨѶʯҪ󲻸ߣÿͨѶʯֻҪһӵ㣬Ҫ졭
ΪʲôҪģļҶտĻ
Ҷտüͷһ壬ļ˫Ŀһ˿⣬ĵɱһĳǽߣһûǵ鷳ǽĻᣬ㲻ԸĻǾûµıҪˡ
㡭ļüһŭ
죡ŭˣ˫ĿԲԲļûоҵ뿪졯жԸĳǽߣѾ˹򣬲ĻҶտĻ
ʵȴҪ취ļ˰ˣҶտȻʶûм죬ȴ֪һѲϲŭ޳˵ɱļ˵ĻĻɱ֣ȻԸ⿴ġ
ļǲŵĶȻֿ˿ҶտֿȴҲǵ˵ͷƱǿȻһٸԸ⣬ȴҲֻűˡ
ڽʬģѾŵò˵ˣζû뵽أԼ׷һҶտˣȴԵûˣˣĴͷļǵ·Ҷտʰˣô죿
ߵ鰲֮Ҷտȥٿҿһ۷ɴʣֵȴûʲô仯˽ܶȻҪķɴֵɴҪȴǾţһëֵһᡣ
֮Ҷտڿҵ˽ܡ


638 ļķ
ʱ˽ܶǷֿеģܴﵽЧ
ҶտȴǴӿҿ÷Ѿ˯״̬ȻѾﵽϵͳΪ弫ޣϵͳǿƽҶտеȴǹһһҹʱ䣬ȴȻں͹ɱ
ӹ˫ĿУҶտһּ֣ǶԸĿǶʵʵԼ뿪ʱȼֱ5ν죬Ҫ֪ŹȥһһҹѣҶտ֪Ҫ˶ٱ
Ҷտ÷ͨɴͨ͵˻ĳڣȻͨͨѶʯչˣڹҶտȴûȥﵽ˵
ŹٶȣҶտҲһЩȣʱ£ҲҪΪԼһңһµȼ
ſʾġ㡱ĺɫ棬ҶտȴҲЩΣ70༶Ĺȴǹ30ĹܱȵģҪĵ֪˶ٱ
û취Ҷտֻεİ뷨ѹ£ȷɴ㹻˵
ͳºϵһ£֮ǰͨѶʯѾȫ˳ȥ˻ûл˵ûʲô쳣֮Ҷտ߳º飬ЩӵͨѶʯ׼
ձռϾNPCӪأѾʱ䣬ʣµʱѾࡣ
æ£ҲֻһһȥڣȻȻкܶҪȥȴûʲôȽϽ飬Ҷտ˸طʼͶԺеļ䡣
Ͷļ䣬Ҷտ˵һ󱦿⣬ȴ̫󣬵ҶտҪѰҵԼҪıء
Ҷտ˵ص£һձߵΣһϵͳĨɱΣÿһü޵Ĵ£һغ£һǹغԼ¡
ԸЩձߵ£ҶտѾŵĲ࣬ҶտһΣҪӰͶļҵġ£ЩϼһȴǿסģҶտҲѹغԼĴ·ŵһȺʶϡ
ʱҶտ̫Ѩվ֮ɫͶļʵ̫嫣Сʱʱ䣬ûҵԼҪĶоԼԴ죬Ͷԭ
ҶտļͰͶıһֻϺһͷһ㣬ͷŵߣֻҲܰѾȥ
ȻûҵԼҪģȴҵ߰ĶһЩƾŻзеĵõȣǲɶõĺöģһЩ߰ûκôļˡ
Ҷտ֪鼱ãʱƣԼʵĲǿȻܹЩ䣬ǱԼĶӲҪȥ򿪰Ͷļ䣬㲻òðͶ֣ԼĴԾͻᱻͶռĻǾһЦˡ
ԴһЩٳڰͶļУţ뿪˿ҡ
Ҷտմ򿪿ҵţǰӰһȡֱһȭŰӰ˹ȥһȭȻҶտֶдľ80ĽߣҲ¡
һȭξаɫӰӣƶİɫӰһͣžͱһȭ˳ȥ
ҶտʱҲǿɫӰӵӣֻؿڣǲͣѪԹߵĵҶտļǺˣ
ʲôļҶտüͷʵ
ҶտĻļϵԹͻȻʧ̧׵֣һǵѪűҶտ򵽵ؿڣüͷڳŷǳ޴ʹࡣ
Ҷ磬ղŴūҺʹļ·ڸޱȣǲ֪»Ϊ˼ĵء
Ҷտļ仰ȴͻȻеһ񺮣ȫһļƤҶ磬ûйǹ˼궼ûУ
һ»ᱻڻ˰ɣֻҶտȴܲϸ꣬էһȴûƮƮȻҸУǱһһܡ
Ҷտ˵ļҶտ˹ϵıҲԹǳŮһ㣬߱ߵҶ磬úݵİūҾȭӣҪūҸ𣿡
Ҷտ˵ͷһȭȴǴˣ֪㣬һټڣǼ鼴ļŮˣһʡ͵ĵƣȻ֪ļˣʲôϷҶտȴûκη壬Ī˵ļԼĶ֣ʵԼͷɴڣƾֶͨ죬Ҳ治ʲô
ļͷϵԶҶտղŵĻӵˣǰūҵĲԣһɴȴǻ֮ģ䵽ҶϣȴƾҶ紦ãκԹԡ
䣬ȴѾҶտǰ˫ָ·ڣֻһİɫɴ£Ѿ䵽˵ϣ¶ֻһɫɴƬƬӨļ¶棬·ɵһ㣬ģںɫɴ棬֣·һֻŮߵһ㡣
ȻҶտļطųʱѾƼģᱡĺɴ£ȴһζ̲סҲһ̾ͬʱɵ˼·ʱӡ
ļҶտӣЦһϵɫȴӵĽᣬ·ʱڻ˵Ĵˮһ㣬ֻ΢΢۾ף¶˰һỬĲϸƾҶ緢䣬ūҶκεķ
ѵѵ֮ǰͨѶʯˣѾˣﻹһЩʣ²ϣҲһ˰ɡҶտ˵ֱ꣬ӴӽָȡһɫڴֱűĿһξժļϡ
ļʶĽӹɫڴȻŵĿҶտʤֶΣȴҲû뵽ȻҶտʧЧˣѵҶտǸвɣٿҶտȴǷϷЦ֮⣬ǰԼЩһ㡣
ӳڣļﱻ˵ʹߵˣһǰ㹩ţҶտǿ࣬ûԷҪҶտһǵʦҶտĽϨ˺Ҷտȥ뷨
ȻˣļȴҲûлĵĴ㣬ʵУ취սʤҶտŮǿĵطжôֲʵжƯ
ûҶտʹ˵Ĵ㣬ʹҲʹҶտĵҲĸ˲ԸΪƯŮ˷ԼһУ
ǣǰҶտļȴǸоһȭ໨ϣһ޴ĸо
ļҧ촽ίֵԼΪȥģӿʼڣǰζֵԼתֶûһ£ͱԼݺݵһ١
û뵽ȴһӲԵļȴԽǲԽǼĺʤ֮ģһᣬһġͲţĲɣģҲҪڻˡ


639 ޸
ļҶտĳͣĲӯıɴ£µ岻ͣĶһĻһ㡣
ֻҶ磬ū֪Լ˺ܶĴ£֪ζزˣռҶ磬֪Լ֮ūԸ׸Ҷ磬ܵõҶԭ£ūҲ̷ܳҶߣֻܵõҶһ˿ԭ£ūҾѾӡ
˵⻰ʱļ룬ϼӣ΢ţһǵòǹʱһĻҲὭɽˡ
ļ⻰˵һҶտ۷ԼҪԼõҶտԭ£ټϴʱļӣκˣһĻƷһ֮顣
żʱӣҶտ棬ô󣬻ǵһܱ˵ĸоһòһŮˣ˵ĴʵѾǳǿҲûĸŮԶġ
ļҶտӣĵϷ۵һ˿ײЦֶͨ죬ҲҪһŮϣֻҪ䵽ϣãܣȻ룬ļȴûбֳӷӵ
ֻһǾ֮ɫ·վȵӣֱҶտ˹ȥҶտľ뱾ͼֻвһ׵ľ룬ֻһ˲Ĺ򣬾Ҷտϡ
Ҷտ˼ļʲôıʱͻȻоһ壬ײտؿڴ壬ʹҶտճŮ˵ζͶؿշһ
ҶտϾǷӦӦڵˣļҶտϵʱ򣬾˲һȥ㿪ļ
ļоԼǰͦεͻҶտиֳƵóѵЦݣͬʱź˫ۣҶտ˹ȥǾʱļȴͻȻоǰһţҶտѾʧ˫ۣȴֱӱһա
ȴҲûϵһĻûκη£ȴĽʵʵˤһӣһͷԵ˵ϣһ£ɲ֮ǰļˤȷȷʵʵʧ㣬ҵĵ涼ˡ顱һ
ļҶտôһ£ȴҲαװȥˣһתͷҶտѵ𣿡
ҶտҡҡͷһϧŮǵҶտѾԴ󷢣ֱȥˣҶտҲˣûĸ˻ܵջģǰļҶտȴǲңԼ¶Լ϶ŪⱲӾҪԼ϶˵ݰˡ
ȻĻܺͽʬƴһƴˣϧҶտȴǲ֪ʬԼ϶£ҪȻҪһʱˡ
ԣļƣҶտȻĶȴûж˵ɫɫҲã˵֪ϧҲգļŮˣҶտȴԶԶ֮ġ
ǲģҪģ㻹ȥͨѶʯԸһ
㣡ļǷŭ֮ɫĵǿˣǸܣ
ǲܣҪ֤лɵĻȥ˼
ļɻ֮ɫĵ㣬㲻ǲɣǸüȥģ˭Ҳ뿪˭
ҶտüͷϵֱЦһļĻ˼ǧŮˣǷҪԵͷ
Ůˡļ֣ɫŮµ޷ǾǱ˵ŮˣһǱ˵ָű˵ҪͻȻҶտȻ󣬾ͿҶտ˲һѽɫսţֻһ绷ƣͬʱһ͸Ҷտ
ԭѪͳ֮ͬʱ򿪣ͬʱҶտϸֳһ֮ɫ˲ļ˹ȥ
ļɫһ䣬˲ʲôŮˡϸŮʲôģ˲俪ɫˮ֣ͬʱٶ˹ȥҲû뵽ҶտȻ˵־Ͷ֣绨ĽŮˣ˿ϧûС
ʵ֪Ҷտб˵ʲô绨񣬽绨ǿֲޣûݲҶտӡģҪ˵Ļǿ¾ֻһʷǰĸܹ˰ɡ
һһҶտϧǲǹˣֲǹʷеֻ¿һͷĸᣬ
ļٶȻܿ죬ҶտȴǸܵĻᶼûУͱҶտһˮ档
꣡
ֻһļǿصˮ֣ѾѺۡ
Ϊ˴ļ֣Ҷտ˼ˣǺķòŴƵģڣȴǽֻһѾѺۣӣڶơ


640 
㣬㻹Ҷ֣ƴˣļ֪ӲҲǼеԣͷҪҶտսһ뺷ӣ͸ղˣҲ֪ĸŮ˱ûʵһ档
ҶտȴЦһβ¶ˣǲһŮ˵ĵԺԽƯŮԽǲŰţ˼⣬˼Ҳ⡣
ǰļҶտȴûֵ˼صĳǵʱ򣬾ҪɱŮˣȻŮһãǲΪԼãҲûµıҪˣһΣ㲻ɱҲҪһݺݵĽѵ֪ʲôү˼ֻ۾ˣҶү
ס֣飡Զļ張˹һڲĽʬġ
ҶտһμƻнȰ˵£ȴҲûгɹƷ֤ļԺ϶ҶտԲٷ飬һᾡͨѶʯá
Ȼ֪ƷֵＸȻ˳棬ҶտҲúһŮ˼ƽϣңڸղ޴⣬ҶտʵһЩģôΣҶտҲܾǰֻҪõ񣬵ȻļûκĿģֻǵҶտĻҶտӵĸˡ
ҶտҲ֪΢΢Ů˵Ļǲ뱻ԼϰһƤʲôҪĺá
ļнʬȥˣȥͨѶʯ֮ǰ£ļȴûҶտҶտҲź
һʱ˵Ͷ£еͨѶʯѾϣҶտͷɴĿռŲֱӰЩͨѶʯ͵ǰһЩЩͨѶʯ͵ΧЩNPCӪصǡ
ȻŲҪ˷ѷɴڵֶ̾ģֻһЩС֮ŲƣȴֻҪٵͷɴ˵ȫԺԣŲ˵ĻĵȴٱϾһƷһˣȴкܴġ
Ҷտȴûٻػĳǣû֪ͨκˣֱӴͷɴڿնȥһҶտĸǵģĳǵĽ߻ΪҶտȻͷɴϣһǶҲиߵ顣
һ뿪ȴٲҶտˣļͽʬҲԣ˴ߣҪһʲôҶտɲʲôź飬ͨѶʯ֮ҶտѾļͽʬȥֻˡ
һ·޻ջڰеʱǴյĿĵء
ũܡ
ũܣλںʡһǧƽȺɽݴǻȣ׵ũڴɽľţѰҩ˶ôмгֹ֣ǵʷֱƵһطֱ֮ǰһѷ֣һĶ˹ҶȲϡ
ͬʱҲΪصĵطֱ֮ǰĲ֪Ͷ˶ԸԸμӣҪҿũصɴʧܶգһũܣ˵ֻðľɫ
ֱ֮󣬲֪жٽߣҪũһ̽ߴ99ߣֽ룬ǽȴǲκ˽ũܣûκһˣܹųصũܣøӵ
վũǰҶտȴȻԤϣ족ڿ϶һ㣬ȴҲû뵽Ȼũ档
ҶտҪ˵ȴһƣ·¾ŵĳµĴڣҶտʶȤıͣļͽʬĶˣȴûκһ˵
ʱҶտǰɫصĶҶտһţӴͳһͭɫľӣ⾵ӸһɳֱҶտĸǰҶտ·衣
澵ԼΧ䣬Ҷտһֻ¶͸ĸо澵յĵʱȴûκͣٵ˹ȥɵҶտԴϣյݶʱȴͣȴһ£žַ˹ȥ
û֪澵չҶտԺʱ򣬶ҶտԺеİͶл꣬ͻȻоʹϽһղĵطɪɪĶ档
澵ӰҶտȫչһ֮ջؾӣɻĿһۣȴҡҡͷȻְѾļͽʬġ
澵ӰļͽʬҲһ飬Ҳһ飬ڷûκ쳣֮󣬲ǷѾȻҶտˣ˹
ҶտֵӣҪѯʣȴ·иУϽҶտһƣҶտȻ֣ȴҲûټʳ
ҶտҲв²⣬ڽ˰Ͷļ֮ҶտѾǵǸһ֪Ĳ澵ӿ̽һĶ̽Ĳ˻̽ϵͳ֮ĶͬʱҲиãȫεҶտϵϢϵͳӦǡ
ԭ򣬿Ǳڱϵͳ֪ȻʲôõӰɡ
ѯʣҲֻҪõĿ϶ѣȻ˵Ҳνˡ
ũܶһŨĴǣκζũܣ˵һԡ
Ҷտһνũܣֱ֮ǰΪæڹûʱ棬ֱ֮Ҳ׳ΪĽҿ
Ҷտũ֮ȴֳ֮ɫΪԼĳʵ̫ˣԭΪйϮȻɣȴһֱڸ߶Ƚ״̬ΪǰʱЩũܵģһûг϶дֲ
ֱǴûκιĹҶտΪΪǵԭ򣬵ֱ֪Լ뷨жôĿЦԭΪ浽Ǳ鲼ž޴ֲֿĹǵ֮Ҷտŷ֮ڣûһͷĴڣȫһгĴȻò
С¹ѩ׵С⣬ˮӭĴ磬ɽ壬·ҪȴκηգֻҪԶĹǰ
һĴڣıôܻʲôֲĹ
ֻǣǰһ续ǰЩߣΪʲôԶũܣҲûгأ
ѵũʲôֲĴڣ濴续ֻƭ۾ĶЩ˵صĽߣĻ棬κΣУһֱǰЩֲĴڵĵڣȻֲĴڻɱˣ
Ļ˭ô۵һ续أ
ֻ˵Щ˸ûִֻᷳɱɱҪԶأЩʵ΢ģпЩߴ99ֻһ˿ܹﵽټΪ湫ôܻΪ˶Ϊ湫Ļ᣿
ҶտоԼѾӴ࣬ȴܸоһ㱡ɴǰһľ


641 صũ
ڼӲʯϣĴ²ͣǰȴûκһ˵
ɽ·ǰУһˣһСľпˤȴǲܷҶտ˵ϡ
ǰԽԽǲܸоȴôҲ벻ﲻȥָоԽũԽǲָоʲôطʼģȴǸ벻
֪ԼһβָоʱǿռͨŤͨ˻ĺձмͨһָоȴôҲ
ʵأÿһζ֮˵һ޴ģΪҵвԴȴǹ˲Щˣ߱߿ʼ㣬ںķ˴ľ֮ȴһƬ㲻
ĸоԴ֮ʼ״ɵиӵĲ֪⡣
ĵѾҪص죬ЩΪԼЩܰʱ򲻹ʲô£ܹɹǼӿŲȥ
һ·Ҷտӵ𾪣ֱľûй˻ûĽթֻдеֲȺӵĶ
ЩһЩͨĶදȴѾˣ絯󣬱廢¿֩ֻǴǿӿʱһֱֱϸͲ֣ܿǵӰ
Ҷտ˼Ұ˵ĴڣֻЩҰȴҶտһζ֪
˵ǵʷϱĵطһҲΪ
Ҷտһ߸ǰһ߹ũĶʱһѰ֮Ľߣһεοһ㡣
ҶտһũܣҲһصũܣҶտͬһž޴ĺģлһķ⣬ȻŹεĿ춼ѾҪǡ
֪˶ãҶտоǰͻȻ֪ͣѾˣֹͣͣǰȥ
ҶտʧΧûκһطţ˵ǵ·ֻ˵طũܸ޶£ռһ˿ϵ
Ҷտȥɻ󣬲һҶտһơ
û취ҶտֻܼɻĵףıԼ͡
ǾʱҶտȻӴóɫĳһ۾סơ
ҶտаôôڿļͽʬĶԥİѲ۾ϣҶտҲѧѲϡ
ţҶտǰһ·ҶտĿӣֻоһ·ߵĸۣŪֲ嶫Ӳ֪ȥ
ŰʱȴǸоͻȻͣţҶտֻоһȻһᣬȻԼΧȻû˿
ָоҶտ˿İ͵ڶ˹Ͷùͷɴһ
Ҷտȴû˿ľţΣЩܲĪĺԼûԵ޹ʵİͬҲûԹ޹ʵĺޣӲҶտһ涼ûмҪҶտصĴڡ
ҶտֻоλƵģŲ֪ĵطţ͵ͶʱʱҪʮ
֪˶ãҶտֻоһʵ֪Լ䵽˵ϣȻ˵ĻôҲ˰ɡ
뵽Ҷտ͸о˹ȻԼԺһ£Ҷտǰֱӻ
Сӣӭ죡ҶտĶС
ĻҶտۣܻ˶ȥţ̸ֳôβס֮ɫ
գдżƲϿƮ裬֪ߵУżԿһл
յ·һͨľ޷壬֪߲֪࣬죬ɽ۱Ȼ֮ϣ޴Ĺɽɽּ֣ЩȴûһͷеȼڣκһͷҶտ֮һֲĸо
Щм䣬Ҷտͷ޴ޱȵĶżڿն𣬽ûڴɽС
ƬɽУżԿð¥Ʈɽּ䡣
ڴɽܣһ޼ʵƽԭһͷ·Ƭûб߼һ㡣
𣡡
һ޴ĺҶտͷҶտ̧ͷһֻһͷ޴ޱȵԼͷɹֻͷȻβںηԭػĳǵĽ׾ţͷǰҲһֻϴСĳһ㣬ͷ춼
Ҷտ֪죬ҪǲԼԽȥˡ


642 ͻ
ˣҶտҲǳɻôĴ֮ô
Ȼ֮ǰǱ۾ģȴҲ֪Ǹû뿪ũܣô죬;Դũ֮Уǰũ֮иܻӵ˾޴ɽ壬Ӳܻӵ˹ƽԭ
Ҫ˵ĻʮũܣҲûԼⷽ޴
ҶտƲⲻģôǰⷽ磬Ķڵ֮磬Ǵӵȥһ硣
ܾúܾǰ򵽵ж˭Ҳ֪ĳЩ鼮УȴǿҵһЩֻƬԹʱǲܴκһĵ򶼱ĵ˲֪ٱ
ǰѵˮȫ֮󣬾ܹ֣һԲΣһ˺۵ĲԲĴռ˵ٷ֮ʮҵЩطЩطǾ޴İӣ˭Ҳ֪˾޴İγɵġ
ס16%ǲ50%һϵ˵һĴڣ˵û˽򣬾ǰһҶտλ֪һĴڣ
ԣҶտţǰ죬¾ǰӵϰģƬûоȻֺûоƻȻǰӣǰӡ
ҸҶտƲ⣬ǵһƬѣ϶СڣЩСͬǴӵϰġ
ôĻӰͶõļ䣬һЩڰͶļУеǿ߶ˣȻǿߣΪ˶ЩߵĹ࣬һֵ򣬽һƬС˹ȥ
뵽ҶտһЩΪͶоͶȻʲôˣȴʼգΪŬţǻΪ֮󣬶ûзԼ룬ɳ֮Щսֻȴ֪ЩΪѾսˣȴѾĶˡ
ֻǲ֪ЩǰˣûгɹڣҪ֪ͶҲǰԼһ壬ӡһħڣŵԻڣЩˣµĻԻڲǡ
˴ǸʱڵĻôԻ쳣Ŀֲ
ͻȻҶտоԴεģҪɱķĸоʶҡҡԺŻָһƬ
ֻҶտ֪ԺڣİͶڽ֮˫Ŀͨ죬̱Թ⣬ͷ˻Ϊе࣬ϧЩֲĴսףǵȴ䵽³ζŭ
ľԭҶտ˽϶ںϣȻܹ΢ӰһҶտҲˣбŭʱҶտ̸оԺǳĲʣӰ죬Ͼ΢΢ģͶҲҶտʶĴڣԼŭ
ǱҶտֵĻһƻûа취ʵ֣ҵʱҶտݶ飬鷳ĻҲֻսһ·ˣ״̬ȴǸûкҶտһսıǮʱҲҪɢ³
ȴѾ¶ģջָҪЩС磬ȫɾЩԼˣȫõӦеĳͷǵʹࡣ
ҶտԺָ֮Ѱ˼Ϊǰľ𾪣Ҳûϸǿ
һ죬ǵһӣҲûκźҶտǺε̾
һЦһӣҲûʲô⣬ֻҪõϵͬУȴȥҵʦɡ
ȻЦݣȴЩǣеֲȴôҲ֮ȥԽԽŨ·ʲôõ齫Ҫһ㡣
ʦ˵Ǹɽ˰ɣҶտɻʵ
СӶʲôʦǱʦѵΪ֮ҵĲɣȻʦˣٵ䣬վסţʦôܣ˵ϸֳ֮ɫ
ǿѹеĲҪҵԼʦʱʲôΣգҲܹƾʦһˣ뵽ҪҶտɽȥ
ļͽʬĶ˵ϣȴĽ֮ɫôãȴǴûмʶʲôʦΨһʶ֮ˣֻһ˶ѣҶտȴǸ죬Ҫȥʦ
ȻҲ֪ʦ˭ʦᵽʦǵӣʵҲǷǳĿֲģҶտǱչһĻʵĸӿֲ
ʱǶѾȫϨҪҶտ鷳뷨ĿܣǾԲҶտ顣
ҶտĻǵӣɻʵʦλ
ʱҶտ϶˵һ쵱ģ֣ҶտѾȫ׼˵˭Ҷտס˵棬ҶտҲԲᾪȡ
ðɣܻץٴκݺһ٣ȻһΪʦ㶼ǶԵ㡣
Ҷտ⣬ϸֳ֮ɫҡͷԵˣҵʦǡ
˵ͻȻ䶸纣գͻȻΪ˺ڰܹ췱ǣţƵգͻȻһʯ磬·Ҫ˺һ㡣
޴ɽϣ͹һʱ䣬޴ɽΧ͹ӰɽΧЩƽԭش𣬽һ˲ѣ˾˲棬ͷ졣
ãһĻϵѪɫ˲ʧв֮ɫȻ֪ʲô£ȴ֪ӭһʷǰľ޴ѡ
Ļ䣬ͻȻڵĻͻȻѿţһֻ޴ޱȵĺɫƣѿĻ̤ɫĽƾ޴ޱȣɽƽԭеһУֻƸ棬ղŴҶտͷӹ¶ûֻϵһ·޴
ƻδ£ھѾӿʯɣľѣ·綼ڱһ㣬Ҷտо·ʱҪһ㡣
ЩӾɽϷɳ;ޣоɽΧƽԭϿ࣬ھ޽½һʱһһĲҽһ
ǻ֮û˺ڶͨҪӵ棬Щڶͨδγɣѹ˲̮ЩռͨˣҲ̱
ҵ죬ŨѪ̳죬԰һ磬÷һѪ֮ɫ
ҶտҲùȻھɽ·ҲѪȫ͸ѪҪ֪ҶտԼĽɫһҲֻԼϿһС˿ڣѪûѾϣȴȫ£еĵط¶ѪɼҪѹ
ļͽʬĸǲѾڵϣһǻѪߣʱȴû˿˵ӣѪ۵֮ɫ̤µֻɫ޽š


643 ֲ޽
ս͵ˣʸǲףҶտȲϣֲֻ޽ŵ
ֻһ˲䣬ϵѪ⣬Ѿ౬ѿȴδֻͷֻյľ޽š
ҶտּȥĻǾһ뿪ǿӣȴ˿ߵ˼ûС
ͻȻҶտֻоԺһ뵽һϽ󺰵ݶ죡
ҶտĻϾҪо޽˲ٻݶݶ˲ŴһתҶտȫ棬ֱʱΧڵѹʧ
ܵΧı仯ҶտһϲԭҲݶϣ޴ĺɫƣʵֲ̫ݶȻΪŶ֮ףҲǺɫƵĶ֣ٻݶҲֻǱһԵ̬ȣȴû뾹Ȼá
ٻݶʱ򣬺ɫҲڴ̧̤ͷȥնѾ޴Ľǣϡ䣬ҶտڰͶļУǸ̽һָһָһѰͶֱĨɱ
ֻƣȴǱָ֮ҪֲĶ࣬·ҪһṲ̋һ㡣
һֻĽǰҶտֻоԼһֻһ㣬ҸΪؼǶԷûаĿ׼ΪĿĻ˵Ҫֻ֣ɿֲѹ㹻Ĳ
ɫڱգ·ֹһ㣬ʵȴֻʵ̫һ˸ı߼ʣԸоı仯
ۿɫƾҪ䵽ɽɽʱͻȻһӰž޽ų˹ȥӰνٱĳҪĶ࣬Ǻеľ޽ȣȴ⻨һ㡣
Ӱ;޽ײһʱ綼һ£һĳķɢȥţӰȻɢţ޽ż̤ȥӰûֹֺ
ʱһž޴ֽŴӾɽϷɳ˲ñȾɽҪ޴󣬰ɽ棬ţֽɫϼЩϼĳ֣һƬƴ磬ֽ棬ƬУɽľ࣬ӦоУ·һƬ硣
Ƭֽ֮ŵƶ£Ͽյľ޽ź˹ȥ
䣡
һ޴ĺ¡Ƭײ˾޽ϣȴֻңͺȻ飬ʱȴֱӲ˾޴ıըʹΧĿҵŤ·ֽŸ˲飬ֽ·ľɽ޴ıըɽеľȫ˲ЩƮڿе¥Ҳһ˲䱻ƻ
ȻҶտɽۼԶȴҲܹģģĿɽ֮ϣʱվһȺˣȺУŮ٣ȴǿ壬֪һЩʲôˣЩ˶УʵǿһˣЩͻȻľ޽ţȴȫʹ˻
ڻ֮󣬽ţĶ֪ʲôгȥЩڽӴеĴ֮ȴһϢûгŹȥѾȫ飬
Щ󷽣ȴľޣеľ޽ų˳ȥЩޣÿһͷȽ׾ţҪ޴ЩУҶտ˵εʱ̶ͷš
ͷŴս֣֮ļ;ţص죬ȻԶԶģҶտȴоͷţȵ뿪ʱʵǿҶտûбʤİա
ڣͷţЩ޵Уȴʵ΢һֻȺȿֺеľ޽ų˹ȥûκοֲеֻоһֶĿЩ޵Ȼ޴󣬵ǱеͷȴȻݺעûκεĽ
ǰľޣڽӴеľ޽֮󣬾޴ȴ˲仯ΪһѪľȴ˿µ˼ٶȸӵĿ죬һͷһͷĹײеľ޽ϣΪһѪҶտʶͷţ˿ûֱһͷײֻ޽ϣȻΪһѪʧ䣬ϣҲû֤ݡ
죬ѾȫѪǣŨѪΪƬеΨһסҶտ˫ĿʹɽϵӰһЩˡ
ȴܹԼԼĿɽۣ˽Щеľ޽ų˹ȥ̫ԶҶտʲôֻеֻ޽ֻǶһ£ͼ·̤ͿЩ˵³ȻЩҪá
Ҫȥֱ۸һ뿪ݶַΧ˲仯ΪһƬѪȻһԹľ˲䴵ɢֻȴִ˲֪˭Ѫմݶϡ


644 ǰͺ
Ҷտз£Ҫ˻ȴȻЩûκεĹϵֺοͬΪ࣬ͬ£ô࣬ͻȻĴţǲһȫκ˿һĻ¶޶ԡ
һ̣ݽ棬ϣ縡ɳֱĴţ˵ֻ޾Ŀֲ;
죬ֻʣɽ۵һЩˣɽµҶտˣڿ֧š
ǿֲľ޽Ż½ΧѹԽԽ󣬷·ѾҺһ㣬쳣ճ֮ǰǿ񱬵ķ綼˶ͣ
ݶȴǿʼͣĶһȻ޶ҪＫޡ
ޱ߼ʵľ޽ţҶտһֻ̤µʱݶԱǣ˵ǣǰ𿰳һľɽֲľ޽£ҲһͨСһ㣬˲
ҶտԿ϶ʱΪһƬûκһŵڣֻһѶѵʬƮڿճѪ
ݣ
ʱ򣬾ɽ֮۷һ⣬һĺХķ
Ҷտ̧ͷȥճѪֻһѷŰɫâľ޴еľ޽ųȥ;еѪȫѾ޴͸Ѫֱеľ޽С
ţ޽·ʧĵطȻըֻɫ޽Ŷըһ󶴣ӴɢɫҺ壬·£·˺ɫꡣ
ɫ޽Ŷһ£ţըĴ˲ʧ·ûܵκ˺һ㣬·̤
ʱͻȻӾɽ֮۳һ޴ޱȵӣɽ֮ϴ޽֮ףأԼ䣬һϣ˳ϡ
ӵĳ֣о޽ֹͣ
ҶտһʱͻȻꡱһ죬ţǽصӣľˣͻȻɢΪƬȻʧƬؼ䡣
ҶտԺѾԼµ˴˵ݣǾҲֹֻǺɫ޽Ųʱ䣬ʧؼ䣬˭ֲֹľ޽ţ
裡
ʱһ޴ֺԶţͻȻɽ۴硣
ͬʱҶտΧЩѪγɵĺɫͻȻȫɫ죬ɫ⡣
ҶտǾݣɽϿȥֻɽ֮ϣɫƺƵеĺɫ޽ų˹ȥЩɫٶȿƺȴգۼ䣬Ѿ鲼գѺɫľ޽ŶȾɫ
ƵУȴԼɼһ뷢׵ߣһͷɫţгеľ޽ŷ˹ȥ
Ǵľ޽ţȴǷ·̶УȴôҲ䲻
ɽ£ݶڿֵ֮ϵɫͻȻü
ʦʹĴһͨһ˵ϣͷֱӿĵ·ʯϣһֻȴδԾɹ
ҶտԺеİͶڿǵص֮ͬǾݣû뵽˾Ȼš
ǰֵˣ䵽жȻ԰Ͷ֮Ҳ֪ڰͶ֪˵ʱ򣬴˾Ѿ֪˶£ϹŶǰͶҲҪСͶﵽ۷ʱҪ߱һȴΪԭֱûʵ֡
ʱȥӢۺܶʧҲֻǹӲдĻϣֻǣȴû뵽ǣͷȻö˶˵Ļţʵ̫˼顣
ͻȻֵߣֹͶʶҶտͬʶΪǰ׷ߣţһĻ˶İֻζû뵽ʦҶտûв´Ļ߶ȻǡͬǴʱˡ
ഫڳʱ򣬾һߣǴʱڵȴֻڶе֮һѣֻΪʱȽϳˣʵϣϹʱӾѾˣʱΪ򡣬ʱΪʱΪսʱΪ̫ʷ٣ʱΪš
ÿһʱڣӶһΣݣϣЩˣֻӵĻѣӵݣĳʱڣȴǴ֪Ψһ֪ģҲ񻰴˵е̫ϾɣڻĵĹϴ˵УΪصһͬʱҲΪǿһͥڴ˵½ġ
ֻҶտãȴûκһܺӳϹϵҶտ˼⡣
УƵڱգס˴ţֻ˲ӣɫ޽Ż̤¡
ʱе̧׳һƤᣬɵ˲ʢţƤữΪɫɢС
Щյ֮Ϻ˲仯ΪζַҶտȻϵЩַ˼Щַζٶ̫죬ҶտȻϳһЩַ˼Ҳ֪Щַʲô˼
Щַ·һֻֻһ㣬ͬʱЩøӵŨЩȻģȴǳɹֹסеĴţʹټ̤¡
һĻҶտȴһ̾Ϣţϵǵסֻ޽ŵģҶտӰͶļУֻ֪޽ŵĿֲһָͲһ㸲˰ͶţߣʵεǿҲֵܵסֻ޽ţ֮ǰѾôˣֻ޽ŵҲֻ޽š
Ҷտ̾ϢʱҶտԺеİͶͬһ̾Ϣ۾аӣԭˣ
ԭڿʱ򣬰ͶŭˡЩȫΪֹеֻ޽Ŷл˲֪µߣͬΪԿɫ޽ŶеǹɷŭȴѾʧӰ٣еֻʣͬΡ
ֲĴǰȻǿҲԵô
ҶտԺе뷨ոͼеճĿȻصķƺƵȻɢļʽ
ݶУҶտ׿гߣУţ˫һָţʽľ޶˳˲УҶտ̾ϳڽʬĵݶ
֮⣬𶦺ݶͬȻٻĶȻǾݶɣֻҶտ벻ǣţ߾ȻѾռݶԼеһѾֻ𣬾ܹŶ
ֻǿϧݶȴǸţƿأҪȻ߶֮лǺɫ޽ŶһҶտȴҲ֪ţӵ߶Ҳı䲻˱ˣֻмŶпܻʤĿܣҲֻпܶѡ


645 
ɳһķȴֻǺеĺɫ޽Ž˼ӵʱ䣬ͱǾ޽ѹĿʼ䡣
ʦݶ㣡ɽ£һҪݶӸеߣƬУʧݶҲζҶտʬĻļһˡ
Ҫݶӳʱţϵָһ㣬Ͷݶȴ˿εıҶտˡ
ţһҶտ˶УãǴץסᣬϽ˴ӡ
꣡
ͻȻһ춯صľƬ𣬽ţҶտͿľ޶м䣬һѺۣҿʼҵҡеֻɫ޽ţٶȴǶȻӿ졣

һ̾ϢƬĿг˱ʹҶտͷȥֻţеľ޽ţΣһ̾ϢǴ﷢ġ
ʦ
˻ŭѪҡ˼֮ȴǺȻ˵ϣ˹ȥ
ʱҶտͻȻоţϵߵͷ߿һۣǿ˵ϵļһۣȻҶտ΢΢һЦΧ޶һָ
ߵһָĲƾ޶ȴ˲߷˹ȥɵ߸ǰʱȴ̸ı䷽Ҷտ˹ȥ
ҶտɫһЩ޶ȻƣҵѱҪܣȴǷַ·𱻶סһ㣬ˡ
ͬʱҶտɹ;ȴ˲СɵҶտǰʱѾָֻ״Сţ˲ɵҶտ󴦣Ȼʧ
ҶտͷȥֻԼϣȻεĻƣ·ӡһ㣬зǳǿ͹С
̧ͷţϵߣȴǷͬڿԼͬʱһҶտԺ𣺡㣬ϣյ롣䣬һɬԣҶտԺУǿݶķ
ЩȻɬѶҶտӵаͶļ䣬Щȴܹ׵⣬ֻһѾѧᡣ
Ҷտ֪͸ԼģҲоԼʣʱѾֻ࣬ǣΪʲô͸ͽ͸Լأ
ҶտѾ˼ˣʧֲֻľ޽µٶȶȻӿ죬ţһӣһڶͨҶտǿҵҶտȥ
ʱԭƵݶ֮ҲǷɽҶտڣһȴûзǰųֱӷɵҶտ󴦣γһӡӡųһֱߣȴλ߸ӡҶտ󣬷·һһ㡣
Ҷտ֪ţӣеֻ޽ţȴߵģ֮ǰվɽϵЩˣߣֻȴȫѡսһҲûлҲΪӵ˰ɣ챻Ǿӵȥ
ء
ҶտҪڶͨʱ򣬶Ȼ䣬˼ǷĿ
ţҶտǳѪУһͻȻֳ֣ǹЩ˲иղֻ޽еģǰ˵ģǰڻеˣʱȫС
ԭޱߵ죬ʱȴǹЩѪͷеĺɫ޽ţʹ˻һ˿һĻѾҶտȴûио˿ĺ£ֻ޾ıߡ
ˣһ޴ӰЩ˹֣޻ȵȣʱЩȫ͸״ԺЩһȥĴڡ
ǣںɫ޽ſҪ̤£콫Ҫֻʣţһ˵ʱЩǰȥ˺ޣȴȫӰݵĳ˯ѹеĺɫ޽ԼĲ

ɽۣˬʵĴЦЦУȴǱ׳ЦصĿӵľ޴
ͬʱҶտȫ뵽˺ڶͨڣҶտʧںɫռͨǰһۣҶտţߣЯźƺƵϯĹ֮飬Ǹɫ޽ų˹ȥ
ţһжҶտǰʧҶտˣȫ뵽˺ڶռͨڣҶտȴǸоռͨھҵҡţ·ʱһ㡣
ԭҲΪڱԭռͨȴûбҶտͨ˿ռͨ
ӿռ֮ͨҶտ¿˿ܿϳ֮ǰǽũ֮ǰĵطǰߣŨİɫũܡ
Ҷտһ֮ǰ£Ҷտгѹ֣֪Խ࣬ʵԽǿԽܷԼСֻһƽģÿΪƴˣҸɣڰݵȴκ˶ӵеġ


646 ©
пܵĻҶտԸԼֻһڸĸߣһÿɱĻȥǿϧȴԽԽԶ
ΪԼܹĸǣܵ۸ܵвͣԼǿΪǿԲֶΣǵǿ֮ȴǷ֣ҪԵȴǸࡣ
ͷһˣȻڻУȴڿڽʬĺļѾûκεĺϢһģ·Ѿһ㣬ҶտڼһȴǷֻǻȥѣ
ҲԣˣǴӽʬ֮仯ģô׻ҵ˵ҲҪ֪ǵĽʬģʵ͵ʱ򣬱ҶտԴǱɽѹ£ûȥжǿôܻ׵ȥ
ֻˣҶտղҲˣȡһƿҩˮȥ֮ǰܵۿɼٶȻָ
ҶտΪÿ˷һƿҩˮļãָһЩȻûѵ˼ǽʬģȴΪʺͨ˲һҩˮ˵ֱǶҩһƿҩˮȥ徹Ȼʼ
ҺҶտܿô£ϽóһЩ綾ҩʬķȥȫõĽʬſʼָһЩҶտһ
ļͽʬȻԼĳˣڲѾΪԼãҶտҲľȥ
ŻԵˣҶտԺһƬңһʱǳĶ࣬Ǻɫ޽ΪλǽʱͻȻ֣ǲǺʲôϵֻǺԼйϵ
ҶտԺУ˼ȴǺɫ޽ŵˣ˭ʵ״ﵽʲôزΪΪ죿ʲôĿģ
֮⣬ţߣ󵽵ôˣûгɹֹֻ̤ĺɫ޽ţֵЩӳ˯ѵ꣬ǲһսԶʧˣٴ˳˯
Ϊΰ͸Լʲô㣿Ϊʲôߣټ
Լô죿˭ֻܹʣ2%ں϶ȣǵʱĴﵽ50%ʱϵͳĨɱʱҪôԣ
ȻЩ֮⣬дԵļһô뿪˿ǲЯοһߴﵽ25Ľʬģȫߡ
һʱ䣬ҶտԺвͣҴܣҶտоԴ죬·ֻӬĶҷһ㡣
¡
Ҷտ˼һʱͻȻؿʼҵĶ·˿ֲĵһ㡣
ҶտɫһϽܿȥԭɽ壬ǴʱЩɽȫڶһЩɽʯɽϹ£۹綼ڶһЩرѿһ޴ķ϶
𣡡
һʳҶտԺУ˵𣬲ܻ
ֻǣҶտֵΪʲôͻȻҪ֪ǰԶũܣ˵ĵȶĵشˣᷢʲô𣬾УҲֻĳЩ΢ĵҪȻũҲôı
ҶտѾûʱ˼ЩΪھ˲䣬ũİɫܿ컯ΪˮȻʧţصũܳҶտǰ
ЩʧʱһϵͳʾҶտԺС
ϲũػ񡣡Ҷտ뿪ĳǵʱ˳ȡũػ񣬱ֻǽԣҲûɣϾǰЩʧܵֻҶտû뵽Ȼķʽɡ
ҶտѾû˼ϵͳˣΪڰɫʧ˲䣬ũҲҶտǰ
ǣʱũܣﻹ֮ǰ˼ɾĸоũϿնһѪ·ѪȾһ㣬֮ǰҶտũ￴ЩȴһҲũһƬš
УҶտоŵǰũܣǽʱȴ˷ǳ޴Сɽûˣˮûˣɽ·ûˣֻɽʯһƬǼ
ũܵ룬һ޴ĳѹԵͨɽҶտǵ֮ǰũУûһɽģճֵľɽеɽˣɽΧСɽ壬ͬũС
ȻεĵΪЩĳֲģֻǲ֪Щԭũܵһֻ֣Ǳı˸ˡ
Զ׼ǣũܵķΧȻӲǰ˼ʮҪֻ֪һɽķΧԭȵũҪ౶ġ
ֻǾɽΧһ޼ʵƽԭҶտȴûпܵҶտȴ֪϶ҲũΧƽԭشʡΪıٱǰ
ũܵϿգһũܵľ޴ռѷ죬ب·©һ㣬УǴ̤ĺɫ޽ųѷεƣǸɫ޽ȴѾʧֻʣ±˺ѵѷ졣
ЩҶտһ˲ס壬͸Ͻȥ֮ǰǸţߡ
һ޼ʵũʲôߣ֮ǰռĹûһţ죬·һ޴ķĹҪ˵Ψһ¾ǲͣĵˡ
֮󣬱죬ڵһγ˵ǰȴҶտô򵥣ٲҶտ֮ǰ
ũһȻģǴ󲿷ȴѾƬ磬Ե콵䵽رʱֱ˾޴ĵΧٹܵ˲
µԽԽҶտЩվס
䣡
ǣʱͻȻһ¡𣬽ţҶտʮũУһʮ״ֵĻɽ׵ĳ֣޴ҽ
ɽĳ֣·ȼ˵ҽĵһ㣬жطҽӿֱʡ
ƬطĵʲȻ쳣ļ̣ʧȥũܵأ϶ɽѹ˲Ӵ󣬼̵ĵʲ㶼ܲס˵µҽ
ӿҽ·̻һ㣬ȴӵмΪֲĻԣҶտմȾԭ谵˲䱻ҽǣøӵĻ谵
ǵصĻɽң·һŵ£ͨˣѾȵĻɽճҶտһЩɽҾͱˡ
ҶտټôҪȻĻļһҲᱻɽ񣬵ʱ²ϵͳĨɱˡ
뵽Ҷտٵʱ䣬ϽļϣӰסȻһһŽʬģз˹ȥ
ļǰԲԲŶҶտıͷҶտҲоһֵĸоʱҶտ״ֱ֮ǰΪʲôôϲشŮˡ
ʱҶտȴûʱָоˣ뷨ֻԺһͱ׵Ժ
Ҷտ뿪֮ǰվλòʮӵʱ䣬һҽͻȻ


647 
һĻҶտңҺһ뿪ˣҪȻ
䣡
Ҷտаҵʱ򣬾Ҷտǰ׵ĵط׵һҽǿҵĳҶտ󷭷ɳȥеĽʬķ˳ȥ
Ҷտٶٿһ㣬˲ͻᱻҽɣһĻҶտųһ亹ϽŽʬɳķ˳ȥڽʬһҽʣʮ׵ʱ򣬲סҪȻ⽩ʬĿɾҪ군ˡ
ҶտŽʬģȥֻϽ뿪ǾҶտ߲ʮ׵ĵطҶտ20⣬һҽٴκ׵ĳ
ǿҵĳҶտһᣬһײղŽʬĿҪ䵽ǵҽ档
һĻҶտɫһ䣬֪ȥ߲ҽ緢򣬾ͻᱻҽɣ߱ɽǣˣũڣеĴڶᱻҽ
Ҷտ˼δҽ緢뿪ʱ򣬾ũܼʮ⣬һ֧ǧ˵Ķ飬˳ɽ·ũܵķǰţ֧ģ֮Ķ飬ȻǳɱģȺˣżҽNPCӪأõҶտϵ人׼ȥϾͶԸձߵˡ
ֻǣȺȴ׼ũܴ񵱳ҶտũػɣϾǧ˵ĽݣɲũػģػɣֱӸ人NPCӪأĽ߻ϣһǰϾNPCӪء
ֻǣȴҲû뵽Ǿũܻмʮʱ򣬾Ϳ޴Ķ˲ɫŨũУţũܵϿճһԱũܻҪ޴Ŀռѷ죬ֶһǴ֮
żҽ챱ڿô˼Ķ֮󣬺ԥ´еϻԽãĳЩĿֲԽʵǿ֮Ȼ֪ũгʲôôﶼƵأеľ޴ѷ졣
Ϊżҽ죬ǧߣȻҪǵһֲԾ̾Уȥ˻ˮ
ǣǼȻô˵߾ߵ˵ģ׼뿪ʱͻȻɽʯؿѣһֲѣͻȻ˵ǰ
һˣͻȻٵѣֻһ;ǧˣȴʵﵽ35ϵĽߣƽȼǴﵽ40ϣѣҲֳ˳˵򶨡
ٳ룬עϿյʯţǰֻվȣͻ״ܹȷԣ˵вģȴеʯŴغȺɽҵĶɽ·һԵɽϣʯͷͷЩ˵ͷ˹
һЩСʯͷ˿ӣЩ޴ɽ£¾50ĽߣҲҪֱӸǳ࣬ЩʯͷҪôȥҪôδ䵽ϵʱ򣬾ѡ飬취һʵǿ˵ûʲôѶȡ
Ǹոתʱ򣬺Ȼһ죬ũܵķ
Ťͷһţɫһ䣬ֻʮũУһִҽ𣬺ɫĻɽңնȾ˺ɫ
Ҫǲ֪ʲôʱũܵİɫѾʧũȴѪһƬֲˣũܵĴһľ޴ɽ·һ޴ķĹֻһۣоС
ܣũܵӣһҲԸʱȺһҽͻȻ׵ĳ𣬶ҽˣ˲䱻ҽɸɾͷûʣ£ҽʯܹڻֺο֮
ҽΧˣȴûбҽɣȴǿҵĳֱӳź󷽷˳ȥ
Ÿ磡
ӳ
ֵܣ
ţ

ͻľͬʱΧǿ־֮ɫ˭뵽ղŻѣѵǵĶӳȥ人NPCӪҼֵܣǸող֤жһҪţһգ۵Ĺȫʧ
ǸŵˣﻹŶԷֻ֣ڶԷȴֻʣһֱ۶ѣлܸоԷ¶ȣֱֻֻ壬ȴѾҽɣյϸºЦݣȴҲ֡
ʵǿĽߣȻѣҲͬһһ㣬ֻǶQһȴӲˣȻһչ¶ɡ
һ̣ǧ˵Ķ˲Ĵܣвûĸ˻᲻оµģǰǺ¾ܹģһ̣ƽƶ


648 ѹ
ЩܵʱΧʱҽ˲˱ҽɣʬ޴档
ϾôʱӪ죬ҲûĿĵܣǻܣϣҵ뿪İ취ϾȥԻµĻɽȻΪȴɲ˶˺ǹĻͬܰ档
ũܵķʱȴǷԽũܵķҽӿԽ࣬ڱ׼׼ߵʱ˫ĿһڿũܵĿУһߣڿзУѵڶҽصĴ
Ϊ̫Զ񿴲˭ֻģĿˣӺһҪߣǺӿҽȴβһ㱻ҽɣŬһȴǸû߶Զ
Ȼڴܹڿɷио棬Χҽ֮ȴҡͷ̾Ϣһ££¾һǿҶտҲܻɡ
ԭ·أ죡УʣµܣһҽеߣѾˣԴ人NPCӪؽûйһʧô˹ǰȴҲֻΡ
ʣµĽߣԭͷӬһĴҷɣĻ֮󣬲ſʼԭ·ܣ񶯵ĵ棬ټʱӵصӿҽ˳ܣ
꣡
ͻȻһǵĽ´ɫһȻ־ȺмĴأȻѿһѺۣѺУҽվȵĽֱӵȥֻüһҽУͱ·ҽûˡ
ţĵ֩һѿһƬƬʯ飬֩һѺУҽڹʣҵĸ£ڰΧɳʯΪҽվڱҽһһɡ
ãһһõʯϣһʯϣ׼һʯϵʱͻȻƬʯ룬ͻȻһҽӿŵñϽͣ
ŷ·Ϊҽĵ棬вϱҽɵĽߣһʱ䣬ѾһǧҽУʣĲǧˣЩҲͬв
һĻһͷűɽڱ˵գ˫ĿʪѵҪҵ𣿡
ûлػҲܻػ飬䲻ɱҲ
𣡡
ͻȻһ޴ŨȵһƬؼȫѹȥȴܹ
پżҽߣȫķȥŷȻǴũдġ
ѵũʲôˣ߾ޣ˵ĿУͬʱֳ뷨ǲŷǵ뷨ˣũҽ˵Ũũ棬ѾΪһƬ𺣡
ôģֻʣһˣǾǸղũ⣬ƴܵǸߣֻǣĸߣӵ˿ֲŭ
뵽˶ǵСӰȥͿǵӰԼƮݵķʽһ·ҽȻ˿УΧҽ嵽𣬲ȴǷδͬʱһɫ޶Ӵ˵ͷͻȻ֣Ȼת
ǸĽ£ѾҵһƬõĵط󲿷ֶҽǣҽĽ£ű˹
ũ⣬Ҷտս׹ĵбȵĹâʴڿУ˫ָ߾٣˫棬ǵϽǵõݶ
ڸղҶտҪоʱ䣬ͻȻһһһܹĶ
ݶ
ϽǼݶʱݶԡҽУݶΪݶ֮׶ڣشغͿҽЧǷǳġ
Ϊ֮ǰĴæҶտȴһֱûҶտ֮ȴεķݶѾԣûָ𶦵ģȻҶտһδƿЩЩҲûܹػɽĴڡ
ȻҶտ֪ͶļУпĶİ취ʱҶտȴǸȥͶļ䣬Ҷտȥ룬ͶԼԸȥ롣
ҶտԺеİͶȴ֪ȥ²ҶտҲҪ군ˣԼļ䣬ɱҶտҪϤˣ׾ҵⲿּ䣬ȻǿдҶտԺС
ҶտþͻȻоԴһʹţһϢԺиֶϢοƱ˵Ķķ
ȻҶտЩ֣ڲǿЩʱ·ҵһõʱ飬ͽʬķ棬ļȴûʱ£͸ϽԺиֵһϢʼݶ
ΪղŵʧҶտһͱ·ҽˣΣʱ̣ҶտһʹɿԱȥǿ㿪Ǹҽٶһ˿ĻֲѾҽˡ
ղűһҶտΣʱ̵ĺ
ҶտͷݶҶտĿٶԽԽ죬ԽԽת֮䣬Ѿﵽ˼ʮ׵Ŀȣδӵзȴƥٵҽȫݶҽȫݶڡ
𶦵ĳ֣ΧҲûµҽ֣ǿ񱬵ҽҲ˶ƽ·˳Сһ㡣
ȣݶ·ҶտȴޱȵСϸͿ
ͬʱһɫĻ棬Ҷտüķ˳գ֮ݶڣֻǣҶտɻǣβݻ飬ȴоһɬĸоΣʱ̣ҶտҲܲôˣȫŻ顣
ˡ
һӵǿ𶯸еݶɢţݶֹͣתֹҶտͷϷ
һĻҶտиֳһ˿ϲɫ˫һָũϣһȥ
Ҷտ£ݶױȵٶȣũڵľɽ˹ȥڷɵɽǰʱȴͣΧһ¡
ݶûͷûԵҶտȴ֪ΪΣݶڻĿ£Ѱص㣬ػݶڣҶտо쳣˷ܣݶҲǷǳĿģϾԼ塣
ţҶտо黶һ£֪ҵص㣬ǸϽߴٻݶ䡣
䣡
޴ݶȻ䵽ũܵһɽϣɽҶտ֪ԭⲻ۵СɽƬҪλãлᣬһһ£ûʲô
˵֣ݶµʱضҵһ£ȴû֮ǰʯҷɣҽӿĳ棬ݶ£ҽȻȫʧͣ
ũ⣬˵ҽȴȻΪʯŴƽ״̬ǿֲĿռѷ죬Ҳ֮ʧ³ֻǺܿ⾦գͱطƮƸǡ
ʮ⣬ǧżҽߣڿеҶտʧĵͻɽ͡


649 
ʧˡ
ллأǸҽʧˡ
쿪ۣӹһ٣

еˣΪӹһ٣оңղǷ·һ龰ǶоҪ˭뵽·תǾȻȫ
ܿ죬Щ˵עʹҺͺ£תƵǸǵϡ
˭
˾𣿡
𣿿ֻлŻ˿ֲɣ
ɵԴӦҲ֪ҽΪǸڿеʧģֵ飬ȴǺţϾȻʵ˿ֲˣ˵ˣ˵ˡ
ϣǻԼǿ˴ڣȻѹǣҲֻԹԣȴҲ̣ȴԲţĴڣǶǶš
ݲţǶʵķϣǶʵĿ־Ըȥţһ˵ʵﵽĵزǻ𣿿ҲֻܹӵУֻΪʲôܳΪ񣿶ԼȴܣΪʲôǸҽǸ꣬ǣ
ֻǣǾεĲţҲóϣûǻҽ϶Űȥ˱Ȼһ٣Ǿ޴Ķֵʱ򣬱ŰҽͻȻ˳ǶܸоõҪȻЩ˻֪Ҫ٣Ǿ޶µʱеҽҲ֮ʧ
һжɺϵĻôڰеɢŵĻ棬ȴõ֤Щ׵Ļ棬ǸúԶܸоһɳȣ¶˿ѷɫǴӵӿҽ
һ̣Ǹڿе걳Ӱе˿ڡ
ֻǣһЩˣȴǰעũľ޶һƬȣĿǸƵҽﵽַ˵ǵõĻҲܳΪе
ΪʲôܳΪһĴڣԼܣǰĻᣬΪʲôͲܹȥգ
뷨ģϾֻһЩѣ󲿷ֵˣҶտȴֻиж֮飬ûȡ֮뷨
֮ǰǿֲһĻһĴ󲿷ˣҪϽ뿪طھǵǸ꣬ȻимǶʵǿĴڣҲԸӽֻҪܶԶ֮
ЩЩĵ˵Ȱ˵£һŸмģСҶտǶ˹ȥ
Ҷտ֪ЩҪȡλõ˵뷨Ļ֪ǻθ룬γҶտǵĵطǱҪҶտҲԸǰչʾԼǰʱҶտһֱϲԼĵȼȫһǲ̫ɧңγ˵ע⣿
ȴ󲿷ֵĽ߸߳ļЩ˿ܻܣǸ̫߳ĻЩ˵Ŀ־壬Լ׽ˣܻҲָоԼоֲĶְֻ취һԶ룬ڶ֣ɱ
ҶտԲǺҲ²⣬һֻᷢ⣬ΪЩ˾Բһȫ֮ϵ˴ڣҶտĵĻߵˣ뷨ȻҶտ壬ȻɱЩˣΣ
Ļֻ˸ӵĿ־壬ǺȻǸ˼뵽ַԼĶУʱ򣬿ԼֻΪˡ
ʮǧߣҶտȻע⵽ˣȴҲûа취Ҳֻѡˣһܼ򵥵ѡѡ
ݶũܣҶտҲǷ˾ţ֮ȫȼյĻ棬ǻߵ£γɵ龰ڳɹҶտҲһϵĻ˲ʧһֱӴӸ߿һͷ
ҶտɵĲǺܸߣټʱͼΪǿҪҶտصʱļ·ģһȻҶտԵرݣֻǸоļԼȴǲûܵʲô˺ֻЩɵԴ
֪ļѹ֪֮ԼȻΪҶտ棬֪θ롣
ҶտÿҲ֪ԶȺˣ߹Ҷտ⣬Щ˵ľ룬ҪϵҲҪһЩʱ䡣
ҶտĵˣȻڻ״̬֮ǰôıʣûѹܵ˶ǳء
ҲǼõ飬ֻܿ⡣
ţҶտһũɽϵݶȴҡҡͷڿʼһȴǲܶģũܵ·ҽȻǳĲȶΪݶĴڣѹסЩҶտݶߣôЩ񱬵ҽ»һŰ
һβٿݶҶտĿǷǳģҪըҶտΪ岻֪ٴθ죬Ѿը˸ˡ
óʱ䣬ݶϤһ£´εҪʱٷ֮ǰ¡
֮ǰ£Ҷտɫ˲ԺеǹͻȻĴʹԼĪԼԺеϢ涼͸¶֡


650 
ղţҶտŴӰͶļУѰһЩȴöûҵҲ˵ͶЩ䣬ҶտȻû
ղΣʱԼҪĶȴ˲ԼԺУ·ԭԼļһ㣬ؼģԼҪʱ򣬳ԼԺС
һжԼĹͣôµı󣬿һڣ˾Բߣ֮ǰռͨȶͨģɣһΣˡ
ܹӵģֻʣһˣһҶտһֱΪʧˡ
Ͷ
뵽Ҷտɫ˲࣬Լ̫ˣû뵽ͶȻһֱԺУֻȴûйҪһΣգȻִܷ˵Ĵڡ
ֶ֪ԼԺУҶտһǿҵΣУҪָԼһͻȻϮԼҲҪƤ
ҶտϽԺУԺһƬڰʲôҶտһݶ֮ٷ˻صҶտԺС
ƬأֻҪݶУŶΪѹݵĴڣͲ飬ֻΪʱȥ̫ãֲпܲ飬ּ֮һĴڡ
°ѹصĴڣõǿпޡ
ţҶտݶҫ£ʼԺѰҰͶĲ֮ҶտԲԸһ棬ԼԺС
ֻǣͶǺҲǱ뵽ǰ鶼ֲ෴ǱͶһ֣ǷҪҶտľȵĻôҶտľǺˮͶľ񣬾һΡ
ֻǿϧǣͶľֻһѲƵĽһѾƵҪĵزҶտľȻܴȴʤȶͶ׳ҶտԺΪҶտľڰͶ˵ֱûκηǣͶȴǲҺҶտһϸߣɵİգȴҲǲӡ
ԽԽȻξܵشƴĻҲܺҶտһƽ֣ҲܺҶտͬھҶտһ׳գȴȥģҰͶҲԼļƻȵѻ鳹׿ס֮󣬵ʱٶԸҶտͻ׵öࡣ
ô׵İ취ͶȻԸھðպҶտսͶҶտȴҲѰҵõġ
ȣȣ
Ҷտȫ뵽ԺУѰҰͶټʱһҵĿҶտĶ䡣
Ҷտ۾ķȴǿѾ˹ھҵĿţȵɫͨ죬ǴѪ³һЩ飬Ȼ֮ǰ챻ķƬ
ôҶտʵ
̧ͷҶտȥֻ˫Ŀնû˿ɫʣţͻȻ
ʦҶԲ㰡
ֵܽǣǰ
ΪʲôһţΪʲôûкһ
Һúް
˵ţ·ʯײȥֻһ¾ͰѼӲʯײѿϣͬײһĿĵ˿ڣѪ˳Ŷͷȥ
ȴδ˵ǴѰһΰԴŵײ˹ȥ
Ҷտ˲ǰһ¾͵Ķͷǰŭʲô
ҪһŭһҪƿҶտ˫ѶϣֵĴڣһ²ûƵҶտΪûаպƽ⣬һµ˵ϡ
ҶտϽô£
ԴӺʶҶտĿУκ飬ǷǳݵģǱҶտץסʱҲֻż¶һ˿ľݣǴȴûʧ̬
ŴʱӣҶտһֲõԤУ֮ǰ쿴ֻ޽ŵʱҶտֻ֣޽Ϊλ˸ոոϵʱͳֱ֣ҶտԲɺϡ
һУ˵ʲôϵ˵ǵ׺˭йϵΪʲôᷢ£ֻ޽̤ʱƣҶտҿ϶ֻ޽ŵʵǷǳĿֲֻ˭ΪʲôҪ죿Ϊ
ȻǾ޽ŵ˲ҶտЩҶտȴòϸĶҪȻһֻ޽ŵҪɱһ˿ķûУǳ˱˰ϵ⣿
ֻǣ֮ǰһֱΣ֮УҶտûʱЩ⣬ǿӣѾ֪һЩ飬ֻû˵ˡ
ҡҡλεĴӵ·Լʧ˫ۣҶտԭնɫ˲쳣ķŭ
쵰㺦ģŭһŭҶտ˹Ϊûֱֱۣſ죬Ҷտҧ˹
Ҷտüͷȴû㣬ƾҧļϣֻҶտʣôҧö
Ҳ֪˲Ҷտҧһ֮󣬾ɿ죬Ƿϵڵϣɫָֻ֮ǰնӡ
Ҷտٷ£Ҷտ֪ô£Ҳ֪Ϊλ˵ԹԼ
ԭһеףԼ
ΪǸصͳ֮ĵ򣬿˵׵ĵˣԸЩ˵ĴڣϧǸ׸֪ڣҪǣҲûκεĿܡ
֮⣬ÿν죬ҲǾϸļ飬֮ǰҶտ˽ũܵʱӴóľӣϵͳ̽⣬ܹĳЩϵͳ׷ٵƷΪ˷ֹϵͳע⣬һ仰
ȺŽʬģļ죬ûгκ⣬Уͬ˴һЩˣͬûгʲô⣬Ϊκǰһͬ⡣
ӵũ֮һֱһֲõԤУԭΪһģֻҪص죬ܹεΣգȴҲû뵽ֻΪһʱ𣬾ȻֱӵĸôֻһܣԳҶտϡ
˵Ҷտгںޣ֪˵ĻҶտԲҪԼ졣
ҶտûʲôΪʲôȷǻʱ˾ͲһһЩƱԵ⣬ĻЩûеˣΪԼҵдʶѡ
Ҷտںĵһʱ򣬾Ѿ²ĳ飬ΪʹУ࣬˴ֻ̤¡
һĶ澵ӻε飬ҶտԺУɫҲûκ⣬һȴ⡣
ģ
ϵͳΪΥƷϵͳ˵ǳĲ϶ϼӼأĶ澵ӣ̽ⶼ̽ⲻεˣεϵͳصףһЩۣҲҵҶտڡ
֮ͺܼˣȻҶտҵ죬ô϶Ҫһ򾡣Ҳˣ֮ǰһĻ


651 ġ
ֻǵ֪򣬾ȻԼʱҶտɫ˲쳣Ĳ԰ףһ˿ѪϢĴҶտ˳
еʮˣǿֲĴ£һ˲仯ΪѪһֻֻޣֹ޽ŵ䣬ţϵߣЯ꣬еľ޽ŵһĻҶտ絶
ҶտԼļ֣ѾһԼ˭һʮĶˣ֪ΪԼʮˣԶΪޣ¶оùġ
ͷ̾죬һѰʱҶտȴ뵽˸ĲΡ
ǲǴĿռͨѾƵˣֻߴԼһʼõġʱԼһһѾƵˣԼϽ𶦣ǰ˹ȻҵͶ꣬һеһУϵͳǸ׵֮У
ĻôǸףʵֲ̫ˣԼƴʲô壿
ԣ
ͻȻҶտɫһһ£
ԴԼõģȻʱϵͳʾǡΥƷԼ촦ҸԼں϶ȴﵽ50%ͱǿĨɱƣһֱȴҲû
ԭҶտһֱΪϵͳǰչ̶ĳУ񿴵ʮ˱˲串ȴǸҶտ˾ӣıһֱĹ
һˣԼĵвô죿
Ҷտ֪ԼĻ϶뷽跨ɱɱҲѸȾļɾԲȵʱɱ
ģϵͳϵͳ˵ǲԼǸȾļôǸϵͳΪλԼܲˣԼϵĳɳ
ǰҶտԻΪϵͳԼĿݣڿϵͳףһʮ֮ҶտѾѹϵ࣬Ĵ˵ֻ·ߵһ㣬Ͳˡ
ڿݣᣬһԲӬп𣿿¸С
ôһֱԼֱڣ¾ΪԼҲ˵Լõġʱ򣬾ѾǸƵС
뵽Ҷտ˲һ亹һɲõԤС
ƻΣԼü۸񣬵ԼüֵѾʧˣôǸټȥ
ҶտֻǼ򵥵Ļλ˼һ£͵óһĴ𰸡
ܣ
ǽ߹ҲãǹӲҲգڶԷʧȥüֵ֮ŻôԼ³ֻźö١
뵽ҶտľĻԼգϵͳҪֵĻôְ취һǲʵǿĹɱϵͳɱԼֻϵͳչֻϵͳϵͳȴġ
֮ǰѾԼõϵͳȨѾҵĵں϶ȴﵽ50ٷֵʱ򣬾ĨɱңôڵϵͳֵĿԺܵ͡
Ҵ֮ǰϵͳԽʬЩ˵ʱҲûչֳʲôɱĹܣôܿϵͳܶԽ߽ͷҪȻϵͳǿ಻˳ۣȫ𣬾Բϵͳ׵ı⡣
ϵͳҪԸֻùǡ
ΧһƬƽ˲ԶѾҪҶտǰıˣûڣ˵ʵǿĹˡ
ţҶտΪ˱ǰѾڣ鿴Լ壬޼ʥߣȼ壬ܹ׵巽Ҳûʲô仯
ΨһҶտĵֻСױġں϶ȿҪﵽ49%ȻԼһʱһֱһֱͼģʱӣױĺں϶ȴһֱţﵽ50%ֻǳ¡
֮ȴûκεĲ֮ͬ
ѵԼ´ˣҶտɻİǸĶԼرãֻ߸Լ
ţҶտҡҡͷô򵥣ֻԼ֪ˡ
лλֵܵľ֮żҽNPCӪ챱񣬸ֵմһҶտ
Ҷտüͷһֻۣǧߣڶ
ЩУȴҲһЩˣʱʱũеݶһۣЩΪܣȴǵоٶȫҶտС
Щ룬ҶտҲ⣬ݶЩܹģҲΪݶˡ
ǣũɢĵطҶտȻԸȥǣֱҽҶտĳǳũ̫ΣգǸϽȥҪ̤档
֪ǰ꾹ȻǻĳǵĳҶտ˵϶ֳݣǣһϵͳʾЩ˵Ժ⵽˵ɫ÷ǳ֣Ҷտԥ
SSS񣬻ɱĳǳҶտɣвߵȼ1ҽ1򣬳ɹɱҶտߣȼ3ҽ1050ɫװһ


652 
񣬿ÿһı󣬶зĽЩNPCӪصĳ񣬽Ҫḻö࣬װ飬ңܵ㣬⼼ܵȵȣӦоС
ֻǣЩ˵Ժ֮˵жɻͲ⣬Ϊϵͳᷢ
ǶԷֻһֽҶտˣпɺϣȷ˵ǻĳǳҶտôҶտʣǸߵһǸˡ
һʲôͼѵΪߵʵĸ죿ֻ˵ʲôΪ֪Ŀġ
˵ԺٵתţʱĿΧĽߣԼǲԶҶտ
׻˵ΪΪʳǴϣֱ㲻ĵǵľˣҲ⣬󲿷˵˼ʼ
3ľ齱˵ʵﵽȼҪ3ǷǳѵģͨԱȼ3ֱܳΪӳĽߣЩӳ˵3ǳΪͳ켶Ĵڣͳ죬3ֱӴﵽʵͳһϸ¡
⻹10ҵĽ50ɫװ10ңӵһ׾ģʵֹһ50ɫװֵۣЩУ˵ɫװӵɫװĶǳ٣ЩʹõĻǱԼȼͺüȼװΪûǮ
50ɫװɫװԼǿ3һ50ģǵõĻôʵǷǳֲġ
Ƕһ׾ģɫװĴڣ˵ǣǵ챱񣬶ûдﵽӿʼڣûС
ȻҶտʵǿڸղѹɽ𣬵ֻǽֵĶѣũڣҴʱҶտˣҪչһзϺԵˣ˵ʵܷһ͵ˡ
ǣȴǧˣЩУżҽNPCӪصľʵǳЩʵȽϵ͵ĽߣûǸݣһһĭܹҶտɱʱսʱ򣬸ƼֱܽȥȻǧ˵ļȥûҶտһˡ
ŲԶվҶտ˵ĺЩ˵۾ѾһɽŵգΧ
ҶտʵǿĵˣܸԷ˿Ļᣬһ˲ԷĻȴһ˷
뵽е˶Ŀ򱱶˷֮ɫ
ܵΧ˿Ŀ⣬ܿЩ˵뷨Щ˿񣬱֮ɫ
˵ʵջ󣬾Ǳûа취ֻֿҪôЩ˵ʵһ㣬ǧˣһһöҽǾǶǧңгȡʮ֮һĽңǾǶöҡ
öңżҽNPCӪأ̾ΪһǱ
ǣŲԶվǵҶտȴһӣֻЩ˽ܵˣҶտȴǸûнյ
ôͻȻϮɱҶտǣҪɱҶտ
Ǹ඼ãʱ򣬽ĳǣΪָ˭Ǹаϵһ˭лĽеӢ˭˭һδΪĽ߽ȥģ˭Ϊ˶ԿձߵĽټĴصз˭Եɽеʱ򣬾Σ֮У
ˣüͷգһ£ܳΪһNPCӪص죬ͲһˣǴʱҶտʱȴǲҳ֡
ȻŴֱķ˵Զײ棬ıԣȴԶʧ¶ʱȴʵһ棬˸ԷѣԿ𣬵ǱԣȴǴʧƣ˵ľ˼
Ҷտվǰ棬ǰ˵˫Ŀ䣬Ȼ֪ʲô£ǴЩ˵УҶտҲܲ²Ĳ࣬Ҫ鷳ΧǹգҶտҲǵһʱͲ׽ˡ
ҶտȴֻΪЩڴݶ壬ڴũܵ壬Ͼĵط϶кܶ౦ֻǵõһͲС
бУ˵֮ǰֻؾ޽ŵʱЩˣһûװ廯ΪѪЩװȴ⣬ɢھɽϡ
֮⣬ɽϺ;޽սЩʹõıÿһ֪ҶտҪ٣˵Ѿ޽ըһ޶ֻǵõһƬȻ뵽ҶտУҶտܷ츲صı仯
ǣЩҶտȴ˿ûеõĴ㣬ɽʮϰ˵ĳ˯֮أҶտôЩȥǵĳ˯
ԣҶտЩ˵䣬Ĳ˿ĸ顣
ʱ򣬱ǰ˼Ҷտĸǰ
ҶǷ֪ڸղţǽӵһǹġ
ѡ˷һԶʧȥˣǻʲô˼ܱôһ̣ѡվҶտһ
ĻҶտüͷһ壬ҵ񣿡
ǵģǡҶտǾʱ򣬺󷽴һ˵Ĵ˱Ļ
ϴ󣡡
һϺȣѱҶտԼעȫ˹
ȺУֻһȼﵽ48˷ʦߣԱŭĿӣ40꣬һɫۣ˸оԨһ㣬һ۾ϳ˵ݣļ֮һ
ϴôЩһ߹ֵô򱱶
üͷӣʲô˼
Ǻǣʲô˼ϴ˲˵ôʱһֵǸһսûģڣһôõĻԴȵǵʵΪϴ㣬ô
ɫһŭųӣЩ飬Ҵȥٶû⣬Щ飬ǲ
Ϊһɵˣԡ
ɵˣһ㶣ţɬһЦȻǰ˿԰κ鶼һɶ֮ǰ˼Ҹվˣǰת۾ͱ˲ɵˡ
ı仯̫죬ʱѵǰ˿׹䵽ֵزô
ֻվں󷽵ҶտĶȴѾһУ𵱳ԼԽʬĵʱ򣬽ܵĻɱʬĵSSٽ֮ǰԼĲ²⣬ЩӵҶտѾ²İˡŲʮ
ǰδҶտ֪Ȼκ飬ᱣԼıԣǱԣȴҲкû֣֮Ƶˣڹؼʱ̣סԼıԣǱԶˣȴ䱾


653 ĳͷ
ͳڳԽԽҡ
󳽶˳Ҫ뿪ɿ£ϴ󲿷ֵˣ˳Ӫֻʣ¼ʮˣ˱ĸǰ
ĽǱ񲻵ģҲǱڹֻΪ档
ĿԣҲǷҪõĽôĽǰûм˻ѡңҪǱѾ񣬶ҿҪֹһսڱطʱȻѡ汱ģԸͱģЩ˵ΪҲ졣
΢һӵģѡ汱
ãããŲָָųҲſԭˣ֪ԹʱҾͲӦþ㡣
ĻĿҲһЩ㣬漴ͱüᶨĶűϴ˵⻰͹ˣңҸмģôʱҳ㶫ҲǱľ֮ҳԴ϶Ե㣬أΪЩ˵ϴóְôЩֵǣĸԸ񣿡
Χڳԣ˫ĿڴĽߣε̾˿
Ĳʺϴ
ϴǱϾôʱĽ飬ֵҲԸֹ̫ǣҲôΣ
㡭
ָųҪʱһǳЦѱĻˡ
Ǻǣ֣Ҷտû˱ӹѵǰҵɰϵôʹҵôҶտЩˣĵӴֱ俪ʼڣеˣһʱ򣬲ССû˸Ұһġ
ôǧ˵Χۣѵ㻹ʲôôüͷһ壬Ҷտͬʱս׼
Ҷտû˵ȴɻЩ˲֪ԼʵѵǸϵͳЩߵȻ࣬ҪƾЩɱԼȴҲܵģҶտȻɱǰǧߣԼеĽȣҲֻһͷѡ
ͬʱǧ߿սҲûйԼɺúõĻ
ôϵͳĿģʲôأѵЩԼУ˵Լйȥ⣬Ҷտȴǰ˼⡣
¡¡¡
ǣʱ򣬾ҵĿХҶտͷ
Ҷտ̧ͷϿ˹ȥеĶʱҶտɫȴ˲쳣
ֻҶտͷϿգڵ㣬һ㣬Ҷտ˫Ŀ˲ŴڿЩڵʱ򣬹ЩڵϢҶտԺиֳ
90޳ޣ12ͷľ޳ޡ
޳Ϊ½ذӴƤʯѽ𣬾ǴﵽټĹǱҧҲҪǳĿֲ
ЩҶտͻȻ𣬴ֱ俪ʼʱ򣬴һµЩʱҶտףϵͳԸİ취ЩЩļһֻʷˡ
ɱҪЩĳЩߣ˵һ䡰ɱܰѲɱģʱϵͳǲĹ߽ˡ
ͬЩɫ˲ŵúѪɫϽȥЩŵģҶտΧ˲ÿտ
ЦΪżҽNPCӪصĶ֣ʵŴﵽ48Ҳǿﵽ50ѣʵﵽ90ĹûмƬϣʵﵽ80ϵĹҲͷ
ڣһ12ͷߴ90ĹֱӴпս£ǲᶨģѾŵˡ
ȻˣܶѾˣǸղŻɽһϨ𣬾͸Ͻ뿪ҪЩЩв£ЩѾѹȻҪȴûСҪֻЩҪ뿪ôü
䡭
12޴ӰֱӴز죬ʯ˷ȥŨĳ
ɳʯӣ䵽˲ԶĽϣЩʯӷɵѾûжЩߵʵҲǲû˶ˡ
һɢ˳ʮͷ޳޻˵ǰ
ʮͷ˵ʮߴＸʮ׵ľ޳ޣн߶һĭһ
Ѫɫ۾ɫƤװףϣǾ޴βϣһ̵ļ׿ǣϺͲǲ޴ļ̣ÿһ̣׵İһг롣
Ǵݸӵݣǵ̵ͷԼצӣһͷ˵װݣ˵ĶΡ


654 Ҷտĺ
ʮͷ޳ޣ˵ǰĹÿһͷ׻һNPCӪصǳأֹЩƻ
Щĳ֣˶ŵݴ˫ȷ
Ըҵİ취Ƿǳ±ǮҶտĶΧЩаЩΧס¶˿ķ϶Ⱥ˫Ŀ·ҪҶտ˺һ㣬濴ҶտͺǱʮͷʨΧмһֻСһ㡣
ʮͷߴ90Ĺ¾ϵͳҪҲҪѷǳĴۣҪȻֻʮͷҶտͬҲ֪Լʮͷ90Ķ֡
ʮֻ80ĹԼʵԲ壬ʵﵽ90ĹҪ80ҪһҪԸЩҲױġܺЩһս
ҶտԼҪҪȻԲʹáġˡ
ҲҪ£ЩһģǻǶԸҶտģʱһ洫ҶտŤͷһǳ
ЩԭʧĽǣע⵽ЩĹҪԸǣҶտģŲô¡
ǣЩİεǾܹɣñϴЩǵ˺ȥɣ˷֮ɫЦ˵
ʮˣվڲԶȴ˵ӱǽŵȭͷ΢΢ֱۣԿʲô¶ľġ
νԹ壬ھԣ˵ǣѾ޴ɱΣϲʵǱȴǿ
Ȼ֪ΪʲôϵͳᷢɱҶտҲ֪ΪλήЩֲĹԸҶտȴ֪ҶտʤЩȡʤû뿪һҶտŹǣЩڻɱҶտ֮󣬸ǲŹǡ
֪˸Ȱ棬ǣΪżҽϴ󣬻ϴȻϣǧֵǸӲϣǸЩ˵Ҷտ
ͬʱԼԸӦðﳽǣӦðҶտǳûѡܣ
𣡡
򶣬ʮͷ޳ŭһſѪڣ¶޼᲻ߵľ޳ݣҶտ˹ȥ·ʳ
ɱ
棬һǧߣɱҶտҲˣЩз뿪ũݶ˹ȥ
ʮͷֲľ޳ޣǧʵǿĽߣһҶտɱȥݣ¾ǴﵽټĽߣҪӡ
Ҷտʮͷȫܹɱľ޳ޣټǧ߷˵Ƽܣû˿ĻţЦһ
طẦ£ѡܣطʱ䣬κˡ
ֻΪũܣ콵ٵĵطڼ֮ǰǱҽľأȴѾָ׳
ֵǣѡôʱ򣬱ǽֻʣ²ʮ˴ڸղž޳޽ٵʱԭʮ˵Ķ飬˱ˣֻʣ²ʮˡ
Ը汱ϴͬʣµļˣǧֵܣֻʣ²ʮԸͱͬò˵һֱܵüԸԼֵͬܣǶô˸оԺ
һҪµʱĻΪԼѰҸɣӶʹԼıԽԽڰǵһµʱ˵궼õһȼ᲻ϵĳԼģԽԽֱǰ
ԣ˻ԽԽ񣬾ػ֮ǧˣһ˸󣬶ˣȴԽԽƣɣΪ֣޻
ڱģ尡һҶտȥ׼ȷ˵ҶտΧЩ˹ȥ
Щߴ90ĹЩ˵ȴû˿Ŀ־度£еֻ˷ܺͼȻ֪Ҫ˭־度£Բſ˴սһʱֻһ룬ʱҲЦŵġ
һˣԴʱ鶼ἤǸֿԣⲢЩ˵ʲУֻΪּսϣܹ׼һ˵ĺ飬˲ηֱǰ
ˣȴȫּС
ֻǣ˶ҶտݣҲҶտ֮ǰ˵һ仰Լľʱûѯʹûоͬ⡣
ڳ˺;޳Ҷտ𹥻ʱũڵݶͻȻᶶһ£š
¡
أͻȻҵǧߣ󲿷ֶΪͻȻʧصڵأʵǿǿûеҲͣǰĶ
Ҷտʮͷ޳ޣȴ˿ûܵ𶯵Ӱ죬Ҷտ˹ȥ
ǣʱͻȻҶտΪģҽأٴ֮ǰҽŰӡ
طȵҽƬأգ֮䣬·Ϊĩ
ҽû˿ĳ𣬶ҶտЩ޳޵·Ȼҽ𣬰ʮ޺ȫ档
Ȼǵȼﵽ90ľ޳ޣҲֿҽҺ𲻶ϣȻҽֱӳ嵽ϡ
Щ׼ҶտǧߣͬܵҽϮһ˲ʧأߣҽɣΪޡ
˿һĻȫǾ֣׷ʲô£ΪʲôѾҽ͵ͻȻŰ
ҽŰͣߣֵǣҶտվλãбһ˵λãûκҽĹ·ЩҽǶЩһ㡣
û֪ᷢҶտڰпƵģݶȻѹ˵صĵɽͬҲܹסǣҶտֻһ£׵ݶסƬأͻɽܹǡ
ֿƣȴֻ׵Ŀƣһг۵Ľγֻ΢ŬҲֻܿߵЩҽоҽ˺ˡ
ǳЩˣҶտȴǹܲˣֻЩҽ緢ũ֮رͱȽϿ񱩣ҶտһͷţǼֱͻʰ
ЩˣҶտҲûйܵ˼ЩҪɱȡˣҪǿЩҪȥԸձߣѾˡ
ˣЩܻܲҲֻܿǵˡ
䡭
ҽ嵽еʮͷ޳ޣҵ˵ϣһҵĺ¡ĸ
ٿЩϰ벿֣Ȼ𣬵ǸȴǱҽյѪģȱһ룬ѾĲǹΪĲλҽ湥ôܳܵסҪ֪ЩҽҶտմȾġ
һˣһĻѾŵû겻ᣬðǵǵһֲĵ˰


655 
ʮͷߴ90ĹһѾȫɱսδʼǵԱѾʧһ룬ũܵˣһҲûлȫܼҽޡ
սʲôʲôսȥıҪ
һҵĺƬҵĴȻصĺ¡ҪСö࣬ȴǴ̼˵񾭡
һڵϵĽߣһͻȻӵҽ°£˲仯Ϊޣֻʣϰڵҵĺš
Ǹϲҽеˣһ˿żҽNPCӪˣ󲿷ֶʶǸϲҽеˣвǳĽ飬ڴֱ֮ǰ˲ֹһȥҹ꣬ԼãŮ
ˣȻ̣ȴֻ̾Ϣ
ΪΪʳЩΪʧԼȴڳʲôΪ
Ŀ񱬣ҽ緢ҲôܼȻʱҽѵĴѷУҲʱʱĳЩȻҽôƻн߱УҲܵˡ
ܰ
֪˭һţе˶ȥʲôСҪأҲѾ֮ǰĿģʧȥ
ȻҽѾһЩЩ˵Ķ־ѾʧȥʱᶪСħ֮أԸȥأ
ǾˣȻһЩùĽߣͻȻӵ³ҽŵЩܵ˵ٶȸ졣

һҵĺֻܵĳͻȻӵ³֣ȫһ˲䱻յûһõĵط׶Ѿ
ų˳Ͻȡһƿҩˮ£żȥ
ǾʱͻȻһ䡱һһҽӳĽ³ѳȫ棬ҽжûзȻΪҽֿ飬Ǻȴǿ֪
ʣµżҽNPCӪԱһĻܵĸѸ٣ֻ޵ȡ
ҶտžʧˣһƬ䣬˿ĸ顣
ţҶտŤͷ򱱶ˣȻӽָͳһɫͨѶʯӸ񣬵ĵƾע棬ܹʹãǡ뿪ɡ
ӹǿʯͷУ˿Ҷտɫӣص̾ϢһļˣŤͷȥֻǺ֮ǰܵЩ߱ȴҪࡣ
ЩʧԼУҶտɫò԰
ۣ
ͻȻҶտ³һѪɫѪҺһ˿ɫһ˿ɫ׿ЩѪȫҶտѪ
ûݶǿпݶֱܵݶķɣҪǿ󣬿ѾһغˣҲܵ˾޴ش
ΧҽбɽҸ˵գҶտĨĨǵѪص̾Ϣһ
Ϊ˱ЩӢ鲻ţĴؼȥɣҶտǳͣ·ַ·ĳЩ
ҶտϢĵ˵ͷ
֮ũܱߵĽأƵҽֹһҪ˵һ̽ߣҴ˵صػѾɣҲζڽߵѾǳ΢СЩڴ˵صӢ飬Ҳ˵õõİϢ
żҽЩߣҶտȴû뿪
Ѿ֪ϵͳԸİ취ô϶ԴԴϵĽ¹ԸһеҶտ׵ľͰЩɱҶտ뿪ôʲôԸЩѵҪġɣ
ңҪǣڻĳǣ߾ۼĵطЩｵ٣һս¾ǻĳǣҪҶտȻԸ鷢
ȻˣҶտѡ뿪ĵƣԸϵͳͬʱҶտҲоԼҪúõԼʵˣҪȻĻЩϵͳС
ңҪǣҶտҪ취ڵġġ֮ǰ飬ҶտѾ֪ΥƷڣȻڲϵĸıʣҲΪϵͳλϵͳʱڡ
һĽߣЩϾϵͳ޴ڵģҶտȴò⣬ϾۼǸϵͳĶ˲Ĩɱʮʵǿ࣬ҶտҪɡ
ڵõǸ͵֮ҶտȴһԸġİ취ֻǵܲܣҪ֮󣬲ȷ
Ҷտһʮͷ޳޵ʬ壬ЩʬȻأĵطȴûбƻҶտȡʱҶտоͨѶʯ𶯡
óͨѶʯĳصͨѶʯд˳ҶտũػѾɣǲģͨũܵĿռͨѾ֣ȥ˶棬ô£


656 Ͷ
ĻҶտũػɣũڻһNPCӪصġ
ȻҶտ֮ǰûʶôһռ֮ųڻĳڣ϶߻뿴
ũڵӣNPCӪؾ㲻ɽѹƽҲѾҽˣռ֮ŵЩߵ³֪
뵽ҶտϽ׹رصĿռͨȻͨѶʯũػģũڷһЩ⣬Ѿرͨũܵڡ
ãػĽѾػĵĽսʤϽǵĽǻĳǵĽߵʵ϶õȵˣʲôʱǰϾĽߴѾװ͵ˡͨѶʯ洫ѯʡ
һЩҪսʼ֮ǰûа취ˣʱѾȥˣǿԳˣעӪصȡϵ˶Ļ׷սҪ⡣Ҷտ
ͨѶʯǱԥһ£ãİɣЩʡãȥæ°ɣﲻõġ
ĻҶտһůȻĽ鲻ȴҶտĵһҲ³Ҷտٵ£Ƿǳֵ£ҪȻҲػĳǣԸЩձҲֱҶտ֤ҶտĴԼ£Ҫġ
ллⷽ£ȽУ㿴Űͺˣʲôϵҡ
õġ
Ҷտر˺ͨȻֺϻ˼ϵһ£ԼҪһʱ䣬ºһ𣬸ºЩߣϾҶտǸӵٵͨѶʯڳºС
ţҶտֺҶңǱϾΧϵһ£ȷһеһУȫڼƻ֮ԺҶտŷ
Ѿвʱҽ䣬ƬȴǱյһƬͨ졣
ҶտһȻԵĽʬĻļֿһԴӺԼ󣬾һֱĬԵ
ʦӦûҶտûͷûβ˵һ䣬Ȼץʬģũڣǰ赲ҶտǰҽȫϢϨ
ҶտĻ˲䱬ȵĹâ˫һţҶտ׷˹ȥȻ˫ѶϣȴӰķУֻٶܵһЩƣоǲ̫
ܿ죬׷Я˵ҶտϣҶտ𣿡
Ҷտ˵ͷģ
ƾʲôôȷ
Ҷտһ£ȻΪݶ⼸ܸܵĴڡʵϣҶտҲ֪λǷ񻹻ţ˵ҲֻҪοѣȥ
ھݶλµĺۼҶտȷʵоһ˿Ѿ΢΢ѾҪܲ£ҶտȻҪȻĻֻӾ
ҶտĻĬãȻлл
Ҷտһۣ΢΢һЦֱũڣĵص㣬ݶѹĵطƬصĺڣҶտоԼ˵Լ벻İ
ļ죬ǾҪɹˡҶտǰͨͨɽ壬
ţҶտɽϣֱӴһֱͨɽĶѨִ򶴵£ҶտǰûҲ˲Щˣ˫ѶϣȻﲻʲôæվ棬ͷ죬֪ڷǡ
ʱҶտʬĵӵĽʬĹԿһһ򶴵ĸ֣ôһ޴ɽ壬һգʱḶ́СɽϴһСһɡ
ʱʬȻߣȴǴڻ״̬˵ܹﵽҶտˣҶտҪСһЩһﱻԼĶ档
ɽȻʯͷͨҪķһ򣬶Ҷտʵȴ׾ٵľʹһɽڶѨʱҲһЩ⣬ɽʯͷļӲҶտûɽ˼Ӳʯͷ϶ûС
ҶտܹѶѨɣȻڶѨڳĸ˵Ƿ䣬պһһţҶտѽʬĺļһ棬ŻصԼķ䡣
Դ֪ʦû֮ȴҲûҹҶտ鷳ȻĬҶտѶѨں֮󣬾ֱӽԼĶѨûҶտǰ֡
ҶտȻûȤ徻֪жԶأҪ徻ʱ
ڰ֮Ҷտ̿ݶ飬ԼԺʼϸţһΣҪҵͶĲлڡ
ʶû֪ʲô˵֮УУûзκһ˵ʶƬʶȴȷʵڵģ˵һ㣬ûܹ˵ЩʲôܵĿѧûа취͡
Ҫ˵ĻʶһĴڣ֮ЩҲ֮ɢڣ˹ӦжĵһţȷʵڣǻжԴжϵԴ֮󣬵ʧҲζ
ʶУһƬ磬Ҷտͷݶ飬ʶгѰҰͶӰ
һ˵ʶ޴󣬵ֻǶ˵ƬʶҶտ˵ȴǿ׵ȫ̽⣬ʱһҶտҲͶκӰӡ
ҶտҪٵʱͻȻһҶտĶУˣҲҵģץʱȥʣҵõ֮󣬲ܷĵȥڡ
ҶտɫһͶͬʱܻ˶ȥȴȻҲκ˵Ӱӡ
ң壬ҵģǳ⸱ģϽúһõɣΧͶĴЦ֪ĸطġ
Ҷտ۾ĸŰͶĴڣͬʱ㣬Ȼû
ǵģǸһﶼûɱңôܻô׾УղҪҳ֣Ѿҽˣ㺦ûõģڣֻҪôɹݵɡ
ҶտЦһǺǣǶҵ⸱־ڱصã֮ǰ㶼ѾʧܹһΣΪԺ㻹лô
Լҵģ⸱壬֪õʲôǿһͿǲҪ⸱壬ԼŹԼġ
ŶбҪһ½ҽ⸱ʧܻ֮ܲ
ΧĬһûлشҶտɫһԼ²ĹȻģһȻѾǳҪȻԼȥͬʱҲӡ֤һ㣬Է뿪Լ塣
ʱΧٴͶΪҲ´ˣֻǲԸôѣϾʵٶȣǺܰģԼǿ⸱壬ǿ۷֮ٽǸãôɹʱôҸ⣬ڷǸСͦģҾҹ۲죬ʿǷǳϡе壬ܵõʵзǳĺôġ


657 
ͶĻҶտмЦһⲻ֪˶֣Ϊ˽̶꣬½ˣȻ˴˵Ϸ룬ֵֻܳ˵Ͷ̿ǡ
ʲôڷС椣Ҷտȴ˿ûǷ˼ģʲôɶģҶտȴǸ֪ʲôӲϣҪ˵ĻҲֻǰͶǸʱڣĳЩ˵ĳƺɣҶտȴûʲôϵġ
Ҷտû˵õĳˣʵ˵Ҫ˵еĻǾֻ˼ˣ˼ΪεĹϵÿҶտɶʱҶտʵһЩ
ҶտźȴĲֹԼʵ롰ױġں϶ȣҪ£ҶտһٸӣҲټȥҲֻͽκˡ
ҪǣͶǺ𣿶ҶտҶտļǵãһһֱҪɱԼģȻˣҶտôŰͶĻҶտ˰ͶĻҶտоԼôĶ֪
ҶտͰͶĿģҲͬΪ˵õĳЩ𰸣Ϊ֪ͶĳЩõĶ߸ԼҶտֻҪͨԻȷͶڣҶտȷ԰ͶԲԼĶֻ֣Ҫܹҵܹɱ
ֻǣҶտϧǣͶ֪ͬҶտĿģһֱСأԾҶտһֱȴҲûҵͶĲ֮
գҶտֻεѡ˳ʶȰѰͶһţⲢҶտΰͶԼڴȥ׼߶֮ҰͶ鷳
˳ʶ֮Ҷտ̾һȻӽָͳʮö޳õǰĵذϣʮö90ЩÿһȭͷСͨɫͣתʱ͸
һзǳŨǰ˳˼ЩǸߴ90Ĵڣȴֻ68ѣһСģ˵ͻᱻЩڵű
Ҫ֪ڶ˹֮صʱ򣬰ֻΪһ50༶һ£Ͳһ㱻űҪԼʱѾˣǴεջȴҲǷǳľ޴ֱ3
գҶտ˷ѵһöֻöһãʣµһ룬ȴֻ˷ѵˣ90һʣӦòܹŵס㷢ΣգҲڱֱӳű
뵽ҶտֱӰһΪȻٰѷֿһ̽˶ӣʣµһ룬ȴۿɼٶȿήȥۿһƵĺɫɢȥԴҶտȻЩۣȴҲ˲ˡ
ţҶտ͸оڴһɳȵ֫ٺɢȥҶտΪԷһѸһƿҩˮǺһƿָҩȻű۾ʼǳȵ
ĿӣҶտһɹɺɫ˳ԼѪܻнٵıţһ68ߣѾɿ񱬵ֱӳűԶͨ⣬ǡġںϴﵽ48%֮󣬸Ƕ˴ȵĸ죬ֱͻ80Ĵء
ȻˣҶտҲоڵʹУ·ʱ塣
ʱһһȥҶտÿһ̶ʹĽУҶտϽĺˮӿʼڣҶտɫȴû˿ı仯ֻȴԽҧԽ
ʮӺҶտ۾ȻԼȭͷ˿
Һֻ˰ţҪȻΣհҶտ90ֱ4ﵽ72ٵž޴ʹ࣬ĵʹ࣬һܹܵסġ
ʹ࣬Ҷտĳ֮ڣҶտȴǲټ̷ˣղΪ̳Ѿ˺ۣΪʱƣҩˮûа취ãټ̷ĻΣʵ̫
ҪãҲҪȵʱ󣬵ҩˮʧ֮ٳԡ
û취ҶտֻܰȻǶԼϵʱ͸Ǿ޶е
ռɵģ˵Ҫı񽻸Ҷտ˵ǰеϣȫҶտȻҶտоʵ̫أֳ£ȴҲֻѡܡ
𶦱ٻҶտΧм䣬ҶտҲ״ϸ۲ЩϿЩһԼңΨһǶɫ𣬻жΧ̵ͼҲ
ֱݶݶݶݶԥݶݶټɽϵݶһ߶ȫҶտһ֮֡
ҶտһУݶΪһ⣬ɽҶտУȻҶտ»ΪݶģֻȴֻȭͷСŷǳˡ
䣡
ʱ䶸ɽͻȻҵҡһ£ҶտͷɽʯҶտͷҶտɫһ˲쳣


658 
¡¡
Ÿղŵĺ𣬽ţɽ嶼ھҵҡΣһ޴
ڸղŵĵУɽ嶼ˣɽȴ˿ɼɽǷǳļ̵ģݶɽϣ˵ֻҪɽ嶼⡣
ڣľУɽȴǲͣĲ·һ̾Ҫ˸һ㡣
Ҷտ۾ɫ࣬ɽϵݶҶտĸоڸղţһͷֲĹｵˡ
һͷߴ95־ԳֱӴɽԣͱɽ廹Ҫ޴ֻ޴ޱȵֱۣͣɽ塣
ͷĶΧĻɽȴӿĸӿ·ǳܲסͷѹҲǣͷͣҲҪмǧ֣֫ŵأҪܵжأƬشĵʲ㣬ûа취ܡ
ΧǵҽͷϣĹɲʲô˺
䣡
һͷҽӽվԳĽ³ֱӰѽվԳһᣬŸǱֱڻվԳһᣬȻҽƶʵ̫޴ҽȻ޴󣬵ȴҲûнվԳȴ󣬸ɲʲô˺
ͷվԳҽ֮󣬱ҽڻȣȻ˳ܿͱú֮ǰһģһ΢һб仯ģֻ΢Сһ㣬ֻǾ޴ȣּСķȴǿԺԲ̻
ʽҪ˶ãɽͻᱻͷԳݣɽεļҲУɽ֮ɽڵˣͬҲᱻ
ǸϵͳҲѪҶտϵͳΪ˶ԸҽȻһİ취
ʱҶտȴһЩңҿԼûлصĳǣ߽NPCӪأҪȻĻôһͷ޴Ĺｵ٣ֻһţĳǶҪһսʼĳǿ¾ҪͷΪƽˡ
֮ǰҶտ»ᷢ£ЩˣԲѡڵȴǹȻӡ֤ҶտĲ롣
ҶտһֱȴҲЩĵҶտΪ׼˴
ڽ־ԳϺҶտڵɽʱɽݶͻȻţһҽӣݶڲҪǮ˳
ͨɽ壬㾭֮ǰũܵҽ緢ûܵ˺ȻдУڣȴǲһͱ·˴բˮһҽûˡ
ԴҶտݶݶ֮ƿ𶦣ȻƳ̶ûǰȴҲܹݶһЩ򵥵顣
ݶҽӵкƴռ䣬ݳҽֱϽǵĵһҽӣֱᵹվԳȴ˲䱻ҽû
𡭡
վԳͣĲҽУһСֱҽڻܹ޸ȫҽǣô޸ùǰڵȫĸɾҲ޸
ңݶڣҽԴԴϵ·һҽɵ磬վԳΧҽԽԽ󣬶վԳҲԽԽСҽԽԽҡ
ܿ죬վԳĲҽԽԽСҲǽʧҽУֱʧ
ţҶտһݶվ֮ǰݶҽҲݶȥܿ죬֮ǰ·ɽ緢һĴʵҽһʧһա
ֻ֮ǰͷХеľԳȴѾʧ
ҶտϷ·͸ɽ壬޴ڵϵͳײ֣ɱҡ
ûκ˻ӦҶտҶտҲ⣬ֱӱ۾ףҶտȻ֪ǶԷĶ֣ҲẦ£ΪҶտ֪ԷϲֶԸԼ֪ԷֹֻΣһǶԸͶһǻ졣
ǰͶ죬Ҷտܱȵģط죬ֻ׶֣Ҷտȴǻûʸ񣬾Ĳڷֲ֮󣬻ɱɱ˵Ļɱ˾ɱԴﵽɱĿġ
ǣЩȴûʸ΢˾棬Ϊרһ΢֪ԵϵͳкҲ֮ǳĿ£µԻ֪ϵͳŻԲ컹аͶϵͳһϵͳͬĴڣŻ֡
ҶտҲ֪ǸΪԼʵﵽƻƽĳ̶ȵʱҲ׳ֵʱ浽ʱ򣬿ûа취ֿ
ڵЩǶģҪԼʵȻһܻӿ׶ֵʱ䣬ǿֻܵҶտˣȻѾһֻӲͷƤȥϵԼʵܹĻʡ
Ҷտ߷еݶϣϣɽ󴨣֣ڣһƬɵ֪ʲôҶտ֪ⶦʲôҲѾЩŪˡ
ݶĴصˣϹʱڣƬĴطΪݣݣƺ̩ɽ˵ĵһƬһӶϵĿ̻ܹ
֮ǰʱ͸ҶտʱҲͬʱҶտЩҶտҪģǰ˵Ĳ裬һȥˡ
˵ȫ֮󣬾ܹЩڣʵҪ֪ЩԭѹһƬ½ģһ˵ڣкЧֻ룬Ѿǳ˲ˡ
ڰķڣȭͷݶҶտĶǰͣתһɫͣɢ룬ȻҶտڡ
Ҷտ۾·ɮ붨
ѨڴĵĳվݶҶտһʧһվվһʱȴֻĵ̾ϢһصԼĶѨ
һʱڣ˺ܶ࣬ĶʲôԼûа취ˣֻ֪յһ£ȻȻĴԺлʱʦΣ̫ʵݺµĺʦ𺶣ʦֱһ棬ȵȡ
ģȴסձ衱һ仰ȴûƭҶտ׸裬ȷʵ࣬ʦģжٵУǰ֪֪꣬ԣҲ䵽ⲿء
ʦ׸ҥУ󲿷ֵ飬Ѿֱ֣䣬ѾԤԵҥ˵𣬶һ٣𣬲ʦô˼ңԼԤԶʧô׸ҥᵽǸ˴ϣ̶ȴµˣǲǰأ
ΪεڣֻӴϿ޾Ļ޾ɱ¾죬Ϊ˶ʧ
ǣΪʦݶԼϵжˣ
ǣǻ˭ܸϣµ
ת뿪ʱ򣬶ѨҶտͻȻ۾в˿飬ĮĿȥıӰֱʧҶտŻ۾


659 ӿ
Ҷտڰ߸ݶİ취ʼݶ֮󣬾ֱһƬ嫵ĴУƬУҶտΪһֻͨС㣬ҶտΧֻһͨС㡣
ЩСм䣬ȺкУͣС㣬ҶտżԶоȺʱʱ֣ҶտҪ벻ɳɳΪƬеǿߣܿ𶦡
ֹ֪ʱҶտЦã˴ֱ֮ǰһǳȻСϷС㣬Ҷտɵûɣƾ޶λܣҲһϷԣҼΪϲС㣬ҪȻҲƶع
һ㣬ҶտȻ⣬ȴһҲ֣Щܣ¶ǴǰģǰѾչ۷ˣûдССϷ
û취ҶտֻܱϷ̬ȣƬУͣѰűͷСɣȻҪЩͷϴ࣬ⱻЩɣȻҶտ֪Щ̵ʲôͷҶտȴǲҳԵģҪΪԼһ⣬ʧܣǾͿˡ
ЩСʱҶտȴһĸоĵأʹԼϱǿ󣬺ʹС㣬ʲôأΨһ𣬾Щ㲻ṴĶǰɡ
ҶտããĴУͣѰҿɵС㣬֪ƣ룬ͬʱʱСʧܡ
ҶտľƬСʱҶտصݶȴǲͣתҶտ̳Ե࣬һ˿˿İע뵽Ҷտڡ
ǴʱҶտʶУͻῴһõΣƬʶòҶտʱҶտ˫Ŀգɢų׵Ĺâ·һС̫һ㣬Ƭʶȫյģͬʱһɫ֪˹ϵ뵽ҶտӰС
ҶտҲŽ뵽˸붨֮Уֻ౾ܴС
ʱһһĹȥܿ죬һְɵ򣬲ɽеҶտȴǸоˡ
Ҷտ붨ʱƬĴأȴǷӿߣѾNPCӪسϾл۶ȥͨѶʯĴڣߣڳºĵ֮£ȴǺγͳһ
Щߣһ󲿷ֲΪԿձߵУֻҪõĳЩֻҪйһ£Щˣͳһ۶ȥ
пȥĻᷢˣϾΪģͣķɽԾǰš
μһսģҶտеĻҪ࣬ĴأȴѾӪأ󲿷ֵӪأεжУȫ߼һ𣬿Ҫﵽ30򣬶ңڼС
ЩߣʵǲףнٶҲǷǳĿ죬ܼ䣬ȽγٶȻҪ죬ʹߣǵͿպХУôģ޴жҶտ֪Ļ»̾ǰʱ򣬴ûгֹһΣºۼˣҲ20
ЧһҶտ𵽵ЧҲΪҶտԤԼͨѶʯã¾ǧĴϵձַߵްɣܻϵˣһѪ֮лЩ޵Ĵڣ֪ж˶ԾԾԡ
˺ͣеԼʱ£Żγ˹ģ޴Ľߺս֮󣬲ʤΣƬĴصľƣᷢһ޴ı仯
ڻĴصĽϾ۵ʱձȴҲûţͣɨͬʱڱټĽߣ뿪Ƭħ֮أ뻪Ĵأռ
ЩձɨΧʱͬҲΧĻĽԽԽ࣬Ҿ˶ǽɧԵĹǷʤͬʱҲ֪˻Ĵص˿Ѿǵļƻ
ǸټԱձߣڵ֪뿪Ƭħ֮أˣȫ뵽ռ컪ĴصĴС
ձȫ뻪ĴصԽԽºĻĴؽߣҲһȺִϾиսʱһ
ĳǽߣһֱӳ1ߣĴ£ֱϾҶտҪ£ϡ
ڸϵũܸʱ򣬿ũڻɽ죬ҽ˼ӣҶտĶԻеĵ֮ɫȴԽԽأʲôȻʹ⸱ӣҶտǷȻũвó
Ҷտ˵ļ£ʲôʲô»ȺձսҪأ


660 ı
óͨѶʯҪҶտϵһ£ץͨѶʯվũܵķȴԥãȴ̾ϢһͨѶʯҶտֶΣܽȻܹǲ֪ܽʲôãףʵڡ
ôˣ磿󷽣ҶߵԣһũܵķȻʵ
û߰ɣҡҡͷһũܣת뿪
ŶҶŶһôˣũܵʱҶȴǸоһľһ󾪻š
ҶȴΪũ̫ܵ𺶣ǼμӴսŲҲûֱӸ뿪ˡ
ũڣһ˺۵ͨɽڣҶտɽ۾·˯һ㡣
ĳƬ֪ĺ嫴УҶտΪһͷͺƴӴܣǸʮͷ޴ľ㣬ͱҶտĻҪ޴ҪҶտ̵
ֻֻ㣬ҾܹΪͬ͵ľ㣬ʱ򣬾ͲپǣҶտҧƴӴܣͬʱѰܹɵ࣬ҪԼٽһ£ֻǣƬ󺣣Ҷտһһҹ£󲿷ֵ࣬ѾҶտɸɾ
ͨС㣬Ȼкܶ࣬ҶտɳǧС㣬ҲֻѰͱС˶ٵС
ҶտƬԽԽǿҶտʶУǾʶĴӰȴǸӵʶյĳһƬõӰӣѾҪʵɢĪϢ
ҶտʶİͶâţסͬϸĹ۲ҶտһһӰɢϢȴðͶоľ
ͶϾǻ֣ʲôûҶտӣҲǼʶΪ֪Żľһľ֮ĳЩߣǿ꣬ǸʱһĴڣֻͶȴûеõ֮
ž񽥽׳Ҷտ꣬ͶɫȴԽԽһҪҶտľࡣ
ţͶɫȴǱùͻȻͶһЦȻˣǾȸһ鷳
ȻͶ֪־֮İ취ȴ֪Ҷտʲô״Ʋ壬Ҳ˵Ҷտ壬Ǵ״̬Ȼˣô
ͶٺһЦֱӴӶصĵطɳȻ뿪ʶҶտڣȻӹҶտȨ
ţҶտſ˫ۣ˵ǰͶ˫ۣȻգգ۾˶ӣͣ˶С
ĸоǺã壬о̫ˣϣ㳹ƿأͶٺһЦţվ
ͨ
һʺͶһͷԵ˵ϣһʱһֱ״̬û壬һ壬ûа취Эƽ⣬ټҶտбܵĴڣ᱾ܵĿܰͶĿƣͶһվֱһࡣ
ȻˤҶտ壬ǸоѿȴͶȫһǿߣվ۷ˣȻΪ·֪Ļ»Цɡ
Ͷѵɫޱȣסŭĳ嶯ʼԭػ壬˶ȴҲĹ㲥٣һĻ˿²֪˻ᾪһ°ͣҶտǰͶվ۷ˣȴڼѵĹ㲥٣һĻȴǲҪ̫ÿ
ͨ
ȴǰͶһΪ岻ȣһˤڵϡ
ģ
Ͷֵվ㲥١
ͨ
үģݣ壬һҪú㣡Ͷһͨ㲥١
ʮӺ󣬰Ͷڴ壬ܹˣҪӳʵȴЩѣѾ㹻ˣͶһֲҪõ壬ҶտѹʱҪû뿪壬¾Ҫ군ˣҶտǰҪ뿪
Ͷһʱ䣬оѾˣȻͷݶʩʩȻ߳˶ѨȻĶѨ
ڵڱĿ˽̧ͷһҶտȻоʱҶտƽʱһȴûȥֻǿҶտȴ֪ʦҡҡͷص̾Ϣһű׼붨
үģʲô飬ǷǮͶǷ·˵һı飬̲ˬֱһʳ˵ڵأȭͷкȥ
뵽ᷢ£û˿ͱͶ˸ţңʧȥ˫۵ԴҪ㣬Ҳ㲻ͶĹ
ˡ
ɳȭͷ·һĴϡ
һӺҶտ˵ǰͶվһˬĶϼһͷͦӲۣαֻһ٣Ƿı飬ǲ֣ǶԲѹ
ӵţӻģ˵꣬Ͷͷݶһҡε뿪ĶѨ·ӣȴرĻ·ǿƲȣÿһҪҡһ£Ѽһ㡣
ѵ̧˺۵ԴŽ뿪Ҷտȴûκηŭ֮ɫ
ȻҶտֺأһ˾޴˺˺ȴֻҪһƿҩˮָܹģǸղҶտ˵ĻõȴǷǳɬѶԣˣ϶ѧӣȴǿöЩԡ
Ϊ֪вŻ𾪣ΪǰĴ½ͨ˵ķǳı׼·֪˶ٱһ㣬ˣҶտҲЩһҲЩԣõĻ
ҶտһˣǰˣûѧϰԣȴǷǳ˵˳ȴζ벻Ϊʲô
ңŵı飬åһԲϾȥļʽԲҶտһߵķ񣬳ԼϴˣֻǣϤıսףǿֲıҶտϻ˭ӵУ
ǣһ˵ǰ仯Ϊλ˵ĴأѵԸѣֻǡ
ڵĶѨһɲõԤУѵҶտ屻˸ռˣ֪ϣܹǿľռһ˵壬ũڣųǰ˵ĲлȻռҶտ塣
ôҶտ񻹻ǲѾˣ

ʱͻȻһҵĽĶУҽɫһ䣬̾ǽʬķġ
һһƿҩˮӴз˳ҧУţͷȥȻŽʬķ˹ȥ
ͬʱͶļ˯ĶѨڣŷ˯һ㣬ʯϵļͶٺһЦŰͶ˹ȥ


661 
ѵĸϵʬĵĶѨȴǿʬѾ˹͵ĶŶѨڴ
ʱʬȻ˹ˣϵȴǱǰأ첲ȶжԴתһȦŤԺϵ˺ۣĶǺѪ֪˶ٱ
Ȼһͷʬ˵ûʲô⣬ܹٽϣʹ࣬ȴǻ᲻˿ۿ۵ȫһ顣
·ѾɵļһӣܹڸղŶ̶һ˲䣬һŰ
ʱѾҶտȷʵ˸ˣˣƢǳıѰˣȴҲûҵһҶտֳƢǺϴڡ
ôҶտĴڣ¸д꣬ŪǹĴڣЩ˵ѾҪˣȻ֪Ҷտ˿ƣôǴѾûʲô壬Ūãһпܾͻᱻɱ
ֻȴǿϧʦ͸˵Ҷտ˿ƣҲᱻ˵õɣʦһһľ
Ľʬĵļ򣬰οһ£ֻǣʬȴôҲƽ
˯ĺúõģͻȻͺһһ˹ȻͿҶտںݺݵרϴ˸ǰж˿飬ԴһšҺû˶ܣҪȻĻҲᱻҶտ
Ȼǽʬ֮壬Ϊ˶ҲܰЩ޸Ǹղŵַ˵ʹȴǲһĸĥˡ
û취һ߰οʬģһ߰ӱҶտ塣
ǣʱɫһͻȻһ£ͽʬĶҶտݺһ٣ôҶտƢԤԲŮôһ֮󣬽ʲô
ļһļķ˹ȥɣҶտļһ٣ֻԱȻ󡭡
Ѿȥˣ󷽵ĽʬĺҲ뵽һ㣬ϽҸ첲Żδӵϵ첲ȣһһļĶѨȥʬĵϣȴûе֮ɫǳ˵ӣǸ۸ļ鲻
ȴոҲһ٣ʮЦٲ˵ľ˼ɡ
ĳƬغ嫵ĺУҶտһֻ׾ޣеں׵һʯϣƷ֮ǰһֱ׷ɱʮֻζǱ֮ǰ׷Ǳĳˡ
ƬڣҶտѾΪһͷ޴İһͷͬĴڣֻ˶ԷҶտǳͳһƬ
ͳһ֧ļǣӽԱ߶ѻɽڣȻһԶһͷ޴ĺӰ߻˹;޴ޱȣ֮Ӱ·ĺȫΪҹ
ôҶտľһ˿Ѫ֮ɫ·𿴵һζʳһ㣬ӾʯһԾ𣬿˿ƬӰСľ޴壬ǸӰ˹ȥ
ļĶѨڣͶ߽ļȻʱļǳȴҲ޷ڸǾգôʯϣյĸӵ
ͶٺһЦȻʼڽָ淭ңʲô
ҵˣû뵽ҶտǼһﻹöͶһЦӽָóһƿֵָҩۺɫʱζš
ͶšӣڱţȻϽ˸ӣţݺݴһ硣
ţ⻹ͦͣͶ˵ͷţšļıһš
ţͶüͷļڻ˯״̬ҩֽļʱ˯״̬ȴǸûõġ
ⲢѲѰͶҶտû취ļȴһְ취ܹѹ
ͶٺһЦһļĶͷ׵ѣ
䣬ļüͷ΢΢һ£ƤͣĶӣܿѹˣ
һҪúһ棬ҲҶտһ±ڹĸоͶһЦͷһ۶Ѩüͷһ壬ϽܵڴԱߵĶڳһʯŶסˡ
ӣ·߲Ľʬģһͨʯͷ赲˵ȥ·
ţͶͷʯϣȻûȴͣŤŤȥļʼͣ˺Լ·Ѿ˺˵ϣ֪ΪԼأҩЧıܶ
⶯ȴǻİͶһȡ
СˣˣͶоԼЧ֪ļʱѾͣٺһЦϽѵϵսףֱļ˹ȥ
ڴʱͻȻͶɫһ䣬һãүģοˣ
˵꣬ͶĿѾĻļҧҧȴֻȡҶտĿȨ뿪Ҷտ壬ȴǲԸԿ뿪֮ǰȴһļű·ͦεزȻƵģϽʶ


662 
ڸղţĸоҶտҪˣʱܻҪҶտץסԵС͵ô룬һȣСҪ
ںҶտսҶտͶûܹʱȥҶտȥˣµʱֻʣһɱˡ
Ͷаޣԭʱ˵ƻķǳãպԼ£Ҷտѣʱʰ̯ӣȴǺԼƲ¡
͵ֻö壬ķʮӵʱ䣬ȴǺԤϲ˾޴Ĵ
Ͷʱһ£͸Ͻˣȴ֪顣
ַŵļؿڵʱļȴһץסȻֱһֱӰ˻ļʶʹڻ״̬˰ͶֿܹˣѾܲסоҶտԵ壬ﻹܳŵȥ
ҶտΪͶѾ뿪Ҷտȴǻδع飬壬ֻıܶѣͬʱҲļһֱ˵ļϣıܣ˵ǶıܣֱӱܵķйһѾ˺ļ·¶Ƥ
һҶտһμʱôƤһ統ʱôϸ壬·һ㡣
𣡡
ţҶտһ˫һƬͨ죬ֱӳԼ·¶˾׳壬Ȼֱļ˹ȥ
һʱ䣬ڰĶѨУй羰续˻֮Ϊ˵Ҳ
ˣ
Ѩ⣬ʱͽʬĵײֻз˵ȴײǾ޴ʯͷ޴ĺѨĶȴǷδţʱ˶ڱܵӭ״̬¾ΧΧֻۣʣ±ܵҲֹͣɡ
ڣֻȭͷСݶɢŻҰɫĽҶտʶڡ
ĳ֪غҶտľѾƬưԣ壬Ѿ޴㶯һ壬涼ᷭ׵ľˣҶտһ˷ž޴壬ƬĴУκǰ۸ľޣȫҪŰһ飬Щ;޴Ĺ⵽Ҷտķɱݺݱǰĳǲֺ
ֻҶտȴǲ֪Ƭ򣬾һĳһС㣬һһƬͨˣôƬѾ˰׳գֻǵλܣȴ뵽һְ취еƬȫΪͬһԣ
Ȼ󣬰Ҫ˵껯ΪһֻС㣬滥ɣҶտҪһСģˣѾһ׳ա
ңɹ󣬳ΪƬİҲǸһ䣬ѾԻص棬ҶտȴǲԸʹ뿪ĴѰҴɣǰ⴦ռ˶ƬǾ˲֪ľۼƬѾǳķḻ
ǸߣΪѾǿ󣬸ҪЩƬľƬ磬¸һ룬;Ҫľ޻Ҫ޴Ȼܹ׿𶦡
ҶտʣĲл꣬ȴײȴǰѾ˸һΡ
һɣҶտ֪˶ֱֻԵĳŲˣоٳһҪʱ򣬲ͣúһγԱĸоôʱɵУûֳܹԳ˵ĸоÿγԵһزͻɸ
Ҷտľ޴ĶƤں׵ľˣֻ۾һӡ
ûȥˣҶտһ쳣Ĵ󺣣ţҶտž޴壬źϳȥ
һ̣Ƭ󺣾ҵķ޴ĺ˷·ܹϯء
ţһͷž޴˫ᣬȫںڵĹͻȻӺϳ𣬾޴壬·ܹ˺ա
ͬʱҶտʶڵӰ۾ʱӰѾʵ嵭ɫѾ졣
Ҷտ̧֣һԼƣǰ̫ˣֻǲ֪ʲôôԺҪúоһ¡
ţҶտ͸оһ˿ԾȻû뿪ԼʶȴܸоԼڶСȵĿ˶
ô£Ҷտüͷһ壬뿪ʶӹĿȨ
ֻǣҶտոսӴԼ壬δǰ龰͸оһ嶼ֵģţҶտоһҵ屾ϮԺһֽҪɽըĸо
ãȻҶտ֪ʲô£ֲԼƵҶտȴǾԲġ
׼壬ǿֹʱͻȻоһ˫۵˫֣סβţһĪĳ嶯ֱʶڡ
ҪԵģ꣬һһηݡ
ҩЧҶտڳ֮ǰȴڿ˷ʲô£ʱļϣգļĶ˫ۣıļĲӣУζˣ˫ּ䣬Ử棬
ţҶտͳ׳ıУ԰Ρ
谵ķڣ羰ɣֻȴһٵꡣ
Ѩ⣬֪ʲôʱͽʬѾ뿪˶ڡ
ѨڴѾ֪ʲô£ͬʱҲӿ϶ҶտѾ˿ƣ˲ħ»ţ˼򵥵һ£׼뿪뿪Ҷտ뿪ũܣȥѰǸԤУܹȻĴأΣ֮еǸȥ
һʱ󡭡
ڰĶѨУҶտļԶ˵·Ѿֻļϵ·ȴǶദѿ
ļһĶҶտҶտȴ쳣Σȥļ
ǸĲ֪ʲô£ǸողѹҶտһεĵȻһʱ֮ǰ˹ǣȻ˺ƤȴҲûѾôá
˼˵̣֮ˣļһɱĵȻһ˲֪ˣЩˣȴûһܳΪĻ֮ܿȴδЩ˷ϵ
УҲʩ۷ѣһŮЩˣЩ˾ͰЩŮ
ҲΪˣһЩļҰʷϼأÿһļһˣΪǴ֮侭ˣȴഺģŮһ㡣
ν񶾣ֻȴûʲôˣܹķۣԸ׳Լ塣
ֻȴû뵽ȴǲ׵ĻҶտϣŭ
ң治֪֮˵㻻öϹҪ֪֮ҲôɰҶտյҲû뵽˳ΪɱֵļȺʮ๫ŮˣȻ֮
ļҶտĻϸָָҶտŭ㣬ô˵һֱѵģ
ңʲô֪ҵʱ
ˣ
ҡ治֪ʲô°ңҶտһεĵ
˵ɣô⳥ңļһ
⳥⳥ʲô
үģϿӾͳԸĨ˰ѵǱѹˣ
ҡҪȻҸһЩҰɣ
ļû£
㵽ҪʲôѲɻɣ


663 ǹ
ִּʮӣգļҪҶտΪһ£ֻҪҶտӦ
£ҶտȻеִȴҲֻܴӦû취˭ôϡͿ֮ǰ飬֮ǰҲļԼ£кߵ˵£Լɱ޹£ԼΥĵ¡
飬ȷʵΪҶտдȣεȻҶտϣȻڻᷢԭҶտһŵĲ²⣬ܹԼ˼ҵףһҲġ
ҶտɲΪļһҪԼͱǣűߡ
ҶտԼ£ļȻЩԸ⣬ҲֻˣѾˣԼߵĻ˵ʲôҲòҶտʲô飬ļȴǻûãõʱҶտȥִС
ĻҶտҲһһҡ
ôû˼˵һĻ˿ûⷽľ飬һԲĽ֣ҲǽԴϲ
ʵ˵ҶտҲռһ˵ģļɫ˫˵ҶտģǼٵģϾļսʱĴŮ֮ף޾£ûκһˣǲĵģҶտȻҲ⡣
ҶտѾ˼͹˼꣬Ҷտһ̰ĵˣļȻĶȴ͵һ棬ûеõ˼ҵ˼ҾҶտҪõҶտҲûǸӡ
ļŮȻȴʼһ̵õ壬һСģƻûвɵԼȴøѪ³˼ҵ֮ҶտȻ˵ģʵ˵ȴҲôһ˿ϲġ
Ǵʱ֮ǰ꣬ϵĳ죬ȴǸӵˡ
ȻҶտ֮ǰʶģ״̬ϵĸоȴǴڵģҶտҲģĸо۵ĸоָоҶտ˿ûиоԷǻǧ֡
ʱҶտ֪Ϊ֪һǧ꣬Ҫһһ㣬氮һ棬һ棬ҲǲΪ˵Ҳ
һ䣬ҶտҲҪ뿪뿪֮ȴóƿҩݸļһƿҩˮƿȴҶտزֵǵָҩ
ƿҩҶտȻΪļָã֮ǰ˵ľУļ˺ǷǳģļǴ֮ҶտȴǱôõľʢˣңҶտʱͱļҪǿĶ࣬һͨŮˣҶտ΢һ壬ͰѶԷѹˡ
ļȻʵȴҶտҪ࣬ҪȻҲüԵҶտУҶտôһٺݺݵѾ˺ܴĴˣվվֻǿ
ȻҶտԼеЩָҩǴʱҲ˲ϧˣѹʱ򣬾Ѿļһƿֱóƿɴ˿ɼ˵лǱȽĵģҲп鵼µġ
ļһҶտȻֽӹƿҩֵʱȴǷǣʹϸֳһ˿ʹɫ
ɴ˿ɼŮϵʹۣڱҶտͷɴһɫ˿˵ܵġ
ʹɫȴֻһţ·ûгŲԸҶտ֮ļһǰ¶Լһġ
ļӹҩҶտŤͷͿ뿪ļĶѨ·Ǳӣӷ·ⶴѨ棬ʲôһ㣬ǺޣҲܱƵҶտǱɡ
䣡һ
ȴҶտΪܵٶ̫죬ûʶڶѨǿʯֱײ棬Ҷտ˵ȴǲܵ˺ֻǿʯͷȴǵùˣֱһ鶹һֱӱҶտײѿʮըҩ
ţҶտʧʯҷɵĶѨС
ѨڣļƿҩųĶڣþò֪Щʲô뵽ʲôֻߣڻʲô
Ҷտ뿪ļĶѨ֮ĶѨҪһԼеĿ
ķ֮ȴǸûмκһڣֻϵµһ˿Ѫ
һĻҶտüͷһ壬Ȼˣ˿ȴѾѪϵѪȴǸո²õģȻڸղˡ
ôʧԭ򣬾ֵúˡ
뵽Ҷտüͷøʬķڡ
ţҶտɫһüͷһ֣ʬĵķĵϣɢźɫѪҺط⣬ʬľԲĵԼûԲ棬ôѾԣ˶ͽʬĶˡ
һпܣѾ˴ߣôǺô
ͽʬĵʧ٣֮ǰĵ£Ҷտ˲оԼĴһţЩˡ


664 ѹ
ҪǸϽѰҵͽʬˣ뵽Ҷտȥ
֮ǰΪվԳĺͨطѾݣȴѾ˴һ·ȷҶտĲ²⣬ͽʬıض˴ˡ
ֻǣ˵˭ʲôĿģ
Ҷտ谭˶⣬ʱҽͨɫҽѾй۳һУȵķ·¯һ㣬ͨƬУºܿͻᱻ˸ɡ
Ҷտɽ嶥ĿźǲûзͽʬĶ˵ټԣѾ뿪ΧϾʱѾȥôá
ҶտźصԼĶѨ֮ǰĵϣԿתܿ죬Ҷտһˡ
ûв´ĻԼܵļķ䣬пԼݶʱ򣬰ͶռŻᷢ¡
뵽Ҷտɫֱ࣬ӱۣʶС
ͶҳҶտʶɢԶ

ûκ˻ش
Ͷ쵰ҹҪȻҵ㣬Ҫжʮ˿飡Ҷտ
Ȼû˻Ӧտ
Ҷտɫһ·ʵʵľ񣬻һ쫷磬ʶкХУʱҶտľǺǰȵĻͷ·1΢磬10ȣ֮ǰҶտľн֮Уͷ·εһ㡣
ʱտľȴǺХʶǻɫŨҶտ쫷ɢˡ
ҶտԭƽʶҶտǿֲľĽ£̱÷ӿƱá
ͶҳҶտһߴţһѰҰͶټ
һʱҶտͣʶȫұ飬ǣȴȻûҵͶ
ʶĳƬεĽڣͶŸոմԱߺХҶտǷ߷ߵı飬ͺñɱõѼӣȻ˸ˣͺñȸȢϱ˸һԣһǸǡ
ԭͶѾļֻȴΪĳЩûԤϵȴǱҶտвߺޣȻôõļĶҶտ塣
ȴкܴĲͬԵҶտͶ˸Żˡ
뵽Ͷиӵڽŷ·һĴҴܵҶտԽԽԲٿֱӱۿʼ˯ҶտҲҲͶ
ߣһʱٽ壬ȥļС椣һΣһɹģһ죬Ҫ壬ʱľϵһֻ棬ҲζͶһ˯һ
Ҷտãȴֻܷʵ뿪ʶص档
ȻҲͶҶտֻȰһţʱ䲻࣬ϾĴսʱҶտҪϹȥ֮ǰҶտȫ塣
Ҷտļķ䣬ļ۾ʯϢɫѾָ
ļоҶտֻǿһۣͼ۾
Ҷտļͽʬı˴ˣļҶտĻ֮ɫȴû˿ı仯·ûһ㡣
ҶտһЦӽָͳһЩǰõ⣬ȻóһɾĺӣŽļȻû۾˼Ҷտ̾˿뿪˶Ѩ
صԼĶѨһȻһ
ҶտѾĿȼѾﵽ79ѾܹܵסһҲֻܳܵסһţٶķţȴǲˡ
ӺҶտĵȼ81һֱٶȲν죬ʳ9079ĵȼǻ2ǲûˡ
ֻҶտҲ֪ϾƵģһٷֻһˣ´Σһˡ
ٶȣ֪ҶտٶȵĻҪɱˣǵȼ50༶ÿһҪʮʱ䣬ҪȻҲỨʱȥϾȥԸʲôձߣҶտ70ҵĵȼһ֮ʮȻ㡣
ҶտҲ֪ߵĵȼ˵ǸƣڣԼҪѽߵݰȥʱܱܲʵ˵ҶտʳЩҲֻΪԼϣ
ϾͱҪԸĵǲͬģҪԸģֻǺǵȼĹҶտȴҪʱϵͳɱĹǲϽʵƵʱôĶ֪
ҶտҲ֪ͨĽߺ͹ѾԻṺвϵͳٵĹս֪ٹҪꡣ
ԼѾһˣҶտᷢĸ̾
ʮӺҶտָ˹žȻȡһ𶦣ԥݶ˶΢Щͬ𶦱һѪɫǣѪơ
ԥݶӣҶտдŵԤϣԭԥݶϣΪŶ֮׵ģϾԥĵģ׻˵¹ԭ£ԭָľԥݣϧǣԥݶ˼ˣŶ֮ƣݶȡ֮
ⲢĨɱԥݶӹԥݳƬĴصƬĴսĵط˱ұ֮أй£ɼԥݵá
ҲΪˣҲĵطҲҵĵط
ҶտǰͨɫԥݶȻ۾׼ڵİ취ԥݶ
֮ǰҶտΪԤ֮ǰٴηȴǰԼݶڡ
ҶտѾݶȻܹ׵ĿסҶտĿ£𶦵һת˲ѨţҶտУݶѹ棬ûԼܰݶƣ߿סݶ
ҪݶҪݶ˸ɱпܣԼɱǴݶ
ԣҶտԼѹ棬һٸģٲ֮ᷢǰ顣
ţҶտݶڣʼԥݶ
Ҷտʼԥݶ񽥽ģܿ죬ҶտһƬƴսϣһͷ·Ƭսûоͷһ㣬Χ˻ɱҽ̼ͣĶ䡣
ҶտԼƬսУһͳ˵İٷ򳤣һ˳ǹǹ߳ߣǹͷѪֻ£ȴѾȫսĿ꣬ƬսϻֵɱԽ࣬õԽࡣ
ɱ
Ҷտ׹Ҷտͷˣɫɱ˹
ȣҶտһֳֳǹɱ˹ȥгǹһ˲ɱˣţҶտսС
ݶڣҶտͷϣͨɫԥݶͣתһһƵĺɫâ·һѪע뵽ҶտڣЩâע룬ҶտͻѪܷ·Ҫըһ㣬ϵѪܶǵķǳԡ
ˣƤ··жڿһֻֻСһ㣬ǳĿֲ
ҶտʶڣͶоҶտľѾȫԥݶȥϸֳ˵թЦݣȻ뿪ʶҶտڡ


665 ŭİͶ
ֻǣͶ뵽Ҷտ֮һҵʹȴ˲ֱɵõĴһ£
֫ٺǾ޴ʹۣ·ֻ룬Ҵһ㡣
Ͷֱ̧ۣ̿һ޴ͻƤ治ͣĹеʹΪ˵Ҳ
ȻǻϹͶҲǱʹ̼ģ֣̾첲ϵĹİȥֻǣֻȴǸʹ·Լһ㡣
үģͶһʹ־Ҹ첲ϵĹİȥ

ͶҽһҵʹһʹͲȹ̵ֱɢЩͻĹİƾǹȻʹȴǲȣһģ̸оİ˲ɢֱ뵽ڣʹ۵ĸо˲һٱ
Щİԭɾ޴۶ɣҶտƤ¹ֻΪҶտĲˣֻѰҺʵĵطɢЩͶһƣȴǰЩֱĵɢֱӽЩѾļʹ֪
ͶҧҧҪȥֻǾ޴ʹȴǲͣĳ꣬ʹҪֱӸһ㣬һ˵˵ʱĵʹֱҪָֻͶԺУͳ뷨
ֻǰͶĶϾͬѰˣȻ岻ģȴѾԤֻʱ⣬ǲ˺塣
ȵģˣȥСǸȥ֪ܲվͶž޴ʹۣȴûγĿġ
Ͷܵʱȴסˡ
ܶǻҰɫǽڣΧм䣬Ϸˣûгȥš
ô£Ͷͣܵһǽϣģֻǽȴ˿һǼ᲻ɴߡ
үģô£Ͷܵǽģһ֮ǰǽһ
ͶŭýȥֻȴȻûκôǣϱļ⣬һɹֱʹ
ȵģӾͲˣͶŭһϷײȥȻ֪Լʲôطǰľ飬κεطһĵط档
ԣͶһֱϷײ˹ȥ
飡
һ죬ͶʵʵײϷǽϣֻϷȴȻ˿ǽϷһֵͼ
ͶڿͼʱɫȴǴ䣬ҲҪһԶȥֻѾˣһɫ磬ֱ˰Ͷϡ

һҵĺͶֱһͷԵ˵ϣͣĳ鴤Ƕð˰ĭ
Ͷ꣬һֱСһ룬һҶտ
ģģҶտӺƲͶѵ֮ͷһԣֱ뿪壬ʶڣټȥʹֱ˺ꡣ
ڶѨڣĿļͻȻҶտһҽУüͷһ壬֪Ҷտڸʲô
ļͱ۾·ûҶտĲҽС
ͶصʶʶзҴܣҪйеĲ졣
ֻǣͶת˼֮ȴεͣƬʶҶտģʲô
Ͷ˵ƬʶһƬޱߵĴ󺣣һܹһƬ˺ȻܣʺҲƬɲʲô˺
ǣͶ⿪˺ʺȻĻص֮ǰϢĵطƬɲʲô˺ҲҪĶһҶտ
֪壬ҪҪŶ
ˣˣͶһصԼϢĵطһϧĵ
Ȼ˿ųȥģɶͲһųȥô࣬ҲһЩۣô࣬ҪָҪʱ䡣
Ͷ˿Ҷտû˿ʶоҶտʱڻִϢĵط˳Ȼٴλص֮ǰŶĵط
ƮһˮգһȦһȦİҰңͶһĭ
Ͷ֮ɫЩȻȴǷǳƣһģһҪȥȴôҲ²ġ
ģƴˣͶҧҧ᲻ЩֱץȻ󣬱ۣһȻſ죬ֱӽ˶
Ż
ճȥͶֱܲסеǹɶĸУ³һҺ壬³ıȸղųȥĻҪ࣬ɴ˿ɼǸ߹Լĳ
ǰԼ³ĶͶɫ࣬ȫǾһʧô࣬һҲ


666 ԥݶ
գͶ᲻öЩЩȫȥ
֮ǰͶȴ뵽˲ټµİ취ҪȻЩȥȸղµĻҪ
ͶűӣۣһǰĶһڸȥȻѸ뿪ʶҶտڡ
˻սҶտڣͶ͵һǿҵľʹ̰治ʸѹȥҲ˲ʲôθɶġ
ʱľۣ֮ǰĻҪǿңͶ־ᶨѾ⡣
Ͷǿʹһ壬ѾϵĶĳѹȥһ׼ʶϾûԸûܣϵʹ治ͨܵģûŰϰߡ
ʱ򣬰Ͷɫһһ¡
ȻʶжһҶտҲҪ취һ¡
뵽ͶѵĿӣȻʼҶտյĿռͶ׼յķһ㶫
ŶһȴʺϰͶĿ꣬ܶһҶտֲʲô˺
үģû뵽һʱô󣬿ԺӵõԺܹúˣˣͶһһϸĶĵܵܣһı飬·Լһ㡣
֮󣬰Ͷһطһѣֱӿʼ
Ͷűӣڰ°ˣϽ뿪壬صʶڡ
ԭҶտѰҰĨһ㣬ҶտʱԼҶտڣܲܶĵҶտ˵ҪȰԼˡ
ⱾͶһ£ȴǷˡ

ʶĽУͶĺһоԼһǳгɾ͵¡
СӣҲ֪ĸ㵽ôõĶȻܹѪһܸǿˣԺӵõ壬ֱӾݺ£ҲʡǿһˡͶ˷ܵЦݡ
֮ǰǾһʼͶǺ׷ʲô£һ룬ͶŪˣһŶصǿİ취Ѫǿְ취˺ǳĴ󣬲ôҲǷǳģҶտǲϱǿͿԿ
ڰͶǸʱְͬ취壬Ǵ󲿷ֵˣȴΪ޷ʹ࣬˷ӣֱӱ
Ҷտʹõְ취ȴðͶǳ⣬ֻȴǷǳ֣˭ôһ취Ȼְ취뵽һУȻڶһΪʶ붦磬Ͳõʶ
ҶտʲôͶȴǲ֪ˣðͶĻ˵ҪüǧŮȻѪȫ뵽ЩŮڣͨ˫õЩŮѪţЩŮһҪǳƯļġ
뵽Ͷ˵ĴЦѾ⣬ȵƿ壬һҪѪİ취
Ͷ֪ǣ뿪֮ݶڣȴǴһķ硣
ݶΪŶ֮һȻǿȥô򵥣ݶԳһ磬ݶȻݶʱؾ޽սʱҲˣǺôҲǸֵڿռȻֻһ䷿䣬ֻҶտƵĶѡ
һԶĹܶûеĻҲΪŶ֮һˡ
һ紵ĳζֱӱһɶ߼Ŀ¼һ㡣
ţЩˮպͰҰҵĵطǴשһͻȻԶһ£ˮպͰҰȫʧúطһģһɸɾ
Ͷ֮ǰΰľٶҶտȴоûиоѾʧˡ
ĺƴսϣսڳһͷսʬꪣ˻ɱûһֹͣ
ҶտֳֳǹϲѪ·һħһ㣬սϲͣսţѾ֪жϣӿʼڣҶտһȽ˼飬ͨɱˣҶտܸоԼʵڲͣš
ңһʼİٷ򳤣ҶտĵȼҲڲϵţǧ򳤣ͳ죬ͳ죬ҶտѾΪƫˣͳˣʵҲȸսսʱ˺üһĵˣѾܹϳŹһС
ɱҶտˣͣսݺţɱš
ֻǣҶտɱԽԽ࣬ʵȴҲûӹϵѪҲӡ
ҶտΪɱĵ̫٣ҵзսٸغ֮Ѫʵȴûӡ
ѵҵʵֹֻڡƫ𣿡
ݶڣҶտ£ѾͻصĹҶտϵطѾѪȻҶտѾҪＫޡ
Ҷտ˵ܽزѾ˼ޣҲûĿռ䣬Ǿʱͳ
ʱͻȻҶտһɫĹâһɫҶտƤ£֣˳ҶտѪܣͣߣЩɫâĳ֣Ҷտ֮ǰܵ˺ȫָ
Щ񱬵ѪЩ֮ҲºʼҶտ塣
ҶտڵġױġһչֳΪΥƷǿһ棬ֱӿʼ޸Ҷտ壬ͨˣҪĻҪǵľĳױĵĴڣֻҪгѪӦױľҶտȫսڡ
սУѪҶտͻȻһѪ˲뵽ڣʵҲ˲һء
ڵˣҶտǾϲŲԥЦһսС
ţҶտֳܼһƵѪɫСġЩѪȴҲûгֹ޷ǿҶտ
ʱҶտƫ
ʱҶտƫ
ʱҶտӸ
һǿݣҶտʱᵽ仰壬ҶտڴﵽʱеĵˣѾﵽˣΪҶտ岻ϵţѾǹղȣǴʱҶտȴоڵĳû˿ƣС
ء
ƳֳصĺŽҶտ֮ŤͷȥֻںŽԣһ룬ɫȣֳ־ų߳ˣһָӪȵɱ
˵ĵһۣҶտɫһһʱ֪˴ƬսϵףҲǿһˡԪ˧ͬʱҲĿꡣ
һǰյĵзҶտ˫Ŀս⣬ǳɽôʮ򣬰ǿݣɾ͵ʲô
Ԫ˧ˣ
Ҷտũܵɽʱ򣬻ĴصĽߣҲһһ½ִϾĺϷڣһƫƫŽ˿۾ֳȣϴźЦݵˣЩˡ


667 ƽ
ձδռϾʱ򣬾ѾڳݾסԭѾ³ݣǵ֪ձռϾеʱȴǲò쳣NPCӪص뿪ݣ˺ϷʣΪݾϾʵ̫ˡ
ûԵԴһСӪأȻձ߿սĵزʲô紵ݶһܵľ˫⣬Լһܹս
һʱڣȴǲͣĴСӽߣϮձЩĽߣȻձߵʵ֮ĽߵʵҪǿһЩȴǼܲס˶ࡣ
ϲƵļһˣֻЩһٵձ߽Ϯƶ֣ܵЩˣҲǳͷЩϿвٺöأҸҲǷǳİȫһ׬ġ
ձߣҲǷǳͷĴڣδߣҪɱȴÿζ޹෴кüαӺ󷽺ݺҧһڡ
һձǧߣֱɱ˺ϷУԽϷеNPCӪأȻձʵǿȴҲǲܹýȥ
ҲǼ֮ˣֱӻʮöңϵͳٻ5ʵﵽ55ʱNPC۵NPC͵ֵסձߵĹ
һսձ߲ûʧϷNPCӪأǧߣǱӻϾдӪ
һۣϾеձȴʵټϷNPCӪأǼпܣĻζŽҪϾNPCӪشӪһռͨҲζʧȥˣôձߣ»ᱻԷһɱһ
ձһҲûзձߣԴԴϵĴӿռͨϾУò˼죬ձߵȫԱܹĴأǸʱǾͲػռͨǵʵ٣ĴأȥãǺϷNPCӪأҲǵָ
УºһźϷнǰģǳº飬ϵˣЩһЩˣЩˣһ·ϣºĴ
տʼʱҶտЩNPCӪͨѶʯȻóºƹܿЩˣͨѶʯ磬Щ鼸ͬʱﺪġ
ʱ֧Ѿﵽ6˵ĵز֮գ;ҳֹǣԼĶѨɪɪ
౾ȺӶۼһŽһ£Ȼĩ£Ҳܹռһʷֵ˵һ㡣
ַֻļʣȴǷǳĵͣɢģ˽ģټϵ㣬ʱûһǿ£ܷ
ǣһжΪҶտĳ֣˾޴ı仯ڣЩΪģŽһͨѶʯĴڣЩ˻֮ϵࡣ
ûʲôĳ֣Ҷտڣ»൱׵ֻ࣬ҪûʲôֲĹ֣ܹϳɳȥ
ֻǣһп²ϵͳҪģҪģڹū£ͣȻ󲻶ϱǿ󣬲ܹΪ湫񣬶һǿߵıӻ£ĻһΪ湫
ûһ㣬ôձߣܴЩеõʲô
ڳº˸ʱȴѾҪϷУߵĶǴﵽ7򣬿˵жУһ֧
ĳǱǻĵһǣôʱѾ˲֪ٽߣ±ϽҪһҪ࣬Ȼһ·ϣвٶ룬Ż۳һ֧ӴĶ顣
Ķͬ뵽ĶУ񱱶Ķ飬ȴٲ֮ǰ߰˸ˣżҽNPCĶ飬Ȼ֧鱳ѹҲܵ˽ѵ
ǵϴ󱱶ЩҲûκεִǱ׾³ΪżҽNPCӪصϴֻǣȴѾ֪Щ˵ıԣһЩͳߵıȽϽˣܵ˱ע⡣
֮ǰũܵǳʣȻǰδеĴҲ֪Щ˶ĵģЩ⣬ٿѡضֵΪ⣬⣬˭˵塣
ڱҲǸգΪһ۾˳еͨѶʯҶտϵıͨѶʯһҶտУҪӱ֪һЩҶտȴǷˣҶտΣܹܵ˵ģֻаѻĳǵ֧õĴػĳǣǶҶտõĽ


668 Ե
ũܣҽɺӣɽҰ÷·һƬҹ
ݶڣҶտڴսгȻصʶȻصԼڡ
֮һɾ޴ƣֱ꣬ȫ··Ѿһ̯һ㣬һһͷԵϡ
ţҶտ͸оԼ쬵ģϽͷһţҶտɫʵСȴǹŵģԼĶܵܲͣǰơ
ģǸͶȺðɣҶտһϽ˵ܵһ飬Ȼܿһ顣
ãӻڣҶտųĺһǺ£°ͶȺãԼʱռԼȻȻߣ
ǰͶҪĻҶտûа취ֹܹԼѹݶڣȴܰѵܵҲһѹˡ
ԽҶտԽǺ£ÿԼʱ򣬰ͶͳһǻˣͶˬˣԼƣ̫ƽˡ
Ȼ룬ҶտȴûȰߣûȺá
ţҶտһͷԥݶɵϣҶտеĺ춦źСĸоиֳһ˿⡣
ȻҶտǳƣҶտȴ֪ǿ֮ĺ֢һ麣࣬麣ڣ˵һˮûУ麣עˮôԼʵﵽʲôΣ
սֱܲӳ90ﵽ95ڰټҶտȴǲˣټǳΪ湫ı׼ǰûдﵽ
Ҷտȴ֪ﵽ90ϣÿһʱ䣬Ҷտǰ5ŬҲֻ97ѣǸʱҪһҪһʱɱ
˵90͵࣬죬һһ羰ҲΪʲô֮ǰ95Ĺսԭһͷ95Ĺ˺ʮͷ94ĹҶտġ
ݶݶҶտʵ˵ֱԱ˼ߣҶտʮͷ޳޵ĻŰȫɱ
漴ҶտɫΪ֣ġں϶ȣ1%ﵽ49%59%ֻʣһں϶ȡ
ţҶտͰ·ŵԺĵµڻûͷﵽ49%ҲֻȸҶտҪģǸϽԼʵ
Լ弫ȱһֱȥĻ¼ͻήʵ½뾡麣ǰҶտЩͷʹڣҶտȴ̫ġ
ʲôںеࣿʣ϶ɣҶտУʣ¼Ÿߴ90أȥĻӦá
뵽ҶտֱóһȻһȥţҶտһͷ·ҪˣԵһ׷ҪˣȵһȪһ㣬ûʲôˡ
һ񱩵Ű֮ǰǿҶտЩ񱩵ѾνˣЩڽҶտڣȱʧ
ܿ죬һϣҶտԼĵȼȻû˿ˣҶտȻоûгԱ
Ȼһ㶼ΪȼãҶտȴǲһһȫڲҶտϵģȻٰҶտ
ҧҧҶտٴһܿ죬һڵٴһգҶտȴǸоܶ
ѵǰǶɣҶտɻٴһɢҶտһᵽ˳Աĸо
ֻǣֻڵ90ȴҶտǳۣҶտҲܺԼʵﵽʲôز
ȻҪҶտ԰ѽһһȫȥ֮ǰǿҶտҲЩ񱩵̷ֱȥ
ʣ࣬ʣȥҶտĵȼҲֻ83ѣֻǣʵʲôزȴҶտ֪
ֻһȴѲҶտϾǰҶտﵽ97ÿһһŵ˽⣬ֻҪһ£ܹ˽ˡ
뵽ҶտݶڣֱˣȭͷȻٶȣҶտֱһǽȥֵҶտıܣǽȴ˲ȥҶտٶȺܿ죬ȴǸײǽϡ
ţҶտͻȻͣסȻһȭǰȥҶտͣסǽҲͣҶտһȭֱӺǽϣ顱һ졣
죬ȻҶտҲһЩ죬ϽݶĶϿȥݶϵѷûмӴһΪԼһԣݶֱѿǾЦˡ
֮ǰĲԣҶտԼʵҲһŵĲ²⡣
Ҷտٶȣܹﵽһ2000ףսٶȲ࣬ⲢǼٶȣҶտԭѪͳС֮Ļٶȸܹܹҿɱ¾֮ܣôٶȸǿ£ĻҶտԼٶȱܣֻҪʱͿԺƬĴء
ϾǼٶȣڰ׳̵ʱ򣬿10ӵյ㣬ƽʱʱȴǲʹְ׳̵ٶȡ
棬Ҷտϸһ£Ӧôﵽ95ңǼȫ£˺ܴﵽ96ϣٸߵĻˡ
һ㣬ȴҶտǳģҪ֪ǰʱҶտʱ䣬Ŵﵽ97Ź˶೤ʱ䣬Ѿӵ96սǻ⣬Ҳ
Ҷտһʱ䣬ԼũܣѾȥ죬ټ֮ǰ죬Ҳ˵ձʼʱѾֻʣ4ˣҶտ֪᲻ͻ״еĻôԼʣµʱͲˡ
ʱĻֻһ𶦣ٶĻ¾ҪսˡҶտ
ԴӽվԳɱ֮ϵͳȴҲûнٹԸȻǵԼ뿪ũܵʱԸ
ԭҶտԼһֱӳ嵽ϾȥԸЩձߣߣҶտȴҲЩ飬ټʱпܽٵĿֲҶտȴǲðա
ȻҶտԽϵͳٵĹԸձߣǹ֪ϵͳʲôʱήٹԸԼŪÿԼձսֱӾͲٽٹȵԼҪŲסʱٽٹʱ򣬿ԼͲѷˡ
ҶտɲĪϵͳˣҶտ˵ǾԵУ֮ǰ˵ĳ֣ҶտѾ²⵽Լǰʱ򣬿Щ˶յɱԼ
ԶԸձߣҪĴصߣҶտֻܵȵսʱ򣬳֣Ȼֱͨռͨձڡ
ҶտԤϣԼսϵʱ򣬲ձߣǻĽߣе˶յɱԼһԼҪ׷ɱʮˣǵأһ޼ʣҶտֻһ¾Ͳڡ


669 Ͷļ
ҵʱϵͳֱӽһͷԸԼôߵǰһս֪жٽҪꡣ
ҶտЩӴֱӽձڣжձ߻ȥ·ʱձҪ߶ܣҵʱｵ٣ҶտҲˣȫһõս˺ߡ
ļֻȴϾȻ˼ȴҲȫĵطҶտֻҪļԼսϣ»ĳǵĽ߻ձĽߣȫҪɱ
Ͼɱ֮Ľʵ̫ˣҶտԼ̲סҲĶ
ڵΪʱ磬ҶտɣٿһԼܻðͶĶټ䡣
뵽Ҷտͱ۾ʼȡͶļ䣬ͶʱҶտ˵˰ͶһͶһĶѧĶʵ̫̫ӣЩ䣬ȫѾǣֻǵһЩŵģЩ䣬ȴûʧǴҶտԺҴҪȻҶտ°ͶļֱӰԼûȻԼױɰͶ
һͨˣʱľˣͻǣֻĳЩر飬ŻοǴԶԼıʩҪһ˴ӳʱ򣬼һ㲻ʧĻѾɵӡ
ͰͶļҶտľСԵÿͺñСϪʹ󺣵𣬲ǰöˣǰҶտͰͶǾСˮʹ󺣵ͨҲȫǵԼļǣҶտҪȡͶļ䣬жѶȡ
ҶտһһģʼȡͶļ䣬һΣֻͬҪӴͶļ䣬ͿʼͷʹһܲˣȻû˿ĸо·ڶȡԼļһ㣬ȴԼļ䣬Сʱļ䣬ʱȴȫ
Ͷļ䣬󲿷ֶǳĿζģһ㶼ҶտҲûдξܹõͶȫ䣬ҶտֻϣܹҵԼҪľС
һʱҶտϸֳʹ֮ɫȴȻûֹͣڰͶļѰҡ
ʱҶտϿʼֺˮƤڲͣĶȴȻûֹͣ
ʱҶտҪܲסʱͻȻϸֳһ˿ϲɫȻ۾
ţҶտϵϲɫʧȻ˳֮ɫ
ҶտȷʵڰͶļУҵԼҪĶ취ڵԼȴΪ
հͶļ䣬ҪѰͶĲлϳȥҵȰͶ껹ҪǿĴڣпܣǣܹҵȰͶҪĴ𣿻ܹҵЩΪʲôҪҶտ
ЩԸ֣ҶտҲԸ⣬ΪʱҪԼķȫ򿪣ȻѶԷӭȥöԷԼʶ˷꣬ʱ˼ֻҪһҶտпĲˡ
ڸղŵѰУҶտҵ˹ڡġϣȴǳ٣ֻƶѣڰͶļУⶫܹһ˳׸Ķķʽıʣ˲ϵıǿ
ڰͶļУȴ֪֪ǼЧȴǾԱȲԼڵģԵЩܼҲ˵ֻܻıһ˵ʡ
ֻǣҶտȴǰͶļУ֪һ˵˵ĶǸһģǼֻһһصҵֻȴǲ֪ʲôûȥо֮оЩܹǿƷ
Ȼ֪ʲôȴǲԼڣΪ̫ˣ԰ѹĳһƷܹ˳Ȼڡ
ֻǣǸ֪ʲôԭ򣬱˸ɱˣ֮ȴҲû֪
ҶտܻɣԼõģǸ˵õһ飬ԼõˣȻˣҲǲһԼŪ
֪ҶտҲ֪νϵͳĳͻ⣬ֻܴ߱һǣκһ뿪Լ壬Լġ
ҸؼǣҶտĺܿҪﵽ50%һ50%ͻᱻϵͳʵ˵𣬲ûдﵽϵͳҲʱ̱ѡҪȻֻҪϵı׷ɱ
֪ĶԽ࣬ҶտԽã֪·ôߣֻһһ
Լóʱһ˵õġĵطӦйĵϢûУҵһ˿ܹԼİ취ҲǺõġҶտŻĳǵķ˫Ŀ·͸ɽ䣬̶֮׵ؼ̳


670 ݶȥ
ҶտȻǰ̶һֻǣʱ䲻ʣµʱ䣬ֻһ𶦵ģˣʱҲȽϽţʱȥ
ҶտҲ֪ﻹͷΪֲľȼﵽ˰ټҶտûܹԸͷȥҲҪȵܹԸͷŻȻĻȥҲֻǸǵʳѡ
ԼΣҶտҲʱа취ԣʱգҶտѾǵǸһ²֪ĲѾȫ𶦣ټܹǿƵݶԼҪĶ
ĵں϶ȴﵽ50Ҷտ˵þҪ𶦰ԼӡҶտţ𶦵ȫεϵͳ̽⡣
ֻһҶտȴ̫󣬶ԼԼӡԺҲ֣ܳǻţҲǺ죬ĵ޷صĵزҶտǲԸѡġ
ҶտһЩȻʵǺǿ󣬵ҲĳЩС˵ԱٹȣǸ֣ǶôǿˣֻҪţҪͣҪҪȻĻҪϵտڴ洢Ļʵͻ᲻ͣ½
ңһʳѾ㲻ҶտҪֻЩʵﵽ80ϵĹʬ壬ܸҶտҪ
С˵һЩܴﵽԱЧҶտȴûа취ģǺ綼ܹԱĻҶտѾַˡ
򵥳һЩȻȥļӣȻ뿪ļĶѨصԼľ
Ҷտٴνݶڣóݶ
ݶҶտ֪࣬ǰݶҶտȴԽԽϤ֪
ôܹҪ˵Ҷտʼ߸ư취ʼݶ
һΣҶտȴûٳڴУսϣǳһɽϣΧĲϣ֪ʲô¿ǲϣҶտڵλãȻһɸֲ϶ѻɵĸɽɽϡ
ţһʶҶտڣЩʲôʲôãҶտƬУҪʲô
˽ʶĶ֮ҶտȴǸֳ֮ɫﾹȻҪƱҲãսҲգֻаɽĲȫϣܹ뿪
һ׵ĸɽҶտɫķ·ܵγˮôһɽĲȫ֪꣬Ҫ೤ʱ䡣
ţһҶտǰҶտǰķϵȴǻʧ˾ȡ
ʱҶտ֪֮ǰݶʱΪʲôһĸоԭԼļ
ֻǵԼʱֲݶǽݶ
ûǽʬеݶҶտζõĴڣֻʬİ͸졣
ֻҶտȴû뵽ݶ֣Ȼݶϸһ˼Ҷտ˹Ϊʲô
Ŷ˹ʱܰջĹžΪʱȴûݵĴڣ֮ųֵġ
ʬĵõݶʱΪ˷ֹϳͰ𶦸ͷ棬Ȼú֮أݶݶݶ
ʬĵֶαϾȲ֮ˣˣҪԭľŶǱʬĸľŶٴΰ𶦻ԭݶ
ѹҶտоݶǳϤֻȴ벻ѵ֮ǰҶտʱûмݶԭһеĸԴ
֪𶦾ݶҶտ̱ɿͶ뵽˰ɽĲȫĸɾľ޴󹤳С
ֻҪ𶦣ҶտܹԼҪװҲܹ˼ǣսף˵ܹ
һսУΪֹɫ޽ŵ䣬ȫܵشѿһ޴ķ϶ЩˣȻۿۣҶտʹҲһЩ谭ǰЩȫϣôڶԿϵͳĹҶտҲ˼ֵ
𶦵ҶտõװķȴǸӵмֵ
ܿ죬һҶտУֻȴûʲôãֻװƷѡ
Ҷտезǳ⣬ô˵ϾһƳĶȻܴȥȴǳмˡ
ţҶտͶ뵽ƵڶƷʱһΣҶտ׼һڴĶҶտȴǻûо飬ֻܴСƷ֡
ܿ죬ڶƷһɫݶڷ˳
ƷʱҶտԼǿĺôݶĿƣνǷǳľȷҲݶõǿ֮ĺôǰҶտûиγԣǲƳƷġ
ļһټھŰټ
һһĶݶڷɳҶտµĲϴɽҲ½š
װƷٵƷȻǵߣ·սսףٵԵսսףҶտȫܹƳ
Ҷտȴ˿ûиоƷĿУҶտǱȽ͵סįˣǰʱ򣬶һ˴꣬Ѿϰһ˶
ҲΪˣҶտ׾ͳ뵽һȥƷһˣֿζĹѾ಻סúõϢһˣҲҶտǿľǾǿȻҶտҪһֱȥҲܡ
ˣҶտսս׵ʱ򣬻ʱʱĽϴӰͶõļ䣬Ȼ󾭹ʵͣ뵽ԼƵƷУǵõϡŹֵĶ
ϴɽϣеĲϼӦоУҶտ˿õĲĵ⣬ڵĴư취Ͷеư취ټҶտʱʱ˼룬ǳƷ
ͨѶޣһְƴСķСޣǳĿɰʱԺκͨѶԴͨѶܣʱ˵ϵκˡ
ͨѶϸϣһֻĹޣӦ˵һˣȴʵ˴ֱ֮ǰʵֵܻ
ʵЩʵܻҶտҲ̫⣬հͶļ֮ЩԶӵܣȻܹʵ֣ҶտҲپΪʲôһֻ֪ܴ绰ȴûбҪ֪Ϊʲôܹ绰һ
ͨѶޣҶտƳ˻ԵޣĹڣѰҹʱΪս̫ȣûлѰһֻСޣͷˡ
Եȴûκʵҵĵȼ60֮󣬾ͲܼԵΪЩڵļʵ̫Ե޵ʵ㣬ƿǵļ⡣
иҪһ㣬ƷҶտĳɹȴǷǳĵ͵ģʮųɹһҶտΪͨѶ޺Եޣ˼ʮϲֹ
Ҷտȴ˿Ĳ۲ϣҶտҪܲҵӼӲĲԵޣܹƿټ壬ǾˣƻҶտȴǲʲôϣֻˡ


671 սһ
ɽ£˵Ƕ£תۣʱѾȥǣҶտȴ˿ļҲûС
ڼ䣬ͶһΣҶտ壬Լշʱ򣬾ɺ뿪塣
뿪֮󣬰ͶڶڳһιȻͼ͵뿪壬Ͼζʵ̫ˡ
ֻǰͶȴעʲôرģûйӣݶͿܣĶƳ˶⡣
ϷУһһĽߵִºĶҲִʱʱĻжУǽգеĶǴûֹͣ
ָ࣬£Ѿ˼򵥵ķݣԷձߵϮֻһ˵ĻЩ߻ڸտʼʱҲȷʵ˲ָӣֱš
Դ֮ȴȫĳϵĳĸ˲֪ڣЩ˲ǿʼִ
֮ǰҶտҲܹҲȽŷֱӰȫȨֻ򣬺ҶտһҲ֪ԼĽزƹӣû˵ģ˵̣Ҳ﷢顣
ϷѾΪӰеĹѾȫһ飬񣬵ⳡս֮ѸٵĽһء
ֻǣһ࣬׳ָָĻңѾǿΪʵǿĽߣʵ߾۸ߣдģս
˵ûԼ磬ڴֱ֮ǰķᣬҲᾭ˭Ҳֹˡ
ԴˣҲûа취ֻܼӴԼ齨ƾֻЧȴǲû취һȺʨӹһǴܣǲܣȺʨ浮һߣпԼȺʨӡ
ݹۼʮߣȴûһܹȺΪߣֱ
ºĵ
º飬϶쳣ǰˣȻΪԵʱ򣬵ȼ¶Ծ񣬵ǵ֮Ҷտİ£ȴٴγ񣬲а񵥵
ڳºĵһ죬һʵȳº弶˵սҲǹĻ˽ߣҲǵ÷꣬ͬʱҲһӪصϴ
ڶУԳߵı˺ƣͬʱҲΪäɮߵӢۣλºսĸߣһװҲǷǳĿɹۣȫɫƷʵģȻĵȼʮӵһװʵҲǷǳĿֲ
ֻǣ˵սȴ˼Ϊ㵵ĽĻºֻһȭܶûʹãֱӺ˸꣬һ۾Ϳ⻹ڳºµ£ȻֱܹӰλɱ
һսֱӵ춨˳ºߵλͬʱºóҶտĺЩӪϵͨѶʯҲû˸ҳº鷳еĻҲࡣ
ϷлĽߵͻȻ࣬ͬҲϾеձߵע⣬ϷÿӵĽߣ͹жٽߣҲǲϵĴձߵĸ߲С
һʱ䣬ձ߸߲𶯣ζ벻ΪλĽߵķ˵ң˵Ѹ٣ǻδѹڽȫͳһʱ򣬻һȻѾټڶ֣ձǾԲʶǼʮĽӭǵġ
ĺձĳǧ겻ձûκһʱǹռ컪Ĵص룬Ϊձһֶѵأڴֱ֮ǰ;𣬻ɽ̨磬ϮأʺֲҪũ
ҲһֱҪռ컪ĴصԭΪ˵Ĵأλùһ㣬ζĵط
ֻȴ֪ձһֱһңԶĹŴµһ仰÷ػĴءسʱڣ츣һͯͯŮ뿪Ĵأ֮ձפձ
츣뿪ĵʱ򣬾ѾĲطĴأ仰ǸʱһֱΪǣֻʱıǨ仰ȴʧˣֻǣ츣Ǿ仰ȴǵ˵˵ѡ
صΪŵһۣ츣ܰصˣתɼǵ֮ǶԷĶ֣һ䲻÷ػĴأȻĳֺ塣
ʵҲˣʼձܾͿʼͣĽ뻪ĴأֱǧȥˣձȴǴûеóѹ
һΣձߣǷǵ룬ı츣Ԥأ
ձߺ;ۼںϷеĻĽߣ֮Ĵսһ


672 ˼
ũڵһͨɽڡ
ݶڵҶտ۾ƣ֮ɫƣ֮£ȴزס˷ܡ
һµʱ䣬һµʱ䣬ҶտŰϴɽȫϣҾϵĳԣҶտͨѶ޵ĳɹʣѾﵽ50%ϣԵҲҵܹԵټĲϣֲֻϣҶտȴǴûм֪ܹܲҵõ
ţҶտϾ͸ֳ֮ɫһµʱ䣬û뵽һһµʱ䣬ôʱ䣬ǳսѾˡ
ҶտݶһԾһӣֱӰݶսڣݶݶֹܹͶıҲܹ赲ͨѶʯĴ롣
֮ҶտϽһͨѶʯûϵüͷһ壬Щ⣬Լôʱ䲻֣ûû˺ŶԣҺձ߿սʱһ֪ͨԼ
ҶտѾ˲ЩϽܵļķ䣬뿪೤ʱˣ
ļۿһҶտȻ۾ٿ
ҶտһĻЩŭⶼʲôʱˣȻڸŤͷҪ뿪
ҶտŤͷʱļ۾ܴҶտп֮ɫ֮ǰļҲ˵ձ߽뻪ĵ£Ȼձߣļûʲôӡ󣬲ҶտļлһЩġ
Ҷտ߶ʮһһ٣һɱˣȥ˵ȥļ˿ɰҶտǼˣôӴ⵽ʱļ֪ҶտΪŮ˶
Ȼ֪ʱҶտΪλĪôʱ䣬ǻش죡
죿Ҷտ֣˲۾ŵĵ
Ҷտӣļһѵƭ㲻ɣ
ҶտŤͷ˶ڣͬʱóͨѶʯսʼ𣿡
һͨѶʯڴδʼѾСģĥˣôˣʲôʱܹǻǺձ߿սأ
ĻشҶտųһаãûеʱ䡣
ţҶտظӳºİţùңʵʱ䣬һֵġ
Ǳ߳Ĭһ£Ȼ󴫻һ䣺ţ֪ˡ
ҶտͨѶʯǾȣû뵽ݶڵʱ䣬ʱǲһģڹȥһµʱ䣬羹ȻŹȥ죬ֻǲ֪ʱ죬ǲֻݶʱŻֻ֣Ҫݶͻ֡
飬ֻҪһ¾ˣûʲô⡣
뵽ҶտֱȡһеȻӵĶʱڵϣֱ֮ȡݶȻ룬˶ڿռ䡣
һеתʱ䵽ӵʱ򣬴ݶ˳ȻϽϵĻеһ¡
ţиֳ֮ɫͱϧڵʱȷʵʱҪȴֻһ˿䣬ڵĻеӣĻеķӣ֮ǰݶʱּʱʱ˵ûС
ܱûǿ֮һʱҲһôһһҹĻѾ˶СʱˣźǣʱֻڶڵʱŻãҲ˵Ҷտڣڶܸʲô
ʲôܸɣܣ˵Ǻôܹ˯һˡ
ó֮ҶտͲ£˳˼
ʱ䣬Բٶһ𶦵ˣҾ֮ǰ£ҶտҲټȥҪȻĻҪһһ£ʲô¶ˡ
ңԼֲ뿪ũܣҪȻĻ»̾ܵϵͳٵĹĹ
ݶҶտûˣҶտʼͶļ䡣
Щ䣬ÿһ֣Ҷտļʶһ֣Ҫߵ·ȷһ֡
Ҷտõ𱦲ڹ˼ժĶǿһԼ壬ϾЩҶտѾܹϳ֪ôãЩڰͶļУҶտѾҵ
εǣЩҩݶڹ˼УҶտȴΪ֮
ٴζȡҶտһЩ䣬ֱҶտоͷ֮󣬲ֹͣ˶ȡȻ۾Щ䣬ʱҶտ۾ΣһΣҶտȴûѰκԼҪҵĶȫǰͶһЩ£ϴҶտõĶ̫࣬һùˡ
ţҶտӽָҰңȡЩǰҶտռģԭû׼ãȴǵЩ֮ء
ҪЩͨѶޣһֻͨѶʯԺҪϵ˵ʱ򣬾ͷˡ
ҶտѲϷֿһõͨѶ޵Ĳϡ
ǰĲϣҶտٺһЦϣôҲܹɹһɣֻҪɹһͲ
ʱҶտɫǰĵϣɢźںм
ϣȫʧܣûκһͨѶޣҲǱ˼ˡ
Ҷտ޺޵䣬ȻһԼƽ˵ȷʵзǳãҶտܿͰŵԺ
ţҶտһͨѶʯȻûϢǱ߻ûпսǿʼԼ״
ʵ棬Ѿﵽ95ңƿطΧ֮ڣھΪֹ˶ȡͶļȽ϶֮Ҷտûҵôȼ棬83ĵȼҪѾǳѣĵϣ80ĹȻУȴǷǳ١
ҪȼϵͳٵĹ֮ѾѣֻаʣµĶȫϣʦʵİ취ʱ䲻ֻʱá
ڣһɫˮ壬һѾԼںһԼͣţԼˮһ˿˿ɫˮڣȻ˳Ѫ֫ٺ
ɫĸ£ҶտԽԽǿ룬ˮҶտں϶ҲԽԽ
ߵںϣҶտҲԽԽģһϵͳвˮʲôڣ᲻Σ壬ҶտȻʵǿ󣬵ǱϾֻһͨ࣬ˣСҲˣûͶ껹겻
оݶĻ飬ݶڣûҶտϣڻĲٿأҶտоǰѾ˾޴ĽٲٳֻԳֵˡ
ϣҶտڵ̾ô࣬սҶտѰһЩϣ޸һˣȻ¶һԼսսס
Ӧ뿪ˡҶտۣ
ʱҶտüͷͻȻһ֮ǰûиоݶҶտоµĵطʲôǿҵ·һٻһ㡣


673 Եµĺ
ָоνɭ˭ҪͻȻоٻѾըëˡ
Ҷտȴûסٻʼھֻ֮ǰȥļ֧һԼעⰲȫȻ֪ͨһڿսʱ֪ͨһҶտ
Ȼ˵ؾϾлкܳһξ룬ҶտٶȣٶȰСʱܿԽĴ½ӽ20٣ٶȣǲüٶȣҲڰʱڴﵽϾС
˹ģ޴һսڶ̶̰ʱھʹ꣬Ҫ֪ǰʱⳡսǳ˼µʱ䣬ȻԱȫһսҲСϾУ˵ҲҪüʱ䣬սпܽ
ҲΪˣҶտŴȥȥ
Ҷտ¶ȥһԭΪﲻͨĵطũܣڵͨɽ壬ƬũܵĺģũΧ﷽Բĺģݶѹ˵صʱѡľɽ塣
һʼҶտͻɽУ϶ʲôɵıֻҶտһʼû¶ȥǣǿҵٻȴҶտҲ̲סҪһ̽
ɽȻǳͨȴ쳣ļӲңɽ˿ûгʪĸоһƬ
ҶտսͣھţǰٶȻ˵Ͽ죬ȴҲһֱǰţҶտļ£ʯȴǱԽԽӲһʼʱҶտսžһܿһ·ǵȴҪſԡ
ɼ·ʯܶҪĶˣܶȵʯѾǳϡˣҶտְʯߵĴ㣬ôӲʯƳս׵ĻȻʲôԣǷȴǷǳţƵġ
ȻѰҵЩʯϣƳս׾һģԼսûʮҲԿƣʮʱ䣬Ծһսʤ
ҶտѾ뿪ʱһҪʯŪһЩڻ᲻Դ˵ʲô˺˵صĵ߻ɽʲôģѾҪˣ˵Ѿͻɽ֡
ͨ··϶ôӲʯڣ·ĶҶտҲԽԽڴ
ҶտĲ룬ܿ죬·ʯѾ˱ɣʯȻȫ˺ɫġ
񣡡
Ҷտֺɫʯͷ֮̾ͬʱ̲ס
֮ǰڰͶļУҶտҵûʲôõĿ䣬ЩУҲһЩȷʵõĴڣļء
һַǳϡĿʯ̶ȣȻƽôֵ߰ãȴҪȻƽҪ߳ʮصĶӣһֻڱȽֵĵطܹҵ
һ˵ӵô˼˵ǰٲ֣ܹԶѶкϸߣʱ䳤ˣܹıһ˵ʣһ˵ԽԽ
һ˵ֻ࣬ñȴȻ
ЩҶտѾ֮ǰǴ˼ΪӲʯˣǰȣЩʯͷƷ࣬ļӲȣЩʯϡ
ҶտģȴȻôܴ󣬵Ƕͨ˵ﵽʵĲΣѾ𲻵ʲôá
ҶտģΪݰͶļ䣬һĵطпҵһȼġؾʯؾʯ޲ݶҪĶһƬ޴񳡣кܴĿܻеؾʯڡ
ңȽϺãڵؾʯлܹҵһֽʯĶݰͶļ䣬Ǹʱϵʯֻ飬һ飬ֻȭͷС
ʯǵ֮ڣµõһ㣬ܹƳͶǰ˺ҴСһʯϣѾûʲôܹƻˡ
ҶտҪǺܸߣֻҪܹõһҴСһʯͷǳˡ
ҶտҪ󱻰ͶĻ˵ðͶҪ֮ԱǣҶտʶϦˣΪʯ˶ٳɱ˸ʤ˺Ķһֱ׷ɱ˺üֱ꣬ʵ֮Щ˴ɱͷ
ҶտȻҪһ㸶ûУҪõһҴСʯֱ⡣
ҶտѵǰţǳĴҶտÿζҪʮܹǰһ£ЩҶտҶտҲû˷ѣֱȫӽ˽ָ棬ܿ죬һƷָͱҶտˡ
Ҷտֱóһ߼ָʢЩиȻȽϼѣǿһһӽָ棬ҶտҲѾֿ˻ô񣬾Ǿ֮һЩҲܹƲսˡ
Ҷտļ룬ɫҲ仯ţ֮ǰĺڵ͸ڣ·ǾӨ͸ĺɫʯһƯ
֪ǰ˶ãͻȻҶտǰһǰɫ͸ʯĴǱķ·ˮʯͷ
ؾʯȻеؾʯ


674 ʯ
Ҷտû뵽Ȼҵ˵ؾʯ
ңǵؾʯĳߴ磬ֱȻﵽ˶ףһ޴ĵؾʯ޸ûκ⡣
ѹԼо·ǲͣٻԭٻǶԼģǶٻȻͨﵽԼϡ
ΪϹȻܸоԼõĶȻȥѰЩȴܹЩﵽҶտϣҶտԼҲܸоٻ
ֻǲ֪ؾʯ棬ǷʯĴڣеĻһо̫ˡ
ǰеؾʯĴڣҶտɾʮ㣬ǰ˹ȥ
ֻǣԽԽӽؾʯܶҲԽԽҶտÿǰһҪʮٵ
Ҷտȴ˿û٣ǰʮĵؾʯҶտбųȵĹâһ̲ͣǰȥ
һʱҶտǰʮ׵ľ롣
֮ҶտͣΪʲô֣Ϊ۵ˣʮ׵ľ룬ȻһʱɼһʱڣҶտжεļѡ
ǰʮ׵ľ룬ֿ˿ԼɢŽɫâͣ޸սҶտҧҧٴͶ뵽˺սС
ʱҶտһǰ8׵ľ롣
ֹʱҶտǰס
ǰѾ׵ĵؾʯҶտһ˦ֲɣЩ񣬼ֱ̫ӲˣҪս޸ܣѾϵˣȻˣʱս޸ܣҲԽԽȻҲѾҪＫޡ
ʱҶտǰ23ףļٶȣôʱ䣬ѾҶտƵȦˣȴǽֻ˼ʮ׵ľ롣
ģˣ
Ҷտȴ᲻þѵؾʯ͵գԣǷűɽ뿪ԲҶտķףҧҲҪȥ
ʱҶտ˵ؾʯǰ
ǰ·һλˮĵؾʯҶտоָϵǹУҶտ˲档
ˣСʱҶտ˵ֱһĥСʱ׵ľ룬¾һֻڹܹ꣬ʮˡ
˵ؾʯǰһ㹻ˣֻҪܹҶտһأҶտҲԸ⡣
ֻǣҪѵؾʯڳͬһ޴Ḷ́ҶտֻǿһֻһֵֻĿռѣҪõؾʯֻаѵؾʯΧȫһ飬ó
Ҳ˵ŵؾʯȫٿһ飬Ḷ́ɱҶտǰʮ׻ҪѣΪؾʯȫΪӲ
ҶտڼҪȷһ£ǾؾʯڣûСʯ
еĻҶտԻɾʮ㣬˿ںƣҲҪѵؾʯڳûСʯôпܻϢһ£ȻҲѵؾʯڳ϶ǳĲԸ⡣
Ҷտڵؾʯ棬۾þؾʯڣսӴؾʯͱؾʯ˳ܽؾʯ
Ҷտȴûбþŵؾʯ̽ȥһΣȴǽ˵ؾʯֻ˲ʮ֣ͱų˳
Ҷտû˿٣ֱٻݶ飬Ҷտٻ£ֱӴɽ嶥£;еĶ޷ֹĽŲǱҶտΪǵ񣬶ɴ·ڿдһ㡣
ˮӣҶտиֳһ˿ĽҲ֪֮ʱκ֮л˵˵Ǻûһġ
һ˲ͽҶտԺУţҶտûдԼľ˾ʯлڣؾʯȴǲֹ˻ġ
Ȼؾʯ֮û⵽˿谭ֱ˵ؾʯĴ
ʱҶտɫȴһ䣬ΪؾʯĴҶտ͸оӵؾʯĴһɾ޴Ҫолȥ
ǻ鱾Ҳԣһ˿ΣգϽ˳˵Ҫȥˡ
ʱҶտЩңҺԼľܽؾʯܽĻԼֱ֮ܵӾܰԼľɣʱԼֻܱһɵӣҲǹø˰Ͷ
ţҶտɫϲǲΰ룬ˣͬҲһЩΡ
ղȻ˵ؾʯʱǳ̣Ҳ˵ؾʯĵ
ڵؾʯĴȷʵһ顰ʯֻʯȷǷǳСֻ֥һ㣬֥黹ҪСڵؾʯĴɢ߲ʵĹâλá
顰ʯҶտԼսȴޣôһʯҶտô⣬ԭҶտΪٻкô󣬵ʵȴǸ⻹û֥ô
ԼŮѸԼͷ󣬵ǵԼʱȴֻСͷôܲʧ
Ҷտ̾ϢһʼͶ뵽·ûоͷĹУؾʯΧ
ȴǷ·һСһ㣬ҶտΧϴĲֺ
ʱһһȥҶտĽչȴǷǳʱȥˣؾʯΧҶտŰʮ֮һʱҶտʼؾʯ̫޴СһЩôԼĹҪСࡣ
ֻҶտȴ֪ǵؾʯСһЩĻõʯֻСˣ߸ûʯ
ǣҶտͶ뵽Ϊ򹤵ͶУڼҶտϵһ£ҶտձһĽĦԽԽѾ˲ٵĿǰΪֹûбʲôģս˫ڿƣΪսһһ׵£ҪȻ
ЩС£æýͷöҶտȻ˲ϣѯһձѾ˶١
ڵ֪ѾҪ20ߵʱҶտ˼˹
Ҷտô˼һõͨѶʯҶտʵ
˼ϤҶտͣеĹ΢΢һЦȻͨѶʯû£õңô
ãûʲôӦʲôʱ
ȴսʼʱҾͻ֣ˣǵҸƿҩ𣿾ǵڶ˹֮صĴҵһƿ
˵ըҩ˼ɻĵ
Ҷտ˵ͷţƿҩȥϾеϿգҵձ߾ۼĵطƿըҩȥˣϴһȥӦҲõһЩɣһȥ
Щҩȥ𣿡˼ɻʵ
Ҷտһ£Ȼ̫ƿҩЧǰʱȴ˵õƿҩʹãԿֲֻǵΣҶտҲ̫
ƿҩļֵ65ɫװļֵϣҪȻҶտҲѰƿҩΪ˴ģĹ﹥ǣڿȴҪձߵˡ
ҪСһСƿҩǵЧ𾪵ģսҪˣȸһݴɣȥЩϾɱĻɣҶտ֣صĵ


675 ˱
Ҷտ֣ص˼˵ͷһͽͨ
ţ˼ȥҶտİȥˣͳºˣҲԷֿȥӦձߵɧȥˡ
ҶտͨѶʯձߣҶտиֳһ˿⡣
ȻҶտʵѾнǿģҲı䲻Ҷտķ࣬һֱҶտһ࣬ûиıǶϾɱʷҶտиǳŭлЩ쵰ȫҶտȻ
ЩըҩȻȲԭӵҲǻ̫֪࣬һΣжձߵȥ
ҶտȴûԴΪЩըҩܹձȫɱ⣬ߵʵﵽһεʱȻܴﵽֿܹԭӵĳ̶ȣǶԭӵĳȴֿܹ
һαըҶտĹƣ˱ըĵЩ߻ᱻըֱŽӽһһ֮ĽߣпܻҲпֻˣ߶ȥ
Ҷտ˵µʱҲ˼ȥ˼Ͼ̥δͣǱըˣҶտҲˣûбը˭֪Щҩըʱ򣬻᲻ǿҵķ䣬Ҫ֪ԭӵⵯڱըʱ򣬶ǿҵķģյˣһ㲻ҲҪʹ֮С
ҶտŲ˼ȥðգ˵ϵʵӦòʲô⣬⣬ϵʻзҲû⡣
ǺִżթЦݣҶտһЦͶ뵽ֹͶС
ϾϿգһͷ޴նƿָֻҩӸ߿Ʈ£ֱϷȥ
ϾУʮձ߾ۼϾиռݣϾNPCӪأǾۼǧձߣձߵĴӪ󲿷ֵĸ߲㣬ۼ
ʱЩ߲㶼ۼһζԸĽߴеĽձȫ֮ٿսеȴڻĽ߻δȫۼʱսе˽ȲսջһĽ߸߲㣬Ƿѡ
ʵϣҲˣҶտǰʱձʹõģȷʵ֮ò˵κʱ򣬶ڼĳ֣ھ޴ǰֱܱĵˣʵ̫ˡ
ѡöңѡѡǾѡˣΪǶ˻ôѡ񣡡
ղʩ£˶ձһľ޴棬вǰԼֵܡ
һͬͬձ򣬵ڼ飬ֻǰЩ˸ΣһһȫŪˣԼЩϵõܶĽңձһ˾޴ĴۣȴǴûеõʲôõĶкüΣһɱߡ
ԣ֮ķձ߲Ļϣվסţֿ֧ս
ȺֵĲɿʱƿҩNPCӪأƿҩӪΧһûκ˵ע⡣
ǣţνˣ
䣡䣡
޴ıը𣬽ţNPCӪ˲䱻һƬû޴ĳܺɨȥһɫĢƳ
УϣһĻҲһĭҲǸо·ΣƴϷȥ֮յıܹ·ıըĳ
ըҩĵıը¶ȣֱӴﵽ˽4000ȣҽ¶ȻҪֲ˵ǽߣNPCӪأ˲䱻Բһ֮ڣеһ˲ʧβʣ
һ֮⣬¥гߣ˺ѣԶһЩĶȫƷɳȥ
ҽ˻Ͼ𣬵Ǳҵĺ˹ģ޴ıը˿һ˱ƻ
ںһЩУֱڣձЯʮ֮ڣĴء
սʼ֮ձܲͻȻһ޴ıըձ߼и߲㣬ʧαըУǧ˱ܵ˳ĳ
ⳡը춨ձһĲҰܣڴսʼ֮ձû쵼һƬɢɱȻʵǿ󣬵ȴܲסһŽһ£հձ
ֻΪʲôⳡըǺ죬ȴûκμأֻһЩҰʷУ΢ᵽһΪɰˣצձ߲˳ۣǲκƽ١
ഫսҪʱǸΪɵٴγ֣һͷ·ܹĹֱɱͨռͨɱձأ֮Ҳûйɰ˵ļأձһĽߣȴҲûгֹ
ΪɵĴڣ˭ȴûκ֪֪ȴûԸ˵


676 ͻս
ũڵһͨɽײ
Ҷտķһʱ䣬˿ûͣЪڰѵؾʯڶΧи˳
ڰеĵؾʯҶտеսһӣһƨ˵ϡ
ȻǿʣھôʱĲͣͶ֮ҲǳŲסˣһɼ֣ҴսüݣҶտѾͣϢˡ
ȡݶҶտֱӰѵؾʯս棬ȻҶտõʯؾʯҪӲˣҶտûǸȤʯӵؾʯ
Ҫõؾʯ޸ѵؾʯȫڻʱʯȻͻ֡
ҲֻݶܹѵؾʯĶûݶҪѵؾʯĶڻҲҪܳʱ䣬ҶտֱӰѵؾʯӽ棬
֮ҶտȡһЩ񣬰еĸ߼ָװ֮Ҷտ뿪ҶտԺҪĻʱֻǣʱͲ֪ʲôʱˡ
Ͼݶֻͬʱһ飬ؾʯؾʯϣǲܹġ
ڵҶտ˵Ҫɾؾʯ飬ţΨ鲻С
ߵʱҶտʹӽָȡʳȻ߱߳ԣ֮ǰͶҲǷǳģҶտѾ͡
صѨڣҶտȥļһۣļڱĿϢûдһЩʳȻ뿪
ιҶտˣսʼˣͨѶʯﴫ
ĻҶտüͷһ壬ôʼôͻȻ
ղĻըϾNPCӪأĸ߲ȫˣʣµ˲֪˭Ĵ£ɱʽĹ
ã֪ˣҶտرͨѶʯͷ˼δսĵϾNPCӪرը
ձĹһֵĹȣˣжһִַΪձ۹޺ǵڴձ۹ԾʱЩ˲ͷίȫǻĽбиɱԼձ۹
ֹռձ˰ٷ֮ʮϵ˵Ժķʽͻ˷ǳĲͬ
ҲΪʲôձڸ߲㼸ȫ£ȻɱϷУôĺηΪѾ׼ðԼձ۹
뵽ҶտɫЩû뵽սȻķʽչģһһĽ߲֪Ҫ˶٣ҶտҲ֪ЩģûըձߵܲսҲ죬ûа취⣬ҿܻӵϾ
Ǹ׼ȥ￴ˣֻǲ֪һȥҪʲôҶտʱήٵϵͳпܻᷢĻɱԼĽҶտҲһǡ
ϵͳ˵ɲںͨߵΪ˻ɱԼ˶ϵͳ˵Ҳ˿ϵûУЩͨߣϵͳûκ壬ֻһЩ䶯ֶѡ
ֻǣϵͳںҶտȴܲںձںǻĽߣȴǱҪǵģЩˣȫͬһһѣֵܣĸĸôܲں
ҶտصԼĶѨڶѨĶȻת뿪ס˽ʮĶѨ
ֻǴʱҶտϵĶӡѾֻʣѣ⣬ѾҶտĶȴѾʧҶտսڡ
ɽɽϣһѹֻҶտûݶҶտȻ飬ȴûа취ƿ𶦣ܳ𶦱ΪŶ֮׵ĶڵģһֵĶʹһֱ޷𶦣ֻʹûǿٿء
𶦣Ҳͳһ
ֻǣҶտ֪ǣҶտļ֮ҶտĵѾݶһ˿ĺͽ⣬òôˮݡ
ȻһжҪ鹦ļԭֻһпͶûϵ
𶦣Ҷտֱ뿪˶ѨļĶѨ
ļҪ뿪һʱ䣬ʱ䣬ɡ
ǺձߵĴսô
Ҳ֪ǵģսǳΣգԡ
ȥ

ļһӣҶտʵҪô֮ǰ˼ҵףǷһ£Ҷտһֱϵġ
㡣ļĵ
ˣ㣬Ǹ׸Ҷտҡҡͷ
ȥҾͰ㻵׵¸˼ǣҲںļв
գҶտεĴļ뿪˶ѨڣʵҲˣļԲںҶտԼȴòں˼ǻԼĺأΪʲôӰ죬ҶտѾȥˡ
ļҲǳ׼һ㣬ԲŸôвԼİɣԼ㲻ǷļһŮǰҲᴦơ
ҶտѾһҪɱڵĳ嶯ˣֻȼɱ飬Ҷտȴֱӷˣûĵ£Ҷտȴġ
ɽ棬ũȻʱлɽҽ
Ҷտͷȥԭͷǳͨɽ壬ʱȴǸӵͨЩҪСɽ嶼в硣
ëķ˲缦ɽײ̵񣬱Լһ󶴣ũܺĵĵؾʯҲԼ˳ƬصĻڽĺܳһʱڣֻԽԽӡ
ºãû˻ũܣЩߵİϢҶտЩߵҲãҶտԼ˽ҲգܹѾˣҪıҲǲˡ
Ҷտһ̧ջѹƬصݶͨɫݶ˲仯Ϊһ⣬ҶտϣһֵĶӡǣӡԵ
߰ɣ
Ҷտߵļ˵һţҶտһԥݶ˲ҶտڷɳҶտͷϣӶϴһƺɫĹâҶտļ档
ȡݶ֮ҶտѾʧȥ˿ƬصԥݶıҶտҲʱήٵϵҽԷ뿪Ƭ
ļ⼸ĻָѾϻָֻҶտʱȴǲٶ໰ȻԼּǧ֮Ҷտȥ£޷ͻ
ļҲ֪ԼҲȫʧҲҶտõٺôģҶտڲ֪ٴθ죬Ѿͨ˲ͬȪĵĸ죬Ѿ˲ͬ
Ǵε֮ļҲԼʵ࣬ٶȣļоľҲļҶտ鷳ԭ
߳ҽӿķΧ֮ҶտԥݶļֱӳϾķ˹ȥ
ɵ£Ӱ⣬ٵڿţ;ЩԵĹ⣬ȫԶȥ
ˣ֪ôҶտͷһļʵ


677 
㾹Ȼ֪壿ļƲҶտһۣɻĵͬʱǾ֮ɫĶҶտ
֪ˣܸܲҽһ£Ҷտ
ļû˵ʵϣ֪ܲҲ֪Լ壬Ϊ壬ųɹ±ࡣ
ǸʬģʱҪ磬ʵҪǿȨҪһ˶Ǳɽʬ֮Ż
ļȫռıˣֻ壬ȴģʵϣûʲô塣
ҽѧϣ壬ָЩŮֵˣ壬˵ȴغ㡣
ļǰͬ壬Ǵ֮壬ճ˵˵ǼʢģҲܹΪսĴŮ֮׵ԭ
ҲΪˣƾ輫֮Ĺڻ˼ǧʱ䣬ļڽĹʱҵһǿƷڣǧʱ䣬壬ųɹ
ʬȴΪ˯ʱ̫ʴױһͷʬҪҶտ⣬ѹ
壬˽˷ǳ٣Ҳֻһǳϵҵģ֮˵ֻнеģκʱκʱ࣬һȥѰǰ˵㼣зǳֵĶֵġ
ļ֪壬ֻŮ壬ԵǷǳĴģκˣֻҪõ壬ôʹԼڵʱ䡣
Ҷտʵ壬ԲֻͻȻ뷨пѾԼ壬뵽ļӵĸоԼ͸Ҷտ֪Ҷտ֪ٶ
ѵΪš
˵ʱҹģ˵ҵڲһħÿûзʱ򣬾ͻ֣Ǵε飬ͷħģô
ļĿһҶտҶտû˿ϷʣвɵɻѵԼǱһͷħף뵽ļɵЩ
׵ҶտȻգǻǿܣֻΪҶտһͷħƣȻԼɶˣûа취ˡ
εĽƱ磬׵ľҶտûа취ģļ֪ڷҶտ˵Լ
Ҷտ̯̯֣ټ˵˵Ļ˼Ҳ⣬Ͼ飬һ¸ܷ
еٶ̫ҽһַа취ɣļƲ֣Ͳټ׷飬ļ˽Ŀܻû˽Ķ࣬Ҷտʼתƻ⡣
áļӦʵ϶Ҷտķа취һֱĽģƮݵĻкͷɳۣ˽һ㶼һȻҶտҪ޳Ľ̸Ȼܾܾ
У˱߷УҶտ̸߽ļа취
ļмǿĵӣ񾭹ҶտָܿͻȻͨȻҶտƮݣȴҲܹɵģˡ
ļϤԼ̸ķа취Ҷտļӿٶȣһʼ٣ı٣Ȼ屶٣û;ҵ·һը졣
Ҷտٶ10ٵʱļҲ޷ҶտֻһֱٶȷУٶȣһ࣬ѾڿĦȼҶտ˵ٶʣѾͨ˵ķ룬һͷҪȸ뻹Ҫ̣õͷչ⡣
ǿ֮ĺôڵʵı仯ֻЩʵﵽ95ϵߣǴӷɻϵˤܹѵҳһ޴ĶѨ
һС˵дҪʲô壬Ƿ౦ӭ硣
ֻǣٶȣҶտȴǲ̫⣬ʵٶȿԴﵽ20٣ʮ٣˵򵥺͹һ㡣
ַһ֮ҶտͻȻͣסȻ󲻾ļͬ⣬ֱһץסļ׵
ҪʲôļһҪ˦Ҷտ
ֻܵеסҶտҶտһֱ˱ϡ
ұߣ̫ˣҶտļ˫סļԲβļԼĺϡ
֮ҶտȻ٣ǰٶ˲ﵽ15٣֮󻺻ﵽ˽ӽ20١
ڱҶտȴû뷨֮ǰļڻԵʱҶտһֱѾϰˣҶտϵϾеսŷѾ˹ȥⱳˡ
ļȴҶտһǱҶտʱ򣬻֮Ҷտ֮䷢£һֱǴڻ״̬Ҷտţ˫ȵĴ֣ҪҶտ
ܿļѾ˲ЩˣΪҶտٶ̫ˣӭķ磬ε۾գҷ紵ıΡ


678 ս
ҶտҲɵӣܿͷ˲Ծʱ߶߶߶ߡ룬Ҳ֪ļǱҷ紵ıεշ
ʱҶտÿҲ֪ļһСɵͣ϶Ѿεľ޴ޱȣҲѾΡ
֮һɾ̴Ҷտӿ30ڲ60ܹƾΣ90ܹʵɾ֮ҶտܼΧ̹һһ
֮֮Ҷտ̸оǰҷȫʧͬʱҶտԼٶȾȻڻӡ
΢һ£Ҷտˣٶȿ쵽һ̶ȵʱ򣬷Ƿǳ޴ģҲеķɻεӣΪ˼ٿжУֻΪȿʮĴУܹζ½ϱٶȻҪ죬һֻзУٶȱԼֱӱ¶ڿУٶȿ϶Ҫöࡣ
һ򵥵飬֮ǰҶտȻûз֣ҲǶαļʱôһ취ֻû뵽ȴҶտķ֡
ٶԽԽ죬20٣ﵽ21٣գڵ22ٵʱֹͣ2ٵ1پѾﵽ300ף2ٵÿǰǰ600ף600˵ԶǰʱۻһӣʮӣӾͱ÷ǳĿֲˡ
ξ֣ļڲټҷŰݺݵĵһҶտĺףҪݺݵıһҶտȴǷˡ
ûҷӰ죬ҶտŵĲʣµһ˫֣ĸоͣĳļĴԣСĸβ֪Ϊʲôͣ
һս֮ǾͷֿҪȻĻпܻΣաҶտ߷ɱߵ
Ŷ֪ˣսͲùˡļ֪ЩʲôҶտĻ֮һŷӦһΣȴûٷҶտֱӴӦ顣
ҶտǰУļİΣǲôĵģϣܹвļˣ࣬ЩһҲ֣ڹļʵǴ򲻹Ҳܹߡ
Ҫ֪ĳǵĽ׾ţļ⿴ƴСֱŪˣļʵָһѾԶԶǵʵϿ״̬пܴ򲻹ļ
Ψһܺļһսģֻʣ˼ѣֻ˼ôܻļսأ˲Ե޹ʵķս
ֻǣԵ޹ôļĸԣ֪ᷢʲô飬˵ֱ˫ҵ˼սһҲ˵սɣ˭֪ʲôأļԼпܸоĪɡ
ʱҶտսϿգȻͣ
սѾȫ汬ʮĽɱһеļʮ˻ĽߣΧһձߣҲеĵطʮձΧһĽߣеܣеڲЦеڰߵĽָսףҲеĵĶڽ͵ϮЩ·ĵˡ
ƴսϾֱϷУֱӴﵽʱأսͻȻ
ʵǿĽ֮ս͵ݵսƬȫһϵЩȫǹ䣬˾ֱȥɣսҲֻмѡ
ǽ֮սȴѾͨ˵ķΧЩֻһԽֱܹƶʮϣһܹ㵽׿⣬ںϷϱսˣһսܹϽϾȥսȫٶȺ֮ս
ܵ˵ǻĳһĽռžԵƣĳһռƣټͳº˵ָӣºǿţȫһѼ⵶֮Ⱥħס
ȴһηӳӻıʣ齨һ֧ԶֶӣٺˣȫǳԶ̹Ľߣ䵥ձߣǴԱܵģȺ˷Χ֮ڣֱձߵĽء
ĽһˣܵĵĶڱȽεĵطֻҪе˿䲻һǹֱ˹ȥȰں壬һһⳡսúǹ
ⳡսձΪһսԭǶǱű֮ģһҵսǻĽһȴǸв֪жձ߻δʼսͱ֪ɹ˵ˡ
壬Լ͵ϮߣǲģԲûһܹǸоڣҪҺͶԷһսֻǶԷȴһսĻᡣ
ʵеӵˣһֻĹȥսʤʧܣ˵ĶԼȻܹ͵ǣΪҪǵļƻóѣ
ΨһձʹһսĴڣ¾ֻгºǿţֻǿţڳº£սϵѰձߵĶ飬ֻҪֱϵ
֧飬ȴǴձ߶ԸӲӲģȻձһʵȻĽҪ߳һ㣬ǰθ߸ھ޴Ļ£ºѡĽߵƽʵϣ˼˶֧棬֧ʵԶԶձһġ
ҲΪˣձֻûͷĲӬһ㣬սĴҴܣһҪʱӵͼʸףȵȣһҪѰһĽ߹һ滹Ҫܳºǿš
еҶտһĻοЦһ£һΪԼ׼սûǰĻĽ߱ձһĸһһ
һȫ˹ĽٲǱɱһԼЩɱĶס
е˶սУûκһˣڸ߿Уˣۿһս
ԸȥôҶտļҶտʵ
ãⳡսѾҪҳ棬ҲܹʤˡҶտĵ
ŶǸ˼ɣļһָսУһȫȫɫۼװΧ·սһʵ
ʱսֳһѳڼʮձߵİΧ£ĹߣȻΧʮߣȴûһΧĵϣѾپʬ壬ȫձߡ
ֻսǴ濴ĻǿֻܿһŮӣ˭Ҷտûмʶ˼ɫۼףҲϲ˼
ҶտĿһļĵô֪
ߣҵΣôģΪϹôļƲҶտһۣмĵ
Ҷտ͵͵ĨһѺԭļҪõεģֻȴԼˣļȻûеõΣȴǾ֪ĴںôģҪȻҲôƴҪԼᡣ
ֻǣļ˼ʲôѵʲôõͼӦûʲôŶԡ
뵽Ҷտ͵͵ĿһļֻǸŤļİۣŤͷȥֻļУҶտȴûиоıҶտоƣ֪ļ׵׸ʲô


679 ĪĶԳ
СϱôȺŹһ㶼ۣļʵ
ǺǣЩСϺףΪ壬вʲôõĵġҶտЦ˼ʵҶտǷһٸĵġ
Ͳ¶̥ļЦ
ҶտԶԣ˵ĻпܣȻ˼Żв£ӻûгͣȴܹڲͣĳɳڼ䣬о˶п̥ܶȻ˼ʵεǿҲܱ⡣
Ҷտһĵӣļ̲סЦһ£Ȼȥ
˵꣬ļֱӴӸ߿У˼ڵλ÷ɳ۶£һʯһ㡣
ҶտҪסļȻ֪ΪʲôǶļҪ£ҶտһֱܵĸоıҪȥָֹֻȥȴһԷѾӶȥ
ϣҪʲôʲźãҶտŷ·ȥļ˫ֺʮһׯصĿʼ
ļٶȷǳ죬ֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿӽ˵棬ţļֱ˼Եһձ߳˹ȥƣ˿ڻײ
ļȥձȥˣҶտһļҪȥ˼Լˡ
䣡
ļųβԣûβԼٶײձߵϣֱӰѶԷײ˵¡
˸ûпͻȻļΪԶСӵϮСĵСܻӶȥҪҵЩ͵Ϯǵ˵Ӱ
Ǿʱһ쳣ýӰͻȻӸղײĴ˳ž벻Զһ߳˹ȥ
ۣ
һ죬ѪҺƣͷ­
﷢£˲׷ʲô£ŭһҪļɱ
ļٶȴǷǳĿ죬Щ˳֮ǰӰߵ䵶£еˣһû˿ˮ
߿УҶտһĻɵòһоð쬵磬ļȻǱȹֻҪֲļһ
ԭձΧ˼ʱȴͣǺһڶм裬ɱָֻŮˣ˫Ŀһܵĸоһɵ⡣
ļһ۾ϳ˼˼Ҳڵһ۾ϳ˶Էݣļ
Ƕ˵ȴû˵ͬŮһʱ򣬻ᷢʲô飬Ůһ𣬶ڵһʱͰѶԷμסȴܳΪѣǻԭһ㣬ײһֱӻֲĺ˾۱䡣
Ȼ˵ЩͷȴҲԶһȴ⡭
ļе䵶·һ㣬䣬мձߵ
ʱԶĽҲ嵽ļԱߣļ˹ȥ
˼һĻеĳҪȥļ
ŮˣһֱһȽֵ֣ƯŮˣһ˾۱䣬ǵеͬʱŮ˵ʱôŮ˾ͻһ¶⣬ȰѵɾΪǵĿУֻжԷԼĵˣˣûʸ
ȻŮսʱҲпܻᷢʲô顣
ڣļ˼ҪæʱͻȻЦһ˫һ˦е䵶˲ɳٴν嵽ǰĵˡ
Ȼļ˫Լٶȣһһӡǣͬʱ߶ʲô
䵶ɱֱ֮ӷɻصļԣȻļٷ裬ػļ
ʱļͻȻ˫һƣһ𣡡
鷢ˣЩղűļɱʮıȽǰĽߣȫӵȻϵź˹ձɱ˹ȥļͷ­Ǽͷʬ壬Ҳվ
ЩҲͻһĻһŸղŵѪеսѣţЩһﾹȻվ
ϲ𾪣ţɻǵĴУһʱЩ˾˷
ЩļһȴǲЩ˼ʱ䣬ֱɱ˹ȥ
һʱ䣬ձߣЩһﵱʣµĽߣһҲ˹֪ЩпѾǸŮƣѾԭȵˡ
ȻЩǵǵĻ飬ҲֻȫɱȻɱǸǵŮˣΪЩ˱
ֻȴǺһ£ǵʵЩļɱ˵ʵǲĴڣڣЩŵձߺͱҶտƵĽߵٶҲࡣ
֮󣬻ŵʮձߣȫ˵ϣЩĽ߸ɱЩĽߣҲһ㣬ٴε˵ϣʬûж¡
ļջΧ䵶ƵĿ˼˼Ȼ֪ļֵζȴ˿û˼˫ĿĻص˹ȥ
Ů˶վű˴ˣһŨĻҩζŮмϯսǿҵƣȻ߿յҶտоһľһͷԵϡ


680 Ʊ
ڽһ֮ļ뿪ˣҶտĵĴսҲûбҶտ˿
ƴսһҶտҲҲļӰҶտȴûʲôĵģΨһҪĵģֻǵļȥˡ
ֻһ㣬ȻҶտҲûа취ǿƹ˰ŮˣŮ˰ǮǮƭӣƭӰɵӣɵӰˡ֮˭˭˭ģ˭Ҳûа취ǿ󣬶ǲǿƸĵġ
ֻҶտźǣ˼ȴûзеҶտ
ԭҶտΪļ϶뵽ԼˣȻͨӦ֪ԼĴڣȻԼһ΢Цôõʱûм˼ҶտҲͦ˼˵Цݵġ
ֻǣʵ֤ƮʲôӦʵǷǳ۵Ķʼֹ˼ûпһۣûзһһֱ
˼˼ļ顣ҶտοԼ
ʱҶտͨѶʯˣ
ҶտսѾ⣬սӮ𣿡
Ҷտһ·ͨѶʯһЦˣͷǰ
ҶտĻϽ̧ͷȥȻ׵ĸ߿УһֻаƴСˣȴһ۾ϳҶտ
ֻǣһҶտ֮ȴɫһ䣬̵ͷüͷɻͨѶʯҶտô£Ϊʲôҿʱյϵͳɱ񣬶ҽﵽ2öңɱ߸ǽ20öңô£
Ҷտ֮ĬһȻȻҽȻҲˣΪʲôֵԭڳ֣е˶յ񡣡
ҶտĻһ㶣̧ͷ˿ޱްս֮ĽߣôͬʱӵɱҶտȻһҶտɱȥֳ棬ֻһ¾;ǳĳء
Ȼ֪ҶտӣЩ˸׷ҶտķսôʱҶտеĽߣʱ򣬿ҶտΪĵˣҲûлͷ֮ա
ô£ѹ˻
ԭ˵Ҳãڳ˹ĵˣҪ취ԸңԲŰ䷢񣬶ҹ˶ãмΪǿĹｵԸңΪ˱˼޹ûа취֡
һϵͳٹԸҶտѾȥ˺üʱ䣬ôʱĻۣһϵͳٵĹ϶ǳĿֲҶտûܹսʤİա
Ĭã̾˿ȻͨѶʯûа취ıô
ʱ˵һûҵİ취ҵ֮󣬾ͻȥġ
㸸ĸ˼֪ǲǶǣ
ǡʱ֪һûиǡ
ðɣСıԼⳡս㲻ҪˣܹϽѰҽµİ취
У֪Ҷտظ
Ҷտ˼֮󣬾ͰͨѶʯɫ쳣أȴǲ̧ͷҶտһۣ±˷ҶտĴڡ
ܰҶտƵĶҼκˣɼϵͳҶտӣǱɱҶտľģҶտʵȻرΪһʦǺǿģ׾ܼҶտʵ
ǾʵϵͳƵǹԼļҶܻأĸֵܼܰ˲ܼ
һֱҶտǻĳǵľ֧лĴصľ֧֪жˣҶտΪĿ꣬ΪҶտĴڣҶտΪĿ꣬ƴԼʵ
ڣǸʲôϵͳȴҪɱҶտԲʲôϢ
֪Ҷտ£ĳǣĴصĴεľ޴˻Ϊѡɱ
ֻҶտһİ취ҪȻһֱȥվߵճĵز
뵽ҶտóͨѶʯ֪ͨºˣǼӿ칥ķȣⳡս
ºˣȻ֪Ϊλ˵ĽǼȻ˵ˣȻᷴԣҾ֮ǰɱձһѾɱ˴룬ʣµһЩˣѾȫڻĽ߹ɲвֱӲȡɱˡ
ǣͳº̿ʼ֮ǰıսʽ÷ǳļ
˸ıսʽ֮ձһһǧЩٶȷǳĻǱǳǿĽߣ߻϶ѾɱֻǣôƴһƬսٶȣҪʣĽȫٻҪʱʱ䡣
ھһɢɱ֮ձһҲʼ֯ϵǳըϾûаеձ߸߲ȫɱȻʣôһ
һձ߸߲㣬ֱӰʣµĽ֯ɱʽĴģϮҲǰһ֣ɹ˼ĽСӡ
֧ձСӵҲţЩձߣλսĽߣϵĻ֧У֧鲻ΪսԱ٣ԽԽܿʹﵽˣǳºǿţҪâӲϾ֧ʵʵֲ̫
ǾۼԶĿĻĽߣܰЩձֻǣǾۼôһȺģ޴ĽߣҪĵʱʵ̫ãҵЩ֮֯󣬶ԷٴηɢͻĽһϣôۼĻĽߣ֮ء
ңʱձ߲лһҲܹͨռͨ뿪ĴأصձʱĽߵٶ࣬Ҳ޼£˲֪ҶտȴйϵձڣпֲĴڣҼΪĿֲ
ҪȻǰ֪ٽͨռѷɱձҲûлǳº飬ʵǿ󣬴һȺɱ˹ȥǻʱȴֻʣԼأڲձʲô
ԣձڵʲôҶտҲֻ֪֪ԷǳĿֲۼļʮĽȫȥҲܵƽձҪȻǰʱҲֱҶտĽ߶ûܰձȫ
ҶտһĻüͷһ壬Ը⿴һĻǰողŵֻҪʱʱ䣬һܹԼСĴۣձȫ
ƷչȥĽܹʤⳡսҲǺķʱ伫һսҪڵʱ䣬ȻҶտǰʱ򣬴˺üµսڵʱǳĶ̡
ȴҶտԸ⿴ģһڵʱڣ֪ĽҪĽߣҸҪǣԼĸĸֵܶⳡʱ֮սУпܻ⣬ԲҶտԸ⿴ġ
ҶտԥҪҪֵʱͻȻҶտоһǿҵΣͷϿմҶտɫһ䣬Ͻ̧ͷȥֻͷϿյգ·ˮеĲһ㣬ɢ


681 ҶտӦ
һĻҶտףʶϵͳٹ󣬶һΣԻ䳣ֲĹҪȻԲӦ˾޴ķӦ
ַӦǰҶտЩͨڶ뿪ʱˣЩ뿪Ϊ湫ˣȫﵽ˰ټٵĹҲѾﵽ˰ټ
뵽ҶտоЩͷƤ飬ԸһͷʵﵽټĹɺɱɣ97ĹûԸﵽټˡ
ϵͳҲôû֣һ־ͶԼ֡
һֱҶտԴеˣôʱҶտԵΣĴ֪ﵽ˶ٴΣһΣҶտҲû˿Ĵ㣬ʵڲеĻֱġͷɱҲȵǿ
ȻֱӵϵͳֱĨɱܱȱɱҪǿҲҪһﵽټĹᡣ
ҶտҲԼ뷨ȻͷҪ֣ôͷЩʣձһԵϮȻͨռѷȥձͷﲻͨռͨá
ͷͨռͨ׷ɱԼôҶտͷƬձؽһԵĴҶտһͷﵽټĹܹձ
ǰģҶտ֪ʵﵽټжٿֲֲֿƻѾﵽ˵ܳܵļޣһﵽټˣҪ򣬲ҪκζֻԼڵֻҪʱ䣬ܹѵ𣬸һձˡ
һ㲻ȥҲû˸޴ڵϵͳҲԲ鷢ĻҪκ˾ٱϵͳֱĨɱ
ֻǣȻˣǰʱ䣬ΪսƻѾܵ˾޴ˣֱӽ˱ʱڣʱڣǵұһַʽ
ԣҶտţͷԼܹձһƬձ
ҶտϽóͨѶʯͳº˵Ѹ˳ˣ죬죡
ǹ֣ضᳬҶտĿƣʱǻĵЩ߻սϣͻкܴΣա
ͳºȻ֪ҶտΪʲôôǶҶտȴǱȽŵģʶûʣͨͨѶʯ˴ݳ˵˲䴫ȥ֪ܿͨ˴󲿷ֵĽߡ
ЧʣҲҶտͨѶʯڣ󲿷ֶ춼һʯͷûͨѶʯĶ飬õϢҲһʵǿĽһֱӴȥʮľ룬ں̵ܶʱھʹȥ
ûҶտͨѶʯһԽﳤսһϢҪȥô󲿷ֵ֪ʱҪʱ䡣
һģƴսԭ£Ϊĳ˵һ仰ȫˣǳˣ˵ҲҪܳʱ䣬ȻپĴݣЧҪöࡣ
ǷҶտⳡսĴ󲿷ֵĻĽ߸߲㣬϶ҶտཻĪ棬඼жҶտҶտȫӣǻһ˵ĻԴﲻЧ
ߵٶȣǷǳĿģʵﵽ50ϵģٶȸܹͻһǧףﵽ٣Ҷտ´֮󣬴󲿷ֵĽ߶ѸٵսȥֻЩսҵˣڼս
еҶտ̧ͷͷԽԽҵĿȻֿһ·ϴսΧȥĽߣüͷ
У̫ˣʵ̫ˣҶտĵǷ·ʱĿͷºܿͻ֣Щ˸û㹻ʱ䳷롣
£ҶտȴҲûа취ҶտҲ֪ԼҪ̫ˣЩǰһĻѾˣнֹҶտԼ֣Ҳǰá
ҶտҲֻΪЩ˵İȻĶѣЩΪԼҶտҲⲻȥ
ңҶտ֣Ҳǲҳֵģڳ֣²õϵЩѸٳ룬ΪǸ񣬶ٴξ£ԼΧʱˣȲǡ
ʱҶտоͨѶʯһ£ͬʱ洫˵ɻҪ֪ҶտҪʲôΪʲôͻȻЩȻҶտִУִ֮ȴҲ֪Ϊʲô
꣡
ǣʱͻȻһ죬·ըһ㣬ߵȫ˹
ֻɵУҷХͻȻѿһʵѷ죬һƬ·ѿһ㣬ھ޴ѷ£һ΢СļԺԵӰѷͷеľ޴ռѷ졣
˲֪Եʱһֻë޵ɫ޽ţͻȻ˿ռѷ̽˳ֻ޽ž޴رȣǰֺֺǰɫļ̣ŷ·ܹһУ׳Сȷ·һһΰܹ̤ƽƬء


682 ѷĹ
ˣҶտеͷ޴ޱȵɫ޽ŵ
·пһĻߣȫǾ֮ɫԺϵͳɱҶտûע⵽
Щֻһ˲ѣţ˶ʼܣ˾޴ĹȻΪδ֣ȼֻƾͣһͷܹһŲĳǵػޣ׽ţ
һͷ˭ֻҪ΢һ£Ҫɥ˭վ
еͷɫ޽ţƤֱʱ֪ΪҶտҪǸϽˣһͷｵսôܼȥ
Ϊ֪ҶտĴһʱʶˣͷϵͳΪ˶ԸҶտٵġ
뵽ҶտҪһͷսгǡ
˼͹˼Ůˣȴ˿ûйעеɫ޽ţΪڼǣҵˣҶտ
ȻǸ˾̫ԶֻһۣǾܹ϶е꣬ҶտɣָоԲд
Ҷտ˼ԼС
УҶտǴѷ̽ľ޽ţһ۾ϳֻ
99ιƻߣǰľ󲿷ֵĹ϶ܹϳʵﵽټǳټĹϳ
ֻƻߣΪĸߴ99Ĺ޴ޱȣһž޴ԴֱӻҪ󣬺ǿֲȱĸ첲ӵĴִֻ￴һӵбը㼡ļС
Ƥǿľ޽ţǽǰ֧̣ܹеĵˣ˫ۣƻˣһȭȥܹһٲߵĴһĳƽأټǾ޴ͣݣԼͷϵħǣܹ֮Ϊƻ
ͷҶտȴǳĬˣ̾ϵͳȻթƻȻûдﵽټȴӵаټƻԸԼúʣɴ˿ܵǷǳĿֲġ
о޴ĿռѷУŵһȳ֮ٴ̽һֱֱֻۣ۱ȻҪ˸ֲĸǸ첲ĸȣܸ⣬ĸ˻ֹͣȥ˼ĸǸ첲ĸȣ
ҶտһһͷҶտһҲûսʤİգԣһ̣ҶտѾ⡣
ֻǣƻȴǲģҶտȻҪͷձ߽һλԵĹȻӵձڡ
뵽ҶտѸձڵλó˹ȥ
ȺձҲɵڿͷʱҲʼȫ泷ˣ֮ǰͻĽƴҲֻǴܾˣͬھĴ㣬һͷͬھֱֱӾôܻɵϳ壬ֱŤͷſռͨǶȥ
Ĵ̫ΣգǵձСȽϰȫȻЩЩǱֱֻӴӿռѷģЩҪɰˣ˭˭ˣˣ˭˭ģ˭ӻıǻƽģ
ģֱһħ֮أﻹδʼչֽţͱ˲ͣϮͣϮɧŵûƢǿҪȫսɱԷһֲʱȴԷ˴Ľߣɱһֲһ޴ıըֱӾͰǸըˡ
ôк˱ôк˱ڣк˵ȫϵͳôǵ޴ıըβģ
ЩǻܽܣĶʲô˭ܸ⵽ʲô
𣡡
ͻȻӿռѷ̽һԴ·һ޺һ·лһ㣬Ķ졣
ֻҲҪߵҶտܹҲ֪ԼĿ꣬ԵһʱͰעŵҶտϡ
ҶտҪߣͷֱŭһֱӿռѷ˳ܿ죬嶼ӿռѷ˳
޴ӵбըĹɫƤ۾еѷȻ޴󣬵ֻȴֱֱֻӳ˿ռѷߣû˶ӿռѷֱӵ
ǴԶĻͻоͷɫһֻſеܣ·ϱߣһֻֻӬ
ֻһ۾Ϳ˿зеҶտ˻һҶտ˹ȥ֮󣬷·һ޴ƴлһ㣬һҵƬնըһ㡣
˾޴ƣҶտڵһʱ͸оˣҶտȴǸֳƵóѵЦݡ
ǰ켣µĵطպձܵĵطȺձڿͷ֮ȫܣȫۼһһʣȴҶտ鷳ֱȺ˳˹ȥ
ĽҲһĻܱͬʱҪɢԷͷһȫѹ
ֻȴСҶտٶȣҲСƻ߹ٶȣֻҶտһ͸ͣĻȶΧžγɵͼڿзеٶ˲ʹﵽ27٣ֻһ˲ձߵ롣
δ֮״̬£Ҷտٶȶܹﵽ23٣οˡ֮ܣٶֱﵽ27ٵĿٶȣٶȣѾܹ99ƤƻߵĹˡ
ȻҶտġԭѪͳҲܹҶտٶȣȴֻڵϵıٶȣ񡾷֮ڷеС
ͷƻߵٶҲǷǳĿ죬ΪǴ϶£ҶտĽŲձߵϿգȻҶտ˵·ձ˹ȥ
䣡
Ƥƻ߹޴ֱ䵽˵ϣƬ˲ҵҡ޴ѷ˲Ľ˷ɢȥѷ죬ﵽ˼ʮףʯ˷ȥȽϽĽֱӱɸӡ
ǧձߣͷѹϣ˲Ϊ࣬µģӴܣ˲ͷһսͷ
ҲһЩˣȺеҶտϾͷģȻǲ֪ΪͷҶտǶ˵ҶտǵɱˣһȴǾԲġ
ҶտȻܹöǵĺȴ˿⣬һЩ֮ˣҶտŲЩ˵뷨
ţͷҶտ˹ȥĿ꣬ҪҶտ߻߹Ų⣬ЩڣûκεĹϵ
ҶտȴǲƤƻߵóѣͷ˹ʱҶտ˫ŵһţֱһȺձȽ϶Сӳ˹ȥֻСӵﵽǧˡ
ʮ֮һʱ֧֮ձСٴαƻѹ࣬һʣҶտǰͷƤƻߣһͷ׵׵Ļ֮֮еձȫ⽴
ţҶտٶٱ䣬һ֧ձ߶ɱ˹ȥЩȻҪܣǲҶտҶտƻߵٶȣԶЩߣЩߣֻʣ±ɱˡ


683 սս
ԶһĻĻĽߣȫɫͣǾ塣
еЩʵǿձߣȻ·һһ㣬ոߣÿʱÿ̶֪жٽ߱ɱ
Ǹ֪ͷΪλǵУͷǺǸɫս׵һֵģͷһֱ󣬷Ĺձߡ
ЩۼˣѾϳݣǻĳǵĳҶտĴš
ΪҶտٻĹԸձߵģϾҶտٴ£ٻ׾ţػĳǣйٻһͷʵﵽ99ĹȻҲڻڡ
ôͷû˺κλĽߣû˺Ҷտֻһֱڹձߣôʣͷһġ
Ҷտ
Ҷտ
ĻĽߣĴţи˼뵽УսǴһͷֲĹɱձߵĻҶտ
Ӻ󣬾󲿷ձߣѾɱʣµҲֻСӣȫҲﲻһǧˣӴĻĽߣɲκεвСӣһNPCӪصĽߣܹЩձȫɱ
ҶտѾˣġֻ֮һӵʱ䣬ټȥҶտûкκ˴кֱſռѷ˹ȥ
Ƥƻ߿Ҷտ뿪Ҷտ˹ȥȻҶտڿзУƤƻߵǰû˿ãƤƻȻɣһԾܹǧϣеķɻܹ״
зҶտֱӾֻƤĻӣҶտȻڿУȴ쳣ɣ·һֻһ㣬Ƥƻ߳ʱ˲ȥ
һһ޵ٶȷǳĿ죬ֻǼӵʱ䣬ѾϾЧĿռѷţҶտһͷ˿ռѷڣʧ
ҶտʧʱƤƻҲͬʱ˿ռѷǰֻȴ̫޴󣬿ռѷԿͬʱ룬ȴƤƻߵһֻŶûа취롣
ƤƻϾһͷʵﵽ99ֱ˺ѿռ䣬ӿռѷеĹֻһֱֱۣ̽˿ռѷڣţ˻һʹʹſռѷ˺ȥ
ռѷ챾ǿռѶɣо޴˺ۣƤƻߵ˺£ռѷΧĿʼҵĲһɫƣڿռѷΧͣţ·ƬռϾҪһ㡣
ռѷƤƻߵ˺Ŀʼϱ󣬺ܰѾͰѿռͨ˺ܹͨĵزţƤƻֱ棬ͬʧ
Ƥƻ˺ռͨʱ򣬾ﲻԶĽߣһĻȫƤƻߵľٶŵ˵ռѷ챾ǱȽصĶûκһֻܹпܳڵӰеһĻȴǵǰʵݣǲ־壿
Ƿ·ܹصĿֲޣվڿռѷ֮ǰ˻죬˫ʧڿռѷڣ·ҪƬظ˺һ㡣
ҶտŹ뿪֮ʣµձչ˹ϾʣµĽҲǧˣǷȥǲNPCӪأǲͣϮɱСӣ֪жٻҪ꣬Բ
ĽߣڽӵҶտ֮˫ĿͨŲдձɱ˹ȥɫǼһһܵĿ죬·ڱ˭ٶһ㡣
ᷢһΪǶսڸղŵսУձߣȻǺ֮ǣһҪԭΪǵУЩձߣȫһѶѵĽҰһǧܹӮսϮ˵ֻҪעⰲΣû˿Σա
Щձߣÿһ϶нҵģЩϵսսףܹȡٽңõĻܹõЩϵļܻͷġ
Ȼ󲿷ֵ϶мܻͷĵĴڣܹŪһ׵ͼģǵ߱ɱ֮ЩȴǱȻֵģֻкСһֿܣܻͷĻڳ֣ܹõ׬ˡ
֮⣬Ҫõϵķĺͼܻȴûκΰ취ΪЩֱ뵽ڵģǰ߽ߵʬʣҲҲЩֻԼ֡
ձĽߣһĻ֪Ѿ󲿷ֵ˶ڻĽ߻δʱ򣬾ѡɱЩԸɱģŻĽ߳˹ȥЩȴǷ·һֻҪ赲סһ㣬ֻ˲ͱĽû
ʱΪⳡսָӹȴûаעŵսϣȻǴսƷǳˣ˭õ˭ģðⳡսĽҲҪĻͲΪⳡս쵼ˡ
עȴǷҶտƤƻʧǸռͨˡ
֪Ҷտôˡ


684 ĶԲ
ⳡҶտǰսֻǾ˰ʱ䣬͸һ䡣
뻪ĴصձߣȫһĽߣԾԵƴȫʤ
һս˵вⳡսĽߣȫ²jٶһսƷЩЩʵǿĽߣǻʮսʤƷ㹻ϵװȫһ飬ʣࡣ
ԸսĿģûԵ޹ʵĺޣҲûԵ޹ʵİڴֱ併֮еĹҶѾʣµߣҲûжٻǿҵĹҫС
Ǵ˶ձߺ֮ǣЩ˾εĺձߣձûֺǵʱҲԸձ߽֮ս
ȻôǰкܴһΪҶտ֮ЩԸǰĽߣսƷջһ棬Ҳǲɺӵġ
񣬵ⳡս֮󣬻Ľߵʵ϶һԾһһ޴ķԾЩ˵ʵԻȫ泬Щδμսˡ
֮ģ϶Ҳо޴ĻңЩδսӪغˣҪҶտ߳º֣ᱻ߸ռ죬һΪдĴڣЩûвԿձߵսϾһټûеõЩսƷʵѾˡ
ͬʵзĵܹʤûзĵĶ֣ͼķģûκε
еձȫ֮󣬻ĽһȴûȥɨսǴ󲿷ֶ۾
Ϊʱ˶ԺжǸ
3SSS񣬻ɱĳǳҶտ߽2򣬻ɱ߽20ҡ
һĽû˻ûע⵽ֻ֮ǰΪƤĳ֣ȻͷձߵɱԼձ߲дߣЩĽûע⵽
ڣеѹȫʧ֮󣬼˶ע⵽˵϶÷ǳ֡
Щ˵ķӦʶЩҲյ˻ɱҶտ
£жԲߣֻȡһ޴ɢȣȻóöͨѶʯȫ򿪡
ȻȣͬʱҲöͨѶʯȵĳҶտޣǻɱձߣǵʧлĳĳ֡
澲ĵģûһ˵ڵȴġ
Ҳ֪Щ˸ΪԼһ仰ͷǼǸ񣬴ҶӵˣûҲӵˣ֪Ϊʲô𣿡
Ϊϵͳ˵ļҪǳɳٶȸ죬ҪǸϽ׷ҶտĲҶտѾˣֻǲϵıǿһﵽҶտĵزԾΪԵɱձߣ
ҪҶտΪĿ꣬ϱǿֱܹﵽҶտĳ̶ȣʤҶտ䣬ĳ䣬䣡
óɿݽ仰˵Ѿб·ȻһƬʮߣԽԽء
֪˵ܲЩ߽ܣԼҲ֪Լ˵Ե͵ϵͳҶտɱжǶļҶտΪĿļ
Щ߽Լ˵ôҶտĴ˵Ҫ࣬ҵʱҶտҲܳԹĳ˵ǰЩ˲˵ôӽҶտֻԶĶܹɱҪֵˡ
ȻЩ˸ɱҶտʵԲЩˣҶտȴԲԸΪ˷˴󣬾ҪȫɱôϿûκһʸҶտҪΪС
ǣʧ֮󣬲֪˭ͻȻԼһҶտ䡭
ţҲʼֻһ˲䣬лĽߵϿ𣬷·˶Ͽ˵޴лɵҪɢƬصߣоһѪ֮ĵȶ
˻Уû˻᲻ѪӿֻԼһ˵ʱһտĵطȻһĴҲоѪӿοʮ˵Ĵ档
һĻһȻʵУҲ̫ãûȴһֱҪҰ취ҶտһΣڰﵽҶտһѡ
֮󣬿ûж˻ٶҶտ֣׼֮ˣҪҶտ֣ҲֻȼѣǧˣȫҶտҪɱˣȼˣҶտܹɴġ
Ľ߿ʼָ£ʼսҪռսϵֵǮаѻĽߵʬ壬ձߵʬ壬ȴûκᡣ
ò죬ͻﱻѪζȻЩձߵʬԵңڴսʼûãվĹﲻͣдͺգŻ߽ߵʬ塣
ҶտԼͷƤ֮ЩȴѾȫˣѾӰӣƶʱǲһ
Щʰսʱ򣬳º飬˼ȫۼ
ô£ǲ֪Щʲôе˶ʵ
֪¹ش󣬵Ҳ֪ı£סǣѳº飬Ҷ㣬˼ȼ˽˹ҶĸĸԼЩҶտز̫õˣûнй
ȻҶտ߸ЩˣϵͳıȣĽ٣ԼԼһЩ²⣬߸⼸ˡ
Ļ֮е˶ĬΪҶտоġ
˼ϵĸ࣬Ϊ֪֪һЩΥƷģ֮ǰһֱûҶտľٶںԣϵͳѾʼҶտˡ
ֻȴû뵽ϵͳһ֣Ȼ˵ͣ߷ǳֲSSS񣬸ǲʱٹԸҶտ
ڸô죿Ҷһ䡣
ô죿ϵͳǿֲĹܿģģֻвϵҶտоǾסߣǲҶտ֣ҪȻĻ治֪ʲôֵ̯
УҪȥҶ磬Ҳ˵꣬ҪȥȴǱºһס
ȥɺɣͷҶտԼܹǿԱǼ㣬ҶտӲⲻڰںº
ô죿һ˦˳ºֱۣŭ
ӣ侲ҶտҪǣ϶ǵģǣضǣǣǷҪȥֻ鷳˼
˼ĻϹȻʵټˣᡣ
׵ʱΪ۵ҶտȴѾͨռͨձڡ


685 ձ
ʱҶտг£ôҲû뵽ƤôֲȻܹͨ˺ѿռͨʱҶտռͨƤƻ˺ռͨʱռͨڵҡΣҶտоһвʱǿռͨˣȲ
Ҫ֪ȫʢʱڣڿռͨҪƴΪܾ޴ıﱣһιҲҪ군ҶտԲΪԼȫʢʱڵҪǿ
ңڻŴӿռͨ˳ûˣһʵǱҪ̫ˡ
ձ֮ҶտȴһĨڣǴûձձĵһ֪ңǶձĵϤ֪Լ
Ҷտ֪ԼԲܹò˶ãͷƤƻ߾ͻͨռͨҪͷﵽǰϽ뿪
뵽ҶտһȻֱӰεضз˹ȥ;һɫƾճ֣Ϊĥ̫ңĻ棬пγɵ
Ϊ֮ܵĳʱδҶտٶȷǳĿ죬27٣ԳԽٶս˷·һһ㣬Զȥ
Ҷտ߷ɱ·ȥձǹҵңƬձأֻкٵһֲ棬󲿷ֵĵطǸ¥ãϾʵ̫ˣã˾סġ
ֻƬǸ¥ĳУȴҲһߣֻһȺȺʳĹڽĴҴţѰʳʱҲʳ
ҶտĹȻȻĴϵĹҪ࣬Ҷտ˳ȺӸߴ60༶Ĺ֣ڻĴأȼĹֻǵ֡
ʵҲܺ⣬ձȫǺ󣬺ڵĹ˿½ϵҪ٣Щ֮󣬺ϵĹսϹ֮սĹٶȶǳĿ죬ͬģٶȿ죬ձߵѹҲԽ
ҲΪˣЩձߵʵ󲿷ֲŻǿ󣬶Ҫе뿪ձ
ֻȴǲ֪ǵƽ͵ĺͻ棬ȻṩһЩۣٹǨ뻪ģĲǲܹģϾشطδ״̬ձҵĴСûлʡݼķΧҪ
ֻǣЩձȴֱӶԻĲȡֱӵռҪѻȻڻĵͷϣ飬ȻǧĻĺձ֮ĳޡ
ЩҶտѾûйϵˣҶտѾע⣬ͷƤձȫһǰսٴη
䣡
ңԶĵطͻȻһ죬Ҷտ죬֪ͷƤｵˣͷϵͳָ׾ܹҵԼ
Ȼһ·һﲻͣըһ㣬ͷڿƶʱ򣬷ĿĦ
ҶտͷһֻңԶĵطһͷɫĹԼٶȣ˹ҷû˿ƫǾ޴壬ΧЩ¥Ҫ޴
һĻҶտһĵӾ磬ÿһձήһͷҪձȻ󱻰ƻֻǣǰͷɫƻߣȴǱЩеĹҪ޴
ЩֻһһߣЩȴͷƤȸ߶ûУңǣһΣ²а֣ձѹˡ
ʱҶտЩϵͳĶλָܣԱ෢ĵͼλǣҪõö࣬޴ڵϵͳֺܹİԼλóָͷ
һܵûͦ죬ǾҴתתɣҶտЦһͻȻ½·ĽֵУΪҶտ·ĳУһ֧Ľ߶飬Լ󷽵ķȥҪռͨȻȥϾ
ҶտĿ֧꣬飬֧ˣ֣ܻҪһЩʱ䣬Ƥƻ֣߳û鷳ˡ
Ҷտ֮ͷҲǺܿԶȻͨϵͳأһ۾ͿҶտĴڣһ֧Ա߶š
𣡡ƤƻŭһֱҶտڵλñ˹ȥ
䡭
һ죬֧˵Ķ飬ȫƤɱѵʯͽ˷ȥԲ֮ڣֱӷ˿ֲĵĽ¥ֱ̤·ĩһ㡣
ƤƻȴȫЩֱӾ޴ȭͷҶտصλ˹ȥ
ƻߵȭͷ֮ǰɢɵʯУһ΢СӰͬϿշ˹ȥƻߵϷȥ


686 ӣ
𣡡
Ƥƻֹͣµȭͷŭһ˫һţٴҶտ˹ȥ޴ƣֱҶտ˹ȥ
ҶտڷôܻᱻץֻצӿҪץסҶտʱҶտͻȻһ෭Ƥƻߵצӣǽצӣ˫һţ뿪ͷƤƻߵĹΧ
Ƥƻ߲ʾҶտɱ˹ȥǻɱҶտǲܰҶտɱԶֹͣ
˼֮Ҷտġ֮ʧٶ˲½ֻʣ22һͱ󷽵Ƥƻ߸׷ˡ
ֻǣƤƻȻʵǿȴǷǳĲٱҶտҪ౶Ҷտһ㣬ƤƻҪץҶտҪķһġ
ˣƤƻߵĹ£ҶտҲ໷üζһ㱻Ƥƻĵһͷȼﵽ99Ĺһ£ҶտûԴԼܹܵס˲ͻᱻƻࡣ
Ƥƻ֮һƬǼ˿һ˼ƻصĴãȫƤƻܼ߱ñˡ
û취Ҷտֻܽ䵽ϣȻԭѪͳܣҶտ½ϱܵٶȣ˿ѷɫзеٶȣҸܹáԭѪͳ٣ұиӵҲֻ취ܹͷĹ
ԭѪͳҶտоһԼٶȣѾﵽ˽ӽ30٣ɼ½ϵٶȻҪԶеġ
Ͼ޴ȻпٵĹԲ٣˵ȴûܹڵϲͣĽٶҪ졣ţҶտٵ½ϱţͣĶܺƻߵĹ
;еĴúľȣҶտֱӳ˹ȥҶտȣЩͶûʲôҶտ˿ûбҪΪ˶Щ˷Լʱ䣬Ҫ֪ͷҪĴڣһֱġ
ֻӵʱ䣬ҶտѾԽ˰ձĴأһԽɼҶտٶεĿ죬ٶȣҶտֻҪ20ӵʱ䣬ܹԽƬĴ½οձĵ֮ء
ҶտȴԽԽɻԭΪձзǳֲĴڣҶտĴձͷֲĴڣǣƤƻߣֱڣҶտ˿ûзǸڵģ
ѵԼĲ²ǴģҶտҡҡͷԼĲ²оݵģԲܲ´ҪȻԳºǿʵڽ뵽ձڲãȫû˶飬ҪֻƾЩձߣܻô
ֻǣŵĴڵǹǽߣδڣ
ͻȻҶտüͷһ壬ԭѪͳĳʱ䣬Ѿֻʣ¼ӵʱ䡣
Ҷտǰ˼ӣҶտٶȿǷǳģÿһԽܹǰǧף30٣һٶȴﵽ˽ףﵽʯ׹ٶȣϾʯ׹ٶȻһЩģϾʯٶȣǴﵽÿ׵ٶȣҲʯôƻԭ
ʱ䣬Ҷտǰ׵ľ룬ܿͷ˼ŵձߡ
Ҷտ˲˹ȥȻһͻϮ˲ɱĸţǰ˹ȥĸߣְֱҶտġԭѪͳĳʱ20ʱ䡣
ʱҶտǸоԭѪͳĳʱһӣﵽһӵļʱ䡣
ҶտͷһԭֻͷƤƻߣһȺߵʬ壬Լ˹ȥܺԣƻ߲Ǽ˵㵽Լͷϡ
뵽ҶտһϲԭѪͳĳʼʱֻ15ʱ䣬ȴܹͨɱˣӳÿɱһʱӳ5ӣɱܻóʱ䣬ʱһӣɱٶĵˣҲͻһӡ
ЩʱӣƤƻֵ߽ʱֻӳҶտҪġ
ǣҶտеʱϣȻûҵǸձǿڣҶտпʼ
ͻȻҶտоԭѪͳʧˣٶһӽ˴룬һͱƤƻ߸׷
ô죡ҶտһͻȻǰһˮֱһͷ˽ȥֻһ˲䣬Ҷտ˾ףֻвһ׵ֱ׵ĿռǷǳĴģֱӵǵºˮȫһͷ
ȻҶտ˲þΧγһξ֣ѡһٶǰȥ
ţҶտ͸о˷ˮһ£Ȼһ޴ĺͨˮĶУԣͷƤƻߣҪˮԼץ
ɴ˿ɼͷʵǲ̫ߣҪȻûҪȻӴͣǰؿȫƿпץסҶտҪȻץסҶտ
Ҷտ뷨ֻԺдһӵʱ䣬ͱˣֻͻȻһɾ޴ѹҶտͷһֻͷﾹӲˮˣΧڵĵ棬ȫ
ԭڵµĵºͷƤƻߵƻ£ֱӳΪ¶ˮ
ţͷƤƻߣֱ˺ˮУǵºˮУҶտ˹ȥȻҶտþڵºˮпǰ;޴󣬾޴壬ºˮܹûŵºˮϵͳָ£Ҷտ׷˹ȥ
һĻҶտƤֱȻƻߣȻƻǿ
ţҶտӿٶȣŵºķ֧ȥרѡЩռСĵطͷƻ߹֪Ѷˡ
ҶտԸȻˣͷƻҶտѡСռĵطҲǿֲ˫ۣҳһҶտ׷ȥٶȾȻûмٶ١
Ҷտɵòͷ˵򶴣ͷȫΪƻΪƻߣ򶴶˵ֱ츳һ츳
ֻҶտȴǲ֪Ƥƻڵ·ƻͬܵ˾޴Ӱ죬ط̮Щط˷˵ɽ±ʯѷ죬ȵȡ
Ҷտͷȷʵձظһ׳죬ֻҶտƬطûκεĺøУںЩѣҶտ֪Ϸ£¸ͣŬĴƤƻ·ƻ
վߵͷʱҶտƴܵʱȴǷԼ֧ǰ·סˣǰһɽ壬ȻǰһɽºضϣҶտҿһۣûκһпͨĳڡ
Ҷտûƻִ򶴵츳ֱϷȥǻҲ˵ֻúһˣĵȻ̣ҶտȴźһڣϾĵ棬Ƿǳıġ
ܿ죬ҶտͿϷһڣҶտֱ˾ڣȻ̳𣬲˿ĵ顣


687 ʿɽ
ھڵıȻһɽҶտղڵصסȥ·ɽ壬ǰɽ
ҶտɽϷȥֻпɽ壬ܼӸܣ˵ѾƤƻŪĿȫǵĵºӣ¥ô󲿷ֶѾ̮ҶտҲܹ赲Ƥƻ߽ŲĶ
ʧȥˡ֮͡ԭѪͳܣҶտٶȱ֮ƤƻߣҪһЩӲ׷ɱֻпɽܵɽĶ棬ȻٴǱºӣܲͷ׷
䣡
Ҷտɵɽϵʱ򣬺ͻȻһ죬һ޴ɫӰӴӵص׳˳ĺˮƤƻʱڴƵ棬ӵ³˳Ȼŭһ˫͵һŵ棬ڵըһʮĿӶƤƻѾɽҶտ˹ȥ
Ƥƻߵٶ̫죬ֻһ˲䣬ҶտٶȾѾ
ȣҶտһеսֻսΧ˲γһѳＸʮ׵սξɢƣţҶտųƤƻߺݺݵһնȥ
޴ĵξ˲սȻƤƻնȥ֮ʯɣ·ܹƬɽһ㡣
ҶտԼе޼ҲѾ˵ҶտǿǲشƤƻߣҶտԲͷս
Ƥƻ߿Լľ޴ξҲоɾŵĿֱֲֻһŵ棬ͣžսŭһȻֻ޴ֱ۴˴ؿڡ
ǵսҪƤƻ߸ǰʱƤƻͻȻֻ޴ֱۣǰ㣬һţſץס˾սĵС
䣡
ƤƻΪģһҵĳ˷ɨȥ;вľɽʯȫϯɣƤƻߵ˫ȣ뵽˵С
ǣƤƻߵ˫ȴ˿δ˫֣εץסսĵС
𣡡
Ƥƻŭһ˫һţսͱͷƻ߸˺Ƭһ񱩵˷ȥ
ţƤƻ˫һţӵ³˳Ҷտ׷˹ȥ
ҶտһĻƤֱĹͷԼʲôֶܹԸǺͷսò˼ӵʱ䣬ͻղǰѵξһֱӱͷ˺Ƭ
ô죬ô죿Ҷտܱ˼ŽĶԲߣȥǰ취ᱻͷ׷ϡ
ѵҪġҶտԥȻġս˲ʮܹ˲ɱͷƤƻߣǴ۾ǱϵͳȨ޳ĨɱҲûлء
ȥҲǳľȻƻ׷ɱ
һʱ䣬Ҷտ֮У֪ô죬ֹȥ˼ʮӵʱ䣬ҶտһοҪƻ׷ϵʱͻȻҶտԼѾɽɽ
˵ɽǷǳĸߵģٱҶտһɽҪߵĶ࣬ҶտɽѾȥ˰ӵʱ䣬Ҳ˵Ҷտǰ60๫ɽռһɽձеģֻǲ֪ɽʲô֡
ţҶտ֪ɽ֣ΪɽҶտʵ̫Ϥˣκһ˶İ
ΪҶտɽɽһ޴Ļɽڣɽǳ׵ΣĻɽ϶࣬ձֻһҲձһɽʿɽ
ʿɽΪձһɽ˵ȥձε˱ȥĵطйһҶտȻûûпͼƬֻƾ˼ҶտѾ϶Ǹʿɽ
ҶտɵʿɽϷ޴ĻɽϷɽڿһۣɽڸȫȴҲǣڻɽڣǱսʯɽڣѾ̮ȥʯͳǣԲǺеף߻ɽڵײҽӡ
ɽȻһѩǣҶտȴ֪ɽʱ緢ĿܣƽʱɽطҽҲ˵ɽ棬ضҽֻΪĵؿһֱڱȽƽʱδ緢ؿǱ䶯Ļɽʱ緢
뵽ҶտһϲȻ˵ĻǾ취ʿɽĻɽȻݶƻɽȻûɽԸƤƻߣһʣ˺ܶô
ȻƤƻʵǳǿ󣬵Ҷտȴǲֿܵһǧȵҽ£ǿʯͷܹڻĴڣǾһڶ๫̫¶ȲŴﵽ6000ȣܹס1000ȵҸ£Ҷտ㱻ɱҲԩˡ


688 Υ
뵽Ҷտ̿ʼ˷Ȼľս޷˺Ƥƻߣȴ˵ҶտĹжֻΪԷ̫ǿ˶ѡ
ҶտֹȥʿɽĻôпʿɽڵĻɽ㲻УҶտҲܹƤƻ߹ʿɽƤƻߵļ룬ܹŶĻɽ
Ҷտԥ˦һѾγɵսֱӺ˻ɽڣԼȴǽŷϷ˳ȥ
սֱڻɽڵĴѾսֱӳƻɽڵĻң˽ȥͬʱɽڶҵһ£ǺܿϨȥ
һĻҶտ֪ԼƤƻߣͻȻŸʿɽϳ˹ȥ븻ʿɽ̫Զĵֻ̫࣬վڸʮɽϣܷӳ
δ︻ʿɽҶտѾսָ죬һ۳һѱ֮ǰҪ޴ľսȻԵɽ֮ƣŸʿɽϿȥʱҶտѾҪ䵽ʿɽϡ
䣡
޴ľսױȵƣȻڸʿɽɽΧҲϣ׵Ҳ㣬˲䱻һ˷ȥΧʯ飬ɽ¹ȥ·˻һ㡣
ţҶտ͸оƤƻԼڵλó֪پֱ˫һŵ棬ȻԼһȥ
ֻڻɽڸһֱ׵˺ۣǸղһɵģֻɽǵɽڣȻûκηӦ·Ѿױɽ
ҶտȴķɽЩ΢ССͻɽڣӿҽŨһЩ
һĻҶտһϲ֪ԼĹˣʿɽɽͷ·һƿˮԼζһƿӣȻƿˮûнȴѾʼҡˣֻҪټӴҡεȣƿˮվὦġ
ʱԼļƻһ롣
ҲʱƤƻҲ䵽֮ǰҶտڵĵطҲҶտĴУͷƤƻȻʵǳǿ󣬵ȴûзеûҶտĹ䷽ʽֱҶտĿӶС
ͷ޴ͣҶտȫһҪǿ̫ˣһ±ٲĴ¥Ҫ޴ֱһɽϣʲôĺ
һˣͷ䵽ɽϵʱͻȻ͵һ̤ɽ壬ȻҶտλٴ˹ȥ
һ˵100Ļô˫̤µ˲䣬ܴﵽ200ﵽ200ͷأֹﵽ˰ٽǼʮֵ֣أһ̤£ֱӴﵽٶ֡
Ҷտһ֪ǿ˶ٱһ̤£ԭֱﵽ׵Ĵӣ̰ȥǧ׵ĴӣǸĻɽڻҪ޴ʿɽҵҡλýϵ͵Сͻɽڣ̿ʼҽ
ҶտһĻвϲҪĻҪҶտȥʿɽֻҪͣƤƻ߹ʿɽܹʿɽĻɽ緢
뵽Ҷտ˲ı䷽ƻ߳ľֱ·ߣԷͷץȻٴŸʿɽϷȥֻҪͷƤƻ߹ʿɽϣͼпʿɽҽ緢
ǣʱ䶸
ҶտֵĿһ޴ı壬ͻȻӸʿɽǿĻɽ̽˳
Ʒͷ·һ㣬ǼģԽԽ˲ƿסɽڵҽҳ˲Ƥƻ߳˹ʱƤƻѾ뿪ʿɽ׵ľ룬壬Ȼ˲ƤƻߵĸǰȻһƤƻߵı˦ȥ
ž
һľ죬ƤƻֱӱƷˤɽϣȻɽ¹ȥ
ʲôҶտ˫ĿŵĿŻɽеı壬𾪵ĵ壬ֱףҾһ°Ƥƻ߳ɡ
Ҫ֪ҶտȫһƤƻ߸һ°Ƥƻ߸ɣӵжôľˣǳҶտϣһӾܹࡣ
뵽ҶտӶȥֻչ¶ײ֣кҵķ裬ĸȴǰʿɽĻɽȫнһһš
𣡡
һ޴ŭɽ׳˹ҶտŤͷȥֻˤ䵽ɽ׵ƤƻߣʱȻٴγֻһΣȴûпҶտŸʿɽɽ޴壬ǽ䱸֮ɫ
ֻǣͷƤƻߣŸʿɽϵ壬ȴǲɵһ㡣
໡
ҶտƤƻߵķӦʱһŨֲĺӸʿɽɽг˳ţһͬıӻɽڸɽͬﵽףʹӻɽ̽һģһ
ͬʱͻȻ伸죬ɽڸмͬı壬ɽг˳
ţһѪͷ­ӻɽڲԶһɽ̽˳ͷ­泤¹ǣͷһ㣬ڿͷ­棬ŵһӣ沼Ƭӻɽ̽βͻҪִ
߷ߵͷ­Ҷտ˲ˣ⸻ʿɽ£ȻһͷޣһͷʵΪֲޡ
Ҷտûв´ĻôͷһֱҪѰҵģǰʱɱĻߺͳºǸֲڣ֮ǰҶտһɻͷҶտ֪ԭͷﾹȻڸʿɽС
Ҷտʱ򣬸ʿɽɽλãٴκȻѣмͬͷ­˳Ҷտһ£а˿ͷ­֮ǰðЩ壬Ҳʲô壬Щβ͡
뵽Ҷտĳ˹ȵףԭΪֻһͷʵεǿ󣬳ҲͺƤƻһʵ߲ᳬټڣһͷֻһֻβͣͰƤƻ߳ɣĹȻаͷ
ҶտϲЩʵԳټЩͬϵͳȻĻôҶտһؾһڴµ£ͷƤƻȻͷҲǷǳеӸУӦòֶԸԼ
ȻˣЩҲͷƤƻܹƥеģǼԼҲ򲻹Щ
ͷڸʿɽŤţҪʿɽȴܵʲôƣЩм䲿֣ڸʿɽڣ
Ҷտ˼ôʱͻȻҶտԺһΥϵͳʾSSS񣬻ɱ᪣50öɫװһ
ϵͳʾҶտɫһ㶣ŸʿɽӶȥͬʱôҲû뵽ǰͷȻǴ˵еձػ᪡
ôͷͲǰͷһͷˣҶտȻձĻǺ˽⣬Ҳ֪ǺͻľͬεĴڣӹϵ񻰴˵оһֱڡ
СͰû񻰹µҶտ˵ԭоͷβڻģʱֽɽΪʳÿҪ¾СɽǺȴǵ˵˴˴һһβֻʣװβӵ˺⡣
һֱе˴ϵһֱѪûֹͣ


689 ڶͷƻ
ȻǰҶտһֱЩ˵¿ǵڣҶտȴǲôΪЩ񻰴˵Укܶһķǰͷ᪣пܾǵ˴һͷһβ
ֻͷȴӵձҳΪձػһֱڸʿɽϣһȴҶտ֪ġ
Ҳܹ⣬Ϊξºɱձʱ򣬶һҲӻصģͷޣ˵ǳº飬ҶտжһС
ѹϵͳԼɱ᪵񣬴ϵͳԼʵйԼѾܾûκ
ǣô˵Լһߣ˵ԼһϸĽߣֻǱȽϲϵͳϲѣͷ᪣ȴǺԼȫͬϵͳͷѾǲϲᣬˣѾɱ֮ĵز
ΪͷȫϵͳٳģǵģǾ˲֪ٸ»ģĴڣũܵһ壬ϵͳԲġ
ͷϵͳ϶ƫԼԼ˻ɱ᪵Ƥƻ߲ٹԼԼսһɱ᪡
ֻǣԼʵôͷĶ֣Լôȥ˲ͻᱻɱԼġпһսֻ֮Ĵۣȴδ̫һЩ
ңҪǾԼͷɱϵͳԼôҶտܻԼʲôò飬ңװԼǰ֮Լǰ񣬿Ǵûеõκν
ҲҶտ񳹵׷κԭ򣬶ڣϵͳŵҶտٶĽҶտҲܶĵġ
ֻǣҶտ֪ǣҶտ᪵ʱҶտʶİͶͬӦ˰᪵Ĵڣһ´صĵط˳
𣡡
ʱͻȻԴƤƻߣȻʿɽİ᪷˹ֻ˫һţ߸Ծ𣬾޴ֱۣȻŰ˹ȥ
Ƥƻߵ޴ޱȣЩ׳βͶҪö࣬Ǳ᪴ı壬ȴȻѷɫһֻ嵽᪵ĸͱֻ᪵β赲ܴ
ţһβױȵٶȣƤƻߵ˦˹ȥת˲ͳƤƻߵؿϣֻƻһҽУʵ˲Ƥ˲䱻᪵βͳ˳ȥ
ͬʱһͷ­еҶտſѪڣҶտһ
ǣʱͻȻܲţϿյĿʼҵıֻǹӵʱ䡭
꣡
һ̶ľеĿռ䱻˺ѿţӿռѷһͷƤƻһĹֻͷȴƤǱѪɫĵȼǴﵽ˰ټͱƤƻߣǾ޴˲һ
ټƤƻߣİټԷʵڰ޵в£ϵͳȻһͷﵽǿеĹɼϵͳڰ᪵ӡ
ʱ֮ǰ᪳ɳȥͷƤƻͬ˻ͺƤƻ߲վһŭŸʿɽеİ᪡
໣
᪵İֻԴͬʱͷƻ˻һ16ֻ۾ƵĶͷƻߡ
ǲӦóʱϽܣҶտźͰ᪺ͷƻ˽֮Уаƻߣǰ᪣ĵˣ˭ʤŹԼôԼ˵õ֮佩ֵʱ򣬸Ͻ
ңⲻԼһʼĴôʱߣʱ
ҶտûаϵͳϢ᪵Ĵ㣬ȻΪձػҶտҲŪҶտԼĽͬҶտҲܰ᪰ͷƻŪȻͷҶտǳǿ
ǺͰ᪺뻢ıƤǻڶʳܳɰܣҶտʲô³Ȼ
ҶտĵģźƶȥͬʱСĵĹ۲ͷƻߺͰ᪵ķӦһΪԼľٶȫԼôҶտֻˡ
ͻȻҶտĶüһֻͷƻ߶ˣڲǹҶտͬʱŸʿɽϵİ᪳˹ȥȻϵͳ˵ĵ˻ǰ᪣Լ˴͵ġ
뵽Ҷտһ̼ӿٶȣԶ˹ȥҪϽƬΣյĵطҶտѾ⣬뿪Ҷտ̶ũܣֻҶտǰȫġ
ǣʱͻȻ䶸
ֻͷƻ߿Ҫ嵽᪸ǰʱ򣬴ӸʿɽɽڵλͻȻһִָָޱȣƤƻ߶Ҫ޴󣬺ͻȻһ㣬˲ͷƻߵ˹ȥ


690 Σ
Ϣ䣬ָѾͷƻߵǰţָһȻױȵٶȣͷƻߵ˹ȥǵһֻСһ㡣
飡ۣ
һͬʱ𣬵ȼ99ƻߣ˲䱻һֱָӵıѿɫѪҺһɫĴ꣬ڸʿɽϡ
ͷﵽټƻߣȻûбһֱָӵȴֱӵĺ˳ȥһѪɫĹ켣ЩǴͷƻѪ
һֲָ֮˹
Ǹָͷƻ߹֮Ҳɢ˿У·ûгֹһ㡣
ʱʿɽİ᪣ָ֮ȴ쳣ʵſڸʿɽϣ·һֻ˳Сһ㣬һ8Դ16ֻ۾һգգĶǸָɢĵط
ʱҶտͬͣбһҶ۾Ҷһ¡
ΪʱͷͬһָָͷָȻûйͷƻߵִָ󣬵ȴҲܹҶտȫ档
֮ǰҶտڼӣǾڸղţһΣУͷ˲ȫŵͣһҶ
Ҷտܹĸоָ棬ǿ񱩵ҶտԿ϶ָԼԿסҲˣпֱҪ
Ҳֻӵָһָͷﵽټƻߡ
ָֻҶտͷûȻˣҶտҲҶָ֪ҪʲôʲôĿģΪҪ赲סȥ·
ָֻҶҶտҲҶָͻȻָڶûҶտô϶ԭģȻҶտ֪ʲôԭ򣬵Ҳ֪ԼԲðա
ָ˲ˣֱһָ£ôҶտͿԺЩеžˣֻž֮˵ҪЩΧŹ
ԭҶտձλֲڣǰɣҶտ֪ǿȴǿģı󣬾Ȼһˣ˲ΪֲĴڣһָͻһͷ99Ĺش˰ټƻߡ
ֻǣҶտȴǷǳָ֣˵˭Ϊλ˿ֲҲֻеЩ˲˿ֲֻǣѾϵͳһȫ
Ҷտ˼ʱͻȻоͷһңţҶտͷͷľ޴ָ˲仯Ϊһɢ
ҪָʧҶտǳ֪ԼСʱסˡ
ţҶտŻعŸʿɽϿȥȴǲټˣҪȻĻ׼Ǹָͻٴγ֣һԥֱһֻһ㡣
ҶտʿɽʱȴĿһΪڸʿɽɽڴ֪ʲôʱ򣬾һߴﵽʮ׵ľˣ˴50ӣųĺ룬һɫۣƤݻƣ·Ѿ˥ϲֻ۾ȴǸ·硣
ֻ˻Ӹʿɽ߳Ŵ˵ĳ֣ԭƽĸʿɽɽڣȻʼ⿪ʼӿҽҽ·ƿڵˮһ㣬ͣðȻɽȥ֮Ҳ㶼ҽջ
ɽͬΪҽĳ֣յԽԽ
һ壬ȻûҽУҽٶȿƷǳֻգ֮䣬Ѿҽ᪵һֻͷϣȻվ档
ɫİ᪣վͷ­ϣȴ˿ûӣ쳣˳ıһơ
ֵǣǰ᪣ͻȻߣӿҽȻû˵˼
һĻҶտѾ𾪵ԸӣӿʼڣҶտֻһܹҽǾϽǵµĻ룬ͷӦҽҽҽΪʳ
֮⣬Ҷտûм˭ܿסҽĸ£ڣȻͬʱҽĸ£ǿǴﵽһǧȵ¶Ȱܰʯͷڻ˵ĸ¡
˵ʵ״ﵽʲôزô˿ֲʵУ˵˭Լô뿪
ҽԸЩ˵ͷҶտѾ׵ȥˣܲܿҽ˵ؼһǲҽģܹסҽҶտ˵Ҳûκôġ
ҶտǰľʱͻȻһŭҶտԺ𣺡ɶ񣬿ɶ쵰Ȼ˶ԴҵС棡ҶտɱɱҾͷŹ㣡
ҶտһȻǰͶģûܹԼԺ˵ֻǣͶΪʲôôŭѵǸ˻ǰйأ
ֻǣҶտƾʲôҪģȲǷŲŹԼ⣬˵Լܻܲһ޴⣬ģǰټƻߣǰ᪣ǸˣܹԸģԱ˳ŵĲȥЩһ鷳
ôҶտ㲻ҵĻԺаͶٴ
ҶտûǼ˼ǰѾԣԼձļƻŭˣôҪȫ뿪ѾǳΣգֻǲ֪ǰʱ򣬳ºߵġ
Ҷտɲǰĳº飬һĶ֣ԼʵǰܴﵽԼ̶ȵģǷëǰĴڣºȻǸʱҲֻǸոմﵽ90ѣ԰᪣ˣֻбɱķݡ
ʱԺаͶٴ𣺡ֻҪɱǸͷҾͰߵƣһˣвУ㲻һֱҪѽߵô
Ҷտüͷһ壬ĻظΪܴ
ܣֻҪܹڵǿ壬ܹսʤͶ϶ĵ
֪˭ҶտûʰͶΪ֪ԼڵΪԼŶʱ򣬰ͶƹԼ壬ܹԼڵģʱҶտĵľǶǸˣ˭ʵжǿԼߵĻж٣
ߣҵȻ֪Ǹʱֻһ۵Сһѣֻû뵽ȻҲ˹ҾȻūҵС棡Ͷŭĵ
С棿˵᪣Ҷտ̲סеĺ棬Ͷʵ
ʲô᪣ޣֻһͷϲС棬쵰УȻūҵС棬֪Ӧһһ
ҶտͰͶԻʱ򣬸ʿɽϵȴûţֻû˿ı飬иǲһ̧ǧⱻһָɵѪƤƻץ˹ȥ
ͷƤƻߣ֮ǰΪеһָѾˣſŭĿӣֻȴǲǰ
ǵеһյʱǧĺƤƻߣǱ͸Ƹץסһ㣬ƴȴһһضŸʿɽϷ˹ȥ
Ƥƻ߲ͣ˻ţ޴ֱۣͣĴԼ壬ֻȴǸ壬·м䱻һ͸ĺ赲סһ㡣
ܿ죬Ƥƻ߾ͱĵ˸ʿɽϣţͻȻ·׹˹ȥֻ¡һ죬˸ʿɽɽϡ


691 ʧ
ҶտһĻɫһټƻߣеļһץ˹ȥһֻ80༶Сһ»˼ġ
뵽ҶտеŰͶʲôˣôҪȻң㶼ܻȥҪʵֻһӲдĲлѣҲֻһͨĽߣһĶ֣
ʲôֻҪ㼤ġܸ
ôƨֻҪҼ̾ͻܵϵͳĨɱôܵסϵͳĹôҶտͶ
ͶҶտĬһ£ϵͳĨɱȫʢʱڣںڣ濹סԼȥпܵסϵͳĨɱ
ֻǣԼΪ۵飬Ͷôȥ˻ʱԽԽԽǲԸȥЩܹΣ£ҲǰͶԸðտҶտԭ
ңղŰͶġսĽ飬Ҷտֻһԭ֮һĿ꣬ҪнҶտܹǰڵļһһǼ֮¾һһҲóɾˣȻǰֻһСǻҲǾԿֲĴڡ
ҶտȻġܹʮǺбҲǲġ
ͶĿ꣬ҪУɱҶտȻԼܹûκδ۵ĵõҶտ塣
ֻǣҶտȴǲ֪СĽѾԼ뷨Ȼ˿ûмƵĿܡ
ҶտĲԿУôҶտɱԼҲӲоԲĴڡ
뵽Ͷ˾ϣֻҪߣԺеʱõҶտ壬ʲôûˡ
Ҷտҿޣ̴ߣԺһҪұɱУͶһ̰д߶ڵӡǡ
ЩӡǣǰͶ޵ʱֲģֻҪ޲ӡǾԶڣֻҪЩӡǴڣͶܹסͶûܹУֻҪͷ޸ȡһҶտߵʱ䣬͹ˡ
ڰͶĿ£ԭڸʿɽϣ䵱еĽŵİ᪣16ֻ۾ͻȻһƬѪ죬̿вԶͷ­ͻȻſѪڣɫҧ˹
ҶտһĻԴʱ׼ߡ
ڣܣԺУͶĴ
Ҷտ֮֮ܣԼٶת͸͵һŸʿɽ˳ȥֻҪӳʿɽɣΣҶտѾֻҪ뿪ͷûصũڣֻȫĵطȻϵͳ֡
󷽣ͣĴеŭսȻҲ֪ͷΪλͻȻ蹥ֻҶտȴǸһͷһͷҲ߲ˡ
Ҷտٶȷǳ죬쵽ѾͻԼǰļޣﵽһ׵ٶȣ⼸Ҷտʷٶˣûһ̣ܹﵽٶȡ
ǣȴǷ·Ҷտһ޴Ц˵ҶտҶտҪ븻ʿɽʱڸʿɽΧͻȻһ·ˮһ͸Ļʿɽȫ档
飡
ֻһ޴𣬽ţг۵Ҷտױȵٶȣֱײǵ͸Ļǰ˲ͣ廹ŷеƣǰֺ
ţ͸ˮĻһԭֹҶտԱ֮ǰٶȣŸʿɽϷ˹ȥٶﵽһ׵ļޣֻգ֮Ĺ򣬾Ѿ˸ʿɽϡ
ٶǺĿ죬һ׵ٶȣһ˵۾׽ôٶȵĴڣӦģ˿ٶȣҲǷǳľ޴ģײǵ͸ˮĻϣܵķ˺εǿȻһƶᱻײ⣬ҶտѪ֮ˡ
Ҷտֱӱһײͷγһ㱻ײҪͷԿǽʵ쳣һѾԽˣˣҶտҲõʱ䣬Ŵӻ˹
ҶտѹʱȴǾȵķԼȻץУǰȴһ޴ޱȵӡ
Ҷտһ̳˹ȵͣԼȻ䵽еУǴʱһգԼҪˣҶտŶһ£ȴ屻ĳεĽסˡ
пɲҶտָֽһ㣬εץסҶտҶտ忩죬·ʱһ㡣
ʱԭͶƣȻ쳣񱩵İ᪣ѾſڵһѾһ㣬ͷټѪƤƻߣѾеĹ£һ̯Ѫࡣ
Լ뿪һСʱڣ츣ȻȺ˰ټƻߣԼ᪵ķò֪İ취ٻ˸ʿɽĽ磬ֹԼ뿪ôеļһжô
Ҷտʱȵķ֣Լ䵽еϵʱԭԺнİͶʱȻʵʵĶһ㡣
Ҷտ̧ͷŰ廹ҪеӣʱĶ˫ĿУûһ˿ĸ飬·ڿһֻһ㡣


692 Σ
˫ĿĶҶտʵ˭Ϊλҡݡ
ݣҶտһ㶣ûŪе˼
ҵޣΪΪλҶݡе֮ǰ䡣
ҶտѵĻһ¸첲ǿϵʹʱ׼ġԿУϻǵ˵ĶݣձĻôҸ㣬ձ߾ۼʮ֮ڣһģɱͬ˵Ҹò鷳
ȻҶտҪ˵ƭˣǺ룬ʲô˵ܹϨ˵ŭ𣿼ȻˣԲֱ˵滰֮ȻĻôҶտ˵ֻüġʹ˴սһˡ
Ŷüͷһ壬ɻĵǻˣѾձʱ찡츣ǲ֮ˣȻ˲ҵĸ룬ģ˴ҲӦõģֻǣǺˣҶȴʵҪܵͷ
䣬Ҷտֻоܵѹ˲󣬾ǿ壬оҪһ㡣
ۣ
ҶտദѪͷ­ϣȫѪҪҶտ־ᶨѾ̲סġˡ
ǣϴʹҶտеȴѾԸӡ
֮ǰ֪ΪУҶտû̫࣬ڴԳ츣츣˭ҶտȻ֪
ΪҶտ֪Ż˵𾪣츣Ҳʷϵĵһλʼʵ۵ĹʼʵۣˣתֻҶտȴû뵽ǰ֮ˣȻ츣
츣뿪֮󣬾ʹδعĴ½˵ȥձձ˵ȣ˵ҶտȻͬҲû̫ԣΪҶտ˽УʱձѾסֻȴǴԭʼȺʱڣ츣ȴǸǴȥ˸Ƚʽ
Ȼ츣ձ˵ȣ츣ձĿеλãǷǳߵģЩУ츣λ˿ڷũڻеĵλ
˵ձ˵ʣ츣ĵλձĿеɢĴڡ
Ҷտζû뵽˾ȻǴձǸֲڣңػձǧʱ䡣
뵽Ҷտж츣ͻȻЩԭڻĵˣȻǱӻһֱַĵձǧļһȻΪԼƻԼб
ֻǣƱǿ˵ʵ̫ǿ󣬸ҶտܿģȻҶտڴ˷ǳŭҲֻǸŭԡ
Ҷտϵʹ࣬ͬʱзŭʱ츣֪вƽֻȴǲ֪ԭһʮ֮һƻݣǶڻĴصƻܲͷ㣿
ҶտҧѪݣѪ˫ĿŭǡڻĴ½Ѿûо֣֮˵ĶݣҲѾڻģַ˻Ĵǧߣɱ˲֪ٻĵˡ
ԣûɱ㣬ҪȻѾˣ츣ƵĴ
Ҷտ׼ŭһ츣ͻȻҶտͨѶʯһ¡
ţһͨѶʯд˳Ҷտˣ
ҶտɫһϵѾͨռͨձ
һǰɫУҶտֵĴʲôߣ
˵ҶտȻֹ˵Ǹ
ʱеȻ𣺡ȻˣǾһɣ
˵꣬һУţҶտоһεеɢȥ
ͬʱҶտָʿɽ£͸ˮĻͻȻ׹һţһȺ˲
ЩäȻĹˣ׷ʲô£Ҷտվǰһˣϣ֮⣬˼ƣºһʮˣܵҶ㣬ֵֻ˼ûе֪ʲôԭ򵢸ˡ
һĻҶտеǣůаοǵ츣˺ЩˣůΪԼΣյʱЩˣȻҶտЩֻܹԼΣյʱЩܹ֣Ѿտǳ㡣
οȴΪ˼ûԼ˼ҲԼĹ⣬˶ûУͬʱҶտҲһЩźԼˣ˼һ棬Ҳˡ
ɽµЩˣܿͿɽϱ츣ץϵҶտ
Ҷտ
Ҷ磡
е˶û뵽ջعͿһĻͬʱЩŸʿɽȥ
ǣЩ˸ո̤븻ʿɽķΧһ͸ˮĻͻȻ֣˲Щȫ˳ȥ
УҶտŭȵ㲻ҪԸɣΪ㣡
츣üͷһ壬õĶҶտһۣٴλָɹžӣĵ𼱣ݵʱһ䣬ղͻȻİɣҽǧʱ䣬ûмҺܺ棬ʲôȻܹʧȥǣ
˵꣬츣ͻȻ۾ֱӽ뵽ҶտڣҪʲôʧء
ǣʱ츣ɫͻȻޱȣ۾
ôܣ츣һǲŵĶҶտλá
û뵽ϣ첻ҰֻҪӵƷƬôң츣Ц˷֮ɫ
ţ츣ͻȻҶտǳȵĶҶտɫĵû뵽Ȼ֮ѾΪһ壬ֻܽһˣ
˵꣬츣˫Ŀ˲ɫĹҶտ˫ĿУţ츣ҶտȫһƬռ䣬ֻʣ¸ʿɽǲͣˡ
ҶտӦͱɫ۾ڣţ͸оԺˡһ£ʹޱȣͬʱҶտʶУȻͻȻǵصĽɫâƬʶϯȥ
һĻҶտﻹף츣Ǵ˺ͰͶͬ˼˵ǽһ£һ裬ȴǾԶ黹ģˣԶʧ
뵽Ҷտ̿ʶеĵĽɫ壬ʶڵɫǴʶڵĽɫâ˹ȥ
ɫΣɫ·һ㣬ǰĽɫ˹ȥֻǣʼһӴɫͷ·Ҷһ㣬ɢ
Ҷտʶ˵ҶտսȻЩɫɫâͱ𣬵ȴиĻɫ·ԴԴһ㡣
ҶտɫӰڽɫĹâȴǲͣĳţ˿Щɫâ
Ҷտ߾壬ԭֻ͸֮ǾݶӣѾ۳ɽɫΣϣ֮츣Ľɫ廹ҪǿֻǣӴޱ߼ʵĽɫ˵ȴһЩ΢
ҶտʶŽɫâȥҪֹЩɫâ֪ЩɫâռʶĻôҶտҪӴʧˡ


693 
ͰͶȣ츣ֶξҪ̫࣬ͶΪֻǲдϣԭ̫࣬˵޸֮ˮԵʹõֻǱĬķʽҪͬҶտļ䣬ֻȴΪҶտļֲʧܡ
츣ȴǺúûϣʵȻͶȫʢʱǿ󣬵ȴҲİͶҪǿֱ̫࣬Ӳȡ˱ݻҶտʶķʽҶտȻռҶտ塣
Ҷտĵ£Ļɫ·𺷲ηʿһ㣬ҪŽɫâȥȻʧţ󷽸Ļɫٴγ
Щɫɫȴ̫ɫɫǰƶȥĽɫͣĴҶտʶг
ʱҶտʶѾƲķ籩ͣŰţʶϿգƱãԽԽ񱩣·ԤʾƬʶĩա
оԽԽĽɫҶտεĿɬһЦõģһɣȻõ֮ʵ˿ٵǿֻ˲ʱ䣬ʹﵽǰʱﵽĸ߶ȡ
ǣҲΪģϵͳΪ˺ʱҪɱԼԼҲΪȺܵζ꣬һαһգһΣǱ֮֡
ûеõģ¸Щ飬ԼһֵĽߣÿ춼ڸĸͰ˵ߣչǣȻһΪߣڣԼȴԶΪ˽ˣӲŸĸǡ
һһʧ˭ԤϵԼΪԼõĺܶ࣬ڲ֪Լʧȥж٣ԼѾҪʧȥҶտп
ҶտĻɫɫѹƵĲܺˣҶտĻɫȴǱƵĲϺˡ
Ȼܹоһע뵽ҶտʶڣľȴǷǳĴƬʶȻҶտսоеľȴҲһûֹͣעҶտʶй
ͷչȥĻҶտƬʶǻᱻиռݣʱҶտҪ׵׵ıˡ
ҶտҲ֪ԼĴֻȴҲΪֻƴȫҪ赲еľֻȴ·۵һ㣬ѹ
ͻȻҶտһݶܹ᲻Լа
뵽Ҷտ̵ݶݶѾҶտ׿ƣϿԷӳ𶦵
ҶտĿ£ݶ˲仯ΪһɫĹâҶտʶȻ»ΪһɫĴ󶦣Ҷտʶ룬ͣת
ݶתһɫ뵽ΧĻɫУЩɫɫע֮󣬲ͣķͺڹˮעһ㡣
ЩͣĻɫѸǰĽɫ˹ȥҶտϲһĻˣЩĻɫȻסнɫĹ
ǽţҶտɫٴαֻЩԭ͵Ļɫڼ˼Ϣ֮ȴǿʼɢܿʧȴǱɫģġ
һĻҶտһݶĳ֣ȻǿľսȴҲľήٶȼӿ죬Ҫսͻʧ
ҶտҪҪݶʱͻȻҶտоʶ͵һ¡
ţҶտͿǽɫâľͷǳһ޴ޱȵĶȫɫЩɫâҪҫۣ𶦳֮󣬽Ĺâ·õԴͷһ㣬̱쳣һ㡣
ҶտЩͣûüɢͱЩ񱩵ĽɫˣȻƽ
ãһĻҶտ˸ȥ²ӵʱ䣬ʶҪˣͻȻֵĽɫ޶ҶտϲĻ϶ҲǾŶ֮һңһޱȵ𣬺еıײƵĶȫһ
ǰŶڴսʱڣʧʼʵ츣Ѱңֻȴûҵһ𣬵ڿ츣ȷʵҵһ𣬵ȴûнʼʵۣԼ͵͵Ȼձ
ԭ͵ĹڽŷģԹžУ׷ݵس츣ϡ
ǲô˵츣ľھ𶦵ļ֮£ȴǱ쳣ͣѾЩɫȫѹơ
Ҷտиֳһ˿ǾԲ츣õԼģԲҲ츣츣Ȼǿ󣬵ҲԲܵסϵͳĹ
츣棬Լûа취ԸȻԼʶ˶ľôϵͳԼִĨɱô츣϶ҪӲ
ҶտҪġϵͳľ񹥻츣ͬھʱͻȻ䶸
ֻҶտʶͻȻһѪɫľױȵƣҶտ츣ս˫˹
СӣӵķҲǻˣҹһֲŭѪɫд˳


694 ͬھ
ѪɫǰͶǵͶһֱҶտʶҶտж
ľȻǿޱȣϸ˵ȴҲСһУӵӲޱȵĽɫоŶأνβƣҶտﱾҶտʶӵȡ֮ľֻͶһ֧޸ƼֻܶεĽ䣬ȴ˵սԼܼܲһıˡ
ǵĹ֮ȴҲסˣҶտľĨɱĻôͶСҲͻˣҶտֶοǱȲеģʱ֪ԼСӵʶڣ»뾡취õԼȻԼ
ϾԼļ䣬Ǵľжзǳ壬Ǹʱ򣬿Լ޻֮
ȻˣһݣȻڳֻᱻҶտ֣Ҳǹ˲ôˣֻܰҶտԿУԼпһ߻ȥϣ
һǹޱȵѪɫɫľŵһ٣ЩѪɫǳһ㡣
ţ츣ǹѪɫȻͿֲȴǷǳϡٵʱ򣬲ǷЦһһΪ˭ԭǰͶ񰡣ԭҲ壬ֻǣڵӣΪԶù𣿡
СӣҲ̫СˣͶһЦޱȵѪɫеĽɫײ˹ȥ
ԭ費ɴߵĽɫͶѪɫһײȻ·һ㣬ѿ
ͶһЦѪɫһת̰ЩĽɫ棬˲ԼģȻ󣬼ɫײ˹ȥ
ߣ츣һǴҲҶտңָͶĲл꣬˭ֹˣ
˵꣬츣ֱӵĽɫŰͶȥȻղʧһЩЩҶտ˵ֱǿпޣһľһΣоûС
츣ͶʱͬʱҲɫҶտ˹ȥ
һʱ䣬ɾսһҶտƬʶӿطѺۣ·ʱбĿܡ
һԺгѾɵӣҲҺҶտľݶǿҪȻҲѾɵӡ
ͶľǣסеǱϾͶ̫٣ס츣츣һ㡣
ͶҲԴеƴ츣ľջҶտľҶտں츣ľսʱҲҪͣĵֿͶա
츣ȴͬʱͬʱսܵ˵츣ľȴǿģҶտͰͶмܲɰĽɫûֹͣǰƹȻͬʱˣҲʱʱ̶̿ǰ
ʿɽɽϣͷ޴ޱȵƻʬ壬һѪ˰渻ʿɽɽ壬ֱ˸ʿɽɽ£ʿɽϣһͷͷβĹһ㣬ֻһͣβͣܿͷȻš
ͷͷβϿգվһߴʮ׾ˣץһ꣬һ࿴ŶԷ
ʿɽ·𶨸
Ǵʱڸʿɽɽ£ʮǰҶտˣȴѾը˹ȫˮĻŸʿɽŭţ˵ϣǵǺ֮ɫҶˣȻٲ˹˼ˡ
Ҷտѹ
쵰ŹҶտſ
Ҷտ˼㻹أѹ
ǽȥŸҷ

ʮ˲ͣŭţҲͣҪˮĻǣȻҶտǴﵽһ׵ٶȣ岻ƾЩôܽ棿
Щɾùüܣ֣ͨˮĻһ͸ͨȴ赲סǰĵ··һ㣬ҶտЩҪС
𣡡
ǣʱͻȻʿɽɽϣһ˻ѷεŭ
ţ·һɼΪ񱩵ڸʿɽըһ㣬ţһεľ˷ɨȥʿɽľɣɽͷ᪵壬һԣΪͷڸʿɽУҲѾɡ
ţɽϵˣеյΪģһɿɫǵξ˷ɨȥ
⼡ղŵξǿ˲֪ٱ˲ɳʯʿɽɽİһ㣬ʿɽϣǷʯҽֻЩҽȴ£˲䱻ʯ
ţɵձɫɫʯɫʿɽɫĿеһȫɫ
ͬʱһööɫѩƮ£ǽţЩɫѩͱɫ˲ӿٶȣ·˹ȥǻδӴ棬ͱʿɽϹĿ顣
ʱ˿̣ʿɽϵˣܸоһɳǵӸʿɽϴ
ʿɽϵľ䣬ٸоǳĺ⣬˼ϵ˵ɫһ䣬ǰֻһֽͣǾҶտġˡ
ҶտõġʼֻҶտһΣһǻĳǿҪ׾ţʱҶտġ˽׾ţ֮⣬ҲûмҶտġ
ңҲ֪ҶտѾܹټҪȻͻӭϵͳĨɱڣҶտȻٴμô
뵽Ǿ֮ɫſˮĻϣŸʿɽϵҶտҶ磬Ҫͣͣͣ
ֻǣҶտȴ˵ϵĺУңҶտѾ˺ͬھôܻͣ
ҶտԤеԼ֮ҶտԥֱӼˡġ֮Ҷտ̸оһɼͻȻɢԼ֫ٺһ󲿷뵽ڡ
һױȵǿоҶտһҶտδоǿģҶտһں϶ȵӣ֮ǿԽֲ
ﵽ49%ں϶ȣҶտ֮ʵ˲˽50֮ǰҶտʵѾﵽ95ʵ50ʲôҶտ95ʱﵽ1000㣬50Ǿ50000㣬Ѿһһôˡ
ΧҵľĹţʱҶտһɫ̫һ㣬ɫĹâ䣬ĻµļѸͣһεɫѪЩ͸·ǳܲס񱩵һ㡣
ҶտԭɫͷѾɫҷ·Сһ㣬ѸתѾŨɫҶտԺͣҷ衣
Ҷտϵսףֱѣֿܹ70༶ȫսףȴҶտɢľסֱӱ˺ѿ


695 ʮս
ǿᴩҶտȫһһžܹ̤ƽʿɽĸоһҶտδоǿ
ҶտҲоġԼںٶ˲ӣò˼룬ܹﵽ50%
ֻҶտȴЩˣҶտо֮󣬲õǿҲõӣɫ˲ݶĴ£ɫǵһŽɫаͶľȥ
Ŀĺܼ򵥣ҪеľаͶľʶڣߣȻȴϵͳĹ
ҶտҲûţǿ壬һ𣬾еġ
֮ǰҶտһֱзǳǿ󣬵ҶտȴѾôΪˣ1000ǵ50000ҶտŶԸ츣
ҶտͻȻǿ֮츣Ҳɫһ䣬ҶտĹͬʱ̧һֻƣҶտ˹ȥ
츣ֻ֣Ҷտȴ˿ûη壬սնֱ츣ն˹ȥ
꣡
ɫսܲסҶտֱӶѿɫγɵľ޴Ӱȴױȵ츣İն˹ȥ
䣡
Ҷտлľ޴ɫȻһն츣Ĵϣ޴ɫȻ飬Ϊɫ⣬츣ȴҲǲܡ
һֱӰ츣ĴնѪģָնһ츣ն˳ȥ
츣󲿷ֵľ뵽ҶտʶڣʱڵľѾǳ΢٣ҶտͻȻӦӦʱѾҶտһ
ҶտŭĿӵʱȴǿҶտǷγһѾ˹
ʿɽϣһ֮ѹİ᪣16ֻ۾еһֻ۾ǱҶտһնɵ츣֮ٴα۾ͬʱ͵͵ʿɽȥ
츣ҶտȻ֮ȴҪҶտʶеľΪֻƾڽʣľԶԶٿԼҶտս
ֻǵҪԼľʱȴǺȻԼЩһɫľΧ޷ЩɫȻĽɫâĶ֣ĽɫÿΰΧɫɢиɫ
ҶտɫΧĲֹ츣ľаͶľͶǾ֮ɫܵĸоһΣа棬ľǱҶտͻȻǿľΧӶӲߡ
Ҷտҳȥģ
ҶСӣ㲻壬ģ
ͶĺţҪҶտȥҶտȴܵңܹܵˣҲܷŵһֱʶеļһ
Լˣһȴǻȥô֪Ҫ£ΣԼļһѣҶտԲһвԵļһڵġ
棬ҶտɫɫĳԺ裬Ѿ嵽츣ĸǰ˫ĿǷ֮ɫ
Ȼ츣ҶտǷ˫ĿʱҲһЩļ£˫һƣҪסҶտĳȴһαҶտĳֱٴź󷽷˳ȥֻƣȫһƬѪģѾЩΣȻܵ˾޴˺
ġ֮Ҷտɳֲ˵ĵزǿޱȵ츣һ֮С
ʿɽˮĻ⣬һĻˣȫɫ
ã磬ɱ
ҶտͣŪ
Ҷ˲ͣҶտͺϺ͹˼ˣȴǵ֮ɫǱҶ˽ĸ࣬ǾΪ˽⣬Żӵĵģ֪һҶտܲܶһ١
ʿɽϣ츣ס壬ͷҶտٴγ·𺷲ηһ㣬ϽתҪҶտ
ֻٶμҶտ츣ոı䷽ʱҶտѾ嵽ĸǰȻһݺն¡
䣡
츣Ҷտӭһ·һ㣬ŸʿɽȥǣǵٶȻҪ죬Դﵽһ׵ٶȣ˲ҽ˸ʿɽɽڣҳһʮ׵δӡ
ţʿɽҡһ£ҵҽ𣬵ЩҽҶտɢļ֮ʱȴ˲仯ΪʯŻɽڵҪ緢ĻɽڽӴɼʱҲٴϨȥ·ֹһ㡣
ȥɣ
Ҷտŭһ֮ɫһѳ׵ľ޴ɫӸ߿츣ҳĶڳ˹ȥ
ʱ򣬸ʿɽײĿӶУңѪѪ츣ͻȻ˳ӭҶտ˹ȥ
ȻˣǾȥɣ츣˫ĿѪĴһ


696 ϵͳĨɱ
츣ĺ£츣ͻȻٶģţһɫӰͻȻ츣ڳ˳Ҷտ˹ȥҶտδӦʱ򣬾ͳҶտԺС
츣ۿҶտȻеľȫҶտʶУҪһҶտ壬ֻҪҶտ壬ȻԼ屻Ҷտкη
ҶտǵɫΣ֪츣ʣµоЩȫע뵽ҶտʶУôҶտҲ츣Ķ֡
Ҷտȴû˿µӣһЦǷ֮ɫеľ޴ɫֱӭ츣նȥ
츣ľѾȫʧҲûκεĲݵ壬Ȼڵεǿᣬû˿ƣҲֻһȶըѡ
Ҷտһն£츣Ǿ޴ɫ˺£ȻһըҶտֲıըֱըз˹ȥ
츣ը壬ΪѪֻ꣬ЩѪȴǱҶտɢɫ˲䶳ɫı·׹ȥ
Ѿʿɽһİ᪣ڿѪʱʮֻ۾˲ȫ̰ĿǴɫꡣ
ţͷ޵İ˾壬˲Ӹʿɽ˳ſ޴ͣ͵һеɫ꣬ȫ뵽ڣţͷԼٶȣ˲˸ʿɽڣ¶һ˿塣
츣ѪҺڰ˵Ǵ֮õЩѪҺЩѪҺеǰĶ֪ٴҪõҪΪˣҲᱻ츣ץסں츣һôʱʱ޿̲õ츣Ѫ
Ǵﵽ츣ʵԼڵκһ˿ѪҺǼΪӵģЩѪҺд˳ɵʧһ˿Ǿ޴ʧôð᪵õ
һô츣Ѫʵ϶ܹٴʱ򣬾ܹѸʿɽָܹ֮ǰ˴壬»ָΪ޵塣
õô͸Ͻİ᪣ըɵҶտȴ˼Ϊֲࡣ
츣еľȫҶտʶҶտʶ˷ˣҶտݶѹƬʶѾȻˣҶտҲѾҪʧȥƬʶĿȨ
Ҷտһᣬ̿ݶȫԼʶڣҪѹҪƲסʶݶٳ֮ƬʶƽϨսڼ츣ĽɫȻҶտʶݺţɱҶտɫˡ
츣ݶ֮ȴѾ𾪵ԸӣΪҶտȻܹӵݶо𾪡
Ҫ֪سʱ߱ƬĴأֻҵһ𶦶ѣĶȴһҲûмȻҲ֪𶦵䣬𶦣ȴѾõ
츣ȻԸȴҲ֪ܹԸģӲȥ͵ȡĶ
ڣϣȻһӳ𶦣Ҳ˵ЩҲϣ츣УǾԲֵܳ飬ЩˣǷǳԸġ
ЩһһֱţҲΪˣԼһֱԸЩαۣͬȺһôܰЩꣿһһʵ˲õꣿ
𾪹𾪣õ廹ҪֹֻܹͣҪõ壬ܹӵǼ˵еıܹͶĲлͼ䣬ܹõ߶ǸʱԼһӵõ˶
֮취õʣµһԼǾŶۣǿޱȣ뿪絽УҲһǿߡ
ģӲˣ
ʱ򣬱Ҷտ츣ľмİͶŭһѪɫľͻȻһ䣬һȼյĻ棬Χ츣ҶտľȫյһɶţԼٶʶط˹ȥ
Ҷտ棬Ƥһ棬ǷǳϤģݶ飬ȴǱݶҪСֻ࣬ȴ֪Ͷõö棬ѵǴԼǸݶģ
뵽ҶտϽݶڿһ£ֻöݶȻúõֻȴСһЩͶ֪İݶһЩڵıʣò˶ãͶܹݶ顣
԰ͶֶΣ浽Ǹʱ򣬿һְ취ܹŪԼ
Ҷտʱȴǹ˲ЩˣûˣЩֻȴðͶܵ
ǣҶտ̿ݶ棬һɫڰͶǰ棬뿪
ͶŭһĻ˲ȼѵǰɫȫյһɶ
ֻҶտȴǺ⣬⣬˷֮ɫΪڸղţоġԼں϶ȣڴﵽ50%
Ҳ˵ϵͳĹҪˣ
һһ浰ɣҶտ״ĴЦ
ʱ磬쿰ɫؼ䣬һִɫ·޴ɫһ㣬ͻȻк¡
䣡
ֱﵽ׵ɫ˲˱츣ըշҶտϣҶտȫ档
ֻȻһ죬ڿеҶտ˲䱻˸ʿɽɽϣĵطɽ壬˲䱻ҶտΪĵɽϣγһֱﵽʮȴﵽ׵ӣʿɽֱӱӽһ롣
ɫĹ·⽵һ㣬Ͽͷ췣
ϵͳҶտĨɱһ̣٣
ֻʣһĸʿɽϣɫѩͣڿпٵ趯ɽһƬ޴ĿӶĴһֱ׵ľ޴ɫ
޴ıͣĴɫĵײͣĴ
ңʿɽΧˮĻıЩûвϵˣǴʱˮĻȴʱпѵĿܣĻϷѾɫƣλãҲѾĵطѺۡ
Ҷտ
Ҷ磡

ʿɽ⣬ϵ˿ҶտµĹȫŸʿɽϺǾ֮ɫϣѾ˫޴ĸӣˮĻѺ۵ĵط
ֻˮĻȻѺۣҲܹƵġ
Ҷ磡ϴ޺ſˮĻϣֵϣˮͣȭͷĴˮĻҶտĸΨһˣܻڣȫҶտҪȻĻѾˡ
񿴵ҶտĹôܲѹֻǣεѹҲûκΰ취ܹ衣
ϣƣҶ㣬º飬˵ϣˮܹˣҶտܹҶտֵܣҪȻҲֻǣԽЩ˿Ҷտ˫ĿԽǲ̡
ڹ˼ȴǵɫ£ʿɽʧٵѾѾһ˹ȥƱ˻С


697 ȥϣ
ʿɽϣ޴ĿӶģɫֵĴҶտͣĲҽ˻š
ϣѾòڼġܻý50ӣɫĺ£ҲѾѪⱻ˺ѣ飬ٶѾϵļѾȫ˺飬Ѿ¶˹ͷ
ΪġҶտѾȫʧɫ£˿ĺۼˡ
ͬʱҶտĽݣڴʱҲǱϵͳǿưᣬҶտȻʱɫĹУҲܹĸоһգ·ʲôҪĶʧһ㡣
ͬʱҶտоϵͳõĶһһȫʧʮܣͻϮԭѪͳ֣ȵһһȫʧ·Լûӵйһ㡣
ţ֮ܣɱ¾֮ܣ˿似ܣͬʧԺҲϵϵͳҲϵͳ壬Ҳ壬壬ںȵȡ
кͽйصйܣȫʧҶտԼġ޼ʥݣͬʧ
ϵͳ֮ǰõĶȫᡣ
ӽԺҶտҲǽߣҲûռܣҲûз֮Ҳû޼úͨһֻҶտȴ֪ԼϾҪˣЩԼлûУʲô
ֵǣϵͳȴǲûаҶտ̷Ҳ˵Ҷտû˿˲ûߵսȻӵ95ս
ֻǣЩϵͳв£ȴǲûʲôãģʼնӲҶտЩҲɢУȻ߽ա
Ҷտ⻹ȣҶտʶܵĹȴǸӵĿֲ
ɫµʱɫҶտʶɫ츣ľҪǿĶֻ࣬ǸճҶտʶͰҶտȫʶ֣·ҪҶտƬʶȫһ㣬ҶտʶԶʧϡ
˵ҶտЩɫ츣ĽɫЩɫϵͳǰǱһ
һ̣츣Ҳɫ䣬ǿ־֮ɫ
ģЩôΪʲôЩ˭ܸң츣ɫֵĴ츣ȻʶЩģȻסʿɽڣҲֱ֪Ľ٣֪ͬߣϵͳһЩ
ЩɫϵͳҪϵͳ˵ЩҲ޴ɱǶԸߣǱֲܿ
ǣ۶벻ףΪʲôԼֻҪҶտ壬ȻЩΪʲôҶտʶΪʲôôĶ
֪˵ĻҲҶտʶҾԻжԶ͸ϽܶԶ
츣ΪʲôҶտڵǼȻܷǳĺãȴҲǱϵͳĴڣ¾ΪҶտܵϵͳĳͷɣ
츣ȻĺʵһȴҲԶֻھףҲѾˣЩɫѾҶտʶȫΧ
ͬЭȻ˭ҲӲˣʱ򣬰ͶͻȻ˹ȻҲ֪Ҷտ츣սҲ
Ҷտ츣ͶĻȫŤͷͶȥ
ڣ˵ģǵоȫۼһ𣬰ѰȫۼɢǵΧͶûнʲôǴȵ
Ҷտ츣Ҳ֪ʱѯʵʱȻͶʵʱСģۼʶȴһȻ˵ҶտȻ˵
𶦣Ѹٷɢ˾Χ˵ľҲȫۼһһţ𶦣ػסǡ
ס𶦣ͷǵܣ죡Ͷȵ
ͶĻ츣Ͻ𶦣ͷųһɫۼ𶦵Χ
ֻǣҶտͶĻ֮ȴЩ˼ĵǸֻ𶦣ҿƲˣ
㣬˵һ飡ͶҶտĻֵغ
ֻ𶦣ʱӦ֪ģҶտ
٣Ҫˣ
ҶտһЦǲһֱҪôʲôνģѾ׼ˡ
󸫵ģǲôҲҪ汳ģС쵰ͶŭĴ
츣ҲɫĶҶտǲƣҲû뵽֣ȻҶտˡ
а취ǣֻҶտҪģȶɹһ٣㲻ɱңͶҶտ
Ҷտ˵ͷʾӦ
Ҫ㷢ģͶ֮ɫ·ǲʡ


698 
ʶУɫǵһ㣬ѾϯƬʶֻʣҶտ۳ɵһƬطʼղܹ
Ҷտ˵ľΧݶͣתɫĳ£ͣĲԭѺ۵Ķĸӵ·ʱɢһ㡣
Ҷտһ۵ôҴӦǴӦˣ
Ͷ̾˿ʵҶտ˵β֪ҪҶտģֻҪһЩϵİοѣҪǶɹһ٣ҶտҪɱҲûط˵ȥȴҲǲԸġ
ðɣҾһأϣС˵㻰Ͷεĵ˵Ͷ츣
Сӣľһң
ʲô
Сɵ˰ѾһңͶٴԿʱͶǳļ
츣Ͷһ㶣£òͷֻܰԼһľָ
бܷͶ˵һ䣬ͿѪɫľֱ츣ľ˹ȥ
ͶһѪɫ츣Ÿֱ֥
ڣͶ֥飬ȻͻȻſ˾޴ͣһ°źñľȥ
ҶտһĻĨһѺЩһǷ츣⣬ֻҪ΢һͶҪ군ˡ
˾ǰһϵƣ츣Ҳɱ˰ͶһôûУֻʧ
ȻҶտ츣˸˼֮󣬾ٴλָƽ
ʱȻƷǳĳ˶ԾʶԾٶȣÿһ봫ݵĴܴﵽΣ˽ʱ䣬ȴһʱ䶼ûС
Ͷ츣֮ԭѪɫͽɫ֮󣬾Ȼ˳ɫ޴ĳɫ壬˲һΪȻٳҶտδĶ
ǣʱȴ˲䱻˳
үģô£Ͷŭһٴ˽ȥǣһһղŵһģһֱӱ˳
һĻҶտһԼõݶʱһ仰ǸϽ˵˳֮޷ſؾݶ
ͶҶտĻŭҶտ˵˭Ǽ֮ˣ
ҶտָָδԼƵ𶦣Ȼ˵ģҪȻûа취Ϊ޷𶦡
ţҶտ̾Ϣһεĵֻ׼ˣֻǣᣬоҲôˡ
ү
Ͷ츣ͬʱҶտһ䣬ɼ˶Ҷտ仰ŭˣ꣬Ҫ㣬ǻЩôܻ
ҶտһЦʵⲻԹңǶҪõҵ壬ᷢ£ԣֻ̾ùɣ
츣ͰͶҶտĻ֮ȫͷǰ˽ģҪõҶտ壬˵Ҷտڵɫ壬λΪҶտʶϵͳ湥
Ҷտǻ𣿡
ʱҶտ츣ʳһ⡣
Ҷտһ츣Ȼҡҡͷϸûʲôʲôû֮ɫϻ˵ǻϻΪιԼԼôĺ˵Ǻˡ
츣һЦ˵Щˣʵ֪ǳҵģʶУزԼġ
츣ĻҶտһ㶣׹ʶҲ˵ֻҪʲôȻ˵ԼʶеķӦȴǶ㲻Щһĸ֪
ʱ츣ղҲ˵ˣ֮ˣ޷ƾݶֻǣѵΪܹƾݶô
Ҷտһ㶣˳˼츣ǻˣܾݶѾϣȴȻ츣ƣô츣ǻ𣿸Ĵ˵дʷп츣Ĳǻˡ
ô츣˶ԴԼȴΪأ
ֻǣ츣ȴûҶտ͵˼ҶտʵЩϼһôˣ
츣죬Ҷտû˿ľȣɫһͳĵˣȫսˣѾʧˣԶٴڡ
ȫˣ׳ְɣ
Ҷտ˵ͷ
Ȼϰǣô˵ȴҲһЩﲻ츣Ȼ
ЩһǰڵϼһȻ츣ϲǣǲӰЩ֮Ľ顣
е⼸𶦡츣ʵ
Щһλţǰ͸ҵģ񽻸ˣֻǣȴ֪񵽵ʲôҶտ
츣ҶտĻ˫Ŀһ˵ţߣû뵽ҲȥˣǿҵʦҲѾʷˡ
ʱ򣬰Ͷסˣιˣǻ죬Ͻ취ѵҪ
츣һ۰ͶһЦѵʲô취ôȻûа취Ҫˣβ죬ҶտǾ壬𶦣ٳŸûģ㹻ĺܳʱˡ
ӣͶһٴ츣
ţ츣ٴοҶտһЦֻ֪֪ĻȴΪʱδ磬һ֪ģȻӻձˣȴһֱܹӵоŶ֮һΪĴڡ
ҶտЦһ˵Щʲô壬ϾҪˣʲôҲֲȥˣǰĵɡ
ʱ磬ɫҶտϵļ⣬Ѿ󲿷ֱݻ٣Ѿȫ¶˳˿ȥѾû˿ֻλǺɫںϵһԼʾҶտڣһſɫѪ飬ƮҶտܣΧһͨɫá
ֻõľɫ£ȴɱʵﵽ95Ȼ50ҶտѾҪס
ϵͳĹɱĹ˵ǰټߣǶټߣܿסĹȴǲгټĽߣдﵽ200Ľߡ
ʿɽ⣬˼ղѹһ£ǽٴλ˹ȥѾ޵ɤӶˣ˫һգգĶҶտڵλãϣҶտ߳Ȼֻֿ֮һ
ֻǣҶտġʱ䣬Ѿȥ룬Ҳֻʣ¶ӶѣʱһҶտֲͻָǰʵʱ򣬿˲ͻɫĺ£ޡ
ҶտʶУȻҶտ˼һ𣬿ӿ֧ʮӣҶտ屻׺ޣôҶտʶҲҲ᳹ױ¶ɫ£˲ɱ
ˣ˵ľҲѾǺɫ֧飬ƽʱ£ܵôľ˺Ѿ˯Ѿ
ֻˣ֪ԼǻԹȥɣǿźɫԿ
ڶԿ֮࣬ȴǶû˿µɫһһˬһǵЦĶҶտʣµһҶտĿ񣬵ȴٵһ̡
ʱ츣ƽĿҶտͻȻĵĵҲĵĲˣʦܰѾŶ㣬ܰ񽻸㣬ɼǶΣôҲѡ㣬ԣ㲻


699 츣ľ
Ҷտ츣Ļ۾һĿ츣Ҫ仰ʲô˼
ֻǣ츣ȴ˿ûн͵˼Ҷտ΢΢һЦ˵ͷţͶ
ϼһðǹɾ˰ɣ츣
ʲôͶһãȻĵ
츣һЦˣô̰װͿûá˵꣬츣һţͶȥǹɾȴǴӰͶڷ˳ڳ֮츣ڡ
Ͷʧȥٴα֮ǰѪ֮ɫһȴûͶ
츣ž֮󣬾ĿһҶտ΢΢һЦű۾
䣡
ͻȻһҵĿ磬츣ľ˷ɨȥ츣ȽϽҶտֱӱĺɳȥ
ͬʱ츣оȫʼҵȼ˽ɫĻ棬ЩɫĻޱȣҶտоҪڻһξ룬𾪲Ŀ츣֪Ҫʲô
׼ʵʱͻȻͶľ
ܣСӣȻʹְ취ѵԶʧ𣿡Ͷ֮ɫ
ͶĻҶտӵľȣô£츣Ҫʲô
ͶҲͶһۣ˫۽Ķ츣ȼ֮˲ʮǴ۾ȼ֮󣬾ͻ᳹ʧϣһ˿һʣ£Ҳֻء
츣ĻҶտҲһŵĶ츣Ҫ˵ȴǲ֪˵ʲôãȻ˻ȫ츣ȼԼѡȴҲҶտ֡
ңͶĻȼ֮ǰȫȼգֻصȨȻֻصȨʲôģԼҲоȫʵʣǿûһ˻ѡԼȫʧϾֻҪֻصĿܣġ
츣ȴǺԥķԼҪҶտ
ΪֻΪʦΪĶҶտѾ벻ˡ
ʱ츣۾ѾȫȼԽԽͬʱϵʹ֮ɫҲԽԽŨҶտ΢΢һЦҶСӣý⣬֪츣ǶˣһУԭģһףԭҪɱȡ壬ҪȻҲڵΣ֮С
Ҷտû˵ֻ츣˵ͷˮȴҶտһ޵Ĵ࣬ǰʱ򣬿ĸʬʱ޹һΣһڻص磬֮޹һΣ챻ʱ޹һΡ
ڣȼ꣬Ҫһ츣ҶտȴٴˮҶտҲû뵽ǰһ̻Ҫ¿صߣȴǸԸԼԼ
츣Ҷտͷ΢΢һЦȻͶϼһΣԺúðҶտҪ뷽跨ȡ壬ңһĻرҪȻĻҾҲŹġ
ͶһҲҪɹУȼ֮ӰӶ£
츣ͶĻûһЦ֪ǰʵǿĸҶտǿ󣬻ǱһиԭΣ״̬Ϊܱǰӵǿ󣿡
ҵ£ܵôûµĻϽɶˣͶߴٵ
츣ҡҡͷУҵʱѾˣҪ뿪ˣֻǿϧʱ䣬ҶСºúúһ
˵꣬츣ٿҶտһֱۣһУȫɵϣţ츣ЯŰ˶ȼܻĽɫƬʶɫ𹥻
𣡡
ȼŻĽɫɫϯȥЩԭǿɫ츣Ĺ£ǽڽڰˣһ֮УȼŽɫâ֮ɫȫĻΪ˿
ܿ죬츣ͰƬʶеɫȫϳƬʶţ츣ͷһҶտͰͶȻŤͷƬʶ
ʱ磬ĵĳʱ䣬Ѿ꣬һͻʧ
ͻȻ޶ͻȻɫΧذ˷ͣתɫԱߣһ͸Ľɫ塣
ţɫʮָ˲ãɫĿ£޶˲ɫڽӴɫ˲䣬Ϊһ޴ޱȵĲɫ޶Ҷտ档
޴Ĳʶ֮ɫҪ޴ɫȫ˶ϣȴҲϡ
츣ɫµľ޶һЦϣܶһ١
˵꣬Ҫȼյľ壬˫ֿٱãɫ޶Ĺâȴǻʧһͨ
ţҪɢ츣ŭһʹײ˹ȥ޴ޱȵֱӱײ߷˹ȥת۾Ѿʧ
츣ȴΪһײֱӽ뵽ɫ·ɫ˲֣Щס֮ǰ츣ʣľȴΪ֮ײ˲ʧҲҲڵ˿ۼ


700 Ҷտ֮
ʿɽ⣬ϵ˵ĺѾЩ˻ƣǵǿ˵εļѣֻǣŸʿɽϣҶտǼĺ˴ս⵽ϵͳĨɱϵĴ˻Ѿˡ
ڳƵȼŮԽߣѾͷ棬
츣Ѿ޴ײɣԼΪ֮ΧŸʿɽˮĻҲ˲ʧĻ츣ɵģ츣ѾȥĻʧȥ˸Դ֧ţҲҲֲȥ
ˮĻʧʱ򣬴Ӹʿɽӭһɳǵĺ⣬Щ˵ʵĴһ¡
ΪղҶտġ¶Ƚ˼׵ĵزŻᷢ顣
ϵȴѾܲЩϽҶտսķȥʿɽڸղŵսѾһƬǼɽϵͳɫĺ£ֱӱƽһ롣
ƽʱ£ƬѾΪһƬҽ磬ϾղôҵսĵؿѾ˾ҵı仯
ǣղҶտġȴǰʿɽȫʿɽڵҽǼ¶±ʯ¶ȣ˼ӿҽǰƬϾҪĴظױȶ
ֻǣֱȴǳõģȻ¶ȼǸʿɽΧ¶ȣȴǲͣһļ¶ʧúΧ¶һʱ򣬱ĵʲҲٶȻԾɽٴϮʱձڡ
ȴû֪ʱ䵽Ҫãпһ죬ļͻʧҲпһڣҲпһµʱ䣬ʱձϵĽߣһҲֻЩȴǺˡ
ˮĻʧϵȼʮˣϽܵ˾޴󰼿ӵĴֻ˵ѪȴʲôҲû¡
Ҷ磡
ͷһķȥʮֻǣȴûκλӦ
ţϵʧĵط׷ȥȻûпҶտڣĳȴǿˣȻ֪ҶտпɫĺʧȴǲԸţϣͻȻ뿪
ǲҶտˣӴֱ俪ʼҶտһֱǰ棬ǣܿ죬˾˴󺣱ߣȴȻûκ޶ټããĴ󺣣ʮͣ
ֱ䷢󣬴󺣳Ľأ౾ͲʺˮжȴǶֲĹƬռݣκУܻųһЩߣǽ뺣ҲǱɡ
ȻпԷеߣԲ뺣зУǾǸһٸӣҲҵˮеĹֻںڻǻܴܳ棬ͨ㶼ܹˮףЩʵǿĹܹˮףЩСٶȿģܹǧףڿлһʱ䡣
ĹС֮ܵҶտ¶Բ
ȴ˿ûͣ˼Ȼźȥ·֪ʲôһ㡣
ӣһס
һ˦ƣҪȥʱȴǴӴгʮͷޣһַ·ʨһĹȫȫʵɫǣצӺݶ쳣ķˣгֻ̣Ҫҧеˣûκεܹ˦ǡ
ǲںУ½ϣǼΪǿĹձߵЩΪߣЩ͵ĵȼﵽʮϣЩﵽ60һȺ˵ƬĴ½ǿһȺң⻹ֻǴԵһЩ
ЩϵѸٽս״̬չɱֻǣⳡսսżӵʱ䣬ˣм˸ǲ㱻һҧϲӣЩޣȴֻǱɱһͷǱԡɱȴûκһͷˡ
û취ֻܳˣ뿪˴󺣱ߣЩﲻ뿪ˮ̫ãԵϵһξ֮ЩֻȥˣҪȻĻЩУһ붼Ӳ
ʶ󺣿ֲˣ֪ҪҵϣѾ΢΢ֻλصռѷ촦󲿷ͨռѷص˻ģϵȼ˺ҶտϵȽϺõˣȴǷҪҪѰҶտǲҶտˡ
սѾϾеϷУм룬ս֮ƲĵͽżԿһЩʬ壬ڵϣδüĵձߣȫɱϾУʮ˵ĳУһΣͨռͨϾеĽߣҲʮҡ
ⲻò˵˵ֻأµЩɱʮͨ˵ʿôҲ뵽ʮĽ죬ȻһٵȫͬһУǼʮɱͨˣǿһĻҲĿˡ
ΨһϧǣЩⳡսзɱЩߣȴûκΰ취ȥǣȻΪЩսսʿһ޴ĳǵ֣ܹǵܹ
Щ޶˿ûСǽ˼õŴڻĳǣýκÿ»й̶Ľҿȡ
ֻЩ޶ˣϾֻСڣ󲿷ֵĽߣڴֱڣʧȥ˰˺ӣһһ˻ϣȴﻹܹѰ
ս󣬾͵˷ָʱȻ˲Ը⣬ȴǱҪģҪȻҪٲһ޴ķ
ȻⳡսУЩձϵƷѾߵõڴɨս֮󣬵õĶȴȻСװһ͵NPCӪأ´ࡣ
ЩǴҪģƬĩУҪĶЩװأˣǴĽߡ
ϾNPCӪأû˸ȤɨսãȻܶȤֻȴǷǵõɣⳡսУNPCӪصĽ룬ʣµĽߣصԼNPCӪأҲᱻNPCӪ̲
ЩˣǵӪиûʲôֵùģڿ϶һЩʵȽǿӪػ߳ǳ
֮⣬NPCӪغͳǳأҲɽߣЩⳡսУַǳԽĽߣܵNPCӪصᣬΪЩˣ˼ģСս
ֻЩNPCӪأε뾡취չԼʵԻĳǺϽǳصʱȴǷǳһǻĵһ쵼ĳǳأһڻľսȺ쵼ĳǳأ˸˲˼
ԣû˵ûӪصĽߣ󲿷ֵĽߣǳأֻһСֽߣܵǳصԼСӪء
һս󣬻ĴϵNPCӪֱӼһ룬ΪϮӪΪȫ沢NPCӪأȥ¥նѣߵľۼҲӿ˳ǳصĽս֮󣬶ͬʱʼǳء
ֻǣһƬȻĴϣһ˵ȴǽɳ֣ˣǸûһֱ۵ˡ


701 
һ޼ʵĺɽУ˼ʺУɽ룬ֱ֮ＸߵĽأȻЩʵǿĽߣҹ롣
ʹƬصĴ󴨵УûкκйͻһֱѰӣ˵ţУƷʼѵװ֮NPCӪ۵ĻҪһЩҲ˲ٵĳԱЩԱУ˶ǱųΪӵĴ㡣
һǷŵֱ֮ǰǾһ׵׵а̣ˣǷŵĹŴһԵа̣ǣа̣ȴǴȱͽʱԵʱ
ֻǣãã˭ӣʱҪֻвϵıǿǻΨһ֤ЩڲԼνӺ󣬶Ѿõ㹻ĺôҪ뿪
ֻǸˣΪһߣȴǾǿʵЩˣǽǽӵе֮У羢һЩʹãò˶Ϊҡ
˼ɢ⣬Ѱܹӡ
úһȺ˹һˣǹǡ
һȺҶտӵڳЩˣ֮ҶտǷҽУ񾩻ѾЩڵ֪ʬĺ֮ºԾҪ
ȻֻˣԤ֮ܣȴùǵ˶ﾴ壬ԤԲǳڣǴǸΪӡĿãŲɣԤУҪοЩˣֻҵǸӣǲлĿܡ
ԭӿʼһֱΪҶտǸӣΪӴֱ俪ʼֵ֮һжôľˣκңңߣ˲ӣô˭ԣ
Ҷտ˶ᣬȻձսսȴ˲һֱ飬Ҷտʵǿߣվֻһͨ˰ˣȻʵ֮߶Ҫǿ󣬵ȻѲ
ںǰ츣ҪѰӵĻ»Ŀ·չɣǸҪҶտѰҶտɱ֮ӣûӣǳº֮Ϊ·չɵʵ̫ˣõҶտγ֣ǰɱ
һ㣬ǳº鶼УºҶտӹ·ײ֮ôɱһСﶼܻô
ֻǣ·չһȴûа취ģǾˣҶտɱԣӣ˵ĻڷǳºһЩ
ֻǣҵºʱȴǱºֱӾܾˣҲûдӳºϸоʲôӵϢԾͷˣѰǸӡ
ߴΪΪ߶ŬҲΪǽ˶ŬֻҪҵǸӣȻʵƬѾҪΪĴϣµ
ֻǣȴǷǳļѣضԶ
ƬĴأӵĻϾս֮󣬼еһξ޴ϴơ
ЩûвϾսNPCӪأȫ챻ɱʣµĽ߲ЩԭʵӪأ󣬶ЩʵСȴһһʧ
ǳһ㣬ٽɣƬĴصĽߣΧЩǳأۼ֮ǰɢء
жٳǳؽǳأȴǳζ޷ģһǻĳǣһϽǡ
ǳأռʱӴֱھͽۼ˴ʵǿĽߣǻĳǣҶտڣĳÿ춼ǰͶĽߣĳǵĹģһѾǳֱԽǴﵽ150Ϊǣڳǣĳǡ
ϽڳºĴ£ҲڲϵţȻĳôţǱЩǳأȴҲңңѡ
ĳǵҶտ֮һյĻߣĳǽ˲пΣԭҶտĴڣڳǳڵûκѹƣǳɳ
ڣûҶտ֪Լ΢һĳǾҪжԣڻĳǵǼֱӵԴȫѹȥ
мҪģǱüķʽǴӻĳг
ƬĴõʱ򣬴ձѰҶտϵˣʵҲͻͽţ˼Ҳ˽ϣǵҶտߵˣˣѾͨռѷص˻ĳǡ


702 
ˣûһֹͣѰҶտټƬձϣӴʵǿĹ¶սţȴû
ǵĵȼÿʱÿ̶ڽȴûиоκεĿģֻΪǵһˡ
ԶһΣʮȴȻûҵҶտټ֮󱻹׷ϣӻ½أȻɱ½ϵĹʵ
ţǵʵϵǿһ죬ǿ󺣣ѰۼҶտʬ壬ǾԲԸҶտȥ
ʱҶտˣڵǰԮ
Ƭձ½ŵձѾɼNPCӪشܹҵһЩƷֻǣʱƣʿɽϵļ¶ȴǻߣʼòȶ
ϵμʿɽķðŨŨỊ̇ʿɽȫڱΣֻûҵҶտȴǲԸʹȥ
ձĵؿŸʿɽĲڻԽԽԾͬʱżӸʿɽķľ޺
Ȼϵ˿ʿɽҲ֪϶ǸװβĹͷǱȰټﻹҪֲĴڣҶտ֣ͷ뿪ʿɽôǵĴҲԽӵΣա
ʱϢֳѪսжɹתۣѾȥµʱ䡣
ֻǣϵȴûҵκйҶտϢͨѶʯҲûκηӦ·ҶտĴʧһ㡣
ϵҲ֪ҶտŵĻʷǳã˵Ǽʮ֮һ԰Ͷ͸ʿɽصĵˣԼϵͳǿĨɱûܻȥֻϵȴǲԸʵһֱӱܰˣÿ뺣ÿ
µʱڣ˴뿪ձԵģģõģȫձϻãʵҲ˼ߣȫﵽ70ϣ˼Ǵﵽ80
һˣ϶˿ٶȣȼﵽ50ϣһڵĲͣɱпһʱʱﵽ60ϣҪһѶȸǾ޴
ϵ޴Ҫ˼Ĺͣ˼սԿʮȼһɱЩҲǷǳĿֲϵʳʱڵʹ࣬ʵٶȵȻǳĿ졣
Ȼϵ˵ʵҲǲɺӵģЩһͷԼȼͬĹﶼҪɱ죬ϵ˵ЧʻǷǳİģԲµʱ70ϡ
ֻǶĵȼϵȴǶ⣬70ĵȼҲʮһðΣգĻССпܽ档
ȻϵƴҪʵܹѰҶտʵȴǲǼȥ
ʿɽļʧˣʿɽ±ĵؿڿʼʿɽ˲̮ȥһ޴ҽ޴ҽ𣬾븻ʿɽ϶ܹĿ
ʿɽĵؿǱ䶯Ӱձ½ضھҵĲõĵͻȻͻһɽεضҲһЩɽͻȻ½˺󣬻ɽձձΧĺ棬Ҳ˾ҵҽӿ
ҽ޴ĺХͣձ½أСձûڣˮڣ౻ҽɱĹʬ壬ձϣҽˮѾʺټס
޴ر䶯˸оԼ˵СȻΰܼ˼ر䶯£һľĸо
ֻǣµĻֹЩƬر䶯£һȴ˿ƣʿɽķŴ½ݣҽӿһͷֲĹЯޱߵҽӸʿɽķ
һͷ׾βĹſž޴ͷ­·ͷܹʳصľ޴һΣǱѹڸʿɽڵ壬Ҳڸʿɽʧ֮˳Ǿſž޴ԴͲӣӵľ޴󣬳ʮ棬ѪɫƬ׳צӣ֧žͷβ
ô޴壬ټ˿ѷɫľͷ;βͷͣҪﵽ˸ʿɽĴСһγֵʱ;Ȼֹ
븻ʿɽˣһĻȫɫ
ֻеɽǻܹһͷֲĹڣͷҪǵ鷳ô˸ûһĶ֡
߰ɣٲȥΣˡ˵
Ͽ˿Ǹʿɽϣͣҽľޣֿ˿Ҷտʧĵطֻεĵ˵ͷ
µĵĸӾң·涼Ҫһ㣬Ƭ½أӵĲʺ档
ߣ
˲ټԥſռѷڵĵطȥ
ֻǣ˸ճһξ֮ͻȻ·ʲô޴ĶֱӴһ㡣
䣡
һ޴Ķ˵ǰҵĳֱӰѻδȫ˳ȥͬʱϵ˸оΧ̱ó
ţϲſʲô£ֻղŻڸʿɽϵͷʱȻǵǰ޴ͷ­ĸǣ·һͷʨڶżֻһ㡣
ΧԭֻǾ𶯵ĵ棬ʱȻѿƮҽϣͣҰڶͷӣһ붼ҽУֻ¶ϰ
ˣʱ͵һȽϴĵϣ£ǲͣðݵҽ˼ǴıԵشʱпܵҽڡ
˶սͻȻıʣȻµȴûоţۼһǾ޴Ĳ񻰵Ĺ
ʱ򣬹ͷмǿžͻȻЦ˵ˡ
ˣʵ䲻УҲǿػ޵ļƷˣǲǸоǳң
޵޴ޱȣ·һ״й˶ۡ
޵ĻɫȫȻ֪ʲôȴԺĸоͷ֮ǰǿˣһʼʱҶտĶ֣ǸӲĶ֡
Ҫһͷǰѣܡ
ֻǣȴǸûи˼ʱ䣬ֱ̧һֻ޴צӣڵλ˹
ǣΣСƣ˼ǿߣסϴһ̿޵Сܣͬʱռܡƻ衿ԼܻͬʱҪסޡ
ռҶտϻԸֵܣϴ֪ԼǿһҲܵסޣĿܼ򵥣ԼΪۣΪƺ˼Ůȡʱ䡣
ƺ˼Ů˿ϳȥȻǲ̣Ȼתſռѷ˹ȥΪȡʱ䣬ݲ˿˷ѣ˼ҶտĹ⣬ƣʱڣҲɹϵĺӡ
ֻǣ˼ȴҪϲսһͬ׼ֻΪ˼ͳܹߣһ˵סͷ
˼ͳŮˣһ۹˼꣬ͼռѷȥΪӣҲٶߣԲ̤ҽƮĵؿ飬롣


703 ɫ
޼Ů뿪ȴ˿û׷˼·Ѿʤȯһ㣬ǻߣͬʱһצҲϵϡ
꣡
ų޵еĽ֣˲飬ָϵ޵нָͬһʱ̻ΪƬԤʾöһֱػҶտߵĽָԶʧ
ͬʱϵ޵צϣǵȼﵽ65ɫͷȴȫѿΪ˷ƷܣҲһֱжϡ
ţϷ·ߵķһ㣬Զ˹ȥ;Ѫɽһ£ȫµĹȫѣҲһõĵطֱȵĻԵС
ԷΪϣͷޣֲסһɼͷʵжôֲ
ʱ޵һԴѸʹз̽˹ȥҪһȥ
Ǿʱһĳ磬ͻȻӵ˹ֱӷɵͷ­ǰһΪһɫĻͷ­ֱؼʱ̣ǹ˼ˡ
һֱ˼궼оǱ飬ҲջСȻʣԼָƵҩҲ׵Ķղǵü쳣Ķ䱸ġ
ǵɫĻڱԴײһ֮ȴ˲߽Ϊ˺ɫ㣬ʧ˿С
ֻǹ˼ȴѾܲЩϣСһӣһƬɫĿֱӷɵϵϣȻ˽ȥţ˼ŵ˵ϡ
ǹ˼ĿԻָƵҩҩˮûҪãֻǹ˼ֶʵ̫٣ֻʹζѡ
ͬʱ޵ԴŹ˼˹ֻ۾Ƿŭ֮ɫ
ֻǣʱ򣬹˼һΧһ׹˼ͬʱھ˵׵һ޴ϡ
ľ룬˵пޣֻԴһת˼˹ȥ˲˹˼ĸǰ
˼꽿߳һ˫˲һѸٰںһ޵Դȥ
ȭͷĽɫʣڿѸٱãɫΧĿŤãڣһĻ޿һĻ嶼һԱ߶˹ȥ
ˡ
ţɫʱѿȴûо޴ıըеֻһ·ڲһ㣬ըĴһƬڣ·նըʧһ㡣
ڽӴɱը֮һԴֱӱըֻʣһ룬Ѫ£·ҽȾĸӵʺ졣
ǹ˼ӵеһͬʱҲΨһһƻƷʹеԴҵԭϣȻʱ䣬ɣһֱҪΣյʱʹá
𡫡
˴شŭ˻˿ԴȫŹ˼˹Ҫѹ˼˺飬ͬʱβ˼ͳƶ˳ȥ
Ѿʧȥˣ˼Ҫһٰȫɱ޴ޱȣɽ˼ͳƵٶȷǳ죬ȴҲڶ̶̼ʱڣܹĹΧ
޵ķŭΧҽͬӿ·ҪƬ򳹵ûΪҽ硣
˼СģƴһͬʱҪ޵Ĺֻٶȣܶùޡ
˼ͳƶŮڿɨβ֮˼˲ٳɫۼػȫҪӲ޵Ĺƣȴǰǹǹӵ˼£ǹķѸٳβ෴ķ˶ȥ
ֻǣ޵β͵Ĺô׾ܹԿģǿֱܹӻһɽ˼ͳεķҲܵסһβ
ǣʱһɫϸСѶײڶ֮٣Ӵ󺣵ķ߳˹
ţɫϸǰһƴϣһֻ󡣬һֻûȭͷĸ󡡣
ɣ
ֻ󡾲޵ǰͻ˫Ŀޣһ
ȣֱֻԺԲƣϵһƬƬҪֻٱ
ǣһֻ󡣬޵ľſԴ棬ȴ֮ɫĶֻ󡣬Զһ£Դֻ֮ΧҽҲϨ·һƽ
𣡡
ʱͻȻ䶸ŭһſԴͬʱſŸҧȥ
һĻˣͻȻֻǰצѸٽ֯ǰ˼ֵӡͬʱзǳнġɡ˼
ԭɷȴͻȻʹ˻һſԴͬʱҵҡ̸泯󡣬ſԴȫڵϣ·ֻһ㡣
ڵϣǲм֮ɫ˻צӣޡ
ڿķӦ֮ʮ˿۾Ǿϲ֮ɫ̳뵽ҽڣʧ˵ҽͺļһƬձ½·ҽ޿ͨҽȥκһط


704 
޵뿪ƬҲǽİ֮ǰ
˼꣬˼Ů˿ֻȭͷСɫ󡣬Ǵ֮ɫǿһС
һͷֲһĴڣȻһֻͨĲͨĸӻָˣһĻ¾ǻˣҲţʵʵһĻȴķˣҾǵǰ
Һϻˣǻ״̬һĻҪ̲סһ䡰㡱ˡ
㣬Ҷտ𣿡˼ʵմȾѪСϣֲڴǺ¡
Ҳѹֹ˼룬Σʱ̣˭־ǣһʵǣҶտûʵˣֻ󡲻ҶտôֵֻĿʲôûɾǼˡ
ԣһֱΪҶտδĹ˼꣬һʱͰǰֻ󡣬Ҷտ
ֻҶտĻôԺһҪദѵÿҪֻһǲɣⲻͯ£ӣ˼겻ֻܹܱҶտ
Ҳˣ˼ʳ֮󣬾ͼڴֺµĵŸĻش𣬼ڴԼҶտϡ
ʱ˼ͳҲѾܻȻδܵطǹ˼ȴҲˣĻش
ֻǣŮȻ鷢ˡ
ֻƤ˼Ļ֮󣬲мķ˷ۣƲ˶ǳԻ˼һָ
ţֻƤԼٶŴȥ˼׷ֻȥǿֻٶ֮ȴֱϨе뷨
Ǹ˵ǲҶտ˼ɻ˼ʵ
˼ҡҡͷ˵֪Ҳ²ӦòǣҶտȻʵǿǻûеָܹ޵ĵزңҶտҲữΪһֻ̬ܶȡ
ֻ󡵽˭˼ʵ
˭Ҫڻ뿪˵ͷȥֻ󡲻ٳ־ˡƵ
˼͹˼Ե˵ͷ
Ϊƣ֮뿪ձػģܵ˻ĳǵ¡ӭӣʱֻ޵ĸ󡣬뿪ϵ˲ú󣬾ͽ˴С
ޱߵĺˮУһֻͨĸ󡣬Ƭмֱ΢ĴڣκһֻԱιĹҪǿǾһֻ΢Ĵڣȴûκһֻ鷳
ڴɭУʨӣϻ򣬴֮սȴûκһֻѰϵ鷳ֻ󡣬һֻڡ
ڰģʱʱɱĴУǰţżһͷ߾жˮֱӰֻСĹֱӾȥʮ
ܿ˻ǰһǰûиı
ܿ죬ǰһڵĶ޴ޱȣ֪ʲôֻ󡣬ڵĶ˹ȥ
εĽˣŷһ⼣ǳͨôںˮ
εϣѰһƽ̹λãȻ棬ԲԲĶƤǳ￪ʼ˯
ǾʱͨͻȻ͵һ𣬰Ѹֱķɵ˺ˮڣʮȦ֮ͣ
ˡ
һͳһӶڴ·ʣַ·
Ǿʱ򣬹鷢ˣֻֻһһָ˵С뵰һˣôмңҺңŲһ
Ļ䣬ġˡʧˡ
죬Ц䵽˶棬ҺȥļʱҪȻǼСͷҪˣٺ٣ǰɣһԹʵŵǼСͷһһ㶵ġ
˵ٴ͵һҪѸ˦ȥ֮ǰľ飬סԵ˱˦ɵˡ
һЦǲ֪ҵʱߵСͷǰ˵ҶտʩħֻҪһŮһ£ҾָܹΪҶտ㲻֪ǼСͷ֮ྫʣһһҪңͣҲ˧ϵ¶һݣ˼˰׹
˵ϷͻȻһȰƣѶײڶ֮ƣֱӰѸֱӳķɽ˺ˮУת˼ʮȦ֮ͣ
үģӿЦôôôŭ
û˶֪ǲȷʵԼˣǲԸֻ󡡣
ֻ󡵹ҲûӦٴϣѰһĵط׼¡
ʱͻȻɳһɫĹâ˸ǰ
󡿴ɫĹâϸֳһ˿ϲɫſڣһ°â̽˶ӣ֮Ķӣһܵ
Сӻ£ҷǳϲǵ˴үңߣСͷʺٳݶڵĸо
ˡ
Ļ䣬ͻȻһҵӶڷҵһֱӰѸ˦˴ɲɵֱӷɽһͷʵﵽ80༶Ĺﶫپڡ
һʱһֻͷپ˳ֻپȴѾû˿Ϣźϸ˹ȥ
ֻѾεʱȴǲټ˵ǵڵһԵϿʼϢ
Ҳû˿Ķ·ֻ֪Ѿһ㣬ټ鷳
ǴӸʿɽϣ츣ײ𶦣ϵֻ󡣬ȻǰͶ
ϵͳ٣Ҷտ츣İ£˶壬һӳϵͳƬ
ֻǣɹ˳ҶտͰͶľҲѾڱıԵϵͳĹЦѣǲһҶտ츣ͰͶ˵ľȫĨɱ츣ͷȼ꣬˶Ҫϵͳ¡
ӳҶտͰͶڽ䵽֮󣬶Ҫȵ˯ȴǶԸϢҶտѰͶԼ˯ʱ򣬰ԼľȫɣϾ֮ǰͶ츣ĳĿǰͶȻ֪͵һЩݶ飬ֶΣҶտľϢ
ͶͬⷽĵģҶտԼ˯ʱ򣬰ԼһնͶ˿ҶտԼľģԼҪõľһ
Ȼ֮ǰ츣ǰеڣ˵Ĺϵȴû츣Ļ˿ĺת
չҪٲϢĻ¾ӳҲҪѲˡ
˾һĶԳ֮ѡЭͶӦ뿪ҶտʶҶտ취ѰͶͳһͷ壬ƬУһͷû⡣
ͶľѾǶһͷʵǿĹĻЩб꣬һСģпܱ顣
ңƬУʵǿĹͶɹҲҪʵǿĹ׷һСľҪһʬ޴³ؼǣ˹ҪܵϵͳƣҪѣ졣


705 Ҷտ͸
ʱ򣬱Բƶ̸ҶտȻ·ӵ粻֮һ㣬Ͷ˸ס
ҶտΪͶѡһֻͨĸ󡣬ΪͶ塣
󡣬ҰΪͨϵͳûκιϵΪСκιһֻ󡶼мһˣԸһ£ָͽָ˺񡭡
֮һѵĺô˵ͶȻпܣҲͬҶտľһֻѣڰͶĳܷΧ֮ڣһֻ󣬶һһֻ˺ĺɫС
ȣҪɰˣôˣһֻ棬Գɳ۷塣
ͶѡҪǣټͰͶȥͶоԼľʱпܱȣȻΪһֻջһЩ
ͶճݺڴУٰͶԼоģʵֻڴ沨һ㣬һͷﾭˮܰʮԶ
Χûй˵ǳİͶһ
Э֮󣬾ȫ˳˯Уһ˯˯һµʱ䡣
֮Ͷһ˹ûܵʲô˺ֻں츣սмСģбϵͳһѣһµĻָڻָ˹
ѹ֮İͶ̿ʼҶտҪҶտҲѡ
ֻǺͰͶҶտܵ˺ҪֲĶˣȲ˵Ѿӽ壬ʶѾڼ״̬ƬʶǾ츣Ĺ֮սϵͳ٣һƬĺ󣬿ҲѾ
ƬʶڣҶտľѾ֧飬ǲд츣ĽɫͶѪɫԼϵͳµɫȻЩѾʧȥ˸Դ޸֮ˮЩȴǲͣĽƬʶҶտĻָǳĻ
Ҷտ壬ɫĹ£еѪ⼸ȫʧȥ¶һɭ׵Ĺͷ඼һ룬Ѿûļ
˶ڣټϡġʱãͣа˶꣬ҶտżѵĴҪȻȻҶտӳϵͳٵĹҲ⡣
Ҷտڻһµʱ䣬ѹһƬʶҶտһͷƤ飬ƬʶֱͺƬĴһ㣬©ˮѹƣԼʶڵľѾԼ˯ʱɢˡ
뵽ҶտɵΪԼܹоҡ
ʱİͶҲѾ˼Ҷտɢϣȴûȥ
Ҷտ󣬵һʱ͸Ӧ˰ͶĴڣ΢΢һЦǿ֮ɫʵͶѹ֮뿪ûбҪͶȴһֱ
Ҷտ֪ͶΪʲôԼ⣬Ҳп뿴ԼܻܲпԼеʱٶԼ塣
ʲôԭ򣬰ͶܹҲôӾӳҶտһЩϲϾ˵ҲһϤˣҶտ֮ԱİĴ󺣣ûһԼϤĶ֮һ΢Цȴζаɡ
Ҷտ˵Ͷ츣ĳΪĪĸлҶտԼʶڲһЩ츣Ľɫóһ֣ͳ͵˸ǰ
һ£ҶտʶڵЩྫҶտζܰóȥǰֻȴǲͬҶտʶѾȫЩȻֱܹӶȥֻҪĲҶտԼľˡ
ҶտĲ࣬󡿴Žɫֱ˷ܵһڰŽɫȥ
ͶҲС֮ˣ˿ԼĿ佱ҶտһĵСˣƨĹƨ
ڰͶĿ佱ҶտȻ˿Ϊ⣬ֻǣѹҶտȴһֱǣѰԼߴձϲԸȥͷ³ֵĻôǾΣˡ
Ҷտѹ֮󣬶ҪձֻԼʶȥ뿪ȥձˡ
ҶտֻڰͶðͶȥձ
ֻǰͶȴôҶտһֱϲԸȥɢϢͶҲзǳĺôġ
ҶտȻģҲоͷ츣ľѪƻߺܳʱ䣬Ҳձ϶Լ֮󣬷Ҳп뿪ˡ
ڽ죬ҶտȴͻȻоͷֱԺǰδеĲոָʶڸ·ʱٴαĿܡ


706 ָ
飬Ҷտﻹ֪齫ҪǿȰͶȥձ³ɻ츣ľȫȻԺõЩ
ҵ֮󣬽᲻ϧһдۣ׷ɱͶܵ
Ҷտ£ͶΪѵĻصձ˽Ҫȥ׵ޣָϽ˻
֪˼Ѿȫ֮Ҷտһֱһ츣ľͶա
ţҶտͿʼð˶͡ġ޸Լơ
˵ġֻԼ壬ĹܣһɫӡġдҶտڣΧҶտ¶Ĺͣת߲д治壬ͬʱһһ޸Ҷտࡣ
˵˶ҲҶտ޸ȴ΢΢ӵСġûеǾѹҶտڵҶտʧ
ȻǡġͷųٶҲҶտͣ˲ͻɢڿС
˶һãҶտؼǾǶҶտʶ޸һɫϵڶڻۣȻҶտʶУ޸ҶտǼʶ
˶ԼġͣҶտ⽻֯ţΪҶտļйһγԵļڵõƽʹôʱҶտڵİ˶ĵһֵƽ㣬Ľš
Ҷտʱƣһ˵ĻѾĲҶտаģԼ츣żȻļõƽЩֻҪȱһҶտһ
ϵͳٵĻ𹥻Ȼ쳣Ŀֲ¾ǰټߣܹ˲
ֻǣĻ𹥻»ջҲǾ޴ġ
ҶտĸоԼѾû˿ϵͳǰҶտһֱΪΰѽߵݶգڣȴԸ
һִûйɣҶտͷɲϵɣͬʱҲϵģϵͳҶտһֱоϱһһ㣬ڰˣҪһǣʱпܰϵͳ
ڣԺУκһطһ޶ҲûʲôϵͳʾҲûʲô壬ȼܵȣֻһͨˣһˡ
ҲˣȻϵͳʧʵȴû½ЩȻǴϵͳٵĹڻãȴʵʵҶտ֮ȫҶտļУͲ˵߾Ͷߵġ
ҲϵͳһʼʹҶտִл𹥻ںҶտڵֻҪҶտЩȻɢУȻϵͳա
ֻϵͳȴζû뵽ҶտȻֻԵĹл
ȻҶտܸоЩȫԼܹǰƣϾԼǽˣЩ⣬ֻҪԼָȻ󻨷һЩʱ䣬ЩܹٴʹЩ
ڼܣʵﵽһزֻһͷʵֶζѣҲãûҲգʵӰ첻
ֻҶտȻЩźʧȥˡ֮ܣԼռܡԭѪͳܶ˵˵Сǡ֮ܣΣͻȻʧȥЩ֪ҪòӦù
ЩǲԴĶڰͶļУҶտ֪ƶٶȵķֻЧûЩֱӰˣܣվֻ
Ǿ仰ֻоǿʵǿ󣬲κμܣʵֻʵһչַʽҶտƶٶԭﵽ20٣ٶȣǽ״ٶȾͻõ
ǡ޼ܣǡɱ¾֮ܣÿ˵ڣϵͳȻǳǿ󣬵ȴҲܸǿƾǿֻҪԼʵ㹻˽⣬Щܾܹٴγ֡
ֻҶտȻǰ޼ʥߣЩܶǼΪϤЩܣҶտҲûдﵽܹϵͳİóĵزҪЩ֣֪Ҫ೤ʱ
˶ʱ޿̵ĲڰҶտָ壬ԭƲ彥ָҶտĸо˶һ壬֮ǰǿ
ԭں϶ֻ50%ܾ࣬޴˺Ȼĵָ֮ں϶ȾȻֱӴﵽ60%ͨڣһɫͣߣҶտǲɫͣҶտ塣
Ҷտ޷񣬵޸֮ʵﵽʲôزٱڸʿɽʱҪǿ࣬϶ᳬټս
һͷݷޣȴһ̣»˿ֲ
ֻʵ֪ϵͳ᲻ήٺڶͨӭӣҪ֪ǰʱֻҪнߵʵﵽټܿͻкڶ˴
ҶտʵȴԶԶټʵѾԽеߣҲֻЩеϼһпĶ֡
£Ҷտ֣ºпֱܻϵͳע⣬ȻֱӻĿֲ޽Ž٣Ҳᱻϵͳ뾡취Լɱġ
ǲ֪޸֮ʵܹﵽʲôزʵ㹻ǿôϵͳҪԸԼҲô׵ģٽһͷټǶԸԼġ
ʱ˵ϵͳӦò̫࣬ϵͳǸʱ䣬ߵʵģЩаٷ֮ʮҪάϵͳУֻаٷ֮һ֧ȨķţȼҪϵͳɣӴȻҪϵͳȫɡ
ϵͳҪٹҪʣİٷ֮һٷ֮һȻҲӴ󣬵ҲټԸԼ
ЩΪʱ磬ֻе޸֮󣬲˼Щʱ
뵽ҶտʼЩ˶޸ʶֳַһ־ģЩɫ塣
ͶҲһֱ˯κ鶼ǲŲʣرһ
ϸĹ۲죬ͻְᷢͶ˯һֱ۾߸壬ͨµĸ壬ʱһͣ츣ľԼɴ壬֪ﵽʲôز
һͷ60༶ޣ֪ĴķΧһͷʹﵽ30׵ľ޴
ǣֻﾭϷʱ·һֻ΢СļԺԲƵĸͻȻſС죬ţСѸȴ˲ǺľһĴڣŴʹ·΢СɶԱȣһֻſܹһͷĿֲһ㡣
ǣһųĴ죬ֱһڰͷȥţѸٱСת۾ͱͨĳ̶ȡ
Ͷİװ׵ĶƤﲻʱţ·ڻζζĸо֮ɫ
ֻ޺û˿ƻС󡣬ȴž޴Ŀֲǳ˵Իлֻͣ󡣬ȴơ


707 
ɽ£ԣǶ¡
תۣһµʱȥˣ뵱ʿɽϵĴսѾȥµʱ䡣
ЩʶҶտˣʶҶտѾҪȻûµʱ䲻¶棬º鶼Ϊġ
Ҫ֪Ӵֱ俪ʼڣҶտʧʱ䣬Ҳûг¹Ѿȥµʱ䣬µʱڣûκһطκһ˼ҶտӰ
ϵˣڻĳ֮󣬲ֹһεҪͨռѷȥձѰҶտƬձѾҽɽŰ״̬ȻϵʵǿҲҽ룬ֻ˻
£ʱ䣬ҶտֹЩ˸ȷҶտĳ⡣
֮⣬ʵаȫʵа棬ҶտѾʧڶ˵һĳλñ˻ɫػģũػ棬ҶտҲѾʧ
ôıʣǹڻĵһҶտıʣĵĽûɲעһͳͻȻʧͨڲûзӦ
ϢߣĳǣУԽԽ֪Ҷտˣܵձ֮ձ
һЩҪȥձһ̽Ǹս͸Ͻ˻ǽѾڻ״̬ձҽŰˮ죬ձ˼ı֮ƣҽʱпֲĴֻһо
һĻȷҶտѾ棬ָҶտҲ˺֮֡
еҶտձսŭձ飬Ȼձսɱձ飬ձ𣬶ԼҲձɱ
Ҳ˵Ҷտֻɱʵ̫࣬ϵͳĨɱ
˵ҶտձѾɵ⡭
ָ֮˵лĽпڿഫ˵оݣЩ˵ԼʱڳۿʲôʲôģҪԼĻ
ǲô˵ȴΧһ㣬ǾҶտˣǸڰʱУĳǣǵϣˣǸһһ߲ͨˣˣԶʧϡ
Ϣǿһ඼ϣЩʵСĽߣܹһﵽټô߳ϣ
ǻĳǣϽǣǣûжϢѹ֮ڣڷǱ˭ףҶտпˣβԸţʵȴݲ˲š
ϱЩĬԣÿʱÿ̶ԼɱﵱУ˵ģҪҶտ񣬱ҶտļˣҲһֱϵԱߣ粽롣
˼ĶӽѾԴϿԵĲͬÿڻĳߵϣճʧķϣһܹҶտ
˼Աߣ˼꾲ʱο˼ϣһЩҪȻӰĺӣԴ˼΢Цֻ΢ЦȴֻĶһ¶ѣžʧ
ֵֻǣԴҶտʧ֮ļҲûٳֹ·ƾһ㣬ļʶ˱Ͳ࣬Ӳ˹ȻҲûע⵽ʧ١
ǳȻ˻ϲ˶ϲҶտģͬʱҲкܶˣǳҶտǿʵƶĸƽߵĹĩ౾ͷŵ磬ص磬ǵĿ겻ҪΪ湫ֻûκƵУչԼңŮһԲϣε
ҶտƶĹȴǰǵЩȫѹڣͷųҶտʵΪǿ󣬸˺ӦĹ£˰ҶտƶĹȥˡ
͵ҶտڵʱǸ𷴿˼ܲס尾ҪǿһһλӰǵŮˣǸհŮ˰ûеóѣͱ˸ץ
ȻûеɱȴǰнûգϷλôʮӽηһڵʱ䣬м䲻κηԣһںŰ˳ѾһϢϾҪĽһƿҩˮ
һӰл֮Ѿù񣬴֮Ҳ¡
˶ڳֶΣͬη֮ǵȻʵǿģǴùͳôǹǼôùҶտô
򲻹͵ܳͳΣҪȻиֶζԸǡ
ڣҶտڳڵѾٹʣЩЩ˵־壬ͻܽռ񣬾ܾ٣٣ǿ飬ɱ˵Ҳÿࡣ


708 
ֶҲԽԽпκΥĳǳǹ棬ĽߣȫնɱϢһʱ䲻֪жٽ߱ɱЩ˱ɱ֮󣬲ûмٷʣʹ÷ԽԽࡣ
Ƕڷɵľηʧô˭Ҳ赲˷ķһ֮أͨس򣬶ֻмǧ˶ѣƾ⼸ǧˣôܹ֮ڡ
һطȵҪأжڹЩ˶ڷɵأԼηȻˣֻаٷ֮һ˷ңҲܹ׵Ǽǧ졣
ۣʵвпͳεʱҲǽ˳ɳһǼǵĺڰ֣֮ԱȫһЩԸܵˣЩ²أƣټʵǿ󣬾ҲһЩۡ
һռһڳǵĻƹᣬһ˵᳤һʵǳǿĽߣڹǰʮλлĳʮǿ֮С
ȻǿᣬȴҲ̫ݵ飬ȻҶտˣϵȴȻڻĳǣ˼һŮˣȴ˸о
һκڰֵ֮Լǿ󣬺а壬˵ٸǣҪŪǽһСʱʱ䣬˼͹һ߽˺ڰֵ֮ܲκ赲ǰĽߣȫһɱ
˼ֱߵ˺ڰ֮ǰźڰֿ֮ãһ仰û˵ת뿪֮󣬴Ҳûҹ鷳˵Ǵε˼ת뿪֮ڰֱֵ֮˵ϣܲʱ䲻ҳ֡
ֻɣȴֻҪһ˶ŵģʵﵽ10ϵĽߣϾѾҲһƿҩˮܹҪĲ
Ǳ˼ŵˣȻ˼ʼûг֣һ仰û˵Ǳ۾Լǿҵɱ⣬ȴֱܹӻһ˵зڰֵ֮챾ʵǿ󣬿µͱ˼ŵ̱ˡ
תְۣµʱȥˡ
һ죬ĺͻȻҵľ·һӱ˷ڵĿˮ
ţһɫĹͻȻӺˮ³𣬰лɵֱӳɢ¶տա
ɫĹʮӵʱ䣬ŻɢȻʧ٣ˮָƽлɵҲǽָǰӡ
ֹʱ䣬Ƭϰ߳ˣ̤ˮУŻĴ½ķȥ׼ȷ˵һһֻȭͷɫ󡡣
һֵϣеȣûκγ֮ͷϳɫͷֱ磬ֻеȴǲŴƣô¶£һֻ󡣬ȴƽȵ̫ʦͻֻ۾Уǹ°֮ɫ
ҶտԼһ˿ҵ壬ҡͷЦȻָ˹ĴָԼս׻սϵͳɫУҲֱӵûκһ·Ա塣
ȻͷȴǱɫЩɫͷȻҶտ취ûа취ڣЩɫͷȴҲһǴٷǳı䣬䵽ʲôزҶտȴûа취ԡ
󡣬˵ǸղżʲôҶտ߱Աߵĸʵ
ҶտȻǸոѣһǰѾȻڳˣ֮ҶտʶѾȫ޸ϣʶԭɵľȫɫ
֮ǰҶտݶɾ۶ɵĽɫΣԭϵͳѾҲѾȫָұ֮ǰʹıɫ壬ҫ۵Ľɫâ
ǿ֮ȴҶտһЩֵ⣬ĴµȻһĪϢϴ
ѹҶտŰͶһȥǵǰʮ֮ȴǷΧĹԽԽﵽټĹ
Щԭȫڳ˯״̬ǵҶտͰͶ֮ͻȻ˹Ҷտ˹
ҶտʵڰټĹȻ壬Ȼûսֻƾһֻȭͷ׻ɱټ
Ҷտڻɱ˼ʮͷټ󣬼ȴǷһͷƤ飬ֻǰĹȼԽԽߣԽԽܼЩ˯Ĺڷ֮ͺȫ˹
Щﵽ150еȼߵĴڡ
Ҷտսһ֮ͻȻоһɼΪǿҵΣУֹͣ˹Ȼٶ뿪Ƭ
ֻǶƬʲôҶտȴǼΪĺ棬֪ʲôȻôػʵȫڰټϣǰʱȴǴû˵Щ
Ҷտȴûеټ̽ȥҪȻҶտɣ̽ﵽʲôԼСҪﱻôܣ϶ǷǳҪĶ
󺣱Ľأǰ֮½ϵҲûܹȫռ½أ󺣣ȻĽû˸˷ǱƬض
ǿҵĺģеҶտҪ֪ЩﱣʲôȴǱԼѹȥһСģմȾһġĶǵϵͳٴνɫʱûһ츣ԼˣԼɡ
ڰͶҶտȴǴûпǹһֻҪԼΣյʱ򣬲û٣ҶտѾոˡ
ʲô󡣬ҪӣӣٽҸҸ㼱ͶҶտĻֻͻ۾ƵĶҶտ
ðɣӣ²⣬ЩػʲôҶտ
𡭡쵰Сӣƫ˵㣡
ͶſСҶտŭһ΢Сĸ壬Ȼ˾һĺ»ΪʲôϮأ
ֻҶտѾֲ֣ۿûпֻһۣǰߡ
ֻǾʱ򣬸ͶֱҶտͷϣȻһͦҶտԴϣŶƤˣñϢһ¡
˵һıãĳ̫ĶʵҲղҶտɱôĹмʮͷȼﵽټĹЩʬȫֻȥҶտǳͶĸǲһƬռ䣬ҪȻôܻôĶ
ֻǶ⣬ͶȴֱӾܾǩ
Ҷտü󡿴ͺСȴǷǳأְֱѸԴҪӽˮ룬ְֻ˼ϣǰȥ
ߣСʶ࣬ſ죬һ컯ϴͶ
ҶտƲƲ죬һĲмûҶտ԰Ͷ˽⣬ӣԣŬʵĻӣǾٹһ꣬ҲԲŰͶĻ
Ǿʱ򣬸Ͷſ죬ţһ߲ʳ磬ӸͶ˳


709 Ϯ
ȻֱӴ³һѵĶɽǣǣɫëڼ׿ǡ
Ĺϣ˲ûҶտǰƬ򣬺ģƵģڵģ̵ģĵȵȣ󵽳ＸʮףСָֻôҶտһۣЩȻȫԼ֮ǰɱĹϵĲϣھȻͶһԵȫ˳
ֻǣͶ֮ǰ˵ʲôſ졭졭죬ҶտһͶĳ嶯ôܽӵסģ
ôǴ³Ķȥӣôôȥ裿ôණҲ޵дθһĸӵסɣ
ǺǣЩûʲôӪ͸㣬ЩɶֵǮٶʮҲ⡣ͶٺһЦŴһǷۿʼҶտļϢ˿ûΪ֮ǰĻо˼
Ҷտûķ޳ܵĸһۣǿЩ³Ĺϡ
Ͷ˵ҪֻǹѪ⣬ΪֻЩ溬ǿЩȽֵǮĲϣȴһҲϲΪЩҪôرӲҪôë׿һĶʧ
԰ͶЩһԵ˳Լ
ֻôĶԼĴָֻϵͳУֻ󡵹ǸԼһ鷳Ž뺣ˮ֮ˮ³ȥڶϣҪһͻȫ뺣ףǸʱ򣬾õҲǳˡ
ι󡣬ЩװвҿûôõθڣԲЩؼʱ̣ҶտʼͶ
ֻǰͶҶտļϣŶȣ˫ŶƤ۾ûжһ¡
ҶտҡҡͷЦһֻܲİ취
ֻҶտһ죬һͨ沼ͻȻҶտз˳֮˲ɺ⣬Ѹת
ţһΪˣΪҪСһŵİ˶ǰͼһ㣬ΧҶտİ˸˶ȻҶտõǰŶ
ҶտһָһͨտɫģֻҶտָĶ˲Ŵ󣬶ڳ£źȥﺣϵʱͻȻͣţĲϰˮڡ
ֳ棬Էһ;޴ľԷʱ򣬸ҪʳҪֻҪſ죬Ȼ͵һĺˮͻӿУЩˮе࣬ͳʳ֮ϷȪۣڵĺˮ
ӵʱҶտоˮڵĲѾȫոɾͿֹͣգȻһתˮӶڵ˳еĲϣȻڡ
ûдָ£ҶտȻþŶ֮һŶⲻò˵ǱǾŶ֪ҶտȻĶָã֪᲻ôӷĹ
Щ֮Ҷտһ٣Ѱ˶»ΪһȻսڡ
˰Լָ֮⣬ѾûжãֻаѰ˶ֿʹãԼʵﵽ츣ĵزȻҲʣһ𶦵ɰʹá
ȻҶտһ𶦻ʵİ취ǾѰҵʧƬϵһ𶦣þŶۣʱ򣬾ܹʹŶԲߣҲõǳ޴ĺô
ֻҪҵһ𶦣ȴ죬ǧʱ䣬ҵ𶦣ʬĸһҵ죬ڽʬĵ𶦽᳤ߵ¡
츣صһ𶦣츣ֶΣǲõȺ϶ĴҲҲ
ЩÿһѰңôһ𶦣¾ҶտƬһ飬Ҳҵһ𶦣Ҷտʵһϣġ
ǣһֿܣǾ𶦵ҲҪѰۼĶֻҪõЩˣܹܵЩãôһ̰ĵ˵õ϶취õĶ
ֻǰ죬һŽʬĳߣһ츣ڣ˾õҲ޴֣ڣԼӵо޶ϢѾܣܶ˶Ѿ֪ϢܶѾġ
ô£Ǹһ𶦵ˣпܻҵԼ˶
ֻ뷨Ҷտֻһˣô꣬һͬڵϣˣҲѾ鳾ˣȻȻԼ鷳Ļʲٷ֮һ
ǣҶտ뷨£һǿҵΣУͻȻ˷ڣţһͨɢųɫâ·гֵһ㣬˲ҶտؿǰҶտλô˹ȥ


710 ս
ͻȻıʣҶտЩӦֱ
ҶտϾս֮ˣѾΣ֮Ҳܹ侲ԣͻȻ͵Ϯˡ
ܵѰɫ̺ĿֲҶտĸоӲӣȻĻողŻָ࣬˲䱻ϵֱӺ䱬
ֻǲ֪ԼľǺˣΪʵ˵ĿֲҪ֪˶ĵĸ죬Ҷտǿȣվɰټǿ䣬ܶ˺ġ
ҶտϵİͶڸܵΧͻȻϮ̴֮ҶտļһԾ˲˾ҶտʮĵطţһΣֳ˾Ҷտĺϡ
Ȼ󣬰ͶعĿҶտǹ֮ɫ
ֻͶҶտΣʱ򣬾ȻҶտȥܵԶ֡
ڰͶΪҶտѾǴΪǵһǱŶԼͼΪһѾƳãֻΪһ
Σʱ̣һƴĹͻȻҶտĿڴֳ˰ɫǰĵ·ϡ

һ̶˲ɻԼڣǵɫײ֮ͨϣȴ˲䱻ıΪһƬƬɫĹ㣬ʧ˿С
ʱҶտһ޵ŭӽĿռ͸˹
ΪʱҶտΧĿȻ·ˮһ㿪ʼŤ
ţҶտΧĿͻȻըҿͷɫŤĿ˳ҶտΧͷÿһͷֻвʮףǻ£ȴǲըļ⣬һĹǴ̣Щļ⣬ı¶档
ĹԲѪɫֻ۾޴ͣѪСݣ̵Դ
ƻ߹γ֮ΪĻôǰͷǱӲ̣Ѫ
ЩҶտȻûмΪʧȥϵͳİѾЩĵȼ࣬Ҷտ²⣬ͷʵﵽټϣ߸ߡ
ҶտȵǣЩȻܷУԲǺˮڻĹȴܹƮˮϣ˿û³˼ټĹȻͬѰ
˸ߵȼʵǿĹԲϵͳٶԸԼģٽ֮ǰͻȻд̳Ľ⣬ô𰸺֮ҪԸԼҾԲǽߣЩһڽϵͳ֮һȺˡ
Щ֮ǰɹԸԼ̽Լʵġ
ֻǲ֪˵ĿĵʲôΪԼڵĶĶ
𡭡
ͷ֮˿ûͣ٣̵˻һſѪƶڣҶտ˹ȥͷͽʮ׵ĹҶտ˷ȫڡ
ЩȻͷǳСȴѾŨ£ЩĶЩµĺˮ·Ǳʯײһ㣬˲·ȥͬİײһ˲˾޴ıը޴ĺˣ
ʱͷѾ嵽ҶտĸǰҪҶտһɱ
ͷľһҶտıû˿仯ȻδʹﵽټĹս֪Щʵ֮ǰЩ˶¹ʱЩʵҪĹûкµĿܡ
Σʱ̣Ҷտһһɾγɵɫսף˲䲼ҶտȫţҶտһУɫҶտϻ۶ȥγһɫĵɫŵͣϻ۶ȥܿ죬һɫľҶտС
ʵﵽ60ϣܹƾΣʵﵽ90ϣܹѾȡΪ̬Ҷտڸʿɽϣξۼƻս
ʱҶտʵѾͻưټڴﵽʲôȼΪûб׼ԼҶտ֪Լĵȼﵽʲôز
Ҷտʵûþ۶ɵľҲӵױȵƻټϾĸļҶտ㹻ſЩ

ҶտһһױȵɫҶտΪģ˲˷ȥǿҵĳײ£Ҷտµĺˮ˲Ｘʮֱﵽ׵ĺˮһɳˣҶտΪ˷ϯȥ
ЩԭҶտͷڿҪҶտǰʱȻײ棬ٳӰͻȻһ͡
ʱҶտֳɫͻȻˣֻҶտ˫Ȼһ٣һͷȥеĳͷ˹
δΧĺˮǿҵĵҳһ޴İӡ
ҲǷǳ׺Ҷտһû˿˵ʶſ죬Ҷտĳҧȥͬʱ̧צҶտץ˹ȥ
ֻǣȴǵ͹Ҷտʵ߹ԼʵĴҧסҶտĳ֮ҶտĳȻûаԴ룬ǿҵĳҲǰͷһƬѪģȫ䡣
Ҷտ͵һֱӰͷ°Ȼһͷצһͷؿ˹ȥ
䣡
һͷؿ˲䱻ײȥźˮŰͶķ˹ȥ;ˮֱӱһΪ·Ƭĺˮһһ㡣
ҶտսͷͷѾ嵽Ҷտ󣬰Ҷտ󷽺ȫΧ
ǾʱҶտ΢΢һףţǰʼҵת˲һݣݵΧȴҶտľתγɡ
޴γɵನʹ·ĺˮڸҶտһתˣеЩɫڸҶտת׳ۡ
ͷոսӴҶտΪݣͱɵĳγɵֱײĺ˳ȥ
Ҷտȴ˿ûзŹǵ˼תɫݣЩײ˹ȥһƶתĺˮ͸תݷ𣬻ΪһƯɫβ
ۣ
һͷﱻתҶտֱӽʳ⣬ͨѪʼȾƬˮҶտҲΪһͣת塣
Ҷտ֮ͣķָͶ֪ʲôʱѾ˹ѺˮбҶտľ⣬Ѫ˶С
ڰͶͷԼһ°͵ĹȴûڸͶĺ棬Ҫ̵ͶֻǿӰͶںͷôصˣҲȷʵûжвˡ
ͶɢںˮеĹѪɸɾ֮󣬾ʹֻû°͵ĹԶȥ
ʣֻֻǸղֻʱ򣬶˺ҶտֻʣֻҶտĶ֡
ʱҶտȴվеɫҲһ̻صҶտڣţҶտ˫֣һͷ۾Ҫһоһֶھá


711 ޼֮
һʼҶտ֪еļܣǶھãҶտо취ܹеͨĻôԼһ֣зǳϣ
Ҷտ˫ǰңңָһͷţԼоİ취ʼƾС
ӽʬУѧȡְ취Ȼ֮ȻǶһգôʱϰҶտѾǳϤãϣͬҲ˵ϡ
ҶտԺУҶտȴҵһֿƾγɳİ취ְ취˵Ҫף޷ǾǾıҶտ׾ˡ
úҶտ뵽һ⣬ǳ徢ֻԼѣԭʼֵֻ1һĿһĿɣôԼڹʱͳ徢ͬʱ᲻ﵽ2Ч
Ľʶ׾ɾ޴ƻͳ壬Ȼо޴ƻǶһ޶ȣһôͻ˲ʮ
ͷҶտ飬˽ʱ֮󣬲ָܹʩͳ徢ȻһЩĿΪ飬ֻҵʵһЩʵСĹߵһͷȼŴﵽ60
ʱЩʵټĹԼ֮ǰĲ²ʱܳɹôԼļƻܹȥǲУֹֻͣļƻ
Ҷտ˫෴ͬʱŲԶͷ˹ȥ
ͷҲоΣյٽҪߣҶտʵ̫ҶտȻ£ôܶùȥֻһɼΪǿϣֻһҶտ˹ȥ
ͷҪʱͻȻһɼΪҵĳ徢ͻȻϡ
෴ֱӺϣ·ҪȫѪⶼһ㣬ţͷͺȻҿѪ飬һغ
ֻŵĹֻﱾúõģͻȻôˣȫһ£ֻ۾ɻ֮ɫ
Ҷտȴ֮ɫΪ֯ɵĿֲЧоȣҪ֪֮ǰЩսҶտȫһҲֻЩܴﵽɱĿģȴֱɱ
ƻԶԤ֮ϣѾһ
ټо£ƻ»ߵأٽһԿͷŷʽֲȫںϽԼÿһιУôγһԼ֮ǰһܵЧ
޼
޼ܾǶʱ෴ľͷŷܹͬﵽܵĿġ
ܹ֣ôܾͲܼ򵥵ĳ֮Ϊ޼ˣӦó֮Ϊ޼֮
ֻΨһϧǣҶտҪʹܣֻ˫֣ҼʱЩҪ뵽ԼС
һиҪһ㣬˺ȻֲǶҶտĸҲǷǳľ޴෴ҶտΪ壬˵Ҷտⳡ籩ԴͷҶտǰʣ¸ּܲ˵ķ
ǰҶտЩȼ΢Ĺͷܵʱ򣬻ûиоͷ֣ҶտȴǸоؿһƣ嶼Ҫλһ㡣
ֻҶտոоܣȴǴ˷ʱڣûͣϢ˼һкеҪһε顣
ǣҶտٴ̧˫֣ңңָһͷţʼڵľͳ徢
ɼ෴˲Ҷտ˫дŲԶͷȥǣҶտϸιЧͻȻоһɼŤԼϡ
ۣ
һѪͻȻҶտ˳˺ˮУҶտоһڣһȥ
Ҷտȷʵ߹Լǵ͹ĸãʹõڶΣСܾܵˣԣܲˣܵˣҶտȫͷŵ෴úǿ
ҶտһƻҲͬˣĿ꣬ͷ֮ܵ˲䱬ҿ֮ǰͷĺ󳾣ֻʣһͷŵĹ
ͷһʼˣȻ׷ŸͶ˵ͷѾԺˣΪͶѾˣҶտһѪʱ򣬰ͶֱӴӺˮ˳ȻǿѪ̽˶УֻһֱֻͶͷѾʧѾͶˡ
ֻҶտֵǣͶνͷģҪ֪ЩﶼܹһͶȻǰһ춯ذǰһֻͨĸѣֻµʱ䣬ѾɳܹʧһͷʵټĹ
ͻͽı仯ҶտһľҪ֪Լµʱ䣬ҲֻǸոմﵽ40༶ѡ


712 ĳɳ
ͷֻʣһͷҶտȴǲʹֹʽˣҪȻҶտоһȥԼҪˡ
ҶտһŬڵĲѹ£Ȼһ죬ɫľٴγҶտС
ͷʣµĹͬĪ֮ǿ־壬ʱͷһתۼֻʣԼһͷޣܲ־塣
ԥģתҪӣЩɺϵͳٵЩﲻһԼʶжĿ־壬ԣҶտĿ־壬ֱѡܡ
ֻǣҶտôӵȻ֮ǰĹҶտ˷˺ȴҲûеֶܵĵز
ӺͷܵĹʬźˮȥȴٴα֪ðİͶһ̽˶
ŰͶǹĹĵĺԲԵȵĶӣöôֲĶӣܳܵͷʵټĹʬ尡
ڲǼƽЩʱҶտ۾ʼܵ˺ֻһЩˣû˼ڣò˶೤ʱ䣬ĵܹܿ޸ҩˮѾҶտûʲôãõҩˮҲʮҩˮҶտЧ΢΢ҪҶտϸûЩҩˮ
ϵͳеĶȫݻ٣ЯҩˮҩҩˮΣЩҩȴǷǳֵǮģһƿҵļ۸ȻҶտۡ
Щҩģڹ˼ûΪεѶʧҪȻҶտӵۡ
ţҶտϸͶĴ½ķȥ
ҷվˡ´Ͷʹ
Ҷտһ۰ͶĹĵĶӣ廹Ҫ治֪һôôõθڣȻһôණ
ҶտܰѰͶﲻܣְѸ˼ϡ
󡣬ЩģЩôûаűҶտܲסģԼɻ˳
ֻצͣԼĶƤˬ֮ɫٺһЦСӣӵܣôܸ㣬֪ö
ʲôñܵģֲ֪ܰˣ
ߣСӣΪҲ֪ǵ㻵ˮ֪ܼ򵥣츣ЩȫңҪȻ֪
ι󡣬Ѿ츣ľȫˣѾĻҪŲھŪ㣿
УΪ㰡Ҳһȥߣ츣ľûˣǾͰϵͳڵŪһ㣡
˵̰֮ɫЩϵͳѾѾãҲѹ֣ЩϵͳǱ츣ľҪߵȵܹάϵͳתЩεŨҲѹְͶĶѡ
ֻǰͶ츣ľʹãԼʵ̫ͣûдЩעˡ
ҶտĿ˰ͶһۣʱҶտҲЩϵͳĺôֻһ˿ѣһأֻЩǳѣҶտûʱ֧ǡ
ʲôСӣ֪ܾҪһĴۣôӻ˼꣬ûôСˣ˵ţͶһˬĶҶտ֮ɫ
ҶտĿһ۸ͶָָƶͶĶƤǰȻݺݵĶŰͶĶƤһ¡
ͶǾ޴İ׶ƤҶտһҵĶŵðͶһ˫ֻԼĶӣǷŭ֮ɫ
ҶտүģôҺҹƽһսô͵ϮʲôӢۡ
ͶĿʼҶտǸ䣬ͣҶտָϲתɫͻȻٺЦǿ֮ɫ֮ǰҶտһĶƤƶǺ⡣
ˣˣЩȥҪˣô죬ԻǲԣͶ߶ŵҪҪԣȴû˿ԥ˼ֱһڰɫ̽˶ӣţͶСϣɫ۾ɫ
ŰͶӣҶտиֳһ˿֮ɫԼԼ֪ȻֻǼ򵥵һҶտžһͷ80ĹҲҪһ³ڰͶĶƤϣֻоһûзȥͱͶĶƤò֪ʲô취жˣûж԰Ͷκε˺
Ҫ˵˺ĻҲֻðͶʳζһ°ˡ
ʱͻȻͶһ˲ٱһֻȭͷССһֻ·Сɽһľ޴󡣬һѾȽϽҶտֱѹ£վһǰҶտûĽƸߡ
ʱֻ۾ʹ֮ɫһںϣһ񱩵ͣΧŰһ޴ĺˡ
ǰֻ˵ͷ޴ĸҶտһȻڲ֪ɳֵزǰܳɳһˣϵͳ׶սȻ԰츳
ҶտϸһԼ͸Ͷ𣬷ԼȻɱȻͶ;޴󣬿ֲޱȣǱжĿϣԲԼĶ֡
뵽Ҷտʼʹʱͷ޴󻯵ĸͶ
˵ͷ󡣬ҶտȻֱ֮ǰһӾ磬ȷе˵ӦһձĶ磬Ӱߣǲ棬Ҳһͷǳ޴ĸ󡣬߶̶ףһƤֻӡ
Լǰֻ󡣬ȱ̶һףǲĸǺưһзǳҪһ㣬ͶΪĵطҲձĺУȻѾձΧǱȽϾձ
Ҷտòɣձǲʢĵط
뷨ֻҶտԺһûȥ
Ͷ־޴ͣһֱ˰Сʱʱ䣬ŷԭĴСȻҶտļϣҶտͷȥļƻա
ôһ˲䣬ҶտͻȻ뵽ͶһֱȭͷС״̬ԼļϣǲǾǰԼûԼȥ磿
һˣû¾ͻȥ԰·ﹷʱСˣ˴ȥȥ档
˵ʶУ˵ʶУ϶ﹷЩʶУ᲻ǣִ˳ˣ
뵽Ҷտһ񺮣ҪѰͶֱӶȥֱӰѰͶԼĽ£ݺݵȣͶʱӣҶտȴǴͷ
ԭ״İͶƣ֮ɫ·۵һ㣬ȴ˷ܣջС
Сӣʲô㣬׼ȥ
۳ɹİͶصҶտ֮ȴûϢ˵˵Ҷտһ᲻һӾͻ
ȥȻȥǸ͵ϮҵˣҪҳ֣Ҫóе׼֮ǰȻػһˣһֱġҶտĵ
ţҲԣôҵǸ͵ϮļһأͶʵ
ҶտЦЦĿһ۰ͶȻתƻôҵĶҪʣǲǸðСܷһˣҪȻҲѳԵĶ³


713 Ͷ
ͶЦһ˫ƤĵϢһ£ղ̫ۻˣˣٲϢҾҪˡ
ôҶտĵָ̧ңңŰͶĶƤǰͶشģҶտԥĵȥ
ЦġͶҶտǲɫָ˿ĭ
Ǿ˵ɣĥĥˡ
ðɣʵܼ򵥣óԣͶٺһЦ
ҶտмĿһ۰Ͷԣ֪ڳԣʲôʲôҶһ£ǳҲҪа취п˵ֱӳԣҪĻֱԹﲻͺô
ܲǰɣͶһЦԣҲнģһҪһİ취ɣʵһְ취ԼθһȻɹʱ򣬰Щθ뵽ԼθС
һʼֻһֻͨĸɣ̳һͷ1ĹȻһʼʱҲܰͷֱ£ֻһһĳԣȻЩǿԼоˣͰֻθ뵽棬һҾӵһθ
һθǿڻ23ģһЩͽСҾֱܹȥȻθʧȻθθߵȼ塣
һʼʱûô취ֱӽ츣ֱӾͰĳ30Ĺ壬Щ30༶ĹֻҪǸõģֱɣټЩİ취һʱ䣬ܹЩȫ
ʵǲ֪ǳǿ󣬵ȴǳǾ֪ҲȡͨĳȥղˣǶҰͶӵķ
˵Ͷǹ°֮ɫ·˭ûκܺһȣߴʤһ
ҶտͶĻ˵ͷĵţˣ֮˵һԻ
ҶտĻͶϵı̴ţ̲ŭ
ʲôԻ˵ΰķһлһǳ֣ʳүĲҪ˵
ҶտĵףһԻ
ͶһҪоɹֻһ˳ɹоûκθãƹŽδƬһ淨һܹԽ
ҶտĵȻˣȻı䲻һԻʵ
𡭡ȭͷİͶͻȻƬŭϵƣ˲ˣŭӲǳԻӣүģӣ
ҶտٻͶ˫͵һ̤棬г˹ȥȻԼٶŻĵķ˹ȥ
ҶտȻ˵ȴǼΪͶֶΣĲ˵ֻµʱ䣬ʹﵽĵزǻҶտҲܴﵽ̶ֳȣⲻòҶտ
ʵֶΣҶտʵҲҪõֻǸһ£Ҷտͷ뷨Ȼְ취ȷܹԼʵܹϻиĸһʹá
ӰͶõְ취Ҷտȴ֪ǳѣ֮ǰðͶ˵ܣϵͳģҪõֶε취Ҷտ֪ܡ
ҶտӦһӵͶūˣҶտưͶҲӦְ취ԼԼҲܸͶһūġ
ԣְ취ҶտȻ۲Ҳֻεķ
Լõ˰Ͷеļ䣬һ죬ԼܹѰͶеļʱúķһ۾ܹõαںͰͶ뻢ıƤĽأ
Ͷںһ֮󣬾ԼͣͬʱɻҶտΪβԼҪʵİ취ҪҶտڵĻһҪúõϷһһ룬ͶˣҶտƻС꣬϶֪ܴԼõʲôûпڡ
ߣʶ࣡ͶһֱӴҶտļҶտıϣȻ˫һ֣ҶտıϣԼҶտж磬뵽Ͷ
ڰͶе뷨Ҷտȴ˿ûиоʱǿṩľ޴жУ޵ķٶȣѾ޽ӽʯٶȣУһѣΪһɫ·һ㡣
ܿ죬ҶտͰͶ˾ձϿա
ʱձѾڣƬϣҽŰĴأҲһõĵط
ʱҶտ᪣׼ȷ˵ޣһҽ滶ζţǳĻ졣


714 һ
֮ǰڰͶҶտѾͷ޹˼˵顣
ǰҶտ϶ȥͷսһڣҶտȴĸ࣬Ȼͷ˼Ϯһȫɱ
Ͼ˶ûʲô£ͷǰͶĳȻڰͶʵСԦͷһ죬ͷΪͶãңҪҶտоڽԼһõͷ
ԣҶտֻǿ˿ͷʹ뿪
ֻǣҶտ뿪׼ʱȴͻȻͷ­ƵĳҶտͣĴ
㣬ͷڣֱǻĲͷˡҶտνǰͶȴܲͷԼƣһֱӴҶտȥ
СĸͶֱӳ嵽޵ĸǰͷĹﻥŶԷʼҶտ˽ķʽʼ
Ӻ޳뵽ҽУͶҲصҶտϡ
㶨ͶҶտҫ
ȥʲôȥˣҶտɻʵ
ٺ٣һүүڱӵǰҷҪȻͶĵ
ҶտƤ˶һ⾫İͶҪȻҶտԼ̲סӽҽðͶȥҽ裬ܹܲܵסҽ¶ȡ
ڶҶտ˵ҪȻصģԼţǵġ
Ҷտ뷨ͨλձĿռѷ죬ȻֱӻصĵϾֻձѾҵҶտձ֮󣬾һֱ֪ռѷλãҪͨռѷصģҲ޴˵
Ҷտֻѡİ취ֱӴӴϷɵȥȻʵǿĹֻǶ˵ҶտЩﻹδټҶտѾӺӹˣЩܹҶտǰҶտǰҶտĶ֣³ҲֻǱҶտֱײ
ձģȻҲ̫ԶҶտٶ˵ֻҪʮӵʱܹǱٶȣֻҪʮӵʱͿˡ
Զڻĳǵļ˺ֵܣҶտһ֪µʱ䣬ڶôˡ
˼ϸеĺӣѾĸ˰ɣѾڶԼˣȰǸڰ͵ϮԼҪԼصļһ֮󣬾ͺúõǣһ£ӣǹҲͦġ
ԼѾûϵͳʱήٵвҲᵣĵں϶ȴﵽ50%ԼԼԺǺúõһ
ڣȴǲУںһʱǸصļһͻȻٴϮߵЩˣȥ֮ǰֵͷ˵ĴϣԼܹ׽ǣڻĳУһս󣬿»ĳǾпܲˡ
Ҷտðգԣֻټһʱ䡣
ããĴϣһ¶ˣԼٶŻĴ½ķţһλһ㡣
ĳǣĳǡ
ǻĳĳǳأҲĳǵĺģʵǿĽߣѡ˾סڻĳǵĳǡ
ĳǵͳߣǻĳǵĳԼĳ
ǽ죬ĳǵĳȴǱ˸ΧΣȴǿǵĺڰ֣֮ԼڳǵĻƹֶƳ
һΣ˼ϵˣȴǲټ֣Ϊн磬ƹŵŮˣĳǱ˼ɱʬ屻ֱӵڳǵĳǽϡ
Ϊ飬ƻṫȫԱŭҪĳָڰ֮ΪԼ棬ҲǼ˽ͻƹһ˹
ƹŮ˾ǺɱѾҪˣҪĳڣǱ˼ɱƬ򣬾ͳεģЩȻҵͷϡ
飬Ȼ˼ϣҲҺҳǣҪȻ»ĳ˵Ŀ飬ʱĳҪȫĳǣȻ˼Ը⿴ġ
֤ҵ֣ϳ֣ȥһ죬Ѱֵȴû˿Ľչƹͺڰ֮ȴѾҪһС۲̬ķչ
̬ȶǺǿӲΪڳȺļʽǰ˵߶ۼϣƵ˷ͷ˼ϡ
Լȫ˵Ŀ⣬ڽʱ򣬾ѾѪ
һ֪ҪԸԼû֤ݵ£ЩȴǸ˵˵ˣҲţΪǳˡ
ڱԸǵˣǺڰ֣֮ǻƹᣬ󹫻ᣬûĵӣһ֣Ըǳ
֪һãĳǾпܴʧȥǳأƽ죬˵һֵѪȴʱпܱ˶ߵΣգܸġ
ǣȴǸоҶտʧ֮󣬾һֱȡǿ̬ȣԸеЩҪԻĳǻṹвĴڣȻʹеİ취ϲһĻȴҲǷˣԼǿƴѹгɳ
ĳĵNPCӪλãΧNPCӪѾһĸۡͨҴĥɣ˵ܹߴ60Ĺ˿еˣܹۡоҡ
ڣۡȴǳѹ֣ô˴
磬ҳȥȺյģһľ֪뾡취£ϵѾָŰӣ¶׻ķ⣬Ƿŭ֮ɫĴ
ӣ嶯ֻẦǡסϣϾƿһӪص죬±˭ĶҪ
ô죿ѵҪǹְѻĳǽǣǿڿ˵˵ҪʲôǸװҪװҲҪǸǶεǸûãǵҪʲô
ϵĻȫ̾˿ǰһʲôһ
飬ǴһʼѾӶ෽һжڣһŮ˵ǵĺģȻѳյ˵ͷϣ뿪һô׾ܹģ
֪ڣҾӦһѺڰֵ֮ǸɱˣҲʡڽ˼˼ԣվҶĸ͹˼꣬˶һ˪
˼Ļ˼Ͻ˼㣬𶯻𣬶ĺҪΪ˵ĺӣͱˣ
˼һ۾ԼͻĶӣо΢΢䶯ɵһˣ֪ǸʲôطǲǻϣǰӦԡ
ǶˣʱһֱĬӵ̣ĵ
磬ô죿Ϲĵʵ
һЦǲҪôҾ͸һ


715 Ѵ
ôǽɻʵ
ǾͲòˣٳȥǡ˵꣬ŷȥ
ȵȣҺһȥ˵꣬˹ȥ
ʱͻȻͣϵȥԼȥУ˶뿪ۡԼһȥ
ǣǡϵĵĵ
ߣҾվǸҲҳ֡ǿţͳĳ˳ʱ䣬Ѿγһָλߵƣֻһ񣬶ܹ˸оѹȸС
˵꣬תǵȥ˿ûлͷ˼Ҫ׷ȥվſԥһȴûѡǰȥ
Ȼ˵Ȼĵһôʱ䣬֪Ƣֳ嶯ˣΪԼļƻϺݺݵһ١
ӣô죿˼ʵΣʱ̣󲿷ֵŮˣȥѯΪ˵˼ȻҲ⡣
ϱͲƳ飬ֻǳ̾˿ЩĵȰɣֻϣܹɹε飬ֻҪĻӷģһҪͷ
ϵĻ˼εĵͷޱ˵ӣԼӵģ϶޳̶ȣѾﵽʲôز
ֻڳڷ˼ϣһһڶţܹѺڰֺ֮ͻƹϴɵҲ˵Уʱ򣬿ĳǵ˶ַʧȥ˻ĳнߵ֧֣ôȻǵʵεǿҲڻĳǴȥ
ܾˮۣܸ۵ĵɣĳǵĽΪӵĳǵˣЩ߲ǣôҲֻʵǿһЩĽ߰ˡ
Ȼǿʳĵֻǽʵ£ڴ󲿷ʵˣǾֻܿ˭ˡ
ܿ죬͹һ˸ۡ棬۾һ޼ʵĽߣ֪ж١
վǰһӣϹЦЦףֱϱһʵĽΧǺڰֵ֮죬һʵﵽ70ŵ˹ֽ֮ߡ
һǳһСӣװ׾ףֻ۾гһϸߣЦеģһֺͰ׵ӣǻƹĻ᳤ţһȼﵽ72޼ʥߡ
ˣΧ³ĴڣͬʱҲʵ˿ѷɫߣһɫװϸ߼ģĳǺߵˡ
ڳˣûץסô̵ɱŮ˵֣ſ͸Ͻǰ
ɫû˿ı仯ֱŸǰĵʱûҵ黹Ҫ飬Ů˵ǲĳǳд֤
û˵꣬󷽵Ĵվ˳󵱼ҵģϵĲˣ˼ҵŮϵĵϳ£ѵ̯̯־ͺûʲôϵˣϴﲻ
ҡҡͷһһֻҪ᳤Ůĳģһҳ֣Ȼ󽻸Ǵõġ
Ǻǣ⻰˵ƯҵŮѾˣȼɱ֪ܸһʲôĽ˵ˣⶼѾȥһʱ䣬һ㶼ûֵϢѵǾһֱȥ𣿡Цеĵ۾ʼնû
飬ѾǵǸˣҲԸװǽ飬飬ܹҪģؼľʲô취
źǺһЦǸŮŮˣǴʱһֱһ𣬴ûзֿ˵һǸˣҵŮܻԺһֱôðɣ㲻ܸҲǲˣǵ˵ˣǻĳǵ˿ҾʣҵŮ˶ĳǱ˼ɱǴ˵⻪ĳлûбϣ
ʱ򣬴Ҳ֣صĵ԰ǳУΪͼһȫϽĳǶ˱ɱǴô죿ܹҪһɣ
Ļ䣬ԶΧ۵ȺͻȻС£ǶĳǹĲŮ˶ɱˣЩСʵ΢ĸˣûϣ
ǣԼ£û˲⣬Ҫܹóʲô
ȻҪһҾǴһòãΧ۵ʱͻȻĴ˵


716 ־
Ļһ䣬ΧͻȻе˶ֹۣͣҲûһ˿
ھ˶֮ͻȻǺһЦ˵ﻰǿûô˵ǳǵ죬˭Ҫǣ
ŵĻֻЦһĵⲻһֱҪĽôѵ⣿
ʵϣˣҲѾҲ취Ըˡ
һʼͶԼ׼֣ôԼиְ취Ըǣܹһ𣬶ĳǵĽ߶ҲԼ
Ӫ˻ĳôʱ䣬Ѿڻĳнһ֧ʵǿľӣ˵⻪ĳУ涼ŵ˴ڣûжܹƹ۾Ѿ㹻ʵܹӦ󲿷ֵͻ䡣
ǣȴرͻȻе˶ûκεϢΪ̰ͼŵŮ˵ɫɱȻ˳ǽһôͻȻ飬һֲ
ңתһ㣬˵κǿӲĻſڱտڰѻĳнߵߣЩվһߣֻʹһЩֶΣѰ˹ҵĶϣǳı
ʵͼԣȻû˵˼ǣְûʸĳǣùˣĳǸֵܹˡ
Ҫ֪ĳÿȡĽҷѣﵽʮÿסڻĳǵˣҪһЩǳعգҪڳ⣬̣ǷӣܲҪһʽ
ЩǮȻ󲿷ֶڳǳعά޽죬ʣµһҲǾĽңû˲ۺġ
֮ô󵰸⣬ȴĿǷΧڣôûĳǴԼʧȥ
ĳó¾ˣҲҶտģȻˣβһóߵ֧֣ʱ˼Ƕܹĳǡ
ĳתڣѾ棬ҪٻѶ˼Ψһͬľϲ쵼˭ѣǳصתûʲôӰ졣
ô˵͹ˣǿɴû˵Ҫϵֻ֤Ҫһ϶ǵòһѣѵҲôż
ڴȴվһֱЦݣȴûټ˵
ŵĻϵЦ仰˼ԣȻԼû£Ϳʼ취Լ֮ӰȻڼ㡣
ûĳԼʧȥܸģھȪ֮Ҷտ
뵽ĺЩ飬дȣҸһǣĳǣһ˵ģǴҵģҶһʹҰѻĳǽһȫļң㣬ûиı
Ļɫһ䣬ϽȥҪĻ
ȴ˿ţߵһжԲңţһһȫбϵĳǳأڴʱܵ˺вĳԸлϣõǵ⣬ͬʱϣٸһᣬһǽ컪ĳǵĳԼȥΪҴһȫбϵļ԰
㡭
Ȼ˾ԼŵǾȣֻһ᲻ԼļƻҪˣԼԭļƻͲȥֻӦѻĳǵĹȨóѡ
һ֮Լ˭ȥ˵ȥⷬ´󲿷ֵĻĳǽߣٸԼĳ£ôԼļƻһӶûа취ɡ
˭ĳǣʵνǸһȥĳǣĳǵ״Ҳܹתȥ
뵽ŴΪһ֮
˵һ룬ͻȻһ죬û˵ķݣŮҵĳǣҶĽѵΪҵֲŮ˵𣿡
죬Ǿ֮ɫȴһ仰Ҳ˵
һתͷΧĻĳǽߣĳţԴӻĳǽҶտһֱĳǣĳǹƣҵ⣬Ըл
˵ֱ꣬Ӵӽָͳһ˸ɫâذףӷǳķ
Ҫ㻹ǼǻĳǰɡΧһЩӻĳǽһֱڻĳǵˣ񿴵ȻҪɱϽֹ
ǰǻĳǲȱ㰡ˣ˭ܰѻĳǹô
԰һԺ˭ܷڰ
󲿷ֵˣʼȰһ￪ʼִڰֺ֮ͻƹˣ̫
ܵκʱ˶ǻĵģԴӻĳǽڣΪҶȻΪ̫Ű壬ĳǵķ棬ȴûбʺϵˡ
Ϊܽ𣿡ŴһǷŭ֮ɫҪ߽ơ
¡¡
ʱͻȻһ죬ȻȻıʣ˵߶˹ȥ
ţ˵ͶŵĴģ֮ɫһֱѾڻĳϿյǴͷɴҷɴһֱڻĳǵϿգûгֹһΡ
ڣҷɴȻͻȻУ;ޣͷɴȻЩѾһμʶҷɴˣٴο֮Ҳ̲ס𾪡
Щĳûãû˵ʲôͷɴĽߣڿһĻ֮󣬶𾪵ԸӣЩ˱ŵֱ˵ϣǾ޴ľ޴ͷϿգʵ̫ѹˣΪϮء
ͻȻֳľ޴޴֮ȴͻȻֳϲͼ֮ɫѾŵӱߵذ׶
ϣܹҷɴģֻ֪һܹǾҶտ
ҷɴô˵ҶտˣǸʧ£ΪѾҶտˡ
ԺУûʲôҶտ£ֻҪҶտôǰЩ飬ҶտɾֻܹסĳǲЩ˵õ
뷨ͬģкܶˣڳˣܶ඼ʶҶտҷɴһɱŮˡҶĳڿ⴬ɴ֮Щ˵϶ֳϲԼ־֮ɫ
ϲΪҶտΪĿеĿԼֻҪĿеͲһֱȥڿ־壬Ϊ˵ʵʵ̫ǿǿ붼ĵز˲˿׷Ĳ
˼ǧʱͻȻɢĶͷɴͷ£ųǰ㳡ȥ㳡ϵĽ߿Щ˲µðٶ㳡ȥ


717 ֮
ֻǴµģǸֹϵĲϣβͣݣ̣ëǯ׿ǵȵȣЩȻʲôϵģ֪ʲôȼģЩ涼̺ſֲƻʮ㡣
˿ɣЩ䵽ǵͷϣܹ˲
ת˲䣬㳡ϾѾһˣվڹ㳡ϵĺڰ֮ԼƹĳԱҲڵһʱ˳ȥ
ţЩ˹㳡ϣȵһű˻Ҫ޴İɫݣ䵽ֱ֮ҽ˵ש棬濴ݡ
һĻ˶̲ס˿ĭǿɶǴӴɽҼҴĥɵİܳ60漤սשܵκε˺ܹ60⹥
ڣȻһŴݣֱӻһ׵Ĵ󶴣ôݵʲôȼϵģȻӵ˿ֲƻ
ֻһ룬˸о־塣
˻ûף㳡ͱĸֲϸˣȽӴذϵЩϣѵذҳһ󶴣ӲĹ㳡ȻЩӲҵס
ܿ죬޴Ĺ㳡Ͼͳһɲϻ۶ɵСɽЩϣÿһ涼˿ֲ϶ͨӵеģɱһõĲϣҲûκһֵǮ
ЩϣȻ˶ռ֮ģȴûκһ˸ҶЩϣ϶ϵͳǵģôֻһֿܣǾЩ˻õģܹ˶ȼ˸߲֮ˣϻм
Ѿֻ֮лĳǵĽߣĳˣҶտŻӵʵ
˭ҴҶտ¸ʮӣҲҶ֣Ҫ
ֻǲ֪ʱҶտȻѾΪʲô᲻֣ѵǲмڼǣ
ʱźʹѾж⣬ȻҶտôΣܳɹˣҪ֪ҶտɱǴգ۵ģҶտҪɱǣôǻߵĻᶼûС
ôǰҶտӦûеǶ֣Ҫ֪ļ˿ȫģǵ̫࣬׼˭ͻļ˶ֵģⷽ棬¾ҶտҲҪ˼ɡ
ֻǾˣҲԸˣһӣͶһΣգӲΣǽ֮£ɽڣûգǸϽ֮Ϊ
Ҫ뿪ʱͻȻһ˴ӳĸۡ˳˴20꣬ȼʲô͵Ľߣһͷտɫͷɢڼϣû˿ı顣
Ȼ˵ı仯˵Ľߣֻһۣϳ˴˵ݣһֱ߶ǸҶտ
ҶտҶտڳ֣Ȧһ죬ҶտĸǰץסҶտļ
ŴʱӣҶտһԼ֮޳ɼܵѹжôľ޴
ĳǳµӣܹƣЩʵĹϵǰҶտĩģʶ֪ٳǳع߸飬һЩǿĳǳأǳص˶Ǽ֡
ĹȷʵĳǵĹģܹ䵽ֵزֻʹıֶֻȥԸˣҲ͵ڲһ㱻ŵļһֱ߳ĳǡ
ӡŲһϲҶտɻʵ
ҶտļЦŵû£˯˼£ͱˡ
ҶտĻһľҶտ֮ǰĲһԵ£ųɹ˹ڻĳǵУҶտİģԼѣҶտǰֱֵһᡣ
Ҷտɿļ򣬽ţźʹ˹ȥҶտǶȥʱϣ˼ҲӺĴ˳
Ҷտڲų֣õʱ䣬ΪиҪҪϵʱ̫·ϸûѰ·ֱĳǣǹġ
˵ǰҶտɲҹֱӳ֣ȻƤٺʮҲǲҵģʱҪɱҲܲܲʣֱӰͷɴֳ֣ȻְѲȥʶԼĹҪѰ̼
ţҶտԼٶȣ˸ۡڣҵԼǰһ·ֱӴϡ
ʱҶտȴûֱȥ棬飬Լ˲ҪģҶտеģҪ֪ԼƽǼȥ
ԣҶտ·ĵһ£ȥѰҸĸ˼ǣȻҶտ֪ҶտľǿֻһɨͰۡȫڣһ¾ҵ˸ĸ˼ǣã⼸ȫһڣʡһһѰˡ
ţҶտ˲ͳ˸ĸڵķڣǱԼƽȻ˼͹˼껹ĸÿһӵŮˣԼ뿪ʱ࣬Ȼʱڣһֱܼ尾


718 
ǱڻУҶտܹĸоǲ壬һԸ¶˼ˮȴǸ˵ˮ
ҶտӵĸоԼԲǣڣԼȻһֱԵǻЩˣĲԼã±Լܵʹ໹Ҫࡣ
ҶտںЩ˼򵥵˼֮󣬾뿪䣬黹ܲЩеʱ䣬ûҪϣ֮ǰȥǣֻ̫˼Щ˰ˡ
˵ҪǸһҶտߵŵǰֱʵ
ҶտеЦݣǿѹжտĿֲȻģҵŮˡ
ͣҶտֱӴŵĻȻʵţƻṫ죿
ϹЦݵĵǱˣû뵽Ҷ쾹Ȼǵңҡ
Ҷտ˵ͷȻһָ㳡ǶѻɽĲϣȻЩҶǵĽΣ
ҶտĻһСɽĸߵȲϣһ󼤶Щȥܹõϰңǻĳһµˡ
ţŵһҶտʱɲʱҶտ˵һ֣Ǻпٲ黢ҶտҲòȥ±ȰҪΣա
ңңŸϽҶտɲҶտǰд
ҶտǺһЦٻǿڰֵ֮ҵĽ⣿
ţŵŮˣҶտԳ棬ͳöң⣬Ǿˡ
ֱӵͷҵֻΪŻ᳤һп˼ܳΪһ죬Ͳ޴ˣƷǳԣðƲȥҪϽƲ
õ˵ĻشҶտһЦ߳Ⱥ⣬ȻתŴţøĽѾˣڣҪһ
ҶտĻе˶㵵ĿҶտźʹ͵̧ͷĶҶտ
ϺˣһɻҶտȥ֪ҶտҪʲôѵҶտҪŵ鷳ôԲʱ䣬ҶտȻЩﲻ˵ʲôκ˵Ҷտⱨ
£ڻĳǵĹ˵ǳΣգ֮ǰӰ컹Ҫ
ʲôǾ㵵Ҷտʵ֪ҶտҪʲô
ʱҲϽܵҶտǰҶտļҪ嶯ֻҶտȴǰ˰֣Ƶһߡ
ţҶտŵΪŮĳǱɱҪһ˵ģ
ͦͦأȻԣҹҵŮһҹδ飬ȻֱӵڳǺĳǵǽϣϲһ·ѪѾ˺ܳʱ䣬˳ѪǱ˴ĳϵǽϵģʣҲ˵˭
԰Ҷ죬ʱҵ˵ʱҲպڳǳ棬ǳĲ̣ϴȻʲôˣϵ˲֪Ҳûмô̵ɱ˷Ҳһ顣
ʵʱվҪҶտǵ鷳鷳ѾˣҶտƽϣǻ˵Ҫ鷳Ļôֻкվͬһվߣܱ֤ʧ͡
źʹĻҶտɫȴû˿ı仯˳˼߶ء
ͻȻҶտͣȻŵŮ˽ʲô֣
Ҷտ⣬һ㶣֪Ҷտĺ«ʲôҩǻشͤ
Ҷտ˵ͷȻתͷҹֵسǽڲڣ
Ҷտ⣬֪ҶտҪŵ鷳ҪֵװǸϽתͷһˣ˵䣬Ȼ˸Ͻȥܿ죬˻ȴǸһǾ֮ɫꡣ
Ҷ죬ҹֵسǽѴ
˻֣ȥ
Ҷտ˵ֱͨ˵ϣŵҶ죬ʲô֪ҸǺͺҶ쿪ȥɱʱˣûȥֵسǽСĸ
˵꣬ڵϣʼҶտͷͷײڵذϷֻ£ͷϾѾѪ
֮ǰҲʹˣ𰸺ڵһǸЩֵسǽˣÿڶй̶ĽȡĳڳǵĴڣڳ⻹ǣĳǳǽϵпޡ
ֵسǽΪһЩ˽£ȥֵسǽģ±۵ңԸҪֵߣΪʹĹʻᱻһ֣ǽĿ̫һˣֲˣ飬ֻС£Ȼ֪ȴҲһֱһֻ۱һֻۡ
ͽˮ㣬һС¶ҪƽϵĻôôһǳأܹ
֮Ҳȷʵ֤һȷʵں͹սʱˣҾ˵ҲǶˣƽʱڶԵҲǲģΪĿģֶεˡ
׼Ҷտ˵ͼҶտֱֹ
ҶտǸһֱͷͣ°ɣʲô֣Լȥɱô
ͣ¿ͷǲĿҶտвֵҽ裬Ǻҵļһȥģʮˡ
֣Ҷտ죬ȻǼӦöϤǶʲôˣ
趨˶һȻǺһĳǻƹģʣµĶһЩСġ
мˣ˭Ҷտʵ
Ҷտ⣬ɻ֮ɫ֪ҶտҪʲôЩʲôϵ
һΧ˶һãǸҶտʻ裬һĲ⣬֪ҶտҪʲô
ЩУȴһˣɫԽԽ֣˫ȶʼ˫ĿܣѰܹߵĵط˲Ǳˣǻƻṫš
ôˣ᳤űȽϽĲŵı仯ĵʵ
ûû£Űֵȴһ۶ҿ
ҶտʵشһȺǣ˲أе˶ˣҵѣ
˵ϸֳһ˿ˣ֮ǰҶտĿ־廹µĺ£ʧ
Ҷտ˵ͷȻ󵭵ĵѾˣ˽¶ֵسǽû油Աǧöңݣ߰ɡ
ллллҶ쿪ڵϿͷ֮󣬾͸Ͻ뿪ˣô£ԭΪҶտҪڣȴֻǰչ涨Լһδϲ
ߺҶտתվţһţ㻹ô
һȣֱ·Ҫڳ˵һ㣬ŵҳ


719 
ҶտʵⲻһУסˡ
һֲ֮ˣս˭ܵס
űҶտһֱŵ˴㶵ĵУʲô
ƽʱٴıʣΪĳ󳬼֮һƹĻ᳤ᱣִݲƣȻ̤Ҳ¡
ǳþλɵλߵƣ̩ɽǰ治ɫ˵ľơ
ڣҶտԳͷɴԼĳ֣Сɽĸ߼ϣټϸղǿֲһ𣬼Ѿŵƴҡ
ؼǣʵϣһ˶ֻǱõӶѣҲΪˣҶտʱǸоûе±Ҷտ
£ôܱסԼλߵƣһɸϳʹĻʵۣʧȥһ̵Ļʵۣʵؤûʲôϵ֮֮֡ȴǸܴڵģУҲֻǻᱻ˿װƷֱŪˡ
ҶտŻҪƱ磬Цһŵǲƣŵŵ˫ȶĸӵ
ʵϣҶտ֮ǰѯô⣬ֻΪӡ֤ԼеһѣڣԼĿѾﵽѾǺϣЩ࣬Ҳ֮뵽ҶտԺС
ǰʱҶտڻĴ˵һ£ǳص죬СɱǳһŮˣϣ֮ȫǽߵѹԭǳ˳ǳأԼ˳
ֻǣ֮Ͱ¶ˣԭǸɱŮˣǸŮˣֻҵһҤŮ˶ѣȻԼ̵ֶΣŮɱȻαֳǱʲôΪԼŮֹ޻̸֮
˵Ŀ飬ѴϳǳأһǳصĽһôͳǳصεǿҲ֮ǳҲ˾޴Ļңʱ䳤ʱ䣬ܹͳһǳء
ͬ¼ҵʱԼڵλãպþڻĳǲԶһǳأֻһǳûнNPCӪؾѾˡ
ҶտҲŰһ֮󣬲£̫ȷǳ¼ǲǰ£ѯʣй۲ŵı飬ҶտѾԿ϶Լ˵Ǽ£ʱͷԼǰ
ǰ޻ֶΣɹ˼ҵĳǳأһٴʹǰֻ飬ȴǰʱ䣬ҾǷԼĻĳǣò˵ϵʵ̫ˣŴˣǸҼΪʹıƿս൱
Դȴкܴȴܹõġ
û֤ݣҶտȴǲֱܹӰ˵ĻûκôܰŪĸ㣬ֻϣԲĻ
ҶտţߵƹͨԱǰʵǿʶͤ
Ҷտ⣬󲿷ֵҡҡͷֻһСֳԱش᳤»
Ҷտ˻ߵڰ֮ǰʵʶŵŮ˭
Ҷտ˽⣬еҤӣǣڳǺĳǸڣҲطΪҪɵķ̫࣬Ҥһ㶼ȥǣ˭ȥڳǺĳȥҡ
ǣ˱ȴͷ߸˽𣿿¾һֻĶǴҪ飬ܹҳ
ҡҡͷΪŮˣҶûмŮˣ
ȷǸȥŮˣŵŮ˵ģҶտʵ
⡭Ҷտʵһϣ֪ôӲͷƤǼʱѾĿȫǣϱ൶ӦòϴԼŮ˰ɣ
ҶտһҲ˵㲻ʶŵŮˣǸȥŮ˵Ӷ֪͸ų֣飬ǲҲӦøһ
ҶտĻһǲ޴֮ˣʱٲ׿ܱ˵ǹʹˣɵˣȻһ˽ڣ±ıô˵ʲôͬ⡣
뵽ſһۡ
úڰֵ֮죬ǵĴڣԸⱻ˵ǹʹȻȴǼ壬ϲڰиıֶεСˣԸôǵͷϻˡ


720 
Ҷտȴǲϼм飬Ҫȥһ£ǰã֮ǰҿԲƽϣǰ첻ãӦ
㾡˵ֻҪܰģ԰ɣ֣صĵ֪ĻᣬȻȵҶտҵŵ֤ݣôԼŵͬıԲ׷Ź
Ҷտ˵ͷĵҪҳϣϣЩҤŮʧˣȻðʧٵʱҲһѯУЩŮʧٵϰҲһ
ãģһɣ˵ֱ꣬תȥߵڰֵ֮ĳԱǰʱһֵǣߣ
ǧڰֵ֮ĳԱڴȥƺƴȴϢɼȺγɵĶ飬ɱҪĶ࣬ҪȻܳΪ⻪ĳǵ󳬼֮һ
ߺҶտٴοţĵţһᣬ˵
ҿ˿ȻһĭңĲ֪Ҷʲô˼Ѿ뿪ˣǲҲˣ
ҶտҡҡͷȻȻ㲻˵Ǿһȴɡ
ŵȻǽȴҲҶտǰߣֻܼȥԽȣϾԽǳ֮ɫԼԼǾΪŻô¡
ǸɱŮˣȷʵҤȻɱģ£ΪԷһĳ̽ӷֻ֣Լ֪ûеڶˡ
飬űΪ޷죬ûκܹ֪е࣬ڣҶտȴǷ·Ѿ֪ԼΪһ㣬ЩǶǵ⣬ȫġ
ҶտôȥѯʧٵŮˣЩʧٵŮˣÿ춼࣬ȴûΪЩŮ˶ҤģһҲû˹ܡ
ЩŮˣҪĻܹײ鵽Ȼ˳ͷϣ׾ҵԼϣԣ˳ͷϣҶտʱӣѾֻ֪࣬ΪѰѡ
뵽ŸӵվܣҪѰ뿪İ취Ϊ֪ټĻؽһ
ֻǣΧΧߣĳΧˮйܣԭŽôˣΪ˸ѹЩȴǳԼߵϰ
ſĻ˼ߵİ취Ҷտڴ˽ز֮󣬾Ͳţߵϵǰ
ΧЩΧ۵Ľߣͬû뿪վԭվĵطŽҪ£Ȼ֪Ҫ೤ʱ䣬֪ܿͻһ£ΪĿãٵٳʱ䣬ҲԸ⡣
ϣԼҶˣҶտΧ˹
ЩˣҶտ΢΢һЦЩˣԼϵǣңӵʵĲʱڣû͵ԴԼһֱûûεЦš
ЩУϤ׶ڣʵ˳ĽЩУҶտ˽ܣ÷صĵȼߣ40ǵܹܵȴѾﵽ55˵ǽ٣⻪ĳǣʵȻŲҲλˡ
ڶʮλ˵ĻĳУʵɲô׵ġ
ҲףҶտȴûҵԼӶߣھӻؾһˣԼһĳǵһˣܶ׶ˣ֪ˣȥĵط
µʱ䣬Ȼʱ䲻ƬʱпУȴᷢǳı仯ǿ绪ĳǵͳߣű˸ϳĳǵľ棬̸ֺЩͨĽߣ
ʱ󣬴һȺ˷Ĵ˽ֻһΣȴû֮ǰǧˣֻ˼˶ѣмԲǺڰ֮ˣӦЩҤӵĳ
ʱ⼸˵Ǿ֮ɫʲôԼ֪Ȼĳǲֹ飬ȴҲ֧֣ҶտԽǹôܲ£
ߵҶտǰóһֽݸҶտҶ죬ʧٵ˻ѾȫͳƳϵΪֹһʧ˶ʮŮˣûǵκټ
Ҷտ˵ͷͷʼ۲ݹֽţһʧ˶ʮŮˣȻǳĶ࣬˵ʧ٣˵Ǳ˰ˣˣҲпΪ˽Ǯϰ壬͵͵ĺԼãȻĵ뿪ЩԼȥˣϸһһҹǷǳ顣
Щϵ֣ûһͤģҲ˵˵߽ͤпǺұ֣ЩֵУҶտȴǿֽƶͤģȻҶտûо糾ɳȴҲ֪ЩŮˣ϶ѾûԼֻ֣һŶѡ
Ҷտװ˿ڴϵıû˿ı仯ǼеһߣԶŵĵط
ҽҶտӦòİǼ⣬ϣʵشȻӦ֪Ҷտĵ
֪֪һ֪޲ԣ޲ֵǫ֮ɫҶտɱ񣬾ǸʮӣҲ˵ٻЩǴһʼסڻĳǵģ֪ҶտǺġ
Ǻãǣǿɼǵãƹ᳤ûȥҶտʵ
ҶտĻ䣬߰˸ҡҡͷʣµļҲûжֻԵȥǵҲǹģֳͨҤȫͬһϣҲֻЩߵȳпŵĹ١
ҲֻЩ߼ֳ棬ʵǿܹܵסȼﵽ70༶ŵĴݲУЩС͵ĳУʵ40ϵŮԽߣǳԼ
ŵݵλҪŮ˵òڴһ֣ŮԸԼϯҪȥֳѰŮˣȥЩֳҲֻΪ˽ƣǷɶѡ
վԶţҶտЩ죬Ҫ֪ҶտЩ˵ݣȴĽͺ£ΪԼ°ߵǸŮˣЩһģͷĻֱӲ鵽Լϣʱ򣬲ѷˡ
űԼҶտԼעȫҶտϵˣŵ˼ͻȻʼԼǱߣҶտ鵽ԼͷϣҲԼô
ĳǲټˣȻԼЩȴǲܱ֤ԼİȫҶտûκãֻߣлĿܡ
ԶҶտЩʵûкŹϵϺõŮˣûнƶͤŮˣ
ҶտֻҪȷǸŮ˵ݣŵıܹƣƽǸŮݵԿףЩϡ
ǣʱ䶸ֻһŭӺ󷽵Ⱥ𣺡СվסӵƤӵߡ


721 թ
ͻȻ˵ȫ˹ȥҶտߣĵطȥ
ֻԭվǰţѾˣȴǳȺУǴ뿪
ʱŵǰȴվһӵˣסŵȥ·Ϸ֮ɫĶš
˶ԼһͦͦȻŭҪʲôȥҲҪô
ԺٺٴЦһӲŲأӵǿ㣬ˣȴӮ˵ҲҶˣû˻ϡСġ
㣡ۣ޳çÿŭȵ
ͷҡ˹һû˿ÿ˼ͬʱǾ֮ɫԷͻȻԼӲȥ
ʱҶտһȺ˹ɫ𶨵ţȴĲ۵ľš
ЩУзǳؼڣҲΪˣŲŻ˾ŵҪߡ
뵽ҶտһͻȻһ˰Źɱ¥Ůӣ޻ˣ֤ȷ䣬ץ
ȻˣĳҲĳԸЦһ׺ݵ˹
ҶտֱӾͱҶտǾ޴ĶۣԼȫ˵˳ʲô֤ȷ䣬ŵһ裬Ҳټȥ˲俪ռܡԭѪͳҪߡ
ҶտֻǼ򵥵һ仰ͰšըˣֱӲС
ΧΧ۵ˣǸȥŮ˾ȻɱҸŮˣֻһ¥Ůӣе˶ŭĿţһԻ˶ܵʧʱ򣬻߱ܵʧʱֻк£һƭ֮ȴǻŭŭȡ¡ֲ
ЩҶտȥĳȴɻ󲻽֮ɫʲôıɱʲô֤ݣôʲô֪ǸûЩòãֻǸȥǸŮ˭ˣѹû˵ʲôɱŮˣôܶ϶˼ɱģ
Ȼ֪Ҷտǿʲô϶Ǵһʼ֪ҪģֻһĹ̶ѡ
ѸѶҲԼǰô֪ƵȶĽ棬ʵûʲô̫Ѷȡ
ߣĳ£һֱӳͷˡ֡ܣҪŸ
ǾʱͻȻʹˡ֡ܣӴĹΧ˳ȥȻȥ
汻һȺȺĽΧ˸ˮйͨЩŭĿӣҪ赲ܵ·
ŵʵЩߵʵǿ̫࣬һӣΧԼԵĽֱӻ˳ȥȻԼĻƹ˴󺰵ҶտҪȫֵǣɱһѪ·
ɱһЩ˴ӻƹг۵ŵĸǰҪŲսǴ󲿷ֵˣȴվһˣ֪ô졣
ʱһͻȻ𣺡߲ɱ
䣬Ǿ޴ͷɴͻȻһ£ţӷɴ·̽ʮž޴ֱڹܣɫĹâ֡
һĻ󲿷ֵ˶һĭĸǰЩڹһںɱǧ߼¼⼸ʮڹܣ˭ҼսЩƹˣһĻȫ˵ϣ˫֡
Цʲô᳤˵ھԵʵԣвǰʲôҪ𣬶ңѾһûκݵŮΪڣҪƳλⱾһıˣ˼ĳĹơ
ſԼǴǧˣȫ˳Ĭֻ˸ԼһЦ֪ԼͶҲһˣʹʹսһ
ֻŭһץңûôףеĳ󿪴ϣûһһ֮Уֱ˳ȥЩùģһ
СĶңҾһսɣҶ죬ϴ飬һ㺦ֵܣһĻᣬҽ󺰵˵꣬ɱ˹ȥ
ʼգҶտվﶼûж˴ƴţû˿еֻͬ顣
磬ûжеֻ˭ȭͷ˭ʵǿʲôʵֻǸưˣŵֶȻԣȴҲΪԼŬѣֻĶȴԼˡ
ͬʱҶտҲ겻ѣĳƬĴǿһǳأŸǻĳ󳬼֮һ죬ƣԹھƬĴ½ǰʱԼڽϣֻΧ۵һ΢С˰ˣڣȴǷּ䣬ֱӸһĴϵĳ
ΣϷ֪ЩֻԼһΣͶԼڹۿ˵һߣֻһϷѡ


722 ǸŮ
һ־磬ܿŵȴڴϣֵϡ
źʹսҵʱ֮ʣεһֱֵӹᴩಿλһвȥЩֵѡ˱ԼȥȨ
һսȴҲǲܣϾŵĵȼȴ˶ȼŻԹϬƵġ޼ʥȻһֱСĽ۱һӸϣʱְţҪȻпܵ
Ҳˣؿڴ߰˵˿ڣطҲûжõĵطѪڲûܵˣֻҪüƿҩˮָܻ
ȴһ仰û˵˺۵壬ֱӴźڰֵ֮һЩˣ뿪ĳǡ
ŵʹ뿪¼ҲĻֵˣҲ뿪
ƹˣҲҶտ˽ɢƻṫҪ󣬳ô£ǻƹǿҲȥֻнɢ뵽С
˶֪ĳǻᷢһ޴ĵ𣬶ƴڳǣҲʧȥ˹ߣƹɢǽƹĳԱΪĶ
ڳǵĹȨҲۺ죬˹Ļʱڣ϶Ű쵽ڳȥ㲻ܿƬҲ취Լһ֮ǰлƹ˾ｨһϵ̵꣬쳣ѣڣκ˵ͬ⣬ֻҪǮܹｨ췷ϵ̵ꡣ
ĳǽ֮󣬶ЩҲ˵Ǹߣ׼˵ǾзǳջģֻҪڳǷչܻԴԴϵĽԴ
Щ뿪֮ͬܿ췢һ£ҶտѾǾ֤֮ǰҶտϢǼٵġ
ǣЩȴǾȵķϵͳаȻûҶտ֣˸һ㣬һ˵ܳаϣֻֿܣһʵ̫ͣԽа
һֿܣǾǴѾﵽ˰ټΪ湫ƬĹ
Ҷտչֳʵܵаôֻʣµڶֿܡ
ѵҶѾﵽ˰ټôڵ֪²ʱ˵ж֮ɫ
Ҫ֪ϣҶտ֮⣬ȼߵģҲŴﵽ75ѣң⻹ǽһĻ棬˰ô졣
ҶտȴǴûĳǵİ෴ĳǲٵİ˲֪УҶտȻѾﵽ˰ټΪϵĵһ湫ܲ˸о𾪣
Ҷտڴ飬ֺһ֮󣬾ͷɴ棬˸Ͷ
Ҷտ֮󣬰Ͷҷɴڣ֪ڵʲô
ھ޴ķɴڣɢİͶҶտЦһڻȥôûмǴĻطҸŪ
ͶͷҶտһۣƲƲǲûɹôӲһ㱻ǹľŪ
ţͶͲҶտǼڷɴתơ
ҶСӣ֪˿Ʒɴİ취ѷɴûʲôõģղ㹻Ƿһ꣬ҲһοռŲƵģֻаŵ̫УܿٲԴͶҶտ
Ҷտ˵ͷ֪Ͷ˵д㱣ټһϲǲΰĻɫԴ͸棬һֱӿƷɴ˵̫С
Сǰ;ϲͶٺһЦţڷɴתӣڻǰӡ
ľ򣬱ɴڣȻǳᷳػؾɵأȴҲ̲סǸп
ҶտҲ֪ͶУҲûдѰһطȻóһͨѶʯȻźͽʬϵ
ҪҵǸ͵ϮԼˣֻнİҵǸڡ
ֻ˼֮󣬶û˿ķӦѾͨѶʯӵˣֻȥһˡ
ǣºϵһ£ͨѶȥ֮󣬺ܿյ˳ºĻӦӳºУº鼤ºڵ֪Ҷտŵ֮жôĿġ
Ͼ֮ս֮ʧˣ˷ִںɽһΪҪѰȥɽ濴
˺ͳºͨҶտѰͶ˻֮һŵϷ˹ȥʵﵽټѾҪҶտǴ̫꣬Ϊȱ˵Ļ϶ûܹʳʵǿ˶ܡ
һһܣСʯһ̫ŵ˹ȥ
ҶСӣƴĻϣȻǿΪʲô·ϣͶҶտʵ
Ͷ⣬ҶտһĿͶʵΪʲôҪʣ
ͶҶտһۣһҾװƵģва
ҶտһһİͶĳǵķȥ
صĳǣѾȥˣӦǴ֮ǰȥˣϵȴǶûгȥӦڵԼ
ӣʱҶտϵ
ϺһЦ˼ͷͶһٰۺͱӣ֪
עһֻƴĸҶտűߣٺһЦҶȥһˣȻҰζ̫Եֵˡ
˵꣬Ͼ֣ҪѸץУȴͶһ·һĿֲŵһһ㶵ġ
ˣˣǽһ£аͶǿܲϤ֪ڶ˹ʱҵһ㱻˶ߣǸˣǰֻ󡡣Ҷտ
ҶտĽܣϺ˼˵϶ֳ֮ɫϸĶֻ󡣬ҪʲôڣôԷֻһͨĸѡ
ߣȺСʲôһȺ֪࣡ͶһưıϵˣȴǱŭҶտֱһ߳˷䣬ֱӷɵȥˡ
Ҷտ˿ѾӰİͶֵˣˡ
һ֮ϺҶȼȥʱ˺Ҷտñط˼͹˼ꡣ
֮һŭĳǣ˶һͷޱȾ޴ĸĳǵĳڣͶŭҪҶտ鷳
ȴǱҶտӹһϵͳɫˣֺǺǵıԭĴСԼһ俪ʼЩ
Ҷտ˴ϥ̸һ̸ֱڶڼ䣬ȴûˮ֮һ໥ߣҶտ˼Ķϣ˼̥䶯ҶտĲԣѾ֪˼̥ǸŮ˼ϲ
ǶҶտԵǻĴ˰ɡ


723 Ϯ
ۣվзʱҶտڻĳǳԷ˼ΣգҵȻֶҵԼˡ
ֻǣҶտȴǲ֪ĵǸˣȴδʱ򣬾Ѿˡ
ĳǵĳŴ
ȻĳǵǱڰ֮ƣǵĳŴȴһֱɳ֣޹ﲻ¼ÿ˵Щ˵ǼǣýɵȣνȨ
һ磬һŽɫͷˣ˵ɫͷûʲôֵģߵͷǽɫģֵǴ˵ͬһɫߣ쳣أ˵ĳࡣ
վסߺˣվڳһĽһ
ɫ˻̧ͷ¶ͨ˫ĿѪֲ̡
ۣ
һѪҺɽǾ㵵סԼĲӣҲû뵽˾ȻڻĳֱӶɱˣţ˾ͻ˵ϣ۾ĴģգĿ
˰˰ɱ˰Զһֵغߺŵķȥƽʱָʹϰˣκ˶ҴȣǻƹᣬǺڰֵ֮ˣҪǼӡ
δ˵ֱڳ⶯ɱ˵飬ȴǴûзȻԼƽʱϤ˵ѪУôܲо𾪡
һȺִĳǹһκˣҴҪκηĵģΪǵıվŵǹˣһִʱͻȻִ˱𣬻ǵһˣƽʱţƵĳǹܿ»̱ŵϡһ
ڳŴֵصı֮󣬸Ͻ˹Žɫŭ𣬵ȴûһ˸ҳ
Щ˲ȴɫ˲ֻӰһѾЩǰŽӰƮһӵʱ䣬ʮǿ־֮ɫĻ˵ϡ
ЩˣͷβǸγֵĶûУ˵ˣѾɱ
ǾʱͻȻĳǵϿһ̶ľ쳹ĳǣʮɱĳȻûֹ˽ɫ˵Ĺʱ̣ȴ˻ĳǵķϮ
һʱ䣬ĳʵǿĽߣųŵķӿ˹ȥʵСĽߣȴٶڳȥԷսʱ򣬱漰
ɫ̤űصѪɽ˻ĳڣͨǽŵʱڳѾĽߵ
űΧסĳţ˽ɫµ˫Ŀӵͨ졣
ǼĽߣڿӳ߳ǹһ֮˵϶Ǿ֮ɫôʱĳǵľֹһηÿһΣԳȺʵǿĹǹ﹥ǡ
ڣҲ벻εȫǾȻΪˣѵǵ뷨ˣڴ˺һȺɣ
Ǵʱ䶸վڳµĽɫˣһ仰û˵ֱӴӳȺг˹ȥ
վڳǰصļߣ˲䱻ײɳȥڵϵʱһһһ֪
ɫ˷·Ⱥÿһ𣬶һڵϣתۼ䣬߲Уʵ֮ǿη
ʣµĳ֪ӦԣʼѸٷɢǴ˲ʵǿٶҲǷǳĿ죬ɱֻܵķݣɱ֮䣬һ仰ûУֻ޾ɱ¾·ֻΪɱһ㡣
쵰ӵĵ£
ʱһŭӲԶ𣬻ĳǵĵͷߴڳ˹һɷŽɫϳȥ
ʵΪǿĽߣ϶ŵǰУϣģҶտûڶˣһ֪ĸļһĵϴɱ䣬̻ðɡ
ţʵټиߴ70ɫͷֻҪǸѾﵽټҶտ̬κˣһս֮
ţͽɫ˳嵽һ𣬴һСͷ̨Ըɽ֮ƣֱ˵ͷ˹ȥҪµļһһ롣
ǣʱ򣬽ɫûпһۣеĳһתֱڴĸͷϣֱӰѴĸͷĴӸѿͷ˸ֱӿ˳ǽϡ
ûôµʱ򣬽ɫеĳٷһֱӰѴؿֱ룬ѪǴһһܹѴһΪ


724 Ů
ֻǴһȴҲһֱؿڣؿڵķβֱһΪȥһ۾һ㣬ѪҪĴؿڴ˿
ôصˣֱӵ˵һδ˵׵Ǻ࣬ҪȻѾһغˣˣǾβʱҲҪС
úڰֵ֮죬ʵܹȫʮǿ֮һĴͻȻϮˣȴһжӲѾˣһ
ѵǼҶտ֮һѾΪ湫ĴڲɣҪȻΪλ˿ֲʵ
뵽˶̲סп־һﵽټĽߣҶտ˭Ķ֣
ɱ¾ڳԽԽڽɫ˵ϣʹеӽָƳһƿ˼ҩˮȥǶ˾޴˿ڣȴ𲻵ٱ仯ֻܸά˿ڣӶѡ
㵽Ҫʲôнɫ˴ȴûеõκεĻش
ͻȻڳǱȽϽķһ궯
֪ͨҶ죬ûĶ֣һߴֻǣǶֻͨĽߣǳĸ߲㣬һĳǶȥܼõҶտ
ͻȻ˵иֳһ˿֮ɫҶˣҶˣ
˸ϽڳǵķȥȻ굽һκڵĳǵķ˹ֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿ˲Զ
ӵ˿ٶȣǴĳǷɹģҶտ˭
Ҷտڹ˸ϽٶɢȥҶտ㹻սռ䡣
Щ˸һɢҶտѾսϷȻŽɫڵλȥ
ɫ˿һҶտһԶȥԷҶտС
䣡һ죬ʯɣȽϽĽߣֱӱƷ˳ȥҶտʮ׵Ǹɫȴ˿ĶҶտ
˭Ϊδɱ¾Ҷտʵ
ôĶҶտȻܸо֮ǰھʱҶտ֪ˣȻ˼ԼпֻϮѣҶտȴȻǿľųŴһۡ
ǾһۣȴǰҶտһɫˣ϶ͨĴڣΧɢĿֲƾܹ
һߣ϶û˿ֲʵ˵ӣºпܾ֮ǰ͵ϮԼǸкܴĹϵǸ˱ˡ
ҶտϽ˼Ҫܣͬʱȥǣ˶ҪȥŴⱻսţٶ˹
ֻǾ̶̵ļӵʱԷѾɱ˶ˣش˺ڰֵ֮
زƵʬ壬ԼڵϲͣʹధĽߣҶտɫޱȡ
˶㲻ɫѪ˫ĿĶҶտ
Ҷտ˵Ļɫһ䣬Ϊ˵ĻȻԼȴͨӢ﷨ȣǰͨô˺пǺЩͬһʱˡ
ȻԷǰΣҶտʵȴҲԷںͶԷӴҲֻΪ˵õԷһЩѶϢˡ
ô˵ǰ죬͵Ϯҵˣ̫ˣΪһĻôĴȥɣҶտЦһȴ˼δԷ뿪ĳǣǺʹﱬսĻôսನܻǸ
СӣŭˣһѰ˶жȻʬιĿޣɫеѪɫһ·һͷѪһ㡣
ɣҶտЦһһӣ״ͬɫĶΧΧת
ţҶտ˫͵һ̤棬˷·һڵһ㣬ݵһз˹ȥ
Сӣܣɫŭһͬ˫һŵ棬з˹ȥӰתʧлɵС
»ĳˣͷβǶûǸ˻˼ҶտĻУҲ˴鷳ģֻȴǲ״˵˭ȻҶտ鷳
ۣ
˭Ⱦҡ

ΧĲҽ𣬴˵ĶУĽڶݵľ֮ȫʼжЩ˵ľ֮УֻЩ˵ˣأҶѾùҩˮ
ǾǣҲֻȴһǵƣǵƶ񻯣ȴһҩˮʹõʱ
ǴȻڴΧ뾡취ҪȻǴȴһֱʧţؿڴᴩؿڵľ޴˿ڣͣŴ
ΪֹѾ࣬٣ǳİ
ǹе񣬴ǿһҲҪģҴһһ³ҲҲԤ֮УĶˣҶտƤӵ£͡ͻˣڿԽˣ
˵ţĳһźʱľ˶ѪƴĴϵ˿
ϴ£ѾȥйŮȥˣһԻģһԡ
ҡҡͷŮ˭Ȼ֪Ů˿ҶտŮˣϴȴܲݶݡ
ֵѪˣԵˣܱٴ򵶴ģϲľǷ˵ĶݣǱ˵ľ֮ĻɱҪܡ
˵Ҳ֣֪ҶտŮˣһ˼˰Ůˣ֪жܹĶݣҶտһŮˣȴһ˼µĿֲŮˣǴŮɱȥŵ첻ҳڰ֮ܲš
ҪɱҶտŮˣܹҲҶտŮˣʵ̫׽Ūˡ
ǾʱһǿɰŮűصʬߣǲ̡
ŮˣŮˡ
Ů˵϶ֳ֮ɫΪŮֹһε伣ֶΣһһΣĽߣǵ
ÿд˵ʱŮ֣ȡκλرЩ˵ˡ
Ůǹ˼꣬ǹű֮󣬹˼õҩİ취ָ࣬зǳõЧҩˮЧȻǳİȴаʱȴʱ䣬˵ĽߣŲСʱһغˡ
˼ҩȴûⷽƣЩҩˮȴʱڵʱΪЩ˽ƣҪǣ˼Щ飬Ҫκλر
ö֮ǳƺŮΪŮΪֻŮŻػֻ˲׵ǣ˼ȴЩҩóʮöҺ˼ܾˡ
ҪҪֹˮˣܹںʹȥˡԸҽεĴ˼ϴ΢ЦЦȴ˿з·𿴵һ˫ħСԺ֡
ֹˮͬǹ˼оģȴãܹڻͷĶҩЩĽߣֹˮǶǵĳͷɴ˿ɼ˼겢ĿһȼµŮ


725 ս
ᱻ˼вŽƵĴҶտŽɫˣ嵽֮սһ
˶һȫʬ˫ĿгѪĹâ
Դ˵ǿƣҶտȴԽӵǿƣһ仰ûлأֱ۳һѾһٵŽɫɱ˹ȥ
ƲԳԷƣΪʵǿ󣬾޵ˣҪ֪죬ˡЦһгϵİɫâӵĳףȥף·ܹնɽӡ
£ҶտһеɫԵɽ֮ƣŽɫ˿˹ȥ֮ŤȻȼɫľΧһõĻݽ
ǰ޼ʥְҵټһ˳ʱ䣬ҶտʹõһֱǳȻԾۼκ״ҶտȴѾϰʹóҲʹϰߡ
һɫȴ˿壬ûкˣӭųϷ˹ȥ
ֻ߾еĳ޴ĽѸתϷ·ѳһ㣬γһɫĽĻ档
ǣ
һ·һȻը죬˲䴫˷ɫľȻɫ˵Ľϣ۶ɵĽ֣˲ֹͣȻʧɫˣҲǱһֱӿ·˳ȥ
ײγɵҳӿȥ·ԶĻɫֱӱɢ¶·ſڵ컯Ļĳǡ
ֻҶտɾ۶ɵľȴҲǻΪɫĹ㣬
õվõģʵǿҵײҲԱ壬սֲ׶ءҶտҡҡͷǿϧͬʱע⣬һս֮һҪҸᣬһսֻŰѷȫսȻ㣬Ƕսķӣȴ𲻵ʲôá
ʱ򣬱ҶտһɵĽɫˣȴ·˻˺Ҷտƽеλá
ҶտĿϧɫ˵ȴ𺶣ղҶտһĸо˿ѷɫЩĴ˵еһ£оһϢĸо
磬ôܻʵǿˣѵҲǴĳεĵطܳĲɣԣȷʵǽߣֻȴǲ֪ʹʲô취ʵȻô죬һ˽ߵơɫٷҶտʵԼԼȡʤ
ֻǣҪʱ䣬ҶտȴǸʱ䣬һвԵļһҶտսپ
ҶտһУһӵҶտУֻȭͷСͨ
㲻Ҫ˶ôǰ˶ĺ壬õãͿûǸʵҶտٺһЦһףֱӷɵͷ
ţ˲仯Ϊһߴ׵ľ޴Ҷտͷϣת
𶦣˵Ǿ֮ɫ֪ҶտҪʲôǽţ˵о͸ֳ֮ɫ
ֻҶտ˫־޴̤Уӭ˳˹ȥӾȻҪΪս
һ𶦣ôʹأȲ˵ǲԲͣô˵Ҳʺðɣ
Ҷտȴڹöʹãֻ˫ֳֶȣ̩ɽѹ֮ƣֱӵͷѹ˹ȥ
޳ܣ˴һٶźȥЦ𶦵ķ˭ܿסһңԼʵǳԸҲûԸΪԼܹס˶һҡ
һ֮ҵϣܰһֱﵽʮĵˣҵһ˵ϣôʣҪ군
ҶտôߣŶֱӳȥ׷ĺ档
ɫˣȴǱҶտŵͷһأǰȥͬʱ˼ζԸҶտӵҶտͲܹԸģǵ͹ӵа˶ҶտĿֲ
ţɫ˾뵽ζԸҶտİ취֮ǰҶտǳص죬ԼǳڣԷ޼ɵĹԼ𣿵ʱԷҳֹԻᱻԼǣűߡ
ˣԷսδʼʱ򣬾ͰԼֲľΪ˲˺ˣľٶǿЦȻҪôȥˡ
뵽ǰеĽɫˣȻ³Լٶȣ·˹ȥ
ں󷽽׷ϵҶտʱʱڹ۲Žɫ˵Ķ˵ľٶԤ϶Էһӣ˲仯Ϊ˶ͬĴ󶦣Χȥ
ͬʱͳͨѶʯͶ󡣬ˡ


726 ѵ
Ҷտ£ĳĳУһֻаƴСĸ󡣬ǳԸɽȻֻצӣ͵һ̤棬·һɫһ㣬г˹ȥ
ϳĹУֻٱ󣬵嵽߿հ״ʱѾﵽ˼ʮ׵ĳȣ·һֻһ㡣
Żĳǳˣֻͬªޱȵĸ󡣬׼Ŵƣһֻնɱʱ򣬸ͻȻŴ͡
𣡡
һ·һŭͻȻӸ˳ֲĺ·ĻĳǶžҵҡһ¡
ڱ𵽵ˣһ֮ȴͻȻѪӿһҪѪĳ嶯½ٶҲȻ½
ıԣǾʱ˷ͻȻְ˶ͬɫĶΧ档
һĻ˵ɫһ䣬׼ߡ
Ǿʱ򣬰ͻȻ߲ʰĹâ档
ڱЩâס֮˷ԼȻ˿ãʧһ㣬ֱǺû˿
ͻȻı仯˵Ǿ֮ɫܹΣգ֮
Ҷտ㲻ɱңɱңʦŹģ˴
Ŷ˵ĻҶտüͷһžչ
սһʼҶտһֱ֣ԷʵΪλԭΪһսƵġӦУսȷһֱԼѹ󣬶ԷûаѾŶ֮һٻ
Ҫ֪һԼ͵ϮǴ̽һһԼɱٳ˶ԿǸʱѾˣɴ˿ɼǸ˵ʵ֮ǿ
ˣпӵоŶ֮һԲҪǧټƵԼеԼʵ
ǳţˣʵһˣȴǲ̫ˣͲܰ˷һȽϣҶտΪǶԷʵ
ڿԷͲ͵ϮԼǸˣ˵ͽܣǸˣȻں档
ֻǣŴвԼĻҶտȴǸоǳЦ㲻ŹңʦŹʲôʦŲŹʲôΪʲôҪǷŹң
һУ˶˲һҶտѹ棬Ȼתͷͷ޴ĸ߰ɡ
ҶտˣͶ
󡲻ʳԶɣҶտƲ˰Ͷһ۵
˭˵󡲻ʳԶСҲ⣬ҵͣԸȫû⡣Ͷ
Уԣ˲С
ҲԣѶ˸ҳԾС
ҲУһȥãʱȲԡ
ðɣҲУȥʱͷаɣͶٺһЦ˵˲ָȭͷСҶտͷϱȥȴǱҶտһķ˳ȥ
صĳڣҶտֱӽһ˵ķ䣬ȻȡڣͶҲҶտС
Ҷտ˿ڶǸ˻Լ鷳ڶھսǶԷҷҶտö֣һְ취Ū
һڵķ䣬ûκεĶֻͨС
ҶտҶһͷʦԻĳǳĸɸɾ˼Ҷտ֮Ҷտв
Ҷտһһâ˲ǽֱ˵ͷ˹ȥ˻δӦʱ򣬾˵ͷƤɹֱӰͷϵͷһǸͷ
һԴһŭĶҶտ㣡
Ҷտνĵ˵Щûõˣ²Ҫ²ľ򣬱Լ̫Ҫڣô֪оŶģ
ߣ׳գȫ¶֪ϣʲôֵġ
ðɣ⵱ûʣʦʲôطȥҶտʵ
ʦҵ㣬ȴ˵ôǲʧ˴Цŵ
ҶտˣҳԺòãڽĸͶͻȻ
Ҷտ˵ͷţ԰ɡ
ɣͶ˷ܵĽſС죬˹ȥ
˿ͶĹһЦƾһֻСС󡣬Ҳңֱ
˵ֱ꣬˦ŽȭͷСİͶ˦˹ȥҪѰͶɡ
ǣʱ䶸СͻȻŵĴģȻһڰ˵ĸ첲
ֻ֨һ˵ĸ첲ϣѪһء
ǣ쵰Ҫȥ˴һҪͶ˹ȥһͱһ͸Ĺ棬ƾεŭ𣬸
Ͷﴫһ֨֨һǹͷֻȴ֪һֻΪλӵйԹͷı¡
ţζӪͦḻģе࣬еɬͶ߳Աߵ
˴ͨ˫ĿѪ֮ɫ·ҪҶտԵһ㡣
˵ӣҶտ֪Ҫ֪ʦڵĵط²ˣͶûа취ʳʦ
ͶٺһЦȻҾͺˣ֤ʳ
Ҷտ˵ͷţǾͽˣȳȥĺϢ˵꣬ҶտͲͶˣֱ뿪Ȼսڡ
ȻҶտҵ˼ˣǸ
Ҷ磬ǵö֪û¡һԸĵ
磬֪ѾߵĲһ·һҪסļңԶ֧ģûµʱ򳣻Ҷ
СտСģǿעⰲȫоͻҶҶտ
ҶտҺ͹Ů˼ֻ࣬˵ôһ䡣
ҶտһһӦȻת뿪Ǹʱпܽ٣ԼڻĳǶһĳǾͶһΣա
ڲȴֱڣϺ˼ʵѾɳѾΪܹһǿߣҪǰ汣ǣΪڷ絲꣬Ҳܹȥõʱ
ҲΪˣҶտŸҷĵȥ
뿪֮ǰҶտһͨѶʯȻЩ׽˵ӵ㣬ȫӵ棬ţ뿪˻ĳǡ
úҶտũܡ
µʱ䣬ȴǺԼ뿪ʱûж仯ȻͣϢǻɽȴȻʱӿʹȻʺ档
ũܵΧҶտȴǼߣҽΧЩߣȴһɫġҾޡߡ
Ҷտֻһ۾˹Ҿ޽ߣڿҽĵطܹԴԴϵҽʵȻٶȱҪĶ࣬ûκΣյķʽҲ˲ٽǰ
ֻЩȻҾޣҲܽҽУǱϾֻͨߣս״̬ΪҾޣҲֻ仯˶ѣĺΪһ塣
Ҷտ뿪ĳǲһʱ䣬ĳһƯŮˣվڳŴҶտĺҶտ


727 ŶӵŮ
Ư²ȥֵŮˣվڳ⣬Ҳ˲˵ע⣬ȥҪڨŮһƳɡ
˼ιĴŮˣоǳľޣҪ˵仰
ǽȴǽһӵʱ䣬ͱƯĹݵŮֱжһ첲ȴǲټܣǱӴܡ
ĳǣ˵˭ùΪһΣ֮㱻Ū֮˴ǣΪʵǿֱȥǽȴǲ㱻ɱ
ҲˣܴѾ˾޴ĴȫµʵǿǲǶܻĳˣ
һƯС椣Ҫһɨ֮ǰĲˬҪȥ䣬ζû뵽ǣȻǵһͷϻԷ·ûͲһ㱻Է
ôˣ綥ߣΪʲôҪܵôпĴ
֮ǰ£Ҳ֪죬ˣʶŮʵ֮һ仰û˵űڵϵĸ첲ܣҪܵˣԼСס
һ˵оܿɳܣҪȵȡ
¼£ȻҲǺܿʹĶУԼ˼ȫϵ˳ŴʵǿĽߣûʵԸˣԷǳסϺ˼
ֻǣ˸ϵŴʱȴΪŮˣǶʶ
Ǹκǵļ˼֮ǰϾսʱ򣬻ŮйһĪĶԳ֡
ֻȴǲ֪ʧµŮˣΪʲôͻȻܵǻĳǷ衣
ҶտǸС쵰ҹҪŪļ
˵ŮˣǼҶտʲô˼ֱӵ
ǣļЦһ˫ۺݺݵĵŹ˼ֻ꣬۾·Ҫһ㣬ǹ졣
ֻ˫һŭĵǼҶտﻳĺӣҶտȻƨˣҹ
ϣ
˼
˼꣺

ҶսǿСĽСֹڿ˶Ŀ̸֮ĿڵҶ̫ˣ̫ӦˣȻ˼ҵĶӸˣ
ȴǷԼĻ˵Щ˵ĿɶŵСһͷϽˡ
⡭λ棬ʲôɣвһѶͷϵĺЩĵ
᣿˼˵ܰϴļüëһᣬ

ȻоҶտˣ˼ļ˵Ҳ϶ļĿֲȻ֪ģǿĳˣ֮ǸɫҲõģֲŮˣȻܻ˵
ңҪǣŮˣͨ˻潵סҲֻҶտȵĽסɡ
ôӣǲҶտǸ쵰ˣļ
ΧȫͷֻӲͷƤǸҶտѾ뿪ĳһˣˡ
ӴŲһɤȫǵ˶֪ļüͷ
ģˣҶտһ뿪ĳˣ˶֤͵
ļ˿ˣо˵ٻǵ˵ͷȻξȲȫǵ֪ˣӽҪסڻĳֱҶտΪֹ
⣬⡣ϽŭŮɱȻºԼûйϵȴǹϵҶտ⣬ŮĳɤӺһԺҶտͲûػĳˣߵﶼᱻ˴ǡ
һ£ĳ˵ססôŮˣסڻĳǣȽɾסѣס˼ˬŭļ·Ҫļһڸȥ
˼ѾһҪĳ嶯ˣ˼Ҷտĺӣ֪ðŮҲҶտĺӣֻĶƽƽ棬֪ʲôʱʵأܲ˷ŭ
ӴǣСѾͷƬӣ㻹ˣ⻪ĳܽɣһݹأҡ
Ů˵͵͵ͷ֪Щʲô
ϣ͵͵ĴȺ˳Ȼߵһû˵ĵطȻϽóͨѶʯҶտ
ˣҶ磬ˣǲǰ˼ļĶӸˣ˼ܵĳǣڻĳǳſأ˼˼궼ڣܵܺҲȺأСҶտϢ
ǧ⣬ũڵһɽڲھ۾ơͨѶʯҶտۿϾɣͨѶʯϴĻ˫ֲĲһ£ţͨѶ̥ȻըҿҶտըĻͷ


728 Ҫǫ
ҶСӣϲϲĿĸͶȻҲͨѶʯĻɫĸϴЦݵ
㺦ģҶտͶŭһҪѰͶĳ嶯
ǰͶԼ壬Ȼļɶˣôܻ⵵£µʱ䣬ļĶӿҲѾʼӦˡ
Ҳѹļܵĳǣ֮ǰڣ˶ΪԼˣļҲ⣬ǻˣҲҲԼͷϡ
ڣԼŻԼ֪ļˣԸûϵ֪Լ֮󣬿϶Լ鷳ġ
뵽ҶտͷҺԼܵ磬ҪԼڻĳǣԱŭļԶԸ⻹ҪģҪԼô˼ͣ
˼ðɣҲƲȥĿڲʱԼϵ˼϶ûкùӳԡ
Ůһ̨Ϸ˼˼꣬ļŮǶԼ鷳Լֻʣ±ͷܵѡˡ
ؼʱ̣һʱڹɣ˭үأүǾӦ졣
ҶտˬİͨѶʯر˺ϵӵȷһɡ
ҲҶտͨѶʯر֮˼Ҷ㣬ҶҶĸȺҶտϵȴ޹㻰ȴǲ߳
ļȴֱռľ޴ֱɨسţǿʵץҶտѱвҲֻܵҪϴպϼ죬ȴѡ˵طֱ˳ٴͷ
˼Ȼпƥļʵȴ£ֱѡ˿һŲܣͬʱϵҶտҪҶտ鷳ȴȻϵҶտ
ĳĳȴⲽأʵ޷Ҷʵڿȥӻ˼ңпѡ
СӣϲҶտķӦͶ޿ڲѣβסҶտ֮顣
ҶտƲһ۰Ͷȴû˼
ҶտķӦͶҲǲ⣬ٺһЦԲĶӱۿʼϢ
ǸˣȴѾ˰ͶĶӣҶտߺ޲ѣԭͶõʦλõİ취ȻֱӰ˳ȥȻ˵Ժжȡ
Ҷտ֪Ͷʹõ취ζͬðͶ˵ġ
ϧǰͶҲûд˵ԺУҵǸʦڣհͶ˵˸Ͳ֪ʦʲôطڴ˵ԺУʦһжɼǸصʦڴ˵Ժʲôֽš
ʹֶεˣεʣԷ˵Ϊʦļ䣬˵ӲҪ˵ĻҲᱻԺеžֱӴݻٴԣһ׳ա
ò˵Ǳ֤Լõİ취κһУй¶ȥ
ҶտҲǱȽΣֻܼܹҵ˵λãֻǶһԼܵļһܲҳ˵λãһδ֪
ҶտҲüƽ϶˳Եˣֻǿϧ˵ǿʵΪԼãڻĳУôĳǾİȫˡ
֪Ҷտ뷨ֱɣҶտԼֶûбһʼΪҶտ֪Լ֣ǵ֪ԷǸ֪Լ֣ܹѡĻ϶һʱ䱨ԼţȻժ£öԷ֪Լ֣֪Լĳ࣬ҪȻȥ̫ˡ
ͶһʳȴǷǳ⣬ɫܿڵǱȹڵҪˣһգͷĿ޵Ĺˡ
ĿޣҲ֮ǰᵽİҶտιǵĹͶȴǴ˵Ժ֪ʦоһֹƻǿѪֻʦĿƣ˵ʦˡ
ҶտСʱ֮󣬲ǻָеȻͨѶޣ֮ǰΪϵĴһðɣ£ľľζҪƳ
ʱͨѶɣһΣһɣмûгκε⣬ĳɹҲ鹦ǴݶʱڶڵĲɽôʱľ飬ҪȻҶտζڶ̶ʱڣƳɹ
һֻа͵СɫСޣԴë׵壬֫ѩצӣб͸ͣĶڿУ쳣ƯŮĻ˲ͻᱻֻͨѶʯ
ͨѶʯͨѶԶػһϵеĹܣܹҶտ죬ȴֻһĵĹܰˣΪͨѶʯϵϵͳֻǺܻеĳ򣬶˵Ĵһ㣬Լ˼
ҶտҲѾˣֻģˡߺšͨѶʯҶտߣҲһϲһҪץкݺĳ嶯
ɵͨѶޣѾͨѶʯ뵽ֻͨѶޣȻڹر״̬κδɲڹϴͨѶʯ
ҶտһͷȡԵޣһǲϲҶտһ⡣
һֱҶտûüУٵͨѶ޵ʱҶտĸоݶʱ򣬷ǳĲҪȻĻһͷͨѶޣСʱɡ
Ҷտ޸Ҫĵؾʯ޸ֻʱˡ
ҶտҲоĶ޸֮󣬶Լ⼸ҲзǳãҶտȡؾʯʼ޸
ؾʯҪĲϣÿһ𶦰ٷ֮ʮĳɷ֣ɵؾʯɣؾʯصľŨɣÿƬصĵλãпγɣãͻֻ񣬶ؾʯ
ŶȻٷ֮ʮϵĲ϶ǵؾʯϣȴûһϵļֵڵؾʯ
Ҷտеĵؾʯһ𶦵Ļһ붼ֻ޸ĻȴѾ㹻ˡ
ɽ£ʱ仺ȥתۣһµʱȥˣҶտһֱ޸УͶ󲿷ʱ䶼˯֮ǰһʱڣͶյĶʵ̫ˣЩ԰Ͷ壬ɲ£Ҫȫգǲһʱܹɵġ
ܰͶ϶˯ʵȴһֱڻţЩյڱͶķʽǿʵ
һºһ죬Ҷտ۾ϸֳοЦݣһӣСؿڴﲻͣת
޸ˣȻ޸ϵĶһԼҪʱ򣬾ҪɵĶˡҶտ
һڽ˯İͶҶտҡҡͷȻ򿪵ͨѶʯ˼͹˼걨һƽȻŲǻظ͸ϽжͨѶʯ


729 ʯ׹
˵ȫ޸֮󣬸ҶտһȫˬĸоǴ󲡳һ㡣
вĵطӵõЩһҶտҲֻƹһζѣһΣҲֻȻ֮츣۶ɵʣµĶȫס
ֿƣȴǷǳĲܴﵽʹָĸоǳĲԲ
ԣҶտŰЩȰȫԼʵֻһЩ
뵽ҶտֱӰԼݶڣóݶԼõĵһ𶦣ͬʱҲжΨһһɻĶ
ݶ˵ҪҪ׵Ķ࣬𶦵ѾԼƣ֮һֱûбֻΪԼڵġġгͻ
ֻڣļǴ֮ҶտȵķԼڵȻںһƣˮǶĴڣڣȴǺʲôЭһ㣬ַ
ȻҶտ֪ʲôԭģҶտҲֻ֪֪ݶˡ
ţҶտٻݶԼͷϣȻ۾ʼݶ
תۼȥˣҶտӳ˯ѹһУݶ뵽ҶտС
Ҷտ΢΢һЦһֻĴ˲ӿһҽһҵʱ򣬿ʼ½С͵̻һ㣬Щҽ۶ɵ̻ȴ䲻ҶտϣҪӴҶտʱ򣬾Զһȥ
ݶ󣡡ҶտĬͷһ£ҶտڵĿռ˲ޱȵľ޴ͷǺӣȺɽ·ûб߼һ㡣
Ҷտ˿ΧĻȻ˵ͷһµõļܣжɡ
˵꣬Ҷտһ˫͵һţԾ˿Уţſһɽͷ˹ȥ
ʱҶտĴ˲һͨɫĹöҶտһĳʱĿ˹ȥգײɽϡ
䣡
һ޴ĺըɽֱӱѿΪʯĭɽڵλãȴǳһ޴İӡ
УҶտŵĴģΪһĿֲо𾪣û뵽ݶѧϰļܾȻ˵Ŀֲ
ҶտݶڣһֱѧϰĿư취ղԼͷŵʵͻҽķһģֻǵʱĻʵ̫ͣ˺ûôֲˡ
ʵ˵ˣܣǰҽ߶ѹֱӵѹԼҪܲסʱͷųȥԼʵѹ򣬱ҪĶࡣ
ȻҶտһֱΪּһͷųȥԷǳĿֲҲû뵽ӵ˿ֲƻһڻĳǵĻ»ĳĳһ붼ɷ棬ֻˣҶտôȥĳǡ
Ȼһ˿ֲǾͽСʯ׹䡿ɣǸһеʱˡҶտ˵꣬ڿеһӣһҽγɵҽֱ·Ⱥɽ˹ȥȻûɽХЧȽӴҽʯ˲䱻ڻҽһ֡
һҽǴ磬һΣȴǴ硣
ҽ£ʹ·ҽԽԽ࣬ΪҽҽҲԽԽ࣬ɽһطȥɽľȼգʯڻ
·ѾһƬ𺣵ĴɽҶտüͷȻܿƻϸ˵ʯ׹䡿Ҫֲ
Ҫ˵ȴǸûʲôõģܵʱʵ̫ˣͷŵӵڵĹģ˽ʮӵʱ䣬˭ɵɵĵűҽյͨﵽ50ϵĽߣٶȶ׵Ĵﵽһǧףҽٶȣȴһ׶ûУôܻЩ˺
һͬʵ̬ȣҶտջΪһֽСǻԭǶԵݶ͸ԼЩˣܣҪݶɣûݶҶտȴǲʩŵĳġ
ңиҪһ㣬ݶҽ̫ĻЩҲʹòġ
ȻһЩҽư취ҶտšǻԭӣҲʧȥȤǿݶɽϵҽȫ˽ЩҽɶԺܹʹݶʱǾԲܹ˷ѵġ
һУҶտֱ뿪ݶȻͨѶٻ˳
צСͨѶһֱ䵽Ҷտļϣǵë׵ԴҶտա
ҶտͨѶͨͨѶ޸ճͰҶտʹͨѶܣȻԶһλ磬ĳûʲô仯
ú󣬴ҶտǰͨѶڣǼȲˬĻһﻹ֣


730 ν
ҶտڨڨһЦиоЩԲԼµ飬ƨһ֮һӸҲѹ˵һϣԼȷʵе̫ݡ
ҶտϿҵĵ磬ʵǶԲ֮ǰһֱһΪΣյĵطûа취ϵǣڸճͺϵˡ
ôΣ𣿡ͨѶ޵ﴫŽɵͨѶŽɵı鶼˸ΩΩФ
ʱˣȺһƺܿͻˡҶտ֣صĵ
ǣҪȥ˼ǰɣеĵ
ãȺһɱˣҶտһȻֱӹرͨѶʯ
ţҶտһѶͷϵĺգԼʲôĴûȴҲû뵽һԼܹԼԵ顣
֮ͨͨѶʯַɵҶտļϣʹҶտĲӡ
ˣӵٷһɣҲǣʱȥǣܰŪø㡣ҶտŰοԼ
ԼϵֻҪȷĳǷʲôʣȻ˲ڻĳǱɱģȴڻĳʧٵģ˶֪ԼĸڻĳǣѰԼȥѰһĳǵ鷳ǾͲôˡ
ĳûʲôֵ£йԼ͹ˣ˵ǸȻƷôǻûдﵽͨ߶ֵĵزǸöͨ߳֡
ͨЩҶտͷȻͨѶ׼վһ½ǣôʱһƶĲܿˣοһˡ
ǣʱԱһ͵ģҶСӣ޳̶ܳѾҪﵽҵĳ̶ˣҺܿ㣬ͣδ޳ܵĴţѾΪ㳨ʱӭĵ
ҶտûĿһ۶ǽ￴ֵİͶֱץµһʯͷŰͶ˹ȥȴǱͶſֱһ̽Ȼһ룬ֱӴƨɺ˳似ֶΣҶտһһ㶵ģ̾ȻΪǰʵǿˡ
ôСӣĽңҿѽ̸㡣ͶŴҶտٺЦ˵
Բ޸ܡҶտҲͶֱվʼ塣
ҶտķӦͶٺһЦҲ⣬ĶһɣȻĵĶӣ۾˯
ӺҶտת˻ԼѹݶڣȻʼڶ𶦡
ʱƶתۣµʱѾȥ
žĶѨڣһţҶտڶѨĵϣ
Ҷտĺһһɫ˲ǰȥ˾ҶտԶĶϡ
¡
ƽĶڣҶտ³䵽˲鿪ΪϸСķĭİͶֱ档
үģһѾǰɣɣүҴսһɣŬʯİͶҶտŭţͶ
ֻҶտ˫Ŀգ΢ţں䣬һɫ·һҶտгȻֱ˽ȥҶտɫڹЩĹѨĶڸžҵҡΡ
ɽĸִӰͶ˳βס𾪣ɽ־ǸʱһǿߣھȻҶտ׵Ĵﵽˡ
ȻҶտܴﵽľ磬ŶԵʣǾˣҲǷǳĳͶԤˡ
ǲ֪Ŷ˭ģȻӵ˲˼֪ĻҲҪŪϧˣϧˣȻСӣͶĵҶտ
ȻߺޣǰͶȴǲҶտҶտ״̬ǳ֣Ȼ״̬ȴǿ񱩵ľЩ棬Ǳһ㡣
ҶտʵĹؼʱڣֻҪͦһأʵ϶ɱӣʱҶտȴͬʱһųըҩըһƻƺ˵ը
ֻҪԼҿҶտĻЩ񱩵ľһԵȫӿ߸ڣȻһҶտҲΪͶ߸ټӲҲҪ군ҪĻֻѰһˡ
ͶԶҶտ˵ֱܳ˶⣬ҶտѹֻҶտѹܿƵסɿ񱩵Щѹڡ
ʱҶտһɱ䣬ʵԾʽ
ǣһжҶտܹסЩȻʵҲҪøʬ޴³һҶտ׻ܹܲһΣֻүŻ֪ˡ
ȻʱҶտڵڷǳȶ״̬ڵҲᷢΣգϾ棬ţ˶Ȼǿ󣬵Ҳûдﵽĳ̶ȡ
ȣʱҶտľȴޱȵݣݵһ鲻֪ʲôĶ棬˼һǳ۵⡣
ԴҶտѵڰ֮󣬾׼صڣȴĪһƬֵĿռڣռ䣬һƬףûһ˿ɫͷϣ£˷ˡ
ֽ׵İɫڣҶտȻܹоԼǲһʵϣƨһͻİɫ壬Щ۾ȴǸġ
Ƭռ֮ҶտԺо͸ֳһǳ۵⣺ʲôǿ
ش⣬ûа취뿪ĿռˡҶտЩεĵͷ˷ǳ۵˼УΪһ⣬ʵ̫ˣûͷûβģ޷ش
Լʵǿ𣿶ڼ˵ԼһĴڣĸߣԼĶ֣Լǿ
ֻҶտȴ֪ԼĽԶĲ˵˵֮ǰһԼ츣ͲԼܹԸģȻ츣֮⣬аͶԼǸֲˣǵʵҲǷǳǿǰͶָ۷״̬һָҪԼ
Щ˵ǿԶԶ㲻ϣΪ棬һֻһָͲѰͶŪǸֲָˣеĴڣָˣûʲô
ָ˾ǿʵĴﵽܼĳ̶ȣΪܵĵϷѵֻΪ˺𣿿ҲȻ
ҶտֻѡӴ󲿷С˵УЩ˵۵Ļش𣺡ֻĵǿ󣬲ǿη޵У
ֻǣҶտĻ˵֮׵Ŀռȴû˿ı仯һ仯ûС
ҶտĺһȻǳεĵ⵰۵ĻشȻ۵Ĵ𰸰ƳҲ֪ͦ۵ġ


731 
ֻǣȻǳ˵ۣҶտȴûа취رܣΪûѡȨشܹ߳Ŀռ䣬ش𲻳ֻһֱ
ǾŶڵõŶ˵һɣڣҶտԲſԡ
۵⣬ȴǲܹõ۵Ĵش𣬿ûʲô۵ˡ
Ҷտڲ֪ϣ°ͣͷ˼
ʲôأԼЩ֮ǰ֪дģпûʲôضĴ𰸣ֻǶھŶߵһֿѡ
ôʲôأ
Ҷտʼ˼Լ֪ԼʶĶѰҴ𰸣ȻҪ룬ǾֻܴԴͷʼѰҡ
һ˳ʱӵ𣿿ûеģûУȴҲô˵һĸڵʱ򣬾ܹ˶Ҳν̥ô˳֮ǰҲӵġ
ֻȴǷǳĴֻҪһͻ߽ȻҲͺǿûκεĹϵ
ô˴ӳ֮ĵһ֮һֱûмϹ˵վ޶ȣﵽһٽ֮ȴζûа취ġ
Žߵĳ֣κһʵﵽ10Ľߣ϶ܹ׵ĳֱ֮ǰľعھô߾ӵǿˡ
ֻǽҲǿߵͣԼͬǽߣȴѾԶԶĽߣôʲôǿأ
ǿǷʶԴأͨ˵ߵڹڣԼȴǵģԼŶڵ
뵽Ҷտ̧ͷ˿һƬ׵Ŀռ䣬ûκηӦԼشȻþŶ⡣
Ѱǿ·߲ͨˡҶտͷĴڣûиǿĴڣԼ֪УûǿĴڵģǸصףҲе˵Ĵڣľ޴
Ŷʱ򣬺ܿѾ֪˵ǱҶտ֪ĶҪ࣬ô𰸾ԲҶտ˵Щ˭ǿ
Ȼˣֻܼƽ㣬ǰʱԼµһˣããĴϣ˶͹ﶷһֱʱ䣬Ϊ˸ߴ97ߡ
ǣǰǸԼӵǿô²ǣΪԼûиоԼǿеֻΣжԼĲ㣬ʱԼΨһ룬ǳΪټߣȻȥȥһ
ֻǣһǰ뷨ȴҲûгҶտԺйΪֱһʼԼͺӴһ֮ʶ˼˼ȵѣԼδĸĸ
һҶտ˵ǺǰʱѾΪ˽ȻͬˣǰԼɱԣֻΪǿһȴһֱ취Լߵ˻øá
ðɣƵ֮ǰԼǸ棬ֻشʵͦ۵ġ
˵۵Ĵ𰸣ȴ֧ҶտԴȪܹӵʵĶ
ǿͲԼĹܹɶƻһܹɱˣΪʲôһԼʲô
뵽Ҷտ̧ͷһһƬ׵Ŀռ䣬ΧĿռûʲô仯ǰʱһģһ
ҶտҡͷһЦԼ˼ķƫˡ
ţҶտͷʼ˼Ĵ𰸡
һΣҶտٿĽץס˼˼УһΣҶտΪ˴𰸣ֻΪȥڹ⡣
Ҷտ˺ܶ࣬ϣôĹܹЩϵͳжôǿ
ԼȻӵǿԼ·ָߣ
ԼܹΪ𣿻˵ԼܹΪ湫ôһ죬˼ǣиĸˣΪ湫Ȼ뿪Ƭ磬Լʱָúȥδӣ
Լ˵˵ûʲôΪ湫ģǿͶ츣ţӵˣûܹΪ湫ֺο
ʱ磬ֻʣԼİ磬Լָξѵٴαǰ
棬ʲôӣʲô湫
Ҷտã⣬ⶼûʲô𰸣ΧһƬ׵Ŀռ䣬֪ȫʧҶտûвȻڳ˼У˼Щûд𰸵⡣
֪˶ãҶտŻع˿һΧһƬϤʶ֪ԼѾ뿪ƬֵĿռ䣬ֻǲ֪Լ뵽ʲô뿪ģЩҶտ˵ѾҪˡ
عҶտܹ뿪ƬصĿռ䣬ȴû˿ϲãȻ˼֮ǰ⣬ҪҵЩĴ𰸡


732 ѩ
Ҷտʶдһ֮󣬾ֹͣ˼Щ⣬뿪ʶϾѾƬռ䣬پȥҲûʲô˼
ЩȴѾҶտԺУֻҪлᣬҶտһȥѰҵġ
һԼʶʶǰѾ˺ܴĲͬԭЩ·һĻɫѾʧȫɫƬ޾ʶƮš
Ƭʶ룬Ʈһ޶أ·Ƭһ㣬Ǵ츣õһֽӺݶػʶǿʶڡ
Ӻݶܵ󲿷ѾɽɫҲڴɫŽɫɣҶտһɫľ壬Ǳڡ
ҶտֻǿһƬʶ뿪صԼ塣
ţҶտһɫ䣬˲ʶԼĲԾ
ڣɿصĴҴܣڵĽѪܣѾЩֲűײ飬˵ҶտѾһǧٿ׵ֽһ㡣
СġҶտڵʱڣڻЩЩѾߣҶտߺò޸ɵըʬ޴ˡ
ʵҶտ֪ˣڷڵļ֮󣬻̿ʼڵʹЩЩѾԼȫ˳СôЩҲᱩ
ҶտȴǱȽϵùڵʼʱ򣬸պô˾ŶǸ⣬ȻƬصĿռ䣬Ҳ͵ЩԽԽҡ
һһҪĶҶտڵЩûжҶտԼŬģϣҪôǴõģҪǴطõģģŶ飬ȵ෽档
Ҳ͵ҶտڵǳĲӣһһ㣬ҶտٵǣѾﵽ˱ЩĵزٲĻЩͻᷢǳֲĺ
ҶտȻ֪ЩȴҲ֪Լ嵽˼ΪΣյĵزϽʰ񣬿ʼĴҴܵһƲãпܰը١
СġİЩѾһţѾΣԽͣҪȻȻҶտҲǳɵۡ
ҶտûŬĿЩȻտɫġġЩڣȻ󲻶ϵĻԼĸλǰҶտǿȣѾﵽ˷ǳ͵ĵزҪȻɵô
̣˴һʱ䣬ҶտǿݹʱڣʱҶտΧĶϣӲĶϱըһһ󶴡
ҶտڵλãǵҶտĵطΧǼӲޱȵ񣬲ûΪҶտݡ
ʱҶտĻ£Ѿȫˮʪ͸Ҷտµĵ棬Ҷտĺˮʪ
Щȫ֮Ҷտǳĺһһɡ
ţҶտͶ뵽ڻЩĹУЩ񰲶Щʧһ㣬ȣҪҵһ԰ĴڣȻ󣬾ǰЩ뵱صУͬЩˣЩİ仧
˵򵥣ȴ쳣ļѣЩɲСѧЩùȫǱƢһСģͻңȻӦղţҶտûЩȻЩ뵽Լļ򴦵ʱ򣬾Ϊûпƺã˱һҶտĸ첲ը
ҺҶտӦʱЩȫȥҪȻӦҶտֱ۾ҪԼԶ˵ݰˡ
ںϣ˵С˵Щ棬Ȼõ֮ЩֱӰЩ뵽ĸλѪҺУʹԼʵԽԽǿ󣬵ָһֱܹӻһɽĵز
¾ǰͶûдﵽ
֮ǰЩں˵Ҫѵö࣬ҪЩһ˿һ˿ԼڣһҪʹЩƽ⣬ڷĦɲĦĦʱ
̣˰µʱ䣬ǰЩȫԼڡ
ӴСӣˣδ۾Ҷտ˴ӶѨ洫룬϶ǰͶ
һһֱڹעŶѨҶտڵѨ汩ҲƽϢһʱͱͶˣȻֱ˹
Ҷտ̧ͷһ۰Ͷ΢΢һЦֻЦݿȴǷǳǿƴȫڵҶտѾƣ΢΢һЦѾʹȫ
ֻҪһСͱҶտһ£ܹҶտͱᡣ
ҶտʱӣͶҡҡͷϧˣæôʱ䣬ڰĹײĸںˣ벻ѾľȻû˷˴үһƬ⡣
ҶտûЦһ£ͲͶڰͶҶտȴҲǸмģӰͶһֱעԼܹ
Լ״̬Ͷ᲻Լ鷳Ҷտȴ˿ĵģȻԼڵǺܺãȴҲû˿Ļ֮پεĲãҲܹݶڡ
ңиҪһ㣬ͶҲѾû˶Լʵˣ˵ͶʵǿֻΪͶľҲǷǳأҶտ츣Щȫ͸ͶڰͶڵ߸嶼ǳǿ
ڰͶҲ֪ҪҶտôҶտ˿飬ֱӺݶֱӵͷһ£ܲܰѰͶľȫ顣
ҪǣôʱദȻҶտͰͶӱ˵һֱǴڵж״̬ȴҲһֱǱ˴˺ĹϵȻ˵ѣҲǵˣӲҪ˵Ļֻáͬˡˡ
ˣϢɣȥĹײķ´ʱã⵽ʱᱩʬҰͶ˰֣ת뿪˶Ѩ
Ҷտһ۰ͶֻȭͷСıӰһЦȻͿʼϢ
Ҷտ壬Ǿ񣬶ڷǳƣ״ֻ̬Ϣܻƣ
һںһһֻũܵһɽ˳ͷգüͷһ
ѩˡŴƮµѩ
ʱũܵĻɽѾȫϨ֮ǰҽĳѾʧѾ׵ѩǣþס
Уѩѵ½˲ɣð۷һҶտǲмĵ
ˣȻҶտͰͶһڵϢҶտڻָ˹Ȼûдﵽ۷״̬ҲѾ಻ԶֻҶտû뵽ǣ뿪ڣȻֱ鲼ɽũܣȻѾѩǡ


733 
㲻֪ѩ٣Ԥʾ򣬽Ҫ˯ڡҶտûпͶȴͶϸĵĽ͵
Ҷտɻǣ˯ڣǰʱȴǰһʱ䣬֮ǰƻߵĽ٣ԼǴձϵĴսӰ컹Ƿǳľ޴ġ
Ȼ޴󣬵ȴҲļ޵ģһֻϲΣܶԵƻȺ;޴ĿпܶԵ˺ǵɵľ޴ѹȫõرԵرһƻ
һȿʮϰٱĹôͻԵؿƻƻĳ̶ȴﵽһ޶ȣؿǾͻƶ𣬻ɽƻһ㣬ﵽ˵Գܵĵزôͻ˯ڣҲǱڣԼƻ
ֻǣ˯ڣȴԤʾŵ滷Ҳ÷ǳĶӣʷϣ֪жٴεǻڵ˯ڣ˽ģǧǰʱǴε˯ڣֱӵ˿
ֻǰͶҶտĻ֮ȴǸɻʵʲô˯ڣô֪
ҶտȴûټͶͣǻͨѶޣͬʱһͨͨѶޣ͵˻ĳϡ
磬ĳûʲô仯
һͨѶﴫЩĻҶտ֪ô£ǰͻȻ콵ѩ֮¿ʼ½ĳǣѾѩǣȻûдﵽӰɱǻĳǵĵӦѾȫжϣֻĳǵһڹӦ
ûзңҶտʵ
ʱûУΪ֮ǰ׼ڱѩٵʱһЩ𣬻ûгʲôң֪֪αѩҪòŻʧ˵ѾжǳأΪѩٶ˻ˡ
ҪܾãǵȲˣҪǧŻῪʼůʱڣ¶ȻԽԽ͡
ҶտĻĬãظ֪ˣһ׼ġ
һǼ棬Ҹ˵ЩַڿȥˣǵεȥΪһһıءҶտ
ţףһߵ鰲źãȻԹȥġ֣صĵȴûҶտΪ֪ЩΪҶտϣκ鶼ֻ֣Ǹ֮ˡ
ˣ˸㣬ǰһˣתȦȻĵ񣬾뿪ˡͻȻ
ĻҶտһڻĳǵ룬һԼĵþʯܶɣＸʮ׸ߣҶտ֪ģʱȻǲʵǿĽߣӻĳǺ󷽵ɽ򣬽ȡһ޴ʯܳԼĵ˵лĳǵˣܴԼ
ԴҶտÿɷȴҲûֹҶտȴǴûȥ￴ġ
ֻǲô˵ĳǣǷ˴飬ȻԼ˵νǶڻĳ˵ȷô򵥣Ҫǣˣ״ʲôע⡣
˳ʲôģûжԻĳǹ
ûУֻǻ˵ʲôҲû˵˳ʲôǿֻܿ壬ȴǿ峤ʲôӣʱļڿ˵ʱŵֱӶ˵СģҪȥŭ
ã֪ˣǲùˡҶտ˵£ҪԼȥǸ˵ԼڻĳǣֻܵԼ޹ǣѡ
ţּ˼֮󣬾ͽͨ
ǵȥѰǸ˵ʱˡҶտɱ⣬ԷԼʾԼũܣԷֲˣ԰ѻĳԼĵ飬ԼԼٲ֣ʱĳǹ
ũܣһƬصĵڣ֣ǣȻѾˣҲǸƽġ
Ȼ˵ĻֻҪԼ뿪ũܣôԷͻܿҵԼǲȥѰȻѰҵˣʡҶտ顣
߰ɣ󡣬뿪ũܡ˵꣬ҶտҪȥ
ȵȣʱ򣬰ͶͻȻ
ͶĻҶտͣ˽ŲعͷɻĶŰͶ֪Ͷʲô˼
ҶСӣҾڲǳȥĺʱҪ׼һ¡Ͷɫ֣صĵ
ΪʲôҶտʵ
Ϊڵʵ״̬пܲǸ˵Ķ֣ߣᱻɱȻİ˶ɫصҶտ
ͶĻҶտɫһǾȵĶŰͶҪӰͶϿͶʲô㡣


734 ټ֮
ҶտŰͶ㿴һӣȴûдӰͶĸϿκõϢֻʵΪҴ򲻹ˣ
Ͷ˵ͷȻҴ㣬ڵʵǲġ¸˵Ķ֣ģǶֶڣҲΪĵʱһͳ˴׵ĸˡ
ŶΪ˴ﵽʲôȼҶտȻ
Ҷտ⣬ͶҡҡͷǺһЦʵĻ֣֪٣ڰټ֮ӵе֪٣
Ҷտ죬ȴǸش𲻳Ͷ⡣
ҶտӣͶٺһЦȻצӣȻһָҶտǰǵĵҲҿ㣬˵ʵһ㶼ֻ֪ΪԼʵǿ͸ȥҴ˵鷳
Ͷ˵ҶտȴȤǺĵȻ֪㵹Ǹ˵˵
ߣ֪һϵͳʶڵͶϸֳƵóѵЦݣ·ѾʤĹʵԼ֡
ҶտƲƲ죬ǲмĵУһΪʲôأԭҲ֪Ȼң
ǺǣͶǺһЦ֪ʹüңһļôһᱻ򵥵ļԻôǡᡯ㣬㾹Ȼ˵Ҳ֪Ѿ۾ƨˣѾ֪˭ôѾĳŴҰͶ֪ĶѾǿˣ
ҶտһЦֱӱͷȥٿ˰Ͷһס
ͶֱӴҶտǰ棬צָҶտŭǳʲôС쵰֪ͲҪ˵ŲŸүүֱһ㣿
ҶտٴΰͷŤһߣ
ͶٴҶտǰŭ쵰ھͽ㣬֪ҰͶүε֪ʶԨ
Ŵƨţ˭ԸҷƨҶտмĵ
㣬㲻ԸƫҪ˵ͶֱҶտļϣſҶտĶϴ
ҶտεĵðɣҪ˵Ҫ˵ɣұǷŵȨ
Ȼ˵ҶտȴѾ˶䣬ҪͶô˵ϾԼڰټ֮ĵȼһƬģͶΪһϹЩ˽⣬϶ԶԶԼ
ߣͶһһΣ͵ǶĸСӿҪ˵ˣӦ֪һ˵ʵﵽ30ʱ򣬹ʱܹﵽ60ʱ򣬾ܹЩйʱܲҿ԰ЩΪһһ״ʵﵽ90ʱ򣬾ʹﵽܹѾγɵĶΪһʵһĶʹá
ԣһߵĵȼﵽ90֮󣬾ܹþΪһһĳȻȶЩʹԼɵУﵽеĿģ㲻ãΪѾеİ취еİ취Щͨ˵ȴǷǳҪġ
һ˴ﵽټʱ򣬾ܹΪ湫Ȼ뿪Ƭ磬Ȼ˵ΪǸʲôӢ˵ϵͳѵȼϸֳһټܵ˵ȴֻĴȼЩϸֵĵȼֻǶĴȼϸֶѡ
ҶտͶ˵ʱȻǲӣȴǿʼЩû˵ȻЩʵûʲô˽ЩȴǶԼֻкôл
Ͷưĵټ֮ȴȻӵеȼ֣ϸ˼Ļܹ֣һ˵ʵǴֻʹٵڵľȫתԾȥ㵱ɫԿͷߴ99ƻߣ
ֻдﵽ˵ĸȼҲǴ90֮󣬲һϸĽߣ90֮£϶ѣ￪ʼŻǸ׵ߣȻȴ˴ﵽټӵ˳Ϊ湫ʸ񡣡
Ҷտɻʵǣټ֮󵽵ʲôأǴﵽټԸ뿪ô
ͶһҶտȻټ֮󣬾ʽĽ˾սģʽֱ119ȼϤþսģȼﵽ120ʱ򣬾ȫΣﵽһȫµĲΣֻĲѾ˿ɼһΣǳ֮Ϊ
һΣҲõĶܹһ˵սԼͣǿһ˵ʣﵽˣһӵޱǿ119ĽߵľǿĻôﵽ120ʱЩͻȫΪˮǸУһ120Ľߣ׻ɱ119ߡ
ϧǣ󲿷ֵ˶120£ﵽ100ףﵽ120죬֪жˣһûа취ﵽ120ǳΪ湫뿪Ƭ磬Ҳûκΰ취ܹǡ
ǣֻҪܴﵽ120ǿһǰյȼֵĻôǴ120149㵱ϵͳĹӳȻܣ֮Ӷڳʱʵʹ30ңǴ㲻ǼĿ죬þŶסǴд̳һѾɥˡ
Ͷ٩٩̸Լڵȼ˽һԵĽҶտЩҶտ֪
ŶҶտɻĵǣ˵ʵﵽʲôزڶĶô
ͶмĿһҶտЦһȻֹֻһΣûֳֻƾһϮҾܹĸо˵ʵѾﵽ۷壬Ȼûдﵽ150Ҳ࣬ڣȻŰ˶һٴ130ֱͻƵ150Ҵﵽ˾ʻĲΣǣǸˣȴǲ̫ˡ
ҶտͶʱһȻ֪һαϮǳΣգȴû뵽ôΣգһ130һǽӽ150ȻԷԼǴھĲΣǶԷʵȫѹԼһӽ60ĽߣȥԸһﵽ40ˣȫԲÿܻɱԷ
ԼҴﵽ150ҶտҲԼͶԷĲ࣬Լʵȫǿģ˵սΣҲ90120֮䣬ҶտսһЩĵãϾǰҶտﵽ97ʱľսãҲ٣120֮ľҶտȴǸû˿ͷ
ȻһʱһҶտһЩãǱǸ֪ζ˵м˲֪ٱԼﵽʻԴˣҲûжʤġ
һˣҶտûͷûԵֱӳȥʤ㲻ɣͣʱ򣬿һСģп
ԼȷҪú׼һ£ȥˣ֮ǰһҪҪҶտŻĳǵķ


735 ֮
Ѿ뿪ĳãǸõ˻ȥǵʱˣҪǣʱȥôã˼ǿҪˣҪʱ̣Ҷտ˼ߡ
֮⣬ҶտҪΪӭս׼ԼʵҪٴѾܣֻһְ취ܹԼսǾһս׺ս
ﵽҶտΣNPC̵ЩȼﵽټҶտֻҪһӾֱܹ۶ϣ޷ӳҶտʵֻԼһףЩҶտ⡣
ӵʯҶտаܹƳԼǿԼսװֻЩװʯҪϣЩ϶Ƕϣʯ󣬵ȴֻһѣ˵ս׺ˣһö廨룬¶ԣЩϵѡǳĹؼ
ǰЩ϶Ҷտ˵ܱȽѣ˵ҶտʵͣҲܴʲôװڣȻҶտʵսܲУȴʵʵľʻǿߣһǲдģڲϣũ׹ľɽϣ֪˶ٶսס
ҶտԭЩ˵İϢΪ˶ԸǸˣҶտȴǹ˲Щˡ
߰ɣҶտͶ֧һũеľɽ˹ȥ
ũܣѾ˿û֮ǰӣƬɽǰӵĿΣӵΡ룬ũܣΪɽ˷ǳ޴ı仯
ܿ죬ҶտͰͶͷɵ˾ɽϣ·𿴲ɽľɽϣԶԶĹۿţҶտоһѹȸУһ˿ѷɫľɽڴֱ֮ǰĻ»˵Ĺעо
ԭɽһƬԴԣɽ¥ż;޴ɽȻֳɽС
ڣɽϣȴûκεĶеһжƻĻѩڸǲס˺۵ɽ壬ɽһ޴İɫĹһ㣬ΪԼ˶ҡ
ɽҶտֲɵԼһ죬᲻úЩһһʬ޴³ԼһУʲô壿ǶԻǴأ
ͷֻҶտԺһͱҶտ׵ԺѾߵһ뷴ھܹڵģǶԻǴֻӲͷƤȥңҲǿЩʱֻһһ
λǰʵǲѶΪ֮֮벻Ҫ֡Ҷտɫ֣صĵ˵꣬һһˮҶտС
վҶտԱߵİͶҶտӣǲмĵļһһȺˣЩĵʲôã
Ҷտ·ûͶĻûпͶһۣеĴ룬еľˮڽµɽϣȾˮأҶտľһ
һУҶտô˵һȺʲôˣңͳ죬ְ͸ңҶϵͳĻĨɱξ֮
У࣡ͶǲмƲҶտһۣ˵֮ȴתҶտУǻ֮ɫĶգ֪뵽ʲô
գͶһ̾꣬ȻԸϣȴòͶɽϵ˱ʾĴ𾴣ȻЩ˶ֻĺ󱲡
Ҷտ֮ǰ֮󣬾䵽˴ɽϣȻɽѾȫѩǣҶտȴûж⣬ЩɢڴɽеսʯͨݶЩ
ݶ£ҶտܿҵսƬһƳĽ⣬С첲ĶϵһؼƬȵȣЩƬͭһ㣬Ҫ˵Ѱ֮Ǿֻ쳣ļӲˡ
Ҷտȴػʣ£֪ʱЩϼʯ֮ƳĶﵽʲôز
ҶտоõĲƬѾ๻Լʹ֮󣬰ЩȫװݶͲټѰҡ
лλİҶտһȻŰͶת뿪
߰ɣͶҶտֱڿնŻĳǵķ˹ȥ
ũܾ뻪ĳǵķ̫ԶҲнǧ·̣ȻҶտļٶȣֻҪһҵʱܹɵҶտȴֻѰķٶнˣϾٶȣǶҶտ˵вСġ
һ˵ıٶȣȻǳĿ죬׳̸ֻҪʮӵʱ䣬ûʲôƽʱ·ʱð׳̵ٶߣʵһĵ
˼µʱ䣬ƬѾ˺ܴı仯¥Ѿ̮ԭЩУ϶ѾΪƽأҲһЩУNPCӪصĻϣ˳ǳأҶտֻн˲һ·ѾǳأǹĴϡ


736 콵
Ҷտٴμʶ˹ĳɳٶȣƬϣﵽʮϵĹѾ洦ɼټĹҲżܹ
ɼ⼸ʵž޴ЩʵҲ˵Ҫȥֻܱøǿ
֪жߣһʼʱʵ죬ǵ˺ȴ̰ͼܣ˵ȼҪԣʵ̫࣬ڹϡ
ЩҶտ֮ǰѾ˵Щ˲ܷͼĴֻǲ֪Щ˵ĵȼѾﵽ˶١
ͻȻշŵҶտͻȻ·ҵɱ
Ҷտͷһֻһոսĳǳأڽܹĳĳǽʱͬйﳱ˽ɫţҶտʩչģ˵ĳǾҪͷϡ
ʱǳΧǹȻǳڵƴĵֿЩĽȴһƵųǳȥӺѰǳסܹסҲǲʤǳڵҪٷ֮ʮϡ
ȻˣҶտȻܿǳԼǰЩԼǰ
ǳشݻôϲ
Ҷտ׼ֶԸЩʱҶտϵİͶͻȻ˵仰ͶҪȥȴǱҶտֱץס˺צ
˭ݻٳǳˣҪԸЩҶտŭͶͬʱڰͶƻеΡ
ͶعͷҶտٺһЦ˵צӣצӴҶտ˳ȻһҪԸôȥٺ٣೤ʱûԷˣﶼˡ
˵̻꣬ͷŹĵطȥҶտ˷쳣İͶҪ˵ЩʲôȴʲôҲû˵ֻҡҡͷ
𣡡пеİͶֱſͣһƴڣ˲䴫·ľһ
ţͶǰƴ壬˲һߴＸʮף׵Ĺ·һСɽһ㣬ֱ˹ȺУ֪˶ٹ
䣡
һֲľ죬ضҵһ£Զƻĳǳأ̮˲ٵطҵĳױȵƣ˷ɨȥ֮еĹȫɡ
ǳڵߣͷͻȻĹͣ˶ֱſˣֱӾʧȥ˵ֿ
ͶͷҶտڵλãƵĿһۣȻſ죬͵һͷֱӱţͶ˿֨֨Ľ
ţͶһӰĶȫ˳Ӷ֮ɫţͶеͷͻȻ˳մһͷߴ93ĹϣţͷһͷֱȻ˼ֱ֮ȥܵӡ
ӣղһȥĹȼ̫ͣ㲻ʳһͨˣȥһ
Ͷθڴ󿪣ͷ׼ȷĲԹһ㣬бĹûһͷܹùȥڰͶ֮ЩǳصĹȫ˶ԳǳصĽȫŰͶ˹
ֻЩʵǰͶﲻЩҲ˺һͶϾ˸ָĹÿʱ򣬰ͶͻһϵĹȫ˳ȥõģһСõģ⡣
ԶǽϵߣһĻȫ׷ʲô¡
ͶøЩ˽ͣڴһ֮˫һţзȥ˲仯Ϊ˰ƴСӣٶ֮죬ǳǳеЩˣûпֻȥ
·ʧȥĿĹ˻𣬶ǽϵˣȴ쳣˷ܣȻĹȻкܶ࣬ЩʵǿĹȴѾͷȫԵʣµĹѾΪ壬ȫɱֻʱѡ
Ǿʱһ׵ĹâͻȻֱ˹ȺС
䣡
һҵıըӹȺ𣬹ĴȫըĻǣΧĹ˲䱻ҵıըĳ˷ɨȥֻӵʱ䣬Ͱֱʮڵйȫǡ
Զǳڵߣ֪ж˱ֱ˵ϣ·ǵضɽҡɽһ㡣
ɢȥǳڵĽ߿ųĳе˶Ŵͣǲ֮ɫ
ֻżʮĵطԭǾ۽ĵطȴʲôûˣֻһֱʮӣһһΧʬ嵹һȻѾ
ڸԶĵطʵСһЩĹҲѾȫʣһЩʵ΢ǿһЩģҲˣ߶쳣ʣµܹսĹѾͷ
űըĽⳡسս˵Ѿսķʽȴ˶û뵽
ǳڣһŮԽ߹˵ϣձʾлţԱߵļŮԽ˹ȻеĽ߶չݣһǵİһǡ
ͷľ޴ǸʯĶֻ϶첻ĿԲųְǡ
úǳص룬һ޴ĵȻ񵱳ǵػÿǳصˣҪȥһ¡
ȻЩҶտǲ֪ģͶԱ֮ҶտʩչһСʯ䡿֮󣬾ֱӴŰͶ뿪ˣһҶտǲҲ֪Ρ
Ͷڵʵﵽʲôز·ϣҶտͶʵ
ҵʵĵȼĻӦǴﵽ120130֮䡣ͶҶտļϣĵ
šҶտ˵ͷȥǸ˵ʱԼȥɣսʱ˵㡣
ӴǣͶ۾һɣˬĵСӸСңڵʵûе130٣ǸһҪɱңٸҲɱҡ
ͶţҶտһ죬֪ͶǴģͻȻҶտһ̲סͶʵͶʵﵽʲôز
ٺ٣ҶտĻͶĺٺһЦȻı£Ҹ㣬Ҳ֪ġ
˵˵Ҷտĵ
ðɣˣɱŵ۷ʱڵʱʵǴﵽ˾򻯵۷壬˵ҲõҿԸٸӣĵȼ˵Ѿﵽ150Ҳǽ뵽˾ʻĲΣҵ꣬Ǵﵽ239󾳽磬ֻһܹﵽ240С˵˵ֻһսڵСһҵ꣬Ǵﵽ˻۷壬ֻһܹɣôóôͶϷʵĵ
Ǻǣ㵱ţƣҲֻһոմﵽڵСһѣҶտͶĻϱû˿ı仯ǺһЦȴѾ𺳡


737 Ͷʵ
ȻҶտ֪ʲôо򻯣ȴܹװͶ˵240ĺ壬Ϊ֪ҶտвŻ˵𾪡
ŵȼÿһĲԽԽ󣬵ﵽ90֮󣬸һһõ˵˼90֮ϣÿһʵܹõ޴
ңҪǣ90֮󣬵ȼ쳣ѣÿɱðΣպ͹սһĽֵȴ΢΢
ȻԼҴﵽ150ֵȼ֮Ĳ࣬ҶտǰȴᣬǰԵĥҶտﵽֵزѾ޷סڿˡ
ͶĵȼȴǲѾﵽ240ʲôټĲడټ֮ǰĵȼ඼ô޴󣬰ټ֮󣬸ޱȵǿ󣬶200֮󣬵ȼ֮Ĳֻ࣬ﵽʲôĵزǲÿһܹ֮࣬ͳһʵﵽټĽߣ
ǰͶеʵ¾ҪѵҲ˿Ĳɡ
ڵŽҶտĤݵİͶҶտķ̷֮ŭүģһֻ֮ܣ񲻳ҵʵﵽʲôز˵Ƕţ٣
Ǻǣ˭һֻܣҶտЦŵ
үģͶһǷŭ֮ɫǶҶտķʣȴ޿κΣȵģ˵õľ֮أԼһֻˡ
⣬һǿߵʵͶֱҶտǰҶտһ䡣
ţƴİͶԭһתС˲󣬱һҶտһģһˣͶһģһ
ҶտһĻһ֪ͶһҶտ֪ʵﵽ֮󣬾ܹıԼ壬Ա仯κģȻҪ㹻ľ֧ţͶﵽ130ΪԼӣ˿Ĳϡ档
ɵΣϾֻõģҶտﵽ150ʻĲΣҲܹԼȫһڣ˵ΩΩФڰͶһֻһֽͣǾǰͶھĿƣԶԶĸҶտﵽҶտĲΣŻԾĲΣܹҶտ顣
ҶտɫŰͶҪͶһ
ڰͶΪҶտģ֮ͻȻֿһЦţҶտ˫֣ͬʱ۾
ͬʱҶտȻоȫеľѹƵĶҲ·һ㣬һεѹĽһҲܶţҶտΧĳͻȻһ䣬Ķ˹ſѪڣմѪĹצҶտ·ޱߵĵ沼ͣҽŵͷ­
һĻҶտüͷһ壬ڵľһ𣬻Ϊһľ˷ɨȥнӽҶտĶȫնɱµޱߵƬƬ鿪Χٴαǰӡ
ۣ
һҶտǰҶտ̧ͷһֻģİͶѪ·ȥ
Ȼ԰ͶʵֻܳˤҶտֱӷ˹ȥһץѰͶץϡ
Ͷ³ѪҶտֵĵүģ˭㷴ģð˰õģҿܵĿ죬ѾľͲ㣿ֲôţѾõôݵô
Ҷտֵ̯̯ҿûзֻһ¾ѣ˭뵽˰
ү㻹ôѵŵôʵ̫ͣ򣬱ͼΪѣάһʱǲˣүģҳƻүıˣͶŭ
Ҷտ
ԭղŰͶȻͷ򣬲ϾͶʵ̫ͣȻǰﵽ۷壬ڵʵҲչǿʩչĻ϶ˡ
ͶҲΪԼʵǿܹչȻĹȣֻҪúϢһʱ䣬ָܹȴûҶտֱܵķɣټҶտľӵһѾҡ
ҶտڰͶ˵򻯣Ѿһ֪ȻڰͶֻ130ʩչ򣬶ܹԼľȫѹƣȫʢʱڵİͶһҶտʵҪһָܡ
ڰͶУһжܵĿƣҶտǰͶҪѴԼڵĵֱѹҲ׾ٵģҶտȴ˿İͶԼ֣Ȳ˵˻ѾõĺϵǰͶҪԼ֣ӲȣҲвԼ֮ǰԼֻһ𣬾ͲͶõӡ


738 ֮
οãҶտһϵͳΪۣðͶ˻ĳǸȥ
ԼڽʣһϵͳҶտ壬ʱһҪϽЩǱͶš
ˣͶӣղ˵󾳽磬򻯲֮ǰһʲôȼҶտͶʵ
ͶҶտļϣҶտġӡ̵ĵ˵ô˵Ҳ֪
ôûãһҵĺòôҶտ
ðɣҲûʲô򻯺ʻ֮䣬һ򻯣ĵȼ֣ӦǴ180210һǿƾΧĿռ乲𣬴ﵽΧռЧԼս˵ʵھλʮǧ˵Ҳǰ˵Ͷĵ
Ҷտ֮û˵Ͷ˵ģȻﵽ˾ʻҪﵽʻ۷壬֪Ҫã˵һӶͻƣǸˣھ꣬ûдﵽʻԼѾ̫ˡ
ѯʰͶʻĵȼֻǴΪһԼĺİˣҶտ˵֮취ԼǺøԶһֻаԼȫգãܼȥ
֪ĵȼܹûлģ֪·ôߡ
·;УϾǿζģǰһξ룬ҶտٴͶʵͶΪʲôԸΪߣ˵ЩˣΪʲôᷴףѵΪ湫񲻺ô
Ͷһ°ۣȻ֪Щûκκô򵥵˵Щ˽кܴϵҪʵģʵˣȻͻ֪ˣȻ֪ĻҿʯͷԼײȻȥЩžۣǸ𰸡
ͶĻشҶտһҶտҲ֪ͶԸ϶˵ǻ˸⣺Ͷ֪֪ߴﵽټΪ湫֮ȥ
֪ԼȥôĻᱻģͶһƣָյһɻӡ
ôȥڶǽˣڶﵽ150ˣûкڶң˵ˣôţƣҶտ
ѾëߣţһٱҪŪңҲǶָͷ£˵²£Ͷŭ
ͶĻҶտһ£ͻȻ𣬵ͶǱֱָ̽ӲŪ˹ҲǱ˸ץ˲֪೤ʱС
ͶһȻЩﵽټ湫ȥѾﵽ˾ʻĲΣѾ԰Ѿ񸽼ھϣЩΪ湫ϣһȥĻԸ
ģҶտһͶĻ˼ĴһֱΪ湫֮Σһֱһ޴ҶտԺл֮ȥܹ취֪̽Ϊ湫֮ЩȥҲǽһ鷳
Щ˳Ϊ湫ܹ֮õϣôҶտֹǣԼЩ˳Ϊ湫ֱ֮ӱӵսϣô˵ʲôҶտҲҪֹķ
Ҷտһڣڵʱ˵ӦѾҪ˴ﵽټˣǰʱ򣬵һﵽټģֵİ¹˹УͳǿֵǱ֮º飬ѷɫ
ңһº鲻¹˹УǾǰ¹˹жԴԱΪĿ̣ÿԱ춼Ҫ¹˹н1ҵĳԱãЩģֱֵ߳ĳԱÿõĽңﵽöʽ𣬺յĳǳǲһġ
ֵһǿûиĿռ䣬˺ֵҲζʧȥ˺ڵıҪǳ˵ΰˡ
֮⣬¹˹лÿ֯һȺˣһȥɱõֻһʹãһķʹ˸ϲٶȣ¹˹Ҳ֮ˣÿ֯ˣĲһЩ˻õһЩҵĽЩ൱죬ɱõĽңԣźͰ¹˹һȥɱ
ԣ¹˹ڴֱһʱ򣬾ʹﵽ˰ټΪ湫񣬶ս˿ѷɫڰ¹˹еĳº飬ȴڴֱڶһµͲŴﵽټ֮Ĳࡣ
бҪʱȥһ°Ͷ˵ķˡҶտж⡣
ҶտͰͶʱҶտȴûע⵽ͷƬصĻɫȴǻķֻǹһͱԭӣǲϸĻֲˡ
ͷҶտϵİͶȴǿһĻȴЦһ˸˸˯
ܿ죬ĳѾңң޴ĳǳأ·һͷһڴϣ쳣ΰ׵ѩͣƮ䣬ĳǱ÷·ͯһ㡣
ĳǵܣػأĳڣĽڱæµţһƬȻĳ٣ûиʲôӰ졣
Ҳԣߴﵽ30ϣʾѾﵽ˷ǳǿĵزǲ·̶ҲʲôӰ죬ẮˣڳǳصİȫĳǿһУûʲô˸Ҵĳǵע⣬ڹʷǿ޳һĹϮĳġ
Щȴ֪¶ȵĳ£ǿĽߣҲЩ֧Ųסҹʱ¶ȷǳܹﵽ°ٶȣˮɱʵСĽߣֱӶֻЩˣڻǲҪ֪Ϣĺá
ҶտûоˣֱڵĵطҶտʵǲ˿ҶտǸǰҲҶտ
ҶտȵǣĵȼȻﵽ87ѾҪﵽ90ĳ̶ȣҶտ뿪ʱ򣬽ǳĴ󣬲ҲԣҶտ뿪Ǿµʱ䣬ϾǻĴһǳصĳڵʵҲ̫ݡ
ڻˣһΪأһֱӳڿֵùϲڻصԼķӣҲС˼ĴΪļһ
ڿ࣬ҶտһЦԼ˵ȷʵе㲻صҲû취£ʱҶտ˵쳣ı󣬶Ҫļ飬֪ҪãҶտ֪ļѲֻ֮ܶ˵
Ͼǻĳǵ죬뿪ôʱ䣬˶ڲ²Ѿ뿪˵򣬱Ͼڴﵽ˰ټҲ˲²˹ϣ֮Σ󲿷ֵ˶²Ѿû㣬˶ʼԻĳǻˡ
Ҷտз磬ĳΪĳУһЩ˵ĿӷǳҲ棬ҪԼϾҲһֱǡ


739 
˵ͷףǳص̽ӣѾĳѾȫһȻһӻˮȴǾѾûҵǱ
ҶտһѰ˼һ£˹ĳҵĵطΪĳԶĵطҲͱ÷ǳԹ
ڰ֣֮ںڰƬҵĵطͼΪټϴƦԸ񣬿˵ǾֻҪһǶᰲ
ҶտҲĴ˵鷳ϾϵѹţҴҲִֵˣʲôıˣҶտҲǷġ
ֻȻˣҶտҪôҪǹ̫ݣǽ߽ǶҪһƤôö֮»ĳǻʧĽߡ
ţףרලӵġ
򵥵˼仪ĳǵ֮Ҷտ뿪Ȼȥһ¸ĸˡ
Ҳȫﵽ75ϣԽԵᣬ·40׳һ㣬ĸףѾƣͷҷ60̫̫һ㣬ڣϵȴѾʧݹ⻽ٴλص40ӡ
Ŷ϶ӣ֪˵ı仯жôĴ
ҶտĸϷǳļҶտ˵໰ôΣղ˵ĻǵĴŮдӿҪˣÿһ춼ǳļСϽҶտ֪ļСǸк
ðɣԼһӣȻûгҪ˶ãҪ̥ˣԺֶһƿҶտһͷ󣬸ϽǱ˸ĸ
ͷҶտҲûиֱȥ˼ļǣҵϣ׼Ⱥ̸̸ģ滺һٹȥ
֮ҶտһľһﾹȻѾﵽ92ԶԶҶտԤϣðɣԼ뿪ʱȷʵ̫һ㣬ȻջҲǳľ޴󣬲ûۼЩ˵ĳɳδҲһЩź
Ҷ磬รɣҶտ£ɫϿҵҶտ˵һ䡣
һӣҶտһòһ֪һʲôԼ֪Ķ
ǲʲôңҶտСʵ
Ҷտ֮ȴ۹۱ǣǹģɮһ㣬·ûҶտ⡣
ϵӣҶտвɵÿһ£һɲõԤС
쵰ҶտҹһŮԵŭӷ洫˳ͬʱһĽŲ˹һϸܹŲĸˣ룬϶ļ˼ǡ
ҶտһתͷĶϣＷһ仰ӣȻҳң
ҶտһһһǣԼĳ˵ǣǲڣĸҶտȻһ죬Ҳ˵ǵģ˵Ůһ̨ϷôĸŮһ𣬻ᳪʲôϷֻ룬Ҷտоһͷ顣
ң磡ָŴһ¥Ͻ
Ҷտ˳ϵָһֻ˵һٶһ¥ϣ̨ϣһǱ׻һĶһ͸ŷԼһ߽ζĳĶ
ԭҶտļϣһ˯ӵİͶʱҲǾ˹˿ΧȻ׷ʲô£һתԥֱ˫һţһ⣬˲¥ԱߣצһЩԵģȻһ飬һϷҶտ
һ׼Ϸпֲ´İͶҶտ̸оһۣǱˡ
ڿҶտʱһֱ̨˷棬ֻ¶һͷȻ󻹲ְѰͶҲ˹
ͬʱϵͨѶʯдĻӣѾĸҳңĹʳ乫
ʱ˿̣ҶտӳȥȻ嵽¥ϣֱӴж˿飬ȻѰͶˣˮܣȴѾûʱˣ⣬ĸŮͬʱ˽
ĸŮˣɫ˫ǣĸŮ˵Ľ·綼ʻһ㡣
ǣҶտȴֻоɽҪ緢ԤףĸŮˣȫŶӣȫǷŭ֮ɫ·ҪҶտ̻һ㡣
ԣ˼ôҲŶӣⲻ߼ûлвŶ԰ɣ
УΪʲôҲһҪɱԼģĶӸӰɣԼʲôϵ
ҶտȥҶտļٻ䵶ɱҶտɱ˹


740 ϵѪ֮
ιлú˵ֶţ̥ã˵̥ô죿ҶտļԲԲĶӣĵغ
ߣҲĺӣʲôϵļЦһȴѾɱҶտǰе䵶ֱҶտӿ˹ȥ
ȥļļʽҶտһ亹Ͻ˹ȥȻԼӵӲȣļҶտҲԸԼðհҾ㿳ʹܻİɣκˣӱһ£۵ɡ
ļһǵУҶտ׼˵ǾʱļĹȴԴԴϵĳ˹е䵶·һҶտϿ˹
ιιιлú˵ҪǲС˵̥Ͳˣ˼ӣסҶտ߶ߴ
ҶտտһϺ˼ȴεķϲ֪ʲôʱ򣬾Ȼܵǽ۹۱ǣǹģ·ɮһ㣬˼һԾԾԵļʽļһ𹥻ԼǺõˣָȥȰļûϷˡ
ʱļͻȻһҶտС˹һߵرͣҶտȻܹ׶ȥļȴпղסˤڵϣΪˤڵϣ˵˶̥ͺĪˡ
ҶտʣӲļһţҲˣǾΪҶտļ֮ʵʵ̫ҶտӲǿķҲļܹܵģ϶ᱻˡ
ǧһ֮ʣҶտһ̽ץסļ߹Ľţͬʱֱ΢΢һȥļϵȻ˫һţֱź󷽵ɶԷļԼҶտûаսļȫĹ
ã治ԶĴ¥̨ϣͶĻ̲ס˰ƣеȻСצӣһƣȻһϵķ棬˷֮ɫ
˰ɣٴȥҪҶտܵһߣ
ļŭһе䵶Ҷտ˹ȥļŭһ¾˼ӲӣȴǱҶտɵļָм䡣
ļһĻϵŭɫһ䵶ҲҶտ˹ȥǽȴͬҶտɵָס
ߣļһץԱߵһҶտ˹ȥ
ڽ۹۱ǣǹĵϿһĻɫһ䣬һҪ㣬صľմɣ㡭

ԴմҶտȭͷϣֱӻΪ˷飬һƬĴ
ѾױϣҲ޷޸մɣ֮ɫȴǲҿԹԵصǽǱߣŴʱϲͣķ⣬ϸ޷
İͶһĻ˷֮ɫɵӣǵѪùˣҿɫڣüƣƴԶӡ
ڰͶԱߵͶĻ֮Ӳɵö˼£˼Ǳ˺òֻǱɫڶѣüƣ˼ڽûӰŽйء
ӣ˭أǴ㣬Ҫд㣡ͷϵļϵĻ̵תʼϽ
¥̨ϣͶһĻͻȻЦɣѪ֮Ӧˣ
ҶտļĻȴƤһʲô㣿Լô֪
Ӵǣ̫ţûͲˣԳƴ㣬ں濴ֵĹ˼֪꣬ǲǳԴҩˣûͷûԵվļԹ
ļ˼Ļ֮ȴǺʾߵ˼ǰ棬Сƨӣ㶮ƨֵ˷һëû˸ɾСӣװʲô˰ѶӵôߣΪǴô
˵꣬ļŹ˼һֱ̽Ӵӹ˼·קһűȡ˼ٴλָ֮ǰġ
ҶտһĻɫһ˲ͷֱ
˼ļȴûʲôо˼ģֱܵ˼ǰק˼ĸ첲˼㣬̫ϱǣһ١
ߣ۸˼һʲô£ʲô³ǳԴҩһ㣬ֱվļԣļγͳһսߡ
ڿ֮վ˳ڳƵ󣬱ϾƴŶӣϿɲóգҪǲСıӣ̾ͻᷢ衣
⡭
˲һŵķ䣬ݸӵĹϵȻҶտһĻоһͷҪٴ·ͷʵǱͷŵˡ
ЩȴûдΪҪͷҶҶĸϸ˹һܾδ¶ͷҶտҶҶĸһŵģϴм˼䣬ǰ⼴սϨȥϵѪ֣֮Ҳ֮ʧ
֮ҶտóֻƺõͨѶޣÿһֻ쳣Ŀɰë׵ޣŮ˺СɱģŮڿ̰֮жҶտĲ׵Ժ󣬿ʼֻСˣ
ֻǣҶտȴǺһŮˣվԱɱĳƣвͣҡԼĸ첲ԼҪͨѶ޵ϣҶտòԼֻƳͨѶ޸˳ƣϨ˳Ƶɱ⡣
ڰŮƽҶտǳĳһֽٺĸо
֮Ҷտʱƹ۲ŮĵȼļΪǽߣ޷ȼݸղŵսҶտļĵȼٴﵽ95ϣɼʱڣʵĲ١
˼Ѿﵽ97߳ʮֻҶտǣ˼ͦŴӣɱģ˼һָŶӣһ̽ɱеӣҶտ̲סЩѾ˸µ̥ѾҪԤڣһ̥˸¾Ϳ˼ĵȼ˼ûΪﻳֹ̥ͣɱ
˼˼ĵȼҪһЩҲﵽ93ϻҪһڳƣͬﵽ93Ҫߡ
Լ뿪ʱ䣬Щ˶û˷ʱ䣬һֱǿԼ
УҶտĸҶտ˼ĺЩѰĺӣʱѾܹ˼ĺӣ൱µ̥ҵҽ˵˼ĺӣ»ҪʱŻ˼һļĺӣҲķǳĻҲҪüµʱ䡣
ĸ׵ĻҶտüͷǰʱ䣬ҶտûмʶŮ˻УЩ˻кʹֱ֮ǰһû˵ĸŮ˵Ļʱ䳬9µģе¾ͳˡ
ҽ˵ʲôԭû˵ƵԤʲôʱ򣿡ҶտŵҶտʵ
ҽҲҲԭֻܴԤڣڳƵģһ¸£Ӥͻ˼ļĶҪ硣Ҷĸ
Ҷտüͷĸ˼ļԱߣžҪ鿴һŮ̥ȻҶտҽȴҲܹﲻ
ǵҶտѾ̽뵽˼Ķ֮ȴͻȻоһɼΪǿķҪֹľ


741 ̥
ܵɷҶտһ˵һ̥ûʲôʶڣȻԼߣȻ˷ԲӦе
ɷҶտԵĹһ£൱30ߵˣ⻹һ̥һֻ´̥Ѱ
ѵ˼˶׷ʲô£˼ڵþǿƹ̥ķ鿴˼Ļпܻ˵̥˼һ˺˼Ȼ
Щ˿ֻͨĽ߶ѣǸߴ97ﵽǰԼĵȼҲֻǴھս״̬ܾȷĿƾ
ֻЩ˲ܣҶտ˵ȴǸûʲôѣʵﵽʻҶտȫܹ̥֪״̬£̽飬ʵֻҪﵽ֮󣬾ܹȷĿƾˣҶտȴѾͻΣЩȻֵ
ҶտѾ̥Χϸĸ̥Ȼʼģ̥ҲϵĿ̥
ܿ죬Ҷտľ̥Ӵһ𣬲һȴûϴǿķֱӺ̥ںһ𣬲ֱ˴ˡ
̥ǹɷУǵһߵ˼ҶտһЦ¶̥˵˽˵̰ɣ˼̽ľᱻ
ҶտѾܹԤϵŮ֮󣬿»ǳչˣδô֮󻹵ˣһСģпܰĳǸˡ
ЩͷҶտֻһ֮󣬾׵ԺЩԼӦÿǵġ
ţҶտžʼ̥͸ȥû͸͸ԼһС˵Сһ
ܿ죬Ҷտڳ˯СһСһ￴δ죬ƤͰ͵ģѾΣķֱʱ̥ûа취òģ˵̥ʮ꣬Ҳû˵֮ô
ҶտɻСһǳ˵ģ쳣Բһ̥ӦӵеģҪ֪´̥ķιܲŸոտʼγɶѣûйġ
ңһδε̥Ȼĸ֪ͷⱾһ顣
Ҷտע߶ȼУʼϸѰңܲѰҵ⣬ܿ죬Ҷտͷ˲Ѱ֮
ҶտƵ̥֮󣬾Ȼ̥ı󣬾ȻɫƬƬҶտ˿İǵ˼ص֮γɵġۻ״̬
Ҷտζû뵽˼̥ȻδѾۻ״̬µǺǻУĪĵ⣬ôֵģԼĺӣΪʲôԼôĵ⣿ѵֻǶԼȽİô
ҶտüͷǵǣҶտļǵãõʱļѣǿΣɲһѰֲһӵǻ۵ùܡ
Ȼν뵽˼ڣ󲿷ֵѾ˼գεǲǻɴڣڣԲ˼̥֣
ֻ̥ԼĺӣΣֻܵӰ죬úĺӲһôһжԽ͵ͨԽǿˣеʱҲԽ˵ͶϱУ㻳һʱ䣬˳񻰴˵У߸Ҳǻ²ų
Ű˯̥ҶտʵڲԸţԼӻδѾռȵ
һжֻԼĲ²ѣǱռȵֻܵ˼εӰ죬űӣڸûнۣҲнۡ
ţҶտС˳̥˯ߵĵط³Сһ˯ߣȫ뿪֮Ҷտ̰Ѿɢ˼ȫҪһ˼
ֻѰ֮ȴ˿ȻڵӰӶûҵѾȫ˼ȫһ
ֻܵȺӳ֮ˣΣҶ˺ӵġҶտзĵȼһļĺ˵ɡ
ôҶտ۾ҶĸϽҶտǵ֮ɫ
ҶտҡҡͷûлشҶĸ⣬һжδۣЩһģ粻ǵĺãļ˼ĲһôϾܹǸ̥ռȵˡ
ţҶտļ˹ȻĵĿžҪļڡ
ǣҶտľսӽļʱٴһǿҵķһҶտƵһĨ׼ľ顣


742 ӲϹ
ȻҶտ׼ҲһæңϽջ̽ľ
ţҶտͷľǴ̥λ÷ģǲļȫȻļԼԸԼ塣
ļԼ۾ҶտһΣļҶտǴҲǣҲǣɣ˼ҸԼ˸ûʲô飬ڻҶտĺӣҲֻΪһѣƾʲôҪԼģ
ҶտЦ˵һĺûļļ϶£ҲģؼҶտҲȥļЦ
ڴɣһԼӵŮˣȴҶտµȥ֣
֮ǰѾЭ飬ļԺҶտҪŵǷһ飬ԺҪҶտΪһ£һΣҶտѾǷļˡ
Ҳûа취£ɲҶտӦϾҶտĹ⣬ǻδزۣҶҶĸϵһͬ⣬ҶտҲʭӶ˲ծ˲ѾǷһˣҲںٶһ
Ҽһ£һ̥ǲʲô⣬ΪʲôôĻ»˺ҶտһϿҵļҪļͬ⡣
Ǹ꣬ԶĶȥļһĶҶտ˿ûΪҶտĻ⶯ӣжҶտ䱸ϾǷеĵֿҶտľڣôеܶ¶Ҷտ۾¡
ҲˣҶտһ֮䣬ҶտҪֻҪļڵľһ𣬾ܹҪļļȻԸԼСҶտ
ȻҲҶտҪûʲôãҪԸԼСϣҲǾԲԸģϾǴһʼͺҶտһ˼һֱҶտǵжԹϵû˼տҶտеθС
ΪãҪ֪Ҷտδ˵꣬ͱļˡ
ԼԼҪ飬˵ˣǳ⣬Ҳӳ⣬ʲôϵĸϽҶտ˫Ŀǽ䱸֮ɫ
ļӣҶտ̾һļڵǳؼôʱһҶտδ˼ļģԶЩûʲôľ顣
˶Լĺϣֻ˼һ˵۲첻⣬ֻа˵һ˵ܹмҳһЩҪѶϢ
ԣļڵǱҪ鿴ģȻļͬ⣬Ҳǿͬ⡣
ȻˣôԲ𣬵ˣҶտļһǸĵ
㣬ʲôļҶտĻ̲ס˸ĵ
ҶտȴûлشĴ㣬֮ɫһУâҶտڳҶտͷΪɫС
ȥҶտһС˲ļ˹ȥļΧм䣬ذ˷
ţСųһ¥âļ˹ȥ˵âͬʱļϣȻļƮ·ʧȥ˵һ㣬Ʈڿչ
Щâִļϵʱļ̸оʧȥеһµûУԣѾûУʵʱһʧȥпƾҶտˡ
쵰ҪʲôſңļҶտȴͻȻָ˵Ͷûſ
棬̨ɹ̫İͶһĻգһ͵Ϊôһƨ£ȻѰȫôĲҪ
˵꣬һ˯һʼڰͶԱߵѾڷ֮Ϊ˶ҶտĳͷѾһ̵ʧٶ֮죬ͼӰͶһƬľ
ôĶȻѷ˵ȫ˹ȥ˼ϵˡ
Щ˿Χƣһļ֮ȫֳ֮ɫļʵǶ֪ģУ˼ܺһս֮⣬ûһļĶ֣϶У⻪ĳڣļܹߡ
ڣҶտֻһ֣Ͱļеʹļú޻ֶ֮ΣҪ֪˼Ѿﵽ97ļʵԲ97Ҷտȴܹ׿סļôҶտʵﵽʲôز
ֻһ룬ѾзҶտʵѾͻưټ˰ɣҪȻ¾ǰټĴڣҲ׵Ŀסļɣ
ֻҶտѾﵽ˰ټΪû뿪Ϊ湫񣿲ǵټܹ뿪ô
ҶտȴѾ˲Щ˵뷨ð˶ļѹļ֮ϵ֮ٲԥֱӿƾļ̥ڵλó˹ȥ
ǣҶտǸžľһļڣ͸оǰһڣ·һƬصĿռ䣬ţҶտͷӦ˹ԼʹõǾľȸܵģĲ
ҶտͿļĶ˯СһСһ˼Сһ﷢࣬мȴǶһѣԺı־
ǣҶտߴ̥ɲƶʱ˫Ŀȴ˲һ֮ɫ
ֻ̥СȻһת̫ͼһһڣ̥Χм䣬̫ͼתһ˿˿ĻҰڴݹ뵽̥ڡ
̥ȻδȫͣҶտȴѾܹо̥ڵ쳣ˣһַ·һһڳЩһͣĸδγɵ̥ʹ̥ķٶȷǳĻ
ղԼսļСڣ͸оһɫ̫ͼպתɫʱɢײҶտ֮γɵġ
Ұɫ̥ͨڣȻ̥ת̫ͼͷųγһѭȻҶտֻҰɫʲôҶտȴǸҿ϶ļΪЩŻѡѺ¡
ôֻҰɫļ϶зǳ޴İҪȻļĳɳٶαȵӵε˼أ
ȻЩĴڣ̥ȴûʲô⣬˯쳣İ꣬涼ڽΨһҲֻзıȽˡ
᲻˼йأֻߣıʣֻǺԼйϵҶտҪ֪˼ļһԼҲ߰ʲôУģȪȣ˵ЩпŴӣм䷢ʲô⣬Ҳδɡ
ЩֻҶտļѣҲûеõʲôֻۣܰѹĵףȻѰҿûĲ֮ͬ
ǣͣת̫ͼͲѭĻҰɫͣҶտȴҲûҵ֮
ĵҶտ˳ʼŻҰҵϣҵԴͷЩҰɫȥҵȴֻǷֲļ壬̥壬ֻǻҰɫͨѣڻҰɫ˵յ㣬Ҷտãȴûһͷ


743 ̥Σ
һҶտȴѾ϶ļ˼˶̥һЩͨԣǾǶܵĸţҶǴĸӵеһһļʣֻڲȷЩı䵽Ǻǻ
ЩѾҶտ֪ΧӵаͶһּ䣬ҶտҲûд˽⵽ⷽ飬Ͼ飬νǷǳСļʣͶʵȻǳǿ󣬵ȴŮӵ£ûʲô˽⣬ӲҪ˵ģ½֪Ǵİˡ
ּһ¿ûʲô©ģȴûʲô֣Ҷտֻε뿪
ţҶտһУΧļΧİ𶦻˵⣬ɵҶտڡ
ļӣʧȥ𶦵֮󣬴Ʈ·һֻƮĺһ㡣
ҶտҪɱ㣡Ȩļһ˫Ŀ˲䱬ֲĻ棬ֻкȻ䵶ţҶտɱ˹ȥ
һ£ѵй飬ҲҪһ𣿡ҶտϽ˵
ļҴϢǰͻͣҪһйҶտڵҶտһ֮ȴҧҧ˵˵ĲԣĺӱҪˣ
ļҲ֪ԼҶտҲ˲ҶտûȤѣļҲϵùҶտĶӵء
ļвҶտüͷһ壬˭Լĺӵİȫв޶ԡ
ǽţҶտȴҡҡͷļûа취סŮˣֱκ鶼ܹóŭĻ᲻߶ʮһԼĶʱԼڶûеطȥϾԼĶ˼ҵĶ
ʱҶտǳɻļˣΪλԼĺڷҪ֪ʵﵽļǸΣ취Ϣʧǲ֪ͨҶտ
⣬ҶտȴûֱļѯʣΪʣҶտҲ֪õʲôģˣαȡ裿
ҴӸղŵļУҶտҲѾһŵĲ²⣬Ӧþʵ̫ԶӸղŵѾ֪ڵϾڵ̥ûзģΪ̥ĸļ׾ܹ鿴ܾܿǴЩҰɫеõʲôôŻְѺ
֮ǰԸҶտ壬²ǲԼȫҶտһԭҶտ֪ԼҶտ鷳Ͼñ˻δĺӣԼʵ·ŵκϣûа취׽յİɡ
ȻļԸڻĳǣԸļʲôĿģҶտļֻимϾԷ͸Լһӣмٴĳޣݴܹ
ǣӸղԼ˵˼ļŴһͬĻ̥ΣգŮˣп⡣
ҲҶտȽϵĵ⣬¹ش󣬲ŻðŵļΣҪȻļҶտֻȡԲԡ
ںļ˵֮ǰҶտ˼˹Ͼ飬ϵˡ
Ҷ͹˼Ҳ˼˹ȴǱҶտ֧ˣϾ飬֪ˣ˵֮⣬ûκô
ҶտĴ£˺ܿԶ˵һط
˵ɣʲô¹ϵǵøһĻش𣡡ļһЦĶҶտ·ڵſҶտЦ
˼ȴû˿飬ֻ۾ĶҶտ֪Щʲô
Ҷտͷ˼һᣬȻ̧ͷ˼ļɫ֣صĵԼȽԼ̥ô£ǶӰ죬һЩδ֪ı仯Щ仯˵Ǻǻһ㣬ȴǿԿ϶ǾӣѾͨĺӴһ
ߣҶտǰĻļһҪȴסˣҪҶտô˵
ҶտǹǶ˵İȫģӣӰ죬ڷУҪǳӴÿʱÿ̶ڳɳݣЩݣȫǵڲ˼һЩϾչΣʱܹ֧̥ҪҲ취ڵˡ
˵ҶտļɫصĵǷǳΣգȻЩҰĸı䣬ʵ࣬ЩҰϲܿܺйأ̥ĳɳԼʵĵĶټȥ̥ĳɳٶȻԽԽʱ̥δȫɳпѾľ


744 ӡ
ҶտĻ˼üͷļɫȴ˲쳣Ĳ԰ס
ҶտȴǷ·ûпŮɫȻʱͣɱȻЩڵְ취ȷʵǿڵʹõ⣬յ̥յҪԶԶЩ󣬻Ϊ϶ΣգĻ̥סϼ꣬ʮ궼пܡ
ô£ôļǾ֮ɫ
ҶտϣԼļ˽ĶҪֻҰɫļԼ֮󣬾ѾʶЩ̥֮ɢڣļЩɢ֮ʵȴ
ȻԼ£ļ쳣ķŭܹǿʵĻҰɫļ˵ȴ֮ϲʵĶļǳϲֻļһֱ֪ʲôһֱļǵһˣûѯʡ
ڼ䣬ļϹֻҰɫҪԼȫգȴǶ͵ķֱ֣ЩһôûУֻεѡմ̥ɢ
ļȴǴû뵽ֻҰɫȻԼʱļҲоԼЩַǳƣĸоʱ·ˤ
һʼļֻΪʵٶ̫죬ټϻУµ鸡Сͷ̫죬·ͱȽˤһΪЭûպãһڼŮˣƣ
ļûеĹԼڿԼ岻⣬һΣĴ¡
ǵ׸ô죿˼üͷҶտʵļһ˼ͬо̥ͣԼڵرεȻ󲻶Ϸһֱ˼һֱڵģԼ̥ܹ֮ܲټ
ҲҪˣҲҪˣģﲻҪļţɫ쳣ļȴǿֻš
֣˵ҶտһļĽкѹȥ
ҶտĻ˼ļȫɫŵĶҶտ
Ҷտ̾һεĵ̥Ѿһ룬ĸ涼ѾΣڲǼ̥ѴΨ֮ƣֱֻܼ
Ц˵ɣֲĶյֲʲô֤ǵİȫļǲ
ҶտģһѰҵܹЩӼɳĶʹǲټڵܹɳ֮ǰ壬ҲܹǲõģһѰҵģҪģֻҪȻúӽɳ
ðɡ˼˵ͷ
ļھݵ˽ս֮ҧҧ촽ȻΪ˸ӣһټ֮ǰҳ֣Ƿһ飬ѾԵҵʧҪٳŵҰ顣
Ҷտһ۵ʱ򻹲ԼļεҡҡͷȻȺҸһѱϵ䵶ǿʮô
Ҷտĳŵļһ⶯ܿѹȥȻҶտһٴӦҰһ²С
Ҷտҡҡͷû̸ѾӦ£Ӧ㣬ԺҾͳūˡ
ӦҲУµҿȷ²̸ٸһսײСļɫᶨĵ
ûţֻ䵶㲻ҪĻԲҪҶտ
㣬Ͳиôļɫ両ֳŭ֮ɫ
˭˵ģڲڸôҶտֵ̯̯
ļҧҧ޲һưҶտҶտҧһ²ôļʱûкҶտ˺ƤĴ㣬ϾԼʵ̫ͣҶտҵֲܹİ취ôԼʵзǳĺôģļɲԸ⵽ķ³
Աߣ˼Ϊ治ͣĺҶտִļһƽϣִƵŮˣļҲǶһˣ˼ûмʶôϲƵŮˡ
һѼƷȻԼеһ95ĳɫ˼ȴǺҶտļе䵶˼ǼʶģȻеĳȴҲ࣬ҶտȻ˵ǰʮô;Բܻˡ
ֻǣҶտ᲻ΪԼҲһѣԼҪҪȡһ£ҶտУѾΪԼһѣ
˼ҪҶտҪջߣȴȥȻ߳࣬īߺڣļһʱ䳤ˣѧִ·Ҷտ˼ȴ顣
ڣ취̥ɳٶȷһЩȻʱøҪʱ䣬ҪȻҲЩҶտ
һ£ҪȰôļɻʵ
ҶտһļȻСҪҪһҪʱ䣬ԸԸȥ
ļֵ̯̯ðɣġ
Ҷտһߵ˼ǰȻ˼ڵϡ
ѹ̥ķʱ䣬൱ڰ̥ӡˣȻⲻǳ׵ķӡֻǵĳɳٶһЩҶտһЩʱ䣬ˣҶտҪƾԼҲɲ飬ֻ˶¡
׼ôҶտ˼͵ʵ
˼۾˵ͷʾҶտԿʼˡ
ãҿʼˣҶտɫ֣һУɫĶҶտ˳˲˼Χм䡣
վԱ߹ۿļһĻиֳ־֮ɫһ֮ǰ̹𶦵Ŀֱֲ֮˾ֵܵģֻƾڲ
ҶտŰ𶦵˼Сڣӡڷ̥ȻҶտоһľϾְ취ֻԼĹѣȻϰͶļ䣬Ҷտаٷ֮ʮİտ£ϾԼŮҶտȻнš
һ˼СڣҶտٴθо̥һΣҶտȴûгͻƽȥɷתһḀ̇ŰΧ档
ţҶտŰ˶˹һȻģһ̣˼ʮӵʱ䣬Ҷտоʱʱ򣬿ƽ
ҶտĿĺܼ򵥣̥еȫӡ̥ͨһַӡģ̥ɻĸڵΪգѾΪһֱܣҶտܷӡסǰǳĨȥǴҶտҶտ


745 
һʱҶտѾǺˮȴο֮ɫ
ڳɹӡɣηӡ֮СһԺٶȻ쳣ĻҲúǻٶȥҪһʱ䣬пȫ죬ȫʱһһ˸µʱ䣬ⲻò˵ѾԽκ̥ĸеʱ䡣
ͨķӡҶտܷӡ˳ʱ䣬ηӡҶտǰ̥ڵҲѾȫӡʱ̥ЩɫƬѾȫʧ
ңΪԷһҶտݷӡ쳣ι̣ԹƣҪȵʮʱݷӡŻɶʱڣҪΪҪӣܡ
ôʱĻ壬Ҷտҵİ취ϾҶտһпܻԼвĶڡ
ܷӡĹ̸һ㣬Ҷտǳɹ˳˶µ񣬽ֻҪļ̥Ҳӡסˡ
ȻмֻǾ˶̶һʱʱ䣬ҶտȴѾǳƣ˼Ҷտӡ֮󣬾ͳ˯˹ȥҶĸȥϢȥˡ
Ȼʼգ˼ʲôûҶտڷӡĹУ˼Ҳһˣˣֻͨ˯ָܻ
ˣļҶտļܷǳƣҶտҪһ԰ɣΪڤڤУҶտһֱĪĵģֻо鴦Լ
֮ǰβһһΣļ쳣ϣûκη˼֪ΪҶտŵӰ죬ʲôģ֮ļϵҶտǰеĵֿȻ۾ҶտΪ
ھǸҶտһٸӣҲǲҺΪģԶ˼Ҷĸأ¾Ҷտһ㲻ΪץУҶտȻƤȴҲûĵӡ
˼̥ļȻҪ࣬ҶտҲǲ˿Ĵ⣬ȫľ񣬿ʼӡ̥
ʱ仺ȥҶտϵĺˮԽԽ࣬Ҷտȴ˿˲ȥ
һ̫ĹâҶտϣʹҶտϵĺˮľӨһſһҶտϹ
Զϵϸֳɻ֮ɫ˲üעҶտǱߵȫ̧ͷ˹ȥ۵̫ߣֱֱǣҫ۾
Ӵֱ俪ʼһֱƬյĻɫ֪ô£ȻʧΥֱ
ţϾͷԶô򵥣еЩɫʧˣܹȥܿ죬ĳϿյĻɫطҵ̫⣬ĳǡ
ڻĳ֮⣬ȴǻɫ֣һ缴ûб仯˵Ǳ֮ǰӵŨ
һĻ˻ĳǼʮĽߣе˶߳˷䣬վ̫£ʹԼԡУʵ̫õʱûм̫Ѿ̫ǳĿԽҵĿ
ǣʱе˶һ£ǾȻԡ̫ĹâУȴ˿ûиоůо쳣ĺ䡣
ݺ䣬֮صʱ򣬻ҪǿңоȫҪһʵǿϣĴһ˹飬ʵ̫⡣
һ¥ϣͶһд۵̫⣬ȻֿһһҶտֵ·ȻڻֵеߣĲмЦ
ߣһȺ֪ˣͷֻ֪ɵЦԵͶһ˵ҶտȥʱҶտȻڷӡļڵ̥һʱѲ
үģҪӳ֣ҶСһҪһЩϵͳҪȻӾͿˣţҪһЩò˶ãҶСϵĴҲˡͶߵ̨ıԵλá
ʱ򣬻ĳΧĻɫĸ·һͷֲĹڽһ㡣
ţ䶸ڻĳǵϿգͻȻһƬɫͣķ·һһڻĳǵϿգţƬɫĴ󺣣ͻȻŻĳȥ·Ҫѻĳȫûһ㣬Щĳ֣ղгֵ̫Ҳٴʧ
ͬʱĳķΧ¶˲½ʮȣһЩʵСˣ˲䱻
ɫδ£һεĺ·𱩷һ㣬·Ļĳϯƣ֮Ǹ¥Ƿ棬ȫһʵı㡣
ѸӣȽϸߵĴ¥һһ㱻˿ֲĺ¶ٴﵽٶ£¶ȣʵΪǿĽߣܵˡ
ĳڣе߶һĻȫͷĲӬһĴӣûκĿ꣬ΪҲ֪㵽ܹһ١
Ӱ·һ˵ͷϡ


746 
NPCӪڡ

찡˭ȾǣѵҪ𣿡
Ҷ죬־Ⱦǰɣ

ǻҵĴԭǿ̫ΪʱֱҲҪʧʵȴ˵Σʱûнӭ˸Ϊҵļ
еĴеǣҲеҶտǡ
ǣɫĺȻ½ֲĺ磬һѰѵһ㣬ĳŰѾչ˾ֻвʮ׵λãټ½·е˶ɱ
𣡡
ʱһֲŭ֪ʲôطĳǣеɫΪһ޺ʼҵĹ
ţһͷ޴ޱȵĸ󡣬ͻȻڻĳǵУѪ֮ɫ·Ѫ⽽ɵһ㡣
ֻٳ֮ſͣһ޴Ѫеɫ˹ȥ
䣡
Ѫɫײɫ֮󣬷һľ죬ţײɫ֮ϵĺɫѸٷɢɫ֮¡
ɫĺ棬ƣһѪɫΧһƬѪƮڻĳǵϿһ㣬쳣졣
ԶѪɫͷ·һһ㣬֧ŴиǶµĺ
ͻȻֵľ޴󡣬ȻǰͶǰֵһĻͶҲǷǳʲô
֮ǰڻĳϿյĻɫʧ¶һ޴Ŀհ׵ش̫ʵԭΪڻĳǵϿգһ
֡Ǽ֮ǰǰףڱʱǰڵʱ򾭳ڳʯǰʳĶǱܵĶΪ֡Ȼ˲䱻˱֮˵£γ˻ʯ
ĳ֣зǳǿҵżȻԣûܹԤĳ֣Χж¶жͣպóڻĳǣҸպðѻĳȫڣ¾ǱжŲŻֵġ
ָŵĲǱˣпܾϵͳϾԼҶտһǷǳĿģϵͳԼˣһֶΣԼ˸ûа취ֻԻĳΪնԼ˳֡
лĳڣҶտ뿪ϵͳҲ㵽һ㣬Żֱٻĳǡ
ֻ֡вú£ֹ¶ȵĽ٣ͶоԼʵܹ赲Ľ٣ǲУҲܹ顣
ǣͶȴǸ߹Լ˵ǵ͹ɫĿֲѪɫպеɫӴڰеİͶͱǿķֱڵϣ޴ĺ·һɽӸ߿׹һ㣬ĳǣǾҵĶһ¡
·¥ߵС¥ֱӱͶ޴ѹƬصûˣѾûܹ֪ˡ
𣡡
Ͷŭһֻ޴ǰצŭĵ棬ѪɫӵĴִ˫ĿжѪɫֱӽӳ嵽еɫ棬ԭѾȫһƬѪĸ󡣬ʱǲͣĴȫ²ͣѪµĴأһѾѪȾ졣
Ǿˣǲɫĺ·Ļĳѹ
еɫ㹥һĻͨĳǽϵͳͨȫеĽߡ
ĻеƴкԶ̹üزӵħսеһľеɫ˹ȥ
ʮߣĹͷȫ۽һɫ㹥ȥĳǵϿգ˲䱻ֹâǣǱ̻֮ѷɫ̻ȴǹغʮߵĴ
˶˵ͬʱÿֻһһҲǼʮ˶ɫ棬ɫ½ٶȣȷʵ½࣬ȴڻ½
һ仰Ʒɫʵ̫޴󣬾һһͶ൱һῨȻܹһ̶ֹǰȴȫֹסĳǵЩߣȴֻһֻֻһ㣬ٶӣҲֹһǰ
ڣȻڶ࣬־ɳǣǶǾ޴ɫȴֻһ΢С
Ϊһ˿΢СʹðͶڻһҪȻһ˵¸֧Ų˼ӣǰͶҲֵģȻֻһˣ130ʣһ˵͵ڽ80ߵ֧ܺͣɫҲṩѡֵĻôɫ˲Żĳ
Ȼſɫ֮ǰӳĳǣǰͶȴǲԸ뿪ΪʲôͶԼ֪
Ϊˡ족ٴǰĳǵЩߣͶ
ҵĺŰԽԽֲټ˶ߵͬʱĳǷ·һƬĩգ·ˣֻͣ˻ͺɱ
ĳ룬޴ĸ󡲻ʱһŭ𣬿ֲ˲ʱ˷ɨȥΧĽѾȫ𣬴Ӹʱֳǿ˵ͶѡΪһģжУľΪҵģŻĸԸ·ʽһš󡹦
һ130ҵˣ϶˾޴ڰͶȫϧԼܴΪۣӽ140ĽߣҲΪˣǿסѹɫ
ĳǣ߷˹ƴųȥҪӳɫֵĵش
ڰֵ֮ʱŭţͣ£пڣЩ쵰һ˭뿪
ڳŴκһҪߵģֱһնɱǾˣȻƴӣЩֱԾǽҪߡ
ǣǽĸ߶ȴﵽ50ףѾ޽ӽɫЩ˸һȥûüߣѾһȻӳǽֱֱ׹ڵֱ֮ˤ˷飬һ˿Ѫû
Ҷ绹ҪãѾûʱˡǽкԱߵĹ˼ʵ
ô֪ӦÿˣڲܴҪȻĻļ̥ΣգҶտļҲΣա˼̧ͷųϱըŵգĵ
ֹͣ˹ԭתȦҧҧٵˣֻѾҪŲסˣȥ˼ûʲô취ȥĻ˶Ҫ군


747 һ
˼ķ䣬ҶĸϺҶĸ˵֮󣬾ȥ˼
˼ûκεķӦ
˼Ѿ˳ȵĻߣôܱѹҪȻĻʱвͣķűըѾ˼ˡ
Ҿ˼ѹеɫĺʲô취ﵽ130İͶֻӲ˼ѹҲֻͽͶѡ
ʱͻȻһ޴ֺͻȻĳǣҶСӣôҪãٲֵĻӾҪ·ˡ
ٸһӵʱ䣬ֻҪһӣһظһҶ
֮ǰ˶ûмҶտӲ֪ҶտѾصĳǣԾһֱйҲֻž£Ĵ㡣
Ҷտе˶ֻҪҶտڣǾĶ־Ϊֻ֪Ҫȥһܹȥ
һʱ䣬ĳߺɫӵƴķ𹥻ЩҪߵˣҲʼй
ԶĳǵϿգǾҵıըڻĳǵ룬ȴһִޱȵѪɫɫϣ·һ㡣
˺γɵһʱ侹ȻƵеɫܽ䣬Ƶһ㣬ΪɫɵıҺ磬ЩҵıըУķ飬ܴĳС
Ǿ֧ãҶտãҶտڻĳڶеĵλǵУҶտĴڣ죬ֻҪҶտڣǾĿԶɹκĥѡ
үģӳ类㺦һӵʱ䣬ֱ·ŭ֧Ǿ޴ɫ
ĳǣʮߣͬƴĺеĺ㡣
ҲȥɣҶĸҲ˼Ա˳ͬʱҶҲ˳һ뵽кĶУϣ˼꣬е˶һк
Ҷտ˫ĿŷӡҶտȻûۣȴ֪ɫĴСͶĳ֣ǽߵܹӦ˼²ʱҶտԲܷ
ǴʱжϵĻôļڵľ˲̥ʵķ飬ļпҶտԼҲܵķɶˡ
ȻҶտ֣ܳȴѾν飬ҶտҪľʱ䣬ֻҪٸһӵʱ䣬ļ鴦ãܹеɫ
ʱ䣬Ҫʱ䣡ҶտмеĵȻҶտнȴǲ˿Ĵ⣬ӡļ̥һ̶ܷģ£Ƿǳܵ飬˿Ĵ⣬пĲ̥˺
ͻȻҶտһԼϵһڶ˵Ҫľʱ䣬¶ӵʱ䣬ǼõģҶտݶʱ飬ݶڵʱ䣬ǲͬģܹʡ֮һʱ䡣
ԼҪһӵʱ䣬ݶڵĻ48ҵʱܹɡ
뵽Ҷտڱ֤ļڵľֲ£ĵķֳһ񣬿ݶڷɳ
ţݶ˲ɵ˵ͷɵ쳣ľ޴ֱѹ˹棬ţһɫĹâս˶硣
ݶԺҶտһܹɵĵطһݶڣ̿ʼȫĵķӡļڵ̥
Χ޵ǿգû죬ûеأûңûİٰ˷ֻ޾ǿգҶտȫ棬ݶڵԭʼ̬ҶտʱƬǿУĶ棬Ǳ۾ʹ֮ɫļ
ĳڣʮһģȫеľ޴ɫ
ǣʱЩ֮е˶ʼƣ
ӵʱ䣬һ˵ǳĿ죬ֻһ͹ȥˣڣܹĳȫɫ㣬е˶ƴĺġ
£ÿһʱ䣬ܹʮιƵʵսʵǿĽߣҲЩŲסЩʲôսҹĴ˵Ͳܴڣ˵˾ҵĹˣһְ࣬ٶȱܰӵʱ䣬֮ͣпֱݿˡ
Щߣǻĳ룬޴ĸͶ³ѪɫһʼʱҪϸࡣ
ÿһɹ˵·Ƕꡣ


748 λˮ
ʮһ롢ʮ롢ʮ롭
Ͷ³ѪɫԽԽͣΧߵĹƵʣҲû
˳еɫٶҲǱԽԽ졣
Ӱһɫ㣬ȴǸоȻҪһʼʱٺѾûô֧ǡ
Ǵûиоһӵʱ˵˵ÿһ붼Ҫôʱ䡣
ʮʱ
ҶСӣүܲӿֲסˡһ޴ĳǡ
ǣȴû˻ؾ·ҶտѾʧ
ĳеߣûҶտ֮е˶ңоǱҶտˣڵӣҶտѾߣҪȻһ仰ûС
ǵѾͻΧǴһЩʵǿĽߵס
ھǱȽԶĽߣȴѾߣľĻееɫΪѾûܣҾߣӵȥĳǵļңĳǻˣǸԸͻĳǹ
ʱʮ롣
ɫ뻪ĳǵѾֻʣ²ʮףǽѾȫᣬӳ⿴ĳѾȫտ֮ɫ·һ㡣
ͽϴѾȡսָ̬˵ӣ¥Ѿȫᣬ·ߣͷ϶Ѿʼֱʼɪɪ
;޴İͶɫѾҪѹͷϣͷѾһס
ģҶտƭӣ쵰ӲˣͶŭһ䣬޴ĸ˲ʧţһѪɫʯһٶȣŻĳ˳ȥ
ʧȥ˰Ͷ֮ɫ½ٶȶȻӣ·ĻĳǸȥֻӵʱ䣬뻪ĳǵĵѾֻʣ²ʮ׵ľ룬ھߣӵĽ
еѾ˵ֿңεһտɫʼĳŰе˶Ѿʧȥжԭأһ
䣡
ʱͻȻһֲıӻĳǵĴ
ţһտļNPCӪڵλã˷ɨȥȻΪĺ䣬ȴˣǰѺͷŵĺɢ
𣡡
һţ˿һִɽɫNPCӪڵλóֱײɫ档
䣡
汬˼ҵıըƬɾҵıըжʼһ
ţŻĳѹµĺ㣬Ȼֹͣ󲻽ȥ
һĻежֳ֮ɫԺУʶһ£ǾҶտڳˣоˡ
䣡
һȸղŸӴִɫ֮ǰ·ٴηɳײɫϡ
ľ޴󺮱㣬ɴִĺ£ת۾ͱҶտԶ뻪ĳʮףߵλãХǿҵײ
һ̣ĳǵΣϣܹɹȥˡ
ָʶжĻĳߣһƬ˵϶˷ܵЦݣϲ棬ȫŻĳǵ뿴ȥһִɽľɫ֧֮䣬Х
޴ɽɫ棬Ҷտɫ˫죬ģͣ۾ӣȫ緢տɫĹâеɫ˹ȥ
ͬڼǴʱȴ·ˮһ㣬չ˼ҵĽ֣ҶտԸʤһѹеɫ㻺Ʈȥ
ҶտݶʱŤһӵʱ䣬47ʱɷӡڻĳǼɫ֮ǰϳݶ
һƨڵϣ֮ɫ͵ģڳˣӲһΪԼҪˡ
˼ҶĸļϣҶĸʱŹ˼ļ
ҶտڵĵطǸ֮ɫǸȴǾϲ֮ɫȻû뵽ҶտܹƾԼһ˵ĳǵĺסҪ֪ǿľ޴尡ҶտʵʲôʱѾﵽĵز
ѾӵĳǱԵİͶɵĻͷĳľüͷţ̻ͷҶտڵλó˹ȥ
֮ǰͶоҶտԲѡܣҶտѾҰͶоҶտʵֹɫĽ٣Ӧⲻ󣬱ϾҶտô˵ҲʵﵽʻĴڣȻսôţͶʱûкҶտѵĴ㣬ֻһ˼͸Ͻ˻
ֻ˲ӵʱ䣬Ѿܵĳ棬ܵĳǵˡ
һʹҶտ⹷յĺȥͶ»Ϊһ޴ĸ󡣬ɤӴ
޴е˶ʰ𼤶飬ȻҪмʱɫѾҶտǿֱֲӺϰԶ
ҶտֻһˣϱĳǼʮԶԶ磬ϣ⼸ʮȴԶԶȲҶտʮ˶ûа취˵ɫ㣬Ҷտһ˵£ֱӱƵٴλصϡ
ǣɫɵ׵ʱȴҶտûа취öԷˣϾﵽ룬ҶտѾʼ˥֮ǰ
ڣҪĳʱֻеһȻմ󲿷˵ʵܶ԰вǾֻʮ֮һߣҲһ
ǣЩҪֵʱڻĳɫ֮ľ޴ȴͻȻ˱仯
޴ͻȻƮɢ˿Уһ㱡ˮűɫסճ˺棬۸ߵ𣬷·һ㣬һ㱡ˮѾɫͬ
һĻߵɫһ䣬˵ϣֲ֮ɫ
ô£Ҷ쵹𣿡
˭֪ʲôΪʲôͣˣȥֻٴνٵģ
ѵһҶ춼Ϊ𣿡
ҲҪҪȥ
Ҷտɫʧ֮ĳٴһƬ֮ɫֻţɻ󣬲⣬˵ԺС
ЩЩ˵Ժͣʱ仹һӣţЩϵбȫʧ𾪺֮ɫ
ֻУһɫˮɫ濪ʼ죬ŻĳǵܿʼЩˮ󷽵ˮȴǴɫ㿪ʼˮˮ㡣
ˮͣŻĳǵ죬ܿͰĳȫڣڵŴʱȴһȱڣˮȴǽĸˮˮѻĳ֮󲻵ӵʱڣˮȫˮ㡣
ĳڣͷŴͣŵĶУĳǵ͸ˮ㣬̫Ĺâˮϣ߲ʵĹâ͸ˮڻĳڣ˶оԼ·λùȡ


749 һ˫
ˮĳ֣еɫ㣬ȴۿɼٶʧеȫ뵽ˮ棬ˮȴԼٶȱ
оǽԶ֣Ƿ·һڴһĳǵˮ֣һʼһ㵭ˮתۼӵʱ䣬Ѿúףȫˮɡ
찡ֱ񼣡
ֱţҶôģ
ҿ϶Σֱš
ģ̫ţ⣬ҶҪ찡Ҳ١
УһĻҪ¼Ҫڳǽϡ

еľ޴ˮ㣬е˶𾪵Ըӣ֪ʲôԱ
ھҶտԶİͶȴǳҶտƲƲ죬Ĳмӡ
ҶտֶΣ˿ǰͶȴһ۾ͳͷβһʼʱҶտɫ䵽Ум˺ܴ֮ˮ㣬һûá
ҶտѾﵽʻҶտֻǼ򵥵ĿƾˮȻЩˮΧĳǣЩˮΪλˮʵǽǾ޴ĺ㡣
ڵĺǷǳģҶտûа취ҶտԶź㣬һ캮ٴѹ
Ҷտȴİ취Щĳһ㺮֣һԺĳǵİȫܹõЩҲܹõġ
м䣬Ҷտֻþһˮɵķǳӣѻĳ棬ṩ˺ƻƽ̨ǾŰͷļ¶ȡ
¶ȿǷǳĵ͵ģ¶ԽͣԽ䣬־ͻԽ񣬶סĶҲǳĺ䣬ڴֱ֮ǰıһͷ˿Եһ޻ˡ
ʱ¶ȣǱʱıҪö࣬ı֣Ҳ쳣ĽʵҶտҪƻҪһֽţڰټ֮µߣ߹Ҫƻˮ㱣Ļĳǣϲܡ
Ȼˮںɣ¶֮󣬻ὥڻضڽ£ǽ뺮ʱף¶ߵĿԲɺƶɵı֣ʱڣԱ֤
ڰͶʶУ飬ҲֻҶտСˣпó
үģ԰ڸëڵ꣬һָͷܹЩûˡͶҶտ˸ֵָĵˣͶȻƲסĿʼҶտ
ðͶĻܸ벻㣬ֻΰЩ𣬶ڣҶտһϣĳһ㱣֣ͬʱҲǰǲ㺮ˣ𲻵Ҳ취ⶫƳĳֵķΧ
Ͷվҡڲ·ʱᵹҶտƲĸߣװװбˤ
ҶտһĽƣˣӡ˼ļڵ̥ҶտѾ۵ĲᣬϾݹҪľ̫޴֮һҪٴеľ޴󺮱㡣
˵ܹǺ䵽棬ѾҶտȫɣȫǼʮ˶ûа취Ը˵ĺ㣬ѹжôֲҶտҪܶѹ㺮ƿҪĶپ
ѺƵհ״ֿ֮žʻˮĳǣݹҪǷǳ޴ģĳǣ﷽ԲһƬϣԺԣҶտȻʵǿ󣬾񣬸Ǵﵽ150ľʻǿƾôĵľҲǷǳֲġ
Ҷտ֧ݹѾ漣еǷݱ˵֧ҪȻĻҲɲݼ޵
Ҷտ
Ҷ磬ô
Ϻ͹˼ˣҶտҡҡ׹ϽҶտ˹
ҶտҡҡͷʹԼѣʹԼȵվԷ˵ġ
Ҷտǿ񣬴ϵˣ˰Ͷǰ
ллǲ㣬ǾͶΣˡҶտɫϿҵͶ
Ͷ˰֣νĵÿֻ֮ͣҪЩϵͳʣµҾС
ҶտһЦãһġ
ߣ⻹࣬ʵСӣҸ㣬ϵͳĵһѡͶ̧ͷյ
ͶĻҶտüͷһ壬ɫصĵҲµˣֻȴ֣ϵͳͨʲôȷҵĴڵģ
ŵͶָգɫصĵ


750 ֮
Ҷտ̧ͷ˿գ̫Ĺâ͸ˮ㣬߲֮ɫյҶտϡ
ǣ֮⣬ҶտȴûпĶţҶտŤͷͶɻ֮ɫȷĵ˵ģ̫ɣ
ͶҡҡͷɸֵĵľɵҲûмôģӻ˼꣬һμı̧ͷܿúÿ
Ҷտüͷ壬ȴûкͰͶʲôһε̧ͷпȥ
ͻȻҶտ˫ĿһڷһЩֻĳܣЩ֮ǰȿĻɫٴηŻĳƮ˹ò˶ãĳǵϿָֽ֮ǰɵա
ɵգɫӴֱ俪ʼ϶ɫΧҶտܵ˹һֻһЩ֮أУûЩɫĳ֡
˵Ҷտ
ˣ϶ЩɵϣһʼʱɵǳϡĿ̫ʱƣɵԽԽŨ
Ҷտļǵãǰ󣬴ϵɫҪɺɫƬϣڰʱ򣬶ǰһ谵ҹʱʲô
ܳһʱ䣬ҶտǺɵʲôͬ˼ģͬкܶˣɫоܺ棬˵ǹɵģҲ˵ǵƻɵģҲ˵ɽ緢γɵģ֮˵кܶ࣬඼ֻǲ²⡣
Ҷտھоһ֮ȴ˿𰸶ûеõֻεķ
ö֮ҶտѾϰĴڣûھͶһѣҶտȻѣɵôֵģʲôã˭ڱţ
֮һ仰ЩƬصĻɵԲ򵥡
ôʲôûУͶҶտɫٺһЦҶտʵ
Ҷտûлش̧֣һץţһɫľһ⣬˲Уˮ㣬λãţɫ⻯Ϊһֱ֣ץһ£ȻٴλΪ⣬Ҷտڵλ÷˹ȥ
˾ͿԿƾ壬һЩ򵥵飬ʻھĻϣܹƾγκζҰԼ뷨ȥһЩ顣
Ҷտ˿һĻѾ𾪵˵Ҷտʱչ¶ֶΣѾԶԶټߵˮƽѾǲһ͵ĴڣֶΣֱһ㡣
ɵҶտǰһŲҶտǰͣתڲ棬һŻɵ治ͣķ
ҶտԷŵˣǴ뿪ֻʣͰͶˡ
ȻҶտűڲľüͷԽԽ
СӣǲǷЩ͵ʶеľǳ񣿡ͶЦŵͶҶտʶдôʱ䣬Ҷտʶڵ˵ҶտҪϤ
Ҷտ˵ͷɫǲȷĵ˼˵Щ
˵Ҷտȴǲ˵ȥҪȻĻҶտ仰˵ĳǶ᲻
ͶٺһЦ֪ˣЩӪҳˣпҲԳԵ㣬СǱҿɾȲ㡣
Ҷտȴû˵ȡ˲ֵĸ룬ţűĻɫ˲ɢڿУ·һ㡣
ҶտȴǴŻɫ棬оĺ⡣
ԭˣѹ֣ѹϵͳԼӵϵ࣬ѹϵͳ޴ڣŵ࣬ѹϵͳܹù
һֱҶտڻɣϵͳʲôɣҶտﵽ130ϵʱѾһŵĲ²⣬ֻҪ֤ʵˡ
ҶտԺлһɻǾϵͳοģǵҪ
κһֻҪھͻдڵĵƾɣϵͳҲƾտס򣬿סе࣬ҹľ
ڿԭһеĸԴƬɫϣϵͳκ飬ͨЩԼǱô۵ĶԼȻûעֱڣ׹
Щϵͳƺ͹򣬲ҿΪ۾ɨκζҼ¼صϵͳ
ϵͳιùôϢҶտ˿Ĳɣֱ֮ǰѾǳֲĳܴﵽÿǧڴΣԴƬϢ
Ǹصϵͳ¼ԶԶϵļƹȻ⡣
뵽ҶտһľĸоԼﵽ150ʻĵزΪʵѾǳǿ󣬵ǺͿƹϵͳȻһֻһ㡣
Ļɫϵͳʶ壬򣬾൱ϵͳʶ
ȻϵͳЩʶֻǴڻɫ״̬ҶտʶѾɫҶտζܰԼʶ򣬾ǰѰɫľֻΪɫҲܡ
ȽϵĻЩɫȫ԰ԼѹԼѾΪεĽɫ壬ᱻ
ֻϵͳĻʵ̫󣬿»˷ѵƬĴصĻɫܰԼɱһ޴ĹΪۣɱһˣϵͳҲľ
һǰδеѹҶտԺѹҶտ
ôСӣˣͶҶտһӣмĵ
Ҷտҡҡͷֻ֣ôĴۣҪʲô
ǺǣҪԼȥˣˣڸðŵҵĶ˰ɣˣҪȻҰѻĳĻɫȫԵٺ٣Ӧ֪ͶϹ޺Цݡ
ҶտһЦʶֱӳһɫСĴָСҶտУͣŤҪҶտѳȥ
ɫͶ̰촽۷Ź⣬צӾҪҶտнӹ
䣡
ʱ䶸һ޴д˹˶緢ۣţеˮͻȻҵһ¡
꣡
һ޴ѷ죬Ϸˮ棬ĳǣ·һ㡣
ĳڣеߣȫ̧ͷϿվ޴ѷ죬ãȻ֮ɫ֪ʲô¡
ҶտͰͶһĻɫȴǶȻһ䣬࿴һۣǲˮĻļӲ̶ȣ˲֪ǶȴǷǳģǿܹ赲סټκιߵĹڣȴ˲һ˾޴ѷ죬ɼܵοֲĳ
䣡
ͻȻ޴𣬿ֲĳٴϮţѷ촦һ޴ı鱻ֱﵽ׵ĲԲΣֱӴ·ĳǵڳ


751 ˽
ֱ׵ľ޴㣬·һʯһ㣬·һƬյ
·Ľ߿һĻѸȥЩ˸ն޴ıĳǶҵһ£Ĵ¥̮ʮĽߣֱӱѹ˱棬ҽжûüѾȥ
ֲˣ˲ɢȥȽϽĽֱӱֱӺ˳ȥ

߿һĻȫҽͷӬһ㣬Ĵܡ
Ҷ磬ô죿Զϼ˻Żŵ˹Ǿ֮ɫ
ʱͻȻһ쳹ĳǣߣôֲϵͳ㶼ͦһֱ֣ڣĺͷˡ
Ҷտɫһ̧ͷĵطȥѷϾ޴׹ϷֻһɫӰӣݡ
Ҷտ𾪵Ǵ˵ĻǵӵеԣͨҲǰͶǰʹõԡ
ͬбȱڴĺӰҶտҶտǸ֮ǰĵļһ
ĻҶտ˫Ŀһ֪˵ݣ֮ǰ͵ϮԼһΣҪԼ˶ĴڣֻҶտû뵽ǣ˳ֵٶȾȻô죬ֱӶԻĳǷ˹
ԭҶտΪһӣĿֻԼֻҪԼ֣ͲԸĳǣڿԼ뷨ǴģԷǲԻĳǳ֣пֻΪĳЩˣֶܳԸԼѣҪȻѾˡ
磬֪ͨˣٶǱɽתƣӣȥ֪ͨҰ裬˼ļȥԸҶտȵ֮ɫ
ϿҶտϴδֹ֣֮ɫ˵תͷߣ߱ȡͨѶʯ˴
㳢ҵɣеĺɫӰЦһ˫һգţһ˸źľ޴ںɫӰУ޴Χҫ·һ㡣
ͬʱɫӰ˫һ޴ĺЯŷ֮ƣҶտڵλȥ
˾޴²NPCӪغͳĳǣпܱ롣
ȥסͶȥݷɴҶտٵ˵ҪǴȥ
£ȰϵͳҡͶֱӳҶտǰֻצӣΣʱ̣ͶδҶտŵϵͳ
ҶտеϵͳֱӸ˰ͶţгȥԲ¡
ͶҪܵϵͳ̽˶ӣȻҶտʧıӰСģԷʵ˺ܴѾﵽ˾ʻˣҪȻܰѾô޴
˵꣬Ͷ˲仯һ⣬з˹ȥ
зȥҶտͶĻ֮ɫһôʱԷһֱûг֣ԭΪʵңȻﵽ˾ʻĲΣҲ˵Լͬһˡ
ĻôǰˣҶտû˿ʤ㣬ԭΪԼʵһΣȻս鲻ˣȴԼǿʵԸԷ
ڿƻȻѾвͨˣԼͶԷһεͺñͬ30ĳˣǶԷȴһֱļУԼȴһӤӵ30˵壬ݲ࣬һǰ㣬ԷʵȫѹԼ
ңؼ֮ǰԼΪ˷ӡ˼ļڵ̥ټ϶Ըɫ㣬ѾķȫľѾ޼ġһҲ֧Ųסͻᱻըɡ
ʹˣҶտȻ˿ûжܵĴ㣬ֱеľ޴˹ȥˣ·ˣĸĸİˣĺӣֵܣȫ棬ûüתƣڶ㿪ĻȻԼˣЩˣȴһܻ
Ǿ޴ޱȵҶտһͭһ㣬΢ĴСûУǣҶտȻ޷˵·µľ޴˹ȥ
δӴԷҶտ͸оһɿ񱩵ͣĳԼҶտǳϤԼһֱҪоĽϣ·ҪΧһжһ㣬Ҷտ뽣ף͸оԼҪ˺һ㡣
ɴ˿ɼԼ뷨ǶԵģܹĽһȻӽһսԼȱٵֻʵѡ
ǶԷȴѾܹգ뵽Ҷտɫӵ
ҶտȻûĴ㣬ȫ¾ɢγһɾɵɫףţչΪһȿİɫţ޴͵һȣٶȶȻӿ죬ֱǾ޴Ľ˹ȥ


752 
һҶտֱӳͭŽһµ˹ȥ
ǣҶտҲ֪ԼڵǾòȻȥĻ»ֱӱûзأϾԷ30ļУԼֻһӵ30ӤҲѾȫըɣıս¶ԷһȭͷܹԼˡ
ԣҶտǳϵİѰ˶һγһӵԼͷϣԷеǰֻҪԼأʱԼҲǲһҪ뿪ĳǣڻĳǵϿձսҪȻ˵ĳˮ㱣ʮˮ㣬ĳҲܱס
Ҷտ˫ִС壬ֱײǾ޴ޱȵϡ
䣡
޴ıըȻײΪģһҵľ˷ɢȥ֮ռŤţ˵ϵĻĳ棬ֻȻһ죬ĳǣٷ֮ʮϵĽﻯΪ棬ߵ˵ϣҽ
ʣµߣȴָ£ƴźɽɽȥѾһ±ѳΪӦڵ˾
Խ׵һǻĳǣֻҶտͺɫӰһУͻ룬սټȥĳǣڡ
뱬ըҶտͷϵĶΪǰ˶һ쳣ļ̣ûʲô⣬ǳҶտϾҶտϵľ׺İɫ˲䱻֧飬ϵ·˿ʣ
Ͽյľ޴ҲûкõȥͬһĽ˲Ϊ˵Ƭʧֻʣ½ϰͽȻڣҲǲѺۡ
ҶտΪǰ˶ִɣټͷϵİ˶赲ס˴󲿷ֵ˺ûܵʲô˺ǣҶտѾǿ֮ĩ־˾ҵײѾپ۽ԸʣµһϽ
ߣӲǾͰʣµĶɣеĺɫӰ·ѾԤϵҶտһž޴ĶϽٴҶտ˹ȥ
Ƿ·ҪԼĶϽҶտҧҧŰ˶壬ٴŶϽ˹ȥ
ϴεľ飬ҶտȴǲҺѶϽӲӲʣµҲûֹܹĽ٣ֻ취ıѶϽԶ뻪ĳǡ
Ȼֻʣһ룬ѾѣڻĳڣҲԻһĳǵ򣬲ЩҪģҪǾĳǲԶһ˵վ˵վܵըʱĳǵߣһӲȥ
Ҫ֪˵վըʱ򣬿ֲ¶ȿǺ̫¶ȷǳҶտ߾ͻᱻ˲ճɿˡ
ҺɫӰ֪˵վĴڣ˵пܸ˽˵վƻҪȻпܲҶտֱ˵վˡ
ֻǣҶտͶϽײһʱ򣬲ŷָ߹ԼֻǸһӴ޴ĳͰҶտ³һѪǿֲѹֱֱײ䵽ϡ
ҶտȴǿһŤת˶ķʹð˶γһб£ţҶտݺһ˦ѶϽŻĳǵ˦˹ȥ
ֻǣҶտվʣ࣬ټϺɫӰڷֶϽƫ빥Ŀ֮̿ƶϽҪѶϽԭλֻǣϽվǶϽϢӦ֡
ԣǰѶϽֱڣ߲ʣµҲǴ󲿷ֶˣҵĳ𶯲ǵнͷȫݻ٣ǰѶϽû棬ֻལ棬ߴ׵ɫѹ
ŶϽ£ĵ棬ӽλֱѿһ޴ɣͨҽ̴ѷ˳ɫĻɽң̰Ƭ˱ڵ硣
ĳʬأʣµˣлĳǵͨѶ豸жϡ
Ҷտܵ˾ҵĳ֮ҲǷ·һʯһ䵽˵ϣֱҽĵصףţҶտʹ˳̧ͷеĺɫӰ֮ɫʱҶտͷٵİ˶ѾʧȻܵػ֮󣬻صҶտڡ
ǺǣܽǳҵϣڸһᣬֻҪ˶Ұͽ֮Լ̣һΣɫӰĵ
Ҷտ죬³ȺѪ˫ֱȻٺһЦҪ˶бԼðɣ
ҸһᣬֻҪ㽻˶תߣټ֣㲻᲻ǳ˵ɣɫӰʵ
ҶտҡҵҡЦһó˵ңϧӲҲǵղųһУҲһԡ
˵꣬Ҷտѱ˫˳ֻʱҶտֻϣһöɫâԲÿһöԲԴСɫĵ绡ʱ˸·Ҫһ㡣
ţҶտ˫һգöԲǿкһȻеĺɫӰ˦˹ȥ
ɫĹâںϵһ֮ͻȻһɫԲβֻȭͷСԲΧڵĵ绡ͣҫԣҫĵ绡ǲͣ˺ѵĿһڵĿռѷ죬ںɫԲΧͣ趯
ɫԲ֮еĿȫ˺ѣһɫһһͣĴЩڵѷ洫
֮ǰɫӰͷŵľ޴ҶտͷŵöԲ򣬿˵΢ǰѾ޴ĽⶼȲˣСļɼ
ǾһöСԲ򣬺ɫӰ֮ȴһζ˲ź󷽵ɳȥţ˫һӣһɰɫɵĶƳǰһԴӡ
·Ҷտڰڹ˦ȥ֮ɫһףͻȻһѪ˳վڵҡҡ׹·һʹ⵽صشʱᵹһ㡣
ղŵĹҶտȫ֮źɫӰ˹ȥһҶտеȥҪȻ޷񱩵
ֻȭͷСɫԲڣӵֲֻҶտ֪ǸɫӰһҶտӵаͶļ䣬ȻΪֹֻõһֶѣȴҲ֪õԭ羢γɵʣԽԽãԽСƻԽ󣬲ҪСֻȭͷС򣬵ƻȴǲȸղǾ޴ޱȵС϶١
ĴͬǷǳ޴ģܻδ˦Ҷտܵ˺ѰشһҶտ˺飬ټϾʧһ֣ô޴Ĵˣ˵ԴӴֱûΣյƽʱ£ҶտѾ˯ȥ
ҶտȴǺݺݵҧһͷǿԼѹȻǿöڵԲͷųȥ֮һת˲ͨ죬ţһӰУдѸת


753 Ҷտķ
ţһҫ۵ĳɫ򣬳ҶտУݶġʯ׹䡿ܣƴܣֹֻܴºǿı乥ķ򣬾պҲȫûκ⡣
Ҷտ̧ͷһѸźɫӰɹȥɫԲ֣֮ɫţ˫͵һţųɫĹ򣬽ɫĹ֮еĺɫӰ˹ȥŹֲͣĲеĹҵĶԽĲȶ
δ֪ǿˣҶտһ֣ͰϻʣµȫɣʹԼǿĹŵ˷˹ƣ󹥻ͬʱźɫӰ˹ȥ
Ҷտ֪ԼĹǿ󼸷֣ҲԷϾԷͬҲʵﵽʻǿߣϵûκģԼսδʼѾƣ
ҶտҪܼ򵥣ֻҪܸԷɸ£öԷԼˣϾκʱ򣬷صһܵ˺ζҪȹҪö࣬ҶտѾûܽ¶ԷĹǼɶԷԼôԼǻĳǣӱˡ
䣡
ֻȻһ죬ɫԲײ˺ɫӰϣţɫԲԺɫӰΪģֱӱѿһ޴ĺɫ壬ѺɫӰ棬ɫı棬һɫ粻ͣķ裬·ϾҪһ㡣
ţɫ˲αըԭɫ壬ҲǱһƬף·һС͵̫ɢŰɫĹâĳǣյð׻һƬѪ˰ɫ
ĳǵˮ㣬ھҵıը֮ĳϿյˮ㣬ȫʧֻʣΧųǽ·ˮ㣬ֻвʮ׵ˮ㻹Ȼڡ
ôҵıըȴû˿ը𣬷·Ƭһ̶ʧˣûһ˿ԣƬʧǱըĲѾԶԶļޣϡ˾ҵͨߵѾ
ڽˣڣЩ߲ըΧκԱߵ˵ΪǾ޴ıըѾеѹȥʹ綼״̬
Ҷտͬûϵһ˵ľ޴ǿֲıըҶտо£¾ԼȫʢʱڣӲ˿ֲıը
ը֮ҶտܴͬᣬҪ֪ҶտԼһ־ҲǺɫУ˾ҵıը֮ҶտܹĸоԼһƾ˲䱻Ҷտͬܵ˾޴ķɣָ֮ԼľʱҶտоǳʹѾֲɫ֮󣬲ͣĳʹǿ
ЩʹֱͬСƣȫԺԲơ
ŹзȥҶտҵʹУһȲס壬ֱӴ׹ȥеĹҲһ㱬ѿ
Ҫ˵ĻҶտŪþпԼļܵУԩˡ
ҺҶտڱըĳ׼ȻΪҪʹݶ˶޷ʹãǰ˶ѪʢԥݶȴһֱҶտͷϣԥݶ֮ϣҶտļȵըĳҶտıһȾ޴һֱڷȶţԷΣʱΪ޷Լжˤȥ
ȻⱬըԶԶԤϣ֮ǰ׼ҲȫóɵļڽӴըĳֻ֮˲һӵʱ䣬ͱֱӳײ·ԥݶϡ
ʱǿһγѾȥʣµƻʮ㣬ȴǱȲһʼĳܹǿֿסټҶտͣȶʹҶտžҵıըϷ˹ȥܿͳ嵽˾ҶտԶĵط

Ҷտ˻һʹеֺݺݵźɫӰ˦˹ȥţɢųɫâĹֶɣǱըĴ˹ȥ
ţҶտҲ֧Ųס˲ɢڿУͷϵԥݶҲֱӷɻصҶտڣȻֱ·׹ȥ뵽ĵ¡
УըδĴıըͻȻٴɢĻ棬ֱϯأ۹ȥ⣬漰ΧĳĳǣѾƻ֮ǲԫϱںשߡ
ֲĻ棬ϸǳʮĸ߶ȣиովۼȥǻɵٴαֲĳܷȥƬضҫһƬͨ졣
ʯ׹䡿ܹһɽļܣǺɫԲ򣬿ܹһɽǸɫӰʵεǿҶտҲܶԷܹס


754 ҶտΣ
ˤµҶտ̳˳˿Ҵ⣬˫ĿĶűըĴԷʲôͻȻı仯ͬʱʼᣬϽָ
ҶտϵľѾıһգھҶտٴηɵϣѾûˡ
ĳڣû˵ˣ󲿷ֶѾӵ˺ɽȻĳǵķΧЩߵʵǷǳǿ󣬰ﷶΧƴĻֻҪʮӵʱ䣬ܹӳĳǡ
иҪһ㣬ЩߵĽߣĳǻڳǵˣɽľǵĽҪĶ࣬ҸղһսǵĽѾʣµģҲųܣҴҶտսȥɽ
ʵСĽߣ40ϵģ֮ǰɫϮʱ򣬾ѾȫǽһģҲѾڱ״̬֮ǿֲıըУƬ
ЩĽߣʵﵽ50ϣǳǿ5060ĽߣⳡҵսУһĴڣ΢һ˿սನֻܻƴԷǾҵս漰
ֻЩʵﵽ80ϵĽߣⳡսУһ˿ıϣٵĻǿĵֿս֮󣬲пܻҲֻпܶѣǲұսУҲ˿ûлĿܡ
֮ǰսУĳʧأߵٸߴϣɣĳǼʮߣһʧɣֿ֮󣬶оġ
Ҷտ̧ͷǾұըĴʱԶڽ⻪ĳǺ󷽵ɽУϵȫվҶտһȺУ˼ļȻУŮ֮ǰǾҵıըͳУĴӳ˯ѹ
磬˵Ҷһսʤ𣿡ŵԱߵʵ
ǳ֮ɫϵ⣬ҡҡͷ˵ʵҲֲ֪εսѾȫԽ˽ӦӵеĲΡ
ԣȴûԼ뷨˵Ҳȷʵʵ֮ǰսǿµƻѾﵽԭӵƻҶտ͵˵һĳѣս³ǰһսϵطܳ֡
һսֱʷᣬռһսһս֮󣬿ϣٳ˿ֲսһսôȥۣôԤϵ˭ܹ
Ҷտһʤģһᣬһ԰ѵ˴򵹣˼ҧݣ˵һСȭͷؿڣţͣĻ裬·ΪҶտַ·ΪԼղŵĻ
˼ųеսȴû˵ֻϵɫȴζβס˫һֱڶϣͣĸ
ļʱȴһƬ࣬˲֪֮ǰ˽ϣȴܹģĲ²óҶտ͵ʲôεսǾΪ֪ԲŻľһ㾪
˽⣬ҶտĵչֳʵѾЩ񻰹е൱ﵽһܹʻĲΣ㵱ļȥ죬˴ֻǴھսΣھս֮ϵľеˣǷǳϡ٣Բ20
ھ֮ϵľ£ֲΣļ֪ķǳģֻ֪ѣεļȴǴû˵˵εĴڣ˵λһĴڡ
ļζû뵽Ҷտڲ֪䣬Ѿﵽĵز
ڲǰԼܹҶտһսӵͬսڣҶտȴѾﵽԼ޷ĵزһУţļ˫̧𣬷ԼĶϣϸֳ˼֮ɫ֪ʲô
ϣҶտһսܹʤļ
ĳϷŭ𣬿ֲıըʧƬĳϷգըγɵŨΧ
ʱҶտȴǿһɫӰӱըĴ˳Ϸշ˹ȥȻŨڵ˴󲿷ֵߣʵﵽҶտΣȴѾ۾þӦ
ȻղŵıըûаѶԷֻǲ֪˶صˡҶտо˴ӱըĴò¾֪϶ǸɫӰɡ
ҶտǴӱըĴӰʱɫһ䣬иֳһ˿֮ɫ
ֻǳӰѾ֮ǰĺɫӰȡ֮ģһߴʮ׵ľ޴ιͷϵǹѪ⣬һ˿õĵطһͷ­û˿ӣһͷʨһ㣬޴ͣݣ͵˫ĿȴûͷëֻвͣѪ⡣
𣡺𣡡
Ǿ޴Ĺĳǵķ򣬲ͣŭ𣬿ֲþԶڰ֮ɽеߣһѪĳ嶯
бŭĹҶտ¶ԷټȥոջٶȣŻĳǵ˹ȥԼ˶ԷԷҪĿҲԼֻҪԼ뿪ԷͿ϶׷Լ
ҶտûսȥֻѡܣȻĻ»ᱻֱץ˺飬ֻѰҶԸԷİ취ˡ
ҶտȴԶԶ͹˶ԷԼʹޣֲֻĹһֱӴӸ߿Ҷտ˹ȥ·ӥ׽Сһ㣬ٶ֮죬ʯ;ȼܵĻ棬·ȼա
ãҶտΣաһĻﻹҶտܣԷǿֲļʽԼҶտǷ֮ҡҡ׹壬֪ҶտѾҪŲȥ
ҪȥҶ磬ңϴһѸӣҪȥȴǱһס
һȥܸʲôʵܰҶտ𣿳˸ҶտңܸʲôƳϷŭ
ͦŴӵĳƣȴǲһС˵ĺӣǳƴңҹȥС״ֻ̬ҪܹսһܹﵽҶ硣
ʱ˼һӣסڣҶտΣգұǶҪ״̬ʵ٣ܹסԷĹô
סҲҪֻסһΣҲΪҶȡˡϺʾĴ
ӣҶտֵҸоܿģֻǾʵǿһҲܵסԷһԷֻҪһ㶼סңԸ㻹δĺӸһû˸𣿡˼
ϵĸ첲ŭĵѵİĸӶ𣿡
ҶʱҲߵϵǰϵļ򣬳嶯ӣٵȵȿСտһܹŹȥġ
ص̾˿еĸͷݺݵˤڵϣŵ棬
ʵСҶЩΣգĿ޺ŵ߳߸ߵĴ󺺣ȴһڵʹĴ޺һĻ˶ݡ
˶ĬĵͷǰÿΣգҶտǰ棬ǣ˭ΪҶտֵЩΣգ


755 ս
Զĳڡ
ҶտδɳĳǣŵѪĹͳֱҶտϣҶտڵϻף֮γĹȻҽϻײ˲ǵϵľ޴ϽѶϱײһ󶴣ʮףͣ
ɽҽ䵽Χ̮ǽϣֱǽճһ󶴣ð
˾ҵײҶտо·Ҫɢһ㣬ڵôԶľ룬Ҷտо󱳻ʹ·󱳶Ѿڻһ㡣
ҶտŬҪʣֻ࣬ǿеͷץסܴͷѳȥ
飡
֮ͣ󣬹ݺһţֱҶտϣҶտֻüֵ̧ڱߵλãţֱз˳ȥ·ߵķһ㡣
ţһ˫͵һŵ棬Ҷտ׷˹ȥ
ҶտһУҪסԼͣǾ޴ĹԣʣµȴǸûеֿˣԼȫʢʱڣԲ˱֮ûС
ʱҶտ֮ǰнٵɫ㣬ͺʹкܴϵûйϵԷҲѾԤϵĳ֣Լ״̬¶Լ
ǶԸʵﵽټҶտ£ڣһʵֲ̾˵ĵˣ֪սʤԼԼսǵԼʱųֹĵ˲µġ
Ķߣзʱ򹥻㣬ֻ޷ʱ򣬶һɱ
ɽϣпĻˣȫĬĬˮ
֮ǰˣҶտڻĳǺ͵սôˣĳǶݻٴ
ڣʱĳзһĻ˵Ŀж뷨˵ԻĳǵĸܱȵùҶտ˵ԻĳǵĹףܱȵùҶտûҶտлĳ
Ȼ֮ǰ֮ǰսУĳʮ˲ǣڹȴǲӦҶտȻǺҶտһĹϵͬҲҶտǣȻľͲֹʮˣĳǼʮߡ
ǸΪͱĳǣ˲пҶտ˭˵ҶտĹ
һ̣߶ҶտûκһĴ𱸣еֻиж͵ġ
ǷſңҲҪҶһҶġϷŭİסļȫ˦һԣҶտ˹ȥҶտҹҹӣһĻĻлϵĿУҶտҶ磬ͬĸĸ죬չ
Ӵֱ俪ʼڵӣʵ飬˼óһۣΣûҶտ϶ɣϣͲʺʱ棬עҪ̭ˣܻ
ҶտĴڣȴǰ˳һֱߣչٳɳֱɳΪڶһţĳǶҪľްԴڡ
һУ벻ҶտİҲʶһ㣬ȻûкҶտ˵ҲѾ¶ģҶտͬͬͬҪҶտͬͬͬ䣬ҶտǺֵܡ
ȵңҲȥ˼꿴ϳ˹ȥͬŻĳǳ˹ȥ
ҲȥҶ㺰һ˼˳ȥ
ңͬ˳ȥ
ǶǺҶտһ߹ģеŬ˻ĳǵ棬ĳǶопģֿҶտǿУܹӲ֪ҲҪվս
ʱҶҶĸҲվ˳ҶϴŵЦݵһȥ˵꣬Ҷĸĳг˹ȥ
ҶĸϴŵЦݣҶֱۣ·һȥȥֻȥλ°ˣҶĸŤͷ˼ļЦŵǾͲȥˣúøӡ
˼ļͬʱ˵ͷŮ˫Уˮ滮
˼˭ȥ֪ܣ棬ҶտĹ⣬Ҷտ⣬ǶĶҶտĸҶտǶˣôҶտûкˡ
ģĸǰĵȥɣһúôȻĸףүү㣬尢̣Ӣۡ˼ĨһϵĺˮŬЦһ£ֻЦȴᡣ


756 ֧Ԯ
ϵŻĳгȥҪҶտսҶտڿвķ裬ѪĹҶտȥʱͻȻϷշ·ˮһ㿪ʼҵŤת
ţƬͻȻ·ƬĻסһ㡣
ˡ
ֲأţ˾ͿڻĳǵϿգ֪ʲôʱ򣬳һֲĺɫ޴·һɽһ㣬޴ĺɫӰ·ĳǡ
ҶСӣһĺɫ޴ϣ˰ͶĴЦ
Ϊ˲ʱ䣬Ͷ޴֮󣬸˼Ҵ滹жֱ޴ĿռתŻôͻصĳǵϿգǰ·УҪӵʱ䣬пܻǸʱ򣬿ƻ˶ˡ
ŵѪĹڿͻȻֵķɴ֮󣬲֪ʲôϸֳ־֮ɫ˲˼׷Ҷտͣ׺ݵ˫Ŀ侲Ķеľ޴޴Ȼ˿϶ʶеľ޴޴ң¡
飡
ڹͣ޴ʱɫľ޴·ļװϣͻȻðһɫľ޴Ͳ˲۽һŨڵȻǸѪĹ˹ȥ
䣡
Űɫâľ޴ڵݺݵеĿֲĹ˹ȥ
𣡡
ŭһƴһȥǲζܣڵ·۾һ㣬ֱֱ˹ȥֱӱöڵҵıըըŵ˹ȥ
ҶտҲǳʱ䣬ŬĿסԼ壬Լټ˳ŹԵУŹ׹ķ˹ȥ
Զ˿һĻȫͣ˵ȫ֮ɫ
Ҷ޴ˡ
Ҷտģֻ󡣬һֻ󡡣
ԣձʱ򣬾ֻǣһǸڿ޴
Ҷտоˣ޴ڣҶտһûµģһܹŹȥ
˵϶˷֮ɫĵȴûмǰ塣
֪ԼʵղֻǱ飬׼ҶտսڣȻҶտпӹһ٣ǵȻܹȥҪȻܰҶտκζҶտսӵļѡ
ЩûһɵӣȻܷĴû˲ܻţûԸȥϺҲˣҲǴǧƽһ࣬Ҳ๲еص㡣
ԣЩɽķ˹ȥԷҶտ͹Լ޴֮ǰսҪĻ»鷳Ҷտ־ǡ
ҶտͶڸϵһаͶ޴ǣסԷԼдϢĻᣬֻҪԼʱ䣬Լָڵܹһս򲻹ҲǱ
ҶտڣױġڲʱһƵɫҶտڣҶտ壬ͬʱһɫʱҶտڴȥһֱҶտڵġȪʱҲѹҶտȱʧ
ɫľ޴޴ϣͶһڰѹ䵽˵ϣȻҶտҶСӣ
ҶտҲ֪ٵȥе޴˹ȥ
𣡡
ʱ䶸һֲŭӵ´ţһѪɫӰͻȻӵ³˳ֱеĺɫ޴˹ȥ
䣡
ѪɫӰֱײ˺ɫ޴ϣҾ޴ҵһ£·ǿҪƲסһ㡣
үģҸˣᣬڵ꣬һָͷŪ㣡Ͷŭһ޴ϵķ֣ҪѪɫĹﵯȥ
䣡䣡䣡
ʱ޴ʼҵĶֻ·ǵѪɫӰĵſڴϣֱֻ۷Ŵȥÿһ£ҴҵĶһ¡
ϵķֻһ͵ĻɫâѪɫӰʹм䣬ҪѪɫӰȥѪɫӰȴŭһֻϷѪɫĹâݺݵĴںɫâ档
ϸողŸֳĻɫâѪɫĹâ֮ȴ֮󣬾ʧ
ͬʱѪɫ˵ûв´ĻӦǰͶɣ޴ҳɹռеģֻһˣǰҼ϶ǵͷߣֻǲ֪㻹ʣ¶
ѪɫĹƴĲͣ򴬰巢𹥻ֱۣԴ˫ȣκһΪ·ҪҴֱӲһ㡣
˿ֲľ޴߼֮󣬶ᷢĵĶ־壬ڣѪɫĹȴǶҾ޴˿壬ֱӭž޴
ߣֻʣʮ֮һҲܹ˵ģһСӶѣҲǰͶЦһţһɫĹͻȻӴ˳ѪɫӰϡ
ܵɫĹѪɫӰֱӱķ˳ȥֻǷɳȥʮףͣţٴž޴˹ȥ
ٷ֮һûУҪȻѾˣС䣬ϵⲻڣҪ񣬵㣬ڡ硯ĵλõѪɫӰ˷ܵĴһٴ޴ʼ·𲻰Ҵġ
ͶҲǱĻɫǱ֮ɫЦһǲ֪ηҪɱҵ˲֪٣ûгɹʲô
ѪɫӰȴûͶĻֻƴž޴޴ϵıֲʱ𣬵ǽžͱѪɫӰȭͷƣٴ
Ҷտ뿪ʰ㲻ҪɱҰɣһĶӵҪм͡Ͷڶⳡս˵ҶտѾﲻκæҶտ˵ҪȴϢΪԷԼĶͶֱݺݴһ١
ȻͶǰĵ˲мһˣǲò˵Էʵ̫ǿˣԼټ޴ɱԷ޴Ȼǳǿ󣬵ȴҪ㹻ʵӵҪ޴ڴ㹻
⴬޴Ȼ̫գ˺ܳʱԴЩԴֻһռתƣ˷࣬ʣµܹ֤޴ƻʱҲܳ೤ʱ䣬޴ڵĸɾµʱ޴εҲֻбķݡ
ֻеҶտָ֮Ҷտ˺пܽˡ
ֻǣȴ֪ͶĴ㣬ͶĻ֮󣬾ֱͣ˹ȵб¾ֱӳǰһˣսûаɣѵһС
ӳȥʸôԼӻӿ֮أҲҵĵˣͶݺݵķ̵
ȻˣץסǸС鷳ϣ㲻ҪܲźãĻµһšЦһͶ޴תҶտ˹ȥ


757 ʡ
ҶտһĻﻹͣȥʹеƴԶ˹ȥ
ȻղֻǾ̵ʱ䣬Ǿױġ͡Ȫ˫ػָЧҶտѾָ˲ٵȻսһȴҲ㹻Ҷտˡ
޴ȶܣһεľΧʹҶտٶ˲䷢ӵ£һգ۵Ĺ򣬾Ѿʧ˵ǰ;֮ķ
ҶտҶտ׷˹ȥ·һѪɫһ㡣
һͶһĻһ޴˹ȥҿ޴װϵ̨ʱЩϣûֹ׷ҶտٶȣʹٶԽԽ졣
ЩڵϣȻ˲С˺Щ˺ϵѪһ˿ھʧ·ûгֹһ㡣
ͶҲҼֻܽ׷ŻǰͶɫҲԽԽ
ǹ壬Ͷû˿ĸоȣǣȴȴ̲סŭ
ֻͶ̾Լʵİ취һְԼﻯķʽ˵ԼĳֹںϣʹԼΪ˲ˣ޲޵ĴڣԼʵ
ֻǸʱʵķֹģ˶ʹãһ̻ɱ
Ϊһ͹ںϣȻʱڣԼԼʵܹһ󾳽磬ԺҪʵĻôֻһְ취ǾǲͣںѪ⣬Ҳ˵ҪͣɱˣȻЩ˵ѪԼڡ
ȻʹԼʵİ취ܴﵽʻĲΣȻҲܿھ棬ʱ䣬û仯һѪɫӰģ˿٣ֻһԭǾǶԷѾںѪ⡣
ֱһΪֵǮĴڣÿʱÿ̶֪ж˶ﵽʻڿ϶ǳȱһ裬һˮڣȴǱˮףôһˮȻͲܰˮ
ҪЩȫİ취Ҫʱ䣬ܹЩȫǶ˵һ취Ǿ࣬ͣɣɡ
ȱٵҪ࣬ҲҪں˵壬Ҫ֣һNPCӪӵеˡ
ôѾԣԷ֮ǰ϶ɱһNPCӪأȻߣȫںϽԼˣֻǲ֪ɱӪأһ
ĸͶֻзŭɱ⣬ȻͶԼʲôˣɹĻ¾Լ壬أȴɱ޹ӲԼʵİ취Ϊµһ˵İͶҲеǿߣֶˣû
ˣԺҪʵһЩΪĶŶ⣬Ҫʵôֻвͣں壬ʱ֪ж˻˶ȥ
򣿼ʮ򣿻߼򣿼ǧûκһ֪Դ˱ɱͶΪػЩΪˣֻΪеǹĵġʡֻΪ·ƽһĺ
ͶȻʲôˣҲ˵ǻˣ֮ǰҪɱҶտҲֻΪԼܹȥѣѡĻͶҲͶǻ˵ĻҲܺҶտƽദȥѾĲɿˡ
Сӣ°˶㲻Ҷտ
ҶտĻٶȲЦһ϶ңһ㿴˶ӡ
֪ĶŭһҶտһѪɫ
Ҷտ·۾һ㣬һת򣬼Զȥ˺ܿ뿪˵߷Χ
Ҷտ˵뿪ĳڰе߶һȴûһ˿ĵ
һƬǽĻĳǣѾûһõĽǲשߣֱʣ̱ǵѪζԶɽУܹŵ
ļ԰һֱŵĳУѾûκ֮ǰӡ
ĳǣ˵Ψһʣµģ¾ֻаΧڳǽ棬ֻʣ²ʮ׵ˮǽˣڱǽĳǽѾ֮ǰսбݻٴ
һֱǶΪԼʵǳǿƬлȻΪ湫ڵĻĳǶôļ̣εĶ࣬ǳԶᵹ£ǿһֱ档
ǲ֪ǵʵǶôССҪҪҶտסǸˣ˶һڣһֱΪڷ絲ҶտȴžһΣɲȥĻ
ҶտǵнҲûκһܹס˵Ĺٴζչôֻеűˡ


758 оС
뻪ĳǼʮУһӰٵڿӹ;֮
ӰԶһߴʮ׵ѪɫӰĸ֮ǰǵӰ֮󣬷·һѪɫһ㣬ѪɫӰһҾ޴ޱȵɫ޴·һɽһ㣬ڿпٷС
Ҷտһƴǰܣһʱʱ̵̿Ժвϵ˼ζԸİ취
Լʵ˵ڸûսǻָ۷֮ʱҲܴùԷֻбŰɱķݣڰͶȻͶʵǶԸȴûʲôãֻǲġ򡿸£Էһ£ԼгֵĿռ䣬֮⣬ͶκֶΣûκô
ھǰͶָ£ԷԼҲû԰ѶԷ׻ܣôҪܶԷֻİ취
ڵ˵ֻԼʵпܴܶԷֻôпԼʵأȼܣҶտﵽڵĵȼȫɺϣһﵽ151֪Ҫ೤ʱ䣬һ궼ܡ
Ҿ151սʤҲûκεӡ
ôֻʣһ취Ǵ֣Լϣа˶ڣ𶦣˵Ҷտǿֻ̣𶦷ǿ󣬵ǹȴǷǳС߿˵ûκιֻŵֱһֹ취
أˣֻҪ˶ڣƾ˶ǿҪԼҲǷǳѣҰ˶廹һεĹܣΣɲ޴һ㣬ֱڿУֱǿһռѷ죬ȻѷڣȻ档
һĻվԼǰֻҪո˺ѣҲҵԼѰҵĿռڵ㲻ԣҲѰҵԼ
ЩҪģҶտûдŶԷȥ֮ǰûлĳǣҶտҲѾʹעҪȥԸԷϾԷĶԼ͵ϮǱڵĿֲˣʵ̫Σա
ԣҶտһʼڴΰѶԷԶҶտɲһ·һʱ׼ŶԼһˣĻϡ
ֻҪԼעʱ򣬿ư˶һռѷ죬Ȼ棬Լһ߻ָܣһսͿףһá
ֻаսͿƳԼʸͶԷһսкܴʤ㣬ѶԷܣΪЩĲϣûһǷƷиʯ־ĲϣûܹµóЩƳж
ҾǵʱսͿƲɹʱԼҲѾϻָ˼ױġȻܳһʱ䣬Ϊ˻Ҳ˲ôˣֻҪǰԼӡڰ˶ڣκ˶ܶԼ͵ϮһֱԼİͶ
ڣҪľѰעʱԼʱ򣬱Լص׼ȷ㣬ʵֻҪһЩʱ䣬ܹռڵ㳹׻飬Լ棬ҪôҪôԶʧС
Ҷտܣ߳źͺ󷽵İͶȡϵͨȻУױȡҶտͬӵ޴һĿȨ취ͨ޴ͰͶȡϵ

һҵĺХͻȻҶտһܵ·˹ȥţһѪɫĻ棬Ҷտͷ˹ȥһգ۵Ĺ򣬾ֱӺǰһɽϣ޴ɽ壬ֱӱһֱϰ׵Ĵ󶴡
СӣˣӲģ֮ǰ˵ĻȻЧֻҪѰ˶ҿԵͷߣԲΪ㡣߽׷Ҷտ󣬱Ҷտ֮ǰҶտ͵Ϯģ
ҶտһЦȵΪһɵôôãôȥˣҪ˶½һүүӣԺʱ򣬾ͰѰ˶ұ͸㡣
Լ򲻹Է˲ưҲҪڿͷռˣĹҶտȴǴŵģҶտֻ֪ҪԼ˶ԷôӭԼģ½ǶԷΪֲĹ
ԷԲԼв˴ڣңҪǣԼӵа˶ֻܱʧȥ˰˶ʲôƾܹͶԷһսԷŹʹˮĻ᣿
ȻҶտʲôȴԼԼڰͶԺУ֪һЩⷽϢڱ֪ܵ˶ǳҪҲǳڱܵģҶտǳ
ҶտĻϵѪһ󷭹εѪϝCڵĴŴϸȼܵѪɫ棬ȻǱҶտĻĲᡣҲԣһֱǸ߸ϵһֱڽű˵ĳݺ;ηֺܹƿڴһϣҶտоС񣬿ɾҪ̫ˡ
ʵϣҲһЩ׷ȥԼûʲôôȻԼԼս飬ȫŰɱҶտǲòӵҶտͬҲһԼʵͬľʻǿʣǶԷƴߵȵԷָܣôʱһս
ҶԷа˶֣սǶԷУȻԼڹһԼ˲ȵָ֮ٳԼһսѭȥԼõ˶Ļ᲻ԲŻӲʩҪҶտԼѰ˶
ģиҪһ㣬ͶһֱŻͶ֪ʲô⣬ʵ½ǿһɱۣ֮ûа취Լɶ˺˵Էʵոմﵽһڳڡ
ǲô˵һ¾ԲܺԣǾǶԷﵽ򻯵۷壬λµһˣһͻƴûͻƹľǿߣһˣʵ˻սȼԲӣҪȻпܻԼ֣֮˭֪ʵﵽεˣûʲôİ취ܹԼ
Ѿߵһûлصأ˶뵽֣ͶҲҪȻǸͶʱ䣬ʵ϶ܹܿ쳬ԼʱԼѣڣǵõ˶ɱͶõĻᣬͶʵδҶտȫûս֮Ȼ֮ǰĵҶտָһЩܣָܣҶտӳȥԶºֻܿľ
ֻΨһɻǣҶտܵٶ̫ˣԭΪԼھƿأԶԶҶտٶȶԷԱȲԼڿԷھĲٿأҲǲСҪȻҲܵñԼ졣
һ㣬ȴҶտˣҶտؾİ취ȷʵҶտ޼ʥߣٶȼֵõ֮ܣڷеİ취вٵĵãټĹؿڣƴǰ壬ȻϣҶտȪױͬʱҶտָܣҶտ洢ܣԶԤϵҪࡣ
ҶСӣĺãôӵĿζֵ֣ŪѾģ֪Ȼѡ˵Ҫñɹ׼ɫ޴ϰͶ˷ܵغ
ޣ϶˭ôֵѾĶôϳɻʯˣʯͷҹǾ䡣ǰҶտ
ҶСӣүģʯͷѾľӣӴҲǾ䣡Ͷ
ҶտӴ򹷣ȥ޻ذϲԵģɾӰⲻι


759 
ϵѪ⣬·ڵˮһ㲻ͣķҲܲҶտͰͶĶԻ
ֻϡ䡱һ£ʼȼҵѪɫ棬·һһ㣬Ϊ˶ԸҶտͰͶȻʼȼڵѪԸҶտ
ЩѪڣȼ֮Ȼܹսȴǲлָս֮ȥѪܲ䣬ҪȻЩȼյͻԶȱʧš
ΪֹҶտͰͶһҲʼƴˡ
ǣʱȴûע⵽ҶտͰͶĵĵһͷ·ڴʲôš
ţͶƵ޴ͻȻȫѹ˹ȥһɫĹϣǿҪҪ޴ڡ
ܵһĻɫһ䣬ɲұ޴棬޴޴𹥻Ϊ޴㣬ƵеֶηӲĴ޴ʲôֶΣʱҲӲ
ȻҪƻһʡİ취Ǵƻ޴ԲǼԼҪǱȥ޴˲ͻἤұװãԼε棬ֱӰԼ޴еĶֱӷֽ
ûС޴ǸʱЩ򻯵ǿߣ޴ǰǷǳĲһҲֻаͶľǿߣܶԸ޴ոտ뾢ʻļһ¶ԷֻҪѹһ£ԼҪѹˡ
ʱͻȻǰһҵĹâһһ޴Ĺųβ
֮ǰڻĳǵʱͳԹҶտһУ֮Զ񣬱Ƶò޻״̬ŵֵ
ž޴ʱ޴ӵо޴İɫͨҲ˲·ûгֹһ㡣
𣡡һϵѪɫȼգ޴ȭͷȭͷ沼ѪɫĹâ·ڶһΧȭͷͣת
ھ޴Ҫ嵽ǰʱ˻һ޴ȭͷݺݵŹ˹ȥ
䣡
ҵıըȻ𣬳ȻĹâ·һ̫һ㣬ƴ˷ɢȥЩâУԿһӰըĹâС
ӰλڱըĵôҵıըУȻˣȴǾҵĴŴ
ţ㶣ɻգգ۾Ļңã֮ɫ
ΪҶտʧˣ׵ʧˣ۹ûκҶտټ
ɲҶտʧ̿Լֲľ˷ɨȥҶտʲôط
ٺ٣ϹˣΪ˹ͻӵһıôˣ·Ͷ̵
Ҷտʧ֮ǰҶտͰͶõģһŭŭҪʱ򣬰Ͷ޴ͨܿסͶȻҶտʩչʯ콵ȻҵУҶտ˶С
ֻðͶû뵽ǣǵļƻȻô׾ͳɹˣǵļƻȻ˿ķûУҶտͻȻʧҲֻץϹķݡ
ȴǷ·ûͶǷ̵ĻʶɨΧĿռ䣬ֻȴ֮ǰһٴһ񣬷·ҶտƬƾʧһ㡣
ϲģҶտȥˣʵҲҶտŭת˰ͶŰͶŭ
ͶЦһĵɵƣΪӻ㣬ȻʱˣȥˣȻӢ⡣
˵꣬Ͷ޴з˹ȥɴ޴˺·һ㣬ϵйţķ
ϵѾȫΪѪ⣬ԴһŲϷŵ򣬿쳣Ŀɲֻŭһ޴˹ȥ˲˼װ崦ȼŻֱۣʼ޴ȥҪ֮ǰͰͶս
޴ͶЦ˲˹Ҫһսͺȥ̫հɣʩչֽţ̫ôôŰģ
˵ţŷɴϷȥԴĹȻĹ£ֻ࣬Ҫ㹻Щܹ޸Ҫѹɴ㣬֪Ҫʲôʱأ
ǣͶĻ䣬ȴͣȻֹͣ޴ͣ˰У˲Ͳзȥ޴˼ľ룬·ΪͶղŵĻŵһ㣬ҸŰͶ޴ȥ̫ա
ʱڰУͷһ˼ӣȻ򵥡


760 ս
ͶĻȻŵ
飬ȴʶԼ˵ҪʲôԼʲôԼ
һ˲䣬ʶԼͰͶսȻ˵Լɱµһ·ǳĺҿԻ޴ĿȨпܻܵõͶļ䡣
ʱ޴ѾԼҵϡãڰͶļ䣬ǵõҲǲҶȡģЩƬ˵ٴͳһͶ
⻹ֻΣҪǣ̫ܵպͰͶս֪޴еĶȫԴ̫Уȡ֮ԴܹӦ޴УڵԴһա
̫ս¸Լʱ䣬ʮʱ䣬ܶ޴ʲô˺޴ܹԴֵһԼĹܹ޸ܵˣɲʶԼĹܹȵ޴Դٶȡ
ҳ֮⣬иҪһ㣬ԼһҪĿģΪ˵õ˶Լ뿪ŰͶǰ̫գôҶտпܳʱ䣬ӵĺˣʱԼҪҵҶտɾͷǳˣҵҲûҶտȫĵôõĻˡ
ȨʱͶԸҶտҪĿġ
У¡¡ԽԽСͶƵķɴԽԽԶѾ˻ɵŨ㡣
۾ȴǲͶתͷ·ȥܿ죬֮ǰҶտʧĵط
ķӦ޴ڣͶ̾һȴǲûʲô취ģֻôˣ޴ڵѾȫĴ뷵̫գ޴Ըʵǲ̫ܡ
ͶӵĲΪֵܹ
ֻܿʲôʱܹҵҶտĿռڵɣԼҶտܹŶ೤ʱ䡣
Ҷտһ֪һܲܶһЩʱ䣬ȵԼΪ޴һԴʱܹҶտһԸ
ص֮ǰսص֮ϵѪһ󷭹¶١
ܲصʲôʱ򣡡ŭһֱſռй֪ҶտϾҶտٶȣԼսʱ뿪ԭλãԼҪҵĻҪʱ䣬ǳɱӡ
ֻ֪ҪԼռȫһ飬ϵ£ңǰǰзλȫһ飬ƬռҲռ䣬ҵҶտʱ򣬲ʲô취ܴܹܲмѰģֻҪԼһ˿˿ܹ˳ͷϣҵ
ҶտһСʯ䡿֮󣬾̿ư˶һռѷ죬ȻֱӶ棬ƿռѷӿϡ
ռѷԺҶտһڰ
ҶտȴûͣЪϢóݶ֮ǰԼũϵõЩƬȫڻЩʯҶտҲݶڣڽ⡣
Ҷտݶڵʱϸֳһ˿ϲɫֻЩװƬѾȫڻϣֻһЩͽϴ󣬻߲ʽӲװƬڽС
ΨһҶտǣǿֻӴСʯ˾Ȼ֮һûڽʯԼũܱչŶʱ򣬾ѾӽݶģΪֹѾˣȻڽ֮ɼֲϵļӲ̶ȡ
ʯҪĲ֮һƵʱûм룬ۿۣȻԺ󻹿԰ʯ룬ЧȴûкƵʱȥãǿԵĻҶտԲƵʱȥʯ
ֻƱˣƵʱʯδڻϣô˵ֻʱȲϣԺ˵ˡ
ţҶտݶʼЩѾڻĲϣҪһ˵ڻĲ;Ум仹ĽҪһ㣬ǷЩᴿ֮ҪϼǵıԼӦĲλǿ͡
мҪķǳĶ࣬Ҷտȫע
ΨһҶտǣӵʱĶֻݶһ𣬶ҪݶװȻԼȥʱҪȻԼҪΪɽĪа֮ˣֻԼѳȴǲԷǧš
ΪȶΧĿռѷ죬Ƶʱ𶯸дŵԼҶտ𶦣߷ռѷȶסһǿռѷĿռڵ㱻ʱҲûֵҶտעġ
ţҶտͶ뵽ս׵ľ޴󹤳̵С
ݶڵĲϣҪģǰսս׵ĲϷֿΪЩᴿ֮󣬺׻һɻңϣսײкܴģ˵սĲϣս׵ĲҪϣҪࡣ
սײϣҪͶȣҪӵлҪڶԼӲҪ󣬵ΣսĲҪǾͷǳĶˣǼӲǺأ滹Ҫܹ澢ҾĴҪǳĺãһ㣬󲿷ֲ϶ʺϣʺϵģرϡ١
սս׿ȽϸӣȴǷǳףΪս׸ûộҶտȰƳ
ҪսףһԭǾҶտϸûʺԼ·ͨ·Ҷտϵľһ𣬾ѾΪƬˣǰټĳɫսףҶտҲ㵽һϻûսֻһ£Ͳһս׸űϽͣȻ͸
֮ҶտϴģһֱǾʻ·ÿԼһ仯·ܹǷǳ鷳·ǳĲʵãսʱ򣬶ڷ𲻵ãΪսʱȽϻң·׾ͱ
սʱստʼûãҶտͿʼսˣ⵱ȻҶտȺãֻΪûкԼ·սʱΪҵĳԼսٶ̫죬һ˸壬ҶտҲᾭƾ仯һܹԼڵļ·ҪȻҶտͻá¶ħĳƺˡ
սϣôԺͲٵ⣬սףܹ֤սвΪսನʧܵˣҲܹ޸
ҶտȫȫȫĿݶʼᴿսҪĲϣΪս״
ĿռУ˫ֲͣƬռĺţŹһκθռ㣬ȻıըϵƬռ䣬ھҵĲ˾ҵƻռ䶼֧Ųסʼȼգ飬ȻΪռ籩
չƬռ䣬ߵĽأκνߣֻҪڰټڣֻҪƬ򣬾ͻᱻƬռҵĿռ籩ʳɷ顣


761 ׳
ҪƬռÿһڵȫһ飬ɲ˵˵ô򵥣һĿռ䣬һ˿ٳԸߵĿռ䡣
ԣ˵ҪеĿռȫɨһ飬νǷǳļޡ
ҶտڵλãҲǷǳĹؼصĵطѾƫ֮ǰսĵطԷҪҵԼôһʱ϶ҪսĵطѰң֮ſɢ
ҪսĿռѰһ飬֪Ҫ೤ʱˣÿɢһ֣ѳ̶ȶǳʼγ̶ӵġ
ʱһһȥתۣѾȥһʱ䡣
Ѿһʼսشȫһ飬ûκջɫѰҡ
Ƭռ䣬ѾΪһƬش磬׵磬ƬĿռ䣬Ϊأ֪ʱ䣬ָܻ
ĳռڵѺڲ󶦷ѺڵķʹƬѷ֮ΧҪ౶
룬һӵˣһ˸ĴԱߣ֮ɫ˫ĿĶǰĴ󶦡
һʱ䣬ϾҪս׵̥ɣսڶȴĳ͡
ҶտһҶտĻ䣬ݶͻȻˡһţɫĹâ͵һȻĿĺɫâϨȥ

Ҷտ˲üͷϵĺˮڿһˣһϵսףҶտģǷǳ޴ģҶտĻָǿҪȻԭʣ֧һ첻ͣսס
ȻʱҶտԼս׵ӺǺ棬ڲǿʱΪʱγɵֻ̥ȡݣȻĻпٴڻʱǰ˵˵õĲϣҲпܾϵҶտɲֲǵ顣
ս׵ʱҶտֹͣѾϣʣµֻҪݶڿʼȴǲҪ̫ľֻҪݶڣݶ칦ܣһ
սɣҶտȴûпʼϢǿʼѰԼʵİ취ϾǲһͷϻʱпҵĵطȻſѪ̳ԼԼ뾡취ԼʵºпһҪ군
ݶڱռãܿʼսôֻ취ԼսɣҪġ
սǺһʵõİ취һԼǱȱӵսͳսɣŻˣҲΪԼսɱȲŻᱻƵͬɥ֮Ȯ
սɣȴ˵ģҪڵĻۺͶȻ󾭹ʵпڶʱڣϸûİ취ֱӻñ˵ļ䡣
취ڱ˵ܣǶҶտ˵ȴΪʺҶտġ
ʵҶտһֱûٴоͶļ䣬֮ͣǰ90༶ʱĳ̶ȣԼľǿȺӦÿɸİͶļ䣬ֻǲ֪һΣ᲻ʲôջ
Ҷտһ߷ֳһСֵʶݶͣսףһ߿Ŵ󲿷ֵľʼʶǰͶļ俪ʼ˹ȥ
֮ǰҶտֳһƾΧԱĿռѷ챻ʱԼܹӦҪȻĻµʱͳ˶Է֮ˡ
ţҶտľ˰ͶӴļǰȻ۾ʼӴͶļ䡣
ܿ죬Ҷտоǰһ·һȴŴҶտǰһ㣬âɢҶտΧһȫˣԼһͰСľڣװ޵ķǳļ򵥣ֻһͨµӣӡ
ҶտȵǣԼȻٴα˰Ͷ񵱳ͶԼʱܹܵͶ˼жںܶĿһΣȴϴܵͶĸţһΣҶտԿʱ١
ʵʱ䣬Ͳʱ䣬ҶտתٶȣԼȡٶȵʱ䣬ԣʱҶտԼԿƣԿѡ
ңҶտϲǣһζȡͶļ䣬ǴӶԷʵﵽսʱʼģԼǰʱҲھսʱģھս֪ʶǷǳҪġ
ҶտͻȻ֮ǰʱԼȡͶļ䣬ȡһ㣬ֻܱȡһ㣬󲿷ֵʱ򣬶ֻļƬϣԼʵǿһزڿٵĶȡͶļ䣬ֻǲ֪ܵõԷĶټ䣬Լûá
ҶտӿȡͶٶȣѶԷԺйϵϵԼȫȡٶȷǳĿ죬ҶտȫڰͶǷḻļУǶھ⣬ǶսɵӦãҶտ


762 ʧ
ҶտõͶļԽԽֲ࣬ΣҶտҲԽԽ
Ҷտ˿̰ŰͶļ䣬ȻҶտİѰͶļȫʣµļУҲаͶĸ˼룬Щ˼룬ͣ뵽ҶտԺУΣ
˺֮ĲͬǼ֮Ĳͬ˼֮Ĳͬ˼һ֮ͬôˣҲҪʧ
ҶտȴȫڰͶļ֪ʶУ԰ΣԣӰͶﵽս֮յþսķʽԼﵽ⣬ʱ϶ʱ䡣
Ҷտ˳ŰͶļʱ䣬һֱǰţ˿ûע⵽ԼľԽԽӣԽԽԽһɹɷӵĹ壬ͣľҴܣ·һ̯ˮһ㡣
ͻȻһĳǵļҶտзֱҶտţȻҶտľ棬Ҷտһ裬ɺĳǵһľȫ
ȡͶ£ҲжϿټȥ
ţҶտԼԺ˳صС
Ҷտǿ䵽괦ĺ䣬߶µҶտͶ˭
˵꣬ҶտͷȻ̧ƷǰһɫľͻȻҶտУȻһã˲ҶտȫΧűһ˸ɫâȭףȭγ֮ͻȻʧصҶտϣΪһֻĴָľͷޣ·һҶտع
عĹޣһĻĻϤĳԺлһĻĻԵսһ̹ĵļ䣬ЩǺ;ͷһɹ˵ͷ޼ʱ䡣
ǣеľͷߣҶտüͷԽԽɻĵǰͶ
ԣҶտ˫ĿͻȻ׵Ĺâ·һԺлһ㣬ֻҶտһеС¹˲ʧΪһŮӣ˼ģ
ţҶտеŮٴαãΪһ˵ģһˣԼĸףţеľͣıãһһ˳ҶտУϣ˼꣬ĸףơ
ЩҶտ׵ˣţҶտ˵ʧΪһǳأǻĳǵģĳǾ˲һɫӰ֡
ҶտеĳãԼͺɫӰսʬҰĻĳǣһ㱻ɱԼ޴֣ȻԼռѺۣսףȡͶ䣬ѰһпԶԿɫӰ
Ҷտеһ˲ȫȻžҶտģҶտǰţžΪһֻȭͷСĸ󡣬ֻһſͣ
ǰͶҶտĺһǰĸ󡣬
ʶһҶտȻѹǺ֮ɫ
ãСױġԼһ£ҪȻԼһֱڰͶԺУͷ¾ҲֻһͶˡ
ҶտԼǵܵԴоԴҪըһ㣬ģҪ˯һԼԲ˯һ˯ٴʧԼ벻Լ˭
飬ʵ̫ˣûκηԼ޸о£ѾڹŹˡ
ⲻǰͶںԼӲǰͶʩչıֻԼ̰ȡ˵ļ䣬һΪΣյ飬впʹԼ˸ѣһˡ
ҶտȻֺ֪ԼʵӦòôΣղǣ˭뵽Ȼ飬ңһζȡ䣬ҶտֻǶȡͶﵽвĵز뾢ʻкܳľ롣
ǾԼһܲסԼĶȡͶﵽʻĲΣµʱԼĻΪͶ˶ܻԼ
Խ룬ҶտԽǸо£¶ԺûбҪٶȡͶļ䣬ݼãͬҲһݶҩȵʱ㣬ǾҪĴڡ
ҶտҡҡԴҪ飬ǸϽԼԺаͶĸƬȻĻҶտѹҲһ˸֢ĴڣʱʱľͻԼɰͶ
ֻ취ڰͶǲָƬȫȥܱ֤ȫҶտҶտľŻɵô⣬ڰͶЩھԼսɵ⣬ҶտȴǲԸȥ
ЩȻȻаͶĳЩƬЩɶҶտƴŵõģȻ׵ЩƬǲĻҶտ˺Ҳϲ
һˣ˯εĻ棬ڵĻ棬ҲγԼһ֣ⲿּеĻ棬ȴԼģҲ˵Щ䣬Լģ˵Լ
һˣҲΪЩξļ䣬ʧԼΪЩξ䣬Ƚ٣ʵ΢УԼ֪Щ䣬õģѾΪǴһǩΪЩ䣬ȥκ飬񲻿ΪεĳŮԼŮˣȻʵҪŮ˳ΪԼŮһ㣬ûκϵ
ûʲôѵͣҪõͿ϶ʧȥʧȥĸ࣡Ҷտȭͷ
Լ˵Ͷļȵһ飬ΪЩԼԺʱԽͻԽԽʹԼľʶԽңԽӵӰԼжϣԺҪǣͻԽѡ
ʱһԼȥЩͶļ䣬ΪЩʱѾԼļ䣬û˻ԸȥӡԼļ䣬ҶտǰͶԸ⡣
飬ڱϽüޣһ̶ݻá
ţҶտݶֱӽԼԺУʼѰҺڰͶЩƬȻЩƬȫӡ񡰺ڿ͵۹еʧһʹԼʧЩԼҪĶ
ɲڿ͵۹һ¾ˣҪɸѡķӡҲеôӣֻҪԼļҵЩ䣬ȻݶֱӰⲿּȥӡˡ
֮ǰҶտȴûԼƵսףҶտݶڿһ£սȻţҪʱ䣬ӣԼ֮ǰȡͶļ䣬ûкķѶʱ䡣
Ҷտ۾ڿռѷеУʼԺеݶӡԺаͶļƬӡ䣬ȻȽϼ򵥣ȴһϸĻԲ˿ȻпҶտԼһЩҲһԲҶտԸ⿴ġ
ʱ֪˶á
䣡
ʱͻȻռѺͻȻҵһ£ΧɫѺ۱ϣһɫѺۣ·ƬռѺ۽Ҫһ㣬ţһ𣬿ռѷٴϣ·ûʲôһ㡣
С쵰ҵˣһΣӣռѷ棬ͻȻ˷ܵĿЦ


763 ͸
ĿЦҶտľһʱ͸Ӧˣ̻Ҷտ
ĺУ𶯵ĿռѺۣҶտɫһ䣬ҺҪȻƬռѺѾ飬ԼҲԶʧ޵ĿռС
ҲĿռѺ۱Ƚϼ̣ڹʱܸ̾Ӧһ޻Ѱһʯͷһ㣬ǿǰһ£󵽵ʱ򣬶ڣҶտڵʯͷڱҵˡ
С쵰ϽҪȻԶɣҶտڵĿռڵ㹥ߴ
ҶտĺɫֻҪռڵ㱻飬ôԼȥҲˣԷҪԼȥһսԼȥĻԷԻģԼԶ޵ĿռС
ԼȻҪգҲԻȴǿԲԶԲԴȻ޴еĶԼȴղˣͬգɡ
ҶտѾϵҵԼڵλãԾɫȴҲæҵĲ֪ôӦԣΪûа취ԺаͶļƬˡ
ҶտݶսףȻĺƵʣԼռѺֶܹãȷʱԼߵȷʱڡ
С쵰ٲɾԶˣţߺҶտڵĿռڵйռڵΧпռ䣬Ѿ𣬻Ϊ񱩵ĻҵشֻҶտڵĿռڵڵλãһֱǿš
ڣҶտ׼һδµʱһԼ壬Ȼͷԥݶ˿˿ѪɫâγһѪɫĻܣȫİ棬Ȼ˹ȥ
Ҷտͳռڵ֮˿ûеʱ䣬̽ſռڵ˹ȥ
ܣûţѾܾˣռڵ棬һͷѪɫ޶˳ŭһſ޴ƣҶտץ˹ȥ沼ӵķģŴϲͣתγһ̵ҶտץҪӳǳļѡ
ͷѪɫ޶˴ɳ֮һԷȥҪӹƣѾƴλ׵ķ뿪ֱֻȼѪɫĻ棬޴ƣ·ӿʧһ㣬һѾҶտͷҶտץ˹ȥ
Ǿʱ۽һ֮ǰҶտĿռڵ㴦ٴһ˴˳һ˿ңϴŵЦݣĴӿռڵ㴦˳
ˣһͻһֲõԤֱͷ˲Ҷտ˭
ǣǴҶտĻô֮ǰ˭Լץ˭
ʱҶտ΢΢һЦֵзһĿĹâȻſ˵һ仰ȻûҶտǴҶտĿͣĲµ仰ǣ͸㣬
ãһҪѸղץеҶտӳȥѾˣֻǱץе;޶ͻȻòȶţ·ԭӾޱһ㣬һױȵĿֲŰԥݶΪ壬·һڵһ㣬Ȼİƺ˹ȥ
֮ǰѾ̹һֹһΣǳԶ㹻ʱȥӦԣҲƵ޻״̬ڣԷץУҲ˵Ҫе˺
䣡
ѵıըγɵĺɫٴγ֣ΪģǱĵľ֣ѵıըУ˲ʧ٣Ѫûʣһ˿һ
ţɫıըʱɰɫĹâ˷ȥ˲ȫû档
Ҷտٹ۲Լһĳɹγɵġʯ䡱űը˹ȥΪըһѻ𣬽Ŷ˵ϸֳɾγɵοףȻȾ޴İɫȻ෴ķٴοʼܡ
ҶտܵУ汻ƻĿռҲ̲סһľԲǧ׿ռ䣬Ѿƻ˺ѷ籩вͣŰֲвͣķ裬ȫһƬش
ĿռУҶտҺҷУʵǿ󣬵Ҳܹش߶ѣǲС˺ѷ籩ģ߱У²ҲҪѲƤ
󷽣޴ıըڳҵıըγɵƻʹƬͼΪȶĿռ䣬ӵĲȶ·ʱпһ㡣
ҶտһĻҶտһĭӿܵٶȣƬռ䳹״ʧôƬռеһжпʧɽʯأеһжʧعĻ
С쵰ϷҪɱ㣬ɱ㣬ó󷽣ҵıըУ


764 ֶ
ҶտٶȣһֱУôʱ䣬ҶտѾ֪Լ
ղ۱ըȻֲҶտȴʶּıըֱܹҪ˶ԵܹԷһֻƺСֱۣҪѶԷը±ըٿֲһҲѡ
ӿռڵӳ֮ҶտҪױġȻɱʱԼû˿ֵأ֪Լϣܹ˲ʮսķ´ҲҶտ鷳
ǡױġĴڣҶտȴǲҸģȻˣֻܳ䲻ֱӽնɱǱȶԷ뿪ҪȻĻԷİԼ鷳ԼǻӲ
ղͰͶĶԻҶտԷ˵ʲô硱Ĵڵģ֪һʲô֯ǶԷʵˣµʱԼֻټ·ķݡ
׼ҪױġҶտȴͻȻ𣬶ԷʼգûʹùеĶԼױġôԷֱӶڣԼпܻɱ˶ԷôԷҪãֻҪ֮ٳǸʱԼĳ⣬ɱˡ
ڵʱԼԼĶڣҶտǴûԼڣ˼ֱӰѶȥʱԼӣԷڣԼȴûа취ӵʱ䣬ôܰѶԷ
˼ǰΪԼİȫҶտǴƶԷóݶٶг֡
ҶտٶȺ죬һӵʱ䣬ѾȥףʱȻڱըûгȴһ˳ԿƹٵٶȻصԼߣΪըԥݶ
ʱԥݶǽ֮ɫȴûܵʲôֻǱը˶ѣɴ˿ݶεļ̣ôҵıը˵ǡ
ϸһҲڡ족ʱǴ̤ؾ޽ţݶܹ٣ıȴȫΪƬݶμӲĴڡ
Ҷտͷ˿ɴڱըģԾҵıըԼռ籩æĽͷöһһʯɽΪӦը˺϶û۲ԼԼҲûбӵĸо
ڣԼٶԷаٷ֮ʮĿܣ֪ҪҵԼҪ˷һ
뵽Ҷտ˷ϷУȻƾݶԶԶƫԼܷĵط俪һռڵ㣬Ȼ˹ȥ
֮ǰҶտݶΪһŷǳͨʯӣ·ɽɽľٶҶտѾȵ˰˶ǺǸ뿪Ҳܹ֪Χ顣
ֻҶտΨһĵɽʱ򣬻ᷢݶʯӣϾʯԿסĹöʯӲ£Ȼʱöʯͬʱ֣һöĴڣס
ΪԷֶǿҶտݶŽһɽһҪҵ𶦵ĴڣҵԼѳ̶һġ
үģֶһһܹѾģҶտٺһЦر˿ռڵĴš
ǽţҶտһʶԼղ仰ǡͶļ֣ԼѾ˸ѵ֤״ˡ
УټȥˣͶļõˣҶտͶļ䣬һ촦ͶһΣգԼɲܾѣҪȻ˵ʱпһСľͰԼߵ˸ɱˡ
ԲЦԼԼͶǰͶȦԼѣԺëǮϵûУǺЩмʲôͻǵʱͶļպռԼԵôκ飬֡
ţҶտҪĶȫͷųѹܣԷҵ֮һƬռѺۻ顣
ֱԼеȫ꣬ͨݶҶտǱĴӱըĴ˳
ģҶտһֻ꣬ʱ֮һʼʱС֮һԭѪⷭ壬ڵѪȫ£·ովսĴһ㣬ǿӿݵİӣڣϸСķ·һһֻֻĶһ㡣
ͷûһ˿ӣȫһѪ۵Ѿȫʧһ˼ĴڣֻǿһۣһĶΡ
֮ǰץסԥݶ֣ʱֱֺֻۣѾӰұֻʣһ룬˿ڴѪѪҪѪ⣬ѵֱۣôЩûа취ɼܵ˺жôء
Ȼصˣٶȴһû£ҶտҪһ֣˲ݶϷӹȻԶ
ǽţԶŭȻԷְҶտˡ
һκϴβһϴտʧ٣ô֪ҶտʧĴλãֻҪģҵڣ֪Ҷտʲôλʧġ
һΣһѰһשڣ˵ҪҵҶտ൱ڴӴҵһˡ
ҿ϶Ҷտ϶ˣҪȻĻҶտٶ̫죬ҲӳԼΧ
аԭ·أҪҵҶտʧ˿һΣȻ޹ûҵκõϢ
ռѷеҶտܹͨݶ֪ڵͬԸоķŭпܵĻҶտԼ̽档
𣡡
棬ŭƴ˷ţԷйеķŭ
ֻڵλãҶտףȻĹٿֲһЩҶտҲ˿Ӱ춼ûС
ҶտֻһС־ͨݶĶ򣬶ʣµľȫͶļƬһΣҶտһܹеļƬȫϡ
ϧǣսȻ׶ΣȻѾҪɹӣҲҪʱʱ䣬ڼ䣬ݶûа취ʹõġ
ΨһĺϢ¾ǡʯڻٶȣ֪ʲôԭӿһЩΪ˿ռ籩ռѺ۵еԭҶտ֪Ҷտ֪ʯѾҪڻ꣬ȵȫڻϣսʱˡ
ֻǲ֪ϡƬʯսﵽʲôĵز
Ϊʱ磬ս׻ûɣڵ֮ǰѰͶļƬȫӡȻս׳͡
硣
ںݺݵķйһ֮ͨ󣬾ͰȻ˿Уٶ
ӦڻָϾ֮ǰھҵıըУĿ϶ǳľ޴ټϸղķй˷˴ܣٲлָĻ¾ҶտҲûȥץסˡ
ңҪѰҶտĻ½ֽһѰҹ̣ĵȫ֧ôĹ


765 
һһʱ䣬ֱڵʱ򣬲վŤͷ˷˿ϱӵλö˶֪ڸʲô
ʱϵѪѾȫʧЩըİӣҲѾָǱըٵֱۣҲָú֮ǰһģһ
ֻǣΨһ֮ǰûʲôģ֮ǰΪ˺ͰͶսȼѪԵʣָԭӡ
ҿ˿֮󣬽ţһ˹ȥܿ죬ʧݶĸӦΧ֮⡣
ʮӺ
ҶտһNPCӪϿգͻȻһǵصѪɫ󺣣NPCӪس˹ȥ
ֵϣ߶ѾصӪڣӪڣ۽˽ߣЩеϸջеҫŽõеҫһҲǵŮԸףҲһЩˣѾص˷俪ʼϢΪɱ
е˶˿ûʶΣֹ
ǾʱһѪɫ·һе£˲ĳǡ

NPCӪأĲҽӸ谵İԵøĿֲЩҽֻ˲һʱ䣬ѾʧֻʣѪɫĴ󺣣ΧNPCӪء
֮Ѫɫ󺣳𣬷ɵ֮ѸŨһΪһĸߴѪɫδڣȻתԶȥ뿪֮ǰNPCӪϷһۣٺһЦ
·NPCӪأһƬţҲûκߣȫʧһһ˿Ѫû¡
ֻNPCӪڵȴһû٣еˣ·ƾһ㡣
NPCӪϷʮ⣬һޱվһɽϣNPCӪڵλãǾ֮ɫ̲סͣĲѪɫӰǼ򵥵һۣô˸оԼҪըһ㣬ֲֿѹѹһ
ҶտĻһܹϳޱˣʧǸӪߵѪɫӰʧ
Ҷտһ·ӣȴڲ֪䣬Ѿ뵽˺ɽĴӪͨNPCӪûбһյʱ򣬾Ѿ㵽дԲܹһʲô
ֻû뵽ǣȻ˿ֲһĻߣֻǼӵʱ䣬ȫʧһգɴֲĴڡ
ȻֻԶԶĿӰȴ̾Ͳ²ĳԷͨߣǴǰǹ֮һеЩͬĴڡ
ˣǶ֣߳ôûκһߣǵĶ֣ļУûǵĶ֡
Զȥ֮ɫҧҧ֮󣬻ңңԶȥѪɫӰ󷽣Ҫ˵˭Ҫʲô
ĴӪƬɽУʲôĿĵĻôĴӪҪϽˣȻԷܵûһܻȥ
ĴӪǸոҵ֮ӣ֮ʵ̫ͣܶԿ˶Էڴ˵УôԼһмƻҪΪĭˡ
̫߹ԼʵҲ͹ԼĶԷٶȣֻǸ˼֮󣬾ҲԷӰӣ۹ȥɽľﻹжԷټ
аǰһξ룬ȻûпԷңǰߵԽԽԶеĲԽԽǿңͣټ׷
Լټǰ׷ĻпܻԼԤУͨԤе׼ȷʶܴﵽ50%ϣʵﵽΣһǾͨĴڣԤе׼ȷʸܹﵽ90%ϡ
ʶһֹͣ˼׷٣Ƿ뿪
ȴûлصĴӪ˺ɽһΪεĵطȻƣѴ˵ţƵм䣬һһͭɫ̴˳ǰ
ľʲôһҪһҪʲôǲȻĻͻʳѰ
ͭɫǰתʱиָķģɳȻֽ뵽档
ɾγɵֱۣļ򴦣̣Ĳݣͭɫ潥ʼɢɫĹâС
ҶտһĻ϶ǳľȣȻҲѾﵽ˾Ȼ޷γֱۣһܹ硣
ͭɫĽɫâ֮γһԲεͼ


766 ս
ͼУһǹѪιڰУΧĿŹ
ιΧΧĿҵķţһֲľನ˷ɢȥǿҵĳͷϵͼһ󶶶
ʱιͻȻͣȻŤͷͼ濴һ£·ӦĿһ㡣
ߣղһû뵽Լιһţһһȭͼ˹ȥ
ιһȭ£һεľֱļĻϣͷͼȻ飬ΪһƿɢڿУԭǰĹͭɫ̣ĹâҲһȻֱӵ䵽˵ϡ
ϸͼۡһһѪ˳Ǿ֮ɫ
ǰǰԷһʱ䶼ûУӲ֪ԷڸʲôطܴˣԷѾԼȻȲ˿ԼֶΣ֪ǶԷҪҵԼ϶ܹҵ
Ͻȥ֪ͨǲؽɽУǰȫ֮취ԷҪʲôȻͭɫ̣ĴӪ˹ȥ
⣬֮ɫȭͷ
ܵĿ죬Ϊܵõ𣿵ʰС쵰֮ȥ鷳Ȼ֮ǰNPCӪصʱ򣬷ֻǸΪûֵʸ
ȴôҲû뵽һֵĶûеˣȻȴĴŭɱ⡣
ֻǶ˵ͺǺϵһ㣬ʱܹҪûбҪһʱҪǸϽҵҶտ
ţΧĿռкֲľʱĳ˷ɢ
ʱһһȥĿռҲԽԽ࣬תۣĿռ䣬ѾﵽһǧƽףǣȻûҵҶտ˿ټ
ֻǣҧݣǼᶨ֮ɫܵĿռй
֮ĳռڵڣҶտݶһЦһ
ںԼλõľ룬ٸһµʱ䣬ҲҲԼ
Ҷտܺ棬ղĻʲô˼˭ڿ᲻ǰͶˣҲֻаͶĵˡ
ҶտͲǿݶڴ֮ɫͬʱҲһЩš
ˣҪˣϾҪˡҶտ˫һĶݶôõʱ䣬սϣܹܿˡ
սףҶտҲ֪ʲôӵģԵôΣ˵Щս׵ĴΣҶտһж֪
װкܴĲȷĳɷ棬˭Ҳ֪װƷΣ˿ͨĲϣƳƷװҲеһѼƷϣƳһ
Ȼַкܴ𣬵ǺƷĹϵҲǳĴƷУˮܰѳѪ
ҶտԼƳսףƷӦò̫ϾʹõĲûһǷƷǶսƬں϶ɣݶơ
ԼƷҶտѾԹȥˣƷ£ǲҪǵĺãֻҪŬͻнƷҶտκϣΪҶտ֪ԼƷǲˣκγ齱ûйǰ˼һװǶͻ䣬Ϊ˸߼װԼĴû
ˣҶտһ˫ĿĶݶĶڣһɵĺ⣬ӶɢͨӦҶտоݶһԤʾսϡ
ںɫĹâԽԽż˿˿ɫĹâţһɢźɫâƷݶƮ˳ݶϿա
ս׵ʱҶտǰһֻսȫº䣬ɫɫؼףı۰Դͻͷսײսҡһ׼սףֻмͻһ㣬Լ䴦ͻһ㣬طȫ
һƺĹâʱսƮɢ
սףҶտԽԽϲϲ̫ҡսףֻҪ򵥺УҪģǷҪãս׵ʽҶտϲʽ
Ǽս׵ˣʲôģΣֻҪԺãһжǸơ
ҶտһУݶϷսףڿһת˲仯һ⣬ҶտţɢҶտȫ˲仯Ϊս׵ģҶտϡ
ߣҶտ˷ܵĴЦһȡݶȻֱͶ뵽棬Ҷտ֮ݶڵĿռ䣬˲仯ΪһƬǿգΧһſʯӵľʯҶտǰƮ
ҶտһһһɿֲľҶտΪģ˷ɢȥҶտȽϽľʯ˲䱬ѿ
͸ЧãáҶտղǹɾĳһսףѾЩս׶Ҷտ޷ȫͷųҶտϵľľҶտսм䣬Щսֱӱű
ԼϵսףԼͷ˴ľ֮ȴһ鶼ûУ˲ͰԼͷųľȫųûһ˿ˣֻһѾҶտ
ǲԵʱˡҶտսףսԿԣҪԼԡ
Ҷտ˲ʮһžͽɫԲǰһһȭԲ˹ȥ
ֻ䡱һɫԲ˲һ޴Ѻۣȴǲûб
ҶտȻֳϲ֮ɫ˷ܵĵϾȻ˴Ųٷ֮ʮӣû뵽Ȼ˴󡣡
ٷ֮ʮôܲҶտоϲҶտֻ100ӵֻ10㣬Ҷտֵֹ򣬴ﵽĵȼÿһ㣬Ƿǳѵġ
ֱ˰ٷ֮ʮҶտʵֱԵٷ֮ʮҶտʵѾﵽ151ȻûҲѾ޽ӽ
ԼսףȻȷѡսףֻҪսףԼ˺ͶԷսʸ񣬾򲻹ԷԷҲ֮ǰԼǱ
ھͿս׵ķˣܣȴҪ򵥵Ķֻ࣬ҪԼˡ
ҶտһɾֱγһԼȻֳֳԼϻӿγɵԼԼٷ֮99ֻͬսԼȴԶսʱòϣȴǸպá
Ҷտһ𳤵ҶտϿ˹ȥǵһΣҶտֻʹһ
գ˲նҶտļϣǾʱһĹâͻȻֳ˳·Ӵâ֮˲ͣ䲻ȥ˺Ҷտ
ҶտһϲҶտеԼγɵҶտȻܷеĳһеĳҶտļϿȥ
ۣһ𣬳ֱӴҶտļ򣬶ʱѪĽ


767 
˻
Ҷտʹһ죬һžҶտ˹ȥѾҶտֱ߷˳ȥŵͷԼļ
ϵ˿ڴʱѾֹͣѪڻָ˿Χսףгһ˺ۣҲڻ޸ţҶտϵ˿ڻָٶȣȴԶԶȲϣҶտĻָǺܾ˵ġ
ֻǣԼԼһôݵһȴҶտϷ·˻һ㣬п˵
ѵս׵ķܷǳҶտɵҶտ֪ˡ
ԣս׷ܲôôͳˡҶտ˫Ŀܿܽ⣬ǿսףȱҲǿķԿֲʱǿսףγ衣
սףȻڶඥսƬΪһ壬ǲȴʲôϧĲϣΪʱĹϵҶտûаѵؾʯȥֻһЩҪսױֿԼȻܡ
ͨһ֮ҶտһΣһΣҶտע뵽սڡ
žע룬֮ǰĵطֻʱ䣬Ѿָϣ֮ǰû˿ͬĵط
Ҵʱս棬Ĺâӵһ⣬ս׵ıһƵĹâͣɢ·γʵһ㡣
ս׵̬ս̬֮ǰֻ̬ˡ
ս׵ɣҶտĴһȻѾγɵҶտٴԼ
Ҷտ£ҶտĳһοҶտϣһΣȻ˹Ĥ㣬ս棬ȴҲԿȥս档
ҶտȻоĵطʹսȻס˳ǱϾ޷ȫ˺ȫһ˺ͨսףȻõԼϡ
Ƕս׵ķҶտѾǳˣȻҶտʵûдﵽʻĲΣֻ145ҵʵսȴǰѶԷĹȫɴ˿ɼս׵ķεǿ
ţݶǿ£Ҷտ˲ʧ˿ռѺС
صռѺ֮Ҷտһս˲仯⣬Ҷտ壬ȻҶտǰ»һ⡣
Ҷտǰս׵սףǲһ֣ʵ̫Բˣֻǣʲôֺأ
ҶտĻ䣬鷢ˣֻսͻȻĹâţȻɫ֣ս׵ؼ档
𡱣
ɫĴ֣ͣɢŽɫĹâ·С͵̫һ㣬յҶտһƬơ
֣Ҷտһ𣬲һ֣֮ɫ
𣡲սףУЩȥӢЩԼõսƬǲʶԼǰսףҶտ
Ҷտǰս׵ǰָսġ𡱶֣·͸֣ܵУǼʮһ㣬ɵøпǧλȱǰϢɣǵɡ
Ҷտ£սڵ·ҶտĻؼġ𡱶ֻȥ󽥽ʧ
ţҶտоս·һЩЩʧҶտоս׸ӵĴ⣬Ҷտ֪ЩɢĶܾܿЩװƬ̺ļƬЩϵûгɢɾ
ڣԼЩ֮ڲԼȥ
֮սƳɹϲøбɢһգƽ
ţҶտսȻݶڿһ£ʯδڻϣҲˣڿսˣƲں֮ʯҲڻϣÿԸս
ҶտֱͶ뵽սУڼ䣬ҶտҲûǹ۲ݶʱʱ̶̿ڽܵĻ洫ݵҶտ
ҶտսĹУֳһ־ҲڽݶĻ档
УһֱڳϵĳΧĿռ俪ʼΪֹΧǧƽĿռ䣬Ѿȫ飬Ϊռ籩ĻҴء
Ƭռڣŷ籩ȫΪһ˼أȴ˿Ӱ춼ûУȻƴܽк
ƾŬҲûҵҶտ˿
֪˶೤ʱ䣬ͣټֻǷŭ֮ɫķ·ܝCѪ
ڣҲѾʶҪԼİ취ҵҶտѳ̶ʵ̫Ҷտĵطֻһ۲ɼĿռڵ㣬Ϊģÿһ㣬Χʼαӡ
ԼĿȥҪѰҵķΧʵ̫ˣһ֪ԼѰҵķԲԣǳһȥûҵԷôֻı䷽Ѱң֪ҵҶտʱʲôʱˣѾȥҲһ
ʱԼƣ¾ͻʧȥڶʱڣ˭֪Ҷտʵ᲻ʲôǶԷ˹ʺˣʵԼôԼǵű
ڰУԥ֮ɫҧҧ·һľһ㣬Ͼ͸ֳʹ֮ɫ


768 ʨ
ţͳһһݣаƴС治ͣɢɫĹâ
ץݣԥ˺ܾõʱ䣬ϸֳһ˿֮ɫָһգе˲䱻顣
󣬹鷢ˣݱ飬һɫĹâ˲ӿֳγһǾӣһĶһƬ·һһ㡣
ţһʨһͷ­ھ棬ռӵֻ֮ͭ۾žиֳһ˿֮ɫ˵ɣҪʲô£ԼʲôΪҳֵĴۡ
Ҳĵ׷ɱҵһˣֻǴ˲֪ʲô˿ռѺϣҳ˾ʲôطڴۣԸؼġ⺣ɳ
ʨҡҡͷĵ
ʨӵĻϸֳһ˿ŭ֮ɫֻҵԷڵλã֮Ͷѣ⺣ɳսƷĲϣȰ㲻ҪʨӴ󿪿ڡ
ʨЦһԳ֣ҰƵ˵زɼ˵ʵףҰҵˣ൱һˣҳ֣ۺܼ򵥣Ҫϵбˣ㡣
ܣҲغԲܣǲԸ֣˵һѪ֮⣬˲һ˿Ķ
ǺǡʨӵһЦ˵ٻı£̫ˣˣ˵ԷʵݣԼ׷ɱԷĿģҲҪƭңܴңѳҲһ
ϸֳ֮ɫֻѰһ¶ԷڵλãǲԸ⣬ڿԹһܹҵֻҪ˷һЩʱѡ
ʨӵĵ֪ˣԷĳˣֻǿӶԷϵĳЩԲŶԶԷ֣Էϵʲôţ˽ӣӦܹǿʵĶɣҹܷǳǿƷȷʵǳϡ٣ԷʵҲǳǿȻ򲻹㣬ҲöԷûа취ɡ
ʨӵĻϸֳͷ֮ɫڿǰѶԷǲһȷľ
𼱡ʨӼԷڵλãѾӦˣڷǳԶڵİ취ٸһµʱ䣬ҲҵԷɣΪ˶ԸˣôãȫҲԣȻˣƽΣһһ룬ӦҾͳ֣һһԳְ㣬һץסԷ
һ벻ܣһģȫң⺣ɳѪȻԸ㡣
ðɣһһڿ˵Էʲô˰ɣ˵ãòҪƭңҪȻ֪ҵֶΡʨĵ
ĺһȻ֣صĵԣҲҪ֪ʲôˣðұܣҪȻҾҲҪӦ֪ľŶɣ
ľŶĻʨӵ˫ĿͻȻȵĹâĶ
ɫĵ˵ͷһҵĸоȻѾˣҲֻӲͷƤȥ
ʨӺٺһЦ۵׸ֳһĨթĹâЦŵȻǻľŶѹ֣ǻңҲ̲סֵġ
ͷİ˰ֵˣϽҶԷҲԷһжǿ̸
ʨȴǲǱ۾֣֮ɫͬʱʨӵǰһ͸򻺻ֳڰУʱתһɫĹâͣĴɢ
иֳһ˿֣֮ɫһǳļɵ
ռѺڣսҶտͻȻоռһ󲨶ţһֽҪ˿͸ĸо
Ҷտɫһ䣬ͨݶ˲֪淢飬̷ڻϣͬʱתƬռѺȫ
ţҶտ͸оһ߷·𼤹һ㣬ƬռѺһȻԶ˹ȥ
ҶտȴǲҷɣŰ𶦣һ̶и
Ȼ˼ֱ֮˿ӵĸоٴδҶտ𶦣һҶĴڿռѺڣһΣͬһ
ţҶտڵĿռѺڣػصһɨ˲飬ǳʧ
磬ǰľֻ۾ʨӣͻȻ۾
ʱֻʨӵƣ֮ɫ۾ѾҪˡ
ôҵ𣿡ŵʨʵ
ʨӵ˵ͷҡҡͷ
ҵûҵ𲻺õԤУʨ
ʨ̧ͷĿһȻ󵭵ĵһγҺ´ΣӦΪڴﵽ˾ʻʸҺˣ㣬㻹ûǸʸ񡣡
ԷݣĵͷԲ𣬸ղ̫ˣʣûҵҶտλá
ʨص̾˿ȻһǧҵλãҶտƬǰӦòǧףھʲôطԷ֪ʲôסԼȻܹ㵽ԷŵλãȴҲԷ
㡭ʨӵĻ׼ƿڴͻȻԷղŵĻӲѸղŵĻʽ˶ȻǲǺ㡮¡ı²ϣĴֻĻôղı꣬ɲܸˡ
Ŷ뷴ڣʨƤһ̧Ŀһ
ҡҡͷȻҷڣûдﵽЭҪ˵õҪҵԷڵλãڣֻһŲǧ׵ôȫ֪Ҫ˷Ѷõʱ䡭
ߣʨһֱӴĻȻ֪ԷʵǿˣҾԲ֣һǿе飬ֻɵӲŻһݶʹۣ
һһݶΪۣΪ͸ʨӡ
ţʨӱ۾ǿʼϢ
ֱӳ嵽ʨʾλãȻʼΧĿռ俪ʼ
ȻʨֻǸָһŵĵطǾˣҪѰҶտѳ̶ȣҲ˰ٷ֮ʮϣҪ֪֮ǰڵλãҶտڵλÿ֮ңҪҵҶտҪѰϣʧ֮ף֮ǧΪѰң׵ģ֪ʲôʱҵҶտڵһϡ
Ϊһ㣬ŴӦһݶΪ꣬ҪȻһݶ͸ͷʨӵġ
ռѺڣ淢һĻҶտɫ쳣
ҪӿսٶˣֻҪԸ⣬ͷʨӣȽԶԸ취ԸҶտ


769 ʱ
ôʱƣݶƬѾȫڻϣǼǵսˡ
ڲϵѡʲôϱȽʺʲôϱȽʺжзǳϸҪ󣬲ϵֱ࣬Ӿս״
ҶտһʯʯѾȫڻϣʯƵѵĲϡ
һսʱʯΪսĵУôսκζܵסսǰĲ
Ҷտ۾еľѺݶϵľ˻˶ļأֻľȶƬռѺ۵İȡ
ţҶտȫľȫͶȥȫĵĿʼսҵԼ֮ǰսƳҪȻĻһοԼϴˡ
ؼǶԷһͷʨӣȻҶտ֪һ˭Ǹҿ϶Էʵ֮ϣ֮£ֻҪԼҳȥԻһֻԼһ㣬ѷɡ
žĿռѺڣûһ˿ֻо޴ݶʱɢͨɫƬռѺյһƬͨ죬¶ѹڿռѺܵ޶
ͿռѺ෴棬һƬȻľʱŭеĹ·ǲҪǮһܿʼԭƽ磬Ѿױƻ·ɽʯѾȫƽأһ΢һЩʯͷҵõ
ƽϷƬռѾǿ񱩵쫷磬ֲʱŭţһƬ֮
ҶտҳҪȻĻ֮أ
С쵰ֻҪ㽻ݶ㲻

ΧĿռŭҪҶտֻǴʱҶտѾʶĻҾĻҶտҲܻᡣ
ʱ仺ȥΧĿռ䱻ԽԽ࣬ҵԽԽֲҲԽԽӽҶտڵλá
ҶտҲڼӽս֮ǰսҪĲϣ֮ǰѾȫϣֱӾͿս
սȣսȻ࣬ҶտҪĿ̣ҪҶտȫȫ⣬һ̶ܴ⣬ܱ֤սƳɹսףȻ̷ǳķӣȴһЩϸѣֻҪȥͻɹ
ڣҶտȵľʱ䣬ҵҶտôսҶտûа취ֹͣҪȻĻͻܵսֲķɣֱпҪҶտ
ʱ򣬿ҶտҲֻбĿķݡ
ҶտƳսôǰһУ⣬սսײͬսʵģҪܹϣһҪлأҪᡣսͬսֻҪӵпֲƻӲ޼᲻ݵӲȡ
ԣսһƳɹֱӿóʹãҸոƳսΪʱ򣬲ѣһѪ黹νˣֻƳս㹻Ѫܹͷǿƻ
Ҷտģʱ䣬ҶտҪģҲʱ䡣
ʱ仺ҶտսڻƳɹ·һһսݶڻ͡
ҶտڵĿռڵ㣬ҲԽԽҲ֪ǲҪѸǧҵĿռȫĹϵֻʣϷһĿռ䣬ҲǸ
ºܿ죬ܹҵҶտڵĿռڵ㣬ҿӣпܻҶտս֮ǰҵҶտ
ҶտϽֳһεεĺˮɫҲԽԽ֣أǰʯսĲ裬ҲҪĲ裬ͬҲһֻҪʯȫ뵽ѵĵеȻ󾭹ݶļӹ̣սˡ
ΧĿռ䣬ϸ΢ĲǿռڵΧĿռ䣬ڱ飬ȻѾҪҵҶտڵλá
һ㣬ٿһ㣡Ҷտнĵȴǲ˿ĽȻСİʯںϽսڡ
ҲʱҶտڵĿռڵǰϴЦݣһҪҶտڵĿռڵ˹ȥ
Ǿʱɫһ䣬ŤͷϿ˹ȥѪɫ˫Ŀиֳŭ֮ɫ֮ǰӵĸоʱȻٴδͷϣԷһ٣ٶԼŭ
𣡡ŭһҶտڵĿռڵȭͷͻȻı䷽мԼڵĵط˹ȥ
һȭ£Ƭռ䡰ˡһ·һ㣬ɢȥȴûϴֱӱȻڣܹѿռȭͷƬռϣȻƶûС


770 ٴζһ
ۣ
ݺɽһ޴ļ̳ϣһڼ̳ޱˣͻȻ³һѪ
ޱ˵ǰǰһͭɫỊ̇ת룬һģĶھ棬һѪģδڣžޱˡ
ޱˣ֮ǰܵ
Զǿֲľܹĸоֲֿѹͨ߸оֻǸовȴĸоԼҪһ㣬ңԶĵطһҪĳּҵս
ʱѾĴӪȫתƳȥʼղķѪɫӰȥҵ˵ɽľ޴̳̳һԵסѪɫӰĹΪм̳ĴڣԷԲҵõԼ
Ҫɱ˿ħҪʲôʲôĿģ
žŭһȭϷĿ档
ˡһٴξҵĶһ£Ȼû飬·Ƭ󷽣ͨһһ㡣
һȭ£̳΢΢һ£ڼ̳ĴӸǾҵĲһ£ɫ죬Ҳܵ˲СĳһһһѪ
ְһѪȥǰĹͭɫ̡
𣡡ŭߣϵѪҵķȭͷҪӲĿԣѾڱŭĶ塣
ͲƬܹסԼĹһҪƬ׻鲻ɡ

ʱһȾӳһͷʨӴסȻùСҪ
УŭһһҪ쵰飬ֱӵĸоᣡ
ʨӳĬһȻȻˣÿ
˵꣬ͻȻֳһɫĹâǿӲĿ˹ȥ
ˣ߰ɣʨӵĵ
ϷӲĿǣǴڡ
ģԷѾˣʱڸϧԷ֪ʲô취Լ棬ҪȻղžֱҪˡʨӵ
ðɣҲоֿӵĸоʧˣɶ񣬾һٶһʱ䣬ȻεĿ̽ңβסɱ⡣
ǺǣеʨӵһЦĻÿɷ񣬸ûаѶԷĻϡ
̳ĴŹͭɫ̵ͻȻһɫĹâĴ˳ֱӴ̽˫ĿС

ҽһѪˮ˫Ŀ˳̹ǵʹֱ࣬ꡣ
ϵʹȣеľȸӵǿΪڱǿ۾֮ǰȻһ澵ӣԼеʨӡ
ʨӣǱˣ֪ܲȴļǵʦĹ£һǾӾʨӣһ𳬼ֲĴڣҴ˵ľҲһرǿĹܣֻҪĹâ˵ϣܹʯʦӡԼǼԷһҪϽߡ
ҪȻĻпܱԷ棬ó
ԭһֱΪԷֻǹеû뵽ھȻۼ˶ԷҿӣǺǸѪɫӰĴһʲôֻǲ֪ʲôȻֵѰҡ
УһҪеﾹȻԲǻʲô£´ҵʱҪˡ¶ģţͿʼԼ۾
˫۾ֻǱǿ˶ѣǱϹֻҪټһЩҩ׾ָܹ
⣬ʨӵȰ˵£׼ΧĿռڵ㣬ѰҶտ
ˣ˻ӹˣռѺڣҶտһ̣սɣսȻ޷ʹãûо˻ӹ̵ս޷ʹãұ˻ӹ̣ҪȻսϵ
ʱѾҪҶտȫĵͶȥǷſʶȻݶȡϵ
ţҶտɫޱ䣬ֻռڵ⣬ѾԼڵλãȻȭͷһԼڵĿռڵڵλú˹ȥ
һĻҶտһ㱻ŵ̰еĶȫ׼߶һȻȥӲĺҪȻĻһռڵ㱻ƣôҲܳȥ
ΨһҶտĵģǸʨӣȻͶļҶտֻȡĲΣս󣬵ǳʶԵĶȴ֪Ĳ٣ǰͷʨӣҶտʶ
ҶտֻϣԼҪԷľӿռ䣬ҪȻԼҪǧˣ£ҶտûκӦԵİ취ֻҪڣҲζŷ˶ԶĿƣȻԷԺƾ޶ȴ԰Ѿ޶ߣֻҪԼĵطǵĴӪԼ
ʱ䣬Ҫʱ䣬ǽٸҼӵʱУҶտвͣźǣ˭ʱ򣬰
ֻǣӭӵĹɣ
ͻȻһĴЦдţһҾ޴ޱȵķɴ·һɽһ㣬ͻȻ⽵ʧİͶҶտֽʱ򣬴ҿӣҷɴ˲ٵ
㣬㻹һҾ޴ԼǷǳǷĻƤһȭͷֹסеľ޴ɫĵ
ҶտͶȻˣһţϽץĻᣬƴȫݶΪս˻ӹֻ̳Ҫĳ꣬ҶտҲκˡ
ǰֻˣԣ޴ڣͶǳŵ
ףͻȻͶһЩȷĵ㣿Ӹӡɻޣ
㡭ǰ𣿡Ӳĺһʨ̧ͷеľ޴Ǿ֮ɫ
ӣû뵽˻˳ƺΪ𡯣ûӵһȴû뵽㾹ȻѾƳԼ壬һֶǲɴͶ
ͶĻͷֿһ۾ʨӣϽֳ֮ɫĺһͬʱиֳ֮ɫ
찡Ȼɻٻ˳ʲô飬ѴǮõܹ붯һΪҶտҳζû뵽ٻģȻɻޡ
ʲôɻޣȻ˵ǰѣȻֻ˺̵ܶʱ䣬ȴͷ˳Щ״˻Ϊʳ۲ɼֻھ棬Ż֡
Щɻޣթԣαװ쳣ֻＴԵʱ򣬲Ż¶ǵ
ȻֻǴѷ˲ͷɻޣЩɻޣ壬ץסǣʮϰǵУע⵽ǣȻеĶǿߣץסǡ


771 ɻ
еЩǿߣϸоЩɻ֮󣬰Щȫɱ˵ڻ壬ȻѪǿԼʵĹͨоЩɻ޵õġ
ֻôҲû뵽ȻһͷͶӡ˾ҰԼαװһʨӣ˵ĶĿɹڣ֪Ϣ»𾪵˵
ֻǣо־ǣԼȻɻٻ˳һͷֲļһ´һʼʹԼɱҶտ֮ȻԼԵҶտϵıʲôҪһݶֻǽڰˡ
㣬ɻޣսսЩȷʵ
ʨŤӣĿһֻҪǰˡ
˵ͷȴ˿ʨӵĻѾҪҵҶտûжԶνһͰͶȻԼûҵҶտ߾ݶȻϽߡ
ʱɣΣ˭ҲҲԼԼʱҸطƾݶ֮ʵ϶ܷ츲صı仯ãʵֱܹӴﵽ򻯣ʱ򣬿硱˭ҷԼ
ʨ߿˿Ȼʨӵ㲻ú°ͶˣʵѾǰİٷ֮һ֮ǰҺѾսһȫҵĶ֡
Ļʨӵǰһеľ޴ɴٵת
ʨӴʱӣһϲԼĲ²ȻģͷʨӣǵͶӡģӣͷʨӿǷǳĳްͶģֻΪͶʵ̫ǿͷʨӸ¶˼
ͷʨԼĻȻʼ԰Ͷ˼ҲԣͷʨĿеĳޣлᣬ¶԰Ͷһ㶼
Լ֮һɲҺɻվһһʵֲ̫ˣԼһСģ¾ͻᱻԷֱɵͷթԵĹòʮֵע⡣
û뵽ǣͷʨԼĻ֮ͻȻЦһ£Ȼú£һһֱһ̶ݶ飬һֱҪһرѣ˵ʵҲʮֵѹӽ쿪ʼߣ㣬»صǰ۷Σ
ߣˣҪң͸ϽǸŪһܸмġͶһ
ͶĻһ̲ס󲽣ʱܵ׼ȴûߣʵȻԶԶʨӵĶ֣ǶԷҪԼŪҲô׵ġ
ʨͶĻ֮ҡͷǺһЦ̫ˣʵףôܴùңȻж԰гмϣòҪΥĵ飬ҪȻһѰġ
Ǻǣ⻰ôôζأӳ˴󻵵ɻ޷˴ˡͶЦ
ʱһҪҵСһģĥĥģССˣСӿǷǳƻģϴһСľˣ
ٺ٣֪ʨӺٺһЦֻΪһ°Ͷʵǰ°ͶͰҸץȥˣڿͶȻʵˡ
һ㶣ŴҶ˵㻹ţԸͶҼѰСӡ
һ£ʨȻСӺͰͶһģץסͶСӵôңô꣬볢ͶѪʲôζİ
ҧҧȻ˵ͷãȶԸͶ
˵꣬һ˺һ澵ӿž޴ɴ˹ȥ
Ҳʱ򣬾˵һ̳룬˫Ŀڻָܹ״̬Ǿ֮ɫֱӿƹͭɫ̣ʾڵλãȻ˹ȥ
ţϸֳ֮ɫֻУһҿֲľ޴У޴·һ˺һ澵ӣңң;޴Գš
һ˺һ澵ӣʶ֮ǰԼλȵҾ޴ȻǵڻĳϿյһ֮ۡ
Ҿ޴ҶտӵУҶտʶѾ˸ɣôҴڵˣӦþѾ˿ƵҶտɣֻǲ֪ǺҶտ
ѵѪɫι͡ʨҪҵĶ֣ҶտļһﲻɣĻһж͵ͨˣҲֻĵˣʸЩһԳ֡
Уһһ澵ӣŴ󴬷˹ȥսȻϾҪʼȫеƼ̳øӵļ̣Եֿսγɵĳ
ٴγ֣;ʨͬӦˣֻһ˵ҪľǶԸͶȻҶտ
ƾһĶҲӵѪҲ±ӵѪΪûа취Ը𣿡ɴڣͶһŷɴֱӳʨӸһŹ


772 Ͷ
𣡡
ŭһֱ۾ٵͷӲɴڵֻ䡱һը˲ûھҵıըУתʹӱըĴ˳Ϸ˹ȥ
ʨӵȴȽϹ죬ֻڵ䵽֮ȴֱӽ˾棬Ȼʧ·ûгֹһ㣬еʨӣһƵף·Щ⡣
ȥͶһƷɴȫڵӷɴļװϣ;ʨӷ˺ܼڵ·һ㣬Ƭռ䡣
еڵ䵽֮ȫʧ·ӵĺ棬һƬһ㣬нٶȣȴû˿Ľ͡
ûôùˣֻһֱըΧƴŭţǿгըĴȴȻϷµڵУը
ʱѾȼܵѪɫ棬˻ƴϷȥ
ͶһĻ˵֣ɵƣ
;ʨĻֻҪ㵽Ӻ棬ܹĳȴҪԼӲֱۣӱɹˣòȼѪӲЩը
ͶҲ֪ٸҲҹڿӣӲҶھӺ棬ҪȻôĶ֪
⣬һĻ֮ɫŵĴģþòܺ¡
ôҵıըԼУһӶŲͻᱻɻһңǸѪɫ;ӣȴȫЩըӭűըֱž޴˹ȥֲֿʵ붼롣
ֻϣһͬھȫҪȻκһ˻еߣһϢûһߣǵĶ֣Ȼ֮ӻﵽǵʵ˵ʵȴ̫СЩ˵Ķ֡
ʱгǣЩ硱Ĵڣһһȫ˳磬ò˶ãͻҵУ껹С족ĴڣԶԿǣڣ˭ܹվֹЩˣ
ƬĴأΪЩ˵Գеߣһֻֻ׵ĸ
ɶϵͳ׸ʲôΪʲôЩһ֣ѵƬҪô߿ŹͭɫڵĻ棬
ͭɫڣ̳һƬռ䣬;Ѿ嵽ɴĽǰ
СǣǳһģӵһѾ˺ܾˡͶЦһ
䣬ɴװ·봦ͻȻѿ̽һ޴Ͳڿڵֱﵽ˽ٶףɫڹܣȴﵽ˶ʮףڿһƬڣԿеĺɫ·𱻸պһ㡣
˸ӵģСޣ֪ŵܲܳԵȥͶŭһɨţɴ·ڹڣͲİɫͻȻɫĹâţһֱﵽһٶ׵ľ޴ڵֱӴͲ˳;˹ȥ
ûңͷĲӬһ㣬ֱӺݺݵĵͷȥ
һĻеʨһֱһɲɫͻȻ쳣̿ƾӣ·˹ȥҪž޴ڵͶ˵ô޴ڵľȷʵԲȥڵҪǱըĻܿҲҪˡ
ž޴ڵ֮ķӦֻ֪ϵѪɫڣΧĿȫȼգһȴûмϳ壬Ǻ;һͬ·ȥ
Ƚϴûһֱ߳·ܣǳƫڵķȥ
һһٶȣﵽ˼£ȸղʱٶȻҪ죬ǵٶٿ죬ȴǱȲڵٶȣֲڵֱӺ˵ϣֱӰ˺߷˹ȥ
ţ޴ڵֱӺ·ɵƽϡ
䣡
ضҵĶһ£Ǿ˵Ĳһᵹڵĵط֮ǰѾƻô޴ڵУֲıըֱӰѵըһӣΧԲʮ
ɫҽֱӳ𣬻ŵºˮһͰѾ޴İһƬɽھȻһƬֱﵽʮľ޴
ڰܣΪ޴ıըһ޴ѷ죬·֩һ㣬˷ȥҽֱӴЩѷг˳˷˹ȥҺǺɽ˼Ƿ߽϶ĵط֪жߣΪһڶ
;ӣֱӱըϰͣΪӳ˱ըĴ˱ڵУˣȻ˾޴ĴˣϵĻѾȫϨ͸С˲֮һھӣǱĴмѿһ·
ɴϣͶž޴ڵγɵƻɵգգͣȻĴ󣬲һڲһѻȫ꣬ˣûȥˡ
ţͶҪƷɴ뿪ǣʱһ澵ԼٶȣͻȻڷɴϿա
ٺ٣Ͷղһˬû˰ɣһͻȻӾ洫ʱ棬ԭͷʨͷѾʧתһŰɫĲ֪ʲôĹŰɫĴڣֻԼֻɫ۾ʲôûУǹһ㡣
ͶϷľӿһۣˬôˬһҪϣǾ͸ˬˣԣĸûôǲǻһ
ߣͶԶɡһ䣬ͻȻ·˹ֱڷɴϣʼŷɴ
Ϊסȥ̫գʹһսͶһЦҪƷɴ̫շȥ
Ǿʱһ޴ľӣͻȻڷɴϷɴȫ棬һֻ޴Ĺ꣬ھ棬ǳĿֲ
ɴײھ棬Ȼֱӷȥʧȥƶķɴ״̬ȫһģҷҲͬնȫķɴײ澵棬ܰѾײƣײƣҲܹײɡ
ڣײ澵棬ȴֱӱӸȥ
˵߲ˣɣ국ĵ˵꣬һ۵ĻɫâͻȻӾֱӷֻȫ档
ţɴһȫΪʯڷɴķкͷܣȫɥʧ
㣬ˣҶտĵǿһһ㣬ӾˣͶЦһεĿſʼɴ;ӣԷɴķԿס˵ĹҪ׽סԼô³֪ԻᱻԷץա
⣬Ļ棬ĽôϣͶʵǿһЩҪͬھĻ棬ɴ򱬣ֻǣЩʵǿĴڣҲΪ
ʱôϣһܹվֹⳡսЩ˸ϳĴأֻǣ˭ЩڵĶ֣
·Ϊ˻ӦͶĺҲ·ǻӦΣʱ򣬾˲Զһռڵ㣬ϢĴ򿪣ţһһϢӿռڵڴ˷ӣ·һͷĺľһ㡣


773 һ
ͷɴϣŷɴ;ӣȸоɿֲϢȫͣſռڵڵλÿ˹ȥ˵϶Ǿɲ֮ɫ
ŸܵϢģǲڷɴڵİͶ
ܵϢͶһһϵ亹ģڳˣһӾҪ汻ųʺˡ
ΪŹͭɫ̣ܲǹϢȴܹ˵ɫ棬µʲô£϶ֳһ˲ĴڣȻ˵ĻôܻᷢʲôתҲ˵
ŸϽ̣ı۲λããȴʲôҲûҵϲɵøֳɻ֮ɫ
˭ռڵ㣬ǽ䱸֮ɫһֲֿϢ˿û뵽ҶտҶտ˿ֲϢҲܱԼƵˡ
ǺǣŷֿôãͲǵôһӿռڵڴţһս׵ˣֳһɢѪɫâ߳ӿռڵ滺˳Ҷտ
Ͷôõʱ䣬ҶտĳȫɣȻ¯ʱҶտκεˡ
ҶտҲϽ̣Ҷտڵλ˹ȥ
㣡ˣҧݣ޺޵ĵ
ԣң㲻ǷǳҪҵҳˣôǲǺܾϲҶտ΢΢һЦ
˵꣬Ҷտ̧ͷǿӲĿڵλãϿҵĵлл
⣬һ޴̳롣
Źͭɫ룬Ϥףɫһ䣬е̲һڵϣ˫Ŀǲ֮ɫ
;֣ԶԵˣҲû뵽ȻҶտǴҶտĻôڲڷɴڵĻ˭֮ǰ;һֱѰҵˣȻǶڿռڵڣҷɴԲܲڿռڵڡ
ôҪѰҵˣѵҶտҷɴԼɴڵĴڣֻż·ѣ
ֻǣҶտʲôʱӵǿˣȻܹһ˵ѰУڵҶտǲҶտģ˦˵ģǲǣǶԷԼЦݣ飬Ϊλ˵Ϥ
⣬ԺУȴûκһ֪𰸣ֻܼ۲ͭɫڵĻ棬ͬʱϣҶտϽܣȻڻ֪Ҷտ˭ȴϣҶտҪħС
УҶտȻԼ֣ЦһȻԼ֣ʡһֽţԹ԰ѾŶɣ
ĻҶտ΢΢һЦȻҪúˣǡ
˵꣬Ҷտһӣ𶦳ҶտΧţһԶ˲Ҷտĸǰһ𶦣һΧҶտͣת
еĹ֣Ҷտߵİ˶иֳ̰֮ɫȴϢһ
ҶտֻǰѰ𶦳һ˲ѣٴսȻӣһЦɻޣðɣӦǵһμһѵϢ͸㣬ǲǺܺΪֻа˶ʵɣһ𶦣һϡ˵꣬Ҷտһָ
˵̫ˣǶԷҪҵ鷳Ҳ鷳֮󡣡Ц
ôҶտЦһţ˫һţ͵ڵλó˹ȥ
ҶտЦ֪ļһʵ𣬶ԸҲǴ´࣡˵ɻкߣҶտݶƽ֡
ţҶտ˹ȥʱȴͻȻɻվԭأûж
ߣû㣬ҲܹԸһ˲ɻ޵Ĵ㣬ȴǺҶտ˹ȥ
ڿҪҶտײһʱҶտҶտ֣ȰɻɱΣ
ǸʸôҶտһǲм֮ɫ˿Ľ飬еĳ߾٣ֱȥ
ŭһ˲һƣͷҪסҶտĳͬʱһֻУ۳һ޴ĳХҶտ˹ȥ
ĳҶտȴ˿ûᣬеĳȥƲֱն߾ͷĶ档
꣡
һ죬ţ߾ͷĶƣ˲䱻룬ƣȴû˿Ȼնȥ
ĳɢſֲϢ·Ҫնһ㣬һ޼᲻ݵƣ·ȥ
ۣ
ֱͷϣȻֱͷȥ˲һΪѪ˲һأʱ۳ɵĳŴҶտϣѳֻǴ̽Ҷտ岻磬ͣٴֺ
һεѪӵ䣬ھҵĲǼڻ


774 թ
һĻеħɴڵİͶ̳뿴̵Ҳ
еˣȫд֮ɫ
ǿǣʵﵽʻǿߣȻҶտһɱʲôô
㣡Ͷ۾һ𾪵ĵ
Ӳһ¶˼֮ɫ
𾪵ģҪԭΪִܹڵҶտʵѾǳĿֲˣϾۼһ˲һNPCӪأҶտ˽⣬ͶͣϾմսϡ
ζû뵽˵սȻҶտһɱһʵֲ̫·ܹһ㣬ֻһʵǿһ㣬Ѿֱӷʬ
ҡһû
£ڵµֽżѵ·пڴѿҪҵһ룬ڵϵѪԼٶȣ»صڡ
ôصˣȻܹңֻҪʱ䣬Ȼָܹ
ֻǣҶտʱôֻҶտֱǰеĳŵڵµ趯ĵ⣬ֱγһȵĻֻһգ۵ĹѾֽǧ顣
Ȼֽô飬Щ棬ȻڲͣѿֻҪЩѿӴ˵Ȼܹ
ǾʱҶտһ֣һӣһȵĻ棬˲ֲҳ·飬˲ȼ
֨֨֨
һУʹļ·ֻСһ˻
ҶտɵüͷʲôڣһѪ⣬Ȼǿ·ȫϸѾγһһУܹ
󣬡֨֨˻ԽԽСȻҲסôֲĻ档
ܿ죬еѪⶼҶտʩŵĻȫȼոɾһ㶼ûʣ£ʵǿһĴڣʧϣһŻա
΢һձɢУ¶˳һֻСƿһ֪ʲôʵĺӣһƬԼһѾջٴ顣
ЩӦöǱڵĶֻЩȻ˳
ЩҶտȴû˿Ŀ֮ɫüͷΪԼԤеһЩȻֱҶտûзһвɵÿʼɻңҶտǵõһ͵Ϯʱõһѳһͨɫĳ
ȻսʱһֱʹõĳǴͷβʹõĶǾ۽ɵĳڳ壬ȴǴûг֣ԼսʱΣգ϶öԼҲûʹù
ѵҶտвɵøֳһ뷨ȻЩôԷΪԷɱ˺֣ȻαԼɱǿµĺֻĶҲܹ
ˣҲֻֿܣܽΪûҵʣµһ𶦡
ɶ񣡡ҶտݺݵİһţԶڰеľӡ
ôҶտĵ
йǺһЦ۵ѾʧˣȻǿˣСֵܵʵеѵţϲĻȻںһʯǴֱʰֻǲ֪ѵ֣ʲô
ƾ㣿֪֣ҶտЦһеĳֱָɻޣһһģ·𼢶һ㡣
ɻҡҡͷȻСֵܻ̫ˣȻеĳʵ̫ˣҵĶ֣ҵʵѾﵽʻڣܴܿﵽڣŶˣߵĵȼģҵĵȼӦ170ңԣȰԹԵİѰ˶ҿһҪȻ㣬Ҵѣ뿪
ŶǲǶ֣ҪԲ֪Ҫҵİ˶úˡҶտЦһ˫ĿĶɻޡ
˵⣬ĳؼ̳룬еҶտɫԽԽںܣܰ㲻Ķ֣ܰǳ˵ħȥģܰ
ֻǣĻȴǲ̴ͨݵҶտĶУһΣҶտҲûиӦĺȻվԭأֳս˫ĿĶɻޣϳս⡣
ǾʱɻȴǺǺһЦЦģҶˣҪʹɱɱȻ㲻Ը⣬Ҳǿ㣬ֻǵõٻѣΪ˶Ը㣬ԣ㲻ôСġ
ߣҶտһȴûлӦɻ޵ĻȻվֳսĶɻޡ
ðɣðɣô£ھߺðɣǺǡɻ޺ǺһЦȻŤͷϷ˹ȥ
ɻ޾ȻԹ뿪ˣҶտüͷ֪ɻ޵ҪʲôʵϣҶտҲԸںɻһսһʵʵ̫ǿҶտҿ϶սԼԲǶԷĶ֣ʵ֮ľ޴죬ǿװܹġ
ԼܹһлɱҲֻΪԷ̫Դѣ̫СԼԼ֮ǰǸһ˿սʣҶտƴԼսĻҪսܾãԼܰɱҪߵĻ˶ð˶֮⣬Ҷտûֶܹס
ҶտһɴڰͶɻת뿪Ҳǳɻ󣬰ɻ޵˽⣬ԷԲܻô󷽣ķ⣬ѵԼ˯ʱڣʲôԼ֪飿
ţͶݺݵҡҡԴЦͶԸĸɣҲɻ޻תԣһˡ
ʱҶտɻ޾ԼԽԽԶҲǷսķ֮ɫ
ʱͻȻͶ˫ĿһеľͻȻʧ·һƬռһ㡣
СģһĻͶ̸оɻ޾Բ뿪ˣ϶ҪԸҶտҶտһ
ǣͶĻδ䣬ҶտͻȻһ󶶶һ澵˲Ҷտ󣬾棬ɫĹЦţһ˫ɫֱۣӾ̽˳ҪץסҶտҶտϽȥ
ͻȻıʣҶտȴû˿ľţһϻ쵰ܾˣ
ţҶտŭһֱӹĶȫľע뵽սڣսף̹âʢսĻǣͻȻսڳɻֻɫֱ˹
Щս֮꣬ǰЩװƬĻǣֻЩǣѾʧȥеʶµֻдս⡣
ɻ޿һĻиֳ֮ɫҪֱջȥȻɻޣ˻ΪʳִֻʣսĹ꣬ȴΪϲģֹѾû˿Ӫֵƫƫƻˣ˵ȫͻҩһ
Ѿˣսгս꣬˲䲼ɻްɫֱֻۣһգ۵Ĺ򣬾Ѿɻ޵ֱȫȥ


775 ɻ޵ʵ

ɻŭһ̿ƾӷһɫĹâҶտ˹ȥҶտյ˲ͻһʯͷ
ʱһӵͻȻҶտ;м䣬ɫĹâֱ档
ԭܹʯĻɫâ֮ȴû˿ķûг˿ʯļ
ˡһһڶϵĻɫâͻȻһ澵һֱԭ·˾档
ɻޱԼĻɫâյҽһȻû£澵ӣһСֱӱʯ
ֻɫĹâȻɻԼûа취ֹֿâĿֲҪȻҲܰѰͶķɴʯסʵҲûʲôģߵĶҺȻܹ֮ڶһˣԼԼĶĶҺ̱ͬ
ɻʵȫ泬ԽҶտ£ȴԼĹ棬ᷢԭΪҶտеİ˶֮£ܹɻ޾ӹâĶҲҶտǡǡ֮һ
֮ǰιɻ޵ֱ۱սɣӸǱĻɫâʯʵۿۡ
ǣҶտȴǵˣɻش֮󣬸ûиԷ˿Ļᣬֱɻ޵ľ˹ȥ
ȻⶦûиոƵǰս˳֣ƻȴǲɣҸҪǣԸɻֶõѡֻܶ澵ƻֻɫĹâӾչҲܵ
޴ֱ˾ӱʯĲ֣һ˲Щʯľֱҵķ飬ֻʣһ뾵ӻ޴ƻֵ쾡¡
С쵰ŭˣҪ㣬Ҫ㣡ɻ޷ŭš
ߣϻ쵰СүҪ㣬ҪŪ㣡Ҷտ˿ɻ޵вһҪȥ
ʱ򣬾һתһױȵİɫⲨֱӺҶտǰϣҶտֱӺ˳ȥ
С쵰㳢ʲôľʻɣɻŭһü򵥵ֶζԸҶտ뷨֮ǰ飬Ҳ֪ҪɵİҶտʰûпܣֻǱҶտ߳ʵԸҶտܳץסҶտ
ֲĹⲨֱӺҶտϣҶտֱӺףЩⲨȴֻˣûжҶտʲôʵԵ˺
ˣҶտҲǸֳ֮ɫԷʵԼ̫࣬ǶԷҪȡɵİ취Լ취ԸڶԷǿʵѹԼôԼӲûİ취
ɣС쵰ɻŭһľ˲ҶտΧҶտŰΧ档
Ҷտ׼ӳЩİΧǾʱЩΧסľ˲仯Ϊ˼̵ʯҶտŷӡ棬ҶտΪģȻһֱﵽʮľ޴ʯԲ
ţЩʯϱãѹܿ죬ͱֱֻвһﷶΧҶտѹ棬ΧʯѹԽҶտĿռҲԽԽСʱƣΧʯӲȣҲԽԽ
ҶտƴҪΧʯűЩʯӲȣȻֱƵؾʯļӲ̶ȣΧʯ飬ͻʯЩʯ̻ΪȻ»Ϊʯѹ
ɻ޵ʵʱչ¶ɣֻһУͱƵҶտ·ӡ
ɻȴǺһ£ǵ͹Ҷտֻ̫߹ԼԾƿء
ҶտƾԼʵӲΧסԼʯ̷֮˵ֿڶҶտ˵ְ취ӦԣһֱӼױġǿƻֱӳűսԷ
ֻҶտ²ɻҲһпԻֶΣǱ¶ԼġױġܳԷôԼӵСױġ£пܻᱻ硱֪
Ҷտ֪ԼڵĶЩһǰͶ츣ڼ֮󣬶ҪԼ壬ȻЩһʧܶգȴΪҶտ˾ӣǲҪԲʹ
ô֮󣬾ʣһ취Ըʯ
ǾǶڣļӲ̶ӹɣһ٣ϵͳĻ𹥻ܹȫֵĴڣɻ޵ܶ˺
ǿһ˭Ц󣡡ҶտаȻֱͶڣʧ
޴ԲĴֻʣһӵʯͣļѹȴʯ˿


776 
ʯ淢£ɻȻ֪һЩʯľô顣
£ɻȴһ취ûУֻмǿĿƣƴĿʯĴĶѹȥ
ֻǣЩͽ͵ģ˵ЩѹϺûһҶտʲô˺
ȻҪڹ꣬Ǿֱҵľɣɻ޴һʯ򣬴Ҷտľӷ˹ţֻʣһľӣ˲þ޴ޱȣʯ˹ȥ
ɻţֻҪԷԼԲڣͲӵóӵа˶ҲֻбԼŪķݣԼְ취ԱƵѰ˶³
޴ľӣ·һͷܹصľһ㣬ֱſ죬ʯ˽ȥ

ɴڣͶһȴûκΰ취ɴƶֺֻоεʵԷһס
Ҷտ
̳Ĵ棬ڱɵľƴгʣиոȼһ˿ϣڣϣҪԼǰ
䣡
ۿʯͷҪȥͻȻһ죬滹ʣһ˿壬ͻȻҿţһӰ˳ֻһͳ嵽˾뾵Ŀռ䴦
ϸһֳսҶտܣ޶ƣεػ档
ҶտҵĴŴǺ֮ɫڿɻҪԼ֮Ҷտ̾ʯ򣬰˶࣬ȴԲ㣬Ҫ˶ǲܵ£ֻոƳս
ҶտȻֱӴӶ˳Ȼð˶ػסԼֿΧʱʱ̶̿ڴľ޴ѹûЩڣҶտоֻҪӵʱ䣬Լпܱɿֲѹֱѹ˸ɡ
ţҶտֱս·ɻ෴ķ˹ȥΣյĹͷʯ˳
棬ɻͣȻҶտܹӳҲǷǳ⣬ţɻ޵ϸֳŭ֮ɫ
ϻ쵰ֶùˣóСүֶˡҶտһ˲ð˶һγһӵ
ţҶտһֳһֱֳֳɻ޳˹ȥ
Ѱ·һһ㣬ȴֲҪɻ档սת쳣죬ϸȥȴǷ·ҪеĴһ㣬ɱ⡣
һԣҶտһڳ嵽ɻ޽ǰʱеսֱɻ˹ȥһɢſֲ·ģһɢſֲɱ⣬·Ҫ
ɻȻھŶһֱȽϴҪõǣڿҶտ͹һսҲһ˹ȴƤһʶһƻŵһ¡
ԼУɢĿֲȻԼܹǿֿǱضʧȥежӦǰսֲĹܹԼ˺顣
ݣӻģɻŭһֱתſһţһһ׳Ŀռѷ˲Ȼɻ޶˵ֱ档
ţսֱײռѷ档
ˣ
һҵ𶯴ûƬռ䶼ҵһ£ȻսɶصҶտϡ
ţһƴľƬӿռѺ˳·ˤȥ
Ҷտһ̣Ͱ龵ƬУеľƬҶտЦ龵ƬǴɻϵģԷӽռѷУսôһײҲܣֱˣһ龵Ƭƾ˵ʱġ
СһģȻɻ޸ˣͶɻ޾Ȼֻߣǲ˼֮ɫҪ֪Ϊ˶ԸЩɻޣǷ˲ٵҶտʵˣǲ֪жɻ޵ϡ
ڣҶտȻɻ޸ˣϺȻҶտ󲿷̵ĶǾŶ棬ˣսҲΪʷˡ
ڰͶ𾪣̹ͨۿиӵ𾪡
ʲôʦ֮ΪħһҪܵĴڣȻҶտˣǻˣ»һֻèô𾪣µģƫƫҶտ
ҶտǿģһμҶտʱҶտУֻһԼۿһۣÿСһԼֻǾһ𣬾ܹ׵Ĩɱ
ڣһɱһʵֲѪɫǺһֻ˵еħս൱
ԭΪҶտΣˣпֻħϣʵȴ˵ľϷԣԷȻҶտƵŶӣ˭𾪵
кѣҿһܵÿ죬ҪȻ׼ؼҵáҶտһЦ
Ͷؼҵӣ⾵֮ΣһͷʵʵĶ
ǾֻãҶտЦ˵ֱ˷ɴߣűʯһķɴôָܻ
ţҶտɵɴϷһ뱻ʯķɴ֮ɫ
ҶտĻ䣬һֻӷɴʩʩȻ˳ЦкѣֱӴ̫ȥ⴬ɴֻˣֻҪյ㹻ȫнЩʯ
ߣ˵ɣôĶѵ㱳̫ȥҶտƲһ۰Ͷмĵ
ôܣһӿɱô޵񣬵Ȼǽˣϸ첲ȵģһˣ˭𰡡Ͷһһ²ѵӡ
ô࣬һҪȻСүͷߡ
ðɺðɣһһ𣬲˵ãӾһôǩң
Ǻǣһһأˡ
㣬ҪΪ˾㣬ΣգѾıˣ
ҾǷˣô
үģŲӰǿļĻ淢ĳǵϿգӿбݵġ
ңҪǸҷҾͰץȣ
ˣǸһǵļһ˭ҪҪӳ
ãԷһΣѾ;ħץסˡ
үģӸҪ˭Ķ£

˱߶죬ɴ·һŴ̫շȥ
ֻʣ¼̳봦ȫ֪ν㶵
һĻ棬˵ʵ̫һӪصĹǴ˵еħ֮Ҷտնɱħһ飬ԺвͣĻصԴоġ
ҶտǲҶտΪʲôҶտ˿ֲʵ޴ʺţԴġ
֮⣬һ⣬Ǹӷɴ߳ĸ˭ѵ⼸˿˵İͶ
Ͷ˭ʶȴ֪ǰܹΪ𡱵ˣһˣûʸ񱻳֮Ϊ𡱣ѵֻòĸ󡣬ȻһԶʱĳλɣ


777 
еɻԼԺȥδӡ
ҶտͰͶѴ͵̫֮󣬾ͲҴ󴬣һŻĳǷ˹ȥ
һδսѾȥʱ䣬ԭƵĻĳǣڶߺ£Ѿɨϣؽĳǡ
һǳصؽǣĶ࣬ҪĽңЩ˵ⶼ̫󣬽ңеǣҶտδĲϣҲ˲ٵǮ
ڰУҶտһƬæµĻĳǣһ̾չģĻĳǣȴǷ·һ㣬Ķе˶æµ
ڻĳǵΧشҶտһȺʬ޽ǽȻЩʬ϶֮ǰսȥȻļĽߡ
ЩʬߵĽʬߣޱ飬ͣæµš
ֻǿЩʬӣҶտȴһʹЩˣΪԼԭڣˣҲҪΪ޽ĳǶҶտļЩˣֻΪЩ˵ʹˡ
Ҷտ̾һţһӣһһɫͻȻҶտСӿ˲סĳǡ
ͻȻıʣĳеߣȫ̧ͷз·һڻĳϷɫĻϣЩľĽʬͣеĹпȥ

ɫ棬Ҷտһĳɫ˲۽˺ʵĳǽߴף֮ϣȴ͸ɫ·һ㡣
ţһȾ޴ĴɫĲ棬Թͨ·ĳǽܣҲһȳţܹЩǽҶտľ۽ɣ쳣ǰټܹơ
ǾʻǿߵĿֲּ֮䣬ͽһ̵ĳǳأֻҪ㹻ľܹһ硣
ֻЩֻеģʵиܵģ˵һ֧㣬ܹѵ˵ֻϵģҶտֻΪĳ޽һǽϵоѾһգڳǽڵĽȣҶտϵľȫָҲܽЩϾЩھģʵ̫ˡ
ЩǽֻҪ̾УҪĿռ䣬һ㣬ҶտʵǿһЩҲֻܾ۽һ¥ѡ
ھ۽һ磬˵һʻεˣǾ򻯵ĴڣܣҲֻо򻯵ĴڣǰİͶпܾ۽
ԣô޵ֻܽЩȥ
ҶտֻǾ۽һǽĳȻŵĽߣѾ˷ܵĻ˵϶Ǽ֮ɫ
ҶտֶΣ˵ֱͺһ㣬ƾսһ޴ĳǽֶΣ˵񼣣û˻᲻š
˷ܵģΪԤʾҶտֻˣûɹĴ˶֣ȫķˣûʲôǸо˷ˡ
ֻҪǳؽɣĽֻҪĽͿˣնסĳǳأԺҲˣηҲˣ֮ǰļ죬һֱйðҹʱ򹥻ǣоĽߣϮǣҲˣ޴ĳǽЩȫ赲档
߰ɡҶտͶкһֱȥڵλãûǰ
Ͷ˵Щİ취ǲҪǵǰֻ֣Ҫʱʱ֤ĴڣȻǵãǾͻᷢĵĶݣʱʱǰƣǺпܾͻĴڡ
ҶտȻûдЩԼȴҲǺ鷳һЩ˵ǰ֡
Ҷտǣǳ֮󣬰Ͷֱ뿪Ҷտ֪ʲôȥˡ
ڰͶҶտ˿ģֻϣԷٸĳҾС
򵥵ķ棬˼ˣѾʶҶտĹȫ۽
Ҷտڷ棬˼ֱ˽ҶտĻ棬ͣĳʱ˼ʵ̫Ҷտ
ҶտĴ˼ļƽ飬Ӻ˼ǻָߵһԡ
ҶտɻǣЩУ˼ϣԼҶ㶼ڡ
⼸죬һֱɱûл֮ǶΪԼʵ̫ͶȫڷԼʵҶտظ
֮ǰսʱҶտϵͨѶʯҲ飬Ըϵκˡ
ҶտͨѶʯϵȡϵпϺ͹˼˶ǳ˷ܣҶտܿͻҸҶտǵջܴ
úҶҶĸҲҶտû֮󣬲Ƿ
аϣȼߵģһҶտԼĵһ⡣


778 Ѫ
ʵӦߵۺʵҶտһ·Ĺȼ²ЩȼϸߵĽߣӦöѾӽټ
ݰͶʾҶտһֱڵȴŵһﵽټĽ֣߳Ϊ湫֮Ρ
飬ϵԺ·Ҷտòء
Ҷտص飬Ҳ֪Ҷտӳ̶ȣ̵һݽ
ͨĽ˵Ҫ鿴ʵаԼаֻNPCܹѯǶĳֱӵNPCϢȨ
ʵڵһλģһļһǹ죬ȼѾﵽ99ȼѾͣʱ䣬ǰڹһֱλǰʮڵȼѾ˰¹˹УΪĵȼһҶտ㱨
ĻҶտüͷһ壬ܻ᣿Ǹô
Ӧþһ֮⣬ûеڶˡ
Ҷտ˵ͷǰʱȷʵһĳǿߣ֮ǰһֱλйаǰʮ֪Ϊʲôٶаһֱڵһİ¹˹мȥȻܿʧаϣӦǳΪ湫
ڵڶģǰ¹˹УһֱռݹļһҲѾﵽ99սʱ䣬ڵλģѳº飬˼˶Ÿոմﵽ99
Ҷտ˵ͷ˼ͳº鶼ﵽ99Ҷտ˿Ĳ֣ˣǼΪս츳֮ˣҶһ99˿ûʲô⡣
ˣа¹˹Уȴõ϶ӵҪȻô
⣬Ķ98Ľߡ̧ͷҶտ
ţ֪ˣҲ˵ܿǸģͻﵽټΪ湫񣿡Ҷտ
ʱ䲻ȷӦúܴܿﵽش
Ҷտ˵ͷֺһĳؽ顣
ӻͻȻͶ˷ܵ
ˣȫŤͷ⿴˹ȥţе˶һ¡
Ϊ治ֹͶһˣڰͶ·һˣȷе˵ʱͶſһ˵ͷϣˣе˶İͳλĳǵĺڰ֮죬
ǽһ£ԺһӵͽˣԺ˭׼۸ûСͶӴͷվһһָŷˣĵ
ֻǲƴ壬ԼǻĸͣʵԺﻮϵȺš
ǺǣزǺһЦ޺Цݣ·ܹΪͶͽܷǳĸˡ
ڰͶʹͻȻ֣ȴûһ˻ӦǸ֪ôӦҶտۼƲƲ졣
ڷ˵ķӦͶȻǳ⣬צĴԴȻͽܣʦҵİ˰ɣҶտøΪʦӣҪȻӸֱŲţˣȥȥɣʱ䣬úһ档
ãĵ˵ͷǳİѸԼͷȡȻСķϣţŷ˺ǺһЦϽŤͷȥ
ܳ䣬ųĳһŵòһ඼
ȷʵ첻µزµǸղʵǱͶֶθŻˣǱͶֱһ̽˶棬Ǳź˰Ͷθ棬ʵǱɵˣҲѰͶĵĲᡣ
Ƿˣÿһ߳ȥһĴ˼ļһܹӦԵģЩУȻҶտ
ˣֻк£ǶҶտȴǳ˾ηվҶտǰ˵ûУǵҶտˡ
ĳ߲֪飬ȴ֪Ĳ٣֪ϣǲܹǵģߵʵȻǿ󣬵ЩڣȴǱȽǿ
Ĳ˵һֱסڻĳеļõӣһŮӣȴһ־Ͳһϵ
԰Ͷһ֣֪˶ԷݣԲͨĽߣ˵֮ǰҶտ֮ǰסеǿ޴󺮱ĸ󡣬֮󣬴Ƕ԰ͶͶء
ܼ򵥣ͶһͨҹľġһЩűߵĻͰѴƵİԼΪʦҴΰݡ
ȻʲôˣҲǻˣҪ˵Ļǻ켣ĺһ㣬Сһ˾ĴӢۣ⵽Σյʱͦˮ֮С
Ҳ֪Ͷʲô裬ʹһļϣһʹĺƣһȴǸԸƣԣܿһֵϣֱҶտڵķС
һֱļǵԼղʰͶļ⡣
ʦԺܳΪʵǿ𣿡
ƨӵͽܣһܴʮ
ǣʦԺĳǵ𣿡
ͽܣҪסǵĿ꣬ǳ󺣣ҪĿֻһССĻĳǡ
ǣʦԺܴﵽҶտʵ𣿡
ʦ̾һȻﳤĳĵʵɣΪʦУҶտһֻ־ܰı⣬ŰƵģڣˣʱĶ֣ʱȲҪ
ãʦҸˣΪͽ
ͽܣһΪľٵģ׹ȥ֣ᷢһȷľǰΪʦ
ҧҧͷŰͶʱڵķ俴һۣϸֳᶨ֮ɫȭͷ߬аģԼһܹΪһ˾ĴӢۡ
ţųصĲǰţߣԼҲ֪ʦû˵

ߺûãҶտڵķ棬һ˷ܵĿЦ
ͽḶ́Ҷտüͷ壬ŰͶŷǳǷ
ȻӢΰˡͶһЦϸֳ֮ɫմΪͽܣȷʵðͶǳ˷ܣֻǣͶȴǷǳ֪ȤûайҶտĻ˵
ЦЩͱ˵˵ˣҶտǰᣬͶûúҶտսһ׼
ðɺðɣҶտ˰ںãͶǿ˼
˼ϡ͹ԺѪӦúȪһ࣬ÿһ룬ܹʣܹ̥ҪҶտ˵ţóһɫСƿݵ˼ϡ
ڻ·ϣҶտͶ˴еõЩɵľ֪ЩֺôѪ˼Ҫġ
ֻѪ̫ŨȻֻǽһΣԷǳĿֲҶտɣһѪҶտһȼ


779 ɻ
Ҷտȴ᲻ãʵķкܹܶ࣬Ϊ˼ļṩķȴǷǳϡ٣ҶտѪȫϡ͵ϡһֱﵽ׵ĺˮǰѪϡ͵Ĳܹ˼ա
ļҪҶտȴû˿ͷѪ棬ȻҲкŨȴǲ֪ļܲܳܵסǲвУܹҪһԣڰ˼Ĳָ˼֮ȡһƿͬСƿݸļ
ڲ֪ûЧǸãõʱ򣬾ٷһЩһЧ˵Ҷտļ
ļ˵ͷȴûдҶտ
ļ̬ȣҶտѾΣҲûзϡ
ܿ죬ϺҶ㣬Լ˼˸˻һģʮˣ˽ܺȻС
ЩʵѾﵽ80ϣȫǷ糾͵ģ˲ٵľս
Ҷ磬һΪҪأһ͸ҶտһӵһˣȴȦ΢졣
ǺǣҵӲأүҲղҵҶտЦŵ
ţҶ磬İɣһŬʵȡܹ㡣ϼᶨĵ
Ҷտ˵ͷȴǲÿɷû˵ĵжôֲϵĻԡ
Ҷտλʲôʱ뿪˼ߵҶտǰСҶտʵ
Ҷտ˼ԴѼڹ˼ͷмһӲ˵ϣЦŵȴ졣
Ҷտǰ˽⣬һȼﵽ99ĽߣҪﵽټĶҪʮʱ䣬ʱ䶼ûȥ
ԣҶտʱ䣬ȻˣͲü뿪ԺúǣϾһԼ֮ڻĳǴĻһʱ䣬ûü͸ĸԼ˼̸ģϮĳǻһ
õҶտ׼ˣȫϲ⣬˷֮ɫ
ҶտҲǴŵ΢ЦЩԼˣ֮ɫ
ֻҶտȴǲ֪Ҷտ֪ĳطһ澵ͻȻг֣Ȼ׹ڵϣãżѵվ
Χ·һƬԭû˿ӰĴڣֻӲݣԼһͻ꣬ȻһͷһͷĹ·ʬһ㣬Ƭϲͣε
澵ӣѾȫѿγСӣÿһ棬һֻǳ΢СİɫƮ
ʱ澵ͻȻѿţһֻĶͻȻӾ˳
Ȼսҵľӱﱻ٣ڴӾӳ갡ӡ꣬ͶҶտһúøлǵģĴЦ·Ϊͷⱻӡķŭ
ͷĶǵͶӡھɻޣͷҶտĿֲûж˺ɹӳ˾ӵķӡ
ɻ޵ΧеĹȫŵƴ˷ȥ·ɻޣһֱܵη塣
УɵͣķԽԽŨһ粻ͣĳ֣·ŭ
䡱
һ綸Ȼɻȥת۾ɻ޵ϡ
ǣɻͰȥȻͷƴ˻
ҺΣɱú𣿰ɻ޴
ɻ޵Ļã䣬еתʧкɫҲǽȥƬش±ֻʣ¾ҵĿ磬ڲͣŭš
ɻһ֮ڵϡ
ţɻ˳˼У·˼ǳҪһ㣬ָͷͣԴš
ҪҵСɻ˵ôһ仰Ȼ˫һţз˹ȥܿ죬ʧߡ
ʱֻʣһľӣԼͣŭĿ磬ܿ죬Ӿͱ糾ҲҲ˿ټ
ɻ޵Ŀĺܼ򵥣ݴҶտõϢһϣȻҶտɱȴûж֣ô϶һڣ
ҪѰҵķ˵ܷǳѣǶɻ˵ȴû˿Ѷȡ
һ޴ѪɫУϷƮĵѪ⣬ԼȣϸЩȫϵġ
ȻһڣţһɫӰӳϷţֱ˹ȥ
һֲĲҽ·гķŭȴǾͲʣ·Ц


780 ֡
ú˳ϣȴһֱЦݣ·˶ʳһ㡣
ͶҶտ𶦣ȥǣһҪҰŻĴصķ򣬡ĵ
ʱĳǣѾҹеˣѾ˳˯С
ڽҹе˶˯øİ꣬ΪǵĻĳǣгǳˣڲõĹߵϮˣҶտڣû˸
Ҷտصסս£Ȼþγһ򵥵״ϣţսӽݶڡ
հͶ˵ϵġ⺣ɳǿսõĲ֮һֻҪȥһ150µĽߣϲ˵õ
ҶտԥֱӰѡ⺣ɳݶȻ뵽սڣֻ̣ҪҾͲˡ
ļ֪ʲôʱѾ뿪Ȼû뿪ĳǣû֪ȥ
ҹҶտٴΪ˼һ¶̥һ̥ǿҵķҲѾʧڵ̥̥ûʲô
ֵһǣ麢ӣҲ˭ܼģʵȱ˸߳ʮȼܹڶԷ֪ʱԷ壬ʵĴڣֻҪ㾢һ˾ܸоȻþס壬ôŬڱ˲ͬ£ƶԷ塣
ͬޣ˹һŴϣ˼ȴʵĴһߣҶտ͹˼ꡣ
ڹ˼˵Ҹһ죬Ҳʹһ죬Ҷտʵ߳ʵ̫࣬˵Ѿͬһ֣Ȼ˼ƴĵԼҶտŬĿԼǵ˼Ȼ˲ˡ
Ҷտ𣬹˼ȴҸû˿Ҷտ˼Ҷտϣ˯˹ȥ
ã˼Ҳ˹ҶտֱۣɽҶտĻС
ڻ§ұͬޣϣʲôҸ
ֻǴֵ̣ӣǺܶݣҶտ֪䣬һҹʱѾȥ
Ҷտ𴲣ҵ˵ԼҪ
ܿ죬ҶտҪһȺʵ2080ȵĽߣˡ
ЩˣҶտ˵ͷ֮ɫ
һΣҶտ֮ǰΪԼıòЩ˸ûϳԼ
ҶտһйôˣȻԼĿģһΣоһ¡֡ĵ
֡ܶߣǳҪҶտܸоܵҪԣؼʱ̣ܹԼһļܡ
ֻԼݱ룬еļܶѾȫʧ֮ǰõķǳϤļܣ޷ٴʹãҶտ˵ʵǱȽԽܡ
Ҷտţκ飬ֻҪڣһĵҶտãֻҪԼŬоһܹҵЩеİ취
ԣһΣҶտֱҵˣҪԼǰͷš֡ܣȻԼúøһеܲҵеľϡ
ˣȥǸ˵ǰȻǸ˵ָӣ֮ÿ˵õһҵĽֱҪЩ˵
Ļе˶ӵҶտǰԶź˶顣
Ҷտ˵ͷָһ˵˳һһߵǰȻͷһΡ֡ܣҵʼڣһ
˵꣬Ҷտ۾߶ȼУȫ۽ڴ˵ϣŴ˵һһÿһë׵ĿϣԼƵʣٶȡ
Ҷտʵ߳Щ̫࣬ҶտҪ۲Щ˴ԵУЩҲ
һʵﵽ45ʦߣ35꣬һɫװܹˣδȫϣ·ЩƮӦȣ٣ǶԼЩ¡
Ҷտڹ۲ڴ˵ͬʱٵķŴ˵һУͬʱռԼõϢ
ˣҶտаͬʱ۽еľעŴΧÿһĲȷԺơ
顱һʦʧԭأȻھ˵ʮĵطɻĿҶտ·ڵȴҶտ
Ҷտüͷεҡҡͷ̫ˣӦԷѾʧȻһطڼ䣬Ҷտֻоһ΢
һҶտһͲԼҲĹɡ
Ҷտ£һҶտǰȻˡ֡ܡ
Ҷտҡҡͷüͷĸ

Ҷտǰˡ֡
ҶտȻüͷһ̶ûչ
ţĸʮڶʮ
ҶտüͷȴԽԽŨ·еɻԽԽࡣ
ţҶտЩͣһ۾֪ʲô
˰֮Ҷտ̧ͷЩ˼
顱һһҶտǰ֡ʮһط
ţһʹá֡ܡ
һʮ
ͻȻҶտɫһͻȻһͣ
ȻҶտ˼С
ЩվҶտǰˣе϶ɻ֮ɫ֪ǰһﵽҪʲôѵֻ֡ȥô
Ļһٽңʵ̫˰ɣû˿ѶȰ
ȻЩзǳɻȴûһ˸˵ĿҶտȴû취ʹڶ˵Ҷտǵϰ壬ϰ壬ֻзӣӣӣܶԴϰУһжǶԵģûд
һΣҶտ˼һʱʱ䣬ϵüȴǻչȻ˺ܴĽ
ˣһ֡ǽ˾Ϳռ𶯣Ȼĳƽ⣬ܹʹá֡ме赲ֶΣѾʵﵽ򻯵ǿһˡЩʹõġ֡ʵͽ߱û˿ĹϵеһУϵͳںƶϵͳĴڣЩӵˡ֡Ҷտа
ǿߵ˲֡ǿ˲֪ٱ˼ֱܹ˲Ƽʮľ룬ǽֻʮľ롣
ԣԼһʼķʽǴģԼһֱעЩھı仯ȴǺ澢Ĳоһ꣬Ҳо
뵽Ҷտǰһſ۾Щ˼Լǰʹá֡ٴα۾Լľʹá֡˰棬ϸ鿴Χһо
顱һһλٴʧ
ԣҶտϵȫɢͻȻ۾˫ĿǾϲ֮ɫ
ʮһֱΪΧľҶտʮһֱԷԼĹ۲졣
飬飬顭ʮ֡𣬽ţʮ˲ʧʮĵط
Ҷտ˷ܵĴЦǿƲסļ֮ɫ


781 
ҶտΧ߿Ҷտ˷ܵĴЦе϶ɻ֮ɫ֪һﵽ׷ʲô衣
˵ʵǴǵǴʱҪɵܲõǮˣˣҲڻǰһǲɵӣһȺǰݡ֡˻һֱɵЦ
ֻȻ֪ͣҶտڷˡ֡İ֡ܣҲû˿ؿԣʹá
ˣǵѾɣڿ뿪ˡҶտǰ˵
ҶտĻЩȴûһ뿪һ˳ɻʵ˵ڿ뿪ˣǣǵĹǮ
ҲܹЩɻҪ֪ʼգǶֻڱݡ֡ѣ֮⣬ʲôûЩУмںˣûֵ
ȺˣǸߴ200ˣȫǮǴﵽöңôңѵֻݶѣҲΪˣǵвŻɻ
Ǻǣƭǲɣֻ뿪ѹǮǵģˣ߰ɡҶտһЦ˵֮꣬ǰ۾
Ҷտ˵Ȼɻ󣬵Ҳֻתȥ
ţͻȻһ˺вģͷҶտڵλÿһۡ
ǽţ˵۾˲ĴģǲŵĴһ㣡
ɲ𾪣ͷʱҶտվֻһգ۵Ĺ򣬶ԷѾ20׿ӻǱ֮ǰӣһڰУԣʹõ֣һֱ20ףʵ̫˸о𾪡
ңȻܹڰУֻӵгĽߣڰ𣿶һҪͣĴų򣬶һȻôڰУ·վһ⵽ʲô
˵ĺУȫתŴķȥ
ʱڰеҶտٴʧ˾֮ǰڵλ30׵һ߿С
һĻеͶŵĴģŵĶҶտ˺
Ҷտȴ˿ûЩˣȻ۾ڡ֡ĿƵУͣĳſžʹá߲֡һҶտʹþʹõĶǱҪϵͳİԸûȴʱ䣬ûκεƣԡ֡Զľ롣
ڰеҶտ֣ͣԽ־ԽԶܿ죬ʧ·ȺУ֪ɵ
·ˣڳ˽֮ͻȻû˶С
찡ҿʲô֡ôܣ
ֹ֣ղҿǿһƶף˭ġ֡ƶף
˵˭ΪθһϤо
һ˵Ҳһĸоѵ
֪ˣղҶտҶ죡ҲֻŻֵһܹڰУĳǣ˭
ԣ϶Ҷ죬찡ǸղžȻҶһôʱ䣡
ҪϽؼң¸ҶӣҶ֮һǳ˷ܵġ
ͷĹǮҪ˰
ԵģҪˣҶ򹤣ҪëĹǮҶԸ⡣
走ҲҪˣøϽȥ¥ЩǴţȥ

Ҷտȴǲ֪ЩѾµԼݣЩѾҪˣѾɣȻ֪ΣʱҶտȫĵͶ뵽ϰԼ֡
ʱҶտһ⣬֡ﵽ֮󣬲ôŬ붼˿ӣ룬˷ѵľǳֻǡ֡һΣĵԼٷ֮һľ
Ҫ֪ԼľŵһȦ˷Ѷ٣ٷ֮һģʵֲ̫ˡ
ʵ飬֡ʮ֮ڣҶտ˵ļΪ㣬;ָٶһģò˵ĺϢˡ
Զһ¥ϣͶվ¥Ųͣš֡ܵҶտϸֳЦݣ˵ͷţֱתص˵档
ڰͶиҪҪǾǵԼյͽܣһ̫˲ˣԼİ취ƾ죬Ȼûѧᣬ治֪ôļһôﵽȼġ
ʱתۣʱѾȥֵ˷ֱʱ
ʱҶտһʼоһ¡֡İ֮ûκ飬һֱŸĸ˼ǣҲпУΪܰʱɡ
컹δҶտû֪ͨκˣŰͶһֱӳ뿪˻ĳǡ
һΣҪףЩﵽټΪ湫ļһ˵׻Ρ


782 ս
ɵ£Ҷտźɽз˹ȥͶſҶտļϡ
СҶӣ缸ϵͳɫ·ϣĵİͶҶտ˵
ɽ뻪ĳǧȻҶտҲҪɺܳʱܵ
ûˣһҲûˡҶտûͶһۡ
٣˵Сӣ湻Сģôһ㶫øӣ벻ԺˣͶһĵĿҶտ
ҶտƲͷ˰ͶһۣĵҪ϶
ʱ䣬ͶѾ֮ǰϵͳɫȫɫƤɢӨӨĹâ·һ㣬һ֪ʵ˲١
ҶտĹƣʱͶʵѾﵽ135ңߡ
ôĺôȻ˵ԼСұԼôҪ϶ҶտȻ
үģ˵ʲôָ˵һ飿ͶһŭĳҶտš
ǺǣҪ϶Ҷտǳƽĵ
ͶצָҶտŴҶģ㣬Ѿǵˣ㣬ӿɲǺǵģ鷳Ҹ㣬ҡ
˵Ͷûˣһ͵վһҲ֪ô¡
ҶտɻһôûأͻȻоһʪ˲׹ɫһԵģֻ󡾹Ȼѹֲˡ
϶ҹҶտŭһϵľһֱӰѰͶ˳ȥϵ·ȫǾֻһͶĶȫûˣˣҶտҲǹĵġ
ӣ³֪ӵ˰ɣͶڿз˼ͷ֮ͣڰУ˫צĴЦ
ߣҶտһǰȥ
Ͷ̸ҪҶտļϣֻǾҶտ׵ʱ򣬾ͱҶտľֱ˳ȥ
Ͷˬһ㶼û˼ٴҶտĸҶտɡ
ˣСҶӣ֮ǰһֱûлᣬǰսܲҿϲ͸ּƷͶЦεĵ
ãġ칦Ҷտһڻؾ
үӾͿһۣѾĻҪ칦ӲˣզզءͶҶտһ˦֣ġ칦ʵ̣ǸҶտë
գͶǰҶտսֻĥӲݵı죬Ҷտоһͷû취ֻܰսӸͶ
ͶеսǾ֮ɫѵǳļ򵥣ûֿŵûвϱõĵֻǷǳ򵥶ϸһսʵĵƽĵĵߵĵС
ο֣пŵȻѵǳͨǰͶȴһ۾Ϳ˴˵Ĳ
ѵһѵһѽһѻĹŹսʱڵֻͭдӵ͵λãܿһѵ߿У˱ߣȴ󾢲㣬ѵȴǵ濪Уʵ˱аߣѵûְȴһնơ
԰Ͷ۹⣬ֻҪһŵǰһ۾ܿƵĹԼеĲϣսеĲϣȫģϣǸʱǳ
ôϻ϶ɣȻսͶ治ò²ս
⡭⡭ͶŵеλãͻȻɫ𾪵ĵһ۾ͿеλƵʱ򣬼ˡʯƬĴأҲʮļƷϰ⺣ɳļҪ߳ϡ
ԵģһսǼʱգܹ³𰡡Ҷտĵѹֿһնɱ˵ʵ㹻ǿ󣬾ǳߣܹɱ
˵֣ͶҶտʵ
Ҷտ˵ͷţһţսĵϣѪɫĴһ
𡱣
Ѫֳ֮󣬰Ͷ̸оһɾϢӭ˹֮ʬɽѪһƬţ·綼Ѿȥһ㣬ŵһеսӳȥĶǿֻһζͳ
ɣͶ
һսƳʱ򣬾Ѿ֣һֻƵװͨĴڣпܣװÿһܹ򾳵ǿߣһһԼ֡
սԲУôʣһǾʹõĲ֮ͨҴ󲿷ֶ֮ͨָʿ˵֮һÿһ֮ͨѰοҪ󲿷ֶǡֻҪ֣ÿһǾ춯ذĴڣӵ޵ĳɳռ䡣
սΨһĴڣ˵ԼõĻ
ͶеսתʱĿҶտֿеս֪ڴʲôע⡣
ţͶֱſ죬Ѿս̽˶ӣȻ˵Ťͷ·׹ȥǼ˷֮ɫ
ڰͶľٶҶտȻȫУȴû˿ķӦһ㶼һ
Ҷտĵ
䣬·İͶȴͻȻɫһ䣬ţ˫ŶӣʹĺţһһϷȥܿ죬Ҷտǰ
С쵰㣬ʲôͶŶӵ
ҶտһЦ˵ʲôȻ֪ɣѵ֪ͨ߻һӦôҴӦҪȻû˿ܴжЩ
Ͷһ㶣ап࣬Լô¸ˣǰ˵Ķֱ˾ߣȻǿʵѹЩķսķâʵ̫ǿңͶܹѹƵסġ
ôһôֻ˵ΪθսҶտЦ
ͶЦǳİս˳ЦȻθǳţƣǻûдﵽܹڻʯĵزսǸԼʱ䣬ҲڻˣͶɣԼĶˣôһ룬ѽҪԼĶƤϳˡ
ڰͶҶտԸôǿƿսԼĴθ
սһ˲ɻصҶտϣֱû뵽ҶտֱС
ͶҶտսһĽ¶ģʱһҪҶտҲԼһսүģ˭ţơ
Ҷտҡͷ΢΢һЦҺûаս׵Ҳ߰ͶҪȻĻһԻԼġ
һһֻܴ֣ɽ·ǳܳǲ֪䣬һ޼ʵĴɽѾңң
ɽϱ򣬺ʡ϶֮·ɽȫ൱ʡݼܺ͡
֮ǰҶտԼɻ֮սǷֻҶտû뵽ʱգȻٴλص
ҶտͻȻԼΣյĹͷԼˣĴϣģ¾ֻһˣҺɽĴӪԷӦú޶עĶġ
һΣԼҪҵҲҪúллԼˡ


783 
ãã޾ĺɽҶտȴΪΪѡ
ж˺ǵͨѶʯϵڣϵԷӲ֪Էڵλá
ôĺɽҪҵǣ֮
ҶտþȥɨǣҲܸôҶտľԸһеķΧٴĻͷǳļˡ
ҪҵǣһƬһƬȥ֪ҪҵʲôʱأƵʹþдɨ裬ҲҶտܹԵġ
СҶӣǲΪҵҶտΪѵʱ򣬰ͶͻȻ
Ҷտ˵ͷ
ֻҪӦԺһӾ͸ڵĵطͶ˷֮ɫĴЦҵҶտʱˡ
ҵǣҶտüͷɻĵ
Ȼ˭ͳιĴڣΪǰġͶϴŵЦݵ
Ǻǡ
ҶտһЦ˿ŰͶĹܶԷǰôڵʵţ޾ֶΣڵʵҲʹõõǶԷӵкһӵаֶΡ
Ͷ̾һȻ˵ðɣʵһʱ÷ɴԺɽһȵɨ裬ȵٵĵط϶һֻֻɢֲĹȵģܾܿǵĴӪ
ţǾȥȥɣεĹͼˣлһϵԼṩҿûСҶտǺһЦ
ҶտĻͶɫһϲžͱӣҶտһⱾӦõõģҪӣѾ缸ٴˡ
ǺǣҪңѾǸءҶտķ
ߣ躹ޣŻҪ˵
ǺǣҪʲôҪ֪а
ȻǳǹԽԽԽãͶǺһЦ
ǲպ«߾µĸ󡽫еǰһ
ȥӲҪǹˣҪӣĸӣţõ֣ǸɽСӡ
ţҪĻҪģ˵ģ˵һѡ
ȥ
ڰͶĴ£߳űŵɴɨ赽ȵĵط˹ȥ
ú󣬶һƬɽڣɽȣôĹܲ
Ͷȷ𣿡Ҷտɻʵ
Ȼߣܹҵǣɴɨȵ㼯еأɽȵľͷͶĵ
ðɣʱ㣬ȴǲ̫ϣҶտҡҡͷɣʵϣҶտѾþɨȴûзκһ˴ڣԲŻͶѯʡ
ܿ죬˾ɽȵľͷɽȾͷǽϣһ޴ɽ
ʱͶҲѾ֪沢ûκ˵Ĵڡ
ѵǶԷʩչʲôεķ󷨣Ͷɻĵ˵꣬͡ݡһɽ档
Ҷտȴվڶ⣬û꣬Ϊ治ǵĴӪҲѡһɽΪǵĴӪ֮ǰͶɨȵϢпǵԼս±ѡ
֮ǰսͷβȻ֪ɻӣ϶ѾڿѾ뿪ˡ
ͶȥĿ죬Ҳ죬ֻǼӵʱ䣬ʹ˳
ԵģأġͶ֮
߰ɣңžﲻ̫ԶġҶտ˵ֱ꣬ӳ𣬷ɵ˰С
Ͷҧҧһߺ޵ı飬ҶտȴڵҶտ᲻ỹԼˡ
Ҷտֱ֮ӱ۾ɢʶ˷ȥ
ôͶܹΪҵһŵĵطƬɽޱ߼ʵˣʱҶտѰԼˣֱͺͷĲӬһֻײ
ͻȻҶտüͷ۾ŰͶ򶫷ȥ
ܿ죬һ޴ļ̳Ϸ
ܴ滹оĲӦùûãҲϣΪ˲ñ˽ҵԼȻ󶼸ˣ󣬰Ͷ
Ҷտ˵ͷٴα۾ɢʶʼѰңһΣҶտֻҪһλѰҾͺˣΧ˲Ӵ˲٣һλãһѰҵʱѾˡ
ҵˣҶտͻȻ۾ȻŰͶԼλ÷˹ȥ
ɽǸߵɽ£ԼĹδĺɽ
Ҷտ׼һλãһֱȥһɽ꣬ɽУĹҶտ֮ȫȥЩʵﵽټĹҶտ̵ͷ
Ҷտ˴һȺɽ֮ǰǰȻʣһƬ޴Ͽȡ
׼ȷ˵ӦһƬأǳľ޴صֱֱӴﵽ˼ʮĳ̶ȣ泤˸ָľɫҶɫĻ䣬·˼ɾһ㡣
صģһռǧ׵ľ޴Ǳͨɫ쳣ΰڳǱڴһ޴ĳдĸ֣ᡣ


784 Ҷտ
ҶտǰĹᣬϸֳ֮ɫΪ۹̾
ַ˼ɾһĴڣҲֻܹҵɣһｨһĳǱ
ǱͳǳزɣǳأΪǽΧཨǱȴͨһıݡ
ʵСNPCӪأڸоǵʵ޷ǳصʱ򣬶˶ΣһǱԼ
ڻĳǣڰ֮ΪԼǽһǱкڰǱںĴսбݻˡ
ֻǰĳǱطĳǱȴǲ̫һǱ£ĴЩнŬæµţЩߣȻӵз
ӵгĽߣûгĽߣţһĻ¾ǻĳǣ֣ܳɴ˿ԿǳѵѪ
Ϊʲôν֮ӣΪΣҲƴԼˡ
Щˣȴûһ˿ҶտˣǴҶտǰûпҶտ˵Ĵڡ
ҶտûдЩˣֱþ䣬ԼΧγԵľѶεİΧ档
ͶڰͶļϣҶտܲҵȴ˿ġ
Ҷտ۾ʶֱӸǱڣǱڵ˲࣬ҲǧˣЩ˵ʵ͵Ķ60ϣɼЩ˶ϸѡġ
ܿ죬ҶտҵڵĵطڵλãǱߵλãҶտʶһǱڣҵ
ʱһ崲ϣ۾ɫƣտҲӣ޷ԶȻʱˡ
ɴ˿Կ֮ǰԼһˣпƼ̳ˣȻǴˣԭҶտΪλӵǿȻܹĹڿΪ˼̳ʱӵкһıǮ
ˣȻ˲СˣҪȻҲѾȥʱ䣬塣
Ҷտĵû˿ķӦҶտʵ߳һΣҶտվǰҶտԼҲ
ҶտɫþһЩѪϡ͹Һ壬ߣȻЩѪ뵽棬ţֱӳˣѰ
ЩѪ棬̺ŷḻϵˣӦûʲô⡣
ȻҶտΪһ㾭ϡ͵ѪܹԼһ飬ԼֻЩˣֻܵԺҪ飬
Ҷտҩļ룬Ƶɫʼźãò˶ãͻȫָ
ҶտľһЩ޹ؽҪˣֱһԶ
һʵﵽ99ǹĻ᳤ֻҪҶտһܹһϳ
ҵˣ
ڳǱڶĴڣҶտڼʱһȺ˾۽һ𣬲֪ʲôΧû˴ڣûС
ҶտһЩ飬ӦǹǰǳںɽĴսЩ˵϶֮ɫɼǶǳսӡ
ҶտȴûЩ˵֣˹ȥʱȻ99δﵽټ֮ߣһըԼ壬һͲǺ룬̺ľȴԶԶټѾﵽ105ĵز
ֻǲ֪ҵʲôȻΪô֮⣬ҶտϣоһĪΣգϣһɱǳֲĶܹвԼҪȻԼԸо
ֿһҲҲԼҪϢǾʶֱ뿪˳ǱȻ۾
ôҵˣͶ۾Ҷտʵ
Ҷտ˵ͷ˵ҵˣﵽټӦû졣
ô죬ѵɵţҪȻҴȥҰζȥɣղ·ϣҿüֻζӦ÷ǳĹһҸܡͶ
һ£ҵս׿ˡҶտͻȻ˵꣬ŰͶֱӳ˻ɵ档
ϣǳȵֱ̫ڶ˵ϣȻ·һ޼ʵĻɫϡ
ֻǿϧ⣬ȴͨܲģ̫͸˻ɵ
Ҷտһӣ޴ݶֱӳҶտǰڰлת
𣡡Ҷտһ䣬һս״Ӷ˳ȻΪһҶտţγһսףɫм䣬ȴǼһɫ
⺣ɳȫ뵽ˡսסС
ţսؼ״ɫġ𡱴֣ͻȻ˸һ£Ȼ󻺻ʧܿʧ𣬺죬ɫսףͨսûʲô̫
㣡һĻͶһһҶտһƵĿҶտ޲ðҶտõпúоһҶտʲôġ
С쵰㣡ͶҶտ˫ĿǼС
ǺǣҾվԾ;ɡҶտ˿ĵ
Ͷ˿Ҷտϵսףȴ̾˿ҶտȥȴûǸӣҶտվﲻֻҪԼҧȥܱԼݣ⻹ġ
ðɣðɣҸоҰζóԶˣǻǸϽȥҰζȥɡͶ̾˿˵
Ҷտһ£Ȼһ飬ԱȳҰζ档
ʲô飿Ͷɻĵ
ߣҶտǺһЦȻһץס˰ͶȻֱݶڡ
㣬ҪʲôͶһֲõԤУƴţҪҶտӳҶտȴ·һ㣬εζӲ
Ҷտݶֱ֮ݶڿٳһɽռ䣬˴ʱƬɽϿգϸۿĻԷ·ɽͺɽ߷ֵơ
㣬ʲôͶ۾Ҷտʵ
ǺǣҰѾѹƵͬĵزȻ򡣡ҶտЦŵ
ûȤҷųȥͶɫƵĵ
㲻һֱץסҳôڸᣬѵͲĶҶտ
ͶɫһҶտļթɫһ˵Ķҳȥ
ҶտǺһЦĻˣ򲻴򣿡
򣬼򣡡
ǺǣΪ㻹ѡȨôҶտЦһ
㣬
ҶտȴûϵĲս׹â˸еľս߸߾𣬴һŰͶ˹ȥһҪô㣬Ҫôҿļʽ
㣬ѾľȻֱӶ˵õĹƽôô⻹ô򣿡ͶһĻɫһ䣬Ťͷܡ
ͶĻҶտͣҲԣҪԼһСģѰͶô죿
룬ҶտͰս׺սȫȻѾѹƵͰͶͬεĵزţһŰͶ˹ȥ
һΣҪúöԼھƿأԼԼսɣⷽ˵ûбȰͶõʦˡ


785 Ӳ
ͶڿҶտİʵѹȥװҲٶܣ̺ٺЦҶտ˹
ֻǣ˸ոһ棬ҶտͱͶֱӺ˳ȥ
Ȼ˶ͬʵ£Ҷûκװս棬ԼƿϣҶտʵǱȰͶ̫࣬˵һϵġ
ͷģͶһЦϴ˷ܵЦݣٴҶҶտ˹ȥ
ţҶտٴαͶ˳ȥת˲䣬ҶտٴĳȻҶտսȲϰͶʵȰͶ߳٣ǰʵѹͣҲǰͶܹ˵ġ
ҶտսУͣĹ۲ŰͶеķʽԼսɣͣѧϰҶտ֪ԼĶ̰壬ΣҪðͶֲԼⷽĶ̰塣
С쵰㲻ţôĲҽаɣͶѹҶտһٺᣬ˷ܵĴЦ
ҶտҪƷɰͶȴԼȫǿĵطȫͶסûֻӲҶտҲûţһ߰һоŰͶסԼİ취һ߰лֻҪԼ㹻ܸͶݺݵһ¡
ҶտεǣͶ۹䶾հͶĻ˵Ҷտƨһ֪ҪʲôʺҶտΪԼҪѾƲʱȴͶһ߷ɣһò׻Ҳֻεĺ䵽С
ͶŰ˲ңҶտȴû˿Ĵ㣬ɻ֮󣬼Ͷ뵽˺ͰͶĴսС
׻˵ֻսУһʵķֱͶһֱݺŰҶտһֱƲһɾȴͷŵһ̡
ݶʱ٣٣ҪĶ࣬ݶʱ٣ǸҶտʵ仯ģҶտʵ٣ҪϲһҲ˵Ҷտ죬Źȥһѡ
ҶտϷ˸ӦﵽټҶտڵһʱ֪£Ȼж϶
ݶУ˵սҲԽԽҡ
ҶտһʼĵزıܺͰͶһܹסͶĹԷ£֮ǰȡͶļ䣬ڰͶ˽⣬ԼսѾһŵ˽⣬ȱٵֻʵѡ
ڣҶտΪʵЩֻвϵĥϣܰЩıԼĶñ˵Ķ
¶ڰͶ˵ѹȴԽԽһʼʰҶտʰСƵģһͰҶտʰĲҪҪģֻҶտѧϰȴԾͬһʹõڶΣͲôˣʹõεʱ򣬻ѾҶտûκвҶտץסᷴһ¡
û취ͶֻܱŻ棬׻˵ħ˻䣬вͬǾǻٶ࣬Ҳһ졣
ܿ죬ʱѾȥʱֻȥһѣϵľֻΪ̽ԷʱﵽټƽʱΪȴ˿ᣬЩҶտҲ⡣
ʱͶѾеĻһ飬ҶտҲһֱڰ״̬ˣѾͰͶս൱ڹؼʱ͵ϮͶ£ܹ͵Ϯ֡
ԼĽҶտȴϲޱȫͶ뵽ͰͶսУвͣ˼սľϣȻá
һһ֮󣬰Ͷҡֱ֣˦ֲˡ
үģˣۻˣûһµ£Ӳˣˣ
ʵϣʱͶҪռҶտıˣѾǳѣѾս൱ʱֱܹӴսһʱ¡
ֳֺõ飬Ͷ϶ٸȥ
ʱâ˲ͶǰŵðͶΪҶտҪ鷳
ǾʱâһһսԼһսףװͶǳϤҶտĲսףԼս
Ͷԣ̧ͷҶտʡ
Ҷտ˵װãǼ
ҶտĻͶһ㶣ɻĵЩʲô
ҽѹƵսս׿ľԼܷӳǿսҶտ
ãͶɫһϲ˲仯ΣҶտһ޶
ţսһֱӴ˰Ͷϡ
ͶսдԼˬĸоһЦץסǰսָҶտһɣ㿴ʲôİ𣡡
Ҷտһ𣬽ϵѹƣţһ׾ս£ԼսҶտϡ
սɣҶտһ𳤵һԽɽ֮ƣŰͶ˹ȥ
úãͶЦһгһһֱӳҶտ˹ȥ


786 ׷
ʹսս׵İͶҶտֱӰʵ140ҡ
˸һ棬ҶտͲһ㱻ͶˣŵҶտϽʵ149ſܹ˰Ͷһ
սڼҶտϽԼʵͶڵõװ֮ʵֱս140ϡ
ټϰͶӵзḻս飬ҶտӦǳļѣ໷
ѹ£ҶտҲǷǳĿֲҶտԼ˵Ļڵ֮ǰԼսһֹ
Լκս׵İͿԺƴܡ
ҶտӰͶѧģϴ󲿷ֶսӦãھʻӦãҶտдЩľ˵ҪоĻѳ̶ȴ󽵵͡
һѧֱѧУѧγ̵ĻǳļѣѸĿγȫѧ꣬ȻѧĿγ̻ûѧѧϰѧγ̣ͻü
ͻȻҶտһͻȻоһټ
ˣͣǸóȥˡҶտֹͶ
ãͶشȴû˿ֹͣ˼ֱȥһҶտϡ
ҶտϵͶֱ֣һ֣뿪֮ǰλãȻһս׺ս˲仯Ϊ⣬뿪˰Ͷ壬صҶտϡ
٣ѾĿ϶ǹģͶһĲˬ
ҶտЦֱݶס˰Ͷһץһֻƾո֣ץס˰ͶȻ뿪ݶڡ
뿪ݶ֮ҶտȴǷڹ档
ҶտӦһ£̷ڵĵط׼ȷ˵Լľڵλá
ߣҶտŰͶڵλ÷˹ȥֻ˲һӵʱ䣬Ҷտڵĵط
ʱһȺ˴һӦǸովҵս˵϶ˣʬ壬ҲһЩߵʬ塣
ϲﵽټ
磬µһﵽټĽ߰

һȺΧΧȫĽĶ
Ǻǣ֮ǰҶѾﵽټΪ湫Ѿµʱ䣬ʲôùصġЦΧ˻Ӧ
ڵϵµʬ壬ȴѾû⣬ϣÿһս˵£е˶Ѿϰˣ˵ľˣֻвϵıǿȻ뿪Ƭ磬ǶཫЩȥ˵ᣬ飬ȴûȥᡣ
ҶտڰУĿǰʱ䣬Ҷտ֪һߴﵽټ֮󣬴һСʱʱ䣬ڶŻή٣еӳһµʱ֮á
ˣһ£Ҫȴһ£Ȼȥɡߵ˵֮󣬵һǸȻֱз˹ȥ
һ·ߡ
֣һ𣬿ܾԶǻġ

·ڶ߻ָֻȴû˿ͣ˼ܿʧ˵С
ҶտǰʱȴɻҶտڵλÿ˹ȥȻҶտǱϾҲǴﵽ˰ټĽߣĳԤУԸоҶտڵλõĲѰ
ֻҲ͸оѰѣɻĿ֮󣬾תȥ
Ҫ飬ҶտҲһЩ棬ǰʱ䣬ҶտǼﵽټˣںڶδֵʱϽȥԼԸЩ˴ﵽټ֮󣬰ѳȥ˼ĳеҵԼĳ˱еץסԼǶ޷õŮˣһϾϾҪ뿪򣬳Ϊ湫ڵһУȻ޹˼ɡ
ҲеˣȴǴߣɱĹδﵽټĽߣҲкܶǵƽһеĸ߼ôƬ߿԰ȫĻɳ
Ҷտܺ棬һȥĿʲô׹󣬲ĸ
СʱŻ·ȥڵĿĵء
Ҷտͷ·˹ȥһһ֮£Ҷտ̸ֳ֮ɫ·һ߸ͻɽ壬·һںɽһ㣬ΧɽγĶԱȡ
ɽ֮ȴͻɽ⣬һֱ׵ƽ̨·ɽɽⱻýȥһ㡣
ƽ̨ΧһȦһΧƣ棬һ޴ɫ̳ɫ̳ռֱﵽ50ϣǰұĸ޴ʯΧڼ̳룬һͻԲʯͷĥ̴Сһ˸ߣһӡ
ǴطԲܷ֣ɽɽƵɽ⴦Ȼһļ̳
ԲʯͷΧĻƣɫϢͣЩиֳȻ뵽̳Χʯ棬Ȼʯһߣȫۼڼ̳Բʯ档
ʱԲʯͷ棬һˣһޱˣʱɫһμʱҪ࣬һξϡ͵ѪİС
ɵ̳Ϸȴ£СĿż̳·ǳľ¡
ʦҴﵽټˡ·̳
Ҳû΢΢ĵ˵ͷȻţΪʦղһ£ĺڶŻаʱŻ£ΪʦѾɣԪ۽֮󣬾ͻʯγһ磬ʱʯϣӦþͿֹڶˡ
š˵ͷûж˵Ȼ֮ǰѾЩˡ
˵ӣҶտɵĺ֪׺«ʲôҩѵҪһ֮ԿϵͳµĺڶͨôҪʲô
˲֪Ҷտ֪ڶͨĿֲֻҪڶֲֻֿ֣ͨҪ֣ΧֵߣᱻȥֻдﵽټˣֿֿܵռͨŤټ֮£ǽҲǱֻҪ˵ĺڶ֣ͨûдﵽټˣ϶ٶȣټΧⱻС
˿ֲĿռͨ˵ҶտʵûһİտԿ⣬֪ʲôע⣬ֻϣҪȥɵ²źá
ʱһһȥڼ̳ʯϣŴ·ɽͣľ۽棬Ȼĸʯм䣬ϷγһԲε壬·һž޴Ĳһ㣬ͣתá
ҶտҲûţհͶİ취ֱӿžдһžֱϢ뵽ϣʧҶտֶΣȴǺ
׼ϾҪˡһ
䣬ϷͻȻʼŤУлɵѸٵ˷ӿƣЩʧȴǲû̫зӵ·˺ҹһ㣬ХɳʯռŤ
ͻȻ̳ϷĿռ䣬·һ㣬γһ޴ĺڶɽ壬ޱȣһۿͷ֪ڶͨδ


787 ͷ
ӭ湫ߵĺڶʱڳϿա
Ҷտ̧ͷеľ޴ڶĺһⱻڶͨǰʱҶտμֺڶĳ֣ÿһγ֣һ߳Ϊ湫
ǰҶտԼĺڶռ併٣ֱʱ򣬶ûмȻʵǰʱҪǿ̫࣬ȴѾûǰֶںڶͨĿ
Ҷտһϵľû˿⣬ŷķ̡
У޴ĺڶĻ£ͣתѹ
ڶ£ХУ񴵴սײͣĻ죬޴ĺڶתٶԽԽ죬ԽԽǿ
û֪ʱôҪֱϣ֪ͨĺڶͨΪǴӴֱһʼͿ湫ֻǣļǵʦĻ֮ӣ飬ϣΪ湫񣬲·ӦڵϣڶߣԿƬ罨һƬµ
뿪ʦеŬΪӰ罫ҲҲԶݼڹŰУзĵΣԼĸĸһ㣬Ȼദֻмµʱ䣬Ǿ⼸µʱʹһ԰ᡣ
Щˣÿһ˵ʵ˷츲صı仯սʽԼõȣҲֻʹϵͳܵͨߣǻþ飬߸顣
һߴеĺڶȻ·̳
ΪʦѾŪã̳봦һţһ޴Ĺ򣬳ڼ̳ԲʯϷΧĲɫâͣĻ뵽ŹС
ãһֱӸ£뵽ļ̳Уת֮䣬ǰ
ţ£۾ȴǻȻվվϣ֮ɫֱ۸߾УŬĿż̳
ѵһҪֹΪ湫ֹڶͨٲɣҶտһĻȷҪʲôɵüͷһ壬Ϊ³оǡ
ҶտϵİͶצ°֮ͣɫĵһмֱ£Ȼܹó󷨣ϧ󷨵Ĳ̫ͨһʵҲʵ̫һ㣬ܹ󷨵
ҶտͰͶ˵ͬʱ̳Ϸĺڶٵķű仯תٶԽԽ󣬲ҰһһһĶںڶع
̳ΧϵһȫڶֲУ·Ůɢһ㣬ˣľΧɽʯҲϵıڶ˺ڶУսڶûãͱڶŤĿռֱѹķ顣
зǳãӿʼڣܼ̳Χɽʯ߶٣ɽ۵ļ̳ȴ˿
ڶתԽԽ죬·ļ̳ѹȥҪѹ̳һ㣬ԽԽֲХļ̳ȻǷںڶ˿ֲ£̳ܵĸӣɢɫĹâȻѺڶֲȫ赲档
û뵽Ȼİѽڶ赲ͷȥпܳŵڶɢҶտż̳һ֣ص
ҶտĻ䣬ͻȻ䶸ڶͻȻӴ󣬼̳Χеɽʯȫϣֻ̳·ɽʯδţһͻȻӺڶоֱֱֱĺļ̳Բϡ
ɫһףҵҡһ£ţȶ̳ڼ̳Ϸγһķ֡
꣡
ͻȻһӴ磬Ӻڶֱ˷棬̳ҵҡһ£ȻȶǼ̳·ɽ壬ȴǱֱѿɽļ̳ס
꣡
ţһǰӴ׳磬Ӻڶż̳ȥ¡һ̳ķֱһ󶶶ɫ˲䵭ڼ̳ȴֱ³һѪǷŭ֮ɫҧݡ
̳£Ȼٴ׾롣
һĻҶտüͷ壬ҧÿֲĽڶȻӵгͷܣκθҷڶˣᱻꥶ𡣡
˿ֲĻ磬ʵֱ̳ѪһİټߣֻҪһ磬ֱܹ


788 ֮ʣ
Ӻ󣬺ڶͷڼ̳½תѾ½ס
̳Ϸķ㣬ʱѾʧֻʣ¼̳Բǿ֧ţԲڣһ𣬺֧Բ򣬵ֵźڶĳͷ
һ󳱺죬Ѿ֪˶Ѫÿһ£ᱻ³һѪȴȻڿļţ֪ڼʲô
ǰӣ϶סڶĳͷ϶ᱻڶߣƾı£ӳڶΧӦû⣬ǣһֱȥĻǼŭϵͳĻ²пΣա
ҶտкǾᣬ֪ԼӦòӦðʵϣҶտǳϣʧܵģΪĻͿֱ뿪ȥָĵط
ֵҶտȴ̲ģϾദܳʱ䣬֮ǰȹԼһΡ
ôȥˣ֮ʣҪǵļƻ㲻֪Щ湫ôͶ·𿴳Ҷտ룬Ҷտѵ
Ҷտ̾˿˵ͷʾԼȥڹؼʱ̣ˣҲǳԼľ֮Ժ飬Ͳܹܵ˵ġ
ţȷѡ񡣡Ͷĵڵĺڶͨ£֧ŵɫϣû˿ı仯

̳У˻ǲ֮ɫƴĵֿеĺڶ
꣡
һִһֱڵԲϣԲһѿâѾ֮ǰʮ֮һΧĸʯѾȫѣѾʧȥеķ
ʦǷְɣŲסģٳȥġһԲעһƴĴټ߲£˽类֮Ϊ湫񣬵ʦȴпĺ¡
Ŭôãھܸģڷô죬˭ǵԸ˭Կ֣˭߳ͻ𣬴гʡ
ʦеģǲЩˣǹܲ˵ģȥģΣӦܣ
ҲȻҲҪȥ죬ֻʣһ֮⣬˭ܰңͷеľ޴ڶУǴִޱȵľ޴磬ǾĴ˻
еŬеļ֣Ϊ˽죬ΪܹϣȻߣµ磬ڣһںڶֲĳͷ£ȴ˲仯ΪӰ
ֻǣڶǸ޴£ܹȥôû˿İգһ£ҪЩеֵž˰ɣҲãԼһ˻ϣʲô˼ȥЩѣȻǻԼԼҲνˡ
ԶҶտо޴ޱȵĺڶĻźڶǳüͷ
ôȥˣҶտϵİͶЦһҶտ
Ҷտ˵ͷ˵ȥˣҪȥǣȥѡٻһûҪҪɣ
Ǻǣ֪㲻̿ȥңЩ߰飬ҲÿͶֱӴҶտļȥٴγֵʱѾҶտ׵λá
꣡
һֲľ죬ţڶִޱȵ磬·һһ㣬ļ̳˹ȥ
ǳϢһѽƳ˼̳Ȼı۾ȴһ̡
ʦ
һȻֱӱƳ˼̳žͱպڶĿֲз˹ȥ
¡¡
ĶУţȻһ죬ĶС
ǣˡǽ֮ɫһֱѹϣѾѹĴûһ˯ùˣЩҲл˵ˡ
ֻǣӵʱ䣬ȴͻȻûˣԼȻվ
ɻ̧ͷп˹ȥ˲
У̳Ϸתĺڶ£һɫսףͦεӰսָ죬һޱȿֲľսг𣬺ײһֱµĻȫ
Ƿ·ܰһɽĿֲǱ˵ľɡ
ֻǴ˵ӱڵȴǿ˵Ǻˡ
ԤеߣǵӰͷһۣĵΣҵϣ㣬ûʲôϵңƾڵʵҲΡ
ҶҶտǵϤӣǲŵʵ
ʦʦԶļŤͷ˹ȥվűӦѾڶֻڲ֪Ϊʲôö˶˵վкڶǿֲ·ûκεá
Ҷտȴû⣬ΪڶһһֲѪɫ֮һֱӴִϣΪҶտĳ֣ڶͨеȫеҶտϣڶҶտϡ
ʣҶտܵϵͳע⣬ҶտֹΪ湫񣬿ϵͳķŭ·ҪҶտһ㣬ƴҶտ
ЩȻûкڼ̳棬ȫҶտɢĻȴѾѼ̳·ɽ飬ɽϷļ̳ͣ䡣
ȻЩû䵽ϣǿǺ֮ɫôֲһʼͳֵĻ˲ܰļ̳ԼȫƬһҲ
ʱ֪ԼǶôΣգϵͳԵĴжôľ޴һʼĺǳСҲǸһȻǿɡ
ҺҶտ֣ҪȻǲ룬ɣȻƳ˼̳Ǻڶгֻһ棬ͻᱻЩɢƬ
ֻǣǰҶտǺˣǲҶտһ⣬һֱԺУгǣ֮ǰΪҶտѾҶտԲŻŽʬ뿪ġ
У޴ͣ£̶̼ӵʱ䣬ѾʮֲһһֲһѾȫ˽ɫ·һһֱҶտ˹ȥ
·ЩڶҪҶտһ㡣
Ҷտһʼܹ赭дĵЩֿȴԽԽѡ


789 
ЩǿĻлԵãӵзǳֲĸ¡
ҶտʵȻǿ󣬵濹ЩĻǲһ㡣
ɻܹһЩеһΪЩûУͺڶгֵĲһһãΪɻǴж֣ϵͳ˵ûֱӵͻϵͳֻһǹֱ뿪ˡ
Ҷտڶͨ·濹Щѳ̶ȣɻҪǿ̫ࡣ
ʱͻȻһɫĹâͻȻںڶֵķΧ֮⣬֮ͣһֻƴĸ󡣬Ա׼ֵİͶʵǿȥˣϽ˹
ҶտһζֿĻԽǿԽǿװõķʽ취ǡͶҶտ
ţͶͷɵƣϽվҶտЩ¶һ˿ǶҪ군
ֻ󡣬˵˭ɵأһֻ󡾹ȻԼʦɵƣƢˡ
Ļɫһ䣬ǳס죡ȻŤͷͶһ䲻ǣźڶַΧȥ
ֻ֪ͬĿֲֻֻаƴСһܹɻһսĿֲڣҪǵͷһ죬ǾҪ군
ͶһмĿһǣǷŭ˫Ŀֱ˹ȥ˫һֱµҶտ˵ʵǹ˼ҶտĸܣͶֱӰȥͶһֱǳĻ̳ԵǸˣЩӲӲĹ˵Ҫζ̫ˡ
ҶտͶĻ֮ɫһԼսϿ˹ȥ
ȻսֿЩʱսһʼʱøӵĴ⣬Ĺâ˲٣·ɳıϴɾһ㡣
Ҷտһһսֱܵս棬һֱսգһȴ͸սף뵽Ҷտڡ
ЩҶտڣҶտ̴һ飬·𺮶£ֱһͷ˺ˮһ㣬һʧȥж
ҶտȴĸоЩԼ֮Լȫļⶼ·𱻵һ㣬ȫںУ·ǼСιһ㣬ȫϸڲ˻ĸоҶտһ
ҲˣҶտоһԼսףս棬ƣȻս׵ʲô仯ҶտȴǸҿ϶ս׾ĳı仯
ҶտͻȻߵ༼ܣйأսʿġֲɳĮġ١ġŭצȵȣǽɵļܣȻЩܶϵͳİ²ʵ֣ǲò˵ȷʵг֪ô
ɣҶտһֱ壬ЩɫڣҶտٴθоֲĸо궼ڲ·ԼҪȼһ㡣
ʵﵽʻ֮ҶտʶǰѾ˷츲صı仯ɫľ·һ㣬Щɫм䣬һɫ壬޴ޱȣ·صľһ㣬ڽɫΧľҲѾȫ˽ɫ
ʱ壬һɫʶϿ£Ȼ䵽ɫԴϣÿһ£嶼Ҫһ£Щ֮ϵĽɫԽԽ
ΧĽɫ͸ԶɫҲЩ£ͣķá
Ҷտװ徭ϴԽԽǿʱҶտľҲڻǿߣĳ£ҶտΪȡͶľЩȶ쳣ļ
ɫԽԽǿ󣬿ʼнɫɵƣ·ɽѾɢ飬ɽѾȫʧ̳Ѿʧ
ɫ£Ҷտȫ׵ƣ·ѾһҶտȫľǽϴЩ֮ҲǱԽԽ̣Ҷտļ⣬£ȴǴʱ״̬
һߣֲֿ֮£˲ͻᱻ˵ˣǰͶôֲ£ֵܼ
ҶտԾʻʵٽսףԼս£ǿֵ
Ҷտ֪£ҶտڣǼѾҪҶտȫںϵġ֮ġڣͣɢɫĹâҶտڣͣ޸Ҷտļ⣬ʹҶտʵš


790 ˣ
κһ޶ȣеȫΪɫ֮ҶտҲ֧Ųסֱӵڵϣ·һ̯һ㡣
˿һĻȫɫ䣬ΪҶտеĵǡ
ֻҶտ·е˾ûǿ־վԱϴľȫŭһٴγе˹ȥ
¡
һɫľҶտٴαڵϣȫ£Ѿ˽֮ɫսףѾ÷·𱻻չһ㣬ΨһͬǾսʱսϴĹâӵҫۣ·ܹնһ
ȪˮҶտϣͣıҶտսգҶտ壬ǿս׵
ҶտĸоȪʧֱһ㲻ʣ
ܹҶտĻͻᷢҶտеļڣЩѪУͣĴ̼ļ⣬ڳʹͬʱҲļ⡣
ټȥˡҶտоȣɵðû뵽ڶȻ˵ĿֲЩļʽ·𲻰Լ𣬾һ㣬Զˡ
ҶտһþΧһΣȴûټϳ壬ŤͷźͰͶ෴ĵط˹ȥٶ֮죬գ۲
¡
ֻǣҶտٶǿ죬һٶȸ죬һɫͻȻӺڶͨڳ˳ֱܵҶտϣֱٴΰ
ҶտҧݣŬվԶĺڶ֮ɫ
ȻҪҾͿ㻹жҶտһ˲ڶ·ţư˶һγһ޴ͷϡ
ţҶտϵս׺ս⣬ڡ
¡
ɫ磬ȻҶտȥ޴ڶߺȻը졣
ֻǣ֮ȴ˲䱻գʧ
ϿտĻִᷢʱڣ·ʢˮһ㣬ȴˮǲͣõ׵ֻЩ׵治ͣͣĹҪӳȴζȥ
Щ׵γɵˮ·װ׵
ҶտȻ׵Ȼϵͳǿװⲻò˵Ҷտķ
£ҶտŬĿǼ֮ɫʱգҶտѾܹ飬ֻˡ
뷨ҶտһʱųֵģǾ˼֮ģ뷨ȴֻǸոճּӶѣҾ˼ְ֮취ֵһԣֻѵһս׺ս׾Щϴ񣬿µȼһ̨ס
ЩȻֲҶտȴǲΪЩܹ϶սսףװҲͨװ£ҲӦòŲ
ԶеİͶһĻɵգգͣһȵĵүģСô壬һԼϣھȻɫҲСװҲͨɫҪȻСҪ浰
ʦڸʲôʵ
ҡҡͷһεĵҲֻ֪ҪһҾѾˣ˵ʵѾԶԶң˼룬Ѿ²͸ˡ
ǣʦ㲻ǻôɻʵ
ԳһЦΣڴϣһݶòɲ⣬ҪȻҲᱻΪʦҲⲽء
ǣʦܸ˵ҵδ𣿡ϣ
ŤͷһۣȻ㽫Ϊʵǿƥˣڶǿ󣬾ΪʦԣӦþǸܹ˵֮ӡ
Ļϸֳϲ֮ɫܿݾϲʧ˼С
Զڶ£ɫѾȫգ޴͵·Ǳһ㣬дףЩγɵˮѾһƬɫһɫĵ绡ʱĴ֣Ȼʧ·Ļ֮һ㡣
ҪɱҶտҪûͣ
Ҷտһ֮ɫĿеĺڶơ
ڶһڴһƬ谵ĴϿգȥκεĶֻǾ޴ޱȵĺڶУ¡¡ľ
ͻȻһ˫޴۾ںڶ·ȺڶҪ޴󣬺޸ɫʣһƬ䡣
ֻ˫۾ĿϷĺڶһ֮󣬽۾һգʧͬʱһֻ޴Ƴ֣źڶһץ޴ĺڶʧ
Ҷտ׼ӭӺڶɫͻȻз·һѷһ㣬ţڶѸСӾ޴ޱȵĺڶСС쫷磬ٵһ΢ɲӰȻʧмֻǹӵʱѡ
ʧˣҶտɻ֮ɫ˵ֻ⣬ȴûлش
ɡɹˣһĻŵĵ
Ͷû˵˵϶ǳɻ֮ɫ׷ʲô£ղŻͷתʧû£ѵҲᷢϵͳϣ
Ϊ˷ϵͳָʲôҶտԴͷּһӵʱңȷղŵĺڶѾȫʧһ
ɹˣʦǶȥˣûбڶߣ˷ܵһѱסǼ֮ɫ
þγɵֱۣļǸп֮ɫ
ͶЩʧ˲ҶտǰȻҶտļϣһȵĵаСӣ㻹ͦ͵ģղŰһΪҪء
ӲүҪң˵ǲǣҶտ죬һЦЦ£ͻȻ˻һ˲Ťһǳʹӡ
Ҳѹ֣ЩôΣʹŹ֣֮ǰֻΪҪԸЩףеע˶ѣڷеʹֱҶտţ۵һ
ߣСԺ󻹳ǿǿƫº˰ɣܣ˶ԹñˡͶû˿ĵӣЦ
ҶտҧҧƴİʹѹȥǿЦ´ΣбҪһģİ취ʵ̫ˡ
Ѿӵʵﵽ򻯵ʱ򣬲Ÿҵһ壬㵹ãȻս뾢ʻְ취㵹˵˵εջж٣Ͷһмʵ
ҶտûлشָŰͶ˹ȥδͶһ绡ͻȻָŰͶ˹ȥٶ֮죬ͶҪѾˡ

Ͷֱӱ绡УȻˤڵϣ֫죬ϲͣð̣һ·һ㡣


791 
ûҶտýŲ˲ȰͶһֻһ㡣
õģˣٲȾˡͶצӰҶտĽ˦˲Ҷտĸǰһ͸Ҷտӡ
Ҷտ죬ȴûͶ
ղͷŵĵ绡ô£Ͷ׷ʵ
ЩģҵָһеļУֵ绡ҶտʵĻش
ҶտĻش𣬰ͶǾ֮ɫʵЩܹ𣿡
Ҷտҡҡͷ˵ûƣʵɣЩͣĴ̼ҵ壬Ҷоȫ¶û˿ĸоѾȫԡ
ô죿ѵЩڣͶĵĵ
Ӧû£ҹôģҰѰΧľɢЩ绡ͻɢʧҵ屻Щ绡ţڲϵıǿҶտ
ţǾͺãʲô֢ͺáͶ˵ͷ
ʱʦͽҲҶտĸǰ
ллҶտһɫϿҵĵ
ҶտһЦÿһûлҵľ֮ء
ҶտĻɫһ㶣֪Ҷտ˵ʲô˼ԼʲôʱȹҲ벻ֻΪԼҪ۲һȴΪҶտʱ䣬Ҷտһ
Ҳֻһ¶ѣžͻָ˼ǰԼͻȻоǹɻҶտʵǰ˵ʱͻȻоһҵڣҵƻָٶ˴룬֪ǲΪ
ҶտҲûֱӵ˵ͷϵȷԼġ
ҶտٴҶտʾлźʲôԾϵ£ԥ֮ɫ˺ôһҧҧҶտʵһֱһɻ󣬲֪ܲ㣿
ʡҶտ
һҶտ˺ܴһȻСʵã֪㵽ǲҶտˣһʳڣѾЩˣ⣬ͲʣҶտˣԼʣǸɱԼڵɣ
Դ˸ոչֳҪɱԼǲѴ֮ġ
ȻʳˣҲǳһ⣬һֱǲʳһֱвʳǻͿԷˡ

⣬Ҷտɫһ㶣ͻȻЦ
㡭Цʲôɫһвʵ
ҶտҡҡͷֹסЦΪλʣҲҶտѵ˲ɣ
˵ҶտͻȻһ£ͻȻʶڣôһʱ䣬ԼȷʵԼģǶʱ䣬ͶһֱԼʶУԼĻ£ڣΪ˰Ͷļ䣬ԼԺлͶļƬ
ߵʱ䣬ǵũԼݶʱǸʱ򣬰ͶԼɶļǸʱ˽ʬĵĶѨ棬Ѫˮ˿Ҳ⵽ͶĶ֡
뵽ҶտɫͻȻŭ⡣
ҶտӣаһӡѾ˱Ҷտڵ׼
ʱҶտȴŰͶһץֱӸհѰͶץ˻
ͶңǲǿҵҶտͶ
ͶҶտŤУ£ָѲֱӷһۣЦһԣô£ģ
ͶĻɻ󲻽֮ɫ˿Ҷտֿ˿󡣬鲻ͣһһмת
үģҶտһһѰͶֱӳȥ
ȴƺݺݵŰͶȻģֻҵʶУҪռҵ壬ҵ徭ᱻƣ˺飬ұʾǸ
ȻҶտžֱӴͶ壬ڼӵĵ绡ֱӰѰͶĲܶ
ţҶտѰͶݸҪ𣬾ܳɣģʹ򣬴ġ
ͶҪȫ޷ǳŭ϶ǸҶһ£һָһҪȥ
Ҳ񣡡Ҷտһһһδ뵽˰Ͷڡ
Ͷҽһð̣·Ѿһ㣬˫ȴĵ
ŵòһҲҡȻŪǰֻ󡾿˭ǿ֪ͷɻ޳ƺΪҲ˵һĳﻯζɡ
ĴڣҵٸһǧӣҲҶ˶֡
ԼҶտʵ̫çײˣȻֱӶ֣Ǵ˴ıĻ˭Ҳ֪ļһжٿֲŪ֪ôġ


792 
ȴǲ֪ҶտͰͶ֮飬Ҳ޷ĳ
ְֳͶҶտвɵ˳˼
ԼѡѵֻԼһԸôĽѵֻһЦôǲ֮ӣֻԼڶ˻һ˻ƶ˵쫷磿
ҶտʲôڣһͨߵݣȻߵһԴ˵еɻޣܹƶ֮ʵѾ̤Ǿ֮УУﵽʵҲָ
ѵҶտѶ˵쫷
һʱ䣬ԺвͣĻصһͻȻʶԼ֮ǰе׷ȫֻٵʱ򣬿ȥûС
ȥδӣҶտȴûᣬԼľ֮ҶտǰΰѾǻݶ飬Ժ£ֻ˵ǿ
ڶҶտ˵Ҷտĵڣʢɫºܳһʱ䣬ûа취ʹˣ𶦷ֿңһ𶦵ܲЩĿֲƻ
սս״ʱʹõĲ쳣֮ŶҪϡһЩЩ˺˵Ȼװʲô˺ʱװȻЩγɵˮ·ϵĽϴ񣬼ʱٴγ֮ʱ·âܵ
ʵҶտҲǳڣԼҲЩϴһ£ҶտһԼ̻֮ð̣ܶŵҶտ̴뷨
ϾֻǷǿӲ̶˵ôܱȵԡʯ͡ؾʯƳװأԼҲؾʯȻȫһпܣҶտɲɹԲְ취ǿԼ塣
ܳһʱڣŶûа취ʹˡҶտ
ҶտͶܿ˹ҪҶտ鷳ҶտҪӽ׳ʱʵһ仰˵ҶտŷŹ
ϾȷʵǰͶȣҶտ鷳ҲֻΪѣ׳أͶ֪׳صƻԼӽȥһʱͻͷʣ£˵ȥˡ
úǰͶɲ֪ǰлƫɽУ£Ͷķ
ǱҶտŰͶֱ뿪˺ɽܴѰԼҪĶôֻ˵ΨһҶտҪˣϣֻʣһˣֵ죬¹˹УʵһֱߵĴڣֻҶտѹһͷѡ
Ҷտ֮Ϊǰ˵仰࣬һȥΣǰ㣬һҪСģΣϣ˵һ䣬¹˹кܿ硯ڽߵеĴߣûбҪҪ˷ͻǰĳҶտ
Ȼ޷ðƲҶտδȴԴҶտ棬úҶտҪ飬Ҷտѵ
ĻҶտϣӦһСӦţͺͰͶ뿪˺ɽ
뿪ãҶտ˼ϵһ£ѯһ˼ļ˵״֪ڷѪϡ͹Һ֮嶼ڻתĳǣҲѾʼģؽǽҶտѾϣʣµֻǳڵĽԼͨĽ죬Ҫࡣ
ĳûʲô£Ҷտŷרȥ
Ҷտʲôʱ·ϣҶտϵİͶʵ
ʱҪˣ԰׳ɾҾͿ԰ĲҺ𣿡Ҷտĵ
ɣһҿĲﲻʣĻôҪ󲻸ߣȫõؾʯҴһװҾˡͶҶտı
ҶտһһľڰͶϣһѰͶɳȥЦһЩϣļģͲҪˣڵؾʯȫһεİɣŶûĴΪɵô
ٺ١ͶʶҶտûôƭٺһЦٶ˵
һҶտͶʵͶǸʱ򣬷ֶôΪʲôж죬ʲô磿
ͶǺһЦ֣֮ûٹ׷ݵǧĵҲе֣֮ıԣֻҪﶼıԡ
Ǹʱĵ򣬱Ҫ̫࣬ǺĴս̫ңƬ򱻺ɢڿУǱʵǿŲСУŻôС죬ʲô磬ֻСѣ΢СطǷȫʢʱڣֻҪҳ֣ЩһﶼҪТҡ
Ҷտ˵ͷܸܲ˵˵硯
Ͷ˼һµ֪࣬ΪǸʱû磬ЩһӦҲ˵еһЩˣҺ֪һࡣ
ţ֪ˣҲ˵ͬȴڣֻѾ磬ȴȻڣôҳ統У᲻׵ֻ޽ŵĽ٣Ҷտɻĵ
ҶտĻͶɫһ㶣ܿͻָȵĵܣ˵ĻҲͺһ³
Ҷտ˵ͷǾͺã粻ҵ鷳ǾͰˣǸңҲҲȫʧϡ
ʱҷһҪĺΪ˴ﵽĿģϧκΰ취ʵ˸㣬ϸ˵ҲڶһԱȽǸʲô磬ԣҪҪǣȫ֧֡ͶϴЦݵ
ǺǣͺãʵҲʲôɱˣǲңҲǣҾˮˮҶտЦ
УŹ֣һȥһطǴɱɱģմѪմĻҪࡣͶǱ֮ɫĵ
ȿȣҶտһһΪԸˣΪβҶ֣
ߣΪʲôһһĶ׻㶯֣Ϊ˼ųԱ˳ŵȥһֻ棿Ͷĵ
òôֱӰɡҶտ
ľ֮ľ룬ǷǳңԶϡ
ԭҶտҪͷɴĿռ䴫ֻͷɴƴ޸ϱʯĲ֣¶ʱڸڲҶտˡ
Ҷտ˼ǰȴû뵽ֱܹͨĿռͨû취ֻİ취ֱȥôԶľ룬ҶտҪҲҪĲСʱ䡣
·;ϣҶտҲûţǲͣͶѯһЩ飬οԽռ乥ˣζλ˵λõȵȣ̽ҲջСǿԽռ乥ְ취ԼĹǷʤ
·ȻżйϮҶտˣвﵽټټϵĹЩ˰Ͷʳ


793 ¹ų
һ·;һһҹʱ䣬ҶտͰͶľڡ
ͻĵ߱Ľ߳˸ͷߴһЩĻûʲô仯ЩֻȥϸЩ˵٣ͻֺᷢͶԵ
˵ĺ˸Ͳһ֣Ҳûж˻ỳɣΪ֮ʵ̫ˡ
ЩҶտģҶտУֻһǾҵ¹˹С
ҶտͰͶڵϣֱʻıԼ壬ú߲ӣȻץסһԽߣѯǰ¹˹ڡ
Ӷ˹ı֮أҶտѧϰеԣȻҲܹ˵ڵֻ˵̫ѣⲢܷҶտǵĽ
һֱİٶܿһ޴ĳǳأС¹ųǡ档סҶտܵ˵͸ϽˣҶտѹ̫һľĸоΪԷҶտ٣ǸϽ·ĺá
ڴ˵ķӦҶտȻһЦ˵ʵȻﵽ80ϣȴûжǮֻмǧöңҶտȥ
߰ɣȥ¹ųǡҶտĻ˵˫һ̤棬˷·һ㣬˲εض
İٶľ룬ȻǳңԶҶտٶȣֻ˲һӵʱ䣬˰¹ųǵϷ
·һƬİ¹ųǣҶտһȣ¹ųǱеʵ̫ˡ
ĳѾǹˣֱﵽ120ңǰİ¹ųǣֱ170ϣԶһ۸ͷڰ¹ųǵΧ෿ӣһ㣬¹ųΧ棬ߣЩ档
ѹ֣ѹһ·ûзһǳأԭеߣ۽˰¹ųҶտһ޴ĳǳأ¾ϣܹŵϺŰɡ
ҶտҲǳֺģԲǰ¹ţ˵ǰ¹ţԼܰѻĴеߣȫټĳڡ
ģ磬ûκһ
ѹԼʱҪԼԭѾ㵽ŻǰԼ
ֻǲ֪᲻˳ð¹˹гΪ湫ͬĴ㣬ô˵ԼһˣҪˡ
ҶտҲоӦòԾĹ飬ҪֹڶֻͨΪҪȥʧԲƴȥֹΪ湫񣬶ûɣҲȥðֹ¹˹գҪȻһС׵ע⣬˲ͻ⵽׵ɱ
СҶӣ˼Ұ¹ųǿɱǻĳҪǿˣôĽĽҶտϵİͶŲ֪ŪһֻǣҶտ
ҶտҡҡͷȳΪ湫һнΪȥκζʧȥȻǽһµһĳǳأкã
ǺǡͶЦһŪϵıȥˡ
߰ɡҶտĵ˵ŰͶֱŰ¹ųз˹ȥ
ҶտҪɵ¹ųǽƽλõʱͻȻͣǾ֮ɫ
ֻ¹ųǵϷȻһ޵ķ㣬ϸĻ¸ֲˣҶտĿ죬һͷֱײ档
㣬˽ģֻǲ֪ʲôãֹκ˽룬ֻԤãֹܹ˽ĻֻҪͻᷢ𷴻Ȼ֪ͨˣַ㣬ĵĴʵ̫
ˣӦòûôĴ۲ŶԡҶտаǰҶտ취þͬĤȻϢǱ뵽棬ֻԼľвǳĿ񱩣һӴ㣬˲ͻ飬Ҷտ뾪ˣȥ
ߣССѣкѡտѵʱ򣬰ͶЦһֱſͣ·ķҧȥȻҶտͷֱͶҧĵطһ޴ȱڣȱڴķ㣬ȱڴۼҪȱڲס
ߣͶһֱһͷȱУҶտҲҳɣͶû뵽ȱС
֮ͨȱֱӺ£֮ǰûκε
ҶտԼŤĿռУŰ¹ųİɫǱ˹ȥ˾޴ĳǱҲֻа¹˹ʸס档
ܿ죬Ҷտ˰ɫǱϿգ˳ǱϣţɢʶǱѰҰ¹˹С
ǣҶտǱȫѰ֮ȴüͷûҵǰ¹˹еˣˣӦĬĬ֮
ôûҵͶɻҶտʵ
Ҷտ˵ͷû˵ǿžֱӽǱڣȻѡһڵķ䣬Ǳ˽ȥɾһã˲۳Ҷտӡ
һŶʮŮӣķǳƯǻģĵգһ̲סһҪȥйһͨĴ㡣


794 ׵
ֻŮӵĵȼȴǳĵֻͣ20༶ûдһ·壬µ˺ۡ
Ҷտĳ֣ŮӼһǽǾ֮ɫ
Ҷտûж£ֱӻΪһ˳ȥһ䷿
棬һ30ˣʵߴ60༶ŵ˹ֽ֮ߣˣǸմɱ
Ҷտ˲ɵȻΪҶտӣһѰѴ˵Ĳץס
ŵ˹˹ֽ֮ϵԼķ棬ͻȻһˣֱӳԼȻҶտһץסһ£һ㱻ŵ
󡭡磬лú˵С
Ҷտǵİ¹ų
Ҷտ⣬ŵ˹ֽ֮һ㶣ûҶտ⣬ܿͷӦ˹̽ʵǵĳôǰ¹ųǵĳѾˣǵޱ¡
˵ĻҶտüͷһ壬ɻʵޱ˭¹˹أ
ŵ˹ֽ֮һ˹˿֪ܲ¹ųǵ£ʵĵ¹˹бޱʮ־ܣѺڳǱĵң¹ųǣҲѾʽΪ׵۳ǡ
Ŷ׵ۣǴģ֮ǰʶ𣿡Ҷտɻʵ
⻰ʶˣʱˣǶ֪Һ޿һΪߵģϵرӲҪȻҲסǱ֪ʲôʺˣʵķɿ죬Ѿ֪޶ټ˶ŵ˹ֽ֮һԺĵ
ԭΪûϿ޵֣ѵб֣
ûУҲ֪ô£ڴﵽ70༶ʱ־ʹʧˣҲûгֹ˵ϵͳ˹ϡ
ŵ˹ֽ֮ߵĻҶտ˳˼ж޳棬˵ʲôˣִʧֻֿܣһǴ˴ﵽټΪ湫񣬲˵ĻԲǣôֻʣһֿܣǾǴ˺ԼһϵͳĽˡ
һͨĽߣҪԼϵĽϵͳǲܵǣҶտΰѽϵͳԻ˺þãϵͳĻнһŰ˽ϵͳ
Ҵܹͳ¹ųǵİ¹˹УʵԶڰ¹˹֮ϣҪȻȻٶľӣҲܴռݳǳصİ¹˹С
ټϱİ¹˹УôѾʣԺš׵ۡģǡ硱ˣڰ¹˹УֻһʵƷˡ
󡭡磬֪飬Ѿ˵ˣܷŹ𣿡ŵ˹ֽ֮СҶտ
һ⣬ڷǸŮˣʲôˣҶտͻȻ˸ղżǸŮˡ
ҶտĻŵ˹ֽ֮ɫһϸֳԥ֮ɫ̾һȻǸޱµŮѣŮڴֱ֮ޱ£һʵǿĽϣޱҵӵ˳Ǳ档
Ŷԭϣ㲻ҪƭҡҶտ˵ͷ
ôƭ㰡磬ҵСϣƭ㣬֪Ѿȫ㣬Ը𣿡ŵ˹ֽ֮ߵ
ãҶտĵ˵һŵ˹ֽ֮ߵĺϡ
ŵ˹ֽ֮ɫһǲ֮ɫŻ˵ϣһ
Ҷտ׼뿪ʱ򣬼ϵĿһãţһɵİͶ
ƭģôûаɱˣͶɻʵ
ţ֪ƭҵģûҪΪͰ˸ɱˣ߰ɣȥҰ¹˹СҶտ˵
ǣڵǸС椣ǻܲܣ
ǣʲôʱҲЩˣһ²һ£ǹܵȻҪܣֲǹܵģֻװûͺãҪȻĻҲܲꡣҶտ˵ȥ
ͶٺһЦ̽ģ߰ɣ֪¹˹бѺĵطġ
ŶҶտɻĻͷһָղǸŵ˹ֽ֮ѾʧͶһЦݣԣǸŵ˹ֽ֮ѾͶȥ
Ҷտɫһ˭˵ģ
ǺǣԾͳˣڻˣҴġͶЦŵ
ͶҶտһˣҲǸˣ̳ȥк죿
Ͷ˰ֵҺкܴʲô˶ԣǣ˺֮кܴЩȹﻹҪֲմѪȹﻹҪ࣬飬ɱ飬ˣҲǻȻָĲ㣬ղһԲʲôö޵ҲʲôЩǰ֪˶ٻðˮأһˡ
㣡Ϊƭǣ϶һôҶտָŰͶŭ
ȻǣҰͶ˲֮ˣƾҵֱʵ֤ҵֱûһһĻ£϶ҪˣǸĻ»ҪࡣͶԴǵĵ
ҶտԶԡ
ɫǱĶˣҶտͰͶվϣһ·Ľȥȥȴûһ˷˵ĴڣɫǱڣҶտͰͶڰͶָ£Ű¹űѺĵط˹ȥ
ܿ죬Ҷտʹ˳Ǳ˳ǱĵңĳǱҵĿռһҲԵСһһ㣬޴ޱȣȺĽ߲ʱ¹Ѳߣֻǹ߱Ƚϻ谵ˡ
ֻʶһɨȵķ棬ȻֹʶɢĶֻɨ赽СһƬ򣬶Ҷھĺķǳľ޴ҶտֻǷٶѣ˻ӻ
ߣҴȥͶٺһЦ׼뿪ͻȻһ˶˵Ķ䡣
¹ų̫ˣѾҪﵽټΪ湫ȴǱޱ
죬𣿰¹˹Ѿǵĳ⻰ǴͳĶУʮСҲġ
Ҵˣ˵ޱµʵ״ﵽʲôزأ
ԽԽԶܿͳҶտУʵﵽ80༶Ľߣһ˷ʦһ޼ʥƽϣʲôͻ״ϣܴӣϧҶտֲֶ˶Է
˷ʦ˵û֪˶˵ѾΪ湫񣬱ɹ쵼ǳΪ׵۳ǵģ˵׵۱ڵʵѾһˡ
޼ʥϸֳ֮ɫ찡ô׵۱¹˹ȻʵҲǳĲȴǲ̫ˡ

˱߱ģ³ǱǱȽϿ飬ǲƣҪˡ
ߣǡͶֱӸߵϣҶտǲĸ
ǰĶ˱߱ģһʼ¹ųǵ죬ٵ׵ۣĵװֲ֪ôתŮ˵ϣȻ֪䣬ֱɽ档
Ҷտµ˵Ļ⣬Ȼ۲ΧĻ¹ԲǸո޽ɣǽӣӦǴװͽãԼڹ﹥ǵʱΪһߡ


795 
һ·ϣʱ߶ǲЩ֮䣬ûжٻкǻһͷֱ뿪ܵķ棬඼нߴڣЩߵʵǲףӦǸ𱣻¹ıģҲпǱס
סģݶԲһ㣬ٶ׵ôһЩϵЩ׵۵ѣֵܽõȡ
һߵĳǳأÿһأ쳣ϧģ֪ж˻ỨѾ޴ĴۣڳнһԼķӣĳǱĵ¹ˣ϶˾סġ
˳ǰĶˣҶտһͷݣֱߵ¹ľͷͣǰҲûеƹҫһƬڰ·֮һ㡣
ǰǹѺ¹ŵĵطˣǾͲҪȥˣȥֱͳ㱨һˡ˷ʦ޼ʥߵ
𰡴磬ҿһ۰¹˹ôĺܺ棬¹ôˡ޼ʥһĿԱߵ˷ʦߵ
˷ʦһ˵ͷãʹȥһ¼ʶ
˷ʦϵİͶ󷽵ҶտһYƣȥ
ĻĹֱһ㣬ʪֻܿһ֧棬ߵʵﵽһزѾҪƹҫֱܹڰеȻڣǶ⼸ˣȴû˿Ӱ졣
ƬڰĵشɵηҶտһ£ʮûκ˶뵽ڹľͷȻһƬռ䡣
ˣη֪ڰ¹ûС˷ʦ˵η˹ȥ
Ҷտʶɨһηڵְ¹ѾһϢڵһ
˷ʦȻ֪¹ŵԸ°¹Ż͵ϮֱӴηţ޼ʥߣηڡ
Ҷտǰİ¹ţ𾪵ĸпǧֻ˷·һӵһڵһµľѾʧĲˣһߣҶտʵ޷ѴˣһֱռŹʽһİ¹˹ϵһ
ҶտĲ²⣬¹˹ӦǾסڰ¹ųĴʵǿĽΧƣһָ㽭ɽɽӵİʵеİ¹˹Уȴһ޷ŵһĻ
⡭ǰ¹˹У¹ųǵ죿޼ʥһ𾪵Ŀηеİ¹˹е
˷ʦ̾һƭ㲻ɣߴ99Ľߣ׵۳м
ΪʲôΪʲô¹˹лܵŰ޼ʥĺŵ˷ʦʵ
ܿܰˣĳһЩ˵֮սе绹Ҫпᡣ˷ʦ
ȿȡ¹˹һ۾˿ڷˣŷһһƼ˯
Ͷָָ¹˹УҪѯҶտ˼Ҷտ˿˷ʦ޼ʥߣҡҡͷ˼ٵһ
ǲеĻҶտ˷ʦ뿪ٰ֮Ѱ¹˹дߣȻﵽټ
ǣʱȴǷҶտĿһĻ
ˣҲˣ߰ɣ˷ʦ޼ʥߵ
ֻ޼ʥȴҡҡͷ˷ʦ磬Լ߰ɡ
޼ʥߵĻüͷһ壬ɲĵʲô˼
Ϊ޼ʥһ磬Բ𣬰¹˹ҵľˣԡ
ô˵һֱ㶼ҵģɫĵ
ĺܱǸҲûа취ģҲ㶯֣߰ɡ
ҡҡͷֵܣ߲ģ¹ԶܵĶ࣬Ͱ¹˹иӲȥҵֵܣɣ˭˵ġ
Ŭʱ䣬ΣҶƴһԣȻҲĸԸᶨĵ
ſ˺ôһſеļᶨ̾һĵ֮ǰҸͲӦôҵĴ飬ҰﲻκæŰ¹˹߰ɣҸһӵʱ䣬һӺһᰴ쾯
һȻóңݵǰɫϿҵĵллǸл񡣡
֪˵ûаǣȴѾˣֹսĻ˵һӣηȥͻѲʿ
쾯£Ҳûа취˼ңϾ˼ҲҪȥҲҪΪԼĺ·룬쾯ٰ֮¹˹бȳ£ʲôϵ
ƿ֣ſ˺ôһȻ̾һҪ֪Ҹı䲻뷨ֻϣܻ
˵꣬ŤͷߵηǽǱߣӽָȡһذףһԼֱۿȻԼؿʱϱѪȾ졣


796 
ǸϽ߰ŭһҧϵʹΪ˲ԼֱԲԼȥǺͿսһһ
лԺ󵫷õҵĵطҿȻҲŵ˵꣬ߵ¹˹ǰһȻ󱳵˱ϡ
¹˹еڻûзӦ㶵Ŀǰ꣬벻Լʲôʱȹ꣬¹˹һ˿ӡûУʶˡ
¹˹УŴӱȡһݸ¹˹еʱĻһ͵ģʮ90ȻʵҲָܹһЩҪȥҪ
˵꣬Ű¹˹оͳηȻȳ˹ȥ
ҶտһǽȻſ˳ȥͶ
ǽǽǸźڶţűϵۣϣܹӳ¹ųǡ
ֻ֪ӳȥĻᣬ֮һ⻹ǰ¹˹ָܹȫʢʱڵʱȲ˵ܵĵ¹ǳΣĴڣ˵¹׵۵ĳǱҪ׵۵ĳǱӳȥ췽ҹ̷һĴڡ
ǽӳ˳Ǳ滹о޴ޱȵ׵۳ǣ׵۳ǣӾ޴Ļûκֹǣǲпӳ׵۳ǣǾԲܵ飬һһѺĵôܻ˷ȥ
¹˹пеĲ˫ֲͣĲԭѾĴ㣬£ѾɱҲѾɱճĶӶˣҲû뵽һԼزʶˣȻƴԼ
һӰ¹˹ел
ھҲ޺ˣ¹˹ȥ
ڻȻ뵽Լ֫ٺʹԼһֱڿ״̬彥ָ¹˹вɵüǵ˫ĿУҲʡ
ˣӣɡ¹˹Ŀļ
ͷ˰¹˹һۣѾָ˹ʣǰ
ɱȥɣ¹˹е
¹˹ҡҡͷΪԷһһӦڣڵλֻһֻ֪Ҫ嵽ܹ߳¹
ã²˳٣ֻһӵʱ䣬Ͻ߰ɡĵ
ңҴȥ¹˹˵꣬һĳ˴У
žĵ¹峺ĽŲԶľ룬ܿ죬¹˹оǰнŲ̳˹ȥ˲˵Ȼӵʱǵ·ϡ
Уǻϵ·ǽǴ粽Уͷںκ˵
¹˹а˵ʬֱװ˽ָ棬Ȼ첽żеͨ˹ȥ
ڣǽſʧѪҺ촽ͣţ353637
һ֮ܿͻ״̬˿һӵʱֻϣһӵʱ򲻻˵赲
ǣĵӦˣ¹˹кͿʮ֮󣬾ߡ
վס
¹˹кͿǰٶʵ̫죬κ˿֮󣬵һ۶о̺ǻסǣ¹˹Ϊհ¹ųǵ죬˭˲ʶ
վסʵҲѾָ룬˲嵽˸ǰ˵簴ťûд򿪣Ѿɱ
ߣ¹˹зһһץͨȥԼĻεص㣬ԼԼԹ˽⣬Գ嵽ͨǴſѶȴһֹ
¹˹ȴû˿Ĵ㣬Լھʱ䣬뿪ηһѾپµˣôΪҪԼľˣ
ǰİ¹˹У飬ǵһڵ֮󣬰¹˹ȴѾ飬ǶԿȻ벻Լʲôʱʶӵġ
ղȻûа簴ťսһ˲Ѿ춯һǻžĵ¹УֱӴ룬ҼԶصȥ
طĽߣѶ߳Щסڵ¹еʵȽǿһЩĽߣͬ߳˷䣬žɨ衣
¹˹кͿһ˲ͱ¶Щ˵УȻЩ˻֪¹˹кͿݣǵͼǱ·ŽװصأԲκⷢ
ץסǣзɱۣȨߴŭ޴µ¹
ȫϣץסǣߣɱһ֧֧СӵĶӳ·Ѳ߶ӳԱָӵѲ߶ӳԱŰ¹˹жڵĵطΧ˹
ʮӵʱ䣬¹˹оѾһȺ߸Χ
ߣ¹˹ŭһ˲仯Ϊһ˵ս״һ̩̹ߣΪս״֮͸ߴףȫʵΧоһֻ޴һֻ˸ŽɫâĴê
ţ¹˹аֱǰ˹ȥߣ˶ĵϣȻ¹˹һץһþһ˲ɵ˴êµĵط
ͨܣʱΪ¹˹ṩõķʽ
赲мĽߴĿ죬˹ȥһЩȽϵùˣȴǱ޴ޱȵİ¹˹ֱײɡ
ЩȥĽߣ˲ȫս״̬Ű¹˹г˹ȥлΪ޴ܵĽߣеǽߵٶ죬Ǳ֮¹˹жҪһЩ
ʱԭηҡҡλεĴӺڰ֮س˹УֱӰ˾Ȼſ׵쳽򾯱˵¹˹б˾ߣ¹˹б˾ߣ
˵ֱ꣬Ե˵ϣ˻ԵУǰĻôҲ޷ԶĻȥֱԶȥ
ֻܹȡ˵ΣֻҪ˾ܹȥõֻǣһȴҪ
ȻͨΣվϵͳȴǾ޴ޱȣ˲䴫¹ĳǱУһЩ֪ϣ˲¶ݣЩ˵¶֮ɫ
¹˹ȻѾΪ򣬵ȴʵģһֻ޴ϻһֻƵϻһ뿪Ҳ˵Ŀֲ¹˹оĴڡ
ӴֱһֱռŹаһĴڣѾߵĿС
Ļ£˶һͣЩԭɱѲ߶Աͳ죬ϳ֮ɫͣǰ޴ޱȵ̩̹


797 ȥ
¹˹е֣ЩѲʿһ£Ϊ¹˹н֮·һ
ֻǲеˣ֪ô졣
һ϶˲¹𣺡ץס¹˹УһҽһöͬʱΪ׵ߣ֫׵۳ǣ
Ѳ߱ɫһ䣬Ű¹˹ɱ˹ȥ
Щ쵰ץסҰ¹˹УǸ쵰ҪȻǵı£ȥɣ¹˹йЦһž޴Ĳżеͨ˹ȥ
ߣ¹˹ȻΪô˵ĶôԹԵץסҪȻҪѣһ쳹¹
¹˹û˿ûͣ˼ֻǾ˵¹еĽѲ߱ʵ̫ˣͳ죬Щ˵ʵûдﵽ¹˹99ĵزȴҲ˴ﵽ90ϣСΪս״֮һһķ·ȳһ㣬Ű¹˹г˹
¹ϿգҶտͰͶƮ·Ĵս
ҶСӣ¹ϲҪҪһѣͶҶտ˵
ҶտҡҡͷٿɣͨǰԶ԰¹˹еʵӦܹȥ
šͶ˵ͷҶտע·ս
¹˹еսȷʵףߵ赲ֱӰѿ˻Уˡ̩̹֮ŭܣΧγһ֣ӲΧ˵Ĺǰ
Ȼ¹˹лΪս״̬֮ϵļװΪṩ˾޴ķϡ̩̹֮ŭγɵķ֣ҲסڶߵֹټܣϽܣ;޴ĽĳټߵĹӵӷʵ˻ʹð¹˹ǰ֮·쳣ļѡ
¹˹ŭо޴ƵĽ߲ҽȴ赲ˡ
ܿ죬¹˹еķ־ͱƣϵİױ˲ˡ
𣡡
ʱ򣬰¹˹ͻȻŭһе˲׳Զһʹˡֱͨӳ״š֡˦ٴƳʮ׵ľ룬ڶߵİΧг˳
Ȼ¹˹дһֱռܡһ޴ĺ˴Ӱ¹˹еĽֱǰ˹ȥڰ¹˹ǰĽߣֱӱ˳ȥ˲ˡ
ץסˣٴδȴǼһ˿ֻţ˭ð¹˹ӳ¹ô¹ˣʵǣ
ʱ;޴İ¹˹Уȴ˲ͨ˵ĴСź󷽳˹Цǣټˡ
˵꣬¹˹ͻȻ˫͵ŵһȣֻڰ¹˹·һͼͻȻһ£Ű¹˹аεضϷĹ˹ȥ
ڰ¹˹пҪʱϷͻȻһֱһ׵Ķڣ¹˹ֱ˽ȥĶڣҲֻͨ˵Ͳпܳȥ԰¹˹иղŵս״ΣܴôСĶгȥ
׷Ҫӵǵٴ𣬲һȴǷŭ֮ɫ
¹Ľ֮Ű¹˹ʧĶڳ˹ȥ
ߣҲȥҶտһĻͶ˵˲¹˹ʧĶڣ˽ȥ
ٺ٣һѣͶٺһЦſͣ·ĽߺݺݵĴһ
ͶȻʵҶտô˵ҲоʵѾﵽв㣬һȥ·Ľ˲䱻е˶ֱԵ˵ϣЩľȽϵļȽϵùļһֱˣڵϲͣĲҽС
˿һĻ֪ʲô£Σϳˡ
󹦸ɣ߰ɣͶ֣һӡ
Ҷտҡҡͷһ¹˹еӰѾʧ˶ڣѾ嵽棬ҶտԥϷ˹ȥ
߳ڣһɱֱӴҶտĶС
ҶտѰȥֻ¹˹ٴαڶΧڽżҵսסĳǱԶ¹˹ͨʱ򣬾Ѿ뵽Σͨ档
ֻȻֱӳ˳Ǳڶ¹˹Ҳ˿ս
ЩܹôٶȸϹµ¹飬Ѿ֪ٶȲ˶Ը¹˹еİ취ȻЩûͨѶʯȴѱĴѶֶΣڶߵǻۣʵڲֱܹھʹõֻҲûʲôѶȡ
¹˹ĵͨҲֻһƬɽ𺣣ܵһƬɽѡ


798 ս
¹˹лΪһ޴̩̹еľ޴󿪴ϣɨ˷վڰ¹˹еļϣŽЩڵȥֻǾˣȻڵڰ¹˹еϡ
Ȼ¹˹л¶װЩʮڵҲǱըĶᣬԭڵ¹Ѿļװ壬Ѿ鿪ϵǱڵըĴ󶴣ѪͣĴȻǰ¹˹Уûа취赲
ؼգʹʹĴսһȻҲĸԸ٣Ұ¹˹֮һδ¹ųǡ¹˹о޴¹ųǡ
һ仰˵վڰ¹˹еļϣеľ񣬲ͣĻ˷ڵ۵СϣȴѾǾ֮ɫʱб©ڵܣҲȰ¹˹кò˶٣ϵսѾ˺飬ȫ£ȾѪ
׵۳ԽԽĽ߳˹Ѱ¹˹ŰΧ棬˶Ľߣ¾׵ۣҲֻ־ܵķݣ¹˹Ҫȥϳ򣬿Ҳɲȥ
䣡
һž޴ڵֱڰ¹˹еĺϣźȻѿֱӰѰ¹˹ըķ˳ȥȻſ˵ϣֱˤʮԶ
¹ţ־ܰɣһӳǱϷ˹
¹˹̧ͷķ˹ȥһ۾ϳ˴޵ĸ˹ͬҲһʵﵽ98񶸽ߣһʵֻڰ¹˹֮£¹˹бʵûлָȫټˣԲǴ˵Ķ֡
ղһֲڵǴ˷ġ
˵ĳ֣ԤʾŰ¹˹ߵϣʧȥ
¹˹вЦһս״̬ӣû˹ǿ
һߵز޺ֻȴ㡣¹˹ɫص
ҡҡͷҪǳңѾΪеʳôܻڣҿǳģܺһҲԹԡ
ãпôҵһν֣Ҳǵһʶ㣬޲պʶҪȻһԳΪֻ֮ϧˣ˵ʲôʱȹô¹˹е
ĨһеѪˮǿӵŰ¹˹΢΢һЦôһǰһֻ40ѽ𱪣ȻְնɱǴֻѽ𱪣ֻһ㣬ҪҸԵˣһֱҪϧֻһʵ΢ͨߣǰ¹ųĳԸûл
¹˹еĻüͷһ壬ϸѰһǰļ䣬ֻǿ˼ãȴ벻ɱѽ𱪵ʱ򣬾һСк
ʵҲֲð¹˹УÿɱĹﵽ꣬ʱգɱĹѾһɱʱôע⵽ԱߵСкأ¿֮󣬾Ѿ
ôû뵽Լ飬һ˾ȻһֱǵãԼΣʱ̣ͦЩ׷ԼԼٺ»ĽߣȴѾȫӵ
ΧЩΧʵʵĽߣףкӡ󣬲ȴûκһˣΪ˾ͦһûС
ǵУԼѾһ֮ˣôֵǶԼأ
УͶ·ɫᶨĿҶտļүģӶ챻쵰СӸжĿˣжϣҵڶ
Ҷտ˵ͷȷʵ֪˼֮ˣϣֻһ˶ѡ
˵꣬Ҷտʶ뵽֮ڣ׳ع׳֮£սͲսһ·˯սһ㡣
ʱλڳǱ׵۳Ǹ˹ڱĥ
ץס¹ţۡ˹ȵ׵۳ǣ޲ڣǳص죬κ˶Υ
ɱΧڰ¹ΧߴһŰ¹źͿɱ˹ȥ
ɱҰ¹ţҲҪĴ㣡¹˹дһ·ŭĹţһ㣬˫ĿѪ죬ɫ
˵꣬¹˹пСֵܣԸҵֵܣ
˵ͷϸֳһ˿ƣĵҵҡ
ΧĽߣѾɱ˰¹˹кͿ˵ǰ˵϶֮ɫ·ˣĲһ㡣
¹˹˻һеľ޴˲ѳʮȫɨ˳Ҳܵ˾޴ĳֱӵ˵ϡ
ֻһֻ80ҵĽߣѲʿ΢ǿһģҪĶִ࣬ģսУȴû˿ôֻҪ¹˹бɱΪ塣
¹˹еڵϣĽߴһ·ȳһŰ¹˹˹ȥǵأնȫڵ˹ȥһȥеˣҪΪɱ¹˹Уɱ¹˹еҫҫܹǹһĽ
Ǿʱ˭Ҳûע΢ĹâױȵٶȣЩŰ¹˹кͿɱȥȺ䵽˿ϡ
ţâڿһãһ˲ȫΪһ׺ɫսףս׻£ʱ׹˷ȥ·һһ㡣
һâȴ˲˿ϣΪһѿǳͨսֻս棬ͬ˸ʱ̡
ԭڸղŵĴսУѾƣĿͻȻо·ĺӿ뵽壬·Ҫűһ㣬һӿ壬Ҫһ㡣
˿־ĸоÿѾһӵսףԼкǰȫһս
С
Ͷ֣صҶտսͲս׿ܹɱʻǿߵξ֮Ƹӵƥװ㾹Ȼճ¯ͰǴʹãֱʿǹģֻռǰںʣܳܵװ
Ҷտĵ֮սͲս飬Ϊȫڱģװ϶˺һ֮ҿ徭װϴ֮󣬶ĺôǷǳ޴ģ˱ͼôװֻһ˲䣬Ϳ˵ɷ顭
ӣͶҶտһ䣬ȴ޿κΡ

ͻȻһʹ˻𣬴·սдҶտѰȥֻԿΪģȻγһɺ׹ɵĹ򣬹һʼֻǰΧſԼǵ˻һ֮˲ſ
䣡
˸ͻȻѿԿΪģԭǵŰ¹˹кͿ˹Ľߣ˲ȫը˳ȥ·Ůɢһ㡣
׹ս뿨Ӱڳ˵Уֻ۾ɫս׹еս߾٣սĵϲͣųʮ׵ľ޴ࡣ
룬ڴˣ·һսһ㣬ء


799 ׵
׵۳ĳռڵڣ׵ͻȻ۾֮ɫţֹͣ˿ռڵ㣬׵۳Ǹ˹ȥ
׵۳ǱǰĹ㳡ϣǾŵս룬׵Ƶ꣬Ҫȥȴֲҳȥ
ղǵҵĳΧȫ˳ȥ¹˹УҲǹֱӺ˳ȥΪ뿨ȽϽֱˡ
ֻȴûȥ¹˹ˣ˶߾۽Ǹϡ
ɱɱǣ׵۳Ǹ˹ŭ
ɱΧĽ߻࿴һۣս˹ȥһΣȴǼ˶ſ˹ȥΪ꣬˵вʵ̫ˣֻҪɱ˵ܷ
ҲһЩˣ˵İ¹˹ɱ˹ȥȻ¹˹ͬǳֲǺǸ׵Χ꣬¹Ȼ׶ԸһЩ
ʵ֤ȷʵˣֻһ˻еսЩĽȻһӣһ޴ľ˸ĵâֱЩߺնȥ
ЩĽߣȫɨ˳ȥıȽϿĽߣǱֱһ룬ֱ
ҵĵâȥƲɨ֮󣬳𣬿˳ǱϷֱӰѳǱ⿳֮Ϸɳ˳ǳϷķϣֱӰѷֿıȻʧС
ӱſĽߣȻûǿֲһǵǿҪ嵽ߵʱһױȵľͻȻսź󷽳˹ȥЩ׼Ľߣȫ˳ȥڵϣͣĿѪ
ţͻȻʧԭأ˰¹˹еԱߣеĳһնһֲĵâֱŰ¹˹ΧĽ߳˹ȥЩ߻δ¹˹Уͱĵâֱɨ˳
ʱŷӦеսԼϵսףǲ˼֮ɫ׷ʲô飬ΪʲôЩʵ߳Ľߣһס
һԿ϶Ǿǿ϶Լϵı仯Լʵ˷츲صı仯ʹԼսֱ
˹ս룬·սһĿϸֳ֮ɫ
ˣһϣɱǣ˹ŭ
ɱʵߴ90ϵĽߣ˹ЩȫԶְҵߣſ˹
˲俨˷ּܺӵΧǵһ㣬ſ˹ȥ
ʵͻȻĿһĻ϶ֳ־֮ɫı۾ЩֻҪһϣܹҪĹֱӴﵽ٣ȡֱЦһ
ֻǣЩ䵽ʱȴûԤըȫʧ·ˮһ㣬Ϊ˹Ŀȴ˿վҡһ¶ûС
սΪֵܹʻǿߺսףЩټµĽߵĹҲΪսˡ
һֶã۾ΧһȺ񿴹һĿԼٵͷ˿Լû˿˵壬ϵľͻȻʧ˷֮ɫ
˽еսŭһ˫͵һ̤˲˾Լ˽һȺߵǰһȭ˹ȥʮֱ߱Ӻ˳ȥ
ΧĽ߿һĻٶź˹ȥǿ־Ķſ
Ҳɱǣÿһ·ΧĽߴ
˵ߵ¹ŵǰ˵İ¹űϣųŵķ򻺻ȥ;еĽȫԶÿһ·ûһҵڿǰ
¹˹ɻĶſбɻ׿Ϊʲô˿ֲʵ¹˹ȴǰеʷĵףֻĬĬĶſ
ϰץסǣǱϣ˹·Ľŭûһ
ʱ򣬿ͻȻŤͷųǱϵ˹һۣ׵۳Ǹ˹һɨ֮ɫһһǾ֮ɫ
ԸղſչֳʵȻ˹׵۳ǵڶ֣ҲǴ˵Ķ֡
ͻȻչֳʵȫûһҴâ˿񣬶ǳ־֮ɫ
Ű¹˹Уڰ¹ųлǰУ¹ųǣһƬžֻгĺ
ͻȻһ׵˵ͷ𣺡Ǻǣһé®СӣǻˣȻ׵۳ˣ
е˶̧ͷпȥֻ֪ʲôоһŽɫս׵꣬һͷɫĳӣһλߵϢ
׵ۣ
ˣ׵۳ǼеĽߣȫеȥ


800 
ڿͰ¹˹п߳ǱǰĹ㳡ʱͳ׵۳ǵڽ١
ˣҶտüͷһ壬һ۾Ϳ˴˵ʵ˵ʵȻѾͻ˾սﵽ˾ĵزʵˡ
׵۱£ͼ߰¹˹С˹޻㱨ֻǻδ˵꣬ͱ޻ֹ
ľѾ֪ˣôˣȻһôëͷСӶס̫ˣԺٺ˵޵ĵ
ǣǸ겻֪ô£ʵͻȻ˹Ҫ⣬ȴٴα޴ϡ
죬ûˡ޺ݺݵĵһ˹Ȼɵԡ
Сһʲô֣ʵ
һɫĶޡ
޵˵ͷȻ΢΢һЦɫϿҵ¹˹вܹߵģڷ»һҵĸ
޵Ļ˹ɫһ䣬Ҫ˵ʲôȴʵı͡
һ׵۱£Ƿ뿪ҷ뿪֮󣬾Բٻ׵۳ǣԶڣֻܷ뿪
ĻϵЦͻȻʧɫ쳣ĵ˾ܾң֪ܾҵĴ𣿡
ҪǾʱһ˿ĶС
κγŵκν׶ǽͬʵ£һζ󣬲öԷʶʵʱκ󣬱˾ͻ㡣
Ťͷܿ˿ûпκˣ뵽ͻȻԼеսиղŵĻ˲ף°˰ԼҴ˵ʵǳǿ
ϸһ¸ղǾ仰йȻʣǰԼ󣬲ʹʹĴһҲùԷȴԷĺݺ衣
˽еսϵľ˲ʧ٣սĵµ˼Ҫһսˣ
Ļ޵ϸֳһ˿Ȼܿͱŭ֪ĶҾͳȫ㡣
˵꣬һӣһ޴޽˲ͣ޽һͣΧĿ̱ŤȽϽĽߣЩ˳
ţ޴һ޽ſݺݵ˹ȥ
޽ͻȻȻһѾ޽ֱӴݻ˰¹˹езʹð¹˹ֻ־ܣ뵽ﲻɵò˺˵뷨
ǾʱһٴδĶС
£սž޽ĽֱɱȥУ
ҧҧŭһս˵Ļֱ޽˹ȥ
ţ鷢ˣ̺ſֲľ޽еս֮󣬾˲ֲĳ·ĵ涼ըǧٿףǴڱըĴĿȴûܵһ˿˺
ת˲䣬޽ڿеս£ʧ˫ֱֳֵɱ˹ȥ
ܣ޿һĻǾ֮ɫ˿еս
ôܣѵʲôǲ֮ɫʵԼ磬ûκһԼĶ֡
ڣһʵ΢ˣƾһսֱӰԼǿֱ߽⣬˿ֲսʲôƷʵģʵǿһЩĽս˵ֱӻɱԼ
ΧߣѾ𾪵˵ǲ˼֮ɫһʵ΢ļһȻһ׵ۣҪ֪׵ۿ׵۳ǵĵһˣѾԽټ
ˣе죬ڣеȴǱһֻϸһ߷ˣܲǸо𾪡
ҲԼһסˣɴ۾еս̧ͷ˿ɫ׵ۣԼǧٿ׵ĵ档
һսٴ׵۳˹ȥ۵Сϳս⡣
׵ۿһĻɫһ䣬˫һŵ棬˲Уķ·ܵγˮԴʵ֮ûԼĴڣھȻһСһƵĲս
ֻǣȴ׵۸оǳͷۣһۣƻʮļһûа취սȻ׵ĶԷ˲ԼֻͶԷȥҲȷʵ˿嶼ûС
ֻϧԼʵ̫㹻ǿĻȫ԰ѴϵװʱԼʵ»
׵۾תתȻ߰ɣŰ¹뿪ɡ뿪ԺеǻҵǣƬϣҲӲԼƿأֻҪһлᣬһҪװ
׵۵Ļɫһϲ׼׵۵ǸͻȻɫһ䣬ֻеսһã˲ġ
ţѳһڰе׵۳˹ȥ
ԶУҶտžսɫĵߣȻҴҵװע⣬
Ѫɫľսųĺ⣬˲׵۵ǰֱӴ׵۵ڴ˹ȥ׵۵崩һ󶴡
׵ϵ˿ȴûһ˿Ѫ˲仯ΪһŰֽڿȼա
Ҷտüͷһ壬ʮڣԴԼһΣÿһŵļֵϣɼ׵ҲԤеΣգȻΣʱ̣ͷŷ
Ҷտܿһۣ׵ѾҪʧԼУȻڷΣ֮󣬵һʱȻԥˣɼҲһӵзǳĴڡ
ȻҶտ׷ȥ׷Է֮ҶտȴǷ㣬Լ׵ۻûκεĳͻûбҪϾɱҸҪһ׵۳ǣȺף˲״̬ʱ֪ж˻˶⵽֮֡
ʵҶտĲ²׵ҶտֵʱȷʵоױȵΣƽһַ·𱻿ֲޱȵĶ߶һ㣬˻ڣ˸ооԼѾԼ
׵ۺԥֱӼʹԼȻٶȣƬֱӳ׵۳ǵַΧ֮ڣֲֿĸоɢȥ׵۲ͣһ
ֻǣ׵гߣȴһӣǵУһ׵۵ǿ׵۱Ƶ˿Уֱ˦ʶսһ׵ۣ׵ŵֱʹߡ
׵۳Уе߰˹ȫɴ۾ſ˵϶ǲ֮ɫ°ֱӵ˵ϣΪԼζѡ
ǵ񻰣׵۳ǵ񻰣׵۳ǵ׵۱£ˣһ˶һ۵УֻߣǱ


801 ¹˹
գŰ¹˹У뿪׵۳ǡ
һ·ϣûһ˸ҳֹǣȫԶÿһ·ʵǿ׵۱¶˴У˻˭ֹ
һսĽ˭ûϵȻķʽ׵۳ǣȻɱһƬž
¹˹ڿıϣҪѯʿÿζְѹĵףǰ϶ʳڣԿҪ㿨㹻ء
һ·߹׵۳ǣͻȻӿٶԶȥܿʧ׵۳˵С
ֱʱ׵۳ǵĽǲһ׷ٿ˰ɣûӣͳһЩȥ٣ЩҲƴŹʲҪ𷣺ֱΥ
ͣǰȥ֮ǰǸԼһֱûг֣ǲԸ׵۳ǵЩ˼Լϵս׺սɴڣҲ˵Էһֱûȥ
ԿһֱǰߣҪȵԷΪֹֻ˺þã׵۳ѾңɼǸԼȴһֱûг֡
ǰһξ룬ͣܣȻûзڡ
ʲô¹˹мӣʵ˵ӿıȻˣսͱܣվﻹûġ
ûлشպˣһ
һ䣬뿨ǰ״ĿռһŤҶտҶտϵİͶ
Ҷտĳ֣˵Ҷտ˹ȥл˾֮
¹˹ȴûκζȻվɲĶҶտҶտϵĸ󡣬˵ݣɲ֪˵Ĵڣӵиղֲֿս¹˹һֱΪǿɱﵡ
ȻҶտˣ¹˹Ȼɣ£¹˹ȴһİ¹ġ
ٺ٣СӣҾ㣬ӦøлҲŶԡͶſЦ˵оԼҶտļϣ˵̫СֱӴҶտļһߴ5׵ľ޴󡣬ǳơ
лл˾֮Ͷ
ͶٺһЦһҶտ֮ɫ
Ҷտ΢΢һЦҲ̸һ顣˵꣬ҶտһУϵľսͲսֱӻ⣬ɵҶտϡ
װʧ֮󣬿۾һգ˫һֱε˵ϣ֮ǰ׵۳ǵĴսУѾˣֽ֮սͲս˼ҵսһֱǿҶտĲս׵֧ţװһʧƣĸоֱţԿʵ֧Ųס
һĻ¹˹̳嵽󣬰סʱȻһǧһɻҲ˹ǰ˾Լ̵ϥ£˵лλ˾֮
Ҷտ˵ͷ¹˹ӹȥһƿҩˮȻ߰ɣҪ㡣
˵꣬ͰͶһɵУԶȥ
¹˹п˿еҩˮһƿټҩˮһǧöһƿȻܰϵȫκãҲָܹơ
һƿҩˮһĽ߸᲻ãҪȻĻһĵĽҶҪöңһĽܹ֧ŵġ
¹˹пеҩˮһҧֱӺȥûлɹƿҩˮ汻Ҷտ¶ԶԷʵɱֱ̧ɣûҪСֶΡ
ţ¹˹ץҶտ˹ȥԭ˼Ĵߣڷж˵Ͳʲô⡣
ҶտеٶȲ죬ǡúͰ¹˹еٶ൱
ܿ죬һƬɽУһϸߵɽϡ
Ҷտ⼸ߣɽϵĹ﷢ƵĳҶտ·һһֻ޴ƣƾճֱ֣ɽϣĹֱӱĳ࣬ɽ壬ֱӱҶտһ塣
ҶտһУâһҶտǰȫǹҶǸߴ95ϵġ
Ҷտ䵽ɽϣȻӸ˰¹˹Уĵġ
¹˹ܵĽӹЩȻһۣ֪ҶտҪʲôȷʵҪľʳЩڵܹ׻ָͿЩЩ˵ĵطָƣͬʱʵǿĹҲӵԱ֮
Ҷտվ￴û˵ʲô¹˹ֱӰһſ̳ȥ
ʱ󣬰¹˹ڰеȫ̳ԣϵҲȫָȼһ㡣
¹˹֪ҶտԵ޹ʵľǣӵĲûɾͰǴ԰¹˹лָ֮󣬾۾ҶտȴҶտġ
̸̸ɣ˵˵ôӣҶտ¹˹۾˵


802 ĺѡ
¹˹һ㶣ɻʵ˵ǰ飬˵ұ޹Ѻ飿
Ӧ֪ʲôҶտ
ðɣȻѾ䵽ⲽأȻ޷Ұ¹˹һֱһӦ֪Ҷտңûκ˳ңЩͲ̸ˣʵӦ֪ĴڣҵңǵĴߣ̸ණָıʹҵʵӵǿ󡣡¹˹ǻ֮ɫĵ
Ҷտ˵ͷû˵¹˹нȥ
¹˹˵ϵɫ˱䣬̾˿Ǹʱһʱͳ¹ųǣϧҴﵽ90༶ʱȴǺϵƾʹκΰ취ûа취ҵǡ
Ȼ֪ҵĵȼǳߣҲҵʵЩļһȣʲôǣҺ±Ϊ֤ҵļֵƴɱܿʹﵽ99
ϧҸմﵽ99û죬ںϵʱ޴Ŵɱ˹¹ųǼʮߣȻûκ˿赲ǵĽŲޣҾȻĵȼ֪ﵽʲô𣬲ܶ赲ǣֱһлɱܿͱֱɱ˳Ǳ·
޵һսûйУҾͱԷֱѹ֪ԷҲǺһĴڣѾ˰ټԶԶ֮ϡ
֮ں޵Ľ̸УҲ˹ԭֻĺѡ֮һ֮⣬һһֱٳɳյѡޣңֻǱӶѡ
˵¹˹г̾˿ɫҰ
ֻǲ֪ΪʲôްҹѺûɱңܹˣǣȲޣΪʲôѡޣˣʲôĶҪ޺ãΪʲô
˵󣬰¹˹д
Ҷտ̾˿ܹΪʲôһкûʲôϵѾܺˣϧΪ̫ã̫ϵͳע⣬ԣǸѡ㣬ȻǾбΣա
¹˹̧ͷɲҶտġôϵͳΪʲôҪԸǣ
Ҷտ˵ͷҡҡͷ¹˹֪Ķĺ٣ҲǣôܸЩ飬У¹˹ֻǱõӣһһʱԱӡ
һʼԼְ¹˹л䵽ֵزڿԭ¹˹ֻǱˡ
¹˹вȻһЦˣҲãֻʵ̫ٵϧҵһҵȴĹ¿꣬ҵӣҵŮҵֵܣȫɱѡĻԸʲôѡߣֻһͨĽߡ
Ҷտû˵ȴ̾Ϣһ˵һжѡأȵٵʱ򣬲𵱳ֻȴԶеԼһֻŸĸΪ湫񣬵ȴߵⲽأԼѡ
¹˹һԼƽȻҶտллңЩ飬һ֪֣ܸ𣿡
ҶտҶտĵ
ҶտĻش𣬰¹˹˫Ŀ۾Ĵģǲ˼ĶҶտ·վǰһͷһ
ʮ֮󣬰¹˹ͻȻЦЦЦţˮЦһ֮󣬿ʼޡ
һ֮󣬰¹˹вֹͣ˿̧ͷҼǵòĻһǰʧϵģʱ㳬弶ȻʧˣһΪˡУ޺Ҳ70༶ʱʧģʱҲΪˣڿ
˵¹˹ֹЦֻڿ޺ЦߵԭһжֻЦˣŬֻЦˣϵͳ磬ôǸ쵰ǵŪ˶ӣҾȻѡȨûУЦһֱҾȻʶûʶΪԼǰ¹ųǵĳ⣡
쵰쵰¹˹˻ţеȭͷͣɽ˹ȥԷйеķŭ
޴ɽ壬ܲס¹˹зŭȭͷһͱƽһ룬ĳֱʡ
˺ð죬¹˹вŷйϣƽҶտǸղ̫ˣеǣҶѾûˣֻΪ湫뿪Ƭ磬ȥȥһ
Ҷտ˵ͷҪŰ¹˹ȥ翴һ£¹˹ԼȻá
ʱҶտһͻȻһ飬¹˹е֮ǰȥ׵۳ǳǱʱһŮ20꣬ɫͷֱ
¹˹ͻȻһҶտĻ˲Ҷտǰ˫ץҶտĸ첲ɫĵҶտҵŮҵŮȾˣ
˵棬¹˹ͻȻǰ֮ɫԭԵòɣԵøӵĲɣ
Ҷտ˵ͷİ¹˹еļɣģһġ
˵꣬ҶտŤͷͶͶȥֵĺûᡣ
ԭ˯İͶҶտĻһϵɲ˰¹˹У൱ڿǷԼ飬ʱͽȻӵ˳
뵽ͶٺһЦ˫һţ˲仯һ⣬׵۳ǳ˹ȥת۾ʧС
¹˹пһĻɫһ䣬û뵽Ҷտϵһֻͨĸ󡣬ȻҲ˿ֲֻǣ뵽׵۵ʱ򣬰¹˹ȴɫЩǵĵҶտֻܹù׵ô
Ҷտ˵ͷͶҲͬûɱ׵ۣ׵۸ͶŰͶһһ
¹˹⻰һǾͺãǾͺá
ˣ߰ɣҴȥɱﵽټҶտ
ҶտĻ¹˹еϸֳ֮ɫҶտɱԻǳļ򵥣ͬ
һ뿪ɽ壬Ŷ˹ȥ
ܿ죬ǰһȺߴټĵؼѽ𻢣ͣһƬɽؼѽʯΪʳǸߵȼʯʵǿ󣬷ױȡ
һ99ĽߣһͷĹҪսʤ֮ҲǷǳļѣʮͷ۽һ߿֮󣬿ŤͷܣԲǰġ
ҶտֱӴɽϷɹɽϷʱ·һɽһֻ޴ƾճֱ֣ӰЩץУȻݺһһȺ˲ȫ
ţâɵҶտϣϸһһſɫʮϡ
Щ뵽ղҶտչֳֶΣ¹˹е֮ɫƣѾ֮ܳΪ˰ɣǺˣҲûôֲʵ
ҶտЩȫӸ˰¹˹Уһ¹˹ǸҶտ󣬲ͣѸղҶտ͸ȥ
ǰٶȣֻҪһʱ䣬Լܹﵽټˡ¹˹гڵȼϲУǼ֮ɫ


803 й
¹˹Ȼ͹Ҷտɱٶȣֻ˲Сʱʱ򣬰¹˹еǰѾѻﵽټ
һʼҶտŰ¹˹һɱǺҶտֱӰѰ¹˹ӵһСɽϣȻԳȥɱÿβһӾٴγ֣ÿγ֣ٴŽö95105Ĺ
˶¹˹вһϲ˶ԶԲ꣬û뵽ȻһԼǰȫǰټֻҪͣʳ飬ҲֻвŻֹ
Сʱȥ¹˹ǰδʳϣһϵͳʾͳ˰¹˹еԺС
ϲﵽټʽΪ湫񣬺ܿ죬ڶͻ֣嫵Ĵ档
ϵͳʾ𣬴Ű¹˹ڴﵽ˰ټ¹˹гһŲԶվŵҶտǸж֮ɫ
ڴﵽ˰ټڳΪ湫ԭ޹ѺηʱΪԼҲܻųֱԼ
ʵȴˣһ˿ٶȴﵽ˰ټΪ湫񣬲¹˹ȴû˷ѣʣµȫ̳ȥ
ڶĽ٣ǽߴﵽټ֮ͻ֣ټʱ򣬺ڶĳʱƳ˰ʱŽ١
ڻԵУҶտ¹˹ιһƿҩˮֻȴ֪Ҫʲôʱָܻ
ղŽҶտװеļҵսȻ϶װĹͣǶʵֻ80ҵĿĻǷǳģҪȻֻ˵ĻѾָ˹
ͻȻһɫ˹Ҷտ˵ǰһֻƴĸ󡡣
ҡŮأ¹˹пͶûдκˣŵͶʵ
ͶƲ˰¹˹һۣٺһЦҰͶ϶أͷİˣԣӦýףӦýʲôɣ
¹˹ŰͶĻɫԽԽֿ࣬Ҫߵס
Ҷտ˰ͶһƣȻ¹˹΢΢һЦͶ˼ҪÿΪʦĶӲ࣬ͶĿǿŮϣڿǰԼ䡣
ҶտĻ¹˹еɫźÿһЩͶ񣬸Ĺ죬·ǿʲôǳϡһ㡣
񣬿ðͶķëһҪĸоֻȴ벻⡣
ҶտˣͶųɡ
Ͷ˵ͷ·һЩʱ䣬ҪȻˡ
˵꣬Ͷ˲һֻߴ׵ľ޴ȻſͣһŮӴӰͶ˳
ŮӴʱϴһɫȹӣͷɢţϵٿϡĿŮǵҶտ׵۳ǳǱмǸŮӡ
ֻŮȴǽ۾ɫ࣬ǿ־֮ɫ·Ѿȥһ㡣
¹˹һŮӣɫһ䣬һ˹Ŵʱӣ̧ͷͶ󺰵㣬ҵŮôˣ
ͶЦһٺ٣˼ղֱӱһֻ󡣬ȥǱŵˡ
ͶĻ¹˹ҪŭȴŭûаͶԼŮ涼
Ѱǵ¹˹ҡ󺰵ĺţҪѡ
Ҷտݺݵĵһ۰Ͷ֮ɫͶʼ޹֮ɫ
ѹĲǿڰ¹Ŵ֮󣬿¿ֱ˹ȴɫ԰ף·һЩƮ
ѹ֮¹˹ȻҶտ
һУһۣȻͲٶ࿴
¹˹п˿ֿ˿Ȼ̾һ
ʲô£ܷԸɫ֣صĵ
ãҺܿͻͨڶȥ棬һӶ֮գҰҵŮи㣬չ𣿡¹˹пſ۾
ڶڰ¹˹˵ҲֻпֵˣиŮľٶҲǱİŮˡ
Ҷտ¹˹ҲֻǸһ¾ͷˣҶտˣҪŮ˵òܻȥչԼŮʵҲԼŮ˵Ļֻͽѡ
¹˹еĻϸֳ֮ɫɻĵѾﵽټˡ
¹˹е˵ͷ
ϲﵽټΪ湫Ůģһչ˺õģȻȥ㡣ɫᶨĵ
¹˹˿ɿŵԣˣµŵԣҪʲôΪ֤ӵĲҪʲôԼ飬ֻҪ£һ


804 
Ůи¹˹кܷģҿõͶأǰݵðͶΪʦųΪ湫ֻǳ顣
Ψһð¹˹еĵģͬҲǰͶȻͰͶӴʱǳĶݣǰ¹˹ȴ֪ͶǳĿס
ֻǣȻ¹˹εĵģڶǽ޴ڶֱͨӰѰ¹˹ڵɽȫֱ֣ͨʣ֪ͨ
Ҷտ׼𣿡ͶҶտѯʵ
ģһжѾúãʶѾ¹˹е壬ʱ֪Χκ飬ǲ֪Щʶܹ೤ʱ䡣Ҷտĵ
õģֻҪ㲻ǷʶͲɢΨһҪĵģЩʶᱻ˷֣ʱֱӾ͸ˡͶѵ
¾Ͳܹˣ£ɡҶտ̧ͷŷ·ͨ澡ͷĺڶͨ
ڶ£¹˹д󺰵һ·СģǺܿͻȥģϧڻûѹ
¹˹վںڶµ룬ͷ裬սƮЦŮѹһˣѾ֪ûʲô£ҾͰˡ£㾡ܷģҰ¹˹вܵκεطΪһذȥʱ˵ѾͳƬ档
õģȻʲô⣬Һﵽټһȥġ
ãǵĺϢˣڶԽԽǿҪˣһСġ¹˹һڵϵ
˵꣬¹˹˫͵һ̤棬·ڵһ㣬źڶ˹ȥҲûлͷһۣжҲǷǳĲᣬԼһͷҲԸ뿪ҪŮڵȥ
ܿ죬¹˹оʧںڶУ޴ĺڶҲСֱʧ
ߣҲ׼һˡҶտ˵ţŰͶͿԼֱ·ɽдһ󶴣Ȼ˹ȥ
Ҫעŵ¹˹ϵʶ棬һĵط·ɽ壬ǷǳʺϵģɽΪղźڶĳ֣еĹﶼѾ뿪ɽڲǼžޱȡ
ͽݼʦɽ֮󣬿ֱŰͶȥ֣֮ɫ
ԣͶٺһЦſȥ˶ѨǽУȥ̵ĺͽȥˣȻڻ״̬ڿ׼õһʯ档
ҶտΪԷһȡȻֱ˽ȥ׳أҶտҲҴ⣬ֱڶϷһƬռ䣬Ȼ
ڰĵ¶Ѩڣ˰Ͷĳûڡ
ҶտʶǸڰ¹˹еĸԿ¹˹һУа¹˹Ϊ¹˹вʲôĻҶտЩʶκεΣա
Χͨͣıãȥ·ڴʱһ㣬Ǻڶͨ·ûоͷһ㣬һֱǰš
ڶ˺ȷʵǳĿֲǰ¹˹Уڿ֧ţˣ¹˹ϵս׶Ѿ飬طѪ˿ֲ˺ǻһ99ĽߣѾںڶС
Ҷտ˵ʲôʱܹȥ¹˹Ҷտʵ¶ĺڶУҲֻҶտԺһ¡
ҶտȻǰûнڶҲڶͨûоͷǿԼʶ¹˹еļϣ¹˹дǰµľ֮࣬ʶͻɢܶԡ
ã֪ˡ¹˹еҧݣһƿҩˮźڶֲ˺ǰȥ
֪˶ãܿ죬ǰͨ˱仯ңԶĵطһɫĹ㣬Ѹٱ
һĻ¹˹ɫһϲʶڿҪˡ
ȻŰ¹˹еĲǰǰİɫ㲻ϱ󣬺ܿͱһ޴İɫĻ
ݣ
¹˹ԼٶŹĻײ˹ȥ˲˰ɫĻС
۵İɫâҫİ¹˹۾һۣ̱۾ҶտʶҲһ㱣Ͻ굽˰¹˹еС
ǣ¹˹кҶտ۾֮ȴǶȫ˴͵С
⵽һƬ磬û⣬ûһƬ谵֮һƬĮһۿͷֻǷֲĸɿľ֦ݼŵֻ֦м֮صĵ·⣬ʹ΢ôһ˿⡣
¹˹гֵĵطУһ֣·ȥĵҪȵǿʮ¹˹иϽƾ·ȥԷֱһͷԵϣҪȻôǿˤϣпˤ
ֲֿһͨĻ»ᱻֱѹ࣬һֻһٶǵԼͻȻǧ˭ܹ
԰¹˹еʣͻȻǿĵܹܵס
¹˹ڵϣܣã֮ɫ
ֻһȴû˻شʵϣҶտɻܣ׵ʲôطѵô湫ôѵ湫
򼫶֮⴫ĵط߰ɡҶտ¹˹е
¹˹е˵ͷҲֻˣֻм֮⣬н湫ĵطô϶ˡ
Ǿʱ򣬰¹˹ɫһ䣬һã
ôˣҶտɻʵ
¹˹û˵ɫصվ۾֮󣬰¹˹еɫøӵ
Ҷտҵмܣȫûа취ʹˣӲܱ̩̹ս״̬¹˹ɫصĵ
Ҷտ˳˼һŵƬطûϵͳĴڣûϵͳİ߼Ȼ޷ͷš
ô죿ܽս״̬ӵĲʹüܣսֱ½һ롣¹˹еǵĵ
ģһԣܲʹãֱþγɳɣϲĻӦÿΪ𡣡Ҷտ
ţҲֻˣڵľȻУֻû˽߼ܣһȴǸûͷŵķЩͰࡣ¹˹г
Ҷտû˵ֻ̾ϢһʹõĶϵͳӢۼܣֻЩӢۼܣϵͳʹãԼȻѾӽ˳ϣԼĴڣҲֻԼ׵˶ѡ
һĽߣڴﵽ֮ǰҲ120ֻܹߵļսʧȥϵͳİûκֻдﵽ֮󣬲þﵽսĿġ
뵽ҶտֲõԤУѾһ뷨ֻЩ뷨ȴֻǲ²ѣûʵݵĻҶտҲ¶ۡ
߿У¹˹Ƭ޴ĳż֮ص˹ȥҶտʶſڰ¹˹еļ棬һ仰ûУ֪Щʲô
׻˵ɽοԶ⣬ӵƽ͸⣬ǲ֪˵жԶȻ¹˹з˽һʱ֮󣬶˿ûпĸо
û취¹˹ֻڵϣͣϢһҪȻָǿȵľģ¹˹ܹܵסġ

ͻȻһɭɲļЦڰ¹˹е𣬽ţһӰ˲ְ¹˹еͷ


805 ֲϮ
ֲļ¹˹кëէǰ˹ȥȻͷȥ
ţ¹˹е˲䲼֮ɫֻվһֵֻĻɫֻֻж׸ߣһվȴֱۣǳ򣬿ĳһ㣬ļˣֻɭ׹âצӣ쳣Ŀֲ
ֻͷ­棬ǲɫƬֻɫ۾пѪ飬һھ޴ͣ泤βݣʳһ㡣
ؼǣͷʵǰ¹˹УҶտҶտֻǴԵĹһ£ͷʵٴﵽ˾ﵽ˾ʻĲΡ
ͷ￴Ű¹˹УѪĹâӵſ˵һ仰ֻǰ¹˹ȴ˵Ļʲô˼
ǰ¹˹Ҷտͷ˵ģǱ׼ͨղͷղŵĻ˼ǣܺóԵӣӦһζ
ܣҶտ¹˹дǽ֮ɫ
¹˹ҲʶԾɵӣȻͷĻǿԷӣҲ֪⣬Ťͷз˹ȥ
һЦ˫һţһȣ˲ضŰ¹˹г˹ȥٶȱ֮¹˹Ҫֻ࣬תۼ䣬ͳ˰¹˹еԡ
ţﾭͣһ̵ĳͷ˲ӹ˳Ű¹˹з˹ȥ
¹˹еʵԷʵ̫࣬ټϰ¹˹ʧȥϵͳĸûκμʹãǳĲϰߣȻ۾˹ɹͷȴζ㲻ȥ
ţ¹˹оͱͷסȻݺһգһһ㣬һѰ¹˹նϣͷļ̣ȫ̽˰¹˹еڣʹİ¹˹вͣĲҽС
ЩֻǸտʼѣѪӰ¹˹еڰ¹˹ϵͷ棬Ȼֻǣÿһֻǵˣһֻ̣ЩǸһ֣Ͱ˰¹˹еϡ

Ű¹˹еĲҽУֻѪҺЩѪҺȫЩǴӰ¹˹еġ
ţЩһŤѪ·ͷӵ˹ȥʳһ㣬쳣Ĺֲ
¹˹иĿʧѪҺǾ֮ɫĴңң
ҶտһĻȴǸоһͷԼıǰҪսʤԷҲҪһЩֽţԼֻһǿάֵѣܾ˰¹˹УֻҪһ֣ͻᱻͷֱһָͷ
ѵ湫ôڵưԵĴڣﾹȻֻΪʳĻôΪ湫񣬻ʲô壿
һ̣Ҷտгãδãã
ʲôǵˣͻȻһӼ֮شţһ¡ХӼ֮ش
ܿҶտͿˣһ߷ƵĴڣĶ䣬޳ݵģ·һֻһ㡣
˵ĳ֣ҶտһߵҲûԼе⣬άǡ
֮ϸֳŭ֮ɫһŹ˹ȥ
һЦס¹˹еͷֱɿ˲Ȼžڳ˹ȥ
͹˲սһ𣬿ֲľҶտʶ˶ʵﵽʻĴڡ
ҲǣƬ浱Уʵﵽսв֮󣬲гΪ湫ʸ񣬿ʵ΢ǿһЩģǾĴڣɴ˿ʵﵽʻĴڣҲ洦ɼ
¹˹еڵϣҵĴϢţǾδ֮ɫĶսһľ͹֮ս
ҶҶտǸô죿¹˹Ҷտʵ˭յһƬİ磬Σյ飬¶ܵ
ҶտĬһȻҲ֪Ƭ磬Ҳһ֪
¹˹һһʼ֪Ϊ湫񣬻Σ𣿡
ҲȷҲŸһ￴һҶտʵ˵
¹˹е˵ͷҶտӦһºҷʲô⣬չ˺ҵŮУﵽټ𣿡
УҴӦ㡣Ҷտ
ҶտĻش𣬰¹˹һ˫ĿҲôηˣǺһЦһЩ飬ҲֵˣҪûĻҷֻηУԲʶһ
ôģ˵黹õķ淢չأѵŵĺͼҵôҶտ¹˹аο
ɡ¹˹̧ͷ죬ŷһգϧģǵȴһƬ谵


806 ֲ
սڳ͹ﶼǾʻĴڣսеķǳļҡ
˵ʤŰ¹˹еܣûκôԹٶȣҪ׷ֻҪָĹ
һʵȫͷϣһ㣬ҪѾкʵҲǲףٶȼ죬·һһ㣬ʱͷȻ󷴻
ڰ¹˹ϵҶտҲļʶ˾ʻǿսķʽҲѧ˲ٵĶ֮ǰԼȻҲ˲ٵĶǺһȣԲ˲ֹһΡ
Ⲣ˵Ҷտı岻ǵĶ֣ʵսĻҶտƾ費սףԼսټеһǶԷͬʱսԼĻôԼֻܵķݡ
ҶտȵƬ磬͵ƬҪӲ̫࣬Ȼ˶Ϊʻǿߣսķǳңȴûһɴعѡ
ҶտȽϵĻоĵӲȣȵӲˣҶտΪ˵õΧĵؾνó˾ţ֮ս˰죬ǿһСȥ
֮ҶտװϵʹãҶտУѾǶװĲˣζû뵽ͨĵ棬ѾﵽĲΡ
;սڣˣͷնһ룬Ҳͷ˼󶴡
˶û˼սеĸӵļң·ѾƴĴ򷨣¹˹Ѿ˼ۿȥΪ˵Ӱӡ
ҶտΪֻһ˿ʶƬѣҪ˵սʽҲǼΪļѣ˵սԽԽңҶտüͷȴ
ֻΪ¹˹Уûɽ˼ҵĲಶڣ˷·һ㣬Ӽ濪ʼֱչ˴ս
ҶտȻɻȴҲֻܼۿ˵սûİ취Ƭϣʲô˽⣬ûȥҸûܵʸʲôĻֻԴС
ҶտЩԣȲؽ°ɡͻȻ¹˹еĴҶտĶС
Ҷտһ¹˹Ҳ˲ԾĻĲԼô򵥡
ҲáҶտشһǦŰ¹˹е壬·ζΪ˷ֹǶ˵ķ֣Ҷտٶȷǳ
ţҶտֱ˵УΪԷһҶտȥڵ֮£Ҷտһֻؼ׳棬һڹĴдָֻ״Сĸ磬͵ȵĴڡ
ܹһĵ»һֻؼ׳ʵҲ൱70ϵߵʵ
Ҷտķеľһĵ棬Ȼʣµʶȫ뵽ֻؼ׳ڣռֻ塣
һֻﶼ㲻ϵģֻбܵĹ赲ҶտĶᣬҶտֻһ¥ʶҲԲһֻؼ׳ܹ˵ġ
һλڷԼҲֻԼ˶ĵĵؼ׳棬ÿһۡ
ţҶտŵؼ׳棬˵棬Ȼ¶һͷ­ſһ۲Ź;ս
ʱλڵսѾеβͷѾȫնϣ򶼱˺һȣϸǱͱ󶴣ٻȥ
ҲùĶ䱻һļǱ˺һ飬¶Ĺ˿ڵλòͣķɫĹâ
¹˹Ѿ֮ǰڵλã˳˺ԶӦΪ˷ֹǶλڵս
;սѾû֮ǰôңÿһ˶˵Ƿǳ档
ȥɣͻȻһɢɫĹâ˲һɫıǹɫĹâ䡣
ţŭһǹѱǹźڰͶ˹ȥ
౾ͷǳټϾͻȻϮӦɫıǹѾǰ
һȫӿѪɫĹâǰһƣҪ赲Ĺ
ֻɫǹѪܣֱӴ͸˹ȥ˹ϣȴûаѹﴩ͸ֱ뵽˹ڡ
ɫǹ̻֮ΪɫŹ·Ҫڵȫһ㡣

ҽţʹ֮ɫϵĺɫɫ档
ɱңҲҪùһеѪɫȫע뵽ǰѪУȻ˫һƣѪɫֱž˹ȥ
￴һĻɫһ䣬Ϸ˹ȥҪѪɫܣֻȻٶȷǳ죬ȴ첻Ѫɫܣܵı߽ײһ£ֱӷɳףȻҽ˵С
Ѫɫǰ˼֮󣬺ȻɢڿУڹʧȥЩѪɫ֮˲仯һ̯ɫȻɢ˿С
ȻĽ֣¹˹ײŷӦֲĴڣȻͬھˣʵﵽʻĴڣˣ
ȿȣ
ͻȻһҵĿԶĿӶд˳ţһȫǶڵľҡҡλε˳һӾϵĶڷ·鱾һ޴ĹԴһ㡣
˳֮󣬾վԭأ۾ϵɫâһãЩ͸ŹâĶҲǽıС
ȻûҶտ۾һɲĿֻ飬ǹһȻûɱһʵ̫ǿˡ
һô¹˹ȥ֮صĹԴ˰ɡҶտҪҪص¹˹еϣҪȻĻ뿪Լһֻؼ׳׷϶Է
ҪǾ﷢ԼĴڣ»һʱԷ¹˹жܵǣ
Ҷտ˼ʱ򣬾ϵĶѾϻָŰ¹˹¹˹վһžĵ
ߵ¹˹ǰʵ
ֻǰ¹˹иͨȻҲ֪ﻰ˼վɻ֮ɫĶž
üͷһ壬ڰ¹˹еĲӦȻǳá
Ȼ㲻˵ҾԼˣһͻȻŰ¹˹ſƣţ¹˹˲ɵǰԴС
¹˹ҵĺţǾ֮ɫû֪˿һɿֲʶֱӿ뵽ʶڣԼٶľʶһֲֻһһڵһ㣬һ㱻˻ҧµĸо˸оֲ
ʵﵽʻľȻֻˣҲǰ¹˹пԿġ


807 δҩ
¹˹еоţţ˻ţֻȴûкҶտΪ֪ҶտҲȲпܰҶտ¶
ۿԼʶѾԷɴ룬öԷȥ¾ͻ֪һҶտ
¹˹ʶԣ·ѾԤϵԼˣԴУʹʹ˽Լ
ŮҵŮҵŮ¹˹˻ţȻеľѹѹѹµʱ˲ɿ
䣡һ¹˹еȫѿΪһ̯ѪԴѾʧʧȥԴ֧ţʶͬʧʶȻڣֱӻΪ˿
¹˹еͻȻըﶼܵ˲Сĳֱӱը˳ȥϸոʧĶٴγ֡
תۼ䣬ٴη˻˫һգ¹˹бըγɵѪͱյ˫룬ĲͣõһѪԭǵˣʱǿ찡ôҪոˣֻǿϧˡ
֪ϧʲôǰ¹˹бըϧˣûж¹˹еʶϧոϧˡ
￴еһѪͻȻһЦҲãըγɵ֮ԭеӵŨգ
˵û˵ȥſͣ³һɫЩӴǰѪ֮󣬲һͰǰѪɫɫ
Ȼſͣǰɫһžзȥ뾫УϵĶԱȸղŻҪʮٶš
¹ţİɣŮһպģһܵκε˺ҶտзĵΪԼ¹˹ֱѡ˱ݾֵҶտж
Ҷտſڵ£۾ͷ¶ȻѾκˣȴǿа𾪸ѹȥ˼벨УŬŰԼһûʶļ׿ǳ棬ⱻֲֻľ
ܿ죬¹˹ɵѪѾȫ뵽˾ڣϵĶҲѾȫʧ׶Ѿ޸ˣֻ֮ʱ򣬿ӵȡ
ţվܣҪûʲôʣ£Ȼһ۾Ϳ˵ضҶտɵĵؼ׳档
üͷһ壬ɻղžôҵսֻؼ׳ΪλûǱ֮ȥ
ܿ죬Ͼ͸ֳ֮ɫֵؼ׳棬Ϊһֶû˵þʶɨֻؼ׳ڲˡ
Ҿ㾫ɨؼ׳ڲҲֲ˼Ѿ˯״̬ҶտǾֻؼ׳棬ȻҶԱȣпҶտֻؼ׳кβͬ
ֶĵ飬ôȥأֻǿһ۵ؼ׳ѣ˫һŵ棬˲εضż֮صĹԴ˹ȥ
˺ðʱ䣬ֱҶտȷκζʱҶտŴӶ˳˫Ŀе֮ɫ޷Ρ
Ű¹˹бըĵطҶտһʧ񣬰¹˹оˣ涼ûпѾˡ
һʼҶտΪǾĵжԷǾ湫ֻڿֻԼĲ²ѣȻҪԽΪʳЩҲǽߵػ
ӸղŷЩﵽټĽߣΪ湫ˣҲֻǾ̲ѣδҩһ㣬˵ЩȦһ
Լ뷨ǿЦһʼԼΪõֱʱΪһԺսˣڿֻΪδҩѡ
Ҳǣʲôˣʸײսûʸ񣬾ԼƬҲֻܿܿͨһԱʱп
뵽ۣҶտһڣѵ湫ѵδô
֪ĻҶտԸ֪Ϊ̫пᣬпᵽ˾Ҫ衣
ԭΣѹǲҸԼֻԼȻ֪ΣĴںΣҪЩ￹⣬ЩԲġ
ԣ⵽ĨɱɱȦһͷһֱҪܣҪƻôȱԵĿ϶һͷ
뵽ҶտһʧԼĴʲôΪûгֶԸԼѵֻΪԼʵ̫Сɣ
ԣԲ򵥣϶Լ֪顣
֮⣬飬ʲôأһôУϻûкһĵط
еһУҶտ˵һĴڣ֪Խ࣬ͻᷢԼ׵ĶҲԽࡣ
ڣҶտ˵ֻãһƬãã͡


808 ·ںη

һɽɽڣѹڵҶտ۾ƣã֮ɫ
Ҷտ棬һɫͣıã֪뵽ʲô˵ʲô
ãҶտŴ˳Ȼ
Ҷտڳ֣˹Ҷտʵڰ¹ųô
Ҷտһ飬΢΢һЦ¹ںܺãѾ棬ʽΪ湫еһԱǾܷľͺá
˷ܵĴЦһͷɣҾ˵ˣ϶ûµġ
Ҷտע⵽֪ʲôʱѾ˹ڿֻ۾׵ģ滹δɵˮһǴ޹ӡ
˲ϵˮǿһ˿ЦݣߵҶտǰ
һҶտӣɫһ㶣ڳǱʱǺҶտйһ֮ԵģʱҶտͻȻķУȻٴʧ
ȻʱֻǶ̶һ˲ѣǶֹ飬ǷǳģҵʱԼǱʱ򣬿ǰ꣬Ҳ˸ȫ
뵽ɫһ죬Ҷտҽллҵĸס
Ҷտһ˵ͷû˵ʲôɫҲû˿ı仯
ҶտӣɫźһЩٴҶտ΢ЦȻص˿ĸǰ
Сӣ֪ˣͶŵҶտļϣҶտʵ
šҶտ˵ͷ
֪ͺãҪ˵ҪȻҪͶ֣صҶտ
Ҷտ˵ͷû˵ʵҶտҲ飬Լڸ˿ô˲ͻ⵽ϵͳĨɱҲˣԼҲ⵽ϵͳĹȻԼϵͳϵͳףôԼҲҪ군
߰ɣȥȥ˵ɡҶտкͶͷųһȥһ̶ϣԸϵͳ̽⣬໰˵
Ͷ֮󣬿׳أһľһֱСĵ׳˲ͻ
ͶȴӲͷƤֱӵҶտٵһƬСռ䣬֮Ÿо
¹Ż𣿡Ƭռ֮󣬰ͶһҶտʵ
ҶտҡҡͷȻԼͶ˵һ顣
ҶտĻͶһʧ֮̾һ֮ɫ
ԣҪǿʵİ취ңҪ˽Ƭ磬ֻü׿ǳʵԽԽǿҶտɫ֣صͶ
ͶҡҡͷҲԸ㣬ʵϵȽϴǰ취ûùֶǳãķץȻֱͨӻɱ˵ϵı壬һЩ취ֱӿס˵ϵı壬ҲһЩǷʵ̫ǿ˱壬±Ϊ˷ơ
ģзִ磬ֻܰǸ칦İ취ҾСҶտ֣ص
ķҪɣ
ķҪɣҲԴУ
Ͷ˼һȻãҿԸ㣬ҪӦңǷԣжϺͷϵ˶شҲԲҪԥ
ãҶտ˵ͷ
칦̸Ҷտ֮󣬰ͶŵסһҪѭѭǧ򲻿Խ̫ɣҵһЩĲϣǰҵϵͳԼθǿθǿȣͿԽˣʵٶȣȡθǿ
Ҷտ˵ͷţ֪ˣ飬Ҫлл㡣
ͶٺһЦãֻ֮ҿŵ˵ѣַֻܹʵ㣬޷ﵽʻԺҪĻǳѡ
ãӵоѾˡҶտ
ͺãϣܹջ񣬶ˣ׼ô죿
Ҷտ˽ȭͷô죬϶Ҫֹ߽ڶһټдﵽ99ĽߣʹɣôһҪȥΪҵĸĸҵˣǣڣԲ
Ͷ˵ͷȻ˵˵ֻԼ飬Լɱ֮Щ쵰
Ҷտ̾˿ǰЩܹңҲ˱ֻǲ֪˵ʲô㡣
ЩͱָˣӹЩһﶼһȺļһҵĲ²⣬ЩһӴֱһʼ˵ܹԿͳεˣȻˣͳȫ磬ô˵ȫץסͶ
Ҳ̫˰ɣѵƾǸ޲ɣǲܵ飡Ҷտ϶ĵȻɹﵽ˾Ĵڣһ˵ӵˣԲʲôΪĻ䣬ԶܱҰĻӵޡ
Ͷ˵ͷҲôãЩһܳɹңѾΪϵͳԸӣЩһѾͶҲ˵һҪСǡ
ţҶտ˵ͷȻֻһֱ֣ΪβֶԸңϵͳ֮ʼ벻ͨϵͳֶԸңҾҵʵϵͳĶ֡
Ͷҡҡͷ֪飬˭Ҳ˵ΪʲôԼĴ㣬˭ܲ²ĳأҲҪԸĶҲҪɱ
ͶĻҶտ˳Ĭδ·ţɻ󲻽⣬·һڵһ㣬壬²
ҵʵ̫ˡҶտԼټʵǳĲ⣬Ȼӵоʻʵھ壬֮ͣѾ൱152ʵЩȫá
浱УˣǾʻǿߣʵ浱ֻڶƽеһѣ̸ֺԿ׵ͳΣ
㹻ǿʵôľأǵȵ׶ֵʱ򣬶ûжԿ׵ʵô˵Ÿĸһȥ縸ĸһֱˡ
ʵʵҪʵҶտǿ֮ɫ
Ͷ̾һ֪ҶտжأǶҶտʵҲûʲô취ҶտڵʵѾԤϣҪĻѾǧˡ
ǰͶʵҲǳļѣʵѾﵽ˲140ңҪѾ쳣ļѣ֪ʲôʱܴﵽʻء
ֺͰͶһȰͶ뿪֮Ҷտеĵؼ׳ϰ֮һ֮Ҷտ뿪
һʱɽеɽУ߳ˣһֻ󡣬Ҷտˡ
߰ɣȻػİɡҶտ˵Ѿ֪Ҷտ˵ݣҶտľû˿顣
ڳˣͻȻһЦ·Ӿĵһ㣬ͷ˵ĶУţһɿֲϢֱ˳˹


809 ɻ
Ҷտȫɫһ䣬̧ͷп˹ȥ
˵ʱҶտɫһ䣬
ֻͷϿգһ׸ߵˣͷ­ǷŵѪ⣬·һһ㣬ֻ˫ĿλãڷʱżԿѪ·۾ѾҶտɱ
Ҷտڿһ˲䣬Ѿ˹ȥֻ20ûа취ԿϢûҶտվǰѾ
ȻһЩҲֻǿ֧Ŷѣɫ԰ףѪվҡҡλΣ·ʱ֧Ųסһ㣬ֵĶ
ԣҶտɻޣͶֻ۾Ǿ֮ɫĶҶտѵ
ͶѣҶտҲ˲˹Ȼǰ˿ǳƣȴǷǳĲͬѪ񣬵Ǵ˵ȴսթΣճ̶ȣ˱֪ҪΣնٱ
ǰɻ޶ķôһ𶦣Ҳ䵽ֻˡ
ɻ޴Цһ˵Ķֻζû뵽µİξȻһֻ棬˵˳
Ǳô˵ͶĻ°ͶѾɻޣͶȴ˿Ĵ⣬ɻ˵Ϊ־ҶտĲϣڶͶôԸء
ͶЦһû뵽㾹ȻѾ˾ӵķӡǹϲˡ
ٺ٣˵£һҪлǣǵİһ治ֻܴƾӣΪ˱ʾǵĸлһһȫʬɻϵѪһŤ·Цһ㡣
ͶǺһЦ͵͵ҶտСģɻѾӾֶηǳթ֮ǰʵѾﵽ160ңڿѾﵽ170ߡ
Ҷտظţ֪ˣһסſϽܣжܶ죬Ҫлɳˡ
Уһ˾ԲĶ֣ᱻɱ˵ģҵʵȻƴľҲӰһ£ʤĻᡣͶĵ
ҶտãǸϽߣһ˿Ӧùѵһһɱδأ
ҶտĻͶɫһ뵽ʲôɫһϲҶտãɱ˶ԷҲܹˣһ취뿪ҪСӦǲУϽܣҲһܹɱ㡣
ţУ֪ˡҶտ
Ͽգɻ޹ЦôҶСӣʲôأٺ٣ѵΪǻлȥĿܣ
ҶտһЦСҵҪɲǻȥǳ㡣
ⱲЦĻˣƾһδɵСӣУЦһɻϷʵĴЦЦ
ҶտҲЦݣȴվûжһֱЦӯӯĿɻޡ
ɻһЦֱЦʮʱ䣬ͣϵЦ˲ʧҶտȻ˵ĻǾҿγҵġ
˵꣬ɻ˲仯һɫĹ·һʯһ㣬Ҷտ˹ȥ
ڣܣҶտһϵս˲帡ֳսдܳ˫͵һţɻ޳˹ȥ
ͶȴҶտһ˲䣬һץסһץסʹȫ·һһ㣬һŻĵķ˹ȥ
ڰͶ˵ܣɻȴ˿Ĳ⣬ЦܣҽҶСӣȥȥ
ʵȻͶһʱ䣬ҪҵǣҲǷǳɵ飬ڶ˵ؼǸϽҶտģκ飬ʱ
СսɣҶտһֳֵâɣ淢ҫ۵Ĺâ·еƥһ㣬Ϸɻ˹ȥ
ţС֪սϬޱȣΪһûзôɻЦһϱĺâ˲γһСɽһļ壬ţɽҶտľ쵶â
䣡
սֱ濳˵Сɽɽϣһޱҵĳ˲˷ȥ·Сɽ˲Ϊƽء
ҶտɫһղһҶտֱ֮νԼǿһһƬɽֱܹӻ𣬵˿ֲһȻ޷նɻ޷ųСɽ
ȼĲ࣬ʵ̫һ152һ17020Ĳ࣬Ҷտսףֳ־սҲ޷ֲô޴Ĳࡣ


810 
ɽ˽һڵʱ䣬һǧ׵ĴɽŨƶɣѴõݶȥҶСӣ𣿲еĻͶһһɻ޴Цţ˫͵һѹ޴ĵɽ˲һ
޴ɽ壬ڰУҶտ·һֻ΢һ㣬ھ޴ɽ·
Ҷտҧݣɫƴսͽȥ޳ľս棬ĵâڵɽ·ҶտӲɻͷŵĵɽ壬ֻǴϷȴԽԽ޴ѹҶտҪ
ɻľŶ֮һʵ˾޴ı仯ֱ˽ʮȫѹҶտ
ѹɽ˿ֲԭǰݶȥ棬ŶӲû˱Ҷտӵû˲ٿأԾսķ̶ȣҲܹ˺˿ƵĻôսƻ˶Է
ݶһߴǧ׵ɽ϶ΪһǼӲ̶ȣž޴ټʵߴ170ɻ޵ĿƣҶտ152ʵȷʵΪ
Сӣ㲻Уڵ㣬ȫҵĶ֣ɻ޲һЦͻȻϿʧתۼҶտ
ҳֵĴۣɻ޴ѪȭͷɢѪɫĹâҶտ˹ȥ
䣡
һȭֱӺҶտĺϣŬԿɽҶտֱѪɶɻ޵ͻȻҶտܣעȫϿյľ޴ɽ棬ûע⵽ɻ޵ͻȻϮ
ʲôֶΣʹȫɻ˷ܵЦݣž޴ɽ壬Ҷտȥ
޴ɽ壬Ҷտͷ̩ɽѹһ㡣
ҶտĨǵѪס壬ͿԼѹɽ壬ɫһ䡣
ô죬ô죿ѵҪױġ𣿡Ҷտֻǲ򲻵ѣҶտĲԸ⼤ױģҶտһֱĪĿֲ
ױĺں϶Ѿﵽ˲90%ĻҲ˵ֱӱ90
Ҷտ֪Լܲܳ90˵ڸ޷ױҲ˵Ͼӻ֮󣬴ûʹùױġ
Ҷտ֪ôʱҶտɫһͻȻһЩѰ
ղԼɻ˿ֲһȭȻǳʹȴûܵʲô˺׼˵Щ˺ȫԼڵЩˡ
һȭ֮ԼȫЩڼеȻʼԾͣڼҴܣԼ壬ʹЩĻԱøӵǿ
ѵԼ廹ǿȥĿܣֻҪǿȼĴɣҶտаŴѹµɽ壬Ҷտһ׼Ӳɽĺ֤һԼĲ²⡣
飡
޴ɽ壬ֱײҶտϣ·ײһֻһ㣬Ҷտ·ߵķһ㣬³һѪ·ȥ
Ҷտײ֮󣬾޴ɽΥķʽֹȻɻ޵ɶء
䣡
Ҷտֱҽ˵£ҳһ׵ӣɽر񣬲ûбֱӺºˮС
ҶտڵطУϴ˺Ѱʹ·ȫĹɢһ㣬Ϊ˾޴ɽײɵġ
ܵȻǳأȴԶûҶտԤеս׵ĵټԼڵԼʵܵĳʮ֮һ
ܵʹУҶտȴǸоȫеϸھҵĲ裬һ绡ͣҴܣϵĴ̼ȫϸʹϸԽԽԽش⣡
Ҷտһϲһӵض˳ٴɻ޳˹ȥ
ȻҾͳȫ㣡ɻ޿ҶտȻٴκηĳЦһ޴ɽٴγ֣Ҷտͷȥ
飡
Ҷտٴαɽҽ˵£ʧ˵ضС
һΣҶտܵƸأϵĶദѣⱻϣڴЩȴǸӵĻԾڿζһƻҶտļϸһ޸Ҷտļϸ
ˣѾϿҪױںϵɫ࣬ҲǿÿһҶտһ󶶶һɫͣҶտ֫ٺӿȥЩںϵһֱ
ԭױĵֻ޸Լ壬ֻںٵǿԼ壬ںЩһ֮ȴǱ쳣ǿһ𣬲ͣıݻҶտļϸȻ޸
̶̵ιҶտоԼȫļϸ·ǻȻһһ㣬ʵһﵽ153
ھʻ壬Žδδ֮һˣʵﵽ֮󣬲Ÿʹ壬һֻʹһ
ûڸմﵽʻʱ򣬾Ѿʹ壬һʹõɫһľʻڣܲסɫƻ
ҶտҧҧŬվɻ޳˹ȥ
ǲСӣɻ޴Цһɽ壬ֱӱ嵽ҶտĸǰѪɫâȭͷֲľ˲ȭͷܣʵʣҶտ˹ȥ֮ռΪ֮ŤһɫѷСһĴӡ
䣡
Ҷտһź󷽷˳ȥֱӷɳʮȻ䵽ϣڵҳһ󶴡
ˬҶտһȻҶտϵƷǳأʵĸоҶտ
Ҷտģʵʹ˵δнߵδѹһ˵ϣѾѹ
ΪʵҶտʲôʲô£ǺķԼֻҪܹʵҲϧ
ҶտҧҧҪٴվֻܸղһȫĹѾѣϵļⲻͣ˺Ѱʹܿơ
ʱɻҶտĶǰŶڵҶտЦŵȫʵʵȻҲҺΪУǿЦ
ҶտŬվѪٺһЦսսûʼأ
˵꣬Ҷտ壬ŬŶڷ˹ȥ
ǿͷɻ޴Ҷտɵڵʱ̧ҽţ磬ֱһߵҶտϣҶտĺ˳ȥţ˲嵽Ҷտǰȭͷŭһ·һͷħҶտ˹ȥ
ǰеҶտ·һ㣬ɶأսױƣ¶Ѫ塣
ɻȴǷ·ûзŹҶտĴ㣬ٴγ嵽ҶտԣһҶտϣҶտߵУȻһΣ·˲һֳҶտϿգҶտݺݵ̤ȥ
Ҷտ·һʯһ㣬·Ĵȥ䡱һֱڵҳһδ󶴡


811 Ҷտķ
ѾʧȥзҶտ·Ƥһ㣬ƾɻš
ɻ޻ҶտʧĴλãվڶڣƾ㣬ʲôսһĶڵңֱͺһֻһ򵥣ôʰɣʹɣŭɣǲǸоǳԽʵ
ڵطеҶտ۾ɻ޵ĻͻȻ𵱳Ͷ˵һ仰ɻޣ̫ճֵһַǳթǶûаգͲ֣ȫİգҲɱԷǣǻݺݵŰǣèϷһ㣬ȵǵгŭԹʱǲŻɵǣΪһǵӵζ
뵽ҶտٺһЦͶ˵ĹȻ٣ͷɻ޵ΪͰͶԤϵеһģһ
ҶտȭͷȴǷָƲ壬ղɻ޵ԼȫµѾȫԼļϸС
֮ǰЩŰΧˮһ㣬ȻУȴǺŲһ壬ڣŵ֮ЩˮѾȫ뵽УڼЩˮ֮ҲǱøӵļ͡
ԼҲأȫµĹѾȫ飬·һ׵׵ࡣ
֮ǰҲ޸Լ壬ټױĲͣ޸Լ壬ϸ˵ҲҪơ
أҶտϲǣԼʵѾ153ﵽ155ĳ̶ȣȻ˿ֲĹֻǧҪСһľʻǿߣҪһǳµżѵһѡ
ɻ֪Լ壬֪һ᲻һԼֻǣѾĴսѾҶտϣȻĴˡ
Ҷտ׳һЩԼѾ˼ޣܲܳ׳ΣؼǾټȥԼҲʲôϵش
һżӲţˮۺϵ֮ȻپͣĴ򣬾ͻԽԽˮŵ̫࣬žпܲţǱˡ
ϷɻȻŶ˵ҳ㣬ȥ׷ǣ֪ζô걻ӡʱҿζҪڿԵóԸˣţǸС椵ζӦҲŮ˵ζһ㶼˵Ҫۣ˵ĴڻĴصĻĳǣʱٵһ١
ɻ޲ͣ˵Ŵ̼ҶտĻҪҶտŭϧҶտһֱڵضУ˿
ιСӣ㲻ôðɣô׾ˣĻҲ̫ѷɫˣɱƲ𰡡ɻ޴е
ʱһӰӴӵضлϷҶտ
ݵϢ֮ҶտڿǿסԼ壬ܹﵽеĿģԣֱӴ
ܿ죬Ҷտ˶ڴֻѪȻЦݣ岻Ťţһþǿ֧壬֧Ĺûϡ
ǣɻ޿Ҷտ֮˫Ŀһţϸֳŭ֮ɫָָҶտŭ㣬㾹Ȼǿ壡
֮ǰҶտʱ򣬶Էֻ152ңȴѾﵽ155ôֻһֽͣǾǸղԼʱһֱڲǿ
Ҷտ΢΢һЦǵģûилأҵѾǿϣⳡսʱҪˡ
ɻЦɫŭЦһԣʱýˣΪ㼤ŭңΪƾ155ͿԺ͹ô̫ˣҾ֪ʲôʵĲࡣ
˵꣬ɻŭһȭͷž޴ľȭҶտ˹ȥδҶտĸǰȭͷǰĿռѾ鿪ɽӡ
飡
һ촫ɻһȭ£ȴûкҶտϣǺҶտǰͻȻֵ档
ˣ
޴ܺɻ޵һȭ֮󣬷һľ죬ȴ˿·ʯһ㡣
ΪͿԻȫôݶ֣˵ôɻ޵һЦ˲ݶԼϿգҪݶԿҶտ
ҶտһЦĵôϧζԸ㣬Ҳǡ
˵Ҷտûټ˵ȥǿһᣬɻ޵λãɫ׳һӿ·̤һ㣬һӶɢ


812 
һĻɻǾ֮ɫ˵ź˹ȥ޴ɽ嶼ջء
׳أȻγɵˮأҶտȻռһ׳أɻһµľִڣһɫ׳أ׳صƻﵽ򻯣ﵽ򻯣Ǳ֮Ĵڡ
ɶҶտʲôʱռЩѵһ֪Լ㲻ɣɶ񣡿ɶ񰡡
Ҷտȷʵ֪ɻ޵㣬ȴ֪׳صƻ׳أȻҶտоһľôȻɻޱԼǿһЩҲܿˡ
ɻ׳ٶҪߣٶȼ죬˲Ϣٶٿ죬ȴǿ첻ٶȣ׳أˮɫɣ䱾ȫǳɫ
ᵹ֮׳̴˳·ӳһ㣬˲仯һִޱȵγһɫǰɻ޳˳ȥ
񱩵󷽵Ҷտһľ±Щź˵ȥ
䣡
ޱȵɫֻ˲Ϣ֮䣬Ѿɻ޵Ȼ˲ȫ档

ɻ޿ǰȻֹҵĺ·Ӿĵһ㣬ȻҶտֲҽһľ
ɫ֮һƬ֮ɫ·һԭ֮ĳһ㣬µλãǷ·ҽһ㣬ճ˼ӲʯڵɫﵽԲλá
ЩɫƻǳֲĻҶտΪ˰ס˺˺棬ЩٵʱҶտİŰЩ
ЩҶտΪɻ׼ĴɱУֻҪҶտͻЩȥΪ˽ɻ޵ǿ壬ҶտѾЩȥˡ
ɻ޷·ڴеһ㣬ڻзŤţҽţֻǻȴûΪɻ޵ĲҽжʧȫΧɻ޵ԣγһ޴һɫ׵磬ͣ˷ӣ·һɫ̫һ㡣
Σʱ̣ɻŭţҪݶٻȥֿ
ҶտԸһգ֮ǰװ׳صʱÿơҶտ̲ٿ˲䵲ɽɻм·ϣȻѾ޴ɽװС
ɽ棬ǲݶģɻȥҪȻҪõݶ֪Ҫȵʲôʱ
ֻǿϧɻ޴һȴݶʱôĴÿһ𶦶صôȻҶտ֪ݶռܸʲôҲԲܰѶɽںһ
ɻֻΪ˶ԸԼľսŻİ취ȻסԼľսݶãȴһҲûзӳ
ҲһֿܣǾɻ޸ݶݶҲɻĴɻ޲ѣŻںϵİ취ﵽݶĿġ
ֻȴǿԼҪݶɽаҪѲСֽţܲܳɹ˵ǰ벻Ļôݶ¾ҪԶʧˡ
С쵰ҺƲɻ޷ŭҪҶտֻڱסȻͨı£ҶտҲûκΰ취
ֲɫ򣬷·һС̫һ㣬ΧķΧȫյһƬɫУһӰӲͣŤҪгֻǲôƶ򶼽İһƶ
һĻҶտҲһ£ҺԼҪȻڰʱԼѾ⵽ɻڵĴ
ʱҶտȥɫһٰɻһ󻼣ɻѣ֪ʲôʱֻͻȻĵطϮԼ
κһҶտȫ᲻˿ɫƻʵֲ̫Ҷտ޷ҪȻЩҲһڣҶտûܹסЩƻ
ͻȻһŭд˳Ҷտҵţһٻģ
ɻ޵ǳƣȻܵ˷ǳصĴ죬䣬ɻ޵ǰͳһڵĿռͨɻҲ֪Լ㲻Щѡܡ
СһܵʱҲ˵ģҶտЦź
ɻ޸տռͨ壬ҶտĻ֮ͻȻһ£һһͷԵϣ֮ɫת˲ͱ׺ȡһͷ˿ռͨڣ¶ģ´һҪҶտ֮ء
һЩɻ޽˿ռͨУĻ棬γ˿񱩵һɫ׹⣬ͣ˷ȥ飬ռ䱻Բʮֿ񱩵׵ΧһƬ췣֮ء
ҶտվڴϣŲͣը췣֮أһüɻӵ֪´ֻǳʲôӣھŶһѾõսջ
Ҳûа취£ܰɻ޴ܣѾõĽˣϾԷԼʵ̫߳ࡣ
ҶտóͨѶʯͶһƽȻٻһռڵ㣬濪ʼָڵơ
ȻɻɱĿԷǳСҲòҶտԼˣûгʱеûܵһطϢ
ӺҶտӿռڵ˳ôʱĻָȻϵƻûлָɣѾָĲˣϵļҲѾȫָֻҪмҵսѾûʲôˡ
óͨѶʯѯһ°ͶڵλãȻҶտŰͶڵλ÷˹ȥ
ܿ죬һص׶ѨĶڣҶտҵ˰Ͷǣɫɲ԰ףȻڻԵУûѹ
߰ɡҶտкһȻѿȫŽ棬Żڵλ÷˹ȥ
λŷͻʮңԽԿٶȣ֪Ҫʱ䣬ߵҶտͰͶٶȣҲҪܳʱܵ
ҶտͰͶŻĴطȥʱһƬУźҶտϢϢص顣
硣
һ޴Ļƽ𹬵Уˣ˵϶֮ɫ
ڹϷһϴŻƽܵˣ˵ݱǣ峤ʲôʲôֲ嵽Ů
ʱڹ룬һͷɫ꣬ҶտĻ϶һϳǱ¹ųǵ˳֮Ϊ׵۵ޡ
ֻ׵۳ǵĽ֮߳Ϊ׵ۣȴʵĹ֮ɫҶ˿
˵ĿǾʵǸֻ80Ľƾһսףһս׵Ļ㣿һŮлص


813 
˵˵ľʵаԣԸ÷ɫ֣صĵ
ˣ޲˿ĲΪףԼ׵۳Щеô׾Լе
¹λ׵˵ͷвŮٴڹлص˵ʵôװƷʣѾﵽ˳򻯵ĲΣ¹ѣﲻ㡣
ǰ¹šɻĵ
¹ŵ㲻ùˣӵװ꣬ûȥ٣
ܣȻɳȥˣȴûһ˻¡޸ϽʵϣûȥҲû˸ȥףȴ˵Լû˸١
ˣ֪ˣȥɣ㲻ùˣúù׵۳ǡ
ǣ£𾴵ĵȻһ񣬾Ҫȥ
Ǿʱһɫս׵ֱܽ˹У󺰵£һԳƾҪ㡣
ո£Χ˵ɫ˲üΪѿ
ǸħǣһǺ߷ŭغ
ħѾʧǧôţԱһɻĵ
£ȥɱǸ쵰ǲᣬһҪһɫҲһǺߵ룬׹ȥ
·һһ˲ը˹ȻЩ˶ھ񶼲İ˵Ǽ¡
Ȼ֪ʲô£飬Ҳû뿪˵һԣվһȺ˵·λãҪʹ޵ģһʲôĴڡ
λȴǳĬãû·κ˵֪Щʲô·СһЩ֮󣬵þҡ
һȴǲвŮǳΰУ·е˶ֹͣ˼ᣬصԼ֮ǰڵλãվŹ档
ܿ죬һѪɫӰӹ˽ѪɫӰ·õһ㣬ǰؿԿ󱳣Կ˱ľ
μ£
ѪɫӰ˵϶ɻ֮ɫѪɫӰͣ
λ׿Ӱϵһãɻޣҿۣû뵽Ǿħı壬ǺֶΣֻ⻹ǧǰǷµѪծô
Ҷտ֮ɻ޾Ȼֱҵ磬ʱɻӣҲǺķ˼ĴۣŰЩ
ʲôǾħɻޣ
Ȼɻޣǲȫôڣ
ܣѾܻڡ

һɻ޵ı壬е˲䲼֮ɫЩһ
ޣȻ֪ɻʲôǿЩϵĿ־֮ɫҲ³λڶȻʮֲֿΣյģԼԺһҪעˡ
ٺ٣ºĿģȴǲ´ˣҪͱ̸һסɻ޺ٺһЦ
ŶʲôףҵȻܹðΣգһ硣׵ĵ
ľŶô˲ľŶһǳŶʲôҲˣһսܹɱǿߵս⣬һϢӦʶɣҲڣҾ͸ڴ˵ԣɻŵĵ
ʲôɻ޵ĻֱӴλг֮ɫɻ˵û˱˽⻪ľŶ
ײһˣһصˣǰĻ֮ս֮󣬵ϲûгֹ޾֮ˣǧǰˣҫ۵һһ֮ѹ˲߳磬һ硣
֮˶ߵϧĲϣƳ˻ľŶ֮󣬴˾ʧҲûгֹ
ɻ֮ˣȻܹõͶ϶һǷ֮ˣղ˵װҲǳԴ֣֮Ƿô˼չȥĻ˵ֻΪǰһĴڣӵĿֲʱֲ޳ͷ֮ա
֪ľŶģڣľŶѾȫȫһ˵ϡ˵ɻޱͣٶ˵
װã˿ãҴӦʽףõľŶºͬʱõŶҲ㴦á
δ̫̰ˣΪΪӵôٸġͶɫһ
׵ĵɻޣʶףԼȥȡҲǷҪɡ


814 ޷
ɻ޺޺޵ҧҧܹɱҶտôЩļһ֮ǰսɻѾûܹԸҶտ
ɻ޵һĻȥұҲǲԡ
ãɽôڣǾ͸ǧǰˣ˵꣬һУһֲ˲ɻޡ
쵰㲻ãɻ޷Ĵţֻܿʣ˲ҽʹ֮ɫ
Ҷտ˵ﻪĴصʱѾһһҹ֮ˡ
·Ҷտһ߷һˣԺķѵʱһЩһһҹʱ䣬ҶտϵѾõ߰˰ˡ
ǰϤɽҶտһ۾ϳˣµɽ¾뿪ʱĺɽҲĴӪ
ںɽϿգҶտȡͨѶʯͳºȡϵУֻгºĵȼܸߣѾﵽ99죬ºܿͻﵽټ
ǳºﵽټҶտҪٴԴӺڶٵ췣ˣֻǲ֪һ֮پһΣ᲻׳֡
ҶС磬ôͨѶʯдºе
Һܺã磬һ£ζҪﵽټңԲҪҶտ֣صº
Ǳ߳ĬһȻͨѶʯºãˣһҾ뿪ϽǣҪȻϽУҵĵȼỺӡ
ãȥĳǰɣһǵġҶտһ
֮Ҷտ˼ȡϵǧҪﵽټ˼ϺԥҶտİţȻҶտû˵κεԭ
ҶտСһЩҺŮڵ㡣˼ͨѶʯд˳
Ҷտ˵ͷİɣһҵչ½Ϊġ
Ҷտҵעʵадﵽ99ģ跨ȡ磬ǲҪﵽټðǴĳǣͳһţпܵĻҲһڹĽߣҪǿ
ҶտҪ̴Ӧж
ˣһа׵ͶſȻػĳǣҪҸطݶҶտͶ
Ͷ˵ͷ˵ţһСģͷսҵʯѾڻҪĻٻѾóɵڶˡ
лҶտ֣صĵǶ԰ͶϵĸлȻͶһֱףϿͶڹԼ
Ͷ뿪֮ҶտȥĴӪȥ뻹ˣǲҪȥŶԷĺá
Ҷտһɽ굽棬Ȼڵºһռڵ㣬档
ݶɻɽڣҪǳļѣҶտоŶİӦûϣ
ҶտĿ£ɫɽ滺˳һ뿪ɫɽ˲仯һ޴ɽ壬ſռڵķײȥҪߣȴҶտһѹ
ɽȻɻ޵ʧȥ˿ߣҲֻһһЩͨɽˣӲҶտĿơ
ţҶտһΪˣذ˷סƬڵռ䣬ʹƬռ÷겻͸
ɫɽҲʶԼˣֻ˵ݶӦΧͬĴڣ
Ҷտһͼð˶۵İ취һҲ뵽УԴﵽĿġ
ҶտĿУذ˷İ˲ɵҶտͷγһɫɽͬ˹ȥ淢ɫĹâŬҪ뵽Уȴ޷ȥ
Ҷտֻη취˶ķȻԼǰɽ塣
ȻҶտ۾ʶž޴ɽ˹ȥ
֪ҵȵˣҶտս棬һֲŭţҶտͿһɻģĴڣſѪڣԼ˹ת˲䣬Լɽʶȫȥ
Ҷտüͷһ壬ѹ֮ǰɽ壬ԭɻžͻָƽɻԽթƣΪ˷ֹԼõݶ֮ɽʱ򣬾Ͱľӡ档
ɻ޵ԣνʶĿǣԼʵǿֻʶĻҲɻ޲лĿǡ
ֻ£ɻȴǲ֪Ҷտľжôǿ󣬻˵ǾŶʲôá
Ϊ˷ֹɻ޵ķͱȡϵҶտֱԥݶɽװ棬Ȼ̿ʶеĽɫСˣݶӶͷ˳Ȼɽ˳ȥǵصĽɫʶԼɫľ
֪ʳԵ𣿡ɽɻ޿Ҷտʶ˽̵ĴЦһҪҶտʶȥ
ʱɻȴɫһ䣬ŵŽɫСҶտǲ֮ɫֻС˲پȫòγһսףһĽһ㡣
ݶ·һС͵̫һ㣬ɢͷϽɫĹâɽڵĿռճһƬɫ磬ɫĹâɻϣ̵ҵʹ
ܣ㾹Ȼγ壡ɻ޸˲ݶâ˺˫ĿעҶտ壬Ǿ֮ɫĴһͷҪܡ
ҶտȻ֪ʲô壬Ⲣ׷ɱɻޣɫҶտǵصʶɻϯȥ
ҶտҪϾɱ𣿡ɻ޿źҶտĿֲƣŵòһһͷԵϣҶտ󺰵
ҶտȴǸûɻ޵˼ٶû˿Ľͣɻɱ˹ȥ
Ҷտ׷ȥҾͰŶ磬ʱ㽫֮ءɻҶտвͬʱзݣֻҪʱͱȡϵҶտ˵ȥҶտ϶֮ء
ǺǣѵҲɱ㣬Ͳҵ磬죬߷ͰĵɡҶտľһݶֱɻ˹ȥ
ݶδӽɻ޵壬ɻ޾ѾݶҫĲҽǴ۵Ľɫâɻ˵·ǿһ㣬̵ϲͣðźɫ·ݶƶ
飡
ݶֱɻ޵ϣɻ޵ҵֱɢһźɫõʱ䣬Żָ˹ɻ޵ӡ
ʱɻ޷˷ѾȫҶտʶȫΧʵʵûܵ·
ɱңҲҪصĴۣɻŭһ֮ɫ·һ㡣
ΪǸôҶտЦһǵһĹֱɻ˹ȥ
档
һɽĵ¶ѨУɻʥ޷ŭɶҶտɱĲݣ


815 ˶־
ģɽ
Ҷտɻ޵ķ֮ǵصһʶϯɽ壬ɻвдʶȫɾͣ
ţҶտʼоɽĽṹԼκݶһģֻаЩŪпܰ
飬Ҷտ˵ǷǳսѾȫںϵһҪоǵĽṹǷǳѣˮںϵһһ㡣
ڶЩ飬Ҷտһ֪Ҳһ£飬ȻоͷۣԴĻҲûа취Ū
ʱ仺ȥҶտȫоɽĽṹУܿ죬һһҹʱѾȥҶտû۾˼
ֱڶʱҶտ۾ȴǷŭ֮ɫɻ޵ֶʵ̫ɶˣɻ޵ݣݶǶԷȴȫܹݶֱĨɱݶʶ
ȻͨķʽһɽŨʮ뵽ݶУݶɽ϶ΪһҲ˵Ҫݶɽаǰɽȫڽ⿪Ȼݶ
ɶ񣡡Ҷտһɻֱ̣ݶѺúõһݶŪɷƷ
ѵԼҪݶɣ
ҶտҧҧϸֳһĨ֮ɫȻܹƳݶΪԼƣұǰңûκΰֱƳ˾Ŷ
ԼȻʵȴӵа˶İҪӵݶҪĲϣֻҪЩϴݶѡ
Ƴ֮ݶԺδԳɳǰĵز
˵ǳӣĻȴҪãɽ屾ǼΪͨĲϣҪݶĲϴᴿǳļ򵥣鷳ֻݶѡ
˵ɾ͸ɣҶտֱͶ뵽˰ݶĲϵľ޴󹤳̵С
ɽʱ䣬֪˶ãɽݶڱҶտȫ˳ʱҶտǰһɫĽСɽɽ屻Ҷտȫγɵġ
ʱһž޴ĳɫ壬Ҷտǰͣı÷һ߲ͣзɳۡ
ݶˡҶտǰĳɫ壬֣֮ɫĵ
ڶ˵ݶḶ́𶦵״ԼܣȻݶѧϰƶİ취Щ;ݶͬն
ҶտΨһİ취ǰѰ뵽УȻ𶦵ϣֻǵܲܳɹҶտҲ
Ҷտҧҧ漷֡ƴˣ
ţҶտԥݶ˳Ҫٻݶ׼ݶ
Ǿʱ䶸
ֻҶտͷĳɫ壬˲ɵҶտͷţذ˷İ˶ҶտĿƣ뿪֮ǰѹĵطҶտΧͳɫƽеλá
ͻȻͬʱͷųһֱִҫλ봦ĳɫ塣
ͬʱԴҶտܹϵͳĻ𹥻һֱŵݶ飬ͻȻҶտӡôֱӷ˳ɫ·ָֻ״Ļ磬ͻȻȼ
һĻҶտ𾪵ԸӣԼǰʵ
ѵ
ˣһ
Ҷտͷȼյݶ棬ţжǰ飬ѾһŵĲ²⡣
飬ŶȻûԼ˼룬ȴԼ־ݶиУЯݶָ壬ǰΨһһӵݶǹ׳
һĻҶտһĪĸж˱֮飬ֵ˸о塣
ȣҶտһȣڵľӿݶڣʹӵʢ
ȻˣǾҲһ֮ɣҶտа֣֮ɫеľŻͽȥ
·Ϊ˸лҶտİҶտܵǰ𶦣ȫҶտͶһƹȻͶ䵽ݶĴ׳ȴӵŨ
Щ䵽Ҷտ֮Ҷտ̾͸оһˬ·ԡȪ֮һ㣬ͬʱҶտоԼԭɻ޵ǿ֮󣬾Ѿƣ״̬ļϸȻʼ
Ҷտ֪Ǵɻ޵ĴԼȫļϸܵһ˺Щ˺ӱϿȴһ̶ϻֹҶտʵʱ䳤˻ᵼҶտʵ½
ھ˶֮ЩϸȻʼٴλָ֮ǰԲ״̬˺۵ʯͷ˱ʯһ㡣


816 Ŷ
ҶտһϲȲ˵֮ԼʵֿٴλҲ˿谭
ɽĳɫŰ𶦵ͣټݶĺ濾ҶտͷͣŤš
һдеʣɢڿУЩҶտԵʣ˵ҶտʵͲȫȥеʣɹƳݶҲӵԭȵ
ȴҶտͷģһŴ׼˵ѾһһҺˡ
·ҶտܸоҺеĲһַ·ܹƣҶտг֣֮ɫ
ҶտƴݶžڵľٵţǴӰ˶ĹҫҶտϣȴǲϵĲҶտĵʹҶտӵԴԴϵľ
ЩӰ˶ҶտģʹҶտʵš
Ϸɫͣıã𶦵ļųɫڻ仯γһ𶦵ģ
𶦺Ķûʲô仯㷽Ӵǳĺأֻȴ͸ĳɫ壬δʵʡ
ɫ·ݶĻȼա
ѾҪʵʵݶҶտϸֳһ˿ϲɫһ䣬ӴеľʹûĻӵʢ
ܿ죬ɫݶʵʣһ𰵽ɫĶ沼ŹֵĻƣԼɽʵĴ󶦣ڰ𶦵Ļлת
һĻҶտһûֹͣݶҶտҲûֹͣ;
ݶȻʱѾָͣǱϾܴ̫أǲܰι̵ĻҲֻһտǰˣ֮ܳΪŶ֮һ
ҶտݶָܻڵӣѾ˵ǾŶ֮һˣֻҪʱܹĳΪŶ֮һڣΪӹݶŬ
ݶڻָŶھ۽һֻǲ֪ݶӵʲôá
ֳ̣˽ʱ䣬ݶٶȲŻݶĻ飬Ҳһҡֱ֮ӻָԭĴСȻһ󶶶·ʱɢһ㡣
ҶտһĻԭֹͣ;̼ӴȶȻԼٶȣҶտӡõС
ްҶտһǸղԼûгֻ֣ݶָ֮Ѿʧ
һ޸ݶҶտԼҲܵ˲СĺôʵֱӴ155ﵽ157ȻֻҶտһʼûҪõôЩ֮ϲ֮ѡ
ˣ
ͻȻҶտͷľŶһţ˲£һֱһ޴Ķ
ֻ𶦣ȥȴǿͨͨһɫĶͨɢŽɫĹâ߹ĸо𶦵ıԵشҲǰǷǱԲ
ľŶ壬ݶ޸֮ĺ塣
ͬʱԴӿʼ޸ݶѾҶտʧȥϵİ˶ºԼϵˣ֮⣬һǸո޸õݶ
޸ʱ򣬼Լһ޸ϣ·Ӥһ㣬ֱԼΪ
ŶһγһµľŶʶҶտֱӽϵҶտʶ棬𶦵˼ҪԼڡ
ãҶտЦһֱһԾ˽С
սڣҶտͷԼһֵΧţΧȫҶտӿ˹ͬʱҶտԼûа취
ţЩҶտӿ˹ȥЩ֮ڣȴûʲôʹȴǷǳ֣˱ܵҪ
ЩױĵΧһ·ڹͨһ㣬ţֱҶտ֫ٺ˹ȥ
ױģǷֳһɫŽ𶦵һҶտڳ˹ȥ
Ҷտһ˲˹ŶҪԼʵ
ãɣҶտһҧݣд⣬ƾ磬Ҫ𶦿
ˣ
һһ󶶶Ҷտڻ˹ȥΪҶտڵļ
ҶտϵͳĻ£ƻ˶ױĵİŻָ˹Ǵβɹϵͳøʵ˷츲صı仯
˶ױĺ壬϶Ƿͬ죬ľŶȫǳĲ⣬¸Ҷտ壬ʹӵʺϾĳɳ
ҶտȻֱ仯ҶտʵĿѾ缢ƿʵĵزΪʵ֮ǰɻ޽ԲʽǿѵھŶĸ죬Ȼܾ
ĸ죬ǷǳʹģҶտľǴѵ״̬£ʹ໹ǧ򱶵ӡ
Ҷտȴû˿ʶ˼ҧݣʹ࣬ϸĸžŶԼĹ̡
ϸ˵ŶҪҶտǿ̫ܹ࣬õŶðˣڣ˵Ҷտĵõ˾ŶϿɣԶΪҶտʡ
Ҷտ˵һϤ˾ŶʵḶ́嵽ʲôʲõģԺҶտʱҲиӵʵãǿһӵĺô
ϣκζһ˳򣬵ͬҲ˳򣬶ϸͬС
˵壬ܵپܵҲ©ĴڣҲȱ㣬ڣݶ飬ΪҶտıĹ죬ǫ̈̄©
ʹĸоһһǿ֮ιǶѷɫ۵ҶտҪֱӰʶصʶٹ顣
ֻҶտȴҧ֧Ըʹ˰;ϣȻʹǳľңҶտ֪ݶẦԼģܻȥԼҲԽԽǿ
ͻȻһɫֱ͸Ҷտ壬뵽Ҷտʶ뵽ҶտʶС
Ҷտһ漴ȻˣݶֻǿԼ壬ƥģҪǿʶݶеݶרǿʶġ
֪˶ãҶտоڵʹʧͬʱȫĸоֱҶտţһһͷԵȥҺ¼ʱһ㣬Ҷտ
ţٴӿһԵΧҶտ壬Ҷտĸоȴ쳣ˬҶտ塣
һʱҶտӶ˳ɢŵĽ⣬֮ǰսսףѾָ
ҶտȭͷһڵԼУǾϲ֮ɫһΣԼǵõĺôˡ


817 ͵ϮĴ
ҶտĴŹƣԼѾﵽ172̶ȣ15ĳ̶ȣҲ˵ɻޣҶտԲٺ޻֮սʤ֮
Ȼɻֻһݶʵ10ңҶտŶֻ15Ƚ٣ҶտõĺôǾŶĸ죬ġ
ɻõǻݶĴʵõĿ϶ҪҶտõҪֻ࣬ȴɱȡѣõһԵĺôˣҶտǾġ
ǰĽɫ󶦣Ҷտһпھ۽˾Ŷֻȴ֪ŶӵжԺҪٺúоһ¡
ʱ뿪ˡҶտѽɫ
ȻҶտ߳˿ռڵ㣬˺ɽĴӪڵλÿһۣȻʼŻĳǵķ˹ȥ
һΣҶտȴǻػĳǣҪȥ뻪ĳǲԶĺ̶֮ҶտǴõױģǰͶ˽Ķ࣬ҶտҪ
ҶտоֻҪܹŪôԼʵ϶ᷢ츲صı仯ڶҶտ˵Ҫľʵκܹʵ飬ȥһ
̶Ҷտ뵽˵һɱԼͷֻǲ֪ͷѾص˺̶ʯ棬Ȼں̶ĴɽС
ΣһΣһҪױоףŪ⵽һʲôͷҲԲֹܹԼ
ʱҶտͷһͻȻоëէ·𱻾޶һ㣬ɸоת˲š
Ҷտɫһ䣬ͣʱҶտǰ벻һ״ĿռͻȻ̮ţһŲȭͷ˳ʼһ֣ͰΧпռȫ飬ֱҶտؿ
Ҷտ磬ǰͣһȭպҶտؿϣˣȭͷҲ˿ûзŹҶտ˼
ҶտɫһȴȻ壬һ˲һսս䣬·ܹͻȻֵȭͷն˹ȥ
ҶտʵټϾս˿ͻȻֵȭͷ͵Ϯ
ҶտеսһӴŤĿռҳȭͷ̾Ͱȭͷʵķ顣

һҽŤռ洫˳ţŤĿռҪ£
ߣ͵ϮңҪһ֮ôҶտһɫĴ˲ҶտǰֱŤռڵλá
ŤĿռ˲䱻ѿγһɫĴ󶴣Ҷտԥ֮˲䲼սȻսźڶзԼǿһ
սջصʱȾѪ
ţҶտһĨ壬ֱ˺ڶͨ˲һƬռУȻֱ۳Ҷտӡ
ǰվһұȫˣֵĶŴӺڶҶտѪͣĴӶϱ۴·š
ʱҶտע⵽ΧվˣЩ˵ʵ󲿷ֶھϣѾﵽ˾ʻЩ˵УҲһЩҶտ͸Ĵڡ
ЩڵλãӦһе˶ҶտǷŭ֮ɫ
طҶտȻûһ۾˳ط϶ɣ֮⣬ûطһ
ҶտһҲ˭ҪԸңҪ׼øӦеĴۣǻԸңҶտ壬Ҫ縲׼
˵꣬ҶտӰֱһŤȻΪһƬɢڿУⱾҶտһƾû˿սֻΪ˴ҶտĻѣʹɣȻɢ
ɶ񣡿ɶʵ̫
СǸȻС磡
쵰СӣҪɱ
ʵ̫ô磬һҪۣ
ϱ֮һҪ

Уе˶ҶտƶŭԴӴǧǰǸŶˣ˾εǿ󣬶ҪǿͿģû뵽ȻһδɵСƣʵԽʵ
Ҷտش͵ϮԼˣȻ󾯸Щ֮󣬾ͼǰȥЩ˻᲻Լľ棬ǲҶտܹģǾʹ˰ôһаãִԸҶտҲǳصģЩһ
ƣֱӴ磬׵Ļ𹥻ɱҶտҪ׼
ֻҶտû뵽ǣЩ˵ʵȻ˵ǿ󣬼ȫо֮ϵʵʵֲһȺˣºɵľͿԸκһҵߡ


818 ĳǵĿ
ҶտǣڸղЩУҶտȻ׵۳޵ӰһѾΪеһԱ
ɴ˿ɼӵаϵͳİ취ܹõô˼ǣԼѣͲõŵȼڶͨĽˡ
ֻǣ֪ô£һʼԼͺͶ˵ԶʱڣһֱڶУݶΪĳ˶ı䡣
ͬΪı˵ľ˼
Ӻɽﻪĳڵλãм䳤ǧҶտʱʱ䣬ǵ
ŻѾָĻĳǣҶտο֮ɫţıòֱŻĳ˹ȥǲıòĻ¸ս뻪ĳǣͻᱻĽ߶µˮйͨ
Ҷտߵſڵʱ򣬾Ǿ֮ɫ
ֻڳſڵԱߣһͷһû˫۵ߣϴ·ΧЩս׵Ľ߱롣
ྭŵĽߣߣ϶ֳ֮ɫֱӴͷ˹ȥ
ȻߵòѾı䣬Ҷտһ۾ϳ˶ԷݣӦںɽ
Ҷտüͷһ壬֪Ϊʲô첽ߵǰ
ôҶտɻʵ
һ۾ͿҶտı壬վҶտǰվҴˣȻҽ߾ȫȴȻûʲôôȥҶԱ㣬ֻǻĳǵĿŵģֻúػĳǡ
ϣʹãȥô㸺سšҶտüͷ
ҡҡͷһЦˣԼѡģңҲоűˣҵû泩
Ҷտע⵽ĲͬҲû֮ǰֲɣƣϵĸо˶ɢŵȻƽϢʵȻҲ˷츲صı仯
һμʱֻ130ҵʵڣȻѾﵽ140ңѾͰͶˣŶ̶̼ʱ䣬Ȼôࡣ
ɴ˿ľȷʵ˾޴ı仯ŵʵõ˷Ծʽ
ȻˣҾͲǿˣʲô飬ֱϵҡҶտ
˵ͷţ㲻õģϲʲô⡣
ʦʦˣˣ
ʱӳ˹˷֮ɫܵҶտǰҶտһۣȴûϳҶտֱԽҶտĸǰ
Ҷտ̷ҲнϵͳǱһĳĴڣͰ¹˹һ·һδҩ
Ҷտ˵ס˺ڶͨҲѾЩա
Ļ˫Ŀһų濴˹ȥ
һĻҶտгɻ֮ɫͬ濴˹ȥֻһ30ҵŮˣ߹ŮĸģΪƯһɫƤף£ϸһʵǴﵽ70ҵĲ֮нߡ
ʱ۾ֱĶŮ˵壬ԼŤŵβ
Ť壬ߵǰʱһ֮ɫȥ
һĻҶտһգĲϣڳţҲô򵥣кܴһ֣Ϊ˿ġ
ͽҲ࣬׻˵ζͶʦͽͬȺҲˡ
Լһְ취ڶ̶̼ʱֱӴ135149Բֻô򵥡
ԣνԣ֮ӵе飬ͷ飬ټ֮ǰһֱڼ˵ѹ£һ£ʵ˾޴ɡ
ŮԽ뿪ָ̻֮һӣһָҶտǾһҶտĳǵ졣
Ļɫһ䣬һҶտȥȴǱҶտס̵ݼ
ü⣬úðʦȽȥˡҶտЦŵȻǱˣһֱӽ˳ڡ
Ҷտ뿪žȥʼĿ񣬶վԱߣ۾Źκһ뻪ĳǵˣҶտİţΪʦѰĿꡣ
ǰ˲ãҶտͼһдŹĸ֣ſĽ߳룬ںɽŲ˻ĳС
ڵӣѾſԹĿƣȻ뿪˹ᡣ
ᣬȫʬʥĹᣬһɭĸо
УҶտڼǣͬʱ˼ϵˡ
֮⣬Ҷտһˣº顣
ԴϾս֮Ҷտͳºʹûм棬ٴμ棬һ仰û˵ֱһܱ
99ĳº飬99۷ĳº飬ɱһֱڻĳǵС
Ȼദʱ䲻࣬һ仰ཻӢϧ˵УԷӢۣҪʲô潻ܹΪĵѡ
ʲôطͬԸˣദһϲʹˣȺϲʹദһֱϲˣϲϲ˴һ𣬶ЩƲģҲͬȺЩ˵˳Ϊѡ
ͳºһ˼˵ļҲѾﵽ99߿Ҫﵽһ㶼ɱڻĳǵС
Ҷտĳؽĵʽ̫࣬ѾûˣﻹûУһֱҶտҪǮ
ҶտЦһ£ƣһƾֱӴҶտӿ˳תۼ䣬Щȫ˽ңϵͳһģһʻܹ˵뷨ɲͬĶġ
ֶΣһһ㶵ģӡʲôˣⲻڿôôô
ȥܲáҶտ˵Щһ·СܣNPC˹ȥ
ܿ죬˻ȴһͷɥӣԣЩҲܹʹá
Ҷտһ¾ȻˣϵͳԼĽңٶҪȻ©
ȻĻҲûʲô취ҵ£㻹Լ취ɡҶտ̯̯֣εĵ
ʱϴߵҶտǰһѰҶտĽңȫǵ֮ɫĵҸңЩȫңٺ٣ϵͳﲻãʹðûκε⡣
һԵӣҶտһЦһһѵĽ˲仯Ϊ˾ɢ˿С
ιιҶ磬㲻ңһʹı飬ܵҶտǰץҶտļ
ҶտһƿϵҪǮԼŪȥƭ˵飬ǲҪģҪȻ۸ҿɲ㣡
ΧһЦĲֱߵ˺󷽣Ƥ֮ȻҶտĪ
ҶտӦҵʲôʱңͦŴӣȻʧ޵ļҶտĸǰֻ۾Ҷտ


819 ٻغ̶
Ҷտεֵ̯̯˼Ƚæûгʱ䣬ģ´λһ㲹ϡ
ߣȷŹ㣬´ٸҷҸӣС㣡ļ޺޵ĵ
Ҷտһգû취֮ǰһֱ׳ΧȻҪΪļսҲûǸ
˼͹˼ҲҶտǰ˼䡣
ܿ죬ͶͿҲ˽ĵȼ˶ڿʵķǳĶ࣬Ѿﵽ40ҡ
Ů֮ǰһֱڰ¹ŵı£¸ûоʲôΣգұ䣬ҲʼעԼʵˡ
ͶҶտ֮һľʱ䲻Ҷտʵַ췭ظı仯뵽ɻޣҶտȻܻѾõһݶʵҲͲ㲻ˡ
Ҷտܣ϶ʶˣﵽ90ϵĶﵽʮ95ϵģʮǴӵͽ׽ߺһ߹ġ
ЩˣҶտһοЩˣ¾ϵеǣˣΪЩˣҶտԸκ飬ͿֲΪжϧ
һʱҶտͰͶˣ뿪˻ĳǣŶ˹ȥǵҶտ׾ţĵطҲǱһȺӴɽڣȻõױĵĵط
ɽڣһɽϣһռڡ
Ҷտ׾ɽϣŲԶĶڣԼ治ͣõĹĻɵ𵱳ӳʱ龰
Ǵӳֱ֮ӻɽ棬һֻ۵֣һ۵ʳǿ۵ԼصĻĳǡ
õױĵĵطͶǰͨɽɻҶտʵʵڲԸţ˷ױģȻһͨĵط
Ҷտ˵ͷɣ档
ţҶտŰͶŶ˹ȥڶ׵λãһ治ͣõĻĻǽ뵽档
Ҷտֱ뵽˹ĻУͶһԲֱӸҶտ
Ļ֮һȣȿԿĵţŵĶһ޴ɽ塣
ΪɽĴڣסͷŸҶտ˻ᣬҪȻҶտǴˡ
ֻǿϧڵѶϣԱŶľ޴ɽҲѾ̮ȥʧ
ҶտͰͶĻͨʱ򣬺̶޴ŵͬʱ۾
ҶտŰͶȣֱŶɽ˹ȥȻɽѾ飬ҶտȴļǵãǴ̶ڵλãɽһɽϡ
ҶտֱӴɽɽУ뵽˺󷽵ɽУȻһֻӵĴ£ں󷽵ɽҵ˺̶ڡ
һƬС磬һĴڡͶɫҶտ֪ĶҶտ˽ҪĶ࣬һ۾ͿƬռĲͬ
֮ǰҶտҲйɣֻȴûͶô϶ˣĻôĳǺɽϵı֮أҲһƬ磬ֻǲ֪ڻܴܲƬ硣
ʯɽҶտ˺ܿ˺ɽȵϷȻ˳Լļ䣬ź󷽵һɽѰҹȥܿһɽʯĺ󷽿̶ڣֻں̶ڣȵҶտ뿪ʱҪֹǵ׷ɱԼʱɵġ
ͶΧȺɽֿ˿̶ڣҶտȻصܣѹִû˵õò˵Ǻõû˵ˡ
ʵҵһֱôģȺӾңѾˣֻǿϧȺӳȥʱ򣬾ѾȫƬɽСҶտ
Ѳк󸣣ĸɣҪȻҲûҵ߾ҵҲѰҵȺɽеһͨĺ̶Ͷ
ҶտҪ˵ͻȻһֲŭӺ̶

ֲĺ·һ㣬ֱͨʣַ·һ㣬øȺɽھҵ
ţһͷ޴ɫӺ̶˳һͷʹﵽٶ׵ľϲɫƬһֻצӶҪҶտͷϳ룬ӭƮ裬ֻ޴۾Уɢžɱ⡣
ͻȻ˻Ӻ̶д˳ţͷ֮ǰͷһģһľ˳
ͷҶտиֳһ˿ɫͷʵȻȫﵽ145ϣߵһͷѾﵽ149ͷһ𣬳ѹȸС
ܿҶտȻˣͷԼߵʱ򣬾ѾʹﵽټĹ࣬ھôʱ䣬ʵﵽ140ϣҲΪ档
𣡡ͷ֮󣬺˵ſ죬ŲƬļצӣҶտɱ˹


820 ѹ
Ͷ˺ԸǣҶտһֱӰѰͶƳԶս˲Ҷտڸֳһ죬սֱӳҶտС
Ͷ˵˳Զľ룬ҶտʵͶţΪ˲ӰҶտսҶտսǾȽϺá
ͻȻһҵֱӴҶտĶУһֻβֱҶտ˹ֲһйβ
ͷĿֲһҶտ˿û˼һս˲緢ʮĺâҶտսֱžβײ˹ȥ
飡
Ҷտľ޴âֱ鿪ͷҲǱҶտһз˳ȥ
𡭡
Ҷտհ֮ǰͷĹж£һͷצӾҶտץ˹ҪҶտƬ
ͻȻһצҶտ鵶Σʱ̣ȭͷֲľȻȭͷΪģ͵žһצȥֱӰͷ˳ȥ
ҺԼ֮ǰûҪȻͷʵֲҶԼȷߺ޵ļһƾԲϴֱӳȥ
ڲͬˣӵ172ʵҶտȫͷ
ţҶտѡ񱻶򣬶˫͵һ̤գһֻԼȽϽľֱӳ˹ȥֲĵâ·ֱܹͨʣױȵƻ
䣡һ죬ͼԿҶտľҶտֱһĺ˳ȥ㹻޴һ㹻ͷ
ȻʵǳֲԵȼȫѹǵҶտȴȫǶ֣ҶտɻԱǳļѡ
ɵ࣬ɶ࣡һͷŭҶտ
Ҷտüͷһ壬ɻĵ˵
һ࣬ױĻǡͷûлشҶտ⣬Ǽš
ʱ򣬰ͶҶտǰҶտǸʱĴ½ϣоģһ࣬Ϊĸ߰ΪһĴڣǰͷϵʯͨɣֻмΪ΢ʶ
ֻǿͷӣҲǼ̳Щĸֻ߰üΪǿֶסǣǲŻ㡣
Ҷտüͷһ壬ĵã
˵꣬ҶտֱͷƣţľĴҶտ˫ӿ˳˲Լǰͳǵһľ
ɵ࣬ʲôվǰľϸֳһ˿ֻţҶտ
Ҷտȴûǣǿǵһľͷϯ˹ȥ
ͷʶҪܣȴѾˣľ˲ȫΧգ֮䣬Щһγһ޴Բ壬֪ʲôʵģͷȫ棬ֻ¶һͷ­
ͷʵǿľת֮䣬ͱҶտȫѹ
ǵɻԸҶտһУҶտֱһжԸͷ
𣬷ſǣţŤӣȴ޷Ӿγɵ
Ҷտƾսķų˳һȻԸԼͬʵûʲôôǶԸЩʵԼ׵Ĵڣһдɱ
Ҷտ˿ͷֱӿƾ޴ԲʼСͷڸһС
ֲѹѹͷĲҽţҶտȴǸûзŹǵ˼Բܿ죬޴ԲֻʣԴСһľûûͰƴ
ſǣˣҶտǿͲпֶ£ڷˡ
Ҷտüͷһ壬֪Ƿķʱ򣬰ͶҶտǰİɣ߰ʹʲôֶεģȻ䣬Ǿˡ
ãʲôǾʹʲôҶտԴԲϿգעһֻϺ϶
ֻԹԵĵ˵ͷֻҪ֪ͻ㡣
ǺãǸңױĵʲôҶտʵ
ױģɻ󣬲֪Ҷտʵʲô
Ҷտһ˹ױԼΪԼĶȡ֣ƺ
ǵҴõĶʱĸ׷ɱҡҶտ͵˵꣬һһױһģһĶ
泯ҶտҡҡͷҲ֪Դʶһֱڼ̳ܵʯϣػż̳Ķ
ĻشҶտϸֳʧ֮ɫҵԼҪĶЩʵˡ
˽٣Ҷտʵ
һȻҪ˵ĻһһȴûʶĻĸ񣬾άƽ⣬ȻȴǱƽ⡣
ʲôҶտϸֳϣ֮ɫʵ
ϸֳ˼֮ɫ˺һŵ֪ģӵзǳֲܹݻ򣬵Դ°֮󣬾ʹûǵ񣬾ǰ׷ֳĲֻ֣Ҫȫָ¾ͻή٣Ǿܹ
ĻҶտüͷøɻʵ˵ĸİɫԲ򣿡
ǵģΪĸԲǲܹӵʶЩȫߣĸƬ硣˵ϸֳߺ֮ɫ˿Ҷտε
ҶտҲоԲסǣĲԼܹģܹѡĻҶտԸҪױģֻױֱӽԼڣټͷҪɱԼԼ϶Ҫܵİ
ĲԣǵǸǿԵĻһİ黹ǡҶտ
𣿡ҶտԸ⻹ǰ飬ͷȫֳϲ֮ɫͬҶտʵǲǷҪõ飬ЩѾˣЩ飬ҲѾЩ˵ںϣҪҲûʲôˡ
ڵĵطҲкôģֻҪǾסЩ˵ϣͺһЧһģȵͰһЧҪõöࡣ
ĻҶտһϲͷѯʹЩ飬ϵֻþȻﵽ״̬֮ǷŭҶտ֪֪˷ѣҪĶǴȻǿ壬ֱڵשͷʹ
ĻҶտһգȲͷΪ֪ڵ£Ҷտȷʵ֪ʹãЩ飬ͶҲ֪һжΪġ
ЩԭˣѾԺЩʹ÷ûʲôˡ
ˣֻʣһˣղ˵£һ𣿡Ҷտת֣֮ɫʵ


821 
£ϸֳ֮ɫĵҲ֪ôݣҼʵǿͬʱҲΨһʣ£ʵﵽʲôزҲ֪
ţûͷûԵҶտûɵԺкȻֳһֲĴڳѵͷ˵£Ȼǡô
뵽Ҷտӽָȡһƿӣ򿪵ݵǰȻʵ㿴Ѫô
űӣҶտƿӣȻ±ϵѪϡͶɣȴѪֻͨѪѡ
ţϸֳϲ֮ɫҶտǵ¶֪ܴǼ𣿿𣿡
˷ܵӣҶտҲ̫ȷ֪ڻĴϣһֻ޴ޱȵľ˯ڵ£һֱûб˷֣Ҳ²ⲻĻӦþ˵ˡ
Ҷտ˵ģµĴǰʱҶտĿҡֱϾ죬𾪵һĻȻҶտڶûа취
ҲֻĴ֮ܳΪ˰ɡ
˵𣿱ô˳˯ϸֳɻ֮ɫ
ҶտҡҡͷҲ֪ҲżȻ֪Ĵڣǲ˵Ҳ̫
˵ͷϵɫָӣȻҶտȲ̸ȷǳòã
Ҷտ˵ͷһУǰԴԲȻɢɿֲľ˷ɢȥҶտս졣
ͷҲһ˲ָ˱ľ޴ģצģչŸղűҶտѹӣͷȴҲҶտ鷳
һ֮󣬸ղͷҶտԻɵҶտĸǰצǲ˼Ҷտʵղ˵ױģȻ˽⣬ں̶̳һʯϣһЩ顣
˵꣬ȥҶտԶԶġ
ҶտһһԼڣǸôҪϢѹָԼȷǳԭԼǵ鷳
ҶտɵղŰͶ˵ĻŤͷͶ㲻˵ֻҪ䣬ͻôʲô
Ͷ̯̯֣εĵ֪ô£ӴʲôУżԭСҲûʲôֵģ˵ˣһʺҲܱ⼸ͷʯͷɵʮˡ
ðɡҶտֻε˰ͶĻ̌ͣͷֻԼԶԶֻֻһֱпٵķ裬ԼٰڷԼ
Ҷտ˹ȥҶտ˼ҪҶտ̴ͷź̶˹ȥԾˡ
ҶտͰͶ̸ͷź̶˹ȥ
̶Ҷտ˵İҲ˵ϤһҶտʱ򣬻ֻһֻ40༶Ľߣ̶˵쳣صġ
ͷ֮ʱͷֻʯˣҲڼ֮󣬽ӳƬռ䣬һͷ
һΣҶտٲϴСҶտʵﵽ172ӽ򻯵һǿߣȻԿµ磬Ȼ塣
һٵº̶ҶտķĲͬѰȺ̶ˮʾͺĲԵĲһ
һҶտֻǸоˮرĺ䣬ȴûзһΣҶտȴǷЩˮУзǳŨļЩױĵǳƣΪЩˮױദʱ̫òŻ
ЩˮУҶտĸоһЩĶֶȻܹ赲ʶ̽⣬Ҷտ֪ˮʵԭ򣬻ʲôƬռС
ּ⴦̶ˮʣһˮ϶зͬһôбҪȫûȥúоһ¡
ţǰʯҲʯδѣӦʱδҲܹȫߣڻĳǵĴŴӦúܲ
ҶտǰûɵĴһɻŤͷһҶտ׷ʲô£´Ƕ벻ҶտȻѾڴŰǵϼȫյĴˡ
̶ʯܿͿǰļ̳ڼ̳ѾȫûǰӣΧĸʯѾʧ̳ĹâҲѾȫʧ̳ȫûһ˿̳ӣǡ
һ㣬ԣͷһֱ̳ס̳ҲӦòһĶҪȻͷҲѡϢһҪߡ
ҶտԣҲҶտǮۿЩʵ̫ˣҶտľͿʼĶˣȻҪȫߣ˵ʲôʱ򣬾ͻ޴ô


822 ʯ
ǰͷ߱߻ͷҶտеɻԽԽأҪͷҶտһڳȥָоȫûɵģܵҪô·ôͷ֮һ
Ҷտʵ֮ǰѾ䣬Ҷտ鷳Ҳѹе
ƹ̶̳ȥܿ죬ںڰĺ̶ҵ˵ʯͷ׼ȷ˵Ӧһʯɫı壬ɫı档
ʯΧһ赲ţֻܹʯȴǿʯ֡
ˣȥɣӦܹȥߵʯԱߣͣҶտԼȥ
ҶտɻĿһǽ̧ȥ׵ľʹ˽硣
ǰͶȴǱ赲棬ƾεûа취ȥ۴С
׷ֻ󡣬ĸŬôʱ䣬ûһܽȥƾ㣬ζȥϺȽ϶ͷЦͶ
˵˭󡣬бһսͶ̷ŭһݵļʽ
̧ƣ˱ȰͶԼͣȻҡҡͷǲҪ˰ɣҺ£ҵצһӵĹϼûУһӰѹˡ
𣡡
Ͷſ죬һеŭֱֲӴǰ׼ֱӳ˳ȥ
ţͶ˲˿ѷɫĴСŭһսɣ
˵ţͷ·һһֻ˹ȥ
㣬İǵȥǵļңƻˣͶļʽŤͷ̶ڳ˹ȥ
Ͷ󣬺ܿͳ˺̶Ȼչ˼ҵսͶʵȻͷ൱սȴͷҪǿˣͷǰлһ㶼ûлҵĸоࡣ
Ҷտ֮󣬸ղ赲ԼߵĶȫʧʯĶҲԼǰ
ʯֻһ֮ߣȴӬͷС֣棬õȫͨһˣҲϲЩ֡
Ҷտϸֳ֣֮ɫʼͷʼЩּ֮¼Ķ
س֣л磬ʯӦ˶зֻ
ҶտԽԽأʯأɵʱγʯʯӵŷǳӴ
ʯȺǿ˵õԼڣΪЩʯһ򱬣ʯȫʧ뵽˵ڲ
ֱǰʯ³Ⱥ˵õκһõʯˣܹΪͨĴڣֻźǣ˶ʺʯֻмټٵˣʯ
̳ǿױģȴǲʯеκһ飬Ϊսɵԭ򣬻ʯˮʯȻںϵһ𣬵ûκһܹҲ˶вȫܼ
Ҳд֮Ҳ˵ֱôһ̳ӡʯĻȻʱˮʯͻʯ뿪ĲŬˮ󲿷ֵֶ̳ĿŰڣʣ΢СˮʯбӡĻʯ
ҶտڣֱӡĻʯֻҪʯҶտں϶ȴﵽٷ֮٣ʯķӡͻȫͷſ
ԭڵ鶫һֻˮʯĲƬѡҶտûΪԼӵʯо˷ܣǸоĵǡ
ʯԼڵһ࣬ʣµľȴǲ֪ãЩˣ᲻Լ鷳
һ̣Ҷտ뵽˺ö࣬ģȴǶδã֪Լȥδӣ֪Խ࣬ͻᷢԼ֪ҲԽ࣬ʵҶտ֪һӶ֪顣
ǣΪЩҶտŻо£Ӵ磬۾ҶտӵԺȼ죬˲串𣬿ֲ̳Ĵڣʲôע⣬صףĻĺ֣Ҫʲô
һеһУ·Ҷտͷһ㣬ҶտκʱľǿѡĻҶտԸһʲô֪ͨߣÿڶ湫֮УҲЩˡ
ȻѾߵһȻҪȥûлͷܹȻҪϧһĻᣬŸĸһȥ
ʯ治˹ʯһϢʯԼʯһЩãЩҶտҪģܵҲ뵽˵õʯΪ׼
ɴ˿ƶϳĿӦòǺԼô򵥣ӦļƻҪȻҪЩ
Ҷտ˳ʯ濴˹ȥһ֣ǽʯģҶտ߿ڽ顣
Щ¼涫һ͵ҪǾʯںϳ̶Ҫﵽ50%ϡ
ʯںϷҲһЩ򵥵ļأʯѾҶտѾ˺ܸߵں϶ȣȻҪЩ
أʯҪľʯ壬һҶտϵͳ׷֮ټôʱѾˮɡ
ЩؼģЩʯİ취ȼʯϸϸܲʹøӵǿ
һ㣬ҶտûһֱʯɵԼ壬ǺｽˮһˮɵʣȻҲܴﵽصĿģԶûаѵؿˮЧá
ȷһǽĶζֻвţ÷һĳȥ
ʯ֣Ҷտ۾ڵϣʼʯصȼʯİ취
ȼʯ˵˵ô򵥣ҪһЩİ취ʯصҲУʡȴҶտԼȥֻҪļأֱӴ߶ڵʯС
ܿ죬ҶտΧľͱ̶ˮʼԽԽңҶտû̶ˮܹɢľֱų˳ȥ
һʱ󣬰Ͷ˻ʱİͶѾ˱ӣϣҲǱˣͶ۾гɵ֮ɫ
һ￴̶ҷ̶ˮ֮󣬸񱩵ûи̶ˮһ˳ȥ
ֹСʱ̶ҷˮʼȶ񱩵Ҳƽȡ
ʱҶտˮ̶˳ҵˣͰͶ
ٴοҶտ֮ͰͶһ̶̼ʱʱ䣬ҶտɢϢøӵĿֲоҶտΧĿΪҶտĳֶʵﵽʻ۷壬ϾҪ뾢򻯲ŻӵеķӦ


823 Ҷտڷ
߰ɣȥǵ¡Ҷտк
ҶտĻȫֳ˷֮ɫܿ̾һһǱƬռУûа취뿪
а취ҶտǺһЦ֪ǵҪȻԼӳƬ磬ҲӲͷצӡ
һӣһɢŽɫâľ޶ҶտǰǾݶ塣
𶦵ĳ֣ȫֳ֮ɫĿŽ𶦣Ȼǲ֪ݶĴڣҲģԿ޶Ŀֲ֮ɫ
һֻɲҶտ㡭㲻ҪƭǽȥȻɣ
ҶտüͷһȻһЦǾҪԸǣҪֶô
ҡҡͷЦ֮ǰҶտͿƾǿʵֱӰȫѹҶտʵٴεõҪԸǣֻҪָͷ£ҪʲôֶΣ
Ҷտֵ̯̯ǲ͵ˣǰõһȫǣȻǴƬ硣
ʲô
Ļ̫ˣڿԳȥˡ
죬ǳȥҪȥ硣
˷֮ɫҶտӣҶտϸֳ֮ɫ
һ£ȻǵȥϾһߣ֪ʲôʱˡͻȻһͷ
һͷϸֳ˼֮ɫŵҲԣôһ˵ҲȥˣܸоЩġ
ôһ˵Ҳָоܸопյġһͷ
ͻȻת̬ȵͷҶտɫһ䣬̵ɵһʲôÿģҪ߸ϽߣҪǲԸߣǾˣˡ
˵꣬Ҷտųڵλ÷˹ȥ
𣬱𰡣ߣ͸ߡͷҶտӣﻹҵҶտ׷˹ȥҶտٰ
ò˿뿪Ƭİ취ҲԸأѾƬ꣬뿪ˡ
ͷķӦҶտһЦͷȥǻˣ̶ѾҶտѹεĿտҲк̶ˮȫҶտװ˽ڣһζû¡
ˣʢʯļ̳ҲҶտս˽𶦣ʯҲ̶·ǲɫʯ壬ҲҶտ
ЩɶϵĶȻǷƷĺôҶտ֪ЩʯӲȣҶտȴģóսʹȫҲֻǰЩʯ忳϶ѣֱӿ顣
˼ӲĶܾʻǿߵսನûκ⣬ؼЩʯ壬̶·ȫǣûȥ԰ѻĳǵļʮȫǣĺöҶտûзǵĿܡ
ΨһҶտòߵģ¾صʯˣҶտʹеýֱңʯû취ֻܷ
ˣ̶ײѾһƬǽ壬ͷ»ֱӷ裬ƴҲԼ鷳
ãǾ͸ϽȥɡҶտֱӰȡ𶦣ͷȫս棬ȻϽѽ𶦷ס
Ž𶦵Ķ壬ҶտĳһĴʯͷŷ
ٺ٣⼸ͷɵҶտٺһЦٶ˹ȥ
թαɣ޳ܣͶҶտıӰһģҶտСֶΣͷӦǰͶȴ׵
ͶһҶտһЦݵʱ򣬾֪Ҷտûбʲôʺ
õĺãͶȴûвҶտıѡһֻ۱һֻ۾Ͼ飬ûʲôӰ죬Լ˵½ԼҪ⵽ҶտŰˡ
أҪͶ֪ôѡ񣬿϶ѡȥͷɵˣҶտ˽⣬ͶּһЩ˽⣬Ǿǣĸᳪ裬ҲԲҪҶտ졣
ҶտڷǣķգҶտĻˮȴǺڵ˴ŵ
ڣһֻͻȻһ磬Ȼɻĵǣ˵ǲǷ󰡣ճʹһ磬Ǽĸоáӵ
ɵ÷Ǿܺ绽ģôһ˵˵ôоԴӽ棬͸оǻص˼һأϴ
˵λ磬ǵ÷ˣһûҵϹأͱǸˣôôͷͷĸſտ÷̲Ըˡ
϶٣ǻ˵Ҳָоս͸оˣΪҵĴأԴӽ棬͸оˣ͸˯̳һ˵꣬ڵϴ˼
ͷ˿֪ڵλãڼ̳봦ֻȫҶտý𶦸оһĿռһ
ҶտΪǵвİõġ


824 ֮ӣ
Ҫǰ룬İ취ֱͨĳǵĿռֱͨͨĴNPCӪء
ȻΪһκĴսĳǻһϵͳĿռͨȴǲ׵Ļ𣬶һֱڡ
˺̶֮ҶտûаͷͷųҪȻ˾޴ͷǳͨߵУ֪Ҫˡ
ſڵʱҶտһοΣڳǰ۾ۿŴӳſڵһƯŮԽߣȴۿһ۶ûС
ҶտΪһͨĽߣֱӽ˻ĳУһΣҶտû֪ͨκˣֱӽͨĿռͨ
ռͨҶտϸĸһ󴨣طһһֱļ紺ûΪȫ¶γɱǺǰһȻůĽƬݺᡣ
֮⣬ǰȣû˿ı仯·ֻһͨɽһ㡣
ǰǾĶȵһĻҶտȻֻǼ򵥵ɽһֲޱȵľ޴ݷ
ȡ𶦣ͷֱӴ˳Ȼ˲仯Ϊ֮ǰĴС
ͷȴǲûķ羰˲۽һ𣬾Ķܣ·ڷʲôֲĴһ㡣
ͷĿ۽һɵ棬ͣ˻
һĻҶտüͷһ壬ܿ׹ͷô£һзǳĲͬӵǻۣӵжıܣܹ׵ĸоκδڵĿӣǲɵȻ׵ĸӦ
Ȼͷͷ·ܵƵĶһ㣬Ҫչ
ҶտһץͷȫץУȻÿͷԺдһʶͷЩȥ
ͷͣелǳ֮ɫ
˵룬ϸһ¡Ҷտͷ
ͷ˵ͷֱ䵽˵ϣ۾ܿ죬ͷϸֳ֮ɫ
һ֮ͷϵļ֮ɫʧ֮֮۾Ҷտҡҡͷ
УϵѾȳ˯״̬ѵĹ磬Ƿǳϲôһ͸оҪһ㣬ǸϽ뿪ɡһͷҶտ
Ҷտ˵ͷͷ˼˯ǸϵѾȷѾ㹻ˡ
ͷȻӦ磬ܹܵס뿪ˮһ㣬뾡ҵɫ档
ãڴȥĳǰɣȥõĿŰɫˡ˵꣬Ҷտٴٻ˳ͷֱͨռͨص˻ĳǡ
ţҶտϣ˼ƣ˼꣬ĸȫ˹ĸĿ顣
˼ĶӻǺǰһͻĲǺԣʱһһֱûз٣ƵĶȴǷǳĴ󣬿ӺܿҪˡ
ϴźǺǵЦݣʱ䣬ҪˣϾҪˣǲ֪ﳣƣ˧һ̤ͿԵǧŮˡ
Ψһĵģ¾ǹ˼ˣôʱ䣬ȻûκεķӦҲ֪׻ûС
ҶտѰɫ飬򵥵ĸ˵һ£˸ŵ˽⣬Ȼȫ˽档
ҶտɲҰͷڻĳͷųҪȻͷ޴ֱܰĳǵϿȫ֣ʱеĻĳǽ߶Ҫ̱
ڣ˿ͷ֮ȫһĿ࣬ȻǸҶտϴʱ䣬ȴҲǴûмʶ˵еĶһͷ
ͷľبǵǰǾ޴۾·һ¥һ㣬ĶǣȻϵʹӲҲǱŵһһ㶵ġ
Ҷտߵ˵ǰϵ˺ͷָȻˣˣϽֱһֻǵġ
ͷҶտĻŰСһЩ˺ͨ˲ͣתȦܿ죬ȷ˭Լ顣
ţһͷߵ˵ǰǼȻ飬൱ǵˣǵʵ̫Σûа취ԦǣԺǻһ𣬰ʵսʱǲֻ֣ܿԼ
סϺǺһЦŮȴû˵
ͷͷҶտһۣҶտͷȷ֮ͷ˲仯һ⣬뵽˵ڡ
ܿ죬ϸֳɫƬȫ涼Уܿ죬ЩƬȥ
ʱ򣬽˼ڵͻȻ˳֮ɫĶ˼ɲĵµϢ£֮ӣ
Ҷտ˼õһΡ
ͷ˵ͷѹ֣˵ôоһŨصϢԭһΣˣϢرضһִڣ֮൱βλ˺ôԼõ˾޴ĺô
˵˷֮ɫ
ͷĻҶտɫһ˼е̥Ȼ֪ΣôӦ֪εʲôڣǰѹ˼ʵ
ͷǺһЦܷģȻΪ֮ͨȴֻ۶ɵİˣȻλ壬Ѿ»Ϊ˴Щλֻ洦ûк
˵һ٣˼һڹ︹е̥ʲô֪Ҫ֪һģңʯͨɣ˽Щ
Ǻãллˣ鷳ǺúñˣǳءҶտϿҵĵ
ãģΪǵˣһᱣ֤ǵȫһʵϾǵʯɣ֮ͨľӵĴ⡣
Ҷտǵ֮ɫʵǵʵ᲻ᱻϵͳ֪Ȼڶ
ǻǵϢεϵͳӦǣǵʵǣŻᱻϵͳ֪϶ĵ
Ҷտ˵ͷҾͷˡͷȫӵ140ϣϾҪﵽʻʵ˼Ҫ׷ǣ֪Ҫ£ͷʵҲڳţ֮ٶȻҪ졣
µȵ˵ʵ׷ͷǵʵѾﵽˣԿռͨȫûκε⡣
ͳ𶦿ռ䣬Ҷտڽڣһκĵؼ׳ϵѾȥʱ䣬һΣҶտѰͶ̸칦˵ؼ׳棬ֻ֪ؼ׳ôˡ
Ҷտȷؼ׳滹ûȥҪȻҶտԵһʱӦ
ĵؼ׳棬ʱϵģҪϸ֪ܸӦȻ󴫵Ϣ


825 𶦵
档
Ҷտĵؼ׳棬һͷʵﵽ80Ĺڶͷؼ׳ʵҲѾ˲90ĵز
ʱؼ׳ڵλã뵱¹˹зĵطѾкԶľ룬ʱؼ׳һֱż֮⴫ĵطš
һΰ¹˹зеʱһУȴǸоû˿ҶտҲֱзС
ʵƬУ΢һЩʵǿĹͿ׵İɣ磬Ҷտһֱսսıټϵؼ׳ﶼԸɵı壬ܹڣҪȻʵѾΪʳˡ
ӵؼ׳Ҷտ˽⵽ĹЩǧٹ֣ûб壬֮ĹﻹҪ֡
ôʱҶտȴǴûзֺ೤һģһĴڣ·Ƭ浱УûĴڡ
ĵؼ׳ϵΪҪȷؼ׳İȫԭΪ˱ʶͬԵõĶʶ̫࣬ҪȻĻͻַɵ
͵ؼ׳˸Ե֮Ҷտж˺͵ؼ׳ϵʶ»صڡ
ڶҶտ˵⣬ʵȻ֮ʧأһûκΰ취ͶȡɣֻͨϵĶ
Ҷտ߳𶦣ҵ˰Ͷ
ʲôҪҶտҪ󣬰Ͷ̸ֳˬ֮ɫǵϴҶտһʼ۸һҶտȫǿ
һΣһ𶦵൱ĵزһҲܹõ𶦵ʵࡣҶտͶջ
ҲҶտŷֵĽ𶦵һܣ԰һ˵ֱʵϵֻһģ⸨Ķѣ˽𶦣ָǰӡ
͹ˣڰͶ˵ûʧص⣬ھֱӸ򻯵ʵҲķӳ֣ʵˡ
һиҪһ㣬Ŷһ֮ҲһЩ仯ݶеʱŤĹܣͬӵУʱֱӴﵽһȶСʱŹȥһʱ
ҶտĻͶ˼֮󣬰Ͷŵ˵ͷΪѵĴӦʵҪǳļѣ𶦵󣬲ġ
Ҷտϸֳһ˿ϲɫֱӰѰͶ˽ڣȻ𶦵ģ⸨ܣѰͶʵ179ʻ۷ĲΡ
Ͷʵ179ǿצӣ˷֮ɫʵĸо
ʱͶܹĸоһɹͣע뵽ڣܲͣǻʵڣģȼͬʱҲڲϵĴļϸʹøӵĴ⡣
ָоֱȫָоС
ҶտٺһЦһΣΪ˷ֹͶŰҶտûзս׺;սȫװ׼ͰͶսһ
ǣҶտȻ͹˰ͶʵȻҶտͶʲôûУȴȻı䲻˱ͶŰʵ
ҶտͬҶտսӵ179ʵ٣ȴô࣬ͶȴһֻҪ179ʵͿİѾ򻯡
179Ѿ޽ӽ򻯣ȼҲ򻯾ؼĵȼﵽȼĴڣֻҪ򻯵ķʽͿֱӳΪ򻯵ĸ֡
ͶȻֻн179ʵȴǺһľ򻯴һҶտֻûʵǸպ෴
ǴǾҶտͰͶӵһصҶտֻһصѣͶȴһصĿͶȫɱҶտҶտʵǿһЩҲֻǰͶʳѡ
һȫƽľҶտڱݺŰ֮󣬺ܿʶ⣬̸ıͶʵʵֻ165ʵ½ʮĵزſͰͶƽ֡
Ҷտս̫ǰͶսʵ̫ǿˣȻͶֻӵ165ʵսֱ175ʵ179տս˿·硣
ҶտʱңͶƿڴȴҲֻȫӦս˿ҳҪȻҪҶտץסᱩŰΪ˷йеķŭͶʹеҶտżҵս
֮ʱ仺ţ˵սȴһֱûֹͣÿǸоƣʱ򣬽ھͻһ֣ǵ壬ʹǵƣȫɢһա
ҶտԼڵ֮Ҳ𽥵ŰͶʵԼܹӦҵս
ҶտսͬʱͶʵҲ𽥵ţȫڼҵսС


826 һĻ
һ֮ҶտͰͶ˲Ŵӽ˳еʱ䣬ȴѾȥ˰µʱ䡣
ôʱļսҶտʵû˿ı仯ΧֿĸоѾʧˣҶտѾȫԿסԼڵ
ͶЦ֮ɫٿʵȴ˾޴ı仯Ѿﵽ˾ʻĲΣ˾޴ԼҪµʱ䣬пܴﵽ
Ҷտεǣڽ𶦿ռУҶտֻҰѰͶʵ177Ȼƾ費ս׺;սǿͰͶһսһѰͶʵ178ֻʣ±Űķˡ
ͶĳҶտȫûмֻ֮бķݣ¾Ҷտʵ̫׶ˡ
ǶЩ飬ͶҲûرİ취򻯣Ǹ˵⣬ֻᣬԴֻҶտԼϸᣬ˽⡣
ͶҲӦҶտԺֻҪʱ䣬ͻڽͷž򻯵ҶտʲôǾ򻯣ӿҶտھ˽⣬ֻ飬עһ飬ҪʱĻۡ
ҶտҵǣźͷʱͷѾȫ˯Ҷտŷȡŵ˻ĳǵĳ⣬Ǹػĳǵڡ
ʯȻͨ飬ȴֻм򵥵ʶͷҶտԼӰ֮£ֻʯڻĳǵĳŴҡ
ĳ֣ȷʵߵע⣬ܿƽΪ˺ÿһЩû֮ö֮ҲͱЩߵ
ЩУȴǲҪ̫ˣһ۾͸оʯĲŮˣÿ棬ʱʯصĲ䣬֮ɫ·ǰĲֻʯŮһ㡣
ǣĳǵĳ⣬رһĻһ̣ޱͷʯصĲ䣬̰֮ɫʱŹӣоŴĽߣһĵľԶ֮ϱ̬
Щֱٱȴûκγ£гˣ飬Ǳ˳Ĭ֪ǲмڹǡҡ
ֻгĸ߲㣬Ǻĵĸ߲㣬ż֪һ˿ͷ飬ǾǾԲǴˣ˺ͻĳǵľҶտźܴĹϵԣ·˲ǴˣֻҪװûС
û֪˶ûʶ£ֵķʽʯѺõĸ飬֮˵ﵽеĵز
ĳĴҶտóռĳǹ㳡ߴＸʮ׵ʯ壬Ǵ֮ɫ
ҶҶտһΣŪʲôҪЩǷӰɣճ鴤Ҷտ
ҶտǺһЦһУһʯɵҶտУҶտʯݵĸǰܴʯһָ׸Ǵʯ飬Ҹһң
һңɫһȻôʻĳǵ£ô˵ҲǻĳǵͳߣһҵĻĳǽὨĸƯԴһδսڣĳǵĵӦڻûлָꡣ
ֵһǣĳǵʹõĺܷվѾȫȡ÷ܷΪ˵վʵ̫ΣգҶտֱ
ܲһʯ飬ȫõģô˵Ҳһʵﵽ99ĽߣһȭȥĪ˵һʯ壬ǴɽҲһȭ
ţϸֳ֮ɫĶҶտ㣬һöĽҰɣǼǮҿɲҪûƨ۵ġ
㻹ǰʯ˵ɣһ飬һöңҾԸùȫġҶտ˵ܹʯ壬ôʵҲҪﵽ130ϣĻĪ˵һöңöңҶտҲ취Ū
ã˵ģƴˣҧҧһȥļʽֱӽӹҶտݹʯ塣
һ̧ȭͷʯ˹ȥ
ҽһȭͷմѪʯ尲Ȼûһ˿ֻǱһȭͷ˳ȥֱǰһ¥棬ֱʧڴ¥棬ǽһʯѷ졣
һĻɫһ䣬ֱٻһֻƣȫľ˿ǿһмܣŲԶʯ˦˹ȥ
˲ʧ·û˿һ㣬һ˲䣬Ѿʯĸǰֱʯȥ
飡
ֱӻΪɢľʧʯ棬ȴǽһɫӡۡ
͵ĿŲԶ·һɽһʯ壬ϵı鲻ͣıá
ӣҶտһЦ˵ЩʯĳǣһԶĳС
˵꣬Ӧֱӷ𣬺ͰͶһ뿪˻ĳǡ
ҶտļǵôӦļǵ飬ҪΪսףһҶտʲôûдļ涼ûиҼ
ҶտɲԸһֱزصģԴ㾡ΪƳЩֻҶտȴûⷽĲϣֻȥũȥѰսײƬЩƬȻѾ𣬵ǻǱһĲҪĶࡣ
ũܡ
Ҷտž޴ɽңңһݣʾǰ˵𾴣֮ſʼɽѰɢĲϡ
Щϣһֱھ޴ɽĳһĽߣǼЩҲ֪ЩʲôֻᵱһرӲĶѡ
ҶտҾѾһĹͲǴӷ鷳ͶžƨѰҲƬҶտһĵĵ
ҶտͷҲصĵҵϣܹȫʲôʹҲˣֻҪԼĵĻȥͺá
Ҷտ˵Ļйϵˣȫ90ϣʵƬ磬лĳǺҶտڣֻҪȥЩǿĹϲܵʲôΣգһֱȵƬϡ
ֻҶտ֪ȥ׵Ŀ꣬δҩǽһ԰Ҷտ׵ĵޣȻѲ˶ˡ
ҶտоѾʱ򣬾ͷ˼ѰңǷأ˵õʯĶѨС
붴Ѩ֮һǰԼ뿪ʱ򣬻ûʲô仯
ǰϤһĻҶտݺݵĵ˰ͶһۣͶռԼ壬ͽʬĴܣļӡ
ͶȻֱӰҶտķŭˣһҶտûУֱ̫ʦʩʩȻŶѨȥ
ڰͶķӦҶտ޵Ҳûа취ֱܲץס˼һٰɣϾ˼Ҳû
ߣץȻȣҶտк޺޵žһطʼսףһΣԼȽأļ䵶˼ĳͶĳǹϵսףй˼ķ̡
ôණȫ֪ҪãҶտԸⵢκεʱ䡣
ΪԷһҶտȻһ־ʶͨѶϣʱ׼Ӧ˿ԷͨѶԼУͨѶ޵Ļ


827 ׵۳ǽ
ҶտѾԲʹݶˣʹþŶں壬ƵٶȸӵĿ죬ĶƷʸѡ
ΪЩս׵ƷʣҶտϽʣһЩؾʯȫ뵽棬ҲѪˡ
Ḷ́ʵҲ൱ڶƣƵԽȷսʱԷӳսԽǿ
ҶտһȤ飬ýʱ򣬽ԼڵʯȻ󲻶ϵϴԼļϸ
ԭҶտѾﵽʻ۷ҶտʵѾǿȥͻƵ򻯣ڣȻֹأʹҶտļϸǿȥ
ϧǣǿֻǷǳ΢ģһֱȥʱ䣬ȻǿȼԺԲơ
Ҷտũս׵ʱ򣬻ĳҲչ˴裬ĳǵеذȫ˿Ȼ󻻳һɫʯ塣
˶æµʱ򣬻ĳǳĿռͻȻʼŤ·ڱþ޴Ťһ㡣
ţһ̶ľͻȻĳ
ֻһֿܣϮ
ĳǳһδֽ٣ûо𣬲Դһδս֮󣬻ĳǵΣʶǰδеǿңŤĿռ֮Բһʱ˵Ϯ
ҲǸ𾯱Ľ̬ȣûĳǵõϢ֮
ھ֮ͳ£ųŴᣬЩͳƽʱʱˣԳǿԵϮǱһʱȥΪʹ
֮⣬ߣ׷ԷųŴȥֱУûߣ˶ǿս֮ˣ˶սʿȻǸŮӣ಻⡣
ĳҲ޼ҿɹ飬㳲֮£ѣܻڵˣûһɵӣ鿴ı˭峺κҪ𺦻ĳǵˣǾ޴ĳˣ˿ѷɫɱ֮ޡ
ĽߣֱԾ˳ǽϣǽ棬µĽߣֱþΣȡڳǽС
λڵĽߣڼӿٶȣſռͨ׼μս
⣬ʯ滬۾ŤĿռ䣬к˸ͨռ䣬оһĵ⣬ɵ⣬εǿң˵Ϥ
ĳģϺͳºȻĳһʵ֮ˣȫ۽վڽߵһ¥ϣųŤĿռ䣬֮ɫ
Ҫ֪ͨҶôһոմﵽ95Ĵͳʾ
˻֣֣֮ɫĵãʲô¶Ҫ֪ͨҶտǵĻĳǣѾǲһΣǣѾΪ֮ǣκҪǲˣҪǸصĴۡ
Ļе϶ֳԺ֮ɫǰǻĳǣӵʵߴ99Ĵڣ90ϵĴڣѾﵽ˼ϵˣ⼸ʵͻͽκһ˶Զս99Ĵڡ
֮⣬ĳǸĸ߽׽ߣÿһ߳ȥԶһ棬һ֮ǣк壬κУֻһսѡ
ĳ⣬ŤĿռԽԽңХʯɣͻȻŤռһɫʶȻ֣Ѹٱ󣬺ܿͱĺڶͨ
͸ڶڣԿڶһˣһ޴ޱȵĳǳأһͷںڶڴվɫս׵Ľߣȫ̧ͷźڶһ˵Ļĳǡ
ͻȻһľ޹Ӻڶ˳˻ĳĿյϣ޹Ķˣһ޴ķھҵĿ£죬ɫĴ֣ޱȡ
׵۳ǣ
һ֧޴ս죬ǳصĳǰֱӵƣӡ
˶Ųս죬ǷŭʱȻǲ֪׵۳ǵĴڣȴֱܲӵӡ
ǾʱӰӺڶ˳ֱӳ嵽˻ĳǰϿգĳǡ
һߴ˳ĳǣú׵ۼ٣˹ӭ
еӰ֮ɫЩӰʮÿһʵߴ99Ĵڣһ⣬ѹš
ҶտĻ϶һ۾ϳ׵۳ǵĸ˹Ǹһŵ˵ļһ
ϱĴŴ˫һţֱӳ˸߿գųȥѵ׵ۣϽӹݼӣҪȻֱһͷ
ߣ˹һƲԳԷƣǽĳͷ׼ɡ
˵꣬˹һӣͽսɣЩΥϡ
䣬ߣӺڶͨ˳˵϶ɫսףȥ·һƬɫĺһ㣬ͣĲš
Щ˵϶֮ɫ·ǰģһǳأֻһȺ׵ĸѡ
׵۳ǣϹģĳǳأҲǿһǳأĳȻǻĴǿĳǳأ׵۳ǵЩߣȴԶԶǡ
Ҫ۽ڳǽϵĻĽߣһĻ׵۳ǵĽ߳˹ȥ
Ľߣ˲ײһ𣬷·һײһֱһ㣬ײʸХ˻Ѫ졣


828 ײ
һ̣һǮֵÿһ붼ߵڵϣ
ĳֻһ㱾µĻô֮󣬻ĳǽڡ˹·սһŵǲм֮ɫĴ󺰵޴쳹ս׵۳еĽʿƴĺɱš
׵۳ֻôһʵô׵۳ǽ᳹״ʧ
ͻȻһԵĳǵϿ𣬽ţͳºһʵﵽ99Ľ߳սϿա
Щˣʱ䣬ĳǽĽߣԼطй99ߣϣ֮׵۳ǵ99ֻ಻١
˹ȺͻȻֵ99ߣɫһ䣬̴˺Զ˳
ô99ߣһսЩ˸ǶԷĶ֣ºܿͻᱻԷնɱɾ
˳֣ԶԶԷĳнȫһŵЦݡ
·սеĸӵļңãȫ͵ķʽżҵս
һȺһĶȫȥɣͻȻһĴЦӳĺڶд˳ţһɫս׵˴˳ֳһǷѪ֮ɫֱºɱ˹ȥ
˹˳֣һ˵˫ĿУĽͼ֮ɫԭʵǿĽߣӦԼֻԼӵʵʸ񣬵ǿɺ޵ȴǱ˶ȥ
ͳºˣȴȫɫ䣬ͻȻֵ˵ʵѾټֲϢȻЩʵﵽ99ĴڣǸоһζ
˿ֲʵҲ˼ϵˣӵкʹһսĿܡ
뵽ɵķ˹ȥϵʱӦܻᷢͻ䡣
ҹȥһϴһҪŸͷȥʱȴǱ˼һס
һ£㿴˼һָĳ·һѪɫĹֱŸղŴӺڶ˳˹ȥ
Ȼ˱һѪɫľҶտһ۾ϳ˴˵ݣһֱڴſڣһһɫԵӵ
Ҳû뵽˾Ȼʱֱӳ˳ȥֻȴ֪ԴҶտֵڶ֮ͨɹ˰ټȻİ£ʵɿ죬Ѿ߲ͨͬһˡ
ѪɫĹֱײֳֳɫսϣֱӰɫս׵ײ˳ȥȻΧѪɫʧԳ
ɣҴսһȣЦ˷֮ɫ
˿˾ȻǴ֮ɫ·սĽߣжǳȣû뵽òļһȻοֲʵȻֱӱ˿ֲĴڡ
һ̣ûٸСʱܹϸ߿յˣʵΪǿĽߣʵ95ĽߣӵгյҲȥҪȻ˲ͻᱻ
ھͳȫ㣡ɫս׵ŭһֱֳֳɱ˹
ǾɣѾڴܾսˣЦһֻȭͷ˲䱻Ѫɫľ޾ɫɫս׵˳˹ȥ
ǻʲôֶΣûУǾɣһʮʵߴ99Ľߣǰһ󲽣ŵ˹ȫһξ롣
˹ɫһ죬ֱչȥմ󺰵ִʹǰЩħ
䣬еĿռһãţӿռ߳߸ˣЩ˷·Ǵ߳һ㣬Щÿһһɫĳۣһʥ
վǰһޱĿ˹ĵһȺͨĽ߶ԸˣҪǻʲôã
С˸Щ˵𱸣˹˲ŵһƬҰףֱЩ˹ſȥ
ߣЩ£Ժں㣬ȥɣҪﰭˡ˵ĵ·һֻӬһ㡣
ǣллˣлл˿˹ְ£Ȼߣź˹ȥ·ʱ䳤һЩпɥڴ˵ء
˹Щɫ۵ˣȴۿһ۶ûУǿͳº˵ɱ
˵ĻºȺ˳ĶŰˣĵѡǾһսأ
ǺǡȫЦһ·һǳЦ飬ţЩ˵ɫͻȻһ䣬ϸֳ֮ɫųŴķ


޴ƳĺͻȻӳŴķһֲԳΪģ˷ɢȥűȽϽ׵۳ǽߣȫ˳ȥǻĳһĽߣȴǰȻ
Ӵ⣬ϷǺܾˣһޱȵͻȻӵ´˲ɢĳǣеˣܹ
ţʯӳſڵķͻȻ˻һױȵѹȸС
һʯͷϣվһޱˣտҲӣڷƮɷǡ
ղֲˣʯ𣬸ˣĽȫŤͷʯ
ţĳһȫɫһ䣬ʯӣǺͻĳǳʯһģһͷվŵˣǸϤޱȣÿǶҪΡ
ǵĿУ˸һѧ֪ʵ̣ˣһΪʧȥ˫۶ʧȥȥĶĿˣе˶
ڣṆ̀˴ʱȥȴһ㣬֮У·Ǵ̤ƶ
ʯǸоȵģԭһֱΪֻͨʯӣҲû뵽ΣͷʯȻֱɱ˳ˡ
찡ǸһֱڳŵͷһĴڰǸɫԵ͵ŮԽߴȵͷô
ϡߵĳ֣һ
ӣѾǵԤϣϽ֪ͨҶտ⣬ǳˡ˼ϰŵ
ϵ˵ͷģѾ֪ͨˣҶտܺܿͻ᷵ء
ڰеİˣ۾гһϸ죬ų˵һ˭أԭȻҳ֣ǽͳװĨȥɡ
ֻʣһһ䣬Ҳ֣սȥһֱӲʯŰײ˹ȥ
ƾֻոմﵽͨʯޣΪǵĶǲ֪˴һִʹȫ̧ƣһ㣬ǵǰ
ִߣȻȫʵսﵽ֮ǿߡ


829 
䣡
ʯֱײ棬žͱ˳ȥͷʯȻֲʵȴǺִ߻һľ롣
ǿֲķϣʯȻûа취κǡ
ͷʯҺΣзϣôǹԹɡִ߹Ц
ʵȻҪǿһЩҲֻǿһЩѣȴԸʵ̫ˡ
ҪͿûǸǣһѰɡЦһ֮ɫ
Ļ䣬ͷʯʯͷ˻һ׷׳ǰʱֱ䵽ϱ۴Ƭʯͷֱֱۣ۵ǰˣֻеצ
Ȼһз֮ˣԸҲǴ࣡ʯֲִۣȵ
ͻĳǰദôʱ䣬Ѿʯ˹ӲĹϵǽĹϵֱø̸ģʯѾ׵ˡ
ǿУʯֱӻΪʯۣˡ
𣡡һֻצӺݺݵײһһţȻִɱ˹ȥ
ߣΪǵĶôһλǰİִЦһ˫ĿǲмĶų
ټأǲǻᱻŵƨͻȻһӻĳдţĵӰ˹ĵӰÿһ϶ɫƬ濴ԼһŮ
Ϻ˼ˣ˵ʵȻûдﵽʱ䣬һֱİ£ϤڽҲӵо
ļȴûļʵȻҲǷǳǿ󣬵ȴδﵽֹģĴսУû֮أʱļڻĳУȴŸĶһ
ĶԳչʱ·սҲ˱仯Ķ֣ѾļͻȻϮˣϻ˺ڶٳȥ
Ľߣ·ԴԴһ㣬Ӻڶнٵĳǵĳ⣬Żĳǳ˹˹ͬսţȻû99ｵ٣9798Ľߣȴǽ˼ʮ˹һɱĳǡ
ԻĳӵеĽ9798ĽߴڣԶԶȲЩˡ
ڻĳǽߵʵձ鲻ºˣͬսţټļҲǵֵס˹һȺʵǿĽߡ
ִ߿ͻȻֵˣŴɢĿֲɫһ䣬ŵ֮ȴǹЦһ
ĳˣȻиϳˣֻǿʵһִߴЦ
ǿϾǿģҶտһƲȵһʵսȴӲֻϵսĥʹս
򲻴ùԹ֪ͷһֱս
ãЦһɫĺʯɢ˵Ĺâ˫Ŀս⡣
һȺ֪ĶǣִЦһִߣͬʱϵɱ˹ȥ
ʵﵽǿߣ֮ɢ֮·߻Ҫֲ
˴һɫľȻŰִ߳ȥ
ʯۣʯȫ·ܹѴء
䣡
ֲ˲ײִϣߵֲִͬϳײЩ档
֮˲䷭ɳȥѪֻһˣʯۺǰ˻Ŷס˵
ǳƣѾٲܵǿҵֱ̥ܵӰ죬ڵһҶͣĲҽš
ȻһȺһļһִߴЦһǲм֮ɫ˵۾·һȺ֮һ㡣
𣡡ŭһһ˲ˣϵ˵ǰ
ôˣصϵˣǵĵʵ
šģǻˣǡϲ˲ǵѪ˵䣬ͻȻͣ
ţĵֲŭӲ֪ĵطַ·Ǵڴ

ŭսϵɱѹһ̣սϣֻʣĵֲĳ
ţ˵ͿʼѸٱ仯ϵ۱ܼһĻŵȥ
ܿ죬ȫһͷֲɫͷϰɫķƮֲֻ˸ɫâƬ쳣ĳС
ͷ޴ޱȵبڻĳǵϿգױȵѹȸУֱΪһԳͷ·ڽսĽߣºˣͣս֮ɫĶеͷ
ͷȫͷ­ִ˻һֲˣֱִ߳˹ȥеĻɫܷ¶겻̫
ִȫ۾ϵİۻ죬ɫصĶͷ޴ޱȵ


830 
˫Ŀ˷ܵӣһ̣ѾϣҲͬϺں塣
һ̣ӵϵʶҲӵսһ̣Ͼϡ
СǣһΣһҪǴƨ֪ĳǽһ顣ϹЦ
ִһȴûлش۾ȫгһߣ֣֮ɫȻѾоͷǵвԡ
ͷʵϣѾǣʵֱƾʻǿߣҪǣԭսսʵǿκһطܹΪצӣβͣݣǣƬȫԡ
˵֮ǰǿˣô˲תʵֱʻϣȫǿľҪκսɣͿѹǡ
󷨣ǰİִеһ£ͻȻһ
䣬ɫһ䣬ɫȴǲΥ˵˵˼ǰİִ߳˹ȥ˺ܿ;۵һ𣬴һЩûöĻ
ţͷͻȻʼŤܿ죬ͳһ·һĶڣһɶ˲ܡϵİɫ·˲仯Ϊ˺ɫ¶Ƥȫɫ
ͬʱ˵ϢͻȻüΣ
һĻɫһ䣬һȻǷ󷨣
ʲôֻɱȥϸޱߵŵ˵
˼ĵСһЩȽϺãƣڲ˽սȻسš
Ƶ˵ͷŻĳз˹ȥȻΪĹϵҲǳǸղ̥ܵӰ죬ͬӰ쵽ͷսӲ١
ɫصĵСģ߸õһַǳз԰Լһͷ֪ʹĽʬֱ۾ҪԼۣʧ£ڣȫһͷֻ֪ɱ¾Ĺ֮ҲֻһĻָǻָһӶֻһͷûǻ۵Ĺ
Ļϵɫһ䣬֮ɫĶִߣӦ˵ִߡ
𣡡
ֲĺִﺰ˳ʱִߣǴ֮ɫû˿ʣ˵۾һ㣬Ťͷϵ˿˹ȥ
ִ߿ϵ˺ɫ˲Ѫ֮ɫϵ˳˹ٶ֮죬֮һʼʱһ֮ࡣ
ӭУסǣҶտҪˣһ֮ɫԸֻûκʤ㣬ܻܲҪ
һʧܣôͷｫήٻĳǣͷǻ۵ɱ¾Ψһʹǻ𣬻𿴵һУһݣҲҪȶϣʱĳǣºܿͻһѷĹûһܹ
䣬ִѾ嵽˸ǰֱֱһײ˹ȥ
˼͹˼꿴һĻȫʹ˾βִ˹ȥȴǴһ˫ȭҵǰһңʯצ̳ξ˹ȥ
飡
βξ˲ײִߵϣִߣ˲䱻ȫ˳ȥܿ죬ִ߾ٴγ˹
һȺǣŭһٿž޴ſצųǰִ߳˹ȥͷУϵʵǿﵽ˾ʻĲΣξ˼ϣʵȻûϵǿ󣬵սȻ϶һЩľ
һ˵Ǵִ֣߳ڴսʼʵʱҲֻǹȥʮӶѡ
Զǧ֮ҶտյϵĴѶ֮رѶе׵۳ǵʱ򣬾̴˹ֱǿȡȻϱϣʱҲ˲ˡ
Щϣ׵۳ǶҶտ˵ʵ̫ˣΪմ׵۳ǻûм졣
ȻҶտ˿׵۳ǣ׵۳ǵǿҶտģԻĳǽߵսʤԷϵĴУᵽִߵĽ١
ִߵʵ͵׵۵ʵ࣬ʵҲֻӵС
ζ벻͸Ϊ׵۳ǻԽ֮ңֱĳǽһĳֵǺķôľôߣĿ꣬Լ
ܲô࣬ҪǸϽϻػĳǡ
ҶտŶڳ˹ȥǵ嵽ڵʱȴͻȻͣ˫Ŀһ
ڴ֪ʲôʱ򣬱ʮ˰ΧʵʵʮˣȫһɫۣÿһʵߴﾢʻĴڣһǴﵽʻ߽׵ĲΣ֮ɻ޵ʵҪǿ
ʮ˵󣬻վһˣ˵ˣ˵һѪ⣬ȫ£ûһ˿۾ӶûУֻвͣŵѪ⡣
ڴˣҶտһߵɻޣ˭
һʮһˣЩˣҶտʶЩ˿϶ԸԼģ磬û˭һԵôྡྷʻǿߣֻû뵽Ȼĺɻչ˺
Ϊ˶ԸңҲ±ǮġҶտ
ٺ٣Ҷտ˵һģһΣһҪһһڵİ˺飡һɭɻ޵ڴ˳֪
ҶտЦһľ׼ɡ
ʱʮʵǿһҶտǲΪУѾŶǣԺõѡ
Ҷտû˵ɻ̳嵽˵ĸǰŭʲô˼ô˵õġ
˲мĿһɻޣ֪Ϊɻ̫ɵղŵĻΪɻ̫棬Ļ
ɻޱ岻ͣĲܿͰǺһЦ˵˺棬վһ²ѵӣ֪ڴʲôע⡣
ɻ޵ӣ˷üͷɻ޵ļթƻǳģɲԸ׵Եɻ޵ϡ
ʱҶտͻȻЦ
ǰ޳ܷӵһľˣҪҵĶǱȴ׵۳ǣһĳǣΪҶտɵ𣿡Ҷտһ
ҶտҪƲԳԷƣǿǱʣԸ̸ʽףȻΪǻϻ𣿡˵ĵ
ףκδۣſھҪĽôҪŶֱãҵҪûǸ£ͶԸǣϽػĳǡҶտŭһڿֲľȻ·ɽ壬˲䱻ΪƽأУХ


831 նɱ
ãȥͶ˵ͷ󷽳˹ȥ˲ʧߣڰͶ뿪Щ˸⣬˵͹˲ϡ
ҶտɢĿֲ˶оľһҪߵĳ嶯£ﻹüȥҰͶ鷳
˴һŤͷɻŭ㲻˵ֻоʻвʵôӵʻ۷ľ
ɻϵѪһ󷭹˵ô֪ϴֻввŶ̶̼ʱ䣬ôô죿
ұ£ӦþŶǿãһϣԲǵĶ֡ɻ޵Ļϸֳ֮ɫģȴ̰
ҶտϿԿŶʵ̫ǿˣżʱ䣬Ҷտʵֵز
˿ֲľŶֻҪõŶֻһ죬ͿԽŶԼʵ򻯵ĵزǸʱ磬¶һϯ֮ء
統Уʵﵽʻǿ߲٣ʻ۷ĴҲҵǴﵽ򻯵Ĵڣȴָĸطʵﵽ򻯵ˣǷëǰĴڡ
ɱʮˣɻޣһȫҶտɱ˹ȥ
Ҷտֳսϲս׷гԵΣչâ˳嵽ǰʱһսһ·һ㣬˲Щ˵ǰ˹ȥ
Щ˷ӦҶտѾЩ˵󣬸߾սֱʮһն˹ȥ޴սǵأ棬෴ͣĽ֯ţ֮ռ˻ԡ
ȣ
˿ֲĵ⣬κһ˶׽£ʮһһȫƣ赲Ҷտս
ǾʱսͻȻʧҶտʧ·ղǿֲһֻǻӰһ㡣

ͻȻһҽдһԶȻ˸ϽŤͷȥվǵһˣֱӱһնϣأ˿ڴһƬѪģѪͣĴӶϿڴӿƴҪһ𣬵˿ڲ˿ڴһɿֲŰֹľָơ
һɫӰӣ˲Ӵ˵Եܶ˵ķ˫Ŀɱ⣬·ʱᱬߵһ㡣
ңң˵Ǿֵĺţƴ˫ԼԷ䣬ǽӿڴһƬѪģ޲
ʵǿ˴һֱӴ·óһƿҩˮߵϵȥҲȡƿҩۣߵϣ༸ȫҶտԷҶտϮǡ
Щҩˮߵ֮ȴûκεô˿ڴһɿֲͣŰ·ҪĶȫڻЩҩˮδþѾڻ
ңҡ߲ҽȴԽԽͣȻʵﵽʻʧȥҲȥʧѪ࣬ò䣬彥ȥһˮһ㡣
ˡһε̾ϢȺȻʹеİ취Ȼ޷ı˻зϵ¡
ţȫŤͷҶտϲŭ֮ɫлһЩ֣սոһʼǾѾһˣʵ̫ǿˡ
һոմﵽʻ۷ǿߣԲ˿ֲսʮһ˵Χ˿𣬷գ֮䣬ǵеһˡ
˿ֲսֻЩﵽʻ۷Ѿãڵӵ㹻սɣпܴﵽ
ɻ˵е𾪣֮˸ǵõһμҶտʱҶտֻһʵյʻļһʻϤԸոմﵽʻʵܹŰɱҶտ
ڣŶ̶̼ʱ䣬ҶտȻ˾޴ת䣬һμ棬Է֮ʱԼھӵУʵޣˣҲܹɶԸҶտ
ڶμ棬ԼʵǣʵԶҶտȴǱԷ֮ɱһΣԼʮʵﵽʻвϵĴڣԸҶտȻһ棬ͱԷնɱһˡ
Ŷ̶̼ʱ䣬ζûа취ףҶտô̵ʱڣ˲˼תġ
ɻ޲֪֮ǰҶտڽڣͰͶս˶ã⵽˰ͶĶŰսɣԲЩܹȵ˵ģҶտͶĿƣͱȽС
۸ҶտʵȣҶտһֵֻӣȴ֪վǰˣһͷޡ


832 ѱ
Ҷտ㾹Ȼɱۼʹϵûܾȵ㣬һŹġɻҶտ
ôһҪһģڣȴһЩϢҶտЩΧߣһͷŻʳҰһ㡣
㣬ʲôۼʹҶտ
ҶտȴһԲߵٶȸӵĿ죬еսɢ˵ĹâƴûʱЩĥ䣬ĳҪļҪ
ҶտսȻʱλǧ֮ĻĳǣսͬѾ뵽˰ȻǽƬǽȫѾһƬߣ棬Ѫ
Уϵƴĵֿ˵Ľսеڣе˶ѾˣǳǰϣϵѾץ룬¶ѪѪʯʯ塣
ͶԷϵ˼ֻˣ˵ΧѾƣԷȴ
˵󷨣ʹЩ˵ǲоʹǲоƣԶսȥǣһͷΪսɱ¾
ǾʱͻȻһֵ飬ڶǰĿռУͻȻһ̫ҵ⣬֮еҪǿҡ
ţһɫۣͷڵˣոճֵ̫˳п˵׵۳ǽߣ˹һȺʵﵽ99Ľߣͣȥȫ˹ȥ
ݼ׵۱£һͬߵﴫ˳޴ƺѹȸУ·һ㡣
ҶտĻ϶һ۾ܹ̫߳ˣ׵۳ǵޡ
׵޳ֵʱǧ֮ũܣսҲѾʼ졣
˶Դ׼ӦҶտĹʱҶտͻȻʧˣٴγֵʱѾ嵽˵ĸǰ
סһ˴󺰵һ˺۽һ޴ĶƣʣµȫҶտչ˹
ǾʱҶտȴͻȻʧٴγֵʱѾ˵ĺ󷽣Ҷտоõġ֡ʱڷӳ˾޴á
ɻޣ㶵ĿͻȻԼǰҶտǾ֮ɫ̾Ҫȥ
Ҷտô׵ķ뿪еսһ˸ĵâ˲նɻޡ
ʱҲо쳣ȫعҶտɱ˹
Ϊ˼򵥾ɱ𣿵Լʮ򻯵ǿߣҺΣһʻСһҪɱңɻ޴һѪ֮ϣͻȻӿİɫ˲ԼΧ
ʱ9ۼʹҲѾ嵽ɻ޵ĸǰɻͳһսߣǹͬĵҶտҶտǿĿãֻ໥пܶԸҶտǻҪڧĻôԲҶտĶ֡
ǾʱҶտȴֱӳˣٻЩˣ˲ͺЩ׵ľ롣
ۼʹɻ޵ɻı飬֪ҶտҪʲôǾʱ䶸˽ͻȻΪŨ
ɫһ¿ȥŷ˽Ȼһöȭͷľ֮ǰǰеעȫҶտϣûзԲĴڡ
ǿֲǴöԲɢġ
Բ˲䣬ɫ䣬ǿ־֮ɫܣ
ѾˣȭͷԲ򣬺ȻѿΧʮﷶΧȫһ׵磬ֱֲ˷ɢȥ
ֱ֮ǰಢһǴٷһƻʮ־˵Ŀֲڣִڣ֮ɫ䣬ǵڣҲӵ㹻ɱֶ޷ֵ
Ǻ˱ɺѱγɵһֲֿıըκˣҶտըģҲ޷ֱըһܹУܹĴڡ
ղҶտĶ֮ǰӻĳڳĺ˷Ӧѣֱþѹǣѹ£һͷųֲƻ֮˷ӦѵƻҪֲ
Ҷտ֪ɫʹǵʣ˿ֲĺ˱Ҫǵʮһ𣬺пܻ취סը
ҶտţȻˣЩҲܰȻĿ϶ˣҶտҪľЧЩ֮£Ҳûа취ڶʱӮǣпܻǡ
Ϊ˾սҶտû취ֻѡֱӱƴӻĳеõĺ˷ӦѣֱӶЩˣȻٽǡ
ǿ֮Ҷտ˿ûеʱ䣬ֱűըĴ˹ȥ˱ȻֲҲֻڱըһ˲䣬ƻ󣬹˸տʼȻըڳǶӵоս׵ҶտѾû˿вˡ
ըģȻۼʹɻ޵һ˵ȣɻ޵屻ըһ룬ǿ֧ţʣµľʹ뱬ըȽϽѾȥ˵ϣʣµˣҲˣϵѾȫʧһƬѪģһ˿Ρ
ҶտҪһʹҶտ֮ŭһƴҶտ˹
Ҷտϵıû˿ı仯ĵλսˡ
˵꣬еսһ˲ʹʵûκĵҶտǸ޻֮
ǾʱҶտͻȻ֣ɻѾŵȥ׼ȷ˵Ļˡ
ߣΪܵ𣿡ҶտЦһľʶǵص˷˹ȥʵﵽʻ۷壬ҶտľʶѾ£еľʶȫѾɫ֮һľѾ˽ɫڽɫСˣվʶУ·һһ㡣
ֻһ˲ĹҶտҵɻޣҶտɻ޵ʵҪһЩӹҶտʶɨ衣
ʱɻѾΪ˱壬ӰУߣΪܹҶտӳȥȻԼֳ˰˷ݣŰ˸ܣֻҪһʶӳȥܹȥ
Ҷտһ˵˸Ĺâ˲Ҷտڷ˳ɻߵķ˹ȥǾݶҶտֱ׷ɱɻ޵ķʣһ޸ڵݶҶտͷת
һΣҶտעҪɻޣΣöԷߡ
˲嵽ɻ޵ķǰȻ󷢳ֲҪɻ档
ҶտŹңұ֤ԺҲ鷳ˣҷġɻ޴ҶտģǾ֮ɫǰ취ѱľУڣҲû뵽Ȼһᱻ
֪һҶտڣôԶûгͷ֮գǰƾʱãܹѷӡԼľƳԼķǾݶԲܹȾָģӵݶʱ򣬾Ϳ˽⣬ҪȻҲֱӴݻݶ


833 ָ
ɻ޵飬ҶտûֱӼӴ˶Ŀƣ˲ɻ޵İ˸ȫս˶ڣţ˲ɻصҶտͷϣŶһΪһ߹Ľ𶦡
ţҶտһɻˣԺҲõɻʲôʱͻȻ֣Ļļ˵鷳ˡ
ҶտѾʮۼʹһƽ𶦰ʮʹȫ棬ʮۼʹɶʵߴﾢʻĴڣļϸǿޱȡ
ܹ취ʮڣҶտػĳǣôĳǵİȫ϶ӵбϡ
¡¡
ʱմһ¡¡һҾ޴ޱȵսҶտڵĵطѹ˹
ҶտҰѻߴˣȺ쵰أҵĴڡսڴͶ
Ҷտ̧ͷ˿ɴͶѾȫˣһػĳǡ÷ɴĿռ䴫͹ܣǿԺɵĵﻪĳǡ
ɴڣͶҶտĻɫ˲ǻ֮ɫҶտĻ˫Ŀ˷ɨӡ
ȻҶտʵȽϷģҲҶտô̵ʱڣ㶨ʮʵﵽ165ҵǿߣǿȫǾʻĴڣ׶ǣֻС
ҶտȻ΢һЩǳҲֻͱȽϴһЩǰˣһͷǾܹùʮֻǵôһͷϻ¶ҪƵߡ
ҶտԴﵽ򻯣ܶЩӵѹԵƣҪȻҶտʤҲôٶȾͽЩˡ
Ͷڵãûҵɻ޵˵ӰǿҶտĻҶտ˫ĿУ·ǿһ
ĳǡ
׵޽٣׵۳߹ӭлĳǽߣ֮ɫĿеޡ
֮ǰ·һִߣ޽֮󣬶ֹͣ˽ǽʬһƮ׵۵ĸǰȻһվ
һ̣׵۷·µĵһ㣬һɫۣڰУӭĿ͹ݣǾ޴̫ɢų׵Ĺâʹ׵۷·
ޣ֮ɫӴ˵ϣо˷ǳΣյϢϢ˵֮нӴֻдҶտ˽ֻдﵽʻ߲˲ӵеϢ
޳֮󣬻㳡䵽ϵ˵ϣ˫Ŀ۵Ĺâ·С͵̫һ㡣
ǿ֪һ޴ʥУ·֮һ㣬ѹȵ˴
ҧҧŭ֪үб·Ӻ¡
ȵɫһݺϿһۡ
һ֮£ϵ˷·оǱ޴ײһ㣬һһѪֱӴ³ɫͨ죬˹ȥ
֮ǰǺҶտһʱҶտһֱѹԼڵƣ˵ǣ˿оҶտĿֲ֮
ڣ˿ûѹԼƣǿֲ纣ƣֿܹģϾǾں壬ҲֻǴھûдﵽʻĲΡ
ǾʱȴͻȻʧŵٴγֵʱѾϲʮ׵ĵط
ֻſֱۣһʹͻȻƾճϵϷֱһľ޴˹ȥ
飡
䣡
壬ȫûеֵ֮ͱֱĵ˵ϣڵҳһӣֲĳΧнȫΪƽأһĳмеĽ߶Ѿ嵽ǰߣ׵۳ǵĴսûʲôܵǣ
ֻǾˣλǰߵڶ໪ĽߣҲһʿ׵۳һĽߣȴǴܹ裬ʤʼ׵۳һб
֪࣬ͼּᣬؽܵУ޵ĵţһӣһ޴ޱȵƾճֱ֣˼˹ȥ
˼͹˼һɫʹȫҪסһ
ֻӵеǿֲһ۵
СܵһĳҰͻȻһŭͻȻӻĳǵϿ
е˶̧ͷȥޣһȥ
Уûκˣֻһ޴ֱֱָް;ռŤƱá
ָƺǵ޷ӦʱѾ޵ĸǰֱӵͷްȥ
𣡡޴һ纣Ȼͷγһ¼ޱȵĻܣҪסһָ
ֻǿƼ̵ĻܣոսӴָͺȻѿţָȥƲֱѹ޵ϣ·ǰסһֻһ㣬ֱӰŵϰȥ
䣡
ָ޺Ȼ˵ϣȥƲָȫû뵽˵ϣޣǱ˵


834 ǿ߽
һ̣ĳǰûһ˿
ĳǽߣ׵۳ǽߣˣȫ㶵ĿǸ޴ָǴ֮ɫ
֮ǰһ·һ׵ۣת֮䣬ͱʲôŵ
𡭡
ͻȻŭ·ըһ㣬˾˹ѰȥֻߵɫӰӣг˹ȥ֮ǰϵ˶սִߡ
ע⵽Уһɫս׵ʳֱָָĳǴأǴũܸϻҶտ
ˣлĳǵȫֳ֮ɫϣ϶ֳϲ֮ɫ
ͻĳǽȣ׵۳ǵĽȴ˲䲼־壬һȻǲʶҶտȴʶҶտϵǼɫսף׵۳ǣʵֻ80ҵĿΪͻȻսףɱ׵۳û˸赲ȥ·
ɫս֣뵽ݺ׵۳ǵĿʧȥ˶־
УҶտִ߳˹һջأȻִָһţҶտǰһ޴ޱȵָָһ䣬ִߵ˹ȥ

ָδһľȻը죬·һըһ㣬ţָ·ѵһ㣬ֱִѹ˹ȥ
顭
ִߵӴָʱ˲䱩ѿΪһ̯ɫѪЩѪŬҪ۵һ𣬵ǾʱһҶտüз˳ѪС
֮еѪȫɾһ˿û¡
һ˵ϣǿĸλǽţȣǸ첲ǱԴָ岿λУָֻǿġ
һͨˣ˫ȵǿҲܳܵס屶ĶһָֻҪһָܹܵסָֻټ첲Щǿģĸָܹ
˵ָڳǿڵϣͬǳǿ󣬵ָָмٶܴﵽϣ֮ٻҪ죬⻹˵ˮ׼
ҶտʵָɱǾˣʵֻǴﵽǿߣܹסֱӱҶտֲָıһѪ
ɳĻ棬ȻݶˣԴݶ֮󣬻ܴأһֱ״̬Σ鶼֮ԲٿҽЩѪĿǡ
ЩѪָ̱˲١
ҶտǴûִ뷨ǼٲʹҶտǵ뷨ִߣʵʵ̫Ѿʧȥеʶֻ޾ɱ¾Ĵڣ֪ҶտѾķǵϡ
ǲţҡҡλεĴӵϷ˳׵۳һ˴
׵۳ǵһִ׵۱ѹ£˹Щ˵Ķ֣ǻô
ʱҶտһҶտУЩֵ˲䣬һɿֲ˲˷ɢȥ·һѾһ㡣
Ҷտʮ׵۳ǵˣҶտóЩʱ򣬶оһ󵨲ľ󱳷䡣
ϣţҶտ˵ţһ˸ɫâĸͷϡ
ϹЦһҶտӹĸͷץצУڿкһ˼£ֲİն̴Ӹͷǰ˹ȥΧŵĸϽԶȥնֱӳʮλãŻɢ
˼˼꣬ţҶտٴϺ˹ȥ
ţҶտó䵶·սкļţ˵䵶ֱսеĳһ˹ȥ
ļһԾУץסҶտӹ˫ɫ䵶ǣΧ˿һĻ̲ȥΪļһƬ޴Ŀռ䡣
ȥлĳһĽߣȫʿ
ţҶտŤͷ׵۳ǵķ򣬴ҪսҪͶ
ҶտĻ׵۳еɫһңѡǿ϶ѡͶЦ󽫶ˣǻʲô򰡣ֻЩСϺףԷġ
ʱҶտϷĿռ䣬ͻȻŤŴ̽һֱֱֻۣҶտ˹ȥ
ͬʱһŤĿռ洫˳ߣҶտôھ㸺ۣ
ֱֻۣҶտɫһ䣬һĶȫľҪԿֱֻۣǾʱҶտͻȻԼܶڵľ쳣ĳء
ָоҶտֻڽʵﵽ179İͶսʱ򣬲ųֹӵģֻһֿܣǾǶԷʵԶԼľ򻯵ǿߡ
䣡
޴İƣȻһֱĵҶտϣҶտܵľ˲߽⣬ϵսףѺֱֻۣĵĺɳʮľ룬һɫѪͻȻҶտ˳
ǿߣĳǿߣֻǸһֱشҶտҶտ179ʵȫʵﵽǿߵĶ֡
һ̣гʤϵˣɫ˲ϸǳߺ֮ɫ
ǿߣ羹Ȼɳ˳򻯵ǿ߳ԸҶտʵǿߣ統У¶10һͷĴڣΪ˶ԸҶտȻֱӳһǿߣԷǸĳ˿Ļ·
ڳǿߵǰе˶·һ㣬Ǿʻ۷壬Ҳֻһֻ΢ͷȽϴһϣûκηء
Ҷտֱӷɳʮλãصĺ䵽ϣҽĵ£һܶǿһֱӷҶտڼеļϸȫȫѡ
ˣһĽߣѾһغҶտȴҧǿŬĿڵľʹԼܹվ̧ͷеֱۣǱ֮ɫ
ߣ
һͻȻŤĿռдţһֻ޴İƣֱӴӿռͨٴ̽˳Ƹճֻʮ׵ֱʱѸٱ󣬵ٵĳϿյʱѾﵽĳһĴС
޴İƣգֱҶտڵλѹȥˣĳһĿռ䣬ֻƸǣֻһֻ·ҪҶտ
䣡
޴İƣֱҶտڵλãһĻĳǣ˲䱻ֻΪƽأվƬĽҽжûü˲
̧𣬻ĳǵ룬һȾ޴Ƶӡǣ֮طȥ׵λãӡǵ룬Ҷտֱӱһĳ࣬·һ㡣
ͻȻҶտڵλ̹һһֻܳҶտѪǰֻ̧ͷһеľƣţ̹һܺҶտȫʧ
ҶտΣĹͷͶǿмڵƭֱ۵ˣȻɴĿռ䴫͹ܣӳƬ


835 
ĳǵϿգ޴ƶһ£·ǰͶͻȻ֣ҶտͻȻʧǳľȡ
Ҳû뵽þǿߵĴڣȻƤӵ¸㶯һɹˡ
ߣҲӵ֮ڣѾŶ͵׵۳ǣǲȻҽֱĳǣĴأѪɺӡ
һֺͻȻŤĿռд˳ĳǵϿƬİǧɽĴе˶
ȫɻ̧ͷп˹ȥȴʲôҲֻޱ޼ʵĻɵ
£ĳϿգڰеľ޴ŻĳҶտָһ㣬ѹ޵ָ˲仯һſɢһھ޴ޱȵӡ
ţ޴һ̽Ƿ·һ̯һ޴˳ʱѾȵĻԵУһ׻ɫĳۣѾڸղҶտʱ򣬻Ϊ˷ɻңӣﻹһʼʥĸо
ֻǿһĻûһЦóǻĳǻ׵۳ǣеȫľΪ֮ǰĴսо£Ȼʵﵽ99Ĵڣһľ
ЩչֳĿֲʵѾǵ񣬴һʼѹͨߵĽͺֵķ·һϵ˺ͰִߣٵʵȫԽЩ˵׵۳ޡ
ֵ֮Ҷտָѹޣֲʵ޷񣬶ֱֵۣǿֲޱȣֻһͲһɱҶտ˿ֲĴڣʲôʱֵģ
Щ⣬һӶײˣֻǸӴ
ûõĶŤռУһͻȻ֪˵ã˵׵۳ǵڶá
Ŀܣ׵ޣϾǺķѾ޴ĴۣɹϵͳƿأȻԴǿʻʵ硣
أһ׵۳ǣֱӱսŵǱߣһΣǸճͱҶտһָѹı֣Щͷ⡣
УһգУصŤռ䵱Уʧ
ĳУ㿴ңҿ㣬ĬĬɢ飬ţ׵۳һˣʼĬĬ˻صڶռУڻĳǳǰľ޴ս죬Ҳ
ⳡսѾʧȥ˼սȥ壬׵۳һеͳߣȫʣµߵǸ˹˹ȫ޷쵼׵۳ǵڶߡ
ĳһҲʧȥ˼׷ɱȥȻڻĳʣµս׸׵۳ʣµڶߣ˼͹˼꣬Էӳȫʵټļˡ
֮⣬ʮʵߴ99ĴڣһȺʵֲĴڣŻĳǵڶߣ׵۳ûκ䣬ȫЩ˵Ķ֡
˼ȴǲҼ׷ȥղгֵǿֲޱۣǿԣһֱֲֻۣҪǣ½ֻҪһܹȫ
ǿɲŭλֲڵ飬Ҿ׵۳ǵЩߣҲûκε壬Щһһֻͨ࣬ˡ
ܿ죬׵۳ߣȫ뵽˺ڶͨУ޴ĺڶͨڻתһܿʧУ·ûгֹһ㡣
һսڽһƬǽĻĳǡ
˭Ҳ˵һս˭ʤ˭ĳǿʤʵܴأ߲ڴսУողŻָԪĻĳǣһ
ǵҶտǱԷˣδ֪ȥ
ĳǣеȫһƬغã֮ɫ֪ô죬˵ҶտǻȥϣͶҶտ֪ǵ˲ʧȥĿ꣬δһƬڰ
ĳУһֻ޴ƣڻĳǵģռݻĳһӡУκζеĶ֮ǰǿֲһУһֻ޴ӡʮ꣬ʮ֮꣬һֱڣпֻӡˣг𾪣̾Ϣ
֮⣬ĳУ˴ս֮Ĳԫ֮⣬սµľƷһҶտһָѹγɵľ޴ӶڱΪ񶴵ӣ󣬶һֱڣλڻĳǲڵϵĶϽѽǵҶտҶտġ
ЩǻĳǾս֤ǻĳǽŬȥĶ


836 
ڻĳأδãʱԶ֮һƬĮǵһЩûбѩٵĵطȻһ޼ʵĻĮ֣·֮һ㡣
ͻȻĮϷһƬռ׵Ťţһ˺һֻܴ˳ҶտͰͶˡ
Ҷտ䵽֮󣬷·һһ㣬ֱ̲ϣͶ֮Ҷտͬò˶٣ǿȼ򻯵ȻݵԻǿһǸҲǷǳľ޴
οɲϴֻΪ˸ҶտչʾһΣͶĶֿһĳǿߣΪƭԷͶƴˣֱȼ˾ܴأմԽռƬĮͻ˹ȥ
һ޼ʵĻĮһֻӰӶڣֻгҵĿХ
ҶտͰͶ˾ڻĮϣһ·ʬһ㡣
֪˶ãҶտԱߵĿռһŤţ߳һˣϱһΧ峤ʲôӣֻԼԼĿһˣһĸߴˡ
ڴ˳ֵʱǱͻȻҵķһŭը졣
ͬʱĮпʼҵĿ磬˵쫷磬ƬĮϺХڣķɳأһƬĩհľ
ȴ̧ͷпһ۶ûУ·еһб仯ûκεĹϵ
ͷڵһҶտԼͶ֪Щʲô
еУ˸·һһ㣬ʱĴڵλ̽ͷĮǽصķɳ쫷磬ҲԽԽڵλó˹ȥ
¡
ֱﵽʮ׵ľͻȻ˺˹ȥԲﷶΧȫҫ˳֮ɫ޴ĺΧ΢ߵɳȫΪƽء
ֻǣЩ䵽Ϸ׷Χڵʱ򣬷·ǽһƬһ㣬ֱʧ
ţ쫷Хϯǵ嵽˸ǰʱֱӴ˵ϻ˹ȥûжһ¡
УһĵͷҶտη׼˿

ͻȻ˳̾Ϣһ̾ϢУ·̺ԱΡ
ţһָһͻȻҶտ˳޶ǱҶտľݶڣֻһУͰѽ𶦴Ҷտٻ˳
˿Ž𶦣˼֪Щʲôţһָһ˳ڣȻѽҶտ˹ȥ
ҶտͷһתͰҶտ˽С
˵ͷһ·İͶһɫĹâӾŶ˳ڰͶϣѰͶҲ˽ڡ
ȻǰĿռһ䣬ֱӺһռڵ㣬ѽӽ棬Ȼ˫һţǲɫз˹ȥܿʧС
һһҾ޴ɫսҶտ˵ϿգǰͶͷսֻͷս棬磬Ѿȫ
п񱩵ʧ֮󣬻ʧƬһŵС
ʱһһĹȥתۣѾȥһڡ
ڣҶտڽ𶦵룬ŨĽɫΧԱ߲ԶͶͬͬɫΧ
ͻȻͶצӶһ£ţͶ˫Ŀ۾ã֮ɫתԴܣŬ֮ǰʲô顣
Ҷտѹʱ򣬰ΧڰͶܵЩɫҲ뿪ߣܵҶտΧ
ܿ죬ͶͰѻ֮ǰһ飬ļ䣬Ϊ͸֧˻ԣΪʲôƬռС
ûмǴڵλãӦڽڣͶֹһε𶦿ռ䣬쳣ϤԲŪ
ôѵҶտǣҶտҶտ˵ĻҪأڻԱţ˭ǣ
ͶҡҡԴŬԺе˦˳ȥȻҶտһҶտ״ҶտѾָĲˣӦúܿѹ
ҶտӵױģָҪǿˣֻҪʱܹǱСǿҪǿĴڡ
Ͷڽ𶦿ռȦûҶտ޷뿪Ƭռ䣬ֻƬռƬռУֽɫЩڰͶʵкܴõġ
԰ͶȦ֮⣬ͣʼΧЩĽɫ塣
ʱ仺ܿ죬һһҹʱȥͶŻ۾Ҷտڵλÿ˹ȥ
ţͶüͷɻ֮ɫֻҶտȻһһ㶼ûѹӡ
ӦðͶҶտ徭һڵѾϻָĲˣǼϸڵĹѾȫָûɹôʱ䣬Ҷտûѹ
ͶߵҶտǰһҶտ壬Ҷտ壬֮ãûκε֮ǰ廹ҪǿһЩ
ĻҶտûɵڻûѹ
ѵͶüͷצҶտԺϣҪһҶտʶǲܵ˺ҪȻ޷͵Ҷտûѹ
ͶŰԼľҶտʶ͸ȥСģɲҴ⣬ϾҶտʵȱҪǿ̫࣬һСҶտıܷӦԿɱ
ҰͶҶտʶд˲ٵʱ䣬Ҷտʶ˽⣬֮Ҷտ˽ĻҪףԣͶܿҶտʶڵλãţ͸˹ȥ
ͶľʶսҶտʶ̸ܵ׻ֻҶտʶڣһɿ񱩵ľֱ˹·Ҫ˺ѡ
ۣ
Ͷ³һѪֱӵɳȥ˫Ŀǿ־ĶҶտŸղԼһС
ҶտԺУһƬң·ڷſֲķ籩һ㣬ҶտԺзŰͶľʶսҶտʶУͱɿ񱩵˺룬ʣµȫ˳
ô£ͶǾֵĵҶտʱʶӣû˿ӦеӣʶһƬ磬˵һƬģͶܹ⣬ϾʶĶҶտȴǴûм
һֻɵӣ߹ʶвŻһƬ磬û˿ʶҶտֱγһ籩ɱħսпӵʶ
ѵҶտľʶǿƻ˲ɣҪȻ޷ҶտڵʶΪʲô
ֻðͶɻǣҶտľʶԷǳǿߣҲ׵ĻҶտľʶŶԣ񵱳츣ȫľʶȫע뵽ҶտʶڣûƻҶտľʶ


837 ʶ
ͶһǣҶտʲô£ôеļƻɾҪȫˣҸҪǣԶھŶгһҶտѹҪȻʲô취ŶԼȥ
ȻͶҷӡڲ꣬ⲢԸٴαӡУڣҪʱȻȥǱٴηӡڽڣԸȥ
ҶտͶȴٲȥҶտʶֻ죬ҶտϽָ
ҶտʶУȷʵһƬңľʶγһ쫷磬ҶտʶвϵŰ
ǰͶ֪ʱҶտԺҵսҶտʶУҶտеʶȫ֮ǰڻĳǵǿߵսС
ǳ̶ֻвӵսѾҶտԺвΣҶտ֮ǰһսսĵεΣȫҶտӡԺУȻʶвϵݡ
ҶտʶУԼһֱеľޱѹһֱѹҶտľϵı飬Ȼָٴα飬ٻָֹ̣ÿһ붼ظٴΣҶտԺγһɿ񱩵ľ籩ʹðͶľʶոսҶտʶڣֱӱɾ籩Ϯˡ
Ҷտڳֻޱ۹ʱҲڲϵоֻޱ̺ͬʱŲϵĽзֳֻԣҶտΣʧܶա
Ҷտȴ˿ûз˼ֻһȫҶտǱʶɣûзһ˵ֻвϵĳԣϵоֻҶտܹ׵סһʱ򣬲пѹɡ
ֻޱۣڹҶտʱȫֱó򻯵ֱӿҶտȻÿֱֲӰҶտȥҶտҪס֧ޱ۵ĹһҪľоƳԷ򻯵Ŀơ
ҪоƳ򻯵ĿƣԳ򻯵опƳпܵסԷһ
Ҷտ˿֪ЩֻҪסԷһڻ֮ǰͷͷӡԺУʹ֮ʶʶȴڲϵģ֮ǰսһĻҲͣоҪεסԷһ
ֻҶտȻﵽʻ۷壬볡ֻһ֮ң֮ǰڰͶҲо򻯵һЩ飬ҪʻһؼһҲô׾ܹɿġ
ðͶ֪ҶտʶڽеĶ»𾪵°ֱӵڵϣʱҶտԺڽеĶ˿ġʶ䡱ԺսɣԼһЩؼԵĶ
ʶ䣬ɲǼ򵥵Ժһ¾ˣҪʶУһЩʵзһЩ飬Ȼ󲻶ϵʶϵѧϰʶḶ́޷ƣ֪ʲôʱ򣬾ͻ֡
תۼ䣬һʱٴ
ڣͶüͷڿ˼ΰҶտȳɲһֱڽڣһʱڣͶְ취ǲһ֣ҪܹҶտʶС
ͶٴνҶտʶǺϴһʶս棬ͱҶտʶеĿֱ˺ѣһȻͶ׼Ҳ˲ˡ
εľͶҲҶտʶ͸һͶҲ벻ܹҶտָʶڵľ
ɶеʵȫǿаҶտʶȻѡͶ޺޵˵ֻ⻰ҲֻǰͶķй֮ˣҴܡ
ͻȻͶܵһֵɫһŤͷҶտ˹ȥ
ֻҶտΪģΧĿռһһĿʼŤΧҶտΧЩɫΪŤĿռܡ
Ͷɫһ䣬˳ȥԶԶ뿪Ҷտ˫Ŀ֮ɫ
ʵﵽ۷İͶһʶĶԷǳķḻҶտʱΧɢͶһ۾ϳ˾򻯵ı־
һѵø˾򻯵ľϡͶǲ֮ɫ
һˣҪӾʻ۷ﵽ򻯣ҲҪʱ䣬ͶһˣҲ˸£Щʮϰ꣬Щˣھʻ۷壬޷쵼򻯵ķʽ
ҶտŸոմﵽʻ۷壬һͻ˾򻯣ͻֻʱ⣬ֻðͶɻǣҶտʶǴڻ״̬ôֱӵ˵ʱҶտȫֲ˶ѣһڣôͻȻڷ򻯵أ


838 
ѵǽҪǿҶտʵֻǳ֮ǰʵԿҪͻƵ򻯣ֻԼ򣬾õٶҲܴﵽ򻯡
ôɴҶտɢĳǴأѵҶտ˹ɣ
Ͷ˷ܵ뵽ҶտѹǾͿ뿪𶦿ռ䣬ȻҶտ˳ľϣҪͻƵĳ򻯣ȫǲܵ顣
Ͼ򻯣ʵȫͻƵ򻯣мҪܳʱĻۣʱʱ򣬲һͻƵ򻯣м䣬֪Ҫ೤ʱĲϻۺơ
ҶտʶУεĲϳԣһΣҶտڵסǿֲľޱ۹
ޱ£ҶտɫƴĿΧľֿſĳһޱȻֱֺӴ˫г˳ײеֻޱ棬֮ǰȫܹѹҶտľޱۣһҶտȻ
һ֮ҶտҽһţޱٴκҶտٴκޡ
Ǻܿ죬һҶտƾճ֣Уޱٴγ֣ҶտһΣҶտһӣűޱ顣
ڣվҶտԶİͶ˫ĿɻĶƯһҶտ
ô£ѵʧˣͶڸղţҶտڷĳͻȻʧҶտҲָƽ
һĻͶһƽһ£ӾʻͻƵ򻯿ɲô׵ģͬҲǰٷְٳɹģҪϵĳԣֱܳɹ
Ҷտʧܣ֤˰ͶеĲ²⣬ԶҶտʧܣͶûκ⣬ҶտֱͻƵ򻯣ͶвŻء
Ǿʱ򣬰Ͷɫ䣬һɸӾҵĳٴδҶտڴ˷ȥΧĽɫĳ£̷
ͶȥҶտ׵λòͣǾɲ֮ɫĶҶտ
һΣǹɿֲĳֻ˶ӵʱ䣬ٴʧУٴλָƽ
ţͶüͷһ壬û˼׷ʲô飬ţǹʧĳٴδҶտɢ
һΣһһͬӵʱ䣬ٴʧ
һ룬ٴγ֡
һγ򻯵ĳʱ䣬ֱӴﵽӵʱ䣬źȻʧ
һ룬ɳȻٴγ֡
ʶ䣡һĻͶɫ䣬һȻεĲԸţƾḻľ飬ҶտʱķӦֻһԽͣǾǡʶ䡱
ʶ䣬ͶİһУͬǬʶ״̬ÿһζ˾޴ջ֮ǰҰҶտ͡ʶ䡱ϵһ𣬵ڣҶտʱӣʶ䡱ĸ֣ͻȻԺ˳
Ͷ֮ɫĶҶտǲ֮ɫ뵽ˡʶ䡱״̬ǱֱӴʻͻƵ򻯻ҪͶо𾪡
ʵǿһ˵ԣǽ롰ʶ䡱״̬ǿҪ츳״̬ʶ״̬ȱһɣκһﲻҪ󣬶ֱӵʶ䡱״̬С
Ͷ𾪵ĶҶտʱ򣬴Ҷտɢĳٴʧһ֮ٴγ֡
Ͷ㶵ĿҶտ֮ǰһֱΪҶտֻ˳򻯵ľ϶ѣڣҶտʶУó򻯵ڽżҵսսʱһ˵Ķġ
Ҷտʶĳǿߣֻ֮ǰϮҶտֻޱۣôҶտʶУһֱظһսֻͣޱ̺ϵоζԿֻޱۣϵųľϡ
ͶţҶտɹʶеֻޱۻҶտѹʱ򣬶Ҷտ֮󣬽ŶԿһͻƵ򻯡
ʱͶѾ޷Լе𾪣׼ȷ˵ӦǼʣҶտļʣŭ뵱ʱ䣬źò״ﵽ򻯣Ҷտ˲ʱ䣬ͳɹԼ·ʡ
֮⣬ͶҲοҶտʵԤʾҶտǿôͶĿҲԽ󣬸ҪǣڲһӶˣܿͿԳˡ
ͶĿҶտҶտɢĳάֵʱԽԽһʼֻһ룬Ѿܹʮʱ䣬ﵽʮʱ䡣
ԽԽ˵Ҷտһʼĳ޻һôΪֹҶտɢĳѾѾ۳һשʯϣƿϣڿٵĽš
ҶտһڿһֳɵʦʶУϵظʾųĿƺãҶտҪľǷо飬ٷо飬һäĿҶտĽǳĿ졣
󣬴ҶտɢĳԨ纣·һ˷ϯȥͶоһľû취ֻжԶԶġ
Ͷ𾪵ķ֣ʱҶտɢĳѾ˿ѷɫһĳǿˡ
һΣҶտϵĳʱĳʮӹȥʮӹȥһӵʱȥҶտɢĳȻҲûɢ
ӵʱȥҶտĳͬûɢ
䣡
ҶտΪģֲĳȻѿΧʮڣеĿռ䷢һȻʼҵŤһֲƬռصĹ
ʮ֮⣬Х񱩵ΪƬռΨһĴڡ
𶦿ռڣɫɳĴ£ҵķ·һƬɫĺһ㣬ֲѹѹȵİͶһˣ˳˰֮⣬ǿվס˫ĿĶҶտ
ǰѳݷµҲֻĳ򻯴ڲܹʩչû뵽ҶտȻĳɹˡͶǰ·һƬɫĴ
˿ֲĳҶտʶУҶտ;ޱ۵սѾﵽβһΣҶտڴһʼıȫѹڿԺ;ޱۿʵˡ
ֻҺý𶦿ռ޴ޱȣ·ûоͷͶгĿռԶܣȻĻ»ᱻҶտǿֱֲĨɱ
˿ֲľҺ÷ڽУǷ棬·Բǧ֮ڣȫᱻΪƽأ֮ڶܹԵĸоɿֲ
䣡
ͻȻһ޴𣬽ţڿ񱩵˲Ҷտӿ˹ȥǷ·һ˲ͱҶտȫսڡ
һ̣Ҷտ·޵׶һ㣬Χռеȫһա
ţҶտ۾ã˷ɨӶȥ˰Ͷϡ
ۣҶտɨһ֮󣬰Ͷ׻·Ƭضһ㣬һѪֱӴӰͶ˳ֱź󷽷˳ȥ


839 Ͷķŭ
ոմﵽ򻯣ӻѣ仹ͣʶ;ޱ۴սʱҶտ⿴ͨһۣɱս⡣
ͶȻʵǱϾֻһδﵽʻֻһ۷ĴڣһǿߵһֱۣӾˡ
ҶտҲʶ˲ԾҲڿͶ֮ɢƣͶûܸصˡ
Ҷտ˰ԴɻĵҡôˣʶУϵظžҵսﵽϣѾƣ
Ͷҡҡλεķ˹ھҶտԶĵطͣǰߣָҶտƿڴôѾӵ鷳ôԲסˣԵ⼸죬һֱԱź㣬Ϊĵ
ҶտͶĻ˻η·𽬺һԴ۾ϸ˼һ֮ǰ飬ǵûǰ⵽һֻޱ۵ĿֲϮȻŬĵסֻޱֻۣޱǰûеסĿܡ
֮ˣ˹ȥȻ뵽һֵľ磬ͣĶԿֻޱۣεĶԿûʱĸ·ֻǹȥһ˲䣬ַ·ǹȥʱ䡣
֮ɹסֻޱֻۣޱ۳ɹ飬Ȼ˹
Ҷտ˿ΧĿռ䣬ǽ𶦿ռ䣬ͨһӦһƬռѺ۵УƬռѺ۾ӹ̣ͨĿռڵѺ۸ӵι̣ΪʱĹϵ顣
ллңҶտ۾̧ͷɫϿҵͶԼԵ֮󣬿϶ǰͶԼҪȻԼѾˣ˵ԼŽ𶦣ȻؽռѺ۵УҲ϶ǰͶˡ
ûбˣҲܹһ
ͶһԴҶտ⻹࣬Ǿ㲻٣ΪҲˣһ˹ȥôݶģҲ֪һΪѹ֮󣬰ȥء
ͶĻҶտüͷһ壬ɻĵҲ֪Ͷʲôʱ֪֪Լӻ֮󣬾һֱûѹûǵġ
ѵǴӻĳӳ֮˳־ǣ
ֻǵʲô˻־أѵܣһǸûǸʵǸʵԶڻĳǵҲܾȵǡ
ô˭أ˭Σյʱ򣬻ѡ־ǣ
Ҷտʹҡҡͷ˼еˣȴûҵκһ˸Ϸʾǵ
ͶҶտָƵķɵҶտǰĵϲ㰡ϵȫָøֱӴﵽ˾򻯣ڵʵϣܹв˶ࡣ
򻯣Ҷտüͷһ壬̧ƣţ֮ǰʶĶԺӿֳ
ͬʱҶտΪģΧʮеĿռȫڲҶտһָǰԶһƬռȻݣ񱩵˷ɢȥ
ָо;ʻʱзǳԵĲͬ˵ʻʱ򣬿ƾֻһֶΣôƾѾΪһֱܣˣΧеһУԼһ֡
ҶտɲİͶΪ򻯣ֹһεĸ򻯵ںͰͶսУҲʶͶʩչһ۾˳
һĻҶտ㶣ԭĴﵽ˾򻯡

ǰͶԶԣ㶵ҶտҪҶտĳ嶯
Ϊ˴ﵽ򻯣ܶһӣ׼ټҲܳɹͻƵ򻯣дﵽ򻯵Ĵڣ޲쳣˷ܣͶڴﵽ򻯵ʱˣϯһµʱʾף
ǷҶտȻû˿ĸо·һж֮һ㣬һƽټԺӣһͷ͸оһ㣬ΨһҶտиܵģǰӵζȷʵ
ʲô˸оŭ𣿻ʲôܴ˵
ҶտȴûͶķŭ˵ǸûиоԼﵽ֮Ҷտͱ۾ϸоһԼı仯
Ѿָ𶦵ȷʵǳǿˣҶտоԼļϸӵһԼʵԭҲн𶦺ˮʯ޲ԼĹ͡
֮ǰԼܴ̫أеļϸȫ飬һ죬𶦺ˮʯ޸Щϸʱ򣬿ҲЩϸ顣


840 ݶڴ
Ȼݶʱ򣬾ݶѾҶտйһ壬Ƕĸ죬Զûֻи
ÿһΣʹӵľҶտ壬ҲͬĵһҶտϸܣҶտ˵Ƿǳǿ
ȻҶտողŴﵽ򻯣ҶտԼʵӦ185ʵǳ򻯵
ϾҶտĻ۲ȻʶУֻޱսΣǶڳ򻯵⣬ҲֻͣڻϣȲĻۡ
Щʲô⣬ֻҪҶտʱ䣬ڽкúöһ³򻯵ӦãͿֲⷽĶ̰塣
Ҷտֹ۲һԼʶƬʶƬһƬǽ壬ҵľʶϵĶţȻԿʵЩʶҲŷ˱仯
ƬʶҲ֮ǰһ޼ʵĺɫǱǳɫһ޼ʣȻûо⣬Ҷտ֪Լʶӵļ̡
ʶеľʶѾȫ˽ɫһЩԵشľȻɫ֮⣬ʶľ޴ɫΣҲѾʼɽɫ˵ɫɣָѾȫ˵ָ
Ҷտ֪Сȫͨ˵֮ʲôôҶտȴ֪ûлͶˡ
˼ϸʶı仯ҶտԼױĵں϶ҲһЩں϶Ѿﵽ95%ò˶ףʯͽȫҶտΪһ塣
ʯںϴﵽ95%ټҶտʵﵽ򻯣ҲҶտ˽⵽һЩǰ֪Ķױĵļ
ǰױģ˲䱬ʮսҶտҲһֱԼɱﵣֱΪϵͳвԭһֱʹá
Ͼս֮Ҷտ¸ҶտʹûмױĵΪҶտĴ󲿷ȻǳΣգǶΪӦ
ڣҶտȴ֪ҺԼûмױģҪȻԼѾˣνļױʵʵϾǰлܵױȫȼյټϴױĵͷųʹҶտһ˲ӵ˿ֲı
ǰױĵں϶ֻв50%ױĵͨҲ̫ʵҲ󣬶ĴҲСǺҶտױĵں϶ֱӴﵽ80%ϣҶտٴȼЩֱӵĽǵ˻ûб𣬿ԼѾɿ񱩵ֱճɻҽ
뵽Ҷտһ£ҺԼסеĳ嶯Σյʱûаϣȫѹױ棬ҪȻԼѾˡ
ǽԼȫʯȻǿܹ㹻ʯǿȣſٴȼڵʯ˲䱬ֲս
һǾҶտ׼͵ͬھǸʱҶտʲôҲ˲ˣֱȼʯʱ򣬷Բڣ˲
ֻҶտԸԶҪ飬һ֣Լ͵ɽˮĵزˡ
Ҷտһ۾Ͷ
˶ʱˣҶտͶʵ
Ͷ۾һ˭ȥҺ֪һ࣬үģӸղŶ׼˶
Ҷտ˵ͷǸϽȥɣ֪ĳôˡ
˵꣬ҶտֱӴŰͶ뿪˽𶦣˶Ŀռѷ쵱Уţһս״˳ɫսףôʱ⸱صսףҲѾָ
ΧԱӹ̹Ŀռѷ죬Ҷտüͷ壬еɻ׵˭־ȵǣڶͷҶտֻܰѹĵס
һת֮˲ɵҶտʧ
ˣҶտӦҵûͶͻȻҶտڻĳóҶտʵ
Ҷտ˵ϴξʱ򣬻ĳϮԣˣҲˣٴкʵĲϣٸơ
ҶտүѣҺĲͶƿڴҶտȴûͶĶ¡
ҶտҪ߳ռڵʱͻȻҶտоڵľŶһ𶯡
Ҷտüͷһ壬ͣ˽ŲɻİѾݶȡ˳Ҫоһô£ŶΪ̣ҶտǷǳġ
ҶտѾŶȡʱһͻȻӾŶ洫˳
ݶоΪһƶɣݴϢǧꡭ
ҶտŴӾݶ淢ɫԽԽݶѾȫ˵ϣҶտûκһ˿ԿƵס
ҶտĸоǱֱӡģĳضʱᴥ
λ˵ĶҲǷǳҶտо𾪡
һֱھݶƣҶտȽ֣ʲôϣƳڣӾݶ洫ĻȻĽƾŶĲԼ̡
ƾŶˣΪƾŶȫ籼ķѰʱ䣬հѾݶȫƳ֮ѾݶΪشʱǧꡣ
֮󣬾ݶȫ£մؾ裬ʹþݶӵ졣
֮⣬˾ŶãŶΪƬصǼ򵥵ǿ塣
ãҪ𶦣ȫľŴ󲿷ڣ̶ȵļŶڵ
˵ľŴ󲿷֣Ϊͷأ֫Լ࣬󲿷֣Ŵ󲿷ֱ֣ӦͬľŶͿںϣֻҪںϾݶҪʵﵽ򻯣ҶտǸոմﵽ򻯡
Ŷʧ֮ûоҶտĿƣ˲һΪţͬʱڶʾӦĲλΧҶտת
Ͷ֮ɫĶžݶãȻŤͷٿҶտ֮ͬɫȴͣ˵һ仰
ֱʱҶտŷӦ㶵ĿΧԼͣתľݶҶտĶ̫ʵǸղŴӾݶдҶտĴʵ̫
ѹôҪݶԭǾݶܣںϾݶԼһǾݶһĴڣ˵ǰԼһζ
ڰҶտǰ·һѡžŶﴫĻںϾŶһǷںϣһҶտ֪᲻ʲô⡣
ʱҶտҲѾ׹Ŷˣ϶ǾŶˣԼԵʱӡģǸͰͶһˣҲǴˡ
ֻҶտ֪Էʲôע⣬Ҫʲô
ҶտʲôںϾŶͶҶտ
ҲӦںϾݶҶտʵ
ͶŭϻΪʲôӦںϣ֪һʲôôôõĻǰ㾹Ȼ֪ϧ˼Ҫ㲻Ϊܻ𣿡
Ҷտ룬Ȼ˵ͷҲǣȻԷķôĴۣܻԼҪȻ־ǡ
ȻҶտûмʶԷȴܹӾݶ²ԷʵԲԼܹ󼰵ģҪԸԼһָܹԼ
ǶԷʲôͼĻҲҪԼʵǿԺ˵ڿ϶Լ־ˡ


841 Ŷ
뵽ҶտһΧľȫڣȻողŴӶڴķʼݶ
ͶԶԶ㿪ڿɲǰҶտݶʱй¶ǰͶܹܵסġ
Ƭռѷ죬ܹǸ˵ǿǳǿ󣬲ΪһЩı
ͶŶҶտͳ˳ȴʲôû˵̾˿Ǿ֮ɫ
Щ飬Ҷտ˽ĻҪ࣬Ҷտ֪飬϶֪
ղŴӾݶ洫ҶտûиоԷʵǰͶȴǷǳΪͶŻоľ
ϣֻҪӵо򻯵ʵܹݺ磬ӵо򻯵ʵǼֱưԡ
Ͷﵽ˾۷壬ˣⲢǰͶĿ꣬ͶĿ꣬ͻƾ򻯣ﵽ˴ﵽľ绯
ͶŬ˱ӣûͻƾ򻯣֪Ҳû˴ﵽ绯
ǰͶղžȻӾݶӦһ˿绯ĲȻھ绯һ֪Ƕ򻯺ͳȴǷǳġ
Ӿݶɢ֮򻯵ӵĴ⣬ӵ⣬ضھ绯Ĵڡ
ݶϢͶǳԲָоôֻһֿܣǾˣһͻ˾򻯣ﵽ˴δ˴ﵽ绯ǿߡ
ֻðͶζ벻׵ǣ˵˭Ȼܹﵽ绯ðͶɻǣ˵ΪλְҶտ
ﵽ绯ǿߵĴڣѾһ㣬һһĴڣӦѾΪλƬڣ
⣬ڰͶԺУԽԽ绯ǿߣȻ绯ǿߣҾǰְҶտ
ͶҧҧָҪԼֻԽʹðͶԽһ˶ĳĿǳʱôʱҲԽӵĽš
Ͷ붼Ǵﵽ绯ûиıȴûгɹͻȻʶһ绯ǿ߿ܾĸм
ڰͶӵĿҶտʱҶտʵҲڿٵš
ݶΪ˶Ҫıûеģݶ԰ǿϸ֮󣬸ܹʹԼ巢ȵǿЧ
񵱳ɻްݶһͨɽںϣֱʹһͨɽ壬ܹҶտĲս࿹⡣
ֻںϾݶһʱ̵飬ҪѾݶԼںϣҪⲿ;ݶͬƵʣȻģݶת˷ʽʹⲿ;ںһ
мĸӳ̶ȣΪ˵Ҳ
һʱ仺ɹҶտû˿תļ󣬰ͶѾ֮ǰļлָȷ绯ǿѾ뿪ϾĴڣܸҶտķһ㡣
ʱ仺ɹҶտȻ˿ûת
ͶڿռѷıԵٹעҶտڵǽԼ
˵ֻҪ㹻ܹʵֻĻ˵˵ô򵥣ȻǵڣͶûл۹ʻ
ֻҪܹ˳˿ɬĸоϾǴﵽ۷ĴڣĿƺ⣬֮ҶտҪǿ
ʱ䣬ҶտɢϢѾ֮Ҷտոմﵽ򻯵ʱǿһ֮ࡣ
ϸ۲죬ԷҶտͷ֮֫λҪǿֲ̫࣬ԾɢĿֲƣȻǾҶտʮİͶоǳĲ
ֻҶտȻûѹļ󣬵컺١
ͶҶտһִۣʱҶտܣѾȫŨΧλڰͶڵλãѾĵҶտ
Ͷȴܹĸоģ·һͷڳ˯һ㣬ɽʱ򣬾ܹ˸о־塣
ֻʱĹȥҶտ˿֪뵱ĳǿ޶ʱ䣬ҲԽԽ
ǵԼʱ䣬ҶտûаѾݶ͵磬ôĳǣĴأǿȫ
ʱ䣬û˱Ȼĳе˼ϵ˸ӵĵǣսѾȥʮʱ䣬ҶտȻûκεϢ֪ɳĽߣҪҵҶտұеĵطûҶտ˿Ϣ
ۿ뻪ĳǻʱԽԽĳеһЩȻ뿪˻ĳǣǲԸͻĳֻͬΪԷʵʵֲ̫ˣҶտԷһˣôܻǶԷĶ֣


842 Ĵ֮
ô죬ô죬ûҶϢ𣿡ĳУϷŭĶµ
Ѿұ黪ĳǷԲǧûκҶտµ
ˣͨĽߣôҵõҶտ˼
֮ȫ̾˿ǰҶտû£ͻˣҶտû»ĳָơ
ĽѾȥֻ˭Ըȥ롣
ϣܹ㵽Ҷտʲôط𣿡Ťͷߵһʵ
ҡҡͷҵκҶտϣκãΨһܹ϶ģҶտ϶ûģȫ㲻
ĳѾʮҾſգ󲿷ֵĽߣѾ뿪˻ĳǣô죿һͳģ
ҡҡͷ뿪ɣ˭Ը֪ġ
˵꣬ŤͷϵӣСϾҪˣ뿪ĳǰɣȥҺúȥǵʵӦòʲôΣա
Ļɫһ˲嵽ԣһȭؿϣ˳ȥȻŭǿǲǣĳֻҪһ첻ҾͻһֱţҶһġ
Χﵽ99ͳ죬ϣȴûһ˸ҿȫͷȻΪȨ޴󣬵òǰԲȡ裬統û
һȭȴûֻҡҡλεվ˲ǵѪߵǰȻɣֻҪϴС뿪ȻǱҲĸԸСҿųģҲģĺһû˸ס
ȫһĬȻ϶һĬ
˵ˣʱһֱԱĬĳͻȻվҵ£۲ܵĵزĳǣҲ뿪ȻҲѡͻĳǹ
޴һ٣ǻԴͷôһľԴҶտȫˣô죿
ҶһģȫˣҲҶǱ𣡡Ϸ
㡭ָϣû¡
ͻȻһɿֲѹٻĳǣֻһɫһ䣬첽ߵ̨ǰȥ
ֻĳϷһŤһ޴ޱȵ˴˳һɫĳۣĺ룬Ͽգ˳֮ĳǣĳǸĿռ䣬ȫڸŲ
ţһ޴ޱȵǧﻪĴأƬĴеߣ
ΪӳĳǾûϷˣǰ˵Ҷտµʱ䣬ҶտѾŶ͵磬ôƬĴأܵϷϴڣʱѾˣĳǵĽǣǵúǵˣֽҶտ
Ĺƨ϶Ҫ֣ܷүү²㣡ϴжµֻȴֻܴ黪ĳǰﷶΧ
ߣеľһͷڵλÿһۣţڵĸ¥Ȼҿվⴱ¥ϵˣȫը˳ȥ
һֻۣһۣ˼һɻĳʵǿһˣȫˡ
ĴϵǣӦܵĳͷɣ˴һţ˫˲ٵͷһɿֲ˵ɢ˳ȥ
ͬʱΪСģһ޴УͣУһʼֻ仪ĳǣֱֻһٶȴԽԽԽԽֱֲܿʹﵽǧ
޴У쫷磬ڻĴŰգеУߡ
ԭеЩɵ棬ҲûлɵֻƬصľС
ƬĴϵнߣȫǾ֮ɫĶž޴С
ǿߵĴڣΧֱӴﵽ֮ңƬĴأǿߵĿֲ֮ɼһߣҪĴأֻҪһι㹻
ĳǣϺ˴ĿǾ޴УԼез·սһľˣǴ֮ɫһã֮ɫ
ʵǱֲ𾪵ˣ˿ֲܹӵе𣿻ּأֻ񻰴˵вŻְɡ
ڣȴǵǰ֣˿µҶտֹֻܹ߻ٴϴֱѹ
ҶտܻܲѾҪˣӲӳĳǣҲѾҪˣӳĳǣҲı䲻ǽۼ֤ƬĴأ˲串һ̡
ֻǾʱ˭ûע⵽ϵͨѶʯһһ£ţ˼˼˵ͨѶʯȫһᶶһ¡
ϵźţֻȫǿֲ׳еУעⲻͨѶʯ䡣
ĳƬޱ޼ʵĻĮУһռڵǰ
Ҷտǽ֮ɫϵϵǾûһ˻ظ
ŬҶտڰѾŶȫ뵽УջҲǷǳľ޴󣬴Ӿ򻯳ڵ180ֱ200ĵز20
ںϾŶ֮Ҷտ̴ŰͶӿռѷ˳ţյ˵ͨѶ
ЩͨѶʯǾҶտʻǿֱӸģΰľ룬ûκ⡣
ЩͨѶӰǰѾʼѯô֮ͨѶ˳ǿߵİڣ֮ҶտڲѾŶ磬ֱӻĴء
֮ͨѶһֱѯҶտôʲôʱܹ֮ͨѶݿʼı䣬Ҷտĳǵ򣬰ĳǽ顣
֮󣬾ֻʣ¶ҶտĵĻһϢǶǰ˼Ļ
˼ϣ˼ˣȫҶտ
Ҷտﻹܰ͵סҪϵϵˣȻûκһ˻ظ
ѵҶտиֳһɲõ뷨ɫһ˲
ͶߣҶտһɫǷ֮ɫһֱһȭǰĿռ˹ȥһ͸ռ䣬ڱҶտһȭȥ֮󣬾ȻҳһڵĶڡ
ţҶտһסͶֱŶ˹ȥٴγֵʱѾ˻ĴϿա
ĴϿյ˲䣬һ֡˾뻪ĳǲԶҶտʵﵽزʱ򣬡֡Ѿֱ˲Ƶǧ֮⡣
ҶտǾ޴ޱȵкҶտɫ̱ͬΪǿߣҶտ֪ԷʹõжôĿֲҪһ԰ƬĴȫ𰡡
·õĻĳ֮ҶտųһȻ޷ҶտĿеķŭɱ
ëĴܹ⶯ֵĵط
Ҷտŭ˲䴫ƬĴأûϿյľһ󶶶һֱɢ


843 
еȫһ񣬲ǻĳˣǻĴϵߣжϣ
˶İȻ󲿷˶ûмȴ֪֣컪Ľһ죬Ҷտ
ҶˣҶ硣ĨǵѪӵ˷ܵĵ
ڲˡƵɫȻûʲô仯۽ȴˮΪһϾҪ׼ĸףѡôܻûδĺأ
Ҷտʤıʤȭͷ󺰵غ
ĳڣлڻĳеĽߣȫĬĬľ־ȭͷΪҶտź
㣬ҶտеӸ¶ˣôǺ𣿽ŶҿԿǲԻĴض֡黪Ĵء
ͿǺˣǾ㣡Ҷտһֱž˳˹ȥ·һֻһͷȥһ㡣
Цһֱһһֻޱƾճֱ֣Ҷտ˹ȥ
һһҶտֱĨɱһΣȻҪʼʩ
ֻǵδ䵽ҶտϣҶտһָһֱӴҶտָ˳ȥײ˾ޱ档
䣡
ƿֲޱȵľޱۣȻѿΪһ񱩵˷ϯȥ
֮ǰʶУҶտֻޱսΣѾֻޱϤڻδﳡ򻯵ʱ򣬾ѾܹסֻޱۣŶһٴﵽв㣬ֻ֮ޱ۵Ĺ
㡭
˿һĻɫһ䣬ŵĿԼҶտҶտ׾͵סԼĹ
˵ķӦٶҲν죬Ҷտݻľޱ֮󣬾̧ۣҶտ˹ȥ
ʱҶտ壬ֱӳ˹ȥֱֱײ˵档
飡

һ죬˲ҽһ˲䱬ѿţֱͬѿѪγһѪ꣬ĳǡ
ˣ˲䱻Ҷտײз˹ȥ
ܣⲻģǲŵĴҲţǰԼŰɱҶտµʱ䲻ԼȻӲһ
Ҷտﵽ򻯵ʵʵҲԼ൱սȲԼڶԼȴȫѹôҶտڵʵжôֲѵѾﵽ˳в㲻ɣ
ֻǲ˵εľ޴ҲǺܿʧߣҶտһײֱӰײ˷˵ǧͣ
Ҷտһײֱ֮ͬз˳ȥ
ǿߵսѾӦڵУķ˼ҵս޴½ܲסĴأǻΪ˵սΪ档
ҶտİͶűҶտֱײľˣһĬͬʱоϧ
һʵﵽ򻯵ļһϧˣеëȻҴĴصע⣬ǰͶоʲôڣͶ֪ƬĴϣһʵﵽ绯Ĵڡ
һͷֲĴڣȻƢãŭ˵һʵﵽ򻯵Ĵڣ磬¶Էһĵġ
㲻Ǹصľ绯ǿߣƾҶտսһҶտһոմﵽ򻯵ĲԴô϶Ǳɡ
Ҷտս츳ͼΪǿټʶ䣬֪ʶоٴսԼѧһЩ򻯿Ʒʽ
ҶտֻǸոմﵽ򻯣չ˴սһҲǱҶտŰķݣһΪͼʡ£ȻҪһԻĴأ۳˾޴һУڵľѾʣ޶ࡣ
ԣô˵һֻҪ֣Ǿע硣
ƬĴصľ޴УʧȥΪĿ֮תٶȿʼͣ˲ڶʱڻټɢС
Ͷɿֲиֳ̰֮ɫſ죬еУʼ
ͶԤ浱УȫҶտĶ֣ҴʱҶտҲһˣһɫսףֳ־սľˡ
˲ʹʲô취ҶտҶտ·Ѿϵһ㣬ҵƽİ취ʹ˴һʼͱҶտѹŴ
϶ȥɣҶտľΧռ𶯣һ籩˷Ű
ƴĵֵҶտĹ뾡취Ҫߣ̶̼غϵĽ֣˾Ѿˡ
ʵȲҶտ۶ڳ򻯵ĿƣȻҶտǿһЩҶտ·ǳϤһ㣬ܿס


844 
ֻҶտ¶˾Ҫɱôܻ뿪ս·籩һ˿˹ȥ
ֻܱأΪʵϲ֣ǱҶտĳѹƣʹĹûУ˵ˡ
ҶտֻҪŹңұ֤˾Բ鷳˱ߺ˱Ҷտ
ҶտŭΪһֻǿвԣñ˲ҵ鷳ֻɱ㣬Ĳҵ鷳
˸Ͻβͬĳ֮һһĻȨǻҵĻɱң⵽ķ񱨸ܹģ㶯ңҲȲ㣡
ˣҶտһҪɱпҶտϣ֪ˣһжԲսģֻԼŶջɱ˫ۣûʶ̶ȡ
֪֪֪ԼΣգϣܹ鿴һ£ҪȻֻԼˣЩ˲Ż֪
ɶҶտʵ̫ͣʹϵĻᶼûС
ҵСΪһĻ粻Ҫҵ鷳ֱ֮ɱ磬Щ֪Ҷտ˸۵ġҶտһӵ
ҶտѰ·Ҷտ
·Լߵģôߣҵ£㣬ȥɣҶտһеսͨĹâ·ҪƬնһ㡣
˿ֲĵ⣬϶ܸоһǿҵҶտĿˣҶտֲһѾʧȥ˷ֱӾı۾
ӺҶտһԴŻĳǷ˹ȥ˵ʬ壬ҶտѾһʵﵽ򻯵ǿʬ壬ҶտɲԸ˷ѣ׼ڻĳǵĵ
ʱʬɢʹĳǳŨӦͼʵ
˵ͷ­Ҷտ׼ͷ­һݴ͸硣
ĴϷΪ˵ƬĴصѾɢγ쫷磬ڻĴϲͣŰ
ʧԭһֱִصĻɵͬʧΥ⣬ֱչ˵ϣʹúĴػָһ˿ůϢ
ٽĳǣҶտһ˻ӻĳд˳
Ҷտ̼ӿٶȣŻĳз˹ȥܿ죬ķֻһȺΧļ˼ȫУҶտĸĸվԱߡ
Ҷտʶһɨ˲׷ʲô飬ϵı˲
Ҷ磬Ҷ磬ȾСƣ첻ˣϿҶտҶտ󺰿޺
ҶտһߵȺеĳƸǰȺУһطѪͷһƬңЩ˶֮ǰսʱܵˡ
Ҷտʶɨ֮£ֳƸе̥˺صˣѾһϢƱ̥ǣ֮£Ҳֱ˻ԵУǰȥ³Ƹе̥ס
ϵӣ⣬ֻҪһµʱ䣬ͿԳˣڷʲô⣬ϻֱӷ
Ҷտ˫һ죬ڳƵϣȻһڿֲľֱӻ뵽Ƶڡ
ﵽ֮ҶտڵľѾ˸Եʱ䣬ҶտھĿƣҲѾﵽ޷ĵزҶտڵĳ򻯷Χ֮ڣһһлûκ⡣
Ҷտֱžֱӳ嵽Ƶڣס̥̥ٶ񻯣Ȼֳһ־̥ӹ滷
һУҶտٴηֳһ־ʼڻҵľƸе̥ˣһԭڳܵǿҵ𶯣һҲгƴڻ״̬ڵľ˿ƵĻ״̬
ֻǷһˣûʲôӰ죬ֻҪѹͻָǶ̥ˣ̥ҪŮˣӰȴǷǳľ޴
ֻҵ̥ΪµĶʹ̥ķ淢չɻΣػӰ캢ȫ
ƫƫΪ̥ܵӰ˻ԣȻΪԵ̥ܵصˣ˶ѭǲȫƵĻûа취֡
Ҷտﵽ˾򻯣ľޱȣȡ֮˸档
ֻЩҪģҪָ̥Ƶ壬ϾʵţҶտɵľ˳˳Ƶ壬Ұ̥˸ơ
Ѿ˵̥鷳ģһСģп̥ܵصĴˣϾ̥ʵ̫ˣ΢һ˿Ĳע⣬ͻŪ̥
һʶûеСκβСĵڡ
ȻҶտˣԼҪֵܵĺӣôӲƴԼʵҲҪӸȳ
ҶտֱӺķԼ͵ָ̥̥̥ĽǳСУҶտɹ͵̥ڵĵİٷ֮һ󲿷ֱ˷ѡ
Ϊ̥ҶտѾ˲ôˡ
֮⣬Ҷտֱӵױģ;ݶΪ̥޸壬Ƕ޸˵Ĺܣױĵ;ݶȴҪҶտԼ
Ҷտ˫ۣ֣֮ɫڵϵĶ̥ƣΧûһ˸˵ȫ۾ǽ֮ɫĶҶտ
ϣվҶտſڳƵԣҪҶտ˵ȴֲ˵ֽìܵӣҲֻͬ飬ܹˡ
ҶտϽкˮҶտĶͷ˳ɴ˿ɼ飬Ҷտľжôľ޴
ﵽҶտֵزϲô֮ܳǰôҵսҶտûһ˿ˮÿһκˮڵκһģпʹսʧܣҶտôš
ڣҶտȴ˿˲Щƾڵţ˿ûлһĴ㣬ʱҶտԺУֻһͷǾǰ̥ȹ
ʱ仺ȥҶտͷϵĺˮԽԽ࣬ɫԽԽأΧ˵ϵĽ֮УҲԽԽ࣬;ûһȥеˣĵȴҶտƵĽ

ͻȻҶտĺһֱ۷ƣ֮ɫ
Ҷ磬ƶôΣ𣿡ɫŵҶտʵ
Ҷտǿһ˿ЦݵûˣºܿͿԳˡ
Ҷ磬̫л˷ܵĴһֱӺҶտһܱ
ȻϸϽƵĸǰԵеĳƱ˻У˵ƶûˣûˣǵĺӺܿͻˡ
Ҷտ˳ȺȻתͷλãǱɱ⣬ҧݵ磬һҪǸۣ
ҶտеķŭԲڵĿӵľңΪ쫷磬·ܵҶտӰ졣
ţҶտ˲ʧԭأٴγֵʱѾǧ׸߿Уֻȭͷݺǰһңһƾճ֣ȻҶտֱ˽ȥ


845 ɱ
ĳǡ
Ҷտ뿪֮󣬳ƺܿ˹Ȼһʹļ
ҵĶӺʹ
֮ɫһ򳣷ʵƶôˣ
ҿ˼ƵĸǰڳƵĶϣ֮󣬹˼ϸֳϲ֮ɫ
ӣȥ׼ƽǿҪˣ˼˵ĵ
˼ĻϵɫһŸֳ֮ɫЦһŤͷ˹ȥ
˼˼ǴųƣϵˣԭأһЩԣǹԹԵ˳ȥӵ£ǿɰﲻʲôæ
Щ˿ҪѰҶտʱѾûҶտӰֻһֻվҶտ֮ǰڵĵط
ңҲ֪ǼһȥˡͶ̯̯֣һεĵ
׵۳ǡ
׵۳ǵнߣһæµţ󲿷ֵˣ̸Ű֮ǰڻĳǵǳս
ʱ׵۳ϿյĳռͻȻŤţһɫս׵ˣ˳Ҷտ
׵۳Ǻ˶ԴҶտҶտôܻΪЩˣĳ˲ողŻһĻĳһαƻߵˣȫˣϵĺӣǲһ
ˣƬĴƬһ⵽¾
һʱѪʣҶտܾôˣΪԼ鸶ۣҶտҲҪƬʧ
ޣҹһ޴ȥ˲䴫׵۳ﷶΧ˵ĶС
׵۳ϷǳصĽ磬Ҷտµ˲䣬ֱӺȻɢŭУǺҶտ򻯵ƣķܿס
ˣȫɫһ䣬̧ͷпȥ׵۳УֱֵˣһûУǵҪֱ׵֮˵˭
ǵЩ˿վҶտ֮е˶ɫһ䣬ԱߵĴ¥˹ȥЩ˴󲿷ֶ˰֮ǰǳս
Ǹְֻ׵ѹˣǼ£һɫս׵ɫڣٴοһɫս׵˽׵۳ǣ׵֮ôܲо־塣
׵۳ĴǱڣ׵ĿˣϴαҶտɵˣڻûȫָ
еĴɫһ䣬̧ͷпһۣţɫһ
С׵۳ܹҰĵطϽ׵۵Ǹ˹Ҷտ󺰵
ȻҶտʵǳǿ׵۶Ƕ֣˹ЩڣῴҶտ׵۳ҰУܹɱҶտĴڣϴεĴսѾõ֤ʵҶտ֪ЩȻܵֱǺ죬еҶտҪȻٸʮӣҲҡ
ҶտɫһŤͷ˹˹ȥ
һ֮£˹˲׻һѪ˲ǧٿף˵ϣѾû˿
Ҷտŭһۣô˹ܹܵסģϺȫ壬ʵﵽ۷壬ûа취ֵס˵һֺۣο˹
޿һĻƤһӳǱ˳ͷҶտĵȻ׵۳ףؽܵС
ҶտЦһЦ׵۳Ǵɱһĳǵʱô˵ٷϻڣҪȻھɱ㣡
ȻҶտ֮ڣҪɱ磬ûָҶտʵεǿҲܵ硣
Ҫ죬ҲǽҶտǰʱȷ֮󣬲Ŷ֡
ҶտҪҵ磬ôֻһ취Ǿ޴ֻ֪ڡ
޲һɫһһףҧݣ·׵۳ϰ˫Լ۾ӲͷƤҶտҶտΪﻹ㻪Ĵô׵۳ǣΧ
Ҷտһʱ䣬˵ڣҪȻɱ㣬׵۳ǰǳأǶһĳ飬ȫǣҾͲЩ쵰
㡭ޱҶտ̬û£ȴֲҹǿӲԿҶտҶտҪɱҲǺɱ˹һֻҪһ
һҶտ޵Ĳͷŭֱӿʼ
ɫһãì֮ɫڸҶտһ룬ҶտͻֱӶɱ֣˵ڣʱ򣬿ǷĲڸκ˵ġ
һʱ䣬ѵС


846 

Ҷտһ䣬ʳָһ㣬һɫĹâ˲Ҷտָ޳˹ȥ
޿ҶտָİâһɫĹâƽƽ棬ǵ޿֮ȴ˲оëէһĸоֱͷ
ܵҪܣʱȴԼ޷ƶڵľ޷
ʵ֮ľ޴죬ޱҶտĳȫλѹƣҶտû˿ء
һΣҶտĶɱҶտĿУ޾ʹ磬жôŭ޾жŭִⲻ˵ôҶտԥĻɵ
ҶտԼҲڣɱޣ˲ֵĻǾֱ׵۳ǣǻ֣ôֱˣʵڲУǾһЩȫɱ
һ̣ҶտΪ鷳ȫ뵽˷У˭Ҫɱ˭
ɫĹâ·ʯһ㣬ױȵٶȣ˹ȥ֮һռһֱѿγһڵĳߡ
޴˻ǿ־֮ɫĺȴǸ޷赲ҶտɫâĹ
ǾڹâҪײϵʱǰĿռͻȻһŤţɫĹâһ˲䱬ѿΧĿռҵ
ţӰŤĿռ˳ˣÿһ˶ɫĳۣ뷢԰ף֪˶꣬ȫɫĶҶտ
˳֮׵۳ǷڵĿռ䣬˲ÿУɫתطɳʯ׵۳ǽֻܶڷݵ͵͵ĿС
ҵıըŵһҽУ·ըֱըһ㣬ֱź󷽷ֱӣȻصˤ˵ϣһϸһɵλһƬʪǱֱŵ˿ӡ
˿֪ҶտǵŤռ߳˵ΪԼҶտĹֱ˼״̬
߿޵ӣȫصһ֮ɫ
ҶտͻȻֵˣûиоȣָЦ
һΪЩһﲻҳأ
ҶտϣЩһޱԼɱҪȻǵţȫɥʧֱֻ޿ҪԼɱʱЩһų֣ǳס
ոճֵߣҶտĸоǵʵ쳣Ŀֲʵﵽ򻯵ǿߣһԼ׵۳ǣǳӰ
Ҷտ̫ˣһҶտȵ
ҷֱ֮ΪǷܵһĴأȫ֮ˣʲôҶտЦ
һһ죬£ָֻţǣôˣҸ㣬ʲôȥܣˣҲֻǿԳͷκ˶֣ǾǺΪУ
Щﶼ˿Ѿ׶༪ˣ֮ǰãеıƣͻȻѿ˵˿϶˴
ֻǲףʵѾﵽ򻯵ˣʲôĵˣŻֱǿܵ׵۳ʦҶտǲ׹
ȻǿҶʵǴӸղҶտ֣Ҳܲ³ԷͬҲһʵﵽ򻯵ǿߡ
ˣҲһϣΪǱҶտİ취ֱҶտʵҶտ˷ų
ҶտЦһֱӳһӣȵñǣһȺϲģһݴ֪ԴĴʲô
˵꣬ҶտֱӰеĴ˹ȥ
ӷɵУֱ¶˽˫۵ͷ­Ѫûи͸Դ滹һ˿ȡ
ͷ­ɫһ䣬ֲ˲˷ɺɨȥ·׵۳ڵĽ˲䱻Ϊƽء
ҶտȫҶտŭȫҶտɱ˹ȥ
һദǧ꣬ϵôǢ˴֮Ҳкĸ飬ûи飬֮£񿴵˵ͷ­֮ҲֱŭС
ǿһŭһǿֱʹ׵۳ǣ·˿籩֮һ㣬ҵĿʼҡһЩȽϸߵĽȫ̮ɳʯһƬĩ֮
úãǾȽǣȥ鷳Ҷտһս˲С
ڸոƳ̶Ⱦʹﵽ˳ʵսҶտﵽ֮󣬲ķӳսֲ֮
Ҷտһսһӣһƥĵâ˲ն˹ȥ֮ռһݣΧ񱩵ҷ磬˲䱻̮ݵĿռֱ˽ȥ
߿һĻſͣ³ԼѸٰЩԼǰͬʱҶտĵâնЩ˵棬ţȻɢ
񱩵˲˷˹ȥ·׵۳ǷԲ˲䱻ݻٴΧеĽߣȫɾ֮⣬ܵش׵۳ǣһΪƽأֱ̺ʣҽ޺һƬһƬ
ߵĳҲһͣȴ·׵۳ǿһ۶ûУҶտɱ˹ȥ
ҶտһĻҡҡͷ磬׵۳ǵػΪ˶ԸԼȻ׵۳ߵˡ
һ̣Щ׵۳ĽߣǵĿУ·ߵһȺϵһģȫֵÿ
Ҷտһ̾жЩ׵۳ǵĽ߶֮ģȻЩǻĳǵĵˣȻҪĳǣı䲻ΪߵʵߣƬƴҪȥ˶ѣָֻʹѡ
ЩڣЩ˵ֱԼսҶտȴЩΪǵսȫȥȻ֮ǰҶտҲЩȫˣֻԼһֶζѡ
Ѿ֣ҶտĿѾﵽҲûЩ˵鷳ҶտʥˣȻӵǿʵĹһֱԼһͨЩһ߸ϡ
Ҷտ泯ԼߣЦһȥһսɡ׵۳ǡ
˵̫꣬շ˹ȥŵߣȫԥҶտɱ˹ȥǷŭֱɱ⡣
ʱ׵۳ǣƬеĽߣΧҵĽߣȫһ޴д˹
ǿŷ磬һֱ˵Ҫǵ磬µͷȻǵˣ磬ˣҶտ֮


847 
ҶտСҪԣ磬գڡһŭϿմ
޳ܵ϶ʹһսɣҶտЩα񣡡һЦ쳹ǧﷶΧ
еĶԻעȻǲ֪ʲô飬֪϶˴¡
ҶտߣѾɵƲ㣬ȫʧ˵С
׵۳ǣҽȥ˿סĽѾȥ˽ĽѾҩˮָ˴롣
еĽ϶ǳã֮ɫգղǿֲһֱ׵۳˲⣬ֻЩһй֮ٶѣЩ׵۳ǵĽߣʲô
ǵ䣬ǵĳѾŵ˿˹ȥǵػ磬ǵΪϣ̤
Ҷտɱ׵۳дȻдпԭϾ˼Ҳֹֻܺѣ˼ûдɱ䡣
չʱ֮ĵ֣֮ѾǳĵԶ缸ʮϰǰˮݣǻĶ磬ڻģѾ˷ǳ͹۵ʶ
ϣ˶Լ˼룬Լʶֵۣκ鶼Լ뷨ֻӱ˵ĻĿܡ
ڵжԷλã˼ûдЩڣȴǺҶտһͬ˼׵۳ǽߵһ㣬ȴ˵
һ̣׵۳ǵĽߣʵﵽ99Ľߣ˻ɣЩɾһǵĵȴʵʱͻᷢԽԽ
УԵĶԻѾʧȴһƬ޴ĺ·ҪƬոһ㣬۵ĹâͣƬصǲɵ赲ס
ɴ˿ڷսǶôļҡ
棬ҶտߵսѾеĵزǿֶԸҶտҪڼ̵ʱڣҶտɱ
ߵʵ֮ҶտҪѷɫ٣ȫûдﵽв㣬Ȼ֣Ҳ޷ʱҶտ
粻ˣʲô¾óɣҪȻҵĵ£ɾûкڵʱˡҶտЦһеս·籩һ㣬Ƶ۽߸ܿƵĲͣĺˡ
սʵﵽвʵҶտսͨǿܹġ
СӣҪѿ֮£򻯴ڣΪ㻹лĿ𣿡һȵ
ҶտһһߣЦƥҽûдŻȥȴûʸҪСүС
ҶտĻǿɫһʵϣҲҶտ˵ģˣҶտȷʵѾڲ֮أսʼڣǷһǷǳԸܵʵ
ǾǺ˵ҶտȻ˺ҵҶտȻûҶտҲֻܶҶտɲصơ
صһΣֻǰҶտ³һѪҶտĿʼս·Ǿһ㡣
һ𹥻Ȼ䵽ҶտϣܶҶտһвֻҶտɵôֻ֣֣ͣ˸ڵλãһˡ
߸֪ҶտԴں˾Ŷ֮ǿѾﵽ˷ӲȣþսףҲѶˡ
֮⣬Ҷտϻһ㲻սףսҶտڵľǿȴ߶ͳ̶ֱӴﵽĵزǿߣˣǳǿߣֻǿƻ
սףҶտǱ̬壬ֱγһԴƵļ̱ݡ
ҶտֻǷ̬ҲͰˣ֮սȥһҶտŲȥƫƫҶտ̬еǰսĹҲǷǳĿֲ
ֻҪ΢СģҶտս˵ԻˣһʼһߣԼȽϼӲֱӲҶտս
ֱӱҶտһն룬첲Ҷտֱӿһ룬ҿ˳ȥӹһ١
֮Ҳû˸ӲҶտս
ѹ֣ѹ˻ҶտУȻЩУʵǱȽǿһҪȻҲЩУõݶȨҪ֪˭һӴݶ»õ˼ĺôġ
ҲֻǱЩ˵һȽһЩˣ֣ûκεҶտƾ˵ʵҶտĶ֡


848 
ҶտΪһɵľˣеսһͨ쳹صĹâǿӿ˹ȥ
âһŤֲĵâ·һƬһ㣬ѹ̤ȫһɳǧͣ
ʱпԣҶտ֮ǰ˵һʼҶտЩֻǰһĴڣ֣ǿŹǶĶݡ
׵۳ǸռҶտʱ߶뷨ڣ֪Լˣش
ǿξԲҶտ鷳ҪȻΣ
ҶտȥĻܻ֮ǣҶտǵĿУϣֱһͷ˵ޣһͷ˵ޣԼ鷳͹ˣﻹȥ鷳
Ҷտ˵ԶҪ˵ͬ飬ǷŹԼΪ˾һʱŹԼһ죬ԼֻԼϵǿǿ󵽵η壬ǱԼõİ취
ڣߣѾ˺£־壬Ҷտǿʵоֲ֪ĵˣһǿĴڡ
磬ˣ֪ǵԽУǴӺζ֪˭ɱȨǿɱˣҾͿɱǣ
Ҷտȵ˫Ŀеɱ⣬˿ûм
ҶտȻ˲Ķ֣ҪɱǣҲҪ޴Ĵۣ磬Զܹģֻ糡򻯴УʵһˣҪ㣬εǿҲܻȥʱ򲻽㣬ĻĳǣڽӡһҶտȵ
ҶտЦһв𣿽գ磬˭Ҿɱ˭ҵҪ羿жǿ󡣡
ӣһĭ
ʱһվ˳ҶտҶտ㲻Ҫ̫̫ǵ˿Ϊ׵İɱ˱Ͼȫǳ򻯴ڣǱƼǣֱӳ嵽ĳϿԱʱ˵㻪ĳǣ޴½Ҫʧ
ǿߵĴڣϸ˵Ѿ˵ķΧӵеǿһ֮ͿԻƬĴأǿͬʱԱô
ʱ²޴½޴½ŷ޴½ҲܵصĲ˿ֲƻɵӰ죬»ֱӶԵ޸Ӱ죬ȫԵѣɽѡ
ߣпֱܻӰѵըƫ֮ǰййʮûиıƫһ˿ɵӰ죬Թġ
Ҫ֪浱Уʱ10ٶǰʱٰٶת˿ƶĵ·һ˿˿ѹ죬ڵ֣֮࣬飬˲䶼ȫ
Ҷտüͷһ壬˫ĿһУ۷ɢΣյĹâŴ˵˵ʲô
Ǻ֮ɫҶտŭ˵Ҫ
ס죡һֳϵͻȻ£ߵ˲䲼֮ɫŵͣȻ˿
ͬʱǰĿռһŤţһֻƴ˳ֱһ߳˹ȥ
һƣȻһµĻᶼûУͱֱӳ̫з˳ȥ
ţһɫ۵˴Ťռ˳ϲ˸ò
Ŵ˵ĳ֣Χ񱩵˲䰲·һƬɳʯĴأƻ׵۳ǣ˲ָ
ѩڻػشЩȥˣĽܵصˣȫָ
ڴ˳֮󣬷·Ƭ磬ԴΪһ㣬Ҷտ̲סĺ˫Ŀ֮ɫ
ȻվһҶտԴˣȴǱܵĸоվԼǰģ·һһۿͷľһ㣬Լڳ򻯵ɬ
Ҷտȫľȫۼոճֵϣûв´ôոճֵˣʵǳĿֲԶԶҶտпǴﵽ򻯵Ĵڡ
ݼ񣡡
߿֮ɫһ䣬˹ȥ
Ǹ֮ǰɳȥߣҲٶȷ˻ֱӹڴ˵ǰǾ֮ɫĵݼ񣡡
ߵĳƺҶտһ˫ĿǾȵǰոճֵˣû뵽Ȼˡ
˽⣬磬ߵĴڣͳ磬û뵽ôͳˡ
ҶտɻǣΪôҳ棬Ҫ֪ǸصףһֱЩһѵͲ׹
ҶտʣֻԺд˶ѣʧֻԷֲֿϢֻǳ룬ͱͨӵеϢ
һĻҶտ˲׹Ҳ֪׵Ŀֲ߳磬ֻɳһ
ֻǣҪƾһ߻͵סҶտֱΡ
վڳֵĵطҲߣǶۿҶտã֪Ҫʲô
ߣȫһ˿Ĳ
Ҷտʮֵע⣬ʱ׼սֻվţһĿҶտ
ҶտҪ಻סʱͻȻͷǸ֮ǰҪԱĴصߣȵ֪
ͷСһ㣬ĵ֪֪ղ̫ļҲӦ˵ĻԸ췣
ߣһȻˣǾնһۡ
˵꣬һӣһɫĹâֱߵĸ첲նţ˲ĸ첲顣
˿ڴȴû˿ѪһɫĹâǣһâֹܹѪֹܹµֱҲ˵ֻҪ񲻽ɫӡôߵֱۣԶ
߽ҧݣʹ֮ɫȴһ仰û˵ĳͷ˿Ĳ
תͷҶտˣ
Ҷտ˽еսҪʵϷˣҲһף˵˭ûа취ֹң˭ֹɱ˭Ҳ⣡
ϵһã֪ЩʲôһŵҪʲôҪ֪㲻ҵĶ֣Ҳ
ٲˣҪԹ֪ҶտЦһ
磬ǿʳ磬ʵҪõĶͿֱӳᣬʵǿͿֱɱ׵۳ǣǳʸҶԻʵ
Ҷտû뵽ȻֱӣĻŭЦô˵ǲӦøоˣ


849 Ҫˣ
񣬾Ȼӵ˿µǿ߼ѹ˻˵أ˵Ĳںͨߵ
Ҳֻˣпܺɻչˣ¼ɻޣֱƵߣֱӳȥҪɵˡ
ֻǳҶտԤϣȻû˿˼ĵвϣĹҲıʣǣһȺվʳ˵˶ѡ
ҶտȵҲŲЩҲҪǶһĳǳ֣ͱ븶ۣǲԸ⸶ҾԹȡ
Ҷտ϶Բ߳磬ֻƾһ߷Ҷտ˿壬ҶտǿӲԭһΣҶտĿȷǾ㲻ܳ׻磬ҲҪǰͷԶҲʲôʹζ
ȻҶ˲
һ̧ͷҶտȵ䣬Ϳ̵ͷ
Ҷտ˵ʲôǣǶЩ˵Ȼǵʵﵽ򻯣ΪһͷǰҲ죬һ仰ͿԾǵ
Զǵֻ޾η壬Ҷտ¹ҲԲҲӦ
عͷҶտҳʵܲ㻹ûкҽаʸڳǿǱʣҪ˵Ҳûʲô޴ĳޣȻҪŶûгɹһɱһͷҪ˵㻹Ƿǵġ
˵ûг޾ûг˵ûʲôʧһĳĽߣ۰׹ǣѵ𣿡
һ˰ˣûκμֵѵΪЩˣҪƣɻĵ
ҶտŭһˣǸ߸ϰˣǶ˵еЩϣ׵ˣսĻ飬ˣǣֱӶǶֽɱ˵Ҹò
ĬһŵĻ˵һǸ˵ȫûбҪֵһĵزҪ֪ǲǵˣǹͬĵϵͳףɱ⿴ġ
Ҫɱ̫ˣҶտ
һ˵֮ǰʵ̫֣ȫ˵ɱڲͬˣʵѾﵽв㣬Ѿӵ˺ƽദʸ񡣡
˼˵ǰҺ۸Ծ۸ңڿŲ۸ˣԾԺϣҶտŭЦ
˵ͷϿ˵˼ӦʵܶԿףԣҪѣҲҪǿߵļ룬ԣϣ֮γˣͬԿףԴҶá
˵أҶտȵ
һȻôѡ飬磬ҲǷҪɣĻҶտȻǵѣҪʱ򣬿ṩǲԴ߾ȫ
Ҷտüͷһ壬ϸֳ˼֮ɫ벻ʲô˼˵߼ʵǷǳ֣򵥣ֱӣֱָĿġ
ڵҪ磬͸¶ѾˣԼСƴ
̬ȣҶտǷѽ⣬֪񵽵״ʲôע⣬ҶտţԼ˿ԲΪԼڵʵĲ˵ֻҪɳЩʵﵽ۷ĴڣͿԶԸԼûбҪԳ档
ԳԼ϶Լ뷨ʲô뷨Ҷտȴ벻пǾԷ˵ģǿԼǱҪһڵͶʣϾ֮ǰǰϣ׵۵ϣȻǺܳɹ˵ǺԼǳʧܣ԰ĿԼϡ
ҲпΪģʲôȴҶտܹ²˵ġ
ֻ˲֪ϹҶտɲԸйĽȻһСģпܱԷ
ţҶտһȻԼעҪʧܣôôҲҪ̵һЩۣȻҪԼˣôһ㡣
Ҷտ˼ʱһֱվһҲҲߴ٣ĿҶտȴҶտĻش
ߣȴǴһʼڣһֱһֱڣȴǷ·ûпһ㣬ûվ˼ûһֱͷţҴ
ˣҶտͻȻ̧ͷ


850 ҶտҪ
ҶտĻ˵ͷûпȴҶտģҲ̧ͷҶտ
ҶտһĵҪҺǽˣôҵļ
һõĵҶտҪ֪֮õĺôõҪõöֻ࣬ΪӵйͬĵˣҪˡ
ʱ֮ǰҪԱвҶտߣ̧ͷҶտȵСӣˣ̧㣬ɲҪʶ̧١
һΣûٵߣһֱҶտȻͬߵĻ
ҶտЦҪҽ˵ǣҶտԸⲻԸǵ¡
ҶտҪ֪ˣֿѣΣգ϶㾡ȫĵ
ҶտЦһ벻ǻֶԸңһʲôΣգҪҽˣ˵ЩԶԶ֮ǰǻĴص˺вҵЩѣܾôˡ
ҶտɲĻԼΣգ˿ϳֲŹ֣ɻޱԼɱûκ˳֣ᶼûᣬȻǰѸˡ
ɻ޵Ľթ϶ﵽĳЭ飬ˣҪȻɻ޲ܰѾŶϢй¶ǣɻȴǺԥİˡ
ͬΪѣȻܹɻôҶտҲûκѹںԼˣΪ˰ԼüǮ
Զڽ֮飬Ҷտ˿ǣֻںڽ֮ǰ̵ܹٺô
Ǻã˵˵ǱҶտ˵ˣҶտ
ǺãһҪһ㣬֪˿ϲϴӦҶտΪҪӣ粻׷ޱȻ֣ôҶտҲʱ֣Զ統С
ҶտĻϵһãߵɫһ˲и˲һֱӱҶտ鷳
ãһҴӦ㣡ĵ˵꣬һӣһӰ˲ӵϷǸոѹޡ
˸ǰʱһɧζ˲䴫˵ı˶üͷ
ΪٵĹϵҲܵѣ֮ǰԼȻ˹ȥ˶飬ѣֻܼװԡ
ֻԱߵĽ߶ۣһһιȥҺ޵ǿװԣЩһ
Ȼ͸оԼ۾Χ˵ʱֱŵùߺݼ񡣡
ǰˣУǴ˵еߣÿһͨ쳹һս㳡棬ǵĵ
֮һϱڵˣ磬ֻһˣǾǾ˵񣬳֮⣬ʣµһˣǵһѹܾҶտ
Щˣ޷·ǿĹһ㣬޺ŵ񣬸λϣһҪȾңһҪɱңҪ簡һҪץסڳ棬ǧ˵
ҶտһЦĿޣһ仰û˵
ߣ޵ȴǳ֮ɫ·Ƕ޵
̾˿ָҶտޣҪ
֮󣬿޺ŵǰҸĶ֣ȾңһҪһץ
·û޵ĻǼԣΪĽΪ׼ɡ
ɫһ㶣ֹͣ˿ãĵʲʲô˼
˵̧꣬ͷܣע⵽ɫиֳõԤС
ʱûټʱ䣬ֱȥһ޴Ĺ˲˳ȫ档
âһ˲ţţ޾ͳʧֻʣһףֱӴ·ˤȥ
£˰ɣҶտɫĵ˭ɱԼ֣鶼̫á
ҶտƤһ䣬Լֵµˣܹ˵־Ͷּ֣һʵ̫Σˡ
ԭҶտֻģû뵽ȻĻֻǣΪλʹĴӦԼҪ
ҶտһʹԼ̬̽ȵ⣬ҵߣ˲ֵܵĹǲȥҵĳǳرƻһУһܹġ
㵽Ҫʲôһ˵һȻҶտ
Ҷտ˵ãҾ˵ˣȣҪǶǻĳܵʧвǽһװǰؽĳǶԣУ׵۳ǵĳҾһȽϺʣΣҸо׵۳ǿ϶ԽԽǿҪǸܹѽϵϵͳ
ûôͳϵͣıá
ҶտҡҡͷûˡȻҪõһЩҶտ֪֪Ҫ̫࣬ʲôò
ϱõͣҶտĳǵ£С£20ڽң㹻ǻĳǵĽ裬⣬һߵλһǰĳǣ㽨컪ĳǣ֮Ӧú׾ֱܹӽһǳس
˵һŵ׵۳ǳ££ǻѡʵѡͲҪˣΪ߰ϵͳ֮ҿԸǣϵͳ֮Ĵ۷ǳľ޴ҲֻΪһ˰ϵͳѡ
ţΰϵͳ֮ҶտҶտԽϵıԽأϸֳɥ֮ɫ
˵ϵͳҪʹ߽״̬Ҳ״̬ܹʹϵͳʧЩ֮ǰΪעܹӣϵͳʧ֮ô˻
Щ飬ϸҪ󣬱˱ϵͳĵطұȻ֮󣬻Ѵ˴ϵͳ޷µĵطĵطöԷȻٴλǽߡ
ˣɹҲֻаٷ֮һʧܵ³Ǿǽ߱ɣֻڶʵƷУȽȻһ
Ҷտ𣬵ԼҲֱ˵ϵͳĳͷ֮£Ѿ츣ֱϩư˶һγҶտһ
Ļôʵ̫־һ飬ҶտԲĸĸ˵ء
û취𣿡Ҷտʵ
ҡҡͷûа취ϵͳǿԶֻϵͳ©ѣ֮⣬ûκΰ취
Ҷտ˵ͷãлˣԺ羮ˮˮϣǲҪҵ鷳ڣǡ
ţ˲ҶտǰסҶտ·
Ҷտ￩һ£Ȼûа׳Եͣ˴ӦҶտҪҶտϵͼ


851 Ħ֮
ʲô£Ҷտװ׵ʵ
һµҵӦܹ뿪磬ǼȻѾˣӦùͬˡ
ܣҶտֱӴĻ˵Ҳܸȥ磬£붼Ҫ롣
ЦȻҶտ֮ǰҪȥ磬ֻҪ׳ͷȻѣڼȻ֪ҪԺ磬Ըġ
һ£ϵһãȻᣬû˵ȥ磬һ飬Ҫȥ졣
ҶտһǷǳĵǿڶ࣬ʲôǰ첻ɵģҿޣ첻ɵ飬ҶտҲ첻ɡ
ĵȱ𼱣˵꣬飬е˶ϢϢأϵĻĳ˵ѡȥǲȥĺҪԼе
Ŷ㵹˵˵˵ҶտȻ˵ɫصĵ
ã֪Ƭ̫ĵطҶտʵ
Ҷտͷһ壬Ժпһ£ֱ֮ǰҶտԿǷǳĹ㷺ģҶЩ»ĵΪע̫䵽ĵطҶտҲע⵽
ܿ죬ҶտԺҵ˴𰸣˵ģĦǣ
˵ͷԣ˵Ħ̫ĵطǰ죬ҸооҵľǳǿңȻ統һ£ֲģĦǣֻǵҪ﷢ʲôʱȴôҲ޷塣
˵Ħʲô䣿Ҷտɻʵ
̾һҲϣʲô䣬УҶ޷Ʋ⣬ô϶ʲôǳر飬飬ܿܺйأٴֱ֮һ
˼ȥ￴һҶտʵ
³ˣȻǰȥ̽ʵĿȴ̫׵ע㲻ͬһʵ㹻ǿ󣬶ˣַǳϢ飬ĪһһǰĦǣһĦǵܶңǶǣֻкôûл
Ҷտ̾˿ٵһ˲䣬ѾļƻԲŻԼҪôˬĴӦˣԭǶԼѡ
ȻҶտȫԵͷߣǾ˵ģĦʲô䣬ܻȫѵ䣬ĳǾܶô
ˣһ𣬰Ħǵ
ô֣֮ǰԼҪ𣬵ȴò粢սȻǳʹ磬һǰᣬǾûиǰ£ڣһͬĵˣǾףǲܰ׵֮ͽú塣
ҶտѾ£Ϊ˷йԼеķŭһеˣȻҲǳ𣬵粻磬ЩЭ֮ǰҪȫĿһµʧ
ڵʵȴǱƵҶտòĳԹʱˡ
Ҷտ̾˿εĵûѡˡ
ǵģϣʤȫ񡣡Ҷտ
ʲôʱ
ԽԽãھͶ
ڲУҪȻػĳ׼һ£⣬Ȱѳŵҵ20ڽҸҡ
ǲӲӥҲã20öңᾡͨϵͳֱӻ㵽ĳǵĹٷNPC
Ҷտ΢΢һЦĻٺòˡ
תͷߣĵɣղŵĻӦˣڿʼǸЭҶտĦǵ̽ΥͲҪˡ
ǣشվǳɵһſ
ҶտһǡߴҶտĸǰȻָһߵλа͵£ʵǿһͬʱҲʮ֮һ
ָ֮ǰŭҶտնһ۵ߵп¡֮ǰһЩСڣҪϡ
˵ְָָ꣬˵Уһ⣬ĦǵͽˣҵǵĺϢ
˵ֱ꣬ӻΪһ͸ʧ߷۳ģɢ֮Ȼ»Ϊһɹɵ
ֻǣҶտдǶԷֻһ۳壬ӵпҶտʵô䱾徿жôǿ
Ҷտ֮ԴӦ飬һֵԭΪ˻ĴصĴǳ֮⣬γǶʵоη壿
Լ̫СҶտȭͷ


852 Ħ
Ѿ뿪ҶտټҲûʲô壬ֱӴǿ뿪׵۳ǡ
Ҷտ뿪֮ûãһʱһƬڰΧﷶΧһƬڰС
ʱλڴ֮ϵ񻺻۾۾˲䣬ǿҵĹâ˲ֻ۾˳˲䱻ɫĹâ֣·ֱ̫סһ㣬Χ﾿Ҳ˲ɢɫĹâ
У˿һĻȫŴķȥ񼣣飬ǳޡ
˿ûΧĹݣͷŴⲻ֪ȻֻǳǿߣǾԲ򵥣ȻѡУҲд֮ˣҪ޸һҵļƻˡ
˵꣬ٴα۾ΧﷶΧ˲뵽˺ڰУ·Ƭһ㡣
ͬʱ׵۳Ͽսһһɫս׵ͻȻ֣˿׵һģһȴԶԶܹġ
ޡߵĳǱǰĵǰң˵꣬Ǳ˽ȥ

ҶտͰ͵ˣٵŻĳǵķš
ʵﵽʻѾܹ˺Ѿսйˣﵽ򻯣ѾܹգռֱͨӴˡ
ֻǰ͵ȴǼֱֲӹȥҪɹȥȻҶտߣǶҶտȴǲôðģҪ֪֮ǰǲһҶտϣҶտǳԹ޵ģǿ¡ֱʧһ첲
հ͵ºͿ¡ǵĻ˵ǣһؽĳǣ̽ĦǵԸǣ·ôߣȴû˵ȨԼ
ϼһ˼ҶտҲûа취Ǻٴһ壬ûбҪ
ҶտҲҪʱͲãҲϼһֱŻĳǷУ˶ʵﵽ򻯵ĴڣȻֻͨУٶҲ֮ʻǿ߿
ҶտǰؽĳǣʵֻܽǳصΧǽѾ˼ޣʵﵽ򻯣Ҳֻǰѳǳص滮ãٶĻ޷ˣϾ̫ˡ
ڲͬˣǿߣǱʻǿ߻ҪǿĴڣһֱ֣Ӿܹһĳǳس˿ǰĻĳѷɫ
ΨһǣҪĳǣҪһͼֽұǳеĹ滮ȫ滮һͿֱӰͼֽн졣
㣬һ֮ڣѻĳǵĹ滮ͼֽҪϸһ·һֵһˮһҪУԽϸԽáҶտԸ
ܿ죬Ļظʹ˹еĹ滮ͼѾˣϸĻһټĳеĽʦСʱڣܹ
ãԽԽãҶտŽ˶Ի
ĳǽѾǵ򵥵ɣǻһ˲ţڼϵģϵģѧϵģƼϵģĳǶЩ˲ţҲǸ⣬رչˣûĳȫķչ
׵۳ǷɵĳǣҲҪСʱʱ䣬ʱϣӦòࡣ
˻ĳǣһҵǸҶԻĳƻ³ӦΪԷһҶտǿһ˵ǲʱԭӵԭӵҪֲһˣţǷﶼҪɷ档
Ҷտǣ綼ֻһܹǣҪʲô£Լһֱ۵Ŀ¡Ҷտ
ǣҶտЦһȻԸң뿪ûбǣʱ֮£ԶȡԼȥȥɡ
϶죡ʵǿİ͵һĳͷѵԼڵ£ʵ£Ҫܡ
˵꣬͵ҶտĵҶտǽ˹ϵˣԣ벻Ҫ
ǣҶտҳǵʵ㣬ǺôҲǳ򻯵ǿߣǱƼˣк³
ԣҶտϣԼλá
ҲҶտˣٲȻһͳһķߣһҶտ֮ǰǱǵжĴڣȻʱˣȻĵжȴһʱͿԸıġ
Ҷտ˵ӣɭȻĶˣĵôǵ飬ȻңҪҵİţӦҵ֮⣬Ҳʲô飬Ȼأ֮²̸Ҳա
ҶտĻһͣҶտ̸µģΪǶȡǿֶ֪Σԭʲô϶ǽгͷʱҪˡ
ˣҶտĻҲǾԲܵ飬Ȼʱγɲ̫ȶԼСĦȴǲϲ
ܿ죬˾˻ĳǵϿա
ӻĳǵϿտʱĳȻһƬһ㣬ֻѾߵʬ壬Щʬ嶼ѾɨɾߣƬ
һƬǽĻĳǣЩǰͣҶտŤͷݺݵŰ͵µ˵һֻۣǰ͵ûпҶտһۣ·ĻĳǶûпһۣǲм֮ɫ
ǶڱƻĻĳǣû˿֮УС̤̤һƬһ㣬в˿
ʱҶտоͨѶʯһ£һϢ
ҶտղͻȻһЦ20öҽ뻪ĳǣǲŪģ滮ͼֽѾϣڽдӡͼֽò˼ˡ
Ҷտ˵Ǹĳ޸Ҫʽ׵۳ǲǵġ£ȴûк˵Щ˵ġ
Ҷտ̫ˣⶼҪ20öңŻĳǺܿͻָǰٵӵġͨѶʯﴫ˷ܵ
Ҷտ΢΢һЦʶһɨ˲ͷڣ˹
ڰ͵ºͿ¡ˣǴԭأûиҶտȥĳǵ뷨ǵĳưܵĵطʸǣͻܽѣ߶
ΪķԸζܸҶտĳǵġ
ĳһõľ޴󷿼棬æµţ󲿷ֵˣҶտʶߣһ̨޴Ĵӡֱ֮κһ̨ӡҪ޴
վЩϷλãһ޴ͼֽǳ˼֮ɫ
Ҷտе˶ͣҶտ˷ܼ֮ɫζû뵽﹤Ȼܹ뿴Ҷտ飬Щ˸ϽҶտһ
ҲùңȥæԼȥɡҶտ˻ֵȻ˹ȥ
ôҶտʵ
һµ󲿷ֵƶѾ깤֮⣬ôӻĳǵķ£ôùЩӲʯЧ󻯡
ĻҶտһĳ⵽𣬿ĲԼϾȫѪڻĳǵķǳ⡣


853 
֮ǰĳǵؽҲ뾡취ǿĳǵķֻÿγֵĵˣʵֲ̫̫ǿȻ뾡취ķشʩҲӲ˿ô
ȻҶտе˶ڻĳǣڻĳǸģȴ뵽Ҷտһп¶ģһһҪѻĳǽһ̵ıݡ
Ҷտļ飬㲻òˣЩӲʯ壬ȫ۽һڻĳǵĴһ³Ǳһܰǵķӵڻĳǣ취
˵ͷã㡣
ʱһֵӰ˹ϣδһҷֱҶտӭ
Ҷ磬ڻˣȥˣҸ㣬ҵˣҶӳˣϹЦ
΢΢һЦҶɲ򵥣ֱܵ׵۳ǣҪ20öҵ⳥أ
ɶʮһöңҶ磬ʮһöҾͰôȱǮôҪȽ㣿ɻĵ

Ҷտ
Ҷ磬磬ɶ鰡ѵ˵ʲô𣿡ϵɻ
̾˿ϵļӣָû˵ǶʮһöǶʮö
һôӺ׵
һڣʮǧʮǧڵʮڣָͷǵʮǵڶĳĵ
ɫһã֮ɫ˺һŵͷĿʼָʮָʱͣͻȻ̧ͷҶտ
㣡ϴϲβס֮ɫ˵ֱ꣬ܵҶտǰץסҶտļ˫Ѫĵ㣬Ҷ磬ʮڰҿҿ
ҶտһԲָָָ
϶˵ֱ˹ȥŭҿҿ
һ˵ӣҵֱӰڻĳǵС򿪣չϵǰ
ֱչǰָţһġ
ҶտɻʱͻȻվЦ㣬ǾŸ㣬ʮ֡
Ҷտ
Ҷտߵߣ˵ôܹǲʲô°
һԴϽԴ9ˣ㲻˵һ¸ˣģҶӳˣֶӣ֡
Ҷտһգӣ¶ˣʵ𱦲صʱ㲻ѾԼӵָôܹң
ˣЩַƶ⣬Ҫһһֵļһȡְⲻ˵ˣ͸Ͻܹ𣿡һεĵ
ʲôҪ󣿡Ҷտʵ
룬ͷҵҪҲ࣬ҪģŰģ߹ģôһЩշģ̫ף̫ڻŸоҪһ޶ģžôࡣ
ҶտһĶϣһҪһŰ߷ɵĳ嶯ôҪҲࡱôҪҲȡ֡
Ҷ磬㵹ǿ찡ҶӸճƶҪչأҵøϽȥչǽ֮ɫᵽӺͷƶ̰Ǯˡ
Ҷտһ£Ȼɣô
ãֺãְָ߹󣬻շãȥͷƶ˵ȥǾϲ֮ɫŤͷ˳ȥ
ڰߣҶտ˲һһۣ֮ɫ
Ҷ죬滮ͼӡˣ
ʱһҶտĶУҶտŤͷȥֻʦһŴֽС˹
Ҷտʶͼֽһɨжȫһ࣬һųﵽ׵ľ޴ͼֽĶŨͼ棬еĶȫӵĳ춼
ţҶտһӣǰĿռ˲һ͸ǳأͼֽģ޶
ʵﵽ60ʱ򣬾ܹﵽΣȴֻ۳ɼ򵥵״Ҷտ򻯵ʵģһ3Dǳأʵ̫򵥲顣
ǹʲô⣬ָҶտԱߵĹʦҶտֻǿһͼֽͼֽϾֻͼֻֽռغλ״滮ȴֻһƽͼѡ
ڣҶտֱ۳һĻĳ3DṹͼӦЩ˽ָ͸Ľ
Χȫֳ֮ɫڴֱ֮ǰֶֻõԲܹɣҪܣµʱ䣬пܰģͽڣֻһ˲ѾγɣҾǵǰ
ֶΣҲֻһЩƻõӰ棬ܹƽʱ붼롣


854 Ҷտδ
㻪ĳģͣڷ룬ת
ȫۼ˹ΧģͳǳزͣԼ
˺ټҶտԱվţЧʿǷǳĴģֻ˲Сʱʱ䣬ǳصշѾȷ
ʱϻͷ˹ǳ֮ɫ
ӣզˣЦʵĳǵĽ췽ȷҲ̤ʵһЩ鿴ɡ
̾˿ҡҡͷҶӵȷˡ
ǺһЦǸðֶãôͷɥİ
Ϻ޺޵ĿһҶտͳĵ˭˵ǰôõ֣ϧһȥˣһȥʱѾȷˣ
ۣһڿˮ絽ϡ
Ϻ޺޵ĿһҶտ裬˵ʲôӺԺ󲻻ƶҲ֪ʲô裬ƫƫһˣȻӦ
Ҷտ죬֮ɫ𣬺ԼСʱֽʲôţԼˣʯͷܵܽйޣ
룬һԻ׵ʹ£ѹϻ˻ͷӣԼҲ˲
ϵӣҶտ񿴵˽Լ֪˼ļѺ֮ȡʲôµ֡
У鷢ںӳ֮ǰ˼ҪȻһϣһο¾Լġ
Ҷտϵļû£һ㣬ֻһŶѣǻԵеôӳͺˡ
̾˿ҲֻˣҵĺνֻǵĽզ졣
Ҷտһӣĺĺã
ҡҡͷߵҶտǰȲ˵ˣողƵĻĳǣȫĻҪ10öң⣬ǳصĽߵĹǮҲҪ5öңҪ15öңöҴо棬ڻĳǵķʵֻ̫ͣӽܸõıԼ
Ҷտҡҡͷĳǽ£ҪһǮҵô
㣿֪ӵƾı£ǽһǳأҪĵľʵ̫Ӵ󣬾ƾһˣ¸ûа취ɵģǮȫûбҪһˡɫ֣صĵ
Ҷտ϶ĵһ˲Уټͬʵأ
ʲôҶտĻɫһ
ʱҶտһӣǰһӣ棬ڻĳǵϿգˣ֮ǰϮĳǵĴڴһɫۣǱ֮ɫ
ˣվţ˿û·ĻĳǣĳߣȴǸûκһ˷˵Ĵڡ
ãˣһĻɫһ䣬һ˶ڻĳǵĹǵӡʵ̫ˣǻּ䣬ҪĴصĴڣÿһοоη塣
Ҷտļ侲Ȼһĳؽ԰ˣ˺ȫֱ۳һµĳǳسǳصļ̶̳ȣﵽǾʻǿߣٵĵز
ҶտĻɫһϲϸֳ֮ɫڰټ֮ʵ֣Ҳжţ֪ټ֮о֮Ǿʻ
ǻĳֿܹʻǿ߹ôĳǽҲûκһܹ״ݻ١
Ҷտһ
ڣ
һʱʱѻĳеˣԼҪĶȫ뻪ĳǣκ˴ڣһֻ󶼲СҶտ֣صĵ
ǣ̴ӦȻŤͷȥ
ǿߵֱƾսһĳǣŰľʹûĳڵȫҲߣǲСĸպôڱΧĵطȻ󱻾γɵĽ棬ûоʻʵܳ
ܳȥ֮󣬷ʦҲȫӿȥȥʰԼĶ
Ҷ磬Ҳȳȥˣƶж㣬ȴ뿪˵꣬ҲϽ߳ȥˡ
޴ķ䵱У˲ֻʣҶտԼԼصķֽţЩǹ滮ͼʧƷ̵ضǣ̶̵ļʱ棬Щжôæµ
ҶտʶѾ⸲ĳǣĹ۲쵱УѾˣѾʼڳİ£ĳǺ󷽵ɽȥ
ĳȻԻĳǵߵʵ˵ʱʱ䣬ȫ㹻ʰ궫Ȼܵ󷽵ɽϡ
˼͹˼껹ļҶտĸһڳƵߣ⼸Ů֮ǰĴսȻһЩˣֻˣڻѾָĲˣҶտҲûȥǡ
ڸոĳƣһ˳Ļͨ࣬ͿǿԼжֻҪʱ䣬ָܹߣԳƵʣӣ¸ʲôѶȡ
Ҷտɾڳƺ϶Դ򣬳ܹϴ̧ͷϸҶԳƳ֡
ʣʱҶտ˲ʧڷ棬ٴγֵʱѾ˰͵ºͿ¡˵ߡ
ţҶտһӣĳǵĳģͣһγҶտǰ
ʣʱʱ䣬ǳģͣϤһ£Ȼȷֹʱ󣬽гǳؽ죬Ǻǵڽ֮ǰõģӦ
˵꣬ҶտͰѳģӸǣȻʼĿ񣬱Ͼʱ󣬳ǳؽǷǳ˷Ѿġ
֮ǰҶտǺ˴ս֮ɱ磬Ͱ͵¿˴սַ֮ػĳǣм伸ûôϢ˷˺ö࣬еҪúϢһ¡
ߣ˵컪ĳǣԸ£Ե߾ȫ
͵ºͿ¡ȻҶտǳᣬİţȴ˿ΥȻ˵ǽ컪ĳǣôȻһٸԸ⣬Ҳض߾ȫȥɡ
Ҷտûˣ۾ָڵľͬʱĬʱ䡣
ʱʱܿȥҶտ۾Żĳڿһۡ
ĳǣѾȥ¥գûκĴڣĳߣѾȫ뿪ǳأɽ档
ʱ͵ºͿ¡ˣҲѾԼĳǳطĳǣһΪеһƽ֣Ըһ齨һҪɵĶ࣬׾ܹɡ
ǳغһã˸еһ飬ţ˲ɢԼĴϷһڰľ·բĺˮһ㣬·Ļĳӿ˹ȥ
ǿͬʱǶԵ淢𹥻Ļ԰Ƭ޴½ڲڹڽ죬ѳ̶ȣ֮ƻѶʮֹ
ȻˣǿͬʱҲǲС
ĳǣ˲䱻ǵһľΧĳϷĿռ伸Ť·ܲסЩֲľ


855 ³
ŨͣĻĳϿո纣
Щûֱӵƻԣֻһѡ
ԶڻĳǺ󷽵ĽǣȫŵĶŻĳǣ֮ɫ
˿ֲľ¾˵ľܺͶȲϣǵеһ˹еľȫͷųҲԲĳϿյ֮һ
ʱ΢СĶŨľУѸٱ󣬺ܿ죬˾ͷǵҶտĻĳģ͡
ֻģͣѸٱ󣬺ܿ죬ͱһĳǳأǰĻĳǻҪ޴ĵز
Ҫ컪ĳǣֱҲ򵥵İ취ģͱȻֱþģͣȻĳǳء
ڻĳϿյľ·ͣһ㣬ģӿ˹ȥ޴ֳظеĻĳǳǳػ֡
һΣгǳأгǳнҶտ˵ĳκһֵκһ͵ˮֱγɣҪٽμӹ
һĻнϵı˲𾪱˴ͣ㶵ͣŵĶŻǰĻĳǡ
񼣣񼣣
ɽϣһȽϴĽǼ֮ɫĺš
һ޴ΰĳǳأƾճֶ֣Σ񼣣ôͣ
񼣣һŮԽŻĳǵķֱӹ˵ϣ֮ɫ
Աߵ˿֮֮ͬ󲻹ŮˣСȫ
Щ˵ʵﵽʲôزһǶֻһѣֻҪ࣬޷ĴڣоηԶ޷ӱܵ
ĳϷҶտ˷ȫעĿžΧŰ
һ˾޴ĳǳأҶտʵﵽǿߣҲһɵ飬ܿ죬˵ȫֳƣ֮ɫ
ƣֻǾģͬоϵģͬʱ˶ľоȷƷǼΪľġ
ؼʱ̣˿ɶ˿иҪȻ¸ոսɵĳǳأ˲ͻữΪ񱩵֮ǰĳǳػһɽˣһ⡣
Щ˵Ȼ͵ºͿ¡˲⣬ȴΥ˼ĲСİЩŪˣҶտԲưոݣҶտǾʻǿԺ⣬ҶտȴʵʵľвĴڣǻҪ
ǿʵѹǲ˿춯
ʱ󣬻ĳڽϣΰֺصĻĳǣ·һһ㣬ڴϣױȵѹȸС
͵ºͿ¡˶Ⱥ֣ƣ֮ɫڿУϽָںķѵľ
Ҷտȴûͣµ˼ȻþɨĳǣﻹûнãϾڰ͵ºͿ¡ˣҶտɲȫĵġ
ĳǵģͣҶտ۶ɣڻĳҶտǷǳģԶڻĳǵÿһ䣬յķǳ
ҶտΪ͵ºͿ¡ӦֻǶûᡣ
ʱҶտͣƣ֮ɫȰ͵˻Ҫƣߵ͵ºͿ¡ǰ΢΢һЦллݶҼˣҵĳԹһɫֻҪ粻ҵ鷳ҳŵҲȥǵ鷳
ߣ͵һ۾ûӦҶտˡ
ʵϣǵĿУҶտȻǳķŭģ׵֮ټһǿ˵˾޴ĳޣܽΪҶտ仰ɢɾ
ҶտȫֻȻǶܺҶտ¡
Ҷտ΢΢һЦڰ͵˵̬û˿ŭλĳڻָǰҪΰҶտпǸ˵ĽأûбҪΪ˶鲻á
Ħǵһδ֪ܻʲôΣգԵǰڵľָ֮ٳ١Ҷտ͵µ˵
͵Ȼ۾ָڵľû˵
Ҷտûǣɽϣ·ѹѹһͷͷһЦָŻĳ˵Ժļ԰ڣǾͿԽȥס
ллҶ죡
Ⱥ˴һ֮ͬŴ޴ǵһ㣬һһеĵһЩ
ɽϣе϶˷֮ɫĴţǰĻĳǣҪ㹻ʮ˾סıԲܶĽ߽впİ
Ҷտ˵ǵļ԰һ㶼ûпջĳɷݣǳأΪǶ졣


856 ں
ֱ֯ɽϵĽߣʼ˻ĳǵС
ڶߵİţƳǳصʱ򣬾ѾǵˣĳǷֳɺö򣬲ͬʵģֳɲͬ
ⲻǶʵĽߵӣԱǿʵ۸СߵķҲԸӵĴ̼ǣ㹻Ķɱǿʵ
֮⣬лҵѵȵȣĳǽһ࣬ҪĶרŵ˽иƵʱ򶼿ǹֻҪǻĳǽҪģӦоУμ
ȻߵǳӴȴڳİ£һҲûԵûңһжھĽš
ҶտڻĳУûκ˸ʱңЩƽʱȽϰĽߣǶˣʱ򶼷ǳĹɣеĳͳ죬ȫִ
оϻţǻţκεʱҵˣؽܵĳ˵
´˵´ͬҲ˰ɡ
ҪγĻһǿޱȵγεпܣҶտһ뿪ȻĳڱϣȻڱȴܱⲻһЩķ
ͨӴʲôУ˭ҲⲻˣԶܸΡ
ĳǱһڣ˼͹˼ȫҶտĸĸǣȴû˵ڷĽУҶտָ˼˸ԸʱҶտ
һʱҶտ۾˫Ŀеƣ֮ɫѾȫʧ
һЩ飬Ҫȥһ¡Ҷտ򷿼кһȻ˼͹˼ꡣ
ŮȫҶտ˵ͷȻǲ֪ҶտȥʲôҶտҲûи߹ǣǶҶտ֧֡
ҶտŮˣǸ⣬һֱ˵һɱʱ򣬳֮⣬ûкúչ˹ǡ
ЩҪڶŮ鳤иҪҶտȥЩ飬ϵ˼˵ϵҶտѵϵƬĴнߵˣҶտȥԡ
ҶտûڻĳǶָ֮󣬾ֱ뿪˳Ǳ˻ĳǵϿգҵ˰͵ºͿ¡ˡ
ʱȻڻָȻǱҶտֹͣʱҪ磬ǱĻָٶȣǺҶտҪѷɫ̫ˡ
Ҷտֻһʱʱ䣬Ͱĵľȫָǰ͵ºͿ¡ˣȴ˲Сʱʱ䣬ڻûȫָ˺ҶտĲࡣ
սĻ϶ҶտʤϾҶտĻָš
Ҷտ͵ºͿ¡Ҳ˹Ҷտ
𣿡Ҷտʵ
߰ɣ͵µȻڵľûлָϣҲָĲˣʣµһ˿·ϾͿԻָˡ
Ħǣ뻪ĳǣ˵Ǵ򣬳ǿȻ˺ѿռдԽҪ˺ѿռ䣬Ҫ֪λõȷеص㡣
Ҷտطֱ˺ѿռ䵽ﻪĳǣΪ֪ĳȷķ򣬶ҪȥﶼС
ǿϧǣҶտǰ͵ˣûĦǵȷеص㣬Ҫֱ˺ѿռֱӴԽȥ޴̸
ԣҶտ˵Ψһ취ֻķɹȥ
Զĳ;棬ǶҶտʵﵽ򻯵Ĵڣһ޴ս
ʱҶտڻĳеһƬյϣȥһֻ󡣬ǰͶһڰԻҪΪһֻͨܣȻҪץյĻôһ硣
ͻȻҶտһȻ̧ͷ˹ȥ
ǵķٶ٣һеٶȣȴǷǳĿ죬ҶտļٶȻҪ졣
Ҷտ۾źͷսϵһ£ܿ͵õսλãǵԼͰͶ׹ĵص㣬ƬĮҶտоϲǣͷɴȻѾеĹܣѾá
ĻôǰĦǵٶȣ»ӵĿ졣
Ҷտ͵ºͿ¡кһȻսһӣֱӿһռѷ죬ţҶտֱ档
͵ºͿ¡࿴һۣȻȫ棬˵ǺҶտϵѣҶտܺǣҪǣҲԼռͨ档
ٴγֵʱ򣬷ԼһƬһͷľ޴ĮǷǳİû֪ˡ
¡¡
ͻȻ޴ĻĮȻ޴ķɳ𣬽ţͻȻ׼ȷ˵ձһ޴Ʒڵסˡ
ʲô͵ɻ̧ͷ˹ȥɫ䡣
ãǻս¡һҪߣкһ⣬սĳ֣Ҳһ˲両ֳŭ֮ɫҶտ
͵һһףҶտ㡭㾹ȻͶף
쵰ô㣬㾹ȻһŹģ¡Ҷտ
ȫҶտŭĿӣҲѹǻҶտ˷ŭʵΪǶڻս̫£ǺսǺˡ
ĻսÿһҾ൱һǿߵټǿ߲ٿأ滹ǿʹЩսӵױȵƻǿߣҪ˱ᡣ
ÿһλս٣һȷѪѣԤʾ˻˶ЩսŽлսǿɶۼʶǳѵˣڻս¡
㡭ħҪȥ͵ŭһҪ˺ѿռ׼ߡ
ҶտϽֵˣսһεĽͨߣٶȷǳĿ죬ҪȻǵķٶȣ²֪ҪɶòܵĦǡ
ģ͵ɻʵ
ʵϣȻǶڻսǳ£ҲʶǰսǰսһȻսȻֲܿױȵѹǿȴǷǳƽԶûǰɱ
ǰÿս֣ߵĽ٣һֻս
ȻģҪȻ㿴Ҷտ˵꣬һָͷսͣţһӴ˳ֱ쵽˵ϡ
ɡҶտЦ
ϣ͵Ǿ֮ɫĵ
Ҷտε̯̯֣˫͵һţֱӳս档
͵ºͿ¡˻࿴˿͵¿һ˵Уȥ
иϽһǾ֮ɫĵΪʲôϣǲ𣿡
˵֮ģʵﵽʲôزȻڣ෴ʵԽǿԽϧԼһ˵ʵǿˣûа취⡣
¡ɫһʵȥǷʲôΣǿӦ
ʵ׷ΣգӦʵ˹ȥҪȻҲˣͻȥҧŭ
ԣȥ֮Լ͡͵
пŰ͵ºͿ¡˵񣬽ҧݣε̾˿ðɣȥ
˵꣬ͷͷս·İɫڣʱҶտվڶԱߣͷЦĿǣͨͨĶڣʱȴǷ·ľ޵Ĵһ㣬˿ֲĿ¸о


857 ʵ
ǧ̫УһҾ޴ľ޴޴ڿٵǰš
Ҷտ޴ڣĿսӵȫλϵͳֱҵĦǣȻֱӰյ㶨λȻսͿֱԶеҶտκεİ
˵ȽȫλټԶʻϵͳ¾ڴֱһЩңûоڼ׶Ρ
սȴȫӵⷽĹܣ˿õĽͨ˵ǽͨ¹ʣսļӲ̶ȣ¾һŴ׹ʯ˿塣
ŵ˵սڴֱ֮ǰٵϣµĿƼһʱ棬ʮĿԽ
Ҷտ෴͵ºͿ¡ˣȴǾ۽һǾ֮ɫĶܣ»ʲôΣա
Щ˵г˾֮ɫȴǺ棬սһУͣĴţҪоһ£ϾͷսǿǷǳĺģûһ˳ɹõ޴⴬սĶһ֪
һ⣬ǾУղб͵ºͿ¡˵ǹʹڻں޺޵ĶĸˣǷŭ֮ɫ
ϧ͵ȫˣҲȫһģ֮ǰһҶտҲֻΪվͳһսϣںҶտì֮ܽìҲǽ¶˳
ҶտȻĿ񣬵ǶһУȴȫһЦ
һҶտ۾͵µ˵ιһ£Һܺ棬ΪλǺһǣǻʵǿ𣿡
͵·ҶտһۣЦһҪ̽ˣκζǶ˵ġ
ҶտȰ֪Ȥһ㣬磬ܹģŭ磬һְ취¡Ǿ֮ɫĵ
ҶտǺһЦôŸֲǶ£ڣһɱȥҲ̫ˣֻǴҪѣɲǴĴ̽ʲôĻǲԸ˵Բ˵ν
ҶտĻ͵ºͿ¡˵ɫźÿһЩҲǣĵ̣ȻҶտʵǿΣ
ʱ֮ǰ͵ºͿ¡˹ͻȻղŵ⣬ҲǲԸ㡣
У죡͵ºͿ¡ͬȵ
ЦһҪ̫֮ǰЭֻΪɲǣ˰ҵʹҲǺǵġ
еĻ͵ºͿ¡ɫȫޱȵ䣬ܿͻָ˹һС
תҶտȻԸ㣬˵ںİȫҪ֪絽жôǿ󡣡
Ҷտ΢΢һЦ˿ûŶȻĻҿϴˣҿ絽жôǿ󡣡
ãˣ⣬Ҫ˵һ£ǵݺӦñȽ϶ǳΪܹôʱɣ
Ҷտ˵ͷȷʵǳ֣˵ʵھս֮ǰͨһֻаֻͻƵ弡ϸγɱ仯ŻҲ޼ֻܻ200ҵǴﵽ򻯣Ҳǧʱ䡣
е˵ͷ˽⣬㲻֪Ҫһְ취Ǿ˯֮Ȼӡʱپͻǳȫֹͣ統Уÿ꣬ͻһѹһʱ䣬ٴλȥ˯
ҶտɫһͻȻʬĺļҷӡİ취ǧʱ䣬ʬȻӡĲɹͬ˹ԼԴѹ
⽩ʬļǲ֪ѧҷӡİ취ȻãֻǶֻǹһˣûʦԶǺܳɹ
мˣѹϣ滹ˣȫڰǰ˳˯ҲΪʲôԳԭȻΪԹ㣿ֱǲһ۷ڣ˲㣡
֮⣬绹ʵǿĴڣĲ˵ǿ߳ʮ֮⣬˯Щ˶ڳ˯ʱͻƵģгǿȫֵĻܹ
֮⣬磬ǿҲԲһǿߣǲ⣬ܹǧϣڵһʱ֮󣬶ѡ˳˯֪ڳ˯ʵڵҪǿ֮ڡ


858 
Ҷտ𾪲ѣԭԼѾ߹ʵˣҶտŷ֣ʵԼɵ͹ˡ
ʵʵ̫񣬰˵ʻµǿҲ˵ʵﵽ򻯵ǿߣ¶кܴһ
Ҫ֪Щ˳˯ʱǷǳĳģǳ˯ʱ䣬Ҳﵽ˾Ȼ˯Щ˯ˣи֪
ʵҲֻЩ߸ϵǿߣ
񻻹죿Щȫڳ˯Ļô³Ҷտ֮⣬Ӧûʮ
ʮ򻯵ǿߣҶտ붼ÿֲ
ʵˣôԣѹһͷ죬׻жôĿֲ
ѹ׻Щ֣ƬУֱֲ̫ǸһЩС¾׶ް취
˵ףԼԼĵĴڣ¶ǻȥԻֶʧǣ죬׸ֱһ̤ˡ
Ҷտһƽһе𾪣Ȼҹªˣ벻羹˵̣ǿԵĻһȥȥһ
͵ºͿ¡ҶտĻ֮ɫ̾ж⡣
磬ŶûУ㣬ⱲӶҪ磬֪ڣ͵һ
Ҷտ̯̯֣һΣЩһﲻɵ̾ͲµԼ˼ҪЩ˵ѰͻƿڣЩʵʡ
ţҶտͱ۾͵һ
͵ºͿ¡Ҳкݺݵĵһۣ죬иǣûпһֱۣӱ۾۲Ϊ
޴ͷɴɢɭȻĹâ·һĺľһ㣬̫пٵķš
ͻȻͷɴͻȻҵĻζһ£ţٶȽ
ˣҶտһ˫ۣ·˹ȥ
ţҶտϸֳɲ֮ɫֻ˷һƬڣ̫κӰӡ
ҶտڵλãǾǧĸ߶ȣƬطʱǺҹҲԲ̫ӰӶ
ȻҶտ˵ʵǰ컹Ǻҹ˵û˿Ӱ죬ֹȴҶտ˸о
ô£͵ɫصĵ˰͵֮⣬ʣµҲȫǾɲ֮ɫ
Ҷտ˰͵ˣԣҲʶʲô⡣
ߣǳȥɡҶտ͵µкһȻֱų˹ȥ͵µ˽
Ҷտ߳޴˿ܣ˴ϵһ޴ĳǳأ֮⣬ûκĴڣ˵鲼صĹˡ
ãҺĸӦжˡоһ
˸Ͻϵһ磬ţ˵϶֮ɫ
Ҷտüͷһ壬źһͨѶͬʧܣҲˣҶտоԼڵľȻܵѹơ
ô£ô£¡ɫʵ۾ͣ˷ӣҪҵܹ侲Ķ
ϧܳڣڣһͷû侲ӵĲ
Ҷտüͷ˳˼֮УͻȻҶտ뵽ղŷɴһζǰļ䣬ҷɴٶȾٿ죬ٵʱҲζ
ôղѵײʲô棿
Ҷտ·˹ȥʲôûУһģһҶտԭ·˻ȥȻûзκ⡣
ʱҶտһ˲ص˷ɴ棬ֱӵ˷ɴ¼ǣڷɴУǱзм¼ǵģ԰ѷе·Ķȫ
ҶտֱӴ򿪼¼ǣҵµļ¼ļȻֱӴ򿪣ţһĻҶտǰǷɴڷееĻ档
浱Уɴ·һ㣬ٵǰУǧ߿֮ϣûκζڣѾʧֻǾ޴̫һֱǣѼ¼ǵľͷһƬɫ
еĻ棬Զôһɲ䣬ַζ
Ҷտȴ˿ķɣеľȫעĹۿŻʱпܻб仯Ӱ
֪˶ãͻȻһ£ţ̫ǽɫĹâͻȻʧһӽ˺ҹУ·һһ㡣
ûǺͽһһ㣬Ӱ죬˲˺ҹУмûκεĻ壬ҶտֻڽһЩĿռģŻᷢ飬纮̶ڵĿռ䣬ﳣ궼ڰ쵱С
֮⣬ҶտҲ顣
ʵĻôˡ
Ҷտӷɴ˹Ȼ·һۣһƬڰһۿͷ
ôҶտûʲô֣͵¼Ҷտ߳Ҷտʵ֮ǰãûеõȷĴ𰸡
ȻǲԸ⣬ֻҶտ
Ҷտɫأ˵ͷڽһƬ磬Ƭ磬ȫ͵ϵָ
ʲôôǲһֱڵôҶտʵ
𼱣ҵĻû˵ꡣҶտɫĵǲһƬ磬ңǣʱûа취뿪Ƭ磬ûҵκΰ취
ʲô͵˲両ֳ֮ɫǿ־ĶҶտ
Ҷտ̾һ֪ǲԸţʵϣҸղҲԸţʵˣݲǲţǵ֮ǰ˵﷢ôǼ˵˰һȻŽĻǼ
͵ɫһһף͵³Ȼˣ˵ɣڵ׸ô죿
ҶտһȻڵҪȷﵽǲĦǣڵ׻ڲڵϣȻѰγȥİ취
͵֮ȻԸҶտİţҲֻεĵ˵ͷţֱ·ľ޴ǳط˹ȥ
ͷսҶտ˿УƬصĿռУҪСɴ˵ԼҪʱ򣬻ܹ벻ء
Ȼ·ĳǳؿ˺Զ˵ٶȣת۾˳ǳصϷ
ҪǱǳصʱ·ĳǳͻȻ̶ľŴӳǳгʮˣɫȻҶտȵ
վסʲôˣ
Ҷտһ¾Щ˵ԣĦҶտѧϰ˵еԣĦõ˷ǳ٣ҶտͬһӾͷֱ˳
ҶտЩˣ˲両ֳ֮ɫʮˣʵȻȫﵽ˾ĲΣǳԽ120ĴڰǻĳУһҵôǿߡ
⻹Ҷտо𾪵ģҶտ𾪵ʮ˵ͷĿȻһʵﵽʻĴڡ
ǵһʲôĵطѵЩһԤ⵽ǻɣǲһȺʵǿĴԸǣ
ЩһֻĳǳصĳĻǾ͸ӵĿֲˡ


859 ¾
Ҷտ˼תǰЩһĿֲʵ뵽ֿܣ󶼱Ҷտһһ
Ϊǰ⼸һʵǿĲףϳ磬ʲôʱôһȺʵǿĴڣ
ѵѾڵˣһƬ磿
˭ҶտĦʵ
ﵽʻͷĿ˳˫ĿĶҶտôĦǴأ
Ҷտüͷһ壬ӶԷĻУȻȷȷĦǣǶԷ̬ȣȴҶտ׽͸
Ǿ䶸·ĳǳУͻȻƻͨ죬ţ˴·ĳǳз
ת˲䣬ǸͷĿѾ۽࣬Щ˵ȫĶҶտˣ·Ҷտв֮һ㡣
Ҷտǰˣɫ쳣ЩˣȻûһʵھ֮µģεһﵽ˾ղǸͷĿһӵоʻĴڣ
Щ룬Ȼվһɫ۵ļ룬ʵǴﵽ˾򻯵Ŀֲʵ
ЩˣҶտƤֱ⻹ĦôΪĽʵ˵ĿֲһֻǿĴ׻ĴκһǳصĿֲʵ
ѵҲֻֿˣҪȻͨߣܴﵽǰֵز
վİۼ룬˫ĿĶҶտˣĵôطΧڣĳͷɡ
˵꣬ۼһָΧΧߣŭһҶտ˳˹
ЩߣҶտȻ֮ǰЩ˵ɫľګ˫Ŀͣʬһ㣬ڣЩ˵Ѫ·һֻʶһ㡣
ЩˣȻǱǿҩд̼Ȼγɵʿ˵УҲֻǰʮʵﵽʻͷĿм򵥵ʶ֮⣬ֻվ룬һ
Щˣȫۼ롣
ҶտһȭȫɳȥȻŰۼŭװŪбҴսһ
ȻЩҶտ˹Ҷտȴ˺ЩˣЩˣطĽߣһˣȴǱǿڵѾܺߡ
Ҷտŭǰۼ룬Ҫôģһôʿ
ۼ뿴Ҷտչֳľګɫһû뵽ҶտȻǿټĽҶտɱ˹ȥ
ҶտｻǣȥԸۼ룡͵Ҷտһ
Ҷտãע˵ǡ
䣬һ߱ĳ࣬͵˿ȫǳ򻯵ǿߣǶЩ߿˿û֮ģ־ǾɱЩĽߣܶ٣ܵס͵µ˵һ
Ҷտͷһʱ򣬿ûʱȥǻ͵ǣһҲĻŭһֱȺİۼɱ˹ȥ
ɫɫһ䣬ʶͻȻֵȻȫǳ򻯵ǿߣܹǵģȻӵҲС
Ҷտɱʱ򣬰ۼһӣֱ˺һռͨȻ棬ԲɵеĵˣȻֱѡߡ
Ҷտϵʱ򣬿ռͨѾȫ£ҲҲԷȥ
𡭡ΧʻߣҶտ֮ƴҶտ˹ȥ˲ͰҶտ棬γһ£ɵľ޴塣
Ҷտһڵľ˲ΧܵĽߣȫֱӱ˳·Ůɢһ㡣
Ҷտܿһۣ͵˴ʱȺУɱ¾·Ⱥһ㣬ÿһܻɱʮ˵̶һ˲ĹЩʻĽߣѾֻʣǧ࣬ɱһ뻹ࡣ
ס֣Ҷտ͵µ
ߣЩһĶʲô͵һ˵Ķȴû˿ͣµ˼һգ۵ĹнǧߵЩ˵ϡ
һɱӣҶտ˲両ֳŭ֮ɫ֪͵µ˲µļʽһﲻĦǵЩȫɱܰݡ
ҶտôĿɱȥֱӴЩһѵֻ۸һȺ޷֮ѵֻһ㱾бǸҵ߳Ƭİ취
Ҷտ͵ȫ֣ͣҲǣɱЩһĴڣȷʵûһĿУǾҷЩһɡ
Ҷտĺһ͵µ˵ۼˣпȥˣ϶֪ô뿪Ƭ磬ǸϽ׷ȥ


860 ֮ͨ·
ҶտһˣĦǵĳǳϿգҶտĴ£Ħ˹ȥ
˵ٶȺ죬ֻһ˲ĹĦϿյЩʶǿߣ˲䱻Ҷտ˦˳ȥ
ЩʧȥĿ֮ĦϿ˻һŻɻصĦУĦǳ⣬ҲǽϨȥ
ǵ˸ոշɳĦǳǣͻȻȫ֮ͣɫĿǰ
֮ǰĦǳǵʱͨĦĹߣص赲ǸĶ
߳Ħǣǲŷ֣ĦȻһ֮ͨ·
ûһ֮ͨ·޴ޱȵİɫͨأĦ֪ͨ·ܹԽһƬһ㡣
ѵ˵䣿⵽ʲô͵֮ɫĵ
ҡҲ֪ⶫҾȻһľĸо¡
Ҳǣ·ʲô˲õĶкܺ¡һĵ
֮ǻǲҪǰˣܸоǰзǳֲĶõһַǳǿҵΣСе
Ͱ͵һͨҶտͬо쳣𾪣Ǹȴľĸо֮⣬һ˿˿Ϥĸо
Ű͵µҪҶտüͷһ壬Ƕܹ뿪ƬҲвõԤУڰǰ·ֻһǾǼǰҪȻֻܼҸоǼֻ·һ
͵ҧҧðɣǼǰ˭ԸŵģͬҲһоϵҪȻҲܴﵽʵһδ֪ĵطҪȥֻһְ취ǾϤĻܻȥһζĴһƬΪȫĵطһ
¡໥˿ȫѡ˰͵һİĵطֻŽһ𣬻ȥĿԲġ
˵ڴһ£ţֱڿն֮ͨ·˹ȥ
ǰ˲һ·˾赲ǵĴڣͷʵﵽһĹֱӵµĲݴ˳ȻڿնҶտ˳˹ȥ
ɱҶտһЩҶտû˿֮ģս˲УһзֱӱҶտնɱ롣
ЩӹﻹδնɱɾͻȻһ˷˹ȥ
Ҷտ̧ͷһۣɫһ䣬ֻ˷ͷ֮ǰӹǵһǳ˹ȥ޴Ѫǡ
֮⣬һĹͣĴӵӿҶտоֲǣЩϾȻҲȫǾĴڣÿһͷ϶׸ߡ
Ƭأ·һ޴һ㣬ܿͲҶտµĴأƬƬٿһ˿ĵ棬ֻʣЩϺѹѹļ׿ǡ
񳱣Ĺ񳱣ôʵǿĹĦǵЩߣЩֱС׼ס
Ҷտ˶ʵﵽ򻯵ǿߣôʵĹŲô£һʻڣôĹҲֻĶӵķݣӣҲûܵĿռ䣬˷ȫĹ񳱣ûһ˿ܹܵĵط
ɱȥǰҶտһеսһ޴ĵâһͨ
Ҷտûо˴ģ͹ս龰ˣһȫʵﵽĹһ̣ҶտֱӻΪһɱﵱУɱһѪ·
ҶտʣǳǿߵһֻҶտһˣЩʵֻоĹҶտڵϣЩ﹥ЩҲܶҶտʲô˺
ãҵľ޷ָ
ҶտɱʱͻȻеľ
ҶտŤͷһֻվȺеУʱ֮ɫĶԼơ
еĻ͵µȫɫһ䣬̳Żָڵľţе϶
ҶտҲһ£˵һ֮ǰսĵľ޷ָ˵ָķǳĻûһ
Ҷտ뵽ʱ򣬸ܵ޵ľѹƣԭǵľָ
ʶ⣬˵϶һƬ֮ɫٴˮףҲһ޶ȣĵľ޷ָҲζսȥᱻ
ûʲôӵϿȻǵʵεǿ󣬶Ҫ֧ţûоǶֻһЩǿĹѡ
ô죿ҪȻĦǳǰɣһ
ȥô죿ѵɣ͵
ҲҪ˵˵ָܹأһ
Ҷտһûл裬ǻصĦǳǣﾢû취ָôǽ֮أָܹôǽԶĦǣԶȥڰǰֻһ·Ǿɱȥǻһ
˵أӦòῴɣһֵĵ
͵һ̰ļһѵ˵˵޷ƲƬ絽׷ʲô飬ԴӽƬ磬ѾϵȫжϣҲ˵ֻʱ֪ˡ
ҶտЦһǰɣΪǵ񣬻ΪǣðΣôǻĻԼܹˣҪ
˵ҶտһƻϺ꣬һ仰ͰΣȫƵˡ
һΣ͵µ˺ûٷҶտҲ֪Ҷտ˵һжʵ顣
ʱһֱô˵ͻȻҸղĦǵʱԹˣһ޷ָڣֻǵľĸɾ֮ǰ뿪Ƭ磬ǲлȥĿܣҪȻƬһѰ׹ǡ
ȻˣǾɱȥɣһƬеʲôҶտһ֮ͨ·ɱ˹ȥ
͵µ㿴ңҿ㣬ȫҶտ׷˹ȥ
˵УҶտʵΪҶտҲǺֱӽ֮ˣΣ֮ʱ֮УѾΪС䡣
ǰ滹֪ʲôעⱣԸЩüⱾ⾢˷ѹ졣Ҷտս͵µ˵
̰֮Ҷտİ취ʼʹüЩսЩ˵ʵǼⱾҲﵽ˾ʻԸЩûʲô⡣
ãã޾ĹУѵǰţңԶǵ֮ͨ·ӽš
ҶտڹǰĹУĹҲԽԽǿ󣬴һʼӹѪ߹ȵȣЩʵҲԽԽǿ󣬵ʼ־ʻĴڣƵҶտ˲òʹþս


861 һ֮
һһļǰƶţ֮ͨ·ҲԽԽ
ֻԽԽ֮ͨ·ĹҲԽԽֲʵ޽ӽ򻯵ĹƵҶտȫսնɱЩǰ
˼ҵսУȻ߾ȫĽʡھڵľˮһĿţüеǣԵĹʹþսǽ弡ѾЩĶ֡
ˣҿ첻ˣڵľѾʮ֮һˣǻҳ֮ɫ
û˾֧ţȻǾǿߣ˿ֲ޳УҲ˲䱻Щ˺顣
Ҳˣֻʮ֮һһ㡣ǳ֮ɫĵ
͵µɫҲÿұǵҪһ㣬Żʣʮ֮㡣
ΪʵǿˣЩ˾Ҫֵ࣬ʱҪҲࡣ

ͻȻһҽд˼æŤͷȥţ˵ɫӵ
ֻһ⣬һֻͺյĹֱҧ˼ֱֻѾȫֻ˻ҧţһֻʵﵽʻ۷Ĺ
һȻʵ͵ˣȴҲǽиһ˿ѣսڣڵľֻʮ֮һӣһŽʡһʱֱӱֻˡ
˶Ҷտֱ̬ʵģһֻʵﵽʻ۷Ĵڣһʣܲסͱֱҧ
͵ŭһһӣһâֱͷ˹ȥͷͷϣͷԴ˲䱬һֱۣҲӹ˳
ֱֻֻѾҧǧٿףûһ˿õĵطδ䵽ϣͱеͷֱӷ̽˶ӣҪһѾܡ
ΧһĻһ˫Ѫ죬ǷһɱȥѪζ̼ǸӵѪ
ѵǾҪ𣿡Ǿ֮ɫĵ
ɶЩﵽǴĶİΪʲô˶ʵǿĹ¡ŭǲʡ
ҶտҧҧҪȥҶտ˿¶߲޳ǿһ߳޳Ҳ߲Ƭռ䡣
뵽ҶտҪԼͺãңǼӿٶȡ
ţҶտŭһս˲䲼񱩵ľҶտֳսɨܣΧڵĹȫҶտ˲˲նɱ
Ҷտһֱָ֮ͨ·ս·ǰ˹ȥ
͵µ˿һĻɫһػȻҶտǰȥ˿ĵ
ҶտٶȷǳĿ죬еżйѹܺͺ󷽵Ĺ׷ǡ
ҲΪˣҶտٵѹĴȻ󲿷ֵĹﶼҶտս˲˺飬ȻĹǰҶտ˻ҧȥ
ʱҶտÿһٶȵĽͣٴαΧĹٴΧס
Ҷտҧݣ˿ûͣЪ˼ս·ԼӲĹΪ˽ʡģҶտûþԼ
ĹȫҶտϣȻҶտĲսεļӲεĲ˶ľʻ۷ڵĹҲǺܿ¶Ҷտ׳
ܿ죬ҶտЩ¶ϰ棬Ҳץ˿ڣѪͣĴ
Ҷտ󷽵İ͵µˣһĻаԾҶտʱ飬ǸʮӣҲƾ屾ǿЩȺӲ壬Ǹġ
һ֮ǰǿǼأֱӱ˺һֱۣҲ˵ֻҪǸҶտò˼ӵʱ䣬ǾͻᱻЩ˺飬һָͷʣ¡
ڸ˼ΪʲôôʵǿĹҪ񣬾ӳȥӲȥһжǰ״
ңң
ͻȻ󷽴һҵĺУ͵µ˻ͷһֻղ˵һ⣬Ϊһ󷽵ĹֱȥȻͷ˻ҧţЩ˵г˳ȥ˲ͱ޳û
͵µ˿һĻĿѣȴͣҶտ󣬼֮ͨ·˹ȥ
ͣҲȲһ⣬ڵλøϵһڵĵطҪʱ䣬һֻҪ̶һӣͻᱻ˺顣
ҵʱЩҲ±޳Χ¾ǣпڹϡ
䣡
ΧһֱȼԼܵĻ棬·һС͵̫һ㣬˲ͷȫɱ
ܿ죬̫ϨȥҲκεӰӡ


862 ۼ
ڵ£ޱ߼ʵ޳Уһ˼ѵǰš
ҶտսѾܴ¶ѾһƬѪģҶտֻܴ߶άս׵ķҪȻȻҶտǿʣ޳Уֵܼ
Сȴ֮ЩȻֻоʻ߼ʵӴƻҲ쳣Ŀֲ˵ġ
һҶտľģֱ̳ǰάսҪľҶտȫԲ⣬ΪҶտľָٶȣ֮սĵҪࡣ
ڣÿһľģûа취ֲһһ㣬ǾȫϣôǽҲû뿪ƬռĿܡ
ͻȻҶտоǰһᣬţҶտ˷ȻʣΧҲûǵصĹڡ
ڳôҶտһʶһɨĳ޳İΧȦ
󷽣ǵصĹһͷ֪ߣ֪֪˿ֲ޳ֻԶۣ˸оͷƤ飬ο˿ֲ޳г
Ǻ޳У·һεĲһ㣬еĹǺ󷽼ʮ׵ĵطͣγһ治֪жߵĹǽڣЩȴûκһͷӹǽ
·һնһ㣬еĹƴҶտ˺ţѪ֮ɫ
ӳˣӳˡ¡ЦţǷ֮ɫ
˶û˵˵϶֮ɫҶտ⡣
޳޾ĻôҶտпڹϣЩһһĲʳ
ڳ޳ֻǿϧһ⣬ЩɵԶ߳ˡ
ʱûһõĵط˵Ļ¶ǲѪǳǰҶտ϶һõĵط˿һѪһ㡣
ƬռȻ޷ָȴָܹܵˣҶտָٶȣǷǳٵģ㲻þֻƾϸٶȣҲڶ̶̼ڰϵȫϡ
ͷź޾ĴͨһȥǱʹ֮ɫһ⣬Բûܺúñ㡣
˵Уһǹϵõģһﵽ򻯣һһ˯Ϊͬʱŵˣ֮ĸ޷ݡ
ۿŵĺڹУȻް취ֻ䱻ɣûʲôԽܵˡ
͵ļ̾һ㾡ˣǶˡ
ʱ򣬿¡ͻȻҸо֮ڵľܵѹƸأҪһ㡣
쿴ǵ֮ͨ··ˣͻȻһ
֮ȫعͷǰ˹ȥţ˵ȫֳ֮ɫ
ֻǰԶ֮ǰǿ֮ͨ·ڽۿ£֮ͨ·޴ޱȣһɫͨΧţֱͨʡ
֮ͨ··һ˸ɫâľ޴̳ߴףֱٴﵽǧףźΰ֮ͨ·
֮ǰһֱעڸոճ޳棬˿ûעⲻ֪ѾĦ֮ͨ··
Ҷտǰľ޴̳ͼ̳Ϸ֮ͨ·üͷԽԽԴƬ磬ҶտһϤĸо֮ͨ··Ϥĸоӵǿҡ
ֻҶտζ벻ףϤĸоǴģ·ֱӴɢġ
ǲ˳֮ͨ·ܹ߳Ƭˣ¡ϴž֮֮ɫʵ
͵ҡҡͷ˵ľѾʣ಻࣬ڰǰֻһ·Ǿϼ̳ȥһ
ҶտͷǵģѾĦǵ뿪Ƭİ취ôֻڼ̳пҵ
Ȼˣ²˳٣ǻǸϽȥ̳ȥһɡе
ãעⰲȫʱս׼Ҷտ
ţ˻࿴һۣͬʱۼʣľ鲼ȫʱս׼˫һţż̳˹ȥ
ǣ˿Ҫɵ̳ϷʱͻȻɫľ޴㣬Ӽֱ̳Ծ£˳˹
СģɢҶտһĻɫһæһ˲ˡ֡ܣڰһط
͵µҲս֮ˣ֮ǰǾѾʱսʱˣͻıʣȷѡȫѡ˶ܣʣľ࣬ӦӲӲ
ͬһʱ䣬䵽֮ǰλãΥȻгʶٶ˲ͣ
ʱҶտ˲ſЩݣЩ㣬Ȼһһˣһʮɫ۵˿һ롣
ʮۼ룬Ҷտ˵ɫ˲쳣⼸뵱УҶտ֮ǰĦǣܵۼ롣
İۼ룬ֱӳʮʮ𣬶ЩˣÿһʵﵽʻĴڣɫִ͵Ҷտˡ
ҶտȴֻʣˣÿһˣѾƣʣľȫľ
Ȼʮۼ붼ֻǳ򻯳ڵʵҲҶտ˸о
ѹûκιڽ룬ԭʮ򻯰ۼڣκ˶ͨ޳֮Щ˵Ķ֡
ô죿¡Ǿ֮ɫĵ
𣡡ʮۼûиҶտʱ䣬һҶտɱ˹
ô죬ƴսɡҶտҧҧɫ֣أеս
һսҶտʷһսʮ򻯵ĵˣȫʢʱڣûа취һԶԿ˶ĵˡ
ʱվͻȻͳĵ͵£¡ǰе֮ǲҪ⣬ǻŻص磬Ҿˡ
͵´˵Щʲôãܻ߳һжûκ塣
Ǿʱȴ˲г˳ȥһ̣Ѿʮۼĸǰһһ⣬ˣ
䣡
嵽ۼǰȻըһ۵İ׹⣬ţ׹˲ʧըĳһ׵ĺڶ
ȻƬռҪһЩҲ޷סһʵﵽǿߵԱǿڵľʣ޼ҲǷǳĿֲġ
𣡡͵´һǲ֮ɫ
¡ͬʱһǰʵ
ŸոսƬûжãȻѾǿߣҵΪֹǻ˿û뿪Ƭռİ취ȥˣпȫ
СģǻšҶտͻȻһ䣬ǰıըĴӰҡҡλεĴ˳


863 Ϊȡʱ
͵ºͿ¡ԼˣһĻȫǾֵĶŴӱըĴ߳ˣһ
һӱը߳߸ˣϵİɫѾȫը٣ϲͣѪ֮⣬ϲûʲôˣ˫Ѫ֮ɫĶҶտˡ
ûгֵˣѾ֮ǰıըУĿܣǱ˱ըγɵĺڶС
Ȼˣ룬Ҷտ˵ʤ㣬Ҳһɡ
ȻҶտҲѡԱǴӸղŵԱƻЩһ˺ޣʣȫԱҲ޷ȫǰ롣
Ҿ֮ǰıըҲǲ˽䱸ԱѾûжвˡ
Ҷտ˫Ŀһ֮ɫʵڻʣپ
һɣ͵µ
Żʣɣ¡
еҲˣҵıȽ٣ֻʣ²ٷ֮ˣ޷ʹá
Ҷտʱ˻һ˲ɢΧҶտ˵ܣȻҶտ˰Χ
˵ȻȥֱԱֻܻɱһˣҶԷǼĿֱѡܣôԱҲûκε塣
Ҷտȵÿ˵סһ룬ʣµĸңסһҪסǣΪȡʱ䣬ҪȻ˭ˡ
͵µҶտĻǰһ̵ģȻҲᵲס
ʱѾ嵽Ҷտ˵ǰֱҶտ˹
ɱ
ҶտŭһֱžԼɱ˹ȥ͵ˣҲ˿ĵ󣬸Եһǰ·ϣֹҶտ
˵УҶտʵǿͬҲҶտʣľ࣬ҴӿʼڣҶտϴ󲿷ʱ䶼ļսԵΪֹҶտڵľ֮͵˼һľҪࡣ

Ҷտ˻һŵսս沼񱩵ľųǰһն˹ȥ
ڲҶտʡʱǰ룬ֻٶȰȫնɱܱ֤ܹ
Щ룬ƬռУָܹڵľǴ־սĻĿ϶Ҷտ
ҶտʵǰҪϲ٣Ҷտ֮ǰͰ͵˴սһͬʱǿߵĽҪæҡ
Ҷտǿһ߸ӲӣսҶտɱ˹ȥ
Ҷտһʹ˲һ󣬾սֱżı˹ȥ
𣡡
Ҳ˱ĺâֱֻ۹ֱŤ˺棬ֱۣҪסҶտһ룬˻Ҷտ˹
Ȼ֪ҶտսĿֲ˵ԼӲȹţս䵽˵ֱֻ֮Ƽֱۣ˲䱬ѿΪһѪ
ϱۼ뿴һĻϲû˿Ŀ־֮ɫſ죬ֱһҧҶտս棬Ȼȡ˺ҶտͬھĴ㣬ֱݹ̶סҶտս
ͬʱһ嵽Ҷտֻ֣˲һڿֲޱȵľ޴졣
ֻ˻һֱһҧҶտļ档
ǰԶ̺ſֲĹ·һ㣬ֱֱҶտ˹ȥǱУ¾ҶտҲҪˡ
Ҷտŭһеսһ˲ҧսԴ飬սһӣҧԼϵֱֻһն£Ȼ˲֣Ĺ
ʱҧҶտϵĴ죬Ȼƴ˻ҧţȻҶտǳǿҲסֻݣеѾȫҧҶտѪС
ʵҶտ֪⻹ǶǿˣֻҧУǳ򻯸߲ڣҲ޷ܵסᱻҧһѪ⡣
Ҷտҧҧֱ֣ץסֻŴͷ˳ȥţתѼϵȫָ
иϾսʹԼ״̬
ţҶտ۾һֻֻҶտսͷ­ļ룬ȻٴҡҡλεվͺͺĲ棬ֻһڲͣĻţֲֿ
ţٴҶտ˹
ȥɣҶտһеսľӵĿ񱬣ױȵĿֲƣն˹ȥ
Ҷտսʽ͵˵սʽȴǷǳıأǸҶտȼڵľ
˵Уǿ¡Ȼʵκαȥһۣսʱ򣬶ܻܵһЩӰ죬ټڵľѾʣ޼ʱԼ룬ֱӱĺмֻ֮ƴķء
ˣ¡Ҳǵ˿ڣǴȴǱ벻֪ʲôʱһ󶴳


864 
ҲҪҲҪ¡ʧĴţǿ־֮ɫ
ʵȻȫʢʱڣҲֻǱǰĵǿһ˿ѣ;ƿݵ£ǵ˵Ķ֣ʱϡ
¡ס͵¡󺰵
¡˻ţҲҪҪ뿪Ҫ뿪ĵط
˵ţ¡һȭҹļ룬ֱ˺һռͨȻ˽ȥ
Ҫ͵ºпһĻɫŭĴսʱ򣬾Բ˺ռ䣬뵽棬ǳʶ
ռͨȻԴԽأȴǳĲȶսʱǲСĴ˿ռ䣬ôҪٶԶ룬һСռͨУǾĴڡ
Ҫ˵սʱ򣬹˺һռͨȻȥˣɺɱһսγɵನһõռͨ棬ռͨ鿪ˣ³֪ԻᱻŤĿռֱͨ˺Ƭ
ʵﵽ򻯵ĳ̶ȣпܳܵסռŤ˺֮ǾǿߣʧڿռͨУһҲ
ʱ򣬿¡ĵѾ¡ʧĵطʱ¡˺ѵĿռͨûȫϡ
ŭһֱһȭ˿ռڴѾҪϵĿռͨ˲俪ʼŤţ·һĭһ㣬˲仯ΪڵĹ㣬ʧ
ͨ
ͬʱ˰⣬һӰӿռѷ˳ȻֱֱڵϣһѾûκεϢ
͵ºж˿ͻȻıʣɫȫһ䣬Ƭռ䣬ȻͶûа취ͳȥ¡ֱӵƬռõ֤
¡ĵ¡֮󣬿һ۰͵ºУţֱҶտ˹ȥʱ͵ºжǱķصУˣʣҶտвҪһЩ
ʱҶտżҵսȻʶ󷽳һ룬Ǹûа취ܹȥ
䣡
ҶտϽʵʵİһţֱӺ˳ȥڷɳȥʱ򣬸ǱһĹУ汻һѪ
ΧֱҶտѩϼ˪ҵսԤʾڵľļӾ磬ʱҶտʣľѾһɡ
Ҷտȴû˿뷨˫Ŀս⣬еսŭһٴ˹ȥ
Ǻǣһ࣬Ȼ
ʱһӼ̳Ϸ˹ţһӰϷֱӷ
˵˲䣬Ҷտ˲両ֳ֮ɫҶտֻ۾ԲԲģг֮ɫ
ֻɫĳۣĺ࣬۾ȴҪСһЩֵǣ˵ͷϣȻһ˫Ķ磬һ͸ĳ򣬲ͣķ裬һֻ̾һ㡣
һĻ˵Ӧø˴õĸܣֻĳ֣ȴǸҶտ޾ĺͿ־塣
òҶտʱǸǳ񣬻˵һˣ׵
Ǵ˸ղ˵Ǿ仰ǿͨҲֻĴڣŻЩԽڵϣȴûκһطʹԡ
ѵ˵ЩˣҪֱϽвɼôĻô򣬶һԵѡ
ʱҶտĦΪλͻȻ䣬ҾȻûа취Ʋ⣬ԭЩֱʣֱӰĦǱһƬ磬ֶΣʵǿҲ޷Ʋ⡣
ȻʱҶտзǳĺ£Ǿȴľֱʣô̳Ϸ֮ͨ·¾ͨ
ѹҶտоЩϤԭϢҶտ棬ڣһ浱УԶϢϤ
һ㣬ǰҶտҪ͵ؼ׳ϵֻڤڤеһӦڣ֮ͨͨ·Ҷտ͵ؼ׳֮ľ޵
Ҷտվ֮ͨ··Ҫϸܣܹ֪ؼ׳ʲôطʲô
ҶտоǳϤԭ
Ҷտͬð͵ºж𾪵ģӼ̳ϷٵľʵȻһвĴڣ˿ۿ۵ĳвǿߡ
͵ºжȫֳ֮ɫǽֻЩ룬˻мܹȥټֻôǻȥĻʣ޽ӽ㡣
ĳ֣˲Ҷտȥϣȵס
ʱҶտ˫ĿһھУֱӳһɫĳììֱָҶտ
һĻҶտ˲䱻ŵû⣬ֻһ֣ҪҶտоɱһ
ҶտļǵãʱѪ;սһĻԭѪѾռϷ磬ܿҪѾնɱǾʱ򣬾ͻȻһɫĳì
ȻֻƾֻìֻһֱӻɱѪɴ˿ɼֻɫìĿֲ֮ɫ
ڣǰֻȻһʼֱ۳һֻì׼Լй
ʱҲѾɱҶտĸǰҶտеȥ·ȫֲľҶտҪʹֶܣûа취ΧĿռﵽ
ΣһĻҶտҪôѡסĹȻܾɫìҪôѡӲĹֱӶܾĹ
Ҷտ˽϶ѡӲĳìϾһ˵Ĺ˵Ĺ˭֪ôѡ
Ҷտȴ֪֧ìĿֲ֮ɫҶԷһʵﵽвʵԼʵ£ͷųɫìֱܹӰԼɱ
ӲֹҲֻˣ֮Σ
𣡡
Ҷտŭһֱ˹ȥ˲䣬ȫҶտϣ˲ҶտƤԶ˹ȥ
ʵ֤ҶտѡȷʵȷģҶտ֮ɫĳìֱԽҶտһϡ
ţɫĳìڻıһ㣬·ûκιֱӻΪһƬɫЩ˲ΧȫΧ
鷢ˣʵﵽʵļ룬Ȼۿɼٶȿʼɿȥܿ죬ֻʣƤͷ˵ϣѾû˿Ϣȫֻ˲ʱ䡣
ɱ飬ȴ˿ûиоף뿴һ۶ûУ·ɱֻ΢һ㡣
Ҷտɳȥʱ򣬾ĳһ𣬷·һһ㣬Ҷտ׷˹ȥٶȼǣʱֻͰѪƵͷת
ݣ
һգ۵ĹѾҶտԣţһȭҶտؿȥ
䣡
ڵɶҶտһȭҵĺ˵ϣѵһ׵Ĵ󶴣ű·ӲĴصףٴ˵ϡ


865 ԶΪ֮
ƬռĵӲȣȻ񣬺ĵӲȲˡ
˿ֲػټϵķҶտûа취оԼȫһ㡣
֮ǰҶտ͸оʻľǳĿֲٶȷǳĿ죬ͷʵﵽ򻯵ľʵԶҶտ
֮ǰ̧֮ͶҶտչ˴ɱУչֳһٶȣҶտоʴӡ
֮ǰҶտһֱоԼٶͬȼĴڵٶģҶտ֪ʲô٣ԼٶȺͶԷֱ͹ûʲô
ҶտȫʢʱڣֶΣսһڣҶտڵľѾȫģֻƾԺԲƵľټϼһԼʵ࣬ԼҪֲĴڣû˿Ļʤϣ
ҶտݣŬҪվȴȫĹѾȫ飬֧վ֮ǰþ֧ԼվڣҶտҪָڵƣǷǳļѡ
ѵҶտҪ˲ɣҶտͷڵգɫȻ
Զ͵µҶտĶУҶտվվ
еҲҶտ㲻ܵ£㵹Ǿȫˣ㲻ǻлĳ㲻ǻȥվȥǾʹȥ硣
֮ǰʱһˣڣȴֻʣѣȻżսԸ¡
ˣ˵ҲֹۣѾԵĵ˴ĺм֮УȫڲͣܣҺԼĵԿֻȻϹơ
ҶտһճֵľֶԸǵĻһ붼ֲ˲ͻᱻɱ
ʱҶտоǰӰһţѾҶտԡ
ɫȻĶҶտһȻǸҪ׼ڣȥµɡ
˵󣬾·ŭģţ̧ȻֱҶտԴȥ
ߵʶڣڣûдԵĴڣڻûκĳһ治ڡ
һ̤£Ҷտ¾ҪˣңԾĿֲʵ¾ҶտʶҪȫ̤飬ҶտҪԼľǿռ壬Ҳˡ
𣡡
Ҷտŭһ˫Ŀǲ֮ɫȫʣľȫֱϣȻֱۣԼԴϷ
䣡
һ̤ҶտֱϣȻһ죬Ƭ񹺳ɵĴضҵһ£ҶտΧĴظǹѿ
Ҷտϰһֱ߽˴֮£ֻʣ°ȣֻ¶ڵϡ
͵ºжϿһĻиֳ֮ɫһ㣬ǿҪȫƬռˣζû뵽ʵݣ˵ڵϣܵռ䣬һϯ֮ء
ڣƬСĿռУΪһʧ̽񣬾ȻȫǵʵȫӲеֶμȫֻһԨ
ʱǶںڣӦôĦǳ棬֮ͨ·ǾܹʱһЩٲ޾ĹԿֲļ룬ģ׵ľ
Ȼɻٲôѡ
ߣһﶢ̲һ̯Ҷտĵ
ţٴ̧ţȻŷ·ȥһҶտٴ̤˹ȥ
ʱһɫâƣͻȻӿӶ̽˳ץס˾Ľơ
üͷһ壬Ӵ̤˹ȥȴƶֺˣ·ɫƵ֧£̧
ţԭĺ޻֮ҶտȻӵضվ
ԶΪǣͲ֮ǵӾŶ洫һ仰ǰҶտһֱ֪ô£Թİ취ҪﵽһҶտˡ
ʱҶտڵľѾȫľʣһ˿ľڵĹȫ飬Ѿһ˲ࡣ
ҲΪˣк˾ݶԶǵҪԶΪǣȾͱҪڵйȫ飬ʵ֡
ڣҶտѾûκ£֮ǰҶտںľŶ۳֮ǰҶտĹ
ˣݶ̺ЩֲĽɫ󲿷ֶ뵽ҶտڣЩɫûҶտڵЩ赲·δһ㣬ҶտĹ˲Ҷտмϸȫ


866 ֮
ʱҶտоԼһ޴¯һ㣬ڷȼգҵʹ鲼ҶտмϸУʹ൱Уȴֳױȵƻ
濴ֻʱҶտǷ֮ɫ£ȫһɽɫǣɢſֲǾȴȾӵĻ
ʱҶտԭȻӣ˲両ֳ֮ɫҪѽŴҶտѳֻҶտֻƣ·һ̵Ŀǯƾûа취Ҷտѳ
ֻ֣ӵҶտȵµϣŭ֮ɫ
𣡡
Ҷտ˿ûֱŭһӶץסƵֱۣǻһľһ㣬ݺݵİѾŵˤȥ
䣡
ﱻҶտһңֱҽ˵浱Уҳһ󶴣Χĵ棬·֩һ˷Ӷȥ
ţҶտѾӵ˳·һֻһ㡣
ʱﱻҶտһˤĻͷת򣬸ƲסԼ壬˵Ҷտѳȥˡ
ҶտһеľȦ֮Ȼݺݵż̳ĵײ˹ȥ
䣡
ﱻҶտֱҽ˼̳棬壬ȫǶ뵽棬ֻ¶ֻţﲻͣһơ
ţҶտû˿ͣ·һɫһ㣬˲׷еǰ̧ҽţֱߵ˼ؿڴ
飡
֮ǰ׷ĺ޻֮ļ룬Ҷտһţؿ˲䱻Ҷտ߱ѪĽֱź󷽷˳ȥ
ˣҶտȻ˿ûзŹԷ˼˫͵һ̤棬·һ㣬˲嵽ϷеսһĿĽɫâֱն˹ȥ
ۣ
ɫĵâֱӴûκηļ뻮񱩵Ǳһ룬ڵϵʱѾûκϢ
ԾݶɵĶǣӵе֮ҶտԭȵĹҪǿ̫࣬ӵױȵƻ
һӳ֮Ҷտ˿ûͣһΣѾ͵µԡ
͵£ҰɣҶտһеսɢſֲ·ܹһ㣬Žʣµһն˹ȥ
һɣ͵´һĶŵľѱ鲼ܱľҲȫγһŰɫ˹ȥ
ɫһ䣬ҪȥҶտͰ͵µּл޿ˣȲ˵Ҷտƻʮս˵͵Ȼڵľʣ࣬۽һƻҲ˿ѷɫһ򻯳ڴڵȫһ
һĶеľҪӲҶտͰ͵¶˵ֹֻǣԼʵʵڹţҶտ͵£ɶʵﵽвǿߣܹӲסģ
䣡
һҵĺ˲䱻ҶտͰ͵¶ֺɱʬ屻Σɢ˵ϡ
ţ͵ºȫ˵ϣǽٺ֮ɫҶտ˫ĿУǸм֮ɫ
ҶտСģʱͻȻǾֵĴһ
ֻղűҶտҽ̳ľ֪ʲôʱ򣬾ȻѾ˳ϲ෢ɫâС֮ǰҶտ˿ڡ
ʱֻһֻìǷŭҶտͶ˹
пֻ֪ìղֻì˲ڣֻìȸղžϵĳìҪֲ
ͬʱҶտоԼ·һûа취ƶۿųìԼ˹
Ƿŭ֮ɫЩӵģµȻңǵˣڣȫҪ
Ҷտɫһ֪ʱΪѪԾһʱ޷ֻѡӲԭǱԭء
Ѫûа취ԿҶտûа취ԿֻҶտһסĽɫ񷭹һɫľ޶ӰҶտΧ
ţҶտ͵һ𣬾޶ӰȻɢסҶտǹҲ˲ʧһ̣ҶտڻԶ
ʱɫĳìѾҶտǰϾҪҶտϡ
Ҷտ˫һţ֮ǰڵλó˳֮յĶɫìһ
֧ɫĳìֱ˵ϣûзκֱ뵽˵УԲʮڣ˲һƬɫ·ɫһ㡣
￴һĻɫһһĴɱֻҪóûʧֹû뵽ھȻڴ˵ʧЧˡ
ȻˣҲ϶ԷǿǵĿУһĶôܻǵĶء
ĳһױȵٶȣҶտ˹ȥٶ֮죬ҶտֻܿһӰӣٵҶտתҶտιֱ䵽˿մ޷׽Էټ
ҶտʶԷٶȵĿֱֲ֮ӷ˼ѡվһ
ӵڣҵĶ֣׼ɣЦһǼ֮ɫΧҶտеٶԽԽ졣
УҶտѾеֿ߿˵ʹ׵ĸѾûʲô
Զ̲ڵϵİ͵ºȫɫŵĶҶտвͣΪҶտͣҶտʧܣⲻһֻҶտɹֻǲмȥĿܡ
ʱΧҶտеľͻȻһתҶտ˹ȥ
ʱҶտվһ·ûʶٽ
һЦȻʱӦҶտ׼ȻԴ󣬵ȴԸȻвϣҲ֪ҶտӵлɱȻڹʱ򣬶ʱҶտķˡ
ǣܹﵽʵ֪һо˶ٳɱս˵ķḻϵЩǿߣ͵ǣЩѪɱ¾еľûа취Ƚϡ
ٶȺĿ죬ҶտͷǳĽֻǶ̶һ˲Ĺ򣬾ѾҶտĸǰҶտѾףľ룬ҶտҪ߶ܣҲˡ
ǣʱҶտȻûκξٶûʶĿ·֮ǰĿٷľٶȷʵҶտԻסһ㡣
ȻˣǾȥɣɫһ䣬аŵȫ׼ҶտһιǺҶտϣ㲻ԻɱҶտҲҶտˡ
ʱҶտͻȻ۾û˿֮֮У·һжԤϵС
ڲ֪ˣѾˣһƣ沼ɫҶտؿڴ˹ȥ
ҶտһһӰؿڣţ̧еսս棬ɫĿױȵƻžն˹ȥ


867 ˳
һ̺ǿеŻԵ
ȫһҲһûлͷأΪûлͷֻܰһƺȥ
ھͿ˭ǿҶտϣôͲܵκεƣҶտסһƣôģǻԵĴ
ٶޱȵľҶտȻȡ˻˵սʽնԷԼȻץסᣬͶԷս
սʽǷǳģ΢һ˿ղãͻһСڶԷϣҶտҲûа취Żѡսʽ
սϣҶտȫȲ϶ԷٶϣҶտȻȲ϶ԷҶտΨһ̵ģǿĶǣױȵĿֲ
ǰձصսʽ;սҶտ֪ʤĿ϶ǶԷԷǷḻս飬ܹġ
ҪʤҶտֻһְ취ǾֱӲȡ˻˵սֱѡͶԷӲӲǿȶԷּ˶ٶȣпȡʤ
䣡
ƺȻһҶտؿϣҶտؿڴĽӰֱ飬Ҷտؿ档
ͬʱҶտ̺ſֲսҲն˾ϣۡһ˲䱻Ҷտն롣
ۼȫγǿͬʱҲŷеķûκηľ޷סҶտֲһֱӱҶտ˲Ρ
ҶտҲù˾˿ֲһƣֱӱһķ˳ȥؿڴĳһ󶴣ѪͣĴʡ
Ҷտ֮ǰ˾ŶķŻ֮ǰټҶտڵĹȫǶǣҪȻһ԰Ҷտ׵Ļ𣬵ǾˣҶտҲأɫӵױȵƻؿڲͣŰֹ˿ڵϣͣĺڵĽɫżҵս
ҶտĨѪؿڴľҵʹָսѵվ
ţҶտ˫ĿһֻҶտľпڴȻɢŴĿ̹⣬ɢ建£һ
Ȼǿˣôصˣֱӱ˺룬Ȼܻò˵һǿ֡
Ҷտôķһųɢɫâľ˹ȥţսһնȥ
䣡
Ƶ壬˲䱻ƬţҶտſƣһɫ˹ȥ˲һƬ
ƬľɢɫĹâܿͰȥ
һĻҶտһǾ֮ɫ͵ºҲֱɵڵϣǷ֮ɫ
ʱ䶸һɫľͻȻӾ˳ҶտЩ쵰Ȼɱҵ壬ˣǵϵ˶ˡ
һĻҶտ˵ɫһŽɫľ￴˹ȥ
ţҶտ׹ǶԷľʶһ˵ʵﵽ֮󣬾屻ɱʶ¶ڿҲɢԴܳʱ䣬ֻҪҵһ壬ܹ¶Ȼȥ
ɫľ˵֮ǰĻתż̳˹ȥȻҪ֮ͨͨ·뿪Ƭ硣
ҶտԸһڵƣֱսžľ˹ȥ
Ϊɱ𣿡忴ҶտûжܣͣҶտ
ţҶտսֱӴӾһԾ壬ûһ˿˺ʵԵִ壬ɲ˿˺ΪԷεĶ۶ɡ
ֻӵڣΪսʤ𣿵ǻĽٰɣҪЩ˸ۣ
Ҷտһôܷô뿪۾ʶ뵽ʶУֱӻʶ˯ɫ塣
ɫҶտ壬ͻȻ۾ʶϿտ˹ȥţƽʶķ·ƽ羵ĴͻȻ˺Хһ㡣
ţҶտļ̌ȣһҶտʶҶտ˳
Цľ壬ڿҶտḻ֮̌ͣСǾ֮ɫ
ֻҶտľ壬ͨɢŽɫĹâ֮Ҷտı廹Ҫ޴󣬱壬Ǵʮϴһװɫսף·һսһ㡣
ʱս֮ɫ䶢žľ壬·һͷϻڶһֻɪɪСһ㡣


868 嫺
Ҷտľ޴ͻȻֱӶԾ˾޴ãŵþľҶ
Ҷտľ˿Ļᣬֱ֣̽һѰѾץС
Ҫ㲻ңֱӵ㲻ңҪȻ͵ǵĵɱɣҶտĴš
Ҷտһ˿ᾫвҶտвҶտͲҶտˣѾ֪ĸ˵ˡ
ˣҶտľĵţҪѾľ顣
ǾʱҶտоսĲ·ǳļ
ҶտɫһŤͷս濴ȥֻս棬·ӰڷŤͣĺҶտ
սҶտһƣҶտͨҶտһ˲ս˼׼ȷ˵սǵ˼ѵĵ飬ɱӢ۶ɡ
ȻҶտŬ£ѾʧȥֲֿԹڣԾľ壬Ȼٴλ˵صԹҪľ塣
սҪҶտȻܾܾҪȻĻԺʹսʱ򣬾пܲĳָңսΨһһҪҶտ϶ҪӦ
ҾľҶտ˵Ҳûʲôãֻѡ飬ˣֱӸսɣԻսеԹ
Ҷտһһɫâ˲ľڣʹɥʧеķȻҶտֱӰžս˹ȥ
ͬʱɫӰֱӴս˳žľ˹ȥ
ǲңǺ嫺ͳ죬ǡľҶտܿ죬ͷһҵĺ
ֻʱֻѾҶտսĺӰȫΧЩӰϸ֮£һɫСɵģÿһˣֻСǧĺӰźӰ澫塣
Ҷտľ壬ڰѾӸӰ֮󣬾ٴλصҶտʶУҶտʶ룬۾˳˯
ʶƽʱʱô󣬻ûκιֻһʶʱ򣬲Żӵսһ˵սþʶбƴҪȻһпϵ˿ڣ߻ֱӱɵӡ
һ˵ľʶǿһ˵ȵԵĶ
һʱ򣬾ʶĿҲԽ֮Ҷտ޷ĺô
쿴ʱ򣬰͵ͻȻһֻҶտɱľ壬һ㷢Ŀөһ㣬Ϸ˹ȥ
ڣЩөС㿪ʼһۣܿ죬һɫС򣬹âɢȥԭسһɫˮ飬дָָС·һ㣬ɢζ
ǡȻҶտ˽ĶͻȻֵˮΣҲɻ֮ɫ֪ʲô
ʱ򣬰͵³ļأһ̺ǿױȵ֮ˮ浱еĳЩϿԵõʲôЧ׸ôʹãҲ̫Ҳֻ⿴һۣûо
ҶտζлǣҪ㣬ǶҪ֮ˮɡҶտ
͵ͬҲ˵ͷȻҲõ֮ˮǾ˵ûҶտǸܻ֮ˮֻҶտʸõ
Ҷտ˵ͷûֱӰ֮ˮսڣþŶѹסȻȥʱ򣬼˰ͶѯǼһ϶֪͵ǲ֪顣
Ҷտô죿͵Ҷտʵ
ҶտתͷԶľ޴̳Ƭ磬ЩһΪͨĿռͨϲҪģٵϣʱ򣬿綼⡣
ô죬ôֹѵЩķɣеڶѾȫҶտհ⣬ֱҶտѯʡ
ҶտΨ֮ƣֻһټ̳ƻ֮ͨ·ĸ֮ͨ·ͻʧʱƬҲ»ָǰӣǾܻصǰ硣
˵Ҷտɫֳ֮ɫĵղǸ˵ĻҲˣ֮ͨ·ֱͨǸʲô֪﷢䣬»ǲֲĴڽ٣ʱеŬ¶Ṧһ񣬸뿪ԣǱϰ̳ƻ
ã²˳٣Ͽʼ͵Ҳ֪ԣ
Ҷտ˵ͷһץסһˣֱż̳Ϸ˹ȥȻ˼̳ϡ
޴ķμ̳·һһ㣬ȴû⣬̳룬һ޴ƽ̨ƽ̨棬һͨݣͨ嫺ͨ
ֻҪֱ̤ܹͨӽ溣뿪Ƭ磬뿪
Ҷտ˿ɲҪ뿪ҪĿģΪƻ̳֮ͨ·ġ
վڼ̳棬Ҷտ֮ͨ·ͷĵؼ׳ӦӵȻ·һ㣬Ȼ֮ͨ·ľͷڵؼ׳ĸ
ҶտͨӦؼ׳Χ磬ڵؼ׳⣬һ޴ռ֮ŻŴţһƬ֪ͨ
Ҷտ͵ؼ׳˽⵽һϣ֪̾ռ֮ţͨĴš
ʱŵԱߣÿһ˶żĶ䣬ǾЩڣÿһʵھʻ֮ϣڸԶȡһ𣬲֪ʲô
ڼ֮صĵƽ£Ȼɢ⣬֪ҶտڵλûжԶЩڵλãǺ嫺
죬ǵʱ䲻࣬Ƿ֮ǰƻ֮ͨ·Ҷտһ˫ֳָһŨĽɫȻ˰͵ºж˵ڡ
ɫڣ͵º̸оڵóӯоǰҪǿ
ţҶտ˿ĵ飬һеսնһ׵ľ޴âֲĵâ˲֮ͨ··ļ̨ϣֱӺһֱﵽ׵Ĵӡ
ͬʱ̳ϷĿռͨҲǾҵҡһ¡
͵ºпһĻ໥һۣһȫΪһͷߴ׵ľԳż̨˹ȥ
е̬УԾԳƻΪҲֻоԳͣʺй
ͷ޴ĺɫԳž޴ֱۣµļ̨ÿһȭ£Բ֮ڣȫҳһ󶴣ż̨ƻڼ̨Ϸ֮ͨ·ҲҡεԽԽ·ʱֱӱĿܡ


869 ǿ
棬ڻĮϵĿռţһ˵ռĳ֮ɫһķţŤš
ڿռ˿һĻһӳģóһɫĺӣ˺ɫťռų䣬ռų䣬һζ
סռ֮ţǿռ֮ѣҪǵɫĺ洫һ
ռĶӳɫһ䣬һ֣סռţΧ߾͵ظɱ
ռ⣬ˣȫſռ˹ռЩһ˶˹
ô£ռôˣͻȻһ
ŬҪȶռ𶯵̻ͷȥֻһɫ۵ľ飬վ˵˿ռ֮ŵĴ֮һһ򻯵ǿߡ
κεطУһ򻯵ǿߣһͷ
Դʦռ֮ͻȻ޹𶯡ӳϽش
˽ӽôԴʦʵ
ӳҡҡͷûУûκ˽ӽúõģͻȻʼ޹ʶ
ͶϵûУ
ϵˣûлظӳش
Դʦüͷһ壬һƿӳÿҼһ¡
ţԴʦռǰȻڶŵĿռţԴʦüͷĸȻ۾ſռ˹ȥ
ӺԴʦͻȻ۾ȵãڶ湥ռ̨ͨѾȫɱˣ
ʲôԴʦĻȫֳ֮ɫʮ򻯵ǿߣʻĴڸǲ˿ֲݣԵϵЩȻܹȫɱɲǲ𾪡
һȥȦ棬ȴɱˣ飬һˣǣǸţҲ֮ǰûȥ汻˹顣
ڣµģǵԴʦһʵﵽʵĴڣֲޱȡ
Դʦ˵ͨռͨȥ濴ô¡
ӳشУֻоͬ⣬ſȥռͨĶ棬ңǿռȫɱô˵ʵ϶ǳĿֲЩʵǿˣȥ֮Ҳ档
޴ΥҪǿռ֮ŵĴҪǿռͨ˶ҪͷԴʦŭһ
ţԴʦҧҧˣȥҲȥɣ
˵꣬Դʦֱſռ˹ȥ
⣬һɽϣֻ¶ͷ­ĵؼ׳Ѹղŷ飬ȫĿУȻͨҶտ֮ϵӦҶտľʶС
ԴʦʱҶտʶ˲ãѾӿ˹̨ٶȣֻ⴦̨ʵ̫ڼӲǱ֮ؾҪӲһЩȻҶտ˿Զ̨ƻƻķȴǷǳޡ
ã죬Էһ򻯵ǿˣҶտԷ򻯵ǿͶռ֮ͨ󣬾һ˲ٽʡڵľż̨𹥻
͵ºҶտĻ˲䱻ųһ亹ǿߵĴڣһĴڣˣĽ٣¾ʮҶտҲԷģǣҲûлȥĿܡ
𣡡͵ºжɵľԳĹĶڵԼ̨ƻ
ҶտһˣĹż̨ʹ̳Ϸǿ񱩵˲û
͵ºжڱҶտעȥܿ챻ĸɾûֹͣʹļ̨ţȻǵļֻоʻʵԼ̨ƻǳޣҲʲôҪǿ
ʱ̨ƻԽԽ̨࣬Ϸص֮ͨ·ҲҡεԽԽֻȴһֱûбڶͨЩ˵Եʡ
Ҷտţǰ֮ͨ··ļ̨ȫ飬ʹ֮ͨ·Ϊ޸֮ˮ֮ͨ·ܴڡ
Ҷտǿ߽ռͨʱ䣬Ҷտ¹˹н棬֪ڿռͨУҪ೤ʱ䣬һ㣬ҶտԴ֪ԷҪûᵽ
֮ǰҶտѾԵͷɴͷɴĿֲƻԺɵĺֻ̨ͷɴոշɳĦǣ⵽֮Ĺ赲ʹͷɴԴֺû취ͷɴֻ˻صĦǵС
죬̨ˣҶտٴ͵ºжڹעȥʱҶտЩɫҲѾҪĸɾ
Щɫȫĸɾô˽˲ֻ׵ĸ򣬲ڲҶտʡɫʱǲǿ߽֮ǰ֮ͨ·ôӵٶûκε塣


870 ŭŵ
жʮӵʱ䣡Ҷտһеսÿһܴһﵽʮ׵ļ̨
Ǽֱ̨ﵽǧҶտһ;޴ļ̨һȣ÷ǳ΢
𣡡͵º˻еȭͷż̨ÿһҳһֱ׵ӣ˵ȭͷѾǫ̈̄飬ѪֱǶȴ˿ͣ
ʮ룡Ҷտһϸֳ֮ɫǰٶȣǿ߽֮ǰ̨顣
𣿡͵ºȫֳ֮ɫεĺ
ʱһ̺ſֲͻȻ֮ͨ·Ϸ˹
Сס֣
Ҷտɫһ䣬ԷȻܹͨռͨô¶ԷѾԶ֮ҶտԤٶȻҪ졣
Ҷտˡ͵ε̾˿Ǿɥ֮ɫȻ֮ͨ·ͷ仰˼ǽҶտ֮ǰ˵ĻԿԲµԷ򻯴ڡ
ǾˣҶտлǣݶ飬±ٻ㣡ֹͣеĹĿҶտ
𣡻ûнҶտŭһֱȼվʶһȼգʹʵ˲ֱӴﵽ˾۷ʵ
ҶտȼڵĻ棬·һѻһ㣬ս棬ֻ档
һ̣ҶտֱѡԲеķʽڵǱΪԼȡʱ䣬ڵȼױĵҶտȴǲңΪһȼױĵζź͵ͬھ򻯴ڽ֮ǰҶտԲѡȼױġ
۵κʱҶտΪԼѡһ·ȼױģ޿˵һѡ
Ҷտѡ񣬰͵ºж˵ȫʪǴûп޹ڣҶտΪȴǲòж
ȼ;ʶҪðתͶ̥ĿܶҪ˰͵ºоžˣתڣҶտȻֱѡƸۣƴһս
Ҫ֪һȼգûа취ֹҲ˵ֻҪȼ൱ڰԼϳĨȥԶ֡
䣡
ʵǵҶտֱһնڼ̨ϣ˲ڼ̨Ͽһף׵ķ϶ܹͼϸڶһӵʱȼϣܹôֲ
𣡡ж˵ֱӲϵˮŭһҶտһֱȼ˾ʶʵ˲ﵽ˾в۷ʵ
ţо׳ֱֱۣż̨˹ȥֱҳһܹľ޴Ѩ
ξһ͵´һͬȼʶʵֱӴﵽ˾򻯸߲ʵ
ƻ̨ٶȣ˲ʮż̨ƻԽԽ̨࣬Ϸ֮ͨ·ҡεҲԽԽ֮ͨ·ϵ̨׶ѾʼŤˡ
Сס֣Ȼ֮ͨ·Ϸٴδһŭ֮ղŸӵĿֲޱȣһ㱡
ҶտȴûһͣĿܣ͵ºи̫ԷĻҶտȻܹȴԷ
ؼǣֱȼ;ʶĶݵǿʵѾ׼øǣ£ֻʲô
䣡
Ҷտ֣ȼǿֻǼӵʱ䣬̨ѾҪҶտ˺飬ֻʣһֱ׵ĵط
ӵ࣬ȥɣ
ʱһӰ֮ͨ·ľͷ֣ţһֻ޽ͻȻӰҶտڵλ̤
ƻδ£Ҷտ͸оһֲֿѹֱӴ֮ͨ·ѹΧĿճһ¶쳣
ҶտһһǿߣһȻҶտ񣬵ǶԷֻһ߷ѣϿǿʵ֪˶١
ǿŵĴһ֣ȻҶտʱӵг۷ǿߵʵҲȫѹƣǾԵʵĲ࣬Ҷտ޷ﵽͻ򻯣ҶտǿٱҲǶԷĶ֡
ҶտǶԿֲ򻯴ڣֻҪƻ̨ˣ˹ģ޴֮ͨ·бıĦǴأ¾ЩһҲҪһĴ۲п
ֻҪ̨֮ͨ·ͻʧڻδ֮ͨ·߳򻯴ڣҲ֮ͨ·ʧʧ
ҶտŭһеսɢſֲµֱŽʣ׵ļ̨ն˹ս֮ռֱӱһڵĺڶ
꣡
һ죬ʣ׵ļ̨ҶտһϣһԹȥ
𣡡
ֲŭͬʱ𣬰͵ºɵľԳ׳ֱֱۣŹµʯ̧ȥ޴ʯ̨˲䱻͵ºж˺ĭ
ˣ֮ͨ·ļ̳ȫҶտ˲
ԭɢų֮ɫ֮ͨ·ʱĹâ˲ٵİȥһһģ·ʱϨĵһ㣬֮ͨ·ϾҪס
쵰
Դʦһ֮ͨ·ڳ˹ͬʱſԼڵľ֮ͨ·עȥҪάס֮ͨ·
ֻҪٸһʱ䣬ܹ֮ͨ·
ǣʱ֮ͨ·âһţ˲ʧ֮ͨ·еǿߣͬʧ֮ǰǿɢĿֲѹ˲ʧʧ֮ǰ֮ͨ·ҫһƬգ˲һƬڰ֮Уž·Ƭ綼ͻȻ
ǳɹ𣿡͵²ȻһЦѾʼȼգһʼеѸģֻͣܵȴԼ
ӣǳɹˣ֮ͨ·ѾʧǳɹˣйЦţЦУȴǱˡ
Ȼǳɹ񣬺˿ռͨǴȴˣȫ񣬲񣬶ǵӰ춼󣬾ڳɹˣҲֻǶӶѣ֮ȫľͬ
͵¿ҶտһЦǰһֱǳ㣬ڣȻǳ㣬㣬ôô㵹ãڻ֮ͨ·סЩ粻ĹȴҪ˵
㲻Ҳ֤İȫô˴٣ΪԶҶտʵ
͵µ˵ͷȻҲԣֻһֱԶû뵽Լһһսһʱ̣˵ʵһֱȽᶫˣΪ̫أҲϲ̫صĶ
ҶտǺһЦҲȽˣ̫Ը̫ܸоԼһȣʵҲǺǶһȫֻһ۷̥ѡ
͵һЦôһ˵Ҳǣں㲢սҷֶҲôᣬһϲĶˡ
ϲͣȼŻˣվļ̳ϣ죬ȴ١


871 ȥϣ
͵µĻҶտЦһʵҵڶǷǳ㣬ҿǷǳǳģǲֹһεңҿһֱء
ȥٱҲ١͵ҶտĻЦ
ҡҡͷ㻹ȥΪƻֱ̳ȼģΪǻȥ󣬿ʣ£ǻǸϽ취뿪Ƭռɣһǰٿһġ
еĻ͵һЦȻȷʵˣνôʱ䣬Ѿˣﶼһ
аԴתҶտһԲ
ҶտҡҡͷҲ֪ô£ԭΪ֮ͨ·֮Ƭռͻָǰӣڿҿǲˡ
̾˿ˣν飬͵ϸ˵һﶼŰɡףԣ
ʱɫһ֮ɫĶҶտ
ֻҶտȼյ֮𣬾Ϩȥһֻһ˵ȫȼմ֮ŻϨ𣬵ڣҶտɢǰҶտ׵жܸӦ
֮һȼգ͸ϨǳʶڷҶտϵ飬ȴֱΥʶ
ôˣף͵±зʲôأ̧ͷͷ˷Ҷտϵֵ顣
Ҷտô£ϵ֮Ϩˡ͵ºȫɻҶտʵ
ţҶտɻһüͷԼϿ˹ȥȻԼԭȼյȻ֪ʲôʱѾϨȥˣղȼյڻָš
ô£Ҷտа̲鿴Լ壬Ҫղŷʲô顣
ܿ죬Ҷտ׹ԭոմҶտڵױУһ鲼ԼȫȻ󣬺ȼյ֮𣬾ͽϨȥ
֪ˣоˣҶտһʱҶտֻоǰһڣֱһͷԵ˵ϡ
֮ǰȼǿĺ֤ڿʼֳǼµУԼʶǿҵ˺ѸУҶտֱԵС
Ҷտôˣ͵ºпһĻɫһ䣬Ҷտ˹ȼյ״̬Ը᲻ѸС
ҶտҧҧһǿԼѹȻ͵ºȵҸǰŰǾȹ
͵ºҶտĻɫһϲ붼û룬ֱܵҶտĸǰȻеĵֿ
ҶտоţֻսУܽĸ飬͵кҶտˣȻ֮ǰڳ״̬һս֮ȴǽĸ֮꣬飬Լġ
ҶտǿڵѸУ̿ױĵԼڣȻע򵽰͵ºж˵ϡ
ױģ˵ʱˮʯ溬еļµˮˮʹͬҶտȼյ֮Ҳһá
ױĵһ͵ºڣ˵˲䱻һտɫıǣͷĻ涼ȫᣬ͵ºжȻʵǿ󣬵ǴûнӴּȻӴ£ټû˿ֿ˲ͱ
ֻǶ˶ҶտԵţԾˣҲ˿ûеֵ˼ƾҶտκ顣
ϵı㣬Ҷտһϲ׼ױĵǾʱ򣬡䡱һϵıȫ
Ҷտüͷһ壬֮ɫϩյ֮𣬸һܹסģҪȻҲ˵ֻҪȼյ֮𣬾Ҫ׼֮һȼգ˭Ҳ޷
Ҷտ𣿲вҪǿˣ͵Ҷտε̾Ϣһϵ֮ȼգ弡Ѿȥϵļⶼ̮ȥĹԽԽԣǿҪһ㡣
ʱϵ֮ȼյĸӵʢӶɢֲֿҲԽԽǿ󣬷·ŭһ㣬ȼյµı֣ȼŵ̻һ㣬ȼգ˲仯Ϊһѻ
ڣ͵ºж˵ʱ䣬Ѿˡ
Ҷտû͵£һױĵԼڵĽɫֱŰ͵ºж˵עȥ
Ȼ޷ѻôͰ峹ױͲܹ֮ȼա
ֲĺע뵽͵ºеڣȫû׼£˲Ѷ˱ǰ͵£֮ǰ˵ƣϻɻı顣
Ҷտһ˿ûͣµ˼ױĵĺע뵽˵ڣͬʱһӨӨˮδҶտڷ˳֮ǰӾϵõ֮ˮ


872 Ը
ݰ͵˵ˮ飬ӵŨµڣ͵ºжȱٵľ
ڶڵ¾ǳɹϵ棬Ҳ˶á
Ҷտһֱһư֮ˮг룬԰֮ˮ뵽͵ºж˵ڲ
Ũ˲˵ڲͷſŶ˸ɿݵļϸʹö˵λָ
Ȼ֮ˮҶտǳҪ֮ˮ͵ºеӴڣ˲ҶտˣҶտѣ˵ǵˣǱϾһսһͬҶտôۿ˾
͵ºжڵڣͣĳҶտ뵽ڵĺнƺơ
ҶտһƴȫĴ߶ױĵˮ뵽ڣͼѹƶȼյ֮
ҶտܻܲҶҪлл㣬Ƿ͵þʶҶտ
֮ǰ޳УҶտǸ岻֮ʮ;Ҷտͬ֮֮ͨ·ͷǿ߽٣ûҶտڣҲѾ
ڣҶտֱ֮ˮǣ־֮֮飬ûκҪƴԼˣԼҪĶǣѩ̿ж
ûҶտѾĴΣԣҶտġ
ʱҲҲǷβұضᱨ㣡
ҶտûлӦǣɫأüͷǲ԰֮ɫȼ֮ƣУһһ˵·ʱʱܹ
Ҷտεǣ͵ºжȼ֮ʵǿڵȼյڵҶտܹѹƵסġ
ȻҶտӵױĵˮЩȴҪǿʵ߶ȱٵģʵȫѹ͵ºж˵ʵֻѹסڵ֮
Ҷտŭһƣϣ˲ȼܵĻ棬ٴεȼԼ֮ʹԼʵֱӴﵽ˳۷壬޽ӽ򻯵ʵ
͵ºж˿һĻȻǻ꣬۾Ҳɵʪ˲Լǣǵ񶼲Ҷտȴԥ˳
λûǾԲܻΪ˾ҶտԼ֮ˮҶտʹãǺҶտ֮䣬ԭǳйϵȻͬսһҲԲΪһİˣðôķա
һʼΪɶҶտǣģ˹
˽棬κ֮ǰҪȿ棬͵ºУͬˣͬǳں棬ҲǺͶĲͬҲǿ˵ĵط
ǵУ˷ǳ⣬ܻ벻׵飬ʱЩ˿Զһ㣬ΪһЩɵģûκ嶯
ڣ֮˶˵黳ᵽ黳Ŀɾ֮ǲǲԣȴǳϣǳ¸ңΪԼ϶飬ԷһԼĶԼ
˽ģ¸ҵģǵУǳҪǻ飬֮Ҫ
͸ƽ֮䣬Ǹǲڸ飬ǸǰѸڵһλ棬ֻάָһַʽ飬ȴԶ֮µĲ
ЩˣԵˣƴԼû˿η壬ԼͬȴͬԼЩ˵УǵԼģǴҵģţΪ˸˻š
Щ˺𣬿ǳĸЦǳɣȴð͵ºж˷ǳĸж塣
Ըˣ͵¹Цһֱһ𣬰ѽֱı飬ţֱӿԼڵҶտ˹ȥ
ȪˮеǷǳʢģǾеľ۶ɣܰ͵ڵѾȼյʣ޼Ϊ֮ˮĹϵҲзǳĶࡣ
Ըˣͬһֱϵı㣬ڵע뵽Ҷտڡ
ǰ͵ºоԲǻϵĸʧҲǻϵʱ佫٣ԭǵ䣬ٻ϶ٶ꣬һ궼Իȥ
ֻڶ˸ûȥǻܻã˵ģһΪߵ˶ĶˣȻȻϣʲô塣
ע뵽ҶտڣʹҶտӵʢȼյӵʢʵͻƳ򻯣ﵽ򻯵ĵز
ֻϧҶտû򻯵ȻʵﵽҲȻڳ۷ˣܾҶտױҲøӵĵӦ
Ҷտȼ͵ºѹȼյĻ棬͵ºУֱӸԼ͵Ҷտڡ
ҶտŬҪºоȹʱȴûз֣ƬڰĿռ䣬ʼ·Ƭռڻһ㡣
˽£һƬļ̳ʯڻ͸˲·׹ȥ
֪ʲôʱڵѿ˼϶·һ㣬̫Ĺâӷ϶

δ󺣵һһĴ˽£ʯ·ԼɼһƬ޴ĺ
ͬʱڵĳ֪ĵط۹ȥǷĻɳһ޼ʣķ·Ǳһ㡣
ʱ򣬻ĮϷĳռͻȻòȶţƬռϷĿռͻȻѿһɫķ϶ɫ϶˸·ڷżֲĻ
ֲѿķ϶ɢƬĮϣƬĮﷶΧڣ˲Ļɳ񱩵ζơ
ͻȻһɫӰӣ˳ֱֱˤڵϣһ
һżĶˣһɫĳֻۣǴʱѾǧٿףõĲӡ
ڴ˴ѷе֮󣬺ɫĿռѷ죬ʼϣ񱩵ֱӱӡڿռѷ쵱С
ƬĮصķɳȴû˶ʧӵͣγһ쫷磬Ŀɳֱʡ
ҶտĻ϶һϳǴ̤֮ͨ·ͼֹǻ̳Դʦ
ֻǲ֪ΪʲôӦ֮ͨ·һʧԽʦȻû֮ͨ·һʧ֮ͨ·֮󣬴ӿռѷе˵档
֪˶ãԴʦָ΢΢˶ţ˫ĿţͣˣƬռ䣬еĿɳȫֹ·Ƭ綼һ㡣


873 ǣ
棬ڴϵľ޴ռ֮ţ֮ͨ·ʧݻ֮һɿ񱩵Ŀռ籩˲ӿռ֮к˳
ֱӿռ֮źȻһѿƬƬƬһ㣬ڵһ
ãռ֮ˣ⣬Ǿ֮ɫĴš
죬ȥ֪ͨͨĿռͨˡ
ˣˡ
Դʦ棬Դʦأ

ˣ˲һţеľеľ֣еĴͣռ֮ѣЩسŵģԻΪ¹ʵĳеߣ³ֻ·һˣǵļˣȫᡣ
ԴʦҲʧڿռ֮ŵУǿ֪Դʦǹ˾޴Ĵۣųɹӱڳġ
ȴǿصĿռʧȻ¹ǴӿռͨģܹǸģҪ˶鸺
ԣΣһΣκ˶ܾȵǡ
һɽϣһֻ¶һͷ­ĵؼ׳棬뵽˵£Ȼһ
һӵʱ䲻ѵĿռ֮ǰĴϣͻȻԲεɫռ֮ţţ߳ʵǿ
Щ˴ʵﵽ򻯵Ĵڣһ˵ʵǴﵽ򻯣һ֣ǿֱӿס˷ԲǧﷶΧһɳĶ򣬶ָơ
Ҷտһֻؼ׳֣ͬǿѹһѹҶտ
һֻĵؼ׳棬⣬Ӳᣬ򻯴ڵ򣬶ֻؼ׳棬ֱһɨ
ţŭѵĿռ֮Ŵ˹ֲ·һ˷ȥΧĿռ䶼ھҵĸ𶯣һҶտĶ
ҶտȻķһ·һֻݿƶߵĳһ㡣
һʧŷԲǧǹͬʧ·ЩѾ뿪һ㡣
ֹ˺һֱҶտȷϰȫ֮󣬲̽ͷ­￴ȥ
ֻݼŵĴϣɫĿռ֮ѾʧЩʵֲĴѾʧֻʣһصʬ壬238ˣһ࣬һ٣ȫ֮ǰؿռ֮ŵЩˡ
ѵĿռ֮Ƭ֮ͬǰЩ˴ߣ΢СĿռƬȴǱ
£
ͻȻһҶտͷҶտһ̰ͷ˹ʯͷ档
ʱͷɫʳʬմҶտͷɹÿһͷоʻʵһȣһɹɿֲŵϳ˹
ʳʬյͷҶտĿһۣżռ֮ѴЩʬ˹
ЩʳʬգԸʬΪʳؼ׳棬ȻԷΪ㣬ϸ˵ҲЩʬ壬ĵˡ
ҶտĴӵصҪͨһ·Щʬڵλõʱеʬ壬Ѿȫ̳һգֻʣһɭ׵Ĺ
ҶտЦһмЩʳʬգЩʬ壬ʱ򣬼ϸеѾȫΪ֮ˮղЩһˣʣµļϸûһ˿
˵ЩʬĹļֵģеľ룬ЩǾʱľɣô֮Щëô֪ȻӵǣҲǵ͵Ŀ
Ҷտ˾ţ֮еĹȫ̳ȥ̸оһֱš
ţҶտŤͷЩѳϸ΢Ŀռ֮ƬֿͺٺһЦȻſһԲʮڣеĿռ֮ƬȫҶտ˲档
ȻҶտֱٴ˲档
Ħǡ
֪ʲôʱ򣬺ڰѾʧƬأѾú͵ĵطһ޶
ҶտڵĵطӲĴҲѾʧ޴ļ̳ҲûκεӰֻһһ޼ʵĴ󺣣ͷɴ֪ʲôʱ򣬱ҶտٻƮںϣˡ
ԶΰĦǳǣ濴һ߶ˣ·һƬ򣬾Ŀ¡
Ҷտƣ֮ɫڷɴװϵİ͵ºУҶտһ˼װ档
ڰѰ͵ºж˴Ե˻ֻܵķ֮ȴǷǳأ֮ҶտҪصĶ࣬ǿûҶտǿǣȼ֮Ŀֱֲ֢˳ԵĻԵУȻҶտʹİ취޷˻ѡ
ͷװͻȻѿһȱڣţ͵ºб͵ͷɴС
ҶտŬվȼҶտʱоȵ޲õڵϴ˯һ
ֻҶտ֪˯Ħǵ֮ͨ·ƻºܿ׵Ŀͻή٣ڳ˯ȥµʱ򣬿Ѿȥ˵ˡ


874 Ħǳ
ͷɴ·Ĵ󺣣ۣһ޼ʡ
һпȥû˿쳣ҶտֱƣУԼҪо֮ǰһУǼٵġ
ҶտһЩľЩڣȻֱӰһռͶ˹ڵϽ˻ء
ˣЩ˸ǴŪôֲĹҲпЩȫһЩİ취ѵЩȫǿְ취Щƻȴǲɡ
ѣò˶ãΧƬĽͻʧʱ򣬿¶Ƭеˣһصѡ
ҶտһԶĦǳǣͷɴֱӷɵǳصϿա
֪ЩڻڲڡҶտ֮ǰǳУྡྷĽߣоʻĴڡ
ҶտҪʶɨһ£ͻȻоԺдһҵʹ۵Ҷտɫ˲һһͷԵϡ

ҶտҽһֻļԼͷãԺеǹɳҵʹɢȥ
ȼ;Ҷտȫ˺ǻľܵ˲ˡ
ԭҶտӦôصˣֻǺٴε;ټδ£ǿнȰ͵ºУҶտҲܵ˼ķɡ
εľ飬ҶտҲֱͷɴɨ蹦ܣȫǽɨ裬ⷽ棬ͷɴĹܱ֮ҶտĻҪȫ棬ֻҶտþϰˣұȽϷ㣬Բûͷɴ
ܿ죬ɨͳҶտǰĦǳǣʣ4352ߣдﵽʻľﵽ215ʣµȫǾĽߡ
ЩˣĦǱˣЩһﲻ֪ʲô취ǿаЩ˵ʵﵽֵز
ЩˣѾȫû˿ʶĿܣֻ֪ɱ¾ͻ𣬺Ұɡ
ЩǵˣѾȫƬĦǴصĺڰռ䣬ѾʧʱЩȫѾ˳˯С
ȫɴڡҶտֱɴȻһҪ˷ѲٵҷɴѾȫָҶտȻǰʡ
ЩˣǼºܿͻȥ㲻ǱϵͳƣȥһЩ飬¶Ƭأһ¡
Ҷտ㽫ȫȥǽͶϣܹҵ취ǾȻһĳҲһʵǿĽߡ
ܿ죬Ħǳг˯Ľߣͷɴһķڣǧˣڵϣ̫ƽһ㡣
ţҶտɰȫԷͻȻѹԷɴʲôΣ
һɹƣУͣĳҶտʶǣҶտоԼҪ֧Ųסˡ
Ȼ뿪ƬֵĿռ֮ҶտڵľѾԺܿٶȻָЩָľҶտĵоȴûκεô
ҶտҧҧǿͷɴػĴأţҵƣһϮҶտڳܲסǰһڣֱ˻ԵУȥ
ҶտҪڵϵʱһĳΣҶտ£Ҷտֱӵϡ
ͷɴ˼Ϊǿ˹ǻۣϸ˵Ѿһ࣬Ȼϣʮĺӣϣȴе඼ûа취
ɫͷɴֱӴĦϿհεض𣬳ߴǧ׵ĸ߿գţŻĴط˹ȥ
˵أֻʣһΡֺΰĦǳǣһƬžһӰûκ࣬ûκιʲôûУֻԶһ޼ʵĺ
ҶտʧûãĦǳϷĿռͻȻѿһ϶ţһӰ˳Ǵ֮ͨ·еڵԴʦ
ԴʦһԶ֮ǰ̳ڵλãֿһۼžĦǳǣһƬ֮ɫ
ʱԴʦͻȻ֣һ۶ûУݺݵ·Ħǳ˹ȥ
һֻӰͻȻƾճĦǳǵϿգֻƣֱӸǳأǳػҪ
ţ޴ƺȻ·ĳǳȥضžҵһ£˲عѣǵء
Դʦȴ·һ۶ûУֱз˹ȥ
·޴ȥ֮󣬾ֱӻΪһɿ񱩵˷˹ȥ̳Ħǳǣܱʮﶼ档
˺ܾúܾã̳Žɢ˵ϣֻǴﻹпĦǳǵӰӣԭȿĦڵλãֻʣһž޴ӡݵʮ׵ľ޴ӡ˿Ħǳǳء
£¡
һֻﵽټʨͷջھ޴ӡĴܣĽ·Ϊʧĳǳء
ͷɴڡ
Ҷտ֪Լ˶ãŻ˹۾˿ԼϵΣȻվ漴һɻĸоֱԺҪٴλԵĸо
һȼҶտĴˣʵ̫޴󣬵ȵĻԵУױĲͣڴûаܵƻָ
ڼȻ˹ҶտȻȥ˯ѹڴĲʣ̧ͷżĻ濴˹ȥ
͵ºȻڻԵУû˿ѹļ󣬶ĦǵǧߣͬȫڻУЩȫͷɴıţֻҪҶտⶳǣȻѹҲˡ
ҶտͨͷɴܿȷԼڵλãλڻĴغʡΧڵϿգжǧףշɴʾʱ䣬һҶտһڵʱ䡣
ҶտƲ͵ºж˵ķ䣬ŻŵĶˣҶտüͷ塣
ţҶտһʶеľʶֻǸնһ£ǹǿҵĴʹУٴϮŵҶտϽת鿴͵¶˵
ڼ鲡˵ϣʶԶþҪɷĶ࣬Ҷտȴòѡԭʼİ취þ͵ºж˵塣
ӺҶտĬȻ֮ɫ͵ºжȻԼ˻ڱ֮ǰ̫ȫĻϸ״̬ȻǾʶ˯״̬
˵ڵֲ˲࣬ܲٴλֻܿ˵־ˣȻܻʵҲ½࣬Ҳ½һȼ
Ҷտ߳ڵķ䣬ϣŴϷļװ塣
һεҶտԤϣͷŶǣһҶտȫҪ
һҶտ۾ʶУҪһԼʶ⵽ʲôز


875 жĥɱ¿
ʶޱȣԲű֮ΪƬʶԶ߳Ƭ
ҶտΪƬʶˣȴܹȫʶıĤ
ֻǣҶտεǣƬʶıĤ֮ǰ֮˵ʶֻҪĲԱĤ޴ѹ
֮⣬ǰʶУеʶμԵĸɫٵĴĽɫȫǽȥڣƬʶľҲɫĺͽɫĽ֯һ𣬸Կ
ƬʶĽɫˣϵǹѣ·˵ͭһ㣬ͬ˳˯УƾҶտκûа취
Ҷտû뵽ԼʶȻ⵽ֵزԺĺܳһʱ䣬ûа취ʹЩʶˡ
ʶЩˣҶտ˵Ҳûκΰ취ŶеݶרΪǿʶƳıȻŶѾȫںҶտڣǵҶտҪʱȫ԰ȡ
ֻǿϧǣЩȡ󣬶ҶտʵһӰ죬ʹҶտʵ½ҶտҪսҪǰʶ޸ãҪȻҶտʵӰ죬ʵ̫ˡ
һʲôΣգҶտ°ѾŶڣﵽ۷ս
ҶտĹƣŶ뵽Ҷտ֮ʹҶտѾﵽ˾򻯵ĸ߲㣬230ҡ
⻹Ҷտڵ֮ʵǵҶտܵȫָ֮ʵֱܹƳ۷塣
ҪȻҶտҲôɵֻ򻯸߲սв㣬ǻҶտֻȥɱķˡ
ֻǿϧǵʵﵽ֮ҪѾǼǶڳ򻯵⣬һ棬ҶտʵȱٻۣȻг򻯸߲ʵȼȻڳв㡣
ʵǶԸвĴڣȫѹĸ߲㳡򻯴ڣôֻбѹķݡ
ֻҶտԳ򻯵֮󣬼ϴʦʵܹӵи߲ʵֻ˵ףҪڳ򻯣ôɵ顣
ƽ˺ľһľûа취ﵽ򻯣͵ºǣǱ˳򻯳һӡ
ݶֱ֮ӷ뵽ҶտʶУڽɫͷתһɫͣĴӶϴ뵽ɫľС
ʱҶտһ۾ͷɴ濴˹ȥ
ţҶտüͷϸֳ֮ɫ
һɫĹâҶտϣҶտ˲ʧٴγֵʱѾͷɴ档
ʲôҶտվڷɴһ˵
һ׽ɫĳۣͷĻʹڣϱһڵף顣
ֻȻֻѣǱ壬ճͷɴԣͱҶտķɴ֣Ȼ֪ͨҶտ
ǺǡЦһµȹϲ񣬰ĴУ飬Ǿӹΰ
Ҷտһʲô֪ԲԣһУ֮УԲԣ
˵ͷҡҡͷ֮ǰĦǵ䣬ȷʵ֪һЩȴû뵽ķôܡ
ĻҶտɫ˲Ϊû뵽˶棬һ⣬𣬿¡棬ƮƮһû뵽ͽˣѵǾˣ
˵ͷƽĵô죿Ϊ֮ˣһعĻǲˣȥѵ硣
ôȥҶտһ˲ǰȥһץס½ŭôعĻʲôãĿһһȥ֮ͨ·ʧ֮㱾彵٣ȫռ䣬ȻѰ͵ºͿ¡Ȼʱʱ֣Ƕ¡
磬ǵĺϢ˲仯ΪһɢҶտУų˾Ҷտ״һռ䣬Ҷտ
쵰Ҷտŭһһȭ˹ȥôΣյΪ񣬲Գ֣Щʵǿȥ֣ȥڱ
޴ȭӰȻ˹ȥֻǵִߵʱһ˲ɢҶտȭ˲ʧ
ĵҶտҪսҵģӰ͵ºǶ˻ȥֻҪǽң֮ǰҿԼ̡ƽϵһ·һһ㣬˸κ뷨
׼Ҫжĥɱ¿ôĦǵΣҪҷôҶտЦһû˿Ŀ־֮ɫ


876 
û˵վҶտΧĿռɱ
Ҷտ˫ĿĶ彵٣Ҷտ϶жԶͶԶڣֻһٶѣûдﵽҶտӵĵز
ʱ·𶨸һ˿綼ûУֻдɢĿֲͣķ
ͻȻҶտһۣţһɢֲֿ˲ʧ
ţǺһЦǻѹϵ񣬷ǳĸлԺʲôΣգص߾ȫ㣬͵ºжˣǴѹϣ֪ͨһϾˡ
Ҷտüͷһ壬ɻ֮ɫҪ˵ȴ˲仯һ⣬ʧ
ͻȻıʣȻҶտҲһʱûзӦ룬ŷӦ
ţҶտӦĵһ˲䣬͸ϽŤͷԼȥֻɫͷɴ֮ûκζ
ѵͷɴҶտоɵĵžҡҡͷģĺͷɴôյִʱ򣬿¾ͱŵֱˣôܻͻȻת䡣
֮⣬ôֻʣһֿܣǾǸղſ϶ʲôԼ֪飬飬ǳĺ£ԲŸϽߡ
ҶտɲΪԼ֮һ𣬾ֱĴڣƭĻԼš
ôʲô飬һʵﵽ򻯵ĳǿ˺أ
类𣿲ܣ˵ĻԲܻԼ˵ôĿ
ˣԼǳĿǰӦ֮ԭ򣬾ͳˡ
ҶտԼλãտҲʲôûУҶտȴǷ·ܹһվ
Ҷտϲղſ϶һվԼ󣬶ҴһǸ־ԼˣֻҶտڻֽ֪ʲô
ȻҶտʶˣȴ֪˵ʵԶԲŻʹ˵ĺ¡
ֻտҲѾûһӰǴ˸ԸԼǰ֡
ҶտλþһʾԴ˵ĸлȻԼ壬Լ״̬ȻԷֻһ߷ҲֻԼ
һУҶտͷɴͻȻоͨѶһ
ţͨѶ޵ﴫ˳Ҷտн
ĻҶտüͷһ壬ţ˲䷵ͷɴȻͷɴĳڵλ÷˹
ʮӺͷɴͣڻĳϿǧ״Ϸ
ţҶտŲһѾ˻ĳϷ״һɨ˲ҵڵλãȻŲٴһѾԡ
ôˣʲôôţҶտʵ
ҶտͻȻĳַʽѾϰΪ
ֻ֮ɫתҶտ֪ô£Ӣϵͳ˱䶯еĽߣֻҪﵽ95ϣȼͻ᲻ϵЩ99ĽߣȻҪľܶ࣬ҲЩһڻѾﵽټĽˣҺðͶڣǵ˽ڶҲˣȥºܿͻȫﵽټ
ĻҶտɫһ䣬ʵ⼸죬ʵаϣж˴ﵽټ˼ô
ΪֹѾ˴ﵽټʵߵڻĳǣѾֽڶǱͶֹȻаϣδʧº˼ǽ99֮󣬾ͲԾټһξ룬ֻҲ಻Զش
Ҷտüͷ˼ǣΪӵػҪĽڶˣȴûˣȻûа취ֹסڶֺοЩˡ
֮ǰҶտܹԼЩȫŪڣ㣬ܵĴˣ顣
ȴȥͶɡҶտ
󣬶ͶϢĵطƴİͶһ¯۾¯ﲼ֪ʲô
Ͷ֮Ҷտɫһ㶣Ÿֳ֮ɫ
첻ͶȻﵽ˾ʻ漴ҶտȻˣڰͶ˵ʵһĻ۹̣мûκƿֻҪﵽȼȻͻ
·оҶտĻͶ۾Ҷտ˹
ҶտСڻˣٲӾҪƨˣͶˬĶҶտ
ҶտЦллˣͶôصˡ
٣үģˣһˣͦģҲԣʵĿһЩôʵȷʵˣ׾ͰӸʻʵˣȴ⸱ͶԹߵĵ
Ҷտ˵ͷʾ⣬ȻͶʵǿ󣬵ȴûҶտָڸûױģӲڶûֱӰ
ҲҪϲ㰡ʵﵽʻϾкϵͳԿıǮˣܴﵽ򻯵ĻֻҪ㲻ϵͳϵͳ㣬ֻҪ׶ϾˡҶտЦ
˭˵ǰҪôôżʵʻۣе̫󡣡Ͷգһ
ףԣͶɫͻȻһҶտ
ôˣҶտɻʵ
ͶֱӴ¯˳ɫصҶտתȦصҶտĸǰɫӵء
ʵ˵֮ǰȥˣͶɫʵ
ҶտЦȥ˵£Ѿˡ
ߣСӻңΪСͶһţתͷȳȥһ¡
˵ͷ˵ֱ뿪˰Ͷķ䣬֪֮Щ飬ܹ֪ģ˵֪ԶȲ֪ĺá
ߺ󣬰Ͷһӣһ͸ĽҶտ档
99˵ܹ׵ǧ֮ⷢκ飬Ͷ˾٣ȴǵƬУֹκ˵Ŀ̽
ͶֱҶտļϣһ࣬ͳĵʲô£
㿴ˣҶտɻʵ
ܿôǰǧûκε⣬ڣڵǲ⣬20꣬⻹ǰõƵġͶ
ס㰡Ҷտҡͷ̾Ϣһ֮ɫ
Լ˭Ȼʵǳǿܹ׻ɱвĴڣȴֻǿиɣС
ǰҶտܶصˣֻҪױڣָܹصһΣϵмϸȫݻ٣˹
ڣܸоǿȴǷ·޸֮ˮһ㣬൱ķǷĴһǱʶĸо
һ֮ĸо·ܹԼһһ㣬ֻҪһ죬Ȼӵٿֲ޲ҪʧƬϣֻһʬ塣
ţҶտڿĦǵ˰ͶҪ˺Ƥ鶼˵˳ǸˣҶտȴû˵
ͶϸֳԽӵ˫֣Ҷտǰ治ͣضɲ


877 ս
ͶãͣҶտ̾һ
ҶտǺһЦˣ֪Լû취ֻһһ飬һҪ飬Ҫ취
Ͷ˵ͷ㣬ҼӲģͷȻֱһܹɹȥģʲô˵ɣֻҪܰ쵽һġ
ߣȥɴ˵Ҷտ˵꣬һӣһɫĿռ֮ųҶտͰͶ˵ǰ
ռ֮ţȻҶտԼͷɴͷɴǴԴҾڻĳǵϿգ˽ľ룬ֱӽһռ֮ţ˵ʲô⡣
ҶտͰͶӣֱӽ˿ռ֮ŵУ˲û뵽棬ſռͨâһܿʧ
ͷɴпشڣͻȻһɫĴţſţ˰ɫʲôûУʱҶտͰͶ˳
ڶ˳ͬʱڶĿռţСȻʧ
ҶտѰͶڼͷϣ˰͵ºж˵ķ䡣
а취Ǿѹ𣿡ҶտͰͶʵ
Ͷֱ֮ӴҶտļ˻Եİ͵ºжԣ˵صȦصҶտԡ
ϼһĦǾȻˣͶɻʵ
Ҷտ˵ͷ˵ȻģǱϾҲսҲԸ⿴Ǿȥ
ʵﵽ򻯣а취ǸȻڣûκΰ취ֻܿǵˡͶεĵ
Ҷտһϲ˵ʲô취Ѱ취̸ң
Ͷ˿ҶտҡҡͷҲϸ㣬Ǹ㣬ҲòˣⲻҪʵҪƾ辭飬Ҿ㣬㰴ҵİ취ҲпֱܰŪܴﵽ򻯣ܾǡ
Ҷտ̾˿Щʧ䣬ܿȻˣҶտûб̫ϣҲֻ˵֮аˡ
ţҶտŰͶ뿪䣬һ޴ķ棬ǧˣ·̫ƽһ㡣
ŷôĽߣͶ۾գգǾ֮̾ɫ
ǴֱʰȻôʻļһ棬ҪôĶҲҪķѲٵԴһȺˣҼ֮ҲƵܣǵѱǵ٣֪ᱻʲôӡͶп
ˣԭֻȴ͵ɱһ룬ֻô࣬㿴ʲô취԰ǾȻҶտʵ
ߣЩϼһ߸ϣΪԼת˿˼˵ЩһҪǾȻǲˣЩˣǿҩǵļϸǿд죬ǵѾױݻ٣ȫһսЩˣ㶼ﵽ˾ʵҲ꣬ͻͶ
Ҷտ˼һ£ȻҵǵʱЩӵоʻʵļһм򵥵ǵģûбȫݻ١
ǵģܴﵽʻĽߣ֮ǰ϶ʵǳǿټǹӲ֮Ǳҩ߶ҲһЩ򵥵ǣֻҲֻǱЩļһǿһЩѡͶ
ЩҪô죿ѵһֱţҶտʵ
ͶҡҡͷǱҲֻǶѣǸû˿İЩˣҿǱһ֧ܴӻĳǵĳǡ
֮⣬û취𣿡
ûУҲûãûܹƾˣҲûǸ£ЩΨһãսһս֮󣬻ΪɻҡͶ϶ĵ
Ҷտ̾һðɣͽˣȻȥ
ͶͻȻסҶտϣ֮ɫĵһ£Ͱô޴񽻸ң˵ģ
ҶտɫһҲԣͶνڶĹԼʱ򣬻ء
Ȼ¾Ȼһɣ˺֮˵Ҷտĵĵ
Ͷһã¾ҵ£¿̲ݻҼǵãϻһƿ֮ѪңҸоֻҪȥ̾ܰҵĲκá
ҶտŰͶϵıû˿仯˵ͷãȥɡ
˵ţгһɫСƿͶ˹ȥ
ͶٺһЦӹҶտӹСƿϽ򿪷ڱݺݵһڣϸֳ֮ɫ
ҶտŰͶ΢΢һЦ˵ʵҶտڰͶǷǳмģͶΪԼȷʵ࣬һֱûҪʲôһƿ֮Ѫѣȷʵʲô
ˣҶտҪСЩϼһǿɶһȺ˲¹ͷļһͶ֮ѪȻҶտ


878 ת
Ҷտ˵ͷţףұûдйĽӴֻҪǲҵ鷳С
У֪ؾУˣЩﵽټߣô죿Ͷʵ
Ҷտһŵ㲻˵һˣʹһְ취
ţҶտİ취Ͷ˵һ顣
ҶտĻͶǰһ˵ǰһֱ˻ţƬ˽⣬ȻҪһЩְ취˵ȷʵС
Ҷտ̾ϢҲ֪УȴҲǳĴ󣬰˵һٸƷȴֻһ˻ʸߴٷ֮ʮš
ͶٺһЦǲУҲУԴϣʵϣϣǱǿȴûӵеĶ
ͶĻҶտüͷһ壬ɻĵô֪ʲô
Ͷҿ˿·ǳӣ󸩵ҶտĸǰС˵ǵӺ̶͵Ǹ̳ôѡ
ʲô͵ҲǰţҾ˳ùˣˣȸ˵˵̳ô£Ҷտ
ͶƲƲҶտ˵ʱ˼̳Բ򵥣룬ܹѹʯļ̳ǵͷĴڣһ򵥵Ķô¼̳ǧǧ򣬵ȴû˵ּ̳ġ
Ҷտ˵ͷʯ飬ҶտͶ԰Ͷ֪ġ
˵̳԰ѽϵϵͳ̶Ȱ룿ҶտŽɵĵ
Ͷ˰ֵҿûô˵ʵ飬˵Ǻ˵İ취һµģмǼ̳
ˣĻǰֱ̳ӴȥصĵطûӵĺáҶտ
ţСԹͦʹģӿɽҲҲ˷һࡣͶԼ°͡
ҶտİͶļĵͶллˣû㣬飬Ҹ޲ߡ
ͶǿҶտ֣һĵѾҹԶ㣬˭ҵģ
ҶտһգָŷǧߵЩˣȽˡ
뿪ͷɴص˻ĳڵķ䣬ЩҪĳУʵﵽ99Ĵڲǵĵȼȥöãͻﵽټ
ɫĻĳǣɽǰĴϡ
ʵﵽ򻯵Ĵɵĳǳأ̶̳ȣʵﵽʻĴڣܶǳزƻ
ĳǣĳΪ˻Ĵһ᲻ɴߵıݣԳΪһǡ
ĴӿǳأΧNPCӪȥ¥գһĳǵ֮ʱͿǹķǳ޴һ㶼ûԵӵ
ڻĳǵ·һĳǿߵʬ壬ɢĿֲŻĳǵĴأĳǵڳʱ򣬾Ļָٶȱ֮ҪҪ
ҲΪˣڻĳеߣȼٶȱ֮졣
Ҷտո뿪ʱ䣬ĳһ˴ﵽ99аϣ5ߴﵽ992ﵽټɫҶտ㱨
Ȼ֪Ķ࣬ȴԴ˿У뵽ٵĶ֪Ϊ湫񣬿϶ǺԼҸӡ
ԣڳΪ湫񣬾ԼжһĪĿֲС
Ҷտ˵ͷЩﵽټδ뿪Ľ֣ڵأԼ뻪ĳǵľ룬򣬸һűȻһ99ģ98ģȻ9795ģԽϸԽá
ãȥ죬Щ˱ȽϷɢҪʱ䡣Ҷտ
ţУɡʱһڻĳǡҶտͷĳǵвѾʧֻҪǲԻĳǳ֣ôĳǻϾǰȫģԼҲΪ»ĳܵˡ
ԴϾսҶտһֱھ߶Ƚŵ״̬ʱҪǿĵˣʱ̶񾭵ӣҶտоһƣ
뿪Ҷտİϣ΢΢һЦӣĥʲôأ
ٺ١һЦ⴫˽һԲʵӣбһӤ˹ϡ
ӤӦǸոճûӵĸ첲֣ϵĻУע⿴עⲻ
ôվôûҶտʵȻҶտľ޷״̬˿ӰҶտĸо㲻þֻƾ弡ϸͿ׵ĸ֪Χǧ֮κһĿ
ʵﵽ򻯵ĺôϸһڷ棬Ҷտ͸оˣվôãֱ뿪϶ûн˼ԥ֮ɫҪ뿪
ϺٺһЦǲǿæ֪ͦ۵ģٹء
Ҷտҡҡͷεĵ֮䣬ҪôʲôѲһܰ˲ɣ㻳ģӰɣ˵ţҶտߵϵԣϻӤ
٣ҶӣѲɻӲɣϺٵ
Сһһ˫޹Ĵ۾ཱུͣģĴָﲻͣ˱ţ·ʲôǳóԵĶһ㣬ͷԵģͳƺ߷ơ
˵Сһżʱ䣬Ѿ˳߷ֵ㣬֣Ǽ̳ϵĻһ֮һС̫
ҶտɵСһ
ôС̫ԺˡĺҶտ͵ˣ֪ԺСһﳤ֮󣬻ȻҲСһҶ̡
Ҷտ𾪵СһʣѾ߰ĺӲ࣬һĺӣ֮󲻹Ǽ⣬ǹǷǳģǳСֻҪ΢ܹӤĹͷ۶ϡ
Сһ弡⣬ǹӲ̶ȣѾﵽ߰꺢ӵĳ̶ȣ֪ȳɳ֮Ǹʲô
ۡ
Сһ￴ҶտͻȻ۴ָˣԽԽ
ǣСһô˰Ҷտεĵ
ϰСһﱧڻУҡΣܿСһֹͣ˿ŵҶ磬Сһ֮ǰˣСһﶼûп޹㳤̫ˡ
ҶտһðɣҽŷԼȻôˡ
ҶտҲµһЩܣԼɱ¾̫࣬ԼأŨɱҲ޷ȫڵСһôС壬϶ܲס
СһУԼһֻħûʲô
ӣʵôˣҶտʵ
һ£Ȼ˵Ѿﵽ110ңϵͳϣϵͳȼֻаټ޷ڵʹϵͳܣоϵͳܸûа취ڵ䡣


879 һ
Ҷտ˵ͷԼһ
ϵͳ߼ܣֻܴﵽټҲϵͳܸļ޵ȼ
Ҷտߵļܣͨϵͳİɵģ֣缲޼ȵȣӢ˽ϵͳӵкӵױȵĳǿЩ顣
ԭҶտΪϻﵽټ֮ϵͳͻʧڿΪϵڣϵϵͳһֱţȫʹá
һټ߼ͷŵʱĵϵͳ˵10½ĵ϶ﵽ110ô˼ǿҲ
ټߣĵϵͳ϶ǳĿֲټһȺ99ĽߣϵͳעѾ󲿷ֶ˻ĳڣϾǳĵϵͳܱҼҪֲ
ʹϵͳܣһԼսʽƵʹüܣһСģͻᱻϵͳ֪ڣȻٽڶҶտϵ
ϵ˵ͷ˵ģڵʵټļܶҵİѾһֱϰһսʽ
ͱϣҶտصϣһԼʶȻʱûйȥãԼʱѾöˣʶڵľʶ𵴣ҵʶҲʼ
Ҷտ֪飬һʱָܻ̾ģֻĵ
ţҶտϵһѯһԱбĽȡ
9597ĻѾȫͳϣ9899ֻҵһ룬ټģΪֹȻûǵ׼ȷص㡣ش
Ҷտ̾˿ҪЩȫҵҲô򵥣ÿˣһĸ壬9597Ļ˵һЩǳصмһ㲻뿪ǳأǶЩ9899ټˣѾǳأƬϻεˣҪҵǣһ׵顣
ɫҶտ̧ͷ˿գȴôƽԴԼﵽʻϵͳѾֹͣԼ·ѾĬԼĴһ㡣
ϵͳֶΣҶտҲ£ձϽٵǵɫڶҶտ˵ֻܳΪҶտʳѣǽڶĻκβҶտֺοϵͳٵɫ
Ҷտܾðһ˫۾һֱڶԼ˫۾ᣬ·ʱܹɱһ㣬ָоҶտڣҪܡ
ҶտҡҡͷЩо˦Ժվȥ
߳䣬̨ϣһֵʹҶտĶУ۹ȥΧһƬľ񣬲ʱ˴ǰĽֵϾ
ǻĳĵĳǱλãҲĳĵضΣܻĳǸսûм죬䷱̶ȣѾǰ۷ʱ
һطҪ˵ĵطĳǱͷǳĶ࣬ټϳϽ뻪ĳǵˣʹûĳǱֱ֮֮ǰĴлҪ֡
ĳǣٲȻѾΪ˴ֱΨһĹȣгԵģкȵģģסģǰȫбϣǵбϣǲʱ̵ҪǵĹõʱ̱Ƶࡣ
ǰһУҶտ΢΢һЦԼģֻôˣЩϸֳҸЦݣҶտҲ̹֮ǰеѹҲͷһЩ
ͻȻҶտͨѶ޴Լ˳ţͨѶҡһ䣬˼ӣſ˵ʲôʱ
ֻͨѶޣҶտĸ죬ѾӵиıĹܣԱɴ˵ӣӵı
˼ĻҶտһЦʵڸʲôأ
ܸʲôںļһءͨѶ޴˼
ι˵Ҷտ㲻һֱǰɣļ
Ҷտգ˵ðɣһҾ͹ȥ
ܿ죬Ҷտ˼ڵĵط滹֣һӵ˶أΧһԣ߳ԱţҶҶҲڡ
ſڸʲôҶĸ棬һҶտҶտ
٣ŪʲôöԶҶŵζˡҶտ˵ȥ
ҶЦ磬ǻˣⶫɾͲ֪˰ɣǰȥ֣֮ģζˣһըըζá
Ӵǣȥ֮ˣͻȻһ洫˹Ťͷһֻһ˪ĳƣﱧСһӷ˹
ĺ棬ɫޱȵϣǷŭ֮ɫĶҶ㡣


880 
ҶҲ֪Լ˵˻Ͻȥͷ۹۱ǣǹģһ
ӣͦİǵǸʲô½ҪҪȥú㣿ЦЦϵ
ϰĨһϵ亹ЦܰҷģҸûȥǣȥ֮ժһЩ͸Ͻˣûм½
ǵ𣿺ǺǡЦһžͲٴϣץģƵƵҶտʹɫ
Ѷϼ££ҶտҲֻϣร
Ҷտ˵˲˵˼ֱ򳣷ƺƽģӾȥ˳½ҲԲġ
ҶʱҲվǸϵ磬Ҳȥ½˵ģͱˡ
棬ؼǳˣһڰԼô⻰оڻϽһ㣿
ȻǶ˵Ļɫһ䣬ݺݵϵһۣ񣬷·˵ӣţ
󳣷ƺҶĸԱˣЩУ˵ĸĸѾȥֻҶտĸĸڣǵУҶտĸĸԼĸĸһġ
ϿųҶĸұ߾һ˪˼ﻹҪҶտȥһɣԹԵصƵȥˡ
ʱ䣬ϱƵ̵ĲᣬҲԣֵƸո֮ѪʱôһСӣϱˣҲѹֻôسƣƾ۸֡
ʮˣΧһŴ棬ŪȻͣԱߣΪźֱ
ȻҲȫϾĿʮأٶҲЩ˳Եģб仢ƣӵȵȣνǷḻ˼¡
һȺˣֵԱߣ߳ԱģЦģģģһֱͷͣĳŵģװзĵ飬ȫ׵Ժ
ҶտͬǳĿģڿ֮࣬ȴһΣȻǳĶ࣬ҶԼ׵ˣǾЩˣԼʱ򣬶ٵĴһ˿𾴣Լĸĸ⣬ֺοˡ
ȻЩƴҪװԼ׽ӣ־ηҶտȴǸӦ
ЩҶտҪģһУҶտȴҲûа취ı䣬ʵǿ֮źɣȻԼ˵ǲҪԼݣЩҲܻӵľˣ绹ղĺá
ӣ㺰һҲһԵ㡣Ҷտ˵Ҳǻϵξ档
ȻΪĳǵĳҪʲôа취ЩһԷҪǽ飬ڳԷʹˡ
֡ϺٺһЦóͨѶʯϵ
ܿ죬ĻظͨͨѶʯ˵ĶУȳ԰ɣﻹһЩûдꡣ
Ҷտ̾˿֪´һ˵žۣռЩߵ鱨Ȼһָ𣬲ȥ죬ֻҪʱߴһ¾ˣһٷʱ仹еġ
˵ǻҶտҲ˼ȥϾ˼һ˵ľۻᣬô˵ܹһˣϻһϿҶտ빲ֵܣֵһˣȻܱȵġ
ǲùˣȳǵġҶտкˣʼԷһӵˣ˵Ц֡
ĳһķֻһˣһŰ棬аһֻɫĸֱʣʰĸɸɾӣ۾ȴ˿ûнŷſڵķ̾˿
Ҷտϵ֮ȷʵǳ⶯Ҫȥһ۾ֻۣȴֻ⶯ѣΪĳǸֻܹ࣬һˡ
ĳȻǳƣۣҲĳױȵĵλЩҪģҪһչĲŻԼҪ飬ҶտһӺúþһ۰ɣʱҶտĸ֮ɶ̫ˡ
뵽ɵ̾ϢһĬĬĴӿڴгһ̣ϣݺݵĳһڡ
ҲһͻȻһ
ôˣͷҲûأӿڴּгһ̣ݵ󣬽УܹˣҶտѾϰҶտû˲ĳַʽˣû˿ľȡ
ǺǣҲһ̫įˣҶտ˹һӣһӳǰţҶտֱһƨ棬ָڿһ꣬һ΢СĻƾճ֣Ҷտ˳Ƶȼ̣һڣȻЦĿ
У´ܻ»ôźúõĴ㲻ߣƫҪûķʽⷽʽȥ׼ܷ¸СҺҲǴҪһϴĴͻȻ˼ǰ˼Ҹҡҡͷ
ҶտٺһЦ͵Сϱϴ裬ҿûȤԣ͵ҵ룬ҿ۵ģҵڻû֣ǷֵĻһȥԵġ
ǣ˵㻹ˣȥ͵һҿļôЦ
Ҷտҡҡͷ˵ҿɲ㣬ֻ˼ҴȤ˵Ͳܶҳֵķʽװһô겻ıˡ
ţҵ룬Դλ֮󣬱ɴҲ̬ȣö֮ѾϰֱˣҲĲˣͻȻһѽҵǰҴ̹ҲܻҲǰĳǵʱ򣬵һѡ
䣬ͻȻһ˸ĳͻȻӿиֳױȵٶ۾˹ȥ
ѽٶȷǳĿ죬ֻգ֮䣬ѾǰȻ۾˹ȥ
ѽҪ̵۾ʱȴ˲仯ΪƬƬ飬ʧʼգɫû˿ı仯ֻ۾һ¶ѡ
ҶտҡҡͷεĵβȻһ㶼£Ƿˣֻϧһν컪ĳǵʱûע⵽ı飬ڴ𾪵ıʲôӡ
Цһһ亹Ż꣬˭˵Ҳģӿˣֻٶ̫˺òãӸûзӦòãѾģ߶ˡ
ȻҶտô˵Ҳ˵ģֻӲͷƤٽһĳǣҿ϶ٴθо𾪵ġ
УɣΪǽأ˵ͽҶտмĵ˵꣬һҶտϣЩǸģԣҪȻԴš㲱ȻٸϣһʱҲˡ
ðɺðɣҳԻôôͷôҶտ͹ķ൱㣬ȫԵģֱץһӣͿ


881 ֻһ
ҹɫѾȫգȫһƬڰС
ĳУƻͨӴķʹûĳǸȱٵĹӦǷʱֱƸЩʵǿĽߣת綯Ȼ֧ӦĽңάֻĳеҪ
ȻʵǿĽߣͷƤģϾûκηգֻҪЩĻʵ̫ˣЩߣʲôûУеľһһСʱǧأɱٶȻҪ졣
˵õĽңͳȡĵȣȻֻСͷĳʹõҪɵĽңǴﵽöҵġ
ˣԶģһϣͨһթ˼㣬ҶտҲ֪ҪһǳأͲô׵飬ȻһСʱҪɵĽҴﵽöǻĳͶڵϵĳϰװά豸ȵȣҪġ
Ҷտ˵һֵĽ뿪ķ䡣
谵ĵƹ£Ҷտ˼͹˼ŮˣϲԾĸֳһ˿Ц⣬еѹͷſ
ҲֻںԼ׽һʱ򣬲Żȴеķա
٣Сӣʲôأɵǵģ˼һӵӶҶտ
Ǻǣ룬ҪôҶտǺһЦһֻһ㣬ŴӣֱߵǽߵһԱߣһƨ档
˼΢΢һЦߵҶտֻ׵С֣ΪҶտЦŵҿֻԼһ˹ˣ㻹֪ɣһϢ˼Ҳˡ
Ҷտɫ˴Ťͷ˼꿴ȥȴӭĵ
Ҷտ΢΢һЦ˼ֵ
˼귭ŰۣȴǺܿŤŤҶտ˹ߵҶտǰʱȴǱҶտֱץסС֣һԼĻУŵù˼һ
ʲôУһܺ㲻ɣҶտڹ˼һ£ŭǵĹ˼һֱð۷Ҷտӹ˼۵ܹʱҲǷǳ˷ܵģֻȴ֪ôˡ
վҶտĹ˼꣬ȴ΢΢Ц
Ҷտϸļһ¹˼壬Ȼ˼˵Ѿˣûж೤ʱ䣬Ա
ȻˣҶտҲһ˷ܣһԼɾһˣֻǿϧƱ˼лҪѾˣԼĺӣ֪Ҫòܳ
Ҷտ߿е֣ץס˼ԼϵϸС֣ĵʱ䣬Ҫˡ
˼ҶտץסС֣΢΢һЦǵνǲӦȥļϾǻĺӣǹҲͦģûһչҲԸһ𣬹ͦµġ
˼Ĵ󷽣һֱںҶտ죬ҶտĹ˼꣬ȴǺͷһֱ˵
Ҷտ̾˿ʵҵ𣿡
˼ԴҶտĲϣ΢΢һЦ˵ǼٵģֻȻѾֻȥҲԼѵĿԣô֮Ҳദôʱ䣬ζûУ̫ñЦˣ
Ҷտɿץס˼֣Ȼַ˼ţ˼һỬգ˵ͷлл㣬ֻһܹǵĴֶѣڿҵѡǶôǣôл죬ܹǡ
˼Цһǣܸң¸֮ǰǵģ֮أ
Ҷտһ㶣û뵽˼ͻȻ⣬Ǹ¸磬ǵ˼δΪߵʱ򣬱˼Ǹ֮ߣԼΪ˼ĵĸǣڵ¸ʱ򣬲ų־˼
ֻ飬˵˵࣬˼Լ˵ٻ˼ô
Ҷտϸֳһ˿֮ɫԼӦþ¸磬Ȼ¸Լ˵ʲôǿ˼УˣֻʲôУûкҩ
Ҷտ˼֮󣬾˵Ͼѡƭ˼Ҷտ
ֻҶտոſ죬С֣͵ϡ
ꡭأ⣬͵ûʹ˼ԴҶտĲ˹ȥյҶտǰ΢Цŵ˽ľ룬˵ʱҶտĸоҶտıУҶտһĿ
ллҶտĵ˵һ䣬˼ƽŮˣҶտķǳл
ˣˣҪȻҪˣӹڿɾڣ㻹ȥļȥɡ˼ֱ΢΢һЦ˼ҲҶտĻ˳һ̵ܵϣ˱档


882 νײ
⺦ߵСѾͷ쵱ˣôߡ˼ҡͷЦ
ԺӦûһЩɡҶտֻο
Ҷտ˻֣Ǳ˼͹˼꣬ȥѰļ
ļסĵطλڻĳƫϵһͨķУΧһƬŵλñȽϽļԼѡˣҪ2000öңֱһСԺ
Ҷտ˵Ҷտӡ󣬲ñ˵Ǯȥ˵ķӣҲֻļܸɵó
ṩҶտԼ̽ܿ죬Ҷտһĳҵļ
ļʱҶտֳ֮ɫ۰ŵķ·ܹһһż
ֻļһֻȲڰϣһֻȲϣںͶһ˻ȭ׺ӣļĶ棬ǺˣֻϲѪɫӡģ൱ҡ
ʱļֱϸСֱ֣Ͼƣ˲ֶѪӡβȭӦļӮˣֻȷʵ̫˵㡣
ҶտɻǣļȴûһֻƵӡе㲻ϾκζĲӮͻ䣬ļôҲһҲӮˡ
ӮӮͻȻ˷ܵӣֲֻͣĴţǳڴ
ʱļȴ˫һһҴңҶԣҸ㣬ձݣӦýһʦ㣡
˵꣬ļͦͦӣЦŵʲô֪ʲô𣿰ҶСһı˵Ӧýһʦ
ļĻɫ˴εĵǣҲܳ԰Ͱɣһ˵һӮˣˣܲɶûаɣƽ
ļϸֳͷ֮ɫ˰ֵһأС
˵꣬ӰĽ˰ֵǸʲôأϽ
䣬һ޴Ӱӽ˳ӰҶտҲûзﾹȻվһء
֮Ҷտ֮ǰеɻܿȻˣӰǱˣǰͶĴͽܣڰֵ֮ϴ֮ǰﵽټͶ֮һ
ֻǴʱڰֵ֮ϴԴȴ׵ͷһ㣬ͷҪţ׵۾ˣֻʣһϸ죬ޱȡ
Ȼﵽ˰ټڿӣеôãٲͨﵽټһɳ죬ҲԣļЩ̬һȻʵǿҲЩ˵Ķ֣ļֻǽʬģܹ׵İŰȥ
ѵſͣĵϡϴҡʵǿסˣǻ𣿡
ٷϻϽҹ㲻ѵ𣿡ļŴǳŵôһ飬Ͻ˹
˴֣ϱЦݣգһǣԲס˹
˵ֻ꣬޴ƣֱ˴׵ͷһϣֱӰѴ˳ȥʵϣȫ泬ԽģȻƤôܿסһơ
ˬһЦǿЦݣ֮ǰոձļĻ˲ˡ
ļ˴֣һߺ޵ĵһͲʰСӡ
ء
ɵĴ׵ĲӵͣһһȺǿ˵Сϱһ㣬һֵүǣŰ̶ֳȣҲǵˡ
˭˭˵ɫͻȻ
Ҳ쳣˳ߣſȥֻһ滺߽ΪſڣԵһ۾ͿˣǱˣҶտ
Ҷտŷˣһҡͷֳ棬ʵ̫ײһ㣬ۿҶտԲļȻҲˡ
ţҶտһУֱӴǽɵҶտǰҶտֱһž棬ָԴϵǣֻǼӵʱ䣬Դͻָԭӡ
Ҷտ·𿴵˶һ㣬ֱһѱסҶտĴȣµĿ޺ʦһҪȾҰȺʵ簡ǡǡ
Ҷտһ⻰ˣЦʵô󷨣
ļҶտµһ죬漴˫һΪҶտĴȾûˣϽĹҵСܾҪСܵľǱѣ
˵꣬ļ첲ָҶտ㣬ޣʲôĪǣѾ㿷֮ޣƻô˵ļЦ
Ҷտҡҡͷ׼˵ʱͻȻ˹Цĵ˺ãһе㼱£뿪
˵꣬Ҫȥߵߵʱ򣬺ݺݵһŴǾ֮ɫ
㡭ɫһᣬҶտ⣬¸ֱӾҪߣӺս
漴ɫһ˿ܣ·뵽ʲôһ㣬̸ֳЦ⣬ͻȻŶӣʹıãôͻȻʹˣʦҲˣҡ
û˵꣬ŶӾȥҲ֪ʵﵽټٲΪλͻȻֶӡ
ʹȥ֮ҶտŷӰ˹ȥһƬʲô
ȣһӽ洫ţһȻıӰ˳ֱֻ޷Զһɷǵӡ
󣬻ֻʯͷɫС֮⣬߰˸ˣǻĳЩʵﵽ99ĴڣЩһڿСһ㣬
һȺˣĸ󣬸Ͻ뿪䣬·ʲôǳֲĴһ㡣
Ҷտ֪һ£ԺȻѾһˣֻһգ۵Ĺ򣬾ߵĸɸɾ
ӴǣҶƺ簡Ȼֻһ񣬾ͰЩСܸȫ򷢸ɾˡļЦЦĶҶտ
Ҷտ̯̯֣εĵôǰͶĴͽܣŰ˼ңͶ֪֮󣬻᲻ġ
ߣֻ󡣬ְѴиҵģ˵ᣬʹģȻ˼ҷˣвĵļһ
ðɡҶտһѹִԸôᣬԭǸʦڱʹĻǿһˣҲ֪ǰ׷ʲôźڰ֮λòʳӲƫƫͶƭܿࡣ
ļ˵֮ϵıͻȻʧһĵЦݣŤһ֦Ҷտ˹ֻ֦ȴΪһŹ𣬱òôԸˣֻȴӵĶˡ
ߵҶտǰļһϷЦôˣС˧磬ǲˣҹܵĪҪͽˮ֮ô


883 ͯﶼƭ˵
ҶտһգȻǾѵļô¶ǵĻЩмܲס
ҶտϾҶտҺаҶտ
κʱ򣬶׵ĵ͹һ˵ѪԣҶտ˵ѪԣȻؽصĴۡ
ļϷҶտеѪֱӾͱˣһסļС֣˻УȻֱֻһı
ͻȻıʣŵļɫһףƴҪֱֻҶտȥֻƾǿٱôҶտֱۣҶտϵȭͷҶտķƲˣݺҲ˼ˡ
ֻԽҶտԽ˵Ѿȫһûһ˿ķ϶
ſңļҶտȵŭ֮ɫ
аҶտһЦͻȻɿֱۡ
ļϵҶտͻȻ֣ҴʱҪҶտĻҶտͻȻһ֣ļһֱͷȥʱѾˡ
ļһǾ֮ɫȻļʣΪһ¾ˣܹٲһͷҪļĺӣһҪˤʵˣ̥ʹˡ
ļҪˤϵʱȴǱҶտֱһѱסֱҶտĻС
ҶտôļˤסļԼģҶտҲİ
㡭ļüһҪŭ
ҶտٺһЦǵϷҵĴۣǧҪȥһˣҪȻܳܵģ˼˼һ𣬶ңֱӴ򷢳ˣһ˾Ȼңǵ찡
ļԴһЦһʲôѵҲɣ㣬ϣûļµĶ
Ǻǣ㵹ᣬбȳ˸ĶҪҪԣҶտЦ
ļһЦҸһᣬȫֱϲϲŶֱȫɢĹ¼ȫǶһӢ۷ʣôҪҪһ£
Ҷտϸֳ˼֮ɫǳ࣬ҡҡͷˣҲϲ̫ҡҵķ񡣡
ǻϽɿ
ҶտգԼ治ļû˼ӵ
ͰһǾûټļˣԺֻƵˡ
Ҷտһᣬֱļ۵촽ѹȥҶտٶȺ죬ļûзӦֻü۾;ͱҶտסˡ
İҶտҽһ̳ˣ촽ɼӡмλãѾѪȻҶտǳǿ󣬵촽Ҳ൱һļֱҧȥûҧѾҶտˡ
ļĨĨ죬һİһЦĵߣˣå³
Ҷտ˴֮ɫͯﶼƭ˵ģ˭˵ǿŮŮ鲻ԽĻ᲻ı˵һǸڻݵĹȻǼٵģʵһ㶼һ
ЩݵӵļһûļײеŮˣҺԼʵǿһ㣬촽Ҫҧˡ
Ҷտ߶ӿ뵽Լ촽ϣۣܿʧҶտȻоʹۣӰɵģֻǲ֪ӰӰ೤ʱ䡣
ԺҶտҪŮ˽ǵʱ򣬶Ӱɡ
֮ļҲҵϷҶտˣϾǰ֮Ҷտһʲôġ
Ҷտļҧһ֮Ҳ˼Ϊļ͹ҩ͸Ͻ뿪ˡ
ЩҩҶտרΪļ׼ģԲļ̥ģļʵҲвСô
Ҷտ뿪֮ļҶտҩƿԼͣͻȻһЦ˳ǵЦݡ
Ҷտ뿪ļķ֮ܿһ£ûҵǵټ
򻯵ľɢܿҶտͿȺһǵһֽ顱ľưȾƣȻҲЩУСʯֱӺȵĶᡣ
ҶտȵǣȻҲЩУһȴֻԲˣȾƣ˭ȣһ˽ҶĳƨӣڵϷһҽƷβӣŵǸͷ̧
ЩˣҶտ΢΢һЦҶտûȥֵĴ㣬ԼȥǷɵľƻᣬͻþн
ҶҶտ˵ҪģǸϽؼ˯޿ǵԼأɵӲŻŴͬߵӲȥһȺүǺȾء
ţͻȻҶտɫһ̧ͷű˹ȥ֮ɫҶտоһɿֲ


884 
ҶտǳϤ֮ǰٴΡ
ֻдﵽټߣͨٵʱ򣬲Żֲ
ǿԷ໪ĳǧϣĳǵߣӦֻʵﵽҶտֳ򻯵ʵΧе쳣У΢ĸо
˭˽ڶҶտüͷһ壬ڻĴشﵽټģһֻǲ֪˭˽ڶ
ȻˣҶտͲܿŶԷڶģϾô˵ԷǻĴصһӡ
ҶտͨͨѶʯ˼͹˼һкֱ˫һţ˿Уһֱ˺ǰĿռ䣬˽ȥ
ٴγֵʱҶտѾ˾뻪ĳǧһطﵽǴɽ಻ӦѾ˸ླڡ
ǰһɽϣһŮеľ޴ڶ㶷
Ůͷ޴ĽڶأʱƣתٶԽԽ죬ΧڹҵĿ磬縲ǵɽϣϵĴص
Ů˳ļΪŶʮ꣬ҶտȴʶȻǰҶտĩǴ󲿷ֵʱ䣬ǻԵܰеǿȫʶ
ʶʶҶտ浱С
ǾʱҶտɫһԼеϢԼֱӵŶȫԼαװһƬͨҶ
ҶտԼ֮ɽŮԱߵĿռͻȻ˺ѿţ߳һͷϳֻĶˣ˳֮˲Ͱ߷˺ڶµŮϡ
˵˲䣬Ҷտһ۾˳ţϸֳ֮ɫֻĦǣ֮ͨ·һʧԴʦֻҶտζ벻ףԷӦú֮ͨ·һôô
Դʦ߳ռѷ֮˲ſԼֱӸΧﷶΧеĿռ䣬һǿһûʲôΣգҲΧڷһЩ顣
ڶµŮҲԴʦĳ֣ŵĸϽվһ
㡭ǣŮӶųصԴʦɫɲʵϾԴʦûеģֻдֱոսٵʱϳֹһΰˡ
ԴʦٺһЦЦŮ˹ŮǲĲȥܿ˵±ϡ
нڶתٶȸ죬ΧĿңҶտɵƬҶΧҶһƮƮȥ
ʱ䶸ֻԴʦͻȻȥץסŮӵĲӣţֱſ˾޴ͣһھͰŮȥŮӸոմﵽټʵǵȼﵽ򻯵Ĵڶ֣¾ǸԷЬ䡣
ŮӽԴʦĶ֮󣬿ĿԴʦĶӾҵĶ£ܿͣҲû˿Ķ
һУԴʦٺһЦеĽڶһָƺƴĽͨڿռֳתһ·ԥʲôǻֹͣΪһɹ״ԽԽСʧڿС
ţԴʦ۾һԴʦԲһڿʼɢŨԴʦϵϢȴǻǿ
֮ǰΪ֮ͨ·ʧԴʦ˲ᣬټŮˣԭԴʦͨڶص棬ԴʦȻôɣҪڵϡ
ҶտԼɵҶҶ裬Լľ񲨶ǿƵѹȥȫȫİԼһƬҶ
ҪȻԴʦԼĴڣԼǰûлȥĿܣҲֻղǸŮһΪ˵Ʒ
һӺԴʦŻ۾˳ȥٶޱȣҶտûа취ƶ켣
ٶȣʵﵽ򻯵˵ֻͨƶٶȰˡ
ҶտȫԷʱҶտŻָԭӣǾδ֮ɫҺüĿ죬ҪȻһ룬Էпܷ
Ҳǰȫ֮أԶԷʵһʼû⵽ԼܹܷԼĴڣǹԼټֻ·һˡ
ٶֱ˺ѿռ䣬Ȼ˽ȥ
ɫĿռѷ죬·һֻڵ۾һ㣬ɽϣԼٶϣеĿռ䣬ӵ޸ܣһƬռѷĳֻ֣ܳʱ䣬ͻʧһЩİ취ȶס
ƬռѷѾϾҪʧʱΧĿռһ󲨶ţԴʦӲĿռ˳
ԴʦŭһΧҵĲµɽ˲䱬ѿ죬ΪһƬء
ҶտԤϵԴʦ֮ǰʱΪעȫǸŮϣϸûΧˣԸû⡣
ǵ뿪֮ȴǺܿͷ˲Ծ֮ǰſΧ﷽Բڣκһ紵ݶܱ֪һһɳӵܸӦ
ǸŮ˵ʱھĵطһƬҶԺҶй켣ֻͬǵʱԴʦû⣬ֻǸŮˡ
ǵ֮Դʦϸ˼Լ֮£Ȼֻһ´Լ֮ƬҶ˶켣ĸоƬҶ˶켣ԵΪٿء
Դʦʲôˣݲɳӵˣ鷢͸ϽҪоһƬҶܲҳƬҶˡ
ǸջصͿһҪʧĿռѷ죬ﻹ֮ǰ򻯵ʵ棬ܵ˵أû뵽ﾹȻƤӵˣУֱ˱ŭ״̬
ţԴʦһָҶտǸϾҪʧĿռѷ죬ֻʣСĿռѷ죬ٴαԴʦſ
Դʦһɱ˽ȥ
Ҷտӿռѷ֮ܶһƬĮҶտҲ֪ѡһطȻеĴɲֱӻػĳǣҪȻԴʦԼȻԼҵĳôڻĳ˵һ޴ѡ
ȻֵĵطĮϣҶտҲҾӿռѷгֱ֮ٶʹ֣ŲƳȥʮȻٴκһռѷ죬Ȼ档
ٴδӿռѷʱ򣬷ԼλһƬϣҶտƣֱӺһռѷٴ˽ȥ
һҶտֵʱ򣬷Լھǧ浱УѾǳĽӽ
Ҷտ֣棬ֱӺһռѷ죬ٴ˽ȥ
Ҷտʹÿռѷ죬ڿռдʮΣ㼣鲼˷һֱ棬ֱڵľֹͣһεĿռڵ㣬ֱӺ俪˽ȥŸϽѿռڵ޸ĺһģһһҶ


885 Դʦŭ
ԴʦӿռѷڻĮ֮һţҪҵҶտڡ
ֻǷԲȻ˿ûҶտټǷʮ⣬һҪʧĿռѷ졣
ߣƻС꣡Դʦŭһ˲ռѷǰ
ʱΪԴʦԼĵ󣬿ռѷѾֻʣһ㣬ԴʦָҪſռѷʱռѷ쳹ʧ
Դʦֻüͷһ壬žչһָһռѷͳҶտǰ
ʵﵽ򻯵ģûͨˣԴʦǿռ䷽ǳóҪȻҲֱܹͨĿռ֮ţǾ޴֮ͨ·
ЩѾҶտƻֻҲΪˣԴʦƻԼƷˣǳķߺޣֻҪҵһҪ
ֻǵԴʦӿռѷ֮ȻûҵҶտټֻʣһϾҪʧĿռѷ졣
쵰Ҫɱ㣡ԴʦŭһҶտϷˣѾĴŭĳһƣһɫ˲зֱӸżʮҶտĿռѷ档
ţԴʦһѾڿռѷǰȻһͷ˽ȥ
쵰쵰ԴʦŭţһռѷһռѷȥܵǣкüΣҶտĿռѷ죬еڹڣеǵ£һڹķ档
ھŴΣԴʦһƬ˪Ѿ֮ǰŭˣǶǰһֱﵽʮ׵ľ޴أ˼
˵ǳ˼˵Ҫͣˣоһֱ׷ȥɿԶ׷ԷԷӦԼȴһֱܣ֪ǲǷʲô
ĺǣҶҪҵ㣡ԴʦŭһһƺķأֻһΧĿռ̱ûȻԴʦͨռ䣬Ҳֻҵռͨ׼ȷλá
ԴʦŭһֲľȻһֲˣۿɼķȣ˷ȥ˲䱻һ󶴣ǧеĹߣȫһƬ
Դʦһһֹͣ˼׷ȥȻ׼һ򣬷˹ȥ
Ҷտڿռڵд˽һʱ䣬û˿춯СĴ˳һ
û취Դʦѹʵ̫ˣܿռͨ淢֪ҶտȴܸоһɷǳֲΣУĸָоһҰ⣬ʱͷһͷһ㣬ҶտڣҪܡ
Ҷտ˿ܣֱȷԼİȫˣŷеľ֮ɫӦǾԶһ浱УҪȥĻɡ
ֻΨһҶտǵڻȥ·ϣԴʦ֮ǰ飬ԴʦĶˣĻ˶ȲԼˡ
Ϊ˱ԴʦҶտ浱ʱ䣬ŻصȻĳǡ
Ҷտȴûнĳǣֱӽͷɴҵ˰Ͷ
ʲô
ҶտĻͶֱŵǾ֮ɫ
Ҷտ̾һεĵûԴʦȷʵϣ죬һֱڶ׷ɱ˻
ҶտĻͶǳı֣ڵص߶
Ͷϣޱߵ̾Ϣһˣˡ
ҶտüͷһôԴʦô־ôʵڲУ˶ԸԲῴŶԷڵϺġ
ߣ㶮ƨ֪ǿߵֲ֮𣿡ͶҶտ
ô˵ҶտɻĵͶﵽ򻯣۷壬˽⣬ҶտѼ
Ͷ̾Ϣһڴﵽ򻯣Ӧ֪ǿߵǼһƾƿǸʱ򻯴ڱ˳Ϊ񡣡
Ҷտ˵ͷװͶ˵˼򻯵Ĵڣĳ̶ֳ˵Ѿ񻰴˵еһˣǴﵽǧңܡ
Ͷ򻯴ھѾ˿ֲô򻯴ڣ̶ֲȸ򻯵ĴڣѾȫ֮ǰԾã˶ʶãȫϣ򻯵Ĵڣ˵Ѿϵÿһˣӵжһ޶ǵ֮ڣһһ֮ϵĴڡ
˵ͶɫĵЩ򻯴ֲĵطֲ֮˸о
ŶиֲģҶտɻ֮ɫհͶ֮ǰ˵򻯵ĴѾֲˣôиӿֲģ


886 ·
ͶɫĵӦ֪ʵﵽʻ֮󣬾ϵͳκβˣóֶԸ˵ƬϣֻҪΥ׵£ǿԺߵģﵽ֮ϣˡһﵽ֮׾ͻԳֽѹ֪Ϊ񲻸߳ôΪֻ֪Ҫһ߳磬ͻ⵽׵Ĺ
ͶĻҶտɫһҲ˵ʵﵽ򻯵ԴʦƬϣ޵еĴڣȻжԸʵҲҳ֣
Ͷû˵ɫĵ˵ͷ
Ҷտɫ㶣ô˵Ļ򻯵ԴʦȷʵǷǳĿֲȷе˵ԴʦĴڿֲ
һǿߣֻǸոմﵽ򻯵ĴڣԽãɱǧ򻯴ڣ⻹ֻ£ڵû򻯴ڳֵ£еĳǿ֣߳ǶֵĶ֡
ԣϣǳпֲܰʡ
ҶտֺͰͶһζԿԴʦֻԾԵʵȻͶԵΪֻܲͣ̾Ϣ
Ͷûʲô취ѻĳǲԴʦѰҵҶտͶʵȻǶֵĶֻ֣˶ΣȶҪȻöԷҵĳǣ»ĳʵﵽ99ĽߣᱻԷɴ˼Ƕӵˡ
ͶҶտ֮˼˺һ̧ͷܴﵽ򻯣ֱĳǣȻҵһ򵥵İ취Ϊĳһ磬赲ڽߵֹܷþ̽⣬˵ǶԷܵĳǵϷۿĳǣҪȻֲ˻ĳǵĴڡ
ҶտͶǰĻһ򻯵ʵôﵽܴﵽģҪ֪ǰܴﵽ򻯵Ĵڣ¹𣬲ͶĻ֮ɫ˲份ʣĵã˵Ҹô
Ͷ˿Ҷտҡҡͷ취ҲҪﵽ۷ʵʵ𣿡
Ҷտţε̾˿ô˵Ļûϣ˰ɣʵڲУֻ˰̶ռˡ
̶ռ粻һй̶ڣǱԴʦҵȻӶˣܰѺ̶ռĻͬҪ򻯵ʵͶ
˵˳Ĭԣ˶Ѿûκΰ취
Ҷտ̾˿һһɣʵڲУֻȼڵʯͶԷͬھˣҹʱңӦܹԸ
ͶҶտţҪ˵ʲôȴʲôҲû˵ڣʵϣͶһ취Ǿ붯ҶտһεǸ˳֣˵ʵǿϳ֣ܹԴʦ
ֻǵȴڣȻǰͶᶼᣬֺοҪҶտȥҾ룬ֵȥ룿ˣײβһΣԵݣ˼ȥЩ飿
ҶտŰͶ΢΢һЦȻʵȲ̸ˣҴĦǴǼǧôˣ͵ûѹ
ǼǧˣڿƵУҪʮʱ䣬Ϳȫǿܾţ͵ǻûļ󣬲ѾȶˡͶҶտش
ţ£ˡҶտͶ˵ͷЩ񱩵ĽߣѵɿܾţͲһ׵飬Щ˵УʵﵽʻĴڣ֮ͶҪǿҪЩȫ԰ͶʵȷʵЩǿ
˰ͶҶտ߳ͷɴҪػĳǣͻȻһһĪĺĵײͣĴ
ţҶտüͷһ壬˲ĵؼ׳Լϵһʼڣؼ׳ûϵԼÿһҪԽԼϵĵǳĿֲҪðŽһȼķղſܡ
ĽһȼɲǴ9998ô򵥣ֱ½һȼӾֱӵս30Ľ
ѵʲô鲻ɣҶտɻĵ˿ĳǣֱź̶ռ˹ȥ
Ҫ͵ؼ׳ȡϵ뼯еľһ͵ڷеȨڼ䣬ıʶͻ֣ͷųǿĳǳΣգΪЩԴʦǹ˲ͻ
ͷɴȻܹ赲Լڵȴȫ赲ݶǿԣҪѾݶȫȡҪĲٵʱ䣬˵ֱȥ̶ռ䣬õѡԳһƬ磬ʲô涼κεķӦ
뺮̶ռ֮Ҷտֱӳ嵽ƬռϽоϵؼ׳档
ܿ죬Ҷտͺ͵ؼ׳潨˾Ա˴˿Էĺ˽Ķ
ţ
Ҷտɫһ֣֮ɫһ͵ؼ׳ȡϵҶտ͸оһɿֲΧڵؼ׳Χ·Ҫѵؼ׳˺顣
Ҷտ쳣ϤĸоֻҶտûʱȥϽؼ׳ڵ
ͬʱؼ׳ڣҲſ񱩵ʱڷӿҪӿһ㣬ȻӰͶѧġ֮ûа취ڻ
֮ǰؼ׳ϵԼǴЩȡģҪȻЩ񱩵ӵĿֲ
һ׳ʲôöҶտ֮ɫ˿ֲĿ¾Ҷտȥ¶ܹܹˣôؼ׳ҵˣ
ܿ죬Ҷտӵؼ׳ļУҵ֮ǰ飬ԭ򻯵Ѫ;սŪͬھؼ׳ֱӰѪֱ̳ȥھ֮γɵЩ֮ˮûüãͱӡ
Ҳˣڵؼ׳ȥֱ֮֮ǰɵĿռ֮ƬЩƬɶ򻯵ĴڻѾ޴ѪȡɣԵؼ׳澢ʵʧֻܳ
Ѫˣȴǲ֪ô£ֱӰЩռ֮ŵƬ˳γ˿ֲĿռ籩Ҫ˺顣
˽⵽ؼ׳Щ֮Ҷտһһʵ̫˰ɣȻ򻯴ͬھ
ؼ׳Ȼ޸ܣĥȥټȥµؼ׳϶С
ô죿ʱȻҶտһͷôһãǾǱĽ֡
ҶտݺݵҧҧŭһѾģƴˣ
ôټȥΪҵһйͨڣҶտֻ뵽һְ취Ǿİ취Щѵؼ׳浱һսơ
һɹȻǽԴϲؼ׳ʵ»ͻͽĽʧˣҶտʧȥؼ׳߷


887 ڱ
Ҷտûʱ취ְֻ취ɿһԡ
ֻаѵؼ׳ڿ񱩵ռ籩İ취
ҶտȻǿؼ׳Ĵθؼ׳θڵؼ׳ʵ˵൱Ҫģһθ԰ؼ׳ɸǿĶ
ڣǵؼ׳ӵгӲȵθɵѪˣε顣
񱩵·ڵĻ棬Ҷտ£Ըؼ׳θ˹ȥ
ţҶտü飬ؼ׳θûа취ɿ񱩵ǵؼ׳θؼ׳ȫ£Ѿ̱״̬
Ҷտľӵг򻯵ҲѾ˻ԡ
УȥȻһҶտҧݣĵĵӵг򻯵ʵɵĿסЩ񱩵ֻֻǿľʹã֮⣬Ѿûκֶοʹá
ԣ֮ˮҶտɫһͻȻ˵ؼ׵õ֮ˮƵؼ׳ʱ򣬼Щ֮ˮǿߵسĳ
뵽Ҷտŵؼ׳ڵġ֮ˮ뵽θУȻؼ׳θ֮ǰ·ʱڻˡ
һĻҶտųĺһֻҪ˻ʱ䣬Ϳ飬ҪȻһеļƻǿ̸
ȻѪ˺;֮ˮһ֮󣬲˴˷ѣЩҶտҪģܽڿ񱩵ƻ
˵ؼ׳ڵвѾڿ֮ˣڶֻؼ׳˵вֻʣ˺ѰĿռ籩
ҶտѴ󲿷־ڿƵؼ׳ڵ棬ֳһС־͸ؼ׳壬˵ؼ׳档
ؼ׳棬ХԲڣеĿռ䶼ھҵĶţ·ڵĿˮһ㣬ˣЩռڶͬʱڷӿţ纣һ㣬Хת۵ģǵؼ׳ı塣
ҶտΧǿ񱩵Ŀռ䲨һʧ񣬴òŷӦţҶտϸֳϲ֮ɫ
ѹ֣ѹһʼʱһϤĸоҶտϲĵ
Щ˺ѵĿռڵؼ׳˵ӵױȵƻֻΪؼ׳ʵ̫ѣЩռ籩Ҷտ˵õ
Щռ籩ȻһŨµĳﵽ򻯵Ŀ̶ֲȣЩȻֻǿռ֮ŵƬȴҲǼΪĳҲ̺ԴʦѪͶԿռ
Ҷտڳ򻯵⣬Ѿﵽ˼ĵز֮ǰһۿʱ򣬾͸о죬ֻǵʱȽϹеؼ׳Ըû⡣
Ҷտ֪ԼһʹʧһΪḻıء
ֻҪԼЩ˺ѵĿռȫƿأôڳ򻯵ﵽ򻯸߲û˿ѶȣõĻﵽ۷嶼⡣
Ҷտ̿ž뵽ЩУŽͿЩѷڵؼ׳ڵһ󲿷־صоЩ򻯵ϡ
򻯵ʵϣһֶԿռ⣬Ȼƾ;ͿռﵽһĹȻڵؼ׳ڵûдﵽ򻯣Ҷտľȴʵʵĳʵ
ڵؼ׳ڣֻɳ򻯵һ˵Ҷտֻؼ׳棬ӵг򻯵ʵˡ
һ֣˲Ҷտϲ⡣
Ҷտֱӽؼ׳ڵĳԼǿľֱͷųԼĳĳﵽʹԼӵг򻯵ʵ
ٷƵؼ׳ڵЩ񱩵ɲˣ֮ǰҶտһֱźԼӵг򻯵ʵܹɰѵؼ׳ڵЩ񱩵û뵽תԼ뷨ʵˣȻǽܹʱӵ˳򻯵ʵǽҶտȼü֮
ΨһҶտźǣְ취ڵؼ׳˺ʵ̫ңߵؼ׳壬Ѿڱ״̬Լľ̫ǿ󣬿Ѿˡ
˳򻯵ʵһжֵõģЩƣֻҪоġ֮ˮܹ֮ʵӵĿֲ
ʱҶտؼ׳ٶȣ˲ӿ˼ʮֹֻҪһСֵľȥУҶտ󲿷ֵľǷڶЩ˺ѵĳ档
ŶҶտҲоԼľǿһЩҶտţֻҪԼڵľع˲ܹʵ򻯸߲㡣
Ƭ֪ĽУؼ׳ʵҶտʵĵš


888 ۷ս
һΣҶտѵؼ׳Ƴһ޼᲻ݵıͣؼ׳θֱ޷ǿȥЩ񱩵Ѿֻθûκõʱ򣬲ֹͣ
ţҶտʼǿؼ׳ļ׿ǣؼ׳棬һּΪͨֻȫӲļ׿Ա
Щ׿ǵУͷļΪؼ׳ļǣͷΪһ̣֮ϬţǵƻҪֲɴκڡ
Ҳǵؼ׳ΨһĽֶΣܹڼӲ̶ȿĵصߵƾҶտֻؼ׳Ѿܳʱ䣬ֻ֪ؼ׳ÿһֵĹ졣
Ҷտѵؼ׳θǿ֮Ȼһصϡ
תۣһʱѾȥ
Ҷտһŵؼ׳壬ĵ˵ͷֻؼ׳ʵѾﵽ˾ʻ۷̶ȣֻҪɾתֱܹӴﵽ򻯡
ֻؼ׳ļǣ̶ȣҶտоһľԼСײϣҲᱻһ󶴡
ҴӴ֮󣬵ؼ׳ɳ򻯵ĴڵˣҲ֮ǰҶտŵؼ׳Ժܹĺ¡
ֻǿϧǣһѪ˺;֮ˮѾȫϣһȴͦϧġ
ռ֮ŵƬȻӵмǿЩֻǿռѣڵؼ׳ûκεôҪȻؼ׳ʵֱӴﵽ򻯵ĲΡ
һΣؼ׳ʵֱ˷ԾʽֱӴӾﵽ˾ʻ۷塣
ҪҶտʵ㹻ǿѾﵽ˳۷壬ԴЩ⣬ҪȻҲֻܿŵؼ׳񱩵ճɻҽ
Ҷտ̧ͷһۻΧĿռЩѾûκвѾȫΪãЩԴʦ棬ȫԸЩҵԴʦڵΪΪ淢飬Ȼ޷Ӧ
ôЩҲͳΪûκ˿ƵĳҲͳҶտˡ
ҶտٺһЦڵצӣһУԲ˺ѵĿռ˲ʧȫص˵ؼ׳ڡ
Щռ֮ŵƬؼ׳򻯵ĴڣҲ޻ֻ֮ǿϧЩռ֮Ƭ̫٣ֻһЩĲƬ־ôʱģѾֻܹʹΣͻȫʧ
Ŀռ籩ʧ֮ҶտϷͻȻ㶣ֻһͷͺɻĶŵµĵؼ׳棬Դģǳķѽ⡣
ֻʹһͷʵﵽʻ۷ĹﵽȼѾͳ죬ΪˣŸоɻ󣬵ֻĵؼ׳棬ǺԼͬȼʵȻѾӵԼĳ
ƬʲôʱôһͷʵֲĹΪ֮ǰûһﵽ򻯵ĹƬҪϴˡ
𣡡
ؼ׳棬˵ҶտͷеĴŭһ֮ɫĻζľͼǡ
ʹ񿴵ؼ׳ķӦ˫Ŀɫһ䣬³Ÿ߿зȥЦûܹɵùֻؼ׳棬Ҫǣ˭ȥһֻؼ׳鷳ΨһɵԼɱˣݲϾؼ׳ԸķΪʳģ˭һʺļһ
Ҷտֻһҡž޴ԴǸոɵļǣʼ´ض
ֻؼ׳壬Ϊոȫһԭ򣬷ǳӲܹ֧䣬Ҹطһ£Ļ
˵ǻ֮򶴵ٶȻǿ˲٣Լڴֱ֮ǰĵϣЩĹˣͿȫ¸ˡ
Ͼڳôܱȵؼ׳ڳĺãֹ⻬ֱھġ
ѵؼ׳氲ǸһˣںϺ͹ؼ׳ѾȫҶտڳ򻯵⣬ս顣
ؼ׳滹еϵҶտһˣֻǷֳֶѣܵ˵ֻһˣڵؼ׳Ѿûκε⣬Ǹõ˻ȥʱˣͿؼ׳Լˣǵؼ׳ڵҶտԼıˡ
ҶտһѾʶӵؼ׳ڳ˻Ȼվܡ
λڻĳһɽڵĺ̶ռУܣѵĴɽգǺİơ
ţҶտ۾ʼӵؼ׳õĶܿͰЩȫںϡ
Ҷտϸֳһ˿ϲţҶտһо·ԼһĤʧһ㣬̲סҪ󺰴
ʱҶտڵľ;ӿֲĳ˲ҶտΪģ˷ɢơ
ƶԽԽ
ɫͻȻ֣ҶտΪģϯ̶ռ䡣
һƬɳʯеʯͷȫ뵽ɫУЩ˲䱻ɫĳ顣
ŨİƣźɫתԽԽ죬γһɫ磬Ƭգֱʣ·ɫγĶԱȡ
Ҷտ˫ۣſ˫֣վ·ϱƽĳ
ڴﵽ˳۷壬һβֻϴﵽ˳۷壬Ѿȫﵽκһ棬ﵽ˳۷壬ۺʵѾֱ򻯵Ĵڣǿȣ֮£ҵһܹҶտƥеĴڡ
˿ֲĳ֮ղŴӵؼ׳ͷųƻҪ޴󣬱Ͼؼ׳ֻһЩĿռƬѣ޸֮ˮ㡣
Ҷտȴһӵг۷ʵѾǳӹ򻯵Ĵڣȫͷųĳ籩ֱܹӰѻĳΪƽء
ȻĳǼ򻯵ʵĳǳأҲ޷ּҶտֱģһ򻯵Ĵյĳ
һǳҶտʵ̬֣֮ƻѾֱ򻯵ƻ
ҺҶտȼ֮ǰѡƬ̶ռ䣬ҪȻĳǣȼֱӴﵽ˳۷壬ֲĺɫ籩»ĳǽֱӱΪƽء
ĳǳɹס˿ֲҲ޷סԴʦԷֻҪԼӸӦܹɵҵҶտʱҶտߵĻᶼûУͻᱻѹ
һ򻯵Ĵڣһǿߣ֮Ĳ˵һͺ깵һĳǵͨˣĳ֮Ĳһ㡣
Ҷտ˷ܵǣʵҶտľȻѾָ룬ǴʶĽɫСˣȻѾ۾֮ǰЩǴ󲿷ֶڳ˯״̬ġ
ˣҶտĦǴսܵˣЩ֮󣬾ȻѾȫָҶտ˵˵֮ϲ


889 Ͷ
ʵͿ԰հͶ֮ǰ˵İ취ѻĳһĳҪȫࡣ
Щ֮⣬Ҷտһ£ǾױĺԼں϶ȣѾﵽ98%ϾҪﵽٷ֮١
ԽڣںϵٶԽպ̶ǿʯ˵ֻҪں϶ȴﵽٷ֮٣ܹʯ
ڻʯҶտһЩֲ֪ʯ֮󣬻ĸı䣬ʱԼ嵽ܲܳܵסʯ
ҶտҡҡͷڿЩΪʱ磬֮ǸϽʵȥֻʵǿģκ飬ڻ£ֻǿʵܹκαʡ
̶ռеĿ˥ȥҶտڵϣ۲ǰʵﵽ۷壬֮һʼǿһֹҾӵľ
һʱ
һɫӰӣӺ̶ռ˲˳Żĳǵķ˹ȥ
ֻӵʱ䣬ӰӾͳڻĳǵϿգţӰ̧ͷзһۣһҾ޴ͷɴױȵС
ӰʵѾȫȹ̵ҶտڴӺ̶ռ˳
ʱһɫĹͻȻͷɴ嵽ӰĸǰͣһֻģǰͶ
ΪʱŻĳб䶯ͷɴĳϿκһֻӬɹ⵽Ҫ˵ҶտҡڵֱӷɹˣһʱͱͶˣȻ˹ȥ
㡭㡭Ͷ֮ɫĶҶտǲ֮ɫ
ţͶջƣʹ۾ȻҶտ˹ȥ
һ£ͶȷԼûпֱŴָҶտƿڴе㣬ʱ䲻Ѿֱӳ嵽۷ȥˣ
ôôҶտɻʵ
ԣǳԣ֪ң궼ʱ䣬ӳвﵽ۷壬㣬Ȼֻ˲һڵʱ䣬֪ٶȣǷǸʱôͶҶտ
ҶտӣٺһЦǸã
øƨҸҿ϶Ǹʱļһ϶ᱻץֱӽƬоֱʩ˵𡣡Ͷߺ޵ĵ
Ҷտһû뵽ԼʵٶȣȻ̯ô£ҺðͶ֪Լĵؼ׳Ѿﵽʻ۷ˣҪȻ»ֱҿ鶹ײͶŬڣʵҲֻǸոմﵽʻѣʻ۷壬֪Ҫء
ҶտֱӲ濪ȱ˵ˣ֮ǰ˵ֻҪʵﵽ۷壬ܹһؽ磬ѻĳ
ͶҶտһ޺޵̾˿ŵȻﵽ۷壬Ȼûʲô⣬˵ܸܲʵΪôģ
Ȼԣ㻹ȰѾĲ˵һ£ý磿Ҷտʵ
áҶտ˵ͷţؽ磬ԼȽϹؼһЩطҶտָ˳ʵνĽ˵ˣÿռĵѻĳǱΧصģʹûĳʧ
ʧϵʧۻǿԿֻʶɨĻֻѻĳǵɺطһģһĴأע⵽
Ͷ˵֮ϣĶҶտڴҶտĽ֮
Ҷտ˼Ӻף֮ǰؼ׳˵˳Լܹ۷壬Ҫǽ˵ؼ׳ڵЩռ֮ŵƬ
ȻҪ˵ĻҶտ˿û˵ǻĳЩȤζȻѵؼ׳ڵʵȫ˵˳
Ͷ˺һ֮˫ĿͻȻѪ죬ĳҶտ㣡
ҶտڶһĶŰͶ֪ƽ⣬õŷôĻô
ͶȴҶտе뷨ֻףڵĴŴãûлָҶտ˵ĻĴʵ̫ˣ򻯴ڵʬ壬һǸģȻܱؼ׳˼ӵĸ㰡
ʻ۷ʵͶ֪Ҫʲôʱܴﵽû뵽ȴһֻˣԿ
ͶôˣҪҰæôҶտбһ۰Ͷװĵʵ
Ͷҡҡ˼ԼȻҶտû£ֻ뾲ùҡ
ðɣãҪΪĳؽˡҶտѵ
ͶͷŸ߿зȥתһ̲뿪Ҷտϸ˵ҶտǾ޴Ļĳǣ˵ǻĳĵĳһء
ǵûĻƬ£Ҳһ򻯵ĴڣȻֻǳ򻯳ڣԼ͵͵ȥĻʵ¡


890 Ľ
ҶտȻ֪Ͷ뷨ȫľ񣬰հͶ˵İ취Ϊĳǲؽ硣
ؽ֮ǰҶտڻĳϷЩɢЩȫϵͳ۾ЩڣҶտѻĳҲûκô
ֻһҶտзɳֵķģ·һСһ㣬ŻĳܵĴ˹ȥû뵽ЩС
Ҷտľ쳣ǿܹͬʱƳɰǧöģֻǻĳǵʵ̫ҪѻĳΧȫַģǶҶտ˵һ޴Ĺ̡
ЩС뵽ΧĵУЩ濪ʼɢɫĹâһſɫĹ㣬ЩϷ˳·һƬλõĴһ㡣
ıʣ˻ĳĽߣ߳ϸ߲㽨ǳϳǽŻĳõһĻϸֳ֮ɫ
ɧ֮Ǻܿ췢еҶտԼҶտзɳķСߣƯķСߣͣҶտΪģ˷ȥ·Ůɢһ㡣
ʲôһĻĽߣȫɻ󣬲ȴû˸ȥҶտֻܵȴţᷢʲô¡
ҶտֶΣǿǼʶǿƾһ޴ĻĳǵĴڣֶΣѾ죬ٴγֻ֣о춯صĴֱʡ
һʱȥҶտȻŷģ뻪ĳΧĴ£ĳΧĴϣѾдɫĴ󺣣ַΧﵽʮĳǺ󷽵ɽһƬɫ·һֹٲһ㡣
ĳǵЩĽߣѾһЩ˳ڣȻ˲Ը뿪Ҫᷢʲô£Уˡ
ʱȥĳΧʮеĵ棬ȫɫȥĳǷ·һƬһ㡣
Ҷտһ˵һСʱŬҶտڵľѾ˴룬Ҷտڵľ˵ķǳ޴ġ
ҪһҶտаţ۾˫־ٵУֲɫ˲Ҷտ˫гҶտͷγһֱﵽǧ׵ɫţµҶտ·һֻһ㣬ϸ
ţҶտһյ˫ͻȻ˿ͬʱɫſʼŤãܿ죬ͱһ޴ķġ
֮ǰСʱḶ́ĵٶȻҪࡣ
ģͻĳΧЩģзǳԵĲͬЩҪ࣬ɢҲ쳣ľˡ
ȥҶտһֱӰ޴ɫģŻĳ˹ȥӵķģع·һСɽһ㣬Żĳ˹ȥ
ĳڣĽ߿һĻɫ䣬ǱֵĵطЩߣɫŵһƬ԰ףȾܡ
ֻǷĵٶ̫죬Щ˵ȸն޴ɫľѹţֱӴЩ˵һɨûжκε˺ԷɨĽûܵ˿ˡ
ɫģ·õһ㣬ֱɨཨͽߣȻ䵽˵ϣŻ뵽˵£·ûдڹһ㡣
ЩɨĽ㶣ǾδԼ壬·𲻸Լš
УҶտһƣ֮ɫǲһڵľȫըɡ
Щɲֻһξͻڷ֮󣬻ҶտڵתӵһãģҶտڵľ˴롣
֮ǰõЩСһķģȻǳĶ࣬ЩֻѣҶտķǳСͷģĵ֮ǰеķҪࡣ
ҺҶտʵﵽ˳۷壬ҺҶտľ;Ƚϳ㣬ѹְͶ˵ʵﵽ۷ſԣǰԼ֮ǰʵֻһģܹԼĸɣؽˣõһ룬ԼҪһˡ
Ͷ˵ĳ۷ʵؽҪ󣬵һ㣬ʹá
ҶտһңҺԼʵﵽ˳۷壬֮ǰҶտ׼ǿؽ磬ڿԼʱľ̫ˣҺԼûжҪȻǲ롣
ڣֻʣһˡҶտһЦһǰ˵Ҫֻ࣬ҪķĺǵͷȻתͿˡ
Ҷտһǿ񣬾ֱӹͨĳǵľͷģҶտĿ£תڻĳǵĵɢŵɫâŻĳС߷˹ȥ
ܿ죬ͷľͺЩӵһ𣬽ţеķģöͷģͻȻɢǿҵɫâҵĹâĳǣ·ѻĳǱһһ㡣
ɫ㣬ڻĳзţĳеߣȫ֮ɫܣŵĴģ·ܹһż
Ҷտһ֣֮ɫһԲܹ˿ĲҪȻǰ
ɫķĹâҶտĿ£ڻĳǵϿγһԲεĽ磬·һڴһ㣬ѻĳ档
ʱҶտɫһ䣬ֻγ֮һҵɣͻȻҶտڱ
֮ǰΪûгͣתȫҪҶտ֧ţǵֱ֮ȡصתˣҪҶտҽγ֮󣬷ҶտľֱӰҶտ͹˻ȥ
󣬱ֹо;ģҶտ⣬ֱչ˷
ҶտһʱûзӦֱӱˣһѪ˳ȥ
һ̣ҶտһְѰͶж˿ĳ嶯ȰͶԼԼôܻ顣
ͶүģҶտڵɶͬʱֱӳϿյͷɴƿڴ
ͷɴڣͶ·ɳȥҶտֿ죬ٺЦǵ֮ɫ
ţϽ˷ɴķϵͳȻ굽˷ɴ
ӺҶտֱӳɴڣҪҰͶ鷳ȻɴķϵͳѾҶտƾɴڶߵݣȥȻѡ
ͶҹҶտֻȴûκ˻ش
Ҷտ˺ôһûҵͶӰͨɴعܣڷɴҵ˰ͶֻͶڵһϣϷ֮ɫż
ͶҶտ޵ֻǴطҶտƲڡ
ȻʵȫǿȥĻҷɴҪˣͶȻ⣬ԼǿԲôг޿֡
󡣬һͲˣܶһӲǧҪҴ㣡Ҷտ
Ӻɷ˵ͲһһˣôģɴͶ


891 
Ҷտ޺޵뿪ͷɴڰͶֻ첻ߵԸҶտҲû취ҶտһֱͰͶȥǼһпܶһӲ
ҾڸղţҶտӵϢ˵ЩԱѾ룬Ҷտٻع飬ںͰͶ˽ȻЩ߸ӵҪ
Ҷտ߽ķ䣬ͿڷֵһǣһҶտǴӴ˾߽ġ
ҶտǸոռɵĽĴԼܱߵļҵȫ棬ȽԶĹռֻϢ㣬ҪܾòſܡҶտ
Ҷտ˿ݹɨһۣԱǧˣȫ95ϵĴڣλģȻǳºˡ
ЩУҶտˣֵ֮ĳ½еңеĻ¥ȻС
Ѿﵽ99˵ʵͳºӽġ
ڻĳǳһ£е˵ľûа취ţûа취̽ΧֻƾȥΪ߶˿ֻŵУղûйϵ
Ҷտ˵ͷǲÿֻţΪ˱ҶõĽ磬ֹ;̽⣬һҾͲСĹԼ˽ġ
ǺǣҲǡЦһһͳ죬Ը䣬ͳ˵ͷϽȥ
Ҷտڵ֮ҪЩȫҪȻЩ˵ʵͣɳò˶ãЩ˾ͻﵽټֲĺ
ţڸղţһߴﵽټҴ˻ǻĳǵеˡ
ĻҶտıŻĳʵﵽ99ĴԽԽ࣬رϵˣЩ˵࣬ͽ׵ĽߵʵҲüֻҪЩˣʣµʵܹ
Щ99ϵĽߣΪʵеģû¾ʹЩͽ׽ɱЩͽ׽ʵ
ԾҶտŬѹƻĳǽߵʵʵﵽ99ĽԽԽ࣬ѩһ㣬ԽԽ
ټߣʱпڶһСİԴʦԼؽ磬û塣
ѻĳеİټȫҶտЩˣһϵͳ޷ĵط̶ռ䣬ʵģֻҪǲ̶߳ռ䣬ͲᱻϵͳӦ
ӵҶտ濴һۣѾûˣֱ˳ҶտһڷС
ҶտͷԱ̾һüͷ
ôڣǽһ˵֪Ҫ೤ʱ䣬ܰЩȫҶտȻܹ˺ѿռֱӴͣҲֻʹʮζѣ˵Ǵﵽǧ˵ġ
ʵ˳۷壬ҲֻʹʮҶѣûжá
ҶտҲ˳֣Ǿ˵統У򻯵ĴȻܶ࣬ѵֻѣȫڳ˯϶ΪЩͨĽߣЩ򻯵Ĵڡ
ҾЩǼһ﻽ѣЩҲҶտпֱܻӺҶտȻʵǿ󣬵ǾͶ˵ٸʮӣҲ߳硣
һæûκãֻԼ취
Ҷտ̾˿İϣȻˣֻܰʵǿѡˣȰЩʵﵽ99ĽߴЩʵһЩģֻܵԺʱ˵ˡ
ʱһҶտĶУҶտǲʲô£ҪҪǰæ
Ҷտɫһ̧ͷǰ˹ȥ
ֻĿռһ󲨶ţͯհ׷ˣӿռ˳վҶտǰϴ΢Ц
ǡѹˣҶտǾϲ֮ɫĶǰˡ
ˣ֮ǰһֱԵİ͵ºжˣҶտ˿֪˾ȻѾ˹
ĹգҪȻǶ˿֮ա͵ºͬʱҶտһ
Ƕλ塭
Ȼ˻ָ˹ԵĿܴᣬ˵ʵԵĸܵ͵Ѿ䵽򻯳УʵǴʻͳм䡣
صĴˣ¶Ҫָ֪Ҫ೤ʱ䡣
͵̾һǵԼȻұȻ˻Ҳֻʣ5ڣܹﵽ򻯡
˵͵ͣһ٣ʵ򻯣ӣϴ£ܹǰ
ֻʵﵽ򻯣˵ףҪﵽ̸ףϰʱ䣬Ŵӳ򻯳ﵽм׹䵽򻯳ҪʱԽһȼʵ췽ҹ̷


892 Ů
͵ºжˣȻѾʵֻǵһͻָ˹ϸֳ΢ЦѯҶտʲô顣
ҶտԼʵĸ˰͵ºС
֮ȫֳ֣֮ɫԴʦڵ֮ԴʦǲһȫĴڣΪԷѾû뵽ھȻٴγ֡
Ҷտ׼Щ߽׽ȫ֮󣬶϶ֳ˽֮ɫǰǶҶտ϶ǳĲ⣬ϾҶտôʵǿĽ߾۽һ𣬺׾ͰԴʦǹ
ڣĸܹҶտֶ黳Ϊ֮жԣҶտֻ΢˵һ£˾ҶտĴ㡣
ģǵȵģ飬һģϹͷӦûܾڡ͵ºҶտʾ
ʱͻȻѾûг򻯵ʵĳΧʡΧĽߣͽˣǸԶˡ
Ҷտˣһж͵ºжǸոմӻѣӦϢʱ򣬵Ϊ˰ԼȻ˿Լ壬Լ
ȻҶտ֪˰ԼΪ˱Լľ֮ƴԼ彡ԼȻҶտж
ã²˳٣ھͰЩ˵ǣͷжԷԴʦѰҵǡҶտ֣صĵ
˵꣬Ҷտ͵ºУĵΣҪллˣû˵ҩеĻһΪ޸壬ҶտģֻҪǸһǡ
͵ºж˺ǺһЦǻô꣬Ѿˣˣֻ飬ǾǱľ֮
ҶտԱһ£ԼʵߵĽ֣ʵѰЩˡ
иĳΧʡΧĽߣطĽߴ󲿷ֶ˻ĳǵУȻԼӪдŵģѾǳϡ٣ȻѾû˳򻯵ʵǷٶҲǷǳĿ죬𼸸ʡķΧȫûκε⡣
֮󣬰͵ǸĴϵʡݵĽߣҶտǸܱҵĽߣ˺ѿռԽʱԽԶĵľԽ࣬ҶտΪʵǿߣȻΧЩߡ
ҶտʱһҪСԴʦнڽмҴսĵطһҪΪԴʦܿҲӦԴʦ
Դʦֻ˵ǵùһ򻯴ڵУҲֵˣ͵ºǺһЦ
ҶտĿһ۰͵ºУǵʵԴʦֻ·һܵʱ䶼ûУȻƴܣҲı䲻֡
ǣҶտԴʦҲֻ·һˡ
ԤףλܹƽˣɡҶտĵ
͵ºж˵˵ͷ߳˷䣬ܿʧڻĳãã˺С
ĳĽѾﵽֻôĽߣ֪ԼΣȴ޼
󲿷ֵˣڴﵽټΪ湫εУһæµţǰԼ
Ҷտ̾˿оһƣҪϢһ£֮ǰĽ磬һĸҶտľѾҶտ۵ĽƣҪٴԴʦвʹҶտоƣ
ҶտҪϢһµʱ⴫һӵĽŲţ˴˽
ҶտҰǶˡսžҶտ˵
Ҷտ̧ͷһЩˣһĸˣѾﵽ˰ټеģһŮģеĶ30ģǸŮģȴֻ20ҵӣģǿΡ
ֻĸˣףҶտûмŴӪػ߳ǳǨġ
ȻʶҶտڿҶտ֮˵ȫֳ֮ɫĶҶտΪﵽټǲܸоҶտĿֲϢֻһۣһҪȥĳ嶯
Ҷտվߵ˵ǰˣɫ֣صĵӦʶңҾͲˣȻѾﵽټôЩ飬Ӧ֪Ϊ湫񣬲Ҹǻӭֲ֪ڣǿѡǼңѡΪ湫Ҹʮʱѡ񡣡
ǿôеһŮԽҶտʵ
ҶտҡҡͷܣܸǵģѾȫˣ˵Ļֻлûκκô
ŮԽϸֳһ˿˷ܵҶտǣҶ죬ʵǣҶŮ𣿡
Ҷտ

԰ټߣ
ڳˣһԭŮĲʺͽйص飬ǴҶտ˽⣬ò˵Ů˲ܵκʱ򣬲ʵôǿ󣬶пܷա

ڳ˴Լ֮ͻȻЦЦǰģЦᣬҶտһ͵ɡ
ǿֹͣסЦһȻҶտһȸһ°ɣǻǵĳַڹУ˷99ʱ򣬱ǽ˹ǰﵽټ
˵꣬תͷ˷ðɱ鰡ҶﲻнкһȺЩֱҵ˻ĳǣҪҶ츺ġ
˷ҧҧ촽ĵʵǣٶһô

˼ҶտǸоһͷۣŮ˷˻գ˶סѹֱִ֮ǰôŮ˻Ϊ˵õһĳǵǩԸ˯ֻգ˵˯ҪҲӦ
ȿȡһ£ɫǵͨ죬þȫסЦ⣬ɫǱȱػҪѿ
ҶտɨһˣȻȻҶûҪΪ湫ˣǺãҾʹȥһطǵ֮󣬾ͲҪٳˣҪȻڶп֣ܳʱҿɾȲǡ
ûκ˵Ҷտ˵ͷã
˵꣬Ҷտһһȭǰ˹ȥţһڵĿռѷ죬˵ǰһҵ洫˳һʱ䣬ƽķ棬̹˾ҵķ磬ѷľʵӶ˽ȥ
˷ȻֹһοҶտѿռ䣬ȷǵһΣ֮ɫĶڵĿռѷ죬˷֮ǰҶտܾĶ֪ȥˡ
߰ɡҶտĵţֱ˿ռѷ쵱С
˷˿ڵĿռѷ죬ҵʹռѷ쿴·޵Ĵһ㡣
˲һĭ˿ֻӲͷƤ˿ռѷС
Ȼֻ99˶ѾȫﵽټǶҲǳη壬ϾԷǻĳǵĳֻһ㣬𾴡


893 һʯͷ
ĳһɽϣͻȻѿһڵĿռѷ졣
ţһӰ˳ӺĵӰ˳ֱһͷԵϣ룬ŷӦ
ˣǴӻĳͨռѷҶտټߡ
δռ䴫͵Ľ˵Խռѷ죬ɷǳָܣǱҪܡ
Ҷ죬˷վŲԶɽеǵɫĴʵ
ҶտͷҲصĵܹǵĵط棬ϵͳûа취Ӧǣӽ뵽濪ʼֱҵǾԲܹ߳Ƭռ䡣
ҶտĻ֣صĵ˵ͷҶտź̶ռ˹ȥ
ԺˣɣԵĶɽɽˮֻҪʱ䣬ҾͻǳȥҶտ
õģҶİɣʱ䣬ǲԲҲûʲôġһԽЦ
ҷӦ˷ͻȻվˣֻһŮˣ۸ңܵĻᶼûУ
Ҷտ˿˷Ƿˣֿ˿δ󺺣ʽǰһֻС򽻸ء
ұ֤ҾԲ۸ġһԽɫһ䣬ҶտĵЦҶտΪ˰ȫȫˣ˭˵
˿һĻҲҶտ֤
Ҷտ˵ͷŴһʯͷӸ˷ȻǸ۸㣬ʯͷҾͻ֡
˵꣬ҶտĿԽߣ֮ɫ
Խ߿һĻȫӣһҿԡ
ˣˡҶտ˵꣬˫һţֱڴ˹ȥ
º̶ռе˴۵Сۣûһ˸ҶԽתŴȥȻʱ̣ܶôģҪϽһӰ
˷ǿûеӸǣûҶտĻҪ˷ҲҪϾԷҲǰټĴڣƴƵĻҲܡ
ּҶտ֪ҶտǶ˷ǿҶտʲô飬ҪСҪ
ҶտȻ̶֪ռз飬ɳ̶ռ󣬾ֱӰṩ鱨˺ѿռ䣬ܵ˻Ĵ֮⡣
ڸղŸ˷ǿʯͷֻһͨʯͷѣʱþ۶ɣ˷飬ҶտҲܸӦ
Ҷտǿʯͷ˷УԽ߾ԲҶ˷ģðźԼƵ³
Խϸһ޴ĳǳУһʵﵽ99Ľߣλ֮ɫʵǿĽߣڿᡣ
ԽϵĽ߿ˣ»ֱŵùԽϵһ֣ǵĳͣʵǿ
ʱĿռͻȻŤţһռѷͻȻ͵
ʲôˣʹһһȭ˹ȥ
ǾʱһֱͻȻӿռѷ˳ץס͵ֱۣӽţһɫս׵˳
껷·ߣһԲץס͵ֱۣٴ˿ռѷ쵱С
·ߣȫ㶵ĿϷյλһʱ䣬ûһ˸˵
ʱ˵жͬһ뷨ûˣ
˵ǧ⣬һɽȶѨеĽߣˣͻȻһֳֻͷȫ档
⣬һNPCӪصУһʵﵽ97ıδ󺺣һʵֻ60ŮԽߣгɫԵı飬ŮԽ߳༫ƴҪ
ֻ97ĴڣеķôԶһȼﵽ80ԽǷŭ֮ɫƴҪֻȴʮ༶Ľ߰סá
ʱһֻͻȻ˵Ͽգ97Ľֹȥ
ͻȻֶֻһ£ţһգһָ99Ĵѹȥ
δ󺺾ֵĺһƴҪˣеŮ˶˲ˡ
ֻٶȣܿùǸָȻƴȫߵľҲԼٶȽӽ
ۣ
δ˲䱻ָѹ⽴ҽжûз
ԶŮ۾ǲ֮ɫ󷽣ڵϵ˵ͻȻʧ㶵Ŀֻ޴ָ
ס˵80༶Ľ߿һĻȾȥǿ־֮ɫ
ʱһױȵ˲סǣţֲ˲䱩˲ҽһȻ˲䱬ѿ


894 Դʦټ
ʱ仺ҶտڻĴܱߵļݺᣬһһʵӽټĽߡ
ҲһЩˣҶտоԷʵûдߵļֵӡȼλ97ĴڣļһŻߣΪԴʦĿֱĨɱʹ졣
ʱ仺תۣʱѾȥ
ʱҶտʱϢһʱѰҸ߽׽ߣĴܱߵЩʵǿĽߣ֮һա
ڼ䣬ҶտͰ͵»Ҳʱʱϵһ£ΪֻΧʡΧͻĳЧʷǳĿ죬ֻѾЩȫߡ
˵͵µЧʾҪ࣬͵±;δᣬǳʵǵ˵򻯳һҵͿ˵һ
ڴӵڶ쿪ʼҶտɳˣԼļˣ͵£Щ˺Ͱ͵һʱ䣬ҲϰѻĴػ֮һգֻʣ¾뻪ĳԶĶʡ
ʱҶտҲڸϵһվʺͺڵĵ
ҶտӷɱϵϹʱȴǸӦһϤҶտǳϤҲΪϤҶտŸо־壬һܵ͸ܺëէ
ЩԴʦУҲ˵ڲ֮ǰԴʦںΧڻҾԲһСʱʱ䣬ҪȻŨ
Ҷտͣǰһʱע˷ԷԴʦͻȻ
ʱҶտͻȻоλôһŨǰټڶʱ
ңԶıеŨҵķ·ܵĳĽһ㡣
˿ֲ󣬿ﴦǧ⣬ܹӦԴʦûɸӦڶǺˣӲԴʦĻڡ
ҶտһĻﻹͣԴʦܿͻʱҶտԷǳԶŪҲпܱԷץס
˿ԥŻĴصķ˹ȥ˺ѿռ䶼ҡ
˺ѿռĿռ䲨ͬǳľңܻܿᱻԴʦӦҶտɲðķգȻҶտķٶȱ֮˺ѿռҪ࣬ȴҪȫ
ҶտܵͬʱϽóͨѶʯŰ͵µϵǲýӽʡΧʡڵи߽׽ߣ̷صĳڡ
ҶտľʵȲѣʺͺ붫ʡǳĽЩطĸ߽׽ߣϡ
ҶտҲûа취ЩطĽߣȻε᲻Ҳֻˡ
ǰ͵µ˽붫ʡпܻᱻԴʦץòʧ͵µ̺ľ֮Щټ߿Ҫǿ̫ˣȫԴʦɣµʱԴʦ֮ͨ·ܵ˻ȫָпܻһ
ʱϣûκһǶԷĶ֣ⲻҶտҪġ
Ҷտɳ֮ͻȻоǵͨͻȻʧѾԴʦˡ
ʱҶտѾٷ֮ȷϣԴʦںڣҾ볯ʷǳĽǰ͵µ˽볯ʷǳĶʡпܻᱻԴʦ֡
˭Ҳ˵׼Դʦʲôʱ붫ʡ˵ߣֱ˺ѿռֱӶʡˡ
£͵µ˽붫ʡɺࡣ
ʲô£͵¸ܵҶտĽ˷أ߱Ҷտʵ
ԴʦԴʦǸҶտĳͨѶʯ
͵ҶտĻɫһ䡣
죬ܣ͵ͻȻϵ˺Ǿ֮ɫ֪ԴʦĿֲģֻ֮·һ
ϵ˿͵½ӣ²һǷʲô£һĳǷ˹ȥ
͵ȻоЩ˵ٶֱ̫Ӵһ³һѪѪͻȻȼա
͵һȼյѪ棬ֲȻֱγһռѷ졣
ڵλã뻪ĳʵ̫Զڰ͵ʣԺôԶĿռѷ죬ֻܺķѾѪǿкһĿռͨ
ϵ˲ֹһδԽռѷ죬ԶڿռѷǳϤ͵ºĿռѷ죬˿ԥ˽ȥ
ȫȥ֮󣬰͵²棬Ӻ󣬿ռѷ컺ʧʲôûгֹһ㡣
뺫ǧȻԴʦεͨҲܸӦߵĿռ䲨
ͬʱҶտҲѾܳҶտٶȣѾʯ׹ٶȣֻǼӵʱ䣬ܳ롣
ҶտоѾǳԶʱֱӺռ䣬Ȼ˽ȥ
һǳϷԴʦټߣͻȻо֮һռҵĿռ䲨ֻǾ̫ԶƸϵ֮Ҳûл׷ˡ
ߣԴʦһἫ֮صĿռ䲨·ĳǳһ̽ǳߣȫӳǳڱ˳˲䱬ըΪһɹŨѪǳأҽжûз
ߣ˲ȫһ̣һ㣬ûκεļֵѪζ˲串ǷԲ
Դʦſ죬͵һǳصѪ˲仯ΪһɺԴʦ˹ȥ
ĳڡ
͵µ˴ӿռѷ֮ڵϣڵĴϢţǺ֮ɫǰ͵ºжˡ
Ƕ˿ǽӴԴʦģֻԴʦ֮оͻ̲ס־壬һ˶ľη
ҺҶտһͷʡڣôĶ֪
͵֪ͳˣʡҲˣԴʦϣûܹȵǣֻϣԴʦٶһ㣬ҪȻԴʦĿֲܿͻƬĴء
͵´үܸ˵˵Դʦʲô𣿡ϿŰ͵Ͼı飬ɻʵ
ҶտûаԴʦǣԶԴʦһ֪ܱҶտͰ͵µ˺³⸱ӣ¾Բ򵥡
͵ҡҡͷĵ˵ֻҪԷǳĿֲֲҶտҲܵĻᶼûоͻᱻɱ׶ԷĿֲ˰ɣ
ʲôϵ˲両ֳ֮ɫǵĿУҶտˣôҶտҪֲˣܹɱҶտĴڣ״ﵽʲôز
ʱ򣬾˲ԶĿռһ󲨶ţһ԰׵Ҷտ˳պϺͰ͵µ˵ĶԻ
ҶտŰ͵µĻ˵ԴʦǴ洳Ŀֲڣڵ˵ƬϣûκĶֻ֣֮ƥУ񲻿߳硣
ҶտĻе˶˳ûҶտͰ͵µĻ࣬ǴҶտͰ͵µ˵ķӦϣȴԲ³ܶ飬Щ飬ȴûһǶġ


895 ϵͳ
ȫһҰӣҶտ˵ڵλã붫ǳԶؽ磬ʱ˵Ļʲô⡣
ԴʦҹأǸô죿һҵǣѵҪһӲɣҶտʵ
Ҷտҡҡͷһ֣صĵڵ˵ǱԴʦҵֻкͶԷƴಫˣĶҶտ֪ѣЩ飬Ƕ֪һԴʦѰ׼
ҶտĻе˶ĬĿҶտ
Ҷտ̾˿˶ʡ⣬طĸ߽׽߶˰ɣ
ȫڣһǧ˰ʮˣ֮ǰ˵ģѾȫͨռͨ뵱Сش
ãʣµǶùˣ͵£УôҶտʵ
͵ºǺһЦôһϹͷʱˡ
ǶϢɣĳӦлָѪҩģǿԷһ¡
ѾԹˣãЩҩĵҩЧ̫ˣСһʹûС
ðɣڳϢɡҶտ
͵ҡҡͷǰ͵ͷɴɣķɴǻûиܹء
Ҷտ˵ͷŰ͵ºеͷɴ棬ͷԼȥۿȥˣҶտΪǿο͹ܣͷɴп򣬻һЩرҪĵططȫǿš
úð͵ºУҶտֱҵ˰Ͷ
ʱ̲ݻÿһ붼ЩĽߣȼڻţֻʱѾ˴ﵽټˡ
ΪڶĽ٣ҶտЩټȫ˺̶ռ䵱С
ڣЩ߽׽ȫ˹ǸõΪǰϵͳʱˡ
ô޵񣬾Ҷտоһѹ֪ĳɹʣֻаٷ֮һ۵ˣɹֻﵽأֻж˶ȥأ
׼ʼ𣿡ͶҶտʵ
Ҷտ˵ͷ
ǺãոΪЩսʿһʱ䲻ùˣǳɡ
˵꣬һ뿪ͷɴ˻ĳͨĿռͨУȻֱӰѿռͨա
Ϊ鱻˴ţҶտֱӽֹκ˽˵ء
󴨡
ǵҶտػĶֵĿռͨ󴨵룬ǳһڻĳǵӪء
ӪѾʧڵιʹӪںܾ֮ǰѾݻ١
Ȼһʼʱ򣬽ǻ޽һ£ڣеĽʵǿ֮ѾںӪصĴڣҪϢʱֱͨռѷػĳˡ
ڣ󴨣ױǧ˰ʮ߽׽ռݣ֮⣬Ľߣȫ˻ĳС
ռͨڴǧڿҶտ˽֮ȫ۽˹
Щߣ඼ڻĴصĽߣЩĪͱץ˹ôʱ֮Ҳ飬Ǹ˭ΪҪǡ
⣬ҲҶտǵģһֱڻĳǳɳĽߣҶտǵһ񣬾ǰ´˸á
ЩˣҶտһһǽܣҾǽܣҲһҶտģ˵һЩ˺ǽܣҪࡣ
Ҷտͷ죬һһֲ˷ֱʣЩɵȫɢ֮ȥ
ЩȫϵͳߣҪ鲻ϵͳƤ㣬϶ҪɢЩ
ͶôҶտЩ飬Ͷʵڰϵͳ飬ҪǰͶڸ𣬶ҶЩ飬ͶҪҶտҪһЩԼ˵ĵطҶտ͵ġ
ͶһΧǧߣ̳Ѿúãͬʱֻάʮ˵ϢٶĻͷǳΣա
Ҷտ˵ͷΧǧߵĻҲ˵ڻԼܱߵĽѾȫˣϵͳ̶ѾԿʼڣҪʮԸߣȽϵͳ룬ڹУܻΣգ˭Ը⣿
ΧǧߣҶտĻ֮󣬴󲿷˶վûжܣһЩһ˵δ֪˿־壬ûԸ⵱ͷ
ɡͻȻһ˴վ˳ϹѵЦݣҶտʶǵ׾ţʱ򣬾ȻһȺеɽɽȻҲѾﵽ98
Ҳվ˳ˣҶտȫǵãǺɽһһЩһֻǿϧǣˣһˣ
ɽ£ΣաҶտüͷѵ
ɽһЦʲôûΣգÿһκ͹ﲫž޴ΣգǼʮֵܣھֻʣĸˣͿˣΪҶ£ǵҡ


896 ʧ
ǡɽ֮վʮˣǴӻĳǳһֱסڻĳǵĽߡ
һӣʮˣҶտЩˣһжЩˣڲ֪κκ£ѡԼǵסֻǶԼΡ
ҶտȺ˳򣬽ǰʮˡ
ͶߵЩ˸ǰǸ
˵꣬ʮӪǰĹ㳡ǰ棬Ȼ󴨵NPCӪһֱƻӪǰĹ㳡ȴǴûбƻ
㳡ȫûɫʯͷɣ쳣кظС
ֻ㳡ȴ쳣ĿտΧڹ㳡ΧǾ޴ʯûκζ
ʱ򣬰ͶһңɫĹ㳡ͻȻɢɫĹâ
Žɫâһһ޴ļ̳㳡Ĵռ㳡֮һĴС
Ǻ̶ͷ̳Ļ϶Ҷտܣ̳ں̶ѣǵѣѾȫΪҶտ˽˲Ȼת˰Ͷ
֪Ͷʲô£ļ̳ͻȻɵ⣬Ǽ̳ĵײһɫʱҴܡ
ʮ̳룬һӣоһеʱ򣬾ͿԳˡͶʮ˵
ãɽ˵ͷֱӴż̳ȥ˿ûкµӣ໥˿Ҳȫɽ˼̳
Ͷڼ̳֣֮ɫĶż̳
㳡棬ǧͬɫŵĶż̳ʮˣҪᷢʲô£Ϊ£ϵ˵
ʱ仺ÿһ붼˱ܼ尾Χǧˣûһ˷š
ʮ֮ɽһվɫȻ߳˼̳
ֹ֮ʮӵʱ䣬ɽһĽվɽѾĸ̳߳
һӵʱͬʱվˣ˿˿ܣɽ˹ȥֹȥӵʱ䣬ʣµҲѹ
ͶҶտ˵ͷʾѾˡ
߰ɣ
Ҷտ˻صĳǣȻִ뿪˻ĳǣϵͳܹӵĵط
ĳ̶ȣȻǳЩ˵ʵҪǳѣҪŪҲǷǳļ򵥵ġ
֮ǰҶտѾΪ׼ʮͷʵߴټĹЩҶտϸѡģʺޣǰʱҶտЩС
ЩһôǾɱԣߣҪɱǵθȴֻɱΪĿ꣬ȴȥҪȻǰɽɱȻȥ˶ܾȵǡ
Ҷտûкɽ˵ֱӰʮӽ˹ȺУЩ˫Ŀͨǣһɽˣͺ˹
ֺ⣬ʮˣֻ˶̶̰ӵʱ䣬ȫЩɱЩǣȴֻǱɱʮѡ
ҶտŻѪһɽˣһ鶯漴һԼֻʱѣ֮Ǿͻ»ָ
ʮ֮ϵͳ̶ҲֱȷЩ˵ϢȻĨϵϵͳ
֮Ҷտʮ˵ʬ壬ص˺̶ռ䣬׼õҩЩ˵޸ãȻհͶ̸İ취ֱӽЩ˵ڣӡӡ
̶ռУЩټߣȫֻҪ̶߳ռ䣬пܾͻڶҶտðգͷ̶߳ռ䡣
ȿȣɽͻȻȻ۾Լ˫ֿ֣վԼǰҶտ
ңһţɽɻ֮ɫʵ
Ҷտɽ˹ŵŷһȻȼһԼ塣
ɽҶտĻ̿ʼԼ壬ţǾϲĵûˣʲôûˣϵͳѾûˣоɡ
˵ɽüҲûˡ
ţͶˣһԴţȰ˻ѡҶտ˵˵꣬ߵһߵǰ
ܿ죬ڶҲ˹
ѹҶտǼ֮ɫ
ݣĳɹֻаٷ֮һڣʮ棬Ѿɹһֻ˵£ɹʱ֮Ҫ߳
֮ǰɹѵ֮ҶտĴǣʣµˣΧٿһĻİټߣҲһɣǰǳɹϵͳ򣬿˵ʮþȵ顣
ܿ죬Ҷտĺ£Ҳɹ˹ţǵĸˡ
ڵĸ˵ϣҶտȴѵУҶտΣûѹļ
ҶտаΪ;޸ܵ˺ۣһЩ˵壬ǶԷȴȻһ·Ѿȥһ㡣
ҶտֱӽԷʶεķֶԷʶһƬţѾûһ˿ڵӣҲСĿ·ûһ㡣
Ҳ˵ѾһûκεĲȷе˵ӦѾȥ
ӦðҶտһɻ󣬲֪⣬ʮ˶һģûǰȫ˹ֻдѲ
Ҷտ˴ĴΣȫʧܶգ֮ǰɽʱֻһζԷ˹ġ
û취Ҷտֻʱȥѵˡ
ܿ죬Ҳ˹֮ȴ˺͵һ
֮ǵ߸ڰ˸ھŸȫûκ˹
ǵһ˵ʱȴǷ˺͵˻еͬûа취ѡ
ô£Ҷտüͷû취ֻܺͰͶϵ
ڰͶ˵һ֮󣬰ͶǱ߳Ĭ˺һ
ͶҶտʵѲģǲڼ̳泬һӲվ
Ҷտһ룬ȻʱҶտûϸҲӡڼ̳泬ӵʱѹһˣһӵʱվġ
ǵģˡҶտش
ţĻˣڼ̳55֮ǰѹˣɹʻϰٷ֮٣1ӵʱѹˣȴһļڳһӵˣǾǰٷ֮
ͶĻҶտһĬߵȻδѵǰҪ˻ѣȴֻͽ͡
ʱͨѶʯִͶǻѵˣѾϾֻάʧôҲζˡ
ʲô취ܹǾȻ𣿡Ҷտĵʵ
ܣڵûκΰ취ԾȻǣѾߵĽ˵ˣǶûб̬Ͷ˵


897 뿪
ãھʹЩ߻ȥҶտ˵꣬ŸոѵߣӺ̶ռص˻ĳǣȻͨռͨ󴨡
󴨣ǧ߿ŸҶտˣһĬղ뿪ʱ򣬻ʮˣһĹѾֻʣˣ֮󣬿ҲҪɵЩ
ĿǰûԸ뿪ǿɲԼʮܻڣʵִﵽεģԼǳš
Ҷտ뿪ʱ䣬Ͷ󴨣ѾΪ߷ӡӣ˵Увʮʱ䳬һӣʱﵽһʮ롣
ѡϵͳǷԼѡɡҶտЩʵ
Ըһԡʮ˶ѡԣǻʮѡĪȥԸﵽټȥȥһ¡
Ҷտ˵ͷЩ˵ѡ񣬴һ90뿪롣
һΣϴһһ90ߣڼ̳ʱһڵģȫ˹ʱﵽһӵģֱӴﵽһңҶտоǣʮʱ䳬һӵģȻҲ˹ʾȻЩʱһӵˡ
ܵвϵͳģʧʴԼ֮һУĸ˻ɹһȥ
ɹʣȻ˵ϸߣҪĳɹҪ߶ˣҪ֪ǵĳɹʿֻаٷ֮һҶտǵĳɹʱ֮Ҫ20
ĳɼҪΪ̶ռ̳ã̳ɹЩߵӷӡʱҶտѣʹܹ»
Ȼм䣬Ҳ󴨵Ĺ̳ͣǳ֣֮ϼ̳ٻһЩõġ
ȻˣЩʧܵԭҶտҲҪЩʧܵ˵ԭҳǳɹѰҵЩʧܵԭ򣬰ѳɹһЩ˶ֻкôûл
ܿ죬ͶͰԭƲ˳
ϵͳڽߵкܴҪЩ˵ʱȽǿнǿ߽Ӳڼ̹ѵľͱȽ磬ɽֱ֮ǰǾӽ̹٣Զˡ
ǵڣеĽʶǳǿ󣬵Ҳǿ֣֮ЩԽģȴϵͳĹУԶȥ
֮ǰʮڼ̳ѵʱȽȴм˳ɹ˹Ϊǿֱη壬˵ǳӲʣɹŻ˹
ǲˣǲǲ˵УǸԸսȥЩҶտ󺰵
ڲԸģ뿪ҶտǿǣӦúԼѡɡҶտ˵ЩԸˣʵϣѾˣѾǲԸΣգˣȻǿǽϵͳ룬ҲڵС
ܿ죬İٶˣ˴ӣߵһߣЩУһﵽ˰ټ99кü󲿷ֶǻΧЩҵĽߣҲһЩǻĵĽߡ
Щ֮߳󣬿˿ҶտڿҶտûֹǵ˼ֱ֮˳ȥ
Ҷտ뿪᲻ԴʦͶüͷʵͬʱһĨӵơ
ҶտҡҡͷӦòᣬ˫ûԹͨЩ˲ᱳǣǷ뿪ɡ
ȻԸҶտϵͳ룬ôٻػĳǣҲûκ壬ֱ뿪ֲֻͨĳһڣͨ˴Щ˵ʵУûֹܹǵĽŲĴڡ
Ȼİٶˣʣµˣе϶Ǽ֮ɫûκһп־֮ɫ
ϵͳУͶΪЩ˷ӡӣҶտǸǶȺУȻǵʬǰ̶ռ䡣
м䣬ҶտҲѺ̶ռЩټߴ˳һ̶߳ռ䣬Ҷտֱ˺ѿռͨ󴨣žֱӰǶ˼̹档
⼸ĴڣҪȫɱһȻȻô׵飬˵ʮͷҶտѰһǣûһͱȺȫɱ
ҶտֻΪɱʮټߣȫͬھ֮Ҷտų֣Ǵ˺̶ռ䡣
˲һЩټߣȫ˹ûһϢԴʦĿֲвµΨһһϢˡ
ҶտͰͶΪǧ߰ϵͳʱЩѡϵͳĽߣҲ뿪󴨡
ֻǣǸո뿪󴨣ﵽټĽߣ˽ڶĽ٣޴ĺɫأ·һ㣬ֱߣԼΧİߣܹĿ
Զǧ֮ģʡһӪɽߵԴʦڵķֿ˲̵ͣٺһЦ


898 Դʦ

ŽôԸԴʦҶտͰͶһĻȫɫ䡣
ǽڶޱȣҶտԶЩټĽߣܹоҪ˵Ҷտǡ
ͻȻıʣҶտоӦ뿪İټߣǰòŴﵽټһ˹İټߡ
ҶտûԷڶҲѶԷں̶ռУǰҶտ˽⣬ڶٵʱ䣬ҲҪСʱԺ
Сʱʱ䣬ԷѾ뿪󴨣Ѿ뿪˻ĴأҶտŻŹ
Ҷտû뵽Źȥ˲һʱʱ䣬ڶͽ
ʵҶտ֪һʱڣҶտдﵽ99Ľ߲ʵִ֮۽߽׽ߣϵͳ̶Ѿʶ˲Ծ
ҲϵͳıߵĵȼʹЩ˾㲻Ҳܹȼﵽټ
ֻҶտְЩټ߲ؽ˺̶ռУʹЩϵͳҵһټĴڣڷһټߣֱӽ˽ڵ
ЩҶտôԤϵ
ҶտǾ޴ĽڶʱҲͬʱӦԶǹɾҵĿռ䲨ֲҶտ쳣Ϥǿռ䱻˺ʱɵ
Ҳ˵ԴʦѾͨͨѰҵˡ
ɶ񣬿ߣռͨҶտǾ֮ɫĴ
ʱҶտоһɿֲѹ˲併٣ֱӸסƬ󴨣ͨĳǵĿռͨ˲䱻ա
ãҶտɫһ䣬ԷһΪóռǿߣƤӵ£Ҫռͨ췽ҹ̷
Ҷտŭһһȭȭ׶ǰĿռ˲䱻飬һռѷ˲֡
ֻһ룬ռѷ˲ʧ·ûгֹһ㣬ȻҶտƴҪռѷ죬ȴȻ޷ֹռѷʧ
ʱ򣬰Ͷ̾ϢһĵҶտҪ׷ˣ򻯴ڵУȻжûκôУƬǻ취ôӦԴʦɡ
δ䣬һҽ洫˹ţЩҽ˲ʧԣЩŰټһ뿪ЩˣѾ⵽ԴʦĶ֡
뿪ˣһҵˣټߣڣûһܹߣֻǲ֪뿪ĽߣûпԴʦħơ
Сһҵˡһ˷ܵͻȻ˵ͷ𣬽ţϷĿռһ󲨶һֻĶ˳Ҷտ˿־Դʦ
ڴ˳ֵͬʱ߽󣬴ӿռѷ˳֮ǰ뿪ЩˣһϺټһ뿪ѾԴʦɵİˣ֮ǰߵˣȫٴλصԭ㡣
ˣЩ˸ǰԴʦ˻
Χǧߣ˳֮ȫɻ֮ɫ²ǺˣֻһЩĳǵĸ߲㣬ԼԼµ˾Ҷ춼оֲĴڡ
ԴʦֿѪͣٺһЦҵĺ࣬û뵽㾹ȻףȻôټߣѾûϵͳ򣿺ֶΰСһһΣҿ㻹ӣ
ҶտеԴʦɫ粻Ͷ΢΢һת֪ڴʲô⡣
Ҷտҧҧ˫һţֱӳ嵽УԴʦĸǰĵԴʦȻҵҲûʲô˵ģȥ̫սΣ
ԴʦͻȻͷЦһϷ֮ɫĵ㾹Ȼ֪ҵ֣֪Ļ治ٰİϷ̫ˣɽİϷ㻹ء
˵꣬Դʦһ֮ǰߣ˲䱬ѿΪһɹŨѪţԴʦһЩѪȫ
ţζЩʵǿһЩĽߵѪ⣬֮Щͽ׽ߵҪǿˡԴʦĵ˵ͷ
ԴʦȻһߣҶտɫһ䣬ȴû˵ʲôڶҶտ˵ҪоŭԷźͶԷһ뿪ƬطҪȻǧߣûһĿܡ
ĽȴûҶտôõʣȻԴʦǿԴʦ˲̵ֶΣҲ֪ԴʦʲôĴڣȫֳ־֮ɫЩߣŵŤͷܡ
ֻǸӿ־鷢ˣֻαܣȴһֱԭشת
ʱҶտǳĺڣ֪ЩѾɹϵͳ̶ȵĽߣҶտӦðڻĳڣһЩ˾ͲЩΣա
ķ⣬ѵһˣԴʦ˷ܵЦݣȻ˵һˡ
ҶտһԴʦĵԴʦ֪Ǻ嫺һ֮һǿߣУҵңϣмֵһЩһ㹫ƽսĻᡣ
ԴʦЦҶտ˵൱ĸˣŵҸ㹫ƽĻᣬˣ˶һϣֻҪһüͷֱԣ
Ҷտҡҡͷɫ֣صĵҪһƽսֻңϣǿս֮ǰܹʶһʵ
ҶտĻԴʦüͷ˵ͷҲãֻҪɱ㣬ЩһܵȥȻˣҾóԸ
߰ɣԴʦһֱ˲þ޴ޱȣҶտ˹ȥ
ҶտʵһצȻûа취һ£ʵĲ࣬򻯺֮Ĳ࣬Ȼֻһ֮ر
ʱ䶸󴨣ͻȻʼҵĶɽʯعѣ·ĩһ㡣
ֲ˲ƬռŰҶտоԼľʼܿһһͷԵϡ
Դʦ̽ľצ˲鿪ڣȻ򻯵ʵЩֲʼЩƲס
𡭡
ͻȻһֲĺ֮´·Ծĵһ㣬˶ֱ졣
ǧߣ˲Ѫ˹ȥҶտˣһҡΡ
ã
ԴʦһĻɫһ䣬˫Ŀ˲Ĵģ֮ɫ
ţԴʦҪ˺ѿռߣǿֲϢһҪϢĸоѾ˲ҶտǣֻҪϽ뿪Ƭ˿־ĵط
ֻȴ˸ղҶտұҶտĻҪţֻǰ˺ѵĿռ䣬ھȻ˺ѣĿռ仹Ҫȹ̡
ͬʱ·ļ̳ͻȻûκ˿Ƶ£ǿҵĹâź¡¡ľ죬·ʲô޴ֲֿĶڹһ㣬пֻš


899 
ԴʦǾ֮ɫȾܣֻǻһ£˲ʧ˵УҶտӰӡ
ȻԴʦٶٿ죬һȴǱԴʦٶȸ죬ֻһ޴ɫ˲Ӽ̳Դʦܵķ˹ȥ֮ռȫѡ
ţһ˲䡣
䣡
Դʦߵķ򣬾˵شԼﴦͻȻһֲıըҵĺҶտ˶һҡΣҡεĸӵľҡ
ҳģһŭӼԶ֮شҶտĶУбŭ
Ҷտ㶵ĿһĻһƬãȻ֪ʲô顣
ѵҪ˲ɣҶտаͬʱиж־壬ʱĿֲ𶯣϶ѣǵ̳ĹҲ϶ơ
Դʦʵǿˣ⵽ĹȻܹߣ˲֪Ҷտȴ֪ʵԴʦʵҶտȻûа취ֿǻܹ˽⣬ʵǾģһֻϸ֪жôǿһ㡣
ֻΪѣѵʹ˷ȥôЩ˾ֻһˣϣǸûߵĿܣվվȡ
ҶտܣǧˣȻѾȫԣͶ˻ԵС
ô죡ô죡ô죡ҶտüͷҪҵ취·̽Ҫֻͨľʵ̫С޷ҵֻǸӦһʯͷҪһɽѰɽ壬ھɽϣҲӦɽĴڡ
ͻȻҶտо󴨵𶯿ʼͣܿ죬ͻָƽ
ͣˣҶտɻĵ޷׷ʲô顣
ֹͣ𶯣ָǰƽӣҶտܣ󴨣Ѿȫʧȥԭӣɽһƽɽ֮ϵѷ졣
ƬڣеĹȫ˲ûκֻһЩԭҶտɢҪɻȴҲ˿Ӱӣȫ֪ˡ
󴨣ֻо޴Ľ壬һߵϣᴩ롣
޴Ľ壬ҶտĹƣӦþ
һûܵ𺦣ǾǼ̳̳ȻڴϣȻѾѣ沼һľ޴ѷ죬޴ļ̳Ȼɢǿҹâɢܿ죬ͻָǰӡ
ٿܣǧߣܹۿĲһǧˣ󲿷ֵ˶ʯ£֪ûУȫڸղŵľУôĴأӽ֮󣬿»кܳһʱ䣬ûи߽׽ߵڡ
ͶôҶտ첽ͶǰѰͶֻаƴУһ°Ͷ塣
ţҶտüͷͽ԰Ͷʻʵʱȫ¾ȻˣǾȫɢҲ͸֧࣬ѾһϢǱ˵壬Ǿһҵսһ㡣
ҶտϽѾ͵ͶڣΪͶ޸壬ţԼ뵽Ͷڣ
ܿ죬Ͷѵ۾
Ͷ֮ȴǺٺһЦҶտСҶӣлӰɣҪƴ˶Ҫ
ʲôȻѵģôģҶտǾ֮ɫʵ֮ǰΪպѣԭǰͶгˡ
Ͷһǵ֮ɫЦǣˣҲ۷Ĵڣվ˵ˣһͷѣкѡ˵꣬־ҵĿ˼
ллҶտɫϿҵĵһΣҶտǷĵĸлͶȻͶû˵ҶտҲ֪ͶΪ˻϶˷ǳĴۣҪȻʵֶΣԴʦҲֱӳ⸱ģ
ԼղƴҪϵûгɹͶʻڵʵֱӻĳֵİ취ԼǱܣʩչ򻯵ҪȻͶΪùԴʦ
У˭ϡĸлͶ˷ֱۣŤͷһӣ۵ĵ⣬ȴǳ
ߣ
ʱһͻȻ淢ҶտͰͶһ㱣رǰͶֱӱһѪ˳ϲ֮ɫ
Ͷɫһ䣬ಡһ´Ҷտ˳ſռͨķ˹ȥ
󴨵ĲָƽռͨҲڻֱָͨĳǡ
ˣĽ߽ˡͶ˵꣬һͷ˿ռͨУǳ
ҶտűͷܵİͶֿ˿󴨣ҡͷ̾ϢƢҲ̫ðͶôãҲǼŭˡ
лл֮Ҷտ󴨾һ


900 嫺
ŰͶߣУֻʣҶտһ˴״̬
ҶտߵһԵĽǰһʵ97ĽߣڵϵͳѾ룬Ҷտżһ£ִֻǻ˹ȥϢһʱ䣬ͻѹ
ҶտּһˣЩߣǻ˹ȥҲһЩȽϵùˣȴˡ
Ҷտ֪ͨһǣǹæܿ죬ߣʹӿռͨ˽Ҳ档
ȫģ󴨣˶𾪵͡
⣬ô£ɻʵ
ڲ˵ЩʱǸϽЩ˴ػĳǣкܶ˱ʯ棬ϸһЩҪ¶κˡҶտ˵
ϵ˵ͷֱͶ뵽˾˵С
ЩʯµˣΪʯҵЩ˵ʣǶǵϣҪȻǵ壬ܶˣҪ֪ﵽʮϵߣļӲ̶ȣǿȸ
ܿ죬ͳƽͳҶտǰлԵ˼һǧʮһˣвˣȷʣµĶڻ״̬
ͳƣҶտ̾˿ʼʱЩߵﵽǧˣڣŵѾǧ
ңڻнǧûнϵͳ룬ȵϵͳ֮󣬿ֻңʧʵҶտЩвᡣ
ϵͳ飬ȴǱҪеģЩˣǲܰϵϵͳ룬ȵﵽټڶ٣Щ˱ɡ
ÿһζ־ǵģһΣЩ˾пȫԴʦС
ĳǡ
Ҷտ˵İ£ܿ죬ЩԵĽ߾˹
֮ǰ飬Щԭ̬ҡڲĽߣȴеҪҶտϽΪǰϵͳ򣬰ǵĻ˵ϵͳһղ룬Ǿ͸оһʱʱ̿ڶ
ָоҶտԼҲԼʱϵͳĨɱģоʱһԼͷʱпֱԴһ
ҲΪˣҶտеҪԼϵϵͳ룬ֻǿϧǵԼûκһ˿ϰԼԼʲôҪ츣ԼԼѾȥ
ҪΪЩ˰ϵͳ̶ȣһεĽѵԴʦʱڣǲǵ鷳һ죬ԷɱһǿߵĿӣɲһܹܵġ
ҶտɻǣͶĻָٶȣȻֻ˶̶һʱ䣬ͰƻָϣҶտţҪ֪ҶտԼôصˣûһڵңǻָ˵ġ
Ƕ⣬ͶȴǱտڲ̸ҶտֵҶտòѯ⡣
ֻһΣͶȴԸȥ󴨣Ļ˵˼һ٣ȥ˼ҰæҲʹô
Ƽ̳飬ֻаͶһܹҶտûа취û취ҶտֻǿаѰͶ󴨡
ҶտẦҵģ֪ҪˣҲŹġͶֱտ
Ҷտ˿ûзŹͶĴ㣬˵ΪҪ鷳ӳ𣿸ղˣȻ鷳ȥʲôϵʲô飬ǰ浣㣬ҪҲ
ҲҲȥҶտ쵰ſңүģſңͶĴҶտƣȴûκεô
ܿ죬˾ͨռͨ뵽󴨵УҲĵ̡
ԭİͶͻȻûͱյĽģҶտİҶһ¡
ž󴨣ûһ˿һ˿綼ûУ֮ǰҶտɢڻûл۹ȥԶ޴Ľ壬ֻʣǾ޴̫ҵĻ档
ͶͻȻҶտ˳Цһǲм֮ɫĵһкξգ
ûһ˻شҶտûпһۣȻһеһȻȼգûһ˿ķ硣
ͶȴǳĺãֻҪ鷳ɶҲǣĿֲڣôСһ鷳ҪҲȥǸԴʦ鷳
С쵰ЩߴǼԣǰϵϵͳ򣡡ͶһӣʱƸɣ緢
ܿ죬ʣµЩδϵͳĽߣȫͨռѷϵͳ롣
ڼ䣬Ͷͷɴһ㣬չһЩЩĦǴĽߡ
ҶտǽŵΪЩ߰ϵͳʱԶھ뻪ĳ֮һƬڣƬ򣬷ԲﵽǧǴһ֦˵ڴһ֡
䣡
ͻȻͻȻһҵıըĺ˳ֻǸճͱ˿ƬڣԲǧ֮ڣеǹȫ
ը󣬺ˮܿͻָƽֻǺƽȴ½ףȻֻףֻƬָ׵ĺȣǷԲǧľ޴򣬸Ǻʹ׵ˮ׵ˮûʡص
Ƭĺʱվһֻȷʵ˵һֻͷųĳǴǱӵԴʦ
ʱԴʦϵĿ׶ЩڴСƾŬûа취Щ׶ѹȥ
ûѪҺǳŷ壬ЩɢֵĹâԴʦڵѪ
ʱԴʦǰȴһֱֻж׵΢̣ڻתΧʮڣûһ˿ˮĴڡ
ͻȻĿռһãţһԴʦмƵӰС
˳֮Դʦ̸ֳ֮ɫͷμ
˵ͷһϵĵҵԽռ֮ţռ֮Ųʹռ֮ѣ֮Լȡͷɡ
ڵƻռͨĴڣһʵﵽ۷ĽߣǴˣżһ֮ͨ·ġԴʦ
ɫû˿仯ĵһ߾Ȼܴﵽֵزȷʵ򵥣ƻƻˣɱʵԸӦûʲô⡣
Դʦ˵ͷϸֳΪ֮ɫĵԸȻûʲô⣬Ѿҵǣȴһʵ򻯵ĿֲڣһɣԷǵߵ
ԴʦĻϸֳ֣֮ɫһȻ飬һ㱨ף⣬һϵͳߵݣӵпƵӢ˳ݣϵЩߣ촦ǣҪӰ쵽Ǻ嫺ļƻ


901 Դʦʹ
ԴʦĻϸֳϲ֮ɫ
ÿһƬϵͳɣϵͳĿȨȫڹϣûκ˿Ⱦָ
ڹȻѵϵͳȨԼȻû˵ʲôΣԴʦȴܸܵ
ԴʦҲ֪ԼϵΣԼûɺùôԻԥɱȻΪ򻯵ǿߣҲǹĶ֡
лԴʦֱӹ˵ϣ嫺һ²˹ݣ˼֮Ҳݣֻ϶ĳΪԼ˵ʱ򣬲Żֱ¹
Դʦ˾٣Լ⣬ԼȫԴʦ
˵ͷɫû˿ı仯ĵָһһ磬ֱȥж˹ɽУпҵǣ飬Ӧ֪ô
ĻԴʦһϲ˵ĵл
û˵һָһɫĹâͻȻӹз˳ţӰ˲ʧˣԴʦǰ̣˲䱬ѿΪ顣
ըನֱӰΧڵĺˮ˲ԴʦըֱӺ˳ȥ
̱ըʱһɫĹâֱӴӱըĴ˹ţֱ䵽Դʦڡ
ԴʦϵЩĿ׶ȻۿɼٶȻָţܿ죬ʧָǰӡ
嫺Ȼ̣ʵ˿ռĿռתƣֱͨΪԴʦָơ
̵ֻĳȽޣ޷ɿֱֲӱ˿
Դʦ˿Լ壬ڳ̧ͷգҵİɡ
˵꣬Դʦ˫һźף˷·һһ㣬ֱӳ棬׵ĺˡ
ͬʱԴʦϵͳȡϵһ˲䣬ͽӹƬĹȨޣƬеһУȫԴʦԺУֻҪҪκζֱӲ鿴
ԴʦЦһһָŨĻɫ˲γһ磬Դʦڡ
Щɶϵͳɢ鲼أ԰ϵͳߣͬʱҲ԰ʵԼļͷš
ԴʦڻδָƣЩֻһգ۵Ĺ򣬾ͻָϣָ۷״̬
ţԴʦϵͳܿҵж˹ɽŴűһ·Ȼֱ˺ѿռ䣬Ŀĵء
ж˹ɽ
չϢڣƬɽУҪҵһƬڣôɵ飬û׼ȷ꣬Ȼȫݻ٣Ҳҵڡ
ԴʦԭͲΪ˻ڣ˼ûֹǼƻ飬ôͿǣĵˣݻ֮ͨ·ꡣ
䣡
ԴʦֱӳֺɽУ򻯵ĴڣͶ䣬ӵлصʵһɽ֮䣬Ϳ׻
һ򻯳ĴڣҪֱһ֮Ĵ飬ԴʦǱһȼ
һȥƬж˹ɽ˲䱻Ϊƽأеɽȫ飬رѣĳһֻףֱﵽľ޴צӡ
צܣ޴ѷ˷ӣ·֩һ㣬ʱҽֱʡ
һƬƽж˹ɽԴʦһֱӻ
Դʦܣȴûзκ˳֣һҪ
ʱԴʦǰĿռһ󲨶ţһɫս׵ӲĿռ˳
Դʦǰˣ֣ţڰУãû֪ʲô
˺ܾúܾãԴʦ뿪ж˹ɽվڰУãҡҡͷ̾һźȻɢڰС
ԴʦڽܶԻʱҶտͰͶΪ߰ϵͳҲβ󲿷ֵĽߣѾɹ룬Ϊʧܶȥˣ֮ҶտԤϵҪһЩһʮҡ
ҶտĲ²⣬Щ֪Լû·ֻаϵͳпܻƸ£ɹŸһЩ
ʣµĻδϵͳģֻʣºҶտϵȽϽһЩˣҶտĸĸϣܵҶտϽǳº飬ҵˡ
ЩΪҶտرǣҶտǷ󣬲ЩˣҶտôģϾЩ˶Ǿ˴ˣ֮Զߡ
ΨһҶտĵģԼĸĸϣȻڴֱڳ˲ٵĿ࣬ĥȴûо٣һֱҶտչ³ɳڡ


902 ű
ʣµԽ٣º飬ɹѣɹѣ½ɹѡ
һһ˻˹ҶտԤϵЩ˵ĳɹ쳣ĸߣ֮ߵĳɹҪ߳౶
Щ˳ɹ֮ҶտҲԽԽ
ڣ۵ҶտĸĸԼĶϣֱտ˿Ĵ⣬׵ͽȥȻͰͶַӡǵӡ
ֻǶϵı֣˱ȷʵҪ࣬ڼ̳ʱ䣬һ룬ĸȴһ30롣
֮ǰºǽֻ30ʱ䣬ͳɹӡӣҶĸͳºһӵʱ䣬ɼмĲࡣ
ŶϣҶտԥ֮ɫ֪òΪϰϵͳΪʧʣʵ̫ŪãҶտҪͶ
֣裬ҪȻʵǿһЩΪǰϵͳɣҶտ˵
Ҷҡҡͷãڶ97ˣǵȥ
ҶĸҲ˵СտǵԼܴﵽټҲʲô仯ΪǰϵͳܲܳɹҲνܿɳֵزѾǳˡ
Ҷտ˳Ĭĸ˵Ķԣɹ񣬺ͽߵĵȼûжϵЩֻ95ĽߣҲǳɹʵﵽ99ĽߣѲ
ҶտȴԸøĸֻգϵĳɹʣҶտаٷ֮ʮĿܻʧܣʧܣ³
ҶտŤͷͶûʲô취ǵĳɹʣ
Ͷҡҡͷܹӳɹʵİ취ˣôܻȵڣӦҲ֪ǵΪӳɹʣõġ
СտҪΪѰͶˣΪǿʼɣѾ͸ⱲѾûʲôźˡҶĸҶտ
ҶտɲԸʹ˷øĸȥ飬ɹʺͿ͸ûйϵҪǿһ˵еִźͼ֣ĸηģʧܣΪǸѾû˶Ŀ
ͻȻҶտɫһ˲ϵǰϻδӦ˲䣬ֱӳ뵽ϵڣţֱҵ˯ĵطѹ
Ҷտĺͷ۾ţϵֱӳ˳Ϊһ޴ޱȵϵͷϡ
ҸˬҶտʵ
Ҷտֱӳ嵽ĸǰʵûʲô취νǿ˵ܹȥ֮»
˷۾ƲһҶտһû鷳أǺ̶ѶˣھȻ⡣
Ҷɫһ䣬ȵϽ˵ҪȻŶˡ
Ҷտŭӣӣ۾ûУôô׸Ȼӵǵ˯̣Ҳֻǳɹ˻ĿܣҪ취ҿɲ֪ȥ£˼Ӧ֪
ܲܰѰҸĸǣǵϢҲڱڱҶտϣʵ
ҡҡͷǵû飬Ǹûа취סǵ棬ֻҪһ룬¾ͻֱӰǳű
ͷСʯأǿ𣿡Ҷտĵʵ
̾˿ȻָǣٹǧпܣңСһﱻǸͷˣֻģҲܲˡ
ĻҶտǾɥ֮ɫһ
ǣǸڿ𣿡
Ҷտ͵İ˰֣ĵ߰߰ɡ
ҶտĻɫһϲϷ˹ȥȻֱϵ档
ûκΰ취𣿡Ҷտǲ֮ɫԼ뵽İ취ûһ취ʹãѵ͸ĸȥ
ҶҶߵҶտǰҶտļ򣬰οЩǻĳǵ죬縺˵ҪעȫŵϣֻҪǵɺһ˾ˡ
Ҷտҡҡͷĵôܣ˭ǶҵĸĸôĿȥ
ҶҶɺǺһЦô֪ǻǻأˣˣһҪǵǣҪȻǿɾҪߵˡ
˵꣬ǣҶĸߣֱŹڵλ÷˹ȥϵȻ۵û뿪Է
Ҷտ֣Ҫиĸͣȴ̾˿Ȼֹϰϵͳʲôãò˶ãϾпܻﵽټʱ򣬿¾ͻڶԴʦɱȻ
ҶտȴԸôŸĸȥ˲嵽ĸߣֱԼ뵽ϵڡ
󵱸ĸ֮ЩҲȫɢôûκ壬Ҷտȴ뾡ԼһϣЩܹΪĸϻһЩܡ
裬һҪǲһֱ뱧һҪҪȻǿɾͼǵˡҶտϵ
ģһܹģҪȻҲ̫˿ЦˡҶҶɺǺһЦҶĸҲЦ
˵ֱ꣬·ͷ99Ĺ˲ս״̬
Ȼһֱ˵չ³ɳʵҶտҲûţ˺ǽҲɱԲûκս
ǵʵͷʵǿĹֿܹˣֻǼĹ򣬶ϾѾ˺ۡ
վеҶտȭͷ˫Ŀͨ죬·͹սĶˣǲ֮ɫҪȥѶϾȥȴֹסˡ
˱ɱʱҶտȻдȴȻԱֵȻ̬ڣΧȦĸĸϣҶտȴ絶һ㣬Ը⿴ƴ
𣡡
һͷһֱһҧҶĸĲӣѪҶĸĲֱ˲ʧȥսͷԵڵϡ
ҶɴһҪѳʱ򣬺һֱֻצ̽Ҷɵڣֱץһ󶴡
Ҷܴˣų壬ȥ
𣡡
ΧĹһ뾭Ҷɺͳ˹ȥ

еҶտҲȥһ˲ҶɵΧֲľ˲ŷΧЩ˹Ĺȫĺ˳ȥڵϵʱѾĲ
֣裡ҶտһֱӰѶϱڻУʱҶĸѾֱҧ˲ӣǰټߣҲܻ
ҶɿԼϽӣŬĳһЦݣԴһᣬҶտһѾû˺ղŹһצֱӰҶɵͿգʧȥ࣬ôܻ
Ѫ۵Ķϣǰϵʱ򣬶ѾΪ⣬ҶտŭһбʹŸĸϣһź̶ռ˹ȥͬʱҪŶͣǻָܵơ


903 ϣ
ҶտľǾױģоŶϴЧ֮ټҩˮҪá
ֻЩ£ϵۿɼٶȿʼָţδﺮ̶ռ䣬ϵƾѾȫָҧϵĲӣڶѾָһ˿˿ڶ
Ƕȴһ·ȥһ㡣
֣裬ҪҶտ૵һͷ˺̶ռ䵱Уţ˲˶ϵڣҪѶϻѡ
ߣڱӡٵĿ
ҶտСĿʼϣżϵӡ
ܿ죬ҶҶɾת˹ҡҡԴԼţȻҶտ΢΢һЦҵô
˹Ҷտһֻɹһ룬ĸδѡ
ҶտҶĸҪѳҲѣʱƣҶտʮΣȴһֱ޷ѳѡ
ô£ҶտĶͷϽˮϸֳ֮ɫԻҶĸ
ٴΣʧ֮ܶҶտͣһƨڵϣǱʹ֮ɫ
Ϊʲô
Ҷտ𣬲ԸŴʱ飬ĸףڵϣһǳİ飬ȴѾûκε졣
һУȴҶտΪĿȥɱԼĸףʲô
ҲΪˣҶտвűʹֹĸװϵͳôͲٲһֱȥԼʵٴ֮󣬾а취ĸûκΣյİϵͳأ
ΪʲôΪʲôҵʱûֹ谡ΪʲôҶտţɫޱȵ
ҶҶҶտļ򣬰οСտģ費ģ飬ҲԸ⿴ӵġ
֣Ҷտ޺һסҶɡ
ʵǿҶտվн۷ˣʱʧȥ˵ʹʱȴ·һͨһ㣬Ķ
ҶҶտļ̾ϢһǻĴص죬˿Կޣ㲻ܿޣҪΡ
˵꣬ҶɰҶտߵĸǰѳ˻УͷųͷĬĬ˫ֲͣĸųԴ
ᣬҶɵĽյ˫Ŀ˳
뿪ɣ赥һҶɱ۾Ҷտ
Ҷտ۾ҧҧ֮ɫҶɵ֣ҷģһҪȻ
˵꣬ҶտͷҲأ뿪˺̶ռ䣬Ҷɱųʬ壬ڵһƬ̶ռ䶼·˾ֹһ㡣
ͶͶҶտͷɴУĺ
Ͷ̵Ĵ˳һĵôǣվϵͳ飬ܲϢ죿
ңûܹðϵͳʧܵİ취Ҷտ˫ѪͶʵ
ͶҶտӣʵǲǳʲô£
ҶտһԼƽŵ裬ϵͳʧˡ
ͶҶտĻɫһ㶣иֳ֮ɫ
ʲô취ܹ𣿡Ҷտʵ
Ͷһҡҡͷ̾ϢҶտҲԸ㣬飬ûʲô취еĻҲԸ⿴Щǲ
һ취û𣿡Ҷտĵʵ
Ͷ°ͣ˼һᣬȻҪ˵Уһһ취취ĿԼ˵ûС
ʲôҶտϸֳ֮ɫ
취ֱӱϵͳݻ٣һûмӹĸϵļҾпĸͶɫ֣صĵ
Ҷտһϸֳɻ֮ɫʵĸѾѾûнϵͳΪλϵͳϵһ𣿡
֪ˣʵЩʧܵˣûа취ɹϵͳˣԭкܶ࣬ȴʧܶգǵڶӣҲ˵ǲ⣬Щ˶ȴ޷ԭЩȻϵͳԼ޷ѹܹݻٽϵͳôЩԹȥˣпѹЩԼķܲܳɹҲ֪Ͷ
ǾͱʱˣλϵͳҶտʵ
ͶһЦ˵ѵĵطϵͳٵʹƬ˴ֱʱ䣬ǣȴûһ֪ϵͳҪ˵ĻĻɵϵͳ壬ܰȫ𣿡
Ҫһ㣬ҵϵͳ壬ľܹݻôǿƳĶ֪׵Ŀֲҳ֮⣬ԴʦҲ׵ˣԴʦ֪Ĵ㣬׵óôͶɫҶտ


904 
ҶտͶķ֮˳˼
Ͷ˵ĻȻףҲ֪ͬĳɹεĵ͡
߳ߣܹƾƬĹʵݽϵͳʵĻҶտΪ߳ʵ۷壬ҪȻ޷ôĹ
ֻǣȻεѣҶտҲĿԼĸ׾Զȥ
ҶտҧҧصĵҾˣһҪҵĸףϵͳһҪݻ
ҶտҪˣ飬ɲô򵥣Ͷѵ
ˣȻεѣҲҪĸ׾Ȼ
ǣ˵ϣˣ˭ӱϵͳɱȺô
ҶտɫĴûôߣЩ˵ʲôϵֻҵĸףԼĸ׶ûа취ٶкãһŻʲô˼
ͶһǺãȻ㲻ں˵ô֪ϵͳ֪ôҵ֪ʵ֪ôʲô̸֪
Ҷտȴֱһͷɴ棬ţеһʯǵ͸繤ߡ
ʯ鿪ֱӻΪһƬŤĲţ˳
Ҷտңʲô飿ʵ
ʱ򣬰ͶҲҶտ󣬴ͷɴ˳վҶտһԲ
Ҷտ˵ѣôڣҪǵʱˣһϵͳİ취ܹҵϵͳ
Ҷտ⣬һ£ǲͣıã֪Щʲô
ܿ죬ͷҶտҿԸϵͳڵĵطһЩ㣬ֻҪϵͳǳѣǽϵͳ屻ֻҪڣԷҲɴڣ˵Էǻ֮ǰƬϵȫĴݻٽϵͳ
ôҶҪһԣɰܺ޹أѽڵĵطң³֮󣬱лҶտ
ҡҡͷЦһȱ𼱣Ұѻ˵꣬ڸ֮ǰҲмҪϣܹҡ
ҶտȻ֪ôˬĴӦԼֱӵ˵ɣ
վҶտİͶͱͱҶտĺҪʾҶտСһЩȴҶտˡ
ǺһЦȣѰ͵ºлңǿĺԪϣ黹Ҫȥǹˣ֪˵ʧжô
Ҷտ˵ͷ֪˼˵ѵĳ򻯴ڣһֻǿϧԼɱһĦڽֻʣ°͵ºжˣҲѹԴΪ
飬ûʲô⣬͵ºбˣǻȥȻӦõġҶտ˵ֱ꣬һӣ͵ºжֱӴͷɴ洫˳
񣡡͵ºп̹֮
˵ͷһû˵
͵ºж˿˿ҶտȻȻȥˣԺʲôҪǡ
Ҷտ˵ͷȻڿ𣿡
ǺһЦһ£˵ʬ廹ǣô˵ܹ磬Ϊ˴ɱҿԼ̣壬ܸعɣ
ҶտϸֳΪ֮ɫ˵ʬڻĳǵ˵ǻĳܹѸٷչĻҶտȻԸ׵ĽԷֻǶԷ׿˵ˣҶտܹܾ
ҶտͬͶĻ֮ɫһ䣬ʼˣܿ죬ͻصͷɴУţ˲ͷɴͨȫ
Ȼ˵ʬ͹黹ɡҶտ˵ͷȻһŻĳǵĳǱ˹ȥ
ĳǱ·һĵͨҶտ˳ͨһֱߵһ޴ĵض֮С
ضֱﵽףضм䣬һֱ̳̳ӵĶ֮ϣ·ڽʲôʽһ㡣
һĻϵ˲俪ʼҵıĵưȻһʬҲŹֱü̳ڵ
ҶտȻͲ¶ԷֱӻظΪһʬ壬Ųô˷ѣҵΪ˵ԭʹһĳʬǰѵӦ𣿡
ߣһȴ˵һʬ壬ȷʵûжļֵ֮Ҫ˵ʬ壬ʵǴĺҶտͬĿģ˵ʬ壬ʵ
棬ôһǰȻܹøҶտ
ţҶտż̳˹ȥֻǵߵ̳ϵʱȴȫȫֳ֮ɫ
ֻԭ÷ڼ̳ʬ壬Ѿʧ٣һֻӵʬ壬ûһֻͨͨĻɫӣͨﶼǣôڼ̳룬һ
ô£Ҷտ
ĵô£һôأ˵ʬأ㲻֪ĳǿɾƤӵ£ôһߺö˶˵ʬȴҲˣ
ֱտüͷȻҶտ֪˭͵˵ʬ壬ȴһŵĲ£ĳǣж͵ȡʬˣֻһǾǰͶ
Ҷտ𣬽Ͷʱ򣬷ְͶʵȻѾ˾ʻвĳ̶ȣ֮ǰֻгʵ10Сȼʵ
һʼҶտһֱΪͶΪͻƣԲŻҵʱҶտעȫΰԼĸ׾ȻϣԸû
ڿǰͶ͵˵ʬɣܵԼǾߵؼ׳Ĵ̼ž˵ʬ͵ɵġ
ܹ˵ôô˵ͶǺһͬ߳ģֹһεľȹҶտȻܳ
ҲˣǰͶҪҶտ˵ʬ
Ҷտһ̧ͷҡҡͷ飬ҷǳıǸĲ֪˵ʬȥģܿͻнġ
ϵһ󷭹Ҷտƫ̻֮⣬ִǻĻǾõģ֪ҶտԲ͵ߵݸνġܿ족пܵһҲн
˵ʬ壬ĳôʱ䣬ĵĲˣҵҲûʲôá
˰֣εĵˣ˾Ͷ˰ɣҲҲû취ڣҾͰѽϵͳڵĵط㡣


905 ʧʬ
ҶտĻɫһϲ
ĵνĽ߳ʵƳһ̨Ƚļģ羭ôʱ̽飬ҲǸ̨ĵڡ
ϲɽߴҲ֮ϣƬɽ·һɫʥд౭ֵʱ򣬱һ˷֡
Ҫϵͳݻʥǽϵͳ壬һɳĴ֣ѵЩɫסЩǽֻ֣аȫ𣬲ĳɹ
ãллˡҶտɫ֣صĵ
ҡҡͷ˵лΪʱ磬һ˵ѳɹˣһݻʥôпܻᴥŭףʱ׳֣˭ҲȲ㣬Упɲֻһ̨ļģڵ̨ıҲµĿ½١
ҶտͷֻȻҵĸף飬ҹܲˣҲܣֻҪݻ̨ģҵĸ׳ɹȻٴνٽϵͳҲˡ
ã飬ôˣʲôҪϵңȻȥˡ˵꣬˲仯ΪһƬɢ˿С
Ҷտվڼ̳ϣ˼ãѼ̳˹Ȼֱ˺ѿռ䣬˽ȥٴγֵʱѾͷɴڵĵط
ţҶտüͷͷɴȻ
Ҷտźͷɴϵһ£ȻַɴȻѾɳǧ֮⣬һڲͣǰȥ
ڸʲôҶտֱͨɴĻɴпİͶŭ
˵ڸʲôȻ·ˣѲɻǹҵĶʿɣͶص
ҶտҡҡͷεĵѾûˣѾҴ򷢻ȥˣǰȫģûҪʿĶӣϽɡ
Ͷɻĵô˵㲻͵˵ʬ壿
͵˾͵ˣѲһܰɱ˲ɣһʬѣʲôҪġ
ͷɴͣпİͶצ°ͣһȻСҶտʵ㣬㲻ƭһȥȻҸ˰ɣ
زأҶտŭһͲٴͶֱŻĳǷ˹ȥ
Ͷһп㶵ĿӰĻҶտʧӰĻ֮ͻȻһĴȣȵүģ㻹ˣΪ㰡ǸӣСػĳǣҵҪҶտܰӸôģѾѾģˣ
ͷɴ
ͷɴȴǲΥͶֱӵתͷĳǷȥ
ͶǺٺһЦߵǧĦǴսܵķ䣬ŵһŵʬ壬Ͷϸֳ̰֮ɫ
˿Ͷʱӣ»˲䱻ŵû겻ᣬһʬ¶̰֮ɫļһʬ񱣬⣬ô˵Ǳ̬
Ҷտȥһ˺̶ռ䣬Ƭ̶ռ䣬ֻʣҶҶĸˣ֮⣬Ѿȫ뿪
ֻǣ뺮̶ռ䣬ҶտȴûпףһɨҶտָ׺ĸ׶ˣѾ˺̶ռ֮ǰЩټߴķݡ
ʱĸڴϣڴߣһصĸ׵ԣɢ֪Щʲô
Ҷտ̾˿вζĸ˼ʮһֱǳĶûзʲôִڵõҶտչ֮󣬸Ӱ롣
ڣȴֻʣ˸һˣóеζѡĻ׺ܻܿĸ׶ȥ
صһ룬˼͹˼ȥԼֻô¸޷
ֻҶտҲ֪Լĸף˵Щڰ˳Ļûʲô壬ڸ˵Ҫģ¾Ҫúõľһĸ׹һΰʱ⡣
ʱ²ʹõ泩ŭǰʣµʱ佻һ˱ȽϺá
֣ģһĸ׾ȻģҶտ߬ȭͷĵ뿪˺̶ռ䣬ֱӻص˻ĳǡ
ĳУЩ95µĽߣһûиоκȻÿɱУæµţ֪ƣ
Щ95ϵĽߣȴѾȫϵͳȫҶտе˻ĳĳǱ·ҵС
ңҶտôӺ̶ռŪЩʯɣȫʯΧӲޱȣЩĻڵأҲκε˺
Ҷտ˾٣Ϊѵսڲκϵͳܵĸ£ӵкԼȼƥʵ
ҶտصĳǣͨѶ޾ͷɵҶտǰ洫Ҷտˣļ̳Ҳˣ


906 
ҶտĻɫһ㶣ȷڵλã˲ԡ
ֻ̳һǾΪ߰ϵͳļ̳ڿռͨڴĿյϣǼ̳ĶʧԺĽ߽Ҳûа취Ϊǰϵͳٷ֮һĳɹʣʧܾζ¸ûԸ
ô£̳֮ǰǻڵôҶտʵ
شղ֮󣬼̳ͻȻʧˣֻʣһƬյأң֮⡭˵һ¡
ôˣһ£ҶտüͷĸһֲԤС
ңͨĿռͨҲǿƹرˣ޷ͨռֱͨǰ롣ɫĻش
ҶտϢ۾һʹԼƽ
ˣ֪ˣ飬ҪšҶտţ߳˷䡣
֮߳Ҷտֱ˺ѿռ䣬ϷӶϡ
󴨣Լ뿪ʱûж𣬵˵̳ʧˣˣ֮ǰ̳λõƬ㳡ûˣһƬ
ҶտһʱһػλþһƬֻǺϵͳֱｨһӪأԭλãǱһƬ㳡
ҶտĴԿתܿ죬оһŵĲ²⡣
Ϊ֮ǰͶΪʹǳķУֱջ˼̳ΪͶԭ¶ϵͳУҲΣֱôϵͳԼĸֱӻԭ
Ҷտ̾˿£Ҷտûκΰ취ֻϣȥԺҵڵܲϵѼ̳Ͼʵ̫Ҫˡ
صĳǣҶտֱҵϣȻ󻽳
ҡҡͷεĵ£ǰﲻκæҲ֪ȻҲǺ±Ǹ𰡡
̳꣬ӦöȽ˽⣬ܲһҪȫһֻҪһЧͿԡҶտʵ
ɱЦˣǿĶ˵һЧʮ֮һЧҲĳǳźĵ
ûκΰ취𣿡
û£ȻǼߣǾͲҪٴעˣ͵ûдڹˣûʲô£ҾȻȥ˰˵꣬ҶտûзӦֱϵڡ
Ҷ磬û°ɣϹĵҶտʵ
Ҷտҡҡͷ˵û£Ͻȥɡ
ʱҶտоͷɴص˻ĳǵϿգȻͶˡ
Ҷտһһ̣Ѿ˻ĳǵϿգһѾͷɴС
ͶҶտĺһʵ̫ҶտҪ鷳ܶܲţͦͦţͷҶСӣˡ
Ҷտһ۰Ͷ˵ĦǵĽߣôˣ
ͶٺһЦ໹ʣ죬֮Щ˽ΪһĿսʿɱ񣬷ɱ𡣡
漴Ͷɫһ䣬ɲĵ㣬㲻ҪЩȥɣ
Ҷտ˵ͷȻһеѡô˵һ˵ɹĿԷǳСһΣԲʧܣֻɹ
ͶüͷҶտҾҪӳ飬˿ʲôöһҪǣҪȻĻпܻһͷ
Ҷտ̾˿ֻ֪飬ûѡأҴݻٽϵͳǶǣǶ磬ֻкôûлӦòҡ
ô˵ܾûаģһ˼ıֱͶɫصĵ
ʱҶտͨѶ޷ɵҶտǰ洫صҶտһϢҪ㣬ݸոյõݣ95µĽߵĵȼٶѸͻȻӿ죬ǰʮеĽߣ˯ʱ򣬵ȼڲϵ
ʲôĻҶտͰͶȫɫһ˵Ļ
ȼٶʮζž90༶ĽߣԱ60༶Ľߵĵȼٶȣɱһͷ൱ǰɱʮͷĹټ˯ʱȼһߵĵȼٶȣԷǳĿֲ
֮ǰֻдﵽ95ϵĽߣȼŻỺھȻеĽ߶ڿٽеĽߵĽٶȣֱʮ
ڲ֮󣬺ܿͻӿֳһʵﵽ95ϵĽߣټĽҲܿ֡
ô죿Ҷտʵ
Ҷտȭͷ飬һãпܰе
ô죿Ψһİ취ֻаѽϵͳݻٵļ̳ѾûˣҪȥֻܴݻټ̳Ҷտɫ֣صĵ
һΣͶûзԣҲʶĽԡ
Ͷһ飬Ҫ鷳һ¡ҶտͨѶޣȻŰͶ
ʲô£
ҪԼսҵҶտ֣صĵʵȻﵽ˾۷壬ȱǾսʵ̫٣Щڳ۷ǧ˱
ȻĥԼսЧ̫󣬵ܹһЩҶտҪģʵӴݻٽϵͳĳɹʡ
ܹһµĳɹʣҶտԸ
ãͶ˵ͷӦ
ɹһ֣صĸлġҶտɫϿҵĵ
ǣлͲˣٸŪ߳ǿߵʬɶлǿͶЦһ
Ҷտҡҡͷû˵ֱ˺̶ռ䣬סҶտĸĸˡ
ĸ׳˯ĵطҶĸ׵ǰû˿ı飬˫Ŀ񣬲֪ЩʲôҶտ߹˵ͷȴû˵
Ҷտߵĸ׳ĸǰԼ뵽ĸ׵ڣĸڵӲϨ
֮ҶտٴŶϣ̶ֱ߳ռ䣬صͷɰڡ
ȣ
ҶտһֱӰѾݶȡ˳ԴӾŶһ֮𶦾ӵģʵĹܣܹıʱ١
ʱٺҶտʵȣҶտʵݶܷӳʱٵļһ
Ҳ˵һ죬ݶȥ죬Ħǵһսʿʱֻʣ죬Ҳ˵Ҷտνʮʱ䡣
ݶȫӹгҶտ̸оԼ½һ룬һĸоͣĳҶտ񣬲ˣҶտӵг۷ʵ
֮ǰҶտΪؼ׳ԭʵ˳۷壬ûоŶĴڣҲӵг۷ʵ
ŶĴڣʹҶտʹԶԶ۷壬һ۷ĵˣҶտƾѹԵֱѹԷ
ҪȻ֮ǰĦǣҶտҲԳвʵټˣֱɱһвľˡ
һ̣ҶտͰͶ˾ͳ˾Ŷռ䵱УΧŽɫͣķţ˽֮ЩɫŰͶ˹ȥ


907 ĳǵĴ
ЩɫͶڣͶҲѸٵţܿ죬˳۷ʵ
𣡡
ֱըԵͶ˻һ˵ĳ졣
ͶҪֱӵԼʱͻȻһֻǹɷȴͻȻʧ
ԭҪŶİһصݺµķʣڣ뷨ȴǷ·ĭһֱ
ô£Ͷɻʵ
Ŷֻ۷ʵ޷֧òҪ򻯵ҶտشھŶ³˵ŶǸˣû˱Ҷտ˽ˡ
ھŶĹܣиҶտָƣҲΪˣԶڰͶķӦҶտֻǿһۣ˹
٣ʲôƶͶĵ漴ĵֻܷӳ۷ʵҲܰɣ
ã
Ҷտһս׺;ս˲֣ȫװŴһŰͶ˹ȥ
ʵ֤Ͷղ˵ȷʵǴ󻰣Ϊһʵﵽ۷Ĵڣʵֻг۷壬Ҳ׵ŰɱҶտ
ֻǹȥӵʱ䣬ҶտͱͶֱӺ˳ȥ

ҶտһٴŰͶ˹ȥû˿١
֪ԼЩڳ۷ĴڵĲֲ࣬࣬һֻԱһֻһ㣬ȻͬͣԱȴܹ׵ɱһֻ
ʱţҶտͰͶͣھŶмҵսţʱʱĻһɫĹâӶ뵽˵УΪ޸ܵ˺
źͰͶսҶտսҲڲϵţȻ˵һǧҲѾ˷ǳԵĽֱ˵ҶտоԵģԼʵ׵ɱ֮ǰԼ
ҶտͰͶھݶżսʱ򣬻ĳУҲûš
ԴӰѽߵȼ㱨Ҷտ֮һûţ֪Ŀֲ֮飬ϵнߵ
һ̣ûٴȥټ˻ĳеľߣаѾϵͳЩߡ
ĻҲ˵Ӧö֪ôҲӦ֪ĺҵõһϢ֮Ҷտͽȥݻٽϵͳʱ˶õš
ǣֻҶտһ˵ǲеģ˵ֻܽҶտһˣҪӳԼҶտֻǲܻȥ
˵ЩϵͳѾɹĽߵΪǵѾûϵͳҲӦúϵͳ룬ǾȫˣûҶտˣѾ뵱С
Ļ·ЩѾϵͳĽ߶ȭͷʱĿǸĿֲ֮Ǿȫ˹ȥΪֹǻΪҶտ˵ˡ
ʲô˵Ǿհ죡·һߵ
ҪҶ첢սˣǻҪˣҶտֻǲпܻ
ܹҶտսеĽȫǵУҶտһĴڣܺҶտսǴûġ
˵ͷʼýʱ䲻̲࣬ݻھ̵ʱڣټ֣Щ֣ЩˣʵǿͶҪ80ϡ
Ҿ֮ǰϾսѺǳصŵǰ棬ΪֹͨѶʽ鲼ƬĴء
ܿ죬͵õ˴󲿷ֳǳصӦɳǳеĸ߽׽ߣǰĳǣʱ䣬㹻Ǵκεطϵĳǡ
Ϊ˱Щ˵İȫѻĳЩѾˣֱӷɢӪأԱ֤Щ˵İȫ
ĳǣһʱһµգеˣΪĴս׼ĸ߽׽ߣǳأǰӪء
ټڻĳУͳº飬ԼˣĳǣҶտİ£Ѿ˫˫ﵽ˰ټȻǵʵڻĳУôǿ󣬵ǵľߺ쵼ȴܼ
һĳǳأһѾĸݣ˫Ҫòɿпܾͻ´ңڣҶտѹţȴζڶżֻϣΪ˸õĹûĳǣȴĲڶ
ǣڻĳǵĸ߽׽ɳȥһʱһϢ˵ĶУȫʱ䣬ûзӦ


908 ߺͱ¶Ļĳ
Щ˸ո뿪һ˾ͿٷأһʵǿĽߣﵽټ֮Űϵͳ¡
ڣȴѪǱվڴϡ
˵һЩô£üͷʵ
¾ҵĿŴǳȥûãʵǿĹϮֹϾսʱֹһΣЩʵٴﵽ120ϣһȴֻһ˻˻
ߣ
µĻͳºԼԺȫֳһֹֹΪϵͳߣϵͳ޷ĽߣҶտһֻЩֱӽձڡ
һֹｵ٣ϵͳҪлԵĹˡ
жٻߣʵ
ж٣Ҳֻ֪һֻճĳʮˣһֻܹԸġ»ش
120ĹȷʵܹԸģЩĽߣ򲻹ҲߣЩߣ˵ЩټߣǴﵽ119ҲУΪ120ѾԽ˾սﵽ˾ĵز
һʵȫǴͬһεĴڡ
Ҫ˵ʱͻȻͨѶʯҶտƵͨѶʯڳºϣתϣϽ򿪡
ˣܵһֲֿϮ˲أСˣֻ˻ͷﻹںǡͨѶʯд
ǸϽطٶȣҪǰˡͨѶʯֻҪЩ˻صĳǣͰȫˣĳǵļ̶̳ȣԵֵסʻĴڵĺһľһҲܺơ
ظϣܣܣͻȻһҽдͨѶʯд˳ţҵͨѶʯд˳
ȻѾѾɱһˡ
ɫӣ֧Спܻȫûһʱ䣬˵ɫ쳣
ʱ⴫һţտյ˹
ϣ
ˣɫһϲȫվкҶտͰͶ֮⣬ĳ˭ʵǿ󣬵ɣ֮ǰڿôأû뵽ôˡ
ͨѶңһţͷʯıǦ˳γۡ
ͬʱһңңָһǿ˲ͨѶ棬ͨѶ˹
˿ۣĽ֮ɫ˭Ҳû뵽ҶտַڻĳʯʯȻŵʯֻһ˷֡
ڣʯѾΪôƷʯİ£ӵоʻս϶Ķ֡
ֳͨѶԺеľתһ˲䣬ҵ˸ղźСӵ׼ȷ꣬ţһһȭյС
Ƭ͸Ŀһȭ֮˲䲨ţʧڲĿռ䵱С
ͬʱ뻪ĳ50һɽУıӣ󷽲Զһͷ͸ߴʮ׵ľ޴ߣѪ֮ɫ߳ƣٶȣֻҪӵʱ䣬˾пɥڻߵϡ
ǾʱڽߺͻмĿռ䣬ͻȻһֻͷŵȭͷͻȻӲĿռ˳
ţͷŭһͻȻŴͣһڰѺ󷽵Ļ߸ȥ֮ӲĿռ˻ȥ
ʵֻǿﵽĻߣζǴھʻĶ֡
ǰԶһĽߣź󷽷飬ǽٺ֮ɫݺݵһĭŸϽĳǵķ˹ȥ
ĳǡ
ɱһͷ֮ͨѶȫӽڵ㣬ע⣬ٶȻصĳǣעⲻҪ߶ϣһֻߣ֪ͨҡ
ĽߣֻһСֵ˻ߣ󲿷ֵ˻ڼǰĻ̿ʼء
ͨѶʯ̷ɳ˳ǱС
ڣϵͳչ˾ԵĹҪЩȫĨɱǰףȥЩȫȥ
ڻ޷׼ȷλЩߵλãֻڴεѰЩߡ
ϵͳ˵ЩԽԽãֻЩʵﵽʻ֮ǰɱǣҪȻЩ˵ʵﵽʻôϵͳҲûκΰ취
ڣЩ˻δɳʱֻҪѼСĴۣȥһЩͼߣܹǡ
һ߽׽ߺϵͳ֮Ľºˣֻĳǣⳡսȴǲ岻֡
кѸ֪ͨϵˣܿ죬һһӰӻĳз˳˼ȫУʮˡ
Щˣǻĳʵǿһˣȫﵽ˾Ϻ˼Ǵﵽ˾۷壬ԸЩߣ´ࡣ
ʱ˼ļ˵ĶӣǰҪĶ࣬˼ǵõİ֮ڵ̥ûκƣٶȷǳĿ죬Ҫ˶ãҪˡ
ǸȥЩߡ˼㸺ĳǣл߽٣ֱӻ𣡡Ը
ϵҲ֪ԣŻĳ˳ȥ˼һ˼״̬Ѿʺսɱһͷߣ˵ⲻ
һУһ̧ͷŻɵգ֣֮ɫ
Щδϵͳˣģľ飬ߡͨĽ߶֣ǵĿ꣬Щϵͳķǽࡣ
ʱͻȻоͨѶ
ȣǱһͷߡϣ
üͷһ壬ͨͨѶλ˶Էλãֱ̧ۣǰĿռ˹ȥֱû뵽˲ĿռС
ĳϿհ⣬ԴʦƮ··һֻһĻĳǣţ۾صһ
ȻǳشӸ֪бǳд°Դʦ۾Ц
ϵͳһϵͳȻӵ򻯵ʵֻһֻᰴƶĹģתļ㷶Χڵ飬ܲˣĳǣΪѾϵͳбϵͳֱĬһشڡ
һ㣬ϵͳҪάĽϵͳתʵǷǳϡ٣άֽϵͳתʣµҲֻǽһЩߡˣϴֱӶҶտٹôģϵͳȴʱ
ԴʦϵͳһԴʦһ򻯴ڣȫɣӵϵͳĹȨޣʱϵͳеһУϵͳУܿͷǸĳǳء
Ȼٽϵμ꣬ԼԵ˽⣬ܿ͵óֻۣлǳأԼǳЩߣǶԵļƻпʵ֡


909 Σ
ڣĳǣѾȫߡΧЩߣȫԴʦ߽ģĿľɱЩϵͳɹࡣ
ϵͳĴڣԴʦѾҪЩ߲ϵͳ֮ЩҪǿ̫࣬Ǳ֮һ򻯴ڵҪӴǴĻϵͳ֮һ򻯴ڵҪӴʮֻǰԴʦûϵͳȨޣûа취öѡ
һΣܶ㵽ʲôʱ򣡡ԴʦЦһС
ԴʦǳԼͨռ֮ҪȻҲӵнϵͳĹȨҪ֪еĽϵͳȨֻйϣԴʦΪ򻯵Ĵڣڽ߳Ҳֻܸɿš
ڣΪĸԣȻѽϵͳĹȨŵϣһʵͻڵϵõͻƣ˵ǧѷĻᣬھ򻯳Ѿ֮ãٹ껹ͻƣһûа취ͻˡ
𣡡
һֲͻȻԴʦ¸ֳһͷﵽ۷ġߡ
ͷ߿ԴʦһۣţŻĳǳ˹ȥһͷͷͷʮͷʵﵽ۷Ĺӿռ˳ĳǡ
Щȫ֮߳󣬽ţһֻ޴צӣӿռ˳һֻצӶҪ֮ǰЩ߻Ҫ
ܿ죬һͷ޴ޱȵĹӿռȫ˳ҲһͷߡֻͷߵʵȴǸߴﾢʻ۷壬ˣͷϸǲУԴϣ̣·һͷʱİͷһ㡣
ͷߴ֮ԴʦɫһƬ԰ףͷ϶˺ˮ
ЩߵȼĻߣȫԴʦԼڵľͨϵͳģʮͷ۷ߣһͷʻ۷ߣǶ򻯴ڵԴʦһɲСġ
ͷʻ۷Ļߣȴûн٣Գ֮󣬾ԴʦĽ£Դʦڻߵͷʼָĵ
ĳǡ
𡭡
ֲŭͻȻд޴ûĳеĽһҡΡ
ȫ̧ͷȥţ˵ȫֳ֮ɫֻʮͷֲޱȵľ޴ߣ·
Щ˲䣬̸ֳ֮ɫʮͷ۷ĴڣҲֻܶԿһͷʣµľͷϵ˻Ϊ״̬пǶԷĶ֡
ڣϵȫȥˣһʱᣬҲܻ
䣡
ʱĳͻȻһ£ţһ͸Ļ֣ͻȻڻĳǵϿգ·һڹһ㣬ѻĳȫ档
ʮͷߣȫײ棬˲䱻˳ȥȫɵ˸߿С
ţ˲ʧȥ㣬ɺ͵׵۳ǵĲһ׵۳ǵķ㣬ֻԤãȴûп˵еã㣬ֿЩĵˣȫû⡣
Ҫ֪㣬Ҷտʵﵽ۷֮󣬲ľԼоġ
ĳϿա
ֶΣȻһ㣬϶򻯵Ĵڣֻǲ֪Ҳҳ֡ԴʦһĻһʵﵽʻ۷ͷ
𣡡
һ޺𣬷·һСɽһĻߣͻȻŻĳ׹δ䵽ĳϣֲľѾѹûĳǵߴ
һΣĳϿյķڻ߻δУֱŨĻ֣ɢ߲ʵĹâѻĳȫ档
䣡
޴ĻߣȻڷ棬㣬˲䱻ҵľҡͬʱһ޴ķͻȻӻĳǵĵ¸ֳ˼ʮףŨĽɫâ
ͷߣȴûбֵɣڷ棬ƴôִ˫ۣĳǣͬʱʮͷҲ˷棬ʼԷַ𹥻
ЩߵĹ£ֲͣҡΣĳĵǵ޴Ľɫģͣ˸˸УɫĹâͣı䰵ͬʱĳΧɫģҲӴ¸ֳΧĳǣ·һ㡣
Դʦ·ӻĳΧֳɫģǾ֮ɫŵĵȻӵôķֶΣģȻڷһǳо
ķĴһֻרڷһ򻯴ڣпܲõĳˣ򻯵ĴڣҲܣֻԴʦ֪ǰͶԽ̸ҶտȻҶտھԶ˵ĴŪġ
ãһĻɫһ䣬ɫı飬ôֽ˲ʧʱЩߣĳǽ¾


910 
㣬ϾԷΪĿĵĻֻ֣صĿģֻĸôǿߵͬʱôֿܵס
˼Ͻ֪ͨҶտֶ˶೤ʱˡ˼
Ѿ֪ͨˣûлظ˼ϣͬǽ֮ɫЩʵֲĻߣҲûκηȻҲֻͬʱԸ2ֻĻߣͷʵﵽʻ۷Ĵڣɡ
֮ɫѸ·ȥͣ˸Ľɫǰţ̿ԼľŽɫע˽ȥҪ÷ļָʱ䡣
˼һĻͬ˳ȥǿľע뵽ɫ֮У֮ǰͣ˸Ľɫģ˸Ĳôҡ
ĳĳǱ棬һĻ̴ȫǣĳнߣ̸ϵģɫ뾢Υĳǡ
ߣ˷Żĳǵĳ˹ĳĽߵж٣ԼѾ֪ˣÿ춼֪жĳǣȻҲɱмȥ
Եһ£ĳҲﵽʮĿֲ
ôĽߣֻһĹ򣬾ͰѽɫĵȫռϷ·Ľߡ
Щߣ֮󣬲˿ԥ̿ڵľɫͣǿɲΥǿҪĳǵĴ۵ġ
ȻסڻĳУкܴΣգӻĳǽڣѾֲĴڸֹһΣȻֹЩ߶ڻĳǵȰֻΪĳзǳȫĹϵǾסϲÿһСģͱժԴǳķġ
ȻҪãΪҶտ;סĳУȻҶտôǳУǲܸı䣬ĹǳУҲΪˣǳسΪƬĴأֵһǳء
ɫģڳô£̲˸ȵڰУɢŵĽɫâƾеЩߺ֣ǰ¾ǹȥʱ䣬ЩҲκεջ
һĻ˶һ
ߣ
ʱϿյԴʦһŻĳһָţһŤɫ˲ŻĳǺ˹
ŤɫٶȷǳĿ죬ֻһգ۵Ĺ򣬾ѾֵϿգպúһĻ棬ﵽ149ľ۷Ļߣ˲䱻ڻɾΪޡ
ţɫŤ˷档
꣡
һ޴·һըһ㣬ͻȻ𣬽ţڻĳϿյķ֣ͻȻѿһ϶
Ťɫѷ֮ȥƲͣ·ȥһ棬ɳ򻯵Ĵ۳Ĵã˲䱻ɫֱڽ·ѵңͣ
ѵʯ壬ҶտӺ̶ռڳģӲ򣬾ҶտǺް취ԴʦȻʵǿ󣬵Ҳô׵ľܺЩʯ塣
𣡡
һŭͻȻϿմ˳ţͷ۷ߣ˳·Ⱥ˹ȥ

һ򴦵ֻʯ˲󣬱ԼĴȻҪ޴󣬶Ǳñֻ߻Ҫ޴
ţ˦ۣͷ߳˹ȥ
ͷȡɵȭͷȻһ˻ߵԴϣú˳ȥԼͬɶ
һͷߣȴǼȺгȥ
ͷ߳ȺôάֽɫĽߣ˲ͻɢʱ򣬻ĳǵķֱ俪ֻǳ顣

ʱһɫľͻȻӻĳг𣬾޴ͣһٲĴãϵơ
ͷſ죬ֱӰѻҧţԴһ˦˦ȥʵβֱŻ߳˹
βͷ߳ҵһֱӱ˳ȥڵϣѾû˿Ϣ
ţͷ˹ȥʱͷߣżҵսͷ˼ɡ
˼˺󣬲Ҫ֣˼󺰵Ȼ˼սǳı뺷Ϊ˼Ҫٲܲμôҵս
ʱҲҪѷֻǷӵԶ޸ܣѵѷ컺޸ҪʱѾ޷
ʣµͷ۷ߣһͷʻ۷ĻߣƴĹѷ죬Ҫѷ´򿪡
һٴͿ·ű۵棬ɢſֲ
ۣʯ۶ɣһศɣսھľ˫ͬ
˼ĻٿеѷѾϲϣźһξ룬±ӣʱ˼Ѿɫ԰ס
ʵУֻΪûа취ս̫һսп˼̥
Ǿ˼εʱһŤɫͻȻ˹ѷ죬˼֮ǰڵλ˵ϡ
˼֮վ֮ǰڵλãѾУ롣
һĻ˼ͷգǺ֮ɫ
𣡡
ѵķѺڣͷߣ˽ʣµĻߣȫѷ죬ҪѺۣʵﵽʻ۷Ļ߽١
һʵǿĻ߽٣һӵʱ䣬ĳǣһƬ
סǣ
һ̴ӳǱЩ߳˹ͬʱºͬӭŻ߳ȥ
ȻǵʵЩߣսʸûУڣûѡأҪôȴűɱҪôʹʹս
𣡡
ʱһֲĺͻȻӻĳǵĴ·
ţĳǼӲޱȵĵ棬ͻȻѿһҽҽˣվһͷɫĻ롣
ҽŻ룬ֱӳһͷߣֱӰͷ˺飬ͣ
ЩҽȴûڵϣǻŻ룬·ͷ޵Ŀһ㡣
ڻֵ˲䣬ºҲȼ׵Ļ棬ͷȼյţ˶·һһ㡣
ǳºȴûиоܣܵڳȫļϸھҵĲţ·Ҫըһ㡣
𣡡
ºһ˫͵һţ˲˻ıϣЩҽγɵףȻûжǧ˿˺
ͷ룬ͳºϵһ𣬴ӳºĳ֮󣬾ͨصҽֱӴϽ˻ĳ·ҽԤеºΣʱֱͦ
һͷһͷ߳ȥ
ĳϿգԴʦŻĳͻȻֵĻ룬ͻȻվ֮ɫŻĳоȻޡ


911 ߴ
ΪֹϵĻĳǣľϲʵ̫ˡ
һʼЩӴϵͳ࣬ٵĳǵش󣬻ӵ۵ˣԼľ޴
ڣֳһͷ룬ʵڲһϵͨǳ棬Ȼӵô಻˼Ķ
һǳأ¾棬ܹһСͳˡ
ΪˣžԲǳؼȥҪȻǺвʵ̫ˣŪãƻǵļƻ
ĳУЩֵĻߣȫͷ룬ͳºһ𣬷ӳԶĿֲʵֱӰЩȥ
ʱеѷȴǱѿͷʻĻߣڽ١
ºͻһͷ߳˹ȥֻһͱֱӺ˳ȥڳº飬ֱ˵Уǿڻıϡ
۷;ʻ۷壬м30ҲֻǸմﵽʻѣͷߵĶ֡
һ
ŭһֱϵ˲طӿȥܿ죬ȫȫΧϵϢǿת۾ʹﵽ˾ʻ
һ̣˼ҲΪ״̬ԼһſҪֶԸͷߡ
ֻһͷʵֲĹ¾֣ʤҲ󣬱ϾԷǾʻ۷Ĵڡ
ݣ
ʱͻȻһŤɫͻȻϿ˲Ʒ֣˻档
壬˲䱻俪룬¶ǻ壬ͬʱΧЩҽҲһ󲨶һڵϡ
ôҽڵϣ·߲֪ж˻꣬Щߣûܹҽ˺
𣡡
ͷշŭһڵĻһ󲨶Χҽӿȥܿ죬ͰѱɫĴ󶴸ֲ
ˣɢƣҲ֮ǰңȻȫɻɣԴʦһҲܰȻġ
УԴʦһĻٺһЦĵ˼Ȼȫɻɵ浱УǷǳϡ٣бҪͷ޸ȥúоһ£˵ʲôջ񡣡
ڻĳеĻ룬˿֪ԼѾ˸ˣвͣ·ǸԼʾ
ֻûеõκλӦ֮󣬻ѵ·˸ոմѷĻϡ
ͷߵĿһ·˵ˣиֳһɲмɫûа˷С
29Ĳ࣬ɲֲܹģ150179֮Ĳ࣬һ1Ľߣһ29ĽһȫͿԾġ
ʱ򣬻ĳͻȻţ˾ͷֻĳΧĻߣԶ˹
Щߣ֮ǰһֱεѰЩϵͳߣԴʦ֮£ЩȫŻĳǷ˹Щߡ
ЩߣȻʵûиղŵĻǿֻ120ĳʵЩȴǷǳӴ󣬴ǧֻӣôʵﵽ120Ļߣ˵һ޴ѡ
һĻлĳڵߣȫֳ֮ɫֻиղЩߣǻлĿܣٴγô120ĹǻĳǵٶһҲЩĶ֡
ǻˣ
ͻȻһȴ洫ţϵʮˣ˻ЩˣȫǴﵽĴڡ
ϣǿҪﵽʻˣǣǧĻߣЩûʲôãֻԱ
ң⻹ǽеشڲֵ¡
ǣ֮ǰ飬ֿԼΪ㣬̶̼ӵʱ䣬еѾȺΣÿһΣԻĳԳܵƻ
ô죿
ϵʵڣһҲûʤĿˡ
ɢлĳǵĽӳȥһЩһЩɡشҲ֪ôڣǲУ»ĳûһܹӳȥ
ҶտСӣٲǶҪ군ˣմ
·ĻӦͻȻɫС㣬ͻȻи֣Żĳǳ˹
ϸһЩС㣬ÿһȻȫߣǵأǧˡ
ЩС㣬ĳڣе࣬ͳºˣе϶ֳ֮ɫôߣÿһʵﵽĴڣвʵھʻĴڡ


912 
ôһʵǿĴڣǸţѵǸԮô
û˻شеʣЩʵǿĽߣڿҪ䵽ĳϷʱ˲ɢĳǵܣЩ120Ļ߳˹ȥ
ǧĽߣֻǧͷĻߣֻһ棬Щߣȫɱһͷߣһʵռŵ£Щôܵס
֮ǰһǰ·ܹصĻߴֻһգ۵Ĺ򣬾ͱһѲܶʬ塣
ţǧŻĳз˹ȥոսٵʻ۷ĻΧס
Щʵﵽ۷ĻߣȴǱЩĽ߷·ȳһ㣬ֱӺˡ
Ҫ֪Щߣʵ͵Ķھ֮ϣߵﵽ˾ʻ۷壬ôһȺʵֲĽߣ˭ܵ
ʻ۷ĻߣΧߣĺһݺݵһĭ֮ǰǹѪı飬ȫʧ޺
ͣٲ̵ĴڣһǧҲͲͷߣȻϵͳֻɱ¾ҲԶԷʵԼΪǰᡣ
ǰȺ棬ʵ൱Ĵڣټߣһ˲ͻᱻǵصĹ˺顣
ߣûõĶУԴŭһһָһŤɫâŽߴ˹ȥ
һƻʮĹ֮н߶Ҫޣûκܹס
ǣڹҪﻪĳǷֵʱͻȻһƳڷֵϷɫĹ֮󣬾Ȼ˳ȥ
ţһͷɴڲ棬޴ɢ˵Ĺâ
ۣ֮ԴʦһĻɫһ䣬иֳ֮ɫ
ΪԴʦҺɫľ޴ǳ˽⣬һֻڴսսзǳֲƻͷһʻĴٿأԳ򻯵Ĵڣܹ˲
ɳ򻯵Ĵٿأ򻯵ĴڣҪ˱ᣬЩﵽ۷ĴڣпܶԸķɴ
Դʦҧҧ֮ɫʲôʱӵһսеսȫΪʲôһ
ҿսǳĳ㣬һսʱڣԴʦκβͷɴ
ô죿
Դʦɻ֮Уʱһֲ·ţԴʦһƴ˹
Դʦɫһ䣬ǱУ¾ҪܲˣӲ˲˳ȥţ˲Դʦ֮ǰڵλú˳ȥֱʡ
Դʦ·ķɴȥ֪ʲôʱһվڷɴϷֱ֮ǰڼ꣬ûмǴֽҶտ
ɶһ
Դʦ޵ҧгݣֻһûֱɱ˶ԷھȻֳֹԼļƻ
ڶԷͷɴһҪضҪԻۣ֮Ѷּǿࡣ
ԴʦһָһŤ˲Ҷտ˹ȥ
һͬͬҶտϷӭɫ˹ȥ
˲ײһֱţһҵıըĳǣҵһ¡
ԴʦһһӣʮɫĹͬͬʱҶտ˹ȥЩȴǱҶտȫ
սҶտԲԴʦĶ֣ԴʦЩҶտȴɲʲô˺
ϾҶտڵʵҲﵽ˾۷壬ԶΪǣԶͨĳ۷ǿߣԴʦЩͨĹûʲôѶȡ
ҸҪǣҶտӵؼ׳õԴʦԴʦյ˵ǷǳϤҲҶտֱܹӺЩԺԭ֮ڡ
ԴʦŭһҪֱӳȥȴֲҡ
ԴʦҲй˼ɣѾ֪ƬϣǿĴˣƬϣֱܹӻɱĴڣ󴨵ͷ֪طûĴڣ
ƬϣԴʦڱþ֮ǰô޼ɵԷǵλֲĴڣʱԼܵĻᶼûС
ҲΪˣԴʦֱӳĳǣҪ澭ҵսҪһһСģʲôֲĴڣûаջߡ
ҶտƣԴʦȴʲɶԷȥһ죬ᵽ˲ʰĵز
ΣڣԴʦŭһĶȫľҪĳϿյҶտ˹ȥ
ǣʱһ˲ӻĳгֱԴʦԴʦŰΧ
Դʦ˲ͣһεε亹ջ䣬һҶ
ûиӦĻ򻯵ĴɣһǱҪ߼򻯴ڣٴﵽ򻯸߽ϣ򻯵ȫӵѹԵơ
Ȼ򻯵ǳС·ֻһƶѣȴʵʵ򻯸߽׵ĴڣһԲд
ǳ澹Ȼһ򻯸߽׵ĴڡԴʦʱԺвͣصĻһ򻯸߽׵ĴڣԴʦȫûսΪǺûʲô
ɶΪʲô򻯵ĴڣΪʲôûгԴʦվһҶⴥŭصĴڣȻһǧһʣȴҳԡ
Ҷ׻᲻ĳֶԸ򻯵ĴڣϾԴʦôһûмףԼСȥģһûü֣ôпܳΪһ¥ꡣ
Դʦԭشӵʱ䣬ֱȷֻҪԼԷ֮Դʦƶ
ǵ򻯵Ҳһֱֱ⣬ʧ
ԴʦһĨһ亹Ҳ̻ƿռ䣬Ȼһͷ档
ͷɴС
Ͷһƨڵϣɫ԰ףĵӴˣҪ쵰ٲߵĻӾҪֲסˡ
Ҷտ˲ڰͶǰΪͶĵͬʱˡ
㣬ֹ࣬Ӳһ¶ˣҪͷɴһǶҪ군Ͷҵĵ
ڰͶϾֻʻвʵ£Ҫƭһ򻯵ĴڣܣͷɴȴܹͶѰͶ򻯵ǿɢȥ
Ҳͷɴ֮ͶΪʵ̫ͣǿ֧Լ򻯵ʵֲ̫ȻͷɴİҲһ֧Ų
ҺԴʦΪһһ㱻ڱ쳣СģҪȻһҲƭȥԷ


913 Ļʬ
ԴʦһӣĳУֻʣ¹һͷߡ
ͷʵﵽʻ۷ĻߣŻߵԴʦԼΧЩɱĻߣ·ԤеԼһ㡣
𣡡
ͷŭһҪֱԱ˽Լһͷʻ۷ǿߣԱĻƻԻĳǡ
ǣͷ߸ոտʼڵľδüԱ˲оԼ屻ţڵľòԼ
ͻȻıʣʹͷϸֳ֮ɫƴ˻ֻǳ۾֮ܶ⣬λԶ
Ϸ⣬Ҷտָߣûκεı飬۷ʵͷҪԱڳ˵Ρ
ҶտȻ֮ǰһֱͷɴڣȴһֱעͷֻҪͷ˿춯ͻԸһͷʵﵽʻ۷ĻߣҶտôԱ
ţҶտһУ޴ĻߣҶտ˹ȥڷе;ԽԽСɵҶտʱѾֻдСӡ
۷Ըʻ۷壬ȫѹʽģͷȫҶտĶֵ֣ضûУһһ㣬ƾҶտҶտҪɱͷö֣򻯵˲ܹѶԷɱ
Ͷ͵ǸĽôҶտ˵
ԱߵĿռһ󲨶ŰͶ˳ٺһЦǸãɲǽǶҵĲӸղſðΣյġ
Ҷտҡҡͷְ̧ͷͶ˹ȥ
Ͷû˿ԥֱſ죬ͷһȥȻĶƤһܵӡ
֮ǰͶ͵͵˵ʬ壬ǿǳ򻯵ĴڣһʻĹȻκ⣬ų޵дθİͶȻǻͷߣͷҲڰͶĶ淴ȥ
ҶտڰͷӳȥͬʱѾͷ˳ȥͷѹѾɰͶĴˡ
ͷߣټ֮ǰͶɵ򻯵Ĵڣʵ򻯣Ѿûκε⡣
ͶʣµĻߣô죿ҶտͶʵĳǵЩߵʬ壬Ǵﵽǧͷоͷʵﵽ۷ʵ
Ͷͷ˼һȻҪȻЩƳɿʵҩЧҵġ칦ǳƣЧûҵ׹á
Ҷտ΢΢һЦȻ˵Ļβס̸֮ЩˣҶտȻԼҲ׹ûаͶͬ⣬ҶտҲ׹⴫Ǽŭ˰ͶȻҶտҲԲġ
ҶտɲԸһĵˡ
ͶҡҡͷεĵΪҲôЩˣʵĿܵʱﲻʲôæҪףЩ˺ǿɲһңʵﵽ۷ʵ㣬Ҳֻõؼ׳˶ѣұʵǿ󡣡
˵Ͷһ£ȻҪףѧ׹֮£ʵѸͽڵ޷ƣôʱЩΨһ³¾Ǳˡ
ͶĻҶտΪȻĵ˵ͷ֮ǰؼ׳ΪԶԼʧ⣬Ҷտʵǿ󣬿һѾˡ
ȻˣǾͰЩƳҩϸֻʵһ򣬲ܷһҩҶտע⣬֮һӣĳΧǧͷߣҶտ˹ȥ
ЩײҶտϵʱȴ˲ʧ·һƬռһռ䣬ȻҶտרſľŶռ䣬Ŷռ棬ܹĶģǰһɽŽ棬Ҳ̫
߰ɣҶտץͶֱ·ĻĳǷ˹ȥ
ĳǣеĽߣǧ֮ϵˣȫȺҶտĽ١
Ҷտһζ㼰ʱղеǸˣǲǾԴʦƮƮվҶտǰҶտʵ
Ҷտ˵ͷһγɹ˶ԷһΣܾûôˡ
תͷǧлλΣǣ֮мһݣǷԷθģȻˣȻεĲԸţһΣȴǳ˶Է顣
Щ߼ʱ¾ҶտˣҲͬʱԸôĻߣЩȫɱĳǵҲʧء


914 ҩ
ͷһΣǿˣЩ˿ȫǽߣɲЩӡͶӣЦ
ģüͷһ壬ɻ֮ɫƬϣȻռ֮⣬СռĴڣһСռ棬ôʵǿࡣ
ͶӣǲõЦݵЩ˲ģҴӽ쿪ʼЩ˽Ϊĳǵרսʿͳһ
ʲô
ͶĻͳº飬Լȫֳ֮ɫǧʵﵽ֮ϵĽߣʲôĳǣӵսҲֻʮˡ
ڣȻһǧˣʲôܱ˲ŵô
ݼ
ʱǧʵǿĽߣ˲ȫ˹ȥ
һĻȻεĲţҲֻѡǰʵ
һΣҿЩ߻ҲǻĳҰЦǲ֮ɫͳºڱȽصԸûκηӦȴĴЦ֮֡˭Ӣţ֮ǰҲǱԴʦ۸ŭˡ
ҶտεĿһۣһĶԸڵ˻ĳǵĸҲ֪һ¡
ҶտѾϰΪˣһ˵ϰԣô׸ı䣬ңĳǵʵ˵Ǽӣ֪ǵҲôƽ
ȥɣȥӦЩĳǵĽߡЩ֮߳ǰΪЩ߳˻ߵϮ˲ˡ
ǧʵǿĴڽ٣ҲЩˣ٣԰ȫɱ˾٣ҪҪһԼ׺òʹ
£ȻЩ·Ľߣ˷ӿ˹ȥ
㣬ôʹһĻЩͣԶȥĽߣͣգ֪ͣʲô㡣
߰ɣȻȥҶտ˵ţͷŻĳ˹ȥ
һսĻȴһ̯ӣҪ
ЩĳǵĽߣȫصԼסҶտˣǻص˻ĳĴĳǱ档
ΧȫϤˣֻȴΨ˸ĸϣҶտЩζ
˼ôҶտ˼ĵʵ
˼ЦЦû£õģӦٹãҪˡ
Ҷտ˵ͷȻתͷˣĵǿ֪Ҫݻٽϵͳҵĸף飬쳣Σգпܻ׵ע⣬ǾͲҪˣһǼǧ֮ϵĽߣǼһ𡣡
վߵҶտĸǰҶտľǸı䲻ˣ£ı䲻ǵľڻĳһʮˣˣѾﵽ90ϣлĴǳصĽߣѾĳǵ·ˣʱ򣬶һһΣǲԸڶ󣬶Ҫ㲢ս
ԣҶտһΣǶѡһսȻҲҪսϡºҲվ
ҶտվҡҡͷûҪǵʵ̫ͣȥĻпܻġ
ʧܣǺʲôɹȻҲĸԸķǳ֣ص˵һ仰
Ҷտе˶ԼĬһ֮󣬲ŵ˵ͷðɣҪǵ󣬲ң밴ҵǲӰţҾͰͻػĳǡ
ãشϸֳ˷֮ɫ
ҶտһȻº飬ϣ£ɢ˰ɡ
ܿ죬ֻʣҶտˣˣȫ뿪
ҶտڳĴˣһͶὫЩߵʬ壬Ƴʵҩǵʵÿ˵ʵޣֻ5弶ûκεĺôʹԼʵͣЩҩȫǾϡ͵ģ90༶Ľ弶ҵʵһЩδϡ͵ģԸټ֮ϵĽ߷ãǣԷš
֮ȫ˵ͷҶտ˼ףһ˵ʵͻȻ̫ܷ࣬ӳʵ޷ڵľս
ҶտӦþǿǵһԭԲŰЩߵʬָ
ܿ죬ͶͷɴһָװҩҩڰͶ˵Ͳʲôѵ飬ټͷɴͶҪģֻǰЩߵʬŽ¯棬ȻҪͷɴ׼ȷĲͱͷɴͿԺܿҩֻҪӵʱ䡣
ϧЩҩʵ֮ϵĽߣûʲôˣϾЩߵʬ嶼ֻǸոմﵽĹ
ҶտЩҩͽˡ
Уڲ󣬳ºսֻڹЩҩӵ׵
˵ͷӹЩҩȻóһƿδϡ͵ҩȥ̸оڴ̵ĸо·ȫļϸڲһ㣬Ҫź
ͬʱҲоԼʵҲڿٵţֻǲһӵʱ䣬͸оԼʵ6ĵزǰϵͳδ֮ǰҪ2ʱ䣬пܡ㰴ϵͳ֮6ʵҲҪ5µʱ䣬ܹﵽ
ķӦڳҲȫ̷һ֧ҩõȴǾͷ۷ĻƳҩʵ˵ֻЩҩãҩ˵Ѿûκεô
ǰˣɫ֣صĵǣǻĳǵδǻĳϣǼǧʵﵽ֮ϵĽߣʵǺһֻһܣֻʵԶǲһǵʵĿռ䣬ֻҪһһһ죬ﵽڵĵز
ҶտĻЩߵʵݣԭЩˣֻһȺսʿѣͨһ㣬Щ˲һ˵ʵһȺʵǿĽڻĳǣҲкܴѹ
ֻһȺܵĻôһжӭжˣһȺܣһʵԶĿܣʲôýŵģһˣЩܱзǳԽԡ
ٺһЦﵽĵزʲôϡģһ죬ǻᳬزȻ󳬹㣬㰴ڵϣݺݵŰһ٣
ǺǣСӶҺܲ˵Ҳ˽˽⡣Ҷտ
ԴһźٺٵЦĸҰǶ㲻ǰ㵱ʵĶΪܹŰ㣬ǿ϶Ŭʵġ
ⲻǶҲôҶտüͷ
ҡҡͷûŴָ뿪䣬ҩȥǴʱ򣬻ĳǵЩߣеҪʵЩҩĲ˵ЩѾϵͳĽߣȫﵽټ֮ϣĿҪࡣ


915 ˼ĳǳ
ЩߵȻǳӴ󣬵ЩƳҩҲ٣ÿͷߣƳʮ֧ҩ⻹δϡ͵ģЩϡ͵ҩƳʮ֧ϰ֧
ǽЩҩİʵ˾ʻ˼̥ŮˣȴûǷãԷЩҩǿҩԣ̥ʲô˺
֮⣬ϣ˵ʵ˾޴ǳº飬ΪͼΪƳսжԾĿֱӷ֧ҩʵֱʮ˵ʵһ
ЩδϵͳĽߣȴûôˣΪ˲ﵽټڶ95ϵĽߣȫûзЩҩֻ95µģһƿϡ͵ҩ
ǳŵ̤ս֮֮ʱҩǣֱӴﵽټһʱڣнڶĽ٣Ǻܿѽϵͳݻ٣ôЩ˾ͲٵԼڶ߱Դʦɡ
죬Ǵʱ򣬵ǻĳУȴһƬȻ죬󲿷ֵĽߣڽżҵս
Щߵʵ֮еҪĥľսõ;
Щߣͳºˣչ˼ҵս˳º飬лİȻºֻһٶ༶ʵȴһľʻĴڡ
ھ뻪ĳٽ⣬ΧߣĳǽЩߣÿһʵﵽ90ϵĽߣ·һֻֻһ㣬ֳһ֧֧СӣŻĳȥ
Щˣǽӵٻĳ׼μӴݻٻϵͳսġ
ЩСӵǰ棬һɫӲĽߴǣ;еĹȫֱնɱЩﵽ110ϵĹûһܵסһġ
һĻĺ󷽵Ľ߰ľŻĳǵĽߵʵȻﵽ˿ֲĵزʵԶеĳǳصĽ߰ʵֱݺƬ£⻹ֻһ֧СӵӣǰĳǵĶ飬֧
ÿһ֧СӣһʵֲĴڴ죬ôҪˣĳǵʵжôĿֲ
ֱǲŵ飬ѵǲͬһƬôֻΪҶڵĳǳУ
һʱ䣬˶ڻĳǵĴڣһԴ˵еĴһ㡣
ǿҪﻪĳǵʱеСӶĻ۵һʱ˵ȴȫ쳣𾪡
ÿһ֧СӣһʵֲĽߴ죬һȻǧ˵ӡ
ǽ뻪ĳ֮е˶Ŵͣ۾ҲԲԲġ
ѾҹĳУȴһƬͨĳǵϿգһɫķ֣ĳ棬ɢŽ׵Ĺâ·һһһ㡣
֣ǻĳǵشһܣã÷ǳļߣƽʱʱûʲôãҶԴ̫ԴûùڣΪ˻ĳǵЩѵҲ˲Щˡ
Щ߽뻪ĳǵеʱѾ𾪵˵ĳǣ·ڰһ㣬ڻĳǵУǽڷȥżҵս¥ϣϣУǽսӰӡ
Щ˲ŵǣЩսĽߵʵȻȫﵽ˰ټ֮ϣЩﵽǿһۣ͸оҪܣԷʵֲʲôز
찡ǵһʲôĵط£һ˵˴󲿷ֽߵ
⵽һʲôĵطѵǴ˵еĻĳôʵ̫˸оˣֱ֪Ļ϶֮ǰĳˡ
ͻĳȣЩǳأֱͲĿʵûκεĿɱԡ
ǹģǳǳĽûκοɱԣǰѻĳǱʻĴУôǳأֻܵͨСسǣֻ֮ܳΪ
䣡
ͻȻһһݵݶϣǽţ߾ͱݶֱӵ˳ȥݶȴû˿ˡ
㣡һĻһֱӱһֿڣһ򵥵ķӣȻ˵ļӲղ߿Ǵﵽ104ĵزĽߣ˵һ䷿ӣ¾һɽܸҳһ
ʵȴûκεˣֱ߱ӵ˳ȥ
һ߲аߵԵһԱߣȭͷǽ˹ȥΪ˲ƻӣ߻ֵ

һҽͻȻȭͷ棬ҳ˿ڣѪͣĴǲŵĿԼȭͷ˿ڡ
ӭλٻĳǡʱͻȻһƴ˵ĶУţҶտͻȻЩ˵ǰ


916 
ǰˣе˶ɫһ䣬Ȼǰ˲ֵĽʶܹڿУһԲһܾ߱ġ
Ҫ֪ͨߣҪеĻΣγһĳ򣬲ͣȶܹУǰվڰУ·վƽһ㡣
ҲһЩˣϳǰ֮˵ݣЩˣǵϾսĽߣҶտӣ¡
ݼҶ죡Щߣȫ֮лȻԭ˾Ǹ˵еҶ졣
ݼҶ죡һģԷӵͻȻ
Ҷտ΢΢һЦÿһӦǡ
˵꣬ҶտͻΪһɿԭ徹ȻҶտʱ۳ķ
ʱҶտı壬ھ޶ڣͰͶڽżҵսͲܷġ
Ҷտʧ֮ߴڳǷ˹Щˣһ֮ĳǵڽʱ򣬾ͷǳľ޴󣬻һΪЩ˾סĵطʵ̫򵥲
˵ЩˣٶһĳҲɵ¡
ߣѹѹģܿ죬ͱ߸
֮һЩΪЩ95ϵĽ߷һƿҩͬʱΪЩ95֮ϵһ˷һƿҸǾԲܹãֻеսʱ򣬲ܹá
ߣеҩ˵ҩĹܣе϶ֳϲ֮ɫ
Ǵû뵽ĳǣȻõһݴƿҩ˵ʵܹһأѹֻĳǵЩߵʵôǿԭĺö
һʱ䣬е˶Իĳǳ˾⣬սǻܹȻڻĳУҲԸ뿪
ЩҩĽߣʵ֮ҲĳǵЩһֱһ֣չ˼ҵսǳĽǳļӲ±ƻԾս
һҹʱܿȥܿ죬Уһ̫
ĳУŶգЩոĳеĽߣȫֳ֮ɫжûм̫ˣӴֱ俪ʼڣǾʹûм̫ڹ˶ãѾûӡѾ̫ʲôӡ
ڻĳǣȻܹ̫
̫ͬʱе˶ͣսص˻ĳУָںķѵľ
ͬʱҶտҲӾŶ˳ţ𶦻ΪŵҶտڡ
ʱҶտվȥϢǳǱ֮Ըȴӵ
ھŶ棬µķսҶտѳ򻯵÷ӵ쾡£Ѿѳ򻯵İȫ򣬿˵ЩĴڣҲ١
ȻĽҪΪаͶʦڣϾͶǴﵽ۷Ĵڣ۹ͼʶһܱȵģʱֻһ仰һҶտõС
ҪڰͶڣȻҶտսһʱ䣬ҲôѸ١
Сһϲˣ򻯣ָտɴͶҶտ仰ǰͶԷθ֮ԣûм֮ǿˣκεĶֻҪһ£˲׹
Ҷտ۷ʵֻҪ򻯵ķʽֱܹӽ򻯣ȱٵģֻһ
ҶտҡҡͷҪ򻯣ôô׵飬ڣһûκεĸ֪жˣһأһһӡ
İɣȻﵽ򻯵Ļʷǳĵͣ϶ܹﵽģҪҪҰԼ򻯵ķʽ㣿֤ܹﵽ򻯣ͶٺһЦ
ˣңǴﵽ򻯣Ҳ׵ע⣬ɱˣ籣״̬ٴԴʦʱֱȼͲŲԴʦĶ֣ԴʦϵͳвҲͲôĴˡҶտ
ͶΪȻĵ˵ͷҲǣĻ²ֹۡҶտĳ۷ʵȼʵֱӾʹﵽ򻯣ԸԴʦȻ⣬ĻҶտټӵϡ٣˵ҶտҲֻ֧20ˡ
Ҷտ΢΢һЦõңһҪϲأڴﵽ˳򻯣ҺԴʦͬھʱ򣬿»ĳǾҪиˡ
Ͷ˰֣˵һͷʻ۷Ĵڣټһ򻯴ڵʬ壬ٴﲻ򻯣һˣĻһʬģʱһᣡ
ðɡҶտԶԡ
ͶҶտļ˵ҪôɥȻпԴʦôһȺ˵һ򻯵ĴڵҲԴʦʱ򣬱Ĵֲ
ţ˵˵ϴҶտЦ
ν򻯣飬ǰΧĿռ䣬ԼҲԼĵ̣ƬڣеһУҪԼĿƣ򻯴ڵĿֲ֮԰ƾȨȻְᣬȫᣬֻľ޷Ŷѡ
򻯣֮ǰĵȼѾ˷ǳԵĲ𣬱羢սʻ򻯣ֻǶãԼ⣬ǳ򻯣ҲֻԼľȻ󾭹ΧĿռγԼĳ򣬵򻯣ȫǿľ֧ţʶΧĿռ䣬Լ򡣡
ÿһﵽ򻯵Ĵڣʶеľ۳һʶ壬ʶ壬չ򻯵Դͷ棬ʶ壬ʶ顯һ㣬ġʶ顯ھʻʱ򣬾ѾȫγˣҲ˵ﵽ򻯣ȫûκε⣬Ҫֻһ
򻯴ڵҲֺܶͣ統ҵģȿȣҵһȫʩչͿ԰ѵ˴ĳֻþУŮöԷȿȣͲˣٸһЩ򣬱еܹΧڵƷһ£ԼͻȻأôɡ
꣬ҼţƵһ˵ȫԼɽһȫʩչƬ򻯣ֱӻΪݺĿռ䣬֮ڵĵˣ˲ͻᱻЩ˺顣
ȻҪﵽֵزﵽ۷ʵԴʦ򻯳Ĵڣֻһ򵥵򻯣ҹ۲죬Դʦ򻯵ͣӦǿռ͵ģóĿռ䣬õҲλãǺԵУһҪһۣ׼Է׼ȷλãܹԸ
⣬ȱٶ͵˽⣬һˣڴﵽ֮󣬾ֻרעоһԼʵմﵽ֮Ҳйأ㣬ȴһֱǿԼʵҲ͵Ҫﵽ򻯣Ҫ࣬ٴν롮ʶ䡯֮УḻԼ⣬γԼ򡣡
Ҷտ˵ͷȻʵȫסֱÿռƳȥҸô죿
Ͷҡҡͷһмĵ̫߿ˣʵֻ򻯵ѹ㣬ȴܶʵԵΣڵľǺԴʦѷɫ̫࣬򻯿ռֱӴͳȥǲܵ顣


917 ѩ
ôһ˵ҾͷˣڵⲻҶտʵ
ĺˣõģԴʦ򻯵ϾޣȼֱӺ俪򻯿ռ䶼⣬ҪɱԷЩܣϾռ͵򻯴ڣɱġͶش
Ҷտ˵ͷа취ѶԷɱãǲУҲֹҴݻٽϵͳ
ʵҶտͶ˵ͻȻͣ
ôˣ
ͶĬһȻԴʦҵôģôˣټһͷɴԸԴʦӦû̫⣬ĵģ絽׿ɲɿڱһЩСǾ군ˡ
һ뿪ĳǿ˵ǿˣûκηػĳǵҲˣҶտǻԼĺ󱳽ЩһЩһﲻΪôǴݻٽϵͳı壬ϵͳҲɲʲô˺ϵͳȫԽЩٴνϵͳܡ
Ҷտ̧ͷգϣǲɡ
Ϊ˰ȫҶտóϵͨѶʯͨѶʯڴѾ׼ǰ壬ǵڿԳˡ
˼ӵʱ䣬ͨѶʯ洫񵭵֪ˣԱѾ
ҶտͨѶʯͶӦûʲô⡣
ҶտѾװͻȻһҶտĶУҶտתͷһ
Ҷտһ·ȺѾڻĳǵ׹ƽԭ漯ϣƬƽԭռ﷽ԲǵһָɵľˤڴϣڵϹľ޴ƽԭƬأ֮Ϊ׹ƽԭ
ҶտĹ磬壬ͱͷֱΪƽء
ڣߣվʵμķֳСӣԿ֯Щߵˣ˼˼
ҶտһһЩ˵ǰţһһȭǰ˹ȥ
ԭ쳣ƽĿռ䣬ͻȻ˿ţγһ޴ĺڶֱﵽ
Ҷտһû뵽˺ڶ֮С
޴﷽ԲнߵĶУţ󷽵Ľ߸Ҷտźڶ˹ȥ
Щ˴ӺڶʱΧĻѾɴһ޼ʵıѩХĿ磬͵¡
ҶտֱͨŤĿռ֮ͨϣһεĿĵء
ΧѩڱεĻҶտ˫һţ˲߿У˫һѹķѩ˲ȫ˸ɽϣˣ綼ͣ
Ҷտ˿һƬƽɽ壬ûзκʥڵĺۼţǿľ˲鲼壬ûзʥӰӣɵɻͶʵͶ߱ʥ
ֱ֪ɽ壬һܹҵġͶش
ҶտǰߣѰʥڣڴ֮ǰǷʵҩΣյʱӻĳɹԡ
޴ĺڶУĽߣͣĴӺڶ˳ȻѰŵĵط
ȻĵվϡǴﵽ90ϵĽߣѾﵽ˾Σþ۳ɳκεطͣڿϡʵһʱ䲻κεĿûκε⡣
ܿ죬е˶ӿռڶ˹ѹѹģռһƬλá
£ЩѸٷɢɢȥ
Ǿʱ䶸һҽУ˵˹ȥţ˵϶ֳ֮ɫ
ֻһߵͷ­һͷѩ׵Ĺҧϣͷ￴·һͷһ㣬ҧһ֮ѩУʧ
Сģ
δ䣬һͷѩذܴѩ³˳ųºҧ˹ȥ
һȴҴ˶󣬳ºսķḻֱһǰͷܵĹţȭͷͷܡ
飡
ºȭͷͷܵ壬ֱӰͷܺıѿǵͷը֮ȴǱһ̯ɫѩƮڵϣ·ûгֹһ㡣
һĻȻǳº飬϶ǲ˼֮ɫ֪ʲô顣
ȫɢҪ棡Ҷտһţڰľӿ鲼壬ҪɽϵеѩȫڻһЩѩֽ޲֮ء
ǾʱҶտȴֻϣ棬еĻѩȻȫԼٶȣʼ£γһͷһͷİɫѩܣת֮䣬棬Ȼûһ˿Ļѩ
֮ǰϵѩǽµģȻȫʧˣûһѩƬĴڡ
ôô£
һĻͬΧЩߵУеˣȫǹһĻ֪ô졣


918 ϵͳ߿ռ
Ҷտɽϣ鲼еطİɫѩܣüͷһ壬һҪǣңɱɽۣ
˵ʥɽ۳ֹôпҵʥλãɾɽϣңҶտղŵľʶɨ裬ɽɽϣûаɫѩܵĴڣһ޴ƽ̨
ڸղʶɨʱΪûҵʥĴڣҶտ˿֣ܹΪĳؽ磬ôϵͳΪԼһؽ磬ȻҲκεѶȡ
еߣҶտĻ䵽ɽϣȶž޴ĳɽϷ˹ȥ
𣡡
ʱͷѩܣŭһţ˲ڻΪķѩɽΧĽ߹˹ȥЩѩεڶǰʱ»ΪһɫѩܣЩ߳ȥ
ɱ
ǰŭһ֮ǰڵϣЩɫѩ͵Ϯ⧲֮ⲻ֪ôֵս£˿ľ⡣
ЩɫѩܣҲֻǿֲѣʵȴǷǳĲֻ100ңǷҩ֮ǰͷټĹǻо⣬ڣȴû˿ľ⡣
һΣĽߵǴﵽˣÿ˶ǰټҵʱкܴһֵˣﵽ110ϣϣǲʵϣǸӵĲʲôÿ־ġ
ߣ˲Щɫѩսһ𣬲ʱаɫѩܱ߻飬ЩѩܣȴǻΪɢѩ뵽Χķѩ֮Уźֻܿһͷµѩܡ
м䣬Ҳܻ߱䣬·棬ת۱ѩڸǡ
ߵŵǿӵиսʽЩѩܣȻǳıأսȲЩߣȴʤڲܹԴԴϵĵõ䡣
ƬսϣҪºսʽΪɣֻ޴ֱۣγһ֮еѩܣȫѩҵĵطȴҪЩʵĽߣЩ߱ΪսԭֻܺЩѩܽÿһ룬Ľߵȥ
ˣȴûκһ˺ˣȫǰͺ̵Щѩܳȥ˵˾˵󷽣ҩˮָ塣
Ҷտ·ǵһİɫѩܣҲһͷƤ飬ȻЩѩܵʵǳȴʤǳӴҶտһ˵ĻҪЩѩ۵İΧҲҪһͷ
Ҷտûв´ĻЩɫѩܣпǽϵͳʽЩѩܣԼ
ֻҶտɻǣΪЩѩܵʵôϵͳֱӳǧͷʵﵽ120ĻߣڣΪ˱ԼȻֻɳôһЩʵСѩܣѵΪƾЩѩܣֹܹǵĽŲô
֪ΪʲôҶտͻȻ𣬵⵽ϵͳȻ˶ʱƬغǼֵ顣
ҶտʵǿĹΧĶǰټĴڣһξ룬˾Ĺ
ҶտʵֻоԸټ룬ֻ뿪ڣҶտҲ֪Ƭһʲô
ҶտҡҡԴڲ˼ʱҪ飬ǸϽҵϵͳı塣
ЩɫѩܣҶտȴǲټ֣ΪҪ㹻ԸԴʦȻԼľĵĲˣʱԴʦ٣ʱǻ췦ˡ
ҲҪսɽ۷ɡºżսߺ
ţºϵ룬ڳºĿ£ɽµɽʯͻȻѿţЯһ֧ҽֱϿյİɫѩܳ˹
˵Ҳ֣ͷ룬еİɫѩܣȻԼٶȿʼˣЩֱɢ뵽ΧķѩС
ֻǻٶʵ̫죬˲䴩ս;ХķѩȻȫʧЩδΪѩİɫѩܣ·ѩһ㣬˲ڻ
һĻȻʼٸ߳º鶼û뵽

º͹ЦǼ֮ɫ
ѩʲôȻǻ𣬶룬ɻȫɻɣˣܹҽΪã˳ҵĸ£ЩɱѩγɵİܣͲֿܵס
룬ɡºһһԾֱ˻ϣһһ룬ȻƬսϣ֮İܱ
ºʵزȻʵ룬ȴѾϿ˳º飬ұϾڵǹģǲϣҲҪº顣
гºͷڣѩܲΪ壬ֵǣɱɽȥһһʵǿһˣҶտɽ۳˹ȥ
ҶտһɽֱۣﵽɽҶտǳ˼֮ɫ
Ƭɽۣһ࣬ǳƽһƽ̨·һгпһ㣬֮⣬ûκεĶڣҪ˵ʲôֲĹֹˡ
ʱҶտͨѶ޷˳ţ洫ϵͳʥɽϣ磬һƬĿռ䵱УѰһ£ϵͳռǳΣգĹòҪһ˽ȥУСԴʦ
ţ֪ˣ˳ûҶտʵ
ģѾ׵ûκ⣬Ҫץʱ䣬Ҫýϵͳѡ
Ҷտ˵ͷͨѶޣʱѾǧߣɽۡ
ҪҵϵͳڵĿռ䣬򵥵İ취ǧߣɽȫһ飬һ۽ϵͳռпҵ
ϵͳĴڣܴڿռڵ㵱Уضһ磬̶ռڣȻǾԾʹɽ۵ƽ̨ϡ
Ҷտ£ǧߣһſɽƽ̨϶ˣ˹ȥ
Щ˿ʼѰҽϵͳռλõʱ·ЩҲһһɽϣ֮ǰѩܵĹȻˣǺ֧ȴ޼󲿷ֵˣ

ͻȻһɽϴ˹
ҶտŤͷȥֻΰλõм䣬ȱһˣʣ϶ϵͳ߿ռڵλá
ҶտһХ˲ռ룬һ˫ֱ̽ռڵУţ͵˲ڳų׳Ҷտ˺ѵĿռڣԴ濴ɽ
ϵͳ߿ռ棬Ȼ·һ԰һ㣬ﻨ㣬ӦоУƬռ봦һ޴ɫ񱭣ڰУתţ·ѹƬء
Ҷտٳɣֱӳϵͳ߿ռ䣬ͬʱڶߣҲϵͳռӿ˽ȥÿһ붼ǧ߽룬ܿ죬ߣȫ뵽ϵͳռ䵱С
ģͷɴֻ޴ޱȵͷɴ˲Сһţ˺ѵĺڶͨ˽ȥ
Ǿʱ洫һĴҶտ뿪죡


919 
ҶտŤͷȥţɫһ䣬ֻϵͳռ棬һѪ۵ߣƴ˹ϵѪϸǱѪǡ
Ҷտǵһ۾ϳ˶Էݣ֮ǰԼĦǾȻȻߵİ͵¡
ֻǣ͵ôһ˵Ǳѵжʧ˲ɣ
Ҷտӣ죡ʱ͵Ҳ嵽ϵͳռУҶտǰ
ô£͵£ôӣ˵Ҷտɻ͵ʵ
͵ǽ֮ɫҶտҪܣܱߵϸ˵ˣѾԴʦγ˽ˣһΣҪģƴӳϢģ
ʲô仰Ҷտɫһһӵɳ
ǵ𣿾ȻԴʦˣʲô𣡡Ͷ
ߣ죬뿪Ҷտǽ֮ɫԴʦ֣ô飬ҪصĶˣȽϵͳռ䱾ṩģҲ˵һʼǾԴʦƵС
ߣѾˣ죬ｫΪǵķĹͻȻһЦҶտĶС
ҶտŤͷȥ˫ĿһֻϵͳռϷʥ棬֪ʲôʱһֻĶľǰòŸոռһԴʦ
ţҶտҪϵͳռڳȥǾʱϵͳռȴͻȻرеߣȫ档
һΣӣ˭ǣԴʦ˷ܵĴЦ
˵õ飬ҪˡͻȻһԴʦ𣬽ţһϱĽֵ˳Դʦԣ
Ҷտʱɫ̱ʱλ񣬾ȻǱ彵٣ʵʵһ򻯵Ŀֲڡ
Ҳˣ֮һһĳԱֵĵط˳һһʵǿͼһﵽ˾֮ϣʵߵģȻﵽ˳в㡣
ܿ죬е˶˳ǧˣ˴ﵽ˾򻯣ʻ֮ˣȫǾ򻯵Ĵڡ
һ֧Ǳ֮ҶտĦǴЩˣҲ˿Ҫǿö࣬򻯵ĴڣҶտУҶտûǵĶ֡
ߣģ˵ĻûвϹһΣһú˵ûġԴʦЦһ
ǺǣǾҪлˡ񵭵һЦţת͵¡
͵£ΪһԱȴ֪񵭵ĵ
͵ĨһϵѪһ£ĲҶտҵľˣҲܿѾǵϣҲûмûǷǵģѾˣڣֻΪԼһ
ҶտôҪƴűɱĿܣҲҪܹ֪ͨ׸ʲôĺôȻˣɻʵ
͵ҡҡͷĵҶտûǣҲûиκκôȴıʣǾԵΣйػЩдûиܹģһֱ綼ǰڵһλҲһֱڣľ޹棬ֻΪԼıĶ
ͻȻһʻ۷˴˳ָŰ͵ŭ͵£ѵҶտɱԱֱܵ𣿡
ûЩȣ粻̰ͼҶտϵľŶ뷽跨ҪҶտͲЩĳ֣Щ򣬶ΪԼ͵µĵ
ŭһΪʲôľƾ仰һΣ
͵ºǺһЦֺηûҶտѾˣһΣʲôϵ
㣡ֽŷָŰ͵£ȴҲ֪ôش
ͶҶտߣСʵҶտǸô죿
ҶտüͷɫʥΧǺѹѹԱ֮ɫ
ôʵǿĴڣһΪ˶ԸԼ㳲ˣ򻯵ĴڣҶտֱȼʯҲ˵Ķֻ֣·һ
Ҳˣʱ򣬿ƬռУеĻĳǽߣ⣬ǰͶҪƬռС


920 
ǻʲôԣ˵ܰæģһȥԣҪûʲôԣǿɾҪǹˣǣһȥĳתתأԴʦЦɫ쳣˷ܣԿʱзǳ泩
Ҳѹ֣Դʦ֮ͨ·ٵʱ򣬾Ͳһ㱻֮ͨ·ֱĨɱڶҶտʱֲһ㱻ֱӻɱܵĳǣѾǳСˣȴĪĲ֪һʵﵽ򻯸߲Ĵڣֻܻߡ
һΣԴʦоԵİգκ˵ңƬռ䣬ѼĴֱۣӽȡһƬռ䣬Ƶļǿ򻯵ƬռУĳǵ߽򻯴ڣԲҪȻԻ⵽׵ĳѹ
Բһʵﵽ۷Ĵڣġ
Ҳ˵Ƭ̣Դʦ˽˵̣ҶտǴѨСֻ׸
Ҷտ˿û˷ܵԴʦǿ񣬵ĵܸʲôԭԴʦô
ԭҿԻشԴʦӦҿ԰磬嫺ڵȨҲ˵Ҳõ׳ֶԸǣҲˣԸ⣬ĳԱ뿪ǰ嫺һֱ綼Ҫƿصֱĳ֣֪ǵ뷨Զʵ֣ԣֻܷƬ硣
Դʦԭôͷеĵֿѵϵ߹ãǿЦôԴʦôź嫺ɲҪˣһ࣬˺嫺ҲֻһͷʳˡҶտ
ҡҡͷĵ嫺ʵʵʮ򻯵Ĵͬʱѣں嫺Ҳӵһϯ֮أưһڵеϵߣʲôֵô
ֵҶտɫ԰ЩʲôֵȻʧȥõļֵôѡ˷ȷʵûʲôֵģֻʵȷʵ˷ǳᡣ
ţҶտϸֳ˽֮ɫĵҲ˵֮ǰ˵Ľϵͳ壬ԼǴݻϵͳȵȣеһУǼٵˣеһУֻΪ˰ЩƬռ䵱У
˵ͷô⣬ҲȫǼٵģϵͳ壬ȷʵڣֻҪݻ٣ܰнϵĽϵͳ룬ϵͳȴҲ֪
ǺǣԭˣҶտЦһǲ֮ɫһΣûоȻԼĸף߲ߵ󣬿µϵߣȫϵͳļƻС
֮ǰͶһֱԼֻԼȴΪ˲ôϳԼڿԼ뷨ǶôĿЦ񲻽ԼϵߣԴʦ
ֻϧûкҩ򻯵Ĵڣټ򻯵ĴڣԼǧʻĴڣһΣЩߣûκηء
͵վҶտԱߣһεĵԲҶտȻһصûþ֪Ϣ类Һиֱ뿪֮ǲ취˹Ҳ˷֣ΪڻҲɱˣһϹǾͲᡭ
͵ºΪĦȼԭʵ½һȼУֱӵ䵽˾ʻǰ͵£Ҳֻǿ־򻯵ʵֻһЩʻĴڣҲǰ͵¶ܹԵġ
⣬ܸϹҾѾˣ򻯵Ĵڵļ㣬м⣬ֻǿϧߣҺǣǰװҶտ
һͽ֪ˣǴȥʱ򣬾͸ֱӰǱķϣ
˵תͷҶտҶտҪףϵЩˣʵϲûʲô壬ݣΪǿߣֻʱ䳤£ﵽ۷壬кܴĿܣûбҪԼ磬һں嫺ƴһƴǰ̣񲻸ã
Դʦüͷһ壬漴ϸֳϷ֮ɫЦǰҶտЩߣұ֤У԰ǵȥһټ㣬ں嫺ְǱĸã
ҶտҡҡͷĵҪģҵЩ޹أǴãȥΣ
ԴʦЦһҶտˣȻƭôô׵ķȥЩɶǷ˶ĹʵЩˣôԵԼһࣿ
Ҷտɫһ䣬ԴʦߣƴһսĻҲֲ˺ô
ЦΪҺܶԸ˼ЩȻǳĶ࣬Ϊһ򻯵ĴǰʲôвôԴʦЦ
ԴʦĻҶտĬ򻯵ǿǰѾòôҪ˶ҶտԺĽԼߣ˰Ͷǿߣܣֻƾ׸
ͶҲֻǾԲӳȥ
Ψһ̵ܹģֻͷɴԼټϰͶԼǧսʿټߣһƷɴ򻯴ڵĺ£ܹһ
ͷɴȻ忴󣬵ĿռȴޣԼĿռ䣬ֻҪļڣȴǿʱ
ˣͷɴҲֿܵס򻯴ڵĺò˶ãͷɴͻᱻʱ˻ǻһ
Ҳ˵ΣǶܻȥһ
ԴʦҶտ˵ЦһôǲûʲôˣȻˣǾ·ɡ
˵ţԴʦһӣǧ߽״ڴһҶտ˳˹ǧ߽״ڣǵһ㣬֮Ƭռ䶼ھҵ𶯡
⻹Ƭռ䵱У磬ռļӲ򣬿»ֱӱ
Ҷտһ̿ͷɴָԭĴСţһƬ޴Ĺâӷɴ··ڶߵϡ
ţҶտԼ󷽵ߣ˲ʧ
ݶеľ뵽µļװУҶտһɴнߵĶС
Ҷտ䣬ǧ˵Ŀֲͺڷɴϣ˲ѷɴһʱһɵİɫâڷɴϷеĹ
ڷɴеĽߣȴֻоΧĿռһ𣬽ţͻָƽ
Щ˿淢飬ǵΧǰããһƬûκεĶ
Ҷտȴһп̨Ҷտ˲͸оղŷɴܵ˺ֵѾﵽ˼ޣ򻯴ڣԼǧʻĴڵĹô׳ܵסġ


921 ·һ
ͷɴϾܵĴڣȻ㣬ټݣҲǷǳޡ
Ҷտҧݣ֮ɫֱӲݷɴڴ˹ȥ
ڸǺЩĴսʱսȥͷɴԲƵס˵ΨһĻᣬǳƬռ䣬ȻһͷɴЩҲͲԶˡ
ЩܹƬռΪǰᣬ޷忪һͨôһе룬ûκε塣
ԴʦŷɴĶһ˲ҶտĴ㣬ЦһĵҪӳȥ̫ˡ
˵꣬Դʦһӣһǿ˲ڳڵλãʱҶտǴ޴ͷɴֱײ˳ڵλãţɫķɴ͵һԸٶȣ˻
ҶտҪͼˣһöûСԴʦЦһҾ޴ͷɴϷ֮ɫ
ҶտûԴʦĻǵɴд׼ǿɴĿռתܣ뿪Ƭռ䡣
ɰڴһ٣Ҷտŭһ֮ɫָ£ҷɴһ۵İ׹⣬У·һ޴̫һ㣬г֮µˣȫɳȥֻ򻯵Ĵڣܹǿ֧š
ֲҷɴŰ·ҪƬռȫ飬¡¡һһ㡣
ţҷɴʼ͸ҪƬзһ㡣
ԴʦһĻ˫Ŀ΢΢ţ˫͵̽ţһƴ˲ͷɴϡ
ͬʱҲͬʱ֣һУһɫĹͷɴϷ
ԭҪʧͷɴڳĹ֮˲ָֻԭӣ˴ǳ׵ĹâڲͣɢţֻȴҲ޷пռ䴩Խ
򻯵Ĵͬʱ֣ͷɴĿռ䴩̣ǰƬռ䣬ȫ
ɴУҶտһĻϸֳ֮ɫ
վҶտİͶҡҡͷεĵˣֻһ򻯵Ĵڣǻлߣڣͬʱ򻯵Ĵڣм䣬һԴʦͷɴĲҪ˵˽⣬Դʦ˭Ҫ˽⣬ټԴʦǿռ͵򻯴ڣҪԴʦǰʵֿռ䴩ʵ̫ˡ
ͶԲ𣬲ܴ뿪ˡҶտ̾˿Ͷ
ͶٺһЦȷʵźģһһָܹʵء
ҶտһȻҪȻڳȥԴʦӦ㣬ȥ棬ϾʵļʶǲӦû㶯֡
ͶҶտһۣмĵСңΪϡʲôôҪĻҾֱӷˣ˭ܵңΪЩһǺˣЩȫһȺӣ赽ĵزŲžһָ۷ʵ棬ҲԻһڣЩһһ㶼ûп͸ҲԲ㣬ڵϵģһȺϻεͣҲ㣬ֻб൱ʳ³
˵Ͷϸֳ֮ɫ45Ƚǣĵҵ룬ܹģǰѵɱ滹ҪţƵĴڣΪһƬģõгۡ
ǺǡҶտһЦͨп̨Ŀռ䣬ȴû˵
ʱ򣬰Ͷ̾˿ϧҵʵ̫˵ѵչɿĴڣԼֻܹӲдǵٸҰʱ䣬Ҿܹͻ򻯣ﵽһȫµĲΣĻвһĿܣֻǿϧû
Ȼˣھֻʣһ·ˡҶտɫĵĵ
·һôͶգգ۾źٺһЦû뵽ֻص·ˣҲãҪһ㣬ֻʱ顣
ǾһʹʹĺһսɣҶտһ˲両ֳ֮ɫ˲ĶȫľŷɴпͽȥҷɴеĹܡ
ҲɣͶһ˲ɵдȫȼոɾҼеʵ˲˳в㣬Ȼ뵽ɴУʹ÷ɴڵӵĳӯ
¡¡
޴ķɴɢſֲĲ˲ѳȫ˳ȥ򻯵Ĵڣ⡣
ţ޴ķɴֱԴʦѹȥ
ߣԴʦһһָһ˲ڷɴǰ鷢ˣ޴ͷɴɵǰʱ򣬾ȻҲ޷


922 һɣ
ȫͷɴڿռ򻯴ԴʦǰȻӲ˿ܡ
ǿռ򻯴ڵĿֲ֮ǿ֮£ƬռУȫĿƣ򻯣ǰΧĿռγԼ򣬶ռ򣬸ǰ򷢻ӵ˼ޣеУռǿ֮һ
ƣ
Ҷտһֱͷɴġڡţڷɴǰ˵Уγһž͵İɫпתΧһɫ粻ͣ˸
ţ޴İɫ˲ǰĻ˹ȥֱ֮ӻһɫĿռѺۡ
䣡
ɫȻһֱӺĻ룬޴Ļ˲鿪ΪһƬƬƬ·ȥǿŰɫĹҲ˶
Ļ֮󣬷ɴٴǰȥʱһɫĹâ˲˳ֱӴͷɴͷϡ
ڶͷУ˲䱻֮һʹͷ˼ҡ
ҶտΪƾһҷɴ˺ǶԿʸôԴʦЦһ˲ԭʧͷɴϷŴһ̽һֻɾγɵĴ˲֣ŷɴץ˹ȥ
ͬʱɴ·Щɵǧߣͬ˻ǧͷɴ·ļװ˹ȥ
ɴڣҶտϸֳһɱ֮ɫɴ·ǧڹܣͬʱǧӷɴ··ЩԱ˹ȥ
䣡
ɴ˲·ǧײһֱӰЩײķ鿪ţЩ˳˹

·ҽͣ𣬾ʻ֮µˣ˲ȫ;ʻвˣ˲ˣֻЩʻ۷Ĵڣ򻯵Ĵڣӹһ١
ʱϷԴʦĴ֣Ҳ䵽ͷɴϷҪһץסɴĶȴǸĳĻȷɴĴ֣˲˷ɴϡ
ֻһɴ˵ϣֱڼӲĵҳһ󶴣ڵϷȦͣ
һ£ɴڵĽߣȴһֻо΢𶯣Ǹо·췭ظһ㣬ЩʵĽߣһֱιȥ
򻯴ڵһƣô׳ܵģͷɴǧͬʱֵЩʵĽߣҲ޷ܡ
Ҷտʹеǿŷɴֹͣ˷ѵĴӵϷʱɴı壬ȴܵ˺ܴĴˣطĳһ󶴡
ˣɴĿҲܵ˾޴Ӱ죬֮ǰܲٿء
Σʱ̣Ҷտ˷ɴĽưťţֶ̿ģʽҿ˷ɴԶ޸ܡ
ʱԴʦԼʣµǧԱͬʱŷɴ˹ȥ
ҶտȻ棬ǾһɣͶһֱӳ嵽п̨ǰ棬ţ˷ɴԱť
Էɴʱ״̬ûа취ٳЩ˵ֹһ룬ͷɴͻᱻ˲顣
ȻˣֱͷɴһȻͷɴˣܻͷɴˣҲԲܺùȲ˵ԴʦʣµԱûһܻ
ԴʦҲԲֵ˺ôȥ
һʵﵽ۷ҶտʵﵽвİͶһͷͷɴγɵԱܾԷǳĿֲƬռ䣬Ҳֱӱ顣
Сģ
Դʦɴǿ񱩵Լ治ͣ˸ĺƣɫһ䣬һ
ΪԴʦ֮ǰǲμӹεǼս֪ͷɴʱӣҪԱͷɴĹʽڵսУԴʦֹһεļʶǿӵԻǧﷶΧдڵĿֲƻ
һУԴʦ׼Ȼ֪ҶտӵͷɴôûϵͷҶտԱŤ
ԴʦӰһѾеʥ棬ţһɫĹâ˲ʥ淢ͷɴֶȥ
ʥԴʦΪͷɴԱ׼֧ʥȻ޷ֹͷɴԱȴܹѷɴԱССܹշɴԱ
ˣⱭʥɫâãܹ֤ɴڵЩߵʬ岻飬Ҳ˵ɴԱ֮󣬷ɴڵЩߣʬȻڣŷɴıըΪɻҡ
ҳ֮⣬Щ࣬ǱըķɴʬҲȫ
⣬ԴʦҪģЩߵ˵ûκεôҪģֻЩ˵ѣЩ˵ԴʦǴûġ
Դʦ⣬⣬ЩɶδչӣܷĹؼЩȫôں嫺ĴڣҪһʺˡ
񿴵ըķɴ˲ǧԱϷŴһȫе˫һƣһɫĻ˵ͷ
ϣʹ۶ɵģ̺ȫסɴըನȻʲô⣬㵲סҲ԰ѱըƻ͵С
ɴڣҶտȫڱͷɴǲ֮ɫͷɴԱ֮ǰŰĿҷɴȫڻγһҵ
ֻϧҵĶӺ͹ŮˣûܾȻĸף¸׻һֱȥˣ֪ϵͳô죬еߣն޷νѡҶտε
ֻϧԼϾҪˣȻԼεĲʣȻεҪսȥûа취ıһУ򻯵ĴڣǱ֣֮Ҷտ񣬸ʥʿͻȻԼС棬ȴģֻ·һ

Ҷտ̾Ϣһεı۾ܣеһУѾȫڻŲȶĿ·ͷɴһ˷Ӧһ㡣
ͷɴΧʮڣеĿռ䣬ȫ飬һɫĿռѷ죬·绡һ㣬˷ӿ
ţ񱩵ͷɴ˲߽⣬ΪһƬɫԲ͸㣬Կߣ񱩵ĻʱЩˣһӣЩ˲ͻȫ
䣡
ʱͻȻƬϵͳռ䣬ҵһ£ȴͷɴѣϵͳռڴӲһ󶴡
һɿֲ봫˲Ƭϵͳռееطϵͳռڣиܵˣȫֳ֮ɫ
ţһŻɫˣڱ俪ڴڴ˳֮ƬϵͳռеһУȫֹԴʦϵľ㵣˫Ŀеľ֣ԼԱͷɴǿ񱩵޵ĺƴȫֹ
Ƭϵͳռ䣬쳣Ĺ죬·ʱͶһһ㡣


923 Ӳ
ڴǱɫֵˣһ̣˼ըͷɴſ֣ŷɴֶȥ
鷢ˣѾȫڽ⻯ΪͷɴȻѸٻָתۼ䣬ͻָ֮ǰͷɴӣ·ʱ䵹һ㡣
ֵǣֻͷɴָ֮ǰӣͷɴ֮ڣȴûκεĸı䡣
ϵͳռڣдھֹ״̬ˣҶտԼԴʦͰͶˣһĻȫ֮ɫȻܹ۾ȴܹ˼ɴڣȻ˼
ղ飬ʵǳǵⷶΧҪ֪ͷɴԱԴʦûа취ֹģǴ˳֮󣬾Դʦ񶼱ˣֱӰѱըֱӶѷɴԭԭӡ
ֶΣֱ񣬴ﵽ˶ĵز
ǰͶȻԲǵɵԲ˫Ŀȴǳݵıʱеεľҡ
ʱ䶸Ƭϵͳռ䣬ͻȻгһ޴ĺɫУ鲼Ƭϵͳռ䣬ת
ţһ޴ޱȵָͻȻӺɫг˳Ǹɫֵˡ
ҶտͰͶ˿ָȫֳ־֮ɫָ꣬һͲһɱʵﵽ۷İͶ˰Ͷڱҵˣǰãָһָһͷﳤľֱӵ׹ڴϡ
ָǸֲ׵ָһΣĶˡ
Ҷտ෴ԴʦָȴǸֳ֮ɫ
ףĳˡԴʦдǿжĻѾȥ
Ǹɫֵˣп̽µľָȴǿ֣һѰͷɴץУȻָɱĴС˿ҡ
ţͻȻͷһһˣֻ˫͵һţƬϵͳռеĵȫ˲ѿȴǷ·һڵһ㣬еָ˹ȥ;еĿռȫ飬·ܲסһ
ڴ˿Ҫ׵ָӴʱ˻һȭͷ׵ָȥ
䣡
һɿֲ޵ıȻ֮һҵĳ˷ȥƬϵͳռ䣬˲ѣǺɫĿռѷӣӴģȫΪһƬڣ·ĿռѾ
𣡡
һֲŭͻȻдţ𾪵ķ֣Ǹ׵ָȻ鿪ΪƬɢȥ
Ƿ·ܹصĿֲһָ˰ͶָȻһȭ飬ʵ̫š
ǸɫֵˣҲͬź󷽵ɶڴ
ûκԥɳ̴ڴ˳ȥ
ڴ뿪֮ϵͳռ䱻ˣڻָɣţȫֳ𾪺Ϳ־֮ɫ
ղֱĸоʵ̫˸оֲˣָܣͷ·˷һ㣬ʱᱻɱûκηء
ܣܣ
ͣ˴󺰣Ƭϵͳռ䣬ڱ̮Ҫ˶ãƬϵͳռͻ𣬵ʱ˿ȫ
ʱƬϵͳռ䣬ٴ˾ֹУڱĿռ䣬˾ֹУеѾܵУڿ޷
ţϵͳռУһž޴ͷ­Ķ䣬ͷɫƤԴʦ߷ƣɫ˫ĿһƬ䣬ɨƬϵͳռ䡣
ͷ­߷ڴӣŭһתʧ
ͷ­뿪ϵͳռָֻж󲿷ֵ˶оԼҪˣαסָоֱܡ
漴˶Ǿ֮ɫĶܡ
ֻϵͳռ䣬֪ʲôʱѾָƽѵĴأָǰӣȻǸղ׳ˡ
ͨ
Դʦֱйȥʧĵط֮ɫ׿Ǻ嫺ʵǿĴڣҲǵػеľΪ
Դʦϵı飬ȴҪʵĶ࣬һ־壬һϲһǣ֪Щʲô
ղųֵǸˣ˭Դʦ֪ʲôʱѾվվɫʵ
һĭ˶ûв´˾Ǹѹģ̌ͷĴڣֻû뵽˾Ȼﵽһ
ߣףҲֻŶӵķݣһΣҺܵĿ죬ҪȻҪԴʦһȻ˵Դʦ۵ȴͬ־壬ղűֿ־УǵڻĵףҺļʱҪȻʱϵͳռڵˣûһܹȥ
ʵͨǵֲصĵڣȻ˿ֲһ


924 ҽС
ϵͳռڣԴʦô飬ʱͷɴڣҶտͰͶԼߣָͬɡ
ҶտĸоͷɴץУ֪ʲôԭ򣬴п̨κζ·˸סһ㣬ȻǸɫֵ˵ֱʡ
ͶôҶտԵİͶʵ
ͶҡҡԴ𾪵ı鵽ڻûлָһȻǵǺսһ˳־ǣˣпܺǸͬһڡ
Ҷտüͷһ壬ɻĵ˵˾˾ŶĴڣǰϹ񻰴˵мأŶƣҲ˵
ҶտҲԼĲ²һǴôһо̫˼ˡ
ͶٴҡҡͷȻֻĳ˵һ߷ѣڴ˵ݣҲ̫
ѵ˲ǺһʱڵôҶտɻʵͬʱг죬ҲֻкͰͶͬһʱˣܹﵽֵزɣҪȻô˿ֲ
һΣͶȴǵ˵ͷɫĵԣȷʵǸʱģ׼ȷ˵Է֮󣬲Ĵڣֻû뵽ǣȻܹﵽֵز
ͶĻҶտҲǸֳ֮ɫܹðͶҲоֲĴڣѾʲôزҪ֪ͶѾﵽ۷ĴڣԴʦ֮԰Ͷʵ֮䣬Ϳɱ
ǣ˵״ﵽʲô磿Ҷտɻ֮ɫʵ
Ͷ̾һп̨ڵһƬǳƽĵ˵ľ磬ֻһģĲ²⣬һͻ۷壬ͻﵽһִ˵еľ磬־磬һ׷ģǾǡ򻯡򻯵ĴڣԺΧĿռγһֹ񣬺ΧĿռΪһ壬ǿԼս򻯵ĴڣǰΧĿռ䣬Լ򣬶ڿռ֮ϣƬڣеܹΪԼá
˵Ͷһ£Ȼ򻯣ȫΧĿռūۣΧĿռγһƬС磬ƬռУԼƬռףһͿԾƬռУдڵ԰ƬһС͵ĵ򡣡
ˣѾͻ۷壬ﵽ˽򻯣Ѿ˽򻯳ڵ׵ʲôزͲ˽ˣҲΪˣԷ˲Ƭϵͳռȫ򻯵ĴҲ⣬ǰѼըͷɴָǰӣԽ򻯵˵ָһҼըķɴƾձ仯һͷķɴҲûκε⣬ΪƬռУΨһףռ֮УеܵĿƣһ֮УԻСڵдڡ
˵Ͷϸֳ֮ɫ˵꣬ӵн򻯵ʵֻǸոմﵽҲ׵Ĺ޲ߣҲ䵽زãҲӳȥֻǿϧŬһȴȻ˿򻯵ķһֱ۷塣
Ҷտϸֳ֮ɫɻʵĻʲôʵܹӲףʵӦúײɣǴԸæôһжˡ
ͶεĿһҶտҡҡͷ̫ˣȻ׵ָ飬ֻΪ׵ָǿռҺпָֻǶԵļضѣʵֻн򻯵Ǵ˺׵ıսһ涼ŲҪȻҲǲִߣҸҿ϶뿪֮׵ı϶ˡ
ҶտͶĻţȴǲ֪˵ʲôãʵ˿ֲף˸оʹ˵еĽ򻯴ڣǰŲסһУҶտȴ򻯶ûдﵽˣһ򻯵ĴС
ѹЩ˻Դʦ׵ĴڣˣûκεĻ·Ψһİ취ֻΪߣҶտΣܹȥ
Ҷտ񣬿ҲпܻľϾѹǧĴڣ׶ֻӣֺοǣ
¡
ͻȻҶտоͷɴҵһ£·ͷɴײʲôһַ·ڵг۵УͻȻͣһ㡣
ţҶտֻоǰһͳͷɴ棬Īĳ˷ɴ棬·Ǳ˴ͷɴһ㡣
Χһ޼ʵĻԭû̫ȴ쳣ԣһƬ֮Сռ䣬̶ռ
֮⣬ȴûκһˣֻһˣ˴ͷɴ˳Ҳˣͷɴͬʧ
ǰվһȫɫֵˣ룬϶֮ǰǵǸˣƬռ䣬ֻͶˡ
л֮ҶտɫϿҵľһһݣҶտԷθ֮ԣûд˳֣һˣҪϵͳռ䵱С
ңݸлǶǵľ֮ûзߣԴ˵ʵ¾ǵ棬ܹһأȴȻػڵϣԣǲԸµ
һΣΪ˾ǣӲףǲһҪðΣհ
ɫֵҶտĻϵĻɫһ󷭹ţȻɢ¶˵ݡ
һɫ۵ˣϣ֮ɫֻ޴۾·Ƭһ䣬˲ֱӡ
ҶտŴ˵ֻ۾·궼Ҫȥһ㣬ҶտҪĿƿҶտҧһ촽ʹԼǿԼͶԷš
ɫ۵˿Ҷտ˵ͷĵøлң㣬ֻΪԾȶѣŶĴߣ׵
ɫ˵ĻҶտϸֳɻ֮ɫ㲻˼ǵûилǰľŶҪȻѾˡ
ɫ۵ٴҡҡͷŶҲҵģȻҲμơ
ܸǰôҶտ̽ʵ
ɫ۵˳һȻԽPɹõŶҵõ˾ŶϿɣ컯Ŷã㻹ûзӳѾŶİȫо͸˵򻯳ļһмĴڣҲܻɱ
ҶտPĻϸֳ֮ɫ𾪵ĲǹھŶģǴ˵ݡ
˵PĸףҶտǲŵʵ
ֱ֮ǰʱҶտǷǳϲĴǵģǶǳPûмǴĻǿĸף˽ˮɱ֮PĶ˳ˮ
ҶտɲЩܿPʲôֲĴڣɱPʵ̫ǿû͸ʱ䣬Ȼ¸Ҳֻܽ͵ͨ
ô˵һȴǲı䣬ǾǰˣǸĴڡ
PҶտĻüͷ壬Ȼֻҵһ߷ѣѾûˣҶտ԰ɣȻõ˾ŶϿɣȻȨ֪Ŷհء
ŶհأҶտϸֳ֮ɫ


925 򡰻
ȻPϸֳȻ֮ɫֻΪŶֻ뵽֮Уǿļͳ̶ԼϸǾʹشˡ
ԸꡣҶտɫ֣صĵ
PһĵߣҲΪƾݶǽȡеԴƣ˰ʱ䣬ŶƳɹ֮־ǧĴƣǣЩ׽͸
ΪߣھŶأһ˽һЩģŶڹǣֻǿŶصĵһڵڶǰȫѪҺͼϸþŶһ飬мϸǱܡ
һΪ;ŶںϣҲǾŶհأֻܿŶհأ⿪˾Ŷհأֻг۷ʵҲԺɱвĴڡ
ôҶտţĸ֣򻯴ڵĿֲ̹Ҷտǿȫѹ˿ûҶտأҶտսԶͨĳ۷壬Ȼ򻯵Ĵֻһ֮Ǿһȴ֮
ǰȫûκηأȫͬƣʵĲͬ
P˵ģֱӺɱвĴڣǿֱӵȼడɲ򻯳սмԳ򻯵ʵмĴս
Ҷտֱ޷ֱܹӺɱмĴڣҪôֲ⿪˾Ŷİأܹô
ô㲻ţPҶտӣɵʵ
ţô᲻أǸоŰˣܸҾôôҶտϽ
PҡҡͷȻڵ̫ӣǿܵȼ̫ԭû⣬һӶûн򻯵ϣоŶֻҪŶܹЩ˳⣬ҲǵڶҪеġ
ҶտPǰĻŵ￩һ£Ļ֮һȫעPĻ
ţPѾŶİأϤȫҶտҶտҲǵһ˽һֱߵԽԽǾȣԭôԼ֪Ķ
PڰѹھŶȫҶտ֮Ҷտľһлǰһᰴǰ˵Ŷյİء
ţӦú׾ܹѾﵽ˳۷壬һP˵ţһŰɫĿĴָôɢŵİɫâ·һһ㡣
ǡҶտPеİɫ飬ɻʵ
Pĵ򻯴սǿ˵ȼĲ֮⣬һԭǾ򻯵ͣǸԴʦͣǿռģǹģǱȽϸ߼򣬵ǣбЩ͸Ӹ߼ģеĶһöӣϧҵõʱѾﵽ򻯣޷á
㣬պôﵽ˳۷壬Ҷ򻯵һ֪öӣпܻ򻯵ﵽ򻯡
ҶտPĻһϲֽӹöӣ⣬ǻ۵̫СûκεͷPöӣֱǼʱ簡ɵʵöӵǣ
֮ڣκδڣһȫΪ˻ͣͣпܻıһ˵ԣҪСģеĵޣҪȻһ˽㡣˵Pϸֳ֮ɫ
Ҷտɫ֣صĵģһУΪҵˣϵڶߣҲļ֣κʱ򣬶б仯
ãҲͷˣԺΪ֮ԼԼɣҿҪ뿪ܳһʱ䣬ٷΣգܾͲˡPûһЩ
ܲ뿪֮ǰԴʦЩһɵҶտϣʵ
ܣɱԴʦףǵʱ׿϶ԳֶԸңҸӦˣңЩһֶζǳĺɱ֮ʣһЩ»ĴؾҪˡPش
Ҷտ˵ͷȻڶƽ£ֻǱһĬѣЩһ֪滹ŶٿֲĴڣ㳲˲ܹѻĴȫԲҶտҪġ
һô𣿡ҶտʳԼʡ
P˵ͷô˵ĴأԶŻڵˣ졣
ҶտPĻͷεĵԲ𣬶Ϊң˲ң׾Ͳҵڡ
㲻𣬶˭Ҳı䲻ˣһУǰѾעˣԣֻҪӦͺˣ飬ҪġPش
ܸΪʲôôôѵֻΪͬǻĴ֮ˣҶտʵ


926 İ͵
PҡҡͷҶտãȻŵΪǾŶϿ֮ˣӹ񣬻δܹõŶϿɣЩҲУֻܰѾŶңЩһҪԭ򡣡
˵PָҶտλãһֻ֣ȴǰԼλãţһɢŵĻƺɫľʯPλó˳ֻаƴľʯȴɢſֲһֺظС
⣬ǡ
Ҷտžʯϸֳ֮ɫžʯҶտȻûȴһַǳϤĸоҶտĸо龧ʯڵױģͬԴ
ΪPеľʯɫƽĵʯԶʱҾ͵õʯ񣬸ѾʯȫϣͬʯϢԣҲŻ
ҶտָͣPеʯȴ֪˵ʲôãʵû뵽PӦԼԭ򣬾ȻΪ
ҶտҲǴӿʼһͬӵʯĴڣҾȻһʵﵽ򻯵Ŀֲڡ
PʯҶտһ֮󣬾ջصڣȻҶտˣøģѾȫˣȥɣϣԺټĻᡣ
ҶտɫһϽȵһ£ܲܰʯķҰһûаʯȫء
֪ʯûκôкܴΣգͺá
ǣǴﵽ򻯣׸ô죿Ҷտʵ
ҲҪܹﵽ򻯲УĴﵽ򻯣棬ҪϢʹ򻯵һײᷢ㣬ȻãպײףǾûа취ˣˣɣҪϢһ¡
ιι㻹ûôأι
ҶտеȴǰվŵPѾʧ٣ѾˣΧĿռҲʼŤ·Ťһ㡣
ţҶտΧĿռȻΪޣȻԼͳͷɴпڣΧͶϵȫһĶԼ
һĻȻҶտҲǱһɻʵڸʲô
ܸʲôղͻȻɵһ㣬վһôûлӦ˵ҪʲôͶҶտļϣҶտĶ
ҶտͶ䣬üͷ׹ԭղԼǱPͷɴг˳ȥPԼʶУȻԼʶγһƬԼġ
뵽ҶտɵĵһŸоPĿֲܹ֮Լʶ£ͽԼԺԼʶдôõʱ䣬ԼûʶΪһƬСռ䵱С
ҺPԼûж⣬ҪҪԸԼĻֶöܹ˲ɱԼֶΣʵֲ̫ˡ
Ҳԣ򻯵ĴڣPǰû˿أPֺοԼأ
ҶտɵʶУPĶԻPҶտνջķᣬٻ˿Ŷհصķֱܹսİ취
ԼΪܹþŶϿɣҶտҲһЩ뷨һֱԼ飬ȫ˾ŶУʹþŶԼ˳Ͽɣĺɻ޴սȡһݶ취޸𶦣ķѾŶںϣʹԼջ˾ŶϿɡ
˵һУûɻ޴ݻݶԼҲܻþŶϿɣûоŶϿɣPͲְԼⲻò˵Լ
PԼ̸˽⿪Ŷհصİ취һö߼ӣԼ
뵽ӣҶտԼпȥüͷһ壬ֻпտҲûκεĶ
أҶտаҪúѰһ£ͻȻ⴫һ졣
ιҶտɵ˻Ǽɵˣ
ֻͶҶտĶ棬צ״
ҶտץͶԱߵп̨ϣȻҡҡͷҪúѰһӣЩʵˣҴʱҲѰӵʱ򣬼ȻPԼô϶Լڣֻ֪ѣҲһʱ
Ҷ磬û°ɣǵ֮ɫҶտʵ
Ҷտҡҡͷû£ֻһЩˣõң
ͶٴҶտļϣԴӻΪһֻͶҶտļжӣܰ
п̨Ѿָܴһˣͷɴĸ湦ҲѾȫָշɴλܷϢӦλڰ´ǺϿգ˵أղͷɴͻȻһ£žͻָѾֱһΪǱɵءͶҶտش
ɴôҶտǵʵ
Ҷտ⣬Ͷϸֳ֮ɫȻ̫ãϾղͷɴԱʱ̫񱩣˱õû£õģֱӱߣһңжɵ˻ԵС
ͶĻҶտ̾˿ɵγǾһҡ
ҶտǰҶտļȻսв˵ģѾõĽˣٴ󲿷ֵˣɹŻˣϾսʱ򣬿ɱһβҶˣսߡ
ǣЩ˱ϾΪҵģһУҲļơҶտʵĵ
Ͷ̾˿˭뵽˻ôȻֱӺԴʦҪˣһҲǿ˵ҰˣԺôǡ
˵е˶ԼͬĿ͵£ĳǿߣΪҶտıð˳ڻУѾ˻ԵУ˵ĲԶϢ
֮ǰܵˣʵ̫أֳܼ嵽ҶտѾ˼ޣϵͳռдստʼûã˻ԵУһֱڶûѹ
ڰ͵£ȴûģȻ͵һԱ֮ǰΪȴǳɹӮ˵Ͽɡ
Ҷտ͵µߣֱӿڵľ͵͵µڣΪ͵ܵƣܿ죬͵ϵ˿ھۿɼٶȻָ
ţҶտֱӺķΪ͵²ĵҪȻ͵Ҳѹ֮ǰĴս͵µʵ̫ˡ
ȻҶտԼҲֻ̫֧࣬ѣҶտ⼸ڣﵽ򻯣ǴﲻĻڵʵôãԴʦĴڣһֱϡ
ܿ죬͵¾ת˹˫ĿãܿһȦ󣬰Ҷտϣţ˫ĿͻȻҵĹʡ
Ҷտ죬졣͵һץסҶտֱۣ鼤ĴҶտ


927 
ô£Ҷտɻ͵ʵ˵Ҳɻ֮ɫ֪͵Ҫʲô
͵һĭǿԼȻҶտҶտӦ֪Ƭϣ֮⣬кܶСڣǰı岻߳磬ЩС綼г򻯵Ĵ򣬾Ҳû취
ڲͬˣԴʦԴʦ£ʵﵽ򻯵ĴڣԳκεطôЩС磬϶⵽ᣬЩС֮УÿһС磬򻯵Ĵ۳涼лٵı϶Щȫߣ˵Ѿ·ˡ
͵µĻҶտɫһھѾǳǿٰѵеСȫοգôʵ϶ӵĿֲǻĳǵвӵľ޴
Ǳץʱ䣬֮ǰҵЩС磬Ȼ˵ǣЩ˸硣ͶɫҶտ
ЩСλã֪ôҶտʵ
֪ǰһЩ֪Ĳ࣬ҿԴȥ¾ڣһԴʦ͵µ
͵£лл㣬ֻǣ᲻磿Ҷտʵ
͵ҡҡͷǷģѾȫ黹Դ˲䣬ҾûκεĹϵڣֻΪԼıĶ
ã²˳٣ھͳȥĻ¾˵ģЩСѾϴһաҶտ
ţ͵µͷӦ
ҶտͶͶȿͷɴػĳȥһҲпܻԻĳǶ֡
ãȷȥɣĳǵ齻ˡͶ˵
ҶտһץͶһѾͷɴ档
ģǰ´һС磬ȹȥƬС׼ȷꡣ͵˲þģ˰´С׼ȷλá
ãҶտȷС׼ȷλֱ֮ȥ˺ǰĿռ䣬ţŰ͵˿ռͨС
Ҷտ뿪ʱ򣬰ͶҲͷɴֱŻĳǵķ˹ȥ
´ǵĳɽУռͻȻѿţӰ˳
ôҶտǰԶĶڣɻ͵ʵɽ棬Ҷտ˿ӦСĴڣԲЩţڰ͵£ҶտǱȽεģϾͬ
ڸӦСڣҶտȻɻȴ֣ΪС磬̶ռڣþӦĻҶտҲӦϾÿһڣ򻯵Ĵڲãҿ϶ҪȻһ˾ܹӦռڣôƬСҲҲûκεؿԡ
ɽеһͨɽκ˿ֻΪֻһͨҰ޶Ѩˡ
СھƬֻҪȥܹ֮͵¿϶ĵ
ţ˾ɽȥܿ죬ɽĶϵСڡ
ߣ
ҶտŰ͵£ֱһͷƬСУǽţһɴ̱ǵѪζҶտ˵ı档
ĶƬС磬ֻƬС磬Ǽս֮ĳعѣɽʯ飬Ƶʬ洦ɼƯźɫѪһۿɼĿռѷ죬ƬС洦ɼƬС缴ס
Ҷտľ˲鲼С磬ɫӵƬС磬ȫ¾һգûһڣеĽȫ̮
ƬСһ򻯴ڣȴѾʧԣѾɱȻ磬룬ѾΪĴصϣôȻƬС򻯵ƷҲѾõ
֮ǰΪ׵ѹƣ򻯴޷֣͸С磬ƽദڣһĴڽ׵¶ʼС֣һ֣Ͼɱ˿˼ʱ䡣
ɶ񣡡Ҷտһȭ·Ĵϣ˲ڴҳһ󶴡
ͻȻҶտɫһӦƬСһ΢
Ҷտ̴Ű͵£һ˲֮ǰӦĵطֻһֻоʻˣǿţ׼ȷ˵һˣһ߷һ˵ĻѾˣΪ߷ĴԺ࣬Ѿ飬ֻвдľš
ӣЩһ뿪ﻹûжãҪȻŲдľҲѾɢˡ
ΪǱɱ飡дľӦˣŭһţƬСһľȻɢ
ˡҶտصĵ


928 
ҶտĻ͵µҲֳ֮ɫͬʱΪԼΪںޡ
ԼУһֱΪָĦ֮󣬲һĦǵнȫɱȴû˿ĸС
ڣǰ֧С磬͵ȴĸоĲ̡
Ǹô죿͵Ҷտʵ
ߣȥһС磬ҾͲţѾеСȫҶտŭţŰ͵һ˲ƬСڣһ̣ͨڣ˴ɽ档
ãһҲѾСȥпֱܺȥһǰ档͵µ
ţָطǸϽҶտɫĵ
ãλ³һС硣͵ֱӰ³Сڵĵطþģ˳
ҶտһۣţٶλһҪȥĵطȻŭһһȭǰĿУֱҳһռѷ죬˫һ˺һռͨ˺ѿ
ߣ
ҶտץͶֱ˿ռܵУٴγֵʱѾ³еһƬɫƲ棬Ʋʵģȴһռ֮š
ռ֮ţҶտϸֳ֮ɫû뵽ƬСڣȻһƲϣطһˣ붼롣
Ʋʣ򻯵ĴרżͨƲʲͬԳغǿһֱ³ϿգһͨƲʣȷʵû͵Ҷտ͵
ţ߰ɣϣƬС磬δ⵽˵Ķ֡Ҷտ˵꣬Ű͵ֱƬС档
ʲôˣ
սƬС磬ӭͱʮʻĴڸſڣЩ˵Ǿ֮ңһƵĶҶտˡ
ʱ򣬰͵ǰĵİ͵£ǵ
ԭǰ͵´ˣȥǵһʻ߼վ˳Ц͵µ͵ºǾԶڰ͵´ˣҲһЩӡģֻǸղͻȻҶտˣŻˡ
ˣǸˣǵɡҶտԶĵ
˳Ҷտ߿ȥֻһӰԼٶȣڴ˹ֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿ˵ǰ
͵£þòλǣ͵¼ȻҶտɻʵ
͵м䣬ָҶտλƬС죬򻯸߼Ĵڡ˵ָֿ꣬Ҷտλǻĳǵ죬Ҷտ
͵¾ȻȰԼܸ꣬ɵɫЩÿһ˼һĴأֻһôʲôʱһĳǣҺѾ׻˰ɣ
͵ҡҡͷĵĳ߽ĳǳأҶտǳصĽߣǳ۷ʵ
ߣһߵĳǳءʲô۷ʵ˵һ룬ͻȻ֮ɫĿҶտԽԽǸоҶտʵɲ⡣
ˣǰɣҶտֱǰûʱ˵ʱ䣬ѾͶ棬ڣѾپ׻ֶԸĴᣬ´ǵС磬Ѿݻ٣ˣȫɱ
˵ҶտһӣһƬпĿҪ磬˵ǰضʬŨѪ·Ҷտģģһɴ̱ǵѪζ
⣬ôǾɲĿ͵¡
͵µ˵ͷǵģΪ뿪磬ڸҶտһǱҶտľ֮ҲΪ˰С硣
Ҷտɫ֣صĵڣѡһ̸뿪Ǻսѡ鸽磬ǵʱǳ٣ʮӵʱѡ񡣡
ҶտĻϸֳԥ֮òעô죬Ҷտ뿪ŵһκǼ棬ǣʵǲôΣںս³ֻ·һ´ǵЩ˾ǰڹ鸽磬Щһıԣ˽ⲻˣ鸽ǣϺûʲô
һʱ䣬Ҳ֪ô񣬶ڶСԱҲȫȴǵѡ
ˣʱ䵽˵ѡˡҶտ
ҧҧȻҶտԲǾȵȵȿ˵
գѡ·ҶտǺĹϵȻһЩҲ˽һЩҶտǿ˿֪˭֪һʲôˣһɱ˿ħʱȥ˵ȥ
ʵﵽ۷ĴڣҲֱӾֻܾҶտ˵
Ҷտ˵ͷĵ֪ˣǵѡҲ棬СǸ֮ҪߣϾֶҲУˡð
˵꣬ҶտֱƬСȥ
ң
ɫһŭ˲Ҷտǰ֮СܹڵĻǱҶտȡƬСò˼ʱ䣬ͻôܱҶտߡ
ˣҲǱƲѡҶտǸ˵ţָһͰֱӵʮڵϣвͣĿѪҶտǼСȥ
Ҷտ̫ŭһ˲С룬ţһУһɫĹâƬСϣΪһɫľӡ
澵ӣƬС֮澵ӣֱӵƬսֱƳ۷塣
ҶտҪҵֱ֮˵ˣûǸڣ㻹ҵ̫ôҶտЦǷ֮ɫ
ҶտҡҡͷĵǸֻǲ׳вһĴأԣǵ̫񾳣ұҪõ
˵꣬ҶտĶȫĳ˲˹ȥ
ҾҪ֪ҪСӢۣǿĲ֪ж١һҶտλãһգţһɫĹҶտ˹ȥ
ͬʱϸֳЦ֮ɫ̫񾳣ǵƬСߣһʵﵽвĴڣ澵ӣĹ̫֮¶ȻҪֲ򻯵ĴڣԾĹҲҪСʵֻг۷ҶտͲܿס
澵ӣҶտΨһ³ֻлΪһ̯Һ壬ԶʧƬϡ
Ҷտϵıû˿ı仯ȥӰû˿ĸı䣬ֱֱ̫Ĺ˹
ҶտҪһʱһɫľ޶ӰͻȻֳҶտȫ棬ɫĹӰ棬˲
ǿǿкܶ࣬ǾԲ㣡ҶտһѾ嵽ǰţȭͷ˹ȥ


929 
ҶտĹƣЦһȻ㵲ס̫Σʵ൱ΪԴҵ߶ô
˵꣬ȭͷȫҵƬСҶտ˹ȥ
飡
꣡
ȭͷ˲Ҷտȭͷײһֱһһؾ죬ţһȭͷֱۣȫѿ·̱ȥ
Ҷտֲƾ̫񾳣Ӳʵ۷ֿܹģҶտʵѾﵽ˳۷壬ȫļϸ֪Ŷױĸ˶ٴΣͱͨĳ۷Ҫǿ̫ࡣ
ҶտԾŶΪǣǰԼһΣ˵ֻƾʵӵг۷ʵҲܵסҶտȭͷ
ܵȭͷϴľʹ˫Ŀ˲Ĵģǲ֮ɫ
ҶտȴûиӦʱ䣬һȭϵһ֮һֻһֱһֱֻ۵󴦣ֻ̲ʹɿе̫񾳡
Ҷտһ̣̫ץС
֣Ҷտ̸оһǿҵ·ö̫Ҫһ㣬Ҷտһľ˲žȥöӵķѹȥ
һвĴڣҶտŤͷܣöֻмѣôܴҶտѳȥ
ˡҶտ̫񾵣ȴûмǸţŤͷҪ뿪ƬС硣
쵰һϣɱǣΥߣŭ£ƬС磬Ҷտ˹ȥЩУȻ򻯵Ĵڣֻոմﵽ˳򻯶ѣ֮⣬ʻĴȫһˡ
Ҷտ˷Ӱ̾Ϣһţڿ񱩵ľȻɢȥڳ£ױȵĿֲΧڣеȫ˳ȥ·ĽֱΪƽء
Ҷտûɱ⣬ЩֻǱɣȴûҪȻЩûһܹȥ
ֲһĻƬС磬ڣûһ˸Ҷտʵ̫𺳣סǡ
ٸһᣬѡ뿪ѡҶտ
ʱ򣬰͵·˹Χڣ˵ǵѡ񣬹ϵǵԼˣҿҶտǷǳֵøˣѡҶտ
ƾʲôΪҶտжԿʸ˵Ҷտأһ֪ͻȻ˹
ҶտܣĵƾҶտƾĴѹ£һߵ˽죬ƾҲ磬Ǵ潵ٵ򻯴ԴʦڻȻţڲ֮һҪɱ硣
ҶտȻƽȴƣƬСвͣĻص˵ԺС
ȻԸһ뿪
ʱһ򻯳ĴڴڶȺ˳˲Ҷտǰһ򻯴ڣȴվԭһԣǲԸʹһͶҶտ
󣬴жǧˣȺ˳ĸڴ󣬺Դհ
ɭŸղ߳򻯴ŭ
ɭ̾һεĵ죬йƬСĹؼʱڣߴһǾпٲΪ˰ȫҸҶտ뿪⵽Ķ֣ٻǴڣǲôٻǴڡ
ɭĻҲƬС磬һƬĬɭյľٶʵҪ̫
ɭŶǧˣҶտĸǰҶտ̫ɭЯǧڣ֪ԸԭǽͶ֮ˣ
ҶտһɭǣƽʲôˣӦֻΪ˱֤̫ܹȥˡ
֪ĵģȻѡңҾһ㣬һ죬ҷһĵ飬ӦҶտ
ɭ˵ͷȻȻȻѡͶϣôӽһҵĶǧڣЩ̫ǵˣҲûκεĹϵ
ãҵʱ䲻࣬ĴڿϾͻھʹ뿪Ҷտ˵꣬һӣһںɫĴͻȻ֣˲ɭȶǧˣֱӰǧȫװ档
ţҶտ󶦣Ű͵µߡ
˲뿪ƬС磬뿪֮ǰҶտһƬС룬ʱ۲ƬСĶҲ۲Ķ


930 ڵļֵ
ҶտͰ͵뿪֮ĳ򻯴ڣǰĵ죬ô죿
ȭͷҧĿ죬˫ĿĶСڴ
ָ̫ûѿһĻǱ˻ˣȻǿᱦǴ̫һԱ󽫣ȴʲôҲɣ޿κε飬ѹֵҪ
ȴ˿ɿŵȭͷȻʰһ°ɣҶտ˵ٵĻôЩһºܿͻˡ
ðɡ򻯵Ĵڵ˵ͷҪʣµˣ̫´ɨһ¡
ǻûüƶ̫ǿռڣȴȻѿһƬڵĴ󶴣Ȼ˾ҵĺڴơ
һĻ̫ǵˣɫȫռڣǵĴţͨСԺĴһ㣬ȴţȴǱǿ߿ҲˣΧǽͷ˸һ俪
˭һĻ޶ԣڣ̫ǵǣһĻ
ţһƽɫۣϱɫֵˣڣƬڡ
һ򻯸߼Ĵڣ˲˵ǰһƬǽ̫ǣüͷǴȵ٣̫ӭӡ
磬̫¾Ȼ˱еĻвŭ
ղվ糡򻯸߼ĻɫٵǵĸݣȻǵˣôǵռ䣬Ҳûκô˾ͻˣڸ·һ֮ǣȻǣ
˵Ļϸֳ֮ɫ˿ʼգû˵һ仰֪̫˵ͰڴУѹеĻĵǿǣֻ֮ǣǲҪǣô㡣
ɲ̫͵ڶ·ûκε𣬲ֻ֮·һĸ߼򻯴ڷЦ
۾һУŴˣѵûһأ
ʱͻȻ˳ĵ£ö˵ϻˡ
˵꣬ˣǵ֮Ѿˣ𣿡
ţ֮ǰ̫񾵱ҶտᣬֹˣȴǲԸ֮ʧϢ񣬱Ͼ֮ԼУǱ˿Ҳһε塣
ΪԼһŵƣεǣһ۾Ϳ֮Ѿʧÿһʵﵽ򻯵ĴڣܹС
ڼȻ񿴳ˣôȥҲûʲô˼ˣǳĵԣ̫ǵ֮ȷʵѾʧˣڼ֮ǰĳҶտܹ̫񾵡
Ļ˵ͷԭȻˣǣҲûʲôˡ
˵֣꣬ǳ赭д·ֻƿһ㡣
ȴָоֵʱ͸оԼȫ˿ãһʱֻоԼ·ܵҵײһ㣬е࣬ȫײķ飬ΪĹϵȻ˿ܶ
ֱȫȥ֮·ߵķһ㣬˲ź󷽷˳ȥӿ³һѪ˹ڵ֮󣬷·һ̯һ㣬һ
ȫɱ⣬һ򻯵ʬ磬Ϊϡ񵭵ĵ˵Ťͷ̫ȥ
£
ʵֲĴڣһ̫ǧڳ˹ȥʵڴﵽ򻯵ĴڣѾ˲ܶټһ򻯳ĴڣȫκεֶΣֱӻɱ
̫ʣµĴڣȻʵڶ࣬˵Ĺ£ȴûУ򻯴ڵѹ£Щֻбɱķݡ
ܿ죬Ƭ̫磬ֻʣصʬ壬ԼƬռѪ
̫Сڴĵ£ҶտȫĿһĻ̾˿˲ɢ˿ռС
̫С֮⣬ī羳һߵҶտͻȻס壬ȻԵİ͵µ³̫Сˣˣȫɱ
͵ҶտĻһĬȻҪץʱˣȺһ³뿪֮󣬿϶˰ɣҲһС磬򻯴ڡ
šҶտ˵ͷŰͶֱ˺׵һռͨС
ͬʱҶտҲ뿪̫̫֮Ļ棬ȫ˾סھŶеɭԺС
ɭҶտĻ棬ϵıû˿仯ֻ۾ȴй̵ˮ
̫ǣͬһǧʮλͬȫѳǡɭͳǰǧ˴
ǧˣɭĻȫֳʹ֮ɫϾЩһôãͻجģôҲкܶ˰нңҺǸɭҪȻ¾ҪЩһѳˡ
ɭ·ĶǧˣһԺǾ̫һˣȻڸҶտôԺǾҪúΪҶտ£ҪȻҶտǣôǺпܻⳡԶƣ̫ǣҲԶΪʷ
ǣ
ǧ̫ǳԱش
ɭЩ˵ķӦĵ˵ͷȻ۾аҶտ֪ҸĽ⡣
ˣɭǳ֪֪֮ԼλãԼʲô˲ˣ֪ʲôʱʲôѡҲΪԣʹôﵽֵز
ҲΪԣ̫ǵľʱ򣬲ŻȻͦգԼҶտ
ڣѾ¾̫ǣɭ֪ǵʹǾǼȥҪȥֻҶտˣҶտֵĶУô˵һһܶҶտļӵС
ԣɭŻ˵ǰĻһ̫ǽʣ֪ǽӦôҲҶտģǲʲôҶտġ
ⲻ˵ɭļƹֻ˵ıȽ϶࣬ҲȽȫ棬һһϵǧ˵ɲе鶼㵽
ɭҶտȷʵܹĸоһ飬ɭķӦ֮Ҷտüͷܹĸоɭ룬оɭô򵥡
ܿ죬Ҷտüͷչصһ£ԼҲɭһ˵һļƣ˵һΣ˭ûеһС뷨أЩС뷨ɲ£ôܹ쵼Щأ
ɭԺһ˼ˡҶտһЦ͵һ߳ռͨλīС統С


931 Ԫ
սƬС磬ҶտͰ߷˾ڼʮľ޳档
ͨɫľ޳ǣ·ɵһ㣬ȻĳǻҪΰ׳ۡ
Ҷտīʥǣ˹ͬһʵﵽ۷ĴڣҲˣƬСǸСʵǿһ޵˹򻯴ڳ˯У̫ܲ˵͵µҶտѵ
Ҷտ˵ͷΪˣŲЩУҪȻ罫͵ĵز
Ҷտ⣬ֱӹĶ򻯵˲ʥȫ档
ʲôˣʥǷһŭӳдţһͷ𷢵꺺ӣ˳Ҷտ֮üͷȴǽ
˹ң͵¡͵¸Ͻ
֪ϼһһ˭ǿʵʥǣѵǿʥǺ۸ô˹
Ҷտһ˹ǰҽҶտҵʱޣ㿴档
˵꣬Ҷտһӣ´ǲʬ壬ٱĻ˹ǰ
ţҶտһӣٱ䣬һɱĻ棬֮ǰɱ̫ǵĳ
˹ɫ̱
Ҷտ˹ĵһĿ꣬пǣҪôϽһ뿪ҪôΪһĿ꣬ʵﵽ򻯵Ķ𣿡
˹ɫӿһͼʱ˹Ѿʶԡ
صɱ¼ûгֹһ֣ô;ԷǳĿֲ
ҪЩƭǵģ˹ĶҶտ
ƭʲôô˶ƹ㣬ټϲϵͳƵֻҪܶİְˡҶտ˵
͵վ£ҾһԱûҶտΪĨڣΪһԸô
˹ӣȻһϻ˵꣬ʥз˹ȥ
ҶտӦȥĳ򻯴ȥˣԵһɡ͵Ҷտ
Ҷտ˵ͷţܸоǳ棬쳣Ϣ˹࣬ǵ20ӣǲԸ⣬ʱȳȥֱӶ
͵ҶտĻ۽ǳ˳飬ҲҶտʵ˵Ļɣǰ͵¾ȫʢʱڣʥǣҲҪСģҶտȻ˵
ҶտͰ͵ŵʱ˹Ѿ˳ǳУ򻯴ڳ˯ĵطĴڣߺɫĹ餣Щ餣ȴûзⶥÿһ棬˯һͷ׵ߡ
˵ϷȴһͨаɫˮĹ餣˯һոɰͰ͵Ĳޱȵ̫š
˹Ⱥ߹һˮǰֱӹȥԴڵϣСĵ̫̣һ꣬һϢ˵ɱڶСĴڣڸô졣˵꣬Ҳվһֱ
ˮˣ˹ûеӲ𾴣̫̣㼸ʮݣҪǣλ̫̣һʵ򻯸߽״ڡ
ֻźǣλ̵̫Ѿľֻܿӡǿһ
ʮӵʱ䣬ͻȻһˮ洫˳ͲҪ룬ļһǲҰ꣬ȥɡ
ͳصֻǹˮŮȴǴͷβһֱûжῪ˵ˡ
̫̣뿪˹ĵ˵ֱ꣬ͷĴ˹ȥ
̫ڣʲô˹˿壬Ϊ̵̫ͨͣȫĲ
˹Ҳ֪̫ԪѾһ֣һҲҪĸɾˣԲĹͷ˹Ҳ̶̫֡
Եȡ
ͻȻղǵִ˹ҵġԪ̡óλ꣬˵ҵһƬ⣬Ȳõʱ򣬼ǵû
˹仰𾪵Ŵͣǲ֮ɫԪ̣ǿ̫ǰıһֱղʥĵĵطܡ
һԪ̣һܰһ˵ʵһ磬źǲܿ羳ҲˣöԪ̣˵棬һԪ̣̺һֱ춯ء


932 
ֻΪֹȴû˼Ԫ̵Ĵڡ
˹Ȼ̫̾Ȼ󷽣Ԫ̽Ҷտ̵̫Ļȴǲ˿Υ
⡣
ʱ䵽ˣ͵£ȳȥҶտİ͵µ
Ǹٵһɣˡ͵°ĨһѺ
Ҷտ˵ͷţǾٵӰɡ
Ҷտ̫ļʱ䣬ʵ̫٣˭Ҳ֪Щһʲôʱﵢһ룬ͶһֺͶԷײϵΣա
ҲΪҶտôеҪϽ뿪
ʱ䵽ҶտͰ͵뿪Ȼʼ֣ͻȻһӰӳз˳˹
ֻһգ۵Ĺ˹ͳҶտ˵ǰǺһЦöλõˣղһ££ѡرܣС
ŶɱǴôӦҶտɻĵ
˹һЦҲҪǸӲС
ʲô˹Ļ͵µͻȻֳ֮ɫǾɲĵѵǸ˵ģĻڡ
Ϊأ˹ǺһЦҰܽ޻ء
Ҷտ˵ͷȻȻˣǾʹˣͻȥ˵꣬ŤͷҪŰ͵»ȥ
˵ĶԻУҶտԲ²ĳʥУһ򻯵ĴڣҶտеĿģֻǲ˵óѣıֻǲѶΪֹˡ
Ȼ˼ԱʵѾ֮УҲ˵ֻһԹߣôҶտҲûȥЩ˵鷳ҪȻֻǰѶԷǱߡ
Դ򻯴ڣѾҶտͷ۵ˣٶһôʱҶտֻоͶѡˡ
ҶտԵһ¡ҶտҪ߳ڵʱ˹ͻȻ
ţ˹ͳһƴĽɫԲ̣沼ķģ˹Բ̣͵Ҷտǰ
ǣҶտɻ֮ɫ
˹ǿϧ֮ɫĵ̫Ԫ̣Ұ㣬ôã͵ӦñȽϣ֮ٻ
Ԫ̣㣬⾹ȻԪ̣͵ǲŵĶ˹Բ̣оԼһ㣬ԼһС
Ҷտ˿֮ɫ˹ֿ˿ɫ𾪵İ͵£ӹԪ̣־͸оĲϢ֪Բ̵ô̫֮ϡ
ԣ˹ϣȻı͸Լ
Ҷտ˵ͷˣǾҶллϣлᣬᵱл
˵꣬Ҷտ̣Ű͵뿪
˹Ҷտ˵ıӰҡͷ̾ϢһŤͷصʥǵС
ֻǣ˹ջصУûнǳأһȺ˺ƺƵľͽƬС統Уһˡ
֮ȴ̫ǵʱֱӴӭӣȥ
ƿߣǰʥĸֻᣬȴ˲䴫ʥǡ
˲һ֪ǣﲻǣʥʥĸһʵﵽ򻯸߽׵ĴڣȻѸߣҲԸԼġ
˹˲ɵǰֱɫףĵڳ˯ʲô⣬Ժ˵
ŶģѾϵͳҪʥĸһͳ򡣡
˹ĵҪʧˣ飬̫Ѿ֪̫Ըǣ飬ǲ֡
õģȻ˵ĻôܲܽʥĸġԪ̡һãԺ󶨵ּĵ
У̫Ըǲ֣Ԫ̣̫ıҲذɡ˹
ȻˣǾͲˣϣʥĸĲԽԽҪټ˲źá˵ֱ뿪Ƭռ䡣
˵ؼ⣬ҶտͰ͵ڿٵзš
ֱʱ͵µȻ˷֮ɫੲݵĵҶտԪ̰û뵽֮꣬ȻԪ̣֪ⶫôܹһ˵ʵʱһȼıﰡûκεĸá
ˣ仰˵˲ˣ˵ôãҶտεĵ
͵³һ£Ȼݴ˵ӦֱþķľͺˣܺãֻҪþķľС
ãлһҪһ¡Ҷտ˵ͷ
˹ϵ˼һʼҶտͲһ˾ŲʮԷ϶ҪɽۻͷԼʵԶԷԪ̸ԼԼʵȻԼ񶷸һ
ҲãֻҪʥǵ˲֣ܻЩ˼ɣҺԼĵס
ʵҶտ֪ǣ˹ϣҲ˵ʥĸѡԪ̡һȷʵΪƽҶտʵһ棬γҪҶտ
ܴﵽʵˣ۹⣬ǶδԤԣԶһܹ⣬ʥĸʱѾʣ޶࣬Ҳ֪ҶտȻҺԿôضʵǳֲˡ
īʥȻӵ㹻ԱǳĴܿδĳһͽԶʧȥΪʥǵľ֧ʥĸΪʥѰһȥ
ЩһʥĸǱ˭Ҫ˽⣬ȫһȺ˲¹ͷļһ֮⣬ȴҲԺ翹ĴڣҶտõѡ
īʥȻǶ֮С磬ȴܶһ֪һ㣬һֱ߶ԶҶտҲ˵һ֪Ҷտǰ飬һ˽⣬ֻǰûм˰ˡ
һΰԪ̽Ҷտ㲻ҶտٽѺõĹϵԺʲôҵҶտҶտΪˣӦҲܲᣬ⣬ʥĸҪġ
͵£ǽȥڿѾȥīʥˣһҪǰ档Ҷտ͵µ
͵³һ֣֮ɫĵ˵ģһǰĽǵС磬ԼĵС磬С磬ǶпȺһֻһѡǾֱȥǴС磬ٶҪ죬˾пܺȺһ
ã²˳٣ǸϽɡҶտ˵ţֱץס͵£ֱ˺ǰĿռ䣬˽ȥ
ҶտͰ͵º˱ʱʱԶʮĻĴػĳУͶڰЩĳǵļһȫɵ
Ͷͷɴصĳǵʱ򣬾ͿʵﵽʻĴڣڹŻĳǵĳǳأǳ򻯵Ĵֽɣһʱᣬǳػûбơ
Щʵֻʻļһ԰Ͷʵٶû˿η壬ֱſ죬йĳǵĵˣȫȥ˻ĳǵΣ
ţͶֱ˺ѿռ䣬˰´Сڣֱӽ뵽棬żС磬Լصʬ壬ͶٺЦ


933 æµİͶ
ȻͶûиҶտߣҶտ٣ͶǷǳġ
ʵﵽ۷İͶ΢ʹЩСֶΣƾҶտͨı죬ҲֲˣҶտ뿪֮ǰͶҶտ׷ӡǡ
ͶҪҶտôͱڣҵƬС硣
ͶûҶտĴȱģУֻεĽ󻯡
Щʬ壬ƬСıؽԶʧȻˣ֮ǰЩߵʬһȫܹǿʵҩͶ֪Ҷտ֪ļƻԲͬ԰ͶûиҶտȫ͵͵ĽС
ϾЩʬ壬Ǿʧʵ̫˷ˡ
Ͷһӣ򻯵˲串С磬ͶһЩƬСеʬ壬ȫ˻ſ죬еʬ壬ȫ̽˶档
ȻͶĶҪʳģҲʱһЩЩʬ壬ֻҪƶӲȥЩʬˡ
Ͷ뿪ƬС磬ⱻƬСˡ
߳СڣͶ۾ܿ۾Ѿ֪Ҷտȥֱ˺ѿռ䣬³̫ǡ
űʬ壬ǽȾ̫ǣͶҡҡͷ̾Ϣļһһ缴ĺͬʱͶңҺϵͳռʱǸˣҪȻҲ³
ţͶԥ̫еʬȫ
ףиûģļһͻȻͶһ˵ļһϸһȻˣ϶֮ǰսˣ
ͶһЦİһȥȻһֻʻʵͶҪĲһڵһԺļ䣬ֻֻŵˣԺеļ֮󣬲ܹȡ
ܿ죬ͶϾ͸ֳ̰֮ɫٺһЦȻôطҶտûȥļһȻˣҾǱɡ
Ͷڴ˵ԺУȻ֮ǰȥһС磬ЩС磬Ȼȫ⵽ɱȻʮ֮ࡣ
Щط׼꣬Ͷ̳Щ˼һĵطհͶĻ˵ΪЩȥ㹻ȻЩǱ
ȫһ޼ʵıǡ
͵´ҶտֱһߵڴûãһСĿռڡ
֮Ҷտ̷ֻ֣һС͵С磬ϸһƬСͲƣֻɽɽȴֻܹаңǿ죬Ҳֻг򻯳ʵĳǶȲϡ
һС磬϶ῴϣҲѹ΢СһƬС磬Ȼܹڡ
ҶտֱҵƬС죬Եİ˵һ֮󣬴һ֮󣬾;֮Ҷտֱ뿪ϾҲûʲô˼
֮ǰƬСܹڣΪ֮ԭ򣬾ǳ򻯸߽׵Ĵڣ֮ҲܹеùԳ֣ʱûκηأȻˣҶտ뿪
ҶտЩս˶ڿռ֮󣬾뿪ƬС硣
͵£һĿҶտ͵ʵ
͵³һҡҡͷڣҲ̫ȷӦȥΪȥпܺ
Ҷտüͷ壬ȻˣֻжһˣǵΣҪȻֻƾ󡣡
ãǾֱȥ˵һС磬ǡ͵ҧ
Ҷտ˵ͷںܣ˭ٶȿ죬˭ͿԵõԴԵռҶտֻڼз档
һ̣ҶտŰ͵£ֱڰ͵µĴ£ҵǵڡ
֮Ҷտװ͵˵Сʲô˼ƬС磬ҶտľȻҲȫǣ֮Ҷտ죬Ҫ޴
Ƭ봦һ޴֮ǣƬϿգ쳣ΰ׳ۡ
Ҷտǣ򻯵ĴִɣȻû򻯵Ĵڣʮ򻯵Ĵڣ඼г˯С͵Ҷտܵ
ţ֪ģҲġҶտţҪͰ͵һȥǣʱҶտȴǿ򻯵Ĵڣ֮з
Ƭ磬Ͼ򻯵ĴִɣҶտ˸һ룬ͱ˷ˡ
ӭλĿˣǡʵǿһӣЦݵҶտͰ͵˵


934 ս
ҶտǰһҽҶտҪ͹
ҶտɱС飬ˣɫһЩÿ
û뵽绹ǰ಻סˡһ˵
ǣ֪ǵҰġ
ҶտֱӴЩ˵۵ǵʱ䲻࣬λʲô
Ϊ׵ĺҡҡͷ飬ѡ񲻲룬ʵǿֱοռڣȻƮ޿ռУЩһҪҵǣҲô׵顣
ô˵λǴһֱȥҶտüͷЩ΢һЩȻȫѡ񲻲£ҪԱҶտ̾Ϣѡ
лҶֵϢǣлᣬһлΪ׵ĺҶտкһţʹ֮Ƿ˹ȥ
Ҷտô죿͵ʵ
ȻѡԹۣҲûа취ֻҪǲȥСҶտ
˵꣬͸оһױȵųǶ˵ϣֱӺƬС磬ţС˲ʧ·ûгֹһ㡣
㣬Ⱥһ̫ˣȻǳ͵¶ڱǺţе쳣ķŭ
Ҷտҡҡͷû£ż뿪ҲϽȥһطɣȥ
͵º޺޵˵ǵЩһϣǱߺǴһӵģѾЩһһˣҲ˷Ƚˣֱȥ
ãҶտ˵ͷŰ͵ֱȥ˰С硣
ֻһΣȴ֮ǰ˳С죬ֱѡȴ٣ֱӵ֮ҪɱҶտ
ˣҶտ˿֣Ͼ˵ѻǵˣļһҶտѾʹֱӰǵ֮˻Ȼݺݵһ٣һƷŸϽ뿪һ
ҶտͰ͵ĴС磬ֻһСԸҶտ뿪һʵҲǳǿѡԹۣһѾϴһգǧȫɱʣµһǱҶտֱӶ֮
ֻǣҶտĴС磬ҲϷǵʱҶտ·һȫùһ㡣
Ƕʱˡ
ҶտͰ͵¸һ߳ռڣһǰ
Ҷտ˲亮ëէҶտǷǳϤģɣҶտѰȥȻԶվһɫۣӱɫİŵĴڣڴ˵󣬻վʵǿˣ򻯵ĴڣҶտˣһˡ
񣡡͵¼Ҳɫһ䣬һ
ǣһֱǣҶտɫʵ
˵ͷĵǵȻҪȻôܴǣһαˣһΣ֪᲻㣿
ǺǣһԲ֪ˡҶտЦһȴڲͣĻʱ׼ߣֻҶտҲûף֪ܴܲӳȥ
Ŀ˿ܣϾһǸˣʵֲ̫ˣö־Ͱ־ĸоǲԸپһΡ
ֻȫۿһ֮˿ûзκε쳣ɵЦƵİϷ㻹̫ۣһΣҲȲ㡣
˵꣬һץͬʱ򻯵˲ҶտҪҶտ
ҶտѾƴĹҶտȻ𣬴һ˲Ѱ͵·Ž˶ڿռУȻ˲伤Ԫ̣һɺֱע뵽ҶտڣʹҶտʵӲ
ȻҶտʱǳ۷ʵӵеǱ֮Ҳ˿Ĳ
ҶտһֱӰϵĽ˲𿪣ɢźɫâȭͷȻײ̽Ĵϡ
䣡
ҶտȭͷֱײһһֲıըȻײĴռ䣬ܲסɱըֱ֮ӻΪһƬ֮ɫ
Ҷտֱӵɳȥ̽ȥĴ֣Ҳ˲䱬ѿΪޣƱ壬ҲڲͣŽɫѪ
ɫ̱쳣ĶҶտ
Ա򻯵ĴڣʱȴǲŵĿҶտԼղһС
һ۷ĴڣȻסǵһֽ֮ǰ붼롣
򻯺ͳ򻯣ȫͬĴڣмŲɿԽĺ蹵Ϻʹһ㣬ܿԽ
ڣҶտȻˣҾͷǵǰ
Ԫ̣ԭǸŮ˾Ȼ㣬ɶ񣡡˹ҪȻҶտʵͲܿסһ
ԪΣƥû뵽ɣСүһŪˡҶտϷ֮ɫЦ
ɶ񣡡ŭһϽɫҵķӳΪûѿһĻȻһ򻯵ļһסˣȻԷǽԪ̵ҲУ˵ֱܴ衣
ֻȨ̣ɢɽ⣬ֱӱҶտ˹һΣҪҶտֱ𣬲˿ϢĿռ䡣
׵Ҷտ˿壬ֱӴһ˲һսĶȫľע뵽սУս棬񱩵ֲʹѾս˿ֲѪɫâսΧɫĺɫѷ죬˷Ӷȥ
ȥɣһеȨһӣɽâȫҶտ˹ȥ
ƥ򣬳һҶտ˻һеս·һƥһ㣬ֱдĹâնȥ
¡
һ·ըһȻҶտ˲䱻ײź󷽷˳ȥڿֱ³һѪеսмǶϿһ϶Ըܲס
ǵصĽɫâڳҶտһ֮Ҳ˲仯񱩵˷ϯȥ
˵رȽϽˣȫź󷽵ɶȥЩȽϲģ˲
򻯴ڣȻס˵ϵı飬ȴѾʾˣֻʹ۾۾ͣ·ɵһ㡣
סˣȻֵסˣǵ򻯴ڵȫһȻֱ򻯵Ĵڵסˡ
찡絽ôˣѵǵܵϵͳ׵ѹƲɣȻΪһ򻯵ļһﶼԸˣ
ҶտǵѪ˫ĿսȵľϵڱǿĸܣҶտҪź˳սʹҶտȫսϸȼš
˲֪ҶտʵѾﵽ˳۷壬ټ徭ֹһεȫ죬ʹ壬Զͨĳ۷ڣټԾŶΪǣʹҶտʵɱ䣬ټԪ̵Ԫʲôǿ򻯵Ĵʹãܹһȼһ򻯵ļһˡ


935 
ЩҶտʵ൱ʮ۷ĺ壬֮򻯵Ĵ˿ҪǿһЩôܵסĹ
ʲôֶΣʹһʵҶտ
ҶտĻĻڲֱӵĸоΪʵԳܡ
ʱҶտмĿռͻȻţһżĶ˳ȻԴʦ
Ǻǣôְһ͸ϲˡԴʦ˿ҶտȻ
Ҷտ˫ĿѾ׼óˣȻӵк򻯿ʵֻʱģʱ޶ȣ򻯵ĴڣҶտֻаķݣȵԪ̵ľµʱֻˡ
СүˣٻᡣҶտЦһֱŤͷܡ
ߣ򻯵ĴǻܱܵЦ˴ԴʦЦһһӣ򻯵˲ҶտȥҪҶտ
𣡡ΧĽҶտһֱӻȭͷǹ˹ȥֲ˲䱬Χǹɿռֱӻ顣
ͷԴʦֱܵӵĳŵ岽ľ롣
Сӣգ۲ʵȻǿô࣬Ǿ͸ˡԴʦһҪҶտȥ
ʱ˲Դʦǰ˵СǽԪ̵ʱʵסȻʰ
˵꣬һһɫĳ޳Уţһеı˲յС
бѵҾû𣿡ЦһôС磬ǵõ˲ٵĺöɫıӣ֮һ԰ѵס
ȻҶտʵӲܳʱҶտֻҪһӵʱ䣬Դʦ򻯵Ĵ֮£һ֮ڣҶտò£ôǰ׻ˡ
ڼٷеҶտͻȻоһױȵΣ˲ȫ£ӦǰĿռͻȻһɫıӣ˲ԭء
ҶտһȻı£ҲӵõЦһ˷֮ɫҶտ˹ȥԴʦǲ֮ɫͬҶտȥ
Ҷտڱɫס˲оһױȵΣа֡
Σʱ̣Ҷտŭһû˿ԥ˲ȼԼʹʵӲٴΰθһ˲סɫӡ
ʱԴʦѾҶտԣȫɱ⣬оۼſֲҶտȥ
ҶտǱУԶΪǣҲҪɰ
ʱ˿̣ҶտƴȫҲֻһ˵Ĺһˣؽϣˡ
Σʱ̣ͻȻҶտһʶͻȻһ׼ȷ˵һöӣʶвͣĳǵǸPӣ֮ǰҶտһֱûҵĴڡ
û뵽ԼΣյʱ򣬾ȻֶȻҲܵΣ
öӳֵͬʱһ˲Ҷտʶн˲ռҶտƬʶҶտһɫ壬ûܵסԶԶĶ㵽ʶıԵ
ţ˲ҶտʶҶտΧγһֱ׵Ļɫռ䡣
ʱԴʦҲҶտǰп񱩵ţҶտ˹ȥ
ǣˣֻŽҶտΧĻɫռ֮˲Ϩ𣬾ͷ·һ¶ҷһ㣬ֱӴ
ʧ˲䣬ҶտΧԭֱֻ׵Ļɫռ䣬ʮף˲Դʦ档
Դʦɫ˲䣬ǵʧˣǱɫռΧ壬Ҳ̸оȫ·𱻳һ㣬·ҶտΧǲɫռ䣬ӵһ㡣
ˣйŹ֣񾪿ֵĴһԱȸղŸٶȣź󷽷ȥ
ǸˣԴʦҲǾ֮ɫҪߡ
ֻǣҶտô׷Źǣʹˮ£ɲŹ
ڸûˣҶտŭһ˫͵һţ·ڵһ㣬Դʦ˹ȥţǲȭͷȻײԴʦĶϡ


936 ʤ
ۣ
Դʦ³һɢɫâţɫ˲һƬ԰ףʹƣе˳ȥ
ţҶտӰһΣ˲ǰ֮ɫŭһȭͷն˹ȥ
񿴵һĻɫһ䣬ƴĵ򻯵Լͬʱȥ
ǣ鷢ˣҶտǰʱҶտΧǲɫҲͬʱΧ棬һ˲䣬͸оԼһֿҪס
ţ㣬Ҷտǰ˲䱻飬ţɢѪɫȭͷֱǲɫԴϡ
飡
һ죬ϵ˲䱻ɢֻȻȫǰɫû٣ȥ·ǵĵһ㣬ͱҶտȭͷֱӺ˳ȥڿУϵѸٻظˡ
һսҶտЦһ˷֮ɫмҪ
ӣԴʦɫһ䣬ʶڰæҶտﻹսֱӻƿռ䣬˽ȥ
ҲټһӣԱȫսУ̻ƿռ˽ȥ
˶Ѿﵽ򻯵ĴڣҶտǵǰΪܵѹƣ޷˺ѿռߣҶտǰȴܹ׵˺ѿռ뿪
Ҷտ̬ļһټǹĻɫ˭ԸҶտûдﵽ򻯣Ҷտǰʱѡ뿪
߰ҶտһҪ׷ͣҪ׷򻯵ļһ׷ĩҲ׷Ҷտ״ֻ̬ʱĶѣԪ̵ȼõֻöӵʱƣܿͻʧ
Ҷտպ׷ǵʱʧô϶ӭһٺᣬŵ飬Ҷտûôɵ
ΧЩɢһգҶտŷ̿ڵױڿתϨղȼյ
֪Ҷտսʱû¾Ļƻᱻ𾪵ƿԣһ˵ֻһΣȼ֮󣬾Ҷһ㣬ܿͻȼոɾ¡
ֱȼȡǿսİ취һͶ·ʱѡһ·
ҶտȴǺЩ˲ͬΪӵױĵԵʣҶտȼ֮󣬺ܿͻϨҲҶտֱȼԼԭ򣬲ȻҶտȼյ֮Ϩ𣬵ЩѾȼյȴǲָܻ
ܿ죬Ҷտ͸оȼյ֮Ϩһĸо˲鲼ȫ
Ҷտ۵죬һȼһʱ䣬ŻȡǿʵҶտʣѾʣ޼ͨ˵硣
Ҷտ֮ǰʵ򻯣ôҲֻǻһˡ
Ҷտ˷ܵЦԼҲЩţȻ򻯵Ĵڸˡ
ǰҶտ붼룬һֱҶտ˼ζԴʦڣλڵʱ򣬲ɹԱһȫܡ
ŶԪ̵Լȼ֮õöصġӣҶտȫһ̨ӵпƻĹޣ򻯵Ĵڣòâ
û뵽öôֲ̫ˡҶտ˷֮ɫһԼܹɹԭǽöӵĹ͡
ʱҶտѾȫöӵĿֲ֮ҲöΪαΪӡ
սʱöɢֱӰԴʦ󲿷ָɵʹ˻񣬱Լܣ׼ȷ˵Ӧ˵ǻ𣬶ɡ
öγɵ򣬼ǻΧе壬޵ĻԴʦţԼ۽ɵȫ⵽˻Ļ
򣬼ֱΪ˻ģҺҶտöӵˣҪȻҶտöӻԼҲˡ
սĽΧҶտΧĻҲǻصҶտʶУ뵽ʶʶüĴ˳˯С
ͬʱԪ̵ҲҶտС
ҶտһڴƣǿѹȥѰ͵´Ӷڿռз˳
Ķ͵һ̻ܣͬʱǾ֮ɫҶտʵ
ҶտǺһЦһʼھ
أ͵»ܣֳҶտȻûˣΧĿռ俴ȥ·֮ǰ˼ҵսһ㡣
ǣҴˡҶտǺЦ
Ŷ͵˫Ŀһɣǲţŵķ·һż
˵Ҵˣǵ񣬺ԴʦҲˣҪԸңȫҴˡҶտһЦ
͵ɻգգ۾ԼţҡͷһȣҰһ¶һЩͷۡ
ӣ͵²ųһ̧ͷɻ֮ɫĿҶտȻղ˵ʲô˵һ飿Ҹղˡ
ҶտһŰ͵£ǴǵԴʦôô˽ôȻѡʧ䡣
ҶտҲ˽͵ԭԱĿУǶһĴڣԶɴĴڣܵС
ڣֹҶտͻȻƣô׽ܵˣԲѡԵֱҶտղ˵Ļ
Ҷտҡҡͷһʧʧɣ͵Լղû˵Ǿ仰
͵ȴǲԸˣֱץסҶտļǽ֮ɫغιιղ˵ʲôҸоģļǵã˵һ顣
Ҷտ˿͵£üͷֱ嵽һҸղ˵ࡣ
䣡͵նĻش
Ҷտ˦˦֣ôͰ͵˵ʱͻȻӲԶСڴֱӷɳˣΪ׵һһƬڣֻֻ۾ǰ׵ģϣƨϹһƤ˵ʵȴǴﵽ˳򻯸߲ĵز
ڴģһвĴڣʻ۷Ĵڡ
Ϸǰݼ򻯵ĴֱҶտǰȻȥ
С죿ҶտŴɻĵ
̧ͷشǵģ¿Ҷտ
Ҷտ˵ͷҾҶտ
ҶտĻٴιȥ°ݼҶ죬֮ǰѾӵСѶϢ˵ڴɱڶС磬սӵϢ˾̳ǵСſڣѳڶסԭΪһαɣû뵽Ҷó֣ǣҴسǧ˰ˣлҶ
ҶտȻС磬֮ǰȫ˳ҶտǸС磬Щˣ϶Ѹղ淢ȫĿãҪȻܶԼôϾСڣսĵطʵ̫ΪС죬ſڷôսע


937 
ȻѾˣôǵѡʲôǼȺһι٣һ뿪Ҷտ˫Ŀ
ȻǸҶ뿪ǿɲǣʥǣ޷Կ磬ֻѡһŴղҶɱķҪĴǧ˰ˣԸ׷Ҷ죬սķɫĻش
Ҷտ˵ͷףǸղԼʧˣôЩˣпֱϣľܣû˻ԼһԼûа취ߡ
淨򣬶Ҷտˣֻ淨µһͨ˶ѣǳ̬
ҶտȴûΪˣϾ˶ѡȨǵȻѡҶտôԺΣңԼΣߵ˵£Ӧס
ϽһҶԷģȻسǳǿߣһѡԼˣôԶܱѡ
ȵȣ˵ղҶտԴʦ£ģ͵Ǿɲʵ
ԭǰ͵֣˵ĵȻģղҶڣһȭһȭȥȫˡʵĻش
㣡Ҷտİ͵ŤͷҶտǳҶտ
ҶտĿһ۰͵£Ȼʵ㲻ʧô
ҡˡ
ټʧɡҶտ͵£ֱӴأ뵽سڡ
ǧ˰ˣѾϣȫڵĲԶվţҶտеȫͬʱȥݼ죡
Ҷտ˵ͷְȫװ˶ڿռС
ʱ죬뿪֮Ƭռ¾ҪķϱˣƬռĴ£ӵһصĿռ䣬ﴢһ⣬Ҳ׸ɡ
ŶȥҶտ˵꣬Ƭռ˹ȥ͵ǽ
ܿ죬˾ƬռһֱͨµͨҶտǰ
죬ͨ·˵꣬ȳͨ˽ȥҶտͰ͵½ĸš
һͨУҶտŵһŨζݺݵһڣ̸оղΪȼ壬һЩָ
͵ŵζ֮ɫ˲һ䣬ϸֳ֮ɫֻȴûпڡ
˿ͨǰţԽǰǹζԽŨ
ܿ죬˾ͨһȻγɵʯʯģһƬֱڶ׵ˮ̶
ˮˮ̶룬ƯһŰɫ״Һ壬۶ɢͨڵŨζ״Һɢġ
⣡͵¿ˮ̶״Һ壬
˿͵£Ȼ͵磬Ȼʶ㣬Ҳǽŷ֪Щֵģ״Һ壬Ǵ⡣
ʲôǴ⣿ҶտɻʵȻУҶտʵǿҪ˵ȴûа취ȵġ
͵˫ĿֱĶˮ̶еİɫҺ壬ݺݵһĭ⣬ǵŨʣҲΪʣڳ֮µĴ˵ҩմȾһ˿ڳ֮ϵ˵ȴӵЧֻһΣܹ˲һ򻯳ĸɾľ
Ŷô棿ҶտҲֳһ˿ȣһ򻯴ڵľж٣ҶտˣǿܹƬĴȫݻٵǰЩ˿۵ɫʣȻֻҪһΣӵЧʵֲ̫ˡ
ⶫҪôãҶտʵ
͵ºٺһЦʱ򣬾ҵõһδ⣬ⶫֱܹӷãҪȻŲסü֮ϡܹͣá
Ҷտɻüʵм֮ⶫôû
͵ҡͷ̾ϢһûҲ֮ͬҲһӵмΪḻʣֻ֪統ӵһ飬쵱ӦҲУڿҲҲˡ
ЦһǰԾǷЩȴûùﻻһ飬ϧȴòĶֲ֪Ĵڣһֱûɹ
˵ĶԻҶտҡҡͷΣѵ˴󷽵İЩԼԭЩֻܿܳԵĶƥЩﲻûãпܻǻˡ
ǣⶫҪôߣҶտʳһؼ⡣
͵»شǱˣҪ⣬Ҫһ򣬲ֻҪöѴͬˮ̶һŪ߾ͺãЩˮ̶ͨǲ˴Ķ֮Ϊ֮ڳ򻯵ĴȻûʲôãǶڳ֮£Ч
˵꣬͵µϸֳ֮ɫٺЦŵǡǸҶտ⣬ָܷܲһ㣿


938 ֱ
͵µĻҶտϸֳɻ֮ɫʵ㣿ҪⶫʲôѲм֮ɣ
͵²˼ЦЦЦϣһ㣬Ϊĳϣϲһ֮ôܣ
Ҷտ

˭û뵽֮ǰ͵°ѱ֮˵ģû뵽Լ϶һЩһصôʵ
ðɣȻҪǾ͸㣬һεĦǴս֮һֱûлָýһλָʵҶտ˵꣬һӰ˲֣뵽˵£Ƭˮ̶˽ȥ
ӰţʵҶտܹЩߣԲô󷽵͸ҶտҶտȻ˿İЩȫߡ
ʵڲ֪Ҷտ׻жֶԼ֪ģиҶտľη
ţΰɫĴ⣬ֱŰ͵·˹ȥ
͵ºٺһЦһһȭͷСɫ˲УȻ͵ɫ壬żΰɫӭ˹ȥ
ɫĴ⣬˲ɫ棬·ǹˮһ㣬һ뵽ɫС
ţɫ壬ۿɼٶ忪ܿͱһɫҺ壬ڰ͵µ治ͣߡ
Ҷտлˣ͵¹ЦһеɫҺ壬Ǽ֮ɫһҺ͵
͵µϸֳʹ֮ɫ·ǳһ㡣
͵˵ϣڿ񱩵Ҷտڣ͵·ǳķģûκεķʩ
Ҷտվڰ͵µǰϸ۲Ű͵£Էʲô⣬Ϊ˱Ҷտģֱ˵ͨУԶҶտˡ
ڵϵİ͵£Χ񱩵ͣŰͬʱ͵µʵҲѸš
һʼʱ򣬰͵ΪĦǵĴսʵ˳򻯳ףټΪҶտѶƴ˳ʵǴۿۣǿάڳ򻯳ס
ڣֻǶ̶̼ӵʱ䣬͵µʵȶ˳򻯳ף󻺻ܿ죬»ص˳нס
ʱ͵ȴûվ˼ʵڼܿ죬ʹﵽ˳н׵۷塣
վڰ͵ԱߵҶտϵıԽԽأ˫ĿһգգϸŰ͵¡
ʱ򣬰͵ϵһ󲨶˲˳нףﵽ˳򻯸߽ף֮ǰһΡ
͵µʵﵽ򻯸߽֮Χǿ񱩵ƽȫɢ
ͬʱ͵۾Ҷտ
ϲڴﵽ˳򻯸߽סҶտ΢΢һЦ͵ף
͵վҶտЦŬ꣬û뵽Ȼַʽﵽ򻯣֮ﵽ򻯸߽ףҲһԸһΣҪлŶԡ
лҸʲôһжӦõģûԵ޹ʾܹﵽ򻯸߽ףδؾˣܹﵽ۷壬ǺľȫĴ⣬ҲԸ⡣ҶտǺһЦ
͵ҡҡͷȻǺһ֮飬ҵһЩʱȫһֻ֪µĻˣҲѹ־һֱͣڳнף񼸷ԭΪ򻯸߽û뵽ȴĴﵽ˳򻯸߽ס
Ǻǣ˵ɥŬͻлر㲻ܹﵽ򻯸߽ףڲõĽܹﵽ۷壬򻯡Ҷտ
οˣ֪Լǲ⣬Ѿûжʱܻˣܴﵽ򻯸߽ףҾѾˣ򻯣ҿǲκεϣϾҪﵽ򻯣ʵ̫ˣٸһǧʱ䣬ҲܣֺοǶ̶̼ꡣ͵̾Ϣ
һнԵĿܣֻʱ䣬ʹһͨ˴ﵽֵزڻʱ䣬ﵽ򻯣кβɣҶտ
Ǻǣԣϣܹ֮꣬ﵽ򻯰ɣˣЩһﱻܣ¼ӿӶСٶȣȥ͵˵
ҶտĴصķ򣬳һȻҪǱٶȣȻ̫ʵȻǾֱȥ硣Ҷտɫ֣صĵ
͵ǲŵʵ
磡Ӷᣬؿʱֱļ֮ȫ㲻֪ô᲻øҰɣҶտٺЦŵ
ҶտĻ͵ϸ˳˼֮ɫͻȻٺһЦ飬У
̴֮߳صͨƬСڷˡ
ڵʱȴȫ
ֻڴһֻƴƤ󡣬ڴɻĻܣ·Ǹ㲻׷ʲôһ㡣
ͶôҶտɲʵֻƤ󡣬ڸɱСУرİͶ
ͶҶտɫһҶտڨڨЦЦҲﰡǸֻż·淢ʲô顣
Ҷտüͷһ壬Ϸǣûʲô㡭ң
Ͷĺһǲ˼ĵǼӣⲻʲôΣô뿪ʱ򣬾˳˸ǺţղŲǸоΣô˹
ôģҶտ˿ŰͶĹ
ͶٺЦЦʵȴǷ࣬ҶտǲӦôôôʱ䣬һһʵ̫ùˣ֪Ͳˡ
ҶտŭڲҪôͶһ͵ͻȻ
ףϼһȻﵽ򻯸߽ˣİͶ͵£ϸֳһ˿𾪣֮ǰ͵¿ֻг򻯳׵ʵһתֱۣӳ˰Ͷһȼ
͵ºǺһЦҶտھһᣬܹҲлʵ֪ԸԸ⣿
ͶһĶŰ͵µʲô᣿
Ǻǣһ͵£һͶһˣһẦô˵⣿͵ºǺһЦ
ʲô⣡͵µĻͶ̸ֳ֮ɫ
͵µ˵ͷԣ⣬ô벻Ҫ
㣬ȻҪˣͶֱӱĵ˰͵µļϣǽ֮ɫĵ⣬ǿܹʵָѡ񰡣ֻҪ㹻Ĵ⣬԰ʵָ۷塣
磬飬һɱȥͿˡ͵ɫĵ
ͶЩΪѵĵЩ̫ðɣǿѡȻͶ˵ȴ֮ɫ
ˣ߰ɣզĸһ𣬾㹻ĵƣҲԱˡҶտ˵򻯵Ĵڣжﵽ򻯸߽ףһ۷壬һȻֻгвʵսȴԱȵͨĳ۷ڡ
ãҶտһӣĸɱڵڵλó˹ȥ


939 
ж˹ɽ
ǰ˹ɽǳͨһɽ˹ɽΪɽӵűƬĴػҪһƬɽж˹ɽǳûӰ
ھһԴʦķƻ֮ƬɽѾһƬء
ͻȻϿյĿһ󲨶߳ĸˡ
𣿡Ҷտ͵ʵ
ˣ͵ºٺһЦȷռڵ׼ȷλã·߶ʲôţһռ֮ţ˵ǰ
͵һӣһƽͼͳ˵ǰ
֮ڵλþƽʱһ򻯵ĴأӦֻʻСһڿأǽȥֱ֮ȥع飬ԼЩ˯򻯴ͻȻѡ͵ɫ֣صĵ
˵꣬͵µϸֳ֮ɫõ֮ǿȥ￴һ˵ţָƽͼеһλá
ס֮⣬ûκһ˽ȥһֱзǳҪĶֻһֱûеõ֤
Ҷտ֣֮ɫʵûпܲЩ˯򻯴ڣ
ܣϾû֪Щϼһ˯͵»ش
Ҷտһ£Щ򻯴ڳ˯ĵطûпܳЩ򻯵ļһδѵʱ򣬸ɵǣ˵Ҷտϸֳ֮ɫ
͵ҡҡͷ̫ܣЩȻڳ˯ȴǳ˳˯ڷ棬Щ򻯵ϼһֶθǿģпܲʲô֡
ʱ򣬰ͶͻȻҶտЩϼһˣ㹻ʵԸǣЩһҪѣһ˲ֱܹѹȻȫѣʵǴۿۣǸɵû⣬Ǹɲϵ˿û⡣
ȻˣǾͲҪŵˣסҲȥһĿǰѼ֮Ū֣ڵڶĿ꣬Ǿҵеʬ壬ΪҶʬΪϣڵĿ꣬Ǿǿ֮ܲܰ㵽֡ҶտϷŹâĵ
֮ǰ͵ºΪԼ֮£Ҷտһֱǵ÷ǳģ֪֮ʲô϶ǷǳǿԣҶտҲҪŪߣȻ˵Ķǳŭܳһʱ䡣
͵µ˵ͷҴлл㣬Ȫ֪»ǳĸˣ֮Ҫ׼֮СĿɲһۣ֮пܾг˯пܾӵ۵ıԦˣֻѹ
ѹѹҾͲŰӵڿռУܸ˲ɣҶտЦһˣС档
ⲻҶտһ磬ȴһνƬԶСӴС磬ҶտΪΪС졣
ӵڶ򻯵ĴһΪƬСǳľ޴ȵϻĴˡ
죡ҶտһˣĿĵس˹ȥ˴жΪɽˮΪᶫķ羰ԺлҲ١
ʲôˣô磡һ𣬽һ׾ˣͻȻиֳסҶտȥ·
ҶտСģػӵг۷ʵ͵¾һ
ߣ۷ΣơҶտһ˲һγɵսս׾ն˹ȥ
ҶտĹ£׾˲䱻ɢֻЩ̱һ׾ˡ
Ҷտ׾壬ҪģֱѹȻ뿪͵Ҷտѵ
һ£壬ϲˣͶٺһЦͻȻſ죬׾һ̽˶Уϸֳʹ֮ɫ
ҶտȴңҪȥ׾ˡͶҶտ׾ˣʵʵĳ۷ĴڣȰͶΣǰͶ˵̾µģֱӾڰͶĶֿˡ
ҰͶθ취ļҪȻпܱ׾ֱӺһ󶴳
ãȥڿռϢһ°ɡҶտһӣֱӰѰͶ͵˶ڿռ䣬Ͱ͵ԼĿĵسȥ
ʱ·ͻȻһȣϮԱһˡ
䣬һʵﵽвĴڣ·˳ڴ󣬻򻯳׵ĴڣԼʻĴڡ
û££˼޹͵³˴


940 
˿͵£üͷһ壬ȵ͵£ΪԪϣȻҴ˴磬ףû뵽ʵȻﵽ˳򻯸߽ˣѹӡ
Ȼ㲻ãҿɾͲҪˡ͵˲˳ȥһƣֱӰѿķɣʵֻгн׵Ŀ˿ûлֵأ򻯳׵ĴڣԼʻļһ͵µľһȫ˳ȥ
󷽵ҶտһĻ΢΢һЦЩ͵ºɵļһȻ˺ǿĹϸ˵ûһˣǿֻܵ˰͵µṥֱӵ˳ȥ
ԣ͵ڹʱпļһҲͰ͵Ǿʶ˵ĴȻֻǼ򵥵һֱ֣Ӻ˳ȥкܴˮĳɷݡ
ˣȻҲ֪͵µԸΪ磬Ͱ͵ġ
͵һȳ֣ƾԼ֣ЩˣϾԼʵȫֵĻǸпļһǲҲҪˡ
Ҷտߣ͵´һ˷·Ŀĵس˹ȥ
;赲ǰԱȫ˳ȥ
ܿ죬˾һ޴ĹǰͨɫĹ쳣ΰڹǰвĴڣվҶտˡ
лأǰ档͵µ
˵꣬͵ֱ·Ķ˳˹ȥ
͵£Ѿֱ֪ͨѰ·һвļһﳯ͵ºͬʱսӡ
ߣ߿͵´һһӣһţŶ˺˹ȥ
һ£Ҷտĸо͵û˿֣ԣ͵ºûʲô飬ǸղŶԸʱֹ¿ֻǱɳȥô򵥡
·Ķ˿һĻɫһ䣬Ӳӣֱ˹棬󹬵γһɫĹ֣Χ档
͵źײ֮˲䱻ա
Ҷտһ˲ֵǰ棬һһѪɫĴ󶦳У˻һ󶦣˽ɫĹ档
꣡
һ죬Ӧѣһ׵Ѻۡ
͵£·Ҷտһ
ãߣ͵´Цһȳ˹棬Ҷտ
빬棬֮ǰ򻯵ļһѾʧ٣֪ܵȥˡ
ߣ͵һֱԼм֮ڵλó˹ȥ͵·ķʽǳأǳңĳֹɿѰ
ֻҶտʱڣȴֹɣֵǣ;Ȼûκһ˳֡
ܿ죬˾ʱ򣬺ǵĺùˣֻǹ˿һ㣬Ļޣӹ·һֻֻһ㣬Ҷտ˳˹
Щޣһ㣬ֻȴôߣ쳣ĿֲЩޣȫʻ֮ϵĴڣг򻯵Ĵڡ
ȫٵһҶտһЩ޳˹ȥǻˣ޳޿κΣʮвĴڣҲֻӵķݡ
ˣȫǳ򻯸߽ϵĴڣҶտǼӵп򻯵ĿֲЩޣȫǷ·һ̨һ㣬ֱѹ
֮еĻޣȫ⵽Ļһû£һ𻵵Ƭ
ǵһĻ»۵ҪҪġ
ܿ죬˾˹󷽣ǶѻɽĸֲƵĻƬǵǰһţߴＸʮ׵ĴţվĴ£ͷ·ֻСһ㡣
һһȴȥ޴Ĵţһ֨ϲ˿
Ķ˵ǰȻһ޴Ĳر⣬ڱһĥ̴ļ֮ת֮ǰҶտӰͶʶ֮Ĵڣһ۾˳
Ҷտһż֣֮һɿֲ˲ż֮棬Ѽֱ֮˹
ЩҲܱ˸ǡ͵´󺰵
ãʡãһ𣬰աҶտЦһһӣһƬʧЩҶտҲ֪ʲôȻܱƬռУôԲͨĴڣ϶дô
Ҷտ߲ܣÿһλ֣һƬĶʧ͵ºҲûţȫٶȣʰűĶ
ִٵĸоһǴٵʹ޵ĵ˵Ĳر⣬Ҷտ˵ʵ̫̼һЩ
ܿ죬Ķͱ֮һգÿյġ
ˣǿߣҶտкһ̴ҶտˣŲرȥʱ뿪ʱԵޱȵĴݣƬС統У򻯵ĴڲûпܵסҶտ˵ĽŲ
Ҷտ֪еʬʲôطղſˡ͵ͻȻ
ãô֪ûƭ㣿Ҷտʵ
ģǺõѣҺҲвСĽ飬Ҷ磬ҲͲˣղžеʬλãǰеʬߡ͵»ش
ǺãȻˣҾͷˡҶտ˵ͷڰ͵µеʬڵĵط˹ȥ
ʬأҲڣֻжദ͵¸֪ΪĴڣԱȰ͵֪ҪĶࡣ
ܿ죬˾һһ͵ֱ·Ĵײ˹ȥڴײһ󶴣ȫ˽ȥҶտ
Ǳʮ֮·ͳһ޴ļ̳еʬ壬Լ򻯴ڵʬ壬ڼ̳룬һʬ壬ҶտһЩӡڰ´Ǽδ͸ķʬһģһȻʬǰ´ǵʬ塣
Ҷտ͵º
ãҵģҶտһһֱֻ֣Ӱʬ壬ȫץУջơ
֣ߣҶտʬ壬ȫս˶ڿռ䣬һǣ˲̳̳ɷ棬ȻŰ͵¶ˣϷ˳ȥ
ߣҰҶտ߳ͨʱ˲һӲԶ
ҶտŤͷȥֻһ۾ĺˣڰУҶտˣ˴֮⣬Χûκһ˴ڣԣղŵǴ˷ġ
͵¿ˣɫһ䣬Сģһ򻯵Ĵڣû뵽ôһ𡣡
û£˻δȫѣǿߡҶտ˿ûսŰ͵ºڵķ˹ȥ
ߣûţɡһҶտ̽˴֡


941 
ҶտЦһƾһδȫѵ򻯴ڣסңֱΣҶտͬȭͷĵȫ˻һȭͷֻĴϡ
䣡
˵ĴӦ𣬲ҶտҲܣɫһ죬³һѪֱֻۣǲѪˡ
ûԪ̵İ£Ҷտûкһ򻯵Ĵսʸ񣬾һδȫѵĴҲС
򻯺ͳмĺ蹵ô׾ܹԽùȥģ
ҶտûдƴһսĴ㣬һ㶼ûУǽײķŰ͵º·һ㣬˲Сڴ
ٶ֮죬ѵ򻯴ڣҲ׷ϡ
һ̣ҶտͰ͵Լֱ˿ռڴӵ磬ֱ˺ѿռ䣬˽ȥ
ɶ񣬿ɶ񣡡
統У˷ŭĴ󻺻۾ڴ۾˲䣬ϵҲţܿʹﵽ˱Ҫֲĳ̶ȡ
Ҷտʧռڴʱһڴ˻ֱ뵽統С
ֻǵ֮󣬿֮ȴɫһ㶣˲ǰϣ
ǰڣǿߣʵﵽнףȫӵɱʵֻԪ࣬һֱڳ˯״̬׵ǣΪϻѹ
һ˵Ҷտ˵ʵЩãȻһн׵ֹ˸ոմӳ˯ѣʵڳ˯״̬ûа취ҪȻҶտ˾Ҫȫˣһ˵Ҷտ˵Ҳ㲻
˵Ŀһһ籦ⱻһգѾߡ
ʲôɫһ䣬ź˵۾ôܣ˭ôĵӣʵܹڳϵߣ
ЦһһӣӰǰ
Ҷտҧÿ죬ͬʱг𾪣Ҷտ˼һ֮ǰԴʦܾ͹ˣһн׵ĴϣȻҲܹߣһ״ﵽʲôʵ
ϳţӸղŽʱ򣬾͸ܵ˺ǿֲȻѾָʵѵ˵ҶտѾӵĺн׵Ĵ࿹ʵ˲ɣ
ʵ̫ԽһЩһʼҶտʱҶտֻһʻСһ˿ΪڣһʱݣȻҶտﵽֵز
ʱгںޣ֪ĻڼҶտʱ򣬾ӦֱֶɱͲӦһһǳȶƶը
ֻǣ֪ǣҶտ˵ʱ򣬺˲ŸոѶѣҲֻ򻯳׵ʵ磬ҪȻҶտܿס
һ㲻ò˵ˣĴۣԼΪԼա
˷·ǳĲϲ˵֮󣬾ֱӷɽ˴֮¡
ŲرȥҪȷһʧ
ֻǵϵر⣬տҲĿռ֮Ƥֱ֮ͻȻ˻һҶտҲŹģҪ
ĳϿա
ҶտͻȻһ磬ӣͰ͵Լ˻ĳǵС
һΣհǷˣ͵¹Цţ˷֮ɫıⰡھȻȫŪ˻жٺö͵¶㲻
ҶտҲǸ֮ɫһΣԼŪĶжٺöԼ֪Ҷտȴ֪һĥôļ֮ЩҲζſʹˡ
ЩĺôҶտǷǳģֻΣͰֻо򻯳׵ĴڣӲ˸߽ףȻа͵ԼĻҲɷЩ⵱ӵеĿֲҪȻҲ֧Ű͵Ӳ
ˣ˰͵£аͶͶʵӵ۷ʵȻǱϾֻҪӵ㹻ȼܹ
ðͶô⣬֪Ͷ᲻ָ۷״̬㲻ܣҲܹﵽ۷壬ʱĳһ۷峡򻯴ڣĳ˵һõϢ
֮ǰõĻҩǶڳ֮µĽã֮ϣѾûκεЧڣ˴⣬̰ʧеˣְܹ취Լʵ
ҪⲻҶտʵ


942 ĳǵʵ
ҡҡͷҪҸմﵽ򻯸߽ûãô⣬Ҳûκεô˷ѡ
ãҪʱ򣬿ҡҶտֱڿռǼ򻯴ʵ˭ʵҪд⣬ǡ
ڿռУָСÿһСˣָһ
ʱе˶ҶտĻЩ֮ϵĴڣҶտĻȫֳɲ֮ɫȴǲţȻǴ⣬ոոҶտȻдʹã
ǲҶտǵֶΣҪĲģһʱ䣬˶ҿһ䡣
ʱɭͻȻҶ죬ҸоҵʵѾﵽ˳򻯳׵۷壬д⣬һһԳһ³нס
ãȰӳ˵꣬һâɭϣɭ˲ʧƬڿռС
ĳڡ
ɭͻȻҶտǰɫľګĿҶտ
Ҷտȡһδ⣬ȻȡһĴָСı֮Ȼ߻һ˲ڵһ
ɭҶտó⣬ֱüͷһǿ֮ʱѾֳ֮ɫֱʱɭŸоԼҶտʵ̫ȷѡˡ
Щ⣬ȷãǸоﻹСҶտ˵
Щ㹻ˡɭϡ͵Ĵ⣬ɫĵ
Ҷտ˵ͷɭͰ͵µһ͵գټȼԲôĴ⣬ɭһڵӯֻô⣬һԼľˡ
ãû˻ģľǡҶտЦɭ
ɭӹ⣬ܿһۣҶտʵѾﵽ򻯸߽׵İ͵£Լ֮⣬мʵˣֻоʻʵ
ֻҪЩڣȷʵԼɭ漴ڵϣʼô⡣
Ҷտð͵տɭһƬĹ㳡Ѷˣȫͷ˹㳡档
һ˵Ĺ㳡˲䱻ǧռݣЩˣȻҶտӸСŪ滹򻯵Ĵڣʣµ϶ǾʻĴڣھ֮ϵģȴǷǳϡ١
Щ˵ĳ֣ĳڵĿΪ֮һᣬվЩǰоЩʵΪЩ˵ʵ̫ǿˣֻ̫࣬վﲻγɵѹȣǳľ޴
ˣˣѾ޷ˣĹ㳡ʱȻԵЩӵû취һЩֻзɵС
ݼҶ죡Щڳ֮ȫҶտȥ򻯵ĴڣȻûй£ȴ֮ɫ
⡭⡭Щˣ𾪵˵һҶտŪһȺսʿѾǳˣھȻŪôһȺڣЩˣȫڼӵʱڣѻĳǴݻ٣һҶտĦŪЩսʿҲû˿ãϾЩڣǿһžʻ۷塣
ԺЩˣǻĳһˣǧҪǡҶտ
۽һܰôһȺˣ˭ܵǣҾûа취ǡ
Ҷտ˵ͷţԺ˵ʱ˲ֱӸҡ
˵꣬Ҷտ㳡ϵڵڿʼİţ˲Ըӣ˲ԸӦҶտȻǣȻǣԸǡ
Ҷ쾡ܷģзִ硣һ򻯵ĴҶտ
Ҷտ˵ͷЩ˾Ƚˣһ£뿪ˣʲôҡ
˵꣬Ҷտ뿪Ƭ㳡ֻаټĽߣǰЩһʵˣܹɱĴڣ˶ΪЩҵסһӶˣһ£ڸо˻ɳЩ̫Сˡ
ԱͣţԴԴϵнĳǣǷԲǧ֮ڣеӪغͳǳأѾΪһճǣȫ˻ĳУ֮࣬
ټҶտĦǴǧˣΪ˻ϵͳЩߣˣҲȫڻĳУֶˣһȫʵǿĴڣίһƬǳСķ棬ֻٵĳͻ
Ǹõ˻ĳǵʱˡ߱
Ҷտ뿪֮󣬿˿ڿռİͶԴӰͶͷ۷Ľ׾֮󣬾һֱڶڿռ׾ˡ
濴һ֮󣬷ְͶȻ׾ˣûѹļ󣬿ѲСҲԣԳвʵӲһ۷Ĵڣ˲Ź֡
ֻҲְܹͶʵΪͶʵ̫ʵˣ֪˾ԼķѾﵽ˳֮󣬸Ǻһ㣬ѰҿʵĶ
񿴵һ۷壬Ȼô׵ķŹ
ͶôҲȷʵãȻΪֹͶȻûѹļ󣬵ʵȴڿţѾ˳нףﵽ˳򻯸߽׵ĲΡ
ǲ֪Ͷ׾ȫ֮ʵܹﵽʲôزܴܲﵽ۷壬ֻǴﵽ򻯣
ҶտҡҡͷͲٹעͶϾͶҪȫ׾ˣҲһ򵥵顣
ҶտҪģֻȴǵӳºĻҶտ˽⵽ԴӴϵͳռл֮Ͼͷ·һ㣬ƴʵҩȻսƴսﵽڵľںϵĿģá
ΪֹѾﵽ113ĵزܹܿﵽ
ϵı仯ҶտҲǴĵ˵ģֻҪϵʵټڵİ˵Ҳһսǳֲı̬
ϣ˼ƣй˼꣬ضǳƣ֮ٴͶ뵽˷սУսģݳº˵ǳƣ޶ˣֱΪʵƴսӶҪˡ
Ǳ˳º飬ҶտصԼסҲ˼͹˼Ůķ䡣
Ҷտˣʱ䣬ˡ˼Ҷտ˫Ŀ̸ֳˮ֮ǰϵͳռ˵˶һϵͳռУʵ˼һ
Ҷտס˼ǺһЦû£ⲻǻôõˣˣ̥ôʲôʱ
˼Ҷտһۣһ㻹֪ʣһΪǸأ⼸죬ҪˣҪʲôء
ֲҪܹԼĺӣһܲ˵ģˣ˼ѾͷأôûмҶտɻʵ


943 
˼ԼĶӣȻӵĶȥȥˣˡ
ҶտŤͷһֻſһŮӣһཱུӤ˻ǹ˼꣬˭
Ҷտ˼ɫһ䣬Ӥ˵ϣˣ㻹֪һΪزأôһء
˼ĻҶտɫһڣŹ˼ô˵أôϣ氡ҿƫԸԲġ
գʱҶտ´һϵǸֶӣ񻹲һȻܹڵҡҡλεˣֻ˵ȴ˵ֱӽгա
ҶտǺһЦһֻ־Ͱһһ˵ţϵź⣬ֱһģ̳ġ
оԼҲǿЦֻС֣ҪץҶտıӡ
СһҶտҲɵøЦ˼ԺҪһĴֶӣұ֤ڼǡ
У˭ϡ˼ҶտһۣҶտ˹ȻôӵôֱģСӵӹǶ۰ҪһˣӲƴ
Ҷտһ£ڨڨ֮ɫĵңǲûбô⺢ӹӲأղһ£ǱһСӹǶҪʵԲ˵ġ
ں˼͹˼һ֮Ҷտ뿪Ͼһ£Ҫȥԣ޷رܡ
뻪ĳǼʮĺ̶ռڣҶտվԥ˺þã̾˿̧˽ȥ
ѾΪҶҶ˽ס֮⣬ûһˣһֱҶƬСչҶĸ
ҶտԪϢҶסҶҶտĺһ֣һˡ
Ҷ̧ͷҶտһۣ˵ͷͺá
ܣûܾȻĸ׵Ҷտ
ҶҡҡͷΪĸףʵ˵ĸҲԸ⿴ģⶼȻעĸһ٣εŬܶùȥ
֣ģһҵ취ĸ׸ȻġҶտɫ֣صĵ
ã㣬ȥɣ滹Ҫ㴦ҾͺˣȥæİɡҶ˻֣гƣ
УҾȳȥˣԼע壬һҰĸ׾ȻȴˣĸҲĵġҶտ¸Ϊ˹ɣʲô⡣
ã֪õģȥɡҶ˻֡
ˣ֣мҪ˵һ£ĳټĽߣ棬пܻڶסҶտͻȻ
Ҷ飬ø˵ˣ̶ռôס˶⣬סֻҪͷӾͺˡ
Ҷտ˵ͷģһ⸽һֹκ˽ġ
Ҷտ뿪Ҷס棬ֱڸΧʮﷶΧγһԽֹĽκδˣܵҶտĹ
һУҶտֱ뿪Ƭ̶ռ䡣
һεĴս֮ȻĳǵĽʧأջҲǳľ޴󣬼󲿷ֵĽߣﵽ˰ټϡ
ЩߣȻһסں̶ռУ취Ϊǰϵͳ
ֻǺ̶ռ̳Ūߣ֮ǰְϵͳߵķʽȻҲвͨˣֻİ취
ڣҶտΨһ뵽İ취ֱӵȽڶ٣ȻԼǵסһڶľ޴ռ䲨пܰԴʦ
ΪֹҶտûкǶԿıǮڻĳУΪһ޵򻯸߽׵Ĵڣû˸
Ψһܹʹõİ취ǵȽڶ٣ȻҶտΪסڶȺڶЩڵĽϵͳȻҲͻʧһ
ҪֵڶҶտӵкԴʦԼ࿹ıǮҪȻȻԼܹЩټڵסڶҲԴʦ£ѹ
ȻҶտӵԪ̣Ԫ̱Ͼֻʱƣھһεʹ֮ѾľҪһڵĻۣпٴʹãȼȴֻͷɱʽķʽƽʱսʱʹá
Ͼһ˵Ͼޣ޾Ҷտֻ֧ѣȼռ²ñɱԼҪΪľֱˡ


944 յ
ڣؼҪȰԼʵҶտֻаԼʵϢܲԴʦ
ĳǷչڣѾΪһӴޱȵĳǳأǾս֮
ټϵĽߣﵽǧĴڣҲǧʻĴڣǧڣڣСԱ֮󣬻ĳо򻯵ĴڣԼĻʮ֮ࡣ
һӴļ壬ǲ߶սĻ㹻һϸ¡
ֻǻĳǣȱٵģǸ߶սܹ򻯵ĴһϸµսΪһ򻯵Ĵڣֻһ׵Ĵڣȫ֣пܰѻĳǵսȫ
ԣܴĸǣڰԼʵڱе顣
ȻҶտҲҪʱڣһֱ˼ѺֻҶտҪľʱ䣬ݲ˿˷ѣʱ䣬⼸ʱ䣬ͺпܷʲô˲õĴ¡
ͻȻҶտоͨѶʯһʹҶտе¡
Ҷտȷһλã˲ߣʵôˣ
ҶտĳǵĽߵʵԽԽ⣬Ǹõ˶ԻĳǸһµʱˡɫ֣صĵ
ŶôģȻˣѾ˼ƻ˵˵Ҷտش
һ£ؼǣĳУѾԽԽľ;ʻĴڣЩˣҶûа취ֻܹЩ֮µˡ
ĻҶտɫһ壬˼˵˲ҵĻΥ
ҡҡͷ˼ûΥҵֻҲԸȥǶѣϾֻһûдﵽͨߣʸȥǣ
ԣھԼ˵֮£ǾѻĳЩ򻯵ĴڣӦ÷Ѳ幦򣬳֮⣬ͬʱֱΪĳǷֲ򣬾֮µˣҲͨߣһռݰĳǣƬٸʵ»С򣬶;ʻȫΪǻһƬƽʱ棬ÿһѡһˡ
Ǽ򻯵ĴڣҽΪǽһ֮ǣڻĳǵϿսһǳأУ򻯵Ĵڣ˵һĴڣסУ˵Ҳ·˵ͬʱЩ򻯵ĴڣҲٶ·֡
ҶտĻһţ˼ˣ֮ǰǲܣֻ˱⣬Ͱ˵İ죬ȥһа͵£ϸĹ̼ƻȻ󽻸ǰУڣټĳ򻯴ڣӦþܹ㶨⼸죬ҿҪչһʱ䡣
ãȥǡ
˵ͷ뿪Ҷտķ䡣
뿪֮ҶտӰһΣѾһ͵µķ䣬ȻһҪһ»ĳǸ飬㾡ȫ˸ҲֱӸɱ
ף֪Ȼǻĳǿʱ򣬲ͬʱҲҵʱ򣬽˲ͬˣЩ϶вСĦİɣұϾ磬֤εķġ͵»ش
Ҷտ˵ͷǾͺãˣˣĿҿͦģܲܰ
ҶտĻ͵³һϸֳΪ֮ɫ飬²ð죬ȻһЩСϣܻһ£ϾˣбȽĸ飬Ҫ磬ûʲôԣϾɱ׺ģӦòԾĹġ
Ҷտ˵ͷװ͵˵˼ĳ˲żüãǧҪСκˣʱ򣬾һͨˣҲпܷӳ
͵£һһôԿϾɱǺúúϼһ¡ҶտŰ͵ºǺһЦ߳˰͵µķ䡣
͵¿ҶտıӰǲ˼֮ɫҶտȻʲôⶼҴһͷβƦӣε̾˿¿Ҫˣ治֪ǵҶտǺǻ
ķС
ҶտĻ֮һĴȣһЦϲˣ֤⡣
ȺҶտֱŰ͵µķƣҪһϵ͵µķС
͵ϸ磬мҪһ¡ٺЦŵǼթ֮ɫİ͵²Ĵһ
ʱ߽˰͵µķУȻҵ±ȽҪ˵
Ӵ۾һɣԴһᣬСӣҪҵľͲҪˣ˵Ϊش󰡣
ز󣬲ҵȽϴ󣬲Ҫ֣
˫Ŀһزͱ죬ģ˵ҪȻǵҶտǶ׸˭˵
һҪˣƤˣεĵðɣӼˣ˵ɡ
ߣô㶼һС˰ɣ۾һӲǱӣ۾۾Цһ
㡭ᣬָȴǲ֪˵ʲôá
ٺһЦߵ͵µǰЦŵιϰͣޣԣϵ°ղҶտ˵ҪǸʲôпģңղһ£Ӧá
Լļƻϸ˵һ飬İ͵亹ֱһҪֱĳ嶯һʵ̫ȱˣͬʱ͵ҲΪĬһС˶ϣԼôĶ֪
ʱ͵Ǿ䡰ʱСҲܹŵˣȻˣֻҪ˵İ취͵ſ϶ܱҪԩԩ˸Ͼɱ
Ͱ͵һվļıҲ亹ֱЩڸղвĻˡ
Լ֪£ԼôһµԼֻɱ־ѡˡ
Լļƻȫ˵꣬Ȼ˷ϵĽ˿۾ٺһЦϵ£оôвеͨ
͵°ĨһѺЦУȻУʵвˡ
عͷƵĿһһŰֲҡڵ߳˰͵µķ䣬°͵ºڷ۵Сۡ
˵пԿ˶ļı°򲻵ѣʵǲܵﰡ
ȫԻĳǸʱҶտѾֱѰһεĵطȻ˿ռڵ㵱У׼չء
֮ǰ飬ҶտĸоԼʵĲ㣬Ҷտ˵ְ취Լʵһǰöоףһٽ״̬
ְֻ취кܴź˭Ҳ֪ﵽ֮󣬻᲻ܵ׵ĹΪ׵ĹǴû߳ġ
ڣҶտǴﵽ򻯣Ҳúһ³ԺֻܹһƬС統ˣһ»ĳǾҪһսˣڻĳǸӵĲ


945 Ķ
˵һְ취ȽϿһЩǾǿŶİأսȥ
һȻЩ򻯵Ĵڣûа취ѹƣҲ˶׵Ĺ˼ɣֻҪʵûдﵽ򻯣Ҳеġ
ּôﵽ򻯣ܹսȥ飬Ҷտ״ʵ̫ˡ
¶ע⣬ҶտΪ˽ʡʱ䣬ҶտݶڰȻݶС
յP˵ԼѾ˿ŶصĵһþŶڵľԼϸһֻҪһȻȼκεȴܹԼս򻯵ĴڣҲӵпս֮
Ҷտ£ʼžŶڵľ
˵ҶտڵľǳĻң֯Сһ㣬ҶտûжЩд
£P˵Ҷտ޷Щûдﵽ򻯵Ŀܡ
ҶտǷǳģϾǹϵԼδ
ҶտĿ£ڵľһƵȻ뵽ھͽĶУ֮ǰŶܹǣ뵽ҶտȫĹС
P˵İ취ҶտԼڵľھŶĴ֮󣬹ȻԿоĲ˵еٶȣǰˣõʱҲоǰҪ˳Ķࡣ
ҶտҲǾͽѡ񣬸첲ľֱڸ첲ĶϵһҲĻҡ
һڵɣศɵģϸͣĴϸѪҺάּϸҪأǿѪҺܹǿһ˵ļϸʹһ˵ʵøӵǿ
һڵĹǾһѪҺĻͬĹͳһѪΪǿ󣿾Ϊӵо֮ǣͳ֮ѪǳʱѾ˵ģûа취ı䡣
ڣҶտͰԼĹıˣŶڹ֮ҶտĹͨ˵ĹѾʵĲͬÿʱÿ̵ĲǿҶտ壬ڣҶտʹþŶ壬ʹҶտڿš
ȫѪҺԵͬϸǾ
Ųϱǿ壬ҶտΪP˵ֻҪŶڶأƾ豾򻯳Ĵ࿹⡣
֮ǰҶտȼԼԪ̵ĸ֮£ֱӴԴʦ֪һʲôڣԼǿȥķȣҶտоѾŶڶİȫչ֮Լʵ츲صı仯Ԫ̺ȼ֮Ҳ̫ࡣ
Ҷտ취ԼʵʱԶڰ˹ɽ磬ҲʼԼļ㡣
統УˣԴʦȻУ˫չ֮ҲûбҪԼСıҪȫŸԴʦ
һΣҪЩʣıȽǿСˣȻһΪϻ磬δüӶС硣
ĵˣֹҶտһˣдССС磬綼Ǳڵв
ʶҶտĿֲ֮ʱڣҶտ鷳ҪȰЩǱڵвȫƳīʥǣǣ綼о޴вϾǴڷǳֲսͻĳսʱ򣬶չһҲԲ
ֻаЩǱڵвȫ׳֮Ŵ㼯еȥԸҶտ
ЩСҲıһڶ౦ҶտһյȫŪߣνʧأԶڵ˵еҪЩҪȻĳԱûа취ˡ
սս취ȻûԴЩԱǾȥЩ˰ԼҪԴ취ʹܹڶС֮ϡ
ļƻԴʦҲͬ⣬һԴǰĳǣǱĳص򻯸߽״һҲȥˡ
īʥǣȻǲʣͲܹǲ壬ҪҶտǾȰǲ
һΣǵĿ꣬īʥǣǸҶտԪ̵ĵطһΣҶտӵԪ̣ҲҶտʱôǱߡ
ǶīʥǵʹޣǱҶտĺ޻ҪǿҵģȻʥһʵﵽ򻯸߽׵ʥĸҲ˲ˣһ֪ʥĸѾ޶ֻ࣬ǲˡ
֮ǰй˼ɣֻǺʥĸˣϾһ򻯸߽״ڵƴһ򻯳׵ĴڿԿ˵ġ
һΣģһԴʦȻټѵһϣ򻯳ףһн׵Ĵڣλ֮£ȻʥĸƴˣҲ


946 Ϻ
ī羳ڵһƬֱﵽʮĺһֲıըˮݣ˲䱻ĸɸɾһƬ޴ء
Ƭص룬һֱ׵ĺڶɢſֲīʥСλá
ڶǰվˣЩһʵﵽ˾ʻв֮ϣимʮ򻯵Ĵڡ
ҶտһӶƬеС磬нЩ򻯴ڣҶտҪĶֻ࣬ЩԸ˳Ǻоɳģ⵽ɱ
ӶĲرȻҶտᣬӵеԴӴޱȣСҲ⣬ʮСԴȫһ𣬾ԱĿҪḻöࡣ
Ҳˣ糡򻯵ĴڣǰѾﵽʮȻЩ˸ģѹ£ֻ¡
ʻͳ򻯵⣬վǰģ򻯵Ĵڣ֮ǰʥڵĵطһµġ
ߣһȥ
ʱԴʦͻȻһҰǣʲôô
һʥĸʬ֮⣬һȫ㡣
Цʥĸʬ־ڱصãˣ򻯵ʬҲҪˡԴʦЦһ
񵭵ĵδ̫ʨӴ󿪿˰ɣʥǣƬ磬ҲõܴĺôЩȫ㣬ʲôô
ԴʦЦŵ⼸ʬ壬Ķȫ㣬ҹ¼ҹһҪЩҲûʲôãҳʥǣ粻ǵõ˺ܴĺôôǲԸĻǵĺʹֹʥǣǲˣǼдһӰɡ
˼һãǾôˣľʬ㣬Ĺǡ
ãǲܺúúԴʦһЦڴ֮ɫһ򻯸߽׵ʬ壬þӵеҲǷǳֲԼգܹﵽнףǸ߽ס
ԴʦûȻĶջԼĴﵽ򻯸߽ףôǻص棬Ҳ˲
һ̴ź󷽵ˣʥǵС統С
ʥǡ
˹ڸܵռڱͬʱ̻˯ĳ򻯴ڣȫʵﵽ򻯸߽ϵĴڣһӵ򻯴ڵҪʵ򻯸߽ףʵ̫ײˡ
˸ոտʼѣһԱʥǵ档
˹˲ʥǵϷŭʲô˼
ûʲô˼ǽҶտԪԸ磬ǵĵˣȰǹԹͶǶ֡񵭵ĵ
˹üͷһ壬ĿģǰʥǵʲôطˣӦ֪ʥǵĵ̣ǱƼǣҲûк³
˵ǸŮɣѵǶôԴʦһЦǰ
ͬʱҲԴʦԣվһͷųѹƬСĿֹͣ
ô˵ûˣ˹
ҪôҪôͶѡһԼѡɡ񵭵ĵ
ʱԴʦһЦǵðǸŮ˵ʬ廹ļһʬҡ
˹ԴʦĻɫһ˲صʥǵС
󣡡˹һ䣬һɫĹâ˲ʥȫ档
ĿһʥǵĽɫֿһԴʦȴû˵
ԴʦЦһĿһ漴عͷ
ʱȻŴĬҪнʥǵˣսĳԱʧȻԴʦҪģԴʦ˵ʵʥһֻǰİʯˡ
Щ˹ҧԴʦϲģԲֱ˵һ仰
ԴʦĴ㣬ʵзǳҪչ뿿ԴʦҪȻһԴʦ˺ֻ»ص統Уһӹˡ
ݻٴȫɱȵ
£˴һ·ʥǳ˹ȥʮ򻯵ĴڣʻвϵĴڣӵеƻһ򻯵ĴڶӲӣʥǵķЩ˵Ĺ£ҵҡ
ˣ󣡡˹һʥԱ뾢ͬʱԼҲڵľע뵽档
ʥĵʥУ˴ߺɫĹײ˳
һΣʥʷĽ˰һнɫԱɫĵ
ļһʵ̫ɶˣȻҴǵ⣬ֱҪʥĸô
ȵȵȰɣҪʥĸѵʱʥĸȻѣҪȥ棬˹һ˵֧Ų˶ãҲȥæɡ
˵꣬˹ڵλ÷˹ȥգ۶
ݼλԪϡ˹һˣǵ׷ʥĸĴڣձݣ˹˼ʮˣ򻯸߽ףһ۷壬֮˹˿ҲΪˣ˹Żλ𾴡
ùǣ󡣡һһͬʱ뵽뾢Ĵ֮С
ǲˣֻ·һʥϷ񵭵Ŀ·ʥԱ˵
ߣҪԵǣҲҪñ׼һһ
϶ͷӲȵ
Դʦʥ˹ˣϸֳ̰֮ɫٺһЦ򻯴𣿹Ȼ˶ҶĴָˡ
˵꣬ԴʦŤͷһЦŵһı£ܹܿƵβֱӳ֣ƫҪЩͽ׵˳֣
ĿһԴʦȴû˵
ҡҡͷԴʦȤβԣ
ԴʦϽҡҡͷˣһǵŰɣЩ£Щ˰ͺˡ
Цһû˵
˶ǳʥһ򻯸߽׵ĴڣǶԷƴһսĻ޶࣬ƻҲһ˿Եֿ˵ġ
Ȼͬ򻯵ĴڣսʥĸԲ˲ֹһΣ˶ڱԼȻսδʼڵľһЩ˵һпʥĸϡ
ԼϷˣԴʦϺ꣬ôܻ¡


947 
·ʵǿĴڣƴĺʥǵķ󣬽ɫķ֣ͣҡţǶʱڣȴûѵļ
һ򻯸߽״ڣóķôױƵģ⻹˵еԱƴΪṩ
ֻǣ˹ĸ򻯴ڵϣȴȫ֮ɫ
Ƽ̣бƺƵĿܣֻʱѡ
һǵķƣôʥгԱһʷǰĺƽ٣ǵʥĸһ򻯵ĴڿսҪʥɡ
ʱһɢŰɫâˮײģͻȻ˵
˹ȫڵһʱ䣬ܵˮײĵĳ֣͸ײĹȥݼʥĸ̫̣
£ܹ֧Ŷ೤ʱ䣿ײ洫һŮԵŮԵУȴǳϸС
̫̣򻯵ĴڲֵĻֻ֧12ʱ⻹ʥԱͣΪṩ£򻯴ڳֵĻ֧Ųһʱ˹صĵ
ײĻ۳ĬһҶտϵһ£ܹܲǡ
̫棬ҶտȻԵ򻯵ĴڰҶտֻϧ̫Ԫ̽ҶտҪȻԪڣҲһս֮˹ش
Ů̾һ㲻ǰԪ̽㣬ܹԸЩ۷Ĵڣ򻯵ĴڣңԪ̶˵ѾûʲôôˣҶտһ顣
̫棬ǰԪ̽ҶտҲǣǰԪ̽磬˵ѾΪˣôܻ˱˹ɻʵ
£ǸͷϳֻĶ򻯴ôϲǴ潵ٵģѾˣˣǵУֻӶѣԪ̸ǣֻǵĸ𣬶˵ҶտȴǺվͬһսߵĴڡ
ݸղ˵ѾҶտйӴӦûռôԲŻ˷ŭǵ鷳˵ҵѡȷģҶտȷͶʡˮײ˵
˹˵ͷã̫̣ͺҶտϵֻϣ̫²һܹǡ
˵꣬˹óͨѶʯʼҶտϵһҶտʱҲͨѶڵ㣬ԿͨͨѶʯֱϵ
ˮײ棬ҲûȻҲڵȴ˹ĽҶտܲǣûǣûһ֪ˮײҲ֪
ģڶģÿһڶĲǳɹǾܹʧܣˣᱻɱ
ܿ죬˹ɫǷŭ֮ɫĵϵ
ãˮײŮ˳̾ϢһٵȵȰɣʵڲУֻѹˡ
ã˹ɫصĵ˵ͷַͬʱϵĳϵҶտֻϵûκεĻӦ
ĳǣһƫƧĿռڵУݶڡ
ҶտڶڿռУϵžŶϵԼڵľ
Ѿȥ˰µʱ䣬Ҷտ˿ûѹļȻڵľݶʱ٣Ѿ߱˵ֻǹȥѡ
ŰµʱȥҶտļϸǿȣձչصʱѾ˷ǳ޴ı仯еƤ˹ͭɫĸо
ҶտԶΪǣǰѾŶ뵽ÿһϸУŶؼĲƶɣǵؾʯƾŶĲУֻͼĴڡ
ҶտЩŶ뵽ԼļϸУʹļϸǿȣӲһ㡣
ôʱҲڴﵽڣԽǵڣٶҲԽͷ·ǹϸɳһ㣬ԽԽǼѡ
īʥǡ
ǧĸ߽״ڣҪݻʥϷķ֣ʥĳԱƴȫҪס㻤֣˫һֱ
ǣټ̵ƷпܻѣټӲĳǽпܱơ
Աھʮʱķ񹥻£ʥ֮ϵĽɫ֣ԽԽϡ
ʥǵԱţԹͶǻһ·ټȥֻ·һ
ֻʥڣȴûһ˻شûһͶȫƴȫάŷ
ߣһеȨһһɫĹâ˲ϡֻʣһķϣȻһ죬ʥǵķ鿪
ǣ£ʥǵĳԱȫĺ˳ȥ˹˶⡣
˹Ӱһ˲˹ײĵǰס˹ײġ
̫̣һΣǿˣһΣǹ¾ս˹ײ˵ͬʱжҶտǳķŭ֮ǰôһݴû뵽¹ʥǵ֮ʣҶտȻһֱûκεķӦ


948 ʥĸ
ΣǰҾѾ֪վҵڣԭΪϢȥûǰҪҵմմѪײ洫һε
̡̫˫Ŀнᡣ
ˣ򻯵ҲǱ֮ɫǵһУʥĸһֱԣȴֻܿһŵڣڣʥĸһѣʹŽҪԶʧƬϣôܲеġ
ˣˣǿ󲻵ã֮ǸϽ뿪ȻԶҪˡײ洫һŮ
ҲȥҪ㲢սҪһ˹Ǳ֮ɫ

ײ洫һ̾ϢȴûȰ˹뿪·Ҳ֪ӳǧ磬ӵȥ
һΣǻʲôֿǣ˷ܵĹЦ
ͬʱ򻯵ĴڣʥǱѹʵǿԱ
ǺǣȻֻһŮˣҪսĻҲ㵽ס
һͻȻˮײ洫˳ţһŮ˻ˮײŮһͷĽɫͷɢߣͷϴʯһͷΣգ֮ɫϵƤۣ˿һ̫ţһ˷Ůһ㡣
òϣܹŮӱȼģºҵõ
Ů˴ˮײһֲ˲ƬС磬֮£еȫﶯ򣬾򻯵ĴڣҲɫһ䣬ȫһ
ˮײ棬ʥĸվȻ󻺻Ʈ˹ȥһɫĳ۴ӲӸǵţ쳣ļأǿȴ˸оʥĸо
ȻŮ˿û˿ƻ˿Ů˱˹ȴһˣԴʦһֱվ󷽡
ʥĸǺһЦǲҪҵ鷳ôҳˣΪβҶ֣
һĭ˫ĿֱʥĸȻӵ򻯸߽׵ʵ޶ܷ࣬ӳս
ǺǣԲ֪ˣԶ԰ɣʥĸѾ˵ĲԶϴŵЦݿǰˣ·˿ûа˿С
򻯸߽׵ʵǰǶǵڣȫʢʱڣ˵磬£ûһ˸ǰ
Ȼ޶࣬Ҳ˿ûаԵ˷ϡ
ϣԴʦŮ㣬н׵ʵӲˣܹ
Դʦͺȫ˵ͷһſһʥĸ˹ȥ
ʥĸȻԷ޶࣬Ҳ˿Ĵ⣬ȫʮֵע⣬ձ󣬶ԷϾ򻯸߽׵Ĵڣƴȫս϶ǳĿֲһСģп
˵ֹƣʥĸû˿ľ֮ɫ̧ǣǣֱ֣ĳ˼򵥵һƣǾһƣֱӰ򻯵ĴȫȿԼҲܵź󷽷ɳȥ
򻯴ڵڿռһٴʥĸ˹ɱ⡣
ʥĸֻʣнսǲ֮ɫĴͬʱҲоʥĸʣµսû֮ǰСȫʥĸչ˹
ֻʥĸȻֻʣн׵սʩչȴʵʵĸ߽ѹס˵ʹ˸ûа취ȫʥĸҪˣҲǷǳѣϾսá
·˹ϵˮһЩ飬ҲҪ汳ģ
֮ǰ߽״ڣȻΪʥĸμսѹƱӵмǿѹʹЩеɥʧˣʥˣȴ˿ѹƣõôܷŹôõĻᡣ
𡭡
һǵصŭͻȻʥзţ˷·һزһ㣬ӳڳ嵽У˲ĳԱûЩҪŵֿʥǵԱҲ˲䱻Щ˸ɢ
ԱʵӴиʮ򻯵Ĵڣг۷ĴڣսȫѹʥˣǱϾܵѹƴݣֻܷӳ߳ɵս
һ֮£Աʵ˱ֱΧɱֻЩʵǿĴڣƾԼŽһĵֿš
û취ʥڵʵ̫࣬ʮϰٸһ£ǰң£İٰ˷۹ȥĿȫǵˣȻӵͷۣôֿܵˡ
Դʦ˶ĸӦԱֻȴ˿⣬ЩȥˣֻǴӲͬСӲŪģû˿ĿԣҲûʲôϧġ
ֻҪʥĸ·˾ٶ࣬ʵǿҲûκεķ
ʥ뼤սʱ򣬻ĳǵһռڵеݶڣҶտʣµһ˿ӵҲڽļս
һ˿ӵҶտԳյЩҵѾҶտΪһ塣
ЩʱҶտҪŸ֮ࡣ
Ӱڴ󲿷ֵ˳Ѿٴιȥʱ䣬ڣҶտѾеļϸþŶֹһ飬ջҲǷǳľ޴
ҶտԼĹƣԼ񣬲κεҲӵһս֮ǲУҲǰǱ
ֹȥʱʱ䣬ҶտڰڵľԼϸȫþŶһ飬յP˵ģѾ˿Ŷĵڶĳ
ȥôʱ䣬֪ôˡҶտ˹ҪȥһĳȻʵǳǿ󣬵ҶտȴҲȫģϾЩ̫ӣһǸȻŻ
ʱȴע⵽ԼһͨѶʯͻȻ˸żٵĺ⡣
ţҶտɻͨѶʯƽʱԼʹõͨѶʯһǸƶɣûмϵˡ
ҶտͨѶʯ洫һҶտīʥ˹Ϯ֧Ԯ
Ҷտ֧Ԯ

ʮ֧ԮϵģǾǰԣ֮ҲûκϢԣԷѾ֧Ԯ
Ҷտɫһ˲̴ݶ˳Ȼֱӳռڵ㣬ֱ˺ͨīĿռͨ
ʥʥĸԪ̰ԼĴæûйϵҶտҲܿʥǱ𣬱Ͼǹͬĵˣʧȥʥǣ͵ʧȥһѡ


949 
īʥǡ
սڳʥڣʥǳԱƴҪʣʮ򻯴ڻɱֻЩ򻯴ڿɲЩʻļһЩȫ۽һ𣬾ʥԱټ˹򻯵ĴڹҲû˿İ࣬չȡһЩƣɱʥǳԱ
ʥǣѾ飬һƬ棬Ѫ
ʥϷһʥʥĸԼԴʦк˵ֹ£Ҳǽڽڰˡ
ʥĸ㲻ˣͶɣ㲻˵Ķ֡ߴߺ
ʥĸһЦͶ벻ͶʲôҪҵá
ţ̲飬գǼӰѾŮ˿첻ˣ֧Ųôʱ䡣һԴʦԼƴʥĸ𹥻ʥĸ˿ϢĻᡣ
䣡
ֲĹ·ܹһ㣬ʥĸ˹ȥ·Ҫʥĸûһ㣬ֵ˲䣬ΧĿռ䶼һ㣬ƬСȴ򻯵Ĵ֮⣬еĳԱȫֹ
ֲĹȻʥĸǽҲһ䣬Ӳӣһתʧԭأʮĵط˲ʥĸ֮ǰڵλó˹ȥ䵽·Ĵϡ
ƬСĴأ˲ƬССҪ̵Ķ࣬ȴҲ޷ܵס򻯵ĴڴĹ
ʥĸԹͶս֮ĿܣͶҿԿǷŹЩ񡣡Ц
ʥĸĻϸֳһ˿⶯Цһĳ࣬ʲôʱÿҪκδ۾ȡʤֱǳ룬ȻҽҲֲʲôôȥ
ȻˣעʥҪѪɺˣʥǵСһǣǵʥĸȥȨˣȥ˵ɲҪ粻ǻ·Ц
ʱһͻȻƬС洫˹ļһȻĲ˳ʺԼ˻£Ƶ˵ϣǵֱǱȳǽ񡣡
䣬ɺڶСڣͻȻըѿţһ˲ըĺڶг˽ͣ˺ʥĸм䣬Ȼһͺˡ
㣡񿴵ˣɫһ䣬һиֳһ˿⣬ȥ
ûңҶտŭˣ˫Ŀβסŭ꣬ȻǴӻĳֱ˺ѿռ䣬ҶտͿ˱ĿռڣԼƬС֧Ĵء
һĻҶտɵ𵱳ڰĴǿһĻҲͬС磬һƬ飬Ƭռ䶼Ҫ飬鲼ʬ壬ѪѿȾ˺ɫ
ҶտȻʱսΣȴܲ²⵽սĲңڣ羹ȻĿʥԼһЩīʥǾͻֱӲ˰ĴСĺ󳾡
뵽һĻҶտӵķŭֱͬɡ
ʥĸҶտڸ˹ϸֳһ˿֮ɫǺһЦҶտû뵽㾹Ȼˣ֮ǰȻûп㡣
ҶտعͷʥĸϵķŭȴѾʧŭ磬īʥĸȴûʲôŭ
ֻǵҶտʥĸ֮ȻҶտĶ϶Ǹֳһ˿Ȼ֮ɫֻΪʥĸӣҶտеӣʵ̫
ҶտУʥĸô˵Ӧϰʮ̫ţƣͦ
ڣվʥĸȻһʮŮһ㣬Ƥ۰𪣬ò˫һɫĳۣǳеʥĸ·һʹһ㡣
ҶտӡУòܹʥĸģϣֻһˣǾļǾļ֮ʥĸȣҲҪѷɫһЩ
ȻʥĸòҶտԤϣҶտĶǱȳˣֻ΢һ񣬾̻عʥĸ΢΢һݵ֮ǰõʥĸԪܳɹûüʥĸʾлʥĸѣҶտԵǰ
Ҷտʥĸ˵ͬʱվ󷽵ĺֱǰǰ˫ĿĶҶտһһСС򻯵СһȻҲҵֱ֪ôдģСӣһӹһ٣û뵽ˣһΣˣҲȲ㡣
ͬʱʥĸҲֳһ˿֮ɫĵҶտһ跨סǣʥǵĳԱϽߣԺʥǵͽˡ
ҶտʥĸһЦתˣһôֻ֪ǳ򻯵СһҲûܴЩΪļһҾ֪ʲô񣡡


950 ֱս
úúãϷǧ꣬ЦΪ˽ܰҶЦһķǳҶտĻ֮ͻȻЦӺߵ۵ԸоߵĲ㡣
˭һСС޶ԣᵱƿعĺˡ
ԴʦҲǸֳм֮ɫҶտ񣬷·ǿһɵһ㡣
Ҫ˵۷ܹܳ򻯵ĴڣҲǲܣּʣǧ֮һֻЩĴڲпܣһһǰᣬǸ򻯵ļһʵ̫
վҶտǰģһʵﵽн׵ĴڣѾн꣬򻯵սΪսսɣԶԶ򻯵Ĵڼʮٱ
ҶտԳ򻯵ĴڣȻֱҪֱЦ˵ˣһɵӣ˸˵Ļ
ǴӺ֪Ҷտʱ򣬺߸ոѣһʵٷ֮ʮϴڷӡ״̬ԲûסҶտ
ˣߵһҲֱӵҶտˣϴҶտܹ׵İԴʦܣݺߵķҲΪҶտӵԪ̣ټȼԼֵ
ҶտӵУ϶иڱְҶտҶտʵȴȻֻǳ۷Ĵڣûдﵽ򻯣к򻯵Ĵսʵ
ҶտĿ־壬ԭǿ־ҶտǸ˰ˣҶտȴ˿ûзϣһ򻯵ĴʵεǿҲһ򻯵ĴڵĶ֡
ʥĸҶտĻҲɫһ䣬̾ϢһҶտҴûǶԸ磬ֻʥǳԱˣ㲻ǵĶ֣һսϽ뿪ҪȻ˶ҪҵѾľѾɲԼǲͬ
ͻȻЦһߣѾˣƬռˣһҲߵϣҺԴʦȲסʥĸٶȰСӸɵȻֽʥĸ
𣿡ʵ
ģû⣬ղʥĸѾô࣬ӵһЩʵҲ̫࣬ҺԴʦ㲻ʥĸĶ֣ǲסһӦò󡣡ٺһЦ
ߵ˵ͷãս֦ɵʥǺҶտؾȫ뵽ƿصС
ٺ٣ϾܷģסٺһЦòʥĸ
Ҷտɣסɱˣߴһ˲ȫľҶտɱ˹ȥ
Ҷտߣסǣʥĸһź˹ȥʥĸθնӰȴǵǰ
ٺ٣ʥĸĶ֣ǡٺһЦԴʦһ𣬵ʥĸǰ
ʥĸŭһƣԴʦ˹ȥͬʱһֲѹƣ˲Դʦ˵ϡ
ֻԴʦûкʥĸսĴ㣬˲߷ɢֻڷɢͬʱȫһʥĸ
ʥĸһգԴʦֹȴָӲֻѡܣֻһȴǾҶտȴӵԶ
Ǹȥʥĸһȷ֧ԮҶտҪȰԴʦֻҶտ֮£пĶ֡
ʥĸֱӺɱ˹ȥɢſֲΧĿռ䶼ҵŤ
ԷŭʥĸӭսֱŤͷܣҪȻһʥĸͿֱӰɱ֮ǰѹʥĸ޻֮Ϊˣһһн׵ĴڣڣֻʣһˣʥĸϾҪǱϾձҪɱֱײ
ͬʱԴʦҲԱЭ񣬲ͣĴԶʥĸ𹥻ֹʥĸĹƣҲΪˣʥĸĹ£ЩǱȴڹؼʱ̣ӳʥĸĹ
ιϼһסʥĸΣʵ̫Ҫ߱꣬Ҷտʬ壬ҲҪˣǼԪ̡Դʦ񺰵
ݺݵĵһԴʦԴʦʨӴ󿪿ڣָֻûа취ܾԴʦһĻᣬʵ̫ȷˣͬ⣬ԴʦһֹֹͣʥĸôʥĸԻһ˲ֱӻɱ
ãҴӦ㣬飬ô˵ˡֻһ˼ֱӴӦԴʦ
ԴʦٺһЦϸֳթ֮ɫʥĸ𹥻ֹʥĸĽ
Դʦ֮£һһǣƣȻʱǣסʥĸʹʥĸǶ˺ް취
ԼԴʦˣʥĸһʱ򣬺ɱҶտǰ
ǰֻг۷Сһһ˱ɱ֮ģǧûһ˷ŭĲر⣬棬Ҫˡ
ƾľΪεǿҶտ˵ƣҲ޷ܡ
Сɣ֪ʲôн״ڵĿֲ֮±Ӱ۾㣡˻һ֮ɫֱ֣̽Ҷտѹ˹ȥ
һгţ˵һ۷ļһ򻯳׵ĴڣԼһҲûжܹӵ£֮£ϡ
ɱһҶտϲû˿֮ɫ쳣˷ܣԴӿŶڶ֮ҶտԼʵŷǳֲš
ҶտȴȷԼжǿһ֣Լʵ״ﵽʲôزԳļһȻǷǳʵս
ɣҿжôǿ󣡡ҶտһŹĶȫȭͷˣֱ̽µľֺ˹ȥ
ƾ޴ޱȣֱﵽʮףҶտǰͷ·һֻӬһ޷ĴȽϡ
䣡
ҶտȭͷĴ˲ײһ𣬿ֲ·һűըĺ˵һ㣬˲˷ɢȥ
տ˲䱻ըĹâûµıըನֱ·Ĵس˹ȥѵĴأ˲ѿҽƬСĴ˲䱻ǵصҽǡ
ʥǴϵЩڣȫɿֲನƷ˳ȥ
ԴʦԼʵﵽ򻯸߽׵ʥĸɫһ䣬Զ˳ȥ
ʱһӰӱըĴ˳ȥŴ³һѪȻҶտ


951 ս
ʱҶտǱϵմѪۣǣͣѪ
ҶտɳȥԶֱͣڰУ˫ĿֱֱĶűըĴ
ǴʱֱҶտ۾ͻᷢ˫۾Уû˿ʹƣ֮ɫ˼Ĺâ·ҹеĹһ㣬Ѫս
ͬʱըҲǽɢϾֻһν֣սըһ˲䣬ͬɢҲֻڼӵʱڰˡ
ʱһһµߣɫĻӱըλ˳ҶտԶ
ߣʵﵽн׵ҪҶտÿĶ࣬ϵһۣû˿ϸǿһ˿˿ڡ
ֻǴʱɫȴ쳣ѿޱȣķ·ܹγѪ
ԶˣԼԴʦʥĸһĻԴЩת䣬ǰһĻô¡
Щըನ嵽ƬСľͷЩˣʱҲ˼Լϵ˿ڣʥǷҶտͺ߿˹ȥ
˵ϣɻ֮ɫһ۷ļһһн׵ĿֲһУȻֻһˣҿȻл֮
ǲ̫ˣǶֻ˯жѣʲôʱ򣬳򻯵ļһܹӵ˿ֲˣֱǲܵ飬ڿЦ
Ҷտǰ˫ĿĶҶտĵҳСˣһ򻯵ļһȻӵ˿ֲܵסҵĹʵǳҵԤϣ̶ֳȵĹ񣬶ܽӵסҲ²ⲻܾԴʦǶĶ֣
˵߶һ£ȴû˵Ҷտ˫ĿУȴԽ䣬·һһ㡣
Զˣ֮ǰЩ֮˵϶ֳ֮ɫʥĸ϶ǲŵŴС죬Щ棬͸¶̫Ϣˡ
ղźߺҶտĽֻ֣Ƿһ˲䣬˶ûпҲû֪ʲô飬仰ȴǰ֮ǰеһУȫ˵˳
һн׵ȫһȻһ򻯵ļһסˣһʵʵн׵ĴڣֻּܹĿֲڣһָɱɽ޵дڡ
н׵Ĵһ˵򻯵ϣЩ򻯳׵ĴڣҪޱȵ𾴡
ǿ߱ͬһĴڣеС磬ȫ򻯵ĴǵĴڣͬһ㣬н׵ĴڣЩеǿߣ֮Ϊ޵ս
򻯸߽׺۷ĴڣǶֻڴ˵еÿһʱ򣬼¹һţضҪһߴڡ
ڣһ֮Ϊ޵սһн״ڵĹȻһ۷ļһסˡ
һֱǵĿУ򻯵ǿȻʵǿ󣬵ȴֻǽ˶ѣ޷򻯵ĴᲢۣʵǿĳ۷ڣҲֻһس۰ˣʵ򻯣ʼնֻһˣǸͷϴһ϶ѡ
ڣֹҶտ״ƣһͷԴһϣȻսһ޵սһĴڣ޵սĹ£Ȼܹ˶
˿Ҷտ˫ĿУȫ˳֮ɫʥ˹жҶտԹ֮飬Ҳȫʧȫ˼֮ɫ
˹ʵѾﵽ˳򻯸߽ף볡۷Ҳֻһ֮ˣ֪򻯺֮𣬾ͷ·һֻèһͷ֮һ㣬ûκοɱԣԷһн׵ĴڣԼĻﵽ򻯳ףߣԷƶпܳܲ
ҶտһҲ飬ɣһŭ˵ע˹ȥֻǷŭ֮ɫɢſֱֲҶտ˹ȥ
Ҷտ˫ĿһУ˫ĿǱ֮ɫͬʱҶտоһɿֲѹƣԼϡ
һΣ߾ȻҪԼֱӶҶտѹ֪ҶտȻǿ󣬵Ҳֻǿѣʼֻһ򻯵ļһֻһӵпֲޱȵĹѡ
ԼҶտɲһԼһʵʵн״ڣӵż̵򣬿ԶҶտγȫѹƣʹҶտ޷ӳǿֲѹƵͬʱֱԼǿҶտлԵĴ
һΣҪֱӰҶտɱҪ֪ʲôн״ڵĿֲ֮ɫ˶֪κ˶ġ


952 ʦ
ҶտԺߵѹƣȴû˿ľ֮ɫһһϸսϣͬʱŭһսǰն˹ȥ
ͬʱϸս棬ͻȻɫĺ⣬˳ŵʮ׵ĳȣҶտһնɫ·һܹնصƥһ㣬ǰȥ
꣡
һͻȻǣƬС˵񾭣ţЩ˾ͷ֣ΧҶտΧȻҶտնһϸѷ졣
һĻ˶ŵŴͣǸ𾪵Ļں棬ֻҶտһնߵѹƣֱ˳ѷ죬ɱ˹ȥ
ϼһҿ㵽жͰɡҶտһǷ֮ɫⲻҶտһκ򻯵Ĵڽ֣֮ǰԴʦѾֹΣ֪򻯵ĴڣҪľǺ俪ǵѹơ
ҪȻѹǰͣҲӲһˣˮһ㣬ǿˮֹ£һȭҲ䲻
߿ҶտȻնѿҲǸֳһ˿֮ɫЦһֱӼӴѹƣҶտ˷ϯȥͬʱҲҶտ˹ȥ
СӣȥɣһͬʱȭͷҶտ˹ȥҪҶտֱҳ
ҶտŭһʹȫԿΧѹƣͬʱŽɫϸսźն˹ȥϸսͺǳȭͷ˲ײһ
䣡
һҵıըͻȻҶտź󷽷˳ȥսֱӶϳ룬ϸǶദ񱩵˿ڣѪͣĴЩ˿ֱһͷ·ҽС
Ҳܣһֱ֮ӵɳ׵ľ룬ͣɫҶտ׹µҽ
ʱ򣬡顱һһӰҽг˳Ȼ֮ǰҽеҶտϾȻ˿ûΪҽܵκεˣҽ¶ȻǳĸߣҲֻжǧȶѣԸ֮µ˵޷ܣǶǿȿ򻯳׵Ĺ˵ȫûκεĸоͨˮһ
ٺ٣ˣҶտеĺߣٺһЦͬʱҶտԼǿҲһ˽⣬ڿ˾Ŷڶ֮ԼǿȷʵѾﵽܹɱ򻯳׵ĳ̶ȣǺɱǶԿ
ǸPȷʵûƭԼԼɱԴʦĴڣѾûжѶȣҲʵѾ򻯳ףֻźǺн׵ĴڣһЩࡣ
Ͼܹɱ򻯳ףнףм仹кܴľ룬ȻˣҪɱԼҲô׵飬ңԼʱҶտоԼǿȾȻٴȻĳ̶ȷǳСȴʵʵ
֮ǰþŶȫϸ;ֻǴﵽڵĴڣķ񹥻£ȴҶտļϸӵĻԾҶտоһֱսȥܿԼͿֱŶء
ʱԼֱܹӺɱн׵ĴڣҶտš
Сӣŭˣ˭ҲȲ㣡ҶտƵѹƵķŭȻβסɱ⡣
ϣǣʥĸ첻ˣȱҶտȰʥĸʱһԸҶտԶͻȻ󺰵
ҶտͺȫŤͷ˹ȥֻʱʥĸϣʼɢŵİɫâǿʼ͸ϵҲøӵĲȶ·ʱ𻯷һ㡣
ʥĸ·ʥǳԱеʥĸ˵϶Ǳ֮ɫ˵ˮǧʥĸǵĿУһĴڣʥǵľ֧ڿ֧ϾҪôܲоˡ
ʥĸȴûп·ʥǳԱǿҶտϸֳһ˿Цݵһˣı֣ĳҵԤϣֻϧҵ޶࣬ı£Ӧ㹻뿪ʥǳԱϽ뿪˽ңұ֤һ֮ڣȥǵ鷳
ʥĸҶտ˵ʲô˫ֹ֪˵ʲôãʵȷʵԿˣڿֱӳʥĸһ̣ʥǳԱϽ뿪õѡ
ʥĸҲȥҪһսȻҲҪʥĸһս
·һŭһн׵Ĵڡ
ԣʥûģȻսҲη壬ǲ뿪ġҲн׵˺
ʥĸ·ʥ֮һۣε̾˿ȻȻˣǽǾʥǰɣҶտһˣлΪʥǳ棬ڻȥɡ
Ҷտ˵ͻȻɫһоڵĶڿռдһٻһӣһͻȻǰţһֻɫֻаƴĸ󡣬Ӷ˳
ֻɫĸһ֣˲仯һɫĹʥĸǰͣŷ·ϾҪʥĸ
šͶǰʥĸǱʹ֮ɫͳغ
ʥĸͶĻ˲両ֳ֮ɫŵĿǰɫĸ󡣬ɲĵ㡭ǣ
Դʥĸʵﵽ֮󣬾ֻʣһ֣Ǿʥĸرǵʵﵽ򻯸߽֮󣬸ûκһ֪֣ʥĸ֮¹˶ֻ֪ΪʥĸҲûһ֪֡
ʱգЩ˽ֵˣѾڳ˹Ҳֻ֪ΪԼ̫ĸֻ֪Ϊʥĸ֪֡
ԼѾԼֽСš
ڣһֻûмĸ󡣬Ȼ溰֣ôоԾ
Ͷε̾ϢһȻɢһɫĹâЩâһã˲γһ̫ΰ
̫ߴ󣬵վȴǷ·˲ΪƬСģ˫ĿŲԶʥĸʹ֮ɫ
Դʦĳ֣ûʲôӦֻ˫Ŀһжѣ˿֮ȴ˲ɫ䣬һ𡱣ȥǿŵĿ־֮ɫ
ʥĸ˲両ֳ֮ɫ峺ˮͻȻ˫Ŀ˳
ʦʦ㣿ʥĸŵĵϾҪɢ壬Ŀʼ
Ͷ˵ͷͳĵңû뵽ټ棬㾹Ȼ˥ϡ
ۣȻڴ֮ʣʦҵĻþ𣿡ʥĸ˲ͶǰֱӹȥͷǰӣǼ֮ɫ


953 Ͷ
Ļþţǵ㵱ΪʦĳôҰǰٰʮ죬ҲǼõһ㣬ʵ֤ҵľ㾹Ĵﵽ򻯸߽׵ĳ̶ȣǰҲӦĴڣ㵱ʱ״̬ҳֵĻִķҪѹԾûдֱ뿪ˡͶ̾Ϣŵ
ܰʦ£ŵĸݣҪȻҲҽյĳɾͣǰҾ͸оһϤϢ뵽ʥǵУʱЩɣû뵽Ȼʦ٣ֻϧͽѾˣ޷̷ң㿴ȴȻᡣ
ͶЦһ˲˹ĻŰˣһֱʱԼˣѾڳˣˣ˵ɡ
ǣʦ𣡡ŹĵһͷȻֱ塣
վڲԶҶտһĻҲһ̾ϢԿóͶʹţǰǳҫ۰Ĵڣһ򻯸߽׵ľʥĸһ۷޵дڣȻˣȴҲֿסµĥ
ڣһϾҪؼ䣬һҲǰԼӡǧ꣬ҶտųɹڣҲֻʣ³򻯵ʵѡ
ʦͽҪҲҪһǰİͶԭǸҶտǰһֻ˿۵ĳ󡣬Ȼ㵽Ǿһ֮ɫĴЦʥĸǵǰѾû˿вԣҲֻܻϷӵʱˡ
ͶһֻʵȫԺԲƵļһ֮ǰϵͳռ䣬һˣͲһֱӰҶտֱֻɱ
ֻ󡣬ȸȥɣһеȨ̣ŰͶ˹ȥ
СҶʦ𣡡ʥĸŭһ˹ȥͬʱҶտҲ̳˹ȥҪֹ
Ȼʵ̫ǿܹҲ򻯵ĴڣͶȻĻˣʵȻǳ򻯵Ĵڣһ򻯵ĴڣͶȫûκλ֮
ֻǾʱ򣬰Ͷȴû˿֮ɫŤͷ󵭵˵һ
䣬˸оκεı仯ɫȴ˲䣬ΪоһΣ˲סȫָоֻǸPϸܹ˿ԥԱȸղŻҪٶȣźȥ
Ѿˣնһֲֹ˲ϣ˸޷ȴĸоҪȫ˺һ㡣
ϵЩɫ˲䱻ɢ¶ƽһûٵİɫӣֻƽȴһƬͨ죬Ѫɫ˲ȥ˲԰һƬſĴ죬³һѪ
ţڿзź󷽷˳ȥٶȳٶȿ
һĻȻҶտ϶ֳ֮ɫҲ̫˰ɣһ־ֱӰһ򻯵Ĵڸֱ˳ȥһǲǳҩˣ
Ҷտ֪ڼǰʱ򣬰ͶʱŤͷܵģû뵽չһʱ֮һȻô̬
Ҷտж˾ȣˣʥڵЩˣЩ򻯵Ĵڣڶ·ɵһ㡣
ʱԸΣ֮ǰҶտԳ۷ʵӲн׵ĴڣѾǸоˣڣȻһ۷ĴڣֻһȣֱӰһ򻯵Ĵ˳ȥ
ʱÿһԳʵսǿߵļһǸʱҫ۵ĴڣÿһͳһʱڣȻһطһʱͬʱ
ڴɭУһֻӺϻս˿ܾò˼飬ҲֶֻѣǽţȻֱĳһֻӣһһֻǸˣ¿һĻˣӶܵų
ΪЩʵ̫߸֪ˡ
ʱҶտȴǿͶһҡΣ·Ҫˤһ㣬ɫһ䣬ŰͶ˹ȥ
ͬʱͶڼֲסȻɢһֻɫĸ󡣬·ҽ׹ȥ
ͶҶտһ˲ͶԶһУͶĸ屻ҶտС
ŴڴϢǿȷûʲôİͶҶտһͬʱʥĸҲҶտǰ
Ҷտʦôʥĸǵ֮ɫҶտѯʵ


954 һ
ȿȣû£ˣͶŻҶտڴϢŵ̫ǿˣʵûлֱָӵ˸߽򻯵޷ܵס
ͶĻҶտŻͶѾﵽ˳۷ʵֻһţֻһţ˻ڣǶڰͶ˵ȴȫûκε
һʵﵽ۷Ĵ˵ֻҪ۷ʵô򻯳׵ĴڣҲĶ֣񵱳ھŶڵʱҶտ˰Ͷʻ۷ʵǰͶȴӲƾʻ۷ʵӳ˳򻯵Ҷտ
ղŰͶĹŭֱӵԼ߽򻯵⿼ȣֱӰ˳ȥֻǰͶܵĺҲǳأֱܵ˷ɣܵ˿±ܵĻҪء
ʦʦû°ɣʥĸŹеͶʵ
ͶٺһЦҡվ㿴µô˵ǺǰһӣһҶտ̫ˡ
˵ͶҶտҶСӣҲүҲ壬꣬үҾͰѴŽܸˣôƯŮˣ϶ҵڶҪҿϴŵģϣҲСһˣϧȵһӣһӣڸϾҪ⣬ϧֻܹʱһ꣬ϧ
Ҷտεҡҡͷ˵ĲᣬضڿռϢһ°ɡ
𣬳СӣӶڿռҸ㼱ò׺ҵĹͽܼˣ׷ͺڷ˵ģôһͶͶֻԲԲĴҶտ
ԱߵĴſŰͶҶտ˶죬ϲԾĸֳ֮ɫͶŴ
̣Ͱһж͸˿ûΪͶЦֻожѣڰͶԵʱ򣬰ͶҲܰЦ
ֱŸоŵģҶտ԰Ͷ̬ȣаͶҶտദķʽо޷š
ʦ۹˭ð۵ģ϶ҳһڣͽֻжʮǰȻ˵Ц겻ԼŲƽԼʦҲǳĿشˡ
뵽ŵһЦȻˣǾ˵ԼĶעûдҶտȷʵֵͶʵˣֻϣһʥǲȫֻϣҶտܱסʥȥĻ֣ԸҲĲµ顣
ôˣҾµ
ʱһͻȻ˵ͷҶտŤͷȥֻ֪ʲôʱʵﵽн׵ĺߣȻ˵ͷ
ͬһģиղűͶһ˵񣬲ԿʱϢǳܵˣеǸȨ̣ǴмѿͶһŭ̺
Ͷ̧ͷмĿһۺߣһҼǵ֣ŻֻоʻʵʱѾﵽ˳۷壬û뵽ȥô꣬ʵŴﵽнף̫ˡ
ǺǣȻܼǵҵ֣ҸоңȻֻн׵ʵҪɱЩˣȴǴ´࣬㻹ʲôҪ𣿡Цŵ֮ǰ˺£ֻΪͶڶѣͶΪһˣ۷ʵЦ¡
ӰͶʹŵĶԻԼղŰͶսдʱͶչֳʵѾǳĿ϶Ͷֻǽһڰˣ϶˷ǳпֶΣԼѹҪȻͲܻڣһڿֿȻܴڡ
ʱʥĸȴǰһĵҴ֮һ˻Ȫ񿴵ʦȴôˣ̷ʦҡ
Ǻǣ̫ˣΪѡôΪø鹥ƣҾͻŹ𣿽첻㣬ǰͶҶտʥǵЩԱȫȥ
ʥĸҡҡͷҲûһۣǿҶտԪ
Ҷտԣ̰Ԫ̴óʱԪֻмԺԲƵһ˿ˣһκһսҶտֱӺľԪ̵ΪֹԪڵŻָ˲ٷ֮һһʹãҪȵ֮пܡ
ʥĸѵҪһԪԸ𣿡һĻͻȻЦӲм֮ɫԪ̵ȷʵǳǿ󣬵Ȳ˵Ѿľģʲôô
ʥĸֻƾһִ֧ŶѣǰͶ֣Ѿˣڵ״̬ҪԱܣڰͶȻﵽ򻯵۷壬ȴֻһˣǸԪ̣ҲƲʲôˡ
ǿ֮ˣûκηĿܣ˭ܹǣ
ʥĸȴ˿ûĳЦеԪ̣Ҷտ꣬ʦİ£ҲŽƳɹԪ̣ʱգԪѾǧʮ꣬죬Ұ͸㣬ӽ쿪ʼµˡ
ŵĻ䣬ԪͻȻ·ܵԼҪˣԼŵ䡣
ʥĸĸԪ̣Ԫ̰ͬʱʥĸŵϸֳһ˿Цݡ
֪ΪʲôϵЦ֮ͻȻʼ
Ԫ̣ͶЦŵʦ𣬼ȻԼҶտôҲһԼҶտӽԺͽһֱҵġ
Ͷ·뵽ʲô̾˿תͷȥţȴû˵ʲôȻԴŵľҾԣҲûʲôãԼͽԼǿݹִžΪͽġ
еĲӵľңĶһ㣬ŭһװŪȥɣֱŴ˹ȥҪֱӰѴźƬ
ֻǴŲû˿ľţϷ¶õЦݣ΢΢һЦգʵоͷһ𣬲һ˲䣬ͻָ˹ɱŴ˹
ˣ̣ʱ򣬴һȣԪͻȻֶҶտͬʱŵͻȻɢ׵Ĺâ·һС͵̫һ㣬۶Ŀ
һ̣̫ͻȻŨһֻȭͷСİɫҶտеԪ˹ȥʱѾ˵֮ǰڵλãֻȴһһգѾΪһȭͷСĹâҶտеԪС
ţһ·ߺáй̵ᣬӰͶ˫Ŀ˲ӿͶ۾


955 Ԫ
ʥĸ·˷صĴ˵ϣ֮ɫΪڸղţʥĸϢʧ˵ĸӦУȻǵʥĸѾԶ뿪Ƭϡ
ߣʥĸߣڸ·ˡ׼һԼԴʦҶտͰͶ˱˹ȥ˵϶ɱ˷֮ɫ
ʱҶտеԪͻȻĽɫ⣬γһֲ
ɫ˲ȫע뵽ҶտڣЩҶտ֮Ҷտ˲֮ǰֹʹ֮ɫȫƤȫѿѪͣĴ˿ڴȻʵֲ̫Ҷտǿȣ޷ܡ
ˣЩĴ̼£ĹǴ̴ҶտƤ˿·һֻ⬹һ㣬Ԫֲ̿Ĵ̼£ҶտѪ⻹ǹ޷ȫ
ͬʱһֲģ·ܹصϢͻȻҶտɢ·һͷľһ㡣
𡭡
һŷŭʹͻȻǹһҶտ﷢ҶտܵʱҶտҲ˽⵽ղŷʲô飬ڸղţֱӷֻصĿܣԼֱγԪ̵飬ͬʱϾҪɢ壬ΪԪ
һŽԪڣǺʶڣֻ򵥵ʶ˵Ѿûʲô𣬻žְ취һֱڰͶߣҪȻϾҪĵǻΪ飬Ҳ޷ȥϾ޵ģľ˾Ҫ
Ҷտ̧ӣԶĺ˫ĿУѪɱ⡣
ߣȻֶΣҲһ򻯵Ĵڣܹʤңȥɣһؿ֣Ҷտץ˹ȥͬʱȫҶտѹ˹ȥ
𣡡
Ҷտ˻һ޴ĹǴӲָϵĶһļ̴ѪѪⳤ˳
ţҶտ͵һ˲ѹԼǹ򻯵ȫ飬˫͵һţ˲ʧԭأǰȻǴ̵ȭͷݺݵĴֺ˹ȥ
䣡
Ҷտȭͷ˲Ĵײһ𣬽ţҶտȭͷϵĹǴ̣˲ȫѿȭͷѪܵġ
֧ƣ첲һѿˣ˲ź󷽵ɳȥ
ڵõ򻯸߽״ԼעԪ̵ǿ֮Ҷտʵֱʱһн׵ĴӲӲ˿Ĳ·硣
ҶտǾεǿǿ˿ѷɫн׵ĴڣǾ˿ֲʣ޷ܴʱԪڵҶտʱﵽʲôز
ϹһȭΪʥĸŶ򣡡ҶտŭһȭͷѵĹǴ˲ٴγ֣ŷ·һų̵Ĵһ㣬ŵɶĺ˹ȥ
ɫ䣬ֱҪסҶտĹƣֻǾʱҶտȴͻȻʧ
ͬʱɫһչԼҪȷҶտʱλãֻǾʱҶտȴͻȻںĺ󷽣˻һ˦Ǵ̵СȣȻźߵĺȥ
ҶտͻȻ߸ӦֱӽʵʵҶտһǱȣֱҵ·ҽȥ·һڵһ㣬ֱӳҽУ׵ҽ
ϹһȣΪġҶտ˻һ֮󣬳ҽУٴνߵҽ
䣡
һ˲䣬ҽͻȻٴըѿţʹƣҽг˳ϸһѾҶտϡ
ԶԴʦ˿һĻ˲ŵð˫ȶʼﻹҼȥҶտĺԼʮ򻯵Ĵڶ˲ϣȥ
ʱʥǿռ䣬ֻҶտһս֮ˣǰͶӵ赲ԴʦֻҶտںս˲Դʦ˳ӳʥǿռ䣬˺ѿռ䣬뿪
ǿɲɵҶտǿ֮ʱǵɱҲӲǺԸҶտҲֻǱǹʹˣˣһսֱӳ˴ͷƷԴʦԭֻˣðΣյ飬ûȤȥܡ
ʥǿռڣǿԼ壬ҽгҶտŭҶտôߣƼˣҲʲô³


956 ķ
ҶտЦһɫĵǲϲԼһĴôԱɱᣬû˿Ĺ˼ɣҾҪһ±˼̤ζ
Ҷտ˵꣬ɫֱٴź˹ȥ˲ߣ̵ȭͷӲ˹ȥ
һ˫һչĶȫҶտӭ˹ȥţ˺Ȼײһ
䣡
һֲײŶȫź󷽺˳ȥֻһΣҶտȻֻȭͷϵĹǴѶѡ
壬ȴһγʹĽǶŤţǲͣĴѪȻһսȻҶտռϷ硣
ԶۿһսˣɫѾľʱѡԸֻһΰˡ
һ򻯵ĴڣȻѹһн׵Ŀֲڴ˸飬ǻֱһĭȥΪ̵飬ڣ鷢ǰʱȴݲѡš
һ̣Ҷտʵӣչ˲ʲôʵ࣬ʵٸ磬ǶԷʲôĴڣֻҪоԵֱܹӻ飬ֻг򻯵ʵҲֱ򻯵Ŀֲڡ
ﲻͣѪɫĶҶտţʱѾʶԼҶտ֮Ĳ࣬ڵõʥĸ֮Ԫ֮ҶտѾȫһֲ̨սӵ˻ɱ
Ե˷˹ȥֻԴʦ˺пҶտĶֻ֣ҪеԪ̵ЧⳡսǾʤϣ
ֻǵȫһ֮ɫ̱øӵԴʦѾܵûӰˣﻹҵõǣҪ˺ûκεĿԡ
ɶҶտҪ𣿡Ҷտŭһ
Ϲ죬ڣɣҶտһ˿ûзŹĴ㣬һн׵Ĵڣǽ챻ӵԺҲûлץסˣʵҪĳǣֻһָͷͿԡ
ǴҪĴأҲֻǻּܹɣҵԪ̵ĳʱ´˻һʱ䷴ԼɱԪ̣ҶտȻܷһȺ˵ҪֲΣշӼϵġ
Ҷտϵļᶨ֮ɫϸֳһ˿ŭ͵ҧҧҶտŭҵģҪɱңҲҪĴۣ
ŭһֱȼԼһ̣ϺһȼܵĽɫ棬ͬʱɢϢ͵Ŀʼ˲ﵽ򻯸߽׵ĵزҪǿȻʹͬھĴ򷨣ҪɱҶտ
֪ȼȻʵֲܹȴΪۣԽеȡ޴̣ûκΰ취ֹˣְ취ȥˣ֮궼ȼյΪҽҲ˵ʧȥֻصĿܡ
ְ취ƲѵʱԼʹ޵ĵͬھʱʹõģһˣԸȼԼϣԼܹһ
Ҷտ𣿹״ƷĿЦһҶտ˫ĿУʹ޺ͷŭ֮ɫ
ΪֻҲᣡҶտһͬȼԼܵĽɫ棬˲Ҷտ棬ЩɫֵͬʱЩҶտȫľ޴Ǵ̣ٵصҶտڡ
Щɫĳ֣ҶտɢϢҲǱøĿֱֲӴﵽ򻯸߽ף֮򻯸߽׵ĴڻҪֲһЩ
ţҶտ˲仯ΪһŽɫǣ˹ȥһΣҶտֱʹȫҪ̵ʱڰɱ
һսɣΪѳᣬ޺Цһ˫֣ҪסҶտ
ֻҶտʱӵеĿֲ¾ֱӵӵеҲûҶտʱչֲֳ
䣡
ֲײȻ𣬷·ź˵ײһ㣬ʥǿռ䶼ҵ֮ǰļսƬѾϾҪС磬ʱ·ϾҪʧһ㡣
ѳһƬһƬɫռ䣬ҽУĺɫѷ죬ͣΧҽƬҽĸ߶ȣ˲½ʮףռУĲȶĺɫռѷ졣
죬뿪·˹Ǿ֮ɫĴЩ֮µˣǼƬС֮󣬿˶Ҫ˲䱻顣
ÿһ˶Ҷտֻг򻯵ʵȴֱӿԺн׵ĴӲ
һʱ䣬е˶ȿֺſռ˹ȥʮĳ򻯴ڣʥǵʥǿռ˹ȥ
ֻǾˣȻ˲СıͻȻֵĿռѷ˽ȥһһʵﵽ򻯵ĴڣȻֻǳ׵ĴڣʵȴСֻǾˣȻ޷ֱ֮ӱ˺ɫռѷУֻüһҵĺУ˾ֵ˫ĿбɫĿռѷ˺˷飬Ѫûʣ¡
Щһ뿪ģаͶͶΪ֮ǰҲһЩˣΪʵߣ޷ĶսƻֱӸЩһ档
ֻڵ֮ȴûһ뿪ȫվڴǽ֮ɫĶڴȴĴսĽ
Ͼսϵÿһ˵Լδ෴֮սѾЩ΢ˡ
˹ھ֮ǰ飬رǿʥĸͰͶĻ֮ѾķǳʥĸȴлδһֱԪ̵УҶտͰͶߡ
ⳡսҶտȡʤô˹ʥԱҶտ滪ĳǣһҲʥĸ֮ǰһԸ
ʥڣսڼ
ҶտսѾ˰ȻĽ׶ΣƬռ䣬ȫ򱬣ɫѷǣֻΪ򻯸߽׵ĴڣһȫѹסЩռѷƻ
Ҷտȴӵֱӣÿһںɫѷ֣ҪҶտɵʱҶտֱһȭȥֱӰѺɫռѷı鿪ȫҶտɲκεӰ졣
սڣҶտսѾϣȻڷȭͷȲݵõĶ
ȻҶտսȲҶտȴȫκսɣֱʹÿֲȫֱϵѹƣҶտҲˣǷȴѾȫҶտĲӣһۣѾ֪ʲôʱҶտ顣
ȥɣ
ҶտͻȻһ׼˺ûзӦʱ˲ȭͷֱλú˹ȥ


957 
սڣѾƣҶտ£Ǻм֮
Դﵽн֮󣬴û뵽ԼᱻƵֵزһǱһ򻯵ļһƵֵزĸоֱоԼҪ
ͻȻɫһҶտͻȻʧˡ
ãһ֪ҶտԼٶȵĿֲҶտһʧ٣ǿ϶ҪԼɱһˡ
ʱȴǸоĿͻȻ˺ѰʹԾĵͷ˹ȥȴǿһŴ֣λãֱӴ͸ǰץһŻŵࡣ
ͬʱ̸оһĸоֱԺ·ȪͻȻʧȥԴһ㣬ֱ׹ȥ
սˣ
һؿͻץĴ֣ͻȻ˻ȥһ޴ĿȻʵﵽнףֱӱͳҲԲܻһγķһ㣬ٺõĳӣûˣֻһûκôĿտǰˡ
ѵתһɫ꣬ȼܵĽɫ棬վ󣬴ڵĴϢš
ҶտʤˣֿѪͣٺһЦ
ҶտɫԼٶȱò԰׵Ĭ۵ȴǸֳһ˿ƣ֮ɫ
ڴʱȴǹЦЦ߿Ѫ˷ܵĴЦŵʤΣⳡս˭˯˭ܣûκ壬ҶҪȥҪöԷȥܲˣһ㻪ĳǳܲˣõĽ֡
ҿɲôãҶտĵϵıû˿ı仯
ҡһ£ĽɫҲŻζһ£ϾҪľķӦѾȼټҶտֱͳ࣬ʹʧ֧ڣѾǳĲˡ
ʱȴǷһŵ飬ֻҶտϱȼյ֮𣬾ȻϨȥϨ𣬲֮ľ֮Ϩ𣬶ǷǳȻϨ𣬾ͷ·Ļһ㣬ֱ
㣡㡭֮ɫָҶտɫ˲ǵͨ죬һѪ˳ͷԵ˵ϣͬʱȼյ֮Ҳ˲Ϩȥ
ȻָȻָҶտ˫ĿԲԲģźͲ֮ɫĿ
Ҷտڱɱһȼյ֮˲Ϩȥͬʱǰһڣһͷڵϡ
һκսҶտ˵ʵǷǳսһСģпԶ
ô׵ľܹģ£ͲܷÿһϵĴڣƽˣ۶ң֮ɫ
ջʤֻΪʤҶտҲǷǳĴȼǿȻΪױĵ£ʹȼյ֮Ϩ𣬵ȼյ֮ȴǲ
Ҷտ֮𣬾ǰȼ֮ʣµѾǳϡ٣ʣµֻܹάһ裬һҶտ޷ͻƵ򻯣ôǲκεˣҲֱʥĸһƬʧ
⻹ǽҶտʱڣȼҪȻһսȻҶտӵױģҲҪΪľȥ
ҶտҧһԼͷʹԼѣʬ壬Ƭռڳ˹ȥ
޷ƬС糹ױ֮ǰ뿪ҶտҪԶʧ޵Ŀռ䵱У֮ǰ˵ĴսƬС磬ѾϾҪΪˡ
ռ⡣
е˶ɫĹעſռڣԽԽȶĿռϢе˶ĵֻȴûһ˸ҽȥǱ˵ս߱治ȶĿռѷɣ˭ҲԸַա
ʮ֮ǰĳ򻯴ڣȻЩˣͲģֻǱǿȴģղֱǶ뿪ھ뿪Ҳûκεطȥ
ǾֱȴĴսһ
̫湫˵Ҷտʤ𣿡˹ɫŵͶʵԴ֪Ͷʥĸʦ֮ʥǵˣڰͶ쳣𾴣ֱӳƺͶΪ̫湫
ͶҵĿռڣҶտһܹųġ
ãռϾҪˣʱȺͻȻһѰȥ˵϶ֳ־֮ɫ
ֻͷǳȶĿռڣʱͻȻøӵĲȶͬʱһռǳĿռڷҵı仯һ㡣
̫湫ǿ뿪ʥǿռһըΧԲﶼܵǣǸܲס˹Ͷ


958 ʥǱ
Ͷżըʥǿռ䣬ҧҧУҪȽȥҲҶտˣ˵ţͶҪʥǿռڳȥ
˹Ͻץס˰Ͷ󺰵̫湫ҪȥҲȥգȺ뿪
㲻ȥȥ˾ͻ棬ҲҵģģˣͶɫ˹
쿴˳ˣ
ڰͶ˹˽ֲµʱͻȻӺ󷽵Ⱥдһţ˶ռڴ˹ȥ
ֻĿռڴһ˳񱩵ҵĿռѷ죬Դ˲˿Ӱ죬˾ֱӴ񱩵ͻҵĿռ䣬·һ״򲻶һ㣬˵ǰ
Ҷտ
ҶտʤˣӮˣ
ˣ˶˷ܵļǼ֮ɫǧһȡʤһʱǿȡʤ
ͬʱҶտҲ˵ĲԶʱҶտȴǰһڣֱһͷԵ˵ϡ
ҶտͶ˹˾һ˲ҶտĸǰϽסҶտ
ߣ뿪˹һҶտԶռڵĵطȥ󷽣ʥԱǵһ˹һ
󷽣ʥǿռڱԽĲȶʱп񱩵ĿռСгڵ˷ϯȥȻĿռڷžҵıը
棬ʥԱƴԶЩռⱻС
Щƴʱʮĳ򻯴ȴȫյһʼ͵͵ĽԺô졣
Ƕͬһϵˣ˵˵Ǹô죿һĳĴ˴ҶտѵĻһʱϳԷǰС죬Ҫ֮ҶտɱǸһֻûκεҶտҶտ֮
һ̾ϢһڵĴƴӦ÷ǳصǰС簲Ļȥǲܵˣսģֻѡվλãվλãϵǽˡ
ڴ˵˵Ǹô죿Щˣִ£ֻлȥĿܣһֿҲֻǱ˵Ӱˡһ˵
ţ˭ףֻ·ҪôվҶտߣҪôصǱߣ֮⣬ǻһ·Ǿֻأ²ǡ
ҪˣǿҲѾˣи飬Ҷտˣʣµ˹ˣ֮ǰƾʥĸ֮ԺǶԿûʥĸҶտԣǸǵĶ֣ЩȫɱҶտһɱȻͶ磬Ļĵλ˵
˵Ļ֮ϸֳ˼֮󣬲ʱͻȻһ˵ּƻһǰᣬǾҶտ˻ԣû˿ս֮ҶտĿֲ֮ǶѾֻ̹װ̽ǣһ֣ôܻܿᱻҶտȫɱ
Ҫһ㣬֮ǰֱӰûпǣʵӦ÷ǳȻʮ򻯵ĴڣӵеСǺЩ˯ļһһȣǲЩ˯ļһȫѣЩһҲֻķݣǰҶտץ͸ǣֻܱסǵ˵ʲôʱٴγΪӡ
˵˵óϣѡ񣬾δˣһߴٲ
һ˳ĬһȻ˵ǣ˼Ǵô
˵һЦˣǲм֮ɫĵûô㣬ҲûбҪҴţҵĴܼ򵥣Ҷտֵ֮ʣҶտǱӦҲˣǸҶտ϶ܹõãᱻ˵ܸһﵽ򻯣ԣҵĴǷֱͶҶտҵĴ뷨ҲҲǿǡ
˵ֱ꣬ӾŤٲЩ˵ۣ֪ЩеĴ㣬ûеõ֮ǰû˻ᷢԼ뷨ȻĻǵսԼ뷨Щ෴ôпܵõ˵Ĵѹأе˶صķǳʵ϶͸¶֡
ֻһ죬ҲòκεĴ𰸡
һüͷһ壬Ŵ˵Ѿ¶עôûУ֮ǰǰ磬ôĻ£һʥҶտôǵҶտѹһ¾ǵ鷳Ӧô죿ѵĿɣ
ЦһҲôãƳˣɱ˲ܾٽʿܲٻΪֵ£ĶҶտô£ҪȻͺ˵ģӴ֮󣬿ûʲô˸Ͷ
˵أ˵ɡС
һ˳˼һѡ磬ղֻǺ˶ѣž飬ǺһЩʵǿ󣬻ĿҲȽϴһЩҶտȻкܴĿܻõӣĿҲüҲðա
һ˵ҲôΪҿɲٻصű˵ɹһӺɷԵҵĻһء
Ҳ̷ȴҲһеҪҶտߣǿصҶտֳƷԼǱҲһҪ硣
䣡
ʱ򣬺ңԶĵطͻȻһҵıըȻʥСѾըҿֲıը֮ԶǸоһϢ
Щʵˣɱըನ£ֱ·׹ȥЩ˵ʵǲףδ䵽ϾͷӦ˹̼ӿٶǰȥ
Сվ˵ӶͶƱɣһʮˣҶ֪ЩǷɢδòϣֻŽſԣѡľ֣ѡҶտľ֣ˣʼɡ
˵꣬ԼֱӾ֣һֱ֧ɣͶƱʱҲֱѡ硣
ҲĬĬľֱۣеľ֣Ҳеľ֡
ܿ죬ͶƱѾˣѡһˣѡҶտģȴﵽˣ绹Ҫ߳һ
С쳤̾ϢһȻˣЩ˾ѡҶտ߰ɣֻϣһǶԵġ
㿴ңҿ㣬ȫͷȻĺӺٺһЦ˲Ⱥǰ˹ͰͶ


959 ع黪ĳ
˹üͷǰĴ󺺣ɻĵ˵ʮˣҪͶĳǣ֮ǰǸô
ҡҡͷȻ֮ǰ磬Ѿٸǻʲô壿ϻľֻҪѰһʵ֮ѡ
˹ϵİͶ̫湫
Ͷһֿһۺ󷽲Զʮˣ˼һ飬Ҷտɡ
˵ͷصʮȺУѸղŵĶԻˡ
ʲôô˵Ҷտ˻ԣô˵ĻڳԣֱӻɱȻͶ粻ǸãһĻɫһϲĵ
ɫһ䣬Ŵ˵죬ٸ˵һ䣬Ųھֱɱ㣿Ȼѡ˸ҶտôӴ˿ҶտǵˣͲ˿ģϲڵƣȰǸϽ뿪Ҷ֡
ղڨڨ֮ɫĺǺһЦЦЦĶѣֱ棬ķֲƣ
һȴǲˡ
ʱǰ˹ĴѾܳʥǵıըΧ̫湫ǰĳǵĿռ֮ͨһҵķԸ˭ߣ顣
˵꣬˹ϵİͶ
Ͷ˵ͷ˲˿УצһӣһֱﵽĿռͨ԰Ͷ۷ʵˣҪŪһռͨҲû˿Ѷȡ
˹Լĳ򻯴ڣҲ̸Ϲȥάͨͨչĸӵľ޴
ЩУֻаͶ֪ĳǵ׼ȷ꣬ڼȻͨѾŪ˵ȻҲǲʲôֱӰֱͨ
ʥԱĹ£һĴӿռͨУٵ˻ĳ׹ƽԭϡ
ôĶ̾˻ĳеˣĻĳǣɲǰû˿Ļ֮ȻǴ׹ƽԭڶԼɢĿֲȻֵ˵ʵǳǿ֮󣬻ĳҲû˿ľ⡣
ܿ죬͵µʮʵﵽ򻯵Ĵڣ׹ƽԭĺڶ˹ȥ֮ǧʻĴڣǵһ㣬׹ƽԭϯȥ
ֲһĻֱŵЩʥǳԱһ£Ϊ⵽˵˵ķɱڵ̣ɲһܹ׳ܵ˵ģ˲ս׼
˹ȽϺãһ۾ͿλȺǰİ͵£͵µʱȴƤһ඼һֱӴɤֱ
һμ͵µʱ򣬰͵Ϊˣʵһȵ䵽򻯳׵ʵ԰͵µֻͣͣڳ򻯳ס
ڣżʱ䲻Ȼﵽ˳򻯸߽ף˹Ҫ߳һЩмͻƵ۷˼
ٿµĺ棬ˢˢʮ򻯵Ĵڣ󷽸ǧʻļһǵصģֻһ۾;ͷƤ顣
ĳǵʵ߽ĳǳ𣿼ֱ̫ˣʵֱǱ֮ʥǵʵҪǿ
ѹֿԺӲӲһȺʵǿĴܣҶտӵʵ˿ûʲôֵĵطˡ
ԭϵܣһΪ˭أôʲôˣ͵ԶԶľ˹к
˹΢΢ҡҡͷεĵˣʥǱЩƻˣʥĸʥˣҪҶտʱ˶Ҫϣ
ʲô羹Ȼ˹ݵ飿͵˹˵Ļϸֳһ˿֮ɫ
˹㵱ôãӦ֪ǵ·񣬻ûйϲ㣬Ȼﵽ˳򻯸߽׵ʵָ֮տɴ
͵ҡҡͷⶼҶտֻ֮ҴʲôϣﵽҲãﲻҲգ˵ûʲôֻʱ̾ͺá
̬֪ʹﵽ֮Ҳδ֪ʱƴҪﵽƫƫȴζûа취ɹңڳ򻯸߽Ѿǧ꣬Ҳڳнǧ꣬˭뵽Ȼҵǰ棿ϲѾﵽ۷·ܴܿﵽ۷塣˹ɫϿҵĵ
㼪԰ɣˣ˵Ҷտȥˣôûп͵ɻʵ
˹˫ֹһӣóһλã򻯵Ĵڣ̧Ҷտ˰͵µǰ򻯵Ĵڣȫʥ֮ˣԲ͵ϮҶտ
͵¿۾һҶտɫһ䣬ô£


960 롰ʶ䡱
µĽ£͵ºܿ׹ҶտֻΪսʱ̫˻Եжѡ
Ȼˣ͵Ҳ˿Ĵ⣬ĳһʮ򻯵ĴڣҶտ˹Щ˵Ļ£Ļص˻ĳУʮ򻯴ڹͬء
ҶտİΣϵĳ˵飬԰͵²Ըκ֪ҶտԵ飬˼ҶտȽ׽֮ˣЩ˹ɵġ
͵£Ǻһ𣬸ʥǿߣϾһôˣҪȫҲҪķһܴĹ
֮ǰĳѾ֮ǰһϱֱﵽ˶룬֮ǰ󷽵ɽǳذ档
˾޴ĳǳأǷڴֱ֮ǰǿŽγܵһٶȣҲҪʱܴӶܵߣɼĳǵĹģ֮޴
ȻЩˣʮĳ򻯴ڣЩһ￴ĳǵ֮󣬶ҶտѾ˾֮飬ȫհ͵µ˵İţ˿ûаʲôӡ
ЩҲ֪͵ȻҲˣڿ˵ǻĳԪϼԺڻĳǣܹܲϺӣϿ˵ȫ͵ˡ
ʮȫ͵°֮ǵУֻǻĳ֮ǣȴȫһ壬ǷɢһһĶĸ壬ÿһɾ޴ʯγɣ涼һ᤾µı
Щˣÿһ˶ֵһձ֮ǰĳǾʮ򻯵ĴڣټʮˣԼʥе򻯴ڡ
ڻĳϿյıﵽʮ֮ࡣ
ĵģҶտǸҲбУΪӴһ
ĳˣÿһ£еıȺԼгһգܹΪȺеһ
ʱеĳ򻯴ڣȴȫҶտ֮ΧҶտ˵϶ǹ֮ɫ
Ҷտ;һʯ̨ϣһ
Ҷ쵽ʲôʱܹѹһʵ
Ͷһ˵𼱣Ҷտû£ֻĹɰˣܿͻѹġ
ǡ֮ɫڴʮеһȻǳǵĴ
ǲõģȻ˻ĳǣǾǻĳǵһԱͰ͵ûʲôҶտΪʲô֮ǰ飬ΪǿԼ̣ǼȻҪΪĳǵһԱôȻҪǵĹ涨ȻӦͶ
ȻģһҶġղ˸Ͻش
Ͷ˵ͷ͵µЩ˽ˣˣҶտԲκ˿ڻҪ
˵꣬Ͷ뿪֮ǣص˻ĳУҵˡ
ڰͶ뿪֮ڶೡ򻯴ڵǸˣҲĵ뿪Ⱥóһɢ΢ɫâʯͷԡ
Ѿ뿪磬һʮˣȫ˻ĳǣԺҶտԡɫ𾴵ɫʯͷ
ţ֪ˣȸҶտɣҪʲôӣǱߣһ˽ȥһεĴת䣬ͬϵĴһҪСӦԣԤУ٣Ϊƣǵһһϵǵɫʯͷдһ֣ص
ģףԲʧġȥ
ţûʲô飬ͲҪϵˣҶտһʡ͵ĵƣ֪У²ưոݡʯͷе˻ش˵꣬ʯͷĵɫâ˲ʧ
ʯͷܿ˿뵽ȺС
Ͷҵ̰֮ԼĴ˵һ飬֮ǰͶЩ¾С磬ȫѹһ飬ȻЩɱˣȫҩ
ͶҲַ֪Ƚϲ̣Щ飬ҩ˸ҷãҶտ֪£ҲҰͶ鷳
԰ͶһʼֱӰЩҩԴ˵ǴЩŪģ㹻ʹá
ͶĴܼ򵥣ҪЩҩĳߵʵȥѾûʱǳʱ̣ʹ÷ǳΣпİ취Щ˶ھȥȻǷЩҩ
ְ취ȻĦǱǿ˰취࣬˺ǳĴ󣬵ȴЩԣڻῼЩ˵ĳ޷ܣôҲζų֣ڻĳͲεĴڡ
ְ취ȷʵУһͳºԼһ¾ʵʩ취ǵĵӱҵĶ࣬ȡҳֱֱӵİ취ʹûĳǵЩߵʵͶ
Ͷ˵ͷеҩȫ
Щҩȫȥ㹻ټµߣ۷壬ǻԵ㹻ֱܹӴﵽʻĲΡ
װЩҩĴĶԾĿʼΪЩҩӵеķʵ̫ˡ
ʱвԾĸֳһԼŵҰģǾǰлĴصĽߣȫȻһʷǰľ޴ǳأ۰Ƭ硣
Ұģʼһ֣˲ռԺ
ҧҧ·ʲôһ㣬Щҩȥҳºȥˡ
Ͷص֮޴ıУʱĳǿߣѾֻʣʮһ
Ȼһû˿ļҶտͶε̾һѰһλãȻȥ۾ʼԼڻҵľ
һɽ׾ˣȻðͶʵֱӴﵽ˳۷壬ȴҲ°ͶڵǳĻңҪȻڶʱҲôǱ
ֻǰͶ˶֪£ʱҶտʶУȴǷž޴ı仯
һںĴս֮ҶտȻԣԭֻΪ̫ˡ
һλԣҶտٴν뵽ˡʶ䡱УðͶ֪ʱҶտȻٴν뵽ˡʶ䡱֮У»ֱӼʵҪ裬һˣһӶл롰ʶ䡱С
Щ츳ǿ֮ˣһ֮Уܽһ⾳У컯Ͷ֮ǰҲֻһʶ䡣
ȻֻһΣǰͶȴҲǳ֮ȻͶƴҪٴν⾳УȴǴûһγɹ
ڣҶտȻѾǵڶν뵽ʶ䵱УôܲðͶоʣ
һΣҶտȴʶݺĴսֱӽ뵽һƬֵ統УƬУ۹ȥһƬǲƵʬͶѵĲꪣϣУǣƬ磬ûһ˿ڡ


961 롰
ҶտŻܣã֮ɫ
ֻƬռ䣬ǵʬԼҶտ֮ﻹ˴ڣ˻ش⣿
ҶտҡҡͷϸĻԼƬռ֮ǰ飬ͻȻҶտɫһǷʲôһ
ԣǡӣҶտһǾ֮ɫԼ֮ǰǳ˯ʶУֻǾԼҪȫ˯ʱöPġͻȻ֣ľ嵱С
ҲΪöӵĳ֣Ҷտľһ֮󣬾ͷԼһƬռ䵱С
ѵѵǡĿռ䲻ɣҶտɻ֮ɫ
һݴ̹ǵĺ磬ͻȻ˹ҶտĴһĺ磬ҶտʵԵ
Ҷտ˽Щ壬ֺ䣬ҶտѾܾûˣ˵ʵһͻƵʮϾܹϺǰ꣬ټϽôʱ䣬ҶտѾ˺ʲôо
ڣƬڣȻҶտٴᵽֺĸо
Ҷտһһߵʬ壬ǰ˹ȥ
۹ȥУǵϣȫָʬǣյģЩʬȻԭӣҶտֵǣЩʬӣҶտȻûһֻʶģǵϴûгֹġ
Ҷտְѵǰһֻһֻ۾ֻĹԼǰƿ
ǾҶտֻʱͻȻһĺͻȻ˹ȥƬеʬ壬˲ȫһƬɳȥ
յʬͲꪾȻ˲ʧ¶Ƭԭӣ£һǴڣ˵ĲҰ֮ɫ
еĴϣһƬѵĵ棬ή֦ɪĺ磬һ־ĸоҪһ
ǾʱҶտͻȻһ֧ӴĶ飬һȥ֪жɡ
飬˲ײһײһϸߣ˲˱ȽҪֲĴڣһ˲䣬˱˺飬һֻ첲࣬հѶһͷ·ʨһĹ￳δüˣͱԷӺֱӻɱԷȴ˲䱻ߵ˻ɱ
Щ˵ʵҶտĹ۲죬̫ߣߵһҲʹھʻ۷ˣˣûһ˳ȼ
ֻЩ˵ʵȻǿȫԼڷĺηս
̶̼Ĺڵλãͱθף·ɵȫһһߵʬ塣
Ҷտ˵룬ԭҶտΪԼˣǵЩ˴ϴȥ֮ҶտŷԼЩ˵ֻ޵ĴڣЩ˶Ҷտ˵ȫ޵Ĵڡ
սڳȥԽԽ࣬ĶѾһƬңսøӵĲпᣬпĳҶտɵΪ֮ݡ
ҶտΪЩɱС磬ѾǳĲпᣬǺǰԼһбûκοɱ֮
ֻ˲пսȴûκһȫǰͺ̵ĳȥȻ
ѪƬ綼Ⱦ˺ɫҶտ·ܹŵִ̱ǵѪζ
ⳡսʱ䣬ҶտѾоľľ˭ʮϰԼǰ㣬¶ľ
ⳡսڽʧܵһȫûһ˻ȥʤˣҲûֵʲôôֻвһǧ˻ȥˣ˶˵ꡣ
ֻʤһǧϣȴû˿ʤϲãȫһľ·𶼱һ㡣
ʱ䶸һźµͻȻֱ֣·ĳһƣϵЩˣ˲ȫࡣ
˾ҪߣֻһɢɫâͻȻ֣̽һֱֻ֣Ӱץסһգ˲ࡣ
ҶտδعʱָͻȻ˳ȥδ£˾˲䱬ѿ
Ǿ˱ѵͬʱһɢŽɫâľͻȻУһӣָָ˲ȫѣˣиǴһ죬ӰͻȻ֣Ȼ͵ıѿΪѪ
ǾʱһִֻޱȵͻȻ̽˲ֽĳƬ
ֻڽ˱ĳƬʱִֻޱȵƣҲ˲ѿΪޡ
ƬٴΰúҶտνʱһĳ
ǾʱҶտͻȻֳ־֮ɫֻƬУеʬѪȫɢһɺɫ壬Щ壬ȫҶտ˹ȥ
ҶտڽӴЩɫʱ򣬾Ȼʼڻ·ıһ㣬ͬʱһɿֲɱ¾ʶֱҶտԺ˹ȥ


962 
ҶտʹĲҽһʼŤ
Ѫ⻯ΪһεεҺ壬ڸɺԵĵشϣ첲ƣȣӣеѪⶼʼڻҵʹۣϿֲɱ¾ʶͣĳҶտԺ
ҶտǾ֮ɫ˻ţƴŵڵľҪֹڻ
ֻҶտеŬȴ˿ֹڻҶտԹֱȼİ취ֻƬռУҶտ޷ȼԼ
ˣҶտȻ֣֮ǰԼϵġԪ̡ȻҲѾʧ޷ҵõ
˷ǵһĺɫƴҶտ˹ҶտŰΧ档
ҶտʶԽԽģȻƴţûκεôܸоԼѾڻ°Ѿڻ
˴濴ҶտĻ»ᱻŵֱӼгֻҶտϵѪ⣬ѾȫΪѪˮϵ䣬˿·ϾҪڻһ㣬¶ѪĹ
ֻһˣȴǲͣŤţ¶ЩҰ׵ĹˣҵŤϵѪˮǼӿٶȴϵ
ɱɱɱɱ¾ʶͣĳҶտʶʹҶտΪһƬģҪԹȥ
ҶտȴǲҾԣƴĿԼ壬ȻεŬȴȻ޷ֹڻ
գҶտȫѪ⣬ȫڻؿڵ࣬ѾʧֻʣһܲҰ׵ĹǼܡ
¡
⸱Ǽڻˤ˵ϣͣĳ鴤ţĺɫͣ⸱Ǽн·һһ㡣

һ˵ҶտǼܵλ÷
ҶտʶѾȫģ˻Ѿ֮ʣʱҶտʶУ·սЩηսʿһ㣬ƴޱ߼ʵսսš
ɱɱɱһǰĴڣҶտеսͣĸһ˵ĲӣͣĻһֲĵˣ˫ĿУǷѪɱ¾֮ɫҾֱһնɱ
ѾѪȾ֮ͨɫսѾȫŤԼϵսףѾ֪ʲôʱ򱻵˿顣
ҶտӵսಫսȭͷָݣƴеĴڷĹţ˿֪ʲôƣۡ
ɱɱǶҪ𣡡Ҷտɱ߷ǵ˷·޾۹ȥȫǵˣֱ߾ͷ
ҶտѪ˫ĿУȴû˿;֮⣬ηŵ˳˹ȥ
Ҷտʶɱ¾ʱҶտҰ׵ĹҲǻźɫת䣬Ǳʴһ㣬׶͵һǾ˼ʮʬһ㡣
ͬʱ磬֮ǵС
λ֮ľ޴УڻԵҶտɢϢͻȻ÷ǳĲȶϵѪɫ˲ȥϿʼͣѪ
𣬿ô£ҶտԵҶտı仯ϽͶ
Ͷ̸ϵ˰ͶԣټһҶտ״
ãͶɫһ䣬Ҳ룬ſԼʶҶտʶг˹ȥ
ۣ
һ̣Ͷ˲³һѪֱź󷽺˳ȥѺ󷽵ǽײһ󶴣ͣ
𣡡һ˲ͶߣҪѰͶ
Ͷɫվ˲ҶտǰɫҶտüͷ
ô£ǹɿֲĻϢǴģɶ񣡡Ͷŭһ³һŰɫ͸򣬷УҶտʱѹһ۾ϳŲǵͶҷӡĲ
ͶŲΪһκ˿Υߣɱ
ŰͶӣɫһ䣬֣صĵģһֻҲҿ
Ͷ˵ͷ³һڰɫѪеĲ棬ţһףѲ˿УȻ˫ֿٷ衣
ͶٶȷǳĿ죬ֻһӵʱ䣬˫־ͣһ׹⣬˲ӰͶüķɳ˲ڣתֱҶտԴ˹ȥֱҶտʶС
ŲҶտʶ֮󣬲ͣϸһ澹һֻɫĸ󡣬ǰͶľ塣
ʱͶüͷȴ֮ɫ֮ǰͶոսҶտʶͱֲĻ˳ȥ
ͶõһܱڳɹҶտʶŷִʱҶտʶ״ֻƬʶʶȻѾȫʧֻʣ޾Ļ·ҪƬȫ顣
ɶ⵽ô£ͶŭһֱƬʶĴ˹ȥ
ΧЩƴŰͶĲϯŲҲȴû˿ļ
ͶöǳţǷ˾ţ֮ûκεŲҲǺԵɺϣ֪öȷ÷
ΣŲܹЩ֧ҪȻͶҲðֱӳҶտʶС
ܿ죬Ͷʹػ㣬Ҷտʶܺȴǲ˿֮ɫ
ֻҶտʶһž޴ĺɫ֮ǰҶտЩ޴ʶ壬ȴѾʧƬʶֻʣһž޴ĺɫӴڡ
ЩֲĻȫöͷųġ
ڰͶ𾪵ʱͻȻһֲöͷųͶӦʱ䶼ûУͱֱ˺ɫ档
ͶعʱȴǷԼһƬŻĿռ䵱У۹ȥһƬɺԣƬ磬·Ѿȥһ㡣
ڰͶĲԶһùڴϣǱ绯ʴ֮γɵĿ׶쳣
õʱ򣬰Ͷɫһ䣬ƾУͶп϶ÿ϶Ҷտɡ
ҶտͶһ˲Ҷտǰͣ
ǰҶտİ׹ǣͶ˲ǲ֮ɫʵǲԸԼǰ顣
Ҷտһǣʵ̫޴Ĳ˵ĳʮ࣬ȫΪд׵ĸ
ȻڻĳǵʵȷʵͦӴ󣬵ǵΪֹҶտ֮ȴûκһˣӵк򻯵ĴսĴڣһ磬ĳһûκεʤ㡣
Ҳ˵֮ǰҶտе׼ữΪĭڡ
ͶһҶտĹϿϲҶտնڵ˫ĿҶտôܾ뿪أѵ˻ĳǵЩֵܽôһȥǰˣô죿ĳЩΪô죿
˵ͶͻȻŭҶտ쵰㵹˵仰ӹĸϽӹ
˵ţͶ̧ţŵϵĹ˹ȥǷŭ֮ɫ


963 ֮
ҶտĹֱӱͶߵķ˳ȥ˲ɢһأĶǣ˿֮ǰΡ
ûκ˻شͶĻֻصķͶĶС
Ͷʵŭһݺһȭ˵ϡ
һ紵ҶտĹϣЩ·Ϊ̫ʱķ绯ҲпΪܵͶһţɿ֮˲仯Ϊĭſɵ˿Уټ
ƬռУ·Ҷտûгֹһ㣬գһ缴ĲҰףأһ缴ĸɿݣû˿ת䡣
ͶֱھҵĲڵĴϢ˼ĿãĲֹͣ
󣬰Ͷܿ˿߶˲Ұ׵գţŲշ˹ȥ
֪˶ãͶǰһΣͻȻԼѾصҶտʶУĽ£ǿž޴Ļӡ
Ͷ֪Żӵ׼̿ƻӣɳҶտʶ
֮ҶտһڣͶ۾
𣡡ػڲԶͶѹϽ˹
ûʲô鷢Ͷʵ
ûУϸհҪ֮ǰмҪ԰չؾܾˣ͵³ϣһΣҵˣڻڳšĻش
Ͷ˵ͷȻţ飬ĺܺá
ϸֳɻ֮ɫСĵǣҶ˵ǽ֮ɫʲôֲĴ𰸡
Ͷ˿ҶտʱҶտȫ£¶Ƥȫûһ˿ѪɫѪʱȻѾȻѪϴȥ
ҴʱҶտϢǳ΢ϸܣӦĵزֱ֮ǰһͨ˵ϢȲˣϢ෴ǣҶտڵľԽԽȶ·δһ㣬ҶտڷڣͷҰԡ
ҶտڵľͻȻѿ˵ǻĳǣƬĴأҪȫӵʧĴ󣬱
ҶտȻǰͶҲ޲ߣûκΰ취ȥҶտֻ죬ܹҶտͦȥ
Ͷ˿ҡҡͷҶտһЩһʱӦþָܹ飬ֻ֪ǧҪõ֪ƾҶڱչأκˡ
ɫһǵ˰һҪȥ˵ֱ꣬˹ȥ
Ͷ˻ԲѵҶտ˺ܾã󳤳̾һת߳Ƭ
棬Ͷֱ֮Χһ׽ֹκ˽Уʵﵽ۷壬ûаͶҲܽ뵽֮ǵС
ĳǵУͳºԼһԺĳǵ
ʱһֻɫĸͻȻ˵롣
ֻ󡣬վϸֳ֮ɫڻĳУ˶֪ݵλҶտǰֻߡ
ͶһǰˣĵӿǿĳеĽߣУҲȫڣҪĳ̵ʱڣʵһ
ôˣǲб䣿ɻ֮ɫʵ
ͶһֻҪ˵ȥУ飬øģȻġ
໥һˡ
Ͷ˵ͷ˲ʧ˻ĳڵɽǰһӣһռ˲ڰͶǰ
Ƭռ䣬ǵҶտѰҵ𱦲أʱֻǿһ£ʧͶȴֱԼҵƬСڣ°ƬС翪˳
ͶŲһֱһƬС統УƬСڷ
վ޵ĿռУͶͷһƬϿգǳ˼֮ɫ
Զʯ̨ϣͷɫĹʨӣӰ˳Ⱥ˫ĿУѪ֮ɫŰͶڵλòͣ˻š
֪˶ãͶ̾һһ̯һ顰⡱ڰͶС
еĴ⣬ͶҶտڱңڣεĲԸ⣬Ҳ̤֮ˣ
԰ͶҪ֮ʱԣ˵۷֮û˿ֻԳ۷ʵӳ򻯵ڰͶıȽϴˡ
ڣҶտԲ֮ʣĳǱһʵǿ򣬰Ͷûκѡأʵ򻯣Ҫ׵ĹҲϧ
Ͷֱſ죬еĴȥ˵ϣţͶΧľͻȻÿͬʱһɷǳµ԰ͶΪģ˷ɨȥ
·Զʯ̨ϣЩʨӣڸܵɿµ֮˲両ֳ־֮ɫڵϲͣزҽС


964 
ĳǡ
ºˣɻ֮ɫʵûзְͶʲôͬ
ٺһЦأʲôͬǸоЩô϶Ǳ̫ˣŮˣù
ºҡҡͷԣǰͶǴЦ֮ɫ·ȫ綼һ㣬ڣȴǸоͶļϷ·Ǳһɽ
ΪȻĵҲôãѵǰͶʲô˵飿
˰ֵʲôأʲô£ҲҶտţϹĸʲôƨɾԴǻҲʹ죬ٺ٣˵ҲˣǸоЩԲǸпļһ˭ǼһﱻҶտأ
Ļºϸֳɻ֮ɫʵİ͵µǸļƻڽеʲôزˣ˳
ٺһЦܸҳв˳ĵ죬ǾͿԽϰ͵£ֱȥˡ
ļٵģ˵ôаˣ˵ʲôƻ㵽ʲôƻ˵˵ºЦ
˵˵һܣٺ٣ĵ
º̯̯֣εĵôôøʲôһһ㣬Ӧ֪ɣ˵˵
ңʲô֪Ӳ֪Ͻ
Уǲ˵绹Ҫ֪أһʱǷһ㣬һֱ䳡ڣŪҸ˺ú춼Ҳº̾Ϣ
ʱͻȻ˴˽кһŮ˻һӤ
һСºȫվλɩӺãˣ˼͹˼ŮˣټϵǸ
˼˰֣΢΢һЦôǰУˡ
ǺǣǿɲУղͬգĳʮߣƼûйزɷԲڻĳĴǣٲ˹أǶλΪҶտӣЦŵ
˼һЦȻˣǾˣҪһûҶտʲôϢԴҶտϴαչأѾȥôʱˣܸоЩġ
ٺһЦ˭ܰҶտôͷһٸİɣҶտѾˣܵīļһ仨ˮģ˵ֱչˣһ㶼вסļһ
ǣɩӷģϣܹвҶտĴڣѾҵºҲ˼ο
˼˵ͷ󳤳̾˿ҶɣΪϾҪԭģûҾȻȥˣʲôϢ鷳˵һ
ãףʱһɩӵģ
˼͹˼Ůߺ˻࿴һۣ˼֮󣬾ֱӷɢȥͶǵ顣
硣
˽˹һĵڣһɫâסӰվ֪˼ʲô
ͻȻӰеȨ̣ͬʱһɫĹâͻȻȨϷһɫˮʯ档
ɫˮʯڽӴâ֮˲ɢɫĹâһͲ״ͻȻ˵Ĵĵϡ
鷢ˣԭƽ̹ޱȵĵذ壬ͻȻѿһ϶϶ԽԽ¶·̨ͨ·ͨظһ㡣
˺£һֲɭͻȻ·ͨд˳ɳԼ䣬·Ծĵħһ㣬͸о䡣
ͨӰĺڵĵͨһˣҪ
Ŷʲôˣͨһ
˼һǵǸĵˣˣһɹͻռһﵽǰδеľ硣֮⣬Ĵһֽ꣬Ҷտֻжʮ꣬Ǵֱ֮һͨߣȴѾӵ˿н׵ǿս϶ڴ˵С
ͨž·λҲ˳˼С
ãһ֪ˣҲõ뿪ʱˣڿʼеˣָӣЩ˯еˣȻҪ嫺УȻҪһҶտļһﵱɣ˵Ǹˣҳ֣һԸ㾡ܷġ
˵ͷãˣ˷İɣһᴦƯƯģ
䣬ǰĵͨͻȻȥ˿ﾹȻһͨ
ת߳ãܿ죬һ޴̳⣬̳ԲΣֱﵽǧףϿգһž޴ĺɫˮڼ̳ڣһ࣬·һ㡣
˯ʿǣҪǵĹҪȥսķѰɣż̳һ־Ȩ̣ż̳Ϸĺɫˮָ˹ȥ
ͬʱһɫĹâ˲ȨϷĺɫˮڡ
ֵ鷢ˣֻһɫϸߣͻȻˮ˲䲼գ޷ֱжĺɫϸߡ
Щϸߣʼһ֣·̳ŵ˹ȥÿһϸߣ׼ȷ뵽·һڡ
һӵʱ䣬еϸߣȫ뵽·ڣգҲһϸߣͬʱеöɫˮ͸ܿʧ
·໺һЩٴﵽˡ
Щվ֮ϵϢҲǻţûκϢˣʮʮʮټ
ż̳ڵ࣬ĵ˵ͷת뿪
һеľ޴󹬵УͻȻĴŴ뵽棬ߵŴʱ򣬾޴ޱȵͭԶ򿪣̧˽ȥ
ʱһֲϢ洫˳ЩϢĳ֣ƬҵĲ·˾޴ҷһ㡣
Ӻ񻺻ӹŴ˳̧ͷ˿գ̧˹ȥ
߿еʱһɫĿռţͻȻǰ
ǰͶһ۾ܹϳȻǽн磬СٿٳһС磬ֶΣʵﵽ۷Ĵڣܹĳ
нĿռſ֮Ƭ統֮ǰҲ˲ֹͣ
УԴʦ񣬵еĿռ֮ųֵʱɫ˲һƬҰףһλһͷԵϣ˫ĿǴ֮ɫա


965 ߿
ɢĿֲϢں嫺мʶǿߵԴʦоЩš
ôܣԴʦһֲֿѹʵﵽ򻯳׵оЩ˶ҪϢһ㡣
һֳλôԴʦзǳĻɡ
ں嫺У򻯵ĴҲǺܶ࣬ǵռ֮ɢϢԴʦоǵռ֮űͷϵ򻯴ڡ
ں嫺Уܴﵽͷϵ򻯴ڵǳϡ٣ȫܹƿһˣڣһȻһֳλ浱Уо𾪡
Դʦϸֳϲ֮ɫ̸ı֮ǰЩ֮ȫɱĴ㣬ҪİЩ˴浱С
ϾһӴԴʦǴأôǾԴʦˣʱԴʦӵһʵǿܣλȻֱ
ҶտһΣ㻹ʲôֿǣԴʦЦһ˷֮ɫ
ͬʱԵǧʵﵽʻĴڣټ򻯵Ĵڣڷ׷ǰһѪˡ
ˣ㱳磬һΣûκܾȵģ󷽵һ򻯴ǰ˴
ǰˣȻǺͰ͵½õ򻯴ڣڣ˻£Ȼ˿ڣս׸Ѿȫ飬첲ǹŤţһش
ˣǱԩģǷҪϾɱôǱ׳֮ɫıܱ
ߣǲǱԩ˵Ĳ㣬ȻԾϣڣԹԵĸһȥǶ֣˵ļһЦ֮ɫ
ЦһҪֱȥԩֻ֪Ȼһ죬ҲΪԼ
ôһ˲䣬־ֻ統У˭ûгˣ˭ûж֣˾ĵ֮һԼܹ䵽زҲٲںƲ
Լ־ĽҲֻһǧˣԼܵԩûκεİ
ҲģŭţǱ߲֮ɫ
Ц֮ɫĶſĵѾ·ˣͨѷգҪӳҲܣԹ־ܰɡ
˵꣬һӣһ򻯵ĴֱӳڿͬʱǧʻĴڣֻһĹ򣬾ΧһԲΣѿΧ档
ҧݣӲĶˣڵĴϢţͻȻóһöɫԲֻĴָС
ſŭһָһ󣬺ɫԲ˲䱬ѿγһϸСĿռѷ죬ռͨǳ΢С֥ûС
ŭĿһˣȻ˲仯Ϊһ⣬֥ĿռͨУռͨ˲ʧ
˿ʧɫһ㶣Ц˵ԩģӳķ׼ˣһΣ㲻ӵõ
˵꣬һӣһƴĽɫƣͻȻ˵ǰʳָһָɫ˲仯Ϊһ⣬嵽֮ǰʧĵط
ţ֮ǰʹõĿռͨ˲ٴγֻ֣֥Сȴȴһ㵭ɫĹâ
˴һֱһȭռͨ棬һһԭֻ֥Ŀռѷ죬˲˼ʮ״С
ߣҵΪӵõ磬Ͻ׷ɱۣһȳ뵽˿ռͨС
ǧ˸ˣȫΪһ⣬˿ռͨС
ź󷽵ı仯ҧҧٴӿռͨгİ˹ɽУȻһ򣬳˹ȥ
뿪֮ǰڵλ˲䱬ѿ˴˳򻯵һɨ˲ȷ˿ܵķ
Ϊӳ磬ͰȻôץס㣬ô񽻴ԹԸһȥҿΪԼ䡣˱׷󺰵
ҧݣǱ֮ɫֻǰܣֻԼҲ֪ԼҪȥ˵ֻǰܣҪñйԼеĲʡ
ֻǿϾˣټϺ򻯵ĴڣǧʻĴսѾƤôӵ˵׷
ֻһ٣˲͵˿̸ϣٴΰѿΧм䡣
ٺ٣һΣ㻹ܹӳȥôҲôԴʱյĶ˺ٺһЦ


966 ־
ͣһˣε̾˿ˣڱңҲǶ֣
Ϊڻзôֲ˵㣬Ȼܹɳ飬ѵ¶Ƕ֣˺ٺЦŵԿû˿ľ£ֻһн׵ĴڣͬҲǳн׵ʵ
ʣµһ򻯴ڣȻֻг򻯳ףǶ˺£Ҳǿֿܹ˵ģ⻹Щǧʻˡ
һϵı˲˲֮ɫ˫Ŀŭ˵ƼңֱԱЩ˶Ҫȫᣡ
ΧĻȫһϸֳ֮ɫһǿߵԱʵֲ̫ǵʵͲֿܵס

˶־ȥʱȴǹЦһǰȻԱвң㿴ʲô
˵꣬һӣһɢŵ̹ģֻаƴƿ˵С
ƿеĶɫһ䣬һ˫Ŀǲ֮ɫ
ȻԼԱǳţȴҲûŵĿԺƿĵزǿ˽ƷܹеĶ棬ԼԱʱԼסôԼıըӲκεƻ
ôûл˵˰ɣƿĿſǲм֮ɫĵ
̾һȻһǷҪˡ
ߣ׾ͺãԣҪͽˡ˺ٺһЦ
ûˣ̧ͷգǱݲ֮ɫ
ʮʱ䣬ŵͷ̾һصĵ֮󣬾ûҿ֮أһǧʮģȻ쵽˵زɱ̾Ψһ֮
˵꣬۾һӣһ˸ɫâذףУ˻һеذףԼλȥ
౻̴ǳ򻯵ĴڣܻȥǴﵽ򻯵ĵزֱܹʶ档
ȴһֱվڲԶЦ֮ɫĶſ˿ûǰֹ˼
ɫذ˸űĺ⣬ױȵٶȣſλô˹ȥ
ذ״ƿƵս£Ҫ̽ƤʱһӰͻȻڿǰӰʼһֱ֣һץס˿еذףʹذײٴֺ
˭˵û֮أ˭˵ûҪ㣿
һ˫Уһ㶣ɻ۾ǰȥţ˲両ֳϲ֮ɫеذףֱӷ
Ϳͬ˵˿Ӱʱɫȴ˲һ䣬һ
˭£Ȱ²ҪֵĺãĶŸոճֵˣܵĸоԼ˵Ķ֡
ҽа͵£ôӦ˵ɣոճֵ˸ԼĺӣЦ
˺Ȼǻĳǵİ͵£ļƻ͵ʱǰѾƬɽУڿ˵˴гʱ򣬰͵¾ѾӦǡ
ȵ͵²ųֻ֣Ϊƻӵıհˡ
͵µĻɫһ䣬ŭǰ͵£Ǹ磬ҶտǱΪİ͵£ðû뵽㾹ȻҲˣһΣȫҪ㲻Ằԩ˰ɣ
ε̾ϢһϵıһƬľû˵Ļ
͵ȴЦһͻȻĶȫľΧЩʻļһǣ·һƬҶһ㣬˲ȫɡ
˺һ򻯵Ĵڣȴɫһ䣬ϵı·Ǽ˹һ㣬ǿֲֻʵﵽ򻯸߽ףпӵǿľ
㣬㣬㲻ֻн׵ʵô˽˳򻯳ףôڡսսĵ򻯳׺ͳ򻯸߽ף֮ʵ̫ˣһ򻯳׵ļһν˶ڣȫԸ
ǶԷǳ򻯳ףǾȫһˣǵǿһҲǶԷĶ֡
ʵҲܹǣ͵µʵҲģʱֻкͰ͵Խֵˣ֪͵ʵֻǱϾʱ̫̣˵ĿУԼϼУ͵Ȼֻһ򻯳׵Ĵڡ
͵ЦһĵҪĻʱ㣬ҪҪԣ
ߣɽģˮǺڣֵǣЦһ´˳˵ָЩ˵ʵȥܻ͵ģûһɵӡ
˵뿪Ժ󣬰͵ҲϽҲϽ뿪ɣϾĴſڣٲߣ߲ˡ
˵ͷͰ͵ֱӻƿռѷ죬뿪
͵£ллң֪ǲڱңڰ͵µ
ǰİ͵һЦһʵ˵ɣһУȷʵǵļ㣬Ϊֻ뿪磬һо
̾˿εĵֻǸоܱһǧĸת۳ɿգʧĸоˡ
͵ĿļԲסֵܣҶտң磬ȷʵʲôõĳ·Ҳټȥһ룬ˣһĺá
Ĭһʵҵע⣬˭ģҸо벻ôĵӣҶտ𣿡
͵ºٺһЦߣҴȥǸһһҲˣֻΪ˲¶ڣʱûг档
˵ţһƬɽУɽȵʹӰΧһѲԣһһĴڴڵ˺ţ滹мδĹ
ˣȻ
Ӵ͵»ˣλǿֵܰɣһԵ㣬Կõģտ͵ºͿЦߴк
͵ºǺһЦָǸ͵ļһôеļƻģҪҪĻȥɡ
˿󵭵ĵû뵽ҿӢһȻᵽһʵֻоëͷСУҲãʵջϡ
˵꣬ɭ֮ɫ˹ȥ
ԣڳͻȻоһϮĴһлʣһͻȻ˵ϡ
硣
Ĵڣ񾲾ڴϷ·˵Ļ㱨
˰û˼Ӵ׵ȫ˵֮񵭵ĵģû꣬ٹ죬еȫѣ˵Ͱ͵£ҶտĳǣҶҪǴƬʧ


967 ػ
·
ԴʦĻЦϵܣģҶտԴ뿪Ƭ磬Ϊ湫񡣡
˵ͷȻˣǾҪлˣһΣһܹɹġ
ǵȻʱһ嫺Ĺ룬ѵϵͳȨ޿Ÿ㣬ʱĵͳˡԴʦٺЦŵ
ǺǣˣȼλȫѹǻĳǵĩաǺһЦȴûж˵ȴѾЩһֱΪߣֻ룬ȴûʵֹ
죬ǧһֱѹͷϣֱ併٣츲ԭҪһܹ֣ﵽͳεĿģȴֳ˸Ҷտʹһֱûʵֹ
ĿҪʵˣôܲо˷ܣͳεȻڵں嫺УҲùκε·
ĳǣɽ𱦲ڡ
ڵĿռеİͶ۾ͬʱΧ񱩵˲䰲йɵĿʼɶ·һ㡣
Ͷ̧֣Լȭͷٴһص򻯵ľ硣
ֻȻͶﵽ򻯣Ͷȴû˿˷ܣ֪һﵽ򻯣޷棬пܵ׵Ĺ
ֺͶѾ̹һΣٴ̣ﵽ򻯣ҲֻǰͶȲѶѡ
ͶһУԶ̨ЩʨӣͻȻһͷɵ˰ͶǰֻǰЩѪĹʨӣڰͶǰȻޱȵ˳·һֻСèһ㡣
Ͷָһ¹ʨӵԴԺ󣬿ֻһֱΪˣһ£ûʲô⣬˳ٿһҶտôˡ
˵꣬Ͷһӣʨӵ˲˰ͶӣϵϢҲֱӴﵽ˳н׵ĵز
ͶȻֱӻּ䣬ͷʨӣԼķ
ͶһһģƬռ˹ȥ
ҶտΧĽ磬˰Ͷ֮⣬ûеڶ˿Խȥǰ͵¶УǶԷ򻯵ĴڣпƾǿֱӺ俪
Ͷֱͨ磬뵽˱棬Ҷտǰ
ʱҶտȻڴϣ˿ûжϵƤȻǳĲ԰ףϢ֮һΣҲǸӵ΢·ϾҪɢһ㡣
Ͷ̾һȴ޿κΣѾԤõϾһ˵ľȫʧҲͺѾ˲ֻ࣬һֲˡ
ҶտҲǰͶ޲ߵԭ⣬Ͷ뾡취ҶտȹˣϧԹΪصĶǰͶⷽҲûκΰ취
һΰͶܹһֻǱһ뷨ҪҶտûʲô漣ϾҶտϲ漣ļһ
ֻǿϧЩһ뷨ȴֻǰͶһԸˡ
ͶҶտĶͷϣͻȻѹһ󡣬ϲ漣ĸԣһôͲأû㣬Ҳ֪ĳֵܼʲôʱֻܾȫȥĳǣֻû㣬ĳǳʧһ죬粻ֿܵ˵ģǿԼﵽ򻯣ҲУ磬Ĺǵġ
˵꣬Ͷһȴûټ˵
ʮӺ󣬰Ͷվ߳ӣ֮Χϡ
·һƬٵĻĳǣռһͷһĳУ˭Ըȥأ
Ͷ̾һת뿪֮ǡ
֮ǵһУҶտһѾʧ˿·һһ㡣
ҶտʶľڣҶտѾȫɢҶտĲӿռеʶȴǲûɢȻһ޴սϣƴɱš
ɱɱɱҶտƴ˻ţ˹ĵˣȫ˫˺ѣƬϣʬ壬ûһʬ塣
˫ĿһƬѪ죬ɫѪϣ֪ѾѪ˶ٱ飬˫֣֪˺˶پߵ˵ʬ塣
ֻǣΧĵȴû˿ļ٣·ɱ֮ҶտȴѾȫ˷ɱУ˿֪ͣ
սȫͣ

һص̾ϢͻȻӻɵдһɫ۵˳С
ӣ۾ǰѡӽҶտСPĴڡ


968 
·ĴϣҶտ˿ûиоPĴڣȻɱţ˺һ˹ĵˡ
PڰУҶտϵıû˿ı仯
֪˶ãPų̾Ϣһ𣬻ԭöӣҪһȫ𣬰ˣһΣܲѹͿ컯ˡ
˵꣬Pֳָ·սеҶտһ㣬һɫĹâ˲PָҶ·Ҷտڡ
·ڷսҶտ·Ǳһ㣬ҵҡһ£ͻȻͣϸֳһ˿ã֮ɫ
PҶտͣοĵ˵ͷ建ʧ壬ֻPڡһˣҪΪԷҶտʲô鷳¡
ڳһ֮ڵֱӺľɢ˿С
·ҶտվеɫʱʱʱѪʱܰ
ΧΧҶտ˷ĵˣҶտ˹ȥҶտȴǷδһ㣬Ȼ͵վû˿˼
ڣǰһֳִ󵶵׹˻ų嵽Ҷտǰ󵶣ֱӿҶտļϣһҶտֱۣһжϡ
ֻǹǣҶտֱϣȴûе׹ڿҶտֱ֮Ϊ֮ǰٶ̫죬ûֱͣײҶտϡ
ţֵ鷢ˣͷ׹ײҶտ֮󣬾Ȼֱ뵽Ҷտڡ
ͬʱһҲ嵽ҶտǰеĴֱҶտؿУҶտؿֱҵȥҲֱ뵽Ҷտڡ
ʼգҶտɫû˿ĸı䣬վ㶵Ŀǰ˫ĿһƬʧ
ΧһһĹ嵽ҶտĸǰеҶտϣȻ뵽ҶտڣһҶտѾָ顣
ֻǹǣҶտ壬ȴһ㶼ûзɢ·Щָ壬ýˮճһһ㡣
ֵҶտȴδһ£·һкûκεĹϵһ㡣
ΧĹٶԽԽ죬ֻһգ۵ĹһͷѾеĿҶտϣȻ뵽Ҷտڡ
ЩٶԽԽ죬Ѿ޷ЩĶֻܿһ⣬Ҷտ壬뵽Ҷտڣÿһӵʱ䣬Ҷտ϶Ҫǧ˿ڡ
˹һĻ·Ƭ磬װʱһ㣬ΨһľǴƬҶտʼգһֱδһ¡
Ǵ·ȥĻͻᷢսйҶտ۹ȥҶտͷ·һźڶһ㣬ΧеĹȫڡ
ˣЩ֮ǰҶտɱЩҲȫΪһ⣬Ҷտ˹ȥֱ뵽Ҷտڡ
ƬսϣҶտȥɢĹâĴҶտȫǡ
һʱʱ䣬Ƭս˲һգе⣬ȫ뵽ҶտڣֻʣҶտһȻվһ
ֻǴʱҶտ壬Ѿи飬˿·һɵһ㡣
ԭˣԭˣԭǻ𣬲ƲƺվսҶտͻȻЦǷ֮ɫ·˷һ㡣
ҶտͻȻֹͣ˴Ц̧ͷһۣȥׯ֮ɫ
ͬʱƬޱ޼ʵʶռ䣬ȻҶտΪĻС·һž޴Ĳϼһ㣬ҶտŲϼеĲӼ
֪˶ãƬʶռֻͨ˵ĴСҶտȫ档
ֻҶտȴȻһʶռСջΪһɫĳҶտǰ
ͬʱҶտͻȻ֮ǰڵĸɺԵĴϣȱĿһ·ɮ붨һ㡣
ҶտϢҲǻͣ·һһ㣬ûκϢ·ĸɺԵĴأҲۿɼٶȿʼڣڻ·ص㡣
ͬʱ磬֮С
޴ĴϣѾûжϢҶտʱɢϢͻȻʼɢܿ죬ûκεϢ·һһ㡣
ңҶտƤҲֳ֮ɫ·˵Ƥһ㡣
ֻǣҶտüͷһָֻ״СɫĽα־Ƥ渡ֳɢŹϢ
ĳɽڵ𱦲УҶտϢȫɢһ˲䣬Ͷɫһ䣬Ҷտڵ֮ɫþò
Ҷտһ·ߺã֪˶ãͶŻع
󣬰ͶһƬĻĳǿһۣɫᶨĵǰĿǱڣҲҪʷݡ
󣬰ͶٴóһĴ⣬û˿ԥֱһȥ
ţͶϾ͸ֳʹ֮ɫɫ˲ͱһƬͨ죬·һպһ㡣
һΣͶֱӴﵽнףֻǣȻͶھû˿ϣǰͶȴǸԲ˿ֲ
֮ǰͶʹô⣬ʹԼʵֱӴӳ۴ﵽ򻯳׵ĵزҲΪˣͶȫϸѾﵽ˱ϵĳ̶ȣҪܳʱ䣬ϸеЩʹЩϸָ
ڣͶǿѹԼҶտȥĴ̼£ȻԼİΣҪԼʵǿнס
ĺֱܻӵ°ͶڵϸѿܵĴˣпܻ˶ʵҲһ
ֻǰͶȴѾ˲Щˣʱֻһ£ǾʵŬʵԼʵ̶ȵķӳҪȻǰû˿Ļ֮
ڰͶƴԼʵͬʱĳеĽߵʵҲԼٶţЩҶտǰʱЩǰĴڣº飬˽ܣˣʵٶ֮죬ЩС߳ǿߣը಻ѡ
ǳº飬ڻİ£ټϳºĶظȻѾӵоʻ۵ʵܹܿﵽʻ׵ĵز
˿ٵٶȣֱЩС߳ĴڰţҪ֪һˣûмʮ꣬ϰŬѴﵽʻЩΪŵļһҲҪķѼʮʱ䡣
º飬ڶ̶̲ʱѾﵽֵزôܲǸо𾪡
˳º֮⣬һ˵ʵӵľˣǾƽʱտգżʯߣûκθо£ʱȻѾﵽ˾ʻ߽׵ĵزΪĳǽУҶտ֮ʵǿһ
ȻҪЩҶտСд˳⣬ϾЩ˵ʵ̫ǿ󣬲˵ʻĴڣЩʵﵽ򻯵Ĵڣмʮڡ


969 
ĳǵһУõһ淢չĳǵķ̶ȣֱӳ˵񣬷·ͯһ㡣
ʵǿսʿʦͣǳشһλеĹȡ
ĽԶǧ֮ЩߣշתǧҪ뻪ĳǡ
κˣĳʱ򣬶ᱻĳǵ׳֮𾪵˵
ߴ׵ĳ¥һͷΡǽЩ·˼ɾһ֮ǣһеһУѾͨ˽ļޡ
ԭһ컪ĳǵĽߣȻսңһȫûڣЩȴǻĳһˣǳУܹܵһȵĴ
ͬʱҲǽʵǿһˣѪսУĥľӢҶտ˵İ£սͻͽ
ЩˣϣѾﵽ˰ټȫƾӵ˺̶ռУסҶտΪǹ滮õĵط
ЩδټģҲǺܹܶ࣬ܿﵽ
ĳ֮ЩߣһҶտץ95ϵĽȫץȻ˰ʵЩһûдﵽ99˵ټĴڡ
վڻĳߵһ棬ŻĳڵһƬľϸֳЦݡ
ĿеĻĳǣĴнΪһ壬ƬĩУһ̵汤ݣнĳɾͣھҲûκεźˡϴŵЦݣ
䣬һӰ˹ǳº顣
ʢδһ£ʢ˥ǧŲĵңǸоЩ֪ô¡ºüͷ
ǺһЦϸ磬ǶŰˣνʢ˥ҲҪʢųɣڻĳȻǿ󣬵ǻԶԶûдﵽʢĵزҵ뷨ǻĳǰѵеߣȫ۽һеȫﵽټϣʢ뷨֪֮꣬ɲʵ֡
º˵ͷ̾˿ϣҶˣҲ֪Ҷտôˣ˵Ǳչأȴһֱûг˼治֪´μ棬Ҫʲôʱ򡣡
ҡҡͷϸ磬㻹ǶƸУҪףҶտڶ˵ѾȫͬĴڣôõʱҶտѾΪлĳ˵
ǰҲˣҶտΣЩ˶˲֪ٱĳǼʮߵȫѹһϣҶտиʲô̡
º黰û˵꣬ͱϣ
סɲҪϹ˵ҿɲҶտʲô£
ȻֹǲŵĿգ콥ԽԽ
º鿴ɫŤͷߵķ˹ȥţ˲ȥ
ͬʱĳڣ̧ͬͷ˹ȥ
ֻĳ֮Ϸգܵ˿ֲѹһ㣬ʼҵŤնڻת·˱еһ㡣
꣡
һֲľͻȻ𣬽ţתͻȻѿһֲľ޴ɫѷ죬ѷĳֱѾﵽ˻ĳǵһС
ֲĿռѷʼһ֣ͷҵ·һͷľ޵Ĵһ㣬ҵĿ磬˲ĳǡ
һ޴ޱȵɫѷ̽˳ɫ֪ʲôȴռһռѷһСٴﵽʮĿ
޴ޱȵɫȻĶı壬ֻͷѣɫ߳ռѷ죬Ǿ޴ޱȵĶҲ¶
ǰ忴ȥһҴһ㣬ȻҶտͷɴ߳ɵơ
б䣬磬죬ȥ֪ͨҶտǾ֮ɫºǾ֮ɫ
е˭ǺȻЩֿܹͨ˵ģҴЩƣ߲ơ
ĵˣţһãпֱӰѻĳǼʮȫ
ڳºҶտסȥʱҲû˿ԥֱӳ͵µסͬʱϵĳеߡ
̶ľ˲쳹ĳǣĳϿյ֮УӰ˳
ĳǺɽ𱦲ڣͶվƬռڣ̧ͷо޴ɫͷĵģˡ
֮һǱº˲⣬ֱųǱ˹ȥ
ֻǳºոճ嵽ǱıԵͷ·ײʲôһ㣬ֱӱ˻ײһߴء


970 ĳǵķ֮
ºס壬ʹҡҡͷʹñײκԴ׹ҶտΪ±˴רõĽ編
ҶտҶտº鳯Ǳغֻ˼ȴû˿ĻӦ
ºϸֳ֮ɫóͨѶʯҶտϵֻȴ޷ϵҶտ
ôô죡º齹תȦһˣϽóͨѶʯͶϵ
ֻǺҶտһܳºŬȴǸûκΰ취ܹϵͶ
ºпһۣϵɫӵֻҾ޴󲿷ֵ嶼Ѿӿռѷ˳
Ҿ޴ȻûҶտͷɴ䣬ǴɢĿֲϢȴ˿ѷɫͷɴ
ʲô
ڳº齹ֵʱһͻȻӳººŤͷһһ۾ϳǵҶտһһ򻯴ڣֽ
ĳг򻯴ڵʵ֣ڻĳڵĴСﶼܹκ˶ܹ׵ϳЩˣºˡ
ûа취ҽȥҪҶտº
üͷһ壬Ͷκ˲ý棬ҶֵչصĹؼʱڣܵκ˵Ĵš
ǣʲô취ҵͶºʵ
ǸҲûа취ҵͶ֮ǰϵҵġش
ǣϵЩһҪôЩһһ߲ƣº
̧ͷһеľ޴ͷɴż͵Ѿ֯ˣܹõģǲУͶһġ
º̾˿Ҳֻһְ취ˣһΣĳǵİΣͽˡ
˵꣬ºת·ĻĳǷ˹ȥ
̶ľڳԽԽ죬߿ټᣬЩԼʻĴڣǵĴ£Ѹټᡣ
ʱо޴ѷеɫɴҲڴӿռѷ˳޴ޱȵɫɴռ˰ĳǣһȻУͣﲻѹ
ߺˣ͵Żĳʮ򻯵Ĵڣ֮ǵϿգϷľɫɴ
ʱɫɴĲͻȻѿһţţһɫ۵ˣ滺˳
㣡û뵽㾹Ȼ͵¿ˣɫһ䣬
ɫɴ߳ˣȻ֮ǰīʥߵ֮ǰīʥǣҶտǿս£ŵֱߣ飬ڴīǱ˵֮ѾΪ˾֪顣
Щ˵ͼӴ֮£ֱͳһСηСһ㣬ҲΪˣĳУе࣬񣬶ǷǳĲϲġ
ֻɫɴ֮߳ȴһ۶ûУͷ·Ļĳǿһ£ͷ­Ȩ̣ʿǣڵսʱˣǵսףǵĳìȥ̴еĵ˰ɣ
䣬һŭͻȻӾ޴ޱȵĺɫռѷд˳
󣬰͵µ˾ͿĳԱӾ޴ޱȵĺɫѷг˳Щˣʵ͵Ķھ֮ϣһ˵ʵѾﵽ˾ʻ
ֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿ˴Ӻɫѷг棬ԴԴȺһ۸Щ˵ж١
һȺһĶҲĳҰֱ͵ЦһҪֱӳֶԸЩˡ
ʱ򣬼ʮӰͻȻɫɴڴ˲˰͵µ˵ǰ
͵ϵܣþòһΣǵĶǣһͻȻȺд
ſȻ㣿ȫˣ͵ɫ˲һ䣬ɫһ⣬ſһʵﵽ򻯸߽׵Ĵڣ֮ǰһֱڳ˯״̬û뵽ھȻ
ҲֹǴˣſ֮⣬ſΧվżʮ򻯵ĴڣЩˣȻȫδĴڣȻ֮ǰг˯Щ򻯴ڡ
ԣˣҲֹǣиˡſǺһЦתָָɫɴ
͵˳ſָķ˹ȥɫӵ·ܹγѪֻɫɴǰ֪ʲôʱվŶʮ򻯵Ĵڣټϴʱվǰʮ򻯴ڡ
һĳǿߵȻﵽʮ֮࣬ǻĳǵһ
ڰ͵ºſ˵ʱ򣬴ӺɫռѷгЩԱֱŻĳ˹ȥ
͵ϸֳ֮ɫŻĳǴлĳʵﵽ֮ϵĳԱ׼ս֮µڳУάֻĳǷ󡣡
ã
һӻĳдӰӻĳг˳ĳǵʵڼС֮ĳʵʻĴЩȼû˿ѷɫ
ֵǣսɣЩǰĻ쵰ºһͷȼһϣг˹ȥ
º龢ʻ۵ʵϻ֮󣬾Ǿʻ߽׵ˣҲӵһս֮
ɱˣ·һֻֻȳһ㣬ӻĳз˳֮࣬ɫɴЩ򻯴ڣɵΪ֮ݡ
ͬʱһĳǵĽͻȻ֣ɢŶĿĹʡ
ĳУʵھ֮µٴﵽ20֮࣬ôάֵĽ̶ȿ֪Ҫ֪ﵽһز֮󣬾ͻγʱ䡣
ʮֺľֱܹӰƬĴȫƽЩеĴʵټҲȫϾЩʵڶˡ
֮ϷĳǳԱոճ磬ͺЩԱײһ̱˲ҵĴս
ֻһ˲䣬ĳǳԱɱԱȴǸ࣬ϾĳǵЩˣһֱȷѪжɹġ
ЩһȻϣ֮ĳǵҪĶ࣬ǱϾ˯ôʱ䣬ȻԴѹ֮Ѿȫָһ˯ôʱ䣬սȴǴۿֻۣһ棬ʧ˽ǧˡ
սĴºŻ룬еҶտϴθľ޴󿳵·ֱ֮֮һֲĻ·
ɢĿֲ¶ȣǶЩʵﵽʻĴڣзǳǿɱûκһԭͳºս
սϣºȻֱӻΪһµɱ񣬾ڹģ˾޴սϣǷǳۡ
˳º֮⣬սʽҲ쳣ͣ޴ʯֱۣ·һ㣬ͣոΧЩԱ


971 
ȻУҲʵǿľʻڣЩˣȴҲһԺͳºһϸµġ
ĳʱ䣬չܹʹĻĳһս飬Ƿ죬ûһ˸š
У޴ɫɴԣ񵭵ĿһԱߵ򻯵Ĵڣϰɫͣķ
һ۵ĳ򻯴ڣ࿴һۣ˲˼ֱ·ƴս˹ȥ
˵Ŀ꣬Ȼսϴɱķͳºˣ֮ǰڷμҵսΪǶóһ
û취֮ΧЩѣҪڴϢĳ嶯ʵǱ˵ϢѹƵ̫ˡ
͵ºһЩ򻯵ĴڣǶԳţûֱӽս״̬Ͼʵﵽֵز˭ɱ˭ô׵飬һռžԵƣſҲԸȳ֡
ֻǵ͵¿߹ȥĶλ򻯴ڵʱȴɫһ䣬˵ʵ·Щˣûܹסǡ
º飬Сģܣ͵´·ͬʱҪȥס·սȥĳ򻯴ڡ
ֻǾʱſȴ˲˰͵µǰЦһôߣĶң
͵ŭһ֮ɫ
ͬʱ·սУͳºҲ򻯵Ĵڣܵɢɱ⣬û˿սֱս
ºڻ뱳ϣֱץסʯֱֱۣ෴ķȥٶ֮죬򻯵Ĵڣ϶ɵ¶֮ɫ
̳ͳº˳˹ȥ
ʱƬĳϿգ񵭵ſڰʱʱڣ͵ǣͽ͵£Լ̣˵ȣȫɱ
ſ壬ǻش
˵꣬ſŤ͵µ͵ϵܣԲˣ֮ΥϣȪ·ϣһ·ߺãϣ
䣬Χڰ͵µΧʮ򻯵ĴڣͬʱͷųȫĳŰ͵µ˳˹ȥ
ɣ͵ŭһ̹Ķȫľ򻯸߽׵ĴڣȫʩΪ֮£ɵӰ죬ʵ̫޴Χе˶оһѹ֡
ſһΪͬﵽ򻯵ĴڣôۿŰ͵·ͷųԼĳͰ͵¶ԿȻֱŰ͵˹ȥ
ͬʱĳʮ򻯵Ĵڣʮ򻯵ĴڣȫһƬսС
ҵƬռޣֻЩսʱȫԼһƬǳСķΧڣһܹǿԼ˺ˡ
Ͼʱһսǽ˵Ļսе˵ʵȫﵽ˳֮ϣսʱҲСģпͬϣˡ
ң·мʮͽڣЩˣȻǻĳǵ࣬Ǹȴˣ򻯴ȫսƻʵֲ̫
һ򻯳׵Ĵڣȫ֮¶ܹһĴϵ飬ڼʮ򻯵Ĵһսû˿Ŀƣս˵ǻĳǣ¾ƬĴأҪ
ʱ·Щǻĳǵˣˣûһܹ
ڸĿ֮£͵ʮˣȻʮˣĲ¡
͵µɫȴԽԽ˴ƽֻǱѣһȫ֣Լһߵ޷ܵס
ɫɴ棬ʮ򻯵ĴڣЩҲǵĵ˽ֱӴﵽʮˡ
ʱ򣬾ǲȫ֣˫ȭѵ֣Է˴һԼһˣͲܳܵס
Ҷտʲôʱܻ͵²·֮ǿһۣǽ֮ɫ
ֻǣð͵ĵ黹ǳˣֻɫɴԵʮ򻯴ڣֱЩ˳˹
Щ˼֮󣬰͵µ˵ѹ̴ضѾǳѡ
֮ǰ׷º˵򻯴ڣʱҲǣϾӵʵ̫ˣǶ˸׷ϡ
ȴǰĿ˻ĳǵĽϣƴ󹥻Ҫݻ٣һ󱻴ݻ٣ĳǸ޷ܵסϷҵս
ЩʵֻоʻĴڵսĳҲܲסϾʻڵƻѾǳֲˣﵽĴڣǴﵽ򣬾ս֮£ĳеʮ֮µߣȫҪɥ


972 Ԯ
ĳУʮߣƴİڵľŽ͹ȥ
ֻ򻯴ڵĺ£ȴҡεԽԽ
ֵĳ棬ٵǣͻȻһЦдţĳǰĿռͻȻŤ
ţŤĿռ߳ʮӰЩˣȻȫʵﵽ򻯵Ĵڡ
ǰģȻͷ𷢵Ĵ󺺣ϳŨܵĽɫ룬˿·һͷŭʨһ㡣
͵¿ˣüͷһ壬ɻ֮ɫȻЩУ͵´󲿷ֶʶǰʨһĴ̾͵ȴ쳣Ϥ
ǰС죬һΰ͵ºҶտһǰС磬ȴ˳֮⴦С
ֻð͵ɻǣЩһܹʲô˼ѵѾͶ粻ɣ
뵽͵µɫӵЩ˵ݣСһ͵ϳС졣
һȺʵǿˣԼĻĳǵĴѩϼ˪ʱҶտҲ޼¡
˹ʲô񿴵Щ˵ĳ֣ȵ
а˹ʨһĴ󺺹һЦֻȰܶѣҺͺĲǺܺôҪɱɱأ˵ǲǣ
˹ĻһԼӲܵѵҪôʮӵʱ뿪ҪȻ粻档
͵Ͱ˹Ļ˲両ֳһ˿ϲɫ˹˹Ҫ֪ǻĳһ군Ŀ꣬ˡ
˹΢΢һЦ˰֣£ʵǷҪ˱ϾͬΪ࣬ɱֻЦ
ŶǵвңǸ϶ڻû񵭵ĵ
ңֻϣ˱һԴҶãһܺãл¹˹ĵ
ãһЦǵľѶΪƾ˱㣬˭ıǵļƻ
˹һЦȻˣǾֻðĳԸˣϾǲǱ𡣡
˵꣬ʮ򻯵Ĵڣɵ˰͵µԣͰ͵µʮ˻ϵһ
͵ϸֳм֮ɫĵ˹ǳлǹǣһΣĳǷһ飬պʲôҪĳǱضȫ
ǺǣÿĳǺδȴŹͬϵ飬Ҳ԰ŵģǰǡ˹ǺһЦ
ʱȴǹЦͻȻͣƾǣǵٶһҲֻˣȻʡȥǣȫɣ
ټأ
ͻȻһ޵ĿռдţһӰ˳ȫ޿ռ֮߳˲ŷһߣ뷢԰ףϲߡ
Ͽ˿п˵ˣʱܵһĪĸоһѹ
ֻгϵĴڣܸоߵĿֲֲԴ˵ʵѾﵽн׵ʵ
Ī񣬾Ȼ㣿û뵽㾹ȻҲˣ񿴵֮Ҳǲһ˵
ĪǺһЦҲôֹܹǣǻС磬ҿԲܣǻĳǣ㲻ܶ
ŶôΪܹ赲ľˣң㻹ܹսôȲ˵ڵ״Լ򻯵ѹڣ׵ע⣬Ҷ֣Ϊ׻Źôңײ֣ļƻҲܳɹ˵첻˭ֹ磬λϣɣ񵭵ĵ
䣬Ӱɫɴ滺߳˵ĳ֣Ƭ˲䰲·ʮڼսˣҲͬʱоѣȫͣп˹ȥ
͵ڿ֮ɫ˲ķ·ܵγˮ͵ʱȻûмЩˣЩ˵Ļȴǲ֪ٴΡ
ˣȻȫʵﵽ򻯵ĴڣÿһݣȻǰİ͵Ҳ֮һ
Ӱ͵¼֮󣬾ʹδЩ˳֣Щˣһֱ˯Ĳ֪λãǧû
ڣЩ˾Ȼȫѹټʮೡ򻯵ĴڣҲ˵г˯ˣѾȫѣʱʵѾﵽ۵״̬
뵽͵µһ˲Ծ˹ȵףֻԴʦ򻯵ĴڣҶտĳǻһսʵټ򻯵ĴڣĳǾǿһҲ
Ī񿴵ɫɴ߳ˣɫһ䣬һε̾ϢһȻ˵һ¶˾ˣȻ綼ѣҲգȻˣ飬ǲٲ֣
˵꣬Ī˹ˣЩĵ˹ɣߡ
˹Ǹ͵µ͵£Բ𣬲ǲԸǣֻǡǸ
˵꣬˹ֱĪ˹ȥʣµˣŰ˹Īڵλ÷˹ȥ
͵ֹ֣󳤳̾Ϣһֱ۷
ԼСˣܹѾðź˺Ƥķˣڣǿƹ磬˵ǣ㻻ɰ͵ԼҲ
ϾǼְĳǵĻ»ȫûĪҲҪеķա
˹뿪ֻ֮ʣ°͵µʮˣʮˣΧһֱ·ǶǻŵȺһ㡣
͵£ǸͻȻһȺд˹
͵»عͷһۣϳǰøոռ뻪ĳǵһ򻯴ڣֽҪʻȴֱӳȺĪڵλ÷˹ȥ
㡭ԭˡ͵ַ̧֣ϸֳһɻ֮ɫ˲ף¾ĪǻĳǣӦĴڡ
뿪ʱһ򻯵ĴڣҲз˳Ī˷ȥ˾ǵһͼ뻪ĳǵˡ
͵¿֮㶣ϸֳ֮ɫһֱ˴ûʲô£͵ҪѴ˵ĳǵɡ
Ҳû뵽˾ȻҲĪˣһʼĪһֱעŻĳǡ
͵ŭǣʼգԼȻûзִˣǰøոմĿĳӵʮ򻯵ĴڣȴͻȻֻʣ¶ʮ


973 һӣ
ֻǣԶԶֹˣһ˵뿪ֻһͷˡ
뿪֮˴Ⱥзɳһ˷˹ȥ
£ǣǷģӽԺؽЧһ
ã֮ǰǹ˳ĳǵ飬ҲһƽϣֻҪԺΪ£һǵġЦŵ
Ƕϸֳһ˿ϲɫȥл£
͵жŮ໥һۣ˵ͷͬʱȺз˳˵һȥ£Ҳǡ
ˣȻǵ뿪ʥСʱЩͶƱѡһˡ
ǺһЦã˭ֻҪǿϹ˳磬Ȼǡ
л£̹ȥ
͵¿һĻϸֳ֮ɫԭĶʮˣת֮䣬ȴֻʣ¶ʮһˣһĳǿȴӵ˽ʮˡ
˳֮£˫֮ĲѾӴԽĵز
ټһ򻯵ĴУ͵µ˲両ֳһɾ֮ɫսȥѾʧ
򻯴뿪֮󣬾Ҳû뿪ʣµЩˣǺвɻޣǷǳΪҲԸ˳ġ
ֻʣµЩˣȴ˿⣬Ŀһ۰͵µˣԼ·Ѿɥʧ˶־Ļĳǽߡ
񵭵ĵĳˣѾ룬ؽƬϱǻʲôôǵҶտأ
͵ŤͷһҶտڵ֮ǣʱ֮Ǻ֮ǰû˿ı仯·û˴һ㡣
ͬʱĳˣº飬˼ȣȫŤͷҶտ֮ȥ
ʱÿڻĳʱҶտͦˮ֮УһΣϣҶտʱܹǶԿ硣
ֻÿȥһʱ䣬Щ˵о³һ֣ÿһ룬·һ͵ʱ仹Ҫ
ӵʱ䣬ҶտڵǴ֮ǣȻûκεķӦ
ͻȻЦԭҶտҲһ̰ļһ֪ͷһΪҾͲŰѻĳΪƽأ㻹֣
ߣ
ʱһͻȻӴӻĳд˳ͬʱĳǷԲ͵Ĳһ¡
ĳ˵϶ֳ˷֮ɫڴ֮ɫŻĳп˹ȥ
ɫһ䣬һҶտʱǱӵһĻĿ˵ԸԵ˭ô϶Ҷտɡ
Զ򻯵Ĵڣʱ֮ϵɫҲǲɵ
Լռ˵ԷȻһѾﵽн׵ĳ̶ȣߣһˣǶԷƴȻ˺ҲöԸ
Ҷտô
Ҷ죬һҶˡ
Щ쵰Ҷһ϶Ǵ

·ĳǽߣһߣȫǼ֮ɫţǳºΪҶտɡ
ΪĳУܹӵʵģҶտҲҲڶˣҲеڶˡ
һȺèҲһĳ£˭ĵӣĳдһ
ͷһɫɴԵ򻯴ڣϵһãŤͷĳǣҶտб³ٲǾҪѻĳȫݻ٣
ǺǣԸЩèҪҶտԳ棬һӣĳеٴ
ţһƴĺ⣬ͻȻӻĳɽ˳ֱյոߴ
;е࣬һǻĳһֱӺ䵽˺֮⣬ڸ߿յһĳ򻯴ڣ֮󣬶޷ܣֱӷɳ˺֮⡣
еˣ˫ĿУ֮ɫһȻ˿ֲôģʵ׻жôǿ
˵˫ĿУһֻĥ̴ĸ󡣬ͻȻɽźƴĺɳֻգ۵Ĺ򣬾ѾС
Ͷ
㣿
󡣿

ӻĳзɳӰ˵ϵı飬˷ܱ˾ȣ͵£һŵĶŰͶ
е˶û뵽ղڻĳ˵ˣȻǰͶ


974 
һֱͰͶȽϺõϣ͵£ˣû뵽
ǵĿУͶһֱʵֻг򻯣յµĻƦӣ˭뵽ת֮䣬ͶȻҡһ䣬Ϊһʵڴﵽн׵Ŀֲڣ
û˸һɴʱͶʵֲֿѾﵽнף޷ɣŸӵš
ҸоԾû뵽㾹ȻѾﵽнףʵҶʱ䣬ĽЩȻҶտɣһ·ŰͶǼ֮ɫĵ
Ͷȴûп񣬶ǿɫɴǰ򻯵Ĵڣϵıǳѿ
ǣû뵽ǾȻټʱ򡣡Ͷɫĵ
ǡɫɴǰ򻯵Ĵȫֳɻ֮ɫ
ͶһЦһ䣬˲һ͸ߴӣһĽߣֻҪʵﵽʻܹıԼ壬ȴֻ΢ĸı䡣
ﵽ򻯵ĴڣܹıԼ壬ԼһһĴڣȻܹ仯ȴǲܹ֣ʱԾά֡
ʵﵽ֮ȴǿıԼ壬ҲҪκξ֧ţñ͡
ӣ򻯵Ĵɫһ䣬һ͡𣡡
ԭǻǵңǰ򻯴ڣͬԿףȥˣ˶˲صĴۣԭΪҲˣû뵽ǾȻס׵ʱ򣬿ٳһһС˽ȥͶɫĵ
򻯵Ĵϸֳ֮ɫȴ˲ָ࿴һۣһվ˳ŰͶ֪ȥΪǣֻΪ籣һ˿ְˡ
Ǻǣ˵ĺǱĻôЦһȺС˶ѣе˶һĺáͶЦ
һͶҲ˵࣬ڵ㣬ʵ˻̫࣬ȫǵĶ֣ǰľ棬ҲΪ㣬߰ɡ
ߣߵȥĳҵļңҲ뿪Ҫػҵļ԰Ͷ
ô˵Ҫսˣ컪ĳҶտ˭޷ֹǣҲУ
Ҫĳǣб¾ʹҵ̤ȥֻҪĳǣ𲻵Ͷɫĵ
ͶһȻһУͲҪǲ˼ɾˣ
˵꣬һӣ˲򻯵ĴڣֱŰͶΧ˹ȥ򻯴ڣʵﵽнףʣµһȴ򻯳׵ʵ
˳Σ˲ѰͶ棬ŰͶƽ
𣡡
Ͷֻ׵ʱ򣬰ͶͻȻŭһţµ·һűŷըһ㣬ױȵٶȣ˲򻯴ڳ˹ȥ
飡飡飡
򻯵Ĵڣн׻ǳף·Ǳһײһ㣬ֱź󷽺˳ȥ
ԶǻĳǵĻЩ򻯴ڣȫ⵽ನȫ˳ȥȽϽģֱˡ
򻯵ĴڶﵽнףͰͶͬһȼսϣ˵ͬˣҲǰͶĶ֡
ϾͶʵﵽ۵Ĵڣн׵ʵѾܹӳĴ󲿷ֵʵ򻯸߽׵ˣǰͶеֶȫӳҲܹѶԷܡ
Ҳ֮ǰ򻯴ڣڿͶ֮󣬲ԸͰͶ֣ҲΪԭǵﶼǳһŭ˰Ͷ˭Ҳ֪Ͷܱʵ
Ͷڷ֮ȴ³һѪϵѪɫ˲ʵһɶ嶼ҵҡһ¡
񿴵һĻͻȻһ㶣ţȴǹЦͶԭ㾹ȻǿԼʵŴﵽʵҲ˸˴ۣܵشô˵Ķô
򻯵ĴڣĻȫֳһ˿ϲɫǰͶӵн׵ʵǻЩɵ
һƾ취ǿаʵн׵İͶǵȴû˿ļɵǿΪ޷ӳӦепܻᷢ޷⣬޷гʱս
Ϊǿڵϸԣȫݻ٣Ȼǳǿ󣬵ܹӳȴǷǳޣĵķǳĿ죬ϸԣ޷ǿȵľò˼£°ͶҪ׷ˡ
ͶĻ֪ԼܱסܣЦһΣǿʵԸҲûκε⡣
ͶȻˣǾͲҪǲˣһ򻯵ĴںٺһЦ˵ʵǳǿѾﵽнۣʱܹͻƵ򻯸߽׵ĵز
˲ղŹͶ˲ദɱģһŰͶΧ˹ȥ
ЦЦߵŵϣһѻĳǵĽ俪ɱҶտӽ𣬻ĳǽΪʷƬ磬ʱ
ʣµ򻯴ڵ˵ͷֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿ˻ĳǽϷ
˵ʵĳһûκ˵Ķֹ֣ˣĪȰСһˣ˼ǵĶ֮ǾѾ뿪
Ͼ򻯵ĴվǼûκεôҵѻĳʧ֮󣬿һĿ꣬ǡ
ҲҪԺĳ·⣬ұ뾡ҵԸİ취
ңǴʱҲֹܳһ򻯵ĴڣϾʱһģһн׵Ĵڡ
ĪʵȻҲֻн׵ʵ˵Ķ֡
ĳеЩߣڿһ򻯵Ĵڵ֮ϸֳ֮ɫƴİڵľŽȥ
䣡
ӵʱ䣬ƬĳϿյĽ˲䱻飬Ϊɢҵ˷Ʈɢȥ
ķ£ĳʮߣȫ³һѪź󷽷˳ȥĳеĴϣ˲ӿֳʮѪγɵѪ
ĳǷ󣬲ˣҶտô㻹ǲϳôѵҪһӵͷڹôЦ
ʱ򻯵ĴڣͰͶĴսҲѾչ򻯴ڣн״ڵĹ£ͶҲֻҧء
ˣ̶ӵʱ䣬ҲιһԭΡ
ڰͶߴսͬʱ͵ߵĴսҲ˲俪ʼ͵Լ˹ȶʮˣʮ˵Χ£ʱ˱򰤴ľء


975 µҶտ
ҶտҵҪ㵽ܶ㵽ʱһ̽һֻ֣˲·Ļĳ˹ȥ
䣡
һֱﵽʮľ޴ƣ˲˻ĳУĽԼߣ˲䱻ĳࡣ
ɢԭسһ޴ӡǣӡ棬Ѫʬ
Ļ쵰ȫ
磬Щ
ȫңЩĶ

ĳУŭҽ˻޺һƬ˸޷ֱ
ڱҺͬھͶŭǷŭ֮ɫ
͵µȶʮˣҲŭ˻ţƴΧĵ˷ţȻĳϵˣЩ˽Ӵʱ䲻ܹ黹һЩġ
񿴵Щ˲Уܲŭ
˿ûЩ˵ŭ˵Щ˺죬һЩ֮˵ĺȫӡ
ҿ˿ֻȴ˿ûзҶտڵټ
ߣȻ㲻ԸҾͰ㾾㻹ô㣡ЦһӴ˲ĳǣĳϷ֮ǡ
ҿףѵٺһЦĳǵķ󱻺飬ĳһжչ˵У۵ģĪе֮ǡ
Լľ֮ɨȥֻľδǱͱһֱֵӷ˻
ףһ˲֮ȫ̷֣ԭ֮ǣһɽ档
һ磬ѵΪܵסҲɣҶտǶҲҪ㾾ȵֱ֣Ӻ֮ǵĽ档
䣡
񱩵˲䱬Ȼ֮Уһ͸Ľ˲֣ҵĲȴֱ˷ȥ
Щϯ£Χʮ֮ǣ˲䱬ѿΪĳЩǱȻΪ򻯵Ĵ죬ôֿܵһǿߵĹ
䵽ʱں򻯵ĴڴսİͶͻȻ³һѪһͷԵϣ򻯵Ĵץסᣬ̷ŰͶֻһ˲ѣͶѾش
ĳϿյЩС͵֮Ǳ֮Ƭգֻʣ޴֮ǣڽı£ȻС
磬ǰͶķѼɣ֮£ܹƣ򻯵ĴڣҲô׾ܹġ
ߣһһ˳
СģҶտʵϾڴ˵У˺пܾͶǱУǧҪ͵Ϯˡѵ
ʲôˣֻܹˣҶտĶ棬˷ǵһֽţҾͲҶտô֮£ܷʲô˳
Цһֱ̽һֻ֣·֮˹ȥ
ֻ֣Ȼûֻ־֣ǿȴӵʵֳ֮ƬնžҵĲ·޷Ƶġ
䣡
ֱӺ֮棬ͶĽ磬˲ٿˣڵ֮ǣΪһֱӱΪĳƯš
򻯳ףܺн׵ĴȣмɲǼ򵥵һȼ֮Ĳ𣬶ʵɱ䣬ʵﵽн׵ߵ£ͶĽ磬һûа취֧ţֱӱ
üͷһ壬һһɿͻȻӿֳеЩɢ
ͬʱ߹Ķȫʱս׼˫еˣЩ򻯵ĴڣҲȫǱ֮ǰڵλá
ţ˶Χ磬˲һƬž
ɢȥ¶һߺһʯ̨ϵ꣬۽գһû˿ѪɫûκεϢϢȥһ߲֪ȥʱʬ壬ûκε
꣬ǻĳлУûκһ˲ʶǻĴؽߵľ䣬һִȫһ޶ĻĳǣƵȫѵҶտ
κ˶û뵽ǿģҪҶտ˶֪£ȴѾȻȥ
Ҷտ˼һһգֱӻ赹˵ϡ
Ҷ磡ŭ˻ͭһ˫Ŀ˲һƬѪ죬ڵ˲䱩ߣΧĵȫɳȥ·һڵһ㣬Ҷտڵλ˹ȥ


976 Ҷտ
ĴЦţЦǰͺģûһ̣˷ĴЦûʲôܱȿҶտʬ壬о˷ܵˡ
ҶտǷĵҪڵһҶտʱֻҪҶտԼˣȻҶտõȫ硣
ǺʶҶտĳɳٶ֮󣬾ҪҶտɱֻǸʱȴΪ˼PĴڣҶ֣˺棬ҪһлɱҶտʱȴǷѾҶտĶ֣ȰҶտС
ҲΪˣҶտǷǳʹ޵ģֺޣԭǼʣҶտʵٶȡ
ΪߵһǺķǧŬ˲֪ٴѣҶտȻֻ˶̶ʱ䣬ǧ·̣ôܲоʡ
ڣ񿴵ҶտԼǰôܲо˷ܣ
һ˵Ϣ˼٣κˣܰԼϢڸȥʱҶտϢѾȫʧôֻһͣǾҶտѾȥ
ԭһֱֵԭԭǰͶƴʵԭ򣬹ֱ̫ЦˣĳǣҶտ̫ˣ͵£ƴҲҪ˳ˣ˰ˡЦ
͵㶵Ŀ·һҶտ֮ǰͶκ˽ҶտǱ飬ҶտһλŻ飬ԼҶտǿʼһֱ֣͵׹ԭԭǰͶ֪Ҷտѡ
ܿһҶտսѾˣ֮ƶ񻯶ȥ
£Ͷһʼ֪ȴѡˣ⻪ĳֻ֮У˭֪ҶտǻĳǴڵĸҶտȥϢɢȥ»ĳ˶ĻɢУЩ򻯵Ĵڶ⡣
͵´ûлɹͶҶտ֣Ϊ԰ͶûκεĺôҴӰͶƴʵԼĳн߼ӿٶͶһʼ׼ӦԻĳǼΣĴ㡣
Ǹʱ򣬿ҶտѾˡ
͵ͷ죬̾Ϣһε̾һҶտĳǻ֮󣬿»ĳǽҪԶƬʧˡ
Ȼ͵ѾѾ󣬵뵽ĳǽҪҲ̲סʼ˸С
Ͱ͵һЩڻĳһĳ򻯴ڣīʥǵ˹̫ǵɭȣеȫ˲ɥʧ˶־
ЩˣȫΪҶտ۽ҶտǻʲôɼΪĳǶ
м򻯴ڣŭĿͶһҶտ״֪ҶտѾȥҲϾûκεĲ
·ѾҶտԣһҶտϷֵ忪ʼĲ
ϻߵҶտԣҶտֱۣòҶ磬ôˣѰ
һƬ䣬ϵĲɵһʯҶտû˿ӦȻһץסֱۡ
ֲƣҶտĶͷָҶտıӣ·˲ʧȥеһ㣬ֱֱӴȥֱӴͨ˫Ŀӿ
Ҷ磬㲻ܰҶ°Ҷտϣ˻ҡҶտ壬ϣҶտܹͻȻ
Сӣ׷ˣûĸ˵Ϣȫɢ֮󣬻ܻˣôɣϷ񵭵һЦ
ϻһ̧ͷɫˮ˫ĿУɭȻɱ⣬ŭһ쵰ǰҶ约ӵģ
˵꣬Ϸ·ֳƵģΧɢſ񱩵˻һȻ˹ȥ
ߣһһϴȥ
һƣûʹûʹãֻǼ򵥵һƣҾϻмʮԶ
ǵһȹȥʱǰȴ˲ͣţڿзʮȦ֮·Ļĳ׹ȥ
䣡
ϵֱӺĳǵĵ֮£ĳǵĵᣬǾʻĴڣ׻ڣȴֱӱһƴĵ¡
ɼһƵ֮ǿϺľʵ̫޴ֻоʵȴʵʵ򻯵Ĵڣмʻͳ󾳽硣
󾳽磬ѾǼ򵥵ľ֮Ĳ𣬶൱ֲͬΣϺʹһ㣬һͷֻǼ򵥵Ķһţϵ϶ҪڵϷüͷ
ӣˣɫһ䣬̳˹ȥϴӵص˳ֻǴʱϣȴѾĻԵУ·һһ㡣
ƱסӣǺ˪Ķе
ЦһѵΪǽ컹лȥĻôǣ콵Ϊ˶Ըǣ
䣡
ʱ򣬰Ͷ򻯵Ĵֹ֧Ųסִк䵽ĳУֱڻĳǵĵҳһֱǧ׵ľ޿ӡ
ӶĵİͶƴҪֻ֮ȴֱӵ˵ϣһֻֻаƴɫ󡡣
ĳΨһܹ࿹ĴڣʱҲǰ
ͶŭĴţǺ˼֮ȴֻʣ´Ϣ֮ǰս̫ˣټǿʵµĸãʱҲȫ֡
෽ؼһֱʹðͶֱɥʧеս
ĳڵߣһĻе϶ֳ֮ɫĳǸ߽ս򻯻ǳ򻯵ĴڣʱѾȫ汻ѹƣʣµ࣬ȻεĶ࣬ȱٸ߽սҲҲûκεô
ټҶտĳʹȫɥʧҪԿ뷨ֻĿ
ͶŷĿУĳǶвģֻҶտͰͶѣҶտͶѰܣʣµˣȫ÷ϡ
ĳǣˣӽ쿪ʼĳǽԶʧʷУſ׻ǶȥҶտʬҴЦ
£ſ׻򻯵Ĵ֮Ҷտڵλ÷˹ȥ
͵µҪǰֹ˲ʮ򻯵ĴڵǵǰǱ˻ȥʮ򻯵ĴڣȫѰ͵µ˿Ƶġ
ſ׻ϴŵЦݣ˲ҶտߣһһңͬʱƣҶտֱץ˹ȥ
ǣţŵˡ
˵Ҷտ֮ɫ䣬˫ĿǾ֮ɫƴŤӣͬʱϵѪɫۿɼٶȿʼʣƤʼȥ
ήɢҲѸܿͽ˳֮¡


977 
ſ׻ƴĴţȴѸ˥ȥֻǶ̶ӵʱ䣬˾ͱֻʣƤͷ
ſ׻ˣʱҲѾֹͣŤվҶտֱۣ·ĵһ㡣
ţЩڹͷƤѸٱڣһ紵ֱӻΪƬƯɢȥ¶ƤĹͷ
ֻǴʱЩͷȻȫѾɫ浽ǿ׶·Ѿ˼ʮķ绯һ㡣
˹ֲֿһĻΧʮ࣬ȫ򻯵ĴڣʱǲŵĶҶտʬ壬֪ʲô顣
ʵﵽн׵ĴڣƬϺߵĿ´ڣȴ˵Ƥӵ£ֻ˼ӵʱ䣬ͱ߿ݹǡ
ɲͨĴڣǻʵĳ򻯴ڣƵð͵µ˺޻֮ĿֲڣǾΪˣŸӵ˸оš
Բڣ۽ʮ࣬ȴǾĿ£š

һ˵𾪣ֻΧҶտԵſ׻ĹͻȻѿǱ绯һ㡣
һһĭһһ˰ˣװŪȥ
˵꣬Ȩ̣һ·̫һĳ׹˲Ȩ̵Ķˣ׌iֵ˲䣬Χ̱ÿ·ܵǣһ㡣
ţһѳ׹Ҷտ˹ȥ
ɢų׹â̫ųβ·һŻһ㣬ױȵٶȣڻĳǰһҶտȥ
ǾŹҪҵҶտϵʱ򣬹鷢ˣֻŹڿҪӽҶտʱɢĿֲ˲ʧֱ뵽Ҷտڡ
ʲôһĻһ󲽣
˿ֲ򣬾ȻûжҶտǧ˿˺ϢʧˣӾͷ·Ҷտһڰһȥ򵥡
飬ֱ̫ˣһ򻯵ĴڣֱܹӰһʵﵽн׵ĴڻɱѾֲˡ
ڣҶտˣֱܹĹĴڣֱͲӦôϡ
͵µȻĳǵǶʮ򻯴ڣʱȴǸֳϣ֮ɫ˫ĿڴĿҶտʬ塣
ֻɻǣʱҶտ壬ȥ֮ǰû˿Ȼһȥ˵ʬһ㡣
ֻаͶվͷҶտڵλãϸֳ˼֮ɫ
˲ͬͶ˽ĶЩҪĶ࣬ȣҶտʶЩֲĻ籩Ͷ֪֮⣬Ҳûκһ֪¡
ѵЩ籩֣ͶаҶտĹ۲Уģ԰Ͷ֪ҶտѾȥ
ԣҶտͶһǳԵĲ²⡣
λߣһԸһʵ̫ˣˣȻҲôѲ򻯵Ĵڴ󺰵
򻯵ĴڰѰͶ֮󣬾һֱվĲԶ
ã
Ļ򻯳ɫĻشһȻһԡ
ʱΧ˵ȫᵽɤۣ֪ڷʲô飬ȫĹעš
ȣ
򻯵ĴڣһҶտڵλ÷ԼǿҪֱӰҶտݻ١
Ҷտֵڣֳʵ̫һЩǿɲԸһֲĴڣȻƬϣǰػĳǣҲҪв֮
Ͼڿûκһ˸²ſ׻˵ĺ󳾡
ֲĹȻ˫зױȵٶȣҶտȥ֮еĿռ·һ㣬ѳһƬһƬģȥ
˿ֲƣڻĳУ˵ǻĳǣƬĴأᱻ˲Ͼ򻯴ڵֹ
ǾҪҶտϵʱҶտüĴͻȻɳһɫĹââ˲ҶտϷһ״һתһѳԼһ׵ĺɫ
ɫֵ˲䣬һҶտΪĵĺɫ磬˲両ֳ֣׽ֱԼʮףɢŹĺɫâҶտȫ档
ţȫɫ档
ֻǣеıȴûг֣ٴγղֹ
ֲĹںںɫֱ֮뵽棬ٶȱ쳣ɢĿֲĹâҲǿٰȥҪҶտϵʱѾȫʧ
ʲô
ܣ
ⲻģһΣ

пһĻˣ򻯵ĴڣȫվڵϵİͶʶ۾۾ɵԲԲģеҶտȥ


978 թʬ
УҶտȻʯ̨ϣ֮ǰûκεĲ
Ǻ֮ǰǵǣʱҶտΧһɫĽ磬ҶտϷһѺɫ
ǾһϣȴϢģ򻯴ڵֹʵ̫һЩ
ʼգҶտһֱһ·һһ㣬ҲΪˣ˲Ÿӵš
Ҫ֪Ͷʵн׵ʵ֮Ҳֻǿ򻯵ĴսҲԲҰճ
ڣҶտȴһͰ򻯴ڵĺĶԱȣʵ̫ǿһЩ
лĳеߣһĻ֮˵۾Уֳ֮ɫҶտ˿ֲĵ˵ʱ򣬶ܹڳ˯УѶԷĹֳݣѾﵽ˿ȵĵز
Щͽ׽˵˽Ķ࣬ЩУͻƾʻĴڶǳ٣ҲΪǸ֪ڵҶտʲô״̬
֮ǰ˵ҶտҶտȴǰ˵ĹȻΪҶտû
˵֮ǰսǿɶǷǳģҲΪˣҶտһͰǵĹ£ǵĳŻ˵ľ޴
Щ˲ͬ򻯵ĴڣڿһĻ֮ȴǻ࿴һۣȫֳɲ֮ɫ
ҶտܹǵĹе𾪣Щͽ׽е𾪻ҪŨҡ
Ҷտֻг۷ʵܹɱֻΪԪ̵ټʵߴ򻯸߽׵Ĵŵİ
ڣ򻯴ڵĺʵﵽн׵ĴڣҶտȻȫϢĵδֲ̫һЩ
λϣҾͲҶտܵסһ׼Ҷտ
Ǿʱ޷ŵ鷢ˣֻԭʯ̨ϣѾûκϢҶտȻʯ̨վ
Ҷտվͬʱʯ̨ȻѿҶտһУ֮ǰͷĺɫֱӷɵС
Ҷտֳֺɫվ۾û˿ı飬£û˿ϢȻһһ㡣
ǾˣʱȴǾվֳֺɫɢſֲĻϢ·ӵĶһ㣬Ҫ
ҶտץסǰѺɫʱסҶտǲɫ磬ҲǿСܿ뵽˺ɫУʧ
ӣѣѣҶտˣǼ֮ɫʹҡϡ
Զͳºᡣ
͵ҶտĻ
·ͶͻȻվҶտֻ۾Ĵģǲŵĵ⡭ô£ѵթʬô
֮ǰҶտܹ˺ΪҶտʶеŻԭ򣬶ڣҶտȻֱվֱûκΰ취Խ͡
ߣװŪλϣ֣ҾͲܷһ˺ֱҶտɱȥ
ֻǾʱҶտͻȻ˫ۣ򻯵Ĵڿ˹ȥ
˫۾УһƬɫУûͫףû۰ף·𱻿ˮ̹۾һ㣬ûκεɺ͹âеֻǱ䣬ĳǵı䡣
УпҶտ˫۾ˣ˲о׻궼ʼҵĲ·˶Ҷտ˫Ŀ뵽һ
Щʵģֱӻ˹ȥ·Ļĳ׹ȥЩ׹ȥˣǻĳǵ˻ãֱӱĳڵ˽סЩˣȴûôˡ
Щˣûκ˽Щ׹ȥֱ֮ӱΧ˸ֿƬ
ЩˣֻǿҶտ˫۶ѣôӰ죬ֱӱҶտ򻯵Ĵڣȴ˲ɫһ䣬ȫ³һѪ
˵϶Ǿ֮ɫҶտһۣʵֲ̫ҶտһۣǷ·оԼ֮ΪһĻǸоԼ궼Ҫήһ㡣
ɶ⵽ʲôɱԲȥһ򻯵Ĵŭһ໥һۣͬʱ˵ͷ
ҶտĴڣǵвʵ̫ˣһǴʱҶտֹĴڣǶû˿ͷδ֪ĶֲģǾԲԸҶտȥ
ɱһȻͬʱҶտɱ˹ȥ
ֲ˲ڵλҶտ˹ȥ
Ҫ䵽ҶտϵʱҶտɫٴη˲䱻ɫȫա
ɱʱӰҲѾҶտܣȫеҶտɱȥ
һĶ϶ͻȻҶտ﷢Ҷտеĺɫܺɨȥ
һɫĽ⣬źɫƾճ֣򻯵Ĵնȥ
̾еԼǰͬʱһɫĽ˲˵ϡ
˵ֻһ𣬾ͰɫĽ
λϲ£ͷĹĿ¹ҲǳֻܹĹˣֻһͷûݵϻˣǺ飬ԶʧƬϣ
ȫ˵ͷѣҲʶˣܹﵽʵģǾǧĻۣսḻһ߶֪ȫòֻһ˲䣬Ҷտͷص㡣
ϣһǾеҶտ˹ȥ
˵ΧҶտվȴһƤûգһۣȻûκεı飬·һѾʬһ㡣
ǾʱһɫĽ磬ҶտΪģɢֻһգ۵ĹֱѾ˰򻯵ĴڣҲȫ档
ɫĽ磬͸ղźɫͷųĽ΢һЩͬȴɢȴôûа취׽
ֵ֮ɫһ䣬ɲ˷ȥ
һﾹȻҲӵ򣡡һ򻯵Ĵȵ
ʲôǶѵֻвɣʲôֱɱȥһ
ãҵʧ޷ƣһ򻯵Ĵϸֳһ˿֮ɫ
ҵ޷ͷųһҪͷǿߣŵĵ
ʲôѵѹƲɣԣһ򻯵Ĵüͷһ壬ϸֳ֮ɫĵһ򵽵ʲôȻҵĶѹƣ


979 ޿赲
λϣ˵ǣҵ򶼱ѹƣҵĿϴĹ򣬲ѹƣҶտҲǵĶ֣λϣʱȣȥˣ񽹼غ
֪ҶտĿֲ֮ԲôǼȥ±ضɣҶտͷʵ̫ˡ
ãǱսپҸоҵʧٶԽԽˡһϳ
ע⣬һҪ۾һ۾ʵ̫ˣһСľпܰݽȥãϣ
򻯵ĴڣҶտѹƣֱҶտ˹ȥ
ǾʱҶտȴͻȻʧˣʧ˵Ƥӵ£һɳһ㣬ֱ뵽Χĺɫ統С
ãСģһһ
ţϸоһֲϢ̰еһɫǹȥ
飡
޴ײȻеĳǹȻҶտĺɫ൱˫ûκһһ
ϺٺЦһ׼Ǿʱȴ͵ɫһ䣬ܵײɢ˲両ֳ֮ɫ
ãϾֵĴһƴҪԼĳǹҶտĺɫֿΣ޷Ҷտĺɫ롣
Ҳǵ֮ˣ̾ҪԼĳǹǾʱȴǾֵķ֣Լ־ͷ·ճɫǹ棬޷롣
ңϾֵĴеʱ򻯵ĴҲѾʶҶտĳ֣ȫҶտɱ˹ȥ
Ҷտһ˲Ϸֿɱǰʱ뵽Χĺɫ統С
ɱ򻯴ڣʧȥҶտĿ֮󣬲òͣʱȴղźҶտֵһҽУϽŤͷ˹ȥţ˵ȫֳ֮ɫ
ֻղźҶտֵеĳǹʱȴֱӻΪ˷ĭ·ɢȥϳǹ˫֣Ҳֻʣ¸ɿݵĹͷˣȥ·צһ㡣
ϣôǵʵ
֮ɫĵû£ע⣬ҪһеĺڽӴѺڽ̫ˣ
˵꣬һ˦ֻʣͷ˲䳤ȫµѪ⣬ʵﵽ򻯵Ĵڣ壬Ҳһʱ䣬ǶѾôǿңǵʵܵˣֻҪˣܹڵֱӻָ
СģΧһţҪѰҵᣡһϴһ˲һγһԲΣʮֵľѰҶտڡ
ղҶտӴĳͻȻһ֮ȫǰ˹ȥ
ոճεҶտ˵ĺȴ˲ʧٴ뵽ΧĽ統С
˻δγɷȦʱҶտȴͻȻ˵еĺɫ˵նˣٴ뵽Χĺɫ統С
顭
˸ûзӦӲҶտһֱ˳ȥҶտһ̫ɢټ˵ʵͲףȻɣȴûˡ
ɶѵǾֻ򲻳ɣһϷŭ֮ɫ
λϣǺĽ磬ҾͲһ˵ܹ֮˵Ŀ⣬ټʮ򻯵Ĵڣ֮£ҾͲܹЩȫɣҲҪ󺰵
ãȫһʵǿ򻯴ڴһ̰ԼͷųҪҶտĺɫųȥ
ǣǵ֮һͷų⣬ͱĽֱɣ˺֮£ҲֻǳųһֻǿǰΧС򣬶ĺɫ磬ڲͣǵ˱άֲſԡ
ģ⵽ʲô̫ĹˣһϿƿڴ
ͬʱʮĳ򻯴ڣڽӵ˵֮ȫ۽ǿʼҶտĺɫ
͵µˣȻԴУʮˣȫȥҪסЩ˵Ĺ
ֻǱϾƵƴȫҲֻǵס˲ʮѣʣµʮȴȫҶտĺɫ档
䣡
ʮײ֮󷢳ҵıըȫҶտĺɫ档
ֻǣЩ֮ǰһڽɫ֮Ѹֱ𣬲ȻЩȫ𣬵ҶտǵɫһʼʱȴһЩ·ĲС
ʱҶտӰͻȻӺɫиֳ֣ͷеЩ򻯵Ĵڿ˹ȥһƬɫУ·ܹͬʱҶտſͣһëȻġ


980 
С
Щʮ򻯵Ĵڣھ۾Ķźɫ磬ʱȴֱӺҶտ˫ɫ۾ײһ
ţЩ˵ҵҡһ£Щֱ³һѪһƬҰףֱµĴȥ׹˼ʮ֮˹סΣصȺС
˵ϣȴǾ֮ɫǣĳ򻯴ڣʱҶտ˫Ŀ·ǿһͷħһ㡣
ڸղǺҶտ˫۽Ӵ˲䣬ǸоԼ·Ҫ˺һ㣬ֲֿĸоֱ裬ǵ궼̲סڡ
ɫе򻯵Ĵڣȴ˿ںЩ򻯴ڵ뷨ʱȫֳϲɫ֮ǰֻܱľ棬ʵ̫˸оˡ
ڼȻҶտƵôһжðˣ˵ֹ£ҶտεĹ죬ҲҶտܹ
ɱһĶȫľֱҶտɱ˹ȥ
ֻǣʱҶտȴǸٻǣֱӰֱźɫеЩĳ򻯴ڳ˹ȥҶտĺɫ磬ҲҶտΪģͬЩ򻯵Ĵڳ˹ȥ
˵Ĺȴֱ䵽˿մ˷Ѿ뿪ҶտΧȦ˵ҶտѾǶȥ
ȴɫ䣬еЩ򻯵Աˣ죡
ҶտĿֲȻЩ򻯵Ĵڶ࣬ҲܵסҶտҶտɱȺУһĹ򣬾ܹЩȫɱ⡣
ЩˣҪĻʯЩȫҶտУô»˲ۿۡ
Щĳ򻯴ҲɵӣڿҶտʱ򣬾ֱһ㣬˷ȥ޲óȳҶտĿֲ֮ǿᣬܹ򻯵ĴһսĴڣֿܹ˵ģ
ҶտٶȺ֮죬Щܹȵģֻһ˲ĹҶտѾ嵽˾ǰеĺɫһնһĺɫâ˲һ
ţֻգ۵Ĺ򣬾ֱ˼һѺɫķĭ·Ʈɢȥ
谡ܣĳ򻯴ڿһĻ˲䱻ŵϺѪɫƴܣⱻҶտ׷
һֱ֮ɻ򻯵Ĵڣһ̣ʱҶտĿֲ֮˵
Ҷտס֣ҪȻҾɱǣ
ͻȻһ·
Ҷտͣعͷ˹ȥֻĳУ򻯵ĴڣץŶŮˣŮˣ˼͹˼꣬ʱ˼ڻ״̬˼ȴ˫ĿǷŭĵ
ҶտѾˣˣİˣԹͶҿԷǣҪȻ͵ſɰɣȫ̥ĴЦ
ֻΧЩĳԱһĻ֮˶üͷЩеԸΪսԸΪΪ磬ǸԸ׳Լ꣬ǲԸ⿴죬Ϊʤ˱ɵ飬Ȼ˼ҵļв˼ҡ
ˣֻˣ󲿷ֵ˿һĻȴһƬľû˿ĸо
Ϸ
ҶտһĻϵıû˿ı仯ɫ˫ĿУǿκεı仯
ֻǣҶտȴſͣһ˵ġ·Ħһ㣬˸о
ҶտҪǣɱǣҪȻҺ˼ҲԭģסĹ˼곯Ҷտĺе
ߣŮ˷ϻ࣡һһ˹˼Ĳϡ
˼۾һɣֱӻ˹ȥ
ʱʣµ򻯵ĴڣȴֱŻĳǵ˳˹ȥҪǳдɱ䣬ҶտĿ⡣
ҶտǺҵޣҪŹ˼꣬ЦŵǸ˵һ룬ȴǸȻֹ
ֻҶտûĻֱŸղűҶտ˳ǹ򻯵Ĵڳ˹ȥٶ֮죬ը࣬˶Ϊһ
ʱѾ嵽һȺߵĲԶȺߵٴﵽǧˣ˽ܣ˺ȻңǻĳһʵǿһȺߡ
̩¡ϣСģֻüҶտѾ嵽˵ԡ
ϣȻҲӦҶտĵŭһ˲ĶȫһȭҶտ˹ȥҪסҶտֻҪסһգ۵Ĺ˵ľԮͻᵽ
䣡
ϵȭͷֱҶտļϣֱӰҶտļҵȥ
Ҷտɫȴû˿ı仯üͷûһ£ֱӾɫֱӴ̽ϵĿڡ
ۣ
ɫֱû뵽ϵڣıͱ˳
һ̣ҶտȻֱӷеĵֱֿӺϽͬھĴ򷨡

ϵ˫һɣ﷢һɫԽԽڣΪĭ׹䵽˵ϣ궼ûӳ
ϣ
˿һĻһǲ֮ɫһĹҶտֱӻɱһн׵Ĵڣʵ̫һЩ
ѾΪֹҶտеĵڶ򻯵Ĵڣȫн׵Ĵڡ
Ҷտɫϵıû˿ı飬ɫ˫ĿУɢŻĹâԼļ򻯴ڡ
Ǽ򻯵ĴڿһĻͣ˽Ųǰһ
Ҷտ쵰ѵھͰŮɱôŭеȨĵס˼ĺԣֻҪһ¹˼Դͻ˲䱬ѿ
ֻǣҶտϵıȴȻû˿ı仯ſͣһëȻġٴδҶտĺ﷢˳·ٻһ㡣
Ҷտֱ˹
һûκϢĴڣȴǷ·һ㣬ɱʮೡ򻯴ڶףֱӻɱһн׵Ĵڡ
ڣ·һĴڣڴϣһĻ˶оޱȵĹ졣
Щϸĵˣע⵽Ҷտ֮ΧʮڣеһУֱӻΪĭЩʬ壬ûκε⡣
һĭһץסеĹ˼꣬·ץסԼĻһ㣬ҶտҶտҪȻҾԶʧƬϣ
Сģһ̫ˣʬ⣬ûκ˼룡һ
ʱҶտٶͻȻӿ죬źɫûκι˼ɵֱ˹ȥ·˿ںץеĹ˼һ㡣
ȻˣǾͿŮǰɣ񿴵Ҷտûκι˼ɵɱ˹ŭһȫעеȨ棬ɫȨ̣ɢ˵ĹâŹ˼Դȥ
˿ֲһ˵ǻԵĹ˼꣬һʵﵽ򻯵ĴڣҲǱɡ


981 
˼꣬ҪԶϵĳƾе
ǰҶտϵıûκα仯ȥͬʱеĺɫ׼նȥһ˼궼档
ʱҶտ·򻯵Ĵ˵һûκε˼룬ûκεһʶֻһֻ֪սʬ
Χежֳ֮ɫټȥ
ͬʱԶ򻯵Ĵڣȫ۹ȥ˶ĳһ˵ĻҶտĶֻ֣ĺܹҶտԿ
ǣʱ򣬾˶ûע⵽ĵطͶԼϢǱȥ
԰ͶԺǿãټ˵עҶտǿϣûκһ˷ְͶټ
԰Ͷн׵ʵȻشҪԼЩҲܷ
Ҫѹ˼ɱҶտֳֺɫɱʱ򣬰Ͷ˫Ŀһ̵ȫ
ڣ
Ͷŭһ˲仯ΪһɫĹ˹ȥ
飡
Ͷɫֱײ˾˼겻һָȨ棬ȨֱײԱһƫӹ˼Ի
ײƫȨ̵ʱɫҲͣ˰Ͷӡ
㣡񿴵ԼĹȻͶס漴ŭһ
ԣңϻ쵰ͶһֱĳһƣĵȥͶ˳ưѹ˼˹
ɶλϣץסŭһȨ̣Żڵϵ˼ȥ
ʣµ򻯵ĴڣŰͶץ˹ȥֻҪץסŮ˻аͶܵȻսߣǶռ
Ͷڰѹ˼֮Ĵ򻯴ڵֹ£ûȥ˼ֻѡܣҪȻ״̬޷ֿ򻯴ڵ֡
ͬʱϣȫ֣̽ܵİͶץ˹ȥ
ͶƴҶտڵķȥ򻯵ĳϽ󣬶ڸ󷽣ֳȨ̣Żڵϵ˼ȥ
ǾʱһɫĽ磬˲֣棬ͬʱԶҶտͻȻʧƬɫ統С
ţҶտٴγֵʱȴѾͶϣֱӳ˼м䣬ɫֱն˹ȥ
ã񿴵ҶտͻȻ֣ŵûһ£ﻹ˼Ը˼̾Ȩ̣ҪסҶտһ
꣡
һеȨӦϣҶտĺɫҲΪһײһƫֱļ档
䣡
Ҷտһֱķ˳ȥڿвͣĲҽţҶտĺɫĵطĽɫ˲ƬƤ⣬Ƭڣͣɢźɫ塣
ϿҶտ֣ټ׷Ͷ̻صߣⱻҶտơ
Ҷտһ֮ȴûټվڵϵ˼ֻҶտϵıȴȻûκεı仯˫ĿȻһƬ֮ɫ֮ǰûκεĸı䡣
һ룬Ҷտ̧ͷˣſ죬һ϶ġ
ţҶտֱźɫ˳˹ȥ
ãˣˣһϾһ󷽼ȥ
ʱҶտȴͻȻͣһתͷԼ󣬻˵˼ڵλÿ˹ȥ
ֻ֪ʲôʱ򣬰ͶȻٴηأ뵽Ҷտĺɫ統У˼ĸǰҪ˼ҲƬս֮ء
ҶտţͶ˲о·һͷ޶סһ㣬Ͷɴʱվģ׻ǲҶտΪλ
Ͷɲðգվ˫֣Ҷһε亹ӰͶջ䡣
ڣɱ˿Ҷտǣ˲両ֳһ˿ϲɫһͬʱҶտɱ˹ȥ
ͻȻıʣҶտҲûԤϵ˵ĹֱӺϣҶտ嶼ֱӺıˡ
ֻҶտȴٴ뵽Χĺɫ統УţһɿֱֲӺ򻯵ĴϣͶҲû⣬ܵͬˡ
顭
ͬʱ𣬽˺ͰͶȫ˳ȥֻ˼һȻûܵ˿˺


982 ɻޣ
һĻеȫֳ֮ɫ
Ҷտ˺ɳȥܹ⣬Ͷ⵽˹ȻϳҪ֪ǰҶտͰͶĹϵǷǳõġ
һѵ𣿡ŭ
ҶտʲôΪʲôͶҲºҶտڵλô
ͶҵĿ͵ĿȳһѪǿվҶտڵλãֲǵѪǱҵĴ
ʲôͶô£ҶտڵôˣҲͶǰǽ֮ɫʵ
ͶüͷǾɲĵҶտΪҺЩһһģԲŶҷ𹥻ϾΪҵĳ֣ʹҶտˡ
ôܣѵʶΪȥ˼ģƵ
ͶҡҡͷҲ֪ҶտڵǳĹ죬˵Ҷտ״̬Ӧøһ˲ŶԣϢǱ飬һ޶Ϊλҵڻû׹
ǡô죿ɻʵ
ͶһȻʲôҲžУע⣬ǧҪȥڵҶտڵҶտҲ֣˭вͻ˭֣ǧҪҶտҪ
ã֪ˣȥĳǵˡºɫĵ˵ͷ
ܿ죬ڶ໪ĳǴڣʼˣʵ֮ǰĴսʱǾѾˣڣ£ȫ˳˻ĳǵķΧ
ڰͶھ֮ǰ֮ȴǴҹȥˣղŵĿҶտ˫۾ֱһ㣬ͶԼȥҶտ϶ԥĸԼһ
ͶûаܹסҶտǰѹĺɫӲԸʹʱҶտս
ڰͶЩ̸۵ʱԶҶտ򻯴ڵĴսҲѾٴο
ɫĽڣҶտʱ֣ʱ䣬ÿһ룬Ҫٽһϡ
ҶտǹĹʽ£ˣȫˣϵĽɫۣѾȫ飬¶ɫս¡
ϵǲ֪ʲôʱҲѾʧ¶һûٵƽ
˵ƴ£Ҷտͬ˲ˣǱֹһεĴɢ
ɻǣʼգҶտëȻġ֮⣬Ҳûз˶ˣûзһ˿
ˣϵı飬ûб仯·ʱҶտȫһ̨һ㡣
˹ԽԽӵĵ
ɶ⵽ʲôΪλ˵Ѳһǽ䱸֮ɫŭ
ֱʮֵעǾʱɥĿܵսʵûˣٴȴǷ֣Ƕôǿʵвʱж̲ס־塣
ڸô죿ѵȥɣһϲغ
ɶ񣬿ɶ񣬲˵ֻҪ򻯵Ĵһ֣׵Ļ֮ͻήôΪεڶ֣һ״
ԴʦǸ쵰أΪûиһŵ׵Ļ֮أ
ʱλϣڲǳֵʱ׵Ļ֮ܳʲô״Ȼȥ֮ѯԴʦҪҶտѾˣ磬˳ֶԸ
ˡʱ˵϶ֳ֮ɫ
һ˵ҲãҲֻˣܹԸļһˣߡãˣϸֳһ˿֮ɫغ
ֻҪ뿪ʱҶտȴͻȻֳһΣҶտֵٶּֿ죬쵽˸ûзӦҶտеĺɫֱն˹ȥ
Сģ
˿һĻһҶտ˹ȥ
ͬʱҲ˲䷴Ӧ򷴷ȥҪҶտһ֮ǰҶտǵʱ򣬶ְ취ȥģȻֹҶտ
ֻǣʵ֮磬ڸղźҶտĽУѾˣδȥҶտֱնϣֱӴ̽ıС
һҽУҵĲ֫ټϵİװȫʼڻ
ɶ񣡡
ϴһֱӺҶտϣҶտһ򣬽Ҷտٴ뵽Χĺɫ統С
˸޷ֱʱҶտûУ˵жأӿʼڣҶտɫûб仯һƬҡʼնûգһ۾
ҲΪˣ缸򻯵ĴڣŸӵĵǣ֪ԼĹûжҶտǧ˺ǴʼգҶտû˵ĻôҲûټսȥıҪˡ
񿴵ܵҶտһ뵽֮ǰܵҶտʱȫǷ飬϶ֳ֮ɫ
ôȫȥҪ񣬴ʱ״̬ʵ̫⣬Ҳ˸ղűҶտɱϵĺ󳾡
ôֻʣĸˣԿҶտӵļѡ

ĲҽеϲͣðŨỊ̇·˶һ㣬ǣֵǣȴûҶտɿȥԽԽ
ɶ񣡰Ҷտ㾹Ȼ߲ҽбŭ
ţ˶ŵ鷢ˣӵʮ׸ߵʱ򣬲ͣʱ֮ǰȴѾ˺ܴı仯
ֻʱ壬˰ɫ˫ֺ˫ţͬĳȣͣڿƮţŵǣԴ棬ֻž޴ڿ׶
ͬʱɢϢʼѸٱǿȶн׵ĵز
˹ı仯˶򻯵Ĵڣ׷ʲô顣
ɻޣ
·İͶһĻ˲両ֳ֮ɫ
ҶտһȻֱӻαװ壬ʹ峹׻Ȼı屩¶˵ǰ
찡Ȼɻޣ
еȺУʶ㲩֮ˣЩ򻯵ĴڣֻǵһۣϳֻĶ
ʲôɻޣ
֮ȫɴ۾ŵĶ·Ǿ޴ʵԼһС
ôܣΪɻޣ
ֱţѵ˵ǧһֱһͷɻ쵼ô
찡̫˲ˣ

ҶտҪȻΪһͷ˵ͼթɻޣΧһģǻĳһģȫϡ


983 
ɻޣǰʷһ˽ˣǷĵĸܵ־塣
ǰôʱ䣬Ƭɻ޵Ŀ־嵱УʮͷɻޣȴֱȷѪ꣬ˣǵУÿһˣִֻη塣
򻯴ڵǿߣ壬˼ʮڣŰеɻ
˭Ҳû뵽Ȼһͷɻ޲ûб𣬷ռһ򻯴ڵ壬ҡһ䣬Ϊ񣬲֮á
飬ֱ̫˼һ㡣
ѹһֱ¶˵ĺƴʵҶտ壬ɻޣһֱȥ
ڳмʮˣеˣһ֮ϵ֮ɫ̱˽䱸֮ɫĶɻޡ
ǣֻһ⣬ǾҶտ
ʼգҶտɫû˿ı仯ںɫ統У񣬲ķǻΪһͷɻ޵ĿֲҶտһ¡
ҲɻޣŤͷҶտŭɶҶտȻǧļƻֱǸ
Ҷտɫû˿ı仯ͻȻɫɻ޳˹ȥ
ɻɫһ䣬ŤͷҪܣʵн׵ĳ̶ȣҲҺʹʱҶտӲӲϾʱҶտʵ̫һЩɻޣûĶԿˡ
ֻǣҶտ֮£ٶôҶտֻһգ۵ĹѣҶտѾ嵽еĺɫն˹ȥ
ɫϢĴɫһֱӰгһ
ϧǣ֮ǰ˵ʱֻ֮ȴûϳ֣ɻ޵壬ԿҶտʱһ㡣
һտ֮ȴɫ䣬ƴĶ㿪Ҷտ
ֻоҶտһĿֲɻ޵壬õģ˵ȫɻޣԻ֮ƣϿԶеá
ҲΪǰɻ޻Ƭô˺ԭ
ڣҶտ⿴Ƽ򵥵һĻֱӰһ飬ʹԼʵ½࣬ԼȫҶտ飬ôҲԤʾԼˡ
ɶĸѵѡɿôҪ֪ô˵ҶһԱҶտȴǵĵˣֱտϣѵΪܹһӳȥôŭŲԶĳŭ
໥˿ȫֳ˼֮˵ͷ
˵ǲɻޣȴһֱǧһֱһ𣬶һֱల£ɻ޵ݱ⣬Ȼı䲻һʵ
ҶտΣĵˣҶտһжԴϲҶտȥôЩˣп벻
ϾΪֹҶտչֳʵ̫ˣȥôʱ䣬Ȼûκεİ취ԿҶտ
ãֶԿҶտ飬Ժ˵һ
˲ϣ˺ټηҶտĹҶտʱڶûֵκεĺô
ϺȴûмҶտȻ֮ǰļƻ£ߴˣҶտ統УǵֶԸҶտ
սʱ񻹲ЩԱʿٷ磬ɻ޵飬ǲõģѾȫƷκε˺
һʱ䣬ҶտѾɱ˹Ͻɫһ䣬Ͻȥ
ɲԸЩȫڻĳǣЩˣɶ¸޷ܻĳǵķϾڻĳУһʵﵽн׵İͶЩʱ䳤ˣѱᱻĳǵϴԣɻĳһġ
ֻǣȻεĲԸЩˣҲֻһСַ磬ǰǲ֪ݵˣڼȻ֪һͷɻޣ˿˽⵽ɻ޵Ŀֲ֮󣬸һȥ뻢ڡ
ЩУ󲿷ֶѡеȴѡĴˡ
ʮ򻯵Ĵڣֻвʮˣѡ񷵻磬ˣȫѡ
һҶտǿ󣬳ǵԤϣǵİһͷɻޣʵǸоЩˣǴ󲿷ֶǰǳɻĺƽٵģɲԸٳһ顣


984 ׷ɱ
򻯴ڵѹ֮ټʣµЩ򻯴սܻĳǵʵܵ˺ܴˣҲǲ˿ģͰЩˣȫ
ȻһսԻĳʤ֣ǻĳǵĸ߲㣬ȴû˿ĸˡ
Ҷտ뿪֮󣬰Ͷ̰˼սŪ˻͹˼ŵһ
֮ǰͶѾԹ˼һ飬ܹ˼һǿΪӵһͷԭȻ˺صˣȴû֮ǣֻҪԼӵһ£ָܹ
͵£º飬Ͷˣȫ۵һ
Ͷ˵Ҷտ᲻Σգ͵ɫɲͶʵڣ͵»ûаѸղŷȫɴ𾪵С
ͶһµģҶտӦòʲô£״̬һ˸˲зǳǿˣҶտʱ״̬ҲܹӦĹ
˵Ҷտڵô£ôһ̨Ļһ㣿º˵ʣʣͬʱҲеʡ
ҸоҶտȫһİһһ㣬ȫоյӡüͷ
͵üͷעûУʼգҶտûɢ˿Ϣȫһʯͷһ㣬ûκӦеϢ
ҲоˣҪҸĻҸоҶտͷ·һ̨޸Ļһ˵ͷ
ҶտΪʲô⸱ӣ˭֪ڵҶտʵ̫ˣԼ˶Ҷ֣ںӵʱоԼһһ㣬ҺҶտֻһɨҪȻĻѾˡļ֮ɫĵ
ͶҡҡͷεĵҪңֻʧˣҲҶտϵ׷ʲô飬ûκΰ취ԭ򣬳ҶտһֲĴڸˡ
뵽ͶĴһҶտڿž޴ܣԼǳĶҪռҲǳ⣬ҪռҶտ壬Ҳô׵¡
˵ˣͶûаܹռݵҶտ壬һΰͶҶտʶӵǿ͸򣬿¸޷档
ͶԺвɵøֳһˣΰҶտǸPҲֻдˣжҶտʵп򻯵ĴΧܡ
һȴ˵ͨPΰҶտҶտΧĻԲҶտ϶ռҶտˡ
Ҷտûбκ˶ᣬΪοһˣûκεʶһ㣬ȴƫƫӵޱȿֲս
ûκΰ취ͣǼΪìܵĳͻ
ʲôѵ˵ҶտѾ˲ɣºͶĻ˲両ֳ֮ɫ
Ͷҡҡͷ֪ףֻܼһȥҶտô¡
ãˣЩԱô죿ºһָеЩˣˣȫУģȫڼʶĿ֮󣬲ٷĳԱ
ͶĵҪңǿŴУͰ͵һϣҪչһʱ䡣
˵꣬ͶҵĿ³һڰɫѪ٣֮ǰĴսͶѾˣټǿʵķɣǿڵĴˣϰѹ˼ǼڵĴˡ
ǸղŰͶ֣˼꼫пܻɥҶտսУԵʱҶտ״̬¸κεĹ˼ɣ˼궼ɱ
ǣҶտİѹ˼ɱˣԺҶտ֪֮Ҳɱ
԰Ͷƴѹ˼о˼ҶտΪβ˼ݰͶĲ²⣬һ˼ѾԣҶտûκεвҶտһ˿˼ʶڣԲŲȥ˺
Ͷţǵʱ˼ѹһ˿ҪҶտĶĻҶտԻԥ˼𹥻
Ҷտ˵жпԿһʼҶտеЩ򻯴ڣǺЩҶտֱ֮⵽ҶտĲɱ
Աߵĳº˿Ͷ״ϽϽȥϢʣµ齻ǣһᴦõġ
Ͷ˵ͷֱ˻ĳǺɽ𱦲صС
Ừĳǵսʱ򻯵Ĵڣ·һ㣬ƴǰš
󷽣ɫҶտźɫ
Ҷտ׷£˸˿ķɣҪˣЩ򻯵Ĵֱ˺ѿռ뿪ˣˣȴǸ˺ѿռ뿪
Ҫ˺ѿռ䣬ҲûǸʱ䣬ҶտĴڣͷ·һͷĹһ㣬ʱ̽ǣǱȫܡ
ңǺ俪ռͨҲȥҪ֪ռͨ޵Ŀռѷнһͨ˵ǷǳĴǸռͨʱҶտֱһڿռͨϣ¿ռͨô˿ԶҪʧ޿ռ䵱С
ת۵ĹǾѾӳ֮ңҶտȴһֱǵ󣬾ʵﵽ򻯵Ĵڣʱ˵϶ƣ֮ɫ
ɶһﵽʲôѵնɱ𣿡һϱӱ
£Ȼص磬ֻҪҽȥһܹǻҪ
ģӻôʱ䣬ûôǱ
ãˣ
˻ͷһֻҶտȻ˶˺ɫУһֱ˺ѿǼ
ģһ̫̬ˣӲˣô죿
һǸǧҪˣ
˵꣬һֱӰǰĿռޣţֱһͷ档
ϿһĻɫһ䣬ѵԶ治ɣ
عͷЦһѵǴ𣿶˵֮ص֮أ˵ȴˮҶտϵĻԹԵĸңҴǻ硣
ΪʲôҪ㣿һϾɲʵ֮أڰԼ˽񣬽һͷɻޣǿû
ߣǲңѵôһˡ
ϻ࿴˿źѾ嵽ĲԶҶտҧҧֱ˿ռѷ쵱Уֱӽ֮ء
ͬʱһѺɫڴѺɫ˲ͣһãɳһɫͣ˫Ŀն꣬Ҷտ
Ҷտ˿ڵĿռڣ·ǸоΣգҶտվڿռ濴һ֪Щʲôٴ뵽˺ɫС
ֻҶտȴûзػĳǣǻΪһɫĳ룬ֱռڵλó˹ȥ


985 ӻ
ɻ˵֮ȷʵˮƬκ඼޷ֱóĵطɻȴǷ·Լһ㣬ͣǰš
ûãǰͻȻһ⣬ƬΧһƬڵ쳣ۡ
ֱǵ˹ȥ⣬ϺȻѾڲԶɽС
ɻ޹Ȼ鴫ѵǰܹôĶֻһܹ޿ռش޿κΡһϿϤ̲֮ס̾
ٺ٣ǺҵĽӴʱ䳤ˣܷҸЩǰǰʩչˡٺһЦ
һüͷһɻޣҳǳǿ󣬲ڵѾ¶ѵôѵͲ˳ֶԸ㣿
˵ĻͻȻЦΪ˲֪ҵݣǾ˵Ϊһôʱ䣬̫ˣ
ʲôĻȫֳ֮ɫǸȴǾ֣˵ʲôƻ
ˣǻȷɣҸоҶտ϶ưո壬ܺܿͻ׷
ɣǲ֮ͨػѵҶտҲҽ棿ҪȻĻôֱ׷һϵ
ߣȻҽ֮أ˭֪û취ܹҵǣϾڵʵ̫ˣҵҶտǽ統еģò͵
һҡҡͷҶտǱҶտҶտ¸ûκǰҶտ˼룬ܹҵǣ
ֻ޴ڵ۾һۣٺһЦܲҵŲ֪ˣ
˵꣬ˣֱӽĿռڡ
ʣϻ࿴˿󣬽뵽統С
硣
֮ǰĳǵЩˣѾص統У֮뿪ʱֱ½˴ϡ
統Уֻʣ򻯴ڣԴһҶտĲر֮Ͳȫˣڽĳǵʱ򻯵Ĵ磬ⱻ͵Ϯ
ǣ֮˵֮ȴֱûлع
ǰĻع飬ȻҶտԼ״̬Ҷտһֱӻɱһн״ڵĿֲսٵΪɻޡ
Ҳû뵽ڼƻһʧһλĳǵļƻȻзô⣬ൽ޷Ӵĵز
һ磬ӽֻ߳ǳǰȻ˻ʵ̫һЩ
ô죿ҪҪֱӰ֪ͨˣһŮ򻯵Ĵڵ
һ򻯴ڵ˵ͷҲֻа½ˣڻ·ϣǻص֮ǰˡ
ãߣһһŮ򻯵Ĵ˲ҪȥѰˡ
ǾʱڴȴǴһ޴Ĳҽ
ҿѹƲסˣÿҪң
ϽŤͷ˹ȥţȫֻһ޴İɫӰӣֱӴڴ˽ӰӱܱߴĲҽţпӰ֮ǰ
ǵ£ҿҪѹƲסڵĹˣ
Ӱӱ߲ҽб˹ȥգ֮ǰֱû뵽УǾ㵵ӡ
ոմ߽ϣͻȻת䣬ЩӦɻ֮ɫá
ϺһһŮ࿴һۣȫ˵ͷ
ߣ
ͬʱֱڵĹ˹ȥҪһ

˵һĴڣ֮⣬е˶ûнУЩ򻯵Ĵڶ⡣
ڣ򻯵Ĵڣ·һһ㣬ֱӳڣֱŴ˹ȥ
ֻǣ˳嵽֮ȴȫɻ֮ɫĶŴǵӰ
ֻ֮ǰɻѾʧվڴģȻǰԵһһɫĳۣɫȨ̣ϱһɫţ˿֮ǰ̲һ
ʱվȴһ·ûио˵ĵһ㡣
㡭һɻָָ
ǣʱһͻȻд˳ڷӡɻޣͷųˣѾ·ӡǸ˵˵׷ʲô£


986 ֮
ϵ򻯴ڣȫֳ֮ɫ
Щ֮ϵĵ֮ɫɢȥȻǵȻɻ󣬵ȴѾ֮ǰЩɻ޳ģϾǵ˾
ǵ˵Ŀֲ֮Щ˿ģȻ˶Ѿ˵ˣôɻޣȻҪĵġ
һμ˽ĳǵĳվ˳ѷڻĳǵһ˿ʣȫ˵һ顣
ʲôȻ£
ϵĲ㱨ǵ˶һλ˵Ļ
ˣҶտ˱ˣһ·׷ɱҪ˶೤ʱ䣬п硣ϼ
䣡
ͻȻ綼ҵĲһ£·˾޴ĵһ㡣
ãˣɫһ䣬һӣڴһĻС
ֻڣֱӺ鿪һƬ󶴣ڶ⣬վһɫֳֺ꣬ɫ˫Ŀ״һƬ֮ɫվڿռڴֱеһС
Ҷտֵ˲䣬УЩոջĳԱеȫǴ֮ɫĿſռҶտ֪ô졣
ףѵǡ֮ɣ
ռҶտзһ
ˣǸô죿ѵҶտɣһʵ
еĴڸ̾һ𶯣ǵϢû´⼤ˡ֮õġ֮ʶεУǷһǳĴ󣬲ӦȥˣֻҪˣǰѻĳǲҲû⣬ǵĹȴ˴˵ıʶ
ѵ˶ûа취Ըôһʵ
ԸôԸɢĻ֮ʾŴڶ״̬԰ֻ֮ӵ£ܹһ֮ôΨһģǵ״̬ѹʱٶԸȻûʲô⣬ڣֻܱâµ˽͵
ЩȻЩ򻯵ĳεĲԸҲ̰ľȫҶտǡ
Ҷտվ⣬ͣɨеЩԱ磬ȫһƬž֮УĿ¡
·Щĳǵİ취ЧֻҶտоһͷֲޱȵĴڣҶտվʮӵʱ֮󣬻ת뿪ڴ
Ҷտ뿪֮ǰֱӻеڴһֱӰնһ޴Ŀ
Ҷտ嶼ֱ뵽ΧĿУʧ
ɶһ̫ˣҲһ
쵰ֱ

򻯵ĴڿҶտоŭȴûһ˸ҳȥҶտ鷳ֻ﷢йһ°ˡ
ˣȥ޸һ£Ҷտ飬ֻҪ״̬лָһ˶ܹԸΪǣȥԴʦһĺƻûʲô£ͲҪٴˡбͻȻ
ˣ򻯵Ĵش
ŶˣʱڲҪȥҶտһڵ״̬ǳ죬һСģп
򻯵Ĵ뿪뿪֮ҲǴӵ״ָ̬
лˣһֱָйĵ
һΪƨɣԺûκιϵӦ֪ô죡еٴ
ףٺһЦֱ뿪
´С
Դʦһ޴ķУʧ֮ɫ
սĳǵʱ򣬸оһʧԴʦѡУǵĺϢͬʱҲϵһº嫺һ˳顣
᲻ʧܣԴʦȴǴûʱչֳʵ˵ƬССУǷں嫺УҲһһССǳضò
ֻǸոպͺ嫺Ĺϵһ룬ȴǷЩǰĳսˣȻ׵˻ڻĳǷ֮ԴʦֱԼһС
嫺ĹϢ֮󣬸ֱӷһԱľ飬ǲһԴʦٻغ嫺ȻֱӶԵʵоƻ
Դʦ
һŭӴ⴫ţԴʦͿһʵﵽ򻯵ĳǣѾ˴Ĵſڴ
ǣΪδսʼڣ׵ĹûгֹһΣһϷŭԴʦ
ԴʦдʱҲһӵĻ˵ͬôˣССĳǶòҪʲôã򻯵Ĵڣʮ򻯵Ĵڣһ֧飬ȻǱ˻ǻ𣿣
㣬ȥԸҶտܹܲԸˣֻҪ򻯵Ĵһ֣׵Ļ֮ͻήôΪʲôƨûУһϴ
ԴʦϵĻ˫ĿһУ֪ײܹ۵ģҪȻ˵н׵Ĵڣǳ򻯣Ҳ
ԴʦĻϵĲһ׹ԼݣȻʵԴʦҪǿ󣬵Դʦȴվ嫺Ĵڣܹǵġ
˻ǲ޵ĵҪһͰɣԷðһн׵ĴڣðҶտһ֮Ը򻯴ڵı̬ܸи˵ɣ
ߣһǶԸҶտʱû֮٣֮ȴǱһֲĴ飬ŵû˶ԸЩ򻯴ڵղҴӺ嫺֪һʱæ¹˼ɲߵ£ŻᱻҶտ˿ӡԴʦ͵
ʱ滺˹ĵ֪δλ˵ˡ
ȫŤͷȥɫһֻʱ񲻽ָյӣʵȶнףҿЩ˻Ҫӡ
߱ߵǲǿ˵ֻҪڲ֣ϵЩ򻯵Ĵڣûκεˣ
Դʦ۾һ۵׸ֳһ˿̰֮ɫողŵõϢıһͷɻޣڱ˵ɻǼΪµĶǶԴʦ˵ȴڴõ
ԴʦȴװһӣһЦڵ˵ȷʵ˭֮ή٣ֻǽڲֵ£һڳ֣Ӧ
ʲôʱܹڳ֣
׵飬ܹģһ룬Ҳ꣬ǧ꣬ҪӲţҵ鷳˵ԴʦٺЦŵ


987 
ĳ໥˿һվǺһЦӲȻǲܣϾȻѹϵ
ǾͺãΪʧܣҪǺ嫺ѶȻһЩȻǺ嫺ƬϵĴҲ밴չԴʦ
ǰԴʦ˵ѾжԸҶտ뷨ˣ˵ǻܰﵽһЩæġ
Դʦһպ嫺ˣҪƬʵоƻģϾѾǺ嫺Ŀƣֻʵʩƻһݡ
֮ɫһ䣬һϽüͷʵоҪ֪һɲô򵥵飬ÿһڼǰᵮ켶ĴڣҲԸ˰ɣ
ߣڲѾôҶտ֮һѾҶտʹκεİ취ǰҲϧԴʦ
ԴʦĻɫһϵһɫͣıš
Ҳû뵽嫺ҶտۣȻôߡ
ϸһ룬ҲȻˣҶտȫۣ˭ܹڶ̶ʱ䣬һͨ࣬ߵֵز
Ҳֻһ֮ǰִڣпӵֲֿϾһϣӵĴơ
һ̣ûٸСҶտҶտŵ˶вλ档
ôԸҶտǶĶ֣ѵĿٳɳȥµʱ˵磬Ǻ嫺ûܹסĽŲ˵
ٺ٣ԴʦһЦղŹѾѰ취ˣҪӵдƵĴڣһİ취вͨǵʵǿһҶտֹ״̬ѹʱҪԸҶտʱ򣬿Ҳ鷢ʧܡ
ԣԸ˵İ취ֻһ֣ǾǴ߽ѸЩһȫɱϵĲʱֻʣտһˣȻͻܴܵơ
ԴʦĻһϸֳ֮ɫĵǲ̫ˣµʱ򣬽һƬ
ߣ֮ʣһôôױ𣿾һ˼ĴѹɴƬϣҲһܾѣܻ˴ǵԶǵ񣬿ֻΪ˶ԸҶտҪ࣬ң治Ѿûʲô˴ôԴʦ
̾˿˵ͷǴӦ
ԴʦٺһЦΪϵͳĹߣϵͳӵоԵ֧辣һϵͳйʵϵʵʩҵжҪʮ򻯴ڵʬ壬ʻʬ壬ǿϵͳ
ʲôֱʨӴ󿪿ڣһ˶ûУϵͳԴԼ취һüͷ
Դʦ˫һУĵҪԼ˵Ļ޷ɹĺܹܵģҲҪЩˣҪǵ£һ˵޷Щ
ϸֳԥ֮ɫ֪ô졣
ʱ˳飬Ͱ˵İ죬ʻˣЩʿֱУʮǿߵʬ壬ð죬ֱȥĳʮС
ĳʱȥˣ̫Σգ˵ڴս֮ˣЩӦ㹻ãʣµľͰ˵İ죬ȥϵͳﲼһ¡Դʦ
˵ͷãҲҪȥһЩˣǰЩʧҲ
˵꣬Դʦȫ뿪ֻ뿪ʱжŵЦ⡣
һߣֻʣ򻯵ĳԻ֮ɫһѣҪ뿪Ƭȥ棬ڿȴѾӰӶûˡ
ĳǡ
֮ǰĴսĳѾȫ֪ж˲ⳡսС
ʱĳǴĽߣ˵£еʰŻĳǵĲԫߣѰЩҴߡ
ͶѾչأʣµһ̯ӣȫӸ˳ºԼ͵µˣһս⻹սƺһȺˣЩ˵ʵ̫ӴˣЩʵﵽ򻯵Ĵڡ
Щ˾Ǹ뿪һһʣµĻн30򻯵Ĵڣ֮ĳĳ򻯴ڵҪࡣ
ʱЩվڻĳУͰ͵µȻĳǵһڳǿߴ۵С۵ĸɿš


988 ʮ
ΪЩҪҰ͵µ˵鷳ҲΪ͵µҪЩ˵鷳ΪΰЩˣ͵ʵǷǳͷۡ
ӽʮ򻯵ĴڣټԭĳǵĶʮһﵽʮĿ̶ֲȡ
ɲͨˣʵﵽ򻯵ĿֲڣﵽʮҪ֪ʥСУҲֻ򻯴ڶѣһЩСУֻһǿߡ
ˣÿһ˶쳣ֲĴڣӵеԭӵҪֲ׾ܹѻĳȫĻ
͵ͷ۵ǣЩУȻ֮ǰѻĳǣһЩˣЩ˾Ȼȫѡٴι˳ĳǡ
ˣڻĳУǼֱըһĴڣǾܾǣڻĳ˵ӵΣգ˭֪ʲôʱ򣬾ͻͻȻĳһ£ĳصʧ
Ͼĳǲʱг򻯵Ĵڼǡ
һʱ䣬͵֮У֪ôЩˡ
ʱ򣬻ĳǵһãţһԲﵽʮ׵ľ޴绺֣Ҷտ
Ҷտͷһ·һƬæµĻĳǣŲһֱӻصǰ֮ǳ˯λãȻֱȥ֮ǰȻûбĲ
ţҶտֱӱ۾еĺɫҲǻΪһɫĹâֱ뵽ҶտüУҶտüĴγһɫĽӡǡ
ţҶտΧĺɫԽԽŨҶտӰҲԽԽģܿҶտӰȫʧںɫ統С
ʼգҶտȻû˵һ仰ûвһ¡
͵֪ʱҶտȽϹ죬ԸûȥЩʮˣڿҶտ֮ȴȫĴһ
ղڴսʱΪǵĳ֣Ҷտɱ˹Ҷտǳһ̣˶оԼѾһأôܶҶտо־壿
ͶЩ˵ķӦɫһϸֳһ˿ϲɫ
ȻЩôҶտô԰Щ˺ҶտһֻҪڽҶտĺɫ潨һ֮ǣЩ˾ס棬Щ˸˿
Щ˿Ҫ׵뷨¾ͻֱӭҶտĵͷһϾҶտΧĵ⣬зǳǿĸо֪
ڰ͵µ˵֮£һ޴֮ǣҶտ·Ҷտǵɫ硣
֮ǣֱﵽ˶ʮɽһӦȫмһ޴ɫǱɾһ㡣
ǱĶ⴦Ҷտǵɫ磬߽ȴûһ
ЩˣȻмΪĲԸҲòȫסǱУʱ
ǻĳǵؽЩսˣڵ֪ǵһͷɻ֮ȴҲûеһص磬һѡߣҲѡڻĳǡ
Ҳ͵Ȼĳˣ˱ǰҪ࣬һҪҡ
ҶΰˣѾǵһԲûԵæҡ
ĳڶೡ򻯵Ĵ֣һʱ䣬½һӾ޴ĻĳǣǳصĿȴﵽȸǴﵽ˿ֲ
ǳطΪϱǣҲԭȻĳڵĵطȻԭĳǵ˾סϳǹЩ˾סǲרŵ˽뿴ܣԷʲô顣
ֹȥʱ䣬ĳٴλָյķپ񣬵ææµµӰ
ֻһȥʱ䣬еҶտû˿Ķ
Ҳһ죬͵ŻĳһƬľϴŵ΢Цʵڲ֪䣬ͻƵ˳۷壬ΪĳгҶտͰͶ֮⣬ʵǿ֮ˡ
ϣ˼˹֪Ҷտ֮˼˫棬á
죬Ϻ͹˼֮ٴͶ뵽˷УԼĺӶûпһۡ
ǹ˼֮ȴʧˣǵ֮ǰκ飬һȻûþȫǹ˼Ȼ˲ˡ
ڹ˼˼ܵĸо׽ûзƵĴܣ˼Ľ˵£˼ǰҲһ˽⣬ȴоǳİ·һ㡣
Ȼ˼˼ģһڽҶտˣʹù˼ʱͷеǿž޴ĺɫԲɻͺ֮ɫ
죬ϵĹ﷢ĹΧĳǣĳǵ˷ǹһͷ·ƬĴصĹﶼܹһ㣬Щĵȼﵽ130ϡ
ιıǹϮӪǹǣͻȻرͻȻû˿ףߣȫʧȥϵѡ
ĳʮ򻯴ȫĳػЩȴûгֶԸЩ
˵£ĳǼʮߣ͵ʮߵʻĴڣȫɱ
һսҹϮȫɱѪѻĳΧڣȫȾͨɫѪζֱʣһս֮ǧߣʣµߵʵȴǶʵ
ǵҹйʬȫʧѪʧ·ʲôڸһ㡣
ͬʱȫأеߣȻֹԽԽֲǰĹȻʵǿ󣬵Ƕ˵һ·ڣЩȫΪ˻߶ڡ
̵ʱڣߣЩУʣµߣƴԿǿʼѰһȥİ취еѡ㵽˵£еѡǿߣеѡǨڵأѰҺĵط
ڰ죬ɻѾѹҶտѾɻռ壬ͷɻޣҪƬ˵ڻĳг֣ŪǷꡣ
˶ʼɻԭĳеЩˣʼЩϾҶտı֣ʵ̫һЩв͵͵뿪˻ĳǣص統С
Щ򻯵Ĵڣȴһû뿪ܹﵽʵģûһɵӣɻޣǸԸԼ۾һ˵ǡ
ʮ죬ڹеԽԽ࣬·еĹﶼ״̬һ㣬쳣ķ
ĳǽӵطľԮʮ򻯴ں俪һһͨصĿռڣѻĳǵǿͨռͨ͵Щط
ͬʱͬɳһ֧֧Сӣȴϵߡ
鲻ֹһεıսս鲼ʵۺ񣬵ǻĳһʵҲսҲû١
ڲͣսУЩ˵ʵٶȸӵĿ٣ϾӵаͶṩҩֻҪͣսϤպͷ弡ϸڵС
ʮ죬ž޴ĺɫ磬ͻȻʧ¶ϥꡣ


989 צ
ɫʧϢһĭһ㡣
ǻĳУʱ̹עɫģʧ˲䣬ͱ֣ԽԽࡣ
ӦǾסڽ·֮еЩ򻯣Ҷտĺɫʧ˲䣬ʮˣ·Ǿ֮һ㣬˲˷ȥҼǱס
С
ɫʧŷ֪꣬ʲôʱѾ״̬ϥ
˵ĸ֪УʱҶտû˿ϢĲҶտڸоһŨָоǶЩʵǿˣܵĸӵԡ
˺ˣȫʮ
͵˲УһֹڵҶտ£
ڰ͵µ£֮ڵλΪģĳʮﷶΧֻǼӵʱ䣬Ѿȫɾ
ǣЩ˳ʱҶտɢֻ֮ȴԽԽŨŵþ˵رȽϽһЩ˼ˡ
ͬʱҶտʶ
ҶտʶѾȫΪһƬɫ֮⣬ҲûκεĶûоûʶ壬˿ûԵְɫƮɢɾ󣬷һƬ֮ɫ˿Ӧӵеʶ
ҶտɢֲֿĻ֮ǴƬʶɢȥġ
Ƭʶһž޴Ӿ˿ΧĻ֮Ӱ졣
ʱö棬Ѿûգû˴أûκζһƬ磬ȫӦóϵĻ硣
ҶտϥƬռĴ۾һǰǰѺɫתţͷŹϢ
ҶտҲ֪ȥ˶೤ʱ䣬·ֻһ˲䣬ַ·Ǿ˼һ㣬ʶͣĳŻ֮ϴľÿһÿһ붼ųܵĥ
һʼʱҶտƴǵڣҶտѾȫӦݻ֮ǰҶտѾû˿η塣
Ѿ鿴壬ȻһжΪӵԭȻҶտ֪ΪΣǺʣˡӵʹʶȫ˽
һʼʱҶտһЩ־壬ǵԼʦϴ֮ҶտѾȻ鲻ܸı䣬ô԰оɻ֮
P˵ֻҪܹ֮գʵܹüΡ
ʱգҶտڰöĻ֮о͸Ȼ˵Ѿӵɻֻ֮Ҫʱ䣬ܹ
óȥˣҶտ󻺻۾վץǰĺɫ
û뵽öӿռ棬һѴ֮һѾֻǲ֪ôҶտеĺɫ
ͬʱΧ̿ʼСܿ죬ΪһöһĶҶտС
ҶտסöӵʱҲ˲ԼʶС
һƬİʶҶտиֳһ˿˽⣬֪Լõ֮ı仯
Ҷտһ˲ɢƬʶУͬʱٴ˵õĿȨ
ţһֲĻҶտ޷Ӧ״̬£ͻȻҶտΪģͻȻ˷˹ȥµ֮˲仯Ϊ˺ɫĳ·ɨȥ
ݻһҶտڵ֮ǰҶտıڿƣûбҶտո壬ûпƣɻ֮˲䱬ѿ
Ҷտɫһ䣬˫һӣ̿סݻֱӳ
·͵µ㶵ĿһĻ֪ʲô顣
϶ɻ֮ɫʱȴͻȻҾ޴ɫɴ˲䱬ѿţһֲġ䡱Ŵ˵ĶС
ɫɴһνĳǵʱ򿪹ģֻߵʱȴǹ˲ҷɴ
ҷɴһʼʱ򣬾һֱΪĳǵûпȨԸûܹƵҷɴڣȴֱ⵽ҶտĶ֣Ƭϳʧ
УͻȻֵķɴҶտҲȻ֮ɫãŻع
ǲСİѻĳŪ¶˰ɣҶտüͷɻʵ
ţҶտҪػĳǵǸ
ǣʱ䶸ҶտǰĿռͻȻݿһֲֻĺצͻȻ̽˳Ҷտλץ˹ȥ
ͻĹҶտ˫ĿһУһɫĹǰѺɫ˲Ҷտüзֻצ˹ȥ


990 򻯵Ѷ
飡
һ죬צֱӱѿҶտĺɫҲֱӵɶء
˭б³Ҷտץסɶصüһ
ٺ٣Сһû뵽ˮʯϣǸһǴһֺ̣ڣʯҪˡռ䱳һ
ҶտɫһһҵĶҲҪûǸ£˵꣬ҶտֱóԪ̣׼
Ԫ̣һʥĸ֮ǰֱӽԪ̵УʹԪָ̻еȻһҶտʹõʱʣµȻ㹻Ҷտʹһεġ
ղŴӺǵצֵ˲䣬ҶտĸоԷѲҪֱԪ̡
Ԫ̣ռ䱳ĴڿԪ֮󣬵һ
ߣСӣһȷ㡣ռ䱳һ
ţҶտǰݵĿռ˲ָȥ֮ǰһ·ûзκһ㡣
Ҷտüͷʲôһ鷳
Ҷտҡҡͷ͵ϮԼĴڣֱӷɻص˻ĳǡ
ĵ¿ռУһںڰеӰһţȺ۾ֻı۾һʧںڰС
ҶտصĳϿյʱ򣬿ĳе֮ȴֱֻһ޼ʵĻĳڣվ࣬һٴﵽ˼ʮˡ
ʱôˣȻȫ̧ͷͰ͵ԼЩУȻʵﵽʮ򻯵ĴڣЩУкüԼ֡
Ҷտüͷĸɻӣ׷ʲô£ΪЩ˻
Լǻĳǵ죬ҲӦôŰҶտȻ֪ԼڻĳĿеλãȴҲԼֻǼ򵥵ĳضѣ˴̡
뵽Ҷտɵ֮ǰкըһɫɴ
Ҷտϸֳڨڨ֮ɫ΢ЦŵǸҷɴ˭ģҲǹõģǲôңǲĻҰǴͷɴ͸Σ
ҶտҶտҸҿ϶СӣָҶտ󺰵
ҶտĻˣĳУҶտ֮ͬѡصϣҶտĻ֮ͻȻЦ
Ҳ˵ͷģһξģ㿴ЦݣҸҿ϶ġ
û뵽ҶտһĻֱ漣͵¸ԼĺӣٺЦ
ֹ漣ֱܹʷᣬңڣһоϢûκεĲ𡣡ʥ˹
һǸ̥ʱҶտӦòһεǸˡŪ糡ǿ߿
ĳУпʱҶտӵˣ˭ȫһ
ϾһҶտ״̬ʵ̫һЩһֻ֪ɱ¾Ŀֲڣ˭ܲо£
ҶտУ·˵ۣ°ͣüͷȫ嵽һֱֻȻˣ벻׷ʲô¡
ˣǵҶˣȥæԼȥɡĳеŵͷȥæԼȥˣˣȻ̧ͷеҶտɻ֮ɫ
ҶտӣЩˣֱϵڵλ÷˹ȥ
ӣҵô£ʲôҶտǸҶտģѵðҲɣҶտüͷʵ
Ҷ磬ǲ֪ǴοǰˣҡµİһҶտѵǰǰ˵һ飬ЩǸģȴ֮󣬴ġ
ϵĻټϰ͵µ˵˳˼Уܿ죬Ҷտо˲²⣬ԼΪӡʶ䣬˵Ǳʶһ־硰ʶΡ״̬
״̬ʱԼΣʱֱӱܵķ˹ΪǡΡ״̬еԼǸʱԼͻΪһ壬ֱӰѻ֮ӵ˼£ԲŻ״
ԭˣô˵ĻҺǸʱΡ״̬еѹˣҪȻڻĳѾʧˣԵʱݣǵʱûΪ״̬ͻΪһ壬ҲΪҶտʵ˵
Ҷտ㵽״ﵽʲôزУΪûϢڣ͵ɻʵ
ҶտһȻʲôزҲ׼ȷ˵Ӧûǳ۷壬Ϊһûȫ֮ȴΪ˻֮ӵѡ֮
˵꣬Ҷտ̧еĴ֮˳֣չ˵ǰ
֮һ׶ڵ֣˳ѽе˶İ
ʮǰҶտֳһ򻯴ڵ֣һնɱһн׵ĴڣһƵ¶ɻ޵ݣ˵Ҷտ֮ǰǻԻ͵սϢϢء
Աߵѽѽˣȫ˷ĩָϽ˻ϸֳܾı顣
ҶտѺɫѽһĳн׵ĴڣҵĶִ֣ڣҲǶ֣ΪûϢܾΪЩ֮ԭ򡣡
˵Ҷտ˿ңһӣЩ˸Ȼʵ˵ҵڣѾȫʧӦøоĺڵңվ죬ºһ죬˵ʶѾֻ棬޷ͻ򻯣ЩֱӰ˺顣
ڳˣҶտ֮ˣЩ֪ȴø֪ҪȻֻڻĳһ޴ˡ
Ҷտĸ磬˵ǳڵЩ򻯴ڣЩ򻯴ڣҶտҲõ
ҶտĻֳ˵϶ֳ֮ɫҶտгǡ
Ȼ֪ʲôǻ֮Ӳ֪ʲôΣȴóҶտΣΣֱӵһҶտ״̬ѵԭڲõĽҪҶտ
˵ӣҶտٺһЦʲô飿ѵǻ򻯶ѣ˵ʲô£ΪĴڣֻҪҴﵽ򻯣Ҹұ֤ҵܹ֮޵У
мɵİܹﵽ򻯣͵ѯ֮ɫʵ
Ҷտһ£ȻһƣȻǺһЦɣɰܹﵽ򻯡
ʲôɣ̫˰ɣŴ͵
͵¿һϣȻҡҡͷӣѾǺܴĳɹˣʵѾﵽ۷壬˵ﵽ򻯵İգһɶ
ɣôѣŴͣǲ֮ɫ
ȻҪȻΪΪ򻯵Ĵôϡ٣ǰϵﵽǧڣǴﵽ򻯴ڵȫӵһ֮ҪЩѾģ˵ҶտɰգѾˡ͵³


991 ͵µʶ
ϵ˵ͷȻô˵ҾͷˣҶ˵ɣҲΪûʲôˣǰɣ
ǣȻʧܣ˵ˣ򻯲ô״ﵽģ֪꿨ڳ۷жôȫʮˣŬһδһﵽ򻯵ѶȣҶտȻкܴĿܻʧܣֻ֮ǰѳɹʧܸȡһ԰ˡ͵˵
͵µĻ˶Ĭ֮ǰǿһӽ򻯵ĴڣҶտǰ򻯴ڴǱߣΪ򻯵Ĵڲ
͵µǲ֪һ򻯵ĴڣǶôѵãҪﵽ򻯣жôļѡ
ʱҶտǺһЦǰ򻯵Ĵڿ̫ˣʵֻǶһﵽ֮Ȼﵽľ磬ֻҪ߶ԣֿ֮ɵãǰ֮ңɼĴڣȴпһûа취һռܴһ֡
ҶһɹģϺٺһЦҶտ۾Уǹ֮ɫҲȫǺһЦ
Ҷտ仰ֻΪҶտڰοǶѣϾݰͶղ˵Ҫﵽ򻯣ǼֱǱȵ컹ѣֻϣҶտܹﵽ򻯣һ֮Ȼ˺
һȴһ֮ǰ϶Ҷտô׵İ͵¡
˿̰͵ҶտղǾ仰֮ɫһ𣬷·һԺлһ㣬ţ͵µϸֳ˼֮ɫ
ֻǶﵽһزȻﵽľ磿ֿɵãѵǰĶǲԵ𣿡͵µͷǳ˼֮ɫ
Ͽ͵ֵӣɻڰ͵µǰ˻ει͵£㲻ɵ˰ɣιѣ
͵ȻվһһɣҪȥһ
ʱҶտ˲ϵǰһץסϵĸ첲ɫĳ
ôˣϿ˿͵£ֿ˿Ҷտɻʵ
Ҷտɫ֣صĵҪ͵£ܽ뵽ʶ䵱У˹
˹Ͻվ˳ʱ˹͵µУĽ֮ɫ޲ǸվԼһ㡣
ҶտŰ͵£ֹκ˿Ӳߣɱ
˹Ҷտ࣬̾һ񣬳شǣ֤񣡡
ҶտĻһĴһԼòƲһ㴳´
ҶҶ磬ʲôʶ䰡СҶտʵ
Ҷտһ۰͵£ȻЦһشʶ䣬ľ磬ֻҪʶ䣬ⶼԽһˣһжһΪ˰͵µʶ䣬͵¾Իᷢġ
ʵҶտ͵µʶıϴϣ°͵ɱϵĶУȻ˵ʶκ¶ܹ룬ʱڳԷУУпΪĳԭ򣬶ֱӽʶ䵱Уһ˵һӶһΣÿһζһǧѷĻᡣ
ϾһŵĴģǲŵĵ˵ֻҪʶ䣬൱ڵõ
Ҷտ˵ͷϣ⣬ˣ˸Ͻ뿪ֹκŰ͵¡
һǧˣҶտİ£ȫ뿪
ֻʣȻվһ·Ϊһһİ͵£Ȼиػ˹
˹ҶտǳķģһʥĸѾԪ̺϶ΪһаͶϵڣ˵ĳǾʥǵĵڶҲΪ
Ϊ˰ȫҶտ뿪֮ǰȻڰ͵µΧһ磬ֹκ˽룬Ϊ˲Ӱ͵µ˼ǳ΢ֹֻ֮µ˴ڡ
Щ֮ϵˣǻûǸӲ
֮߳ͻȻҶտˣҶտЩ˳ˣ㿴ô죿رЩ򻯵ļһֹ֮˳磬ֻعͷǣͶչأǸûа취ǡ
ĻҶտüͷһ壬Ȼǡ
ҶտĻճȴͻȻһˡ
˼ˣ˼ˣ
Ťͷһֻ˼ӲԶһһĵ˹Ǿ֮ɫ
Ҷտɫһ㶣˲両ֳϲ֮ɫﻹ˵ϣʶһɨ˲ȷ˼ڵλãֱ˹
ܵ˼ڵıʱ򣬳Ѿź˳ǱһǱһкһŮ
ƿҶտüһĵ˭ǲߴˣ


992 ҶҶ
ҶտٺЦҲã˼أô
һֱӰѻﱧŵǸŮݵҶտĻŮӣļҲˣͬʱģ
ҶտְѳƻӤ˹Ӥţȴǲ֪˵ʲôá
ӤǲŸոճ濴ǳĽǸŮֻ۾һֱҶտͣ
ӤҶտвɵЩӤǲͬĸ壬ҶտȴĸоӤѪָоİ
ллҶտǳϿҵ򳣷ƵһлӤֱܽ˷档
һȴǲѡվſڴ
ʱϵһȺҲ˹Ҫȥ֡
˫һ죬кʲôһȺүʲôϽҹȥ˵ӣ̽ͷ̽ԵĿʲô
һȺ˿ǿƵĳƣֻԭ·أҲе˶ýЩŮԣȴûκƵġ
ҶտӤ߽棬ķ䣬Ĳ÷ǳƯڷм䣬ڷŴ󴲡
ʱ˼ļһţ˼ȫţ屻ڸǣֻ¶һСͷСӶɫͷڸǡ
ļȴǰڿϣֻǵ˫ȣϰ˯£һӡ
Ů˿ӵʱ̫󣬴ʱȫһЩ֮ɫ˵ƣŮȴȫ̽ͷ˫ĿȫŴ߽Ҷտϡ
ҶտǺһЦǸɰȻͬһ졭
õģѵһѺļͻȻ
Ҷտֱӱҭ˵ӲͷƤҪлǶ͸ҵһݴ񰡡
ļüëһǣ˭˵ҪˣģԺգĶȥ
ңҶտһɣ̾Ҫļۡ
ֻҶտȴ˻Сһɷӣ̰Сһŵġֱۡޡ
ŵҶտɫһ䣬ֱֿħҪܣϽʹԽ壬Сһȴǿ޵ԽҶտ϶ʼˡ
Ӥ޵ʱ򣬻ʹýҶտСһСʮ㣬ŸճҶտ˿СһһһͷϻҶտò̾Сһȫ
Ͻѱǣ庢Ӳ巨˼ʵǿȥˣҶտһ
Ҷտɴ⣬ϽСһ͸˼ļ֣Сһһ͹ȥͲˡ
٣ŸճֻҪﲻҪˣԺ󳤴󻹵ˣˣСһûҶտں庢ӵ˼ļиֳһС
šӡȿͷҶտ׷󣬶ڣȴʵ֣ܲ㣿Ψһϧǣӵڻڻ״̬
ѾˣģҸоʱƴ˽߱˵
Ŷ˵˵ʲôĺ֣Ҷտüëһɻĵ
ȻǺ֣ŮҶֲɣƺǺһЦ
Ҷտüͷһ壬ܸоЩ̫Ծֻȴ벻˵УǶأʲô
ЦһߣߵļԣļӤ·ǹ⼱Ҷտһ㣬ǲ˵
Ҷտüͷǰĵš
ҶտӣЦǺǣˣҲˣŮȻӦýǸоҶֲ
Ҷտüͷĸֱγһ֣ɻĵ֣̫ðɣôŸоôԾ
Ӵǣ㻹ĵģӴӹŶ͵ļֱ֮ǰ飬Ȼ˺ü죬ҵ̵֣
˵꣬תͷСӤǰЦŵСа̣СС
СӤڳƵĶȤ£ЦͣЦǰġ
ļЦһʲôԾҾ͸оֲ˼ҲͬˣҲˣֲ
Ҷտ֮üͷĸһdģ۽ֱһɲĸоǿЦӣܸоЦķǳգǱһͷƻǶסһ㡣
Ǹֽܻ֣ܲŲô˳ڰҶտŵ
УҶô˳ˣܱǶʲôҪ˳Ķɣļ۾һĵ
٣ô˵أҶӽôˣѵ㻹ұȻȻһļӣԸˣҪɣ
ߣΪ㣿ָ
ҶտһͷŤͷһӣҹ
ˣҶ磬ɶ£һֱأҶտϽ˽
Ҷô£Ҷտüͷ۾쿴ˡ
ҶʵĻش
ҶҶҶտüͷٶһˡ
ϰһⲻϻô
ģ
ǰҴӰ˰ٶмȳģ˳кȹ˼ĺͽƣƣҶ磬⾳˵ˣֻйŴʫ˲ܵĴƷζ߼ˡ
⣬￩һ£вһѺСԱߵĳº˵缸ⶥһ£һмҪȥһ¡
˵ֱ꣬Ťͷٶܿˡ
ڣҶտֱսȭͷĳ֣
Ҷ磬⣬к磬أղǶ棡ϺһЦǳϵİȫˡ
ʮһﻹڼȥˣٶ˿ѷɫղܵٶȡ
ǸҶ磬ûʲôҲ˰ҲҶտɫԾŰȫˮЩѾˣȻҲҶ˵仰Ťͷȥ
ԲҶ˭ͬҲûãӵ֣ѵֵȨûôҶտʵû취ֻܲȡǿӲʩ
ǣЧûΪԼӣ־ҪǸҲͬ⣬ֱӴҶԶ߸߷ɣһͲҵõҡļ˷۵
Ҷտֱӱļһ仰ҭ˵ãȴֻ̾һðɣǾͽְɡ
ļղ˵ĻҶտ˿ļܹദôʱ䣬ļƢҶտˡ
ߣ⻹࣡ļһҶտͷʼĺӣŸճĺӣЦѾֱЦˣֱ֮֮ǰ´ĺҲѷɫ
ҲͺӸĸĲѰµģ̥δѾôֲԼ֮Ѫӿ»Ҫһʱпܳ
ĸλãźӵ㣬һŸոճˣѾô಻ͬѰ֮ҶտǳԺ󳤴֮ɳʲôز
Ҷտ
ͻȻһɻͺҶտ


993 ʧ
Ҷտɫһ㶣Ťͷ˹ȥֻԶ˼ϾƤͺ֮ɫĶҶտ·Ƿ´½һ㡣
˼꣬һҶտɻʵ
˼ٺһЦĵ˼˵ĶãڿҲͨ
Ŷ˵ҿͨҶտЦһ˫ĿһУ˲˼֣첲ֱӰѹ˼껷
˼һУ˫ֻƴҶտȥıߺſңå쵰ϽſңҪȻҺˡ
аУҵŮˣ㾡ܺû˸ҹҵ£ҶտٺһЦ
˭ŮˣҪģϽſҸ㣬ҪȻҪȻ˼ҪҶտĻͬʱôвҶտ˰죬ȴû׸ʲôв
Ҷտ˼Ļüͷһ壬˹˼ĶϣٺһЦ㻹ϣﶼҵĺأôͲҵŮˣ
˭֪ǲĺӣǿҵҲ˵ҪģϽſң˼㣬ң쵰ˣå˼곶ɤӴ
ҶտһŹ˼֪꣬˼굽Ҫʲô
ʱ򣬲Զ˼ʵǿȥˣҶտҶտϽְɣٲҪˣ
Ҷտüͷѹ˼ķɻ֮ɫ˼ʵʧôãǴײϣ
ߣ˼걻֮һֱŤͷȥ
˼ҡҡͷЦһǲŲôģ㻹ǵ˼ҪЮǼôҲԣʱûʶǴ˼ˣ֮ͱʧȥǰм䣬ֻԼļǵҡ
Ҷտϸֳ֮ɫ֮ǰȷʵ˵˼ˣ˵Ѿȫָûʲô£տҲͷڵ˼Ȼûȫָ
ҶտɻŤͷŹ˼꿴˹ȥʱ˼ĹĵվҶտ˹˼ֱҶտݺݵĵ˹
ҶտӭŹ˼ŭֱ˹ȥȻָԼıӵ˭
Ҷտ
Ҷտָļ˭
ļ
ǸղŽǸ˭
ϰѵΪϹ˲ɣ˼üͷ
ҶտҡҡͷҲΪϹˣΪأ㶼ʶ˭֪ǲʧˣ
˼񿴰׳һ㿴Ҷտмĵϲ㣡ҲžӿԼʲôΣΪ˶ϡأʧ䲻ʧʲôϵ
ҶտһŹ˼꣬ǰȻҲԼòûô֪˼ôأѵʧˣ
Ҷտʱ˼ҶտһȻ˼ʧˣЩ˶Ҹģ˼Ѿ˺óʱ䣬֪ģһѾȫˣЩ϶ܹش𡣡
ðɣʧ䣬ʲô״ûҶտʵ
˼һȻʧ䣬ĻѾûˣŶˣһҹӲϢһЩ֡
ŶҶտüͷһ壬˼֮ɫ˵Ϣһ֮Թ˼ʵһ²ϢҲʲô£Щֻڼ£һ£ȻÿϢϾıϢʱ䣬ʵٸߣҲġ
ҶտŤͷ˼˼꣬Ұһҿû⣬˳㿴ܲκʧ֢
˼˵ͷȻҶտǿԣٶֶţҪȻ²顣
úúã֮ǰҾԲٶֶˡҶտ֤
ɡ˼ͷ
֣ʧôô֪Ů֮䲻Ҷտ߹ȥСȻ˼ˡ
˼ֱӳҶտҶģʧ䣬Ǳɰ׳գٸ˵Ųֱʧ
ҶտȻվǴ֮ɫ⻰Ǹղļ˵ô
ʱҶտһɲõԤУļö̥вҶտҶտΪֻҪ̥֣ҶտͲв̥֮вӦɸչԼ£ҶտԼû취ֻܽ裬ϾҶտߵﶼӡ
ڣԵķǳϰֱԴźҳвй˼СӣӻûͿʼļһвԼˡ
ҶտôжһľĸоֻԷ⼸ŮˣҲǸоһͷˣʵǳǿҲֻͽκΡ
Ҷտ˼ԣù˼Ȼ˵Ҫҵʶ֮㷴Ļᱻɻֱ֮ɢɰ׳ա


994 Ԫں
ôΣգҲҪ㿴ˣ˼һпܱɰ׳գ̲ԸˣϾֻʧ䣬ǱҶտһ֮˰׳գǿɾͿˡ
ҶտĨһѺģֻҪ㲻ģЩܹ֮ƺá
˼ҧҧ·һܴľһ㣬֮ɫĵǡðɣ
˵꣬˼ֱӱ۾һ㰮ôôļʽ
Ҷտϸֳ֮ɫţֱӿԼʶֱӵ˹˼ڡ
ʵҶտջǷǳģҶտǰ״̬»ãڣҶտڲǾѾȫ֮⣬Щ֮ҶտһƲãпֱӶԹ˼ش
ҲΪˣҶտֱӴʮֵע⣬۾Ŀһ˿ʶ뵽˹˼ʶС
һ˵ʶһ˵֮ڣʶ翣۲ɼпԺҲҵõȴʵĴڡ
ҶտǲѴֱ֮뵽˹˼ʶУҶտĹ۲У˼ʶǳĴƬʶҲǷǳССҶտֻһʶ˲ռƬʶ
ڹ˼ʶ˵ҶտľȻֻһƣȴ·ľһ㣬ֱӽٵʶС
˼ʶȫɫ״ǳϡҺ٣ҶտһʶǰҶտѾʶеĻ֮ȫѹס˼ЩʶҲǲϵɪɪ
ҶտټתоƬʶ
ֻҶտоãȴûзֹ˼ʶκѺۣҲ˵˼겻Ϊʶ˶ʧġ
ʲôԭ򣿡Ҷտɻţּһ޹ֻܷ֮ٴλصʶһɪɪĻɫ״ʶ
ҶտľΪŪ׹˼굽ô£Ҳֻˡ
Ҷտʶһ޺ӣСĿ˼ʶ壬ŵ
ҶտʶҪӴ˼ʶ֮󣬹˼Щɫ״·˴̼һ㣬ͻȻ͵Ҷտ˹
ô£ҶտɫһȻ¹˼ЩĹҶտ¹˼걻ԼĻ֮ˣֱӵͷܡ
ɶѵǱܷҶտ֮ǰѾ˼˵ƬʶУ¹˼ѣһεԼһֻбܣܵĶԸжԼеĴڡ
ͬʱ˼ȴ˿ûзŵҶտĴ㣬ƴҶտ˹ȥͬʱƬʶҪѹҶտ
ҶտһЦȫĶܹ˼ĹͬʱСĵֿŹ˼ʶѹ֮
ʵҪ˵Ļ˼ʶѹ֮Ҷտ˵û˿ãֻҪҶտһ¥ʶݺһ𣬾ֱܹӰѹ˼ƬʶűҶտȫȥᡣ
ҶտȴҶտѡӲô˵Ŀ϶ǹ˼꣬ҶտֻƴѹԼʵԼѹ͹˼״̬Ȼֿ˼ʶѹơ
ּҪԼҪԿѹȻҶտҲһЩԲһҪùĵĳ嶯
ʱҶտȴ͵ķһЩ쳣
ЩɫҶտɱͬʱҶտȴǷԭЩɫڵλãŻɫ뿪¶һŰɫҺ壬һģӡǡ
Űɫ壬ֻȭͷСתȴûЩɫƶƶһֱԭء
ףǣ
ŶҶտɫһоǳ죬ܿ죬Ҷտ׹ŰɫҺ壬ʶҺ֮ӡ
˵Թ˼ʵʶڵʶҺ壬񿴵һĻҶտȴǸֳһ˿ϲʶԤʾʵĸӵĿ١
˼ʶȴǺҶտĲͬȵҶտʶ岻ǳ״һ̯Ҷտʶûκεӡǡ
ףѵҶտһ뵽һں̶ռ䣬ҶտõˮʯͬʱõĿԪֱ𱻹˼꣬˼Ϻͳõ
ʱ˼һʶ壬Ԫ״ǳƣӡǣԼԼȥôһ˿Ρ
ѵԪ˼ʶںϣŻӵģҶտʱҶտԿ϶ҶտʧпܺһŰɫʶйأпܹ˼Ĵ󲿷ʶһŰɫʶ档
ڵõ֮Ҷտ֪ȥѾûκεıҪֱӷɳ˹˼ʶ
Ҷտô˼Ҷտ۾Ͻʵ
ҶտҡҡͷŹ˼һӣţһͷֱӴӹ˼˳
ͷһ֣ͷХھ֮ƣҡҪֱӻָ壬ͬʱ˴ű˯
ңô𣿡ҶտһһץһɾγɵĽ磬˲ͷ֣ţ翪ʼѹ
ſңſңƴҪŬȴûκεôֻǼĹ򣬾ֱӱѹȵֻаƴС
ҶտָһڽڵֱӷɵҶտϡ
㡭㾹Ȼﵽ֮ˣڵצָҶտ֮ɫĽ˺óͷ˵һ䡣
ʵǲͷţһǼҶտʱȻҶտʵҲֻǴﵽʻˣڣŹȥ೤ʱ䣬˵ֻǴһһ㣬˯һ㣬Ǿô̵ʱڣҶտȻһת۳Ϊ򻯵Ĵˣֱһ㡣
Ŷ㾹ȻܸоҵʵҶտɻʵͷֻоʻʵһʵĴڣ޷ֱ򻯺֮
ⲻϻôһĳ򻯽磬ܹѹȵǣ缸˷ۣϽһ
󣬵䣬ͷֱӴ˼ͳƵ˳
ģɶ£һͷճҪָ塣
һͷǳĴһǷͬʱҲҪָ塣
ҶտԸ˼СͷҪǻָ壬˵ᱻֱӳűԲ׿¶Ҫ꣬ؼӻأҶտǾԲԸǶʵκε˺
ͷֱӲ˵һͷĺ󳾣ҶտѹֻаƴС
磬㣬쿴ɣһͷϲ
õɣӴҶãþòˡҶտڸܵҶտʵֱ̬֮180ȴת䣬ֱֺõغ
磬ģСģûˣӦõɰɣί֮ɫĵ
ҲͷĸĵĻüͷŭģٰѸղŵĻ˵һ飿ҿ㣬㣬ұˣ
Ҷտҡҡͷͷˣ֣ˣҪٳˣȻһǶˣǾͺðˣиɻҪǣǿɲԽ𡣡


995 ĸ
Ҷ羡ʣ϶ұ֤֪޲ʱش𡣡϶ҡͷԵı֤
᲻ᰡҶ㺦ˣһһҶ磬ҶĲƲƲ졣
϶һɣŭĵģ˵һ仰ԣٶ˵һ֣ұ֤Ƭ
ŵӣȻҿˣǰûٱ϶Ľѵ
Ҷտһʾ⼸ȻʵԪӦɣ֮ѡ˼˵סΪԪԭʵǣ֪֪Ԫʶںϵ飿
Ԫںʶ϶üͷһ壬˼֮ɫ
϶ҡҡͷ֪û˵˵ԪӦúںϲŶԣϴϴԪѾǸںһˣֻԪںϣǿȵķԪ
Ҷտ˵ͷղżϵʱ֮ΪҶЩȫûעϵʵڲǼһʵòѾﵽ˾ʻĳ̶ȣҲǽ١
һ⣬Ԫʶںϣᷢʲô飿Ҷտʵ
϶룬Ȼֻ֪ʷǳĵͣǸûⷽļ䡣
Ҷտʧ̾˿ҲͷΨһһͷĸ
ֻҶտǣʱͷĸҶտĽΪӣڶžӰŪԼͷϵëҶտ˼ӵʱ䣬ͷĸûзȻǶŹ⻬ĽŪԼͷϵë
ҶտֻܰͶĵϣϣ֮ɫ
Ľı죬϶ֿҶտѯ֮ɫ
϶һղԼвĵ飬Ͻ˵û£˵ɣ˵Ҳ鷳ˣ
ſ죬һͻȻ϶쵰һҪιϵƬ
˵ʲô϶۾һɣǷŭ֮ɫ
˵ҵ鷳ģݵһѾ㵽Ҷտǽ䱸Ķ϶
ģǲ֪֪ұ֤϶鷳Ҷտعĵ
֪˼ұĶôܻ᲻֪ĸϽ
˵˵Ҷտϲĵ
ĳһȻ˼ԪںϣȷʵżȻѣ£ּٷ֮һûУڹ˼Ԫں֮оһʱ䣬ԭǵ˼˵ʱԪΪ˱˼סĹҪȻԹ˼ʵܳܵס
Ҷտ˵ͷȷʵϾһ򻯵ĴڣһͨҲһĽ߶ɱ
ļԪڳĹ֮Ҳ飬ֱӳ˹˼ʶڣټϹ˼걾ǷʦͣȽǿֱγںϡ
ںϣԹ˼˺жʧ֢ܲκãҶտǵʵ
һЦ㾡ܷģںϣڹ˼˵ֻ洦ûкʧ䣬ֻΪں֮ʶɱ״̬ʱҷ״̬ˣɱɣʶͻὥѣʱȻͻǰ顣
ûа취ɱ䣿Ҷտʵ
ҡҡͷźĵû취Ϊֹûκһְ취ʶʶ˵ȻһһĴڣ˼״ֻܽʱʱ䳤ˣȻָܹˡ
ֻһְ취𣿡Ҷտĵʵ
ԣĿǰΪֹֻһְ취Ļش
Ҷտüͷһ壬˵ģҶտҲȫͬʶǲܹҶտ֪ǾŶԼΪھŶ˲ͬʶŻᷢ޴ɱ䣬ҪȻҲôﵽֵز
ֻҶտȴְ֪취ܲڹ˼ϣ᲻Թ˼ʲô˺
Ҷտ˼ãʱ˼ϵ֢״Լָʲôصĺ
ˣˣȻȥɣ϶Ҫĵ鷳ˣҴӦġҶտ˵
϶ݺݵĵһۣҧİɣҲ鷳ˣ
ߣƵĿһ϶϶ȴֱѡӣֱŤͷɻص˳Ƶڡ
ţ϶Ҳѡص˹˼˼ڡ
뿪ʱƫҪҶտ͸Ͼ360ǵĽ羵ӣɲôҵģЩ磬ҪҶտʱԾ֧ţȻ͸һ
Ҷտû취ֻ۳һ޴ޱȵľӣ͸ͷĸ


996 
ҶտڷһӤһڰݰ˼ļŮúչԼĺ֮󣬲߳䡣
֪Ͷôˡ֮߳Ҷտ
ϵ˵ͶΪ˶Կ磬Լʵǿн׵ĳ̶ȣܵ˷ǳǿҵķɣһֱڱչصС
ڰͶΪҶտĵĸо𾴣ǰͶôʱ䣬»ĳѾûˡ
ַ֮ҶտǷǳģһʹֱ࣬Ҫ
ڼȻԼѾѹȻӲϵ˵Ͷһֱ𱦲ڡ
ڰͶֱӰ𱦲¿ٳҶտҲһЩȣ𱦲ؿǸСİ𱦲ʧ֮ҶտѰãûҵ𱦲شڵĺۼ
Ҷտ𱦲صڣҲǿŷֱӴ򴩣뵽ɽڲûҵ𱦲ص֮أҶտֻܷ
˺Ҷտ׹𱦲ĵطҲһƬ΢͵С磬һͨ͸ܹס
ʱſռڵʧƬ΢СҲǴƬϳʧҶտȵǰͶȻӲƬ΢ҵˣȻǿ˻¿˿ռڡ
һ㣬ҶտʾģҶտսǳǿ󣬵˵Ȼֻһ۷ĴڣҲֻǶһ˽ĳ۷ڡ
ɴ˿ɼͶֶ֮֮ҶտҪüȼģһҶտԼòϡ
ɽǰɽɽϵһѾʧתҶտĵһҶտоһЦԷǡ
Ҷտؿڴһռ֮ţɽϣҶտȻ𱦲صˡ
ҶտŽռ֮ţֻǸոս룬͸о洫һǿҵųֹ֮Լ롣
Ͷ˽룬һ˵ĲᡣҶտų֮Ȼ̫ǿ֮µĴڣԲܽ뵽ȥ
ҶտһһɻɫĻ֮˲ͷųųֱ֮Ҷտֱӽ뵽ռ֮ŵС
սƬС磬Ҷտһ۾Ϳ˿ռڲԶİͶ
ֻǵͶ˲䣬Ҷտϸֳһ˿ɫֻͶһ֪ǻ˹ȥڰͶΧмͷʨ
⼸ͷʨӿҶտ̰֮ڳһ׺ݵļʽҶտͣŭ˻ţͬʱҪ˹
Ҷտüͷһ壬ЩʨӣΪǣȼߵһͷûгټҶտĵǰͶ״
ϵ˵ͶԴϴδս֮󣬾ѾʼչأֹѾȥʮʱ䣬ڼû¶
ѵ˵Ͷһֱڳ˯״̬ҶտɻţͬʱͶǰѼͷʨɢȻʼͶ״̬
ţҶɫ쳣Ͷ״ȻԤϵĻҪأʱͶҲǳ˯Ѿ˻״̬
Ҷտļ飬ͶȫеļϸѾȫңʶǿʵķ֮£Ѿʼѡ
ҲΪˣͶֱ˻ԵУڵ״̬Ѿõˣ¸֧ŵڡ
ȻˣɰͶһڻͶ֧ŲȥԼѹ취ԾȣѾԣȥ¸Ҫ˶ãͶͽڻֱ
ҶտȻۿ鷢Ͷ䵽ⲽأԭΪҪĳǣȻı£¾Ҫ鷳ҲҪķѺܴĹ
͸磬ΪĳǸô࣬ҶտرʱˡҶտһֱӰѰͶ
ҪͶõİ취ΪͶ޸ʶĴˣֻаѰͶʶ޸Ȼİ£ٶȣðͶָ
ҶտҧҧֱӰԼʶȥһ飬Ȼ˰ͶʶڣҪ޸ʶ˵˵ôףҪ޸ǽڣֻשͷУûשͷ£ֻܲ˶ǽǽˡ
Ȼһ취ǾʶʱֻڰͶԣԼ޸ҶտӲһֱʶȥͶʶ
ʶ˲䣬Ҷտɫ̱һƬ԰ףһɾҵѣθֱĴԣ嶼ҵҡһ£һһͷԵ
Ҷտݺݵҧһ⣬ʹԼѹȻƬʶƬƶ˰ͶѵʶհͶʶѺ۵״ʹСЩѺȫ
̣˶ʱʱ䣬һУҶտһ̱ȥ
ԼϵƣҶտȴǸ˵ģڻϿ˵ͶʶѺۣѾȫǡ
ָǣȻȻкܴ©Щ©ֻҪͶѹ΢һЩ©ͻȫʧѾû˴󰭡
һУҶտӴռѰ˺þãóƿҩһƿȻǴ⡣
ͶʶѾ巽ĴˣҪָͶ弡ϸĻԣֻʹôĻȻС
ȻӵкЩȴȫǿ񱩵ģͶǴʦ˴⣬ڵļϸ޷ܣŻ״̬
ڣҪָͶļϸȴȻٲ˴⣬Ҷտһƿ棬װϸԵҩǴĲرҵġ
ֻҩҪЧĻӵ㹻ܹ߶ͶڵżϸĻѾɢֱӷõĻ»ֱӰѰͶ˸ɡ
Ǵ⻹һƿҩڰͶ˵ǾޱȵĻҩڣҩںϣһ԰ͶʹãпʹҶտļϸָԡ
Ϊ˰ȫںһΣڰͶָһ顣
һɢźɫâˮΣֱӵε˰ͶָϣӺ󣬰Ͷָָǰӣȥ֮ǰûκεĲ
Ҷտһ£ϸĻԻѾָ˴룬ûʲôá
ȷ֮ҶտŷеҩȫںϣȻιͶȥ
ֹӣܴϻǿʾʲôɫͶ֮ǰǽŵüͷȴ滺ҩЧѾʼˡ
Ҷտ֪飬ǼӾܹɵģҲҪʱʱ䣬ڼ䣬ðͶֻ״̬ҩЧɢܸõķҩЧ
Щ֮ҶտѰͶַͷʨӼտͶ
ҶտŤͷƬС˹ȥҶտֹһν𱦲أƿعһʱ䣬ʱҶտֻǰﵱ
һΣҶտֵĵطȴǹڵʯϣʯڿռУ޴Ĺһࡣ
ǣΪˣҶտȴǷһЩͬѰĵطиоǳ֡


997 𱦲֮
ҶտǵõһνƬСʱֱӳڿռеʯ棬ֻͨʯ׽ռͨһ·Ȼֻеڵ޵ԨС
ȻҶտһ˲СĴʯϵȥǲҽ˺þãֱҲ˶ûеײҶտã֪ﵽڵĿռ浽ʲôֻһֱ׹ֱԶ
һΣҶտʵĶ͵ȴǲһƬС磬ʵ˵ˣֻһ΢С磬ʥǵСûа취ȡ
ʥС磬½أдɽ̫ȣʵһģһƬС磬ȴһƬڣֻĹƬСΨһ
Щڿռ䣬ȥȻޱ޾ʵȴǸûжֻȡһɣ÷İƬռıķ·һ㣬ͨˣԶʧЩĵ嵱УҶտȴֱһۿ
С磬򻯵ĴŪģֻһЩ򻯵ļһõĳַĴУȻַĵǿпٳСѡ
ҶտҲ֪һߣܹӴʥС磿ҲֻʥǿռȱȫСˡ
ҶտһѾֱʯ棬˳ʯȥ
ܿ죬Ҷտʯ׾ͷĹȫǾ޴ʯʯͬһƬޡ
ǱΪ֮ͨЩֲĹʨӣ˵
ڣЩʨӣȴѾͶȫѵɵػŰͶ
Ҷտɢһ㣬ڹͨ棬ŵĵεΣܿߵ˾ͷǰӵ߸һʯš
ҶտѡߣһΣҶտͬѡ棬ƿʯţֱ˽ȥ
Ҷտ߱߸ߵǽڣЩǽ棬ŵǾսµĺۼеһǽ濳ľ޴Ӷۡ
ȣҶտһƬĹ㳡棬㳡룬һ޴ķ̫
ƬС磬ҲֻźСӵպ̫Ҳѡ
𡭡
ֲĺͻȻϮţͷʨӴӷ˹ɷҶտ˹
Ҷտ΢΢һЦ̧ҽ·ĴһȣţǵһĻʨӣ˲ȫʧ
ҶտףҶտŷ֣ԭЩʨӣ쳣ʵǷγɵĶѣһжֻҶտֻһЩʨӾֱȫɢˡ
Ҷտܣɨҩã߷˱档
ҶտȻ£Լļƻ棬һҶտһֱǳĹ
ڱһռ֮ţǰʱռ֮ű򿪵ʱħһĶֱӴ˳ɱн𱦲ˡ
һҶտ֮Ϊ˲ñ˴⴦ռ֮ţ԰װƬռ֮Ÿȥ
ֻǣƬռ֮ţҶտкܴĺõģԴҶտӰͶ֪ռĿռ֮ţֽн磬ǷǳϡٵģҶտĶӵĺ档
Ҫ֪һС磬Ҫ򻯵ʵн磬Ҫ۷ʵ
ƬС磬һЩ򻯵Ĵ÷۶ɣһȺʵСļһԼС潨һнأ
ֻн飿
һҶտҪƬн磬оһ£ռ֮棬ʲô
ף
ҶտҪǰߣͻȻ̧ͷе̫ʱ̫ȴҶտע
ѵҶտɫһֱз˹ȥ
ֻҶտôɣое̫ľһֱı·̫ǳңԶһ㡣
ߣ
ҶտһҶտ£·һˮһ㣬ֱ˷ɨͬʱΧĿռ·ϴһ㣬˲֮ǰɫ˺ɫ
֮ǰЩ̫ʱҶտȴǼ֮ңҴʱ̫ҲѾ֮ǰ̫ӣһɫʯ壬ĥô
ʯʶҶտĿֱ֮ԶȥҪߡ
ߣܣ
ҶտЦһֱ֣̽ߵĻɫʯ߬У͵һɫʯ˲Ҷտǰ
ɫʯҵţҪߣҶտǰŻľʯһ˿ʯ˲䰲
⻹࣡ҶտЦһʯ壬濴ţҶտϸֳ֮ɫҶտϵľȱ˾ϲ֮ɫ


998 սż
ɫʯϣģصľȻȫǸָķģķģҶտȻһʶ
ѵõǣЩĵΧЩĵʹ÷ʽЧҶտҿ϶ʯ壬ǽƬСЩѧķ֮
ʯ壬޼֮ͨĳ򻯴ڽһƬСܹóЩľԶǷǳֲĴڡ
Ǽ񵽱ˡҶտٺһЦڲоʯʱ򣬶ЩģҲһʱܹо͸ģҶտֱӰʯֱ
Ҷտص˵ϣڵѾе̫Ƭ㳡ѾһƬڵС
ҶտֱڴտſڣſԵʯʨͻȻһҪҶտ˫һѹͷʯʨ̰ȥ
Ҷտ˫ѹͬʱֱӴݻͷʨڵķʹĳΪһ
ţҶտֱ߽˱УһҶտ뿪ʱ򣬰ȫݻ٣ʹȫڵҶտûκε⡣
Ҷտֶûжֱŵʯ˹ȥҶտҪЩʯʱеʯȫΪ˷飬һͨ
һ˵ʵﵽʻʱ򣬾ӵн۳ƷڣҶտн׵ʵȫ԰κƷɾһĴڣЩ켶ĶҶտ޷ƿء
ЩʯĶҶտõֻһͨǰʯѾȫʧ
֮һ𣬿ɲ˵˵ô򵥵ģӵҪȻΪе˶ﵽ֮
ֻǿϧǣһȴǲĴڣ֮࣬񣬶Ѿܹӵеֻд˵епܡ
ܿ죬ҶտʹԽ˳ͨ˱Ŀռ֮ǰҶտõһѵĽңһѽңŰĻĳǸ
׸ߵĿռ֮ţ汻һ߲ɫĹââռ֮Žţȥôʱ䣬߲ʹâҲ࣬ò˼ʱ䣬ӡͻԶ
Ҷտվռ֮ǰ˼ã֪Լòô򿪣Ƭռ֮ŵĺ󷽣Ҷտûκε˽⣬ȫһƬİҶտ֪֮󣬻顣
ҶտĳһһΪ˽ռ֮ţ浽ʲôڶߵռ֮ˣôʼηηβ
Ҷտһֱռ֮ǰ棬ȥư˿ռ֮ŵ档
ţȿռ߲֮ʹâҵıУҶտڵĵطƬеġ
飡
ֻһ죬߲ʹâ·ĭһ㣬˲ɢһգ¶ڵڡ
֨֨֨
ڿռ֮ű򿪵˲䣬ֵٿռڣȻռѾĳЩڷˡ
Ҷտſռ֮ţһԴļʽҶտʵвĴѾ٣ҶտȴΪԷһֱĴ㣬Ͼռ֮űһУ˵δ֪ġ
Ҷտ˵ʱɫӰ˲ӿռ֮˳
ѪʵѪһɭЩӰ淢ЩӰֱҶտ˹ȥ
ЩɫӰҶտǰʱҶտſЩɫӰӵ״ȻһֻֻһĹӣѪ˫Ŀ쳣Ŀֲ
ֻЩȴûг򣬶ǳ̵ĳȣһһ㡣
ЩĵȼȻȫﵽ˰ټϣǷͨߵܹһȷѪꡣ
Ҷտ˵ЩȴǸκεвҶտۿһ۶ûУֱָһ㣬ͷȫ
Ҷտߵ⼸ͷǰһ
ղҶտûϸڲŷ֣ЩﾹȻȫ۶ɣѪɵġ
ЩҲûκεʶֻжѪĿѪ졣
ֵҶտһֱӰЩųɷ飬ţҶտֱ̧ſռ֮˹ȥ
һѣĿİ׹ҶտٴοΧĳʱϸֳһ˿֮ɫ
ȻһƬС磬½գɽȻһӦȫֻƬȴȫɫ֡
Уһɫ̫ɢɭĹâƬС磬һŨĸζ⡣
ƬСޱȣҶտȻҲ޷̽ƬĿռ䡣
ҶտоȵǣƬĴϣȻʬ壬½ϣɽϣУȫЩʬټ
ԶһɽϣɽȻȫʬǣɽı塣
ʬ壬ҲиָĹʬ塣
Щʬ壬ڵϴûгֹҶտڻռʱȴȫʶЩ
ЩʬУҶտղżֹЩʬм䣬ЩʳЩʬ壬ЩֱЩʬ棬ڳ˯
ЩʵҲиеͣеֻʮʵǻȫﵽ˰ټϣԶɽϵĹЩﵽ˾ʻĲΡ
찡ﵽʲôطҶտ𾪵ƬС磬һ޴ķĹ
Ҷտҿ϶϶С磬ʬ壬ٶѾ֮꣬ǰʼСʱ䣬Ҳֻһµʱˡ
֨֨
ҶտȽϽһЩʱҲҶտҶտ˹
Ҷտüͷһ壬һ˦ʮͷĹȫѿ
ҶտֱӰԼչֱЩС˹ȥ
ɵУҶտŷԼղģֻƬıɽһǰˣʱ£ڵһо۵ףֻǲκεطиղſЩʬ塣
ѵǣҶտԼԼľѾһЩ²⣬ֻǰ²ĻʱȴǶԲϣϾʬ壬·ոȥһ
ǰǵһսʱҲԬƵ۵ʱ
￴һսһ㣬ҶտɲΪΪһսɵģΪһսֻ֮һսûЩ
Ҷտüͷĵɻ󣬼ȥʱҶտƬӵĺ
һ·ϣҶտ֮ǰЩЩ֮䣬ʱʱıսЩֱɡ
ҶտķУƬСĴɽҲԽԽһ޼ʵĴɽȫںڰУһͷ֪ж೤
ͻȻҶտüͷһиֳ֣֮ɫֻԶڰеĴɽͻȻŤһ¡


999 һ
һɽҶտƤӵ£ͻȻŤһ£ʵ̫һЩ
Ҷտҿ϶ԼԲǿˣʵʵϸп۵
ߣҵҪ㵽ʲô
Ҷտһȫľӿٶȣֱɽ˹ȥ
ʱƬС磬ͻȻҵĲ·˵һ㡣
ţһŭͻȻƬС˹˲սż
ʱҶտսɽͻȻֱ𣬽ֱҶտ˹
Ҷտͣȵɽ˹ȥղſȥɽҶտľ룬ɽȻֻѾҶտǰÿһţƬС綼ҪҵĲһ¡
ʱҶտſɽĿһɽȻһͷ޴ޱȵĹӴһͷĹ
ͷ޿ޱǣûԴֻһ޴壬ʬ徹Ȼȫʬɽʯɣľ޴̶ȣ֮ҶտпͷͻҪ޴
ͷֵ˲䣬ЩѪһĹ·ܵ˾һ㣬ƴ˷ȥ
ͷҶտ֮ɫû뵽ƬСУȻһͷ˿ֲĹ
𣡡
ͷ﷢Ҷտ֮󣬶˵ֱӶҶտ˹ƣ̧һĶֱҶտ̤˹
޴ֲֿӣӵֱӴﵽ˼ʮĳȣ棬ʬ壬滹¶ٿŤԴ
Ҷտһ˲ֻӵַΧ˳ȵܷشʲôط
䣡
޴ӣֱ̤˴棬˲ѿС綼žҵһ¡
𣡡
ٴδһ˿ûҶտ˼Ҷտ𹥻
ߣ㣬ǲϺ˵ˡҶտЦһͷղŵĹ˵ʵҲʹнס
ʵǿ󣬶һĳ򻯴ڣȫѹԵƣҲΪˣԲŸԸҶտֻֿг򻯵Сһ
ƣҶտǰȴû˿ô
Ҷտһֱӻ֮һΧ˲䱻ֲĻ֮Χ
ţҶտһԾֱУ̧֮Źֱն˹ȥ
һ֮Ũڹ⣬˲Ӵ֮зӭŹѸٱ󣬺Ȼһֱնͷ档
䣡
ڹֱն˹棬ֱӰֻӿѿ

ŭĺһʬűҶտƻӴ䶯ܿͰѵӻָ
ţͷﾹȻٴγҶտ˹
ߣ֪Ҷտһֱֳִ֮Ź̤ӳ˹ȥ
ڿҪ͹ӽӴʱҶտеĴ֮һֱӳ˹Уһֻ̣һαѿ
ҶտǴӱըʬгֱŹ˹ȥ
䣡
Ҷտһն˹ĺϣֱڹĺըһֱﵽӡ
ͷķӦٶҲǷǳĿ٣ڸӦҶտλ֮һŨĸ̣ͻȻͷҶտ˹ȥ
ߣ
ҶտһڼŻ֮ľֱ̳˹ȥ;еĺȫҶտľһ
Ҷտֱӳеḷ́ţֱ˹ڲ˲ʬ˷ĭӹϵȥ
𣡡ŭһҪƸĸҶտ
ʱҶտȴһֱԻ֮۳һߴǧ׵Ľɫֱָĺ󱳣ɢſֲܡ
ն
Ҷտһ˫Ŀ˲䱬ĿĹʣֱӿƾ޴·ľ޴ն˹ȥ
ͷ޴屾ĳҶտ⾪һȴǱ׸ƾŬܶùҶտֲһ
ۣ
޴ĽɫֱӴӹıû룬·Ĵϡ
𡭡
ʹĲҽţҪѽѽֱӴ͸壬˴£ҴѽϣϵɢŻһе
˵ˣʱͷҪԼڵ쳣ļѣоʱڿʧ
ˣҴˣңҴˣͷͻȻֻ۾Ǿ֮ɫҶտĵ
ߣڲģˣҶտЦһֻ֣һƬеʼγһŷУһž޴ȭͷ˳


1000 ʬ
￴һĻǿž޴ȭͷеĿֲһĻ˲両ֳ֮ɫ
һȭ˵㲻ֱӻɱҲҪİ
ˣ㣬С۲ʶ̩ɽʲôҶش𣬾Բ©ֻ֣ҪңˣĵǿҪ޳һ㡣
Ҷտеֹͣϸֳɲ֮ɫģ㲻ƭҰɣ
ģģһҲú˸Сһ·СһмϽش
Ҷտһĵ˵ͷһӣп񱩵˲ɢһա
￴Ҷտּ䣬񱩵ɢһգҶտӵĸо˼
ʵϣֹﲻ֪ҶտûҪɱͷֻҪˡ
ҪȻԼŹһַڣҶտ˵Ҫһֱĵ
ǿƿֲĹʵֻҶտ۷ˣǳĿֲʵûйֻҶտ˼Сưˡ
ҶտȻܵͷ˵
ҶտһĵǺã㣬ﵽʲôط
ˣܲȰϵѽȡ£ȥҸоԼҪ˶þҪ군ˡɫŤĵ
Ҷտüͷһ壬ϸֳͷ֮ɫ
￴ҶտɫҶտ˵Ͻ˱ŭ˵Ӧ÷ˣﵽʬ壬ʵǰǰĴս֮ء
ʲôǰսô֪Ҷտɻʵ
˲֪ܰԴ˵ʵǰ϶μǳսģʱ֣Ҫѵǵֳأŵе඼𷴿ǵеһս֮ءش
ȵȣҶտɫһְѹϵĽɫ޽ϸֳ˳˼֮ɫ
оϵľ޽ʧ˲һᣬٿҶտ˳˼֮ɫҪߣͷȴͻȻҶտĺֶΣԼǿֲʵ
Լ֮ٴ䵽һ˵Ҫ군ˡ
ͷھĵǿ֮žشҶտ⣬ϾɺҪһЩ
ʱҶտͻȻʵ˵ǰĴս֣һꣿʱĻʲôʱڣ
ϸֳɻ֮ɫüͷʲôһꣿʲôģʱǴ9328꣬ɻ޶֮ĵڶ꣬ˣѵһֱСбչظճɣ
ҶտĻ˫գգ׹˵Ļ
ˣ˵İǰʵϣǰŶԣ˵ʱ䣬Ѿȥһ֮áҶտ̾һͬʱг𾪡
ʱ䣬ʱ˳ģȻﵽһٱȻǰһս
ʲôҶտĻҲһ˲˫ۣǲ֮ɫ
ǲǲţʵҲţʵȷʵˣȷʵѾȥһ꣬һжѾɢڵӭһĴ١Ҷտͳĵ
һֻô
Ҷտ̾˿ȻˣȲ˵Ѿ֪ô˭Ϊʲô
ңиֳɻ֮ɫ˳˼С
˺һŵҲ֪˭Ҵӳʱ򣬾Ѿˣ֪ôģҵԺкܶļ䣬ЩȴûκεĹϵʶ֮ʼҾڲϵѪޣƬռʬںƬռʬ壬ҲʹԼ˭ûκһܻشңΪԺеһѵļ䣬ʱԼұϾԼֻҵ˭
ҶտŹ￴һһЩԺеļ䣬ֳ
룬֪˭ˡҶտ
ʲô֪˭ֻҪңҸ㵱ţҲûκεĹϵɫĵ
ҶտһȻҲ²ĲĻƬսϳʬ飬ƬսĴʵ̫࣬ʦʶƬжɢһֱͣƬռУϵķͽϣγһһµЩѪޣҲʬ飬ȴһЩȽϵͽ׵ʬ飬㣬ȴʶƬټƬռصĻŵһʬ顣
ȻҶտ˵Ҳǳȵģһʬ飬ЩѪû˿ǣֻӵѪıܡ
ͷӵǻۣҿǳĴѵõǣһﾹȻӵн׵ʵҽӵв֮
н״ڣԼĴ֮УɣһȴֻǲҽмˣûķӦ
ֻͷʬ飬ӳ֮ȴǴûкκ˽Ժ˵ļ䣬ΪʶЩ䣬Լġ
֮ǰںҶտսʱһʼֻŻɱҶտҶտ̿ʼģԿһǷǳĵһСӵһ㡣
˵ܺЦһͷٹľ޴һʬѪΪʳȫʬɵĿֲȻֻһСӵһ㣬ʵȷʵˡ
ҡֻһʬ飿
Ҷտ˵ͷҡҡͷȻһʬ飬ȴһʬ飬ܽԼǻۣʶƬϵʬ壬ûһǰﵽ򻯵ģ㣬ȴڲϵĽУӵ񿰱н׵ҵĹƣܺڳ֮ںļɵġ
սսս˵ļôɻʵ
ԣЩ˵ļ䣬Ѫֻӵļ䣬Щʬ鱾ܵĳ£㣬ڳʱں˴ʦļ䣬Щ䣬ʹ㿪ǣһһֱʶУ㲻ֱ˴ˣҶտɫ֣صĻش
ǣ˵ĻҾЩսˣЩս˾ң۾üͷ
Ҷտ˵ͷô˵ЩЩ»
ҶտĻ˼һ󳤳̾˿ˣҾңһʬ飬ȴһһʬ飬ʶлˡ
ʱҶտȻ֣ͷʬ˵仰֮ǻ۷·õһ㣬֮ǰƽЩ
Ҷտϸֳ֮ɫҶտЩ⶯ܰͷշΪãͷʵһؼǣͷʵȻĿռ䣬ò˶ãͷﵽ򻯸߽ף۷Ŀ̶ֲȡ
ԸӽԺңҶտʵ
ʬҶտĻиֳһ˿춯ţȴҡҡͷлˣֻһֻʬ飬ʺҵģֻһֱȥ


1001 ڤ
ʬĻҶտЩʣ˵ֻһӡСеսѣѵ棿ѵ粻棿Ͳȥ磿
˵ҶտʬЩ춯ʬ鲻ǲ뿪ֻǰԼݰˣǼҪǣǰĴսѾٴ٣ȻЩսƬѵ׼ԹۣԸһԸ㵱Щˣ
ʬ·ܵʲôһ㣬˫Ŀ̱ô
Ҷտ˵ԸЩ˵ʱʬʶЩƬ·ܵʲôһ㣬ȫòȶϵĳʬıʶ
ʬ鱾ҪֿǾʱʬз·һ򣬷ſԼıʶЩƬȫ뵽Լıʶڡ
֮ǰʬӵԼıʶЩ˵ƬȻʬ֪ȴǶڵеЩ˵ļһ㣬֪ԼģڣЩƬȴȫ뵽ıʶС
ЩƬеļ䣬ȫʬ鱾ʶеһ֣ʬĲֱ˴
ţʬı·ܵĳϴһ㣬޴ϵʬ壬ȫϢڽڣʬ鵱ʱʶƬȫϵЩʬ塣
ʬ鳤ľ޴񵱳ʱ˶ʶƬЩʶƬȻǿʬʵҲʬʹʬԽԽ
ڣЩʶƬʬγںϣһĴڲٷֱ˴ˣҲΪˣЩʬγɵʬ鱾壬Ҳʼںϵһ𣬱һı塣
ʬ齥ı۾޴ϵⲿʬ壬ϵ뵽ȥ¶ʬ壬Ȼʬ롣
ĹУʬǾ޴壬ҲڿٵСš
ڰеҶտһĻϸֳ֮ʬСͬʱҶտĸоʬʵҲڻš
ǿ񱩵ģѭѭģǻ̧ߵˮƽһ㣬ƽͣȻûһ˿Ĳ򻯸߽
Ҷտüͷ壬û뵽ԼһȻʬ忪ʼںϣҿӣʬںϵͬʱпܰʵֱ򻯸߽׵ĳ̶ȡ
Ҷտĵģֻʬڴﵽ򻯸߽֮󣬻᲻ΪԼ֮ǰŰԼ֣
Ȼ򻯸߽׵ʬ飬ҶտȻ壬ȴ֮ǰѹƵסֻܴƽ֣ǶԷֱӳƬС磬⴦ʬĿֲҪΪĻ˵һȷѪꡣ
һʱ䣬ҶտЩĺ֮ǰһֻʬṩľ޴ȴһǲԼǳΪ֮ɶƻ
̶̼ӵʱ䣬ʬľ޴Ѿֻʣ²ʮ͵ıСںϵٶҲԽԽ졣
͵ĳСʬʵҲǱøǿ󣬾򻯸߽Ѿֻʣһ֮ңʬ壬ȻڼСӿ򻯸߽ףκε⡣
ʬʵԽԽǿҶտҲǽҶտɫȴûκεı仯һֱУȻʬɱ䡣
䣡
һֲʬʵտ򻯸߽׵ĳ̶ȣʱʬѾֻʣ򳡵ĴСڼںСңѾһ˵ӡ
ֹ˼ӵʱ䣬ʬձֻ˴СʵҲȶ򻯸߽׵ĳ̶ȣֻǣʬͻڼСձһ൱ʮĺӴСװֵģĹͷСС۾һ˿ҡ
ʬС֮ͻȻ۾ҶտֱҶտȥʬݼˣл˰յںϣˣڵӣϻɣ
ʬĻҶտһʬ鲢ԼжԼԸԼȻˣôԼղŵĵģǶˣֻǣһҶտԺС
ôһСкҶտɻʵ
ˣں֮ȻγɵģֱӾͳ⸱ӣҰ仮֣Ҳȷʵֻʮ꣬˲ϲӣһԱ䣬ϲʲôģŮŮˣҪʲô͵ģԸеĻǳģʬĻش
ðɣͱӾͺãҲɮڡҶտĨһѺ
ǣˣʲôʱ뿪ʬʵ
Ҷտ˿ʬ飬ʬСҡҡͷŪһ·ϰɣУԺҪˣֱӽҶСԺҺʬҲʣȻ̥ʬԺͽСڤɣ
ʬֻС۾ҶտٺЦл˴ԺҾͽСڤҵ̫Се㲻ʺϣҪȻͺɣ


1002 Ī
գҶտֲСڤȲѵĴӦڤһҶ塱Ҷտǳϲƺ
ˣ뿪ɣѾ˰ʱˣ֪Ѿȥ˶ˡҶտ̾һڤƬС˹ȥ
Ҷģ˵ĺĲ࣬ŹȥˣȵӣһҪһ£ڤ˵һ䣬˫һţ˲ɵС
ڤһͻȻſ˴죬ԽԽֱӴﵽ˼ʮһֻһ׶СӣֱſһżʮĴ죬ʵ̫ľһЩ
ţڤһѪޣȫֵĲҽŴȥʧŴڤŴ죬ֱ޵׶һ㣬ȥһӵʱ䣬ƬСаټϵѪޣȻȫڤ
ڤָͣСӵӣĴһãֱҶտߣ
㣬ȫˣҶտȵʵôѪޣ˵ҲʮֻҶտʵǲڤһܳôѪޣҪ֪ǰͶǸ޵дθҲһӳôġ
ڤĶӣǺһЦûгԣǰǷŽڶѣʱǳ㿴
˵ţڤֱȥţҶտͿһͷһͷѪ޴ڤгЩѪȫڤһֻС
Ҷտɫ㶣ЩڤܹɵôѪޣǿʮ򰡣˼ˣҲһСĴׯ
ҶտСӵı֮ǿǳľ޴ʬֹ֮ôʬ壬СӸںϳһͣʮͷѪҲͲôԽˡ
ˣˣҶ壬߰ɡڤ֣ٺһЦ
Ҷտڤҡҡͷһ￴װ޺ģǷǿֲޱȵģ治֪ȥ֮᲻ĸ۵ǵ
ʱҶտڤ⸱ӣΪñ۸ģͶôĶ壬ƫƫѡһֻаƴĸ󡣬֮ն񣬸һܹ²ĳġ
˺ܿ߳ƬС磬˿ռڵ棬Ҳ𱦲صı
𱦲أһС綼㲻ϵСռ䣬κ˶û뵽Ͷп֪ܲƬСռһǰĹսС硣
棬Ҷտֲ֪ʲôʱ򣬰ͶѾ˹Լ壬ͷʨӣſڰͶĲԶһġ
ЩʨӣڿҶտ֮û֮ǰҶտСУֱŤͷװûп
Ҷտ̽ռ֮ŵʱٰѰͶѣϾͶҩҲҪʱʱ䣬ֻҶտȴ֪ʱٲһһٱֻȥ˰ʱʱˣѾȥʱ䡣
ôʱȥͶѾװҩЧȫգʶѾѹʼԼ塣
󡣬øЦȥСڤͶ֮󣬺ٺһЦ
ҶտĿһڤͶȻϢ̫ȶȴǳȶĴ򻯳֮ϣ˵ղֻģ³С֮ûеڶˡ
ڤ˵аͶΪ˶Ըİײ䵽⸱ģҶտɫ֣صĵ
ŶͶоֺϤ벻˭ˣ˵İףȻаףڤɻʵ
Ҷտ˵ͷǰףһǵϵ࣬һ֯ͶǶԸǣصС磬Ѿ⵽ǵѪϴڰͶǰİ۷ڣ֪ûӡ󣿡
磿û˵һЩӡ󣬵ǶԿһˣսôڤʵ
ͶȷʵսˣǰԼӡûãʵող򻯳סҶտش
ڤ˵ͷȻͶһôҸӷˣ˵ҵѡȷʵûдϣͬЭԶԿЩˡ
ţ뿪ɣҪŵͶˣҪľǾҶտڤ˵ţڤֱ뿪𱦲֮أ뵽˻ĳǵС
Ҷտڤ߳𱦲صʱ䣬۵İͶͻȻ۾ҶտıӰһЦлл
˵֣Ͷٴα۾ʼڵơ
Ҷտ߳𱦲أȥ̶ռȥһĸʱȴӭײϺͳºˡ
Ҷ磬ɳˣǶóʱˣһҶտӭȥ
ôʲô𣿡Ҷտɻʵ֪Լٵ˲࣬Ϻͳºˣм֪Լٵˡ
Ȼ££Ҳ㣬ǾҪֱӳ𱦲ȥˣϼ
Ҷտüͷһ壬иӵɻ׷ʲô£ѵЩһִˣ
ûûУϸϽ˰ֵҶǵõ繥ǵʱһֹҪֹ磿ȻΪƴҲΪǻĳǳһ
ǵĪôˣҶտʵȻʱûκεļ䣬ǵʱ£ǵĽ£϶Ѿ˽һǵĳ֣Ȼ
֪֮Ҫݷ㣬ˣһֱڳڵ㡣ºش
Ҷտüͷ壬֪ϼһ˵ͷõģˣҺһȥ
һֱڳе´Сºش
ţ˾ֱ´˹ȥĳǽֹУ趨˽ɷ󣬲ЩֹҶտ˵ȴûκε赲
Ҷտֱʩչһȫ棬ų´ֱӷ˹ȥ
Ҷ磬⼸ʲôأͶô߳ûԶɻҶտʵ
ͶѾûдˣָ»Ҫٵʱ䣬죬һֱںСһ𡣡Ҷտش
һҶտȥŷҶտ󻹸һֺСк쳣Ŀɰ֮ǰֻŸϽҶտȥû⵽
ףÿɰСѣʲôְֱڤߣڤֺٺһЦʵ
ڤǺһЦлл佱ҽڤ
ҶտϵĶΪһѺӼֱҪ֪Сӵı廹ʵٸһٸӣҲҿڤ
ˣº飬ʱ϶ǵĵϣȻ֪СһﵽʲôˣԴӼСһ֮ԼĻͿʼɪɪŵòһߡ
״̬Ҷտ϶ûгֹôȻСһԲһ򵥵СкҪȻ벻˾¡
ϼڤֺǺһЦС˵ԣָ磬Ҹǳԡ
ڤֺСһЦлл壬Ҳǣֻˣ֪ܲҵθڣ


1003 Ǹ
￩һ£ŭڤصĺһСӣָҺĶ棬㾹ȻϷңҪҶڣҲĿӺݺƨƨ
ڤǺһЦϣҡͷԵĺ˸磬ֱӵϲڣ໴Уһ㱩ߡ
ҶտڤķӦһһҲʲôٲҶ֣ҲԣϾںô˵ʶƬȻСȴԲܱһ١
ӣһӶʲôˣ´쵽ˣǰǸ˵Ī𣿡Ҷտ˵
Ťͷһֻ´ǰվһ뷢԰׵ߣ¿һ˿ߵվ׳ȫǳ򻯵Ĵڡ
ԣǣǰǸĪ񣬺Ǹɫͷǰ˹Īĺ󱲣ǸаұǸĬˣһεʱ򣬶ǡϻش
Ҷտ˵ͷʾ֪Ͱ͵ǰǵʱľˣǵų£ֱӺǣʱҶտһЩߣѾƽϵˡ
ȻĪѾӦҶտĳ֣һ߳ſڵȺҶտȻҶտǳĿء
֪ĪҪһֱڱչأĪҪ֡ҶտĪǰ΢΢һЦ
£ûðãҶ첻ҪֲǡĪҡҡͷǳϿ֮ɫĵ
ͬʱĪϻôһ˿ţҶտһ֮򻯴ȫ֮Ī˺ܾõʱ䡣
ڣۿҶտ֮Ҷտֻг۷֮Īиӵɻ󣬲֪Ҷտƾʲô򻯴ڵֹơ
ɻĪȻԵıֳҶտģһȷϣҶտĻ򻯴ڣס˻ĳǣһӹɣҪȻڵĻĳǡ
߰ɣʲôȽȥ˵ɡҶտǺһЦһ´ȥĪˣ˵ĺ󷽡
´רΪĳǸ߲ٿռǳĴƽʱʱõġ
Ҷ죬ҪΪ˱ϴεǸ⣬ʱǿʵѡ˲սӣڵ֪Ѿѹ֮ר̹ǸĪֱ֮Ҷտ
ǻĳǵʵҶտʵĪֵ£ĶҶտֲս˵Ƿǳ
ĪҲ֪һλĳĽȻ֣ȴѡߣҶտ¿϶ǳĲ졣
һΣΪ˺ҶտͻĳǽϵĪԳ棬ҪҶտͽ⡣
ҶտǺһЦΪĵĪ˵ﻰʱ˵㣬㻻ңҲѡߵģϾʱչֳʵʵֲ̫һЩ
ĪʱߣҶտû˿ϣ˵κ˿¶ΪһɵˣȥƴĳȻվͬһսϣȴûжĹϵ
ԵʱĪ֣ĳԱģֻǿ⣬ȻˣĪȻûгȥƴɡ
ȻҶûϣǾͺãҶʾǸ֮⣬ҪҶһζԿ磬Ͼһεʧ֮²ưոݣһٴγֵġĪ˵
Ҷտ˵ͷһģҪ֣ԴʦҲ֣Դʦ׼ζԸء
ǰԴʦΪ洩ˣʵǷǳУмҶҪɱȴ˼׶ٳٲҳ֡Ī̾˿
ԴʦѾΪǣΨһҪĵģ׻᲻ͻȻֶԸǣЩ˵ʵ׵Ķ֣һ׳֣ҲԤʾЩߵ˾ͷҶտ
Ī˼һȻʵҲҵˣԴʦõϢڱǣסֲҪȻһͰͶսʱ׵Ļ֮Ѿˡ
ŶĪͨ󰡣оȻҲˣ˾Ȼܹ֪̽ҪϢҲͰɣҶտЦһ
Ī˵ͷȻôҪ㣬ˣҲӦ֪㣬ǣܶԿȫֻһſԣҰǻĳǣʵȲѣҪгֵ˽⣬֪Լô죬Ҳ֪ûκ˺ǻĳǵ飬ʥǴսʱ˵Щ˼ǣҪȻǵʱʣЩ˵֮
ĪҪ˼˵һҪлĪһʥ֮սʮ򻯴ڣʥһֻѣסЩ򻯴ڣʥǵЩ˶Щ˵СҶտЦһ


1004 ǽ
Ҷ˼ԸˣͬԿ磿ĪҶտĻ֮󣬾ɲʵ
ȻȻǽˣȻҪ֪˴˵һĳָƣҶǣȴûһ˽⣬˵Ҷտһ¡
ĪǺһЦһҿĵĻлҶ죬ǵǿṩǳƵ鱨ϵͳڣ֯һȺˣԴʦΪף۽˻ƺϷھһصʽѾʱ䣬ɢĳ򻯴ڣѾȫܻ񡣡
Ҷտ˵ͷܺãϣǺ졣
õģ졣Ī΢΢һЦзʵϣԼļƻĪҲûжٵģҶտ᲻ˡ
ϾҶտչֳĿֲʵȫԲҪǵģǷѩ̿һֻǽˡ
ڼȻҶտѾӦôĳǺǴڿʼѡ
Ҷ壬Զ
ʱڤҶտҶտ·
ιСӣʲôûҶ̸𣿡ϿڤľٶϽ˹ץסڤֱ۾Ҫߡ
Ҷտ˿ڤп֪һܶˣһֱϺӣ֪кܶóԵģóɣڤˡ
˫ĿһҶ磬ģͰСӴߣ֤ٴǵġ
˵ţϾҪֱӰڤߡ
ţ
ʱĪͻȻվǲŵĴŵһ㶣ˣҲǱһŵһ
ҶտĪӣһ֪Īܿ͸ڤʵһЦɫļ
ĪֱֱߵڤǰǾɲ֮ɫԼǲǿˣǰСһֻʮӣĪȴĸоڤɢֲֿѹ
ѹһ˸ܲĪܵȴǷǳѹֻʵﵽ򻯸߽׵ˣпӵУһֻʮ򻯸߽״ڣʵ̫һЩ
ͬʱĪ˼ʼԼ޶֮ˣڣ͸Լһݴ񰡣鱨СһûгֹҲǽŸҶտġ
ǰСһջǣôԼˣҲˡ
Сѣʲô֣Ī΢Цڤʵ
ڤ̧ͷ˿Ī񣬺ǺһЦгԵû
У
ĪǳɴĻشŴӴռó˼ƷһЩҶտûмĶֵǣЩֻǿһۣ˸оƮƮȻҶտҲоЩ죬ĪõЩ
˹λĪˣĪóĶжֳ֮ɫ
棬⡭˹ѵĪóЩϸ˵ѾʳȫĵرĪǧռĶϣĪЩҲܴطҵ
ЩȫĪͷˣ˵ǳˣһ£ĪԼóԡ
ڣ⿴ֺһ仰гԵûͰЩȫóˣѵǱֺСһﹴ˻겻ɣ
죡ٸҶ͸ҹĪ˹ĻһڣֱŰ˹
˹죬ã֮ɫƽʱ棬ʱ䵽׷ʲôͿȻԼ˵ãΪԼѶԼ
ãİ˹߷Ҷտϣ֮ɫ
Ҷտֻ̯̯֣֮ͬɫ
ڤİĪݹĶȫ˹ֱӽһƼڵĶ濩֨֨ţֻĪȴû˿֮ɫ¶֮ɫ
ôСѣó԰ɣĪЦʵ
ڤҲ̧ͷóԣóԡ˵ţӽȥһĶ֨֨ҧ
ϿһĻ۾գգǲ֮ɫͬĪʲôСʵǸûʲô°ɣ
£Ī̧ͷϺһ䣬ٴεͷ̸ֳЦ⣬ڤСѣʲô֣
ڤֹͣĻ̌ͷһĪ񣬻شҽСڤ˵꣬ͷʼĶ
Ī˴֣ٺһЦǸڤ벻ȥ棿
ιιĪǽǣе㲻ʰɣҶտһĪĻ̿ȥˣǷѾ࣬ŰڤսżиŪģĪߣǿˡ
ĪǺһЦҶĪֻҪλСѽѰˣġ
ҶտƲƲ죬айֻҪڤĪȥĪۣڤԻᱻϼһˣתԶܻػĳǡ
ڤ̧ͷɻʵﻹֺóԵĶôеĻҾȥ
ĪڤĻһۣǿǧղأСһＸڳԹ⣬ĻиõĶԣ
ĪϾǻϹ˼һת̵кܺĶˡ
ڤüϸֳ˼֮ɫһ̧ͷĪðɣʱ䣬һȥȥģлҵĳԵġ
˵꣬ڤֱŤͷ˵£ı߿ˡ
ڤڤǵ˵ĻʱһҪ档ĪڤıӰ
ҶտһĻ˿Ȼ΢΢һЦĪСڤ仹СҪһʶ
ĪϽңңϲ⺢ӣҪͺ֮
ЦĪɲڤڤֻһСӣĪ˿ΪԼĶ֣һнףһ򻯸߽ףм˺ֹһǰ㡣
ΧĪĻ뵽Ī֮ǰڤ̬ȣе϶ֳ֮ɫ֪Ī񵽵׿ڤһˣȻ˵֮Ļ
ҶտǺһЦû뵽ĪȻͯģԺҪڤúúһ档
Ǻǣǿһ˵ˣҺڤ⺢ӺͶԵһͷǳϲǲ֪Ҷļ⺢ӣĪʵ
ҶտЦһֻİˣűȽͶԵǾʹˣû뵽ĪȻҲ⺢ͶԵˡ
ΧҶտ˵еɻӵŨͬʱҲ̲סʼСһ￴򵥰ȻҶĪͬʱоͶԵԺҪúһˡ
ѵһۣｻһĵÿɺãĪ
ãҲɻҪ˽𡣡ҶտشҶտʵףΪʵĹ죬ⶼûи㶮أţ˸Լĵãཻһ
˽ķʽʶΪЩ⣬ԿԱĳģʱţΧҲǽɢȥ
תۼ䣬һʱѾȥսɽʱĪ뿪
ǣʱһֲ񱩵˲ĳǣҶտĪ˲ɫ䡣


1005 ͵
ǡĪɫɲĵ
ֲԽԽң·ʲôڽơ
Ҷտķɫһ˹ô¡
Īѵ²ʲô𣿡ҶտЦһ
Īüͷһ壬ɫһĪȻʶʱѾ̫ԶԶԼѾǵĲǺ
ѵǡ˭Īǲŵĵ
Ҷտ˵ͷһЦߣһҲã
ҶտĪ˲´˻ĳǵУͬʱλá
һͷ׵ߣվĿ˼ΧʮڣеѾԶ룬˹ĽѾȫ̳
Ī˫ĿһȻڽ֮
˿ֲֻһֿܣǾ˵ʵ֮ĪԼҲһΣѾǰˣĪû뵽ڻĳǣȻۼһ֮ĵ
ͬʱ˹ҲҶտ˵󣬿Զĵߣȫֳ֮ɫ
͵£Ȼǰ͵£˹һǲ֮ɫҲ˾Ȼǰ͵¡
һǼ͵µʱ򣬰͵»ֻг򻯳׵ʵǰһʱټ͵µʱ򣬶ԷʵѾﵽ򻯸߽ףѾǸо𾪵ˡ
ڣŶ̶ʮʱ䲻һﾹȻһת۾ͻƵ֮
ҶտûЩˣֱӷɵ͵µϿգڰ͵µΧһ磬Է͵½򻯵ʱɢʲôƻͬʱҲֹ˴ŵ͵¡
ڶڰ͵£ؼʱܲͻ򻯣Ϳһͻƣֱ򻯣ٻǧ꣬ʧܣԶܴﵽ򻯣ȻΪޡ
ĪҶտͰ͵£иֳĽ֮ɫŰ˹ֱȥⱻҶտᣬΪǶ˰͵½򻯣ôҶտԲܼ򵥷Źǵġ
Ű͵ΧҶտĽ֮󣬻ĳп񱩵ɢеһ
֮µˣع˸Եֻʮ򻯴ڣȫվ˳ǽ֮ɫĶŰ͵¡
Щ򻯵Ĵ˵ϣͻ֮ͻģȴǰһһʱ䣬Щ˵жʼ
ЩŰ͵ܳɹﵽ֮ЩȴҲŰ͵ʧܣĿ֮Ͼ˵ļ֮ģ˽֮
ǣʼգ͵ȴһֱվǳ˼֮ɫһʼվʱһ㣬ûиı
Ҫ뿪ĪΪͻȻıʣҲѡ۲졣
ĳǣһƬƽ˾
ֻҶտܹоڣ͵ɢԽԽֲ
תֹۣȥһʱʱ䡣
ҶտͻȻоڵ˥ȥͬʱ͵ͻȻ̧ͷ˷ڰе΢΢һЦЦǵȻ֮ɫ
һĻҶտһӣΧڰ͵ܵĽ˲ʧ
ϲ㣬͵£մ֮Ҷտ͵½ǰ΢Цŵ
ʱ͵վȥ·ͨһ㣬û֮ǰְϢ˿˳֮⣬ĺǰ·ˡ
͵ºǺһЦҪлǷҪȻ޷ﵽ֮εĻΪһѻ
Ҷտ˵ĴЦһ
ţҶտ˲𣬳嵽˻ĳǵϿգһҶտӽһĳһս񣡡
ĳǾ룬󷢳صļе϶ֳ֮ɫ
һϮ֮е˶ʶ˻ĳǵ⣬ǾǶսУڣһ֮ľս֣ɻĳǵĳԱġ
Ī˲ҶտǰɫӵҶտϲҶ죬ϲĳһ򻯴ڡ
ǺǣͬϲͬϲҶտǺһЦ
֪ҶҺͰ͵䣿Ī̽ʵ
Ҷտ˵ͷԣ͵¸ոմﵽ֮Ҫʵ
õģסĪ˵ͷֱŵϵİ͵·˹ȥ
ݼ͵¿Ī𾴵ĵ
Ī˰ֵÿԺҲ֮ĴڣǲһĪϸС
Ǻǣǰ͵¾ͲˣĪϸ硣͵ºǺһЦ
ŶĪһЦ˸ĺ롣
͵ºǺһЦͬ˸ĺ룬֪ĪϸʲôԸ
ԸҵֻǺܺ棬ǧѾҲû򻯵Ĵڳ֣ǵһһǽֻ˼µʱ䣬ʹӳн״ﵽ򻯣ѵֵԹȡôĪɫӵʵ


1006 Ī
͵ҡҡͷЦһֻǽҰˣʵԼҲû뵽Ȼܹﵽ֮򻯸߽׶û
Ī̾Ϣһһ۲ԶҶտһӣһͰ͵¶档
Ī͵ϵܣʵһвʮĪ˹У˴ﵽҵλãǰ˹ڳ򻯸߽Ѿǧ꣬κεİ취˹ʵȴǴûж
ҵң͵ɻĵ
ԣʱû򻯴򣬿¹˶ãͻС̲
ǣҲнǧ꣬ԼѾټ͵˵
Ī˵㲻һΣڶѾﵽ򻯣ÿһ˵ĽǲһģȴҲͨԣԡ
͵ҡҡͷĪϸ磬֪뷨ֻǣԼҲô£磬뻪ĳ֮ʵĪ˳򻯸߽ס
ԭΪҽܴﵽ̶߳ȣһĳǵĴս֮죬ʵȴٶĪ˳۷壬Ḷ́Լ͸оĪ̣ͷ·ǳһٷ֮оһ㣬ûκοȦɵ֮
Īüͷһ壬ɻĵǴﵽ֮أ
͵ºǺһЦ⻹ҪҶտһʹҽ뵽ˡʶ䡯УҰһѧ˼Уظ飬ʱ򣬾ڣԼѾﵽ֮ˡ
ʵ͵µڻԼĴﵽ֮ҶտĦ֮عʱ򣬱Ϊ˶ãֻ֪аʵ򻯣ܾԼǰ͵ȴûԼһ쾹Ȼܹﵽ֮
һڳвǧûдˣλԼﵽ֮һ죿
ڣһĵˣϢ˰͵µϣûκεԤףڣ͵»оԼһ㡣
͵µĻĪϸֳ˼֮ɫɻʵҲ˵һеת䣬ǴҶտ֮ſʼģ
͵µ˵ͷ˵ǣУ׻ŵ壬ֵܣҵɷǳҪˣҵʵôҶտҲкܴĹϵ
Īüͷһ壬ʼ˼͵վ΢ЦţһĿĪ
棬˹ɫӵŽڵĪͰ͵¡
ǰãǺͰ͵»ͬһε򻯸߽׵ʵȫԸֻнʵİ͵£ǰǺĽУȷʵûΪѰ͵¡
ڣֻǸոһµʱѣ͵ȴѾȫЩȥﵽζﵽ֮ǵƽ۽Ϊһ
ζûڣȴʵĳǵǰ
򻯺򻯣Ȼֻһ֮ȴصĲ뷲Ĳм˸оĺ蹵
ǣĳеʮ򻯴ڣʱҲȫɫӵŽеİ͵¡
ӽ쿪ʼ͵½ΪǲһεˣǰĶԹ·ǷǣڵȼĲԣûκε壬Ǵѱˣ͵»ǵһԱǵ
ڣԺٴ԰͵µʱȴǱѶԷɳһԴ
һ죬͵¾ǻĳеǣ˵Ľ㣬һ죬еĹԣȫ԰͵¡
֪ôˡڣĪͻȻЦ
ŶϲĪ͵΢΢һЦ
ĪЦŵ̫̫ļˣڣܰҶտ˵Ƿ𣿡
Ȼû⣬Ҷտ˵еһУõõģȻõ̫ǿ˳Լ·ȥһﵽյ㡣͵˵
ôȻǷǳ֮ѾﵽнףҲܴˣˣл͵ϵܡĪɫ֣صĵ
ÿһ½򻯣ԺлᣬҪúúĪϸúһ͵˵
ҾͲˣҶտܽģԶ̸ܽҪĶ࣬ǻĳǻаڣ̣ҳˡĪǺһЦ
Īϸ˵ﻰֻѰ۶ѣѵ͵ѧĪϸĴұ첻ɣ
ҵǲ͵ѧȥҲտһˣȥ̾ȥɣȥҶտ̸һЩ顣ĪЦһ˵һӣ˲ʧ
͵ЦһĪҶտһֱӷɽ˻ĳС
ĪɫɵҶտĸǰ
ҶտĪ˹ЦһôĪСӲɣĳڰ͵ˣ
ţѵҶ첻ôİѰ͵¹ߣĳǿʧذĪ˸븧
ҶտЦһܰߣܹȥӿʼڣҿɴûƹκɣҪ¼磬Ҳɵȥ
Ī̾ϢһҶȻˣĪĪʶ쵱УҶ쵱Ϊһˡ
ĪˣֻǲϲԼ˰ˣʲôһˣĲҵˣ֪Ī˵˰͵ûУҶտЦŵ
Ҷ첻ҪЦˣҿ֪֮ûпڣҪȻ°͵¾ҪҸػˣ͵´ˣǧǰй֮ԵֻǵʱڵֱˣϲһжҶĹˡĪЦŵ
ҶտЦҿɲҾӹ͵нĳɾͣԼŬĽҪȻףƾͳһ򻯵Ĵڡ
ԼŬȻҪܴﵽ֮ģĸŬĸƴж˴ﵽ֮һ£ҪҶ졣Īɫ֣صĵ
ŶĪ˵޷ֻҪҶĳæģһƴǡ
Ҷһܹæð˹ǼߣһĪ˵
ǰɣĪн׵ĴڵڣôʸǣҶտһ̻ؾȲ˵Īʲôע⣬Ⱜ˹ˣǾԲڻĳǵģҪȻһʲô£ĪҪҶտƴ
Ī·𿴴ҶտĵǣɫĵҶ쾡ܷģֻҪǸУʲô㾡ܷԸĪҲԲ˵֣
⡭ĪҪΪѰҶտ̾Ϣһ
Ϊ㣬Ϊ˰˹ǣڳ˯ôãǵѪԶѾĥɾǼǴһ꣬Ҳﵽ֮Ī̾Ϣ
Ҷտ̯̯֣һЦǸҲ޷ﵽ֮ĳʮ򻯴ڣҲֻа͵һ˴ﵽ򻯰ˣα֤˹Ǵﵽ֮Ǹ£׶ݲˡ


1007 ˹
˹˴ʱҲѾҶտĪԣִˣ˹վҶ
ҶտѵҪϷôĪֱҶտ
ҶտЦһε̾˿ȻĪִˣҲֻдӦֻԺܹﵽֵزͲܾˡ
Ī񳤳һЦһǵȻֻҪҶӦС
˵꣬ĪŤͷ˹ˣȵôԺ˾͸Ҷ죬ежȫҶԲаΥҶҪҲһüͷ
ش󣬰˹̧ͷɫ֣ؿҶտֱӹȥ
Ҷ죬ǣֱǵų֮ǸϳǣǵĲԣ봦˹֣صĵ
µҶտͰ͵¶˸ϳȥʱҲû뵽һתۣԷ˶ѾΪĴڣԶû׷ϵĿܡ
ҶտϽѰ˹ôȻһĳǣҾͶѣûôأֻҪ˺ĳǵ£⡣
ǣ˹ȵ
Ī񿴵΢΢˵ͷȻҶտѾ߶Ҷ˳ʱ䣬ʵǹⲻȥ˹˾иˣȻȥʲôϢһʱ֪ͨ㡣
Ҷտ˵ͷҲãĪ⣬ҾͲˡ
ĪЦһַ룬ֱӳһгһĿռͨȻֱ˽ȥ
ҶԸĪߺ󣬰˹ȫҶտ
ҶտŤͷˣǺһЦĪ͸ĳһݴȻڻĳ˵򻯴ûжа˹һĳǳֱɣôǾԲϴԹۡ
Ұ˹˵ʵҲǲףﵽ˳򻯸߽׵ʵȵİ͵»Ҫǿࡣ
˵ļ룬ĳǳ򻯴Ѿﵽʮ֮
һɿֲ¾磬Ǽɵѣǲ֪Ļĳǣ֮Ρ
Ҷտʱʵ̫СЩ˵ʵܹѹ̧ͷĴڣʵԲˡ
ˣšվ˵ԺҪܹ򰡹ģĳǲҪǹݣûֵǹݵˣҵطϢɣϾɫʲô˵Ҳ١ҶտЦһ
˹ɫһ㶣࿴һۣȫãȻ֮ɫ֪ҶտҪʲô
ҶտȴѾŤͷ뿪֮ǰչ˰˹ǡ
˵ʵҶտûкúô˵Ĵ㣬Ī˵úã˳ʲôأҶտƺﶼϴ塣
ҸҪǣΣˣϾͬһǶԻĳƴӣֻΪĳչʾʵʵ̫ǿ
һĳ¶ƣ֮ƣĪԻһʱѻĳȥһҶտûлɹܹôʱϹûһǼ֮
ÿ˶ԼܣҶտȻԸ˿ԼܣҪȻһĪ֪˵Ҫٵ¶ˡ
ڻĳǱϿʵǳǿ󣬵ȴǿиɣʮ򻯴ڣȴûмֱӿסˣ󲿷ֵĶֻǽͷݰˣпãһĳ¶ƣЩһԻһʱܣ
ҶտһҪ飬ǰЩɸѡһ£ĳЩ򻯴ڣҪڻĳΣѵʱΪͦģЩڻĳǲﵽĳǣֻ֪ڻĳǳԱͷʺ򣬶ڻĳΣʱȴԸĨȿˣҶտԲǴڡ
бҪĻҶտֱܵİǴҶտĺݣֻʵȲѣĳԴ󣬵һʣпΪĳǴ޴Ĵˡ
ڵĻĳǣںʮ֮Աʵ̫ӣĻĳǷǳĴвпֱӱ
ҪʱĳҪڵĥϣûİ취ڴ֮ǰҶտ뾡ȫάס
ҹڤ٣ĳȫڰ֡
ҶտȴûȥϢһķڣҶտϣº飬ʮĳľߣһãһҹ
ֱڶ̫ɽʱЩ˲ȥû֪Ķʲô
Щ뿪֮ڻĳа䲼һϵеĹʩЩУµߣϵЩ򻯵ĴڣȫڣҶտ
У涨ܵĴԼҪ
ĳǵĹģǼǰĹǳؿ϶÷ǳĻҡ


1008 Զ
ҶտȻ޷֤ĳÿһԱĹƽԣȴܵлĳǵ˶İʡ
ææµµʱҶտȴǶһ뿪˻ĳǣ˺̶ռڣҪĸס
ռͨȻʣչֳһƬ硣
̶߽ռ֮Ҷտ΢΢һ㶣ֻں̶ռУȻҲһǳأĺȻȫǴﵽټϵߡ
Ҷտþһɨȵķǳ澹Ȼǧ˰ٶټߣû뵽Լڵʱ䣬ĳǾȻ˶ߴﵽ٣ѹڻĳǵʱҶտôߣΪںսء
Ҷտȴûнǳأֱȥ̶ռһ̶ռ䱻һΪһټ߾סһ룬ȴֻĸףһֱԲѵĸס
磬һϤԭǵܵҶ㡣
ʱһֱס𣿡Ҷտʵ
Ҷ˵ͷţԴһ뿪֮ҾͰᵽסˡ
ڰô
ǰһЩˣǹӶ࣬ܲȰȰ֡ҶҶտ
ҶտεҡҡͷȰҲǵӶٵ⣬׵˭ǰʱҶտĿù˼һкܳһʱ䣬ֻ֪һζɱ¾ľԼ
ֻǾΪ֪Ҷտ֪ڵ״ֻʱ⣬֮⣬ֻ취ĸ»ѡ
ҶտŤͷ߽棬ҶվһŴǰд֡
ˣҶտҶɴһкżͷд֡
һſֽдĶͷС֣ҶдһĲ飬ҶտҲһЩ
ţ֣㣬ʱ𣿡Ҷտʵ
ãõңȥæȥɣСҾˡҶɵ
Ҷտ˵ͷã֣Լע壬ȥ衣
Ҷû˵ͷд֣ҶտŤͷĸڵĵط˹ȥ
ķУһʯ̨ϣ쳣İ꣬·˯һ㡣
ӴʱݣԿҶƽʱԳǳչˡ
Ҷտĸ׵ԣվ˺ܳʱ䣬һֱüͷ
ԴҶտ򻯵һ˽֮ҶտҲѾνȳ
ԳʱӦϵͳǿڳѹܰѳں̶ռ䣬ϵͳڳڵϵͳȴ˶ˡ
ЩߣǽС磬ڽߵļҲʹһ
Ψһȳİ취Ǵݻٽϵͳô򵥣ҪýϵͳԳѹƣҶտֽȳ
ֻѳ̶ȣ֮ݻٽϵͳҪѣϵͳôһ
ǡܹӵнϵͳĹȨޣֻֿܣ޽ӽΪ㣬׾ԲܿҶտȲ˵ҶտûʵʵҲֱ⵽׵ѹ
ֱڣҶտ֪Ҫĸ׳Ȼжôѡ
֪˶ãҶտ̾Ϣһת뿪䣬ûȥȥҶɣֱ߳˷䣬Ҷһк֮󣬾ֱ뿪˺̶ռ䡣
磬һ缴ķƽ˾˼Զ֮شһĺֻʣصķ
Ӻ̶ռҶտҲóŻĳǷ˹ȥȻĳǳʱ򣬽ȥһһŻĳȥ߱˼ŵ׸νĸ׳
ҶտΪĸ׵ϣãͰԸ⿴ĸ׾һֱһֲһ㣬ŸǱһһ㣬ԶЦ
ֻ֮һĻᣬҶտҲƴĽĸס
Ҷտʵǲ˿Щ򻯵ĴڣҲֻа͵²ĿϾڰ͵ҲǴﵽ֮Ĵڡ
ߵſڣȻڳ⣬䵱˵Σϵĳ۵ģǳݡ
ЩӳŴǣȴûκһ˸òͷ
δս֮󣬻лĳǵˣѾʶͷʵܲЩ򻯵ĴӵлذȴҲӵоʻʵеʯʵµЩУһǳֲĴڡ
ÿһŵˣ΢ЦЩʵﵽʻ۷Ĵڣ⡣
ֻҶտεЩ΢ЦȴǴûпһۣһֻעЩӳſھЩƯŮˣǴԸеģֱ⡣
ҶտһֱڳʵͼΪ˳ŮˣԼܹڳݵĿ⡣
Ȼòһݲޱ߷ȴҲƯŮͶͱҶտֻſھļӵʱ䣬żԸеŮˣǰȥͣչʾ
˵һֵиĺôȣǳֵñһ
ֻҶտǣܺɫȴǲôŮĲͣȴǲûֱݽ磬ǲͣĺٺЦţֻЩŮ˵ġ
ǾʱʯͻȻд˳ŮͣұģǰŴҲ»ţεһƬۻ
ȴû˼ЩͻȻ۾ŵпһȦȻڳŴ˿һȦɻͷһ۹۱ǣǹĵӣҲҿǰŮˡ
ҶտҡҡͷʯķӦȻ˵Ѹ٣Լֻͱʯ֪ˡ
ֻǸ֪ʵǿ˿ѣȴ޷ȷԷ׼ȷλãֻǸоʯ쳣ӲܸӦҶտˡ
ţҶտֱӽ뵽˳ڡ
Ļĳǣ浽׶Ի˵һ۵վǾ춯ذĴĻĳµҲࡣ
һһ㣬ĳǸʵֳ򣬶ЩҲݵ60ϵĽһ60ټµһ򣬰ټϵİ̶ռ䡣
ʻȵȣй̶ȻָЩ˵ֲֳ˲ͬС
Щ֮䣬ƽʱʱϲʲôͻΪûнӴĻᣬҲǻĳΪ˼ٳͻƶġ
ڻĳڣһȴǷǳĻңµߣϵ򻯵Ĵڣ档
طǻĳǵҵ֣һĳ֣һУͬҲǻĳڷͻĵط
Ҷտո߽ĳǣ׼ֱӻسģͻȻҵȥ
ѵʲô鲻ɣҶտüͷһ壬̧ͬҵ˹ȥ


1009 
ҶտҵȥʱʶѾһ̽˹ȥ
Ҷտɫȥֻҵֵһҵǰһʵ90༶Խߣ90Ľߣǰʱöʱﵽ90ѾǷǳֲĴڣҶտǰʱҲ꣬Ŵﵽ96ѡ
ֻڣҶտʦҩṩ£ߵʵǵһڻĳеЩߣǻѾȫͻ˰ټ90༶ĽߣʵǷǳĲۡ
Ǵʱ۵ĽߣȴɵڵϣѪۣһԱߣվһʵѾﵽĴڣվһʻĴڡ
Щ˵Ķ棬ȴһȺֻͳϸֳΪ֮ɫ󷽵Ҳϲŭ֮ɫ
һĻҶտ׵׷ʲô飬ǿ϶ʲô鷢Ȼˣ϶Ҫһġ
ҶտٶȺܿ죬ֻһСĹ򣬾ѾԼղ̽鵽Ŀĵء
ҶտʱΧѾΧˣΧ˸ˮйͨû취ҶտֻС
ֻΧ۵ĴŵߣҶտüͷĸӵߵƾȻأȫദ豻۶ϣϵ˿ڣȴֶˣԿ˹ˡ
ʲôˣȻ֮ݣҶտɫ
·˵̸УҶտܿ׷ʲô£Ȼ͸ոջĳǰ緢йء
ǰҶտƽΪ߿ǣܵе˶оʡ
ֻҶտȴûʶϣԶ˶ʣһЩ˵õƽͬʱȻ˷ֹƽҪõȨ
ǰµ򣬾ȻΪҵֵһҵ̶µġ
Ϊ˱֤ʵǿǿռ̣ĳй涨ǵ۵ֵ̣߻ͣóΧƽ۸İٷ֮ʮרŵ˸Щ飬ÿ¶вѯԷʵǿˣǿռе̡
ҪȻҵ̶һռ죬γɵĺǷǳֲģ˿׵ĲݻĳǵľϵˣϾҴڵ壬Ĺչֱֹӵĵطҵ֡
ȫҵ֣Ȼ˽ԾƷļ۸ôҲ͵ڼӿнҵĹ
ҵķӣ֮󣬼۸ֱӶ˶öңôʱĳͼ۸ѾﵽöңһҪܹҵ
ڸղţļһԼʵǿֱӳһǧöңҪһмضε̡
ôĿ϶Ըϣʵﵽļһһ򣬲һŪ
ôĶܿ;ҵѲߵĳһȺ̸˹
ֻǣڳ׼˵ʱ򣬳ǳһʵﵽʻļһסЩ
һʵﵽʻĴڣʱҲǿϾЩ棬ʵǿһҲֻˣʻһĶ֡
ͳҲ˼֮ˣҪ»Сʻļһöµ̣Ҳ¡
Ҳ֪ӲӣӦֻҪԷгͼ۹ͻҲ׷֮¡
鵽ΪֹҲ㲻ʲô£ᷢ顣
ֻöңЩʻĴڣҲܹóģҾУҲԸȻѾˣһԺᵽףԳҲ˿ûη֮ɫȻԼ֮ǰļ۸һǧöҡ
ĳ֮ǰ䲼ȷʵãرλε֮öҵĿλȻ£ץųΪԼҲԸ
ʻĴڣȻʵףȴҲҹȻͳа壬ϾҶտŵġ
һȥȻֱӽ
ĳڵԱǳĻңǾΪңҲµģֲ´ģ֮󣬺ܿһͨ飬ֱӴ˰ǳء
Ҳгȥֵ֪ͨɽ󽻸
Ҷտոհȥ˽ʱ򣬲ԶҲһȺ˷ĸ˹
ĳǣȻ˵ͳºԼͬǳºһȫ˵ϣرֿ飬춼ûмˣĳǵ飬ҲȫӸһ˹
Ҳѷɫ٣ڹ棬ȴŶı£ҲǰѻĳǹľҪȻһǳأˡ


1010 ĳǲҪ
ϽÿΧʲôأȺ棬һ
䣬Χ۵ȺÿһֱͨΧ
üͷֱ߽ȺУ˭ܸô£
һˣĸǰߣ֮ǰ飬ϸ㱨һ顣
üͷʵﵽʻĴ󺺣ĳǵĹأôǻһǧ̣Ҳûа취￪̻꣬ᱻġ
󺺹һЦǻĳҲ̫Դ˰ɣֻоֵһǧңԾͳô࣬ѵôȰǲҪʲô¶ܣҪȻ˭ֲ˺ôȥ
Ŷ仰Цһ£Ȼô˵ΪֵֻһöңǲҲһöĹ
Ҿһź֪ԼǶҶտţһٸ㣬Ҳһָͷȫɫĵ
ЦһҲҪ˾ңҾǻĳǵĳҾվǾͷ᲻һüͷ㣬ڿ˵ǻĳǣûаѻĳǿˣ
죬ٺһЦǵȻһͨǳذˣûЩˣ㻪ĳǻᷢչֵزҲֻǱǳغһЩˣҲֻǹһĵطǸҶտӣЩһĶ̤ϵģ˵ǲǣ
˵ţ󺺻Χ˴󺰵ҪȡӦ
ԣ˵öԣôҲ꣬Щǧ꣬ƾʲôҪЩողſʼļһĻ
ǣҲͬ

һʱ䣬ΧȻվӦˣʵʵﵽʻ۷ĳ̶ȡ
ϿŵҶտһĻüͷ壬ǲ֮ɫܿ죬ҶտоȻ
һֻе˶ڹƽϣĹƽ
ҪǿߵõƽĴǿ֮ǿߣΪʱͽǮŻõģ˴ĸȴҪЩͬĴһֲƽ
Ҷտ΢΢һЦ֮ǰͿǵҶտͬҲ֪ǿ֮ǿߣΪӵ㹻άԼȨ棬εǣӵеҲȫ㹻Լ
Щߣȴû˿ԼһսļһһʵﵽʻļһȫûκεĻȨ
ԣҶտƶһϵбЩߵĿܣЩߣϾǿߵĻûߣҲͲǿߣÿһǿߣ߹ġ
ĳǵߣ˳ºһģǿҲŸոմﵽˣﵽʻĻûУҶտţ۵ĽߣһųԼĹâһ죬ǻﵽԶһĵ棬ЩСĴڡ
Ƿǣǣѹгɳӿǵĳɳٶȣǵǳɳ֮󣬶ڻĳǿûκιУоӣʱǻĳĶΡ
ΧӦԽԽ࣬ΧѾ۽ǧˣһվˣΧкš
ȴû˿ľ֮ɫϴŵЦ⣬ͷΧЩк˿˹ȥ
ΧЩк˵˲СȥͲš
ֻˣֱӵˣҺаģֻһûдﵽߣȴҶտֱӵĴˣڵ˵û˸Ҷտơ
ŤͷתʻĴ󺺣ǵЦݡ
󺺱﷢ëԷʵԼʵĲ࣬ɵһͦͦţһмĶ
ûмǴĻĪɣǴһǵСǨƹģ˵Ķ𣿡ʵ
üͷ²͸ҪʲôͦͦţЦһȻΣ˵ʲôСԱǧϰʻĴڣһн׵ĴУ
һЦҡҡָֻ˵㣬˵֮Щˡ
˵תָָΧЩˣرЩղˣĵǵ֣ǵǵйǵһУҶһָƣΪܹĳǣΪܹסĳǵǡ
ܣͻȻǻĳģĳҲǾͲУĳǸҪչʾǿ󣬻ĳǣǿ󣬲ҪУͶ·ĳǣǻĳǰǣûлĳǣѾĴ±ɱĳǲǷǵģȴǷĳǵġ
˵ܣΧûһ˸ҿЩղŽкģʱ۾ҿ
µĴĪ󺺲һĭһ
ǰһĪԣʵһĳǣҲʲôǣҪһĳǵĹأǵҲǿĺͻĳǵĹضԿ
һĶû˸˵Īŭһ֮ɫֱӴӻͳһѽɫĴ󵶣˹ȥ
Χ˿һĻȫŵ۾ǲ֮ɫԸһﾹȻĸ֡
ȻʵǳǻĳУûһֵͷ˭֪ģҶտ
ǰⲻ֪ðļһȻ֣ѵһɵȻʵ׵ľܹɱûһ֣ǣС
Ȼûпôֻ࣬ǰǳļһɱˣɱ֮ô죬û߸ȥ룬ʵ֮󣬴ȥá
ĸףǺС죬һʵﵽ򻯵ĴڣɴûΪĳܹκε
Сģ󷽵ĳĪĹɫһ䣬
Ҳ߳˹ҪĪĹЩ˵ʵҲֻоˣʵﵽʻĶ֣Щ˸նĪѾ嵽ԡ
ȴһֱվϴŵЦݣһҲûж·ɵһ㡣
ֻǲеҶտĪľٶ֮󣬶һЦ·һĿĪ
ҶտĳǽûпǹİΣҶտ֪ҪԣĳǵһȺУֻʵֻͣԻĳ˵ΪҪһʼʱҶտһֱڿΣ
ҶտΪרƵػսףٵػʱ̶ķǳȫ棬ӳ̶ȣҶտҶı


1011 ô
ĳǹģػ֮Ҷտֱ趨һ΢ػ󷨣󷨺ĳǵػϵһֻҪǳ棬ͿʱصĽôԼ
ֻҪػĳǵĴ𣬸ûκܹκεҲ˵ǳ棬޵еĴڣЩ򻯵ĴڣҪ
ҶտɱĪЦһ߷˲ԶһڣڴõĶˣվһˣĮ֮ɫĸ·һУҶտһ۾ϳǸʲôǵС졣
򻯴ڣȻûзҶտȻվ·顣
ͬʱĳĳڵһԣȫ뵽ڰеˡ
һνĪ֣ҪҶտһ죬ȻʵǿҲһڰеĶ˶ȥ
ԣ磬ǿ棬ǿΪҶտʵǿ󣬾ҪȫָӣȴƫƫŪһЩʵԺԲƵͨǡ
ǰҪƽ˶ƽҪǿΪǾͰյȼҶտǿǿģǵʵҲûбҪΪЩͨ˵ţ
ͿҶտܲǵ뷨ˡ
ߣĴôܲףףŪЩ飬ͷʹͷʹĳôܰеŪ
˵
ȫЦ
ĳҵ֣ǧΧסλá
ĪɱĴ󵶣ת˲Χ˻ûзӦʱ򣬾Ѿ嵽ǰԴȥҪֱӰһֳ롣
ǾʱһɫĹ֣ͻȻȫ档
ɫĴ󵶿֮󣬾ȻֱͣҲ޷ǰһһ
ʲôһΪܵס𣿽Īɱɱ𣡡Īŭһյˣ漴һɫ󵶣̩ɽѹ֮ƣٴ˹
飡
ɫĴ󵶣ֱӱǿҵķ˳ȥĪֱӺһһƨڵϡ
ʱĪŸоϷֵһͬһʼʱûע⣬ڣƴȫĹȻֵķƲˣͿһûκε
ǰ˫Ŀ۾ĪЦһҪҪΪʵǿôôΪĳǾֻһտô㣬ĳǵĵ̣񣡡
Īѹȵŭ÷ʲô£бʹʹĺӴһٸӲж˿飡
ǺǣôһЦֱĪȥͬʱһ޴ĵɫâֱӴı淢Ī˹ȥ
Īɫһ䣬Ҫɫâٶ̫죬ֻգ֮䣬ѾĪ档
䣡
ĪֱӺɳȥڿоֱ³һѪɳʮ֮ڵϣڵѾûվˣɼҶտһεĿֲ
ղ˵ģĪս˵ΪĳǳĪʲôʵĪ߳ȼʮ༶Ĳ࣬ڻǴЭ£ǳ򻯵Ĵڣκβ
ΪĳǼʮ˵죬һ˶Ҫվսһٻغϣ
УĪȷʵսһ
쵰Ҫɱ㣡ɱ㣡Ī
ɫû˿ı仯ź󷽵ĳԸȥؽźż
ǣ
ʮɫص˷֮ɫĪ˹ȥ
Χ˴ʱǲţģȴǸ֮̾ɫ
ǵĳǳķ緶˭˵һ˭˵Ѷϣ˭˵£
һ̣ж֤һʻĴڣǰҲǱһķؽΡ
еҶտͬ΢΢һЦһֳľҲǳҶտԤϣֵȻ侲ҶտоЩţԸԼʶ
˵һֱԼڵʱ򣬶ģֻԼǰûзְˡ
ʮ·ͻɽһ㣬ֱڵ϶õĪˡ
Ǿʱȴ䶸
ֻһɫĹâͻȻĪʮм䣬ҵĳѳʮȫ˳ȥһĪȴûܵκεĲ
͵ΪֹɡһƽĪǰΰ˹


1012 νȨ
Χɫһ㶣ɻĵط˹ȥ
üͷ￴˹ȥţɫ
ֻץĪʮȻȫ䵹ڵأͣĲҽţЩϵĹǹŤţѾѡ
ЩĪм䣬ȴվһɫ۵ߣķǳĸߴɫȻĶ
ϤʵϣκһʵﵽʻϵĴڣǳϤǰ֮ˣСɭһʵﵽн׵Ĵڡ
Ŷɭ죬ʲô˼۾ʵ
ɭһ˵˵鵽ΪֹɣԽˣ
ЦһҿɲøýˣɭȥҿԵɭûгֹ
ɭ˫ĿһĶ˵ˣھͿԽˣĪ仹СʲôЩǲܣΪĸףȥԺȻӹܽ㣬æȥæԼȥɡ
ͻȻЦһ˵ĪΪλôĵӣԭһ򻯵ĴڳĶӲҪܽˣлĳǵķܽ
ɭͻȻһ˫Ŀгϸ죬Σ֮ɫĶҵĶӻֲһ֣ΪسǴܵסĪܵס𣿶˵ߵķûһҪĪҺΣ
΢΢һЦȻκβ㣬ֻҪҴĪ뿪һҾͻᷢĳͨȻҲ̴ĪӳĳǣⱻҶտ׷
вôɭȵ·һ㶢·ʱܹһ
ȴվһֱӣɭ˫Ŀû˿
㲻вɣֻȲѶѡ
ʱһͻȻдţҶտл˳
Ҷտ֮߳͵Ŀһ˵ͷǺε͡
Ҷտ֮ɫһεҡͷЦһ֮ɫĵγˡ
찡ȻҶ죬Ҷ쾹Ȼ
˼ȻܹҶ죡
ԤнҪ

Ҷտ֮·Ⱥ˼֮ͻȻ·ըĹһ㣬ǽͷӶ
ҶտȴûΧĻңŤͷɭϴŵЦʵ֪ɭܲܰѸղ˵Ļ˵һ飿
ɭɫ࣬һӲͷƤɭҶ졣
øҿɭѸղ˵һ顣Ҷտ˵
ɭ˿ҶտҶտͶ䣬ɱн״ڵĿֲ¼оһЩģСĵҶ죬ҶӲ£˴£ǸдȣȥԺһúùܽԲô
ҶտЦһˣٶ˰ɣ˵С£У㲻ҪҵǸӦõǸģڵϵǸˡ
˵Ҷտָ˵ĵʱȻڵϣܷһƿҩˮȴֻǻָһְˣȻкصûлָ
ɭҧҧ˵ĽǰСӣҴҶǸҶֻĵ̰ˣҶҲˣôҹȥΣʮңɡ
˵ţֱӴӴռӳһƵĽңߵǰʮöңѻ˶׶ߵСɽҫ۾
˵ĵȴЩǮûп˫۳޵Ķɭգգһ¡
ɭһĻüͷ壬Ҫ뵽ҶտԣְеĲѹȥ
Ҷ죬ڿ𣿡ɭҶտ
Ҷտҡҡͷ˵˲㣬ǻĳǵĳĪ£˵㡣
˵꣬Ҷտϸֳһ˿΢Ц
ɭҶտĻɫһųһҶ죬δЩװɣĳǿڶ࣬ʵȷʵǳǿ󣬵ȴѻĳǽһʵСļһ²ܷڰɣ֮λҲҪӵг򻯵ʵ˲ܹΡ
ŶҶտüëһ˼ЩҪ֮λˣȻ˵ˣҾͰѻ˵ҶΣʵ޹أҲȷʵⷽǡ
˵Ҷտ˶٣ɭЦһǲǸоĳǵ̫ˣʵֻԼˣĳǴûҪ˭ǰᣬڲᣬӵĲᡣ
޷ǾҪ˵ĳǵĴȨһȺʵСĽУʵȴһ룬ǴûνȨȥһЩӦȥ飬ҲȨȥκˣ˵ҵʵǿ֮ˣҲûǿκʲô£͵£½˹ҵѣҴûпκˣĳҲ
ɭҶտĻɫһһףɫ֮̾һҶ죬ҲԣŹҶΣ
Ҷտû˵Ťͷ
һǸɭ죬ĳǴԩһˣҲŹκˣ˭һҶտҲ⣬Ҳˣɭ죬˳Ҫǿд뷸Աϣܸһ
ҶտĻüëһôĵӰȻֱӶһ򻯵ĴҪ⵨أҶտǰûз֡
ɭĻҲüͷȴǳ̾˿ˣҵģĪǴߣҵĽʮöΣ
˵ţȻִͳʮң޷һﵽ״ŪôĽҡ
˵ͷãϣԺΪֹҪսĳǵĵޡ
˵꣬һ֣ʮȥĸֱӳȥĪʣµˣǰѸղűɭ˵˷
ףңҰǻɱҵģĪֵĴš
ɭ֣ҪĪǿ˿ԱߵҶտ̾һû£ǲôģܿͻġ
ߵʮöԱߣ֮ʮöȫս˽ָ棬ŤͷҪѰµʼٸߣǸѵϰ˵ڡ
˰죬ȴǸûпǼһȥˡ
޹ֻ֮ҧҧһȫѲˣκṩ500öҽ׽һöҽɱۡ
ԽϵͳΪý飬ֻһ˲Ĺ򣬾֪ͨеߣô̵ʱ䣬߳Ҳܷɳĳǡ
һöҵջ£ļһ³ԤԻķǳҡ


1013 ϣ
ļһԲк³ָʹ˵ĪʱȻǰԼϵҲֱӱˣ³ҲԲܡ
λţһҪ£ȻȥˡǺһЦϰԼѺĪų˹ȥ
ˣûпЩ֮ᡣ
Ī䵽У³Բɭеôɣٴ֮Īҹ˯ʱҽУÿμ֮󣬶ƵԶԶģèһ㣬Īе˶Ű
뿪֮Χȴ˿٣ԽԽࡣ
ڿ˵Щ˸Ը⿴ģʵҶտΪǵУҶտһĴڣʲôǣʲôǣʲôż񣬺ҶտˣҶտĿ󼰵顣
ҲΪˣÿҶտΧᱻΧˮйͨ
ҶտһЦ˵ĵϰ壬Щɣɭ⳥ģټ̰֮ģһ鷳
˿ҶտǸм֮ɫĵллҶ죬ȻһοҾҪĲˡ
Ҷտ΢΢һЦÿӦõģúһЦʽ𡣡
һġ϶΢ЦһеĽȫ۵ͨ졣
ֱʣΧΧ۵Ⱥһȫ겻ѡ
㣬ôĽҪǸöðôǮð
У㣿ͱ˼ˡ
ҲԸ⣬ֻҪôǮԸ㱻򣡡
ǣҲԸ⣬ʮöҰһ£˼öҩˮڼͺˣõ򡣡

һ˲䣬ΧȫĽû취ʮöңû˲ۺ졣
ҶտҶտԹյˣû˸ðŵҶտķգȥ˵ʮöң´ˣ׵֣Ҳûӡ
֮󣬿һɭһȳһյ߻ĵ̡
ҶտûΧ˵궯ǿɭһӣһǶ棬ţȫʧΧЩ˵ߵС
ڣҶտɫȻĿɭ
ˣղŵǸһ䣬Ǹ֮ˣҶտЦŵ
ɭüͷһ壬ɻʵ֮²ѾôѵҶˣ
Ҷտҡҡͷ̾ϢһǣǶڳ֮Լڳ֮䣬һԼκ˲òֻĳڲ飬򻯴ڵӦú˶Уĳǿ¾Ҫսе˶ûкô
ûвֻĳڲ飬ֻҪҵĶӰˣɭ
ŶǲˣҼǵôµһʼһֱڹע£ȴһֱֹڳץĪʱȴͻȻ֣˳ҪǿдĪ˵𣿡Ҷտʵ
ɭһƿɫһһףǰճ֮Լģֻܲĳе£ĪΪȻ޷֡
Ϊγˣ
УѵԼĶӱץӵ޶ԣ
ҲգȻ㲻ϣҲûʲô취Ӳǿ㣬ĳ£ȻѾʮöңԶԶҾͷڽнһܣвҶտʵ
ɭҡҡͷңдȣԵϷһ췣˵꣬ɭֱ뿪ҶտС磬еĽݷ˹ȥ
ݣҶտרŴɵķ䣬һƬڰûκεĹߣΪҶտ֮ĸ죬ʶǾܴ͸νĽա
һܵʱ䣬ڳ򻯵Ĵڸ£Щ򻯵Ĵڣʱһչؾʱ䣬һܶѣһ۾͹ȥˡ
ҶտɭȥıӰЩε̾˿
֪ղ飬϶ɭڱ󵷹ǲֹɭһˣǾҶտ˵ģûκ֤֮ǰҲûκΰ취
ҶտҲֱǿʵֱѹɭɱˣԻĳûκεĺôҶտһ嶯ˣ֪ÿһӦĺ
һҶտֻɱɭô϶򻯴ڵķȻЩ򻯴ϲ˵Ǳ϶ʹֶΣҶտƣӦЩпֱܻӶߵ˳֡
ҶտܲܰеȫɱֻҪ©һڻĳǵĳԱ˵֮֡
ǿԵĻҶտº͵ֶΰְ취޷ҶտҲųߵ㣬ȵе˶ˮ棬ҶտһѪȵϴ±Ҳϧ
ʱ䣬ʹﵽֵزҶտһѶ֮
ɭҪʧıӰҶտ˫Ŀнֳϼ֮ɫ


1014 
صҶտȥһԼ֮ڵĵط
ҶտЦˡҶտ֮Цһ
ҶտǺһЦܺãķǳĶԣҸȨʹõģĳеĵӣѹϣΣҵҪشĶࡣ
ûҶտڷ絲꣬лĳⷬòǫĵ
㻹ҿɽףؽɽѣһǶģɼ˼֮Ī̶̼ʱ䣬ޣͼܼ֮ݺ᳤ȴﵽҲֻǴ˲ѣν⣿Ҷտʵ
㿴ңҿ㣬ͻȻЦ
ˣǲдﵽټߣں̶ռУҶտʵ
ǵģЩѾϵͳˣʣµİټȫں̶ռ䣬ڵΪǰϵͳ򡣡ش
Ҷտ˵ͷ˼һȻڵ˵ϵͳѶȲԴʦѾΪǣҿֱΪڵڶ¾ôˣ嫺׵ע
˵˶ʱȫĬȥȻεĲԸȥ룬ҲòԺ嫺ȻȻﱳĿֲס
һƬĬķΧУͻȻҶտĳǵĽ߶ϣõΪǽһΣرЩѾɹ˽ϵͳˣѾֹһ顣
Ҷտüͷһ壬򷿼棬·𿴵˵
ðɣ֪ͨĳˣһʱ֮ڻĳ׹ƽԭΪǽϵʡҶտ˵
׹ƽԭֱﵽľ޴ƽԭȫɻĳеߣһкܴʣ࣬׹ƽԭҲȷʵûʺϵĵطˡ
ҶտĻɫһ㶣û뵽ҶտĻӦԭֻǱԵ̬ȵģϸֳϲĵãȥ졣
ܿ죬һʱҶտҪ׹ƽԭεϢһ쫷һ㣬ϯĳǣϢĪ⶯
ҶҪܻ᲻ջҶҪȥܽҶ죬ҲǺõġ
Ҷ콲϶˭ôҡ
尡
ĳУһĻߣų˹ȥ
˵ЩټҵĽߣЩʻĴڣж̲סЩ⶯ҶտڿεϢǵʵ̫ˡ
κˣ⣬ЩʻĴڶ⣬ƽʱʱǶֻԼתУûκܹǡ
ڣҶտƽΪ˽ĽΣ˵ʵǱ컹ҪĺϢ
ĳһ߼ڣʮ˾۵һЩȫʵﵽʻ֮ϵĴڣСľۼص㡣
찡̫˼ˣҪȥ
ҲҸоʻ۷ֻһ֮ңӦȥ
Ҳǣֻһ˿ܹﵽ򻯣ȴٳ޷֪Ҷտܲܰҡ
ٺ٣϶ǼһƫҪչأµãƳ֪֮Ҫ
˵ˣǿȥռõطȥ˹طûˡ
һų˹ȥ
ֻЩ˸ոճţӰųȥȻ۳һһЩ˲ûĳǵĹ涨ֱչϷȥ
Щ˵Ľֺԣֱӱб׹ҵϣʹֱУֻЩȴ˿˲ʹץųȥ
ʵֹǴʱӻĳϿոӶ£ͻᷢĳеĵطĺڵųŴ۶ȥ·ɰٴһ㡣
ĳʮˣȫۼһĻ߼ʣһޱް˫οǼʮˣ
ÿ˶ҪռλãͼҶտһЩˮ¥̨ȵ£˭׵ģֻôˣռλãĻҡ
ѳΧˮйͨ˱ڳŴ޷ͨΪ£ĳͻ
˭ôӵĸղţһոմӵĴŭ˵ĺӡٸӡǶ̶̼ӵʱˡ
㣬ң̶ˡһĻŮ˴
꣬ʲôӶӲˡ

ŴһƬҡ
û취ȥάĽͨ״̬Щˣʯ趯쳣ĲŵԱߵ̰Ҽ
ʱڻĳǵһĻȺڻĳϿյĳ򻯴ڣһĻȴȫ㶣֪ĳڸʲô
ЩҪһѵгдۿ˲ɣһ򻯴ɻʵдۣĸʱ˷飬ǰʱҲ⡣
ûǶܵôĸнڳģһ򻯴һĵ
򻯴ΪȻĵ˵ͷҲǲЩҪʲôѲǷ˲ɣҿûп﷢սǵ˰
ʱ˹˹ЦһһǱҲˣҸղ˵ҶտҪ˽ΣΪ˽ϵʣⲻϢһ˶һȫȥˡ
ǼһﾹȻҪ㽲٣ѹôĶУҲҪȥȥ
ҲȥҲܺҶտὲһЩʲô
ͬȥͬȥҲţ˵ʲôջأ
һʱ䣬ĳ֮Уʮ򻯴ڣǿ֣ҪεģȻȫ׹ƽԭ˹ȥ
ĳǣȻΪҶտһͻȻĽΣ˲һճǡ
˵ճЩݣϾսշУһ򻯴ڣĳǵĴУ෸µļһЩһſտյûһڵηȴһãȻ
ʱҶտȴ·ûһ˼ǵķ涺档
ҶտҲû뵽ô˲룬ӡУֻЩټҵĽ߻಻ᳬˣڻĿճǵ飬Ǵûпǹġ
ҶտʱѾȫ㺢ӵĿֵУȻ˼죬ӻûκα仯Ǳ֮ճʱҪԾ˲٣Ҷտ¿ֱЦ
СŮżĴСȻѧˣͣĳҶտۣҶտޱȣ֪ǵˡ
Ҷտоʱʱ򣬲Ž˺ͺǵˣ˼ȼŮ˸֮뿪䡣
Ҷտ뻪ĳ֮ȴͻȻĻĳǾȻľĿ£ĿȻûκһ˴ڡ
Ҷտüͷһ壬ɻ֮ɫʱѵҶտûʱоЩֱʹ˲ƣ˳׹ƽԭ档
ǣҶտ۾Χ֮ȴֱǴ֮ɫ


1015 Ѫ
۹ȥȻȫˣˣϵµ˺ü㣬ҶտʶȻҲֻǿЩ˵ı߼ʡ
ЩУʵֻʮģʵﵽʻģȻȫС
ҶտǣЩ˵ϿգȻżʮ򻯵ļһЩһȫһѹ׹ƽԭĿֹͣ
ôˣǻĳе˶˰
ҶտҲû뵽Լһ仰ֻǹȥһСʱˣټôۿҲˣҶտӲ׹ƽԭһ棬ڷɹ
ЩˣȻǾסں̶ռټߣЩΪҶտĽΣȻֱӳ˺̶ռ䣬ɼҶտνζǵжôľ޴
ҶտϾǼˣȻ˶˵Χֻۣһʼľ֮󣬺ܿͻָ˹
Ϊ˶ҶտֱӳУ˲һϰ׵ľˡ
ҶտǰһۣЦһû뵽Ȼôлҵ
ʮˣûһ˵ȫǰҶտ
Ķһĳǵ񣬶ΪҶտ˵ʵҺܿģȻҶˣȻôҿֶ飬ǽΪϵôҾͲ˵ˣֻ˵ϵ顣
ôˣʵиеͣҾʹͼĿʼ˵ɣ˵Դһ˵ԴҪԴڼϸϸȡѪҺ͹֮˹֮󣬻ʵΪӵпṩϸǿȵʡ
ԣͼҪʵ벻Щڵͼ˵һãǾǽ߼ܣÿ˶ԼĽ߼ܣҲ϶ЩܣͷԼڵ
ҶտѵͼߣҲǰټ½ߵأıʣԼθõЩȫ˵һ飬ЩҶտ⣬ȫ̸ЩˣЩ˶ܵ˲С
ҶտݣйʵڰټϵݣЩȼһЩĽ߸Ϊ⣬ЩǷΪҶտĶһöûС
ҲкܶʵǿˣʵﵽʻˣҶտ⣬ҶտȻҪЩʵСˣȴر͸ãǳĽн⣬ǶЩʵǳǿˣҲзǳô
֮вʣһЩȽǳԵ⣬Ҷտȼ仰Ͱǵʸ
˼Ҷտ˵ڵһ׶εѾɣҽὲʵھսһЩ
νľսӦþսһʱڣﵽʵĽߣһҪת㣬ǾǲٽֻܣҪѧ⣬ѧηľ
νļܣʵ˵ˣҲǾһ÷ʽ÷ʽȴǽ˽ϵͳǵʵﵽսϵͳͻȡǵİתԼ
ҶտĽŹھսһЩ֪ʶҪ㣬ղЩټµĽߣʱҶտݣȴǷ·һ㣬ЩʵСˣѾʼЩɫףҪǿҶտݵԭ
Ҷտȴû˿ͣ٣ȫ˽ԼڵǲϵͳҲܹͷųǰļܣнߵļܣҡ
˵Ҷտ͵һ٣ͻȻһһεͻȻǰʮ˳˹ȥ
е֮ȫ˶ݵѣεУЩ򻯵Ĵڣоһ񣬾ΪûκηûеסҶտĺҲĳҶտһ
ѣιȥˣֻһӵʱ˹࿴˿ӶԷϿãȻ֮ɫţе𾪵Ҷտ
ڸղţĸܵһϣûκε˺ȴֱʹѣΡ
ѣθУǰͱսʱ򣬾ǾһЩӵѣμܵˣǵļܻѣΡ
ڣҶտȻֻһȣǼʮˣȫѣεУʵ̫һЩ
ǶǳҶտȫûκεĵߣֻǼ򵥵һȣҶտĽݣ˶֪޼ʥߣԲѣμܡ
ڣҶտֱͷųˣ˶ļܡ
Щϵ֮ɫҶտһЦܵǶھ˵ǵľãǼһЩʶãܹ˵ֻҪоܹչʾ
ҶտؽһЩþսķʽʾþ۳Сˣڿʾսĸֿԣ˴۽硣
սҪսܲɷ֣Ҷտû˿ͣ٣ûиЩʵʱ䣬Ϳʼ֪ʶ
ۣ
һ΢ͻȻ˴󲿷˵Ŀ⣬ֻһʵСĽſ³һѪ


1016 ͽڶ
˿Ѫ·һһ㣬漴˿Ѫɫ԰ףЩҡҡ׹
ЩһͬرǾһɫĵͽ׽ߣߵһδ60
ԲҶ죬ˡǸˡһǵѪҶտǲԸǸûа취ȥҶտʱݣ̫һЩھ顣
ȼľӦãȫܹ˽ģЩѪģȫΪҶտĻҪǿתԼľ
ֻв60ʵܹܵסǿȵת
˵ҶտĶڶһ㣬ټûκεЩǵһͷпֱӵǱ
Ҷտ˵ͷϴŵ΢Цû˵
˱һȭֱӴ߳Żĳ˹ȥ
ģ˴߳ϡϡģǲˣҲԥ֮ɫ֪ҪҪ뿪ҲһЩϵԥ֮ɫѾʧվЩһ뿪
ڼ䣬ûκһ˴ߴ٣Ҳûκһ˵ҶտҲͬһֱվ΢ЦĿЩˡ
Źȥʮӵʱ䣬Ҳû뿪һ£׹ƽԭֱ֮һɼղ˶ˣʮˡ
Ҷտ⣬ҽԽԽ룬ЩʻĲȥˡ
ģվҶտһ֣Ȼ뿪뿪ԽԽࡣ
ΪҶտĲãҲΪǲԸΪҶտ⣬Ѿǳ£ǵʵЩԼʵûκεôпǵʵԶ޷
Ҷտ·ûпЩˣ⣬ӵʱ䣬Ѿǧѡ뿪
ʱƣ뿪ҲԽԽ٣ֱҲûһ뿪Ҷտһӽһʱʱ䣬ڼ·һֱţ˵϶ֳ֮ɫȴǳ˼˼Ҷտݡ
Ҷտ֮󣬾ֱͣΧȴûκһ˵ȫ뵽ҶտղݵУٶһӣͻѸղҶտȫһ㡣
Ҷտվţϴŵ΢ЦȴЩղŵĶ
Уʮ򻯴ڻ࿴˿˵϶Ǿ֮ɫҶտĶ˶ϾǶǴǸȼ߹ģǶЩ⣬ûҶտ͸
û뵽Ҷտоô͸ѹֻﵽֵز
ǰԭΪǵʵѾȫУҲŷ֣֪Ļкܶ࣬ѹһֱ޷ͻ򻯣ԭԴ
ҶտĽΣҲòϣҶտȷʵļʶһ硣
ȷʵҶտĶһЩȽϵͼĶԽǵͼĶԽܿһ˵£ҺڴҶտҪĶ
ҲڴҷǳһθϹˣҪȻɾҪˡ

Щ򻯴ڲͣʶ˶ǶҶտĿ佱ȻҲһЩмȴֻһЩ΢ˡ
䣡
ʱ·Ⱥдһ΢ţһվҶտһ֣Ǽ֮ɫĵлҶ죬ҳɹͻƵ
˵Ļ䣬ͬʱ֣ȻʮսļһͬʱͻƵ˾м۷ļһͻƵ˾ʻ
ЩˣһɫȫǻĳǱߣЩ˵ҲԤʾŵĳһʵСĽߣ˳Ϊܹһǿˡ
ЩС߳ˣȴûһΪҶտνζʵģΪʽĲͬҲǶԼʶĶѾٹ̣ȻҶտݶҲȴﲻǶ١
ǻĳǵЩߣȴûΪղЩ˵ʵǹĶһ㣬ը죬ͣͻƾ磬һ
һĻеЩ򻯴ڿ֮󣬶һէ࣬ԼһС
ִģʵһĻ¾ǰûгֹɣֱ̫ˡ
ʱȴ䶸˵ͷһڵĽڶ·һһ㣬֣ӭЩټ߽档
ڶڳ֮󣬲ϵıٱٱ󣬴ҶտûмʶĵزֱӳĦǵ֮ͨ·һڲϵıֱĿֲز
·ﵽټĽ߿ɲһˣô˾۽һĽڶĹģ֪
صĹţնһƬɫǺɫֱﵽľ޴ͨ
·˴ӳ˼лعǾ޴ĺڶ㶣Щڳ˼ˣȴ˿ûеǾ޴ڶȻڸղŵջС
ҶտһĻüͷһ壬û뵽Ȼ˾޴Ľڶ
Ҷտ˿еʮೡ򻯴ڣжٷЩ赲ڶкοɵĵġ
£˵סڶҪҶտȵ
еʮ򻯴ȫ˵ͷʱǾεĲԸҲȫеľ޴ڶ˹ȥ
ʮ򻯴ڣӵеҶտЩɵҶտֻʻʵܹסڶʮ򻯴ͬʱ֣ŽڶѹȶȥȻʷΪ޴ĽڶҲɵÿʼ
䣡
ʮ򻯴ڵв£һ޴ͻȻӽͨ·Щ򻯴ڳ˹ȥ
ǰ´Цһַһҫ۵İɫâֱӰ˻ȥ޴Χ﷽Բ
Ҷտüͷһ壬һӣһ޴Ĺ֣˲׹ƽԭʮȫ档
Χ˲Ϊ֮һϷڶೡ򻯴ڶԿҲ벻·ȺС
ԭǾ֮ɫˣʱҶտֶ֮ŷ
ҶտǺһЦղйսģѾˣ˭ʵģڿ
ҡһվʹͬʱվģˡ
Ҷտһˣ̰Լеʸ˳ҶտĵĽ˳Ҷտش֮˾ֶȥǵⶼͬġ
һЩˣȻ߾Լ֡
ЩʵˣҶտȫϸĽ𣬽еʣȥ˰ʱʱ䣬ŰЩ˸ȫ򷢡
ãǿʼ˵һЩʻ¡Ҷտ΢΢һЦ٩٩̸
ҶտΪĳǳԱڿεʱԶ֮ĳƬڣԴʦļƻҲβ޴ļ̳棬ʬ壬ЩʬȫһʮʬȻ֮ǰڻĳǴսʱ¶һĴڣЩѾȫʬ塣
ٺ٣ֻҪǼƻ˳ĳȫΪǣԴʦž޴ļ̳ٺһЦ


1017 
ǺǣԴʦҺܺ棬ϵͳӦӵֱĨɱߵɣΪƫƫҪʵɱࣿɻʵ
㶮ʲôϵͳ״ɣңҲֻнõ޷ϵͳĴڲΪ˻еҲԼʱ򣡡Դʦһ
˵ͷԭˣϵͳҲܵģ֪ûʲô취ȫƿؽϵͳ
ߣˣϵͳʵ൱۷ǿߣʵܹϵͳпܡԴʦЦһţԴʦɫһ䣬ĳڵλá
ǿѵǽڶģôǿҵöͬʱﵽټԴʦ̰֮ɫ˵ͬʱһ촽
ɫǺһЦ϶ǳĶ࣬ĳǻϻƬϵĴ󲿷ֽߣ浽жٰټ߿ˡ
˵ֱˮЩȫȥԴʦٺһЦ
˴ˣ˴ˣЦһ
ҵˣͷɻޣҲΪʳġ
˵ͷΪ˽ңǰҲͰˣҶտȥôҸҿ϶ֻҪȥҶտ϶ԥʰ㡣
ǣ㲻ҲһģҶտQ˶ˣôĶȻᾪǲ֪᲻ˣ㲻ֻ֣ҪǵļƻɹҲҶտˡԴʦ죬ٺһЦ
˵꣬ԴʦЦһ˫һӣһ˲ǰļ̳ţ̳ʼɢ߲ʵĹâ
䣡
ʮ򻯵ʬ壬ٵʻʬ˲䱬ѿΪѪɫż̳ļ̨˹ȥ
ţһֱʮ׵ľ޴ˮͻȻӼ̨滺˳ȥˮʮɫá
ǽϵͳôż̨Ϸľ޴ˮ
ʱֱʮľ޴ˮͻȻʼת˲ѾһҰſֲ񶼰է಻ѡ
ȫƼ̳ԴʦٺһЦɫĿһƺɫĹâֱӴԴʦڣԴʦȴδһ㡣
޴ˮɢſֲһ֮ٴγ뵽·ļ̨УͬʱһƴĹâӼ̨ͻȻ𣬹ᴩˮʵС
ţеЩɵʼҵķյĴһ㣬һһص߳ȥ
֮·ϵйʲôģȫͣǲ֮ɫա
ĳسһС¥̨ϣһͷʮ˫ǰ̨̤Եϣе˻š
飡
һ޴ͷ˫˲䱬ѿΪŨ˹ȥ
ͬһĻͬʱڴСĹͻȻԵ޹ʵıѿЩЩֻмĳ̶ȣһЩﵽʮĿ̶ֲȡ
ЩʮϵĹȴûбȻͣŭš
ͽױлɫĿ£ȫ뵽Щ߽׵Ĺڡ
ƽʱʱЩ߽׹Ҫʳ׹ҪĲСʱ򣬵ڣϵͳǿ£ӿǵӿǽĹɣʹǿн
Щ߽׹ҲѾӵһЩǻۣڵõЩ֮ûһ˿ϲֻ޾ĿֲЩ̫Ӵǿиıǵ幹죬ʵǿнͬʱžҵʹۣʧܾͻᱬΪṩ
ֻһЩڸܱһ˫ֲԼ˵ʱҲɵҪϾҲҪúõĻȥ
ϵͳǿ£ǸѣûκѡأϵͳжѾע
һʱ䣬Ƭϣǹﲻʵ˻
飡
һͷﵽټľ޳ݻͻȻѿΪ˾뵽С
վǰ㳡ƬĵطȴĿ꣬սĺۼ

һͷСγСİʮѪڹ㳡ϲͣŭţ嶼ڷĲڲͬʱͿת۾ͱñһҪ޴󣬶һڼ
ˣϵëƤȫ¶¶ȺѪ⣬һǴ̺ЩѪг
ˣԭЩĵطøӵĿֲ֫ԭİɫָʱȻһĳ쳣ķ˲β뽻һľ޳ݡ
ҧˣûκԴѡ
̶̼ӵʱ䣬ͷѪȻѾȫӣһͷͷβĹʵȻӰʮֱӴﵽ150ĵز൱һʵﵽʻ׵Ĵڡ
𣡡
ͷѪһֱ𣬾ȻԱߵһС¥ĸ߶ȻҪߡ
ţͷѪȻſ£ֻǰצȻһ˵ϣֱӰ··ĵѿһ޴ѷ죬ԱߵĻվȻȥĳ
ͷѪҿһۣ׼һͻȻ·һһǰ˹ȥٶȺ޴ȫãǰķ򣬺Ȼǻĳڵλá


1018 ڤ
ƬĴ϶ͬһĻĹﱬѿֻаٷ֮һĹЩȴȫ˷츲صı仯ʵõ˲̶ͬȵǿ
ЩΪα죬ʵֱ˶ټĵز
ټǿԺͳ򻯸߽״һսĿֲڣҪ֪ͨĳ򻯳״ڣҲֻ180ʵѣĹȫֻбķݡ
˻Ĵ֮⣬ҵڵĹҲȫ˱죬Щ֮ǰӹϮ࣬ʱЩĹ£ȫûκλĿܡ
׵۳ǡ
ĻأǺͻĳһĴڣΧҵȫ
ߵʵҲټʻǿǰĹȫѹԵƣҲ׵۳ܹͻĳ࿹ԭ
ڣͻȻĹ׵۳ǵķ˲䱻ݻ٣߱˺飬ЩʻĴڣȫЩһա
ڵ˷ӦѸ٣˿ֲĹ﹥ƣһԱҳֻ֣Щ򻯴ڲžһ󾡹еĳ򻯴ȫ֣Ҳֻǰ׵۳漫˾˻󲿷ֵ˶ɥЩС
飬ŭҵԴʦָ˵ԴʦȴֱЩָΪڣסĿڣĿǻĳǣֻҪܹԸ˻ĳǣʧһ׵۳ǣʲô
ЩǺ󻰣ڽϵͳǿϵĹʱ򣬻ĳǰ׹ƽԭ棬ҶտΪǰڶ߽֪ʶ
Уֱϰľ޴ڶͣת·ܹĻͣĴ¡
Щȴ޷͸·ʮ򻯴ֲµķ硣
·һ磬һҶտóĽ磬κһС硣
Ҷտһֱ潲ŹʻһЩҪ㣬һЩʵھսҲȥֻһЩ۷壬߾ʻĴȻеҲֻвһ˰ˡ
ЩʣˣȴȫĳǾӢеľӢǻĳı֤
ҶտҲǸģСʱʱ䶼ûֹͣ·Ҳȫ۾š
Ϸʮ򻯴ڵֿȴԽԽѣɲͨһͨټͬĽͨȻʮ򻯺ҲһЩƣ
ǴӺڶȴԽԽֲѾֲЩ򻯴ڶûа취ֿĵز
ɶĽڶôô
ˣҸоٳȥЩ˶Ҫ군ô죿
Ҷտôô˻ûн
ȥˣҶտҪȻǸס
еĳ򻯴ȫţ򻯴ھҪȥȥҶտ
ǾʱһֺĺͯͻȻӻĳǷ˹ʮ򻯴ںٺֱЦ
٣Сһʲôȥ˹⺢ͯһ۾ϳǸڤСһϽ
ڤСһǵĪУֺҶտʶǽڶλãſ񱩵ʻĴڣ˲ͻᱻҵʵ÷顣
¿ǺСһˣҪȻ˵ǾҪҶտĪ˵ķŭˡ
ʱ£Щ򻯴ڣҲɫĿСһеĵģеĲмеĿϧеĲ͡
ڤȴ˿Щ˵ͻǼЩ˳˹Щ˵ͷ
ʱ򣬽ڶһִһľ޴ɫͻȻ
ãɫһҪȥڤȥ
ǾʱڤȴǺһЦһָµֱӱˣֻʣһ㵵
ͬʱڤͻͻȻſֻͣһ׶ڤȴֱŵıһƬ򳡻Ҫ޴󣬷·ܹɵأ쳣Ŀֲ
ɫ䵽ֱڤҲû˿Ϣֱӱڤһȥ
ڤֱӺͣĴһãƤźȺ·ɵĳ򻯴΢΢һЦ
ţڤͻȻ̧ͷǾ޴Ľͨһһֲ˲ڤɢеľ޴ڶ˹ȥɫĽڶܵڤķŭ֮ͻȻʼҵŤ·޷ڤ
ڤȺ򻯴ڣڤĿ겻ǣͬܵ˲ȫ˳ȥ
˵ȥܸţʮ򻯴ںȻΪܵһͯŭĲɳȥһĻȴķˡ
ʮ򻯴ڻعʱﻹнڶӰӣﻹڤӰӣƬտտҲ֮ǰѾоĽڶʱȻѾȫɢ϶ΪǸͯһŭ
ʮ򻯴ȫ㶵Żĳǵķ˵϶ļ֮ɫŸղŷһУǸǿ۵СһȻ˵Ŀֲ
ǱΪҶտ͹ֲˣǸղͯɢĿֲ֮ҶտҪֲ
찡һﵽʲôˣһĭ
ûһ˵һ̣ȫڷ㶣ȫŬԼĴܹתԼ
£֮ǰеģ˿ȴһƬͨ죬޲Ҹطȥԭڤˣû˼һ۶ûУͱֱӶ
ͷβ˼ѹû޴ĽֻͨǳŲסŹǵġ
ֱܹӰסһԲһͨ򻯳״쵽ģղǸԼĵСһʵнףﵽ򻯸߽׵ĵز
Ĳ²ȷĻô۵СһǱȵʥǵʥĸŻҪֲĴڰ
ʱ˹ֻһ仰ǾǣȵģôĵǸʲô簡
ʱ·ߵĽͻȻʧ¶Ҷտ࣬ȻһʼʱҶտڹעе֮ûгֻ֣Ǹоֵóְˡ
ʱҶտĽѾȻû˶ҶտҲĿЩߡ
Щȴһֵ飬Ǿ·൱УȻֶ򻯵ĴڣǷǳĿ϶뿪ʱ·ʵߵһҲֻʻ۷ˡ
Ҳ˵ڶ뿪̶һСʱʱ䣬·ЩоȻֶг򻯵Ĵڣɲһˣʵʵĳ򻯴ڣӵлĳ򻯰񼶴ڡ
Щ໥˿ȶԷп޾𾪡


1019 ޹ֽ
˹һȺ򻯵Ĵڻع飬Ҷտ΢΢һЦˡ
˹Ͻ࣬ûҶĽΣЩź
ʲôźģһЩ΢Ķˣ뿴֮ǰĽѾˮ¼ˣǿʱ¿ҶտЦ
ˮܹΧ¼Ʒþ߶֮󣬿ֱӻԭʱ¼ĳһ3DģȫϢģϧˮһƷҼ۸񲻷ƣNPC򵽡
ȻҶտʵҲˮ̫鷳࣬һҪܶĲϣҲðŪЩˡ
𣿹̫ˣ˹Цһ˷֮ɫ
Ҷտ΢΢һЦʻѾĲˣ٣ͿԼˣ֪λԸԸλһ̽һ¹ڳ򻯵飿
ŶȻǷǳԸⰡ˵ǲǣ˹ЦʵҲϽ˵ͷ
Щ˶ҶտǳĲðҶտʵ˶ҪǿһģܺҶտ̽һ¹ڳ򻯵飬ȻһԸ⡣
ǣʮ򻯵Ĵȫ۽ҶտΧʼ̽һЩڳ򻯵á
ʱΧЩʻĴڶѾ˹ҶտһЩ򻯵Ĵһ֣ǲվҶտһ֮뿪
ոմﵽ򻯵ĴڣѡĵҶտ˵ߡ
Ǹոմﵽ򻯣˵Ҫľǹڳ򻯵һЩãҶտչⳡֻᣬ˵ֱǼʱ꣬ӣ͵еǶ꣬ʮ껹Ҫá
Ҷտʱеֻ̽ᣬҲ˵Ϊ򻯣ǻøõĳɳϾΪҶտʵ򻯵ģΣڻĳǶֻкôûл
ʮˣУѾɢҲѹΧĿֱֹͣЩɵȿ
ЩԶıڿĳ֮󣬸ŴӻĳⲻԶɢŨֱӱŵòǰһ
򻯴ڵĽʽͨķʽкܴĲͬЩ˽ʱʱٶȷǳĿ죬ֱÿһ붼ٸͷʱһʱȴֱӳĬʮӵʱ䡣
ЩڿнСʱʱ䣬ڣȻڣҲûһ뿪ʮˣɢŵĹâڵз·ʮ̫һ㡣
֪ڶ̫Ž໥֮ĽôʱĽЩϲû˿ƣ֮ɫϲ֮ɫ
⣬Ȼôˣ
ҲǣԤֻҪ΢չһضܹ򻯸߽ס
ҵлһЩɻ󣬲ѾüĿһǳ
ǣ˴ģֻᣬûκջǰһˣ
Ҳǣ˵ǸлҶտûҶտôҲܾ۵һ𣬸ܷԼɹ
һʱлôĳ򻯴ھ۽һÿһ˶һС죬еһСôͻȻȫ۽һ𣿾۽һҲܺ޹ǵĽ˭ԸԼĿұóںԾĹࡣ
ڣҶտȴΪṩһƽ̨ܹ޹˼ɵİԼǧջܹԼȱ㱩¶еһȡֲ̣Լȱ㣬ʹԼʵٴһЩ
ЩΪֶ̽ʹԼǧûжĵȼһɶֻҪչһܹ
Ҷտֵ̽УҲջСԼķȷ˼֣ʵѾн״ڣЩ˵ʵҪǿ࣬Ҫ˵һЩڳ򻯵⣬ЩϼһﻹҪѷɫ٣ϾЩһǳ統ǧ꣬ôʱĻۣҶտ̶ʱܹģ
Ҫ˵ջģոս򻯴ڵļһʮ򻯴֣֮̽൱ͬʱʮʦڽ̵ǣЩ˶ʵ׵򻯴ڣҶտһеĽλ˲ߡ
̽УЩԸԼɹģҶտҲһһȫԼСϡ
Ҷտȥǵ鷳Ȼⲻ˵ģĴĵģҶտȻǼ֡
ףǿʲô
ǵİͻȻɲĺһѰȥ˵϶ֳ֮ɫ
ǰﴦһͷ޴ƴɽһĹף·һСɽһ㣬ÿһضҪŲһ¡
˸оصģͷʵȻﵽ˳򻯸߽׵ĵزİٷ֮ʮϵʵҪǿ


1020 ͶĻ
찡⵽Ǹʲôһĭ֮ɫĵ
ӵʵĹǰҲǷǳϡ٣һ϶ڴ֮أײһʯ쾪
ڣһͷȴֱӳһƽԭϣǵǰ
ʮ˾һ𣬿κһͷ
ߣǿ⵽ʲôһҶտһֱ˲Ƴȥһγֵʱ򣬾ͷʹɽѾֻʮλá
򻯴ڿҶտȥˣҲ̸ȥ
ڳ򻯴ڣ˲ʵ̫ɲҶտڴﵽʻʱ򣬾Լоֵİأﵽ򻯣ܹ׵˲Ƴȥľ룬ЩѾﵽϼһˡ
Щȫϵʹɽڵλõʱ˵϶ֳ֮ɫ
֮ǰʱûע⣬ʱˣȻͷɽΧЩʵͬ󲿷ֶﵽʻ̵Ĵ̼ޣ˶Ѫϣ׵ǧ򼡭
һ֧ǳڻĳǣ¶ĳ˵һ޴ѡ
ȺǴطϹЩЩڸܵҶտ˵Ϣ֮ȫǰȵͷȼﵽ200Ĵɽ׸֮ǰЩһŻĳн
ʹɽ׹Ҷտ˸֮ͬҶտˣ̧˾޴ͷ­Ҷտŭ˻ţֻǰȲ̤ͣŵ棬Ҷտʾ
Ҷտʮ򻯴ڣͷʹɽ׵˫ĿҲǼɵ֮ɫȥ
£Ϊô£Ҷտüͷʵ
˹üͷҡҡͷӦûֲֿĹˡ
᲻ǽϵͳĹЩʹֱ併ʱĹࡣ˹
ӦòɣϵͳӦûôǿŶԣҪȻСͱϵͳɨһˡ

ҲԼļ⣬ʮˣһʱ䳡Щҡ
Ҷտ˰֣ʾЩ˰Ȼô£ڼȻһǶԻĳʲôƻͷɽʣµĹｻˡ
˵꣬ҶտҪͷɽɱȥͷɽ׵ʵȻﵽ˳򻯸߽׵ĵزĳ򻯴ڶкܴвǶҶտҪԸѴ֮
һͷʵﵽн׵ʬ鶼Ҷտѹˣֺοһͷ򻯸߽׵ľʹɽף
ǾʱҶտͻȻоͨѶʯһͨѶʯҶտԼϵܵϵרͨѶʯһʱûϵ
ҶտϽţҶտϸֳϲ֮ɫȻǰͶģһǳ򵥵ĻҶտҳˡ
ͶΪ˻ĳǣǿԼʵܵ˾޴ķɣԶڰͶڵ״ҶտǷǳںġ
Ͷô׹ƽԭ棬ڶԸЩҶտͶظ
û£ˣֵ䵽򻯳ˡͨѶʯ洫Ͷε
û¾ͺãԺ˵Щ£ҴߵҾ͸ϻȥڳҡҶտشһž͹رͨѶʯͷɽ׿˹ȥ
ʱʮѾ͹սһǰЩ϶ʻģֻоʹɽһͷʵﵽ򻯵ģЩʻĴڣЩ򻯵ļһȫһ浹ɱͷʹɽףʱҲµʮ򻯴ֹ
ͷʹɽʵټϺϼӲļ׿ǣһʱµҲκβʹɽҲû˿𷴻ɱֻǳˡ
һĻҶտĵ˵ͷٳ֣ûкЩ˴кֱ˲ƻ˻ĳǡ
򻯴ڣҶտĶ򻯴ڣһ˲ƶֱӴϰľ룬ϧ˲ƲսʱʹãرǸ߽״֮սʱΪ˲Ŀռ䲨Щ߽״ڣȫԲ׽ֻҪЩ˺˲ƵĿռ䣬ȫ˲ʧܡ
ͶˣҾ֪ܹܿġҶտͶ֮󣬹Цĵ
һƤֻаƴİͶһ΢Ͱ棬мķҶտһۣĵ˵ЩûõģٸŪһҪЩ
ķУֻҶտͰͶڣ˵ҲǷǳ⣬ڣͶҲûҶտ
ҶտĨһѺ˼Ҵⶼ۵ΣѾľȻ룬ΪҺôֻһڣ㿴ҪҪ
˵ţҶտӴռֱóһɫľƱһСʢɫҺ塣
ͶֱһѶ˹ȥһգһУպϣ֮Ҫˣʲôʱܹ򻯣
֪Ҳһ̾ͽˣҲпܵˣֲǲ֪ﵽ򻯵ѳ̶ȣΪ˶㣬ﵽʹﵽ
֪֮ҿ֮ؿ͵ˣ͵¶ﵽˣҪǻٳ޷ﵽǾ̫ˡ
Ҷտҡҡͷ̾Ϣһ˾Ͷ˰ɣҿɲں͵򣬿ǿɲĽ
˵ͻȻ˵ˣȫ˳˼С
˺ôһ͵ͻȻҶտûһ⣿
ʲô⣬˵Ҷտɻʵ
͵̧ͷ˿컨壬󳤳̾ϢһŴ΢ͰվɲҶտǰ˫һţֱҶտļ棬Ȼȥ
Ҷտûһˣĳô죿Ͷͳĵ
ҶտͶĻɫһ㶣˺ôһҡҡͷû
Ͷ˿ҶտȻһǶʱ䣬Ϊ˸оѵһӣҸоһξĩգˮӡʱ仹ҪֲƴҲֻʧܶգһ̣ҷ·𿴵˻ĳǱһǣ·𿴵Ƶʬ壬ɢڳУǰʳĹʳš
ҶտŰͶ˵Ļ˳ĬУȷʵͶΪ˱ĳǣ̫࣬ЩҶտȴΪ
Բ𣬰Ͷһûü˵һллҶտɫ֣صͶ˵
Ͷҡҡͷ㲻ö˵лҲҪãҲŷ֣һжǶģûңĳҲȥпܻܶˣҲɻȥĸá
Ҷտüͷɻ֮ɫĵЩҪʲô
ͶٺһЦ˵һֱˣһֱҪûĳǺúõĻȥĸ壬ȴûʵɱûκε磬һ̭磬ǿ棬̭飬ȴ̭ȻһͼеֶܺƽദĿȴеȫҵ˼ô


1021 
Ҷտ̫Ѩ˼֮ɫĵ˼˵Ϊĳ̫ô
Ͷ˵ͷ̫࣬ǷǳǳĶ࣬Ļĳǣ̶ʱ䣬ӵһССǳأɳ綼ȴĵزνԺʵϸϸ˼һ£ĳǿ£ȴǷǳĴǿ㣬ǻĳǣˣĳǽڣʮ򻯴ڣ˲ʻڣ໥ɱڣֱӷѳʮϰٸ
ҶտŰͶķΪȻĵ˵ͷʵҶտҲǳףͶĻĳ֮ԴڶһӵзǳǿʵȫΪҶտһˣʮϰٸСһҶտѹ£άŴĺƽʮ򻯴ڣ£һƬͺȥĳǿޱȣǿȴǾκεĿ顣
˵ЩҶף˵ʲôֱ˵ɡҶտֱͶ˵
ͶĳһҶտļϣ˵ǣѾˣǸõ˷ֵʱˣѾ棬ԺʲôӣֻܿԼǼţ赲ĳǵĽһˣѻĳ˵Ľڱסˣôǳɳ
ҶտͶĻ˳ĳĬУһ˲串ĳǣһƬӣˮȥ·Ǵֱ֮ǰĴһ㡣
Ͷ˵ݷ棬ŶΣأжٲΪ֪أ
ҶտʵǷǳǿ󣬵Ǿεǿ󣬶ֻһ˰ˣܹ޶ȵģܼ˵ˡ
Ͷ˵һԼˣôʱĻĳǻһʲôӣ»ᱻԼʱì˲ըûУʱԼǳĺڵΪûз˰ɣ֮󣬰ЩⱩ¶Ȼнܹûĳԡıһһĳǳء
ĵ˸뿪ʱ˰Ҷտ
ͶĿһҶտȵĵףô¾ˣһΪҪһأû뵽һû˵Ѿ͸ˡ
ҶտһЦֲظ֮ˣ˵ЩҶЩǰҶ˼ֻǲǣĿɱһȥ뿴ĳǱһսҵѣҵ˾ĥѣֻǰȵĻȥ
ôûǵĸôʹҪʲôôͶüͷʵ
ҶտһЦǰͨˣôʱ䣬ĳѾ㹻ǿžûңҲܼɳȥĸǿ׳
˵ҶտֱӿԼ鲼ĳǵľ˴Ҷտӽһ뿪ܳһʱ䣬ҪܾúܾòܻԺĳҪˡ
˵ĶУµһͷϵʮ򻯴ڣеȫͬһҶտ
ţĳе϶ֳ֮ɫ˶ݵʧУ˵ҶտǵػҶտһȥǵػʧˣԺֻܿԼˡ
ų˹ȥҪҵҶտȰ
е˶룬һЩҶտЩ֮ȴһһ˲˲ͬЩ˵ҶտĴھһ޴ʯͷһ㣬ѹǵϣϢ쳣ѡ
ҪȷҶտ뿪ˣֻǶҪһϴϾӿʼڣҶտʵйֹһεѪϴÿһϴ˵ЩˣһĴ
Ҷտ䲻˵Ҫ뿪һʱ䣬ǳֵѰζ
ǧ˻ŸָĿģ۽ǰҪȷղŵϢ
ҶտȻ뿪ôǣͺͰͶȥ𱦲֮ء
͵Ȼչأ֪ʲôʱŻѡ
𱦲֮أڻĳڵɽУŻĳǵɽҲ˻ĳǵķΧ
СʱǷɽʧˣˣɽڵһƬʧˣɽϺɽӵһ𣬷·ɽûдڹһ㡣
ֻǲ֪ɽҶտͰͶŪ֮ڣ֮رֻһƬδ͵С磬ҶտͰͶȴǺƬС磬ƬСԽԽ
ˣҶտ𱦲֮ڵĽнŲ˳ƬԶսżҶտֱӰɽƴһ֮һƬ޴Ĵ½


1022 Ů
ֻǱϾʱ̫̣һƬСܶʱڹϣ֮ؿȻƣ޷ֶСȣҲѾ߹ģٱǰֻһҪĶࡣ
ڤȴûл֮أֱӳ˻ĳǵĵ£ҶտֻڻĳʱڤſԳ֣κʱ׼֡
ҶտصĹİ𱦲ôˣûн磬û뵽ȻڳˣҾȻŪڤһ治֪ôô߹ʺˣڤѹţž㻪ĳʲôΣգҲвĳǵĴڡͶڤֱ֮ӹЦ
ڤı壬Ͷֻǿһ۾ѾܰͶʵֻ򻯳ף۹⻹ǲġ
ֻǰͶҶտһֻڤһͷͨʬѣҲûжٿڤʵ˵ҲûʸðͶ
Ͷô죿ﻹǸһ뿪֮ڣҶտͶʵ
ͶЦһҶտôȫ뿪
ǺǣʲôĵģȻѡ뿪ֱһɾڻĳǣȥɡҶտ΢Цŵ
ͶҡҡͷξͲһȥˣȻʵָˣ廹кܴİˣҪʱָһʱúñչһ£˳ȥҵСȥ
Ҷտϧ̾ϢһȻðͶһ뿪Ͷ˵ҶտҲȻͶ˹ǲ˵ܵѾȫָֻѹȥѣǲ취ʵ޷һ䡣
˵ͷСߣҶտҲһЩ棬֪ͷﵽʲôزҶտȥձʱ򣬾ͺ޴һʱʵѾﵽ۷壬츣֮ʣµ֪Ѿɳʲô̶ȡ
ȻˣҾͲǿˣʲôҪܺ˵ֻҪҰõģԲƴǡҶտɫϿҵĵ
ٺ٣Ȼ˵ˣǾٸһЩɣܰһָơͶٺһЦ
˵Ҷտ˵ţֱӴӴָóһĴ⣬ݸͶһĴ⣬ʣµһ룬кܴôʱܸ㡣
ҹȻûп㣬ˬ죡ͶһЦ˿ûпİЩȴûȥôĴ⣬ȥԻᱻű
ٻᡣҶտ΢΢һЦ
ٻᡣͶ˻֡
Ҷտûͣ˼˴һкûУƽʱ뿪ĳǵʱϢ뿪ˡ
кֻͽ˱ˣȻˣһﲻֱ뿪
ڻĳǣҶտȴûκֵģĻĳǻѾȫ棬ҪҶտѴࡣ
СʱյҶտһϢһֿڣҷһˮҴһƻܹ׻ɱһ۷ڣһ򿪣ĻҲһɣֻͶ·ʱΪͬھİ취ʹãмǣмǣ
ɫһϽϵµһֿ⿴һۣȻһȭͷˮһƺɫ棬һ
ȴǴˮоһɿֲϢоһļ£ҿ϶ֻҪԼˮ飬Իᱻƺɫɡ
յЩɫչʾĿֲǿн׵Ĵڶɵģֺοһûдﵽߣ
һ֪Ҷտöˮ˼ҶտǺˣԲŻ˿̵ʹҲЩ򻯵ļһɱΪ֮ɫ
óͨѶʯҪҶտʾлȴͻȻ֣ҶտͨѶʯȻѾرա
ʵȷʵˣҶտ뿪ʱ򣬾ͰϵķʽȫرĳǵҪҵǲܡ
Ҳе˶ϵˣҶտ뿪ȴȻŲ»ĳǣԣһ˿ϵ˲ϣҲ˼ǴȣǸͷɫͷķŮͥĽ̻ʡ
Ҷտҵʱ򣬴ܾúܾãҶտԼ˵壬Ҫ뿪ʱ򣬴ȲŷӦ
ҶտҪܼ򵥣ڻĳʱϣܹκ˶û뵽ҶտȻԼΨһϵʽȣԼû뵽
Լ˵֮ҶտûֱӷһͨѶʯȻϢ뿪
ȿҶտıֱҶտȫʧ֮󣬴ȴͻȻ˫棬
ͬʱһɫս۵Ůķ˳ŮͷɫͷɬģȥֻʮŮȴǸĻ
ʲôް⸺ĺֵÿޣߣû뵽һﾹȻǵ㡣ŮǺ˪ĵ
Ͻϵˮϼһ˿ЦݵŶ˵Ҷտ̫æ˲ѵҲôӻȳܻôֻǸǳû취һֱҶտҡ
ⳤһͷɫͷŮȻǵҶտʮöŶֻʱ䣬ŶѾӵСģɳġ
Ŷ촽ⲻôҶľ֮ҿɴûֻǿϧһֱûҵĻᡣ
ЦһЦʲôûҵĻᣬָΣȻȥѵûСοýҶĽĲˣ£ҼҾͲҶտǼһ￴СŮġ
˵ʲôشȽ㣬˵ҾͲˣŶһ죬Ťŵ
úúãҲ˵ˣһ˵˵Ŀ˰ɣЦһ
Ŷ۾һɣСߵĵ㻹˵
ͻȻһɫսµŮ˴˽߱ߵʲôأôôְ
Ž㣬ңȽ۸ҡŶϽܵŮ˵ԣŮ˵ֱ˵
ŮˣȻǰţǸеŮˣĳǳΪĴĳǳأеҺͰҲ˾еľ޴ҵ˻ĳǡ
ֻǿҶտ벻ҶտйٽŮˣȻһ𣬶ҽ黹ǳõӣΪԵݣҲͬɡ
ûĵ˭ȻҶտǼһˡ˵ţɫİҶտµöͨѶʯԼ·ڡ
ҶտȵĻһʧ񣬳õļ˲ȫӿͷϵĳ
ʶʱ䣬ǺҶտʶģھУΪNPCӪ֮һĶǿߣҶտйٵĽӴҪҶտɹȴһжΪ׺ɣ


1023 žĴ
ʱǵǵҶտȴѾ뿪˻ĳǡ
һҶտ뿪Ϊ˶ЩˣӲԼսԻĳƻǾ˼֮ľ
Ͷ˵ҶտĴڣȻΪĳṩ˰ȫıϣȴҲɱ˻ĳǳɳϣ˵ĴڰѱӦڻĳǵĺȫˣʹûĳʧȥ˼ǿȥ
Ҷտʱˣһ뿪ȻûĳǱ¶ΣУǺγǶԻĳǵһϴ
飬ҶտȷʵҪȥһ£һֱڻĳǵС
һҶտصȥһһҶտȥ󴨵ʱ򣬻ֻг򻯸߽׵ʵҶտļǵãǰʱ󴨻һͷ𺳵һĻʵ˶ɵˣҶտҲͬ⡣
Ӻ̶ռЩʯҶտҲȷ󴨾ǵ¡
һҶտҪܲܺͷȡϵϾڵʵҲӵн׵ʵѾ㹻ʵԻҶտҪֻ̫࣬һʺҲС
뿪ĳǣҶտһ·УԽһԽһɽɫȴԽԽ
ϵĵͽ׹Ѿȫʧ·һҹ֮ȫʧһ㣬ʣµĹҶտһֻѾҪﵽټ
һ·ҶտڻĳΧһЩ֮⣬ƬϣȻûһڣƬ磬һƬžֻżһĳ
ܿ죬ҶտеĳǳأҶտ˻ٳǺͻ¥ĳҩˮİ£ҲһģСĳǳء
ǳҲȥ¥գûһڣֻһͷͷڳǳصĽֵʳĹǳѾƻ·ǧĹųһ㡣
һĻҶտĲɵó鴤һ£ǸӵĺӸǰ
һֱ¥ԸĳǣΪƴµĻҵԸ뿪ҶտڻĳǵʱҲȷʵûм¥ͻٳֵܶˡ
ȻֵܶҲгǳصʧԶʧƬϡ
Ҷտϣ¥ܹȥƿҩˮǾҶտŬ¥ȴȻ˺ǰ³
ҶտĲɵóֱ˺ѿռ䣬˱еĳǳصϿգֻǴĿǳҲѾΪһǣûκһߴڡ
һͷͷʵֲĹǳвͣεţѰпҴߡ
ҶտĺһڣѰһٶȷ˹ȥٶʯ׹ٶȣﵽһףĹ򣬾Ѿᴩһʡݵĵ
ֻҶտĶԽ࣬ȴԽԽأҪŭ˻
Ǳʹ֮ɫڻĳǵʱԶܲĲпᣬĳڣһƬʮﵽϰĴǳأһƬݵУЦڴֱ֮ǰĴһ㣬ѾȴĿֲ
뿪ĳǣƬпһ棬˲չҶտǰƬ½·һ㣬ǧﷶΧڣһƬžû˿ټеֻǼžĴء
ôҶտţаֱչԼľƴǻǳƵ˲串ǷԲﷶΧϣ漣֡
ֻΧڣȴȻûκһڣĿֻ޾ʬǣĹХĿ磬ԼûκĴء

ҶտѹƲסеıʹ˻һԲΧڣеĹЩʵﵽ۷ĹҲȫѿûγɣѾҶտǻδ͵ǰΪޡ
֮ҶտһЩһĸ˲ϮҶտΧ˲
ҶտϾûдﵽ򻯣սѾﵽнףǱֻг۷ʵˣǿд߶δγɵ򣬸Ͳ֧Ŷ೤ʱ䣬ȫʩչˡ
ҶտȴǷ·ûиоһ㣬˵ǸоҲûȥˡ
Ҷտվ̧ͷգû˿ı飬·ľһ㣬Ĭá
Ҷտ̾Ϣһֱ˺ѿռ䣬뿪󴨡
طһûһͷ󴨣ûһͷڣĻкܴĹϵ
Ҷտ󴨵Ͽգǰʵ޷һۿ󴨵ĵƣڣҶտֻһ۾Ϳ󴨣һɽһͷڵϵľɽ
ͷɽͷβںʡβຣʡ޴ʡݣ򶫺䳤ǧ֮Ҷտ֮ؽнڤı壬֪Ҫ϶ٱ˾޴һͷһ𣬾ա


1024 ķ
ҶտΪʹɽҲΪ;Ϊͷȡϵ
Ҷտžɽڣһ·ֱӷɵ˺Ͼڡ
˿ڴﵽ˵ʡݣҲѾһֻʣصķԼĵ
Ҷտһһ·ɽɵפеľڣͣ
Ѿ󴨵ߣͿҪɽˡ
Ҷտˣ̤󴨵һɽʯϣȥѾֱ̽˹ȥ
ֻǹһ룬Ҷտֱ۾ľȻ󴨼ʮ׵ʱ򣬾ͱֱӷ˳
Ҷտаļžɽ̽˹ȥȴǺ͸ղһոǳʮףһα˻
ô£Ҷտüͷһ壬֮ǰļ裬Ψû뵽ܡ
ѵԼʵǿôҶտɻţҡҡͷԼʵȻPĴڣҪѷɫ࣬ȴҲԲһߡ
PĴڶ׳֦Ȼʵǿ󣬵Ǳ֮PҲǿ˶٣ҪȻҲһֱǱڵ¡
֮ǰҲְǣԴʦȻҶտӺ̶ռûļ̳ȴҲûʲôҶտǻĳǵΣ顣
ôʲôԭ򣬵Լһأ
£ҶտҶտϣ·󴨴ȥ޴˷˹ȥֱӴȥ룬ʹƬž磬һ˿
ء
һͷͷ˷ΧЩȫ
ֻЩȴûһͷķǰһĿֲڣǵ̺ĿֲܹԸ˵ġ
ʱһһȥҶտȴûκεĻӦ·ԼֻǶһͨɽںһ㡣
£Ҷտ
Ҷտаºһ⣬ȫûеõκεĻӦʹҶտüͷԽԽԽԽɻ
ô£ѵԸôԣ϶Ҷտüͷ
ҶտоԼԺһ飬·ʲôԺУ顣
ÿθоԼѾҪӴ࣬ȴͻȻ־ӵңԶ
Ҷտҡҡͷ˦еķңֱ˺ѿռ䣬ڵ󴨵УһƬˮ̶Ͽա
Ҷտˮ̶ĵײҵһҲһĵʣʱҶտƲ岿֡
ǰʱҶտΪʵ̫ͣûа취̽ĿҶտȴҪϸ̽һ¡
Ҷտ̶ֱĵײ˵Ƭʵĵط͵һȻһƬ
һҶտǳССڵһöϸ磬ҶտȫԺԲơ
һӵʱ䶼ҪͿԴһ˵ͷŲһˣôһӵʱڿԽʡݵľ룿ֱȵ컹ѣչ񣬻ûκһܹһӵʱڣԽԶľġ
ȴҶտҶտʵʩչȫٶܹʯһ붼ܹԽʮϰӵʱ䣬ͿԿԽǧĳȡ
һ˵Ҷտ֮һֻҪǿġ
Ҷտ˫Ŀǰĵʯʣþ̽˹ȥҶտľӴǰʯʵʱȴһα˻
ţҶտɫһ׸ղԼľĶԲű˻
޷ϵֻзһ·ȻҶտķǾô׵ķҶտҲͰһˡ
ȣҶտһֱһȭǰʯ棬Ȼ޷ǾֱӴȥڣҶտͲŵʱ޷ͷȡùͨ
յΪɱ֮ӦòΪҶտĲɱҲҶտ˵ԭ
ֻǵҶտȭͷǰʯʲ֮ʯʲȴһֱӰҶտȭͷ˻ȴûܵ˿ˡ
ҶտɫһЩŵǰʯʲ㣬ȻԼһȭ⣬Ǿ򻯳׵ˣ׵סܹɱκγ򻯵Ĵڡ
ڣʯ棬ûκ˺ֱӱ˻
һͲˣҶտҧҧֱӰѲĴ֮ȡ˳˫ֽסʯʲ˫ĿУмᶨ֮ɫ
Ҷտһݣֱʹû֮俪ʯʣڶ֮ǰҶտҲѾʱߵ׼ҶտȷԼô᲻ᾪŭǵʱͷֱѹҪԼԼĻᶼûС
һӵʱ䣬Ҷտһ̵ĿռͨԱԼΣʱѣͨĳڷ֮Ĵ˰
һУҶտģֺķӵʱ䣬ͣĶռͨӹ̣Ȼͨȷ֡
֮ҶտǷ˫ֳֽһӶеĴ֮ǰʯʲն˹ȥ
δһɫĽֱӴӴ֮зǰʯʲն˹ȥ
ɫնʯʲ棬ûзκεûз춯صıըֱ뵽ʯʲ㵱УţʯʲɫʼѸٱ䰵ֻǼӵʱ䣬Ҷտǰߴ׵ʯʲ㣬Ѿʧһ󶴡
ʼգҶտɫ䱸Ķʯʲ㣬ֻҪʯ΢춯ҶտͻֱӳռͨС
ʱţֱʯʲȫ֮ʴȴû˿춯·ûκθоһ㡣
ѵΪ̫󣬶С˿ڣоҶտɻţҡҡͷʵﵽ֮󣬶еϸܹƵסֲĴڣ;޴ޱȣǶԼϵÿһϸ¶ָơ
Ĵڣ˵Ҷտôһ󶴣һֻҧһڣܹĸ֪
Ҷտ飬ŸղԼĶ˹ȥ׸ߵĶڣȫɵҶտֱͨС
߽֮ҶտֺʯһɫͬȷǺɫѪ⣬Զ϶ȫģɴ˿Զ϶֮£ĳ˯֮ء
ҶտΧĺɫѪʱȴ˫Ŀһ֮ɫ
ЩѪ⣬ȻȥһƬͨǳʵӣȴûκεϢҶտЩѪеѪȴȫǾֹģûκε·һˮһ㡣
һĻҶտ˫ֲɵò壬ʼ


1025 
˵һ壬΢ĸϢĲѪҺתȥزٵġ
һʵĸߵͣк̶ܴȡѪҺǿ̶ȣǿѪҺܹʹһ쳣ǿ󣬾ǾǿѪҺʹǸһڶ֮ϡ
ڣҶտ޷۲쵽ȫòǾҶտһĻǾԲѰȻҶտҲܹԼڵѪҺѪҺֹͣĴۣʧȥʧȥ֪
ҶտҲֻҿѪҺֹͣѣʱٳĻкܴΣԡ
ڣǰЩѪѪҺȴǷ·Ѿûжһ㣬ȫ
Ϊα˶ΪˣΪڵʧڣͷ澹ȻҲû˿ôֻһܣǾǡ
뵽Ҷտ˲оԼֽŷã֮ɫ
ģģǰʱҼġҶտţǲţȽϽѪ⡣
ţҶտ·𴥵һ㣬˲˻ЩѪ⣬һƬ䣬û˿¶ȣǵı·ǧ꺮һĺ䡣
ô£ѵﱻ֮ʴԭ򣿡ҶտɻţŰԼľɢһΣȴûһֱѪ˷ȥ
ܿ죬ҶտľѾ˷ԲʮķΧΧѪȫǰҶտɫȴǱøӵ
ڵܣԲʮﷶΧڣеѪⶼǺԼǰһû˿Ϣ·һˮһ㡣
ʱҶտѾȷΪ֮ܵʴԭôȻԭ򣬲ʹ⸱ģˡ
ѵΪ˯ʱ̫õԭֻǾһ屾ֻĶﲻɣҶտһʵڲԸԼ֮ǰĲ²⣬Ǹ²棬ôֲ̫ˡ
ʵҶտһ취ǾϵĳϵֻҪ֪ϰԣԼ¶ȣܹ֤ʵҶտĲ²ǷΪˡ
Ҷտȴǲȥԣȥʡ
ָڵѪ⣬Ѫд˿˿ҪҶտȫ
ڵ뺮䵱еʱֻȻļ紺ӣɽܸܵһ˿˿ůӴ´ҶտȴҲû뵽µڣȻ˵ĺ䣬˵޷ܡ
ҶտѪ⣬˼˺ܳʱ䣬ֱӳһѪڣҶտľôȥҪȻһӲҪܽΣҪŪ
ѪܣҶտ˵ֱȻҪִ˰ɫѪҺЩѪҺȫ·һˮһһ
ҶտŪһѪҺ˼ļŮ̥ΣɼѪҺ̺ԺʹЩѪҺȴǲҶտ˷ѪܣһۿͷȫѪҺ⡣
ϧЩѪҺҶտѾûжãҶտ֣ЩѪҺ֮ҶտõǵѪҺԱȲϣ˵һεĶ
ֻǾˣҶտҲоһֻʻεļһԡѪҺУҲõ̥ǵı仯ļһ»ֱӱЩѪҺڻ
ҶտԡѪҺУ˳Ѫܣ·һֻһ㣬ѪҺǰζţλ˹ȥ
ѪеѹǳĴҶտǰʱҲ˷ǳǰٶȷǳ˺ѿռˡ
ҶտһݺύѪܣһֱǸֵѪܣͣǰζζͬʱҶտҲռѪҺкü֣ôѪҺ˵ȥĻ϶ǳˡ
ھ޴ޱȵ˵ЩѪҺȴǸ⣬ݺǧֵѪҺ˵ȫëëһĴڡ
һˣѪѪҺڣһЩ˵ϸҶտʲô˺ڵѪҺȴ쳣ĴʵﵽһزܹĿԼ壬Լ壬ôʲôкĲ˵ϸԼ塣
֪˶ãҶտĸھɨ£Ǿ޴࣬ͷ·һ̨ݴһ㣬ΧȥѪܣΧĵһ㡣
Ҷտ֮вɵһɫ쳣ѿֻͨɫ࣬Ȼ·һһ㣬ֹһȱ˵һ㡣
ѵѵѾ˲ɣҶտվڿѪڣɫ͵


1026 Իħ
ǰѾʧȥκεϢûκܹ¡
뵽Ҷտһֽű䣬һһƨֱڵϣʵ޷Լ²⣬ǰһУֻһܹ͡
ž޴࣬ûһ˿Ϣһһ㣬ҲͽΪȫѪҺû˿ѪҺṩĶȡǿͷȴѾûκεڡ
ҶտһǿԼȻѪܣ߽档
Ҷտһž޴ѾʧȥκεĻ΢ĲûУȫֹһ޴ķڣžѪʵѪֻڵѪ
ЩѪȴѾȫʧȥ˻
ЩѪĶ֮Ҳ˿й֮ЩС˲֪֪һĻ»ֱƴҲҪЩ
Ҷտž޴棬ͣţһķ߽һķѾʧȥл࣬ԽԽӵĳ
ҶտѾȷˣԼ˯УǰԼһĻҲֻҪΪԼѰһõİ֮ذɣ˵Уһ󣬶Լ˼ĵطԼʬǱ˷֣ǰͷҲˡ
һǣҲֻΪıܷӦˣһЩʵǿˣȻҲܱ겻٣Щͨʬ岻һЩ飬Щܹٴεǻۡ
֮Գ֣ΪԴʦһǲķŭɣԴʦ𹥻ǴιҲֻú̶ռļ̳ģû̳Ȼֻһˡ
뵽ҶտвɵЩأ۶һЩ΢졣
ȻҶտǰΪ˽⣬ǰض죬ıΪĴˣΪĴصƺӲ˵ͷΪĴٹס
һֱҶտϣȻ󾡿ܵõİʱPһ𣬾޷ԿףǱסƬϵȴڻ¡
ڣʵȴ˵ĲпᣬĴصֻһͷʬˣһͷѾ֪ȥõʬǡ
Ҷտ֪ΪζҲ֪ʲôɱǵ϶˾춯صĴ£ŵ䣬£пܺĺ嫺йأܶ˺ĴڱͲ࣬嫺ɾеһ
Щ飬P϶˽⣬ȴûи߹ͶҶտͶʵѾﵽ۷壬ǾΣкܴĲ࣬пܲ˽
ҶտʱôҪϵPȻ굽׷ʲô£Ϊ䣬ֻǵP뿪ʱ򣬸ûκεϵʽϵP޴̸
еϣΪӰҶտгã֪һô죬ʵ˿ֲˣʲô壿һУЩڿֻһȺСıݰˡ
ûʱɱǣʧȥ׵ͳΣЦˣѹʹûӹһۣһֱǵСΪγٳٲǶ֣ҲֻϷݵĸӾһЩˡ
ҶտɬһЦֱһƨķ棬Ǳ֮ɫΪཫ˸оɱ
õĽĳҲõЩǳһΪһƬϢļž֮أˣƬϣһĻЩֻʱ£ĳǷٵĳֻǾǰһ˿عⷵհˡ
ƷĻĳǣʵʹֱ֮ǰƬϵ˵Ҳֻ֮һˣǺϡ٣˸о
ܹһ죬Ƭ򶼽һƬž֮أϢļž֮أûһ˿ĴڣеֻëȻĹ˻ԼϢط
ҶտڳѪķڣΧ˫ĿİɫѪһ·һȥһ㡣
֪ȥ˶ãҶտͻȻ˫ͨ죬֮ɫھҵĲţΧ񱩵ΧѪЩͣš
һСҲֲܹСҲǶħһСκҪұݵˣҪѪĴۣҶտɫĵ˻ڵĴϢţַ
һ̣Ҷտһ㣬е쳣͸ȻҶβһ㣬ܴܵˣҲҪڵ˵ҧһ⣬ʹζ
˵򣬵˵һͽʱ̣ѡΨһһʺԼ·
·ʺȴҪߵһ··ͨηԹ޻ڡ
ҶտһԼָ侲˼ϢҶտϵıǻָ
ţҶտ߷棬಻Ϊ֮࣬಻֪ҪܶٱǰĻֻװˣ࣬ȴжʮףϰٸףӵеĶ֮ͨ಻֪Ҫǿٱ
ܹ˽۲һͷ࣬ʷҶտǵһˣһܵڣһ¸ûκܹͻ壬ڲ
ÿͷ֮ʣΪԼѰһ˼ĵطûκһ˷ֹʬ塣
Ҷտ·Լһ԰һ㣬һ߱ÿһķôʱ䡣
Ҷտע棬ȻҪ͵࣬Ȳ˵Ҷտʵ޷ɵ࣬ᱻֱӳű˵ͷҶտĿеλãҶտô
ΪĴˣҶտΪĴصһӣȻҲ֮һͷпǻԴҶտλϡ
Ҷտ۲࣬ҪԼṹ¸ıһ£ṹʺ౾ģṹɻΪṩǿҶտұ֤ľ̶ܳȣ߼ġ
ǰΪʵԼи죬˲˵ǰҶտǸ֮һΪ˻ǿֱӰԼһͷϣʹʵõ˾޴
Ҷտ飬ǰԼںϣֱӶԼи죬ܵࡣ
Ҷտ֪֮󣬻ʲôĺҶտΪ˵õǿĽǱҶտҲϧ


1027 
ǰСٱͻᷢ沼ݸӵѪܣЩѪȴֲǺҶţǷǳ򣬷Ӷҵһķγһѭ
Ѫϸɶ칤ÿһϸУŷǳúЧ
ܵĲ֣γһǿ󵽼µ࣬Ǻǧľ壬ǿ֮С
ҶտĿײϸ۲ÿһϸĹ죬ȻеľȥݣȥĹԭȻ󲻶ϵ鹹һ࣬Ľṹ
һǳӴĹӴ󵽾Ƚļûа취ĵزҶտȱľģҶտľҲڳˣټϱͱȽڷ顣
һˣ򻯵Ĵڣǿ࣬Ҳֻɵ۵ķݣǴﵽ򻯸߽۷ڣĽṹ
Ҷտһʱ䣬һֱײ۾һ·һʯһ㡣
ЩʱҶտǰǿ࣬ȴǱԽԽ
ֱھҪʱҶտȴͻȻ۾ǰҵһ£źȻ鿪Ϊ˿񱩵
Ҷտüͷɻ֮ɫŵԣ
ȻԼ֮ǰ࣬ͬӵǿĶȴȱȶԣҲΪˣŻᱬѿ
ȫĽѵİôأҶտüͷҶտҿ϶Ľṹȫһģһϸṹһġ
Ϊλ˵ĲȶأҶտû˿Ľü˼š
Ҷտ·ȫʱĸѻĳҲǣеļȫǣȫ˼౬ѵԭ
תֹۣȥʱ䣬ڵҪʱҶտ˫ĿͻȻһ͵վ˷֮ɫ
ˣһȷʵûκ⣬ȴȱһ˲䣬ҶտķȻҪ䱸ĳܹӳǸһ̨óǿĶֱӰѳ顣
Ҷտ֮ǰֻǰ̨˳ȴûΪһƽ̨
˽֮ҶտãϢ˼֮һͶ뵽ӴоУҶտжѣµûзֻҪȷ·ٶļѣٶľҶտҲԥŴֱ̤ȥ
޴ĵ׵ĵײҶտ˫ۣǰһγɵ࣬ͣһεľ飬ҶտҪоһֱ࣬ӾͿ԰һεĹˡ
һβͬǣʱΧϸСܵЩܵȫһѪܣЩѪܣ
͹ȣЩѪܹǸӵķӣҸѵǣʵ̫ӴһЩǧĳȣҶտľҲȥôԶ
ҶտҲûа취ֻȹΧѪͨҶտľܹǷԲֱĻܴﵽٶҼһǧľ롣
Ҳ˵ҶտֻҪڣλãϾܹѪͨȫϡ
һΣҶտһµʱ䣬ǰΧѪȫϣû취ΧѪӵģѪܵս㶼࣬ԹҲǸѡ
һУҶտѹѪܣǧ֮һطʼڵѪܽṹ
ǧﷶΧ֮ڵѪܣȫϣЩطѪܺΧıҪĶ࣬˷Χһˣֻʱȫɡ
֮Ҷտ˳ѪܼıλãյλãӦѾຣĵط
ҶտٴͶ뵽˺ƴĹУĲ֣мıȻҪӸһЩΪǣѪܻ⣬Ӧ˵Ľһ㣬СȴȫѪ嶼оصӰ졣
ˣҶտҲֻһڵʱ䣬ͰʣµѪȫ͡
һΣҶտԼ棬ȼ֮ҶտʣµѾһ꣬һΣΪ˸࣬Ȼµʱ䡣
ҶտоǳɹһжֵõģĲ˵ֻҪԼɹ࣬Լʵǿࡣ
Ҫ֪͵ȼľ꣬ʵǿľܹϣһУɶ֧š
ʱҶտǰƮһ𷢹ȫܼѪɣķܣγͷСǿȥȴǳϡ


1028 
ҶտǰӰѹеļ֮飬Ȼڵ࿪ʼһԼĳɹ
ǳɹҶտһ඼ֵõġ
ʧܵĻôҶտҲûлоˣΪ˵Ļӻˡ
ҶտĿ£Ӱڵһ£ֻһ·ӴİľͻȻ𣬷·ûҶտһ㣬Ҷտ񣬽ţһͻȻдΧѪܣȫķѪӿ˹ȥ
ͷӰ˸һǿҵİɫâֻž޴צڶ˶ͷ­·Ӱһ㣬Ҷտһ޵
ţӰڵһһ£ӴİٴδһӰһδӿȫѪܵС
ˣһʼʱͷӰֻǾֹģڣȻʼζ趯壬ҡͷβΧҶտͣķ衣
Ӱǿ಻ϵţһһֲͣĴдȫӿȥʹͷӰĹâԽԽʢ
Ӱڵ·һ̨ķһ㣬ĹĶǿĶΪͷӰṩſֲ
һĻҶտһϲǼ֮ɫĺһˣ
Ҷտʱʵһεʵ飬˵ʵ̫ҪӽµŬһ߲ݣķȫ񣬲ڻĳɹôܻ᲻о˷ܣ
ҶտѪڣԡ֮ѪΧͣӰǺһЦڰһ񾭷趯
ҪһѾˣֻҪӰıṹЩѪܱģǲ⣬ҶտͿֱӿʼָıԼѪܽṹˣһıɣôҶտͽӵˡ
Ȼͬɣ𹹽ӰҪࡣ
ҶտϴŵЦݣǰӰɢŰɫâӰ޳忴ޱȣһ˿ëȻӰǳСûҶտ󣬵ǿȴǳ޾޾ܣ·ܹѹʮأĵ˱ܡ
ôȻͬһ㣡Ҷտ
Ӱֻİˣƣѣ趯ǿԽǧľ޴壬ָһ־
Ҷտ񣬾ǰʱҶտĿ𣬵Զ֮⿴ģֻܿһģγ𣬺صĴأ֪ġ

һǿͻȻһΣޣĴӰ﷢
ҶտɫһϸһȻӰڵѪҺȻһѭзͨȫѪܵѭһλع鵽УõЩĶӵǿÿһһֲĺ
ˣˡ
޴ȶľҶտһʧʹҶտ඼ڸһ
ˣҶտȻڵһѭ֮ƬռеѪҺͷӰʱ򣬶һ£Ҫһļ
ͷӰҲ·һͷĻһ㣬ǳϵ˫Ŀ
ҶտһϲϽþһɨŷֻӰѪҺзӦطѪҺȻ·һ̶ˮһ㣬һ
һĻҶտ̾ϢһȫѪҺ˵Ҳ˹ôпܻڣȴֻԼѪҺȻֻܵӰǣѡ
ʱ䶸ӰΧѪҺͻȻҶտӰӿ˹ȥӰһ޵׶һ㣬ɰٴΧѪҺ
ֻһת۵ĹΧѪҺͱӰմʱӰҲ֮ǰֻһ𷢹壬ӰѪҲ֮ǰҶտͽľȫѪҺ档
ѪҺӰȫգطѪﱼӿȻӰɡ
ӰûκεļǳѪɫѪܣʹӰѾûʲôѾȫһʵֻȴǴ֮ǰİɫȫѪɫ֮
ô£һĻҶտɫһ׷ʲô£飬ѾԤϡ
һ鹹ӰȻѪҺ̫ˣ·
Ҷտһǽ䱸֮ɫĶǰѪɫԷʷ
ӵʱ䣬ѪɫֹͣѪʱѪɫڣȻѾγļԼ·һһ㡣
Ѫɫ߹֮Уͺ̶ռеͷֱһһ¡

ֹͣѪҺѪɫͻȻһ֮ղŸӾ޴ͬʱҶտоǧȻҲһһ£ܼʮڣеĹʱ˲ȫѿ
Ҷտ֪ǣһѪɫ﷢󴨣黪ĴأĴеĴȫһֲ
һ֮еȫŵ˷ϣ˼ƺ͹˼ڵͻȻǵϷɳڻĳǵϿգң󴨵ķǾϲ֮ɫ
ĳǣӹޱ俪ʼеĹﶼ·𷢷ƵĳǷ𹥻ﵽ˳򻯵ĵزлĳǵĳ򻯴ڶͶ뵽սУȴȻռʲôôЩ·ɱ֮һ㣬ÿЩﱻɱ֮󣬵ڶЩٴɱ˹
ೡ򻯵Ĵڣ˲ˣЩͽ׵Ĵڣÿ춼кܶ˱˺ѡ
͵±չزҶտͰͶȥĳӭʷļѣЩ򻯴ڣѾѡ뿪ǵİѡλصǣ˹ĬȴѡЩƴս
ÿһ죬ĳǶҪ⵽Ϯе˵񾭴ûһ̷ɹкüЩֱɱ˳ڣʮ򻯴ֲһ޴磬ǰЩȫ
ʱͬĹŻĳǵĳǽ𹥻ɼʮ򻯴ֹɵĳǽЩʵֲĹǰ赲ǵĽŲʮ򻯴ڳսʻǿ߸ǳ˼ʮˣ赲ЩĽ
ǣڵʱЩĳǵĹȴȫֹͣ˽ڵɪɪҶ


1029 Ѫɫ
ʮͷʵﵽ򻯵Ĺ֮󣬾ܲЩʵĹڵϲҶҲǾֵĴһ˲ٹĳǣŤͷǷƵܿˡ
»ĳž㵵ӣãĴ׵׷ʲô顣
ʱһͷͻȻУϣһˣ֮ɫһɱ
Ҷտ֪ڻĳǵ£ҲûûʱǾɲǰѪɫ֮ɫ
ѪɫҶտǰҶտԴԴһЩͷĶҶտ˫ĿԴ̾һ
ôѪҺͷѪɫ֮ǰıѾ˺ܴȻͻǺǰһǿȴ·Ļһ㡣
ʱͷѪɫţҶտȻһֽŵĸо·ǰPʱһѪɫûκεǿҶտȴ̲סв
ͷѪɫҶտֹģҶտɴʱǰһ
ѪɫȴȫҶտƿأҶտѾʧȥ˶ѪɫĿƣ֮ǰڵľ;Ҳȫжϵϵ޷ƣתˡ
һУҶտоǳĲ⣬ֻǹһӰˣΪλᷢ£
ѵ̫ǿֻҪͻӵǲɣĻһδֲ̫һЩֻҪһӰ̾ͻһĻ´ǧ棬ѾͳΡ
ĻǰһεĽͣѪɫʵ̫һЩҶտļǵãտʼӰʱ˫Ŀûκεʣһ¶ᡣ
ڣѪɫ˫ĿȴǳϣǵȻģƽԨһ˫ĿҶտЩֱӡ
ҶտȴǿԼԼһֱͷѪɫţЦԼӵ֪ҶտҶտô
˵һͷѪɫ׽٣ҶտҲû˿ĺ׶ӡ
һһජʮӵʱ䣬мûκһ˶һ£·ʯһ㡣
ҶտҪסĵʱѪɫͻȻ˵лл㡣
£Ҷտüͷһǲ˼飬һȻĿ˵ˣʵѾҶտ֪ΧԼһʲôĹﰡ
㣬ǡҶտüͷ̽ʵ
ھҵѵϲôѪɫ˵
ʲô£ôܵҹӰȥˣҶտǾ֮ɫʵ
ѪɫĬһȻ˵Ҳǣֻһ˿ˣǲ⣬һҪɢҲңҲһֱ棬ȴɢһ̡
Ҷտ˵ͷǰʱȷʵǴֱʱ䣬ҶտѾǳȷϣǰʱ򿴵ֻΪԼѰһʺԼذˡ
Ϊ㲻취أı£ֻʣһ˿ӦҲ¸İҶտɻʵǰ۷ʵҶտ֪ǿ϶ȰͶҪǿ౶Ͷڽ֮ʣƾһƾҲǳɹʵֲˡ
Ѫɫҡҡͷεĵ಻ͬľ뿪壬Ȼ棬ȴԣ֮ǿȫ壬壬ѾȥҲѾ𣬶ңֻ֮һִˣ޷Ƶ塣
ڿҹӰôҶտüͷʵ
Ѫɫ˵ͷԣ뿪壬ұɣ뿪Ҳɢ㹹ӰһڣҲҪ뿪ͬ壬˵˵ûиʺϵˣ壬ҾͿ뿪壬гһգ塣
ѵԼҶտɻʵ
Ѫɫ˼һȻҾңȻִ֮Ȼ˵ǸѾˣԶʧƬϡ
ðɣˡҶտ̾һˣԶٻ㣬һȫµĴڡ
Ѫɫ˵ͷǵģô⣬гһ˳壬ѵҲ壬ǸȻңԣҲҪлл㣬Ļᡣ
Ҷտ˫ĿһУɫ֣صĵôûоҵͬ⣬ռҵĶΪУǲҪһ


1030 
ȻԷ壬ôͺðˣԷִֱҶտĶҶտҲѻ˵ƯҲС
Ѫɫ㶣ЦһȷʵҲԣҸոѣȷʵûʲôܹóġ
ҶտǺһЦôûУǻôҵҪҲߣҪʮ꣬ʮ֮Ȼ֮ɶǶʮʱ˵ʲôɣ
˵꣬ҶտЩŵĶѪɫͷѪɫҶտǷǳںģĲ˵ոռӰʱֲֿԷͬ죬ܹߣ϶һ
ѪɫҶտĻֱҡҡͷУҲԸ⣬ĲУҸոѣҪ壬ҪȻĻҪ˶ãͻʮ꣬궼Ų
Ҷտҡҡͷ̾ϢһȻˣǾˡ
ʱѪɫͻȻҶտĻȻܸʮ꣬ұ֤Ժȫ㣬һǷ飬ȻִֻҲһỵأ㲻ҪԼôΨһһɹˣ˸ûлӴ塣
Ҫһ࣬ǹȫѪУһл֮ԻΣʡȴһ鷳
˵ţѪɫҡһ䣬ģȻҶտĳһģһһߣһĳ࣬һ·оžеԼһ㡣
ŴʱѪɫӣҶտ˵ͷһȷʵʡһ鷳ıģͲɣмҪεʧܣڣȴ鷳ˣֻҪѪɫиˡ
ãȻˣҾͲҶտǺһЦֱӴӦ㲻ܰͷѪɫչãҲǲܵһϾһҶտЩ͸һﲻѾӦԺ϶ôҶտҪģ֮ǰԼֻҶտˡ
Ǿͺãҵʱ䲻࣬Ҫȥ塣Ѫɫ˵ֱ꣬ӰԼ͸״úһʼҶտӰһģһӣеѪܣȫʷ壬ޱȣһҶտֻҪ۾ܹЩѪܵȫϤ
ѪɫȫӣҶտЩȣҪ֪Ѫɫ˾٣ϰԼȫ¶ҶտǴʱҶտѪɫı£ܴҶտѡ
ѪɫҶտȫΣҶտԲ־ԵΣҶտһЩ⶯
ȵһ£ܲ㼸⣿Ҷտ˵
Ѫɫ˵ͷ»ָ֮ǰѪɫʰɣֻҪ֪ģ϶شġ
ǺãΪôңѵͲҶ㲻Ҷտɻʵ
ѪɫһЦҵģôܻ㲻ΣңҴϸܵͬԴԲҲġ
ŶͬԴĲôҶտɻ֮ɫİѲڵս˳սڵҶտ˵ѾûʲôôսȪǰҶտٵæ
ҶտΨһܹϹϵģ¾ֻսһˡ
ѪɫҡҡͷһָҶտ˵ʯ
ѪɫĻҶտɫһǽ䱸֮ɫĶѪɫ֮ɫ
һֱûܹ͸صʯǿЩ򻯵Ĵڣ޷ڵʯڣԼǰͷѪɫȻһڵܣôܲҶտо𾪣
ҪţҶûж⣬ӲʯġѪɫǺһЦ
Ҷտ۾ɫĶѪɫʵôֵģ
ôֵģ˭ô̶ײļ̳ҵģʯҲȫҵģȡˣôܸоѪɫǺһЦ
ѪɫĻҶտڨڨĸЦһԼǰսϵԼڵʯô˵ĻԼ͵Ķء
ѪɫȻҪЮҶտǵһЦŵʯҷں̶ļ̳ʮ꣬Ǳ㣬ȻõǾҲ˵ʲôҲᵽʯĺô
Ҷտ˵ͷױȷʵ޴ĺôҪȻױģҶտҲߵһʵô죬ױռ˺ܴĹ͡
Ѫɫʯһ飬жɣˮʯͻʯѾںһȫڣʯڣѾȫںһǵͷܹˡ
Ҷտɫһ漴Ȼˣܰʯں̶ײԼôûһ飿
ͷҶտ֮ǰֻȥλãûȥԶͷûһ˽⡣
ʣµʯأӦҲѾ˹˰ɣҶտɻʵ
ѪɫǺһЦǵȻôʱ䣬ˮʯĶѾ˹ޣʯһPļһãҲѾʯȫںϣʣµһľʯһûֵ˵õˡ
PҲһʯ£Ҷտ֪ģPʱPҲҶտ˵£Ҷտû˿ĺ棬ʣµһҶտȴû˿ͷ
û֣ʲô˼Ҷտɴ۾ʵǺ֮ɫ
Ѫɫ̧ͷ˿ѪҺϷҡҡͷ˭Ҳ֪Ǽһ֣Ļй֣ȴûһ֣ûκһ֪֡
ŶôأҶտǾ֮ɫû뵽Ѫɫ֪飬һһǷǳˣܱPҪصˣҶտԽԽ
ȻѪɫ֪ҲǳޣϾȻʵǿ󣬵Ҳܵģҳ˯ôãеȫ֪
ܸܲ˵˵ˮʯҵڣȴǡҶտ˵
Ѫɫ˵ͷڵˮʯں˶ˣ
Ӧ98ٷҡҶտش
ţѾܸˣԺҪСˣˮʯʯֵģǶ໥ͻȴֽܵĽһԹְ취ǿߣûκһܹյʯԺǷ˺̶ײһ̳ҪǷֿ
ڵʯںϵֻˮʯˣʯһֱڷ״̬ˮʯں϶ȴﵽٷ֮ٵʱ򣬻ʯͻͷſʱ򡭡


1031 ҿ
ʱôҶտɫһʵû취û˲ںԼС
Ѫɫ̾ϢһȻʱֻ³һǳסʯĳȻɺͻʯںϣʱʵᷢ췭ظı仯пһɳ嵽еڶ³ǾǱʯڵճɻҽ
ҶտֱҪƿڴĳ嶯
ǺǣйСӣҺܿ㣬ԼʯںϣԽԽѣǧʱ䣬ɺͽʯںϣʱ䣬ں98ٷ֣ѾԶԶҵٶˣֻҪɹں˫Եʯʵ϶ᷢʵķԾʱҪǿ󡣡ѪɫǺһЦ
һ⣬ƾŶ˵УûһݣҶտǿƿڴĳ嶯ʵ
Ѫɫ˵ͷǺһЦһɣʱҲ˲ġ
Ҷտ죬һֱƵĸоЩϼһҲŹˣԼǱЩϻ쵰˰ѾȥһPҲһǸֶûеļһҲһЩûһǺ
ЩˣԼں̶ռõˮʯʱ򣬾ѾȫǵȦ׵УǸԼ𶦵ˣҲ֮һһľʯˣҪȻôɲɵĸպð𶦸ԼΪβΪβļƫƫԼ
Щ϶һףȻԼԹȥƫƫԼ껹С
뵽ЩҶտ޵ֻȴûκΰ취
ȻҶտҲа취ӵʯ壬ֻҪԼﵽ֮ΪԼѰһͿˣĻҶտӵпֲ壬ɾʧȥˡ
Ҷտ۷ʵܹɱн׵Ĵڣ̶ܴһ̬߱壬ٻһ壬˵ɱнף򻯳ףԿˡ
Ҿ壬ҶտзǳĲģѾߵزˣʲô·ֻһ·ȥһ¡
үģˣɽҶ߹ˣһͲҶտ
Ǻǣȷѡ񡣡ѪɫǺһЦ
ҶտѪɫһۣʯʲôΪλӵǿãУ׵Ҫʲô嫺ʲôڣǱ˭˵ģ
һ£Ҷտֱ˦ü⣬ȻѪɫĻش
ѪɫǺһЦȻ㣬ҵʱ䲻ˣֻܸ㣬ʯؼıֻʱ䳬ϣ֮һĻʳ֣֮һ嫺Ĺһֱ⼸ʯˣʣµȫشĻ»˵꣬ҾҪ˯ˡ
ڣҵĻش𣬻Ȱ๹ҵĻشĻҺشҳ˯ʱ䲻̫Ҳһʱ䣬ʱһȥ㣬Ĺ
ҶտѪɫѪɫ˫ĿУһƬƽ֮ɫǲԸشʱ䲻
Ҷտֻε̾һðɣȹ࣬ʣµԺ˵
Щ⣬ҶտеģҪϽ๹ҪȻҪ군ˡ
Ѫɫ˵ͷһȻ˲͸¶һѪܣԼѪǿųࡣ
Ҷտ۾ֱѪɫӿȥֱ͸Ѫɫڡ
۾þɨɸӵ׼ȷԷֺȫƹҲͱ˹Уıʡ
һΣҶտֻʮӵʱ䣬ͰеѪȫǵһ
ҶտֱʼԼڵԼṹ
ʵﵽҶտֵزֻҪûб׺飬ͲˣԼṹҲкܴķգϾԼС档
ָ죬ҪȫеѪֲܷԼṹȫı䣬м䣬ҶտҪʧȥĿȨνء
ΪԷһҶտȥһԼʧȥĿȨһ£ԿƷи졣
ʱѪɫĻҶտԺУʯѾںϣʱֻҪ࣬ʯͻԶ̬仯ʯܹǿṹʹܹס޴
Ҷտ˵ͷԭ˼ṹı֮ʯᷢʲô飬ѪɫĻͲҪپˡ
࣬ͨ˵Ĳ֪ҪǿٱЩ򻯵Ĵڶûа취ȣϾں˾ŶȻںʯҶտžܹܵסġ


1032 
ҶտͿʼԼ壬ҶտĲǹ࣬ǸıѪ򣬺ͨѪܱڵѪҪٱֹ
ҶտȰЩѪܹŻѡ񹹽࣬ҪȻһȰ๹ɣǿֲѪܹܵסģµʱֱӱѿ
ѪɫһĻĵ˵ͷһΣȥȻʧ
ղ˵ģȷʵѾûжپΪҶտ󣬴ʱѪɫѾ֧Ųס¹Լ壬ȻԼǳǱϾԼģҪĺ֮ںϣҪܶĲҪɡ
ѪڣҶտ۾ʼԼһ˿һ˿ĹȫѪܡ
ΧѪܷ֧Щ֧С֧һ޴ѪҺѭϵͳôѭϵͳҶտһȫɣҶտҲûôֻһһĴϸ΢ʼ
һӶֻḶ́ҶտıͲһҲûļ
ʱһһĹȥתֹȥʱ䣬ʱҶտɫȴǱԽԽ԰ףʼϵˮ
ڵҪʱҶտͻȻ۾˫Ŀļ֮ɫ
Լôĸ죬Ƿǳѵ飬ؼѪܹ֮ҪѪҺǳӴ󣬵һҶտڴѪҺȫĸɾ
ӴѪҺѭϵͳҶտ޷֧һ̨γķôܴöһ¾ȫҲÿ
ʱҶտһûһµţ·һţһ㣬䶯Ϣš
ҶտϽȥһЩ⣬ҪȻһЩΧѪҺеľֱӰѪҺ䵽ԼڣҶտɲңѪҺѪҺ֮䣬зǳĳͻģҶտɲѪҺԼѪҺ
ҪȻ˭ֻ֪ᷢʲô£ֻѪҺеľûЩˣеľǹͨġ
ʮӵʱ䣬ҶտŸо彥ָ໹һûһµţ·𴭲ţһ㡣
ɰڴһ٣
Ҷտһٹֱ࣬չḶ́һĹɹȻָ
ĽṹҶտ֮ǰѾΣϤޱȡ
࣬񹹽ѪӣҶտʵ˵һ࣬һٲĦ¥Ҳܹһ֮乹
ɲ񹹽¥¥㹹Լ࣬ǳһĲأɾҪСˡ
ҶտԼλãþͣģ⣬һڵģֱͣҶտоһʧֱ֮ӰȫѪܴ͵ѪҺжϣദھֹ״̬
ȣҶտһ̶ṹйҶտڵǿ࣬һ˲䷢˱仯һű֮ǰٱࡣ
ڸʱҶտͻȻоһ·һʧȥȫһ㣬Ҷտ෢ıԭ
ҶտѾϵһվҶտķ̽Ҷտ壬žҶտи졣
ֻǼӵʱ䣬Ҷտڵ͹ɹͬʱҶտҲ»ĿȨȻֻǼӵʱ䣬Ҷտȴо·ɹʱһ㡣
飡
һ޴·Ӵһ㣬ͻȻҶտڴʹҶտ嶼ҵĲһ¡
飡
һδҶտͻȻһ£Ҷտɫһ䣬³һѪ
飡飡顭
ǿֳϵĴҶտڷÿһҶտ嶼һ£ŲϵͣҶտҲǲϵı󣬷·һεĴͰҶտڳһ㡣
ͬʱҶտƤȫѪ֮ɫط͸Ѫ

ҶտһΧеѪҺ˲ȫɾˣΧѪܱڻмһ˲䱻
֮ɫ۶ڱȥ쳣ҡ
ҶտܸоǿֲÿһҶտоӵǿǿҶտľĵزѾﵽҶտԪʱ״̬ˡ
Ҳ˵ʱҶտǲԪ̣֮Ҳܹ򻯸߽׵һս
ôҪĴҲǷǳľ޴ҶտоԼ嶼Ҫըһ㡣
ǿ࣬ѪҺѭϵͳҶտչʾҶտȴ޷ֱը
һ̨ʮķһĶϵͳȴװһ̨óϣ䣬ֱܹӰõĳɢ
ʱҶտ״̬оԼ޷̶ֳȵںʯҪȻôǿͱѿˡ
ģҶտƿڴһϲѪ·һ㡣
ò˶ãԼҪЩֲˣҶտζû뵽֣ȻҶտ֪ǿ󣬵ΪԼǿȣܹܵסġ
ϾǾεǿ;ŶγںϣǿȾӲн׵ĹܴܺˣҶտȴȻ߹Լǿȡ
ǿֲǿբĺˮһ㣬ͣĳǴ壬Ҫȫ飬ڲıҶտȫûκεĵֿ
ȻˣǾɣҶտŭһѪ۾Ǽᶨ֮ɫ
ֻŶĵأпܳܵסڵıҪȻֻܵ屻񱩵Ƭ
ҶտյPİ취ֱӴ߶žŶȼգڻԼ壬Լ;Ŷγںϡ
ҶտľŶҶտĴ߶£ȼţ㿾ҶտѾ˺۵壬ʹӵ⡣
ҶտȻ¶˾ģû;ĵƸֱۣӰǾ߷Ҳ뵽ڣǿĿ
ҶտڣŶȻײţͼΪ񱩵ھŶȼ£ӵĿ
Ҷտ濴ȥʱҶտ˶͸·ϾҪʧһ㣬ҶտȴһӵĴ󶦣Ҷտ·Ҷտȫ棬Ĵա
Ҷտȴһֻڻϣյһֻһ㡣
Ҷտ֪ԼĴȴû˿ȻڿžŶȼԼ壬ʹԼ뵽ŶС
֪˶ãЩĺ£ҶտʶѾЩģѾԼںδԼڸʲô
ֻ֪ƴȼžŶ㿾Լ壬ԽԽ͸ҪʧҶտΧõĹӴ󶦣ȴԽԽ
Ҷտ֪ʱ˿̣ɫ⣬ӻľݴ·ɳһſһ㣬ڷȥ뵽֮У뵽ڣɽҶտԵǹӵľŶС


1033 
ŶڣҶտѾȫоԼ壬·ϸûһ㡣
ҶտȴĸоԼĴڣԼһŴһСݣһʯͷҶտԼҲ˵
ʱʶѾȫģ˯һƣĸоʲô˼
˯˯žҲ֪Լ˭
Ҷտ֪ãֻǿţȴԼҲ֪ҪȴĶ
֪˶ãҶտͻȻоһůĸоһҪ˻
ͬʱҶտʶҲԽԽĸоԼĲܸоܵʣͬʱһϤĻ棬ҶտǰͣԺеļ佥ֳ
ģҶտȫ˹ѾԼԼڸʲô
۾ǵŬ۾ʱȴ۾þһɨȻԼû۾ֻһ𶦣ȫһ𶦣һӵĴ󶦡
ô£ѵʧ˲ɣҶտյP˵ģŶصʱ򣬻;Ŷںһ𣬶ˣ˾Ƕ
ڣԼȴȫһ𶦣ôʧ˵ӡ
ҶտȴоԼʧô򵥣ΪҶտܹĸоԼ壬ܹоǰԼ࣬ЩӵѪܣЩѾҶտںһ𣬳ΪҶտһ֡
ԼʧܵĻܸоЩ
⣿ҶտɻĵͻȻҶտһ·һҶտԺлһ㡣
ˣ͵ĶһˣҲԼ˾Ƕأǲ˵Լһ𶦣ͬʱҲһˣ
ǰԼһ𶦣¸ıؾ֮·ֻоһŻĿŶء

ҶտЦһ嶼һص·ӦҶտʱ顣
ͨЩ֮ҶտвٽһΰʼоԼһ塣
ľŶĲɣǧĳĴص˶ɵĶӵеҶտһЩ͸
ڣѾȫΪҶտ壬Ҷտ˵û˿İؿԣȫһ࣬ʹҶտȫ͸˾Ŷú
µҶտӵȷԼ˼ȷģŶ˵ѾûκεܿԣһҶտͿȫĿһ𶦣ﵽյںϣȻﵽ˶һ
ʱ仺Ҷտ·ʱ䣬еľоŶԼںϾŶ档
תֹۣȥµʱ䡣
һ죬ŶڣͻȻһ޴ĺţһӰͻȻзɵС
˳ϲըļ⣬Ȼվһǿȴʷǰһ㣬һļµĸо
ʼһ֣Ͱž޴ͬһĺһ㣬еڸҵĲš
ӰҶտɣ˰µʱ䣬Ҷտ߳һ°Ѷǰģ
ʱҶտоԼһӣܹ˺ѿռѷ죬һֱܹӰΧĿռȫ顣
˾ŶصҶտǿѾȫԳסˣṩ£ҶտоԼܹƽʱӳ150ٷֵ
ҲڳϵǿԼ壬ǿǻģȴֹģһֱȥҶտԼǿһܹﵽĳ̶ȡ
ҶտĵģĪھŶصĿҶտѾȫĺ;ŶںϣҶտоԼֻƾѾ򻯸߽׵ĳ̶ȡ
֮ǰδŶؾֻǸ࣬ҶտѾӵ򻯸߽׵սŶ֮ʸǿ
һ򻯸߽׵ĴڣҶտҲܹܣҪ֪Ҷտȫƾսϸ޶ȵģ޾ģֻҪҶտʶѣԶսȥ
ҶտоԼʵ۷壬һξ룬۷ˣȻǵĶ֣ҶտҪܣҲ޿κΡ
ҶտĻ֮ҶտѾ󣬻֮Ͼֻǻδ͵򻯳ףн׵ʱ򣬻һЩá
δ͵򻯸߽۷ǿǰû˿á
ҶտţֻҪԼʵﵽ򻯳ףȫԺ۷ĴһսǣұҶտԪ̵ĴڣǼԪ̣Ҷտľ۷壬ҶտҲܹɱ
ֻЩջ񣬶ûҶտоԼҶտоˣĹɹʹҶտʵĸı䡣
֮ǰҶտѾ꣬ڣ๹ɣ;Ŷں֮ҶտȻ˰ʱ䣬ǲ⣬Ҷտܹϰꡣ


1034 
ֻʱ䣬Ҫ֪һͲֻеȼõ̬õıʱŻӡ
ҪȻʵǿ򻯸߽׵ĴȣҲܵԼȼˣ϶뷽跨Լ
ɴ˿ԼǺļѡ
ԼҶտû˿ģֻҪʵͻƵ򻯣϶ᷢ츲صı仯Ĳ˵һ򻯴ڶܹǧңʵﵽ򻯣1500ϡ
򻯵ĴڣʱܹԼε˯״̬ģҲʱѣ˯ʱ״̬żٽٱҲ˯ϰʱ䣬Ѿȥꡣ
һ򻯴ڣܹϣһ˯ҲͲֻЩˣʲô·Ų£Żѡ˯󲿷ֵ˶ѡҵĻһ
PĴڣ¶ܹϰǧʱ䣬Щܹ꣬Ѿͻʯûʲôˡ
Ҷտ񣬵Ƕ򻯣ҶտѾֿɼֻһ˿ѣҶտѾоԼѾԽԽˡ
ҶտЦһ½֮Ҷտоɡ
Ҷտͱͣüͷǳ֮ɫ
ʱʵ̫޴ˣǾ޴壬ȫ԰ǧľ޴壬һҪҪĶࡣ
ҶտУֻһ߲׵˼ңҶտܳҪôĺһֱͨͨķ޴ǻֱӱ
ǲҶտҲܲ˶ÿʱÿ̶ܹ޴ĻҶտоԼᱻƷ
Ҷտܿ뵽˽ֻ֮һӣһâһɨţҶտϳһ׵ɫսס
սȫҶտľγɣ赲סǿֲһֻҪսײƣͲᴫ
սףҶտĵ˵ͷٺһЦڿȥȺһ鷳ˡ
ҶտŶķ˹ȥһǵĪ͸߹Ҷտ˵춯ǰһʱĹﱬҲͶйء
Ҷտֱ֮ڶһֱֻ̲Ϊĳǵ߰ˣⲻҶտ鷳෴ҶտһֱС
ܿ죬Ҷտȷ˶ڵλãٴοһ·ҡҡͷֱӳŶ˹ȥ
Ҷտ뿪֮ͻȻһ£ԼȻܹͽµĴزϵҶտо˿˿ƵͣԼڣʹʱܹ۷״̬
һ֣ҶտϲӣһԼӵ޾ľˣ
Ϊ˲ԼĲ²⣬ҶտĵȫľкһȭһȭҶտȫٷ֮ʮҵľǻɵֱӺһֱĺɫ󶴡
ϵͳ֮ء
ѾΪԴʦĳפأˣסΪϵͳṩ
Ҷտһȭһ󶴵ʱһųϱĿԴʦͻȻ֮ɫ
ͬʱϵͳҵĲƬռ䶼ھҵĲ
ã
ԴʦһϽʶӵϵͳͨϵͳҵ˸ղűʵԴ
ϵͳӦǻĴϳһξҵﷶΧڵϵͳȫγһƬ޴յش
ʾ򻯸߽׵ĴڣһͻȻֵˣϵͳֱӷ߾ͬʱ֪ͨԴʦ
ǵԴʦͨϵͳҪʵĵطʱǷԲﷶΧ֮ڵȴǶѾȫ䱬
ĴʲôҲֻܸоǶһֲĴڡ
ԴʦҪΧķȥм伸Ҷտһȭգûа취ȥ
ʲôʱĴϳôһֲĴڣԴʦ𾪵˵ÿһ򻯸߽׵Ĵڣһʱҫ۵ģܴͻȻһ
ƬϵǿߣԴʦİѾ˽һ˵ǻĴأƬϵ򻯸߽״ڵĶԴʦָơ
ôͻȻðļһһԶԷʱչʾս򻯸߽׵Ĵڣпܴﵽ۷塣
ʱԴʦͻȻɫһ䣬ֻǸδ֪ĴڣͻȻ뿪ԭĵطǰķ򣬺ȻڵĶλá
ٶ֮죬еЩϵͳûа취׽Էټûа취
һĻԴʦŵð뵽Լϵͳռ䵱Уһ
ϵͳƵıֻҪУη塣
Դʦ̴ӽϵͳ˳ϽЩפ˴˼ϣˣ
Դʦֱ֪ͨ翪ռţ򻯵Ĵڣ֮һ֮ȡ˹
ͬʱԴʦŽϵͳȫϵͳԷǸֲĴͻȻɱ
ʱԴʦֻҪǸֻǸպ·ѣĿ겻ǣԴʦҲֿ֪ԼΪ㣬ͣΣУŶԷ϶ǵ鷳ġ
ĴϣҶտ˷֮ɫŶķ˹ȥ
ղŵĲԣҶտѾȷԼմеˣղĵİٷ֮ʮֻǼӵʱ䣬ȫָˣǰҲҪʮСʱ⻹ҶտָٶԶ˵ԭ
򻯴ڵľǳӴ󣬵ҲˣʹǻָѣҲǺܶ򻯴֮䲻Ըսԭ򣬳С
һ򻯴ڣ˰ٷ֮ʮҪüʱ䣬һµʱָܹǾһսҪüµʱָܹڼ䣬ǻһֱ״̬ױ˳û͵Ϯ
ڣҶտΪܹմصеľȫϣֻҪӵʱ䣬ܹȫָڼ䣬Ҷտǿ󵽱̬ʣǾĸɾҲܹս
Ҷտ֪һжǾŶĹͣΪѹë˵ľŶǧʱ䣬ѾʹΪһ壬Լ;ŶȫںϣҲӵ˾Ŷմ
ܿ죬Ҷտ˶ǸʵǿĹĵط
ҶտһκͰͶԺͣʼ
ҶտڴŶ֮󣬺ͰͶһ뿪󺣣һֵĵطΧĹаټʵǾĴڣоʻĴڡ
ҶտֻоʵֹֻΧҼǰǵЩʵֲĹ
ڣЩѾҶտɲκεвҶտĻֻһܹЩȫɾ
ҶտЦһֱƬ˹ȥ
ͬʱƬĽ߿ռԴʦҲڷ˵ݡ


1035 Ǹɵ
ҶտԴʦżĻ֮ɫҧгݵ
û뵽Ȼһʲôʱôǿˣѵǵļƻô
һ򻯴Ǿ֮ɫĵô죬ǸҶտĶ֡
ǰһҶտܹ׻ɱн׵ĴڣڵʱҪֲҪȻȥ˰ɣ
ʣµһ򻯴ɫŵ˵û취ʵһҶտʵֲ̫ˣЩ˵ѾӰ
󵱳Ҷտһɫ׷򻯴һ㣬ôܲоֲ
ҳԸԵˣôҶտ
ʱȻ۽򻯵Ĵڣ󣬸Ǿ۽ʮ򻯴ڣʵףɴ˿ɼЩ˶һεĵ˵֣֮顣
ǵ֪һԵĵ˵ʱһ˵жûˡ
ٺ٣ʲôһЩʮҶտҲκβǣϵͳıҶտܹƵģԴʦɫĺٺһЦ
ΪʲôǸһ򻯵Ԫŭ
Դʦ˴һۣһɸΪ֮ϵͳȻǿ󣬵ͬҪӴûǣôٿؽϵͳԸҶտ
Щ۵ʱҶտѾƬ˹ȥһҶտʱ򣬺ΧĹﾭҵɱһһ
ڣҶտֱٶȥܿͨΧЩػΧЩսĹûзҶտ
ֱҶտߵ֮ٶȲǰͷʵﵽʻĹﵲ
ЩҶտֶûУΧľһͰЩȫųɷ飬ѪҺû
Ҷտһ·߹ȥ֮еĹûһͷܹģЩﾪֵźȥ
ʼգҶտ·һ㣬ͣŲûֹͣһ
Ǻֳ򻯵ĴڣҪסʱҶտһֱָĳ򻯴ڡ
һĻýϵͳռڵЩ򻯴ڲͣĭǵսľ֮ɫ
ÿһ򻯴ڣǾصĴһЩС죬һƬС磬ӵžȨ
ڣЩ򻯴ȴǸоԼ˵ĴǵһҶտսҶտһ£ЩУ˭ֿܹס
ǵ³ЩϵͳûκεȫᱻҶտһлɱ
뵽˶һҪĳ嶯ʵֹǣ򻯵ԪϣʱһҪ˵ĳ嶯֮ǰԴʦ֤϶⣬뿪ˡ
ǣȻҶտô˵ڻĳˣˣ֪ͨԪϣٶȰѻĳǻ𣡡Цһ
ǣɴ⣬ɫĻӦһϽٶſռͨ˹ȥںҶտսȣ˸оǽĳǱȽϰȫĳǵЩôĶ֣
ȫĽ֮ɫĿˣȴҶȻͬΪ糤ϣǰʲôǡ
߰ɣҶտˣȥԴʦٺЦһһ˹ȥ
ͬʱҶտҲ˺ľ޴̳Ͽգտյļ̳̳沼ָķģЩҶտ󲿷ֶûмʶ̳λһֱһ׵İɫ̨
֮⣬ҲûκεĶڡ
ѵЩػĶôҶտüͷ
Ҷտȥһʱ򣬼̳Ϸ׹һżʮͻȻڼ̳ϣΪˣȫʵﵽ򻯵Ĵڣж˺ȻԴʦʣµҶտҲʶ
һڻĳǴսʱҶտȻ׷ʱҶտûκεʶôΪЩˣ
Ҷտû뵽ԼᴳԴʦЦһ·һĿҶտ
Ҷտ˫Ŀһ·ˣǣǽϵͳ֮ˣ֮ǰĹﱬǸˣ
ôȻҪ׼˵ţԴʦְֱԵǸɫ̨档
ߣôȻɱǣҶտһɱ·̳Դʦ˳˹ȥ
Ǿʱ򣬼̳ϷͻȻֳһ͸Ĺ֣Ѽ̳ȫ棬ͬʱһƴİɫֱҶտ˹ȥ


1036 ת
ͻȻıʣҶտûԤϵҪֿʱѾˡ
ƴİɫ·һйʻгһ㣬ֱײҶտϣҶտײֱź󷽺˳ȥ
֪˰ɣԴʦЦһ˷֮ɫ
ԴʦҶտһǲҲҪѲƤڽϵͳֵ֮ı乥һֿܹģ
н׵˱ҲҪˣҶտֻг۷Ĵˡ
˿һĻͬЦ֮ǰǻоҶտɵֿڣǷǸ߹Ҷտˡ
ǣǵĴЦһ붼ûгͱȻ֮ɫ
ͨ
һֲԶţǾͿҶտȻٴδԶ˻ʱҶտϰ׳ϲըļ⡣
ͨɫǴҶտڴӳ֮󣬾ҲûֹͣһһҪӵ
ʲô
ô£
ѵû𣿡
е˿һĻȫĿϣһĻʵǳǵԤϡ
ΪҶտߣǻҲ˶ڣҶտûܵ˿ƣøӵǴҶտڷӴİǸо⡣
Ǿֻһ㱾𣿡ҶտЦһֻ۾ОĶż̳еЩˣǲм֮ɫ
ֻǾҶտǲм֮ɫȴǰ̳Ĺʵֲ̫һЩ
ȻʱҶտû˿ƣֻҶտԼ֪ԼΪǾ޴ɵսױһҪܲˡ
ˣҶտҲоԼˣսףѾ鿪Ǿ޴ҲȻ޷Ρ
һҲΪҶտ˾ӣҶտΪԼں˾Ŷٰ֮࣬򻯸߽׵ĹҲܹӲ
Ҷտγһ㣬ϣܹвĶʵ̫ˣǰ̳ɾеһ
̳ڣʮ˴ŷҶտ˵϶֮ɫûһ˵˵Ѿ֪˵ʲôá
ʱҶտͭɫƤǱըļ⣬ͨͨһ㣬һһ·쫷𣬴ʱǸоԼԵĸҶտһͷʱ;һ㡣
û˵ˣҾͲˣҶտٺһЦͻȻ׹ֱ˼̳Ϸķ档
𣡡
ҶտһǱըļһͣȵ·׶һ㣬̳ڵЩ𶯡
ţҶտ̧˫ۣȻ·ķȥ
䣡
ɫķַһľ죬žҵĲ·ʱ
һҲ̳˸˹
찡һﵽʲôֱȹﻹҪֲ
һﵽǹﻹࣿ

ԴʦҶտ˿ֲҶտǿֲԼǵͣĺǻԼԵĸһ࣬һͷܹصһ㡣
ʵǰҶտҶտǸƵǻͷĻˣһݲǲš
죬̨뾢ҪȻᱻҶտ飡Դʦţ˿ĳɣϽż̳˹ȥ
ʱҶտ·һͷֻ֪ƻĹһ㣬ͣȭͷ·ķ֣ÿһκ·ӵ֮һ㣬ҵķֲͣĻζ
˵϶֮ɫܹĴһֱȥ˼ҵķ磬ӵ򻯸߽״ڵʥҲһֱӺǵķ硣
ʱƬǿĴڣǺԻĳǣҲֱӴѹԾԵƻĳǵķ
ڣŹȥ೤ʱ䣬е龹ȫת
Ǽʮˣл򻯵Ĵڣȴֻܹڷڣĵ˷ĺǵĽȴһ
ǵˣǵǵĶ֣£˵仯Ǳ̫ˡ
УȥˣԴʦ㻹ʲô취û񽹼ԴʦʵЩУû˱ӵĽҶտʹ޵ľҶտɱȥôһҪɱˣ϶ɡ
ԴʦشֻܵȴȥĻôԻŤͷߣȥ˵ĴڣҶտԲȥҰ
ԴʦҧҧģȻ֪ҶտΪô̬Ҫϵͳļ̳ΧҲǳ룬ҪȻϵͳͱЩʵǿ˸ˡ
˵꣬Դʦ˫ѸٱãһöһöķĴԴʦзû뵽˼̳ļ̨С
Щķ̨м֮֮ǰֹļ̨ͻȻɢĹâͬʱʼҡһɿֲϢӼ̨滺ɢ
ô£
Χ̨뾢ˣһĻɫһ䣬Ͻ˹ȥ
ѰɣǣԴʦٺЦһ䣬̨ͻȻ𣬴Ͽյķֱ֣Ҷտǰ
̨һãһԴʦƵľ飬Դʦͬǣ⾫ϴŻҰɫƤףɫƤгһ׳ĳìɫƽĶҶտ
ĳ֣Ҷտ˫Ŀһһ֮ɫ
Դʦ֮ΪǵİɫȻӵ۷Ĵڡ
ƬϣҶտΨһһ򻯵ĴڣֻаͶһˣͶ۷ڣǰȴʵʵһ򻯵۷ڣһȫʢʱڵĳ۷ڡ
Ҷտ㲻ô쿴ôģԴʦЦŵ
Դʦû뵽㻹ĺ֣һҶտˣҾͲ۷ĴڶԸ񵭵һЦ
ʣµ򻯴ڣҲ֮ɫĿеɫû뵽ԴʦȻٻһڡ
˴˱˴ˣάֽ飬ͽˣҶտͽԸˣԴʦЦһ
ͬʱǸаǵİɫ׵ͻȻҶտɱ˹ȥеĳì·һɫ磬ֱҶտࡣ
Ҷտ˫Ŀһź˹ȥҶտʵǳǿ󣬵ȴȱٺ۷սľ飬һҲûУҶտ׼صĴ򷨣͸ԷĽʽܸõķ
ﰬǵٶʵ̫죬ҶտٶȻҪ죬ﱾٶȼ۷Ĵڣٶ֮죬Ҷտոտʼ˵ʱ򣬾Ѿ嵽ҶտĸǰеĳìҶտѾһס
ìǴԼҶտ϶Լǿ࣬Ҳֱӱһ󶴳
Σʱ䣬ҶտһҲûбʵĴ㣬˲ȡ֮Űǵĳì˹ȥ


1037 
Ҷտʵ֮ǣһ󾳽磬Ҷտȴ˿ѷɫκˣ˲ķӦٶȣҲ۷ĴҲȲϡ
֮ڰǵĳìҪ̵ҶտϵʱҶտеĴ֮Ѿųì˹ȥ
ǣ
ҶտĴ֮Ͱеĳìֱײһ𣬷һ̶ľΧڣеĺˮ˲䱻ɾƽϣһƴˮͻȻֱӳˮƽǧײ
ţҶտ˶ź󷽺˳ȥ³һѪЩѪںˮ˲仯Ȼ󱻿񱩵ˮϯһɶһҶտɳʮͣ
ǿ
Ҷտ֮ͣºѪ˦˦ֱۣ֮ɫŰǣղһҶտеĴ֮һַɳȥҶտ¹ԼѪܣֿ˾ŶأҶտɸղһײԼ඼ܱ䱬
۷ĴڣʵȻͬ죬ֻһҶտ˲ˡ
Ҷտ㲻ô㿴ǵǣɱԴʦЦţ˷֮ɫһ죬ԴʦѾˡ
һֱԴʦҶտȴûһܹɹϵͳɵ۷ڣǳǿ󣬵ȴкܴľԣǾһԴʦĿƣҲ޷뿪ϵͳԶǳһ룬ͻֱʧعϵͳ
˿ҶտܴҲȫֳ֮ɫȻղֻǶݵһν֣˭ǿ˭ѾһĿȻ˽֮󣬰һҶտȴǱɳȥȻ˵սͬһˮƽ档
Ҳѹ֣۷Ĵڣô׶ԸģҶտǿҲֻһͨѣѲɻ첻ɣ
ֻǳԴʦ˵ԤϣǸûԴʦķԸվһеĳìʱеĳì棬һƺɫͣҪìʴǴ֮ĸŵĻ֮
Դʦ˿ǳìĺɫʱȫɫһ䣬ȫ֪ɫĿֲ𵱳ڻĳǴսʱҶտƾЩɫһٻɱһн׵Ĵڵġ
ǣСǹĺɫҪĵԴʦϽѵ
Ǿʱ򣬰ȴͻȻųìĺɫ˹ȥֱУһ𣬵ٴɿ֮󣬺ɫѾȫʧ·ղǵɫûгֹһ㡣
ʲô
ôܣ
ʧˣ
Դʦ񿴵һĻȫֳ֮ɫ֮ǰη֮ЫĺɫڰǰȻֻһ𣬾ȫ߽⣬ʵֲ̫һЩ
֪Ǻǿ󣬵ȴû뵽ǿֵزǿѾԶԶǵԤˡ
ţ˶ЦаڣһβκεΣˣһˣܹɽҶտ
Щ˸߲ҵʱҶտɫȴ쳣ķ·ܹγˮ
Ҷտõ֮ûܹĴڣû뵽ǰȴֱֻ֮Ϊʵֲ̫һЩ
ȻҶտ֪ԼĻδƵԭֻҪԼﵽ򻯣ôҲôɾͻٵԼĻǲô˵ܹӵܹͻ֮࿹Ķ
һĻҪԸǣҪҶտĻҪһЩ
ɱǣɱҶտ·ļ̳ڣһΣҲûټȴһҶտɱ˹ȥеİɫìɢĹâ·Ҫ̴֮еĺˮ˲䱻ֲ
ĺã
Ҷտһĵȫе·һſըһ㣬Ҷտƾհθ߼ʮףըļ棬һִѪܱͻ쳣
ԲڣȫҶտɢĿֲ⣬ϯźˮľš
ˡһ·ҶտֵķˮаҲ⡣
ʱҶտڶ֮У޹˼ɵĴ߶ڵ࣬ԭѾӵµȻٳ߸ͷһˮƽӳԼҶտоԼƬҲ΢ϵ·Ƭ󺣶Լһ㡣
ĺˮҶտΪģľţҶտеһ㣬Ƭ󺣡
ǵٶȷǳĿ죬ֻգ֮䣬ѾҶտǰʮľ룬ϵĴ˵һʱ䶼òͿԿԽ

һֲͻȻһеƬ򶼷ҶտΧһͷɺˮ۶ɵȻֱͣŰǺ˹ȥ


1038 ս۷
ĺˮ·ƬŰǺȥһ̣ǵɫ΢΢һ䡣
䣡
Хˮֱײ˰ǵϣѰײĺ˳ȥˮȴȥƲһͷײ·̳ķ棬ײƬ򶼾ҵ·˺׵һ㡣
ܣ졭ͷеľ޴ˮ̲סһ
ɶһʲôϵѵһĺɣԴʦҲ˫Ŀһ֣֮ɫԴʦйһ֮Ե֮ԴʦҲûп󴨣ûԭʵΪʵ̫ǿˡ
ҶտķӦôѾǼ򵥵࣬һԶŻڵҪȻôҶտչֳ
Ҳֻܽ͵ͨҶտΪܹڶ̶̶ʱʹһͨ࣬ɳܹ۷һսĿֲڣʵ棬һǿߣֺοһͨϣ
⡭ҶտôôǿѾɳķˣһԪҲǾһ
ˣȻû˵ǿŵĴͣȻҶտʱı֣Ҳǳ𾪵ġ
һ£ֱӷɳȥʮľ룬Ҷտɵľ뻹ҪԶȴûʲôˣֻΪˮ̫󣬲űôԶľ롣
Ƕ֮һֱӿ۷򳡣Ҷտ˹ȥҪҶտȫ
ĸоҶտʵֻ۷壬֮ӵֲֿսֻΪǾ̬߱壬ԼǺƬˮΪһĹֶ⣬ҶտԶԶȲֱԼĳԶԸҶտĶ̰塣
𣡡
ҶտоΧԼ֮󣬴һ˫ֽմ֮ϵļⱩ͵һ˲䱻Ҷտѿ
ҶտȻֻг۷ʵûԸǵҶտȴǱֻ̬Ҫﵽһزûа취סһʮᣬҶտھȫԼԿǵ
·һʯһ㣬Űɱ˹ȥж䣬ˮ棬׺
˫ĿһУȴûбֳ⣬ȴ˷صƣȻǶԴʱҶտҲǷǳ档
ɱ
Ҷտ˲Ǹǰ֮Űն˹ȥͬʱˮҶտҳǡ
ȴû˿ľţеĳìҶտ˹ȥһƼޱȣȴ̺ж򣬳ì֮еĿռ䶼ڸžҵĲ·ѳìΪһ塣
䡭
ìδҶտΧˮ˲ȫѿΪľˣϷϯȥ
֮ϣľ˳𣬷·һͷֲޣں׷һ㣬ʹƬ޾Ŀ񱩵С
⻹ҶտͰǶ˶ĿƶǿԭֻԼһϣǶ˲һеս˵·Ľ߼̳ƬҪƬ
һ򻯳׵Ĵڣ㹻ʱ䶼ܹƬĴشݻ٣ֺο۷ڵĴսǿʮź˵ըγɵ˵ĴսڻĴϣƬ޴½Ҫ
ֻˮս޾ĺˮ赲սನ̫ƽ󣬿˵̫ƽһ֣еĺˮ
ȻҶտͰǶ˵սĺˮȴиĺˮƬطĿȱ
ԶȱٵģǺˮƬķ֮ĶǺˮҶտƬ̫ƽĺˮȫգϵˮƽҲ½١
ף԰ǿֲķ֮Ҷտû˿ĺˣЦһֳִ֮Աɽ֮ƣеĳì
ǣ
ҵײȻ𣬲һҶտȴûбײɣǿǹײ֮һŤеĴ֮նȥ
ֻҶտٶȿ죬ǵٶȸ죬Ҷտ֮δնȥʱ򣬰ǵĳìٴκɨû취ҶտֻܻΪء
ţ˲չ˼ҵսȻȥҶտƣֻܱأǿȴԽսԽӵͣ·ӵòһ㡣
ըͣĴҶտĴ֮з·޾ǰǣںҶտӲӲ˼֮󣬾ԼռϷ磬ȴҲԸٺҶտӲӲǲȡİ취ʼҶտй
һʱ䣬ҶտЩæкüζìϡ
ҶտˣټӵмǿĻָǱìУֻҪǴ̴࣬Ҷտû˿η塣
Ҷտͷ·𺷲ηСǿһ㣬ƴĺͰս
ȻҶտ֪ԼֻҪԪ̣ܹɱǰľҶտȴԸôɱһܹҵһʵﵽ۷ĴսҶտԼ˵ҲһĥҶտҪһĶ֡
ҶտҪԸ嫺ƱҪ˽ЩսʽȻҶտйһκ;սľ飬ֻǳ򻯵ĴڣڣԼǰĿһ۷ĴڣĻᣬҶտô׵ķأ
ģҶտȫģֻҪһɱҶտǲģڵĲֻҪӵҶտܹЩָܵκƣԾٴˣҶտںȫһƴɵļʽںͰս
һĻȴǰԴʦһȺ˸ɵˡ
졭⵽ʲôôôֲһ򻯴֮ɫĵ
쵰ȻܶԸ۷ĴڣԪ۾˵û˱˽۷ڵĿֲ֮ɫǶ򻯵ĴڣмĲʵ̫޴ˡ
ȼԽߣȼڵȼ֮ĲԽԣս֮ǰˣֻҪڵľﵽܹսʵôǿ󣬶ֻͨˣֻаͨ졣
ǵﵽս۷֮ҪﵽҪһһɹʵɱ䣬ӡ
ﵽ򻯣ÿһĲ͸ӵԣһ۷˵򻯳׵˻ϺͨûʲôҪ𶼲Ѵ֮ڳ򻯴ڣ۷ǰȫ϶硣
ҲΪˣǲŲԼʱһУһ۷壬һ۷ڣ˾Ȼƽ֣սʱҶտǳĳȴһֱڼţûа
һ㣬˵Щ򻯣򻯴ȫվҲһ۷ڵĶ֣ɴ˿ɼҶտʱչֳսжôĿֲ
ҶտͰǴѽѷֵʱ˴򻯴ڣԼʮ򻯴ڣټʻĴڣɱ˻ĳǡ


1039 ٻĳ
˵ûҶտĻĳǣκεвĳ֮ǿȫֻΪҶտ̫ǿ˰ˡ
ڣҶտ˶ںԴʦսţʱǽĳǵʱ
ֻҪѻĳȫֻʣҶտһ˾кξԣ
һΣϿ˵㳲ս֮ˣȫζԻĳǵ֮ս
ʵǿԱűʤֱͨڶͨٵ˻ĳǡ
Щ˸ϵĳ֮󣬿ΧмĻĳǣЩڹĹ£ѵֿߣе϶ֳ˷֮ɫ
ǿûͬΪ壬ͬԿ뷨˵ǸϲʹˮڻĳǵļʽҪѻĳȫʧеĻҪ򵥰
λԪϣս»ĳǵĵһͷһȣЦŵ
ʱ˵ȴǷֻĳڣЩں͹ߣޱѶ͵ٶȣʼ˳սʿռضҪˣŻĳ뱼۶ȥ
Ŷû뵽Ӧͦ죡һпԪϿһĻǺһЦ
Ӧʲôãɱⲻ˱ǵˣҺܺ浱ҶտĻĳ֮󣬻һֱ顣һԪͬǺһЦ
˵꣬һָ·Ļĳǡ
ʿǣɱ˴һŻĳǳ˹ȥ
ʱĳе࣬Ѿȫϣ׼սмûг˿Ļң˳ֵȫ׼ϣм˽ʮӵʱ䡣
У˷·׹ʯһ㣬ǵһŻĳ˹ȥֻп򻯵Ĵվûж
ҪҪ֣һʵֻ򻯳׵Ԫ򿭶ʵ䡣
΢΢һЦ𼱣Ǿ㹻ˣǵĿǸͶиոմﵽ򻯵İ͵¡
֮ȫΪȻĵ˵ͷһνĳǵʱǿǳ򻯵ĴڣǵסͶȻҲ֪Ͷܵķɣȼ½ȴ˿СͶ
ҹڰ͵´ﵽ򻯵Ϣûв͸ǽѾ֪ˡ
һΣΪ˶ԸĳǣҶտڵ£Ҳ򻯵ĴڣҪȷһʧ
Ҳ֪ôµģȻһǳطչֹģĳУһʼʱ򣬽һʻļһܰĳǳȫݻ٣㲻Уһ򻯴ڣҲܰȫʧڵãȫҪ˼ҲڼҵʱСһԪ
֮ȫΪȻĵ˵ͷһͨǳأǴǰûκԱ֮ĳܷչֹģһԭϡ
ֻǲ֪һֺγϣʱܹͷĻԲҶտһ룬ԻǿֶΣҶտȫ
Ҳ֪ڼȻѾչֵزֻܾȫֲѻĳвܱ֤ƽ
ΣΪʱھõʱ
̾Ϣһǿϧǰ͵²ѳ磬ֻһ򻯵ĴڣҲ˵ıȴǰװױ˻ĳǣôҲû뵽͵¾Ȼܹﵽ򻯣Щ򻯸߽۷ˣȴûκһͻơ
ߣû뵽Ҳû뵽һֻгн׵ˣѾ䣬Ȼﵽ򻯣ȻһԸԸ磬Ը⣬ͷһ˵
·ĳԱѾͻĳǵսһ𣬻ĳڶ࣬ϰ򣬵ȴʤʵǿÿһǾʻĴڣӵɽ
ȻʵǿֻҵսϣȴһôûУЩƽʱǿĴڣʱԼСΣա
ɱ˻춯أеЩɵȫ𿪡
ʱ˵üͷȫɫǱ쳣
սȫһǵУĳЩ˵ǰз֮Ըǣ򵥺͸һ򵥡
ǵķսʱǲ֪ĺʵռжĲࡣ
ĳǣϰˣȻʵβ룬ÿһεǿߣ
ҶտͰͶ뿪֮ЩȫͶ뵽ɱ˺ɱУʵȫͻͽı仯Ǹ߽࣬Щս֮Ҷտ뿪֮ǰͬն


1040 
Щټ½ߣﵽ࣬мʮˣﵽʻģѾﵽˣȫս֮
ĹһԿĳǵ࣬ԻĳǵȫˣҲûм֮
ҴҶտ뿪֮󣬻ĳ˴ﵽ˳򻯣ǰЩ򻯴ڣĳǵĳǿѾﵽʮ򻯴ڡ
˷ֹЩ򻯴ڳֻ֣ɳȥ˺൱ĳ򻯴ڣǵͻĳӴ֮󣬻ĳһȫѹһƣѹЩڸ
һȺһٺãʱѷͷӣҲǲɵɫѿ
ţֱӰԼǴﵽн׵֮ͷſ˲ĳǣ˿ҲͷųԼѻĳǸ
ȻǲмڶЩֻ֣ͨչ֮󣬾ѹĻĳǵЩ˴
ĳ֣ѻĳһսȫѹȥЩһˣȴ̸оսӵƴ
ټΧЩηĹ֮£һʱ䣬ѾռݾϷĻĳ࣬ʱȻýڽڰЩɥһС
ϰˣʱȻĽڽڰˣͣŻĳ˹ȥ
򻯴ڵĿֲֻ֮Ҫվ㲻սֻҪɢܹս޴Ӱ졣
ĳڳǵһ¥ϣͿһЩⴱ¥ͬˣûвս
ЩˣŻĳеһУͳºˣɭ˹һڳ򻯴ڣʮԸļһ֮⣬ȫ
ɶȺļһȫǲİҧݣŭеЩˡ
ܴʱȥĳȻϷ磬ʵ֮綼ѷɫȫѹڴ򣬶һĳڣмʮ򻯵Ĵûвμս
ЩҲսܹĳԱɾ޴в򻯴ڵѹҲһʵﵽ򻯵ĴڣһһãѾܹͨѹƵסġ
һУȫе򻯴ڲֻ֣ѹƵ£ҲЩϳԭ
Щ򻯵Ĵڳֻ֣ǳһڻĳЩ򻯵Ĵڣ֣֮򻯵ĴȻǿ󣬵ǰһֱܹ֮ɱ
⼸ʮ򻯴ȫ֣е򻯴ڣԲסضֵġ
֪ͨҶտٲǾҪ군ˡ˼ǽ֮ɫʵ
Ѿ֪ͨˣûκλӦϵϵ֪Ҷտڸʲôº˵
ϵֱϵΪֹаͶ
ʱվ˳˵ˣôϵҲûãʵӦ뵽ģҶտͰͶ֮뿪˵һ㣬Ҫǣ˵㣬ǰˣֻԼҶտǾԲ㣬Ұлġ
󣬳̾˿γû뵽⣬ֻǿƣҶտΣ
͵أǼһӦòܰɣйһ취˭֪ôռ䣿գ۾ʵ
ң㣬ȫЩǵȻ󲿷ֶƹռ䣬Դӵռʧ֮ǾҲûнȥˣǺͶƬռ¿Ҳûнȥ
ˣˣһ˵˸ϽͷȥѾﵽ򻯵İ͵£˭
ǰ͵˵ǻо͵µĳ֣ʱİ͵£ȥǰûκε𣬸ûЩ򻯴ڿָ߸ϵĸоǳƽ׽ˣȴ˸оңԶֲɼ
ֽȻͬĸܣȴȫӰ͵ϸܵˣҴʱİ͵£˾Ȼ˿оϵһ˿һûУȫһͨһ㡣
͸磬ˣ취ôɣһ͵ڳˣϽܹ
͵ºǺһЦҰ͸磬ҳܲ𣬸ղ˵ȷģֻܿԼԵΣЩ˼Ȼ϶϶Ҷտ֣ǣסҶտҪȻǲܵȵڲų֡
͵µĻ֮ȫ˵ͷϸֳȻ֮ɫ
ô죬͸磬ܶԸеĸһôϵĵʵĳǣҶտͰͶֻа͵һ򻯵ĴˣһǸոմﵽûãôܲأ
Χ򻯴ڣͬ͵£Ҫ͵ôش𣬱ϾǹغС飬ǻĳǵСҲΣˡ
һξͽڶٵʱǶۼʶǸڤĺӵĿֲԴҶտ뿪֮󣬾Ҳû˼Ǹӡ
һҶտ뿪ôףͶһߣȻҪѻĳϾҶտʵѾǳǿ󣬻ĳǶ˵ѾΪһ׸һĶ
˵ĻôǸڤСһҲѾˣҪȻܹȥôõʱ䣬û˼һΡ
͵̧ͷһе򻯴ڣҡͷ̾Ϣһˣһֱڹ̨Ĵڣнף򻯳ף򻯳׵еһҲ͵ܹԸġ
͵ʵҲ򻯴ڣȴͽ׵Ĵڣ֮µˣӵѹԵƣ򻯴ǰ൱һСһ㡣
ûа취Ըǣȥźһ£ʵڲУǾֻƴˡ͵Щͳĵ
͵µĻȫɫһ䣬Щ򻯴ڣϸǲ粻֮ɫ
򻯵ĴƴֱڿЦһֻӺһͷϻƴôֻǴѣƴô
һʱ䣬ЩڻĳǺذڶǽͷݣʱ˼ֿʼ
ľܣӲΣǽ֮£ɽڲûգ㹻ΪԼΪͣҲΪܻڵԭҲһֱе׼
ͶĳǣΪܹõҶտıӣҶտˣҲˣҪǳеôķգǺļһŸɣǲŲôɵء
ЩܻڣȻҲһͷԾܵģ֪ڻĳǺ˵еԾҪͶ磬Ҳսδȫʼȥ
ĻһǮֵˣҪչǼֵʱ򣬰ԼһüǮ
͵˵֮ǰĻֱеĿ˷˹ȥ


1041 ս
͵֮ЩսˣսôҵĵزȫΪ͵óһ·
򻯴ڵĺôֻǸոմﵽ򻯣Ҳܵ˵𾴡
У͵¶ſ˵ɲԷһ
ҡҡͷУӦ֪ûܹ赲ǣ
ҴӦ뿪ĳǣ磬вУ͵˵
Ŀһ۰͵£Ȼ˵˵ûܹıǽжѡһǺһ磬Ժ˵𾴺ͳݣǺͻĳһԼѡɡ
͵¡վԱߵ˵һӣֻҪӦ磬ǰѳ£ǿԼ̣Ժ԰罻ϾǵĶҪôһȥɡ
͵³̾һεҡҡͷزȥˣﲻҵļңǣΪ˱ԴӦǻȥȴΪ˻Ŷǻȥ
͵仰ȫüͷһ壬ǲŰ͵¡
͵£ѵǱϴ˲ɣ磬ɳ磬ǧ꣬ĳǸʲôô̶̼µʱǧ֮һ򻯴ڣŰ͵´
͵µĿһۣǺһЦĳǽ̸ˣǧʱҴûѧôˣҲûκܹңҴﵽ򻯣ģֻһȺĿܰˣԶܴﵽ򻯣һֱһֱֻǼ򻯴ڣºķѾ޴ĴۣҲûһ򻯴ڡ
˵͵ͻȻһ£Ȼ˵ԣȷʵһ򻯴ڣǾڵ񣬲ɻޣܴﵽ򻯣Щûκιϵĳǲͬˣÿһˣңֻǵһﵽ򻯵ģҪ˶ãͻеڶһٸﵽ򻯵ģһ㣬ԶȲϡ
죬ֻҪ֪ͿˣͶأһǱ֮ɫŰ͵¡
͵һ֪ЩһɵͶôˣֻΪ˶ԸͶˡ
Ǻǣóֵʱ򣬰Ȼ֡͵ºǺһЦǴ֮ɫ
˿͵£ֿ˿һ㶯ûеĻĳǣͻȻٺһЦȻˣǾɱ㣬ǸͶ᲻֣
˵ţȫŰ͵±˹ֲƬĳǷΧھҲѹƵİ͵µ޷Լѹȵİ͵µλ
δս͵¾Ѿ˾ԵƣûС
͵£㻹ôѵҪͻĳ᣿˫Ŀʵ
͵³һѪɫһƬ԰ףȻǺһЦ޺ˣ
ߣǾȥɣһ޴ƣŰ͵ץ˹
Ǿʱһէֱ֣Ĵϣֱֻ飬һ߻ӲԶĿռ˳󣬸ʮ򻯴ڣǰһˡ
Īһ˵ȣһһƷ׵ĺ룬ϴŵЦݡ

Ī
Ī񣡡
Щˣȫ˫Ŀһ͵϶Ǿ֮ɫҶտڵ£ĪǰĳǣѾ˵ĪĶˡ
ǺǣûɣĪЦ͵ʵ
Īʱ򡣡͵¾ϲ˵
ʱͻȻ˵Īʲô˼ֹ磬ѵǰôΪûǸȻ㵽ĺǣҲܹҵõ
ĪǺһЦҵȻ£ԲҪͻĳվͳһսˡ
Ȼˣǲȫȵ򻯴ڣԸ򻯣ʲô⣬㹻ġ
ǾԿϹͷҲܾûлˣ֪вáĪǺһЦǵȻ֮ɫ
ɱ
һͿһֱĪ˹ȥͬʱһ򻯳״ڣŰ͵³˹ȥ
һʱ䣬򻯴սһֻǲǰ͵»Ī񣬶ͬʱԼͬĴڣսһʼ˾ԵƵУֻǿֿˡ
Щ˲ͬĳУʧȥ򻯴ڵѹƣĳһ˲ȫָ۷սлķŭʱȻֱӶһչ˷Χ
ǻĳпʮ򻯴ڣʮ򻯴ֻǿһۣŵɥʧеսȾܡ


1042 ղ
ĪʱҲʮĳ򻯴ڣʱĳǵĳ򻯴ֱӴﵽ˽ʮˣôˣһͿͳ꣬ÿһﵽ˳֮ϣվﲻ֣ɥʧռ
ˣǸӶܵ磬ȻɱϻĳǵļһҲһ˲ͱʮ򻯴ֱֿ顣
ˣһǧ޷ͻĳǵ˶Կֺ
ʱЩ򻯴Ужʮ࿴һۣд·õһ㣬ͻȻȺз˳ɵС
Щм䣬ȫһΪɻ֮ѡڻĳǵˣЩ֮ڻĳǣΪ˽õڻĳǵѾΪṩúûȥĿռ䡣
ȻڿĳȫռϷ磬Ϊ͵ºĪǣס򻯴ڣò˶ã͵ºĪ˾ͺпܱɱǸʱۻĳǵռݶϷ磬ᱻ¾һա
ԣһЩ˵˼ͿʼҪ»صȥȻֻеһСˣҲȻ٣ﵽ˶ʮ֮࣬Ҫռϴһ֮
ڣչֵּʱֻҪǴˣȶԿĳǵˣôЩ˵ļֵͻǵȵ͵ºĪ˱ɱͿĳǵʱͶʱ򽫻ûκεô
ԪϣԪϣҵǱڻĳǣΪ˵һ죬ңɭʮʿΪսһˣڼս˹ȥ
ջͷһɭˣǺһЦãʱ֮ʣȥսʿЩĳǵļһȫ𣬻ָյٹ⡣
ǣɭһˣȫվ緢֮ɫ
ֵǣչʵʱˣɱ
ɭʮ򻯴ڻһʹĳ򻯳ԱֱӴﵽ˽ʮ֮ĳǣнʮˣڣȴֻʣʮһ㣬⻹ǼĪһЩˣҪȻĻĳǴʱֻʣʮˣӵĲá
һȻĳǵĳ򻯴Ȼռƣȴγѹ֮ƣƴսҲڶʱڣɻԵĹ
ټΧηĹͣĶԻĳǵ˷𹥻ȴӶɻĳһ˸ܵУΣԡ
𿴵һĻٺһЦóһͨѶʯͶڣһжڿƵУһܹļһҲһ
˵꣬ͨѶʯٴͶ뵽˺ĪսУͿ֣˰Īѹĺ޻ֻܾ֮ȫأǿҲֲ˶೤ʱ䣬ºܿͻᱻͿƷߡ
Ǹʱ򣬿ҲĪ֮ʱ͵£Ҳͬ⡣
ɶȺ쵰ɭŭĶЩˡ
֪ӦðȺһȫɱ֮ǰôݣ
Ļ쵰ǰǵֵܣڿȺ˸һʺ

ĳڣ˷ŭЩ򻯴ףΪƽʱӴʱԱ˴˵˽ࡣ
ҲΪˣԽŭ˭뵽Լǰʶˣת֮һİˣôܲŭ
ֻǣȻޱȵķŭȴҲûа취İ취ɭ˵ķƣֻѡӭս
һ˲䣬ˣٴ˴սУĳϿգһƬҡ
ĳǵһУվǽǴеĴս߬һöͨѶʯҶտġ
Ҫ֪ͨҶտôܿ죬ȰͨѶʯ
ҶտͨѶʯң˴ȻˣͷԲ֪ͨҧҧǼᶨ֮ɫ
ڻĳǱ̵ʱԶڶĺףҶտͰǵĴսͬڳš
ڰǵǿƹ£ҶտͣðĥԼսսɿţҶտΪ࣬Ͱ־ӵеǲͬģ棬ȴûʲôܴĲ𣬶Ҫģսɵá
սڣһֱżҵսһ򻯴ڣѾľȫľˣǣѾһʼͣһЩƣ
Ҷտȴһֱստʼʱ־·Զоƣһ㡣
ԴʦˣʱȫΪģֻܶ·ķ̳棬·ǿһҶտİǵս
ֲĴսΧػϵͳĹȫΪ뵽˽߼̨УЩﱾǽϵͳҶտҲ޷׽ǡ
죡ҶտѵǹﲻɣǹҲ۵˰ɣһԪϼ򻯴ڣѾ֪ٴηԼĸ̾
еˣɫûʶ˵ǿ֮󣬻ܸ˵ȻҶտǼһﻹڻĺͰսţҿǳĿһ㡣
ӽղ½޶Ը֮һ򻯴ڳ
˷ǳͬ仰һ۷ĴڣʱκβҶտ˽գкһĶֹ֣Ǻֱѽ١
ɶҶտҲʲô춼ҪԴʦɫ˻һ˫ۣһɿֲľͻȻԴʦϷΧķ档
͸ķ磬ͻȻĿİɫâţһƴİɫâ·һһ㣬ȻҶտ˹ȥ
Ҷտʱھ۾ĺͰսԤϵͻȻıʣӦʱ䶼ûУͱֲİɫУ޴ײ·һһںը죬Ҷտֱ׷˳ȥ
Ҷտʱɫ̳Դʦʱ̳棬׹ת񱩵ͣĲȻѾһεĹ׼
ɫĹϢȴּޱȣ·ܹԽʱͿռľһ㣬ûиκεķӦѾ䵽
ҶտطѾѪЩطļը£·𱻴չһ㣬⻹ҶտǿȱȽϱ̬ųסԴʦһǻˣܵһѾش޷ټս
Ҷտ֪ԴʦһҪԼأҲȷʵʵԼ֮ǰУʵǿѾˡ
ˣͰսĻԴʦһǣƣԼпһʱ⣬ͱɱˡ
ǧҪСһ۷ĴڣҶտӳȫеսҲֻܹǿֵסǶѣðҵᣬܹ˲Ҷտ
ҶտϨ˼ðĥԼսĴ㣬ټȥˣҪȻԷ١
Ҷտ㲻ǿôһҵҪôģҲҪļ̳ϣԴʦĴЦţҶտǷ֮ɫ
ͬʱǻеĳì·һɫһ㣬Ҷտɱ˹ȥͬʱеĳì۵İɫâһɱìͶܹᴩʵԼ塣
ԴʦҲǿŽʱ׼Ҷտһ㲻֣ҲҪǣƳҶտ󲿷ֵעʹȫĺͰս
ʱҶտȴǺٺһЦ·˿ûаѰǺԴʦĹţҶտһ˦һƴĹͭɫԲͻȻ֡


1043 ļ£
Բʼһ֣ɢɽɫâƬĺˮҫ˽ɫţɫԲ̿תֱҶտڡ
𣡡
һͳ˻ҶտڷţҶտ徹Ȼٴһϵļͻ˿ȥ·ɼ۶ɵһ㡣
ֲľҶտŰ·ҪƬȫ˺ѣֻվﲻΧĿռ䶼ƬƬѿ·޷ҶտĴڡ
Ҷտ˿Լȭͷ˵ʵҶտϲϳĸооһһ㣬Ҷտȴǳϲʱǳĸо
ַ·ʱҪըһ̼ҶտҪҶտоʱԼѾԶԶղŵԼ۷ڵ
ֻʹﵽ۷״̬¹ҲΨҶտһ˶ѣˣƾһͻƾ磬ﵽ۷塣
Ҷտȴȫӵ˿۷Ƭռ䶼ûа취ܡ
Ҷտֻ֪ԼĿ̫ԭ˵ǸPĴȫʤȴҲûѿռ䣬ԼܹȫԼڵȫ԰ڣһ˿Ӱ졣
Ҷտ˫ȭһգȭͷΧĿռ˲䷢һŵıţҶտ˫ȭȻײһΧĿռ˲ը죬ԲʮڣƬռȻʧһƬ֮أԶĺˮûа취
ҶտվϴŵЦݣ·һʯһ㣬Χ񱩵Ŀռ䣬·쫷һ㣬ҶտϯǶҶտ˿ȴɲвһ¡
һĻ·ڵԴʦˣȫĿ࣬һ㾪г
ʵΪʱҶտɢֲ̫ˣȵµĻǴʱԵģһͷľ
ʵ޷ţһֻƾܹﵽֵزѾȫΥ˶ǵ֪Χûһܹ弡ֵزŽҲԲı̬Ҷտֻ࣬һѾֲܿˣԲеڶεһˣȴǱˣһĵˡ
ʵȷʵˣʷ˭Ҷտļ࣬ҲܳɹҶտΪʯټϾŶİųɹɣҪȻʱҶտѾ군ˡ
ʱ򣬰ְֳɫìѾɱҶտĸǰì⣬ֱֱҶտ˹ȥ
ҶտվûжڳìҪ̵ҶտϵʱҶտһ㣬˲ٶȿķ·ԭѾһ㣬ֱһץס˰Ǵ̹ĳì
ţҶտ˻һסì͵һֱӰɫĳìӰǵи˻
ͻȻһ̶ȻһɫĹȻ·Ҷտ˹֮ǰϮҶտһεֹٶޱȣҶտԪǿ壬ûа취ܹȥ
䣡
ɫĹȻײҶտϣԴʦ˴۾鷢ˣ֮ǰҶտ˵ĹȻҶտȫֵʼҶտվһ¶ûС
ôܣ
ɣ
ʮˣȫŵĴģ·ܹһż
Ӳ̳Ĺ֮Ҷտվڣ·һûκܹ赲սһ㡣
ҶտͷŷڵԴʦ˺ٺһЦǲм֮ɫЦԴʦеҶտǿֲЦݣ·ԾĵħЦһ㣬˼
ʱҶտȥǵ鷳Ĺ֮ǰҶտ˵һãǶʷҶտ˵ѾȫûκεвԣӲûж⣬ȻһЩˣǸûд󰭣ֻҪļСľܹȫָ
Ҷտ˵ҪȽǣҪȻԪڵĸɾµʱԼֻ·ˡ
Ҷտ̧ͷһѾտҲİǣٺһЦɫĳìͣҶտв·ҪҶտգҶտֻ֣ȴǷ·ι̵ǯһ㣬εĽʹ˿á
ȥҶտһеĳìֱŰǴ˹ȥ
ʱҶտȴǸֳһ˿㵣ֶɵİɫì֮ʣ˲ʧһѾص˰ǵС
Ŷٺ٣СˣҶտٺһЦȴû˿ŭûܹⳤìѰǻɱֻҪðǳԼĳìˣȻìѾͰΪһ壬ȫܰǵĿơ


1044 ն
ֻǾһν֣ȴǲҶտˣû취Ҷտʱչֳʵֲ̫ˣֲ˾ȻΪ۷ڣǱҶտץס˿ỳҶտܹ˺顣
ǲȴҶտͲˣֻҶտеĴ֮Ҷտǻںһ˾ֱŰǳ˹
֮ΧĿռȫ籬ѿˮƬĺˮھҷڡ
ڿҪ嵽ԵʱҶտ͵һ˦еĴ֮ƣֱֶɣŰǴ˹ȥ
˫ĿһҪһȥǾʱҶտȴͻȻڰǵ󣬾޵ȭͷ˻һֱŰǵԴȥ
Ҷտʱߣﵽʮףϱըļ⣬ȥ·һ̨һ㣬ĽСֻͨ˴СİǣҶտǰֻһֻѰ㣬ҶտǿֲĹҪȫչѹһ̯һ㡣
һеĳìҶտȭͷ˹ȥ
飡
˴ìȫҶտһȭķ˳ȥֱײ֮Ľ⣬ҶտȭͷҲܣֱײһ󶴣ĹѾ¶
Ҷտ̿˿ڲѪþת֮ѾϵĴ󶴸޸ϡ

·ļ̳ڣԴʦŭһȫһƬãȻ֮ɫ
ֻʱİǣΪҶտƴܾǣסѾȫ֮ᴩӺ󱳴ֱ͸ǰأ޴Ĵֱ֮ӰѰһȫ̴ؿڵСȫռݣֲĺɫĴ˿Űǵӿȥ
Ǿ޴˿ڴ׵Ĺâ·Ѫһ㣬ŭţƴŤԼ壬ȴ޷ѲϵĴ֮
ɫĺɫ·ǻһ㣬ڰǵţȻӵпƻ֮İ취ôӿ壬Ҳûκΰ취ֿ
ֻǼӵʱ䣬ǵͱЩɢİɫâҲǽ·ѾҪľһ㡣
䣡
Ȼһ죬ǵ˲䱬ѹΪ뵽·ķС
ףҶտ֮ɫѴ֮ŷ˹ȥ
绹Ǹ磬֮ղûʲôı仯̳ȴֶһ̨ҶտļǵãղŵİǾ̨ɵģѵ˵ǱԼɱ֮±˼̨ɣ
ܿҶտʲô飬ⰬǱǼ̨䣬ԼɱȻ»ָɼ̨ӡ
Ҷտ޴Ȼڷ棬·ڶصԴʦ˺ٺһЦ
ڣпҶտЦˣȫɫ䣬·Ǳһһ㡣
ҶտһеĴֱ֮Žµļ̨ȥɫĽֱ뵽統У̳һϸ졣
ô죿
취취ȥǾȫ군ˣ

󷽣һȺ򻯵ļһǽ֮ɫ񺰵
̧ͷŽҶտϵͣıãʱյǰĳǵЩ˵ĴͶڣһжڿƵУһܹļһҲһ
ͻȻɶɶЦҶտҶտΪʤôΪܰǣ͹ƽϵͳô̫ˣô򵥵ĻͱPǸˣﻹֵõ㣿
˵꣬һһŽɫͻȻ˳뵽ΧĽ統УţԭɫĽ磬ͻȻЩҲŨ
ӣ֮һʵﵽ۷ĴڣķѼѪƳıӵзǳֲķЧ
ͼ̳ķںһȻҶտƴȫҲܰܺơ
ţҶտǴ뵽ڵĴֱ֮ӱ˳
Ҷտüͷһ壬̧·Ľ˲ȣȻִʱĽ磬ղžȻӲ࣬ŲּӲĸо·ǲһ̵ʯһ㡣
ŶҶտа̧еĴ֮ʹȫһŽµĽ˹ȥ
һ죬ҶտеĴֱ֮ӱ磬ȴֻǱ̳һɫСѣת۾ȫָ
һĻҶտüͷĸˣֻǹһҶտüͷֱչٺһЦ¶Ž׵Ĵ˵вУ˵㣬ҲµĲΪ˶Ըңǳнϵͳ˰ɣôڿ½ϵͳѾʧȥߵ
ʲô˼ڵԴʦˣҶտĻ϶ֳɻ󲻽֮ɫɲʵ֪ҶտҪʲôע⡣
ҶտȴǸûǣ˵ϵͳȻӴ󣬵һֱάַ磬֪άֶʱ䣿νҾţһ죬ĸɾʱǵ鷳Ҳ١
˵ţҶտȻֱӰѴ֮Ȼһƨ˽棬ҪԴʦһֱȥȻԴʦû뵽Ҷտȡİ취
ҲΪˣǲŸоΣҶտĺӲӲǻ治ˣ˫طڣǰҶտҲܺơ
Ҷտֻ֣ǸɺţǿɺҶտĲ𣬶ʱڣǿάס̶ֳȵķ󣬵ʱһĻΪ̣ڼ䣬ֻҪ˿иͻᱻҶտҵ
ҶտȴȫҪЩϢ񣬵ȴᡣ
ؼǣʱڣϵͳֹͣ˵ĿƻУʱһĻԻӣпϵͳ
ϵͳΪ˹߶ڣֹͣǵĹܣת˽˵Ĵڣͻĳͻֳͻﵽ£½ϵͳͻˣʱԴʦеεġ
ʱҶտǾ޴壬ʼСɢֲֿҲһЩһʼô𺳣ֱʱҶտԪڵʱϣһҪã»Ҫʮʱ䣬ϾҪԪʱ䡣
ҶտˣԪʹ֮ĺ֢ǷǳֲģʹùܴܵĴˣƽʱսһ붼ܷӵĳǶԸûᡣͻȻ˵
֮ȫЩ⶯Ԫǿ֪ģʥʥĸŵıʹ֮󣬿ʹԼʵֱһ磬Դŵ򻯸߽׵ʵ߶Ԫ֮ʵֱӴﵽ۷壬˸ǣǴľٸ񼸸ӣҲȥʥĸš


1045 ˭ԣ
Ҳ֪ͬʹԪ֮кܳһʱڣڼ䣬ʵƽʱһ붼Էӳһ˵ҶտŶûа취ӱܡ
ҶտȻǿ۷İǶɱˣǽԪ̵£ʵжأʵ½һ룬ʣ¶أֻиղŵķ֮һˣж
Դļһǣֱ֪ߵغѵΪǶǲỹֵӲɣһ򻯴
һн׵Ԫ۾Ҷտ˵ȻˣڵмＸ
˵꣬˫͵һţֱŽҶտ˹ȥ磬ȻֹܹҶտ룬ȴ赲Ԫϡ
ļһղſҶտҪߣ˭кĶҪڿҶտˣȻһȥҲģŭҶտ򻯴ڲʵغ
һֵȥɣҶտĹͣôõģҺҶտʶʱҶտԲ޴֮ˣȻ϶аնԸЩˣԴ󡣡
ǡ򻯴㶣ʱϷһ죬˸Ͻ̧ͷȥ
ֻǿһӰ·һ㣬׹뵽˽УӰǸղųȥн״ڣ˭
飡
һ޴򻯴䵽˼̳棬ҵ̳ҵĻζһ£ȴûжԼ̳ʲôƻҲ֪̳ʲôġ
ڼ̳ϵ򻯴ڣȴմѪطǹŤţȻѾѿһ·ȥһ㡣
ǻδʧȻֻԣȴû
Դʦ˴Ŀһ۽Ҷտ֮ɫȻΪղԪϲҶտĶ֣Ҳû뵽ôͱҶտܣ쵽Ǹ֪м䷢ʲô飬Ѿˡ
ֻھѹƵ£ŻᷢҶտ״̬ôôôֲ
Ϊǵ˲ҶտĶ֣˺֮£Ҳ԰ҶտܣڿȫֻһԸѣԴʱҶտչֳսȫϣҲԲĶ֡
˭ԣ⣬ҶտںˮУŽеԴʦˣ˹ָٺһЦǲм֮ɫ
Դʦе뷨Ҷտ֪ǶҶտ˽Ȼǲ֪ҶտӵеǿָԼֲĳһˣԪ̵֮󣬱ض״̬Ҷտȴ״
Ҷտ壬Ϻһͷûж𣬶һоŶ壬ʹҶտ壬κεıﶼҪǿȫԳԪǿκεķɣһ̨ܳװһ̨ɻķҲ̨ʲô𻵣ΪĳĴжϵͳȫԳܵס̨ĶܳѾΪɻķ
ֻʹԪ̵ʱ򣬶ԼıƽʱһЩѣҶտȱٵģҼĻָٶȣҲǷǳĿģֻǼӵʱ䣬Ѿָ˴롣
ԴʦһĻȫĺһһĭǿûеӺҶտȥսǰϵԪϣǻӡ
ģѵҪɣ򻯴ŭ
ҶտǲԸֱڽ棬·ļ̳
Բεİɫֱ̳ﵽϰף̳Ǹɫļ̨ڼ̳ı棬ȴǻֵֹķţЩҶտûһܹϵĳ
Ҷտҿ϶ЩţŹ̳ͽϵͳҲйϵ
ǽҶտʼоЩţǲʶҶտҲȥסǣҶտϣǻһ֮еõķĿ̰棬һֱûüоҶտŵѷĿ̰оһܹ̳ķȫ롣
Ҷտ㿴һеͻȻһһڸĻ
ĻӳĶǴʱĳһУĻϣ͵Ѿشڵһ֪֮ǰԸ͵µ򻯴ڣʱѾĳǵϿգ뵽˶ԻĳǵĹС
򻯳׵Ĵڵĳ֣ʹûĳǳԱѩϼ˪ʮ򻯴ڶסɱĽڽڰˣĳǵػ󣬲ǿֿ


1046 ղʲô
ĪͿ˵֮£Ҳϲ˿ڣѵĵֿţȴûκôͿ·èϷһ㣬ĪȫŪڹ֮С
ĳ棬ԱͷһŻĳǵ෢𹥻ϰĳǳԱѾѪУƴĵֿԱ͹ĹӣҲֵܼ˶೤ʱ䡣
Ҷտû뵽ɣʱǾѾȥĳˣһĻһǰ£ڣ»ĳѾˣǲǺܷŭЦŵ
Ҷտüͷһ壬ŻкһĳǹЩ򻯴ڣʮԭĳǵĳ򻯴ڣʱȴվ˻ĳǵĶ棬Իĳǵ˿ֲ˺
ЩУЩҶտѾ֪ѱ䣬ЩˣҶտȴζû뵽ġ
ҶտǣǸ֮ǰҶտйһɭûбѻĳǣǺͻĳǵһƴȫĵֿĽ
ҶտһҪƷ磬Һγֲʱ䣬Ϊ˰Ļĳǳ״ݻ٣ڣ»ĳѾһƬˣ𣿾𣿡Цš
ߣϻ࣬ûжԸҵİ취Ҹҿ϶ǻĺѿġҶտһû˿ĵǡ
ĳǣЦˣڤͷʬڣ˭ܻٵ˻ĳǣ֮ڤһֱûֻ֣ʱ԰ˣڤһʼͳ֣ôԻĳǵ˽ĥȻ˺ܶˣǼȻսв˵ġ
ֻ˵ͬʱĳǵ˺ôһ˶Ľ¾˶ȥǲпģ磬һֱǿʳ磬һǿֻΪʳ˭Ҳﲻǡ
ҶտһѵĲںĳǵĴôȻˣҾ㿴ĳǵ
˵꣬еȨǰĿһ˺һռѷ죬һƽȨзɳ뵽˿ռѷ쵱УͬʱĻ˲һ䡣
ôûиоҶտٺЦһ
⣬ҶտĴĻЦһϵĲм֮ɫء
ԴʦˣҶտʱķӦһ˲ɻⲻ԰ȫһҶտӦøо·ŭô
ĳǲӦѾôӦѾһƬôҶտЩ˲Ӧöô
Ϊȴһںӣһһ㡣
ʣЩȫͷǵ޴Ļ濴˹ȥţ˶֮ɫ
Ļϣʱ飬еģֹʮǧĳɴڣսڳţ򻯴ڣȴֻʣн׵ģ򻯳׵ģȴѾûǵӰ֪ȥ
𾪵ģǴʱн״ڣսҪܣֻȴĪƴס
ô£˿һĻʵ
ģȫһ°˵õĴأ˵õһ˫أڵʲôЩһﵽڸʲô
ǽţԴʦ֪ʲô£ֻһſֲľ죬ͻȻĻֱ֣һڰеȥȻʧĻм䡣

ĻڣǾδ֮ɫֵĴһžĿյֱٶȣʼܣ·ЩĳԱ˲ϡ
ЩĳԱһĻﻹ˼սȫµˣȾܣǼʮ򻯵Ĵڶ⣬ĳǵϿգ˲һƬҡ
Ц䣬򻯴ֻʣһһѾˣټӽˮˡ
ֻˣһֱǱڵص׵ڤڤĴڣĳеˣЩ򻯴ڣû֪Щĳǵĳ򻯴ڣǰڴ죬ڤϵֻֻ֪ͻȻͳУ򻯳׵ĴڣȻһһн״ڡ
ڴʧˣû֪Ҳû֪ȥһԲдǾְ˻ĳǣǿսʹܵ˾޴Ĵˡ
ͬʱʧ򻯵Ĵڣ̶ֳȵʧκһܹܵסģǰڣڵ򣬻棬ˡ
Դʦں嫺Ҫܸܵߵ𾴣н׵Ĵڣ涼ܹһƵ
κһһʧ򻯵ĴڣôԻԪˣӰȷһش󼶵ĵҪֲ
ʹˮĻᣬĳǵ˵ȻѡǱӵԱɱ˹ȥ
ЩһܵĸˣĳǵһӴ׷һϽܡ
ȫûսֻǳʮӵʱˣ֮Ĵڱĳǵֻ֮һΪң˻ȥ
ʮ򻯵ĴڣȴȫһʣǴ˵ˣǻĳЩѵĶʮˣڻĳʮ򻯴ڵķŭ£ټĪн׵ĴڴԱЭʮ򻯴ȫɱһʣ
ЩߵǧˣȴҪ⣬ֻһʵֻʻļһȫҪģʵˣʲôˣĳǵʵٶ԰ȫ
ĳڣһƬеϣ˷֮ɫг޷εļ
һΣҲûҶտԼӮսʤžĹͣž˶ԸǼ򻯴֮ʲôҲû
Щ򻯵ĴڣʣµȫԼԵģЩΣգЩֲкܶˣǵڻóɹ֮ǲ֪õĺôʵ̫ˡ
Щ˲е˽⵽Ҷտ뿪⣬ҶտͰͶΪλ뿪û뿪ԼЩ˻濹ʵô»Ҫܶ࣬սУֻǲһ˿ܹһսʤ
ֻԼŬõĶֵø˵ġ
ͻĳǲͬǣʱ߼̳Դʦˣȴȫɫ԰ס
֪ʲôʱľĻѾʧ˵϶Ǿã֮ɫŻĳǷһĻвĸֳһɿ־֮ɫ
Щ򻯵Ĵڣ֮ǰǻĽ˳ɹ뿪һò£ȥĳǣǵǴӻп˱򻯴ֿɼʱȫǺ£ҺȥĲǣҪȻǻõһ³ȫʬ¡
ˣղʲôţǲǺھˣ⣬ҶտϴŵЦʵ


1047 һúûȥ
̧ͷҶտϵͣķţ·ڵˮһ㣬ʱеķŭ
ܰһɻǵķŭֵزӹҶտҲΨһһˡ
Ҷտ⣬б½̳˵Դʦȵ
ҶտǺһЦڲȥҸоķ羰ҲҪٸҷһδĻһ˼Ĺ
ҶտҪŭĳǵԱأѾ۵ˣҶտ鿪̣񲻷ŭ
ҶտȴɺٺһЦ֪˶ˣϼб³ȻȻҪˣԴ㣡
ҶտŲɵأһأ֪ԼŬҲܽȥ⣬ܹ㵽ʱ
ڣԴʦȫ޵޲ҪҶտж˿飬ȴûһ˸ҳȥҶտȻȻЦн׵ĴڶûгסһУƾʲôҶտа壿
ʱ䶸ֻڼ̳룬֮ǰɰǵİɫ̨ʱͻȻɢһɫĹâųٴαһɫľ
ҿֻ֮ǰͰǣȻûκεĲ
ףҶտüͷһ壬ɻĿֻ
Ҷտ군ˣԴʦЦŵǿǽϵͳڣΪô׾ͻᱻɱ㣬ɱģǱɱһΣҲܹ¸
ŶôҶտüͷ̾˿
ǲԾ֪ˣǣɱԴʦŭһָҶտ֮ɫ
һҶտ˹ȥֲ˲Ҷտ֣Ҷտȫ
ҶտһֱӰѰǵѾ⣬аڣҶտѾܼȴľ֮ǰҶտԪ̵ĹܣŰѰǻɱڣԪѾ޷ʹãټȥǺԴʦ֮£ҶտͻǳΣա
Ǳ֮ɫеĳì۵İɫâֲƬĺˮ÷ĳìֱҶտؿڴ˹ȥ
ҶտһеĴ֮˰ĳì棬޴ֱӰҶտ˳ȥ
Դʦ񣬽ȷһһġҶտЦһŰǵķ֮ɫֱз˹ȥת۾뿪Ƭ
ȥķǳĴݣûκֹ뿪ǿҶտҪ뿪ûжҶտôȥ
Ҷտһ뿪ɲԪΣȻҲһпԴʦƣҶտðգҸղҶտ۲̳ķģҲһЩջҪҸطúоһ£ҶտֻҪԼ˼̳ķģ˵Ҳûκá
Ҷտ뿪ʮ֮ںˮеİͻȻΪһɫļ̨׹䵽˼̳봦
ͬʱԴʦ³һ̯ɫҺ壬쵹˵ϣԴʦµʱ򣬼̳ķ磬Ҳ˲ʧ
ϽסԴʦŵʵԴʦôˣ
ԴʦһɫĵڰҶտˣղֻǿлѰǶѣȻٴѣҪһʱ䣬Ǹ֧ŲʱڿҶտˣҪȻѾˡ
˵ͷˣһζлˣҪȻǾҪ군ˡ
ȿȣ˵ĻͬˣӦûҪôԸҶտҪһҶտǿ¾Ҫ군ԴʦҵĿŵ
Դʦļ򣬳Ժ飬ͽӦɣԴʦԺһúûȥģˣ
ʲô˼Դʦ˫Ŀһɣǲ֮ɫĶ
ٺһЦ˲仯Ϊһɫɻ޵ı塣
󷽵򻯴ڣʮ򻯴ڣһĻȫһǾ֮ɫЩϽͨĿռͨȥ
ɻ޵Ŀֲǿ֪ģۿı仯ôܲо£
ǵǳȥʱȴ֪ͨʲôʱѾҾܼ̳ѾʧĽ磬ȴɴڣסܵ·
Ҫɱң
񣬿Ϊ縶ô࣬Źǰɣ
ҲҪǳȥ

һʱ䣬ʮǾ֮ɫĴţɫĶһСģһȫȥϾ¶ɻ˵ʵˡ


1048 ɻӡ
ͷһۣٺһЦǲú£ҵĿ˺ġ
ĻЩ˲ǰЩȴǾ۽һһС壬һȻ֪񻯳ɵɻޣҪǳֵĻҲûκôǵаһ㡣
쵰ңԴʦ˫Ŀŭ񣬵ĹѾûʲôԿ
ҾԴʦĶҪʱȴͻȻоһںȻȫһ¶Уǰ߼̳ʱģһʼʱǳ΢Դʦûв
ôʱĳɳڳɳȻǣ£סԴʦ
ɵɻ޺ٺһЦſ죬ԴʦԴҧȥ
һ̣չ¶ɻ޵ıԣҪԴʦɵȻԼԴʦ
ĿģһֱԴʦʱ֮ίȫΪ˵ȴһ̣ȴԴʦʱ򣬰ԴʦȫɣɻޣûԼı壬ͨռݱ˵
壬ڣԴʦ⣬ֻҪԴʦͿԴԴʦƿؽϵͳغ嫺ԶԴʦȥ
ڵľ޿ڣֱԴʦͷ­ɫ壬ѸԴʦͷ­˹ȥ
Ϊһ죬ﻮôãӼԴʦһ죬ڼƻһһƣֱڣԴʦȫɡ
ɫɻޣܿȫԴʦͷ­档
ֻǹȥӣһŰɫͷ­ͻȻԴʦԴð˳Ǿ֮ɫŭ˻ţǻΪɻ޵
ô£쵰ţһԴԴʦԴϷƴţ·һ㣬ŵЩ˿ٺˡ
Դֻ˲һӵʱ䣬ͱٴԴʦԴУ·ԴʦԴӵмǿһ屻ȥ֮󣬾ҲûϢ
ʱڵһֱԴʦͻȻ顱һֱӱһɫʯͷ
󷽵˿һĻɫһ㶣ɻ󲻽ɫ֪׷ʲô顣
ҪԴʦΪοʹӣҪԴʦԴʦǳĿ־һ㣬Ǳɵһ㡣
ܿ죬Ǿ֪ʲô£ֻԴʦӰͻȻڽɫ棬ûһ˿ĸо۷ʱڿҪǿһЩ
Դʦ֮˫һӣһѪɫ磬˲ȫΧǵĽɫ綼档
ʲôҳȥɫʯͷУԴʦŭУ޾ŭ
ԴʦǺһЦɵ£ɵ顣ңֺγ㣿Ϊ㿴Ķģ֪ɻ޿ʼҾѾ֪Ĵ㣬ٺ٣ɻޣ̫˽ˣô᲻֪Ĵ㣿ɻӡΪרƶɵġ
ɶΪ˶Ըң±ǮȻԼıƳ˷ӡͲһʧǿٲģ񲻸ʵĵ
ɫʯͷԴʦԼ壬ԴʦȻֱӰԼƳרŶԸɻ޵ľٶҲֻзܹĳ
ֻҪܹԸ㣬ðһЩΣ֪϶ҳֻ֣Ҫҳ֣ҾӮˣƻͳɹˣֻҪٰЩҲָܹ壬ʵֱӱǵ򻯸߽׵ĳ̶ȣԴʦЦ˵
ҳұ֤Ժ󲻻ٶˣ
Ϊһһͷɻ޵Ļô㣬ɫʯͷΪ˶Ըɻ޶רƵĶ԰ȫ棬ı£ҲܴӳǹԹԵűɡԴʦЦŵ
Щ̧ͷ˿еԴʦֿ·ɫʯͷ׷ʲô顣
ԭԴʦһԤϵ֣׼˶Ըİ취ֻ֣ܹһٰƷ
ңԴʦ˼ԴʦҪԸˣԴʦЩˡ
Ѫɫ㣬ȫ棬е˶о彥쳣ƣȻѪɫӵá
Դʦǿûж㲻һֱڰģ뿪ɺãһ򻯵ĴԴʦ
ٺ٣Ƿˣ˭ȥôõĻᣬΪһǷߣ򻯵ټʮ򻯴ڵȵʮߵˣ˵һ᲻뿪ԴʦЦŷʵ
㲻ǣҸ㣬ɱǣǵ˲Źģһ֮أ򻯴ŭ˻֮ɫŤ
ԴʦЦһ˵ǸļһôҸǰɣҲһɻޣȺɵӣֻǱӰˣȻ֪
һεĻĳǴսڻĳ֮Ҷտ¶ɻ޵ı֮ԴʦѾˣһʼʱԴʦҪ˷غ嫺ԼǿԼʵ
ǵԴʦ֪ʵ֮Դʦ˲ЦǾɻ޴򽻵֪Щһļ黬թԲܺǺҪȻᱻԵʣ
ԴʦϾʶԶǳˣ޷Լ̸ı뷨ҪЩǿԼʵ򵥵İ취Щڵľ
ֻЩ˶ʵǿ֮ԲԴʦǵľҾԴʦС̽飬ټԼĲ²⣬֪統һͷɻޣԴʦ¶Լ뷨һ˿ⷽıֶС
ֱ֮⣬ֻʣýϵͳԴʦӵнϵͳĲֿ֪ϵͳĿֲ֮ȫ԰ЩȫѹƣȻȡЩеľΪá
Դʦ˶ԸļƻƭЩʵǿˣĽ߼̳УȻϵͳҶտĳֻ֣ԴʦŪˡ
ƽʱԴʦЩ˺Щ˱ض׼϶ô׵֣пʶļƻ
ԴʦĻɫһ㶣ǲŵغ˵˵磬ǵˣǰ£ôɻޣ


1049 ӳ
ߣһȺɵԴʦһʲô£ͱɻˣͷɻ޻ɻ޵ǿһҲɻޣһֱڰƿ磬ҪȻΪλͷɻһֱţǵ˱ҲһɻޣЩΪļһȴһֱڰĴͳΣǲǺܿɣ
˵ԴʦԼһ˹ЦЦǷ̡
ɶ񣡡
ɫʯͷУһŭŴɫʯ洫һȻƴɫʯͷȴǾʼգһ
ЩˣԴʦĻȫ˳Ĭһʱ޷ʵ
һֱ飬ûжǺ£ȴһֱΪ֮ϣǲ֪һֱǶֻɻõĹߡ
磬Ȼɻ޻ϵĴӪͷɻ޵Ĵڡ
ǰǳɻ޵Ĵ٣ҲֻʮͷѣΪȫնɱڿֻǻһݻںһˣ񣬻ǸӡھļһⶼѾˡ
ôϣûطɻ޻ֶ˭
û֪Ҳֻ֪֪ˣϾҪԴʦ
˵׻᲻ǣЩȴѾôϣǾΣǼΪɻȻʱ̣ɻɣ
һ˲䣬ежһЩ򣬶ȴѾúܵǲԸȴҲټɻ޵ͳ¼
룬ǰΪǶôĿЦһֱΪĵ
ҲǣɻޣǺԴʦ嫺ϵͳһĵˣʼգǶһֱվĶˣֻǾԼûʶ
ǰĵȥɣ쿪ʼ罫ڣЩӻĳܵļһһȥǵģǺžۣԴʦЦţ߶Ѫɫƴսڵľ
ѪɫУ˶ı۾еĵֿ
һˣȻƴӡɫʯͷеôľԴʦɣֻɱ˵ķݣܻڵɻޣһԸʧ
ģҴᣬҪȻһľɻ֮࣡ɫʯͷŭ
ߣΪ㻹ǸôԴʦһ߶ɫʯͷڵɻӡҪѷӡ
ǾʱѪɫ㵱ͻȻţ֮ǰõǲɫ磬˲仯Ϊһ⣬ɫʯͷУֱӰɫʯͷһĴֵָĴ󶴳
ãԴʦĻɫһ㶣󾪺һҪɻӡ
ǾʱһͻȻɫʯͷ˳գۼͳѪɫ㡣
Ҽסˣһģ
ԶŭɽԶ˵ʱѾֻһ˿΢ȻѾԶԶӳ
Դʦߵ񣬸ϽɻӡŵĲǷɻӡڣҲ棬ǵ⣬ֻǰɻӡһСװˣӳһƲлꡣ
ãһΪɻӡأɻ޹Ȼ鴫ɻӡû취ȫǣԴʦߵԴʦ˿£µɻӡ⡣
Ϊӡ壬ܲƼɵͿؼһȫѣԴʦҪ군ˣΪҪ
ߣ㾫ֻһƲлˣұ𣿼ֱЦԴʦٺһЦͬʱоĹϣһ˿ԥҪӳһЩǣͻᵢһЩʱ䣬ȻԴʦ·ӡ
ץס˽һ˿ᣬ󲿷ֵĻǣֻЯһ˿лٶӳɻӡ쵽ԴʦûзӦ
ΣԴʦļƻûκεӰ졣
ԴʦٺһЦѪɫڵľͬʱԴʦ˶Ͷ뵽ѪɫУΪѪɫһ֡
뿪ԴʦͶѪɫ㣬Ƭռ̱ðûһ˿
ž棬ȴڷëȻ飬һʮʵǿ࣬һһֻһ㡣


1050 佫
תۣѾȥһʱ䡣
Ѫɫ㽥ԽԽСȴԽԽŨ·һѪɵһ㡣
ֹȥһʱ䣬ѪɫѾȫʧѪɫһʧģʮĳԱԭȴһѪɫľվ֮ǰѪɫλá
⾫˫ۣһվϵѪͣĲš
֪˶ã⾫ͻȻһ۾̧ƿ˿Լ˫֡
ͬʱѪɫɢڣܿͱһľԴʦ
ڳɹˣڴﵽ˸߽ףԴʦĴЦţ˷ܼ֮ɫһɿֲԴʦɢ
ĴЦƬֲʹƬĺˮڸžҵķڣеҵķš
ԴʦܲеŬΪһ죬ڣڳɹˣټ򻯴ڣмʮ򻯵Ĵڣʵ򻯳ףֱӴﵽ˸߽׵ĵز
̶̵ףһûа취ﵽڣԴʦһ׳ɹΪ򻯸߽׵Ĵڣʵһص嫺ؽ췭ظı仯
Ҫǣʵﵽ򻯸߽ףԴʦǰҪܶ࣬ǰʵԴʦʲô飬ܴܵƣƽϵͳã繹ͨռͨ
Դʦ˷ʮӵʱ䣬ڻָƽŽϵͳȻȻǰҪ࣬ҺܶǰûжŵĵطڶܹӴһЩϵͳȽϻܵĵطߵĿ̡
ǰԴʦΪ˹֮ͨͨ·˴Ĳϣټ˵İķ˺ܾõʱ䣬ǰ֮ͨ·ɹ
֮ͨ·ոչɣδüʹãͱҶտƻ
ڣԴʦʵȫҪκεĲϣԼʵټϽϵͳİȫڶʱڹһͨĿռͨһԵĿռͨ
ֻҪ֮ͨͨ·Ҷտʲô嫺ǿԴʦҶտĶ֣ܹԸҶտģ֪ж٣㽵һҶտܹӦ˵ġ
ԴʦһӣǰֱӳһĻĻϣһǧ׵ľ޴ͷϴһɫĻʹڣ֮ɫ
ݼԴʦ޴ľֱӹȥǹ֮ɫȻʵﵽ򻯸߽ףҲ˿ǰΪǰڣ嫺ǳ֮ǿڡ
޴ľǺ嫺ĹһԴʦϵ嫺ʱ򣬻ҪͨѶ̵İڣѾȫҪֶ
Һ£ϴǸƻ֮ͨ·ǸҶտļһû嫺ĵ
Դʦϸֳ֮ɫȻԲиУҶտδ
Ŷ嫺˫ĿһУԴʦ˵ҿڵʵѾﵽ򻯸߽ףڵǸҶտʲôʵڶûа취Ը
Դʦ嫺Ļɫһ䣬¹ڵҸ㣬Ͻ͵ΪһͷɻޣŽҴﵽ򻯸߽ףҶտڻǳ۷ʵ
ʲôһ۷Ĵ㶼Ըˣ嫺üͷһ壬ϸֳһ˿֮ɫĶԴʦ˿ںԴʦôʵԴʦɲĽǳߡ
Ҳԣ˵Դʦﵽ򻯸߽ףǴﵽ۷壬˵û˿вԴʦ򻯸߽׵ʵһ۷ĵԸˣм伸һ󾳽磬ú嫺ŭ
ҽ͹ҶտȻֻг۷ʵȴӵ۷սϵͳػ鰬ǶնɱһҺˣҶտҲг𣬵ڣѾҶտ𣬶һҶտˣʵ̫ǿˣǿǿŰѰնɱģԴʦٰйҶտ˵һ顣
嫺ԴʦĻԽɫԽ󣬻һ´վ
ʲô۷ļһֻƾܹɱ۷ڣⲻǿЦİɣ˵ˣԼҲûôֲս嫺Դʦʵ
ԴʦϽͷǧȷǾҵǰҶտһ̴ڵûµѾûֹܹһǰҶտֱɱ˽ϵͳ֮أնɱϵͳ鰬ǣҪһǿлѰǣҶտѾˡ
嫺һصϣĵ֪ˣҪҶԸҶտҪԳ֣Ȼɣ˵˹̹ǵĳǰսˣʱλãҶտһȥԸġ
嫺ĻԴʦ˲両ֳ֮ɫֱӹ򵽵Ϻлл
ôܲ˵˹̹Ȼ˵ϴǣǹģҲС嫺ĳǳأɲЩǳһÿһǳأռһЩǣռһƬֱﵽ꣬ԶǵЩǳܹġ
Ҫǿ˵˹̹Ǻ嫺ԴȽ϶һطǰĳһʵﵽ۷Ĵڡ
Դʦǰ򻯳׵ʵĳǳУһͳ춼ûʸΣֻܸһЩС͵Ḷ́һʦڣֱӳΪĳôܲо˷ܡ
лңӦõģҪһ֮ͨ·ҪȻȥ˸޷ִȻͿԻˡ嫺
ǣһ֮ͨ·ɣʹ˭Դʦ̽ʵ
嫺һ£ȻҲʲôܵ飬һΣҴ佫ǰȥ⻹ϻǼˣټϣӦܹԸҶտˡ
Դʦ˵֮ɫһ䣬ֳϲ֮ɫ佫ǿͳĽʵ򻯴ڣѾﵽ򻯵ĳ̶ȣ嫺Ƕ
ǼˣҲȫʵ֮ͨÿһ˶ﵽ۷ĳ̶ȣҶѾﵽ꣬սǱѰ
ټǿں嫺Žǰľţս޲ʤ涼ӵźպһ֧ٵȫ԰ѵɨ
ԴʦҲӺ嫺˳һκ嫺Ҷտ͵ӣҪȻҲֱǲǰ
ӢڣԸҶտȻѴ֮϶ҪЭ˶ԸҶտȶԸҶտٻȥϾ佫ﲻϤҪһ򵼡ԴʦСĵ


1051 з
ԴʦҪȥĿ˵˹̹ǵĳȴľȥϿԴģЩԴԼܹﵽ۷壬򻯣ﵽ򻯵ʵ
ҼȻҶտôεʱڣﵽʵ϶зǳܣԼò佫һҲð
һ뿪嫺ǵȼɭϵģеԴӵзǳϸķʸ񣬾ԲԴʦþõģһ֮С
ԶԴʦ˵õѡԼ츳Լܴﵽ򻯸߽׵ĳ̶ȣȫԼģᣬһӶûа취ﵽ򻯡
˭ûҰģ˭ˮվ߷壿ԴʦͬˣҲһܹﵽʵ
ĻǱߵĺ嫺ĬһãȻԸǾͺúø佫ǣ˵˹̹ǵĳ֮λʱΪţϣһΣ㲻Ҫиҵϣ
лһ߾ȫһξܹҶտԴʦޱȹĻش
嫺˵ͷ˾ֱӽͨĻҲ֮ɢ
֮ͨԴʦЦţЦ޷εļ˷ܡ
ЩõʵǿǺ嫺Ľ˷ܵĲԼԭʵﵽʵˣӵкǿĶ̩ɽǰҲ治ɫ
ֻûԼˣˣǷ棬¶ҪЦ
Դʦ˷˼ӵʱ䣬ǻָڼ̨棬Ľϵͳϵʼ׼֮ͨ·
Ҫ֮ͨ·ԴʦԼȻܹɣ̫󣬶Ҫܳʱ䣬нϵͳĻֻҪʱܹҶԴʦ˵ȫڿԳܵķΧ֮ڡ
ֻҪ֮ͨ·Ȼ֮ͨͨ·ص棬ԼϵװһµģͿԺ佫һԴʦʵѾﵽ򻯸߽ףϵװͳìѾ޷ʵҪİ
Щֻлص嫺ˮĽݣټһЩضĲϣܹװʱʵɴȵ
ΪԴʦӵк嫺ԺɵĺͽϵͳﵽЭ飬ʼͽϵͳһ𹹽֮ͨ·
ģһɿ񱩵ڽϵͳĶпʼͣɿ񱩵ܿγһ޴ıۣȻԽԽҲԽԽ񱩡
µֱӰѶ֮еĺˮȫǿҵų֮ʹöΧЩ̫ƽˮ޷붫֮ء
﷢һУѾȥҶտ˿֪
뿪֮غҶտͻ󴨣׼úоһ֮صõʯ̷İ塣
ȻѾˣ֮ڣչأûκ˸
ҶտǣҶտص֮ȴ﷢˾޴ı仯Ҳǰ֮еֲȫ󴨣ʹĵطûκεĲ
һҶտ뿪ڣһʱ䶼ûУﾹȻô޴ĸı䣬Ҷտг⡣
ǵҶտͨһνڵǸڵʱȴǾȵķȻҲͨʯҶտһʱû˿Ĳ
Ҷտ˳ʯ˽ȥҲѾȫʯͷ
һУҶտо·ξҶտ֪ԼԲΣǳõ֤ȷʵʬ֮ء
Ҷտһɨ˲串ǷԲһУȴһҶտȷʵѾһͨĴɽ
Ҷտһʯͷϸоһ£ǲʩչ۷ǽȴҶտӵĲܽܣЩʯͷȻȫʯͷ
·һҹ֮ƬһǰͨĴɽ
һУҶտҿ϶ԺͷѪɫйأֻ˽⣬Ҳֻܰ
ҶտҪҵͷѪɫҶտָûжԷϵҪ˵ҵ
˺һ֮ҶտͰ׵Ժ󣬾پᣬҲֻ֪࣬еѪɫѹ֮л¡
ҶտѰһλãǿطİ˹ʼоķġ
ǰҶտֻΪֻԵĶҶտ֪ĶԽԽ࣬˽ԽԽ̣֪Ĵڵ塣
ģӡ֤ؼķʽһöģܹص񵱳ҶտڻĳǲõĽ󣬾÷ĵصʹñİΧĻĳȫʹںһ𣬴ﵽػĳǵĿġ


1052 ͶĴ
Щģܹ򵽵ķģ֪Ҫ߼ٱÿһַģֻܴһЩܹӡ棬ķ̶ȣеܹӡ棬ǿԣЩܹӡĳЩƷϣﵽҪ;翪ռͨͷŷ磬ﵽӡĿĵȵȡ
Դʦܹӡɫʯͷ棬ǰԼ˿ܣȻɻӡġ
ЩģͬҲǿ֣֮Щֻ΢΢΢СĿܺԲƣЩȴӵɽ֮ԽǿķģҲԽӣԽ⣬ҪӡķģĵҲԽľ޴һ˸֧ŵס
ķģҲһܹģ˵տӡǡ
Ϊϵͳ̳ķģΪԼʵҶտ˵оطİķĶڱеġ
ֻǵҶտʼоЩĵʱ򣬲֪ЩĲô׾ܹо׵ģоЩģԶҶտľ
ǵҶտչʾ̻ӵͨѶʯ츳ģҲ˼ĿյС
Щģÿһ·̷һ㣬ĸӣЩڲϵıãҪЩĵıùɣʱϲôһ˿һᵼЩıɷƷ
ҶտҲڿ϶ʯķģȷʵǷǳǿĴڡ
ʯķģ˵֮أǹһС磬Ҳûκ⡣
µһʯķģҶտǳʯ嵽ǴģȻ֮ص˵õƳ̫
ʯķģȻǵϱʹڵģҶտڰͶļУûмʶЩ
Ŀܣʯ˵ģϾֻǣпӵôǿķĵ취ǵϱֶҲܱ۸ôˡ
ҶտҲĲ²⣬ʯȻֿԷǳĵףԶʱȻ걳İͼ˵õоɹôʯӡǿģҲ˽ܡ
֮⣬һֿܣǾǵڼңԶʱڣֹһβõõĳ̶ﵽ˺嫺ĳ̶ȣʯǸʱġ
Ȼֲ²ĿԼΪ㣬Ҳǲܷ
Ҷտֵļ裬ֻ϶һֽû㹻֤֤ԼĲ²ʱҶտ½ۡ
ĵоѶĽţ˳̶ȵľģǶҶտ˵Ǽս
ҶտֻǸոо׶ѾгԲͬʱҶտҲΪ֮ûйˣķģֻһö㹻򻯵Ĵо꣬ʮʱ䣬Ǽʮ򻯴֣ҲҪʮʱ䣬о׼ʮöİˡ
£˵һСˣǹ֮İƷ磬Ѿ쳣ļˡ
磬÷ĹС磬ô׾ܹɹģ
Ⱥ֮صļһ֪ܿܲķ˶೤ʱ䣬˶Ĳϣǰ֮عɡ
֤ЩĵЧʱҶտѲڵԪȡ˳ʼԪϿ̻ģҶտղоĶУһٶȵġ
ԪÿһʹãҪܳʱܹٴʹãһҪǴȼȻԼΪԪһҶտҪΣˡ
Ҷտ֣֮ɫޱһһԪϿ̻շģһƷ·̺ĳ·ҶտĿ²ϳ֡
ʱ仺Щ·ԽԽ࣬ҲԽԽӣҶտɫҲԽԽأͷ϶ʼкˮͬʱҶտɫҲԽԽ԰
ŷԽԽ״ľͿʼҶտڵһҪӵЧȾҪ㹻ܹãҪȻҲֻһźÿͼˡ
תۣʱѾȥʮСʱʱ䣬ĻѾȫ̻ϣȻڲϵҶտڵ
Ҷտû˿ĲΣ̲סʼ˷ΪյԽ࣬˵ĵЧԽǿӵеЧҲԽá
ǽֻһ˵Ҷտǳźġ
ĵҶտû˿ĵǣ˵ԼӴ棬˵ҶտѾʹϵһֻҪ֮ϣܹٵĻָĵƾգܰҶտꡣ
ΨһҶտ˵ѹȽϴģЩĶھģЩĵľɲָܽҪҶտԼܡ
ֱʮСʱʱöĲֹͣ󷢳һɫĹâȻԪڣʧ
ҶտɫһϲһԪ̣ϸֳ֮ɫֻԪԱƽʱʮٶڻָ⻹ΪΧµģΧӵгҶտԪ̵ָٶܴﵽ١
ĽҶտ˵ʵǷǳľϲԺԪÿʱͿʹһΣҶտʣȫõʹԪĸã൱Ҷտװ׻һʵҶտ˵ôԶ
Ҷտ˿ʣµķģҡҡͷЩģиתռķģҪ̻һֽʯ棬ʣµҲҪĲϣܹ̻ҶտϸûЩϣֻܵԺҵЩ֮ЩĵЧ
ҶտԪٴóǿصķʯ壬ʼоķġ
ʱҶտоͨѶʯһ£һԭǰͶġ
Ҷտ˵ͷʬ򻯴ڣϽţ죬ӵָܻܲͿһˣͨѶʯ洫Ͷһ֪ʱưͶץ
ãҺڤϵһ£ʣĻûУֻܿˣϾѾȥüʱˡҶտش
ϽİɣҵĴ£ͨѶʯİͶԽ
ҶտҡͷһЦȻڤϵһ£ȴǺһ򻯴ڵʬ壬ѾȫڤЩ򻯴ڵʬ壬Ƿӡڻĳ·ǿĳڵŨȣҶտ֪ͶЩ򻯵ʬ壬϶Ȥ
ʲôҶСӣ㲻ڸҿЦɣż죬ڤڵʬ壿ҶС˵Ҷô˼˵ûԲ£Ϊϵɽ»𺣣һСȥΪ㡭
Ҷտ˰Ͷ϶ΪԼƭҪԼȡ鹥ԣҪԼϽĻ˵͸磬¾ˣܻ֪ڤɲͨʬ飬ǼһƬƴսϵĴ󲿷ߵľƬɣӵԼʶѾʬƣһȫµˡ


1053 ޿
˰ɣҶСӣһû˽Ķࣿô˵һֻʬ飬ҶСӣ͸ƽʱ㲻ɣ˱ˣ֪͸ô
ҶտĨһѺ֪ͶôĥӲݣĥҶտҲûа취ģεĻش͸磬Ҷտϲƭ˵ô
ǣûһ滰ֱǻͣҸҶСӣڤЩʬ³ˣǲϣŲҸɵЩ£Ͷն˵
ҡүģҶտֱӱһֿڣͻЩŴ룬סˡ
˵Ҫô˵ĻҶտʵ
Ǳ߳Ĭһʵ˵Ҫʲôʱܲƭң֪֪ˣ֪жô̫˺ˡ
úúãסҰЩץסʱȫΣ˰ɣҶտε˵
ãǾһΪˣʱɲܷڣͶǳ˵
Ҷտһ㶣ɫһڣ˵ͶһǴװͿأһǲǣ
԰㻰أϵ㰡ڻ˵㣬ѧŵ㣬ɲҪˣ˵ĻһĭһӣҪǸҷڣֶһ׮֤ʱɱ͸ҷˣͶٺЦŵ
쵰޳ܰ࣡үģҺû꣡Ҷտ޵ҧгݣֱŴͶԴһʼʱһʼʱֽкĥӲݣͶװģֱӸҶտһӣһһʺӡ
ƫƫҶտߺ޵Լƫƫ˽ȥڵãŪʺø˲ƨɣֱ̫ôˣ
ͨѶʯдͶүôӼ˯ղһû˯񫣬Сӹģֻʣ˯ˣҲ֪ʲôʱǸͷ
үҶտŭһ䣬ɫһԼڵʺˣܲԼһﰡҲŰͶһҪȻⲻôͶԼɲһԼӵп۷սǱȴֻг۷ʵͶȴ۷Ĵڡ
ǰѰͶһоطİ壬˵°빦Ч벻ջ
Ͷи£ûȤҶտʵ
ûȤҵʲô£Ͷмĵ
ҶտһϺ꣬ԸĨʹŵĨͣôõ£ҶտȻ׼ҲʺͲô׵ķ֡
Ҷտ˵Ͷǵ֮صôҵһطʯ壬һֱû㣬ǰҪƽϵͳ֮أĽסˣһ֣ϵͳ֮ļ̳ķģʯķľ˵ţ׼úоһʯķģڽϵͳ֮ؿкܶ˵ģԴʦֻҪоʯ壬ɱȥʱԴʦЩˣȫ㣡
ͨѶʯﴫͶ쳣ɴĻش
ҶտٺһЦԼڵĵط˰Ͷоʯķġ
Ͷٶȷǳ죬ֻ˼ӵʱ䣬͸ϵҶտڵλãͶʱҶտɵðէࡣ
ʱİͶѾȫȹ򻯳ףڵѾȫָҶտէĲǰͶʵһͣôߣ·һСɽһ㣬ڰͶ£ͷһͷޣԭձ᪴ߡ
ʱѾȫָ޵ϣʵ֮ͶҪǿѾﵽн׵ĳ̶ȣ޴֮ͣͶҪӴʮ౶߽ǧף·Ƭض𶯣һϣһ˿»ֱɡ
ͶҶտǰҶտϵһöƬûУֱͺһֻһ㡣
Ҷտߴף·һСɽһİͶһ޵ֱҶտ˹ȥ޴ͣա
һ˲䣬ҶտоƬնһСɽϵһ㡣
٣
ҶտһֱӾȭͷһȭеİͶ˹ȥ
ͶȻޱӴôӲҶտһȭƴűҶտһȭϡãҶտӵеû˱ȰͶӵ
ֻ˲СֻаƴСȻһ˾Ҷտʮ⣬ҶտһȭȻ˿մ
Ͷǳ׼ᣬֱһҶտļϣһƨȥ
٣Сͦ찡Ҹոо֮Щ֣ͰĺöŪˣʲôʯ壬ùҳ򡣡ͶվҶտϣҶտĶ


1054 ִ
ֻܹԼ̫֮ôʱ䣬ȥȥҶտмĵϹޡ
ͷߣҶտһ·ǸоҶտǿֲԼǿ࣬Ǽɵ֮ɫͷޣȥҶտһ
ֻ󴨵ĵ£ôģȻҶտҲʬ壬Ǻʣ󴨵·ʬ壬һͷܹȥģ
޸հͷȥһ룬ðˣɻ֮ɫĻһλãȻԴֳǿ֮ɫ
ͶҲߵĹ£ֱӳ޴󺰵ιɵߴתʲôأڵҳӳô
ίĿһ۰Ͷеɫ·ǿҪһ㡣
٣˵㺩ίˣ˵һͷ㻹ƫƫ꣬ΪĸʿɽͶ˷ۣͷޣͷޣžſԴ˼һȻתŤž޴壬ֱܿˡ
⺩˵䲻ģѾˣǷʰͶɸֵֹš
ҶտҡͷεЦһһǰȥķ̾Ƿ˵ҶտõȪǸۣ޷ǸѨܹȥġ
ҶСӣϽѷʯùҳǸƭңӦͶɫҶտ˵Ҷտ壬¿һ顣
ĸҰʲôʱƭˣҶտҡͷһЦǿʯȡ˹ݸ˰Ͷ
Ͷӹʯ壬ȴûпʯķģϸĶҶտ˺ôһ
ôѵϳ˲ɣҶտɻʵ
ͶƲƲǳˣǳʺˣСӣŶ೤ʱ䲻ҶЩ͸ˣֵʲô
ҶտܹͶѾֲˣһһܻһˣҶտǸü첻ȴǷǳĲˡ
ҶտĨһ亹ʲôǰһʱ䣬Լ΢һ£Ū˺һĽṹ
˵ţҶտֱӷſԼǲţҶտһȻðͶһ򣬲һӰͶļֱӹȥ
㣡ͶץסҶտϵ·Ҷտ̺ɽһȵ֮ɫĵ㣬Ѿ˵ʲôԼŪģûЦɣ
Ҷտֵ̯̯ΪأڿЦô
Ͷͷҡ˹һ㣬һҶտ񣬲ҺܺѾôģṩ㹻ӻѾС壬ôûű
ͶٴҡҡͷǾ֮ɫҶտϵļ⣬ȻýŲ˲ȣ˵ͷǻ֮ɫĵˣõ˾ŶѾںˣǲ˹ʺˣһĹʺ
ҶտһҪݺݳͶһٵĴ㣬һʵ̫ˣĲһû
Ͷ֮ɫҶտϵƤ֮ɫĵడǿֵУӴĹ죬û֮һ֮ϣҲӵ࣬
ҲҪҿԸ㣬ֹһǵã԰ɺҵһҶտЦ˵˵ţ־ҪĽṹģ
ͣǧС壬ɳܲסͷһô̬ᱻģòҪҿҪȻҵ־ᶨƲסԼǿиıԼṹƾ군ˣҾ͵֪ͶЩµ˵
ҶտҡͷһЦͿγһ㣬ڸγɵʱ򣬰ͶͻȻſ죬ҶտļݺݵҧһڣֱҧѪˡ
㣡ʲôİҶտŭ
Ͷֽס³ļǸղҧҶտʱ򱻱ĵģͶգһζǾ֮ĴѪҺȻڲͬҶСӣΣԺÿ¸ṩѪҰͷô
ȥҶտһ޿ˣֱһץͶ첲һ˦ֱӰѰͶ˳ȥ
Ҷտһ˦жҶտԼҲ֪ǰͶֱշ˳ȥҶտԼͶɳȥԶҶտҿ϶ǾͶˡ
һ·ʴĲҽҶտĵ˵ͷеķŭɢһЩ
ȥʮӵʱ䣬ҶտԱ߲ͻȻֿһռѷ죬һֻ͵ĸ󡣬ҡҡλεĴ˳ȫǣ֪䵽
ͶҡһԴ˶ŭĿҶտҪѪôѾõôô
Ҷտֱ֣̽ٴŰͶ˹ȥ
ŵðͶϽ˳ȥʮףǾ֮ɫغͣͣѾģүҲҪ˻ôǵ˰˱Ѫùѣ㣬үˣ
㻹һ̫ĸоҶտһЦȻٴſ֡
ͶϽóʯ壬ǰȻɫĵоʯأأңҪȻһк㸺ף
˵ͶͻȻͣϸֳǰδе֮ɫֻ۾Ķŷʯ塣
ҶտһĻȻͶ׷ʲôΪתƻ⣬ǰƷĵŰͶġ
Ͷŷʯ壬㿴һСʱʱ䣬ڼƤûգһ¡
һСʱ֮󣬰Ͷ̧ͷҶտɫصĵʯ壬֮ҵģ
Ҷտֵ̯̯⻹мôôǲʲô֣˵
öѪͶһЦ
ҿƤˣҶտȭͷһգֱӴŰͶ˹
ͣͣղſЦģ˵ٺ٣СǼ񵽱ˣʯ壬򻯴ڶԽӴĶֻЩ򻯴ڣпӵУʯķģÿһǶ֮컯ЩҪġ
˵Ͷһ¹ӣȵҶտҪûĵʱ򣬰Ͷżʯ棬Ҫıʯ屾Ҫ֪Щÿһ컯ɣӵĪҪضĲϲܹ̻ڣôķģȫӡһʯ棬ܹĳʯĿֲ֮ô
Ҷտüͷһ壬ɻʵҸоʯ忴ûʲô֮ͨʯ岢ûʲôΨһ𣬿¾ǱȽӲˣ
ߣ㶮ѵͶƲƲ죬мĵܹЩĵĶͲһͨĶټôĵļӳ֣ѾȫʱΣﵽһĵزڿƽƽ棬ΪЩĵзʽһִĸ֣ʯĲȫڸȥűӡ


1055 ʶ
Ҷտ죬ԷͶĻΪЩ˵ȫƾоݡ
ҶտԪ̣һ۽֮ٶ˲ʮʯķģжأҶտԼҲΪķʱڱ仯
Ͷһۿʯķģһ󣬿ɼʶԶҶտܱȵģϾͶǾӳŴﵽֵزһʶĶ֮ࡣ
ҶտֻսǿһЩˣڼʶ棬ͰͶѼ
ҶտʯķĴ󴥷֮󣬻ﵽЧ
ͶûҶտ𾪣˵˵ʵЩģҲǻȫûʶЩľԲǲڵĵҪоķģֻǵоһĻǳѣֻܽʯĴӴоȻһ΢пܳ׽ķģ
Ҷտ˵ͷʵȷʵҶտԼҲͬȻֻͨĽ󣬵Ҳ֪ҪƹȥоķģǷǳѵġ
ҲҶտʱ䣬оĵԭ򣬶Һķ˼ľ
ûй۲ʯĴ󣿡Ҷտʵ
ͶҡҡͷûУֻǿһڴıʣйɣԼʲôЧûκͷ
ô죿ѵһɽɿŲɣҶտʵ
Ͷüͷ˼һȻɫһ˵㲻˵ϵͳ֮ؼ̳ķģʯķķǳô
Ҷտ˵ͷǵģԲҪоʯģ֮صķ硣
죬ϽģҿһʲôءͶϸֳ˷֮ɫ
ԣģĿЩ׼ȷϾûϸоЩġҶտ˵ֱ꣬һӣ¸ֳһ޴İɫ̳̳Ŀӡķģ봦һɫļ̨
̳棬ȴûз󣬼̨ķģֻҶտֶûκε֦ڵһһͽû
ЩģҶտҲұ֤ٷְٺͽϵͳ֮صЩһģһϾôģȻҶտǳǿҲһȫ
ЩģͶϸֳ֮ɫֱӷɵ˿У̳оķġ
ʱ仺ţתۣСʱʱѾȥ
ǰͶһУü·߼̨ķġ
ҶտŰͶһʱ䲻оϣɵҲ£תߵһߣ۾
һκ͵ؼ׳ϵѾȥ˺ܳʱ䣬֪ڵؼ׳ôˡ
ҶտҲеҪи˽⣬Щֻܴӵؼ׳ȡ
Ҷտȶŵؼ׳棬һڤڤеĸӦܿҶտҵ˵ؼ׳ĴڣȻͶԷϵ
պ͵ؼ׳潨ϵҶտ͸оһɼųҪж͵ؼ׳ϵ
ų֮Ϊȫڵؼ׳汾
Ҷտɫһ˵Ͷ˵Ļ뿪̫ãͻᵮʶųͱϵʵ÷ǳǿпܻᷴΪɱĨɱʶڣѱɷ
ǰҶտ˲ȷǵؼ׳浮˱ʶҪȥϾûԸ˵Ʒ
ؼ׳ıʶųҶտ֣·˵ȥҵģ
Ҷտһôܻؼ׳淴ΪֱӴľѹ˹ȥؼ׳ʵѾﵽ˳нףǺҶտսǾԶԶ޷ġ
ֻһӴؼ׳ıʶͱҶտײɾڽڰˡ
ҶտŹңұ֤ԺİţҾԲᷴģǸҶ֣߷סҪɱңһκεͻᱻǷ֡ؼ׳ıʶҶտ
Ҷտһ飬ֱþԵƣűʶĨɱڲǽ֮ʵʱ򣬶ԴѪɫҶտ̣Ƕڵؼ׳ıʶҶտԲĴڡ
ؼ׳ڵıʶɲҶտĺӣȫγɵһֶҶտǳųʶһȫµ壬˵ǵؼ׳汾ʶ壬ҪҶտķҶտô
ǹغԼĴ£غŽԼƻҪ֣˭Ҳ赲Ҷտ
ţҶտʹӵؼ׳ʶзԼĴ򻯸߽״ڵ׷ɱڵµһѨҶҶ
ԭȻǵؼ׳֮ǰһ򻯳׵ľȻ󱻷ˣ򻯸߽׵׷ɱڵʱ䣬ò˵ؼ׳ĵ
棬ҵˣһЦͻȻҶտͷźȻһ죬Ҷտͷ˺һ󶴡
Ҷտ̧ͷȥ棬򻯸߽׵ľڰУЦ֮ɫҶտ


1056 ֮
ȥ
棬ҵĺÿ࣬ȻһúöԴģ
ҶտЦһǱ֮ɫ򻯸߽״ڣڵ˫ĿУм
ֲĺ⣬˲Χ򻯴ڣȫһ
ߣװŪļһȥһһ̧еĳìֱҶտ˹ȥ
ﶯʱҶտͬˣֻһҪľǰٶޱȣﶼûзӦ
ţҶտ̵̧ǰצֱ˹ȥ˲䶴࣬мֻһգ۵ĹսѾ
Ҷտһ̥һŰ߷˳ȥ
ʱŷӦʲô£ȫֳһĨ֮ɫǹĶȫҶտɱ˹ȥ
ʱһɫ㣬˲ֲֻ֣ѹ˲串ֻϡ
򣡡ֻﾪһǲ޷֮ɫŤͷܡ
ʵ޷ֻһֻн׵ĳ棬µ׷ɱҲǳȷһ㣬޷Ϊתۼͱ򻯴ڡ
˵ҶտѾ˻򣬾ûսֻǳ򻯳׵ʵ򻯸߽׾Ҳһս֮
ҶտŹǣ˲ȥֻѾû˿־սɸȫ޷ҶտȣټϻѹƣֻһĹûгŵͱҶտȫɱ
ٲƵҲЩֻг򻯸߽׵ļһӵоԵѹЧ
ֻ򻯸߽׵ļһɵҵķҲԼＸҶտЦһֻʬȫ
Ҷտֱһֻѵؼ׳ʵ˳򻯸߽׵ĵزſʼ۲Χ
ؼ׳ڵĵطȻƬޱ޼ʵĺɫ½ӵؼ׳Ƕ˽⵽Ƭ½ʵһž޴򣬲ѾҪ޴ٱϡ
򣬵Ի͵ʱ֮ձһǡ
ҶտϲǣҶտǼ֮ص⣬ؼ׳Ѿ˾Ƭ⼫֮ء
Ҷտ̧ͷ˹ȥһʧ޷ε֮ɫ
嫺Ҷտ
۹ȥȻʮɵĺƴ룬һźƴİɫâľ޴󹬵
Ҷտڼ֮ؿ⣬ɢģˣƬԴ൱̫ϵе̫һ㡣
ƬедСЩм䣬СС½أЩ½أҪеȴֻһͨǳصĴСЩû½أֻһǳƮ
ЩСС½سǳأ·һſɳһ㣬Ƭ÷·һƬһ㡣
Ƭе棬ľסľӴʾƬĻϧǾҶտʵ̫Զ޷ʵò
˺ƴһĻҶտڵӰжûпʵ̫ˣ𺳵ȫҲݴһĻ
Ҷտζû뵽Ȼʶ嫺Ŀ
ҶտȻˣԵؼ׳ʵҪϵ˵ǰѣںܾ֮ǰؼ׳ѾʶˣԾǼʶ˺嫺ҲûиԼ
ҪȻĻؼ׳ķ֣϶һʱԼġ
ӵؼ׳ļУҶտ֪ʱؼ׳ķ֣κν嫺ڵˣᱻǼأؼ׳һҪǱ嫺ǻδӭͳһȺ
֪ȫؼ׳ǾڵģҺõʱܵÿ죬ҪȻͱЩɱˡ
֣ҲҶտǰ嫺һ̽Ĵ㣬ҶտȻԼʵǻûдﵽƺ嫺ĵز˵ܺ嫺ļˣûôԴ
֮⣬Ҷտӵؼ׳˽⵽һЩ顣
ڵƬȻһƬķϵ򣬵ȴкܶᣬԼһѪֻ֮һˡ
ԭΪƬĿռǳıˣҲҪﵽ򻯳׵ĵزܿռߣֻҪ򻯳׵ʵͿ˺ѿռͨ
ΪһԣƬ棬Լľݵ㣬ͨȥĵط
Ȼ˵Ǿݵ㣬ֻ˵ľ۽ذˣطʱı䣬һԴʦ֮ͨ·ţǺ嫺ʱݵ֮һŹŵ飬ݵҲֱӳ
ؼ׳˽Ҳôˣôʱؼ׳һֱ֮صĹԴ֮ظϣûרŴ飬һҪԲͬϮ˽ǳޡ
Ҷտվڴϣͷ·һĺ嫺ȫ˼֮ɫ
ֻȻ֪Ǻ嫺ΣѵŪһ˵ը˲ɣ˵һ˵һٷ˵ҶտƶҲըһСˡ
ȻҶտҪֱӷɵ嫺ȥҶտ֪³϶һεؼ׳ȥʱһŪСᶪ
Ҷտ̾һһȻҶտ˵ܶģ
Ҷտʵһͷĺ嫺׼뿪ص򣬱ϾټҲûʲôˡ
ţ
ʱҶտɫһоԶĿռһ󲨶
һĻҶտɫ䣬Ƭ½ϣܹռߵģֻЩ򻯵Ĵڣߵؼ׳壬ûк򻯴սʸ򻯳׵ĴڣҲܹǳɵİߵؼ׳նɱ
Ҷտ£еԷӲĿռ䴦ͻȻ
Ƭռ䲨ķԽԽңֻҶտɻǣһֱû߳
ȥ˰Сʱʱ򣬲Ŀռ䶸Ȼһ䣬γһߴＸʮ׵Ĺţ·һʯһڴϡ
֮ͨšţҶտɫһ䣬ѾҶտڶμĹţļǵãһԴʦͨһţ֮ͨ·ġ
ֻǣ˭ﹹ֮ͨ·ѵҪｨݵ㣿
뵽ҶտӲҶⱻ˲ΪֹЩڣҶտ˵ǷǳֲģҶտЩӴĴ㶼ûС
޴İɫԽԽԽԽ̣ȫʵ󻺻һӰ˳
ҶտҲͬϢԣ˿춯ⱻ˷֡
ҶտǴӰɫź֮߳˲ɫһ䣬һ㾪
Դʦ
Ǵӹ߳ĴڣһֻһҶտˣԭӦڵԴʦ
ҸҶտŵǣԴʦʵ֮һʱ򣬾Ȼ˾޴Դʦɢֲֿ˵ԴʦѾﵽ򻯸߽׵ĵز
֣һôҶտʵ


1057 վ
ҶտԤУԴʦӦûڽϵͳ֮أ취ԸԼҶտһĻȫ
ԴʦѾ뿪ϵͳ֮أص棬ʵѾﵽ򻯸߽׵ĵز
ԴʦʵϵҶտ壬Եؼ׳ʵԻᱻԴʦ˲ɱֵضûС
棬Դʦӹ֮߳󣬱۾ԭվһ۾Ц˷ܼ֮ɫ
ܿԴʦͻֱָһӣһռͨԴʦǰԴʦ򻯸߽׵ʵټϱڿռ򻯴ڣں嫺ܹ⹹ռͨ˵Ƭˡ
ռ֮ͨһȺ˴˳Ŷʮˣÿһ˶ﵽ֮ϣһﵽ򻯵ĵزݿνѾǳǿˡ
Щ˳֮Դʦһ񣬾̫ԶҶտ˵ʲô
Щ˾ͰѰɫΧԴӦǸػռ֮ŵġ
ԴʦڽһЩֱ֮˿ռͨ뿪
ţ
һĻҶտвɵó
ֻԴʦһˣҶտû˿η壬ڣѾǣԴʦĺ嫺ѾȫҶտƿˡ
ҶտֱӴ񷵻صĴ㣬׼úù۲һ£ԴʦԼ嫺˵Ҫʲô
֪֪˲ܰսʤֻǵű򣬺Ҷտܹܵסġ
Ҫ˽嫺鱨ӰɫΧЩ֣İ취
ҶտǱڵϣĹ۲ž޴ɫΧݣһʮ˸ˣ򻯳׵ʮн׵İ˸߽׵߸۷Լ򻯳һ
ݣѾȫҶտܶԸļޣҪǿаץסܡ
ڳĳϲʱƹǾԲܵ飬ʵﵽֵزѾҪȥˣƹһ򻯵ĴڣԲʮκεķ紵ݶùǵĶĿ
˵ƹˣֻҪһƾͻᱻ򻯳׵Ĵڷ֣ȻҶտߵؼ׳ɱ
ҶտĴԿת˼ôԸЩˡ
ͻȻҶտ˫Ŀһ·һԺлһ㡣
԰ҲУѵҰôҶտϲϣɲֹǺ嫺һģҶտʶѪǾС
ֻҪԼҵЩѪȻǣǿ϶취ƻ֮ͨ·ģǲ֪ЩĿģҲ֡
ҶտΨһĵģһ˫нȻܹƻԴʦļƻץЩ̽嫺鱨ȴпܰѵ¶Ѫǰ
Ѫ֪˵Ĵڣ˵ЩһΪڶ嫺пܻһ֮֡
Ҷտԭ˼ãȨףȫһ飬վȻԼļƻС
ѵΣУǵĻҲ˵ڵ״Ҫں嫺ѹ˵Ρ
Ѫļ룬ȻõΣҲпܻΪǷֵһЩ嫺ѹ
ԵСԺ嫺ѪûκԱֻбѹķݡ
Ψһֻļз£Ѱпֵܻһϣ
һ̣Ҷտ׼ѵ¶Ѫǰ
ֻҶտֺγһΣ˾٣۳ɹʧܣҶտᱳǧｵ٣϶ɥеˮȵС
ļз¼ȥҶտҲΪݣΪˣʧܣҶտֶ͵ףɱ˵Ĺ֣
ΪãһҶտֻ±Ҳϧ
Ҫģǵ𾴣ǼǧĿΪһҪֻõܹϵȥʹഫ
취ҶտԲѡҲֻһͨˣӣӣĸڵϣҲΣ
ҶտѾƵ·ûκܹҪôҪôվ
Ҷտѡ˺ߡ
ɫĹâӺ嫺ĴҶտͷĴϣʹ磬ǣĹâҲ޷Ѿʧȥš
ݼŵĴأɫĹâʹӵ
ҶտǼ֮ɫδĻԼӴĵԶȥ


1058 
Ҷտ֪ǰ˶ãÿãͻоеرоͷŻٶȣڸоѾ߳ЩļӷΧ֮󣬾ʹӵ³˳ֱзС
Ƭϣ羫ѪЩҲ洦ɼġ
ƴ򣬾޴ޱȵ½أʹҶտҪƬ½ѰЩѪ÷ǳѡ
ֻѪûҵȴҵһ״ţһֻȣ֧Ǻ˫ȫЭ塣
ҶտǼδֶ֪
⼸ֻţҶտֱӳҶտͣĴ𣬺һҶտľɢҿǣ͸ϽˣҪȻҶտߵؼ׳ķҪ⼸ֻţϡ
úҶտʣµȥʹԼʵﵽ˳۷ĲΣԱֻ֮ǲʱ䣬ֱӴӳнף۷壬ٶȣ˵ȥĻ»ŻһȺˡ
ֻǿϧǣҶտûаͶɱ˼ı£УҶտҲóȻЩ򻯴ڵļ
ֻһͨˣǵͽ״ڣҶտ˿ԥͻǵļϾЩ˵ļǳ΢ȫ޷Ҷտв
򻯸߽״ڣǷǳֲģûκιҶտóȻпܻ˵Լľصпܻɾѡ
˴ŵʱһʱ֮ҶտֻѪ
ֻѪںһֻţսǿҵսҶտԶоˣҪȻ֪Ҫ೤ʱҵЩһ
սеķǳļңֻѪţĹ£ڽڰˣҪܣţĹ£ܵûУֻѡӲ
ֻţҶտȫ˽⣬ֻѪȴȫǳ򻯸߽׵ĴڣܹѹλڣֻţʵҲǳ۷Ρ
ҶտֻѪԼţͬʱЩҲҶտĴڣֹͣսȫĶҶտ
û취ҶտʵǶ˭о޴вټսȥ˵³ǱҶտֱһˣҶտĵؼ׳棬ƬΪıߣǷǳӵġ
ֻǴûмʶһֻʵﵽ۷ĵؼ׳棬һĵؼ׳棬ʵҲܳڳ۷壬Ѿȫǵ
ʲôһѪɫҶտ
ҶտһλֵܣȽֻڣ;Σ
λѪﻥ࿴һۣɻ󲻽֮ɫ֪Ҷտʲộܿ죬ֻѪ˾ãǾȽֻڣ
˵Ҷտֱӻϵһͷţ˹ȥ
ţ￴һĻﻹ֪ܲԼˣ˵˲仯Ϊһźɫг˹ȥٶ֮죬ҶտѪ׷öû׷ϡ
ҲΪҶտҪȻҶտҪţʵ̫һЩһ֪Ҫ˷Ѷ೤ʱ䡣
Ҷտȱٵľʱ䣬֮ͨ·֪ڶãԴʦҲ֪೤ʱ䣬һ˵ֻ֦ڳ
ߣһܵÿ죡Ҷտһ
ѪʱҲҶտ˹ȥǾ֮ɫʵʸ˭Ϊλǣ
ҶտǺһЦ˭ҪҪǵĿģ˵ҷһ£ڵܵһɣҪ˺
£ʲô£ֻѪɫһҶտ˫ĿѪ֮ɫ˵ʵΪҶտʵ̫ǿͰҶտˡ
ҶտֻѪĿ⣬ǺһЦ֪ǶԾȽ⣬ǰãҷֺ嫺ֹһ֮ͨ·֪ͨη֮ͨ·Χжʮأ֪û˷һƱ
Ŷ£һֻüͷһü֮ɫ
Ҷտֻɫһ֪ԼļƻѾһ룬ֻҪЩһȤܹһԸ嫺
ֻǾҶտһʱһͻȻ˵ǻõʲô
ŶҶտüͷһ壬ɻʵܹõЩʬ壬ټƻļƻѵô
˵ͷȾʬԼõģһԸ˾ƻ֮ͨ·ѵ㲻ӦøһЩô
Ҷտһĳ嶯ЩһȻûһúŪģ
ΣѲǻҪҲɣ
ңҲûгʵҪȻҪͬ⣬ǾͰˡ
ҶտĨһѺΪЩһֱ׸оֱǰѳﵱԼճ
ֻǵҪܼ򵥣ΪƬΪӦ֪ƬЩڵĵطҲҪֻ࣬ҪṩһͺãҪȻǲֵģҪ֪ǵʵԸЩҪİ֣ҪһЩ۵ġ
Ⱥһһһûһɵģ¾ȻҪô
Ҳǿ׼Ҷտôֻǵһ˵ĻҺҶտ˵ҶտӴûУӵԶԶˣϾʵţҶտǸһ硣
ǿ򻯸߽ף㲻ҶտĶ֣ҶտҪǣҲûôףҸղںţսʱѾѪǰڿЩ˺ܿҪˣԲŻг޿֡
ǲ֪Ҷտ򻯸߽׵£ҪȻĻٸһٸӣҲҶտ˵ŵ˵жԶܶԶˡ
ֻǣ˵ʲôأƬҶտǰֻѪ˽Ķ඼ûУǱ֮ˣҶտȫ֪¡
Ҷտֻ̯̯צӣεĵȻˣǾû취ˣϴˣҲǱĵؼ׳棬ҲǺһǴģҪȻôܻﵽʵƬҵ˽ûǶࡣ
˵Ҷտ̾Ϣһź֮ɫĵȻλȤֻʱŹȺһˣҲ֪ЩһﵽҪʲô֮ͨ·ͨη
˵ţҶտֱŤͷҪ뿪Ѫһ۶ûС
Ѫ໥һۣһѪ̺ιһ£ǸղֻǿЦѣȸ˵˵ǱߵҲи׼
Ҷտפ㣬ͷѪһֱѪϸֳĪ֮ɫҶտջ˫Ŀ
ȥˣһˣôҶտһ䣬ѹΧƺֻѪ˵һ顣


1059 
ֻѪ֮ϸֳ˼֮ɫһѪߵһԣóһĶӦͨѶʯʼѪϵ
ҶտһֻѪһߵֻԡ
ֵܣĶ˭Ҷտʵ
Ѫ￴һҶտһۣ˵ȻģǵһλʵѾﵽнף֮⣬ʮЩǾ֮صǿߣԸ嫺Ⱥˣֵ
Ҷտüͷһ壬ԿתֻѪﻰϢЩѪһо֮صĵط֮صĹģ˿ѷɫں嫺
ֵܣʵһֱҶԾ֮ضرҪǣҲһǵԭܸܲ˵˵Ǿ֮ص£Ҷտ̽ʵ
ٺ٣Ǿ֮أҿ˵˲㣬ʵ֮ӦòѣǹǾ֮ص£˵ҹҲ˵֮꣬Ȼ֪ˣˣΪɶҪԸЩﰡ
Ҷտҡͷ̾ϢһʵһΪ˵õǵʶҼ֮أʵڵ򣬱嫺˸ݻˣҽӳǿƮʱ䣬Ƭطӵʵ
⻰Ҷտ˵İ٣Ǿ֮صҪ飬Ҳ޴Ӳ
Ŷԭˣѹӵʵİɣһ֮صġֻѪҶտֿĴҶտЦԽҶտԽ⡣
һĴڣֻѪں򻯴ڣҲôôӣҶտһҶտ˵Ļ٣ôһΨһҴߡ
ĴڣֻҪܹȥһ㵽󶼻мߵĳɾͣ϶ܹﵽ֮ϡ
ֻѪͻȻıҶտĿԭԼԼ֪ⱲܴﵽֵزѾˣٺãҲֻܴﵽ򻯵ĳ̶ȣ
ǰֻؼ׳潨һõĻϵȽֻؼ׳ʵǿ֮󣬲ͳԼĿɽôֻؼ׳ʧˣԼ˵Ҳûκεʧ
ǰλΪ˼ĵؼ׳棬ǧ̬ȥˣűȵؼ׳滹ĵطȥˣЩȫĳΧԶҶտûһֵĵط
Ҷտϸ˷֮ɫ˵ĵǾȶлˣֻҪԺõֵܵĵطֵһ岻ݴǣδֵܴ
ͶУֵأѪһЦʵҶտļ޷εĸ֮ɫ
ҽСڣͶֽҶھͺãҶտǺһЦͬȴǷ·һ㣬ͬʱ˼Լļƻ
ԭҶտֻҪͶ׳һЩں嫺£û뵽˾֮أ֮󻹻֮أ£ҶտȻų⣬˾֮صݣؼ׳ɱǰӰȫࡣ
Ͼǰؼ׳ĵģʱҪϮϦ˾֮صݣԺͻһܵ˲СıϣҪʲôϢĻҲǰĶࡣ
ҶտΨһĵģԼݱ֮ص˷֣Ļ¾֮صЩܣֱӿ߷Ȼ˿ڵıһҶտ군ˡ
ԼѡҶտû˿ķڣᶼûУȻȻѡ֮أպͻرǳȵģնðֱӻص򰲰ȵĻűȽϺá
СֲֵڿͦģѪͶЦһ
ǺǡҶտͬһЦʵˣͶֵܣܸܲ˵˵嫺£ǻҵļ԰ܲһǸۣ
Ͷҡҡͷĵƾ㣿˰ɣûκγɹĿܣˣһȸ˵˵嫺Ҳģ֪嫺жôվƬ½ĺ嫺ֻǺ嫺ıɽһǰˣ嫺ĽֱǿǴﵽ˰˰ڹ
ʲô֣ҶտһֱӴͶĻβס֮ɫ
ôǲǺ𾪣ͶЦʵ
Ҷտǳ̹Ȼĵ˵ͷôܲ𾪣˰ڹľ룬Ѿȫ񣬴ﵽĵزƬĴж󣿽ֻǧˣ嫺֮ĻĴش˶ǧ򱶲ֹǱ̫֮ϵҲҪʮ
Ҷտо𾪣


1060 Ǻ
һˣĴж󣬻Уж󣬿ܾͷǳǿˣ̫ϵж󣬹ƾͷǳǿˣǿɲԺй˼Ǿ޴˵ģǿӡоſͼ
̫ϵֱһڹŽγʱһٶȣҹһ꣬п̫ܺϵ̫ϵĺƴ󣬶̫ϵɲֻоſž޴򣬻С͵İǣǣͬӴ̫ϵ
ĹģѾ곬ͨ˼ܴﵽļޣ޷ó̫ϵӴ
̫֮ϵҪӴʮĺ嫺佮Ҷտ޷ĳжôӴ
˿Ļ֮ǰǺ嫺ľ޴СҲԶԶҶտĹƣ±̫֮Ҫ޴ʮ
ͶҶտȵӣٺһЦԺ֮ɫĵ£嫺Ȼǿ󣬵Ǿ֮ҲѷɫǣȻǾ֮صǺ嫺Ҫ޴󣬲ǲͬǣǾ֮رһ޴½أһſڵģʽȥ֮أ֪ˡ
ҶտţֱˣȺ嫺ҪӴһ½Ǹöô޴
֮ǰ𾪣ҶտѾֲ֣ȫĬѡˣͶҶտһϵС棬ҶտҲѡܡ
û취ʵʵεѡ񲻽ܣǴڣȻˣֻѡľĽܡ
СֵܣҸ㴵ͺ嫺ȺˣҸӲӲҪȻˣˣһǼ˵һº嫺ɣǵǣǿǵסĵطһźǸɣһ޴ǳֲ֮⣬ʣµľʮ³ǣһǳɣɺ嫺Ĺƿأ³֮⣬ǶٰʮǳǣÿһǳǶ۷ĸʣµģֻͨǺˣΪͶҡͷԵĵ
Ҷտգ۾ٵ˼ͶĻͬʱź嫺ɡ
Ͷ͸©Ļ嫺ڣʵﵽ۷Ĵڣжٰʮ⻹Щ³ǵеģЩ³ǵ죬пȫǴﵽ򻯵Ĵڡ
뵽Ҷտо͸ֳһӴĺ嫺ڵ˵ֱȻﰡ
ѹֺ嫺һֱûҶտƾҶտڵΪԭǸͲںҲԣһӴ˵ҶտٱգܱĶߣҲֻһֻˣܱĶߣȻֻһֻˣܻ䵽ϡ
ҶտûκλĵĴ㣬ô飬ҶտѾļΣҪ취ѵӺ嫺нȳ
ˣں嫺˽٣Ҷտ̽ʵ
Ͷҡҡͷϸֳ֮ɫĵ˼ЩңܹӴĵģ˽⣬ֻ֪ʵǳĿֲ֮Ǿ֮صҲã
˵һʱǵײڼң֪ôôҶտĵʵ
֪»϶֪Ͷ˼ĵ
ҶտǰһϽʵ֪ô£˵˵
㲻֪ǰðǺһ޴Բеȫ˵Ҳ˵رдһǰҪ׷ʲô¡
Ҷտͷ֮ɫоԼһСһȫͶ˵ĻʲôǺʲôȫûκεĸ
ǸͶֵܣҲֻ֪һͨ߳ģղ˵ĻһЩԺҶտε˵
ȷʵô˵ɣǺƬռ䣬Ǿ֮أǺ嫺ֻڰǺɽڵɽʮǺǧͬƿŰǺ
ЩУǿݺ۹佮ﵽ˶ڹ꣬ǰǺްһĴڣʲô嫺ǵǰƨǡͶмĵ
Ҷտͷ̾һԴЩӦռ䣬ԭһƬţνɽڣʮͬƿأѾǳҵˡ
ֻҶտֵĵʲôϵʲôǲͬɽ
Щ⣬ҶտֱͶҪȻĻпܰԼ¶ȥ
Եһ㣬ЩڵУܸ֪ϵĴڣϵֱǧڹ꣬ϵûνݺ۹ʮ֮һ󣬶̣ɽЩһ㣬ЩȫͳΡ
ʲôأĵôģ
ʱһѪ˹ЦҶտͶʵ
Ͷ˰ֺǺһЦûʲôĺ嫺£ôԸǡ
٣ȺˣǾ֮ȥʲôģ߰ɣѾˣȥǻϡѪ
Ͷ˵ͷЦҶտСϵܣҸһ£λǽõĸǡ
ǺǣǽֵܺãҽСڣԺչˡҶտһЦͶѯʣ˽Ѿ˽ĲˣʣµҲһܹ˵ģֻܵԺʱġ
ǽһЦչ˲ҵɱǵʵҪĶ࣬߰ɡ
˵ţͶǽֻѪټҶտֻؼ׳棬һɵϡ
ʵҪƬ½˺ѿռпռ䴫ͣܣֻƾһЩ
ܿ죬ӭɹֻ򻯴ڵѪ
ǽǶٹɶأ˵С˺㡣һֻѪݺݵĵѪʵﵽ˳۷壬˵ڳЩ򻯴ʵǿһǽͶ˿ں
ţѪҶտϣиֳ̰֮ɫĵӴǴҵķѵҪ缸һɣ
ǿ˵ע㣬ѣҪ֮صģͶɫһ䣬
ǿһ촽ٺһµô鷳ֱӳ˲ˣ˵ţֱҶտ˹ȥ
վסһն½Ҫ٣Ҷ֣Ҿֱ½ͶֱվҶտǰȵĿɽôô׵İҶտǿļһ
ٺ٣ǿЦһͶĻְֱͶȻҪӳȥ
ǿҪӳȥʱȴͶ˿վƾû취Ͷ
Ͷֵܣ㲻ùˣԼվͶҶտٺһЦ֮ɫκεطûʵԶӣһֻԹĹԶ˰ѡ


1061 ǿߣ
棬ҿǻˣǿɫһֱƹͶҶտ˹ȥ
СֵСģǿѾﵽ˳۷壬ʱܹﵽ֮ͶϽҶտѵ
ҶտмͶһۣٺһЦΣ򻯴Ҳɱ
ߣ֮޶ǿһɫĳһһɺɫ˲ҶտֱſĴ죬Ҷտ˹ȥ
ںɫҶտסʱҶտоԼ쳣һ¶쳣ļѡ
ҶտٺһЦһǿѹƣֻйԹԱɵķݣǱˣҶտ˵û˿в
Ҷտ˲ѻԼ壬ֱӵǿѹƣͷһͣ˲ͷǸ棬ؼ׳ǿĹ棬԰ѱԼһ󾳽̴
ǿһĻɫһ̳ԼĹ󷽵˶ȥ
Ҷտô׷Ź͸˫ᶸȻչȻſݣ̵ǰצķ·γһĻ
ǿɫ䣬һδ֮Ҷտ˹ȥҪҶտһʤ
䣡
ҶտǿֱӶײһ𣬷ǰצǿȳײһ𣬿ֲĳֱӰ·Ĵغһ󶴡
ǿֱӱ˳ȥǾ֮ɫҶտȴȻվһ
ܣҲǰǿߣǿһѵڵϣǲŵҶտ
ҶտЦһǲм֮ɫôǿŤͷصͶԡ
ǿɫһҪҶտʵһŭĶҶտһۣѡ̣û취ղŵĽȻǳĶݣȴĸоԼԲҶտĶ֣ǰһпҲãұԼĻҪԼѹ£Ȼû˿ãóȻȥֻȡѡ
Ͷ֮ɫҶտһЦŵаСڸ磬ز¶ԭѾҪﵽˣҾȻǿȥˣֵܺÿ֪ǿ˭ôǿǱΪ򻯴ڵһˣһûм򻯵ļһܹأ˵ǿ򻯴ڣҲһս֮
ǺǣֻǽҶѣҲûʰҪˡҶտǺһЦƽ֮ɫʵϣղҶտûʩչԼĻֻû򱣻ˣȫʩչǿѾ˸ˣн״ڶ޷ӵĻ
ǽͷµĿһҶտ֮ǰΪҶտģҪҶտҪôͶʵȫþҶտ㲻Ҳܵ
ڿǶô޴ҺҶտûиһƽϣҪȻͶһǱ£˼Ьģ۷ͳ۷֮䣬кܴġ
ǿȻǳ۷壬ȴѾ͸֮һĳ۷ڣȫѹǿȴȻڳǿߣҶտʵѹǿȴȻڳ۷塣
˶ô
ʱһͻȻдͷĿռһ󲨶һȫѪɫֵѪ˳
ն½
ͷѪеѪͷǹ֮ɫ
Ҷտͬͷװӣû취ϲ٣ǰһжͷĿʵﵽ򻯵ն½
ն½ܿһۣ߷Ҷտϣüͷһ塣
λ˭
ͶϽվ˳жṩģСڣҵһѣͺ嫺Ǳг𡣡
ն½ϸĿҶտһ˵ͷãӣҪǾ֮ذɣˣμƻһԴؾ֮صġ
Ҷտϸֳ֮ܳɫĵлն½һ߾ȫΪͿأ
Ȼ˵ҶտȴЦն½Ѿ͸ʵ֪ԼܹܿͻƵ򻯣ԲҪ£ԼǿԼʵ
Լı壬ԼԼǷ飬Ҷտ˿ĻᱻԷԴ˵ʵҶտվҲܿҶտ塣
ϾҶտѾôʱ䣬Ѿȫ͵ؼ׳ںϣԼ˺ѿ
ǰҶտľҶտľȫɣпܿ͸Ҷտıʣһ˸ûʵ۷ĴڣҶտԸ⣬ҲǿжȡҶտľ䣬ǳ򻯵Ĵڡ
潫˻Ѿȫˣʣδǽվն½˵
ãڳֱ֪ͨĿĵػϣˡն½ĵ


1062 
һˣҶտĴ£֮ͨ·ڵλ÷˹ȥ
֮ʣµļҲ뵽˶Уʹ֧Ĺģٴ󣬾Ǳ֮޴ΧЩػߣҲǺѷɫ
СģѾ嫺˻򣬴ڿʼʱǵĹԲܵġն½ɫص˵
֮ȫĬĬĵ˵ͷҶտҲͬˡ
һ·һ˾Ȼʶľն½ǰӦ¶˹ȥûкκһֻ棬һֻͨʻľǶѹԼûг֡
ǿ֪һжĿģΪ̰ͼһʱ֮죬˺嫺ע⣬ǲǵ鷳Щ˿ɸġ
ڼʶôľ֮Ҷտ֪Ȼؼ׳ķ˶Ŭġ
飬ҶտҲǷǳĺ棬Ҫ֪ʱؼ׳ʵֻгнףôôྫļ飬Ƭأ
ڵؼ׳汾ʶѾҶտ𣬹ڵؼ׳Ҳ֮ʧҶտҪ̽Ҳ޴Ӳ鿴
ܿ죬ҶտĴ£һ˿޴ŴĲԶ
ǰʮ⣬һ޴ĹţһΧʮԴػܣֹκ˿
ãһжԲκεʧ֮ǰѾ棬ں嫺ٶȽϸȤֻҪǰɣһάǵġն½ĵ
ãն½ܷģֵһҵġͶѹҲȫ˵ͷ
ն½ŤͷҶտǺһЦСڣ׹һģ
лҶտǸм֮ɫĵ
󷽵ͶһĻƲƲ죬֮ɫİȻҵĺֵܣ治Ҫ
ǽߵͶԱߣɻСͶСڵʲôͷΪն½ôǿǰҲûܵصʶ
ͶСղСڵʵӦÿ˰ɣһû˵Сڵڵ򣬱嫺ˣСڣΨһġ
ʲôôҪ£㾹Ȼңð㣡ǽ޺޵ĶͶһۣ񣬷·ҪͶŪһ㡣
СĴڣǽ֪˵ٴ˵֮صҲЩУܹǴǳɹģԶ֮ˣֱΪߡ
֮ΪЩߣǳԹٿ࣬һߣﵽ׵ĵز״սҹ󲻵ߣ׶κβ
ô˵ÿһߣһĴڣʵǿ󣬿ֲޱȣܹӴõġ
ڣȻһδɳߣһǺ嫺ŪģˣֱǱϵڱҪĺ£ֻҪܺʹ˽õ꣬ȴ˳ɳǾõıɡ
ĺûᣬͶȻҪ̣ôǽоߣɱͶĶˡ
ֹʲôأ׼ôն½Ͷǽ
ɫһ࣬ĵ潫Ѿȫ׼ϡ
Ҫڱֹն½仹У涥ײն½£ǻûǸǹغԼСĴ¡
ãҼϣһһǸӦǣȻ͵͵ǣҵһ֣СںǿǶ˸ץס۷ĴڣǹŵôǵļƻǶ˵ʵӦúɾסǣҸס򻯴ڣʣµˣֻɱǾˣôն½
ն½Ϣкܴã԰Щ˵Ϣڱ
ЩУն½֮󣬾ֻСںǿʵǿ󣬶ѾӵԼȻδȫ죬ǶԸֻг۷ĴڣԾѹԵơ
ն½Ҳ֪ɱ򻯵ľֻסϾﵽ򻯣ӵоԵƣҪȻҪץסԷǲܵ飬ǵʵҪĴˡ
ҶտǿļսĴڣϱϾûж٣ǿȻֻҪһ˿ȣȭͷֱӺɱԷҪ˶Ҷտ̬ˡ
Ͷǽն½ĻȫϢĵ˵ͷ
ã׼ն½һ˲չԼ򣬰һȺˣϢž޴ڵλǱжȥ
֮ͨ·ԣʮ˷֮ͨ·֮ͨ·ʵʵػ롣
ֻЩ˿ػ֮ͨ·ʵϸûķ棬໥죬ǵϯضչ淨ˡ
ŸţҲ֪Ҫصʲôʱ򡣡
ǰʲôصģƻɣҪ˵С˵־԰԰ڣ
꣡˵С㣬ô˵Ҳ򻯸߽״ˣ˵һҲǲȥһ֮ͨ·յ㣬ٻȻѾﵽ򻯸߽ˡ
£ĽҪȻҲȥ֮ͨ·ԣ
٣ҿɲңнģκ˽Խ룬ֻлù׼ˣʸ룡
ꡭһܣʵ֪Ҳûлù׼˽ȥģȻ֪ô£û˿˵˹̹ǵĳǿǺ嫺ٰʮǳ֮һĴͳǳذĽ
ߣ֪ʲôãѵ˽ȥôԣ
ҿûǸӣͷ˷۱֮ǰкü򻯵ļһȥˣȫˣһǰĵҵͺˡ
ֻ˵ȽϺãҲ֪ʲô˼ѵ˳嵽ƻɣ˭ĵӰ
ֳ֮֮ͬɫֳֺõ飬ûжԸɣһػ֮ͨ·ȺһΪ֮ͨ·ȫܵǣˡ
úػ֮ͨţ˵򻯾ﵭĵ֮˲䰲
ʱ䶸
ɱ
һͻȻ֮ͨʮ𣬽ţʮǲ֮ɫѪﶸȻ֣žЩ˹ȥ
ʮȫǳ֮ϵĴڣɢĿֲϢ֮ͨǰ򻯾ﶼһľ
ãϮ
򻯾ŭһֱչѪ˹ȥ
ڵλãѪķ򱾾Ͳһʱŷ֣ﻹüȺѪһֱӰѵǰȫɱѪһȺˣȴǺδˡ


1063 ̽
쵰Ǿ֮صˣСģ򻯾һѾ嵽ѪﲻԶֻӳһɫĹȺѪ˹ȥ
ն½һЦֱֻǰɫĹ
ٺ٣Ϲ㣡
ߣԭϹʾһɣǵ򻯾һǺ˪򻯴ֱӴսһ
ն½ǣǾƬ½߶ģ֪йٽֹٴΣһֱϳ˶Է
ʱҶտն½ĴսپԷ»Ԯ
䴫Ҷտǿһۣǿͬ˹ǿҲյն½Ĵ
ߣͬʱһͷŤ˹ȥ
ɱ
һȺѪֱȺ˹ȥԭ󣬵ڵһνУԷˣɾһ޷Ѫȡ
ҶտǿֱȺе۷ɱ˹ȥ
򻯾һû˿ηֱӭս۷ڣ˭ֻ˭
Ҷտǿǵһκ;򽻵֪Щսʽ
ϣն½Ǵѽѷֱֲ֣Ӵʮ
·ҲֱһƬս˻ɱ֮ͨ·ΧĿռ䡣
ҶտԵģһֻЩ곤ľֻһ֣ҶտͷֶԷͬǿʵ࣬Ҷտ˵ûκвֻʮӵʱ䣬ͰѶԷܡ
Ϊ˷ֹԷȼԼսҶտֱûֻһǿ
ʱǿǷŭ֮ɫԵľѾȼʵǣǿƴ൱ǿҪܶԷǲˡ
Ѫȫž﷢𹥻ɱЩֻ°ˡ
˵ι֮ͨ·ΪҶտץ򻯾ȵ
һǲм֮ɫĵ̽ϢȥɣǾԲǵģ
ҶտٺЦһĵ㲻˵Ҳ֪֮ͨ·ͨһеĵطԲԣҹͨģһļһһڵѾﵽ򻯸߽ףջûãҿ˵
㶣ǾȲ֮ɫҶտ֪ҶտΪλ֪ЩϢҪ֪ЩϢǺ嫺ˣҲֻΪ˽ˣһ˸ͽӴġ
ѵǺ嫺˳ǲɣ
Ҷտŵ㲻õģҪƻ֮ͨ·ֻѯһЩˣǲϴȺһ˵¡
һŭĵ֪ЩΣ㣬ǵ佫Ͼͻή٣ԳһֱռݵΪǻлһˣ
Ҷտüͷһ壬ٺһЦ佫ˣΪܹסǵжô
֮ܣ佫Ĵû佫ʱ֧֣¿ǹµһȺں֮ڣǣЩˣЦŵ
Ҷտ˵ͷϸֳȻ֮ɫצһӣֱӻɱֻȻ档
ЩҶտûκεϾЩˣĵˣԴ˵ʴȣǶԼĲ̣ҶտܷĴ
ҶտһЩȻҪǲν򣬿һҪԸԼȻ֪ʲôνýָͷҲ֪϶ԴʦҪܶ౶
еĿѾﵽڽ飬ҶտѾûκεȤڲ뿪ʱҪȻĻ»õЩѪ
ҶտǿϸֳϷ֮ɫһھȼƴ£Ѿӣֻ֧Ľڽڰˡ
㶵ģ㶵²Ҫģڣֻǲȡ˲ҪĴ㣬Ҫ˱ᡣ
ˣѾеľΧƴЩﵨӱȽϴģѾ֮ͨţҪһεɱ١
һȫƣΨһ򻯴ڣֱն½ڲǡ
ҶտЦһֱӳ嵽ǿԱߣһǼļǣֱӰֻײĺ˳ȥ
˭ֵģҿˣǿҶտŭһǷŭ֮ɫֱɵľ˹ȥ
Ҷտٶȱ죬ֻһգ۵Ĺ򣬾Ѿ˾ǰöԷδӦֱ÷צӰѶԷ˺飬Ϊ˼ȼŻɫˮΡ
ʱǿҲѾ嵽ֻǰ棬⼸ȼŻɫˮΣɫ䣬󷽼ȥ


1064 ֲԴʦ
⼸ɫҺ壬Ǿȼ֮µĶմȾ֮ҲᱻЩ渽ճɻҽȻǿҪ⼸ɫˮξΪУϾǳ۷֮ˮǺЩ϶ԼСҪһЩ
ֻǣţ𾪵鷢ˡ
ֻҶտֱӳ˹ȥһڰЩ֮ˮȥϸֳ֮ɫ
۷֮ˮȻͬ죡
ǿǿһĿҶտͰ͵ĵ㣬û°ɣ
ҶտǿһۣٺһЦ㿴ô
㲻Щ棿
ٺ٣ҶտЦһôһЦӡ
Ȼߵؼ׳ûױģ޷Ϩȼյ֮𣬵ҶտȴӵлܹɵЩ֮ˮĻ棬Ȼûκε⡣
Ҷտ֪ԼȼĻҪϨǲܵ飬ǻɻпܣԲ򲻵ѣҶտԲȼԼġ
ǿҶտɫһһףһֱʣµЩ򻯴˹ȥ
ҶտȴûЩͽ׵ľȥֱն½
СģԷпѾ֪ͨ˺嫺ϢѾ̽۰ȳɡ
ãƯ뿪ٺϹ棡Уն½Ц
ʱ򣬾޴֮ͨϷĿռ䶸Ȼһɿֲ˲ս
ȻˣͲҪˣ
һͻȻӲĿռ䴦ţһֻ˳ȻʵѾﵽ򻯸߽׵ԴʦԴʦֵͬʱֱһӣһɫĹȻ֣ն½˹ȥ
ã
ն½һҪֿǻδӦɫĹѾײϣֱӰײĺ˳ȥڵϵʱѾһѪҺòŻָӡ
Դʦߺɨȫﵽ߽׵ֱӸǷԲκһط
ҵսΪԴʦĳ֣˲䰲ȫ̧ͷա
һ˲䣬ԴʦǿֲƣɨȫΧûκһ˸ҳ
ҶտԴʦֵ˲䣬ֻǿһۣ͸ϽͷԷԴʦϳ
ʱԴʦ֮һμʱǿ࣬һҶտԴʦʱʱԴʦոմӵȻͬ򻯸߽ףɢԺûа취ȡ
һβģԴʦϵսףһȣԴʦϵսѾ˾޴ı仯սɢҶտоһľ
֮⣬ԴʦϵǸì汻һɫ֣֮ǰӵķ
ԣһԴʦع嫺ʵõ˾޴ǵı𣬿ҲҪ֣ضԴˡ
Ҷտҿ϶ǹƽսĻԴʦԲıĶ֣սȫ֮ǿӵкɱ۷ڵĿֲ
ͬʱҶտҲ˼֮ߣԴʦʵڳûһֿܵסն½һкɣʣµˣֵı¶ûУ򻯸߽׵ǿڴʱչ¶ɡ
ǼĻ±ɣϧҶտʱ䲻ҪȻѰһ¿ӡתռķģֻҪģܹ˲뿪ûܹס
ֻҶտ˼ȥȻָûܵĿܣԴʦԵʵѹ£κμıԵô
ѵҪɣҶտʵҪŪһѳ̶Ȳ֪Ҫ߶٣ҶտҲûǸʱ䡣
ԴʦսĵҪҵ֮ͨ·ҪԶ׼
Դʦ
ǺľȫԴʦһ񣬱ϾԴʦ򻯸߽׵Ĵڣǵĵλ֪Ҫ߳١
ԴʦȴǸûǣֱն½˹ȥҪն½ɱ
ɱңÿûǸ£ն½һ˲ȼԼʵ˲ﵽн׵ĵزŭһԴʦ˹ȥ
ͬʱն½Ҷտ˴סǿߣ
ն½Դʦֱսһ𣬾ն½ֿܵԴʦƴĹ£ԴʦһʱҲκβƴܾ˵ķпڶʱڻɱն½
ԴʦԲΪһ򻯳׵ļһƴܾˣĻ֪Ҫ೤ʱпָܻ
ٺ٣Ϊߵõ𣿡ʱ֮ǰն½ĵˣ򻯳׵ľǺٺһЦ˲Ҷտ˵ԣţʣµЩҲȫ˹ȥסҶտ˵·
֮ǰǲѪĶֻ֣Ϊ۷屻ɱΨһ򻯴Ҳն½סʣµˣȻҶտ˵Ķ֣ڼһ򻯴ڣѾʤЩѪ
Ǹô죿һѪǿ
ǿ촽֮ɫĵҲҪһѪ
Ͷǽ˴ʱҲҶտĸǰǾδ֮ɫĶҶտЩУҪҶտʵǿҲֻп
ǿŤͷҶտٺһЦСӣɵ˰ɣûôưɣһɲҪŵӣ
ҶտЦһǿתͷ򻯴ڵľǡ
ȫʩչδһսɱԷֻĻͱ¶ԼݣԴʦԻ᲻һд۰Լɱ
ǲȫ򻯴ڵĶ֣ͬᱻԷɱ
һʱ䣬Ҷտ֮С
СɵˣҾ˵УֵǣɱǿЦһϸֳ˷֮ɫҪǵ˳ȥ
ţǿһֿɺãǶδԷһսҶտͻȻΨ֮ƣֻпǿ֧һлŵĨˣڼ֮ص£ֻԺ˵ˣǸ׷ֻҪ뿪ԴʦļӷΧҶտû˿η塣
ߣҪûǸʸ񣡡ǿЦһ֮ɫ
ʱеǹһЦͷȻڶȻһȺں֮ڣȥɣ
˵꣬Ƿ·һͷӥһ㣬ֱҶտǿ˹ȥ
Ҷտǿ໥һֱۣӵԼǳ˹ȥ
ֻδ͵ǵǰκεвֱӱǻּ
Ǿֻ㱾ˣǾȥɣЦһ̧еĳìҪҶտȥҪȰҶտǿɱ
ǣʱ䶸
һֲвͻȻ٣ַԲռ䣬ռ֮ڣе˶оһϢҶտ϶ֳ֮ɫ
ͷĿռ俪ʼҵĲ·ƬռһֲĴһ㡣
ڸӦʱжֳ֮ɫֵŴ͡
۷ڣǿһǲ֮ɫĴڣϲܳƬϣرѵǺ嫺˽˲ɣ


1065 ֪
˵Ԥϣն½оʱȴǸֳϲ֮ɫغ
δ䣬һϲѪɫѪӿռ˳ֲѹӵŨѹ˶
ҶտɫȵиոճֵѪɫ˴һ۷ڣһģɢĿֲƣԶȽϵͳ鰬ܱȵġ
ȽϵĻҶտоǰֻѪǰһϢŲסͻᱻɱ
Դʦڿ֮Ҳ̷ն½սϸֳ֮ɫĶճֵѪ
û뵽ҲԴʦ
Դʦ򻯳׵ʱѪѾﵽ۷壬ǰԴʦڴ˵ǰΪ˵ʸûС
ȻԴʦʵ򻯸߽ףڴǰҲ˿սǳγɵͷһʱܹıġ
ѪٺһЦԴʦû뵽Ҳܻ쵽ֵزҳԾɱҵˣ±Ҫи
ǵϮҵ֮ͨô˵Դʦ
Ҫ˵ͻȻ嫺ķɫһ䣬Ҽˣȷһʱ䣬ضú˵˵
˵꣬һӣ˲ץ˹ҶտҲı˹ȥ
ֱӺ俪ռ䣬еѪ˽ȥתʧ»ҵս
һ̣֮ͨϷĿռͻȻһ£һ쳣ߴľ˳ֻģмʮ
ݼ佫
ڳ˰Դʦڿ֮ȫȥغ
սٵľȻ佫ﵽ򻯵Ŀֲڣӵܹɱʵǿѹܵô졣
·ҵս󵭵ĵｻʰˣҰ齻ͺһǰ򡣡
ԴʦĹȥ
˵ǧһռ䣬ͻȻʮֻѪ˳ЩѪм䣬ȴһֻؼ׳棬ײġ
ң
ճȼѪɫն½ʹ
ն½һۣһӣһɫ˲ն½ն½ȫȫ
ţ鷢ˣն½ǱȼյѪɫ棬Ȼֱӱ󽥽Ϩȥ
ҶտһĻէ࣬ڵĶȻǵЩܹõģȻȼյܹ֮Ϩѹն½ҺԥȼԼ
֮ǰն½Ѿϵˣ֪һԲŻ
ֻǹȥ˼ӵʱ䣬ն½ϵѪɫȫϨ𣬴ʱն½ƣ֮ɫ·󲡳һ㣬һܹ
л֮ն½ֱӹȥǸм֮ɫĵ
˵ͷһйȥӦеĽʮ֮ˮŵ
лն½ϸֳ֮ɫĵ
ˣ˵˵εջɣ嫺Ҫʲôն½
ں嫺ĶΪǵͷ֮ؿһֱڹעģ͵͵ĶȻǳ⣬¶ûκκôҲҪƻ嫺ļƻ
ն½Ļ֮󣬰תҶտѯ֮ɫ֮ǰҶտǸ˵Ѿ̽ˡ
ն½ҶտͬʱʣµѪҲȫҶտĽ֮ɫǿϸȫǼ֮ɫ
Щ˵Ǹ߸ϵĴڣƽʱһ涼ѣ˵˵ˣڣҶտȻлֱӺԻǲоʡ
ͬһжģĶͬ飬ΪҶտôأ
ͶǽˣȻȼҶտģڣȴоҶտͬһˣֻϣҶտǣǾ͸мˡ
ҶտƶӴĵؼ׳壬ǰҴ˵ģһκ嫺֮ͨ·һеǵǸֱӴ򻯳״ﵽ˸߽ףǸȴ⣬Ż˵һκ嫺ǲ佫һǰ򡣡
Ŷϸֳ֮ɫȻǲһκ嫺Ƿֺöˣһ˴󹦣ˣ֪ǵʲôط


1066 ʯ
Ҷտһѿڶһ룬ָı뷨ֱҡҡͷûд̽
ܶκ飬ƼٲŸŷȫ˵ûκô»ЩѪġ
˵ͷҶտϸֳ֮ɫһѪʱͷֻ̧ؼ׳棬Ȼܹһ̫ܿɹˡ
ãˣ˵Ǿ֮أʵ
ǵģҵ򱻺嫺ݻ٣ֻʣһˣѾҪһ롣
ΪλѡǾ֮أɽдССʮء
Ϊ֮صʵȽҪǿ󣬶һǺ嫺ĵˣԲŻѡһҾͿԺͺ嫺սǴݻҵļ԰Ĵ𡣡
ãʵϲֻҪ֮أɲô򵥵ģҪ򣬱ϾǾ֮زһɢ֯ȷҪ֮أ
Ȼǲܼ֮أǻŻʲô壬Բֱӳȥ嫺ɱһͨȻԱʹ졣
ãҾϲģģֻҪ㲻Եףڣ֮ȫûκ⣬ն½ȴǻǣȻȥ鲻濴ȥô򵥣Ҫһ¡
ǣģҶտһ㰲ȫ͹ȥն½ĵ
һЦŤͷ뿪ʣҶտն½һ
СֵܣϲõʶԺɻڴˣɲҪ˸簡ն½Ҷտļ򣬺ǺһЦ
ն½˵ЦˣҪǽǿ¶ѾˣСһϵġ
нǲ̫ˣ
ǺǣҵĴն´磬ˣʲôطôû˵
ն½ЦһҶտļû˵֣Ǿ֮ƬϿٵʱǳأһ˸Ҳڣȥ˾֪ˡ
Ҷտ˵ͷɻʵն´磬ܲʣ֮ضҪʲô򣿡
ն½˰ֵ⣬ֻѯһЩˣΪ㲻ǺһģҪʯһ£ѯһĹֻҪ㲻ļϸκġ
ҶտһѯԼĹǲǻῴԼڵ飿ĻԼݾҪ¶ˡ
Ҷտɫû˿ı仯ǺһЦ˵ЦˣôļϸأͶǾˡ
ͶϽ˹ЦݵĵԶԣҿԱ֤СڲǼϸ
ҿҲҪȻʯƵˡ
ˣն´磬佫˭ôû˵ӡҶտʵ
ն³һû˵Ҳ֣ʵҲӴֲεĴڣô˵ɣ嫺ʮ³˵ɣ
Ҷտ˵ͷ֮ǰͶҶտѾ˽˺嫺ɣʮ³ǣǺ嫺ʵǿĳǳأйĳǳأʮ³֮һ
ն¼Ȼ֪ʮ³ǣӦþ֪ܹ³ǳģʵﵽ֮ϵĴڣȻΪն½ƽ嫺ʮ³ǣֻԶѣʵ嫺ǶٰʮǳǵĳҶԸˡ
Թ嫺Ǻʮ³ͬȼĴڣսģ佫Ѿﵽ˽򻯣ʵͲܹˣǵҲֻƵߡ
ն½ĻҶտһ֮ǰȻΪ佫ǿҲֻ۷壬û뵽Ȼһ򻯴ڣҲˣһ֧β档
Ķ飬Ѿȫ˵ܳܵļޣıΪP֡
Ȳ˵PǲĶ֣ܴùǣҶտ֪PȥܼܲʱϻҪһʺš
ΨһҶտоһģ˾֮أֻϣ֮صܹ赲Ľ١
Щǳ֮ƣһήٵ򣬶ҵʱ򣬻Ҫټһ֮ء
飬Ͻص򣬰ǣȻתƻĳǣҪȻһ޴Ŀ꣬»ᱻ嫺;֮ص˹Ϸָɾ
ֻھ֮Щ˵Ŀ£ҶտóȻ뿪ҪǱЩ˾̶ҶտץôеŬḶ
ҳ֮⣬Ҷտһ⣬ǾǼ֮ص£ն½Ļ֮صʱ򣬱ȻҪʯһء
Ҷտǵһ˵ʯ֪ʯЧӲ֪赲ʯļ顣
ʯǰҶտпܰԼеȫ¶ЩѪﶼѾ֪Ĵڣ֪ĴڣҶտ˿ЩѪֱӰҶտץ
Щһû˿ʴ֮ĵģڿԼͿģֻΪϵˣҲΪ£Լ
Ҷտüͷ˼ŸôʯӲϲܣôʣµģֻһ취ˡ
Ҳֻ취пùʯ
ֵܣˣ
ն½ͻȻҶտ̧ͷһֻһֱʮ׵ڶڣǵǰ
Ҷտն½ˣֱ߽ڶڣǰȻһƬʡ
棬ȻԳһƬ磬һ޼ʣֻȴûиߴ¥ֻпͨķݣУһѪɫԲ¸߹ңʹƬռ俴쳣ɭ
һ࣬Ƭռ֮󿴵һĻ»ֱŵüг
ֵܲҪ֣ɲ嫺ǱߣôʽǾϲͨķӣֻһʱݵ㣬ԿͨߣǾ֮أ֮ص˹㡣ն½ЦţҶտֱƬռ˹ȥ
һڵĴɽѪɫԲ£֮ɫ
ͬʱѾ뿪Ҷտ˵Ѿص˾֮ء
һƬɫĺ֮£ɫվ㱨֮ǰ¡
ǰϣһֻɿݵѪ˥ϲ۾һ۶ûС
ϣڰ֮ͨ·»㱨һ飬Ȼ󹧾վϵѪ˵
ֻǻɿݵѪȴƤû̧һ£·һ㡣
ãֻѪŲſĿһȻһκ嫺дˣϸעǵĶҪĻһ֣ĹؼСһʲôˣ᲻Ǻ嫺ļϸǣǺ嫺塣
ϣҴһߣһǱ嫺ģǱдҪǾ֮أҳû˴ȥʯǲǼϸһԱᣬǣһִ


1067 ޾
ţСĵΪãÿһ߶һ˫нúˣԼܴòãԼ֮֡ɿѪĵ
ϷģףȻѡѾ׼ζԴҪȻѾɱˣֻҪ֤˵ûƭǡţɫһϸֳ˷֮ɫ
ҶտļһѾȥʯˡ˵һӣӰȻ˵м䣬ͶӰһ㣬ն½ȼѪһֻؼ׳棬һֳֹȵѪĴһƬ̳
Уն½Ҷտ˵СֵܣʯһйֻͨҪվ̳룬סǿʯС
Ҷտ˵ͷ͸ɿѪԼն½˵Ĺ۲£Ҷտһ߽̳˼̳봦һȭͷСѪɫʯͷӿݵģһſʯһ㡣
һͨʯͷһɡ
֮أɫ£ͶӰڵҶտ˵û˿֮ɫǳĴݣӦòǺ嫺ļϸ
벻ǣһ֪ˣʯնˣҪۿһɿѪĵ
֮óһˮһףһɫĹâˮ˳˵ͷγһɫĻ
ĻڣһƬɵ磬ûκζĴڣ·һƬһ㡣
ͬʱ̳Ҷտһû˿ı飬̧֣ư˺ɫʯͷ档
ţҶտ۾ɫãȻ·ն½ͶһȺ˵ϣȫֳ֮ɫкҲеǣҶտǺ嫺ļϸˣǻ᲻ܵǣ
ҶտְںɫʯͷʱԶھ֮صĺɫУ͸ɿѪͷİɫĻҲ˱仯
ֻУһкոŴˣڴɽرš
ʱƣСкҲ˴кһǰɽ͸ֹս
һ죬Скõһӵ鼮ŸֵĶ󲿷ֶҩ취
кСⱾ飬ƾⲿ鼮ʵǿΪƬɽʵǿһ߳ɽ硣
ƴ磬ĹȣʵǿĴڣһֺȫͬǰ
ʯȡļ䣬ǰͶļ䣬ʯֻжȡȴûа취Ķһ˵˼룬˵˼ǧ򻯣ÿһ붼ܹ仯Σôܹȡĳ
ֻǺͱ˲ͬҶտԺУݼ䣬ݼ䶼Ҷտһ㣬һǰһеһݼ䣬ʯҪȻͻ¡
ǳ֮⣬һݼ䣬ݼ䣬պúҶտҪϡ
ͶΪ˶ҶտǰļȫһԵĹҶտļУݼ䣬һֱҶտļûд򿪹
ڣʯļ飬ҶտֱӰѰͶݼ˳Լǰ
ͷɫĻеʱţܿ죬ĴкѾ˴ˣ鼮İʵֱ۷״̬ͻƵ򻯣Ѿֻʣһ֮ңƵʱһˡ
ͻȻһ죬޴ķɴһȺｵ٣Ƭϵչ˷ɱʹƬ磬һ˲һƬҵУȱ౻ɱһƬͿ̿
Լǿʵˣϵĺ;ĶԿκʵ磬Էϻɱ
ߵЩˣһһ뿪ֻʣһƴս
Ȼһ޴ָͻȻ٣˴ˣ˱ߣо
Щ˴˵ʶѴ˵ƳҩȻѴ˵ʶֲһֻͨСϡ
ǴҲǾ޾ȻƾԼӲоһĹһֻС󽥽ɳ嫺ľĵز֮һ¥ﵽ˽򻯵ĵز˺սס
һĻɿѪѾҶտ˵ĻŴ˾ɣһˣôܻ
ֻԭһֱΪҶտڵԵؼ׳Ϊڿؼ׳Բı壬һжѾҪˡ
Уܺ嫺Ҳо˴ߣٴγֻɱˣֱӰֻС飬׻ɱ
뾲ֹ״̬֪˶ãһƾСĵطγɣѾݻٴĴأһŭ


1068 
һĻţǾ֮ɫ
ȻоҶտǲȴû뵽Է꾹ȻЩﵽ򻯵ĵزԼʵҪǿ
ѵԼ۷ĴڣԲѹֿԾն½Ҫʾãն½Ҳ˴˵Ĳ
ձȻҶտֻг۷ʵȴ˿СҶտһ۲ԽԽµĴڱͷǳĲƽ
ˣҪٿˣ˿϶ӳƬȻһֻؼ׳ϣֵزģúöԴҾ֮أؽһԱ󽫣ʱҶܵСĺôɿݵѪﵭĵ
˵ͷͷİɫĻɿѪϣ㿴Ǹô죿
ɿѪֱӱ۾εĿϣĵôѵҪҽ㲻ɣ
ٺһЦĵ˳ϣ
˵ֱ꣬Ťͷ뿪ɫһӣһռѷ죬ֱ˽ȥ
ҶտԼѹʱ򣬲֪ôѾ뿪̳Ⱥм䡣
Сϵܣоôûʲôɣն½ǵ֮ɫʵ
Ҷտ˦˦ЩǵԴüͷ֪ղûʲôоʧȥе˼һ㡣
ͬʱҶտĴԿٵ˼Ÿղŷʲô£סǿźɫʯͷһ˲䣬Ҷտо·ʱ䶼ͣһ㣬򵥵˼ûС
Ҷտ֪ʯ׿ʲôԼûб¶ñ¶Ķûйأ
û¾ͺãҴƬСתתɺãն½ĵ
Ҷտն½ĻƬСĸоתıҪûκֵ͵ĺòã
ҳ֮⣬Ҷտĸղŷʲôأ˼һȥ棿
ҵͷЩģϢһ˵ɡҶտ̾Ϣһǵ֮ɫҪҸطϢһ£ͬʱһʯĽ
ǾʱΧеȫȥ

һĺҶտĶУҶտŤͷһŷֲ֪ʲôʱ֮ǰȥȻڴ
ǺһЦÿɣСӭ֮أֻҪȡǵӡǣʽǾ֮صˡ
ҶտɫһԼľȷģѾʯһأҪȻܶԼô»ֱȡԼͷˡ
л֪ӡǣ
Ǿ֮صƾֻ֤Ҫⶫûκһ֮ص˻֣Σգ㡣
ˣǾͶлˡ
ߣ£Ҵȥƾ֤ɶɶЦһֱӴҶտƬռһط˹ȥ
ն½һˣűߵҶտζȫն½ʵ֮ҶտҪǿһЩڵҶտеλãѾն½
ܿ죬ҶտĴ£쵽νƾ֤ӡǣҶտû뵽ǣνƾ֤ӡǣ֮ǰҶտһƻʲôֻһϢ뵽Ҷտڡ
˵ϢǾ֮ضеģ֮ҲǸϢ𵽵ǲԼˣֻҪҶտϵϢɢԶǾ֮صˡ
ֱһ̣ҶտһһأǹȥˣԺؼ׳ҲиݣԺҪʲôʱҲҪࡣ
Сڣǵ򱻺嫺ݻ٣ҸоѹǾ֮ȴΪͺ嫺սȴԱ֤ȫԲú嫺˺㣬ô
ףлл֪Ǵô죿
𼱣Ѿȫźˣ֮ͨ·ǱֻҪκε춯߾ܹ֪ԲǶģֻҪԲӦС
Ҷտ˵ͷȻҶտкǽȴ¶˰֡
ʱͻȻСڣ㵱ʵӦӵԼΪڳٳٿڳ۷޷ףֻҪﵽ򻯣ֶһԱ֮
Ҷտɫһ㶣̲µǰԼ˰ͶǷݰͶļ䵱УͶȷʵ۷ڣȺԻ
Ҷտɲұ¶ԼǰͶʵҪȻֻƾƭһ㹻ҪԼСġ
Ҷտ˼һ̾Ϣһ֪Щ嫺׻ɱֻʣһƲл뵽ˣҵĴȻǳĴ󣬵ȴҶԼµ֪һȫµС
Ŷɫһǲ֮ɫ
Ҫ֪һܹﵽ򻯣ѾǷǳѵˣÿһĵһ˶ĳһôﵽ޲Ż򵽡
Ҷտ֮ǰʯоѾ˽⵽ҶտһʼӵеһԻ֮ڵ˵ǵ֮󻯳С֮ʹȴ֮ǰԻǵȴǺʩչ
֮ҲһֻСЩﵽ򻯵ġ
Ҷտԣһˣ˵ˣԼǾ䣬Ҳѡٶȴﵽǰľ磬ԼʵԲܷǰתоµ
Ѿû⣬Ǹر⣬һ˵ıԣһѡ
ڣǰһȻַǰһµôо𾪣
һˣȺ֮ѾǷǳˣǰһȴѾӵ򣬶ҵܹܿȫٴδﵽ򻯡
һǰоµģµ򣬱֮ǰҪǿ࣬ҪȻͲֵ÷ǰ
ʱҶտѾ֮ǰͱ˳ݣˣұȫҲҲɣǾ֮ҲȲˡ
費ҪʲôʲôҪܿڣȻʵǺֻҪܰĵطһġ
Ҷտҡҡͷε̾Ϣһлֻ򵽵Ƚ⣬³Ҳﲻʲôæ
ŶҲԣ㵱۷ʵ˿ѷɫңʲôԼͽˣҺܺǰһоȫµ򣬵ʲô򣿿ɷҿǺ֮ɫĵ
ǷǰԲţԼһ۷ôȤϾǴﵽ۷ĴڣѾ򻯣ﵽ򻯵ĵزһѾȫˣҪ˵Ҷտδ͵
ڣȴǶҶտоþ޴ĺģҪ⾿ʲô򣬾ȻҶտִš
Ҷտüͷһ壬ѵҪԼѻչֳɣҶտȻҰѻչʾҪȻȥĻ»һ۾ϳԼı
ţҶտЦһֻһδɵˣкβɣ


1069 ִ֮
һδɵ򣬱ǲȶģȻҪԼҶտδԼһ
Ҷտ۾Żʮ֮һȻټһЩԵγһȫµ
һֵѪɫҶտΧʮҷΧɢŵ
Ѫɫ۾һ档
ֵҸоڲͣҵҷȫҲûκã·ڻһе
Ҷտ˵ͷӵȻڻڻо׶Σ֪ʱŻﵽ򻯡
ǺһЦѾܲˣ򣬳ȶԲ֮⣬ôǿȷǳʶЩӵĳ۷Уû˱ǿˣ򣬿Լ˯򱻻ʱİɣҲֻ־£пֻʮֻҪһɹȶﵽ׾١
˿ûаҶտһ۷Ĵڣǰ˺Լͬ׵Ĵڣûа˿ļӣҶտֻҪﵽ򻯣н׵Ĵڿ¶һս
гĸԸܿһЩﵽ򻯡ҶտǺһЦȴǳһ
ղǵ򣬿Ҷտѻ򣬼Ҷտ칦ʱƴճģܲùҶտҲûס
ҶտðͶ򣬵ҶտȴӵаͶ칦ҶտҪֻһȶֱǿа칦ȥܹѻòײࡣ
ҪֻǲȶģҶտѾ򻯣뿴ҶտҶտûκΰ취ˡ
ڿЧĺãûκεģҶտôߵۡ
ҶտܺԼȫͷŻһ飿᲻ֱŵĺϲ죿ֱֻӺԼݳΪֵܣٻֱӺɱ֣ԼвֱĨɱҡУ
ΣҶտܱ¶Լʵģκʱ򣬲׾ûκεĻ˵ʲôʱ򣬾пܾԼһǰԼʵȫ¶ΣյʱǾҪˡ
Ҷտļ򣬺ǺһЦ֮ͨǱߵ£ڻûʲôҲҪһЩܻʱһʱ䣬ʱϽץﵽ򻯡
Ҷտ˵ͷݺݵĵл֮ͨǱʲô£鷳ңҪȺ嫺ļһɱϡã
ģԲģһһɱʹ죬ˣȻ棬ûа취㣬Ǿ֮أ¼ʱĳЩһ˸ˣҿ㿴ϣ˵
Ҷտɫһ㶣ϸֳϲ֮ɫĵ𣿡
ÿһﵽϣҪһʱĳʵ̫ˡ
ʱĳӰԼղչʾȷʵôǷǳޣǸͲҶտ
Ҷտǻ򣬶ǿʱĳܵ棬ֱӴﵽ򻯡
ⲻҶտԼģҶտõʱ򣬾һģǴԼһһҶտţֻҪԼĳԼһкܴĺô
Ҷտû뵽֮ؾȻĺôƾԼﵽ򻯣һμ֮ؿҶտȷѡ֮һ
ɶɶһЦһƭ㲻ɣȻҸ˵;ܸ㵽ߣҴȥ֮ء
ȥ֮أ֮ǰҶտһֱ˵ȴûȥû֮صǺģֻ֪һƬֱﵽǧڹƴޱȵĴ½էһҪȥ֮أҶտоһʧ
ûںҶտͬͬ⣬ֱץҶտȻ˺ѿռ䣬ֱһͷ˽ȥ
ž֮صĴ½Ҷտţǲ֮ɫ֤Ǿ֮أҶտﻹͷϢڵϵҶտԻɸû뿪֮ǰ
ʵǾ֮غ֮ǰڵʵ̫ˣڰĴأɫգһѪɫԲգƬϣųֻ𣬺ȻԭʼѪżܿƮŵһ޴Ĺű쳣ɭֲ
Ҫ֣Ǿ֮غͺ嫺ɲһˣɵģԹԼĵطֻҪھ֮ٵʱӾˣ֮غƴޱȣͲõزáЦҶտ͵


1070 ǳ
Ĵ£Ҷտеһűڡ
űеĴڣŸָˮ򣬿عűһ۵Ѫ
ϣȥǳ顣
۵Ѫ˵ͷҶտһķڣͬƮˮ
ЩǳڣһЩʱӰ񣬰ǵöıңǵʮöıңǵĶʮöϵʮöһöҪʲô͵ģҪѪﵭĵ
Ӷ˶ҧҧ˿ã֮ɫҶտ·ʲôشľһ㣬һ仰һǰɣҪֹģȽϴĺǣҪһЩͨŪҡ
ѪﵭĿһĵǺβֱһϵǵģģٴĺǣܺϵȡ
ĨһѺͺǵľУϵ˷ѣˣܲһǵģ
һۻ֮˶ʮöıңѪŪһźǼһǼǳ顣
ҶտܿĶڵѪóʮöıңֵԲ١
ҪҪȼһ£Ѫ˵
ãϵƷšǺһЦҶտϽ뿪ű
л·ϣҶտɫϿҵ˵
ҪϣֻҪܰﵽ㣬һж˵Ц
ˣıʲôʮöǶ٣Ҷտʳʡ
һ£Ȼ˵ıҡǾĴΨһͨлңڶʮöǶ٣һûа취ش㣬ҿԸһȷʮöıң㹻һʻĴӻһʮöıң԰һͨ۷򻯵Ĵڣ˵Ӧװɣ
Ҷտ˵ͷ֪ղһʮöңҪôһжΪҶտȻ֪Ϊλôƴİݶ飬Ҷտ͸оԼܲ
лһΣҶտԷθ˵һлл
ʮöıңҶտ֪ıҵļֵˣڼȻ֪ˣܻܲ޶ԡ
ллͲˣֻҪúøǣҪԲǾ֮صͺá˵ͷ·һһ㡣
еŬΪ˵õҶտϿɣҶտߣﶼһ㷢nǼʶҶտ֮󣬸ǴҪ£ҶտԲŻ˵ĲƳɱ
Уͨ򻯴ڱҶտļֵҪĶ࣬ʮöı򻯳״ڣпԶϣ÷ǳޡ
ڻҶտϣȴԵõҶտΣڽõһ򻯵ĴڣȽ򻯸ֲĴڡ
ɵҲ֪ô㻮㡣
ģֻҪ֮زңҾԲи֮صκ顣Ҷտ֣صĵҶտ֪ôԴԼҪԼϣ뱻õĹϵмֵŻᱻãûмֵ˭࿴һۣ
ôԼԼ壬ҶտѾ飬ͲԲ顣
ãҵȵľһ仰˵ûпˡɶɶЦһǿ֮ɫ
˵ע壬ҪȻ޷Ϊߣ֮ǰţһҶտò顣
ˣЩʲôϵǵģǵģΪλôϵǵҪʮĸҪһıң˭õóôࣿ治ǼһЩӰôҶտɻʵ
Сӣ֪ˣ㻹֪ϵΪǿһϵеĶֻһ嫺ϵǣĵǾ֮ҲУѾ뵽˴ڣϵǻƬҲŻ𣬲ÿһϵǵ꣬ײǸǴӹ񣬶ûзΣÿһƬ޾ģֻ²Ż𣬶ʱĿֲЩ׶ֻԶۿ޷ЩӰ񣬸
ЩԭΪӰ;ĪΰһĲϸ޷ܵסֻһЩϧܼ¼Щǳ鲻Ӱ죬䱾ҲһֵƵı֪ЩΪλô˰ɣЦʵ
Ҷտ˵ͷԭˣҹªˡ
ûϵʱһЩȻ֪ģֻ͸¶ˣߣҸطоһǳ顣ɶɶһЦҶտһɽϣΪҶտҶտоЩǳ顣
ҶտҲ飬ֱϥóǿСһЩǳ顣
˵ǳ¼һӵʱĳļֵǲͬģҲһЩѡһЩԭӵ顣
ҶտǳٵͷȻ۾ǳ˶ͷϣž͸룬ǸѪ̸Ҷտʹǳİ취
ţҶտǰһǰֳһƬƴ磬ԼƬϷ⣬ָоǿӰһ㡣
͵ӰͬǣָоԶԶ3DӰĸܣȫУ·侳һ㣬ΨһҶտźǣӽǹ̶ģҶտ޷ƶֻܾĿš
ƬһȺǴһƬ磬һƬ͡
ҶտܸоľĺĻЦµζ
ͻȻһ죬طʼɽ緢Ļ棬ʹƬϵҽʹƬ￪ʼĴѰܹĵط
ƬȴûΪɽٶůԽԽҶտоһ̽Լ壬һƬľ㣬رǡ
ƴѰĵطأûκεطܹ档
ʱԽԽ죬Щ￪ʼȥصҽʹ¶ԽԽͣƬı˿տǡ
ƬϵѾ޼󲿷ֵﶼѾΪһʬ壬ʬ¡
Ҷտĸоһزһ㣬ƴĴϢš
һĻҶտǳأһΰףһԶʧǰ࣬Σűˣ
ָо֮ҶտõٲʱҪǿңʱĶȻңֻһȺһɢڿģһʧ
ؿʼƵķǾҵĿһ㣬һľ޴ѷبڴϣĿġ
ѩ˳Щѷ죬ʹԭӦñҽ࣬ȫѩռݣǸ̡
һɿֲű鲼򣬴ϵҶտоһ
ʱԽԽ죬ϵѾȫʧʣǿĸϸѾȫֻʣһƬš
صҽʧʹĵ˶ȫʧֹͣһЩת汻߼˵ѷ⡣


1071 ҶտĻ
ʱƣϵЩѷԽԽ󣬲ʧȥ˴صľۺ֮ҲǱԽԽɢ
ĵЩѩΪѷԭֱӱ¶ռУ󽥽ʧǿյУֻʣһտǡ
֪ȥ˶ã·ȥʱ䣬ĴؿʼʧںϵǿյС
ҶտԤϵʱͻȻһȻѿΪ󳾰һĻҶտһĻǰէ࣬ʵ̫Ķǡ
ըγɵķ۳ƬУΪһƬһĴڡ
Ҷտǰ罥ڣҶտ˹ǰԶһЦĶҶտ
һҶտеǳԼʹΪ˷顣
ѹˣôûջ񣿡ʵϾôǮҶտû˿ջǿɾͿˡ
Ҷտҡҡͷ³һͳĵ֪о򣬵ȴַ·ʲôû򵽡
ʱҶտҲ֪Լʲô飬ζȫ֪ôʲôջˣһΣһҪĳ嶯
Ҷտ֪֮صѪô㵽ֻģĻ棬ʱܴﵽ꣬ʮʱ䡣
ôʱУ֮صһֱĬĬĹעţһĻȻ¼͡
Ծ֮صҪϵЩǷǳɡ
Ǵʼգ֮ضû³ֹһΣһֱԱһС
Ҷտ־֮صļһֻǶЩʧоأûκ£֮ص˲ܾЩϾûκεô
磬ʵģκ鶼档
Ҷտ֣ǵһһĻֽĴ᲻˳־ǣ
嫺ΪҪԵ֣ʲôϵѵֻǰ˵Բɣ
ǰʱҶտ룬ڣҶտѾо鲻ô򵥣ֻǱ൱ɲƷԵȫʸ
ն½˵嫺ڲһǳĺ̡
ֻЩ˵״ʲôע⣬Ϊʲôѡ򣬵ҪʲôҶտȴһ֪
뵽Ҷտӵĳأ·ѹһʯһ㡣
ҶտĻһԤеԼεǮҪˮƯˣҶտοֻ൱͵Ķˣʣµǿźǻǳ飬϶кܴİ
л밲һղŵ飬ȥоʣµǳ顣Ҷտͳĵ
˵ͷãϢһһмҪһ£Ĵġ
˵꣬ɽķԲﷶΧڣһ޴Ľ磬ֹκƬռ䣬ֱ뿪
Ҷտı˿۾ʼҵԺ
ҶտԺҵ˼룬ʺϼۿʣµǳ飬Ƕʮöģ㹻ʻĴڻӻһɼӵеļֵҶտɲ˷ѡ
Ҷտһʱ䣬Ժǰٺ˼롣
һ۵ʧĵطûκεı仯֪ʲôʱ֮ǰ뿪ʱûиҶտϵʽ
ҶտµǺƴޱߵľ֮أҶտûа취صǰڵȥ
ЩҲûãҶտʣµЩǳ˳˶ͷʼۿӰ
һ룬Ҷտ͸оǰһž޴İɫһȼܰɫĺǡ
һΣΪҶտѾ׼ԲûиоʲôֻǸо쳣ƣ·ڻ֮һ㡣
ǳ·ӦҶտĸܣҲǵһĻļһо̫ƣһξ롣
ֱҶտоôȵʱ䣬ӽǲͣʱźѾȫҶտУ·һ޴Ħһ㣬ȼŴ۵ܻ档
ţҶտӽһ䣬ԼźǵϿգźǣںǵΧʮǣ̫ϵһ㡣
Ҷտüͷһ壬ʱҶտڷ˱仯ԭ·źڽ󣬶ɫҲԽԽ죬ֻǱ仯ٶȷǳҶտע⿴о
Ҷտоʱ٣ԷǳĿ죬쵽ÿһ붼Ǽʮϰȥ
޴ĺǵԽԽ󣬲ɫԽԽ죬һ޴ĺɫԲεһ㡣
ԱߵһԽԽǣ֮ĹģҪ޴󣬶ĴѾճ˺ɫҽ


1072 
޴ĺɫǣһѻһ㣬ȼգ
Ѿ޴ĻԽԽֵķΧҲԽԽ󣬿ֲƬϵƵ쳣Ļҡ
ǿǣѾյֻʣ²һ룬󲿷ֵѾ
˿ֲ̫Ƭϵǰ棬ҲѾ޷ܶʧˡ
ѹּ¼Ӱǳ飬ЩǵҪ˵Ķ࣬ԭӰ棬ǵĻ̣Щûһ򣬵ֵȴҲǷǳľ޴ġ
ԴƣּϵǱӰ񣬻ӵ𺳡
ͻȻһ񱩵̫ɨǱȽϽǿǣ·һɳһ㣬һ˲ĿɳȻʧ١
ֲľͺɫԽԽ󣬽˵ڶţǣĿźǱƽźΪĵϵȫ˿ֲܵС
ʱĺǣ֮ҶտһʼʱѾ˰ٱֹһڼ
źͬʱȴڲ½ӵеҲԽԽСԭΧǣҲһſű˦ԼԭĹźԽԽԶ
źǵת䣬Ҷտܹĳһ̫ϵ̫ߵյʱҲǰźһ㣬ɫԽԽԽԽˮǣɽǣɵȻǻǣ̫ϵᱻ̫ɡ
Ҷտٰעźǵƻϣǿʼоźǵת䡣
޴ĺǣѾȫһֽǵ򣬾ҶտʵǿٱҲþǡ
Ҷտֻоһ仯С
ҶտѾȫ˺ǵһϣ仯
ӴǣҶտȫܹܵ״ʱĺǣݣֲƣɨƬûκһܹ赲ĽŲ
һУֻΪźǵ˥ɵģźǣѾ޷סɢĿֲŻʹЩԽԽ񱩣ԽԽܿơ
ҲΪˣźǵŻԽԽ󣬱¶ԽԽߣһȴʹźǵƵĸ죬ʣȼš
ΧЩڲϵԶźǣԶٶȣȴǸϲźǱٶȡ
źǵ֮һʼʱѾ򱶣Ȼڲϵı󣬲ȴøӵɢ¶ȣȻﵽǧϣ԰ҽճҽ
ܿ죬Ŀźǵĳ£ͬΪ泾ӴĺĺǰĲֵһᣬ·Ҷһ㣬ɨ
ӷ·ź֮ǰҪϵеȫᣬǺԼһƬʧ
Ҷտеעź棬עÿһ˿ı仯
ǱԽԽ񱩣·ŭĹţһ㣬ţſ񱩵ĺÿһɢ൱ڿź˵ըʱϵѾȫž޴ĺɹ˽
ţţ߿ǣһž޴ĺǵɣȴ˿ûͣµ˼·ҪƬȫɡ
ܿ죬źǾͰѵڰ˿ɣھſδھſͱ񱩵̫飬ɢ˿Уɼʱźǵơ
ϵѾֻʣΧһǳСǣ磬ѵĵֿ̫ĳɹϵҲֻʣôһŹǡ
ʣµǣҲѾԶԶƫǰĹѾӳڹǿž޴ĺȴ׷ᣬ·𲻰ɾһ㡣
Ҷտ˳ʱУѾ˷ǳջ񣬶ԼĻ˸̵֪
ϵĻ𣬶Ҷտ˵ʵ̫һЩŸֻ򣬱̥ڻϸָĻϵƵġ
ҶտһξԻջ񣬶ڻҶտѾգ֮Գٳ޷ﵽ򻯣ֻΪԣҶտһֱڵȴĳ֡
ڣҶտоԼǰ־޴ǵĻҪġ
ʱҶտڵλãѾԶԶ뿪ƬϵԶ۲źǣȻӰˣҲ֪˯ķԶԶģⱻź
źǣ֮տʼʱѾϰڱӿʼҶտֹ̬ģı仯мʱ䣬´ﵽʮϰ꣬ڣҶտûио˶õʱ䣬Ѿߵڣʱ٣ǧڱ
Խʱ֮õӰҲһܹĳģ϶һڳõһֱڹעҪȻ޷óĺǻ档
ѹһǳʯô¼Ķܱ˵Ѿһܹһִˡ
ֻҪﵽʻĴڣͿģƷﵽ򻯴ڣȫܹһźǻʱĳӰ֣ģ⣬ֻģȥӡ
֣·ֳһ㣬ÿһ˿ȫȫ¼׶ӵֱﵽǧľ޴ǣÿһڴεѾȫܹģóļޡ
ҲΪˣֳЩļֵʮһöǳ飬Ȼֵ
ԶںǿҪִǽʣһСǰʱ򣬵ʦ䶸ž޴ĺǣȻһֲľţҶտ𾪵鷢ˡ
ֻѾռϵĺǣ·һ֧޴̻һ㣬Ȼѿ
ҵİɫ棬ֱγһ𺣣ԺΪģ˷ɨȥ쳣׳ۡ
ӰˣҲ֪𺣵ӰΧֱӸֳһ磬赲𺣵ĳ
ǿһֱҪԶǵǿǣҲǱֲĻֱӺɨ
ȵĻ𺣺ƺƵƬɨȥ·Ҫȼմ
ֻƬ𺣣ڳ֮⣬ƬΧγһõƣá
ȻźεĳģѾӵأ
Ƭ𺣣·Ļعⷵһ㣬ڶݵļ²֮Զʧȥ̻һ
룬ֻʣһűԭĺǻҪ΢ССɢ΢İɫâԽԽС·һͷһ㣬ʳ塣
޴ĺǷȼֻ֮ʣôһǳ۵СǿŽʣǵ硣
ʣǿǣܱ𺣳һ£ȴȻڣղŵЩ棬ֻźǵһˣޱȣ¶һǧȶûҽһ¶ȸߣ˵Сǣ
ֻǿźǣѾʧȥ˶СǵǣСǣҲеߣ¶ƯȴĳһµĺǣԼĹΧ֮ڡ


1073 
ҶտС͵ĺǲкǰɢŵİɫâİװǣ߲֮ܳΪװǣΪȰװҪСĶ࣬򣬿ȥ·ǽ֮˵Ϣѡ
ôôΡ
ŰװǵԽԽСɢֲ֮ǿֻй©һ˿Իڹһ
ֲǰ֮Ϊ䣬ܹɢĶǰǶϰ֮߳Ϊ䣬ҶտʵԽԽǿ󣬶ԽԽѾôˡ
źǲкɢһŨµĻźǲкСֲֿĻԽԽŨ·һʱըһ㣬Ҷտһľ
ŲкΪλɢҶտ֪ϾֻһӰҶտҲ޴оҶտҿ϶ǻɡ
Ҷտ۾ϸĸźǲкɢԼӵеĻźɢĻɸӵĿֲӵľлԡ
ϾԼĻֻǴһŻӣԼģȱ⣬򵥵˵ǸȣҲҶտٳ޷ͻ򻯵ԭ
ڣڸźǲкɢĻҶտ⣬ּһ㣬оԼʱп򻯡
Ӱʱ䣬ʱ£ǵγɵըҪʮϰʱ䣬Ӱ棬ȴֻǶ̶̼Сʱʱ䣬̡
Ҷտδϸϸζı仯ǲкͻȻһ¡ľ죬Ҷտ𾪵鷢ˡ
ֻźǲк֮󣬷·Ǳըһ㣬ͻȻһڵĿնһɿֲޱȵĻ·һ㣬Գ֮ǰٱĳ̶ȺȻ
ֲֿĻҶտֻӰУо·ԼҪһ㡣
ڶĺڶҶտû뵽źǵ򣬾ȻһźڶһųϢĺڶ
ڸܵɺڶɢĻҶտڻȻʣ·οڼһ㣬һֺ
ͬʱҶտںǲкΪλɢֲֿĻҲһĲ²⣬Ϊǲȥ壬ʹͣͷųԵ
ΪźǲкڲʲôֻΪṹģǷ䣬κζֻźǲке
߼򵥵˵ֻֻǺǲкɢˣҶտǰĺڶҲֻ䱾£ǲͣݵ壬ʹԽԽֲһɳﵽأάһתĺȫѹ΢Сڣӵежôֲ
˵һźǣǵСٱͬγһźڶΪСͬʱҲٱʱĵӵеǸӵĿֲ
ֲŨĻʹпƷǿźǲк򣬶ڶֲѹ飬߶ɣ޷ı塣
ﵽһֵزɹûκ⣬ǹⶼĴٶȣֺοأһԶĴٶȣȻһƬڣȥڿĺڶ
ԭˣԭˡҶտŲԶ޴ڿն
ֲĺڶѺڶΧĹ߶ȥһž޴ĺڶ·ͨһƬһ㣬ַ·ǿֲ޵ľ죬ҪһС
źǻΪǵʱ򣬾ѾɴԶһСߣѾһҲûκζɡ
ǰʱҶտƻͨӣڻһЩҲֻǿֻܹ֪ãȴ֪Ȼ֪Ȼ
ڣڹۿӰ֮ҶտѾһ׵򣬻Ҳֻһˣɱ巢ģҶտȻܰԼٱԼһڶⲢҶտڻо
ؼһ㣬ͬδﵽ򻯵Ҷտ֪ڣҶտоԼҪﵽ򻯣ȰԼĻ϶Ϊһ
һҶտѾˣڵõʱֻѾҶտеطԼֻ
ܲĴﵽ򻯣Ϳһ򣬴ﵽ򻯴ڡ򣬺ͻһͬ


1074 ʧİͶ
ڵĿնبڱУ·겻ҶտǰĻ棬ҲǻɢӰ¼ĶΪֹ
Ҷտ۾˿Ǿ޴ѪɫԲ£һ
Ȼûл޴ɽϣЩ͵ȵ𣬾ֻһ˴ڡ
Ӱм¼ĶҪܳʱ򣬲һһϦܹ׵ġ
ʱûȥˡ
飬Ѿһ䣬ڣֻҪȴУҶտǵؼ׳棬ҶտԼӵͬľͬ˼·Լһ㡣
£ֻҪõؼ׳ԾУҶտҪģֻҪҪʱ򣬵ؼ׳С
ȴҪһ£Σ嫺϶ή٣ҵʱҪһ֮أԱѻĳԲЩһ﷢֣ҪȻӭӻĳǵĽ֮֡
û֪һƬ½Ȼ뿪ϣֻſԿԽʱ䣬ԽռڣҲֻ꣬˼Ĵڡ
󴨡
Ҷտ۾ܣȴûҵͶټ
һΪͶоʯ̫Ͷ룬Ҷտȥ棬ֻҶտ֪һξȻķôʱ䣬Ҷտûϸ㣬Ͼʱ䲻ͬҲнһڵʱ䡣
ͰͶͬʱʧģǿʯ壬ΧûκεĴ򶷺ۼ˵ͶԼߵġ
ѵͶҪ̷ʯ壿Ҷտüͷǲ֮ɫ
ʱҶտԼͨѶʯһֱ˸˻
ҶСӣҪ뿪һʱ䣬֪Ҫá
ǰͶԣȻǰͶ뿪֪֮ͨҶտģͶµȻֹһ䣬мӵʱ䣬ٴδͶ
ҪңҲҲңʯ淢˲õĴ飬Ҫȥ⿪СŸˣӦҵѾĻˣģһģٺ٣
ȫҲûаͶϢ
Ҷտüͷһ壬óͨѶʯͶϵֻͨѶʯȴѾû˶ԷͨѶ˿ڣȻͶѾͨѶʯ٣ҶտĵĿʼϵԼڰͶϵӡǡ
ԴһΰͶԼӡ֮ҶտҲڰͶԼӡǣԷԼʱҵӡǣҲһֱڰͶϣȻͶûз֡
ֻǽţҶտϸֳ֮ɫӡѾʧȻͶ֪ӡǵĴڣѾӡĨȥˡ
ô£
Ҷտüͷøһ֣ͶҪʲôԵľô뿪ˡ
ҶտڰͶôûκε𱸣ֻǵǣͶ޶Ȼ²ô򵥣пܻǳΣգͶȻһԽ˵ҶտԽǡ
ͶҶտεˣͬʱҲΨһܹﵽˣû˰ͶҶտʧȥһ˫ֱۡ
Ͷһκε⣬һҪҶտ
Ҷտվߵ˵Ȫĵطһ޴ӣͬʱҲһ޴ķڣΨһܹģҲֻһطˡ
ҶտļǶ£󻹱ļһѣ˶ѨͲ
ɵɽɽ۵ľ޴ɽյһĻĿ·һ㣬ڵļѾԼһֶӡ
뵽Ҷտвɵøֳһ˼֪ʱôתѾ뿪ĳµʱ䣬ϣԼְɷ͸˰ɡ
ԼǳκԭһԼȷʵûоԼΡ
뵽ҶտвɵһЩ
;޴ޣڶѨϢſž޴ͷ­һȫ۾·ûпҶտĵ
Ǹýޣǰ᪴ߣҶտֱʵ
޾ſͷ­еһͻȻ۾ŭʲô᪴ߣӲߣϹޣ
Ҷտͷиֳ֮ɫĵ˵ʲô
Ҷտʣµİ˿ͷҲȫѹҶտŴԺѹ
Ҷ磬㰡ٺ٣СžУСžУҾһСߡЦŵ
ЦӰͶҶտǰֻбŰķݣֺοҴҶտϣоֲѹѹϵģ̬ϵģǸߵԵ͵ѹȡ
֪ܶѹȵģֻЩ˵壬ҶտпܺйأԲŻѹȡ
޸ӲҶտǰˣʮҲҰ
Ȼ޲֪ҶտԼ๹֪࣬Ļ»ᱻŵľſԴҪȫǡ
ãСţ㣬Ͷ뿪ʱû˵ʲô
˵˵Ժ˼ҵĻһҪΨǴӡ
סͶĶһȥûʲôΣգ
޾ſԴȫҡû£ߵʱҲˣѹ˵˵ȥ£ʱ䶼û˵á
뿪೤ʱˣ
жʱɣԣϽˣأҶ磬ҪҼ˲ҪˣϿɲܲҰԺ󡭡˵ţֱӿ
ͣԺȸҰɡ
ллллҶ磬Ҷ˰ǸͶöˣǼһ֪ң˻ͷʺأҶ磬ȥģ
ҶտĨһѺ˯ʱʱԻ㡣
Ҷ磬㲻ҲҪ˰ɣ޿ĵ
ᣬʺסҪܡҶտ˵ֱ꣬з˹ȥĿǻĳǡ
죬Ҷտ󺰵Ҷ磬治ҪҰҼ˯˰
źţѾҶտӰˡ
ް˰ͷߺŵҼ˯һӱã˯ĵϰɣ
˵ţֱһͷС
Ҷտɳ󴨵ķΧֱӺ俪ͨĳǵĿռͨȻ˽ȥ
ȻҶտһʼĴûĳɷչǵѾȥµʱ䣬ĳǵӦѾĲˡ
Ҫһǣ磬ЩϵͳսԶЩˣǺͺ嫺;֮صսǾʹˡ
ʵȫһΣֻбŰķݡ
ĳǣĻĳǣҶտһ뿪ʱѾ˺ܴı仯һͻȻϮĳǼһؽű⸱ӡ
ڳ򻯴ڵ֮ǣҲ࣬ЩҶտʱΪ˴ԼŪ˻ĳǵս״ԼЩѻĳǵĳ򻯴ڡ
Щ򻯴ڣȫĳǵɱЩǵ֮ǣȻᱻȡ
Ҷտĳڵʱüͷȴ˫Ŀгâ֮ɫ


1075 ֱβ
ԭҶտΪһεϮ֮󣬻ĳڵߣ϶ŬԼʵ
Ҷտģȴһӡ
ֻĳǣǵƺ̣ĳԺ洦ɼȺӵЩнܶµڴصĻơ
ͬҲˣСһ㣬խĺͬڴ򶷡
ʱŬģĳϰˣȴֻвһˣߵİٷ֮һ
ڴֱʱڣȫ޷֮ǰĴֱʱڣе˶ˮȵУϦʱҪÿ춼Ҫͣĺ͹ɱԼʵȻ֤Լܹȥ
ÿȻȥһһ߱ʬ壬ƴһȥ濴ˣǲֵģ·Щʬ壬Ѿ˺·ߵĻݲһĶ
Ҷտǰʱʱ䣬Ǽʶ֪ԵЩ˵顣
ڡ
ʱĻĳǣ˿ûֽȸУ·һ˲ص˴ֱ֮ǰһ㣬ǣһζ׷ֺܣѾȫȴκεΣ
ⲻҶտԸ⿴ģҲû뵽ĳߵһزһеһУԶԶҶտԤϡ
Ҷտϸһ£ܿЩΪλܵ˵ΪĻĳǣȱڵĴ̼û㹻Ķ֧Ǽǿȥ
ѾʣµûκһҺͻĳǶԿҲֻԻĳΪףӻĳǵİš
£ЩĿһе̬ȣԴ۸ڶη塣
ҶտܣĳڣûκιĴڣɴ˿ɼҶտ뿪ʱ̶ֳȵĹֻпѾʧϾԴʦΪ˶ԿԼķôϵͳѾ޷ά̶ֳȵĹ﹥ǡ
ʵҶտ֪뿪֮ԴʦΪ˶Ը񣬸ǵϵͳ̳Ϊ˿֮ͨ·Ǽѽϵͳڵһա
Ľϵͳǹߵôȥ۳ɹЩࣿ
ʣµЩﱻĳǵȫնɱЩڵͬʱعϵͳڵĽϵͳѾ̱ˣ£ϵͳôȥĳǵࣿ
Ҷտľֱɨĳǣܿĳ¥ڵһУҵˣʵﵽ򻯵İ͵ºȻС
֮⣬ʮ򻯴ڣº飬ȫڡ
ʱͳº֮ͨɫڷŭ˱ʲôȴһȻһԱĿΪʵǿİ͵ϣȴһƬΪ֮ɫ
ʣµЩ򻯴ڣϵıǸʽһ㡣
һĻȻҶտ֮ü֪ʲô顣
һ̣ҶտһѾ˵м䣬ڱڼˣȻͣϢһƬš
еˣŸղŵӣɫĶȺмҶտ
ʲôҶտܣ˵
ûһ˸˵Ŀ£ǻҶտеҶտΪе죬ڱֹһεֹҶտҶտҪȡҶտ֮
Ҷտʱûһ˸˵ֻ޾ľźͲҶտڵʱ׵ģֵҶտˣʱҶտʱ򣬱ֵĸӵĲ
ھԵʵѹǰκεļıûκεô·ֽһ԰
ôû˵ˣղŲĵͦ׵ôҶտ۾һУ˵
û˻شҶտ˶ûг
ҶտҡҡͷߵǰȥȻ˵ȻˣԼʣ͵£˵һô¡
͵ЩУʵǿģͬʱҲҶտεˣ뿪һֱҶտҶտ뿪ʱҲǰѻĳи˰͵£⣬ȻһֱҰ͵ˡ
վȺǰİ͵̾˿εǰ˵Ҷտ飬мЩᡣ
ҶտһӴĻûʲôʲôֻ֪ҾС
͵ҧҧȻģԴһϮ֮Ѿȥһµʱ䣬мҲûκһֻ֣ϵͳ񶼸Ӧ޷ʹӢۼܣԴҶΪֱʱѾˣٴλع鵽˴ֱ֮ǰĺƽʱڣԳˣܶ඼Ҫ뿪ȥؽ԰ȻһֱЩѹţԽԽ󣬶ŬˣѾԽԽ٣󲿷ֵѾʼԸܣڹӦܵĳҲԽԽࡣ


1076 Զ
Ҷտ˵ͷѾһŵĲ²⣬Լ֮ǰİ˾Ųʮ㷹˼е˶һųΪǿߵģ󲿷ֵ˶ֻǱʱŲͣǿʧȥѹȣͻῪʼ̰ͼݵ
˵ǲóΪǿ֮ĺôֻ᲻ܵ˶֪壬ʾͻԽԽãȴ˻һĵΪһʼ壬ҪڼеİҪܣÿ춼Ҫ̵ļ尾Ŭ
ʹģû޶ȵӱְˬ˸оԷҪһֱȥⲻǺ벻õ⣬ͨ˼άģʽ
ˣȥɣʲôҪûҶտ˰ֱ֣
ŭĿһЩ򻯴ڣȻҶտ˵УҲֱ֪ûн֪ȥĳǾҪˣҺͺ֮󣬾ʵǿֶΣЩȻЩֳЩֳȻЩ򻯵ļһ̨á
ʱ򣬳ºҲʱ䣬ĳڳҥԣЩ˵Ѿ˻ĳǣҲ˵ĳѾǿˣҪˣԻĳڵʵ㹻ʵԱҶտѾΪʷҲ˵ѾУû㹻ʵӻĳˡ
Ҷտ;ţǳ˼֮ɫмûдǵκһ仰ֱͳºȫ˵꣬Ҷտ̧ͷˣ߷Ⱥ򻯴ڵǰ
Щ򻯴ڣǵҶտѡˣΪĳ󹦣ͻĳһͬΣѾͻĳϢϢء
ЩˣҶտзǳΣ˵ڱѻĳǣҶտţ᲻ᱳѻĳǣڲԼ飬һЩʶ飬ﵽԼҪĿġ
ûʲôҪģʲôҪģҶտʵ
ʮ򻯴㿴ңҿ㣬ϵıͬͬʱͷûһ˵ȫѡ˳Ĭ
ãȻͬʱѡĬҾͲˣ򵥵˵һ£ҪκεĸءҶտЩУдֹ۵ĴڣΧųһͨĽߵʱ򣬾չʾױȵĴֹۡ
˼ܣݹȫ֣о󣬻ıƣһԼصļ⡣
ӴҶ磬һΪأԭϵѹأٺһЦҡڵߵҶտĸǰҶտŵӵķЩ򻯴ƲƲЩ˰ʲô£һȺ˶ҪҼңоԼˣҪԼ棬ͱô
˵㡣ҶտһӣŪһµΣŪȥϾԼӵķϣôÿ
ԼİʣٺһЦҲдұˣҶ磬ʵѾ˰ھƿȥѾȶ˱ǸɷˣϵͳҲʧˣڵϵС磬Ѿʮǿˣ̫ƽˣԿˣˣҪӣ԰һԼԺյݣҲҪŪһĳĴڣֻǴѶҪһЩ⣬˵˰ɣ
Ҷտ˵ͷ˸ʶɵ˴ֱ֮ǰĵϣһĹҡ
ңǳ֮ΪʱӴĹңױȣǿľӣʵأԴʹǿ󵽼£֮ΪʷǿĹңһֵ춨ĺƽʯڵĻĳǺƣ
ֻңȴƽ֮󣬿߽⣬ԶʧʷĳУԶٳ֣ʧԴкܴϵǺ䱾ĸȣûйϵ
ڵĻĳǣǰչȥºܲͻߵ͵ͬ·ӡ
ڽ֮󣬱˺Ķ˹ȻӵĹңȻڵйӵоԵĻȨǻĳǣǽһͻȻ壬»˲䱻˷ֵĸɸɾһ׶Ҷտ
ţˣô棬ְݵʲôɫҶտôҵľ£ס֡
һ㶣ЦңңӵĽԣѾٹˡ
ӻµİɣʲô飿ˣҲʲôɫڿʼΪֹúڵ¡Ҷտ
ҶտĻųһȻ˵ϵˡ
ҶտŤͷЩ򻯴ڣ󳤳һЩУɭ˹ĬˣȣҶտˣȫС
ҲǳʲôĿģҪʲôֻһ仰ֱԶнһ죬ӵ׽ٵʱǵδѾעصֱ֮ǰӣǾԲܵġҶտ
ҶտĻȫ໥˿֪ҶտҪʲôȴûһ˸˵
ҶտһλΪڲ֮󣬻ĳǽһλԵѣ޷ţǺܿ죬׵ͻή٣ȻǸоĳǵʵѾǿ󣬵ҿԺܸĸǣǰǻĳǣûκηأĳǵ³ֻһǾ
Ҷ죬ʲôĴ㶼ôһ򻯴Сʵ
Ҷտ˵ͷǵģҲУʮһ𶼲УʵǰɣľӣʵĶﵽʻ۷壬ͨʿﵽ˳򻯣սЩ˻ĳǵ֧ҪǿЩĽǽʵǿֲޱȡ
ʲô˵ˣ֧棬ֻһͨСôɻʵ
Ҷտ˵ͷԣΪСʸûУΪСǴСʼģսʵ֮ǿԶܱģ㣬ȻʵѾﵽ˳нףǿеһ򻯳׵СԸˡ
ǡô죿ѵҪǵɣɭǵ֮ɫʵ
Ҷտܣ˵ȻûĳǵλΪ˽飬˹ȥǵ˵Ҫ̸ʣµˣĳ״ٲǱƶ飬ҿԲǼƽϣҸǰʱ䣬ѻĳǸϣҪһŬĻĳǣֻ֪ܵĳǳء
죬Ҷ磬ʱǲִ̫ˣϾڻĳϰˡ̽ʵ
ǰ죬ʱ䣬ǰʱ겻ɣӦ֪ԼŪ̯ӣԼʰȻͲҪ飡ҶտǺ˵


1077 Ӧ
Ҷտ˵Щϣ۾Щ˲Ųʡ
·Щ򻯴ڣҶտ̺ŭĻȫɫһ䣬Ҷտ˹ȥ
ȻһҶտˣҶտڿ˵Ϊƽϣ겻Ҷտ飬Ҷտ϶鵱Ըǡ
תۼ䣬ֻʣºˣټķ䣬̱ÿյ
Ҷ磬ôСʵ
Ҷտ۾˿ǰˣʵǿҪº飬Ѿﵽ˾ʻ߽ףˣֻо۷壬ͳº鼸һ󾳽ˣϾº鱾ˣҶҲȽԣ츳ҲҪǿܶࡣ
෴ˣȴǷĵʵ̫࣬ټϱϵ츳ͱȽʵһҪ鹦ƽʱӴ˶ʵǿڣĿȾ֮£õĶҲҪࡣ
ͦģʱˣȥɣϢһҶտ
˵˵ͷ뿪䣬ʹøӵĿտ
ڲ֪䣬ҶտѾһλߵƺϰߣһһŷŷκεִ
ͱڣҶտֱ£ˣκεķоһȻҶտûʶһ㡣
ҶտһֱЩ˵ֵܣûǿκε飬ҶտʵԽԽǿ󣬺ЩѾγһָңҶտŬҪָңȴɴڣԽԽ
Ҷտֻ˳ȻЩ룬ȥ˵ʲôǶԼӵĹӵ㡣
һ㣬ҶտˣѾоˣȴû˵ƣֻŬάűֺг
Ҷտ̾Ϣһɵڳϣ컨壬˫ĿһƬն֪ʲô
ûãҶտԶĿռ;ҵĲһ£һ԰׵ߴ˳Ī
ҶֵܣǺþòʱȥȥˣĪһ֣ҶտЦŵ
ҶտĪ΢΢һЦлһĪĳǲŵֿסĹݶ飬Ҷտġ
Īһ°ϳĺ룬ЦŵһЩ΢С£ùϣĪȻϣǻһЩ͵ģҶֵõŵĵطܷԸĪǣ
ʵϣҶտ飬ʵ̫ˣǸʵʵȲҶտҪûĳǻҶտǷĪһ飬ʵ̫ˡ
ڣûκ£ȻҶտǷԼһݴôĪ񲻸о˷ܣһԺκһϵڣĳǾͻһӡ
Īô˵ҵһʣ֪ĪܲܰңҶտǺһЦʵ
˵޷ʲôĪġĪˬһЦ
Ҷտ˵ͷĪǷǳεģǳԭ򣬻ǳͬԭĪȷʵȳ֣ҪֿĳǵľٶһΣðűݻٵĺͻĳǵվһ
෴Щԭܵĳˣȴ౳ѻĳǣ뵽һ£ҶտʲôɲĪأ
Ҷտһ֣֮ɫĪ֪Ī֪֪ڵϳһ֮ͨ·
ŶĪҶտĻɫһ㶣ɲʵҶֵǴõϢģ
Ҵ֪Ϣˣֻ֪֪顣Ҷտɫ֣صʵ
Ī˵ͷ֪֮ͨ·ǳһǰڶϿգͨҲǺ϶Щһǧ˿Ƶϵҳ֮⣬죬ҵõһشϢҲ̽ӣͻȻ֮ûκϢҲ֪ԭЩˣ񣬻򻯴Լ򻯴ڣԴʦˡ
ŶԭˡҶտ˵ͷ֪ΪԴʦʵΪλͻȻֱӴн׵ʵﵽ򻯸߽ףԭΪǿߡ
Ҷտһ㶼⣬Դʦ񣬶ûһֻ࣬ڻðˣߵضһһɵ
ֻҶտ벻ǣȻԴʦɻ޸ˣԭҶտԺԴʦأ֣ҶտɵøоЩЦ
մ㣬ûȻᱻϹ۾ҲӦõıӦɡ


1078 һжɺ
ЩϢ𣿡Ҷտʵ
Ī룬ȻУһͻĳǴս֮Աӻ磬ЩԴӽȥ֮Ҳûгֹ˽磬ȴн޳޷֪淢ʲô¡
Ȼ£бҪȥһ̽ˣûôڵĴΧлɻޣôױɱģҶտ
ǵģҲôоԴ֮󣬾Ҳûȥ磬Ǹٿһ£ԴһλĳǴս֮ԴʦҲϢˣûгֹҽϵͳҲʧˣھЩټϵߣҲ޷ʹýϵͳܡĪش
Ҷտ˵ͷЩ֪Դʦ֮󣬾ͻ棬ʵѾﵽ򻯸߽ף㻹ҪһףԴʦΪ˶Ըң˾ȱֱǲһ֧ǰ
ʲôĪҶտĻ֮ɫһû뵽ԴʦʵȻֵزȵģȻǲһ֧ǰ
Ϊн״ڵĪ񣬿Ǿǰǳƴսģ֪ԶЩ򻯵ļһ˽ģ֪ĴζʲôǿܹװѵĿֲڡ
ǰĵ򣬵ʵﵽ֮ϵĴڣĴǰ˵Ĳһֱӱݻٴֺοڣж򻯴ڣ
Ҷտһ͵һԼһӻĳߵн״һĪ֪Ѿûˣȫֻĸ
򻯴ڣܹ赲סĴôǸܵ£Ī˵Ǵȷ沿ӣܹ׵ĶԸǣڵϵЩ򻯴ڣĴǰֵһᣬֻͨСˣڻûκε
ϢɿôĪüͷʵ
Ҷտ˵ͷϢ棬ԿɿҿԺܸĸ㣬֧ܿͻή١
ǡô죿Īǽ֮ɫʵɲϣǼֱǰѡݷΪ˶Щˣû뵽Ҫֽ֡
ҶտĪ˰ֵĪҪżνΪ˺ģЩˣζЩ˵ĹģǰѻĳŪһС棬ǵһܲܶùȥ
Īһ죬˼˵ǸҶֵܣʵ˵ͦ˵ģЩСܹȫΪľ⣬һսͶǰ󲿷˵עŸǿɳ֮üƭˣȻ͵͵ȿٺõСڶҺЩûǣҪȻǸͲܶùȥ
Ҷտɫһô˵Ļûκΰ취˵̽飿
Ī˵ͷϸ˵ģЩСڣЩ˵γ裬Ҳ֪Щ˵Щ˵Ҫǿֱܶ࣬ʱС类֮һ֮أӦ֪Щ顣
Ҽǵ˵Ҫڽְ취ɲԶĴ
ְ֪취ȷʵܹѿռڵصøþˣЩҪҵҲܹҵõְ취ЧҲǺܴʵ̫⣬ķչѾԶԶϵ࣬ӵеĶ붼롣
Ҷտ˵ͷףӵпϨȼŵ֮ĶֶڵϸûӵױĵҶտûκһ˿ϨԼȼŵ档
棬ֶͷ·洦ɼһ㣬ľն½ɼֶѾʲôˡ
ţҶտ˫ĿһУϸֳ֮ɫ֣صĵԣ˵ĻΪλǻȥΪβֱӳǣΪλһֱʵֲǿΪֻҪС棬׾ͲֶԸǣ
Ī̾һҶտֵܣѵ㻹û׹ô֮ǰǳֵģףֻϵͳڵˣϵͳĳģֻһֱϵͳĿӰˣΪβԳǣ¸ͲмڳְɣԼ뷨Ҳ֪
Ҷտüͷһ壬ҡҡͷԣʵСʱһͷɫľ֮׳ֹ֣˶ԷҸҿ϶ʱ϶Գ֡
ɫĪɻ
Ҷտָĳľ޴ƽԭȻһ޼ʵƽԭ𣬵ɽΪͷɫ״˵ϣڵϹγƽԭƽԭű֮Ϊ׹ƽԭ
ĪҡҡͷǸҲ֪ⷽ£ֻ˵ѡ
ǺãһΣҵһν죬Ӧ֪ɡ
Ī˵ͷ֪ܲ죬Сʵǿģ綼ǵĶ֡
Ҷտʱҵһν죬ǵҸոսʱ׵ĹˣҸҿ϶ǾԳֱ֣һֻ̤ʵôֻǰֱӱ̤飬ȫҲ֪Ϊǽߵԭ򣬱¶Ŀռ꣬Ż׳֡
Ī죬Ǿ֮ɫû뵽쾹Ȼʽġ
ҶտһΣǴ컪ĳǴҪϵͳȴԴʦ壬Һһ˳ֱ֣ӻ˽ϵͳڷӡ֮Ȼӳ壬֮׽٣ܸо׵ֲֿϢûۿҸҿ϶Ǿɣ
ҶտĻĪ˳˼У֪˼һЩʲô
ҶտȴûĪ˼һУ֪ȫģǰ˵ģ׿֪ÿС׼ȷ꣬ΪλЩСĴڣΪβһʼͳ֣ЩСȫĨɱЩСĿ꣬ʲô
˵Ĳ桭
˵Ҷտиֳ֮ɫĪΪλ˵Ļأ㵽״ʲôĿģҺܺĴ𰸡
ҶտǱ񣬷·׵֮һ㣬ֱĪѹȶȥ·ҪĪȫ͸һ㡣
ֻǴʼգĪϵı鶼û˿ı仯һֱ˼֮ɫ·һ飬һֱبԺС
ҶտҲͬһֱվ˫ĿĪ񣬵ȴĪĴ𰸡
Ҷտ
֪˶ãĪͻȻ̧ͷҶտ˫ֹ
ʲô˵
ãһҪ㣬֪ûΪÿζǰԳ֣ѵһСֻɺ𣿡
ҶտĪ仰ŵ˫ĿͻȻһǴ֮ɫ


1079 δƻ
һУֻɺ𣿡
һ仰·شһֱҶտĿϣҶտһ㴭
𣿲
ɺϣΪγԼǰ֮⣬״ûĳֹһΣȫԼǰ
ɺϣΪǵʲôˣҪʲôֻʲôĿģ
ҶտˣöûлعԺз·ǧ֯һ㣬ϣҡ
ҶտԺвͣĻһ棬ҶտǰٿȴѾǰȻͬ
һֻɺ𣿴Ҷտе˼
ĳɳİоһк͵õһУױģȪŶȵȣеһУ·ɺһ㡣
ô飬ֻɺôɺϵıʲôأ
ֻɺϣҲпʲôֲıУҶտ֪Ҳ벻ͨ޷⣬ԼĴڣԼõױʱѾȫı䡣
ûеõױģΣҶտֻһͨߣγɳҲֻһͨĽߣȫϵͳƵ࣬޷ﵽвϵͳĵز
ڣҶտĴڣв˽ϵͳв˺嫺ǲòǲٵ
һУѵҲȫɺ𣿶Щʲôɺϣķ֮𣿵õʶ淢Դʦټ֮ͨ·
ҶտʹҡҡͷȥԼ޷ܡ
Ī񣬶Բ𣬸ղ˵̫ðʧˡҶտĪǸϾղͱ˵ӣĪȷʵء
ĪǺһЦ˰ֵûϵÿҪ飬ҲģϾǹϵԼĴ¡
ȷʵȣԼǲܣǰƿ⣬Ҫ٣ⶫ󲿷ֶͶŪˣҲˡҶտǳϿҵó˴ֻһָɫСƿݸĪ˵ɫСƿڣֻаƿҺ塣
ĪһЦϽСƿȻ˵ҶֵܿˣⶫҿɾЦˡ˵꣬·Ҷտһ㣬Ͻƿ
Цִ⣬ΪĶҩƽʱǰģһξԻָһ򻯸߽״еƿ⣬Ȼ࣬мΣмʮΰɡ
ĪȻʵףеĺöҲ٣ȴûܱȵϴġ
һĪΪڤԼصĶȫĹ⣬ȫڤһ£ȴҲûڤһ棬ĿҪըˣ񿴵Ҷտóƿ⣬ôܻ᲻ģ
ȰƿĪһȻҶտʵҲ̫£СȻױЩ˷ֻ֣ǽѰҵ£ϾЩ˵ı£Ҫ̫ࡣ
Сڣռڵ㶼һȶֲȶĿռ㣬ͨ˵ûκεĸоǶЩһȴǸûκܿԣֻҪϸӦһ£ܹȷֲȶռλãǲϸѰҵĻҲ֣ᷢԴʦõӣֻһˣһҪ취Ը㣬ԸûȥѰЩС鷳
ؿռڵİ취ҲֻǰѿռڵĲֹͣκεйԴﵽĿģǵѿռڵǸǲܵ飬ҪԶʧڿռУȻˣҲȫС
Ҹղ˵ģκС磬Ŀռ䲨ͨ˼ҵĴһûоЩˣֶȴѾоķǳ͸֪ѰĿռ䲨רŵѰңǲҪ˷ʱѰҵˣǴעҪҵףǰѿռڵؽҲܰǳ
Ҷտ˵ͷʵô˵ʵؿռڽڵİ취ȷʵЧˣֻЧ̫ã˼ɣ
ԣҲ˵岻󡣡
ռڽڵλЧôǲǷﶼһ
ȻˣͬλãȫԿ϶ͬҪȻΪκܶС綼Լڷ߰ڣɽ
֪ˣؿռڽڵİ취ңʣµ飬Լ㶨ͺˡҶտǺһЦΰûĳǣҶտѾһŵļƻ
ƻԱ֤Ǻ嫺;֮صͬʱ٣ĳҲӵԼ֮ء


1080 Ҷжľ
ʲôطǸطȫأ
ҶտгģֻҪʱѻĳǵĿռڽڵûܹҵǺ嫺˶ôģߣҲҵõ
ڣҶտĪ˺ܳʱ䣬֪Щʲô
֪˶ãĪϲ̵Ĵӷ˳ֱӳУȻ俪ռͨ뿪
ҶտױĪϡĿռ䣬ɵҡҡͷ
ĿռṹĿռṹʵ̫ˣЩҶտģǵģͬ͵ĿռṹȻҲͬ
򣬱һͱȽСĿռȻܷǳļ̡
ҶտоԼȫͷԼվﲻԲڵĿռ䣬ᱻԼ飬񵱳Ҷտǿźڶһ㣬ֻվﲻֲĵͰΧľȫһƬڰ
ҶտվﲻѾﵽԸıΧռĳ⻹ҶտĻδﵽɣҶտȫﵽ򻯣׾٣ܹıΧеĿռṹǸʱ򣬲ֻܹܴﵽ󻯡
Ī뿪֮ҶտҲ߳䷿ӣ˼ļ˵ס˼ļй˼Ůˣͬʱסһ޴ıڣȻƽʱȽ϶࣬˵ҲԵ÷ǳ֡
ŮˣټСֲܲŹ֡
ֻǵҶտⴱڵʱȴֻй˼һڣʱ˼ŸȣɳϣڹۿҺ沥ŵһֱ֮ǰǳĵӾ磬ֺСɡ
棬һDVDֱ֮Ѿû˵ӷǵȣȴDVDֹϵĶȻҲвֻҪе磬ҪǣֻҪDVDͿԿ
ʱĹ˼ıһһѣǱ֮ɫ·ڵŮǵͬһ㡣
ǿҶտ˼궼ûۿһֻۣбųһۣͼĿġɡȥˣͬʱϵһֽ˲µЩжˮ
ǰ˼ǧټƵĲҶտŻźҶտֻΪ˼ļ̥Լ˱ȥԲǧټƵĲҶտҲҪԼһ̶
Ѿˣ۳ԼĶһĴ˼ĵҲԽԽﻹҶտҾǲţӹǣ̥Ҳûа취źҶտ
ؼǣ˼ڼ䵽ûлָ˭Ҳ֪
˼꣬һڼأҶտĨһѺʵ
û˻Ӧ˼ȻڿŵӾ磬ŵ߳ոֽѾȫʪ͸ˣŸչӵʱˡ
Ҷտ죬еһθֳһʧܸУᣬԭҶտΪ뿪ôãһλŮ˿϶ǳԼڿȴȫôһ£ԼȻȫıˡ
ûһԼȻȫɹɶĹ˼ꡣ
ҶտҧҧֱӴ󲽳Ź˼˹ȥȻ˹˼Ǿ޴Һ룬Ź˼˫Ŀ˼꣬һ
ͻʲôϽÿ˼ֻһɣΪղſ޹ֻ۾滨ģò
Ҷտ뿪˼ҪҶտˣһģпֱӶҶտʵʩұ
Ҷտüͷһ壬ɻʵļڻָôǲǵϹ
ѽÿòãȿһв
Ҷտ죬ȴûѡֱǰһָס˼ĺԣһֱ̽ѹ˼걧ֱ˹˼ԲСϡ
ء
˼걻Ҷտһ͵Ϯŵƴ﷢صֻ۾ĴģΪҶտȫסֻĿѾ꣬޷ټȥ
Ҷտȴû˷Ź˼Ĵ㣬ԽԽѹ˼ϣŹ˼ĺԣѹ˼ԴȫϣԵš
˼ھһʼ֮Ҳȥı۾ſ촽ӭҶտ
ֱʮӺҶտǷŹ˼꣬˫۱İŵɳϡ
˼գŹ۾Ҷտʱ䣬󳤳ĴһǷҶտһۣ˵һûлָ䣬ҲǻûгϹˣå˼ļһǸ״ģˣ¥أҪٴ￴ӣ
˵Ҷտֱӳ¥ϴһ˭ˡ
˵꣬˶ȣġɡӾȥˡ
Ҷտٴ죬Լһ£ȻҪ״⻹ò˻ˡ
ͬʱ¥淢һӵĽŲ
˭˭ˣǲ尡һ¥洫һ÷ǳɰСŮѵ˳¥ݣĴš
ţһȴƫƫҪװ𣬡ãˣ屻ݺһ٣ڻأôĲ²⣬˱ضˡ
СҵҪиʲộҾǳ
һݺݵͻȻС洫
Ǹȴƫƫװ磬ģҵ֤ôᣬ϶µģõзִ磬ģ
㻹˵˵һ飬ٽӽǻĳǵҶտԸȡ֡
ףҲ԰㲻˵һôһϵأҲ֪˧˧ǲ˧ô˧Ķӣ
ѽѽǱˣ˼̺Ǹʲôɡ
˵ţСŤŤĴ¥ϼѵš
Ҷտһӣһ͵ľֱӰްȻԼǰȵվԼǰ
ǰСһҶտը࣬ʵСһ￴ʵ̫ϲˡ
üһȲ˵ϵĶ˵СޣŶ󣿿ֻ´󣬵ڿȴѾС񣬲ˡ
ٿϼҵ仹һ꣬ڿȴĺһ㣬ͷԵģ޷⾹ȻһֻһСһ
ֱ֮ǰͨСһֻѧ·ǿܺ׵˵ĳƺˣڣŽѾһ
Сһǣ֪˭ôҶտ΢΢һЦ¶ΪЦݡ
ҶԴָСüͷʵյѵôǼҸողŽ
ҶȴֱһվҶǰǽ䱸֮ɫĶҶտС֮ɫĵãСģһЦô߽ľ飬һ϶һƭӣ磬˵ǲ


1081 ס
˵ҪٽӽٽСҸԴСһŭ
ǣΪ㰡Ųһְ취Ū㣿ҶЦһ
Сӣ㻹ˣҽ첻úýѵ㣡һֱűһͷҶ˹ȥ
ѽѽѽ㻹ҶһϷһ⣬ȫ˲䱻ĽɫǣǹؽڴйǴ̴
Ҷһӳ۵ȭͷֱ˹ȥû˿ľ⡣
򣡴ͣͣ
ķ·űһҶû赲ǣԱΪҶͣһֲ´ӡ
һʱ䣬ȻҶտȫ·Ҷտһ㡣
Ҷտ˱Ȱƴ˶ٵСһ۽ǳ˳飬һʮʮĹ̥֮ǰҶտûиоСһһչսƣͱ¶ǵʵ
⻢ͷԵȻӵо߽׵ʵֻ´СҶϸֳ֮ҲǶȻﵽ˾׵ʵ
Сһת۾˴һ𣬸ûκεʽԣͷԵȽϴ󣬶ʵҲǿһЩռоԵƣҶӵۣı̬ĹȻ·磬ȴһԽԽµļʽ
СһҶȴû¶˿治ɫĿСһ˴ʵҲѷɫǶˡ
Ҷտ޷ӳɳεĿֲҶտǾ˰ٰĥѣǴﵽģҶҶСһŽʹµʱ䣬Ѿﵽ˿ֲĵز
ǼʱգҶտ޷Сһ﾿ߵһ
ֻҶտǧҪԼĺӣȴЩСֱӣôܻ޶ԣʱҶտֱӳȥȻݺݵһٵĳ嶯
С쵰ס֣
ҶտһҧĿ죬ĿԼԼ̲סǣǵһʽ棬һҪһӡԺҲദҪǵǣԺЩСһпܶʱҶտˡ
Ҷտ˺ѷεĻСһ˲ͣȻŤͷҶտɻ֮ɫ
ҶտһȻָָҶСӣ㣬ԣ˵ľ㣬ҹ
Ҷ죬һŸϽ˼꺰˼갢̣д󻵵Ҫңˣǣ
ޱȣ·۸һ㡣
˼귭˷ۣҶһ۶ûУ˫һգգĶŵӻһ˵ӣ㶼ģԼϵʶҪӣֱ㡣
ϵҶ˫ĿһɣǾ֮ɫҶտ
Ҷտ΢΢һЦǹ֮ɫĵҽҶտǿеҶ졣ʲôԼǰӢ۸оˬ죿
ҶСϾȵı飬Ҷտ֮ǰСһĲ˲ʧɾԵ֮ɫѾ뵽СһȫóݵԼ
ָоҶտֻһƮƮȻĸо
ҶտҶǺɵʵ
Ȼٰǵ˼갢֤̿Ҷտĵ˵Ҷտ΢΢һЦЦУҶտԼеЦݡ
ҶСſҶĶϣСĵã˵ǵϵô
ҶӵĿ¿Ҷտһۣ˵ͷźͳϵĵЩ񣬶˼갢̶˵ˣӦòм٣ļһӦþǵϵ
Ҷ˵ͷߵҶտǰҶտǰҿһۣصҶտǰҡҡͷֵ˵ͷ·źַ·һ
Сӣʲô飿Ҷտ̲סˣֱӷŭĴȴǷ·йƤһ㣬˵õֳݵĿأҿϵһһʲô飿
Ҷ̾ϢһһΪϵĶ˧أٱȵҪ˧Ķ࣬ڿǿԿҲǿΪѵϵɣҲ֪ϱʲôôһ
ҶĻҶտͷֱӣʵ̫ˣһֱӳȥСһһϸļҽ̡
ססҶտҧݣϵиԼһҪסһҪҪȻԼһӢҪСһǰˡ
ʱҶһֻԲСһţֱĵҶտǰһֱҶտϣ˿ûκηҶտֱӱҶһߵһҪǷӦʱ¾һƨڵˡ
Ҫ˵һӢ¾ϵ϶Ҫɥʧ
ʲôΪʲôҪңҶտֱץסҶҲ̲סֱӴ


1082 ޿
ҶҶտһֻץסӣ䲻ϡ
ֻҶȴûҶտû˿ĺ£ֻСһԴǵĳҶտ˵˵˵ֻҪҼ㣬Һݺݵ㣬Ա걻۸Ĵ𡣡
ҡҶտһʱΪ֮ᣬļôӵģ˼Լİ취á
뵽ҶտͻȻɫһ䣬оһʹӽϴ˹
ҶտͷһţɫɫֻҶССĸ߸ߵģһֻСҶտĽϡ
㡭ڸʲôҶտ
ҶҶտһɤԴһܳüͣ£СָָҶտıһĵҲ˵ˣҼ֮Ҳһ٣һҪĻ
ҡҶտһֱһѪ˼̵ģǸ˼̵ģ
ԼղŻп佱˼أû뵽һͷûϨ𣬾ͱݺݳһƣԼ̫ˡ
ҶտѾǣǰʱ˼Ǳ˳֮Ϊɱ˽ģȾѪ˿ҶտҪ٣ôһŮأ
ۡ
󷽲ԶڿӵĹ˼ͻȻЦȴûŤͷȻ泯ŵӣ֪ΪݵݷЦΪʶҶտЦ
Ҷտߺ޵Ťͷһ۹˼꿴ĵӻݵŮڰᣬ滹Ŵ꣬ǳңûκЦԣ֮ǰ˼Ϊһβſ޵滨ġ
һĻҶտǱȫڷСݣȻԱ߿Ц
Ҷտȥ˼ҶտԲɵġ
ʱҶտ͵͵Լ˹
ҶտɫһϽƣֹĶһĵվסҼǵû۸ɣѵҲһ٣Ҹ㣬ҪǸҶңҸûꡣ
ҶտѾһֿ־ˣ溦Ҳ֣Ҷտɼǵû۸ƵģȻҶտСĿһγƵ壬ǳȣͲΪ֮ҶտɲĴġ
ҶտһţϽվﲻҶ󺩺ĺǺһЦҶҵҼʱ㣬ϽʰҪȻᱻġ
仰Ҷտֻоǰһڣֱ³һѪ
⼸ǣڱôԼģȻ˺ʵӶȥˣȰԼϽʰ
ԼӣӵȥļҰӵȥ
⼸СӣǷˣ治֪ǵôǵģҽһҪúù̹ܽܽǣҶտŭĴһֱ֣ҶǷཱུƨȥ
ʲô׵Ĵ飬ʲôµһӡʲôӶԼݵһҶտȫЩ֮Ժ󣬷Ȼ֣ҪȻҶտоԼᱻˡ
⼸ܺӣٺõᱻĥǵ׵С
ҶҽһеҶģҴң㾹ȻҴңסˣ
㻹˰סңסңҶտһƱһĺݣ·ǸоֱӰҶĿӰȥ¶཰׻Сƨɡ
Ҷտһȥֱĳɼָͷӡ
ҶϽһһ˲串ȫҪ赲Ҷտĺ֡
ֻҶտܹ۷ķɵİƣСܹסģһȥƬɣƤɴ˿ɼҶտʱķŭ̶ȣһΣҶտ޷ȥˡ
㣬ҶģǰŭˣҸ㣬군ˣģ
ҶտôأҶвҶտ֮⣬Ȼûһ˿ˮ
СӣӲ㣡ҶտһԣһҶཱུƨϡ
̣˼갢̣ңҵҪıɱҪȻҾҪҵˣҶڹۿӵĹ˼ȵ
˼óһӣ߿ı߿ŵӻͷҲصĵûգ
þþͣ
ԱߣҶûûεΪҶտ·ĸ类һĻĿһ㣬ΪҶտ͡
ҶտһԽСԽ˳ֱۣӰҶڵϣһץҶץϡ
ӣΪܵõҶտ۾һֺĴҶ򾰵Сƨϡ
ȴĶ㵽ԶӺ棬ֻ¶ֻ۾СĵҶտʵмұ
һʱ䣬Ҷտͷ·ӥ뼦ѣȦһ㣬¶ȻνȭɽԺ߱׶԰Ҳˡ
Ҷ۵һ˳޵ļֱһ˺ѷΡ
֣֣ҲˣŹã޹ģҪңʹȥôģôС££ҴܷҰɡҶܵҶտԣקҶտӣ
Ҷտ仰һ󴥶һᣬ֣ȴҲȥȻֻҪѵСһ٣ҲǼΪִ磬˵СһҶĻ۾ȴǲ֪ô£ͻȻһʪĸо
ղűԼôңûһᣬڿҶԼᣬȴ۵Ŀ
㱼䣬Ҷտɵ𵱳ҶһĽѵ͵ܵҶ㣬Ь״ƨϵĸоʱҲҶǰ棬򣬶ǰһĻ͵εƣ
ҶտտĴΪĸŸղԼĵطҶʵ۲ۣ
Ҷŵ˵ͷֻ۾մӨӨˮһգһգķʱҶ˫֣˵ְ֣
Ҷտһ£һᣬ̾˿һҶڻûʹκεľֻǵıСһ
Ҷտڳһֻ֣ȻҶ˹ȥ
ҶһĨϵˮϽЦ˹ȥֱҶտֱϣȻҶտֱһ˻С
ֱֻۣһֻһӡ
ְ֣۲ۣصġҶʵ
Ҷտ΢΢һЦۣҲöǣǾܷġ
ҶЦһѹ˵ǰʮŮ˷ǰҲܱöְ
ҶտɫһڣǺǺһЦȴѾ˼˵ʮˣȻڹŮǰô˵ԼԼıѾܺˣûҸŮˣԼĳ࣬ԼҪûУ
ȿȣ
ҶտϽסԼĺ˼룬žСһϵƻָͬʱһСһ塣
һ飬ҶտȴһСһھȻſֲЩֻҪǵٴһЩÿɾͻƵʻĳ̶ȡ
СһûʱҶտ͸оǲ򵥣ǲһĸɾĹ̥Ҷտȴû뵽Ȼ˵Ŀֲ
Ӵôôְ˭ˣ
ͻȻһ洫˽


1083 ˸Ҵ
ҶտŤͷһȻļ˼Ů˽
ŮȴǸŴͷɥϣĵơ
˷糾͵ӣϵ𣬺ȻǾһ򶷣Ӧջ
һ߽ӣ͸ϽҶտʹɫʾҶտϽ뿪
ҶտһЦӷŵϣȻСһͷ̧ͷ˵0ݹôһˣӭһ£
ңղŴң˵ҪǵķӸˣ
ҶŸһأ̳ļȾܣܱ߲ҽţҶǵͷС˱ָͷһԱӡ
ҶĻҶտǰһڣһٴαߡ
С쵰ղ˵ôһһ֣ڵãתͰԼˡ
СӣҶտ
ۣҶ۵һ˳ļԲĴȣеҪˣҰ
ļ˫ĿһɣԼĶô۸ݵȥ⺢ӵϵҲУ˪
˵һ飿㻹б˰һôʱ䣬ͷˣ˹
ҶտĨһѺ˼ĵǸڲǻô
ȥȥģѾãҶӲҪ
ҶűӣҶտٺһЦǣ
˼վŲԣǱ˪ĶҶտ·ҪҶտж˿һ㡣
Ҷտһ˭˭ˣǼû¶ôôô·͵Ƶġ
ǸǲǳԻҩˣôһҩͲƵģһûأôûû˿ģô졭
˵ҶտĻһ£ȻֹɫĶҶҲ˵һ֡
ֻʱҶߵһԣ·˯һҡҡλεģһͷײϣúõӣֱӱҶԴײķ飬ҶԴ춼ûкһ顣
ҶҡҡԴعͷԺ֮ɫĿҶտ󺩺ĺǺһЦһ޺ӡ
ҶտһĶͷʱ˿̣ô֮Ҷһ
СһﶼһĴڣʲô£ԲܳС쵰ϣȻҶտСһӼʮߵ¥ȥСһ䵽ܼ֮͡
ҡеͷΣϢһ£ҶտţҪһͷײĳ嶯ֻǣӹǣǰѻĳײ飬Ҳܵһ˺
󷽵ϿһĻԼ·ѾĿȥˣ֣ĵʹɫҪŶ뿪ƬǷ֮ء
ʱϵϵĻĳҶտȴǱŮ˱Ƶ˵زҲϵ϶һˡ
ֻүͱӲק˻ǿǼȥ
£ҲԤˣⳣǸԤأҪԼҶտһϾųƾԱļҪ뺷ʮ
ջϢղŵĻû˵أô˵ˣ˵ȥļ˫һӵĶҶտʢȻ
ҶտͷĬĬ죬ҧҧЦ΢΢һЦǸǴ˵ļ˼ҶԲסǣʱˣûоΣҲ֪뿪ȲѵĿԡ
µҶտҲֻܲȡתƻսԷ룬ȰϹȥ˵
ֻǻû˵꣬ٴαļǿƴϡ
㻹֪ԲǰûϹ;ˣǣ֪ȥʲôȥˣǺƣＸӼԼң
Ҷտüͷһ壬˵ôţӶԱ߿أҪ˵ǰѺӶʲôˣ
ӵӣ벻ļ˼ĸĽ̵ĺӣԲôˡ
ļ˵ͷǻȦ˵ãΪȡֶ԰ɣãҾף˼꣡

˼ӦһĹص˵ӻһ̵˹˿ûҶտʱְģʲô󿴵ʲôģͲ¡
ȥ˸Ҵļһһָ㽭ɽζ

˼Ӧһĳ˳ȥûлµиӣǰ׳̵˶Աһ㡣
ҶտüͷӺףһ̶ͷԵĸо鲻£Ҷտ治˵ʲôй©ʲôõĻܡ
ȻҶտΪԼʲô˵£ΪԼһ仰ٱ⼸ŮץסСӣǾǰٿĪˡ


1084 ѪȾ
ʱ˼ЦݵĴ˻
ڹ˼󣬸ˣȷе˵ŮˣҶտǳϤŮˡ
ŮˣҶտɫһ䣬һƨ˺ɳϡ
ļЦһָ߹ŮҶտʵŮʶô
ҶտĨһ亹ʵĵ˵ͷʶ
˵꣬Ůڹ˼Ĵ£ѾҶտǰҶտ
šȡŶҶ졣Ůͷ˵
ŮˣҶտֻо
ҶտٴĨһѺڨڨһЦôҵطɣü⣬ͺԼһ
ãİҲʡұˣȻˣҲȦˣС쵰ĺ£ԼɣվԱߵļЦһ
ɶ£Ҷƨƨߵ˹Цļ˵
һȥ˵Ǵ쵰ûֵС쵰أļͷ˫Ŀһɡ
ŶҶͷһ˳˵ĻصǽǴȥˡ
Ҷտ㶣ɻĵңʲôˣ
Ȼ뿪ĳǵʱҶտΨһͨѶʽ˰㲻ʲôɣֻΪԷһˣҲûʲô˵°
ð㻹ģŪ˼ңʼһĨˣڻװһ޹ӣƣףļ˫һЦŵ
ʱ򣬰ļļС㣬֮ûʲô㲻ҪΪҶˡ
ӣģһģվԱ߿žˣơ
ҶտţѾȫļŪͿˣʲôʼʲôˣʲôԸĨѹûԺòã
ϴ˲ЦݣһҶտֿһ۰ţ˵ͷһҪǰ˵𡭡
Ȼᣡ
ҶտͻȻվƣɫĵȷⲻںϷأݼҲ̫˰ɣһ㶼Ц
ͷ㿴Ϸɣ죬ҪȻ㣡ļһɣ׺֮¶
ðɡšҶտ˫һ̯εĵµҲֻˣҪȻҶտоԼᱻ⼸Ůֺȥ
û˰ɣǺãҽ˵ˣ⻰Ҫǰ˵𡭡
ţƲİȥ˵һ顣
ҶտԱţԽɫԽķ·ܹγˮ
һʼҶտֻΪĳǵĽֻΪͻȻûѹҪһ£ȴû뵽ȴô̵ʱѾൽֵز
ԭǰźʹŶŮˣʵǿĽˣŮˣȫǾɫ֮ˣųŵŮζŶ崿ã׼һòŮĵŮڴȣǱ׼ķŮԸǻ
Ůվһ𣬾ԾлٳǼʵǿĽߣֻһ۾Ϳˡ
ܻĳĹ涨Խ߶ŮԽǿŮԽ߲Ը¾ΪУκι涨ִУֻҪִеĹ涨©Ѱ
ûκ©ЩƾԼǿʵҲһЩЩ涨Υ顣
⼸ʵǿĽߣҪǿаѰѰŮԼסԼá
ǲ˵ŮѾҶտ֣ͨŮˣ飬ҲԸ⣬ֱѡ˷
ŮȻǳƯʵȴǴȣΪҶտǰĽߴڣ츳Բһܱģʵǿޱȡ
ȻˣڶԷǿƹ£ȴȻڽڰˣЩɱɾ
գս˳
ֻǣǵҹȻΥ涨ģк̨еӵģǳͳ죬Щ˶޿κΣֻѡе͡
Ǽߣûʿɶֹôߣ԰ŵ赲·ҶǶΪڣҪŮҪŮ⳥һǧңⲻ𣬾Ҫ
ͳҲɫ֮ˣ֪Щǲ𣬶ŵŮˣȻƯǿб֮ɫ
ͳֻһ̾ϢŮˣ̾ûҪˣһȰŮǮЩߣˡ
ֻһǧңôܹŪģĪ˵һǧ򣬰ŮеʲҲûһ򣬶ĪĺͿʣŮôܻϣ
鼱֮£ŶҸ˹ǳУҲֻҲܰǣȻʶȴûйĽ飬ǵݵλҲӴΪĳ
ңǴӴֱ俪ʼһֱһ𣬹ϵͬá
Ϊһ֮ǳ棬ҲӵͳĵλŮ֮֮ߵĳ˹֮ǰͳݺݵһ٣ȻҪץǼߡ
ֻû뵽ǣԼոշȥ󷽵ĳδǵĴͳˡ
ͳֱ˽ԶȨΪɣҵְ񣬲ǰҰŮץҪѺͳ츮
ǰŮİѺŮˣɶԷ׸
ֻԭǼѪ֮ˣڵɽ֮дģûܹκ˵İϾϵһԼߵֵز
ʱۼŮΣ𷴿ֱӳ˴ͳ죬ȻŰŮҪɱΧ
ĳ඼ҵӾдģһһѪӣȫҰε
ĳǵĴϣֱһƴս
ԭֻǼߵ˽˼úÿŮˣȴԽԽ
ҵʵ֮һֱͳλϣֻΪԸֱ̫ñͨԲȥ
ڴʮѪӣȴӲ˰ΧĳɱһѪ·ȴҲ˶ˣ֮һѪ·
ۼĳԽԽ࣬ڳڻɱͳ죬ͳսϢĳǣӵɱͽĳ־ۼ
ϢȻĳһ߲ĶУһϢе𾪣žȻڻĳڹȻϮͳ죬һ׽֣ϳͲ
ϣƵĳҵǰ·µʵʵǰڣȫԴĳ
Σʱ̣Ŷֱӳȥ󺰣ǾȻҶտҶŮ˶Ҷô
ֻһ仰ΧЩȻ֪٣ȴŵò֣˭֪ҶжŮˣŮ˵ĳ˵ҲųҶտŮˣǵĻˡ
ֻǿ˵ƾô£ܲΪСһͽҹȥͳٻŶĻԳ֣ҪҺͰŵץ
˵ҲɣʱļΪҪ˭ôڻĳǶ֣ɿһĻŶһҶտŮˣļסˡ


1085 ǣ
˿ԲںļɲܲںΪļΪ⼸СҲҪŪġ
ļ⼸СҲоǲʲôˣôܻԵ޹ʵȥɱʲôͳ죿
ļֱӳȥǼͳ죬Щͳ죬Ƕʶļģļǰʲôӣ˵ʲôʲôûж
ļЩΧһξ룬ȻŶʣļʵЩǳǿĴڣһ˸κβº鶼УЩˡ
ŶΪܹȥһҧǶҶտŮˡ
ȺͰȻҪһŶΪǵҵʮ˵룬ȴȫѡ˳Ĭ
Ŷݣ˵ͷͷǵҶտǼᣬν鶼˳˳
ļҲǱŶ˵һɣ֪Ǽ٣ֻܰ˹
˺ҵļֻҪһ仰϶ƨƨߵܹǱķӡ
ϵѪ֮ƽʱ²ֱ뱩ŭ˰˵ҵȫְѾȽϽЩȫһ٣ȻµЩȫѺ
ôܲŭԿԿ˵죬Ҷ˳ʱҶϹϵˣȻƽƣΪûһֱĬĬţⲢ˵Ĺϵ
ҲҪֻȴԸ⿿˵ĹϵŭҪϾϵֳƨɣҲûа취ֻչ
ֻȴһֱעңʲôΣУΣյ飬ûɸҹ
ֻû뵽⻪ĳڣĵϣҾȻ飬Ȼᱻ˱Ƶ·ˣϲСŶҲУֱսĵޡ
ʷһλҲΨһһΣԱߵļǿһһ㶵ģƽʱʱļǰͷûһƿҩˮȥ´󼪡
һΣļԿóǶŭ
һŭļҲǿˣŮˣҶտʲô岻ĹϵҪȻô˵ķŭ
ļŮסҰ˼˼Ҳ͸©һ£˼ȫʧǵôȣ˼ȴȫʶģҶտһ𣬺Ů˶ٵĽ
ֻ˼ȴû뵽Ҷտڲ֪侹ȻŮ˸ˣм䣬˼Ȼʲô֪
˼˼֮ټ϶Ҷտ˽ϸϸһ˼еè壬оп϶Ҷտʲô岻Ĺϵ
Ǻĳǽ֮ҶտҰЩ˴м䲻ųΪ˰ѰŵŮ˽ӻ
ŶȻ֪ǵתǼȻѾߵһ·ϣӲͷƤһͷߵףĿڣӲ˵ҶտŮˡ
ȺͰŶŮϴȴǲͣļ£ֻһټһǷŭŶļ˼ʵǺҶտĹϵ
飬ǿŵ飬˵ʲôʲôټٵ״Ů˱Ͷɵǡ
һϵʱ䶼ûйȥ԰ţȺŶŮ˵ѹ£˼ļй˼Ů˲γͳһսߣҰѶҶտĳֵ˶㡣
˼Ů˻ƶһϵжԸҶտļƻֻҶտм䣬Ҳǳ䵱ı
ƶ԰źʹŮ˿ûʲô֮ǰǵֶû˵ֻ֪иƴţг½ڷչʲô̶ȣҲ֪
ڶԴϣƿǷǳģֱӰĿ굱ϣ鵱˼֡
ûв͸ǽæЩ飬ΪϹôʲô֪
û취Ҳ̽鱨ȴ취̽ĹԶǷǳĻġ
Դ֪ﳣƸֽϷҪĳ֮ϵͷǳ׽ˣû취ʵ̫ˡ
˵ŮǸ׵СʵҲģֻһĹͰһҪϢȫһ
ֻǵЩϢ֮ȴŵĲһһƨڵϣͣΪҶտ
ĶӣһҶտ͸Ͻ뿪ǧҪļ˵С
Ů˶ҶտķŭǵȼҶտ»ֱİŸˣԲԼԼļѪԸʲô鶼пܸɵĳġ


1086 Ȼ
ֻǽȴǳϵԤϣҶտջһͷײļ˵УϾҪ֪ͨҲǸΪ
ӣҲȫҪģģҪģĹεļһŪ˼ҵĸ飬Ͱ˼Ʋ²ܲˣڵãҪǰʰ̯ӣҶտҶտû뵽㾹Ȼˣǳ׿͸ˡҡͷ̾Ϣţ·ɸһ㡣
ʱļҲ͵͵ŮҲͰˣֻҪ˵ǽüҲǲͬ⣬Ȼװһ޹ӣ⼸Ůĥѣ㺦ǣ˵ǲ޲磿
ļĻϽŵ˵Ľ㣬ˣǺҶտ׵ġ
Ӳ£һֻģԲίġļŵĻΪŸоίͦεظű֤
YESļǹˣһҪֻعܾôҶտ硣СŶںΪļ͵
ȳ˳Ŷ·ССѾͷ²ôѾȫˣˡ
ǳСֻиļˣСŶȻôֱѴȵ˦ίĴȽ㣬ѵڻڻҶտôҪˣ㻹
ΧһŶĻȫŭҶտ·ҶտΪ˷ǳĲܣôõŮˣˣôάŮˣȻֱʵ̫ɶˡ
Ҷտµ㻹ʲô˵ģȡֻĲȣļһһָҶտȵ
Ҷտվɫûκεı仯۵ȴһƬ䡣
һʼҶտֻΪĳڵ߲Ÿոտʼܶѣȴû뵽ֻµʱ䣬Ѿൽ˵زҶտʥˣҲҪûĳǳΪĳУˮ㣬˶˽˶̰
κɷֻҪִУһ©һԼȥѹˡ
Ҷտû뵽ĳǵЩִȨߣȴ˵ĹݣȻΪߣƵ࿹ĵز
ңҶտǷǳ˽⣬ǴӴֱ俪ʼҶտʶˣΪ˷ǳֱΪƣҪȻҶտҲҰҶ˽
ڣڻĳǵЩȨǰΪƵˣȴƵ˵زɼЩ˸Ǻ޹˼ɡ
ϣҿ˵ҶտҪõֵ֮һҶտô۸ҳ֮⣬аţȣŶŮˡ
ڰźʹȣҶտǵĹϵǷǳĽŶȴҶտϲСãҶտȳ֮󣬾һֱߣҶտУŶһ
Щܵίôܻ޶ԣ
¿ģҶտ˼ʵ
˼˵ͷû˵
˼϶ĻشҶտɫ˲ļ˵ķǳãлһһһ˵
ļһ㶣֪ҶտҪʲôһô˵ͷ˴һθжûУôף
ܿ죬ļ֪ҶտҪʲôˡ
ֻҶտǰһץһĿռ˲ʱ䣬ʶô۷ֶΣֿ˺ǻӰ񣬶⣬Ѿּһ㣬Ǽ̵ĿռĿռֱֽһһơ
Χϵ˿ҶտֶΣȫ𾪵۾
Խռ䴫ǲûпһĳ򻯴ھͿԿռ䴫ˣҶտɵģȴǴûмʶûиоκεĿռ䲨ռѾݣֶΣʵﵽн׵ĪҲ
ռ֮һ˴ݵĿռ˳ãȻ֮ɫĻ˷ǰװҶտȥı仪ĳǵ
Ҷ磬ϰк£һҶտ̶ЦĺٺЦ
Ըô
ԸһаãܵĻ϶ƤˣѾȫָֻо̫ҵסﾲ
ãͳ
ɫһĵ˵ףѾҹؽ˵´Σκ˽ֹ̽ӣŵ˿أʼٸҲͬһ
ãҹȥҶտĵ
ҵֱӴҶտȥ˼ϵ㶣֪ҶտҪʲôǺһ£ȫҶտ˹ȥ
ҶСһҲ˷ܵĸں档
˼꣬СҪǸҶտ
Ŷ
˼ίĵ˵ͷǰСһק˻Ϊʲôûʡ
ܿ죬Ĵ£Ҷտ˾˹Ѻ׵ĵ´Σ˵صķǳι̣ԼҪ˶ϢϾʵﵽʻܸıԼò
ܱ֮Ϊŵˣ֪Լλãκջ£ܹԼܹӵҫݵλΪǶٴջΪһʱ̰ȴԼλãпԶɥʧԼҫݵλ
Ҷ磬׾ǱѺڴµģηСڣָһηҶտ
ҶտŤͷѺߵĴ濴˹ȥȫǽϣá
˵ʵʵﵽ˾۷壬ߵп˵Ƕǿˡ
ˣҶտоǳ죬ڵһս
Ҷտ˷·ǿ˾һ㣬ȫֳϲɫǺûʲôϵǺҶտʶȴһˡ
Ҷ죬֪ˣǣǲˣ
Ĳ֪ŮˣҪȻҲҶ죬һ
Ҷ죬һڻĳǶԿ׾ţǶǺͻĳһ߹ģŹǰɡ
԰Ҷ죬֪ˣһĹµĻᡣ
Ҷ죬һʹǰǣúԲȥˡ
ȫҶտ󺰵
˵Ļ˼ȫҶտѯ֮ɫǿɲ֪Щ˾ȻҶտйϵ¾ǣΪ֮С
ֻҶտüͷһ壬ǵʵҺοǡ
ȫֳϲɫҶտĻ֮ȴȫɫ䡣
ǣǿʵǲȷĵطҲֻһˣźã
ҪҶ죬Ǳ֤һϴ¸ġ
Ҷ죬һ棬ΪĳûͣҲͰ
ҲҶ죬һɣ״磬Ⱦǡ

ҶտǱĻȫ
Ҷտҡҡͷε̾ϢһԭǿԺЩһȴԼˣ£˵ǣҲɱ󣡡


1087 

ҶտȻĻȫҵĴ
ҶտȴǸûǣֱ֣һһɹ˲ˣţ˲ʧ
ߣ
ˣҶտȥղǷ˵ģͬҲǶԼ˵ģϣҶտһͬʣκ顣
ҶտĻɱˣȫһĭ໥˿ļ¡
ԭΪҶտ˵ϣһ棬Щһ·ڿҶտһʼûдǡ
ЩһŭҶտҪȻҶտô˺飬ҲΪ˾ӣЩ¿Щ£Բκ˶һǳֳ趼ʧȥ
ֻ˼֪ʵҶտǵ춹ģֵܳ£϶˭ҪϣκɲκˣҶտΪͦ
˿Ѿ߳ԶҶտ˸Ͻ׷˹ȥ
ܿ죬Ҷտ˵εѺ׵ηǰ
ߣ׵ĴȻܲͬ˿һŰ棬ǳ˼֮ɫ棬Ȼһʵﵽʻ߽״ڡ
ĳܵδͳ֮λģȫҪʵﵽʻнϣĳǣֻһɴ˿ɼڻĳеĵλˣΪ񣬿ºܴһ߶Ҫܺ
ղ˵ĲҽУҲˣȴΪ
Ҷտ׸Ͻվ˹ֱҶտȥҶ졣
ͬʱҲ˹ηĵӣϽҶտ͵Ҷ磬ʻ۷ڵĶǳûУҲ֪ʵﵽʻԼŪκεĶ
Ҷտ˵ͷʾףԼǴӾʻʵ߹ģ֪ʻڵı£˵һѵӣҪһŮ˶ܹŪ
֪ĿôҶտʵ
׵˵ͷ֪ΪְȨдȣƾҶ촦ֻҶܸһĹµĻᣬʵҲģֻˣǳҪõֵܣŹĽ飬ҶҲԼֵܣΣգôܻԹۣ
Դ֪ŮҶտŮˣ֪ԼˣǸղҶտɱ֮׸֪ԼĴǳΣգ֮ǰѾ뵽ӦԲԣﵽԼİ취
η֪ͨԼ壬ֻҪԼϳ֣ԼܸǣֻЩ˵ͨ籨ţۿһ۶ûУ˵ˡ
֮׼ҶտϵϾôʱֹһεĺҶտսֻһ㣬ҶտͲµ˺֣ҲΪŻһֱڡ
ղҽ֪֮ϵȲԼԸĶ鹥ԣҪ˵ıԣҶտͬģҶտҶտŹԼ
ҲֵܣҲҵֵܣֻҵꡣҶտɫĵۣȺ֣һ߶ȫòܺҶտֵܵģ֮ˣļƷǳҲ֮ˡ
ҪȻҲڼʶ˵֮󣬲һе뱩ŭŹΧЩ
ҶտĻɫһ䣬ε̾ϢһҶǲϷŹˣҲգֻ֮ǰҵһ棬֮ҪȻĿ
Ҷտͷһ壬ܿڼҵ˴ˣĳػʵﵽ򻯸߽״ڣĳҲָзǳߵĻȨ˵ĻĮӡ
Ҷտô֪Ϊ׸˴󵨣ڴĿ֮£͸ҵߵڰףֱӰҵְԭӵһǿĺ̨
Ҷտɫһ䣬ĵйȻΪôãҾͰ
˵꣬ҶտһӣǰĿռȻݣҶտֱӰ棬ٳʱһˣǾ֮ɫƴĵֿţȴ޼£ҶտֱӴ˳
ҶտҶտһ񣬡Ҷ졣
壬ˡԺ̷˼ˣֶ˴£ӦҶ촦ֶϧֻǿҪ˼Ұ׷ͺڷˡ׿ֱӴ·ڽ¡
ɫһ䣬ŵҶտҶ죬˲С˹źһ·Ҳ˵ˣӻС£һЩõ飬ʲôҷйҪһһƽϡ
Ŷңһˣ㷢йôҲˣ׵ҲҪǧ˰ɣһ˵С£޶׵ĵ᲻֪Ҷտʵ
˼ҽҶ죬׵Ĺһҹ̲ܽãʲôϷйҾԲκεԹԣܺһòã֮ɫ


1088 ΪҲɱô
̲ܽãףֵԼƴͳ֮λˣ̲ܽãֵܼ֣ҵֵ̲ܿܽãͿ԰е¸ڸȥҶտơ
ʵſڽ࣬ˣ˵ǽǸʱһְǸҵļһֱɱ˵ĳ嶯ѾΪҶտֵܣȻˣײԼһȫǰԻһλðѵ۸ȫɱˣ
ϧ֪йϵһˣ֮ˣеĥѣ˵ֻһĥѣимЩ֣ȻǰЩ˲ƻء
֣ԼĵλֱӰͳ֮λˣԲܵס
ɫһһףĽŵѾȫǺˮ֪ôش
˵ʣԺָ¹Ϊ˿飬ҶտɲҺ˵ҶտɲôúŪˣһŪãпܰʯͷԼĽš
֮£㲻һΣǵȫûһһεݣô˭˾޴Ȩ˭˺޹˼ɣ˭˵죿㣡Ҷտɫӵı䣬һŻȼա
Ҷտ˵ĵͷҺҶտӣȫ亹ͣĵͷƣǣҵĴ
ҶտһٺǶ˵ֱӿףΪסСģ˭ûã
׵ӲͣķһҲʧˣҶտԸʣǲģϣ֮ɫɫҵؽе壬̷˼ԣ塣
ͨ
ֱҶտɫׯϵĵҶ죬ǧһ˵ĴҪɱҪϤ㣬Ըҵȡ׻ȥĻᣬһԺұ֤úýôȥ
ϣ׿˵Ψһˣôõʱ䣬֮е˶ѾʧʷĳУҲΪԭŻ˳谮ף뾡취еҪֻΪˡ
֪ҶտԲܻᶯϾǻĳǵػ֮һһǿһĳĴڣҲֻвˣ˵ҶտҪֻǵĳǵ¶©һ顣
ֻҪܹסһǰҲȫںԺ΢һӣôԣϣǿΪֻҪʵǿߵĶܵأ˭ںΪΣ
ֻҪԺǵҶտߵˣ㹻Ϊױݻǰͱһ󶴣Ҳĸá
ããҶտŭЦҶտɫͻȻޱȵ
ΪҲɱôȻˣǾ·Ҷտһһֱָ˹ȥ
ɫһ䣬ͻȻ̧ͷʱ˲оëըֻһɫĹâ˲Ҷտָʶ
ã
һ˲ĶȫľԼǰ۳һƣҪ赲Ҷտһ
ֻȴ̫߹ԼʵǰĶƣֱӱǵɫĹâ˿赲Чûв˲ѿ
ǵɫĹâֱӶʶȻɢ
˫Ŀһɣǲ֮ɫҲû뵽ҶտȻĻ֣˵Ĺû˿ԥǻĳǵسǻĳǵĹǻĳǵػΪĳ¹͡
Ҳû뵽ҶտȻ˹İɱ
ͫײϷŴʶ飬ͱ޸ƼټϱҶտˣʱڿٵɢֱһͷԵ˵ϡ
ɵĹԲ˫ĿУɻͲ֮ɫҲԼ룬ҲҪһ̤۷壬ڣȴת۳ɿգе룬ȫʧȥ
֪һ飬ѾҶտĵޣֵܣļˣκ˶ܶڣȴǲһҿҵʵǿ󣬼ֵʱ乻ףټŶǻۣԼ֣˵ԶҺŶˡ
ףҶտûзŹǵĴ㣬һ߶ȫòˣ֪ƽʱʱһʲôˣƫ̻˺޼ɣ˵Ͳʲôˡ
ҺŶֻеһˣ飬²֪˻˶캦飬ֻЩ飬ȴ˵ĶУҶտˡ
һ򻯸߽׵Ŀֲڣʲô˸ȥðķȥǣκ飬ֻҪ棬ܹ˳ƽ˸ᶼûУίҪ˸״涼ûмѾʧˡ
ҲҶտֹκγ򻯴ڲ뻪ĳڹԭֻΪǵʵ̫󣬴ܹɷĵزֻһ仰ܹǬ
飬Զǰȥչģеһͻеڶеĳ򻯴ڣѾУҶѾγһĹģҪȻĳҲ⸱ӡ
ԴһʼףױҶտûзŹǵĴ㣬һ򻯸߽״ڣĻĳȷʵǳҪҪҲûлĳǵİƽҪ
Ϊ˻ĳǵķչҶտ뿪ɼҶտڻĳжôĿأôܻĴڻĳڸꣿ
ʬŽδԴȪҶտĵ
û⡣ϸֳϲ֮ɫɴĻشδԴȪΪĳǹӦĵطЩⱻɱ˵ʬ壬ȫδԴȪڣҲΪˣĳڵ֮ҪŨڻĳٶҲǷǳĿ졣
һ򻯸߽״ڵʬӵе㹻ĳڵʹð֮ãԭΪҶտɱ֮󣬻ᣬϾô˵ҲǻĳǵĹҶտɱʬ嶼Ź
ʵ֪Ҷտ룬嫺ڼҶտҪץʱ䣬ѻĳȫͳһ뾡һа취Щ˵ʵҪȻԺ嫺;֮Ľߵֻһ;
ʬ壬һŵ˳ȥ
ηڣ׿Լ屻Ҷտһָɱɫ˲һƬ԰ףֱһƨ˵ϡ
ΨһػߣܹﵽʵݣܹڻĳǺ޼ɵģܹȥΨһϣڣҶտֱӻɱеһжȫʧȥ
һ̣еϣȫе˲ʣµֻޱߵĿ־;ָоҪ˿־塣
Ҷ죬Ҷүү㲻ҪɱңԺҲˣŹң
׻æҶտҵĺеһ̣Ҳ˲˿ĳأҲ˲κεļıɱڸоĽӽ


1089 Ҷտ
׵ģҶտ࿴һ۶ûУֱŤͷ뿪˵η
ˣҶտɱö֣Ŀֻ꣬ױĴڣѾɱʣһףҶտѾûκεȤѾˣʣµľǵˡ
ôҶտѾȷıʾῴס
Ҷտϵһˣ뿪ηصǵסĳǴڡ
ҶտĴݣϺļȴһľδһ򻯸߽׵ĴڣҶտƤûգһ¾ͻɱˣ⻹Ҷտ״λɱڻĳǵĸ߽״ڡ
ȻǶΪ׸ȴûһ˻뵽ҶտɱϾô˵Ҳһ򻯸߽״ڣĳڣǶǾصĴˣܵĳݡ
ڣȴΪ˴ҶտԥĻɱʵ̫ǵԤϡ
ֻϺļû͸Ϊػ˻ĳǣŻܵ˵ĳݣΪʵжǿڻĳʲôܹӵԺյݺ͵λҪκεļı
ӵ޷ԽԣҪκ԰ڣǵԽԾѾױȡ
Ů˻ǲƸֻҪ죬ٶӵУһΪֶŮˣ׵ĴŶᱻŮһҪǮĳڵ͵ĽңǵԺӶ
ȴƫƫѡ˽Լݺ͵λȥѹˣѰԽУԸǸ޷ııԣЩЩůģŮǲмһˣƫƫϲǿЩԸŮǣǸ޷׽
ҶտҪ׽ҲûҪŪףȻҪ԰ڣҾֱӰǰᣬԶʧȥԽԣǻ԰ڣ֪粻ǵģġ
ҶտһȻ󵭵һЦˣ˵˼ղǿ˲ĶǸղŲҪҸ˵ô
㿴ңҿ㣬ȫҶտղһ棬ǻеӸҶ˵ʲôǿǳ򻯸߽״ڣ˵ɵ͸ɵˡ
Ǻ˵ȺͰŵôأ㵹ã£ֱܹȥЩµ˸ˣѰźʹȵԺ
һתƻı£ʵױȣЩ˱¶˽ҪйҪɱڣҲ̫̫һЩɣѵıһ˶֪ĵܽвǸôҪô¡ô
Ҷտ΢΢һЦղŻ˵ôãôһˣҲգȻǲԸ˵Ǿ˵ɣȣллǣҪǣһӣҲȣŶͰˡ
ܵҪҶտأȽ֣ǺҪԼ飬ҶտѾѶԴеĲȫĵİԼӡ
һͶļĸоȫһļҶտͷξս棬öԷأļΪҶտһӣǵڣҶտļ֮ĹϵҲǲ岻ġ
ļвҶտһֱ˵Ҫ뿪ĳǣֻȴһֱڻĳڣļоôģҶտ֪˵ʵҶտļĸоľˣļҪʲôҶտҲûйܹûǿκε顣
ڻĳУļһǳĴڣûκһ˸ҵЩ򻯴ڶǱܶԶ֮ΪŮˣǸָҶտѵĿֲڡ
ļ˼ҶտĻȫɻ󣬲֪ҶտҪʲôĻ±ع⣬»뾡һа취ΣҶտãûκα⣬Ҳûио˼ұʾл
ⷴķӦʵѾ˵ⷶΧ²Ҷտ«ʲôҩ
ļ˼˵ҶտĵʱҶտȴûټ˵ȥ˴ȺͰԼŶŮǰ
С㣬С㣬ΪҶտΣҶտ΢Цʵ
Ůһ㶣֪Ҷտ仰˼˼һȻҶʶˣΪֱаģϵĴսʤһһˡ
ŽŵҶòӢӲѹˣ˰ǻĳǵĺ졣
Ҷտ˼ӣûôأһǵȻҶտĶоͦΪġ
ȣҶտһеΣ˵ȻʶҶտУǷǳ⣬ôһ⣬λŮʿԸԸҶտԶһ𣿡
ȺͰŶŮҶտĻͻȻһ㶣ǲ֮ɫҶտȻǵ棬ʳһ⡣


1090 ǿ뱻ǿ
ǾҹεҶտʳ仰ǵҶտǰʳʱȴŮо·һ㣬һʱ޷ܡ
ǣļ˼ϡƵˣҲȫãȻ֮ɫ
ҶտҪʲôȫ޷⣡
ѵҪ˵棬ʹȺͰŵĸ鹫ɣֱ̫˰ɣ
ټĴУĿ£ֻʣ´صĴϢ
ʮӵʱ䣬ȺͰŶŮǷӦһ죬ͷ˵Ҷ첻ҪǿЦ֪֪֮Լ䲻
ŵѾˮҶͷˣǺεºܣ֮ǰðŮˣֻΪƣҶ첻Ҫϡ
ҶտЦһǷ֮ɫ
СŶ죬ί֮ɫŴȺͰţ˫ĿһƬͨ죬ΪŮоܣԼİˣȴֻѡ񱰹ϥеİⶼֻ޷©ֺ
ָоڱɱǻҪܣģԶľ룬Ҳֻˡ
ļ˼ȫŭĵҶտǲŸоҶտϷˣȺͰţ϶ΪҶտ±ҴоŭҪ
ţҶտɵ飬ȴǳ˵Ԥϣȫ𾪵Ŵ͡
ֻҶտվıȽϿǰĴһѱ˻УһֲֻԺɫĴ㷢Уֱӵͷ˴ȵ촽ϣͷ͵˴ȵ촽ڣʪ⣬˲ҶտĴԡ
飬ѾӵϵѾᳵ·ûаɬ
һ˫Ŀ˲Բһֹͣ
ѽСŶϵί֮ɫ˲ʧһָϽסԼС졣
ļ˼˵֮ͬɫû뵽ҶտȻֱӶԴʵǿǣʵ̫ǵĸйˡ
վڴԱߵİţڶݵ֮ɫС˲úӵģͨͨţ·ҪƵġ
ǰҶտ˴ĴָǾ֮ɫҶҶ磬ʲôʱ飬ôĳԤϣԭϻΪҶտļȼŮ˵ļл£ǳңڿȫôһ£ȫడ
ֻй˼ƲƲ죬мһҶտ֮ǰҶտְ취ԸģͲܻ»һֱһְ취˼ô˵Ǹоǲоζء
뵽˼ʶԼ촽ճһЦ
ҶҶԼСһѾȫס۾ֱӣָȴĵɿһϸ죬ĿҶտ
Ҷտ˴ʮӵʱ䣬ֱȵĺŲİͷӴȵ촽˳
ҶտɿŴȺԵĸ첲վһԵİŸ˹ֱ̽˹ӡ˰ŵϣԥ˰ŵ촽ϡ
ļҶտȻ˴󵨵ĵǵ棬ŮȣظͣţһƬͨ죬ȴûгҶտ
ٴιȥʮӵʱ䣬ҶտŰѷŷ
ҶտǿǵĴȺͰţʱѾ飬ͨ죬Ҳû뵽ȻᱻҶտǿƵİռ
ǵĿУѾԼҶտŮˣķʽʵ֣ʵ̫ǵԤϡ
һʱ䣬ǿƵǣȴǷ·ίСϱһ㣬ȫͷֺ̧
Ҷտûʸ䲻ҵŮˣ˵㣬Ҳ˵㣬ֻҶտһ˵㣬ڿʼȺͰŴӽԺ󣬾ҶտŮˣԶǣҸǵ˵
Ĵ˶Ǿ֮ɫĶҶտ
ҶտľȻһԭǳ˵˽ģϾǰŻǴȣӵǾ֮ɫ˿ѷɫ˼ûһ˶ǲ֣ҶտʵȻǳǿ󣬵һˣӵÿ˶ӵе˽ġ
ʹҶտҪԭΪ˸õıЩŮˣǰŻǴȻǰţҶտĹϵȻ˵ϺҲԲǳǹϵѣΪ꣬Ҷտǿκε飬Ӳѹϵ顣
ڣ֮Ҷտ̵׹ȻҶտεҪǣҲʱǣҸղŮ˵ĻѾֱ¶еꡣ
ҶտѾǵǸһ׵ı񣬾Ů˵ϴҶտŮ˵˼ѾԴĦʮ֮߰ˣĸоȺͰŵ˼
ҶտҲ֪ʵǺܻģϾԼѾӵŮˣ磬Ѿǵķ磬ЩʵǿߣӵٸŮˡ
ҶտҲֻΪ̰ͼŮɫֻŮ˳ΪԼŮˣǳŻ԰ȫκҪǶ֣ҪȿԼĴڣҶտҲԼܹΪǴȫҸ
ҶտŻȻҶտԲ˵ղŵĻղǿǵġ
Ҷտ˵仰ŤͷȺͰŶŮ΢΢һЦ֪λŮʿû
ŵͷ͵ĸˣǺģȴ̧ͷ˫ĿֱֱҶտ·ҪҶտ۾˶ʲôҪ֪ҶտһεֻЦ֮ʵġ
Ҷտ峺ףû˿ϷʵɫûпЦ˼ֻǳϣţӳڣûмʶϵ
ҶտƭҲĸԸıϵƭ
ҶտʹȶһǺһЦҲУ˵Ļûκܹı䣬ǲԸ⣬ԺҲѾҶտŮˣûκ˸Ҷ㡭
˵ҶտͻȻͣס˫Ŀ˲һŻȵ˫סͣǾӣҶտߡ
ŮˮͬʱҶտ˫Ŀеõ϶֮󣬴ȲΧôˣֱӳҶտĲӣԼȵ˫׸Ҷտ
ͻȻıʣȻҶտĶһ㶣в״ȺͰűԼǿǵʱΪλͻȻ㶣ʵ˲˲ܣԼһҲС
ҶտϾҶտֻ˲һӵʱ䣬˫ֱӻŴʼΧô˵ǰ
Ҷ磬ģӴ
ϿһĻֱ˷ܵĴһպͱߵĳס˴ȣʱ۵һǺ
ϵҵżշˣſ˫ס۾Ҷָķ϶У¶ֻ۾澫䣬˷쳣


1091 ޴
ϺҶһ֣ҶտҲʶΧôˣЩ˼ĺʹȷֿ
ȳζȴҶտôֿҶտĲӲɿ˺ŵŮˣΧһա
ҶտεĴȵǰѴȷֿ
ļǺɵʵݵôѵǰûʲôϵô
Ҷտ˵ͷ˵Ϊأǰֻͨѹϵһҿ֤£ȻֻѹϵѵҶտŮˣǵĵӶûô
ļƲƲǼһ֪ʲô£ֻԼ֪˻ῴʲôռӾˣ
ҶտĨһѺŮʵ̫뺷ˣֻ˵óΪɻؼӾ£ԣûʲôºòãʲôµġ
ҶտʲôʱƭǣƭǵıҪôҶտʵ
ʱ򣬽ﴫһ˵ĺûƭƵģʲôʱ˵滰
˼꣬ҳҶտһ
ɳð޹Ĺ˼꣬һ׻ζĳţ·һ㶼Ȥ
Ҷտ˰ֵû£ı׻ɡ
˵꣬ļҲǰô鵽ô£ڿʼȺͰžҵŮˣԺҲǵĽãҸǵ˵ҲǶǵıϣԺǿԺദҪ۸ǣ𣿡
ļ㶣ãȻͲ֮ɫ
һʼĴ㣬ֻҪҶտʼ飬ݺݵĽѵһҶտ̨ڵһﷴ⼸Ů˸Ϊ˺󹬣һʼȻҲòҶտϣҶտһ֮ˡ
ʵѾȫļļƻΧ׼õļҶտļƻ˲ú֮ء
Ҷտ򵥵һ飬˲仯Ϊǵļı
ָҶտģĽڣļ˵˵ҶտڵÿѴ󲿷ֵʱ䶼ڽ軪ĳ棬ҲѾŮˣҶտϴûʲôϢˣѾ㹻ˡ
һҲǱǱƵͶ·ŻմȺͰΪ󹬣ŮҲˣҶտϵѣָҶտĵĽڣȫûκε֮ء
һʱ䣬ļоҶտһ̵Ĵ⬣Ҫҧȥȴûκĵطһȭ޻ϵĸоֱѪ
Ҷտû˵ǺһЦȻҶûô飬ôˣΪҽһ¡
ţҶտѴȺļȫԷһ飬ǴȺͰʽΪҶտŮˣڽʽͽ֤⸱ϣȴûеģ˵Ůˣ˼͹˼꣬ҲʲôûС
ߵǼŮˣͬûойκεĽʽڵҲûʲôʽ
ϾЩֻһʽˣڵֱ֮ǰעʽʱκ¶Ҫһʽʲô¶ûУҲҪһʽЩֻʺϺƽʱڣǸ˿ġ
ڣٸЩûκε壬ⲻǶŮ˵ĲأҲǶϵĲأǴ󻷾ɵġ
ÿߵ˶ڲͣĸı䣬ûй̶ļ԰ûй̶ѣӵлĳǳصǾôĴֱϴܹ֮Լһȥģ޼󲿷ֵ˶ǹһ˻ţôںЩʽ
λãӭǼǵĴͥ˼ǰ΢΢һЦȺͰ˫֡
ҶտѴȺͰŶŮΪ󹬣ľ˼ˣӵ˼ʶҶտʱ򣬾֪ҶտضԲŻһ뿪ǺΪҶտŮˣ˼ҲûзտԼ˽Ʒ
ԺĹ˼껹ļĳ֣˼ûжһֱűȽϺƵ̬ȡ
һΣ˼֧֮ļгƵԭֻΪҶտĺʹȺͰʲôϵҶտĸǣ˼ûҶտҲûнֹҶտŮˡ
ҶտĺŮʲô岻Ĺϵǣ˼޷ܣϾⲻĿеҶտԲŻ֧ǣһʼĺĵˣһˣᡣ
˵ЩҰÿһŮԶϵˣЩʵͽֻ֪һζֺŮ˵˸Ů˸оϲ
м䵽׷ʲô£˼Ҳ֪ȻҶտѾ˴ȺͰŶŮ˼ҪȻܣСǼ֮ˣ鶼޷ܡ


1092 ˭˵С
ȺͰŻ࿴˿Ȼͬʱ֣ס˼ƣǴӲشҶտ
ļԱֱۣõǶԸҶտģû뵽󷴶ȫҶտ˫ɫգ̫ˡ
ļĵŮ֤ҶտĶԲǣļԻΪֻعҶտܵӦеĳͷڿȺͰŶŮϺߵɫ´ʱŮѾѱ䣬첲ѾȫյҶտǱߣԸҶտˡ
ҶտһĻĵ˵ͷҶտĵģ⼸Ůһ𣬻ìܣڿԼˣ˼ڣ⼸Ů˵Ĺϵõĳ̶ȡ
뵽ҶտɵøмĿ˼ֻ˼ȴһ۶ûС
˼Ҷտ⼸Ů˽ûԹԣǲҶտôûԹԣҿ԰Ѻ󹬹ãǱһͬʱɫ
ҶտҲо˼̬ȣڨڨһЦ鵽ΪֹȥңϾôʱûˡ
һ£
ļͻȻ˵һԺȺͰŮ˲ˣ˼һȲ˵ŮҲȶ˵ɣҪȻôŮˣ

ҶտһļȻﲻݣʲô˵ⶴ
ҶտȺͰţ޳ͦεģգߵɫɵҲһȡ
ǸаţסҶտ˵Ц£˸ţ˵ˣôˣô˼붴±ԵģֻĵĽС
ȺͰŶŮҶտĻɫһǶڶʲôģҲЩо˼ҶտԾܾĻҲһʧ䡣
ļԸоȺͰŶŮɫߺ޵ĿһҶտȻȺͰŵλ÷ģ飬ϣҶտͺ붴һηǰեɲɣһͲβ
ҶտʱգϽ˵µȻ˵ȳȥ
תû̧ţͻȻһίҶտ磡
ҶտŤͷһֻȺ󷽣СŶί֮ɫ
ŶãôˣҶտĵʵҲֻСŶˣÿɰƽ⡣
ŶССһίĵأѴȺͰŽ㶼ˣôҸˣ
Ҷտ۽һһɲõԤУ˵ҶôأʲôʱҶ綼ġ
Ҳ㲻ҪңҲҪŮˡŶصţһʱ䣬е˶ŤͷŶŶȴûκκ֮ɫɫᶨֳҶտ
ԣ㻹С̸黹Ϊʱ硣ҶտϽȰѾͷʮһɣȹ˼껹ҪС꣬ҶտȻҲϲ򣬵ôСģ²ȥ֣ҶտҲһֱŶԼÿûйռ뷨
˭˵СˣҲһŮˣһŶͦͦظָ˼Ů˵
ҶտĨһѺҪ˵СŶظȷʵһĴ󣬼Ů˵УҪļظ󣬵ŶظȻ˿ѷɫŶֻظĺһʮŮġ
ССģȻôãҶտһЩȥˡ
ǸŶã˵飬Ϊʱ磬㳤֮˵ɣҪȻĻԺҪڶˡҶտȰ
ھͳˣܴܴ󣡶ԺԲԼľԶᣡŶǰҶտ˵
ҶտϽ˵ôˣٹ꣬㻹ڵ뷨ҾҵŮˣھԲУẦģ
˵꣬ҶտŶش𣬾͸ϽһԾ뿪
û취ʵǴȥˣҶտҿ϶ôûô˾ȵ飬һǱһСѾͷƵģȻ˼ļŵŮ˵ʱҶտ֪ôŶСѾͷƬӣҶտû취
ټȥҶտ֤ԼԴ󷢣ŶСѾͷƬҲˡ
Ҷտ뿪֮Ҳһ̵ĳ˴ЦҶտˣºܿͻΪЩŮǹڵĿꡣ

Ҷտߺ󣬴淢һ󿩿ЦļЦǰͺģظ·綯һһҲ
Цˣûп˺Ц飬ǿղҶտɫ̫ˣŸû뵽ڱһСѾͷƬӸˡļЦ˵
˼ͬЦһû˵
Ŷȴǵļһ˵˭СѾͷƬӣ
˵㰡Ϊ˵˭أѵ㣬СѾͷƬôŶҶ㣬̫Сˣ´󣬳ֻһӤļЦŵ
˭С˵˭Сأ㿴ССŶõֱߵļǰ棬ͦǰɽļظһҪļһȴС
൱ɽ;ۼһ𣬳ǳΰҺҶտѾˣǻĻ±Ѫ
ʱļͻȻ֣ŶɽѣŵŶһ·𱻶ҧһ㣬˲˳ʮ׵ľ롣
ļõĴ˴֣ٺһЦָȷʵҶһЩĶˡ
㡭ʲôŶһĵͬʱĿȺͰŶŮ
ļЦһɣҾ˵̫Сˣ㻹ϣСѾͷƬӣýǹùã
ŶҲѾļϷˣߵĵʲôùã˵ĺܴһ
ļ˵ͷԼָȻ֣صĵҰҵȷʵСˣΪֹǧ˰ٶʮˡ
Ŷ
ȣ
ţ
Ҷտɲ֪Լߺ뿪֮󣬾ֱľ˹ȥ
ĳǺܴ󣬵ǶڼʶԹΪλĺ嫺Ҷտ˵㲻ʲôȷľֻ֮Ǽӵʱ䣬
һլԺһһһ㣬쳣ͨ
Ҷտڴ⣬߽լԺڣڵķȥһֻжʮƽҷڣһǰ飬Ӿ񲻴
Ը磬տ߽䣬ʵ
ҸϽվſȥϸֳϲ֮ɫֱӴߵǰҶտһӵ
ҶæˣôпﴮˣǲΪ˵ˣѾȫָˣõģҴЦŵ޷ε˷ܡ
ΪĳǵҶԹ٣ֻΪΥֵŻ˵˷ܡ
Ը磬Բ𣬶ΪҲŻվ
ҶС磬˵ʲôҰ㵱ֵܣҲҪҵˣһжԼѡҲûԹκˣ˵ʵһŪģ⻪ĳҲ˾֪ˣ͵ˣЦ


1093 Ǿ
˵ţҰҶտڡ
䲻󣬰Ҳֻǰһʣµֻнһŵ˴԰Ҷտֱ˴ϡ
ҶտǺһЦҲԣҽˣоû۸Ǻþûһȹˡ
һûһȹˣһֱѰ˼һ٣ҶһֱţֻһֱûҵᡣЦŵ˵꣬ӴָóĶһľӣСˣСƣ⻹ſЩͷİʣӷ·ʱпѿһ㡣
ҶտЦһֱһƨһŰ棬ԹԵĵһͷ¶ǣƲʲôþƣǳֲڵǾƣһַǳĸоҶտȵȴǷǳĿġ
һκһȾƵʱõľӣȵľƣȻһжãڵϸû˿һۣȴҶտŵĻ䡣
ӿȵʱҪƾ࣬һ棬ĥԲµĳҾһžǰ
Ҷտû뵽Ը绹ЩߣСܳ
˵ԸұȲ㣬ȻŬҪ׷ĽŲȴֺľԽԽԶֻŵĻ䣬ԺĹϵԶˣЩҡ
Ը磬Цأǲǹôû㣿
ĻֻԸұȽɣֱһֱõӣڲӵʱ򣬺̷ϴǣ;СľΧһƴƣһֱصڣûй˼Ը֪Ϊ˻ĳǲģһԸȫԸֻΪоΪҵֵܡ
˵̷Ԫҵɫɵ̾ϢһֻϧЩΧһƴƵֵܣֻʣһ˹Ӳд
Ҷտһƣɫ֣صĵʲôҲ˵ˣΪӣҲΪ̷糤ΪЩȥֵܣⱭҸˡ
Ҷտ̷ԪĽ鲻ΨһļνӴҲֻǴٵĺѣֻ֪ԷһΪŵˣѪǰУȻҺ̷ԪĹϵǳϾͬһӳģŹĽ顣
ͬһƣߵĿմ˾٣Ȼٱһں˸ɾ
Ըٺȵ㣬廹ûг׻ָҶտѵղһҶտѾҵ壬ܱ濴ȥûʲô⣬ȴкܶవûлָ񳤽ϵս˶ˡ
ҸˣָûָͰʹҹһЦ
ҶտҡҡͷԸ磬ôѡסĳǻõĵǰ
ҶС粻֪Ҿϲ徲ĵط񷿣ҵϼҾͺ࣬ס˴ֱ֮ǰסڼʱĸоٺõĵطҲҲĸо
Ҷտ̧ͷ˿ܣȫǽɵСʱķҲǽڣָǽһɵúǺһЦ
ȷʵô˵ȷЩ¥סҪĶࡣҶտЦ
˱ߺȱ죬ܿ죬Ǿƺܿ˵ĶӣȴȻûɢϯĴ㡣
ҶտóΪĹƣ־ƲǶҶտңûκεã־ƵζȴҶտǳϲģһֱţûкȵ
ʱʱ䣬ҶտǣҶϢǰ͵͵עһ˿ӿĻָٶȡ
ֱѵҶտͳͣҶտʧıվʮӵʱ䣬ת뿪
Ҷտ뿪֮󣬾ͳź͡ڤϵһ£ֻȴûκѶϢڤѾȵ˯ߵС
Ҷտ˶ųӿȥ΢һ֪֮ԭҪڻĳǵĹ㳡ն״ͳס
飬ҶտɵЩİЧʣû뵽ô̵ʱڣѾ鴦ȫϡ
źģҶտĹ㳡һֻۣͳ챻ڹ㳡ĵĸ棬˫ĿѾʧȥеĹ󣬿·һһ㣬ͬʱԱ߻׵ļ״
ˣӵ¾Բɾˣƽʱֻû˲ץҪƽʱɵ飬ֱ׾٣ɾͰ׵ɵЩȫŪ˳ʹ飬Ҫ״ж˿顣
ڴ£һʱ·ȫŭĿס
оѾȾĲʱ򣬲ˣ׵˳ô˵Ҳһ򻯸߽׵Ĵڣ׶á
ҶտİɱɻеɻǺġ
ڣϵһֻȼ˶֮ͬǣ֮ѾҶտնɱ


1094 
һ˳Ľ׺ͬʱҲԻĳڵЩͳͳ򻯴ڣá
Ҷտж˴Ĵֱָ뿪Ĺ㳡飬ѾûٹۿıҪ
Ī飬ӦѾˣһҶտĪҶտͰѻĳǲ֮صļƻĪ
֮أͶͰ͵µ˵ļӹ̣ѾһС𲻴㹻ĳǣΨһһ԰ѻĳǰ֮ء
ڶ£Īа취Ǿһʹ󣬰ѻĳֱӴͽ֮أֹģĴʹѾһϵ󷨣ҪĵĲҲǷǳֲһҪܳʱĲá
һҶտĲر⣬ȱľǸֲϣԶֵֿõĶҶտҲû˿ϧֱһԵĽĪûĳǵĴʹ󣬲˷Ѷٶ
ֲɶõĺ£ǰĪ˺ܳʱ䣬൱Ҷտôö͸˰˵ֱƨƨߵŶûĳǵĴʹȥˡ
ҶտȻҲæ͵ôʱ䣬һеֻϾܳãĳǵͷϣʱʱܹ˲ѻĳѹ÷Ĵɽġ
ܿ죬ҶտҵĪ񣬴ʱĪڵϣһɫıʯ̻ġ
ĪôҶտʵ
ĪҶտһۣǺһЦ»Ҫҵʱ䣬Ͼĳ̫޴ҪһԴ͹ȥѶȲС
Ҷտüͷһ壬ʱ䣬֪嫺Щʲôʱ٣Ȼо֮صסǣҶտҲȷܹסãʵڲУֻûĳǵȽ𱦲أĳˡ
Ĵ㣬ϾΪЩõĻĳǣȫ»СĻҡ
ʱʵ̫ܰʲôæ𣿡Ҷտʵ
ͱˣ̻ʹֲһС£ҪȷĿƣһпǧβȣʱ»òʧ
Ǻã¾鷳ˣʲôҪ˵Ҷտεĵ
˵꣬ҶտٴĪֱ뿪뿪֮ǰҶտһСƿ⣬Īھ̫ʱ򲹳ʹá
ϣܹüҶտֱӳĳǣС
ңﾢ쳣񱩣֮ͨ·
Ҷտֱ˺Ѿ˶Ͽգ޴֮ͨ·ǰԶֱ֮ͨͨһƬ硣
֮ͨ··ǽϵͳڵļ̳̳ͬʱҲΪ֮ͨ·ڡ
Ҫƻ֮ͨ·ŰѽϵͳҲҪһƻҲ˵ҪԽϵͳػߣʵﵽ۷Ĵڡ
ȻҶտʵԶԸػߣԴݻ֮ͨ·Ҷտ֪ûκôսǿ֮ͨ˿϶Ըо̾ͻӦ
ҾԼݻ֮ͨ·Դʦܹܿ½һһпܴݾߣº嫺;֮صǰ١
Щ˽ѳɱȻûκܹסǣҶտܹģֻǾʹһЩ٣һ죬ϵ߾Ͷһϣ
֮ͨ·һҶտֱŤͷ뿪úҶտڴ
ҶտһεĿ꣬ҪѰһʯĶĪҶտ˽⵽ֶֻвŻпܴڣطС
ʯҶտҪҪҪѻĳıֻؿռڵĻЧǺ룬ҶտĴ㣬ʯ̻һתռķ󣬰֮صĿռڱ
һҵ֮СڣʱֻҪת󣬾ܹ˲ת֮صĿռڣԷҪȻܣֻѰ֮صĿռڣ֮صİȫԣҲõ޴
Ψһ⣬еûʯûеĻͱȽ鷳ˡ
ʵڲУֻõؼ׳ŪһЩȻһʯӽ֮ͨţ֮ͨͨţ͵ϣҶտϵͳ̳ڣʯŪһΣʵ̫Ȳ˵ؼ׳νӽ֮ͨţɹӽ֮ͨţԼҪʯѶҲСϾǽϵͳĵֻ̣ҪѶԼͲҵõ
Ҷտ磬ѾǵһˣѾᳵ·ƿڣȻ˽ȥ
Ҷտüͷ˲Ǿɲ֮ɫ
ʱ磬Ļ˿Ҷտķپ浽ǿ񱩵ɽ壬ĳӣգǲȶĿռѷӣҶտһоԼǿž޴档
Ҷտɻǿޱȵ磿ȻԴʦƣǻһ򻯴ӳ˻ĳôһǧͽ׽룬ӦѾȫص簡
Ϊڿȴ·һƬ򣿸û˿Щ˵ȥ
Ҷտ´ڣҲѾһƬ棬ĿһҵĴսϻɺԵѪȴûһʬ
Ҷտر⣬ıﶼֻǵҶտʱȴհ쳣ɭϵĲر⣬ʱͬһƬǽ壬Ŷ俪
һĻҶտȻƬ̣󳤳̾Ϣһ
˭뵽ԺһʱɨȫС磬ѻĳǱƵ·磬񾹱⸱ӣ
˭ɵģҶտʵ򣬳˻ĳ֮󣬸ûĶ֣Ȼ򻯴ֻʣһʵҲСҪǿĶࡣ
ΨһܹԻĳǹвģֻʣһĪ񲻿ڲԼ£ҲûǸôɣһ򻯳׵Ĵڣƴ࿹ĪҲǳΣգش
֮ǰҶտĪʱĪʱһĪҲ֪Ѿ⸱ӣϾĪ̽ӣѾԴʦǴƵУȫûˡ
ôʣµΨһԣںˣڲìܵıǰ⸱ӣֻУ˭һ򻯳׵Ĵڹв
ҶտлһʣͣѰţҪҵ𰸣ϾǻĳĵˣԼ֪м϶ʲôֲ鷢޷Ū飬Ҷտİ
ȻĻһҹȥĳҲ˺һӣʱҶտ޷ܡ
ӺҶտػȥǿߣڵľΪҶտȫתһ飬ȴЩطѾûκʬڣֻʣ±ļ̳
Ҷտлܣ߶ڵĹХ쳣Ŀ񱩣ҶտһԤУֻҵԼҪĴ𰸡
Уռѷ쵽·ƬʱһͨֻƾЩ񱩵԰Щ˽飬Ҷտ˵Ƭ糹ױҪȻκεв


1095 Ϊ
ҶտϿգ··ȫڰеĹüͷԽԽ
Ҷտоļ£·ʲôֲĴһ㣬浽ſ񱩵ĻֻҶտĻȻͬȴӵſֲƻ
ЩУҶտоһϤϢҶտϢֹһνϢ֮¡
Ҷտҿ϶Ϣ˾ɻɣı壬һɻޡ
Ī鱨ǱԴʦôôֻ
ҶտоɲǣϢҶտĸо֮ҪֲϢǰҶտһֺëըĸо
˿ֲϢԲС
ѵﻹһͷɻ޲ɣҶտüͷ
ʱ䶸
ݣ
һİɫͻȻ·ĹֱҶտ˹
Ҷտɫһ䣬˲ƳȥʮһطͬʱǵɫҲҶտ֮ǰڵλá
Ҷտоһʱ򣬰ɫȴͻȻת䷽ٴҶտ˹
ߣҶտһֱӳ֮ȵĻֱע뵽֮УδֲѾǷ·ҪΧĿռȫ˺һ㣬һ˲䣬֮·һκڶ
ţҶտһ֮ǵɫն˹ȥ֮񱩵Ļһ֮ƣŰɫ˹ȥ
ĺǻӰϴ֮Ҷտڻ⣬Ѿﵽһµľ磬ҶտȱٵֻһͻƵ򻯵ҪڵϣҶտȴóȻͻƣҪȻпܰԼճɻҽ
䣡
ֱײһ𣬰ɫ˲䱻ҶտĻɣЩȴȥδ·һִĺɫֱ·ĺɫ˹ȥ
ɫҪ·Ĺϵʱ򣬹ϷͻȻһ͸磬ɫײֱ֮ӱɿûκεƻ
ҶտһĻüͷһ壬ɫһƬ䡣
֪㣬ɣٶˣҪȻҰˡҶտȵ
ٺ١
һɭԹ޵Ц·Ĺдһɫ״ƮƮĴ·Ĺз˳޷εɱ
ҶտڿֻĵһۣѾȷԷȷʵɻޣҪȻԼûŨޡ
ҶտȵǣʱʵȻѾﵽ۷ĳ̶ȣ֮Ҷտڶϵͳ֮ؼļ̳ػ߻ҪǿһЩ
Ҷտţһڶ֮뿪ʱֻн׵ĴڣڣԴʦ򻯳״ﵽ˸߽ףȻҲн״ﵽ۷壬̶ֳȵٶȣֱֲ̫һЩ
ɲǴһʵﵽ򻯣ÿһҪ޴ʱĴۣһҪпܣôģˡ
СӣȻܹ²⵽ңǰұƵ˴ĴڡٺһЦ޷εķ
кѣֵֻǣδԴʦѵģҾȻﵽ˵زҶտɻʵ
ЦһͻȻͣĶҶտܺôҲ˶ˣҲ޷ԴʦôɱҵģҲ˳һ˽ƣһ죬һҵġ
Ҷտ˵ͷ󻷹ܣȻ֮ɫĵӻĳӻЩˣҲȫ˰ɣ򻯵Ĵȫˣҳ֮⣬㻹ʬȫɣСľŴﵽʵ˵Ĳɣ
ɫһ㶣ͻȻ쳣µΣһжǱ㺦ģǧŬڶС֮ϵ磬Ϊ㣬ű⸱ӣ㿴ΧһУɳ֤ܵݣΪ㣬ű⸱ӵġ
ҶտҡҡͷǺһЦǲòȻˣһͷɻ޾ȻһིڵĿԣעһؽ㵱һһεңòɣ뷽跨Ҫɱͺ嫺˺һԸߣǵĻѾעûκܹǡ
ЦԶԼôǴҵô


1096 ׷
Ҷտ˵ͷԣû뵽ţڼȻ㣬ȻûзŹĿܡ
ɱңҪ㵽ûǸˡЦƮƮ壬ͻȻ·һһ㣬Ҷտɱ
ҶտЦһû˿η壬ֱŴ֮ȥ
ֱӴսһҶտֳִ֮Χ񱩵ĻΧ·սһ㣬ӵŻذĿֲ
Ȼ·һ飬ȴܹһ۷ڣΪɻޱ壬࣬ûй̶壬Ҷտһʱ֮䣬Ҳκβ
ԱߣٺЦʵѾﵽ۷ڵȻŸոմﵽһսУʵڵľһܱȵġ
Ҷտսεǿ󣬵ܹ黹δﵽ򻯣֪ҶտĹǳֲԸûдӲӲֻǲͣҶտȻƾٶȶܹȥ
Ҫһ㣬ҶտʵֻҪҶտĵĲʱ򣬾ܹһٻҶտҲǱ类ҶտĴ
ֻ֪ҶտӵеĻָεľˣƬСУҲܹԴԴϵմеڵģڵľģûлָٶȿ죬սʲôʱ򣬶ܹ۷ʱڵս״̬
ʱ仺ƣҶտվڰУֳִ֮ƿ񱩵ĻɫһƬ䣬ʱʱ׼û˿Ĵ㡣
֮ȴǽЩָٶȵսʽ˵ʵ̫ˣΪǿٶȣҶտǱصսʽ£ûκεôֻܼԼġ
ץˣ
һĹҶտͻȻһ˲ʧٴγֵʱѾǰĴֱ֮ն˹ȥ
ãɫһ䣬̿ԼҪҶտһ
ֻô̵ʱڣ㻯Ϊ˿Ҳû㹻ʱӳҶտĹΧ
ֲĴֱ֮֮ǰڵĵطһԲʮڵĿռֱӱ飬ѣһҵĺͻȻ
ͬʱ֮ɫĳ˰⣬Ƿŭ֮ɫĶҶտϸһ壬֮һʼʱȻʮ֮һ
ɶҶտҪɱ㣡
ŭȴҲҳ嵽ҶտĸǰҶտǳĴֱ֮ĿǣԵġ
ʵԼǿʵҶտսĻδܺҶտһսҪ͵ȡɣҪսҶտﵽʤĿġ
ȴû뵽Լ֧ŲסҶտᣬһش˵壬ҪҶտǿһսҲˣҶտӵеĿֲֻҪᣬֱܹӰɱ
־ܰɡҶտŴ֮һ
ٺ٣δأҪɱңÿûǸ£ٺһЦԼٶȣֱ·Ĺ˹ȥ
Ҷտüͷһ壬׷˹ȥٶ֮죬֮ҪһЩ
ǾҶտҪ׷ʱͻȻſ죬һɫĹͻȻ˳Ҷտ˹ȥƾ٣䴩Դʦ磬˳
Ҷտ⣬ɫһ䣬ȻûмǱܵĸоӲĻԻˣΪ̫ûбܹȥĿܡ
ʱ̣Ҷտ̰Ѵ֮ǰһ̣ɫĹѾ˴֮Ľϡ
飡
ֲľҶտǰȻը죬Ҷտֻоһ飬岻󵹷ɶ
ҶտɫһҺԼӦѸ٣汻УҪԼҲҪˡ
ȶ֮Ҷտ·ĺɫ˹ȥȴѾûټ
··һĺɫҶտɫɵЩĪ׷Ī룬ҶտоԼ׷Ļ϶ᱻ
Ҷտȴ׵ķŹǷ뿪һֻҪһָָܹ׵İѻĳȫݻ٣ȫɱɾ
ȨףҶտҧҧֱ·Ĺ˹ȥ
һΣĽȴûٷ֣Ҷտ谭ĳ棬ֱӽ뵽ڲûܵ˿赲ʲôˡ
ĳϣ񾲾Ц֮ɫĶŴ߽Ҷտ
ٺ٣û뵽㾹ȻĽЦŵ
ʲôҵģΣ춼ٷŹ㡣ҶտĵʱҶտ֮ĳޣѾ޷ͣδҶտߣѾҶտǳİûˣһҶտʵﻹ׵ķŹ
еӵĻǾ͹ɣЦһ̴ӳվҶտӴֱŹ˹ȥ
ߣ
ҶտһȻ֪ǰ׼壬Ҷտ޷˵׷˹ȥҶտԤУԼһγȥĻᣬһΣԺҪɱܣһпܲ޷ܵıʡ
ʱҶտͻȻɻ֮ɫ
ڸղţҶտͻȻо˵ؼ׳ĺһ£ؼ׳϶ϵԼôʱ䣬ؼ׳ҲֻϵԼһζѡ
ѵ嫺ǱʲôɣҶտаʱ򣬸ʺϹȥֻ취
뵽Ҷտһ䣬ؼ׳ĺֱߵĵط˹ȥ
ҶտٶȲν죬ֻǼӵʱ䣬Ѿ˹ߵһĶѨȴûзӰ
ҵҪܶ㵽ʲôطȥҶտһͷųԼȻѨС
ǾʱҶտ˲оëը䣬Ҳ룬һ˹ȥ
ͬʱһ޴ĺɫͻȻҶտ֮ǰڵλôȻŶѨ˹ȥֻϷĹ˲䱻ɫһϢĺɫش
һĻҶտĺ󱳲ɵþһ亹ҺԼÿ죬ȻһԼ¾Ҫֱӱɫˡ
ȻܶùȥСˣȻͲҪˡһͻȻӲԶ˹
ţѨĺڰУһ˫ѪѪɫ˫ĿȻֱ֣Ҷտ·ĵħһ㡣
˫۾Ҷտ˲侫һһֱɢͬʱѨͻȻһɫĽ磬סҶտȥ·


1097 
ڽֵͬʱѨĿյϣֳ˫ĿЦ֮ɫĶҶտ
תѨķ򣬹ĸˡ
Ҷտĳƺɫһ֮ɫĿѨ˫ӡ
ܱ֮Ϊ˵ĴڣôǼ֮ӸղԼӦѨĴڵʵԷǳֲвԼݣѲµڱȻҲһɻޡ
ҶտûоȻһֲĴڡ
²ˡҶտʵȴǸֳͶɻ޵ѶϢڶʵǿץסɻޣǰЩɻ޷ֿ
ͶΪʵﵽ۷ڣͬõһͷɻޣͶΪоɻޣûаͷɻ޻ɱо˺ܳʱ䣬ҲΪˣͶŴ֮
Ͼ͵ƶĹΥ԰ͶûаκˣϲĵӴţҲûиߡ
Ͷо͸֮󣬲ûаͷɻ޻ɱһӡ˾棬ҲǵҶտͷʨӣ֮˾ͽˣͶһ澵ӣҲܿ춪ʧ
δЩɻ޵ģͶ֪ЩҲȻЩ˶ûаյԼЩɻɱ͵͵ϾôǿĹܹô϶ǳĴ
ĳ֣ӡ֤˰ͶĲ²⣬ȰͶ²ĻҪ⣬Щ˲ûаЩɻɱɻ޿ƣĵʵǿ൱Уת
ҶտǰԶ˫ѪӣȻһɻޣͬǵɹǿ߻ĴڣһһӴɻ޸շ˵Ŀֲڡ
ΪֹѾĵͷɻޣҶտܻɣϣжɻ޻ţֶߡ
һʼûдԼಫ֮ǰΪ˸ԼˣĿĶֻҪԼս֪Լʹޣ֪Լ׷ȻǰͷֲԸԼ
Ҷտû뵽㾹Ȼѻ⸱ӣҳСˡѨƴ
Ҷտ۾һУĸоΧĿռ䣬ȫһֹ֣ҶտеԷͻ䣬ɫȴû˿ı仯ĵҲû뵽һʼһƣΪһɻܹΪҲ֪ԭıһɻޣֻ࣬ˡ
ֻ¶һ룬ȷʵҷֲģȴҽģȺϼһΪ´ˣȴû뵽󷴶ҿƣҳɹɣٺ٣ЩµϼһȻҽ֡Ѩɻ޺ٺЦ
Ҷտ˵ͷˣֻһֱܺ棬ΪҪͺ嫺˺Ǹʲôôɣ
ôΪҪôҺǺֻҪһϸĺ嫺ݣʱǾͿں嫺ΪΪɻ˵ֻҪʺϵݣκⶼ⡣
ʵҪں嫺ɣȫкˡ
ˣ֪жôգҵʵǿһЩҲûԱ֮еʵҵϣɻ޲ǲҪðգҪҪֻҪѰҺʵܹԼʵ嫺ĵط
Ҷտ˵ͷ˽⣬Լĵؼ׳ȻûκΣգΪؼ׳ֻǿεѣ汾ûжٸ߽״ڣټҶտĵؼ׳£ȽڱԼһֱల¡
ҶտȻ뿪˵£ȴ˾֮һȻȻǿž޴棬ҲûʲôǣһеһУҶտûʶе֮
ҶտûΪЩеգ嫣֪ʲôطͲһͷֲĴڣЩֲڣֻһ䣬ҪǵһźԱҶտļǵԼӰԼһСľ뵽ĺУ˲ͻᱻճɻҽ


1098 ֮
ĿģҶտ̾Ϊλѡͺ嫺ʵ˵ˣҪ嫺ﵽԼϱǿļƻ
ҶտЦһĵϲΪֹȻûȫ뵱Щ˶ķӡҲֻ¶Ѩл뿪Ѩ˵Ŀɶԣ
Ǻǣ¶ˣҵȷʵûа취뿪ƾһ߷Ķ֣Ȼʡҵһֽš
ЩȫңǴ㲻뿪ôҶտЦһʵ
ʵ㲻ģԭûдڶԸ㣬Ͼöʯδ죬ֻеʯɳ֮󣬲ǲժʱȻҲͲټȥˡ˺ٺһЦ
ĻҶտüͷһ壬ɻ֮󣬲ţҶտŵüͷչ
ˣһ͵ϮҵֻצҲɣҲ˽ʯֻҲףҪʯʲôãҶտ̽ʵ
ѨûлشֻѪ۾ȴԽԽ󣬽ţһɫӰӣӶѨĺڰ˳
ֱʱҶտſˣͿȥ߷ƣңȫȴһ㰵ɫʯ߸ǣȥУһ˫Ѫ۾ֻһ۾˸о䡣
ٺ٣ԺԼ֪ˡЦһҶտƽͬʱɫʯߵ彥졣
Ҷտɫһ˲оһ֣ʶڵĽɫ˶ҵĲ
ȣʱҶտԥ˲Ԫ̣ԼʵӲһȼͬʱѴ֮ٻ˳񱩵Ļ˲Ҷտȫ
õİɫ壬ת֮ͰҶտе·һŹͣҶտţ񱩵磬ҶտΧͣХ¶Ѩһص·֮Ŀһ㡣
£Ҷտ̸оԼĻЩȶ·ʱһ㣬ˣҶտоԼڵľԼٶȱţһϢͣҪͻԼ򱣻ҪԼ塣
Ҷտˣ۷ڣ˰Χ£Ҳֻ·һѨ棬ЦҶտ·ǿһ㣬˷֮ɫ
Ҷտ˫ĿһУڵĻֹͣɣҶտһʵȻǿ󣬵ĿֲڣΨлǿʹãҲ𲻵˵ƷãԱѡ
Դʱչֳսӵа򻯴ڵĿֲʵҶտҿ϶ûн򻯵ʵҪȻԼѾˣûκηء
ͻȻһųªͻȻҶտǰٺЦŵҶտҪͼֿˣûκ塣
Ҷտһֱһͷ­ն˹ȥĴֱ֮Ӱͷ­飬ֻͷ­֮ǰȴǹЦһ¡
ͷ­ʱһͷ­ȴ³ҶտǰҶտ˼ֻǴʱ˼ȴѪɫ쳣ı䡣
ҶտɱңҪ˼ſ죬Ҷտҧ˹
Ҷտ˫ĿһУ˼ͷ­ֱ˼Ҷտǰʱֱ֣ͷ­ץָһͷ­Ϊ󰵺ɫ
ţһȥ쳣ϵӰҶտǰϵǴ󶴣Ѫѱڣɫͣȥ·ӵĶһ㣬ǴпԱϳҶտĸףҶɡ
Сտְ߰ɣְùµûҡҶƵ˵˵ſҶտ˹
ߣװŪҵǸ߿ˣҶտһֱһȭ䱬ֻϵıû˿ı仯
һֺĴԲͻȻҶտǰϣſЦһǺǣˣ˵ְ취ǴЧģ׼ĥɡ
˵꣬ͻȻͻȻòβ˻һֱҶտԴҧ˹ȥ
Ҷտüͷһ壬һֱӰϵĴ飬ȴԽԽ
ȥȻԼܹ֧ȥҲӰԺԼѵʱһСľпְܳɱˣһֱȥҶտ֪Լܼܲȥ
Ҷտ̧ͷһ۶ڵĽ磬˫һɣֱŽ˹ȥȻҶտ֪Ȼһ磬ͲԼȥҶտҪһԡ
飡
һصҶտԸٶ˶Ѩڡ
ôӲĽ磬¾֮ûа취ݻ٣ҶտͷĽ磬
ҶտһȭԱߵĶϣһȻ죬ȴֻǽһ׺ۣһڳȥˡ
ٺ٣ҶտѾˣѨҽʱ䣬Ϊƾʵܹӳȥͷ­ͻȻҶտǰٺЦ
ֻǣʱҶտϲû˿ĵı飬һЦϸֳ֮ɫ
Ȼ˵ĻҾͷˡҶտһЦ۾
ͷ­üͷһ壬ɻʵʲô˼
Ҷտһĵ֪Ϊʲôһֱ޷ﵽôΪһֱڵȴһһҳɹﵽ򻯵ҪȻĻͺпܻʧܣ˶ھǰ
ʲô
ȻܹΪṩﵽ򻯵ĳһǻʵһֱѰңҷ֣ûбɻ޵ʺϵˡ
ȣ
Ҷտ˵ͻȻһĹĶڵĻͷ趯Բ֮ڣȫɻ⡣
ʱգҶտѾ˻У棬ҶտѾ򻯡
Ҷտ֪Լ˲ͬ͵µ˿ɵĴﵽ򻯣ԼԲУԼﵽҪ±֮͵µ򻯵ʱҪӴ֪ٱ
ϾҶտԳ۷ʵѾԺ۷սһﵽ򻯣ƿ϶ͬһ㡣
Եûа취ʹҶտɹﵽ򻯣ɻĳڵټϽϵͳڵҲп޷ҶտҪ
ʱȱ㹻֧ţпܻᱻ˸ɣҲпܱʧصĻ÷顣
ҶտҪܶܶܶЩк׻ãڵҪõǣʵ̫ˡ
ڣĳ֣ȴǸպҶտҪӵеǿټɻڵڻʵģպ÷ҶտҪ
ϼһû뵽ɣһãҳ֮ҶտЦһͷɫͷ衣


1099 
ҶտĿ£ΧĻԽԽ񱩣ԽԽ
ֲĻҶտΧγһɫԲ򣬰Ҷտȫ档
СӣΪһóô׼ñ˸ɰɣɻ޴һ̾ҪҶտҶտò
ҶտԸ˻һĶڵĻƴɻڵΧĻɫԲ򣬷·ȫʵһ㣬Ѿ淢顣
ˣҶտƴѹڵʹԼ޽ӽڶֲ˺ΧĿռ䶼ȫ顣
ƽʱҶտҲһڣҶտƾų֮ҪֱӰԼһ·޵׶һĴڣһǡÿɻޡ
ɻ޷Ҷտ뿪оԼڵͣıҶտɡ
Ҷտ򣬱ǻԻΪӵſֲޱȵƻһɻ֮ͬɻҪԼʵҶտѶȷǳ󣬶ҶտҪҲܡ
ҶտҪֻҪڵֽȫһ㣬ɻͬⲻͬ⣬ֱǿɡ
ֲֿ£ɻҪ뿪Ҷտ壬Ѷȿֹ֪Ҷտֲֿ£ֻƴȫֹҶտգҪȻĻֻҶտļƻøӵ˳ˣҲ޷ȫֹ
ҶСӣʲôſңŭţƴŤԼ壬ȴ޼¡
Ҷտȴֻȫ֮ڵĻ֮ԽԽŨҶտûиܹŨĻ֮ʱҶտоԼѾȫһŻ
Ѩ⣬ϵıɻ󽥽˾ȣ˿־塣
ôܣôܻ⸱ӣΣȻǵ˶Ҷտû취֪˵ʵƬϣûܹ˹в
ڣҶտǰ˾Ȼռ·磬Ҷտǣűߡ
ɶ񣡿ֹֹҶտɻ
ϽѨȥҪֹҶտﵽ֮
ǾոճѨ˲ɫһ䣬Ըٶȳ˶Ѩ
ˣУĻ̫ǿˣûа취ȥ
ҶտһڿֲĻ֮øӵĿ񱩣޾ϵĴɻڳ뵽ҶտĻ֮УʹҶտڵĻ֮ǳŨеĴ֮ɢڵĹâ·ΧĿռȫء
ûһ̣ҶտڵĻ֮Ϥ·ѾȫԼһ㡣
Ҷտ۾ȫ뵽˻УһҶտڻѹ£һһΣҶտЩУȴǸо·һ㣬һĪĸоҶտС
㱼䣬ҶտоһԼ֮ʱĸоһΣԼȫƣʶɣƾŻıܣĵˡ
֮ҶտҲûиֺܹͻΪһĸоҲûиܹ価ƿ֮еĸо
ڣҶտԼһν뵽־統У嶼·ΪһŻ
һβͬǣһҶտʶ֪Լڸʲô֪ԼҪʲôѵʱһģֻǲͬǣҶտоκεıϲ·ԼûκĻһ㡣
Ҷտ˫ɫһɫ֮ɫֹͣһֹͬͣΧĻȴԽԽ
ȻҾ㣡ɻ޿޷뿪Ҷտ壬ԲֹҶտգǴһſжĿƣҪҶտű
ͬʱɻֱӵڵҪҶտ֮ʱ͵ϮҶտ
Ͼκˣ֮ʱ򣬶ȫȫ⣬м䲻ܵһ˿Ĵţڰ͵³֮ʱΪ͵»ԭ
ֻɻ޲֪Ҷտʲô״̬Ҷտ˳֮ʱ򣬸ͬ
ʱҶտȫޱϲУȴӵʶ֮Ҷտ֮ѵһλҪֲʱҶտҪľɻ޴˾٣ȫҶտҪ
ҶտƴɻڵȫõıűΪӵлҶտ䱾ѾȫΪ˻ôᵣյ̫»


1100 ֮
СӣȥɣŭһЯеҶտ˹ȥҪֹҶտﵽ֮
һɹֹҶտ޷ﵽ֮ڵңԱ
嵽Ҷտǰʱ򣬾ͻȻҶտ˫ɫ۾ͬʱһɫĴ󽣣м䡣
ֱײ˴֮ϣŸڴ֮ΧĻȻֱӰɳȥ
Ҷտ壬ϸֳϲ֮ɫҶտһֱڵҲûа취ס
һ۴ʱû˿ҶտɫЩ״̬µҶտԸȥǣʱҶտѾȫͻΪһ壬һҶտ׷ɱʱһ
ЩԼ壬Ͻ˺һЩһԼ壬ɫø
ڵҶտ֮һҪ࣬Ӵģһ
۴ʱҶտ֮ղԪ̵ʱ򣬸ǿһԲʮ׵ĺɫҶտȫΧ棬ΧĻɫ·ѾȫʵʣмеĴڰռ䣬ȫ顣
㡭ﵽ֮ˣɫʵ
ҶտΧɫҲǰֲ쳣ļ̶ȶӵּĴڣҲ˵Ѿɹﵽ򻯡
ҶտΧЩ񱩵ƽϢѨص磬ֹͣеĻȫصҶտΧС
գҶտ˶˵Ҫһȫƿס˻֮
Ǹոմﵽ֮ʱҶտϲޱоԼûκĸ飬·Ѿȫɥʧһ㣬ֻĮ
ûκεı飬һ˫ɫ˫Ŀ·˵۾һ㡣
еԵĵ˵ͷȻԡ
ɱң
ԣ
ϧﵽ֮Ҳɱҵġ
ԣ
һͲˣҵҪʲôͣЦһֱſ죬һɫĹ˲˳Ҷտ
Ҷտ֮˲䱻Ļ赲޷ֻǼӵʱ䣬ͱ򳡸ʳɷ顣
ɫһ䣬ŭһֱҶտ˹ȥһҶտ򳡣Ըٶȳ˳Ǿ֮ɫҶտ
Ҷտ֮˲оԼڵԼٶ𣬲ǱɣҲǱѹƣǱֱӻȫɢָоǱȼһ
֪Ҷտֱ֣ӳԼҪֿȴ޼£ɻһͬģӵܵãڴ󲿷пơ
εǣǵȴպñҶտĻȫƣ˾һ㣬ûκεֿͱҶտĻȫ߽⣬ҲΪˣǱȵβ͵èһ㣬ֱٶȳ˳
߰ɡε˵
״Ѿ֪ƾԼڵʵѾκβҶտˣҶտǿ˼һ󾳽磬ҶտǳĻÿɻ޵޴֡
Ȼûа취ɱҶտôҲûκεôһСģпܱҶտ㣬ڶҪ飬ǸϽϢ
ѨѾȫƳԼķ԰κ棬ȻҲ԰ͳȥ֮ǰǺܺõӣֻҪȥͿԳȥ
ȴûа취뿪ûг·ѨУѹķģǾʱ䣬ҲûȫЩĵѹƶ뿪
ҶտĬһȻҪʯ
üͷһ壬ɫһ䣬ɫĵҶտΪҷŹ㣬ôߣ
ҪʯҶտĵͬʱеĴ֮ڳһļʽ
ŭҶտ·ҪҶտ˸˺һ㡣
ֻҶտȴûκεı飬ƽĿģĲݡ
ߣһֱӴͳʯӸҶտŭҲֻѣȫ㣬Ͻҹ
ҶտֽӹʯпһȻ̧ͷɻ޵顣
Ҷտ̫ҾҲҪսһŭһҲ޷ҶտƣֱҶտ˹ȥ
ʱҶտȴһΣֱӳ˶ѨûкһսĴ㡣
֮ҶտְֱǴ֮ɫץһΣѾڴֱ˽ȥ뿪磬мûκεˮ
ʵȻҲﵽ۷壬սϲҶտϾǿǿаԼʵ۷ģ֮ǰҶտĶ֣ڸӲǣټѾղҶտɵˣûзֱӱҶտץס
ҶտûдսһǹֻҪʯҶտֻҪһžˣֻǱöѣǶҶտȴǲԸ׵ķŹ
Ͽ˵һɵģˣʵһ˿ֲĴڣһ죬ĳǾͻӵΣա
Ҷտκζİն쳣ķӦԼӦôҶտϸ˵һûκ˼ĳܻеһ㣬Ȼ
𡭡
Ҷտ뿪ʹһ쳣ֲŭ
Ҷտҵţ뿪һ죬ڣ޴󹬵ĶѨУŭ
Ҷտ뿪ֱ֮ŻĳǷ˹ȥ
ͬʱҶտջ˻򣬱ԭԼ
ղԼ״̬ҶտԼ̲סЩľϲޱĸоʵ̫˸оˣоԼ·ȫһһ㡣
ҶտģԺ󲻵򲻵ѣԲҪȻҶտܵԼڲԸ£ʲôԼԽܵ顣
ҶտʲôſңҶտеƴţе
𶯣ҪȻһԥɱ㣡Ҷտ
һţҶտǰʲô£ұϾ㣬һηŹҿɺã
ʲôʲôһῼһҶտĵ
ãʰɣֻҪ֪ģһ㡣
ɻޣڻϵģмͷ
ҡҡͷ֪Ӧȫţɻ޲ôױɱģһ򻯴ȫɱǣЩ򻯵Ĵڳ֡
Ҷտ˵ͷΪֹһκɻսҶտ֪ɻ޵ѲԼӵл򣬿Ҳû취
֮سɻޣжͷҶտʵ


1101 ת
Ӧʮ֮⣬ͷеģѾգӦûаͷƬϡ
Ҷտüͷһ壬ȻͷɻޣȫڻĳǣϾƬϣֻлĳʺ档
ô˵һεһͷնɱɻ޻ţҶտһμͷɻޣǰ˵Ǹһпܻš
ԣһȷʵûɱص磬ˣϸ˵Ҳˡ
ʯһм飿
顣
Ҷտ˵ͷȷʵûƭԼϾʯ˿̻ռ֮⣬ûʲôá
ʲôôûʲôˣԷô̽ʵ
һ⣬ûа취ϳɻҶտԼĵ˳޷ץЩɻޣڻĳУʼһ
ҡҡͷܣҲ֪ɻ޵꼸ѾȫΪһ壬ǲ¶ûκΰ취ҳ
ĻҶտɫ쳣Ҫɻޱ¶ǰǱƵ·񵱳Լ֮
Ҷտ޲Ķлĳǵʹô֮Ҫûĳǻ
Ҷտ̾һĻֻҰ£ЩɻڻĳôʱûбʱӦòԻĳƻ
ֻܵȻصĳ֮󣬰һ»ĳڵҵɻ޵ı壬Ҷտ˿ϣ
ܷôʵ
Ҷտ˿Ȳ˵һͷɻޣں嫺˺пϽ٣ֻҵʱΪҶտʲôӡ
ڵϵֻǳһ˿ıʣпõٲ֮ء
Ǹܷ㣬ҵĶŰɣҶտЦһֱӻŶȥ
ԶţҶտ쵰ŭ
ߣҿû˵㣬ֻǴӦһ˵꣬ҶտֱӺϾŶȻѾŶ뵽ڣܷһѾҶտòֻΪԼղŵĳŵǵĻһưɱˡ
ţҶտֱŻĳǸ˹ȥ
ʶ޵ĺԽԽƵ϶ĵؼ׳淢ʲôҪ顣
ڣҶտȴǹ˲Щ淢ʲô£Ҫ飬Ȱѻĳ飬Ҫš
ܿ죬Ҷտ˻ĳǣҵڲôʹĪ
ṩĴ⣬ʱϿǰȻҪʱ䡣ĪҶտ˵
ټӿٶô
û취Ȼ취ԼӿٶȣǺпܻƻʹ󣬵´ʧܡ
ãļƻɣðգ֮Ǳ׼û
Ѿ׵һʱ͵һֱ֮ǱߣѾ沼ɣʱֻҪѻĳǴͽȥˡ
ˣĪڸı֮صڣڴʹûӰ죿Ҷտʵ
ûӰ죬֮Ѿ˴ʹĽʯֻҪʹʱ֮صǿ״̬С
ǺãʣµͽˣֻҪںôʹ֪ͨˡ
Ҷտ˵꣬Ҷտֱ뿪ƬҵһȽصĵطȻ˽ȥó˴õʯ
ʯ̻ռתѲϣյĻܲҶտҵ飬ѾңЩʯҲпܵЩʱġ
ҶտʯڷǰȻ۾ԺлſռתĵĿ̻
һСʱʱ䣬Ҷտ۾ûκεı顣
ҶտóһʼӲʯţҶտͿʼ濪ʼ̻ռתģʯϡ٣һ̻ĵʱʧʯͻɷƷ
ҶտѾտռתĺܳʱ䣬ȴûп̻Ҳ֪мʲô飬ȻҪһ¡
ΪԼܹ״̬Ҷտ˻򣬺Լһޱϲ״̬
ʱ仺ţܿ죬ѾȥСʱʱ䣬Ҷտǰѿռת̻ϡ
ڿռתɵɲǣҶտеʯ˲䱬ѿΪһƬɫķĭ
еİɫĭҶտĵ˵ͷ
ʯѣ˵ԼĿռתĿ̻ɹˣʯĲʣ޷ܿռתĵҶտѿռתĿ̻֮ʯȻֻ˵Ҷտ̻Ŀռתĳֵ⡣


1102 ս
ȷ˿ռתûκ֮Ҷտóһʯ
ȭͷʯȥ·һһ㣬һƬտ֮ɫǵ㣬ȥ·ǿһ㣬Щǵ㵱Уȴ೤·Ҳʯ
ʯҶտȴ˽⣬ǧ棬޷ʵ̫ˣȴǳޣҶտֻҪ֪ʯʹð취ˡ
ҶտһһʯǰȻСĿʼʯ̻ռתġ
ʱ仺ţ֪䣬Ѿȥһʱ䡣
Ҷտȴû˿ĽȫעĿ̻ſռתģ״̬µҶտޱϲûκ飬ӲоκεĽ
ռתģֱûһƬռ䣬Ҷտһεļƻǰ֮صûǰ֮صڵϢ
֮صĿռڣҶտ󴨵Ҷտֵĵ¶ѨС
ҶտֱӴڣ̶õĽ취ڵʱҶտ֪κξ֮صڣҶտ׼ڡ
Ӱ죬һĴڸ޷֮صڡ
ΪҶտ׼ÿ̻пռתʯ֮صڰΧתĵ֮صϢתطﵽһΡ
Ҷտƻȫĵطǽϵͳ̳֮أΣյĵطȫĵطЩ˽٣Ҳ뵽ҶտѿռڵתĿķڽϵͳ֮ء
νºڣһ˫ر£ҶտŻܹҵ֮ڵλá
ΨһҶտĵģǰͷȻڻĳڵɻޣĽ٣Щھȶ˵ᱩ¶ĳ֮ء
飬Ҳûа취ԸĪõĴʹ󣬾õİ취ʹֱһ԰ѻĳǴͽ֮أֻҪʱ֮أ֮߳أЩ˾͸֪֮λõ׼ȷص㡣
Ȼְ취ǳ֮ƣҶտҲ˲Щˡ
õʯ棬һöӵķĽֶ޷͵
֪˶ãһɫĹâȻʯţâ˲ʯڡ
ˡҶտĵֱӿڵʯĿռתͽȥ
ûķģֻһſÿͼˣֻ㹻ķģܹӳӦӵеá
ʵﵽ֮Ҷտڵľ֮򻯵ʱѾʵԵĸı䣬ҶտڵĻ֮ȻҲ࣬ȴ쳣ĻңûκεĹɣҺܶ඼ҶտĿơ
ڣЩѾȫҶտΪһ壬ʹָӡ
ĸı䣬ЩıʣǰЩֻһڣЩѾȫһɹɺҶտڲͣתЩ֮ǰľ˻ΧеĶܹȫ
ҶտԼԽϵͳ֮صػߣҪԪ̵ֻҪ򣬾԰նɱǶԿֱӻɱһ۷ڣҶտҲġ
ռתͬʱҶտҲ˻״ָ̬
ֻǼӵʱ䣬ռתľͱ⣬沼һʵĹâԲ֮ڵĿռȫŤ·һƬһ㡣
ŴʱʯģҶտһ̾ʯӦõӣֻпռתģķӳʯá
ֻǲ֪ŷʯİͶȥˣлᣬҶտüоһ·ʯЩġ
ҶտʯϽ֮صڣһƯײĶѨڡ
񣬾ͱüֻ࣬ҪռתģȻ֮ںһˣռתѵġ
ֻ˲ӵʱ䣬ҶտͰ鴦ϣΪȷһҶտ˿ռתĵãȷһ֮󣬲ųѰһȵĵط
ڵľŶڵҶտȫûκεĵģԾŶԲܷʲô˻ƾŶȻҶտˡ
Ҷտ۾˳ʶڤڤеĺ͵ؼ׳ľΪһ塣
Ҷտٴ۾ʱѾ浱УǵҶտΧʱ˫ĿȴǸֳ֮ɫ
۹ȥһƬɱǼҵսңǾѪӰ
ţҶտʹӵؼ׳ļ˽֮ǰ飬ԭѪ﷢˺嫺Ķʱǵؼ׳Ҷտһϵʱ
һֻƴľ飬Ӻ嫺ٵ棬Ҫ֮ͨ·
ЩӺ嫺ʱ򣬾ͱ֮ص˷֣֪ͨ
ѾƴյϢĵһʱ䣬֪ͨҶտȻ֣֯ٵ֮ͨ·
嫺佫ٵʱ򣬸պúײϣԭʵ佫Ķ֣ӲҺ佫濹⡣
Ǻһģһ쳣ϵĸɿѪֻѪǰ佫Ƿǳء
佫ǵĿ˵˵ֻһֲأţʲôֲأֱӳ
һҪ֪嫺ļƻ£佫ôܻǣǹһܣ˵Ǻ嫺ĹĹ
ɲЩҪô˵ǵĿģҪôͿɡ
һȥ͸ˣ佫ɿѪѽѷ֣Ҳ۷ڲסһʱֲ
ʣµˣҲ׽˺ɱһԭûκν飬Ҷտƶ£ʱȻݱһ֮Сģսۡ
ҶտȻն½վһȻն½򻯴ڣҶտҲӵа򻯵ʵս˿ѷɫһ򻯴ڣԺն½һ
ֻѪһ˵սԲ嫺ģϾ嫺ٵǺ֮һټֻһȺɢļһ
λãԸʱо
Ҿ鱨嫺ԮҲڸУȻҲӾ֮ǱټԮǺȻٶȿ϶ܸϵϺ嫺һߡ
һСģսۣȴһģսת䡣
Ҷտһսʽ佫۷ڣǣסԼն½ʮ򻯴ڣͬʮΧ
ЩУʵǿҲֻнʵʵﵽ򻯸߽׵Ĵڣһսս
ҶտߵսѪһԴƣֻԱһ򻯸߽״ڵսţѪһȴọ̈̄Ļܿͻᱻܡ
ʱǱߵľ嵽ĻҶտն½һˣ˲ͻᱻ
ն´磬ңҪ֮Ҷտն½ԣһ


1103 ʣµĽ
ն½ҶտĻɫһ䣬֮
û裬㿴ǱߣǽĵˣǱߵĵ˹ǾˣֻȽĵˣȻȥǱ߰ǣǲпȡʤҶտָ򻯸߽״ڵսŴ
ն½ҶտָĵطһۣҡҡͷУԲ̫֮Σˣм䱻ϣģ
ҶտȴǸûֱսΧڶѪ룬Ȼʼ֮
ն½ŤͷһҶտӣҧҧŭһСڣκ˽
ţն½ȳǰųЩɱ˹ȥͬʱţСֵܣһҪ£ߣһܳ£ֻҪһ㵱õֵܡ
֮ǰĽӴУն½֪ҶտѾҪﵽ򻯣ֻǲ֪׼ȷʱˡ
ڣҶտΪսʤˣȻΣյĹͷðΣգ֮һն½ǳĸжǳɹЩУ޹ʶһ򻯴ڡ
ҰǰҶտչֳĿֲսֻҪﵽ򻯣һн״ڣҲ飬һȫЩ
ʧܣ£Ҷտ˾·һûκܹǣҲû
ն½ʵȻֻнףȴǰĺˣЩУλҲСһ£ΧѪҶտΧ£
ֻն½֪ڵҶտѾһ򻯴ڣҪֻǰڵתһ£ңҲӰ첻ֻҪڵתϣֻؼ׳һ׼򻯴ڡ
ģΧռеÿ˾ҵͷ硣
ɱ
Χʮ򻯴ڷ·ԤеʲôƴѪɱ˹
ԶԷͻȻǿĹƣѪһеĽΪȫأҶտű档
Ҷտȴǰеעȫڸı棬еĹעն½ڣȻڿΣصսϣӵİȫΪеΣգǵΧֻҪն½סǣûκ⡣
ն½УҲǰѣҶտ˵õġ
ʮ򻯾·ҪѪķȦ𹥻ն½˱ƵһСȦ档
ն½˺;ʹƣټҶտƸǲʱѪ˲ˡ
ֵǣȫأ˵˵ȥն½
嫺ʿǣǿ첻ˣǸϽǻɱȻʹͳǻϣЩ֪Ǻ嫺ǿ󡣡һߴľֳֳìе
£һĹƸңѾڼѵֿѪЩĹ£·δеһСһ㣬ʱ㷭Ŀܡ

һҽѪӪ𣬽ţһֻѪﻺȥ౻һ֧ìɫӳìȫӡ
ǵһⳡս۵е򻯴ڣһսۣ϶ֻǳ򻯵Ĵڲ룬ʵﵽ򻯵Ĵںٻ뵽սУƽʱʱܳʱ䶼һ򻯴䡣
ڣѪֱӰⳡսһĪĸ߶ȡ
ɱĺãȥһǧѫ㣬ֵǣɱһ￴űɱѪ˷ܵĴ
Ħֵܣն½˻һž˫ĿУһƬѪ죬ױȵĳޡ
ʱʮ򻯾Яűʤģٴɱն½ǰ
ΧķˣԲʮڣеԼٶȣڶѪмӵȥ
𡭡
ն½һĻɫһŴһĶеĶԿž
žǿƣն½ûа취ֿסټһ򻯴ڣʿ䣬ֻغϵĽ֣ѪһͱƵĽڽڰˣȦһСֵĿռ䶼Ѿ㡣
ˣҲǲѪܵˣս
ն½ͷһȻڱ۾ҶտǽټȥЩȫҪ군
СֵܣҪһ㰡Ҫֲȥˡն½а
ţն½ϸֳᶨ֮ɫСֵܣģֻҪиڣԲЩëһӳȥǧҪ˸硣
ɱƴˣն½ŭһҪٴȼΪҶտȡʱ䡣
ʱΧҵķͻȻͣˣ񱩵Ҳ˲ֹͣһɫľ޴ӰͻȻն½ԣȻһֻڵľ޴ؼ׳档
ն´磬飬СˡҶտһΧЩһЦ


1104 ɱ
ն½仰˲両ֳϲ֮ɫϽŤͷ˹ȥǵҶտģʱɫ͵һ
ֻؼ׳֮ղŵʱӴһ֮࣬Ȼ⿴ʲôǵؼ׳Χ񱩵Ĺն½ıȽϽֱоವģͣĴ
Ҳ֪ô£ն½ԴʱҶտܸоһĵĸо·ʱ
ССֵܣǳɹ˻ʧˣն½ʵ
ôʣһˣҪﵽӳ۷ﵽ򻯣ʱҪչµʱ䣬񵱳İ͵´ﵽ򻯵ʱվδҰ͵⻹ٶȱȽϿġ
Ҷտֻ˼ӵʱ䣬վն½оҶտʵ֮ǰҪǿ࣬ȴȻҶտܹô̵ʱڴﵽ򻯡
Ҷտûֱӻشǵ˵ͷֿĴ죬ٺһЦ۵ȴһƬƽ
״̬µҶտϲޱûκĸ飬ֱֻӵ˼άģʽ
Ϊ˲ն½ɣҶտǿԼװƽʱӡ
ڵʵ򻯣֮ҶտĻҪ̺࣬ʵ̫Ӵˣټڷսʹ쳣İ硣
ȻΪҵս쳣Ŀ񱩣˾лԣһ˸ûа취գҶտȴǹκεвֳԵҶտӵϲֱʡȴתĹ̡
ҲΪˣҶտֻ˼ӵʱ䣬˱Ҫ죬µʱɵ顣
ΨһȻҶտɹԼʵ򻯣ȴȱ֧ţеҪոȶʵ
ƽʱʱ򣬻һЩ鷳ڣôྫɵ֮ˮӵеǷǳɹ۵ġ
ն½ϸ˿ҶտȻʱҶտȥȻԼ죬ն½ȴǸоһУָоȫһķӦԭն½Լ˵
ն½ʹҡҡͷԼˣȻҶտʵСֵܣôܼսô
ܣҶտ򵥵Ļش
ǣһͻΧӳȥ͸Ͻ뿪Ǻ˻ϡն½ץסҶտҪһȥ
ǾʱҶտȴ̧һֻצӣն½ִԼȻֱߵ˷Ȧ⡣
һһѪڼҵĴսţʵﵽ򻯳ס
СֵܣСģ㲻ǵĶ֣ն½ĵҶտ󺰵
𡭡
һֲĴͻȻӵؼ׳ǳ﷢˳ţҶտӴ壬·һ㣬ֱӳ
ߣһֻոմﵽ򻯵ĳӣ͸ҸսֱǻĲͷˣֻЦһţֱеĳìҶտ˹ȥ
УȻͬ򻯳״ڣǶԷոմﵽ򻯣ԼĶ֡
ʱ򣬾ͻȻоԼһɹ֣ĸ£оԼеĳìһЩȶ·ղһ㣬Īƫ˹Ҷտķ
ʱҶտѾǰһᣬֱӶ˾ﳤìĻֱ́צӣ壬ֻﻹδӦ˲䣬צ˲̧𣬰˴档
ҶտʱڵЩ񱩵Ļ˵һ򻯳״ڣ򻯸߽״ڣҲ˼ӣͻᱻЩݻ١
ﱻҶտצӶ壬ȴûʵﵽ򻯣ҪȻȥ
ǵҶտӽ֮һӵʱ䶼ûгŹֲĻ˲ȫݻ٣ֻʣ¾Ҷտȫա
ս̣Ҳֻǳӵʱ䣬Ѿʵﵽ򻯳׵һҶտֱɱ⻹սеڣһֻɱ򻯾
ΧһĻͻȻͣǴ֮ɫ׸ղŷʲô顣
ǿղǰҶտʱ򣬷·ȫ˵ֿһ㣬Ҷտֱһɵһ㣬˹죬Ҫ֪ȫǴﵽ򻯵Ĵڣһ򻯳״ڣսǴû
򻯴ڵսһҪСʱʱпܻʤˣҪɱһҲǧѣûгֹǰֱɱʵȫѹҲܡ
ʵﵽ򻯣һûмֱı£ǲУı»еģһеܣӳһ
ҲΪˣ񿴵Ҷտ˲ɱһͬ׵Ĵڣһʱȫ޷ܡ
ֻмЩʵǿļˣȴһƬļ£Ҷտ˫ĿУ쳣ء
ղҲߵսǿĺ˿ĲͬҶտսʱȻûκεֿȴȫ𾪺;ԼޱߵĿֲ
񣬾ǿһ㣬˵ֿеĵֿȫѾù
ܰһ򻯴ųĴڣӵеʵֲѾвǵˡ
ģСֵܣƴ㣬ֵǣɱ󷽣ն½һĻ·Ǳ˼Ѫһ㣬쳣˷ܣţΪҶտ
ղһ˱ɱһԤʾЩ˵ʵ;һȫɱǲ⣬Ⱥ˻Щȫɱ
ڣҶտֻɱһǵʾ˫ƽ֣ҲԤʾǲûս֮ȻвԷ
Ҷտһֻоȫһˬ֮ˮ̺İҶտȫʱоԼȫǧëףȫչ
ЩȻ޷ҶտڵҪҶտոմﵽ򻯣ȻڵѾȫӵеȴǷǳϡ٣еҪ
ţҶտԱһ˹ȥ
ɱ󷽣ն½˿ҶտҪսʱоһȫ˷ܵĴɱ
ǵٶȿ죬Ҷտٶȸ죬ǸոնֵʱҶտѾԡ
￴ҶտԼɫһ䣬ǰ֮࣬ղһͱɱˣԼʵǺ͸ղһֲԼĽҲ͸ղŵľһ
ңһȫеĹȫʩչԼ򣬰Լȫ棬ҪסҶտĹƣֻҪŵûκε⡣
С棡мʵǿĴڣŭȫҶտ˹ҪֹҶտɱ¾ǼҶտɱȥⳡսͲüȥˡ


1105 
ЩʵǿľҶտʱն½һҲ嵽˸ǰ
ƥĶңһʵﵽн׵Ѫһ嵽Ҷտǰ棬סһ
ŭһеĳìֱѪȥ
ҾվҺΣѪЦһĶеӲĹ
ͬʱнѪҲ˹סҶտɱľ
սһ˲쳣ļңǳǼʵǿľʣµĸҿҶտ˵ֹ
ҶտıѾһƬƽ֮һ㣬ֱǿ־֮ɫľǰ
ҾͲɱңһƴΧҪסҶտ
Ҷտ˫Ŀеɫȴûκα仯ǰצһɵɳ򳡣Ȼֱ˽ȥ
Щɵ뾫ĳ֮ʱоԼ·ҪԼƿһ㣬˲ɫ䡣
ÿ򻯴ڵ򣬶Ǿµĳоﵽһ̶ȣпܴﵽ򻯣棬Գ֮ΪרҼ𣬾ռԵԴʦȻֻ򻯳ףڿռ䷽棬Щ򻯸߽״ڣҲûа취ȡ
ҲΪˣԴʦ򻯳׵Ĵڣں嫺ӵȶĵλ
ڣȴǸоԼڽʧƴȻ޷ֱֹ仯ڱƻһ㡣
ôܣôﲻʵĴǿ־Ҷտһ򻯴ʧȥԼ֮һ򻯴ڶ硣
ҶտϵıȻûκεı仯İѻע뵽ڣ򣬼Դ󲿷ֵпã԰߽⡣
κ򣬼ɣȴԻκҶտЩע뵽ڣֱ߽򳡵ãʹǽϡʧ
ֻǼӵʱ䣬򳡾Ѿ÷·𲻿ɼһ㡣
ţҶտֱӾΧϡ򳡣˹ȥ
棬ôı￴ҶտҶտ˫˫Ŀ˲׹ĵֱӱŵһƨ˵ϣֵĴе
Ҷտûֱ˹ȥֻǰצѾȫɥʧ˵ֿ־ľץȻӽ˲

ɵ֮ˮеİ˲뵽Ҷտȫ£Ҷտˬֱ
ڶ򻯾䡣
Χľ￴һĻҶտ˫ĿУȫǿ־֮ɫֻؼ׳棬ʵֲ̫ˣЩȫɱûκεķء
Ա߲Զն½һĻɵðէ࣬ԭΪҶտﵽ֮֮󣬿԰ǶԿ
ڿĲ²ˣʵﵽ֮Ҷտʵֲ̫ˣȫΪһͷĶħͬ׵ľȫӵɱʵ
ѹ˶߻ô£ӦӵеʵŲߡ
Ÿոմﵽ֮Ѿܹɱͬ״ڣʵǿһЩǸжֲ
ҵǣԼĶˣԺԼһߵֵܣ嫺һĵˣն½ֱ˷ܵĹЦ
ɶ񣡡
һʵǿľȫɱˣ
ֻؼ׳Ĵڣǵвʵ̫ˣԭ֮սʵ⣬Ҳֻ˶޷ɱֻؼ׳棬ֱһһ㣬֮һֲɱ¾
£ľȫҶտ˹ԼԭĵˣҪһٰҶտҪȻ˭İ
Ҷտôྫͬʱ˫ĿһƬƽûκεı仯һΣֱն½ڶѪ
ȻҶտԼʵǳţȴҲ֪ԼԲôྫĶ֣ðȻȥ·һ
ⳡսһսʮѪн״ڣǣЩҶտȫҪಫֻҪȴʵʱ־С
һڱҶտɱ֮ԭѾȻ޴棬֮ѪһҪһ㡣
ɱȺë֪Ǿ֮صն½һôܷξҶտѪֱЩ˹ȥסЩĿֲơ
һμҵսһ𣬶սΧҶտ˫ĿĶսڵľ·һֻԵ͹ޡ


1106 ɽ
֮һѪ쳣ͣ·Ҫ֮ǰѹƵıȫйһ㡣
һҪԿ͵ѪҪʱ̷Ҷտļ룬˾޴ѹ£ģֻһʱ䣬ѾоˣȻڶѪһӶϣ˲䱻˸ɡ
ЩѪһɲὲκεģֻǱ˴˵ʳˡ

һҽȻһܲľҶտץᣬ˲ɱҶտٴһΣսȦЩﷴĻᡣ
ʱҶտҪѾˣʵ֮ոմﵽ򻯵ʱ򣬻ҪǿһЩԼսȻҶտŪ
ɶǵĳ޲죡ˣһʵǿľŭһҪʣµľͻΧ
ЩﵱУνһСͷ죬ɽʵﵽн۷壬Ϊʵսûκε⣬û뵽ݱһӡ
˿ĸоһɽֻʣµˣⳡսҪȻˣҪԼ
ǵɽ󻷹ܵʱȴɫһ֮ǰսѪеľﵽ𣬶Ҷտеģȴﵽ
ʣµľҲǻеȫˣЩѾȫɥʧսֻıǿס
Ƚ֮£ռƵľȴѪһսѾȲϡ
ݣҪȺѪΧҲǷǳѡ
ոմﵽ򻯵ĵؼ׳棬ʵֲ̫ˣǵвʵ̫ⳡսҲ⸱ӣ˵ѾӮⳡսʤ
ڣȴƵĲֻǱӣһҪž޴ķա
ֵǣһȥɽ˻һеɫìһɱ˳ȥ;еѪȫɳȥӲɱһѪ·
ǵعͷ濴ʱȴ˲両ֳŭ֮ɫֻ֮⣬ʣµľȫѪΧղԼɱѪ·ҲѾѪϡ
ʧȥԼʣµľȫЩѪĶ֣
ʱն½ȰʣµĽ
ӵɽʵʵ̫ǿһӣѪסȻˣǾͷȥʣµȫһһɽʲôã
쵰
ɽ󿴵һĻŭһȴҲ³ȥЩٳȥֻ·һ
磬ǣ
ǲȾǣ

սȦڵľȫɽ󺰽е
ɽԥ֮ɫЩȫսѣһֱųɳĻ飬ȴôĿǾѪɱ
ţɽҧҧֱѡ˷ЩˣŤͷߣЩ˱ȻԼСҪ
ѪΧľ￴ɽķӦеȫֳ֮ɫ
ǵɽŤͷʱȴһɫӰǰֻɱĵؼ׳档
棬ѵΪƾı£ܹסôɽ˻һǰֻӰʹ޵˼㣬Щôܻ⸱أ
ֻҶտûֱ˹ȥ
ߣȻ˲֪Ҿɱ㣡ҶտӣɽŭһֱӹĶеҶտӭ˹ȥ֪ǲܾҶտӲȥ
Զսţն½һĻһЦСֵܣĺãСĵ㣬Ȳסǰʣµ˽͹ȥ㣡
ɽɫһеĳìɢſֲİɫâ·һһֱҶտ˹ͬʱǿֱҶտֶҪҶտһɱȻϽѡ
ʱһɫ㣬˲Ҷտӿɽںһ
һ򳡣໥ųģͬʱͬһƬطڣ鷢ˣҶտ򳡣Ȼȫĺɽںһ
Ҳˣɽ󲻸ŵǣԼȻЩȶ·˸ߵȼѹһ㣬ǳҶտǲǰԻһ򻯳״ڵ򳡣Ȼн۷ڵ򳡲ѹƣֱǲֵܳ顣
ţӹ鷢ˣĳìҪ̵ҶտϵʱҶտӰȴͻȻʧ뵽ΧĿռУһȻҲֱ䵽˿մ
һ̣Ҷտȫ뵽ĻУɽ겶׽Ӱ
Ҷտոʱ򣬾ܹƾʱ򲻳򳡣򻯴ˣתڣҶտʵѾȫﵽ֮ҲǱ쳣ĳ죬ɽôܷĴڣ
ɽɫ쳣ۼеľֹҶտ͵Ϯ״̬£ȫҪҶտ͵ϮֻҪܹоĳڣ򳡱ҶտƻҶտڡ
£ɽоԼѹ·Ůһ㣬û˿ʩվһͷǵߡ
˿ɽеѹ쳣ѹɽ
棬ҳɽŭ˻ʮȴȻ޷Ҷտκټ
ΧûκηӦɽһҶտֱӾҪ뿪
Ǿʱһɽͷ˵ˣҲһֻ棬㣬ȴһֻë
ͬʱһ̵ֻצӣͻȻͷ˹
ĺã͵أ棬ȥɣɽ˷ܵĴһѡ뿪Ҷտ֣ʵѾƴҶտʩչһ
һ̣ɽΧеȫ뵽˳ìУʹѳì˿񱩵ɽģЩ۷ڣҲӲԼһ
ҶտһζĶܣҶտû취ڣҶտȻҳǰҪҶտһɱֻҪʧȥҶտвͿٴλصղŵսЩսȫȳ
ɢſֲĳì˲ֶɣ˺ѿһĺХֱӭ̵ֻצӴ˹ȥ
ţѿֲĳì͵ؼ׳צײһ𣬳̵צ˲䱻飬ìȥȴû˿ֱӴ̽˵ؼ׳ڣ񱩵˲ȫӿ뵽˵ؼ׳ڣѵؼ׳ȫű֧ìֱӻƿռ䣬ֱֱз˹ȥת۾Ѿûκεټ
ãɽɫ˲һ䣬˫ĿɵĹԲ۵ǲ֮ɫǱűĵؼ׳棬ȫΪһſ񱩵ţʧ˿Уһˡ


1107 
ˣһͻȻɽı
ţһ̵֧צӣֱӴ̴ɽزɽǰצӵĵ棬ɫҺ塣
ɽ󱳺һֻؼ׳澲վǰצû뵽ɽڡ
ֲĻ֧צӷӿ뵽ɽڣתۼͰƻûӵ
ɽҶտͬʱҶտֺγɽ
µɽѾ˼ޣֻҶտ֣ôܻϸ𵽵ǲҶտټҶտʹޣֻҪҶտһ֣϶еעۼҶտϡ
ȻˣҶտֱӸһԼĴڣԷ
ʱɽ󣬿»ΪҶտҪס뿪Żᷢġζû뵽ҶտĿģΪΪɱ
һߴ̽䣬ɽһμֱԼսȫͽ˾ء
ɽŭǲ֮ɫҪҶտֻצӡ
ǾʱҶտȴǰѵؼ׳ʣµצӣȫ̽ɽڣֲĻ񱬷ֻգۼ䣬ɽûκϢ
д֣֮ڽֵ˲䣬ҶտĴݻɽҲۣĳǵʱʱҶտƾ֮նɱн״ڡ
ڣû˴֮ҶտսۿۣȻˣѾҶտʹû֮ҲԴݻһн׵Ĵڡ
Ҷտʮģ״̬Ҷտӵ쳣侲˼άģʽڿɽȥһ˲䣬еļƻѾҶտԺУֱ̬ļƽʱ״̬ҶտԼһЩš
ҵĺѲԶսеߣȫ
һ̣Щն½һѪ·ǿһĿҶտ
ǿʲôһոմﵽ򻯵ļһȻת˲֮䣬նɱһн״ڣмĹ֮죬Ƕûпʲô¡
ʣµоȫֳ֮ɫǵʵǿģǵɾǵɽ󶼱ɱˣǻʲôȥһ˲䣬ʧȥеĶ־սȥûС
ȥҿʲôն½Ҷտǲ֮ɫ
ô˶޿κΣֻܷ뿪ɽ󣬾ȻҶտһֱΪҶտǿҪȻҲֵô£Ҷտζû뵽ҶտʵȻôı̬
նɱн۷ڣɲ˵˵ô򵥵ģÿһȼ֮䣬ϸĻ֣мĲ࣬ǿֻú蹵ݣ˵һոմﵽ򻯳׵Ĵڣն½Լӵ򻯳۷ʵһн״ڣҲֻķݡ
ҾˣܲӵҲҪ⣬һСģпֱ͵ԼСʵĲ࣬ôֲġ
򻯳ҪնɱнףǼֱ췽ҹ̷һ㣬ҲֻĳЩ֣ʵܳ֡
ڣʲôһĻȻĳǰһֵܣòĵؼ׳ɵģֱ޷š
ҶտȴûǣֱӰɽڵ֮ˮȥսų˹ȥ
ɱ
ݵļž֮ն½һ˷ܵķ·˼Ѫһ㣬ѪЩ־ȫ޵ľ˹ȥ
ս쳣Ѹ٣Ҷտļ룬ټЩûУֻǼӵʱ䣬Ͱʣµľȫɱ
Щ֮µ֮ˮȴûһͷѪãȫҶտ
һ£Щ֮ˮЩѪＸţЩǿкܴ;ģ㲻ԼɱľҲ취һЩ֮ˮ
ڣеѪг̰Щ֮ˮȴûκһȥЩ֮ˮȫվ֮ˮҶտ
ⳡսҶտھ³¾ǵ³Ȼ֮ǰЩѪҶտ˴֣ôΣյʱܵͻƾ磬ڣȴûκһˡ
澳֮Уɱ򻯾ΪѪһ˼սȥȻһλɱ˾СɽҶտǿʵӮЩѪء
СֵܣЩӦõģǰɡն½ɫϿҵҶտ˵ҶտҲǰ⣬ԸϣҶտʵѾȫԽ
Ҷտ뱧㹻𾴣֮ǿΪֻҪʵ㹻ǿ󣬾Ӯ˵𾴡


1108 ֧Ԯ
ҶտߵЩ֮ˮԣʮεɫ֮ˮɢžϢֻһ£˾泩
ʵԽǿľ֮֮ˮҲԽ࣬ͨĳ򻯴ڣֻΣʵﵽ򻯣ȴпʮΡ
Щɱľȫﵽ֮ϣмﵽнף֮ˮȫںһ𣬱ȭҪһЩ
ΪֹҶտȻûаҪϣǰЩ֮ˮȫգܹҶտҪ
ҶտЩ֮ˮֱֳ̽ȴе֮һ
ܻɱЩǴҵĹͣҪ䣬֮һϣǲҪ֣ʣµĶǴҵġҶտ΢΢һЦǳҪЩǰЩ֮ˮȫˣƱػЩ˵Ĳ졣
ҶտҪھ֮أɲԾĹ飬ﶼУǵЩˣٶܻ
ҶտĻеѪȫֳϲ֮ɫȻЩ֮ˮҶտ֮һʣµĻкܶ࣬ƽָЩˣÿһҲ治ǳ
ЩѪ㿴ңҿ㣬ȻǶҪȥãȴû˸ȥ˵ȫԥ֮ɫ
ҲҪǻҪȥæҶտһδߴٵ
ն½ɫһһЦСֵܣȻ˿ǾͲ
˵꣬ն½ֱȥһЩպùԼģһûжá
Ѫ￴һĻҲȫȥʣµ֮ˮϷһա
˵϶˷֮ɫȻⳡսֻǺƴսһȴǰѶԷĵȫնɱʤʮ򻯴ڵսҲֻЩģսп֣ܳôܲЩ˲˷ܡ
ն½ҶտԣǲŵʵСֵܣôģֱš
Ҷտ֪ն½ʵʲôҡҡͷֻһʱˣҪȻҲܳɹ
˵ͬʱҶտѸղŵЩ֮ˮȥ
Сֵܣͱƭˣǿɽôܻһʱ⣬Ǵ⣬Ҳôɱõ
ܡǼһĹɣʵ½ˣҶտЩ֮ˮеһ˵
ն½ɻգգۣһҶտ˼ɲҶտɣʲôĹɣղɽƾһ֮ӲЩ˵İΧɱһѪ·սôĹɡ
ն¸磬ƭıҪôǼһںսʱѾľҳȥʱǼһＸûжˣŻôױնɱʵԭļƻֻǲסġ
Ҿ˵ˣձɱõɽҲһģȺëһʧȥô򻯴ڣ֪֪֮󣬻᲻Ŀ޳
ҶտǺһЦⲻҪô
Ҳԣߣȥȥն½Цһ˹ȥ
ˣΪô֮ˮ֮ǰĵܵƣѾȫָϣص۷״̬
ɱһȺˣƺƵ֮ɱ˹ȥ
۷徫Ĺ£֧ţǽŵһȺ򻯸߽״һ𣬲Ǻܶ࣬ÿһֻ߸˰ˡ
Уͨʿﵽ˳򻯣ʵﵽ򻯵ĴڣȴҲΪ࣬򻯸߽״ڣǷǳϡ٣ģҲֻ߸˰ˡ
Ѫһʵﵽ򻯸߽׵Ĵڣӵϡ٣ֻ˰ˣȫۼȾһˡ
³ͳ죬ˣն½
ѪеһϽǱ߿˹ȥţϸֳϲ֮ɫ
ͬǱ߿˹ȥţЩȫֳ֮ɫ
ʮˣȻЩ˵ʵǺǿ󣬵ôѪԸıⳡսʤЩʵﵽ򻯸߽׵ĴڣҲͬʱͶн״ս
ô£
Ⱥ쵰Ǵģ
ɶôû˵סǣɽأأ
Щ￴Ҷտ֮ȫŭѾ⡣
ȻҶտ˻δսЩҲԸټȥʱڣܰǰѪȫɱȵҶտ˳Щ˾ҪΪյˡ
ǵɽѾɱˣˣһˣһʣȫǸɵն½˷ܵĴ󺰵
Զڱ۷ѹƵ仰Цɵĺãȥһ󹦣
ںս۷еһԱսеľҪ뿪һ󽹼ϽһԸȥǣ
˵꣬Ƚкͬ⣬սų˹ȥ
ЩҲĻôⳡսǾˣ۷ʵЩѪĶ֡
ˣҪкļһɫһ䣬
ٺ٣ֻʣԼˣú棡ٺһЦ֮ɫһѾ޴ޱȵĺɫͷֱź˹ȥ֮ǰֵѹƣͱһֻʣһˣ϶Ҫú÷йһ¡
Ȼʵ۷ڣǾͬһ磬ʵҲǿȻ˺ֻһ˵ĻȴȫѹƶԷġ
ҲǺ뿪кµԭ
һĻɫһ䣬˲䱻Ϊȡصս취
ȥɣ
˲Щ򻯸߽׵սţŭһеĳìֱɱ˹
ʱҶտҲѾ˽ǰ
³ͳ죬ǵסֻëʣµĽǣն½
ã
³ͳ˵ͷ򻯸߽״ڣֱӭ˺սڣ³ͳ˻϶ѾˣսۿۣΪ˰ȫֻһԸʵﵽ۷ĺ
ʧȥ˲³򻯸߽״ڣʣµֻԷȴȻ򻯸߽״ڡ
ҶտһˣȴʮȻ󲿷ֻ򻯳ʵǴﵽн׵ģҲ
ɱ
ʮн״һֱʣµ򻯴ڻϵһʮ˸ˣⶨ֧ʤ֮ʦЯƣŶԷ˹ȥ
Ȳ˵Щ˵ʵΣֻݣϾʤԷ
·սС
ǧѪ;սһţ˻ͺɱ쳣Ļҡ
ǵͽ״սĵطҲҵĵط
Ƭսһ䣬ǿһצֱӻɱһȻ̧ͷɫӵϿսţսҶտĽ֮ɫ


1109 ս
ֻʵǿ˲̤㡣
ǿսĵط
սĵش
˹עĵط
𵽾ⳡսʤĹؼ
ҲһֱҪĵط
ÿһսվսĿУѪսУնɱԣܵ˰
룬һֱǰȥĶҲܴﵽʵԭ򣬵ǣ룬ڶȻûгɹ
ڣǸǰ֮ΪСڣȴ֮ǰ룬նɱԣĶ飬һָıսĸ֡
֮ǰҶտͬһʵǰǿߡ
ȴȻǰʵֻƬͽ׵սսֻĿǼҵս
ȻʵҲﵽ˰򻯣֪ڵʵûʸеսǿгȥĽҲֻᱻֲս
ҲΪˣֻѡ棬Ƭҵսϡ
еֻӰСڣԼǿʵȴˣ޷ı䡣
Сڣģϣⳡսʤǿɫӵ·ڼԼ롣
ɱ
Χʵﵽ򻯸߽׵ľͬʱǿɱ˹
ǿ޷еս򻯵ʵ·ƬսУʵҲǶĴڡ
Сڣһɵҵ룬ҲҪ֪ǿ֮ˣǿһ򻯸߽׾Χû˿η壬ս⡣
ʵԼеսţһ̣ҲҪ·սʤҪС֪Ȼ·ҵսҲҪԼһƬ
ս˲Ϣ䡣
С
³ͳһȺѪҶտʮ򻯴ڵļ룬ȴҲֹۡ
ʵĲ࣬ǿҲôֲģߴ򻯸߽״ڣټһ۷ĺֱӰѲ³ͳһ˴Ľڽڰˡ
ҶտҲֻǿԱⳡսʤ
ǵԸЩ˸ûκ⣬һ˶Ըǰ˸ҶտҲİȫɱ
ڵҶտֻһؼ׳ûд֮ûоŶҺ壬ûʯ壬û֧ŵ壬ֻлá
ֻһ򻯳״ڣһһոմﵽ򻯳׵Ĵڣߴ򻯸߽ףټһ۷ڵĵˣǵĶ֡
֮ǰܹɱɽһΪ棬ǶԷ֮ǰսУѾʦģټһҪߣŻᱻҶտлɳˣһɱ
Щ߽״սҶտȴǸоǳֻǿֿɲܵġ
ҶտҲȫʩչ򣬺嫺;֮صˣѳɱȻûκܹıǽҪ飬ʱЩ˿϶͵ϵıӴҲʶ
Ҷտʩչʱܹѻģܣȫʩչ򣬵ʱ򣬾Ҫ¶˵УЩ˽򣬼ʶıʱ򣬿˲ͻҶտСϵһ
һĻҶտļƻ군ˣŪûʹ嫺;֮ص֣ߵؼ׳ҲҪˣҶտûں嫺;֮ļл£ܹȵĻ
ȻҶտͲ³˿ǳΣգǶʱڣȴû֮ǣϾʮһȻʵϣЩȲˣһķصĻЩ˶ʱҲû취
Ȼʵﵽ۷ĺһʱҲǵķߡ
һһ۷ںˣȴûôˡ
ķ񹥻£ѾˣǰѾ޴ĺɫͷХ׶ױȵƣֱѺɱĿ캰أֻƴмĹ
ȻˣҲ᧿Σ
쵰ңҪȻҾҪ군ˣ˴еҪú
Ťͷ˿ϵǿȫɢŰɫâĺˣֿ˿³һȺѪԥ֮ɫһʱ侹֪úȥδӡ
ǼԸЩѪò˶ãܺЩѪķߣʱºҲѾɱˣȻҲɱ
ȥ˵ĻԼһռƣԼһ뿪ȺѪĹ£ʣµ򻯸߽׾סЩ˵Ĺƣò˶ãЩ˾Ҫ군


1110 
ɶ񣡡˵ŭһֱҪ˱Ʒ衣
ţϸȨֱ֮ӷߵսţź˳˹Щ˱Ȼں˵
뿪ʣµľȻǳΣգǾǲУҲӳȥĿܡ
Ƿ˺ˣбɱĿܣ嫺ǶǷǳģһ۷ڣ治Ķ֡
ⳡսҶտն½һ˳ʱ򣬽ֻѾעǷʲôʣҪȻĻһذɣۺѡһߣı䲻֡
ˣЦһû˿֮ɫ
֮ǰѾˣսѾʣ޼ھǺϹҲ֮ǰγѹơ
ԸķһЩۣźֱӰѺɱûκε⡣
ֵǣǸĻ쵰ˣɱ³ͳһϲս⣬ֻҪǰֻǿ߶飬嫺һ롣
սǷھ֮أҲǰУʷᣬΪ֮ڶྭսеһһͣû˻᲻ۺ졣
һ̣ڳоﶼѾɱۣӳ˳Լ۷ʱս
ֲս·սֱӱ飬񱩵Ŀռͣ˷ӡ
Էԭ򻯸߽״ڣת۲һӵʱ䣬ͱɱѪ򻯸߽״ڣټ߰򻯸߽״ڣԼʣµ򻯳״ڣһսֱֲ
һҶտʺһĴڣȻʵǳֻ򻯳״ڣЩ򻯸߽״ڸۡ
ڼʶҶտֶ֮ȴû˸Сòĵؼ׳棬εСĹЩﱻУֱӾͻˡ
֮ǰ򻯸߽״еһһСҶտһιֱˣսۿۣŻᱻѪץᣬһӿϣ˲䱻˸ɣ֮ˮû¡
Щ򻯸߽׵ѪɲںҶտôֻҪкôôܻŲã
ʣµ򻯸߽׾Ҷտ˵ֹ£Ҳ쳣ΣգƴȫҪסЩѪĹȴȻͣģ᧿Σ
һ۷徫ʱѾȫռϷ磬ѾȫУսҼ룬ֻԶɧֻʣºһˣҲǵĶ֡
˵֮ǰĺҪһЩȫһ˶ԸˣкԱɧʹȫսֻǾ˺ֵܣķ£Ҳֲ˶೤ʱˡ
һɵǣ³˷ܵĴе
ס֣
ʱһŭͻȻд˶졣
ͬʱҶտоԼ޷һ£ΧˣҲһԭء
ĸоҶտܹһΣǾǵڵʱֵһΣʱƬСռڵߣ
ҶտϽ̧ͷȥɫһǲ֮ɫǸո뿪佫һʵﵽ򻯵Ŀֲڡ
ѵɿʧ˲ɣҶտЩռϷ磬佫Ҫɱǣһʱ䶼ҪֻͷһԻɱˡ
ҲûѵĿܡ
ɶЩˣֱ佫·սɫ쳣ŭ
ֲϢսϣϢ·ЩսʿʱѪȫѾʼѪ
֪սϷʲô£սϵΣҲ֪ʲô£·ͨսʿս˵ЩеСͳ죬ȻһʣǾԲӣôֻʣһԭ򣬾ȫɱ
ˣЩ򻯸߽״ڣҲˣľӢڣƽʱʱҪǳ֣ǵǱߵǣȽϴҲܳЩˡ
ЩˣΪɱﵵĴڣ׾ܹģÿһ֪ķ˶ٵѪ
ڣȻλʧԸı嫺ö֣ܹܵģû̶ֳȵʧˡ
ʣµĺ˺ֵܣȻѹƵķǳңȴûʲô֮ΣֻҪһЩȪˮָܹ
ֲֿ񱩵ϢƬսϯţ·Хһ㣬ͣĳսϵЩѪ
ѪΧն½еӰжǿ־֮ɫ
ʱȴǷϵֽͻȻʧ
ţһĵĴЦͻȻ𣺡Сôһ쳣ɿݵѪ˳·ս˷֮ɫ
˿ӰŷɿѪʵﵽ򻯣Ψһܹ佫ƥеĿֲѪ
ɿѪߣûʧܣֻ˴ƽ֣ѡֶѣ˴ʱͿԿ˴ʱϵϢЩȶȴûܵκεơ
ɴ˿Կ˿϶һսȴûвսֻһͨսˡ
ʵﵽ򻯣ûʲôޣ϶᲻ݣϾʵĴڣҪһףҪɱһʵ̫ˣܡ
ߣϹ˵ɣǱûˣмСͳ죬ȫɱмֱһˣô㣿佫
ʲôô㣿սв˵ģֻܹǼˣߵ˱ɱˣҾԲ˵ġɿߺٺһЦ˷֮ɫ
ôܲ˷ܣܿ佫˷ŭı飬Ѿ㹻˷ܵˣټһȻ֮ǰ֪һжˣʵﵽֵزֻɨһۣѾӡԺС
ʮ򻯾ﱻɱֱڿмһ¾Ǻ嫺Ĺ֪֮󣬿ҲҪѪ˾޴ʧ֪Ҫòпָܻ
սƴģǳ򻯺ǿߵսЩ򻯴ڣֻһãƽʱʱϲμսսҲѰһط
Ͼ֮սʵ̫ˣֱǺ˵һĴڣսս»ֱӰΧȫɱ
ս֮һȻŪô򻯾ֱ̫ˡ
ϹһشҪȻ֮ǰա佫һ˵Ļ


1111 
佫ĻɿѪ˫ĿһС
٣Сɲ㣬ͬҲͬ⣬ͬҲͬ⣬ҵҪʲôش𡣡ɿѪЦŵ
ߣҪǣսʧĲҪȻǺ嫺ͺսס佫
ǣǳ룬ǲ֮ͬǰ£ټ򣬲ڵʵټȥ֧ӾҪˡɿѪﲻмĵ
ʵѾγĶԱȣ֮һѪռ˾Եƣ佫磬һЩ¾ͿӰˡ
佫ɫ࣬ݺݵĵ˸ɿѪһۣ߷˾֮һϣصɨӣ߶Ҷտֻؼ׳ϡ
ҲУҪǰңҾ֮ͬǰ飬ҪȻҾ嫺Ǿ֮ʽս佫ֱȥָҶտ
Ҷտɫһһˣսеˣ˳佫ָ˹ȥҪĴڣ˭
ǵĿصֻؼ׳ʱе˶׹ıⳡսؼĴڣǲ³ͳ죬òĵؼ׳棬һıֱնɱ򻯴ڣıսĸ֡
佫Ц֮ɫ֮ǰսڳǸղѾоﴫս淢ᵽˣֻؼ׳棬ĻҪࡣ
ֻؼ׳ĴڣһҲƣ˿ԷŹǾԲĹֻؼ׳档
ղ佫֮ᵽҪֻǵһˣĿֻ꣬ҶտΪֱҶտϣһЩѪͻǩӦԼҪ󣬱Ͼֻһ򻯳׵˰ˣΪ
ֻҪɿѪ߲ɵͲܻΪһ򻯳׵Ĵڣͺ嫺еսΡ
ɿԥ֮ɫ֪ôһֺܷ嫺Ķ򣬾ǵؼ׳ṩͬʱֻؼ׳滹һߣδӵɳǱǰ嫺֮ص˺ģؼ׳ҲôҲѾ֮һϡ
һߣڻδɳҲĵ
һ棬ȴһκͺ嫺ĺò̸ɵγʱͬˣһǰΪ̸ˣӰǳĴǣĴսΣһܹеġ
ѡѡһ棬ĺ
ɿѪ߿һЦ֮ɫ佫һǿʧأҲҪʹ찡
ϣҪֵܽԸҵ·ն½ǷŭĴ
ƾʲôҪҪСڴ罻ȥҪʹ򣬿ǲث֣ҶտһսЩѪҲվǷŭ֮ɫ
֮ǰҶտȡʤЩȫɱһЩ֮ˮָǣǽӴʱ䲻ѾҶտǵսѡ
Ҷտվ˵룬ɫƽŸɿѪߣȴǷǳĽţԼֻܻܲɿѡˣҶտԸţԼСȷʵߵС
ɿѪ߲ȥȴҶտȥҶտϾռ֮û죬ô˵ҶտʼնֻˡɿѪҶտһ涼ûмûΪԼȥðսķա
ţҶտֱǰŸɿѪһ
ݼϣܼ֮أѾҵĸݣɱôľѾˣϲΪҶ嫺սҾͳ˾֮صˣϰҽȥСϧ
ʱɿѪ߽ȥķգҶտֱӾıȥҲֻܹá
ɿѪüͷһ壬˿Ҷտֿ˿Ѫֿ˿佫ǳ˼֮ɫ
ٺ١
ʱкɫľ޸ЦŵܻһΣܻǵڶΣǺ嫺Ҫսţǵ˭Ц󡣡
佫˫ĿһУʲôʲôʸеսΣϹͰɱˣ


1112 ö
Ҿ֮صĳĴ󽫣ǰɾ˵ûʸ񣿡ɿѪߺٺЦǱĵ佫
㲻Ҫһشô㲻ҪǰСڽôھ͸ҵĴ𰸡
˵ɿѪ߿Ҷտĵ˵ͷȻٺһЦҵĴ𰸾ǣȥսӲںбͷսҺ²£ǾԲСڽȥģǾ֮صκˣҶܰǽ㣬бսɱǣû¾ͱ죬Щƨвң㣬Ӳں
ãϷɰЦһ˷֮ɫ
ΪɿѪµĳǸʱһڸɿѪ߻ʱ򣬾Ѿߣ֪ƢģǿǷǳıҵģ˵һ
ֻټϴ̨ǰӵĻƢҲǰ꣬ѾûпɿѪ߷Ƣ
񿴵ɿѪһŭʱ·𿴵ʱĳϣ̼
㣡ϹҪ˵Ļ𣡡佫Ƿŭ֮ɫŭ
ٺ٣˵ĻḺ𵽵ףСڣģǾԲ㽻ȺëģֻҪǾ֮أԼˣ˭ģɿѪ߿ҶտٺЦŵ
ãϹ˵ģһке㣬Ǻ嫺ûĺӹ
ɱвңûãҵǵɱˣҲǻĻģʵɣǸһΣɿѪ̽ŵ
佫ɫ࣬ŭŸɿѪߣȴû˵
ɿѪߺٺһЦʧʵͬģսв˵ģ⣬СĲܽǣɣö򣬻СһΣ
УҪıкãֻǾ֮زʹãȻҪ⳥Ǿͻɱĵر档佫ŭľıңǷڽ򻯵ĴҲһӴ֣Ƿں嫺ǾǷƷûκô
ǮҲðһ嫺ĽȴŶľıң϶ᱻ嫺ڵ˹ֵĴĵرĻ㡣
ɿѪ佫Ļ̾Ϣһεĵ佫ҪͷӰӣﻹʲôĵرͱԼùˣɣıңټϰʮĹѫֵΣ򻯴Ŭ꣬Ҳ׬Ĺѫ
˵꣬ɿѪǳϿ֮ɫ佫
ıңټϰʮľĹѫֵôĶǸĴڣҲݣҪ֪ɲĳǳصĹѫֵǾ֮صĹѫֵôĹѫֵԻܶطŪĶٷơ
佫ɿѪߵĻɫȴֱӱɫ쳣ѿ·һһ㡣
ɿѪЩǳӴ󣬵Ƕ佫˵ȴûκô
ľıңΨһô¾֮صˣʣµİʮĹѫֵǸֻھ֮زã佫ʮĹѫֵȥ֮صĸȥٸһٸӣҲֱǺûκε
һˣֻڻ滨ǮһȻЩǮڻΪΪڵϣȫһѷֽƨɶӲĶ
Ψһİ취óһһֻѪŰʮĹѫֵȥٰʣµһ
ֻǰʮĹѫټһıңôĶô붼̫ףĸѪôĶпʧ٣ҲϵЩҲֻܼɵ
ն½ԼҶտˣȴȫɻŸɿѪߣ˾ٵ⣬Ƕ֪Щûãôܻ᲻֪
佫ݺݵĵŸɿѪߣҧĿ졣
ãôˣôҪһ¡佫
û⣬ȻҪúһµģϾǣ鲻С
ɿѪǳϿ֮ɫǺЦ۵ȴǳ֮ɫΪĴڣ˼֮ôܻ᷸Ĵġ
ʵڻδصսʱ֮ĺѾ̸ˣҪȻҲֹͣսص
佫֮˽ƣֻΪ˸Լһ̨£Ͼһô࣬һʾûУôսʿǰÿԲŻƸɿѪߣԼһ
ֻǸɿѪҲʲôʡ͵ĵƣȻҪһ̨ףðҸһֻΪ˱֮ǰ佫ɿѪֱӸһ޷ʹõĶ
ͿӻǲӣˣûʹãҪսʿɻ
ӣٺ٣̨ѾˣҾһ̨ףӵĻԼɡ
ϵһϣɿѪֱӰ佫Եġ
ǶľĽ𿨣ǰʮĹѫȰЩ㣡ɿѪߺٺһЦŽ׸佫
佫ӹŽ𿨣ɫװ˵ֱз˹ȥ
⡭
̲סеɻ󣬵佫ʲô⣬Ҫʲô
ֻǣճڣͱ佫˻ȥ
аţҪܣ齻ˣκ⣬ͷ

ɫһ䣬Ͻȥ˵
ɿѪ߿һĻЦһȻС齻㣬ֺ֯ЩһȥСú档
˵ֱ꣬佫׷˹ȥΧһȺãȻѪ֪ʲô顣
ҶտȴǸֳ˼֮ɫ²ɿѪߺ佫֮䣬϶ʲôΪ֪Э飬ҪȻָղ˶һĻ
ֻҶտĵĲЩҶտļƻУõɱЩʱ嫺һ϶ưոݣҾ֮ص鷳̶ƻǣ֮£ȰѵǱߵŵһߡ
㲻õĴսҲЩ˵ļƻΪĪȡ㹻ʱ䡣
Ҷտζû뵽嫺;֮γˣҿܿͻһǰ
Щ˵ľҶտֻӵķݣȥֹǣһСı¶ԼݣʱҶտ޶
ߣĺ˵ļ򣬺ٺһЦϵܡ
ҶտһûټѾʣµ޷ǾҶտ˵ûκô
˵ҶտڵǱ߻ҪҪҪҪֹĽ٣ΪĪȡʱ䡣


1113 ɱ
ϵһɽڣҶտ˫ۣ򶫺ڵĵط·͸ɽռ䣬˶Ͽյ޴֮ͨ·
ĪչôҶտóͨѶʯڻĳæµĪʵ
ŻҪʱ䡣ͨѶʯдĪ
ãӿʱ䣬嫺ܺܿͻή١
Ҷտϵ˻ĳǵĳ
ѳڵټģע⣬ˣκһˣϾ޷ֿĵĴʹ󣬴ǽ𱦲֮ء
ڻĳĴʱΪ˷ֹϮͿ̻һʹЩĳڵϣʱҶտֻðѻĳǷתƳߡ
ףȥ죬ҶտСһЩҪǿţ
ţ֪ʱһϵ
ĪΪҶտ֪Щ飬ǶҶտĻȫѡţʶҶտҶտÿһֵĿǣ޵ķʸ
ߵ飬ҶտֱӴɽз˳ֱ˺ѿռ䣬˶Ͽգ֮ͨ·Աߡ
ֱﵽ׵ľ޴֮ͨ·ֱͨʾͷٵתţһĺХ
֮ͨ··֮ͨ·ǽϵͳ֮ء
Ǻ嫺;֮ص˽٣ͻֱӴ֡
ȻûҶտ嫺;֮ص˴˵ҶտоԼļƻǳɹģܱϺ嫺;֮ص֣˶֪ǲһģ϶᲻ͣ
佫ɿ֮Ķܹ
ҶտһֱŽϵͳ֮س˹ȥһӽϵͳ֮أһ͸Ľ˲֣Ҷտ档
ߣҶտһֱӳ֮һѰѽ飬Ľ磬ᵲס򻯴ڣȴԲܵסҶտ
ڽ˲䣬ϵͳ̳İɫʯ̳𣬻ΪһǵҶտս۷ڣǡ
ǳ֮û˿ԥֳֳìֱҶտɱ˹
԰ǵĹҶտɫƽҶտʵڳ򻯵ʱ򣬾ѾնɱһΣټҶտʵѾﵽ򻯣ȫ죬ǸӲĶ֡
ҶտΪ˻ɱǣ֮ǰΪ˷ֹǰ١
ڼȻѾҪ٣Ҷտ赲Щļһʱ򣬰ǳֹʱҶտͻǳıȻˣԲֱӰˡ
ڽϵͳ壬ҶտûоԵİ֮ǰΪ棬ǣĸ׵⣬һСģĸ׾п߲ܳ
ɫĴ֮˲ҶտУɢſ񱩵ĻΧĺˮȫ
½ϣҶտŶӵſֲĻָںˮУҶտӵ࣬ˮаκεطĺˮ
ҶտȻӵ֮ĵҲȫԿƬе
ǵٶȼ죬ת֮ѾҶտߣ֮һɫ޵ش
ɣҶտЦֱеĴ֮Űǵĳì˹ȥ
꣡
ɫĳì˲䱻Ҷտ飬Ϊ˾뵽ΧĺˮС
ҵһĻ˫Ŀһ·ǲһĻȴûߵĴ㣬ֱӹĶеҪҶտȥ
Ϊϵͳ飬Ȼӵǣȴǳļ򵥣ܽϵͳƣ֪ҶտڽϵͳĿ£ҲҶտսףֱɱҶտԼɱ
ʵﵽ۷İǣìѾҶտ飬ӵеľȻǳĿɹۡ
ȫ֮£ҶտܹƬƬڵˮƶᱻ˲
ҶտôܻվɵɵȴǵĹҶտǿĲĻ򣬶ǿױȵ塣
ֻı¾Щ򻯴ڣȲҶտ
ֻҶտ˫һɣ˲ԭһ̣Ѿ˰ǵٶ֮죬ƹ٣쵽۾޷ʱǻûٽзٱ赲ҶտĹˡ
ɫĴֱ֮Ӵ̴˰ǵؿڣ񱩵ĻŰǵӿȥݻٰǵֻһ˲䣬ֱӰѰǻɱ
䣡
˲䱬ѿΪһ쳣񱩵ӿ˷֮Ƭڵкˮ˲䱻ɾ̫ƽһߴǧ׵ľˣޱߵĴХ
Բǧ֮ڣ˾ҵĵԶĻĴض
İǣҶտֱһ̴ǱƵһ㣬޷ƣһ۷屬ըγɵƻ԰һƬ½ը
밬Ҷտڱըĵλã׵塣


1114 ٵ
Ҷտֻǳ˻򣬾ͰѰǱըȫܹ۷ڷĹݻٵĴڣѺನˣҶտɲκεв
ڰ֮˲仯Ϊһ׹⣬ɻص˽ϵͳ룬Ϊһɫļ̨̨ǰǵı塣
Ϸ񱩵˽һӵʱ䣬ſʼ
Ҷտջػ򣬵ͷ·Ľϵͳ̨߶̨棬üͷ
һεľ飬ǿӵв֮㱻ɱһʱͻ¸
ţҶտϸֳЦ֮ɫĵǲ֪Ұı㻹ܸܲ
˵꣬տһֱֳִ֮˰ɫ̨ԣ֮ż̨ն˹ȥ
飡
ɫĴֱ֮ն˰ɫļ̨棬ţֱ֮ӱ˳ȥҶտץıȽϽһ¾ֱӱˡ
ôܣ
һĻҶտһǲ֮ɫ̨
ɫļ̨ȻôĽףֻȴǳһڣҲֻһڶѣҶտȫһȻֻ̨濳һڳ
⻹ΪֹҶտΨһһ֮޷նĴڣʵ̫Ӳˣǰ̶ֳȣҶտҪµʱ䣬ҹͣп̨ܰȫ顣
ҶտȻûǸʱ䣬˵£һʱ䣬С
ղԼ̨ľٶѾЩ˸֪ЩѾʼ֮ͨ·ˣҪ˶೤ʱ䣬пܽˡ
ţҶտɫһ߷˼̨Χļ̳棬̨ȻӲӲ˳̶ȣʵ̫ˣҶտ˼ӲĶǾŶȲˡ
ѹ֣ԭˣģҶտܿ׹ϵͳ̨˼ӲһԭΪ̳Ĵڣȷе˵Ϊӡ̳ķġ
ЩһЧάֽϵͳתϵͳ̳ȫı
ѹ׻˷ĵİѽϵͳһ򻯴ڶ޷״ƵĽ磬ټһ۷飬ԼϵͳޱȼӲıǣһܹ˶ǵĿӣ¾Ҷտֻɵۡ
ҶտɾһĻҲֻܸɵۡ
ϧǣǿʯƱͶŪˣҶտֻоеĸѣʣµĻкöࡣ
ǰķȫŪ˵ܹ⿪̳ķģȻƻ̨
ʱͻȻ䶸֮ͨ·ҵĶͬʱǿϢ֮ͨ·ľͷ˹
˵ҹ֮ͨ·һŭ֮ͨ·ľͷ˹
ˡ
Ҷտ֮ͨ·ͷķ֮ɫ
ֻǲ֪һδ潵ٵģЩˣ佫ɿ߻᲻ή٣Ƕ˽ٵĿԲ󣬱ϾҪ顣
ʣµģк˺ֵͬʱ٣ҶտҲ˿塣
ΪԷһҶտ뿪˼̳ĺڣôʱ䣬̫ƽڵĺˮѾ֮ǰʧˮϣţҶտֱ˺ˮС
ӵҶտڴȫǰһĴڣأҪأ˸ܷ
뿪֮ǰҶտһ֮˰ǵıֹ̨ǸЩ֮ڣ᲻ͣƻ̨ڵðǲܳɹ
ֻǼӵʱ䣬Ӱͳ֮ͨ·ľͷ·Ǽһ㣬·ļ̳׹ȥգ֮䣬Ѿ˼̳棬Ϊ˼Ӱһʮˡ
ԶںˮеҶտֻһ۾ϳЩ˵ݣ嫺һ۷ĺΪףһˣ⼸ǳ֮ͨ·Եʣµ򻯴ڡ
֮һȴɲ³ΪףԱȽ϶࣬а˾Ÿ򻯴ڣеȫ򻯴ڣʣµЩ򻯴ȴǲûнһ
Ǹо֮ͨ··춯Щ˲Żн٣Щ򻯣Ͼ̫࣬޷˶̵ʱڽ٣ǵʵĿֲڣҲûʲôô
ֵֻǣûзԴʦӰ֮ǰ֮ͨǳսҲûпԴʦڣ֪һﵽȥæЩʲô
ҶտǱˮУԶ̳·һͷ׼Եһ㡣
ЩˣҶտԲܾ뿪߼̳ǰȫ뿪Ǻܿͻֻᷢĳǵڡ
˭Ҫ뿪߼̳⵽ҶտĲпɱЩѪҲŹǡ
ȻҶտѾ˾֮أȴֻ໥ðˣЩ֮صڶԴ̬ȣͺ嫺Ǳ߸ûκε𣬶ֻǵֳذˡ
бҪĻǺ嫺Ǿ֮صˣǾǰѵȫݻ٣ҲԲգһ۾
ǰҶտԲѡ࣬Щվһ
ڽ֮󣬾̿ʼ̳̽
ͳ죬бƻĺۼҲѾ˳˯״̬ΧĻƻڲ֮ǰ﷢һҵսһڼ򵥵̽Χ֮˻㱨
ܲŪ֮ǰսӰ񣿡ʵ
ҡҡͷܣ޷ͨϵͳ
Ѫﲼ³üͷһ壬Χֱ˷ȥҪΧ
ǿǵһȫ֪Ϊ嫺жǸһУ˵İġ
˺һ³ûзκ״ջ
ٺ٣˴ͳ죬Ǻ嫺ƬػĲôȻƻǵͨѪﲼ³ٺһЦϷ֮ɫ
˴ͳɫһһô֪ǻĲУǣɲҪ﷭˴
ǿɲᷭˣܸܲ˵˵³Цһ
ûʲô˵ģһֳͨˣǷҪƤ׷δ
³ƲƲ죬һĲţһֳֵú嫺ΪֹǾ֮شսһ
ˣǵ佫Ѿ˵ˣѵΥ佫˼
ߣȥ佫ȥʲôġ
㣡ãС֣³ɫһȴҲú˴ͳûа취ʵǺ˵Ķ֣Ϊɿߺ佫Э飬³ҳں˵ǰ
һ᲼³ǿ̳档
ԴʦǸûõķȻһССĵԸˣǺ嫺ϣߣȥǸһȻ渴˳
˵ֱ꣬ż̳˹ȥ
ǣںߵ̳ԵϾҪ̳ʱһɫĹȻ֣ź˹


1115 
˷ɫʱ򣬹Ѿ˺˵ǰ
ã˫Ŀһ̾еĳìǵӭ˹ȥ
䣡
еĳìֱӺǵɫײһ𣬷һֲıըֲĳһΰѶĺˮ˲
ǵɫҲͣһڵĳɢļµϢ
꣡
ֻǼ˲һֵʱ䣬еĳì˲䱬ѿ
ۣ
ɫһףֱ³һɫҺ壬ֱź׷ɳȥǰɫĳҲǵɶ䵽һС
ֳִ֮ûκεı飬ǵǰǸֲĴڣЩ˵򣬾Ȼ޷ҶտĴڡ
ֲıըನͣĳ꣬ȴվʯ˿
ͳ죡
󷽵ľ￴һĻɫһ䣬ź˳˹ȥȿ˴ʱ״ʱеľ϶ֳŭ֮ɫ
ֻʱĺˣɫ԰ףǻɫҺ壬ڵĴϢţϵļദƣͣɢɫĹâϢǳĲȶ
ţЩͬʱŤͷ˹ȥһ꣬Ǹһģǳ֣ӦþǴ˵صӵ򻯳׵ʵ
ɶ񣬱ɵļһȻ͵ϮǴͳ죬ҪһǷŭ֮ɫֱɱ˹ȥ
ڵϵĺ˼ѵľֱۣҪֹľٶѾˣֻ˲ͳ˼̳
Щȫʵﵽ򻯸߽׵Ĵڣڼֻ̳꣬Ҫһָͷ԰նɱˣֱӳѾǶǳˡ
򻯸߽״ڵĹ溣ˮе·ɵһ㣬վһ¶ûС
ֻ˲ѾǰͬʱеĳìҶտ˹ҪҶտһì
ȥɣ΢֪Լݣһŭǲ֮ɫ
ʱͻȻˣֱֻ趯еĺɫ޽Ϊһɺɫ磬һɿ񱩵ķ·һΪģ˷Хȥ

ǿҪ̵ɫڵĳì˲ѿ
еǱɫ󽣣ڴݻĳì֮û˿ļӵĿֲ񱩵ϢΧĿռ䶼ѿ
ۣۣ
ɫĴֱӴڻֱӰһΪ񱩵Ļ˲ӿڣת۾ͰڵȫЩдȫݻ١
ţֳͣɫվղŵһЩһ㡣
ѾİľʱҲѾȫ˺ϣɢΪ˼ʮε֮ˮƬˮɢ
ԭʵﵽ֮ϵĴڣ٣Ҳܴܳһʱ䣬񵱳İͶ֮ԼӡˮУ겻
ڣ򻯴ڣȴһ˿û£ȫҶտĻȫݻ٣ǻĿֲ֮˿Ļᡣ
̳Ѫ;ɫ͵ĿһĻǾ֮ɫ
ʵﵽ򻯸߽׵Ĵڣ˲նɱսЩ۷ڣҲﲻ
³ȼѪʱѾ˺ڣˡ
ղһĻʵ̫ˣǺˮеǼʮ֮ˮɸղԼĴ
֮ǰĺ˴ͳ죬嫺һ֮֮µĴڣһѳ˲ش
˴ͳʵû˱Ȳ³ӵ˽ˣ浱УҲǺպĴڣսһСҺԿ
֮ԺһսҪȽϣֻһ˿ˡ
ǾڸղţһͻȻֵĳȴǲһѺ˸ֱӻɱǻԼղһԼѾˣϾ˱ʵҪǿһġ
˵һУֻΪԷ͵ϮֵܵĻǽ飬Ѿ׵߸˲³֪
򻯸߽״ڣͬʱ֣ȴǱԷ˲ɱԷһ򻯴ڣһжûκε⣬ǹؼǣԷֻһ򻯳״ڣʵʵ򻯳ף浱У۶ῴһ۵Ĵڡ
˵ûУһԶͳ죬ټͳ죬һͨϣһһ㱻˻ɱֱӱɱ


1116 
ˮУֱӰѺˮеļʮ֮ˮ˹ȥ
һĻ̳ڵ˶˲۾ƤֱҪ֪򻯸߽ľ۷ڣֱһʳ
⡭⵽Ǹʲôط³Զӿĺˮ
ۡ
ڵϵĺ˴ͳһ³һɫҺ壬˫ĿһƬѪ졣
ͳ죬ôʣµ򻯸߽׾һĻϽס˺˴ͳ졣
˼ѵǣϽڵָڵơ
ʮӵʱ䣬˲۾ĳʳһ
û£õҡΧЩǵľȴѾ
ζû뵽Ÿһٵ򣬾飬򻯸߽״ڣ˲䱻ɱ֮ǰ˸ϣһܹвĴڣ϶֮Աǣڣһ㣬ȴŲɣղǰѺڽˣ佫֧ûκһܹ赲
ģﵽʲôط˴ͳŭĵͺ
󡭡ͳ죬᲻ǸҶտļһ
˭ģһʵôôͳ֮ǰĵáԴʦȻһֳԸˣҪֱӴҪҶտնɱùʵ
ڣͷѾȫʧɱҶտҶտɱŶԣһôܻôֲϽֻ򻯳׵ʵȴвľˡ
ǣô죿
ô죿ܣȻӣǸҶտ̳ܽǣҪȻղ˵ʱ򣬾Ѿǳˣȵڡ
ѵѵǾһֱŲɣ
ѵ㻹ȥǸ쵰ܲɣŭͺѾŭ˼㣬˷ĺ嫺ͳ죬Ȼһֳ棬һƵ˹ĵز
ֱǶ裬鴫嫺ͳλþҪ
ͳλãԼСҪǸҶտûһȤȥԸˡ
ʣµҲȫ˿ĭҶտ˫ĿУǾ֮ɫǼֲˡ
󷽣³һѪе˶֮ǰ飬¡
³磬ô죿һѪ³ʵ
³ǳ˼֮ɫ˴ͳ죬溣ˮеꡣ
ģһǹŪˣǸһпߣ嫺ŪһߣԲǲǰҪɱǷʲôö³
ǣôѵȥɣ
ȥٺ٣ô˼飬ôܾôȥҵҪһκ嫺ôӦ飬ǵ˹Ҳ콵ˣҳҲȳϽ֮һеᣬһȻ̳ܽǾžС³ٺһЦɲ뿪ô뿪ͳ϶Źġ
Ϊ˿嫺ЦΪϺѡȥ
ʱ仺ţֳڳ꣬һվ·һͷȴһ㣬Ķż̳ڵľѪ
̳ڵľѪȴȫڼ̳棬۵Сۣҿ̳һ֮ǰһĻȻĿݺݵסǵЩѾȫҶտס
ʱҶտľѾ뿪壬浱У۲Ķ򣬵Ǿ壬ֻһ߿տǰˡ
Ҷտҿ϶֮ǰ飬̳ЩһԼв£Բҿ̳һվһЩҲҳԡ
ҶտŻǳĵ뿪ֱ棬˵ؼ׳ڡ
ڽ뵽ؼ׳ڵһ˲䣬Ҷտȫ̽ĿȨͬʱԼ뿪ʱϢ
ʱһ򻯴ڣУҶտΪ֮ǰı֣ҲЩվһ𣬶һ򻯴ڣڲԶС
ɿѪߺ佫ȻûлѪ;·֯Щսʿж
嫺һ˼򻯴ڣҲģеĺͺͳһеڵ¡
Ҳˣڲ֮ǰԴʦҲȴûн֮ͨŵĴ㣬Уͺͳվһ𣬺ڵȴʲô
Ȼϲʱżҵĳͻȴûٶ֣ϾкЭţû˸Υ˵˼
ڴ˵صˣﵽǧˣҪǽͳһжϾô׵顣
ΪԼ֮ǰɵĶ֮ͨЩѾӿ춯ܿͻ֯ϣȻһٵ򣬶ʱ򣬽ǧһ١
ʱ򣬾Ҷտ¶òâôˣֻһͬʱҶտܲˡ
ҶտǰҶտļ򣬺ǺһЦСڣɵĲѾ빦ˣһһݵģʱ˵ն½Ҫȥ
ҶտϽͷңⶼӦģνͲֻͣҪܹԸ嫺ҲԸ⣬ʲôͣն´ԶҵĴ磬һ㲻ı䣬㽫Ҵﵽʲôز
ֵܣ仰ҾͷˣԺն¸ָչˡԱߵն½Цһ˷֮ɫ֮ǰսֱɱн״ڡ
ն½ȴֻ򻯳׵ʵͶԷһģҶտȻ˵Զնµ磬ôܲо˷ܣ
Ҿ֪֮ˣҪȻҲߣģֻҪ㲻ΣǾ֮صˣϸ綼㣬ĹͣһҲġһЦ
лһᾡľΪ¡ҶտɫϿҵĵ
ĿһҶտЦһǿ֮ɫҶտ˼ôԼ˵Ǿ֮أҶտ˵ȴΪ¡
ȻҲھ֮أмĲȴǷǳľ޴Ϊ֮ذ£ֻ˵Ǿ֮صˣΪ£Ǿ˵ԼˣֻҪʲô飬Ҷտ϶վһߡ
£һԼˣʲôܱ˷ܵأҪ֪ЩߣЩﵽݺɽʵǾ֮صЩڣҲҪϹϾģǵɱ
ڣֻҪԼúñҶտܹɳʱҪ֮صҲû˸ҷԡ
Ѿ׼ϣʱ׼֮ͨ·
ʱһȵͻȻ·Ĵд˹


1117 ʱ
ãЦһ׼֮ͨš
ţ
ʱ򣬺ͳͻȻһ
Ŷüͷһ壬ǲ֮ɫСӣѵ㻹ʲôô
ȻУȻҪ֮ͨţȵ˵֮󣬱ǵİţ֪Ǵʲôע⣬ʲôϾǵĵ̣ʲôͨǵͬ⣡˴ͳ
ɫһ˭ҵȨô㣬ӱ˵ⲻǾ֮صķ˭˶ǣ佫УУһͰѻˣ㲻ٴһ
㡭ͳЦǷֵģǵֳأ֮ص˲ףҪһӣô᲻úͳоߡ
վҶտɫƽʱ̹עߵĶ׼Լļƻ
ʱˡ
ӣԼ·֧֮ͨȥĴҶտġ
ͬʱҶտ뿪˵ؼ׳壬ص˵򶫺ڵҶտС
ڣҶտȻںˮУֱż̳ڵĲ³ͺˣҶտһûֱǰ棬һڵ˵ǰ
ǾҶտ³ͺˣȻڼ̳棬۵Сۣҿ̳һ
ڰĵˣµģЩ¶ԼǰѾԼŵĲҶļһҶտɲκεв
Щˣ֮ǰҶտͿԽȫնɱϾЩһﾭ֮ǰսս½̫࣬û۷ʱڵսҶտҪǣ練ơ
Ҷտ֮ǣȴǵЩӻ棬Щǰ٣Ҷտֻлûκκô
ҶտΨһҪľʱ䣬Ƕһӵʱ䣬ҶտԸ⡣
֮ǰЩڵǲҶտȻǺš
ڣǱߵѾȫϣڽ̸ҶտټȴȥļƻǰѺ˵ȫɱȻѲ³һѪϻ档
֮ͨ·Ȼͨ͵򣬶ҿش󣬵ȴֻͬʱһͣڴ潵٣ЩҪ棬ֻܵЩ˽֮ٷأ֮Ȼʣһ㡣
ҶտҪɲ³һѪﷵ棬ʱռ֮ͨ·赲٣Ȼְ취赲˶೤ʱ䣬ܹһЩʱ䡣
ڣʱѾȫ죬ٺȥĻЩ˾Ҫ֮ͨ·ˣҪ³ǸϻȥҲˡ
ãǳˡ
һͻȻԶˮе꣬ǳ˹ʱһǿ־֮ɫ
ʲô˴ͳɫһ䣬Ͻڵλÿ˹ȥţɫһ
ֻղһֱںˮоֹ꣬ʱȻֳڴ󽣣Լٶǳǵ˫ĿУһƬɫֻǿһ۾˸о
һ̣Ҷտȫѻ򷢻ӵ£Ҫ̵ʱڰЩȫ
Ҫʲôǡǵļ̳ôһ߶µĵδ˵꣬ǿֲѾֱͻ˼̳߽磬ɱǵĸǰ
׼ս˴һ˼ڷôʱ֮ΪλͻȻǷ𹥻Ϊܹ̳ڣܺ˵ԺһΪʲôȴûʱϸϸ˼
ǲٷ½ǾҪҶտ˲նɱ
ɱ
ʣµ򻯾һֳֳìͺһֱҶտɱ˹ȥ
³һѪȫȥʱ׼֮ͨ·뿪ȥЩ³ͲȫҶտɱأôֲŻðűɱķȥء
һ۷壬򻯸߽׾ֶԸһ򻯳׵ĵ£Ƿǳٵģڣȴǵľ־塣
ݵ򻯳׵ȴǱ֮ɫ·ԵĲʵǿĴڣֻһȺ׵ĸһ㡣
˲Ҷտײһ
飡
һֱӱҶտһƺɣؿڱ飬˷·һһ㣬ź󷽺ɳȥֲĻֱӽ壬򻯸߽׾˲ɱ
ۣ
һֱӱҶտĴ֮룬Ĳ
꣡
ʣµһ򻯸߽׾ȻûеĳìȴǱ֮ನֱӴݻ٣첲飬ҵĺе


1118 ȫɱ
Ψһ۷˴ͳ죬ȻûˣȴֱͬӺ˳ȥһжӲס
ôܣ
³һѪ￴һĻȫ
һ˲ĽӴսѾҪһˣԷһ˿˶ûС
ܺ˴ͳ֮ǰΪսǱϾһ۷ڣ׼£򻯸ֵ߽£ȻֱӺ˳ȥֱ̫һЩ
󡭡磬ǿߣһҲˣ³һѪŵǿ־֮ɫѾҪҶտղŵıˡ
ʵǻҪǿľ˲ҪԸǣضûС
ôôǿѵǹﲻɣһѪսսĵ
㣡ǹҲôǿߣӲˣǻȥ³ŭҪѪ֮ͨ·
ʱһɫĹ˲˹֮յĴǵͷ˹ȥ˲ͣǾ֮ɫղҺǶÿ죬һЩǵֱҪǵˡ
ЩѪϽķ˹ȥţЩ˵һӳ˹ȵס
ֻԶǣеڳͣһɫĹâʱ׼Ƿ𹥻
֮ǰǻΪǵֻͺսĹڿǳģ˼Ϊֹǽ֮ͨ·
ϡϴ󣡡³˫һֱҶտȥ֮ɫ
þ֮ͳ죬򻯸߽״ڣȴǱһֱŵù˵ϣǱ֪»ֱӰЦ
ǲ³ȴû˿Ĳ˼û취Ʊǿ³ȻȺѪ죬Ǳֻ򻯸߽׵ʵЩʵǿľʣµȻҲ򻯸߽״ڣս³
֮ǰҶտ˲ɱ򻯸߽״ڣͬʱһ򻯸߽׺һ۷ڡ
ȫһȼģ³Ҳ人ӣֻ֪Լĸ죬Էȫɱǵʵ¹ģ³Ҳо˿Ķ֮
ϴ㲻ҪɱǣǺǲһģȺëʲôԸǵİϴ󣬾ȾˣСǧҪɱǰ³ҵĺе
Զڵϵĺ˴ͳ죬³Ļֱ³һɫҺݣǷŭ֮ɫ
Ҷտϲޱûκεı仯״̬µҶտ˿ûĸ顣
·ǲ³ĴҶտҶտֹ˲³뿪֮󣬾ͲټǣֱŲԶֱ۱ϵľ˹ȥ
𣬽ն
򻯸߽״ڣֱӱҶտնɱ
û˿谭·ɱһֻô򵥡
ԶĲ³һĻͣĭ֮ǰ˸ɱ򻯸߽״ڣɱһô򵥣³ԲţЩ򻯵ĴڣҪɱ򻯸߽״ڣҲôɵ顣
ϾЩ򻯸߽״ڻᷴƻҲǷǳĿֲҾ屻ɱЩ򻯸߽״ڵľҲֻҪ©һ˿пܻ
ԾЩ򻯴ڣҲԸȥԸһ򻯸߽״ڣΪǸЩһı
ȴѾǰòš
򣬾˵Ŀֲƻʮ㣬ֻҪ赲ɻֻ֮ķݣ򻯸߽׵ĴڣҲ⣬򣬱ʹɱ¾ž˿Ļᡣ
Ҷտɱ򻯸߽׾֮󣬸û˿ͣϢֱź˴ͳɱ˹ȥ
㲻ɱңͳ죬ҵĽ佫ɱң嫺Źġ˴ͳ쾪ֵĺеǿ־֮ɫ
ûһ̣˴ͳо֮˵ĵ˴УҲûô־
һУǱΪһͨɵģ飬Ѿȫ߸һֱĿеĳʶ
ܴ˴ͳսѾ͵͹ȣԲ³ʵɵĻɱȫʢʱҶտĶ֣⸱ӣ˴ͳѾȫɥʧ˶ԿҶտ
Ժ˴ͳвҶտɫûκεı仯ϲޱ·һ̨Ļһ㣬ź˴ͳƽ
ɶҵģȻҪôҾһɣ˴ͳŭϸֳ֮ɫֱȼԼ֮
䡭
һɫĻ棬˲Ӻ˴ͳӿ˴ͳսҲڿٵš
ȼ֮ȼԼΪۣȡ㹻Ըˣȼ֮ÿ˵ʵܹһΣҶտ򻯳׵ʵȼֱܹ֮ﵽн׵ʵ
˴ͳΪ˶ԸҶտû˿ԥֱȼԼ֮۷ʵֱܹﵽ򻯣ȻĽ򻯴ŲСĲ࣬Ǳ۷ʱ򣬻Ҫǿܶࡣ
Ҷտɵ˰ɣҪһҵģҪᡭ˴ͳ֮ɫŭ˻
ʱ򣬺˴ͳȴͻȻͣǾ֮ɫ
ֻ֪ʲôʱԼѾһŨĺɫΧԼȼյ֮Щɫ֮󣬽ϨȥǸոŸոͿʼϨˡ
Ҳˣ˴ͳʵЩ֮ϨҲȥת۾ͻص֮ǰʵ
ģô£˴ͳŭĴ֮ɫ
شһɫĳ˲ǰȻһؿڴһ󶴡
˴ͳ˫һɣ󻺻պͬʱ˴ͳɫҲڽɢ
ڴ֮͸һ˲䣬ֲĻ֮Ѿݵ˺˴ͳ֫ٺȫݻ٣û£Ϊ˼ʮ֮ˮ
֮ǰʱʮ򻯴֮󣬲¼ʮ֮ˮڣ˴ͳһɵ֮ˮͼЩ൱
ټ򻯸߽״γɵ֮ˮ̳Ʈϰٵ֮ˮ
³һȺѪ۾ֱĶЩ֮ˮͣĭЩ֮ˮ԰³򻯸߽״ڣ͵۷ڣЩѪȴûһ˸Ҷ
кһľת֮䣬ȫûһʣǵĴʵ̫ˡ
ʵǲ֪ĵؼ׳ҲҶտķ֪Ļ»𾪵°ͶһΣĸ߽״ڣȫҶտһϣģǴﵽһľӢ
Ҳ˵Ҷտһ˻һս鴫֮أ¾ֱҶտΪϿ͡


1119 ˮ
ǿǺ嫺צ֪նɱ˶پ֮ˣûκһѪᵽʱ򣬻᲻޵ҧгݵġ
ֻܾ֮ͬͬпԴݻĿֲڣΪ嫺һҲУǣ֮£ܳ֡
Ǵֱ֮ǰϵĸ϶ź˵ȴûһóãֻãؼ㻹ֻЩʿ֮ս
ڣһ֮ڣҶտһսݻ٣ǴУôܲо˷ܣ
Ҷտûɵ֮ܵ͵ĵز᲻άҶտ֪ǾԻҶտĴڣȫΪƻƽ֮䣬һֱһ΢ƽ⡣
Ҷտĳ֣ȴֱӰƽԸƣпܻĶ룬֪֮زһߣǻθ룿
Щ˻˲γͳһսߣͬԿ֮أ߳ɳ֮ͳһƬ򣬾Щ˲Ϊ嫺ҲŹ֮أϾҶտݻҶԺ嫺Ϊʹޡ
һ£嫺Ϊ˶Ըһ֮ˣķѼĴۣǶҶտ嫺Ի㾡ҲҪҶտɱҶտĳɳвǺ嫺İΣ
սУҶտһӣϰٵ֮ˮ˲ɻصҶտС
ҶտеЩ֮ˮĬһ˲˲³˵ߡ
ϡϴ󣬲Ҫɱǣĺǲһģ㿴ǳͲһǶǺ˰ϴ󣡡³ֱҶտ˵ϣĺе
³ļ򻯴ڣȫҶտǾ֮ɫ
ҶտЩѪ֮ǰʱҶտЩѪﲢսһԿЩЩЩ߸ϵ򻯸߽״ڣȫӵлɱĵؼ׳ʵ
ڣЩѪʿȫǳϻ̳ϿֵĹҶտǰϣҶտһ
Ҷտɫû˿ı仯ûΪЩ˵Ŀ־˷ܣ״̬µҶտϲޱûκĸ飬ȫһ̨Ļеһ㡣
ţҶտ̯ģеϰٵ֮ˮȫɵҶտǰĿС
ǡҶտĵ
⡭
ڵҶտͣĵĲ³һ䣬ɫһ㶣оԼҶտĻ
˵ǡҶտٴظһ飬ϸֳ֮ɫͬʱһӣϰٵ֮ˮ˲ֳݣֱɵÿѪǰ
³˫Ŀһɣǲ֮ɫ֮ǰЩ֮ˮ³Ȼǳȴ֪ЩǼһﲻɱǾǶĶˣ֮ǰǺԥİЩȫɱ˸⣬һû¡
ڣתʵ̫죬겻ɱǣѾµ֮ˮȫ͸ǡ
Ĵ䣬ʵ̫죬쵽³ûκε׼
㡭㲻ǿЦɣ³ͣգ۾Ͱ͵ĵоԼһ㣬һѵǷ˲ɣ
Ҷտüͷһ壬˫ĿһУ۵һű֮ɫΧɫĻӿ
ǳԣ
³һϽ˫ֹҶտ
ҶտҪʲôǶûκηأҶտΧЩɫĿֲ֮ǿǼʶģǿһ۷ȼյ֮ˮܹϨĴڣǱЩɫΧ˵ˣܻܲȥһ⡣
Щ֮ˮǿкܴЧģпͻµľ硣
ȻôõײûƵⲻҪ͵ԼС
³æ֣ǰ֮ˮһ˹ȻһԵֱһ֮ˮڱˬУʵ̫ˣҶտɱǰҲ޷
Ѫ￴һĻﻹκεԥֱѧİǰ֮ˮȥ
ҶտЩ˰֮ˮȫȥֱգĵ˵ͷ
ˣ뿪ɡҶտֱӵ
ǡǿˣ³ҶտĻɫһ㶣ŵĵ
û취ҶտΪʵ̫ˣɱǣ͸֮ˮ׵ķ뿪ǻκˣ¶ûʣʵѾͨķ롣
ôѵҪԶҶտüͷһ壬ͷĵ


1120 Ҷտ֮
³ɫһ䣬˵ֱŤͷ֮ͨ·˹ȥٶ֮죬ͻ۷ʱڵٶȡ
ʣµѪҲһ󣬷·һ㣬ıţҶտһڣԶ
ʵֲ̫ˣһɱ˵ѰƳյҪİȫһЩֱǱȵҪֲĵط
ֻգ֮䣬Ѫȫʧ֮ͨ·С
Ҷտ̧ͷѾûκӰ֮ͨ·ͷ򻺻ڣָ״̬
ҶտȻûκεı飬Ϳ״̬µҶտһģһ
һ˵飬ôָܹùģ״̬µҶտϲޱȻڻʱҶտҲ޷״̬»ָ
Ҷտﵽ֮ʱ򣬶Լ״ͷǳǣԼԶ״̬ϲޱ״ָ̬оѾȫ˵ķ룬оԼһһ㣬ֻܵ˼ά
ҶտһֱԼ򣬳Ȳѵʱ򣬲ڣȻҶտǳĲԸ⣬ĸ黹ܵ˻Сĳ౾ӵеĸ飬ڽ䵭
״̬ȻҶտԼѾҶտȴҲûʲô취ֻܲͣԼ縺ʹԼҪһԼͻȻԼһ࣬Լиĸϣ˻İ˺ӡ
£ͿˡҶտͻȻ
Щ֮ˮ͸³ˣǵؼ׳֮صԭҲΪҶտҪЩѪԼļƻ
Ҫ֪Щ֮ˮȫӴǲ³ȫգҲһʱͰȫϣǻصߵ֮ͨ·֮ǰЩ֮ˮ̺ɴڡ
֮ͨ·⣬϶ź嫺;֮Ĵǿ³ع飬϶Ҫѯ֮ͨ·ľͷ׷ʲô顣
嫺һҲ϶ֲᷢ³ϵ֮ˮټϲ³˻ع飬ȴûκκ˵˵Ϣ嫺һ϶״ոݡ
ʱ򣬺嫺һ϶עڲ³˵ϣΪǲ³ɱ˺һˡ
³˺˵˵֮ˮεҪ⣬ЩΪǵĺ嫺һҲŲ³˵Ļ
ʱ򣬲ܽô϶ķѴʦʱ䣬ڽٵ飬ǲ֪ϵʲôʱ
ҶտļƻԭƻǰѺ嫺һȫɱ޻֮صˣǰѾ֮صȫɱ޻嫺ЧһģҶտĵؼ׳ͺ;֮ؽã嫺һĵˣҶտȻԥֱú嫺һȫɱ
Ȼıܼ򵥣պ嫺һ˿϶ʶƣǿ϶Ĳٵʱ䣬ҶտҪġ
棬֮ͨ⡣

һͻȻ𣬽ţֱ֧֮ͨ˽ȥ
ôãͺͳڰѺķʽ˳ȥɿ߻佫Ȼûлžʹֻһ֮ͨ·ٵ
ֻγĶ飬ĳƺƵ֮ͨŽÿǰһ򻯳׵Ķӳš
ӳŶߵ֮ͨŴ֮Ƚʱȴͬʱɫһ䣬ɻű˴˿һۡ
ͳ죬޷֮ͨţ֮ͨ·ռã򻯾Ťͷеĺͳ˵
ͳüͷһ壬ɻʵô£ôܻᱻռãӦѾ˰ɣ
򻯳׾˼һ£Ȼ֮ǰǽ뿪ʼڣûκ˽룬Ӧڴ֮ͨ·ϣпǺͳǡ
ǻʲôǼôͳüͷĸӵʵ˵
СӣʲôǼȻ֮ͨ·߳ʱһǲ֪ˣȻǺͳز³СҲһˣֻǲ֪һûʲôջ񡣡һЦ
ߣʲôջ͸߹ֻǵһֳͨǻţܲ³￴֮ѾʲôõطԲ˹ɫõĵ
ٺ٣ǳ֪ˣ˵ʲôΪʱ磬ֵǣԭϢȵ˳˵ٺЦ䣬ǧվѪ˲öᣬеֱ˵ϡ
ͳ첻мĿһһԴԷκεıʡ
ǧսʿͳĻĴӦһо϶֮ɫվһ·һſʯһ㡣
֧֮ǰųɫ֮⣬ûдĲ࣬ڣֻһ˲䣬֧γĶԱȡ
һ֧վ룬ֳֳìĶǷǳһ£ѪһȫͶũ񣬸ũֱҸطЪϢһôɢңû˿ļԡ
֮ǰǳٳû֯ϣΪЩѪʵ̫ѿˡ
ƵĿһǲм֮ɫ
˷ۣﲻ֪ͳںȽأԼļԡ
ֻôܻ۾˾һĵһɵƣû¶֪Ъţðȫ
ߣͳһֱԸçһļһ
ٺһЦСֱߵһȥ֮ͨ·˳
ֻͺͳãȴʼղ˳·ûһ㣬ôʱ䣬Ѿ㹻һصʱˣȴȻû˳
Χ˵ȵҲԽԽ꣬Щ֮ͨ·ʲô⡣
Դʦڱ֤Լ֤֮󣬼֮ͨ·ûκε⣬ΧЩҲֻεĸɵţԴʦҲһ֮ͨ·ԴʦģһжǳϤڴУҲûκΰ취
ð֮ͨ·ȫʧУ֮ͨ·˵֮һԸ⣬Ǻ嫺һҲԲԴʦôġ
ʱ
֮ͨ·ڣ֮ͨѾԶͨڣ³ƴĵֿ֮ͨ·ǣ֮Լ֮ͨ·ڵǣ֮֮ͨš
󡭡磬ô죿һѪսսĵ
³ɫķ·ܹγѪƴŶԲߣͷ­ȴӲ벻ôǰ顣
֮ǰڵʱ򣬲³ҶտŻˣŵ˼άѾûˣǽ֮ͨ·ûãȫ֮󣬲³һ˲Ҷտ˾ٵ⡣
׵һ˲䣬³ͱųһ亹һ㱻֮ͨ·


1121 ³ķŭ
³ҶտļƻʣµİѪ֮һ˲Ѫȫŵ۾ǲ֮ɫ
Ҷտʹõļƻǳļ򵥣ȴǳԵģȫץסЩеʵֲ̫ˡ
ɲò³£Ҷտһƣʵ̫ˣһֱ˺嫺;֮
˾֮ˮϵˣǲŸոȥѣ֮ͨ⣬һ֧ģ佫ҲڲԶֻҪ϶˲併١
֮ǰսȻҲ˲ˣŻнµ򻯴ڣЩֻǵͽ״ڰˣĸ߲ȴֻˡ
佫ֻԷŭҲΪ򻯸߽״ڱɱ
ڣһ۷壬򻯸߽״ڣмλ޿֮棬佫ȻһݹͣǴ󲿷ֶǿЩɵġ
ڣ֧һһ룬ЩǺһ뿪ģҲЩ֮ˮͣҲţһ׽ڴˣ˽ڸǸŮ˰ĦҲš
£³һã³֮أпֱܻ֮ս
֪鵽ڣ³·Ѿȫ亹ʪ͸ͷ϶亹ǣ³ģʼ㣬ûκһγĺܹͽȡ
󡭡磬ǵʱ䲻ˣʲô취ôһѪǺ֮ɫ³ʵ
֪³ϲ亹߶µ˵
Ӳ³֪Ҷտļƻ֮ƴȫֹ֮ͨ·ǣҪһ֮߳ͨ·Ҫмδ飬Ҫ취ڳȥ֮ǰе֮ˮȫϡ
֮ͨ·ôֿܹģȲ˵֮ͨ·ԴʦѾﵽ򻯸߽״ڣ֮ͨ·ʱ򣬽õĿǽϵͳϵͳǳ֮֡
˵³һ򻯸߽״ڣǽ򻯴ڽ֮ͨ·Ҳûа취ȫס֮ͨ·ǣñֱӰ֮ͨ·ƻƻ֮ͨ·֮󣬻ֱӽ֮أԶ޷
Ծܲ³ƴĵֿ֮ͨ·ǣȴȻ֮ͨԽԽȻûһȫ֮ߡ
ò³εǣɵЩ֮ˮӵзǳǿЩ֮ˮȫ򻯸߽۷徫µģôġ
˵ЩʵСһѪ³ƴȫ߶ڵΪֹҲֻһѣˣŸոˣҪڱ֮ͨǰ֮ˮȫȫûκεĿܡ
ôʱ䣬³û뵽κܹ˵ĽͣЩȻ࣬ȴȫǾ֮һģ嫺һôܻǵĽͣ
Ψһİ취ǳ֮ͨţκ棬ٶ뿪嫺Щ˵ߣֻҪǷڵ֮ˮ鶼л͵ء
ǱˣҲֻǵľԽ٣пܾȵǡ
ҶտүģҪˣû꣡³ŭһǲ֮ɫʣµİѪҲȫǷ߿֮ɫ
䣬³һоѪ֮ͨŴ֮ͨŵֱӼ֮ͨ·
֮ͨŻرգ֮ǰ֮ͨǾҵҲǽƽϢ
ͳ죬˳ˡ
ˣ
㱨ͬʱһ˲䣬˵Ŀ˲ۼ˸ոմ֮ͨĲ³ˣͺͳ춼⡣
Ǿ֮صĲ³ǣȫˡ
ȫǾ֮صļһһûл
Ⱥ֮صļһǲǱɵˣܻˣ
ҿЩһ￴̲ʲôˮԻܻˡ
֮ͨ⣬ǲ³˺󣬺ö˶ʼм˴ڣ֮ͨĲ³˹ȥ
³֮ͨ߳ʱһ˲ɫ쳣࣬ڲ³ļѪҲһɫһѿ
ֻ֮ͨŴ֮ͨŵĵطȻȫ֮ص˺ͺ嫺һΧסǧȫŸոմ֮ͨ߳ǡ
Եģ
³ŭһֱҺЩһͷ˵ֱ˫һɣз˹ȥҪЩ˵İΧȦгȥ嫺˷ڵ


1122 һ
ֻô˵Χ£ټ˶Ҫ֪֮ͨ·ͷ׷ʲô£Ǻ嫺һĺǾ֮һ佫ܻ׵ǡ
³磬ȵңһֱڵأ󷽵ն½׷ߺ
վסȥͳ죡һͬں溰
ͬʱվԶҲ³ҹǲҶ㣬ʲôܰ
һλĺɫվȴһ仰û˵û佫ȷʵûƵʸ֮ǰǴսǲһ㱻Ū˵սʵ̫ˡ
³ĻΪ֮ɫͣΣԲܣǿϴҪȣ̫ˡ
ϴҼﻹ£Ȼȥô³Цĵ
üͷһ壬ɻĵʲô£˰ȥ죿ȹ˵˵ô£ôܻˣǱߵô
³۵׸ֳ֮ɫҧҧΪѵĵϴԺʱͣʲôĵطԺʱһģǣ
Ȼһ嫺˷ͲôˣǿǶпܷս
˵꣬³ϸֳ֮ɫ˵ŤͷߣѪҲûκεԥǵСǺͲ³һǳκεһ⣬Щ˵Спȫ
վס
ʱһͻȻ쳹Ƭսţɫĺ˳
³ɫһ̼ӿٶȾҪߡ
ߣ֪ʲôè壬˵һŲ³˳˹ȥֻܺǱȲ³һ磬ʵȴǧֻһ˲䣬ѾҪӽ³ˡ
СӣҵǰҲҶҵ˶ôЦһֱ֣̽˺ǰ
߿ҲҪֻ֣˵Ǳߵô£һһٻ֣³˳˹ȥ
Ӳ³˳֮󣬺͸оЩԾЩ֮صļһΪһεļƻֱӳ˽򻯵ĴڣΪ˺Ǻ嫺չһս
ôܻ˻ֱӷȻһ仰ûоҪ뿪
˵мûʲôè壬ţǣ棬ټϲ³ӳ֮󣬾Ҫ뿪ľٶټϺĲ֮Уһ֤һʲô⡣
üͷһ壬иֳ˼֮ɫţЦһ
ҵˣûеĵزʲôʸҵˣҪߣΪܹܵˣЦ
Ϊʵﵽ۷ڣѾﵽ˳֮λôܻ޶֮ˣ
֪ͬʲô£ȴܹµм϶ʲô£³֮ҪϽ뿪пǲͺ嫺ͷ
пǲ³֮ͨ·ͷõʲô˲õıǸʲô캦ˣԲҪ뿪
Σ³ܹǾ֮صˣȻҪ뿪ôĿźȥֹ
ҹҿ㣬£㲻ҪܣһǷŭ֮ɫ
ߣƫҪܣҺΣԸҵˣҲҪܣ㲻ڿЦɣЦһǲм֮ɫ
ʱԶԴʦͻȻͳ죬Ҹо֮ˮϢǳŨ
ʲôɫһŰѾ˲˲³˵ϣϸ̽һܲ³ȫܣŽһ˲ѣӳԶûӳĹ۲췶Χ
о³ϵ֮ˮ֮ÿϣмΪŨ֮ˮɫһ˲쳣ޱȡ
ôŨ֮ˮͨ򻯴ܹӵУ֮ǰսУȻҲ˼򻯴ڣЩ֮ˮƽ֣ɾˡ
³ϵЩ֮ˮϢ׾ܹ뵽ǵԴ³Ǻͺͳһ뿪ģڲ³˵ع飬ټϻ֮󣬾Ҫ֮ززľٶЩ֮ˮԴضǴӺϵõġ
˶֮ˮ½֮ͨ·ЩѾȫ
Щ쵰Ѻȫɱγɵ֮ˮֱǶ衣
ģŭһȻŤͷŭѲ³£
˫գգһãʲôһȻһ͡
飬ͬҲҪͬ⣬ͬҲҪͬ⣡ͳŭһֱӷ׷³ˣֱ˹ȥ
ͬʱͳһץס³ˣзɱۣ
ԴʦǧԱһֱŲʵɱ˹ȥ
³ͳ죡
ն½ʽһֳѪֱ˹ȥ
ֻһ˲䣬֮ͨһ˼ȵĻҵУսһ
³عͷһĻ̾һ֮ɫµľǱ⸱ӣԲҪߣȴȻ⸱ӡ
εı⣬ȴȻ޷ıֽ֡
³һ·ҵսйһ
ͣ
һ޴˲쳹Ƭսսϣ嫺;֮صˣ˲ͣЩսı˴ˣҲ̧ͣͷķ˹ȥɻ֮ɫ
³ڵĴϢţǳ֮ɫ֪ǼģΪԭ
ҪٴˣҪ֪ʲôȫǣˣְͣɣ³ͳĵ
սϣȫ֮ǰƣȫã֮ɫ㿴ңҿ㣬֪ô
ͳ˫Ŀгһ죬˿ԶĲ³ֿ˿ɫһ˳ìֹͣ˺ս
˿һĻҲȫͣص˸Եԭء
һƬҵսΪ³һ仰˲ֹͣ·֮ǰ飬ûзһ㡣
߰ɣȥɣ³̾ϢһʣµİѪսĴ˹ȥ
֮һˣȫԶÿһ·һֱ·ֱͨս󷽵ͺͳ֮ء
³ߵͺߵʱ򣬺ɫ̱ޱȵķŭҲһɻû취³֮ˮϢʵ̫ŨˣЩվһ𣬸Ũľǲĸܣĸо
˵ѺôˣΪʲôŨ֮ˮϢ³˹ŭ˿ֵܣһʱ䣬ںǷǳġ
³ûʣǿ³һµĵһ


1123 ȫˣ
ֻҪһղڵϷ飬³͸оһ󵨺
־ģ־ĸоĳôûһΣǸֲ꣬ȫһԱԷĿֲ֮
ò³ѡ񣬲³Ըͺ嫺ľ￪սҲԸٴǰˡ
³ҪǰμĨȥ̳ɫ꣬ԼǾɱһֶΣ³̲סǿ־塣
³Ļɫһ㶣ǲ֮ɫ֪³Ҫ˵ʲô
³ܸһĽͣҪȻ˵ǵˣȲǣڼ侹Ȼǵ˶֣³ŭȵͬʱŸְ취Ҫϵˡ
ȴһֱûκεĻӦһʱ䣬³ԽԽ
˵˵ô°ɣʲôһģֻҪû⣬ǾԲҶ㡣ظ֤
³˵ͷ֮ǰڵսٴޱߵĿ־壬ˣȫˣ֮صˣ˴ͳ죬ɱˣûзŹһˡ
ʲô
ʲô
ͺͳͬʱһǲ֮ɫ
³Ҫɱ㣡ͳŭһ֮ɫеĳìֱŲ³˹ȥҪɱ˲³Ϊ˱𣬿񱩵˷ϯȥ
ס֣
һ˲䵲˺Ͳ³м䣬ס˺Ĺ
黹ûŪ֮ǰ˭ٶ֣Ųҷ㣿ֱв
ʲôûŪףûǵȫˣҵĺ˴Ҳˣ˲³ǣ˭ǵĶ֣˭ȥԵ޹ʶԸǣں˴ǵ֮ˮͱ³գʲô׵ôŭ
ߣΪľʵôҪ³ĽͣĲ²⣡³˵һ
³һĭ˵ǿܲţ˵ľ䶼ʵǸ֮߳ͨ·򣬾һĹǼһȻֻ򻯳׵ʵȴѺȫɱȼ֮𣬶ûѱɱˣǼһʵֲ̫ˡ
һɺԣСŵ£ôܻôֲǵ̣ɱ˺˴ǣҪ佫ʽǾ֮սŵ
ʱԴʦҲվ˳˵ҶտôҼʵȻ۷壬Ҳû˵ôԲǺ˴ͳĶ֣
³ȴǸû˺ԴʦĻŤͷĵǴˣ˳ɣǱȷʵֻǺ嫺ֳذˣûʲôö
ǱŪһߣǼһߣҪȻôֲ򻯳׵ʵֱӻɱ۷Ĵڣһȼ֮۷壬ܹԸ˵ģǸϽ˳ɣͽ飬ֻлûκεĺô
üͷͬЩɲ³Ļܲ³ˣ֮ǰһҪȴȻ޷ȫţֻҪһˣһ򻯳׵Ĵڣܹɱһ֧ʵǿĶ顣
ûм¾һͬǸոմﵽ򻯳׵ļһҲֻܶԸн׵ĴڣѾо˼ˡ
һ򻯳׻ɱ۷ڣټһȺ򻯸߽״ڣֱ췽ҹ̷һ㡣
ֻȴұֳϾ³ˣһڷϣ²³Ļᱻֱɱжߡ
Ťͷ˿ֻؼ׳棬³ЩѪʵ³˵Ŀȫģ
ѪͨһȫȥǳϿ֮ɫĵģȫģûκεļٻǼһﲻɱ˺嫺ˣһǷ֮ˮȻǸ˻
ŭ˵֪֮ˮôõ֮ãȫ͸ǣɵ˻ǷˣǱܹһЩô
һҪǣ³ͻȻҪǺͺ嫺˿սǸûжԸǣֺһԸߡ
ԶԣǼһʵֲ̫ˣǰѳ֮Ǻ˶ûа취ֿˡ
ǰǼһҪǣҲѾɱˣܹȫǽң

ڵϵЩѪȫ͵鲻ǵС̾Ҫ
ôܹ֤˵ģû취֤Ǿɱ˺˴ǣһĶҪ˴ᣡ³ͳȵ
³ɫһ㶣֤ǻòЩѪԻ֤ǵĻôû˻ǡ


1124 ʵ
˵˰ɣɱ˺˴ͳǣȻµ֮ˮǱҪΪ˴ͳ쳥һȵ֮ɫ
ԣΪ˴ͳ쳥ɱЩѪĹľҲȫ
סڣһֱӰѾѹȥͳ졣
СӣҲʶ̧٣ǲ³ɱ˺ǣѵɵڵ֮ˮôôǳļı㾹Ȼţǲ³֮ˮѵٻôԣŪļƣĿľƭɵƣ
˵ʲô˫Ŀһɵܲ³Ǿ뵽һ㣬ԲŻĵĻ֮Ϊ˴糥ûܹȵ˲³ǡ
Ժͺ˵Ĺϵôܻῴ˻ɱ㲼³ǲ֣ǿ϶Ҳǰףǰ׺ͲܷŹǡ
ããЦһȻִԲԣܲκε˲³
ɫһ䣬˫ĿгһߣȻҵʵ㣬佫ԲܷŹ³ɱǺ嫺ˣؽۣ
佫ȻһֱûлǾԲԶֻҪ΢һٻ̸ϵҲΪԺ˶û˿η塣
˵ֱ꣬佫ϵҰѺ˱³˻ɱһ佫
һĻҲɫһ䣬֪ǴҪò³أϽϵϾֻǵĳϣܹԸ佫
һ̡
ͷĿռͻȻţӰݵĿռ˳ֲѹ˲ȫ
佫;֮صɿݵѪ߶ˣ˾ͬʱ١
Ϊͳ챨𣡡ͳֱӹȥ
ô£佫üͷһ壬ɻʵ
ָŲ³˵͵Ϯɱǰĺ˵ˣڵ֮ˮԸ⽻³֣
ɿѪüͷһ壬ɻ֮ɫĿ
һֵϣǲ²ˣ嫺˸ûзʲôöֻŪһߣ嫺֮ԵֻΪ˶ԸߣԼںǵղ³˵ȫΪ֮ˮŲ³ȥĿľΪ˼޻Ǿ֮ء
ɿѪߵ˵ͷţˡ
˵꣬Ťͷ佫ȻΣֻҪǵ˵ܹ֪²⡣ں˵˵䣬ҳʮöǾ֮ص̬ȣΣ
佫ɿѪߵĻɫһиֳһ˿֮ɫ
佫ĺˣ仰𾪵˲Ŵͣǲ֮ɫ
佫̾Ϣһܸո佫ǳķŭ©ʵֻ̫࣬Ҫϸһ£ܹԲô򵥡
佫û뵽ǣǸϹȻ˴ĴۣƽϢ飬ʮö
ЩɲͨĹʵô򵥣һĹʵƬɽҲֻо֮طûֹʵ
ֹʵϴͻƾʱ򣬷һöԼͻƾĻʱһö°빦ЧȻ޷˽֡ʶ䡱״̬ҲԶ
õģֱܹƾ롰ʶ䡱״̬
۷ڶܹʹãҲ޴ظʹá
Ҳ˵һöܹͳ۷ڣҪֻʱˡ
ƽʱʱ򣬾佫Ҫһö쳣ļѣֶмУʱٶǮһöÿһõˣ䱦Լͻƾʱ򣬲Ż÷һš
Ψһϧǣֹʵڽ򻯵ĴڣûκεôֻнµĴʹòŻЧˣҲ޷ĥеλá
Ҫ֪Ужٽ򻯴ڣǺ嫺ʵﵽ֮ϵˣҲôٸˣ⻹ҪϺ嫺ЩӵģԼ졣
ɽʵﵽϵĴȫܴܲﵽǧǸ⡣
Ը֮䣬ƴĻǽµʵ֮ϵĴڣֻãһӳ֮ϴڵҲһء
ֻǿϧǣǳϡ٣صľ֮ڣҲƼĶһöҪȻĻ¾֮Ѿ۰ɽˡ
һóʮöĴڣҲֻɿѪֶˣϾҲֻհ
ʮö˵˱ɱûŪǲ³ɱģ佫Ҳûа취˵ʲôˡ
ļֵԶԶ˵˵ģǼϺҲûʮöҪ
ðɣҸ£֮ǰ飬ûʲô˰ɣ佫ĵ
ɿѪߵ˵ͷţһᾡϣǺ졣
ǺǣǵȻȻǷˣôȥҲûʲôãԲһɡ佫Цһ
飬ôҪٺǵĹϵһ£
佫ЦһҵȻǳֵһ̣Ѿ֪£ѾֻмĴ˰ˡ
ǵĹȻͬһˣǷģһᱣܣκ֪
ȲҪ˵ЩϽóɣº󷴻ڡ
ٺ٣̫СͷˣɿѪߺٺһЦһɳʮöɫĹʵÿһŶָֻ״СɢˬϢ
ʵ佫ЩɫһϲϽЩųһ
û취ʮöӰʵ̫ˣ֪»ֱӳ⽻٣Ǻ嫺ȥҪʱ鷳ˡ
佫͸ɿѪȫһЦ֮ɫ
ΧͺˣԼ󷽵Ҷտ˵ȫɻ֮ɫ̸֮ݡ
֮Ǻɱ飬ˣΪһҵĽ棬û뵽ȻֱԺͣʲôΪ֪ĺ
ɿͻȻһ
ڣʳʲôԸֱվ˳˵
ˣǰն½ʱߵ飡
ǣǡϣʲôûУֻһߣȥ˻ˮɶɻ֮ɫĵ
ɿѪɫһ䣬飬ʵģֻҪҵķԸȥУ£׼


1125 Ӱ
ɿѪߵĻɫһ䡣
ʶɿߵڣûм࣬һ棬һ̣оϱһһ㣬ô
Ͻȥ
׼ʱɺͳ쵼Ŀ򣡡
ͬʱ佫Ҳϣֱ˺ѿռ뿪
֮صļ룬ʹ佫ò֮ǰļƻȡƶļƻ£һܹ˵ģҪʱص嫺º͹顣
ɿѪߣڽֱ֮ͬ뿪ȥ֮ء
֧е죬Ȼһ뿪ǣûкǰĴ㡣
µһȺˣΧˣҶտȣе϶ȫã֮ɫ֪׷ʲô£ǻɳǲӳˡ
ֻһߵĸݵأֻǺ嫺ֳأĳϾȻû˿ԥǰ
ֹˣΪƽϢ佫ŭֱóö͸佫
ǿʮöΪһ֮ÿĽöͨľ֮񣬻ϸܵõĳϾȻֱֵóʮöں嫺
ˣȫˣŭ
˿³ֿ˿嫺һˣֿ˿Ҷտϸֳ˼֮ɫ
Ӳ³ԿԲһȫ֮أһߣǸʱ䣬԰Щȫݻ٣Ȼ֪ϵʲô㣬ȴòΪԼ㡣
ڿܺ嫺֪Сڵ飬ҪȻɱˣ£Բܰ¶
ߺ֮䣬ŹͬˣСڼ˵ߣ˵ֻʲôʡ
ˣն½һһ˱СڵĿģͬʱҲﵽĿģֻҪ֮飬ԷԲᱳԼϾÿһߣ֮
Сڣ
ʲôԸҶտĺ˹
ʱЭն½ն½̸һЩľ飬̫գ㻹ǲҪȥˡ
лҶտ˫һͬʱһ
ĻҶտܹоҪԼڲ³˵ԸԼգϾڵ˵Լĵƣп̡ܻ
ԼҲ˵Ͷʣ϶൱ڴˮƯˡ
εĵ֮УҶտǲԸģòվס˽ţٻصʲô壿
Ҷտ֮ԲԸȥԭҪΪλ˵֪˺嫺ҪԸһߵʱ򣬿˦ֲˡ
ڣǲǰΪ˺嫺ôòҿǽ̸ôãм϶ʲôΪ֪顣
Ӹղͳϵ̸мǣһ춯صĴ££ϵ嫺Լ֮أϵƬɽ
飬ҶտҪŪҪȻҶտ޷İֻǵĴͼƻҶտļƲߡ
ǡǸô죿վԱߵĲ³սսĵ
˲³һۣȻô죿һ
³˫Ŀһɣšͨһȥ޺ŵңҲٻǸطˣʵֲ̫ˣʵǲԸȥˣ
³İ򻯸߽Ѫͬͨһȫȥһ·ʲôУǧҪȥ򣡡
üͷһ壬³ЩڵӣǱŻˣѾӰһֲʵһĻᡣ
治֪ڵϣʲô飬Ȼų⸱ӣһ򻯸߽״ڣʵܹﵽֵزģһǼ֮ų⸱ӡ
ǸҶտģô
ʵ֪³֮Իᱻų⸱ӣһΪ֮ܵǰڵϵʱʵǳ̫ѹ־岻£µǿ־һֱԶ㡣
֮ǰڵϣһֱվԶĺˮУǣɭֲĸоǱһֻħסһ㣬ÿÿˮֱ³һֵĸо
Ȼֻһ飬ҲܰѲ³ų⸱ӣԭҶտļıȫƵģֻһС£Ͳһ³ٲ֮ء


1126 ֲ
¼һֱӰѲ³Ӱ̤һ˵ټ꣬¶ᱻѡ
εҡҡͷ³޿κΣܹò³ɱߣҪȻ޷ȥĿеǵӰ
ֻҲ֪Ҫɱһߣ̸ףҲ˵³ߵĶ֣ͳͬʱ֣ҲѶԸ˶ԷÿһߣôܹԸ˵ģӵоԵİգҪȻܲһߣ;ܵ
ðɣ³Ǿɣն½ָߵ̾һ
лȫлȫ³мֱȥ
Ų³ӣһҡҡͷҪúһ²³ڿ³ı֣֪³Ƿˣӵ򻯸߽׵ʵѾʧȥֱʤҲ͵Ϊֹˡ
Уһ
ֱ֧ںĴ£֮ͨ˹ȥ
һۣһӣ
֧ƺƵ֮ͨȥ
ʱҶտȴŬĺŵҶտҪҶտ𻹲֪߷顣
֮ͨŴͺ֧֮ͨ·ն½Ͳ³һѪͬʼ뿪Ƭطֻʣʮˣػ֮ͨ·
Ҷտĺܿ죬ڵؼ׳ٻ˲䣬
ֻһգ۵ĹҶտ֪֮ǰ飬ţҶտüͷ
ʲô£ܹó⣿
Ҷտ벻ףҶտӡУϸûʲôܹճ˲ƳɱҪ˵Ļֻʯпܡ
ʯ£֪ıͲ࣬Դʦ֪佫Ȼ᳤֪ˡ
ţҶտֱ뿪˵ؼ׳壬صڡ
һصĺ״ҶտͻȻ˫ۡ
Ҷտֱ˫һɣ·һڵһֱӳ˺ˮŻĴط˹ȥ
嫺;֧֮٣ѾҶտֿܹ˵ˣǧټͺͳ۷ڡ
֮ǰܹɻɱ˺ˣֻΪһʼ͵Ϯ֣ټ϶ԷողһսԲŲҶտĶ֡
ڣͺ˴ͳ죬ѾָϣҶտǶûбʤİգһСģпܱǶ˻ɱϾʵʵ۷ڡ
ԼѾɣӵʱѾ㹻ˣҽҶտʱ䣬Ҳˡ
ֻϣĳܹǽ֮ǰͽ֮ء
Ī񣬻Ҫ೤ʱ䣡ҶտͨѶʯĪʵ
ˣϣٸʮӵʱˡĪ˷ܵĵôãϾҪɣôܲо˷ܡ
Ҷտüͷһ壬ӿʱ䣬ӣ˾ͻή٣Ѿ֮ͨ·ˡ
ʲôͨѶʯǱߴĪһ
̼ӿʱ䣬һҪЩ˵ﻪĳ֮ǰѻĳǴͽ֮أʵֻӣҲҪĳǣתƳȥҶտĵ
ãİɣ׸ôĪ˵жͨѶʯ
ҶտͨѶʯͣ˰УŶ֮ͨ·Ǿ֮ͨ·޴֮ͨ·ɼ
ڣֻʣһ취пסˣҶտ
˵꣬ҶտֱӸı䷽һ˹ȥ
ֻǹķֶӵʱ䣬Ͽյ֮ͨ·ͻȻӿٶȵӿͨХס
ţһһľԼѪ֮ͨ·ɳ֮ͨ··ļ̳棬Ϊ׵ͺͳ졣
ǧʵǿʵһʵﵽ˳򻯣۷ڡ
һ֧飬վֲ˲Ƭ̫ƽĺˮֲĺХ·Ҫ춼
ϣҲֻǰųֹôʵǿĴڣһȫۼһЩκʵھ֮µߣֻҪһƬ˲ͻᱬѿ
վڼ̳λã̲סüͷ
ȷʵмսĺۼܹоˮвӵ̨Ѿƻ˴
˵ȫǸߵļƣƫšһ
ߣģ³ҲӸϵ
ˣ鵽ΪֹǵĳѾ佫Э飬ڲڸ
˼һ£ӦҸоǸзǳŨ
䣬Դʦ֮ͨ·˳ͳ죬ǻĳڵλãߣȫۼĵطѾûߴڣҲǸߵĸݵء
ǺãǾȴݻߵĸݵأ׶ٺһЦȻ嫺;֮صͷΪϺ佫Ļڻ൱ڴһӡ
ߣȻûκε֮ġ
ȻǿܵĻܲ£ߣǾͻߣˣǾ൱ˡ
ȵȫɳҪƬɽ¶û˸ҷ
ƻֻˣϾϵߣСڲͬߣѾȫɳҿΪ嫺£˷ǳʹޡ
˵Сһֻ׶ʨôߣһֻýԱʱڰȴŸһһûкһֻ͵Ա̸ʲôԼһСģֻԱȥ
Դʦ·ֱĳǣͳһţһȺ˺ƺƵģֱ̳߳ɳ˶
ʱ˵˲両ֳ֮ɫţȫŤͷͬһ˹ȥ
䣡
һ޴ͻȻ˵ĶС
ž޴ģһֲµƬضҵ·һ㡣
ǿ
ÿֲ
׷ʲô£
˭֪Դʦأ
Դʦž촫ķ򣬽üͷǲ֮ɫ
Դʦ֪֪ô£ͳɻʵ
һ£쳣ľ޴󣬶аſ񱩵Ŀռϲ϶һС¡
ԣǾС硣ԴʦһӦڵλã磬ƬһС磬ͬʱҲƬʵǿһ


1127 ŭ
ͺ࿴һۣȫǺ֮ɫ
ʵﵽֵزĸӦӵ񣬶ղŵǵԲһܹģпǷһսƬСˡ
ôʵ
ٺһЦԴʦأȽϤ岻ʲô£
Դʦһ£ϣҶտ֮⣬ܹӵ˿ֲģһˣѾ뿪ɲȻǴ緢ģҹƣпҶտλɵġ
λڣ˭֪ȫ˵üͷһ
˸ˣһͷɻޣͬʱҲĻ죬ʵҲпҶտͷɻˣҪȻܻôĶԴʦ
ʲôɻޣ
䣬ͺͳͬʱһû뵽ﾹȻɻ޵Ĵڡ
ӵжԸɻ޵İ취Ȼ޷ڸǶɻ޵Ŀ־壬Щһȫǳ˲¹ͷģ棬ֻҪɻ޵Ĵڣ϶ʱɱ
ɻҲ֪ԼĴԻûһͷɻ޻ֱܵȥǼǺɱûʲôǵʵѾﵽ޾ľ硣
ȷüͷʵ
Դʦ֣صĵ˵ͷ
ͷɻ޵ʵΣʵ
ǿڴﵽʲôزҲǺҴûмֻ֪һͷɻޣǰӡ
ٺһЦɻޣ˼ȻˣͲֺܴ£˵Ҷտɻܾˣأ
ðɣȻˣǾһȥɣɻôˣҲκβǡ˵ͷ
ţͺͳ죬ֱ֧ӵתķ˹ȥ
Դʦţȥĳǣǿͺͳ¸Դʦֻεĵ˵ͷȥı˵뷨Դʦû
һĳǾȥȥһ
ԴʦŻĳڵķ򣬺ٺЦһǲп֮ɫ
Ҷտû뵽ɣһҾȻ֧һξԻ֮أ㣬ϵҲҪȫ𣡡
ţԴʦϽźͳ׷˹ȥ
硣
ɫϷڰеҶտڵķ
ʱӦòˡҶտһ˲ʧԭأڵķȷе˵Ѿ֮ܳΪڡ
ΪڣѾȫҶտһ޴Ļڣֱͨ硣
磬һƬǽ壬ǳڧͲһݻ磬һΣҶտĸףһֻһС磬ѾҶտ䱬ˡ
֮ǰ˸оǹɿ񱩵ĿռڱҶտɵġ
磬Ҷտֱӻƿռ˽ȥ뿪Ƭ
Ҷտ˵ҲŹģӵƣˣһҪ
үҶտ쵰㲻ú㣡

ںɫ·һŭ
׼ȷ˵Ѿû˺ɫѾȫҶտݻ٣ɻصĶѨҶտı¶˳ڸɿݵĴϡ
Ѩڣɻ·Ѿȫʧȥһ㣬ţ֮ɫ
ܹȥԻҶտ˺Ƭ
ʱҶտ޳̶ȣѾﵽԸӵĵزζû뵽Ҷտ߶ʮһֱӳ嵽俪ڣǶչ˷ƻ·Ҫ䱬һ㡣
Ҷտһٶǰһ
ΪֹȻûѶѨ޷뿪
Ҷտİ䱬Ϊе˲ͻᱻ񱩵Ŀռ˺飬ڵʵҲ޷⡣
޷ܵģҶտȻͣͷϹ
ڵĵطںɫĵ£ҶտȻӲѹݻ١
ֹǲͣĺͷһ㣬ǺıըһƷ裬£ֱ̫ͷ϶Ҫ˷ŭ
ӳûͷ˷ҴʼҶտȻû˵һ仰ˡ
ηŭĴҶտû˵һ仰ֳӣֱǱɱҪܡ


1128 ƽ
Ҷտүģб¸ҹ
ʲôбһܣ

ͣţ˿֪ҶտѾ뿪硣
ʱȴһȺ֮ͣȷʵ˵ӦһȺʵǿܹ״ݻһСӡ
磿ô˻ƬϹģüʵ
Դʦ˵ͷϸ˵ǹģѾȫ˥䣬ϣ˵ֻʣ»ĳһ
ͳ컷ܣȱղǸоѾûˣֻʣ¿񱩵ĿռǲǱ˸ˣˣ
ҾòкԵļսµĺۼǸоЩҪˡ
ߣǵС֮ûСһ򻯸߽׾һ
ǺһЦСӣɲҪ˵Ҫ֪ڲ֮ǰԷһ֮ɱ˺˺򻯸߽״ڣ㣬ͶԷЬûС
ߣɫһףһȴǲٽȥ
ȻҶտҺ棬ǳıӣȴòҶտʵϾǻɱ˺˴ͳĿֲڡ
ˣҶ˵ɣԴʦ㲻˵ɻ޵ĴôǲָƵĺɫڵĵط
Ǹ⵽ƻأԼԼһͣĴ
ߣȥ˵
һ£ʱ򣬺ͳͻȻץɻޣϾǺ嫺ĵ̡
ɻ޲ǿֲħͷĳЩУͬϡıɻޣԼΪ񵱳Դʦƾ壬ֱӰԼʵ򻯳ף򻯸߽׵ʵ
ΪˣͺͳŻִҪ磬ΪͷɻޣֻҪܹ׽ɻޣ൱һоԲ˵ջ޴
ߣץɻ˵ɣͿûǸˣ
˵ֱźɫڵλ÷˹ȥˣҲǽ
ԽԽӽƵĺɫڵλãһӵ´ҲǽĴ˵ĶС
һһ䣬һһ߿мͷƤԹߡ
ֻͺüͷԽȫŤͷԴʦ˹ȥ
û취ǿЩÿһڣһȴ֪ʲô˼ΪЩȫǱ׼ĵԡ
Ⱥ˵УΨһһܶõģֻһԴʦҲֻԴʦڵ˺ܳʱ䡣
Դʦ˵ʲô̲ס˳
˵
ԴʦɫһصĿΪ֮ɫ
˲䣬ԴʦѾµԷ϶ɣֻĻԴʦȴûа취롣
ʵΪĻ̫ˣȫҶտģЩԴʦҷ
ôѵҲɣɻʵ
ȿȡ˵һ´ŵ˼ɡԴʦһԼеΡ
ˣӦþͷɻ޵ģͷɻ˵ĻȫҶտģľûˡ
һ㶼ûɻʵӵ¶Ѩ洫һ̶ûͣиеͣûκһظģɻ޻ôóˡ
ǡǵģһ㶼ûˡԴʦɫ˵
ʱ򣬵¶ѨڵͻȻ·ɻڸоı仯
˭ĵ
ķһͷɻޣһʵǿģ׽ȥܹһۡЦһ
ֳɣͳһΣͳò
Ǻ嫺ĵ̣ܲץɻޣȴҪֻԼһ˵Ļ¸Ҵɻ޵ע⡣
üͷһ壬ͬĻԼȥԸͷɻްɣˣ취ԸͷɻҲ٣
㣡ͳһָǷŭ֮ɫҪҸ㡣
ٺ٣ûָ㣬ҪǿǷֵģ˵Ҷ㣡ٺһЦ
¶Ѩдɻ޷ŭǡҪʲô
ͺȫԴʦ롣
Դʦε̾Ϣһ򻯸߽ףϾҪһ֮Ĵڣȴֻܳ䵱һ룬ֻǶǰεĲԸҲװĸԸӣΪǳ䵱һϸķ롣
ʲô
ʲô㻹֪˭ɣüץ㣬Ȼ֪˭ˣŵ¶ѨٺһЦ
ץңҪûǸʵˣҿǱ֮ΪƽաģƾЩèҪץסңЦɻ޹Цһ
һΣɻûõϵԣֱʹõͨ֮ǰ֮ʹõϵԣֻҪ֤ʵ˶˭ǵϵˣ˵ͨҲԡ
ڣɻѾ³Էݣ֮ǰҶտͼҲѾµĲࡣ
пҪתЩ˵ߣﵽĳǵĿģܻҪЩ˵ɱԼҲ
ɻЦһҶտҪˣɻֺγЩˣ
һ֧ӸղԼ֪Ŀֲ֧ǧʵ͵Ķﵽ˳򻯣һ֧ӵеĿֲƻûа취
һȺ֪ļһҡƽաķ磬ЩһܹģֻҪܹҵķ磬ԲãҲûκԹԣɻЦŵ
ƽաЦôơЦһǲм֮ɫ
ߣȻ˲֪ȻˣھһķҺ飡ͳ·һĿһĵ
䣬֧ɫĴֱӳ嵽˵¶ѨϿУǧˣѶѨϷﷶΧȫǡ
ţǧͬʱЩ˵з·ĶѨ˹ȥ
䣡
ۼһȫ˶ѨڵĽϣֱӷ˿ֲıѣ磬ҵĻζһ£ģ·γһС͵̫һ㣬ֱյ۾
Ѩ룬һ߲ʵĽͻȻֳ˾ҵĹâһ߲ʺ˲ӶѨڣŶѨڳȥ
Щ߲ʵĹâԿѨ·һɻޡۡһֱӱƬɢڵϣֻһ˲䣬ЩƬľۼһ£һ±ɻ޵ӡ


1129 Ԥ
·Դʦ֮ɫ
Դʦǰ飬˽̫ͬ࣬ȴһɲԤС
ָоԴʦҲ˵ΪʲôֻǸо·һ
ԶԶǾЩôƾֱ£ץңĴΰɣѨɻ
ߣѼӲȻˣҾ֪ʲôͳһֱӳա
ͳ죡Դʦֱ֣ס˺ͳֱۣͳ죬ҸоԲֹǰô򵥣пҶտȦףǻͣϸһ˵ɣ
üͷһԴʦǱҶտɵǰɣΪҶտܵôҾͲһǰʵɻǣҲû֪һͷɻʲô۸ôֱܹӻһǳأ
˵ֱ꣬ӳ嵽˰У֧һֱӼ뵽˺ѨڵĶС
ͳ죡Դʦһűе֧ĶѨڣֲĸоӵŨҡ
ͳȴǸͶԴʦĿУŨıӡ
Դʦɲеˣں˵ԴʦֻһһЩļˣΪԴʦԵȽ˽⣬ͳˡ
Դʦ̾һԶΨһûֵģֻʣˣҲôУʵǿһ
Դʦ̽ĵֻǸһڣֱӱˡ
ֱһֵ֪˵ʲôǿǧҶտʲôıھԵʵǰҲûκô
˵꣬Ҳ˫һɣֱз˹ȥеЩ˻һ
ԴʦţȴǳҶտû˱˽⣬û˱֪ҶտĿֲ
ԴʦһνٵʱʱҶտֻһн׵ĴڣԴʦ㹻İһֻŪֱڣԴʦûһεֹ
ҶտʵȴѾ۷ڣڴﵽ򻯸߽ףֻӡ
һֲĴڣֻ΢пٲ֮ء
ʨӲ⣬ȫֺοǶԸһͷ͵ԱأһСģпܷԱҧ
ͺͳ죬Ȼ֪ԷߣȴûаѶԷҪĵˣԴʦµġ
ϣҵĵǶǶģϣûҶտʲôӰӡԴʦ
䣡
ֲ𣬷·̫һĺȻըӶѨڴ˲ը߲ʵĹâٴγ֣쵽˶Ѩ
һε߲ʹâһ߲ʹâҪࡣ
ǧ򻯴ڣټϼʮ򻯴ͬʱ֣ǽ򻯴ڣȲˣҶտȫһЩʮ֮һ
Ӵֻй©ȥһ˿Ҳ˲ݻһƬޣҶտҲᱻֱӺƬ
ЩѨڵĽֿܹΣȻڣɴ˿ɼĿֲ֮
ҺЩȫ˶Ѩڵķ棬ҪȻһȫը
߲ʹâ⣬ԴʦԼԼѨһɻĿȵŶڵķ֮ɫ쳣ķɻ޵Ȼѿ
ֻǶ̶̼ӵʱ䣬ɻ޵ٴκ£˫ĿȻŶѨڵķ磬ϵɫӵķĿӵȡ
ȵԴʦֻǿһۣ͸оͷƤ飬ַʵֲ̫ˡ
һͲķܹסô˵ĹЦһĶȫۼһ׼һͬʱ
ͬʱҲȫֻȷʱ˳ڡ
һȶȻ
ţǧССɫһĹ˲·ĶѨں˹ȥ
ЩδڶѨڵĽϣѾ۵һ𣬿ֲӿͣƻĴһž޴İɫ̫Ƭ綼ҫһƬɫ
䣡
Űɫâ̫Ȼһײ˶ѨڵĽ档
ţϵ߲ʹâͻȻţƬճ߲֮ɫ
꣡
һ޴Ȼ𣬽ţѨϵ߲ʽ磬·һ鲣һֱѿ
ˣ׼ץסɻޣЦһ˷֮ɫʲôƽա˰ˡ

ͻȻһ˷ܵĴЦӶѨײ˳ЦУѹ֮ļ


1130 ֲ
죡죡ԷҪˣץסһֱ׳һɫʯͷŶѨ˹ȥ
ͬʱѨǧȫԴ
ԴʦѨĴЦʱȴɫһ䣬һ
ʱһɫӰͻȻӶѨڷ˳
ɫӰֵ˲䣬Ѩڴɫʯͷ˲䱬ɫâǵɫӰֶȥ
ǵոմӶѨڷɳİɫӰĻᶼûУͱǿɫʯͷֱ档
ץˣͳ˷ܵĴЦһ
ͬʱΧǧҲȫһһʵ˿ֲɻޣǣоѹǳľ޴
ٺ٣ɻޣˣųʲôƽաҲֻ־ܵķݡٺЦһ
ʱһͻȻӶѨ˳
ôţ
䣬һɿֲİɫͻȻӵ¶Ѩг˳ɫڣ·һֻֻԩĹһ㣬ڰɫڡ
ͬʱΧ˶оëէ·һͷ޸һ㡣
ãղץһҪֹӶѨڷɳİɫ
Ѿˣֻգ֮䣬ѾеУֱӴЩȺһζ



ҵĺͬʱʮ򻯴ڣƴŤԼ壬Ǿ־֮ɫ
ţЩϵıֱϵѪۿɼٶɢȥת֮䣬ֻʣһüӡ
ӵһ죬Ѿʱ䣬ĺܸлǣףһҳԸɡһӰɫڷ
Уܼһһ˲ɢеˣƴȥգ˲쳣Ļҡ
ǵɫ·һֻԵһ㣬͵Щܵ˹ȥ

ңͳ죬Ұ

ʮɫ׷ڣֵĴ󺰵Ǿ֮ɫ
ղűɫϮ˵³ĿǾǿɲ벽Щ˵ĺ󳾡
ס֣

ͳͬʱŭһŶֱǵɫ˹ȥ
ЩУҲֻܹвͷɻޣʣµˣԴʦУȼ֮ѹƣԽĺ蹵ɻִڣʵ൱ãʵһЩֻбɻɱķݡ
ӵлĴڵĿֲ֮ҶտĻһӵſֲƻκ˶ȫӡ
ͳٶޱȣֻգۼ䣬ͳ嵽˰ɫǰ
ȻʵǸղ߲ܵʷӡǣܵ˺ܴشӲ۷ʱڵսҲһҪЩ˵ԭ򣬾Ϊ˻ָڵơ
Щδָ֮ǰǺͳĶ֡
־ܰɣһֱ֣̽ץ˹ȥ
ʱǵ˲ɢΪٵɫĹİٰ˷˹ȥ
ͺͳ˿һĻȫɫһ֪ȥ׷ĸ
ץңǻɣ޵İٰ˷˹һ㡣
ߣһֱӾͽһɫ˲䱻Ϊ˿񱩵һ߷
ͬʱͳҲһǹֻͬһѡ

ҵĺͬʱ𣬽ţ򻯴գ֮䣬Ϊһã·Ĵ׹˹ȥ


ǾֵĺЩɫ׷ڣȫŵİıš
ٵͬĹƬкҵķ裬ǧһƬҡ
ɶ񣡡
ͳŭЩɱģȫǺ嫺ģоŭ
Ѫﲻ֮ͬ󣬻ữΪ֮ˮѪ֮ȴֻһڵ˵ɾѪЧá
ҲҪţȫۼһκβǣȵɻޣôʱĻңͺͳΪֻҪеȫۼһɻ޲ҽӽǡ
ҽʮٴαɣɵľԽԽ࣬ʵҲԽԽǿ
Ļ֮󣬸Ͻ£ѾӵԶģȴȻԶȥܣΪм䣬ѾٵɫϣǸ֪һɻ޵Ҵɻ޵ĸǰڵλá
еˣȫʵﵽϵģٶȺ֮죬ֻǼӵʱ䣬е˾Ѿ£һ
עܣֻҪͷɻ޸ҿֻܹȵ
ʱٵɫ˲£һ𣬱һʼӵ¶Ѩгİɫɫҡһ䣬һİɫѪ֮ɫĶˡ
ٺ١ֻɫĹһЦЦ˼
ţֻɫһΣ˲嵽ЩδϹľǰֱſ죬ʮȫ̽Դһֱ̽˶
ɶĻ쵰ŭһ߶ʮһֱ˹ȥ
һĻ̸ǺҲɱһ˵ʵ¸ɻ޵Ķֻ֣Ƕ֣ܶͷɻγв
ʣµǧɫһ䣬Ͻ׷˹ȥûͺˣǵʵûܹԸɻޡ
лǾҳղŵЩˣ͵ҶǵĻرڣЦŵ˵ֱ꣬һתڳ˹ȥ
ٶ֮죬ͺ˶׷֮֮;ЩѪȫ̽ʵﵽ򻯵Ĵڡ
վס
󷽣ͺͳķŭ׷ᣬһʧôˣǲоŭ
ǸոδߣıʣǻˣҲ
ʱӵڵȴͻȻͣعͷͺͳ˺ٺһЦֱӵת򣬳ڴĿռ䣬ֱ֮ͨء
ֻգ֮䣬ӽ֮صѾȫûκεӰ
׷ڵͺͳ죬վһɫǵһƬͨ죬ȴҽȥ


1131 ʧĳǳ
ɶ񣡡
ŭ֮ɫ˷
ͳվһɫҲķ·ܹγˮķŭ
ôҲû뵽ոͱһͷɻ޸Ƶˡ
ǵ¶Ѩɻ޵ľѨǲ߲ʽ磬Ҳɻ޵ķ磬ֻǷķӡ
ǣѾ޴ɻ޴ӷиͷ˳һۿô֡
ʷܴһΣû֮һ
ôô
󷽣Դʦһƨ˵ϣǾ֮ɫȻһʼԴʦоһɲԤУζû뵽һεľٶȻŪôһͷ
һʼԴʦ֪棬һͷʵǿɻޣĻ죬ȴҲû뵽ͷɻޣȻǱѹеġ
ղţͷɻʵװ̫񣬾ԴʦΪͷɻҪȴζû뵽ͷɻ޾ȻҪǵĽ硣
ķ񹥻£Ƭ綼ھҵĻζţƬС磬ս֮Ѿҡҡ׹
ĹѹյһݣƬС磬ڿٱ
ߣСҪˣһֵĺȺд
ţǧֱٶȣ˳ȥ
ʱһĻҲ֣ͣǷŭı飬ȴȻûκεĸı䡣
Ƕǧ꣬û뵽ȴͬʱͬһɻϣ߰ɡͳ쳤̾һ
ɻޣĲݣŭһֱ߳硣
ͬʱ翪ʼڵѷ죬·һһ㣬ƬСﲻͣӣ޴ĺ¡·һһ㣬Ȼ졣
ͺͳ죬ǧ߳硣
󷽣޴ڣɽѣݣһƬĩվ
չڳײڣȫʧʷĳУʷ϶֡
ǡǽô죿
һѪսսʵʱŭӣĸǰ˵
ȥȻȥĳǣ
ԣǱĿģǻĳǣǸҶտɻޣֻһʰˣͳ˵ͷ
ĳǣҶտҪΪ˶ԸǣҲʺĵطһҪɱ㣬ƽϢеŭ𣡡ŭ
Դʦͳһ
ڣ
ǰĳǣ

Դʦһ»ĳڵķλȷһ׼ȷλãֱ˫֣һ˺һֱͨĳǵĿռͨ
ͳ죬Դʦһֵ
ͳ˵ͷͬʱ߽ռͨʣµˣ
˴ӿռͨ߳ʱ򣬳ǰģһƴĳǳأ糤ȴﵽٶľ޳ǣĳǳأǷ棬һСͳǳˡ
ڳǳ棬ߣеˣ̧ͷɻĶеǡ
ӿռֵͨʱ򣬻ĳڵ߾͸оˣһӴôľѪЩôܻ޶ã
ߣһȺ֮ܣͳһ
һ˿ľ޳ǣѾ𾪵°ֱӵʶͺͳ죬ȴû˿⶯Ǽʶľ޳ǣĶţë
ں嫺ڣռһž޴ĳǳأǲܳƵϾ޳ǣǰǳأȻܴ󣬵УȴֻѵСǡ
Ǹߵľݵ㣿ˣǾͰ·ĻĳǣٺЦŵǸ˵һ룬ͻȻͣǴ֮ɫ
ˣͳԴʦ˵ɫһ˲ȫ˴㵣ȫһ·Ļĳǡ
ȷе˵Ѿû˻ĳǣֻʣһ޴ӡ
˵ʱһǿҵĹâ˲֣ĳǣ˾޴Ļĳǣת֮ʧ٣ֻʣǰһ޴ޱȵӣһֱﵽٶǧ׵ӡ
˵϶ǲ֮ɫ֪ʲô¡
Ϊ֮ǰǰת֮䣬ʲôҲûˣ
ЩԼһУʹԼ۾Ȼ۾ǿģȻһ޴ޱȵӡ
һ̣еľѪȫˣԴһ飬ֱӵ
еصĹεǧѪ;ȫ۾һգգ·ľ޿ӡ


1132 Ѫ
⡭⡭
ʮӺԴʦ㶵ĵǲ֮ɫָ·Ļĳǣȴǽ͵ĸ˵
ô⵽ô£
һŭͻȻϣ鲼·緢Ļɽһ㡣
Ϊܹĳǣйһйͷ֮ޣת֮䣬ĻĳǣȻƤӵˡ
ԭɻϷˣһѾޱȵķŭֻһֱѹƣڣǰ֮޷ѹԼеķŭֱӱ
ǴһǴǰˣһѪﾪ
һתͷʵʲôֱܹӰôһ޴ĳǳظߣ
⡭Ѫһ㶣ȴһ仰˵
ûܹת޳ǵĴ󣬶󷨣ǶܹǹؼǣĴһ㶼ǷǳĸӣûĲãŪ
ĳǵˣ֪Щ˵Ľ٣Ӳܸǵ֮ǰͿʼ̻ʹ󣬳ӵδ֪
ǰ״˴ʹ󣬸ûκΰ취¡
ͻȻѪһԭѾѴʹ̻ãΪ˷ֹ嫺Ľ٣ǿЩ˳ֱ֣Ӽ˴ʹ󡣡
Ӧòᣡ
ʱԴʦ˹Ӧòȿ̻ʹ󣬿ǲҪһҪĶô޴ĴۣҶտľܰĴۣһûõϡ
ѪݺݵĵһԴʦ˵ô£ѵ˵ڼ飬֪ͨ˶Էɣ
ԴʦҡҡͷҲ֪ô¡
棬֣ʱһѪ˹
Щʱ򣬾֮רŸ鱨ģѾɵ˾޿ӵıԵѰйصȥˡ
ռ鱨Щ˵ΣܺʱЩ˵ҪΣ㾡Լеռе鱨
˵ͷĵ
ѪһĭɫȻĵղڵҵ
˵ţѪóһʯͷʯͷ棬̻һķģֻǿһۣͿһöͷġ
ҿʲô˼ѵҲ֪ĳǱôŭ
ѪѵһĭȻҲ֪ʯͷǴͷģ˵ʯͷϵķģ̻ʱ䲻Сʱʱ̡
䣬ٴƬգһƬžֻص磬Լصĺ
仰Ȼǳ򵥣ҰϢǳ٣ȴ·һش˵Ŀϡ
Ϣ֮ǰеۣһ˲ȫƷ
СʱҲ˵ڼʮ֮ǰǻڿ̻ŴͷģڸղţĳһϿյʱǻȻڿ̻Ŵʹ
ڴʹ̻֮󣬾ֱ̻һʹ󣬾ٶȣҲҪʱ䡣
֮ǰ֪嫺򣬶ҲǸʱ򣬻ĳǵĴʹ󣬾Ѿʼ̻
ˡ
ʱ򣬺ͳͻȻһ䣬е˶Ťͷź˹ȥ
ͳһȫˣź˴Ĳǲ³ɱˣеһУǸʱ䣬ҪȵĳǵĴʹ̻ϡ
ɱ˴ǣŲ³˷֮ˮǣѲ³˱ƽ֮ͨ·ҲǣǱߴܿҲǸΪǵֶΡ
е˶ɫһоವģ·һֲֻĺ֣ǵֱһ㡣
ͳ˵ɫһ̾һҲ˵һʼ˵Ķ򣬶ţߣǽҡǲߵ£ܵ磬ֱͷɻˣ
ǸߣڶǵĽʱ֮ǳ֮ǰѻĳǵĴʹ̻ϣȻǳأ
ͳĻеˣȫһƬĬ
Ҳ˵һʼˣڱǣűߣŪڹ֮С
Ÿǳ֮ΪĵطͱϷˣ˲صĴۡ
ЩΪĸߵ˵ʵ̫޴һЩǸоԼ·һ㡣
ɶ񣡿ɶ񣡿ɶ񰡣гʣ˫ĿɵĹԲɫǵһƬͨ졣
ۡ
һѪֱӴ˳
һӢ̶̲ʱʱ䣬ȫɥ
֮أܹڳ֮λϵж٣ÿһλʵǿ󣬶ҶԼصĵطǳԸ
е۷ڵУʵģԲᳬʮʱѾ˽򻯵żﵽ򻯣ֻʱ䳤¡
ҲɿѪ˿ԭ򣬱ϾһֱˣߵһҲǷǳϡ١
ҲΪˣŻ˵Ը
ڣԸ⵽Ҷտɻ޵Ĵ֮£˲ȫ顣
Ǽ֮¾ԲѪôˡ
ͳȻûбѪҲѾŭ˼㣬ֻǺͳ첻Ը˵ûӦôҡ
ңһҪѻĳǴ͵ĵطҳ󶴣ҲҪץҪȫʬϣͳȵ

ͬʱӦ޴еĻɫھҵķš
һ˲䣬֧ǧ򻯴ڣİٰ˷ӿȥ
һĵҳǣǿ϶ӽСУϸѰеĿռ䲨ҪŹκһС磬һҪǸҾ
ǻĳǻƬϣǵʵѾоõǵΪֹǶûз˿ĳǴڵĺۼôԭֻһǾǻĳǱһԴͽС
ǣ
ʣµѪ˷ӿȥ
һ˲䣬ӵգֻʣͺͳˡ
㿴ңҿ㣬ȴûκһ˵˵УŲʺͷŭ
ͬʱ
֮أĳڡ
ڸˣȺļһڹѾɵˣĪЦ˷֮ɫ
ںܺ棬Щ˵ɫĳǾǰƫƫһգ۾ûˣǵķӦҾЦϺٺЦŵ
̾Ϣһεĵǲ֪ղˣôǧˣȫʵﵽ֮ϵĴڣȶˡ
ǵϢⶼˣҾֻŵе°ˡº鲻мƲһ۵
Цŵ
ҶտһЦȺһҲԣղǧһҺʱ̸ˣȻĻ¾ֻĳˡ


1133 
һѻĳĳֻܳʱĻҵС
ˣڻĳǴ͵֮أֻҪҲǵĿռڣǾʱȫˣЩˣ¶ʱڸ뿪Ҳ֮󣬻н򻯵Ĵڽ٣ʱ֮ܲù򻯴ڣҲҶտЦһ
ʲôҶڣ򻯴ڽ٣Ҳ£ˣҶ磬ʲôôٺЦʵ
ҶտҡҡͷȻ򻯣ǳ֮ϵĴڣң򻯴ڣҲǱɣǵһǰ壬ƬٵĽϵͳ֮صôǵǸһһ򻯴ڣҿȷĸ㣬ղʱ򣬿еǧôǵʵǳǿ󣬵һ򻯴ڵǰضûС
ʲô
ҶտĻеȫһȫǲ֮ɫȻ֪򻯴ڷǳֲȴû뵽˵Ŀֲ
ղųڻĳϿյǧȻûн֣ЩֻվУûж֣Ƕоˡ
һܹɱ֧Ĵڣ붼о˿־塣
Ҷտ̾Ϣһԣ֮أֻʱı֮٣һӿٶŬԼʵ
Ҷ磬ǡô죿ɫʵ
ô죿ڿʼֹ˽֮أκˣ߳ȥһܲõϢǻĳУǱֻɻޣǳȥʲôҶտ֣ص˵
˻ɻޣҶտĻ˶һʱգû˲ɻ޵Ŀֲζû뵽ȻɻǱڻĳǡ
Ҷ磬㶼Ҳôʵ
Ҷտ˵ͷܹҳǣҾͲ¸ˣֱӳֽˣǵҳɻޣʱڣЩһӦò¶ǵĿֻҪֹκ֮߳ؾͺá
ãģһúôģԲκεĿֻš˵
Ҳȫ֣صĵ˵ͷҶտϢǵĴʵ̫ˣԭΪǻĳǵʵݺϡ
ǻĳǲʱɱڲҲвȶأвֱǵͷϿա
ˣ鵽ΪֹǾŬԼʵЩ֮ϵļһаţǴʱˡҶտ
Ľ٣ȻԻĳγ˾޴вҲ˵Щ򻯴˵Ļ
ֻҪЩ򻯴ɱЩѪǵ֮ˮڵʵԻõ޴
뵱ĵؼ׳棬Խ򻯳׵ʵһֻѪһֻʵֱ˳򻯸߽ףٶȣĳǵЩ򻯴ڣ붼
ʱҶտɫͻȻһ䡣
ã
Ҷտһ˲両ֳ֮ɫ
ôҶ磿Ͻŵʵ
ҸĸеܵܣҶտ˵˵˵ֱӳ˻ĳǣ֮صڳ˹ȥ
ϵҶտĻɫͬһ䣬е˶סڻĳС
ҶտĸҶɣԼĸףĵܵҶ㣬һֱں̶ռ䵱Уûлعĳǡ
ϵѾҶǵĴڣϾѾϰûǵӡ
ȥˣʱҲһֱæŴĳǵ顣
ҶտҲҶ͸ĸ˵飬Ժ
ǶҶտ˵ҪΪܳʱ䣬Ҷտǳæµһ̲ͣĽ٣ÿʱÿ̶æźЩ˹Ķǡ
죬͵𣬺ЩǿսҶտۼеľҷġ
ɶôˣһȭͷϣǻں֮ɫ
ģôȥŭ
ڳϣǻں֮ɫȫоԲҶտ
ҶտΪ˻ĳǣľÿ춼ڵϣֻΪ˻ĳǵİΣЩˣȻҶտ׵Ժܲоںޣ
ֻǣʱѹ£е˶ô뵽һֱסں̶ռûлҶɵˣ
Ҷ磬һҪɹǴҪȻû㣡֮ڵλã
ԭĳǾַ޿Ͽա
һѪԼٶȷɵǰȻֱӹȥ
򶫰ʮһСڣѾ
ɫһϲЦã֪ͨˣ


1134 ̶֮ս
嫺;֮أֻ֧Ƕ̶ʮӵʱ䣬ͻ˺̶ռڴ
ͳǰɽϵĶѨüͷ
һԵС磬ҶտѻĳǷ棿ͳԼоš
ţͳɫñȻܻĳڲҪȥһû˵ĻֱӻƬС硣˵ĻɱˣȻٻٵƬС硣
ȥ
һǧѪ·һȺһ㣬ŶѨڳ˹ȥ󷽣
ѨڲԶǺ̶ռڽ硣
ֻǧѪĳ£ڽ磬ֻ˲ͱƬ
ţǧźɫɫֻ·ˮһƬ̶ռӿ˽ȥ
̶ռ
һƬɽַּ㣬̶ռڴľ죬Լ̶ռ֮ɫȻһ䡣
һֱĸ뺮̶ռ˲СҶտҲû˴ơ
ã
Ҷ㰵һֱӳź̶ռڴ˹ȥ
ͬʱں̶ռڵҶɣҲǷŭĴӾڳ˳ɵУҶϵһ
ǣ˿ǺƺƵӺ̶ռڴĴ֮ɫһ
ǧһƾ͵ֱ併ٵף߷ֵơ
˵ʵȻǿڻĳǼʶǿߵǣȴһ㲻ֻһۣͿЩ˵ʵȻûһ˵ڳ򻯣ȫǳ֮ϵĴڡ
ʮʵﵽ򻯣ʵﵽʲôزǶǸҿ϶ǻĳǵİ͵£ȲЩڡ
ǣЩȫɷģûһ߲࣬ơ
ǧ򻯴ͬʱ٣Ҫǵ鷳ֻƣҶ㶼˫ȷ
֣˭ô죿Ҷ㲻һĭĵ
Ҷһ𼱣䣬Щ˵ʵǿӦòǵ鷳ġ
ҶҶʱͺͳ죬Լ֧Ѿ˵ǰ
֪ĳͳ쿴ֱ࣬ʵ
ҶɺҶ㶣ͳĻ࿴˿ȫɻ֮ɫ
ʱԴʦߵͳԣͳ죬ҵĹ۲죬Լ֮ǰõϢǰˣһҶտĸףһӦҶտĵܵܣ
ԴʦĻͳɫһ䣬һӣһɱǣʣµˣٵƬС硣
ղŽƬСʱ򣬺ͳѾɨƬС磬Ѿȷﲻǻĳǵ֮ˣҶɺҶˣȻҲˡ
ҶɺҶ㲻Ҳ˾ʣµһˣһֵ֡
ֻһֱ֣ҶɺҶ˳˹ȥ
ҶɱֻоսʵҶ㣬Ҳֻоʵ뾢ʻ֪Ҫ೤ʱ䣬򻯴ڣֵضûС
ֻֻһ̧֣ԻɱҶɺҶˡ
ľѪСط˹ȥҪƬСȫݻ١
ȥɣֻ򻯾Цһͬʱ̧ƣҶɺҶ˺˹ȥҪ񱩵ֱӰ
ʱ䶸һСĻɫӰͻȻҶɶ˺ֻм䡣

һŭȻɫӰп񱼶ţһޱȿֲĿɫӰΪģǰ񱼶
;ΧĿռ䶼ŤһɫСߣڿӡ
ոճ嵽Ҷɶǰľûпʲô£ֻǰһţһɾ˲Ƕϡ
ֻӦʱ䶼ûУͱ˲Ƭ֮ˮû¡
ԶľѪȫ˳ȥȽϲģֱӺ
ͺͳ죬ɫһ䣬˳ȥ
ֵǣʵСҶɺҶ㣬ȴûܵ˿ˣͷûжһ£·ͬһƬռһ㡣
һ֮ǧ
ͬʱǵСĻɫӰҲ¶Ŀһǳͨ࣬ɫսףһɫĳվĶͺͳ졣
ߺˣȵ
վԴʦԶǵӰȴɫһ䡣
ҶҶտԴʦ˵
ԴʦĻͺͳɫһ䡣
ΪֹǺҶտĵһμ棬֮ǰȻֹһΣȴûмҶտݡ
һΣվǰģǻҶտǸһֱѰҵߣǸ֮ǰǵǸҶտ
ţͺͳͬʱֳϲɫ
·㲻ߣ㴳ɱͳ˻һ
䣬ΧǧԼѪͬʱҶտ˹ʹԼǿĹ
ֲĹһʹƬСĿռ䶼ʼҵĶš
ߣ
Ҷտһ˫һչţһ͵޶ҶտΧҶտҶԼҶ㣬ȫ档
;޶֮󣬾Ϳʼٵתţһ˵
ţˡ
ǧͬʱ˹͵޶棬ǵ䵽޶֮ȴǱתľ޶˲䵯ɣͺͳĹͬ˳ȥ
һ˲䣬;޶·һⲨ˷˹ȥЩľѪڵĵطûа취⣬ЩⲨֱ֡

ѪЩⲨУֱӰЩ˺˳ȥõģֱӺ䴩ʶĲ
ܣ
ô

ͺͳȫǲ֮ɫ˶ʵǿͬʱǽ򻯴ڣӲ
ڣҶտȻƾ͵޶ӰȫǵֹԷȴ˿δֻǱɳһξˡ
ֻô֪ŶĿֲ֮˵ǣǽ򻯴ڽ٣ҲܺƵ˾ŶŶȫ壬Ǽ򻯴ִɣǧϴ񣬲ճ͡
͵޶ʧ¶ҶտˣȻվϾû˿ˡ
ɶҾͲôҼһʱΧЩѪ;Ҳ˹֮ǰҶտ˻һ׼ٴҶտ
֮ǰϾֲ룬ţҶտĴ󶦷ǿҲܵס˵ֹ


1135 ޽
ֻǣǺҶտֻᱻ򣬶һǸоµߡ
ǧ׼ͬʱҶտʱҶտȴһˡ
ֻҶտһ˫һеĴ֮˲ֶҶտǰֱָǧ֮ϣɫĿǵķΧԽԽ󣬷·ܹ˺һ㡣
ͬʱ֮Ҳǿٱֻգ֮䣬Ѿʮֹ
ȥ
Ҷտ˻һ˫͵һƣɫĴ֮ſ񱩵Ļɫǧ˹ȥ֮ռȫ顣
ڷе;޴ɫ֮Ȼڲϱֻһ·̣ͱǧ·һ޽һ㣬بں̶ռС統С
Ҷտȫһѻ˴֮棬ȫѴ֮߷˼£ټҶտеں󷽵ķƶ
һ̣Ҷտ߾ʯϸ죬ԼŶں֮壬ټϿֲ࣬Լȫͬʱչʾǿֲ׵ƻ
Ҷտžǽ򻯴ڣԼһǰҪȻɫ
ã
ɫһ䣬δӴѴ֮ûкҶտĽ֡
ֻѴ֮ɢƣҲԸܵĿֲһַ·ܹһĿֲܡ
ȥҶտϽۼеҪסҶտһǵסû£Ǻ󷽵Щڣһӵõ
ԴʦͺͳҲɫһ䡣
ͳ죬Сģǰѽնɱ۷ڣԴʦһǿ־֮ɫļǵõڽ߼̳ʱҶտѽɱ˽ϵͳػ鰬ǡ
־ĸоԴʦʵѾ򻯸߽ףÿÿҲ̲סľ
ҪԴʦѣͳѾоҶտһĿֲ̳ȥԼĹĶеͷųһƣҪסҶտһ
ͬʱ󷽵ҲǸϽͳķǿơ
㣡
һֱӰԼڵźͳķͽȥ
һ̣嫺;֮أĶͷҶտѹ£ֱߵһ𣬹ֿͬҶտĹ
˵ͺͳˣڽ֮ͨ·ǰԲǶ˻жԶԷķߺޣȫϵһ𣬶Կˣڣȴò
ҶտǱɫľʹ֮ǵѹʵ̫ˣвĵز
ǰǶķߺޣŵһԣκηߺޣֻлŲ壬ˣֻǿݹһѰˡ
䣡
޽һĴֱ֮Ӻǰķ棬ֲײΪģȻ
֮Ļǰǵƣǧƶ£ҲǱҵĹâͻҵĶײš
ײĴĿռ䣬˲һɫѷ죬֩һ㣬˷ӡ
Ƭ̶ռС磬ھҵҡţ·ǼĦ¥һ㣬ƬСĸֲײУѾȫݻ٣ܿͻ᳹ʧƬϡ
䣡
һȻıȻ𣬾޴ɫֱ֮ӱɳȥ
ǧ齨ķƣһҲ˲ʧǣ£е뱻˳ȥ
սĴһȻıһʮľ޴ѷ춸Ȼ֣·һ㣬Ҷտ롣
ǧܿסΣһսûһˣ˵ϣ֮ɫҶտ˫ĿУη
һƽɫ˶֪ˣϣ
Ҷտһ֮ӲǧΧͺͳʵﵽ۷Ĵڡ
Ǿһ֧ȻͶԷһ˴ƽ֣˵ʵ̫һЩ
ڱһҶտĹ˵һЩƽΪΣһҪȹһӵѡ
ǾˣҶտһƵַˣյסԷĹֲֿĹȻǸоš
ɫĴ֮зȦ˲СȻɻصҶտС
ҶտֳŴ֮ĿһͺȻһӣҶɺҶ˲ʧֱյ˾Ŷռ䵱С
ҶտŵһУһӰԼٶȴӵϷ˹ֱӷɽҶտ棬˾Ŷռ䵱С
ҶտЩˣֱŤͷź̶ռڷ˹ȥ
ͺͳɫ࣬Ҷտٶȷǳ·̶ڷȥǶȴҶȥ׷֮ǰսǵıʱգѾȫʧȥ˺Ҷտ


1136 ǵأ
̶ռڡ
ɫѷ죬·һһ㣬ƬСڷҴܣЩ޴ѷ죬ֱﵽ˼ʮ
Ǻ̶ռڣǧȴȫվһ
ܹװɵĿֲռѷ죬Щ˵ϣȻȫֱӵЩھȻɲ˿˺
ͺͳ죬㿴ңҿ㣬ǿɬ֮ɫ
տʼٵʱ򣬱ҶտϷˣһ£˵ǵĴ⣬֮类ɻϷˣҲ˵ɻ̫թȫƭ
ڣҶտȴԼʵĻеġ
ǿֲһǵĳʵ̫ˣǧƾˣܰȻĽҶտĹ
һ̣ϣʵϣͺͳҶտѾȫķڷ
ֱʱײ³뷨ҲȫⲼ³Ϊʲô᲻Ը򣬲ԸҶտˡ
ܹٴѡĻҲԸ
ϾҪˣǸϽȥɡһѪ˵
ͳ죬ô죿Դʦͳʵ
ͺͳͬʱ̾һεҡҡͷ£˵ֱһʧˡ
߰ɣ뿪˵İ˰ֱ֣ź̶ռ˹ȥ
ΪֹѾ֪ߵĿֲ
Ѿ⣬ֻҪ뿪̻֮ͨ·ĳȥȴųϺ佫٣˽֮ǰٺҶտ֣̤Ƭһ
ܻɣټƬѰҶտܻܲŵȵϺ佫١
صĹţоĺ磬ȴ˵Ĵ̶
Ҷտ뿪̶ռ֮û̻֮أǸϽһط
ţҶտָ֮ǰڵģһЩҶտܻԼʵпܻܴܵӰ졣
ղһƷǳĿֲȴеˣҶտȻƴȫ߷ٽ֮ͷųȥ
һҶտѾȫɥʧеķȫûС
һƽɫҶտȴ֪ԼˣԼþеǶԷȴûκεģеˣȻ۷ս
ҲΪˣҶտżҪ뿪ҪȻټҶտԼԲٵס
ʱҶտԲƸ۵飬Ǽ״̬µҶտûκ뷨ӵеκ飬ԥġӵȵȡ
״̬µҶտκ飬뾭ܵļƻŻִУ⣬Ҷտȫȥǡ
գԺԲˣһҺǱסҪȻ׶༪١Ҷտһ
Լĵˣ佫Ǻ嫺о֮أսʤ֧ҶտĿģûĳܹȥҶտĿġ
ŬԼʵܱסĳǣĳ£Ĵȥ
ţҶտɬһЦΣ뷨ٺãȴҲ޷ڼ״̬Լѡ벻ڼ£Լεԡ
̾ϢһҶտǿԼٶȣΧ
ԴӺ;Ŷȫȫںһ֮ҶտĻָٶȣ֮˿˰ٱֹһģڵκεӰ졣
Ǿ˱̬ĻָȻȥСʱʱҶտŸоָĲˣָ۷սȻҪķѲٵʱ䡣
ϾҶտӵ壬ṹǰѪɫṩģиģټѾ֪˶ٴεǿɵľ֮ͨ۷ڣҪǿʮֹ
Ҫȫôָϣô׵¡
ȻҲ͵ϵͱȽϡйϵ棬Ҷտƴ£ֻҪһʱʱ䣬ܹȫָ
ҶտҲͬĵ棬»ָٶȻڵϣϾŶ̥ڵ뿪˵ϵƬأֱ̬ĻָҲʧ
ʣµЩֻҪָϾҶտʱ޿̣ڻָڵֻҪӵ㹻սͲҪġʣµԼ֪䣬ܿͻָϡ
Ӳĵط߳Ҷտֱ˺ѿռ䣬˻ĴϿյĳһҶտٴλƿռ䣬һôҪǷ˸ԼϾЩһò
ǸԼҵ֮ڣԼ޵ĵطûС
ֱʮ֮Ҷտֱ֮ص룬Ȼһ֮ڲ
ֻǸս֮أҶտֱ
ʱ֮ڴۼżʮˣº顢ϡ˼ȵȣ͵ҲУкϵȽҪõˣʱȫۼ
ǡҪʲôҶտüͷһ壬ɻʵ
䣬֮ڴʮ˼ͬʱҶտȥ˵϶֮ɫ
ҶտԲ𣡡ʮˣͬҶտ˵
Ҷտɫһţ˲Ще뷨
û£ûйǵ˼ѾҰǽӹˣҪϡҶտ˵һӣһâţҶɺҶ㣬ԼԲѵĳ˳
˿ûܵ˿˺ȻҶտȥĺܼʱ
ֻȼʮˣȴȻûһվ
ǿЩĿãҶտ׿˵Щ˵ĿֲҶտԼԸս
ҶտΪǸô࣬Щ˾ȳڣȴҪȥգһȥսе˶оǳĹⲻȥ
Ҷ磬ҵĴźòվҸһ쵰һͷ˵ذ棬顱һ
ͬʱҲ̧ͷҶ磬һҵʧұܹģȴŵԺǲĸи̣ҾлҲİ
º˵ҶտԲѺ󷽵齻ǣȴôҪˣҡ
ˣҶտֱӳ˳ºĵȫ
Ҷտɫ֣صĵ֪ǲǹģҪȻϾԼҲˣҲ鵽Ϊֹϣǿ˵Բ𣬶ܹŬԼʵǻĳǵʵǳǿôʱҪܾһô
ϣһ죬ǻĳǵߣҲܹû˿η壬ܹԼĳһϸ£ܹվĴϣЩ˺ǵء


1137 ͬѰϢ
ҶտĻе˾һ
һֱĴڶ˵ʵǳǿģûЩսĴ㡣
ָоèһ㣬ӴûС
֮ǰЩָ֮оǴﵽ˼㣬ЩĴ޷սʤĸо
Ҷտһȴͷһ㣬ֱӰǸѡ
ǸоѪڣȼս⡣
ǰǵأڣȴֻܰǹøĴǣ˿ң͸Ͻ
ԺôǲԸһֱҲԼЩǵأǸҹȥ
Ҷտģ֪ôˡһɫ֣صĵվ󣬶˵ֱŤͷ֮Ļĳ˹ȥ
л͵³ϿҵҶտһ֡
ҶտһΪҵľǧδˣһǰˣˡĪĵ

Щ˵ķӦҶտĵ˵ͷ
ʵС£ʱĶҲ£µʧȥԿµǲȥս
ǰЩˣǣң˵Ҷտ֮ŬԼʵΪǰЩˣΪЩˣҶտϧ
ֻҶտ֪ԼԼˣǰЩˣʧȥȥĳڵߣûı֮£ܿԶʧƬϡ
ĻĳǣֻһֻδɳӥȻҪҶտıܻȥ
Ҷտţܻôһ죬ֻӥܹɳܹ꣬ηຮ
òЩˣҶտҶɺҶ㰲ú֮һطȻϵĵؼ׳
ߵ飬Ȼһ䣬ɿߺ佫ĿģȴǷ·һһ㣬Ҷտ繣ź²ʲ¡
ŪҶտ޷İ
ֻҶտεǣؼ׳Ȼû˿ⷽϢֻ֪ɿѪֱӻؾ֮ˡ
ҶտȴǴӵؼ׳˽⵽һֵ飬ڳ뿪֮󲻾ãؼ׳ն½˽⵽ö֮صǿߣȫۼһЩεǿߣص˾֮ء
Щն½˵ģҶտȴǴЩУᵽ˲ͬѰζ
Ҫ֪һεǿߣٻ˴ģͬʱعˣôԭֻһ϶Ǿ֮ٻ
Щ˻عʱ䣬ȴǡɿݳϻؾ֮زóֵģ׾뵽飬϶зǳеĹмĿǺ͵йϵ
֮пܺ嫺ǱߵҲ߷ǳƣΪ֤ԼĲ²⣬ؼ׳Ѿ˵飬ֻһʱᣬûд𰸡
ʱ䣬ؼ׳õϢҲֻЩģû˿Ϣ
ȻһĶڰĽУĴûʸӴ
ˣҲӰ첻Ҷտƶϡ
ֻҶտɻǣʲôȻܹ֮غͺ嫺˴Ķ
˵ΪҶտҶտţPûʸ
Ҷտҡҡͷε̾Ϣһ飬¶ʱڣκνˡ
ʱ˿̣Ҷտôϣһܹһһоĳǽ·ôߣͶһŰͶʧҶտٴγΪ˹һˡ
ǴʱPֻܹ֣Ѫɫܹ֣Ǹжãһ̸ܺĴڡ
ڣֻһˣʲôֻһˡ
ʱҶտ䵱һɱʱΣǸʱһ𲢼սһʤϲãڣʵԽԽǿĵԽԽ࣬ҲǸоԽԽ¶
ҶտоԼѾԽԽӽ״̬µԼһӦӵеĸ顣
ܵӰԽԽˡҶտǿɬ֮ɫ֮Ϊ࣬Ϊӵĸ飬Ӧӵеĸ鶼һô
򣬸Ҷտǿսͬʱȴʱ޿̵ĲڴݲҶտӵе顣
ҶտһֱȥҪ˶ãԼͻʧȥκӵеĸ飬ױɼ״̬µԼԶٱ
һ飬Ҷտ˲䱻һ亹ߵһϣһҶտô
УǸˣһڵˡ


1138 ˭Ӯ
صĳǣҶտܿҵסڳĵļˡ
ʱһĳǵĲû˿ı仯ûע⣬֪ĳѾ紫֮ء
֮أѾȫһƬС磬̫ɽƽԭӵеĶӦоС
ļʱҶտһֱͼһ𣬲ȥ飬ڴֱ֮ǰͼһʱ
ΨһͬǣͥŮˣұ쳣֡
Ҷտ뵽Ψһ֢İ취ֻгֳĴͥУܲϵĳҶտǿŽġ
ʱҶտҲûţʹԼŶŮˣ˶ıԼŮˡ
ʱҶտҲûš
żʱ򣬻ŻĳЩ򻯴ڣԼ͵ºĪǰ磬ǺԼͳ֣Ƕǵ
Щ򻯴ڣҶտϸļ飬Բɻ޻ɣҶտŸҴǳȥ
һʼʱЩ򻯴ڻȽϺ£Ͼٵǧھγɹ͵Ϯ֮ټҶտǿĺ󻺣Щ˵ĵҲ֮ǰ־С
ЩһҲ֪ҶտǣǵʵҲǸ˿ȴ
ڳ֮ˮѪڵĺô֮Щ˸Ǳ쳣ĻԾ
Ҳÿһ͵Ϯô˳Щĳǵĳ򻯴ڣҲ˼Щǿֻɱ˸Ǻ֮Ĳࡣ
һӼЩ˵ĺս֮ģʱҶտָ£ͳȥ͵ϮЩˡ
ûҶտڳ£ǾԲǰĴӪ߼ֻ̳ѰЩ䵥ڣȻһϡ
ҶտϲǣʱԼȥֻ˵£ʵȻ˲٣ҶڻĿƣҲǸӵ⣬н׵ż
֣һҶտ˷ܵĺ
ûнʦ̵£ԼʵһֱҶտٵ⣬ּΪҪϼѡ
֣ȴΪҶտָһ·ʵİ취ͱ˲ͬ
ҶտоֻҪԼܹסԼ״̬ԼôԼͺпܲнס
ΪҶտڼ״̬£ûκεĸ飬ŻᵼҶտԽԽϡ١
ʱ䣬һֱ˵£ҶտʧЩУȫ˻Ҳܴ˺ܴϴ񣬻ȻԵľһ
ҶտţܹȫסԼУڼ״̬£ҲȻˣʱԼʵпͻƵ򻯸߽ס

ͨЩҶտЦǼ֮ɫ
Цʲôأôôģ˼ǣҶߵҶտǰǺ֮ɫҶտʵ
Ҷտ˿վһԵҶֱһס˼ļ˷ܹЦһûʲôߣһȥ׼ˣҪ³ǳҵգ
˼ֻۣݺݵİҶտһֱۣҶտħצ
Ҷտȴ˿Ϊ⣬ֱӰҶ˼һȥ
ʱһֵϢռ˳
оҶտɫһϸֳϲ֮ɫ
˼мҪȥæõˣҶտ˼һ䣬ֱŤͷ֮ص˹ȥ
ʲôȥôô˼Ҷտһ䣬ʱҶտѾɳǧףû˼ĺ
˼ε̾һСǵļȥ
ҶտӰ·һһ㣬ӻĳǵϿһ֮صȥ
ĳߣûһ˲ҶտӰ
ת֮䣬ҶտѾ֮ǿϲ֮ɫ
֮صĽأûκֻҶտĪȷǳ޵ļ֪һнڡ
н棬ǰսżͬʱҲҶտ֡ڤĵط
ԴһκĴսڤ򻯴֮󣬾ֱӻصƬн˯ʱգѾȥ˺ܳʱ䡣
ǾڸղţƬнͻȻֵܷǳ΢ȴǱҶտ˲䲶׽
ֵҶտǳϤֻڵȼʱ򣬲Ż
սżУֻСڤһ˵Ĵڣܹн֮ĴڣҲֻСڤһܰ쵽
ڤʵѾ򻯸߽ףһǾ۷塣
뵽Ҷտ˲伤֣ʾĳǣҶտ֮⣬һ۷
ǵֻ࣬һֻʬ飬ֻҶտһ˵󲿷ֵʱ䶼ڳ˯
һӹɣǾǵϳģվڻĳǵһΪ˻ĳǶս㹻ˡ
Ҷտֱ˽н磬оֵ˲Ũٱ
ȻһŽнΣҶտ˷ܵĵ
ֻƬн磬Хõ꣬зţһƳĳ
ƬнģѾΪġڤŷ·ɽһľ޴壬Сɽһ޴ͷ­˻ţƬضھҵĲš
һμڤʱֻʬͷ·һɽһ㣬ʱգڤ徹Ȼٴͣǰһﵽ˰ٶĿֲȣϣԺһϸ¡
ƬĴأж󣿳Ҳǧѣڤ壬ȻﵽƬĴʮ֮һĳȡ
Ƭн磬͡ڤ޴ԵЩСˣ·ɲˡڤѸ͵һ㡣
ҪǣڤһֻҲҺƬսżȽϼ̣ǡڤ߳н磬ٵĴϣ¾վﲻ⸱Ӵ壬ҲѹȵĵµĻɽ緢ر
һ̧צӣڴϺݺݵһ£ҶտɡڤһצӣܹһƬ½ĵĳˮ͡
Ҫ֪һͨʯͷٶ㹻ڵ֮󣬱ƻһź˵ڤ;޴ޱȣʵﵽ۷Ĵڵƻˡ
ĳЩˣ¸޷ǰ̬СһڤȻӵ˾޴ֳª壬ǡڤڻĳ¶Լı壬֪ιȥˡ
нڣڤѾֹͣͣǾ޴ɢȴԽԽǿ
ȥ˽һʱʱ䣬нڿ񱩵ǽƽϢڴϵڤҵĴϢţ·ǳƣ
ڤϲˣڴﵽ۷塣Ҷտڤͷ­һЦǿ֮ɫ
ڤ˼̧Сɽһªޱȵͷ­ĿһҶտٺһЦҶտ۷ʵ˭Ӯ


1139 ǣ
ڤĻҶտüͷһ˲չһ뿴ĵϸ
ҶտҡҡͷЦһǺǣԣȰòҪԣһ£ϵ򻯴ڣΪֹѾС𣡡
ϵͳǣҶտȻɱټǰøոԼϵĺ˴ͳ죬պ
ҶտĵҲʵ˵仰֮ǰҶտһͺͳ죬Լǧ£Ҷտû˵ء
ڤİڰ֣ЦһһĬϸûУ㿪ЦŪô档
ðɣûĬϸЦһ㶼ЦΪ㣬һǾҪһ¡Ҷտ˵꣬Ȼ󼷳һǳȻЦݡ
ͻȻЦ
ܡڤεһСҶտȴûаɹСǵһˣڤƬγɣûʲôɳ֮˵ν˻С
Ǵ⣬ԻָոĵҶտͳһƿ⣬·ڤ޴˹ȥ
ƿڤ棬ǴطͻȻһСƿֱ档
˼ӣڤ˵̫٣ûУҲƼˣ̫ˣһȫġ
Ҷտ죬ӳһƿ⣬Ȼ˵һƿɢҪһЩʱ䣬ô󣬾ңҪͷܵţҲҪܳʱ䣬ҩЧҪãҲҪӵʱ䡣
ڤҶտӹƿٴȥǳĵðɣȻˣȳȥɣҪ˯ˡ
˵꣬ڤֱӷһոնһ£Ƭн綼ҵĲһۿͷľ޴壬֮俴ȥǳ𺳵ĸо
Ҫ˯ˣ벻ȥҴȥ棿ҶտٺһЦ
ڤ̧ͷĶҶտ˺ôһȻᶨҡҡͷȥ

Ҷ壬ҪȥĶ
磬ѾΪСкڤǳԸĸҶտ˾վڻĳǵϿգһ
ҺˣһΣҪһġҶտǺһЦ
ڽнʱڤǳĲԸҶտҶտᶨ̬£ǱӲ˳
ֻڽн绹һСʱʱ䣬ʱȴѾȥһڵʱ䣬ҶտнʱµһٷҲܵûӰˡ
нʱһһٵģȥһСʱѾҴһٸСʱʱ䡣
Ҷտ߳нʱ֮ǰ͵ϢѾȫҶտյ
Ϣ粢ûзʲô£Ҳûκε춯佫ɿѪߣȻûн٣ҶտǳɻЩ˿ռıʲô顣
ĳڻѾȫ죬ټѹԼ˵ļලЩ򻯴ΪԶڷǳŬԼʵ
Ŷ̶һڵʱ䣬ߴﵽ˾ʻµĳ򻯴ڵԭڻĳǵˣҶտ˵ĺϢ
壬ܵȸҪȥĶɣڤȲҶտ
Ҷտ΢΢һЦҪ˵ͻȻ۾һˣ
䣬ʮߣԼٶȴӻĳз˳ת˲֮䣬ѾҶտǰ
ЩУ͵ºĪҲǺȻС
ݼҶ졣
ʮһ֣Ҷտһ
Ҷտ˿Щˣĵ˵ͷЩˣ˵ΪֹĳһͬʱҲΨһһǿӵĴڣĳǲܷչ˵Ĺģ
֪ҶСȫʲô£Īɻʵ
Ҷտһ֪Ƕֻô
ǿ󣡷ǳǿ󣡡
Ŀֲ

ĪͰ͵µȺ˵
ҶտҡҡͷһЦҽҪ飬Ҫǣȥһǣ
ʲô
ҶտĻʮȫ˵϶ֳ֮ɫ
ǻ˷ӦȻǵʵʮ򻯴ڣڵǾȻһĴڣֻӵǧ򻯴ڣҳ֮⣬ʮ򻯴ڣԼ۷ڡ
˾޴Ĳ࣬ҶտȻ˵ȥЩ鷳ֱȥ
ҶҶտȷڿЦЦһ㶼Ц͵ĵ
ҶտˣⲻЦΰȫۼԭҲҪǵ鷳һǷսҪĸǣ˭ǣȥ𣡣


1140 ɱȥ
һ䡰𣿡ʵƿԣȫҳ
ǿ־ٶûκεѾǸҲҵ飬벻⡣
ʱĪǰʵ֪ƾʲôǴ򣿡
䣬еߣȫ̧ͷҶտ˹ȥ
ǲԸȥЩĴϳȥͬǵԸʵ㹻ͳȥˣǹؼʵ̫ǧǰ⼸ʮˣֱûʲôֱӾͻᱻԷĴһ̤ƽ
ƾʲô
ҶտһͻȻƾ֮ǰԼһ˺ǽ֣ȫˣƾǵˣƾһ壬ƾǵأƾ
˵꣬ҶտֱӰڤ˹Ƶ˵ĸǰ
֣صΪҽһ£СֽڤŴҶ֪һݣǿܲһʬ飬Ҵսżңӵ۷ʵ
˻
ʮˣҶտĻȫһȫ֮ɫΪ򻯸߽״ڵĪ񣬶û⡣
֪ڤʵףȴôҲû뵽Ʋ۵СһȻӵ˿ֲʵ֮Ǽһ󾳽硣
۷ڣôʵǰʵĴڣķưԣ
һ£ʵﵽ۷Ĵڣһֻʷ鵱УʵУ
ʵ棬ҲԳΪһ֧죬֮ǰٵ֧ʵҲֻ۷ڰˡ
ڣĴȴǳǰҺһôʱ䡣
һʱ䣬еȫȻѹǰǿԷʵѹֶԷûǣǰǻΪԷֻҶտĿӡ
ֱҶտͽڶЩ˲ǼʶСһʵǾˣЩҲû뵽һﾹȻһ۷Ĵڡ
ԾģĪĪˣ֪֮ǰڤʵֻ˼ƻ߽ףŹȥ೤ʱ䣬ͱ۷Ĵˣʵš
ԼŬһӣҲֻн׵Ĵڰˣϴﵽ򻯸߽ףڿŶԷɴﵽ۷壬ܹûκεĸ룿
ĪͻȻЦһãȻˣĪԸǰȥ
ԸҶСǰ͵ºǺһЦֱҶտ˹ȥ
ʣµĳ򻯴ڣ࿴˿һʱ䲻֪ξ
ڤ۷ڣҲֻǸ߽״ںͶԷƽͽ״ڣȻǶԷĶ֣ôǶֻڻҰˡ
ʱȴֱ˳˫һԸҶǰǣ
ԸҶǰ
ʣµĳ򻯴ڣԸⲻԸ⣬վ֮ҲȫҶտһֵոմﵽ򻯵ļһﶼվˣʵûǸѡӱȥˡ
ǸҶ壬ܲѡȥڤҶտ½ǣίĵӷ·һҪǳԵСһܾ̾ͷ
Ҷտɫһ䣬У˸ҾܾȰҸĴ³
˿ûͬڤ˼˲֪Ҷտ֪һڸСıǿգĳǶɵ£򻯴ڣǸ̽һһһ
ǵһսż֮ǰ濴һﶼֱ¶һ۲۵ļ̣ûôɰ
ŰͯҪ飡ڤɤӺ
ЧҶտĵ
ҶտٴڤֱӿЩ򻯴ڣȻ֪ɻ󣬵ҾԲǵЦĳҲҪǵǵ͸ǣ
ʵǣпܻǲȡôǽ֮ǰȸһĶ֪ǵ࣬ģ
Ҷ죬˵ôɣǾôɣǾҶģһ򻯴ڴ
Ҷտ΢΢һЦŤͷŶķ濴һۣһãҸ۷ڣ
˵꣬Ҷտ֮صڷ˹ȥ
Ϊ˴ﵽʤĿģҶտ˺ѿռֱͨӴӸ߿Ŷķ˹ȥϾһ˺ѿռͨǾĿĵľ룬Ƕ϶ܹӦ
һֱҶտǱܶԷĹƣܶԷ磬ˡ
ڣǿѹҶտȴǴֱӻΪٵǴֱɱȥ

ϵͳ̳
һֽ磬Ƭ
һŸ־޴ֲ̹ӯӯģȥϢһȴǾγ쳣ĻǴִָɿݵĺɫɫĺ棬һֻֻѪЩɿݴ֦ϣȥ·Ǿĵһ㡣
ߣȴǰĿһмûκεķָɫľ޴죬ȴֱӰطƬһ硣
ƬγĽ紦ȴһ޴ĹͺͳһȺ߽ĳ
ʵﵽʻѾþ۳ԼҪĶЩĿֲʵҪŪһƬСռ䣬ʵ̫ˡ
ͳ죬ѵǾһֱﲻɣ
ڣһ򻯾Ƿŭͳʵ
ܸʲôǼһﶼһֱûжѵΪǸߵĶ֣ͳ쿴һ۵
⡭ɫһȴǲ֪ôش
ܶǸ߷ǳķŭ𵱳ǿֲһо˫ȷһǿǱƵ˺ǿֿסĹ
ûܹһԼһǰҪѡ˱ܡ
ʱ˱飬ѵǲܳȥ鷳ôߺ޵ĵ
ͳļ̾Ϣһ̰ɣԴӽٵ֮Ѿʧ̫ˣЩˣһȺͽֻҪǾ޿κΣ佫٣ǳֵʱ򡣡
ãˣ佫٣һҪɱƬײ˻
ʱ䶸һ̶ͻȻϿմȷе˵ӦǴӺˮ洫
ô£ͳ쾪һҪȥ
ǽţһȻ죬ͻȻ紫˹Ƭ׶Ȼ
ͳĹһ˲ѿ޴ʯͷֱ·
˭ͳŭһֱӭŴͷľ޴ʯ飬˹ȥһֱ׵ʯ飬ͳ˲ײѿ
ͬʱƬɫڵооɾҵ𶯣ȫԼϢĵط˳


1141 ǵ
Щʯĳ쳣ĿֲǶЩʵǿ˵˿в
ЩϷʱɫڵεʱо϶ֳŭ֮ɫĿѡ
ֻƬɫĴأž޴ĵط죬еľȫƻڣĻҳ
ǽ룬һ꣬һɫĳվΧѵĸӵĿֲ·֩һ㡣
Ҷտ
ӰͳҧݣＷ˾쳣ŭĻǰ֮ˣǷǳʹ޵Ǹˡ
֮ǰԣǰһУǴԼٶȣ͸ˮɵģЩֻ赲ˮĽ磬ûеס˷ֺ
˷ŭͳҲǳȣǽ򻯴ڣսҲӵ˿ֲƻֻһţȫǽļ԰ȫݻ١
ҶտһۻžۼһľԣңҶտ
ɶΪôͳŭȻŲԶˣŵģŷ
ǽֻԼпܲҶտĶ֣ǼһѪҶտҪâ
֮ǰôʱҶտǲֹһεĴЩĳǵĳ򻯴ڹɧţͳ֪Ҷտʵ
ҶտȫˣȫԵסȫҶտȴסǿǸֵĶӰҲܳܵ
ʱҶտȴͻȻתЩҪˣȻеĳֱָ
ﲻǵ£͵ĿǺ嫺ˣҲ˼޹Ҷտ
еؼ׳֮Ĺϵǲ򲻵ѣҶտĲ֣Ҷտı˿
ҶտĶڿٳѪȫһ٣ֱͣǾ֮ɫ
ҶտĻ֮Ѫ϶ֳ˲֮ɫȫŤͷ˹ȥ
ͳҶտĻ֮ȴɫһ䣬иֳ־֮ɫ
ǧҪҶտĻҪǣȻƣĻɱǣһĿǰͳ
ԴʦҲͬҶտƶˣ˿ѷɫɻޣһҪĻֻҪǺκβǣһֿȫҪ군
ԥ֮ɫֻǳһʱ䣬ͻȻչգٺһЦǸҶտͳǵѣҲܷ㹥ǣȰ뿪ҪȻֻ⵽˵ֹ
Ҷտ̾ϢһεҡҡͷȻȻˣǾֻսˡ
˵꣬Ҷտֱ̧ͷϷĶһɣ֪˭Ƭˣ֪ǵߣֻ۸
𣡡
һ޴ͻȻϷĺˮд˹
ţоѪ˲䷢Ϸĺɳɳҵķţͬʱһ޴ޱȵȻ·һɽһ㣬ӺŴ˴
ȻǳĴĽҲûȻʮ֮һ󣬲ȻȻǳ޴ٶȴǷǳѸ١
ٶ֮ɫֱӰѺˮֳ룬ϣһˣƬڵˮھҵķš
ͳˣֻһ۾ϳɽݣȻһͷһһʵﵽ۷Ĺ
ֻ˾޴ĹǼδǵĹȫʩչҲܰԼ˾޴
ã
ͺͳһ˾޴¸ֻ֣·Щ򻯴ڣ¶ҪϾһʵﵽ۷ڵĹ
ͷ޴ĹǧѪȫһֻֻһ㣬ϻҪС
ͳͷ޴Ĺǰ׻û֮ء
ѹҶտղŻ˵ĻԭҶտһʼļƻͲҪһ˶Ըǣһ֣ѹֻ˵ղǷ
һֻʵﵽ۷ȻڣҶտȷʵкǽаʸ
ͳ࿴һۣ˵ͬʱϷľ޴˹ҪֹĽ١
ͬʱԴʦ򻯴ڣҲǽĴɢ죡
վۼһ𣬶ԸҶտΪЧֶΣͷȻǰγǵͷȻֱһ̩ɽѹǡ
ʱһɫĳͻȻ˺ͳǰ
ţҶտűǰ


1142 ֮ͨ·
ҶտֵͬʱһֲĻͻȻӴ֮пӿͺͳϮȥ
ͺͳɫһ䣬Ҫ赲
ʱҶտŴ֮ȴһ֮һתЯſֲĻֱӰͺͳƵ󷽷˳ȥ
һϿǵӴޱȵľޣѾٵͷͷ·ȥ
䡭
һֲľͻȻֱﵽľޣֱں׽棬ɫĽ磬һ˲䶼û֧ţ˲䱻ѹ⣬׶ҵ³˼ʮס
ཨļ԰ھһ֮£ȴ˲䱻Ϊƽأûκε
ЩõľѪǱֱѹȥ³֪
һң˵ؿ˶׿Ƭ̫ƽһλã˿ֲĺХһ׵Ļɽ緢ΧǧС˲䱻û
Ǿ붫ȽϽĻĴأҲǱ񱩵ĺˮû
ڤǾ޴壬ڶˮڣûκ⣬˿ֲٶںףǧź˵Ŀֲ
Բǧ˽߼̳ΨһһĵطеطȫһĹѿ
ģ
ͳŭһͬʱͳ컹˾ϣվһȺ֮࣬ǰɧǵһȺˡ
ͳˣҪЩ˵ʱҶտȴٴɱ˹
һһֱӱƵ˲ҺҶտӲ
һ֮Ӳ۷ڣҰǱƵĽڽڰˣսҲֵҶտˡ
ͺͳʵ㣬ΪҶտĹʵֲ̫ˣһն£ͳĳìֱӿϣ˿ֲƻͺͳӲ˼
ؼǣҶտǿֲķӲǱʯͷӲǵķҶտϣֻɷǳ΢˺գ֮ȫκãûκε塣
ͺͳȫأʱҶտҲû취óĴ㣬ǲ򲻵ѣҶտʹİ취
һսȴǽеķǳļҡ
ڤǾ޴壬ֱһƶľɽֱ˽ǧѪ﹥
ͬսУڤ߾޴壬ûκεãΪ׸ʹ޷Щ۷սǴʱǧʱڤǾ޴ãֳ
ǧͬʱȻڤɲʲô˺Ǿ޴壬Ǿ޴ѣըһĴ󶴣ҲǾëһëǲʹ
Ǿ޴Чȫͨɵ˺
ȻڤǳӴ󣬵ٶȴޱȣÿһŤǿ磬Щ򻯴ڣҲ㲻ȥ
ʣµҲǺͻĳһս衣
ܻĳһǺܶ࣬ʵձƫͣߣ󲿷ִҲǻϱڤǣơ
һǳεĲ֣ڤǾ޴壬Ǹв˶ԷȴֲȫӣղֻǺգ۵ĹһѾ˽
֮ĳһ⣬еȫһȥ򻯸߽׵ˣҲ⡣
ҲһΪֱӳǧˣԸڤԭ
û취ˣڤ˵ȫûκεôֻܵͰˡ
սһʼֱۿܴ󲿷ֶǳ򻯵ĴڣҲľ
ۻĳһ࣬ȻжˣǵΪֹûκһ˱ɱ
УҶտһжĹͣҲڤǣס˴󲿷ֵĹ򣬵ȻԭΪЩೡ򻯴ڣһʱЩѪֹһεĴ֪ǵսʽԼڡ
ҺЩսҲǵս飬ҪȻĻսһʼѾೡ򻯴ˡ
ɶ񣡸ģԴʦŭţĪ𹥻ҪֱӰĪɱ
ڶ൱УĪʵǿһЩˣΪǡ
ĪٺһЦԴʦӲӲĪԴʦһ磬Īȴǳ統ǧʱ䣬ս˿ѷɫԴʦǿаʵ򻯸߽׵ļһ
ֵĪԴʦûκεİ취
ɱȺļһ֪ǵ
ʹ죡

࣬ʱȫ쳣˷ܣԭ˵֧Ǹ֮ƥеľްԴڣǴûк濹Ĵ㡣
ڣҶտڤĴ£ǾȻ΢ϺͶԷһƽ֡
ڻûпʤǾƾڵս԰
ⳡս֪˾ĴȻǿ󣬵Ҳϣӵźս
֮ǰҶտ˵ģǲϵˣûܹǵһɥ֮Ȯ
Ҷտ㵽ôŭĴ
ͳ쿴ڤĹ£֮ͣɫŭҶտҳǿǱƼǣҲ군ôˣֻ֮һȼҲǶ֡
ҶտǱ֮ɫûκεı飬еĴ֮ޱƣֱͺͳ˹ȥ
״̬µҶտûκĸ飬ֻսıܣԼޱȷļͲ˵Ļ
ʱ䶸
ֻ߼̳Ϸ֮ͨ·ҵĶתš
Ҷտ̧ͷһ֮ͨ·ɫ΢֪뵽ʲô
ͺͳ죬ȴͬʱֳϲ֮ɫˣеʱҲȫһ
ϣ϶ǳҪˣ
佫ˣ赲ߣһΣҪһ򾡣
Ǿӿ֮ͨ·Ȼ˴潵٣ǲ֪˭ǿ϶ǾĳϺ佫ˡ
εĶˣҪˣôǲо˷ܣֻҪǽ٣ǾҲù֮ǰѹֵڲټÿ챻ҶտһȺɧš
ãĪ񿴵оӿ֮ͨ·һ
ȫˣ
еೡ򻯴ڣڤϷ˹ȥ
ڤǾ޴壬ֱӰεضз˹ȥ
ӣûôף
ԴʦĹЦһʣ˲ڤϿյ·ϣҪסڤߵ·
ڤǾ޴壬ûпһֱۣ˳˹ȥǧ˲䱻ڤȫײ˳ȥ˾޴γɵĹԣЩֿܹġ
ͬʱҶտһƿͺͳ죬Ҳշ˹ȥͬʱ˻״̬
ֻͺˣҶտ۸ôãôܻĿ뿪
赲ǣֻҪУҾͲǻܰǸ˦ͳЦ


1143 ͨ
ȻǲҶտ˵Ķ֣ڤȻڣҲܵסҶտߵĲֻǸǣҶտҲ˦ǡ
ֻҪȵĳϺ佫٣̾ͻҵǣʱҶտˣǲѷɡ
ֹǺͳ뵽ЩĪڤԼҶտͬ뵽Щ
Ҷտô죿ȥаĪ񽹼Ҷտʵ
ҶտҧݣɫͬǳҲû뵽һϮø佫ǽ١
֪佫٣ҲѡϮ
佫;ĳһ٣֮ض˵ʲôܣҪѰңѶ
ҵ֮֮ǰܹЩʧҶտ϶ѡǰ
ת˲䣬Ҷտ˾Ѿ˶˶Ͽա
ʱϿգһ˽һ˵ĺХƬĺˮ·һ㣬ӿţżԿһҽӺˮֱӳգ˺ˮУ·ĩһ㡣
ߣסǣҶտ˵ֱͣ
ĪĿһۣȻ˵ͷãСģ
˵꣬Ͽշȥڲǽʱٵʱ䣬˶ȥֻҶտסЩˣӵȻҶտԼ뿪˲пܻ
ǣҶտһ˲伤ֳŴֱ֮ͺͳɱ˹ȥ
Сģ
˾ۼһ𣬶ԸҶտ
ǵĿ꣬ҶտֻҪҶտ˾ӵҲûκιϵЩһǸɲκεв
Ҫκ˵еѾʼͬʱҶտ
Ҷտһ˲˼ʮ⣬ЩֻһˣӲЩ˵Ĺʵ̫
ţҶտֳŴֱ֮·г˹ȥҪƻǵΡ
Щ˾ۼһ𣬶вʵ̫ӵڤ޴壬ẦЩ˵ĺڤ壬ǵġ
ҶտƴԼҲֻӵʮڤȽϡ
Ҷտо˶Ըİ취Цһţһ޴Ľ磬˲˵ͷҶտȫ˽档
Ҷտһ棬͸оһɴԼ
Ҷտȴû˿Ļţд֮һ˲ź󷽵ɶŶ˵ֱźĪ˷෴ķ˳ȥ
ٺ٣ߣΪڻߵõ𣿡ٺһЦһӣһ֧˵Ĵ˲ʧԭأֱӳҶտǰ
Щ˵ʵǿģʵѾﵽ˳۷壬ʣµģȫʵﵽ֮ϵĴڣ򻯸߽״ڡ
ЩˣԭΪ˶ԸҶտרųС飬оҲѪЩһܹɱҶտֻϣҪʱܹסҶտѡ
ڳֵ˲䣬еĹѾȫƴֱҶտ˹ȥ
ǿɲҵҶտǣΪǸӲֻȹлĿܣϾҶտҪֿǵĹǷ𹥻
ڿٷеҶտɫһ˲ͣһת˲Щ˵Ĺ
ҶտĪˣʱЩѾȫԶЩ׷ҲѾˡ
һĻҶտһȻˣ˫ĿǱ֮ɫ·˵۾һ㡣
ҶտֱӻеĴ֮赲Щ˹ȥֱӰЩ˺ɡ
ʱ˺ͺͳҲѾ׷˹ֲĹҪҶտ˹ȥʹҶտûа취ټЩ˹
һ̣Ҷտȫһͷ޴BOSSһ㣬˵ĿģǰͷBOSSȴ佫;ĳǰ
ҵս£ҶտһЩԲЩ˵ļ幥ҶտûӲͷֱ˳ȥ
ʱ䶸
ǽ߼̳Ͽգͨľ֮ͨ·Ť
䣡
һ̣֮ͨ·ȻըѿΪ˿񱩵˷˹ȥ
ô¡
ֵһĻеͳ佫ɫһ㶵ѾΪ֮ͨ·
Ҷտɫһ벻Ϊλᷢ飬ö˶˵֮ͨ·ΪʲôͻȻ


1144 ֮
ôô
Դ֮ͨ·ķ
û˱֮ͨ·ĺǿܹ۷˺ѵķ籩ǽ򻯴ڣЩУܰȻ
벻׵ǣΪ֮ͨ·޶˱
Դʦô£ͳŭԴʦŭ
佫ǿڽ٣֮ͨ·佫㲻ҲܳɹٵôǶԸҶտļƻҲȫЦ
ǰΪʲôԴʦ㶵ʵҲ벻Ϊλᷢǰ顣
֮ͨ·ֽɣķѺܳʱ䣬ټϽϵͳЭǽɹ
Ȼ佫;ĳϵʵǳǿһ֮ͨ·޷ǣ֮ͨ·̶̳ȣһ˸״ݻ٣ҶտҲܡ
ʮʮ򻯴ͬʱ٣ԴʦҲ֮ͨ·ܹ֧ŵס
ǣΪʲôΪʲô˼Ӳ֮ͨ·ͻȻıأ
һܣǾǽϵͳʲô⣬֮ͨ·Խ߼̳Ϊʯɣǽ߼̳ʲô⣬Żᵼ֮ͨ·
ǽϵͳǳ֣֮ôܻ⣬Ľϵͳʲô⣬ҲԴʦܹ˵ġ
Դʦҿ϶ֻҪԼ˵Ľϵͳ⣬Ҫ˶֣ͳ͸ֱɱ
Ǻ嫺Ļܹı֤û˸û˸˵κλ
쿴ʲôͻȻһ˵˹ȥ
ˣȫ˳ָķ̧ͷȥҶտ
Ҷտյεʱȴû˿ԥֱŤͷԶ˹ȥûüرա
УʮӰԼٶȣŶ·һſʯһ㡣
ҶտֻһۣϳеӰ佫ĳϣʣµʮӰҶտûмǾûҶտҲһ˲Ͳ³Щ˵ĵϸ
ʱ佫;ĳǣȫڽܹĵ֯һЩ飬Ҷտ֪ǵĿʲôǵص϶ڵɡ
ڣǵпѾһ
Щˣ϶Ǻ佫ǽģЩ˵ʵҲͬȫﵽ˽򻯵ĵز
ܴʱЩһ￴쳣Ǳÿһϵ˿ڣ֫Ѿȫȴ޷ıľ硣
򻯵ĴڣڵҶտֿܹģֻǳһҶտҲǶ֣ڣʮ򻯴ڣڱ֮ͨ·УԾ˿ͷʵĺܴشҲԲҶտֿܹġ
ǽǣҾ˵һήٵģ
ϣˡ
Ҿ֪ͨҲ赲ǵĽ١
ֹǽǣƳǳʤ󽫾찡ЩƽʱûмĴڣȻȫˡ
ҡҲΰɣǸǸǾ֮صĲаһôҲˣ

еľѪ϶˷ܣ˷֮⣬ӵ𾪡
ԭΪֻ佫;ĳ˽٣ڣζû뵽Ȼֱӽ˽ӽʮֲĽ򻯴ڣЩˣȫպ֮ÿһȥǧĤݡ
һȺˣܽٵκЩҵĸ߶ӣ֮ͻȻһȺ˽٣¾ԽӼ
ڣȺȴһٵǳ֮Ϊĵطʵ̫˸оˡ
ѹ־֮ͨ·κβǣЩ˵ʵ˵֮ͨ·ֱֲ˺һͨͨҲǴ´࣬һ֮ͨ·ˣвǵ
ֻǣЩѪﲻǣǽֻΪ˶ԸһߣֱӳݣҲȷʵ̫ݳˡ
Ҷտӣ
һȻȺ𣬲нٵЩסٺͳ죬һֱעҶտĶԷֹͻȻߡ
һ˲˵עȫ˻
ɫһ䣬ֱҶտ˹ȥͳҪȲסҶտ
ںͳһͬʱս佫ԼĳϵˣҲͬʱҶտټ
ǴûмҶտǶ֣佫Ǿĳϣǲֹһε˵ˣһνٵһ󲿷ֵԭҲΪ˶ԸҶտ
ͳĻ֮󣬽ʮ˲ԭʧһγֵʱѾҶտĸǰٶ֮죬֮ͺͳʮֹ
ȥ佫һеĳìѸײڶ֮ƣҶտ˹ȥ
ҶտɫһֱӾеĴ֮佫ĳì˹ȥ
ǣ
һ̶Ȼ𣬽ţҶտĴֱ֮ӱ˳ȥҶտҲֱź󷽵ɶ
ݵһ佫ǿ֮¶ţҶտԴӵõ֮һαɣ֮ǰͺͳ۷ڣҲûܹеĳ
佫ȴɵһֱӰҶտɡ
ҶտڿзȦǿͣһϺɫѪȻ򵥵һҶտֱˡ
Ҷտɫûе·һһ㣬״̬µҶտ˰ԴƤҲᶶһ¡
佫˫ĿһУɫصĶҶտҶտȻ򻯳׵ʵӲҵĹǷǳı̬ѹֻƵ٣ϲǿϣ˿ѷɫǡ
˵佫ϸֳϷ֮ɫĵȻǿҲֻһçˣ֪ǽ򻯵ĴΪʲôǿôΪǵǿ󣬶ΪѾȫԼ磬ҵǿҲֻһֻͷԴһЩϰˡ
˵꣬佫ֱ֣̽һҶտϣٶ֮죬ҶտûУͱ佫һֱĵ˺ףҽС
򻯴ڣʵʵֲ̫Ҷտǿֲս佫ǰҲûκԱֻбķݡ
ʧҶտֻоԼȫĹȫ۶ϣڶദôصˣҶտҲһ˲ȫָ
صˣҶտɫȴûκεı仯·һиǷһ㡣
ҶտþԼѵվͬʱԿתѰǰ־İ취
ټֻ·һֻ佫һ˳֣ѾƵ˾·ǽʮ򻯴ͬʱ֣ҶտԼܲܳŹһ롣


1145 ѹ
ԭ佫ʵǽֻܶҶտ̬߱壬κε˺佫ȴֻӵѾﵽ򻯵Ŀֲ
ҪȥֻдЩ˵ӳȥôһ˿Ŀܡ
ֻȻҶտļͨǳĿֲǴʱҶտȴǸ벻κӳȥĿܡ
ʮ򻯴ڣҶտͨı죬Ҳڶʮ򻯴ڵĿӳȥ
ߣֻ򻯳ףȻǱƵ⸱ز¾ͨ۷ڣĶ֡һҶտǺһЦ
ϻ˵ôʲôļһžǸϽɱһѪ
ߣҪʲôѵҲ֪ôֻǶȽϺˣܹƵ佫٣ļһǲһ۾ɱˣ»Ϊһӵź
ٺ٣ֻ볢ζ֪˺һߣȻȥʲôо

ˣҪ˵ˡ佫ͻȻֹЩ˼˵ȥŤͷҶտ˹ȥ
ҶտҳǿҪȻҸΪ˱ʾҵأô佫
Ҷտ佫ûκεı飬·һ۾Ķ佫
ߣ̲飬ѵΪ㻹лȥĿôΪ˶Ը㣬ΪǻȥĿܣ佫Ϸ֮ɫĵ
˵꣬佫ֱ֣̽ŸոմӵҶտ˹ȥ
ʱҶտܣֳһ͸ľ޶ӰҶտֱ档
֮ǰҶտ취סǧֹ
͸޶Ӱֵͬʱ佫Ǿ޴ƣѾҶտϡ
ˡ
һصȻķԲĿռ䶼ҵĲ
͸ľ޶Ӱֱӱ佫һķ˳ȥֻǸշɳȥãһʵﵽ򻯵ľѾҶտıؾ֮·ϣֱӶԼľ޶Ӱһȥ
䣡
סҶտľ޶Ӱֱӱһߵҽ˺¡
ײ޶Ӱ棬һ˿ơ
޶ҶտǷǳ⣬佫Ǵ󲿷ֵ޶Ӱס޶Ҷտͬ˲ˡ
ҶտֻоԼȫĹȫ飬ȫã֫ȫλ
򻯵ĿֲڵȫһҶտ˱̬ʣҲӲס
һʻĴڣܵƣһغˡ
ҲҶտ򻯳׵ʵӲ˽򻯴οֲĹһվǻ˱ˣ¾ҲܵסЩֲڵĹ
Ҷտ˻Դѵһָܵơ
ͬʱܣѰܹĻᣬֻ˷Ѿȫʮ򻯴Χû֮
ߣˣ
԰羢أЩǰǲΪ棡
ߣǰҲûеɪʸ񣡡
򻯴ڣشҶտǲмĵ
䣡
䣡
䣡

󷽣һȺе˵϶˷֮ɫ
֮ǰЩˣҶտѹ£Ѿ̫ˣ˵ԸǿҶտŰ
ڣȴչǵǰһǼʶһֱֻδ˵ĶڣһԼôࡣ
ֻдֱ֮ǰĵ׷ǣκεط׷ǵĴڣǿʳأЩǿߣȫĤݵĶ󣬱ֱ֮֮ǰ׷Ҫˡ
Щڣֻϲô򵥣ȫǳݣе֧ǰĶһĿָ꣬оѾȫԽνĿеλá
ûκεջֻǿЩһۣҲѾǳˡ
ĶȻɱôͬ࣬ɱһΣҲµĹһ򻯾ŭһֱӶþ۳һ޴İƣҶտֱӳ˹ȥ
һҶտӦûУͱ˲ɡ
ͬʱҶտеĹһ˲ȫ飬ϸܵ˾޴ƻ
Щ򻯴ڵǰҶտûκηأҪҲܼƬ磬Ѿȫʮ򻯴ƣƬռҶտȫѹƣ᲻κε
ѾȫԽ򻯣ҶտĻ򣬱֮󲿷ֵ򻯴ڵ򣬼Ҫߺܶ࣬ǺЩ򻯴ڱͨĽ򻯣ҲҶտܹġ
һػֱҶտѾΪһ̯һ㣬̱ںס


1146 һû
û˹ͼϸ֧ţټϾ޷壬ʱҶտȫһûκε𣬵ȻȻûκβľʶ
ʱҶտȻż״̬ϲޱ⵽˿ֲƻûио˿ʹֻƴȫҪѰϣ
ֻȻ״̬µҶտǳֲԽʮ򻯴ڵİΧԴҲǻ
ߵͣ
վǴһѵսûʼҪô
վ㿴λġ
Сӣԭ߶ûãҸ߿ˡ

ΧĽʮ򻯴ڣѾվҶտȫм˵
Ҷտѵ̧ͷԿתš
ڵҪӲʮ򻯴Ȼӳ죬ûκεϣ
ղҶտԭҪ佫һֱӶݳȥҲǱһ򻯾ﵲסЩ򻯴ڵٶȣʵ̫죬ǵһط˲Ϣ
Ψһ̾ŶҲ򻯴ڵȺ󹥻£ܵش
Ҷտʵǳǿ󣬵Ǿȴʵ̫ͣûγɽľЩ򻯵Ĵڣûһ˿ԿĿܡ
ѵҽҪô
ҶտһΧ佫ˣԼϿӿĺˮǳɫ˫ĿУڵһһ˿ĲҶտԴӵлһڼ״̬£
ҶտзǳȵЩ򻯴ڽ٣Ҷտĩա
ǵһĵʱҶտȴǸоһЩȻĳǵĵʵ̫ˣҶտֻһƽˣܺЩȻ࿹⡣
ʮ򻯵ĿֲڣѾȫ˵ܳܵļޣҶտȴ֪Щļޡ
ǻӵн򻯸߽״ڣ۷ڣʵֲĹԼͳס
ǵǰֱǺһ㣬ûκвԿԡ
ֻǣǾЩɱİ
еŬеĸĿǸ
Ŀһ£
״̬µҶտǰľѾȫ˵ֿ֮ģҶտǿҵĲʡ
Ҷտ˿ûʶڼ״̬µѾǰûκεĸ顣
ǿҵĲʣҶտķţ·𼴽緢Ļɽһ㣬ȴ緢һ̡
յһĻĻǰбϲм֣о
ҶտʶöɫĻӣҶտǿҵĲʸֶʱҶտһ̣ͻȻҰεضתۼ䣬ֱӳһŲ
һɿֲϢ֮зҶտȫӿȥ·ɽ緢һ㡣
ͬʱҶտڵĻţҶտĻ򣬶õ˾޴ǿ
СӿѾˡ
˰ɣǻ
ԣɱɣ۸һͽ׵ļһûʲô˼
ߣˣھԵǰ˵ߣߣҲֻһ;
ɱģղ֮ͨ·ʱ򣬿ǰŻˣҺúѹѹ
У壬ɣǵ˰˱ѪùˣȻͨһһҪ֮ͨ·Сӵ鷳Ūʲô°
ٺ١
һѪٺЦ̯ڵϣ·һ̯һҶտȥҪֱӽҶտС
ʱ䶸
һɿֲϢͻȻҶտ̱ɢϢһʼǳ΢ת˲֮䣬ѾǳŨǵĽ򣬶оҵ
ţ
ô£

ʮ򻯴ڣڸоϢ֮ȫɫһ䣬Ѫ壬ǽŲһ٣ͣҶտ˹ȥţϸֳ֮ɫ
ֻԭ̱ڵϷ·һ̯һҶտȻӵȻֱվ֮ɫ佫ˣ˫ĿгΣյĹâ·Ұһ㡣
ôô£
佫ɫɲʵղǳĿ϶ҶտѾʧȥжȫȫ飬ѹƣָܻܵˡ
ڣҶտȻһվҿӣϵ˿ھڸղǼӵʱ䣬Ѿȫָ
ҡûҶտſ죬һ쳣ɳƵ˫ĿĶ佫ˡ
ҶտԴӴﵽ֮һο˵
Ҷտ˷֮ɫʱҶտ˷֮ɫȴԽԵ
ɻĳ£Ҷտʵֱнףܹڼ״̬£ԿԼԼ˼룬ΣյĴ֮УǳŵϦҲ
ҳ֮⣬ҶտʶĻ֮Ҷտ֮󣬾ûٹܹʶĻӣѾȫӵĴڡ
ڣҶտŴӻ֮дĻҶտȴȫǿϲ
佫Ҷտӣüͷһ壬˲չϷ֮ɫ
˼˼ߣУȻͻƾ磬ﵽнס
СˣܹΪߵģȻˢӡ
нףûãֹֻڴ˵ĻȻܻŴ߳ȥ

򻯴ڲмЦҶտ£ͻƵнףʵ֮ԭǿһǶ˵ȴûκֵõĵģ򻯳ףнףûκε
ǽʮ򻯴ڵ֮£Էﵽ򻯸߽ףҲǱɡ
һ˹ؼʱͻƵнףѾߴˣڴﵽ򻯸߽ףǸܷ飬˭ڶ̶̵ʱ򻯳״ﵽ򻯸߽ף
ٺ٣ôȻˣǾǼʶһʲôǼµĻɣҶտͻȻɫһţֱӰеʶ뵽˻֮УźɫĴΪһ塣
ҶտĴ߶Ż֮ڵѾռҶտһʶ޴ޱȵĻ֮ڵõҶտЩʶ֮ͻȻֱӳҶտʶҶտ
һ̣ҶտѾȫһ࣬ïܵĺɫ֦Ҷտ˳壬ʹҶտѾȫʧȥӣӵһŴһ㡣
һɹɿֲϢӻ֮г˷ɨȥ֮ʮ򻯴ɵĽ˲֧顣
ԶĽʮ򻯴ڣڸܵϢ֮еȫɫ䣬ȫһ


1147 ֮
ֱһн׵࣬ȻƵýʮ򻯴˲ڣ佫˵ĿУȴûκһ˸оԾʱЩ˵ĿУѾȫȡ
ã
ʲô
һйŹ֣
ô

򻯴ڿһĻ
ҪҵͿûǸʵһɿŰԵӻ֮гʱĻ֮Ѿɳ״С佫˺Żֱ֮һֻֻһ㡣
һɿֲǿϢ·һһ㣬ӻ֮з˷ɨЩ򻯴ڵĽ򣬶޷Ӱ֮ĳɳ
һ̣佫ȫɫ䣬ǸŵǰĻ֮
˾޴Ļ֮ΣؼǴӻ֮ɢϢѾȫﵽ򻯸߽׵ĳ̶ȡ
һ򻯸߽ףȫںֻҪһ򻯴ڣһָͷ˲ѶԷɱ
ǰ֮ˣȴһˣһߣһ򻯳׵ʵܹնɱ۷ڵߣԷﵽ򻯸߽ףû֪սﵽʲôز
ҶտĴЦţЦǷ֮⡣
״̬µҶտΪֲʣʹҶտӵԼУﵽнףʹﵽ򻯸߽׵ģȴǺʶڵĻ֮Ϊһ塣
ŻĴڣӵеĻҶտо𾪣ѹֻ档
ͻ֮֮󣬺ҶտеһҶտֱӽ򻯸߽֮
Ҳ쳣ģԼʶ֮ȫںһ𣬾һҶտҴЩ˵ӳȥҲ޷ٻصУҲ˵ҶտԺֻһŻ֮
ֻڸǿЩʱһжǿ̸ӳǱ˻֮ٻϡ
Ҷտ˵ֱӻһִ֦žı塱Ѫ˦˹ȥ
ɫһ䣬ȴվ˿ֱֻӰԼȫı档
򻯵ʵһ򻯸߽׵Ĺ¶ܣҪЦһӡ
䣡
ֲײȻը죬ţҶտ˦ȥɣ˲䱬ѿ
ǳǰĸҲǱҶտһɳ˲۶ϣʹĽǶŤţ˲ź󷽵ɶ
ɶ񣡡
ֻһ˲䣬ȹ壬ɫǵͨ죬ŭ
Ȼһ򻯸߽׵ļһһӳɣһ˲ˣ˵ĳ衣
ҵҪ㻹жٸ֦ŭ˻ֱҶտ˹ȥ
壡ҪһйŹ֣һϣɱĳϴһ˲ԣס
ĳϿһ
佫˵ͷʮ򻯴ڣͬʱҶտ˹ȥ˵ȫǱ֮ɫ
ԶһĻԴʦ˵϶ǲ֮ɫ
ζԸţҶտʵȻѾﵽ˿ֲĵزȻƵĽʮ򻯴ͬʱ֣ĴһҲֵùˡ
飬ע嫺Ǿ֮صʷУ佫ǾԲ飬֪Ҷտ֮佫̾Щˣֹ顣
Ͼһ򻯸߽׵ȻƵýʮ򻯴ͬʱ֣Բʲôֵʲôҫ顣
һңҺ֮ǰûҶտһԼЩսʱͻȻӵʵǵͲҶտһ˳Եġ
佫Ƚʮ򻯴ڣ˵϶Ǳ֮ɫҶտƽȥ
ܹ׽ҶտҲԸ󣬵Ҷտʵ̫ˣЩ򻯴ڵļʶҲûм
Ϊ˱ҹζ࣬ʷǽһ֣ȰҶտ˵
֮ͨ·֮Щ˾Ѿһӵúõ֮ͨ·ͻȻȫ֮ͨ·У򻯴ڰ浱УҲһ֧쳣Ӵľӡ
Ǿһ֧ӣֱ֮ͨ·ʱ˲
ˣǣ֮ͨ·֮󣬶ǳ˺Щͷƴȫź俪һͨĵ·
ԭҪϷˣҶտһ£һеѹû뵽ȴҶտĴͷô򶼲ͻ˵ǰľ磬ʵͻͽǵе嶼һˡ
ҶտѾȫʧȥ˼ϷˣģҪ˶ĵļһֱ


1148 ţ
ߴ׵ɫ֮վһ˫۾ϣ佫ˡ
ҪɱңɣһĴЦӻ֮д˳
ţ֦֮趯ڻ֮ΧγһɫӰ
ߣȥɣ佫ŭһ
ʮ򻯴ڣȫŻ֮һֻһ򵥵ǽİ֮£ټǱ۷壬Ҳ޷һ
ʮͬʱ֣ûɢȥֲѾѶΧڵкˮ˲
䡭
ʮ˲ȫҶտĻ֮ϡ
ꡭ
һֵȻ𣬻֮еɣȫ飬֦ѣмɡ
֮ϵĺɫƤ⵽һ֮Ҳ˲ܱƣ¶˺۵˿ڣ·Ǿսϴһ㡣
Ѿȫͻ֮ΪһҶտܵһʱҲ˲شҶտʵͲףѾЩȫ顣
򻯴ڵĹô׵ֿģʮ򻯴ͬʱ֣ƻֱӺڵϣֱӿ԰һƬ½ȫݻ١
ߣǺܿǲ֪ܿסǵļֹ佫ЦǼ֮ɫ
ҶտڵӣǿסǵһһȴǾԲܳܵס佫ģһܹҪҶտС
ɣ
佫һĽ򻯴ڣȫۼȻͬʱеҪҶտһɱ
ҶտһĻ̾Ϣһֱӱ۾
ߵһѾˣԽʮ򻯵֣Ҷտֻо࣬ȴ㡣
ʵ۷壬ȺˣҲûκεĻᡣ
衭
ͻȻ䶸
ֻһ춯صͻȻʴţһɫĹâ·һһ㣬˲䵽Ҷտǰ
ͬʱ佫Ƚʮ򻯵ĹҲѾ˹ȥ
ЩȴȫǵɫϣûκһҶտϡ
䣡
ֲıըȻ𣬾Ҵ۵Ĺâ˲ǵɫȫ֣ǾҹâĶȴ˿δ佫Щ˵Ĺȫ
ʲô
оҵĹâ赲˸ǵʲô
ǾʲôҲ㹻Щ򻯴ڸоֵľ֣ܹסǽʮ򻯴ڵֹʲôǷǳֲĴڡ
Ҫ֪ɲͨ۷Ĺǳ򻯣ּܹɱ۷Ľ򻯴ڣÿһǷ棬Ǿ춯ذĴҪҲֻǼӵ°ˡ
ҵĹâֻһ£ֻһ˲䣬ʧ
ΧˣҲǿŶʲôǵ֮˵϶ֳ֮ɫ
Ǹȷе˵֮ܳΪһͷ壬׳֫ĳǡ
佫˶ڵĶ⣬Ҳһ˲ϳֻݣһֻɫţվɢŵɫâ
⣬һͷţ
ʲôô

佫˿ͷţ׷ŭ
վǶҶտͷţʱ˫Ŀȴ˲ɵĹԲǲ֮ɫţͱϲ
ͷ꣬ҶտǾֻǼһΣѾǷǳõ飬ҶտȻǵ÷ǳ
Ҷտٹȥһǧ꣬һ꣬ԼҲԲͷţӡ
꣬Ҷտһνʱһֲֻľ޽ţͻȻС̤
Ҷտļǵãֻ޽ſҪ䵽ɽ֮۵ʱһһͷ꣬ͻȻӾɽڳӭеľ޽ţֲɫֱϯƬ졣
֮߳Ӳǿס˿ֲ޽ӵʱ䣬ֻӵʱ䣬ֲֻ޽ŵҶտҪסһ룬ҲԲܣPļһҲܡ
ҶտڻȻǵãţǰͷΪסʮֹĿֲڡ
ߵݣҶտҲѾ˶ۣȻʦڻĴرĤǧ꣬Ϊӡĵ̴ʼˣ
Ҳֻ˿ֲʵҲֻ֮Ż˺ƣҲֻҲпܵסʮ򻯴ڵֹ
һ̣ҶտѣҶտʵѾȫͨˣִСĿȾֻ񻰴˵гֵӲǰһʱ֮䣬Ҳ쳣ļ
P˵ȻʵͬǳĿֲҶտȴǷǳİֻ˽һ˿ˣǶӣҶտȴʵ̫ϤˣڵϣС˵УڵӰϣ̸ϣӰ
˵λڣҶտǴСģԽ࣬λڣҲԽݡ
ߣʲô
ҵǣֱ
ٺ٣һģҾͲô򻯴ڣб¶Ըǣ

佫Ƚʮ򻯴ڣЦţŵҶտǰ˹ȥ
ʱţȴͻȻתֱſ죬ҧסҶտϵһɣֱϿշȥ
Ҷտߴ׵ľ޴֮ͷֱСĿһҧҶտ֦ɣȥ·һֻϣҧסһճɵһ㻬
ͷٶȴת˲֮䣬ѾҪӰ
ɶ񣬻ӣΪӵõô


ʮֽ򻯴ŭһֱͷ׷˹ȥ
ֻǹʮӣЩ򻯴ڣȴȫͷɥ˹˵϶ǰ֮ɫ
֮ǰܿͷӰӣԭΪǵٶȣܹ׷ǵ׷֮⣬ȴȫĳ׵ʧȥǵϢýӦҲȫӦ֮ء
·ͷţҶտˣȫƾʧһ㡣
ɶֻһˣ
ԭһʧļƻȻˣʵڿɺޡ
򻯴ӳº֪Ƚˣ
ߣȻߣΣҲԶֻ֣Ҫҳ֣ǾɱһΣٸκӳȥĻᡣ

ʮ򻯴ڣȫŭ
飬˵ʵ̫ˣǿǽ򻯴ڣһô֮£Ȼһֻ򻯵СһƤӵˡ
£Ǵ棬ЩˣԺͲóˣǵʵǿ󣬵λԺգҲָǵļǣ˵ǵĻ
£˭ȥ˭ҽͷǾ壡佫ŭ

ǧȫսսش


1149 Ҷտ
ûԭûҶտзǳ˷ܣ˷ܵҪ
֮ǰҶտͲ²⵽һﲻôȴһֱֹԼĲ²⣬ûԷ
ڣͷţĳ֣ȴҶտ֤ˣԷûһֱúõĻϡ
˵Լǹ¾սPţˣǶǰˣһ·ϣԼį
Ҷտţҧס֦ɣ֪Ҫ
ţٶȺܿ죬쵽ҶտЩӦĵزѾܵҶտԼٶȻܿ죬Ǻͷţֱǹ١
ҶտȻţţ죬κ̫أټϱѾһŻ֮޷ţ
ղ佫һҶտӲ֮û֮һ㱻䱬
ţ֣Ҷտҿ϶ԼһξҪ
ԺеʶԽԽģҶտ֪Լ̫ԭ
ҶտŬԼѣţĲͣһҶտͳɥʧʶ˹ȥ
Ҷտʱ򣬷ԼһƬ޴Ĳԭϡ
ҶտҪŬ̧վȴûκôŶȻͻȻԼѾһôһֱվ״̬
Сѣˣ
һͻȻҶտ˹
Ҷտɫһ֪£˵ֱ̫ˣϽת
ֻһɫ۵ߣϹƽЦݣƽһͷţϣվ￴Լ
ֻһۣҶտϳ˶ԷǵʶǸţߡ
ǰǡҶտʵҪ֣ȴͻȻԼѾûˣֻйͺͺɡ
ǺǣÿˣγƺҶУԼҲ֪ҽʲôЦ˵
ҶտһţҶտͺǺһЦȻˣҾǰΪһϡɡ
ߵ˵ͷá
Ҷտʵҿ϶ﲻǵ򼸺˱ͣЩʵǿ󣬶ҾסС統УѾ͵Ŀһˡ
ڵ򡣡
ˣӦҲһС硣Ҷտ˵ͷҪʣȴǱߵϡ
ǺǡߺǺһЦСѣ֪кöʣȻǸʱһγ־㣬ֻΪʵ̫СȵʵǿһЩȻ֪Щ顣
ҶտüͷһɻʵѵڵʵҲûʸ֪ôҵǽ򻯴ڣҲһս
ͻ֮ںϣʹҶտʵֱ򻯸߽ףǻ򣬶һĽҶտҿ϶һ򻯵ĿֲڣҶտҲһս
ǰǲһֱһȺˣҶտûĶԸôĽ򻯴ڡ
ȻֻǺǺһЦȴû˵
Ҷտиֳ֮ɫȴûٱߣתʵϣ֪Pȥ
ȻҡͷûлشҶտ
ҶտͻȻֳŭ֮ɫŭ㵽ʲô˼Һ۸ôЩʵǿļһһĶңȥЩޣ˭˵ȥ
Ҷտ˷ŭPϳ֣磬Դʦ˵佫˵ûκεв
ǴʼգPϣΪֹҶտֻǳֹһΣǶֻΪ˾Լûκ˳֡
һֱҶտԼЩ˹¾սʱҶտԼô־ʲôֵòֵá
ڣЩһǰȴǸʵ̫С֪ʲô£
Ҷտ֪˵ľʲôȴ֪ЩһֱԵֲܣ۵ˣûں
⣬ҶտԲģҶտ˵ûκζܱЩʻҪ
PЩˣЩʻȴǴܲʣƾЩһһĵ£һһĽڣ˵ʲô֪
߿˿Ҷտиֳ֮ɫǵҶտ鲻һ죬׵ġ
ãҶտŭĴҾ͵һ죬ʲôǷʮ飬ʲô˵Ѫ
Ҷտʣȴûٻش
ҶտڵĴϢ˼ڣŵȻǲ飬ôҹܣȻЩ˵ҲĸԸ֪ûʲô취ܹڵ
Ҷտһָָ֦ԼݣϾԼһֱһƻţҶտ룬ûʲôݸ˸оݣҶտ˵ʵĲ㡣


1150 һ
У߻ش쳣ĸɴࡣ
ҶտɫһϲԼһĺϢˣȻԼ¡
˵ʲô취ʵΪǰᣬڣ𡣡Ҷտ
Ҷտ˵ܻܲؼͿԼʵǻָ壬ҪСԼʵҶտԸһֱִ̬̬ǳĲϰߣʵȴ򻯴ڣҲܹһս
ҶտȱٱԼ˵ΪҶտԼԺԲơ
ãҡҡͷ飬Ҫ˵򵥣Ҳܼ򵥣ںͻΪһ壬ԼѾ˻ӵһ֣ڵ˵ͻǴһ״̬ҪָǰӣֻҪȫԦסȫŪ͸ЩЩһָ֣ܹ
˵򵥵㡣ҶտֱӲͷĵһ˵ô࣬ҶտȴԽԽͿ
һЦðɣ˵ֻҪܹȫﵽ򻯣ָܹǰݡ
ۣ
Ҷտһһǲŵߡ
ҪҪôЦ򻯣ôܹﵽģ
ԼôֹټϺͻںϣӵ򻯸߽׵ʵȴŪ⸱ӡ
ڽ򻯣ҶտȫûһҶտΪֹҲûŪȫļԦǡ
Ҳ˵߶Ҷտ˵һУҶտ˵ȫûκεô
ϣ㲻ںҿЦɣҶտŽɵʵ
㿴ڿЦôɻķʵ֮ɫ
ҶտĿһҲֶԷڿЦţҶտо͸ֳ֮ɫ
Ȼˣ˵ʲôãΪôܹﵽôҶտŭԼߵ𾴣ȫԺ
ҶտԼûʶЩ񻰹߳ƽձ˳֮ΪɵĴڣҶտʶУѾȫûôأĳ̶ֳ˵ѾվͬһϣҶտѾö֮ŭԷ
ܣɫ֣صĵ˵ͷûκϷҶտı顣
ߵıԽ֣أҶտȴԽӵķŭ
һֱڿġ
һ취취㲻ҪǾǷڵĻǻص統ȥȻ״ֱ̬ӽ
ܣҶտֱӷҶտҲΪֻԼĳǣȫٲ֮ء
ߵ˵ͷҶտɣȻ˵ʵҪȫջҲʲô£ʵ˵ҲǷǳ򵥵£㿴
˵ţҶտֱ֣̯Ҷտǰ
ţҶտ˫Ŀо͸ֳ֮ɫ
ֻһɫȻߵз˳ɫҶտϤˣҶտĻ
ҶտŵǣΪϻл
ѵҲǻ򡭡Ҷտɻʵû꣬Ϳߵҡҡͷ
Ҷտļʶ̫ˣǧ;ͬ飬ʵʵﵽ֮ϣãѾ΢΢ûκεãﵽزǳһ죬֣ᷢʵǻ򣬻򣬶ֻһֶΣһֶֿΡ
ͷżҶտɻʵ
ߵ˵ͷҪΪӵлҿԸ㣬ΪҵҲŷ֣еߵ󣬶Ϊ˱ӭǣҲֻлҾʹﵽ˽򻯡
Ҷտ߽ݣǴ֮ɫȫ޷˵ĵ
߷·𿴳Ҷտɻ󣬺ǺһЦҶտСһô˵ɣĻߵ£ʲôԼ֪ôѵǻôؼطʢ˥ĿʲôΪʲôҪ𣿻֮ʲô
Ҷտֱӱߵļˣȫ֪ôش
һֱҶտڻֲ֪ͣĻϣ㵱򻯳ףƾҲҺ۷а塣
Ǿôһ˵ҶտŷԼڻ֪ȫһƤëһ㣬ûץסʵʡ
ָ㡣ҶտϿҵĵ
һεĳϿңҶտȫǷĵģˣôܻҶտ˵Щ˵Ҳû£ǰͶС
ڣȴǶø˵һҶտ֪ǶԷ
һΣȴҡҡͷĵ㲻ˣ飬ҪԼ򣬲ţʵһܹһһʱұؽе飬г
ȻˣҾ͵ĺгϣʱǵĴ𰸲Ҫ̫ʧźáҶտ
ǵʱPߣøֽҶտԻԥĺǷ
ʧЦһʵԸԶҪ֪ܹ֪һ졭
ϣھ֪Ȼ㶼ܸˡҶտһ
εҡҡͷ͵ɣһҪ֮ǰһݴ˿ѷɫPǼһ͸ģ
ʲôҶտɫһûô£ΧʮڣͻȻһɫĹҶտȫ档
ϣʲôҶտŭʵû뵽߾ȻͻȻ֣˵ͻأҶտһ˼׼ûС
ţҶտͱͣ˫ۡ
ֻ֮ѾϵӰֻƬС磬ɫâŹ˹ȥ
һһɫ·һֻһֻɫөһ㣬Ҷտǰҷ裬ۼһ𣬱һɫţȴûκһ뵽Ҷտڡ
ʱ仺ȥҶտǰɫԽԽתۼ䣬ѾɳС·һ̫һ㣬һڼϵı
ʱɫС̫ͻȻѿһɫӡ
ǡ
Ҷտ˫ĿһУҪоһöӵʲôöȴͻȻΪһ磬ֱӴҶտ˽ȥ
ʲôҶտŭһҪⶫ³ȴⶫѾʧˡ
ȿȡһɿݵζֱҶտţһҪŻµĸо
ţҶտͻȻסˡ
ֻסɫ֣ͻȻǻΪƬһ㣬ֱΪɢ˷
棬֪ʲôʱϺͷţѾûӰ
ˣһ޼ʵĲԭҲѾʧһƬ׵磬·ոγɵСһ㡣
ѵղöƬС֮ҶտɻԷ
ţҶտеɻͱŭȡЩһÿһζԼȫ֪£Լôһףߵʱ򣬻ǺϢ
ֻǶ飬Ҷտзǳˬ֮⣬ȴҲûκΰ취


1151 еľ
߳ƬС磬ҶտԼڲϿյһط뻪ĴزǺԶΪ˲ǵģҶտȴûѡػĳǣֱͨѶʯǻ㱨һԼİȫ
ǿԼӣ֪ᵣĳʲôӣܹڽʮǰӳҶտҲѾǳ֪ˣ
ֻһ֧飬ҶտʵܹӦˣҶտѺ嫺Ķ֪֮ͨأԼԼ
Ҷտȴû룬ûκκڵ뷨
Ǻ;֮ȡϵҶտҲѸٵĴﵽ򻯣شʵ
ûо֮صǣƣͽˣҶտʱ䣬ĳǻֱӱ¶ǰ
µҶտ˾ʮ򻯴ڣҶտӵĲЩή٣
Ϊ֮ص˺ͺ嫺ϣǻһȺȫǾĽ򻯴ڣҶտһᶼûˣϾһ֧ŽĴԶм䵽ìܵĴҪֲĶ࣡
ҴӳԶЩһ򣬿мҲ᲻ͣڶ˵ܵѹҪСܶࡣ
ˣĳٵвҲǿֲޱȣô˵Щ˶ǽ򻯴ڣǷֻĳǵĴڣЩһ˲ڶֱӰѻĳ
ǱߣҶտҲһϢ
һεĴս֮Īڤǣռ˺ö֮ˮѪˣĳǵߵʵǳº˼ǣʵѾ˳򻯡
֮⣬߰˸˴ﵽ˳򻯣˵ڻĳǵĳѾﵽʮ
ǰǼֱҳ֮⣬ʻĴڣӿֳ
ڻĳǵʵԹ㣬ǱǰȴѾʵĸı䣡
Ҷտû佫ҵǣҶտһ
佫˵ʵҪҵ֮أоתĵĴڣҲֹЩˣڵЩ˺Ǳסˣʱûǵ鷳
Ҷտ˵һĺϢ
ţҶտ̾Ϣһ˿Լ壬εҡҡͷԼ⸱壬Ǻ˸оΡ
ʵǳǿǿҶտԼ˳ԾĵزҶտѡҶտҪǰǾ塣
Ҷտֱӳ뵽һεĵطȻѰһ£ȴûҵϡԼĶ
ģЩһﵽҪʲôҶտŭĵ
ΪֹҶտЩŪԼ浽ж߰Ķˡ
ʯPĻӣټϷԼɫţ֮⣬Щ˺ɵľŶڡ
ҶտԼǲһ
ڲ˼ЩʱҶտϵĵؼ׳ҪǱûʲô
ֻǱȻûκεϢؼ׳Ȼն½ĳǳء
һ飬ȴҶտע⣬嫺;֮ص˴ģѾע⣬ѾкöҲڴ̽
һؼ׳Ҫ̽ⷽϢĻʣҪ࣬ϾڲһսǺͬĿġ
Ҷտֻص˵Ҷտڡ
ڶǱߣûа취ٹȥˣ佫ǱضڹȥͶ
ԴУҲǰ취Щڿڷһﵽһ£һǳ֣ʱʯ쾪
ͻȻҶտɫһѸе۾гһ죬ֱϷλá
Ӻ򻯾ںԼٶȣԼڵλó˹ȥһԲ·һֻһ㡣
ҶտվȴһɫĴ壬Ҷտ˵õαװɣʵ̫࣬Ҷտǻһ˸Ӧ
οǰֻг򻯵ʵҶտԲ鷢ԼӰ
ȻҶտĽǰ֮󣬸û˿ֱͣӴҶտϷ״һζűȥ
Ǹû뵽ǸǸоֲĴħͷ·״Ŀǡ
ףЩһҪʲôҶտɻ֮ɫȫ벻ף򻯾ﵥҪʲô


1152 ؼƻ
˵佫Ľ٣Щ˲ӦõŶԡ
϶ԼشˣҲܾô󷽷ܳ
Ҷտ۾ĸҪǵҪʲôҶտԤУܳʲôĿġ
ȻҶտ׾ٵץסǣһݾߣһпʲôʲҶտ˿ͣӲúܡ
ʵȻҶտȴ˿о
ҶտǿվǰҶտҲǿԼ
ǱУ;κιٶƹǣҵǵ·ϣЩʵĹǱֱնɱ
ĺ棬ǸһɫĴںǰţֻôٶȻǰٶȴǺܿ죬գ֮䣬ѾڰһطٶȾ˿ǰֻĹ졣
ǰ˶ٶû˵κһ仰һֱͷ·һУ˿ʡ
һĻҶտоɻ֪һﵽڴʲô⡣
ǰҪ߳볯ʾˡ
ʱȴͻȻͣóеһ̣Ȼעһ˿
ֱӸֳһɵĽɫâϷһ쳣Ľɫ񣬿
ڣϵĽɫȴǻתţͷָ򶫷λá
ﻥ࿴һֱۣ򶫷˹ȥ
ǰͷ棬ͻȻһɫĹâ
âϸֳһ˿ϲɫ
ˣ
һﾪϲ˵һ䣬ͳһƴ߲ˮʯȻںףһְֻˮףȻ۾дʣɫء
ţֵ鷢ˡ
Ļ˵꣬ǲĺУͻȻһɫĹâ
Ѹٰÿֻ£ȻһȴϸĶѨһ߲ʵĹâӶѨд˳
һ߲ˮ֮ɫˮ·ĶѨ˹ȥ
ʱȴǶȻɫһ䣬Լˡ
ͬʱһɫĴͻȻǰϣֻȥֵ۾˹졣
￴ô￩һ£˲両ֳ֮ɫ
ã
ɫĴʵ̫Ϥˣڲ֮ǰǻ档
ڶ֮ǳ󳡣Ӳʮ򻯴ڵֹĿֲڣ˳ȥ
ΪѾˣ֪ϢҲû뵽Ȼǡ
һҪȾܵĳ嶯û취ǰôʵֲ̫ˡ
ȫסҪܣȴá
ʲôʲôĿʲôҶտ˿ûкǿ˼ֱʵ
ﻥ࿴˿Ҷտȴû˵һ仰
Ҷտüͷһ壬һɫ֦ɣ˲ֱһ˹ȥ
ĻᶼûУֻüֳһ˿֮ɫͱֱ֦Ӷ壬ڵգ֮ͱҶտ֦⡣
Ҳ˲ڤڤ
ڿ˵˰ɣңĿʲôҿԲɱ㡣Ҷտĵ
һҶտٺһЦð׷ĻˣҲ˵ģʧܣȥɱۣС
˵꣬ɫһףֱı۾ϾѾû˿Ϣ
һ̣ҶտǿѹȻѡɱҲԸǵҶտ
öе߲ˮҲֱ˾ƣ·ȥ
Ҷտ˫Ŀһһ֦˲ɳֱӰöˮסҪչúоһ¡
ʱ䶸
ֻԭ߲ˮͻȻһ쳣񱩵ӿٶ֮죬ҶտûзӦ
ɶ񣡡
ҶտŭһҪö߲ˮӳȥѾˡ
䣡
߲ˮͻȻѿԲʮ˲䱻ըһ׵ľ޿ӡ
ҶտǸסˮ֦ɣҲ˲䱻ը÷飬Ҷտı壬ֱըĺ˳ȥȻҶտ廯Ϊ˻֮ǿҲǷǳֲģûܵʲôơ
ıըͽʮ򻯴ֹɵƻûа취ȡ
ģ
ҶտŭһǷŭ֮ɫ
Ҳû뵽Ȼᷢ飬Ȼǿˮ϶ֻоԼֻ΢һӴ˲䱬ѿıʽһĶҲܹӵеġ
ټϸղȻԥֱѡȥҲԸ͸©ǵ
Ȼһε񣬺п¹ش󣬶Ҷ佫˵ҪȻҲܻ˵ıܡ
ϧǣټ߲ˮǵɫĶѨǿֲıըȫʧûκεټѰ
УһҪҶտ
ȻֻôпһжͲֻѣ߲ˮҲֻһпܳˣЩˣֻ֮һˡ
ڶҶտ˵ҪŪ£Ψһİ취ǼѰЩˡ
ţҶտֱӱ۾չԼľ˷ɨȥ
ΧڣȴûٷľѪ
ѵҲ´ôԣҾͲҲǣҶտаֱ˺ѾһƬٴչԼľ
ֻһΣȻûκεջ
ƬããϣҪѰһЩضˣûκεô׵顣
֮ǰպô߾¾ҶտҲ˽ⲻ¡
ţҶտֱӸı䷽طȥټǰĻ붫̫ǱߵĻױ佫ץ
һκò״Щ˵ӳȥҶտʱûкӲӲĴ㡣
ͻȻҶտϸֳϲ֮ɫ
ҵˣ
ֻǰʮ⣬ѪһѪһö߲ˮϸȷҪѰҵĵط
ȻԼ뷨ûκ⡣Ҷտϲĵ
ҶտֱӳѪǰţ֦˸ֱѪƹȥ
Ѫ￴һĻɫ䣬Ҳ룬󵹷ɶҪ˦ǰɱ


1153 ͼ
ҶտѾǣôܻ˼򵥵ķȥ
ﵽ߽׵˲ѪסҶտ˲˵ǰ
Ѫɫ˲һƬ԰ףǾֵǰô
ʲôǴʲôһٻӦ֪Ҷտǆ£ȵ
úúãֻҪ֪ģ϶ش𡣡һѪϽ˵
仰ҶտһЩѪЩкܴ
Щϴ󲿷ֶϸѵؿƿЩѪȴ󲿷ֶɢİˣûʲôԡ
ҶտֲĴڣѾŵƨˣһֻŻȥʲô
ǺãһεʲôҶտʵ
Ѫüͷһ壬ϸֳԥ֮ɫţ͸оһɹӿȥ˲ɫ䡣
úã˵һΣǽӵҪѡ
˵ͻȻͣϸֳ־֮ɫɫ˲ǵͨ졣
ţѪͻȻѿΪһƬѪ

󷽵Ѫֻüһʵŭ𣬽ţ˲䱬ѿ
ѪﱬѿͬʱöѪץе߲ˮҲӿֳһֱֲӱѿ
һΣҶտѾ׼߲ˮȶʱ򣬾ȥˮԱĲΧ
ɶ񣡡
Ҷտŭĵһ֮ɫû뵽ԷȻô
߲ˮ˽ƣЩִڣҲ˽ƣ˵κйصϢҪȻͻֱԱ
ԭҶտΪֻҪܹҵִˣǵӲҼˣ֪ǵ񣬵ڿԶôס
ҪоЩ߲ˮץסЩʣûа취ЩһϵõκҪϢץסǣǵļ䣬͸вͨˡ
ѵûа취֪ǵļƻôҶտʵĵµûа취̽鵽ץסһ򻯴ڡ
Ҫץס򻯴ڣҶտʵȫûκεĿܡ
ţҶտ˫Ŀиֳ֮ɫ
Ȼ޷֪ǵļƻֹǵļƻаɣҶտаȻ֪ЩһﵽҪʲôһ˿ûɣǾǿ϶Ե
㲻ԵҶտҲҪƻףûа취ʵʩǵļƻ
뵽ҶտֱӴӺˮг˳ֱ˺ѿռ䣬⣬˲˷ɨȥ
ûκη֡
Ҷտ̸ı䷽򣬳ڰһ
ҵˣ
ʮ⣬ٵзţһ߲ˮ
Ҷտֱʩչ˲ƣǰûκλϵ֦˲ɳɱе߲ˮڣҲͻȻÿ
ʱҶտѾֱ˺ѿռ䣬⡣
ʮӵʱȥҶտеľѪѾＸʮҶտƻ߲ˮҲǴﵽʮš
ЩѾ߲ˮãҶտҲûзŹǣֱӳֻɱȻ˳Ƿеķҵص߲ˮֱӳƻ
ֻҶտȴû˿ϲ쳣
ЩˣȻôˣ߲ˮҶտ²Ҫʲôͼ϶ǳĴ
ҶտֻڻĴطΧҶտ򣬿϶ҲкܶǰЩˮ鲼
ʱȻҶտƻô߲ˮǶܲƻЩ˵ļƻҶտһҲûаա
ɶЩһﵽҪʲôҶտŭĵͺһ˺ѿռ䣬˹ȥ
ţҶտ˫Ŀиֳ֮ɫ
ֻǰԶһ򻯾վЦ֮ɫĶҶտ
ҶտʶӡУеľﳤ඼ֱ࣬治˭˭Ҷտҿ϶Բ佫佫ֶصҶտԲϴ
˵˭ڲɱǵˣԭ㣬û뵽㲻ûҸطĳƻǵļƻɫϷʵĵ
Ҷտ˫Ŀȴû˵
һ֪ƻǵļƻԼ
ĳһѾҶտĸǰЦĶҶտ
Ҳԭǻô㣬û뵽ԼײˣһΣˣҲȲ㣡һЦ


1154 Ϸˣ򻯴
ҪսսôϻҶտЦһֱӳԷ̡
üͷһ壬ǺһЦȴûжֵ˼ΧҶտתһȦ֮ɫ
Сӣҽг½ûȤǺ嫺ֻҪ룬ҿԱ֤ں嫺ˮκ˶Ը㣬ҪģӽԺҪЧҡͻȻ
Ҷտüͷһ˲׹½뷨
ڳ½ղŵĻҶտûκεĻɣֻҪԼͷӦԷ϶ԼҪˣԼһţһǿԼߵݡ
֮صǿԼߵݣŻỨѾ޴£Լһߣǳɳõ棬Ƿǳľ޴ġ
ԵĴΪĻȻǺ嫺֮λҶտҲ˿Ĳϡ
ʱҶտͻȻǺһЦȥ·һһ㡣
ҪҼǣ֪ʲôôҶտֱʵ
ȻҶտǣǴһЩ飬硭һǵļƻ
ô¾üͷһ壬ϸֳ֮ɫҪʲôôҿԱ֤ûκ˶㣬Ǳߣһܹ˵ϻģֻҪҪ֮Ѫڵ㣬ǽ򻯴ڵڵҲܸŪô
ҶտҡҡͷʵΪ򻯴ڣ˵ЩԼҲŰɣ
Ҫ˵û˸Ҷ⻰º嫺Ĺ˵¾һ򻯵ĴڣôôĸУûܹһ죬ǹС
½⻰ƭƭЩδȥ˻УҶտѹһ㶼Ļ
Щǲ滰Ҷտȴ⣬ֻҪЩΪ壬ԼҪϢ׳ˡ
Сӣҳ½ں嫺Ҳ쵱һ˵ĻܲԺ֪ˣôԸԸ⣿½ϸֳ֮ɫ
Ҷտ̾Ϣһεĵ½ɱôǵˣܱ֤Щ˲ֶԸô
ҶտĻ½ɫһϲŵܣֻҪڣҸұ֤Щ˲ᶯһָͷ佫Ҫ㣬ҲҪҴӦӦ
Ҷտһӣһﻰ˵Ưȴ䲻Լ֮ǰ˵ԼЧңǺ嫺ҲҲһֵ
Ȼ룬ȴ˿ұ¶ǵѡЧ㣬ܷܲŹ򣿷ŹϵЩ飿
½üͷһ壬һȻܣ²ܸıģǴκҪ赲ˣ⵽ѹҲһΪߣͿԸԴǰЩߣܹ֮ɳֻΪû⡣
㲻һֹǣ˵㣬ǿˣҲⲻһƣûκһܹ赲ΪʵףĿ䣬˰֮ģԲҪ£㡣
Ҷտε̾ϢһĵѵһϣҲûôϵʲôЩȫܵΪʲô
顭½˵ͻȻͣϸֳ֮ɫĶҶտŹЦһԭ㲻֪ˣ˵κεĶֻҪ㷢Чңøģȫ㣬ҪȻĻٺ١
½ͻȻɫЦв֮ɫ
ʲô֪ܸ˵˵ôҶտǺʵ
ˣ֪Ļ̷ЧңȻǩѪԼ½ȵ
ģЩϺ꣡ҶտֱŭЩϼһʵ̫ˣԼòʳȻ˲ͻعɴ˿ҪֻϺʳֱǲܵ顣
ΪڵϲЩ߲ˮֻϺӲܸˡ
Ҷտиоһеԭ򣬿϶ǸԼ֪ϣ½Լ֪Ҳɻ
ֻǿϧǣԳ½ʱӣ϶Լˡ
½ҶտĻ˲üëǷŭ֮ɫ
Сӣ˵ʲô½ֱŭ
ҶտٺһЦ˵ЩϺ꣬ϻ쵰
˵꣬ȳ½ѣҶտ̿ԼĻ򣬿ӿ֦˲ɳų½ֱȥ
Сӣȥɣ½һϲ֮ɫжҶտķŭѾ˼㣬һԭһֱϷˣԼ
˵ţ½ֱҶտ˹ȥҪҶտɱйԼͷ֮ޡ
ļһΪԷһߣῴһۡ
ڣԼ£ȻֱӾܾһϷˣԼܲоŭ
һɫĴתۼһֻսһ
һ֣½ϵķŭ֮ɫ˲ʧת𾪺Ͳ֮ɫ
УҶտ򻯸߽״ڣԼֻҪһָͷŪ֮ǰһѾˣԸ˸ޱȡ
ǽ֮󣬳½֪Լ
ԼĽ򣬾Ȼ޷ѹסҶտֻи߽׵о˼ģҶտǼޱȵ֦
ǽʮֹֻɵһͰҶտϵ֦ȫ飬ֻʣһͺͺɣó½оҶտʵˣҲǴĲһ
ڣ½һ˺ҶտսĸоҶտĿֲ
ԼǿֲޱȵĹ޷вô壬ȫһҲֻǴһС֦ɰˡ
Լ򻯵Ĵڹǰֻ򻯸߽׵ļһȻ˿·硣
½֪ȻҶտʵֻ򻯸߽ף߰Ķǲ٣ЩǿʾԱ̬ǳ½ܹ𻵵ģ
֮ǰϵİҶտսʱܵˣѾȫָټҶտǱ̬Ļָ۷ʱԼûκε
Ψһȱ㣬¾Ƕ岻ǺϤʹôĵӦ֣ûƣ֮ûа취ʹˡ
ˣԳ½򻯵ĴڣҶտҲ˿Ĳ飬ҪȻڿ½ʱҶտ취ŵĨˡ
ɶ񣬹ȻߣҸղ˵ĻȻֻҪӦЧңҵĳǳأҲ͸㣬Ǻ嫺ʮ³ǰʮĳǳأ½ȵһΣ½ȫǷĵҶտ룬Ҷտչ¶Ŀֲսʵǰˡ
ŸԼĹðɣҶտЦһһ׳ֱ֦ų½ݺݵ˦˹ȥ
½ɫһ䣬Ͻ̧֣һ嫵Ҷտ֦ƫŭȵߣʶ̧٣ֱ򻯴ڽ٣ҶҪ֮أ֪ҺǺ嫺ԣʲô³


1155 Сվס
Ҷտ½ĻɫһѾ⡣
Գ½һҶտĶԸЩ򻯴Ҳһ٣Լû˿أ϶һһ
һΣҶտұ֤ͷţ᲻Լǻ֣ǻãԼԼҪ군ˡ
ֻȻ룬Ҷտȴû˿ֳ
ΣѵһǲɣǵĹǰҲҪȥ޻أУҶտֱЦһž޴壬·һڵһ㣬ֱų½˹ȥ
½һ˫ּӴţ˻һֱҶտ˹ȥͬʱ֪ߵغСӣֱ֪ôдģǹҡ㣡
˵½ͻȻͣȻĿҶտһʱЩӦ
ֻ·һڵһҶտڽӴԼŵʱ˲תΪأӲԼһ¹Աʱٶȣź󷽵ɶ
ΪҶտӲһ㲻ˣҲ᲻ùһ⣬ֱӴЦ
ͣˣʹŰŰ֪ҳ½ǺϷˣġ
ǱɳȥҶտȻû˿ͣ˼ٶȷԽԽ죬ֻһգ۵Ĺ򣬾ѾӰˡ
Сүģվס
½ŭһɫޱȣﻹټһ£Ҷտܵķ׷˹ȥҶտǽղһˣûкȥĴ㣬ٵȥ¶ԷӵûӰˡ
ʮӣ½ͷɥ˻޷εķŭ֮ɫ
׷·̣ȻûзҶտκӰǼһ·ͻȻ֮ʧһ㡣
ţ½ԱߵĿռһ󲨶˳ȻǺ嫺һĽ򻯾佫Ȼм䡣
Ҷտأ佫ʵ
ܡˡ½ĥĥӣݺݵ̾Ϣһش
ˣĵİ˶Ȼˣ佫üͷһ壬ŭɫ
԰ϳ£һ򻯸߽׵ļһ㶼סҺܻʵ
ϳ£ߵİɣҪȻʵסɣ

佫½ĻȫɫƵ½
½ţͻȻһɣӲŲӵˣôģѵǻҴһܲɣϳ²㣿ǿϳµǲ֮
ͱҶտĲ½佫һ̼һֱӾͱˣʵΪʮ³֮һĳʵ˿ѷɫ佫ˣôܻѵԼ
ߵҶտѾȫӵ˹ˣм֧ȥ߲ˮĶСֶӣ˳ְǸˡ
ܳ½ʵףǺҶտȣȴǿ̫࣬Ҷտǰټϳ½ǹŵת֮䣬Ѿӳ½̽ⷶΧ
ټҶտʯ֣յʱŪһռתģγɵתƵ˱𴦣½Ҫ׷ֱǳ롣
Щ򻯵ļһȻûһ֮վڶ˹ĻŵɽϣҶտңŶڵķ
ֻһֻһܹ֪ԼҪ֪ĶҲһҶտ޷ࡣ
Щ򻯵ļһʵ̫ǿˣҪǵõһ˿ϢǳĲס
ҪŪ࣬Ҫ취ˡ
£ҪҪƻЩ˵ļƻ޷ǵļƻ¡
֮ܺǰˣ̫ױץˣǶԷֻһãһ򻯴ڣҶտǶ֡
𿴸ղźͳ½սʱ򣬺ӣʵҶտѾƴȫˣҲռκεϷ磬ǶԷ򻯴ڣҶտֻбķݣֵضûС
黹Ҫ죬ȴ֮ǰˣҪıԣֻһƬЩСˣҪӴΧһǹһطԼټ
뵽Ҷտֱѿռ䣬˼ôϿգѰʮӵʱ䣬ҵֱѿռ䣬ӡȵϿգѰҡ
ҶտͲţǵĴ󲿷ֵ߲ˮƻǵļƻճС
ٺ١
ҶտٺһЦҪȥһ¸ط׼ƻļƻ
ʱҶտоͨѶʯһ
ţҶտһóͨѶʯţҶտиֳϲ֮ɫ
ҶտϵͨѶʯֻ࣬飬һǺϵģһǺϵģһȴֻһϵˣǾǰͶ
ڣͨѶʯȻǺͰͶͨѶһͨѶʯ
ҶտôҲû뵽ʧôõİͶһϢ
СӣңŪһģ


1156 °ܽ
ͶĻҶտһʵʱȥˣʲôģ
ӰѽϵͳŪˣϿӹ߼̳ߣҪңԼˣͨѶʯ洫Ͷ
Ҷտɫһ㶣װͶ˼ѽϵͳŪˣʲôЦ
Ҷտȴûκεԥֱ߼̳ڵĵط˹ȥϣֵҶտðյ˲࣬ǰͶһ
֪нʮ򻯴ڵҶտҲû˿ȴ뷨
ǰͶôԴӺͰͶʶ֮󣬰ͶȴǸҶտİΪĳս
ȻͶ飬鵽ʲôҶտܲܲʣǵɽ𺣣ҶտҲҪǰȥս
Ҷտֱ˺ѿռ䣬֮߳Ѿ˶ϿգϵͳѾ̫ԶΪ˱һ־⵽Щ򻯴ڵҶտֵĵطһЩ롣
ַӣ߼̳ڵĵطѾңң
ʱ߼̳ϷεʱȻҶտĶһЩ㵡
ֻ߼̳ϷĶϿգʱľѪ·ţͺͳ죬ȻУеȼ򻯴ڣҲվ˵ϣǾ֮ɫ
ɶô£ϵͳΪʲôͻȻʧأ
ԴʦأԴʦҹ
ԶԴʦԼٶȣ߷ɹ֮ͬɫ
ԴʦϵͳΪλͻȻʧأǲ㶯ֽţ佫ŭ
Դʦɫһ˲ñȿ޶ѿίĵҲ֪ô°֮ͨ·ȻŪģͽϵͳûκιϵ
㲻ӵнϵͳĲȨôôûϵһŭ
ҡҲֻ֪ӵнϵͳʹȨѣղȨҲǱֱ˳ȫûа취ϵͳȥ
Դʦᣬͬгɻ󣬺ö˶˵ĽϵͳôͻȻʧȥ˿أ
᲻ǽϵͳʲô⣿Դʦ̽ŵ
˵ϵͳǳ֣֮ôܻ⣡佫ֱŭȵǲ֮ɫ
Դʦʱ˵һ仰ܴ֮ǰ֮ͨ·ʱԴʦͻǽϵͳĹûκ֤ݣֻûа취˵
ҵȫѰҽϵͳԭȴûκһ˷ѾǱǲԶҶտ
Ҳѹ֣ϵͳ˵ôʵ̫ˣʧȥ˽ϵͳĸǵĺܶƻܵӰ죬ΪϵͳĴڣΣǶڵӵžԵȨҲǲں֮ص˼ԭ
ڣϵͳʧأҲ˵һ˲;֮صվͬһ·ϣҲûκεơ
Զ֮صһ˵ȣվȴûκһ˰ȫһϷ̬ȣôܿϵͳں嫺Ҫԡ
ԽˣԽǣϾô˵Ըߵʱվͬһ·ϣʱȻС
Ҷտһ嫺ķӦͰעŵ˶Ľ߼̳
ʱĽ߼̳ǰûκε𣬸﷢˸ı䣬Ҫ˵ıĻ¾ǽ߼̳ɫļ̨֪ʲôʱѾʧˡ
ڰͶѹһʱ䣬ҶտЩɻҪҪֱӳȥҪһͶڣԼôȥǺɵһ
󡣬أҶտͶһϢ
ͶĻظٶȳ죬ҶտϢȥͬʱͶĻش͹ˡ
ùңֱӳǵעҪȻӲ
Ҷտ
Ϊ˲ЩΪԼĴڣҶտͨѶʯ˸룬ֻԼܹ
ǰͶشȴҶտ԰ͶһӣһҪĳ嶯һԼֻǷܡ
ѾͰͶֿ˺ܳʱ䣬Ҷտֻݺݵĳһ١
Ҷտҧҧϸֳᶨ֮ɫֱӴĵطվ˳󳤳һ
߾ǣүүֻˣ
ҶտֱӴһ֮ɫ
˵ʵҶտµˣҶտҲֻ֪ҪԼЩ˾ԻעԼϣȻˣǾԺúõһѣһ˧ĵǳ
ʱڣҶտֻ뵽ôһǳİ취
һֱҶտѹȽϴһĬĬе顣
ڰͶĻع飬ȴҶտжʱһɣǰδеĿô˵һܹվߣһֵˡ
˵ҶտЧĺãҶտһ仰֮󣬶ϿյڣеˣһȫŤͷҶտ˹ȥ
ţЩﻹ˵ʲôϵͳʧأǧֱҶտϯ
ôƣҶտ֮󣬶һ飬Ѱ˼ҪҪŤͷܡ
Сӣ㻹һ½ǺһǷŭ֮ɫ
佫
ǺǣСһɼΣĳϵһЦ
㾹ȻһصһζҪ޻أͳ˻һ
һʱ䣬еȫ·һĿҶտ
ҶտЦһǲм֮ɫ˲Щٶ࣬ʵǿҶտҲܰˡ
ǣб¸үүҶտЦһ˵ֱŤͷܣٶ֮죬ױȣ硣
佫ɫһ㶣û뵽Ҷտ˻ĳȻ˵һ仰Ťͷܣȫ²һﵽҪʲô
ߣȻˣߣݵĴ֮佫ֱЦһһ򻯴ֱһ˲ƣסҶտߵ·һˣȻǳ½
ڿɲֻг½һ򻯣нʮҪסҶտǳļ򵥣Ѵ֮
ٺ٣СӣȻˣôż߸ʲô½ֱӺٺЦһ֮ɫ
°ܽҹҶտһɣֱų½˦˹ȥ
½ҶտĻ˲両ֳŭ֮ɫ֮ǰֻһŲһߣԼȻ°ܽһ򻯸߽׵ļһԼӵͷǳˣֺοǡ°ܽ
ߣʿ֮ȥ½ŭһֱӾìҶտ˦ɻȥһҲǺԥľеĳì
飡飡
Ҷտ˦ȥ֦˲䱻½Ҷϡ
Ҷտûк俪Ĵ㣬һֱϿճ˹ȥ
ţҶտͣ̶̵һ飬˷Ȼȫ佫һɽ򻯴ڵסûһȱ
ץסۣ佫һ䣬ʮ򻯴ڣȫҶտ˹ȥ
ʱ䶸
䣡
·ͻȻһҵıըĺˮֱӳ𣬽ţ˾Ϳ޴İɫ߼̨Ӻ׷˳


1157 ̳͵
ã
ô£
߼̳ˣ

ֱӴӺ׳İɫ߼̳ҪΧҶտľһ̣ɫȫ˲һ䡣
һ̣еľﶼ˹ϵͳˡ
ϵͳɾ߼̳У˵֮ǰϵͳʧص飬ǿ˵Ĺȥ߼̳ɳԲ϶ʲôʡ
ӽϵͳ񣬲κεطûгֹ顣
ҶտһĻ˫Ŀһһ㶵ġ
˲֪Ҷտȴ֪϶ǰͶǼһֱʣû뵽ͶȻİôһŪˡ
ҶտԹ߼̳ļӲ̶ȣڵʵҪʱڰѽ߼̳ƻҲǾԲܵģĴһֱӰߡ
Ȼ֪Ͷʲô취ֻ˵ܹô򻯴ڵƤӵ£Ӳ߼̳ҶտоͶء
ѹְͶԼӦôĶǰͶԼԲЩ򻯴ڵƤӵӵ
Сǣһڣһ˷ܵĴЦӽ߼̳洫˳ţ޴İɫ̳ѸźҶտķ˳ȥ
֮ǰеȥԸҶտȥˣ߸ûκֹͶľٶգ֮䣬޴İɫ̳Ѿɳʮľ롣
ӽ߼̳Ĵеֳһ뷨Ǿǡϵͳ˸͵ˡ
ס죬ˣ佫һﻹ˵ҶտֱһȣƺĽ߼̳˹ȥ
߼̳ô׵ķˣ˵ףǹĹһ佫ܹԵġ
һʱ䣬򻯾ԼľȫŰɫ̳˹ȥ
֮һȴǲɫİҶտΧϵͳǿԲȥܣǰߣȴô׵ķŹ
佫ֶΣȻͬһ㣬򻯴ڣֱ˺ѿռ䣬˰Ͷǰֱ̽ƣŰͶץ˹ȥ
ҶտһĻɫһ䣬Ȼ֪ͶʹʲôֶΣѽ߼̳ŪˣǰͶʵȴֻнףҪס佫Щ򻯴ڵֱֹǲܡ
߿Ҷտһɫֱ֦ŵԼǰһѪǰҪȥȰͶ
ʱҶտȴǷԼĵǶģֻ޴Ľ߼̳תİɫĹ·ǹһ㣬˷ɨȥ佫Щζһ͡
佫ɫһֻƾһ㹥Ҫס佫ǲܵ¡
ߣ佫һ˫һѾɫ̳ϿգֱŽ߼̳˹ȥ
佫ĹȻʩչȫƻ߼̨ϾĶΪ̳̫죬¾佫̳ġ
ˣ򻯴ڵսҲǲС򻯴֡
ЩĹ£ͶȫסҲûߣʣµǧܣֹ̳ѡ
ҶտһĻһʱЩȥ˵ûκεĺô
ٺ٣СӣǺúΣĳҶտٺһЦ
ҶտŤͷ˿ĳϣϸֳ˼֮ɫţҶտһ
ٺ١ҶտͬٺһЦϷ֮ɫĿϵϣ㣬Բֹң㻹֪ɫļ̳ʲôɣ
ĳϺǺһЦСӣˣˣûãǽ߼̳Ϊʲô˽ô
ҶտҡҡͷȻûУҿûˣֻһЩˣ̳ɲǽϵͳ壬ͬʱǿĹؼΪǺһˣܹǷһôشΪλ׵ĺǺҪ֪У嫺ҪӪ꣬ûκεİţ
ô֪Щĳüͷһ壬
ٺ٣ô֪ˣҪ֪ҿߣֻҪ֪ûʲôܹңֻҪ߼̳ڣ嫺˿ʲôҪȫ̳ȫɱ⣬ֻҪ̳ڣǾףЦЩˣȻɵɵİǮҶտϷʵžĳϡ
ЩҶտ˵İ٣ЩҶտ²ģЩҶտѾ˽⵽ģȻҲһЩҶտҳġ


1158 ˮ
ҶտЩ˵ɲЩѪﲻţ嫺;֮ؿǵжԹ֪ٴսѶԷ𣬲ûκһˡ
ҶտⷬȻм٣Ҷտţĳ֮󣬾Բ޶ԣ϶ɡ
Ͼ飬ǺЩ˵СϢϢɹء
Ϊʵﵽ򻯵ǣ뵽ĶɱҶտҪԶĶࡣ
Ҷտ֪ĶҲȫһǺͺ嫺ĿģǾǴĿġ
û˱ǸĿĵҪԣôҪĶǰǾֻ֮ǵõһ˿ĺôĴ½ʵпܵõʵ
ǣҶտ˵ģ嫺ΪλôõĶǷ
ղҶտ˵ģ嫺ļһҪλᣬǾ֮һ򾡣ڵĿҲǷǳĸߵġ
Щˣӵо֮ؼһСǿߣ嫺λᣬЩһ򾡣ô֮ҲΣˣ֮ʣµ赲ȫʢʱڵĺ嫺Ĺ
Ƭ֮أ᳹״
뵽ĳ˲侪һ亹һҶտ
Ȼ֪ǰൽôõЩϢģҵ״ʲôĿģȷʵǷǳ͸
ôĳϣ飬²ҪѣԼҲӦиоģֻһ£˵ˣҪ֣֣ܶЩ˵ʵȫǶ֣׾ͿɱңְɡҶտһЦ˵ֱ꣬ӷеĵֿ·׼һ㡣
Ҷտ⻰˼ԣһЩʵǿѪ̨£ҲǱʾԼΪŰȫֵô֣ضԴҪɱʱԣüһΡ
ҶտʱȴѾᵽɤۣϱֵôȻϾǹغԼС¡
Щ˻ڵʲôס߼̳ǰҶտԶ佫ȻûսֱӴ
Ҷտ֮ɫɫһ䣬ǱŵλϣֻһΣҵСνǵ佫ǵõϵͳλӦ֪ΣǱϵͳūʱ䣬֪Ŀֲ֮ɫð͵ߵԭ򡣡
ԱߵĽѪﻥ࿴˿ÿ˵жǾɲ֮ɫ֪ô죬ٵʶš
һ̣Щ˾˾߲ΪŰߵĿ겻Ǿ֮أǺ嫺ûҪֺõĺˡ
Һ嫺ǱҲòȻϵͳôҪôøЩҲ޷ЩȻǺ嫺ĴУǺǾ֮ȴûκεĹϵ
ǰ˽߼̳Ҷտ˵ôǾǰʯͷԼĽˡ
Ҷտʱؼ׳ĳ˹ҶտʹһɫȻźۼĵ˵ͷ
ţĳϴһƣ
˵ֱ꣬̽ƣֱҶտ˹˵ģ˵ƣһƣûκεƻĵķ򣬻ǰͶսĵط
Ҷտ˲両ֳϲ֮ɫЩ֮صļһںͺ嫺кϺԡ
ҶտֻЩֻҪֹԼУԼʹʱİͶ֣δûӳȥĿܣϾմʱͶչʾսʵ̫һЩ򻯴ڵֹȻ֧ŵס
Ҷտû뵽֮Щ˰ԼȻЩףȻֱӰԼ˹ȥ

Ҷտֱװػӣ·һڵһ佫˳˹ȥ
Сĳں󷽴һѪɷ֮ɫĸҶտ׷˹ӷ·ҪɱҶտһ㡣
ԶڳҪͶһ򻯾Լ׷ɶҶտ˲両ֳ˷֮ɫͷ촽ֱìſҪ嵽ԼǰҶտԾԾԡ
ٺ٣Сӣ䵽㡭ۣ
￴ҶտЦһìҪҶտǽţ˫۾ȴ˲ɵıţۻǲ֮ɫ
ֻԭ·ûκηҶտͻȻ׳֦ɣֱӵͷϣֱӰѪɳȥֱ˺ˮУӰ˲ᡣ
ҶտͲػɶûκεսֻǱűȳһƣټԼŷ˹սû˿
򻯾ûκηʩ£ӲҶտһǹôܻû£
ûһ˦Ѿˡ
޳СӣȻ˱ɣԱһ򻯾￴һĻֱӷŭҶտɱ˹
ʱһѪȴͻȻҶտм䣬һСӣӵȥ㳢Ϸ
˵ţѪһϵ쳣Ŀ񱩣·˼˵ķŭ֮Уֱ˻Ҷտɱ˹
һ룬Ҷտٴβҽһ˳ȥ
ȥɣһ򻯾ﲻаӭ˳Ҷտȴǳ˸ۣ߶ȼУеìʱ׼Ŵ̳ȥҶտ
ҶտҪ嵽ǰʱ֮ǰҶտƳȥľĳԶڣ˲ĸǰ
Сģһ̫ˣı̬򲻶˵ţֱŭźһȭֱٴΰҶտ˳ȥֱֱŽ߼̳ڵλ÷˹ȥ
ʲôΪʲôסңֱĳϷŭ
ĳĶ￴һۣЦһһûʸңڶΪʵȸղǸɵļһﻹǿôҸղž㣬СҲѾˣ
ߣΪʲôԴֱһʵﵽ򻯵Ĵڣ˭˭
ĳëüͷһиֳм֮ɫĵ㶮ʲôҾһشѪ֣˵һǵĹ٣ҲһӰɳȥ
ǣʲôѪ֣ôû˵ոеȭôֳˣȻΪĳϵסǳ
ĳЦһǱĵĵ֪ӲȭͷʩչѪ֣ýʩչJJʩչôǲҪһ
бǼһɱ˸ҿֱŭһԸٴһֱŽ߼̳ڵλó˹ȥ
ͬʱѪҲսȥҪԸҶտǶԸ߼̳һ㣬ҿȥޱȣЩﻹҪֱӳǰ棬оǲҶտɱĲһ㡣


1159 һ
佫Żҵսио쳣ɻ󣬱ĺúõģǴŴţ֪ô£Ҷտͺͽ߼̳յһȥˡ
佫ûκβ£һѾ嵽սıԵ
ߣ죬Сĳϴһ˫ּһ쳣ֲ֡
ͬʱѪһ˲ĳԣ;ĳһͬʱһӴֱӺҶտͽ߼̳档
ֻǡ
ǺķǴս棬ġ
Ȼ󡭡
ֻܿҶտ޴İɫ̳쳣ֲţֱӺǵİΧȦ
ɶƥСүסˣɽģˮСүһģ
ҶտŹôܵĻ᣿һȻ;޴İɫ̳һŤͷܣٶ֮죬·һ˲Ϣǧ
ȻڶΧҶտڣʱһĻҲǴ֮ɫԭİΧôת֮䣬öԷˣ
ЩֻǶݵ񣬾̷ӦҪҶտ׷ɱȥ
ֻǾǸոնʱһͻȻ
߾Сӣ
ֻĳһ󺰣Ѫ佫˵ǰ棬Ҷտ׷˹ȥ
ϿգһĻֵĻ档
һɫĴһɫļ̳ɿĴл󷽲Զ׷ŽʮѪ;ȺһУѪ;μǰѪ󷽾档
ҶտͰͶߵʱ佫;ĳϵ˷Ӧ죬ӳͬʱ׷˹ȥ
ٶȣ󣬱ϾҪ˵ʵ佫;ĳϣǱҶտ˲ֹһ㡣
Ѫﵲס˾·ÿÿоҪٳȥǺɲɵĳһѪǵǰ
Щ쵰Ȼ겻ɢȥɣ
ʱǰܵɫͻȻһţе֦ȫź󷽻ȥһɫĴЩ֦ӿź󷽵Ⱥӿ˹ȥ
ã
ĳϿһĻһ˲ͣ
ͬʱѪҲȫͣ£˫ͬʱǰǰγһȾ޴ǽڣǵǰ赲ǰĺɫ
ЩѪﱾͳǰ棬һ飬ЩҲǱȲͣǰЩѪۼľ޴ǽڣҲסǼ׷ĵ·ȻҪ׷ȥҲԽȥǴǽڡ
ɫķţ·ˮһ㣬ǵ޴ǽ˹ȥ
䣡
˫Ӵ˲䣬ֲıѺȻըƿȥòˣΧеĿռ䣬ɷ飬һƬҿռ䡣
ҶտֱŻټ϶ĳںƲôܻˣҲˣƻͬס
һŻҿռ赲ǺҶտм䣬ǾҪ·׷ҶտҲѾˡ
ֻһ˲Ĺ򣬶Է粻֪ȥˡ
һھ￴һĻȫǷŭ֮ɫֻоһǷ·ǿҪըһ㡣
ûץҶտǵĽ߼̳ˣ˵Ƿǳʧܡ
ʧ߼̳˵Ӱƻô򵥣ǹһûκһܹס佫пܱá
嫺ڶλõģ֪жأЩһһֱڵ佫öλá
϶ʲô˼佫֮ɫĶžĳʵ
ܾĳϵһѪҶտǳأôɺȻɵҲЩˣЩ˲֪ˡ
Сʲô˼ѹΪڰ𣿡ĳһɫķʵڰаҶտûƾûݵ£Ǵܳϵġ
һҪҪǶ֣ûκ֤ݣֻǲ²ѣԸûа취˵Щûƾûݵ£Ҳ˿Ĳ¡
ʲô˼ΪǶɵôҪǣôӵõҪ㣬Ͱץסˣ佫ŭ
ôʺͷϿۣԼû»ͷˣôʱ䣬ǰǸ͵̳Сץ𣿻һһıˣתʮ嫺Ĵ󽫣ȻԸһȥǵģ浱Ӻ۸ôӰ㱳ڹĳϵıƢ޴ֱһһ㣬졣
ĳϻһ䣬Ѫ˲ĳȫŭ佫ʱս׼ǵϡ
ƬռУ˲䱻һŨĻҩζ⣬һ


1160 ѵ
̫ƽϿյĳһ
һɫĴһ޴İɫ̳
ǣ棬һ˫鶯۾ֱֱŶļ̳̳棬ͬҲһ˫Բ۾ֱֱɫĴ

ͻȻһĴЦӼ̳淢˳
ЦʲôЦŲŰӻضȥһŭɫĴд˳
ֻǼ̳зЦȴȻûֹͣЦӵľ޴󣬷·ʲôǳĵһ㡣
֮ǰڶϿյʱΪ򻯴ΧˣԲǰͶɼ̳ӣҶտɫӣ˫ȻһЩ֣Ƕû⡣
Щ򻯵׷ɱӵ̫ƽϿգûκεв֮󣬼˽һԶԷһЩ˽⡣
ҶտԲ˵Ϊ˶Ը򻯴ǿкͻ֮ںϣͶҶտ֮󣬶һ㵣û뵽Էʧôʱ䣬Ȼһֱæ顣
Ͷ˽⵽طĿ̰壬߼̳ķĵֱ֮Ӵŷļ̳ȥ˶߼̳ȻһоطĿ̰壬һо߼̳ķģֵ˽߼̳ڣǿռ˽߼̳һɹˡ
Ҳ˵߼̳ǰͶͶǽ߼̳ļ̳˵ǰ̳Ͷֱƿߣ׶Ҫվ
һˣһﲻǿռ˽ϵͳ壬ǽϵͳֱͻƵ˽򻯵ĵزĳΪһǿߡ
˽⵽Է֮˴۵Сۣ˺üӵʱ䣬ͶͻȻʵĴЦ
һʼͶҶտ֮ǰΪԼ⸱ӣҶտǰ᲻˵Ǹо˼ڿҶտӣͶֱֻԭѾĺԼһ
һЦ˺ôһǿֹͣ
ˣˣҪЦˣûĳҶ죬û뵽Ȼ⸱˲˹ӣЦͶ˵꣬һͨЦ
ߣʲôЦģ㲻ҲһʯͷôʲôʸЦңҶտ
ңҵȻһұһֻ󡣬ʲôϡһ㣬ż񰡣ȴǱ⸱ԣҪЦͶЦ˵
Ѿľһ̥̣㻹˼ЦңЦŲӶȥΪҶտɫƵĶŰͶ
𣬱㿪Цô𣿹УҲЦˣˣ£˵кüе棬⸱ͣôǼӰǸ£ѵϵ֦ôҲԣ֦мٸأܶŮ϶ò꣬ͷ϶Űʮ׻ĴŮƣǳ棬Ƿ顭ˣЦͣʵǡ˵˵ţû˵꣬Ͷ̲סЦ
֦֦֦Ҷտɫһ˲ڵĸһ㣬û뵽һͱͶһץס̣
Ͷ̥̣ȥ֦кк㣬ӵ֦ˬˬ첻ɸӣӾͲˣҶտŭһֱӿž޴ɣŰͶ˹ȥ
ѾΪ㻹˰һôˣͶЦһ޴İɫ̳һתֱӹ˳ȥҶտӴ
ʱٴλص֮ǰڵĵط
ʱͶǾ޴ļ̳棬治֪ôģڵĿ׶Ҷտ棬ҲǳѺۣ֦棬Ƕһ롣
٣ô֪û£ôĸռͱͶίĵ
ûѣ͹ˣѾĸϽݷɣ
УոƨѾ̱ˣ㻹ţҲ㣬ұӣͶί˲ʧмĵ
Ҷտ죬ǣҶտ˽ԽԽ࣬Щ˵е£ҲԽԽʲô棬Ҷտƣֻ򻯵ʵпֻг򻯵ļһ
ļһͶʵﵽ򻯵Ĵڣȷʵֻķݡ
뵽ҶտͻȻЦ˫Ŀǳ֮ɫ
ܱͶĲᣬԴӰͶ뿪֮ڣԼоɵʱˣͶڵʱ򣬾ҶտɵʱҲûио˿ɣֻ޾ѹ
ҶտͰͶѵܣһͻڿ࣬ǴɫȴѸܵóеĻ֡
̥̣£һȥ߼̳佫ǽٵʱ֮ͨ·ͻȻǲĹҶտͻȻɫʵ
ͶٺһЦͷϳJJСһ㲻֪ɣһνٵĿɲֻ佫Щ򻯴ڣʮÿ˵ʵﵽ˳ϣ˵ǽô
ҶտᶨҡҡͷЦʮϵĴڣ֮ǰһٵֻвǧˣѾôֲˣʮ򻯴һ٣붼ͷƤ顣
Ҫ֪ǽ򻯴ڣֻҪһʵģܹѻĴأϵǰĹҸݻ٣ʮֱ׾ٵľͿ԰ѵȫռݣҶտʱҲûκε֮ء
԰ͷϳJJСֵͶʹĵҵȻˣʱҶѾҪȫý߼̳ĿȨˣֻʹһССֶΣ֮ͨ·ûˣ˵ʮ򻯴ڣЩ򻯴ڣҲȫƨֻЩ򻯵ϼһͷ˳
Ҷտһ󰵰է࣬ʲôͷϳJJĻҶտֱԺֱӹˡ
ǰͶ˵Щ֪أĵؼ׳Ҳ˿ûеõⷽϢɴ˿ɼ嫺;֮ضķ̶ȣʮǿߵĵȻû¶˿ķ
Ͷգգ֪ͣѾлңѾ⸱ΣJJĵطûУɶлҲûã㣬ͷϳJJ֮ǰҶȡϵͳȨޣ飬Ǿǳƽˣ˭ҲǷ˭
ôıJJвͷ֦￴JJģҶտŭһüͷһ壺˵ɱ˽߼̳ػ߰ǵ飿Ҷտɻʵ
һΪͷϳJJѾأ벻ôʱ
ôٳͷϳJJӸ㷭
úúãͷϡԣʱͽϵͳҵʱ򣬹ȻŪĶֱǿףǽطʯ壬ǱƵĽڽڰˣҪ֪ӿѪģƸۣɹʣټȥӾҪ군ˣʱˣֱӰѽϵͳػߵ˳ȥȻֱնɱϵͳķ㣬ҲǱҳûƣõ˿Ȩޡ
ŰͶĻҶտɵ˴ĴָͶأһֱ˿ѷɫԼԼơ


1161 ɽ
ҶСӣҰɣҰɣӽԺ󣬽ϵͳңҾǽϵͳ߹ߡͶЦ
Ҷտһʵ˼ǲ˵ڵ࣬ǳΪߣҲԲܵټƣȫԿƽϵͳеࡣ
˵Ӧģ߻ǻܵټƣټϵͳѾ޷ȴǰڶʱ㻹Ҫ취Щˡ
򵥣ڻĳǵߣ϶Ѿﵽ˰ټϣʱֱӽһܻأЩ˾УΨһĵģ׻᲻ʲô֡
ͲõˣӳԲκε⡣Ͷŵĵ
ã㣬֪ǰϵͳĶĻûУҶտʵвĿʼ˫ĿϣŰͶ
Ҷտĸ׳Ϊϵͳʧܣ˻ԵУڶûѹ
ҶտĹƣҪȻĸףӽϵͳ֣ΪҶտֱɱ֮ۡ
ҲףһζĴݻٽϵͳûκεôֻýϵͳнĸ׵ƣĸײпѹҪȻĻȻҶտѽϵͳȫݻ٣ĸҲܻ
ֻҪϵͳ̸εףҶտѾ顣
ͶռݽϵͳȴһΰҶտϣȼ
ĸװɣȽѰ찡ĸ׻ѣǳףҲ֣˵ô죿ͶٺЦŵ
ͶĻҶտ˫Ŀ˲両ֳϲ֮ɫĲһֱ
桭𣿡Ҷտĵ
ǵȻʲôʱ˵ѻСʲôôңҪԼˡͶƲƲ죬Ϸ֮ɫ
ֻҪܾȻĸףôУ㲻һֱҪһеôֻҪҳʱ䣬ΪһѣһġҶտ˫ĿǼĵ
ܲôΪɽˮû뵽תȴԴĸ׻֮󣬸׵־һֱȽһں̶ռд˺ܳʱ䣬Ҷ
һֱ޷ĸ׻ѣҶտΣڣȴͻȻϣ
ãСҪ˵ٸˣңڿǽϵͳףֱӷΧΪ󣡡ͶвڵԸĶϵͳӢݣߵյ
Ҷտ˿ɰͶ˵ĻڽϵͳһͶǾԵף䱾˶ѾͽϵͳΪһ壬ϵͳǰͶͶǽϵͳһκ˵ơ
ҶտƭͶҶտŰͶԻ߶ԸɱҶտҲ㹻һġ
ҶտûҪƭͶлأôܻƭҰͶҶտͳŵҪһֻһֱûüˡ
ģһ̵ʱڣЩ֣ĥ̵壬ôʹǰҶտɻĵ
Ͳòˣеǰ취һѣѵܰ˵ãҪǲãӿɲҪ
ģԳ񣬶ˣ⸱壬ûû͵ģ˵ļһﶼûҪҰϵСһ棿
ĸ׵Ҷտ˵ˬֱͶЦ
ȥӲͷϳJJ˵ͶֱŭһŤͷƴҶտ
˵£Ȼһֱڽ߼̳棬ôǴӽٵڣ飬ӦöɣôƬϣ߲ˮʲôĿ֪ҶտֹסЦͶʵ
ͶҶտĻ˫Ŀ˲両ֳ֮ɫ
ʲô˵ȷĳ֪ʲôôҶտͶĻش֮˲両ֳɻ֮ɫ
ǺɻĪûֱ˵ֻ֪˵ǳҪӦʱѾƶõļƻҵǵļƻ֮󣬲ָ򣬻ܹﵽ͵Ŀġ
Ҷտ˫Ŀһɻʵһ㶼ûⷽϢôٺúһ룿
ûˣҡһ£ҺǵһԼᵽˡɽʲôżʲôģҲŪˡͶ˵
ɽżҶտʣһɻһʱҲ벻׵ô£ɽйصģ¾ֻɽˣЩ˵ɽżһʣҲϡ棬֪жżš
ֻǽƾһϢûа취ƶϵĳҪʲô
ǽţҶտ˫Ŀ˲ɵĹԲо·һԺлһ㣬˲ȻǰͶҡΣûл


1162 ˮ
һ˲䣬Ҷտ뵽˺ܶĶ֮ܶǰû뵽Ķ
ôʱ䣬Ҷտ˽⣬Ȼ˵Ǻ͸ģҶտǷǳġ
ն½Ҷտ֪ڵƬ棬֮ΪɽССʮɽ֮⣬ɽĵطȴûȥ
ҶտɻͳҲǴʱҶտƿԵԭ
Ҷտ˵ɽССʮȴûκһ֣ɽ֣Ƭɽʵǿһݺ۹
Ҷտһɵ顣
ڶҲҪģֻһͨ򣬵ʲôǵЩǰӽٵ
ȻһʲôԼԲ֪飬飬ǣɽҪȻĻ嫺;֮ز˵ıܡ
µҶտѾһЩ²⣬һ飬Ҫ֤ʵһ£ֻҪõ֤ʵôҶտĽۣͿȫվסš
Ҷտʱǰ壬뵽ЩѾһ亹ҶտΪ壬ҲһҡΡ
Ͷȿסҵ壡ҶտһţͻȻֱӱ۾ֱֱ·̫ƽϿ˹ȥ
ιʲôѾҪ㣡ͶҶտҪأͻȻҶտ崹ֱ£ϽɵҶտ·סô
ѾģôȥͶ̥һк򣡡ͶֵĵȴûаҶտ£ֱԼļ̳롣
ҶտȴѾͶĻˣֻת֮䣬Ѿ뵽֮صؼ׳ڡ
סѪҶտܿҵն½ڵĵط
Сֵܣʲô£ն½ҶտǺһЦǿ֮ɫ
ģиɻҪһ¡ҶտǺһЦ
ҵҵʲôֻʣֻҪ֪ģһ˵ġն½ϽֵԼȻλʵ̫ͣСڣֻ򻯳׵ʵȴնɱн׵Ĵڡ
ԷɲԾݣԷס
Ҷտ˵ͷȻʵҺܺ棬֪ɽûκһֽɽ۹İΪƬֽɽأ
飬ʶˣЩһ֪ܲһĳּ濴ʵںܾúܾ֮ǰɽǿݺ۹ɽ۹
䣡
仰ҶտֻоԺкȻһը죬ͻȻö֮ǰ޷׵Ķһ˲ȫ׹
ɽ۹ؽɽɽż
ն½·ûпҶտɫݼأɽ۹ʵǿƥɽʣµҲĶ֣ҲΪˣƬŻᱻΪɽɽ۹ˣҪ߳ɽȥռ򡣡
֪ô£ɽ۹ǵʲôֲļһҲ˵˾޴ѣһҹ֮䣬ʧأսǰʮ֮һ֮ɽʣµͻȻɽ۹ѣ޴Ȼ
ֵֻǣɽ۹ɽ۹ĹȴʧҪԱҲȫʧɽǾ޴ıأɽԶʧ
ʣµ飬ͱȽϼ򵥵ģɽʣµѸٷɽ۹ĵ̣µҲϵػأǧսȶγ֡
Ҷտ˵ͷѹзľκˣƽ͵ʵôûмصɽ۹ʲôôӴɽ۹Ӧһҹ֮䣬ܵôش
ն½ҡҡͷûмأ˶ڵܸȤȴ鲻ʲôҾǧսңս֮ǰмأȫʧˣֻһСֵлŰˡ
ǣûҳɽ۹ĹĶȥˣɽıҶտʵ
ն½ҶտļȻ˺һɽڻбأǳĸȤǵΪֹȴûκһҵǱҵǸѾΪȫţƵĴˣҪ֪ǿǵɽ۹ӵеıûһ֮ͨ
ǣʵﵽ򻯵ļһ겻⣬ЩѵôҶտĵʵ
СֵܣҪ֪⼸ǵɽ۹ʱ򣬾ǵĺ嫺Ҳһֻо򻯣ôܻӴֲϵĶն½͵
Ҷտ˵ͷȻƺܶ࣬ȴһ߰ʮƺܶ࣬ʮ֪ʮʣֻʮĺʱˣ飬Ȼǳޡ
ȻҶտаȻԼĲ࣬ɽԭɽңпܾڵ棬嫺о֮صˣĿģʲôֻɽ۹ڵֻͨɽ۹Ʒˡ
ҶտоԼѾ࣬еָɽ۹Ǹʧʷӵеĳ
ѵǡϡԼPǸ˵ʲôࣿҶտаֻ˵ĻҲһЩ˵ͨ
ҶտʹҡҡͷܸоԼѾһǣȴ˼ом·һɳһ㣬͸
ãлһҪȥʱٺ졣Ҷտһȭն½شֱŤͷ뿪
ͬʱҶտ뿪˵ؼ׳壬ص˵档
ҶտԼղ飬Լ²⣬ȫͶг
ȻͶӦѾ˽⣬û˿ӣֻ˫Ŀ
ɽһɽȺһͼС˵Ϊλ˵ʦڣļʮǰԭȻΪɽ۹ء
Ͷʶ㣬֪ʲôɽ۹֪ǲǻɽڣǸżǸʲô
Ͷҡҡͷң֪ɽģѾȥˣҲٿɫɽȷʵɽУϵȻǳӴ󣬵֪ɽжǿޱ޼ʵϵУֻǲ׺һڰˣƬɽϵϵûһҲаʮ
ҶտŰͶȴû˵
Ͷ˵ҪҪ赲Щ˽˲ᵽǵסѰɽأӦûʲô⣬Ҳ֪²֮һ֮ͨ·ͻή٣ΧЩŵһ˿Ϣ֮ҲӸָУ˽飬϶Ŀź嫺;֮ص˳Դʳ


1163 е
ͶķҶտһӳȥ
ԭΪЩһֻҪͳεˣڿô£ǣʧʷеɽ۹
һͱ÷ǳļֱ֣ӰѵҪȻĻͻЩĹȵĿͻ
Ҳˣ嫺֪һ㣬ȴֻ͵͵ķɽ۹ıذˣ뱻ȷ֣׺嫺ڵϲ˶ٺ֣¸Թ
ΪҶտĺճ嫺˼谭º嫺Ҳ٣Ҳ˶֮صĹעûо֮ص˹ǵЩˣں嫺ǰǰϵһ㣬
ѵһ취ûôҶտʵ
⣬㲻ңҲֻ֪ϵɽˣʲôɽ۹ңҲ֪Ͷش
Ҷտ۾Կת˼ôԸ£ȴûκεͷ
ɽ۹ҶտŭһǷŭ
ɽ۹ôܻЩһǹ
һ̣Ҷտνɽ۹Ѿʹ޵˼㣬ǿԵĻҶտҪǸʲôɽ۹ʲôĸȫ顣
ģŭӣӰŪɽ˾֪Ҷտͺһ
ǧҶտǣ̫鱻Ĺȶή٣ʱ򣬿ǵҲסˡͶϽֹҶտ
ã֪ԣǲ򲻵ѣҲģȻػĳǣĸ׾ѡҶտ
ţֱӻص֮ڵĻĳǡ
ȻѾû֮Ƕ˵ҪʱĸıԼòʵ̫ˣĳ˵ʵͲܷǡ
Ͷռ˽ϵͳ壬ĸ׳Ҫ÷ǳļ򵥣ֱһˣ˹
Żѣ۾ĳҶտǳһǰˡ
ڸҶɣֱᣬϲ֮ɫ
ĳǣ죬еˣõһƿѵʵҩˮ
ĳеˣڻֵС
ҶտͰͶĵ뿪˻ĳǣ˶Ͽգ֮ǰ߼̳ڵĵط
ʱͽ߼̳ûʧʱһģһеڣȫڽæµţ˿ʲôͬĵط
Ͷ˵߲ˮĿģΪɽأҶտʵ
ҸоӦܲҵҾͲ֪ˡͶ̯̯֡
Ҷտüͷһ壬󳤳һ·æµɫ쳣
µҶտѾ֪ҪֹЩ˽󣬼ܣǵʵ̫࣬ƻһЩҲûκεӰ졣
ȻˣǾǰɣǴɽڣҵҪһȥʲôأǸʲôͶȻػĳǰɣýϵͳǺúùЩˣһ¡Ҷտĵ
Ҷտֱ뿪˿佫ǵļƻҲܲ˰Щ˵ʵʵ̫ǿ󣬶ʵ̫࣬ҶտܹԿġ
һǾ֮һ˰ͰͶӳ
ڲ֮󣬵ͷ޴ĻҵУϵ࣬ⳡҵУһƬҶ磬ʱпܱľ˸˺ɷ顣
Ҷտ֪ڵʵⳡҵУԱһЩѣᱣЩˡ
ҶտչأŰԼʵһЩ
Ҷտֱũܣ֮أֱһطȴû̿ʼչأ׼ѰͶƳ
԰ͶʵһûκεôҪеҲһĲܹƶɡ
ҶտֱԼľսΪ壬и죬ּĲϡ
Ҷտֱϴıأᵽ౦ĶЩҶտһֱûôùȫţڣó
ҶտѾİˣҲķҹʱ䣬ŰеƳɹ
Ҷտǰеĵ˵ͷȻ֮Ǳǰľս֪Ҫǿ˶ٱң⻹û̻κηĵ¡
ڷģҶտϤǰͶ˵Ѿȫطʯķģ̻ĵ£ԼʱֻҪĿ̻ɣ϶ᷭһ


1164 ӿ
Ҷտеԣ̿ʼչء
һʵǿ򻯸߽ףҶտûкúоһСϡԼҶտоЩԲô򵥡
һ졢졭ʱһĹȥתۣѾ˵ʮ졣
һ죬߲ʹͻȻӵسпȥ򣬿·Ǹе߲ʹһ㡣
ͬһʱ䣬򶼾ҵ·ʱͻȻһ㣬֮ڵߣоǿҵС
κС磬Ҫһ棬ϵһ㣬ˣҲܶС
ͬʱͶҵҶտͨѾ򿪡
ҶտȴûлӦͶûдӱչѹ
Ͷҡҡͷе뿪׼һ佫ǣһ뱦ͨ
ԭ߼̳֮أһ׵ĺڶ·ͨһ㡣
嫺;֮˫ȴûֱӽȥǷ˼ҵִһʱ䣬Ǵһ£еڣȫһ˵ص׺ڶһʣ
ʮӺ󣬰ͶĵĽ˵ص׺ڶʧ
һ˲üž˻ȫʧ·һ㡣
һں󣬻ĳĪڤˣսżҵ˾棬֮ʱſٱ֮սżеʱ򱶣ӵ츳߽С
һº󣬻ĳʵǣºﵽ򻯣򻯴ﵽڤǴﵽ˽򻯣򻯴ڴﵽٶ˿ڸǷһࡣ
Ҳһ죬һִİɫ֮ͨ·ͻȻ⽵䡣
ľѪӵﵽʮЩ˲ȫռݣܿڻӰ
ЩڣһЩֱӽ˶صʣµĴ󲿷֣ǲͣڵæµţ֪ڸʲô
ͬʱĳߣһǲ߽սżһǲЩʵ֮࣬߳أʼɱεڡ
ĵأ˲ʱܱҵս
սʹߣʹսǸȴʵԽԽǿ󣬶ҽ֮ˮĳߵʵٶȣһ
ϣ˼Ƶˣʵȫ򻯣ˣﵽ˳򻯵ĵز
ֹһҪҵߵĲ֮أûнϵͳİټڤĴڣʹЩһʱ֮޷׽֮صڡ
һº򻯴ںѾţ֮ҵ·֮ڣЯɱ˹ȥ
ڤĪˣŻĳǴֱЩĴս
ҵսƬ޴½ȫЩʵǿĳһߣû˿ĵӣս
Ŀֲ£ĳǼһʱ䣬֧Ųס˵
׷ʱһͷѪɫľͻȻֱ֣һĽ򻯴ڣŵʣµƴߣͷѪɫҲٴλص
⵽Ĺĳǵȴû˶£Щ͵ϮʹЩʧء
º󣬱ͻ
ʮִ֮ͨ·ͻȻٵ档
ޣŷޣ޵ߴ棬ȫ֮ͨ·ڣҲ֮ͨ·ĳ֡
ٵ˵棬Щȥ;ѪԵĲͬȻҵģɽż
£ĳߣҲһζҺЩ档
ϵƣøӵĻ
һһеıʣҶտһ㶼֪ʱȻڱչصУȫԼľ硣
ʵڱչһµʱ䣬ҶտѾﵽ۷֮ȫѹ
ڴﵽ۷֮ʱҶտȴҵˡϡڵĶһɫ
˵ʵҶտȴûκεֻһǳֵĲ
ֵĲҶտȴİҶտõӵʱöĲ
չһ£ҶտѾȫѻ͸񵱳ϡģκκﵽ£ֻӵһ̬
Ҷտһµо׹仰˼
ûе£
ҲһҶտڴﵽһ
ԭҶտһεıչأѾҶտȴ׵ķҪֱӽϡµ֮򣬳򻯡
ֻҪ򻯣ô׵飬ˣ۷壬Ͷ㾪޾ĴڣǽϵͳŴﵽ˽򻯡
Ҷտоһµʱ䣬ûгɹͻƵ򻯵ĵز
Ҷտȴ˿ģԼԲֹҶտû˿ȫȫ⣬о򻯺򻯵
ͱ˲ͬҶտйֹһκͽսľ飬֪򻯵ûа취Ӵ򻯵
־һڵʱ䣬Ҷտȴεķ֣Լֹ۷壬޷ͻƵ򻯡
Ҷտ۾߳˱չ֮ء
ҿһ䵥࣡
߳ҶտһŤͷһ⣬һͷ·һ㣬ը㼡ĹڰУ˷֮ɫ
һʵǺȻﵽ۷֮
ͷҶտ˲両ֳ֮ɫûпǰͷһļһӿЩѾɽ۹ż顣
ˣ
ֻȥ˼ӵʱ䣬ɰĹ˹ͬﵽ۷壬ʣµҲ򻯸߽״ڡ
⼸ɣֻһ۾Ϳ˲ԶҶտȫֳϲ֮ɫһ۷ƬϣǷǳϡٵģûȥ϶õǳߵĽ
ˣ۷壬򻯸߽ףԸһ۷࣬ʵûκε⡣
ôģҵһ࣬ǿƬɱСӣȻǿģߣͷȥһ۷ĴɹһЦĴֱҶտƽȥ
Ҷտиֳ֮ɫңһ䣬ֱӻָ˻֮״ֻ̬ڻ֮״̬£ܷӳսȻҲԱ״̬ΪҪάΣսۿۡ
ִ֦˲ɳֱӰֻȫ
ôܡ
֮ǰ˵ĴɣǴ͵Źᴩŵֿ֦˿Զɫǲ֮ɫԭһʧжû뵽ת֮䣬⸱ء


1165 ݺ۹
Ҷտȴûк̸ĵȤֱӵʲôǴʲôҾǵĸģ
֦ᴩǵ壬Ҷտȴûпƻ֮ƻǵṹЩֻˣȴΣҶտҪǵСҲֻһ֮ˡ
ҡǻԭģ⣬λ磬ֻΪѣǡֵغ
ٷϻһ˶ˣ
󣬴Ŷʮҡ
ǻԭû˽٣
УһμеˣݺˣҲٵֱӳ˰ڶԸЩϵЩӦÿˡ
Ҷտüͷһ壬ٺЩһϻ֦һ˦ֱӰЩһȫ˦˳ȥ󴨷˹ȥ
˲䱻˦˳ȥ׹·Ĵϣ۷û֮ǣʣµ򻯸߽״ڣȴѾûκεϢ
Ҷտ߶򻯸߽׵ĴɣҲֿ˻֮Ĺ
ģʲôôôֲһĵ
Ͽ֪ͨܲܲ˶Ըһ˸Ķ֡
˵˲ͣǲ֮ɫ
ֻҶտշɳ׵ľ룬һȺˣһ򻯵Ŀֲڡ
ЩֱŻ֮˹ȥҪѻ֮ץ
ǣţһ̣ٸ֦˲ӻ֮ɳֱӰٳǿȫ򻯴ڣû⡣
ɶ񡭡
򻯴ڴһҪǸϵ֦Ǿʱмʮֱ֦Ӱ򻯴ڳ˲ȫ档
Щ֦֮ԭֻʣһѿݹǡ
ý򻯴ڣգ֮䣬ͱֱӻɱ
ԶǲŵŻ֮ʧıӰŵĴģǿ־֮ɫ˼ӵʱ䣬ûлָ
һ̣ʲô֪ͨܲʲôԸЩ뷨ȫ׵Ժ
ǻԭһνٵǿĴڣҲֻн򻯰ˣԭΪԷǿҲֻһ۷ڰˣζǽ򻯴ڵĶ֡
ζû뵽ת֮䣬һ򻯵Ĵھ͵˴˽£˿ֲĴڣ̸ʲôԸжԶܶԶ
죬֪ͨܲһܹγɻ֮ĿֲڣԲǡһͻȻֵĴЦ
ɲ֪ǣҶտ򻯸߽׵ʱ򣬾ѾԺͽ򻯴࿹⣬ʵﵽ򻯸߽ףֻʣһ֮ңԸͨĽ򻯴ڣѾǳļ򵥡
Ҷտеٶȼ죬˷·Ϊһʯһ㣬ХŴл
˾޴ƣȻεϵڣʱ˳Ҫ赲ĽŲ
κ˳ǱҶտֱӻɱǽ򻯴ڣûκε⣬ֱնɱ
ũܺ಻Զ˺ѿռٶȻûֱӷҪ졣
ֻǲһӵʱ䣬ҶտѾϿգһ۾Ϳ֮ǰЩ˵ݺļһ
ֻ֮Ͽգ޴ɽϣ𱦲֮أѾݻ٣ߣȫϣݺ˶Կš
Ļĳߵʵǿ࣬Ȼݺ۹Ķ֣ݺ۹ȻɽǿĹȣҶտ֪ʱۼϿյﵽʮн򻯴ڵȻﵽ
СһǣϽɽ۹֮ظǣҪȻǶҪһʨĽ򻯹
ǲ֪ʲôأҴˡĪ
ߣƲԳԷƣҾͲŰȫɱˣû˵ϣʨһӣݺĳ߽
¡¡
ʱһֲĺХдоһһ㣬ǹ
ʲôʨüͷһ壬Ҫ̧ͷпǾʱһȼܻɫֱӽ䵽ǵĴС
;ʨﱻɱȼŵĻ棬ƣݺݵ
ã
ʨﾪһǿûպͷûüܣͱŻ塣
ʨֻоһɾ޴ֱϣȫ·һ㣬˲·׹¡
ܻٶȣȴûܵ˿Ӱ죬ֱֱ·׹֮еʨȫ䱬


1166 һ·ߺ
˿ֲ⽵ʯҲûа취ﵽ
ɶ񣡸ҺɵĽʨŭһ³һѪֱ̧һ޴׹Ļ˹ȥ
ʱԭ׹ĻڿҪ䵽ϵʱȴͻȻı䷽򣬾ȻٴϷ˹ȥ֮еʨֱӺ䱬ʮݺ۹Ĵлһհ׵ش
ɶĻ쵰
һȣʨ˲ڻǰŭһֱ۳һʵǽŻ浲
ʱ˲ſĿȻһꡣ
ҶտǰʨǱ֮ɫ
֮ǰ׹ʱΪĦɵĻ赲Ż̬֮ͣΪ˲ûĳǵߵģҶտֱӻָ̬
Ҷտ˿Ӱ˷ܵغ
Ҷ죬Ҷ
ߣҶտȫ˷ܵĴ󺰵Ǽ֮ɫ
ߣʲôȻǱɣѪʨŭһֱӴʨҶտɱ˹
ҶտüͷһɫĴ֮˲ĵС
ҵս˲չ
ȻҶտʵʨΧҲǴ·磬Ƶֻзķݡ
Ҷ壬㣡
һͯͻȻţΪڤֱӳսš
ڤʵҲѾͻƵ˽򻯣սϺЩʨв磬סеһûκġ
ȻˣʨΧҶտĴҲһЩѡ
ҶС磬ϷҲһ֮·һϵӰͻȻ˳Ī
ôʱвͣսĪʵҲѾͻƵ˾򻯸߽ס
򻯸߽׵ʵȴЩ˵ʵֵʸûС
ǾĪҪ嵽սŵʱͻȻóһẒֵ́ǵҶտʹùԪ̣Ҷտʵڴﵽн֮󣬾ͷԪôˣԾ͸Ī
Ԫ֮ĪʵѸת۾ʹﵽ˾۷塣
ǻûֻ꣬ĪһһѪɫ棬˲Īȼʵ
һ̣ĪֱѡȼԼʵ
ʹԪ̺ȼĪʵѾﵽױȵĵزȻûдﵽ򻯵ĵزǲҲѾǳС
ϷʹʹսһɣĪЦһֱӼҶտս
Īڤļ룬Ҷտѹ˲ǰĵˣֻʣˡ
ҶտмĿһĪһеĴֱ֮Ӻնǰʨֱһʵʨƴ
ս쳣ļңݺ۹ʮԼĳȫվԶмսҼȥ
սеսغⳡսʤǣûκεô
ȥɣҶտŭһֱ֮Ӷʨ壬ֲĻ֮˲ӿʨڣֱս
ܣ
Աߵһʨ￴һĻŭһƴҶտ˹ȥ
𼱣ϾȥҶտţֱʣµʨɱ˹ȥ
ʨҶտ򲻹ֻʣҶտȫûκεѹ
ֻǹ˲һӵʱ䣬һʨٴαҶտնɱ
Զսţڤʨѽѷ֣Īȴǿ֧ţѾദشۿѾҪˡ
Ҷտ˲Īǰֱ֮ӰѳһʨɳȥȻסѾңң׹Ī
ĪʣµĽҰɣ
ʣµĽʨֻʣˣټϻڤĴڣѾҪĪΪֵѹ
ãĪûжֱ˳ս
ҶտʵʣµʨɲвǼսȥҶտİȫɱ
ߣɽģˮһȷŹǣһ죬Ҫȫɱ⣡һʨŭһ˲˳ս˺һ
Ѿһô֪ܲӲ磬ټսȥ˶Ҫ
ߣʨһӣʮݺ۹ֻһʱ䣬ʧľ⡣
Ӯ
ڸЩ쵰
Ҷ䣡
Ҷ䡭
ݺӣĳ
ҶտֱĪԣ̾ҪױĵΪĪϨȼպ档
ͬʱ͵¡ڤˣҲĪԣǵǵĿĪ
Īȴǰ˰ֹ֣ҶտĶ
ˣҶ죬ûˡĪǺһЦ
ãĪģһȻġҶտ϶ĵ
ĪҡҡͷǺһЦ֪ҶܹϨȼյ棬Ƕ˵ȴûʲôˣѾ˰ˣܹ֮ͻƵ򻯸߽ףѾұԸûн£ҿҲֻʣһҵʱܻȥ֮ǰһѾˡ
Ҷտɫ쳣ȴû˵

桭

ԭ࣬Ǳ˵Ī
ĪǺһЦǣӦΪҸ˲ŶԣԭΪһĬĬԶʧƬϣȴǸһĻᣬܹڽ֮ʣͽ򻯴սһѾûκεźˡ
˵ĪѾһЩ黯ȼյĻӵʢ·ʱԶʧƬһ㡣
ʣʱԽȼʱԽĪʣͲ࣬ټ֮ǰҵսѾȫߵͷ
ҶտƴȫĪϵϨ𣬿ĪҲֱ뿪Ƭϡ
Īܹ˵ֻˡ
˹ߺҪȫĸҶ죬𣿡ĪͻȻĵ
ģһ쵽˹֣صĵ
ĪǺһЦѾ͸ϵĻҲʼϨ𣬲Īȴû˿ʹӣȥ쳣İꡣ
棬һ·ߺá
һ·ء
ԭԱĪȥǱ֮ɫ
ţºˣҲֱĪȥǲˣĪڻĳǵʱ䣬ǰĳ˺ܶ飬ָǺܶ࣬ҪȻҲεĳɾ͡
Ϊ˶ԿЩˣĪֱӰԼ˳ȥֵĪ¹
󷽣ʤĺҲǽʧȥǰŵҲȥźҲŹȥȥ·һ㣬ֱһҲŹȥ
һ·ߺá
ߣ޴󴨶žҵš


1167 ֮
ҶտͰ͵µ˵֮£ֻķ˰ʱ䣬֮ؾ޸ϡ
֮صĽн磬Ƭսżûܹܵʹá
ٺЩߣҶտ뿪֮ء
֮Ҷտݺ۹ĻصϿգΪֱ֮ǵĻУɫ֦ڻɨš
һݺ۹һɫĴƽϢ˵ڵĶУһʱ䣬ȫصԼĻС
ʱҶտѾ붫ĵص׺ڶУͶ뿪֮ʱҶտţ˵ͨѿ
ҶտϿ֮ʱŷֱͨͨһռһ㣬һƬռ䡣
Ҷտڿռдһʱʱ䣬ߵ˾ͷ֮󣬷Լһ޴ɽУΧûκһĴڣֻбƻĴأƬأǾս֮µĺۼʵŨƬնȫڸǣ˸ʲô
Ҷտˣ
Ҷտ֪ȥʱͨѶʯͻȻͶ滹аͶλá
Ҷտ˳ŰͶָĵص㣬ٷ˹ȥܿҵ˺͸ɽʯΪһĽ߼̳
ͶʲôҶտֱͶʵ
䣬ֻ޴۾ͻȻҶտԱߵɽϣббһҶտ
һΪ㱻˸أû뵽ȻܸϹôֱˣһôǺܺôͶĵ
ҿɲ㣬ҲҲȻԼ壡ˣЩûõģϽ˵£ôҶտüͷ
Ͷ̾ϢһȻֹۣܲӦþɽ֮أ嫺;֮ˣܣ֪Щȣ֪ôõϢȫˣмЩһﲻ֪˶ٳˣҶͷ¶±Ƿ֡
԰ͶʵȻǹһ˵£ôðűЩ﷢ֵΣգЩһһǰȥ
Ѿȥ˶೤ʱ䣿
Ͷһ£ش嫺;֮صļһѾȥµʱ䣬ʣµģչȥһڵʱ䣬Ӧûû߶Զ
ҶտüëһŶô֪û߶ԶһڵĻ㹻ҷɳ̫ϵˣ
˵ɻŰͶҶտ⻰ɲǿЦ̫ϵŶҶտȫ̵£ÿٶܴﵽϰʯ׹ٶȻҪ죬ԽƬĴ½ҲһӶһ㣬òӵʱ䡣
ЩļһٶȱҶտҪܶ࣬µʱ䣬Խľ룬ҲǾ
Ҷտɻ󣬰ͶϽģ²֪Ƭռǳаţʱʱľͻð˵ﲻɽ֮أɽ֮أȥʬ壬ص
Щ꣬ʵǿֻоʵ̧־ܹ׻ЩʵȴǴﵽ˽򻯵ĵزϸ£ҸоһɷǳֲŵҴҴ϶Щļһ꣬ʵпѾﵽ˽򻯸߽ף۷֮
ͶĻҶտţǾ֮ɫ
ǰͶ˵Щһнٶȣȷʵ÷ǳĿֻ£µʱ䣬ȷʵ߲˶Զľ롣
ߣͶһȥҿ⵽һʲôطҶտͶҪȥ
ȵ£ȥʲôãôˣҿǻǳʱ˳ǣŪһ͹ˣ۾ͱȥЩһ˰ҰͶٺЦţֱӴ󺰵
Ҷտת˫ĶŰͶ㵽ȥȥ
Ͷ׼˵ȥǵӴҶտǱ˫֮ʱȴӲֱӱ˻ȥҿ϶ֻҪԼ˵֣ҶտһԼÿҪεԼһƤ
ҡȥͶֱӲŲӵ
һ˺һĥһļһֱ֮ȥ
ǣ߳ʮ·̣Ϳǰһʨںһսʨʬ壬ͷ˫ǵĹʵѾﵽ˽򻯵ĵزǿȴǱ佫Ҫǿ󣬺пѾﵽ˽нס
ʵҲ˿Ǻͷʨѽѷ֡
Щʨȫݺǿߣ·ʬ壬ԣȫǱɱ
ܹ뿪棬֮صģ϶ʵǿĴڣҲﵽϣڣȴȫһʬ壬ټ֮ǰϱҶտɱʨɽǿ۹Ķ飬ֻʣʨˡ


1168 аꣿ
ҽݺ۹Ԫ˧λһ֮նɱͷа꣡ʨȻûѾľ򣬿Ҷտˣ̸ֳϲ֮ɫֱҶտ
𡭡
ͷȻҲҶտ˵ĴڣֱŤͷҶտ˷ʾԵŭ
ֻǵͷ꿴Ҷտֹͣ޴˫ĿУãɻ֮ɫ·޷϶ǰ֮˵һ㣬һĻҶտͰͶȴǶûз֡
˵עȫͷʨϡ
Ҷӣô죿һҿŲˣҪǰɱˣǼһҪɱǣӲҪǻǲҪˡͶҶտѵҶտȥͷʨ
ԶںսǸоҶտһֱվǲǣһŭа쵰ˣԻǳƤ
Ȼ룬ȴ˵ټȥ˭ʤ˭˵ģôͻȻ˿ֲ꣬ͷϣɾ군ˡ
ǿһ˿ЦݣҶտ˺λֵܣֻҪնɱͷ꣬ҪʲôҶ԰ǣݺ۹ĳضû⡣
ҶտһƳûǿͶĵĵˣͶ˸һ£֮ǰҰѵʨݺظƽˡ
ʲ˵ʲôͶһ㶣ǲҶտ
ҶտȴûͶٽһֱͣսĵط˹ȥɫĴ֮˲УɭȻɱ⡣
ĺãֻҪңԺұһٻЦһ
ţϵЦ˲ʧǴ֮ɫֳһ˿Ļš
ֻҶտս֮ȴǸû귢𹥻һֱն˹ȥû˿飬µ˲оէ
ɶ֪ڸʲô𣡣һҶտһŭҶտϲķŭ
ӭģȴҶտնһԼǷޱȵľצ
ģЩа겻Ƕ˶ôŵŭһҶտϹ˲쳣Ǳ
Сү
ԶͶЦһ˷֮ɫĥ̰ľ޴壬ֱѹ
һ̣ɫ˲һƬ԰ף·һŰֽһĲ԰ס
һ͹Ըˣټһ࣬ѾûʤĿܣ׼һߣǵǳĴĥ̵ʱ֪Լټɣ
쵰һǵģŭһԥֱռȼԼ֮ʨһϣ˲ȼܻ棬ϵϢ˲θһʵֱ˽򻯸߽׵ĵز

˻һֱӰѳҶտ˲ɳȥĥ̻Ҫʱ˲Ӷݣٶ֮죬ֱױȡ
ʱʵֻǱ֮ղһףǾˣԸҶտ֣ҲûʤĿܣȴҼս
ȼյĿԼÿһ붼൱ݲ˵˷ѣЩԸҶտЩ˸ء
ڶ˵ҪľǸϽҸȫĵطԼϵ֮Ϩ˷Ѹ
ʹ죡СӺᣬӣ֪֪˰ɣͶЦ
ҶտȴûɪİͶŤͷꡣ
޴꣬һƬ֮ɫЩ͸ڰУһ˶ͷ­ֱҶտֻ۾ȴûκεʣ·ֻһʶˡ
ǰ
Ҷտ׼һһЩ⣬Ҫ֪֪ǻ˵һ룬ȴֱɢΪ˾뵽·ĴС
⣬ô£ͶһĻɻ֮ɫʵ
Ҷտһ̧ͷűڵգĵ룬ˡ
ʲôˣͶиӵɻʲôû˵ʲôû׸ƨ
ҶտȴûͶʲôֱһץͶ
ҶտȫͷڵѪҺӴһҶտں죬ȱӿѪҺ·һһ㣬쳹Ƭء
Ҷտһȫͷ

һͳͻȻҶտ﷢·
ҶտǱǰ壬ʱȻһɾʣ˵ơ
⡭ҲУͶһĻ˫ĿǾ֮ɫͰ͵ĵ
ǣ⻹꣡
ӸղķӦԼʧ֮ǰҶտеõѶϢٽ֮ǰͶƬռҶտ˲Ķ
ǲ֮Ҷտ֪ҶտȴǿԿ϶ȥĹ֮أЩʱӵϳ꣬ЩִЩִþòɢγƬռǿı㡣
Ҷտǲһ
֮˵˶ߣǶһ壬ȴˣǵļҡ
ҶտһˣҶտһ壬ֹһεĽ
ҲˣҶտģ࣬Լȫع˺һĴڣıԼѪҺѭṹ
˵ṹ˵Ҷտһ࣬һͷһЩ
Ըղͷ꣬ǰҶտǵԼˣԸûҶտ𹥻
ҶտȫͷʱҶտͻȻоԼ·ҪƬռΪһһ㣬ǻصԼһǳУǳ
ĻɫֱӴ·ɽзɳ뵽Ҷտڣ޸˵塣
ֻǼӵʱ䣬ҶտսʱܵƣȫָӴϷɳĻɫȴǲûֹͣ˼ɳķԽԽ࣬ȫƯҶտΧ·˸ǰΧһ㡣
һЩɫĿֱγһͷģƯҶտΧ
һ̣Ҷտ˿һͷĽɫûκζ£Ǵɢƶһģһ
ͷٲǺֻһ͸Ӱһͷʵʵ

һĳͻȻ·ɽгԶȡ
ţһͷ޴ޱȵͻȻ𣬰Ҷտϣβһ˦·һһ㣬ǰȥٶȱ֮ǰҶտԼеʱһֹ
ԡ㣡ͶһĻǲ֮ɫ˼ĺ֣˿̵顣
ӰҶտǰǧľ룬ǰԶų֧ںͼսսеķǳļң˻
Ǿʱһͷ޴ޱȵӰͻȻսͷֲĺХ·˹ţЩȫֳ֮ɫ


1169 ۶
㣬ҿʲô
ʲô
ôôܣ

⡭⡭
·һĻȫԼ
ֻУһͷǧ׵ľ޴ӰХзɹͷʵڽ֮ϡ
ͷӰϣȴվһ꣬ԼһĥһĶû˿ֿĿٴзɹ
ֱ߸ǵۣԴӽƬռ䣬һ·ǿ֪ƬռУÿǰһεļѡ
Щ޴ڵӰʱضһսĵ֣ߵ
ڣȻֱӴзɹûκε赲ӰǣִǼֱ붼롣
Ҷӣ㿴ЩɵƵı飬ֱ˴һֱ̫ˬ
һ˷ܵĴЦƴƮ·ĶУ޴Ӱֱʧߡ
һ˲ȫ˫ۡ
ã
㣡
쵰ҹ
ү

·еȫƿڴЩ׺Ӱ˲ˡ
ûûҹĺЩӰսЩѾһټֿɵпٴУЩһѾǳĲƽˡ
ڣЩеŭһ˲䱻Ͷһ仰ֱӵȼڰͶһ϶ᱻЩŭֱӺ
ѾɳҶտͰͶȻ֪Щ飬ҲЩ
ǰӰ뿪Ҷտˣ뵽ɽɽ͵С
ҶӣƬռ䵽жǧ˰ɣУͶҶտʵ
ҶտҡҡͷҲֻ֪ܸŵϵսۼɣ佫ǿ϶Ѿ뵽ȥˣֻҪһֱǰɣǿ϶ܹҵǡ
ãȻˣҾġͶش
˵ʵ񶼴ﵽ˽򻯣ٶȼ죬ҲʱӰǣٶȱ֮Ҷտ˵еٶȻҪ죬Ͼһˣˮ
ľ룬Ȼû׷佫ǣ֮߳ء
ǰ޾ĺɫɽʧȡ֮ģһ޴ޱȵĳǳأ浽ǽɫĳǱɫˮֱͨʣÿˮ棬žΰһƬһ㡣
ҶտһĻҲǱֱ𾪵˵Ҷտʶ嫺Ҳȥ֮أǰͳǳأҪѷɫܶࡣ
Ҷտû߽ǳأֻԶ뿴һۣҶտоǳصĳȣٴﵽ֮Ƭ޴½Ҫ޴
ѡѵ⡭ɽ۹ʧĵ۶ɣͶĵ
ΰĳǳأһĳǳܹ⣬Ҳֻֻʷеɽ۶ơ
ͻȻʧѰҵľ޴ǳأǰͶҵĲ
ߣǽȥҶտ˵꣬һǰľ޳Ƿ˹ȥǸշһӴȻٵҶտϣֱӰѹ˵ϡ
մ󣿡Ҷտüͷһ壬ǰĳǳأû뵽ﾹȻнմĴڣܹȻҶտȫͷ࣬Ҳ޷
Ȼ޷УǲУҶտ˵ٶȣҲֻһʱ䣬ߵ˳Ŵ
ߴǧ׵ľ޴ţѾƣ佫˵ֱʣҲֻǣ˿ֲʵ
߽ţ˲ӳҶտ˫Ŀ
֮ǰԶ۲ǳأʲôУŷǳصĺƴ󣬾СĽǧ׸ߣЩﵽ׵ľ룬Ҷտûа취塣
ĽǱƻҵȴԵҵʽ鲼ǳء
ֻƴĳǳУҶտȴоһĪĹ졣
ǳؿ˸оǻģȴһ
ѾûκεӰȴкԴ򶷵ĺۼȻ佫;ĳһս
Ҷӣ
ͶͻȻһָ֮ɫ
ҶտѰȥֻ⣬һǱǰȻվһͷСͷֻж׶࣬屣Źƣһ㣬ͷ­Ѿɡ
ߣǿȥҶտһŰͶ͸ϽǱ˹ȥ
ǣͷСǰʱ˲両ֳ֮ɫ˫Ŀ˲ĹԲ
⡭
Ͷţ𾪵ǰͷСȴһ仰Ҳ˵


1170 ҵȾ
ҶտͰͶڿͷͷСʱΪֻһѡ
ߵͷǰŷ֣ʲôԭһͷС
СϾѪܣ⣬ķһܹӵеģҲ˵ͷСһͷСڣȴǱһͷ­ɡ
һĻҶտͰͶֻо
ô⵽ô£Ͷ
Ҷտɫ쳣Ͷһߣ
ֱҶտ˳ǱУǱڵһֱӳҶտ˵˫ĿУĽɫڷһž޴ӣ滹ڷ෹ˣֻҲ˼ҵսܶණѾƻ
ȻˣҶտҲѾõԼҪĴ𰸡
ȻȻҶտǲŵ˵
ô£Ҷտѵ֪ﵽô£Ͷɻʵ
ҶտĳһȻȻɽ۹ȷʵ˾޴ıʣʣֱɽȫʯУеһУһ˲ȫʯ񡣡
ҲֻſܻʹӴɽ۹һҹ֮ʵ󽵣𣬳ʧʷĳС
ҶտĻͶ˫Ŀ˲ɵĹԲ
ôܣʲô˿ֲȻҶɽ۶˽⣬ɽھһĿֲڣʲôܹӰ쵽ֲֿĴڣͶ𾪵ĵ
Ҷտ˰Ͷһۣ㲻֪Ͳڣڴֱ֮ǰ֪ĴڣȷʵʵĴţܹв׵ûУֻǲ֪ˡ
Ͷ죬ȴûٷȻ˵Ļ佫ǣѼɽ۶ıʬ塣
ɽ۶жٺöҶտ֪ǿ϶ˣЩԼĳǱд˶ٵı˵۳棬Լɽıʤ
ұɽ۹սرģ϶챦
Щ֮⣬ʬ屾ҲǷǳıѰҵõ۶У֪ŶЩȫŵѣȫһʯ
ЩУпܴʵﵽһĿֲǵõЩʬŪȥܵ޴ĺô
ЩʵǿʬղųǱͷСʵСĿûдߵıҪֱӱǸƻˡ
ɶЩ쵰ҶտŭЩһȻЩѾɵʬ嶼Źֱ̫ɶˡ
Ȳ˵ҶտвǳĹϵĿЩһƻɽ۶˵ЩһõôĺôĵóѣЩʵ͡
ʱҪЩһϱסѵӵӴ
ҶտͰͶˣɿɽ۶ȥ;еĳǱ⵽˲̶ͬȵƻЩǱֱӻ
ֻнôԶľ룬ȴȻûм佫ˣ֪ЩѾ
ɽ۶޴ޱȣҶտ֪ΧҪһЩˣô׵顣
ȥǰ취Ҷտ˵ֱӳһƵĳǱȻһȫ
ĳҶտڴˣ佫ĳϣٹ
һҶտΪģ˷ӿȥȽϽĳǱҶտһ޴ֱӺĺ졣
ҶտʲôĶԸ𣿡ͶҶտľٶŵþе
Ҷտ˰Ͷһۣĵģǿ϶ЩһֱҪأƬռУ޷Уǲĺûġ
ϻҵȻ֪ǻ˵ܶԸ𣿼ֱͶŭɫ
һô֪ҲǵĶ֣ɱҲôˣǿԽس嵽֪ʣµĻжˣҶտЦһս⡣
Ͷ˵ʱ򣬰Ͷɫһ䣬оǿϢԼٶ߳˹
ģ죡ͶŭһֱӺ·ĵذΪһ壬ǽ߼̳ĺɽʯһĶںһҲܹЩ򻯴ڵƤӵ£ܹ㵽ڵԭ
ڣͶȻԤϵ˽ΣգԸ佫棬ֱѡ
ڰͶΪҶտֻǺǺһЦȴǲû˵ʲô
С쵰û뵽㾹Ȼܹһ˷ܵĴЦͻȻţֵͷʮͷԼѪͬʱҶտڵĵط˹佫;ĳϵ˺ȻС
ֻǺҶտԤϵĲͬЩ˾Ȼû٣ǽ򻯴ڣȻȫڣϸһ룬Ҷտ׹Ⱥʵǿ󣬶࣬أûʲôܹסǡ
ҵȾˣվϵҶտһϮĺɫսףЩɫƽ


1171 ȼյ
Ҷտ˵ֱ꣬ӴһԾ£佫ǰ˹ȥ
Ҷտڿն˲䣬ֲĽմȫҶտϣ·дɽһ㣬Ҷտݺݵŵѹ˹ȥ
䣡
һֲľȻҶտ·һɽһ㣬ֱ˵ϣɽ۶ʵĵذ棬ҳ׵ĶѨ
ƬأҶտһ֮£ǾҵĲһ£Ҷտ壬ȴǷ·ʯһ㣬ȵվһ
佫￴һĻһĭƤֱҶտĿ·񿴹һ㡣
ɽ۶ĵ֮ӲѾ죬ʵ̫ˣܹܽ򻯴ȫĵذ壬佫ȫһҲֻһСˡ
ҶտҶտȻֻƾ壬Ͱѵҳ󶴣ûκεĲʣ˿ֲʣֱ̫̬ˡ
Ĳ˵ǵʵĻҶտʣѾԶԶЩˡ
佫ţҶտĻ佫ϾԲܳŹȥʮ룬ͻᱻԷſ¡
ԼʵţҶտֳʵֲ̫ˣΪ򻯵ĴڣҴ˵زֹԼʮ򻯴ڣѡŤͷˡ
ߣȻͬһ㣬ԭΪҪɱ㣬練ƣû뵽ֻǵôһʱ䣬ѾΪֵزһٷ㣬һټ棬ѾȫĶ֡佫Ҷտ
һΣһѾҵĶˡҶտɫƽ佫ĵ
ЦҶտһΪ͵͵ʵû뵽㾹ȻɵɵܵʵɣǴûа㵱вǵĿ꣬ɽأɽ۹佫Ц
ΣھĿҲܣҲܲţֻҪ漰£ҶܡҶտ
佫ҶտĻͻȻЦЦ˺ôһͣϷ֮ɫҶտ
Сһ㻹֪ɣɽʮǵɽ۹ʵڵʮʵҪǿ󣬶ϵɽ۹Ĵڣɽ۹ʧϵҲɽʧңǺ嫺ⷢ˵򣬲ҵɽ۹ϢǽϵŻ˵Ǹô죿佫Цŵ
Ҷտüͷһ壬ֱ
ˣԭҶտ佫һϯֱӰĿɻˡ
ԭνϵɽ۹ڣѹǻ˲İĿڵϣԭ֮ⲻھƣֻҪõͨɽ۹Կס
ڻһʣǰǳսӦþǵһηֵڰɣֵǣʱ䣬ڵϵײ˶ٶ
ߣ֪ˣȥɣ
佫һ˫һһͷǧ׵ľ޴˲佫ǰ
ţ˲ȼγܻ棬뵽佫ڡ
ЩĽ룬佫ʵȻ˲
ͬʱҲȫóһ壬ȼ֮עԼڣһ˲˵ʵθһء
Сӣû뵽ɣȻʵˣҲûţǵõôʬ壬ôܻ᲻֪ãȼЩʬ壬õֱȼҪǿ֪һǶô޴˰ɣ佫ٺЦŵ
Ҷտ˫Ŀһ˲両ֳ֮ɫ
佫ǰʵҪԸʵ̫ˣڣЩ˵ʵȫһף˲תԼʵǶԷĶ֡
Ҷտڵˣ־ܰɣȵǶ֣ȫʬ¡ԴʦЦŵ
Ҫ־͹ԼɣȻһǶйһΣԼģĳϵĵ
˵꣬ʮ򻯴ڣټϰʮʵﵽ۷Ҷտȶ
Ҷտĺһ쳣ĳأָԱһʬһͷʵԼ򻯸߽ҵʬ壬Ѿ飬ȻǱ佫ʱ򣬴ġ
ʱҶտɫһоһֵͻȻʬڴԼڡ
ţҶտüͷһ壬ƬʬƬȴѾױʯͷ
һĻҶտϸֳ˼֮ɫ
һҪˣǼˣǺú棡
ʱ򣬰ͶͻȻصĵ³˹ǲʵķŭ
Ӵû뵽ﻹһһεʡ˺ö£ȥѰˣһξȫɡ佫Ͷ֣ɫһ㶣ŹЦ


1172 
ҶտͶϸֳ֮ɫ
Ͷлл㣡
лëԼҪӣΪЩô죿ûͷôJJ˭ôŮ˵󣿡ͶһŭҶտ
ҶտεҡҡͷǺһЦǸж֮ɫ֮ǰͶҶտ֪ͶͲôļһֻǱԼĲˡ
Щʵǿ佫ͶЩûǿûκε⡣
԰ͶĶǱڵһ佫ЩˣҲְܷͶĴڡ
ֻҪЩ뿪ͶܹȻ뿪صȥ
ǰͶȴûѡԼЩǿѡԼһеûѡߣһҶտǳĸж
Ҷտ˳佫ЩˣͻȻǺһЦ
һΣҪǵԸˣҶտ˵
ʲô˼佫üͷһ壬ҶտҪʲô
Ҷտȴû佫ʲôһ˫͵һ̤棬ֱӲȳĽѣ˲з˹ȥ
ո뿪棬һֲޱȵľ޴ֱҶտ壬·Ҫıһ㡣
ҶտɫȴûκεıɣΣʱ̣һȫͷڵ֮
ߣѵ֪մ󡭡佫һ˵˵һ룬ͣһ˫۾˲ɵĹԲǲ֮ɫ
ֹ佫ʱվȫǲ֮ɫ
ֻзȥҶտմϾͿҪʱϵϢͻȻޱΣ
ͬʱҶտͣ˲ͣһͷ޴ޱȵգǧףңͷβȻǷ·մ󲻴һ㣬ֱз˹ȥ
Ҷտմһ̣Ҷտȫͷ֮ɫ壬ȫһɫľ塣
Ҷտһģṹͼģ죬ѪɫԶ壬ֱտǳķǳҶտṹǷѪɫʱĽṹ仯ɡ
޴һմ˲ʧȥЧҶտûκ赲ķɵС
㣬ɡˣ
ôܣнմô˵ţһҪԣԾȥǸԾȥͱһǿֱ
⡭
һĻеȫǲ֮ɫ
ֻһȴǸֳ֮ɫ·𿴵ĲҶտһͷֲޱȵĹһ㡣
Ȼˣ
ҶտɵУиֳһ˿ϲɫȻԼһղԼǿʬǵʬҶտܸоĳԼľηֱѡ뵽Լڡ
ټ֮ǰ֮أʱһʼԭҶտΪֻҪһ壬ܵĴ
ǺҶտŷ֣Բô򵥣κεطɽ۹ȼ쳣ɭϵģЩʵֻ򻯵ѡԼܹ˵ùȥЩ򻯵ָνͣ
Ҷտֻһ˲䣬Ͳ²·ͷʬݿ²һ㣬ԼģṹɣЩ°ԼˣҪȻ޷һ·顣
ҸղŴʬ棬ҶտյЩ뵽Լ֮ҶտоԼʵȻ΢һЩ
Ȼ΢΢͸о֮һûУǱϾ
ǻֻһСƬѣֻ򻯵ʵЧѾǳ˲ˡ
ҶտĲʲôʵ̺塣
ҶտȻǺǾͬͬѰ
Ҷտһ޴壬ڶҡͷβ֮ӵ£ȵΪԭ㣬ž޴֫ӿȥ
ֲ˲串Ƭɽ۶

һͬͻȻɽ۶ţһ޴ޱȵ˹Ҷտȥ
ǡǵ۳ǵķ򣿡һĳϾһ
ǻ䣬һ޴һط˳




һ̣ɽ۶·Ǳһ㣬꣬ɽ۶Ҷտȥʮϰӿ֡
ҲԶ֮ϿգգХɽ۶ɹ֮࣬Թ㡣
һҶտ˷ѾΧ趯ţ֮꣬زԶ
ţ˲ȫͣת壬Ҷտס


1173 
ͷ꣬ƬĻȫĸǣҶտ˸߰ͷ­쳣״ۡ
˹һĻֱ𾪵·佫ڵһ仰˵
⡭⡭ͶһĻͬ͵˵
֮ǰ֣ǣ˵֮ͬİһĻȴѾȫûа취͡
ͷ봦ҶտǼ֮ɫ˷ܵΧ꣬Щ긩׵ʱҶտĸоһǿױȵĿֲٶȣԼӿȥ
ĳ£ҶտоԼ޷ͻƵĽ֮һЩɶ
ȻҶտ˷ܵİԼĲ²ȻȷģԼҪǵʱЩȻӳ˹Ӵÿһֻ׳һ˿Ҳ㹻Ҷտʹõġ
ЩҶտ֮󣬵ϡڵɫţͻȻӿһ嫵ɫҶտڵЩںһ
䣡
ҶտͻȻоһݱƣһ޷ݵˬУ˲ӿҶտȫ£еϸھҵţ·ȫһ㡣
򻯣
ҶտԼ˫֣ڸղţҶտĸоԼڴﵽ˽֮Ǿ֮ǰõ췭ظĸı䣬ٱǰǿֹ
򣬱ʹûչ˵Ѿﵽ򻯵Ļ򣬵ӵƻҶտԼ֪
Ҷտһת´αӣһУΧͷ꣬·Ǳʲôһ㣬ֱҶտƳ˹ȥʧҶտС
һͷͷͷʮͷͷǧͷ
꣬·һƬ嫵ĺһ㣬Ҷտƣͷ·һھ޴һ㣬ɰٴеȫ˽ȥ
ֻǹȥ˼ӵʱѣΧͷ꣬ȫҶտڡ
𣡡Ҷտƣ䣬ϿյĿռ˲仯Ϊޡ

䣬޵Ŀռ˲ȶգ֮䣬·һƬʵ磬ľ񡭡Ļ
ҶտһƣϿƬС磬˲ɳ˰һƬյϣֱӻΪһƬԲʵ磬ΣҶտʱһ޶
˳磬ɽ۶ԭϢ롣
ˣ˿ֲһĻҲ𾪵佫ȫ۾
Ҳͬǽ򻯵Ĵڣȴ֪ԼԲһĻҪ˵Ҷտּɡ
ʱҶտչֳʵѾȫǵ֪
ԻΪ֮Ի٣һ˿
ＫӴֻбըֻᷱܳһƬ
ߵͷѻﵽ֮ģһͻȫͬ
⣬Ҷտڵõͷʵﵽ֮ӵе
ҲˣҶտﵽ֮ȫеõ˾޴µİ£Ҷտʣ֮ǰ
ڵʵǲͷŻֻƾʵҲֱӺɱ򻯵Ĵڡ
ͷ꣬ȴǱҶտգֻǽҶտľŶ֮ڣΪǵ֮ȫҶտڣڵҶտѾԱˡ
ͷ굱УʵﵽϵģͷЩﵽ˽򻯸߽ףҶտܹܵġ
ǡߣһߣ
ͻȻһֵ·Ǿ
ҶտͷȥֻһĳǾֵĴţߺ߲ȥ
ĳϵ䣬ΧĳϣԼɫһ䣬ǲ֮ɫ
鱨һʲôߣߣ
ôܣôߣ
ģߣҿˣ
죡йɽ۹ߣ佫ŭͬʱȥ
Ҷտ·Щ˵ķӳüͷһ壬Щ˵Ļܿ׹
һĻпܵһֲߣһͬпܵߣӦþǸղźߣȻǰԼɽ۹ߡ
ѹǻ˺£ɽ۹ֻڴ˵еӴȣߣ˵ҲǳĿֲ
Ҷտȴ֪Լʲôߣ߶㲻ϣֻǵϵһͨ࣬ΪԼļ˻Щ
ЩڵĽ٣ֻһС͹˾ͨԱ΢Ĺʣÿججյͨˡ


1174 ·һ
Ľ٣׻˵ƽ˶뵽˵統УеˣֻƴΪûյ㣬ûз
ˣǰ·ϣֻмٵˣȻţԺ·
ǿѡҶտԸǰС˾ԱҲԸÿ춼ڵɽ𺣵ӡ
·ǿڣ˷ɢȥҼȥ
ֻҶտ׵뿪һӣһ޴Ľ磬˲档
ߣôףҶտЦһ粢Ǻֻܼ̣ҪἸ¾ܹ飬赲ЩˣȴѾ´ˡ
佫￴磬ɫһ䣬ŤͷһȴǷҶտǳգ֮䣬Ѿǵǰ
ҶտǲΪУȰϽ뿪ĸߵĴڣЩǿߺܿͻή٣ʱӲġ佫
ҶտЦһȴûǱʲôʲôߣʲôߣҶտں
ҲΪУȴһٶıңһٶҪֹֻǣҶտ
佫ϸֳ֮ɫҶտ㻹ôͨɽ۹Ż㲻ܱסɽ۹֮գǵ֮ʱ˵ߣߣȵʮ׽٣Ҳֻ·һ
ǾֻҪҶտûͻֹǣڶԸ֮ǰȰǸʰˣҶտǱ֮ɫ佫
ҶտΪʵﵽ˽򻯣Ǿκβôǽʮ򻯴ڣǷȫҲù佫ɫһ䣬
Ǿԣ
ҶտЦһû佫вһɫĴ֮ҶտУֱ佫˹ȥ
ã佫ɫ˲ò԰ֽ˵ֻԼҶտĶ֡
Σʱ̣佫ĶеۼԼì棬ҶտĴ֮˹ȥ
꣡
һľȻ𣬳ìӦ飬ˣ佫֧ұۣ˲䱻ķ飬˲䱻˹ȥ
˵ġùôҶտЦһ˲Ǿ֮ɫԴʦǰ
Դʦ֮ĶԹ˽ˣҶտЦһȭֱԴʦ˹ȥ

Դʦһ˫ĿǾͲ֮ɫʵҶտĶ֣һжܽӵ
ղҶտһֱӰʵﵽ򻯵佫˹ȥشԴʦȴֻ򻯸߽׵ʵοܵסҶտĹ
һ̣Դʦû˿ҪҶտս뷨Ҷտ˹ȥŤͷܡ
ֻٶȣôܱȵҶտҶտֻ򻯳׵ʱʵﵽ򻯸߽׵ԴʦͲǶ֣ҶտѾﵽ˽򻯣ԴʦǺҶտûκεĿɱԡ
ԴʦתģҶտѾԴʦ֣ȭͷֱӺԴʦĺش
ۣ
Դʦţ˲䱻Ҷտһȭһ󶴣ؿڴ౻ҶտֱӺ䱬
ˣҶտֱӿſֲĻԴʦӿȥƻ
Դʦ·еһ㣬˲ͣ˫ĿɵĹԲǻں֮ɫ
ڱҶտĻʻʶ֮ǰԴʦ쳣ĺڣԼ̰ͼ޴棬Ҫʵһ˿˵˹̹ǵĳ֮λ佫ǻص
ǵʱں嫺ǰ˵˹̹ǣѾһ֮ӵǧܶˡ
ڣÿڼѵսУÿʱÿ̶бɱԶƬռĿܡ
ɽ۳棬ͬõ˲СĺôƾЩԴʦԼǳģ԰ʵ۷壬֮
ֻζû뵽ҶտʵȻ˵Ѹ٣ǽʮ򻯴ڣ޷ԼǣѾѱˡ
ϣʲôУûкҩԴʦĲʺͺڣ·˹ȥ
ʱ˿̣ҶտѾ뿪Դʦڣ嵽Աߵһʵﵽ۷ľûκ赲ֱӻɱԷ֮ûκܹ赲סĽŲЩ򻯴ڣҲܡ
ֵǣٲһǶҪȫ佫һǽ֮ɫ
δ䣬Χ򻯴ڣѾһ
ֻҶտôֱܻӳ嵽ǰһĽ򻯴ںɳȥ


1175 ͷ
Ҷտĺ£ʮ򻯴ڱ䣬޷ۼһ
ЩΪ˶ԸҶտֱȼȴȻ޼¡
һ̣Ǻ嫺ľǾ֮صѪҶտûзŹǵĴ㣬ȫҶտĵˡ
ֻһĹҶտѾɱ򻯴ڣ⻹ʮ򻯴ڵƴǣ¡
ûɣ
ͻȻһ˷ܵĴЦ洫˹ţʮ򻯴ڣӳҶտڵλó˹
ЩһﵱУ֮ǰҶտһŪҲУȻһ֧ʱĴ
ղ׵ĳ棬ЩһҲˣ֮أʧȥЩػûֹЩһĽŲЩһֻһĹ򣬾Ѿ˽
ʣµЩʵһЩģܶں棬ò˶öɽ۳ǡ
λֵܣãһߣǱȺɱпܻȥ佫Щ˵Ľ٣ɫһϲ˷ܵغ
ߣ佫㵹Ǵḷ́Ȼǣɽ۹أ֮ǰЦǱ֮ɫĵ
Сû뵽ˣһҿû㣡佫ʱһҶտǱӵ˳Цһ
Ҷտ˫ĿһУصЩһ
ʱҶտȴͻȻ˫Ŀһɫͣá
Ҷӣôˣ
ԶİͶһֱڹעҶտҶտɫ̳ʵ
ҶտʹҡҡͷҪ˵ǾʱȴͻȻҵĲһ쳣񱩵Ҷտڷ˷ӿȥ
ͶҪȥҶտǸҶտ⣬ͱҶտɢ˳ȥ
ģҶտŭһȫѹڱ
ڸղţҶտͻȻоԴԼﵽ֮󣬾һֱûжױģںϳ̶˲
ױĵں϶ҶտȻЩɻ󣬵ȴûио֣Ͼʱױĵں϶һ˰ٷ֮ʮһûκκֵġ
ֻҶտû뵽ǣױĵں϶ȣһȻ·ûоͷһ㣬ֱ˰ٷ֮٣ݡ
ױĺҶտں϶ȴﵽ˰ٷ֮٣ǱӡױڵĻʯֱƷʯΪһȵҶտŰͻ
ʱҶտоһͨ˵ڣӽһպú̿һ㣬ֲĳƸУҶտоԼ˷·Ҫȫȼһ
ô£ôͶǲʵ
ôȰһɱ˵һЦˣ˲Ҷտ˹ȥ
ǲ֪ʲô£Ҷտʱֳ쳣ǷʲôʣʲôʣǶûӰ죬ֻ֪ǻɱҶտõʱ
ϣ
ʮ򻯴ڣҶտ˹ȥҪȰҶտɱϾֻҶտв
Ǿʱ䶸ҶտΧĿռͻȻҲţӰӲĿռ˳һɫ۵ˣһɫ۵ߡ
ܰͶûмˣֻһ۰ͶͷֱһPһ϶ǡϡɡ
ҶտֹһεĶ԰ͶPϵĴڣ԰Ͷ˷ǳϤ
ֻðͶ벻ͨǣһΪʲôҳֵ˵ļʱ
˳ֵ˲䣬˲ɢҶտңֱ˫֣ΧЩ˹ļʮ򻯴ںȥ
䣡
ʮ򻯴ڣϺP˵Ĺȫһξ룬֮ɫܵסô˵ͬʱǵĹҲ
ϺPͬҲܣɫ쳣Ĳ԰ף岻ͣĲţֱ˵Ҷտԡ
ȻΪ赲ô򻯴ڵĹ˶˼Ĵ۲ɹӣҪٵֿһεĹǲܡ
ɶʲôˣһʮ£ĸϽ뿪һƺĹǷŭֹǹPϡ
ֻǣ˸û˹Щ˵⣬PתҶտɫ
Ҷտ˭ͻƵ򻯵ģPŭ
Ҷտǿڻһʹ࣬PһۣڿϳˣͻƵѵôǲǲͻƵ֮
޴Pһ֪ʲô½ƣΪͻƵ򻯣ױĵķӡ
ŶҶտüͷ壬ſЦһԭˣѹŬûа취ͻƽ򻯣ԭںĹһ˵ŵʵͻƵ򻯣ͰеңһȴǷӡҵ޷ﵽ򻯣ǻడ
˵ҶտͻȻһɫͻȻ쳣ŭǵҪʲô
Χ佫ĳϣ½ȼʮ򻯴ڣһҶտƽ˵϶ɱ⡣
ЩУиָÿһԲʮеֻһ
ƽʱʱЩ򻯴ڣǸ߸ϵģƽʱʱкһ£϶ײβĴڣ˵һȥԸһˡ
ֻҪһӵеȫɱκһǺ嫺ǿĹҲ⣬ֻҪײ棬Ҳ赲ǡ
ڣΪ˶ԸҶտ׼ȷ˵ΪҶտɽ۹أЩǿµеĳɼһ
ôһģɽ۹Ҳû˿ľ¡
ȻǶˣǾһ·ҲǸһֹǣ佫Цһǲ֮ɫĽ򻯴ڣֱҶտ˹ȥ

ҶտɫһǱѹĻʯȻŰ
ֲĺɫˣҶտΪģ˷ɨȥPϻܹǿֿ佫ȼʮ򻯴ڣȴȫĻʯɳȥ

ôܣ
ʲô

ʮ򻯴ڣȫǾֵԶҶտ
ʵǿģǲûмǿ󵽰ǽʮ򻯴ȫ䵽ĴڣѾȫķ룬Ҳ벻ףԭʵСҶտΪʲôһ̻˵Ŀֲ
·ԭֻһֻһĴڣת֮ͱһͷԶޣء
ԶҶտΧգ֮䣬·ΪĻ溣һ㣬ķš
ʱҶտ·һһ㣬Ļ棬ҶտӿҶտ˫ĿŻ档
Ż۾봦ɫȴǻױĵѾȫҶտΪһ壬ڻʯŰʱ򣬱Ҷտ塣
ڻĲͷţҶտоԼʵԽԽǿһʵɱ䡣
ڻʯĳ㿾£ҶտоԼľʣǾڲϵı仯š
PϿҶտʱӣȫֳ֮ɫҶտҶտϽסʯߣٲˣ
ߣȥҵһ̣Ѿô꣬˵߾ߵ˵ģ
ʱһͻȻ˵ͷ
ţһֲľͻȻɽ۶ϿǼޱȵĿռ䣬ȻӲǿ˺һѷ졣
Ƭռļ̶̳ȣе˶ᣬʵﵽн׵ĴڣҲ䲻ҪȻ˺ѿռ䣬һܵƬռľͷȥˡ
ڣȴӲڵ۶ϿգռӲĵطǿ˺һѷ죬ʵֲ̫ˡ
һʱ䣬˵ߣҶտǱ˺ѵĿռѷ쿴˹ȥ
ţһֻɫƣ˳һߴľ߳佫󣬵µƣȴ佫˸޷ġ
һλߵϢټϴͷӨĻʹڣոսٵľݿ֪
𾪵ǣѷ֮߳󣬾ֱվڰУǱ鲼ɽ۶пռĽմ󣬾Ȼ·Դȫһ㡣
ҶտֻǿһۣѾȷ˶Էʵ۷壬Ľ۷壬ֻһܹ򻯣ﵽΪ׵ľ磬ҲֻʵпܳΪĹ
佫ʮ򻯾ѷ߳Ĵڣɫһ䣬˲ȥ
ݼ佫ʮ򻯾뺰
ΧĽ򻯴ڣ嫺٣ȫ۾һ֮ɫĶź嫺Է嫺ͻȻǷ𹥻Ҳû뵽嫺ĹȻҲή٣Ѿȫǵ鱨Χ
P϶ˣҲٴеӣ˲䵲Ҷտǰ˷ơ
嫺ܿһۣ佫ĵ㶪ʧϵͳ飬Ȼص˵ɡ
л佫ɫ԰׵Ĺһѵվȴһ仰˵
嫺ȴǲǣֱҶտ˹ȥɴŵЦݡ
嫺ϣҶտ˲оëէ嫵ĻʯһЩȶͣĲţ·󺣲һ㡣
嫺ߵҶտǰƣĵˮʯɡ
仰Ҷտ˲׹һʼ嫺ĿˮʯҲԼܹڵԭ
ѹֺ嫺һֱҶտĴڣƻսߵļƻ˿ûзϣֻչԭеһУֻΪԼڵˮʯ
һ̣Ҷտһ㣬ˮʯκ˶ܹյģ嫺϶Ҳ֪飬һֱˮʯԼڣԼˮʯˮʯȵӡƽʱǰȡʵ
ԭˣԭˣˮʯﵽ֮ˣҶտĴЦЦЦţȴǱŭš
ԭһֱԼֻһĻᶯˣǻüֵѾɱˡ
ˮʯѾԼΪһ壬ȫķ壬ֻǷ壬Ҷտֻһ޸ƼˣʱһԶʧƬϡ
ڻʯƵԽԽʢҶտоԼʵԽԽǿҶտоԼڵʵǽ򻯸߽״ڣҶտҲһս
ڽ۷壬мĲһЩ޴ˣҶտģֻҪԼֱӰѻʯʣµȫȼգܹͽ۷һսɱǡ
ֻĻʵ̫пսδʼԼѾȫѿ
嫺üͷһ壬͵ĵôѵ㲻Ը⣿ȻˣҾԼȡˣ
˵꣬嫺˲両ֳһ˸߲ʳìţ嫺ЦһֱҶտ˹ȥҶտ۾·ǿһ㡣
Ҷտߣ
PͬʱһվҶտһǰһ󣬼Ҷտ̳𣬱ܿ嫺һзȥҪ뿪ƬǷ֮ء
ɽ۹ĽսƣȻ·Ҳ˿ûһ㡣
ʱһž޴ĸͷͻȻҶտ˵ͷ˹ȥ
ã
ͬʱһæĸͷ˹ȥ
䣡
ֲĸУֱҶտ˵ͷϣֱӰ·˹ȥһصɽ۶С
ô߸嫹Ͳ˼ˣкöȻԼ͵͵ĳԣҪǸã汻СӸˣˣ
һĴЦӰжȻţͻȻһѷ죬һͷһĹ˳һѾ޴ޱȵĸͷǴЦ֮ɫ
ݼ
ͷɣԭĽ򻯴ڣȫȥǿ֮ɫ
ԭΪһֻк嫺Ĺ٣Ƕֻİˣڣԭ٣Ѿղһ浹ˡ
Ҷտ˿ͷɣɫһ˲쳣ֻһ嫺ǻߵĿܣϾأʵ̫Ϥˣˮ
ֽһĴڣ۷ڣѾȫֿܵķΧ
嫺Ĺͷɣɫͬ쳣۵ֳһ˿ɱ
쵰Ҽң嫺ŭ
ԭ˸Ƿ˦˦еĴ師ٺһЦôܽأȿˣˮʯɽ۶òǺ嫺Ȼôҵɽ۶
嫺һתǺһЦɽ۶㣬ֻҪˮʯ
ޣЩƶҪʲôãˮʯҪɽ۶㣡ӵõˮʯͻƵ֮£ûκ⡣ԭмĵ
嫺˫ĿһУô˵ˣ
Ӿµģôţˮʯҵģɽ۶ƽ֣ҪǲԸ⣬ǾʹһȻǻԭǺ嫺Ķ֣ǿеһսûģʱЩ᲻Źɵǵĺû᣿ԭٺһЦ
ԭȻʵǳСȴеļйǵĴڣΪԭʵ̫սˣǵ棬ûкºһ˵˭ҪԸǣҪñƴս׼
һԭҲֻͬǳĴԭв嫺֪ԼĺϾһ²һ£Ǻ嫺ֹĻҲһƴս
ǻԭ˺µĵطҲ㽲ֱӶ֣Ҫʹ򣬲
ûбҪûԸֳֺõ顣
ԭЦһֱҶտ˹ȥҶտ˫ĿУ̰֮ɫ·ǿһͷСһ㡣
ҶտPˣ˲˷ƣ֪ǻԭĶ֣Ҳһ׵ĵóѡ
ʵڲУҶտֱȼջʯĴ㣬ֶΣѻԭͺ嫺ɱŶҺ壬ҶտԼʱ䶼Ųס
ͬʱЩ˵صʵҲǴ֮˹ɽ۶ڳ
ڻԭߵҶտ˸ǰԶʱͻȻͣ֮ɫͻȻŤͷп˹ȥ
䣡䣡䣡
޴ĺ¡ͻȻը죬ţɽ۹ϿյĿռ䣬Ȼȫ˺鿪ʮӰѷл˳
ݺ۹
֮


ʮߴӰʼһ֣ɽ۶˲üž
һ̣·н򻯴ڣЩոմܽȫǲ֮ɫ
ʮ۷ڣƬɽʮͷһĴڣͬʱҲʮһ̾Ȼȫٵ˴˵ء
ʢɽ۹ʧ֮󣬴ûгֹһΣڣȴͻȻĳǵǰǸûзӦ
ݼ
ݼ
ݹ

·ڣһ̣ȫȥ
ҶտһĻ˫Ŀһǰδеأû뵽һ¾ȻʮĹȫ˹
嫹ľͲصˣ֮Ľ鲻ɣô飬Ȼǣ
кöȻҪһ֮Цţ֤ԼףϾ飬Ҳǲ˵ġ
ļû˵˼ԶһҪһġ
ֻһˣɫ쳣ֻӺʨ߷ֵţڶʵǿĴڣݺ۹ͼһ˫۾쳣ĶԶڵλãĵطǼʮϰ˾ۼһֻڵĵطֻйһˣԵ쳣Ĺµ


1176 ǣ֣
ΪڶʵǿĹȣ۵ĳϣȻֻж˴ڣʵ̫ˡ
ô£ôʣԼˣͼȵ
ŵֱܹӹ˵ϵǿĹĶսˣңҲȼ˳ģرϣǲˣһֻһҡ
ߣҾǴģһҲûˣͼһɫķ·ҪγѪ
ʱ򣬿ƽݺ۹أͼѾǳŭˣ֮أȻ飬ôܺõˣ
һ㶣ǲ֮ɫȻ˵ˣԲм١
ֻţ˭ȻҰǵϣǸղźһԸļһпĵӡ
뵽Ҷտ˹ȥ
ֳƵģһˣǾǺ嫺
߻ʱ䣬˸ոʱ򣬾ȻͻȻðôҪôܻõˡ
ԭļƻõɽأ嫺ʵ϶ᷢ췭ظı仯˵ݺ۹Ǵﵽɽ۹ʵҲ޿ܡ
ҲˣֻҪԼõˮʯͻ֮׾٣ʱ嫺ݺ۹òͷ
ʮȫ٣嫺Ҳ֪һҪԶʳѾȫˣԸʮһŭлһ۹
嫺ֻ֪ҪԼôЩҶ֣嫺׾ͻֱӳְŪ
ˣЩԺ˵˵˵ôɣˮʯһټһʯľʯһĿšһԲ
˼ȻûаҶտ˵һֻ࣬Ŀʯˣʱܹȡ
˵ã˻һֳ̱ù
ʱݺ۹˳ĵϷΪݺ۹ֻҪˮʯУʣµʯԼƬɽ۹أϷһŲʡ
һֺ̣õˮʯͻƵ֮ʱõеıأ󲻻ǵģ֮Цһ
ҲɫĶݺ۹
ܳΪһ֮ûһ˻ɵӣˮʯ˭õݺ۹õȻĻʱݺ۹˭ֿܵҪһͳɽҲûܹסǡ
ݺΧЩɫĹɫһ˲
ôѵҪɣ˭ԿݺЦһǰһǲм֮ɫ
ΪѾһֻſ֮ʵЩ˵Уʵȫ޵еĴڣûκܹס
ʱʣµʮһ˲ۼһݺƽһ̣ݺ۹ѹʣµ˲γͳһսߡ
ãǿһݺ۹ĵ̣ݺЦһۣû˿ľ֮ɫЦһ
ˮʯһ־ڱصãûκܹס
䣬ݺֱһȭ󣬽ţʵͬﵽ۷Ĵڣ滺߳
һ̣Χеȫ˫ۣǲŵĶֵĽ۷ڡ
ʨǧǰ˵ȥô
ǡ޵аǧǰô

۷ڣںܾǰѾɽݺĴڣЩ˺֮ܶǰѾʧ˵УڣȴȫĳǵǰܲǸоԾ
ɶ񣡡
Ϊ˵õˮʯһǴĻǰ
һ˲䣬ʣµʮһ׹Щ˵Ѷֻݺ۹ɢģʵǰǷӡȫŭ
һΣݺȻѾʲôϢֱӰЩ˯Ĵڻѡ
Ȼ֮صһЩڣͬһЩ˯Ľ۷ڣڸûʱȥǣԶˮⲻ˽ʡ
λϣݺİҵͿˣݺЦһ
ţ۷ڣֱʣµʮһ˹ȥ
ʣµЩʵСĴڣЩ򻯸߽н״ڣȫٶȥⱻսС
սһ
ݺ۹ֻ˶ѣʮһ֣ȻռϷ硣
ͬһ˴˷ǳ˽⣬Ҫκεĥϡ
ǶԷʮһˣȻʵףЩǧ궼ѵüһ棬Ա˴˸ûκε˽⣬һҲ޷ʩչӦеս
ߴķǳļңҶտȴûгûܡ
ǲ룬ΪȻЩ۷ڿƴķǳļңǶֳһ񣬹עҶտߵĶ
ֻҪҶտ˸˿춯ҶտЩֵĽ۷ڣ˲ͣԸ
ȻҶտΪֹûӳЩ˵ħצֻһһӣŭЩһһԼڡ
ֻǣ˭ûз֣һӰŶ棬ޱȻٶȣҶտӽȥ֮վŵдڣȫһеĹ˲ʧһʬ
ֻһʱ䣬ӰѾҶտԣͻȻҶտ˹ȥ
ˮʯҵһ˷ܵĺͻȻ
ãɻޣӰPһһȭźӰ˹ȥ
ӰǴбͷųɻޣɻһȺУȴЩ۷սʱ׼ᣬҪֱˮʯ
ֻɻһͶPȭͷֱӳҶտڡ
һ̣Ҷտ˫Ŀ˲Ѫ˫һ̽Pȫץϣ˫һţз˹ȥ
ҶտһץPϾȻû˿أͱֱץ
ߣߣûţ
УʮսĽ۷ڣһĻ˲ͣҶտ˹ȥ
ʮߴ۷ս׶ӲҶտֱӱڵһ
ţһӰҶտڣҪӰУͣľš
ӰҽһֱӻΪ˷ɻңҲ뵽Ҷտڡ
ԲΪȫͷŵˮʯܹģݺЦһǲм֮ɫ
ǿɻ޵ĿǣɻҪˮʯȻȴʧܶա
ҶտҡҡԴѵվ֮ɫղɻ޽ڵһ˲䣬Ȼɢʧ˶ĿȨѹȻʶС
ţҶտɫһоֻʯڱɻ޴̼֮ͻȻ쳣ֲԼӿȥ

ҶտʹĲҽһоȫ¶·Ҫڻһ㡣
ãʯҪڻˣһĻûа취ȡˣ嫺һֱҶտ˹ȥ
Ҫ赲嫺һȴͣ嫺õˮʯҲ뿪ǻĻᡣ
ûʯڻҶտڣҪٵõҲˡ
ҶտʶѾʯյģֻʶʶˮʯټϾ֪ٴδѾɻһΪҷˡ
嫺嵽ҶտǰҶտλúȥǾʱҶտͻȻһȭͷֱӺ˺嫺ϣֱӰѺ嫺˳ȥ
ôܣ
찡
ߣûõĶһ߳ҶտȥͬʱһʹһҶտһǰһƽȥ

Ҷտ˻һֲĻ˷ӿȥĽ۷ڣɫһ䣬ű˳ȥ
һ̣ҶտоԼ·ҪԱһ㣬Ȼʣûа취ֿ
ҶտվվЩȣҡҡλεģ·ʱᵹһ㣬ֲĻ棬һһĴҶտڣ˷ɨȥԲڣȫɻճɻҽֻн򻯵Ĵڣڻ𺣱ԵǿֿЩĳ
ʱҶտ׹PΪλӡڵΪλֹԼﵽ򻯡
һﵽ򻯣ʯͷŶЩĹһ˿ֲƻ޷ֿƻ
ôôսԵİͶãȻ֮ɫ
ԭΪʵﵽ򻯣ûĶ֣ڣѾ˼ڴﵽ˽򻯣ȴǷʵⳡսʸûУֻܴԵĽشۿҶտƴ
ǰͶȥҶտͶ֪ʵܿҶտҶտΧǿֲĻ𺣣ֿܹģֻҪҿҶտΧʮףͻᱻճɻҽ
һϣɱȻסˮʯݺһĹ仰Ҳȫ˵ͷ
ڲ˼ηˮʯʱòˮʯһжûκε塣
ɱ
ʮ۷ڣҶտ˹ȥҪҶտɱ
Ǿʱһ춯ذľ죬Ȼ
ţɽ۶ϿգͻȻһƬ޴Ļڣ֮سױǿк俪ˡ
һĻеȫͣǾ֮ɫգ֪׷ʲô¡
ţǾ˹ֻʮӰĴӻÿһӰɢſֲϢ
ʮӰе϶ֳ֮ɫ
ףˣ
һ˵ע˻ʮӰʮףɽվ۷ʮڡ
ӭף
·ˣȫ֮ɫ
ԣйŹ֣
ʱΪݺ۹ĵͻȻһǾ֮ɫ
Ĺ仰ϸһţЩ˵ֳ֮ͬɫ
ֻʮףϾȻû˿ı飬ǶǺйٽӴĴڣƽʱʱЩɫ䣬û˿飬ֱ䣬ڵıзǳԵ
ǰֱ䣬ᣬƽ
ڣȴţǺ޲ҪݵĻǾǷ·һһ㣬ֻȴ۾ġ
뵽еĹϣ˲両ֳ֮ɫ
ô£
ף
ף
ЩϿպȴûκλӦʮӰûκεı仯·һ㡣
û뵽Щһﻹܿ
һ˷ܵĴЦͻȻдţһ޴ޱȵӰĻл˽
Ӱڣ͵һСžһ壬ɫƬһ˫޴ޱȵĶħ򣬻ɿţһ˶ޱȵͷ­쳣Ŀֲͷ­һ˫ͨѪ۾Ϸʵ·Ĵڡ
⡭
ͷ϶ɻ֮ɫ
ҶտPϣͶ˿ͷɫȴǱ쳣
ҶտȻûͷȴ˿ĲİھŶ棬иָıڻһıڻǺǰͷһģһ
Ǹڻϣһ޴ޱȵĸɽϣһͷɫľǰͷڼҵĲ
ǰʱҶտֻǵͨıڻǿڵȻ
ڳˣһСܣǵѾԼ׸ƽˣǹҵЩˣԼ׵ɱʱ־
ɫĹ˵ͻȻͣ˷ܵĴЦȴûһе˶Ȼ𾪵УɫĻ

ʱһͻȻӻ⴫
ţһͷǧ׵Ľɫֱͷ˹ȥ
Ҷտֻǿһۣ˲ϳͷݣǵڻĳ⣬ҪֻɱԼľֻȴǱ嫺һָ˵ϣҳһƬ׹ƽԭ
ֻǣһΣͷɫľĿ꣬ҶտƮеľ޴
쵰ȥ
ɫ˻ţצֱץԴ
ͷշɵ޴ԣֻ޴ֻ˦һβֱͣ˦ͷɫϣֱӰĵĵ·ɽ۶ڡ
ߣԲǵ۶ɱѵΪҵĶôɫľ޴Цһǲм֮ɫ

ɫʵŭһҪٴγȥǸȴֱֵȥ
ɫһֱӰȫĹͼȫ飬Ѿɥʧеս
⡭⵽ô£Ҷտ֮ɫɫľʵ
ȥףǿֲĹǱɱ۵ȵȣһж͸¶϶һǳ޴顣

ʱP̾ϢһȻͰɣɽۣҲףɽ۶ϿշһƬ֮أֻǴ֮Ѿͽˣɽ۶ȫ֮ڣת֮أͷɫĹͽˣۺͷսãΪۣͷ·ӡɽ飬Ӧ֪ˡ
仰Ҷտɫһ㶣˲׹飬ҪPҶտ֪ɽռ䲻ȶɽʮΪرȫǰȥ
ֻǲ֪Ƿӡ֮أǸϵ俪˷ӡȴǰͷͷ˳ԼС
ڵƬռ䣬ʲô֮أҲɽ۹С磬۵ֵƬ֮ء
ǡ
ҶտPϣֹ
ǡPɬһЦǾΪػƬӡб֮ضڣǵʵʵ̫Сˡ
žžž
һд
ɫĹЦĵû뵽ȥôʱ䣬Ȼ˼ǵҵĴڣҷǳġ
ǽţͷϵЦͱѪȡЦŵˣҲ޷ıҵĴ㣬ҲҪƬ֮أط磬ҵĶǣΪƬɽˣ߳ɽ
˵ɫĹһţһ̶ĴһͷͷС͵ɫΧĿռ˳תۼ䣬ѾͷһԴԴճĴЩռ
ͣļţƬĴҷɣȫǿֲĽմ
·ǸӦЩĳ֣һͳҶտ˳
ţһһõ꣬ĴҶտӿЩʼһ֣ͷŭЩɫС͹ŭŵЩС͹еľ޴ȥ
ߣ
УɫĹһֲ·һһ㣬ͻȻը죬·ˣݺ۹ĵ˲Ѫ
֮꣬е嶼һ·˪һ㡣
ݺȴ˿˲ЩPʵ⡭ô˵Ļղͷ˵ģǵףǵĻˣ
P̾ϢһȻȻô˵ˣһܸɵó¡
Ҳţ
ݺ۹һǲ֮ɫӴݺ۹ʮսƸļˣĺӡ
ԸţһѾȥ
Ҷտѵһĭ岻ĲȻʵǡĳǵЩˣ᲻Ҳ⵽Щ˵Ķ֣
PҡҡͷģӦòᣬͷ֮ǰѾϵչһɱڵϵϾһ򣬳˵򣬸ûͷӦòϵͷӦֱȥɽ۹ַڣֱӺ俪ż֮أĿǰ˵Ӧǰȫġ
Ǳߣɫ￴ЩԼĻͻȻٺһЦ
ٺ٣ǲǲӵĻûϵ㿴ˣ
˵꣬ɫһԲĶ·˹ȥ
δ䵽·ݺ۹ȹѾϳЩԲĶһſŵͷ­Щͷ­ڹڵЩ۷ڵġ
һ£ڳˣȫɫĻɽʮڳЩˣѾȫͷɱ
Ҳһģԭŭ
֮ɫ쳣ȴһ仰˵
ɫͬݵ֪ô졣
ˣˣɫĹٺһЦţֱ·һ·һȺ򻯴ں˹ȥ
䣡
һֲıըʮ򻯣˲䱻Ƭûʣ£·һ󵨺

ʱҶտΧͷ꣬˻һ˲仯Ϊܻ棬ɿҶտڷȥ
һ̣Щ꼯ѡԷ٣ȥϣΪ˾뵽Ҷտڡ
Ҷտɫһ䣬ֻо뵽Լڡ

Ҷտ˻һѸڵ壬޷˶
ҶտΪɽ۹𣡡
ɫľֱͬȼΪһɸӰҶտעȥ
ͷʵٴﵽ˽򻯸߽ף˿ֲע뵽ҶտڣټǰЩҶտ˲оȫԼһ㣬һ쳣񱩵ڲͣŰ
ԱߵPϿһĻɫȫһ䡣
УȥҶտܲסԱġϾ
ֻʣһ취ˡP˵꿴ϡ
ɫһ䣬ţϺݺݵĵ˵ͷãȻˣǾһɣ
˵꣬ϺPһţɢӨӨâʯ飬ǵĿڴɳ
Ҷտ뱬İѣѰʯյҶտ˻
Ҷտͷ˶һۣ˿նĿڴɫһ䣬ţҶտݺݵĵ˵ͷ
ãȻˣǾһս
ҶտһֱӰʯڣľʯʯ뵽ҶտڣҶտֻоڵƽ
һޱǿҶտڲͣĻصѾȫѽ򻯣ͨ׶Ȳˡ
Ҷտȴû˿˷ܣЩPϵԼͷ꣬ԼɫΪۣŻ˿ֲġ
ߣΪҵĶôУɫĹЦһ
ţǾ޴ޱȵɫβֱͣǾ޴Ҷտ˦˹ȥ
䣡
Ҷտûκηأͱֱ˦˳ȥڵĿѪദѡ
ݺѣΣղҵУʮΣǱҿƣΪǿǣɫǲм֮ɫĵ

ʱһֲľ޺ͻȻ֮شţһͷǧľ޴ɢſֲƣɽ۶˹

ͷҶտɫһ䣬һ
ټأҶտһڻ㣬ţ
ЦһһŽɫĶֱӴ˳Ҷտ˹ȥգ֮䣬ŽɫĶֱ뵽Ҷտڡ
Цһǰ˲ʧֱֱ·ɽ׹ȥΪһƬͨɽ͡
лл㡭ҶտһĻ˫۲ԾѾʪ
ʯۣȫ뵽Ҷտڣγһѭ
ҶտͬʱҶտһԵΧһ˲࣬һԲĸо֮ǰֿ񱩵˲ƽϢùޱȡ
һ̣ҶտеĸоԼѾȫﵽ֮ʵսҶտԼҲ֪
ƣŻʲô壬Ҷտݺ۹ͼڴ˰лԶݺ۹һ֮ɫֱҶտȥ˲ȼΪ˾뵽Ҷտڡ
ɱһΪǱ𣡡
ĹʣµĽ򻯴ڣԼЩ򻯵Ĵڣͬʱ˻һͬʱȼΪ˾ͼ棬˲뵽Ҷտڡ
ֵս˲ÿտ
Щľע֮ҶտͱøӵӴǱ֮ɫĵزվΧɽ۶о·һ㣬ߵһǱûҶտСȸߡ
УɫĹüͷһ壬źٺһЦΪҵĶôʡҶ֡
˵ɫĹͻȻͣϸֳ֮ɫŻ˹ȥ
ֻλ꣬ױȵٶȣʾͷ˹
ǰͷģȻ֮ǰɫ׳Ǽͷ­ˣЩˣǾķ·һ㣬׹
ҶտЩλ굱пն½ǼͶǿǽ˵Ӱӡ
ЩλԹǵأͷʮڣڣǧڣû֪
ԣʮɫɱ飬һǴŲִȫ˹
ôܣЩ˲ȫҳʧôɫϸֳһ˿ŵĵ
ҶտЦһǱʹĵԱʧ㲻֪һֶ޷ģǾִ
δ䣬Զִ˲仯Ϊһɿֲĺ·һ嫵ٲһ㣬Ҷտ۶ȥ
ҶտһϷע뵽ԼڵĺǸ֮ɫ
Щִע룬ҶտԽԽ޴˿ѷɫɫ
Ҷտ۾·оΧͣҶտǵִһ㡣
ģǵĻˣһǵԸ⣡Ҷտ
˵꣬ҶտȻ˫ĿţһԨ纣ĴҶտںɨ·ɽ۹ֱӺ˳ȥ
Ҷտͷϴս⣬еɫһɣǣһս
ȫ꣩



֮
ֵɽʮĸѾһƬء
ޱߵľ֮أǻƵĺ嫺ǿݺ۹սΪĻԭ̣һƬţ
ɽ쳣Χɻ󡭡
ɽһУѾʷеɽ۹ϵеһͨɫϣȴַǷ
С֮󣬴뵽˵Уټϰ֮ǰӶľ޴ʹĵޱȵľ޴ҪӴһ
ЩСĳ֣ʹõϳأص֮أ֮أֲء
ͬʱƬϣɫɫ鳤࣬ƾĺ嫺ˣɵĻԭˡʮ塣
Ƭɽʮ֪ȫƬϡ
Ψһȱٵģǵɽİݺ۹ǰ˸Ҵ
֮ǰȴǳ׳Ϊʷеһ֡
ڶĦϣս׷ɣսճ̫ϵ
ЩôսȴûҶЩʵСĻࡣ
ǰһ࣬ʵǿݺ۹ĻأΪһɫĴƬݺ۹ȫݻ٣򻯴ڣҲ
Ȼȥ˰꣬εȻ࣬ȴɴڡ
һĳڣһϵͳڣĳǹľ䱾ҲһΪֲĴڣܹΪһӴĸ󡣬ӵʳ֮
ԴһΣҶտȴǴûгֹһʧģЩŮ˺ͺӣԼĸû֪ȥ
ȻǼμǰĳǣҲû¶棬Ƭһ㡣
ʮ۽һ𣬲˻ҵսҲİ
ĳǳںͺ嫾һСģͻУԷһŮԾ²Ĺ֮СȫֻʣŮԾ
˼ȴĦ˰Ļ𻨣ķԣɽ֣Ϊ˷ޣ˵ϵĵһ뾫ĻѪࡣ
֮ŮҶͰ湫Ҷͨס
һΣǲҪ࣬ԿѹȣҪԼЩ֡
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================