==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================
ҵŮɥʬ
ߣڰ֦

ݼ飺
ıˣĬ֪ĩյӰɥʬʵʵеһ㶼һ
ԭĩøɵĬԼŮѴӷĹһ켣ѾȫܿƵķ񱼶ȥˡ
һеԭܼ򵥣Ůѣˡ
ȵȣֻȣŵġ١ҵİɣ
ѧ㣡ҪǳҲעʱ˵Ұ
ѾͷһֱԱ͵Цĺ
󡭡ҪҧҰ


1 ʬż
Ľֵϣһֻɥʬʶεš
΢΢죬һ˿Һڴߣһ˫۾͸}˵ĺ⡣
ǰԶһҷССϽ˺ɫѪ͸ĲԼߵĻܣԼɢΧһЩʳƷ
ڳź󣬻һֻɥʬƶšţӦǳеĹԱ
ֻɥʬؿ˳Уںɥʬ֮ͻȻӻͳһնǵתն˶ԷĲӡ
ѪĽͷʬ̵ء
ֻжɥʬ̴ӹ̨ץһʼڳѸٵѼʳ
ˡ
һ谵ľڣͷ󺹵Ĭؿһӵʳ͸Ʒ
ǰֻСڵɥʬֻɥʬĬȴûа⣬Щն
ǰ̫ˣܹȽؽвٿˡ
ĬĿתֻɥʬ¶һ˿Цݡ
ǰһͲĳ֣˲˲ҵ׳
ɥʬȷе˵ӦǱȾʧȥʶֻɱ¾ķǡ
Ҵߣ򲻵òһڳеĽ档
ԭֻǸͨ˵Ĭȴĩ֣Լܲٿɥʬ
ܸоԼɥʬ֮һ˿ϵԴտҲɥʬͺһû˼żԽԼ˼עȥӶٿɥʬж
һʼĳǷǳѵģɥʬ;ͻȻƿأ˼Σա
ųԵĴ࣬ĬյһЩϣⲻܹһֱάֶɥʬƿأܲٿɥʬĴ߶ԼѼʳȱƷ
ľʼղ̫ԶĬЩơ
оԼھǸɥʬٿߣе߻ٿصַҲ
ܹɥʬȫ棬ѾĬǳ⡣ԼƵֻɥʬΪʬż
ڲٿʬżĹУĬҲԼоԼٿضԷͬʱһֿ񱩵ĸоҲӰԼ
ӰǺǻڻ˵
ЩĬҲɥʬϰһЩ˽⣬һϵɥʬͬǣЩɥʬǻˣǱȾĻˡ
Ȼ廹ǻˣѾȫǹˡǹδȾҴߣ˺ҧЩ˵Ѫ⣬þˣͨǿöࡣ
ֲ״ݻǵǣǵ˼룬Ǳɱ¾ʹĹ֡
ĬɥʬϷӰ￴ɥʬ£ΪǱСζǵע⡣
̫ɽˣȻȥ
⴦񷿲㰲ȫֻĬٿʬżʱʱĵط
ѼʶĬ˻Щͷ۵Դٿʬżվ
뿴ֻʬżվԼǰĬлǾЩ졣
ȻӰɢõĶζɥʬȴԾŨصѪζĸȾɫò԰Ѫɫһ˫۾ź⣬͸΢΢ſͣܿմŵĺ˿
룬һ֮ǰʱµĲ
ֻɥʬòǸԼʮ߰꣬ȴ˾üֱֻ
߰߰ɡ
Ĭǿѹ˶ĵĸоʬż¥
Ȼʬż·ԼͰȫˡĬһѼ޹ǵСĵظʬż
ﵽʱסҪһ֡ϹʱĬЩ෴ķ˵㶯ϵɥʬ󲿷ֶ˹ȥˣЩɥʬڽε
оյߵ·ںĬ֣鷳ˡ
ֻɥʬ·ڣҲ֪ǴιģϽʵѪһֻﻹŰ첲ڵͷС
ǧ˿ڵʡÿ춼ҴΪѰʳɥ˲ϡ档
ֻ첲кĬЩĸоΪԼ˻øõʱΪһʱ⣬ΪЩĲ͵㡣
ĬСĵزٿʬżǿ˹ȥڽӽһֻʱնǵ
һֻɥʬעʱĬŵ͵س嵽һͱĺԡ
ֻɥʬͬʱɥӰγĬһ߷ǰʬ塣
Լлᶯֵ£ĬٿʬżȻãԼҲҪԱ
ĬоԼնɱɥʬʱֿ񱩵ĸоӰγһ˲䣬Լᵽһ˿С
ܲͨϵȾɡҪҲᴫȾˡǲӰ죬Ǿʲôء
Ĭϸ΢ı仯ʮ⣬ʱûʲôͷ
ܹɾնɱɥʬַԽԽĬ˵ҲǼ¡
ĩǰǸͨˣһλɱɥʬʱ̾գҲоһ£ӶЩ¡
Ϊȥսͱ
ĬУʼյһˡ˿ɥʬȣԼѼܶʣΪ˴Ƭȥҵ


2 ԽΣ
ߵһĨʧʱĬѾصס
һƲ۵С¥ι̵⣬̨ܴ¥ҷǰݺбȽϿĿռ䡣ԭڽҴ߻ɥʬȳٵö࣬ҲȽϰȫ
ؼǣԭһСҾ߳Ĳֿ⣬ľϵζȫܹĬϢڸǹȥ
ЩﾭȾûɥʧУǿˣҹҲҲͨ˲ܱȵġ
˯ǰĬȸʬżι˿鸯䶳⣬Ȼ⣬ֽŰĵϢȥˡ
˯УĬҲûжԼֻɥʬ֮ľϵȻȽۣһܶԼһҲ൱ΪԼڡ
ҪԼõϢҪֺʬż֮ϵ˵򵥣ʵǳѣĬҲǳΣŽеĶȰס˯ʱһֱǳ״̬Χϸ΢
Ĭȴٳ޷˯ﲻʱظֳǸӰ
˫׹ԼǵˣֻˣԼİҲ÷ڼӣҶ
ѱʱӵһ绰Ҳġ
磬ӣ
̵ĸ֣Ȼһཡæ
ʵĬҲҶ׶༪ˣѱʱڳԼס·ϣĿһͣ
ΪˣĬʼиᣬԼӦҵҶ
죬ȥҡ
׼ôãĬãŲٿʬżӦܹƬˡ
Ժйֵܳĵطﲻ̫ԶмСΣյһ
Ϊ˾ܰȫͨĬѾ˳ֵ׼һУ͵ˡ
峿һĬ۾һŰƷٴһĬ˿¥
ֻʬżĲٿ£һֱؾصص⣬·ʪˡӣȴûһƣ
֪ʲôԭͻȻģĲ˱˹ǵʮǿĬҲע⵽Ϊάĸǿģǲڱܵʹ²ͣؽʳʳԴδȾҴˡ
޹ǵսĬţٿʬżԤõ·ȥ
һС·ϻεɥʬˣֵطķҲвͨΪ̫ӣԼվ
Ψһİ취ѡɥʬٵĵطϢͨ
ͨҪֻжѶ֪֮Ĭһֻʬż
ʬż£ĬɱʮֻɥʬͨƬ򣬵һսΪĴϡ
ǳͽĹˣĬԤУҶǸ绰ʱӦþϵĳλá
ϵǱ;̵궼ţһۿȥġ
洦ɼѪ⣬ʣµģֻɥʬˡ
ЩɱɥʬĬͷһοôɥʬһ𡣴ԿȥҰΧڣ¾мʮֻ˵Щڰˡ
Ĭȵߴ۲һ£û뵽һ¥ԶһҽС

û뵽ﾹȻҴ߳ûĬæʬżķСĵؿ£ȥ
һ¥⣬ۼʮֻɥʬڷײŵԪſڵķš
źɫֵ꣬һصźһƴȡ
ĬüͷЩŵؿΧ
ֻɥʬԭĬܼķΧڰһѣڿóȻֻẦԼ
ȻһЩɥʬܿ챻˹ǷŲϱײءǽڵӴʼɶ
ңڼȿ־неø˺ѷˡ

һ죬ڱײĲҽܿ챻ûˡ
Ĭ˵ȴǸᣬɥʬܹͨƬ
˳ƬɥʬܼĬûüˣͷǰ·ڣһͼСˡ
ѱʱĳοų˿͵Ĺˡǳڵĳ˿ͱ죬Ǳ·ϵŵֲܷһ
ΣǺЩӵСγײˡ
ǲ֪ڵĳ˿ʲôҲˣҲȫɥʬ
ĬԭҪƹȥʱȴͻȻˡһ¡
Ҷÿʱ򣬺ġͷһðĬ񶼱ˡ
оһʮ־ңڴָоЩ־塣
кܴĿԣҶʱϣûмʱӳӦûڡ
ȻҸо˳ֵ׼ĵҪԵʱĬǾЩֻš
Ǹõʬ壬ʲôûʣ£ֻߡ
³һĬʬż˱εĳͷϡ
ʬżʱĸоԼһƵģͨʬż֮ľϵܲٿʬżжܽʬżٵķ
Ĭʬż֮䣬һң޷زٿʬż
Ĭ²ٿľ磬ӦþǺʬżںϵһɡ
Ȼое죬Ĭ־绹൱ڴġ


3 ÷
ʱ͸ʬżҰĬԼ˳ڵΡ
ĳڣģӰҶھֹ״̬
ƹͷܿǰŶΪײѹˣû򿪡
ǲ˺üȣĬʬżһ飬Ȼ˽ȥ
ڵζʮŨأȻͨʬżоģĬ̲סüͷ
ѪζõϢһ𣬼ֱ֮Ż
ʬżһڣͲȵһʬ壬ͷһĬʱһľ
ʬȻˣ״ϣһ˫ͨͨ۾ȴɼȻ֮ǰѾɥʬ
ûӳҲû˽ȥɥʬѲǶģ
ĬϽʬżȥȻܿͷ˲Ծ
⳵ڵǴƬѪ·ƬȻǳ˱չ˴ɱ
ŵģȴǱɥʬĬע⵽ǵĺԶͿˡ
˭ɵģ
ĬͻȻоһľһĹһӰͻȻһλ˳ͬݵԱ㣬һ˵ʬżĺϡ
ӰжϢּݣȻ󣬵ĬоʱӰѾͱʬżĺԡ
ĬһǳڱܵؿʬżֱһؽӰѹ˵ϡ
ͬʱʬżĺҲѾץƣѪ̿ӿ
Ρָһ
òôֻʬżĬоһۣͬʱҲԱѹסӰΪɵ
ʬżѹס˺ӰĲӣһֻס˺Ӱͬʱ
û뵽һǺӰһֻ־Ѿͱʬżĸ
ȻʬżûʹĬı黹һӱüΪӡ
ȷе˵ںӰֵһ̣ĬԭѾ׼ĶȴڿӰòʱ˲ˡ
ҶҶ
棬һֻͱʬżǸǸӰѰҵĿ꣬Ҷ
Ĭܶ룬û뵽ҵҶ
Ҷ˫ƯĴ۾ѪɫȴһɥʬŤԵúᡣ
һʱĬһ£ҶץʬżĳӳʱĬȻѹ
Ҷ˫Сźǰûʲô仯ָ׵ӲȴǱѰָҲʮԶ塣ͨɥʬԲͬ
ͨɥʬҲṥΪͬʬż뵽ɥʬʬ壬ֿ˿ҶĬͻȻʲô
ڵ˶ʳ֮ʣµɥʬڼеʹͬУҶƺɥʬĻϣַһЩı仯
ĬĹʬżĳѾҶק˳Ѫӿϡ
ܵѪζĴ̼˫ƺøѪˣҲһӱøһץסʬżĸ첲˦һߡ
ʬżոյڵأҶѾһ˫ֱסʬżĲӡ
ĶһɥʬҪ̫ˣĬûзӦѾҶסˡ
ϢдʬżıܶʱĬоԴһſա˵ʬżԼĿˡ
ĬҲڴҶлعҶĳ̶ֳ˵ҲԼΡ
ڽ߾ȫʬżͬʱĬͻȻһ󵨵ͷ
ȻɥʬֻǱȾˣҿҶӣϵĲĳֱ졣Ȼ˵ҵ
ϣǳãֻҪһ߿ԣĬ볢ԡ
ͷһðĬ̾ͿʬżסҶ۾ĬľѸټУУҶԴֺܿһš
ŵɫȴһɥʬĲͬɥʬΪܵӰ죬Ѿʧȥǣȫƾڻ˴ǾĹţȫǾֹģҶľȴȻĶ࣬͸źɫ
ô£
ҲݲĬˣԼעҶĹϣС
ȷͨɥʬͬͨɥʬûܵ谭ĬȴҶо˷ȻȽ΢Ĭȴоʱͣһ¡
ѵҶָһЩ˼룿ɿӣֲ̫񡭡
Ĭ׿סҶʱȫ¶Ѿ亹͸ˣʬżҲУױҶˡ
ĬСĵؿҶҪվʱȴͻȻоһֿɿԴҶľ磬Ŀʬżеĳ塭
ڲٿ֮ǰʬżʱĬδӦʬżκΪ˱֮⣬ʬżûκ
ʱȴҶϸӦˣĬɻǾϲȻܹôȥ˵ָܻǣ
뵽ĬҶһͱʬżĺԣָֿ£ҶѸٵشͳһС·𱻸Ⱦ״塣
ڵĳ֯ȾֵЩ죬ƤƵеԡ
Ĭȥһ󣬾ŶĽҶ͡
һ̴Ӹ𣬺ܿͨȫҶԭЩ壬Ҳƺһӵõܲ䡣
û뵽ĵȻЧ˵ҶıҲΪʳԭɡ
ٿҶӳߵԼĬҶˡ
ҶѪ壬Լ԰׵˫ýĹ˫ۣĬаٸнȻҶʱ˵ĸоֱ¶ɢһͼΣգϤȴĬɵЩ㱡
̲סȥ˲ҶϵѪգģһ취ָ


4 Ϊ
һ㱵ĹҶ˫оֳһĨ⣬ͬʱĬԴҲһʹܿعٴνҶסˡ
ֻ΢һҶЩĿƣĬʱо²ѡ
ʬżҶǰҺ޷֮ĬԼҲǺοȲ˺ҶҲԸⱻҶɱѾҵҶ͸ˣһҪҵҶָķ
ﲻܾôĬϽٿҶԼסķȥ
˿ܼĵطôСģҲɥʬʱսͬҶڣɥʬ޷֮
ٶȣҶͨɥʬһءԭĬ˵ҶԸٿսɥʬʱҶǿҹȴĬоһȡ֮ǰٿʬżʱоֿ񱩣ڴʱֱŴʮࡣ
Ҷȥһ˲俪ʼĬԸоԼҶѾڰٿ״̬սʱıܱ޶ȵؼĬڵĲżֻάźҶ֮ϵȴս̡
û뵽ôǿĬжʱΣУԼʵҲҪ˶ãҶͻԼĿơʱ˵ָˣ˵ҪҵҶҲǴ롣
뵽Ĭһҧս޹ǵֱӳ嵽Ҷߡ
ʱҶΧֻɥʬһɥʬԴšЩɥʬҶĬʱֻȴͬʱ˹
ͷһӦôɥʬĬʮֽš֪ΪΣҶоĿϢȴھ޹ǵͬʱоһǿҵս
һͺͬʱĬҲֱӳ嵽ֻɥʬм䡣
ɥʬܴҲӰӲΪֻƾжĹǵĹֶλǱȽϵһġ
һֻɥʬֳĬץʱĬ͵һڶֻɥʬͬʱ޹ǵҲһֻɥʬĸ
ۣ
Ĭȴ࿴һ̧ۣһ˵ֻɥʬ
ֻɥʬֱӱߵҶǰûͱҶֱͿ˺ԡ
ʱĬֻܿɥʬѾٴոסεĬʱΣ
ӻûγֻɥʬȫѪѾ쵽ԼǰֻҪץסѼͲˡ
в£Ĭţץ޹ǵǰһקڸоֻɥʬӴǰһ˵ͬʱĬݵԱһ
ֻɥʬײһͬʱĬе޹ǵҲѾпһֻĶƤҺ͵ͱһֻĺԣһš
һжڵʯ֮䣬ĬӿѹʱֳѾֻʣɥʬʬˡ
ʱĬʶԼղűֳĲ侲оӦٶȺ巴Ӧĸ߶ͬȻʵйϵֿ񱩵ĸоԴҲӰ졣
ҪǣŽµʬ壬Ѫ޹ǵĬ̲ס΢΢ⲻΪ־壬Ϊ˷ܡ
ʱҶѾЩɥʬеʳˣ˫ҲøԵЩ鶯ΪǹѪɫʱȥͨҴ߼ûж
֪ΪΣҶıʱĬҲоһ˿仯
Ȼϸ΢ĬȷоԼȸղҪǿ࣬ĵҲָһЩҪǣԼҶ֮ľϵˡ
ѵΪҶھϵԵʱҲܵӰ𣿳֮⣬ĬҲҲõĽˡ
ڴ֮ǰĬ޷ȷֱ仯ǺǻڸоЩ仯ȴĬʱ˷
ǲûӰ죬ܺҶһǿĬʼڴһı仯ˡ֮ǲеģһҶʲôΣվ׷Īˡ
ڻȥ·ϣĬһҷװɾȹһ˫ЬҶϵǼѾѪȾɫ·
֮ǰʬżģҲˣҶɾģɥʬҲ
ǻصס󣬿ŰǰҶĬȴֲ֪ˣ
ǲٿҶԼѣԶ֣⿴ǾγԼе塭
ǰΪ㣬ĬȻϲҶȴδ׹ûҶĹϵʲôת䡣ϾֻǸլУ벻ߣҶXǴѧУ߲õ׷ߡ
ʱΪҪ·ȴò塭
ʱҶûǣĬǸоһڸ
һ۷ڽűߵˮ裬ֿ˿ҶĬԥ˺һȥ
Ŧһſű⿪Ҷϸ۰ƤҲһ¶Ĭǰ
ȵĬװ˳嶯šɵëʼΪҶһز
侲侲Ƶ
İŮ壬Ҫ˵ûг嶯ǼٵģҶ˫ûи۾Ĭȴоһʹ
ʲôʱ򣬲Ҷָǡ


5 
賿ʱͻȻоһ˿¶ĬһӾ˹
һۣͿһֱڽҶ
ɾ壬ֻ˸ɾҶͺʹǰûʲôΨһģ˫˸۾
Ĭոճֵ쳣оҶıܿҶܹ˵ô˵ĵһ仰ӦþǣҶˡ
ʳɥʬе
ҶıڵĲһ죬ЧԡȻпԼȻҪС
뻹鸴ӣͨҴ߶ɥʬԼȴҪȥɥʬ鷳ҪǣԼ߻һֻɥʬ
һЩʳĬִӱóһոµļ⵶ǰ޹ǵѾЩĥˣսлԼӰ죬Ȼˡ
ŽһȳιҶȴҶԴȫȤҪʳƺֻ
߰ɣȥҳԵġһѽҶĬʹ¥
ȫһƬʲôȱΨȱɥʬڶɥʬĵطĬ˵ǷǳΣյģֻܴҶȥЩ䵥ġ
СѰĹУĬҲڲ˼һ⡣Щεɥʬ˵ΨһʳԴðΣճѰʳҴߣҴ󲿷Ҵ㹻Сĵ£Ѽʳǿġ
ôЩɥʬ᲻ҶһҲʳ£ʼɱأ˵ĳЩطѾҶֱɥʬˡ
Ҵ˵ѩϼ˪
ϵǿ֮ĬٿҶʱԱҪɵöࡣҾһҹҲյ˲ٿҶš
ͨɥʬͬҶ˱֮⣬ǿҵĹܹĬԼ󡣼ʵǲףȫٿֻԼķӣҲķĬʱֻάźҶ֮ľϵ֤ṥԼûж
Ϊ˫žϵԵʣҶܹжԾû뿪ĬߣĬ
ǽ˿ԭͲܼĬܿҵ˼ֻǻ·ڵɥʬ
һЩɥʬҶȲȥ죬Ѹ͡Ĭһ֮Ҳż⵶˹ȥ
һӺ⼸ֻɥʬͱˣʳҶ˫øΪ鶯ˡ
ͬʱĬҲоľøΪǿҲǿȻֱ仯ԣĬ˵ȴǸֵø˵Ľ
Ҷսͬʱᵽֿ񱩸ҲԽԽԡ
Ҷڸһ磬ɱɥʬмʮֻڵõ㡣
ĬЩǣ˼ʮֻɥʬҶȻֵ÷ǳƣҲʮֲȶУĬҶ֮ľϵԽԽܣ»ᱻҶѿҲ˵
ĬϽһ¥Ҷһ˾סķڡ
ʱҶѾսȭͷƫƫֺʹƵģȫ̱Ĭ˴ŸоҪȼƵģ¸ߵˡ
ѵΪһԽʳ̫࣬òȶ
Ĭĵʱһɿ񱩸Ҳ˲ϯǰľ󶼷·һѪɫ
ȻҶڵĲ仯ʱҲͨϵӰ쵽
ʹ࡭ʱϿϵȻԼнѣʧȥƵҶᱩˣĬֻҧ͡
оԽԽȣͷ亹˾ͺҪըƵġԴﴫ͸УͺʲôҪһ㡣ʱڿʬżĬ־ΪᶨĻ˵Ѿܲסιȥˡ
Ҷ켱ٵشԭ԰׵Ҳֳһ쳣ĵɫ˫еѪɫҲԽԽĬע£һԵر۾˴ϡ
Ĭһ侲ⲡԭûκ˽⣬˵ֲıˡżҲﲻʲôæͨҶ֮ľӦܸоҶǺģֻǹԽԽǿʱ޷ܣұƣʱιȥˡ
ڵȴҶѵĹУĬһֱϵļ尾
ֱСʱĬڸоǹͨȫ漴ƽڵǹ·͸ÿϸ˸оˬĬȭͷоԼ֮ǰǿ˲١ı仯Ҫսвһһ
ʱҶҲ۾Ĭ˲סǣαҶ˫۾Ȼָ˵˵ģ
ȷе˵ǴǹѪɫ͸ĺɫ䣬Ҳ˿ȥӱ䡣ǹΣյϢȴʵˣ¶ΪǸͨҴŮ벻ȻǱɥʬ
Ϸֲ죬ʵǲĽ֮ͬɻõĽ


6 ɥʬ
֮Ĭоľһϲ
Ȼ۾ָܻ˵ӣ˵Ĳ²пܳΪʵģŲĽ˵Ҷ𽥻ָǡ
˫ۻָҶڵĲٶȾԽࡣȥϰֻɥʬҲֻҶʵøǿһЩˣĬڴľı仯ȴȫûг֡
ֵø˵ģĬı仯žԽԽǿĬڰٿҶǰ£ٶɥʬвٿأû뵽˼ʧܺ󣬾ĳɹˡԽǶϰĬڲżԽ
ˣսҲԽԽǿȻҶôѸ٣ǵ£ȴܱҶӦ䡣ѾҶƿص±סȫˡ
ʱĬȴһ顣Ĵʳùˡ
֮ǰȫƾʬżսʳѼĬĲ󡣵ԼսӣԵҲͶˡ
ԭǽĩʱʳѾһգʣµʵޣپҴǵķѰҵʳѾˡ
Сһ֮ĬھҶǰġ
ֳϲĸʶҪԣĶࡣΪ˿ڻʵ̫ɥʬҲ˷ָ
ûҶĴڣĬһѡǾ»ɽﳷһҶ»ᱻ
ɥʬڶĳУҶԼĬԼϽѳ
Ҫǰģǵóֵ׼ʵĴߣЯʳԼ
ʳʹ߶УĬ׼һгȴĬЩͷۡ
ͨļõò˶þȱڻۣ߱ʮֲãһѺʵĵȻǷǳҪġ
ˣݼҲֹ
ǺĬסͬһ¥СŮòżΣĬ̲ס࿴ۡĩ֮ҲûСŮˡʱͻȻҲЩζŮûб죬ֽҴҲùѵġ
һ磬ĬͱҶݼҵֹߵȥ
Ĭѡ˽Ϊȫ·Σһ·ϻնɱʮֻɥʬڵѾ׻˵̵ꡣ
ϽѪѵĲţԼ̵ڲ˿ЩսľĩУȴľˡ
ȻҶȽȥȻṥɥʬɥʬȴ
ڲûɥʬҶĬûκ鷳ֱ˽ȥ
ڵĵߺܶ࣬ΪղãûпеġĬǰ֮һΣ֪ʵпеĵߣֻûаˡ
ҼǵùӦ桭
ĬƵ˹̨һȷǰסŰһš֮ŷЩԾ
˵ƽʱһܴ򿪣Ĭšʱȴˡ
ѵʱӽ˹䣿Ҫ˵лˣҲҲţ棡
뵽ĬһӼæ÷ţֵ𣿡
أ
һ֮Ȼ洫һ죬ʲôײ
ˣ
Ĭһ֮ٴţȴֻѵȴûд򿪵˼
ѲǶûˣ洫ĶĬȴһ˿ԤСΣΪõĵߣǱġ
Ĭֱӽ߿ҶİͲǼˡ
šءһ죬ֱӱײһ϶ûĬ׽Ūһֻ־ʹ˳
ֵֻĵһۣĬͫ׾̲סһ¡էһûʲô쳣ָףŷƤʱġ֨ȻҶһģһ
ѵ棬Ҳһֻɥʬ
Ȼв²⣬ҶıɥʬʱĬǾʮ־ȡ
ҵֵĴСӦһ˵ģô˵Ѿ׶༪˰ɡ
һ뵽ֵֻ˿ܽ˺Ƭ˶Ĭ͸оһŭֱӿеļ⵶һֱնȥŰֻأѪʱĽҲն£ױײˡ
ŵֵģһƬΪѪȵĳ
Ĺڣǽ滹ǵذ壬ѪƬԼĴɢҲʬ£պñ¶նĺԡ
ΨһһŵģǱײڵصһӡһأֱΪһӰֱĬ
⻹ĬһֱԱɥʬĹٶ֮죬ֱӦ֮ǰĬһ˲ͱֱ˵ڷˡ󣬴ʱĬȴ侲쳣
Ȼɥʬٶȷǳ죬ĬķӦٶȴҲڱɥʬжһ˲䣬ĬͶˡ
΢΢˰벽Աһ࣬ż⵶ֱӭűɥʬķһӡ
ۣ
һѪ˽˲͵رĬһʮתƱɥʬļ⵶һᣬ͵سʹһ
һɥʬĬһǳɵĹ֮£϶ᱻֱӿУɥʬٶȵȷ죬ĬһתȻһת˹ܿĬ¿ֱײĬץؿڡ
ɥʬָץסƾͲƤôˣǶȣҶҲ޷־Ԯ

ͷĬڵǹɿ׺Ҳ˳ûжܣһתٴ¿ͬʱϥҲ͵ֱ̧ײ˱ɥʬ°ϣĶһ˲͡
ƴֻһĺ̶һ˲䣬Ĭеļ⵶Ѿ˱ɥʬĺ󾱡
ǣ
һ촫ɥʬĶʱͣĬҧ⵶һš
ž
һ죬⵶ĵֱ۶ϣڱɥʬڵĲ֣򳹵
ŰضϵĬŸо·𶼱ˣɵôڴڵش


7 Ů
ɥʬʬ嵹£Ҷ̴˹һѾͽ˳
ҶڵٶȣͳĹУһѪҲմϡֱſֺ󣬱ɥʬǱͳһ󶴵ĺԲſʼ׻ӵĻ
Ĭȵǣɥʬͨɥʬȫͬͨɥʬֻ΢΢죬ʱӱɥʬͳȴɫȫˣէһȥǿĺɫʯ
Ҷ´һԵȵĬùŵǰϸؿ˿
֮ǰĬ²⣬ӦǱȾĲڽʯһĴڣֻΪһ㡣ΪڣŻñȾʧȥǣΪɥʬ
ʳҶڵĲΪ⣬ܵӰҲ𽥼Զ·Ӱɡ
ŵһţһɺܵǳ̱ǵζʱ˽ĬüͷЩֱӱǺ˹ȥ޷ܵĶҶȴζ
ӣĴȾԱһɥʬߵö࣬ǵ֮ǰֹĬҵʵĵطϢʱҶʳιȥҲˣĬҲʧȥжʱһֻͨɥʬꡣ
ԽɥʬʬĬüͷֱ̤׳ûʲôĹ䣬Ҷ棬ԷֹѪζɥʬ
ذϾǺһѪ⣬ȥĸоЩ죬һŨŨĸϢǺۡ
һ뵽ЩѪ͹ǺҲݣĬͺ޲ðѸղǱɥʬʬϹݺһ١
ƷƷĹյⶼĬҪġ淭˺һŴӰƬմѪҵһӡ
һ򿪣Ȼкüذ׺Ͷ̵һγǺ֡еĵڿȥǳ൱ЩصĲ˵ҪöˣҲЯ
ϸָкĬѡһѶ̵ҵ䣬һ˳ֵذסӦǰĹ̰һæɡ
ҶȻǿԽߣɥʬԽ࣬ȫҶвͨġ
ΪҶһĬһ΢ϣܱҶǿǿҶӲдһҶָʱֱͦҶ
ҶϵܹͬҶһøĬһǿĻᡣһǲģΪɥʬҶǿҪĬߵö࣬ĬѧϰͲսļɡ
ЩںҶһսĹУĬȷʵսѧ˺ܶණһ㣬ղźͱɥʬսоͿԿ
Ĭ߳䣬ЩӵؿҶıӰ
Ѿ֤ʵ˵ȷҶıɥʬڣҵҶľ˳ɳٶоͿԿºܿͻȱɥʬǿĴڡɥʬܼĳڣɥʬҲ١ôԼǿٶȻ졣
ˡ
ҲҲˣĬҶ뿪ˡȻҶ˵յȫĬľָĬǵǸƯŮؾͻ˵
Ĭ֪ǣ뿪֮󣬵̶һС¥УͻȻһֻϸ۵˺صĴһ˫峺۾͸ǵϸϸķ϶ĿĬҶʧ·ڡ
ݣôˣ
һӵڴɻʵ
ݵŮ̷˴תͷЩ谵ڣһľûʲô飬ڹ߲ԵøӲֻɥʬɵˣĶ̵Ҳˣõǰѡ
˵ӴӰ˳ȵʵܰɣõʲô취
潻档ݵɫҲԵЩӣǵǺôҼݣҸʵķû뵽ȻܹɥʬԿʱҾע⵽ˣһûʲôսŮһе죬벻ʲôˣҲûʲôر𡭡
ǻô취û뵽ˡ¶˼Ϊ𺳵飬ȴơ
ʱͻȻʮֲƺһؼǰѵǿִģȻˣҪΪǰѵҲصܻ
Ѿ߾˰ɡһ֮Щε˵
ݵжʱһ˿ŭ⣺У˴ʱõģƾʲôߣɴȥ׷
鷳ˡ
ôС£֮һҪÿȻҶǿ
ǣ˵öԡͷ۵ĸ͵ͻȻСһ䣬Ѿûˣô죿ֻȥҵĵ￴˰ɣ˳㿴ǼûҴġ
ͲǶ˲źãݵ¶һĨɫֹһ
Ĭһ֮ȴεص˵ͷû취ˣǼ˵⹫洫ĵҲȥɡҪǳ˵ҲñģҲȥأ˵ˣոǸеģԽԽЩ졭
Сطͷ̧ͷģҲϡ档ˣ׼ȻȥüҰɡ
ݵ䵭ȴǼΪ˷ܣӵķӦֻƺһϣǶˣǸղǸȻҵĵף糬
ʱʱŵϵĬͻȻоͷƤһ飬һȻӽŵ״
æͷȴʲôûпֻм߸ոձŵɥʬʬ塣
ô£
Ĭɵ¿˿εҡҡͷתͷһҶҴ뿪ˡ


8 仯
Ĭѡʱŵ㣬һͥСùݣ仹ɾѪζҲŨؼڵλòƿҺſһûɥʬע⵽ˡ
ֶɥʬܼĵһЧǱɥʬĳڣƷɥʬǵעɡ
Թһ㶫ϸϸؽŴ֮ĬҶǰӻóǿ
֪ǲǱ¶ڿеʱ̫ǹԭܵĴ̱ζȻøŨˣһóʹ̼Ҷ۾ˡĬ֮ľϵѾǳοҪҲ˵
ζĬ˵ֱĥ֮ûҶΪĬɫֱ̫ˣ͸Ѫһҿȥǳʻû뵽Ȼбʵá
ʱҶеѾǳǿˣĬҲûټֽ̼ŵߡ
Ҷ촽ʱȵɨĬָĬʱͷһƽҶĬйɳ嶯ֱȥ
ĬʱޱҶȴͻȻ˫һգüͷ΢΢
Ĭһ⻹һڱҶϿ顣Ҷ˫ۣɢΣϢȴĬΧ¶ȶƺˡ
ͬʱһȽĸоҲϯĬȫһоȫÿë׶һɾʹУԴҪըһ㡣

̲סһʹߵĬȥſҶһ̱˱
ݵľʹĬеÿһϸдоԼڱһ˺ѿһ鵽һƵġܵϵӰ죬Լʹ࣬Ҫ˵ֱӳܵҶˡ
˫۳ѪĬڴϣȫڲز˫ȴһֱҶ
ҶͦסԼһʲôסġ
Сʱ־ʹĬĸоȴǶȹҹ
ˬУػ˾ʹĺ֢ܸоԼһֱ۵ϸ΢仯һξʹ֮еõ˻˾ͷ·̥һ㡣ŵԼǰδеͷԣĬ˷ܲѡ
ͱɥʬһҲĳֽܴϿĬȴᵽ֪ǲԼĴĬãΪԼѵسʹھϵõĽõĻҪࡣ
ǲֻʵпˡ
ҶһҹδѣڻУʼ΢΢üͷʱزһ¡Ĭһֱߣмϧֳڴ˱ɥʬҶɳʲô̶ء
ΣȻС˯ˡ
ϵļƣĬһҹڽ硣ĩⱾ죬ȴĬڽӺ˹
˯߷ʽĩ˶յܵǿҾģ˯ҲʱԼ̶֣̼ӵ˯ߣý񾭵õ⡣
ΪżʦĬȴΪҪάֺʬż֮ľϵٽ˯ߡ⻹ǵһΡ
ŵ۾ȴһʵҶˣ
ѵǼʱڣҶĿƣ侲֮ĬȴͻȻ֣鲢ˡĬľѾúǿӿƣĲٿأֱһʵı仯
ʱȻҶǰĬȴظоԼľϵһġ
Դӱٿغ󣬳սʱҶжôͻȻ
뵽ɻĬϽҰתΪҶĽǶȡ
ãҶùݵУıȴЩ֡ƽʱ˹ͽʳ⣬ҶûвκδʶľٶȴùĴй䡣
ҲʱģһЩطͣؿһ
ô£ĬϽŶܿ¥µҵҶ
ҶĵһۣĬЩ峿͸սվµҶתͷϴһ˿ãȻɫһ¶Ĭʱоѡ
ҶĬæ嵽Ҷǰ˫ץסļ򣬾ϲֵغ
û뵽ô죬ָܻʶ
ԡҶºĬͻȻоһˮͷҶУֻżֵãȻԼƽʱһĮ
ҲĽҶǳɶԶԶûдﵽָˮ׼ҲпܣĽһƬհ׵Ҷµʶ
Ҷĵֺ˼֮ĬڽҶûȫָʵ
Ҷһ˿֣Ҳʼжˡָǰףǲȫ½˵Ĭڴϣʵֵġ


9 Ҵ
ɵĬҶţǰʱŷҶʶ仯жϣǶԱܵķŴ󻯡
ͨɥʬҶ̬ȾԲ۵ĵ͵ɱ¾ʱַҲӸɾ䣬ǲ۵ĳƵġĹٶҲ࣬˵֮ǰֻԱĻôڵȫһͷԱ
ĽȻҶϸӽͨˣΪȴԽԽӽҰޣǶСԡŶҶ˵ͨɥʬСҰɡ
Ĭɵ룬֪ҶʱʲôķӦĲٿ£ҪֹҶ⹥ȫܹġ
гҶѸٵشڴСУҪΧɥʬ浹Ĭͦܵġ
ɺþոսãĬͷ֣鷳ˡ
ȷе˵ӭײڱɥʬΧɱҴߡ
һһŮҴ߿ȥͶ󣬴ϵıѿǳѰʳġսĵطһҳеĴ⡣ųеĴڻǿֵסɥʬķΧԽԽɥʬȴ˿ʼƵƵΣ
ЩɥʬѸͣǿеĲźܿͱҵϡãҲòȥŻܺ͹̨ϰɥʬ
ĬԶԶؿһĻԭƵ뿪ȴŮסĿ⡣
Ůһѳʼ΢ЦÿγΣ֮ʱͻѸնܽ嵽ǰɥʬȫһ˲ٶȣԸҶᲢۡĬ治ͨ˾ȻֲСŮڡ
ؼЦݣһŮ㲻ɵ϶Ҳɫ԰ףı飬ȴΪսһ㣬һԴƵ¡ôǿԽԽɥʬᱻľĬҲܿ˲ٵĹʽǸĿ飬ԼҲǸСս
£Ȼô򶨡
Ĭһ˲һ˿ǣѵŮԼһҲĳ
뷨һðĬŮʱ˼ĺģ˿ҶٹΪԷͨҴҲˣҪģ˵ῴҶʵݣʱ鷳ˡ
ųƿȴӳзһ󺰣ֵܣæ
󺰣ĬʱоԴһʹ
Ҳ˵ֵĬоƣ󺰾Դ鷳ˣɥʬͨ˻ҪһЩôһüֻɥʬ̴ӸС̵˳һ֣ע⵽ĬֱӳҶ˹
ôӵĬŭһγĶ̵˳Ϊ˼ŮݣĬֻҶԼ󣬲֣ⱻʲô
һ˶Ըʮֻɥʬ⻹ǵһΡԼĹԶԶӦôࡣ
Ĭвż֤ɹĺʱ̵ӭȳ嵽ǰһֻɥʬʱĬĿѾת˵ڶֻɥʬںͶԷĿӴһ˲䣬ǿľѾֻɥʬǿвٿء
նɱһֻɥʬͬʱǱƵĵڶֻɥʬԼƵģһͷײĬĵϡ
ֻǿʼۿźüֻɥʬһԼһ߿ʬĬһݣͷȴǰδеѡ
һԿֻɥʬѾԹôһֻأ
ͬʱٿֻɥʬĬ˵һʵսҪͷ룬ֻͷԺ︡һ˲䣬̺ԥظʵ
һնǰֻɥʬͬʱ˽ĺֻɥʬǵĶֶʱ͵ͬʱĬĶ̵ҲѸٻǵĺֿƷֻڼ̵ʱӰɥʬжĬҲû뵽ӦõʵսУȻЧ
֮£ĬǼΪɵسɥʬȺУԲ˼ĿٹֱӽʮֻɥʬѸնɱˡգ֮䣬ĬΧֻʣ˱صɥʬʬ塣
ѪĬ˿ͷ·ɱһ㣬óһһŮʱɵۡ
ҿȣ㿴û˸ģôײУֱӿôסˣ̲ס𾪵غȴûעһֻɥʬӹ̨ķ϶м˹ץ
ۣ
һǰֻ־Ľűߣͷ亹ؿŽߵŮ
бһۣ˳ֽͽɥʬĶǸУ˳ʲô£
о˰ͻΧȥȻȷӦ䵭ȴǳ˷ܣϾת
ҲĬǲǣ̾ͳ˹̨üͷҲųȥ
ԶԶؿ˳ԼķͻΧĬ֪ʱ˦ˣ俴ǴһȺɥʬǴȺɥʬнӦ


10 Ů
ĬĽӦ˺ܿʹɥʬȺͻΧ˳ʱⳬǰѾۼ˼ʮֻɥʬһ붼ܶˡ
ֵܣ
мسĬЦЦͷͳһСȥ
ĬͷһֵɥʬҲֻôҶ˹ȥŮʮ򶨵󣬲ʱ̫ɥʬڵء
뿴Ů֣ĬĲǼĹٶȣǰѳΪҺУҲ֪ϸĸ첲ô˿ٶɻӶġ
ؼնɱɥʬʱı̫ˣ˾Щë
ĬСʮӣһͷһС¥ڽһɥʬ˦ˡ
ͣʱĬѾע⵽ⴱС¥Ϊĺۼܿܣǵס
ֵ֡ܡǶлˡʮӣȫǺˣͷˮʪһֳĬļһ߶϶˵ġлˡ
ӣĬ˵䲻ǿˣı鵹ǺϣĬֻӲͷƤ˵ͷ
״ֵ˵ŮѣܵôȻҲ治ɫǰò˶ԱɣɿҲûⰡǼеһƴ
㷳һֱһԲͻȻüͷĻԵЩã˭ҵģ
ôҲͬѧЦ˵ȻתĬЦЦǶлˣô¥ȥ˵ţıơŶ
ĬͷҶһۣĵòѾͨûʲôˣȺķӦƺûпʲôΪҶǣûٸҴ߽ӴΪ
˿һӺĬ͹ϵҡҡͷǲˣǻ¡
ʲô°һʱһ㶣ĩҴߣȻһֵø˵飬㲻һཻһ¾ҲǺõġοĬôһ֪ܶǲϢҲһ
¡ĩʲô£
Щͷ˵Ȼ˼ҲԸ⣬ͱǿˡף˵һ룬ͻȻȵؽĿͶĬеĶ̵ڶݵĴ֮ͻȻĬ䣬ٶ֮죬ֱӦ
ĬҲû뵽ͻȻôһָ֣ʱĬѸٷӦ˹
ֻ΢΢һһ΢ĽǶȵĶ˸ա
ȶʱһ㶣ҲŴͣȣǸ𰡣
ȿĬһ˿仯ĿȴԵЩƣ̵Ķģ
ûϵɡôһʣոóȻ֣ҲĬ̲ס΢΢üͷش
ȻԸԼҲǾǣòҲҪи޶ȰɡһԴʱС̬ȣ֪ǿսƽʱŹˣĬɲһס
㣡ЩصĬһۣʱǶ̵ȻԴ˷ǳ⡣Ĭ˼ӺԵһʵ̵õģܸܲң
Ůô¼ӵģһ⿴Ծı֪ˡ
ҲûʲôģĬ㽫ԼֹѰ˵һ£ڱɥʬһЩС۸ģǿɫ
ɥʬĴڣ˿û¶ȵɫҲĬ϶ԼĲ²⡣ȻڳڣɥʬѾˡ
ȥģҵĵɣͻȻʵ
ô̵֪ȻǳƷʺ͵϶ûп֣Ůôģתһ룬ֹXͦģҲѲµɡ
ЩӵؿǶ̵һۣҲ˵˶˰ɡˣûʲô
Ȼûʲôˣܱܲһֱҡһֱ°Ĭһʮĸо̲סӲͷƤ˵
һ㶣㲻ЦһʲôŮѲһ㶼𣿡˵ţָָվĬҶ԰ɣλ㡣
ҽ⡭Ĭʱһȿȥʮ߰꣬˵ôôϬҶĬæ˵Ǹ˼˵
ôƯĽ㣬ȻưͣԲ𣬽ⰡǾһȻæһεЦ
ĬҲ֪νֻͣÿЦŵ˵ͷ
û뵽ǣؿҶһۺͻȻץסĬֹҶĳ嶯һ˲䣬ѾҶ˺Ƭˡ
ı飬ȻûʶԼոжΣգ㣬ǼϢɣҿɫܲá
һ˿ͬ飬˵֮󣬿ĬҲࣺܲȾơ
ˣ
ĬҪſھܾȾѾקҶ¥ȥҲߵĬĺ󱳴ߴٵ߰߰ɣǿѵÿ˰


11 һ
¥һ䷿źĬžȵط֣¥סŵԶֹȶˡ
ʮŮŮͬʱĿתſڣһɨȥȫǲʮˡһѧУŮһ˷ܵӭ˹㣬ǻˣ
ףִˣŮѧԽȿ˿ҶĬһ䣬Ȼͽעתıϣջô
УհϽֵǼҴϴˣкöණûûѾҲغˣȥȡЩЦЦȴѹûЩɥ顣
ˣǽˣλǡ˼ֵܣʲôˡ
ոؿ˸ڣͶʱεסˡ
ĬŮѣҶ̾һĬҽܵ
ԭ磡תۼͻָ˳ɫһסĬļߵ˿м䣬ע˰λǺܴæǾԷȾƣ
ȺŮڿɳϣûرĬ˵ĳ֣ʱĻȴȵؿĬ
һɳϵֱɵ´Ĭһۣ˵ôܣڣֵõæ
ǣȽڣôҪ˰æһҲڸ͵ڡˡϼ
֮ǰŮѧ˹˰˵ֻǳԶٷòɡ
䷹Ͳ䷹ҸڡҲ̫ĺˣȺ˾Ͳˡ翪ɵһ˵
ıٴα͵ۿĬȴⷬ䳰ȷûĬжķӦ
˵Ŀɶģ֪һ͵ΣΧȻôӦȻŬͣȺŮȴ¶ȫŵɫ
ʱҲҶ˹ƺȫûаæ͵˼һ˿ЦݿĬԾ˵ô
ǳŮ̫ǳˣ
ԣ֮ǰȻ˼ӣȴȫûǱĬǺһ顣
ˣЩֻ֪ɣʮ棬ĬǽȤûСֻЦһתҶ֣ͷȥ˼ȫûв䷹Ĵ㣬á
Ӵǣͦק
Ⱥһ㶣ոտɫһӱЩѿоɨӣ䳰ȷؿ˵˻ŮģûзԾͲˣҳү
޿̣ΪԲȣԼʳ٣ҲˣӶ׼˾Ȼ裬浱ģ
Ĭͫһգֱ֮ӳ嵽ǰУȷĬͼġһ˲䣬ĬѾ˹ȥʱȲʶԼٶ죬񾭷ӦٶȴԶԶȲǰƽˡ
ֵͬʱĬǿĶƵģڸƶ˹ܣԽ͵سǰ
ֻоǰһڣ͸оڱһץס˫Ŷʱء
衭
ž
һĶ⣬ڳȫסˡ
졣ٸ˵һҲˬĻҾһ¡Ĭ˲׵ҷ
裬ߺޣȴƫƫһ졣Ĭظоεĺ⣬ҹƾĬ֣֪ⲻװǻơ
ȣ
ڳݲغһ䣬˿Ĭľ£ŵѾ
ĬľٶˣҲȡĺȻһ˿֮ɫǰ˵Ĭſɡ
ǸĬȴ˵
üͷҲˡ
£Ǹ
ƾʲôһڣžһֽʵʵذ˸⡣
ɫӵؿĬһۣŤͷ˿ն˵꣬˵½Ǹɣ˭
ҡָΪԼͷû뵽ȴһƣڵ˶ԼÿһĿⶼԼһ½ıһֻӬиǳ˷ŭ
һΪ˴ܶһվģȻ˵ҰҲûվ
Ĭע£½ȴֻܰⷬʻضＷ֣Բ𡣡
⻰һڣ͸оϻģ˲䱻ĬʮƵġ
Ĭмһһѽ½˵ϣȻԥҶȥ
ȵȣ
ŷӦæ׷ȥӱóơƺͼɿӲĬϸǳǸ⣺˼̫Բˡ
ЩʲôˣͿȥʳȻԼһѣĬûʲôУɵÿʵ
ͬѧͬһѧУġεҡҡͷոǸ½ͦǮģƽʱˣһʶңǳȥңҲֻǸ鷳ѡҲȺһϣҲܼǵġ
Ҳ棬ûǸĬֱӴĻ
ллˡ
û˵꣬Ҳ˹
ؿĬһֽۣͬĿͶҶյ˵ϾҪˣסһɡ㿸סҲܲ˰ɡǸ½㲻ùܣˡ
ȵϣĬʵûиȺ˴ȥĴ㣺ˣôҵסĵط
ߣĬһת͸оӱ˳סˣͷһȡ
ĬԼͶѯĿ⣬ȾȻ¶һ˿Ť飬ֱĬЩͷ¶˺ܴƵĿ˵ҿͦģҲ£æ


12 
ŶҾܾ
ĬϵҡҡͷԭǾǳΣοոջһЩ졣ֻϽҶ뿪˾߲ˡ
ôһʲôû˵أ
Ƶҧҧ촽ץĬƺȫûзſĴ㡣ıȻܾǿʱ۲죬Ĭŷ֣һſȥʵС֮ǰֻע⵽ɱɥʬʱȫûо쵽ʵǸɰСŮ
֪ǲΪô˵ϣ־̫ս˵ĸоҪȳһЩ
ιңע⵽ĬĿһֱԼϣȶȻüëһѽĸ첲˦ˣҴߣҲеֶΣΪʲôԸæ
ôﻹҪҰæȵĿǲԸԼȲĬĬԸ̵
ô˵ɣЩйص飬ҲæġĬЩɵʵûʲôøУҴȶ˻ʼЩ˾ûйĹǵİΣ⣬Ϊһ˽һ⡣½⣬һ̶ҲΪ˼ӴЩ
ϾȺԼѡĬҲû˵ʲôҪЩ˳ϹϵǾͲˡ
û뵽Ļ֮ȾȻ¶һ˿Ī΢Цô˵ûϵԸæǰɣܺãΪ»ĸûʲôϵ
ҿûô˵
Ҹո˵ˣXеѧѧУ֪ɣ
֪صȫ޵ġ
XǣкڳɼһֱƽƽĬ˵ѧУֻûȥҶǰմбҵXǴѧû뵽һǷ½ȻҲеġ
ʱһʱزһ䣺Ǹ½ǿǮġ
ܷȵһּۣ˵ӳʱһЩͬѧѧУ˵ҵŵȥǵģǻȥһΣûֻҪҽѧУͿˣô
˵ʵĬû񣬵ҲԼı׼ȥҪˡ
ЩζĿһۣͻȻȥأ

òΪͶɣĬȻطʵ
ʱ۽һͻȻץʵ˭ѱ˶ụģ磬ͻȻúڰ
ҲҪʲôѣΪڻ͵¿ԣĬһ˵
ȷȫɥʬ˶һţڼз档ѾȫһǰҲǻָоԮȴѾȫףԾȣѾûбİ취ˡ
ѱʱÿ˶˲ɥʬû˵岡ͨʲôȾġܹ˴ģļ屬ҽһ֮ھϯȫ򣬹ͨɡ
ЩѾɥʬʱֻ̽˺ʳǱĻᡣ
㶵ؿĬһͻȻ¶һ˿ЦݣҪܺ㲻Ѿ˱𣿡ָָĬĶ̵ġ
ݣ
ĬһҲδ̫Сˣ⵹ǿԽһСŮΪʲô˷ĳ쳯ѾͨƵߵķˣȫԳɱ
ĬϵĳʱȴֵϵĿв̵ͬĲϰ
ǿĬɻȷ¶ĵһ˵ˣԼģ˳һ˵ǰġ
ݣǰĬˣû뵽ǸӡвݣȻֹջôáתһ룬ǼֹͥմҲʲôֵ顣
ôᣬôõգȴڷʬ嶼û¡Ĭɵս˵һ˲ҲЩ
Ȳûע⵽Ĭϸ΢ı仯Ǽ˵Ȼûúã̵ֵͦǮİɣҲǰԤ֧˱꣬Ǿô˵ˣ㵣Ľİȫǣͬѧչġ
áĬֱӴȵ飬ʲôЦҶǱɥʬһƿأƵǻ֮󣬿ľֻʣһ͹Ǻˡ
Ȼеᣬⷽ滹ǲȻ˵ҲͦģôƯúϧɣ
̧̧üëͻȻĬļһ˵
˵Сˡ֪ȺݹϵĬҲЩɶУ԰˿ڸ߶ܼĵطɥʬȻҲҪȺ˺ܿѾ׶༪ˡֽѾǵˣȴԾûз
˵ִأðɵء
ֻ͵ſڡĬϸһƾԼ֣ҪͻƵſӦûûġһʲôҶߡ
̫ˣ磬ѵæһúúһ٣ĵس˸ĴָȻĬļЦ˵
ȻǽףҾͲ˵ллˡ
΢΢ЦЦҲһסҶóͦϲȫ˵ûκαƯ㡭


13 ƿҪƿԾ
ĬҶ飬½ǰȺ˶΢ˡ
Ӵ󲿷˿ܿУĬܿǶԼǾ¡ȻҲǿϾûжǳ֡Ĭץס½һ˲䣬Ⱥ˲ʶĬǰʵΪ
ĬҪﵽЧһĶȻֻ½һϣʵĬĻˣҲоǻʹǿڸ͵ģֹֻġ
½һ˵ĬȻҪͻض˷¶ˡ
ĬԼùⱾǸ磬Ȼʵݲñ裡
ҼǵЩѧУʦͬѧɣĬɳϣȻЩ˷ܵسȺ˵ѾͬҺȥˣ
˶һ£ĬĿ˲üΪӡ
֮ǰŮѧЩԥؿ˵ɥʬòˡ
֮⣬ȻǲжĳɹʡУҲܿɵɫ
֮ǰҾ͸˵ˣһҪȥǵġҪǰǶϺͱɥʬĲˡ˵ֱӣҺ
ҪҶӣʵ˵СãеͷĿķ
ɡ
ʱĬߵһ۾ͻȻ˵ȻǴһȥɡ˵öԣ˵ţڵȥӦءҪǾôһ֮δ̫˽ˡôǰɣ
һ䣬˵ɫЩѿֵȴûԡ
УûȺ˵Ĭ˵
鱻۾ҲֻǽĿתĬʵΪʲô
ǶûսôһȺˣĿ̫󡣡
թһҲˣôһȺ˵ķĬûôġ۾˵úĬȴãȫΪȱȫУҪȥģһ㣬ǵķӦܿ
кľԶȺ˶ҲˣҪǻҴߣǹƵҪ죬ȶ˲ŻصҪͨЩɥʬܼ򣬲һ򵥵顣
ȻȺ˸ȫûѹֻҪƿĽɫ͹ˡ
ʳ԰֮ǰڸ½ͻȻڵ仰һڣҲ൱֤ʵĬĲ²⡣
ǰû뵽ûǰ׼㹻ʳ
ԴĿתĬ
ɣǵܣֻҪΣʱһѾͳˡ԰ɣͷһͻȻĬ˵
ôһ˵˵ı鶼Щ΢ǶԼݶλص»ǵһΣѿǱȻġ
ʵϣΪԼǰԲŻĬĳֱֳĬһͬΪеЩŵ˵ǡߡ
ȺˣҪƴѹեҪռ
ƿҪƿԾһڣǾٲҲֻš
Ȼȶô˵ˣĬҲνص˵ͷԡ
̫ˣģֻҪǻŬԱġ۾¶һ˿ϲ΢Ц˵
ǸӾ飬˽ⷬ档
һϸڣȻͽʳﶼ˳Χһ򵥳һ١
Ѱʳʵں˵ĶӣĬЩʳζЩҪõöࡣҲѹ֣ɥʬ࣬ҴҲ٣ʲôУŶüη˰ɡ
Ĭûó˼
ף㲻ôȽҶȴҶԴȫûзӦ
鲻ã
ȻȺȫûȴҶиоһ˿⣬̽Եʵ
ֻǲô˽ӴĬʱоһͷæǵʻ
Ҷ˯һɡȴͻȻһסˡסߣŮסǶ档
˵ţָָǻ˼ҡ
ȻĬܾĿɨԼŮʱȴʹص˵ͷðԶҶơԴǺ󣬿Ƶľࡣ
סĬˬЩ⣬⵹ĬĿиıˡ
ĩ󣬻һֻûˡ극ȻɫŸոհ˶ѾĬظԻطϢˡ
ҲҶͼŮһ˶棬ĬһάźҶ֮ľϵһİ£˯һŵ˴ϡ
ҲˣϾҪȵǰУƾսѡԵذæȵ˵ҲǷ
˭Ҳû뵽ǣĬڵ˴ʱƱϢʱӽѾתҶϡ
ҶǵһİҪŲС
Ĭа˵


14 Ů߳Ϸ
ԴɥʬҶʼĬͲϵؾһʹŵĹ̡
ֻڻУʱȴⱻһδбһ˿ңȻ󾲾վǰ
ɵӴҶǺ޸ʱֻǿѹƵ
ϧֻҶʱŻ֡
ԵȴҶߵһŴʱȫ֪ʱ򣬶淿ڵĬֳһĨ΢Ц
㣬ͺ˯һɡʱҲû취һλˡüͷ¿һۣԴǸ˵
ţһŮӣҶ̬ȴᣬĬɵһ̾
Ҫ֪Ҷʵݣ֪ôһ顭
ΪɥʬҶǲϢͨҪʱ˯ָ
ܵӰɥʬȫ֧£ЩɥʬӶ
ڽйЩɥʬȥһɢʱǾͻ˲䱬ǿٶȣ̻ΪֲĹޡ
ûʹټĶЩɥʬһʼͲֱֹͣĿʧ
û£ǵĶͻ̻״̬£ǵıͨ͡Ҫ˯ߣɥʬֻҪ̶ֳȵϢ͹ˡ
ȺЩŮǰɲҶֹ죬ĬٿҶ˵ͷԹɵ˴ڲࡣ
㲻·𣿡
ɻһ󣬾ֹҶϵˣ·˯ðģҰ㡣
ĬüͷһдһͬҶһ˯ֻһ˯ڻеÿУûҪô߳ܵϷ
ȻǾͲܹˡ
ٿҶĬȷе˵Ҷǰ޳֣һץסȵ죬͵ؽԼǰ
ȶʱһ㶣ҶٶȺּϺ޷ûзӦѾקҶǰ
ҶָڵĵһſӣһĨѩ׵ļ̳ǰ

һͽУȴûƿҶȻȫˡ
ʱҶ֮ľʮףʱϢܴҶķ˿ûע⵽ҶĺƵó棬޷
Ҷ⿪ſӣܿǶСõһʱڻع
ͦİ
ȡꡱһЦ˳ֱӽҶ˵˴ϣҶŤһţҰѣ
ŮҲЦؿߣŮѧ̼˽
ʱڴϵĬ۽ڳ鴤ѡŮֵطȻ߳ܡ
ʮӣѾѵֻʣµȲ˱ѣɵͬǵֻʣµҶߡ
Ůѧ뿪ʼŮҲ׷˹ƯȴƫƫһԲҶȺɬС椵ļȤкüĬоҶϮˣ
ۺô󣡡
ֱٰ
ϸŶƤû
ӱŮֵһĬƵҶʹȫ״̬
ϾһȺŮΧԼߣͣӴ£Ĭڴ֮ǰǴδ붼ûؼǣϮȻҶĿĬ
ֱʱʱĬ͵ؾ˹
㣬Ϻ
ȵĽѾҶ˸Ҷ˵
ĬҲҶȣһ֣ײȵؿϡ
ȻԼģĬ̲סɿһ
ˣ
ȻϮأҲֻǵ͵Цһû뵽ʵͦʵİҪǶЦЦ͸ˣ㳤ôƯЦһܺÿǸģŸ䲻һʼΪǿء
Σ
ˣеߵģ
СôԼģֲ̬ôЩ
֪ĬҲȿɰ˲١
бﰡЩ֪˶ٱ
ĬԷ˸ۣͬʱٿҶҡҡͷ
֪ҿϸɸɾģ룬Ҳûʲôˣ˵㡭Ҿ֪ˡֳҶһ㣬Ҷһ𣬡˯ɣ컹Ҫȥء֮ǰллˡ
ŮԼǰҶǰȫԸ񰡣
Ϊ̫˵֮󣬺ܿͷ˾ƳĺȻѾ˯ˡ
ĬͨҶӽǶ˺һ˯źϣûְ¶˼
ôСŮô˵ϣΪˣͨ˹ΪԼ棬Ѿž޴ѹˣ֪Ȳʵļϣѹǧص
Ȼȫҵġ
ȵպڵ˴ĬҲ˸˿󣬺ܿ˯˹ȥ
˵أ
Ϊ˱֤㹻ǾϢΪ


15 ʵ
һ磬ʲôرС¥ڣ̿ʼæµ
ͷһ£ŵÿĬҶ⡣
ȻʳĬ˵ƿȪˮʳ˵ûʲôôҶ͸˵ˣͨ˳ԵĶȫȤ
ɵ˽ӹٵÿʳֿĬʱ鶼Щˬ
ջû׵½ǳԵ˵ԹǣȻǵĶ
˵ˣ㻹뱻򰡡۾лͷüͷ˵һ䡣
ǵС£½һǵͨ죬ѹŭһ󣬾͵ر͡
Ĭ۶ûһۣ½Ĭ߽ʱǹסųûټ˵ȥ
ǶʲôĬ½ˣֱߵǰʵ
ںü󱳰﷭ʲô̧ͷЩ˼ͳһѲ˵õˡ
ʵͨ˵ıҪò˵һɥʬԴҪһˣֹɥʬжҲס
ҽͨ˵־ͷӦҲǸĿ顣ʬżæĬҲѿս𽥽
ʤޣ˵ܱȳֿȭҪá
һѰɡֻɥʬҲͱͨ㣬΢еҲڰ㷴ûС˵ףɥʬʤ
ĬЩ赭д˵һֻͨɥʬһˣȷһս֮ġΪˣĬƲֽŽȫ棬ȴƫƫһСŮ档
˵ü򵥣
˲ֹһ䣬˻ǶһΧǰȥˡ
Ĭ̬ȣΣչҲ֣һȺʱϾˣܾܲ͵صɡ
ܿʳͶַˣҲѪĳˡ
ǰţȽεɥʬһ£Ҳпˡ
߰ɡ֮ǰһҪִСſһվžǿϣ¶һ˿
һȺ˻࿴һۣ¥ĬҶ
һƿŵɥʬʬ̾ӳŮ̷˾
𳳣ɥʬģüͷͷ˵
ǼŮסͣȻûгҲôÿһĻĬҡͷˣͨҴ߶硣ʱ򣬹ûҴ߻Ϊʬܵŵġ
;ҪС֣һҽԺ;ɥʬܶࡣֻҪӦʱһѾˡתͷĬ˵
ĬȻص˵ͷɫסҶ֮֡ͬȵʵкܶ档ŮͬʱĬҲΪʲôϾѶ̵ǷǳõġѾˣֻܰˡ
һ棬Ĭ˵ҲǸᣬܽ˽һ³ʵĥԼĲżսʱľ顣
ʵƽʱҶϣԼ쳢һԿƶֻɥʬʱĬˣԼĲżȻԽԽܸоһңӦþͨ˵ƿɡ
֪ͻƿܹ֮ﵽʲôľ硣ԼʵԽ죬ҲܰҶĽ˵Ҳָʶ
Դʳ˱ɥʬһʶͷҶͨɥʬͲôȤˣʳ֮ЧҲ
ҲζţҶȥҵıɥʬ
ɥʬľ飬ԼԼķĬãɥʬĳֵصһ㶼ڱȽϷգһĵط
ҽԺѧУ仹ȫƵļѧУпֱܳɥʬ
ڴӦȵһ̣ĬѾˣֻҪѧУſڣ͸ȵ˷ֿжȥԮԼҶУ԰ұɥʬ
һȺƿȵǰƽٶȲ졣ȴɵı飬ؿɱɥʬЩ˵Ŀ־Ҳ˺ܶࡣȻսȣȴܻȵĹÿȱ˺üֻɥʬʱӳȥһֺֻ˵
ˣҲҶ֡
Ϊ˳ͨ˵һСڳ˵һߡ
ھһ̵ʱӵĻܺͻȻһֻһѳסһ
ֻüһУ͡ءһֱӱ˻ܵС
Ĭһ߿ʱѾֻ߰Сɥʬҧ˺۾ðѪ˵ˡֻǶ̶һӣĲӾͱ˺һ󶴣ܶ˳
СɥʬѪ̧ͷ͸ҷ˫ǿһضĬ͵ش˹
ԸֻɥʬĬ˵ǺɵģǶòż˲Ӱ
ںСɥʬĿഥһ˲䣬ĬѾݵؿסԼ⿴ƹľٶʵҲĬٿصġ
ۿСɥʬײԼϣѾʱĬޱػӶһĶ̵
ۣ
һѪĬĶ˦ǽϣСɥʬֱӴӰصصĬĽűߡ
ˡ
ĬҲû࿴ɥʬʬһۣԽ˵ѪеȻ̵˵
һȺ̳ĬˣӺһŮͻȻ޳ڶɥʬĿ־壬ڷʱסԼͣȫ˺ʡ
༸ŮҲֵؿǾ߻΢΢鴤ʬ壬ȦˡıҲòȥ


16 Ӣ۾
ɫЩѿߵʬǰһ˿֮ɫ
ܿƿĿ⣬ת͵˵߰ɡ
ɡһŮЩԥؿ˿ȣȴʲôû˵
ķһӱЩأҲЩ˸ӽźСˡʶȻȺǰ濪·Ĭ棬ղȴ˭Ҳܱ֤ٴγ֡
ϾǵĿǸ·ɨףɥʬ⣬ȵ˸⵽;̵ȥѲ顣
ȶԴ¼̬ȣĬ˽һʶȷ棬һִŵðɵؼʱ̸еľȴûм١
žΪʲôôһȺֻҪҪȵ棬ȴԭɡ
ϣ£ҲһȻôˣ½ͷĬһۣĬȫ⣬򶨵ӣʱ¶һ˿֮ɫ˿ͷɨصɲĬ鷳ֻߵ۾ߣݺݵصŭ
۾ҲӦûȺôȥҲˣǸĶǸֱӣһ˵أҪǣЩûȸˣô𣿡
⡭½ЩԾؿһۣȻüͷʵǸʲôãҲģҪǰôῴС椵ɫ˵ǸһĬˣľȻҴҡ
Ƭϵһ˿⣬½֣Ϊʲô㲻ãʧԽ࣬˵Խ𣿺úúȰɣʳĸҪ㣬ǵС˼ǰû׷Ҳܰ㵽֡ǸĬҪ㣬£ǲ𡣡
½һ㶣̧ͷʱЩĵ׷˭뵽ȥʱϣȻôն񶾵⡭
ȻһĹѾս˵󣬿ȥƺǲս
ع½ȴѾԾҧ˳αӣҪû⵵£͵㶫ȻԹԾͷǸ󣬸ӹ򶼲񣡡
ĩǰݵļ仯½г˲ƽ⡣Ĭ裬ֱӣ½۾Ѫˡƽô˵ģȵ½ǶĬŰ
٣٣٣½ŸоĵıмһЩ
˵ҲԡɨһΧЩͬѧ½пʼţЩǿġ
һ·̣Ϊߵĳ˾裬Ȼûгκ˵ͨˡżӺðļֻɥʬĬһһҪҶ֡
þܿ˾͵ҽԺѣЩҲ֪⸽˵ǷǳΣյġ
ԭʹڷ·ΣҽԺԱܼĳһ¿ֵܳɥʬ˫ȷˡʵϴʱѾڴùˣȴһ۵˻ȥ
Ȼһϴ֣ǰֵ龰ͷƤ飬
߱ʻ;зײкضڽϣЩϰм䣬԰ټƵɥʬʶεš
һߵܳڣһŤ׵İӽǰϣɥʬӲ೵ķ϶Ӳ˳ȥͲӰֻʣͿ˰߳Ѫ
ôȥ
һȺѾң϶ͷҲð˺ˮɫֳȿһЩ
ηηضں棬ʵԽԽȫȻĶһ㡭
£ҲЩͷۡĬԾһ򶨣ϵɥʬȻ࣬ûа취ȥġȵĹǣ˵׻ΪȺƿ۰ˡ
취ǵע⣬Ĭǡս˵ȻȻ˵
Щɥʬעˡ
ĬͻȻڣ˶һ㶣ȶ¶ŵɫ
㣿
ǻĬû£ֻǾĬվΪǽ£һʱЩԽܡ
ǿͨΣոҵطɡֻҪ·ϵɥʬһʼҵķۼǾͨɡ
ɥʬעʵѣĬǰù֮ĶԹŨصζɥʬע⣬ȻҪһȺɥʬ޴ȻЧġ
ϵɥʬô࣬ҪȫȻѣǰȥ¶Ǹ˿ɾʹڷǳΣյľˣжʱըĶһըܽɥʬǣƶ೤ʱ䣬˵Ⱦ£ЩɥʬѾʧȥȤڰ·ͣˡ
ĬȻûɱȴиȫİ취
û⣿ɵʵ
߰ɡĬȻЦЦ˵
ֵؿĬ̧ļ򣺡磬̫ˣлл㡣
㵹ǲĬ˸ۡΪȺˣǿһŮȥðա˭ܿҪȥˣŻϣΪãһ棬ҲȺ˵ıķ
˵ףĬֻǸͨˣ˽һ棬ܼķΧڣҲ⸡ֳһ˿Ӣ۾ᡣ
οⲻǰȣҲǰԼһ·ϸǺ棬ȫûʲô͵ҲõԼֵʱˡ
ԼȻһѧʲôʵʲôаĵ׸
㱻ʵȣòֵͷȴǼһЩЦ޷ĵߡ
Ӣ۾ᡭβϾԼͦгġ
ϵҲ˫۷Ź⣬ſҪ˵Щ׻ҧ˵Σ
ţֻӡ
Ĭ˻֣˵
ӺڵƬ򣬾ͻἷɥʬ


17 ߸ľŸ㲻
ҶҲ£ȻЩɻ󣬵ò˵ǳʱĬ΢Ц򶨱飬ĺݺݵرһѡ
˵˼ͬ
ΣĬðżΣæ£˶мѾоĬˡ
ʱԭصĬûпЩ˵˶ԼĿЩ޹ԱĿȫԺԲơҪԼҪ飬
Ȼؼǣ¶Ĭ˵Σ
ȻǷ񶨵ģ֪ɽлԼȥ£ĬɲɣӢôҲһʱͷԳѪȥװ
ȵ˶Ӱ֮Ĭӣǹһ߽Աߵһֻꡣ
ոյʱļֻɥʬ˳ȿˣʬſڡĬҶ棬ԼԽʬ˵ڡ
ĩһйʩʧȥãͨѶҲ⡣ĬҪҵĿɲһֻǹǿ󣬿ƱЯʽɽկ
ֻ겻ʲôƷרӪʲôֻĬĹ̨﷭˼ֻȻ˳ȥ
ˣҪǾôڵãҲһЩɥʬҪֵɥʬͺǿˡһԼ˵ҲͦΣյġһһ죬˷ɥʬ£ҶȻվʬҲû£ԼĶܣ
οȻͷˣǾҪã򲻰ϹԼյ
ȷͨ˵һٷ֮ʮ񣬶Ĭ˵ʵЩɡ
СسϿһЩòżֻɥʬ
Ϊ˱ⱻ֪Ķȵ˿ĬѡһǣֻɥʬߵԼǰ
һһ
ĬЦЦַֻЩɥʬ
ѡɥʬһжٶҲܿһ㡣
һ۴ϵĬЩɥʬֻص˴ϡҶǴмźЩʬż֮ľ롣
ͬʱֻɥʬ˵ٿؾ˼٣ĬľǿѾͬն
ʮסʮסһסһ塭٣
üͷɫ԰׵ĬĨһͷϵ亹סһϾҪƵ״̬㹻ˡ
ĬֽĿת˲ԶǼҽԺ˴㡣
ҽԺֱ֮߾룬಻һס
ʼˣ
Ĭֻɥʬܵߵ˴ֵһͷԴҪըʱͣһֻɥʬ²ż˲䣬ĬֱоԼιȥˡ
ͷɽկֻһ׸ǱضֵģɤŹ
żȥ֮󣬳˶ݵĿհףһ߸ľŸ㲻㣡㣡㣡㣡㣡
һ죬ֻɥʬ˦ӣ֮ͬһ˳ȥֱҽԺš
ڽǻɥʬһʱ佫עתֻ죬Һܿоͷ岻˻˹ȥ
Ĭϵɥʬʵ̫ˣֻʬżû嵽һ룬ͱɥʬײҲܿʧˡ
ҪĬѾ˶ֻɥʬĿƣʧ˲䣬ڶֻˡ
һ֣һĶȴ˸ԶɥʬҽЩԶεɥʬҲ˸ǰ
һʱھĬһٶ׵ĵطȫɥʬ
ŵֻķȴЩɥʬм䣬ҽԺſڣ
ڿֻɥʬʱĬѾŵֻɥʬߵҽԺſڣڵڶֻٵ˲䣬˲ż
һɥʬ͵سҽԺ׳۵ĳõֻɥʬӽǹ۲Ĭɵô˸¡
ЩɥʬɸӰĲһٶȿ죬׺ݣôһ˹ʱ˵𺳸ҲǷǱѰ
űۼһɥʬȺһĬ̿ŵֻɥʬѾҽԺܡ
ҽԺڵɥʬҲֻܶ࣬ɥʬȻĬĿͻҴڣջ
˹ƺбΧ׷½صľҲ֪ԼʱʲôоᵽԼ˺ʲôζΪ˾ܵʱ䣬Ĭòָо
ɥʬûʹǲеҡ
ڴ˹УֻЩڵأĬڴʱֵԼľŲϵתԼĿƶӲмӵʱ䣡
Ӻ̣ܶڼɥʬȺʱϰ˱˲˺ѡ
Ĭ˵һξ;Ӧٶȵļ顣
ȵˣһ˲䣬̷ˣ
ⲻֱҧųֱӴʱεС¥˳ȥ˸
ԶԶϵ龰ʱʱˣ
ɥʬһ񱼵龰ĩոձʱ⣬ͺˡҺ⾹ȻΪģ
һʱ䣬־ϲͬʱҲ˵ǣ
ʱǵǵʱ򡭡ֵֻֽɥʬ¥ˣߣ
ô죿
ͨ
ˣ˼ƴǴͨ·Ͻ
ϲ˾ûɥʬˣ෴һЩڰɥʬ˳Ĭ󽫴󲿷ɥʬҽԺľٶȴܵرɥʬ
ڽϲ˵ȫȫȴ֮ǰͨöˡ
ȴһ嵽ϣȴûзĬֻע⵽󲿷ɥʬҽԺڡ
ѵĬҶҽԺǲԼ
ȼֱţȺȴֲܶ²ܣΪʱȴͷ󺹵ĬޱҶһС˳
죡ߣҵˣ
Ĭ䣬һҽԺӶ¥䣬ͬʱĻʮֻɥʬͬʱҽԺĴҲ׼飬һЩɥʬע⵽ȵˣֱӳǱ˹
ߣ
Ҳ˲ʲôˣߴ٣ȺҲӵġ
һסͻ뱻ֻɥʬΧľ


18 תڵս
ҪڵθӵĻУҪ˦ʮֻɥʬѣƬ˿Ĵ⣬ֻʣ·ߵĸ¥áڲϤ·ߵ£óȻС꣬ø졣
ȺɥʬҲʵĬҶԼȵܲѾʼˣ˸һʱܵµӡҪܵвѾſˡ
ؼǣɥʬԽԽ࣬ԽԽ
ϾܹУǰֵɥʬҲֻҪ΢һ£ͻᱻ롣Ҫ˶ãǾͻᱻǰл
ߣڻɵǣ
Ĭʵ˦ˣŤͷ¿˿Ȼָһ˵
һָʵ⸽ǴõȷʵˡֻһתţҴŻȽխ㻹бҲ£ΪֻҪЩɥʬͿ뿪ˡ
һ䣬ĬʹҶֱӳǴãҲϽһ֣Ⱥ˹ȥ
˸ոռתţɥʬǾѾ嵽˸ǰŤӣһ˫˫ûи飬ѪϢĺۣ˱ǶǿѪܸתţ˽˶ɥʬŵȺ˲ͣض¡
Ⱥɥʬٶʵ̫죬Ĭ˸ոսתţͲòתӭС
ĽǶƣȷ࣬ٲһԶʮֻɥʬÿֻֻܼһ¶ͷͱĬնɱˡҪҶֹƻ죬ϾֱֵģĬҪöࡣ
ϰѪȲɱʽģֻĬˡҪȵ˿һʲôӦء
ɾĬſڽսʱȴûע⵽õǰֻ̨ȹŸ߸ЬɥʬͻȻ˳
ǰݿⴱߵڹİ죬ȴֻᲶʳɥʬ
ʮ׸߸ЬɥʬҲû̫ܵ죬ǽӽȺʱ򣬻˷ˡ

һУһŮֱӱ˵ؼţŮɥʬȴ޷ڱ˵ĵһʱ䣬ֻɥʬҧסľ
Ѫ̿˳ʱһֻŮɥʬҲ˱ɵһ
ķӦҪŮöֱ࣬Ӿȥɸȴײ۾ϡ
ǳڱһ㣬һѽ˳ȥҵʱ̣ûκע⵽ϸڡ

ﾪţôһƣʧȥƽ⣬ڱŮɥʬһѹסʱڷȵĲҺһ룬ͱ˺ˡ
ʱǷĴʱȴǰѪȳˡͬѧҧƵĺ˺ظԼδ׶ʱĲҽУڼսǵ񾭳
ɥʬΪʳͷǰĽɱѧ֮Ҵߡ
һŮɥʬģǾҶԶŮѧ
ʱתɥʬͣĲҽȴûܳԮֻҪ΢ɣžͻᱻͻƣʱ򸹱ܵУ˸ࡣ
ŮѧѾȫɵһָԴһƬհס
ۿ˲䱻˺ƺһֱûжֵҶͻȻߣһѶˮֻŮɥʬ嵽ǰһ˲䣬س֡һˮֱӺнŮɥʬĲҶһšѪʱֱŮѧһ
ȺȵѪڻŮѧǣƵؼһ˫һ£һ˳ȸ
Ҷûж࿴һۣҲûעŮɥʬΣֱӾͳ嵽һŮɥʬ
Ůɥʬսһѧѹڵ棬ȳ͸ոſ͹ᴩĺԣð˳
Ůɥʬ֣ȫҶɱҲһڷ顣
̶һӣѧѧҲŵɢ춼ŮɥʬʬѹԼ϶ûܽƿ
Ѹ͵ҶһӱȺΧոƵǣû˼ȥ룬ΪʲôûʲôرŮȴײе֮֡Ǳɡ
ʵϣҶֵģתǰɱɥʬĬΪݣҶʹ
ʣҴŵɪɪʱĬȴͨҶӽǷ֣ȺУˡ
Ӧŵܵ¥˰ɡóȻܣȫ޴ʧȥ˱ӻֻ졣ﶼɥʬѵ¥ϵɥʬͻô
ȻûһҽоԶԶش¥ϴЩ˶Уһ¡
ӵķɱתɥʬڱɾˡȻͷ󺹣ƴȣյֱ۶΢΢
ĬȻ΢һЩɫҲÿ̫ѨҲЩʹǾ̫ĺ֢
ͷһĻѪȵĳȵıЩӣ·ʹ࣬Ҳм𡭡
ע⵽һĬ߹ȥļ򣬵˵㡣Ƕ˵³ڸ⡣
šȵӦһȻֳҶһ˿Цݣлл
ȻûҶ֣ڼͬһʱֻɥʬҶսԳԤϡ


19 Ųҿ
һζ̱ӣĸˣ˲ҵʵڳ˶岻ѡ
ҴһںԼľʱпܻҲܱҪǿöࡣʱڰȫĻȫͬĸ
һŭŤͷ۾ϣö²ͣ־ס죺㣡㣡ɱ㣡
˵ţ͵սеСͱ˹ȥ
ڿ־ͷߺ޵£˫۷죬ϳɱҲûаԥȻŷˡ״̬еǺΣյģҳ嶯֮ʲô¶ó

һĻȻͻȻȻǵһʱ䷴Ӧ˹һֱóеС
ҲȫˣʱȻعȥһץסȻǺݺݵһȭ𣡡
ʱѾɫɷףڲطȺ״֮Ͽ񣬶ʱüΪԹ
򵹵ȻҲˣðŶ߶µվһʧǵӡɳ嶯һֱӾ˼ά֮СҲѹ֣ͨȻᵽֶݵ˵ĳʵϻǺǿģڱԲòܵʵ˻ǻָܿġ
һֱԹ۵Ĭȴڴʱע⵽ϵвɵô˸ͻ
񣬳һƺº͵ѧϣʵ˾Щ
ˣ뿪ɡ
˶̵ʱڣһͬѧȵıʵڲôÿʱֿڧʱñ
϶ʱѹЩŵؿһۣȻ¶һ˿ǣǿЦݣ߰ɡ
ձЩɱˣתۼ侹ȻЦ˵Ļ֮أȫȡĬипһ䣬תסҶȵѸ뿪ⴱá
ʱ뿪ƬɥʬΪܼ򣬽·ԶԾͰȫࡣ;һҳʱһ˳ѰһЩʳԲܵĻҵһЩ͡
ڵĳһǾ෬ϴ٣һĵߣԼΪҪʳһաȻ©µģڵĻ֮£ŻѪǺ֮С
ĩ滷ͲпᣬҵԵľͲˣһ볬кЩҴǻ̿ʼѰ
ĬȰſڣҲͷҶģȽϴĳһȦ
ڳһŨҵѪ͸Ϣܿʬԭϵʳ׵ȣֻȫʣ޷ʳáҵȺҲܾ͵󷹡
õĬоԼҲࡣͬ£ͬĹ۲췽ʽԼȴע⵽ǰֻһɨϸڡȷе˵ȻԾɶЩϸڲ⣬Щϸȴڽеʱ򣬾̱סˡ
ҲΪʲôĬע⵽ԭԭͨҴ߲ģ֮ǰҲֻɨһ۰ˡ
ʱڳй䣬Ȼûʲôջ񣬵ĬȴоʲôԾĵط
ͺԼڱ˿ţ
һءĬüͷϸϸع۲ųڵĻڽҳеʱȺѾһ飬ֵɥʬѾˣ˵ڳǣûˡ
ɻʵ̫࣬Ĭ߷Χޣҳз涼
ҶߵһŻʱȴͻȻӲһ£漴¶һ˿ϲɫ
ҶıܷӦУֳһ˿ǿҵĿ͹˵ҳڣһбɥʬ
ΪʲôڲŻоءĬжʱӿһǿҵĲԤС

Ȼһҵ˻Ĭڵһʱ䣬Ҷķ˹ȥ
ȻΪȥ˵ģΪ˱ɥʬ
üŻܺĬǰʱһΪѪȵĳһȰ뿪Ĳֿǰһֱ۱ϣӱͳԾɵɴ۾΢΢鴤ҴߣһԼϸһ½

ƽʱôĬʱ½ȴֵĬѰԮ
Ĭȴͫһû࿴½һֱۣӿҶӲֱӰ˹ȥ
½ŵģǸһﰡһװ˵ߣȫķ⣬˫ɫС۾ɢżȷѪĹâȴƫƫݣգۼͳ嵽½ȰĴֱһȣ½ҽһ㱻ĳмԶ
ҿ
һ˾ôԼǰֱ˳ȥĬ˵Ǻ𺳵ġôĶôǿѹգۼ佫˻֫ˡ
һĿȻȻ½ǸѾҴóȻ˽յĲֿⷿţıɥʬ˳
ĩ㿪ţֱ


20 ͱһ㱡Ĥ
ʱ׷εʱ򣬸οĬҪл
죬ҶͼˣҪʳءĬҲõƿ˵ҶһԼҲͻһؿӶøǿ
ֲֻıɥʬĬ£ǳУ
˫۷ŹͬʱĬоֻɥʬƺ֮ǰͬʵǿһ㡭ǿһ㲻ҪؼǱ뾡콫
½ĲҺֱ쳹УܿȺͻϹʱɵ˱ɥʬҲûĿ֮ͳǲǰ״ˣ
ɥʬͻȻðĬҶҲǺɵֱӳ
ĬһݵǣĶȻԼҶ
ȻһɥʬɥʬȹĶʵԼͬ࣬ͨˡ
ȻҹҶֻɥʬֱӳҶĬʱԽҶĿǿȼᵽͣҶԼӡԼһѰγ˶̵Ƶ˱ɥʬߡ
һýţҶϵĿֲϢͶʱǣ˫ȫǺεĿɱ⣡ܵϵӰ죬ĬҲоѪҺټӿ˼ֻֻ֣ɥʬ
ֻɥʬǿҶȻв㣬ʤСӯСΧŲѸݣٶҲֻɥʬϼ֡Ļʵڲ̫һ߿ǽһǻܡ
ֻӱɥʬֻҪһȣΧͽҶĬȫ˽ȥһѶ̵Ĭû취
һʱҶȻûΣգҲռϷ磬·ơ
ΪܵĬϵӰ죬ҶĴ򷨲ɥʬƴɥʬȫܵܵʹֻҪһڣͲֹͣҲз˼ڡȻѾĬ˺ü˿ڣֻɥʬȫûܵӰ죡
˵ֲĸһȥ˲ǡ
ʱѾȵ˸ˣӿٶȣ
֮£ĬҲһɺݾԹĲԣתֱӳ嵽˱ɥʬ棡
һɥʬȫҲòֹˡڱɥʬֲֻĴֳԼץͬʱĬȴһ˲ʮ򶨡
һ˲䣬ͷĬʱ־ӲؿסĵĿ־壬עȫе˱ɥʬľϣ
ˣ
һּΪܵĸоӿĬͷؿھһѪƵܣԴһΡ
һԲٿֻɥʬȷһȫµսΪɥʬͨɥʬͬǵıܸΪǿңʱҲĬľ
仹ֻɥʬڽֵĹУ
ݾһĬļסˣ
̶̵㼸룬ĬĸоУȴ·һôˣڸоԼѾס˱ɥʬʱĬЦ
û뵽£ԼҲܳɹȻԼʵһء
˷ܹ˷ܣֻɥʬһסѾƵҶسͳȻʬȻ£ĬҲѾҶнӹطŽ˻
սһĬȻоԴһգһȵҺʱʹӱǿ˳
ʱոոϵȺˣÿʬ嵹£ĬѪ쭵һĻ
û°ɣɫʵĿɿڴؿǰһĻ
áѪСʲôܳɹֻɥʬɹĬ˵һͻƣظоԼսȻû֮Ѿȫͻһ㱡Ĥ
ҶĽǿԼŬƴģֳɾ͸УĬܲˣ
Ĭȷûʲô󰭣ȵĿת˵ϵˡ
Ǹֱ֫˲˵ˣȴû뵽½ͦģϱ˺һֲ˿ڣû˵ࡣʱȻʶѡ
½һʹߣȴûжע
ǵϵǾ߿ֲɥʬʬ壬ڳǸˣ½ֵ˹ע
ֻѸٵͳֹѪʼ½˿ڣʹߵͬʱ½ǼΪߺ޵һֱĬϡ
ΪʲôΪʲôĬȫܹһ̾ģ
½г˿̹ǵĺ⣬ֻɥʬȴ½֪ôޣҲĬ
ˡ
ߵǱ֫ͬǰ˵
Ծڳ鴤ںҰ˫л¶һ˿ɫ
µʱҲûԸȥвѿȥ㣬ʹ¡
ǰĵȻеһ˿âܿȥɴ˫УȻӵʱĲӰ

һŮĬ¶һ˿͵ɫ


21 ʱը
˵ľɣʹջ˳˵ϵԽãܿԽࡣ
־ѣܺĶ֣Ͳһˡ
ֻǱɥʬȻôתĿͶĬ鸴ӵ˵
Ĭ˳ǣһ߲Ѫһ˵ôңҲҲҲô
ðɣؿĬһۣȻ½ʵ
ʱ˿ڵĴѾӽβĶѿⷽͦеġһǶ˵ֱǸȫܱķ
ĬҲߵ˽ǰ½ҧס촽ͷȥĬԼеĺݶ֮ɫ
ѪѾֹˡ˵ô˵ɫȴԷǳÿֻ½棬ƺЩֱ˵ˡ
ȣ¡
ʰһ¼Ʒֽ½ǽȣ˵
һԵĬҲ˸ûڣȾһѣҲɡ
ٶС൱ĬĬСеλҲȶʵһϿɡƴӿɥʬʬһСŮҲĬһ׵֪
Ƶһܺŵ˵½Ӧǲˡ
֪촽
Ĭ̧̧üëԾؿһߵҶ
ǻȾģ֮ǰĴģԴڿԴӱ֮󣬾ûҴ˱ˡҲ⣬ǻģһҶı仯оֵ쾡¡ڵĲܿͨѪҺȾġ
ںܵɥʬĹ󣬻˵ѣ˲ɥʬûУУҲ֪
˾һ⡣½᲻죿ھͽǹ۲һʱ˵Ҫ˵ֽţ̿˵ܼһں󱳣ֻɥʬմѪָ׸ƶǲôˡ
ȻĬ˼ɴһ˸ɾǻҪУоչһԱ÷ĿⲻǸ׸Ǹʱը
⻹ÿȶ˵ľĬѾţǾ½Լ϶ټˮˡҲԶˣԼҶ˵ܸصִʱѰıɥʬҲܼӿҶָǵĽ̡
˵ףȻȶ˽һ㽻飬Ӱж֮ǰͦҲĬȫյ²ľ
ǿĬƣ촽̽Եʵ
ɵˣôܴûû˿ϿôȻǸŮӣȷоԾͿЦһ˵
ȷʵո½ӴӴֱУΪ˿⣬˲վ˺ԶĵطºӴ
ô졭ҲھɱɣڡǸʶĻ˰
ʳɣǻʱţûб죬ôǾʹ
Ⱥܿ˾ȷǸеİ취
Ĭа̾˿ôڣԷδ飬ôʳ
ܱȴǸ׸Ҫöˣ˵ȿԼʱĬҲνص˵ͷ
ȻȺ½ʱı˵˲ѿ֮гľмȵԹޣ
ԭ½ڿΧ˵ıʱ˲оͷ˽ŵף
ûһ˶Դ飬ûһ˹
áǺܺáɬشӺм⼸֣½ЦŽӹݹʳͲ˵ˣ廹ڲϵز촽Ҳ¸ͣ
־壬⣬½ʱʮָӣ˶ȥ۾
Ұ͵Ǳߵİ칫ɣģǻġЩε˵ڰ칫ңܲЩѪζɥʬʳˣҲ御ˡ
½ԴֻĮȻص˵ͷúãֹϷųʱ˶һĬӡ
߽ܿѣͬĸܹƸѹȻʱġ
˵ʵĬпû־ᡣһ½һ棬ȵʲôԾ½ȻϣһȺΪһ˽̬
֪ΪΣĬЩڴɥʬǱɥʬŪ˺½᲻أ
һʧͬ飬ʼֱߵó档ҲûԸطˣߴŸϽ뿪
ҲҵһЩʳʳһЩ½ҲǽˡҪԭ򣬻ΪڳĬҶԼʱµ½⣬ֻʣ˵Եʡ
һŮ۾ϣǸЩϵȺˡ
֪ΪΣĬܾãͬô࣬ϵȴԵúɣȻѹôô
ˣҲԼ£ЩҪûҪսûսƫƫֱ˭ϧȻһ䳦ӣơ


22 Կʼ
һ٣ǵǰٶȹȻͷʵķԾ
ÿչЩˣȻѧһȺһٶȫϵҲӣֱеĽûٳֹκ
ǰˡһǰɥʬͷ˵Ȼ쾭˺ܶ£ʱڵıҲԵЩ
Ĭȴ΢΢üͷҶǿսвѲ³ѧУȻͬԼϣбɥʬڣ˵٣ԶԶֹһֻ
ҪֻѶϵ֪֮ȵҪһˡ
ĬЩǣſھȻɥʬǿտյġ˼ֻǴӱεɥʬ⣬ûκвˡ
Ĭ¶ɻ飬Ե˵Ѹոձʱ򣬺ܶ˶ӡЩֱǹҾȥˣŷֳһ˳ȥŵ㡣ѧУɥʬɲ٣Сһ㣬ûġ
ôһ˵Ĭ¶ȻɫȻӣſɥʬҲȥˡּѧУڲȻǸɥʬѣһ㲻˵Ҳ뵽
ЩɥʬΪʲô뿪ѧУʵûֵ£ɥʬһε״̬ѧУҲڷյУֻһͨ棬ڶཨСҴ֣߳Щɥʬǻһֱεȥ
ɶô죿ɱҲĬΪʲô϶ѧУȻбɥʬԭ
Ҳ뿪ʱûУڹȥôˣּҶķӦĬȫԿ϶ԼĲ²⡣
ȵȡյſڣĬͽסȵˣǵԼǵſڣھͷֿɡ
ȵɫ̱ЩӣҲ¶˲ᡣȻʱ䲻Ĭ˾ȹ⣬һ𲢼սʱЩ᲻á
ллˣҧҧ촽˵
Ĭһۣ˵ͷţ˵ΪѧУҲе¡
ȺЩȣĬûϸ˵˼ҲͲöˡٷֱʱԭͲʳֳһЩݸĬȥɣһ·ˡ
ҪĬҶæƻҲ˵ҪͨҽԺǰǶ·ͼѡ
Ĭȴûнӹ΢ЦҡҡͷʾԼҪ
ӲȴɫסЦ˵ôôҪǵʳǰɣȻҪ˰ɡ
Ĭ̬ȼֻȻա
˫һֿĬ̾ʹҶ˾ŲԶĿƽ¥
ȵ֣ʮϤĻԱӦûģĬģοǵ·עܺһʱҪҶݲѣʱһȻ¶
һƽ¥Ϳ˽յĵţĬ̸оһϲȻķ״̬¥һбɥʬ
ȫͨҲ¥ݲңֻҪƿԶȷžСɸյſڣĬ͸оҶеĿ񱩣ͬʱһƵҲź˳
Ĭ۾һź󣬾һֻɥʬ
ɥʬȻѸͣϾû֪šŰ֣ȷźǽڵӴȻ϶ҪײѶȵġ
Ĭ͸϶һԼźıɥʬһ׳ӣ⣬ûбıɥʬ
ֻһֻͺáĬ¶һ˿ЦһץסŰ֣ͬʱеĶ̵ҶҲվűߡ
ꡱһŸոձ򿪣һɴײĬ׼ֱһͶ㵽һߡ
Ǳɥʬ̳ոһ¶ͷĬеĶ̵
ֻɥʬķӦٶȿþˣȻһץסĬĶ̵ԼķһĬʱʧȥƽ⣬һŲȵ˲䣬ɥʬһֻ־ץؿڡ
ɹؼʱ̣ĬҲ־ܣ˲Ϳסֻɥʬܺܿ͵˼ޣԾɳݵ˲Լ̵ͱ˱ɥʬͬʱҶҲֱץ˱ɥʬĸ첲š
ֻɥʬȷͬӦ죬ڲٿصķҲǿ
սУĬҲٽеڶγԣۿɥʬһ첲šϣԼĶ̵Ҳ˶Էսʹ˽ˡ
Ĭȫû뵽ǣֻ׳ɥʬֱ۱ϵʱ򣬾Ȼֿûж˼ֱӳĬ˹
ôľ룬ֻɥʬҪеʱҲȫƽĬֻ絶Ӳ֣ҲץĬĲӡ
ؼʱ̣Ĭı黹ûлңҶ˲֣һץסֻ֣ٴΡꡱһ
Ѫ쮳ʱĬѾ̵㵽һߣ϶Ѫ
һ㡭ĬŸоЩֻɥʬͳֻһս֮ǰıɥʬҪǿҲ⣬˶࣬صʱһɥʬҲࡣ
ԵԽɥʬĽ̶ҲԽߣսҲԽǿ


23 һĨĹ
ҶֻɥʬͳĬ̽˹ͬʱ֮ǰõóһԱȡ
ڱɥʬģɫȴǰͬѪ죬ڱǼһţζҲ̱ǡ˵ֻɥʬڵĲӴ⣬ĲҲ֮˸ı䡣
Ȼľûģֻɥʬʮܼ򣬲Żиǿıɥʬ
պĬִҶ¥¥ȥڷеĴ¥ڣԲֹոһֻɥʬԱɥʬȻΣգջȣոʲô
ĩУƴˣǿȥҲעʲôӡһ㣬ĬҶʱһҲıɥʬѸٽЩɥʬջʲôӣ˭Ҳ˵
һԿ϶ĳ̶ԽߣɥʬʵҲԽǿԼ˼ȡֻ󰲶ԼԽԽƣҶҪ֪ɥʬȹĿ꣬ǵͬ࣡
ڵҶԼĲٿ֮£ʲôʱָǣԼΪ롣
ðʲôŻûϸǿıɥʬ֮ǰܵԼҶʵǵǰĵһҪ£
ʵ֤ĬĲ²Ȼûġƽ¥ڵĺüҶʱˣɥʬɱûбĳ·ĬЩǣһλڶ¥ĽڣȻû˲ɥʬ˸ɾ⵹һķ֣ϸ۲һ󣬾ͷԭ
ûУֻɥʬͨĴȥˡ
һʱĬɵЩȣ˵һֻϵıɥʬУ԰ε˵ϡ
ƾǸС椵֣ӦûɣĬһۣͨȴĲٳԼԶĸߴѧ¥ԶԶ¥ĽеռͦģȴʮֲưܣѪ洦ɼζɥʬ
Ⱥ˵ӰȴȫˡҡҡͷĬֽעתصϡ
һСʱʱڣĬȺڿƽ¥Լʵ¥ɱֻʵǿһıɥʬ߿鿴ȥɫ԰⣬һʮ־
һ˶ĲǱ֮ΨֲĬﴧЩȴֿ˻
Щһٴνнʱ˵ԼǿȣҲ֮һµ̨ף
Ĭľõ˽ͬʱֻɥʬͨɥʬ͸˵ˣͬʱٿֻҲȫû⡣ؼǣܸоԼٿҶʱҲûָҸУǾҶͷ·Լһ֡һ˵ȻҲĬʮˡ
вǣĬľȻˣǿҲûеõһʵͻơôһսûۿ壬ҲûЩ
ҲܽͲôˡ
ʵĬѾһͨҪǿöˣҶӣǾƲѡ
һץҶĸ첲һ߷Ѿ˺һĬо΢ָһЩֱʱȴһƳҶڡ
Ҷϴŵģһҵ﷭ҵĳ£Ϊսж̫󣬳µĿӱ¶һĨĹ֡Ĭһ̧ͷĶǼպͣĨǰʱǰۻƤεһΣҲ˲һŻ档
ǹֿã̲סԽԽʱĬڻع
ƣƣ
ƽʱҶϴ裬û취£ռˣĬɲôԴԼϲŮ˵һۣҲǱ۸ˡ
ְҶۺ˿ӺĬҶһĿĵظȥȻôѧУȻҪܶɱɥʬǵˡ
Ĭûע⵽ǣߺ󲻾ãһԡѪӰͻȻǰһ˫ԹݣȴȫѪ۾ضһͷЩصĽ
˵űͷƤǣۿɼƤץ˸ϡáָ׷ȫѪ϶ɵཬɲĻץӵϡã΢΢ſ¶Ⱥһ˫Ѫ۾޷ֱӡ
Ȼȫ˸ӣΣѿǱȵڳе½

ӺＷһ˻֮Ц½ͻȻǰһڣܿʹЩȺС
ʱĬոմҶǴѧ¥֪϶¥¥ݵʱʮ׵ĵط½񱼶
ţ
ĬͻȻҶоһ˿漴¶һ˿Цݣⴱ¥Ȼбɥʬ


24 ȵľ
ĬҶڽѧ¥ϸɥʬټʱһ¥ڣȵҲںһֻɥʬ֡
ֻɥʬĸĿͨɥʬŤԾȫѪۣܿǸ毺õŮˡ
ɵͳ˻ȱƵһʱȫûаˡ
ЩѵصֿűŮɥʬķĶȻֱ۱ˣȫǿ־ڿ֧šԶһ߱ɥʬʬ塣
ɫήңȻߣʱʱְѹҲܿ쵽ˡǵУҲֻʣˡһϣһǸЩɱϵǵı飬ܵ˼ľš
ʵϣǵȷܵ˾޴ĬֿǾһ·ֱⴱ¥֮ǰ뿪ʱʣµЩʦͬѧⴱ¥Ⱥ뿪ǰѧУڵʳͳͳ˽Щʳܹ֧ŵʱ䲻һȺ˳ҲǸ취һ뿪ȥѰ·ǱȻġ
õĽȻҵԮԱӣҲҪҸȫŵ㣬ǻ
ЩԸȵˣҲΪȺ帶Ϊ߸ȫ˵øֱһ㣬ǲȻ
ʵȵȷûȫԼʱ䣬˵õʱҪ˺ü졣
Ҳûа취飬ΪͻΧһս֮ͬѧˣʣµĶ׸ȺͲٳȥ˵ȫذȺ˽ӳˡ
ˣҲûзԵĬȷʵʵԼҵġô̲֮סˡ
ĬѧУһȾѾ׼ҲЩˣѾˡ
Ȼû뵽ǣԼǰģȻһֲĳ
ԭжʮ˵ڣ߰˸⣬ˣȻʳ˰׹Ǽӡ
Ѫȵĳ棬Ȳûм˳˵Ļ棬ȴĵ׸оһģĺ⣡ˣҲȫˣˣ˳
ɥʬˣ˵ǹǰЩˣȴǵˣɱͬ飬ԵǵѪ⣬ҲðճȥѰʳ
ȶĵǣȵ˳֣ǾȻϲصӭ
һʦЦݳ嵽ȸǰʱʶػӶеĳ
ѪʦĲ쭶ס˲ӣ˫¶ŵɫŲҰ׵ȥ
˲ͣԥת뿪ڻͷһ̣ͻȻ뵽Ĭ˵Ǹʣ档
֮ǰĬǸЩѪˣʱ˿̣ͻȻҲԡ桱ޱǿҵС
ʵСҪ˱Ⲣ˼ȡΪȻĩеΣСɥʬЩˣɡ
һ뿪Ȼڴ֮УҲǰЩ˵ķӲŨŨкη壬Ǽͬʱͷȡ
ֻЩ˵ȴû뵽Щڻع󣬾Ȼˣ
Ǹˣ
ǵôãȻ
ɱɱ
ǿҵԹϯЩ˵񣬶嶯ǻᴫȾĲһǳʧȥһ˿ǡǷس˳ȥȡ
¥﷢ģһҵɱǳһȵҲ֮ȫȫʶؽŵֿͿɱԼûע⵽չֳ޷ƥеʵʱһЩѹ˾תˣȴȫûзŹǵ˼ŹЦݳ˳ȥԼĹٶȣһؽͨͨնڵ¡
ʱȵУֻһͷǾǶˣϡ
ֱֻɥʬͻȻ֣ڽȴּʧ״̬л˹ȻֻɥʬǱǿҵѪģȵʵͬʱԿֻɥʬ
׽ŸӵĻնɱһֻɥʬһֻɥʬȴֳ˹
ʱⴱ¥ڣ߰˾ʵʬ⣬ʣµĻˣֻˡŮѧڱɥʬֵʱ򣬾ͱ˺Ƭڹʬ嶼ˡ
ȼʱعҲҪꡣƾսֻܻЩˣǲܵЩӵ˺ҪԿɥʬͲ̫ˡ
նɱһֻɥʬѾ̫һʣȵҲоƣںֻŮɥʬսУȫ·硣
ֻŮɥʬҲҧڴһлᣬҲṥˡУϺҲʱΣյСƫƫ뿪̫ԶĻᱻɥʬ
ֻŮɥʬϵĿ΢΢˸ţȱ˵һ˲䣬̧ȣ͵һţ

һҽдͬʱҲƵȺͱŮɥʬ֮䡣
ۣ
ŮɥʬֱͱĸҲץס϶һ˱ɥʬࡣ


25 
һͬʱϵҲһ˿֮ɫ
Ǹһ󶴣˫ĿԲȴѾûаظоһָĿСɾʱȴͻȻͷƤЩ顣
һ̧ͷĮȻؿӴȵͷ̴˸ͻҡ
˵ˡȰ˰֣ոȻˣԸģûʣ˶
ϵľٶ˽ѾΪ˶˵ʲôˡҲĳֽǶȶԣòûʲôĬ˵־ٶɣڣֻɥʬ϶Ҳܽ
ȸоԼͷ߰ģ¥£΢ʧ״̬£ûע⵽һӰڰض
ǸĲڣȥĶˣ
ˣȽҲ١
̨׵һ˲䣬ǵӰѸ͵س˳ֻоһɾӺ󱳴˲ԭرɣص·¥ݹսǴ
¶о·ɢ˼Ƶģɷḻսȴ£Ծ֧ûվֱ壬һȫѪӰͳǰ
ȣû뵽ôͼ˰ɣ
½ҧгݵЦһȷҪͬʱѾһȭȵĺϣ˳ֽѾԵ
½½
վ¥ϷȫǰһĻˣȱεһ˲䣬̻عƵĳ˹ȥ
½һˣٶҲȫҪöࡣڳ˦ʱǲмس˸ָ˵ᣬĬӽȻҾɱȣ
½Ҳ裡
ƿڴٶȣֻ½Ƚᡣɾ׷ȥʱȴسץסĸ첲ȥû½ӣ϶ˣڲˣ
ꡭ˺üȴû׷ˡ֪˵öԣ½ոչֳٶԲˣ㲻ɥʬҲɥʬ졣½ʱɱȣȫʧȥǣȾˡ
ƾԼϣôܴڵ½
磬ĬĶ
سΧ˼ۣյУ԰ڣ˱նɱɥʬʬ⣬бӰǱѪζļֻɥʬȻ˲Զһϣ̿˹
٣
ֻȿˣһͬʱҲڴĬֿ֡ʱĬ˵ѧУﻹе£ǲ֪û뿪ĬˣԼֻƴȥˡ
ʱаֻڱڶ֪һ½ôΣ֮Уǣ
ôҲܸıʵˣһͷ˽ѧ¥ڣź˦˸ļֻɥʬ
һڣڴҴ¶Ѿˮ׽ʪˡ
׵ΧСͷȥһۣѾտյų֣ӽ˳ȥ
ô죿ȻƴںµУ˵Щ
ҧô죡ĬһҪȳ
⡭ȻðգΨһɽʼĥô˵
û뵽ǣС¥ݿʱȴײ¥ĬҶ
ף
ǰȻˣĬһͷЩʵô
ⴱ¥ɥʬûбˣҲʺϵҪҵЩ˿϶Ȼˣôϣ
ûشĬʶ˲ԾɫҵսҲǺ˴һӣÿˡ
أĬжʱ˲õԤС
ȫû뵽ĬĬʻ̷Ӧ˹ֵ˵Ⱦȣ½ץˣ˵ţس嵽ĬǰһץסĬĸ첲дڴͿֻŵɫضĬ
ץߣ½
Ϣ̫ͻȻˣĬһʱоЩ
ţ½ˣûȫɥʬܴ󣬹ҲǿҴ򲻹Ҳˣ˵ȥȻɱȣ磬㡭ܼ˵ʱҲЩ״Σô˼ˡڴ˹УһֱץĬĸ첲ƺĬϾԮ
Ĭ֮ɫҲһ½Ӷ˼⣬û뵽ͦݡ


26 𽥸õ
½ֱ죬Ĭ⣬ץȣвľٶ˵ǵġ
һĬʱΪȤˡҪ֪ԸҶָܹǣɳϴν֮Ҷֳһʶͷ֮󣬾ûиһı仯ˡ
ĬɵЩɥ֪ⲻһһϦܽ⣬ֿʼԱɥʬвԣϣͨϴٽҶӶһָ˼롣
½ϵȴĬã˵½ϣܵõһµ
ֻҪһԣĬͲοȻ½ץȥָвԼĬ˵һֻɥʬвԸ½ΪԼ˲èܱԼҲδ̫ˡ
磡㣬һ·սҲнˣ㡭ɫҲԽԽ
ĶĬ⣬㿪ʵ
ʱϲæקĬȥ¥㣬Ǹ½ͻȻʧȥǣʱȾˣ
⵹ǣĬҲͷƤһæӿٶȡҶȻҲĲٿ½
УľܵٶҲĬҶǱɣϣѾţΪ˱ſˡƫƫǰˣûͣ˼
Ͽǰ˵ıӰʱҲЩƣܿͽĨɫڸ˹ȥ
ͨĵ·Ҳ˼ֻɥʬǱϵʬĬҲķ֣ЩͨɥʬȻͬ࣬ɥʬʬʱȴὫʳ
⼸ֻǰɥʬΧŵϵļɥʬʬԵ㣬Ҫʬͷ­رţһ۾ܿѪ˫ĬҲԼ۾ľġ
ԭˡһǻָıɥʬɥʬ嶼ԽԽǿ
ȻǵĽٶԶԶȲڷջУɱıɥʬ建ƣҲֳġ
ԲۣĬŭһͬʱӶŶ̵ӭ⼸ֻѾԼɥʬ˹ŲżԽԽĹϣ⼸ֻɥʬڶ̶һգʱھͱȫŵ
⼸ֻɥʬʬҲͬʳɡԼΪҴߣʱ;ʬ壬ɥʬȺ建̣޷ֹġ
û뵽ɥʬҲɥʬ
Ĭ̧ͷһ۱е֧ɥʬʬ壬üͷ˵
ȴЩɻ̧ͷĬһۣЩȻ˵ǵȻˣô֪
Ĭʱεر͡һֱɥʬ֪ЩҲϡ棬Ĭ֮ǰԶɥʬѰʳʱҲǿʬżɱɥʬҲʱܻȥʬΣȻ޴֪
Ҳٴ֤ԼĲȻǶԵģֻоʵԽԽϾĻȥ
ֽ˼ֻɥʬĬڽᡣ
խȼֱһͨǽϻǵϣɫѪİ뿪գ˼ɭϢĵطʱ̶Ҫע᲻ɥʬӷڴڳ
ⴱ¥㣬Թϰټᣬ˵Ҫҵ½Ȳһ׵顣
Ĭȴһ㣬Ϊֻɨһ̷ۣ½ʱµĺۼ
ڵմһʵѪĬʵ½ϵ˿ڱˣˣղ̨ҲУ·ҲֻΪɥʬʬڸԲȷΧʲôûУѪ϶еһµġ
½ææػشҸտȫѪҲ֪ô¡
ȾͺáĬ˼ص˵ͷ˳Ѫķȥ
ЩʱֵѪ㣬ȫǺɫѪĵϣһһۺѷ֣Ĭ۲Ҳע⵽Щ½Ҳûڲټ˼Ĭմ˳Ѫ¥п½
ֱŲСʱ½Ӿȫ޷ֱӣ
֮ǰֻ˸оǷ⣬ȫǶģϵƤⱻץϡãѾʼŧǵŧҺѪҺʱ˳Ŀŵһ뵽ԼոѪҺĬϽϴ֡
˫Ѫ۾͸¶飬Ǻ֮ǰһţ
½أ
һ½ͼˣҪǱĬһסѾȥƴˡ
Ĭȴã½ڵӺܲѰɲҪɥʬӣһءڸã
ûǸã۾ʵı仯ɥʬΩϵı仯ȴɥʬȫͬѵΪֱӽӴɥʬĲ޷
һɥʬԱɥʬĲȸߣԵȻҲԽǿ
½ı仯˵һڱɥʬȾûȥĻȷǻɥʬġֱӱɥʬȾȻӴߴȵĲ޷ˡ


27 Ⱦ
ûУǲǾӺˣ
½ݵصĬˣЩŭĬⶼİͣҪȣҲУ
˵ţԼץһѣһƬƤ⣬̱ڳһͷƤ顣
ⶼĹ㣡㵱ʱȾң趼ʲô
㻹Ϊĺ֮ڽ谡Ҳø㳶ˣأĬһʵ
½ЦȡǰɣаȰִֻֻֿҶģͰָֻӿ
Ĭʱ̲ס˸ۡ
½湻ģҲ˵ԼȵĹϵûеΪֵһⷬ۾˷ЦСһǵӰˣΪԼеʵקˣ
ңȴһӾֵؿĬȻת½æ½ôˣ
ƨ£½ȴݺݵ³һѪĭҪȶ£ļǣҪѧУЩˣôΪӲǣǰҶµģ
һ㶣͵һҧһӾеĲ˵ҵвУ
˵žҪӵȴĬһסӦʱĬѾѸٳ½
˫ľ벻ʮԶĬڵٶȣô̵ľ룬Ҳһʱ䣬ֱӳ嵽½ǰ
½ֻоһӰ˲Լǰͺһ
Ͼڱ֮УӦҲٶҲܿɹۣȻڹؼʱ̲Դˣ̸оҼ类ֱ˸ǱһɴѹϥһЩֱӹ˵ϡ
Ĭһ½ļϣȴûаֵͣ˼˳ֺһֱĨ½Ĳӡ
ǿҵӰʱ½ڱܵʹ£ǺһˣһѾĲѪ˿п쭶
½˫ԽԽ죬ܵ˵һߴţһ߳Ĭֱ˹
˵ײǸͨˣôܸɱĬȡһƴļƣĬȴֻǸǰһ壬ڽӽ½˲̵һͼһѪ
ĵи½ĶǸһڣ˸ǱĬһߵ˵ϡͱĬһŲסˡ
ûʹˣĬµؿŽµ½ʵ
ϵƤڸ䣬ֱץӳӣԼ½ȴһʹɫûСԲʲôӲĺӣΨһĽ;ʹûио
½ҧгݵصĬȻûʹǸһӣӶ˳˶೤ʱˡ
ȵŵһߣվҸǰвңҲ̫ˣĬһ˵
ŶΪɵ½ȴͻȻЩ죬ͬʱЦΪɵ֪ˣҲǺùȻûɱ㣬Ҳֵ˰ǲҾǳͬ鷢ʱǻʲô飡
ڴЦͬʱﻹڲϵѪ˶ĵѵľǸӡ
Ĭȴһ˿ΪԤУһ½Ĳӣ̶ĿЦȻŤͷ˺ʮᡣ
Ӧþһڣ֪ΪΣĬз˱Щ
ûô࣬Ĭ¾Ͱ½ˣæ˹ƵڰѰ
üͷ˹ɫѿؿһ½ʬҲѰȷʵЩСʮֽȵİΣʵȴǽ󣬸Щķš£һ˻ע⵽ЩͶȡɵС
ĬҲҶѰЩкûȵӰӡ
ܿʹһڴ˳
Ĭһݣæ˹ȥ
һſڣͿȱ򵥵ذڴϣƺʲôһĶͷƺûʲô󰭡뵽ո½˵ǷĬȴһʲô
ȣû°ɣ
ŵȥΪȽ⿪ʱĬһ۾Ƴƣʱоһ
һѽȵҲɻؽĿת˹˵վһԵҲڵһʱ俴˸
һƬž˺ޱҶ⣬˵ɫ˲ôˡ
Ĭһɫ԰׵ȣҧһ䣺½費ˣ
ȵϣһʵ˿½ڻȵֺȻԼմѪغһ𡭡մѪԼɼ⣬رһ㡣
˾ĿУȻ̧ͷ˫ᶨʱ˾ұȾˡ


28 ʼ
õĳĬѹ˼ȵ仰ԼǺĬĶʱ˹ȵףҲʱʮֳء
ԸҲɥʬЩ㱵ص˵ͬʱŴվ㶵ؿȻҲ˼ȵ𾪵С
ʱȵĳҲԭأܿͽĿתȻһ˿ᶨ֮ɫ͵ֽеĲ˵˹
ոһĬҲ͵ػعһѽǲ˵˹ȥȴʱľֵסĬ
ҲɥʬҲֹȵٴαûɢץƵĬȥĬеĵ
ĬȴѾݺݵؽ˵˵ϣһץסȵļ򣬺ݺݵ˵ɵ£ڲǻûһҵ취ģ
ѵңѵң
ȴȫĬĻЪ˹ؽĬΣֻȵԺһ£Ȼ̱ӽ˻
Ⱦȡʱ߶µվŵؿŻ赹Ĭȣ˵ˡ
Ҳһ֮ɫûȣԼΪˡ
ѵᡭɡ½ĶͻȻĿתĬʵ
ȷ½ǸӱɥʬֲҪǱ˵ˣĬҲ޷ܡ˿̿ٱĬа̾һ˵侲㣬ܵȡѵ㲻Ϊ취
취Ĭôһ˵ʱ˼֣ȴʲô취
½״Ǻֱʱ䣬ܹӸȾ֢״аСʱҵʱ䡣֮Сʱ취ɣŬܱŵҪáȼ쾫ĬҪ侲ö࣬ҪԭȴΪĬߣһֻɥʬҶ
ĬɥʬϣҪȫãǿɾûˡ
ҪְֻɡͻȻһ˿ɫ
ĬҡҡͷûˣѾ˺һˡ
ǻʲô취ıٴαûҰ
Ĭ̿ʼĥ½ǱһֻɥʬȾģ޷ܲǿȵ£ȫáӦڶθȾܵĲ½ھϡ͵ġˣҲһɥʬڵĲŨҪߡ
ȵǿȣܳܵס𣿴δ֪ġ
ĬͷŻеȣҲЩ̡ո˵ЩЩοʵҲֹ֪ȵı졣ʵǿ϶ģֻǱͨɥʬ½ġ
ĬΪѵʱѾת˹ڰѵ״̬УûƿĬܵʲôһ㣬ĬĻ˹ȥ
ĬһæͷȣŷԼǵ͹˲ĸȾȵ۾ţһĨѪɼѾʼˡƴ½ԼѪҺȾϲʼڳֱҲֻǹȥ˲ʮӵʱ䡣
Ҳע⵽ȵ쳣æȥĸ첲ȣôˣ
ȴûлӦһĬؿڣһֱָֻץ˹ȥ
ĬʱͷƤһ飬æƿ·ȴѾ˺һӡƿ򳹵˫˫ۣٴ˹ﻹغҡ
鼱֮£ĬſȣȻûȫɹԾȵĶһ˲͡
ݵ㼸ڣĬҲͨȴǿҿҪľʲô
ȾȻҪŵ
ȣȵı־ˣĬɿץסȵĸ첲һߵĴϣŸѹƣ赲סϵͬʱѸٵشӻһ鲡͵ȵ

Ҷͬڻǵģֻڱ֧ܵ£ӿֳ˶ķʳ̾ƽſ˫˴ϣһ˫Ѫ۾Щ㶵ؿĬ
ôˣŵΧ˹ȴһۿȵ˫۾ʱ￩һ£վЩվˡ
ĬŵضȣעķӦȶ˿Ĭ뵽ⷽ档Զһӿȵıô죿ûаգɲҳԡ
ȻȶԴ˳˿Ŀıܣ˵һкôġ
˵к͵ڵĶأָͷһ֣Ĭ̾ͼ


29 Ҫ
ɾʮӣȴԾֻ㶵ضĬûа㷴Ӧ˫۱Ѫ⣬岢ûзһ仯ûгָõļĬ΢ˡ
û취ˣ뿪ɡ
Ĭε̾˿һѽקȻڶ֮ǰĬȳ˶пƣԴ̽ǲǻǡһǿӲķĬЩͷ۵ͬʱҲоһ˿ϲֻҪǣ˵ûȫɥʬ
Ͼ˺ɥʬھǺܴģ˶˼ɥʬһ֧Ļû˼롣ĬľȻǿȴûǿܹѹ˼ĵز֮ǰܹһ˲ȣȫΪʱȫڱʹ£ʶǿȿ˵͵㡣
ȻûʲôӦʶûг⣬ԼҪ²ٿûܡ
Ϊ˰ȫ룬ĬٿҶԼһ𣬸ץȵһֻ첲һ;Դ󷢣ԼҶͬʱ֣Ҳˡ
磬ҪȥĶȫû⣬Щ޴ʵ
Ĭͷһۣ˵ΣգѪζѧУɥʬʱҪٳֵʲôôӦȥҸ΢ȫĵط
ԣ˵öԡһ㶣Ȼæص˵ͷʮϵؼһ䣬磬Ҷ㣬ллǡ
һллĶܶ࣬ĬЦЦȴû˵ʲôҶǱɥʬȻĻȻʲôӦ
Ҳ⣬ӡУҶǸƯ㡣
һ¥ʱͻȻҪĬԵһ£Լܽ¥ڣȻܿȵĳس˳⵶ģܺãô̫ϧˣҲġ
⵹ǣ˵ǹ֧ңҵˣҲ˵ͨ˻᲻ῪǹǹΣֱӵһǣɥʬܼĳʹǹ֧ûǼֱûʲô
£˳֡õϾ࣬ɥʬֲǿ⣬ĥģֱӿѶпܡĬѶ̵ᣬлܷҲ൱
ȺֹһУչҲܺãǰѳȥҲǲҿһпվ汣ȷʵѳϧ
ȱֵøȻһѳȻȻһʲôء
㵹ǶȲ塭ĬЩп˵һ䡣ԼҶγˣѾɥʬǱɥʬԼԾûзϣ
ȴ¶һ˿ŹֵɫˣҸȲֹϵǸûǸ˼
ԭˡദĹĬѾȵĸܲһ㣬ȶ̬䵭öࡣ
ҲΪϲȲġּææؽ͵
֪Ĭص˵ͷȵĸУǸм;ӶɣϾǸŶӣǿ֧ţôŬƾһͨսôûȡ
֧ǰѳɫɷףҲʮּ٣ȴƫƫûп˼ĬʱЩĽĵҲ꣬Ĭмֺøеģ˱Ҷ˹ȥ
ϣȻҲ۵øһɱ½ˣҧסˣؽĬߡ
һ˺ܿͳУ԰˶һߵСֵݹԢһôǾǻڰգСεɥʬҲࡣĬ˵ֵطɲʲôʵŵ㣬ڴȣҲֻýˡ
ҿ˿ĬһһǰǿյأȽѵסլ¥ڣȻҵ˰ȫ¥ݡ
ԭֻΪҸʱŵ㣬Ĭûпȥ¥ڵɥʬ˶¥һסլڡ
סլŶѾ߰㣬ûɥʬͣ÷ţֽϸϸؼһ֮Ĭ㽫Ȱһڡ
ʱȵԾɱȽȶе˼άſյĸо˫۾ԽԽ죬ĬΪȫָˡɾĬʱȻַ˫ضĬǰء
ҡҪ
Ҫ
ĬһݣȵѾץ˹Ĭֻͳһ鴿Ƚϵ͵
һȸǰȲһץ˹ȥ̵˫͵һ̱ȥ˫Ҳˡ
ͻı仯ʱĬһ鼱֮룬ֱӽȵؿϡ
ãӦѵҶһˣûȫɥʬ
⾿ôһ£ĬĿ⸴ӵ̧ͷһۣгɻ󡣲ʱȻ˹ȥҪѹ֪õȶãôһֻʱˡ


30 ǽѣ
Ϊ˰ȫĬҶտȣȳױ죬ԼҲͨҶ̽סԼ棬һֱ񾭽״̬̫ˡҶΪɥʬͬжȾҪǿö࣬һѣͻĬš
һ߳ţ̽ʵ磬ôˣ
ڻȵ̫죬ĬҲͷԣֻú˵
һĬͻȻһʵȱˣô죿
ʱһ㶡һ·ģʵ⡣ȱˣԼɱѣԴ½ֱĬ⣬ȴʹط֣Ծɲ֪ô
ˣˣѹ˵ɡĬɫӣ˶Щʧ񣬶ʱ̲ס̾һļ򡣲ڲʱĬֵؼһ䣺ҵĻԼϲŮɥʬҲ
ʱһ𣡼ʹɥʬҲ
ȻֻƮƮһ仰ȴԭ㶵վ˺һԼɱȣʣͷȴδҪΪŬȷ֪УɥʬûˣҲһʼһʰݻᡣ
ûϣһ£Լûһ˿һҪΪŬͷ˵µġ
һʱ䣬ɵ̧ݺݵظԼ⡣ϣص飬ȴû˵õ⡭
ʱĬѾߵ̨ϣ͸档ԶԶܿɥʬеУ԰εǱЩʬչȥġСҲһЩɥʬ١ȻҰΧڵɥʬ࣬ĬԿ϶ֻҪ΢һ㶯ôϰֻɥʬӿֳ
ⴱԢڣͲ֪жɥʬҲбɥʬҲ˵ʵסɥʬ
ĬȴòҪĳ嶯ȵԼҶҪʱ̾裬Ҫʱ˹ȥ˭֪ǶʱڣᷢЩʲô
ȶֳĿʵ̫ǿˣһĬʮֲ⡣ԻǣҲûгױɥʬڱ쵱УΪλȤأҪ֪Ϊ˵Ĭֻ΢ζЩǺιȥ˵ֶԽˡ
Ҷ־ٴνıɥʬҲʳһ鶼Ҫóʱ䣬ŻµĿ󡣵ȻʵҶʱҲֲ̣Сʱٶȣżġ
ϣڷʲôΪ֪ĸıأͨҶӽǣڿҲܹ۲쵽ȴ˿̵״̬ͺ뿪ʱһȾͷ·ȫ˯һ㣬ûа㶯
ĬʵЩɥʱ̫ˡ
Ĭ˼ȴĬһԵϿνձҲΪȣΪǰ;δԼ
ʱҲ޲ʹԼ⣬ȻȷĲ뷢չˣֻʣһˣǸɺ޵½ȴɽûˣ
ֺĬĬε̬вѿҪַԣûܵġ
鸴ӵϴʱȫûУ֪ƾԼı£ֻһһˡʱûǲҪŭĬΪá
¶˾ĵϺԾؿʼʰȻûɥʬҲûʬ壬Ѫȴ٣Ȼûɨɾûúһ㻹ܹġ
һۻæµҲûа׷ѣ̫ʼɽʱĬһɺһƿˮ
ɱһʳöˣϽӹ֮󣬶ʱ¶һ˿ϲ֮ɫؿĬһֲۡĬȫںʳԭԼдǱĴС͹ͳ̶ȣʳ빻һڵġ
ȻĩУʵǵһλģһĶôʳһǱʣµ֡
ԭ˵ûθڣĬȴΪмɨһۣ˵ǿ϶Ҫҹģ㲻Բ˯һֵصʱô죿
ʱԶԣĬ˺һ󣬲һѴĬʳԲҳԡ
ԶʱúϸٶȺϵĶһޡʵûʬżܵʱĬҲôԷġ
ԣܿʳıС
ˣҶ㲻𣿡ȻᣬȫܱķĽɫȴûճ˼ڣŤͷĬ
ҶԵģƻЩ˵ѪⰡĬ˳ǣվǼңȥͳԵģ˳㿴ȵ


31 
ȻţҶڴߣһ˫ó۾ȡ
ЩͨʳҶȻǲԵģĬľٶҲ˶Ŀˡ
Ȼ˵ǽͷģҪһʱ䣬Ĭߵߣϸع۲ķӦ
һʳ鲡˵ȵķӦֱ̫ƽˡƽȣɫҲûһ˿һʹı顣Կ϶ǣƽı£һһ籩ȵŰû֪籩Űʲô
۲ʮӺĬŻص˿ʱɫѾ谵Ϊ˰ȫĮ̆ĴȫſҲüҾ߶סˡ㷢⣬Ҳ֧һ
ϺҲýȫİδĻͣһϣ˵̫̼һ㡣˭֪ʲôʱͻɥʬ⾭
Ū̫󶯾ĬıԵ򶨵ö࣬Ҳֻôһ䡣
ǽֵôţȻǽĬĹǣ˵ͷ󣬾ѯʵ
Ĭ΢룬˵ÿСʱɣȾҶţֵصʱҲȥŵġ
Ҹɡ磬ҶȾˡȴҡҡͷ˵ҪֵأҪȣ̫ˡҸҲûʲôģľֻˡ
ҲһԵ˵ͷʾԴû顣Ǽ֣ĬҲֻεشӦˡ
ʵϣֵ治һɵ飡
ҹһ٣һƬŵĴ¥УͿʼżͷҪ˵洫һЩˡһںķţ˷ĸϸ΢죬еĿ־ȴһŴ󣬼ֱһĥ
żһԴֵص˾֮ͬȻŵطֱԼڵλжԶûΣա
Ҳãڿһ˵£ҲȺڵȴһǿֵϰҹ˸ſڽϽĵط©ʲôϾ¨ӣĿ¾Լ
Ȼ£չһ죬ĴһɳԺ˯˹ȥ
Ĭ˸ɳεڣԶԶ䣬۾һĬҲ۵ùǺɥʬûȣץʱϢ޷õظĩɻ飬Ͼɥʬ֮սɥʬƴľٶȺˡ
Ȼĳ˯ȥڼ¹УĬҲ᲻ʱݵؽ˯ߵУȻڼӺѸѹ˯߷ʽĩм˶ѾգĬԴȴ⾫ͨԭΪżҪģľͨҪǿһһν
νľĬƾǼ۲֮ܳơӵеĲżǽľֳһ֣ûǣֻжɥʬһĶÿɲʲô򵥵飬仹ӦսСɱ񾭺ķӦٶȣעУôܸɥʬĶ
һʼĬǲٿʬżսģԼĻ󣬺ʬżڻ³ȥսֱٿҶĬſʼκʬżһսУĬľѾõ˳ֵĥ˵ҶʱܵӰĬҲ˾ڳͬʱٿֻɥʬʱõ˽
ĽǸȽģĸֻĬһָо˵֮ǰٿҶʱǲٿսʱҪ˾ͷҶͺ׳ƿص򡣶Ĭ񾭷ӦٶȻ죬ָҶʱԷķȴҪٻһЩĬָģôľŦݴĹУŦǿܳӳ
֮Ŧ˲һΣָĴ䣬Ҳ˱øȶѸ٣
ʱҶĬĸоУһٿϰȻˣĬûİ˼ʵսУĬһֱʶԼȫҶ󲿷ʱ򣬶ΪҶΪͨ˺ɥʬȻкܴ𣬵ȫ޷Կ
ɥʬ֮η壬ΪһͷܵصҲͨһηηβģˣһɥʬԼȵˣϾ·硣һֱɥʬ򽻵ɥʬͬסһĬ˵ɥʬûô£
׿ɥʬȺƣֻɥʬ£ͨʵƵģɥʬֻƾܣԵ÷ֲҲǡǡǵȱ㡣ͨˣսʹüɣäĿ
ĬҲ֪Ҳֻѣ󲿷˻Ǳ뱧ţǿȥΪִУɥʬʵ̫ˡһӲ£һȺأѪεǺεȿµľ
ĬԼȻŲżҶֻɥʬԣ϶ɥʬҲֻķݡ֮ǰõתŴŵƸɵȺɥʬҲĬʣ£ֻҶӦġҪзսȡ
ף
һ˿ĸоͻȻ׻Ĭ͵ضϵ̺վڴϵȥ
ڸոգҶµȣͻȻ۾


32 
ٽҹѾһƬһֱ޶ȣͻȻ۾
һξ룬ĬͿ˫ںڰԾɼۣͬʱҲҶıܵķӦУоһ˿ͬ࣬ǱɥʬʱŻֵķӦ
ѵѾ˱죿ĬСؿ˹ȥϸع۲һȵķӦ
ոߵǰȾ͵طڼֲָĺڰУֱĬ˹
Ҫһˣֻоһ󼲷棬Ȼͻȫûʶʲôµ£˺ƬںڰУɥʬɾͱͨǿˣ棬ռžơ
ĬȻҲû¿ȵĶȴͨҶӽǣؿȵһһ̵ʱѾ˾֮ġ
һĬԱһԾͬʱһֱڴߵҶҲ͵ش˳ȥӱһץסȵĸ첲ȻȵķӦ죬תȥҶĬʱѾ˹ȥֱ˵˴ϡ
ɥʬ㣬ǾȱжֻƾűܹҺױע⡣
ȵȴĬΪҪ̲ٿҶסѾˡ
Ĭת׼ٿʱȴͻȻЩԺ˵ʲô
ۣ
ǸողżʶǼǿĹԣĬΪȻǸˣ
һ֮£ĬЩ㶵ؿȵ˫۾ȴָոջһƬѪ˫ۣʱȻص˵״̬
ʱĬ۾ѾʼӦ˺ڰܻЩģôľ룬ǿȵϵı顣ķӦƺڵЩãȻһĨãȻĬУ˲ͬ׻У
֮ǰҶݵسֹ顣ԼָһЩǣֺǿʼ˼ѿֻ֪֮ɱ¾ɥʬȻܿʹҶʧˣȴѾؿĬСĬ˵һϣڴҶܹȫָǵϣ
ʱȻȵпͬ飬ҺҶͬǣ˵
ȣȣĬðŻعϽץȵļʹҡ˼£ؼٺš
ڵĶҲڿֵصϣҲˡ
磡ǲȳʲôˣŽʵ
ĬͷҲص˵
ǽֻңĬȲظڵȾɥʬͨˣ
ܵĴ̼ãȻеһ˿ӦûлشĬٴη˫ҲѪɫһƬǹɥʬ׺ݿ񱩣һռ
ĬϽҶεؿסȣԼʹòżʼԿȡôȥջܾˣĿǰʧȥǺбҪġ
ȵľŹȻҶкܴͬȷе˵ĬУȵĹżֱһ飡ʹûǵɥʬȣȵĹŲģģֺײͣĻ棬ĬһοڣȻǺɫռϷ磬Ҳ˱üΪ񱩣ĬԿʱҲǰδеľ޴ѹ
ھȻʮֲףĬ췭۵ʱѹסȵıܣĿȨ˹
ΪȱֵûдһЩǣĬûкܰԵȫٿǺǰٿҶʱһֻǺ˾ϵṥ빥ʱҲܼʱؽֹ
ڵûˮʪˣȰĬ̫ѨӴӵؿȡ
ɥʬֱֳһ˿ǵӣĬԾ뵽һʣѡ
ܵȾʼڵĲûбк͵ʴ˼롣ҲΪʳȵ徭˲õرû½á˵ǲеˡ
Ĭƣǿѹ˹ȾȻٴƽ˫Ҳظ״̬ЩãȻƺûȫѹˣҪ¿סĬǺķ˺ܴ
Ȼ״µܺԼ־ϵͲˣҪٿжЩˡ
ͬʱٿһֻɥʬһֻЩѵɥʬĬ˵ѹɽ
ʱҲѾ಻ס˽һڵΣȫסˡ
߰ĴȻӵˣڴϵȣȴһӾϲֵؽûбɥʬȻûбɥʬȣ˵ţͳ嵽ȸǰֵȥ

ϧĬǳһȵĸ첲ԭãȻȶʱֿ˫еѪɫԽԽҪǱĬסѾʼˡ
ʱŵ˺üȻžֵؿĬô£
ĬȻܸԼż£ȵ뵽һܺĽͣҲڻں֢аɡñȻͻʧȥǡ
֢ɴ۾ĬĻȴû˿ɡ
ȷ˺֢ûʲôõĽ˵ڵˡʱ˫Ŀ͸ѪϢضԼͺЩֻɱ¾ɥʬûʲôȴƫƫԭûж˵ԼһЩǰɡ


33 ҴŶ
һҹ;л˼Σֱȵȶ
Ĭ²ڵȵȷѾɥʬȴͬʱһ˿ǡ֮ǰȣѡúöˣҲֻںöˣڵȣͱɥʬ֮һ֮ʵֱͨɥʬҪǿ
ĬǴġѡҳһ˿ɡֻҪûΣȾͻᱣ˵״̬ȻЩãҲٶзӦԾɱŻż˵仰ֻҪԼΣգǲдһ˿Ǿͻ̱ӶΪԼǿɥʬ
ĬĲٿ£𽥱ȶ࣬ϵĵҲôǿˡΪĬ֮ľϵȿȥ׽ˣĬˡ
ڣȾԴһ˿ãȻؿĬһֻק
ȣϵ𣿡һϺ˲ϰȣǶԼӡһͻӦɶЩʻ˵ǲе˼˵ȫԺУ֪Էʲô
ȶԼĳǱֳ˼ǿȤųЩãشһȻ͵ذεʱǹ֮ǰȻҪǿϼ֣
漴ͲϷ³ˣĬʼվãȺҶһӦöȫָǵĻᣬ˲ûǿпִܱȳΪǵɥʬҪá
˵ȵ׼ᶨĬġɥʬȷ£ӰɥʬչֻǲҴĿǰĬѾһε뷨ŲĲϽɥʬʵҲ֮ǿͬʱҲ𽥳ɳΪǵĹȵ˵һ㣡һ˹ಡ˲ųҶھҲչֳ˻ָǵͷ
˺鱯ʹͬĬʱǳ˸ɾ
硭ӡѾҹֿˣֻԶԶһߣעȵһһıвѿʱȳɻͬʱΪȸоѹ
κһˣɥʬģ²ôס
Ĭؿһۣ˵߱½ӣ㲻ڵĽѾֵ𣿡
⡭ϸֳһ˿ԥɫصص˵ͷûܱ˺áңٲֳ⡣
˵ʱЩɬĬûиԼӵвżΪȶĬ׽ȫڱܣȴƫƫսõͬѧ޼䣬⵱Ȼ֮ˡ
Ĭΰӣ˵Ҳ˵ҲȻָǵġ
ʲôһҲ˲ʧˣһӽĿĬϡ
Ĭ˵Ҳˣڱһɥʬͬ˵ȫǣûгױܿơ״ûĸɥʬϳֹôֻҪ˼ûбĨɱлָϣֻʱ̣ܺܶҲܺܳ
˵ĻȻǲ²⣬ĿȴѾüΪУ
ϣͺãֻ㡭ֱʧڵ״û̫Ҫ˵ǰˡ
Ĭ˵ЩʲôͻȻͼһ˹Ȼͣ˾ȱȽԶĵطһϲ˵ˣҴߣ
Ҵߣ
̨ϺĬӴһȻһ۾˵Ҵߡ
տһۣĬ̲ס۽ǳ鶯ɲֹһҴߣһҴŶӰ
ԼжʮŮŸʽıŵҲ廨šǿһѰʳģʱȴʮֻɥʬΧšĬһͷȺȻͨˣмֺܲӣҳҲ˸ݡ
ĬעģȴǶԸɥʬֶΡǼӳǰɢڻɥʬȻսǿǣ˴Ӧ㲻ǼһɥʬԿȴ߹нʣɥʬһһˡ
Ĭ̲סһãĶҴŶӡ
ǱϾս㣬ɥʬصĵطܿΣյСܵѪζԽԽɥʬ˷˳ҷǡЩ˼һ֮󣬾Ͳòսˣ󾹳СֱӳĬڵⴱ¥ˣ
ܿ죬¥¾ʹˡءһ죬ȻЩѾ˰ȫ¥ݡ漴һ̴Щɥʬڷײ¥šҪ˶ã¥žͻᱻײʱһȺɥʬӵ룬ڵĬҲпܻΣա
ʱõİ취ǶڲҵĽŲĬʱ͸оһơ
ЩˣȻ¥ˣһ˶¥ڣ


34 ¥
ʵȺҴ߻ⴱ¥ǲ⣬ɴźĬѡԭһġⴱ¥áһ˹СϪһȪ㳡¥֮䶼һ롣ΧȦкü·ߡ
ȺǴⴱ¥ʱӻʱ䣬Ȼһܰɡ
Ⱥ˸ո϶¥ͷһ죬ȻǴűײˡ⶯ԼǵĽŲҲճ˲¥ڵɥʬһʱ俳ɱͲҺкüĬڵסլŶײҲ֪ɥʬײ
Ĭߵſڣ͸èһЩѾ˵бһסլڣѸٽˣһȺɥʬؼڣײŷš˺;׽УĬ²һҲӦȫɥʬʬ塣
˵ڸֹɥʬȺǴ¥ˡ⵹Ǹð취׷ɥʬ¥ڣȻ¥뿪㲻ܳ˦ɥʬȴȡܵʱ䡣
Ӷ¥ʵҲͦΣյģĬ֪¥һȦǲݵأֻҪرùӦòˤȡοֽô׾ҵȫĽ뵽¥Ѿֻ֪Ӵܵ˺öˡ
ô磬ҪҪæ⴫ĶɫѿشյĬߣʵ
Ĭбһۣ˵ʮֻɥʬһǾͻᱻô
ʱԶԣĬаҡͷԸ˵˵ǲƺض£һһϦûıˡ
ɥʬԽԽ࣬ɥʬʼײԼߵķţĬıʱͱЩҲȥˣ߰ɡ
ɥʬײţһǷĬ˵ټʱʧȥĿֱ꣬Ѫζ̼üȿķӦĬҲڱײġ
ͱĶɵˣʶһ䣺Ķߣ
¥
ô˵ĬɲûаյóȻ¥һȽˣǿɾĵˡüҾ߶ſڣȻűײáءֱ죬ʱûײΣգɼˣĬ˵ʱҲѾˡ
ĬѸٴӱ﷭һɽǰһһƷѼģԭӦĳЩȴû뵽ôó
˸׽ᣬȻ̶˺ĬͲٿҶקȥˡ¥ߣҴ⻹пյֻɥʬӵֶһˣ˺ܿ䵽˵ϣ̿ʼΪĬɥʬ
ȻŵɫȴֲȥĬߴק˿յϣȻֽ£ھ滹һ׶ʱſȥ
űϣʱѾɥʬײˣüֻɥʬֱӳ嵽˴ڣҺԥؾͽ
ɥʬ֪һͲڹˤĬҶûиվĻᣬȵĳҲǳصģһֺͿʼ˫۷죬ĬͷƤһ飬æǿ˶Ŀƣټˡ
ߡ
תۼϾͶ˺üֻɥʬʬ壬ܿɥʬӵĬ̴Ҷ˳СĲſ񱼶ȥ֮ԲţΪŴɥʬҲ٣ҶǱǻġ
û뵽ⴱסլ¥ܵ˺ĳϣȻ͸ǻҴײһ
Щ˴һ¥Ŀ꾹ȻҲǴӲܡ
Ĭһˣʱ֮ôĿڣɥʬȺ϶ǻģ
ôһǵĸ˵ӡ
ǡһǰ棬ȥ·ģһ۾ͿĬˣʱһҲû뵽СﾹȻҴߣһôɡһ
Ĭ˸ۣȺں浱ģϽܲ¡Ҳ֪ʲôֶΣЩɥʬһʱûг֡ĬҶһ·񱼳СԶԶɥʬĶ
ι֮ǰӾȻĵظغסĬˡ
ôһͱȷŵ㣬Ĭıɲôÿ˵ĿҲżֲˬô
ǸӵҲɵһſھȻǸģԲǲ֪ˡﲻ˵ĵطҪҪǻӪأ
Ӫأ˾ȻиӪأ
Ĭʱ¶һ˿ȵɫԭ뿪ھܾȴһƳ
ԼȻǲȥʲôҴӪصģϵҲôģȴĬкøСԸȴĬܽߡõĽҸȥ


35 ջ
˵֮󣬾ͽؿĬոҲĬشģã⼸˵УӦò˵㡣
ӪĶĬüͷʵ
Ӵû뵽ôΣ£ĬȻڿЩ⣬һҴŶӣɶţƤһֱģ֮ĬˣһΪⲻȥһǶĬ˵սЩȡ
Ȼŷ·ϣɥʬܹ࣬мֻ·ġԭΪЩҪôֵסͷشܣҪôҲḶһۡ
Ǵ۾ǣ⿴ƼϡŮ꣬һˣȴƫƫսǿЩɢɥʬûɰӰ죡һȺȻ׸ʮֵ£ģ
СôҪҪǻӪأЩеʵ
СﵹҲԶֻҪ־͵ˡ˿ӦǸճӪأôôҪȥˣϣĬûвҴŵ˼һھ˳
æ˵ˣǰͳˣ⸽Ѽʣ챾ðҵ㶫ģû뵽Ȼ̶Ѩ˶ӣǴ̷ӪأɸԱˡ
ԭˡĬ˵ͷͷҶһۡ˿̵ȶҶһϿʵݣΪ˰ȫĬɫزٿҶӱóһѼñȴˡ
СҲûӵע⣬ΪͬʱĬ˵Żء
ãǾ͸ǻӪذɡ
̫ˣ߰ɡ¶һ˿ϲɫӪ˵˼һζһһ죬˸ĬȺȻǺߣ˲ܷŵﶼܵӭġ
Ŷӵ˶Ĭ˵ʱ룬ûʲô飬д󲿷ǵ˵ͷʾӭ۲ЩˣĬŶ˸ֱ۵˽⡣ŮȥͶ곤һҲʮͷӣСĿȥҲʮꡣ
ȻովһɱЩ˵ı鲢ֻ֣Ƕͷ˺ˮԵúƣΨһһصģһԼʮŮȦģȴû
ȺǰĹУĬӶŮο˼䣬֪Ů׸ոΪסɥʬ¥ʱһǰӴڱק˻ȥֻʣ°׹Ǽˡ
ѰʵĴȺ˱ӴƵһСڡԭĬЩɻ󣬲·Ӷ·ʮϤӣԷ
ڵɥʬҲ࣬ΪӼСм䣬߶Χǽżֵķ⣬ûʲôϰдӺȺ˾͹һĽֵ·ϳֵɥʬҲ
Ⱥ˾ȻսʽĬʱʱǼѹֵͨûлѶ೤ʱ䡣ܿ죬ǾСжǸߵСͬСȻҲǸߵ¥̣ȴո޺òãʽס˲࣬ҲζŻԸɾСڵɥʬҲֻ
ſڻܿɥʬȫɵλþģ˭︽һҵء
ӿ˵ӪأСڵһݹԢĹԢ޽úܲҲһķãȻԴȺɥʬ϶ûãֵɥʬûġҴź˰أӴ˼İ˻ҲֻӵĿ࿴Ĭۣûж˵ʲô
˶Ҫֵصģ¥ҲиtģҪԣͻ֯ǳΡӼĬƺЩ棬ܵ
Űȫ¥˶¥Щ˱߽һסլڡĬǣﲢû˾סֻһ۾Ů˰Щ˽ȡóһӣһЩ˴Ķһϸļ¼
΢һ¡ӶĬһ䣬߹ȥԼıȡĬվſڿһȺ˴Ķǲ١˸ָʳ⣬һЩ߰ҩƷһЩŮƷ
Ů˵ǼǺ֮󣬱ǩ֣ʾ뿪ЩʣŮ˰ŷ࣬䡣ĬԶԶؿһۣǼҺȻ˲ֿ⣬ſʱԼѻʿɲ١
Ӵһ˿Ц˳Ǹ֮ǰûü˵ʵûʸǼģҪʹϴСǿԷģϴ˺ܲġҾʹȥɣ
Ĭνص˵ͷͻȻĿһ̽ԵʵǸոǣ
ޣǼǰˡ˷ֳ飬ÿȥѰʣҪеǼ⣬Ȼɶӳǩ֡ˣҽϣǶӶӳϵһ˿ɫ
˴Ӳֿ󣬾ͶصһסլڣĬ¥
λνϴĬͦȤġϾڶʱھͽһҴӪأϴֶҲǺܲһˡ
ڼλϴ֮ǰĬ˺ܶ룬ôҲû뵽¥ķűʱǰģȻǸȥЩŮ
ⲻص㡭Ĭɴ۾˲ľԭǣŮȻϵã
ǸΪϵǸھӼҵСŮݣ
̧ͷʱĬʶѿڶˡ


36 ҵһ
̤ǼѪޱȣһһֻɥʬĹʱĬΪż棬ӡкƯŮӦͱ˼׹ǣһЩôҲû뵽Ȼطݣ
ԭҲֻģ́ͷһվſڵȺ˺󣬶ʱ͵ɴ۾ˡڡһ´һֻϸĸ첲ָ̧ǣٶŵ˵㡭
ףǸݽʶһ۾Ϳ˶ߣʱЩȵʵ
㣿ôȥʮʮ߰ŮһүǶн㣿Ĭû׻عٴ֮УϵҲһӱЩ˼
ϱһ죬˵ݽǿģϴʱҲܲסϴλϴܻ˼ҡ
û˵꣬ݾѾ˿ػָƽߵĬ˸ǰЩŹֵһһǡ
Ĭڽʾ֭뿪׵ʱѾԴмˣӴȣ㻹û
Ĭʱ⡱һ𾪹ȣСȵˣݵĿôЩأղŵı飬Ƿǳģɵ˿ڵʱȴֱô䵭ݣЩĿڲһ
˺Լ֣ȵǸһ㷴Ӧ˫ЩãȻ۾תݣɨһۺ󣬾ȻôһԵƿĿ⡣
⵹Ϊ̬ưǱȾΪɥʬĺ֢
ݶԴһ֪һַӦʱðһ˿֪ڳҲǣôôһţǲǾúʧ
Ȼش𣬶Ĭʱ¶һ˿顣
ôݵĿģеί˼أ
ѵΪȼķӦ̫ƽˣҪҶĬܲٿ㷴Ӧͷҡͷ֮ģȡѹסҳ֣ѾܲˣǿвٿжҲֻԼһѡȻǱɥʬٿصѶȿɲȱɥʬͣӡ
ҪĬľ޷ͬʱٿҶȣҳͣ
ȲڣصһٿĬʱͱЩˣ˭
Ĭʱһ£漴¶һ˿ЦԼھС椵ǺӡΪġʹһ£ȴû뵽СȫʶԼ
Ҳѹ֣۴ĸĬͨˣȺҲ˶࿴һۡСȻԼΣǵԼҲġ˭ֻǸɫͨأ
ͻȻЩȵ˵ݡиýţ
ߣݲˬһбһۣȻûзӦʱ˫𡣲ҪʱȴһƳĬĶ̵
עһ´תƵĬĬſʼݾûۿһۣʱȴĿĬϣף͵Ҷ̵Ǹôһ𣿡
͵ʲô͵ĩУһȫĵ̣˭߽ȥѲ˵ֻɥʬǵ
⻰лѵԼȥ̵ֹʱСʲôط͵
Ĭôţݵ͸¶˼
ʲôãѵңģƾʲôţݵĬһۣȻʮֲ˵
Ĭһ㶣𾪵һʧˣȡ֮һ㵭Įһ˿ȷ̵ģĬվóģΪ˻ɱһֻɥʬСɵԼǰһվ־ҪѶ̵ô˵飿
οΪѵĬѾһۡǾǰȵͻƵСǷʲô
һͷ֮ɫݣĬȴЩ䵭طʵƾʲô㣿
ݶʱһ£Աߵһֿ׳յĬĵس˳ĬӣݽĶţɡʱҲ˺ڣҪ֪ԼȺˣһͻݷͻʱͲˡ
Ĭȴֻƺһ𻰡ı飬ȴѾر̬ȡ̵ǲóġ
ʲôƾʲôݻع̻ðɵ˵⵶ģһǵһĳƷܵҼҵĶС͵ʲô黹㻹ƾʲô
ݵĬúܲˬһŨŨԽУǸ߸ϵƣǰƲС椣¶ɢŵصصĴСͷ
˵ĬˣݵҲЩˡиǰ뵽ȻǱãݺȱɲԶˡ
ϣЩؿݣͬʱϢɲַȥݿȥҴӪЩλĬʵҲ̵ӡ
ã˵ʮֲҲЩɷĬˡ
ʱķȴͻȻˣ߳һԼʮҵȻǱݵĳģһžƵʵݣָ˭ڳʲô
һĬˣ˶ʱһ£ڿʱıʱͱЩˡ
Ĭʱıһ˿ȵҲǻƵġ
⡭ݵı㡭ǰȥҵʱ򣬲ûл𣿡ѿڶȴûע⵽ɫѿص
ĬüͷһĵŮȵ̬ȹȻȡ
ⲢĬᱻ򶯣ΣðյõĶǲύݵġ
Ҳ˺ܿͽĿתĬһھͷ·ĬʶƵģɵֻɥʬʱҲˣû뵽ȻȻݵıһӪءλһŮɣ
Ҳʱʱǵϴϴ⼸λǽСġ
ʲôϴ󣬽ˡЦЦ
ĬŭԼĿ⣬Ҳ΢΢һЦ˵Ĭȡݵı㣬ǡ
˵ĬԼҲЩᣬȱɥʬԼƿغһֻȵʵԼһ˿̣Ĭʹ˷ȡ
ȺԼĹϵʱӦǡѣȵѡСӣȵͬѧĬ˵
ǻǺԵְŵ֣Ȼϱ㸡ֳһ˿Ϊѵɫݣ㻹Ƕ̵أ
ϻüëһȻ˵ĬǰɣѶ̵ң
ĬҲشն⵶ģȴðΣҳġ˵ҪҪǿ߼ɣ
Ĭֱܾӣݵɫ̱ʮѿ
ȴһЦ˸Բݣˣ̵һ˵ò׿ˣ˵ɡ˵أ


37 Ե
òƽĺǿ࣬Ͷ֮ЩʣȻᣬĻýȥֻһŤͷȥ˵
Ŀ⻹ʱʱĬżҲ᲻ͷصһۡϧĬȣľٶ޷Ӧ
ѯһ㽫ˣȻֽĬġ칫ҡ
ϾӪصϴסլͶ¥ЩˮͬװޣҼҾȫĩ֮ǰ˾סġİ칫ңһ䱻ҡļҾ߶ˣֻ˴һɳ
֪ΪΣݾȻҲ˽һˬı˴ϡ
ɣĶŪɾ˵ġԼһʾɳϡض˵һ䣬ȴøո϶¶һ˿ɫ
⻰˼˵ɳ
ĩô죬϶쵱һĵֿʬﶼοֻ˵һɳ
Ҳ˵ˣǶˣǲ˼
쿪ڵǸһԲƺһ
Ĭԭ˵ûʲôݵķӦȴʱЦһ˵ǱסúúõģǵһǾͱȷסطҲûʲôϧѼʣ
ĬĻϵı鶼ЩŹߵôæ٣һɽĬӦûʧʲôɣʱ˵ЩѵԷΪ⳥ˣ˼ҵӪأ˵ĩʱҪ̬ȿȥºͣҪóΪ⳥Щ쿪ˡ
뵽飬Ĭ벻ҿڣȻ̵ġ
һȵĴڣҪʲôֵ飬ݿ϶ǲɵģԲֵ̫ѿսܡҲ˵ĬԼȺҶֻŮɥʬԽӪ췭ظˡЩȻһЩֻʵɥʬǲһصġ
ҪǣĬǴ١
˵󣬱䲻һۣ̱׼ȷز׽ˡ
Ĭ˼ףǲңʧʣҪ
ʱоЩͷĬɱɥʬĳ棬ĬʵЩɵġΪˣʱֹݣĿѰһΪº͵ķʽѶ̵ҪĬôһ˵ƤٺҲ˼ˡ
ڳǿӲ̬ӲҪȻԼӪཨһӪأȻ뿴ʲôӡҪ֪ӪؽãȻϿȥȻڲǴźܶġΪһѶ̵ǿᣬ˿ԸɣΪӪصϴܸɡ
ĩʵ˵ıǮӪؽڣ֪ԼҪЩ˵ġ
ΪؼǣڿĬĵһۣһͷĬһܵɱɥʬǿ߼Ӫأעһǿ룡
ǲ˼ӲͷƤݲϳʹɫ˵㿴ô졭
ĬˡĬüͷϸ˼һ˵֪Ӫ˶࣬ӦúܽȱҲ⡭̵
ӲݼҪɱ˵ЦЦһѶ̵ѣˣ
һѶ̵ּΪ³Աֵˣݡ˳ۡ
ߣСŭһ䣬ˤŶ
ڨڨЦЦֿ˵ʧȥסֶʧʣȷʵܹⲻȥɣӪҲȱ֣ҪҪ
ӪعģȻСֶɴ˿ɼһߣĬǺмġӪأ˰ɣֻŮɥʬһȺҴһֱڵ軹Ҫ̼οֻŮɥʬҶҪʳýӪص̫ˣԼȴҪԱɥʬ
Ĭԥҡҡͷ˵лˣҸ£ʱܼǡѵǺЩ¡˵ţͽĿת
ʱʧɼĬûаѻ˵ã»ЩϣġϾݵı
뵽ϵʧɫ͵˺ܶ࣬˳ĬĿ⿴Ը밡λأ
ʵĵڶȻˡһ⻰ϱЩִٵؿĬһۣȻȻصͷҼ룡
ӪȻҲĵط֫ȫ϶ҲҪȥѼʵģϵҲ˺ܴľˡ
룿Ĭɲؼǣ֪ĬǸȣһֻɥʬ
һֻɥʬһôմ̼飬ϾԼɳܲˡڣҲҽ±¶˭֪ݶȾʲô̬ȣοȵȫͨûʲôԼ˵ûţںްյµĬⲻ


38 Լ
ֵʱԵЩɲˡ
ı鲻ѿŲȡӣǲܸһġ
ĬĬ֮Ĺϵ˵϶ôܣֻ˫ۣҲ˶ѡ
ΣյߣѾĬмˣ˱ˣ㲻ɱȣ϶Ҳ̸ǻޣϽ뿪
ȻΪ֪Ĭһż֪ȱĹУĬóȡԱɥʬڵĲʳ
ΣҪһȥΨһİ취ǸĬˡԼ޷Щ
ɸĬ뿪ͷֹһĬ̬ȴ߲Ҫ׸
Լ㲻һ׸أһĬʵȻҶȻٳ֣ҲܿʵͣȸҪ˵ˣɥʬ֮ʵûмĳ̶ֳϸǿˡ֮£ֻǸӽϴ΢㿳ɱµͨꡣ
뵽Ŀ⸴ӵؿĬĬõһЩʾ
ĬҲһʱˡĬǺЩøеģǺЩͬѧԱȺ󡣿ԼֻɥʬҪԱɥʬ϶ܲ㡣οԼٿɥʬ£Ĭʱκ֪Դӳɹȵһ̿ʼĬѾˣ׼Ҹȥ뿪
콨ҴӪأĬͷǳʣ
ԵԼʱĬؿһۣȻַ·𲻾ؽĿͶȣŵ˵ͷ
жʱһ˿ʧͬʱҲһɾϵζ
ţҲ룡
Ȼ׸һ졭
ȻĬŮϼ룬ջ׳꣬컹Եúܸ˵ġոսӪأÿ춼ΪѼʧ֡ʵҴߴӪأѾһ涨ˡĬּˣ󲿷˶ỶϲصļӪأϾһʵ̫ˡ
û룬λС㲻ݵıôɴɡҲȿɲԴش
ĬܾȵȶԽþԽΣգһ˼ҿʲôǺ⣿
΢ЦžܾˣҵǺɣȷʵм¡ɣٴȻ
ⷬŪ϶֪ô£Ҳ֪һȥĬʱڲٳǰˣпԶ档
ĩɥʬ洦ǱΣ˵ϵҴߣʱɥĿܡԼԵЩ԰
ﰵ˿ĬѾɥʬȣ
ЩȦ죬һֱͣϣȴƫƫһ㶼ҡĬȿ˭ϵġ
Ҳǿˡ֮ǰСٸݼɡˣ˵⡣ʵڲת˵
⣿̬ȣܲĬ֮ǰȻЩνӴȴûٺøˡ
˵öԣȱϾ㣬֮ǰҪǲټҲЩ˵ȥ
ȥʱͻȻקĬһѣΪֿص˵磬ϣչ˺ȡȻǡɥʬҲˣ˺㡣ָǵĻòˣ㲻ܣҲˡ
ĬЩģ̾һļ򣺡Ҳúûȥ
ȵȡĬҪٴסֻһΣжһ˿ᶨҲñǿġ룬һһȥǵġ
仰ʱĬЩԾ漴¶һ˿Ц⣺ͺúüͰɣ
ҵǵļʣӦǺܵͺܵ͵ġһ˻ϣеϣҲǼ顭
¥һȦ˺һŴԸ˹ʱĬѾ˴¥ſڣʱ׼ȥˡ
ûҪض̵ĬǰӣݿĬʱıԵúܲƣʱҲûƵĶȥ
ǲԭֱߵĬȵĸǰĬصشһȭһȭĬȻȫԶ㿪СŮķȭʲôɱҲ۲Ǹ϶˾£Ȼ˵ǿƣĬȫûСǿĶ
Ϊ֣۸ңǶ̵һи³
ݺݵضôһ仰ݾת¥ϣɸո̨ףͻȻתͷ˵۸ҼҵˣȻҾŹ㣡
ĬĿɿڴؿݡ⡱¥С椣ǺܻӺݻ֮ǰµôǱˣ
۸ôĬתͷߵһۣͻȻ¶һ˿Цݡ
ӣЩҪҰæ㲻۸أ


39 ˸СǺ
¥ĿĬ뿪ݵͻȻ¶һ˿Цݣ¿Ķܡ
Щͷ۵ԴֽŰɣ
Ҫܣݺܲصһۣգգ۾㲻ңа취
ʱ߳СĬ֪ϢԼһССļǺš
ֱҴӪԶԶ˺棬Ĭ˿ڶͷĨһѣŵǰһȫ亹
һԵȣ˫Ҳһ˿Ѫ⡭Ҫѹסȣʵ̫ˡ
ȣڵôһĬؿһۡ
ںݼһ˲䣬ȵһӳ˲ĬǿнٿסˣƵʱͻ¶š
ڿԼľִ̫ˣӽǽԴϲġ
ٺ˦׸ĬߣֻʣֻŮɥʬҶȡһڽԽԽǿıɥʬһԾɱһǣɥʬ˵ķ״̬
⻹˲ʡİ
һ棬û˱ڳĬһЩڣǲܺú÷á
Ҫ飬ȥԱɥʬҸʵŵ㡣СֵطǾԲʵġһҶʳ˲ʼԼҲܵǿҵӰ졣ʱ£Լֻеķˡŵ㣬ҪΡ
ĲĬ¶һ˿ЦݣҶһ·Сܣܿ͹սһĽֵ
⸽ĻĬϤֵֽ֪һҵʵĵط
Ͼڷشֵ߶̣סլ¥ʱʱͻɥʬҶǰ濪·ɥʬڻûзӦ¾ͱŵˡ
ĬҲû󵨵ôҡڵڽϻƣСĽضӰУǱš
ʵĵطûУС̫ˣĬ˵Щ̫ȫ˵ҴӪǸѵıĬ˵ͬʱٿֻɥʬһ˵УȸɥʬսҪΣյöࡣ
ֵͨһ㳡ͳĬǰ޽Ĺ㳡ĬΣ̣ܶһƵꡣ
ĬԶԶ۲һĿ궨ٺӵһС¥ϡС¥ĵײһ̣¥һҲݡĬеǣͨݵ¥ݺխһһԳ׹رաϺԱߵС¥֮Ҳо룬һǳǳСӣ±ΧסˣҲлѡ
ҪǣλñȽƫƧȥʵЩۡ
¥ºĬҶһ¥ڡϣﻹֻɥʬЩͨɥʬҶĬ֮ҲûнǽֻɥʬҴߴﾭҲ벻¥ϻסɡ
ȵȻҲֻɥʬע⣬Ĭס˺ڲٿҶһСǵע󣬱Ѹ¥
ʱѾڲһ飬ֻܹɥʬֻѸٸɱʣµһֻȴڷĬ֮˹ϰڶ࣬ɥʬĶ裬ձһŲ輸סȥ·ȾѾӺϣ͵һͱ
ֹʽӵʶʱֳǿᵶɾͲԶˡʤٶȸ죬Ҳͣһͱȥֱӽɥʬͱ˸͸
ɹȻҪʵﵽĳˮ׼ʱֱֱȥĹʽ˾̾
ĬԼãνı죬೹ױʹǱҲ˵õȱҲ˸ΪˣǾǲʲôսҲ֪ʲôǽоݡ
ʶʱĬɱɥʬʱıֿܱǿ˶ԿĬδȵĶˡȻ涼õսɶʵսģȵĵûпɱԡ
Ȼ˵ĸоǿĬȴã״̬ȣԼ򲻹Ҫ㿪ͺˡ
ڽɥʬǿĸҶھ֮󣬾ͳһ˿ʶѿҲֻ೹ΪȴᱻɥʬǵĹ
һѪĹõǣֲɱ¾
ͷֻĬһûбץסΪעܿתƵĿǰҪϡ
ڲݵĹ̨ڷһĬҵһѴӦþŵġ
ٿҶȥźĬȸԼһ𣬽ЩɥʬһһӴڶ˳ȥ׵˺ĺˮڵϵѪֻܵûˡ
Ȼûд̣ɳǿҲܴպһ¡
˷ţһЩصļҾ߽¥ݿڶ֮Ĭ¶һ˿΢Цó˻Ĳ
һóĬıʱͱЩˣô£


40 ãɲҪ¶Ŷ
ɱɥʬڣѾȥһʱˡ;Ĭ鲡Ե͵ĸȣʣµĶСزϡ
Ϊ˱ⱻȾ⽫Щװһϴ
Ȼ֮ǰҲֱӽӴϾֻǶʱڣţҲ˵᲻иȾĿܣֶĵĸоѾǺˡ
ʳʱۻûзı䣬һҹȥʱóȴ
ԭкüȴڲ֪ںϵһֻǿֳȴ֮ǰһ뻹࣡
ѵ֮䣬ȻҲụɣĬϴٵ˸ǰеĲȻ֮ǰͬ
͸ҲʺˡԭЩɫ֣Ѫһֲڲȴȫˡ
⾿ʲôĬɻ󡣲û֪ⷽʶԲ˽⣬ҲڶҶĹ۲졣Խ⣬Ҷ˵Խãһܹûġ
Ĭû뵽ǣհϴóȵ̳һ˿
˫Ѹһɫ˫۽ضĬе
ȻѾȾΪɥʬȵȴһɥʬкܴĲͬһ˿ϵ
ͨɥʬصûǣ߹ԣûз£ȴʱʱ¶һ˿ãȻɫϤˣݣһ˿ӦˣֻҪ˺֣ͻὫעת˶Է;Բһֻͨɥʬˡ
һ棬رɥʬԣԡҴΪڱʳ鲡ԵʣʵȻɥʬϰȴѾȫͱɥʬһˡͬĹԼĿ
ʱĬԾĲóҶĬ˿󣬾Ҳ
Ƚʳٶȣδ̫˰ɣŸոʳڻʮСʱأ
ĬЩԥؿһۣһ΢΢Ĵʹȴ̴ԺдеĺҲԽԽƻǿѿƣֱɡ
֮£ĬֻýһݸȣȽӹ󣬾ʲôζһ㣬æ
ʳ鼫ΪĲȴȻһƤıƤѸٸֳһĵɫ
ĬһոַסȣͶʱо˲ԾȵӦǺܸߵģȵƤʱȴоЩ
ţȵУͳһ˿ɫһ촽·Ҫ˵Щʲôˣȵľ񲨶ҲȻüΪǿңĬ͵һҧƴƾҪȳˡ
ʮȾԴһᣬʱ˹ȥ
ĬŻһ̱˵ϡոǿпסȣѾĬǳˣһӶֲˡ
޷ܲĳ˹ȥľ񲨶Ҳ˲ӷ״̬ƽϢһƬž
ּžЩˡҶոձĬƵʱҲȫȫļž״̬ǸʱıܿѾһɥʬǿˡ
һɥʬȴֲüžݣѹһƬհףûκ˼顣ȴʱľ״̬ͺһвֹͣˣǱƽҲ첨Ҳ˵
ϧĬľûǿȥ˵ĵزʱֻܸоȵһпɢƫƫֲͨɥʬȫհס
ʳĬҲоһ˿΢ı仯Ϊ֮ϵǿʱľȫˮʱͨϵĬӰ첢
ɼˣĬҲܸоԼԺӿֳһ˿񱩣Ҳһӱþ
һʼָоĬЩ⣬˺һȴûнһı仯Ĭ룬ȸԼı仯ƾ̶ֻ˰ɡ
ȣʲôءŻеԾɽǰѳݲ԰ף˫Ĭɵһ˿ϧ
ĩƾԼıôͬѧȴԼ˺ˣӡ
ҶءΪԼҲᱻڹ˵лȥȴһֻɥʬ
Ĭ̾˿ȱŵɳϣȻһ鲡ߵҶߡ
鲡󣬿ɫҲޣ
ҺȲͬǣҶѾ˺üˡȵ˿ʼҶûٽʳκβ죬ĿѾﵽһٽֵ
ҲĬں˷ֿԭȻ˺̫ܲΣҪ˵ȫˡ
յΪӿɥʬֶΣĿǰ֪ϾֶΣ˿ǹ죬ֱǷͿֲ
˵Ĳٿضȡ
ֱֱʱΪΪдһ˿ǣ϶ĬĪ׽˲ûйĬͼôҲ벻ĬһͨˣȻвٿɥʬ
֪ˣͻͬܽܵ飬ѵݾܽ
˵ЩйϵˣͨҴߣҲ϶ֿܽ˿־
Բżãûǿһ̶ȵʱȴҪ˱ܡ


41 ˭˵ɥʬ
һʱǲˣĬ㽫еĲҶ
Ҷ֮ľϵѾǳιˣȻҶŲǳȣû˼ĬʱıܷӦҲࡣ
Ҳѹ֣ҶھһٿҶ͸ԼֽûʲôȻ⡣
˵ףǲżǿͬʱƺüֻͨɥʬУʱͬʱٿҶȣûôˡ
԰ɡĬЩҶգĿ鼫ΪĲ
ڣ̺ŵĸߴȲҲ֮ɢҶȫմŻĺԴ㼯ɡǲ֪ҶڵĲڣ̺Ĳʲôز
עҶͬʱĬҲһӽȲͬҶһԼҲܵӰ죡
ϴҶʱԼȻõ˼ĺôܵĹ̻ǺʹġǴΣһµģȴһ鼫ȾĲ
ûдﵽһʮôţһǿ϶еģ
ȻҶ鲡󣬺̷ˡ졣۾ھϴνѾ˺ɫո²֮۰ײ֣ȴһðѪ˿һ㣬˲Ѫ죡ͫϣҲ·һһ㡣
ڣûгκηļ󣬿Ҳûֱιȥ
Ҷ˫۳ѪϢȥӺƯ˭Ϊݷһͷ˶ɵޣ
ǰĬΪɱֶǻ˵ģѹڡʱҶĬᵽʲôɱ
ȻûжվǰĬȴҶһ£·ֻҪԼ΢һָͻԷĹ
Ȼˣֻһ˲ĸоΪĬҶ֮ľϵûжҡǲܹԼġ
ˣĬǸоǳȣֺεĿϢҶǰûйġ
ʱͨϵӰ죬ҲĬȻһһɿ֮⣬˲ϯ
֮ǰͬһĬûиоκϵĲʣ෴˫۷죬ȭͷ߬ͬʱܵģһּȵˬ
ȫ£ÿһë׶ȫ򿪣ͷҲǰδеѣȻҰһƬɫĸоȴĬоʮֵ㡣
ͬʱ˼άҲȫ񱩵ɱӰ죬ǰֵһж뽫ݻ١
ȻϵõĿѾʮˣĬȴԼãԼܷȥݻһУĲܵõ㣬Ҳ֮ӱ
оʱ˿̣˼άʽϴĸоɥʬһģһģ
ΪõҲĬͻָогȥʧȥʱҶһɷ־ȴĬһӾ˹
ոճƣҶЩƿء
ֲɥʬʧȥǣΪֻ֪ɱ¾ĹֽȫĽܵĸоͺһ˷ܲѵİťբһ򿪣¾Ҳزˡ
ѹĬһо£һ漫Ϊصо
ɼ־ˣ»ǲش˴¶΢΢ⲻΪʹ࣬Ϊһ糱ӿĿС
ǰҶҲɫ죬˫۶ؿĬƺָоС
ĬѾ޷ѹƵʱͻȻһͺ͵˵Ҷϣһѽα˻
ֻתԼעԼִݻһеĿнѳȻαԼҪ࣡
ĬһҶգ˫Ѫɫ˫ע£ţȻ촽ϡ
Ǳ˫Լȵ⣬Ĭ񱩵ĸоһ˿ƽ§ҶҵȡĸҶļҶϣϣҲ˳Ҷ֫ƣıԲỬļ΢΢͹ǡ
֪˶ãĬѹعʱѾҶһ˵̺ϡ
Ҷ±˺ƬƾǼСС£޷ȫס˵˫塣
ؿϣһǺۣȻĬڼµĽˡ
ڵʱʧص£ĬȫǳڱܵģĶҶĿȫѣԵǹɿ֮СڿתעЧǲġ
ǣɥʬǣɥʬѹ£
ˣƾֻԼ˰ɡģ˭˵ɥʬףζҲͦõġ
ȻˣҶУһֻѪɥʬҲʲôҲˣĬǸԼĶѵŮ
侲֮Ĭȴʱоһˮͷ
½ȵѾܹȷǻͨѪҺȾġôҺأԼոռɥʧǵ£ɴҶＳȡ˲ٵĸҺ
ΪؼһǣҶոջһ鲡㲻ֱӺ˲
һԴεʱ򣬾ͻʧȥ˼ο£ĬûֱӾʧأѾܲˡʱ侲Ĭȴʱһ亹
ǸˣͲɥʬԼһ죬ȺҶҲˡ˵ҶᵱԼĺԸͿգȻʧɥʬĿֲ
ȣҲҶˡô죡
ĬؿҶ𽥸ֳһ˿Ц
ӵĳǣȻҪģ


42 Ƶ֮·ضԶ
ʮӹȥˡ
Ҳ֪ûȷʵУĬܾԼѪҺһֱڷڣ·𶼿ӺˡԾɷǳѣ֮Ҳûзʲôĸı䡣
Ĭƴ˼ŶԲߣ֪Լ᲻½ĶҲ֪ԼǲǻΪһֻɥʬ
ûͷĬ˿Ҳᵽ˵ʱȵ飬һ㸡ͷľУ
ĬڣոǽҶĿͷ˳˵˿ͱɿ񱩵ķˡּȵˬͿͬʱˢһ˵飬Ǻװ˱Ʒġ
ɥʬڴ֮ǰѳǵˣһǺҶ
ҪҪһ̵㲡߸ֱӵİ취ǺȵɥʬѪҺ
˵ͻһһ˿ǡ
뵽ĬͽעתǸһԵϴϡ浹ǻһЩĲȻࡣ
ȫѵ£ĶǺɥʬϦദĬҲо˼ѹ
ǴӱɥʬͳİôһСĶԣ¾ͱһֻͨɥʬ̺Ĳˡ
ڳΪɥʬͱһ֮䣬Ĭеƽ˺ߡüͷȥؽϴ˹
ոսϴõǰһɼΪ̱ǵζʹ˳ǺĬһۡŭϲԭص飬ҲԷһЩȻֲǼΪУ˵Լûпʼ졣
ζʵ̫̱ˣҪûб³ĬԼſͻθĶ³ѡ˵ȡֻҪʼֱ켣ԼͰȥһϣܱȫҪá
أ
ĬһҲܸоԼͺƵģָоͺƵһ
ʮˡӦÿˣҲʱ㿪ʼġ
Ĭ̾˿ŵеϴֻҪһ㼣󣬾ͳȥһܱȵҪǿ
ȻĩôãĬϻǲģȥһΣͷϣҲȱԵ
ҪǣɥʬҹദԶɥʬûĿ־С
ɥʬǰһ˵Ĩɱһֻֻɱ¾ĹȻ£ܱȥҪöˡ
һȣһСʱ
ĬûгֱļƽʧȥҲһػصϡ
ô£ѵҺȾ
ԭѾҵĬʶ󣬶ʱüΪ˷
ͨҺȾǲ˵ҲͨĬĿʶؿҶ壬˫£ĳȡ
ȾãȾð
ĬһҪ¾ɥʬ޲ÿЦˣΪԼˣû뵽ҺǲȾģ
ڿϲ֮УĬûע⵽һСʱȴУϴڵ壬Ѿûֿܵı顣ûʶԭΪ̱ǵζѾˡ϶ԼǸϴҲ˵ϡ
ĬЦʱҶ˫ҲѾָĬʱһԴãȻ񣬽ضĬ
Ĭʱ⡱һ˹ȥһץסҶļҡҶ
Ҷ˿ĬͻȻĬһ¡΢΢üëƺЩԺؿ˿Լ֡
Ѿ൱ԻˣĬһӾؿҶȴһ仰˵
ƽʱֻάϵҶ֮ľϵûпȥٿҶĶҶڵЩٶԼȻҶĲϽҲ𽥵õָ
Ҷûп˵˼ĬеļҲһƽȥҶĻָ²һһϦܹ飬ܴﵽĳ̶ȣѾǳˡ
ȻҶڶݵã֮󣬱ָޱɫĬʱȴ֮ǰ޸ˣԼһ˿
Ϊ˫ľϵΪʲôԭڵҶĬѾϸ΢ĸı䣡
֪ҶҺԼ˺Ĭ̲סֺݺݵ촽һ¡
еһɥʬ˰ɣ
ҶĬ֮ľϵǺܽܵģʱҶܵľٶҶҲûκηȻҲûκηӦˡ
ԻֻڿĬ仯ϣġĬҲôżҪһڿڳԵģ·Ҳһ߳ġ
ԼܷĺҶܵĽӴˣֻҪСĲմѪҺСһ뵽ĬͻȻ¶һ˿ΪɬЦݡ
մѪƵҶԸôʵ֣
ҶǸ


43 һв
һ龫ȼߵĲҶϳ˿ϲĽ⣬ƺҲһЩı䡣
ȻƤԾ¶̬Ĳ԰ףУȴ·̲ż
޷ȫ飬ĬҶСΧŲʱŷҶٶѾüΪѸˣ
֮ǰҶֻ˵һͷԱʱȫΪһӰܷɿشڶѾȫȫһͷԱˣ
ƾٶȣȻȲȫٱеԱݣԱȴѷɫ
Ĭɵôһ£ܿ죬˷ܺͼ֮У
ոպҶǵʱϵˬȻĬǿ׵Ժ󣬲ϴӰȴʵʵڵġ
Ĭսһȭͷȴûиоʱüͷ
ܿ죬ͽĿתѾͣҶϣ漴¶һ˿Ȼɫ
ԼĽҶһģȻҶȫչٶȺϣô˵ԼҲһġ
뵽Ĭߵ˲ݵһǣȻ˿͵سǰ˹ȥ
ϰڶĻбܣû㹻񾭷ӦӦ巴Ӧٶȣ³ֻһǾˤúܲң
ĬȻоԼȷʵһЩٶҲһЩӦûûдﵽҶϰмٴĵز
Ĭʧˣû뵽ԼȫʱٶȾȻô죡ȻҶûȣѾͨ˵ٶҪˣ
ôٶȣ嵽ԶɳǰҲգۼˡ
ҪǣɳϣŻԲѵȡ
Բۣ㲻ˣ㲻ˣĬƿڴȴѾɲˣۿײɳǰŲ輸ϣĬȴڹؼʱ͵šһӡ
ƶܶѶȿǺܴģΪ˲ԼײˣΪ˲֣֮Ĭҧˣ
ʱĶɹЧǴۿ۵ġĬֻüתһ壬Ȼ㿪˲輸ȴѾʧȥƽ⣬ֱӳǰˤ˳ȥ

ĬշһͺѾնȻȥ
ۡ
ϥأŵ̺ζǺܲܵġĬϰûأˤˡ
һɵζƮĬıǻĬ˫ͼվʱָץסһ
ף
Ĭʶ̧ͷʱסˡȻȣ첻ԸϰȴԾȵϡʱƽ̹Сȴץȵһֻ룡
ǳڱܣĬȻʶսָһ¡šͦġ
ɽĬɫȻüΪˣΪĿתȵʱŷѾ۾˫ͳ۾Լ
Ĭʱ͡⡱һ£
ȻǹģҲ֪ȱɥʬ󣬶ַ֡ӦûиоģĬΰһȻȷſˡ
˲佩סǣȵϣͻȻֳһ˿ŭɫȻɤ˵̵֣å
ţʲô˵ʲôѵˣ
Ĭһ֮ǰʳ˲ȻѹʱҲ˵֮ҲûˡĬǻ뻹ڱ̵Уȫ״̬µɥʬԺ˵һ仰Ҳûʲô˵ġɾôһһҹĹ۲죬ĬԿ϶㵱ʱȻûȫɥʬ϶һֻɥʬˣ
ҶҵʱѾһֻɥʬһһνҲ˵ȵȻһɥʬܲͬ
ѵһߴȲȲûɥʬһ죬ˣ
˭˵
Ĭͷǵؿȣмȼֳɻ
ҲĬֽĿתҶھݵãüͷ˵ʶǡ
ϻ㵱ȻʶˣٴοڣĬʱһкֱӽȵļץסˣָˣ
֪ǲͣԭѾǻָȣ˫ͻȻ죬ȻûֱӹĬǹѪϢȴһӾͱ˳
ĬʱһȻӦڣץסȼ˫һͽٴѹɳϡ
üӵٴƽָ
Ĭǿˣǳױɡѡˣû£ǰͨˣһǣежһ˶˵ое⣬ôɥʬܾͻ̱
ĬĲٿءĬƵǣ֮ǰȵľı仯ѺԼϵڣȴ޷ٿˣˣҪټƣҲʱˣΪֻҪĬ΢һͷͻȵԺдǿҵķ
ھֻǺȱϵҲṥĬġ
ĬͻȻãڣɥʬҪ鷳ö࣡
ϵǿģ˵Լľٴ󣬾ٴβٿأ
뵽ĬȥɳϵȣͻȻſʵвУʲôַ̽ȱ˶ǣȫõġ
ԴãȻؿĬһжȻûȫָոձַʱ򵹼ŮԣʱҲǳұԣЩؾܾˣ
أ
֪
°ɣˡ


44 ºڷɱҹ
һҹĬܲ
ơԼ⻹ġ
ǰҶֻŮɥʬĬӦҲǱɥʬˣƺҲڴĳֽСֻҶĽȫͬġ
ҶǿʵĽУǵĻָԵúܻǿȴÿһνؿɹ
ȾͲͬˣǱθȾģڱҲʼûȫȥĲȡûͷβرɥʬʼػָ˵һ档ֻҪûиоΣգ˵ûвǿҵĹʱȾ͸һԵЩôʹ
һ棬ΪɥʬıܾʱͻһֻɥʬȥսҲ֪ƣ
ȻεεŮֻĬҶȣǿֲɱ¾
ĬԸ𽥵ػָ˵ǣܺһģһȵġѡҶһ˿˿仯ĬĸӼᶨˡ
ԲüҶǱż˵仰Ĭܲ
οԼٶҲõ˼Ȼûɥʬһ˫ܵҲǺܲģ
һߺơƣĬһ߻ͷƿ˴һǣ˴⡣
㳡ϲʱֵĺӰɥʬͨˣҹƣҹǿκҴڽͷûġ
Щɥʬʱ򣬶ٻʶػζţ󲿷ɥʬǱҴ뿪Ƭ
ɥʬҲǻἢģȻǵҪͨٵö࣬ǽʳʱҪʳҲǺܶġ
㳡οΧҲûгһɹռʳĵطĬ϶кüûгֹˣҲǵˡ
ĬеһС¥ϣ۲ЩɥʬˣҲࡣ
ĬҲͻȻðһЩϸ΢ĶҪǣǴ¥Ǹ̴ġ
һֻɥʬĬƤ£͵ش˳¹⣬ĬԼѪ
ףһֻˣ⵹Ǻпܣոϸ΢ĶͺҰڿйͷ
Ȼºڷɱҹ첻֣ƫƫҪȵҹ߲õʱ򡭡
⻹Ĭһοͨɥʬ𹥻ֻͬ࣬ǳͬʬ壬ȴδĵһǾǹԼͬ࣡
ĬһȤ˫۽ضֻŮɥʬ뿴Щʲô
ֻŮɥʬԵ֮ͬ󣬾ֱֱس˹㳡һֻɥʬ
ֻɥʬƻûжҪͬĵزȫûзһ¶ûͱŮɥʬšԴͷǿԴ̫ԶĬҲ֪ûнԷͳԵ
ɥʬ⡭±ԵĶҲһֻɥʬĬ˵ǾЩͷƤ顣ȻֻɥʬɶûѪȵĽʳϰߡ
Щɥʬ˵˾ǱȾĻˣӰЩɥʬɲͬΪǹˣһ˵ԣҲûǵˡ
㳡ϵɥʬͲ࣬Ҵ༯һߣĬڵλñȽԶֻŮɥʬľٶЩɥʬסˡ
ʮݵӰѸ˹˭žһǰǻζ
ЩɥʬǹŮɥʬģΪ˽ʳͬʬ壬˵ͻûʲôڶɥʬͬʱһƶʱҲɥʬɥʬ˺Ƭײʲôϰϳ˿ڣȻעⱻʳġ
ɥʬҲװĬͻȻ
ϵļƣҪġɥʬôҴߵٵÿɱɥʬˣ
ͬʳŮɥʬٴֳ˼׺ݵһ棬һʱһֻɥʬĬȵǣȴ˷
ֻɥʬҲ˱ıԵԭԵ㶫ʵʵƣƫƫŮɥʬȴһ
ѪζĴ̼ǿҼУֻİСɥʬһӷˡ
ͨɥʬ֮ĲɱĬһοɴ۾´κһϸڡ
ŤһŵʱʮֻɥʬѾǾʬʳɾˡǽʳٶȣǿƿֲ
ԣһֻʬǲԵģʱֻҰһɱɥʬȴ˲ʡ
ЩɥʬעתʱԶԶĬҲ㳡ϣᱬһҵɱˡ
ͨȣɥʬٶȡҪʤһֲҪķ˼˶
ֻҪʣһڣЩɥʬͲ֮սҰ֮ɱ
ֻŮɥʬǽʳģıȴΪĬۿڻսץסһֻɥʬĸ첲Ȼ
ʵֲ̫ˣһֻɥʬҲΪʲôɥʬһҧԵʡϵǵҧǿһЩ
һʱ㳡Ѫɣɥʬĺ﷢͵͵˻Ѫȳ̶˿һ۶÷Ż
ĬȻɥʬıܸȤҲֻǼһͲٿˣոתͷȥȴȲ֪ʲôʱվŴ⡣
һĻڻһЩǵ˵ʲôӰĬЩ뵽


45 ʷùɥʬ
ⳡɥʬ֮ɱܿͽˣʤȴֻŮɥʬһֻȥɥʬ
ֶɥʬ֮ûˣŮɥʬһͣüֻɥʬΧ֮Ҳ𽥸ˡȻȫû˼κιǿѾֻɥʬ֮ǰۣŮɥʬı߶ûƾĶȻЦ
ʮֻȱɥʬʬڽ£ɥʬҲȥͿʼʳ
ȻܶģΪ˸ɥʬôģĬǿעĶ
һʼҲûʲôرֻɥʬһѪˡǾŮɥʬԴ֮ͻȻڵϷش
ʲô
ϾϹ߲ãֺԶȻĬľܹܲȽԶĶҲһЩҪôԶľ뿴ֻɥʬһһͲ̫ʵˡ
ֻɥʬܿͻָվ֮ʬûȤˡ
ԱˣĬضֻɥʬȻҶȥֻɥʬץоһ£ֻɥʬ󣬾ȻһѸٳ˹ȥ
Щϳˣ֣Ȼɥʬôõ£ҹ񱼵ģ
Ĭ̳ǸȥȻѱȷԼһЩӰ
ԭɥʬˡĬʱ¶һ˿Ц
ҹǳ׵ɥʬģΪǵĴУҲڷ顣ɥʬĽɲֻԼô򵥰ɡ
Ⱥɥʬɱڹ㳡һǱģȻôԶǺ߻ֻɥʬ
ǵȵȶĬٿҶ¥˷ţתãųŽսλ÷ɱȥ
ҹɫ£ҶݵӰһĺӰѸӹ㳡ȻϢվһ̵£˲Զġս
ѾĬٿصļˣҶǲܹƵѾ﷢һˡ
ֻɥʬʱ˵Ǵǰɥʬܿ춼ŵ⼸ֻɥʬʬûȫԵǽĿ׼ǵԴȷе˵Ǻԡ
͸ҶӽǣĬüͷעһСͨɥʬĺУҲвҲǲڵġֻҶıɥʬѾͨɥʬеȤˣҪǱɥʬ
ĬֻɥʬҲǴͳǽǵĴͨͨ͡
̾ĬոҵҶʱڹڿЩɥʬʬ塣ʱûϸ۲죬ЩɥʬĴԵȷǱͿ˵ģҶֻץȡַôһ룬Ĭжʱ͸оһ˿죬ܿͽָоˡ
ôҶҪˣ˵ЩɥʬҲˡ
͹ЩɥʬĴԺֻɥʬ·ӲȻַȥʣЩʬĴͨͨ˳
ɥʬʳ˵ԵҲˣٳȥ»ὫθҲ˵
֮ȻͷһͺȻ󣬵ȴĬȻͷһ
ֻɥʬѵҪˣܸűȽԶľ룬Ĭؿ˫еĺ⾹Ȼˣͷͺ֮ʱĹƺž졣ȻֻһָоĬȴԼĿˣһչ˼֣еѪâҲӳˡ
ɥʬȻıɥʬҪһ㣬ȷʵһֻɥʬƤµˣ
Ĭʱ˷֪ѪζܿͻɥʬֻµıɥʬڵͺʱͲٿҶ嵽ֻɥʬ
ͬǱɥʬֻҶǿɾȫˡҶѾʮ׵ʱ򣬲ŲҶĴڣ֮ͬиӦ
ʮ׶Ҷ˵Ͳ룬ֻɥʬֻǸոתͷҶѾ嵽ǰһֵͺݺݵؿľ
ɥʬͨ˻ûʲôģֻ˲ֹǵĹˡҶֵȥɥʬҲһף˹ȥ
ǵһֻεɥʬˣͨɥʬȫսҲ˺òɥʬߣȴֻΪ˴ǵġɥʬɥʬ֮ս͸˵ˣݣСıˣôȴģ̾
ֻոյıɥʬʷϵһֻͬιȥקߵĵùɥʬ
ҶһֻɥʬȴǳɣһĸоûСʱ¥µĵѾûɥʬˣĬҲûй˼ʲôȥΪҶ˷ţֽԭˡ
оɥʬ
ص¥ϺĬ˷ֻܵɥʬǰش˴˫֡


46 ָвС˵
ĬȲҽѧҲоǳ򵥴ֱʣ
Ϊ˲ʱŵŪ̫࣬ٿҶֻɥʬϽ˲ݵһڣȻȶ֣óϿ˸Ĵӡ
ȻᱻĬٿأϾĬġʬż򵥵ָǻġοָһЩǣĬĻһЩġƶּ򵥵飬Ȼˡ
ʱֳΪɥʬһˣıʮֵĮûκ·𻮿ĸһ塣
ŨصѪζɢʱ۾ﻹһ˿Ѫ⡣
ĽʳϰߺͱɥʬһģЩѪ࣬û̫ȤֻǱܱ˶ѡ
֮󣬾ЩãȻؿĬȻǲʲôʣԺ˼룬Ҳ޷Щɾ䣬Ҫ˵ѯˡˣǰվһԣܵעĬһһ
Ĭ᲻Ҷˣͳ˶̵ȻһЩΪܿóһͲһֻɥʬߣǺʹõģҺΧɥʬˣкĴڵʱһ²ʲô⡣
۹Ͳ£϶ڵĬ˸ȻһģĬģȴǾȡ
ĬѧҽģǰҲûʣĩʬ̫ˣд󲿷ֶǱŵģɢõǡ
ɫԲֻɥʬһЩͨɥʬҲɢٶȣȻˣ
ڱĵطӿѪ⣬ԼһЩı棬˿һֳ񲡶Ѫɫ磬̵ѪһˣһЩϴֵѪ棬Ҳܿ֡˿ȻܼĬŹ۲ʱЩ˿ڲϵӿֳ
ֲáűɥʬǿʵԴڴ˰ɡЩȻڸɥʬ塣ͨɥʬҲΪյĲ̫٣ԲԣֻɥʬոôຬвĴԣյĲɿӡ
ɥʬȻûʹϾбܵģѾˡҶȴͬʱ̧ţסһֻ֣á廹ƴŤѪӿͬʱĬҲͿʲôˡ
ٺ٣ģܿͽˡ
ĬɥʬЦЦȻö̵ĺһ
ܱϣɥʬԭ޷Ƴܿͱһͽ޹³һɫȴѾˡ
űɥʬ׶ĬҲ巭˹֪ƾԼûɥʬԴ˿ˣֻȶ֡
˵ʵʻԣĬһ㶼뿴ɵԱͳʱ̲סƳһۣ漴¶˾ȵɫ
ֻµıɥʬڣûгֲĴԱȴ˸ոѪϿĺɫ硣
ֻҪٸһЩʱ䣬Щͻὥ۵һΪһҲǲ
ضŴһĬͻȻһĴȣˣ
ͨɥʬʵҲЩ磬Ϊķ̫٣̫ͣǿġոյıɥʬ˴Ĳֳ֮ʱܵӰǿģԭĿҲһǾǶԲĿҪոĲȻǻɱɥʬˣһǾǻɱɥʬ
ϣıɥʬˣǵѾ˲ʱ򣬲ԴԵʴеһϣôԭ򣬷ͱͷˡ
֮ǻụɵģԽĲҲԽС˵һ̶ȣͻɼСһ飬ǸʱӵɥʬҲͻָǣ
ȵڣԭڵĲͺ٣ڻûȫɢԵʱʳ鲡һ鲡ǳġ
һڴûбȫʴǰƾѾڴγ˲˼άܵӰģ
Ĭ֪ԼöԲԣӴʱֻɥʬܾܿӽĴˣ
ȻԼķûģ
ڴ˿̵Ĭ˵ûбָ˵ˡʲôҽѧҡҲкܶ󣬵ӽǺпʵֵġ
֤ϣȷʵڣҸʺܴôҪ飬Ǿؽʵ
˷ʮӣĬʶһ˿Ծô˵ԼһôһŻʬǰ΢Цؽ룬ܹеġ
ɡȥ·ˣѪζɥʬı˲ŻŲ
㡭ΪʲôЦȰ̧ʬʱͻȻԻһ䡣
ףĬ˰ڱˡĬգգ۾˵Ϊһ¡ָеȷС˵㡣


47 
ܵĻĬǺҶȣҸȫŵ㣬Ȼһеİȫ
ĿһֻɥʬĵĬסˡ
ʡǵ˿ж٣ǧ򣡱عɥʬҲڼҡ
ɥʬǸʲôʮֻɥʬĬȿܣӲƴҴŶӣ½ŵƽзأʮֻɥʬǡ
򰡣붼ͷƤ飡
Щɥʬ֯޼ɵģǷɢڳеĸ䣬ཨﵱСɼˣҲ˵Σķ
ɥʬͨ˵ѾܿˣοɥʬвżĬҲҺͱɥʬԿǼֱ
飬Ҳÿʱÿ̶ڷǻѸٳɳΪʵֲıɥʬһ
һ棬ҶȣҪϽʳǵʳԴǱɥʬ
˲ܴĸǶȿǣڶǰıѵʱΪһҴߣĬȴòедԱɥʬӶøĲ
һϹȥ㳡ֳ˼ֻɥʬǶǱѪζģʳ֮Ƭ㳡ǻڵϣǸɺԵѪԼɢĹ·Ƭ
Ҷ·ĬúʱҲûпɹ滻ģڹ㳡Ͼһҷװֻ꣬ҪЩɥʬС
һţĬһ֣⼸ֻɥʬע̷˹£մѪӣȫѪ۵˫ָ֣ⶼûǰһŨҵѪζ˱ǶŤݣʵںмƵζ
ЩɥʬҲһζ˺ҧǵĶǳּһĬǰ˫͵سĬץһֻɥʬǰ߸Ծ𣬴ӰĬ
ͬʱüֻɥʬĬϴڱ޿ɱܵ
ţںЩɥʬ֮ľ벻׵ʱѾͨżס˳ǰֻ
ع˼¶£ĬĲżҲڵõķӡ
ֻƵɥʬһʱתסɥʬ̶Ƿ˹ֻ߸ԾɥʬȻͣĬڵٶȣҪ㿪Ƿǳ׵ġûж㣬ǺһţҲ˰յУұһӣһնֻɥʬͷ
ǣ
ŵ⣬ֻɥʬصص䵽˵ϣȻͷѪɥʬǺη׺̷ãصͬʱһԾ𣬸պ˵˸ոصĬǰ
ɥʬĸ첲͵ػˡһµķ˽ĺֻɥʬӴŨѪζ͸ϢǽĬȫˡ
ԹĬֻǲһԴ
һѷĳ̴˳˳ɥʬֻ첲ǰһ죬ֱӴҸ£Ȼһ
ۣ
Ѫֻ첲ֱ̱ϣǿֻɥʬһڵء
Ĭԥ˦һ󣬶̵£ֻɥʬոֱһ˲䣬ࡣ
Ĭ¶ȵӰͨɥʬ˵ͬ࣬ǲģѾ˱첽ɥʬ
ͬʱֻĬסɥʬҲչֳ˲սסֻɥʬҺܿ콫ǽˡʣµһֻɥʬҶɽɱ
ֻɥʬҲûãĬ˻ֻ֣ɥʬס˶ԷĲӣͬʱһš
żսԼʬż֮ϣȻʮĬĬѾ൱ˡ
ֲһɵģ
οȻܱٿأֻ໥һ°ˡ
ĽĬԼоʬż֮䣬·˿һͨЩ˿ߣʬżǲŽյָ
Ҷ֮˿Ѿﵽ˽ʵʻĵز֮˿ǰ͸ġͨЩ˿ߣҲֱ۵ؿԼʬżĲٿȡ
ǻʵĲżʦֻһĲżʦٿصżõ֡ҲٿصɥʬõǾ
ת֮ɸ㶨ЩɥʬĬ黹Ǻܲģʬ壬Ȼ˾̴ҶȽǼұķװꡣ
ָߵƷ꣬Ĭǰɴûǧ·˵ǳͷβݳƷĩЩ·ôŤŤعǶһЩӵ˵ϣ滹մѪ󲿷Ҵ࿴һۡٹݳƷĩȲһСɵļֵ
Ĭ˼TˣȻִӻһɾ·Ҷáڴ˹вֽع۲һҶΣһϸ۵Ƥ
ȡȻѧĬڻһʹóһʺɫĳ¡
ȻɥʬϲѪɫ
̫ˣĬһѸ˹ȥҵһɫ˿£һ˿Цݣȡ
·ݸȺȻִһ˿ãȻɫ·ĬȻô۰Ͱ͵ؿĬ
ڴһ֮ĬȻӦ
ȵǻָޣҿӻʱԺ״̬ڵı֣Ӧǡỻ·
ҲˡͻɣĬûʲôϰ¾ͽȰ˸⣬Ȼֽ˿¸ˡ
·һãĬ˺´һ֮¶һ˿ΪЦݡ
ӦԸеɥʬ˰ɣο͸˿£ǿס˫⣬ĵطƽ̹СϸǿһŰ


48 ݿɲʲôϰ
ȻXܴ󣬶ҴɥʬĬҲһĨڡ
ҹѾ˽ĿĵأǾǾﲢ̫ԶXǴѧ
ȻXΨһĸߵѧȴĬΪϤһˣϾҶѧҲȥΡ
󣬻ӣشضΣɥʬ಻ʤĬXǴѧ״Ĳ²⡣
һطֱԱɥʬľѳǱڵΣǺ沢ģһĬǳ
ո̧߳װ꣬ʱһ£͵һˣ˵ڵӰС
㳡ϣȻӰ
Ĭò˼ǣȻʶģŸոռݺϣԼϣ
ôߵһģƨҲλ̫˵㡣
Ĭһʱ뵽һԣѵϽȵݣ
Ҫǻ½ֶֿԾͺܴ󣬲ĬȴãˣӦúܶ÷ִ磬֪ʲô˵ʲô˵
ûĬʲôͻĬҲû˼ϾĬȻ˲żɲʲôɱ˿
ǵһ󲿶ӣϲϵǰһ˵ԵЩ⡣һ䵶ǰ棬ظ
Ĭһ۾ע⵽еϹһЩʵѪ⣬ҲѪе䵶ԾµѪ·ϣѾѪս
ϵֲӵҲûʲôϡ棬ƾǲ壬ȻҲܻɱɥʬûк¡һ԰׵ɫУ濴ʲô
ؼǣôܵ
ݾֱߵ˹㳡ϣҵһ۾ע⵽˵ϵЩѪͲ߹ȥ˼ۣȻͽĿת˹㳡ܵĽ
ĬϢһҶҲĲٿһĬԵЩ꣬ܿͱĬ񰲸
ܿݾͷڽĲ¥ǰհ˵֣Ȼһܵ˲¥ǰ
һЩɥʬʬ壬ݵϾ¶һ˿Цݣȵؿһۣ漴еݽ㣬Ȼ
֮ǰǰǸĿ𣿡ȴû˵
ڨڨЦЦݽ㣬ʵεģҿɲƭ㡣
ǲƭң׷֪ˡŵʱҿɾ;ˣҪҺңҾͰ㶪棬ȥһ˵
϶ʱ͸о亹ˡЩյؿһۣиǴеù
֪ͲֺˣݺѯʹĬϱ˵˼䣬ϣܺλԱȽϸߵŮһû뵽ȴŮץ׳ոսӪؾͱק˳Ůʵȷʵܲеһƴһ·ûܵκв
ǣҪ鷳ĶĬһ뵽Ͼͺ޲õͷܣƾ뿪ݾǸ֡ԼôֻţҲò
һԲӹһ١
ҿϵһǰΣʱһ¡
ô˵Ӳҵİɣ㿴Щʬ壬ѪǶǸġбһۣƺԷķӦ
ʬһȦ̲ס˿ĭݽ㣬ڻûȫ׷ǰɡӦѾˡ
ʲôһ׷ǡں˵
ǡԥһ£ֿһ۵ϵʬ壬¶˵׷ˣҲ򲻹
˵֮ʱ͡⡱һ£Ҳҿˡ⻰ʱͱЩѿ
ݽ㣬Ҹ͵͵ܳȥ϶ᱻϴġ˵ҲˣʵǿôɥʬǱɱġӲͷƤ˵
Щյصһۣ˵ɵһôɱôɥʬ϶ȰֲҶ֣ҾͲһһǸС͵ܴң
ԭҪ˵ЩʲôһˬɫʱԾر͡
һʱЩĬһ£ֺ׷һ䣺ݽ㣬ܸܲ˵˵ô֪ıˣ
ܸ㡣ȴһŤͷЩ̣õͲŵϧܾȷӦƣ϶⸽
ڲ¥ͣһһֵ뿪ˣڷװڵĬʱ̾˿
ŮԼģǶĶ̵ˡĬܾãҪ̵ֻһԭһӲص㡣
Ȼ˲ò࣬ŮһͲĬӦͦᣬ˵ϸϸͣû뵽ᣬһܲõϰߣ
ĩˣȻĵشֻܳһѵֲ٣
椵ôҵģһĬð˼⡣
˼֮󣬹ѾԶĬŴҶȴӷװ˳Ȼѡһ෴·ߡ
⵹Ϊ椣Ϊ߻ءõİ취ֱ˦УܲһֱԼɣ
ҪԸңǾȥɣôУɥʬĶȥ
Ĭһ߰һ߹սһС֪ոսСֵ֮·ڴȻٴγݵӰ
һ˿ЦĬ߽Сץˡҵҹûʵթ졭
С˲ԶĬͻȻͣȻͷһۣɫʱͱЩ
ҶʱСڣͨҶӽǣؿ㳡߶
Ȼè壬֪ҵķλĬƺһһۺ󣬾ʹһڣҶҲѸٳ˻
ڵɥʬ٣ԹʮֻڵƣǴĬв
˱סֻɥʬɥʬһһնɱĬҶһܵɵĶ¥
·Ҳм߱ɱɥʬʬ壬ţƤһʣѲ³Ͳ⸽ҪңѶȿɾʹȥˡ
Ĭݿֻ֪Ĵλãȴʮ־׼ոڹ㳡ϣͲ޹ˡҲȻȥĬҲǰ׳գɲΪԼ˺ü·ҵĹ㳡ᱻɺϵҵԲҶԷһ
ۿҶͿ쳬Ŀ򣬶ҪҶԼʱݾˡ
겻ɢĬջһ䣬Ȼֻͷһֻʬżʱ¶һ˿Цݡ
ȻݣҲͷ


49 ·㲻
ͷд˵⣬ڽСʱʾϺͣ
Сһ£һԴʱͷһС
һȾѪɥʬϢشӲ˹ﻹһݸһðͷǸ͡غ
Ȼȥģû˵ȫɵˣ
ûмԼȻŻ͵Ϯɥʬûмɥʬġ
Ӧھ֮Уܱܵسַǰ䵶Ѹ¿Ŀɥʬ֡
ɥʬӲϰԣ¿ʱɥʬƱҪ̧˫ۼһ˫һӣ־ǱȻˡ
Ҳսܽľ飬⼸ΪɥʬʱһֱܷӦ
û뵽ǣɥʬȻһڶ㿪䵶ͬʱٴλӶݺ˹
ʲôɥʬ
ݶʱɴ۾ʱԸϺϣҲһ
ۼ£ݸϽԼѣšܵͬʱ䵶Ҳɥʬе
һĴ̴ڿͬʱһŤ䵶Уֱ˳ɥʬչ֡
Ķܿ죬ӦҲ㹻Ϲɺܵλһ￴ǱȻֵġ
׼ȥҲͣ˶аΪݵĵкá
˭û뵽ǣ˵עֻءɥʬ֮ʱͻȻһֻɥʬһסͣѸٵϵһߡ
ݵһȷûգѪĽɥʬָжϣеҲһڵء
˺ûʹɥʬ˵𲻵κֹãҲǳһ㡣ɥʬһֳɥʬһе䵶ٴȥ
ľɥʬɲԼǲˣֻҪδӰǵжǵĹǲֹͣġһȥɥʬҲӦó嵽ĵ¡
飬ȴسݵϣ
ֻɥʬʧȥ֮󣬾Ȼ͵תһڣ
ˣֻɥʬȻˣ
ݵıʱüΪϵѾϲ£ˣ
սܡҪǽ뿴˫Ѫ۾ԼŤӣǴ⾹Ȼһֻɥʬ
ݸոЩɥʬУʱɥʬȻߣʱûðɣ
㻹ǲɥʬûΪɥʬԾ԰
еݺܿͻعȻҪȥͻȻһУأ
ϲˣƤ£ϢزˣһѪûС
ݵɫʱϵУǳ˺εĺȻ
ϸûʲôսһ·ϼǴ粽룬Ҫ˵ߣϺݶšôһˣôƤ²ء
϶ǸĬݵüͷһ˵ѾĬˣȥͶˣô˵Ĭ⸽
ݽĿͶߵļͷȴЩġ˭ֹ֪ɥʬǲֻһֻһأ
ҪǸˣ߰ɡЩСǸɥʬǻһʵڡʵ̫ˡ
ݵҲ̲ס鶯һ£ԾںŭһʲôɥʬǴ򲻹˵ͱɥʬһֻһ㲻ͬѡûֻ˵ˣɥʬӦȥ֮󣬲ܸṩһЩ鱨Ժ˻Կ
˵е֮ɫʧȡ֮˷ܺͼ
Ʒɥʬķְû뵽ܳ׷ǸС͵Ȼ֮ϲոȻЩţ룬ɥʬʵҲ£ԼʱˡϡԼҲãǳʲôҲգжǲںġ˵ˣһ׸ѣǸոռˡ
⵹ǡǻҵ𣿡ʵ
ңôңлˣţݲɵ˵
ݺϷֿʱվɶ¥ڵĬʱ¶һ˿Цݡ
ҶǸδС椰ˣȻе㱾£жɾ͹ǺˡһֻʬżԽעɢˡڿɲӪĬʹпûʲô˼ɡ˵˭뵽ȻٿɥʬֻҪҶȵݲع⣬˭Ҳ뵽һȥ
οĿģǽС椳׵һһҪŪͨʲôԼġ
ٱգһ겻ɢѾĬĵˡ
úõظУҪ鷳ǵ͵·㲻ߣŴ
ԽҧŲţεԽң
˳ֻɥʬµѪݽŽǽﵱУȻЩľսȴòӲͷƤԭ
˵ԸͲ׷Ĭһˣݵļȴͷ۲ѡıڣӦҲڷ̫ĳͻɡ
ոֻɥʬĳ֣ȴɴ˼ƻԭֻĬģȴҪȥֻɥʬ
ºˣĪʧҲˣʣµ˻ȷֿж
Сֻʣһ˵ʱĪظоһļ¡
һսе侲Ȼɥʬ͵ϮѾȥ׷ˡɥʬкܶģ㸽УСһӦû⣬Ͼ⿴սͨɥʬûʲôͨɥʬһɥʬɲܡ
ôԼһȻоһ˿ոֱˣ͵һ졣


50 ɥʬҪȦȦˣ
΢϶Уȴɸըһǵһʱתȥᵽǰŵؿķ
ȻǰȴֻһһڹСʯӡ
⣡ˣ
ʶ˲ԾѾκηӦˡ
һƺ֮СУ˾棬ЩëȻһĻһֻŤɥʬץһӵĺ죬ѸϽ˲Զһڡ
ҲԸģͰ㶪ˡڣĬĿһ£ػ˻֡
ͬʱֻϵɥʬ̽һŸϢķڣһѽ˹ĵϡ
ɥʬܴȻڻԵУԾʱһʹߡҲĬһͽˡ
ĬĲٿ£ֻɥʬѸٵعغ˷ţԭ·ص˽ϣȻ˸ոݽǴڡ
ĬϵʱһֻʬżҲһ˳šءһ죬ɥʬ㽫еϸ˵ϡ˫۽յɥʬ£ȴһ㷴ӦûУȻѾ˹ȥڻ֮УҲڲز
ĻԿɲɥʬɵģֻʬżûüأϾѾ˹ȥĬûҸط£ʬżԼ
ڲǴϵʱĬҪٿֻʬż㾪ϲء
ոͬʱٿֻʬżͬ飬һļõսĬ˼ģͷ϶Ѿ΢΢Ĭоƣ쳣˷ܡ
ÿһֻʬż൱һܹЩ磬ͺԼֽһ㣬ָоĬС
ֻʬżһǰһؽǴУϢؽݰΧм䡣
ݲ֪Լĺ·Ѿжˣ䵶¥С
ԭһСùݣ߶Ƿ䣬ЩŽţЩȴسߵſڣҲû취һ۽ڵȫοֺܷصĿռڡѾСͨ˶¥ȴһ񡣲ⴱС¥ܹ㣬ֻ͵ϮԼɥʬһ
ֻֻɥʬݵľѹǺܴģе䵶оࡣ
ǸĬҲͶ⸽Ҹ㶨ֻɥʬߣ
ЩƵüͷȻĵؿ˾Լһȷţ䵶ؽƿˡ
ûˣɽյȴЩ⡣ɥʬ͵Ϯܣ˵Ҳţ
뵽ԼЩЦɥʬʲôû̵ĹȻֻɥʬıΪԾҷǳ⣬ҲΪɥʬὫԼĶ
ɾ׼ǰһʱڣȴͻȻһ˿죬ͺʲôײ䵽˵ϣȻȴز׽ˡ
һ㶣Ǳ¶һ˿Ц棡
սе䵶Ƚյ䷿ţȻ֣סŰѡ
šŰֵͬʱȴ͵شһ죡
أ
ʶػͷȴȻ֣žȻرˣɥʬֹ˷ţһʱ
ͬʱǰ䷿ҲͻȻ򿪣һӰ͵ش˳
ȻܺãȴѾȫˣûӦѾӰֱ˵˵ϡ
˵ݵķӦȴ׺ݣȻţԾɵһʱϥǣΪԼڳһĿռ䣬ͬʱ䵶͵ػӶۿҪֻɥʬĲӡ
ֻɥʬ˵֮󣬾̾͵عˣķȻѸ٣ȴȫ䵽˿մ
ûһֻɥʬѾٴ˹һץסõ
ݶʱɫ䣬šҪԷĿƣȴû뵽ոն㿪ɥʬȻ˹ȴǹǽȫѹ£Ȼϥ͵ײֻɥʬĺ󱳣ֻɥʬȴͬһʱ丩ӣɢŨҶͣѸٵؽӽ԰׵ӡ
ֻϵɥʬѾȫʧȥ˼ʱԺֻһͷ
ҾҪˣҾҪǳԵˡ
ۿֻɥʬԼԽԽһ˫Ѫ۾ضԼôƴŤ壬ȴ޷ݵͷһӿֳ˼ȵĿ־壡
ĩոձʱȻ֣Ҳû־
ֻɥʬٶȺûһɥʬһӴ̷ؽ˺顣ֻȴһشݿݵ־
ԺһƬհףƴҲһӽסˣ¶·ʧȥ
ĬԵ൱⣬Ŀ֮£ֻɥʬû˺ҧݣһǳľٶ
ĿҰɢȻɥʧ˶־Ĭ̿ʬżһץסһֻ֣Ȼֻʬżͬʱӵϸק
ͻıжʱһ˿ʲôѵǲҪʳ
ɥʬУǾҪ˵ģȷʵɥʬԡֻɥʬȻ⣬Ϊǽק֮󣬲û̽֫ˣһ˼顣
ֻ˫ֽȫɥʬڶ䵶󣬾ȻڳԲ̵ͦβϣһ¡
ž
βϴʹԼһİݱˣ
ƨɡȻһֻɥʬƨɣ
ζû뵽ԼȻб˴ƨһ죬ҶֵĻһֻɥʬ
һʱ䣬ȫˣ
ݵķӦĬк⡣ƨֻǽĿʼ
ʵݾݵĻĬС˺ƤûĴ㡣
ڵ൱˵ֻҪСһ㲻ɥʬİΧȦôԱȫûģҲĬ鷳̡
ʵϾĬҲòϣݵȷǺǿģĵͺȲˡ
ϧϾֻǸСӣʬżȫƵɥʬֻԵķˡ
δ֪ǵ߸ʶĴڣ˵ҪֵġǿҲǸͨ˰ˡ
еСȴûʲôֹۣҲ͵͵Լ鷳֮ĩǰֻҪǮƾСĩ֮ôǾǷɵˡ
žžž
ƣ׼ȷݵƨϣʱҲ㷴Ӧ˹ոշһ߷ѵľʱ͵ظо˫ǱǯסƵġ
ɥʬҪСŮ˫ַν֮
ݾŭӣû䵶һֻʧȥצĲè˫ȲϵҵţȴûжԺʹɥʬκӰ졣
ֻɥʬ˫֣Ȼǿֱͦʱ֪ԼҪٵһجΣ
ǸŮ¶޷һֻŤɢŨѪɥʬԼؿĿĻǡǿǣ
ĬĲٿ£һֻɥʬסݵȳͣôԲѪ۾ݿ˹ȥ
Եľٶﻹ²ֻɥʬͼԺＸһʱðһͷɥʬҪOOXXˣ
޷£ֵûܳܵס޴ľѹһҽУһף͹ϵ˹ȥ
Ĭٿŵɥʬھݻʮ׵ĵطͣΪٿߣĬȫʬżӽǣ˴ĽǶȫͼǿˡ
ҪҪȥˣõôֲԼ
ôͱˣĬЩȤͬʱҲЩЦ
ôŵһŮȻôסš


51 СǷ
ιѡ
Ĭסݵ°ͣԼ档еüͷ壬ɫ԰ףȥ·ܵ˼ľš
۾Ȼ͵ﻹֵؽţңҪң
侲㣡ĬϽץסݣ˵ھ֮зϾǸոûĶȻȴû˦Ĭ
һŭȣݶʱһ£Ȼѹôɥʬֻɥʬأ˵ţ̽ŵصͷһԼϵ·
ӣﻹ֮ǰŰӰӣĬʱЦһ
ݺȺҶ˹ϱֻʬżš
ϾĿĲǼ򵥵ؽѵһݣҪôҵԼġ
Ծɺ²ѵӣĬɫüָָſڣǶ
˳Ĭָķȥʱ˿ֻɥʬʬͺſڣ⻹վȺҶˡ
㡭ŤͷĬЩȵʵѵң
ҪľЧȻԵݵϷ룬˭뵽ɥʬԼйϵ
Ҳȷû뵽ʵֱΪһ֡͡ɥʬһɥʬеɫ
ĬЦһĲҽʵ̫ˡ
һ㶣漴ǺˣҪһ뵽ԷովԼֻƵرͣӱ﷢һƺߡ
ôҾ㣬ллûУĬ˸ۣС椹Ȼһ㶼ϲ
ݵıʱЩΣɽӴĬϷʵһſڱ㲻̲һ䣺ˣǶ̵ˡ
⻰һڣĬʱЩջ
ԭֵһѵĬһԹվ⵶Ѿҵˣò͡
㣡ЩգĬǲм飬̲סЩ顣
Ĭû˼ҧԼǽôҲûĶܸ㡣ˣҵ䵶
ڵһȦȴûκη֣ʱͷһĿתĬ
ȻĬǰ䵶ţҪûл˼¶һ˿Ц
̫ˣ̵Ѿˣ㻹ѣȻЩֽŷԾɲĵ˹ȥ
Ĭֲֻ΢˸ա
ݶʱЩܻԼĬתͷȺȣҺôҲãôܰ۸ң
ĺȵ̧ͷһۣȻޱתͷȥ
׼ŭݣոŲͱĬ̧վסһӱЩ񣬡˵˭ˣ
Ҹ˵ʲô졭
ȵ̬ȣʲôʸԹҸ㣬㿿ʱƾԼһˣʮˣֱ𣿲Ǵĸȣ֣
һ㶣漴ɫһӳһǣΪңô
ž
һ죬ݶʱɴ۾˶סˡ
Լİգ˼ؿĬȻҴҡû˵꣬һɺȻŵ״
Ĭʮû񿴹㣿ġҪǿȵıãҲҰСӵķϣѾɥʬ˺Ƭˡ
ƾʲôңݸոǰһһݺݵϡ
ƾұǿһȵɫ԰ףĬƽ˹ȥƾǿʵ˵ġ
㡭Ĭı£˫նڻ۵ݣڸоһ˿־塣
Щҵ˵㲻˵Сӡ
ǵÿǲԸ㡣ողǻ˵仰ԭ㡣Ĭ̧ŵݶʱһ£۾̲סһ£ĬֻЦţĬʲôʮˣƴ鷳ʱҾͲܱ֤һ᲻ʲôˡ
ʲôȲġݵɫʱʮֲ԰ףĬӣ뵽ֻɥʬĶѵĬȦȦԼ
뵽һЩʧأҪҪǿңȵıã㲻ôҡ
Ĭһ㶣漴ЦЦǿ飿ҶŮûȤУһ£ҵģܲã˵㣬𣿡
ûȤ
ǿҵУݻ΢΢ոĬԼĶ⣬ȴ״ݻݵ
и⣬ʵش𣬲ȻһݾֵصͷĬһӱͬʱסݵ°ͣͼ촽ϣ˵˵ôܵģ
Ūˡ
Ҳ˵ʲôƼֶΡҼˣʲôûСĬ͸һ˿ͷɫ
Ҳ˵
ĬıʱЩͻȻȥյݶߣ˵֪ҽʱ򿴵ʲôζǲǻأ
ݵɫһӱüΪ԰ףĿ˸ؿĬͻȻĵһ䣺ǣ˵Ҳŵġ
Ųҵ£˵
ҪҸ˵أҧҧ˵
˵֮ĬϿЩʲôĬ˵ʱҾ֪㲻ŵģ˵Ķģ
ʵϣĬеȷǳ𾪣һ棬ȴѾ˵ΪԼܣ
ôԼȻΨһߣ
ضݿһֱԼЩͷƤ飬ĿҲʼʱĬſʵʲô׷йϵ
ţĬķӦ󳬳ݵϣĬı£ȴò˵ӦǸӦ
ȻԼĲżȫû֮
ϸѯ£ĬյĸӦһΪȫ˽⡣ԼĲżһǿʩչġЧȴԵ൱ߡ
νĸӦȥǰ˱һ״׷֮ǰȴҪĿӴ
˵ʱĬ뵽ٷֱʱԼһȭ
Ӵ൱Ĭϰװһεġ׷ȻͨӦܲĬĴŷλ
ʵϴĬ뿪ӪغһֱӦĬķλԭĬ̫ܵԶ͡׷֮ľӦͻԶʧЧϿĬֻΧȦӣ˫ƸñȽԶֱ߾ʵܳٻûгݵĸӦΧ
Ĭֹͣƶһ̴ϺϳĬķ˹Ĭһ뿪Χ޷ټ׷ȥˡˣ׷ʱҲֻܳʮСʱʱһͬʧЧ
ôҲû뵽ԼȻֹɥʬЩǿ顭
ݵУĬȷ˵ĶġѾƵˡ
˵ܣôЧôϣĬǾЩţյĲżһֱУôݵûʲôôأ
ҡҡͷҲ֪ôöûʲô
˵Ķ˵ˡ߰ɡ̧ͷһĬСʵ̽ŵزҲ鷳ˣġ
ҲˡôţĬȴ¶һ˿ϷʵЦݣҡ
󣿣ݵ۾ٴεɴˡⱲӶûˣʱȴҪģ
ɿĬЦݣȴΪ־塣˿ĬĻԼһὫЩвʵ
촽޵ȴƫƫҿ޳Ĭδ˴ûбв
ˣĬֿ˰ʱǷĵظоһɺ⡣
򡭡Ҵˡ⼸ּǴųģ˵֮󣬶ʱûѣƺȫƵġ
㰡Ƿ̣Ĭ΢Цݵ˫۾ֳ︡һˮʱоһá
ǵȽϡȽ϶ĬһݴʣپһΣСӣԺɵˡ
ҧҧصͷ֪ˡ
塣
֪ˣ


52 ֭ͬڹ
ݾȻǸߣϢĬЩ⡣
ʵϣԼвżʱйĲ²⡣ĩУӦòֹԼһ߰ɡ
ĬԼ˵壬ôԼϵġտʼʱһж̫ңҲ̫ˡÿ춼ڵ£˯⣬ûؼˡ
˵ͻȻֵģ˵Լһֱܣںʵʱ˶ѡ
ĬĵģʵԼõȥ
ͲżȣݵȫǼߣûô̵ģԼĵ
ĩеߣҲǿģÿյܣӦҲȫͬɡǲ֪жԼһߡ
֪ΪΣĬãߺͱɥʬ֮䣬·һЩƵ㡣
ҲһֽĻôеߣ൱ɥʬеıɥʬˡ
ɥʬҲһֱȥôҲܳϵ𣿿ֻԼȥᣬҵ𰸰ɡ
Ĭ뿪ݲ͵شһڴ
ֿ־ĸоѹ֮һӺ۾ͬʱ˫һ͹˵ϡ
Ĭʱ˵Ǿ仰һֱԺС
סҲ˵飬û´Ρ
˵仰ʱĬǱݴоЩ
¥֮󣬽ĬȣͻȻ˵ûɱΪʲô
ţĬһ¡
ֽ˵Ҹоɱ
Ĭɫʱһ䡣ݵȷɱģǵϾȵıãҲΨһˣԱ㽫뷨ˡ
ȻԼ鷳ӽûʲôʧݺݽѵһ٣һҲˡ
ĬȵǣԺȣȴϸ۲죬Ҳ˼
ãҲɱġĬЦЦ˵
ҲǺסȵ˵ͷɱˡ֪Ϊʲôһᡭ
ǰ֮ϾѪԵϵġ
Ĭ׼뿪ȴͻȻע⵽ȵĲϺʲôʱΪסɢǰͷ
ȵһ˿󡭡
ҲҪأѵˣĬȻصһۣȻϹŵǿ鶫˳
һѳɫõ΢񵶣ȥЩͷˡĬȻʶ񣬵ҲܸоһǼΪġ񹤾ϸȥ󻬡ϻһ׭֣
֮ǰĬȲʱû塣
ʲôʱ򡭡
ˣո뿪ʱ󡣺Ȼݾץסᣬȡ
Ĭʱһ£ػͷһùݡ
ݶȵ̬ȣȷʮĿڲһѵصΪĵҲΪȣ
ĿľʲôҲ˵ֶȷʵ̫׾һ㣬˷С֮Ӧûõѵˡ
ҲϵĴұ˰ɣĬ̾˿ֽȵУʱȴͻȻһ϶ʱ¶˷˼ɫȣӦϳ˰ɣȻ㲻ӽģҵ㲱ϣ
ȳĬһƺ֯ԣĬе
š֪ҵáڿ϶ص˵ͷָָԼԴúܶ࣬ҡ
û£룬϶ȫģʱͻصǰǸˡ
Ĭ¶һ˿Цݣȵա
ȻȽһ仰ȴĬʱסˣҲءǰȡҺͬࡣԡ
뵽һ㣬ȵǵȷָ˺ܶ࡭Ĭ㶵ؿȣȻЦ
ǰջ᲻ȫָǣɥʬȴԶˡŲϽȻҶͨԽԽԶջָʶҲ˽ǵ࿴ǿĽǶȣҲɱ¾߿һ㡣
ĬͻȻãԼӦʶһˡȻָһЩǣԲʶʱȴԾһǿҵĵ⡣ϳݣݵ̬Ҳ䵭ΪйĲֱһЩŻ˵ղЩָǼ䣬ȵС
ΪɥʬıܡȻǵʳ׶Ѿ˲ûôͣΪɥʬǾԲܶԻƵġ
ǵǸȣڣȴѾȫˡ
ôҶӦҲһɡ
ĬĬƺҲͨϵܵĬеǹҾ
ͻȻĬһѣ㲻ͬ࡭һ
Ĭжʱӿһů⡣
žϵļܹоȺҶ֪УԼԽԽ׽ġ
ȷֻҪǿԼͶ˲һǲ㹻ô
ĬԳЦЦ漴¶һ˿Цݣסֻ㲻ҡԺұѰʱ򡭡׵ġ
ȸո¶һ˿ãɫϾѾĬһ¡
ס𣿡
š
һҿΪָ㣬֪𣿡
ţУһΡ㣬ͷš
Ϊ˲˱ˣںȽһӵǺĬҲݺݵҶһڡ
Ȼû뵽ǣſҶ֮ȻоԼѪҺ·ַȻŴ
أأأ
ͬİڶߣȫѪҺټӿ죬һӸڳ˲ȫ
Ĭʱ䣬оһҶʱֹ
ֻδ죬ĬͽָоΪãʱٴγ֣ȴȫȫ֤֮ǰڣָоʵģ
ԣָоǱǰࡣ
ΪʲôȡǵĸҺԼַӦأ
ѵѪҺϵҺ壬ҲǺвģǲĻΪʲôԼûбأϧЩ²⣬ûõ֤
ϴγ˶ʮӵ쳣оεĳʱȴࡣӺĬѾָ
ֱʱĬȻһΪ𾪵飡
ưȥ֮ͷԾȻǰδеĵҲ·ȫصϣ
ɥʬӲ֭Һ񲻽кܶð⿴ãź˷ܼЩơ
ž䶾߶һĶأʹ÷ĲͬŨȵĲͬ岻޺棡
ԭµɥʬھڵġ֭ҺУͳΪ˿ʳõ˷ܼ
ĬǰʱȺҶҲͱøΪˡ
ȻҼҵɥʬӣȫ¶Ǳ֭Ǹöǲ֪һ֭ǲҲǺöء


53 ͬ
ݱùڣعȻ뿪ܲҵϣǾͿˡ
ϵĴĬ΢ԥһ¡
ЩСĻԸ̵ϣĬвûжٺøС
ԭΪҴӪٻʱؼȴû뵽ôáӪأûʲôͷĻˣ˵Ϊͬѧõ
ҹԼ飬֪̫ˡȻݵıֿԿϲûнȱɥʬ˵ѱ󲻻Լٴʲô鷳
ˡĬа뵽˫΢΢ˡ۾ʱֻʬż֮ľϵѾ׶Ͽ
һֻƿصɥʬһûѹĴˣᷢʲô飬òȥ롭
ֿܵϢӰ죬ĬһɱʱûиеôšҲͻӴ˱һɱ˿ڶϿϵʱĬԳһ¡
һ˿ԥ۵һ˲䣬ͱǿ׵Ժ
ĩĺݣͻᱻ˵ӡ
һС˰죬;лɱ˲ɥʬڹսһ¥ڡĬѡһŵˡ
ԭĿĵXǴѧһ˵ʱ䣬ҪϵXǴѧǲˡXǴѧҲܽˡ
¥һƬأԺ򱻿ٳͣΧĻԵúɭΧɥʬ࣬Ĭûȫ˼ǽڻԼһ˵٣ĵ˾¥С
¥ڵɥʬ࣬ҴŶһЩƼҾ⣬ǵ̡ڹؽʱЩ˵ᡣ¥ڵԭо񣬴ѰǨˡ
ƾҶȶɥʬӦԼѸ͵ɱܿͽ¥ڵɥʬøɸɾҽʬ弯еһ䷿ڣȻŴˡһѪζ㲻ɥʬĬһȥһЩʯ֮Ķŷ׷
طǺʺϲġһ֣Χɥʬܼƫƫڽ޽ԶһƬ
ҶɥʬʱĬѰźʵķ䣬Թš
˵ǣ¥¥һסլڣĬȻ˼Ͱˮú޺͹룬ѵǶûнѪֻЩҳˡ
ˣҵ˰䷽棬Լʽ̲衣
ȻкöĬ˷ܵؽǼŵɴһ£Ȼֿʼ׼һڵķԡشƫƧ˿ܼشɥʬע⣬ֻҪ΢עһ㣬Ͳ⡣ɫ磬Ҳɥʬ
øĬˣѵܳһȵģν൱ˡϧҶȶɥʬͨʳûȤҲǱڸˡ
㰡
ĩǰĬûٳԷ棬ĩ֮Ǹɿеġ
ŨʳζǺܾûżˡ
ĩǰ͵ĵ˿رȴĬʳָ󶯣ˮˡȺҶҲζ࿴˼ۡ
һɢĬȲÿ˹ķ棬Ȼʮܵش˿һ
ˬ
ĩһڵķ棬Ҵ˵ƶһΪݳ޵顣
뻹ǾзζĩǰҪǵĶ̫࣬ȻڰȫĻУȴٻСǵ˴ΣʱɥĩȴΪһ뷽˷ܲˡ
ȥҴΨһҪǵ顣Ĭ˵ȻȥҪģҶָǣҲ𽥻ָ
󣬼򵥵ؽʰһ£ĬҶԡ
Ȼһ죬Ҷȣû¶κƣ͵̬Ҳ⣬ɥʬսʱǵǺٵģҶһ·Ȼûٶ֣󲿷ʱĬʹòżԷסȻǻɱģȻ
һȵıĬȡԭֻܱź֮ľϵȴܲٿΪһĬЩ鷳û뵽ǣΪָ˲ǣսУȻܶϡ
ԭͺܺãȫܵĵز˲֮ս̵õ˺ܴϵҲչ˳
Ϊ˴žϵĬҶ֮ϲ١Ҳ֮ϲˡ
ʹóӣĬЩҶˡȻٶȺܿ죬ʮַָǳĬУȴǾ˫ϸ۵˫ȴôѪȱ飬δе̫ˡ
ԭ뽫ԼϵذøҶʹãذʵڶһ㣬ɱޣҲƽʱãսȴԵЩߡͨȴ䲻ҶʲôĹ
ݵĳ֣ܺõؽ⡣С椻ѩ̿
뵽Ĭ̲סЦЦֽǰ䵶˳䵶һͺʺŮʹãЩС״ᣬɹۿܸܵķȻĶ̵һΣɥʬȫˡ
Ȼᣬĵȷнʱ˺õĴ켼ڼӦǷǳӵİɡټϻôĵͨ˷
ε̣ὫĬεؼ
䵶ҶȻĬٿŻ˼£Ȼоʮ˳֡㲻ҶԶˣϾʮָô϶ҲǱȲϵߵġ
ǰʱĬҲûţСһһЩʯҷۣȻͨͨʬǼ䷿⡣⻹㣬ȥһֹܣ¥ƾɵĵԪŸסˡɱҪöˡ
ĬЩ鴦ɫҲѾٴαɥʬ£Ҵ߶Ѿص˲ء
ڣҶѾĬĲٿ½Żĵɴƴյһֽ棬档
Ǿֻܴͬˣ


54 ȵ
ɫĬˡ
Ҫкܶ࣬ԱɥʬѾĴĲԼʳﴢ
֮ǰѼʳѾûʣˣȻջ˰䷽棬Ĭ˵ǲ
սԼʱߣоĲģĬʳԽԽˡ
ȻܴһԭΪѼʳܶ඼ûʲôӪĶٶҲ޷ܵġ
ǳԱԶԶġ
֮ǰĬһϰóֵ׼֮̿ʼˡ
¥Ĭ൱ģΪ˵ǳʡ˶ʱڣû뿪Ĵ㡣
ȻĿĵʵXǴѧXǴѧѾܽˡ;УĬѾ֣жѶʵںܴ
θӣڶ࣬ɥʬˣЩؼһ𣬽ƬüΪΣա
һͷXĬԸΪݵ㣬Ȼ󽫸㡣
׳ƵĲȵˣֻȽӴ󡣵ȻȵУҲܽѼõĻ˵ܷһЩܴڱɥʬĵط
ǵ⸽ɥʬƱиҪһ࣬ĬȽһЩҪЯĶڣӶԼĸء
ΪƫƧͣ͹ֶɥʬǻҴܵ⸽Ҳ뵽¥Ȼ˾סԽﻹǱȽϰȫġ
һѶ̵һذףĬҵ䣬ļɿҲ¿ڴԱʱַһֻˮװһȪˮĶӱﵹ˳ͳͳЩһѵ
ûдſյıˣȻأĬǲؾ˼֡
ڴȺҶ֮ǰĬ⽫ڵĶص˴ףֽŪңαװ˾סӣֽŴسŷĵسȥˡ
ΪڵķشȻʲôҪֵɥʬȴѾ˷ָˣΧ̱ƻĳ̶Ҳӡ·ϷĳԼһЩըĺۼѾ˾ľս˵صѪ֮󣬼ֱǸһѪɫ̺
һߵϣĬıͱȻҶֻŮɥʬڣҪΣյĵطѼԣѹǺܴġ
ֻҪ΢һ㶯ƾͻɥʬ֮ǰֻֿɥʬֶΣȴȫвͨˡﲻû㹻Ŀռɹɱɥʬһһǳĵص㣬Ǿǵ·ͨ˴Сڶࡣ
һ죬˷ɥʬӵԼʬżܹ֤ʬУȴǿ϶ˡԾĹ£Ĭɲ
ȫҲİ취һɱȥҪܲҪԶɥʬע⡣
ЩɥʬȻнڣҲû㡣ûзʱǻƣƶС·ϵɥʬȻ࣬Ҳ鼷һġֻҪ֮Ŀ϶һ㡣
ͨ˺Ѱ쵽Ĭʬżʵʩôѡ
ȵڻĵ굽һȻٿҶ߽һȺɥʬ
Ϊ˱ѪԶɥʬĬûҶʹ䵶ǲ˸ķʽšϲӡ
Ҷ˫۱סԷԴһ˲䣬ʹˡꡱһ죬漴㽫Ǿɥʬʬŵ˵ϡҲļֻɥʬתͷ˹ͨɥʬûз£ǲṥͬģǽֻתͷȴûйߵҶ
ʱĬȴӳͷЩɥʬһ˲䣬ʹ˲żĬҲڴʱע⵽֮ĲżƺҲһ˿ı䡣֮ǰҪĿ²ʬżʱȫע֮£ֻתͷû۵ɥʬȻҲסˡ
ʱЩʱĲżʩչε˿̽Щɥʬεؿסˣڳɹ⼸ֻɥʬٿصͬʱĬҲ¶һ˿Ц
Щʬżڱٿס֮󣬾̻ɱĬĿ£Ƕúܸɾ
ֽսĬܿͻΧһСſڡ
ⳬеĹģСµȴ١⵹ǲ⣬ϾҴ߶ֵطѰʳġ
ſھĬҶһѸٵڳѰ
űںܿ챻һѸʽʳĬҲ΢һЩ
ĩڣȻðգжջ


55 ҵĿʵǴֹ
ʤķĬɨСУջķᡣ
ڴ˹У֤һԼĲżֹȻһЩ
˿ʱҪͨʬż֮ܿԷľš
˿ԽԽʵʵĳ̶ʱٿʬżʱƱ̴󽵵ˡ
Ҫʬż֮佨ϵֻҪ˿߲ɥʬǿյľžͿԣҪٿضԷȴҪ˿С
֮ϵͽ˿߲Ƶĳ̶ȣҶ֮䣬ȴȫľںϵһƵģٿȻǵӦ֡
ĬΪ˿ȡ˸ǡ֣֣ƣ֡
ԼΪɢ֣ȺҶϵһĬǲɵøֳһ˿аЦ
ЩܻʵʵĻûȥĬЩԳЦЦѣʵʻҲɴֹˣ
һ棬ҲսУһҪ
ͬΪʬżҶ֮䵹ദʮǢͬʱйԡ
ֻ֮䲢ụϣĬٶҶĿƣƾսʱȱͱֵΪˡΪսΪɥʬһζعɥʬڶ򣬺״һЩ鷳
ĬΪǶΪɵĵԽˡҶȣڹʱĬĲսЧʶʱߡ
ȱһǲа
ֻŮɥʬֻĬĬսҲ˲СĿ顣Ȼǣٶȴ˲ϣܸҶĹٶȣȸΪٵؽ
һ˶ʬνĬСƽʽһ·ϾȻһˣ㶨ɥʬ
ʳѾѰòˣҴӳŵڣҲСʱĬ㽫ĿתƵɥʬϡ
ϵʹʬżҪһֱźֻŮɥʬ֮ľϵĬľǿҲòˡ
ȻǴ֡Ҫһ㰡
ȻǼƷԽԽã
ͨɥʬֶǣɥʬȴôҵġǰУĬҲĴ۲졣
ʱ̳
źԶĬͿһ̳ʱ̳Ǻӡ֪Ǹһ̳ˣĩ֮ǰÿǾˡ
һطһбɥʬ
̳ĬûżȥǶڽﻺ˻˳۲һ̳ڵΡ
һλĴ̳ɥʬֱ󡣷ȥټһ̳ڣضɥʬ
Ӵɥʬȣ̳ĳȴԵ̫խ̫ˣ
ԭĬҴ֣ɥʬ˳ȥ߽ŷԼˡ
Ĵ̳ҴȻǾԶ֮ģĶԵûйϵĬĿĵҴ⣬ô῿
ûҴ߿ûɱ¾ĺۼˡ෴̳ĴŸȫѪһѪһǸһ㸯֮Ѫȵ̺洦ɼ˺Լɢ˹ǡһŻʢ硭
̳ڲˣûһƬɾĵط
ĬҲŨҵζѬ̲סüͷƫƫȺҶֻŮɥʬȴԵЩ˷ܣ˫۾Щ΢΢ˡⷽ棬ĶҶĬԼãȵȻָøһЩͱϣҶĽ̶ȸһ㡣
ΣѪζɥʬȻǺǿҵġ
ôŨѪζҲͲЩɥʬͨԼˡֻҪעⲻԼغ٣ôͬһ̳δؾͲܴһĬҲ̳֪ԽߣЩ̾ԽߵȻҲ͸١
˵ѱ˶¥³ģԶѻһ¥Ͷ¥ɥʬȻ࣬¥˵յش
ã̳ڵĺü¥ݣĬҲаܹӳȥ
¶˾ĺĬһĵ̳ΧһȦմӲһԱͨ˽ȥ
Ҷȣ˵ȫɳɥʬȺУڶɥʬǻ̳ڣĬЩסֻŮɥʬҲԼߣǴӲ
ԱͨȥһյĿռ䣬ܴӰ볨ŷ￴̳ڣҲϢ˳¥ȥ
Ȼ̳ڵĴȺɥʬûֱӽӴ˽ɥʬȺУЩġ


56 ɥʬӪ
Ĭ˸һţӭֻɥʬȴһ˲䱻ĬסˣͬʱȺҶһһΪѸ͵ŤǵĲӣȻּͬʱʬŵڵءȻֻŮɥʬںԼϵʱ򣬾ʮĬ
Ĭ²ʱ̳һھۼ˴ɥʬ¥ȴԵЩյ
оŲĴ̳ڣɥʬӦǲˡ
ڱɥʬϰԣĬ˵˽ⲻˣϾ߾һֻʵıŮɥʬҶ
ڼ£Ҷͨɥʬ𹥻õ֮󣬶ͨɥʬĹ½ˡ
һ⣬ǾǵɥʬʱҶ̱ǿҵĿЩɥʬ֮䣬ͷ·ĳֹһ㡣
ΪǶֲɡ
ͨɥʬɥʬ̺ľҶĹԡ
ɥʬҲˣĬüɥʬԷȹĿ꣬ΪͬҶˡ
ĬЩֵǣҶȽȴûʲôӦЩɥʬҲûκζ̳ڿʬΪȴԵüžֲѾ̳ܳˣɥʬӪʵ㡣
ֹİĬеĶ̵յøˡ
ۼ˶ɥʬȻбɥʬĵѵЩɥʬ뿪ˣ߻ɱȫˣ
ֲ²ⲻĬԺУĲȴԽԽǿҡ
һǲ򶨰ɥʬô¸ë
ĬﰵԼһ䣬ŵƽһЩȻʵԶԶûдﵽȺֲɥʬĵز
뻢Ѩǰܴھ޴棬źȴҲġһ棬ҲĬһĴ̼оԼľȻǰδеؼУÿһƺȻѹжҲ׼Ǳ
ļУǸΪĹ۲ԼǿĲż
Ȼʱûжɥʬ֣ĬѾ֣Լ֮ϵƺΪһЩͻơ
֮ǰĴֻֻͣȵľű㣬ȴ·ǿͻһЩڴȵľ谭Уȴû֮ǰĬ̫ϰ
⵹Ǽĺ¡ĬаϲȻ̶ֳȻԲٿȣĬʱȴɻؿԼһۣ漴¶һ˿׽ɫ
ȻǿϵҶԼΪ׽
㲻ˢøжأĬͻȻһͷøжȴﵽһ̶֮󣬾ͿԳɹǾ߽
ȫͨɥʬͱٵöˣΪ˲һڵЩɥʬĬǺܷһֽš
ԽǷĵطԽѣĬǽᵽָо
Ĵ̳տνַǷȴĽءԱͨĬҲһͷ
ðոϾ
ʱĬѾϵ㣬ɥʬԼ٣Ĭ˵жҲĬƵǣȺҶûиӦбɥʬĴڡƫƫֲĸоȴһֱĬͷЩꡣ
ѵûɥʬһˡ
ߣɥʬ͸ˣĬѾ̫ϣˡ
벻ðս̳Ȼɥʬëûһʵǻ
ѵôԭ·ˣĬЩġ룬һ㡣
󲿷ֹ̨Ƿ鱦ģҲһС뱻ٳ˳УĶЩõ֮СٻûʲôѼֵ
ǻɥʬ࣬Ҵ༯м䣬Ͽɹõڵֻܶ࣬Ҫ죬ǲעġ
Ϊ˱ɥʬİΧȦУĬǽߣس߽Ŀǰ䣬պλв
úߵҶȴԾûзӦĻôֻԭ·ȥˡ
Ͼ̳ҲɥʬܻطѰ
ľԽԽĬҲԽԽʧҪ޹ˡ
ȻĬû뵽ǣͣ½Ų׼صһ˲䣬ȴͻȻͣ͵͵˵һҡоá
δ䣬һӰȻڴ˳ĬƤ£ֱϻڣ
Բۣ
Ĭ͵ͣһ£ǺӰոȫûпԷӣĬΪԼٶѾܿˣӰĶȴȻ죬ҶҪ죡
ĹĿ겻ȣԼĻ
ӰʲôͷĬֻ֪ˣƤˣԼȻĻᶼûУ
ȱߵͬʱĬѾų˹ȥҶĿ£ҲͬһͷݵԱ


57 ʬ㣬ڿ
ӺӰ֣ȱߣҲǶ̶һգ۵ʱ䡣
ĬҶȺȥʱӰѾȫקŮڡ
ŮĴˣԭڲֱһֻɥʬĶǸƵġǽڣ棬컨ϣȫɫѪ
ҫ۵͸Ĵûиů⣬Եøɭɲ
ʱѾǺӰѹ˵ϣܵΪɥʬıҲȫ˫ѾѪ֮ɫǰѳͱڸǰضסǺӰ
ɹ⿴Ȳͣĸ첲֪Ӱ޷ģȥֲ˶á
ٶȿ죬ǿᣬĬڿһĻʱѸٶӰжϡ
ĬٿأҶѾɥʬܵʹ³ȥ˫ҲһѪ⣬ȻӽӰһ˲䣬е䵶Ҳ߸һȻ
Ĭ۽һǣҶͻϮȻˣ
ǺӰķӦʵ̫죬Ҳ޷ۿ壬Ҷ䵶֮ʱӰȻ̶ǽǡ
ܵɥʬǱɥʬҲκιܣɥʬԡ
ѵӰһֻͨıɥʬ
𾪹𾪣Ĭæ߹ȥקԼߣͬʱٿҶغڳ˷ơ
ɥʬ򵥣ҶؽسԴ
ʱĬףΪԼһ̳һĸоԴƾǰֻɥʬ
ǿͨˣйҲ˱൱񣬶ֲУӦþǿǿʱһֱֱɡ
뵽ټһ̳ھȻûκαɥʬĬѾµǰֻɥʬ·
ɱ̳ڵбɥʬɾĿֲȱɥʬǿȫȫһ׶Σ
Σ͵Ϯܵʱöһֻɥʬ
ֻɥʬʵԶͨıɥʬѾӵؿж˾һʶ
ҷ˸ŵѪɫ۾ĬѾɥʬֻѪһζˡԼ濴һ˿ݣ
ûݣ
ĬһҶɥʬУѪĬע£ֻɥʬһʮֹơѹϥ΢΢һͷʱܷĶǡ
˫˼Ӻ󣬽ɥʬʼЩˡ
ֻɥʬӽǰһĬҲ㿴ӡ
һͷҵĴ˾մѪ۵ϻԼŨױĺۼϴŵһȹò¶˹ƨɺʹȡĬ۽һǣֻŮɥʬϣȻһѾɫڿ㡭
ѱʱֻŮɥʬûüڿ㣬ͱ˰
ĬɨһֻŮɥʬĺɭֲλȻ¶һ˿Ц
ʱֻûڿŮɥʬϣܵ˼ѹ侲
ǿһ˿ǣ˵ײǲսʤֻһıɥʬְˡ
ҪΪĬԸҶ˵ĻȫֻŮɥʬһȥôСĿռڣֻɥʬɡһİ취ĬǾõġ
ڳôһֻɥʬ⣬Ҳûɥʬɹʹˣ⿿ʬżĬа
ɥʬ̽ԵǰƶĬͫͻȻһɾɵδ֣̳ϯȥȻָһӴľţһǿķ̴ֱ𿪣Ĭ̸оԴﴫһʹ̲סɫ
ȻֻɥʬҶǻָûҪ࣬ڵĲż޷ٿ
ĬľٶŭֻûڿŮɥʬ䷢һ˻Ƶͳġ˫΢΢һˣȻ͵ǰ˹ĿȻĬ
꣡ĬֻоһɼϮʱԱ߶ȥͬʱҶӶ䵶赲Ҳ͵˫յĬǰնȥֻŮɥʬķӦٶԶĬ
ҶȵĹһĬող͸оһɾϮֻŮɥʬȻô濪˫ȣ˫ְļ򣬽ֱ˵˵ϡ
صĬʱоθһӿ·𶼱ƵģͷײڼӲĵϣɵһͷۻ̵Ҳ֣䵽˵ϡ
ͷĬȻ˼־ؿסѪĳ嶯˫һѿסֻŮɥʬĲӣûҧӲסŮɥʬͬʱҶҲѾͬʱŮɥʬ
ŮɥʬΣյĸӦȻ൱񣬵ĬЩֱŪôô׵㿪Ȼ˫ۼˣĬԾûзſ˼ˣĬҧڳһֻþȫ͵һȭֻŮɥʬϡ
أ
ŮɥʬԴ˳Ĭȭƫһ£һѪҲ˳һЩƬ
һȭûнŮɥʬΣ̼Դ󷢣ץסĬ˫־Ȼ͵ѹһ£Ĭ⣬һ¾ͻͬһָץƤ⡣
ɼˣǹԾѹҵʹʱĬԼļιǷġǡͬʱ˫ҲֻŮɥʬץס϶ȻԽͷǰһڣǰƨɴǰӹ˽⡣
ЩϹǵʹĬǰһ󷢺ڣԾҧץ˲ԶĶ̵̷վ
Ȼո̧ͷĬͿȴԼ߳˹ȥ
Ȼһ˿Ѫɫеĳ͵ǰһͦͬʱ˳һŤȻһּΪƮƣŮɥʬת˸
ʱֳɵҪˣھ˽£ŮɥʬĹٶ죬ȴֶεһƾųɫŮɥʬĹеĳֱ
ԭͱĳȴŮɥʬļʱ£Ҹ²˹ȥȻһ˿ڣѪȴû˵ĸ
ؼǣȵķӦٶȣԶԶֻŮɥʬ
ŲûվȵʱֻŮɥʬȴȫԼѾܴڹյʱѾ͵תֱתһӡ
أ
ȵʱͬ߷ݰ㱻׻ɣΪɥʬڰʱѾƣɵ䵽˵ϣӲûˡ
ܽȻɣ˵ֻɥʬʵںǿ
ȱɣĬһʱ伸Ҷ˳ȥŮɥʬϣΪ˶ٻıʱ˫˫Ӷп
Ѫ쮳ֻŮɥʬİӼˡʬδ֮ʱҶѾһתƵе䵶ȻһԼַͳڵĲ
أ
ʬأѪ漴
Ͻߣ
Ĭ˲üľʹæȺҶԭ·ءǳ밲ȫͨʱЩɥʬѾˣ׷䡣
Щոջһɥʬܿͼ䣬˺ҧֻŮɥʬʬ壬һʱѪɣѪĽ


58 ǲż
ɥʬӵսϿȱɥʬǿ࣬ΪԵ𣬾ֽɥʬѾ˻ʶ
Ҷ̶ֳȵıɥʬֻʶѿ
ոֻûڿʬ㣬ȴһ˿ʶҲֻ῿жɥʬѾʵķԾˡ
󣬼мȥĻᣬδһΪΪֲɱ¾
Ǳ̳ڣںܳһʱӵ㹻ʳԴɥʬϵӿֳΪϡĬһ˵ͻȻ֣ȴʹ
⻹Ĭղżһαɥʬ˵Щɥ
Ҫ˵£ǼٵģʵֱܳԶĬ඼ڡءֱ
̫ײˡû뵽ȻѾ˱ȱɥʬǿĹ
ĬɫЩѿţƽ
ԣĽɥʬֻۼ˼ɥʬĴڣҲһһĽɥʬ
ЩɥʬǿԼģĬȫҶȻ
һֻɥʬţ棬Լֻɥʬأ
ĬѾʼ룬ȽɥʬǿĴڣֻʲôӡ
룬Լֻǿɥʬ
ĬһӳѾ˵ԸٻصǰôҶҲһġ
Ȼ޷ٻعȺ嵱Уô˵ͱҪʵǿȥᱻǿɥʬϡ
ȱ͵ϮøĬ˾ӡ
ҽɥʬֳĻʶҲ˵ɥʬĽȷǵ˫
ԼԸΥ
һ뵽ԼʱֻǿɥʬΪʬĳжǸǺεˬһ顭
˻ʱϴľʹ̴Ĭû룬ס˼˸㰲Ľ
ѵ·Ĭ۽Ǳ̲ס鴤һ¡ǽɥʬʵ̫ǿˣָӡ΢΢
ĩȻΣأԼܣֻǿıɥʬߣҲʱɥΣա
ˣܻᾡܿΣգĬȴƫƫô
ãʵһ׵顣ҪҶζҪĲ
һ棬ⳡսĬҲԼĶ̰塣ɥʬǿĶĲżͺѷãսƫƫߡ
ڵսҲͨ˺һɥʬʱơڽɥʬǰ͸һˣ
ȥԼΪҶȵۣǱԼĬԲܽܵġ
ĬܸоԼĲżкܴķչռ䡣ͽɥʬս׵Ĭ
⿿ٿɥʬǲеģһżķչǱ˲ż⣬ѵԼͲȷʵսô
ȻˣḶ́زôס
ʲôЩʲôûеҴߣٻзܶʱͱȻȥõĶ
ĬбԼһ¡ȻӦþؽƳ׷ӳܶѣ
ϾԼͨ˱ȣѾˡ
ͨҴ߳˼ڵӪأı⣬ûб·ߡƤ޳ܵģǿߡЩԸˣڱ˱ɥʬǰȴһɵȡ
󲿷ҴˣֳΣյĿֲУҲʧȥĿꡣǻŵĿľΪ˼ȥ
ĬͬΪ˸ҪĿģԲжվҲΪðա
һţһҧ̧˸첲˰򣬶ʱ۵õһ
˻ҿû˵ͷȣæ
ĬԼͳһҩ֮࣬ǰ;һҩʱջֹʹ
ʮǮͨҩ࣬ŵȴǿƷϾʬ˵ʱƽʱϳһЩСˣˣֽϵĴˣȴΣաĬڼֶ̧ѣ˵սˡ
ĬҩݸȵʱȴʱЦһ¡
Ϊ֮ǰɥʬ͵Ϯֱɣһսȣʱ˫۾ȻѪɫġڱɥʬ״̬µȣȻҲĻóԵԼҩ
˫ɱ촽΢΢䶯ضԼĬ˿ĭĬĬؽĿתҶ
ȻԼٿأôҲҶԶֵ
ҶСָ£Ĭ۵˶ڳ鴤ôӲĬٽ·ʱͷѾ۳һϸܵ亹
Ĩôһҩ࣬ҪȬҲҪü칤ˡĩܹҩѾǼΪݳ޵ĴˣʣµĻҪ޸
ɥʬ̶ֳȵ˸ʲôӰ죬ԭҲܿ졭
ֱɥʬ㱻ɣҲûжκ˺
һĬͳһϴҶӹ˸ոյսƷԽɥʬĲ
ϴܿ鲡ڲͬһɥʬڵĲСͨ弸ѾȫΪѪ죬ûһ˿ɫŵǰʱͺڿһ龧Ө͸ĺ챦ʯֻܶɥʬԹĬȴòϣ鲡ȥȻǹ
ҿԽãԽƲĿ⡭
Ҫǲ˵˭֪ȻǴɥʬͳģ


59 δȻǴֹ
Ĭع֮ȴȻ¶һ˿˼ɫ
㶵ؿǲһĬ΢΢һذԼıӴ˹ȥȻ˿
۾ȴӺĬıһӱЩŹ֣ΪʲôҲ㣿
һ࣬൱ص⣡
Ϊһ࣬Ĭǳ죬ΪʲôôɥʬͳĲ㣿
֮ǰһŵζĬθһ󷭹Ժŵ˵΢пֱӱѬιȥ
ֻҶֻɥʬӣŻòΪζ
ĬҲֹһε룬ζ΢һͺˡȴûԼһ쾹Ȼⶫ㣡
ɥʬʳ
ĬĿɿڴض鲡˺һȻ͵ؽ˶Ҳʮָӡ
ⶼǴҿûбɥʬ
ܲΪÿ춼ɥʬӴһԼҲ˷˱仯ɣ
ҶȻǱɥʬϲûκȳѪζĬԿ϶ǱȴҴ߶ҪɾöࡣֻҪҵˮԴʱֻɥʬϴһϴȻˣԲΪֻӵİġ
ܴҶܵӰ죬ֻ˫ľϵ
Խô룬ĬʾԽࡣ
ʬżսʱԼᵽһɿ񱩸УͺԼҲһֻɥʬƵģֻ⻹ĿƷΧڣֻҪ΢һ¾û⡣
Ψһһʧأϴڹ㳡ĲڣҶ¾ʱġ
ĬȴûӣΪԼ־ᶨ̶ȻǿܵӰŻ˾ҡ
Ȼʱϸ룬ƺǴ֮ԼڲĴ̱ζķӦѾıˡ
ֻʱڿܱȾУԸûзϸڡ
˵⻹˵ĻôԼͨϵϵľôأ
Ȼòûзκθı䣬ҲûܵӰ죬棬Уƺڳϵزϸ΢ı仯
ż᲻ὫԼеġɥʬĬжȻһ
ӦĬüͷ룬ԼԼѾץ˹ؼ㡣
ɥʬ֮ľϵĬĸıӦǾĸ췴Ρ
Ĭ˵Ǽ۲־һͳơ
ֿ񱩸г־Ӱ죬ôɥʬĲٿǿȾӦԴڼı仯أѵ͹۲йأ
ɻеĬֽǿ˳ǰϸ۲졣
ʱĬͻȻֹһͷԼܲܳþ۲۲ɥʬľ
ͷĬʱ˾
ʱһһȥֻǸͨĲ
ʱĬҲѾˣԼľƺ΢΢ȾһѪɫ
ѵΪԭԼԲŲųô
ϾľŲٿɥʬģںɥʬϵľϵУԼľҲܵˡȾҶıɥʬǵľŲһѪɫô
ôһ룬ᵽĿ񱩣Բʱı仯ƺ;ıȾйء
ȻȻĬԾ࣬ľȴܵɥʬӰ졣
ֻҪڣӰǿ˵ʲô
һĴۣôջĬܿͨһ㡣
һ㣬ǾܺʬżҰȣҲΪľɥʬľʵѾͬһˡ
ֻ֮ǰľܵ΢ûбֳֻʱѾ˾֣ȴ޷
Ȼһ㣬ԲĿȴûʲôչ
ĬʧȥģʼԼʱԺȴȻһ̰ʹУ鲡Ȼ˱仯
Ĭ۾ʱɴˣ
һ漴Ĭһ˿ĸо
ǻģ
֪ĬһЩûֱӸȥ
ȷе˵ĲǴŵġ
ѾˣȻţǺεǿֲøȾôǿ
漴Ĭ͵طӦһ˿Ц̾͸ϡ
ȻȻżô򵥵ģ֮ǰԼ뷨̫ˣԲȫû뵽һ㣡
żʲô
ԼܹɥʬǽΪ˾֣ǵľ磬Ӷﵽ˲ٿصĿġ
ɥʬľ磬ѵͲֺͨнӴô
粡ɵǲԼľȫԺнӴһ˵ҲһʣԼܹӴ˵ҲܽӴ壡
ôӴ֮ܲܽпأ
Ҳû·ҪϢһĬɴ²سԲĿ
ҶΧ䣬ȫʱǲġ
ɥʬͬɥʬȻûǣ˵ȫûо񲨶ѹͲʲôĬĴָûһϰ
˵鲡ע˾
ֵĽǺ˳ģɽ֮ȴ鲡ʲôı仯
һ£УȻǲܶġĬЩʧˡ
ɺܿ죬ĬͲһ˿Ծ
鲡ԼȫھԣĬľȻǷǳǿġ
ǿı֣ǵĬֻصʱȻо鲡һ¡
ԲĬĴΪ۾ܻῴʱĴֻûȫ뿪ԾĸӦǾԲġ
ȻܿƲȴִͨ
𾪹Ĭʱ¶˼Ϊϲɫ
ԭɲżĴ֣ôʹã
޷ٿضԷԾɿӰԷж˵ӰԷĸй٣ŤԷжϣ
ǲżʹ÷ܲٿصĲɥʬԼľ
ȻҵδǳŴֵֹķڷչô
Ĭı飬һӱЩ


60 һɥʬһӶɥʬ
һСʱϢʱĬһֱоθΪزٿԼľ仰˵ôԼĴָɱ
ҶĬܿһš㽫ĿתƵþϡ
ĬľڿȻĿ壬һЩˡȻҲпܣΪĬľֻǿ˺üζûгɹ
ΪӽɹһΣĬɹһƬҶһ£һоԴը
ȻһĬЩ⣬·һ߳ģҵżһʹ÷ѾĬúܸˡ
žĽһֳʱɹʾͻߵöࡣ
ٿؾĬ˵ʵ̫оһСʱѾǼޣټȥֻԼ
оҲѾ࣬Ĭ̾ʹҶ·ˡ
ĬƵǣڻȥ·ϣȻһꡣ
ΪܹǰϻعأĬǾ·
˵ɥʬ꣬ĬҶȱ·ߵС̵¡
ɫµӰðŴǰһ޶ľˡ
ĩĵһ꣬ôڵϣˢЩɽѪ
ˮڵϻһɫСϪ˾ģҲ֪˶ˣŻﵽĳ̶ȡ
Ҷȿ·ȻðǰУ˵ٶȻǺܿ죬ɫøӻ谵Ѿص˹ϡ
򵥵ؽѼһһ¶ǺĬ㽫ǽɥʬĲ˳
ԭĴ㣬ӦҶһһģɵݸʱȾȻԥһ£ȻֽԼǷݸһЩģֻ֮һ
ĬɻؿԼԥԥؿڵˡ̫
ĬʱȻȵ̶ȣͲҶԶ˷ܲˡ
Ϊ˰ȫĬȺҶȺ˲ΪǵĽѾһ̶ȣԾηʳĲ֮ǰĶҪö࣬Ƕûоʹιȥֻ˫Ѹٱ죬Ϊɥʬıܡ״̬£Ƕ֧ŲǵĽһ졣
ĬҲû뵽һȻʱ䣬ڼȺҶȻһֱûлԣȴȫûʶĬҲҽ룬ȥ̽ǵΪǵڻǾ磬ͬһһľһ㡣
ĬҲٴθо֮ǰһϵԾɲֻ࣬ٶһЩǾȽϴ󣬾ҲøɫҲӽѪɫˡ
һĬʮ⣬Ѿ˲żãȻԽǿԽá
ȷ²ȣҲȻָġ
ЩãؿĬһۣ𽥱Һ˺ܶණ
һĬʱһ£Ȼ¶־ϲɫ
û֮ǰȣʵ̫ˣȻЩ䵭ȱ飬ѾΪӽˣȫʲôף²Ȼһֻɥʬ
㶼ʲôĬʮּʵ
ضĬ۾һһ˵ҼǵϷҡ
ĬıʱúΡ
ز·Ϊϴ֮֡Խ˵ĬͱԽӡ
ʲô
ָǺһ²ӦǸпһعһ¹ȻмĬΪһϵŬ𣿣
㲻һǲְɣ
ĬλȺҶָʱĳҲҲɲһ𡭡
Բ
ȻȵĿǷǳƽ˵ûʲô鲨Ե˵ݣǰûʲô
֮ǰȻǵЩȴû˵Уûʲôرġ
ѵȵǣѾȫָˣ
ʱȴͻȻؼһ䣬Ӧþ˵ĵϷ˰ɣ
ࣿ
Ĭɵһ¡
һĬУȵʱͱЩˡ
֮ǰҲ˵࣬Ҳ±࣬Ը⽫ǰȫ
û뵽ǻ̶ֳָʱԾ뷨
ҲģҪԼˣǲ⡣Ҳ˵ģԲЩ䣬㹻ˡ
ڱ֮ȾѾΪһ壬ɥʬ
ָܻ䣬ȴָԡӱ˵ǻָʲô̶ȣԾһֻɥʬ
һ˶ʱļ䣬ʱֻɥʬķʽȥ˼ˡ


61 ϲϷ
ǰļ䶼ָ𣿡
ĬϽץס⣬ʵ
ֻǸо˺ܶණȵֳָһ˿㯣ܶ࣬Ǻģ
Ҳѹ֣ȻЩӦӿֳģӴϢҲôˡ
ȱ֮ǰҪԺһ㡣ÿνܵӰļ䣬ͻᱻͷųһЩƽʱϹ۲˼ĹУҲһػָǡɼЩȻ̫ණҲô׻عġ
һѹôؿ˵ѾǶߵıˡ
οȵı飬ƺЩ䲢Ǻ⡣ɥʬ̬ˣԼʱЩ᲻ʲôȤ
һѹ뵽ҲǳΪɥʬ֮󣬺Ĭ֮䷢Щûû顣
ĬԼãҲرЩҲ˵
ĬɫؿԼҡҡͷ˵Ҿáܺã㲻ôҡ
ȵȷָ˺ܶ࣬òԹɫˡ
ĬʱЦһʵҲ˵ԼʱʲôоԭϣҶȳ׻ָǵģԾɥʬúһģһϾǱʶһֱΪҶɥʬһǻϻָӡ
ҶҵʼѾΪɥʬָܷ࣬Ĭߵġ
Ͼ֮ĸ飬ɥʬ֮ģҶ֮䣬ȴ֮ʱ
ڿ뷨ǲʵֵġһΪɥʬԾѾȫ˸ı䣬˻Σֶûʲôϵˡ
Ϊɥʬôָǵлһ
ҶȶԣΨһ𿴴ˣֻĬˡ
һΪĬ֮Žܵľϵһ棬ΪĬľһġ
ܲͬࣿ
ôˡȽضĬ۾ͻȻǰһ̽Ǳ촽Ĭһ£ϲ
ȵĬʱһ£ܿ죬ʹӾ˹
ȷȺҶӦԶˣô
Ĭ̲סаԼһ䣬֮ǰδҶĻָ˵˼άǽοΪɥʬԼ
˵õĽô
Ҷ֮ļ࣬ɥʬ֮Ĺͬ䣬ѵͲֵϧ
սбĩǰѷɫ
뵽ĬһЦһ§ȣͻȻʵңϲϷ𣿡
һ̱ʽ⣬û˻ֱӶʳһ⣬һֻɥʬʳ⡣
ֻᣬʳģƾֻĬˡ
ʵϣĬԼҲѿڶ֮ʮڴؿȡ
ءۣϲȻɥʬȱʾԼֻȱж벻ۻǷֵġ
ĬʱЩˡ
عȻۣһθۣʱǻܾһΪʹ񻯱ɥʬ״̬Լʱžǲž
˵ÿθоʹʱ򣬶пΪɥʬͷ
üͷƺԴԴӿļŪЩͷۣĬҲ̸ˡ
еʱͻ
ȱˣϢɡĬЩ۵˵
ѵļСʱҶҲָ˹ͻȻתͷԼʱĬȻоͷһ
ȵĽҶϾǲͬģһʼûȫɥʧǣںĽУҪھ档
ҶͬһֻͷβɥʬĽ̺һɥʬһġʵڿֻɥʬĬѾ׼
ȱҶĽ»ƫ壬Ƿ棬ӦֻɥʬһȫԵҰޣһǻۡ
ҪӵУǺѵġ
ʱҶ֮ʱĬ̾͸о֮ǰһˡ
˫𽥻ָɫɢĿֲϢȴ˲ɵøоԼԵһֻޡֻɥʬҲˡ
˽֮ĲҶõȻǼΪֲġĬоӦѾ˽׵ıԵֻҪٽһܳΪɥʬ
ٿҶһĬ㷢ͽɥʬĲͬ
ֻɥʬȻٶȼ죬ơ
Ҷ㣬ٶȷиͻĽڶʱڼ٣ٶȫܹԱ
ͬɥʬķҲǲͬġ
һ棬ҶʶѿҲڳɳΪһ˿ʶĬܸоľ˸ǿҵĲ
Ĭʱе׺ݺ͵Įʱһɨգɼֻһ˲䣬ĬҲѾеᵽɰŮӣѾһֻǿɥʬ


62 ӾŤ
ļ죬Ĭ̽XǴѧܱ߻ΪҪĿ꣬ϵسƬΪС
̽黷⣬Ҳ˳Ѽʣ൱ΪѷҩƷԼһЩʳ
Ҷ˫˫ǷӵǿսҲԱɥʬḺ́øΪˡ
ڴ󲿷£Ĭûǳ֣ǽЩԼĲż
ϾǸտʼʹãĬڴֵʹû
أ
һֻɥʬӹ̨˳Ĭ򲻵ò͵һĻʱ赲һ¡
ľָոձֵסˣ𵽵Ч΢΢ֻֻĸߴıɥʬ΢ͣһ¶ѡ
ƵĬһ߽ϰֻıɥʬһ˼Ŵֵĺ÷
Ļܲϱ߷С·ҪֻɥʬˣĬֻӲͷƤתȥڳɥʬĹУεľֳŶԷȥ
ʵıɥʬĬĲż̫ЧǵԷڹԼǿ֮ʱ
ոٿʧܵĻôľ룬Ĭµͻᱻ˺Ƭ
ԶΧ۵ȶ¶һ˿ԥɫ֪òóְæҶķӦֱӣ˫۾ȻΪһƬѪ죬ϥ΢΢䣬ƺʱȥĬİһ£Ѿ಻סˡ
ԴҶһʶĹԾͱǰǿ˲ֹʮĬĲٿȻûмͼǿƲٿأ԰Ϊ
ʮףףף
ֲֻɥʬľţֻɥʬ˶ݵãܿ־˫մ˸ֿצֱӳĬϮ
ɾʱˡĹĿĬ˫ȴƫƫ˾Ĭһ׶Զĵطȥڹ֮ʱͻȻ˽ƵģԱ߲ƣҲ֮ա
ӾŤĬľȻ̲ٿֻɥʬڼ̵ʱӰԷжӰԷжϣ
ۿűɥʬĹƫƣĬжʱֳһ˿Ц⣬ںͱɥʬһ˲䣬еĶ̵Ӳֱͱֻɥʬ߹£Ȼšһ¡
Ѫ쮳ֻɥʬ˼Ȼˡ
ҶǴĹƽϢָ˳ɫ߹ԼٶȺ;׼ַͳֻɥʬڵĲ
ˣ;ܹ㣬ЧǿҪʹ治ס
ĬŽһҪǼʱҶһƻᶪ˵ˤʬȥ
ͷϲ˺ˮԴһʹȴǳøС
ֻɥʬЩʹòżɱһֻˡȻʮżҲչ˳
ˣ͵ȥˡ
ĬӹȵĲ˵ϰʹúһֻ̫˵
οҪάֺҶԼ֮ľϵ͸ƴ̫ˡ
Щض࿴һۣȻ˵ͷ̲ס˵һ䣺Ĵ򷨺֡
𣿡Ĭɻطһ䣬عľֻ֣ԼܿһֱڱߵܣȻӭУֻùıɥʬ˽ŵʱ򣬲Žȡʤɡ
ԾֵʹûսȽǱĬоԼѾһЩţ´ʹʱͲˡ
Ҫ
죬Xڶ꣬＾Ѿˡ
ת䣬˵ϿĿҲˡɥʬ䣬ɲͬ
⼸ˮһˢ·ǹŨҵĸϢ嵭࣬ǻ֮ȥѪζȴŨ
;һҷװʱĬ˳·˼ʵףҶȻˣԼҲһɫ¡
ĬҪԼ£Ҷȵ棬һΪԸе·
·ϺȾȻЩοյĲֱֳǿҵȤķӦԼϣĬɵ뵽Ҫοյ£ӦҲǳϰɡ
⼸ڸĻΧˣˣºǰϻعء
ɸž¥һа׵ľ룬ĬͻȻͣɫ˲üΪѿ
Ǽֻڹϵɥʬˣ
һ˿ԤȻӿͷĻڻĬҶȣ̳ž¥˹ȥ
;ȻһԷһʵɥʬʬ壬ΪЩһֱ꣬ʱûɥʬ
ֻɥʬ˵˾ͣɱֻɥʬ
Ĭüͷʱγ̵ȥõֻɥʬǱѪҺˮϵ·
һѪģ˿ڹᴩɥʬؿں͸ˮĳˢ£Ұ׵Ƥⷭ¶ָĿɲ˿ڡ
˿ӦòͨĵɵģĬõĿĳּз
ܻӶˣҲһʵġ
վĬĿͶ˲Զľ¥


63 ˵һ֣û
ܹɥʬʲôͷܲרܽΪģ⹤ΨһмֵľǴ¥ҲĬŲʵĵطԷĿ꣬ӦҲ
ĩҴߣδؾʲô¡Ĭؽӽ˾¥¥²ûʲô쳣Ϣ˽ȥ
ոϵ¥Ĭ˺ü˵ЦãЩֻǽ˶¥ġ˵¥Ӧûб֡
ЦڶȴԵ쳣ش̶
ϴ㲻Ūɣ
˰ֵǻûˬأ
һԴشϢʲôڣûŮǲݣģŮ㣬ȸոǸСĿˬˡ
˵һʱͻȻһӱЩ߿ǵĺЦУһŮ˵ĲҽҲС
ʹűסˣЩģ壬ˣʹࡣ
ʲô֪ŮģǰǿЩ˵ģðźˬȻҰһƬƬιɥʬ
ϴˡ
ŪˣôƯŮ˲Ұ
ʲôѵôˬһ£꣬Ҳûɥʬ
ĬɫЩѿĽŲûͣ£˳¥ݻس¥Ͻӽš
ԭĬĴ㣬ֻ뽫Щ˸ϳȥˣʱȺһŮˣŶ̵ָһսˣҲֳһ˿ɱ
ȷĩ󲿷Ů˶Ⱥ塣磬ʵ˵ȻҲʸӵиԴҲԸŮˡ
ŮԵˣĬȴĵ׸е
ûԼҲ˾ҪΪڣ
ģô˻û㶨
һ˿¥¥ݿڣŸϸϸľлһѲ˵ȥЩꡭЩ˷ĶĿɴͳһ
˸ֻľһվ磬ôɥʬëʲô
ŤͷȺһ䣬һӰѾȻ¥ݵĹսǴͷһ˲䣬һѶ̵ѾֱֱͱĺҽֱӶǽϡ
֫еĲ˵֣ȴĬ׼ȷؽ
˵ɴ۾˾ֺ;ĬѸٽ̵˳ͬʱһץ˵ĸ첲˳ƽŵ˵ϡ
Ѫ˳ͱĺԴҲһ̲ѪȻ΢΢鴤ȴѾˡ
̣νϢûоˡ
ʱڶ¥һ伫䰹ķڣһͷһŮѹһõĵɴϣʶŷ˶塣
ڷڻĸˣ²ظͷ˽źá
Ĭֵʱǹͷ˸ոմŮһȲȥ
Ǵ˰죬˭ȥ滻Ҳ档ͷһӣһ˵
ȻոתͷͿһӰ˷ſڡ
ಣ
һľ磬Ǹոȥˡȫûע⵽쳣ոհں׼ˬһѣȻоһɾʹӾջҽһֱӴӴȥ
ͻıʣ÷ڵ˶˲ˣ
λεĲ˵˵ƨȫг룬֮󣬼ֱզ࣡
ĬȻϵĽԣһ˵ǿˡ
ջδֻڵϲϵس鴤ţĲҽ
ȻعǸͷˣһѴӴץһͷԲ˫ۼΪŭؽųſڵĬ
ĬϿֻǸͨˣֶΣʹʱǺεɱ⣬ȴùͷоʮּɵ
ʲôˣͷɫ˰벽Զ˺Ĭ֮ľ룬ëһɱҵˣ
ı飬ƺȫû뵽ĬֵԭΪǸŮˡ
ɺܼ򵥣Ů˾ǷйģһȻ
Ĭô룬ߣ͸Ůӡ
ͷŭȣҲ𻰣ֻؿһޣĿͣŮϡ
һŮ˵ģĬؾ͵ҧˡ
ȥмɫҲܲȺ޵ĥ£ȴڱ״̬
ΪǱ̬ˬУЩϻϸСĿӣ˶Ѫɫ˫ֱһ𣬹̶˵ɴĴͷϣʮָָ׶ιˣѪעﻹһֻɫɵĳӣȻڷءĲҺȥѾǳ࣬ˡ
㾿˭ͷԼãǰӺܲΪȺ˵ϴòӲͷƤŭһ䡣
ȻʮһŭȣʱӶȻعǵǲɵĬﻹһѴѪĶ̵񶼱þͬʱԽһԵ
ĬǵĶ·ȫӶⲻûùͷһ˸еģĵܵһɺ⣡


64 ս
ܸоĬǼɵǣǶǵľٶȫ⣡
Ҳɱ˲գ۵ĶˣʱĬȻоЩͷƤ飬ѹȴüǵ׺ݡ
ĬոӵջһĻȻˣϾֻһˣһѵ
ţĬͳεӰ
Ȼɫ԰ף鵭Į˵ûб飬ǾµݣԼ޷εĸģȴ⼸˶һ¡
˵ȵӻȽۣûȫɵĻôҶò;϶Ůˡ
˫ڵӣԼΪɥʬеʣԵ֮Ҳջ֮
ĩܿ͵ŮǱոǸŮͨˡ
⼸˵۾ֱˣǹͷʱüͷ
ܴôƯŮڣʵӦúܲŶԡ
Ҹոһ֣Ȼǳ˲˵׼ͷҲһġ
ܿ¶һ˿Ц˵СɱǵˣרŸƷŮ
ĹĶЧЩ˵ĩ󱾾·ɱҲûĬȥȻˢӣֻҪɱܸƷŮˬһˣ
ȻȺҲҪŮҪִҲףĬı֪߲ƣ첻ǲܵġ
Ϊǿһǿ˫ȭѵ֣
ҶȣΪͽǵûʵͨŮ
ڹͷʾ£ӽһ͵ؾеֱĬ˹ȥ
һס˳ҪγȴĬֹˡɱЩòȺҶ֡
һս˶̵ҽŻƣǰ㣬һǰơ
Щ˴ʲô⣬ĬΪԼֻ͵Ϯǿ¾ʹشˣսУڽɥʬֹ˵ġЩȻȥܱ뺷չֻͨˣôܺȣ
˸ոշһͺȻĬ͵شԭʧˣ
ʧǿһ˲䣬Ĭͳ˹
ٶȼ죬һֻоǰһһؼ䴫һ˿˺ѰʹС
ĬʱһѪȴѾؿڿ˳γ˶̵ĬһŽ˳ȥ
ĬĹٶ֮죬һӶʱʧɫҪͣ½ŲĬѾת˵ǰ
ͷҲһɺݾеˮ͵سĬ˹
ʱͷҲˣӶеĸͷ˶徹ȻһӸ߸ߵԾӰֱȥ
ǰ󱻼лĬܶ㿪˵ˮҲƱػᱻͷС˸ͷδȫ£ͷŶϣ¶һ˿׺ݵЦ
ۿˮֱֱسԼĬͫ΢΢һ£ǰȻһš󱳼ŵ˹ȥ˾ǲײƵģеĶ̵ֱ˶Էĸ
ĬȵսѧġֻǸͨˣȻĩƴɱľ飬ҪսɣȻġרҵʿʤһˡȵĵͬΪ鶯
ĬսУʱ޿̶ȡѧϰһо飬ȻЩ鳹ΪԼս
ͬʱĬľҲѾųĿĲǿκһˣӰĹͷ
ԭǰеĹͷȻо̫Ѩһʹǰʱͻһ£еĸͷҲһƫ˷
ײĬͬʱ˼ֱײǽϡ
ͷ͵ϮҲʹ䵽˿մ
еӲҽһʹ֮еˮҲһ˵ϣǡۡ³һѪ
յĹͷص䵽˵棬˻Դһ˿Ȼ֮ɫϵķⶶһ£͵طһٴγĬĺȥ
ľϮĬѾγ˶̵תʱϥһ䣬̵ֱ˹ͷĶǸӾԼײȥƵġ
ͷܵһ˵ϴ󣬻ǺˢӵġȻʽϣĬĶȻݣͷϵȻһ֮󣬾ȻӲšתӡɼˣķϻǱݺݵػһѪڣ˲Ӿͺˡ
˵ĹͷһӱüΪϾɥʬ̷֮ˣǡŵš˺ü
գ֮䣬Ψһһվŵģֻһˡ
Ҳ㣡ͷŭһȴûٹĬǽеĸͷ͵˳ȥĿվҶȣ


65 󱬵
óͷȷǸˣԼ򲻹ĬҲҪקϵ汳ġ
òĬ֣Լ͵ϮɵģԾĿ궨ȺҶϡ
ӳͷĵһʱ䣬ĬѾע⵽ˣ̲ٿҶԱһʮ侲ػӶ˳
Ϊɥʬûк˵Ĺڸͷͬʱܵظоһ˿Σ
̺͸ͷصײһ𣬷ˡһ졣޴֮£ȵֱһ𣬳ȻҲһС顣
Ȼ׼ȷס˸ͷȵֱҲȥӶʱ᲻ˡ
ɥʬкǿ޸ģ˵ͨҲ޸ٶȣ޸ĳ̶ȣԶԶȲɥʬȻɥʬҲܴﵽ֫ĳ̶ȣһƤǸܵӰġ
ˣˣĬеŭȼյ˼㡣͵һҧֱӴ˹ȥڳ嵽ͷǰһ˲䣬͵ػӶ˶̵
ͷȻʱԱȥȴУ濨ڹͷ˲䷢һҵ˻
ûѣĬһֻ־ѾɿشγذףȻضŹͷһѴĶǸȻš
ҵʹùͷɫһӱòҰףͣϵÿһⶼڲͣزС۾˾
ʹĹһӣڼͷĲҽһֱϣ±꣬ɥʬˡ
Ĭһֱû֣ûбһĻǸĺŵûֱ£ﻹг˵
ֱͷ۷ףĬ͵ؽذһͱ˽
Ĭγ̵ߵͷӵʬ壬ȻתʱǺѾȫɥʧ˶־еѵһ¾͵˵ϡ
ɱҡɱҡ
ŵӵĹУĬҲ𽥴Ӹղŵɱ˹
ƽһºסǹɱĿ񱩣һ˫΢΢۾Ҳָ֮
Ǹȵ½ʼĬѾɱ˺üˡӣȴǵһĵġ
ɱͷ˵ʱĬȫܵϢӰ죬ʱĬѾӳ嶯лع
ؿźӣԷϵԼģĵɱȴûа
Щ˸ոǸŮˣһҲĹǷŹ
ǿĬеɱ⣬͵һ󺰣Ƶĳſڳ˹ȥȻոȱͣŮǲסġ
ֻҪܻܳȥУ
û뵽ǣ嵽ſڵһ˲䣬Ҷȴۼ޷ٶȳǰȥ
ָͼָף˲䶴ӵؿڡ
ںӲ˼ĿУҶָ׼ȷץסࡣ
ͨ
ͨ
һ˲䣬ӵĶֻʣԼ˫͸¶۾ضҶƺ޷ţǰŮȻ˿ֲ
ֻʣҶ˫Ȼ۾
ɥɥʬӵĺոռҶѾޱսָ
౻󱬣ӵһ˿̱̾ȥ
ҶѸٵسֻϸ۵մѪһεŨѪ˳޳ָ䡣
ĬҲôһ£ֻʱŻȻʶҶһֻսˣҳײеıɥʬ
Ҷͽ˺壬Ҳѹͨɥʬ
ոҶĳ֣Լܵ¡ǵѾԼʶĬĲٿس̶Ѿࡣ
ãҶֻûͨɥʬѪȤ
ת֮䣬Ѿʬ壬ɢŨŨѪζǸջˣҲڳ鴤Ͳҽж
ȣû°ɣ
Ĭ˿߹ȥץȵϸ˿ãûʲô⡣
ȵı˿ʹ࣬ҡҡͷĿԽĬЩؿ˴ϵŮˡ
Ĭ˳Ŀ⿴ȥжʱ̲ס̾һ
˵ʵȻɱЩޣʵŮˡ
ѾˣԼھҲܸıˡ
ϵұ;ȲˡĬЩӡ
Լʲôˣֻ˵ܼӰ£˳ְʲôϾҶࡣ
ϣͷһޡǱĩƵ÷ԻΪȤĥԼĿֻź;
Լܰùô𰸵ȻǷ񶨵ġĬ˵ܴҶȺúõػȥѾ㹻ˡ
ٿҶߵȥˮϴֵͬʱĬҲߵŮߡ
ءʱŮҲѾĿתĬ˫۾Ȼֳһ˿
عⷵգĬæõĳӣָ˫ֵӡ
ŮһֱضĬȴ춼ûдһĬóѾˡ
촽ʮ΢˵֣лл
ûʲô㲻лҡ
Ů˻ҡҡͷһˮ̾ʹ۾ӿ˳Һлл㡣ûþȡ
ǳѵֱ̧̫ã޷
ĬոȥŮ˾Ѿˡ
Ȼ۾Ѿּ£ˡ
ߺá
Ĭ̾˿ֽŮ˵ƤĨֳһԵñӣˡ


66 λ
˿ҲǳʵģЯĶȻ١ȻȲĬջ񣬵ǵʵ˵Ѿܲˡ
ոսоͿóȺ˲ĺҲеӣҪǷĬϣ˵ٻܳʱ䡣
ǵĬʵڿ⣬õĶѼ
ĬΪǣǹͷϾȻһʿõ;ܹ㣬ĩҲǺöˡĬشժȻԼ¶
ͷ¶﷭һ̣ҲЦˡ
Ĭһʬһ߰ԸпȻŲżȥһҴߵѶȵͣÿԱɥʬʱȴϴ
˵ϷֻŮɥʬʱĬоɵ⣬ƽʱʮֽ״̬
ѼʱҲֻѰұƷܵĺδע
ôõػȥһ˼ȫĥôˡ
ĬЩĵ˵ĩ࣬ȷ̬ǺҪġСҲᣬѹйŮϣ̫Ʋˡ
⼸Ĭջķᣬһ֮ƣټһаѾˣΪ˼ḺأòһЩƷ
ĬЩԶԶֲǰѳʧ
͸ͷӲӲȵĳϵϱѳһӣȻʱӰʹãҲ˴ˡ
лỹҪٰһѵð
ϧĩҪһʵһ׵顣
ͷ˵Ҳβ룬ǰѸͷɱ⣬Ը˿ԣԸɥʬе㲻ˡ
־棬͵߹ƺйϵ˵һĲ˵޹ǵ֮ĳõȫڳҵͨŲ˵ɥʬⲫ⵨ӾͲãðսˣ˵ɱһֻֻҪûͻɥʬ˵жЧ
ΪˣĬŻðȥֹѰҺʵĵߣѶ̵Ȼֻгʤڷϳˣȫܹڵʵˮ׼
ҲҪð
ɴȰذ׸úˡ
ĬԼذøȣû뵽ȴҡҡͷм䣬ѵҺҪ˲ҪáǸģҲϲ
ðɡĬʱһɥʬ֮󣬻һزϲݰ
һԺǿ׺ݣһȣûб֮ǰǸɵ
ԯ޵ԸֱܷϣԵ֡
ص¥ϺĬ¥һд㼣ӣҲʮֽؽⴱ¥һ顣
ǲûʶĬαװĬķԾɱԭʣµһЩˮҲûб
Ĭ΢һ㣬һ뵽¥ºüʬ壬ĬʧȥȥȤ
ЩʬԽԽɥʬú鷳ҹͷһ˵ĳ֣Ҳ˵¥ʵЩۣʱſԣڴĻ鷳ġ
Щ죬ĬѾΧòˣ֪·ܹȫؽӽXǴѧ
ȻѧǸʲôʱûʲôܱߵʮġӣɥʬڶ࣬Ҫɳ²ס
Щô󲿷ҴȴϰĬ˵ȴǶôѵ顣ӵвżȫɥʬ̽·ΣϵȻࡣ
Ĭܿ˾ǰXǴѧ
뿪ǰЩߵĴˮúɲ˷ѵ
ϴˮ裿ԧԡˡ
ĩˮϴҴߣѾǻòˣϴˮģǾϹúݳˡ
Ůæ걳أʱûܡ
Ĭһ΢ЦŮǰʱŷ̲Լô
㣬ԣ㡭û¶Ǻۡ
ˣˣﲻ󰡣
ﲻϴĲã
ֻȫûأҳ˺ĵŮɥʬԼ裬ֻһǾʹš
ڶʱĬΪ²ѡ
Ĭ̽Ŀת˹˫˸źӣ˳Ĭһֱ¿ͣĬҪλϡ
ĬʱͷƤһ飬ʶס˿ɡ
ʲôʱϴ裿Щڴʵ
ȾΪɥʬ֮Ȼ𽥻ָ˴󲿷ּ䣬ΪɥʬûͨŮЩ˵һЩʶϣȾһŰֽ
ԭĬûнԼĴ㣬ȺҶȲؽΧŵëק
ṹԼ̫ͬĬֻŮɥʬЩ
ҶķӦ΢ƽ㣬ΪѵĲǼ䣬ΪɥʬʶĬ壬ҲֻԸкض࿴˼ۣˡ
ȾͲͬˣԺ䣬Ȼ˼ʽ಻֪ͬԽԽױ仵
Ҽǵʲôǵһοʵ˵ԱΡ
ĬϵСĬ˼ĺģһԥضɥʬ֮֡
һֻıŮɥʬסСĬ֮󣬾Ϊ鼤ɥʬ״̬Ĭ˵ȫһĥѰ
ԭĬлһ˿а˵ԼĲżƯıŮɥʬΪԼһ¡
סɲһĬˣҪˬȱǿ
ֻо㹻ǿ󣬲ֻŮɥʬİʱܹƽ״̬
ΨһֵҵǣûнĬ￴˼


67 ƽ
ۿѾ𽥱СĬѸ˱Ҷ뿪
Щڵʬ壬غܿͻɥʬǰʬ޴棬ÿĩȥҪıȻ³
غXǴѧֱ֮߾ʵַܽش¥ҪֱӴȥǲܵġ⼸̽飬ĬѡһɥʬԽٵ·ߡ
Ϊ̸·ʱ䣬Ĭصظ㶨һֻɥʬԶԶطŵǰ·ȥˡ
ܹƵļҲнˡ
Ϊ˱ʵĬһ㽫ٵİסܸõضɥʬвٿأҲ̫
ɥʬǰ·ֵȺҶȥĬں棬̶ȵر
ԽԽСеĳҲ¶
¸߸ĴãǰܵĽֵޱȷĳУʱȫѾһΣĽ
Ĭѡ·ǰһʳ֣˿ܼƽʱԽ٣ǻɥʬҲֻ
ġΧġûʲô𣬺ɥʬ·ЩڵڵɥʬͱĬ˸
ܹս£ĬЩͨɥʬûʲôȤٿֻɥʬüɥʬ϶ĵŸЩɥʬ׹档
Ҫ˶ãǾͻչɱҲֱɥʬҲ˵
𣡡
ߵʳֵжʱ֪ʲôطԶԶһ˻Ĭʱͣ˽Ųüͷתͷķ
ҶҲͬʱͣǵ˫жطһѪɫƺܵʲôӰƵġ
ɥʬôɥʬĽк
Ĭһˣ⼸ԾƬѾԼ˺üΡ
һɥʬսʱᷢĵͳʱͬҪ߿࣬ȥ˾ЩѪӿһֺܲĸо
ͺЩɥʬںʲôƵġ
ϧĬѯʱȾȻԥҡҡͷҲ̫ס
ɥʬְ̫ˡĬɲɻأϸؽһѯʡ
ΨһԿ϶ǣֺɥʬҲںʲô
Сȵѵóһ˿ˬ򵥵˵˫ۿʼɫˣ󡭡е㡭ĸо
šѵɥʬʾĬɻüͷ
²ֺᷢģ˵Ǳɥʬǽɥʬ
û뵽Ŀ֮ȴֻǿ˼ֻͨɥʬҲûκʵѪԭһٹ۲һû뵽򲻶ԣ̵ϵѪζ̾ͱ⼸ֻɥʬŵˣ֮УĬֻöֽȫˣҲͳһСС
ɽߵȻĬ̧ۿȥܾҶȵķӦƺ͸һ˿Ź֡
ķʵ̫ԶΪҵԴ˵һ֡
ĬԥʱȴѾս˳תͷ߰ɡˡ
ţĬЩɻؿȡ
ƺ֪νһ㣬󣬱˵õ˻Ӧںˡ
ȻɥʬӦ֪ںʲôɣĬܺʵ
ȿĬһۣ˵Ǻֻ֪֮ҲȥҺйϵҲ뿪㣬Ծúܲ
ѵĳͬٻ˵ĹϵӦָ˵ľϵϵڼ䣬ȵȷǲ뿪Ĭġ
뵽ʱҲͬˣĬ룬˫ľϵûˣҲὫ￴İɡţ
Ȳ˽⣬ֺ⺰ƵģĬҲֻð˹ȥ鿴뷨ٿǰ̽·ɥʬǰȥ
һСʱĬ˾ʹʳ֣һֱͨXǴѧŵխֵ
ʳֱԵøΪ塣ߵС¥޽·һߣһXǴѧΧǽ
ЩС¥ȥЩͷˣǽȴˢ˸ָϰſڵ޺ƣһ֪Щʲôط
ִ֩롱ָСưɣĿϾӣ¥Ÿָƣӵ㷿סޣùݡСһĵ̼
XǴѧΪĺƽˣ˵ƯĴѧŮְʲô˵Ҳ֪
ڶǮ࣬ȥߵҵӵ˵ΪʵȥˡǷǳ𱬵ġ
˵ĺƽ֣ѹͲܿһѧ궼û飬Ҳͳ׳˶ˡ
ڵ̬ĬΪܽȫɥʬշ
󲿷Ҵ߿εľԮֱڶûг֣ٱ˵Ļ룬δ̫ΪЦˡ
ȻˣֻĬ˵뷨˵ûоԮߴֻŮɥʬǲʵҴ̫ӽ²ʲô¡
ȻXǴѧ͹ҶΣĬǵһŵƽ֡
ֵطֻϲ˳ûѱʱﷴɥʬٵĵش
˵Ҹʵס
ĬӣԾɲٿֻɥʬһȣƽ˽ȥ


68 ҧֲ𿪰
ʱѾͣˣһ粻խĽֵϹι}˵һ˿ζĬɵӣ΢΢üͷ
Ѫζ˺ü꣬Ҳûܳ׽Щζɢ
һڲͣõĳУȥĲҴߣɡ
ĬһʱЩпȴûע⵽һֱھع۲ı仯
ҺķӦȫͬǣѪȸϢƮʱȺҶУһ˿
ܲϲζȻ˿ȻĬЩɻʵΪʲô
Ĭʱһ£漴Цҡҡͷ˵塣
ҺϲȳĬ˼룬ͻȻ˵ᣬҿԼװϲҼиңΪԣҪŻˡ
ȣǰﶼװЩʲô
Ĭ󺹣æ˵бôԳƺԼǸŮŮɥʬϲζǺġ
𣿡ƺЩ׼
Ĭ˵ͷʲôҶġҶˡ
ʱҺҧ㣬Ҳû𣿡ȽĬʵ
ʳ仰ʱĬо̰ͬͣԼľ촽
аҧֲ𿪵Ļ͸ˡĬͷƤ飬ʵͲһ㣬ǵȺҶ׽ɥʬ״̬ʱǿԼͻᷢһ˿ϸ΢ı仯Ϊ˫žϵǴδĬκιԾٶڼѾϵʱ򡣵Ҷ֮ľϵԽԽܣҶѾȫû˹ԣ֮ϵȴһֱͣڱ棬ȻϴλԵɺϵؼһЩϾ롣
ĬԼҲؿʲôˣܿסɥʬѾܲˣҪУǾ̫ˡ
ȻĬ񲢲⣬ȱƿĿ⣺֪ΪʲôҲṥġرġ
ϻҪٿ߶ǲżǱɿӵˣ
Ĭз˸ۣʱȴͻȻüͷ
˵ʱֻ̽·ɥʬŵԲ鿴ûɥʬڣĬͻȻϮ
ɾֻ̽·ɥʬһưʱȴͻȻʲô˺ԣĬͷѵԭʬż֮йֻʬżɱḶ́ĬֱǸͬܣûʹ⡭
˵̽·ɥʬʱĬɫҲһ£Ȼӿ˼֡
ҶͨϵĬͬʱȻǵﶼûʲô飬Ĭ֪ǶԼǼΪеġ
̽·ɥʬһĬ֮ϵҲ˲жˡ־ϵϵĸоôͺԴͻȻˡǡһƵġĬУԼһֱݺնˡ
ֵɥʬˣ
ĬҶȾһߣԼȻŴһ޺ƺͷȥع۲һ
̽·ɥʬɱĵطһҽʡľưɣĬողٿһŰ䣬ͻȻʹӺ汻Ϯˡ
ûأһҴӦòôѵɥʬ
һֻ͵ϮɥʬҲǴﵽҶ̶ȵıɥʬǽɥʬ
û뵽طȻҲǿɥʬ֣ĬȻЩΣڲĿռϷ硣
ֳĲɲһɫȫǿ󰡣
뵽Ĭ¶һ˿Цְγ˶̵
λεĵ棬ԼѪ޷ϴɫۼֹĺõеúʮ㡣
ɱ˵ĵϾǲͬġ
ȣܸܲоʲôĬ֪ɥʬ֮ƺһЩĸӦھжǰֶһ䡣
ȿĬһۣҡҡͷԶ
⵹ǣ˫ľҲ̫ҲİˣôԶܸӦǼֱԽ״ˡ
Ҷ˫Щ΢΢죬ѧĬӣ䵶һѳ˳ȻĬ
ҶĶĬҲһȻʶ֮ҶѧϰٶȾͿ࣬ȫʶģԼȵս
ɥʬ֣ȻмµǱ
ҶǲǷʲôĬ𾪹͵ػعʵ
ȱҶĽ̶ȸߣҵӡѪͳ˵ҲǸΪɥʬ
ۺͱɥʬ֮ĸӦҶҲǿһɡ
ĬʻҶֻǿһۣȴûзӦȻѾˡҶǶĳƺȴĬʻ˼
ĬҲƣҶķӦѾ˵ʾư϶ɥʬģҲ϶Ĳ²⡣
˾ͺáˣһǸԸɥʬ򽻵
Ĭ˿ŬؽԼ״̬ѡһ˵ǳս
Ϊ˲ֵ


69 
ųһ㴫һ󡰸֨֨죬͸ŷ쿴ģ˲ҳĵͼҾߣдĿĵɱ¾ۼ
ĩ󲿷̵µľ󡣱Ĵ֣Щ̵˾η塣
Ҳڹ̨Ҳڻ£źĽһֻǱɥʬһ߽ͻᱻ˵ʶΣյͬʱѾɥʬ˺ˡ
ûκ˸׿ЩطǳĵžһѪڣ֮
λXǴѧƽϵʾưɣһ͡
棬κεĵط
ǵǸӪҵģɥʬ٣ܵɥʬ
ųнɥʬȥĿܣ֮ǰʱ㳡ֻŮɥʬѾѧԼ٣ҶѰҺʵ͵Ϯλ
һҰҶ͵Ϯսοʶɥʬ
ȻȾʧȥԣΪһȫ֣ɥʬ𽥵ؽһϵΪģʽҲĬڹ۲еóĽۡ
ֻɥʬܻΣһ־ɱĬɲҶȽȥðա
˷һʱڸĵҵһֻİСɥʬס󣬱㵱նŽʾưɡ
նĬĲٿ߽˸ոֻ̽·ʬżɱλãĬҲĵظ˺棬˫Ųʮҵľ롣
ܿ죬ͨնҰĬֻɱ̽·ʬżǣֻʬżûбԵʬ嶼аȱ
ɥʬɱ󣬲ʳģɥʬԣͬΪôŹٴͣĬʱоһ˿Ρ
ǵܿܲһֻɥʬĬٿµնûпΡ෴Ŀǽֻ͵Ϯ˵ĽɥʬԶҪԽԽá
ʬżʬ帽ļŷţĬһݣٿնֱ߿˷š
أ
һڲûˣôĶֻɥʬôҲˡ߿źĬ̲ٿնǽϣؿܡ
ԾûжĬԽΣٿնŲһſڡ
Ȼնתŵʱ򣬶ԶĬۿնǼУͻȻڳһӰ
ӰȥСɶȴǳѸͣڳźӰ߸Ծһ⣬ݺݵͱնĺԡ
նأӰҲ䵽˵棬һŲնıȻؽ˳
ҴߣĬЩԾû뵽ȻҴߣôҲʺϵŵ㰡
תһ룬ԼȷʵΪˣΪϢɵʬżģȻӦǸǿɥʬʵأܻڵҴߣĸûе㱾£ͷǻˣҲ㹻ľ裬Ҳȱݾһʵ
ӰһֻŵɥʬԾܱ侲ҶѰһᡣؼǣ͵Ϯʱʱûһ˿һԥ
Ҫ֪ղֻҪ΢ԥһ£Ĭͻ̿ն㿪
ȻˣĬոȷʵЩԾһûзӦعʱֻնѾɱˡ
ֻɥʬӰڻɱֻնҲû̶ذСǽǣ˹
ۿԼһԽԽĬʱͷۡԭֻǸնȻ٣ôһưжܶĵط˵ӣȻҪſȥ鿴һģߵ·ƱػᷢĬˡضű˷֣Լվ
ն⡭˭֪ɥʬйϵȻŮһֻɥʬо˾еֻ֣ҪԼ˵˭Ҳ벻һ㡣
뵽ĬεվǸ
û뵽ǣ¶˸ͷǸӰȻ̷̾ͽǽϣȻһѴӶͳһݺݵسĬ˹
һźӰԼ˹ĬҲ⣬һӶ̵ʹ㽫Ӱɡ
û뵽ǣĶ̵һӰϣһẕ́˳

ĬһҺ۾̾ˣӡǱһŻˣޱȡ
Ҷһξ룬ûб꼰
ۣȻۣһֽŵģ̵һ˳
ֱ˵ĲţҶɥʬҲǺЧģĬǵһοãû뵽ܺ߾Լ
֮Ĭǿ˽䣬еĶ̵Ҳ˸ǰ
ȻǸӰĬУԥؾͳ˹һֻĺƵģĬǰе߸𣬺سĬؿ˹ȥ
˸ովֱۣһʹǰӹ漴˱о϶һĨ⡣
ȻĬ۾ˣȴͨȺҶҰǰһУ
οʹòٿأҲ˺ʵҪĬȵĶһƣѾͷ­ˡ
ڲϣһ˿ʹ˸߾ٵĸ첲ͣ˰У˫ȥ򶨵ҲȻһ˿ҡ
붯ȾһŲסĽűǿ˵ıŤˣȴƫƫҶֻܷһѹֵĲҽ
ͶûκͬĵŲҽȴû˿ݣŤŽףҴ۵ðһ亹ֻоԼĽƶ챻ˡ
ֱʱʶĶɥʬһ࣬һһ鼫ѿеĹͷ
Ůôǿ


70 񶾵
ҴѹֵĲҽĬҲûֹȣǴˮ̿ʼϴԼ۾
ȻȫͨȺҶҰΧưָǱġ
ҴߣԼܵҲӦõġ
ֱĬϴɾ۾Ҵ߲ڴӳϵľʹн˳
Ĭһ˫ͨͨ۾ʱҴߵͷѾ亹ʪˣԭӢҲʹŤΣǽҧأĲҽܰԶڴϵɥʬ
ȣſɡĬһ仰Ҵ˵ֱɴ⣬̧ͷһȣгη;衣
ŮһûȫӣȴȵŶˣֱֹһеġ
Ҹոʱ粻ȣ΢һ㣬Ѿͷּˡ
ĬĻؿҴһۣطеĳ
Ҵߵ̱Ȼһ˿ɫȻûüκζͼǰӰһһֻȭͷֱϣƺһͬʱеҲĬһѸ˹ȥ
ڿĵһۣĬ̲סƤһаǸˡ
ȷе˵ⲻʲôֻһĥĳĥĶ㹻ˣ˲Ҳ֪˶ʱ䣬ĥƬ״ĥϣͿɥʬѪҺղĳǿһĥҴֻ߽֣ҪƶԷһƤԺöԷȾˡ
ȻһרΪ˺Ҵ߽ʱ׼
ٿǸҴߣĬһȭֱӽҵ˵ϣҶĬ̧Ųס󣬱ȸղŻҪҵʹͬϺװ
ոȵĹֻǳԸȴĬٿصˡ
һʼҴߵĹ˵ģɸոȷſʱԻмĴ㡣ղĬӦһ㣬մ˲ֻҪпܸв
ڶԼйͼˣĬǴӲġ
ҴߵǺӲȻ۵ȫԾûдҽС
Ǹʮͷˣһʽпˣϲһ˫˶Ьһͷ߰Ķ̷Ҳ֪ûϴˡ
Ǽ°ͣԼǽĸ촽Ĭ̶жϣһС
ˡҶſ֮ĬȥǰĥҴߵĲϡ
׼Ҵ̽סˣĥɱ
ʲôؿĬԵЩţҲǹ⹥ġ
ոǹġĬ˵
˵һ˿ɫ˵ֻߡ
ϻ϶סưɣߣĬЦѣ˵ֲѻȴ̫׾ˡû˻ܵ־ưɱɥʬοĬ³˽ֻٿ½ɥʬ⣬ƽʱưӦɥʬëһʵǸľס㡣
䣬ĬͻȻ뵽һ˿֮ؿһۣͻȻʵȥôﻹбˣ
˵ʱĬ̧ͷҶһۡ
֮ǰҶı˵ɥʬģû뵽ֵȴһҴߡҶıܷӦԲܳ˵ľֹô죬˵Ҿưʲôɸ˵Ҳ˵
ѵһԼһܹٿɥʬߣеĻӦòû˳ðաô˵ưɾʲô⡣
ȻĬʻ˵϶ʱһ˿ңȻΣϹ߻谵ƺܷһƫƫĬԺȼҶҰܲɵǣɥʬҹǺǿġ
ܽţôӦ˵ˡĬ˵
Ŀ¶֮ɫҧҧͻȻ˵Ҫʲôʣʵ㣬Һûʲôʳ
Ĭһ㶣Ͳм˵ҲģʡˣҲ˵ԼҺˡ
˵ţĬվ˼лɳˣҪȴĬһ˻ȥҶֱӽק˫ַڱ
˸ӲߣҶ΢Щ˵ԷǸŮҶôѺţȴƫƫһ㷴ضûС
Ĭۿȥ˵ʮֻңԼеĲ²ӿ϶ˡһйŹ֣
Žڵİ򿪺ȴûаջĬܵȥһȦԴӱֻɥʬ͵ϮĬԼã˵ɥʬ壬СĵطƫҲ˵
ܿϧҲһ
صȺĬЩƵüͷʱȴ֣ҴߵıƺЩ˿ӡ
ĬۣͻȻ¶һ˿ЦݣߵĶ񶼻Ķҷиطһֱûпܿ
ıʱüΪ𾪣ͬʱϧҶ͸һֻèûʲô
㡭ôֵģ޷ѣ˵񾹱Щͬʱ˻ʵ
ԷӦôңĬԼĲ²ӿ϶ˡ
ԷΪֻ谵ĻԼ仯ᱻĬ֣ʵϣĬһֱǰ棬ǺԳ۾ôע⵽
ͷҲ벻⣬ĬҲûи͵˼
ȥֻǲС㰡ҵǸ𣿡Եʮֽţ˵
ĬһѾ˵ˣһʼǲǹģҲ֪ղɱҵġ˵ţĬ˻ǰĥҴߺҲܲѺð
ǡֻҵѡõǸĻٴһٰɡ˻ͼ⡣
ĬЦҡҡͷ㲻ٴˡ
ȷһ˺жϳĥմͨѪɥʬѪĬɥʬľǼһģ
Ѫζ֪Ȼûзʲô仯ڲζȴбڳ˵ⷴӦ
ĥĬŨҵѪζ⣬Լɢһɵζܵȴ˵˲ĴڣĨ˺üܴﵽЧ
Ҳ˻˵Լɱɥʬ󣬴δϴֽڣɵӲŻš
ͨ˶ɥʬѪҺ¶ǾԶ֮ޣĬҲսɾԼĶ̵ʵ޷Ѫۡ
˵õ̬ȣ˵ôֶκǴͨҪȥ伫˶񶾵ķӣĬҴ߾ȫûκκøˣᱻԷЩ˵Ǹ򶯡


71 Ů
ĬΪسȵľͷȥҴߵʱüΪҰ
ȵľͷһȷţǰ˿ضһЩûеƹ⣬Ժѱһע⵽
ĬĹ۲㹻ҲԷΡ
򿪷ź󣬳ǰģȻһ
һĬ¿˿ŷΨһһȴӱøֶסˣֻһ˿ߴӷ϶͸
ڵĶ࣬Ӿĵڿǽһߣһẉ̂Ա߷˸Ͽ涪һЩʳ󲿷ֶѾڵƬһЩɹҾưҵġ֮⣬˵ľˮҲ٣ذ̨ϡ
ĬЩǣⷿھȻûӰѵҶıܸӦȻ
ʱҴҲҶѺ˽ĬƺһӣæӲͷƤ˵ʲôûУҪǿʲôҲС
ӦԭЩ󲻶ĬʱͶ
ҴԽԽҵУĬʼǽѰһ̨Կűǰͣ
ĬַȥҴȻɴ۾ʮֽŵעĬһһ
ȻĬƵ˱һ࣬ȻʼƶʱҴеһ˿ҲȻ޴ˡ
Ĭһű䣬һɻ뵽浽ײʲôųӣ
ʵβֻҪ࿴ۣܷλʵЩԡĬ²⣬Ȼһš
Ȼ䱻ƿһȷžͳǰ滹һƣֿصء
ԭʾưɵĲֿ⡭̨ЩƣžǴӲֿڳİɡ
ĬšŰ֣һţһӰ͵˹ĬæһˣҲ˲ų
ԷܵӰ죬˵һȻͣײһεǽڡʵֻܵĬӰˡ
ЩˣĬҲЩơڵľֻշ磬ʹҲôҪС
һĬʱһ¡ԭȻǸüĿŮȥͺҶ࣬ɫʮֲ԰ף촽ѣƺ˺صĲ
ֲҴ߻ôˣĬˣ˵ŮҲ˵
һѼƬĿɿڴصĬȻ벻ͨԼĹôĪ˿գĬǰû嵽Īͣ
˭ŮԵЩɢܿʵ
ʵĬҲЩ㶣ҶķӦѵӦһֻɥʬôǸŮ
ҿŮӣƺȫûбĺۼԿ϶ȷʵǸࡣ
Ĭ˵ŮĿͶĬ󣬶ʱüͷǵС۾һʱŭ壺ʷ󣡡
˵ţȻͺԥضˡ
ʱĬŷŮĲͬѰ֮ٶȲ죬嵽ĬǰʱĬĵֵȻ䵽˿մŮƬס
ʱþһŮ¾ˡ
Ĭʧɫһλ˵ʧ󣬵β㱻˺Ĭӹһʣߡ
ŮǸߣ
ô˵ѵҶķӦΪߣ
Ȼ֮ǰҲߣǸʱҶûвʶ˵Ϊʶ󣬲Ŷ˷Ӧ
ȴĬһӸоһ˿졣
ͨеߣžɥʬеıɥʬƵģڽС֮䣬ѵʲô΢ϵô
Ҷܹ߲ӦǺϢϾ߶ͷûп֣Ҫһ۱ɲǺ׵¡
ĬôһģǸŮĹһӾͱʮĶ죬ȴƫƫܶĬзҵеĿ϶
Ĭһݣľ־ǽŮȫΧƵģϵشĹӰ֮ĬҲץסһǰĥֱӾ͵Ůĺϡ
ŮķӦȻܿ죬Ҳ˵ܵԵʣڱĥסȻܹ
ĬȻץסᣬô׷Ź㿪ͬʱĸ첲ѾĬץסˣһѽһԵǽϡ
һսŮϸֳһ㳱죬ȴԵøˡǿж֣Ѿϡ
ǾֹܣĬ
Ҵ˻ߵش۸һŮʲô£
ĬЦһŤͷ˵ȶҶֵİɣһһŮëҪȶҡ
ץʷ󣬻ǸӡȿȡҶ־˶ѡŮľ˵ҲĬԾͽſˣĿǰӣҲʲôвˡ
ҿɲץȶҶֵġĬ˵ţָָԼ۾û
Ĭ˫Ծɷ۾Ůһ£Цһҵۺܹðɣ
취ģĬһ¡
ߡŮƺһͻȻ˵ҪûǸҿѾһˣܷܲ
㡣Ĭ΢΢һЦŮ¶ɻ顣
ʷСֺʲô
Ů˵ʷϹˣûŮ𣿿ҵġ
ϴΡʷ
ˣִ򲻹ûȿȡŮĲȥˣĬȴãƺ˺صˣԵú
ʷĿƺҴ߶Ůĵ顭
Ůͦģ˵ĬȱŮˣûŮˣҲôʱһŮ֡
ɲǹͷ׼֮ͽ
Ĭʱ𣬲иҪʣǸ߰ɣ
ŮؿĬһۣܿ˹ˣողۻǱӰġҲǸߡ
仰ʷ̲˼صɴ۾Ĭ̱ʮָӡ
֪ʷеƫˣΪҺãܷܲŮʵ
ĬӣΪãɸʲôϵɣҶܺܺ桭
ӵʱ䣬ҵӵʱ䡣Ůܸɴش
Ĭһ£ӵʱĸҲһЩܹţúãǴɱ
ɿŮ⣬ܵûôˡ
㵹Ǻˬ졭ܰԼܻܺظ߱ˣĬɵЩȡ
ŮЦЦҲߣҲûʲô˵ķ²Ҳѵһ˵
ŮȻܴ֮ǰĬãʷǸܳ侲ҴߣʱŮĬȴоʷЩ֣ܵŮָŶԡ
֮ǰͻȻѣҲǻԼԼܣ⧲֮£һǺеġ
ֻһУû뵽ĬȻҲߣѹһͷ
ʧ֮Ůֳټ̹ȻһĬãŮҪ彡Բ䵽ĵز


72 ʬ
ֿҲõòȻʪ
ĬҶſʷԼΨһһŵ˴ϡ
۾ڻɬЩۣϢһ¹ƶʱǲˣͣڵϢ˳оô⳥ҵʧ
㲻Ѿʷһ𣿿ȥֹһ٣Ҫô⳥ŮԵЩΣĬһ˵ʵ̫ǿ޷£ȻҲûκЧġ
˵úܶԣʷֹһΣſ˫۵ĶԵú֣·ʱҲһȳһյġ
ʷؿĬȻŮȻҶԼȲƺѾʧȥ˷ġŮ޷ġ
οĥĬءʧȥͨ˵൱ûκս
ʷȥŮʱŮȴҡҡͷܾˡʷҲûм֣ŮԸ˽⡣ĬԹۣҲԼףŮǺܼͺҪǿ֡ո˵ʱºͣ˵ĸоʱȫͬķâһȻǸߡ
ĬһʼܹȫסһϮԵҶⷴӦǰ˷ҲЩУɴ˿ɼŮܿĻʵԲС
ŮǼѵ֧վҲܻ䣬ôߵĬߣҲ˴ϣɣҲˣ岻á
⡣Ĭ㶼⣬ô⣬ûзֲҡ
ʷæŵظ˹ȥĬŭĿӣǰ֮ɲĬ̫Ҳҽֵ̫ԡ
ܣĬɵþЩЦ
ոպʷʱĬѾ͵ϮɣҲܽҪߵȥôɥʬƾͺܼˡ
ѼЩʳ֪ȷʵûǸŮҲţһֱӲϵڣĩǺΪΣյһ£ΪûҽҲҵʵҩƷǵûȥѼҩƷʱʣµľֻܿˡŮӣԼǳŲȥġ
Ĭܾʷе㷴Ӧź˵ġϴǼ¡йˡ
ʵҶλеӡ󡣡ŮͻȻָҶ˵
Ĭһ£࿴ŮۣҲXǴѧģ
šҼǵУɡŮ΢΢ЦЦ˵ҽӢϵһ꼶ġʷϵġʵ˺ܺõġֻе񾭹
ô˵ʷȴûа˼ܼҵ˵񾭹ϴЩˡ
ʷ󷴸ᵽĬҲµһЩŮͷ˰ɡ
ʷҴߣˮޣҲʲô顣
Ҫ֪ĩÿﶼһҡĩոյʱ򣬾ĬԼҲǳãģÿججһ档Ҳ̬õˣԲǶĬΪлҶһЩΪȥӶŤ
󲿷˹ƱϻǺģǸһͻЪ˹״̬
ʷƾȻѾǵ
˵ǲˡˣôҲǴXǴѧӳģʵ򶨣ƺ˿Ĭʲô
ĬҡҡͷǣǴXǴѧôǴӳģ
ʷһҸﶼǰӳġ
ȰǻǱȥˡԵЩӣʵӵȥӦòѣʱҸƫƧĵطڻһЩʳŵɳԮʱȻڻûʲôԮӣϢҲȫˣҾܹһʵġ
ȷǸ뷨Ů֪ĬߵҶȶɥʬ뿪Ǿͻȥ
ȻҲɥʬɥʬȴ٣߽׵ɥʬͼûˡ
ĺĽ飬Ĭȴֻҡͷܾˣ£ȥȻǲŴӳܸܲ˵˵ϸҾ͵⳥ˡ
ȿȡֿٴθֳһĨĳɫĬɵһ浣ôˡ
ոΪ˾ʷȻ֣Ѿľ˵˲顣
ԵԵʱʷͷ߷ߵصĬ
ĬԷ˸ۣ˵Ҫ㲻ʵҲڰôѺҲﶯ֡
˺һŻ˵ҲУոʷ󲻶ԣûͶ֣ҲҲԡ
ã֮ǰXǴѧԾȶӵҪԱѧУ˽ˡʷֶһ䣬ǵٴεһۡ
ĬаʷֻУͷȴô⡣Ǵƣ֡ԾȶӡͷˣԼĵƶعˡ
οڻԾȶӱϵҲ䵽³
ʷ˵ûǰԾȶӵġԾȶӣҲһЩѧʦʱۼһˡҷԼ֮󣬾ͱν߲㡣ûô뷨ֻŵоԮѡεؽԼı򵥵˵һ¡
ټһѧУԾȶ֯ǺģĬ˵ͷʵXǴѧŻжҴߣжɥʬ
ͷ룬˵XǴѧ֮ǰͳƵѧңǵһѧʱУڣһЩӵģҴߺɥʬܼҰɡ
ѾֲܿˣĬԴȴǺ⡣ɥʬԽ࣬ɥʬǽɥʬĿҲԽ
ɥʬ廹жҲ֪ҹϡҴߴԼǧˡĬһ󣬸һΪ׼֡
򣡹ȻXǴѧˣôɥʬõٱɥʬ
XǴѧζŽɥʬѣΣȻܴ󣬵ҲǶ಻ʤ
ǸԾȶӣǧˣȻò̫ܣĬ̲סʵ
ЦЦҡͷ˵ôᣬ˶˻ܻңûǸƳ档ǻɢУ԰ģڵǸԾȶӣֻʮ˶ѡѧУҵԽԽ٣ҺһЩ˳Ѱҳ·û뵽һЩ⡭
˵һ˿ʹ֮ɫƺԸ˵ȥˡ
ô˵·ҲϤˣĬĿ˸һ£漴ͿЦҡҡͷ壬Ҫ·Ҳδ̫Ϊˡ
ʵĬеȷǺи·ģٿɥʬȻ̽·˵׻ԼټһУ԰ͷӬƵҹ䣬ܹǱȽ鷳ġ
֮ǰûôXǴѧڵҴߣĬûпԡ
ʱȻʷ󣬵һԴȴУһ岻Դֲ⡭
ĳ˵ǻĬЩ뵽


73 ֵ
ô˵XǴѧкܶԾȶˣĬʵ
˵ͷţйģĺٶ˰ɡѧУԴʵޣҹƴ󲿷˶ôӳˣɥʬʵ̫ˣҲܴӳʮ˶ѡҲֻʣҺʷˡͣһ£Щ˵һҪȥXǴѧˡɾʵڣҪȥҲһ׵飬˵ԺҪˡǸطɲʺϾô
а취ɣлˡĬЦЦȻź˵ϧ岻ãӦǲܴ·ˡ
ʷЩŭز㿪ʲôЦˣȻ⣡
ʷϣĬ̲סоЩֻᷳижҪ·˼
Ҳ֪ʷ˻ǿⲻ˳̡ۣбʷһۣЦһʵܹİ
ʷɫ΢΢Ǻˣ۾һֻСȥмȻζȻǰҲ˵ڸͬ顣˵ʱңҲûվˡΪ룬Ӧõġ˵ֱ֮ͦˣ͵ۿ˿
ޡĬϳβͻȻվ˵Ϊʲô
˵ʲô
ʷŭովȭͷֹ̺סɵ£˵תĬһ˵㣬Ҳù⼤ҽһٰɡ
˵ţ࿴ȺҶһۡŮݺ󣬱һֱžǽԶĵطƺôԸ˽Ӵ
ɵʷҪֵʱȵս˵ҶҲ΢΢Щ
ɣղûмʱֹʷĬûг֣Ҳһͷ
Ҳ˵ҶôҲ룬ԼλУ˽ڵ;˵˵Ϊ൱͵˵ǰǸأ
ŮֵԽ˼ɵĬ۾Խߡ
ʷͬɲΪĬǿǵġôʱʱ̶̿עĬϣ
ҲˣںֻԷһˡ̾˿͵
ĬȴԼãûô򵥡бҴ˺ӰҲڰԼСֿʷĹӦĬӾеΡ
չǱ˵˽£ĬҲûд̽˼һۺ󣬱˵֪ܲܰһ·ͼĻ
ؿĬһۣͻȻ˵һXǴѧ
ʲô
һʷ󷢳ģովһ˵ЩʲôʱѾĻ˺ܶˣûɫԽԽءһٲ벡ƽȴʷࡣողűĬһͨʣʱô˵оʮƣˡ
ʷ촽˵¶һ˿Ǹ΢ЦȻתͷĬģҲģʷչҡΪرһ·ҲѧУֻܸһǸǻصѧУУҽԺ
ô㲻ȥǸԾȶˣĬʻʱ򣬲ؿһȡҲǼҪУﱻ½Ⱦɥʬ
ҡҡͷڻȥʲô㿴ӣҸոսţͻᱻǸϳȥֻȥУҽԺһЩҩƷܱȵҪáģҲٶȣҴ·һʡܶʱ䡣ȥҶܸҳʵ·ߡҿǵʵܲǣϣҲҡ
⻰˵úţҲȷĬ
иϤ˴·ȷʵԼܶʱ䡣ƾʷı£ҪƽУҽԺһܵ飬ΪԼҲһˡ
ĬǣǸܴŮ֪ʲôеȼ۽ո˵ĻȻ˾ЩԴ󣬵Ĭȴãֵֽϵܺʡ
ΨһĬ̫ľʷĴڣʵڲУĬȻ·Ը⵱ķչ
˿һ֮Ĭ˵ͷ˵ԡ˵·ԼΣգȿǵһİΣ
İɣҲġĬӦƺܺãԼЦô
ʷҲ˵ֻҪǲС
ʲôʱʵ
Ĭӣ˵˰ɡұǴҸطЪţȻġ
ǽסɡȻطС˵㣬ûɥʬ˵꣬ʷƵ˵ǰûУһֻǻ
⻰ָĬûд˼תͷԡ
˵ưﾹȻֻɥʬ¶һ˿ȵɫϾס棬ϤҲûʲôġ
Ϊ˻ȥϣľȻܲ˺һ
ȷ˺ϵҲͲԼյĬ
ȺҶȻ죬ȴҲúܡ桱ǲö˺Ĭ˵ֻŮɥʬҲǺܺġȣΪϸ
˵ĬŽXǴѧ˽һЩ
ڵԾȶӣXǴѧȷǺܶġϾǧҴߣҲǸСˡ
ԾȶڲڵǸԾȶȴַֻ
һϣأΪ׵һȴΪӦþӳȥֻ棬ܰҾԮĵ
һЩȫɥʧģΪû壬ҲŻʲôԮⲿоͷۣںĬ̸ĹУҲЩ˱˷
ﰡôĶ涼Ǵڵġ
ڵҴӪ⣬Ҵ߶ֻʱۼһȱЧ֯͹涨Լ
ԾȶӣֱŹ֡
Ȼ˺ܶ࣬ȴʼûᵽ֮ǰ˵Ǹ⡱ʲôֻ޵رʾ䵽³Ǹ⡱йϵ
ˣߵıǶ٣жأͻȻʵ
סĬˣĬĶ֪ǲϴƶˣΪֹҴ߲࣬ҲֻѡһܽߵݣһǿܵƫƫĬЩпԼʵЩˣΪ˵ǣΪԼܣԲҶԼߣԼȡ


74 ҧ
ߵӦò࣬ѧУ֪ģ⣬ֻһˡǸ˱Ƚ⣬ǾܲҪĺá
ζЦЦǸߣȴ˵ӡ
ǧҴֻߣȷʵСXǴѧҴߵȻ׼ȷ
Ĭȴһʣۣʳ˿ڣôģ
һ£˫Ȼһֱܵ۾һ˿ɫĬ˺һŲ϶˵Ҳ֪ͺͻһôѵҲ𣿡
Ĭ̾˿εص˵ͷ
᲻ʲô߿Ƽ֣ʷͻȻһ䣬ӰݵһоƬ
һڣʱصͷĬ̲סЦһ
Ǹӵͷࡣ
ĬߺͱɥʬǸĽȺ壬ʲô߿Ƽ֮Ľ˵ͨģ
һ򲽽ˣƾʲôҪﰲʲôоƬһսʤɥʬ
ôĬܲţĬȫŵġһҲʶӣȻҲΪ˵ܻ
ˣҲûãôúܲġĬƺ̫ӣﲻɵö࿴ۡ
Ϊߣ¶ĲŶ԰ɡòϵǣĬ˵ȷʵȷ޽⣬²ٶ඼ûá
˼䣬ڳһֺĬ̬ȥ˯Ǻˡ
ĬȴЦҡҡͷãҾڳסͺá
ЦôסȫյĵطȻֵúܴǸʷȴǸͷࡣοֻǱˣԼ̸
һʱǰһֻҪŰѻܰ档Ǵҵ⣬ҲͨѬİ취֮֮Ĳޡ
ĬƽʱԼסʱȿǵĵһҪأҲ·һЩҴ߿ܻԽǷյĵطԽȫĬȴһҪ㹻·ԼС
ϰߣźһʼٿɥʬľйءǻ˯߹кʬżϿϵüζʱȫյĵطͱһѲˡ
ȻҲȽϺýֻҪҶˣ˭֪Լ˯״̬ʱֻŮɥʬ᲻ʷ
Ĭ飬Ҳǿת˵ǺáʷҪչңҲﲻʲôæɣҹɣϾɥʬ˵Ѿ̫ȫˡ
Ҳʷж˼ĬҲûɲͬ⣬˵ͷ
ȴ뵽ʵǷǳȫģֻɥʬȫĲٿ²ܽġǸʷɴ۾һҹҲǼõ顣
ʱúܿ죬ת۾͵ϣ;ĬóһЩʳʳķḻ̶ȣڳԹ˹ʷֱһӾ
ʷҧĬҲûйֻǽһ԰ɣеҲ߿㡣
ʷһӵɴ۾ȴ·ûע⵽Ƶģ󷽷ؽɽ˹ʵλô
ܲǳȥ͸͸һֱûпڵȼ￴ԼȻԴӲ˵һ䣬ȻҶ˳ȥ
ĬͷһѾܶðֶˡ
ҳȥǡĬҲûȻҶȵıԹ죬˫һ˶ãֻҪ΢עͲ¶ڡ
ǵԡʷĬӰʧſڣ̲סŭصһ䡣
˺˰װʷһ˿ʧѾܺô򽻵ˣĻֻҪҪЮңѵܲҪףʵڣֻ
ʷ˵ϺһһеЩʵ˵ôء
ôˣһ¶һ˿ƣ֮ɫЩֽôսĽޡһܻںܲףΪһߣҲô򵥵ؾˡһصȥҰ衭ʵȥһѵҪΪҺãͱǵУҽԺȻͷֵˣα
һЩһʷҧ˵
￴ԽʧѾˡ֮Ҿͺá
һԻĬȻûͷߵؿȺҶ
Ůɥʬܵ󣬾Ȼ̨ЩˮŨȤͷȻǻָȣһץסһƿ¶һ˿˼֮ɫҼǵáо
ǰҲǸԹŮȻԾּ䡭
ĬʱѾֱӽҿһƿơƣԼ˺üڣߥҶ˼ڡ
Ȼ֪֮ͬνģҶѾʶҪͬĽŲѰɡ
ҶľӦҲɡĬôţҲûжֶ¾ƿŮɥʬӴһЩҲãǵıԲٺһܶһ˽⣬ӴһϰߣҲδʲô¡
Ĭû뵽ǣһƿơƻûֻ꣬ŮɥʬȻͺˣ
ȻɫԾɲ԰ף۾ȴ΢΢Щ죬̶ҲͺڵĬ൱ᱻϳɥʬݡ
صǣľ񲨶ȻӾ磬Ĭı飬ҲЩˡ
ɣѵɥʬܺȾƣˡƾӦûǵıܾѰɡ
Ĭһɫѿ뵽һسȥ
ȳĬ˹Ҷһ죬¶һ˿֮ɫͣ
ȾͲͬˣֱ˵ĬǰһѾקסĬĸ첲
ĬǿþֹȵĽһٶһ˵㲻˵˲ҧ𡭡
ͣһ£Ȼֲĵ˹Ҳҧ㡭ǡ׶ѡ
˫§Ĭĸ첲һ˫۾ضĬ촽Ȼһؿ˹ȥ
Ҳ֪ǲΪ˫ھϵԵʣĬľֶ𵽵Ч󣬶ڽӴ˾ƾ֮ҲøѲٿˡ
ǣҶҲٴҲקסĬĸ첲
ʲôףԾҧҡĬѹòˣһ˵ϡ
ֻŮɥʬȻƾ÷񣬵ľϵڣᶯĬɲһ׷ȻѾͬצƵĲסĬȴһ㶼ҷɡ
ĶʷӲֿ˳
һһĻʷıʱʮ־ʣվʮ룬Żæת˲ֿķţȻŷӵ̬ȣ첽˳
ֱءһ˳Ĵţʷŷ߷߲ƽءޡһ컹ûڣȻ֪߳ܡ


75 ʵɥʬҲӦ
ȺҶÿ쵫ѵҲ죬ɵǷſԼʱĬоԼ۵ɢˡװ
ڴͬʱʮּ˵Ժƣ
˫΢΢۾Ѿָ˳ɫΪɥʬԵʣڻ谵ĹУҲ˾˫۾
ҶҲˡϣҶĽ̶ҪȣҲǱѵǸҶæĬֿˡ
ǿǣԭһΪõĺ£οһ
ӵʵݶɥʬʱ򣬿ɾͲôˣǺ޷ִʱ
Ĭɵ뵽ϴʱı磬ʱŭգһקȣ§˻ݺݵȥոҧң
ȵȫԷ˭öֵĬء
žĬȷʵЩ˸ϣĬ˿ӣʱȻؽ˹
ףɵѧúܿɥʬӵĸҺĬĺһ̾ȫܿĬոĵ͵õһֲ䡣
ſ֮ĬһҶٺһЦҲקԼ
ҶȻϣҲǲκηġȻĬԿҶԼĬвԸҶ顣
Ҷײ֮ĬôŮɥʬ˵ϡΪ̫СԵʣһ˶ʬòؼһ𣬶Ĭ˵ȻǱһܡ
Ȼⲻǵһμһ˯ˣĬʮ֣ص˵Ϊ˱ǰҹˣϾ
ƶǶؿĬһۣȻֿ˿һҶ󻺻ص˵ͷ
涮¡Ĭһ䣬§ȵ֡⡱»һ㣬̵ͣͦβϡ
ҴסһȻƣȻôҲܺĬ̾ƺо΢ЩŤһ壬ǶСĬֱϲϵؼѹţʲô
Ϸ
ʲôϷ
ú֡
𣿡˫ó۾һ˿ڴⲹһ䣬Ҳġ
Ĭʱܣڡ˯ɣȥXǴѧء֪ѧУҶ᲻ʲôأ
ȻԺСò˵ĬĵףԼҲ㡣
˺һĬڰڵ˴ϵ̲ס¶һ˿Ц̧Լգ̾˿û
һҹܿȥ۾ڰһҹʷһ˳ĴţˣѾˣ
ûóȻţǵԼһƿź󣬿޷ֱӵ顣
û뵽䣬ž֨͡ѽһģźģһĮҶ
ȻҶʮ־£ǰķɫЩɵĳ˼ֱƲĿ⣬ʷȴڿҶĵһ۾̲ס˸۽Ҳ̳鴤
ҶҲûٳԿ࣬˫ʱû˿ɣʱоԼ˫۶챻šˡ
һҹϢϸ˶Ѿ̫ˣϵӰȴǶʱ޷ϵġ
ԼҶһԲضԼʷɵö㿪Ŀ⣬˵ˣóˡ˳롣
Ҷؿһۣءһֹ˷š
ʷһ˿ɫ˵ȴĶĬһ˷ֻܱڶ
ʵĬһҪ飺·
һ𴲵ϰߣʵϲҪʷصѡֻոհҶ·ʷˡ
ֶ·ǹѵģ
ʱȵĶͣûעԼ½ǻѹĬֱ£һ·ͱ˺һӡ
ڱﻹױõĬҶ׺󣬾ˡ
ĬüͷԼ·ƺúȤȻҲôĬΪԸУǵ·
Ǵ΢һµ̱¶ĬǰΪ΢һţԴĬǶȣȫܿȵȫòܿΪ紵͹һ㡣
ԭɥʬҲӦģĬʱûϸǡһ죬ʹһԡ
վڲֿſڣľһЩʱɫؿĬԼֻµȡ
ʲô
Ĭæҳ·׵ȵϣΪ״ˣ΢Щε˵⣬
εЦţĬȴƵ뵽һ£ӦĬĬתܿôʷСȻᣬô֪Ӱ
ƫƫôһĹȴ˫۽ĬȣĬòн˶͡ǹģ
ŮѺܺð·΢΢һЦ˵ϻһ˿Σ˭Ϊղʲôû
ĬЦЦȴתӰͳһƿţ̣ûڵģȲɡ
״ǲܽӵƿţ̵ģӵʱȷãۿţ̵ǰѾȥ￴ƲŲæȥȴ׼ȷؽסƿţ̡Ľϣȴƫƫһֺĸо
ܹţȻţ桭ܣӦҲгɳռģĲżһҪǿͱҵµʹ÷һھܵǱߵĽ
ллǸм˵
岻ãһԭһҲӪϡȻʷ󽫽ϺõʳﶼЩʲôӪԣ
һ֮ԵþˣԲûԺãҸûԱ
뵽ĬɵЩͬΪߣȴ˱
״̬ʹ󲿷ҴӦòɡĩͨ˵ȷʵ̫пˣĬҲòСߺÿһвأҲͻϴʱ㳡ЩһֻɥʬɱΣǱš
ǴӺŽȥ
ĬҲӱͳһЩʳһ߳һʵ
ҡҡͷеģкܶɥʬǴӳ·ߣǽȥ
ǺãϤ·ġĬ˵ͷ˵˵ҵĿɣ뵽ɥʬΪܼȥ
ĬϵҪԵЩ⣬ԥһ£ȴûпѯʣǵͷԡУҽԺҲƬ򸽽
ɥʬĵطǣôֱˬĬ㿪ʵ
ЦЦȻˡҿԿ϶ǱߵɥʬΪܼˡİɣҲġϾǰûз


76 ڻ
Ӻ󣬴ʾưɳĴڣ߳Ĭһˡ
ʷں棬ȻԾɼԼߣֻʷԼߣʲôĬĺȡ
ְĬǺģһζҪǿʲô¡
ѾˣҲԽԽʱȻֻɫ΢Ҳߵ˰ɡ
ķ绹ǺģĬʾ󵹲ʲôʷﶼ̲ס˸䡣
ҶȴŵҲʲôӰ죬̲ס࿴ۡ
ܰʵڵŮߣĬжǿأﲻɵò뵽
˵ҪǽǴĸλãĬûע⵽üͷŸ߸ߵΧǽ
ƽһۣ˵Ǵ֮ǰӳǸλðɣȻȥҪƽԶ··϶ǱȽϰȫġˣܲܰǸĥʷԭҵ
ҲĥģİǰĥԴӱɻ󣬾һֱĬ˵ȷʵûʲôô
ĺˣҲǸģٲЩԼ顣԰ɣʷ󣿡
һ䣬Ȼתͷʷ
ʷһҹ۾ˣСҲʮֻҰҪһ˿ŭɫȴֲòɱŭȥ
ţصƺһӦ
ĬȴаҪҲ⡭ţ㽫ǰĥֱӶ˹ȥۿһӰԼʷŵûëϽȥۿĥֱֱ䣬ʮ򶨵ȥһץסĥֱȵС
ʷ˳ǵͨ졣ɵŭؿĬʱȴĬûж࿴һۡ
߰ɡ
Ĭ治ʷֻ˳ְˡһ£ŤŤӣȻȳָķ˹ȥ
ȺҶ󣬶￴ĬһۺҲȥ
ʷȻɫѿôû˳ЦҲƵظߣӹǰĥ
·һЩɥʬӶǴӱ𴦱ģΪڵϻһЩմѪƬͽΪʵˮˢҲûǻָԭɫ
Ĭƹ˰ͷǹǣ滹һЩѪûиɾҲѾˣֻʣݵĺڶһƤ
źüֻԭֻԭζɥʬͻȻٳ߳ʷɫ䣬æǰ
ȴɫƽؿĬһˣǵʵԸֻɥʬʲô⣿˵ĬǸˡ
ۿȺɥʬĬһ̷ų
Ϊ˲¶ԼܹٿɥʬʵĬûвȡԼһĹʽʹþֽȺɥʬҰŤˣǵĶոճٻҶȾһһҵر˹ȥɾֻɥʬʣµļֻոջָȴֱĬٴӰ죬¶һģЩˤ
ᣬҶ䵶һͱһɥʬĺԣеĳҲǺһֻɥʬؿڱһĿӣֱһһѪͬȪƵı˳
Ѫȡʷ󿴵Ƥֱǰһ
ϵáսΪڵŮһɱɥʬʱûаԥȻҲǳ˿ɱȡĬӦǾģӵʱһڿʹáʵӱϿȷʵ֮ͬӵʱԼҰнԷĶʵ϶ԷĶûܵӰ죬ܣġ
ĬֱܹڵϣӰԷжٶȣ
էһȻЩƣȴãĬҪԼǿˡ
֪Ĭʵǲż¸ӻе
̲ܺס˵
ĬͷһۣЦЦʵҲǺܲġ˵Ĭ΢ԥһ£˵˳ٽչĻӦûǿ
˵ʵĬûָ˵ǷģŮȴԵؾúܲ
ȥ飬ܣҲмõ׼Ը¼Ҳкܺõжϣȴƫƫ䵽³²֮أûз
ĬĻжʱһ˿֮ɫ˼
һ··ɥʬ࣬ôʬ·ϣزһֻɥʬ
źƽ˺ܳһξ룬ų˵Ǵˡ
Ĭͣ˽ŲָΧǽϣմɫѪڰɫǽϿŸۡ
˱ɥʬһ첲µѪλͬѧûþˣղЩӦþһְɡһ˿Ȼ˵
ʷҲ¶һ˿֮ɫʵΣ˵С
XǴѧΧǽߣĲƬҲõˣǲ֪ǲһġĬ˼Ȼ֮͵һԾ־ץסΧǽĶˣȻȥ
ȶ濴һΧǽһƬС֣ʱɥʬӰӡ֮ĬֿҶ˹ĶɾͱĬҪݶˣܶã߸һ֮󣬵ְΧǽϣ㷭һԾ䵽ĬߡƯֿʷһ㶣λУ˲ò࣬û뵽Ȼ˽ý
ȴû̷ǽתͷʷ
һ˵ҪǽƺѣѧĬһκ󣬾ȻҲȥǿץסΧǽ϶ˣȻȥ
֮ʱĽһȣֱӾĬ
ĬҲ룬һѾͽסһɵ̴ڽĬıӣɵһ¡û뵽һֱĲֿϾȻء
Ҳûж룬æʵû°ɣ
һĻʷ˸š
ɫʱ䣬æ˹ȥĬŭĿӣʲô
Ĭ˸ۣûдԴǸسĬЦЦллȻʷ˵£ĬֻǷһѣȻҾ͵ˤˡ
һηǽɫְ˼֣ҴҲһЩʷɵؿһĬƵر͡
ȵȻҲɵԾ˹ʱϢȻ۶̶Ȳ̶ȸߵҶҲĬÿˡ
ʵĬʱҲʶˣô಻ҲǱͨǿѣҪﵽͽɥʬӲĳ̶ȣƺѡĳǾҶֻŮɥʬ˻ǿսĬȫܹʹòżսصĽսʱŰ
Ӧǲżȷʹ÷ʬżֲԼĽս㣬ͬʱܵطԼǿ
Ҳߴ˷򣬱Ͼû㹻ҲǺܳԿģοܹҪһԱ


77 е͵Ϯ
XǴѧռܹ㣬⴦СֻƫƧһСˡ
߱ڵڣٵĽŸСΪӳ·нһ·϶Կ߲߰Ѫ
ʷ˵ɫԱЩѿƶ˵ӳѾľǲѣҲصXǴѧˡ
Ȼȥ񻹱ȽϰȫĬҲΧǽһ̿ʼѾһ޴ʬѡ
ɥʬۼһյĻУһôµ֡
ǧҴߣɥʬУǾԵȺ塣
һȺͨѧͽְǳֳԷɢ״̬ʲôЧ
ɥʬȺ壬һۼһ˵սͳЦʬżֻɥʬϰɥʬ˺Ƭĸо̵ӡĬ
Ⱥ˵УΪģʵϲʷ󣬶Ĭ
ıˣҶȴԾǱ糣Һǰ档
Ϊɥʬ⵽ͨɥʬϮҸбɥʬĻҲӦĬǰ棬ΪͻȻðɥʬ
ֵȻı֣ȴò֪ʷ󶼵ɴ۾
ﲻɵЩĵ˵ӳʱҲɥʬں׷ϣ˵ɢСһá
ĬûڣȾͻͷһۣ˵á
ֻһ£ϾҴ·ְڡӲػһ䣬ҲЦ˵
ĬĻ㲻ɫҶһξ룬ܹΪʱطֵ顣
˵ĬԴ˲ԾҲˣȻָļȻԾɰ˵ȴһ˿Ȥ
ȻԸˣĬҲᷴԣ෴Щ˼Ͼ뷨ԽӽˣĬ֮ĽҲ֮ؼǣܸҶӰ졣
ĬǵɥʬݣҲϣǼ˾ͳԣ˵Ҳʲô¡
ܽܶһαװٲ˶ݵĻɡ
ƬֻҪ߶ã
ߵ·߲ǳּС·ïܵӲݺľ䴩󣬼裬ҲǰжԶĬ㿪ѯʵ
ͷ룬˵ŻҪ߰˷ӰɣƬӺȽϴ󣬲ֱֱشȥҪߵ·̲̫á
䣬һӰȻһԹľ˳ûǰһŨҵѪζ˱Ƕ
ӰĿȻʷһ֮Ȼʱеĥȴһ
һֻɥʬҲͶʮңһŲ԰ѪɫŤѪɫ˫͸׹⣬΢΢ſͻһλεҺ
ڱǰ˺صˣ߼ȫȥһֻҲѪģȻѾϣԾ˴Ŀġ
ؼǣֻɥʬٶȺܿ죬ڱǰʾ൱ոճ˵ߵУһѾ˵
ȻܣǺȫ㿪ģҲǰĵֽɫڸоһ󼲷ͬʱѾսƬ͵šֻɥʬ
ֻɥʬڣֻ֡һץĿڣɥʬóѣû̽ץƤ϶Ҳ̽סȴľǱҧһ˱ɥʬץסǺѵģץסĵطǸ첲һ֫壬ɡ
ۿɥʬץԼȴʮ侲ԾɺػӶеƬǧһ֮ʵסֻɥʬֱۣһ
ȻΪУûжɥʬĸ첲Ѫֹ̿ɥʬֱҲȥ᲻ˡ
ⲢֹɥʬֶֻˣԾ˹Ҫҧ
ӣ͵سɥʬĻײ˹ȥǿֻɥʬײ˸
Ѿļˣľ޷ٶʱֻɥʬȴжʱһ˿Ұ֮ɫ
ոһжգ֮䣬˸ӦĬľǿ󣬷ӦҲһ˿һЩۼֻɥʬٴ̶˾ֻ֣ɥʬǰ˵Ĺ͵ӣԽǰȥҶѾͬԱ㵹˻ֻɥʬոԽߵʱ򣬾Ѿ䵶ĶǸȻһ
̵ĳ̺Ѫ˳ɥʬŤŤ˼͵زˡ
ʱ͵ػعոһ˲ΪԼˣû뵽ܽٺɥʬڹؼʱ̵Ĺ춯ĬӰ죬һ
ش˿ȻͷҶĬллǡ
ҶԾһӣٶ̫죬䵶һ˿Ѫû¡Ĭֻǵ˵ͷ˵Ǵ·ģ˵֮Ͷѡ
ʷŷӦԭȥסȴͻȻָɥʬⲻȻûԣɥʬˣ
һУʱĬѹŭʲôɥʬô죡˭֪жɥʬɥʬΧסܵõ׳գ
ҡʷĬ˾׳գʱɫʮսĥȴ
˵ЩǼǵúģؼǣû㹻ʵΪԼ
ҶոѸ͵Ĺȫ֪ԸҶûʵ
ʷȴ뵽ĬҲô֣ȥþͺҲǸļһ
ʷû֮ǰŭ죬ĬɵЩȣ˰ѵ˵ʲô
УѾ˾ģҪһ׳һͷԳԣ֮ǰôңȻûѧԣĩʵ˵ıǮСѵΪǰһ
Ծȶӵģһӳһͬѧ״ǿҲ߹һۣʱס͡
ոĬѾע⵽ֻɥʬ˵ֻֿȥǸոϵģȴû뵽˻ͬ顣
ǶͬɥʬԵ÷ǳԾĬȴֻǶ࿴һۡ
ɥʬ֮һմȾɥʬѪҺһ˵ʱˣΪɥʬָϣմ˸Ѫһ˿մЩͻᱻȾֻ˺Ҵ߹ûܹģֻûл֤ǵı̣Ժܿӡ
ĬȴһǱɥʬȾ޷ܲǿȶõ½һȡ
û뵽ܿͻָ˳ɫԭЩɢԵøӻҰˣҲ֪ΪǸոպķ̫ҾȻˣˡʱҶܻңֻ֪ܣɥʬҧˣû˶࿴һۡ
Ĭؿһۣ˵ĩ
ǰҺϣܻصǰſһ졣Ĭ¶һ˿ɬϣЦݡ


78 
ſһ졭뷨򵥣Ҫʵ̸֣ף
οĬУǧ磬Ǻѻصǰˡ
XǣطҲѾΪһǣվȽŸѵܽɥʬϾɱ
һʼĬйϣֱڶûκξԮ֣̬Ҳ𽥷˸ı䡣
Ǿ仰ȴŲ֪ʱŻ֣֪᲻ֵľԮǾʵԼȥ
߰ɣʬܿɥʬġĬ̾˿˵
ҶĹٶȿ죬ʽҲײУʬ弸ȫƶˣһأŨҵѪζܿͻɥʬͬǰӿ
ﾭղһսʵڲ̫ߵöˣĬȥסҲں澯䡣
ʷǸֻ͵ϮʱսзӦСǿסġ
Ȼܿɥʬζֵĸ˳Щɥʬ󲿷ֶǵһģ⸽
Ҷǰ棬ӭɥʬɽˣϮɥʬ뱻ĬþӰ죬ȻһֱҪһ㶨
ʷǸϮɥʬĬȴûȥֽ˼ʷֻǱغɥʬҪŶݣˡ
Ĭ֣Ҳ֪˽ѵʷ˼ȷܴ֪ԼղǷĬһʱʵûпʱֻεصû
ŵƣʷڰŽǼֻɥʬѾ۵һͲڵϿˡ
ɷĬһɱʮֻɥʬȴԾ糣ɫ˶ͷ΢΢⣬ʲô쳣
û뵽ʵҲʷոðͷ̷ŭҧݣޣŮƨҪܵĻɪʲô
Ҳֻ¹ˡ
ɥʬϴֵĸ˵ٶҲˣԭƻ߰˷ӵ·̣ȴСʱ
ڴʱѾ˽ʮɥʬʬ塣ƬֹƺܿͻΪɥʬǵ᳡ˡ
һƬݵأмխС·ݵҲɥʬε࣬Ŷʮֻӡɵù͵ùƬݵʮֿģȻĬŲżܽЩɥʬɽĬ뽫Լܱ¶̫ࡣ˵ڻΪֻǵĳ־ˡ
˵¶ҲûʲôҲһЩҪĲ²⡣
ֻˡ
Ĭõİ취ܼ򵥣Ǽ˸Сʯӣ˾ļֻɥʬ
Ȼʮϸ΢Ҳ⼸ֻɥʬעˡ⼸ֻɥʬһĬ̲¶ۼؿֻδԼɥʬתԼڵķͬʱӲ¶˸ͷ
һ˵ĸо⼸ֻɥʬΪ춯ŷĬģע⵽ʹһЩСֶΡ
⼸ֻɥʬĬ򶨵һξ룬ǳֵıԵش󣬾ҶѸٵ˽ǡΪ˽Լʱ䣬ĬҲһȵس˹ȥʮ£Ϊ˱ⲻСı˵ʵϻΧ߽ЩɥʬвżֿʹþֶǵĶжӰ죬Ĭɥʬ֮սֱࡣ
ִ򷨿ЩĬѾˣԼϾѪ֮һɥʬ˵꣬ΪΪһ㡣
뿴ɥʬĹǲݣƴȫģȴηηţԼǲһƤ
ɥʬ㣬ҲŲֽš
ĬͬһҶȳɥʬһֿͨżӰԼϽһЩɥʬʮְȫ״̬½ǻɱ
Ϊûж֣ʷ۵ͬһһԣĬҲûиϷĻᣬٿһֻɥʬʷķŽ˲ٿءԭѾ۵ðʷΪûԼʲôˣû뵽ȻֻɥʬֱӳԼ˹ʱһæӭС
һߺɥʬһƵ뵽ɥʬԱȥĬȴƫƫѵҳһų
˵Ƚϱأܰȫİ취ĬֽϽɥʬͨͨˡǻԶɥʬҲѾŵѪζĬȥգس˹
ȴǵ³ȻҲ
ЩͨɥʬֻҪ΢㣬һ˻ǺвԵģҶȣȫš
սУĬҲע⵽ЩɥʬȻ߼ıɥʬ󲻻֮ᷴǰ֮ûз֣ΪҶȻһɱУûиǷĻᡣľϰҶȶֹûнɥʬֱӿ
һֻɥʬڱҶһ첲󣬾̵ͺųҶ˹ȥȴڰ;ͱĬþӰһ£Ȼ估ʱˡ
һֻǱȿ壬ȴԾҡҡλε֧һûеȥȻת˲ԶҶҶն˰ӡ
һλ˵Σ;˵ˡҲ֪ЩͨɥʬǰͻַʶǵõһЩӵеġ
ϾͨɥʬڳͬʬʱҲһЩССĽȻԣջҲǺֲܿġֲ룬Ĭ֮ǰй
ͨĩͨ棬һЩСɣ̬Ҳõͨ˵УһԼʵͬʱɥʬ޴Ⱥ壬Ҳýиӿֳ˱ɥʬǽɥʬǿĸ塣
һɥʬĬ˱æƬݵأXǴѧĺĵشȥ
Ϊһܹ˵ĴѧXǴѧռǼġ
ܣǽѧ¥¥ڵɥʬǺܶģŸɥʬҲ˷ָ
ҴɢѧУĸ䣬ʳѵɥʬҪУӵ棬óֵ׼Բ򲻵ѣûԸðߵġο˶ִЩطڵҲֻҸ˴һȱ
¶ĶģܻӵҲʷˡ
֮ǰǸԾȶӣӦűȽϽɣĬĽܣ˼ʵ
ﾪȵؿĬһۣȻ˵ͷǵģȻҲѡ·ˡ㿴Ǳߵľ糡û˵ţָָԶһשڵԾȶӣ棬Ҳʣ²ʮˡ
ĲȥˣĬһ˿ɫʵ
һ£Цһ˵Ҿ뿪ʱ򣬾ѾǾˣͬΪıҲٻȥġοҲȥȡ衣
ٴȷȷûлȥ뷨ĬҲɥʬģɲҴ߲ʲô
鷳һҪ˦ɾͲˡ
УҽԺʲôλãĬʵ
̧첲żԶķһָC3ѧ¥棬ӦѧУĵشˡɥʬΪܼģҲƬ򡣡


79 ݴıɥʬ
ӵɥʬXǴѧɥʬԽٵҲﵽһͷƤĳ̶ȡ
յXǴѧĻƣʱ̻ش·ΪУ԰ڣֱһʮʹ顣
·ߵĽɥʬľɥʬ·ɥʬ
ֲһأͨܰȫͨĵط
ĬƵǣڲ̫ϤΪ˲ӸֽɥʬֻܲȡΪصİ취ǰƽ
˵һһ𲽻ƣ·ȷȺֱײһЩѶȻǺܴ
ǵĬע⵽ɥʬȫͨɥʬ֮ͲȺҶ̫޼ɵˣκβء
һȻƽٶȼˣȽϰȫҲԭĬһ˵ʵлɵ׵طˡ
һ·Ĺ۲죬Ѿ֣Ĭ˲ʵҺܻϣΪߵĬֵʮ侲ͽ
ΪСĶԴ̬ȣԼжԽԽġ
ԭʵǱһԿ̬ȣܲܳɹҲһ˿ǡ
ϾմXǴѧӳû죬ִɥʬȺеľ֮У¡ȻĬʱ˵̸ֹһֿƱȽͣʵΪ˺ܽȵĸоֻǳӡѡ֪֪Ҳ֪ģοֻǳʶ
ֱսпĬı֣ų׷ˡԼҵһ
;нΪյһĻһ·ڡ
ԭֻвʮֻɥʬĬΪϢƹȥû뵽ոƵһı󣬾Ȼӭײһֻɥʬ
ǸӰͻȻݺӲݴдڳٶȿþˣĬȻˣﷴӦǺܿ죬ʷһѺ˾Ѹٵ˵һߡ
XǴѧɥʬʷȻɥʬΪߣͱɥʬսȴɡ
ʷͨ˵ɥʬζһȺô˵³
ıɥʬɲֵܵģ΢һ㣬п˲ɥʬĹٶȣɲһɥʬܹȵġ
ĬȻֻڷıɥʬһľָովϵʹãʱȻգǳڱܰ˳ֻɥʬǰ֮̾ͱסˡ˵ͬʱҶҲѾе䵶ֱֻɥʬĲ
ֻɥʬȥ̶ҲȽϸˣƾɥʬҲһ֮ң˵Ҷ̶൱ȻڻָжֻɥʬȴиȱһȳˣɼˣҲһܹԿġ
ΧɥʬĬоһʮֻɥʬͬʱΧܻӳȥļʾ̫Сˡ
Ҷ׷ȥͬʱĬҲŶ̵ȥ
˳Ӳһб˹ȥĬγ֮ơ
ѵͬʱֻɥʬֻɥʬȻͼ㣬ĬľȴĶһ˲ͣͣһȣʱԭػһ¡
ͣ
⣬ֻɥʬĶʱסҶڰγ䵶ĵһʱ䣬ѾõͳһתͬʱѾĬ
һ˵ˮһ˼ôϰϹҲﲻôĬĳ̶ȣƫƫȺҶĬ֮žϵ϶Ȼߡ
һ棬ΪĬɱıɥʬѾǸСĿˣͨҴ֮ɫɥʬĬûκο־ˡ
ֱĬУʷҲûսνġȺҶĹǶȣպýǵҰΧȫˡ
Ĭϼ޷죬һֻԽ̶ȺܸߵıɥʬɱȻ𾪣ʷŴͣȫ˵
ع֮󣬸תͷҪ˵Щʲôȴ˼ؿĬ
һĻʷʱսȭͷһ˿ɫһߣûܣƾǸƨ
ﲢûע⵽ʷ쳣ع󣬱㾪ȵʵǰɥʬְɣոյϣʵ̫Ưˡ
ĬŮȻ۲ϸøո⵲סߣţҹɥʬбɥʬǱɥʬҲͬģ̶ֻȺܸߵˡҲһЩոձģٶȿ⣬вԲԲǲսʤġ
ɥʬзС˵ͷĿ˸˵ԭ£ҲսѰ
⻰˵ЩûͷûβĬȴһӾˡ
һ˴ƯŮһͱ￴ֳһΪĬ˵˽á
빲սȫͬˡ
֮佨ĸȻʮι̣˴֮޼ҲӦõġ
ĬŮһ£лЩΪȻġ
һ·϶ʮֹעսеȺҶƺǳһʧжĬĿҲĹۡ
XǴѧʵ̫󣬴ĬһҲոյݸλĵشC3ѧ¥кܳһξ롣
ǰһƬ㳡Ҷûпɹܵĵطɥʬֻ࣬ҪСһͲΣա
ϵսĬѾоʮƣˣһ˾㿳˽ֻɥʬ⻹ǾǱͨĽ
ǿǽֻɥʬһٿŴײˣвأ³áսͬʱĬиȫĿǡעĸ߶ȼУĴģЩĬеƣ۲ѡ徭ǿȲȴǰĻѾſˡ
ɼˣݸʱĬҲѾͷˡ
ҶҲ¶һ˿ƣ̬ԱɥʬĳҲܲסʱս
ȥҵļȲĬˣҲʷ
ĬһʼػˮûŵĻᣬɥʬԽԽ࣬ٹΪ֮ʷҲûϢĻˡ
һ·ˮʪһͷ߰ͷȫ˶ͷϣСǵͨ죬촽ڲͣǰĥֱҲ΢΢ʵЩǱ
·ϵɥʬ̫ˣڴҶˣɴȥϢ°ɡɥʬ𣿡
ĬXǴѧ˽⣬ʵʱҲҴš
һ·Ҳʮֵؾĸ𣬶һ˵̫Ĳ
ߵƽʱûжģüŵĻʱ䶼ѱĵ졣һѧҲԸȥһݣϾǱʩȫ룬ɥʬӦǺٵġ
ͷͷǵķĬ˵ףߣϢһ


80 רҵ
СͨƬ㳡ȻӲһͷݵĴĬӾֻʣһͷϽҸطϢ
ĩĲпȴòǿ񣬴һ˼ȥ
ſڸǺɥʬġ
Щɥʬ۾ûϹһ˻õö࣬Ȼƽʱ͸ƵԭشתһĿֱ˲˼Ѫ
Լ۵ðĴ·£Ĭһ˻ǸϽ¥
ĽܣݵĶ¥ڴڷһЩ˶е⣬һ򳡣Լȭݡ
Ĭ˿ǣ¥ĹвûɥʬѱʱͱӵҴ˰ɡ
Ǹȭݣ֮ǰڹرޣͨش۲쵽档˵㣬ҾϢ
Ĭ˵ͷȻЩؿһۣô˽⵽ôģϾѧУֻܴǸһѧôСط
ԾȶһʱҺÿ˶ĹֻҪǸͽڲйص飬ѱǰҶϸѯʡ΢΢һЦһŮҪõػȥҪһ˸ѪҲˡһʼҾͲԸԭأܶ취ЩļƻĿԶСѡӡ
ϣȬĬһ£Ե˵
Ȼʶʱִ̣ܶŮӣĬǷǳ͵ġ
һļǿһˡˣŮֵء
ĬĻ¶һ˿Ц⣺лл
һ˺ܿʹȣһдšװСķ⣬Ӧþȭˡ
ĬոץסŰ֣Ȼһؿ˷š
ĬַӦȲɫԱһվеĳ߸߾
һ˹϶ʱ¶һ˿ɫͬʱ˵Ҳ֪Ҵߡ
Ĭû˵ǽŷšסŰֵһ˲䣬о΢һ£˵źˡ
ȻĬһſ֣ž̴ˣ¶һŷǳ㲵ĸϵģ
Ĭüͷһ壬Խһۣ滹ϡϡʮˣûʲô
ŷŵķһشȻͨشطĬһˡһ˿ӣĬҲЩ˵뷨
ǲĬ˽ӴɣĬһҲǽѵģɻǵĸ
û뵽Ĭһ˾ȻֱȭݣӲҲˡ⵹ҲʲôɺϣΪݣȭλãԤλ㹻Σһȣһ߻һȫ¥ݡ
ʷȴʱͻȻϲؽţŰɣ
ʷĺһŴæתͷ۾һʷű¶һ˿ЦݣȲشӵȥ·ǳϲӡ
ߵſʱĬŷȻǸʮ㣬ͦߵӶϵģҲ˶ߡ
ʷСӻûŵɴ۾ʷŵЦתͷԿŵ˵ʦǸһϵʷ󣡡
ʦĿתʷ󣬿ۺ󣬾Ȥȱȱ˵ԼûóˡֹСƺЩɵ⺺ŵӡ
̫˰ǴģҲûʦıԹԾʮغʷ̸š
ǸմӺƽֻġʷһ˿ɫ
ǰţտϵ߲μӹɢȡù׵ĳɼƽҲܻŮġȻΪ˺ˬѹ㷺ʷˣϺãʵһֱʮּŵġڿźЩ˱Լȴŵ˸أȻЩġ
Ӳ¶˳ԾɫڵҲ׷վȵؿ˹
ʱ˷վںĬˣ˵һ۾ͽҶ˳ǲҶô
ǸϵУôʷһ𣿡
ԱǸеҲѧУİɡ
ʷԭЩ־ȴͻȻоԼ½Ǳקһ¡ϽͷýӴﾯ
һɺ̴ӽŵ״ʷֻͷƤһ飬תͷȥĬʱȻĬһ˿ͷЦݣԵЩ
ǸұˣʷæֹסˣȻЩɵؿĬڨڨ˵һߡ
ŵǲģʷӦ죬ʱ˼֣̾ͽĿͶĬ˼ĸϵİ
ĬҡҡͷҲѧУģֻе졣
ƱƽʵĬѾʷ˸Ѫͷ֮ǰʱ򣬾Ͱı˸⣬ְһ˵˵ȺҴߡ˾רҵѵģմӺƽֻⲻǰ˸߱ʵУ԰ǸϽ˴Ǵǳȥɣ
װƲǴԼûа㱾£׸ʱ򣬻װԼģ
ֻһ˹Ʋ̫ǡ
ղﾯʷһĻĬҲѾʷӡˡ
ɴᣬʷˡ£ô˵ҲҪǰ˵һ˺ôǺϵ»ǴкȽϺá
ȻʷոյĻЩ˵˲Сķ죬ȻٴۣʷԱʮֳȣ˿ʼǰˡ
ϧŵ弸ŶסˣޡûϵڴҶһݣ࣬԰ɣȻˣ˵ԵϽɡſмûԣʵϲ⣬Ҳתúܿ죬²ĬǱʷҪǿģǿپͺ˵ˡؼȥʵûʲôͻ֮һѳʮ˵ĸоǳ
룬Ⱥ˵ģ˵ŮӡȵʱҲһ֪ΪΣӴȵʱֱĸоϽƿ˫ۣĿͣҶϡ
ǹϵУȥ̳ϹƬҪƯʮңҶźҲͦİǰû˵λУҲõ
ĿתضҶĬʱüͷڿʲô
һ㶣ĬһۺʷͶȥѯĿ⡣ʷ֪ԼѾĬ˵ʱҲû˶ٵѹúܵͣҶѡ
ѣ¶һ˿֮ɫܿͻָ˳ɫʵǸûǲȻط󣬵ǴպһҲûġ
ĬѾû˰øУôҲֻһ˵ãֻʱЪš
ǽЪҲǿԵġŻȰ˵ĬȴѾͷﻹпԱĵطɣ
˵ͷ̧ͷһۺ󣬱Ĭ˵ɡ
˵ţȵͷȵһȥĬؿһۺҲҶתȥˡ


81 ķ
Ĭ뿪ŵıһһקסʷ󣬵ʵǸ˾ʲôͷ
ʷһ㶣ſھ˵ߡ֣뵽ոĬԥԥظ˿ڣǡ֪ʲôˣҶѡ˵ִͷɥؼһ䣬ֻ
Ŷŵ˵ͷͻȻս˹ȥѹͣϿ϶ʳɣܲܽӼһ㣿˵ѾûܳԵĶˡ
ʷ˵ʳǸĵкܶʳңһ㶼ûָҹҲϡ˵¶һ˿߷֮ɫ
ʷļ˵ֵҲù֪ǻã
ɫҲˣӦûһɡ
ɣһҸ£¥ݼ㡣
ŵʷ¶һ˿֮ɫܿͽ˵ֻ£õģǺøǶѵǸģɣ
аɡˡ
ʷ˵󣬱ϽţҴææĬһ׷˹ȥ
վſڣĬ˰κ¶һ˿ЦݡӣʷӦǱǸѹͷϣһڶ
Ըݵһ棬ΪļǿһΪεúܺãʵͿˡ
ôкüȭͷȻ·¶˾һ㣬תȺԾѧ
ţոյʲôûǸ˵ǴӺƽֻģǲȥǴ뿪
һȺＷ˳˵
ŷֽˤϣȻһ˫ŭ۾ݺݵصһۣ˵ʲô
ߣҲһʱ죬ȴźη壬Ա̱죬һųƿߣҺŶӡ
ȺʱĬܿһӲͷƤˣ˵ûţÿδż˳ȥʳÿζþʣһɴʳҲǳԼġȥǡǻȥǰɣ
ô˵ҶǣǺˣ˵ȥǶŵ۾һӵɴˣҲ˲һģĶô˵ûˣǶҸղŵǵ·ˣЩҲ룬ƾǼˣܴӺƽֻصЦ˲˵ʷʲôɫˡһеģҲû⣬ǿҲͱʷõ㡣
ȻҶһŮĿֲǻһӣ
˵촽ЦһǾȻܴӺƽֹǣǹʲôòӳȥ˻ʲôе˵¡ޣһûӰʱˣܻҿǶ׼ӳȥ
ǡ
ŵĻڳ˶ɸոǸԥһ̲סʵΪʲôҪأ
ΪʲôΪסȺɵƣǸеûϱŶһжٶУҶǸͷŮźõǿõʲôвϸٹܣҪãô𣿡
˵ĭɣ˫۷죬ѾˣҿѾѾˣִŸӣƽǲ뿪ġ
˼ѵǡһ̽Եزһ졣
սȭͷٵǰʹ˻Σ¶һ˿εĺ֮ɫ˵ǴӻԵףǴɥʬף
ڶʱһƬž
ǱãҲûҴߣЩҴгԵģǿ޵ûô˸
ʵǿȻҲΪҴߵ˵һȻÿγȥѰʳܻϼùʣµһֻֽҪĲң͵ûˡ룬һҪƷܻʳĻһЩնҲûʲôֻҪն䵽ԼͷϾС
޷ˣҲ᲻£ڱԽԽľȺѧڵ̬
ԵһʱȻһܿ¶̰˷ܵı顣
ǰһƭǵġ
ǴôöָһҲûʲôɣǲͬѧ𣿡
ǣѵǶҲ̫ɥˣ
ҪǲϵĻǾͶ
ȺѧԽԽҵŵ϶ʱ¶һ˿óѵЦݡ
ڵļʱܽٵͷӰѾЩһ˿֪ھһȺӣֻҪһССĵǳ׷
ʱһ̶ܴȴͻȻô˵ǴѧУӳȥģҲ˵֮ǰһǱѧУˣʳЩѼģѵôͣѧУǲЯƵߵİɡ
ɵˣһİСŮŶŮû̫ӡֻ֪ƽʱôû뵽ȻվԼ
ŮһѪָ˳ȺձѬͷԵ̾ʶһ˿Ծ
жŮʱеΪ񣬺޲˹ȥݺƣʱȴòƣЦ˵Ҳ͵Ͼֲϡˣǰ첻ǻ˵Ѳǧ֧Υǹ֧иֹƵߣȻȫٻѵ˵⣿
Ҳǹ˭ûУЯĶ
ǣҪǾôˣ˵
ҿɲ˵һᶯ֣˵Ըʳأ
ȺȻжЩǣ֮£ǸԸαĻᡣ
ŵ΢΢һͬʱؿһǸ¶֮ɫŮʵŵȷɵ⼸˵ʵԲͣȺҶӦòǺǵģϾõѺ㹻걬ˡԼ˵ǸӣôϺȺ˷ôʳˣЩֶΣҲȵĬһ뿪ǵͳˣ
ĿģֻЩͬѧˡ
ʱǳǰͷЩǿҲô˵ΧŹº𣬶Լںˣɾջˡ
õĽܾˣԼܵõʳ˵ܺҶˬһ¡ڻбֻҪûС
·㲻ߣŴǿɱĺҪ־͹ãҲǱΰ
ЦֹȴѾ˸ոǸԼŮϡ
һѽǸŮץ˹ǸŮҪеʱסͣȻȺ˵¶һ˿аЦ֪Ƕûи˶֣Ϊ߳ɹʣӦǰϰµ԰ɣλŮͬѧԼǾһ£Ҳսǰˡûӵľֻվһߴɻˣеϣ
⻰һڣȺֵ̱ʮ־죬ɿŵӣǿЦ
Ůᵽ˰Уˮ¶ɫȺֱԼ
Ҳǻش𣬾͡һ˺Ů·׻Ƥ̱¶˿У͵ؽŮ׵ǵУЦ˵ǵлкܶ˶ûɣôϣ
һŮһȺӵУ̾ȺԣǼɿԵĻ
ŵһ˻ȥʱһʰ
ŮҲδѡ
ЩŮϷйЩܵѹʹ࣬ŵԵú䡣
ͻȻĿתһֱվűߵʦʱ¶һ˿Цݡ
ʦӴŵ̻˸䡣ؿһۣҧҧ߽˷˶һŮ߸̧˫˹ȥ


82 ιʳʱ˱
ʷŵĶݽ̸ĬȻǿеġ
˵ˣ¾Ǻ飬֪ΪΣĬȴԼһ˿ĸо
ǸոǸŵı֣ƺ飬ȴĬúܱŤ
ڵѧжźεĿ֮ɫ֮£ŷ·Եá̫һ㣡
û̫ˣǵӣӦñܳʱˡһʼΪĬһǱߣǸ޵ʦŻ̬䵭Ĭȴֱˡ
浱ʷ˵ǴӺƽֹʱЩѧԵôʦҲ۷Ź⡣
ţԾɱżΪ򶨵ɫ˾顭
ǸСֿ⣬Ȼλò̫ãҲǿպˡôϢɣʱȴͻȻָ̧ȹսǴһȷţĿ˵
Ĭ˵ͷ߹ȥƿ˷š
СֿȻȭҪöֻ࣬һȴȴ̨µʱҲܴﳷˡ
ֿ߷ľܣһЩСģĬ˳ùһ򣬷ס
ĩˣ˭˼˶ЩֻⷢùˡҴ˵ң̼˶ˡ
ȵǶЩıֳ˼ȤֶʲôϸſӣȻЩ졣һ·ȺҶı֣Ҳزһ˿ɡ
Ȼͨûʲô𣬿սеıȴզ࣬ɾ䣬նɱʽʮֵѪȱƣ۵£ȻֳܱɫͨŮܴﵽĳ̶ȣ
ɻɹ黳ɣȴûаͷͨˣʲôأܲɥʬɣ׶˵ġ
Ĭ֪ѾȺҶݲǣ͵͵ظҶԶ
ٽҶȥѪյĻᣬĬոյõǿֳһ룬Ҷ
ûпٿأŵҶʱҲطֿ촽ҶеѪɫȻһػָͨ˵ӡ
һĻûб￴ΪĬ⽫Ҷסˡ«ֽһιȡ
˼ȿɾͱҶѸˣڳͬʱ˳ƵסĬָȵĬָϲϵɨͬʱһ˱
ιҧңĬʱͷƤһ飬æ˵
ԴãȻؿĬһۣȻſͣĬָ˳Ĭ˳ȵһѣ˵Եˣ㾹Ȼҧң
˵ҧġȳĬһ£Ȼ˵ϧոѪѾ
Ƕ˰ɣĬ롣;ҲһȺҶʳɥʬһζĸģ񻹲ġ
Ľ̶ȶȽϸˣЩͨĲǳʲô쳣ĬãȻЩ˵Ѿеͼˣɻٳɶ࣬ҲٽǵĽ
ĬҺԼɿȺҶ˶ЩƣӣĬֻ÷㡣
ڵĸҺܲԼ˵ʧ֮Ҳġ
۵۵ɡ
ĬιʳʱҶҲ߹ϣ֮Ľܾϵƣ֮µıܷӦĬϢ
˱ȻģϷ̵ͬʱҲɵþЩ档ڲ£ȺĬĶԻЩС¶쿪Ц˼
ĩﻹܱôõ̬֣ǲףǸոǻô༤ҵսѾü򵥵ʹӲˡ
ѵ񾭴
뵽ʱΪԼĻɸеЦȻսб־ˣҲǸС
ҸոĬΪҶֵӣҲ˾ãλУʵǸ̫չԼŮ
Ѳ˼ģ
ﲻɵһ֮ǰû˵ʱҲԾȶʵǿˣߵƣõֲΪŮ㣬㡣ⷢȴ˸ˡĹսãԼҲȲŮ
ǲΪԼоˣɲʲôͷǰѼ⵶
˼ͬʱʷҲؽˣոŵǰǿţʵ۵ÿſˣʱǿֵ֧ݣһžȲһͣشŴ
ʷոո˵Щʲô̧ͷĬһۣûʷ˼ѯʷ
ʷЩᷳüͷ뵽ʲô˼˰ǸĶ̬ȲﾹȻҲ֮ǰͷεΪã
Ϊ˻ȥߣѵĬͻˣԴðһ񶾵Ĵˣ
һƣͣϵؾΣʷĳ˷ꡣǸոﻹǰװƲɷ档ȻʱҲ²ѣĬɴʱȥ֮͸о˼ķŭǿҵ裡
ôţʷͱЩĮˣû˵ʲôҵ˽¡ôҲҪܣ
˵ţĿɨĬĬҶŮһؽԴҶĳϣɵ¶һ˿ӵɫ
ƾʲôܣûУĲƽ


83 ûлͷ
￴ʷ̬Щ쳣Ծѹ˵ǱϾǴơ
˵вУұԲģҪҡʷ˵ԼҲЩ˵ȥˡ
ﲻǻ͵̡һᱻںƽ֣ûҲлȥʱĥЩսСɣ̸ġ
˼ҺˡʷĿؿһۣǽϱ۾
ﰵ̾˿Ҳһ˵ˡԼãʷȥܲʲô³޷Ĭ뷨޷˵ʷ󡭡
һ·Ȼٶ֣ɲϵҲо൱ƣˡ
ĬҲ۾ﲻɫԼۣȻ°˰һ˿ʹɫ̸ϣ̧̧ȴûκηӦ
ͷԼſսָıǼðһϸܵĺ飬һ˿еɫǼʱĬһˣԼ໹ܳһڣͻ˰ɡ
ʷ˵̫ƣۣɫҲʵڲˣĬڿ֮󣬾һ
ȻǸŵĸо̫ãĬвûж롣
֪ոȺȥ˾úܿѧʱĥԼͬ顣
ˣˣ
һƴʶ֮ʱͻȻоµŮˡĿȺͳ嶯ָ̱̽̽ϢɫʱüΪ԰ףͬʱҲһˡ
ɵոսгʱͱźݺݵһţʲô´ݾ߰ǣˬҲˬˣҲŪˣûлͷ𣿡Ŷǰɨ˹ȥȺ˻򾪿ֻӵɫžú⡣
˱ͲʲôöÿγȥѰʳƱػѡһЩƷȺÿζὫЩʽԸȽų˸ƳûʲôԱŮԣȻǱѡ
ԭǵл߰˸ŮҲ±ͳȥնˡʵҲûʲô³
ֻȺ˴δҪϷйΪǿЩŮôնġ
ʱֻҪһͿԱǼӺ˲٣Ūͬ飬ǵһΡ
ûһŵĻɵſڽһ䡣
ſһ̱ڵϵŮ¶һ˿׺֮ɫǾŪ
ɱһҲɱɱҲɱ
ɫܿСֿƳĺ⣬Ҳκζ
Ĭȴ£ͷҶϣһֻȵֽһȻ˯㡣
ֻŮɥʬһҲ۾Ȼ΢΢΢ȴܿҲ˯״̬
Ҷŵģԭھ׶ԶĵطϢ粻ϵشӴڴоȫڲ֪гŸԴ˹ȥ
ＸǳڱܵģԼĬϣ΢΢ͷҶļ˫򼸺Ĭ޷һ
ʷעһĻĬһȻһ˿⡣һץ˷һߵĥ˫żʺͷߺ޵۾ضĬʺ
Լ͵ϮûаܹɱĬأ
ûɱҲȾΪɥʬһֻ˵Ĺ
ʷоԼһӱʮ־ңѪҺ·𶼷оһڸ
֣
㼸ʮʷ͵ؾѹ
ԼɱĬȺҶԻԼң޷УҽԺҲһ
ʷɫʱøĬ˵ȷе൱ᣬҪȥ͵ϮĬƺֲ̫㡭ҿ˯ʱģʷֲɵЩˡȻΪԼЩУɱϾΪܶ࣬ҶŮǱġ
ֻҪУҽԺͷֵˣʱﻹָǰ̬ȣ
󣡡
ʷսĥжݺݵ˵
صȴ˼ӣȷЩ˵ȷѾ˯֮󣬱ŵվԼĶ˷ţȻѸٵ˳ȥ
Ȼ֪ǣϷŵһ˲䣬˯˵Ĭȴ͵˫ۡ
ʷСֿǻһ½Ӳ壬Ȼ㽫Ŀת˺ȡ
Ǹţҵ¥ݼȥʲô¸˵
ʵʱʱ䣬Ѿȥ˽Сʱʷȥ¥ݼ£Щԥġɴʱ˶Ѿ˯ţǾȥ
ɻʷСس¥ݼӽ˹ȥ
ոյ¥ǰѾŵӰ
ԭѾȵͷˣһʷ֣ʱ¶˼Ϊ˷ܵ顣ӭһץסʷĸ첲ѹ˵ֵܣҾ֪㲻Ҹӵģ
˵ţקʷ¥ȥڶ¥¥¥ݹսǴͣ
ʷЩͷ˦ŵ֣ʵ㵽׽ʲô飿ҪʳûС
֪Цʵֵܣ֪ˡǰϵͲ԰ɣھôѣܻż棬ǾֵܲеԵˣ˵䲻µĻҽáֵܣ񲢲ù
ŵһͨƣʷЩŽɣߵģȴһ仰
ɫһӱ˱䣬Ȼε̾˿Ȼ㿴ˣҲϡǣҹòáʵǰ춼ڹúá
Ǻǣֵ֮ʲô˵ġ˵ɣǲǸĶʲôȻҲǸѵģֵܵҲܲܣظ֤
ʷɵؿһۣȻЩⷬʵԣֿͳϿҵȴЩҡ
ǲ˵ϹҪԸȥĬ鷳ǲ»


84 ֮
뵽ʷ˵ͷԸ⽫Լĳ¶ֻǺ˵С̫ˡ
ȻҶֵ֣ſŵһĴȣ߿˵ģһֻعͻȻһ䣬˵ʷֵܾʵǴӺƽֻģ
ôΪҴţģȷʵǴӺƽġҲˣǵиˣ⸽ûдҽԺΪȥУҽԺҩƷġ
Ĭ˾XǴѧʲôʷ󲢲Ҳû˵
ʷô˵ŵһӱøȻȺѧҪţʵǰŰɵġʱʷ϶˵ҲЩ
ܿͽ׵Ժ󣬱Ͼôڻأ
ô˵ǼӦúǿˣʷֵҲҪǵҲа
ʷʱЩԥˣһ¶˼ɫžѾ̾˿˵ֵܣôôСˣôҰͷ㻹³ӣ
һŵĻʹ㣬ʷ̻ðɵ˵ôֻǾãҲ򲻹˵ˣߵŮ㶼򲻹ɱɥʬһ
ܣùɢģѵʲôУģܱרҵѡֻаЦʷ̫ܼˣ˴ҲǵѪùˡ
ʷĻģĶЩڻҹȻȷģɥʬܺͿһöǿ
ʷ󣬵Ҳ˵ǹȻǲǵġ
ǸʷҪѿڶͻȻЩԾ
ȻԴ⣬ɴʱҲһЩ⡣˸Ĺϵֻ˵ͨͨ˽ĬʵпܰͷɵԼ˵һԾһֱǰӣЩˡ
ʷȻļǿҲûԴΪԼӻʲô֮ĸԸΪԼ
ıܿţ㵽ʲô
ʷôͷӦ˹ŰϧͬʱҲ˺αװ
յЦЦɫԱ߲һӣסʷȥ·Ҿʵ˵ˣҵȷҲû̵ô˵ǸĬкܶʳ԰ɣϵҲۺ찡
ʷʱ⡱һŵһӱüΪ˼顣
û뵽žȻ⣡ȻҲҪɱĬһͶˣûҪĬ
ΪʶɱģȴΪ̰һʱʷסˡ
ûи˼ĻᣬǼȰ˵㿴ҲʱӦϣֻҪܳû͵Ϯһ£ǾӮˡҿǸŮе˼׽ʱôˬ
죡
ʷһӻˣոԭѾЩҡʱžȻϣǲѿڶ
Ȼ仰һڣ㷢֣ŵһӱúݡ
ֻɱˣѪ֮Ż֡
ʷ󻺻˰벽ͻȻˣԼż档ŵ˺εɱ⡣
ʷ㣬ô˵ģһƽ˹ȥͬʱ˵˰Ǽˣǵʳ˵ӳȥҵһ·֪֪ѧУѾѼʳˣλᣬǾԲŹġ
㵽ʲôʷľͷƤЩ飬ŵؿţʵ
ҵĺֵ͸˵˵ǵʵ
ʷҧҧҿ˿صסԼȥ·սΪԼŵĶ֡
ô㲻˵ǰƽһЩĴʷ󼫴ѹ
ʷԥ˺һջǿ˵ǸĬе죬ǸߣսСŮģõĸ֡Ǹġûʲôвԣ
ЦЦֵȻǸְһһæ
δ䣬ʷ͵ظоһ˺ѰʹдӸŵصɴ۾ոջֵܣתۼͺԥֵͬѧ
ŵıʮСϸϸĸֹܣһͷѾͱʷĶǸ
ʷǾֵı飬Ÿо˼С
̫Сˣ㻵Һ¡˼˰ֵܡ
ЦʷĶߵ˵
ʷ￪ʼϵðѪþȫؾĥΪУȴһѽĥᵽУлˣȱ˳ֵء
ʷɴ۾һĿӣȴѾ̱ȥ
ؿʬ嵹Լ£ȴһӱЩӡ
ߡЩĪĸоν߲ûκ˽⣬ĬĶ̰ǽսսĵĳˡȺҶǾǿչֻŮӣޣҲ㡣
ǿô˫ȭѵ֣
ԥ˼Ӻ󣬱¶֮ɫ˵
жѸٸ㶨ĬһˡһϾˣҲͻᷢʷʧ٣˵ͻġȺҲ侲ڻŰɱͬķ֮Уȥڻҵĺʱ


85 ɥʬеĲдƷ
ת¥ʱһӰȴͻȻӰд˳
ȻоһϮʱС⡱һ
ķӦȴҲš࿪ͬʱӶŸ첲ȥ
һͨóȻ͵Ϯ³ǱɣһȻ˶ԷҲûԷ˺
¹͸ȵĴսɫؿ͵ϮԼˣʱŸոռ档
ðĬǰ˸ů}˺Ķ̵΢΢ǸЦЦı飬ŶʱЩ
ʱҲӱ͵Ϯлعǰĥ˵ãȽ㣬ʣµľͺðˡҲ湻ԴģȻһʷ󡣡
ǲԴܿͻ֪
Űں˼ƣĬȻԵúɣҲ˾衣˸ոյķȻܹͨģӦǸӡ
ĬĽս֣Ҳûϵͳѧϰκθ񶷼ɣеʽԴɱе;顣ĬĲżȴܺܺõֲ㡣
ĬĻ촽¶һ˿ЦôΪԼʲôƨߣܸҵˣû£ɱ֮󣬻úøŮѽ¸ġҶôƯĸоӦúܲɣ
ĬϵЦݶʱɢŵȻʮ
Ҳ̫졣Ĭս˶̵͵ǰ˹ȥ
Ȼ㣬ĬٶȴͨҪö࣬ҶҲݵöࡣ֮ľףҲû뵽ĬȻ˲ٵ̶ȡ
ֻһգ۵ʱ䣬ĬѾǰһͬʱݺݵػĲ
ŴһǣȥһˣȻܶüٶȴǿ߲ţΪˣ嵽ŸǰȻ͵ʱǰѶ̵ֱӴˡһԼԵ˹
һˣŵͷ­ƾͱסˡ
ҲǸˣӲ˰벽еĥһӵԼĲ档ɾʱȴȻ֣ԼĶȻ֪Ϊ˰ģ
ԭȫסĬĶ̵ǰȴͻȻһ£ӦʱеĥѾһ룡

һĽû̴źĬͬʱоһ
һ˿Ѫ̳ŵĲϣ漴Ѫӿ˲Ⱦļž˺üסԼĲӡ
գողһͱж˲ӣ
һֱһ̧Ѳµĥ־ھѾԴˣɼˣ̵ĵҲƤȻֻƤˣҲ˲ٵѪ
̫ˡſɲΪԼֽҪͷʲôۻ֢״ۻֱۻԼָ෴Ķ
ĪŭĬ֪ԼѾû·ˣһӺݾҲȫ˳
裡ŵͺһٴ˹ȥǰĹоȻٴǰһͷҲһѣΣֻоԼĬײһһĸо̴ĸ˹
ĬһУ̺ˣվԭء
ŵĥʱͲԼĶǸУҼȫû˽ȥֻʣһ̶̵ֱ档
ۡĬһţһüġ
ͨˣĬĲżһʹ÷Ҳǲٿأȫõġֵ󵼺͸ţȴЧѡ
ɶھҪȴʵںܸߡ
Ĭһ죬ûȫָʱŵһݽֹ󣬶ʱоͷۡ
̱˵ϣĬǶʱ¶һ˿Ц⡣
˹ȥŵɴ۾ڵϳ鴤ȥЦ˵ҪǲģҲ䵽³
һʱϲȻ˸ĥֻҪϰγʱڻ˵ġŴʱѾңôصˣĩζ
ġҰһƬﻹֵ˵
Ĭźҡҡͷģһô㡣ոʷ˵ĻҶˣЩͬѧӦûһжɣȻƾһˣǲҶֵġ
ҧ˵Ĭ˼ӣͻȻ˳ǣҲʲôöɱʷҲû֡
Լʲô£ĬһǲǺöò˵
١ٷϻ㻹ʲôϡ˹йɺݾԼͷ޷أȻ¶һ˿Цݡ
ĬЦһö̵ĵŵգޱȣ˵ôģŰɣܿкϷġ
ʲôֶΣãӡӲ㡭
ŵһ˿֣ԾӲ˵
ŰɡĬȴû֣һ˿ĪЦݣһԵ̨ϣµע
ͷȻ˿ֻţµȴǵȴḶ́ǱĬôţȴһʱϲʱ
кڣо֣оȴһֲʡ
ѱʼžԼǸʲôˡΪ˴ӳԼļֵܣһѹһȻǵĿ޺ͷҲصˡ
Ϊ棬ܶˣΪһʳϧͬѪʹ࣬ЩͬѧıŰǱƵ
ŲԼʲôֻΪ棡
ûˣԼûˣѾһƬﾺĽս
߱ӦóΪǿߵ·ʯûȥɡ
һţһ߲ϵس鴤ţͻȻоԼĸ·һոСɻԽԽңоԼ˶ȼˣ
ô£ſʼҵس鶯۾ʼһһѪ⡣ھͿֻУŸоԼڵѪҺȼգ
ô£
ſʼһеشУոսгһĬһŲϣ㣡
ȱʱ̫һΪ̫٣
ĬѾԼ֣Ȼͣ˿ڴѪҺȴ࣬һ棬ƺһЩѣɫȴ׵ˣⶼڲͣس鴤ƺԵúʹࡣ
ʹóֺĬŶŽвٿأһʼŵķǷǳҵģģʼһɢĬļֲиڻ˳ɹ
ĬľȡŶԼĲٿȨĳ鶯һͣ
ӦɥʬɣɥʬдƷĬٿվͨɥʬǺܲͬġԽͣܵӰԽ١
ɫ谵Ʊ˺ѿŵ۾ʲô쳣ĬŽͷŪҵס۾ְ׿ϣǿס˸ŵǰĥȻسȭ˹ȥ
һʼŵĶЩ죬ܿԽԽ˳ޱӣ˭Ҳ벻ڵţʵѾһˡ


86 ɱɾ
ʱȭڣŮʬ屻˽䣬·ʶһԶΧһߡ
ȻǵԾԵúܿȣԾɴڼѵĲУ˭Ҳ˵⾿Ϊ˷ܣĿ־壿
ôһܲסĬգʵ
ǰҪֵóɣһô죿
ɵҹ˭ܳȥһ˲ΪȻ˵
ϵҲô°ʵ˵еš
㲻еŰɣֱ˵㺦²ͳ
˵˭
Ⱥ۵ңͻȻͱˣмڵһվ
ʦĬش˹ȥһľűһ㣬Ȼ󻺻˷š
һſڳֵϤӰȺϵķɢˣʦҲ˿ľºߵһߡ
ſڵˣȻˡ
߲£ûע⵽ŴʱӣѾһЩתı仯ûע⵽һεεѪ˳Ŀܣڵϡ
׷ӭ˷ܵʵôţǲھͶ֣
жʳ𣿹ǳԶð
ٿŵĬʱ¶һ˿ЦΪʬżǲܿ˵ģĬҲûдﵽܿڵǸ̶ȡ
øֱӵķشȺˡ
ͻȻסһ˵ļʱǳһ¶һ˿Цݣ˵šŸ磬㵹˵ǲھͶ֣
š΢΢̧ͷһۣ˫˸ź۾ʱ˵ɫ䡣ոҪгһɾʹ̴䴫
֮ǰɱʷϸֹܣʱ˵šš
˵ı̱ýӲˣɴ۾ŵؿţ﷢һ󡰿
Χ˻ûз쳣ֱץŵһֻ첲ڵʱڿЦҲ̫ƨ˰ɣɴ˵һƽˣ
䣬žѾ˸ֹܣȻ˳ͱ˸ǰ˵ĶǸС
һѪ쮳ʣµʶ˲Ծ
ţǸ
šȻشˣߵ˻ûü㿪źɵɱˡ
գۼ䣬£ľʬ塣
ʣµʱҲΪֵȥĿɿڴؿš
ţˣ
ϧӦǵģȴ͵̧ͷ¶ɥʬеѪ˫ۡ
ȻѪɫĳ̶ȱɥʬҪȺ˵𺳣ȴǷǱѰ
ɥʬ
ɥʬ
С̾ǻæȥռܹôܶ㵽ȥ
ԴһģȻҲŵûͬɸǺôץһЩ߰ȻŶ
ڻʱѾǵΪ뺷һˣʱɥʬһɢ򹤷òȴȺ˸ѹοʵ̫ˣ
ɥʬɲţҲøֹͱ˰
߸֪Ĵ˾ÿ־ģȺ֮ǰͨŰɱͬҵһ㵨˲䵴Ȼ޴档ؼǣȻɱ˵׼ȴûкɥʬս
⾿ʲô£
ͨŵҰĬؿȺ˳ªı顣
ԭû뽫Ⱥ˸ϾɱģǽŲٿŵ壬ȥǾʲôû뵽һݣȻͿ˲̵һĻЩŮʲôö롣
Щ˼ֵʲôʱжʱĬеɱҲۻ˼㣡
Ĭʲôɱ˿񣬿ŭˣ
֮ǰɱͷһ˵ľĬֵʱ˵Ǹɾ䣬̶գʱڣͻɱĸˡ
ʣЩˣһһҲûŹ
Ⱥ˻򾪿ֵıУĬٿţȺһ㣬ӶŸֱֹӳ˹ȥ
Ϊ͵ϮĬһˣŸЩҲһЩӲƴĻŹҲ꣬Ĭ֣ҲδؾȫˡЩͱ˵ӣһЩ˲ûֵɢӡսУȻҲϱУϰ˺ü£ʬżֻҪû˶̫Ӱ죬Ǹ˿ڲðѪĶ΢Щٻ
ԸȺͨˣǿõġ
һʱȭһƬǺʱ˷ҽǸЧãɥʬˡ
кüӵſڣɷͱ˳ֹˡץŰַšʱȴط֣Ŵ򲻿ˣ
⣬ĬޱץŰ֣淢Ĳҽ
ܿ죬Ⱥ˾ͱŸϣھеͷƴɱһ𣬵ŵĿͷ࣬ҲܴڲҽУһѪС
ûףΪʲô
ɱҡʦڽ䣬־ֵؿһӽԼ
߶˼֮ͻȻֶһ£˵ɱɣҲã˸ɾ
ˣĬ뵽ͬʱٿţֹĶǸС


87 ѵˣ
תۼ䣬ȭڱ㳹װһƬУֻʣ±صʬ塣
Ĭٿս˲ڸĥȻذ˳
ѪӿŵҲ¶֮ɫڵʱĬѾ˶Ĳٿأɿ֮ʱҲݵػָǡ
˫˾ͺڵ۾ɨΧʬ壬ĿȽյķϡ
ȻոձٿأȽ⣬Լ֪Լʲôġ
ʣ裬ǰŵ硭һжˣȷţȻһ
ͬʱĬҲſԼץŰѵ֣Ȼ󳤳˿ת뿪ˡ
˵ȥȷڵΣѾûʲôҪˡ
Ⱥˣ๼ĬҲκ
ĬصСֿ⣬򿪷ʱվſڣȥ·ȴҶסˡȻҶʵǴĬĲٿ֮¡ԾɿڴڣޱؿıӰ
˵ҲȥȰȰʷͲʲôˡ
ĬʱͼȰ˵Ҷȡ
һ̱ͣȻһʮָӵ񣬿Ĭ
˶˺һÿɬʵˣ
Ĭ˵ͷȻ΢ͣһ£ּһ䣺Ųţɱġ
仰ıʱһ£һʼȻǲ̫ŵģתһ룬ԼεӰֻһͬ鶼ѾˣĬûа㷴ھϵĬûбҪѡ
뵽˼ʱЩҡȻĬɱģԼҲͲµһࡣǸŵıҲЩ⣬ʱ΢һ룬֪ʷ͵͵ܳȥЩʲô
ͷ˵Ĭ̾˿ļ밲ο䣬ȴû뵽һģͶʱ̲סһʹߡ
ףôˣĬһ£һûð
˹ͻȻ˵һ䣺ѵҲ𣿡ĽǶȸĬʲôէķ뵽ԼҲûϸǣֱӿˡ
ΪɥʬȻָ䣬Щ棬κοǡ
˭ˣĬʱˡ
ʱﻺҡҡͷ˵ûʲôеҡȵʻȴûлشȻ֪ʲôطһ뵽֮ǰײһĻʶãԼǲҪѯʵúá
ĬŽɵؿʱҶȴͻȻǰһץס֡
ͻĶĬͬʱһĬ˲ͱɫȻҶĲٿʶͣ˱棬ϣҶܶһЩ˼жĿռ䣬Ҷͬȵĵطڣ˵Ҷǿҵĵ⡣
ȶһֻ㿴ʱԲᣬҶһĬĲٿأԿ϶̾ͻΪɱ¾
ĽӴ飬ǵһη
Ĭ֮ʱҪٿҶſȴѾַſˣȻתĬֿ˿ȡ
һ˿ãȻ֮ɫҲ˹յš
ְһѪζ˵ţ촽Ļʱɫ䣬Ĭ¶˼Ϊɫ
ǡһӱЩš
ѪζҲǵ·ܹ˰Ĭüͷ룬˵аΪıɥʬ̶ֽϸߵҶȻЩҪǿ·ȻҲŵͨȫ޷׽ĵѪζ
·Ӧûܹ˲Ŷ԰·ݵӣĬͻȻ¶һ˿Ȼɫʵѵˣ
ʲôʱˣһǵͨðҧ˵
ۣĬεؿһȻʵǡѵˣ
Ĭ˼ӣȻ󻺻䡣
¶ԼСֱʱĬʱһ
һȦ֪ĶĲͲϸϸֱϣѪѾȾ˺ںɫԭĵɫʲô֮ѪζϵΪֱϣɢһ˿ľζ
Ĭףþưľˮڽ˿һͺ޸Ǹܺתġ˵ˮֲľƾ𵽶û˵ء
һŮ˴ʹ࣬һ·ϻûһûǿ־ġ
ֲҪȥУҽԺֲ˶ˡѵǰûиʷ˵𣿡Ĭɻʵ
ҡҡͷ˵˵Ҳʲô塣ȴеˣҸʵ飬˵ġǰںöˣΪⳡѣı̫ˡ
ĬؿһۣȻӱóһƿ˫ˮ˵ˣȰɡ
ôءЩԥ
ҪȵУҽԺдġ
ĬЦЦٿҶץס󣬶һؽƵĲҿˡ
ȻѾ׼ɿһ˿ʱĬ̲סüͷ
ʹ˫ˮĬֹѪøɾıϣǿ˳Ĵ
ĬϷƵóôණг˲˼飺̫ˡҪҵҩ겻ѣܻŽЩͲˡϾ󲿷ҩ궼ڷش
ĬЦЦֻŮɥʬߣЩҩֱǿɳʥذ


88 ɥʬʳ
ˣֵܼУҽԺˡ
ĬİַȻãñֱۿȥȴȸղҪ˺ܶࡣҶȰæҲģˡ
ʵûҪģֻǺϵ˵
ĬЦЦ֮Ͷѡ⣬Ҷ˵һ䣬ʷ޹ء
óȻﾡűƽȦȴѾ΢΢ˡһͬʹڷ˵ʹ⣬ãȻɡ
ԭĬҲҪҪʷı˵뻹Ƿͷ
֪࣬δؾúùһ㡣
СҹڣҲûʣʱˡ
һץʱϢһһ뿪ݡ
򵥳Թ緹뿪֮ǰĬѯʷص㣬Ȼһȥһ档
Ŀ߳СֿķţĬ˼Сʱ˼ջǽʷѾʵĻҲ᲻ȥ塣
ҶͷֲɾĬҲǳˡ
ŮɥʬѾϰĬչˣȻȻָ䣬ҶʶѾ˻ǻǸϲĬЩȻĬԼҲǺ̵ģٵռһ⣬Ҫǣĩȹƽ͵һʱ⣬ķǳѵá
Żٶȣߵ¥ݿʱѾ۾صˡ
߰ɡûĬڣ˵
ĬжʱһɣҪ˵治֪ôοˡο飬ҪԼ˵ٶ඼ûá
ǰЩɥʬζֿտشһðͷͻЩɥʬע⣬ҪսһЩڽɥʬĬѡͨ·
ڻ̳һСƹƬ㳡ָԶһеⶥĽ˵УҽԺˡ
ȻԶԶУҽԺݶɽ־ڻӵĵشҲͬõġֱ߾뿴ƲԶ·ȥȴҪ߰ʱ䡣
˵·ϻкܶɥʬˡʱսֻǰɥʬ̱ѪζΪ˲ΧȦĬרڴ·ϻɱɥʬȻΧɥʬʱ򣬾ʹһϢشӽƹȥ
ְ취бףΪһЩڽɥʬҲᱻѪζմӰڳӭײĬһˡ
ŮɥʬǿսͿٷӦЩɥʬûǰͱˡ֮ĬĴ򷨾նˣûпɹϰֿռĵطĬΪˣҪôʹòżԷסȻɥʬԼԹҪôʹþֽӰ죬ȻŻ
ȻĲٿغ;֮ڱѱĬҲһʱˣôҲһЩԾųѪζҶȵݾ˽һĻɡ
ͨ˶ѪζôУο˾ˮڸǺ
ɹ黳ɣȻҲ벻ƺһŮɥʬ
ĬܣһЩߡ
Ȼ뿪ѯȷϣѾ֣Ĭ˵ԼʱǺǣģɣҲͲûȤˡ
ΪʷĴһЩǣԵɥʬ϶ʱҲæ֡ȻʺܲӵʱܣҲɹɱ˺üֻɥʬ
;оһʵ¥ʱĬܴڵıɥʬ˼ȤϢһ˽ȥȺʱһ¥ĬʹҶ¥
ϾXǴѧĿľԱɥʬռܶĲٽȺҶĽһҶѾٴνĹؼ㣬ֻҪͻϰܳΪ߼Ľɥʬˡ
Ȼ͵УҽԺ᷽㣬·ϵһôһкܶɥʬۼʵ¥ôδЩϧ
ʵϣڶĬѾһЩ⣬ԵĬҪϢһʱȻʵЩţҲûκ顣Ȼ֪ĬǴȥɥʬֺŵҲ뵽룬ҲĬǴ¥ѼһЩʲôƷҲ˵
ʵ¥ɥʬ٣ɥʬҲ˺üֻҪڿشɥʬĬ»һ£ֵطҶ֣ŵκܵϣĥҲܰЩɥʬĥ
Ϊ˽Լʱ䣬ĬûĸЩɥʬģҶƾǿĽսԷסԼԱ߲ϵʹþֶӰ죬ȻӵͱһĬǰ£սʽֱ֮ɥʬûӳʲôʵͱŪˡ
¥Ͻ˽ʮӣĬջ鲡Ȼȵ˵㣬ҲĬоˡ
ȻɥʬܼİУ԰ڣɥʬǷǳġ
ԭĬҲƾԼȫɥʬһʱһ˵ûѱɥʬɹҶȾѾòˡ
ʵĬһֻɥʬȻͼ֡
һʼٿصֻʬżҲһֻɥʬˣڵĲֱСĿȴΪĬǽһЩιԵˡ
ĬҲʶɥʬҲǿӵģҪһûˡĸ⣬Ҳ޷ɥʬģʱֻʬżҲͺͨɥʬʵͨɥʬҲΪʳġ
˵ڱɥʬʳϣʳ㣬һֻҡ
ͨɥʬ˵ûԵͳʳһͬҲֻҶѡ
Լʱȱ֪װ׵˷ֻʬżĽĬҲɵþЩЦʵҲû취飬ЩɥʬҲǸˣ˭Ҳ˵Ĭǵ˽⣬ͣǻ᲻ϽԼʶϡ


89 ֮
ʵ¥ڵıɥʬͬʱĬҲԼĲżɥʬܵؼеһڣȻ潫ˣ˲Ҫս
ȱɥʬͨɥʬȻ࣬ϾûʶһǵıϰԣҪԸͲôˡ¶ͨ˵ֻҪ㹻򶨣ְͨ취ȡҲǲһ֮·
ܹжµģĬᴩ˴ɥʬܼУ԰һͨ˱˵ˣ붼롣
һҶóһһߣȻĬ㽫ʣµ鲡ϴҪ˶ãЩӦҲںһ𣬳ΪһС鴿Ƚϸߵ
ɥʬĽҲǲɽһڱְɡ
ص¥ºĬ˸Ὣǿ鲡ȣȻϾ͵УҽԺˣ˵˵Χɡǿ϶Ҫͣһʱġ
УҽԺȻ΢͵һҩҲĶҲСĬȻͬﵽҽԺҲûֶء
˵ﲢûн飬ֻ˫ȡˣһ׶ѡͨɥʬ𣬾ಢǿȥжģԼСĬҲˡʮ鷳ŮȻǿñȽ˳۵ģ˿С£ĬҲΪ֮
Щؿ˿ҶֿĬܿǺɥʬ⣬ܿʲô
Ĭʻֻ÷˲²⣬˵֮ǰԾȶӵʱΪ˼˵ͬѧҲУҽԺ⣬ΪѶ̫ˡУҽԺһ˽һЩģֻһֵҽʿѱʱûв˾ͲǺˡ֪Ƚϴ󣬾ɥʬûҲ̫Ӱ죬ԵĻ˳ǿԵġ
Ȼô˵ȴ룬УҽԺɥʬûⴱʵ¥Ķ࣬ȻĬҶ˾ܵ¥ȥһȦôУҽԺ˵ֱ׾ˡ
룬ԼְǺܾĵģԾɷǳѵ
ǴȥҪðĬͷ˼һ£ʵ
룬˵·̰ɣҲӴ·ȥΪ;Ҫһ򳡣ƽʱ˶࣬ɥʬࡣƽ·
ֻ˵ˡĬЦЦ˵
ȻһתͻȻһ䣺Ǹʵһʼͺˣֻҳе˽ģǵҽԺȻ취⣬ʵںҡ
˵ĬתͷһۣƺЩΣʱҲЩɻ
ؿһۣͻȻĿתҶȻʵȻҶҲѧУģ㲻֪Уڵ·ĸطӦû֪İɣǡ
Ĭ⡱һ⣬ԼҪ˴·ȴҶXǴѧѧ·ֵ߱ú֪飬Ļɡ
ĬķӦǺܿģЩԼĬЦһȻһ˿ʹ֮ɫҶʧˡ
ʧ䣿
ôʧģ
һ׷ʣע⵽Ĭ񣬶ʱͱ͡
ĬɲװģڱΪɥʬҶ˵ڵȷʧûʲô޷͸¶Ҷʵݵ£ֽеġ
ԲҲôԵġжʱЩڣԼʵ̫¡Ҷȵɺ־ĬҲֵЩأΪҲЩϳԺɻ֮£̲סԼһʡ
ʱĬַӦҶ̾Ͳͬˡ
֮ǰ༫ΪƯȴ䣬ûʲô鲨ŮʵЩɵģȡҲǾԶ̬֮ȡɴʱȴ룬Ҳ֪Ҷʲôµ飬Żᵼʧ䡣ĬԸ⽫ʧŮߣҲһܹ顣
⴦Σ磬˵ıοʧ֢ߡ
ԼİԣӦùĬ°ɡ
ε̾˿Щε˵ĺܲ˼
û¡ĬеȷЩܣǵű˵棬ȴֻʧ˵Ҷⲻ֪Ҷɲֻʧô򵥣ȫɥʧݡ
ԺҶָʱΪԼΪɥʬе˺ʹ࣬Ĭ˵õĽˡȵָʱҲһָΪıԣĬҪú˼һ£ôΪҶˡ
ڣȴ԰ĵذҶָ䣬ǡ
СΧͱЩˡ
ĬҲû˼ͣȥ΢һºһ˼ˡ
ڴ·û߶ԶʹĬƽһƬС԰·УҽԺȥԶԶ͸·ԵһľĬ·һȻһ򳡣ΧкܶɥʬǻҪӲĻ֪ҪòͨΣҲ˵


90 һвУ
ΪXͷһߵѧXǴѧĸʩǷǳƵġ
ԭĬΪνУҽԺģҲ͸һ࣬û뵽ȻһŷʽС¥ðļⶥϹźɫʮּܣƬС԰
⻨԰ڵɥʬޣɵظ㶨һ˺˳ؾͽУҽԺڡ
ҽԺĴŴѱʱɥʬײˣŰλƵصǽϣƺʱܳ䡣һͻᷢϸ΢ġ֨
ſ￴һȣȻ߳㣬յĻȴ˲ɵþЩɭ
ͨ¥¥бŴţ¥ܿһ̲ѾɺԱɫѪ׵ǽҲѪգ£˾ЩĿġ
Ҿһ¥˵
Ĭ˵ͷս˶̵Ҷ֡
룬ܿͽڵз䶼һ顣
ĬЩֵǣûзɥʬӰ
תһ룬УҽԺڵ˱ҲͲ࣬˵ѱʱЩɥʬѾ׷Щܵ뿪
ûɥʬܹǺ£һ¥֮Ĭһ˽ҡ
ﲢûˣһҳ⣬ǰƺûʲô𡣾̨ʼǱŴ򿪵ӣֻѾΪûԶػˡ
һЩѵĴƬͰˤƵĲ豭Уҽܻ߱ʱˣȻˤ
ĬЩƬߵһߣͬʱһСġ
һûԵЩ棬ϸϵİ裬Ȼƹȥһ£ȴֻǷһֻֻһЩУҽĸƷ֮ģõĶ˳ȻŵϡĬһЩ㿴ùȥĶʣµռø
ų밤ű򿪣һ⾪ϲڳˡ
üƿıҩƷҿȥǸߵڲӪġ
ڴ󲿷ԶԲҴ˵ӪǸձ󣬾ĬԼҲǳԱ˶ӶѡЩʳôܹǰûȵģڽеõ˵ҲΪûȡ㹻Ӫڵսࡣ
ܲһƿ˿ǰ̲סһҲܳء
Ǻ֪֮Ȼһ˿֮ɫǽ⼸ƿҩĬӦúðɡ
ĬЩҩƿ˱ԥһº󣬽һƿóݸŰɣ̫ˡ
ͣƺҪܾջҧס촽ƿҩ˹Ȼϵ˵лл
Ȼջ񣬲ҪĿΪ˸ѰβҩԼܵѼһЩҩͼƷЩĬ˵òʳСҪ
ʳʱҵط䵽ֻҪӹʵһᱻҩƷͲһˣҩͱȽϷɢ洦ɼһ˺󣬾ͺټжʱȥѰҩ
Ĭܿͷ֣ܹô󣬿ɳ˳ҵļƿҩ⣬ֻһЩɢĳҩࡣҩƷӦ䣬Ĭһɻ󣬱
ҩӻһЩ˿ڱ뼰ʱõ
ڽ˿ڴһЩеڣԼ޾ˮҲҵ˰ƿ
һΧЩеվһȦʱȴһӱЩˡ
ŮɥʬȻ˵ǰæ򵥴һ˿ڿԣҪǶ˿ڽзϣһѪ̼ǿɲǿЦġ
ĬѹסǹҲһ˱¶ǵɥʬݡ
Ȼ£㱩¶ҲǴʲôΣɲҪͷĬǲϣ̬ʧصġ
ҶȻͱųˣĬԥ˿һеķ룬ȻӲͷƤʵԼô
ԥԥرȻһ£Ȼҡҡͷܡ
ɡû취ˣóʱͳְɡĬȥˡ
ؿһۺȴͻȻɫӵʵô
Ĭһ㶣ò̫϶˵һвС
⻰ǲ٣ҶȻ÷Ҳչӣ˵ʱϾûȷκϵĬҶǷĵϲΪŴδ׹ΪԼʵ䲻Ҷ
ΪҼֵˣĬһֱŬĩһеŬ붼ΪɻˡĬ˵Ŭʵϻûб䡣ǰΪҶҲΪҶкսȡ
ǰ£ĬδҪҶʲô˵첹ˡ
ɫʱЩŹ֣ʱҲûиõİ취ֻҧ˵ͷǾ鷳ˡ
ŵ㡣ȻͿҪʱĬ̲סһ䡣

˿Ĭһӱרעȵ˵һ롭
¶һ˿ʹ֮ɫΪ˲ԼܵӰ죬Ŀתһߡ
Ĭľõ󣬼ҲһҪǿö࣬ȻҲֿ׼
ҪÿЩΪĬˣýᣬߺٿԼϺõ˿ڣʱ¶һ˿εɫ
ʱҲعͷһۣڿ˿ڵһ˲䣬۽Ƕʱ̲ס鶯һ¡
ĬæȻó˵㣬ʱҲûҪôˡ
Ҷʱ˿ȪˮҩȥȻǰʲô沽ģѾܲˣͿԼˡ
ոշ˿ڣҲûٶˣĬҶ׼Ҽ䲡Ϣһ¡


91 Һǡɥʬ
Ϊ˰ȫĬ⽫ﰲõ˶¥һ¥ȻҲдλϾ̫ɥʬӽһЩҪ鷳
ҶϲͬʱĬȷͷڶ¥ڼ
һ¥һ¥Ҳûκɥʬ֣ʮָɾ
ѵûɥʬһɭɭУҽԺڣȻɥʬëһ֪ΪΣĬЩ졣
һĵˣͻȻ԰ȫĻʵϲеģӽšΪѾϤ˳ΣķΧѾϰ˽ŵ
뻹ǹģĩûжãȴо·Ѿȥ˺ܳʱƵġ̬ǶΧ̬ȣѾ˷츲صı仯ġ
Ĭ뵽ͻȻƽˣɥʬԼ᲻оǲʵģ
ʲôءĬһæҡҡͷԳ鷢ĬĬã̬ǻҪģרĵɡ
ţĬ¥ȥһ¥ѰҩƷ
¥бɥʬǿ϶͸ӦȺҶĴڣԼҲġͨɥʬԼһ˾ȫԸ㶨Ҫġ
¥ʵֻж¥һСһһƬֽ̨XǴѧƺеӣĬʵ൱ΪһЩС¿˸ɹԼĳءĲ˵̨һ˷ֵ֣ܳĴ̼С
Ҳ֪ǲΪӡ֤뷨Ȼ̨ڴһʹùףͼѾճڵϳ״ֽһ
Ȼ¡
ĬԷ˸ۣܴŮֵܵطˬģֱԳˡ
зһȣͬʱսеĶ̵Ҳ˲伯Աֻ֤Ҫ쳣֣ʱʹþֶԼб
Ȼ̨ûбķ֣ҲܵġĬܳŹʼǶμȼѵӣȻɹ죬ĽСǷֲġ
ƿȷź涼ֻһЩļҾߣ¥Ǳ˲ֿʹá
ĬŵҲԷӦûɥʬˡ
ȻոƿȷŵʱһͻȻһܾɹӺĺӰȴĬʱһ
ӰĶҲ죬ȻӹӺֳʽǺġĬ˰벽ͬʱ־ϯ
ͬʱӹӺһӰͿȥǳˣһɥʬҪ˵Ķࡣ
ȫ£ֻҪ¶ƤϣմѪɢŨҵĸϢһֱαسˣŨҼֱƲɵĬ̲סüͷ
ɥʬͬǣֻһ֣ûзƵ˹צһЩвĶȴûĳй
һʼĬȷһģҲ˷Ķɵľַų֮ȴ̸ֳһ˿졣
ĬôվſڣŶ̵һֻɥʬ֡ۡĵͺһͻȻĬô˹
Ĭǹһ˿Цֻɥʬ嵽Լǰʱ򣬲ŲæػӶеĶ̵ֱӵĺϡ
ͨɥʬ˵һѶ̵ˣôڶҲ޷ֹǰֻɥʬȴһӽסˣȻһ˫ֱӾˡ
ͿѪͻȻһطһֵ
һֻɥʬΣҲȫסˡ
ǼҴߣǵһοĬɥʬ޾ɫһЦԵģ
ĬҪ֪ô룬һ̲סײǽ
޾ɫôȻˣһʼҲһģ
ȻȫܹɥʬʮֻɥʬһҲǿԵģͻȻ˵ģĬǻеһ˲Ľš
ηսɲͻȫκξˣ
磡ɥʬһ£ȴҿĬò飡֣ǲɥʬɥʬ
Ĭȴûջض̵˼Ȼ֪˲ɥʬٰɥʬģȻһʼĬûͼòżǽвٿصʱ򣬾Ѿࡣ
αװȴѾȫ¶ˡ
ҴΪʲô¶óֲϧԼ߶ģĬǵһο
ҵȻ֪ˡĬһ䣬ȻĿһӱЩվԼǰʵǸģ
ʵĬʵǣΪʲôҪԼǲɵģԶʮּɵûͳ鱨


92 ջ컻λˣ
Ĭڳ⸱˵˵˵ӾͿ㡱̬Ȼŵٴζһ£ŵشֻʱذ
ƨĬ̲ͷشҪأбҪԼ⸱С
æŵؽ͵ǣأʵǰ졭
ںϣֻҪĬǰһͣܽͷû򶨣ο˿žͦСġ
Ĭ˵״ΣʱüͷͬҲ̲סΪżŭĬæ˵ˣ˵ɡ
æͣЩĿ⿴Ĭ
У˵Ĭһۣ˵
ȻͿ˺ܶѪܿǸú͹Ʋʮ꣬һXǴѧѧȻҲܺ£ͬͱֵ򶨶ˣͷҲҪһЩ
ǰŸյģ⸽ûطԴʵҲ֪ˣոһء룬ῪŵĿ϶ɥʬǸҴߡֲ֪ʲôԴȰס˵
˵ʱҲЩĬһŭ֮°ֱͬӸˡ
ͬͷӦҵöˣֱѩջλ˰ɣ᲻˵뺦Ұ磬磡ӱţӽӲøҶֻ۰Ͱ͵ؿĬǲ㣬ֻ㽻¡
ĬúЦҲǲûʲô⣬Ҵߵľ裬ĬԼҲеģֻ˳嶯顣
תһ룬ҪǻͨҴߣǺܿеġ
ܵź˵ķӦ¶һٻС˵˿־嶯áżٰġɥʬ󣬶ֻܹԹ־ˡ
óǻͦģΪ£һҴ߻һֵķӦҸƴˣȻ˲սƴ½ɱˡ
˼ΪĬһǰһ˲̽Ե˹
ϧĬǱɵˣǺܿͻعȻһ˿Ϸʵ̬ڵͻš
ǾĬ˶̵µʵ
˶ʱ˿ĨһѶͷʱԵøˣŻЩܰⲻһξͳʦôԲ𣬡ĬЩɵæĿڣҲǸ˼
ô¸ĬҲʵڵСͷˣѵԼɢŴ˵еɱ֮Ҫ˵㣬ǿΪɥʬҶȿµö࣬ɢģǲŽɱ
˵ˣǲʲô翵Ϣһƣ
ֻɱģΪʳɥʬŻӵƣ͸¶ģŽɱ⡣
ĬӸոճֵʱ򣬾ûɱġԼ˺£ĬҲɵЩΡЩԳ뵽ѵΪԼմ̫Ѿ˼㲻ɱģҲŵĳ̶ˣ
ȻֻԳˣʵ֮ԶĬ˼ɵΪոյıǡ
¿ĬһۣȻ˵ΪܶҴ߲һҾӣ磬ɥʬ治ɫǷĵؾ㡭
ƨˡѩޡһ˺Ļ󣬱Ĭ˵λ磬ǲģҲĶ㶯ֻ֣ǡѩ¶һ˿εɫҲЩᣬѲⰡò
ĬȴЩ֮ԱǣҪ⻰εεĴŮ˵ȻûʲôģΪǵһЩҴߵĶˡ߶ѵҴ߻ǲʲô뷨ɣ
ʱĬȴͻȻ뵽һԡȵڶûҵκҩƷԼһ¥ʱҲûʲô֣ѵ
뵽Ĭ˵񣬶ʱͱЩ쳣ˣҽԺҩƷϰɣ
ѩͺɫͬʱ䣬ǺڷѩȴһѽԼȻؿĬʲô
ع󣬵һ뵽龹ȻǽƱ磺ʲôʲôҩƷǲ֪
Ĭÿ׳յһۣȻתѩģҲӲġʵϣ˵ţӱһ棬˻˻ΣҿԸǻ
һ棬ѩ˵ϣͬʱֳ˿ɫ
ʳ
ĿڷĬϵıмתһȦȴڿĬж̵ʱǿſĿջˡ
ĬѾЩڼϵҴ˵Լϵıջ㹻ʵĬͲ˻̰
ǲᣬĬɲֱɱǽҩƷ


93 ֪δ
ѩ˶ǰ濴˺һȻʮĶ
ҪڣѩһѽסˣȻʵԸöٳ
ĬѩȷʵҪͬ򶨵ö࣬˿ʳ£Ȼܰ³嶯ͼּۻۡ
ҪжҩЩʲôҩˡĬ˵
ѩ˿ĭԥ˺һ˵ҩ࣬ϾֻУҽԺٲʹҩһЩðҩҩθҩҩˮ
ǰ˵һͨĬôȤðҩֳҩƷԼкüУǿһ궼ѸðһΡ˾޶ֻƬߵӣֿҲǰҪöˣǲġʹҩǸöθҩֶɾòˡ
ʱΪԵòöθӵģǾǻṋ̃ôпᣬӦʵǺǿġ
ĬıԵЩȤȱȱѩҲµЩҩƷƲܴĬ
ʱĶӵʱطһ
קѩһѣ˵ҶˣȥҲǳԵģøһɣᱻֵġ
ѩɫʱһ£Ƶص˺һۣڹôʶԴأźǸˮģ̾˿ֻ˵ǻһЩϰҩҽɴͱ
Щһ˵ڣѩĬԵʮˡʱضΣյͨ˵ҩƷΪҪģ
Ͼͨ˿ûɥʬôǿɥʬ˵Ҳȱ첲ȶһֻҪûܵɥʬĹͿǿش˵΢һ˿ڶĺʧѪ½ɥʬʱûܵ
ͨҴˣ͵ʣԱҪ㹻Ծ
ĬҲȷˣǰһ׷ʵж٣
࣬ÿݰɡѩһ£˵
ѩǺܿ϶ĬҲһӾ˶ߣ̽Եѯһ䣺ЩҩƷǰҵģ
⡭ѩ΢һ£ţǰһЩͬѧҵġ
ƨͬѧҪͬѧȴŭشѩĻһӼ
ѩüͷҲȥܹǣҪ־͹ǶԹŮ
ǶʲôöҪҩԼôңǳƺԹੲݵ
Ĭжʱһ˿Դһ֮ѧУڵҴ߾ͺܲðˡĻǵкܶ˶û̬ʳѷԼ޷ӵľЩѹЩҴߡ
ǰѧȻҲǱͬΪҴߵͬѹˡ
Ȼ£ĬȷҪЩҩƷ󣬱ʵɣܰҩƷңҲʳܰǴһҴȥǾͲΪûдҩƷܵʲôĥˣô
ԸЩѹͬҴߣƽҲ򵥵İ취ݲңҴ뿪ȻҪµǰᣬҪ㹻ʵһͨһҴߣҪδЩΪˡĬ͵һҴߵȥѧǧҴߣҪҵһ˲ѡ
̬ȣǶԼͬԹޣԼһ飬һȲͬ⡭
ǲߡѩĻشȴĬϡ
Ҳᶨҡҡͷл˴磬ǲ㣬Ĳߡ
ΪʲôĬɻʵѵŰ
ѩɫЩץץͷ˵ʵҸһЩͬѧҲǿˣǵѼҩƷ˸ѼʳҲ˸ѼƷֽʲôġ˻᲻Ҳ֪ҸߡΪ
ʲô˵ͷŭ˵ŮʮŮˣлһλеŮʦ˵ʱȥѼʱٻһˣɱһŮȻЩŮŮѣҲûʲôϵҸѩˣܺǡ
˵ʱǳ˶ڲ滰Ǿֻ˵ݼ̫ˡ
ⷬҪѩ˵ĬδţɺȻЩһǲѪͷʱ˵ѵġ
ĬһӾͱˡ
û뵽ֵͦġĬ⻰˵úϣոպǻ˴˽ȴѩͺˣԱ֮£ԵЩˡ
һײҴߣûʵȱͷԣǻ֪ġ
ƷķǳѵáĬԼȻʲô˽׵ĺˣһֱΪԼٲƲˡ
ĿıĬ˵ҲͻеĶ̵Ҳͷˡ
ֻܸһݣΪЩٵģȥ̫٣ҲʲôùӳԡҪǶʵûˣҲó㽻ʳġѩ̾˿˵
Ǻ˵ֱӶˣ㿴ûϵѪɥʬѪɥʬĨһ顣ҪҪӲҾ͸ԼϿӣʱɥʬǿҲһģ
˵Ҳʶ㡭ѩ̲סˣһž˺Сϡ
ȻȷǸͬھĺð취˵Ͳˣ
սǰȰԼľϸϸӰŻֵƬΡ
кЦͬʱĬҲɵþЩġΪ˻̡Ĩ
룬Լûܣֻƾһ˫ֻȥδؾܱøá
ΪͨˣѾܲˡ⻰˼ǵҲɱɥʬֻĬҲ֪Ǹ̹ǺǱġ
ں棬̲סһ䣺ǵɥʬѪĶģ
ڵĻǴͺѽ˵㶼ţ̫ˣһûԶͿиɵɥʬǽˣҸѩһ£ʯͷˡ
˷ܺ͵⣬ʼ鲢ïؽߣһЩ̫ʯͷֻɵɥʬҵѪģġ
Ĭȴֻһ뷨⣡


94 ؿһ
ó˶ûʲôᾭ飬ȻҴз֮ģ΢˵㡣
ʳĿԱȽϽѩҲ̲סԼĵƶ˳
ͺñǰһ·ˣʮƽ𣬵ֻһ㻻㶫·˻ȫлƽʵ
ҩƷĩĽ̶ȣǰĻƽ
ȻЩȱ۵ġǵãĬһˡ
ɣҩƷȷʵҪҲкܴѴ
ĬʵںݲӲΪẦǰӵغ޹Ů
¹غߣĬԼеǵôˣЩʲô
ȻܶӲѩгЩҩƷȴôֻһݵĻò˶õġ
ؼĬ뿪XǴѧҪһʱ䣬һҩƷ꣬ɾûطȥˡ
ЩԥʱһӰȴϢسſڡĬûͷȥҲ֪ȡ
Ȼûвٿȵж˵Ҳʬż֮ľϵڲҰ£ĬԼҲ֪Ҷʲôλ
ԭڶ¥ѰҩƷģһ֮ǰѰĬˡҲıϰԣΪȻҶҲ׽ȴϲΪﹲһҡھӴ£ġĬȻǸˣȴΪĬ֮ľϵˡ
ĬȻһ㶼ȣȻһӰſڣȴŵôһѩǷӦѸٵһסͣɥʬ
ţȡĬЦЦ˵һͷͷ͵شԼߴ˹ȥ
˲䣬Ĭų˵ǿһ۾ͷ֣ȵ˫Ѿֳһ㵭ĺɫ
Ӱһ־ͳԼлһѳѩҲ˲¶֮ɫһקźȥ
ǵٶôܱȵϽɥʬ״̬ȣǺ˵ͬʱȾѾ嵽Ǹǰеĳ߸߾ۿҪ£
⣡
Ȼ£Ȳ࣬ƫƫǰɥʬһģһ
ΪһȵıɥʬȶͬҲǿҵĹԡȻĬıɥʬǽɥʬڶʳûʱ򲢲֣ͬȺҶȴвͬȣм䣬ҲǣĬɱɥʬɥʬĵࡣ
ȻѸģΪϰȴܵǱĬӰ죡
ʱĬҲѾعˣһòż˶ȵӰ죬һֱӳȥһץסȵĸ첲Լķһѡ
˫£ȵĳնȥһ˲Ӳƫһ㣬պôӺǰ
ͨͨͨ
˺һѩͺŻعȴЩŵֹͣ
ֽžһƬհףǵſһ⡭
̫־壬ΣպԾ㶵վԭأ˿һشŶ¡
ȱĬקػԾ΢΢˫ضֻɥʬ
ʵĬҲһľǼʱֹȣùڹƾѾ촦ˡ
ԭĬ˵ġαװôãΪӦǲɥʬģڿЧȴܲٳɹ˱ɥʬȵĹ
ֻҪȥһ뵽ȥİ취ֻûŬ
ȻŬķһ˿³ܲˡ
˺ˣšĬһ߰ȣһ߶ɵ˵˵İɣῳˡ
һ飬òʵ⡭Ůѣšˡ
Ӳ˺ðɣĬһۣ˵ֻΪɥʬˡȻҲܰɥʬƹȥһҴߣǺ׶Сġİ취ɡĬĵȰһ䡣
ʵȴǣҲ˵Ҵ߻᲻֣һ˱ɥʬͻȻ򼢶񹥻ͬɥʬСҲ
ѩʱҲع²ѵؿһۣȻÿ£Щ죬Ϊɥʬ֪ѾЩ̶ˣû뵽ɥʬһ˽ܵһѹûлȵݡ
οǻû׻ػء
Ҵ߶һɥʬͳġһѵǵͷ𣿡ѩ¶һ˿ΪƵɫ
װ󣬻ǵһҴߣû뵽һ֮β㱻ɵ
ĬʱԶԣԼûгȥͿɥʬȵΪģʽˡ
ɣһ¥£ȾӣȻҩƷҡҪô¡
ĬȻٸ˵ЩʲôӹһʱҲûʲô˼ˣֻ˵


95 ѻ
ĬͷҲص뿪ˣѩͻȻ˫һһӾ̱˵ϡ
ʮֻ֣̿ΪͿѪһԵɫͼһ¶ͷϵ亹ȴ־˫ֶǷġ
ûнˣ˵ʲôһָо
ҲĹȥ·¶᲻
ˡ䣬ͻȻʵ˵ˣ˭ǿ㣿ҿеһ򲻹Ǹ椡ٶ̫ˣֱ˰
ѩ³һڴ˵ҸĿе㲻ͬŮٶô죬ôͻȻȻǧһʱˡңġԴѾӦˣ֪ҪֹԸϡԴﶼӦ̫ˡ
Ȼѩ˵Щ壬¶һ˿˼֮ɫô˵ĬҪǿһЩ
ӦǰɣȻǸŮҲôĻ
ܿͷϸ룬һĴ˵Ȼôţƣ˵˵ǱǶԹŮ˭ǿһ㣿
ⲻ˵ϻǶԹŮôôҪǰǸԳӵгļһֵõ𣿡ѩ¶һ˿֮ɫ˵
˵ߣһ˿ΪȻɫϴǶԹŮ˵ǸߣУڵҴ߶ϵһȻͻأֱǳҳֶй
ѩȴɫӵؿ˺һۣ˵š
Դż˰ţ
Ϊʲôţ㿴ʲôӣķˣжɥʬĻ֣ȻɥʬģôгҲʲôŵɣһ˵ѧУһߣǺûϢˣӳȥ˰ɡ
ѩһӱЩʹҾ룬ǰеĵʱ򣬻ȥ̳ӣ˵ʲôĩվͺˡ˵ţ̧žһ¸Լһ⣬ôôǷأ
ҲǻһȻѩһѣֹȶľٶ㻹Ϊǿİµķѻûаϵ
ȥܲףѣҲʹࡣѩ۾Щʪ󣬡ɴôˣȥҰ衣ɸոաǸŮĵǰľҿˡ˵Цңҵʱһ㶼ҲôˣʱµҪ
ЩȵؿѩһۣȻһЦѾԭôĻһǾ仰尢δؾͳˣһ롣ҲôģһţҰӦҲţûȷϣҾԲҲµġ⣬Ҳʵ㣬Ѿŵˣ
˵ţָָԼĿ·Ȼĵطһ̲ˮա
ѩʱ񱻲βƵһԾɫΪؿź·һ㶼ΣЦų㵹һѰ
ôһˡôôùʶ㡭
ʮӺ˲һǰһ¥ѩϱһ̫İĹĹңУҽԺѼҩƷ
·ĶЩ죬ϸĻܷĿɺƨɵ·ʪġ
ĬĻϵѪܲˣĳȴһʱûġ
յ¥ѩͣ˽ŲǴ¡
һ䲡⣬ųվſڣ˫עǡ۾ѾָѩΪԼ֮ǰѪɫΪŵò˻þء
¥ݿվԥ˺һӲͷƤ˹ȥ
ǸһڣȾŤͷ˽ȥɡ
Ҳôû鰡ѵǴ˵еıɽˣһ£Ȼͷѩ˵߰ɣ˸ղûɱǣҾ϶ҲᶯֵģǺúø£Եİɡ˺ܶʳܶ໻һ㣬ܳԱ˵ܸĴȥ
ɵˣȥʱǶԹŮġѩȴЦҡҡͷ
ŭҧҧ˵ѰɣҾʹ·ѣҳǣմһ򣡶ˣѩҪҪҲһ̲Ǵ򲻹ǹŮһǿԵġ
һ˰ɡѩæܾмȰ˵˼ϽԽڡ
䲡ͦģֻϡϡذڷŴλҲ⣬УҽԺȻ޵ͦйģƽʱҲЩðкѧˮˣλ̫ûʲô֮ء
Ĭһ˾ΧмһŴλǰһţѩͺͬʱסˡ
ĸˡıֺܳԾԾǣĸĬȻŮһڲϣӴزС
һŮһǲţǾôŵģ


96 Ҳʵһ
ΪոռʶĬȵֶΣκҴ߿һŮŲŵϣ¶а
ôһ󱳰ʳԼȥѼҪðķգЩ붼ȥ롣ðΣȥѼȻǲͶø㡣
ѩˣڼꤵ£ȻδػᶯɱǿжһʳҲóġ
ͱĬ˵ȻԲزͷˡ
ѩز뵽˴ǵ⣬³ӦǺġ֪ǣʵ뷨Ѿõӡ֤
ѩеǣĬһ˾ǴĶģ
صܵУҽԺӦþΪ˾ǸŰɡ
Ĭʼͺ˾ΪΪĬһӦҲУҴеһԱ˵ƽʱ⸽
ڵŮԲ˵￴ҲͲҶǶЩ졣Ȼһʱ벻˭Կ϶ͬXǴѧѧǸӿ϶Լжϡ
ȻҶУѣӦܺúɣ롣
ǴԴҲ벻ĬһʵǴġ
Ǹ
ԹҩѾ˯˹ȥѩİһ̾ѵ۾
Ϊһ۾ͿߵҶµһʱͻ´ҵطΣѾһֽܵķӦ
ҶߣĬҲڣҲҪôų֡
Ծ֮£ֻ΢̧ͷſڵķ˹ȥ
ɥʬԡһڣͿվſڵҴߣ԰׵϶ʱ¶˼Ϊȵɫ
ȻɢŶҲûһɾĵطէһɥʬɥʬɲôɵ㶵վſڡ
һЩεػӶһֱۣƺڴк
ϸʱܷ߰Ķ̷£һ˫۾ֻͷѪһƬֽ۾˸룬һԻԻǺǿġ
֮ǰǸУѾöˣ˵֮ǰǾŷɥʬһˣôҲﵽ˸ռһĳ̶ˡ
ҶǶ࿴ۣԼһ˿ɻ֮ɫĬļʱûֱӳȥֻαɥʬ
Ĭڼ֮ҲɥʬͨʲôжͬģĿǰӦûͨ
Լ˶رգʵЧӦֻквɥʬѪҺڸ޷϶᲻Ч£˾ôҲеˡ
Ĭַһʱȡɿԣʺһֱʹá
ȻӦò͸ƤдȾ˭֪ĨɥʬѪ᲻ԼʲôӰ죿
ֻҪһСˣֻǲСĻһӣ൱ԾĹˡ
ߣɥʬȺҲһ㶼ȫɥʬӴȺڲҲڲϵؽšζɱ¾
˵ʳͬ˵ǲƷ
ʳȻ춼ҪԵģԲƷʱҲŹ
ܻ죬һ뿿ŬһȴǿˡòϵǣʱҲʵһ֡
ôСЩɻؿڵȥȫû뵽Ҵߡ
ʵѾXǴѧĵشˣɥʬͬʱҴߵȻҲ
˵УڵҴ߶ɢڸģϣ϶ĵشҴռơ
УҽԺʺεŵ㣬ΪҪе޴ķգԲͻ򳡸ɥʬ
ƬҴһкܶ࣬ԲѡУҽԺΪݵ㣡
Ҹո¥ֵġĬ˵ţֲһ䣬ǱҩƷҲϡ
ؿһۣƺþƾˣеܳҩƷԵЩ˼顣ܿûС
һҴߺ¶ðôգֲΪʳҿ˵ӣҲǼҩƷΡ
ȴʲôûʡĬȴЩ΢ƺڴĬδ顣
ȻĬXǴѧĿĲΪ˻ЩҩƷֳɵĺöǰκһҴ߶׷Źֻᡣ
ĬͬУҽԺʱѾԼǴ˳ѼһЩҩƷġĬû˵ҲµһXǴѧͣһʱ䡣ȻˣǴȻҪԽȫԽˡ
ĬЩҩƷڱصõģǲ֪ȡʲôķá
ԭĬһ˾ֻǺϵ˫̸֮ж˽⡣Ȼʷ󲢲ĬɱﵱʱжĬҲԼЩɵġĬΰ˿ڣеĽٲʧһЩʵϣҲ㲻ԼĬ̬ȾΣһ˿мһ˵ļɵ
ͬΪߣظоƺÿһսĬ˵ĸо͸ǿһ㡣
ߵλŮҲǷ֮


97 һ
ôӦ˰ɣ״ôĬһʵһ֣߳ʾǽȥ
ѩվڸǰĺһѣ˵߰ɣʲô
ðⲻԼ̫Ѭ˼ҲΪ˶ôûԾ԰
ѩаѣȴѾƽڣֻӲͷƤĬ֪Լţھ벡׵ĵطͣ
ˣĿ̱ûŮɥʬζ
ĬȻ࣬ǳԹͷҴߣ̶Ȳʲô
Ǿ仰Ҳûпѹڵ˶˸
϶ʱ¶һ˿ЦɫɫؿĬ
Ƿİɣ˵ǵĶֻǸǽĬε̾˿˵
ѩ˵ͷ˵֪ûҪȸǿǵʱ䣬ղͿ԰ǽˡ磬ֱ˵ɣҪҩƷ
˵ʱҲҶɨһ£ںҶӴһ˲䣬̴ĵ׸оһ⡣
ΪıɥʬѾ˽׵ıԵҶ˵ĸоȻЩͬġһλε䵶ҲʲôĽɫ
ѩаӵΪʲôһôһʵǿҴߣ
ȻĬѾ˱̬ŵᶯ֣ĸоͬһֻһȺèƵģްȫпԡ
ԥԥؿĬһۣԼûеӾܾĬġ
Ӳ£ĬԸóʳǻҩƷѾѩеˡڿɲȴǰʵӲĶǳ
ƷֶסġѩԼҲΪĬǿҪҩƷΪ˱˵ҲֻԼĵˡ
⻰ûи˵Ϊ֪ȻȴؽҪ²Ǹġ
õĽĬ;ɱɡ
񾭴ö࣬϶Ĭᶯɱ֮󣬾ȻЦ˵磬һ˵ܲȸҵԵģĿˡʱǶԹŮ͸ÿ˰춼ġ
˭ʳģҲװ׸ǡĬ˰ֹ֣˺ļ߿ࡣ
ԲҴߣѧУǧҴߵУӦǺܴġ
ΪŵĹĶҲôЧ
ʵµģʱļſɹѼԽԽѷΧֻʣɥʬʱľСǻˣ־еС
ǰˣȻûеʱ˵Ƭ򣬻һʳɹѰҡ
ֻǵѼҩƷ⸽ҲҲʲôԵĶǶҲ
ǿеǶԡŮ˳ȻܱѹեҲûôֵģֲѩ˶ôԹ
뵽ĬͻȻһʵǼ˵ǶԹŮҲ˵ǵϴһһŮ԰ɣˣôܿƵסʮŮأҲ˵ҴҲǿǲѼˡҺܺ棬ΪʲôɳðգҲǣ
Ĭ룬˵һһŮҶʵģҪزѡֻͨ˵Ļô
ͬҪЮֶΣҲǶÿ˶õġ
Ȼ֪ûô򵥣ֱӿѯʣѩδؾԸʵȫгһССļá
һԸȻЧ̷Ȼ˵ģֻôǱһ˵ĴȣƭذѺЩ£һƵǵĻûʲô
ԭˣҲ˵ѩˣԼЩһǲҴߣʵ϶ǱżıԵ
ѩԥһ£Ҳ˵ͷҲſʼģԴǺǸϵ󡭡
ߣĬ۽Ƕʱ鶯һ£ҲŴӴɫԵЩѿ
νĳߣӦþ߰ɡȷ˵XǴѧڻһߡ
û뵽ǣȻô˺йصϢ
ǵġѩĬ죬Ϊţһ䣬˵ѧУҴߣʲôɣȻôУ԰߶
ĬһδЩţߵȷһͨ˸ƣСһĻҪᴩУ԰̫ѡ
ɼȻܣΪβӵȥҪЩҴ߾£һأѩͺĻвǶԡŮǰµģȴǿɳڻȥѼʣӦߵôġ
ô˵߲ҪҴܹѼȫеһ
øһ㣬УܰʵҴ߸̭
Ĭжʱ˼飬ɡǸӦҲǸѧѣĳô


98 ƲͿ
Ĭǰһ㣬ѩʵǸߵϸ˵˵ɡ
ȻXǴѧʵڲСǸߵĻΧƬĸʻǺܴġ
ҴѩͺݵУҲܳжϳһҰģ˵ʮĺˡˣò
һĬҲߵĶܺ棬Ҫ֪Ҵ಻ǧˣҪǾۼһҲһռ󣬶Һɵ顣ôƶУּ޷ʣµ˾ۼһҲάȥ
ʮʮ˻ܾһԺϰǼ˾һʱǼһˣ
߲벻һ㣬ʲôأ
ϴκḶֹ̌ѾĬʶߵĿ֮ﴦزУôĬ⧲֮£ġ
ȻѾ֪Ҷ߲Ӧ͵ϮĿҲ˴󽵵߽ͣ⣬ǲ֪Էܾʲô
δȻܲĬۻ᲻ߣȰ˵˵
ǡĸϵоɣ塣ѩüͷ˵Ȼûп̸ܿ˵̫СҲû˸Ҵսȥǵʶ˵ǰǸɧĻˣͷͦġ
Ĭʱ˸ۣ˵ЩһöûУĵ׷ʵʱ뿪ʱǾûʲô
治ͦģ·һûСѩʹ룬Ȼ˵
⻹ṩһЩ죬·ҶͦġѵҶһƫڼٶȣ
Ļûʲôֵõĵġٶȿ͵ϮҶߵǰӦȴȫƽ⡣
ĬĶ̰ȻǽսľѾһ̶ȣȻܲٿ࣬ҪͨŤǵӾӰǵжϻǿԵġٽһ˵ֱþҲǲܡҪﵽ̶ֳȣ֪Ҫõˡ
Ĭ˼ʱͻȻһ̧ͷȴһƳı顣
Ȼʱһ̵ԴĬǿ˸
Լ͸¶һ˿ƺ˽⣿
֮ǰ˸ʶʱҲᵽߣֻһ
ʱĬȻЩ棬ĿԲ󣬶ҶԷĲ鲻Ը£˵δض滰粻
ɴʱǶӦʲôŶԡҲûпܣϾXǴѧߣȻڻ»ôҲġ
ķӦǲԸ˵尡
֪˻һڸĬѩּۻ۵˼͵ࡣ
óһЩʳѩﻻݼҩƷĻˣҲ֤һˡ
ôʱ䣬㹻ĬXǴѧıɥʬǽɥʬһգǸʱҶ˵ҲͿɥʬĳ̶ȣʶҲɳΪһǡֻŮɥʬĬӡ̣ȻѾһЩж
ȵĽʵڱȽ⣬ĬҲ˵ջʲôӣĿǰõķչ
ѩϲԭΪĬὫҩƷȫߣĻȥû취ĬȻһ룬ʣһ㡣
ʳҲ٣㹻ǳϺüˡ
ĬΪ㲻ʲôˣһЩǿԣ磬Ĭϸ㹻ĴǽҩƷѾѵˡ
οЩҩƷûȥҲûʸʹã϶ҪȫϽɸǶԹŮġҵҩƷʱҪѩȰ裬ЩҩҺһЩɥʬѪء
һ˿ûʲôͬģٵ߻еġһҲãĬĵʲôѩĿ־һӼ˺ܶࡣ
˫Ľһɣѩͺ˾ͬһ㿪ʼ
ҪմɥʬѪò쳤˲ӣȥǻ
Ĭһ˿Ц⣬ͷ˴ϵ
û뵽ûڣ˵İɣһ⸽·ͼɥʬܼ򻭳ġ
Ȼ˵촽ĬǴпһ˿ȻĬͻȻоЩ죬ôص˫ʶǸʱ
ˣԺʲô㣿ĬȻ£ɿҲɵа̾һ̲סѯʵ
￴һֿۣ˿Ҷȣʵأ
ĬЦЦ˵һȥԺʲô
ʱЩؿһĬſڣȴֳĬˡʲôߣȴû˵ڡ
˺һЩȻ˵ҲǺȥҵˣԼûʵ֮ǰ뿪ѧУȥ澿ôˣΡҪǣ֪᲻оԮ˵һ£ЩڴؿĬûȥҿûоԮӣ
Ĭһ£Ȼҡҡͷʱû㡣ҳ̫ˣоԮӣվȽŸѰҴ߻࣬ͨȥѰǡܼǾԮѰҲһ׵ɡ
ڴľԮĬǺܿãֲĴȾԼǿͻȻûκԤףûκӦʩüȡ
ȫȻڣãνİȫѰҴߣʱѾȥܾˡ
˵ʱڣҴΪҰһʱ⣬ΪǱԼ֧ȥ
˸ͷͨôԼȥҵԮ
ĬĻıȴûжٱ仯ЦЦ˵ЩҶһɡ
֮һӳĬУҽԺӦǱסˣĬ֮ĽҲ͵˽ˡ
ոĻﻰ⣬Զ˼ɵͬΪıĬŮɥʬôҲȥѰ۾ӵصġ
ζŵ𣬿ĬһڲС˵ҾʹŮˡֻҲ˵ڰ
ƫƫûڵ˼
ϢɣҲҪһ¡ʲô˵ú˯ɡˣǾ˯ڣµĻ㺰һС
Ĭ𱳰˳ȥһ㶣̲סֳһ˿Ц⣬ЦݵУȴԵЩ


99 ѡʧ
Ĭһ뿪ڵҲͷ׷׳ˣֻʣһڲϡ
УҽԺڲ԰ȫģһסһ䲡ȫûʲô⡣
ѩͺ˽򲢲뿪ȻѾظ˾ǵʵǲǰϻȥģԴһߡ
˫ɽ׵ʱĬҲӦڶϻΪװһƿɥʬѪ
ĬѾǣͿϣ϶иõģͨ˵ðôܴôɥʬм䴩ȥ
Ĭ룬취ȻΣԺܴҲʺϴʹãҪδؾͲܲȡְ취
ܴŵӼٰɥʬɥʬȺе˿ɲ࡭
ææشѩͺĬȲشɥʬӽȥϢˡ
˵Ϣʱѩͺȴһ
ʲô˯˯ȥ
Ĭ񿴵Щ󱳷ëûؽȺҶһ־ͽŸˡ
תŮɥʬӣĬ˴֣¶һ˿ڴ飬ȻС֣ӻͳ֮ǰѼЩ
ιǡ
ҧԣҧģȡ
Ҷѧ
ʮվѩ͵ؾѹæĨһѺһץ͵ĺǣ㱻Ůŵˣ㻹ǡ
ٺ١һЦݣ˵Ҿ
ˣһأ
ѩϽϴקץһڣͬʱнŵ뵽ĬٶҲ̫ˣչžŪˣҲ̫Ｑ˵ɡ
ĬȻ֪Ȳιʳȴֻһ£ʱŵؿҶȡ
Щʵ¥ɱɥʬģڿڴҲһ飬Ĭָ֮ǰĬҲע⵽ɥʬڲɫǳһҲǴȲͬȴ֪ΪǸ죬ɵɥʬͬ
Ͼרоⷽģ˽дһȴûϸȥ˼
ؽɱıɥʬˣⷽĸҲͻԽ
ЩĴΣŵһһʱ󣬶໥ɣΪһСΪĲһԷյĻ˼СʱĬþȥ鿴ʱܸо鲡˻
⵽ʲô
Ĭ̾˿ٴνĿ۽Ҷϡ
ȵĽӦѾһƽڣʱǲٴˣȫҲûʲôЧ
ĬΪڴģҶĽؽĲָҶȲⷽ棬ԼҪĲָó
ĬҶľϵΪܣҲᵽҶɥʬֻһ㴰ֽˡ
ֻҪܳɹͱֽһʵɱ䡣
ɥʬ˵һʶͽɥʬȣкܴġ
ȻЩɣĬͨ۲ܽģΪӦѾܽӽʵˡ
һָо˽ɥʬΣҪӦòǽͨˡǸʱ򣬲ôѾ΢΢ȻԽɥʬ˵ʳѾǲƷˡôɥʬʲôأ
ûͷĬ룬ֻҪҶǸΣһǺ󣬾ͨȻ֪Ҫʲô
ĬʧǣȻõһҲһЩ΢СҶû˳Ϊɥʬ
ֻһ㣬ʵϻҪĲ
XǴѧȱģɥʬˡ
عɫѾȫˣĬȻ˼ӣԾǿԼ˯˹ȥ


ĬһִһȻһ£ʱо§ŵĽŤһ¡
һպöҶ˫ӡȻڱҶ˫۾Ǻκθ鲨ģĬȴܴпһ˿׽
ɥʬҲҼСðĬԽһ§ݺݵһ簲ǡ
ȵĬӣ𴲺󣬲ŷǰ㵽һߣվһŲǰԼ·
Ȼָ䣬ⷽȴرֱ׾Ŧ۶ѣȻ۴Ρ
ĬЩЦ뵽ûǰǸ׳գ
⵹ûпܣȥڵͶ죬淴ǲСڵġ
Ҷȫͬ͵ŮĬؽĿתҶ뵽ŮҪǶȫָ䣬жã
Ұ㡣
ԼǹĬŻЦŷſȣ˳ְѿ۴¸ŪˣȻǰû·
ûҪǲҡҡͷ˵
ĬŻȻ˵׳գǲע棬Իָʱⲿ֡ҪļôˡƳЩ⣬һЩ϶ΪҪĶҲûмһӦþͻһеļˡ
Ǹʱ˱Ծɥʬ⣬ûпΪɥʬʱ򣬻ͺǰûʲôˡ
㲻ѡʧ䣿ĬһȵԴֺһҶ·߳ȥ


100 
Ȼ׼ĬķŴʱǲɵһ¡
һѾ뿪Ĭһűעʮϸͼĩ˻һ仰Ϊ˴лİϣڣСлл㣡
ô
Ĭ쿴Լ񣬴ʱΪλԼһ˿Թأ
Ӧ˰ɡ
ĬϽҡҡͷﲻǺϵһʱ伫̣֮˽ⶼ̸ϡ
Ҫ˵ĻӦ￴ʵһжɡĬ̬ȼ˫עû취ȥ
ĬԭĴ㣬ú˵ģΪߣԼĻָӦг֪ǲԼðյġĻǳ˽⣬ӦòٸǱǡ
Ȼ˵ڣô˵˫ټ֮հɡ
ݵͼʵĬɣΪﲻ֪ͼŮ⿴ϸ̶ȣ֪ǳġ
ĬЩ߰뷨׿󣬱㽫עеݵͼϡıע⸽ɥʬȻܶ࣬඼ۼһЩ̶ڣм仹кܶհ׵شġ
ΪXǴѧΪУ԰ţһᴩУ԰˹ӣҿ˲ٵС˹
ӵĻɥʬ󲿷ֶӵһЩΪԲһ飬·ɹҴͨСǼЩҲֻԶԷսСˣҪȫɥʬǸܵ顣
ɥʬӦñЩ滹лܣɽЩ൱ڽɥʬϳûˢǲҿġҲЩעͣŴһɥʬܲ׼ȷҲܵˡ
ݼ׵ͼϣط˳C3ѧ¥ԼA1ѧ¥
ѧ¥ֱһ·ͷģӦƽʱϿĵطܶǻ̳һ쾰ۣбĲõһСϪѱʱȻܶӣƴ󲿷˺ɥʬ棬ãؼʱȴҪġȻЩֻǷҲĬܴĲοֵ
ûнĿһӶôԶǽĿͣ˾Լһϡ
ƽԺ
XǴѧĸݳǺһЩҲżѡбݣѱʱڽݳĻɥʬͷǳɹˡ
ϧƽ֣ʱʵھǿҵķζ
ĬϸͼʱѩͺҲѾˣǻĬɥʬѪأһϼûô˯
ףôһҪʣͱѩһס͡
ҾǸŮȥĶˣΪˬѩ˵
ѩ˿һΪҪˬˬءĬǶ˼Ӻ󣬺㼫Ϊ˷ܵһСʱѩ˺̵Ӱ
ǸҲûϵ˵°ɡѩ㻹ǱɣʱȽϺá
Ĭ̸ҲûǣȻ˸ûͷûβѩҲŲµǲһ·ˡ
һĬһݵжϣֲɵò˶ҡ
磬ƾ֣ܰȫɵһֻɥʬѩһۣȻЩ˷ܵѯĬ
ӴȥĿȫɥʬʵЩͷƤ飬Ĭȴô⡣
Ըѩȴ¥ڣԼһ˳ȥˡ֮ǰѩֵúܽţƺܵĬôһȥҶҲʱͰ˲١ĬһˣܳɹɱһֻɥʬǿɲǵԿһСľͺܱܿüֻʮֻɥʬϡ
Ĭǳɵشڵ˻԰죬һ㶼ţѩŵҲط
Ȼû뵽Ĭһðͷһֻǻ·ߵɥʬͷȻѸƶ˹ȥ
ҴͬʱоһѩľţԵúܼ
ĬֶΣӦɽֻɥʬж˿ɡ
벻õһĻˣĬֻɥʬտʼʱ򣬾̵ͷУҽԺ˹ٶȸղŴڳȥʱҪϼ֡
ɥʬĬҲֱֱسУҽԺ˹
ӵ
ʧɫҪˣȴͻȻ뵽߻иȡ
ÿ˵һ䡣
ʵѣѩͺͶ㵽һȥˣĬһУҽԺڡ
ֻɥʬһ¶ͷͱſڵ䣬ʮؽˡ
ϡ̫ĬˣһĻѩͺĿ࣬˵ҶҲ·֪Ƶģɥʬһŵʱ򣬾Ѿ˷š
һʵѪζͲЩɥʬˡ
ŵذǾͷʬѩͺǱ巢ʱٿĬı飬Ե֮ոҲΪɥʬܣһԲߡ
ҿӣɥʬȺȻһֻɥʬľ飬Ĭһ˿ȴ˵һ򵥣κ׼ҲûôɵŪһֻ
ʵĬøõ㣬ܲٿֻɥʬɱѩͺĸǰȻ֪ﻹиߣôܵرʵܲ
ˣôѪĨֱĬڣѩͺȻѹ
磬ҪҺݲĺǸŮͬѧҶˡЦЦ˵
ѩȴûذһۣĬߵŮʡ͵ĵƣһˣ˻ԾûбĳҪã
ôĨɥʬѪôȴѪɺţĬɾͲ¹Ħˡ
Ǹȥɡ
ⳡУǸߵĴֱʼƻУ˶ͨĽͽɫ
ĬܸǵĹҲֻ仰ˡ
ǸƤЦӣѩȴһ£˵Ҳǡ


101 ϻϣ
뿪УҽԺĬһ˱ֻĵͼ·ߣźƽԺķȥ
XǴѧҪĿģΪҶȵõǿͬʱҲĬʵΪѸ١
·ȻҲɥʬ̫СĬϣԵĿ꣬ǸǿĽɥʬ
ĻȻԷաɥʬڶĻ
ҸоЩԾֵĲϤϽɥʬʱѾԱٲٱƵڵˡ
һλûڿʬ濪˫ѹԼϵΣĬЩĸоӰ
߰ɡ·ȻԶ㣬ɥʬ٣ױΧ
Ĭϸؽͼ۵¶һȻѡһ·ߣҶɥʬٵһ࣬ѸٵʧУҽԺ
Ĭ֪ǣҶ뿪󲻾ãһӰȴͻȻУҽԺĲš
ϻϣ
УҽԺžĴźЩ谵УѩüͷǾ߶ͷʬ忴˺һЩƵʵ
пڴѪӿܿͽʬѪСѪζ˱Ƕȥһ˿ζͺ⿴ƸûʲôѪУȴ̺ĿֲҲǵ߸滷Ԫס
Ѿʬ忴һˣԴĬֶͿϱȻкǱȻʾνʵﻹЩǵġ
˵ʵ̻Ǻܶĵġ
ǵʵҪлŻȥӲͷƤϣûбķӿ롣
˶һۺ󣬺˰ѱӣȻ˿ȻȻǰ߳һɣѾˡ
šѩ뵽˺Һӣʶص˵ͷʾͬ⡣
˵ţ̽һصѪ

һŮȴʱͻȻŵúʱһ飬ЩһͷԵǾʬϡ
ѩҲȻһæعͷȥɴ۾㡭㲻Ѿ𣿡
ˣǸմӲŽ
ӦѾ뿪ﾹȥѩ֣ҲŴͣһӡ
ɫѾ˺ܶ࣬촽ѾһЩѪɫ·ʱĶ죬ҲԾӣôֻǸĲˡ
ѩͺԼϵһʬ壬ɫȴԵúƽƽװģĺη塣
ӦѾǰ뿪˰ôȵʵ
΢΢ЦЦ˵ˣֻˡ
ΪʲôҪ㲻ߣ󷽷
ɫһӱЩͻȻ˵һϣȻҾһȥ
ΪΪʲôɻطһ䣬ȻϸؿһۣʱЩЦ˵òָǱɣ
ЦϾͽʵʵذѩһƣӰ϶Ҳ򲻹Ȼһ뿪
⡭ȷʵ￴ȥȻһ㣬򶨣ʵڲʲô¶Сá
ЩؿѩһۣȻЦЦһŵƬ׾ͺãʡ˷İɣҸǻȥ󣬲Ǵ鷳ġšӦ˵Ҳȥǵġ
⻰ô˵ѩƬʱоͷƤ飬ŮȻҲʲôƲ硣ղԼʱֹᣬԵͷ϶ˡ
ֻܴ·ˡѪͿˣһɥʬЧϸǿɥʬǾˡ˵ҿɲˡ
Щε˵˵ˣƺָоЩƣۣ̲סüͷȻһҹϢԪô׻ظġ
Ĭܾ飬Ҳòְ취֪ΪΣЩĽȺҶ
ʲôءɵһ̣æһһε˼ǿӡ
û˵ѩҲ׷ʡ֪ƾԼˣӦǸ㲻ġ
ǶԹŮûҪǲ׼شҴߣֻϣʱҪֳʲôӰɡ
˵ľˣѩȴЩΪȻʵǿҲֻǶԹŮǵӵߣأ
⻰ɲ˵ڣĬĽѵǰѾˡһʲôƻģֻҪΣЩͨҴ߾С
Щԥؿһֿۣ˿ѩȻһҲ֪ӦǲģԸɴͷ˵ֿ
аǴˡɥʬôǴķŪģôҲ̫ϧˡ
һ˵ţһ߽ûĿȪˮһˣȻСװѪ
üͷȴʲôҲû˵ûо壬ҲûֹװѪĶ
װ˾߰ɡǵסʲôطĵصźװһƿɥʬѪʵ
ѩԶǰ¥
ⴱﵹǺϤǰһѡ޿αϵģһŽܶǱȽϿĲƺȻλòãڲռ仹Ǻܴġ
Ӳ߰ɣѪܿͻɥʬˣ˵ײš
ƮƮһ仰ȴŵҪ򿪴ŵĺһ£æѩ࣬һͬӲ뿪ˡ
ȻӺ󣬴ű㱻ֻɥʬײľ׽⴦ԭûɥʬУҽԺܿҲΪɥʬǻĵص֮һˡ


102 ַ
УҽԺڷһĻĬȻǺ֪飬ʱҶεشһƬ̻ǰѾܿĵ·ˣͨƽԺıؾ֮·
һĬ̸оǻһ£ʱƲסش˸硣
磡
ղ±ӣֻǻ·ߵɥʬ̾תͷУȻԥؿ񱼶
ֻɥʬĬԭֻʮңһò᲻أԾֻɥʬע⡣
УЩԭشת·вԵɥʬһſʱܱըǵ˲䱬Ƿǳ˵ġ
ɥʬĿֲ֮Ҳڴˣһǲ֪˵ɱ¾ƣŵһͨɥʧֿˡ
ãǰæ̽·
εľ̽̾ͽֻɥʬסˡ
ĬڵľǿȣѾܽΪӦòżˡͨɥʬ˵ֻֻͬʱʮֻ˵Ҳûġܹٿһ£ҪÿֻʬżӳǱǾ̫ˡĬڻһ㡣
ϾⲻһĶãͬʱٿʮֻʬżҶȵ˵һָ˴䣬һʶȻԾɺĬžϵʵȫжȻЩͨɥʬǵȫɥʧµֻбܣһһĬٿءٿô츳ˣҲδһοĬǰǸͨ˰ˡ
Ĭ֪ҶȵӰ⣬ԼĲиϰҲܶԾĽ𵽷ǳҪǹؼԵá
ֻǾϰҲѭ򽥽ųжȣһ𣬹ƾˡĬҲûǿԼؼǿϰȡ
ֻʬżճ嵽Աߣ̴ӱͣԭ˴Լһ룬Ȼػһ壬ת˷ǰȥ
OO@@
ŴģĬһˡΪ·ҶȺᴩһСƬ̻·ͷ¶ˮʪˡ
ҶȻף΢մʪ㷢ڶ󣬷һĸоĬ࿴ۡ
ѱ󣬷·ܵһЩӰƵģ굽ʱXǻǱȽů͵ģѾʱȥ˽һСʱɫȴԾʮ
ĬԼڽXǴѧǰǰ˼ʵסĴ󲿷Ҵߣѱʱװ˵ӲѰġ
ֻʬżǰ̽·ĬŮɥʬں󷽣һĻҪǱͨ˿ˣƻᾪ°͡
·ϲϵɥʬǰ֣ĬҲûнǻɱһٿûһӵһ֧ɥʬСӣߵŮɥʬڡ
ĬЩϲǣ澹ȻһֻѾһ̤ɥʬżɥʬĬҶڲͳ󣬲ƵطֻмСһ顣
Ӧþǳʱ䲻İɡ
Ҳ⣬Ĭؽ˴Ȼֲٿһֻձĵùɥʬ
ĬĿǰܹͬʱٿصļޣԾɻвɥʬӦһĵһΪĬԾֵӦûʮһΪľǿԲҶȼҲҪǿһ̨ס
ɥʬĬǰٿʬżˣЩʬżȻûǵڣɥʬǡ
ɵվű͵ϮɥʬɱͺˣЩʬżš϶ԷĲӡ
Χɥʬ࣬ĬƵʬżҲʼˣϾһĵĶʵսеȷ
ɥʬûмʱȻͬ࣬һҲǻᷴġЩɥʬһǿᣬٶҲܿɹֻۣҪûһǾ˦˦ĬһʼҲæңľֻ²ٿظϣܹþȶӰ죬Էٶȡ
Ĭӽ˾ǸַΪĵĶʮȵɥʬͬʱϵضЩɥʬʵʩɧս
ҶԱߣĬÿʧһֻʬżͻ̲ϣЩɥʬҲûиĬһ˴̫в
һ·ȥ˽ʮɥʬʬ壬ĬȴԾɱ࣬Ѫζûմϡ
ʬżϾֵսȻ뺷
ڿƵʬż࣬սģСС֣Ĭľǿһʱ˵ͬʱٿϰֻǧֻɥʬ
ڶһɥʬСӳȴܻӵһɥʬţ
Ҳ˱һûԱķ󣬻ǿʲô̶ȸ˵׼ڵЧԲ
ֻҪﵽһҪľӦҪﵽһĸ߶Ȱɡ
ĬܿʹӼƽǰã·Ҫһߵġ
ʱȺҶҲֻɥʬȻѸٸϻߡ
ȱˣ˵ãȻմѪȴֻһЩϵѪѡ
ҶҲһĽ򱾾ƫٶȣһȫ޷׼ȷ׽Ķ
ǰ䵶ҲԽԽ˳ȻͬʱֻϵɥʬΧסʱǻϰԵ֡
ץ಻ǸϰߣҪġĬһεҶ֣һ˵


103 ݵĬ
һСʱĬڴһʬż˺ƽԺſڡ
ɱ·ϵɥʬѣЩѪζɥʬȴԴԴϵظðŪĬͷƤ顣
ǲȡ˱ڻβֻʬżЩɥʬ෴ķ
սXǴѧʱĬɥʬûʲôֱ۵ĸܣʱȴᵽǸôӴ֡
Ѿѡɥʬٵ·ߣԾ˳ЩͨҴҪֻһǶô׵顣
ȻˣҲĬѡķйأͨҴ߿ɲרɥʬۼĵطܡ
ɵЩԼĺȻȫϤһͷ֪߶·
ƽԺĴббسһ϶Ĭһֻʬżȥ̽
̨̤׵һĬ͸оˣƽԺڣһһ˼ľ
ڴĴ϶Ѫ˳Ѫȥ֮󣬾һ̫ȡ
ҲûһɾĵطǿõһѪɵĲҾ
Ⱥǰ̳һʽ;糡Ȼ߻谵ƾɥʬĹҪβѡ
ȻտһۣĬ͸оԼĺëˡ
һоѪȣ
Ĭͨʬżӽǣһ۾ͽڵ۵ˣں̨һĵطȴҪͨϸѰ֪ʲôӡ
糡Ҳ̫ŹǧңʱȴΪһƬ׳
λϣǽϣѪ͸ֲۼ㼸ӺĬŻعСزٿɥʬ߽˾糡
ľ󲻿ֻܵѵɵģµɥʬ֮Ӧûλɱ¾
ЩɥʬȻײУȱȱ˼ǱĶͻĶٴη
ֻǷյľԺֻɱֱһֻʶıɥʬǽɥʬ
һʼȥʱĬﻹ⡱һ£Ҫɥʬˣ˵ԼҲ뿪ˣǰһˣ
Ĭٿʬż̨ƶʱŷԼˡһЩӰǻӰУЩ͵ڹϡԹһ£ӦҲʮֻңȻ࣬ЩɥʬȻһδεܻûгɳΪıɥʬҲԶˡ
һɱƾͻΪıɥʬ
Ĭٿɥʬ߾ʱȻѾܷŻŲᷢϸ΢ЩɥʬתͷǴʱͻȻֻʬż˲ͻᱻϡáǺʱûʲô
̻Ǻ˵սľģΪȻʬżģʵĬȫǸͬܡһɥʬĬƵζţѪ˫Բţϵı鶼ʮŤ
ѵֻʣЩƷˣɥʬأɥʬأ
ĬоЩʧôԺȥҲӦ˲ˣӦõֻʮֻɥʬɣ
СƹȺɥʬ֮󣬱̨˺档
̨̤ȣĬͻȻоһ˿ļ¡͵һͷȻһֻӰͻȻʹ˳ֱ
Σ˿ٶȣģֻнɥʬ
ĬһͬʱҲпӵѲɽɥʬϲ͵Ϯģѵϰԣ
֪ɥʬѾ˳ǣһЩжϺͱܵսôɥʬһֻȥȻҪжֻۡɥʬҲסȻ˸ãӱ͵Ϯ
ĬԭΪǱɥʬҲûֻʬżʲôû뵽ȴһֻɥʬ
ֻɥʬĶǳ߸Ծ󣬾ֱӳʬżһ˫ݵͬӥצһ㡣
¸񣬷ʬżĬ㣬תһϾǱ壬ǰֻɥʬжǿҲá
ҲûʲôɿԣĬͷôһתֱ̧ӭֻɥʬ
ֱײ
һײһĬ͸оʬżֻɥʬʵ̫Զˣ
ֻɥʬֻ̳Ҫǿ
ΪǱսĬķӦٶȻܴﵽ߶ͳһĳ̶ȣֻ첲һ̧ͱֻɥʬһץסˣص˵ϡ
ȻͨɥʬûжʹķӦҲӰ쵽ĬһˤĬ֡
ֿͣ졭ĬҪβֻܽɥʬֻɥʬȴѾ˹
ĬϽٿʬż͵һٶȴԾɱȽɥʬһЩ֮յضֻɥʬʱѾץһѪڡ
ϧ޷ͨʬżʹþ֣Ȼܵһ¡
֮ǰĬľٿضֻŮɥʬûЧѾгֵİգ㲻սһٽٿסҲӰɥʬж
ϧڸ޷ͨʬżʹþֻ֣ܲѪ쭣̨񱼶ȥ
ĬĴ㣬ֻʬżɥʬߣȻʬżûЩƷɥʬǵһɱ
ȽɥʬɵʬżӦѾҶȸϵˡǵϣҪɵֻɥʬѡ
ողٿʬżױſʱһֱֻȴͻȻһѽק˽ȥ


104 ʬ̵
ֻͻȻֽʬżһק˽ȥֻɥʬҲڴʱ嵽⡣
ˡ
ֵطĿ϶Ҵߣл϶ɡ
ʲôɥʬҸɥʬʳòͷˣ
ĬƺѾ˽Ľ֣ʬżʳһֻͬɥʬ˺Ƭ
Ĭû뵽ǣֻɥʬȻôͣſڣ˿ûг˼෴˫Ѫɫ۾һ˿ͼɵ
Ӻ﷢һвԵĵͺ΢΢˼𹥻Ķȴʼûнš
ô£
ĬæٿʬżŤͷɥʬȴֻɥʬȻǱˡ
һŵ͵İףİС׳ıͷһ룬¶˰߱ǿףȥܺˡ
ͷļư׷ͱѪһ𣬼ȥе㻬ӡ
˫ԲĹĵѪɫ˫Уȴ¶Ϊ׺ݵɫ֪ΪΣĬԼãֻɥʬʵƺҪǿһЩ
ʬżӽɨһȦȻ˺ܶʬкƶǱɥʬԵġ
Щʬֻ˺Բ֣ʬ屾Ĭȵǣ澹Ȼ߿ƽΪʵʬ塣
Ѳֻɥʬȥʳ
ĬϽɨȻڻױҵһ棬һȴͨ棬Ͳ֪ˡ
óȥʳĽɥʬȻһطԼϳ
ֻɥʬһ̨ǰһ̨ƽʱӦǻַġ
ҿѾһʱˣΪжԷĴڣǲû뿪ط
ʬżĳȴƽ⡣
ֻɥʬ׷ʬżǲóȻɥʬģֻҲû뵽ʬżȻôΪ˷
ʱɥʬǳɵֲԸô˻ȥ˫һӾͽ
ǵĽɥʬȻѾǷػɱ¾ˣ˫ʵ£ɶҲչɱ
ɥʬǿģǱɥʬĲԽɥʬ˵ȴüСȻֻɥʬŻɱ¾˵ǵĽȻǵˡ
ڵɥʬȫһ壬ǵĽҲô򵥵ġ
ĿٳɳѾǳˣ˵XǴѧбȽɥʬǿĴڡ
ֻɥʬĬʬżѪ˳ĺ󱳵£ܿڵγһ̲ѪֻɥʬܵѪĴ̼ҲԵЩ겻
ɥʬĺҲһ󡰿ԵЩ٣ƺھԷ
Լ䣬Ĭ·һӢĵʣءgetoutȥ
ɥʬظΣĬȴʼûҲ֪ǲΪһıûһԵʡ
Ĭع󣬶ʱʶǸûᡣֻɥʬʵ൱һֱ˶ԷûҶ֡˫ڵȴһᡣ
ʬżȻ޷ֻɥʬĿƣĬĲٿ£ԥؾǿתɥʬȳ˸ǿӲšԼĸ첲ͬʱһֻսȭͷݺݵǰɥʬ۾
ɥʬȫûϵֵﻹУû뵽һȭһʱ侹ȻЩˡ
ķӦͦģĬٿصʬżҪҵڶȭѾһ˹
ĬѾעôҪѪԸܣӭȥһץֻɥʬĽ
ۣ
ʬż߷ɵͬʱָҲֻɥʬһ˿ڣѪ̾ͽ͸Ŀȡʬż߶˺ü߹ǣԶˡĬǿʬżǰıעֻɥʬĶ
ֻɥʬȻԥĬʱ̲סˣ㱻ɥʬӰһ㾹Ȼϣ
ǰɥʬѾʶ˺̾غˣĬƴһɵ˺ɲСĿȳ˺һѪڳëСϡ
Ѫӿֻɥʬڰ಻סŭһ˽
Ĭ˿ĵؽ˻аɥʬȻѸˣ
ᣬĬ̲ٿʣµֻʬż˾Ժڡոպ̨ĶСЩɥʬȻɧһ£ûгֻ̨ʬżĳҲûǵرע⣬ĬٿǽɱֻɥʬЩɥʬ̷
ʮֻɥʬķɱ¾濴Ƿǳ˵ģĬĲٿأֻʬżȻ˲ֻʣµֻȴЩɥʬߣʱʱһ¡
ȺҶҲڴʱжˣŮɥʬһȥȫƲɵ
ЩɥʬȻԶͨɥʬǿϾͱɥʬвģοǴġ
ԺڵɥʬѸټٵͬʱĬԼҲ˽ȥæֻɥʬˡ
ʮֻƷɥʬڣԼ֮Ѿ˲ȻСʲʤޡ
Ҳ֤ĬĲ²ǶԵģɥʬɥʬ׵ĹУҲмʳֲͺ൱ǿЩɥʬҲŸ졣Щֱȫ׺ŻֲЩڽ׵ĹоѾز˲Щڽ׹гֵĲֻдƷֻеǴﵽһʱʱ򣬲ɥʬΪɥʬ
ʮ鲡ʵᵽһ𣬴Ҳ಻ܵͨɥʬ
ɥʬҲˣոֻɥʬķǿȻвͬɥʬٶռţֻϸơ
ҶĽҲӦٶȡȡĬĿǰûκͷ
ֻɥʬӦôòˣĬŴҶСؽ˺̨
ڽ̨󣬶ԵЩ겻ȻǶֻǿĽɥʬļս˸Ӧ
Ĭæ˵£ȥ˵ġ
ս̨ȣһͲϴصڿյڣ˾ľ
ֻɥʬҲûô׾ͷֳʤĬҲżǶԶȴСˣؿ˹ȥ
ױѾһƬǽ壬Ŷ飬ֻɥʬĹ֮ɴ˶һߡĬզ࣬ɱƾԼŮɥʬǹûʲôˡ
СسſڸʱֻɥʬŤһţٶռƵİɥʬԴϷ磬ȻѾദˣһɥʬҪõöˡ
ȲˣӰŲԾİСڹؼʱ̶ɥʬĹ
ǽɥʬҲȻǷȱһһʱ䵹Ҳܡ
ĬܿǰɥʬתȦӣӸһ£ÿ˺󣬵Ҫ˶ֻɥʬͻᱻ
湻ġ
Ĭҡͷͬʱξ̽̽ǰɥʬȻסȴĶʧͲϵͣ͡
һǽɥʬ̾ռϷ磬ҪŰɱ˰ɥʬʱԼȴĬľУɥʬΪʤˡ
κֻɥʬĬĸԤ´˸ܾˣױڼǵѪ
ˣȣҶ׼ͷ
ҲˣĬ¶һ˿ЦݣһθԤǰɥʬʧЧʱɥʬУ嵹ɶ
ɥʬһ֣Ļ׷Źڰɥʬûüʱ򣬾صѹȥ
أ
һ޴ҲͬʱС
ĬզࡣʱǲĺʱĬ˵ȺҶͬʱȥǽɥʬûʱ򣬾ͺݺݵնȥ


105 ʵķԾ
һĽɥʬҲסĬΰ㡣
ȺҶĺ͵Ϯ£ֻɥʬһתͷʹм䱻롣
Ůɥʬܵÿ죬ûбһѪ
ĬվſڣȻͷ۵Ҫȴ쳣
ֻɥʬԿĬһǺʤģʤҲǲʤ
ȻһְƷɥʬٿ͵Ϯֻɥʬй潻ľ飬ĬǳǰЩɥʬֻڻҡ
ҶȥӲǷվ̫ˡֻɥʬٶȾҪҶöࡣҪǵκһƴһֻɥʬ
Ӳȡ
Ĭһֻʬżʹ֮ǰ΢ƽ⣬ȻͨһƲ˳ͬ챦ʯľ
ʵ̫ˣ
ϸոЩдƷεջɾ̫ˣ
˺üΣĬŴ˷ƽ
㹻ˣЩ㹻Ҷɥʬĳ̶ˣ
XǴѧȻûа
ȡ߽ɥʬʬҲûˣĬӴȥϻܿһЩѪӦþϻʬʱµġ
ɥʬжڻʳϰߣĬܾЩ˼飬ɥʬǵͽʳ
ɻ֮УĬæȥ鿴Ǽ߽Ϊʵʬ壬û뵽лһʬûڿ˫Բĺɫ۾Ӧһɥʬʬ塭
ɥʬȻѾ˶ڻʳϰߣ΢һ㣬Ӧûᶮñʬ壬ͳӻ߲ȽϷ㡭
Ҫֻɥʬɳһʱ䣬ѹһֻɥʬʵͻˡ
ѻʬ岢࣬Կɥʬθڲ󣬼Щʬ󲿷ֶͨɥʬģҲɴ˿˵ɥʬԲҲ󽵵ˡ
뵽ĬѾһΪģĸ
ɥʬӦѾҳɳ԰ɣǳ˲ʶ⣬ҲӦûָһЩ䣬ɥʬǾģġء
ԭĬطʺϽŲ߳ױңҶѾ˹¶һ˿֮ɫ
ѵüҶб¶׽ĸ飬ĬһᣬԽҶ
ȻҪ˵˵ȷǷǳģ˵һֱӽأ
Ϊ˰ȫҶȽʳ
ʳǰȽҶȴԱߵϢüҾ߶ţŷҶʳǿ鲡
ʳ֮Ҷ˫̿ʼ죬˵ҲøѪͿ񱩡ȫ˱ɥʬ״̬ҶʱıҲѾȫš
ʱ˵ĸоϷ·һͷ˶ɵޣԸΧ˴еĿѹѹԽԽǿֻɥʬ޼ˡ
ͬʱĬҲоһǰδеķϢϯԼʱҧסˣ˲ͻ뱩״̬
κ˰ľˢĬȲʧء֪Լ񱩵ĻƾͻΪһϵɥʬˣϾľɥʬһģһġ
ҶƺҲù̺ĴɢȫȻ㼯ĺԣڵĲƷʳ
ĬĸоУ·˺ü죬ʵҲһСʱҶ۾𽥻ָʱ̽һ̱ĬĻ˫˫ɳϡ
Ҷ˵ﶼѾ亹͸ͷҲȫǺˮ˽һòڴ
һֱԱ߾ؿţʱҶѾƽҶĬ˲ˮȻЩ׾Ĭ¶һ˿Цݡ
Ҷ̱Ĭƽʱ΢Щ٣۾ԴһѪɫѾȸղŴڿʱࡣ
ոյĬͬܣ֪ʱҶѾ˱ɥʬķ룬ΪĽɥʬֻһʱûлָϾⲻһμ򵥵һʵķԾ
ҶѾƽĬҲûк˱ˣһ鲡ȡ
֮£ȵɹ̾ҪƽˣΪڿĬһۺ󣬾͹ϵ˹ȥ֪ΪΣȵĬӰ켫С巽漸ûʲôȴǴȵġŮɥʬĬĳҲǷǳ֮ģڵȴǻָĹУĬҲϸϸı仯
ǾֵǿԱǰǿζǲٿӰ춼˽ϴĬϲĻǶӰ졣
֮ǰֻһƬҶһ£ȴ֣һŵӻζһˡ
Ȼֱֿþ˵ĳ̶ȻеԶ˽ϴĽ
ϲƣбϮĬҲԼߣӵ˯˹ȥ


106 仯
ƣô׻ָģĬٴ۾ʱѾա
ʹ˺üʮŸоһ˻

ӴһҲɵ÷·Ҫðˡ
ЩӦʱѾȥˡ
ĬһʱǿߣҵҶȵӰʱʱ˿
ʱŸϽóƿࡱع˺üڣ㻺һЩ
ҶĬоָһЩ󣬱λƵֱӣתߵҶ
ʱҶɳϣһ˫ɫдһ˿⣬е䵶
Ĭ͵͵ĺʱ̽Ŀת˹һʼлһ˿ãȻܿ죬о¶˾ϲɫǰ䵶̱ŵһߣӰһΣĬͶʱоײһֻݵĴèƵģֱֱ˵ˡ
Ӵ
ҶĶʮӯɳɲôĬ˵󣬶ʱо·Ҫɢˡ
ɻҶȴ·ʮƵıĬ֡
Ĭع̾͸оҶǵԾ˵˫ԼؿڣҲԼ򴦣˫۸ǽԼؽġ
̬ȣĬʱоһοôõļ֣û״
Ҷʲô𣿡Ĭ§Ҷ㱧˺һ̲סʵ
Ҷʻؽſ
ȻҶһ촽˺һڶ϶³֣衭硭
һ̣Ĭĸо۾Щɬˣ
óҶûлָ̫䣬Ѿ˳ǣؼǣǵһ̣ĵһˣĬ
Ĭβϲ
ؿҶһȻ͵ؽ§˻
ֱԱߴһʱĬȻ˹
磿ҼǵǰôġȸոշһͷʱȴҶӵʱ˹°;ʹҶļͷϣĬԣ಻סĬܿǿͫУһĨѪ⡣
֪Ϊһ˲䣬ĬͻȻֳһֹĸоǲֻҶԼ˾ϵɥʬŻѹסɥʬıԣƽʱֵúأϾĽɥʬһֱڿ񱩵ľ״̬˫ʼնѪ֮ɫ
ô˵Լľ״̬ڲܵʬżӰ죬ʵҲӰʬż
еѪô£ȻܵϸĻ޷ȷʵһֱڰ
ĬǴչȥȵ촽һ£ЦǾʹڿʼôС
˺󣬾Ȼһ֣¶һĬϤЦݣЦĬһʼע⵽ʱսУּΪܵĵ΢Ц
һ˲ĬʱһִĪŮδ
ðɡȵһĨЦݺܿȴıһ˿ȴǰȫͬˡ
˵ǰƽʱǸƼǿŵŮôܸܵģһԴаջУ
ĬܸоӦҲǴﵽ˽ɥʬĽ׶Σϵı仯ԾɲǺԣǾ״̬Ϊͬˡ
ȣ㶼ʲôˣĬ̽Եʵ
ȽҶ˲䣬ֱҶЩƵһ㣬˵ϰɡôɥʬġ
Ĭʱ⡱һ£ܿڵıѾˣô˵ⷬҪ֪ոҪǻǴɱµġ
ûĬ磬ԼԳ˵ǻΪʲô벻أ֡
ĬǻԻˣȻܽԼɥʬˡѾȫΪɥʬ֮󣬾ȻʼԹǰԼˡ
ˡͻȻ˵֮ǰһֱѣҾͳȥһˡ
˵Ĭ̴סˣܿͷӦ֮ľϵԾǴڵģֻȼûʲôԼһǿԿ϶ģȲ̫ԶڵľǿȣҲͲǧҡ
Ĭһ£Цˣģֻȥ濴˿ҶܿϧһЩɥʬ⣬ûʲôġ
˵û͸ʲôϧ˼ŵЦݵıȴĬʱоЩͷۡ
ȻɥʬѾͷĳȤȴûб䡣սôã
ˡ˵ţͻȻ海ͷ·ڽ·ƵġĬʱ٣ѵѾͷ׼Լһѣ
Ⱥܿͽ̧һſһССĲ
Ĭʱ󺹣Ϊδ¶ʶƫˡ
ҵģĬſҶװ˿ڴʵ
ȵ˵ͷһԵҶ㶵ؿۣȴû˵
Ĭ뵽һΪؼ⣬æʵڶĿʲô
΢һ㣬ֱĬ˻еϴȲ¶˻ȻɫתͷҶһۣΪǵҶЩĲɵ˵ʳ
ȻȻҶԲֵȤôǵĽʲôأ
ɥʬӱ˵ʵӦһֱƷ֣ǵ壬ӰǵĴԣҲ˵ԸȾ䡣תþ˻
ĬԼľһȻҶȵõһؼ㻹ҪԼĲϰ
ɥʬ᲻Ҳˣѧϰͳɳܵõֻֻнɥʬڲܼӿأ
Ĭ˳˼УҶٴαסĬֵ͵͵غһ硣
ϤĬʱһзշ·˲ɢ
ȴһ£Ҳʾش˶ʱһš


107 ɥʬᵶ˭Ҳס
峿İУֻɥʬؿƽԺ
ǵıŤѪɫ˫Բţ·ϣմཬѪ
ЩɥʬĶ죬ʱʱ쳤ʹһ£·Ѱʲô
໡
ͻȻǰһֻɥʬĺ䷢һ͵͵ĺ˫͵طֱӳźƽԺĴų˹ȥ
ɥʬҲſӰѸٵؽӽ˺ƽԺ
Ȼһֻɥʬո̨̤ףԺĴž͵رƿһݵӰ˳Ȼһ
ɥʬͷǰĶһڼӰȴѾɵˣӭ˺ļֻɥʬ
ͨ
ͷɥʬʬǰ˼һԵѪܵĵ档
Բۣ
̤ŵĬÿͷɥʬԼȻԵڸǰĳæԱͬʱһקסҶһͬ㿪ˡ
ʱǼֻɥʬѾͨͨնǵĶҲֱҲ൱ǿڳˣҲܲסǵһֻ֣浶Ľɥʬ
վڼʬ嵱ó΢ЦȣĬʱһͷۡ
˵˸Ѳǵһˣλָм䣬ֺɥʬıԳںϺȺھʲô˲õĶ硭ɱ¾У
ԼʱɣҲֻɥʬˡ
ЩɥʬǴƷʲôûóЩʬĺһһ󣬱Щʧ˵
ĬЩɥʬεģƽʱллˣżɱ¾δֵ⣬ҲδлſھͰǶλˡƷҲδ̫ƽˡ
磬ǡȥĶһԵҶЩɬؿʵʣ壬࣬ÿڶжһּĸоֻ̫ò˵ܹĴʻ㲻࣬˵ٺҲһ˿ԥС
Ĭжʱһ˿ů⣬Ȼֻһ죬ҶĽѾܴˡɥʬѾ߱ѧϰʵǱһ׶ѧϰٶȻҪö࣬ΪЩ֪ʶԭʹǵֻܵӰ죬ѹ˶ѡ
ȥA1ѧ¥ɣҲԶȻǵĽòˣҲǱرʳ
óƵŵͼĬָűǳA1ѧ¥˵
Ҷչۣһ㶼ûӣֻ˳ӵص˵ͷá
ʲôҲһڵѪĳ˹ͷһۣȻͲɷ˵˹ȥšͼ
֣·ءĬﶼǲʶ·ģһͼû˾ֻûͷӬƵתˡ
ټУ԰Ҳûʲôָ··꣬XǴѧЩ滹ͦӵġ
ò˵ڻͼȷһ֣һ·ֻ˴ţЩȽƫƧɥʬ·߱ǵرԡ
ǿŵͼĬҲСʱŽ·һ롣
·ϵɥʬʵ̫ˣĬľѾһΣһжʮɥʬСӣϵľ޴໹Ĭһ˵ƽٶȼ
һǿɹõĵ̫٣һ·ϲǻݲݾǸֽҵʲôõĶΪѰһһȺɥʬֵòʧĬɲҪһĴϣùһ㣬ҪɥʬԿǲֿô
У԰õĶʵ̫٣˿ڹܼѱʧ˲أʣµҴ߾Ȼǧˡ
һҲ˵Ⱦļ̫󣬵ȻҲųڵһʱˣתΪɥʬġ
һ߿֪ȫʲôѧͿԿˡ
ҪҶȶѾõɹΪɥʬսˣٶȻҪöࡣ
ҶĹԱոճɥʬȺУ׵һƬǵˣָ󽫵Ӧõø죬սʱĶҲƲɵ
ɥʬ޾ģʵֻƽʱܵؼİˡսУʵǵǷǳ޴ġ
ܱ֮ǿҪΪܵӰ󣬶ʹѾûзӦҲûκεĿ־СȻŽЩйǻصϵģֻɥʬԾǶԴ˲£һ˵걬ˡ
ͬʱǿϣԼ޸ϣҲñͨ˸ǿǿȣи־õսȵǸǿȵģЩɥʬԲ⣬ΪǵܵˣҲֹͣ
ĬôҶҲֹսأԵʼƣ״̬ʱĬԼɥʬСӽȫˡ
Ĭûаְϧ֮ģ˵ѾA1ѧ¥ˡΪ˽Լİˣ
ˡ
ԼǰߵĶʮֻɥʬĬֻоһͷΡ
ȻͨȡŮɥʬĸҺָתͷ¶ƣ֮ɫȺҶһۺĬûҸطϢˡ
ͷ治ף໹ɥʬʳﶼһɵ鰡
ʵûˣĬһͷԱߵһͼڡĵطƽʱȻҲ٣ܱطҪһ㣬ؼǿռ乻
Ƕʮɥʬ⣬һʵ̫һһ·¶޲ϴ裬ϻմֻζжֱֲ֪ڶΪֻҪٿǽսֻǱ־ϵĬ˵ǿԳܵġ


108 ͵Ϯ
湻ɭġ
߽ͼݺĬ̾͸оһ⣬Ĵڳһŵĳ͵⣬ܣһͺܸӡ
ĬӶͣ
²һƬ·ƬѪѾˣƹǾѹƬ£һȾͷꡱһ졣
էһܾûҴˣĬͷʱȴֹܷǲ֪˲ȹˣʹԼһȣǳɢ˼ˡ
ȻйҴ߳룬ɥʬҲӦò˰ɡΪ˰ȫҪȼһΪá
˶ֿܷ飬Ĭ˸򣬾߽ЩܵС
ΪһֱŴţЩ϶˻ҳ󲿷鼮ҲѾҪ˶þͳõˡ
ЩܵУһƬž˰ģоʱĳһֻɥʬ
Ҷ֮ҰԹԵҲжš
СȺҶɾʹ󵨶ˣϾǿɲɥʬ͵ϮѾΪ˽ɥʬ֮ǱͨɥʬѾγһָߵȶԵ͵ȵѹӦɥʬһֱܣڸ߼ͬһȻη塣Իûͨɥʬе͵Ϯǵġ

һⴵĬ̸оһ¡
ͼݵһ¥ûκη֣Ĭ˻Ϻ󣬱¥ȥ
¥һȣֳͼҡĬո̤Ĵţһֽ͵سͷ
Ĭһ£ͬʱ־ֽķƫƣĬıȥ
˾յһĻĬʱоһ飬ķӦɲڶ㿪ֽͬʱĬеĶ̵ͳŸֽķ˹ȥ

һĬĶ̵ҲڸոմԷ岻һ׵ʱͣ
תͷ͵Ϯߣֻɴ۾һֺ;֮ɫ忴Լ
̵ĵѾĶǸֻҪƽһ㣬ͱˡ
𡭡ɱҡҲǹġΪɥʬ
˶߶µ˵
ĬĿض۾Ĭ˺һؽ̵˳Ѫ̽͸˵·ȴ·оʹƵģ˫ȴ̱ȥ
ؽӴмǿ־¶Ӧ
ʱܳ˺üøֽӶ˼ġ
ԭǵı鶼ٴУһĬ˺󣬱ʱһ¡
һŮô̫вԣôˣ
˸˰䣬ɫ䣬ææ˹һǸ˿ڣ̾ͽĿתĬȻŭȻǵˣǲǻģҲģ缸
ĬɫʲôȻ֪˲׾ƿڴԼ
ꡣĬŤŤӣǰؿ⼸
Ҷ¶һ˿ɫҪжͱһѸסˡ
ȵϹһĨ־ԵЦݣ˵Ҷ㣬ǰɣɱɥʬˡ
Ҷ·ûôסҲͲٶˡ
ԭЩԥϾЩ죬ԷϣŴİôҲ̫ǳġ
Ĭڳ⸱ϡļƣ˲ϵſڽҲð˻
ô˵ˣ
ʱҪſ˵仰Ͳƫƫһ޵ؿĬϽ͵ص˵϶ģǰɲ˺ü𣿡
ЩƽʱҲŹˣһ˾ŸֽĬֱǸֽһĬͷôһӽĬ
ֺ˼ɵĴҲĬ𣬶Ըֵͷ࣬ҪþֱӲƹ»ӵĸֽ󣬾һ˵£Ȼһš

һҽ̷Ĭ͵ذγ̵Ѫ̿쭶ڻλƵǰ˼󣬾ͱǰվŵһŸߵˡ
༸˸շһͷԼͬһͱŵʱͣ
ꡭ
Щô͵Ķ֣ʱɵˡ
֮ǰе˼״Ҳˣһ̺֮ȥˡ
ϧδ䣬ĬѾһ嵽ǰһϣߵõ˳ȥ
Ѫ쭵ʱĬѾ̵ǰ
ɱɱ
ϷԵתĪڴˣһģһͼȥɿ־á


109 Ҫ
תۼڣһŵˣĬǿѾ׽ʣµסˡ
Ȼ׺ݣϾֻͨˣӦٶô죬ԥģ
ͱ˾͸ͱɥʬһп죬ƫƫǶȵ꣬Ӧ
ǿ󣬸ĬĲǲżиǿ񾭷ӦٶķӦҪö࣬ǹ۲ǼҪЩͨǿ̫ˡЩͨ˵Ķͱ뺷Ĭ͸һٶûʲôȫԷӦù
ӦռƣȻѹˡĬɱжļɣ㲻רҵѡ֣Щҵôܴù
ĬĶ̵˵ĲϣմŵѪ˳ļ»䣬ǿҵĿ־ŵ˲ɵÿ˳﷢ֵҽӲ˺Ƶġ
һ˾ȻſޣҲʵڶһ㣬ڳȴûһЦġ
ҲΪˣʱҲݣûоһָܣ
ֻ㶵ؿĬ˵ǻ˳ӣ֪ĬȻô׺Ͳſڴƻˡ
Ȼ͵Ϯʧܣ㱻ĬɱˣûʶĬʵֻǾñԼǿ㡣
Ҳֲ׾֪ͨоܣΪԼʧֵԵء
ںڣԼ֮ǰ׼ͷܺһ㣬ڻĬŵķݶ
˫ȭѵ֣ĬϣԹʮ㣬ԼͬΪԼͷвûʵĵ
ڵĽȴϣ
ɱҡɱ
˻ƴģĬصһۣõžһ˵ϣʹ̲ҽһһˡ
ʵϸձͱҲûʱڵϺߺߣϧĺ󱳱һŲסãֻܿѪ²ӿ
Ĭһû飬ȻͱĲҪѪҲ˵ġ
ԭĬҴڣǲطģںȺ˶֮뿪ˡ
طʹˡ˺ˣĬ֪Ҵ߿϶٣ʣµ˶Ⱥ۾Ļ⶯ǡĶʮֻɥʬĬη塣
˰˾һжŮ۸ѯˣԶٵ̬͸ñ
䴫ĲҽҲԾɴҴߣеĽִ˳һű˻ӣǸոոʲôŮˬӡ
ûװ֣ıȻ˵ͷˣһ߳ͱǰľˡ
ȻҪһ˴ˣûһſھͺҪĬ
Կһ󣬱̿첽˹ŴԼԶľ뾯ؿĬʵô£
Ĭлʢпմһ˽ŵضһ£˺Ĭ֮ľ룬˵ɡ
Ĭɵˣǰôû㣿
˭ܸ˭Ҷʶôܼң
Ĭаͬʱؿ
ʱﻹ˵ʲôĬ̴˸飬˿䶯ȥȴͲҿڡ
Ȼ׿ڡȷϡĬȷˣҲ϶ʵʱѾĬһʼݵʱͲ֪˵ӣԽʱȫǺ޷ôɳϹϵ
ھϴ󣬻ĬˣҲֻӲͷƤҧ˵ˡ
˿ڣĬֻؿԼֱҲֹôôᱻǸ쵰ˣ
ȻһŧԼܻȴҲǼ׵飬Ĭ뺷׶֡
ɡϴʲôȻ⸽ȷʵûʲôѼˣҲɣǺôһѧУģͬأ⼸첻ֹһˣϴγǳȥѼʳҲǲٶˣô֪㣿
ֱҲüͷ˵ܼɵĬŶɵĳƺˡ
ĬԭϣӺ֪һЩĻӣ˳ƺһ
ĿתȺҶԽԽ֣һеĴŮģôҲרųİɵԸôƯ椣ô˴ΪҲһ棬һ߸ӵļƷôԸͳġ
Ȼɻϻ˵˵Ҳϵϴ˰ɣҾ͵硭
磿ôﱤĳƺӦָľ˰ɣ
ĬڶҴᵽˣһλѩ˵ģߵȷԾҴӦöϵһɣ
еӦһҴϴ󣬶ҿҲԸҪӽѼʣ⸽ѷͽĿͷϡ
Ҵ֮ĦϣĬһ֣ͱΪġ


110 ̰Ķ
ĩûκξԮĳڣʾ͵ͬĬԼҲϽó˷ЩȻҲһġ
Ⲣ˽Ǳѧ֮
˼֮ǰѾһһˡ
Ĭˣ˵ʵɣﻹ
⻰ҲԴһ⣬ʵһǰǣȴûƹȥɣֻԿ
˵ǶǹǺܼɵģҪŴŻĬ
Ҵ֮Ĭ޿ɱ⣬ʮֿЦ
ûгʣҴ޷ϵһ𡣵ԷֳһСɵ淢ͻЩ˼Ҫʱʱ̿ɥʬвҪ˴ˣûǹ۵ġ
˽òˣĬһ˵ʲôҲʶҲǵġ·ЪŶѡ
ʱһ£㲻ɵˣ
㿴ôĬЦŷʵ
֮ǰ;ɻĬ׿ڷϣѾ߰˷֡
Ͼûбֳ̫ĵ⣬Ĭɵˣɲطϣ󷽷˾ǣǲ˵ġ
Ϊʲôҵˣʵ
ⲻŵôЪŵģ˵ġûңôᶯ֣
ȷĬɵˣ¥һֻɥʬΪһ˲뵽¥ϻҴ߾סô
뵽Ŀؿ֮ǰǼˡ
Щ˶ɫһףǱ龪֡
ɵӣһѾô¡ȻԼµȶ֣ĬŻֵġ
Ϊʲôᶯ֡룬ҪôᣬҪôֵµĬ
ĬϵĴ󱳰ԼЯǧĵμˣĩﶼۺ췢ȵԴ
ɨȺһۺͻȻؿĬȻһһֽУһӾͱȻ㲻ɵˣŵʳŮûɲҪ
ĬĿʱһ
Ҳݵģ֪ɵ֮󣬲ûΪԼµ޴Ǹɱ˼
ȷʵҲôģǲ𣬵䵥Ҵѵ㲻
ҲûĬζֵģֻƾֳ²⣬ĬЩȭŹġȭʦǿҲһˣҶȡŮʲô£
˫ѾӣҪӦǲܵģǸô˿ԼǸӡȻˣɱ˸ɾ
ĬĴ󱳰ƯŮǶֵɣ
ôһЩ˵ı̶ԵЩˡҲ˿ڶ㵽¶˷֮ɫ
뵽Ĭ¿˵ˣҲ׷˵˵ˡ
ĺ½½ܳ߰˸ˣ׳ӣҪôXǴѧְҪôѧ
Щͼ򵥶ˣ󲿷ֶǴϲľȣ˻㹻ġ
ȺܣĬ¶һ˿Цս˶̵
Цһ£˵˼ˣãȱء˵ˣʻλãǱˣȱ߰˸˵ʷݶء
ʻλãĬһ㶣ʲô˼
ôһ˵Ⱥ̻һۣٿĬʱѾ˺εɱȻνġλá˵ǺҪġ
Ĭ˺ǰһȺ˵ľ롣

һȺ̸˷Ƶģŭһ׷׳
ʮͬʱĬһ滹Ǻܾ˵ģһ˿ͻ
ĬȴǺ޾⣬ƾһ˸㲻жʮֻɥʬأ
һֱקҶǰվԭؿֵ˼
ͨ˵һЧģǰ嵽Ĭߵ˷׷ױӰ죬䵽˿մƫƣЩֱײһ
һĻǶһûǻعĬѾץסᣬһͱǰ˵ĶǸ

һҽĬγ̵ͬʱһקĸ첲Աһƣõס˽ųļˡ
Ƿ˼õĹĶãֱͱһˣȺ˾͸Ƶģ˵˼ûС
ĬôµģȻҹ£ھֵĸ£Щ˵ĹûЧĬݴֺһʱƲɵͱ˺üˡ
Ȼ÷֣ͦģҲĬоֵһⱣ൱ܶ͸Źվ


111 ̰Ҫ۵
˽ĬΧס֮ͶΧӽ͵ϮĬʹþŤߣºüζС
ĬصŵϵʱԶԶ㿪ͬʱСе˲סĬ
Щ˴̼ҪĬϵλáƴƵġ
Ҵߺɥʬ֮ĲˣҴ߶ҹֶζɱɥʬѸˡ
սʼ˴ԼһֶӺĬľڿʼƣòһųЩ˵ΧŹ
ĬϳΧͬʱһƺȻͬҰƵֱײ˹ԲڽӴصʱƹȥеĸֽɨĬȲ
˷׷׻ӶľĬ˫ţĬòܡ
ĬһȾ̲ס¶һ˿ЦݣߵҶ˵Ҷ㣬ɵ
Ҷԥһ£·벻ʲôƫƫܲͬȵ˵˺һڱһ䣺Ҳ硭
ϵһĨЦԭ崿ȥ˼аȣУǸĵҪء
ʵϵȷˣĬеĶ̵Щʵڶ̫ˣʱ򻹿ʮΧŹʱȻͳˡ
ɱһȺٴҹĬȴѾһ˳ͬʱøǰһһ£еĶ̵Ҳͱ˵¡
ҶȻǰڳһֵ̬ĬʱЩΡ
Ȼȵ⣬СԴӻָȫͱù龫ֵģԼ᲻ǿжвٿءҸʱúõһ֪Ҫ۵ģ仹ǿ֣
ǲֵǲҪɱء
ͼ⣬ʮֻɥʬͷ·ٻһ㣬͵һӵ룡
ģΪǻȺŹ
Ĭһŭʮֻɥʬسſڣ
ȺۼطˣʱһļУɥʬ
ɥʬ
һ˵ͨɥʬ߷ټٲȻŵѪζһ㲻ѰġڱɥʬͽɥʬһɥʬΪģʽͨɥʬЩͬǽɥʬĬķ֣ѾԵԡ
ɶȺ˵ǽӴľͨɥʬżɥʬͻȻص
Ⱥ˷׷תͷֵĺ̴˷˶ڵһʱ˹Ĭ׷׳ȥ
Ӧ죬Ȼ֣ȴķ
ȻƴʱһӰȴͻȻǰӹ漴һ̵סȥ·
ĬЦվǰ˵ʲôȺŹһ㹫ƽġ
ɵ˰Щɥʬҹ
ⱣѾŤ˫۲Ѫɫ⣬ŸɥʬҲ˶ˡ
һŭţеĸֽͳĬͷݺݵӵҲСһҵǻǴֱӽĬͷǹ顣
ͬʱЩɥʬѾԾƿȺҶǶʮ˵С
֮ǰͱû˷׷ȴɥʬץסԴһѳ˲ӡ
񱼵ڰ·ϾѾϣɥʬһץסˣ˲šɥʬĸ첲Ǹѵġ
ڱץסһ˲ǾѾ˾ĲҽǱ˺Ѫȳ
˷Ĳҽıӷˣ
ǣһɹѣθֳˣָоںĬֿʼͲ֣ͣûнֹŹֺĬϵһ
ʱָо·һ
ӿͷԼĹˣͬʱһɺŴʹУؿڴ
̵пƤͼ⣬ࡣ
ͨͨ
һ޷ŴضĬȻԷֻǺγ˶̵ȻһŽߵڵء
֮ǰڵϵֻһֻɥʬԼͷаһŮҲˡ
˲ͫһǣֻɥʬȴվǰĬƿһӡ
ΪΪʲô
⣬ֱ鴤ֹͣ˺Ҳûס
ʮֻɥʬͻȻϮ˲͸ɵһҴߣʣµȻΧһƴԾɱѹİΧȦѹȵ˽䡣
ͻȻһ˷վȦĬֵط֣Щɥʬ·ûпĬһ´߾Ҳûйǵ˼
ֹκܿ챻ע⵽ˣ𾪹˷ĽȾǣȾǰ
ĬֻؾȻ͵һӡ

̰Ҫ۵ġ
ǰѪɵһĻŲĲҽĬ뵽


112 ս
ӺһҽȻֹͼ˲š
ЩҴ߾֮еƴĬʧֻʬżĬ˵ʹ
ʣµʮֻʬżϼѪƬŨҵѪζ䡣
˿¶һ˿ܵɫתͷҶ˵ɣġ
šҶ˵ͷҲԼ͸¶һ˿˷ܡ
Ѫȿ񱩵սŮɥʬ˼ΪǿҵĴ̼УǱΪɥʬȸȾıԡ
صʬ壬ʵĬҲһֿ񱩸ؼϴ顣־ᶨ˼κ󣬾ƽ
汻ɱ಻߸ʵϣѪеÿһ߲ʬֶǱ֡ɱ
ʬżƣʬżζ֣뷨֧䡣
ʬ壬Ĭһɣ
ȻѾǵһɱˣ⻹ĬһվѪȵսС
ضűصʬ˺һĬŻ˻֣Щʬżʬ嶼ᵽԱߵĽѷţԼҶȡ
ŮɥʬϸһѣȻ˳һȵƨϡ
ȷӦܿ죬㣬ƫƫǰһܵĶȴͶͱĬһӽ˻Ҳʵʵذһ¡
ٽ̻Ҷ㣬ôʰ㣡
΢ãһ£¶һ˿Цݣôʰң
аСĬѪţⷽʱ޷Ŵû뵽Ȼˡ
ϧʱص㶼ԣúһСӡ
ʱҲ׽ŹˣĬϵϻĦСͣһֻϣȻһ¡
ָоȵӡǺ̵ģ̷һȻתͷҶȵҶ㡭
Ҷԥһ£ո߽ĬͱĬڳһץ˻Ȼǰ߷ͱĬ͵Ϯһѡ
Ҷָкõ㡣Ĭδ̾˿Ȼȵģһġ
촽ĿҶ˫ͣһֵͷ˿ԼģƺҲо˳ߴĲ࣬ɵԼһ£ȻʵĿ󣿴ʲôã
˻ŮսĬһػش
˼һնԡսĿռϷ磺ţǺðɣһٴأ
ԼûЧģҶֲСΪһʮκˡĬаЦô龫֣Ʊ֮ǰûκŮ飬ΪɥʬⷽһƬհסҪף
ҶʱҲææؿڵҲҲҪս
ۣĬкЦȴǿЦͷãҲࡣ
ĬͷҶ¶һ˿ϲЦݡҶĬһϿԵЦ⣬ʱһ¡
Ĭ˺һĬŴϲлع
ǿҵѪиĴ̼ζĬıǻҲ˲ĸо
ٿʮֻʬżͣĬȺҶ䡣
䲻ͬǣȫܣֳһȻذ汾ŵǰǺĻֵĺö
ϧȺ˸ûа鼮˼Ĭü˺ֻʣһǡֽΪľֽţȻƨˡ
ΪĬǺܲݵģϾھ˵δΪʱ磬ͲһһûκδϢֻŶʱڻʲôԮˡ
ֻҪ಻ͻŷȥЩĻôͶֱһ
Ҫһ壬þҪȫֻҪ׻ǵ㹻ˡ
ȺĬһ䣬Ȼ˳ȥ
û߼ǰһӻȻԭܺȺŪһƬյأƴһŵĴ̣ȻҵЩ档
ĬȵǣǽźüŮ඼ͦһģȴͨͨӣʱɪɪӵһ𣬾ֵؿ߽Ĭˡ
Ȼ治ϴĲҽȴûʲô£ʱİ߽ʱ˸
һȻˣֵģ϶ǰˡ
ǺǼ𺳣ʱĬ̾ŵáӡؿ
ĬȻŷӣ׻ŮǰҲؿ˼ۡ
ǹӾܿЩŮûб˿ǺԼУѴһ𣬵Щûаϧǵ˼ΪŮԣȻ˼衣
Ǹ
ĬлͦͬЩŮģǵϴ඼Ǹ˺ۣҪôϲŰҪôΪ


113 סһֻ
£Ҳɱǵġ
ЩֵһŵŮĬ̵˵
ڸԼˣĬ޹ߣĬҲɱ
ЩŮûʲôвԣĬȻǳ֡
ЩŮԾɳԼĬа̾һԲȥǣʼĴ
ȺҶضǿһҲʧȥȤŮɥʬ˺ѧĬӿʼѰ
ܿĬЩ״·һЩ߰Ķ·ҲһЩƷķǼʳһЩˮЩҪôѾڣҪôʡд󲿷ʳﱻֳСݣôװţĬԵһ飬պöʮݵӡ
Ӧþ˵ġݶˣȻЩŮԼһ˶ûзݶġ
ʻλáҲѩǻƴѰʵԭ
ֻ˵壬׸һϷŰЩҴ߶˷ӣ
ĬüͷЩһ£ֻ˼ɿ˼ƿˮ
ȻͷһЩŮ˵Щǵˡ
⻰ЩŮʱֹͣ˳ǾؿĬһۣĬѾ߿ʼѰһŮһʳһĭ̲ס˹ȥȫһץסһʳȲسװʼڹŮҲ׷̲ס˹ȥ
ڼǱ߳ĸҪʳǰĬ⽫Щ·ӵԱߣҲûж࿴һۡ
ⲻĬһοҴŮˣŮձ鴦Ƶ£󼸺ǲɱġ
ľ޴ѹ£ÿ˶ҪҸйĳڣйԭʼŮԣѵķй;
ڱйߣЩŮȻҲûʲôˡ
Ľ˻ǺģҲڵλйأ⸽Щѧ¥ѼȻ޵ġ
ĬȽǣȻҵһֵ̫ͲصֵϺöˣĬȻǺЦˡ
⻹һֶɥʬʲôЧԼãĬȻҲƲϡ
ʵҲʲôöˣĬʰһʱסˡɵ֮ȴûзҶȵӰ
СĶȥˣ
Ĭһ߳ܺȥһתҰɸһлȵҰǰĳһ
һźë׵ĶǰȥһĻʱĬͷƤһը
һŶͱõŶ˵ϣĬŷ⾹Ȼһֻͼ
ǱŨҵѪζģȴ֪ôرȸˡմѪѿӦѾԹˣǲ֪ԵЩҴϵѪ⣬ʬżϵġ
ĬۺʧȥȤע˹۲ΧĻϣжϳȺҶڵķλ󣬾Ѹٵظ˹ȥ
ʱֻȴͻȻس鴤ͬƵĿʼҴұģȻͷسҶķֱ˹ȥ
ϧĶȻܿ죬ȴȫȲѾΪɥʬٶȼҶ
Ҷֻһ̧ż⣬֨һҽУصر߷ˣײ˲Զǽϡ
غҲͲٶԭػ鴤Ѫˮϵش۾ðͬʱ忪ʼͬƵʱƤƣѪˮŧҺӿȥʮֺˡ
һֱ仯Ĭʱһ£漴Ȼһ
½ǸȱסʱҲϷͬʱڲϸõĹ״̬
½ΪֱӱɥʬڵĸߴȲȾ޷ܲŵ¸öֻԵֻͨɥʬѪ⣬ΪʲôҲֽ
ѵΪ޷Ĳ
ʱĬѾ˺üܣ˺һڣһݾͿҶȵӰͦҵطģĬѰƷʱ򣬾Ȼ굽
ʱضֻĬһݺҲעŵֻϡ
ֻڲڷٸãʹزͣ鴤ţܿͶˡ
ۿɼٶóһƤٶֱ֮š
ۿĬҲŻ鷢ֻͨɥʬڵĲֻС
ֲƽʱûô඼Թɥʬʬ壬ȻôѸٵظ߽ˡ
ֻµ⣬ٱͬ£ӦҲһˡ
Ĭϸһֶ̫С޷ܲǿȲǣ΢һ㣬࣬ͿԳסͨɥʬڵĲȻб졣
ȱ½Ⱦͳס˾½ѪҺϡͺıɥʬǲ˶죬ĬҲ˵
ϧĳؾҪͣһʱҲ޷õ֤ʵ
޷ܲʵڵ˵ǸԵĺϢӴҪҲˣӦþˡ


114 ҹĻµĺӰ
һ¶ʧ飬һû湻ӡ
õʬ壬ȻΪƵ˵졣
Ĭʱ񺮣һѽǰյҶԼߣ˵ˣֶԶá
ƲƲ죬˵ûвСˣʲôýŵġ
šҶԥһ£Ҳ˵ͷȵĻʾ֧֡
ɥʬ˵ֶȻûκвԵģĲͱȲɥʬѪҺеİٷ֮һ
Ҫҧһڣ˲ͻóһǼܡ
ô˵Ĭɲϣ˵ʲôֵȺáЩСûвԼвǺܴġ
ķŹϺĬҶȷ䡣
ʱǼŮҲԵòˣĬʱЩ·Լס
һĬ֣̽ŵԱ߶ȥ
һŮӸմһ룬ͬ㿪ԼҲȴû뵽Ͳȵ˿ţһξͳֱֱȥ
Ĭһ㶣æ첽ǰȥһѷסŮվȺæŲԵʮֻֿţŵ˵Բ𡭡
ӴŮҲˣǵһһƨɵŮվԼǰȻͨϾҲǸŮ¶ĵطĬ뿴˸
ĬȴûʲôЦģĵ׾ЩŮʵڲס
ҲЩŮη塣Ȼǻ˸ǴǸĥ裬¶ȺŮ˵մ˼ʮĬ¡
ܣȴ޷ܵġȥôܵأ
ŮĬԼɵöһ£ȻԥһЩŵץסԼ죬һ죬¶˰壺ɱǡ롭˵ɫӵؿ˿ҶȣƺԼⷬٶûЧ׼
ϾҶȣĶԶˣĬҲֳĶɫͬ
ĬǴһ£Ȼ˰֣ûǸ˼˵һΣɱǡЩǣֻϢһͻ뿪
ʲôЦȻȲԼͯĿҶȰ
ȻĿǰûҵǰȫƹϵķĬһѾΪʱԶˣõȵȥ
Ĭ˵ⷬ󣬱ҶȵõĽ䡣ЩŮܲףҲùˡ
ͼݵĻˣǽҲֻպˡȻʬ壬ڻԷգѪζһʱǴȥġ
ЩʬżĬŵͼݵĴ⵱䣬ϾǸûʲô·ĵطһֶΣĬ˯̤ʵġ
ʳŻܳԸɣA1C3Ѱ󣬾뿪XǴѧˡϢǰĬ
ЩŮĬһȷʵûиǵ˼Ҳ
·жԣӶ˵ݳˡԾɲĬ̫ĬѾϢˣ׷Ų˿һһ˯˹ȥ
Щʳﱻ§ڻ˯ҲϷɡ
ȻҹɫXǴѧʱһӰȴͻȻͼݸ
һˣϷ·ʲôûȴȫصط
ԶԶؿͼſڵЩɥʬ˶ʱһ¡
ǡòᱻɥʬ˰ɣԡҪǱɥʬģЩɥʬôܵ˼ͼݵ۾һÿ춼·˺顣ӦǱɸ˰ɡô£Ͷ˲ŶԡйŹ֡
һͻȻת˷򣬳ͼݵĺ񱼶ȥٶȼ죬ݣǴںҹеһӰƵġ
ܿ˾ͳͼݵĺ󷽣ȻûдţȴӰƵģһץסˮܵѸٵؽȥܿʹӶ¥Ĵ﷭˽ȥ
ֵĵطǼС䡣
꣡ŷű򿪣ӰѸٵشŷ˳ȻٵԽһŵܡ
ܿͳȺŮߣȺŮ˯죬ʱһ£һקһŮŮոԺ۵˲䣬Ѿסͣϵһߡ
ôˣѹúܵͣŮ˵Ǳˣ¾վھһĵط˵ʲô
Ůֵصɴ۾˵ڳһֻ֣̯Ůǰ˵д
ҹͻȻϮŮƴţӰûаϧ֮ģ͵һȭŮĶǸȻ˵д
Ů۵˳鴤һ£̾͹ȴƫƫ
ֿ־ضţָ̧̯һһд


115 ˵
һŮ
Ӱͷһ£ȻһۻеŮ
Ůɴ۾ֵض
¡ӰŮ˵ţһһĨ̳ģͬʱδ֮ʱѾŮĺ
Ůʱͫһؿھҵ˼£һ鴤̱ȥ
ȻŮʬŵʱһȴͻȻ𣺡𶯡
ӰĶ̽סˡĶеĨⱻסˡ
ĬʱؿͻȻͼݵĺӰ
Ӱô벻Сģûʲô򿪷ŵһ˲䣬۾µȺҶͬʱ۾ؿСķ
ŵȻ΢ڼžͼڣȴλŮɥʬ˸
й⶯ȺҶ൱ڱĬˡ
ŮͬʱĬѾϢŶ̵شӵ˫۽ضܣӰڻĵķӽš
·ϣͷԼǸٳֵŮ
ϧϵͬʱŮѾ
˭ĬеĶ̵صԼǰ˹ؼ汸ơ
ܹĵش֤е㱾µģôͽ϶¥ʱĬѾûкŵģܲ
ʲôˣ
Ӱȥ٬͸ʮֲζ¹⣬ĬԼ˵ͷܳס˼
ĬʱüͷԼЩϤһʱȴû⾿ʲôˡ
ʱӰĬҶȡ˳ΣýӰȥ·ȫˡ
֣ⲻҶУôԭһģ̧ͷͻȻЩȵ˵㿴ĬȻһֱӣȻҶУѣǾͱˡ
𶯡Ĭüͷһ
ȻûʲôΣԣȴĬܴѹ֪ΪΣĬܸоҷŵһ˫۾һԼҪ
·ֻҪһͻԼвָоĬǵһᵽ
壿Ĭ⡱һ£ͻȻ֡
Ѿһ˵ˣɳ֪ڸһ⣬Ĭ˲ûʲô̫˽⡣
ʵҲֻǶЩˣϾΪֹûߡ
ݵǸߣֵʱ򼸺зϣͬΪߣĬȻǶúЩȤġ
û뵽ˣһ֮¡
ݱƣȴûа㾪ȵӣЦ˵ϵҰǲ˼Ҳʶأҽһ𣿡
ȻɣĬֹȷʵûٶˡΪоõٶһ£Ĭǻᶯֵġ
ʲô
Ĭûи׽˼ҹǱɱ˸ŮȻûʲô⡣
ʵĬҲŮ֮ǰһ﷢鶼塣ӦҲˣĬ뿴ô
ȻһֺΣյĸоĬΪԼʵԱռžƵġ
ǣĶˣ忪ʵĬóǺɵģ·ȺǲˣͲôġ
ĬԾĿһһˡ̰ģ
̫⣬·ĬܸȤƵģӦúǿˣֵµҲٰ㶼ɱɾˣ
֪ΪΣôʵʱĬȻһƤ
˴˵ĸоǷǳ
ˣȻɱӦöˣģҲҪҪ㣬ԸԸҵĻأͻȻ˵
أĬȻܼˣûܾͽ˵ȻǶXǴѧģӦ֪ѧУ״ûʳȱˮԴȫǵЩҲûţҵŶӿһسȴҽʼеһ𣬾ͿڻԸ㡭
ԭô¡ĬЦ˵ǻأʵΪЩھеҴ߻һ
һܹԸĻô׽޷һõЩҴߣĬĿĶЩҴߣеʼʹáĻҲҴ֮Ļкˡʳݶƹƽʵˡ
ĬԴѾûаֺøУشĻ˵ˡҲϲҪ˵ˣ͸Ͻ뿪ҵĵ̣ĵط


116 ߵĽ
˵ǲ̫Ȼ㲻ϼ룬ߵҲܾôѽһ¡
廰δ䣬ĬȻ͸оëէǰĺӰȻ˲ʧˣ
Ҷķ̴ˡһ죬͵ϮɣѾ˺˺ü𾪵ؿҶ
Ҷе䵶ͺڸǰض塣
⡭û뵽У־ȻôãߣıԵ÷ǳԾоԼڱٳҶŤתƣջȨüĬôͱ˵׷ʡû뵽ҶӦô죬Ҳһ˸ǿһηȻھʹ
ĬҲ˻ῴȻһѺ۵굶⡣
ոյĶףǳܹģһܡ
Ҷ˽ɥʬĲΣ˵ͻᱻ֡
û뵽徹Ȼôɣ˵͵ϮҶȻûе֣ѾŭĬ
ĬսеĶ̵һ˿⣬ֱӾͳȥȻ߻谵޷ԷĬڶֵĵһʱͽҰתҶĽǶȡ
ΪɥʬҶҹǷǳǿģȻõߵҰǻЩϰߣĬϰѾϤַʽ˸һ־Եǳ
ͬʱľҲϯεĴּȫȫλضŸӰ졣
ĬԼ˾ЩϣȻֳһ˿Ц
ոһ͸о߷·һǽڣͬʱۻһ¡
ͻı仯кȻæ
أ
̱ζżʮ鼮شҲڹؼʱ̧ơ

ĬĶ̵նϣȻ󲿷ֶ굶סˣĬԾֱһ˿ڣѪ̾˳
ֶɵӰ첢ǳԵģֱϵľʹ峹˹
һ˲䣬ĬǰӰһȻٴʧȥټͬʱȻһɺ⡣
Ĭʹ˾֣ĹȻһ˺ѰʹУȻǱ滮Ƥ
Ȼúܣܴﵽ˲ƵЧȻⲻ˲ƣڼ̵ľ뷶Χڽٶ˲¡
Ĭ㿪ͬʱȺҶҲͬʱ֣ͬʱֳε塣
嵹ҲӦܿ죬󡰺һȻԱȥĬ׷ŹͬʱѾٴζӰ졣
Ķʱһ˲̱ͣȵĳ˺󱳣Ծɶ㿪ҪҺԥشӴڷ˳ȥ
˵Ǻоϣ֪ٲȥԼɣȻʹ¥ˡ
¥ȻߣȥҲǺ˵ģĬ嵽һÿ˲ƺϡ
ȴûеһʱ뿪̧ͷĬһۣȻĬָ
ƵĶĬıʱûг嶯¥ȥǲٿͣͼſڵɥʬ͵ؼٳصķ˹ȥ
ԭ廹ԭػƵ¥ȻԾɴһ˿ЦݣȴѾ÷ǳ
ΪܹĬǵʲôû뵽һжŮȻʵȺ
˶пߣϳXǴѧԼôһ㶼֪飿
һǰ˼⣬⸽˵൱Ծ΢еģҴŶӶƿ֮С
вԼֵ飬ΪͲǻ˰ڲˡ
ֱĬѹƵĸоܲˬˬǣȻѵĽȻǱƵ¥
ʱĬҲΪ˳һڶĬǾԲóȻ¥ģ¥Լܵûˡ
û뵽ĬȻԾվڴڿʮӰȴͻȻǽǴ˳ٶȼ
ͻĳʱɫ䣬ûЩɥʬĳֺĬϵһ
Բۣ尵ùԼĺĨһѡ
Ѫմƣı̱ʮѿ
˻ɥʬ⸽̧ͷݺݵصĬһۣش̻Ŵ·ҹɫп񱼶ȥ
ĬĲٿ£ЩɥʬҲ񱼣һֻѸٵؽӽ塣ո¥ȲЩ㣬ڴԽݴԵʱһ£̳һ˿ٻֻɥʬ͵ǰˣһקסĸ첲
ɥʬץס͵̣ȷǸˣ֪ͣɥʬضΧУʱƾһ˾޷ѵġ
ҪͷȻһ֣ˢˢжԼĸ첲
Ѫ磬ȴһۣʱٴʹܡ
ĬȻڶʱͻȻٵһ˼ĳ̶ȣͬ˲һѸӹ֮ͳ׽Щɥʬ˦ˡ
ЩɥʬϾҪԼĲٿطΧˣĬֻɫط׷
ȻһֱֻۣûĬо⡭


117 ζ
ȻٶȷˣԸɥʬͨҴߣǳЧƫƫȴĬơ
ٶٿ죬ӽǻжܵӰ죬ƾ͵Ȼ޴ˡ
ȻսĬĳҶŮɥʬٿʮֻʬż
ոȻϱۣͱĬʬżƬˡ
ٿʬżصͬʱĬҲüͷŤͷԼļ
ȺҶӭŮɥʬеؿһĬ˿ڣȻҶ϶˵
ֻƤˡ
ĬֽTȥ鿴˿ڵ
ȵӽǣĬؿԼ˵ĵֻһƤһѪ۰ˣûʲô󰭡
ָزɾĬһ˿ѪȻŽԼ磬Ѫ𰡡
ιѾͷɱҵ⣡
ĬͷƤһ飬ϽתܿǿĿ⡣
ɥʬԻǸĲ˵ģȻȲûг˵Ѫ⣬һӴ̲ŨȤ
ĬĻƵغһӦָȴԾɷ᲻ó
Ѫζɥʬ˵Ǻζġ
뵽ֻӴܵӣĬʱ΢΢üͷ
ȻֻƤˣ岻ֱۺͺ󱳸һ¥ԶֱۣĬжԴԾɳɱ
˸ոͼҶһ㷸ĬĴɣ
ԭĬûֱӳ֣ǿǵ˫ϾûʲôͻδҪһ
ڿĬȴԼ뷨⣡ȻĩĬԾǰΪ˴׼£ŵºüζǱȳַ
ʵϣ֮ͲֻǸͨˡϴڶʳָŮҴĬͷ
XǴѧ֮Ĭڳ׿ЩҴߣΣ־壬Щس׵ػЩĵĺڰ档
ߣźѪģ
ȻֱĬҲΪԼĵûдʱȴûбҪٰǵ˿ڴǻὲʲô
ǱȭͷӲĬΪԼȭͷҲǳصģʵϣǿ̫ˡ
Ƶ¥Ĳȶϱ۵Ҳ壡
ͨһĬȻʮּǹĵ׵Ŀ񱩣·ڱһ㡣
硭Ұ㡭
ҶĬüͷΪ˺оʹԥһº󣬱׼Ĭ˿شڣ·Ĭһ㡣
⵭Ѫζ˫ҲЩ΢΢죬ȻҲĬζʵЩöıܿ
Ҳ֪Ĭ˵һ˺˸Ͻ˿ͬʱЩɵ˵㡭񡭡ܺóԡ
˿ڴһ˿Ĭʱ˹
ɵѾͷҿɲܳԣҪԵĻԺԱĶ
һůʱĬҲ˺࣬ҶԴ̲ס䡣
ֻҶôöֻɵɵص˵ͷЩڴ˵á
ƤˣҪôĬͳһŴϸú󣬾ͽ·ˡ
򵥵Ū˿ںĬߵȺŮϢĽ䡣
ЩŮѾ򶷵ѣҲһͬ飬ŵɪɪ
ʶ𣿡Ĭżɽʵ
ȻһۣĬɲʹ˷ŹһֱֻۣϢѡ
ո֮ͨĬǴ覱رնݳ
ϾԼһֱۣⲻ˼ǺޣXȻ󣬵иߴĻǵԼĬ˵Ҳһʮֲˬ顣Լ鷳Ҫ
ЩŮ߶˺һһŮ˵ͷ
ĬȻˣֳԸ̸ʱЩҴߡ
֪ĻĶ𣿡ĬͷŮʵ
ŮµؿĬһۣҲ˵Ӿݣ
ӾݣĬһ£漴óĵͼšֵԵؿһۣܿҵӾݵλá
ЩǣӾݾȻA1ѧ¥ܽ
ôû壬˫ǻġϾȥA1ѧ¥ĬļȶƻҶҵ㹻Ĳʳء
ˣߣȻҲܡ
ʬż·нɥʬؼǣ·ϵɥʬܶ࣬ƶˣĬȸں󣬵ȻҪ̫ġ
ЩŮֻˣܹδؾͲܿԼȥôʳ㹻֧һʱˡҲǸʱǾѾʺǵ֮˰ɡ
֮ǰ;ģϢѾԭĬ󣬱Ҷȳͼݡ
⻹Ĭһҹ·ʬżҰΧ۵ףҲûúͰ̫Ĳ
Զʱʱɥʬ˻Ǹҹƽ˼ֲֿա
ҹɥʬɱȰԾö࡭
ʬżİΧ£Ĭܿ˸ոϱ۵ĵطݴУؿһѪԶ졣
Ѫû߶ԶĬͿ˰䣬Ȼ˺·˿ڸʱѪҲʹʧˡ
ϧϳĶѾ֪ˣҲûõġ
ĬԶһۣ¶һ˿Ц


118 עǵ
ΪһӾݣXǴѧӾݲռΧĻҲǺܲġ
ǵʱ̣ǸҴ߲ĺõط
һ˹СϪӾݣϪˮȺͿȣȫЧɥʬ
Ȼҹɫ£ӾԵЩɭưܣյȴʾ˾סġ
ڵһڣʮΧһ𣬰ŲϴġǡһŻȺʱʱ
˸УԼܿһЩƣӣմѪ
˭ƴͣвУ
ͻȻʮֲˬصͺһ漴ǡǡȻֹˡ
ȴһЩӦҴŶ˰ɣǰʮ߸˲ŵأĶȥˣ
̫Լˣܿٳôطסôһ˵ﲻȱˮСϪ⸽ɥʬֶɱ˸ɾҲѻ˲ʡһ£סĵطд棬бӣ
ǳʳġ˵ﱾͲҲ㿪ٰɣ˳һ£Ȼֵ
ˣҴŶӶˣӦûһġ˵ŶӲҲ𣿷ģ粻᲻ǵģϾİ
ˣ˵ǿ黨԰ѾˣǲǴũ
أȥң
һʱһЩȻƣܻŸϵأǵЩǡ
ʱȴͻȻ֨ѽһƿˣ˽ͷ˽˵ֽ㣿
ˡ
ĽﴫһӦһӰվȻֿȺ˳ȥ
ŷŹϣЩҲ˸ڡ
վˣѩͺǸձСӰȻˡ
ʱһѼññѹúܵͣһ۸޷ϳ˭
ô廹ûֱۿѾȬˣǽһʵ
ѩҡҡͷûСֽ㣬ǲ̫ðˣϾǶԹŮ
ɱ˾ɱˣʲôϵͷžС岻ġ
˻֣Ļ
˳ݣҲ͸ɿȵζֽ㣬̫ˣ˵ģҾһ
Ϲ˵ˡꡱһЦЦȻֽñһЩǣԸҸɣӦø˵ĺˣǼͦΣյ顣ʺҰԮĵطǸƲϵüҪǰɱʧܣǿ϶Ҳǣġ
ֽ㲻˵ˣзִ磬ûаյĻ㲻ᶯֵġ˵ЩҴģƾʲôռˡְ취ҸƾʲôͲܷ
ѩܼᶨʵԴӽȥһ֪һʲôƻ
û뵽ڵǵŶڵغ󣬾ѸٶɱǶԹŮ
ԭŶӻһ£ѩҲΪˡ
ɵｫԼļƻ͸¶ȴԵضеѡ
³ʵĿģŶΪڻĻأȻһᰵɱ塣
ΪŶӺ󣬾ͽͺƵ̨ǰԼȴǸͨҴһ˶
ΪҲһʧ˲ˣⶼǱҪ
ʵｫǽ˳ƾǶԹŮԣƻˡ
һʼЩ²ȷԣǵҺ֧еҴ߶Ӵ֮ףȷڵǹʹ
ߵ׳һնҴΪѼʣͬʱôҴ˶ġ
취ν
ܹ֮ɹҴ˽ԡۿΧĻԽԽ⣬ܹѼԽԽ٣еҴ߶ڵԼδ
ʱĳ֣ԼնҴ˵Ψһϣ
ֻҪǱˣԼУǴ󲿷Ҵߵ̬
ʵϵڣͺΪ͵Ϯ塣
ֻҪһƾߵݣܽЩҴͨͨסɱǶԹŮ֮һ
ǵѾһһҹˣȴһֱûг֡Ҳ֣ӦûҴ߰ɡ
̾˿ҲԵЩǡʱϵԽãҴ߾Խ࣬ʱ򼴱Լɹɱ壬Ҳһӽƿס
ǰҪɱңȴ밵ɱ㣬עǵѰ
ЩԳЦЦ


119 һ˫
ﲻ֪ǣʱڣһӰѵشӴڷ
͵͵ǱӾݵˣǱˣϴ塣
׷󣬱ʹŶϱ˵ϡѪͽ͸䣬ҵʹЩʡ
꣬˵²ܱ֪ôʱܱ֪
ɫʮֲ԰ףҡ˺һϴ̨ǰȻϳһ䣬ʼΪԼ˿ڡ
ѾҴߣһǺġΪˣûóȻӴŽ
ЩҴ߶ΪΪߵݣŻὫݸһǷԼ֮أ˵ᷢʲô
ﱾҩƷĵطѱͰûʹãҲʱǱȽϰȫġ
ʱ˿ڣȻȥصԼķϢ졭
ѾЩҴߡԼŶӦѾЩ˰źˣȻԼڣЩǧðΣոϵΪС¾ֳʲôġ
̣Ҳ̵ԼΪֹ
ԭĴ㣬ҪٶشһЩҴŶӸϵȻͽһЩ׸ַͨʽ
ЩҴŶΪѼĴʣΪﳤ̾ʱ
ȻʲôʵۣҲXǴѧġˡ
ԴӷԼܺѰҺԼ淽
ȻȫӵȥԼһ˹µܱηͳݵΧЩյʦͬѧЩоԱĸ߸˧ƯŮļ㣬᲻Ⱥ
XǴѧ״ȴעû취ܡ
ɹѼԽԽ٣ΧĻԽԽӡ
Ӿ뵽һпԵӡ
XǴѧʲ࣬ҪǰЩʾۼһҲһʲСĿ
Ȼƽ̯ÿҴͷϾԵ޼ˣֻҪܵؼҴߵܽʡ´ô
һ˼һһ˫ĺð취
ĴҴŶӣԼߵݸЩһϣЩΪܹıӻ¼棬ƱػƴȥѼʣ涨ʻλõ
УЩҴɵؽУҴߵ˼
ҵʼʵʩƻЧȻʮ
ЩҴΪѼʣоڲȻżһڻңֶͨǿĴѼģҲҴŶ֮ΪԷɱġ
ȻЩѾҴŶ½½ϵﲢ㣡
ӽû뵽ǣȻֹؼʱ﷭˴Ĭ˸⸱УЩûܻŻ
г˳ޣԼָһҪһŪĬˣ
һֱ۲ҪҪֻڣܱɥҪá
ɾΪԼĶϱ۲ƱʱȴͻȻоһ⣬ʱˡ
̧ͷǰľӡ
ھУؿһӰ˴ڡſûʲôر𣬵ȴӡ̵ӣĬġ
үģ
жʱƿڴû뵽ĬȻðճ׷ɱԼ
ѵͼݸЩɥʬûʲôвһ·ϵɥʬû赲סģ
ԭһʣôҵԼģţЩŮʱӶˡ
֪ӦýЩŮͨͨɱˡ
ĿתſڣԼͷ֮ľ롣ֱõʱұƵ¥ڶһֱۣﻹĬ˵Ķ֣
ĬӴԾµһ˲䣬͵ذȳ˷ţ
Ĭ׸ôѣȻܣٶȿþˣĬľȴʱ͵ؽŸˣ
ĬϰСɵľȻ̫ǿĵز»ǿġ
ⳬԽʶԵһĻʧɫϧѾɲˣˡأһײ˴ϡ
ͷۻѪ쭵֪ѾˣǱܵһӣ̵ĵͷƤһ¶Űϡ
һӷ϶й˳ȥҪʱһȴѾӹĲ漴һӰͳǰ
ȴһ˿ЦݣӸµؿһڣȴ£ҶȴѾվ
Ĭסһѽ̵ϰȻתͷ壬¶һĨϷʵЦݣͰԼߣˡ
ͷɫޱȲ԰סȻĳʱܴݵ
ʵϣطԼڲͣشŶ¡


120 žž
ģҸƴˣ
ͷ͵رһɺݾһԾֱĬ
ĬĽսǶ̰壬һʱܷӵޣ˻ΪһӰֱĬ
ĬȻ׷ɱȻӦķһ·һֱھܵؽԼԼľģʱľ˵൱档
ֵãĥߵġ
ʮΣĹھֵӰ˿աϲĴĸţоһѲӬƵ֮
ÿεĹճ˲϶ʱĬץסЩз
ѪǣĬֱܹõˣȴƫƫڳһèץ̬
ÿϱȻžһ죬ĬõĶ⣡
ʮο϶ʮ⣡
ǿҵķŭͳ裬оԼҪˣ
ͬʱײڷʱһ죬Ҳվϵˡ
ô£Ťͷķ¶һ˿֮ɫ
ͷʹãҲɥʬϵģôж
ѩͺҲԵЩͷԣѾüͷ˹ȥ
սеСŲŵúܻߵſںһץסŰ֣ͬʱϸһ
ɥʬ
ǲʱȻɥʬᷢģ򶷡
Լһ˿ԤУšŰ֣Ȼ͵ؽһ߿ˣ
ڣѾ֧ŵÿҪˣ·ȫɥĿ־;˫۳Ѫ
һڴ󺰣Ҫ˺վǰĬĬȴƫƫֵʮִݡߣȴĬ½Ƕ
ͬߣΪʲôôԶΪʲô
岻ģ֪ĬΪܹȫزٿʬżνԼվԼ˯ϰ߶ˡ
һ߸˸Ŭ˸Σգ
ҵҶĬΪԼʵʱ̲ͣŲżĸʹ÷ֻҪһʱ䣬ڽϰ
һ棬ľһֱڶ֮УΪҶ֮ľϵδϹ
壬֮󣬾һֱôԼߵݹѹ˵ġӡʱĬѹŴҲûа㷴˼Լ˼
ʱķţȴͻȻˣ
ŵȻµһڴ򶷣ȴû뵽ڽֵģȻˡ
ڿĬһ˲䣬ʱסˡ
ĬҲͬʱһ£
ȷӦ壬ӰһξͳǰȻûӣе굶ѾֱĨĲӡ
ʱֻһ뷨ɱˣӳȥӳȥΨһᣡ
ҲڴʱӦ˹ӵʱһóǿùٶ޷ú˵ٶ޼
£ֻǿֱ̧ۣСס굶

һ촫ͬʱͫ͵һ¡
ûܽһɱζסˣ
һ˲䣬ĬĶ̵Ѿ͸ĺ󱳣Ѫĵؿð˳
˫Բؿǰ
̧ñܣ¶ʱ͵һ˿֮ɫ
Ѿ˵ˣĬ̵ڵѸʧĬ֮䣬ͬһƵ̱ȥ
һأĬĿҲתվſڵ
ڿģĬҲʱһ£ףô
ô塭
һ֮ɫǰһĻʵڷ̫ͻȻˡ
ȻոյסĹʵֱҲûܻع
Ĭôôôύֵģ
Ժͬһ飬ĬɫҲԵʮָӡ
ʱѩͺҲææ˹һĬʱɵۡ
磿
ףҲڡĬһ£Щζˡ
˵żȻģѩطǾԾԤıˡ
ǰһϵĬ֪̾УҽԺʱƲûԶһѾ뿪ļ󣬵ȵԼ뿪󣬾ͷȥҵѩͺ
ĿģžѩڵҴŶӣĽӽ塣
ֻǲ֪ôǳʲôɡ
ʱҲܾᣬķǱ˳ֵ׼㰵ɱ壬ȴû뵽º棬û뵽һͱĬˡ
νļƻԶϲϱ仯žָ˰ɣ
˺һŻعﵱϵؽѩ˸ק˽ȻֽŸˡ
ͻȻļƻˣ˼ǰɲñ˷ʬ塣


121 ¾֪
ô嶯֡
ɫԵʮֲȻڵգҲһӱЩ
Ȼ͹˵Ĭֻʶ˴˿̵ٻ᲻⣬Ҳһ˿ҵٴα
֮ǰĲʱĬʱܾЩֱĬĿ⡣
ȶ˻ӡģԾɲôȤֻǿһۺ󣬾Ҷվһߣ˺֮ľ롣
ǸոջָһЩǵҶеЩ棬ԼЩϤԵʣʱɻ´š
ϧʱעȫĬϣ˲ûвҶı仯
˸֮еͻֻġ
Ĭ˵
֮ìܵûҪ˵̫ʱģΪλط
ҲĬԼĿһ˿ӵζﲻɵЩ
ΪαĬôţԼֲĸоأ
ȻȷͨһЩСֶԼ٣ʵҲûʲôϾĬʱֻǺϵ
Ȼô룬ɫѾЩ΢΢ˣĸоʵǻ֮ȥ˵ҲԵЩ㣺ǡҺѩһģһᰵɱ壬ظû뵽˵ɵÿЦһ£û뵽Ȼɱˡ
ԭҲԥҪҪĬתһ룬Ĭ鲢ȤȻҲس֣Լļƻɲ
ڣĬˣʱ˵ļƻһЩӰ졣
ϾǱĬɱϸļƻʵҲȫˡ
Ȼ˵̹ϣĬһ˿ĸоҲ֮ɢˡ
ЦЦ˵ô˵ҲӰһæ
ʱꡱһЦ˳šҵлл㣬ȻƾԼĻҪɹ͵Ϯ˵ҲøһЩۡʵǰ֪ߵʱҲҵңϣҸһҾܾҡǾһɽݶɡ
ԭˡĬͷıȷúܡҪʵʩļƻͱȷԼΨһߣĻЩҴŶ˵ᱣֹ̬ȣδػؽɡ
ֲ֮ǰԸ壬ûԿӳXǴѧ˵Ҳһϵ
Ǹˣ
Ĭתͷѩͺ٩
һۣЩ˼ص˵ͷ
ǻ˵Щʲôʬڽ£Ĭɵòһ˿ηУ֮ǰЩĬ˵ļҲٴθͷ
ǿ֮ǰֽӦúˮ׼࣬ڿʵԶԶǿֽġ
Ǻô룬ѩҲоʮ𺳣Լʱ㿴ĬʵвɵðңҿûĬﻹĻ·
ǿ߰ôĬɵظˣʱһһ㷴ضûƵġ
ǽô죿ɱģ˵µʣдȨġ
ԥһ£ֵʵ
ıԵЩڴ֮ǰĬȷܾûĬĻ
Ĭɱ壬ҲֱܻݣĬڵʡ
ĬȴȤȱȱҡҡͷ˰ɣЩʶǿѹեģࡣ
⻰ǷԷθЩҴѼʶʲôöһǻ˵ĴоͿԿó
ЩʶҴģȻɱ壬ȴΪЩʡ
أҼǵȥҾԮӵġĬһ£ʵ
¶һ˿֮ɫ󣬱˵֮ǰȷôġ˵ҲԣXôĶȥҾԮʱһʱ䣬ֶܹðɡһŻоԮģֻҪֵܼһ죡ڣЩͬѧҲܺùһ㡭
Ĭ˼ص˵ͷĹȻǺģȻ˽ģʵҲΪЩУѿǡ
ҲΪͬѩ˵Ҵߵľеǰɡ
ǾɡЩڰ˵
ʵԼ˵徿ڴЩʲôһĬжȺҶĽٴα˰ɡ
ĬԼΧĻϤȻ׷ܲٻصͼȥϢˡ
ȻʮֻʬżӾԱȽϷգӦò˵ע⡭
뵽˵ͷסһ
¶һ˿ϲЦݡҲ֪ĬǲԸҴ߹Ӵģ֮Ĭ˴˲ԶһСڡ
Ҳẉ̫̂СʱѻЩҴߴˣûס
ｫĬҲȡЩʵ˼Ĭ᲻ãǾˡ
ֺĬһ㼱ææȥʬˡ
ôЩҴ߽νؽգĬȻƻЩֶ֣ΣԼߵݣҪ²̫ѡ
ѩͺҲ뿪ʱĬ˱ע⵽Ҷ仯ܾҶȥƺ֮ǰ˼⻰ǿɲ˵
뿪ȱҶĬߣһ˿Цʵ磬ǸŮӿȥ
Ĭһѣ˵㿴סҲġ
ȵļָ󣬿һ࣬ĬһͻȻ˵ΪҺҶ𣿡
ᵽԼ֣ҶҲ¶һ˿ɻ֮ɫȻ̫Ҫ˼ҲԼоǸҪ⣬ضסĬ
ĬɫҲһӱЩ࣬Ҳȫ˵ԼѡڲڣҲڡ
ȺҶԵЩƶǶӣǵһ˼ĬУĵλȻǺҪġ
㲻㣬ŮѣԥһͻȻʵ
Ĭʱ¶һ˿ЦݣȻˡǡ
ǡҶĿİ˵Ůѡʲôһ𣿡
ҶôʣĬ̺ٺһЦ͵ؽקԼǰŮҪܶµģɴúý̽ô
Ҫ
ʲô
¾֪ˡ
Ĭֳһŵʱ򣬸ոմʬʱվڷ⡣
ԼЦԭ׼ŵطҲ¶һ˿Ȼ֮ɫ


122 ԳԸ
ĬʹҶ뿪
ҹӾڵǷһɧңܿƽϢ
Ѿ﹫Ҳɹסˡ
ĬȻǲǸ±𣬵ջǷ㡣
￴ЩԾ֮ǰ˵Ǵ
ͬһĬ
ﲻ˵Ҳ룬Щ¾ˡ
ߵʱĬҲһͷϣطɡ
Ĭ֪ʵϵͨĴȥʱվڲԶĴڿ뿪ıӰ
Ĭɵڵ棬ֻȥҶȷֱûռŮıˣвɵһ˿ɫ
ҧҧ촽ȭͷˣȻֽɿ
å
³֣ȴ뵽һ𣬲֪ʲôʱˡ
ʮֻʬż·ֻŮɥʬͨɥʬѹĬǰA1ѧ¥Ĺеͦɵġ
֪ΪΣɱĬƺоԼԾһ㡣
ھ﷽棬Щߣûʲô̫ôľʹ÷ⳡսп˵˷ǳؼá
ⷽӦüǿϰϾֻʹþӰˣδȽϵһҾִӰϾǳԵģԼǿˣԷĹδػ˴δաһԷĹƵʳԼӰǾͺܿΣ֮С
ҶȣΪɥʬֻҪһֱȥʵȻˮǴߣ⵹̫ġ
ӾݾA1ѧ¥ԶԼСʱĬһ˾ͳA1ѧ¥
ⴱѧ¥ĹģǺܴŴĲˣԶܿڵɥʬ
Ĭʱ䵹ǺܴɣЩɥʬɱйһιۿ飬Ĭ֪ΪһֻɥʬͻȻЧӦ
Χɥʬ࣬˵СȵһЩɥʬɱɥʬһӵϽǷʳ
ɥʬѪԵùһЩɥʬڲõһǶѪĿͻתΪԺԣȷе˵ǶԸΪĲĿ
㹻ӺԼĺۻĲͻԽԽ࣬ΪɹΪɥʬ
Իɱ¾ʵɥʬڲʤ̭ҽһ̡
ĬԿһۣʱզࡣڵɥʬҲϰ٣ʱɱһ𣬳濴ŻǺܾ˵ġ
ǻһЩɥʬҲ˹ȥǵĿȻֻЩʵʬ壬ֻҪһͻᱻ
ɥʬһͬ๥Ҳ˱ԣս³ԽԽҡ
ɥʬ֮սʼÿ죬Ҳ죬ΪǱ˴˶ֻԷҪзԻϾֱ򵥵ײ
ۿսͿҪβĬһԼʬż˽ȥ
ڵʵٿʮֻɥʬӦѶȲ̫󣬾㱣һƣٿֻӦġ
ȻЩɥʬȥڰֻ̤˱ɥʬģԼûӰѻ𣬼ǵĽ
ʧʮֻͨɥʬֻɥʬǱʻ
A1ѧ¥һʬΪڲԸӣԼʮֻʬżδؾʩչÿ罫תΪ
ʮֻʬżԼĲٿѸٳA1ѧ¥ĴڳȥĬҲ¶һ˿Цݡ
ЩʬżǱٿŵģͬʱʮӽǣоһ˸޷
ʵϰַ֮ʮĸоͦеġ
òȥųһԾԾԡ
ʵѪζҲ̼ҶȻĬڣȴ൱ġ
Ĭ̲סЩа룬ɥʬʣŲƣҲܳסʱĳ谮
ţֻҪҵȫƹϵķУһʱĬоԼĳλﻵˡ
ҪĬ뵽
ҶȶЩ˫۷죬ƺѪɵĳ൱ȤӣĬʱЩͷۡ
Уһȥҵıʬżˡ
ֻɥʬһ֣Щڽײɥʬﻹл·
й֮ǰںƽԺľ飬ĬѾ֪ЩɥʬҪôﻹûҪôҲֻӵвдƷѡΪʬż˵ܵõһ뿪ʱɱȡǽüֵѹեϣʵûҪھͶ֡
ٿʬżսĬ̱Щ
ͬʱٿʮֻʬżսľͼҪܸߡ
ĬĿֻǵĻɱ֮ټһѻսøһЩˡ
ʮֻʬżĻˮ㣬ЩԭѾҪϢĵɥʬʱַ
ĬٿһֻʬżӽһֻڿʳͬʬɥʬʱֻɥʬȻʬż͵˹ĬٿأʬżһתͶ㿪˶ԷĹͬʱָһץ˶ԷƤֻɥʬİѪȻҲǵ˽ıԵ׺쳣ӦٶȺܿ졣
ʬżϾĬٿأȻҪֻɥʬ΢һ㣬һϸ΢ĲʬżһͱֻɥʬץסֱۣȻֻɥʬһͺ𣬾͵ؽʬżİӸ˺ˡ
Ĭʱһͷ亹뻹ԼϵضϿ˺ֻʬż֮ľϵšԼ˺ɲʲô顣
ȻͨɥʬʹûзӦĬܵκʹ࣬ӾϵĳҲС
ʬżڵսٴμ֮ǰҪ𱬡
֫ʬѪھͺ˼һ㡣
ʮӺ󣬵ĬҶȳſʱѾֻʣֻɥʬĬĿٿ£ϰֻɥʬӲػɱ󣬶µֻɥʬѾȫ˽Ϊ˸Ϊǿıɥʬ
ڶѾĬٿˣ׷ڳ嵽ſڵʱͣ
߽ⰹѪȵĴĬ̲סüͷҶȵһ˷֮ɫ۾Ѿȫˡ
ѪζԽŨ˵̼ҲԽǿҰ
Ǵôɥʬõͦġ汣عǧֻɥʬɣ࣡
ͨɥʬԽ࣬ζűɥʬԽܹ࣬ҵĲȻҲٲĶȥ
ȻҶѾʧȥ˴ٽ壬ϾǵҪΪԱɥʬѼĬ˵൱ΪԼѼʳһҪ
ٿ⼸ֻʬżͷǰ·ĬҶȽں¥
ڼžA1ѧ¥ڣĬȴû̫ǡӦǱɥʬӶֽ̫࣬ܳɥʬɡ
Ҳ£ϾԼ߾ʹء
Ĭ֪ǣ¥ͬʱڶ¥˴һӰһ


123 ѧ͵Ϯ
A1ѧ¥ڣӰܶȴһĬӰƵģûκζ
⶯뾲ĶԱȣ˹ĿֲУη塣
һֻɥʬһſǻţİ߼ݣһֱֻص࣬ŤĹУԵʮ
ͻȻ͵ػعͷһ˫Ѫɫ۾ضס˲Զڰȣ漴ͬһֻȮ͵ؼ˹ȥ
ȻıӰոûںڰʹˡͨһ졣
Žµʬ壬Ĭ̲סüͷĨһѶͷðĺˮ
ȻнɥʬֻɥʬʬżA1ѧ¥ڵжĬоЩ
ԭܼ򵥣ɥʬʵ̫࣬ʵ̫ˡ
ݺύȣĽңĴСá
ֽǰ굹ǺУĬһЩ½İ칫¥Ҳ˵ܹΪ޵Ŀռ䡣
û뵽XǴѧȻҲֳ˵ĬˣؾͶѧյϿʱҲ·
Ĳ˵֮ԲôɥʬΪӵĻǵĻ
ѱʱ˶ֲ̿ʧ룬ﻹ侲ر巽
ֻҪһ飬ͻᱻɥʬץסҪô˸ȾҪôֱӳꡣ
Щѧ˵ùȴĬһԱɥʬľѳ
۵㣬ĬӽA1ѧ¥һСʱѾɱʮֻɥʬõĲȻклҲջķˡ
ѾA1ѧ¥ĵ㣬ɥʬҲĲࡣҲֻԶԣĬԹƣҲһֻɥʬ
ʬص־˽ڵһֻɥʬֻŮɥʬӴʦŰ׳һȹѾץϡã¶˰ͺɫ˿¡²ŵĸ߸ЬѾһЬ·Ҳǵײײһȳһյġ
ĻУϧǲܿˡ
ٿһֻɥʬӭȥĬЩźظп
ͨɥʬı͸Ƶģɴ۾ҲһֱţһŤ״̬ıȻǺпԵģֻĺܲŮʦɥʬҲԵÿɲ֮
ŮɥʬһĬ˫еĺ̸ʢ˼֣µٶҲ̼ӿ졣
ʵû취Ĭٿµıɥʬߵǰһקסĸ첲ȻһֻץסϸĲ
꣡
һ죬Ůɥʬ̻һ㻺̱ȥ
ɥʬȻǿ
Ĭ¶һ˿֮ɫһСʱڣֻʬżĬںûô֡
ΣҲֹΣʮֻɥʬΧסʱ򣬳滹ǺЩ˵ġ
Ĭžְȫضʬżм䣬ȺҶ򱬷˽ɥʬĿʵһ˲ͽȻΪһƬѪ
Ϊɥʬɱ¾ϵĿӽA1ѧ¥ҶȾһֱ˷ܵǰ棬ҪĬԴ˽̲סȳ嵽¥ȥ
ԽԽˣǵĽ뿪XǴѧôʰǡ
Ĭһѽ׼ȥȸק˻˵
ҶԭŮɥʬҲЩĬôһ˵ͣ˽ŲеĿ֮ɫȴôҲڸǲס
һĬǸоͷۣԭ󣬲ƽʱͨ죬ҲһЩ仯ҲԵ鶯ࡣ״̬£ͨ˳ʱӴҲᱻû뵽ȻԽԽӽ࣬ΪɥʬıҲԽԽͻˡ
ҶȶһĬˣıԻʱѹһµġ
Ůɥʬ£ʮֻɥʬӽ˳Ĭٿصıʬżſһһɵˡ
ĬﾹȻҲһֻɥʬҽ̶ȻȽϸߡ
ɥʬںֻɥʬȲӣȻЩɥʬͷԾ˹
ⵯʵЩˣϧǷŵĸ߶ޣĬľһӰ죬ֻùıɥʬ͡ءһײǽϣͷѪصڵأĬʬżһӵϸ˺Ƭ
ٿʬżͳӹĬЦһѽסȻСطŽ˿ڴ
ʮˣҲ԰˰ɣ
֮ǰΪ˼ӿҶȵĽٶȣĬһֱܵǳܷΧʳĲڼȻѾˣʳĻʵɥʬڲǲ̫ġƽһһ飬άǵճˡ
ȻսĻĹ࣬ҪĲҲ֮ӡ
ɥʬ˼еĵطɲңĬǴ㽫ıɥʬɱɾ뿪
⸽ɥʬɱɾĬٿűʬżǰˣȺҶҲЩ˷ܵĬǰ档
ĬȻ㣬תһǵĶֻ᲻࣬ѾŮɥʬȽѹˣ͡Ȩˣƻǵ˰ɡ
뵽ĬҲεؿЦһ£ûгֹ
ʱĬȴͻȻоһ·ʲôƵģʱ˸顣
ô£
ͣ˽Ųͷһۡڣ˱صʬ⣬ʲôû
ĬЩɻֱϵĸоǳʵɥʬĻͳˡ
Ҫ˵Ļֲôȫض⸽͵Լ
ǴɣĬ뵽
ȻĬͷһ˲䣬һӰ͵شӽ˳һקסĬĺ졣
Ĭ˲ɴ۾ȻûӦӰѾѸٵϽ˲Զһ칫ڣҡءһ˷ţ
磡
ȺҶͬʱͷȻĬûüͨϵٿǣһѾǵע⡣
Ůɥʬ˵˷ǰŵǲģһʱȻײáءֱ죬ȴûбײ
ʱڷڣĬӰѹһŰ칫ϡӰޱȣ֮ѸͷǳĬȻڻع֮Ϳʼȴûгɹѿ
ۿӰͷԼӽĬͷƤʱһըæѵصֿӰ
źӰԼԽԽĬҲڽ΢Ĺ߿˺Ӱģ
ڿӰһ˲䣬Ĭʱʹһ¡
գս㣿
Ӱĳصס˰Ų԰ѪɫӣȴԾɱĬһ۾˳
ͻȻϮԼҴ˿Լѹסˣʱѧ㣬һԸ佾ҷǳŮգ
ʱĬյĽӴ࣬ҲԼ˵XǴѧҵѡУĬ̤XǴѧʼûգ
ûֹ£
ǰ˫۹챦ʯԵñ䵫ͬʱԼ˸һ˿֮ɫ
ӣǽɥʬŻֳġ


124 ѧ㣡
ܹ߻谵˽ľ룬Ĭǿյò
ȻǸʱѧ㣬ʵĬյӡǺܵġ
ʱһĳһЩ䣬Ȼƽʱδʱȴһһϳ
ο˫һּΪ㤵¼桭
ʮһۿȥЩѪӣΪڲ⣬ɫЩҰףһ˫΢Щϸ͸һȻȻϢ
ҲǸҶҪһЩǰĬӡУǸͦŮ
ǰԸΣûʲô̫ĹϵһȺҶı仯ͿԿ
˵ڽָһЩǣ˵Žǵɥʬȫǡ
ȻȷʱڵģǴķʽ˼·Ժͬ
ⶼܵɥʬԵӰ죬ӱ˵Ǽӵļ䣬Ծɥʬ˼ά
ʱԼǿѹϣͬʱһŨҵѪ˱ǶĬڻع֮Ժвûаطϲãƣ
ˣֻɥʬɲ֪ӣǴ㽫Ĭ̻ˣ
Ҳ֪ʲôʱͶĬһȺˣΪĬԵʵΪСҸո˼Եʣڰ಻סˡ
Ϊɥʬձֳһ͵͵ǱŻ͵Ϯһõһʱ佫ĬקַյĻ֮С
ȺҶĴȻܵһвĬһקں󣬾̿ʼĬй
ڷȻҶҵ죬ȫһӰӣƴĬļҧ
ƴĬǾƴյģвż
ھ̽վŵͬʱĬҲڷ˫ֵյĸ˫壬ѹ
Ȼʱ˫ĬбΣĬɸо˷ܣϾֻҪиǿɾҪ顭
յľ״̬ԿĽ̶ѾܸˣҶ޼ĬҪһԿסһ׵顣
ʵĬڵĲżǺѲٿؽɥʬģϾɥʬѾһ
ܹ֮ͬʱٿסȺҶΪֻǱɥʬʱ򣬾ѾĬ˾ϵ
֮ǵʵȻһýУĬ֮ϵҲԽԽܡ
ڣȻͨżǵΪʵ֮ĹϵѾˮ齻ͬһĳ̶ȡ
ͬǵһαĬľ룬ڸոոܵԺﴫһʹʱ̱ǿҵķ־
ĬĽǶյľ˲زĬո̽ȥһǵḻ̌˳
ʱоһͷۻ̼ܵϵҲ˲ء
Ĭҧؼ֣һͻᱻҧס
ȻŭˣȻ˫ֶסϰһҪλҲĬץסãΪɥʬĹֶȻûͨɥʬôһԡ
һ̧ϥǾ̶סĬȲ޴Ĭʱ۳һͷ亹ֱҲʱһ
ѹĬһˡ
Ĭʱŷ֣ʱӳñȽֱͦҲʲô顭
ĬıǼǰվȻſֱҧȥ
Բۣѧ
Ĭ˲ͷƤһ飬ַͬʱһɺݾҲ̱˳˫ͬʱһץͬʱһ͵һֱ̧ӶյСϡ
˫֮ľʱǿյҧ˸գȴѾĬıǼ⣬һ촽
ȻԾδ̿סգȴһ˲Ļ㱣Ĭᣬ˫͵һƣȻ󳹵
ػɵĵһʱ䣬Ĭ̽ĿͶſڡոձ͵Ϯ̫ͻȻĶ̵ڽŵʱײ䣬ʱֿȭ˵൱
Ȼκһ£ڱĬƿ˹һ˫Ѫɫ۾ضסĬ
˸ŲԶľţһ˲ձ൱š
ѧ㣬̫ô˵ҲУѰòطô͵Ϯء
ĬаֹţĿպͶ̵֮شת
ȻʶĬͼͻȻһܣһ̣׼ȽĬĶ̵õ֡
Ĭʱ󾪣װûôֻŵĽɥʬ
ȺҶ֮ǿᣬΪǴһıɥʬɥʬҪƵö࣡
ٴεظţյĶһ˲ͣĬϵץסᣬ͵ǰһ壬Ǻղһѽ̵ץ
ĶһĬ΢һгɣ൱뻢ڣԼ͵ոǰ
ͷĬľ˹ؼʤãóʱͳֵԸԼǿļĬڹؼʱ˶̵
ͬʱҲѾ˾ֵӰ죬ûĬѾ˳һת̵ĵֱӻյĲ
ձϾǽɥʬҽ̶ȻܸߣĬĹȻѸͣڽɥʬ˵ٶȻ̫
ۿĬĵѾ˸ǰ͵˲仮ļһѪۣͬʱһƳҲƮ
ͬʱҲڷһ죬ײˣ
ȺҶ˫۶ѾȫˣŮͬʱ˽̺ؿա
ڷűҿһ˲䣬վѾɿȥȺҶĹϵʱѾ˴ڣȻ͵ط˳ȥ
¥Ĭһæ嵽ǰһʱסˡ
ԭ˴ĿյλϣȻݵط¥µĴ˽ȥ
˾յĶҲֻɥʬˣһյѾָ൱ˡ
¥ȥ϶Ǹϲˣյٶȿ൱ģĿǰΪֹĬнɥʬƺٵıϰߡ
մ˴͵Ϯδ֣ܵЩĬˣǲóȻˡ
ĬȻоЩ£Ͼоաôһ⣬A1ѧ¥ʣµıɥʬҲʧȥԵȤ
һѧ¥ҲȥˣôಡҲ뿪XǴѧˡĬ뵽
ȺҶҲ߿һ£ŮɥʬԵЩ
Ƥ͵ϮĬһǹ⣬ΪɥʬѪ̱ˡ
ʱվߣĬЩƤ顣Ӧþνɱ˰ɣ
磬㡭û°ɣҶسһۣȻתͷĬһ˿֮ɫĿİʵ
ĬԼȻûˣҲܾˣ֮ǰȻйͽɥʬֵľ飬ʱֻʬżı塣
һβֱӺͽɥʬ֣Ȼ̾գҲһαľɡ
뵽ĬЦЦҶԴ˵ģû¡
ҲսţȷĬȷûѪ󣬱ĵص˵ͷȻմһЩѪζء
㻹Ѫζס˰Ĭʱһѡ


125 ܱ˰
ճ˿ͷȻûðĬ鷳¥ʱĬҲû
ɥʬȻ֣Ĭ˷ûôˡ
ҲһģʱĬҲѴӻ临ӵĽѧ¥ڽ
΢ԥһ֮ĬǷѰңҶ뿪A1ѧ¥
ıɥʬҲѾɱòˣʣµѾ޷ĬȤʱ仹磬Ͻ뿪XǴѧ
ȻﻭĵͼҪǽĻ˳ͨУĴ·ҲԵһǡ
ԭ·ҪƵ·ʵ̫ԶĬϸоһͼ󣬾ŵķ뿪
ЩǣҶڶݵͼ˺һ󣬾ȻЩԥؿڵҡҺ񡭡Щӡء
ģĬʱ¶һ˿ϲЦݡ
Ҷɥʬ󣬼ȻҲָXǴѧ»ҲӵضһЩ̼
šҶ̧ͷһۣȻص˵ͷ
ԵЩãȻüͷҲ΢΢⵹󣬱ϾĻָͺԺп˸ӣһʵʲôõ顣
ʵڶҶ˵ָܷӰʵһĿǰͿԿ
ָȫ䣬ǵıҲԾɥʬʲô̫ĸı䡣
Ҳ˵ҶĬǺϣܹĶҲһ˽İɡ
˵ҶڵıΣҶԶǸСá
֮ǰĻ䣬ĬҲԸ׸ᡭ
ҶṩܵͼϵıǱȽϼªĬһ˻Ǻܿؽӽ˴š
Ȼܹƽô죬һΪA1ѧ¥XǴѧűͺܽһΪ˼ֻɥʬĿ·
·ϵɥʬȻ࣬ĬƵѹ£޷ʲô̫ϰ
ĬĻǺܴģԶԶʱͷѾˮʪˣ̫Ѩһʹ
ۿѾ֧ٿЩʬżڳɹͻƴţҵ԰ȫĬȺҶֽЩʬż
һ죬һʹɱ˵ĻᣬԵ˷Ī
вƵĽ⼸ֻʬżĬֵõ˼鲡ҿǽջõġ
ǰӲѳıɥʬСʱĳҲѾ˲ҲľۻٶԶԶĬԤơ
ôʵɥʬǱȽ׽ģɥʬͱȽϡˡȻɥʬĿǰΪֹXǴѧҲֻֻɥʬѡһֻȻҵˡ
XȻ󣬵ܻ˵ģֻ˶ϣΪҴߵˣһֻʶȴʶɥʬ
ϧּʵ̫СˣϾҴߵֻɥʬȴռXǵľ
ĬĿǰΪֹżĵһֻɥʬˣҶȻҲɥʬϾȥѰҵģ㲻ʲôɺϡ
˵ʬããܹҲԵˣϧĬ˵ʵ㲻ʲôľƶ˵Ҳһ
Ĭ֮ǰû֣շӦһ㣬ڹѾΪͷѧˡ
ͽɥʬ֣ݲðĬԼΪڡϾʶ֮ˣһ߻̫ˣһֻɥʬءĬûײеʲô˼Ҳûзȥ׷ԭ֮һ
XǴѧһΪĽֵҲǳˮַǷXǴѧ⣬⸽һѧԺҾXǴѧб档
˿ڻµɥʬȻҲͺܶࡣ
ڽЩʬż֮ǰĬҲǳֵѹեǵʣֵǿǼĽɱһѪ·
ʱѾվһΪƧСڣΧ˵űʬżʬ塣
ʱҲˣҸطס°ɡ
Ĭһ߽һ˿ڴһ˵
ҶڸԲõУոڵõ˶ֵĻᣬ˫۶˷ܵЩ죬ϵʬ״ҲǲҲ̶ãֱֻƬҪϤѪζĬƻᱻŨصζֱѬιȥ
Ĭ֮ȴͻȻ˵ҵĵˡ
ԵЩ죬ͺ֪ԼӦЩѹȴ޷ӡ
Ϊɥʬûѹָģָ˼֮ȴּǵѵ˵Ҫ
ĬҲͷһæչȥһ֮ۡǰѵӲӵ˹ʱһӣھһʱʹúѿҲ֮ˣ·ʱ᳹׶ѡ
ȻȷǰѺõϾȱרҵĻ־ԵʹãȻ
ʧȥȵսҲֱ½ΪȻҲǽɥʬʮ⣬Ҳȫûбϡ
֮ǿһԭΪĵ˵ãҼȫָĵҲõ˰ٷְٵطӡ
⡭ۿѵʱޣĬıҲԵЩơ
ȻǵҵֹڻмѵЩϳˣʵûҪΪǺᴩ
ȽضǵѺۿһȻתͷĬȥҼҰɣҲûк
ˣȼҲһջĬͷһŵĶ̵ѵȷǶһ㣬ͨɥʬɥʬһһʱ򵹻ãһΧס֮ȱͱ¶ˡ
ͨ˺һȺɥʬսΣ̫²һƤпܵ¸ȾȻĬо֣зḻս飬ʵսҲʮСĵġ
ܻһſֽţսЧҲ֮
Ҷе䵶ͦõģʱҲûгʲô⡣
ǰҲûʲôطĬЩʵ
ȵһ˿֮ɫΪɥʬͨ˵Ҳ˴˵ûУﲢֳʲô˸УٻֵһСõĳƷڼġ
ٻôﻹеԶģĵȷûˣȥǵȥġĬ˵ͷȻͻȻһ£ʵ֮ǰȥ𣿡
ȻˣȺЦؿĬһۣȻǴŵȥѧУϿεô
Ҫûб죬ĬЩʲڣȻȲΪѹѯһҲûʲôˡ
Ͼ֪֪׵ҶͬĬʵû̫˽⣬˵ĸ齨ʵϻ֮
ǰ飬Ĭ̸⣬ҲЩȤġ
ȳһ£Ȼҡҡͷ̫һȥʱѾûˣҲûпʬ壬ܿܡ
˺ˣȻǾȥҡѾˣ⸽Ҹطס°ɡ
ĬϽĻɲһȻ˵ܱ˰ɡĻ
Ĭڵ̸ʱһӰվڽֶһ߸˺һ˫Ѫɫ۾ضĬ
˫Լ͸¶һ˿ãȻɫͬʱŲӣһʵϸС˿ɼ


126 ʶ
֨
ƿźĬŶ̵С߽¥ڡ
XǴѧľС٣ۿˣĬҵλƫƧСùݡ
ͺƽһСùȻҲǹXǴѧЩԹŮõģȻһεСУ¥ڹŵǳϢķۺ䣬ȴǸԶܿСȻҲ˺üֻɥʬֻŮɥʬֻһԡԭǻԡͱҵϡãûκߵЧ
ֻŮɥʬ²سĬʱĬǲԵЩ졣
ֳȻò࣬Ҳǵһοˣ̲ס࿴˼ۺ󣬱㲻źؽֻزشŵɥʬŵˡ
ǰûл˽عۿôϵľ޷尡ĬԸп
ЩͨɥʬǾۼһ𣬷ɢӦ֮£Ĭ̫вҶȳ֣Ĭɸ㶨
ŮɥʬϰֵַظţһлǾͳ嵽ĬǰغĬͷ
ɥʬֵʱҶȾͻȻһӣɵɥʬŵ֮ġ
ҲҶȵȤˣ˵ս˵ֵĳɷָһ㡣
ɥʬ֮ͨɥʬʵںвԣɥʬɱֱֲ֡
Ĭ֮⣬ҲֻܰԿЦˡ
ȵùſںĬ˽ȥ
ľ飬¥ڵɥʬһ㶼࣬Ͼ⸽Ҵ߻ͣ¥ڵɥʬе󣬳ܳȥͬ鷳
ſڵͱȵϡãմѪźԼ¥ڰڷһŵǼõľͬʱһȳĸϢҲ˱Ƕ
꣡
Ĭһţ¾Ͳסһ鲣Ƭʱһ졣һƬŵ¥Ե쳣̶
໣
һͺ̴ͬʱһ¥¥ݹսǴ͵سһֻݵɥʬմѪͻ˼޷ϳıĿ
ȻֻɥʬڣĬȴһȻ֮ɫֻɥʬ嵽ǰʱľֻ̾ɥʬʱһ¡
һĹĬеĶ̵Ѿͱ࣬һš㽫׽ˡ
ֻɥʬеĹâѸĬس˶̵Ȼ˳Ʊܿ˶Է쮳Ѫ
ͨһʬأĬѾԽ̨̤ס
ҶҲ˽Ĭ¥
Ĭϣùƺֻиոһֻɥʬѣڲ˵ǱȽϰȫġ
ĬĹУȴط˰ֻСʬ塣ֻ֮˵ǰֻΪֻ˰Ƥڵ⣬ѪͲ֪ˡĬкܴԣֻĴ嶼Ѿոֻɥʬˡ
ɥʬȻ࣬ӵ˶˵ʱֻҪǻﶼӲǵ۾
֮ǰֻʱĬ²⣬͹СĶӦ޷ܲģǼ㱻ȾҲ̸öҴʲôв
ûɥʬǹǸƽʱҲûʲôֻͨĶѡ
ڿֻʬ壬һ֤ʵĬĲ²⣬ҲĬ׷
ȻӴĶܿܳסӶ죬жٴͶ
һЩûҵ죬ͻΪ޴ͱɥʬϣͳһѿݹˡ
һЩ©֮㣬϶Ҳ࣬ɲʲô̫ġ
ɥʬڲĽٶȿþˣټһX˵Ѿ˱ȽɥʬǿĴڡ
ĽɥʬѾǳѶԸˣͨҴ߸Ƕ֣ʵȽɥʬǿɥʬжôֲ
ҲûãҪ밲ȫȥõİ취ǾԼλŮɥʬʵ
ֻҪʵǿʲôɥʬõġ
ף˼
ʱһͻȻȵĬѭ˹ȥʱһ¡
û뵽ôƫƧСùڣȻҲֻ
һǧڣǽϳ˺õֽ⣬һɫʼŨŮӵͼ
࿴˼ۺĬʱһʹСð
Ȼʱ۵Ļ̫ʢȻһͼ˼뵱ľСƬҲ治ɫΪѾȫƹˡ
ĬɿһҪкȳҶȴѾش˽ȥ
Ҷ㣬һקסҶƵǧϡ
ǧ̻ζʱҶΪȤ顣Ȼ󡭡ˡ
Ҳ˺ģŮܿǧϹһš
ĬȻǳûһεùڵûֻ꣬ܽŮɥʬˣԼȥˡ
ܰҺܿ
һ֮ĬŶ̵¥ȥ
Ȼȷûɥʬ̬һֱĬҪ֮һ
֮ǰ͵ϮʱĬѾһ⣬Ǿǵɥʬʵ࣬ҶȵʱǺǰӦġ
ȻҲһֿܣǾǽɥʬ߿ϢĽӽʱҶȵĸӦҲ֮ʧЧ
Щ⣬ֻжྭβܵóȷĽۣĬ£αȽϺá
һţĬһ̤¥ڡ
¥ûбٳùݣ˲ֿ⣬˲ֽ䡣
ĬЩϲǣֽںȻЩСƷвʳϣԼ̡д󲿷ֿȥʳá
ùƽʱҲС򲻻Щġ
ͦðĬ˷ܵЩֽѡʳĴXǴѧڼĸɾˡ
ԭȥȼʱ˳ҵطѼʳȴû뵽ȻջһͿԾֱǰȼң;赢ˡ
ɥʬҴ߱ϾȻڸȫ̱ˣʵһҵʳﻹǲٵġ
ֻ󲿷ҴûֵѰʳʵˣҵƫƧĵطѰңײһҴ߿ɲôɡ
Ĭһװʳʱ۽ǵȴ䲶׽һһŵĺӰ
Ȼֻ˲䣬Ĭȴʱëէ̽£ս˶̵ֱӣźӰֵķתȥ
ټĲֿһƬžֻĬոշʳбϸ΢
˭
Ĭһ䡣
Ȼֻ۽ԼĬ϶ԼԲǳ˻þ
ҴߣᡭɥʬûܻҴ
û˻ӦĬŶ̵͵һس˹ȥ
ȻոһӰͻȻſڡڿӰһ˲䣬Ĭʱʹһ£Ȼһᵽɤۡ
ԲۣǶһǼǳ𣿡
ĬڲֿģȻ֮ǰXǴѧA1ѧ¥Ľɥʬĸѧա
֮ǰͬǣﾹȻһľҲ֪Ǵġ
ԹĬĿ֮ȻѧҲΪԼ׼һѱ
ɥʬȻﱤרԼ䵥ʱ
ĬһʱͨϵҶȣһ˿ûɥʬӲƴ
ɾĬֵؿյʱյĺȴͻȻһ󡰿ʮּɬ³˼ϡʶ㡭


127 ζԴ
ʲô
ͻȻðһ仰Ĭʱסˡʲô
ʵڿյĵһۣĬѾȫ⣬˳ֵ׼㾡ȫֻɥʬһνⲫսˡ
û뵽˽ŵĽУȴͻȻ˵ˣ
ҿӣƺ̳Ĭ
֮ǰһνӴİ칫ڣʱ˹߽ΪĵطĬҲճ׿
һ˶ֻѾɫˣͷҲѪһס˴
ٺ͸ģϽɥʬеʣտȥôֲǺһҴŮû̫
֮ǰЩ꣬Ĭ˵һ˿
˵ǰֻɥʬʵ޺ġ
ޣ޺ͷ֮ǰͱɼȸˡ˵󣬻Ǽζأ
֮ǰ͵ϮľĬܿػعһаһɵؿա
ȻڲҪӣɽɥʬһٶȿ൱֮ģòС
ȷҲˣ֡족ġ
յѧУķĬϵϡ棬ȴûʶĬ
Ȼ㲻ʲô˿ıܶʱʵˡ
ʵϴʱͻȻ˵һ仰Ĭðĵһͷǣⲻô
תһ룬յǳߣĸߡ̸ߡ۽ߡ
˵ֻżȻԼΣ˼סԼĳ࣬Ҳʲôܵ顣
ҿյӣȻϵĬӣȴ֪Ĭ벻Ĭ֮便ʲôϵ
仰˵Ĭһӡѡ
ϧǰộ󶼵ô㿪ʼ
һֲ̫׵ıһµĻͨɥʬ൱ʶֻ̥Щ̥ɱʵ̫ǿܹ걬ࡣȻָֻʺٶȵȣʵֶλǶֶģ΢ҴߣҵһЩȥ
ӲƴУõλ߸ʽսɣ
ɥʬأѾʼʶѿɥʬ󣬲˼
ǡ˵ɥʬʶġ̥̬
ڵɥʬȻҲָһΪʱļ䡣
͵ϮĬʱ򣬻ԺеһЩģɡ
Ĭ֮ԶԼƶᣬƾΪԭ򣬶ǿ׼Լһ⡣
ϾֻǸͨˣҪʵ̶ȣƻȲһıɥʬ
ҵζɲôóԣٻûдﵽһֻɥʬ뷨跨ҲҪԵĵزĬ뵽
ԸĿԣΪնĬһЩӡĺģץĬţXǴѧ
εѧˣû˫һʱ̷𹥻ڳ˷̬
֮רŵȵĬ䵥ʱȻҲΪҶͬɵ
۸ʵΪɥʬȻǱĬҪǿģԿĬŮɥʬԼԱ߲ˣҪɵղʲô¡
ںĬ˵ĹУһֱվſڣͬʱǸľԼǰ
Ŀ·𲻾ƵɨĬеĶ̵ʱʶüͷ
ѵǲҪʱٿЩ
ҡҡǵ㡭վؿĬؼһ仰
Ϊδ˵ԵʣҲΪļָʵ̫٣֮˵ʱԵ÷ǳѣĬŶЩż
ĬҲȻղ̽׵ҲûҪ̫ˡ
㻹ǵԼ˭𣿡Ĭ룬ʵ
յһ˿ãȻ֮ɫƬ̺ҡҡͷץһ³
գաǵ𣿡Ĭ̾˿ʵ
õĬʾ¶һ˿ȻɫţҼǵáգҡȻЩɻؿĬһۣҲǵáġ
˲ǿˣ֪Ҫ˵ʲôǵֺǰͲ
յϰĬоΪΣҪܶ˽һ£ͷžֱˡ
ϧΪɥʬлཻҴߣҲǷַӱɱķݡ
ʱ֮վǶĬ˵һΪĬеӡһΪĬʵЩɵ
Ĭôһ˵ղɵóĬһеɫָܿһЩ䣬˼Լǿҵĺġ
ȻĬˣҲԵúܸȤ
ҡ
ʱȴ͵ػͷ
Ӱ˲֣һֲ
ڱ͵Ϯһ˲̷Ӧ˹̾еľֵһ£ľⲻô
ȱһĳʶžǽɥʬȱˣֻꡱһ죬еľӦϣ⽻ֱӳͷȥ
ɥʬʵȷͬѰȻ˲һʵΣڼͷ˲䣬ȻһѿסߵǽڣָץǽڣӲǽ͵˸ǽշȺҶһ
أ
һƬǽ汻קֿڶʱǺ˵İ
һĻĬĿɿڴԭգΪҶȵ͵Ϯȡʱ䣬ȴû뵽յʵȻǿ
һĽ̶ȾԻҶ֮ϣ
̫뺷ˡĬɨһǱץƵǽƤɵðզࡣ
ָĬ̵ʶǿʵֻкƽԺֻʮĽɥʬܺᲢۡ
ΪؼķӦٶҲþˣұֳˮ׼ҲͣһĽɥʬ㵽ͷҲ벻ַ
ʱպȻŭˣҶȻգȴҲѾӦһһҽǽǡ
ĬŶ̵վԶεľѾ׼ˡ
Ȼѧ㣬ն׷ᣬţĬɲô׵طŹ
ոպ˵һɵ˼Ҳкĳɷ棬ȴʱ䡣
յȻ죬ɱϾ˫ȭѵ֣ҪƵĳͱĬľָӰһ£ʱһ˲Ĵ͡
Ȼֻһ벻Ҷ˵Ѿ㹻ˡ
أ
ѸٵƵ󣬵͵ĺϣ˫һף̱ȥ
һֻʵǿĽɥʬô²ˣ


128 Ůӱһֱ
̱ȥգĬ˴֣߹ȥ鿴һ
ֺأȻõǵյĺҲҵóѪֲûо˹ȥ
Ĭոǰеĳһ⣬ˢһ´Ĭǰӹ׼յĺԣ磬
ŮӲҪ԰
ĬͷߵֽȵĵƿһЩȻ
ҶһԺؿĬĶʵ硭㡭ڸʲô
ʲôĬ˳ڴˡ
յ¶һֻµСƤУһյ֤⣬XǴѧĹ֤Լп
Щ϶մѪȻջָǺóȻ󲻽û̶úõر
ֶ֤ûиҲûʶƬϵ˾Լ߸ɴû֣
ɥʬ飬˭˵
֪ΪΣЩĬͻȻЩᡣ
ͨɥʬȫûκǣǻڽͷβУһͷɱȻûʲôġ
˽ɥʬ̶ֳȣָһǺͻðһͷ˭
ⲻûпܣһʧˣһ¿ҲȲ֪ԼݡɥʬȻµʶڱ˼άȫͬһֻججɥʬʶ󣬹ҲԼ˭һЩǡ
ҶһֱĬߣûⷽķգԺֻɥʬûйͷ޴֪
ĬߵĽɥʬȻ֪Ĭĳһϣ
ɥʬȻǿᣬСΧȴǼΪ¶ĴڣûнȱͨԼ˭֪
ȻɥʬͬǼܿЦ飬Ĭ߾ŮɥʬɥʬĽǶȺһ˲ͬ
ͨҴȻǽɥʬѪĹĬʵѾͨһ塣ڽʳϣվñߡ
ʱĬƤ﷭һƬƬĬ˲ɴ۾
ֲնӡ󡭡ƬĬڵİ༶ģƬϵպһŮվһ𣬶ҵſվһˣմӽ߳ӣźĬ
Ȼȥ˺ü꣬ĬĳһֱҲû̫ı仯ֻǱøΪˡ
û뵽ȻôɣҲĺӰ˰ɡĬʱпǧʱ꣬˭뵽˱ˣҲ˸׳죿
һʱѲˣĬҲЩԥˣδ
ϾˣҸոջ˼䣬ҪĬôӣЩ
οҲΪ˳Լģɺޡ
ĬҲ˲ٿյͷһֻʵǿʬżɻжӰȫ
ڵľҪǿвٿһֻɥʬܹɹҲصĺ
һĬľȫ͸֧˵ʧȥҶȵĲٿأ˫ľϵϿ
ڶֿܾյǳױĨɱȻ˻ʶ״̬ɰ׳յûпܡ
ŪˣǿԳһ¡
֮ĬܲܳɹղٿأʧܣǾֻùˡ
ϾôҲĬԸ񡭡
˭֪ѹ֮󣬻᲻Լ鷳
Ȼ֮ǰδؾĬαĬ͵Ϯ֮˵ͻ˼ǳġ
ӡԾųѪ˫ֱضյĺԡ
ܲԡĬε˵
ַų֮յ״̬ĬҲű
һѪɫľųǰȥȻЩӣѾǵȷָࡣ
֮󣬾񲨶̼࣬ӵǿһԡ
ĬСؿԼľֿյľţȻϸѰ⾫ŵı㣬صȴһ˿϶ĳ֡
ɰڴһ٣Ҿ޵ڶεĻᣡ
ʱ˿Ĭľﵽ˸߶ȼУ־һĴһ㣬ڽ̽žŵķӦ

ʶıֿܵĬĲٿԵüΪѡֻǶ̶һӣĬĶͷϾѾ亹
ȺҶȻ̫Ĭʲôɫ𽥱ò԰ףˮðҲɵùеشյߡ
Ҷԥһ֮󣬻ֳĬ˲ˮ
ӹȥĬоԼ̫ѨѾ챻űˣҵͷʹͷƤ·𱻻س
ԽˣĬǹɲľͷԽǱ
һֻ˵Ľɥʬٿزסʱƴڣ
ֱŬϺݺݲһһŨ̵
ԷⲻĬԸ
Ҫ˵Ĭһʼɾӵ⣬ھù֮˶־
Ҳ㣿ǾͽټһЩ
Ĭʱ״̬˵ѾȫͶ˽ȥУԺУֻ⾫ŵĴڣ
Ķ־ĬľȴԾжƴçײͷ
˵Ĭصˣȱðյľ񣬵СĽ
ҲǱƳģҪĩͱҪСġ־ðգһʼԲٿɥʬʱð˼յģ
˽ʮӣĬҪ֧Ųסʱľյľϣһĵ㣡
Ĭϵزٿžһ̽˽ȥһձܵĲϷһš
ӺĬ͵سһ˶˲ֱ˵ϡ
ҶæסŮϽĬºˮ
û°ɣЩŵʵȻڽ׺ֵʮɱĬǺܹĵġ
ҶҲؿĬһμĬɫ˲԰ס
ʵĬҲιȥˣӲٿһֻɥʬʵ̫ˡ
һɹζһΪǿİ֡Ͼձֳʵʵ̫ǿ
Ĭ˵ҲǸ龫ǿȵĺûᣬȻɹüգʱ䱣ָ߶ȵļԼԾֵϸ΢ٿأĬԼԾһµ⡣
ڿûϸЩʱֻú˯һ
աѹʱȻᷢԼĬ֮Ѿɹؽ˾ϵ
˫һϵʬżԼҪʵ϶ʬż˵ǷǳΣյġܴɰ׳ա
ȻĬԼãǾһˡ
ȽĬ󣬵ǿԾڵϵա
Ĭɹزٿյһ˲䣬ҶҲоյһ˿ϤС
ô죿ʵ
Ĭѵüģ˵ֻҪӾС
มƽյȴһӱЩ졭


129 ԡڵķ
ͷۡ
һǰҹˣĬѵ۾˻ЩεԴ֧
µǧ̻ζ£ĬЩٴε˻ȥ
ʲôƴĬϽץס˵ȻλƵȥ
Ŵ͸΢¹⣬ĬŴЬ࣬Ȼ㳯ȥ
ͨϵԸоõʱɥʬڸڷڡ
ȻͨҰתȷһǲںƽ֮ǰʵ̫ôһ룬ͶʱоԴһΣֻη
ѾͷӦòʲôɡ
ȻĬܸоȺҶЩ⣬ʱҲǼӵ˾ϵϵٲֵôŶԡ
Ҳû취飬Ͼ֮ǰƤĬΪɥʬҲɥʬУڰⷽ棬໹ҪԵöࡣ
֮ǰһֱӵ⣬ҲΪԭ
Ĭڳɹղٿغ󣬾ΪĹ಻òϢԺû˴ˡ
ɥʬ޸ǿϾԺĬüȻԼˣǸøϵҩǡ
ʬżȻҪóŲԼôͷ
ſڵɳҵԼıóһҩŴ򿪷˳ȥ
ڵķǴسţֻɥʬҲͨɥʬϮȻҲûⷽΣʶ
Ĭһ߽ȥһЩƵ뵽ΪͻȻоԼǸ
ɲУҶȿһҪĶʵ㵽ʱǱѹ棿
ĬֻǽһֻǿʬżˣûǷ뷨
֮ĬȴûзŮɥʬӰɻ֮ɫȴԡԼһЩ
ʲôأ
Ĭһ̫Ѩһ߽ԡңִ˷š
ùȻƫƧΪ׬Ǯǲڲʩ÷ǳԡҲ󣬶޵úһſϴ̨ȻһڰڵĲǽ
ⲣǽ͸ģûκЧһϰԵøȤζԡ
ȻĬ۾ʱѾӦ˺ڰ˻ܽοŵġ
һţĬˡ
ǽվ׻Ӱӣĸвͬȴζ
ɥʬ֮ǵڶ̺˼ǿıɲǴܹܵסġ
ȻûʲôŮǽʵĴȣ͹µģȴһҰԵС
Ȼ嵱УߵζвͬһΪģȥΪȻҶһǱȽƽˡ
һǸƽصӰĬ̾ϳ
زƽƽ£ȻϣǿģҲǼ߿ˡ
Ĭû뵽ѧյľȻ˻𱬣ΪȥǺмģضζ
ʱñĬһͷҲ¶˰񾱡ĬԭҲֻһɨȴͻȻƳһɫİ̺ۡ
˰̣˿ڵʱӦǱȽġ˰̲ĬϸſۣԼǱҧµĺۼ
Ѳڱ˺ҧȾģ⵹ûпܡ
ĻָȾʹ࣬Ҳܹ˰ɣ
뵽ĬеЩͬˡ
ȵķӦֱ֪̾ʹġ
ûĬϸ룬һѪŵĻͳˡ
Ůɥʬǽùݷ˸׳죬һЩˮڲ裬շһûѵӣȻͱ˴
ʱ˫ҶץţԼ֧ǿվƣһëѧĬϴʱӣڸزϴ
˵ϴĳĬԼҲöˣȽĶȴԱ֤Լû
һѽյ˫ȷֿȻ㿪ʼëĴϴյвλ
Ҫ֪ɥʬҲӦģ˺һʱüͷһʮ
ʹŵĬ࣬ȴ̧ͷɻؿһۣʵôˣ
ҶãȻҡҡͷ֪˿ڡۣ
Ӧò۰ɣûͷǹ顣ںĿ˵
ŮһͲĬĳ֣ǲûбֳκξȡ
ʵҲϰ̬ĬǰˣϾֻǱɥʬʱ򣬱˵ϴ裬Ǵ·Ĭ͵ġ
磬ˣãôˣתͷͳĬķʵͬʱЩؼһ䱧Թ̫ˣұ·ģû뵽Ҳ࣬Ըɴˮϴɾˡ
ĬôûзӦ
ôᶮЩҪǻû֮ǰӦûʶԼΪյ쳣Ϊɥʬ֮˼άɸ಻ͬ
ϴò͸ϰɡû
Ĭε˵
˫۾ںڰпȥ죬΢΢һ¶ѩ׵ݣˣŲҶء
Ĭһ㶣оһ˿ȡʲôˣ
һЩ顣߱ȽģĬԾظоһ˿Ц̺Ľ
Ⱦú飬ǾԲʲô£
ĬԽп࣬Լķ㶨ʬżɱô滵˰Ҫ˵Ҳǵ˴ùˣ״̬£ȾûϾʵȻҶ¶Ҫѷһ
ϧʧȥʶʺգûκηĸﻹаɥʬĿֲϢ
ĬѯʣҲëȻ͵ؽһˮյ˹ȥ
ˮ̽պҶͬʱ˸͸Ҳ͵˹
һۣһĨĺںҹбƵģ˫ϸ۾͸ѣһ˿ãȻ
㡭⡭
΢Ťһ壬ȴûҶֻþؿǰȡ
óȻˣԴκţʵûָء
һصһۣȻ㽫ëһҶҲͬʱſ
Լɡ
ȺҶƺѾǰϴˣŮܿͽ·ˣë㶵վ
ƺоԼľ״̬·һ˿仯ﲻԾȴ˵ֱͷվſڵĬʱͻȻĹ֮
ڿĬһ˲䣬ֳһĨɱʱԺȴ͵شһʹУһ˿ɱʱǿеѹȥ
Ĭ࣬Ϊɥʬȴûɱȡ֮һ㵭иС
㡭
յȻָýϸߣȫⷶΧֻĿãȻؿĬ
ĬȻҲûʲôοʱעѾյϡ
֪ȶʲô
ȿȡǸȰϴ˰ɣӦǼ˵ġС
ĬĿⲻתյص㲿λĲ뿴ģʵΪﱻŪ̫ˡ
ȵļﵽ״˶ϡŹֵĶĬͰϵǰ뵶ԼһëʱԺﲻɵֳͷ


130 žеǹ
һҹϢĬľڻָòˡ
״̬ȣȴԵЩ޾ɡ
ΪԵ˻ûõԵʣǽɥʬͷҲҪһʱָġ
ɥʬ޸ǿͻ졣
ȺҶϴɾǹŨҴ̱ǵѪûˣһòӵ˶Ҳ
Ĭҵ·ԳƫСϼȫˣǰĻĸеøΪˡ
ĬٿסΪʬż˫ҲûôˣĬ˫ľϵһܸܿ޼ˡ
¿εʱĬע⵽·ҲЩֵֹġ
ǲϰ߱ëΪëʱСƤء
Ĭ뵽ɲȥȣһˡǿɾˡ
ڵջԱƣҪˣָʲôء
ҶûЩ龫ֵĵӣȵĹϵ൱׽ֻҪĬûпֹͻվһսϡ
ոռһ˵գȴЩż˼ɥʬɲЩ˱Щ̫Ը⣬ֻǺʵġ
ʵôֻҪٿסˣֻܹԹˡĬа뵽
СùҵʳﲹѾװĬıһȫԾֱȥȼΪѰ
¥֮Ĭתȣ˵Ѿͷ·ɡ
ͷһ˵ҲֻǼǵø·ߣǰҲûôߡ
žˣҲŴ·ߡֻҪܾ쵽ٻСĬ˰֣ʾ⡣
ټһУҪѵ·ȫ϶ǲܵģǼ佡ȫĬҲһǰҪΧڽе˽ȡ
ҶĬѯһ֮ͷļٵÿֻա
أ֪ٻô𣿡Ĭεתգʵ
յԵЩ㱣Ҳ֪ͷλԾ޷ܱĬٿصʵĬʻ΢ԥһ£Ȼ㻺ҡҡͷôǵá򡭡š֪һ㡣
ȰҪ˵Ļһ飬Ȼ˵ɡ
Ѿ˵ʽĬʱһ̲סҡ
˵һ֪ģϹɶûţѲɶָȥײ
Ҳ̫ˡ
ȻҲֻģָһ򣬵Ĭ˵㹻ˡֻҪ˰ٻȵļóˡ
⸽ɥʬȷףһ˸մСĴ֣ǰ龰ʱĬͷƤһը
顭Ŀ֮ȫɥʬһϼǧֻɥʬǻ
ķҲףطбըĺۼ
ӿԱߵ̾ͱһߵγײ˳ûӰҲ֪ǱɥʬǼʱشӳ˳
󳵴ϹŵİʹɼѪһ֮¾͵սľƺھֺ;бӲȻ̻Ĳҳ
ĩĳ洦ɼĬҲһֲֵӡ
ôɥʬѵҪɱѪ·
ĬЩͷۣȻ߸ŵĶǽɥʬóȻ˴ɥʬȺУĬ˵Ҳ䱻ǧֻɥʬ̵ʣ£ײǽÿһ㡣
Ҫ⸽еʲôɹõĹ߾ͺˡ
ĬڷյʱȴͻȻע⵽Զƺðһź̡
ҴߣĬǽߣܵسðķ˹ȥ
ҶŮ󷽷վڣɥʬȻѹĬûбע⵽£ûɥʬӽǡ
ʲôȺʵ
ҶҲɻ󲻽ǸȻתͷĬƺڵ
ôҡҲʲôǧۣûԴԶܱǼͦ˸˵飬ҶڴĿУĬֻε̯̯֣˵
أ
Ĭ䣬һʹԶ
ڼžĽֵϣɾһը
Ĭһ㶣̲סһ䣺Բۣ
룬̾˳ߵγײķ϶Աߵڡ
ļֻɥʬע⵽ߵ䣬׷׳˹
ҶŮڣ̵ſڶûܽӽ̱ˡ
ͬʱǧƵɥʬˣĬǰỴ̈ոڵСھ͡ս˺üֻɥʬ
ЩɥʬǴ¥ǻģ󾹴¥ֱ
ЩɥʬȻָͣˣмֻ¥̫ߣֱˤ˺üء죬ĬԼĹͷЩۡ
͸϶⿴ȥֵֻϵɥʬͬһʱת˾촫ķȻ͵ط˹ȥ
ǧʬһĻʵھˣ
ɥʬ׷ֱӳЩֽŲõѸǰٶ൱֮졣
ɥʬҲклģĬۿһֻͺСɥʬڴķ϶伷ʱͼһֻɥʬȶ˲ӣѪߡ
ֻɥʬ̱Ѫζ׷˹ȥʼ˺һֻʣһЩк
ҶŮҲ˵ſڣǽߡ˾˵ʬУǽɥʬҲѱ֤κӰ졣
ֻһĻЩɥʬƺܿͻΪʧȥĿͣ£ԭǻ
Ĭ𾪵ǣԭЩɥʬٶѾʼˣȴֽ˼ǹ죡
ǹ
Ĭһǹ˵ԲͨҴߣոյ죬˵ҲǱը
ѵǾԮӣĬʱȤ
漴ЩΪȻˣǾԮӣƾô³çֶΣһ˶ûüȳȥԼˡ
ʹǹֱ֧Ѱ·
Ȼǹһ죬ɥʬҵĿ꣬ܿϵɥʬͼӿǸ
ʣµļʮֻɥʬҪôǻڵϿʬ壬ҪôǶȻж㣬ֻسǰƶ
ǹʧЩɥʬҲٴλָãȻӣԭػ
ҵǼ˸ˡ
ϵɥʬܵòˣĬĵش˳
ҶŮƺҲǱߺܸȤӣĬҲ̲סЩ⶯
ǾԮӵĻӦûЯܶʰɣȻǹ֧ôȤоʲôҲа
ȻĬҪǣ⿴ЩɥʬǵĴҲͿ֪ˡ
ҪҪȥأ˵ܳô˻õһЩö
ĬԽԽĶͷҶŮһۺ󣬱¶ĵؽ̵˳С
Ϊ˺öðҲֵõģȥ
Ĭȥˣ¶һ˿˷ܵɫ۵һ촽ôɥʬһ˵кܶ࣡Ӧú˼ɣ
Ҷ̵ͷʾͬ⣺š
նЩ˫۷죬ȻҲڴӡ
뿴ǴɱɱѪɺӰɣĬ˳һѣҡͷ˵


131 
ĬһСظǧʬ󣬳ǹķѸٽӽš
ɥʬǹԼʱʱıը·ߵĽ뵽ʬС
˾˵ĳ滹ĬһοֳXҲ
ЩɥʬƴǰĹУҲΪϰĴڳˡ
ײģڷ϶еģֱӴ¥ġ
ɥʬ˵κϰ޷ֹӱܵʹ޴˵൱ġ
ɥʬһǰ壬ƫƫ·ϰֺܶ࣬ûгִģ̤¼Ͳˡ
ȻҲɥʬԭ򣬼ϼɥʬأҲ˷ʲôɧҡ
ֻ֪ǰͨɥʬ˵ֻҪһڣǾͻᳯķ򲻶ƶǰͬ൹£ǻԥز̤ȥ
Ĭۼʬз˺üֻɥʬǱͨɥʬԵøײУһ˳űͨɥʬǿĵ·Ϸǰ񱼡
ͬ൲·ʱԥضֽɱʬһ£ֻһɥʬʼ
ǰϴĶȴЩɥʬ֮ͣٴαµʳǰС
ĬԹһ£ôɥʬУټʮֻɥʬڣ˵ڶƷɥʬˡ
ǲ֪᲻нɥʬ
ɥʬûеôֵĵزϴŲְɡ
ȥиԶɥʬʱƾͻ᳹׷ˡ
ĬȫװľԮӣҲûӵ顣
ǸǹӦҲ뵽˵ǧֻɥʬء
˴Ҵܼ񵽵ı⣬ЩɥʬĲҲһ밡
ɲðն֣Ͼں˲ȫġ
ͨ˾ɱ˱ɥʬҲɥĲȥǵӡĬã󲿷ͨ˿ܸ֪ɥʬĺŲ
ЩҴߺɥʬʱĬȥֳɵʬ壬ҪԼԶɶˡ
أ
һ촫ĬҲɵ¶һ˿֮ɫ⶯Щ԰ӦòʲôըɣʲôƵġ
ǰֱɥʬסĬһ£תͷգѧ㣬ȥô¡
Ҷս棬ȻҪߵġΪɥʬɥʬʱսԽϵͣĬҲ޷̫ãȥɥʬȺȥ鿴ʲˡ
Ĭյȴһ˿׹⡣
㡭պĬֻǸոսϵĬǴŷġ
ԴﴫĴʹȴķͷֱǿѹȥЩŭصĬһֻۣƺһȻѸǰʬУܿʧˡ
Щ
Ĭ°ͣ¶ɫ
ѾɥʬȺĬ㽫Ұлϡ
߽ع۲ЩɥʬʱĬܸоԼ·ڶɥʬȺд
Ȼյ˻ûãɥʬʵҪЩʬȺɴǺ׵ġ
ǷӦٶȻݳ̶ȶ൱ߣܲɥʬӴ
Ĭֻо߲ӰӹľЩۻҡ
ٶȡֲʱ͵ϮҡĬɵһ̾ɥʬȻͬ죬̶ȸһЩġ
ʵĬ֮Խղٿסһԭ
Ľ̶ҪҶȸߣ˵ѾһεıԵ
Ĭʱĵģȫ֪ɥʬҲ֪ٴνʲôӡ
ͨ۲գһҵһЩ
лյҰɿ촩ͬʱĬҲظ
ֻҪ˫ľ뱣ǧ׷Χڣȫʲô⡭
ʱڽǧĽֿڣУ𣬽⴦ֿڱһƬ𺣡
ʮȼչвʱƬءһطɽ
ڽֿڵһ¥ϣһվڶ¥ĴڣһѲǹ׼·Խߵɥʬ
ĳص㣬ʮ壬ͷʮ촽ţһֺĸо
ļ϶ʱ̧ͷԶüͷҲ̲ס
̫ˡЩɥʬֱֲ
أ
ٴο°һֻɥʬ̵˻ϣʬʱȼ
Ǳ׼ûУ
ԾɽǰͷҲصʵ
ðһŮˣͿȥжʮ߰ˣһͷ̷Եúܸͬһǹ
ţѾ׼ˡǴӳų͡
Ļ¶һ˿ЦͰϵɥʬͨͨɵ
¶һ˿֮ɫ˵ܽһ֣붼ɵǲܵİҲʧܹˡ޺㣬̫嶯ˡ
û£ʱСôѼʣΪû취ֵ޺Ծûлͷ˵αɹҵĵҩѾˣǵѼ㹻֮Ǿͼߣ
ðɡ̾˿ͷƬҲ˶õġ
޺һ˿⣬˵ֻʱãܹȵɥʬʱסȺĴɥʬϵ󣬵Ȼʧȥáһһ¥̳ڣȺڵˡ
ȻԾɳأ޺ţҲ˵ʲô̧ǹڶ׼·ɥʬȺ
ȵ׼˺һȻؿ˰
أ
һɥʬڳ𳡵һ˲䱻ʱһûԾڼѵ̳
ͨɥʬʹûзӦģҲֻǳԶͱαըƬˡ
ⴱ¥һ¥Ǹ̳ŴʱسţΪлȻɥʬǰͺ̵س𳡣ûռƵ£Ǹ޷ȥһ߾߱ɱʬ壬˻𳡵ȼ


132 ÿһɥʬһԱ
˻𳡵ɥʬȻԴԴϵشԶʱ̳֮⡣
תۼֿھͼɥʬɥʬǰͺ̵سУһɿ
ֻֻɥʬ޺ɫص̧ͷתͷ˵ˡ
⸽ɥʬѾֿڼֱɥʬۼأͨҴôɥʬûˡ
޺ȻЩɥʬ·ʬĶͷҲɵðһ亹
ɫҰףȫǺˮˣȻû˫ȷĵزҲóڻ
޺Ļһ£Ȼ͵طӦǡ
š޺㿴Щңæ˵ʧҲ·ǲںǴ¥ӦֻҪЩɥʬŽʱ˷ʬ¯ǾʹݶǴ¥ȥһܹɹġʱ㹻ʣǾ뿪ﵽȥ˵ģҼҸȫԹվȽŸ
޺һȻ࣬ɫز˲еĺˮͷţ֪ġҲˣ׼ǳɡ
ʱٿǹɱѾûˣڶɥʬηĳܿûƱСˡһЩŻɥʬѾ嵽̳ſڣǻֱƴǰ壬ڻûеſڵʱѾأʵе㵨սľζ
ٴʱͨյҰһĻĬ̲סЩۡ
ÿһɥʬһԱ
ʱվһĳŲԶǴ̳
ʵȥɥʬҪĿ̫ˣɾԼеΪ
ûЩɥʬһƴǰ壬վ˴ʬм䣬侲ع۲̳
޺㻹ûע⵽Ϊ·ǧֻɥʬκһҴִʱ򣬹ƶ޷ع۲·ľ
ȥǾԮӰǸе˼侯Ʒ
޺㴩һˮ£ţԼܿ·ʽմ˸ѪͻָôԶԽɥʬľҲѿ塣
ϾֻãֲԴԶɥʬǿҲ޶ȵġ
ΪյİȫǣĬȻɻ󣬵ûóȻմս
Էǹҿ׼ͷܲע⵽գյٶȺܿ죬ܲܿӵĬĴ滳ɵġ
飬ǲҪȥΪá
ȻʱֻҴߣĬӦûһġ
ѻ࣬ҪڶɥʬƤ½ЩҲһ׵顣
ٵǺɵġӦû̳ͬڰɡ
ڵ˵ֶͦεģ⸽һֵɥʬ̳Ȼͨͨɵ
Ȼ󣬵ǻرͬҲǾ޴ģֻҪʱγһڣҴ߾ﾡѰʡ
湻ġ
Ĭ̾Ȼǹ֧е뷨Ĭֶ·ˡ
˵ʵԼǹ׼ϷľŵʵпɲðҲû㹻ӵϰǹ
˵ӵĺҲǸ⣬ǹ֧ıĴ
òʧͨ˵ȻȽϺãȻմ󣬵ƺܵסǹ֧ջ󡣿ɶĬ˵ѾֻɥʬΪʬżԼоֿʹãʹȻҲзգ˵ȴٺʲˡ
ˣĬǶۼڶɥʬǳȤ
ĲǰĬҲʵ飬ղЩġȻΪһ㳣µ¶ȲЩ֮ôݺݵӣ̵ֱòסˣ𣬽ֻЩɫˡ
ԲǲǴɥʬĬ˵һμ˵ľûᡣ
ǰҲȺҶЩ˷ܣʱסԼûֱӳȥ
ǾԶţǸ㶨ˣǾͽȥ
ĬЦЦ˵
ȵ˵ͷ¶һ˿ЦݣҪҪǸɵЩɥʬȥɱأ
˵Ĭһ˲仹ЩĶԥ˼ҡҡͷ˰ɣҲȱʣûҪôϾࡣ
ҿɲǡ˵
ҶǿĬһۣȻ˵𡭡ǡ
֪Ҷ㡣ҶһѣЦҾ˵˵
Ĭεؿһۣոյ̬ȣɲ˵˵ѣ˫žϵĬܸоȵȷɱĵġ
ǵɥʬಢûκκøУҲġ
ʱҲѾڽӵĬ۷˹;Ĭ˻ϣȻ·ߵһ¥վ̨Ͼع۲̳Ρ
ʱ̳ĻѾˣɥʬŴſڷӵ룬شƣˡѵһľ졣
ĬٿһֻʬżڲԼЩҴߵ״Ǳѡһֻ澭ɥʬٿסˡ
žĳʱĬѾܽ߷Χڵɥʬײٿסˡ
ȻٿصǸ⡭ڲٿ֮Ĭܹٿصͨɥʬʱ
Ĭ˵ʧһֻɥʬ˵һٿܱȽϿţһʮûġ
ô㣬Ĭ׬ˡ
ֻɥʬڱĬٿ֮ǰЧ̾ˣֻݵƹǰϰѸٵص̳ſڡ
ۼ̳ſڼֱ챻ˣתһ֮󣬱ͻȻϢ˹ȥ


133 Сģа
ɥʬԴԴϵӿ̳ڣ̱ײϴ̳ڲըСöˣԶɥʬ
ֻôΪ˲ЩɥʬһȥҴſڶܣЩɥʬٶȡͻƣҲֻʱѡ
ĬٿصʬżʱѾƵ˲ţϵǲѾˡ
Ҵ֮ǰòһֱﵱݵɣͨʬżߣĬע⵽Űֵһ쳣
ܸɾǾ˴ӡ
λһСﵱУԶͨͣڡҴһʱ䣬Ȼɻ⻷⸽뻹ûġ
һµˣû㹻ʵͻôɥʬγɵȻߡ
̳ҲʲôУֵģȫҲκʳﴢġ
СԱһСУĬٿʬżʱҲؿһۣͱһƬǽ壬һЩſڡÿҲ֪浫ڵĶƶ˳
ĬٿʬżսŰִŤʱ򣬶ȴͻȻһХ
۽ǵУĬƳһԼķϮ
һ˿ǿҵΣͷ˲͵˷š

һ̴ڹؼʱ̵סˡ
ꡭ
ȻֻܻʬżĬɲ취ȥֻɥʬٿˣڵ¥ѾûɥʬͨͨѾӵµ̳ſڡ
ֻƿһЩһСĴָϸƳĸֽǰ
ʲôĬԭΪǹһĶû뵽ȴǸֽ
ѵǿͶģöǿıͶôȷ׼ͷܹ
Ĭ϶̽ͷȥðգֻʬżΪ˲鿴һµʲôҴôܵҲûʲô
ĬһСֽ󣬱ԥشźͷȥ
ȻڲԶ¥ݶϣһӰվǶ
ۼһֻɥʬȻô򿪷ţһպõסԼĹȥʮԵ÷ǳ𾪡
û뵽ɥʬȻٴͷԼһʱʱһ¡
Ųʲô󺺰ѵߣ
͸ƵģݲûĬɲžƾƾʵַֽ
껹ûӦĬæٿʬżڣת̳ȥ
ʬż뷿ŵһӺ͵طһѹֵľУ߳һŮ
㷢أ
Ů˵ĿǺܲҲֻüͷȻЩɳƵ˵ݰոաҺʲôˡ
ݶϵŮĬһһϳ
ȵıãݣ
ʱȥ֮ǰкܴı仯һзԵúܾһĸֽ·ǹƵġͷụ́ܶһۿȥЩСӵζ
ȻЩ˷ЦŲʱȥѾ࣬Ҳ͸һĮ֮ɫ
ƺںĬֿҲ࡭
ʲôݲüͷʵ
ƺԶܲ˲ƽʱӦģЩĬԣɫ㱣Ҳ֪ԴЩʲô
˾ȻҲĩڣһǸߣսԼ࡭ݶʵûʲôøУ
ԥһ£Ȼ̵شҺ񡭡һֻɥʬǱߵĲţһ㿪ҵĹ񻹡һۣ
ɵ˰ɡЦһҪһɫȴȻ䣡
֪ΪΣݵԺðһμΪõļ䣡
ͬʱϤӰҲֳ˳
ҪȥţŽӦ޺ǡ
͵ػع󣬱ͻȻ˵
ȶҪֹʱȴѾܽ¥ݿڣѸٵ¥
ʮͳСУȻȲš
㶵ؿݵӰʧſڣ˺һ̾˿üͷѾͷΪʲôǲţϣҪҰ˵Ů˾
Թ˼ûʲôתõݶȻһӣʼسȥ
¥¥ͬľҲңõˣ˵ֱȥ
ͬʱĬٿصʬżѾ̳ڣǵʱײҴߣĶСĽ
ոǸɥʬĹѾ߸ˣҲкܴԻὫµһ⣬ֻǰɥʬ
ʵû֪ĬĲżɥʬĻƶٿصʬżһĸ߼ɥʬ
ĬѾû֮ǰһЩǣܹٿصľԽԽԷ޷ı壬͸κεˡ
ֻʬżһֻ׹ҵĬűֵ˽
ȻСش¥ݼʱһ
ȥ׼𡣡
ҡԼҪСİ
ģҵǹ㻹ֻ֪ҪЩɥʬ嵽ǸλãҾͿǹ
˵ȥЩϸ΢ĲǺܽŵģȴ͸һɳĵζ
Ĭĵضſһۣ̾ͿһŮŵתͷ¥ȥ̳ͨڵȷԱߣվһŷ£òǹˡ
˾֮ǰǸˣڶ¥ʱľ׼ȾĬʮ̾û뵽ôͿˡ
۲ˣĬȻǸ侯ڴŵƷȻѾˣܿġ
ֲܸ㵽ǹ֧һ򶨵ź󡭡
Щ־壬Ծ¸ҵؼִмƻһҲĬԾ塣
侯ȫûע⵽һֻɥʬԼʱͷ󺹵ضŲǹŷ̳ڵ
ǧֻɥʬһţָо˵൱̼൱ģ
ȫڵ裬ֻҪһ˿ͻȫʬ
ǹھԵǰǿŻҲûá
Ĭԭ̵ˣʱ˼ᶨıӰĬɵΪ֮ǰԼ뷨оЩ
ʵϾô飬뷨ȷˡҪˣĬԲһ˿һ
ⲢҪЩһ޵ߵˡ
侯ͬð˴ķգ޷ΪԼѰһ·ˣֱʺܴҲֵþ壡
ʵĬѾſǵļƻӦŪһЩͻ߾ƾһĶѻ̳УֻЩɥʬ඼֮󣬾侯ǹȻһɥʬϷ롣һɹϵʾѰ
Ȼӵúܿ죬ƺܿͻ𸽽ɥʬע⣬һοհʱѾ㹻ˡ
ƻΣҲǺǿģһ˴ܵɥ
Ĭ˼ʱȴͻȻоһ
ڹؼʱĬ͵زùһֽ
ôǸֽѵ׷ˣ
ĬʱһӦǺܿģֽûȥ͵һץ˹ȥ
ֵȻ׵ģֽ˳һȻ͵ĬֱϣȻ˳ֱֱӡһ»Ĳ
Բۣ
ĬȻ书ɱеľ黹Ǻܷḻģõİ취ܼ򵥣Ǿ¶ף
ֽͷӹ͵һֱӳϮߵķ˹ȥȻһץס˶ԷĽף
ԷĿűһѳסΪ˱ⱻֽУץŶԷĿһקֱӽڵء
ֻҪʧȥƽ⣬书ٺҲʩչˡ
ɥʬľ޴ȻʬżһֱֻҷˣֵҲǲСġ
ĬĶµȥͬʱҲбĬק
һһʬһʱĬҪȥԷѹסȴû뵽һ̧ͷͿһ˫۵Ĵȣмڿ㡭


134 ԼС
һһʬڵʱҲƲסطһ졣
ϸ΢ȫ̳ڵĸڸǹȥˣû侯ע⡣ڸ߶ȽŵУƴʱӦŶԡ
ڿڿ˲䣬Ĭһ£漴͸оһ񺮡
û뵽˱̬ĩȻȱʳΪһߣҪҵһЩ滻Ǻܼ򵥵ܲ䵽Ůʽڿĵز
ţĬȴѾݵشȥѹסˣ˫ס˶ԷĲӡ
ͬʱҲѾֱֽ̧ۣһֱӳĬ˹
ĬͷƤһԷȥΪϢ̿ʼ̲סŤ
໡
Ĭٿصʬż͵ѹһ˫Ѫɫ۾ضססˡ
ףôǡԲⲻСô
ݵʵڷ̫ı仯˸ոս˵ʱĬԼƳòȴԾΪǸովݶ͵ϮԼǸߡ
ʱ뿴ĳ࣬ĬźȻ֣ԭӦôҴӪصС椣Ȼ
ʵ̫ˣĬһ˫̾ͷһЩʱȴ͵ǸֽٴξٴγĬʬżͷ
ͷ˼ǿֽδĬ;Դ·ֱͱˡ
νΣˣܻûȷʵܵȴѾԤԼܲ³
Ĭľǿ񾭷ӦٶȾͿ죬ȻͨʬżľָгٻʵҲͺͨ޼ˡ
ܿͷӦ˹Ѹٵض㿪ˡ
ֽĬͷֱӲ̷
ĿӱĬקˣһվҡһ¡Ĭץסᣬ͵سȥֱײǽϣһֱֻץסøֽһֻס͡
յüݵɴ۾ֳһ˿֮ɫ
ʱĬٿصʬż֮ľ벻ʮףؿʬżմѪǹŵһ˿
źĬٿصֻʬżǰҲ˳˵ʳ
ŨҵѪζһȳϢݿǺιȥˡ
ֻŵǣĿӴʱ͹ڽϣһߵڿ⣬˵Ʊֻªĵɥʬǽϣ
ֵļӿͷҺǰĳֱغ
ΪʲôԼɥʬ
ԭΪƾԼ͵ϮһܸɵĬʬż
ʵĬ룬һɥʬʱеľͿ־ֱ״ںĬһ˷ֿҲɥʬ
׹͵ϮԼֻɥʬԽϸߵɥʬˡ
ֻ벻׵ǣΪֻɥʬ·ԼûɱģҪȦȦԼأ
Ȼݣ֮ɥʬûгڴɥʬĿ־Ҳȥ
־ȻʧݶԴɥʬǺġ
ݺ̸׼͵ϮĬʬż
ȻˣΪԼΪŶġһֻɥʬô̳ڣ˵ᵼǵļƻһ
а˶һ٣ʧ֣ԼҲͲøˡ
û뵽ǣ͵Ϯǳֻɥʬȴֳ˼ΪݵķӦٶȺ
ؼǣʵں޳ܣɥʬ׵ģ
ݼҪںȣĬʬżȴȫûиᡣ
ʱЩڣһʼӽʬżʱͳ޺㣬˵侯ϣ˾ֻܽɥʬ㶨ˡ
ʱȴΪ¾ֻɥʬѡ˶֡
óӶ仰ݴ˿̵飬вˡ
ʵϣĬʱҲЩӡ
ΪʲôÿݣûʲôأλСӻ塭
ĬʱǲݣɱĶɥʬĬ鷳
ν֪߲ĬҲ
ϧĬûвٿʬż˵ı£ȻܿʬżжҪٿ˵ԾҪʵ̫ˡ

ĬŲٿɥʬſͣεǴӺ﷢ģȴֻȥĵͺ
ôһ𣬶ʱҵزеĿ־֮ɫҲʱǿࡣ
±¡
Ĭа˵⻰Ҳ˵ڣһֻŵģҲֻð̾һȻһѽеĸֽ
Ŀ̽ɲǸСӺʱģεؿһۺĬ͵ſͣȻݵ͵ش˹ȥ
ȻݵĵӣڿȳѪȵĴ쳯Լӽʱʱ˫һֱ˹ȥ
ȻСҲˣҵĽٶȺ죬û취ֻܵùһˡ
ݺĬؽŵ˵ϡڿڿʱĬԥһ£ǰ˿ӡ
ȻСûʲôøУ˵еᣬȵϣҲƨ
ʱ̳ڼѾɥʬȺҴ˸ϰɥʬḶ̌Ҳٻòˡ
ֻʱûɥʬע⵽ź侯޺㣬Ҳֻǽǹ쵽⣬ȫڲź
ʱĶͷѾ亹˫۽ض̳ڣ۾ˮסˣҲûȥ
¥ݼڷһУҲȫûв
ˡ
ɥʬӵ̳У޺촽Ѿˡ˿߼е˶ѻмǸͰϡ
װŵһͰͣҪıǲ޲
ⲼͰһȦŵʷ״С̳סˡȻҲǽ͵ģǽһȼ˺ƬӶɵġ
ڴ֮ǰҲڵ֤ͣǹ׼ĻȷǿԽһǵġ
ͼȼʱֻҪһ׼ȷ̳˲뵽𺣵С
߶ȵĽ޺оԼĻڷɿʧ·ʱܵ¡
ָڰѹ˺üΣȴʼûпȥ
Ͱⱻ˸ߴʱҪɥʬȺ׼ȷ׼Ǻѵġ
ѹҲʵ̫˵㡭
Ĭ㽫ϵſʱˡءһǹ졣


135 ڵĵ
Ĭʱһ¡
ţһٴδ
ͬʱһ͵ϯܻûյ¥ݼ䣬ѾܸоΧ¶һˣ
޺㿪ǹ̻ѵ̱ȥȻܵûˡ
Բۡ
ⱬը˵ƾˣȻҪΪĬʬż̳ڣĸоС
ı嶼̲ס˸Ҷ̺ؿ
磬㡭û°ɣҶеʵ
Ĭҡҡͷģû¡
ʬż֮ѸתĬѾյúˣԲƱҡͷȴСĽָݸʬż
ҲĬģӺǰʼٿʬżսʱͻԼȥһսˡ
Ա˵һĶãһNҲֻN޶ȵġ
ҶȶһۣԼҲµĬʲôǺǸʬż֮ǰҲһЩϵģҲ΢ӦһЩ
Ĭڣյضһۺ󣬱תͷ̳
óĬǺܲӣԼѾٿأֻƲ
ĬҲùʱƣȻġ
Ĭ˵ֻǸǿʬżǿҲ˵ķϣĬ˵ȡһЩΪ˵ķѵġҳ϶ȡ
Ȼ죬ķѵʱҲûʲô
ڵķ򿴳̳ȻһƬ죬ֲĻſڴڳ̾ͽһЩɥʬ˽ȥ
̳һ¥˲һ޴ĻƵģԻƺܿͻὫ¥С
˴ĻҲĬпӵ¶֮ߣ˵ĻὫջ١
תһҲûʲô͵ǿһҲС
ȻջòˣٲһҲҴǰ棬ѼһЩҪʡ
ЩҪֻʳĬҪһЩճƷֽ֮ġ
ʵֶĩﻹǲңʳȻȱƷҲࡣ
ȻҲѼܹһֻʬżͰȫػЩȻòˡ
عĬԥһ£ͷ޺㿴˼ۣջǳ˽ȥ
Ȼֻһ֮ԵĬĸйȷʵ
ΪͬԸľ񣬸ֵ塣ʵĬúǴǣܺ£ܿ־壬ȴԾɼ
־񣬱˵ĩˣǰҲǺѼġ
Ǿ˻ͨУĳ־ˡ
Щ˲ˣᳰЦɵΪǰ׳ա
ĬȻԼΪôȴһˡ
ϣ˽Ѿ˰
޺ʵûˣͷ֮Ȼֻ֪·һ̳ڲϴıըоĹڷٽӽȴѾվˡ
ȥҲϧ˺üΣûܳɹվ
ԽżԽоԼ᲻˵վˣȥһ򵥵顣
ʱһӰͻȻԼǰԭ¶һ˿ϲɫڿĬʬż˫Ѫɫ۾ʱһң
ˡıúܾǿػ̧ǹڣ׼Ĭ
û۶Ĭ͵ǰһڣȻһ޺Բסˡ
أ
ʬżĴӣ޺㷢һʹߣֱײ˷ϡ
氤ɥʬһţֱײһ£ϱѾѣҲһԵرŪ˹ȥ
űײ̳ǿֲĻ𺣶ʱĬͷƤһ
ҴߵǺܷһ˼ͱȼ󣬲ʮڣ̳ȫ˻𺣵УȻǾⲼòܴﵽЧ
ǧֻɥʬ˲䱻ɣȻԾڻкֱײ˵ĸоӿֲ
ʱֲ֪ʲôٴδһըĻѾſڣ˼Ĭʬżüëˡ
ڴδֵĬ˵һĻʵ̫ˡ
͵ؾѹæֻҶϵĸ첲ѵؽ޺קǿҸ£ֻص¥ݼ䣬ԼΨһһְֻݸ
ʱըѾܿʹſڴ˽˲ͽų׸ˡ
ӵ
ĬǿðմǽϾֻʬż΢һ¸ûʲôϵ޺ȴˡ
ˣ
Լǿס֮Ĭ͵Ȼͬһ֧͵س˲⡣
ĬſڳһŻҲž˳޺ͷһʱͱˡ
Ĭźûͣ£ֱǰ˺üû񱩵Ļɡ
Ĭҿ˿뽫͵ͣɸǰԱߵ̳̱ˡ
̳ǽϰ벿ȫǲƬɽĬʬżϰ˼¡
С˸ʬżʲôӰ죬ֻǲ֪޺ûˡ
һͲˣֻˡ
أ
Ϊ˷סɥʬǵӴܣҴߵ˺ܶ๤򣬿ĬʱǰڳĻ磬Ժȴֻһ֣
һԥƾԽԽ󣬸޷ͨйȥ
ֲ֮ǰǸŮ¥ߵģǵ·̨ͨɡ
ϧڸܵȥˣ̨ӦĬҲû취ݺ޺ȥˡ
ȻҲֲĬֲ˵еһԱô֪ΰŵģ֪ǻὫ̳ĵײȼ
ûۼǺ󿿽ʲôĸо²ûıţɹǸ¾Ҫ˵ˡ
ðỤ̃иֱȼպըƬ
Ĭһ£ջǷðյĴ㣬תͷŴֵķ˹ȥ
ʱѾڵúܸˣĬǵͷһ·񱼶СʱͷƤо챻ˡ
Ĭһٿʬż˼ʮԶֱԶ̳ڸоһ
Ȼյֻʬż黹Ĭһսľ
ҪҪͰǶˣ
Ĭ̳ȻҲɥʬЩɥʬѾˣƼֲ˶õġ
ҪҲܿġЩɥʬûˣҲŹǰ
ԭĬһһͷּѪĽϡ
Ͻϸ鿴һ£ʱסˡ
˿ͦڵġ޺ȻɽĲƬطһƬƴСĲĴϣú
Ѫ˳Ŀµ䣬ĬʬżĽϡ
ҲûӹˣĬڼϣ󱳺ƨ϶˲ƬڻҲüͷԵЩʹӡ

ĬԭпһԼתһ룬ݻ޺㣬ĵư


136 㿴
ʬżӽǿԼ壬оǺġ
ĬҲֻһ£͸Ͻӭȥʬżͱ廥ϣ㽫侯ݷŵڵĴϡ
Ĭո¥ĵڶ㣬ǿ̵ʱϢĵط
ûʲô裬ֻһŵ˴Ҳ˴ѪֱܱӽǷŵҪá
侯泯ϣĬ泯˱ϡ
ЩĬͲٿʬż߳⣬ʬżϵζʵ̫Ũһ㣬ӱСһ߽ʱͱûࡣ
ȺҶŮվڣЩؿҴߡ
üͷվ⣬˫۷죬ԵЩ겻
ĬǱʵѪζ̼ˣ㳯˻֣λѧɴվ¥ݿȥˡ
Ӵʱַ̫̣ӦΪ档
ҶΪһֱĬߣȻ޸飬ҲûԼĹ
ڷݵʱȵԱЩ죬Ŀ⼸һֱͣϡ
ǲԾԼؿڡݸ񽣵׹ļıȴȻЩĮҲ֪Щʲô
ĬȻע⵽ȵ쳣ʱҪǸ侯ݼ򵥴һ˿ڡ
ƽƬγôʧѪ
ĬǰӱóֹѪͱֿʼΪγƬ
ΪܾһУĬ󣬱ҶԼ֡
Ķνǿ׼ݣĬոսԼĴҶͿҶ׼ȷ˰װۣʵϼΪָһס˲ݱϵһ鲣ƬȻѸٵذ˳
е̷һʹߣͬʱһѪҲ˳
ΣѾͷ㶯Ҳ̫˰ɣ
Ĭææҵؽݵ·ȥ¶ĺ󱳣ȻæظֹѪ
ЩƬǱըѿģǿܵʵҲȽء
侯ҲòĶȥȨ֮ĬǾȸݴ˿ڡô˵СҲСӣһӦ
ˣԼδЩԲȡ
ãнԶָ
Ĭһߵ߶һϸֹѪϴһ˿ڡУҶҲؽݼеЩϸСƬק
һµıͱѪҺȫ͸ˣ˵ĺҲʼ
ĬҶٶ൱֮죬ܿͽݵĺ˿ȫˣҲľӡ
ʣµģֻƨϵǿĲƬˡ
ʱҶ˫ҲѾȫѪɫҲ¶˿֮ɫ
Ѫζɥʬ˵ǿǾζĬ˶ܼǵĿ˵ŵˡ
硭ҡҶ۾Ѿضסݵĺ󲱾ĬϽҲ˵ſڡ
ԣǲóԵġ
ĬİȻûЧŮֻóŻܿԼʱܵ⡣ǵǱǿһģûбֵùץͽꡣ
ݵƨɵĬҧҧסǿƴСĲƬȻ͵һ顣

̷һʹߣҵʹ͵س鴤һ£Ҳڴʱ˹
۾ͬʱĬҲѾϵѵĿӣڿһһѸק˴ȸλá
벻ݵƨɵͦ۵ȻĬĿĲǳûҲǸˣûɽǰεڡ
Ҫ˵ݺȵĳ༸û̫ƴĺ
öƽأƫƫȴ̵ͦβ
Ҳ֪ǼŴĸЧ
ô˵⿴βһӾͱÿɰ࣬Ͼλȵʵ̫ˡ
û뵽Լڸͬʱ͸о°һʱʧɫؼһȻѵسϰҪ
ĺ󱳸ողŴ˿ڣʹ̣ʱֻӲʮңʧȥٴε˱ϡ
ݵıǿ൱ʹģɢԼһתͷȥͿһֻѵ˿ӵɥʬ׼ַԼ
ѵҪɥʬȦȦϴλĬǸ쵰ңû˻ˡ
ֺ;֮Уûע⵽һ˻Լˡ
ι㲻ô°ɣҡ
ݵڲͣطȭͷսĬʱ¶һ˿Цɫ˵
˵һ㶣ѵתͷȥ
ڿĬһ˲䣬ʱʹסˣ㡭
ʲô㣬н򣡡
Ĭ̧ģȴݵƨѾѪȾ͸ˣֻ÷Ͻϴ˿ڡ
Ĭ˫ԼĹƨɣҪУȴĬЩͷ˵аɣҪǰԱǸˣĹƨɿɾͱ˿ˡ
˳Ĭָķһһ𾪡ĬĻȴ˽ȥɲܽԼӱ޺㿴
һ룬԰ĬҲ
ҲԣĬĽ򡭡ǽҲ㿴Сӵƨɰ
뷴һʹʹβĬϴ˿ںΪ׷ۡ
ǿҵĴ̼ݶʱ˫ۺᣬҧأ˫ֽץ·ı죬Ĭûûصİ
ò׵ĬΪϣҲ۵˺һᡣĬĬĬĬ˿ӣȻżѵӡ
ء£ݵĿͱˡ
ʲôĬһȻ
ۡ㿴ˡ
ʱݵЩСŮˣһ뵽ͼɱʱǳɱӣĬ;ͷƤһ
ֻʱģС椵ıʿĺġ
Ĭ޺㣬ݵҲ뵽һ⡣Ĭô
ԼɥʬôڻԺǰ֮˾ͱĬ
衭򡭡
һſڣĬͷҲصشĻ־һΣøл˵
ݲɵЩ̣Ȼɵ㣬ô˵ĬȷǾǱɥʬɱˣƾǱˡ
ԼϵЩôģ΢һҲͲµԵɣϾƻƶġ
ԭǵĴҪЩģ赲ɥʬӳһϰ
ĬƺӣеǸѵǴӻ𳡾ȳĬҲһ㱻Ѭǵĺۼûʲôʱôˣ
ҪǿֻʬżսͷüëƶӣƾͲôˡ
ϾǸոЩɵҲûоϸڴʧѪ󣬳˯˹ȥ
֮ǰǿվſڵȡ
üͷһǣȴǱģڷڶԻ£Ҳûн˵˼
ͬʱĬҲѾγ侯ϵĲƬѪݶֻ࣬üͷƺһȴûѹ


137 м
𳹵׽ⴱ̳ûˣվ̨ϣŵע¥ݿڡ
̴ֱ¥ݿڳҲûп޺Ӱӡ
ҧס촽Ѫ͸ûвȦǲغˡ
޺㡭
أ
һ¥´ͬʱҲоµĵζһ¡
͵ػع¶һ˿ıʹ֮ɫȻȻתȥ¥˸Ǵ¥ݶϡ
ʱٲߣ͹޺㡭
ʵ޺뿪ʱѾһ˿õԤС
ʱ޺㣬ӦþѾűľ˰ɡ
ԼȡЩͬһ
оʹǣûа취ֹ޺㣬ҲҲõİ취
ߣ̳ɥʬûȻյͰͱˡ
͵ֲ̳Ϊ˾ܰȫִƻ෽ջǲò޺ա
߲ϲҪǧɥʬӵ̳ʱһ򾡣ð
ֻ£ôһѵ飬ʵ̫ˡ
ЩǣС߹ȥ֮ȴݶϲûκһڡ
ءѵѾӺ뿪ˣᰡӦòǰ߿ǡ
ɻȻ¥ݿѸٵ뿪ˡ
ⴱ¥пҲᱻ𲨼ΧԼһͣ⣬ûˣλڿ·ڣǿյأԴ𲢲Ὣֵɡ
Ȼǽⴱ¥·ͣԼ˻֮ǰյĽֵѰ㹻ʡ
֪ǣʵȴ¥ʱһֻɥʬ޺ݴ·Ĳ뿪
һĻͱһ۲׽ˣһ˿ɫȻϽ¥
ըĲʹ̳ڴڳĻ࣬ȴֻɥʬͶʱظһʱ䡣
ȶҵһλᣬͷʱɥʬ޺ѾӰ
ſȥЩ䵭ϣҲ¶һ˿֮ɫûüֱϱǳˮݣ̾⸽鿴
ֻûɥʬѵؿȴһӣüϸϸĶ̸ֽ׼ȷЩɥʬ
⡭ûж࿴Щɥʬһۣǽעŵ˵ϵһѪϡ
ڵպպȻŵϸһ£ӦѪɡ޺ģݵģῪţܹ㿪ҹһ̶ֻȺܸߵɥʬˡ
ȴһ˿˼ɫҪҪأȻôѪпһѨͻᱻ̳Եȥ°ʬ壬Ҳûʲôˡ
ǱϾͬ顭ȥȷһǲǱҲáѾˣûҪˡɥʬûʲôôӦûԼϵģȷϺٻϰɡ
˼ŤͷѪȥķȻ˹ȥ
Եʮ侲ⷬȻ˵Ĳֲĸо
Ͼ಻ʲôȫǵĻκ˼ۺ͸ĳɷ档
ȻƺҲܸ˸֣ȴ˾ãǿǵ顱ҲΪҲֵҪǵУΪĹ޺ݡ
ڶŶ϶ѪѰҹʱĬҲý˶޺˿ڵİ
޺ĿȱĬȥγǿ鲣ƬȻΪ˶ñˡ
ĬôĿĵģ޺ϵǵ˿ڣܲĸ˺ۡ
Щ˿ڵʱ䶼һЩֻǸոս裬֮ǰһºѿˣѪ˳Ȳһֱϡ
ÿҲ֪ϹҲ˿ڡ
⸽ǲףҲ֪ôܵߵһ
ѲʱԼһ˷ֿ󣬲ûлصСǸҴӪأ
Ѿ˯ţҲûоشЩ⣬ֻܵ˵ˡ
˵õľ̸ûп
ĬȻΪͣȻ侯б˻᲻ռ
ϧ侯ϳһЩǺ͸ɹ⣬ֻһСڴӵˡ
뿪ʱĬȻûǰѲǹŵǹĬΪһ⺺ɲ棬ǹſڡ
ʱ޺ҲһʹߣȻ󻺻۾
ڸ۵һ˲䣬¶һ˿ãȻɫֱĬʱ򣬲͵һ飬˲ɴ۾
漴ͷ֣Ǹ࣬ɥʬ
ǡЩͬʱĿɨ䡣
ֻʬżѾĬŵɱˣ˿ڰϺûѪζĴ̼ȺҶҲѾָˡˡӡȵ˫ȻһֱЩ죬˵ע⡣
Ψһһᱻɥʬݵգʵʵشͨ¥¥ݹսǴţҲᱻ˷֡
޺㵹Ǻܿע⵽ݣԭڿµѪʱ¶һ˿֮ɫܿע⵽ݵϲûмѪԱ߻һЩմѪҩޡ
ͷһԼȲһ£ȻЩɵʵǾҺͬ𣿡
Ĭ֪ˡкܶɵ㣬ֻǵ˵ͷ̽תˣʵݸеϵԡҽĬǣ
ôɣԭʶݣһˡһμ͸޺һξ֮治֪˵ʲôźá޺ɵشΪϿҵس壬ƺĬһȴֻηлл㣡ллǣǡǳл
лĻܼ򵥣ȴǳֿȫ˸оĳ⡣
Ĭ΢΢һЦԼһʱͣû
ȻĩУܸҴһ𣬸ܽʲôѣ͵ˣܼ£Ĭǲֵġ
û뵽ϾȻҴߣ֪ĻһǰȡϵġӦҲܾ˰ɣĶԲ𡣡
޺Щп˵Ĭ˸мѺá
ⷬ˵ܻ˾ЩĬһʵ˼ɴ˵ȴ͸һĹеζ
ĬЦЦҲ֪ԼŮ˵ĵһоսֻˡ
ãʵֻǽյġĬ̵˵
޺һ㶣¶һ˿֮ɫĬҲЩͬˣ⸽ɥʬ಻ʤǴİ
ĬҲûʲôģ˵XǴѧ
޺ı鳹״ˣضĬ˺һ˵û뵽ǾȻܴXǴѧӳ֮ǰҲ϶Ҵߣϧǵʵʵûа취ȻĻҵȥһѧȻʵӦǸ߰ɣ
Щڴʵ


138 ¥ݿڵӰ
޺ʻĬ˵ͷ
ⱾҲûʲôģֻҪñ֪ԼʲôܾͿˡ
ʵĬȷʵѱ͸żĶԪӦãĬⷽռмơ
޺ĶѾߣһݣһǸʹö̸ֽꡣ
ʵ񻹲ݵȴǸߣҲֿ֪ôãûһ
Ȼǰ޺㿴ĬĿһӱЩȣ֪ô˵еͻһǼǵĶ飡ǶһˣȻǰǱȽ϶ģܴ󡭡
˵΢һ£ƺЩʹܿʹ˾񣺡ǵĶҲߣݾһһ𣬴ҵ漸ʶߡôŮҲ̫㣬һɣҲʶǵľˣȫԷģһǶᵱֵܽãԲκζԲǵ顣
֪һЩ˶Ƶ޺ҵͬ鶼ˡҶҲʲôǿҶƽȵġ
Ѽ㹻ʺ󣬾ͻǰ¡ҼҸкӣҲдƬũΧֻм˼ҡֻҪЩɥʬǾʱԸȵԺ󣬾ӽXոˣٻ
еδʱ޺ıԵ÷ǳڴȻ˵ЩЩζãһʵҪʵǲ̫ѵġ
ѵ»Ҵ֮ദϣҪЭ˵棬ҵһгƽ㣬ɲһ׵顣
˵ġǿĬ;òȡһŶҪһȨԵġ
ⷬͨ˵ȷѲģĬһ˲Ļ㱡
ĬܿͻعŮɥʬעֻɥʬĳеС
Ĭ˵ĸԸġΪҶȣҲΪԼܹܵʵ
ؼǣĬܾãɥʬĽٶǷǳġȻڲɱ¾һԽԽ٣ɼ٣мʮڵ˿ڻܣɥʬҲһԶࡣ
һɥʬһǽľӢһͨ˸Կ⡣
ȻˣҲߣ˭֪ɥʬ֮ϵɥʬ߼ɥʬʲôӵģ
Ĭǵǣɥʬ᲻ᷱܺ
ǵѪ⵱ȫǲ˭Ҳûоһǵ׻ûбֳ
ĬԼǿڽƹϵһ£ҶȣĬֻضԴǣһ˺
ҪĻ
Ժʱǻ𱬵ģ˵λѧ㵹ǹˣҲ˿ӵܿ͡ҡҡͷ뷨׳Ժ
ɥʬ࣬
⻹˵׼ϾӦòDNA˰ɡ
뵽Ĭҡҡͷ޺˵˵ġȥܲҲϣԸ˼ʱȥ±ѡ
޺ʱһ£Ϊʲôģʵ˵һʼкüսѺһ𣬵ǶѾˡȻߣɥʬô࣬Ҫ밲ȫҲѰɣĸɾӳȥԺ߾͸ˡ
ʱվſڵתͷЩͷһ˵һʲôõģ
⻰Ȼ˵ĬģǵĬ޺˵˱̲סˡ
޺ȴȵ˼˶ѾƷ˵ģǲκΣǵ顭
ĬһͷߣǶǲΣǵģҴŵŮɥʬɶ̻˰
лĺˣڳˣһЩԭ򡣡ĬϽ޺Ļ˵
ͬʱתͷȥһۣ˸ָսĶ
ȹȻ̧סԼһС룬ȻϽ㵽Ҷ󣬲ٲˡ
ҶĬ޺̸ȤҲûʲôӦĳ޺һ£ƺúǾޡ
侯ƷȷʵȻ¶һ˿֮̾ɫȴû¶ʲôҺܿȻתĿ⣬¿Ĭ
Ȼô
ɾʱĬȴͻȻͫһ£ת⡣
ȺҶŮҲת¥ݣԷûпϢ̾͸ӦߵϢ
һ˵ɥʬǻ͵͵ģĬҲŵóһЩɡֻߣûпεߣܱɥʬӦ
ȻҲ˷ӦԵýˣƺƲסȥԷ
Ĭһվһմָʱ԰ꡣͨ¥̨ϣֻҪԷ¥ߣǲᷢġ
ĬķӦЩ쳣޺ҲҪվĴˣվȣ̫Ѫֻǿؿڴߣ˳ĬĿ⿴⡣
ܿ죬¥ݿھͳһӰĬһ۾ϳ֮ǰ̨Ϲʬżߡ
ϵߣ߿϶ǲϵģĬֻһ󣬾ɫ糣ˡ
Ȼҵ˵Լٿʬż޺ʱǿ˵ġ
ĬҲûп٣ֻҪ΢õģȻҵԶĳֵҲûʲôر
ֻʬżʬ壬Ҳôѵ˼άỳɵĬͷȥΪɥʬ˺ֱĬָɡ
Ĭ΢ԥһ£ѹ˶ֵͷ
ʱ޺ҲѾ˶ĳ֣һ㶣¶һ˿ϲЦݣѵֵܣͬ飬ǵġ
޺æתĬ˵ȻĬĳ߾޺Щ𾪣ĳȻǸˣҲûϸȥ
Ȼû٣ȫһֱŶ̸ֽʱ׼̬
Ҳû뵽¥һۿģȻƯŮȻŮȥɫ䣬ûɥʬǱ־ԵĺۣҲԷ
ˣǱųֵľ裬һţֱ޺ĺ
һ£ӿ˽ŲھҶʱظоһ㺮⡣
ŮоǳͺѪɥʬƵġ


139 ȵҪ
޸硭
˵ĸоܵĮҿ޺ݶţıƺҲ
ĬԼЩɻǲǵͷˣ
޺㵹Ǳֵ÷ǳˣ˵ǴѲⶼλֵܣѾͷҲλֵܸ˻ҪڶѾ
˵ԼûüѯĬǾεþȵġ
Ĭ˵ĸоƺЩԼҲôӦ
ˣȻҵӦ֪һЩġ鷳Ĭᷳ뿪ѯʶˡ
޺˵ţ㽫ĿתĬг˸м֮ɫ
ĬɿһʵԼЩⲻȥ΢עһ㣬˵δػôصˡ
ٿʬżʱĬʵЩ󵨵ģϾʬżܵ˶˵ûʲôʹֲʲô˺
ʬżãδţʧȥ˲ٿʬż塣
ˣǾͲˡΪڣĬ뵽
޺ĻؿĬһ£ż̵³лл
ʵĬ룬Ѫⴱ¥󣬲ûóȻ룬¥¹۲һȦ
ԭΪ˱ֱӺͽɥʬͻû뵽ǣȻ¥ĺŴֻɥʬʬ塣
Ȼ˿ڿʵЩءһҴߣŲὫɥʬץסȻǽײǡ
ǽϵһ̲ѪǶͷѪģɥʬʬ壬ıԵú졣
Ե޺е֪Ĭǵľʱһʱ뵽Ǿʬӡ
Ӻܷʣ͡ŻǸߣаԸĬ˶塣
ȻĬƽӣʵںѺǸץɥʬ͵ײǽͺϵһ𣬵߳ûʱһнп
ԴҲ벻ĬܸûаëǮϵ֮ܳȫǲżĽ
ʱֻùʬżʮȻ͵طǽֱȥڼײǽһ˲䣬ĬͶϿ˺ľϵ
ʱɥʬѾ޷ͣ½Ųˣءһصײǽϣһɱ׳١
һĻҴ߿ƻΪԼǰʲôþˡ
뵽ͬʱĬҲ֣㡭Ӧúǿɣ𣿡
ߡĬͷҲûǫ飬˴˶İˣ޺һ˷ʲôͻȻһʼԼʵȽϺãԷЩ
޺ȻǸԭˣǰǲǣͲˣȻҲҪһ
ԵЩ⣬㵭ص˵ͷһᣬҽжǣ
Ĭ
ǡ
ȻҶȣ⵹ĬЩȡϾһǶЩ˺䵭ӣ޺ȻҲЩעҲû˼ڡ
ǻʲôǲҲоҶȶǵһɡ
ŮѡĬ˵ֱ׳
޺㶼һ㶣޺㣬һӾͱЩΡ
ҪҴͬʱӵŮ޺һʾ
ǰȴľˣȻ˼άŰ壬Ҳֻűˡ
Ǻܿͻָ˳ɫ޺뷨ȫͬ
ĩһʵ˵ıǮһбʵˣȻӦӵиࡣ
οĬЩǿռŮ˵ѾҪ̫ˣΪܿóҶȾԲô
ʵŮĸԸԸĬһ⻹˵
ĬеΪɵˡ
˶ôˣ޺Щŵʵ
Ȼ̳ĻƻͣһʱҲò̫żѾֻûг֣ȻǺܵĵġ
ԸӦòȥѰִ°ɡ
޺һۣȻϸֳһ˿ɫӦû°ɡ
Ӧã޺ʱͱɫҲ˵㲻ˣΣǸﰡҲûӦô¡
˵һ룬̱ͣЩǸؿ˶һۣ˼Щżˡ
ⶡΪѰǲŻ뿪ģ޺ҲʶԼıԹЩԾ
ȴһںģעĬϣƺԼͬ飬ͬΪߵĬΪȤ
Ǹܲܰ㡭޺֪Լûжֻôһ˿֮ɫ˶
֪ˣȥҪѰʣҾûǵȴɡҲɥʬԶˣʱֻۼ·ڸʵǺܰȫģֻҪСһûʲô⡣ܵ˵ƱԤƵҪá
̲˵һ䣬ȻĬ˵ͷת¥ǰȥӦˡ
޺ɫǵؿŶ뿪ЩǸضĬЦЦ˼ҪһλͬҸݵǰǵסռˡ
û¡ĬҲûо˵ôһԶɥʬ½ٸ·˵ײϲɥʬ
οҲϷһֻԱܹߵҲ޵ġ
ʱû·ˣĬĴǵȵȶѼʣȻ뿪
ȻûĬڣ޺˵ոն˵ҲԣȻǾ͵ȴϨȥѰʡΪǵĴлҲһѰģֻҪõĶþǡ
ҾͲˡĬЦЦ˵
ǸһȶҺݾ뿪ɡҵסǺܶģȻҺҹ̸һ£ֻһŴ
޺˵
ĬͦϵģҪͷͻȻڵݡ
ȫûأ޺Ƕʱһ㶡ĬЩȵؿһۣȻתͷ޺˵ʵݡ
ĬĻ޺¶һ˿Ȼ֮ɫԭĬ˵ġеϵָһ㡣
ȻŮݣҪҲǺģ˵ʵڻѾ뵽˵ݻѡĬһһɡ
Щǣ޺Ҳֻõ˵ͷðɣӦõġ


140 Ĳó
ȶŮ˼̲סˮ쭣Ȼ󲻹˶ڳ͵ǰһſ˫ۻס޺㡣
ȻֻǸΪݵӵó޺㱻ͻɵˡ
㡭ˡſ󣬱æֲ̧ȥˮ߿ޱЦ˵
޺Ŀɿڴؿа룬Ҳűˡ
ȻɨһȦĿͣĬϣǾǵ˰ɣ
Ĭԭվһ΢ЦؿϷû뵽ŮȴͻȻĿת
Ĭͷɵ˹ؿĬһۺ󣬾ȻҲһѽסˡ
ЩĬϣͬʱ˵лл㣡
ȿȡ
ռ˸ӵĬǾЩ˼ģ仹޺档
Ȼ޺û⣬ʱԾɴڴ״̬
ȺҶƺôЩվſڿۺ󣬾Ȼȥȥˡ
ƳȺҶת뿪æſĬЩŵ˵Ǹ˼̫ˡ
ޡû£ΪԴס
ĬϽ˵˵ֱ̫ףԭûǷ˼ȴ仰˸Щؿ޺һۡ
˲¶һ˿ʧɫǣ޺㾹ȻһľͷƵɵš
·һסⴱ¥ĸھͲҲãǾ͹ȥɡ
һԵ˵
޺͵ػعһ֮˵ͷšֵܣⳡҲҪŻϨˣϳѰǺΣյģһжɡ
ˣߵ𣿡Щǵʵ
ոڷſ޺ʱѾϵıûʧ̬ؽѯʡȻ˿ѾˣٴСҲûʲô塣
ĬǺܸмģְ˵࣬Ѿˡ
ûġֵܼʱҰˡӳ죬ѾҺܸмˣ˷ҩƷ
޺ڶĲվ룬ת˵ǵǷݼ¼ó͸ֵܰɡ
ĬЩɻؿֻԥһ֮󣬱·ڴСͳһϴϴ򿪺ȻһʼǱ
޺㽫Ȿӽӹ󣬾͵ݸĬҪȥ£ⶫɲóˡǴ¼ʱ򽻸ӵġ룬ҲлŵǸʱס£Ϣ˵ӳɹոXҶܵһʱ֪ء㣬¼ĶܸһЩģȻǲľ֮ºùһ㡣
Ĭ֪޺ǺģȻô˵ˣԼҲͲؿ
һ侯ľ¼µĶԭǴӵģӦһЩҪϢŶԡĬԴ˻ǺܸȤġ
лˡĬù˱ӣַۡ
Ŀ֮Ϣ¼⣬ȻһЩ򵥻ƵĵͼͱǣһЩͳһĶ
޺ҲǸ˲ţ˵ҲܾӪһҵء
ôԼʱXǴȥˣҲܵ޺ȥʱһ¡
ȻǼСģXǱضǽɥʬϵˮ׼Ĭڱ뿪
ݾˣһһǵġʱ򡭡ѯĸԸɡ
޺˵󣬱Ͷһ뿪ˡʱĬǰѲǹҲӵֱ࣬ȽϼߣĬҲ¡
ͶȻݱµɻ󣬲Ҳûпɣ徿ô£޺Ȼǡ
ߺŮŻص˷ڡ
յ˫ۺģһžͽݲţҺеӡ
תͷһۣһӱЩ䣺ʲô
պȶһۣʵǱǿɼӵľϵܶȶֲ֣Ϊȡ
ȵ뵽Լθɾĳλ
Ϊȵٶ·ƶЩ졣
ʲôһػش
Ĭ̾˿תͷ˵ѧ㰡û㹥ĶͲ֪ܶǸ࣬ɱҵĸԣ𣿡
տĬһۣȻǹϵҡҡͷ
ǰ䲻Ǻ䲻

ˣǰ϶ˡװɵûõģҪΪҲͷ㣬ǾʹشˡĬ˵ֲһ䣬Ѿͷܳԣһء
ǡˡľȻҶĬͬʵˡԡ
ԣǲˡĲóԵġĬϽ˵ãζܲ
Ҷ㶵ضĬһȻҲֻǰ䣬ɱˣܿ͵˵ͷţ
ǼҶԡĬʱһȻѧ㻹ǲԼŮѣϾֻǸոձٿסĽɥʬҪǵһ
뵽ȴӱ쿪ʼͱٿסѾͷҲô
ɥʬڣ
ʱ¶һ˿Цݣбһۺ󣬱ߵ˴ߣЩؿ˻ڳ˯еݡ
Ĭ飬ʱ̲סʵȣݡ
ţҵļˣҵȻϵ̵ͷ
ѵҴ𣿡ĬʵʵǾԲͬݵģ˼͵÷һ˵ˡ
ȹЦЦ˵ҲǵĺˣҸҲĶͷϲġ
Ϊʲô
Ϊһ뵽֮ĺܶء֪ΪʲôҶСʱļ䣬ҲǺŶ
ȵĿһֱݵϣǵЦݣҲԽ


141 һģ
ֱҹɫŨݲƵת˹
һۣβʹ̲סüͷһֱſţоԼļҲǳӲ˵ܡ
ʧѪʱоǺһŻƵģĭо֮
ˮ
ݼѵ֧Լӣ谵ķڿȥ
ȻһûһѪ
ʱſŵĵطǴϣạ̇̄
бϷȻΨһĴ̣ŵģȻĬŮˣ
ʱоͷƤһǣڽһϣȻһˡ
Ҳ۾ǿضſ˼ۺֻȷһס
ʲô򡭡ǸɫǣȻֹһŮаͬʱͷԼɵĵط
Ĭʵ̫ˣô˵ԼҲСӣһǸԱȻ˯
ҲֻһӶѣպһˣʲôȫûУ
ƽʱ˯ãɴʱſС죬ֻоԼĻûһܣǰ
ĬòƽذɣòΪƽſžͲ˰ɣ
вϱԹͬʱҲ캰˼ι
һһֻ־ͻȻһס͡
ݶʱɴ˫ۣ֮ʱһȴߴҡ
ݸоʮϤ͸һİĮС
ԥһ£˫б¶һ˿֮ɫ
ȣ
𳳡˵һ󣬾ͷſݣȻߵ棬
濴ȣݵҲ˵ʲôоҲԵЩȻ͸ӡ
֮ǰһֱû˵ݵһ˿˸Уŭ
û뵽һȾȻͻԼ
ݾЩĵ׷ǣ֪ΪΣȵ˫۾ںڰУƺһ㵭ĺ⣬ҿ·Щ棬ģȴһĮȻ
ôֱɥʬŵĸоĵһ£Լ̫ˡ
Ȼǰ񲢷ˣĩɱ¾ԼҲмĸı䣬ϷһЩ仯Ҳûʲô
ݣЩ飬ƳȲ¶һСʱȴ͵һ¡
㡭ݸһѵؿڣһƿˮ͵ǰ
˫۾˿ƺЩ죬ľٶͦģЩе˼棺Ȱɡ
ЩؽӹˮȻԥԥ˵һ䣬лл
ȹˮ֮ݸоöˣʱҲһ˿ů档
˺ǸģοֻǸŮǰˣϵΨһˡĽĬĻ
΢ЦؿݺˮͻȻʵΪʲôҼǵãӦûصСŶԡ
šʵûܻȥݵɫʱһ£˵ǷֿҾͳСȥˡ;޺ǣȻұˣˡ޺ʹңҼҪӪأ;ȻַǼִңûаҷˡΨһһҪҵģֻǸѣ
˵ԵЩŭΪ˵ԼݱίȦЩ죺ʱ˵Ҳûҷպأȫǵۡ޺ûңһ·ҡҺˣҲߺԶˣûȥˡڻȥҲӦ뿪СˣĶȥ
ȵǾؿݣֱ˵󣬲ŵ˵ͷȻʵǸͬѧأӦûЩһɣ
ûа㵣ǵζ·ֻ뵽һƵġ
ȵƽӦݶʱعæգգ۾ˮ˻ȥ
ȵ̬ȣԼ߿࣬Գˡ
ô֪Щյػش
ˣҲʡ
ݶȵ۾һЩԥʵ󡭡ʲô㣿
簡һȻͬʱſ˵Ҳġ
ҲŲһأݺƣΪʲôȻϵãҲȥ˺ܶ˰ɣڡ
ʱȴͻȻЩ䣬ҷǳءͻȻζ˵ԣҸһСϲǰһʹɣԺٳǰˡ̫ˣҶ˼Ҷ㡣
㣡
ԭɻȵ׸Լʲôϲһ˸
Ȼ˵ҲʵҲ˵ôֱװ
šˣһи㡣زˣ
ͻһ仰ЩԼĿˮǺزˣȾȻ⣿
뵽һĬǸ쵰̻ȵģ϶ģ
ʶصͷһۣȻ߷ߵ˵ѹúۡҲ̫ˡ
ⲻǣֻػƽȲм˵һֲﵽһģͻΪһĶ
ΪֶŹ֡Ȼô룬ȴ̲ס̧ԼزȻЩε뵽ȷС˵㣬ȻûйڣһԼͬѧ·𶼱Լйģ
ʱˣز
ȻѹϽ֣Ƶ˵
ȴࣺԲùܣұҪܡΪһǿģ
ҡݺ˵ʲô֣صı飬ݾԼǱͺá
ﻹ̲ס뵽˵ԼҲ
ԺûˣǿԿġ
ô˵ҵǼŴ⣬ұ˵ȱݡһ䣬Ȼ˵ҲˣԽ˯ˡ
ȷ·ȫûĿƵģϥǱվ
ݻһȸĸоȷԼҲ˵Ϊʲô
ܶ໰һֱתȴʼû˵ڵ
Ǳʶıܸȣûʲô³
Ƶصһ̵ıӰȻſ˻ȥһͻ˯˹ȥ
ĺٴαƳȴͻȻһĬ
ǳ̶߳ȣ˵ݿ˵ˣǺ΢һ仯Ҳܲʵݺ̸֮Ĭ˸
ȻҲ֪ȾʲôϲʱЩͬؿ˯һۡ
⵹ùС椣ΪҪءҪ֪ںѾʲô˲õĶ
Ȼ˵֮Ҳһֱȴѹ
ĬԭΪȻһݣȴû뵽Ȼͦ˻졣
ת׼ѯʵʱȴȵУ˸һ˿⡣
ͻȻ¶һ˿ЦݣתͷĬ磬о仰һɽݶ԰ɣǸڣݵӣ񲢲ù


142 ɲ»ʱ
޺㣬оЩ𣿡
ʱڸ¥һСڣһɳߣ޺㡣
ûκֹʹҩ޺ҲǷش˯бѹ
Ȼ֮˯ţһԭ
öˡ룬ǸСѾͷ᲻ᡭ޺Щɲ
ؿһۣ˵ݣԼһ᲻Ҳ⡣ǱϾˣߵĻϧǸĬԸһ뿪ȻĻͽԴϲˡѲǾʵ𣿡
޺ԥһ£Ȼ󻺻ҡҡͷģȻߣ߰ǹҲԼĴɣǵ뷨ҲǿӸˣ¾ͲҪˡֻϣܹһ뿪ͦѾͷģȻͶ˵㣬ʵҲԼŵ㡣ҿĬ̬Ҳһ㣬ǣδؾʲô°
Ҳ֪·ɻƵһۣѹ˵
֪Ϊ֮ǰ齫飬ݶ̬һֱ⡣ĶãǶ˶̫̫Įˡǧ򲻸ãݾ˵ǷϣͨԺദĹϵ𽥺ת޺˵
ԵЩӣƺҪ˵Щʲôֻ̾˿
޺棬ԼϲԭôϧľͷŮʵ̫׳ˡ
Ҳʵڲʺ̸ʲô飬ҳϦЩʲô
תһ룬Ϊʱ֮ǣԸΪԼŵʱ򣬰鶼ʹʹˣź
ǡЩҲ޺ˡ
뵽ͻȻҧ촽ڶ޺㿴˺һ󣬳Ծڳ˼֮ʱ͵ȥ
ʹʲôסѡ
𶯣
ʲô⡭ѵҡⲻаҲǿٰ
ޣб¾ͱַӦȻͲܶʲôˡ
ҡһû׼Ѱ
˭ˣҴһʼûֻ㵱ѣһûҲŵʱ򡭡
ѹ޺ϣ޺㶯ʩΪʱ΢΢һ϶ķź˫۾ǵһһ
Ĭ¶һ˿ЦݣȻع˷ţһɲһŶ»𡭡
硭ǡ
Ҷ۾ԾɵɵôģոսĿһϷȻûеƼĲ֣ǸҶЩ궯
ޣûʲôǲǶ𣿡ĬЦŵ˵
ƺЩδӣţǶЩҲͦ˼ġ
Բۣǰһйͷ˵Լڼ͵͵СӰ
Ĭ𾪵ؿһۣ˵
ߣתƻԭǲΪҪ飬ʵǲͬģǲǿ
Ȳܼɥʬ󣬺뷨Ѿ˱ϵĲͬò˼飬ϾֻһҳݵСˡ
ĬʧߣҲû뵽Ǳ󣬾ȻῴһĻ
ʵȷЩǣҶȿѧǵһȺҶŮ͵ؽƵô죿
Ҳû׼
뵽ĿǰѳԸԼҶһվͬһսߵʵĬãԼǷŮɥʬȽϺã
˵ˣǸġĬϽ⡣
Ⱥ̸󣬱ĬҪѵһ١
ԭĬЩοһζԼıþȻЩзŭѵȻҪΪݳͷˣ
ɵȽԼ˵ĬžãԼ̫Сʲôɥʬԡ
ʱݣҾͻΪЩ䣬ȴҲĻһӡҲʹ죬ֱǸˣæҾܸ
ȵʱӣĬʱͷƤһ顣
ǸߵʵǲġңֵܴùҲáû޺õľˡ
֪ˣ֪ˣҪǵģɴһ£ȵԵЩ
ĬҶҲ̸ɲԸĬֿȻ󵥶Լݴһ
ʵմһ𵹻ãΪһֻ࣬Ҷڡ
ùĲ±յͷϣ֪ԼҪһһʱҲ˲ɴ۾
׼

ģ
ؾպǧܴݵĬҶǱ˸ⴱ¥Ҷ鷳ˡ
ĬûĺͶͻ˼²ߡһʱµʲô޺㿴ɾЩ̫ˡ
ʵλ˼ĬãԼվڶϣҲһľ
һ۶İһǰ·ʱĳԱʵûҪΪһðա˵ΪһˣͻẦø˶
νˣվݵĽǶϣͻԶ뷨еޣΪԸⱻ
ӶĽǶȳһΪԼûʲôֻһʮǵĽѡ
⣬ĬȻףϻǸײˣȻŭȣǶͱΪ˸һۡ
Ĭתͷ˿ֻʬż¶һ˿ζЦݡ
ʱ򣬳ֽѵ˲ԼֵģɥʬǸʺ
𡭡ֻҪڰ־ͺáʵڲòֵʱٳ治١
ĬȻвˬһ뵽ܹԾͷıԵЩ˷ܡ
ҶҲЩڴֶں濴˱飬ȻҲܸȤ


143 ⴿ
ʱڽֿڵ̳ѾϨѾֻʣһЩ΢Ļǻڷв֡
ϰֻɥʬڽֿڸǻš
лǱʱԭȥͬɥʬ͵˹ȥȻײЩкϣء
ʱֿڵһشǰһޱεơƣһССڵţһЩؿǱߵ龰
ǰһССĹҵģʮ̸ֽ¶ͷҪõʱʱԳ
һɳΣʱͿϣԺһ֪ĶĿ棬滹кܶహѪģȴȫںƵġ
޺ܵ˵ǶأȻֻΪۡʵǲһ㣬ǳָ״
ƺϲ˼Ƶġ
޺㻹Ǻõģ˺ܶҰ漼ɣֶһЩ³ʶּƻҲֻƶ˹֪֮ӦЩġܣƾһҲѽʲôذҪǿһͺˡǸĬĶ飬ȻŮˣʵǲ
߶˼֮󣬶͵عһھƣȻ󳤳³һ
ʱȴ͵ͫһǱܵתͷȥ
ͷͬʱɳκͻȻվһӰѪ˫ڻ谵ҹɫԵΪĿ
ɥʬ
һͬʱɳǰһƣͼײֻͻȻڵɥʬ
עȫֻɥʬסʱ򣬴űߵĽȻֳһֻɥʬﻹһ֪ĳȡ

ɥʬ߸Ծֱ˶ͷɳεĶϽԱһԾûȫܿ
ɨ˶ļһʹߡ
ʱҲѾһ̸ֽһȥһǰһӡ
̸ֽǳ۾ƵģҲûôͷһĺХֱȵֻɥʬ
öǣɥʬȴϵʹö̸ֹֽƵģǰһ˹ȥһֻɥʬץס϶ֱӳ˹ȥڼ嵽ǰʱ͵һתһֻĳڻߵĴ£ֱ˶
ȫûϵɥʬȻַǳֶΣνĳ䲻⹥䲻ȫĹȻҲܹյЧġ
ۣ
һƺߣʱͱߵԱһᣬֻոն㿪ɥʬҲһɨ˹ĿǶһӡ
ҪĽడͫһ͵طһͺͬʱӳֽҲӲسźһš
ȲĲ͸ʹüͷһ塣ֶֽҲǷһֱɥʬֱۺ͸
ҪûУɥʬӰ첢
̶Ⱥܸߵɥʬ
Ȼӽֵڲ̶̼ӣĶͷѾð亹˵ģȻĬƵġɥʬˡ
δĬɥʬǽ̶ȸߵһɥʬҲûмֻһϵġ
ֻɥʬȻֵ÷ǳ죬·൱֮ߣƫƫǵŤҲһһǻ۵ɥʬԾɳʶĿѪ
ô¡
һ涢ֻɥʬһ潫Լʣµĸֽͨͨ˳ʱоǿҵΣ
ֻɥʬ״̬ͽ쿴ֻǳƣѵΪԼǵͬ࣬Լˣ
ɱɥʬģĬԼҪ͵ϮҲ͵ϮĬȥɣ
ЩȻ뵽ıԾɻǺ򶨵ӣֻѾʮأ¶ʵ̬
ҪĬ֪ЩʲôһΪĹ۲ͳɫʾ̾ġ
ȻӱֻֿƲܵĽ۲ܽĿǰ״
ʵǳ򵥣Ϊе߽֡ɥʬĬʬżѡ
ʱĬ䷿ĸڣܵ˺͸̨ϣ͵͵ؿȥˡ
ҶĬߣ֮ǰ޺Ƽ̼ˣɥʬǲڲģʱ§Ĭš
ҲԸ﷢ܸȤԲʱؿ䣬Ĭڱֱ
ҪͬʱٿֻɥʬҪѹƸĻĬ룬Լǲס
ֻɥʬĬȻģΪʵ϶ĬķѡԼԼף
Ĭľܹһ¥׽ָӻ⣬ʬżıֻܸӳɫһ㡣
ʱĬҲȤܹͬʱٿֻʬżһսɲʱҵġ
ؼǻȫԸõĴ򻵣ɱȺҶŮʱжˡ
ĬȤһɾȫѾ£ȴֻǸһֻʬżһ㲻ʹ˶ѡ
ֻ֮ɥʬͬʱ̼Ƶģ˲״̬ͱôͬ
ΪҲԽԽĬǣһֻɥʬڱ֮󣬾Ȼսȭͷԭ̤²ڳһ׼ȭơ
⾿ǴĶðɥʬѵǸոսһɥʬ
ˣԼδҲ̫ˣȻôУýֺͷҲõһи߼ɥʬû뵽Լᱻ͵Ϯ
һ뵽ҪԼͬȣһͬ鲻̫׽Ҳһס˶㡭
ҪҪˣиֳһ˿ԥ
ˣǾ˵ԼʵҲΪ˵׸
޺ǹԮ˵ܽ¡
ڶʱֻͬ˼ѪƵɥʬٴΧϣĹֶҲǱ仯öӦԵüΪѡ
Ҳ֪ΪΣֻɥʬصϣƺĿľҪ״飡
ķԽԽ׽⣬ֻɥʬʵѲʼûлὫһ
ȻҲֻɥʬ˺ڵµһ
֪Ϊʲôظоֻɥʬеèץӵ̬˵ںƴ˵ִ򷨡
ָоö÷ǳѻ𣬿ƫƫֱѹôֻܼѵغ
ܿ죬ĸֽĴʧȥһӳ䵽·硣
ЩֽƺǱõģڳ˼䵽ģĶֻɥʬڡ
ֻɥʬѾ˽ûлȥظֽ
ıʮֳأһСؿǰֻɥʬ
ǵͶ·ʱκҴ߶ɥʬսΪΣ൱ġ
ʱҲ¶˾ģ˱Ĵ޺㣡
Ϊߺ˵Զɥʬ
ƽʱĻ޺һѹ͵ɴʱ§һ𣬲Ϸ֡žžžܲɳҲڷҵġ֨


144 ȭͻ
ԮĬһ£ʶҲ˵˴ʱܲˣǴ·ԼҲѾˡ
ʱٿʬżһܣ˭뵽ڸڷ仹ˣߺһо֪
ȷҪۿŶᣬĬԲߡ
ΪսپĬ̼ӿ˹Ƶʣֻʬżϣһӱʮֿ񱩣սҲ˲١
ղ֮Բȡ̽ԵĴ򷨣ҪΪ˶ԼĲżˮ׼ƽʱʬżɥʬսѾγһ׹̶Ĺģʽ
ģʽҴ˵ǺܹãΪɥʬҴƾӵĹܷ
˵ĹĿ껹һˣҪʬżַЧãһҪĵؽвٿزС
һʼʵĬĲٿػЩ͵ģ֮ԱѹŴΪֻʬżϺΪ˶ĳʶϾȻȰ֡
ȻҲֻм֮óѾϤֻʬżĹַѰһзˡ
֪ϤֻʬżͬʱĬҲڲϵŸõĲٿط
ҪĬñʲô˫ֻʵϻǺѵġҪͬʱһĶãѸٵͬʬżͬľָҪﵽЧ׵öˡ
ⷽѾ˳ʱĶʱֻǽעֻʬżʱƽʱѵЧ𽥵õչ֡
ֻʬżٶԽԽ죬ַԽԽ䣬ҲøĬ
ȫû뵽Լֻ֮ɥʬȻͻȻ֮ͣʱпࡣ
вɵЩڣԼʵ̫Դ
ƽʱԲ׸Ϊ׼ҪԼҲԴҪƱˣ΢еŶʶܵĵһʱͺȣҲڱҡ
ʱѵصֵţѾػʹ̡޺ǰӪȣһ־Щӡ
һΪԼľǷǳǺȷģʱȴԼһ˿ɡ
޺ûѵѾȴΪԼƽʱ̫ĮǰӪԼ
ӦðԼߣ˵Ǻмֵġ
ǡ޺Լһǲüֵһ˵ġ
һģ̾ͱɥʬҵһֻ͵һɨ£һֻ͵һֱȭصıϡ
ˣ
ҵʹöʱһ£Ҳһ˲ãȻ
ıӾͺˮǺƵģʹޱȣͬʱһůҲӿ˳
Ѫ쭵Ķ˺üɾײϺشʱһӰȴͻȻ̨ϣѸײڶ֮һشȻ͵һȭ˶ĺϡ
ʱһȻ͵سֱֱصȥ
ĬһϽٿһֻʬżס˶ŵ˵ϣⷢʲô쾪ȼյĳŮ
ζȻˣżѪζڰ಻ס̨߳˹ȥ
ԭ䷿Ǳ̨ͬģֻҲû뵽̨ϾȻҲһֻɥʬ
ĬϽҶһ̨ͬ˹ȥڴ˹УѾһ˿ЦŤһ²Ӻߵ˶ǰ£һס죬ӵק
Բۡȣ˵𣿡
Ĭıճش⣬ȾѾõЦУһȭ˶ۡ
ʹûеĶһƺߣܿͱٵġءڸ˹ȥ
ȵٶȣһҳʮȭǸûġѪմȭͷԽңȵ۾ԽǷ죬ԵԽ˷ܡ
ƶԭǻģôһͨᣬǳױ˹ȥ
ȶ¶ʱĬӲͷƤһʱоһɺӱϴ
ⱻáһҲòˡ˵òıӴ˰ɣǶʱˣƾȬˣҲеӰġ
Ĭȥһ¶ƣȻ˵
ֻʬżҲûᶡĿ꼸ȻҲܲңǶˣٿ̫⡣
ĬҲоҵʹֲ̫ˡ
ʮ죬Ҳûʲôˡ
Ͼ޺ĶҪĴڡƽʱܿǹ£Ӧǵǿս
ɱ˶ֱӽ޺һ˵ʣڼӺǡ
ԶһúܶԵģ޺˵мֵ
ˣ߱һʵҴӦеʣǣĬЩ뷨Ƿȱ
ѾҪԷ˫֮ĹϵȻ˾Ѻۡ
Ļ޷𵽾ãĻŮԾɱ˶鵱С
ⲻǸԼ鷳ڱһ٣ȫҵġ
Ĭ֮ͬҲΪлһ뷨Ǿʱ䵽ɶĵزҲΪ׸ζ
ʱò˵չˣԼ˵뷨ȻͻᷢһЩı䡣
Ӧöãںжˣ˸ҵĴۣ˵޺һˡ
ȵһͨᣬȻöжܵӰ죬Լˡ
ߣҲˣҲù̫ܿʲô
νЦЦմѪ쵽ĬǰȻ¶һ˿ơ桱Цݣ磬Ҳ
㰡
Ĭε̾˿ȻӶͳֽ׽סȵѪ˸ɾ
ɥʬȻͬһ㣬ҿ岢ûʲô仯ɾֻ·֣ȴ̺żǿ
޳ָԶ塣ôʵҲֵģĬ˵ĻǼǵúΣûóȻ
ҶȻҲһ԰ǻš򡭡ź桭
˲ġһ˲档
Ĭپͷ۲ѣ˵
ɥʬ˼άʵ̫ˣǵνӽָֻ࣬˶Ϊļ䣬ǿʼ൱ǵıʾѾȫͬˡ
ֽĬ׼ǿԼȫͬģѾܲˡ
뵽ֺɲԼǹԹԵرĬʩΪ
֮ĬкҶȸһĵ¥޺˵ķʱŹЦһֱ洫һ֮󣬲ŸϽŮ뿪ˡ
صںĬȷһݵİȫȻŽעתֻʬżϡ
¶ҲˣóҰϷ
ĬٿһֻʬżɳΣ͵һӡ
أ
һ̴õ͵һζ
׷µʯӵ޺ϣԭϵлζţȴû뵽ͻȻıʡ
Ƕˣ
Ͻ·ǹͳţ޺ҲǿȥǿһȣŲǹҲ¥
һǰһص˶סķ䣬һŵĶֻɥʬ͵ɫ䣬ովǹڣֻɥʬȻͷ·ηƵĴ̨˳ȥȻ󷭳̨˶¥Ŀյϣˡءһ춯
ֻɥʬ뿪Сضǹ̨ȷһ£ǹȻѾʧҹɫУת˵ϵĶ
ʱ޺ҲѾſڣضŲǹȴַڳ˿ʮҵĶ͸ոոϵ⣬ûˡ
ô£޺Ͻߵ˶ǰһʱְסľƬ̺㳤һš
ǹҲ߹鿴һ˵ָ߼ɥʬҪ˶üʱˡֻɥʬǺܹ죬Ȼ֪ǹ
˵쿴ǿǹɡɥʬѾˡһᱻͬ壬ο߼ɥʬ
޺㵹ǲΪȻ˵лǺ𺳵ģѵЩɥʬר͵Ϯǵģ
뷨ǺͶĲ²һޡ


145 Ǿϲ
ڶһ磬޺˱㶥źȦĬһ˵ס
㲵ɫвѿôһ£ǴŶû˯ãǵµصȵ
ɫظں棬·ʱһֱַԼ˫ۺ϶ףҲˣ˿ȥǱ
һҪҪʲôʣ͸ǰɡУ֪ôġڶʱսˣҪҲԸߣǾ͡
޺ıԵʮֵǣⷬڶУȴһ˿ѿ͸ӵ
ݣû뵽ȴҪݻ᲻ǡɫĻλת䣬öжԼĴ֮ӻˡ
ô˵˻᲻˵ġק޺һѣ˵
Ķ䵹Ǻܼ⣬̧ͷ޺һۣЩؿԼʱЦһ£˵Ҳ᲻˵ģⱾʵԲڻҵ׸ˡǾңѾʬ޴ˡ

ԥһ£¶һ˿Цݡ
ȻֻɥʬֻǺ˶һ٣û˻Ϊɥʬǲɱ˵ġԶǵģ޺ľ֮
ҲһΪŶӵĴڣľ޴ô
ȻҲΪŶЭ˺ܶ࣬ڶЩ棬ĸҴŶӶܻá
ֻЩҴߣԸ侯޺ˡ
Щʵֻĺ飬빲ͬ顣
ֱλȣľŷһ仯ٵصʱ޺һʱ뵽ģҲȨļֵǲѾ½
İɣһֵҪһЩҩƷʵڲУǹǻ
޺Ǽ˵
ؿ޺һۣȻЩɵ˵ݻΪҵԸⲻĻȻԾɾԼûһԸǸ
ⷬ޺ͬʱ¶֮ɫǸ鵭һΪȵĶȻԸ˵Ǹ
㡭
ûսݵĸ֪Ȼ̫ǿ˵սʵǺܲġֻǴŶӵǰˡֻƾδؾܻ뿪Xǵġ
Ŀһ˿ɫȻ˵
޺ȴ·ԶⷬƵģ˷ܲѵ˵̫ˡ֪ǸǵˣⲢʲôȱ㣬ģŶ˵ҲҪѾͬˣҾϣȥɶԷҪԷʲôǡ·ȻʣҲ˱Į顣˵ʱͬҲᷴ㣬һֱڵһ㣡
šĬ˺һص˵ͷһҵƽ㣬ġ
̫ˡǶǺаֻҪǶͺãڣһˣҪô
޺ĻȻЩɿζȴԵ÷ǳֿ
һ˵һߵĬһסķ⡣
δţžͱһˣ¶һŮĽ
˫еĺ⣬ȴͬʱ̲סƿĿ⣬ӡ
磬Ǽˡ
ŵȣؿ˶һۣǹһ˿зеЦݣöʱͷƤ顣
Ůĸоʵ̫Σˣĸ߼ɥʬҲĬƵĽɥʬûʲô
һ˲ĴǰŮԼһƯŮǲɥʬɣ
漴;Լ뷨ʵЩЦҲ˵ɥʬ˫Ѫɫģȴʮɥʬһһ;Բܴڣ
ʵڶһ˸ս¥ڵʱҶȾѾӦǡ
ǺԾ˽ͷѹĵĹ
˵Ǽ尾ҲĬһѵǼ˾УôУ
һԺˣλѧǻ췴
Ĭ첢û㵽һߣǾˡ
ȵĻЩڵŤһӣҶҲؿſڣ
ѹѵſڵϣԾŬ̧ϰ
ǰʱĬĿֲƮԴϣʱһҪЦĸо
ȣ̫ˡ˵ΪʲôڻûأѵΪƨʵ̫ۣ
ôţĬѾߵſڡǸʱѾǰԾ̲ס˳ǣײſס˿Цĳ嶯
ô簡˵ţɿһеʵôˣһϲôͱˣ
ǡ޺ҪڣʹĻ
ûʲôģҡҲСĴ¥ˤȥˡ
ɫ糣شǸʮֵȻɫűñ׵ϣȴô͸һ̲סЦĸо
߻¥Ϲȥ˭˶ᰵһϹ
ѵˮ׼Ҳʵ̫ˡ
ĬҲԼµ˼ѵһİ˵ԼǱֻɥʬһٲűģ
ֶ۵ĻôҲû˵ڣֻһ׾ӵĻԡ
ĬŶһȻֱһ¹ģҪСİˤˡ
۽Ƕʱһ鶯ˤٱһ٣
Ҳע⵽ڶһŮźеѪĸоȴ·ЩƵĵͷ˫ضǡ
ӣʵ˲עⶼѡ
ȻʮɻôֶһŮɿĬӣҲûκҪܵ˼Ҳֻɻؿһۣûпѯʡ
޺ҪΪҪҩƷֵݣϽ˵ֵܣ㿴ˤ¥ˣﻹûҩƷҿö
ϧδ䣬һԵȾؿڵûˡȻתͷĬһӾͱʮˡ
͵̬תǿĬɵһ㶡
硭
ôܵôˣŴأʵ̫ˣҲ̫ˣ
һĬжʱһȲҲ㽫ҩƷ˵ġ
ҲûҪҩĵزͿҩûиµĹҲָܻ糣ġ
Ƕ˵ƺܳһʱҲòϣʱ鲻ʲôӰģ
Ȼô룬ĬȴֻܵôһжҩƷ϶Ը޳͸ǵġѾ
⻰˵޺ȾЩźͬʱܲ˼
ԼķĬеҩƷĬһ£ͻȻ˵û뵽ֵǰʣµҩˡϧҲûʲôö㣬㲻Ļ˵žҪǰǹݹȴĬܾˡ˵ʲôã
ݣС椰ɡҲ͸ݵһˡ
ĬֽܾĿתݣ޺һ㶣͵طӦ˹
ʱ¶һ˿ϲ֮ɫæ˵İɣҲʲôίģʵҲǵе
֪ԵƵغһʱȴɵôһ¡
㡭ǵɴ۾͵ؽĿתĬ
Ĭ¶һ˿޹֮ɫ̬ȣⲻҵ¡
һãȻʵô𣿡
һ촽Ȼ󻺻ҡҡͷûûʲô
ݱ߳ſʱ޺ͶڿԴȻסһĿ⿴Ĭ
Ϊʲôң
Ĭ󺹣ôҲ
һ͵ЦѣҶ촽ǾݵԴʲôЦǺ⿴Ĭ¶Ǹε顣
ȷʵ֪¶ԣƨɣŽǰƶʱʵھһּĪϲС
굶ĺһϲþ׼ַ֣


146 ԽԽΣ
һҹȥѾϨ
⸽ĽǸ¥ʵϲû̫ɥʬߵĻ⡣
ˣĬһ߳¥̳ȥʱҲִһֻɥʬڽֿǻš
ٿһƬк̵ظоһִ̹ǵĺӽŵ״ڵͷ
棬ǧֻɥʬʬ尡˵һ޴ķʬ¯ҲΪˣ
Ĭ֮ԸעǸطһȻΪЩ棬Ϊҵ
޺һѾʼС˳·߿ʼѼʣĬ˸῿ȥٿ˼ֻɥʬȻ⼸ֻʬżȥˡ
ͬʱŮҲѰĿǰȱٵһЩƷ
Ĭûע⵽ݿͷҲص·һͷȥʱ۵׾¶һ˿ʧ
ô㻹᲻ǰɣͻȻζʵݣȻע⵽쳣֡
ɫ΢΢һ䣬һúǲм˵˭᲻ˣ޷Ǿǻ΢һ㣬˵˻Ҵߣվ˽ŸĽһأ˵ʵ˼ܸˣŰɡƲҵˣһһĿ࿴ģȡСλ򡭡
˵󼸾ʱڵȭͷҲˡ
ԾһȴͻȻ̲ס˵ǸݰȻ׳־ɼΣǻȸҶñӰɡ
ţΪʲô
ˡ
ͬʱĬһ߲ٿЩɥʬڶĵĽʬѰŲһͼͨתԼĲעȣһҪݵĻȥɡһηֿƺмĻˡϾܻܳʱġ
һε̹ҶͷȻţĬĻȻֳһĨ֮ɫģҪȻѪԵϵҲкܶؼ䣬Ǹ
ҲҲ𣿡ĬʵЩ̫ȵ˼άȷе˵ϵɥʬ˼ά
Ȼ൱ɥʬǻָһҲֻǲǰ飬ȸɥʬеƸɥʬ̫ͬ
ҶһƿȷԼͷ̹һתͷĬ˫ͬҹţɡ硭ȫһ
Ǿ˵˵£ﲻһˣ
ĬǴһ˿ЦʵѲΪ֮ѾһЩĹϵ˵˴˶Ѿ֮ģ
ʱ⼸ӽǣĽʬ飬Сתһ飬ƻᱻµġ
ʱǵĬһۣȻĿİزˡ࡭ʲôͬġ
ĬոҶȻ˵ʱҪʱڼʻ㣬Щ͵ĸоŮȴȫͬ
ǴĽɥʬĬ˵ʱ͸һĺ⣬һ˿⡣ȻҲΪĬֻǸոոϵԵʡ
̬ȣѿɥʬȷƲ塣
յΣѾͨѪ⣬ɥʬģûбҪˡ
ɵɥʬʱЩͼͬĴڣһ࣬Ĺ൱ǿҵġ
һĬʱ͵ϮѾ˵һУǶĬӡڶҲȡͼ̸̬ˡ
ҶһûоʶıɥʬʱѾĬ˾ϵ˵Ĭȷǲͬһġ
ĬʳʱʵѾ˴𰸡϶Ϊϵ
Ĭȫû뵽ǣҶȴҡҡͷ˵ʱ䡭ԽãԽáġŶˣꡣ꣬ǡһġ
ۣ
ĬûһʱҲͬص˵ͷţȻζģȴǺһġ
ôܡδ䣬Ĭȴ뵽ԼľţȷһǴſ񱩵ĺɫ
ŮɥʬϽľҲڱúǸӽ
ѵԼѾɥʬˣĬЦҡҡͷ㲻ȥˡ
ǲɥʬﲢûʲôϵȻҪʶɥʬǿеġ
ʱʬżҲѾջ񣬷ıؽʬУȻķһ㲡
˵һ㣬ΪֻһС㡭
һֻʬŵɥʬͻȻͣȻִһ߽ʬմͷ­УһССѪɫ
СȴѪ··ʯ͸һɼϢ
ŵƽʱڣ˵˽ֶıʯҲ˵
˭뵽˿񱩳ªɥʬȻôƯĶû˻뵽ֲֿĲΪʵʱ򣬾Ȼ
ȻԽĶԽΣգŮҲһνĺջˮˡ
ȻŨ˺СһţȴһɥʬڵĲҪĬҲһϲϽٿɥʬѰ
Ѱʣڴ֮ǰȴһסҪȥȣؿһۣʵΪŭ㣬ԲŽѵģѵûаΪݳ𣿡
仰ʵúͻȻգգ۾һ¶һ˿Цݡ
ʲôҲû˵Ĭ뿪ڵʱ͵Žżȥ촽סĬͣһ˳̽˽ȥĬ񾭡
Ĭһ㶣бһ˿Ц⡣û뵽ȾȻְ취죬жڹʡ
ȻĬȻҲһ§ȵͼҵӵ
Ĭûע⵽ཻ֮ʱȴһֱضһһ


147 ֻ͵Լβ
࣬ϾѰǴЩ𻵵õƷȻܿͲˡ
ʵĬµ죬ٿصʬżȴҪڷϸѰҪῪЩʬȾ˺ܶࡣ
̳ķȻ󣬵ʬȴճһѣ󲿷ֶͬ̿
ǰɥʬһգʵϸͨ˵ʬҲûʲô
ŲżĬǿ񾭣Ҳṳֵ̂ط
ǴʱʬżѰĬҲһս
Ϊ˲ñ屻ĬɴٿʬżǸԼı϶һȭʱ㶨ǿҴ̼С
ڲٿʬżĹУĬҲ֣Щʬż϶ԼٿصЩͨɥʬҪǿһЩȻҲ֮ǰĲ²õӡ֤ɥʬ޴ȺȻڼ٣ϻԶ࣬ɥʬҲڵõ
ȻҴҲѾһֵ̭ҲڱȵӦпỷ
δΣĿǰһƬãĬ֪Լᱻʵ塣Ϊɿ񱩺˵ʬˣս񾭵Ҳó
ĩкܶ鶼ǲò
ĬԼһ㣬һЩʵżܿԼ¡
޺¡νõ壬㣬οǸһصˣҲΪԼǰһ·
ʬżѰΪ˲޺һ˿ΣĬıֻüװԾѼʵȴڳûضҶȽиֿ͡
ʱʱؽĿתǣ˵Ϊһֻɥʬǲἵͬһֳ޼ġ
ɲ֪ΪΣȴ֮ԵúܸȤƵģĿ⼸ȫĬֲֻ֣ʱͣȺҶд
Ҷһ߶һֳ߱ͣȴַ·õı飬ռǲԼȻԼβһѡ
ûûо
üͷŸձƨɺĬ΢΢ŤҶ¶һЩɫ
ʮӺĬٿصļֻʬżڽеп״ѼȻ󽻵һֻɥʬ
ֻʬżĵƵ˽ֵ棬ӽƵĬڵĵ̣Щı塣
ȻһĲȥǺСģʵѰۼƾȻҲаڴҡľȣԹɥʬԺܾˡ
ҲĬʱõĿˡ
һܰĵǰȼңһµԼ˵ҲҵһѸԼá
ҲװʵͱҶȶҪǿֻϻˣʱӲʵˡ
֮ĬʵΪĶ̰塣
ȻѧϰǿȻ֪ѧϰĬȥһһľĵ߶ԿģҲֻ޳ʶɥʬִˡ
ѾΪĬʬżȻ˱Űˡ
ôǿʵĬҲֿãٷְٵطΪһֻɥʬʬżӦеǿս
ˣˡʱ仹磬ٻȥɡѧ㣬㲻֪ŷôһͿˡ
ĬСؽܷãȻŵ˰˵
Щ¶޷׻Ҳ֪һʼ;ôǿںĹˣ֮ĬǵΣԲһȦըСһáȻôãĬѾ֪ЩʱǲͨƤӴ͸ȾģʼڲеģСһЩΪ
ЩãȻؿһۣĬ¶һ˿ͷɫŻص˵ͷͬʱĵؽβҲš
ȥ޺˵һǾ߰ɡ
Ĭûע⵽յǵСողŴҶֱȡ㹻ĸҺʱ˵ˬʢ·ľͷʮ㡣
޺һ˴ʱҲؽֵĵ˷ܵѼŸϡȱʣԭ׼ĸ޴ı޺ǿܱһɱ˵ȴʱɲóˡ
ֻʱһЩˡ޺ǿϧؿڣĶȻĬѾ޷ʹãʵһҴ˵ѾڵʳֻҪûзùãǾܳԵġҴ߲Ϊֶʳжֻ˵ĳθûӦ磬ṋ̃
޺һۣοװǾߵø죡뿪ƬɥʬͻῪʼ𽥼٣ȳ׳˳ǣʱڽҵʳġ֪ƻܸˣҲûҪ̫ˡ
޺ɫӵؿһۣԼ޷ԼӲˡ޺˵ֱֱӵһ鰡
ֱ֣뻹Ϊ޷Ȼ
Ϊʲôȴֵܱ˵أ
ʱһ䣬ףȥʵЩ˵ۣ˵öԣǻװ뿪ã˵ֻɥʬֻˣǱУһǽأҪǶǣǾ͸ˡ
ô˵Ҳԡ޺˵ͷһѾװõҼӣǾ׼뿪ɡ
Ǹմ߳ӭͿĬһ˽ǽ߳Ѹٵؽӽ˹
һǵٶȵͦģѼĶѾˡ
ɫӵؽĬͷϵһñӴϣΪֹҲûԼĺԡĬһ̲סЩЦ
ֵ֪ʱ򣬻ʲôķӦ
޺¶˼Цݣ˼·ڵЩɥʬѹúֵܵͣܣѾѼˣ
ĬߵǸǰ˵ͷţ׼һ뿪ˡ
޺ԥһ£̲סʵֵܣĲԸ⡭
Ĭҡҡͷ˵Ҫѡĵ·ͬΪ
Ĭʵ̬ȼ޺ֻ¶һ˿źɫʮ֣ص˵ֵܣҼXҸɴ壬ԺҪл£ʱӭǻܼظṩһЩʳͲģȻԸ͸ˡ
ⷬŵȻһüͷȴû˵ʲô
ĬŶеһˣѾ޺˽ˣŶΪֱ֤Ҳ޿ɺǡ
Ȼöס˷ԭ򣬻Ϊ޺
һֹӣĬҲǲɵ¶һ˿Ц⣬˵Ǻܿѧôһ㡣
ĬϵҲûп˼ǵ˵ͷšлĻһġ⡭תݣС椶ߣѼñµ˫۾ضԼ
뵽ʱֳִСƢȻҲǴСƢֻĬǰ԰ˡ
ʱĬԼ¶һ˿ڴ顣˵ŮԣȻĬʱǺϣĬ˵һЩû
Ĭضݿۣޱڴ˿ĳ˵Сӣѧôһ㰡
ݶʱɴ۾ʲô˼Һܱ𣿣
ҲһԵһ仰ǰʹûдӮңڸǱ˦ʮ֡ݣôˣ

һȺ˸ţ˵ÿ޳
ٱԣȻ˵úûǵʱͲ˵ůĵĻ
ҧгݵͬʱȴͻȻԼҲôš


148 뷨ѧư
޺˷ֿĬһ˱սһСڣѸٵ뿪
ɥʬΪܼƫƧС·ɱȺᴩҪȫˡ
Ĭ˵ıӰʧڣݵҲ˵һʲôζ
㶵ش˺һŷ·ص˵֣ء
ϸ΢վߵû塭
ѧ㣬㲻˵֪ŷ𣿴ʲôط
ĬŹĹҵıһ̵ֽ䣬ʵ
տ֮䱣һξ룬ǲԸ̫
Ĭʻ¶һ˿Į֮ɫھϵĽ£ֲò˵⡭ߡ
ǲѣͨľ񲨶Ĭһʱ֪տûɵϽĬһѵĻᣬ˵ÿǴʵ
յӡģҲֻܼǵһŷѡ
Ĭһ˵иŷͿˡֻҪӽ˰ٻӦþͻ·ˡ
Щ䵭ǼΪˬлشҶȶüͷ
ڻͷһۺ󣬱㸽Ҷ˵仰
ĬʱӶͳ޺͸Ǳʼǣ˸ûע⵽ŮɥʬС
衭硱Ҷ˵ͷ󣬱ߵĬߣ˵ҡҾãǡ졣ɴ࡭һǻ̡ǽôġ
ţ⵹Ǹð취ףԣոպ˵˵̶԰ɣ
ĬҪͷ͵ʶһ˿ԾҶһۣҶȻûʲô飬ȴһ˿ʱ˹
֮ǰⶣȣҪǴյ⣬ǰǵú
ڿǻûзԼ֮󣬾ȻҶͷĬ
СӾȻҺϻͼȻС̴Լͷϣ
ĬȻȴ¶һ˿˼֮ɫҲðɣҪҲУһǾͼҪˡҾһ㣬Ժÿһʱƣ˵֪ʶ
Ҷ룬ֻͷһۣҲ˵ͷӦš
Ϊ˱֤ѧҪŵһԹϣúĬʤ׷˵
Ůɥʬÿα˵ʱҶһ㣬Ҫѹסʵ̫ˡ
ٶȼ죬ʮ־ˣĬȻвżӰǣɲΪЩûû飬ӲԵضǽвٿء
Ϊʵʬż񾭲Դ˵ġ
ԺܶʱĬʵ϶һǳķŮɥʬ顣
Ǿǡ׷Ҹϣ
˱֤ᷴĻǿɾ̫ˡĬţ̲ס¶һ˿΢Ц
Ҷԥһ£Ҳ˺ʲôԾӣЩҪĬֲǱˡ
Ծɵ˵ͷš
ǾͺãǼȻԣѧͽˣ
Ĭˬػ˻֣˵
а룬ѧ㣬ô˵ҲѧܣΪѧܵҸʱһ°ɡ
մʱǰ棬ĬһԼ̬ǰɥʬһһԿǡ
ЩɥʬȻЩηɥʬɿĬĴڣȴ¶˼̬
ΪͨɥʬϾֻǿжģȼѹԼĿȫʶԺȫʲô֪ͱϡ
ȻҶˣȴͼƹǰĬ
ΪʲôĬȻܹٿһȺɥʬ·ȴ޷ǵѹͨɥʬ޷ΪȺûӵĹԲΪԸ߼ͬĿֻžĬĴڡ
ıѧĬҲаզࡣ
Ȼûлָʵɹ⿴֮ƹһֻһֻɥʬеİǿвƵģֻҪһ»ӣƱһ졣
֮µɥʬûܹģ㻹ûж̧ӣҲ͵һŲڶԷĲϡ
ꡱһԷͱݺݵزȻ˵档
տһĬעתеıʼǱϡ
ʱҲûʲôΣգò֣Ű·¿޺㶼¼ЩʲôϢ˵ܴҵһЩԼ˵õ鱨
Ҳֻһ߸·һ߷ˣŮɥʬߣֻҪͬɥʬǱɥʬΧסĬİȫϵǺܸߵġ
ٶҴ߿ˣΪԼʲôþ
ʼһʼ¼ĶӣҿӴӺǰѾʼ¼ˡ
޺Щ򵥣ôҲô˸о¼ʱ顣
Ǹֲܿӣվڵʱһով̫ͻȻ˷裬·ߵˣʼ˺ҧôˣȴһ˵һˡǸСӲҽŽоҾˣҪȥʱȴֵ˱ֳ˵ĹضѪյսҲצس˹ɵˣǵӣǵӰ˵һֹɥʬ
ǵһҳּΪʲݣȫǰѪ
Կ϶ǣⲻǵ¼ģ޺ʱдµġ
Ҫһ;й飬ĬҲ⣬ΪʱҲˡڷУ´󲿷˶оԼѾڱԵ
Ѿǲ̫ˣ̫ˣֲ̫ˣе˶Ƿһⳡ˺ü죬ûκԮΪطҲһġЩѵʱ磬ЩȽҸһŶһ磬һȴͻȻѱˣȻŶɱһ롭ҶǵЩôġֻ֪һлҽ綼žˡ
һƬţĿ꣬ӦþС˵ĩհɣ
Ȼһˣҵȴһ˶ľСҪΪȥһɣҵȥ塣
ҪҿģӱģӣҡЩ鱨һõġ
ЩǶ϶дģڴ֮޺ļ¼ͱ÷ǳʽˡ
ЩʣĬҲǸͬܣʱҴߣŶľ
ȻڽѸոձʱĬҲһμΪֲڰʱ⡣
Լǰ˺ɣЩŤףսͨ˵ĳܼޡ
ĬʼΪԼ˵ģ˼ȥʱҲҵԼڡ
ʼǱϺ¼Ϣ޺ŵһܣһʼڳյȻҪĬ࣬ӴҴҲ١
¼һɥʬٵҲ࣬һҵشʣҲ˵ɥʬ
Ŀǰֵɥʬ࣬ҲϸļأĬЩɥʬ˽⻹ҪϸһЩʮϸĹ۲죬ЩɥʬһЩϸ΢ҲдڽɥʬȻû̫˽ˡⷽ棬ĬȴԿȨ
ǳֲ˰ɣȻȫ棬Ѿȶӣȷܽʡʱ;
ĬȻǸöĩȱĳʣ鱨ˡʼǶ˵Ҳôڲɨһ󣬾СĵطŽ˱
ʱҲСд˳ȥһϡ
ҲܿһֻҵɥʬĬŤһ²ӣֻһ󣬱γ˶̵
Щɥʬʼע⵽ĬĴڣ͵ط񼲱ͬʱĬҲһƯĵȻͺһϣںǣ
ͬʱľҲؾ̽ǰļֻɥʬٿסˡ
ЩɥʬȻתĿתͬ࣬ŮɥʬҲͬʱʬȺУһʱֻѪɣ֫
ĬЩʬż棬һСرű岻˺һԼĹַרŽʬȺнΪֵһ֡
뿪ҴߣĬʵֵõһγֵķӡϣȻֻܿһӰ⼸˵ɱ¾УµȴЩɥʬ


149 ڲݴеĶ
뿪XǴѧƬɥʬ㿪ʼϡˣҲԶԵġ
ԽٻķߣΧĽҲͱԽϡ衣̻࣬ĳҪࡣ
Ǹ߸ߵд¥Ҳֵܼǳ
ԶԶȥøƽʱûʲô
ֻ·ϱԼʱʱֵɥʬȴƽ˼ֿ־ա
ֻ¸·Ĭ黹ǱȽõġһ·ϻɱɥʬҲнˣȻĬԼԶ֣ʵϾĻǷǳġ
ǰֻҶȵʱĬ̫ǣպ֮ϵι̣һ͸֧˵ձ᳢Ŀơ
һ㻹ǲòģھս֮󣬾ֵԽԽܣ˫۶ͱѪ֮ɫ
ȣѾ⸽ˣ㻹ûʲôӡ𣿡Ĭһ߲Ŷ̵ϵѪһߵߣʵ
ͬʱע⵽еĳѾױˣѾɣԭŷǳһѵȴײˡ
ȻΪĸ飬϶֮ɡ
ʱȴǺνеĶ̵ҡҡͷûУǰŶİ
û·ĬʱˣʵҲλС㣡
ֻԸҪݺ̫ˣԴɥʬжεļ֮ƺԸǱصһͱ׷˳
ڵȻԾҵǰһЩӰӣĬҶʱŻֳġ
ԴˣݣȫһԸˡ
аСħŮĬаԶԴ˿̵һ塣
ʣʵǰҲ֣սУɱɥʬʱʼչǵĨ΢Ц
ҶʱͻȻˣ񡭡ֺûС
仹Ǻģд¥ﶼһģXǴѧҲ̫Զ˵ҶҲ˵
ܿҶ룬ĬﻹǺܸ˵ġԴպĬʱʱ룬Ҷ᲻һҲһԼȫأ
Ȼ֪ûʲô⣬ģģļ䣬ƻЩɣ
ǾͶɣɥʬࡣĬҶͷ˵
ҶЩãԶĸ¥Ȼ˵ͷţá
ȻȻûκμ䣬ָֻܰģǰˡ
Ҫ;мһιվƣͷָķȷʵǰٻĬﻹǶյļЩŰɡ
ļ̶ָȲҶ˵һ仰Ϊҵʵıʻ㣬ÿĿİӡ
һ·սİմѪȾ˺ɫҲҳ˸ѺۺľмĬЩа뵽˵һܱøûʲôˡ
ĬʱǰȴͻȻһᣬȻءһˤ˵ϡ
Բۣ
Ĭһæȥգɾڼ嵽ոǰʱȴһվס˽š
ʲô
ղˤǱˣ
ǸĬ˲ͷƤ飬ȻһļƤ
һڴϸĳյĽϣѸ˫϶ȥߺĬĶвͬ
ɫ죬۾Ǻģƽͷϣһźܹ졣Ҷʱ˵ĸо൱Σգ
ûжĬ֪ٿԿ϶ĵӺܷʣܴ
ĻҹһֻɥʬҲ׵ؾͽշŵˣ
ۣ
ҲϽչһۣȻ˫۷طһ̾ȻΪоߺ£ǾȤ
ͬķӦҲҶϣԴҲûκο־ȻҲܹڱƵˡ
߲һȽֱȥҧյĲ
ߵûϲ࣬ĬߵΪȴĬ뵽ɥʬ
ɥʬʵǳ׵ظЩɥʬ˼ͱԣҲǶԴԵӰ졣лҧԲѡ񽫶Է˺ѡҴߵķԽԽңҪҧѾˡ֮ǰ͵ϮĬһ£ȹĲλǾ
ɫִŵյĲӣ˵ĸоЩɥʬơ
֮ǰ·ߵĹľУɥʬûиӦĴڣɼͷĬһˣѾ͵Ϯ׼Ϣ
סڱʱѾ˵ˣʱ߷ٵҲ˳صΣС
ʱɥʬǿ֮ͳױˡԼͻȻץסߵӣȻͬʱϥ͵ԭعһȦ
˫£ߣץС
춪
Ĭպͼ͵عӣյϺݺݵһ¡
Ѫ̳֣ѪҲͬʱӿǱһƵģ͵ɿ֡Ĭע⵽ѪһʼҲǺɫģܿͻָѪɫ
ж
Ѫ߿ҲʲôˣȻȫû˼ȻغֱӳĬ˹
ֻ͵ذͷȻͬһƵĳĬż
ĬʱоͷƤһըʱǶ㲻ȥˣٶٿҲܱȵٶȡ
ֵȻھĬŲʮ׵ʱ򣬷·͵ײһεǽڣžһؾ䵽˵ϣõҶĽűߡ
Ҷһ㾪ŵɫû¶ֱ̧߸Ҫ̧ͷͬʱݺݵؽıƽԴ˽¡
Ĭǹ˲Դд̸кǰһѣֱӳȥնߵ
ȱ̧šĬ˵һҶѾŲȡ
Ĭ˵ʱȴԼˡߵԴѾײȵϡã𺳵ǣǱƽԴϵ͹𱻲ȱ󣬷·һʲô


150 Ľ
ʲô
Ĭö̵ǿѪģͷǿ鶫Ȼõ⽫޳ˡ
ĬȵǣȻһ鲡
Ȼ󣬵ǾӨ͸籦ʯĿ״ɲɵģ
˵ǰߣȾ˲һɹͦס˲ʴӶȫ졣
ͷҲ˲壬˵Ľ̶Ҳͱɥʬ൱ˡ
ܶڣȻڹɥʬһɱȱɥʬǿˡ
Ҳɥʬ֮ĵȼѹƣӰ쵽߰ɡ
֮ĬĪһȻѹЩɻʵôڳѵҰģXǸӦû߰ɡ
ʱҶüͷ˺һȻЩ̫ȷ˵԰
԰⸽ж԰Ĭһ㶣֮ǰڹվϣƺȷһXǶ԰վ㡣
ֲáֻǲ֪δ߹ӳģôһߣܾô¶ɽŶ԰ɡ
뵽ѸձʱһƬңƺҲûʲôܵˡ
ô˵⸽˵иıޣֲɥʬô١
ĬʱоͷƤЩ飬ɥʬȡʤЩ޿ɲһ
һ߾͸ҹɥʬһ͵Ϯ֣иı޳֣һǼǳֵ顣
ô˵ڶ߱κʶ£޵ͺԵԣҪǿɥʬ
͹СĶǲܳסģֻᱬ帯öֻЫӻϸСʲôģǿˡ
·Ҳôƽǰա
Ĭ󣬱üͷա
ҧԵʮֿ񱩣ƺʱܳױ߷
ѧ㣿Ĭȥյȷƣȴ͵һó˹Ŀ⿴Ĭ
ھϵƣûȡжĬҲóΪɥʬԱ׼ˣĬʱľ͸֧Ѿѳ׽Լסˡ
ɿĬȻڳһŭ
ֲǿ㣬ֻ㿴˿ڣ˵ˣλѧֻʬżѣΪʲôô𣿣
ͰڳһҪ̬̬Ҫã
ԭĬˮܵİ취һ㽫ճ׿סʱȻû췴Ĭ̾͸о˵ߡ
յķʶðͷʱĬľ־͵ؽ׸סˡ
ʶѹյǰʱһ˲ãȻ˫۾ͱøѪˣ
ָоͺʲôӲԼԴƵģֻҪ΢еʶ޷ָо
ʱƴľǾǿˣĬľոΪ˵±ߵ͵Ϯ˲佫µľ͸֧ʱ˷·ʱһιȥƵĸоȴ͵ر˶־
ŮɥʬٿزסôͣͲżǳһЦ
֮ǰǵܵرյʵĬûǿжʲôľˡһԾԾҪԼĽɥʬĬĺݾҲŷ˳һʱܳԼҪԼĲʱըһ׳գ
ȻĴ㣬ĬȻȫ׼
ѧ㣬ҵġ
ĬľȻ͸֧ˣٿؾֵʵȴǷͬѰ־һμʱȫע֮£ѹմľŷŤţĬľֲûбѵץסһһľ
ռֿȥƱػΪĬǿвٿضʶɢصʶ״̬
ʱȴܵʲô̼Ƶģ͵س鴤˼£ȻǹϵطŰ˹ȥ
ʧȥʶ˲䣬Ĭľץסûκεֿʱһյľ
˵ֱʱ̣ĬؽոٿסˡҲκεķˡ
סеĿϲĬϽǰȥ鿴յȻһȴ̲סüͷ
ԭΪΪܲסĳεģû뵽ȴȫô¡
ϵ˿ڷѾɫѪǱߵĶȻǿᣬʱѾȫĺҲԵЩ١
أղٿסͳˡ
Ĭдпӵ͸֧һ˿ǿŸ㶨յģ˾͸
Ҳ֪߾ʲôƷ֣ǰûжڲ²ѾûˣҲ˵Ѫǿ϶Ҳģ߶ܸǰһ
ɥʬ˱޺ɥʬѪҺУ֪߶ںΪʲôֲĶء
ֱΣյĸͺٶȣĶء
Ĭһ氵Լס͵Ϯûбҧˣһͷ۵ؿա
ʵ˵ʵˣоЩźͿϧҪ˵жѹǵڡ
ǰʶҲֻУѰˣ˫֮䲢ûʲô
ֻĩǲףĬԴ̬ȣҲȻͶͨʬżЩͬġοһǿĽɥʬ
ϸողŷ˺ôײٿأת۾͹ǿԼ
û취ҸطϢɣѧûȥҲû취ˡ
Ĭԥһ£˵
ƴʱյڣڽһĽǲ֪Ѫĸߴɥʬǿֱ߶ݡ
ĬûգЩˬر졣ɲʲôǽɥʬʬżļֵ
ҶذĬձʬԭأƺܿͻһЩɥʬ׿ʳˡ


151 ԰ɭȻϢ
һƬŵд¥ڣֻɥʬڿտĴػζš
ֻűƷ⼸ֻȥϰİ졣
ЩŤԶԶȥͺϴһųªߣ͸һǿҵĹϢ
ֻɥʬ֫嶼ŤһֻŹۺŤȣһֱֻ˺档
ӴڵȪڲĺװ޿ԿӦһ൱ߵд¥ˡ
ĬŻԵеո̤д¥ĴţſһֻŮɥʬ͵תͷ
ŲѪ۵ĬͬʱҲ̷ˡĵͺŸ߸ЬͳĬ˹
ǵͺҲֻɥʬע⣬ǸǷĳźһ㡣
ֻɥʬͬʱӸطֳĬ˵ʵûʲôֵÿ־ˡ
ǧֻˣֻë
ĬԾɱ鵭رȥȺҶӭȥ
ȵĶϵ͵ػӶͼһ⻮һͷ̷һѪͬȪ쭶
ѪԿ֮ʱҶݵѪתת䵶˳һֱӻֻɥʬĺ
ŨҵѪ˲˱Ƕתۼ伸ֻɥʬȫŵڵأһصĲ֫麡
ŮɥʬĹѸͣ쳣ЩͨɥʬضûС٣Ĭˡ
Ҷֲ̧ȥմŵһѪȻͷָ۵ȥˡ
Ѫ̼ſǻҶ۾ʱЩ΢΢졣
ȵĶϵȴһֻɥʬļιϣһŽʬſγϵ⵶ѾֶһѺۡ
Ĭɵö࿴һۣ뵶õþǸ⣬һΪȵѾʱͬˣʱͣȻҲ˺ġ
ǵøһ㹻УôҲò˶á
д¥ڵɥʬҲʮֻңҷɢڲͬ¥㣬ûо۵һΣȻҲͽС
ȺҶڣЩΪɥʬܿͱøɸɾȻͨͨһ¥Ĵ
أ
ʬ¥ϱ£䵽ʱصд¥ڣ˲Щ
ЩʬȻҲˤ飬Ѫõǡ
ıΪĬЩֹģԵЩ˷ܣֻĬˡ
˵ѪȺɱ¾ԱܵĿȤɱ˾ˣɱɥʬҪƣĬҲùⲻȥġ
⸽ûʲôɥʬȸѪʱĬһ뿪ˡ
ΨһҪĵǿֵܳıޣǵʱҲֻǻͣһ¥ѣĬ˴ʲôֱӵв
ĬһӦܹû֮ܵǰʱطǣױ͵Ϯ
Ĭ¥һŰȫ¥ݸİ칫סĻɳҲɾûʲôѪֻЩҳˡ
շŵһɳϺĬϸز鿴
Ժս˫ۣʱʱ΢΢ţüͷ΢΢𣬽ëҲȥƺЩʹࡣ
ɥʬڸ涼ͨɥʬǿһأʵ˫ؽȴҲһ˵˵ǸõЧǾǶԸָо֪Ҳ𽥻ָˡ
ͨɥʬǸоۣǶʹû֪ҲʹκηӦ
ɥʬȻԾɲΪʹѾⷽһЩӦ
֪ΪΣŻԺգĬͻȻ˳۶ˡ
ƽʱܸоնԼĵ⣬ĬһֱȻҲЩġ
ʱԲѣ⿴ʵںţȻһɥʬ
ؼǣؽٿס֮ĬȻҲһ˿׽
ϵ˿Ѿ͵úˣڱҧ֮󣬶ؾѾѸѪҺУۼҲˡ
Ĭżѹһ˿ڣѪҺȻʺɫֻ˵ĸоƺͨѪҪö࣬ҴսŵĻŵһɵͨ˵УӦǺܴ̱ǵһζ
ֻпԼˡ
Ȼ߶ѾѪҺˣҲκκۼܲܽĻѪҺŹɣ
ǻͿɥʬڵĲǿȣǲܳ׻ǹ߶ˡ
ĺƽȣĬյؿڣоҲǺܾҡôٶʱӦòΣա
ٺպĬ㽫һɳϵĻҳ£ҶԼȽҹĴ̡
ˣʵĬǸ԰ǺܸȤģȥ鿴һ﾿һ龰
ȻǱɥʬȾ޵ɥʬкܶ಻֮ͬġ
޷ƶĬԼԴҲըˡץʱϢǵǰҪ¡
ֱҹʱڲϵ΢΢鴤ţ߹ܷɫȻ԰ף촽ȴͬѪҺ죬ʮָҲѾؿµɳ
ͻȻ͵عӣϰ̧
͵˫ۣҹжʱ·һ˿Ƶġ
ͬʱҶҲͬʱ۾ĬȻ͸֧ҲԼظоһɭϢ
ͺ˯ͻȻͱһƵģȻоһ˿ΣæͬʱҲס˶̵ĵ
͵תͷ˫֮ĺĬʱоͷƤһ顣
ĬΪֻʲôľٶʱȴ״Щ졣
빥˭Ƿǳ˷ܵӡ
ȥӦѾס߶״̬ԵЩ졣˫۾ĬȴоԼ񿴵ߵһӰƵġ
ĬעУͻȻĿתſڣȻ˵ϡ
⻹ĬһοҰĽɥʬϢģֻձ˫Ȼŷţɸ˵ĸоȴ·ںڰƵģһϢûС
ܹĬãûվ
ôˣĬʶǹɭȻĺյģ⡣
ȷе˵Ӧⴱд¥ڵĳһ


152 ս
֪ΪʲôѹĬãһĽɥʬˡ
УĬԼҵֻߵӰӡ
߶ʲô޴֪Ϸʲô仯񶼲֡
δ֪Զ䣬Ҳϵġ
֮ͻȻѣ·ǸӦʲôĬظоһ˿⡣
⣬ڴ
ԼϢĬҲһӳ˹Ŷ̵վ˵ϡ
ʱע⵽ҶȾȻҲһķӦ
ΪɥʬȻûһʱΣգʱҲѾ˸Ӧ
ʲôĬʵ
ͬǽɥʬӦòôŲŶԡ
ջͷĬһۣȻ󻺻ҡҡͷʾԼǺ
ԥһ£ǿ˵о񡭡е־塭
ոо־壿һģѲǱȽɥʬǿĳָ߼ɥʬ
ȴʱҡҡͷĵ߽Ĭߣߵ˵ѧȻú£ҺҶûиоʲôֻǾЩΣաĸأʲôҲ¡
ô˵ʲô߼ɥʬ֪ΪΣĬȻЩʧĸо
һֱɥʬϵɥʬʲôģЩڴ
ȻΣԺܴ󣬵һԼһ׼
ֽ׶εָ߼ɥʬʵӦòڳɥʬ̫ǡ
ȵķӦԿӦúܿߣ߸ɴǡޣ
뵽Ĭյ˵ͷʾȥ鿴һ¡
ѹ֮ʵҲõȫĻָȻΪܵ߶Ĵ̼Ǳܱȫ˳
յĬָ֮Ѿٿصնûκγɣ͵ǰһ壬ϢشڵſڣȻסŰ֡
ڿյǱжĬԼ֮ǰΪλᱻ͵Ϯɹˡ
ֱ͸Ӱһ
ĬãһƵģȻһ˳ϵϵĳȴ屾ͱһܡ
ѹֵУաǡһ˷ţȻͬһӰƵǽߡ
ûκηӦƺʲôûС
вӦԴڵĳһ
ʮֽص˼ӣŴſڴ˳ȥĬ̽Ұлϣͬʱں棬ȺҶ
ȻԷոо˿־壬ӦñȽϼ֣һǸ㲻ġ
ȻĬһðͷͻȻоһɾ޴Σ
ľ֮ҴʱҹĻָҲѾصƽʱˮ׼ԼΣճֵһ˲䣬Ѿоˣ
һӰȻ컨ϴ˳ĿֱָĬ
ѾоΣյĬһԾַԷжһԾ֡ץסһԵķţ͵سƿˡ
ѵ
ϵĲ̱飬ѵĲƬ̷ɽ
ϵļӲҲҳһ󶴣ӰҲ׼ͷ䵽˵ϡ
յҰĬͨɥʬҹؿӰĿ
һߡ
ŮԴȴϸƽͷͷһ֮ǰҪö͹
˫ںڰ˸ź⣬޴һ߸ߵذͷĬ
Ϊʲô͵Ϯң
ĬдֹԭΪʲô׵ҲȻǰա
ɥʬʵ͵ϮҲڳʲô̫״Ͳͬˣ㣬ʬżʱʵűá
ȻĬԸ⽫ҶȵʬżѧǸǿʬż
û뵽ǣǱصıߣȻѾ֮󣬲ͻȻϮĬ
ҶȻҲʱֻ֣ǵĬ棬ûóȻȥ׷
Ĭڴ֮󣬺ܿʶʵҲǺܸȤġʱתգٴνעͣĬϡ
ǰûĬԿ϶ڱ֮˫۾ʲô衣
ţһʱܱ൱Σյĸо
Ҳ֪֮ǰôͨܵģѵҲ൱ǻۣ
ӦˣȻôʳȻûʳζ
ףζ
ĬͻȻʶʲôʱͷƤһشӻͳһСڴ
Ϊ˺ɥʬĲֿĬǿԱߵĲװһСڴЯϡ
Ȼͳڴʱ̾͸߸߰ͷҪ̬
ҶȣԼյǰΧ£ȴоΣգûóȻ̽
ȻΪĬȻΪʲô͵ϮԼ
Ȼ֪ĿͺðˣʱҲͲסһ͵شĬ
Ĭȴʱ͵ֱǰһӡڿлһߣֱӱսС
߹Ȼ;͵һ£Ȼ͵صת˷
Ȼһ˲ͣҶѾץס˹ȥĬľҲڴʱͬδһ㣬߸סˡ
Ծϵѹ߶ʱͬûͷӬƵԭشת޴ڷڶ֮ʱϷķĬҲо˼ѹ
ľ񷴿ȻǿңĬһη֣ԭϵķһܶľӰ졣
߱ϾǴǲĬնϵ֮ȥעҲȫϡ
ʵΪǺΣյģǶĬ˵Ϊ϶סߵĹ
̵УҶȵĹҲߵϣ߿ȫѪ죬·ûƬƵģʵۼ൱Ӳ
ȻһȺҶնҲֻǸһЩƤ˶ѡ
Щʹ׼ŭȻذڶĬҲʱо̫Ѩһʹ
ֱѣҲץסᣬ͵һӴڵ¥ݷϡǾ޴ڷϣͷ߸߰Ȼ͵ſѪȵ졣
ۣ
һںڵҺ͵شＤֱӳĬ˵ͷ£
һ˲䣬Ĭ͸о˼ΣȥͬʱһסҶȡ
վλԶͬʱҲĲ͵ץסˣͬаˡಡһ´ս˱ߵߣֱָһӶĸ
߳ʹɵ÷ſˣ޴͵ش¥ˤȥ
ĬʱҲǿЩҺٿ϶ʱͷƤ顣
ⶾҺʴԺǿغͺܿðһԿĺ̡

ĬҪһʼ͵Ϯ¶ҺĻԼܾɥȪˣ
תһ룬Һ˵Ǻģûевĵزǲõġ
սľƹЩҺĬյ˱¿һۡ
䵽棬ҲûԾڻŤ
ôߣж󣿡
Ĭʱ˷¥ǰȴӱһװҩˮСƿȻģЩҩˮСװһƿӵ߶
ĴɱԸ߼ɥʬ࣬൱á


153 θȾ
Ĭһ˵¥ʱ޴ıѾʼָˡ
ĬųҪԭ̺λŮɥʬһ𣬽׽ˡ
̶ȻҪʱǰһ£Ĭзžֳ׿ж
ʧȥжҲǸƤİӰˣŮɥʬͬʱ󣬼Ĭһѽ̵۾ڷŤ˼º󣬾ͳˡ
һʬĬվԭشڴڵشһ
޵ĽǺܼ˵ģߵǿᣬҺͣȴ̫ߡ
Ǳ͵ϮӦǱܰɡ
ΪʲôͬĲ˸Ȥأѵǿģ
Ĭһɻشнӹһ䣬ͷ͹ˡ
Ȼ󣬿Ҳúɥʬʲô𣬵ĬҲóȻøŮɥʬԣȷһߣпֻʬżʵˡ
װúĬſգ˵ѧ㣬ոò
յһ˿֮ɫ˫еѪɫҲȥˡıôЩ죬ǸоԼȫܰĬĿ˰ɡ
ղ˵ĬҲ⣬ھԼʬżˡ
ҶĬһۣȻ¶һ˿ڴ顣Ĭæգ޵ҼҶҲܺã
Ϊ˲˱ˣĬϽֽĿתȣҲġ
ȴƺһЩЦЦҲŲҪأҵȻ֪Լúˣ
㻹šĬĿɿڴؿһۣȻ¶һ˿֮ɫ
ֶҶȥʬЩɻʵҲǡͬࣿ
ͬࣿôͬ
ȻǱɥʬ±죬ɿóЩߵĽǺɥʬȫͬġ
ֻҪԺıޣô²׾ܵõ֤ʵˡ
ĬϽҡҡͷ˵ͬ࣡Ӧñ޲Ŷԡ
Ҳͬ˵šͬɡǲܸ˵ѪҺζҲе㲻һ
˵ͻȻĿתգ˵ѪҺҲζˡȻܵߣѪҺ
ףĬԿգȵǺεģҶҲѾųһЩֻͬıȶѡ
յ˫۾ôеߵӰӣǹ죬ʷһЩ仯
ǹİֻصϣ٣ôһֽͨͨΪС
ȵĻҲֻǺһ죬һ仰Ҳû˵
׽
Ĭɵÿһۣ¶һ˿ɫвɵЩͬ
ⱻȳûзʱ׽ŪˣڻΪ˵²ۡ
˺ˣȾˣûҲеһԱˣҺƽദ¡
Ĭһ˵꣬Ⱦͳһ䣺˵㻰ڽأҪǷˣҺҶͲѧˣ
ðɡʲôû˵
Ĭ뵽ԼƶġѧƻϽҡͷ˵
һۣаѧ㣬ˡ
޴ʬҲ鲡ãĬİߵҲͳ뻹û֡
˭֪ߵߵô
ҹʱĬλŮɥʬ˻ҹǱͲҪ˯ߣĬⷽʲôϧǷ
һֻɥʬ֪ε˽ڲʬϿһ⣬ûзκα⡣
ֻɥʬڰѿʳĿתߺ󣬾Ȼһĺۼ
ı仯ЩƣĬƺһЩ䣬ɥʬȫ񱩡
ĬŵƷԼԼٿסˣȻֳһСߵĲˡ
˵ҪչֳĳɹҪһʱģĬ˺Էֹб޳ϮԼҶŮǰ棬һ뿪ⴱд¥
糿΢УΪټӰĳԵʮּȣΪ˱⵽ԲݴķĬѡߴ·м䡣
ȻһЩڽɥʬҲΪ·ЩɥʬĹĿ꣬ڵĬȫʵô
ԽٻߣΧĻͱԽԽˣܳһ·̶
һЩ칫¥һЩ칫ڵء
ϾǴʡᣬֵط·ҲкܶΪϰȻĬɴ࿪һ·ˡ
ԼСʱֻɥʬͿʼ˽ļ󣬴ΪʳٵԵʣûʣֻǻ΢΢鴤šһȻ֮ǰ߶Ӱʱ񣬿ߵĲڹȻֹ̺߶
˵ǽ˵ֱĸоͺ񾭹˶θȾƵġ
ĬŲٿһЩ飬Ȼû仯ٶȷˣֻҪĬȫڡ
Ϣƣ
Ĭɵ뵽֮ǰյı֣Ȼԭóⷽ棬θȾⷽǿˡ
͵Ϯö£ܱҧһڣȴøˣʵҲõһ
ǺǻֻΣĬʱҲ벻
Ĭע⵽ԼߵĲóʱվȻҲһ˼
ȺҶԴ˱ֵȫȤյķӦҲΪȾ˵ԭ
ĬҲûóȻֻʬżֵ쳣Ӧ˵
һ·ϵûޣΪɥʬҲûиĬһ˴ʲôӰ졣
ܿ죬һ˾͵XһںӣӸ
һĳͰٻǴƬ̻С԰ԶԶȥǳãڴʱֻ˸оɭ
ĬǾãоӣںӵϣסʺȫڰٻء
Ҳ֪һǳƴḶ́Ҫ;ܶࡣ
XǸҲоĲȾʱƱȳҾòĶȥɡ
ȫ𣬵ҪҪ֯мƻؽأ⻹治Ƕʱܸɳɵ顣
ԭأȴԮҴߣδ֧ŵһ찡
ȻĬǾã޷̫ʱ䣬ԼӦǲʲôġ
һ·ĬЩͬ޺һ˵ľͨҴ˵ʱȻһ԰ȫĵطסδزһѡ
Ҳ⣬һҴŶƱزûֳѼĵطԼǴ󲿷ҴŶӣƶûаȫеʵ
ٻŵǺʺҴߴ˿ڲ࣬
ĬԶԶţп
ʱȵҲڳһ˿仯Һʼӡˡ
ţûӡǾ͵ϹˡѧѾȫ㲻巽ˡĬһգЦ˵
һ·ϣλѧץͷˡ


154 Ҿһһ
а׳ҲǳɹۣҲƵXһˣŵĽۡ
һ̤棬ӷ̿Ĭɵøоһ⡣
ûע⵽ǣͷ˸ͬʱŵһˣһ¥УһӰӴһ
Ĭ̧ͷǰʱѾһˡ
ɼˣĬҲԾ¶һ˿ɻ顣
ѵֻǺ磿
ԽԽʱҲʲô°ĬĿϸɨƬȻЦԼǲ׽Ӱ
Ϊ˰ȫĬֻʬż·΢һ㣬ԶԶؾͱ˿ʲô
ֵط˵᲻ҴߣĬطʺϾأҴߵȻҲõ
ڷǱҪ£Ĭǲ̫ԸҴӴġ
ȣž㵽˰ٻĵؽˣ뵽ʲôû
Ĭӣʵ
ԵĿЩɢӣţƺŬػʲô
Ȼ伸ȫָˣǰȱǸ·գ·ġ
Ҷ⸽ȫʲôӡע·ĺˮУЩ
ŮɥʬЩʲôĬȫͷԵġᷢҲǺ£˵Щ羰ҲܼҶļָأ
Ҫ˵Ĭ飬˳ǿǿػȥ⣬ҪľҶ׻ָˡ
ĩ˵Ŀ궼ǾܻȥĬࡣ
Ҷ˵ѾĬοԱȣĬлǾЩԲסҶġ
Ϊ类ҵһֱߵɥʬҶĽ̶ȻҪߣڼָȴ̫ˡ
ĬʻȻһ£Ȼ˵ȹŰɣҴżǵûش·һֱߵģҪߺܾá
ǻǹԶġ
ĬͻȻЩʵΪʲôǺݼң濪ôƫƧλãǻڳڣݼȫڽˡ
һ£Ȼ¶һ˿мЦݣǱӦöһߴţǲڡҼҵǿĳģֻڵĶЩյղģûУΪ˺ÿҲС
ȻҪûǮ˵Ļǻǿ԰æеġԼ취ȥҲСһ߻䣬һ˵ҼһЩأϳˣٱƵҪöˣɱһƵģ᲻þô㡣Ҫ
˵ȱ㲻ټ˵ˣЩζؿĬŵĶ̵
˼ĬҲѾˣ᲻ĵڻһȺҴߴһأô
ĬԼҲûִʲôȻݶѶ̵Ϊִš
˵׻ÿ˵뷨ͬɣԼ뷨ȥͱ˵ΪȻֱ
ǰĬţ˵ݼ쵶Ĺһġ
еڲľҲͦҵģȺҲΪĶ;ϵ¹ϵ䵭
ȣ춹ĵ˼㶮𣿡ĬͻȻ΢΢һЦʵ
ȵɫ̱ЩҲٴθֳֹЦݣҶ磬ľãһһŶ𣿡
仰ʱ򣬱鵹Ե쳣棬ǺζȴĬսʱ΢ЦƺΪܵӡ
ĬϸؿۣȻҡҡͷûУ
ʲôЦŮɥʬôжء
ɱ¾ΪȤģ
תһ룬ĬܾãΪ൱ɥʬзıֻǺЩ޳ġ
һѪ飬Ѫȱһ棬ƺΪʱһЩУΪݳͷ
ȻһŵĽڣĬֱڶΪ֮ᶡȫΪݡ
Ů˼ȻԴ⣬±ɥʬ
ҶðĬɵ׽סҶС֣ʮָп뵽
ڸߵŮɥʬѧԶһЩִȻΥκ˫֮Ҳ˵ж׽
ȻܣԸ䣬ĬԴ˸оЩͷۡ
ҶһֱĬĬ֧ĬоȻбȴƣ˵ĬϿǰǸСõӰӡ
֪ΪΣӴĸ߼ɥʬԽ࣬ĬһָоԽǿҡ
˵Ⱦ󣬶ΪûκʶɥʬһĽɥʬֻ𽥻ָ
ܱѾȫͬЩ߼ɥʬϣܿһЩǰԸص㡣
Щص㣬ΪʱǿڲѹסġȾѳֺڰ
Ըеĳ汻޷Ŵ󣬼ɥʬɱıԡĬʱ˸䡣ôԽǸ߼ɥʬԽѲ
ʱѾ⳶Զˣڻζŵ㣬ֲϲʳȻѪոˣȷ˰
ҶҲ˵ͷšġ
˵⣬һֱҲ̲סǵġ㡭
ǿӵζʵÿһλζӦǲһİɣ
šûûԹ
粻óԡҶ˵ǡͺˡ
лᣬǺ볢ζ֪һˣ
ֲϡѪζʵѾˣ
ҶȻ˽ˡ
ȱϷƵĴ¶һ鲼ѪɫױƵĶĬ˻Σ磬߽߶԰ɣҪҪ˳ζ
ʲôʲôʱģòῴߵʱѾҪɣУζʱܲܿһҵĸܣ
ĬһǽһͷƤ飬ɥʬʳ᣿
Ȼɥʬ˵ֻӦǺģΪһվм䣬ͻȻоһɾ޴ѹ
ԼˣŮɥʬ᲻ΧԼߣȻŽԼθʳˣȻӴԶΪһأ
ԡȻʱϵҲͶˣҶӦòԼעŶ԰ɡ
磬ӦҲܺó԰ɣ
ȴͻȻΪȤؿĬһۣ˵

ĬͻȻо˼ѹΪ˲װŮԶһҪСǿһǿػȥ
ǿ⡭Ĭ£Ȳòһߡ
ض鿴˺һĬɫصǣλѧ̲סȥԵ
쾡ܵظϵҰɣܾ⸽˵ĸо̫
Ĭ˽죬˵
ҲڰƣѵǿֵɥʬͻȻĵطϰˣ
ɲʲôͷ˵ΪάŮɥʬͽɥʬȺܼĳ˵Ĭ⾫类Ⱦɥʬһģһ̬Ҳתˣ
ԲۣУҵӦøϽһ£


155 ʶһԼ
ŮɥʬĽ̸ĬȻʶһǳص⡣
Σ󻷾ҾǱߡ
ʬżҲǱڵĲʱը
Ҫһݵؽ⣬ֻһ취һ澡ܵԼʵһ򾡿ҶŮõһ
Ȼɥʬ󣬾һôټ󣬾ͻгֵĸ֪ж˰ɡ
Ҳٴ֤ĿȻûģǰΪҪģǾҳɥʬĽ
òǾҪͨʲô;Ǽȥ̶ȣԶԶġ
ź󣬾һģ㲻ҵ㳡
޽һСˮС԰ΧһЩѪ⣬ֻʣһЩѾøɱĲ֫
Ĭǳ￴һۣ澹Ȼмβ㣬ǲûܵӰ졣
ǱȵĳԻԸˣĬǼβĵһӦȻҲǣܲܳԣ
˰ɣǲһȫûܵȾ˵ֻΪˮϡͺֻȾ΢Ĳ
Ĭһ£ٿֻõʬż˹մѪ۵쵽ˮϡ
ûʬżָӴˮ棬⼸Ȼ̱˹
ĬЩզǣǾȻֱӴˮԾͼȥʬżָ
ֹԭӦûô׺ɣǷ׷ԾͬʱĬҲע⵽ЩƬƵģ¶ĵطҲԼе㸯õĸо
һֻžһˮ󣬾Ȼ̾ͷ˰׶ǣĬٿʬżץָ׻ĶǸ
㸹һ򿪣һźɫһһŵζ˱ǶŲǵȻѾʼˡ
Ŀǰ㽫ϡ͹̫СԾ޷ܵģֻһչЩ˵ЩĸٶҪٻöࡣ
ڻܿ϶ΪΪǿȣ˵ǿСͶܿסأǳӦǲˡ֮ҪСĲа
Ҫ棬Ϣǲеģһʲôδ֪Σϡ
ҲĬΪʲô޺ǱʼǣʵǿäĿغֱײ֪ܽȡ³á
סһĬһƹС԰ȵļѻ֮У˵Сȥ
֪ΪΣǰУĬЩͷƤĸо
ָоǳزͺʲô˵Ŀ֮Ƶġ
üβɫͻȻתͷ߸ɴٿʬżʬżҰ֪ع۲ΧԾûκεķ֡
ѵҴ
⸽ȷžúܣȻҵ㳡һЩݻ֮ģĵطѱʱ˿ڻµɥʬȻҲࡣ
ˣĬǾ⸽ɥʬٵЩˡ
Ͼǳǿˣ˿Ҳô١Ҫ֪ĬԼһ·ӽģ·ϵˡ
ڣȴֻϰֻɥʬǻҴĴɼʬЩɥʬҲǴӱ𴦱ġ
ҪôҴߣҪôйҴߡٲȻһɥʬˡĬһۣҾҴߵĿԸ󣬽ɥʬ˱ҪĽʳ⣬ɱͬģپһѪսµʬܶడȻڶгɹͷˣͷǹб־Եˣͷˡ
۾һ̾ͿʼŵϵͷĬΪɥʬ㱩¶Ҳ£ɴǴ󷽷߽˹㳡ڣվǶʼ
ҶĬһۣȻЩʵǡǡǿ
һġĬҡҡͷ˵㿴޺ǣҪ˵ʵرǿ޺רҵ˲ţЭƾƾĸ˸ɵǧֻɥʬ
Ĭ뵽ԼڵĲٿؾѾ൱Զˣʵ޺£ȫԺؿʬż޺ͨҴߣҪðżΣգԼ׼
ֻĬûеΪĵزֻΪΪ˵ʲôŮɥʬָеġ
XǼɥʬƾһɱ
ɱˣҶȣգǳʲô
뵽Ĭٿס˽һֻɥʬȻΪȺɥʬұɥʬȥˡ
ȺܿͷǹǣܻĬЩ˷ܵ˵ٶö඼ˣϻǵסҵߡ˵ʱЩؿЩɥʬһۣҪǰǡ
ĬϽ˸ƣ꣬ûսıҪͲҪˣܾʲôԾƵģһ鷳أңҪЩɥʬҲһ׵飬ǵ͵㡣
ߡһЩΪȻһȴĬžһ£һƾϡ
նʱ͵һ˺üΪؿĬ
ûǰĬ¶ʲô̬ˣֻ˷Ķ
ĬַӦҲ⣬ֻǷ˸˵ѧ㣬Ժ˵ĻҪȥҾʹƨɣ
㡭
Ȼĺ壬ոǡžһԼĬĸоԼоһ˿졣
ɵԼβʱĸоƺͱĬʱȫһ
˵Ҫȴһַ·𿴵˲ʱĿС
նĬ˺һȴû˵һ
ӦĬоǳ⣬ԼǺϵ
ĬôҲ벻֮ûκο飬Ϊɥʬ壬ǷǳԼܵġڱУʵԴƨ£ԼЩ
ʬżɥʬȺѰұɥʬͬʱĬıŮɥʬһҷװ꣬˳ѰһЩϴ·
ֻƷʬżĬſڵ䡣
һúתȻжȺ˳֮ͣǰġ˽ĬѾܹٿصýΪˡ
ڸŮ·ʱĬǲɵùһ˿аЦ
졭ׯڷȴԸǻĵĴ簡
ȺҶŮѧôԼ·ĬշҵһѪŵͷСͶ㵽һߡ
ȻҶңĬҪСӳúһһۿվڴ¾ǰա
ھеԼյЩãԼЩİ
˫͸ű߰۾תĬȻͻȻʵҡҡģ
ôӶǵˣĬа̾һҲߵ˾ǰվյߣɡǸŴɵɵľˡ
õĬĿ϶ͻȻսǾӣ˾˵ա
۾ȻЩ죺ġ˵ţȥ;еӰһԵüΪӡ
Ĭ˿ߵյȻ˫ִҸ˹ȥһֻ
Ǿ͸ɴﻻ·˳ʶһԼʲôӵġ⵽ڣʶһ¡


156 ͵ûк³
㿴ʺ࣬࡭֮սʱҪܱЩλҲ˵ġֽţһЩƤˣǶûϵɥʬ޸ҵİܿͻõġ
ĬĿռЩ֪ʶȻɥʬѾֱܹǷΣգýˣ͵ϮǷʱҲֻԼҪǷᱻԷִ򷨶ԸͨɥʬһҴȻЧ޺ǹ׼ͷõҴأ
ֻʵǿߡЩòǵҶȳڸߣǱĬ֮£Ҳ˺ܶ࣬ĬʱʱôɥʬеƴʽѾϿˡ
֮ͬǰʶ̫ǿĬһֱûüЩء
ʱóоӣúʶһƺȱݡ
ǸĿҲܴƽʱսҪСıô⣿Ŷ͹״زʲôΪزûսزԽսԽǿ㿴ĳߴ磬ú̵ܶСӣ޷͸زֱ࡭
ĬĵΪսɻʱȴͻȻͫһô§գ͵Աƿò˴¾ҵӺ
ĶǺܿ죬ͬʱһѽյ·קȥ
УܹͨӿſڵһӰУͻȻһӰ
оӣĬ޷ӰĴڡǽվͺһ޴ڸеģƵġ
˫͸һǿɱϢ۾ȴĬо˼ǿҵΣСָоĬúϤ̤֮󣬾һֱֱӵĸоһֱβǵģ˫۾ˡ
Ҵ߻ɥʬ
Ĭֹһͷͬʱſգذγ˶̵
ΪҶȷ⣬ľָҲǴΣյźš
ʱǸӰĬ˵ļɵһֻʬżվ⣬һֻʬȺѰұɥʬȴûзӰĳ֡
ǱؼɣѾﵽһ߶ˣĬĿǰû˭
ֱǱ
ѵ⸽쳣ڴҴɵ𣿶Ϊ֪Ҵ߻ɥʬļһ
һڣ²ѾĬԺвֶ˫һֱžһǣͬʱ»ƶš
նûиӦԷĴڣõĬľָҲ壬ûóȻж
ȻĬ˵ʱĽźȴͻȻһڵϵĲ¼ܡ
ѵ
ȻֻǺ΢һ춯ȻһƬŵķװڣȴ·˲䱻ŴƵġ
⣡
ֹ·ڽԼķλױ¶Է໹ɥʬֻҪǴŶĬһ˲⣬¶ڴʱ
Ȼ춯ͬʱǸӰȻӰд˳
Ӱոһʱ͵سһֻɥʬٶȾ˵شӲֱӰ
ĬļˣȻѾݾߣ罫Լնֻʬżû͵Ϯ
뷨ãӦ죬ȴ⡣
ӰķӦٶȸ죡ҿó˵񾭷ӦٶȺ巴ӦٶȼѾﵽͬڷɥʬ͵Ϯͬʱ˵ѾӦķӦ
Ӧһ͵ϮʱԲʶ顣
ɥʬˣһšǳɾһߡ
أ
һߵȻ֮ͣ
ʬẕ̇˳ȥصײ˲ϡʱһ죬ɽǹ㳡ϵһٶֻɥʬ̾ע⵽ߵ
ĬϽٿһֻʬżһͺ𣬴ͷ˹ᣬһקסգװȥ
ҶҲһ˳ĴȴĬЩһѪ
Ȼ첻ܣϷߣȻҴСһٽǣ
һݲĹӰһٶֻɥʬĬôдҲܾôԼװڡ
ٿصʬżҲΪ˴ЩɥʬǹӰסҲһ塣
ӷװĺųһѽŹϵͬʱĬҲͨʬżҰƳǸӰİӰ
֮˵ǰΪڲٿʬżӰʱԷȴһɵ¶ףȻ͵ظ̧ȣȻôһϥײʬż°͹ǣ˲ΣﻹڡʬżɱĬϿϵҲоԴȻһ´ʹ
Բ۵ģ
Ƕ̶̵һ˲䣬ĬԼʲôͷ
ɥʬɥʬͬһֻֻͫѪɫɥʬ۰ײ֣ͬһ㡣
һۿȥͺ˸Ѫɫͫ۾Ҳ˵ĩ˻ûеõȥҸͫؼɫ൱죬÷
һͷɫ̷ɢԺԼһŻӢʮ㣬Щδѵӡ
ѪȺĮȴĬɥʬʤһ
ؼǣһֻܸɾɥʬ
ʵǿ˫죬һϴһֻɥʬ
붼֪һֻȽɥʬǿ߼ɥʬ
ˣʬż֮ǰĬѾоղŵֻʬżֻɥʬһηкͳУ˶ĬķʶֻĬľ̫ǿǻǳڻҡ
˵ֱʶͺͨǿƵġ
ֻɥʬԸ⣬ƾƣȫ齨һɥʬֻжɥʬƻǸʵҹġ
켶ɥʬиɥʬ˸塣
ĬжʱоаֻڶΪʲôʱص˸ǿɥʬ
֮ǰ׼ڴʱ򣬾ûָڽɥʬĸ߼ɥʬû뵽ɥʬСȴտ½ʱ򣬶ڽ͵
͵񲻻к³ģ滹·أҲûһ⡣
ĬаŭͬʱϽŮɥʬ뿪
խһϰֻɥʬʺս
켶ɥʬɱʬżʱɺ⣬սԱЩɥʬҲ
Ĭ˵̫Σգ
ȻĬһ˸ݺһС·ܽԶĻ԰Ƿž͡ءһ±˸߿ˡ
ſվŵģǸոǸ켶ɥʬ಻ʮ߰꣬еĸоͷոռ磬һմѪ˶У
ͷȴܸɾ˫֡
޳ָϾȻһѪûմƵģ΢΢ڵָףȴظо˫־Բȥô޺
ֻǸģ켶ɥʬȴԵη塣
С԰ķһۣȻԼĲ׷ȥ
ܹУ¼ûзκԽЩľǻ̳ʱҲȫ
ǰϰʱǰ֣ڼǰʱָһţӸһԾ𣬱ɵط˹ȥ
ݵĶȺӶҪ
ٶȣû̫ơ


157 Сͷ
ĬŮɥʬһܳ˽ǧԶֱȷԶȺɥʬ֮غ̻һԿĵشͣ
Ա߾ǿӣһĵضΣ̻ǷΧܴ󣬲ԶǺü¥
һֻɥʬһͱҶ䵶Ĩ˲ӡ
ʮֻӸ䣬߸ո׷ɥʬҲһһնɱˡ
Ĭвûж֣񣬵ȴֻ켶ɥʬ׷
ܣҲ˵ǸΣյļΪĬԲܺĵùһֻʵڽ֮ϵ켶ɥʬ
ȵľ׷ϣݴͣѡԼս
ﻷԸӣ㹻ĻأŮɥʬΧĬߣܵõֵıֲĬóȻ͵Ϯ
ʱ켶ɥʬҲѾĬһ˸ǰȥʮ־裬ûֱӳǽӶһݴԺֻ¶ϰһ˫ĺֱضĬһˡ
ɥʬҪĩǰһ̫ܶأ˫۾۳໹Ǵݰף쳣
ֻУ£ԵúƤְ׵Щס
СĬаһ䡣
ʱûпϢ켶ɥʬǿѹչ¶ĬþǹһֱѹסĿ񱩣زš
Ůɥʬ͸˵ˣǵ˫ѾȫѪ֮ɫ
ȻҲо˺ܴѹֻΪɥʬͨɥʬֻ켶ɥʬ
ˣǱֳ˳ֵľ裬ûóȻҪԷ˼
ĬĿǰǿɥʬʵΣĬҲ޷֪Ϥ
δ֪ǿսӲƴ²ߣĬĲżҲǶԷδ֪һǿɱﵡֻҪץסʱʹãӦþʤʡ
ҪٿסǾԲܵģĬڲٿʱѾʶԼĿǰļޡ
ͼٿһֻ켶ɥʬǰѾȫһҲ
ż÷ǲٿأ֣ĿǰʱȽϼߵĿ
ʤľţĬΪ׼һ㣡
Ĭ̵ǰһᣬѾסֻ켶ɥʬ
Ϊ߼ɥʬŮɥʬγһѹƣⳡӴսܷȡʤĹؼĬϡ
ȻĬҲһִ㣬ʵڲУֻܽ·ˡԶĸ¥·
һ棬Ĭֻ켶ɥʬıַǳڴ
ҶŮٴԴﵽĲΣȻҲֻ֪켶ɥʬڵӦúҶ
ĬΪĵǣֻ켶ɥʬôģֺͽɥʬʲô𣿣
Σ棬ȻֻɥʬĬ˺ǿҵΣУܹץסоһֻɥʬҵȷеˣ
켶ɥʬҲĬһ˵Դվǻ̳棬Ȼ˫ǳ۾ɨ
ţĬͷƤĸо
Կ϶һҴˣֻ·һġ
켶ɥʬXӦöϡƷ֣ôһУҪ治һ׵顣
Ĭ֮ǰڴʱ򣬾ûɥʬӰӡ
켶ɥʬҲֻվԭأĬܸоԼȻϣʵһֱСȵѸٰڶţһֻһӰĸо
һǹǹɨ䣬ֻѾǹֵľ׼ǲеġ
һ͵ͬھˣôĵطһǹɥʬǸδ֪ʱǹ߹ֻˡ
㵹ȶ
ֻ켶ɥʬһңĬоԼĶͷѾȫ亹ˣƫƫɥʬҲоʲôԾǲ
ʵĬȷѾ˵һͺ׼ڶԷʵδ֪£ÿɱҪá
ǡ
Ҷս䵶һҲѾָſ΢΢ǰ㣬Ѫɫ˫ضֻ켶ɥʬ
ͻȻ켶ɥʬĿȫеҶϣʱĬͻһ¡
ĬʶΣյͬʱֻ켶ɥʬҲ͵ضˡ
Ѹٸ߸ԾǿԾֲٶһȱݣ̾˵˵ĸǰ
ûпΪĬҲûпʵǿһЩգƫƫĿҶϡ
ۿ͵ץҶһѪ̾ͳĬͷ
ҶҶ
ľ̾켶ɥʬǰһһγһεľ
ֻ켶ɥʬδУ̷ӵ
߱Ť󵼣߷·ˡˡ֮оʱܵ˼Ӱ죡
ĬѾãһ־Ǿȫ
켶ɥʬȻ⧲֮УֻŮɥʬͬʱ֣Ҷ䵶ֱӻĺѧãһӡ
ȵĶϵҲһֱͱҸ£ĬĶ̵Ҳڴʱȥ
ֻǶ̶㼸ĶٻĬ˾Ѿ˺ϻ
ȻĬĿҪоһ£ҲȰ֮ôˣܻĬЩϧܱɥҪá
ֻ켶ɥʬҲ˲˹δĬҲܵһЩӰ죬̲סͶһ¡
켶ɥʬķӦٶȹȻͬȻһѹԱеĳȴһ㶼ҡ
ȻҲɥʬ֮һǿɲܵʲôӰ졭
һ࣬šһӣȻϱҶ䵶ƤһѪߣȴܹˡ
һյķȵĶϵҲֻǸ·
Ψһ˺ģĬĶ̵ΪܵĬĶһЩʱ켶ɥʬѾһˡ

̵ֻǴ켶ɥʬƤ㣬ˣĬһʱҲ޷Ūһžסֻ˳ƽ̵һ
һѪ쮳һǳڵͬʱ켶ɥʬ·ҲĬ׵ػˡ
Ȼ̾˺üɣ·ѾĬȻ߰ˡ
Ѫ˳ĲһֱؿڣĬµһ˿һ
ʱĬȴһ㲻Ծĵط
СҲˣΪʲôҲᴩһСģȻѱɫг¾ɵѪ͸մ棬ܿǰ׵ײݮСģ
֮ǰֻעɥʬ۾ԸɾòȥˣʱУĬͻȻ֣ȻСֻԼСС͹𡭡о仰˵úãСͷ
ԭǸСӡ
ʵڿ켶ɥʬŮԣΪòʵ̫Իˣ
ŮҲûãĬҲֻ΢һ£ʮ־
ԭΪ켶ɥʬᱻŭû뵽ֻһǵӸһֱᴩؿڵˣȻһ˫Ĺ۾Ĭһۡ
ߣһתҶϣ·ҶʮָȤһ㡭


158 Ҫһż
ֻ켶ɥʬıĬЩ죬Ķʱ˵
ΪעҶϰɡΪҲûô˵
˫ֻص˶״̬һ̽ԵĽ֣Ĭ̫Ѩʱʹ
ֻ켶ɥʬ򱻻·һѪڣҲһѪߡ
Ȼ˿ڲѪȴ٣ѪҺҲʺ֮ͨ˵ѪҺɫЩġ
ĬҲˣѪĲԽߣɥʬҲԽǿڱϣǱԼ˫۵ı仯
ͨɥʬŤɥʬ沿ָѪ˫ԾɿǵĴڡ
ɥʬͬΪģʽҲܵӰ졣
켶ɥʬ򳹵׸ıĬɥʬӡ˫۾һƬѪ죬۰ײֵõ˻ָͫѪɫŨ
ֻȥ˼ֿ񱩣ȴ˼ֹ졣
ɥʬĽƺǴӺǵĹĹʵķԾ
ڱ֣ѪҺɫǹЩ˵ĵˡ
̶ԽߣѪеĲԽ࣬ҲͬɫȻҲ͸ζҲŨҡ
ǰֻ켶ɥʬǽĬɥʬֲ֪ȫһЩ
ֻۣʵ嵽ÿɥʬϣвͬ
ֻ켶ɥʬķӦٶʵڿþˣƶٶȲ죬ƫƫսʱȴֵ֮
ĬЩ켶ɥʬǰѧˣôͶôߣ
ɥʬϿκս޵ĶսҪɵŲܣôס
ϧ֪߶ûá뵽ĬЩûǰڵĨһ߶ˡ
ԭΪʱʲôֵĵˣôΣյ߶Ĭû˷ѡ
ڿδѻǺܱҪġ
Ļֻ켶ɥʬѾ߶Ӱ죬㲻̽еͶսҲἱ½ɡ
ؼû뵽һֻɥʬȻ͵
Ĭз߷Ȼ뵽һܷԼǰһЩЩ׼ˡ
켶ɥʬ˺ƺҲĬһ˸Ӽɵˣ˺üһ˺֮ľ롣
ոյĶݽ֣ҲĬʶֻ켶ɥʬô׶Ըġ
̽һ߼ɥʬǻָʲô̶ȣԱɴ࿪ʵ
ȻĬһڣ켶ɥʬ̽ĿתóĬҲһַǳǿĵ⣬ǰĬȫһ
֮Ҳûٿ˵ڶĬ˺һͣЩѵ˵࡭
УֻҪûɥʧԽһжϺ֪˵ǿԽġ
ʵģ̶ôѵ˵˳㣿Ҳ̫ʧˡ
Ĭ˸ۣ˵ȻȽɣɾȴûһɡ
ʵ϶켶ɥʬĵ٩Ҳ滺Ĭܵľ޴ѹǴĿ񱩸С
㡭࡭
켶ɥʬ֧֧˺һ˵˳ֻ䣬Щ죬ҲԵúΪʲôһֻ࡭
Եúɻ󣬲֪ΪΣںĬ˵ȻתҶȥˡ
Բ㶮ò
Ĭаһ䣬ȴشûҪش㡣ģ㵹˵˵㵽͵񡣡
̸Ϊ̽ҲΪʱ䣬켶ɥʬĿ⼯ҶʱСطڱǸװ߶Сƿӡ
ֻǸ࡭ҪڣͶɱˡ
켶ɥʬ΢΢üͷ˵
̬ȵҲûʲôΪͬ壬ɥʬ࣬ȫѡ
ֻҶŮֺĬ׽˾ϵɥʬŻ̬ȸⲻͬ
ĬҴ߿ɥʬ̬ȣǼη
Ĭһۣطǰ㵹Ǹ߼ɥʬקŵ𣬻ǱҰ¼ˣ˵㲻ҡ
ҲһȰ·ɣ붯ɱ磿㵹Կ
ҵͬ࡭
ͬͷողҶ𣿱Ϊ̶΢һǾˣ
㡭˵㡭
ƾʲôҪ˵㣿˵˳˼˵ֻǸࣿ
㡭
ͷ
Ҷ·Ҳ˺ܾãʱץסһ䣺ǣҲֻǸǻ
ۣ
Ȼɥʬ֮䳳ܻͦ˼ģĬ̲סˡ
ǸǸŮġ
ĬʱѾó߶ƿӣͬʱЦ˵
Ҷ¶˾֮ɫҲ𾪵ؿ켶ɥʬһֵۣͷ˿Լ̲ס˵زսõͣ
ܺãôͼסѧ֪ʶȻ϶Ľɥʬ
ս޽ӽˣAҪһΡ
ʲôܲ˼𣿡
ţⷽĽ̶Զǡ
ĬĿ϶ŮɥʬѹƵָֻһЩȻԷҲĳԼǾûҪ̫ηˡ
켶ɥʬһ˿ɫȫûĬ˵սʲôȴܸо̬ͬȷԱ仯
ԭЩηɵһӱ׺ˣزΪΰҶں֮һĬĬĶԱȺ󣬿ȻԵЩƣ
ϧΪһܳʱûнйκνɥʬֻ켶ɥʬʵ׽ȫĸ˵ٰ
ն걬
߶֣ովܴʱĺ֢Ҳ΢ָһЩ
Ĭ˵㲻ɫشƿǣȻЦʵѲģ
ǡġ
켶ɥʬȴָ̧ҶȻĬ𾪵УʮĿǻ˵Ҫһż


159 У׵ľǸŮ
Ϊ⽣ŵգĬĻ̲סЦ
ż
Ȼֻ켶ɥʬǸƽأĿͣӦҲǷˡ
һŮһֻɥʬָһĳ̶ȣ˵ҲżĿɡ
һѾĬ֤ʵˣɥʬӦģǵǣûаǵܡ
ǰ켶ɥʬĬĵһֻżġ
ǵ켶Żⷽ󣬻ǵ׺ͻܿأ
ĬǺڴҶȼ󣬻᲻Ҳ켶ɥʬһ
һڹãĬʵʱⱣҰɥʬڲпỷзɱ¾ٶȣȣ·죬ȻٶѾ÷ݣĽ򲢲ϵΪҪھ档
յҰģĽ̶ҲѾܸˡ켶ɥʬ֮Ӧֻһ֮ңˡ
Ĭֻ֪ҪԼҳɥʬķҶѸٻһֲܿ
ңҰȱҲǳԡǾ̫ˣ˭Ҳȷһֻɥʬܻ
ĬȴԱֻ֤Ҫһ죬ҶȾͻԽǲΪ̭ɥʬǻȲ
ⷽ治̫ǣһ棬Ĭоһ˿ΣС
Ȼһ̶ȣͻѰżôɥʬܺǲҲһ
߼ɥʬžžžµĺӣֻʲôģ
ԭɥʬƣǵվԽԽ١
ȫʮɥʬҴɱ࣬ʵڲǴͷ
Ĭ޺¼ıʼ˵⡣
޺ıʼΪЩɥʬҴҪģǼءҲǰµԭ
ֻҪܹԸسŹһʱ䣬ܵȵɥʬԽԽ١
ɥʬɲʳҴߵչ٣ӦûὫʳԴصͬϡ
Ȼ̻ܻΪڱżֹ״̬ʱɥʬʳ١ͺƵģһٿԹܾܺá
һɥʬѪܣǾʹͬˣ
ȷ߼ɥʬϾ۵Xǣʡݣȫȫأ
Ҵ߻Ҫ٣иǣɥʬкԾ͵սҴûҵܰľصĵطʱ˭һӣ
ʱϣ
ԭǵ˷ڣֲ͵ҴˣҪżҲӦġԱһôǰһǸŮ
ôܰҶΪһֻ켶ɥʬȴԼԱ𶼸㲻ҪôǱǰͰԼкӿԾɱ˴֪ҪôǡԼ̫ƽˣ
ĬǽסЩа뵽㿿زЩԱԼԱ𣬵
ֻ켶ɥʬ̫ˣ
Ů켶ɥʬ˵ԽԽ˳ˣĬɥʬȻǵøŮʡЩŭüͷ˵ôǸŮҼǵáǾ仰ǣԱ𶼲ͬô̸
׵ľǸŮ
Ĭû뵽ʱһλŮǣɥʬָԸеĳΪͻ
Ϊǲκ׹Ӱ죬ȫôô
ԸⸯŮɥʬûˣĹѱŤת
ҾŤתôѵĿ껻ԼԲУ
켶ɥʬְĿתҶ˵ԼĬ;Ŀ˼ֳȵĸоʲô
Ҷԥص˵ҶȻԥһ£Ĭһۺ󣬲ʵأ
켶ɥʬʱסˣ˺һЩµ˵Խҡ£
ȻǸ
ҪôҪôţҪôԳƣŮɥʬŮǸжŮ
ָȴԼֶǵˡ
Ŷ¡Һ㡣Ҷ˵úֱӣż˼׵ģҵż磡
̽ĿתĬĬõص˵ͷûҡŮ㻹İɣ
ô˵ĬһֱӡɥʬʧܻʲôžǷɡ
Ȼڱܾ֮󣬰ͫеĺɫȻ˼֣ҧҧԴ·ƵĻŤ¡
һϵ˿ѿһЩѪӿࡣ
԰׵ָĨһЩѪȻС
ԼѪеɭȻɱ¾֮⣬Ҳ֮ڽ
ĬԾ΢ЦʵϣеľҲ˼㣡
ǿɥʬոսֻ̽ЩƤ˶԰˵ûʲô̫⡣
֣Żǿ
Ҿɱˡ
Ƶһ̣͵ضˣ
ٶԾɲ죬ȴǰ˹ܣƶʽĬǹҲУ
ֵȫͷţĬǰγһŸŴսƿ߶
Ҷɢԣû˫־;мǿɱ
ȻЩɥʬһʲô̫вεǽĿĬˡ
νмۺ죬ڳ嵽Ĭǰʱ͵˸շ
ӰԾ£˫ֱȡĬͷ
ʵ̫ˣӭȥոûзӦŰȻԼͷ˹ȥ
ɥʬɫĵˡ
ȺҶͬʱӭȥ˫ֱն˰еİ¡
³ַ켶ɥʬɫƣСΧеŲƳɫ֮⻮Ȼ侲쳣жϳķץĬͷ˫ָΪģպðȵĶϵ档
ȻȼʱšҪ˳˰µƣɾ޴ȴöϵٴζѣҲǰ˼
ˣµҲлѪӿ
ҶĵҲڴʱĶǸĵһ෭˵ϣصĵһʱͲһס䵶ĵ
ž
һ죬㽫䵶˵ϣҶҲùһҶĺϡ
ȻҶܿŤת壬ĬľҲʱ֣µƷ滹Ҷĺ󱳻ȥ
Ҷʱͻһ
СΧڣķӦ̫죬̫죡
Ҷڵأûһۣһֻ־;ֱץĬĲ
ʱջû嵽ǰ
ĬĶ̰壬ҴӰµĳٶֻһգ۵ʱ䣬ĬĲӾܱšϣ
ͷĬĴһƬհףǱּܱ
ŴͬʱҲһ˲ͣĬᣬԥؽе߶͵
ֻһΣóͬʱĬĶ̵ҲԼĸǰ԰µٶҪõǲܵģػõġ
ȻºܿͰ˾ĸţһƬ߶ʱȴѾˡ
ܼʱһЩ߶Ծɽϡ
߶˿һӴµı̾ͽһ¡
ԾһץĬڼĬʱٴαţͬʱĬӶ̵ն
ʱպҲӱϵ԰µȫԱÿڶ㿪ĬĹ͵ؽһ¡
ۣ
ϵȻˣȵֱָץ˰µĺ󱳣һŽ͵˳ȥ
˻̳еİ¸һͿȺͬʱԼ˹
ĬľٴϮ߶Чʵ̫죬һ¡
һΣȵֱָӴ͸һ߼򣬴һѪĶǸ˹ȥ
켶ɥʬϾͬ͵صͺһĬ̸оֱϣԴҲҪƵһʹ
ߵȺͬʱһ£ᣬ̳˼һ۸ոҶۺ󣬾ʹڽ̻Уܿ첻Ӱ
׷ˣ
ĬסȺգû뵽»һ֣ͺХһ㣬Ǹ߼Եͼһѹơ
ȺյɫЩ԰ףҶҲʱʧȥսĬԼоԴǦһ
߶Ȼ󽵵˰µսնܿȥȻҲܣҹƻܵ߶ıӰ죬ϾڵĲѾܸˡ
û׷׷Ҳֻܸܾˡ


160 صİ׸
Ȼ֪ΪʲôƫƫҶѾشعټһУҪҵĬһˣôף
Ĭӣаգ»еһնݳؽ˰¡
ҶûˣֻǱԾ׼жʱ巢ˡ
ĬľţǴҶû°ߵġ
ջ֣ȻҶԻܵһЩƤ˵ġ
Ĭȴʵʵľ͸֧ʱȫڻ˯״̬
ĬȷסҶԼյĲ´㾡뿪
ʱȴƳ˲ݴеһ滹մʵѪӦǰµġ
⾹ȻҲһѲһ飬Ǳڿڴģ·ƺ󣬾ʹ˳
⻹ֲȶϵʧĬ
õպһµѪŵǼϸš
ζ̫ˡĬ־ǿ˵̲סһ¡
ͬԼĳЩȻԽԽˡȿȣԽԽӽɥʬ
þȻɥʬûʲô𣬵ĬǲûʲôӰ졣
ѪҺζܹжϳ˽ϣɥʬĽڲȵһ
ǲ֪ǿǽûʲôӿٶȵķ
뿪ɣҲĸˣֻҪ˦С
ĬŰӴܵķһۣ˵
ߵսʼÿ죬Ҳ죬ϺӷǿһʱûΪѪζɥʬ
սʧһѶϵԼСƿ߶ջһ
ΪҶָĬ߶źú󣬱ͳʮ
ЩǰܶԣȴǳԵöҲʲôЧػָ
ѼĲ࣬ҪϲǶҲûʲôϵ
ҶͬʱĬԼɷ˵ؽһקһżȡҺͷεĳ̶ȽһЩ
ҲҲһΣ뵽յʵ̫˭֪ĸҺ᲻Ҳ˶αأ
Ĭֻ÷㡣ƣ֮Уȴûע⵽ڿӵǵʱзһ˿֮ɫ
һѸ뿪Ƭ򣬳ȼҵķȥ
˰µѹĬ˸·ٶһ˲٣ɫʱѾԶԶؿһƬС
ȵļҾСеһˣĬЩȵǣȻһƬΪߵסլ˴ĺԢ⣬һƬı
ط˿ڿȥҲ٣ǻ·ϵɥʬ٣·ϵĳҲٵÿ
·ײһȻˡ
һİȫұ˳սһܿһŮ˱ѹҺ󣬳ƣһ룬һ港øɱˣһŨҵĳζ֮ȥ
ﵹܿǰУĬ⼸ˣֻ÷㡣
Ϊ˲ðβĬһ·϶ûлɱɥʬʲô˿
Ҫ㶨ЩɥʬҲףĬǰһ֦ÿǰɥʬ֣ǰȥ֦˦һ·ϸ΢ע󣬾ЩɥʬԱߵĽȥһὫǸ
µǺܸȤºܸߣĬΧһЩеӡ
ȣڵС
ĬʱľҲָ࣬ȻЩ裬֮ǰѾ̫ˡ
ɥʬӵĸҺǺãʲô˷ܼá
ͨǻòأֻĬɥʬûʲôˣȫ޺á
ЩĺۣԼΧ̻զľ޷¥̹дľ˼۸񡭡
ֲȻ᲻ǵ·صİ׸
һʲô൱е̵Ĵͳԣײ㰡
ҿǰôû
Ĭض࿴һۣʵϵҲûݸǸ񽣵׹һͼֵơ
ȴνЦЦʲôסﲻס
㵹һ㶼סĿǽҷûأ
Ĭ߷Ȼ˵
û뵽ҶȴʱĬ˵粻ǡø𣿡
⻹ǲûش
ǵģǰѹûˣȴ˸ֱӵΣ
֮ǰĬԥ˵ԼҪصǰƽҶ飬ʲô֪ģ
ڡǰû鵱Ȼ˵Ҳˡ
Ҳɰɡұȱ˺öˡ
Ĭ˳Ҷ֣һѣ˵
ʱҲһһؽַ߳
ڸ˺һָԶ߸һα־˵С
Բۣķ۹󰡣Ĭ
Ҷʵ磬㡭ô֪
ȿȣҲй򷿽뷨ֻ롭Ĭ°ͣ˵
Ҷļָģû뵽ƫƫǵ磬㡭˭飿
⻰ҪǷŵǰʣĬǾԲ˼˵ģȴһѽҶ§˵ȻǸˣѽҸ˵©ˣ㣬Ҳ飬˰ɣ
⻹࣬Ȼ㡣ƺһ˵
ĬʱоͷƤһ飬Ů˵仰ǾǴŽζ㿴һŮɥʬĮ㣬䣬ǴЦ˵仰ʱ֪Ǻζû취Ц԰
ǾͿȥɣңҲܺúϢһˡ
СĺٴĬһ£X¥֮һ͸Źɸ߶˴ϵεζ
ſҲһߵܳĬ˳淭һ£Ȼҵһƿƺܰˮ
ϸûʲô𣬳ɥʬʲôã
ܹٿʬżĬ˵ģȵҪʬȺʱ򣬸ʬżϵǿɱ컹ҪȫЧ
иӡ
Ĭһۣӵ˵ϡ
ⶫûʲôˡ
СڵĻҲ쳣ڴĴȪ滹ԼһںǱֱʲôׯ԰Ƶĸо
һߴĬһߣһ˵һСѧ׶԰ҼұȽԶҼҵλƫƧҪʱһʱҲม
ʱͲˣһ컹ǿԵġ㿴XѾ켶ɥʬҵǾС
켶ɥʬ£ĬеΣٴα˷ʱ͵ڽԼԽԽƵĵλ
СҲˣʱʱɥʬȵĬһ˸ϵһСǰʱѾȥ˽ʮˡ
ãԼĺŻЩġ
Ĭûɵ˿СλõȷƫƧȫλСĽˣҸûǰ˹


161 ηǹͷ
С԰ʱĬע⵽и޴ĹᣬҲ֪ǰһֻʲôĴ󹷡
ڹֻʣһЩ߰ѪΧĲݵﻹɢżͷ
磬㲻ÿˣͱˡҪû˩˵ҲܳΪء
ȼĬǹ࿴˼ۣ˵
Ĭ밲ο䣬תһ룬ѹУοǶһֻ
֨ѽ
ĴȻϣȶϤ̶ȣܿҵһСӡ
ⴰӵıԵһۣǲ̾ͱ𿪣漴ƿ˴ӣ˽ȥ
ĬĿɿڴһôѧģ
Сʱжʱ棬͵ܳȥļҵŽϣҶǴ͵͵ġ
غСС´ͬʱ˵Լĺʷ
ֲΪħŮһ棬ھⷽԸ񻹱޷ŴˡԭͲʲôйоصŮӡ
ĬȥֽҶ˽ա
ĸ˼СǺӵġ
ĬȻͿһЩĽʣмѴ󵶡
Щ߿ȥţ棬ʵõûʲôҲǺÿһ㣬жû
ЩǰһƷϧûãʹЦЦ˵
ҶҲҵһûɱǹͷȻЩƤǹͷͱա
ƺҲоҶûʲô⣬ϾǸոոӴ̫ϰҶԻľٶ˱üͷȥ

һҶǹͷպͱϣ˳һֱӱηС
㡭
նʱоһʮĸоĳطһУҲɵôһ˿ζ
ʹ𣿡ûû
Ҷ޹طſ֣ǹͷҲ̵ڵϣһ
ʹ
ջǺʵģһɥʬҲѡֻŻĨǣǹҶ
ĬһѾЦˣҪʵͷۣûһš
ˣϽȥɡҵҵҲܷϢˡ
Ĭ˳յļģʾ
˵ţĬƹ˻վڳǰЩȣִ˷š
𶯣
һ̴⴫ĬͫһոĽŲʱͣˣס̵Ҳ˽ֱ״̬ûж
վŵģһŶʮ꣬ɫڣһͷȻͷźе㱬ըʽζ
ŵĶȴĬɵѡ
һ󡭡
ʱྯ׼Ĭ
Ĭվſڣܹʱ㿪ʵ̫СŮɥʬܿˡ
ȻڴĶܹ侲ص棬һĬ̸߿˼֡
һ棬ֻǾĵض棬㲻ϿϢȴûһ˵ע⣬ȻǸͨ˶ѡ
ôˣ
ȴĬͷ̽ŵ̧
ףⲻҵղƷ𣿡ȺǾȵ˵Ҷ֪Ƕˣôҳģ
ԭǳ裬ôһ˵ʱһ¡
ĬѾѸٵس˹ȥӦʱþֶһ£ͬʱҲ̧һЩ
ಡ
һ̼ȴſϣŽһԾɵذ
ҪĬĶ̵ѾĲϣͬʱҲѾƵı
ɴ۾ֱʱĬѾһִֶֻ䳶ǸͲȻ󶼵ݸȡ
Ƚ￴˼ۣȻ¶һ˿ЦݣȻҵģҼĹ͵͵ġ
ΥƷɣ
Ĭ˵꣬ͻȻ뵽ǼҵΥƷѵô
ǺöȻɽկư棬ɱǿ󣬸ոһſһĿ׶֮ǿզࡣ
ȻԭȣĬɾûл˵˼ˡ

Ҳû뵽ƽЩˣȻôõ֣һʱҲЩ
ո
ǲžǱô֪ǵѣҪŵġոҪǲ֣Ҳġ
͵
ʲôǱҼҡ
˫۾һۣ걳ƤЩҸȶӡ
û滹ҵأȷʵһȡ֡
ߣⶫ˽ˣҲ֪ҲصĶˣû뵽࡭
굹ûȻһ˿쳣ȵݣ˼֡
ҲзҵģصȷʵΣǷ䵹ĴѰʳҲܷ֡
Ȼǰļңʺϲ䣬Ǿ͡
ǣѵбˣĬüͷʵ
һ˿֮ɫšǶ棬Ҳˡ
Ӧû˰ɣ
ΪĬȴ֪ĬʱѾҰлյӽϣ仯Ĭ
û
ѣӦֻ֪ǻؼңȻڵȷûʲô˵ҲҪóȻҿɲ֪ô㡣
Ĭ̴Ļ˵
ͺڲϣҶŮǿΣУھ޴ѹ£ڵ˵ͷĬһ߽˿ڡ
ʲôеļҾ߶Ƶһߣмĵ̺˵̣ɳҲ߰Ķ
أ
¥ϡ
Ĭ̵ÿ󣺡·


162 õɱɥʬԶʹͷ
ȼҵı濴󣬵ڲĽṹͦӵġ
¥ݾ͹˺ü䣬¥ݵÿսǴȻһСֿ⡣
˵ЩֿڶЩ
Ѱ֮ǰǸ㶨ЩҴߡ
Ľű飬Ĭãеҵ˲ǣϾ󶼵
Ĭ֮ǰû뵽ģʱЩˬԴ̬ҲԵЩ䡣
ԸǱЩõˣû˲źá
꼡о͵ԼϣĬֻһֻקĸ첲ȴ
¥ߵ¥󣬱һȣ߶Ƿ䣬ŽţҲڵΡ
һ¥̨ͨŽţҲ̨ʲôΡ
̨ϣ
ҪĬһȥĬؿʵ
Ҫ̨һۣĬҲע⵽̨ķſƽգʵֻţһ΢ɼķ϶
Ĭ䣬žͱһײȻһӰ͵ش̨ڴͬʱһλεֱӴĬ
Ĭոʹһξ֣˲ĿѾƣˡ
ӦǺܿ죬ֱקһͰ˵ƵԼǰ
꺧Ȼ֮Ͻ󺰣
ⱻӰҲûϵĬһ֣ڲ˺ͬǰ£ֻýŰԼһ£Լʧȥƽ⣬ֹסǰ֮ơ
ֱӴ¥Ϲͣ˾Ĭ׵ĵطվеСذףַŭؿĬ
ԭĬܷŮʲôģʱȴʱһ¡
ֻߣһͷͷԺ󣬴۾ڰ׷ֻӪɫЩ԰ףҲ
żƵģǸʮ㣬߰Ưż
ӲԼ¥ϹȻֻ̨ףóƨɻǱˤˡ
СżһԼβһ۵ŭȵſΣ
ŷɵѵˣ
δʧɫ󶼱ƷˣһСŮһֻˮСʲô
ŭĬô죿ǲô
ĬҲȫôСŮֻǸͨŮʲôɱ
ŷ⸱ҪƴļƣСŮ˼ֺøС
һС￴ŵֱ޾ͲˣȻһе͵Ϯ
ֻɼΣȴʵûʲôвԡ
εĻŷ¶һ˿ɻ֮ɫԾЩԥСǷ㡣
ֵܡ磡ֻǸСѾͷոҲֻҶѣһƽϣ
μŷûԼ˼ϽĬĵ
͵ϮֻǸСȻûбҴˣӦ˵ͬ鶼ˡ
ɫӦҪ˶þͻ
뵽ĬһѷſΣֶŷЦЦҰſˣҲѵ°ɡ˲ң˵Լġ
û뵽ĬôԼˣһʱЩӦ
عĵһ£ǸϽȥһѶŷеСȻ˵ϣŽŷԼߣȾɻؿĬ
˵ģҲ棬ҲֻΪ˷ͬ᲻׶Ƕ֡
Ĭ̵ֽ˻ȥͬʱ˵
δһ£¶һ˿ǿЦݣס
ǻҪΪЩáЩߣǲǶȥˣ
ĬҲùĨˣֱʵ
ԭεȻɺܾ裬Ĭһ˷ʵռݾƣȴûгûǿпʣĬĸй۶ʱ࣬ҵ˺ܶ󲿷ֻǲõİһЩõģ˷ˡ
ǷߵĶЩʲôͻȻʵ
ζЩɵŷǺؿȡ
һЩ̵֮ġࡣ
룬ȻתͷĬ˵ǾûϵˣҪǳһҲòˣʲô˶ʹġ
ǣʵһЩǹõ㣬˵
ʱȵȫˣҵˣôЩأ
ȥĵطǾͻ뿪Ĭ˵
ðɡԥһ£ҲԼûоܾʱֻܵ˵ͷָ˲Զһ䣬ˡ
ȻκŷûвԣĬ⿴ǡ
ߵţԵʮֲڣŷҲ¶һ˿ɫ£ƺӸȤӡ
Բۡ
һ뷿ڣĬסˡ
߰㶪һصôֽĸо
ȻѾ֪ļҸΥƷҲû뵽ô࣡
ع֮Ĭͷ֣ЩûеĹղƷˣ˺ÿûʲôá
ʲôĬһѿȥйŷϢĳʵ
Ƴһۣ˵ղõġ
ôãҪһǧɣ
ҡ
ûʡõɡ
¾ֻˣ۹ȷʵܶһӵĸֵȥһһϸ𣬾ܴѾУ쳣ĳ
ֻüѶ̫ᣬһߡ
Ĭһ̭Ʒȴʱһ¡
ôأȻᡭ
Ǿ߿ͨеģǶôǿһ
ҶҲںعۿЩ䵶ȻĬǴһѳġ
ԡȴһ򿪵ľϻóһһҳȵĳȻˢһ˳
һĨʱ̵۾ۣһӣľϻʱг롣
ĬϸһȻľϻпڴȻƽ񶹸Ƶġ
ܴﵽЧȻǿԭ򣬵ѵҲǹû
ƵүǰģҲҺݵ⹫ҲʲôƵˣֻµİɣƶѡ
ȺشеƵ˵
һΪġ
ġ㿴ǰѣʵ̫ãᣬǰ˵ʺϡ磬ȥá
˵ţͽƵݸĬ
ĬҲУ˳ֳǽڻӳһ
Ƶֱխ⹹ô͸üǿȻǽµĿӲ󣬵ȴԸɥʬòˡ
ɥʬ˵´ٴôƶҲܼô͸ǿ
ֻƵ֮ǰõĶ̵̫࣬ȻĬʾμǿƽʱֶ෬ҲЩ̫ϰߵĸо
˷ĳùˣɥʬ治ת
ɥʬĶɱͨ˻ٶֿ죬͡
ֲ˵ЩҴòˣĬҲоԼҪС
ţҲǽõɱɥʬԶʹͷˡ
Ĭ˵ûпѹͣһʱ¶һ˿֮ɫ
ôõͬؼҵģû뵽һҴ߾ͱ˹ȥ


163 
Σǡ
ŷ촽ӽ¿Ĭ˵
꣬𳳡Ȼں񲻴Ƕ֣ǱȽϺáҿǲôô򽻵
θϽŷԼһЩ˵
ǡ
ŷĿĬתϣҶվڲԶתһȦԾɻصĬϡ

ţʲôûŷпæʵ
ŷȴҡҡͷС˵ûʲô
ţ£˾ͺˡΰ
ʱҲѾҵһйķƷһѳ
˵ɥʬͦõģЩҴ֮ûȡãΪ⡭
Ĭһ£ﵹͦģҪػӶֱתǰƵҪʮ
ŵȻǿеģεпŶ˵
߳ƽҲ֪
ղðȺشеĳƽʱǰҷģôƯɣߣЩҵķ䶼ڹˡǰ˵ӰϲڸϲˡʱŵҲ磬ѵ㲻˼𣿡
ȻСڵѬ³ŮӣҲ˲ͬ
ֻ˺ΣգңĵҲ棿
Ȼˣо仰оһ
УϲðɡĬ˵
УһצһһϣߴǸŮõģҶȥ󣬴Сʡ
ʺҴߣҶ˵ʹģгӣɥʬϲ˺ԡ
΢һϧǸƷûȫС
ҶҲʲô⣬ԺлĻȫȰæȫеġ
һһѼΪСذףͺأõʱԽָ׽ȥỷβ򳤳˳ȥ
ȻҲȵĴ£սصһ˺ܴ˺ϾҪκμɣֻҪܹػӶԼֱ۾С
ͬģҴûãҪɥʬⲫΣʵ̫
ѧ㣬㡣Ĭߵſڣա
ؿһоһ£ȷϡ
óıҲԵЩ˷ܡ
ĬһദЩ죬Ĭϵ˵ǷǳȤԼҲõһȻǺġ
ˣҲûʲôõˡ
ĬͦģڽƵʺ˵
ȵ˵ͷȻļңûʲôġ
Ĭ˵Ҫ뿪ʱһ
ŷ·Ҫ˵ЩʲôƵģһŮЩӵһ㣬ҿڡ
Ȼղе㲻죬õĶҲѾˣǲýţھ뿪
Ĭ˵⸽ıǣûҪҪЩҴߴһ
οǻͬ飬Щͬ˵һͻ
ȻͷʵҲû뵽Ĭһ˾ȻĴߣһʱ仹Щزĸо
ȻиĻңĬһ˸ĸоʵʵ̫ǿˡ
Ĭһ˸մ򿪱Ĵ߳ȥͿ𾪵һĻ
ʮҴ߷βżʮֻɥʬͷĺȻǼֻɥʬ
ЩɥʬٶҲǳ죬ıеĿ񱩣ֱľս
κŷԭվ¥ĿĬ뿪û뵽Ǹһžסˣʱ¶һ˿֮ɫ
վ
˵ţ͸Ͻ¥ȥȴڻûſڵʱĺ
㣡㣡
ĬҲûϵȻЩҴ¼棬ҶŮ˻صڣȺó·
ЩΣͷҲ˲ſվŵİˣ׷ƴڡ
ļȴɥʬϣһֱӱһֻɥʬ˵ڵء
˵Ƚˣ˵ӦҲ̴űɥʬڵϹһȦͼֻɥʬ
ôܸɥʬȣֻһҽУһ߸첲ͱֱ˺ҧ
Ĭͫһǣͬ鱻˵ԭѾ԰˾ȻԥתȥԮȡ
һνýŮһǹһͱǱɥʬĸȻһȣȻֱȥײ˺ֻɥʬ
Ͱ
ŮҲþγǹʱֻɥʬ嵽
ͬʱԮ
Ů¶֮ɫʱĬ̧ǵһǹ׼ˡ
ಣ
Х֮һƫˣһŮֱ˸ճ嵽ǰһֻɥʬ
ȻֵҲŮʱѣͬҲڴʱϵһֻɥʬ
Ͻߣ
⼸Ҳ˻صڣֵθϽ֮ǰͬһ˷ţ̽׼õһľ˹
أ
Ÿչغãһ̾ʹ⴫űáءֱ죬ʯҡ
һЩҴߵڹӺһţɫ԰ס
Ǹֱ۱˺ҧˣ򲻶ϵطʹ
һɫڿһۺ̰γһذף䣬Ӽֱӿ˵Ĳбۡ
̽һڲҽе˵ϡ
վ¥ϵŷѪһĻ̧סԼ۾ı飬Ǻܺµӡ
ûˣûˡ˹ϵͳһڶ֫Ϸʹסˣͬʱ̧ͷȺĴѰңսĿϣΣȥҽҩ
ҲĬףȻûʱѯʾôһ¡
ڵһӱúܻңһЩҴߺԾؿʼЩڣЩطķֱӱǹˡ
ɥʬ˻ͷײŵ˷裬ȻĬȫҶŮȥȥЩɥʬȫ
飬ЩͨҴߵ𺳣ȱɥʬڷС
ҴѾ¥϶ȥǴ¥ϵĴڴЩɥʬˡ
ֻҪŲײƣЩɥʬûҵڣûʲô̫Σա
ʱĬȴͻȻĿ¥ײһսǴ
һشŷվǸط
ҽҴҪô۵ҪôΪͬ˿ڣҪôڵɥʬûпעСŮ
֮Ĭ࿴һۣΪղ۽ǵ⴦ƳһӰ
ĬشʱǵӰٴγ֣
ɥʬһΣɥʬڹشֱӽײˣ
أ
̴һãȻŷ˲ʹԭʧˡ
Բۣ
ֵһֻɥʬٶ֮զ࣬ŷȥͬʱĬѾˡ
һ߽һңͬʱγƵȱڴһԾ£Ĳݵϡ


164 ɩǺ
ŷһקȥ󣬾صر˲ݵϡ
ǱɥʬҪȥĬѾŴӴ˳ȥ
ͼ˵С򣬼ֱ̬
Ĭаһ䣬ͬʱƵҲֱб˹ȥ
ɥʬ˫ְŷļϣҪҧȥȻͷĹУӹ֮ĵֱӿͷ­
ѪӿĬѾһѽŷק˹ҼʱתԼıסѪ
ʱŴҲѾʼɥʬɱԲûжɥʬߵһֻŮɥʬӲݴ˹
ѽǾͲͣ㡣
Ĭͷ۵òˣʱһҲս˳ֻֿɥʬ֮㱧Ѿŵ˹ȥŷصش¡
ʱһҴѾ˴ڣŷȥҶҲһԣֽĬҲקȥ
شʵλûͦߵģǱɥʬͨɥʬѴȥ
ķ֮ȺҴҪôյפûãҪôƽʱﲢûκɥʬûԴ˰ɡ
Ҫǰ˷ĬҲû˳õЩˡ
ĬҲصѾһӽѵĴסˡ
ʮֻɥʬȻ࣬Ҵƾƣսռ˺ܴıˡ
֮ǰĬǸŮܵ˷ſڵĹϣȻϵĲʹĳǹץסͱ˺üֻɥʬ
ҴҲѧӣܵڽɥʬȻûŪ
һʣµֻɥʬȽϼ⣬ɥʬܿ쵹ˡ
˽ʮӺûκζ¥µЩҴҲ׷
ƿŵĹӣȻؿʼɥʬǷѾֽЩʬȫһԵĳڡ
ѪζͲᴫˡ
ܷģǰͨﻹе磿
ϢҲ̫ŨңλƫԶǴɥʬǲɥʬε⸽ġ
ա
һҴæҵشɥʬʬʱһЩ۵˵̺ϴڴڴ
ĬһԹۣͻȻʵ֮ǰôûһӹ̣
ǰշģ֮ǰڲͬļסطźڸѼʳҲûбҴ߰
ؼ˭õ쾹Ȼôù⸽иҲ֪ǰǲڿʲôɶԣ澹Ȼȫɥʬһ㶼
ûӣ˺üֵܣеˡֻӻˡŻиãܱһͷĵطҪá
һҴƵ˵˼䣬ȻֺؿĬһۣˣǣ
ʱӦĬҴߴով
ŶҲСģССڵҴ߶ѾǶ˰ôлˡ֮ǰˡι㲻лл˼ң
ҴſһۣһۿűߵŮ캰
Ů̧ͷİͷñܸסˣ徿ʲôģܿһ󺹣˿ճϡ
֣Ĭ΢΢üͷ漴ҡҡͷɡ
ոǼģллȻͷ䱬Һá
Ů˿ŷſվ˹
ĬӺ󣬶ʱ͵ɴ۾ðͬ˹Ƶ˵㡭磿
һ󣬱ǰһƺԼ۾ƵģµشĬ
㡭ѵ𣿡
ĬҲǾĪֵ˲ǱˣһλԶã
ѱڣĬҲֻҵҶʶѡ
ݡĬδ뵽ԼݣϾXʵ̫ˣʵ϶ǺܶģסöܷɢдģҲôġ
ȻһʱЩңĬǺܿ뵽ҿܾס⸽ġ
ȻǱãΪĬĸһֺǸԣʵһֱȽ١
Ĭÿ굹Ҳڳҹʱһ棬ûʲô˵
ͻȻĬû뵽һ㡣
мҲȷû֪סĳߵС
ӦþСûˡ
㶵ضĬ˺һȻ͵һѱסĬһŲطſû뵽һܻżˣ磬㻹̫ˣһ棬ҾǷһ
˵ţʹһ˿ǻֻóǺܼǿģ˼±ӺӲû޳
ڵҴ߶׷׺˹ȻͷӶ˼䣬ٿĬʱ񶼱࣬Ҳ˺档
ǵıֵܿǵеĺĳԱˣղŵһϵбҲȷʵƴȺҲǺصġ
ѹط꣬û뵽Ȼֵ˼
ȻֵúܼǿʵĻǺܿ־İɣһĬˣеί̾ͱ˳
ţžͺá
ĬҲ֪˵ʲôҲǸпⷽǲôó
˺ü£ǿƽֽĿתҶŮǣ
ŶҸ¡ĬȽȺҶԼߣ˵ѾͷҵŮѡ
ȵ磬Ҷֳ༫ֳһаϢһЩҴߵע⣬ֻæµʱûüѯʰˡ
ʱĬ˽ܣмҴ¶Ľ֮ɫǸոҲֻĽˡ
ãû˻Ҫʲô
Ĭ֮ǰɱɥʬȻŷ飬ʱҴмѸٴ
˶Ѿ֪ĬʵǺǿġ
λɩӺá
Ȼܾȣ̵ͷʺõ
ҶȱһɫɩӡƺһЩ
㡭áҶ촽˵
ҲЩ֣صص˵ͷšá
ֳΪɩӵϺУϧһһ崿ŮģűҪСϺü꣬ôе˾úЦĸо
ѧ㡣Ĭֳ֣ʾߵԼߺ󣬽ܵ
ΪԵʣɵö࿴һۣá
ȴûд𻰣ʵҪϸ۲Ļͻᷢһֻֽȭͷ
ôˣôѪζ
ԱܵĿͿ񱩣ѾþȫˣҪڳ˴кδЩΪˡ
ĬæԲǸСѾͷû°ɣ
𣿡
һתͷͿŷɳϣǸɫʮ˸ո㶨Ƕϱ۵ͬ飬ʱڲ鿴ŷ
Ĭʻ̧ͷЩѵؼһ˿Цݣŵˣû¡лˣҪܲ
λѵʵǿģɥʬһ׵ˡ
һҴ߲˵
Ӱɣ
һնģ
ţȥӦʱģӦ̫ˡǱȲϡ
湻ģû뵽ĸ硭Ӧò׸ɣ
˶࿴ĬۣͻȻʵѵ𣿡
Ĭһ£վ߹˵ʵǰǶҲиߣʧˡӦǸ߰ɣȻɥʬôױɱġ


165 Ůӵ˼²͸
ԼݣĬˬسˡ
ȻѽͣԼһɥʬȺҴߵУһʶԼԶ
ͷ֮Ҵߵ̴һؿĬ
ǰҲ˵ĬĬ֮ȷûʲô
Ȼ΢ѪԵϵ˵һ㣬ĸĸǱȽġ
ĬԭֻǸͨĹнͥĸ̹˫Ҳ͸ˡ
ÿҹۻϿҲֻĬкˣĻû˵
û뵽ѱĬһͨˣȻܣΪһ˾ηߣ
Ҳ˵ʲôĸܣǿԼͬ飬һ¶ֵ飬͸Ӽ
硭㡭
оԼкܶ໰˵ߣȴʲô˵
ʵĬûµЩӵС˼ֻղ鼤ı֣ҲĬһ˿
˫۷ؿԼĬԥһ£ͷһ£ңҲ𣿡
硭⻰һ£Ȧٴη죬ˮܿƵػ
㶵ضĬһ͵ؾѹæûɾֱ˲۾
ĬЩؿⷬҺòױһ䰲οĻǰŪˡ
Ůӵ˼Ȼ²͸
ԭߡɫһ£Ȼæܸл㣬Ҫ㣬˵ոǾûŻ³͸˵ˡ˳ҽ£ҽйСӵĶӳ˵Сӣʵ⸽Ҵ߼ϵһˡҶۼһģļ˰ɣҲ¸ҡǼҵ˶Ǻġ
Ĭ֣ЦЦû£֮͡ҽĬ
˵Ǿ֮ͣ˵ȴǾ֮Ϊп˵
ʵǶԻʱξȺĬһǱ飬ǲʱ˵ˡ
ȵļңΪҲ޿ɺǵġ
ȻκĬ֮䷢һ㲻죬ʵҲʲô¡
ЩңԼڸһ߶֣ܺػѾˡ
ã˺üͬ飬ű׼Ĺ¶һ˿ʹ֮ɫģȥ
˵žͳһҴ֣ͳţȥûɥʬڸεˡ
ʣµҴ߿ȥƣۣҪôڵϣҪôͿǽߣһûһػ̸ཻš
ʱʱĿͶĬһˣȻǺܸȤ
ںĬ˼󣬱ص˶УÿҴһСֽĶһ
ĬһԿЩǴѼģйͷҲһЩʳȵȡ
ɫ𽥻谵һҴ߽ȻóһֵͲ
̱ĵطȴԵøˡ
ձͶôڳǲϰߣʱ˹Դ͸ˡ
Ĭֻð˸ڣ˵岻ãһλҴߴ·ȥһ䣬ȥϢˡ
ЩҴ߿Ĭȷأ⽫ǰķ˳Ȼȥˡ
Ȼյı䵭һ죬Ҳ񲢲⡣
ȻҲǿĬˡ
Ҷȴ뿪ȻҲкǿĵ⣬ûǿҹǰ£ǴʱĸоǺ档
ҾģҲʲôġ
ǴЦקһĬ䣬˵
Ҷԥһ£ҲѧȵĶһסĬĸ첲硭
ðɺðɣǲòС
ĬЩҶգȵһ¡
̷һ͵͵ľУ漴ϴЦס˵ߣִĬؿڣ˳ϰ¸ȥ
Բۣôǰ
ĬϽһ˶㿪
ȵ۾ڻ谵Ĺó棺ߣֲҡ
˻ᱻЦġ
ҲЦң԰ɣҶ㣿
š
̻Ҷ㣡ҵţҼסˣһôʰǣ
ĬϽ£ƽһ±
ãǷûб˿Ҳûб
ŮɥʬȻûЩ׼͹˼ɣôǿǵĬݣûÿ
ĬЩԼʱ㿪ҪȻŸС񣬹ᵱҸطȥ
Ƕ˶࣬ÿ춼ȥѼʳС
ʱҲ˹ЩŵؿĬһۣ˵
ȷΣգҲû취顣
ĬһһԼеΣȻ˵ͷ˵ѼʳΣգǰҲᡣ
ʱΪһʳҪðϵ׼
˹ҶһѣŮɥʬɫ˵һߡ
οЦһ£˵ǣҾҽܵùڿʵҵհ
ǶСģĬЩʵ
ҲǣǸСģһҾˣųһں󣬾͹ӳǡ
ΪڹԢûˣû뵽ЩɥʬײŵġҶסǸŮǰǸϰûӵݳȥƴҵš¶һ˿µɫƺԾ£һСʱʵܲˣ͹ӵźȻŴһ϶ŮײֶˣǲϷԴҾƴţӲ˵ˡ
˵˶֮ԼɫҲЩÿˡ
ҲͦбµġĬԵ̾һ䡣ܿǶʱ䣬ѾܲˣԴĬҲᡣ
ô˵ʵͦСġʵ˵ڿɥʬءֻҪţûİ취
Ҫ֪߾վŮɥʬһǽɥʬ֪ʲôķӦĬɵ뵽
˵󣬱ĬЦЦǰȥտŷˡ
Ĭ֪ʾáȲǱ飬Ҳûֻ˼
ȵɫȫ֮󣬹ҴҲѾˡ
Ҳеʳﶼűˣзŵ˼󱳰
ǵĴȻ࣬Ҳ٣󲿷ֶǺӡʱ˭ƽô࣬еóԾͲˡ
֮㽫һݷݵʳַСӳԱС
ǽӹ󣬻ڵһ߳һ졣ݣеɥʬ׷ԼĬ˵ϡ
磬ɩӵġ
ķʳĬִӰһСͷҲһ˹
ɡ
ĬҲûƴǣʳͨͨ˹ȻŮɥʬ϶ǲЩģǲǾһԶԼڻ谵֮ûע⵽쳣
磬󡭡ܸܲӳ̸һ£
뿪ǰЩڴضĬ˵


166 С
ҹ٣СԵúܼž
紵֣ɳɳ
ѾŷĻһ˫۾ؿڲԶĬ
֮ǰƳĬɱӰһΪԼˡ
㣬Ҹλ硣
ŷϸСеϢ
ֽ̺һЩ˶棬ҹĺšԣ𳳣̸ء
ޡŷƶǶص˵ͷرͣ˫۾ԾɶĬ
ô˵ǰٻĹԱ
ĬЩԾؿǰĹ˵
˵ͷֻǹְԱѡҲסСģһǸڹԢСġ
㡭
ҲһʲôϢ֪ͷɢ͹ĵͲ˵
ͲϱǸһ߱㼯࣬Ҳºࡣ
վڶ¥ҹҴߣСӳԱ¶˯Ż༷һȡůӲҲֻˡ
Ѿ˯ȥ󲿷˶ŰĬ͹̸
˹ĻĬ¶һ˿ʧɫɵתͷߵҶһۡ
һЩ߲㡭
һ˿ɫ漴ЦҡҡͷλʡϹѸտʼʱҴ绰Ȼͨʱ̡ܶ·ͻȻȫ𣬲ôģûʲôԴͷ֪Ҳ֪ǻһЩӦʩġ
ͻԵĴģѣӦʩĬЩɵʵ
̧ͷһۣ˵ǵģЧۿۣΪ˭Ҳ֪ߵ˻᲻ͻȻ죬϶ᱣһЩġ
֮ǰ޺һŻоԮɡ
ôǴأĬʵ
ϵǣȴҡͷ֪һоԮڶ֮أʱ̫ȷˣһǴԾȵġ
ôĬȤʵ
ĸоЩ뷨һʵҲЩ
ʵϵʱڻ԰˱ץסȻԮǼҴߵУй
Σʱ̲ͬ飬ѵһգҲڻѰԾȵķˣȷʸһȺҴ߾·
ȻֻǸոط꣬ĬԵΪеˡ
ܻڣȻԼ¸ҵԭ򣬵̶ܴϣҲ֧Сӡ
˼һ˵⸽и侯֧ӣȥһЩģЩҲڳõġȻĵ·ãҴŪüճǰʳءǰȥѧϰдƬũҲ㹻ķݣΧйܹȻϡˮздʳ
ǸõطĬһ£漴ͷ
ЦЦɫ˵ĸоǷǳ࣬ЦҲԵúǿǵģкܶĶ֪ûһЩȾ˵Ķ
ҹǽбޡĬͷ
ɫһӱúѿޡţƺСҶӡǱһֻ˵Ĵ󹷣˺ˡʳкܶ๷ҲţһҲ뼦һĶӦò죬Ϊ޵ʳϣһЩҴİɣҲһֱˡ
衭д󣬽һСɡҲнʮˣһСҲΪĬЦŵ˵ͷ
Ҹ˵ЩҪܹæ
˵ǶͨˣȻûôıЩ顣ȻһֱѰҴߣǾҲʣôʮ߰˸ˡ

ĬΪѣһʱʹףһЩȻ𣬵ĬҲֻԸܼʱæˡ
Ҫôˣ˵ΣգҲķʱ䡣
οǻǡĬԭǲ׼뿪ġ
ô㲻ȥʵ˵ʳزԶһֻӵפأһоûȫһѾ˻ءҲܴõһЩ鱨˵侯֧ҲáȻǿһЩǿ
ⷬĬҡˡ
ΪΪӿյһЩ鱨ԼоĴڡ
ȻĬڻҶȽûϣȬ˼
ԷǳãϾͲԽԽ⣬ߵһˡ
֪ⲡʲôûİ취ҲһǵĽ֮·ߵø˳
֪֪ˣܰսʤԲҲˣ
Ĭû̴ӦȻ¶ҲҪԾҪϸһ¿ԡ
롣Ĭ˵
ȻЩʧԾɵͷõġǴŻҪ죬⸽мطûѰʳˣǾͻ뿪ҪĵطǸ¼ҪʳͲô׵ˡ
ˣ˵Ǳиߵģʧˣô£
Ĭվ׼뿪ʱ̲סһ䡣
²ıһӱú죬ЩҴҲ׷׽Ŀ⼯˹
·˵ЩʲôȴԾʲôҲû˵
иСһЩŮһγ˵ʱ򡭡ŮˣȻŮʬ뿪ˣҲûгֹܡ
Щѵ˵ܣǵĴɡ
ⷬ˵ò岻ĬԼãҲһЩĻ
Էֻ뿪ûеߣҲ֪Ϊܵ⣬ǲ̳֡
С裬͸ŮѡŮȥϢɣ¥Ǹ䡣ãǲһλŮǰĹ뷿𣿡
ת˻⣬˵
ĬһǸֵˣԼΧߵҴߣ֪ǽ϶Ҫúù۲Ƿġ
УǺúϢ
ʱŷһֻ۰׵СץסĬĿţЩ˵硭
ţ
廹ܵСŮĬҲǺмְģȻҲ־ˡסԼȥԴʵôˣ
ŷСϸֳһ˿ΣͻȻ̽ͷ˫ֱסĬԴȻ࣡һĬһڣллң㡣
Ҳû̷ſĬǽԼĬϣزһ¡
ģһЩĸо
Բۣҿɲʲôذ
Ĭһ£Ͻ˻Դ
һǱȸո˻ԵʣҾԲʲôаأ
ŷȷܿɰĬСۣɵ뵽֪ԺԼܲкӡ
Ǹ⣬ɥʬ
Ҫȥ˽һ£ɥʬʲôԲС
ÿĬŷЦ
ŷƺܸˣЦͺߵת˻Ļ
ժñӵ¶һβ裬һٶʲ
㲻ʲôͨϵŮȴһֺĸоһֶζ
磬ɩӣϢɡллˡԥһ£ҲץסĬ֣һ¡


167 ˣ
֨ѽ
Ĭ򿪷֮һӰ̴
ĬݵԱһͬʱһקס˶Էĸ첲Ӱֱһӡ
ֲ֣ҧҡĬ˵
谵ҹɫУ˫Ѫ죬״̬ضĬ
ߡѧ㲻ƺţȴ޴ӷ
ʬżôҧ
ճԱЦһȴû뵽մĬ߾ͱĬҲקס˸첲
ѽȾһȻǸݼ
Ĭԭ«Ҳȥһʱȴŵ
š
Ĭɫͨ죬ȴֻǰƶһʱεطſ֡
һˣҷˡ
ٺ١Цǰ
ҶߵĬǰЩڴؿһۣȻͰ͵˵ҡҲ桭
Ĭʱôأ
Ǿ˾ȷ㣬ӷմʱ̬֣Ȼڽŵһ˲תӽǣͨȵ۾ɥʬҹ׽յĶȻʹ֣սоţʹķӦһģ׻ȥģ
˸ӾܵĲô氡
Ȼŭ𣬲ĬôþܾҶ
εشӱסҶҶҲϵſ˫ۡ
һ㣡
Ĭ͵ҶҲ˹ȥ
⶯һ˵ͦΣյģһСľͻ˽ǣ΢õҲпˤףŮɥʬ˵̶ֳȵȷֻ㡰桱ѡ
Ĭ׼ȲҶԼҲܵ
ֻһ꣬Ĭʱ͸оԼ˲ࡣ
ɥʬ
ۿҶԼɹյǺһߣóһλá
ȵĴҲǹģҶڴϺ󣬾Ȼһ£ȻıС
ͦ⣬ڱ﷭ȥش˸
ʱҲźˣȻиרŵļӣոպʡ
ֻ¹͸ϣԵʮɲҲ֪ôְá
Ĭã֮ǰõֵ̫Ͳ˳ڻһȦ
ӷĲúͰҲѿȵ˫Ը֮γɣȻԭġ
ڵװ޺ͼҾ͸һŮϢƫƫղƷȴǵģͣղصĵƬҲѪȿֲľӶࡣĬһɨȥıĶࡣ
ɥʬһֵֿʽĬһŵƬ˳˿Ц˻ȥʲôã
ʱô¹﷭һ£߹ݸĬղźϲǽ˺ܶѪǰϰָҵģҴźܴ󣬾һֱûùԿɡ
Ǻö
¶ǷˮģɱһҪˡ
ĬϽ˹ﻹЩɵġ
̫ܴŮӵ·ɣȻ·ȷʵͦġ
û뵽֮󣬾Ȼͦʵġ
Ĭüͷϸ˿̲ס˵ʲôŴ󡭡ʿİɣ
𣿰ҼҲôңİɡȵν˵
Ҳ̫˰ɡ
Ĭţȵ¶һ˿֮ɫ
СʵҲкܲ˳ĵһ棬Ϊˣ˫Ը
֪ȫָԺһԸ᲻ٴξѡ
תһ룬ҲԼʲôǶõİɡ
۾񣬶Ĭ˵ȶһġ
ʱȷһߡĬЦͻȻͱùոûгɹҪҪҲһ£
桭һݵض˹ȥ
Ĭôô׷ٶͻȻһᣬ׷ȸǰ쵱ô˵澹ҡ˵ֻģ
ǴЦݣѸһߣóҶߡ
һ׽סҶЦֻ

Ҷû뵽ԼȻ򣬿ϧָޣԱ㣬ֻɻؿȣתͷĬ
ԭѾͷҲǹ
ĬٺһЦһѽҶҲ˹ֱӰҶͦ˫ϣ˳һ¡
Ȼִʱ侭󣬺ģһƵġؿԽ˵Ȼȷ˳ϲҡ
ҶܣֻŤӲĬóѣȴû뵽Ĭ¡
ҪúýǽһС
Ĭһ˵ţһ߽˳˫廮£Ȼʱ̽ڡ
ȴỬļĬʱͷһˬָϣٴλص˫֮ʱҶѾ̲סһ͵͵ľš
磬ΪʲôֻҶսȻǵս˵Щؼ˹˵
ĬָոհССӣϣʱһ߳ഺϢ強ԼĻﻹ
ף˲
š𣿡
ǵȻˣѵ㻹ļ𣿣
ΪʲôΪʲôҪ氡
ʵҲսԴȻˣսֻܶá
սʤʲôأ
ϰѾѹ˵ĬһѽŮͬʱ§סˣͬʱǶЦ˵Ȼˣҵս
ҶĳӲʱЩȵ˵ġˡ
԰ɣ
ĬضҶĶ䴵˿زһ£ʱаЦһ£øࡣ
áҶص˵ͷ
ȻֱӽǾ͵ҲĬˡ
ҶȽɬָò࣬Զ֪ⷽȻҲٵÿ
Ĭġ£Ҳѧ˺ܶ࡭
Ĭڼȡ㹻ĸҺָ;Ҳʼβضſ
ȵƽɣָиغãЦ⣬Ĭ̽ỬʱҲûκνŷɫȥ§סĬ
ʵǰ㶼ѧЩʲôòڼ͵͵ĳЩСӰɡ
Ĭ̲סʵ
ЦЦȴǲϻش̬Ĭʱ˾ָػ˹ȥ
ĬԾûз֣ڴߵһֱضԼҶ˵һһ
ȺҶͬʱһ̲סˣͻȻȥһקסĬĺ죬ֱӳڣȻءһ¹˷š
Ĭȫûعԭ׼̽أۿͲһ㣬֪ͻȻգȻعʱͱקһװ޺ԡҵУһһǻѹǽϡ
ҶŮϽ࿴һ֮ȴЩԥˡ
Ǹ
ЩɻʵⲻܹڵѾǵˣҺ֮ҲһЩϵ
ȻĬˣǲûнΪжΪǶĬкġ
ŮڶԡҵĴſһ֮ȱ´ȻҶĵؿԡңô˶
ҪĬ֪Ůɥʬڸһ̲ס󺰣ǵҰ
Ϊʱؿһ˫Ѫ֮˫ۣһسԼ


168 ľ̽
ѧ㣬Ĭŵעգʵ
ۿһַ·ѾʧȥһĬ̲סЩ١
ɣϵڰ
Ҳûлش˼סĬַԽˡ
һ˿ʹĬеһ˿֮ҲԽԽŨ
ֻһ㣬ĬҪҶȴΣźˡ
ȴʱȫĬϣ촽ЩɬرƽĬĬȻɴ۾ͬʱǿĬ
ó۲컹Ǻϸµģ֪Ҫ̽⡣
Ϊһɥʬͨ˺壬ȴ֪θ˽ǡ
̽ͣˡЩ㶵ؿĬһۡ
ȻȻ󣿡
Ĭɴ۾ʱշʣжʱоڡ
Ȼ󣿣
ҴӴקߣһΪ𣬽ȻǷˣǾ㾢İ
ǿжʲôǶᣡ
һң
֪Ȼ͸Ͻſңһиַʽųءѵôһûᰡνһֵǧ𡭡ȻҪҲУȷʵ˵ķϣѧܵĵǿ԰һѡ
Ĭۺŭصʱƺһʲô
ۿ˫а۾ԼʮķԼϣʵ˫強ѹԼЩ̫˹ǾһɱģŮɥʬءʵ̫ˡ
һץĬ£Ĭʱһ
ҶǰҲûûصģΡ˶СĬҪղ֪
ܿٴδסˣΪһֵ塣
ЩӲЩ̡
ǡ
Բۡ
Ĭľ滹ЧģȻץסˡǲûΪֱק
㵽
ôѹǽϣҿȫǷˣĬ̲סʵ
սĬһֻѧŸոտȥץĬؿڡȻֻѧƤëտ϶ץ˿յģЩȻ
ҡҡ֪
ʱĬȴͻȻһ뷨յĽ̶ȱҶȸߡƾ켶ѾԶˡ
Ϊ켶ɥʬĳƽذ£ҲѾżʶ
ͺൽһͣ巢󣬾ͻѶԵĺƵġĳЩⰮõʵҲڴС
Ȼɴûоһ壬һºһĽɥʬкβͬ
йʲôġֻ˳㡣
뵽Ĭѵƶһ壬˫۽˳
·Բףû־˺ؽ·һߡ
֮ǰֻǿյ壬ʱӴܸоģذľġĩΪɥʬʱڼҵսУȻϲʱһЩ̺ۣɥʬǿ޸£һЩȽǳ˰̶ֻˡܵ˵ĳҰԵУ޷ΣƤ塭
Ҫڱѹסо岻һ׵飬ΪѾڱܵ¿ʼĬҪλȥˡ
ǲס
ʹŵĬһ߸пһ߼ȥקյĿӡ
ԼоյȷһЩͬģ֪Ϊʲôĸо·̺Ÿǿ
ָоͺѪܣ࣬ƤҪһǿһЩƵġ
תһ룬ɥʬĽǵ𽥻ָʵϾʵĲ
ǵ˲䱬Լһչֳĳ־ԣҪǿöࡣ
ΣʱͻȻؼӶǱһɥʬڵĶأҲֵܹؼأһˡ
ͬʱϸٶȣҲȳҪǿɥʬǿ޸
ʵĬֹһεҶȵĳһĤԼƵˣ죬ǲĤ᲻޸أ
ȥЩ飬ȴǺܿɥʬϷģ
ûжֵԭһͱƲѣѵһݵؽ
Ĭ᲻Ҷʵ飬Ȼѧʢȴ֮¡
ʱĬڳɹؽ⿪յĿӣſһӻ䵽˽ףƺҲоһ˿Ծ
ûж㿪һֱץСĬš
ĬҶ̫һ̼СĬ˿ɲġ
Ҫſ۾Ѫ̶ȣܼǵòҧͲˣȥ˰ɡ
Ҫ̫ûأĬǿԶòżģֻ˵ʵڻ򲻵ǲԸǿвٿΪ
ʬżľкܴ˺ġ
Ĭִȷ̽˽ȥȻһͽУȻСĬҲһսˡ
Բۡ㡣
Ĭǳ⿴һۡ̾ͷӰվڰ͸ķ⡣
ȻЩģƾҶ֮ľϵûҲܸӦοԼӰӣ
ѾͷȻ͵ҲϹȻǽû
о͸Ҫ
Ĭ߷ߵ뵽
ʱ͵Ҳɵ÷һЦҶ˵˵ҪôˡȴǷŹǹ֡Źƽ
Ҷ˼Լ˫壬ǵԼӣұסʱоȷʵܹ졣
ţԥһµҶյ˵ͷȵĻʾͬ
ʱĬָѾ̽ĳܵءȻɥʬѾָʹʹǲںҲˡ
ֻоڣյȻͱøΪˡ
һĸоȴûҲûзǺĬøˡ
ͬʱĬ͵صɴ۾
һǿļѹдָڵǿڸո̽һ㱡Ĥʱָ̾ȫؽסˡ
òҲҧ˰ɣ
ĬʧɫҪָγɼѹʵ̫ǿͣĬڷ֮ʱȻһͱ𺳵ǣһ㱡Ĥĵԡֱ̫辪ˣ
˺ܴĽȻǡûͱơ
ûͱơ
ܷܲɵ㣡
Ĭָ˼ѣϽն˵
𽥷֮󣬹ȻǲĤȷԣƾָĳʵȫƹϡ
ҪСĬˡĬִӿ㶵ѵһɫĶ
ҿһ
ĤǿҲܴġĬ֮ǰҲŪһһЩʳ
һҲõòˣʣµıĬ˶Ѽͳһ
ϴʹıҲȽϺá
ǴʱһȡģҲԸְ취
ΪԷһСĬ˺üȦ̧յһȡ
Ϊ磬ĬĽȺҪǵĴ̼գó󷨡
о壬չȻٴνĬᰲ£𽥷ˡ
֪ǲǵʵ̫ǿĬѵͻһϰʱȻԼˡۡһ
űĤ治ʲô飬ĬϽŪ˳ע⵽Ȼһ˿Ѫ󣬶ʱ쳣
ɹˣ
վȻһξʹﵽĳþأʣµѪҺҲ֮ˢ˳
ΣĬָȷȴûѪ󣬱Ͻ˱Ĥ
һδҪץʱ䣬û׼һ޸ˣ
һСڶɥʬ˵Ҫ޸Ǻ׵ģ


169 žžžϮ
ɲһԡһƬɫ
Ĭ룬λѧһֱ̫˵žžžԼһ
˵ףǺѵġ
һ˷ܾһĬ͸оá
Ĭ֪´λ᲻֪ʲôʱŻ֣ѾоǲĤ޸ˣ
ǺεԲ۵ٶȣԼʵ
һյʵǿǳһֱĬظѹǽϣĬҪ붯һѶ൱֮ߡ
λŮɥʬڽ볹˷״̬ȻһקĬһӹԡҵĵϡ
أ
žžž
أ
žžž
ϴ屻ײԼײ֯һ
ȻжĬʱǾͲö֪ˡ
֮ʮӺ֮ǰ뿿žžžյ׳־Ѿĳصĺڶͨͨˡ
ͼͨžžžһʡԶҵŮɥʬһ̫̫ˡ
ԡҶһ㣬ֻܿĬս§Ų֣·ĶǴһ㣬Ĭһ
ڼ˷֮ʱѪ۾ͼҧĬھϵû¿ڡ
ĬҲòֵʱַų
ٴδﵽ۷ʱĬȴͻȻоһСĬȻоһ˳һֱ嵱С
ڱѹƵĿ̷֮ϯԭһƬѪľţٴμɫ
˵ĬȡҺʱЩҺֻ൱˷ܼô֭൱Ũ˰ٱĳǿأ
̼ģĬ;ѸٻָڳĬʵ
ǺܻġʱĬľǿȣȫܹоõ
ǹɿ񱩲ϵسˢĬ񣬾ͺ񳹵׵ؼǱܣȫÿһë׶򿪣ˮϵð
޴йĬ˳һץסյֱƵϴ̨ԱߡڷΪˣ
񱩴̼ĬĬճϵطǱܱյȻǿңȴʱˡ
ĬԽսԽ£ͨŮ˵޷ܵĿ籩꣬Ůɥʬ˵ȴʣ
žžž
Ƶʵײյĸ˫岻ϵҡš԰׵ļڴʱ͸һĨķɫϸϸ·𲻿̢һ㡣
ȵٴ˷ֵҧĬʱĬһֵסĸ˫壬סĹ
Ĭͣ˼ӺѹȻܸоԼһϸ΢ı仯շֿʱǸо˫ȷˡ
ΪʲôȻѪЧ
̱ڵϵգĬǱȽġ
ǹ̼֭ڼǱܺϵܵõһʱڵϵĹƾˡ
žžзգ
Ĭ򿪷ʱȴҶЦվ⡣ƺյġ̡еȺ˷ܡ
ǻûⷽ棬ҵĬǵʱѾͷȻЦ˵һߡ
ҶЦʵ
ҶȻҲվȵ󡣺ضںľһ˿ŬӵĬ
ף㡭ս½ˡ
ȻˣٲҾţˡ
ǡҲ
ҲϽһѣ˳ѧ
֧ߵ˱ǰóһƿȪˮȥϴϴУȣҪҾͰҲˣճú۰
Ĭʱ̺ڽ½ˡ
ǹģεһëûʣµһԴԼϵһ˿аЦݡ
Ͳˣ԰磿ףôң
ôãǱܱĬȫĴ§Ҷ֮˯˹ȥ
յǲϰĬ˯Ҳû¡ϰߡ
Ϊ˻ָͬһƵ˴ͷһ˫Ѫɫ۾Ĭ
˯ţĬҲˡ
¥£˼е컨巢ôӡ
һиҴЦŲ˾죺˵ɩǰɣ˵ٺ١
ޣ㻰࣡ʱоЩ̣һ䡣
ʱŷȻҲ۾ʵ˵ʲôѽô𣿡
СӲҪʣϽԹ˯
ɫ죬æ˵
ٴ컨ʱȴЩˡ
ĬӦҪӦˣֻ᲻һֱһأ
ɵüͷ
һĬץȵΣҶ˫˯֮ʱһ΢ȴʱ۾
á̫ˣȻôûС
֧Щʹʱȴһۿſڵա
һҹϢȻѾȫָˣֻ´·ʱȴЩ졣
Ҳ֪Ϊ˹ϵĽǱٴιëԭ򡭡
Ĭ룬ǲĤ϶Ѿ޸ˡ
ȻԸ߼ɥʬﱤ޸еۣҪ˾ƣžž̲⡣
ΪһˣĬҲųģ
һҹߴʲôĵǲˣЩŮɥʬˣǷĬһҹߴλ࡭
гһҪͬߣŮһϰ
ͨŮȻǲܽܵģĬҲŮɥʬûⷽĹ˼ɡ
Ĭǰ谭ֻһҪùǿ
һǣĬҲκαĤ֮ˣ뿿ԼǲĤսף
ΪʲôͻȻҵ׷еӡ
ĬϽ˻ԴѸٴ·˴
Ȼһҹ֮ȻЩʹĸоµӯУȴĬʱʮá
ʱҶҲ۾ת˷š
ĬʱһůǰǶָһЩ֮ʵԼĲ̫ˡ񾭣ʵżҲǿԷһµġ
ұ̫ͻжѵĿܡ
һ򿪣һССӰ˽ĬĻ
磡
ŷһѱסĬ̧ͷĬ¶һɰЦݡ
Ĭȴһע⵽СѾͷȻȱһһɰˡ
ҽ컻ˣ
ŷ̯ܽؽһССչʾĬ
˵ʼ˰ĬŷգЦ
ŷ֣صص˵ͷţ˵һ˯һλȴ˵Ҫҳ˲С㿴Ѿˣܲһ˯
λģǸ̬
Ĭ˵
ǵ׿ɲ԰ŷҡĬĸ첲׷ʵ
Ȼ˵ԡʱȴͻȻ뵽һ⡣һۿɿڵСŵŮɥʬм䣬У
ԥӺĬߵص˵ǵ㳤֮ɣȷʵе㡭
ô˵ҲǱ̬ŷͷ˵
ĬʱȻ㲻ʯͷԼĽŰ


170 
Ÿո¥ѾһƬæµľˡ
ϢһҹҴҪôһҪôڼϵҡ
Ĭۼע⵽֮ǰǸֱ۵ҴѾˡ
ûܰȥ¶켣󣬾ͱ˰ɡ
Ⱥ˵Ĵ·ĬͣȲͬ飬ҲäĿʴȡ
ȻγķΧ뻹Ϊĸ쵼ˮƽ
һõ쵼ߣһ֧С˵ǺҪġ
Ʃ޺ˣ޷ô˵ʵԺ͹Ϸ棬Ҳֻͼ˻ˣΪߴڡ
ʱڽ֪ĶгһĬ͸Ͻ齻Ҵߣ߹Цʵô˯ûðɣ
ĬʵԼеʹš
ȷͦġĬһۣʵǽҪȥ
˵ͷ˵ǰǴԶһ㣬Ѽһ㶫˳·ȥ侯֧Ӹ̽̽˵ͻȻ¶һ˿ڴɫЩʵС裬˵飬֪㿼ǵôˡ
ĬʵѾ˾ƾԼҪ׼ȷҵӻоһ׵顣
ҹΪԱݣҲں;Ӵ򽻵ɡ
˵ھӲþͻԴˣܱһͨͻȻȥҪá
ں͵ȨӦⷽ棬ƻǹΪ
Ҿһ䣬ǸодߣǵʵͼܶԲо
Ĭ˼һ£ʵ
Ҳƭ㡣Ҷоô˽⡣޽ھҪԲԶƽʱＸڷ״̬ɣ߿϶еġشúϸ£ʵļⷽȷʵûκ˽⣬רҵʿôҲӦñͨ˽öһɡ
˹һĬжʱס
˵˵Ĭһ㡣
ȷǹְԱ˽鲻ôȫ棬ܺһǲҲǳġ
ڹ̬ȣĬ⣬Ҳ͡
ãȻҾ͸һ𡣡Ĭͷ˵
ʱ¶һ˿ϲЦݡ˵ȷȽϴûֱѯĬǲԸǡ
ʵϣֻĬѣûϣĬµ˼
ܷչڣûѾ˶һǿߴڵζ
ܣͨҲͲͨˣʱҴǻ˭ģ
ֻҪһ͹ˣĬĺȫһ¡
ʱ˽Ծɴñӣ·ȻմѪ˿Ż㾫
ôôȥɩˣ
һ۾ƳվĬק½ǵŷʱüͷ˵
ŷһЦϽܵߣֺõ˵㣬ø翴ҵȥˡ
İɣûҡĬ˰֣˵
תͷһۣЩ˵˵ѾӦǺˡЩҲܺúɡ
Ҫ˵ɣûʲô˵ģĬľǿġ
ΪһŮԣʮע⵽յĶ仯ʱ¶һ˿ɻɫ漴·뵽ʲôƵġ
¥ϴֵĶսЩŤվˡ
ɫʱЩˣһϽ˹ȥǼȻǽҪǳȥҲϤһ侯֧ǱߵĻ
ţá
ĬˬشӦˣãҲܿȺ˵ʵΡ
侯֧Ϊʵֹƻĵһûκµ壬ôƻĿĬҲҪٿһˡ
ȻĬ뷨֣Ҵ߽˹
⼸Ҵ߶СӣĬע⵽кüðͷ˵Ҵߡ
ǵпóЩ˶ͨ˵еٮٮˡ
һĬһ־˵Ĵ
Ĭ˶࿴ۣϽܵǼʵȽǿģλϱСġ
ޣһᡣĬЦЦ˵
⼸˶¶һ˿ЦݣӶĬǾء
ҲҪȥģһѳĵӣϸһȦȦزɫѾɫѾܶѪˡ
κȻҲУĬ̸֮ĬʵҲͦദһˣ˵ʱҲ
磬ֵܶɩҲɣġ
䣬ȾͻӶһеĬǰһѹδҪ硣
Ҷ˵ҲĬԼ̬ȡ
ʵϼǲĬҲǲܶǵġ
ľǿȣʬż֮ľɴǧףѾǼеļˡ
ţҶôϡĬ˵
ԭô˵ɵüͷɵӴŮɥʬʱеһ˿ӽ´
ѲŮҲߣ̫ǿˣ
ϾĿתȣҲùһ£ҪѣҪɻӶǸܵġ
ɿֱϸҲ֪ô
ɻɻ󣬼ȻŮȥǿĬҲˣҲֻõͷȻǾгɡˣ侯֧ﻹһξģϵĻûٳﳵȫͨģһܰҪʡҲֻˡ
Щǣ
дͦģҶǺܹɽسǰ֯ʲôжӵİɡ
ԭˡȺ׼ֵͦģͨ˵иǱȽϺõģһʡʱ䣬Ҳܼġ
ڳģְ취ɾвͨˣ粽еôﳵ
Ĭûע⵽ǣĵشҶŮ
Ҷʲô쳣յȴͬƵģȵ۾ܸһЩĸоϸ֮£ˡ
λɩӺλѧ㣬ʲôͷ
Щɻ뵽


171 ԱȮв
֨֨
гתһƬĴԵЩ̶
ȻֻȺҴ߶ĸоʵϷѾϸ΢Ķȫ˹ȥ
ĬҶ򶫵شգŹ֧顣
ٶȣĬ˵磬һ͵ǰһҹˣǵĴ㣬ȥ侯֧ӡѰҴߺʳ·ϡӦ˳ذɣڡ
ţáĬͷ˵
Ǿƹȥˡ
˶⸽СҴߣĵ·߷ǳϤ
Ǻܿͱܿ˴·ͨһС·ǰС
С·һһСӣһΧǽ·ȫɥʬӰӡ
֮ǰǴʱѾΪɥʬˣ˺ܵ
֧ȻıѾˣǲ֪侯֧Ӹʲô
ŶʮӺ󣬱ƻ˴·ϣΪĵԵʣɥʬһӶ
Ĭ͵ؼ٣ӭɥʬγƵڽ˲͵һն˹ȥ
ʬ̳صڵأѪ౻׵õǡ
˵ǲĬϾǿûоֿɥʬĶҲðա
Ƕǽгŵ󣬲ӭȥɥʬӲƴ
ЩҴҲнսİ취ҴߴӳժЯĹǣһԼǰǿɥʬס٤ε˱õƵĳǹ׼ɥʬĸһͱ
ɥʬȻ󣬵ֶαȽϵһ˽ǰǻץǵסһҲϷǰ
һնԱߵɱо͵ˡ
֮ҲһҴˡԭǽԴͰӶ˹Ǻ棬û뵽һֻɥʬӺ˹Ȼֱӳǰֻɥʬ˹ͷ֧Ųסȥȥ˲䣬ҽ̾
ĬʱȥһֻɥʬˣҴߵѾҧϡãǸҲ絶ָ׸ͿˣȻȻڳ鴤ҲԶˡ
ŮȻǿֻĬһսҴ߳ΣҲԮġ
ҴԹ˲Ͼʵڳ鲻ʱܵµͬ顣ңһ𣬾עĽˡ
սʱҴѾһϢˡ
ʹ̾Ϣһеĳǹһͱ˶Էؿڣߺá
Ҵ߶ɫȻʬҲֻˡ
ڸһҴĴۺһڵ侯֧ӡ
棬ʲô̫Σ
Χǽ֣̽ȷ侯֧ӣмǵ綯š
һ۾̻ԼԴŵһ¥
ʵĹģͦģӦòǣҴӳµɥʬࡣ
Ϣ󣬱ֱӴӴ˽ȥ
ƽʱͷصģ˳ˡ
·ʱҲãһ̤ǴĴţȻоһɭ
Ĭˣ˶¶˾顣
ϽһЩ¾ѪĴ洦ɼһĺۼһȲҲ˸顣
Ȼ˳ȥģһ
һƴɥʬ˳ȥϲѪȴûʬȷһЩɥʬ
ȻûԶֻɥʬӰ˹
ǰֻɵػӶһеĳͽֻɥʬͬʱȡ
ȶֻ֮ɥʬԾҪȥõˡ
ԭɥʬĲ״֣ʱһ¡
⡣ĬϽһѽȸק˻˵ôҲɩʱͲҪˡ
ҶҲȰšһһ档
һҲ棡Уѧ·ǸƣǾͲܷһ
ĬЩε˵
ȴƺһΪͷ
ǲŲǳͷǿжҡԡëģ
Ĭʱ⣬ǿǸ·ȷʵЩΣ˵ɥʬĻָӦ
˵Ϊ޸ԲŻ
Ҳ֪ΪΣÿνӴյĬ;ڽضԼĳҪλ
ɥʬȡԭôֹôҵûָ
һʱҲˣⴱ¥ڵɥʬ࣬ҹҲط
ӺųȥԶ¥ԼһȥӦǷɭϵ¥
ԶǲٳѵԼɼѵʩһ˶ʩ
ҩӦþǱˡ
ϱָǴɭϵ¥˵
ţû뵽ô˳Ҫ⡭
䣬һҴȻһУȻͷʱѾһҴߡ
ĬľûиӦŮɥʬҲ˿ûв͵ϮǲϢĽӽġ
ĬѸƵŸոķ׷˹ȥոһ䣬ǽǿѪһĻ
һֻվһߵıȮѾҴߵĲҧϣë·һ˫Ѫ죬µҺѪ׺ݲб
ӦǾȮˣѾȾ죬Ҫסʴѡ
ֻȮڷ˺ҧһĶתȻ͵ؼ٣Ĭ
ĬϽó˾ֻ֣Ȯ̫ٶҲ̫죬Ȼû̫á
ۿһ޴ĺӰԼĬһߺˣһ߻ӶƵ
Ƶ£ȻֻıȮֱҧҡԴͼƵ׸ĬƵġ

ǰɵѵˣһɴȴĬʱһʹҪҧ֣ľ͸קˡ
ǶյһսĬһЩȻ˵ˣ˶ᱻεڵء
֪ΪΣĬֻܾȮΪе죬ΪȺҶʱȻ̷ſƵѪͷܡ
ȻҶնٶȱȽϿĽɥʬһֻȮûȵģܿʧϥӲвټֻһʬ塣
⡭
û뵽ô˱͵Ϯɫһӱúѿ
һѾ㹻ˣû뵽ֻȮȻĶһߡ
ˣĬڣҲֻа˸ˡ
ȻʹȻѾܲܰ;ϡ
Ҳ˷ʱȥֻȮˣȥΣաǾҲͲ̫ˡǹ֮󣬾ʹá
Ĭһ£Ȼ˵
ҪǰǴ¥һ׵飬Ϊ·Ҳ׿߶ǲƺӲݴˡ
ֻȮڲݴУҪܳ͵ϮǺѷġ
ʵĬԼҲܾ裬ҲṥɥʬҶŮҲûаΣա
ϾȮͬڱߣҧġ˵ҧһˣǹһƤĬǻ۵ġ

ĬһմҺѪĵУһ䡣


172 ǱصӰ
ͨҩխ·ϣԵӲݴԣÿ˵ı鶼Եúǽš
ҶŮҲһɱ֮ĬƵԼĲ棬ȫſСǰƶš
ֻȮȥҪȱߵ̸һЩҶǱԼϢ
ֱ˽Ǵ¥ڣҲûٷֱȮӰӡ
һ㵹ĬЩѽ⣬˵һӻ˵ջӦ൱İɡ
ѲηŮɥʬĴڣ⵹пܡ
Ĭûע⵽ǽ¥֮󣬴ӲԶǽǺȻתһӰ
󣬺Ȼ͸ֻȮ
ţÿ׷١ոհζ˰ɣ
ȥһֻȮͷȮǴѪ֮ǰ˺ҧĬƵֻ
ܵһָֻʽԴȮһвԵĵͺȻոճȻͷһͣһ
ֿƶºͣȴ͵ؼӴѹֻȮòڵء
ɪɪͺͬеƵġ
ҪлǸ࣬ȻҲû취̼ڳˡҪšĻ˵ѭ򽥽
˵Ӱس¥˹ȥֻȮ
ʱĬһѾڳǰˣⵯҩ⿴ǰӦʹõӰģѱȫǴų
ʬҲطҪ࣬ܶ侯ѱ֮Ѱ
ϧǣıһʱ䣬пԭһ𿸹˵һѣһͻȻ죬һͬɱ
ֳԵı죬ǽӵԭ
һַӦ˹ӦӦԴʩɽԳֵı죬ȴǷʤ
п̿ĳЩѵأΪ޷жϳԱǷ죬ձ׳
ȻҲǾԵģֵ㹻£˱죬ӦҲܵһʱ佫ɱΣ͡
ͨ˵ѡ
һֳֵɥʬ̫࣬ڽļСʱǼʱڣĿǰɥʬ޴ԭ
¥ڵɥʬҲ٣ֻɥʬ
Щɥʬ͵ϮȻ¥խΣĬڳЩɥʬΪ塣
һصɥʬʬڴﵽ⡣
̷سʼѡ
֪ǲǴ󲿷Ҵߴߣֻ֧侯֧ӵ䱸Ͳôȫ棬ĽֻǼ֧ǹԼ֧ͻǹȻһӵ
ЩҲʹˣϲԶͣܿװ׼ճһҲջķᡣ
Ϊرһ֧ǹһӵĬ
ӵ£ĬǲģҲڣָѧῪǹ׼ġ
ûóȻǹֻһ˽ǹӵ
λƫԶڽڣǹҲԶɥʬ˲ǹóȻʹ˵˵Լˡ
ѡʱվθһתͷͻȻоһִֻӺסԼ͡
еͬ鶼ڣǰ״ֵֻ˭
ζʱ͵ɴ۾ʼ̲סط
Ȼһ룬ѾߣȥһѲǹҲָֻûзһ졣
Ȼʧȥλͬ飬Ƚ˳ġ
һͻǹЩ˷ܵ˵
ǲȥʳʱ
Ȼܹ˳ҪлĬģȻĲ˵ֻȮʧˡ
Ȼ˵Ĭ񶼳˸м⵹ĬЩϰˡ
ʱͻȻһأ
԰Ķȥˣ
ȥֻиոձɱЩɥʬʬѣεӰӡ
òȥˣ
ôҲ˵һҰɡ
ǹƺҲ˷ࡣ߽˲Զһ䣬ҡҡͷ˳ûа
Ĭоһ˿Ծ̧ͷ˲Զ¥ݣ˵ò¥ȥ˰ɣ
һҴһ£̧ȥȥҡ
ƺĵӣַӦҲΪ֮ǰɥʬѾˡ
ֻȮǱҲӦûһ¥ƹȺܵ¥ȥ
˵ľٶ¸ңʵϻһЩСġ
ţ氤ҡ
һ¥ҲкܶСֿ⣬Ȼ󲿷ֶˣҪظ˻Ǻ׵ġ
Ĭǰȥ̽ЩʱȴؽĿת¥ϡ
Ҫȥ¥ϵˣʱѾܵ˶¥ϡ
ıԵЩɣȫûΣյġ
ΣųſյﺰһȴֻԼĻѡ
ĶȥˡҲòôԶɡ
ȻȣһʱȴͻȻһʮϸ΢춯
󡭡
Σ
һߺɵʵһֽǹ˸ǰ
óǹƶŵͬʱҲźɥʬҲһ˵
ƿһ϶ʱǰȴʱɴ۾
ε۾Ͷͷ­Ѿˡ
ϣֻȮڷ˺ҧ࣬ǡ˺ҧ׽ʱ
ãֻȮƺûзӡ
˿ŻĲȥȻûͻȻоһ·һֻץסԼĲ

ֻȻս˶ʱо۾ɴ󣬺зһƵ춯
ꡣ
Դһᣬһֻŵ˵ϣȻϽǷڡ


173 Զĺ
Ӻһ¥ķ䶼˸飬ȴûзεӰ
ĬеĲԤҲԽԽԣôû
ô°¥ɥʬͱ˰ɡȻ¥ûΣգôôûѲɷʲô
ҲüͷһסеĵҪ¥ȥ鿴
Ĭԥһ£ȴ˵Һһȥ
ԭҶŮҪȥĬ룬Ⱥ¥¡ʲô߶ڳ¡
һ˲ܶȥ¥ҪһЩſڵģɥʬ߱ȮͻȻ֡
Ҳǹţ͹һ󣬱Ĭظ
áЩ⣬¶һ˿Цݡ
Ĭ˵ǣĬߣʱﰲࡣ
¥ڷ浵һĵطɢļմ˳¾ɵѪ
Ĭȥ֮󣬱ȿʼ
žУֻ˲Щļʱϸ΢춯ԼƿʱЩ̶ġ֨ѽ
Χ˵ĸо̫ˡ
ܿ죬Ĭһ˾ͽӽһŽյС䡣
ҪţͱĬһסˡ
ĬȻָָŷ£ͷһʱʧɫ
һѪŷѪԼʳ̶ȣ뵽ʲôһ
һȷʵûжĬšŰ֡
һ򿪣ǰ龰Щ³ɫҲЩѿ
ĬҲüͷҶı䣬ӡ
ŨҵѪͬСķ䵱Уһҵ˳Ƶ˱Ƕζ̼ڳ֮˵ǰľսǵĳܼޡ
ȫͿյ壬ǽصѪѪƬ
ĬȻع̺ҶһԱߵļ䶼߿ˡ
¥Ѿһˡ
⿴ʬĲ״Կ϶ǱȮΪǽʳϢ뿪ˣ
ⲻϱ޵ϰ԰ɣ
Ĭô붼е㲻Ծƫƫ벻һȻֻúɵؿſյȣԼͷȴ󿪵Ĵ
Īˣ֪ɫҲúѿ
ҲǳüȻǹֵ֣ڰĸо˭úܲ
ͣϸؼһװ׼ճȻ㽫İزʬק˳Լ˼ʻλϡ
ǱȽģ¥̾ͳ˼ֻɥʬǻû嵽ǰ˾Ѿװ׼ճų侯֧ӡ
һĪ𣬲ɹõǹ֧ҩһܵ˵ֵðɡ
ֻĬӣҲ֪Щʲô
ͷЩڷ׷ɥʬɵýĿͶԽԽԶǴ¥
һ˳뿪侯֧Ӻ󲻾ãһӰֻǴѪıȮҲ侯֧ӵĴſڡ
˫˫ۣ֮ǰһûȫϵ˿ɼ
ƤһۼƵģԵЩĸо
ǰ£ͷһ۸ֻȮһӵ
Ȼû߲ǹͦȤġ
Ҳ⶯ˣ̽һ¡о仰սҪ֪֪ˡ
켶󣬰µõ˼ĻָҪϤ˵Ƶģִ˲ƣΪ˲˵ҶңǸ֣еҵͬ࣬ϢǸడǾúϤϢѵǺһĸ߼֣ͬǰûָоȴһֱС
ƣѸ߼ͬҲҵĻܰǸ࣬Ҷһ׽˰ɣ
üͷͷ˳ĴȻֳĬ뿪ķһۣ˾ͻᱻֶҺ
˵ţڿһĬµǵ˿ڡ
߶Ĵʴ˿ڲϵشѿϵ״̬·Ƶġ
ΪˣǱܲűȫӶһ̤켶
յҧʱעڵĶʵϲ࣬Ǳƿ߶˸š
ʵֱڣڱ߶Ӱ¡
ͨˣǿסҲĥˣƫƫµıȴƽ֮
ʹָôɥʬ˵ʹȫԲ⣡
ǱƵıȮ͵ڵһᣬȻֳĬ뿪ķͺһ
ĺǹˣѪҰޡ
סζͺáǸϤϢһֱںƵġȥˡ
ЩؽӵһףȵؽС
һ룬ӣԼӯĶ̬Ѹٵسǰȥ
ֻȮں棬ȻٶȲ죬ֻ·ѹٶƵģҳ
гǺð
ؼʻװ׼գп
ЩɥʬȻͣҲ׷ϳӡ
ҪǹɥʬȫԳԴһ»ˡ
⳵Ҳ̫
˵⳵ͬģջû˵ڡ
ʳҪο
պҶŮسţͺһƵġ
ǵļָ٣ûⷽļҲǺģԶ˵ȷһûʲô
ȱԼΪȤض·Щɥʬ
Щɢɥʬһ춯ͻŤתͷȻƴ
ҲöֱײȥͨӲײװ׼յײЧȻ
ءһ󣬾Ϳһֻɥʬֱײɣ֮Щ׷ɥʬᱻѪѪͣΧһʼ˺ҧ
쵽ĵʱǽСؿûɥʬûĽݾУűǹ˳
ĬһҲӳǵĿ⸽һҴߣԼѼһЩʳ
Χǽһ˴ӺŽ˹ġ
ԭĬѰҴߵĿԸеЩɣȥ֮ŷ֣ĹȷײҴߡ
Ĳֿǰ̳ȫǸϵģֻһӡ
Ȼƿ˴ţ˵ѼʳҴߵĻãûеĻҲֻܾôȥˡ
֮ǰûĬЩʵ
ûУЩˣѰʳ͹ˣҪðաҪ׼һִǵõֵطҡ
ش
˵䣬Ѿ̳ڲ
߻谵һۿȥֻܿܣԼɢڵϵʳһɸϢ˱Ƕ
Ĭע⵽Զฯõ߲˹Ϲм
ƾǶԴˡԭﻹɢװףɶ£ǲܳˡ
һ㣬߰ɡ
һſڱǣϢسȥ󣬶Ĭ͹ǰ档
ǹ򲻵ѵʱҲ׿ǹġ


174 202
һֻɥʬҶûצֱӴ͸ϰ̴򿪱ѸٵΧ
߻谵ֻʲôӣڻܲʳãֻеȵȥˡ
˰ɣǰˡ
Ĭյӽǰһ£˵⹺Ȼ󣬵ɹѼʳĵطҲһƬѡ
С裬Ƕ㡣ǰæʲô󡣡
ֽƿˮ˱Եظл
ǰҪûиɩǣƾǲô˳
Ҳ˵ͬʱһԺС
ӦеĬԵˣҲ˵ͷл
ԭ·غ󣬹Ҫ¥ȥһ鿴һûҴߵټ
ȱľ֣ҵʳأҲҪ
¥öˣ˰칫ңֿ⣬һ޴ķװг
Щװģذ˵ĸоЩɭ졣
Ҵߣʵܾܺû˳ӣҪǸ˵ĸо̫ɭûа
ܿܰȫģֻͨţеɥʬֲݡֻҪ˼Ѷ¥Ϳˡ
˵
ĬҲúпܣΪע⵽ܶװ̯λװ޵Уŵûʽš
һѱͣɥʬ϶Ǽٵġ
¥ɥʬȻһ¥̳ڵɥʬֻһǽ֮ʵﻹʺϲ䡣
ԭؾͿѰҵʳһ·
ͨУһ˶ס˺ԵЩš
ʱںȴͻȻתе͵ػһߣȻͣһܵϷ
ȵıù˶ͣ
Ҫ
һӻܺ漴ͼһݸߵ˳
ļ˾ͣͷֻҪ΢һ㣬
ȵ֮׼ù̾Ϊֹ
Ĭһ˵ʵʵ̫ǿ
Ǹ࣬һЩĴ£ɫΪڲԵЩࡣ
ؿĬһһֽۣĿתȣȻ֪Ҳ
ĬⲻϻһͨˣΪɥʬڳҶ˶ˣֻȳְˡ
ﾹȻҴߡ
һѳصԼͷϣ굹ҲŲæͺʮִƵģ˵ҴߵİɣšҸ˵ˡλ㣬Ҫ˾Ͱѵ°ɣҪ뿳Ϳʵ㳤ôƯҵԸվ㿳š
Ĭô͸Źɾ˵ζأȵƿɲǿЦģĴɱ
ע⵽Ĭ˵ôңҿɲʲôˡ
ҿͦġ
ͬأûϹæĻʵ
ĬҲϽȸק˻浣һ¿
ǸмִӣҲ򶨣ȴ֪򶨲ĺԼ
꽫еһϸϸǥһ£ָ˶¥ɡ
㲻
ɵʵ
ͷҲص˵ǹиǿóƯڣҲʲôã󻹲Ҫȥˣҽһ£ҽ202
֡
֣Ƿš
Ĭһʲô202Ѿʧ˻谵֮Уֻøȥ
ҴҲˣҴ߻ǵһμ
ܸоΪԶһЩֵֹġ
ı鵹Ǻ˷ܣô˵Ҵ߼룬ζǶ׳һ֡
ǲĶԷʹթĬһڣЩҴԵǣƾˡ
202ǴһССĲֿʱ˷ܶʱͱ˵ۡ
ԭΪô̳иҴߣû뵽202ڣȻֻˡ
һͺˣһе糾ζŮˣŮĴһְҵװµĸ߸Ьǻ˲ЬԵЩײӡ
ҲûǴкֱӴ˷š
Կһ߶һЩʳһŵĶ۾
202ÿ춼ܳȥ
Ů˸һڣŵؿų202Ĭһˡ
ǰͺҲϽվһֲֻɫһѲ˵
202Щʲôˣ
֪
ͺƺѾϰ202̬ȣ˫С۾תĬһˣǡ
ŻعȻֻˣ˶һĸоܱûкá
һ˳ĸҴߡ
ȹԼ⽲ŮȲ˹̫ˣҵȻԸһˣﶼˣ
Ҫ˵Ҷ֮˶ҪġҪȥĵطҲȽΣգֻҪܹ˳Ļܳһʱ䶼ùֵµˡ
Ҵߵ״̬Ǻ⣬Ǻܾѵ
ôһ˵Ů̾ЩԥˣͺҲԵЩò⡣
ȻоܾܲЩ뿪û˱ϡ
202ܵһ˵һ̫ˣÿȥ۲¥µɥʬ߲ߣҾһߡ
ĬʵΪʲôɥʬȤ£
ɥʬ໹һ㣬ɥʬദ֪ҵ⣬ദҿɲ֪ʲô
Ӧûʲôɡ
룬ҳҩʲôģ˵õİ״Ҳû˵ʿװ¶Ҳû
202̾˿˵ʵ̫ˣжϳڿЦġ
ûа״ȰɣʿҲҪӵģһ¶ĻʿװȷСӰܿõ㵽ǴĶġ
Ĭüͷ202˵
202ٺ١һЦȴֽĿתǸͺˣͺӣڽ㣬ҪǲߣЩʳﻹǳԶأ
һ仰͵Ǹͺˡ
һʼҲֻ˶ѣΪ˼ˣʣ
202ƾʵ⣬Ů˶ǿġ
ЩʳȻ֧һʱ䣬һᱻġ
ãҲߣͺҧҧϵĺ⣬˵
ŮҲϽ˵Ҳһߣ
ͺӺ202뿪һô
ڹһ˵ʵЩɵģﰵ⣬һͷԣȰ˵202ͺ뿪
ȻѾ˾ǵʳȻҲ˰
Ĭһ¥ʱͺӺڽ㶼ԵúǽţҴɢһζҲüͷ
202ԵЩ˷ܣ󣬲ʱƺȥһ
ȶ̬ȼ䵭Ǳֵú񣬲ⲢûӰ202顣ĬҲֳ˼Ȥ
202˵ĸоȻȽϲףȴ쳣
ȴŵʱһֻɥʬǱ֮ǰɱɥʬʬǻ⸽һĬһˣ˹
202ŲæԼķһֻɥʬָŷ
ȻȲɥʬҲԼİ취ԼĽźŲԶǽڡ
ͬʱеǥҲ̧ɥʬϴȥͬʱﻹпϧ۾
˺üΣɥʬӿûʲô̫⣬Ĭ߹ȥƵǰһͣ׼ȷɥʬĶǸȻһ¡
ۡ202ȵؿĬ׼ǿ
ĬʵǲżĹͣѵҪ㣬˲ٿֻɥʬȻԶ


175 籩
ȥ·ϣ202һˣǱһЩ
ڽ㱾ǹĵһƣͺˣͺӵģǸͨĲֹԱ
˻ãʳվȽŸ԰æͳʣ滮ȡͺҲйֿľ飬ԻҲа
202쳣⣬֪ʲôô
ôңٲΪģĺˡ
202ܿ͸˵뷨Ƶģ˻˵
ԭʱЩεؿһʵȻҲҪó˵Ȼôаأ
202ȷģǹĵˣѱųġǴŲһߡ
ͺЩ˵
ⷬȷù˺𾪣ĬҲ̲ס࿴202һۡ
ž·е㲻꣬ȻǸߣɸոտɥʬҲûʲô
ʲôܣĬЩʵ
202ЩؿĬһۣ¶һ˿Ȼɫôʣ˵ҲǸˣʲôʱʱ飬Һջ˵˵ʲôߵŮǲǶߣȻͬߣǽѺòãǰѵܲܽ棿ǹĻߵģ
ܱܲ죿
õһΪϵʱɢȥ˲١Ȼߺܷ
װ׼ճȷãһ·ϻǺֱײЩɥʬײɣǴ񫡣
ͬùĻҶŮǶѪɵĳܸȤ
Ĭ룬ڸ߼ɥʬͨɥʬŸûʲôɣ
Ҳ֪֪᲻һƣɥʬڲ̭͵ȼɭϷ棬ʵǲпᡭ
ճͣڱſڣ˾̴ӭ˳Ĭ̧ͷһ¥ļڹȻվˣž
磡
ŷһ˦ǸҴߣȻȲ
ĬһӣϾͽʵʵذ˸ǡ
ڻŷЦſĬۺ󣬱㽫ĿתΧףλأ
ôһʣ˵̾¶˱ʹ֮ɫ
ŷҲɫʱͱЩ֪롣
ӭҲΧ˹ߣ˹ļ󣬶ɵЩȻ
ȥѼʱˣΪ˭Ҳ֪ʲô
Ĭڣʧذɡ
ӦǴˡ
ˣҪţв˵ġ
˵ĵۣŷ§ĬĲӣʵ磬ߵʱ򣬺ʹ𣿡
Ĭʱ뵽ڵĲҾʹ
ʹġǾ˯һġĬ룬˵
šŷ˵ͷҲ֪˶١
ۿе㽩Ӳһָ˽ʴӳϰһ潫202˸˳һ£ǽ¼ǵͬ飬λͺӣλ202һλߡ
˵202ʱԼЩ쳣Ĭɵÿһۣ˶ߴŻǺܼɻġ
202ûֵ̫ǿӲʧ̫֣ؼһ𣬲ò202Ҫԭ򣬿»ƺĬġ
ԴĬ⣬ǹųΪסԼλ˼
202ЩҴƺôȤǽĿŷϡ
ʱŷҲشΪ202˫ֲſӣԵʵ̫һ㡭
СãҺ𣿾ҲȤģҵ氮㣬Ƕʮϣгķϡ
˰ɣϲʲôŮ˲Ҫ˵Сòã
202˵һ죬˵ĸоǾңĬϽŷվҶŮڡ
ЩҴ߻°ᶫͺҲԾؼ˰˵Уվߣѯʶ
202δؿĬıӰ˫Ȼʵػš
ʶѾ֣ڿԷʱ㽫жƻ򵥵˵һ¡
Ҫͨ¼ȻǣʳȥȻ͸ľȡϵǰǻڡҲҪȥо̽һ£ϣҴߣҲ֪ⲡʲôһĶ˵ǾͲ̫ɥʬˡԷǳСҲҪ̫ϣ
ȻһˮջһӱҴǷ׷׽ͷӶš
ĬһĽһߺⰾ࣬һ§Ҷ˼š
˵ȫ֮Աǵģֲֿ֪ɥʬʲô־ʲôԣĬ˵ǺҪġ
˵ѡȺ˺ĿľΪ
ʱĬȴͻȻоԺ·ͻȻʲôһƵģԱߵ͵ֱӡ
ôˣĬüͷʵ
˫۾ȺҴߣ˵ովͺо굽һոսӴͲˡ
ӦǱԼľϵ˳ȥɡѵǾߣ
Ĭ̽Ŀ202202ȻҲĬ˫Ŀһ㣬̻˻֣ޡ
ѵ˻Ǹߣ굽ѵĳ̽Եܣ
ĬԵЩǳںĿģӦһһѵ
ͬһ£ܿˡ
202ȥĬҲɫظȥ
202ǳģ׼⿪һӰ͵شӺ˹
Ĭץ202󾱵һ˲䣬ȻоԺͬһƵģǰʱһ
ʱַ˳ԾܵӰ죬عʱ202Ѿվ˾Զĵط
ۣգξȻˡ202ԼؿڣЦؿĬ͵ң
㡭Ĭǵһ˹ܣԼĲż񱻿Ƶġ
žǿĬջʤһ202Ȼãʵɫ԰ޱȣȻǾܵ˷ɡ
ȻǸ˰ֻҪЧģû뵽ûôãԼͷˡ
202̫ѨŲҲЩ鸡
ᣬĬѾǿͨ˵͵شڵĸǰһѶסĲӣ˵ղŶʲô
202˵ȿȡ𼤶ֻǡǸеѣûж⣬ܲȷſң
ʲôĬΪָʵ
顭籩
ֲãֶԾĳӦþ籩˰ɡ202ľǿЧҲǴۿۣӦǸɱǿܲŶԡ
Ĭһ˲뽫ԼһвɱʱȴͻȻ֣202ľţʵ̫ˡ


176 磬һ
ͨ˵ľǺƵģĬڹ۲ʱҲʮַ
ͺѴӲһ̨ڷĽһһСģ˵Ҳñ׽顣
Բٿȫܵģ߼ɥʬҪٿصѶҲ൱֮
ҶؾͺĬ˾ϵһɳֻκĬġ
켶ɥʬĬĿǰľǿȣֻг״ɵӲܱĬٿס
202ľţȴ·вȱһ㣬ڻ״̬
Ҳ֪ΪܵԵʣ˵ȱݡ
⵹ǿԽͣΪʲô˵ԼʱʱˡصľȱݣȻǾߡ
ȿȣλ磬ҳںѡ
ϢĸоǷǳܵģ202Ѿ˫ҵˡ
´ΣҾɱ㡣
Ĭüͷַſ202һѶ˵ϡ
أ202ʱʹһոĬǾ仰Ȼ˵Ц
202һߺߺһĴϵ֪ˣĿǰһһûҵǺƥ㡭
Ầ˵ģпպ棬һԼ״̬иܷǺ㡣ҿͨ˶лᷴ㡣
ĬЦһ˵
²¡һΪǾ񲡰ɣҪʹˣֻĶ̫࣬װ¶ѡ
202˻֣Ц˵ұΪǷֲˣҲź̽һµģȻʧˣҲԷˡİɣһƶظǣֱϸ㾿ʲôܣŮǲΪֹ
Һˣһھɱɡ
ϢʱĬһԱȵķ䡣
ĬЩεǣͰȻˡ
һűĤûбأ
뵽мصҴ߿Լʱ΢Цı飬Ĭʱһۡ
֪Ӧôӵ˵ǵ̬Ҳ̫˰ɣּ뿪ĵطдɨıҪô
Ȼǻô϶Ϊ˶Ĭʾá
һβͽĬĬоⶼ̲סˡ
Ĭֳ̼֭ܵĳǿսռ£ûð
ҶһĬＷҪæս
ֺҪĬȻǲܾģҶԽԽйģ˫ʱĬȴþֹ۲ľš
֮ǰսʱĬоҶľ񲨶ЩѰʱٹ۲죬͸ָоˡ
ϵã̼Ҷľ״̬˷֮УľоӼһ㡣
Ѳ̼ܵ󣬾ͻԣǽһ
Ĭ˼⣬ļˣǵѪҺ嵱ǲˣ
ӦǲܵĲŶԣ˵󲿷ֲᱻеԣʯһᣬΪ̺ĶҲ٣ѪҺС
Һ֭ʵҲǺмģŨʵ̫̫ͣٶĬ˵Ѿû̫вԡ
ĳ˵ϲߵĵ·Ȼ·Ÿո𲽶ѡ
ǵץһֻ߼ɥʬʿа
Ĭ֮ǰXǴѧֻɥʬӦöǸոս׶ѣڵ˾⣬ûзʲôʵĸı䡣
Ҫоû켶ɥʬ¡
ĬɲΪСƿ߶ҪϾʸߣȥһЩ鷳ǿ϶ġ
ˣǸֵİٺŮɥʬǱٳΪã켶ɥʬӦǺϡٵģʵڲҲֻܵȴԵˡ
Ŀǰǽϣоϡ
Ĭ˼ȴͻȻ˹ҪԴͷλѧȲؽ̽ԼĻ
ףҪողǸ𣿡
ҡҪ
ѲҪǸ޵
ĬоֻԼĻﲻͣţʱҲЩΡ
߶֮󣬾ͱЩ죬֮ǰҲαֹԱĿ
ֻ޷ȷܸܲɥʬ֮ǰĬҲøʳá
֮ǰֻƷʬżԹ󣬺Ҳû̫⡭
ˣȻ㱾ܿ˵Ӧ洦ġñøһҿɲ˰˰ߡ
ֽҪĬЯģñĤ˺ü㣬ҲմƤ
ҲΪĬţó֮󣬾ƵģЩ
ȲؽſƺڵȴĬιʳ
ܲܳԣȺ̽ͷʵ
ĬϽһյͣͬʱתͷ˵Ȼѧô˵ͨжϣҪġֲҪɲҳԡ
ܸңͺܺóԣǲǿԳԣ
԰ʲôʱҧˣҵиԸԡ
ĬŪȼ䣬ͻȻ͸оһ
תͷȥϣ˫ѾһƬѪ졣
ڻ谵ҹɫУ˫۾ƺƽһ˲䣬ĬԼֿߡ
ɣҲܵ±߸
ܵĬҲͬܣʱо崫һĴʹС
֮ǰҶõôھ棬ʳ޵ĲԼȴо巽ܵӰ졣
籩ʹкˬн洫Ĭɵҧء
ҲְסĬؿڣԵЩʹࡣ
֪һۿȥ˵Ϊʲôء
̳ʱ䵹ǲʮӺվͻֱӵĬ
˫۾ϸȥͫƺһЩı䡣
ҰԣаĸоԣƺҲøƵġ
֪ڵĲǲǺͱߵ߶׽ˡ
Ļʣµİƿ߶ǿˡ
ڴڴϢŵĬһ߹۲վٴαһ߸״̬
̧ȭͷ
ûӯһɡ
ӯôӯʲôһʵɵžžž밡
ȻĬӯսлǺõġ
𿴾һӣУȶԷһ룬пܾܾʤ
֪ȮĲֻѧʲôӦǲκζصģӰ첻ɣƿ߶Чֵڴ
һҹϢҲĬľȫָ״̬
´ʱҲоԼݶĺô
Ȼûдﵽ·ȷŲ࣬սУЧӦûԡ
״̬202þ籩ֱӰɳɰ׳ա
ĬЩ뵽
¥һָҴװ
дõʳЩߣͨͨ˳ڡ
𻹲֪ĶһԽҰȻװ׼ճֱײǿõġ
ֻͷײðȥϹ־
װͣһԻͰȺ˵׼ǳúܡ
ŷҲһѳ˹·Ĭʱȴһץס˺졣
ôΣյĶðɡ
ٺ٣лл硣
մԽҰԶԶسĬ˻֣磬ɩӣ硣
簡ĬǳһݣЦ˵
ҶŮһ֣˶ϵ£תͷ΢ЦسǴк
202װ׼ճ̥ǰоʲôʱ̧ͷĬЦ簡һˡ
һҪ㡭


177 ·Σ
С¼԰ʵҲнСʱĳ̡
ĺ·ߵɥʬǰҶɥʬƴ
Ϊ·ľװ׼ճӲʱһ죬ȴûбҳʲôۼ
վڳβǰѳɥʬ׷׿ȥ
Ӳɥʬһ汻պҶŮģһ202ǿսԼһҴߣҲǿסˡ
ܸߣʱһ¶̾٣ɥʬ˦ȥ
Ҳһֻɥʬ䵽˳ǰǣץźӾƴüζûܽ˦
ۿ߻챻ֻɥʬˣĬ˸ӣҳ˳⣬ɥʬˡ
ף磬׼ͷ֮ǰö˰
һԵ̾һ䡣
⻰ĬʱЩΣ֮ǰǲ㽫ͷġ
ϧޣȻĻܽܶɥʬĬЩϧ˵
ŰɣʳأҪԸЩޡ
ڸʻλϣҲһѶ̵ڷɥʬͬʱ˵
ȻЩΣܵ˵û̫ΣգŵɥʬԽԽʱвڳˡ
Ŵʬ屻£ںԽҰѹʬʱٶȻŻʮֻɥʬʱȥ
ȻԽҰϸߣֻһ죬ʮֻɥʬǰͺֻ̣ܿ߰ɥʬ˳֮ϡ
ͺӶڣɥʬŵû
ЩҴҲɫף˿𻹱⣬˶ƴеͨͱɥʬ
ŷŵסԼ˫ۣλϲҶ
һߵɥʬԽԽ࣬ԽҰҲʼʧȥƽ⣬ʼƫơ

Ҳ
еһҴ̺ݺݵػͷһ䣺죡
ͺҲŵùǺܿҧµһѶ̵εʺ󣬾Ϳʼƴͱ
ԽҰԭװŲʳʹ󲿷ҴߣΪڸںģΣҲǹһ֮ǰǵġ
ĬԭҲΪ󲿷Σǰװ׼ճġ
ûо飬ͺȫ
Σˡ
ĬվڳβȻǽɵüͷ˵
¹Ҳ̽ǰݲͣԮ
ô죬ܲܳŹȥ
ʵ
ĬҪװ׼ճȻû⣬ڿǳ챻ɥʬˣǰй켣Ҳöᡭ
ѵ
Ĭ̾ɫһļҲȻ
ͣɫ̱úܲ԰ףҵ˵
ͣȻǲܵģٳٲ̬ȣҲĬƺҲϿȥôΰ
Լɥ֮ǰͬʱƺҲ󡭡
˵ȷһܵģĬжĸйѾ½˺ܶࡣ
ٲϣʮ˺ʾҪɥʬΧ¡
˵滹Լŷ
ȣ찴ȣ
ĬԥԥزϿڣʱ
ҪͷĬҲûϾôԶ׼ͷòĶȥ
ϵذγǹļʹ÷Ѿ̹һˡ
Ҷͨ˵ǹҪʲôͻǹõöࡣ
򿪱գ֮Ĭ㽫ǹбգȻ͵ؿ˰
أ
ǹѹڴļЩɥʬ׷׽Ŀת˹
ȻĬֱ˦һ£һǹҲ֪ʲôطȥˣؿ˺üǹ
ʱҲҧҧְȡ
ϵ̼Щɥʬעתǰľװ׼ճ
ͬʱɥʬҲЩﱻ˳
·м俪
ĬŷЩֱۣŭһ˵
أ
һֻɥʬҲ֪Ӽ¥£Ȼ˳β֣Ѫ̷ɽȻĬʱתͷǽһҲŻһ¡
ɵĺ£
Žֻɥʬװ׼ճɫɷף͸˹Ƶġ
Ҳûôĳ档
¸⳵ײģֻҪ㲻ͣ潻ҡ
Ĭĵʱһ£漴Ҳ뵽ڵڶͬ飬һѪ̳ͷ
ãס棬һͣ
ͨ˵ҪԽںĽֻɥʬ»ûȿ򣬾Ѿȫˡ
Ĭ˵ǧֻɥʬë
ҿǹгİղԼ
ЩɥʬƴܵٶȺܿ죬ǰ滹ɥʬ·Ȼ᲻ȥġ
ۿļֻɥʬ복βֻмԶˣĬľ̷ųδֽǰ漸ֻɥʬٿסĬĲٿ½ٶȷŻ
ʮֻɥʬײڼǰˤɲʲô顣
ֶϽŵĲ٣мֻ̾ɥʬֽų˹Щɥʬײ
Ĭһְ취Щɥʬһ߶ǹ׼
֮ͷˣǹ̫
ǹǳЩɥʬúԽҰѹʱᡣ
ԭѾ۾죬ΪԼˣû뵽ĬȻڹؼʱ̹Ͽǹ
ԶԶľ뿴ǵվڳβӰҲ˵ʲôζ
־һΡԣ־һΡ
ŷҲ̲סۡһ˳סԼͣλϱſ
ҲǷ׷һȻвɥʬΧǣѾ֡
ǵþˡ
ǰˣˣ
ڣһܻųȥģ
ٺ˶Ӿа˳ǰǡ
ĳȻңûȫѣǲġ
ʱĬѾɹס˴󲿷ɥʬӵҲѾգ̻Ƶ
ҶնǶ̱ʺϸЩɥʬƴɱȾͳ
һЩɥʬϴӺĬеƵҲһδλ䣬Ͼ֣һʱ޿ƥС
еǰ÷ˮ𣬼ֱﱩУÿεĵлƱػһѪ
202ҲӺ˹˵磬׽ġ

Цǹæġ
˵ţ͵һĿ׷ճļֻɥʬȻŭһ
Ĭľ۲УͿһεľ籩͵ϯȥǰļֻɥʬʱʹһ¡
ףҵľеưҵǲٿغ󵼣ȴǳû뵽籩ûǵɥʬҲá
Ĭɵһ£ҲԣɥʬȻûǣȫûо׳պͷ
202ĵڶŭȣȫûЧˣ籩ڸոɢˣȻҵµĺ
ֳˣʱʱ飬˼Ҿˡ


178 žǷ籩ǰ
ڳˡ
ǰʻٻ԰ķΧڣȻ٣βںɥʬԶԶ˦ʱ˶˿
û˻Ϊ԰Ȼȥܰ··ֻĳ԰ڵɥʬԲ١
һЩǻ·ߵɥʬ׷׿񱼶ڳѾԼʻȫ׷ˡ
Ĭһֱ¶ͷϵĺˮ
ϣƵϣմѪ߳ҲȫȾˣһЩڳβ
վĬߣеԵЩ˷ܡ
ųڵˣȻа΢Цı飬ƻŵǡ
ҶնŮѾλϣز
սûôѪȣܵĴ̼Ҳֻ࣬ƽ
ԵЩĮı֣202һֱԺɻضǡ
Լɫ԰ףðһ亹ȴӡ
С裬Ĭһǰعͷһ֮󣬷·־ЩףĿڵֵܣллˡ
Ĭղŵӣֱһɱôɥʬ治ɫ
ȻĩǰҲǸȨƵˣɵĩ֮ʵлȨ
ʱĬļɵҲ֪Ĭˬ
ʵĬһ˼ҪǿǵЩôĻ
뵽Ĭһ˵ãûŮ˺ͺӰҶϺѡ
⻰ζʮ㣬﷢飬ֻڨڨЦЦ˵
ոȫעʱҲЩĸоԾڼš
԰ǵҵȷûʲôɹѼġ
ҪǽָУﵹṩܴ
ָܱ
·ʱʱԿĳһЩ˲෭
ҪĬһӳɹӳѡ
һСʱܿȥ·ߵĽʼϡƹͨٵĸ߼ʱѾ׽˽ķΧ
߼ǴƬķϵũѱʱˮոļڣ仹ܿո
⵹ǸȻ϶дʳ˷ˣӦѾѻһЩǰĴ洢ȷúܾˡ
Ҳ֪ûҴߡ
ڹָ£ܿһ·ûãԶԶؿ˼
ʳصֳغͰ칫صˣʵǸ˾͵ϵƷػһġ
ܵǵũԷһҵʳֳ
ŶĬȤȱȱӦһҪĿǰоϧܼһʱ
ͣڻſں˷׷С˳
ҶŮҲ΢飬Ĭ϶Ը߼һЩɥʬ߱ޡ
硭
꣬ԣҰ
һѳǹ˳ŷקԼߡ
Ĭ󣬱֡
΢ԥһ£¶һ˿ϲ֮ɫŷߵĬߡ
Χ˶¶Ľ顣
˸ղŵ飬˭֪ĬȫġҲֻܾܵؿĬˡ
Ҳ֪ǲΪЩֲĹʱΧһƬžһëȻĸо
ԺΧһȦˮԼ׿Ҳн׵ӣܹһá
һ棬Ĵ󲿷ֹҲ˱
ʵĴţ汻ײһطҲ֪ûйӳȥӳȥ˶١
ҪҪסˮţĹﶼͨͨɱˣǹ
һҴ߽ԺӣʵЩսľ
û˿ڣ202Цٺ٣Ǹð취Ȼǹһ죬ǸܵУһˮˡ
ĬҲüͷ˵ⲻУ￴Ű˭Ҳ֪жٱ޲档202˵öԣҪǸܵУǾͲˡ
ɥʬڱ޲ûʲôãĬʱҲܾ裬ðա
ף㾹ȻͬҵĿô˵ˣ
202˷ܵش˹ȴĬһŸ߿ˡ
˵ô죿ĵʵ
ʵѾûжپȨˣ漰սǸոս˼ţǿʵĬзԵʸ
ٴԽҰЩˣĬ񼸺һЩȡ
һ棬һΪһ·֤Ĭǿ
һЩҲŮֵúܳ羴ĬǿıҲʮ־ˡ
ֻɥʬĮֽĬǲñֵ̫ˡ
ȽȥһЩš
Ĭ룬˵
Ҳʲô͵ţʱ뵽ð취ˡ
202ͻȻһԲﲻͣߺˣȻضã
취ˮ죬Ӧܵסˡܶ൲һȡʱҲá
ĬЩؿ202һۣû뵽⾫ϰ߾ȻҲ뵽һİ취
һϢؽ͵ͷһߣ׼ŵһࡣ
һо󣬹֡
˵ֵطĬٿʬż̽·ʲģ⽫Լʵȫ¶
Ųǹ̤ſڵˮš
Сһ㡣
ֵػӽ˴ţں˼ᵽɤۡ
ɥʬܿ£Ҳ۸ɱͨɥʬҪǿֻڳǵռơ
ȴԳΪ޵ϳˡ
ӰڣĬҲ̱񾭡
תͷ˵˼䣬Ҵ߱ſڣǸŵ
Ĭ룬Ҳ
ɲĽԼĺ·ЩͨҴߡ
Ժڿŵûʲô⣬Ѿλں󷽵ֳˡ
Զһ¥ǰ칫ɡ
ʱеͻǹͻȻˣ
أ
һǹ󣬴¥ĹսǴ̴ڳһͺӰ
أ
ǹ죬һǹӰ
Ӱǰ֮δֹǹֹ
Ҷͫ΢΢һͬʱӭȥͬʱĬľҲŮɥʬһͬ˳ȥ
ٶȶͦ죬Ĭ󣬸ںĶҲ
ȵնʱӰȻ˲תһ·򣬳ĬҶ˹ȥ
ĬɲӰӲƴھ΢һ£ĬץԱһ£ͬʱƵӳ
ҶĻצҲ֮ʱ˺Ӱͷ
ĸоĬȴһƵֶȥ
úƤ
ƵãȻѣһ޿ڡ
ҶĻצǽӰͷѪץ
䡱
һӰֱӳ嵽ĸǰںȻء
ŻعоԼ˫ȶˡ
ʲô
ɣ
ĬҲͷƤһ飬ǰҰҪ׺ݶˡ
ļëһҲһЩǹҺǿ
ͷǹǺܺõġ
һֻкԺһƬС
˶֪Ƿ籩ʼǰࡣ
𣡡
һֻȮ͵شԶֻͬʱ֣һͷţ
ЩڱȾ֮ζ˺ܴı仯ΨһĹͬص˫񱩵Ѫɫ۾
׼׼
һߺţһ߽ǹ˳
ʵò˵˶ѾԴˡ
һ޵Ѫɱһ


179 С򿴼
һǹ죬⣬չ˲ɱ
Ժڲб޳Ҳޱǹ
Ĭˣзߺڣһʱ䶼ûбͻƵΣա
Ȼսңʼÿ죬Ҳ졣
ű޷׷׵£ƬյϼȾѪǿҵѪǺۡ
ĬһҲһҴ߱ţɣʱǸѾһ޴Ŀӣ˼ѪĭûϢ
һҴСıһ£̾ͺˣҡҡλε֧ӣ͵ȥ
Щǿᣬһ¾Ƿˡ
ǱţȻֻһͷвܴ
Ĭɥʬӵס˴󲿷ѹ⿿ЩҴߣƾ֧סҲء
202Ǳֳ˲׵ʵȻ籩ҪȫǿҲиŵ㡣
Ϊһ񲡣õط˲ķ񣬶ҹǶҲܵꡣ
Ĭм䣬Ҳǰ˲æ
͵Ϯ£202ᳵ·ˡ
΢еӵ˶ôɣΪ̫Σˣ
ڵ裡
ۣ
ƵһֻľĬŤͷƬֳ
ıޣʵడ
ĬЩɻ˵
ſסŷ˫۵֣Щµؿʬ壬˵ƴһʼɥʬɱ˰ɡʣµһЩлɥʬ⣬ȾֽЩɥʬˣ
㲻µʳĬ̧üë˵
ô˵ĻӦǵʳײ˰ɡԣͨĶӦûеġȻȾΧܴ󣬿ɱϾһʼΪȾԴģ˼ĵطŻֱޣĿǰӱ޵ΪǻͣڸóȻǨ㣿
ǡҡǸ߼ɥʬҲǵײ㣿
ҶƺЩ𾪣Ҳ֪˼֣ɥʬ޽£Щܲˡ
Ĭҡҡͷ˵ģ̫٣һʼĻܴܺ󣬵ڵ¾ʣµȻ١
԰﷢ΪɥʬҲٰҪڳˡ
ЩмһͬʱסҶ
ķӦΪ߼ɥʬ򱧲ƽƵģ202𶼲ɵö࿴һۡ
Ĭæһ˵ˣڿЩҲر£ǹˣҲܽġ
ʵҲ֪⻰ԲԣЩȻҲ˭Ҳ֪ټȥʲôĿֲ
߼ɥʬʵһǿĲ˵ҶֽɥʬĲΣѾܵסˡ
Ŀǰƣദơ
ȺҶַӦĬʵЩˡ
ô˵֪Ҳеһ˿ѿ˰ɡ
ʬɡ
ĬҰתյĽǶϣսҲѾˡ
ؿı޲࣬зߵʱ赲Ȼûʲô̫в
Щʬ嶼Ҵ߸˽ȻԺڵʬһ𣬶һũÿ
һһῪȥ˰ɣþˮϴһµأôѪ̫ˡ
֪Ĭʼȡ˹ĻȨΪСеָߡ
ûκ飬ûĬе˿ˡ
æµֻйûж
վǽߣӵؿĬԼΧĬߣųĿҴߡ
սǹņ̀һЩַȥ
㲻ң
¶һ˿ɬЦݣָϣЦݿЩ
˽һСʱͬʱŷԼǴ칫¥¥˳
⼸Ҵҵ֣ѻɽĴװϲ񡣲ˣķ֣ҲһʲСջ
ֳв԰Ȼ뱻޲̤ˣָڵķڣǸ߲ӡ
û⣬Ըˡ
ֻҪסţΪõء
ĬûЩһأһսҲˡ
Ϊʰһɾķ䣬ĬҶŮһͷ˽ȥ
Ųܷ˶æµĬҲĻ˸͵
ιʳʱ䵽ˡ
ȮȥչȻûʲô̫ķӦѾ׼߶ˡ
սУֵñǰٶȸ죬ӦⶼǶαĽ
ҶȣһѣҲ
Ĭϸ۲ʱǵӦڻطĳֱ仯ֱ仯ǰһ
Ҳֱ仯ۻһ̶ȵʱ򣬾ͻᷢʱ䣡
Ҳ֪⽼ܲҵʲô߼ɥʬҽһҲð
Ĭ߼ɥʬļѾˣɥʬ࣬ɸ߼ɥʬǿ
ûɥʬҪɥʬӦûɣ
Σио
ΪͨˣĬԲ֪֮٣һ˽ϣҲ
ϾҶŮ˵˽ⲡ£ʵ̫Ҫˡ
ףմѪˡ
ĬͻȻע⵽յڸմѪӶﳶһСֽزš
磡
ʱȴͻȻšˣһССӰ˽
ˣиСһԴš
ĬʱͷƤһȻŷŵ˲ͲˣϽֵʱȴסյ졭

¿ӶʱһƬ̱¶˿С
ŷһ˫۾վſڣС죬ȵؿգȻֽĿתĬ
Ǹ
ǾĹ࣬ŷڽӽʱӦøо˵ģ
ΪʲôƫƫҪʱ򰡣
Ҷȣտ϶ǲ˵ģ˵ζϳ˭ˣΪβԼأ
תһ룬ǿԼŷͦȵӣԡ
˸簡
Ĭһı飬һסյĸ˫壬һ߶ŷ˵ʲô粻ǡ
ŷԾĿɿڴӣ˺һŻżץסŰ֡
磬ʲôûร
أ
ŷűϣĬʱоʲôˡ
һذ


180 㲻ǻǺ
ļڣʳһֱһȻľ
ʮҴߣȴҪôһأ˶Ǵæ
֮£ĬŮǾԵɶˡ
ʳʳķḻĬһ˱գЩҲǺúõϢһΡ
ԵúúȵúãĬѵõ˯˼찲Ⱦ
˵һѵõĻᣬѱڣһֱҲڵõһηɡ
ôһ˲䣬Ĭˡ
ܿ;˹ݵȻ㲻ΪԼ룬ΪҶŮҲ
ͱ˵Ŀģӱ˵Ͳһ
ҲֻΪԼֻΪܼȥŬȴҪΪɥʬӵΡ
ԽأҪĶҲԽ࣬õĻرҲǱ᲻ġ
Ǿǡŵ塣
ȥܽ飬Ĭȥɡ
ܲģŷͬΪߵ202
ƺ202ֺã˵˼άѺ202̸ֽϡ
ң202ȤĶֻĬһ˶ѡ
5152
ĬŸԳʱ202ˡ
⼸ÿ춼ҪĬſںüΣÿζŷĽӽ
ΣѡһľֱӴ̨˵أϵĻҳ
磬簡ôõ̫㲻ɩǳȥɹɹô˳̸̸룬Ҫ̸һܡ
53Ѿͷɡ
ĬһԳţŵ˵
ҶӦһͬʱתͷؿ202
һץ˷һԵ˫۾Ҳͬһ´
ƫƫ202Ц죬ƺȫûвΣ
Сӣܶˡ
ĬŤһ²ӣȻ202ڼߵǰһ˲䣬͵ؼٳ˹ȥ
202ƺз籩Ȼ֣ȴĬľָȫסˡ
Ծֱײ֮£202䣡
һΣĬһžѾ֮ǰ
ȵȣµģ
Ҹһӡ
һӡҵʲô˵갡ģǸչ˵Ѿ׼ȥ鿴ˣ˳·ȥоǲǴڳ
202һ˵꣬͵طһҽУͬʱءһ
һ߲ҽһӵʱѾ˻ƵǱޱȡ
һĽӡԼѪıӡ
صĵطܲɣȵߡ
Ƚ㡭ҵȣ
һŲĽűϣ޴202ͬϺƵĹӡ
ٽȣҾͻ㡣
ȵǱ֮Ҳֻ202Ż˿ɫˡ
һŽſһĬҿ˵µģΪʲô㻹Ҫң
㲻˳ۣŲʲǫ̂Ĭ˸ۡ
202ɴ۾·ܲ˼ƵĿĬҲٳſڵôҿֻѡ̨ˡ㲻֪Ҫôһжٲס
Ϊʲôһ桭Ĭɵ̾˿üͷңòǾʹҵ鷳ɣ
⼸еĬ˼ΪŶҴߣĬηмӣЩ䣬Ļɡ
ʱװ׼ճϣһҴߣ˽ȻҲյϸΣ˵Ҵ
һĬһʱﵽ˶㣬Щеۣȴ̽˲١
ʧףҪȴǺѵġ
ȻؽأߵĶҴ߸
ĬҲֻһ룺ã
Ķ
¥µء202һȳһյվֱ壬ǰŤͷ˵Ȼ㲻㣬ʻϾúƯһҲֵһŮ̶ȶܸߡһû˵أڲӦǷģȻǲһ˲һţԴʵ̫Ѻˡ㲻ǻǺѡ
¥֮202Ѿȫֻܷǽˣʵǽ˵ģɥʬʵĽűҲʲô¡
ֵܣ
ڼװ׼ճϴָ֮ǰûʲô̫ˡ
ǳβƵĺۼӰ쳵ܡ
ǲһһԽҰѾ챨ˡ
202ֵѾ˵˰ɣҾǵΣʱԳˡ
¶һ˿Цݣӭ
ϧòãЦôӲġ
Ĭ룬˫ĺϵˣҲһȽº͵Ĵ취
ҪĬٴ죬Ҳûй֮ˡ
ھͿߡ
Ĭԥ˵
һ˿ϲɫĬһ˴Ųˡ
Ǻãȥˡ
ǰŷǽŵ˳ǰʵ磬ǽɣ
ᰡĬ룬ɴСһڣ˵
СƤ۰ֱһڼƵġ
ŷĴ۾ʱһ˿ϲɫͬʱߵסգɰ֮ţŸ磬СнǡˣҪ㰡
֪ˡĬЦıӣ˵
СǰЩ쿴һĻһ඼ֱĬÿһͶ𱳺
ĬҲҪСѾͷɾˡ
û뵽ŷС˵ĻһԾŶûгĬܿؾͻָ˹ÿĬҶŮҲֵúȡ
նŷ̬ȱȽ䵭ҶҲЩ̫ȶСŮֳ˼Ȥ˵̸ҲĬһͷ亹
ôʶİ
ŷһ⣬ǴѯĬʼġλ磬ֵúܺ档
ŶɥʬʱһʼĻشͦйоصġ
ǽǸ𣿡ŷʵ
һ˯Ļȷǡšһ˯ˣ˺ܶأ
ǽϲʲôѽ
ʵҾζӦò
ú桭
̸ÿζĬоͷƤһ顣
ŷ˵˼ĬֺǰףƽҴǽ̸һ
Щ˶ĬǸм֪ҪȥĻƸ͡
磬Сĵ㰡
˵ʲôأô£
Сĵðɡ
ʮӺ󣬴ŻžüճĬһˣԼ202ԼһѡҴźʽˡ
ʳأҲнСʱ̣ʵڽѾܽˣϾҪƹƬũ
żճˮţصĴҲ̹ˡ


181 ׼Ѫɫ
λε⣬ʱҲҫXǵĳһ
¥УխĽֵϣһȥɥʬڽǻš
ֻζ״̬£ǵԵúܽӲΨŤϣһ˫˫Ѫɫ۾ѪϢ
ѵ
һϹ޲֪ʲôطͻȻײȻ󡰹ˡعɥʬȺС
ǻҩⱻͻȻΧļʮֻɥʬ̽Ťת˹ѰԴ
ʱһСӰһ;޴󣬿ȥ׶ıȮ˲Զ
ɥʬˢˢĿת˹ȥһ˵ľĬӰ
𡣡
Ȯ̷һĵͺ
һԵӰְסͬʱ˵ƣһû㶯ʵһ㡣ͬ࣬һνҲһֻ㡣
Ȯ·ѾһЩƵģһ󣬶ʱһ£βصͷ
ҪߵӰǿö࣬ȴڳһ˳ӡ
ǸѾ÷ǳǿˣһʲôûз֡
ӰȻǰˣ֪һЩײTϣؿڲͱѪȫȾ͸
Vε촦ܿһ˿ڴ·˿ڷ·ովϣٴ˺ѵӡ
һ˿ҲˣǰĲϣſһ˾ֵƵġ
Ȯĳ֣ʬȺʼɧɰϵ켶ѹȴǲ̫
Щͼͬ࡭ƺЩͷӣȴûг֣ˣȻֻǵͼܱͬ࣬ҪáǸ࣬ҵż˿ʼնûȫϣ̫ǿҵѪҺųˡǸҵĶʲôĶɣһֱ죬̲סڿԼӡ
һѣȻתֵһͷȥ
תͬʱ紵ͷһĨֶ
ĺԣͱץѪˡ
ͬʱڽĿ·ϼ۵һװ׼ճڣĬ͵شһ硣
̹еתͷʵ磬ðˣ
ǣе㷢ѡĬ±ӣ˵
202ӳβͷЦʵ᲻أ
ҵ˶ߴأҵʱ򣬾㻹˻ţ˭ֻûң
ĬΪȻ˵
ɲһҾһֱǰλʿסԺʱǶҳĽ֮һֻ֣صؾܾΪǵǲʣ΢һ㣬ʮꡣҵĿԣÿαҾܾɰ޸һơ
202Ǹп؆
ߵҴźɵЦĻ಻ʮɣȻҶʮŮˣåŹ֡Ƕ˵ˡ˵סҽԺһң
ͱˣļҾҽԺĬ˸ۣ˵
Ůߣûпڽ̸˼
ǲϰߺô༷һСĿռڣȻЩͨЩദ֮ǰ΢һ㣬ʱǱֵЩ꣬ȫĬץ֣
ҶΪ̸֮Ȥ˵ֻԼŻ
ŮɥʬĬһԵɵþЩ̡
ǰôûλԶ磬ôŴأ
ĬȻҲʹţ202˶һĿ⿴浱åƵġ
ʵϣһҪַͨʽŮɥʬŮɥʬΧ£Ȼŵġ
ʮӺ󣬳ľɫڳ˱仯
ĬӴͷȥһۣȻֲԶһȺ
ǾӪˡ
һ·ĬĹʱ㿪ˡ
Ϊ˲һͷɥʬȺУճʻٶ𽥷ŻھӪĵطͣ
һ˾سžӪӽ˹ȥ
ӪĹģʵҲפһŵıơ
ɹṩϢǺȷֻ˵š
Ȼ˿ڻ󣬵˵Ҳи߼ɥʬɥʬĳֿ̫͡
ĬЩʧɥʬĽٶȺǿǱ֮ǰʲôûκιϵ
һͨ̾˵Ϊ̣һǿ׳˱ɥʬ˵ͻΪ̭һ֡
Ӫ᲻ǿɥʬǺ˵
ȻˣûɥʬҲУܴӾõһЩ鱨Ҳá
һ˵ҪĿģϣܺ;ӪҲܽӪʵͬƬũٽ
Դǳ֮ƣ
ؿɵˣҲܴﵽңҪѰҴߣ⿿СҲǲеġ
ȻӪҲܷܿʳأÿԲûĬвǿ
Ҫ㣬ռʳˡ
ӪķȫϵҪȻǿģԼֻҪʱһʳӦþܻǵ
ֺܻӪӦǻģ
ʵȥеϹ˼ˣãֻҪܹ̻صĸκֶζǿԲõġ
ǻĴӲӽɣòҪ̫ˡ
̫ڴȻ״̬
Ĭֵúƽ202һʵش֣ЦݣҲ֪˷Щʲô
ʱ·һ࣬سžӪӽţѾˡ
ƬӲݴڵסߣŮɥʬǵľҲʲô
Щȥ˵
̫СľǵˣĬһסƵ˵
ǰڣôš
źʱҲԽҰϵҴ֮һĬ˵Ƿǳмﵽ˺ǳݵĵز
Ĭô˵Ҳ̸о˲٣˵
Ҳ˵ͷʾͬ
ǿЦЦȴһ˿֮ɫ˵ԽԽûзˡ
Ӫſںǿյ˵Ӱˣɥʬ
Ŀռܴ󣬹⿴ſҲʲô
ĬǵһӪ߻и
˽ɣͿˡ
ڲ϶вͬģһᾡ·ġ
Ϊ˺ܳĬĬʱش
һ˸˼سӪӽ˹ȥ
˵ӪﻹҴߡ
Ĭ뵽Ļ㳡δҲ̫ɾˣһֻɥʬ
ûоҴߣ϶࣬סһطͲˡ
ͬʱھĬһ˼ԶһݶϣһӰſ˺ע㳡ȺӰ
˼Ӻ۾ǹ׼ǰ
ָڰϻѹһ㣬ֺܿطſˡ
۾ƿһ˲䣬ѪɫĹâȴ˲ͷһ


182 ܺ͹ｻʵ̫
Ӫռͦ󣬵ҲôʮʵҪѰ̫ѡ
;ҲҵһЩǱģûˡ
սĺۼȴ洦ɼܿףԼ洦ɢĵǣһݵİǽڶըûˡ
ǺĶ￴ȥܿԼɼһֽʬҲ֪Ҵߵģɥʬġ
ѱЩҲֵһʱ䣬Ĭ룬һʼ˱ӦûǺܴġ
ƽʱЯľж٣
ѱҴߵǿҵʹãо˵ȻһЩʡ
յмһ𣬲ײϡãһȼձըĺۼ
ЩͿõսӦûǺܼҵġ
иܹ죬˵Ҵˣֻɥʬû
Ѱ˼쿪һǹûİ
ӪǷˣҪ鱨ûˡϣоҲӡ
ĬıЩʧֻܷˡ
ȻʧĻǹζҰʱҪˡ
Ҳ̾˿ñȽϿȻũʱٽи֣ڻҲأʮ˲ѡ
˵ףľ⣬˶ԳУﶮôֲ
˴뿪ʱһȴͻȻӲԶ˹
൱˻ƣҲǳʱûк˽ɵġ
˵ݣҲĬһǡ˵УûͷģӦһ߰ɣ
˶ʱ𾪣׷ķȥ
һӰվǴ¥¥ڴֻ¶˰ӣҵͷѿ
װȷǸɡУһѲǹǹڳ£ƺûгǿǹ˼
Ҵߣ̫ˣҴ߰ź˷ܵغһ
Ҵ߸ո˵Ļû˵̫ע⣬ĬȴͷƤһ顣
ǿСѵǿҶŮʵݣ
ô˵Ҵ߶Ҳˣ
ĬͷҶһۣķӦлжǰ˿϶Ǹˡ
Ļֻи߼ɥʬŻҶĸӦˡ
߼ɥʬǹҲô˵ƽļ淽ʽ
ȻҴߵľٶ˵ĸое
ѲɶԷڼɵԼһˣ⵹Ҳ˵ͨ
Ǹ
տڣǸӰͳ
ߣ
ʱЩΣתͷһ202ֽĿתĬ
Ĭж˺⣬ʱ΢ԥһ£վ˳
Ϊ˱ǹĬһֵġ
ôԶֻǿӰ쵽Էģ̧ǹ׼ҲҪһʱ䡭
ǡĬ˵
˳Ĭһ£Ȼ˵и⸽ҴߣѵǴXӳģ
⵹ûʲôģĬ˵ͷ˵ǵġӦǽɥʬɾ˰ɣΪʲô
Ĭ˵ǣΪʲôɥʬˣȴκʩûлָ
ӪҲǿֲ˵ģҸոҲĵ϶û
ôõĶȻûϹó
ҪҲⶪ
ĬԽԽԾ֪ôӺ
ȻĬ˼顭ûô򵥡ȻشҰɣΪʲôܰæ
ף벻˻ͦĵģôص̫ư
ʣǸûϵ浽ôˣӦûһЩͨѶֶΰɣ
⻰ĬԼ˵ЩȫûʲôͨѶֶҲûòŶԡ
ǸǶֻͨ˶ѣҲֻΪѰûж⣬̸ܼܲ
һ䡣
û뵽ȴǶȻܾС
ͬʱǹҲ̾ķӦҲܿ죬ͬһʱ̣ǹҲ̧
ĬȻɫľʵѾ˵ǰˣʱԷá
ܿʶԼӦǹڷ
Ĭа룬ΪԼľûɶģȻҲһ˫۽ֱӿԷģˡ
Էͷñӣе㲻Ŀʾ˵ĸо
´㹻ʱһҪָһ£ܳ򡱾ˡ
ǲܹϵһֱһϢѱʮ촫ģ֮ûκϢˡһ㶼Щźš
ҴߵĻĬɵøп˿ǺܶģͲ֪ηʲôźš
˵źţôܵȵʲôԮ
ʮ졭ϢʲôĬʵ
ڶȥˣȴûµϢѵʲôˣ
ԾȣᾡɳԮ
ԷĻشܼ̣ȻƽĬԾһ˿θС
ԾȡԾȣʲô
̨һڣҴ߾ͺֱӵػش𣺡Ҳá
ȻĬȴǶʱͷһ⻰˵áѵӪʣһҴˣ
Ȼã϶Ҳ˻ʹõġ
ɾʣһˣôġ
ĬͻȻãǰˣʵǺܲ򵥣
ʱҴȴͻȻЩԥؿˣܸܲ㵥˵䣿
ʻĶȻĬĬҲ˼ĬģοҶŮݵġ
á
һˡһҾ㡣һῪǹġ
˵ţڳָָҶŮ
ûֱ˵һŮɥʬ
Ϊڵ˲䣬Ĭ˾һ£ͬʱһַֻŵߣ˸Ķ
ҴȻ˿ڡ
ʵոѾˣֻ飬˶ǿ̲µԾġ
ˡϰ202ʱ˼ضȣֲʱĿתҶգĬ
ţĸУһһ࣡Ҫôʳ˭أɱָôأ
ôܺ͹ｻѣʵ̫ˣ


183 ɥʬ
㡣
ĬֵסҶԼ
ŮɥʬҪƽһȽº͵Ҷȴֲ˲һקסĬֱ۾ͲϷſˡ
ֻýһԼߣ˵ȥɡ˳۾ˡ
ȥ̸ġ
ҲŵضĬ˵Ҳ֪ΪʲôƫƫҪȥ磬ҪʵҲʵˣɴ˰ɡ
óĵǷĵģĬҲɵһů
˳Դ˵̫ţһСĵġ
Է֪ҶŮݣԵ˽Ĭи
Էʲô⣬ĬԼߴŸɥʬսһ
οҲǹսƵͬʱг䲻Ĳż
ոΪֹ˵ҶŮʵݣ˸¶ԷѾ
ⲻ¡Ĭսеһ
׼ܾˣδϹʲôóء
ҲܾˣȻĿǰҲܰⶤӲٿصñȽ˳㣬ɱﵡ
¥֮˵Ҳֳ˳⣬Ծɽǹڳ£ֻĬҶճſʱ̿ˣҪٿ
칫ͦģĬվſڣҶҲԾɿʲôӡ
ǸɥʬûɣЩŵʵ
Ĭа̾˹Ȼ֪
ôģĬ˵ţеҲѾĿƯ
ǿ󣬼ϷϰĸĬܹȽˡ
˳Ĭĺϣ󵽴컨壬ĬҲȶ
컨嵽˵ͷֻҪ¶һ⣬ȡ
㲻ܣҲȡʱ䡣
Ҳһߡҽк
˲ûзĬζĿƺһֱҶϣ·൱档
ı֣Щಢ֪ǵʵݣ
ǵġĬͷ
Ĭ˺һŻʵʵǣǡôȫһģΪǡһܵĻҲ
ԭǺƺ֣أҲòɡ
ĬԽ̫졣
ʱҶȴͻȻĬߣ˵һΪ𺳵ĻϵϢǺ񡭡
ʲôĬһʱûлعԷʱͻȻ˵һʲô취ܸҵĻҿԸһ㡣
Ĭ˺һͬʱٿصҲѾسͷֻҪһ㣬̶׼Ŵȥ
Ϊʲô֪㾿ʲôˣҪҰæٱٲͷ¶βĬһһٵʵ
һֻѾסƵ˸ĸоӦûѵأĲ²ⲻɥʬ¶Ǳһǹɱġ
Ȼˣƴǹû壬ŰѡҪ۶̾ıĬʻǱͨǿġ
ο߻Ҷ
˻һĬ˺һƺ¶˾Ƶģ̧ͷƿñӡ
ڿ˫۵һ˲䣬Ĭʱ¶˼Ϊ𾪵ɫ
ɥԡĬԺиոջɥʬһʣ̷뷨
ոջ¥µʱѾ۲˵ľš
Ȼое죬ɥʬֺɫȫһģû̫
ףƺܾĬķӦȻܿҲɥʬ
òеĵ۴۾ɣ
ǿ񱩵Ĭῴǲʵ
̫ˡ
ûƭ㣬ҵȷǸߣҲǸɥʬҵɥʬ壬һսѵġ
ЩܱϿɣ˵̫Ҫˡ
ԭĬһ˼ģɵǵоȻŮɥʬ޲ʱԥã̲סˣ
ĬҲĴ㣺߷Ҳܺͨһ
ǵģǼսȭͷ˵ҵܣÿ̫ܲһ֮ҺҪҪңҲһӹ
˵ţʼΪ˿⣬Ѫ뷨Ұеɥʬɱˡһ̲סʵ̫ʹˡҲˣҸҸ氡
˱̫ˡĬСĿǹ߻𣬿һ˱̫ˡ
ɥʬܣȻܵɥʬܵӰ죬⡭Ҳиܴ⣬ѷˣӪѾûɥʬˣ˵ʱûκв˰
Ѳɣıʲô⣿
ʱѾ̲סǰ׷ʵңʲô취ܺͨһҿǲҲѾˣ
ܿϧȻǸɥʬĬܽͨżϵ
ɥʬȴģĬðŰԼŪɰ׳յΣգ
Ĭ˵˵һкܶùͷʳҲһмôҿԷָһֻ֣ҪѰ취ҡ
˼İﲻ㣬취òˡ
Ϊʲô̽סˡ
Ϊ㲻ǴɥʬĬ̾˿˵
ʵһ˲䣬Щͬġ
ָ׶ѾѪϴָеһǷǳʹġ
˼άǣɥʬ壬ܡ
ĬĻƺ൱ʧֵЩ
ĬֲʱĿתҶȻԹ
ֻǲϰңΪҲǹʵɥʬĹұϻǸˣ
˵ţ͵ؽņ̀ĿҶ


184 ѵķĩ·
ء
ǹ
⣬ʱһƬš
Ҷɴ۾źĬͷ϶ʱðһ亹
컨ϣһЩʯֻҪ̧ͷȥܷһĵס
Ӻ󣬺һ͵عȥ
˫Ѫɫ۾ɵôģһ˿Ѫ˳ͷûӡ
̧ǹڵһ˲䣬Ĭķֶ˾Եʤá
ͬʱǸ͵ȥ
ں˫ϥصͬʱĬҲػζһ£۾ϺѾƣ̬
ҶϽһѷסʵ磬㡭û°ɣ
û¡Ĭźۣг˷ŭ
ȻҪɱĿ겻иɥʬҶҶȴĬۣ
ȷӺĽǶ˵¾Լû
Ĭô룬ҶŮѣΪӵ֮һ
ɥʬΣĬδҪʲôڵΪ˵бɣҲν
οҶȣɹв
գںĬϵҲû˺ࡣ
ԣи壡
Ȼ֪˵徿ôˣֻһ
Ĭ˾֮ģϽڣĴѰ
ͬʱǹҲļˡ
磡
磡
֡ǣ磡
ȺգԼ202̳¥ڳȥ
˲һ£Ӧʱԭֻʣһˡ
ǹˣ˭ˣǸĬ᲻ˣ
ͷһðͻȻЩˡ
־Լǲ΢Įһ㣬ϾĬǵڡ
⼸ùˣ⾡ЦοֲҶɱ
ܿͰһ˿θУҲ̲סֳһ˿Ц
ӻҪġ
¥һۣܽ¥ڡ
ʱ¥еĳһһСķڣ͵شһ
໣
һͺǱһ͵رŷ˳Ƶġ
ͬʱһѷڵޱУȻһӰ
ݣݵͬƤͷһ㣬ǻһƵġ
Կ壬ӣ

Ťһ²ӣ֧
ҵľѾٿһˣΪ壬һѾͿʼˡñöһûˡ
˫ݽȥ۾Ȼһ⣡۾УȻһ˿
ȻΪɥʬɱңǹǶ
һԵǹһ֮󣬱򿪱ţȻϢ˳ȥ
ŵһ˲䣬ԺȻֳһ档
ѣսѣ֪ܺ󣬾ȻΪǸˡ
÷ˣ㶼챻Ӱ˰֪͵͵Լ֣ѪȡҲ֪ȥսѵѪ⣡ı嶼ɹ˰
ٲֻܶǿˣҪҸˡ
㲻Ҳûңܻڣ
͵ش˸£̫ûñ壬û뵽һصϣЩðˡһû
˹ȥһ¥˭벻Ҫı壬ͱһ¥İȫ¥ݼڡ
ǽвƽ׵Ŀռ䣬Ĳ֮
ʱѾĬϣĬ򵥵ؽΪͻȻͼȻЩǣǿܱȱ¶ҶŮҪá
ǾʬȥģĬԽ˵˳Ĭ̸ĿģӦ˹ȥ
ڵĹؼҵı壬һ϶ʲô
Ĭ˵
Ƿֿң˲ǹʵ
ţ
ȻԷǸߣϾɥʬ̺Ҳɵˣû̫ˡ
뵽źҲ˵ͷ˵
ҲǺܷŭģҶǶ˵ŮѣҳûرƯ
˾ȻɱҶ
ĬǶǾսҴˣԷǹֻҪСһ㣬Ӧûġ
Ƿ֮󣬾潻棬һȫΪ
ĬߣɲҲȥѰҡ
źһ𣬶202ſе¥ȥˡ
ߵģǰȫ¥ݡ
Ĭڽ¥ѰϺ󣬴ҶŮŰȫ¥ݵķ˹ȥ
ͬʱҲѾ¥϶
жһۣҴߣĬڲҲΧסˡ
Լȥ˵Ҳ˵ĹΧ
Ƶȿ㡣
ǣ̫żˣ˵Ĭˡ
̾˿뵽
Ȼոߵȫ¥ǰʱһӰȴͻȻԱߴ˹
ķӦҲܿˣ̧ǹڣһѾˡ
˱ײǽϣһɾʹ̴Ĳ
˫Ѿ΢΢ĺ̰˺ҧ⣬Ѫ
۷ף˫Ųͣصţڲϳ鴤

ȻܱϣѾκˣܿ죬ͳûϢ
ͬʱϵǹҲһ˵ϡ
̧̾ͷմѪ߻˿
ںǹ㵽һʱĬѾ¥ϳ
յ¥ݿڣǹشͬʱʶ±ж
ĬĵһۣͿڻ̱ȥĹŹѪģľ֪Ѿûˡ
Ƶȫ¥Ҳ֪ʲô㡣
Ĭʱû˼עΪ̽ǽڵһ˲䣬һǹ̴˹
ͬʱӰҲ͵شߴ˹ȥ
ע⵽ʬһ˲Ĭͣ˽ŲҼʱܣͷȻһʹ
ȺҶͬʱ˳ȥһӣڽĺ̸оͷһᡣ
ǹˣơҲһֻ
ҽȻڱ죬ɴʱǰ࣡
һ棬ɥʬݡ
ʹѣҶĻצͷ֮ʱԭһ˹ȥһѼ˹ǹٴ׼Ĭ
ܸоĬţϢѪо
ɱ㣡
ʱһӰһӴ¥Ծ£ֱӲϡ
޴̴ꡱһ죬Ȼزöˣ
ˣҲǰԵڵأ
û̧ͷһӺ󾱻ͻȻоԴһ£һ룬ͿԼͷʬ
ŮɥʬΧɱ֮£úڼȵľ;֣Լҵʹȥˡ
ûü⡣
ǰǰֳָһ档
÷ҧˣλսѣԼ˱ģʮҴͬ顭
ʱҲҧҲͲѶѪĿƲסԼҧ
˵ףԼԼ˹


185 겡ܻѧʲô
磬û°ɣ
ҶһͳĬĸǰһѷס
ĬѾ᲻ˣͷʹ亹
ҧҡҡͷһãȿǲ壬һٸ͵ϮĻᡣ
Ĭô˵Ҫ鿴΢ԥһ£תȥʬȥˡ
⡭磬ֻǸտʼ찡Ҳ֪Ƿʲô
Щȵ˵
ӦǱˡﲻлҧһڱġֲ˻ԭҲˡ
Ĭ¶һ˿֮ɫڴ˿ǹͼɱҶ֮ǰЩ
֮˱пɺ֮
Ǹߣ㹻ɱɥʬȴûκαҴ߳֡
ôѵؾ
ĬҶĲ¥ݣʱҲнŲȻǹ̸˹
ڹʬ壬ĬǶ࿴һۣҲȷǹùġ
޳ô
ʱһע⵽˷ų¥ݼ䣬ҧֵͲȥ鿴һ¡
մǽϣĬͶʱоͷƤһ顣
ǽϣȫǰɫּѪдɵġ
ûгԹˣ
Ҳǹ
һжҪ㣬£Ҹҧ㣡ұɹģ
ҴˣǶң
־䣬дǽڡ
ȥѾȥ˺ܾá
Щ߰־УĬͿ㡣
һʣµҴ߹ƶǱģڹ¶ھУѾŤˡ
˵ɱɥʬԼĳĬһӱ
᲻ʲôҴߵİϷڿǺпܵġ
Ϊ˱һֱڿѱ
ܣĬҲǺ˽⣬ֻͨеһ²⡣
֮ǰ̸ʱֻû뵽һ漰̱¶Ťһ档
¥ݼ󣬵ѻĶͦࡣ
ľùͷҲһ
⻹һЩӰ˵ĬѾûȥһһ鿴ˡ
ȻӪҲûǱвˣȴ˿Ҫ
սЩ˳ŵԼı
ҪʱģȥôãоԮӦûῪʼѰҴߵźˡ
ԲߣҲҪԹע
ʱѾϵˣǵһȿģȻǹͺʬ塣
סͣȦѾˣҲǹڣ¶˱ʹ֮ɫ
⡭ô°źֵʵ
ֻ202ɣǿ˺ʬһۣȻ̽ĿתĬףˣ
˵̳嵽Ĭǰ־ȥļ
ƺܹеľٶȴ˵֮Ĭ޲һ
ſһʲôΪ֡ȽΪֲң
磬ˣ
æĨˮĿתĬ
źҲΧ˹ȻѹһǼġ
û°ɣ
ǹ˰ǴȥģҲû˵ͷˡҪһʱˣҪϣҪܾá
Ĭ·һ£ȻЩҵ˵
ĬɲʲôˣȫʱȷжϾԼһ
ٱҲһδεıˡ
ȻǾͲˣҴżҩƷأһ¾Ϳˡ
Ĭ۵õ˿˵
ź΢ԥһ£תͷȰѹӳʬ尲һ°ɡ
˵ǰãʵҸźöѡ
ѾʬҰɥʬʳ³õöˡ
202ĬߣһȺ¥ϣΪĬ򵥴һ˿ڡ
Ȼˣ202ҪΪ˽۲һ£Ĭǹﻹࡣ
ѵº̾¶ѾѪģ硣
ȻӵֻǸոѣʵԾɸĬ˼˺
˵ǣͷȷû¡
Ӿ綼ƭ˵ġ
ӵӴѪһ˲䣬ĬоľʹԲǼ򵥵Ĳô򵥡
仰˵ӵͷʱ̸ȥ˾޴ˡ
еǸ֮ĵطȻǸСڲȴ߰㣬ȵ͸ʱͱһˡ
ֻܼһˡ
̲סʼᣬĬüͷͷ϶Ǻˮ˵ѹ
ҶҲһսȭͷеնüͷ
硣
ҶѵõûĬѪζʲôӦսһֻ֡
ˣɡ
ԭ˿¶Ҫģ202ȴǳرʾԼΪһ겡ⷽĵá
㲻ھԺҽô
Ҿзḻ˿ڴ鰡
202ȻشǲٷԼǸˡ
һץ˫ˮȻ˷ܵضĬ˿ڣ㿪ʼжˡ
ĬԭҪֹתһҲûʲôֻҪԼӶ룬ҲʲôΣ
Ůɥʬ˿ڣ˰ɣǶ˿ڱȽС
ȥ̫ţĬԼֻܶ
Ǿϰߣ202˿ڵκӰ죬ڿʼʱ򣬾̽ȫע״̬רҵҽҪ渺ӡ
һΪһߣľ߶ȼʱ׼ȷÿһϸڣٶҲǳ졣
ʮӺͼ򵥵ΪĬ˿ԼֹѪϸɴͱˡ
ʹģչֻǼ򵥴ҪһЩҩƷܼӿٶȡ
û뵽㻹һ֡Ĭɫ԰׵˵
202СĵؽմѪɴŽԼĿڴͬʱ˵Ȼģһѣ򣬸ԲУҲ203ʷߴԵĲˡһʱͻܶ˿ڣĿȾ֮ҵȻҲѧôӦˡ
˿۵ĬΪתעԶ䣺ðɣҴˣҲȫûá˵˲Ӧߴ򶨼
棬Ϊ񲡶ǷҺ203ֻǾżһ£ʵʶʣı֣Ķ̫ˡԲУҲΪ̫еС򡭡ţνжԲߣҽʿǶҲģͳԺˡ
202˵
Ź֡
Ĭ202˵ЦҲ΢һ㡣
ƺ亹ðҲ۵ùǺ
ҶȶĬƺñ׽ķʽùһ㡣
ԥһ£Ҳְ̧Ĭ˺ˮ
ʱźҲѾʬ尲úˣ¥˳
ոһ¥ָ䣬һЩǹһرϵĳԿףдӵһЩװ֮ģװˡ
Щ˵
һѳǹֱӵݸĬ΢ǹ࣬Űɡ
΢ȥǸö
ֳǹǳСȻȫġҲǴģϧбȽϼѣûҵõװȻȱ㣬ӦöаϧפĲҰսӣҲʲôֲӣޡǹѾҺˡ
һĬǹǸȤùȥˡ
ĿӦûټѣ˵൱ҪģĬҲûȫߵ˼
һսͻЩŮɥʬҲʺǹͻͻ
ǱܣҪעףҪȫǲܵġ
⼸ڻѧϰʱҲȫȤĬҲ޷ǿ
ǳԿʲôĬЩʵ
΢˼һ£漴˵ҹҲ뿪ģӦΪԼ׼ĳɡҿܶ౻֮ġ룬һ˸װ
װҲǺö


186 žžžֱӵĽʽ
һСʱڣ˼æµ
ͣļճֱӿⴱ¥ǰź̿ʼЩʰװ
ĬմѪ·һٵ·
ȻƽžǿԵú䡣·һϣȻҲģġ
·ִ¥߳ʱ˶һ¡
ڽĬһͻȻܵװԽҰǰһ׾װ
ҡҲϲ
װ
գջǼһСŵĸ׵ϡ
Ǵ˵㣬ȻǺʵģϾյķǳ
ʱղűõվĬߣ϶˵һˡ
⻰ĬһҲʼϿˡ
ȻžžžԶֱӵĽʽ֮ǰͨϵ
ȿȣԣʵ˫µЧ
һ棬202һ𣬵δѰ鿴һ顣
ȻװҲǸ˻
Ǳװúܺãóܻһ˼
Ĭ˵ôǺܴ󣬱Ͼĵشǻû취ͨеġ
óչǺ£Ͼǰо
ԭΪƻֻܷû뵽Ȼ·˽⡣
˵ǰʲô£붼ǺԼڻûĬ֮ǰط
ֻʱûʵҲˡ
ȻҲֻ֪ŷ򣬲Ѿ㹻ˡ
ȽĬϵı³һӣְ΢ǹҲ˽ȥ
һӵŵ˳ϣͷҲһһÿȪˮ
оˮһѹˮˮԴûֱӱ¶ڵرڱȾ⣬ȫԷʹá
˼ԭҪеĿȪˮĬ˵ġ
ˣ̫ҲˡʵĿǰҵܶ࣬һҲͱƿҡ
Ĭͦкøеģ˳ĬԣжϣȴһֱΪ롣
һ˵ĳӺʼ˸˳˿Լڸʻλõź⣬202ѡ˺Ĭһһ³
Ⱥ202ҪһǽɥʬһǾ񲡻ߡ
ĸͦΣյһ£
ɡ
˼ʻϣĬӾн˳
΢Ϥһţת򳯴ſڿȥ
Ҳų˺棬һǰһ·ٶҲؼӿˡ
ԭΪô߱ңȵоҪѰʱ䡣
û뵽ֻǹһСʱһ·ľͷҵо
ﵹǷɭϵӣ·ڶ˴ſڣҲܿվڵĸλ
ֻܿ¥ſȥ̻Ҳʲô
̧ͷһſڵļͷ202ЩȵؽеѲɾǴ˵еʲôɡ˾᲻ᲡǴй¶ģѵҪΪӢ۽Ľࣿ
׹Ƭ³źЩεؽֻǱȽҪĻɡ
ôˡһۡ
Ŀǰʵ̫̫ײУôǴһоģ
Ҳδ̫СȫʩˣҪڽΣղоλþ൱ƫƧ֮ȫȻҲǷǳǿġ
ⲡȫԵѰ
һܺ˵ҲʲôΣյɣȻûҪŪôƫƧĵط202˵ĲԴǲܵġ
ȷΧǴƬ֣ôһ·ͨҲһط
һӦö·Ҳᱻڸס˵ǰرء
ĬԼ뷨һ˵ҡҡͷоǿ϶ģӦòرɡһֱ֧СʲôģѾ㹻ˡ
⵹ǣܿϸ񣬹Ҳᵰ۵ֵܵط鷳
ĬX˶ʮ꣬Ҳδ˵طǹĹǴҲҲط
˳ļ
ֻǰһЩ־ʲôġӳʵ֪ҲǺܶ࣬Ǵûġʲô˵
Щǵسһۣ˵
ŴIDˢǰҲǸ֤ſڵģ˶Ǿֱ˹ȥ
˵ʵһܻ֡ءһĵطĬﻹԼЩ˷ܵĸо
ϾֻǸ
ϧһ̧ͷĴ͸оһʹ
ԲۣһСˡ
۵ò㷢һҽУøϽҧסˡ
ûû°ɣ
Ҷеزͷʵ
ΪɥʬĬոǸȻְ˿˺һЩѪȻð˳ġ
Ĭ˿˵û¡Ҳ֪㲻ҽҩоõҩҲа
ҪҪٳһƬʹƬȶĬҲģ̽
Ĭԥһ£ȻҡҡͷУúܴ󣬶Բʲô¡˵˵СʱһΣڲŹȥãһ̡
ʱ202ǰתͷЦҽԺԲƬʹƬֱӲͨһƿʹƬԻ̫ණˡ
·뵽ʲôƵģδ촽
оڵǰúܣҲûпʲôɥʬûбޡ
ΪСоʲôǱΣա
Ȼо˱ɥʬʱӦûзİɣôܿҴߵġ
źһǹСڲ棬Ĭ˵
ĬòˣҲûʲôҶŮΧߣʵȺܵ˺ġ
ǹľĬһߵʱ򼸺ŻԣԶĽǹ֣Ҳ׼ȷ׼ǡ
ֵطӦûʲôѻ֡
ܿܰɡĬҲ˾ںȻõһЩ鱨ʵϸ²ࡣ
һͨˣҪ˽ⲡԣǵרҵʿһЩ
оԱӦҲǱȽбµĲŶԣҴڣΪĬһЩɻ
ź̾˿ڼ˵Ҫҵ硭
ô磿ȱ豸ȱרҵŶӣȱ㹻ʲôûУĶоҪҵ磬Ҳˡ
Ĭ룬ûⷬ˵
ʱһЩϣҲãʵϣҲԴúܡ
ֶҪҵȫ㡣
һ¥һ¥ſڣһơ
Ŀǰģ޷ж﾿ʲôоġ
ȥɡ
ǹǰ棬ⲣҲҪˢڵģһ϶ɹ˽


187 оڵҴ
ΪʲôоûʲôΣƵġ
źһʼ󣬵Ѱһ¥֮ᵽɤ۵Ҳһȥ
һ¥ڶǰ칫ңĬ˵ҵļ
󲿷ֶͨƪרҵĬͷͣҲûȻ
һļ֪ﵽһʲôĻ
ĿѧԺXоϽһоϸѧ
һЩоͦӵģойϵ
Ĭ⻹ˣҪҴߣоһ²ʲôģҵһЩ򵥵ԳҲĬ⿿ԼҪá
ϸֵܹ黹벻ϸģоԱ˵ṩһЩ
˵Լιʳ󣬷ᵢҶŮĳɳ
ΪؼǣĽ򶼲ͬĬеץϹ
¥󣬵ڳһЩѪԾûзκɥʬټ
һĬҲע⵽ͬûκκǲ
ɥʬɲͷУᶮ÷ʰһΪġ
ҴߡǿСһ㡣
Ĭ˵
۵Щϣﻹҵʲôҩɡ
ҶһһߣַҶ˫Ử֣ǺĬʮֽۡ
ȻĬʹʱսָҶȴ糣ûа㿹ܣ̹еؿ
ָޣҲߣèһĬһ㣬ͼĬо֮⣬İοҲ˵ڡ
ȵǲͣغĬ˵Żɢע
ǰеǰѹذײʱһ⡣
ľ񲨶ʵҲǺܽĬġ
Ǹѧ㣬ܴ󰡡ˣ⼸춼˵ʲô
Ĭ˵һ䣬վתͷ
ĬֽۣĿƣȻ˵о仰ҡʡܾˡ
˵ɡ
ĬϽһۣã˶Щɢڰߵķ䡣
ѲɱףȻıֵȷĬЩ
֮ǰնĬЩųģȻľϵżҲ¶֮ɫ
ʵ˵Ĭֱžžžһ˲䣬ֻкøУǲ˶ôĸ顣
ĬվҲֻǸͨԣܹϵȻҲյԼŮˡ
飬Ҳһؽ𽥼
˵֮ĬոΪģҲһһ
һ㣬֪ҶȶԼǳȴȫ֪վʲô뷨
ΪܾѲźԼϵأΪһЩء
ȿȣ㡭Ҫ׵Ļ
ĬоԼͷЩˡ
Ȼѧ´δҲ֪ǰ겻ĺ°
ţһ£˵ʲôסʡʲôʱ򡭡Իָ
˵ֱ֮׳ؼ˵ȥȻѾһˡҪеڶΣ˵һ١ٶ
˲Ų˼ô
Ĭһ㶣ײǽĳ嶯
仰΢øһЩպôǼ䷿߳
ˣҲ˳ζ֮ŤͷصԼû
ȴǵɴ۾һ𾪵ضտһֽۣĿתĬ
Ǹ
żŵϣѸٵظһΡ
̻뵽һҹڱʱԼһЩ춯Լڶ죬΢·ơ
ĬҲգΪһɥʬ˵ѭܾԣ
˵ⷬû
־͹ԼͻȻҪѯһ˼ϵ£յȻʱش𣬶һʵشˡ
ĬһεؿʱǷ·Լֳһ˿ЦݣȻѸٵתͷǰ˹ȥ
ʱź202Ҳǰһ䷿˳202һԹܡ
ʲô𣿡
ע⵽Щ죬źɻʵ
ûʲôĬϽ˹ȥ
202Цݵؿ첽˹˵簡ҲѪܸܲһ㣿

Ҳָһ㣿ϲѪ
202
ǾͰСѪŵɡ
Ĭأ¶һ˿аЦ˵
ʹġΪΰĺģҾΪԵȡ
ԲۣץסĿҪǸ㣡
ʱĬȴͻȻоһ˿ĸо
ͬʱҶŮҲͬʱתͷȥ񶼱ó˺
ȻҲоһ˿Σա
һӰ֪ʱǵ
˸˵ĸоǳ֣ӦƺЩͬһҶŮķӦܿ
Ҳ¶ɻ顭
תͷһ˲䣬Ĭþ̽⡣
˵ľ񲨶ȶ
˺Ǽ£ĬѾõ˽ѵ
Ϊж϶ԷݵΨһݣһлСĵá
Բۣ
һľȻ202ҪѪ⵵£ǵɴ˫۽ضǰˡ
Сģ˵˫մѪıпᣬԡףԡ
ŵ˺ü֮󣬲ͻȻ˹ʵ˵ǲǾҽ
ԷҲ˵ͿˣһŷӦҡҡͷ
̧¶˹ֲ԰׵ƤָָָԼֻͣ˻Ρ
㲻˵
ԷͷĬˣΪʲôԷһԡ
㲻˵ҲôŪ㶯
Ҫ֪ǹڣʱͶ׼źҲһͿǹˡ
оԱҲвмôĳѧһһָͨ˵ء
˵ǺܿشĬһץϹǣȫ
ǶԷЩؿǣ̧˫һͶĶȻ˫ͬʱѹһ¡
ǹ°ɡ
ĬͷҲص˵
˴һ״ӣһñӣӦҴоԱ
пǸߣȻȫ϶СӦԱȽϺá
ûЯκƺҲûʲô⡣
źǹ¶һ˿ЦݣȻ˹
ӽĹУĬľʵһֱΧ
һεĴһ档
һκ춯ͻ̷һλԵĴ
ȻֱӶʲô˺ֻҪһӵҶŮϽɱ˲ˡ
߽֮㳯Ĭ֣·ҪѺƵġ
Ĭֲãֻýָ˳
Էһ£ǱŤغĬһ£ͬʱĿͣĬϡ
Ȼ·ѪҲѾ͸˳
ôصˣôֹѪġ
оԱĬļ˼ۣȻָָļ򴦣ֳȻһ£˵԰ĬǸԼߡ
߲أ
Ĭԥʱ˱ѾЦЦȻŤͷǰ棬ܿһ䴦Ӱ
磬ǲҪ˰
Ҳ˲ˣ̾ϲ˵
ǻŸ
źҲܼĬľˡ
ֻ202ֹһҷ˾ҽӰӣǸǽнⲫҾ˵Ϊսʤΰľ񲡻ߣɥĲѧϰʮø񶷵Ķħ˵н֣ȫָ㰡
ȷܣȻ˵ĸоʵֻ̫Ƿǳº͵ġ
ڿҲ͸һԵϲ
Ѿܾûκİ˰ɡ
ֵ˻ƺҲ֪ĬһЩɵӡ
˫ֶ´˳Ȼ̯̯֣¶һ˿Цݡ
߰ɡ
߸ŮɥʬôηηβʲôֻҪСľһЩС
Ĭ⣬һ֣˶ȥ


188 
˵ʵĬû뵽оԱǰ
֮ǰҲʱȫһʹõ״̬ڰťȴš
е簡̫ܣ
Ĭ̽Ŀת˲ԶļͷоԱᷢǣ˵ҲΪʵõԵʡ
¥㰴ťڵA1⣬ʣµB1B3
еҵģݾרڽҵˡ
ǸﻹжҴ߰
Ĭ֪˵ӦûûģǱ̽ʵ
ԷȻͷĬһۣͬʱB2İť
塣ȳһ֡
ֻˡ
ĬüͷյĹԱӦûǺܶİɣֻʣˡѹȻп֮
Ϣش򿪺󣬱һȡ
ҲûеʪͦӣװƺҲܲ
һصڣͨʩҲ
΢һκĬע⵽Ƭʵ൱ġ
Ⱥ˵ؽһ𣬿Ҳֱܴͨ¥ˡ
ƺǸʵңǽں·ҲʱʱһЩѪ
ҲһЩۣȻЩۼָĬ
оԱһȦŵһ䷿⡣šţһ̴洫˳
ˡ
һͷ׵Ӿͳſڡ
ŻǱȽģ30ӡ
ʹ·оԱһҲһ״ӣ˿еĶŵζ
Ǻãҽǣλҵͬ£Ī󺣡ɡ
ȥ֮󣬺ȻһܴʵңʮҺֳü䡣
һ䷿ųȻǼҡ
һģڲԶһذס
Ĭһ˽Ҳֻ̧ͷһۣԵúܱ䡣
֮⣬һıȽϽСŮԣһͷƯɫ䣬Ƥܰ𪣬ϳһЩȸߣ忴ǺԸеġ
⻹Ǹ椡
Ȼ˵ѧԺҲ⼮Ժʿһ￴һˣоֵͦġ
ͿӦѧ֮ģϾ̫ˣʲôרҡ
ԷĿӹϣȷеǿǹ֧Ȼżһ˿Цݡ
Ǻá椵ĿȻܱ׼ֻе죬΢Щӡ
վһ΢㣬ʮҵˡ
˸˵ĸоӦĹԱʲôоԱ
ıҲΪŵģ巢ؿĬһˣҲ֪ΪҴ̫Ϊ
ķӦ̫죬Ĭһ˼ע⵽
ޣŵˡ
תͷһۣº͵˵
Ҳ֪ǲȺкţһڣ̾ƿĿ⣬ͬʱؿԼ
⣬ֻǺܸˡѾþûпİˡ
ǵĿһһɨĬˣȻ㳯ĿͣĬϣ˰ﵹбһЩҩƷȥһ¡
ҩƷĬ̸оһ˿ʧЩҩҲ
ˣҪĿ겻ˣҲܿȥġ
ؼܿоԱʵĬҲе㼤
֪ܲܶɥʬһЩ͡
ȻĬĪʱȴоͷײһ¡
һ˿ʹ̴ĬЩŭŤͷĪ󺣡
ȻĪ˫۾ĲǸ⣬һ˿棡
ܿ죬һ˿ʧӰ٣ĬЦЦȻתͷ߿ˡ
ʲô˼
Ĭ̸оһ˿ĸо
ԭڿһȺ˺ĬѾ
޸֮оԱҲĪ󺣿Ǹߡһû̫вľˡ
ǿȫͨҴ߶ѣĬһ˲ʲôͼ
Ϊǿ֮˵Ī󺣣Ȼһ
ҿӣܼɵڵĳˣȺסʱ򣬲ַͨʽԼ˼
봫ģʲôأ
Ȼûб¶ĬǶԴġ
ǺܿһҩˣҲǴҵһƿҩʹݸĬ
İ˸ĶĬʵǲԵģлͲɫطŵ¶Ҳûٽע档
룬XӦѾȫΪ˰ɣǴӳ𣿡
Щ˷ܵѯʵ
ź˵ͷǰӦûкܶҴߡ
𣿲ʱȫġȥXǵĻЦЦ˵
֮ĬǸо࣬üͷʵôȥXǣ
Ҳ¶ɻ󲻽飬úõİȫȥXʲô
ʵĬлһɻ֮ǰûɥʬټΪȺһǿġ
ôڿǺ񲢲߱ʵ
Ī󺣸˵ĸоȻΣյӣҲһ˵ʮֻɥʬ˰
˵ֻзǹˣɥʬȫûʲô䵽Դϣû̱Ҳǰ״
սʲôЦȺ˿ʻС202ء
һĬ˸Ὣ⳶˲ϡ
ҲΪĵġ
ʱˣ˵硭϶ûеģûʵоġ
⻰һ˵ڣ¶ʧ顣
Ȼ׼ۻ˺Ƶġ
ĬҲ΢һ¡
ô˵ɥʬ͸ˡĬ˵
ЩȵؿĬһۣȻ¶һ˿Ȼɫ˵ЩȾ˲ѻܲɣ
ô˵ɣһȾֲͻԼٶʴϸô˵ǲ̫öֲ֮ܶӦǳ׸ı壬һڲϵؽŸĸı䡣
Ĭһ£׷ʵǲǿ˵ɥʬʵֻʣһƤңʵѾȫһˣ
Ҳô˵ʱȥôãҪĻǵûм˵ȥת˵ֲҲǿʵ壡˵ԷʹֻҪõúãδؾ͡
˵ı·ЩܿʶԼʧ̬첻˵ˡ
ĬЩоԱȻ˼άʽڲͬͨ˶ɥʬ񿴴ˮޣմȾϡȴȲ˼άⲡôüԦҲˡ
뵽ԼǾڽӴֻǾϡ͵ģ
˵Һ֭
ŮɥʬϡͣҺĲӦ΢ġ
Ĭָ񡭡
һ˵˵Ҳûⲡúˣ洦ġ
ĿǰҲûбϸ̫΢Եʡ
ְ취ǽһң޷ֺš
ɥʬĽô£Ĭʵ
ٴβܲ˵ʴϸŻҷֳյĲԽ࣬ϸķٶҲԽɡϸѸٷѣҲᵼϸͻʴϸ˵ǵҲ𽥷ʲô仯ءڿӦԽǽֵٶȾԽ죬˵Ƚϸ߼һɥʬǸ͵ĲԴ
ʲôĬ²ˡ


189 ȻΣ
䣿
ҶҲ˵ڿǺб߲ģ
߶ڿ϶ǰںڵĲ䣬ھʲô˭Ҳ֪
ϵһЩϸ΢仯ϣǿԿȷһЩߵӰӡ
ѵ˵
Ĭǰ̾͸ֳѧŮߵӣʱ̲ס˸䡣
Ȼէһͦеģһ뵽ѧ壬Ҫβ
Ϊҿеߵġ
ĬоһصļƤ
ԽԽ̲ס룬ؽĿתգԶ°ԲŮߡ
ұ󡭡˭֪ձ󻹻᲻ʶ̫಻ȷˡ
УһҪ취⣡
˵ĲԴ⵹еĬĲ²⡣
ЩѾ֣ҶȵڲһЩıӣֻֻͨ˫ľϵ˽ģȲרҵʿ׼ȷ
椵Ҳر϶ĬȴѾء
ΪҲ޷ȷϣĬȴ֪˵Ķʵˣ
ô˵֮ԶҶȲ̫ãΪѾҪȡ̫Ĳˡ
ǵڲʵһأ
Ĭ룬ܹģӦþǺԵĲ
ǿԭΪֻǲ壬ƽʯһʵ𽥱ΪһĸһĴڡ
ֲòܹɣԽԽСԽԽߡ
ɥʬڵĲѾСˣ˵켶ɥʬеֻСָ׸ǴСˡ
ԽС̺ĿֲԽ
Ĭ֮ǰιʳûģȴǴˡ
ٿѾѿٴٽҪڲĲҪ֣
ʱҶȴ˳˷⣬Ϊϰֺİ˴һ
Ĭȴͨϵ֪ԼһЩĸӦ
ں棬ŮȻһȦϧȴûʲô֡
ĿǰҶڲֻ뵽ô࣬Ͼȱʵоңû豸ֲȫҵ֪ʶΧ
̯˵˵˵ĸоͦģϲһͷ¶һĨѩ׹֣ǻεǰһ
źͲؿһ˲䡣
ϲءһϸ΢ͻȻߴŵźʱѡ
תͷһ㷢202ؿǰ
ȿȣʲô
£Ҳģϲ202ǳش椣תͷź˵ûдﵽֱҪһվߣɣһڻġ
ġ
˵󣬷·ͻȻʲôƵģǸЦЦ˵ҽˡҽ˿λľ
Ǿ̧ͷؿһۣ˵ڡ
ҡǽ޾ˡ֪ΪһֱֵЩţҽҲҧͷ
鲢û̫⣬ֻĬ࿴ۡ
֮ǰĪ󺣵ǸѾĬʶʲôġ
ɴӱϣǿʲô
˼ûܰʲôѵð
ǸЦЦ˵
ʱҡҡͷ˵£ҲֻԿٴ˽һЩڲ飬ܱʲô֪Ҫáˣ֪ԸԸ뿪ʵӵһأַƣкܶʳá
ǲȥX𣿡Ĭɫش
ĻǺȱˣЩ˵⣬ڻصϢǲҪ͸¶̫Ϊá
ǰ뷨Ҫȿһ²еġҪԸĻסһǺһ¡
Ǻº͵˵
˿Ĭۣȴû˵
ĬȺ˼Ȼ⣬ǻ뿪ˡ
ӦʲϢˡ
ˣǻǲˡ
ҡǡͻȻ˵
ĪǰһȴѾߵĬǰǻصݰɡ
뿪䷿ݵͬʱĬһ
һξ¶ʲôƵģ͵ǰɾҪڵʱ򣬹ȴͻȻһ¡
һ˲䣬ĬȻо粿һʹд
Ǳ˵ȴڲѪڽһ㡣
Щ˫۷˹ȥռʱס
һ̸о˼ΣգæһСģ
ͬʱĬˡͨ˵ˡ
ھʹ֮Ȼǿʹþ̽һΧľ񲨶ȴ޷תƵյӽϡ
ҲˣҲƺΪܵӣϾǽɥʬӦǺܿģ̾س˹ȥ
ȻͬʱŹرյѾٶȻ죬ȴ˸ա
ҶҲǿŲʷסĬʱ򣬹Ҳȥ
жˡ
ʱĬҲǿһǵһγԵôĿû뵽ҶŮᱻѹס
ѪڵĸоĬһ˸оҲҶŮá
šͲ󣬷202Ѿȫ̱ʹŴƤЩ죬ΪѪڵµġ
ǵЩãȻ仰˵˷ܹͷˣĬΪˣʹѣҲЩ
ܺţ棬Ȼֱ߱ɱȴ˶ս
ŹرգĬоײҲһһˡ
ϵжϣҲûа취ͨ뿪
ѵǵĿģ
ĬЩ˱ɥʬ̫ˣ˭뵽ǰһ뻹ºͽ̸һ뾹Ȼͻֱᷢʣ
ԣڵһ׼ˡ
֮ԺǼ潻̸ôãܿΪжϵԴҪʱ䡣
޿ǽϣ˫ԲͬƵĴڴڵش
ô£
Ĭʱŷ֣ʵҲһ˿˾ùĸоĪеơ
ֻոմҶһĬûв
޺һڴ˹ܾ֣Ҳô嶯ġԣҲڡСֵܣǿҪˡ
Ϊʲôʲô£
ź˹ʵ
ػشΪǵʱǾ;ˣҪǵϰ
ϣĬҲʮΪʱٵ˵ⲻˡ
ˣʱûãһ
޵˵ͷǰǸǣǸӡ䶳ʬ壬ѾõòˡȻ֧һʱ䣬˵ûιãҶҴߣһ뵽һġ
ǳֵǣʲôܣУ˵ϣιʲôģ
ĬѯʵڵƾǴʲô֪ľϣȻĬ֪Ҳʲô⣬û뵽ǻ֡
һΪ̸˳һĬ̫ţ
ͻĬһоʤ㣡
û뵽ԷͻȻһ֣
޸ҪشĬȻоһͬʱҶȣԼգͬʱĿת
202ҲӵԼţ˵һйˡ
ֵĵȻǹ޾飬Ҳ֪Բʲô£
ȻǣҲԾȣĲĿ֮죬ȴȥǸԵĸҳ
Ĭһѽ޸ק˵
Ȼֱˣ˫մѪǹɺϢһͷųܸһС
ҡǿǾˣǹΪԾȣȰҵӹȥġ
߰ش˼䣬ȻվӣȵһָָģǷ滹һ¥ݣͨB3ѾB3ˡǵļƻǽŲըǴ򲻿ŵġɣҵطȻٸ˵
ߣҪһʼͰ˵һҲ
Щ˵
ȴ¶һ˿ֵܻ̿飬Ĭ״ҡҡͷˣԷҪǣѣ黹ǻᷢġΨһİ취û߼Ī󺣵ĵһ۾ڴ֮ǰ˭õأ鵽һҲû취˭Ҳ벻
һǺܵСˣôһ˵ĸǰ˵һҪ뿪һξŸҿڵġ
ҪǣҲһʱ嶯֮ŷָˮա


190 ֹ
һĺײϴȺ洫һ˶Щľս
ؼոܹܵ˶о
ʵһоҶŮΪֻĬ֪ǵʵҲ˴½
ɥʬ仹Ǹ߼ɥʬĻָٶȣ൱ġ
ֻҪʮңҶŮָܻʵʱֵʲô켶ɥʬǳǿޣҲһƴ֮
޴˼ææһʵңȻ͵ؽŸˡ
ʱֵܵһɣȸϽϢһ£ʵڲлܴӸӳȥ
һЩʵҶǺ͸ģﻹ·
ҵʵڵѵԹܣһЩı걾ڵء
һŲһ֪ı걾ʱһ͵͵ľ
Ȼʹ࣬彫ͨڵķдˡ
ҲԾվǷŸһߡ
ֻ취ˣһҵһȥB3·һսסж˵ԴҲ֪ЩҴߴвʱûˡ
Ĭһסʹ˵
ûһһͱˡҪٵûһʱ䡣
޵ɫԾɻҰҲ¶˾ģ˵ʱڲٷˡ
鵽һѾûлͷˡ
ֻ˫Ծ΢΢ӣԵʵЩС
澿ʲô
ŲϽӽײ˶Եúܽţδ֪ĶԶΪֲģĬʵ
ӦˣǸ˿˵䡭˵ʵǲ²⣬һʵ˵Ķġ
δ䣬һ͵شſڴǷ̾ͱײһ϶
̼һȻʱȴױײһӰ˽
Ӱֵһ˲䣬һɫͬѪܰʴ־ʹӺ˹޵Ĳϡ
Ĭޱȵǣⴥֱƺ̣޲ϵͬʱͿʼͬʱۿ޵ƤѸٵظɱȥ
޵ɴ۾˫ͽ͵ػӶţܿͻ̱ȥˡ
ͬʱǹҲźǹˡ
ӵ߲ǸſڵĺӰ
Ӱٶʵ̫죬Ȼ˹ȥĴȴһ˵ϣأԻڶѡ
辿ʲô
ʱѾ˵űߣʱԹżߡ
ѵиܿԷĿĬȫųͬʱҲʱʵΣգͲ˶Էϡ
Ӱƺܲϰǿ⣬һʱ侹Ȼһ¡
Բۡ
⡭
Ͳ£ֵĵʲôֲĴֹ֣һͦƯŮ
ͷɢԺ·ѿĿD
ϲһȦȦĺɫ֡ǴӦþѪܰɣ
Ϊڹ״̬Щ־ͷһƯ
˫Ѫɫ۾´Ĭһˣ﷢˻⡭
ĬͷƤЩ飬ȻǳúƯزҲܴ󣬴ֳҲѿһҪۺһ֮󣬼ֱëȻ
ʱ202Ǻ˵Ǹ״ӵĽֱȾ񲡻ɶ񣬾ȻôزУ˵һ氮
Ͻһɡ
Ĭܵظоһ˿ΣգҪڵʵԱҪ
źȥͬʱĬ뵽ν䣿
ܺһƣƺԾǽԼ嵱
Dɥʬ˵ĸоô˷ĹѾﵽܹĳ̶ȣƫƫңûʲôǡ
ȻΪ϶ɥʬĳЩ벻ı仯仯δؾǺõġ
ĬһʼĿľǻָҶȵļ䣬õķʵܱأҲºͣûԼ뵱Ȼ
ڳƿҲðѰһЩ
ɥʬȻǹѪģĿͣ޵ʬϣƺȥ
ʱźеǹٴˡ
أ
һǹֻɥʬһ£ֱˡ
ɽһ־͵ؼٶ̫죬Ĭֻüþֵһ¡
ⴥԾźȻȼʱؿ֣ʣµǰȴѾźڡ

źҽţϽź󣬶ĬҲϽ˽ȥ
Ÿһϣһײٴδˡ
֮ǰǲϴײɥʬĴײǽڻʱġ
ô˵ӦûǺܵ͵İ
⹥ʵ̫ǿˣɽսԶ
ؼ˶ʵҲ֪ΪţƣȻ˵ڻûָ
202һ˹ס˷šȻżææشһ뿪ˡ
ɥʬƴײ
ٽˡźҧס˶̵ĬҶЦЦ
˹ߵźǰеĻצѸٻڸһӵͬʱѾõ⽫Ǵָ˳
ź̵ɴ۾ͷ亹ƴ
ⴥֵʲô˵ҵξεͦġ
Ĭõ￴һۣⴥֵıȻ̣˵ĸоϻĶ
Ȼ£Ȼܽӡ
Ҳ֪ǾôιģڵĿĺȻ
ҪĬһ˵λعӵϡ
ֹȻǿǲ֪δһ㣬ҵδһ㡣
Ѿûײ޵ʬܹʱһʱ䡣
ӣٹӣ֪˭Ĵֹ֡
ĬͷҶһۣҪҲҪָԼȫԺһڸҺӿظٶȡ
ãҪָĲǾ
ԸôĴӣþЧ
ʱȵľͷȻðһӰ
Ǵˣȴһ;޴󣬸оʱܱɥʬ
ɥʬǰֵͦģԵø֡ؼЩķ£ͺʲôƵġ
òעˮ˰ɡ
ĬԴһʱð뷨
ɥʬȻͺܴ󣬶ȴ
͸һ޴ѩƵģѸٳĬһ˵ķ˹
أ
ǹ죬ɥʬȴûиʲô˺Ƶġ
ĬҲǿ̧һ£ɥʬĴȡ
ɥʬȴֻǷһͺһѽ˳
͸ҺѪ罦˳غ̴һȡ
ҿж
ĬϽˣһͷһڡ
ֻˣʵûлָ֮ǰûֻˡ
һĬǲ⣬ȻһӵB3˵û취ֻɥʬ
ǼȻˣΪʲôҪֳأΪо
أˣΪʲôôĬǾԲŵġ


191 
ֻɥʬ׷ֻ·ָо̫ˣ
ĬǺܾûᵽˣ
أ
Ǵӵ̫󣬶Ҳ쳣һ·׷ں漸Ϸײ
ǴŮɥʬҲ˳ֻɥʬ˺棬ֱһ㴭Ϣʱ䶼
Ĭһȫ˱С
Ȳ֪ôߣҲ֪ʲôطʱܡ
ĿǰҲûʲô壬ķŴ඼޷ֵסǵķײ
֮⣬ǵҲͨɥʬǿȱɥʬҪǿһЩ
ĬãʵѾǿﵽ˽ɥʬĳ̶ȡ
̫ͣȴһܴ㡣
ΪǶǰ棬ٶ΢һЩĻ˵Ѿ׷ˡ
ôȫյģס顣
ĬһѾһ˵ĳԱźĶӱǴһСֻ򵥵ظȻǰܡ
᲻죬ܼܲȥҲһ׶ûС
ǼϷźģֱ켣֮ǰ
ӦòһɣɣҪſҺŻڣã߸ɴ͸֩һ԰ڻ202ϷƵĴӶͳһش֣ıҲȺԵɵģ΢ЦȽ㶯ֺܿ죬ֻûſء仰˵ֻǸͨġӣȥµġ
źͷȫ亹ڲ202Ȼ˵û¡
Ĭüͷ202һۣʵǱҶ𣿡
ǴӴֹϵļƷ
Ȼһ죬ǾǺ¡ҪסֻҪӹһ٣صؾͺˣ
æź˵Ҳһ߷źԭԼȴҪһһأ֪˵ѹж
ҧ֣ڲϵعźʶѡ
Ĭ΢΢һǰô֪Ŀи߸ϵλұãʵǸͦ¸ҵĹ
Ҳ
źԽԽӽľ޴죬Ĭع۲ҶŮԼԼĻָ
ȷһָָٶȸǾ
ҶŮӿʼͲ˵ҲŬָһְ취
Ĭע⵽Ǹ˿˵Ļȷм٣ڲ飬˵ȴġ
ҶǰҪָҲҪľֹԭζСȡ
ڿٱ״̬£ĬͨϵоǵڲһԾ״̬
ڲ˸ǵѸٵػָһ㡣
ĸĸðɣ
Ĭ뵽ǵڲĲ
Ҳܵ˺󣬻͸֧ĸԶؼӿ첡ٶȣԴ
ͨ˵ҩϾûʶĹ
ɵҶΣȴԴҲǻָǵҩ
΢Ĳܶͨ˴˷ܼһЧ֪㼯Ҷʱһ
ԾȥĬԼҲЩɻˡ
أ
ʱһ͵ػĬǽϡ
պһ䴦Ǵֿû뵽ֱ֮͵ؼȻӵһ
ǽ϶һݣĬʱоһ顣
ǰ棬ţߺһ
˸Ͻ˽ȥ̽Ÿˡһһɡ
ǰ˲һ׺ĬźȻ֣ǵʵڲôá
ͷһ޴ʵңڵͲ£ܿϵɢĹǺ
ͬʱһŨҵѪҲ˱ǶһɸϢ֮Ż
Ѫڵһ̺Ƶģ˼Ϊ
ⷿĴһȵ綯ţȷǳɹֻۣɥʬӦҲײġ
Բۣһͷײǵϳˡ
ĬǵùˣҲûбĳڣһӲ⡣
鵽һ˷ƽ
ź˽䴦Ȼγ˶̵ǰ
̿ʼ鵯У202ҲԼ̫Ѩƺ
ĬоԼľָòˣҶŮȻûлص۷״̬ǵľ񲨶ܾңڼӾ粡ٶȡ
ǹһ˿ЦݣŤŤӣȻǰվǰ档
Ĳ󷽣ǹ׼ȡ
ҶϢűߣǽսȻǾԽԽá
յ۾ڻ谵Ĺпе㶾ߵĸоˣĬĸ˵Ҳ߶Ӱˡ
߶죬Ϊ׽ߴڵظˣĶڳ߶ѾڱĲ
ǲ֪Ǹ켶ɥʬ»᲻Ҳʲô仯յͬҧһע߶Ҫöࡣ
Ĭȥġ˭֪һʱ᲻ᷢʲô⣬˵ӷŨȽ֮ġ
ʱʱѾȥ˰˷ҡ
أ
һȻ漴ܼײ
ָѾ˰ϣĬվ󣬾Ѿȫǰ档
սǿҶǣĬľһᾡȫǲ˺
ͬʱҲҧֵ̧ʱһʹϮͬʱһҲ˳ż
ǣܵһٱ㣡ľȻǵϣ
ŭһ䣬Ĭڽ̧
أ
һ漴Ƿص
ȳֵģǼʵ򰵲ɱĴ֡
ⴥг֣͸ǴֹڸǴкƵġ
ʵϣźš
ͬʱǴӵĽŲҲ֮
עˡ
˲òһϵĺˮ۾ضǴ֡
Ůɥʬճǹˣ
ܿϧûУ
žУֻŮɥʬɿӽϿ۶Լ֮ǹ
Ůɥʬʵȷǿ
Ȼôֹ컨ϵĵƹܣԼֱӸȥ
һӵļ⣬ľȻȫδУ
õͻǹٱȽǹ֮ⴥֹӾѾſڣôֹżֱӵ˽
ôľѾ޷ˣ߻ô
ǵһġе͵ػӶһ£͵ش˳ȥ˫ͬʱأ߸ԾͬʱȻն£
ҶӲֱӭȥŮɥʬʼͬʱеĻצֱץ˶ԷСȡ
ûжΪ˫ۣǴӡ
ŮɥʬڰУϲŵĴַ׷ɢȥƵġ
Щ־ȣԼе
ʱ׼ѾõĬҲˣ
Ϊǲз״̬ûս
Ϊ׼ģȴΪ׼ġ
ζΣ


192 ұ
ֹӵʵʵǿ
ƾƬֹؽŮһٶȾͿþˣ
ҵϿĴֱּ˷ָ
Ĭ̲ס뵽òǰڵѪܶ˰ɣ
Ӧòᡭ
ⴥֿѪܣƻͬģѪǿ϶ġ
ĬľҲڴʱϵˣεĴ̽Ůɥʬȫ
ŮɥʬǸовƵģ﷢岻˻
̷ãŮɥʬĴֶʱ˺üץסᣬһʣµĴͨͨˡ
ͬʱҶĻצҲС˺̷ۣһͷƤĲҽص˵ϡ
֮󣬼Ծ˳ֱֱӾ͵202ǰ
202ԭҪȴ˴ֵֹı岢壬Ǵ֣
ֻҪֻڣսڣ

202һֽУϽӵסǴȴڲϵһϾȥһ߽202ק˹ȥ
Ҫһ֮ҲеԲҪֱ
202ľҶʱ̷ſѰԱȻҪҪ
˻ߵزҽ֮ʱľҲٴα֡
籩ͷŶһδﵽЧȴǳˣ
ĸоܵв202Ϊߵĳǿʵ
ĬУһ쫷һ籩202оȻ˲ʹֹӵľײһ
㲻һֱֺܷϵ202һα
ֹӵ̴һ£ľžͺ̱һƵģһĲҽҲ﷢˳
ͬʱĶҲðѪ˻˵ΪԼʲô߷ֱ
202ĴҲȻȥ202˳һնⴥӵֱϡ
һѪ̱˳Ĭں濴ȴˣ㵹նӰ
ҵ밡ֲˣҶƫˣ
Ȼʹ̼˴ֹ֣˹ٴͬƵľ˹
ÿ
Ĭֻüһͬʱе˳ȥҲ̾202һ
ಣ
Ҷȥ;ȴֵһ£202Ĳӱ߹ȥˣҽһָ˵ϡ
漴ֹӾͽⴥָгˣ˫ˣٶȻҪˡ
202˻һĨŶͷϵĺˮһ˵רҵѵİɣոɱң
Ǹ⡣
Ĭڴһ䡣
治ģԶȻȫȻܶࡣ
Ըͨĵ˻УԸֶζǿУЧҪۿˡ
ʱһֻɥʬҲ嵽ſڣĬľ̲ס
ǹĬеҲಡһ˳ȥ
ӵ󣬾ײһźƵġ
ϵƤ˲䱬ѿĶҺѪһ𱬿
ȺҶԭҪʤ׷ҲֻѸٺˡ
һɸʴζ̳ǻͬʱҲð
ŮɥʬҲûȥǽվ
ܿͽдˣҲ֪ӾôģеʮΣȴƫƫûеȥ˼
ѵ̫֬񣿻ǲ㶾Һӵ˺
һͨ仹ˣȥ֧һɡ
ÿŽӽʱĬʹþ֡
ǿĬоԼֱ˱رȿҲ޷Ч
ȻûֱɱֶξȡüõЧ
ӼֱǱƵˮһŶҺ֮ȫǰ̣ζǺ֮
յǳսӵֱ۸һ£˶һͷ⣬û̫ɱЧ
Ҫиը˾ͺˡ
Ĭҧгݵ뵽
УҲַյĻʹð
ʱǹϣĬҲƷ˶Էͷһഩ˽ȥ
ϧǱסˣûܴȥʲô˺
һǹֵľ׼ӵֱӷӵ۾
Ȼӵ۾ȻҲᱬһӵϾͿˣ
Ȼһ˻ٴ׽ȳ׸סˡ
Ӵ𣿣
Ĭһ˿ԤУ
ȫȸסĬקһѣԭȥ˻
ҶҲѾˣһ˼оΣա
ʱ򣬺󷽵УȻˡꡱһ
Ĭֵ̽Ͳת˹ȥȻһŲ԰׵

˺Ȼ˿˿ϷǽϣȻиš
˵Ҳֲ̫̫࣬ϤʱȣԸûзŵĴڡ
ҲǣǰϾʵңֲη޵ôա
ҿóһӦţǵ綯ڵ綯ųֹϵʱõġ
Ȼ˿Ϊʲôֻܾ뿪ˡ
źһ˸Ͻ˵űߡ
룬˿Ѹٹ֮һ̴ͬʱʴҲһͬ
һɼΪŨң·ƵζҲ˹
Աˣ֩ŮӦûš벻ǾȻ֧ŵڣŪ˶֡
˿üͷ˵
䣬һֻ־͵˹ĬõһѶסĲӡ
ڽڵʱѾ˾ģô̽һľ񲨶ֻ˿һˡ
ˣĬеķŭҲơ
𡭡Ҳǵġҡ
˿Ť壬˫ץĬֱۣ۾ɵôġ
Ҳ˵ǵġǲǲǶˣ
ĬЦһ˵
˿ֵܾضĬ˵ǵġǹģңҾ׼ǵġ
Ĭ룬Ȼ˵ıǣİŮȻҲҪӷ
粻֣ƫƫڶԱʱų֡ѵɺϣ
Ĭǲŵġ
֣֩ŮɣǸİɣǵˡ
ҶŮ֤ʵ˿ߺĬ㽫ǽһƣ־ȫ
ֱ򵥣˿ηŤͷţջĬ˸顣
İɣûġҲʲôѧˣ˵顭鰡
飿Ĭֱüͷʵ
ҡ
˿ԼĲӣѹ˵ԭǸҪĳ²ֿ⣬źܶණʱΪ˲˵ˣ齫ǹصǡ
˿ĽУĬ﾿ʲô
޵ĽʵƫģΪһʼ˲Ǻü
˿˵ǼȲĶɱǣֲҽ׷ųֻùصȫĵط
ԭ𣬽û뵽Ǳ󲻽ֿжˣɡ
˿µ䡣
ԭ볹׽ȴΪһᡣ
ܣ԰ȫؽӽɥʬʼ˶ǵι
ɥʬࡣ
˿˷ֵʱһжˡƾǵǿƲ˵ġ
˶ԼΪƷûнǵϣһŶأ
Ĭһ˳ֵʱһΪҲһԾȵĻᡣ
ǲ뽫Ĭһ˵ʳιҲϻȡһЩ鱨Բ֮ǰ̸
ԭ˼˶еB3ȥ˿ҲãҲãᡣ
вжٹ۲һûлᡣ
Ҳûǿֹ˭Ҳû뵽ȻĶˣҲˡ
˿鿴ʵҲ˽ս
ջǶԹĿ־ռϷ磬Ļ˵ɲ뱻Ե
Ȼ޶Ҳܿ϶ǽ᲻ɥĲ顣
ʼΪõģΪоΪԼõķ
һһţǼ⣬ʵһеʱ򣬾ͿܴԵĺ
Ӧûи˰ɣĬʵ
˿ЩȵؿĬһۣȻ˵ͷǵģԴܿB3ǻһͬ顭
Ȼ޶ܱǣΪʲôǻ
Ĭüͷʵ
ҵıѣΪΪǲܻʵ֤ǱҪˡҾҲߡ
˿һ˿Цݣ˵


193 һʵľ
ӻ⣬˿˴һͷһȦ󣬺Ȼֻص֮ǰǵ˻ķڡ
ǰȥŵʱ˿ȴͻȻһȻɫȻػعͷ

飬Ͻǰһš
ŵġ
Ƿ㣬ѾҲˡ
202°ͣ¶һ˿Цݣ˵Ѿվһսˣ
Ī󺣲ǻҵ𣿲
˿֮£Ȼð˼ӢĳĬȫûˡ
ҡԡ
ҶͻȻ˵һ䣬Ȼһߡ
ҶצĵԿ׿ףȻšĬɵõɴ۾
û뵽ҶȻѾ̶ֳָˣȻ
ԣⲻԼҶӡ󰡣ǰҲŲŶ԰ɡ
Ĭ̽ĿתȣȻһ˿а΢Ц
Сڽ̻Ҷˡ
ǰҶʧˣΪɥʬҶʵĵġ
͸ɥʬר־׷һ
Ĭÿܲܿʵ֤ľԽ˾ܵĲֻ΢һҶ
о£Ĭľźİ֣ҶšоĶһͬŤ
ǸĬĶͷϺܿͲ亹
ʱԶٴδءĬüͷʲôô׷ˣ
Ƕ̫ԱȻûŮһ㶨
Ҳǲ˵ԱôôصνʵȲһֻ֩롣
ɡɡ
֮ǰ͵ϮǶһ£ûʲôЧȵĵͦؿҪһ£˵ôӮȡ
ʵĬӶǱθˡ˵̫խˡ
ﻹǹĬ߿Ըǣ
ʵҪǻطӾԲǸ
ǲ֪ضҺ᲻ᱻֹӸˣ
ǸӦʲôŹģô˵˵Яһ䲡
ĬԲ˽ⲻҲ֪ƾǵĴӻ⣬ʲôֻ֩ŮɣֻеһԲɡ
ǵѪ֪̺˶ѾĲ
ǲĽ壬ȻеģûǵιǲŶĻͻԶ伣ˡ
˵Ӳ£µǷӻĻµǼĻܵķӣ
Ĭз߷ߵ
ꡣ
ʱĬİ£Ҷ˿
ȷʵܺ˵Ҫըҩܸ㶨ҲϹ˵ġ
ʱһѾſڣһֱ׼ſڴءһǹ˻ȥ
˫ȷôô죡
202һ
ĬʱѾ֣ſڴ֣Щǽڣɲʲôѵ顣
ŮɥʬȻӶֵĲֵˡ
ֲױſָ˵˭
źھƵġ
˿B3û·
ĬͻȻŤͷʵ
˿ھ뱻ʹ൱УĬһץסļ͵ҡһ£˿
һָǿͨݡ
Ĭһ˿һ𣬼ʶػش
Ǿͺá
Ĭ¶һ˿Ц
˺ô֡ɥʬ
ԥһ£Ѹȥ
Ĭ˶ʱܵ˼ңԼ202
¥
Ĭû˵꣬202¶һ˿𺳵顣
ҪҵնôΣԵô뵽أһСλӾͻὫȻһեɡȻңôսԵôܴ˵ʵնҽʿ죬ػԼڿӡһûֵɥʬӣ
202ԾԾԵ飬Ĭɵðһͷ
ҪҪһһ¥ˡ
ԼȥġȻǾϰɣģһӦ㡣ʱƻһĴͣԼҲԷ籩ܳ벻ɶܡУҸոѾ̽źʱûˣ㻹ҪСһ㡣
Ĭջ̾˿
202ȻᣬսǺĬһͬȻȫǽ۲ԼĺģĬѪˡ
ϰɣ
ʱֹѾȫſڣȻ˫ֿҲʮӣӿ̲ס˵һ䣬ʿʮֵĿ࿴
ӶֵЩҺĴֱøӺޣ˳ǽ̽ʱѪ˿ǽһ쿪
а
Ҳ֪ΪΣĬоҶŮľһǿ˲٣Щֹĸо
ѵǶҺڶؽ֮󣬾Ȼʲôµı첻ɣ
ĬоƤǣԼҲзӦ
ôЩеģ
˿ɶô밡
߻иˣ202źǹ׼ǴֹӾһͨ䣺߰ɣҴȥ㡭
С㲻Ĭһ䣬ͬʱɫȥ
ľѾ׼ˣʱԽֹӸ202ܵʱ䡣
Ȼ¶ӺʣΪ202ݶˡ
Ĭ࿴ǸֹһԼȥӵƵġ
֮·ҶŮ΢侲һ㣬ȻҲЩֲš
ΪëأѵΪζ
ֹӵעɹ202˹ȥսȻǣһĴֵԼǰȻഥ֣ǵסӵ
Ҫʮǹļп
һЩҲ˹ͨͨĬľָˣǸΧǽں͵һһС
ңð˰̣
Բۣ
ĬգĴֹˣĴֿɱԼľҪǿˡ
촥ǿ̲ݻĬʱΣдǡ
ֻĬ202ˣⴥֹӿһʵȴӲ
202Ѹ˵űߣֹҲŹȥˡ
ǶĬе뷨Ĭ˵ǽǣٴξļֱĬˡ
أ
202ֿһǹͲõȻһڰУһ߸ߺ磬οǧˣ
㰲ȥɡ
ãףΪʲôҾﲻԡ
ֹջǱ202ˣϾְֶ̫࣬һ¡
һֹ˵ϣһ֮ʧź
Ǻڰ̴202ۡĴŽԶȥĬϽܵſڡ
ˣ
һǧľֿɾͲˣҾԽԶЧԽʵϵǸ̽Ҳûˡ
ؼһʱܴ͸ϰ޵ģֱӺ·̽⣬ʱǲܵġ
ҪﵽǸΣֻһ취Ǿ
磡
Ĭľ׷ž񲨶ɥʬľ񲨶ŻǺܺ÷ֱġ
ԶԶػܿһ㣬òһ䴦ʧˡ
ˣ
Ĭ̷˾֣þȫڴֹӵľţʱͣ
ͬʱһ쫷籩ҲϮžţӳĴʱ䣡
ܿ죬һѸٵس˹ӺĬľֱ𿪣ǴֹҲ׷˹
㣡
202Ѹٵس˹ڴֹӵӰѾܿ˫ʮ׵ʱһ˹
أ
̱ˡ
أ
һ̴źûһͳʧˡ
ȥϰɡ
ĬһģЩ͵˵ϣҶȴͬʱ˹һѷס
202û˲ֱһץסһ֣Ʒ


194 ս֩Ů

Ĭ˿жʱ̹˲١
ðոⴥֹģȥһǵˡ
һҪͻᱻԴõ
߰ɣſȥǡ
ʹһвͨҶǻôʵ
Ҫǣ˶ҪϢݴõİ취
뿪֮ǰĬ̲סͷһš
ǴֹӵʵѾǿ֮ŲĽһںϣøǿ
ǵ˼ûǹҲûкʵԶ
ѪڵȻǿĬ룬ͬʱӰôˣĵȻҲǺܴġ
ûлָǸܴ⡣
ȥɡĬ¶һ˿Ц
ĬһǰݵͬʱB3ĳʵڣһɳϣͷüġ
֮ǰһʱڵ˶̲סķ
սܼҡڰеذף˵
̧ͷ¶һżΪ԰׵
£ҲһδٽǵĽǵºͣ·һ㶼ż
üͷ˵ǹ
ǶɱԺܵ͵ġӵ޲˵ΪƾôǹɱҲشһֻпܵģûйϵҵĿģǴٽǵٴν½ֻһֻҲԡⱾȻ̭ɡ
΢Цҡҡͷ˵˵ҲǳᣬƺھܵؼĻԴ˻ָƵġ
ʱĪͻȻֱ̧ȻԵЩҲԵúܼ
Ϊʲô޺˿󺣣ѵ㻹𣿡
һֱ壬ȻӶһССܷԹܣװһƿ͸ĺɫҺ壬Դ磬ûʵû취ȥΪṩҩҪʳңǲǴ뿪ΪһԱ˵ĹôߣһڼеĹô򽻵أ
ˣܲҩϡһҲС˿˰ɣӶЩЦ˼룬Ϊʲôš
ǣʤ̭Ȼ򡣡
ǽԹõǰȻ¶һ˿˷ܵĹâͺڿԼĺƵġ
ĪЩؿǣ̾˿ٱȻˡ
֮ǰҲԸôֱԽԽǿȴԾûб죬ûʧȥǱɹǲԸġ
ǵĿɨĪ󺣺ڣЦ˵ûйϵҺܸ־ͬϵѡЩİǺܿʵһ˵硣Ҳ˵ˣXȫ𡣶ôùȥˣûзûоԮʲôûСֻ˵һ㣬ȫȫ򣬶ѾݲǼʴˡ
ĿͣеԹϣ˵ĪоԱʵȥԼˡҲҵĶӣɹߡоԱĿ꾿ʲôҴδˡ
ܼ򵥵Ŀ꣬ȥһȫµʱˣ̫ϧˡ
΢Ц˵
˵Щʲôʱһٴδ
ҵĴεȷB3
Ǹüͷ˵һ䣬һӲԶ˹
ˣ
һӴѸٵؽǰСذ׷ŵ˸ǰ
ĪɫȻؿſڣͷѰ
һожõջڽԼľժݸĪ󺣡
ллĪ󺣴˸ơ
ĪضſڣһʱһƬžֻʣ˫۾עŷŽյſڡ
أ
أ
ԽԽԽԽ
ͺصĹĵ㣬ÿһζǵϣ
ͻȻʧˡһɫ˿ƵĶ·̽˽
Ǹϸ˿һشŷ룬ǲɵ˿ĭ
ˡ˺󡭡
ƶȥȻʱȴͻȻҵҡ
ŷһʯҷ۲ϵ䣬䶼ڲһ㣬ǽԹһţر۾
Ȼ۵һ˲䣬ҲȻأ
ǡ
ſڵĴֹ֣Ҳ֩ŮɣʱѾȫһӡ
ͬ˿һܼϸϸ֣嶼档
ȫʹ״̬Ƥ֡
ɫɢԺ̧¶һ˫ͬѪӡ
ٿ񱩣ǳ侲ɱ¾С
һĮУ࿴ϵ⡣
ȻӣıѾȫûκιϵˡ
ˡ
ǵ߶ţĿֹֻ֡
ڣϽȥԴ׼뿪û취ӲƴȰ
ɣҿι˶ļֵ
仰ǸԼǵһӱú
ɫ̳ϯȥڼǰʱ͵ػһ֡
Щ־ͺײʲôεķƵģ̱ˡ
ͬʱͻȻһץһЩٴα˹
Щֵǰһ˲䣬жһС
ݺݵն£ֶʱˢˢضһء

֩ŮɡӦý֩Ůˣ͵طһĽ˶Ĥۣ
Ƕʱо˼Σͫһͬһεһ㣡
̱ǵķ򣬲ͬʱȴɿȥ
ͬʱ֩ŮʵķɫҲ˲俪ʼ죬ͺĬ˱͵Ϯʱһ
óһβȫ
ͺһ֩ŮʵѪҺܵӰʼӿ
˷ܹͷͻε֩ŮȻȷʧ٣ҿʼѣ״̬
ܣ
ʱҲѾ쵽ＫˣûȫָȻҲ˸÷ûһжǰ״
Ī󺣵ǳûҶഥ֣ЩֵԷǳǿն֮
⧲֮£һһ쮳һЩҺֱӽֱϡ

زҽţһקסȥ
ʱҲѾȫָҪһʱ䡣
ҲֲȥˣҲ˵űߣȻ͵س˹ȥһѹ˷š
ȥݣ죡
ܵĹУս˶Թܡ
ǰոշʳ˵Ҫġ
ٴδľȻһ˿ɫ
ˣȻͻøЩһ³Ѿߵ˽죬Ҿƴˣ
ȻǸ֪ʶӵӣȴһɺݾ
һͳԹܣγӣȻһݣͨͨ
أأ
һɿɬ֮ŻζǻǹɱҩҲ˳ʳθ
أ
ʮӹȥǵУȻֳһ⣡
ˡ


195 ֻҪŬͿ
B3սλB2Ĭ˶ܸоµ𶯡
ǻǺǿģǸĪ󺣺ڣʵҲ
˿ǽߣ˫۽ضźĵš
ĬʲôʹҡͷĿɢ
˼ĬҲͶʧȥȤ
ֻҲǽΧĬԾɽߡ
磬ź
ͻȻһĬעתźϡ
ɫɷףŶӣڲͣزͷˮʪˣϡ
ôˣĬϽߵǰץסֱۣһŲˡ
źȻֽ̿ŵؿĬջǶĬռϷ硣ÿ֡
Ѫͽ͸˳ȻֻǸû뵽УɱϾһȽĴڡ
Ϊͳ֣Ҷһ
˿Ӧòɡ
ˣĬ뵽ԣҲ뵽ˡ
˿ԭܻңʱȴһƳ˸ձĬ𿪵˿ڣʱһУ
ϵ۰⡭
Ҳѹ˿УΪǸС䶯·ҪںϵһƵġ
ĬҲһ£Ҷȴ˹
ףĬߵ˿Ȼ¶һ˿Цݣһ㲡ζǴϻһЩġ
ҶҲ˵ͷšţԡԼŵ

źʱɴ۾ͬɸ
ؿĬˣͻȻһץסĬ󣺡磬ɱҰɣҲ죬Ҳ찡
⡭
ԭ˵Щʲôǰ龰˲бĽô
˵ֵûſǴֱϾǸֹӽģ˵Ǵĳһġ
һֱǹ׼ţʱȴ̲סüͷ
ź˻ܲݡ
202˼ؿҶһۣתͬŵŵգܹųԲͨˣѵУԣôǺʹദأҲû¶κ˵˼ԱҲˣҵζǺܺõģϾһͯ
ĬҲЩпҪô˵ȺأźȻֻǸͨˣҲǸثְ
ȱ𼱡ۿź׼ԼĶ̵ˣĬϽһѰסⲻǱ졣Ѿڶ˿ˣǻȫѵġ벡ļֻܸһЩֲӰ죬ɢ
Ĭ֮ܿ϶һΪźȷټһ㲡ãȾ֮һΪĬҲڽӴ
ٵ£ܹٽָҲܾ񣬵ȻҲпþֲ˿ڸϡ
ź̼صɴ۾ģ˵ģ
ӦǣﵽȾļӦɥʧˡ
Ĭźļ򣺡Ǻ£˵ʸһЩء
Ȼ¶ʮϲ飬̲ס׷һ䣺磬ҲǺöֻ᲻Щôأ
пܰĬʱһ֮ǰҶŮĪ󺣵ĸӦ
ߣ񲨶ƫƫ˸о
˵ǾϡЩȻ㵽Լȥ
ʱڵĵƿʼ˸ǹƬĳһ
ȻոջָӦܹʹûҪһʱ䡣
̽עȫе˵ϣյһֻ־Ͱڵݰťϡ
˫B2ſ棬ǿ϶һӲ̡
ݵָʾһ£͵ȵݿʼϵʱվͻᰴ°ť
һӹȥӹȥ
ʲôǲӣ
ĬɲǸǶͷޱȵĴֹӣܱ˸㶨
ʱֻԽԽǿĵȻ˶֣˵ȴǾս
硭ҶȵЩļ̲סקһĬӡ
ˣǸòǶ˰ɣ
ĬҲ̲ס뵽Ȼ׼հ°ťʱ򣬵ڶˣ
Ҳһ֮̽ťȥ
ע⡣
ĬľѾ׼ãҶŮҲѾγ֮ƣֻȵһͿԳȥ
˿סͣ˺󷽵ǽϡ
žԵһЩԼͬɡ

һ죬ſˣ°˵Ѿ׼кȥʱȴʱסˡ
Ĭľ־˽ȥԷȫδֵС
Ĭһͷ֣òûҪ
ֻˣȻǻˣѾʧȥˡ
Ī̱ڵݵһǣһֱѾȫʴˣ׳ʿϱۺűȫ
һСϻһЩ֣ҲǸֶ
㲻ǧٿף
Ĭ¶һ˿ЦŶ̵ȥһѽڸק
ûΪĪ󺣣һ˵ô˵Ҳһ档
ͬʱһֻŵŵţûرա
أ
̵ڵĲϣĬʵ
Ĭһ˾Ȼûһģ˿ҲţΨޣںĪҲĪ
ֱĬקʶĿˡ
ⲻһȺͨҴߣǵսԶԶֹǹѡ
ǹǲֻɥʬΧ׷½»ġ
ο֩Ůʽȴһδ壬˿־塣
ˡȺɱ˶֣֩ŮʿB3
޷ôպõ
ǡ
ٷϻأ
Ĭĵǰѹһ㣬һĨѪ̾˳ڵĲ
ȻӲ죬˶ȫµˡ
֪ߵʱ򡭡ȫ֩Ůʶסˡ϶ˡ
ûǣϵأĬʵ
ȫһ򡭡
ڸմ꣬Ĭһ֣˶̳˵ݡ
Ὣ͵A1֩ŮʺǵĬҶŮȥ鿴ġ
ƴܾˣԼܳû̵ô
ҶŮĸҺֻܵ˷ܼã֩ŮʵڲȴܴٽֲָĴ־նһϵð
ɥʬĲĬһȤûС
ɲ뿴Ҷ˭ʵѾʼģѧջ᲻ɳΪɯˡ
հ
ָʾֱA1ĬһͬʱҲо˸ѹ
߳ŵһ˲䣬ĬȴͻȻһ⡣
תͷ˿ˣʵɥʬ𣿡
˿ʱɴ۾ĪҲһ֮ɫ
ͬʱѾ߳˵ŵˣ׷סˡ
Ψҿ˿ͻȻ˵ͷţֻҪŬĻ
ۣ
ĬЩԼĿˮǺԼѾŬˣ
Ҫ־͹Ůɥʬֱץ񡭡Ŀǰһθ㶨Ѷȣ㶨һûģ
ڹֻۡССĺ֢ˡ
ҶȻ࿴һ֮΢ԥһ¡
ʲôأ΢Ц·뵽ʲôƵġ
оһʱúܹ죬ĬæҡҡͷЦûʡ
˿ڻعĬֵȷʵ㹻ǿԥһ֮ȻҲ˵ͷΪλС˵öԣֻҪŬĻӦǿԵġɥʬץҲ׸ȾȻȺãСһ㡭
ʲôȺã
ǣǡǸʲôİɣǿ⡭


196 С龪
˿Ȼû˵ڳ˶¶һ˿Ȼɫ
Ψ𻹲üͷ֮󣬱һӵɴ۾˼ؿĬ
ʲôϴˡ
ĬͷƤʹҲýʲôֻܵûˡ
ʱںĪ󺣶˳Ĭ׵ڸǰȻֽѪպһ㣬ŵǼš
ܵܵȷʵų
ڵĲҪźܵһ㻹Ҫ࣬ȻĬŲġ
ζĬ˵ϤҲŨҡȻпҲֻòġ
ڹȻвģ˵˵ɣֹʲô
Ĭʵ
ʱѾлعĬ¶һ˿ȻɫҺܿͻ죬Ҹ㣬ʲôô
ǻô㲻µŲʲôģ
ĬĪ󺣵ķһۣ߼һ˿΢Ц
ٺ١Цһ˼ѪһΪͬ룿·㲻Ǹã
ȻĬע£ڵȦȴһطˡ
ͻȻѵ֧ӣһץסĬڣܴӦһ
˵˵ֻǳں棬һҪ֪ĬΪ˵
һ£ЦЦһȤġΪҲܺ棬Ϊʲôһܹ֧ͨôãڻû
ĬһȭΪ¶ˡ
ȷʵǳ棬ΪҲЩҺȤôϡͲЧأ
뿴ҶŮĸҺϡͣͨ
ĬɲΪԼһƿˮͰѲϡ͵
ðɣ˵ɡ
ڵ۾ʱŹˣڶͳһͰ͵ֽƬݵĬҼҵĵַȥ
ҶǶһֱšӦдԽе԰ɣ
ڼе˵ץĬҲսˡ
Ĭһ£ֽƬŵ˶Ҿڴ֮ǰҵ˵Щǲֵ
ڱֳĸĬﻹмָдġ
ĻĬȫԷѵȥѯĪ󺣡ֲֹһ֪ˡ
鴥ⲻΪǰ׵飬Ĩɱ
֪ΪΣȻĬûһڴӦؿһ֮ȴ¶һ˿ѰЦݡ
УҿԸ㡣⣬ĪоԱʵҲûôҲûʲôʸ񡭡
ԳЦЦȻ㽫ǵļƻķչͨͨĬ
ǿڷʳϡͺҩʱĬҲ̲סЩ⶯
õԼܲأתһ룬ʵԼ֮£ڵӦǰˡ
ʱ̫̣ʲôá
ôŪһ㲡Ȼҷһ¡ܼӿ˿ڻָ
ĬһԼļ
˿ںĿɿڴǱģֻ֪Ҫоʹòķȴ֪Ѿʵˣ
ðɣ˵ЩҩĶ
ۿѾʼ٣˫۷죬Ĭæʵ
88ʵҡסҶӡ
ڵ͵رֱˣͫ͵طŴҲ˻
˼ŵȥΪоڵ񼴽ʲôƵġ
ʱһȴĬǰȥ
ۣ
̴Ĭһ£Ȼ󻺻̧ͷ
վб󷽣΢ЦؿĬ߰磬ȥҴֹ֣
ô˷ܸ
Ĭֻصͷ˿ڵѪλεĵ档
Ӻ涴ڣεĵֱͣĬ˫֮䣡
˵ֺзִ磬ĬС黹ʮԶ
⻹̫ˣΪŮôһֱСҪԣ
֮ǰץҲˡϾǸ̻ǿʹţھȻ䱾
һ֪СҲһǳҪĲ֣ò
ĬȻоС鶼ܵˣ
ȣŰɡ
Ĭոҧгݵؿ˸ڣҶȵ̽ͷѵ磬ˡܡҪܾá

Ĭʱ漴뵽ա
ոѹ֣ҶѹţԼֲ
ͦпԵġ
ڵ֮УԳ˿Ī󺣶࿴һ⣬˶ĮȻ
֮ǰɥʬ׷ɱĸоɲ̫ã̬Ǻġ
Ī󺣣˸棬Ĭˡ
ˣȥ
Сġ
ĬҶŮ˵ݣȻڵżرյʱ˿ȴͻȻ˽
Ĭɻʵ
ϧʱѾرˣȻĬһ椸ӳȥ
ոԼȻҸദ
˿ͦԼĴأЩ˵ҡҲţһҪȥ
һ鶼˻ʲôŵġ
B3Ըȥɡ
Ĭ̾˿˵
˿ȴ˵Ҹǣֻȥȷһ£
㲻֩ŮʣܿûһԱˣ͵·˶ˡ
ĬһȻ椵ĵͦСģǶزɱǹǿġ
ҶƺҲʶһ㣬ͦţȻһ˿˿
Ǳ̨ʺԣҪսҲ
˿ȴҶ˼ʶԼĬ̫ˣЩε
ػǵһμ
椵زȻ󣬵ĬĲиŬ£ͺйģҶȥҲôѷɫ
ĬԼĽ̵ȻгЧֳټ
㣬ҪΣҾͰӳȥô⣬֩ŮһȤĬЦЦ˵
ʲʲô˿ɫһףȻǺҡҸ֣Ҳܰҵն
ȴĬǰվһһֱսУֲϵؽ죬Ȼݣʵϳ˱
˿ʵ΢һͣôһվʱ¶һ˿ѿ֮ɫ
ĬǹƻģոնزվݵʱȴԼƶȥ۸ˡ

ſͷ¶һ˿Цݣһȳġ


197 ǸˣǸ
ۿĬһ˺ԥ߳˵ݣ˿촽ҧ˳ȥ
B3ĵƹ·Ұ࣬ͷȫǸָĹܵŵֻδδ𡱵ˮ
Ĭһǰ棬ؿΧ
ȻľֿԷ־Ե̽ʹãھ̫
Ϊ˱սֻñ취ǰˡ
ҶȽں档
Ҫɶˣɥʬɲ֪ʲôк¡
µɽǰҲܵ糣̬ĬЩĽ
ֻҪ˾һŻ־壬ĬĿǰҲֻܿƣȴ޷ֹ
˿󣬸մԶ
ıͬܽţһְأƺƽϢԼҵ
ڽд˴ʮӣĬڷǽսĺۼ
Ѫ洦ɼĶѴ֣һֻϱ۹ǽϣѾȫˣȥֱôֲƽ飬ȻѪҺɵġ
ֱһǵģĪ󺣵ֱڿϣȫͬ
ǱôϸĴ־Ȼôǿ
Ĭһֿһۣɵøп
֩ŮʵĴѾúϸֻҪһЩĴ֣;øһѪûʲô
ǸŮɥʬԭҲоԱ
Ĭһ߲صĴǰߣһʵ

˿ɴ۾˺üŷӦңһʵϰġ
Ҳ˵ͦˣĬʵ
˿˵ͷǵġôᣬԭŴǰ̣ȴ
ˣڻ˵ʲôǰ̡
ĬǰֵһŴ֣üͷ˹ȥ
Ŵּȫסˣڽӽ֮ǰĬһȥ
ûӦ
ϣ
Ĭһ֣һӶеͳ˹ȥ
Ӻ󣬴־ͱȫնƬ
¶ڣȫǷɽѪȥӦǾһҵս
Ĭаզ࣬ȫûϵǻôǿ
֩ŮʹصB3µȷˣĻǸ֩ŮϣҲˣȻǣɾǴ²ˡ
Դ켶ɥʬ£ĬѾףʵҶŮǿ
ǵһĬһ˶˿ߣڵսۼһսΪǿĶ֡
ӲĬйһ£¾ǼҶŮҲȫ֤ʤ
ĬһѣûҲԶˡ
ȻʱĬȴͻȻоѪҺͻȻӿˣ
Բۣ
ĳѪȣĬʵû뵽һսǾȻս
ʵ˷ʤ
Ĭ̼˾˼ʱһҪãһ˿ڡ
ʱѪѾٴð˳ҶһѰסĬļͬʱ۾Ҳʼ졣
ڳֵԼɥʬԣԲֿܶӰ졣
ҺͦЧġ
ȺҲѧ࣬ǵΪӦΣӦķӦ
ֶͬЧһΣȴôδЧ
ĬҲоǿֵסһԭ
ǵĹ˲١
˿ȴ̱˵ϣɫ죬زͣ΢΢ſϢ֮
ʱһӰǰһź˳ǡ
ǴʱܵӰ죬Ĭǰ˾ǡ
軹ˣ
ĲӰһ£߼ѪģҲ֪ܵʲô屾ĿˣΨһ˫Լ۾ܿü
ֱһһһ֪Ķ
ȫ¶Ѫ޷ж˵õжء
ͨ˿϶ˣȻ֧š
Ĭ뵽ҩ϶ʳ˸ҩսͬʱ֡
͸ֹûʲô𣬺֢Ǻصġ
ǡ
ҡҡλεվԭأ𾪵ͣ㷴Ӧ˹һ˿ԹɫҶˣ֩ŮʷģƴܾˣǺǣơôᣬĳȻôݶ
֮ǰΪֻǸˣû뵽Ǹˡ
Ĭ˸ۣ֧վ
еԤ׵˳ȥ̧
ಡһǰȴײһǽƵƫ˷򣬲ˣİҲˡ
㣬硣
ӭȥڼӽʱ͵ؼٸ߸Ծһնȥ
ǵʵȻһƣȾȻͱһ£Ȼ֮ʱȵԾնǣѾ
εĵлļ̲סʹһ
ȴ͵սָȾͺץסƵģǰȥ
ͬʱ߸ߵؾȫεϣֳһ˿Цݡ
ȥɣ
Ĭͫһ˻̾˳ȥ
ǿľǶʱһ£Ҳʱץ˸ǰ

ն䣬Ѿץס϶׵סˡ
ͬʱ˳ƺһǵĸ̿һӡ
ԭǿԶ㿪ģȴһ̿˫Ѫɫ۾
Ѫͷ·ĺɫʯ
㡭
еǶʱ˹ϽٴηԼܡ
ȱʤ׷ȴ͵ظоѪҺٴηһ㡣
׷գҲһһѷסԱߵˮܡ
ͬʱһȣľȻʮԶʱȾѾ˳ȥñսסˡ
ףҸоײ򡭡
ȵûˣɣĬȴʱΪŭ
תܣ˲еܵõǲĬҲָ˹
һңһѰγƵ
ߵòһԼĺһָŸոĵľ
ĿǰǿߣӲסô˶ȻΪ䲡ĳǿָá
֮⣬ƺҲԼоͿкüֲͬʹ÷
ܲǾ๥оıĳƵġ
ܳΪһ޴ʯڲҲܼһϣԷȥ
ոȱȥʱȫѪҺҲﵽߣʱƵġ
Ļ϶ֱǡ
һܲųѶԷֱӸĳȥ
ǿɹأˡ
Ĭ֪ովôǿȵսʵѾǿ֮ĩˡ
ֻ˰ˣ
ҵҪ֧Ŷá
оԼѾزˣĬ͵ؼӿٶȣֱ׷ǣ
ݶȸߣٶȸ죬Ȼǵ֣նʱȴһ㶼
ǡһҽУ̶һ˿ڣתֻĬ
Ĭ̸оһԼؿڣ̲ס˺üءһײ˺Ĺϡ
ԴײۣĬһӱʹˣڼӿѪҺٶʱҲ
ҶҲʱϣǰһڣеĻצֱץǵͷ
ǹʼʩֽҶҲˣͬʱ̳Աߵһ䷿ڡ
ĬϽ˽ȥһţءһ
ǽŹˣƻš
ߡǽضĬ˵û뵽Ȼʹɥʬ˼˼ҶܸȤ
Ĭ򵥵³һ֡
ûЩɥʬСİ㺦ˣܵȷ˼ʧȥǷ˰ɣ
ǵһֱ׼ŴţŵĺȿɹۣҶŮҪŶ룬Ҳһ
ҿ;ĩ·Զװ˹ˣĬЦһֱͦˡ
˵ʵǵĻʹһĬؾ뵽ˡ
ٿصǱʬżδػô룬Ϊӵܣʬżսɲ֡
ɺϵģҶȣѧ㡣ǲģʬżһû˾ͻ
еʶһ㣬⽫Ƿָ
أĬڶԼҲΪŻоԼǿıս
˵ôûʣֻԼʵҩҲûôǿԣ˭Ƿ
ĬЦЦ˵
ҩʱһ𡣲¶һ˿Ц


198 ˵һ
õĶֻһֻ֣ŵխֶ̣ԲӰʹá
ĬҪõ壬Ӿ͹ˡ
Ƶĵڵƹ˸ź⡣
ѾءײҶŮ취ŸŪ
ܿ죬ײŵͣͨϵĬ֪Ҷ׼ʼˡ
ȴܷȥҶǷֳһҲܡ
Ǹѹʵ̫ˡ
ǼڽΪҶǺܿͻ򿪷š
ֻҪڴ֮ǰĬСʧȥĬĲٿأҶŮǳвԣܴΣգԿ϶ĬһǴȥӰ졣
ʱ£һܸơ㲻УҲǿԵġ
ǵⷬ뷨ĺܶ
ںĬ࿴˼֮ץĬ
ѪӿͬʱĬо·һܵʯӰƵģسǷ˹ȥ
ʧϲðѪ
˺ѰľʹĬѣۿսƣȻ£

ֵ󵼣ֱ̧ʱȣײ˺ˮϣֶȥ
Ĭᣬ͵ػӶƵն˹ȥ
һųϮֱӽĬơ˳ȥ
ˣԾɻǵ塣

ǵͷԼĿɣһѾѪȫȾˡ
Ƶ⹹˿ڱú仰˵Ҫλ˺صˡ
ǳزҽţԹصŸײǽϵĬ
Ĭ˻ԴõվֱˣңʵҪԼҪ㲻ƿҵĻԭһԽѵġ
ҧס˾ʹ۾øˡ
ͺ𽥿ʼƵģڵĲ·˲Ծ
ĬĹ۲УľŶʼ˻ҡ
ͬʱһɾ̳ĬΧѶͬʱǵƤҲ·ܲסƵѿۡ³һѪȻĬһӽ˹
ߵúĬȫɾƵģֻܿǽ߹
ȥʮڣĬͻϡ
óʹãǴȥѹҲܴ󣬲ֵܼĬؿڴ֮
ô죿Ĭ亹ð˳
ɲ

ֱ۳ܲסƵصƵ̵ڵء
Ĭѵ쳤ָסһȻذ˳
ߵĬǰЦŽͱĬؿʱĬ׼Ѿõľٴηˡ
֪ѾˣΪô󵼣ı䲻ʵ
õһٿطá
ְסǵľţĬ鶼Żٿأ˫֮佨ϵһΣĬȴֵ
֩ŮʴС֩Ůô־סһ첲Ȼ顣
ľҲԽ˵ľ
ȥɣ
Ǹ˵ôһ䣬͵ظоһʹԺϮ
ԴǧƵģ
ĬľʵмǿԣΪǺɥʬһľ
ǿʵɱѾ㹻ǱԴشˡ
Ǻŵ˵ϣĬҲоһա
ضȥǵؿϡ

ǻͼľԭеңĬѾȫĽɱ

Ǿ仰㣬ȥɣ
Ĭ͵ؽȫѹϣļͷ̴͸ǵؿڡ
ĬҲѹȥֱӵǵϡ
鴤һǲٶĬо·ƵģԴۡ
ľԽǳɱٱ͸ʧٶȾԽ졣
ľ񷴿ǺǿģȽɥʬҪǿϺܶ࣬ĬͼٿصĻ¸ո̽ȥͱ̵ˡ
껹ƲҵĲżⲻϼˡ
ĬȷˣȫŲһ嶼оѡ
꣡
ʱҲҶֱ˿ˣǳʱȴصһĬǡ
˿һסͣһϵ۰

Ҷһ£ʵǡǸô𣿡
ûʲô
Ĭק֮˿׵ǵĸǰ˵˼䣬·Щʡ
Ĭ㱣Ҳ̫ЩʲôԸ㰲Ϣ֮ġ
椾鷳֮ǰɵȥһ¡
жֲ౻Ū˰׳գǹǰϢˡ
ĬǷ߳ҶŮûע⵽˿߶ͬʱȴĵشǵ´ԹܣȻŽԼĿڴ
¶һ˿Цݣֵȥ۽ǵ顣
ȻѾˡ
˿۾˳˵ܻţɥʬ϶ҲѾ˰ɣ뿪
С
֩ŮʵڲҲĬεĿ֮һôܾô뿪
ȥһ8ʵҡ˿·ɡ
Ĭһѽ˿ק˹ǰ档
8ʵҾﵹǲԶյķҲöι̣ߵǰ̧һž͸߿һ϶
Ȼţͳ˷š
˿Ŀɿڴ̲סʵܻǡ򣿡
ĬһۣѧĶͦ˧ġ
򡣡Ĭڴͽʯ˵ûߴš
Ŷ˿ĪؿգԽĬһʵǲ򵥡
ʵڵĶͦ࣬ҪҵЩҩѡ
һӡ

ƺҲԿŨȤصĵлϸ쵱УȻһš
ƤΣȻһġ֨Уӳױճˣ¶һľӡ
ѧ㣬ⲻǿ
Ҷӹóľӣ򿪺ͿԹܼܣ֧ҩ
٣ǿҲ㹻˰ɡ
Ӵź󣬳˿߳ţĬͷһסҶ
û취ȫĸоɲܣô˻Ჹһɡ
ǹٴΣҶС໹ĬоղܣҶϢᡭ


199 ֩Ůʵζر
B3ʮӺĬһһڷ֩Ůʡ
⸽ǽϼȫĿ׶ضǴ֡
ѪõǣֳһƬǽ塣
Ĭþ̽һ£ȷʵûо񲨶˷ܵ˹ȥ
Ůǰɣϸ㶫ð
Ĭͳո8ʵõĲƿ׼ʼжˡ
ʲô
˿ɴ۾ɲ֩Ůֻ̫վԶԶʵ
Ĭûشעʱ֩Ůϡ
һӦǹ˰ɣ
ĬŽһһ£ȷûзӦ
ⴥֺǹ⻬ץҲǱģʵĴ־Ȼôǿɱ
ֲܰںĪ󺣶ǸУԹʳҩҲ״С
ʱĬȴע⵽ͷһȣմѪʱڡžžડµء
ԭˡ
Ĭ̾˿뻹ָ֩ŮʳŰɱأһѿƼĿ
֩Ůʵȫڵ˴УĬֻӲͷƤ˳Ŵֽȥһ¡
Ӧˡ
Ĭһ´֣͸оԼ˲ϡ
˳ֽⲼһͬʱ˳Ų˽ȥ
ӦǶǸɣȻϾֱ˰ɡ
ʱܴȡһ㲡һ¡ʵҲǷѪ
Щʧȥ̫ˣĬĸоǰһ档
ֻԼ֩ŮʵĲƤ嶼
ʱ֣ȫƾֱ
ĬĶ˿һ֮ɫסͣͷ㵽һߡ
ϵ۰̫ˣΪʲôȺá
ȺҶش˹Ҳץһ֣ɻקһ¡
̫󣬾֩ŮʵҲקһ¡
Ĭ̸оԼָһԼЩʪĵط
˿ڣһ˿ڣҵֱô˿ء꣬⻹˿
ԭĬһץȻоָһ⻬ë
ְ˳ʱָϲֺɫҺ
ԭĬһӦҪ̲һ¡
ףɫذĬ̽ĿתߵҶŮԺһԱȡ
Ůɥʬ֭͸ģŮɥʬľȻһɫ
ȻȺȻԾɥʬӦһֲķ֧ˡ
ֻǲ֪ǻ᲻ָǣҵڵҪֵļӦǺܵ͵ġ
˵ռƵɥʬֲȺ塣
磬ʲô־ĬָȴĬ̶㿪ˡ
ûʲôСﲻҪʲôе氡
Ҷһ࿿˹Զӣζζر𡭡
𣿡
һ˿ӿͷĬ˿Լָֿһ֩Ůʡ
Уܰѵȫ
ĬϽץ𼸸֣ɾԼ֡
ʱ֩ŮʣѾûܵĸоһ֮ѡһ
ҪЩȫŪҪܶʱ䣬ǹɸʴζŨң˹ƻʲô̼
Ȩ֮ĬֻܲȡԼһİ취
ֽȥ֮Ĭ·һϲϽ˳·Ĵ
;һ壬ĬָСӣʱҲ֪ǲĴ
Ϊθоһأ
Ӧòɡ
ȷûо񲨶ҸղСĳҪʱҲûѡ
ӦǴɡ
ĬֱۣʱһϲϽһѸק˳
һҲ֩ŮʵЩôġ
󴦾ſһƵģǴġ
ֵǣͺܶĵ֩Ůȴͻأ
Ϊ˵ɥʬ˵ĸоȴǻȻɣ͸Ƶġ
ֱ۴˵ϺĬγ˶̵Ѹٵϻһ¡
ĬƽаѹѪ͸˳ĬϽùƿӿʼѪ
Ϊ˲˿ٴС֣ĬʾҶתһ壬סߡ
˿ĽǶȣֻܿ˶ΧһŴ֣Ҳ֪æЩʲô
ȻЩѾȫˣǸо󷢺
ʱ֣´еҩ
ˣ
ҪѾٳѪˣĬٽһƿϧһƿƺ֩ŮʵĴˡ
Ҳ֪ΪΪ̫ಡѪԵúŨζҲǳŨң֭һζ
𡣡Ƚһƿȥ֮󣬲š˸ӡ
ҶҲһ¶һ˿Ȥɫ
Ĭ̾ǿɲһô졣ѧҲǡ
Ĭһץס͵͵֣˵һұģĿǰҲֻܼȥˡаƿ߶أҪȤ
ȻѾ֪ǵĽʽĬ룬Ҳʱٽǽ켶ˡ
Ļֵĵ鷳˵κ̶ܴϣΪߴͨˡ
ǵˣȫԸ֮£һ˳öࡣ
Ҫǵ켶أ켶ɥʬӵеҪǿ̫ˣϾһʵķԾ
װɥʬѪҺĬҶ뿪
ͲˣԲøҶŮԵġ
˿Ծ󣬲ûע⵽ʱСĲȵһ֮Ǹ΢΢ضһ£Ȼ΢ͣһº󣬱㳯Ĭķ̽˹ȥ
ܿ죬ⴥֱʧȥĿ꣬˻ȥ
صA1Ĭֳ202صſ⣬˾Ȼˡ
أĬЩɻʵ
磬ɩӣû°ɣ
ȦӭһѱסĬʶԼЩʧ̬ˣæſ˫ۡ
Īˣȥǵĳ֡˵
źָˣĬЩɻʵ
࣬û죬Լøһ㣬Ǹ°һǲҳԵġ
εؿĬܻǾЩΡ
202ЦݵӭǼʵǸ֩Ůأʲôˣܲ˵ɲԸҽѣ
ȥɡĬ̲סһ˹ȥ
ӱͳˮϴϴ֣ȻͷһԼļ
֪ǲΪܵѪӿĴ̼Ȼü΢һƵġ
ѪƳ˰ɡ
ԭΪ˿϶ѡĬһߣû뵽Լȥһ
ں棬Ĭ˾ΪʲôΪԼǺѻġ
˿ԼȥҵԼһѣ̬ȷǳ
ҲپκαѵˣϣҵϤ˰ȫȥ
㡣
ͲϤĬҲö˵ʲôˣȥɡ
һ뾹ȻĿȻһĬ촽裬лл㡣ȻЩȺã˲𡣡
Ĭһգ̲סЩ㶡
˵ڣһվͲ˰ɣǲͷˡ
ĬסˣҲɴ۾ҶŮҲһ¡
˿ЦЦͬʱ˦˸ǹȥ
Ĭ¶һ˿εЦݣŮ˻ǵٳǰ˵Ǿ仰
ӦҲǶĬıˣϧ֪ǣŮɥʬǲԴ׵ġ
Ĭ¶һ˿ЦʱȴͻȻоֱ۱ץˡ
ͷһҶ˫ۣҡҪɱ



200 ۣһ¾ͺ
ˣ
ſڣŷһֱվڴź͸ŷ춢С·
Ⱥͣſʱŷ˷ܵؽ
һҴ߸Ͻ˴ţóӿ˽
磡
Ĭһ³ŷ˵ϡ
ԣûҰĬٺһŷ۵ա
ǰִΪ׼ô
ԵЩԴף̲סŷԴ
ʱҴǶ׷Χ˹ѯ
֪Ѷʱ΢Ӳһ¡
ܿǾͻָ˳ɫͷǳ¡
ϵĹͷҩ漴һر
źǳ׻ָˣȷ˺ܶӣ˲ܰĶһ˾Ȼܸ㶨
ǲ֪ǲǳԵģϾĬż΢ĲҲʱ
ô˵ӹһǺ¡
Ĭû⣬ְһͷŵĬĳϡ
һЩҴ߿ٶղЦЦ
кܶҪ
ĬһѾص˷ڣҪϴһ壬Լҩ
202ٴҪĬҩĬܾˡ
ЦϴʱôиеվԱߣǻôֻСֵİæء
˻
Ҷ·ʱĬ̲ס˿
Ѫ̫࣬·ճ˱ϣһѾͳ˿ڡ
硭Ϊʲô˿ϵôҶüͷ˵
ЦЦΪ
ҪȺӡӴ
Ĭڸ˵ĹҶѾ׸Ūˡ
ٶȺܿ죬׼ʹĬսȭͷ
յԶԶվһߣ˫а۾ضĬ˿ڣͫ΢΢Щ졣
ĬľϵѾˣԲܿŲ˹ȥϾĬѪء
ҶôȻҲܵӰ죬۾ۿžͱɫˡ
оеζ
˿ϴ֮ҶһͨڣҲǿˡ
ȽմѪָߣͷһ£Ȼص˵ͷҶ㣬Ҳһڡ
ιҵʳ
ʵĬҲϴ裬֮µȻŮɥʬϴˡ
ǱСëԼãĬ̹ˡ
ǽһ˫ۣԴȴʼĥΰ
ǱǵӰ죬ѪӿɥʧʱڵĲĸԶӦӿ˲ٶȣӶǽлָ
Уǵľ񲨶൱ҵġ
Ĭ룬ҲԼܷ̼ͨǵľﵽĸЧ
ȻҲһְ취Ǿߡˡ
ԵĲˣԻһֱ̼ĸӿɥʬٶȡ
Ե˽ɥʬԺ󣬳˷ʳ֮⣬Ҫľֹսɱ¾
ΣҲַͨʽġ
XǴѧȴΪ˴ǣԼٶȡ
ɥʬҲڼĸԲ죬Ĭɥʬ٣켶ɥʬȴǾǷëǡ
սˣнɥʬ󲿷ʱ䶼ھ顣
һֱģսתΪĸɥʬ̫ˡ
ʵʱβܣĬҲţҶһ켶
⣬Ҳƺһ·ɥʬߵ·δؾʺǡ
ǵۡ
Ĭ̲ס̾˿
Ҷʱһ£Ȼ̧ͷȺһۡ
Ůɥʬһۣ󶼽Ŀ⼯еĬҪλ
ۡƺ˵ǡ
Ҷԥԥȥһ°ɡ
һ룬Ĭ͵ػһ˲ӳ˼˹
ǸĽɣ
ܹ¥µŷһͣס˽Ų̧ͷǴڿȥ
ű룬Ҫ߿ȴ˶¥ݿڵ202
񲡸磬ڸ
ŷæ˹ȥЦʵ
202ѸٵһߣվסҲء飬㲻۲һôõ鰡ӸղŵĽƺоܣֺܡ
УŷȻûףмص202һۣԼСףŤͷ뿪ˣ̬͵񣡡
͵͵
202ؾ
СʱĬŻɻ˴ϡ
ղŵľһ̵ʶ
ϢĬ㽫߶ա
ĿǰյĽں˱޵ʣȻĬܲʲô䣬Դ˷ǳ
䲻һֵģĳʲôĬһҲԼʱ뿪
ĬлǴһ뷨ģձϾǽɥʬ˵ڵĲԽ߶ȫɵ
ϾֻСƿ߶յʵӦò
Ĭĵģյı޲ԽԽ󣬻᲻ᷢʲô仯
ʱѾ߶󣬾˴һǣ΢΢۾ҲѾˡ
ĬҲоܵһЩӰ죬֮ǰһܵӰ컹ǱȽСġ
ٵҲûˣֻܵȽ
΢ƽһ֮Ĭ㽫Ƚе˴ϣֽһ鲡Ҷʳǡ
š
Ĭڸǰȣ̧һֻȵͷϡ
е˴ʵĬҪΪȶԼĶȡ
ҲиԼʾĸоȽ׼о
ȵĽԾΪȣΪġܣȲҶգ̶ָȣȴǿġ
ⲢӰʵӣΪᵶ
ɥʬмߵ֮£ڱֳʵԽԽǿˡ
ܷ滹Ƕ̰壬ȵ㣬㣬Щ⡣
ĬԼֳõЧ
ܸߣȻҲҪ׵ö࣬ԵĬ˱ˡ
ܳɹȻõҶʱҲˡ
ǲ֪֮Ȼʲô


201 ؼһ
ʼˡĬȵ۾˵
ʱξѾװסȵľţ˵ͬʱҲʼһ̽˾ŵڲ
ǿмһƵģĬľÿһ㣬ܸоǿ
Ȳû෴Ŭطž񣬱羡ܵطſ˼άԼôš
Ĭŵĸоƺȸоࡣ
Ͼ໹ɥʬþ类룬һ顣
ʵĬԸ򵥴ֱһ㣬Ǿֱͨ˫ľϵ´һЩָߣǿнľš
˵ʵ̫ΣˣĬغķҲκοܶк
ȷһͺüͷ
˫Ҳ̿ʼ죬ȭͷ͵սһӱֱˡ
ھֵĴ̼£ȵľͻȻʼ˾һ
˵˵൱̼ģĬҲһġ
ȷͬʱĬҲоԺﴫһ˽һ˵ĴʹУ־ͺʱᱻ˦һ㣬ֱӱʶ棡

Ĭһһ߿ԼŬƽ
ʱһֻ۵ִһ˹ץסĬ
ҶȻûв뵽УҲԼоȴʱ״̬ԼĬࡣ
Ĭһ£󼷳һ˿΢Ц
ҶķʽԽԽԻˣĬиӳġ
̼ͨȵľţӶĸЩֻĬĲ²⣬ܲܳɹʵղ
ΪǱøǿ߸ȫӿٶǱġ
ĿǰҶŮҲﵽɥʬȺеĸ߼ˮ׼⻹ԶԶ
ܡöණ硭
ЩʹҡԴ˵
ֻǿԼȥųĬľ֣ɿȥҲֲ̫ˡ
ŲϱĬĴּͬӰطŰ㣬ӹȵǰ
ַ·ɽĸоʵڲô
ȣټһ¡Ĭҧ
ʱȵľ񲨶ƺѾﵽ˼ޡ
ͫȻһͬʱĬҲ̸оˣ
ǴȻģһɼΪǿϢ
켶ɥʬʱϸоǹϢһ
ȵ˫Ѫɫ۾Ȼûзκα仯ɵߺĬʱĬ͸оԼһ䶳Ƶģĺˮ˲ɱ
Ȼ־壬෴е˷ܲѣ
Ȼĸ״̼ˣ
ȵľҾ񲨶£ĸ˷Ӧ
ڵĲһ˲ﵽһǰδеĸ߶ȡ
ĴԽߣȴĸıҲԽʵȻҲԽǿ
ɥʬ˵ĴζĽ
ʱȴڼֲסˣ͵طһͺ

Ϊҵľ񲨶УĬľַ׷ױ
ΨһʣµģֻǸ˳ھϵⴥ֡
УͻȻǰһˣһѽĬ
ĳߴγһƬӰ
ƬӰУĬֻܿ˫Ѫɫ۾ڽضԼ
ͷĿѣУĬײŻعȴÿһĻ
һԵҶȫסˣƺ֪Ӧ
ȡ
Ĭ
ȻܵĴ̼̫ǿϸոһֱѹƣͻȻ֮󣬾ͺһ㣬ʧȥǡ
ʱץĬļ˫
޴Ĭã˫С־ǯһĬܸо΢΢ָʱԽԼ˺
衭硭
ȵﺬغһƴıԣԽĸܵĴ̼ҲԽ
ĬͻȻһ㣬Ҳ˽ɥʬΣ󲿷ɥʬ˼Լ˭йʲôļ䡣
Ȼȴѹǣֻвȥ˼ɥʬŻкͱ࿹
ҲǼӿķ֮һܴﵽϸߵĲΣӦҲһԭ
ҶȣǶĬߣȥ̡
֮ǰĬæǵĽٶȺܿ죬ȴܵơ
ʵЩЦá
ĬϾ࣬Ҳûκ֪ʶ
ȥһоҲҪһʱŻᷢɡ
ͨ
ڳ˹ȥһӵĬĻĬ˸š
ιȥȵľֹͣˣ෴ʵľ񲨶Ӿˡ
ȵ΢΢زţȻüͷڲϵڲȥûʲô̫⡣
ܵӰ죬ĬоԼľҲڷ
ҶЩ˵Ҷһָܰˡ
Ҷ¶ؿĬһۣȻ˵ͷ
šİɣҲ˽
ôѾò˵ˡĬǸ˵ЦЦԽԽСƤҲԽԽˡ
Ҳ֪˯˶ãĬ˹
ԺУоһű촽Լϣ󻺻ػ˹
Ĭ촽õһ˿⡣
ˮ
ǿðƵģĬȲؽСԼ͡
Һ˳ĬػĺȻڡ
Ӹ𣬺ܿתȫĬ𽥸оԼ֫

Ĭһ۾Ѫǰ˫۾Ĭ
˯͵ң
Ĭ̲סѧβһ§˻
յ۾ûȫͻƣĬ࿴ۺȴľ񲨶ǳңƺĳֿһ㡣
ӸоʱŹȥһһҹӣҶȶڡ
һŮƵĲĬϣĬҲоոǹٴξۼС
ȿȣѧ㣬
һ㡭Ͳһ㡭
յ˫زĬĲӣĬĲӴϵزš
һʲô˼Ͳһ㣿
Ĭյ۾ۣܾͫױԵһȦɫƵġ
ȦɫʵڲĬЩκ
һǺܿϧѧҲҪȷſҡ
˺
ĬҪ֧ͱһӰ˻ȥͬʱĿҲ˺ˡ
ι
տɲĬĿ飬ٴסĬͬʱĬ岻ϵŤš
ǳĬȴܸоѪӿ
ѵΪ߶ڳã˵û취Լ׼ĸ
Ҳǣ켶ôס
Ĭﻹ߰ţվѾקԼ
û뵽һײƫƫҶҲ֪ܵʲôطȥˡ
ͨϵȣһѾͷδػڱ˵Ļһֳʲôε飬仹£һײǽġ
ѧ㣬ѧϰǺǿġ
ĬĿɿڴؿóһĤ
ˡĬűָָ档
֮ǰڹʱĬĵؽһԼı
ʵһĳڣⶫǲңҪôǱȱ⣬Ҫôͱѹڶ֮£߸ɴһм䡣
ϴϴɾã˵ʵҪеܴѹĬҲûмʵǸز
ڹҵһУвȵġ
һóȴΪͣ˺ˡ
أˡ
㵯ˣ
һϡ
ƫƫѹϷſĬֻؿбʣһ
ҵ
һɹ㶨ˣȲһ˵Ĭϡ
ڵմھ񼫶˷ܵ״̬ܿסֱӳĬѾ൱ıˡ
ԽżվԽҲԼķ
ۿԽԽż۾ҲԽԽ죬ĬֻԼ΢һ¡
ȻǿҡԼŬ
Ĭһ˵
Ĭ֮ǰĲ²һյǲĤȷˣ֪ΪΣȴûѪ
е㳬ĬϽϸһ£ȴʵղǱԼƹˡ
ǣȻԶſߵһ
ֱ̫ﱤˣ
ȻѪĬϽһקС˳
ԲۡȻһ
յʵ̫ˣǿʵͬʱϰһȫɻ
ȻǿĬЩĲˬĸоʵڡ̫ˬˣ
յ忴ȥ൱Уÿһδﵽöʱľ񲨶ͻ˲Ӿ磬̼ĲĸϲĲ߶ںϡ
ĬؿеһĨɫϵرøԡ
Ȼֻһ㡭ѧҪⲿ̼ԼõģȻ;ϵ˫ش̼
Ǿǣžžž
ؼһ


202 
ȻˣҪȫžžžǵȻǲеģĬĻΪĸţ
Ĺؼʱ̣žžžȷЧ
ٶ˵
͵رֱ壬ĬҲоһ
۾͵رϣȵʱȦɫѾʮˣ
ˣ۰״Ѫɫм£һ㣬һؼеͫʡ
̲ܿ죬ۼ֤һĻĬȻ൱ġ
ȵ۰ȫָ״һɫʱζճ̤켶
壬䣬ͬѪһԸƯȴȫͬˡ
޶ģһŮߣ۾·һȦɫȻûбͫ࿴ۣǻ˾ñ
Ĭ𾪵ĶϰѹĬϣβ߸
ѪŵĶ̫ˡ
켶Ȼ켶
Ȼ켶е֡µ۾ջкܴģһȦɫʵ̫ˣԽȻԽֱ޵ζ
ѵ߼޵۾ͻ
ճس˿״̬Ҳƺȶ
áƤøϸһЩ⣬ûʲô䡣
ĬǾԼϳһ仯Ͼոտ˺֭ܶ
ѾȫָҲ΢һЩĬϴʱоԼӯһЩ
Ӱ찡
ɥʬ˵ǸıĸԴҲǺõĶԴ
켶Ҳȫĸ棬Ը㡣
ɲͽбҲܸزĵ
ĬպëԼղϴʱȴͻȻ⿴һۡ
Ĭˡ
䣬һͬʱһŮ𣺡磡ˣ
Բۣ
Ĭϵë̵˵ϣյ·ڴأ
磡
ʲôĬմķţŷһ£ˡ
ɡ
Ҷġ
ĬϽһŵؽŸˣȻź󣬽ŵڵĶ
Žŵģмˡ
أЩɻʵ
ĬĴһŷ죬Ϳżɾ·ϻġ
ҶһС⣬ǸողڣΪȥˡ
ҿһ黹иֻŮɥʬѾ̲סˡ
ȻԲýʳʵǶʳǺġܳ⣬ֲܳκ⣬аɡ
˵ҲǲԴ֮һȻ粡ˡ
ŷʱȴķ˹һ߽ӽţһﻹֹҲ֪˿ںõûС
СѾͷôһ˵ĬԼϵˡ
ɴҲȻְһ£ֻеʹƺ˺ܶӡ
ղźžžžʱΪ֭˿ҲڳȰ
Ѳյ֭Ҳк֩ŮڲһĹЧǾͺˡ
㲻ǣһʳһҩҲܴٽ˿ϣ¡
ۿŷԽԽĬдΪżСѾͷӦòĪŲǡ
ף·ɩӵ·ô
Щɻ±ӣȺء
۲òôϸ
ʱĬϣʵΪʲôȥ
Ϊû·۾Ͻָ״̬ѧ㡭
ĬƵš
աŶһȻתȥëʱȴСˮͰ
ȻûнˮͰײȴˡһ졣
˵Ŀ̾ۼĴϡ
ӴҶȵĿʱĬ֪ŵʱ֪ˣûд
⵹Ǻ£Ϊʲô취ŷ
磡
ŷ˷ܵķţĬֻӲͷƤ˵Ǹڡ
꣡˰ĬΧܴؽһ䡣
Ĭʱײǽܱ˵ϴźһ㡭
Ǹ
æ˼˵
˭Ҳû뵽ǣʱȴͻȻðյҲ꣡
Ƕģ
ҸطȥĬһġ
ŷûʲô̫ķӦȴߺ
뵽ոƺײˮͰʱġѵϴԧԡ
ϴõ·ҷˣȥɡǸɩӣһиԷɣȻ˻Եöء
ҵקŷҲƵ뿪Ĭһ˵ķ䣬ֱ¥ʱоԼշ̣١
ӭײ202ʱµؿһ̧ۣͷһ¥ݣȻʵѵ㷢ʲô
ʲôûУǰظֳһе컾Ͻҡҡͷһ˵һŷ뿪ˡ
ȻײΣεǣһӦȻǷ桭
һѸԶˣ202ٴνĿת¥ϣ¶һ˿ϧɫӽķ䣬Ȼû͵һ¡
ʱĬһǰһش˳ԭһӦҪ·Ŀȴתȡ
ȣ㡭
ĬһڣͿȵ۾Ѹٿʼ˱仯
ͫм両ֳһ㣬Ȼɢͫʶɢ˺ɫΨ۰ײûκα仯
˫۾ţĬȻ˲һֻ㱸Уľָһ֣»ᵱǶ
ǡȵȵ۾ָĬʱ˷֮ȥһץסȣ켶켶
ȵ¶һ˿΢Ц֪ΪΣʱȸĬĸоЩͬ
ո۾ֱ仯֮󣬻֮䣬Ĭ񿴵ʱȡ
ǿ棬΢΢һ˿ŽЦݡ
ȡѾȫˣ


203 豻ƵһĤ
񣬻һʲô
ȵ۾Ѿȫָƽʱ״̬ԾЩĸоҶ࿴ۣ˾ЩƵġ
ǻһʱĺ֢ɡ
˵Ĳһ㣬ָʲô
ѲɡĬ뵽ѧ̡
ȴЦЦؿĬһۣȻҡҡͷǵģҸоҵԺУһʲôĤһĶûͱơ
һĤĬٴ̲סȵĳһλ͸Ͻҡҡͷ
㲻ԼѧˣӦǵģ˭ͶԼֶţǿԼ
뵽Ĭ̿һۣȴٴαͦβ۾
һĤܲܰͱƣҵľ֣ĬϽʵ
ȴܽŵؿĬһۣеģǸطĻ
ֹĬȴ˸ס
ǿôˣĬԼҲֲá
ϵĶӣһСĿܾͻ˶ɰ׳ա
գȷð
پһεĳԣھѾ켶൱ӽˡ
ղű¶Ϣܸʱİ޼
ʱİ¿Ҳһ㣬ҲʲôĤûͱƣûдﵽ켶
ΣȵʵѾõ˺ܴ
ո˫۾ԿԴӰ졣
⿿۾ԻˣԼ֡
һ棬ȵȴûеõʲô̫
ĬԲ˽ⲻ࣬Ŀǰֻ֪Ϊĸɹڲɥʬģȴ˵š
ŻоɡҲûбȫݻٵĳЩоҲ˵
ֻҪ಻һֻ̣Ҳܳ
û£˾ҲСĬοص˵ͷǲĤǻ취㶨ġһҲԲһӣɡ
켶Ĭɥʬ𲽡
һȻǺġͨžžžһȴһ
ԺﵽʲôĲΣ˵
ҲԺĽУȵȱݻᱻֲΪǿɥʬ
һ㣬˵Ҳһġ
Ƕ֣֩ŮʣһЩʱʵǺܴġ
ֱǹ֩ŮʱȽʵ
ǵǿԵĸ壬ɴǸӪ̽Ϣ˵ѱһʱ֮Ȼ֯ĵֿǲʱо֪ͨġ
ɥʬڱǿҲƴʮڵɥʬȺУᵮĿֲ˭Ҳ֪
֮·ܳ
֮ðžܴΣգԼ˺Σսγԡ
Ȱȸ㶨ĤԺĬͿԿʼְҶˡ
˵һľ飬Ҷһճ
ĬָоҶķչΪ⣬󣬵۸սҶҲǿġ
ͬʱĬҲܸоյĳȵһδУԼҲܴ
һȻݣ죬ļʣһľҲܵõһμ
̫ûȫָ֮ǰҲ˵ʲô̶ȣ֮൱ֵڴ
Ĭ˷ܲѵץסȵĸ첲ʱһԵҶ̲ס˹ʵ硭㲻׼·𣿡
ȿȣȻҪˣŮߣҲ·ϣ
ĬһקգȻĺԽԽˣôȥܹ鲻̫á
ڴ֮ǰĬǼһԼ˿ڣּûиȾҲûȬ
յ֭ȷһЩãΪڵĲҲһЩԵʡ
һ֮һЩҩĨ˿ϣʱоһĸо
˵ҩʵϡͺĲŪˣ˵ĬͻᱻȾ
ʹõļǳ٣֮һڣʱоһ˲ڱȫ
ۣ̫ˡ
һ̶ûôˬ죡
ĬоԼ˿ڷ·΢΢䶯ְȥʱԼо
Ȼܴٽ˿ڻָҪ˶üܳȬˡ
ϷʱĬĸ첲ѾܹɻˣҪƵ΢Щѣ̵ȴǿӶˡ
ܰ֩Ůʸٿ˴ߣǸƶҽҩ⣿
Ĭ̲ס뵽֩ŮʵΣæҡҡͷ
˰ɣԼĲҼˡ
һ¥һ˷ӣŵӣԼڵĸʳ
˵Ƚ϶࣬һλҴ߽˵ðյġʱ˿ܣЩͳҰˡ
һ⣬ӣĬҲ̲סʳָ󶯡
վ󣬶ĿƺҲǿ˲٣ȻҴǵǺĮٲٶԶԶˡ
վ׵λãһĬ͡ˢһºˡ
ΧҴߵע£߹סĬ磬ɡ
⡭ɡ
ٲȻѾص¶ӳˣͺΪģӳʵ顣
ĬõݣҲӵˡ
ִĬһЩҴ̿ʼ壺һˣ
ҳ鰡ûɩǶڣ
Ѿÿγ֭ˣһѽĬλϣ͸
һЦ𣬻ĬҲоʢȴֻǿȥ
ҶŮλҲŵߣóأĬһǷǳġ
˵䡣һƱʳ׾ƻǺܲģߵ죬ܲס½ܳһʱ䣬ǶҪܹԸ㣬Ҳ㹻Ĵ꣬Ǻյʱ򣬷ǵĲ̫ߡ
һЩЦ˶ǳˣľ顣
һ걾ֵľͲ࣬϶Ҳǵ͵þˡҲǱҪѧϰ̡
ĬҲ̲סЦЦλԶûͦյġ
ҪǣҪлҸ磬ɩǣûǣкܶ·Ͼˣʣµ˾㵽ҲûվȽŸ磬ɩӣҾǣ
˵󣬱תĬҶŮʾ⣬Ȼˬһڸˡ
ĬɲŮɥʬȾƣ֮ǰǰ֮ġ
ǶˮƣĬһӡ
ллãҲллҡ˵ľֻһ䣬ϣҶܻ󡣡
Ĭ̵ܼ˵Ҳһڸ˱еľˮ
𴼺ľˮ˳ź˽ȥĬ̲סһ
˵ĿⶼۼĬϣ󡱣⻰ż򵥣ЩԵҴ˵ȴǱѰ
󣡡
һĺ˶վĬ˾پƱһ


204 Ǳ̬
ڶһ磬߸շǰףĬˡ
ץЯǸȻҶŮϢ߳˷š
ȵþˣܶ˿¶ڳ˯С
;һʱĬĵش˷ţ˽ȥ
ǽǵһŵ˴ϣŷڱ˯㣬С΢΢ſȶƳ
Сִӱ̽˳ϸ۵ָ΢΢ţ̲סһ¡
Ĭվڴ߿һָһڣ㳤ɡ
˵ĬҴ˱ӣ˳ȥ
Ĭŵһ˲䣬ŷȴͻȻ۾
̧ԼգȻȦ㿪ʼˡ
Ϊ˲޳ŷĵ˱סԼԴ
ص¥ºҶŮѾ굽˳ڡ
Ĭȴûзҹˡ
Ȼе㾪ȣǴ˴ţȻֻͷһ³ӡ
䶼ģҲոձϴԵúܸɾ
ڴ򿪺һ˲䣬ĬɫȴһӾͱʮѿ·Ƶġ
һӦϺ䣬ǿסֳ嶯ضźڡ
õıм䣬һ꣬Ǿ񲡻202
۾Ĭһ֣¶һЦݣٺ٣ð
Ĭû˵
ԭΪߵ֪û뵽Сǰؽ˺䡣
ԼǰˣȻָͰҲһˡ
˼·㰡ͨôôñô
粻ҪҶյĹ۲죬һǾĹҾߣ㽨ս꣬Ȼ󡭡
202һߴӺһ˫۷ŹؿĬ˫ʵػš
Ҳ֪ں˶ã񶼽Ӳˡ
Ĭ뿪ͻȻ뵽һ⡣
֪ҵܾʲôĬѹʵ
202˷ܵص˵ͷ
ЩҴߣطչ´ټʱҾ͸㡣
Ĭ˵
Ҳƭ202202һֱﾡľرǣǲ˵Լܡ
֣ż202ܲǾͲˡ
һ棬202ʵǿҪô񲡵Ļһǿöࡣ
ڣĬҲʱˡ202Ȼң»ǱȽϿ׵ģսʱ򿰳ƺη
ǲӦģ202ȴڳ˼һ֮˵ͷðǿ˵ˣ
ֵĬЩˣ̲סһ䣺ôȷһ
ΪǱ̬أ˵Ǳ̬ÿأ202ԥػشĿǰѾΪĬأ
Ǳ̬Զһ㣡
ԽҰʻˮţһӰ˶¥һ̨ϡ
ԽҰһ˲䣬ԼĬعͷ˫ƺһ
ɵһ㱣ȻعʱԽҰѾʻߡ
ء
ӣ˵
ǡǻX𣿡ڸʻλϵҶһ߿Ŵ⣬һʵ
Ĭ˵ͷţSкRУܸXǲ࣬˿ڱȽ٣ûȥıҪ
Ƚǰһ̽ʵ磬ȥ𣿡
Ĭ΢һ˳ֵĻ
ҾģΪǸسŵˡͻȻ˵
Ĭһɵ̧ͷһۺӾ
еȿȥܰĬȴܾ϶˼ǰӰӡ
״̬ԼЩȶƵģƾΪûгԵʡ
ԽҰһ·ۣܿ͵˸԰
·洦ɼɢɥʬһԽҰʻ̷Ƶĵؿ񱼶
ĬӴһ·˹ȥЩͨɥʬϣɥʬͻԴԴϵӿǳ鷳
ڽӽٻʱĬ΢ԥһ£һ·
ȻǵʱɥʬЩʬɻɥʬһͷײȥ鷳
ΪʡǣһһУXǵķΧ൱ģ·Ҳͨ˴
ĬŴ·ʮӺ󣬲һСͣ
ǰüסȥ·ֻʱͣˡ
һͣ£󷽾ʹˡءһ졣
ֻںɥʬ׷һ˻һ߷ųһֻɥʬֱ˵˺󳵴ϣƴų
һҰսԽҰôƣҾɥʬŲʱ򣬳ͻȻʹһ϶Ȼءһֱӽײ˳ȥ
һӰʱɥʬҲӵѪܵѪ̼Ȼ
ߡ
һߣȴɥʬʱһ£һ̣һѾӹĲӡ
Ѫ쮳һ߿ʬ壬תͷֻɥʬͫѾ˺ɫһȦɫۡ
켶ѹֻɥʬη岻ǰ
³Ĭȴǵע
𣡡
ֻɥʬϵĶʮֻɥʬ׷˹
һЩɥʬ˲Ĵ͡
ͬʱӰʮֻҵɥʬĬõֱ۱֣
ҲӰ죬Ĭȫڵһʱ佫ͨͨٿס
Ҷ½ǣĬڸЩɥʬ֮˺䡣
ʱնˣٶȹߣǴֻɥʬм䴩˹ȥ
ǰȻأѪȾ͸˵档
˿Ĺٶȡʵǿֲ
ҶҲѾ򿪳Ȼǽɥʬʵ켶Ҳܽӽˡ
ݵسɥʬȺУҶеĳǿԾɵûצЩɥʬ
ÿκ⻮Ȼһֻɥʬ¡Ҷڽǳͣ˵ǴͳϵĽɥʬ
ÿһֻɥʬϸ΢ĸ죬ҶӯԾǿսеķӦٶҲ൱
Ѹٵ˳ԶҲԭһ̤֮͸߸ԾЩɥʬ½Ƕ
ȵŵʧʣµʮֻɥʬʱȴѾǸǰ
˫˲ɫ۾ԻϢ˵Щɥʬǿжģû뵽ǾȻҲܵӰ졣
ЩɥʬǿʲôþƵģмֻɥʬԶؾܵȸǰ
ͬʱе߸εĵȻ
ۣ
Ѫȵ»Ķڿ䣬ʬҲ̵˵ϡ
ʱǼֻɥʬҲȻѹҶʱѾİС
Ůɥʬȫѹ̬㶨˸ɥʬխĹսǴһ˲ʬ塣
ĬʱҲ˺䣬˳ҶŮ
Ůɥʬ˵㸺ظʲôĬԼ΢ǹ˼
Ȼӵޣǿõġ
ûʣ¼ˣĬԸҶ
ؿ˼ۣȻͻȻ˳ȥ
أ
ԶһӦѣĬʱɴ۾þ׼


205 ɱɥʬ
ԽҰĬԭأʵһЩʡ
ͷһѹͷĬ̲ס¶һ˿Цݡ
Щ˻¶
Щʵ̫ˣȴ㹻ԸµķݶͿˡ
⼸ϴ·Ҳ˳ڣ˳ֳһ¹ϡ
ѱҲܵһЩӰ죬˵ԽԽˡ
ѾʱڣΪ˱ůǶഩһȽϺãûɥʬȲʡ
ͣҲõĳʲô⣬û˵£ɥʬҳӵġ
Ȼȷ᲻õűǺõġ
ĬƬ˽⣬һֳƽʱܴ
ֹһҶֳһΣϧһֱûлᡣ
Ҷûʱ䣬ȴ˵ڡ
ҵǾѱ˷ǣҶԾߡ
вǣҶͼָö
ԶԶĦ֣¶һ˿ɫ
ȥĬʵ
ȵ˵ͷšܴ󡭡
ȻȵҪĬȻͬ⡣
˵ԼԺﻹһĤʲôԼҲ˵
־ͻѸ㶨ĬȻڻ˼Ŀǰûҵκ֮ЧҰȫİ취
˵ȵĿܰأȻԼСһǺõġ
Զ
Ĭ·ߵһ鱨ͤҵһXεͼڲԶ̵ԼĿǰڵλá
չͼһĬɵЩ𾪡
ڽĬȻ֪XǺܴ󣬵δֱ۵ظܹ
ͼϣǰĵط֮Щ򣬶XǵһСְˡ
ΧڣXǵһ12400ƽ
ԭҵûѧãѧҲûѧã⿴ͼǴ󰡣⸽ȫǾ㣡
ԭΪ⸽һֳѣû뵽ôࡣ
ĬжʱһѣԼǰլùˡ
һףĬǰѹܴ󣬻ûʲôƬ档
ҶҲͷһۣڡѽ
ĬָָͼеһС䣺ɻؿһۣʵȣôѵǰû
ţȵ¶һ˿ЦݣȴԵЩһ˲·СħŮ֣ҺæҪ䣬ҪѧҪѧ黭
Ĭæת˻⣬ǳ°ɣҲúǲĤô¡òҲûˣ˿ڻӦкܶ
ڿһֻɥʬ̧֮ͷԶ˵Ҷӡ󡣡
յļȻõ˺ܴĻָʱʱ¶˼֮ɫܿ
ֻӴļͻȻѣҪܶʱȥӦС
Ĭ΢Щŵǣ֪Ϊʲôܾտ񣬺ǰ̫һˡ
ڱǿ飬Ȼ֮
߰ɣûܰѧ㹮һ¼䡣Ҷ԰ҲԶ˳·Ūһ޵
Ĭļһ£˵
ͨĲѧԶԱȤĬȻҲᾡ
ֱȽϿĵشҲòŲٿʬż̽·ˣԶɥʬȻ˹
ҶŮڣЩɥʬûʲôвԡżһֻĬҲٿ֮ɵһˡ
һ߰£ٻصɥʬΣXǣĬҪ뿪ʱɶˡ
ˣǿˣֻҪɥʬİΧȦҲͲ̫ĵˡ
ֵǰͳһɫ¥һȫʽĽֵ
ֵ߶μƷģһЩطɫСԵꡣ
ڵɫȴǸָɥʬֻɥʬĬʱ򣬻һ
ɱطŤף֪ΪλֺЭĸо
ͷȾɺ̵ơһʼĲ㣬ɥʬʱһҧҲ㰡
ĬԱһ̾ͲٿסֻɥʬĬǹԹԹʱһӰȴͻȻӶ¥ĴĿĬͷ
ĬûҶֱ¥ĵϣɵһԾֱԽĬͷ
ۣ
һѪ£ĬǰһͬʱеƵҲѾ㶨һֻɱɥʬһֻȵֱˡ
ͼ͵ϮĬɥʬ沿ȫָ״̬һ˫Ѫɫ۾˿֮ɫ
ɥʬ
ֻŮɥʬʹ˼Ƕ°ܿȹϧͱϡˣոصʱĬԼȹ׷⡣
ŮɥʬɥʬһʱˣʵԱһıɥʬҪǿһ㡣
ؿڶ˿ڣ˺ѵ·϶Լɼ¶
ڶ߼ɥʬη壬һ켶һα켶ѹԵЩη
ĬĴڣ˴Ĵ̼̲ס˹
αء
Ĭ̾˿
ӰһΣѸٵسŮɥʬĲ棬ŮɥʬĲȥƵģĵ̽˱Ůɥʬĺԡ
ֱյУŮɥʬǰ͵ص˵ϡ
֪ôġĬ̲ס˵
켶֮󣬼ֱö͵Ϯľ켶ɥʬȴܻϢʱǱŮɥʬûв
ʱмֻϽɥʬ˹ǵĹĿ궼ĬֱɥʬŵĸоЩ̼
һ·ȥ˺üֻɥʬõĲͨͨĬñĤ
Լãһʱȥ֮󣬺ɥʬˡ
ϸ룬ҲӦõģԭ²ʱƣɥʬ»Ϊɥʬܴһɲ֡
ǵʵȽɥʬͨɥʬǿһҴ˵в
ɥʬȽܼʱĬ΢ǹˡ
˵΢ʵģǹײʱǹҲ
ȽСĬ˵ȽϷ㣬ȱǻʵ̫鷳ˡ
ܹЯϵĵҲǺ޵ġ
ĬһŽдеʱһӰվԶһ¥ϡ
Ѫζ˳ŷԶԶعµһͺӰ̷һ󲻰ġꡱ
ƣ£
ء
ˣǼһ˵Ҫţʱˡ
Ӱһ˹Žֵķ򣬲Ŀתһߡ
̫ԶкܶϰȻܷĬһˡ
𣡡Щ겻صͺһ޴ͬһͷʨƵġ
µͷһۣһ֮ǰ㱻Ǽһ𣿻ȽϺá˵̧ͷԶǿ߶ڽһĺ޷ֻֿšȫǲҲܷһͬأ
·ڶ˵ַ·ˣǵǼһɣ˵ˣ
˵ţԼؿڡ¹ȥˣȻѾֹѪʹ


206 ŪС
ڹŽϽɥʬоȻнʮֻǱɥʬ߼ɥʬεġ
Ĭ𾪣ʣµЩʬ壬ĬҶڿ˼ֻĺԣȻҲܲСĲ
ɥʬȺĽٶȣĬûҪ졣
Ŀǰɥʬȷٵļ󣬱Ͼ̫󣬼һֶҴ˵û
˵ʣһʶߣҵ˸ıɥʬ
ɥʬ϶Ҳ켶൱ϡеģȻеҴǾû·ˡ
˵ܻڵҴߣҲһЩֶΣȻҲ󽵵͡
ڲĵսʱɥʬҲҪά棬б޵ĳ֡
ɥʬĬɲΪоµֻƵĻûС
ֻѾXǶʱӦòɥʬɡ
ٳҲûʲôϵȻҵҶķֻҪŬˡ
ȵҲ켶Ĭ˵սٴδ
աȻѾ켶ǽˣǵ켶Ϳȫˡ
ȫʮɥʬУ˵Ѿ˸߲ɥʬĳ֡
һʱ䣬Ĭһֱȡ
ɥʬװĬ
߼ɥʬͨĬȴ޷ҶŮʳ⡣
⵹Ǹö̫١ͷֲԣɥʬȺͦʳġ
ҵޣĬǲǿһٴҲûЯ
һǶԲʹˣĬЩͻƵεɥʬҲûŹ
ҲⰡСһҲоںϡ
Ȱöһ㣬Ȼźȥ԰
Žֵķ羰ͦõģϧɥʬ̫࣬ʵѹսɶˡ
һȥŨҵѪζѾֵȫУĬȴԾû뿪˼
磬Ѿûɥʬɱ˰
Щɻʵ
۾һָϢҲ
ʱֺǰһˡ
Ĭ˵ǲĤ˵˸ںϡ
룬ô˸ںϣĬһĨڣûͷ
ȵʻĬ˳ҶͷϹŵһƬҶЦѪζôŨӦһ˰ɡ
Ҷüͷ˵㡭ôᡭ

˵Ǹ߼ɥʬղ
ıЩĮڽӴĬʱͻһӱø֡
Ĭļٻָһָ֣ͻָɣ̬תʲô¡
ѲʵֿʼֿˣӦðĬҲõ˴ٿط沢ûг⣬˫ľϵҲûжҡ
ѧ㣬㡭
š㡱Ŀ϶ѯһգû뵽ʱȴͬʱ¶һ˿Ȼ֮ɫ
ˡվֱ壬սе
㣿ĬҲ˷һߴȵĲͿԵֵһջˡ
ɥʬڵĬһ˵Ѿ߱ʲôвˡ
ĬĦȭƵʱȴоһ˿⡣
һ㲻Ԥ̸ͷȻûĬϸ룬һӰͳ˽ֵĹսǴ
ڿǵӰһ˲䣬ĬͶʱ©һģҲ̫ˡ
ģֻǽɥʬѡ
ߴһ弸һͷȻĳ󣬾µϣ˫׷۾ľ
ϴһȹʽܿţҲ֪ġϲ԰׵ķɫͶصʣһżĸо
ĬԺðһͷСĪCOSPLAYģ
վڹսǴؿĬһˣҶŮͣһ֮󣬾͵Ĭ࡭
̨ʰɣҲаĬػһ䣬ȴ
ΪëXôߵĶ켶ɥʬ
켶ɥʬϡУ˵XҲʮֻΪʲôһ˾
֪ΪΣĬ뵽һֻ켶ɥʬǸٺ椰¡
˵»⸽Ѳҵ¡ż
Ӧòɣ˵ɺϡĬϽҡҡͷҪż椲ȥĥô䡯ƹĥһӵľˡ
ͻȻһֻ켶ɥʬĬƽлЩġ
ʲôԼҲһ켶һα켶Լһ̤켶ġ
Լ˷ʤľ֣һ¸㲻
˵ܻһ鲡ĸ
뵽Ĭ켶ɥʬһӾͱó
ֻɥʬɵüͷ࡭
رһ˿˵ĸоܿ顣
ҽи硣Ĭ˵
硭ɥʬУһ棬ɥʬǲʵģ֪ڶԼ档
ĬȻ붺ŪֻɥʬˣĿǷɢԷע
Сã˵£û˸һ𰡣⻰һڣĬԼһ񺮡
ҲɵòͷĬһۣԥһ֮󣬵˵һ䣺ñ̬
ôᡭ
ȻԷĿţĬľٴûܵѹӰ졣
û֮ǰʱҪĸо
ù΢ͳǹǹڱ׼ֻ켶ɥʬ
ڶǹָţ켶ɥʬҲʶΣա
ǡΪʲôһ𣿡
ĬٺٵЦЦû˵ÿ߼ɥʬɻҲĬһ׼ʱ䡣
ĬۣͻȻϰ΢΢һ䣬Ȼ͵س˹
Ĭ̿˰켶ɥʬĶȴǳ죬ҼǳSεŷ
һƾĬһʵں
ھֵ£ǳһ˲ͣĬӵҲ̴͸ֱۡ
ĬУӰһΣԱֻ켶ɥʬٶȣĲ棬еذ¡
켶ɥʬʵȻͬˣķӦǺܿģ΢΢һ࣬Ͷ㿪յĹ
ذͣǸļһ˺ۣϵһСҲ䵽˵ϡ
أ켶ɥʬ̻һա
ǿᣬĬˡƿ
ûӲӣһšһĽǶȶ㿪ˡ
ͬʱȺҶҲ嵽켶ɥʬһδУҪ̶ȵȴڽӴߵʱһ˲Ļ㱡
ҶĻצ˳ļȥʹڵһʱ佫켶ɥʬˡ
޺޵صһۺ󣬱ͷҲصѸˡ


207 ƿ̽
Сܿ죬ȻˣܿܵûӰˡ
ҶȻ׷˼֮ʧ˷
Ļ̫ˡ
յٶֻڶ̾ܿ죬͵Ϯǿ׷ɱͲ̫ʺˡ
ĬҲû취̫ԶĿǰľҲǧҵӡ
ⲻĬò죬ΪͬʱҲʹʬżҲˡ
û취ֻ˻
Ĭ߹ȥǸС͵ͦɰģȻһֻë׵ӡ
һǸСǺܴģӺ濴ȥ˵ΪǸͨСŮ
һμɥʬҲűġ
Ĭ֮һ˱ǶǺĬ˺ü硣
Բۡ
Ȼʮ龫ĲӶڽɥʬġ
ֲýһֱûɥʬԭͱ켶ɥʬ׸ɾˡ
ͳһĬЩͷˡ
һҩһƿ
մɫѪҲ֪ǲǴҩǱصĸɺѪ﷭ġ
ɥʬҩԼã
Ĭıʱúܾᡣ
Ÿ߼ɥʬͼ䲻ϻֳָʶ߼ɥʬһָѾǳǿˣǶҩƷӦûʲôǡ
Ĭе΢˵߼ɥʬҲɱ㶪ǣҲʹá
ڹϣǸҰޡһָͻָ˺һ˼ģʽ
ѲǸԼõģܲ˸ɣ
Ĭüͷ룬԰ѰװˣȻԼı
ôྫ㹻Ҷǳһʱˡ
ոСѾ׵켶ɣĬתͷʵ
Ⱥջ࿴һۣ˵ͷ
СٶͦģҲܴ󡣵Ը˿ٳǸǰˡ
ĬлǾеϧģû켶ɥʬʲôءĸͲۿ϶ͬ
켶ɥʬȷʵɱƾǵȷȫѹסɶԷһĽɥʬƻö࣬ƲͿܣٶֿ졭
Ҫڿش˵׷ֵطĶһ꣬غϢȫֲˡ
ֿѰѾﵽ켶գҲѱ֤ڶԷ͵Ϯˡ
Ϊ˰ȫȻһΪáҪҪ£Ĭɲ
ҸطϢɡ
һ죬ĬľҲˡõĻظ취Ȼ˯ˡ
Žֿ϶ûģĬչͼۣҵԼһǵ㡣
¾Ƶꣿõط
Ĭ°ͣߵҶŮǶʱ¶һ˿аЦݡ
ʱںĬ෴ķһȾѪӰѸٵӹ֣ѸٳԶһȥ
һʱ䵽·Ĭ԰Ѿܽˡ
ؾ붯԰ӦҲ̫Զӡ

ſмֻҸӣǲʳûбȾһɥʬҲץסǡ
ҶǶЩӺܺ棬Խɥʬʵǰһ֮Ͷһֻ
Ҫ𣿡Ĭɵ촽ܳԵĶɲడ
ҶҡҡͷӣƺʲôƵġ
ĬǸӿۣͻȻһ
Ѳϡ͵һ̶ȣιܲܰɱ룿
Ȼٽ䵱ʬż̽·ʱͷˡ
ĬԼҰ̫ˣܷɣҰܺԼֱǸ̽
ϧѾˣǰƷʣһֻˡ
Űɣһõ㶫ιĬЦ˵
ţҶ̧ͷĬ¶һ˿Цݡ
ָŸӣƺСܸȤ
Ĭʱһ¡ٿҶ¶ЦⱾûʲôΪͼ䶼ָޡ
ɴʱԸֳЦݣȴĬɵЩ㱡
·ֿ˴ǰҶҶָȫ䣬ЦӦþܾ˰ɡ
Ĭһ˲úˣһʼѰҶ壬ΪҶָ䡣
űȣաЩΪ˻ŶŵҴ˵ĬϵĶܶ࣬ͬʱҲҪʵöࡣ
ţĬѾҶŮĲš
ƵĴúܿһžкüֻɥʬ˹
Ĭľһ̽ǲٿסˡ
Щɥʬ̱ͣߵŲӡꡱһ£ͷ׷̱ڵˡ
ʱľĬľ׼ٿʬżҲܵһЩӰ졣
һֻҪĬջش֣Ȼջزٿһֻġ
еǴľ汾Ӧ΢һģĬԴ͵Ϻһ
澹ȻһӾأϧŹǺ߽˾һɶϢ˱Ƕ
¥ɣҸɾķס¡
Ĭһ˵ţһ߹¥ݣȻһ̤϶¥һӰȻ
Ĭ徭ݶȺܸߣһѳŷԾ˹ȥպ䵽档
ǺӰһ͵͵˻ȻҲ¥ݵķ϶
ɥʬ
Ѫ۾Եú䣬ûбɥʬȫǿ񱩵ĸоȻǽɥʬˡ
һͱãȫ¶Ѫһߵƹⷭţǹۺ󳹵׻ˡ
ĬͷһԼĴ¾Ȼץһӣʱ
ɥʬ죬ͬƵĶڷϣ˫۽Ĭ
⡭
꣡
ĬǺܾûɥʬ˵ˣû뵽һʱȻֻɥʬץ·
Լÿ죬ȻץƤ˵͵һɥʬȺˡ
ΪһƬĽɥʬƶ켶ɥʬɱˣû뵽ﻹһֻ
©֮Զ̲ģɥʬҲ켶
ҪĬڣֻɥʬ˵Ҳĵ뿪ҸҶŮͻ


208 £
ʱںҶŮҲ洫Ķ̸
ɥʬȻһ֪ŮɥʬϵȻ·һ
֮£ǰԵСˡ
ΪսپĬ
խΣյ¥ϣĬɥʬ˲ھ;һ
Ϊ˲ץˣĬʼþſ֮ľ롣
ͬʱó˾ɱһڶԸǵʱЧԸֻɥʬҲһ
¥̫խҪע£ĬȻʵռϷ磬ʵȴֻɥʬӰĶѹˡ
ϻ㻹浱ǲè
Ĭͷų˸ľ֣ɥʬ˵һ˲䣬ھźͽɱ˫£Ľ̲ȿգֱӹȥ
ĬսȥȻ͵ͷһڡ
Բۣǳܻ᲻ɵģ
Ĭ֮ؽų˽ȥź󿴵ĳĬʱ˻ȥĳ嶯
һſˮм䣬ǽһ൱Ļ
ˣǴϻѪһЩ⣬ԼܿһЩɫ˿߲Ƭ
˫Ьһ֪ѱʱ򣬹淭Ƹꡣ
һ뵽һһŮžžžʱһͻȻ죬Ȼһֱ˺ƬĬʱ;Щۡ
ţ˵ĳЩʱġ
ǽɥʬվˮ棬ŽŲԽԽҲ̸ֳһ˿񱩵Ϣ
óܣǸոսĬһʵڲԸ
һͺ֮ɥʬԽˮٴ˹Ĭõ׼̹סľţһνɱ
ʵĬԼԿɱֱӽŪɰ׳գŪɰ׳ʲôã
ô˷Լľ͸֧ΪһˣԼаٺһ
ɥʬ̷һʹ˻𣬵ȴѾ䵽ĬĽ£̧ܵ־ץĬȡ
ҵҲץġ
ĬϽԭһɥʬ֣ͬʱ˫סƵ׹ۡһͱɥʬĶǸ
һѪĬνĶ̱˳
Ĭͷһ۱ץƵ·Ҳһѡ
ΪԼʵˣʹⰡ
ͨɥʬǿɥʬǿڻ͵ϮЩɥʬĹĿ꣬Լ
Լˣϵһϣ˵ҶǴʲôصľ˺
ΪǣԼҲСػš
ĬŤŤӣһͷͿҶվſڣҲǽߡ
磬ȶĬۣȻ¶һ˿΢ЦոյĶó󡣡
ȷŽԭȻֳû˶Է⶯ȷôÿ
ɱоУÿֲܵԣĬ˸ۣ뵽
¾Ƶһ飬ֽʣµļֻɥʬĬһԸɾҿŰȫ¥ݵķס
Ǹ̽ԣøҡ
ϢһĬͽֻϡ
ӱܵضҶеη壬ҶУһҶſҲûзߵ˼
ĬԭιһûϡͣܲҶŮҺȰɣ
רõģֻҲܷ
˼֮Ĭɴཫһƿҩ˳Ȼһ㡣
һʼûһͿʼ۾ǺɫģøѪˣһӴࡣ
һ֮ȴûˡ
Ĭʱ󺹣ѵӾôԼŪˣ
Ͻþ̽һ£ӻ΢ľ񲨶
û£ֻΡǣ˯ȥˡĬҶŸӲ˵Ͻο
Ȼû˵ϣֻҪһ죬ܳΪĬĿ̽ˡ
ţҶ˵ͷȻͰӷŵ˴ͷϡ
óͦϲġ
õĲֳҶŮĬȥҵҺ¯һˮ
岻ɥʬȻܲʵһЩҪġ
һսõķɷʽȻϴˮ衣
ƵˮڿɲȱˮҲĬϢԭ
ʱĬÿץǿ鲡üͷƺ̫Եӣжʱ̾˿
͵ɣǾȥŪ
ﲻԶǶ԰԰ҲһЩĿ⸽ıӦԽ϶ǡ
ιĶ󷴶գĽɥʬͱ޵ںϡ
ĬĻĬĬص˵ͷ
ĬҪȥյͷû뵽վȻһݵض㿪ˡ
ס
յıʵЩŤĬʱƿĿ⡣
ѧ㣬㵽ôˣ
Ĭһץסûٶ
ճĬ˺һֱĬʧȥģһϣžһ
ҡԥһͻȻ˵Ϊңһ¡
ǲǰľˣԺﴢʲô֪ʶ
Ĭ¶һ˿ϲɫæ׷ʵ
նĬ˺һŷ·¶˾Ƶ˵ǿ㡭ǲҪܳͷġ
ۣ
ĬЩԼĿˮǺһԵҲ̲ס¶һ˿ЦݣȻյҶ˵˾ʲô
Ҷ̽ĿתĬȻ̧סԼڡ
ιȣҪ̻Ҷ㰡Ĭۼע⵽ˣ̿
ЦЦԼСħŮĽ鿴ƺӽǰӡ
ǸȻҪܳͷģĬգԴǵ˵Ժֻϣ£żҪʱ򣬲ſϣ£𣡡
յɴ۾Ĭƺܾﲻ̫ԾȻָ䣬ȴûгֻܵ˵ͷ


209 ͵ϴҪ۵
һˮһѪζûˡ
ȫëȫſоȷʵ̫ˡ
ûҶŮΪҲͦ۵ģɥʬ˵õϢʽǴŲ
ɥʬӱ˵ѾȫͬȺˣܹھֹζ£޶ȵؼġ
߼ɥʬ絽˽ɥʬĶ˺켶ʱĸԴԴϵΪ岹
ֻٶȱȽϻҪУҲʳ޷άָ߼ɥʬĸǿġ

ĬһһɣǽϣԺ뷨ȴð
ģȻǹȵͱĤƻԼҶ
ͨĿǰĹ۲ȵ˫˸ֻԽԽԣ˵ļѾȫָǷ
νΪǲĤܾܿ͸˫˸йϵ
ĬԴҲû뵽ʵĽһʱǼˡ
û취ʱǾͲʲô취һ飬ܱȸɵҪá
Ȼ˵ȥ԰Ĭȥ԰ʱ˳·ȥһ԰
ɥʬӦҲܶ࣬ĬǴӶġ
ҶȵĽѵĬʱǲҪΪá
ٵȵˣ˾飬һҶ
ȵʵԵȣƫ͵ϮŮ
켶ƣǶԵ͵ȼɥʬѹ
ɥʬе㷴ͨɥʬǸոıɥʬͬƵġ
յӦ۳̶ûϵȺҶ֮ǰָںʱʵҪܳ
ؼǸֳʶĳкɥʬ֮Ƿ֪ͻ
Ҳи죬ϱֵʱ䳤һҲûʲô
ҵľҲߵĵˡ
Ĭˮ濴һͿˮ·һָƵģһССС
ԽԽתԽԽֱˮ鶼˦ԡףĬ͵ر۾
еתҲͣ
ǲżһ죬ҪǳѡĬĿǰܹٿصģҲֻжСƷ
ҿھǷǳģĬʹþɱ
ģ羫ֺ;ɱʵڲżһӦ÷ʽѣ׻ǲżԵǶԷľš
ԭĬþϵ䣬ҲǿᣬԴӺǽֺ֪Լ̫ˡ
ϵҲǿúܰоԼܣŬоʹ÷ߣҲ١
ǿ֮·ضԶ
Ĭ̾˿ҪȥëȴͻȻоһӱ
ǵһʱץ˷һԵƵסѸٵذ˳ͬʱҲԡһվ
ԡҵܴĬڵĵطһӸ滹кܴһռ䡣
Ĭضӣشԡ˳
ʱҲûմ·ˣĬƵһسӽӽ˹ȥ
߻谵ҲûеƣֻܿӺһƬģģĺɫ
ˢ
ĬһӣأһӰ̳ˡ
ֻ켶ɥʬ
ȫѪʱͶſڣרĬ鷳ġ
ԼϢֻҪ֣ĬźţҶŮͲ֪
ĬʱûóȻźţһҶŮ̫ƵĽҲûҶǴĬͱ˵ˡ
ôխķΧȻĬƾԼʵԱҪǲ׵ġ
ͨϵźţı׶˾ֻܱȴ޷ʲôϢ
ĬǿвٿǣҪĵؽӽǲܵġ
ɥʬȱûôԹɫҪݵĻɥʬɱ¾켶ʱ
ϻ᲻ʲôı䣬ĬҲ
֮һСΪĬֻ켶ɥʬͬʱ۽˴ڡ
ǴôխҲֻСýˡ
뿴ķ״̬֮ǰİ»Ҫá
ȻƽҲˣСҲA
ȷʵúͯգĬҲʮҵӡ
࡭и԰ɣ
С˵ǺĬ൱ĮĬϤǰһģһ
ɥʬĮӣǿͼɥʬҲ񡭡
ĬаԷ˸ֻۣС򣬱˵ôһ߹ޡ
ҽʫȻ
С˵ѹúܵͣĬҲûп˵
ķǺܳģƵǰҲѾһȦȦذСԴȫ
㲻ɱҵģĬЩ档
ʫȻɴ۾Ĭ˵ҡ
Ĭһ¡
ЩҩƷҰɣҪôСܿƵǵġ
ҪѰĬһ˵ټѣֻҪһ·ɥʬʬѪͿˡ
Ĭ𾪵Ļ켶ɥʬϢȻ켶ʵǷ츲صһ仯
ҡ⸽ҩһңһˡ
ʫȻüͷ룬Ȼ˵
Ĭʱ׹ҩ겻ڱˡҲѱʱҲãͷȼҲáʵʱĴ¹Ǻܶġ
ֻҪǱ˵ԡô
һȫŴƵҪ
㿴ŵôУ֪֪ϴʱ͵Ҫ۵ġĬ̾˿˵
ʫȻܻɨĬһۣ˫׷Ĵ۾ͣĬĹؼλϣǡ
ҵС顣ĬҲûᴩӣͿɡ
˫עȫڶԷϣֻҪ΢е춯Ϳܵȼսĵ
ʫȻȵض࿴ۣȻ㲻촽ܺóԵӡ
⻰ԲĬһʱ뵽Ǹ˼ϵġʳá
żС˵ֻĬ̲סЩЦ
СȡԲΪС򣬶ΪˮԵʣĬԼеߵģ
Ա󡭡Ӧþ͸óˡ
㹻ˡĬõ⽫ӸԼϣҪĦģ
ĬʫȻϢһ׵ס˷š
ĬҪ˼е֮ɫƽһЩ
ңҪȥ¡ʫȻܼᶨ˵
£ĬһȻԼµûû뵽ǸٺС򶼲Ź
档Ĭ˵
ʫȻһ£ô˻ĬȨһԼ״̬ǿвٿĳɹʡ
ʫȻľ״̬Ϊ㡣
ܰ˲лᣬԹƾĬǰ첻ġ


210 Сã
Ĭ˵ĻʫȻ˳˼
ɥʬ˼άģʽҪͨ⻹Ǻѵģʶ˾ôĬȥ»ܲ
ϸ˼һ֮뵽һ취
ʫȻͻȻˣİСȻȱȲҶٶȱȲգʤǿᣬźһţֱӵĬǰ
Ĭһľ̷źͽɱͬʱ֡
ʫȻһᣬĬҲϽһˣһߵ˿մ
ȻʫȻѾ֣ĬȻʹ̷棬û뵽ʫȻķӦܿ졣
Щˤ˫ֳŵأٴνӽĬҧ˹
ɥʬ԰
ĬȴһϽٴʹþţͬʱƵҲԼǰ
ʫȻٴҧƫعʱƵĵѾǰۿҪԴһˡ

һ΢춯֮ʫȻݾȻҧסĬƵǿĬСѹ˹ȥ
ҪǱѹ˻ˣĬһƴֿһ˵Բ
ȡɱ㡭ߡʡʫȻ϶˵
뷨ûʵְĬҧ˵
ʱſҲУΪСһ˵ģΨһİ취š
ǡ
ѾڷһˣСҧʵ̫ǿˣ
Ĭ߾ȫصֵʫȻͬʱľŽŷĸźͽɱڲԼ
ĬԼҲûڳ˫˽״̬
û뵽켶ɥʬȻΪƿҩôƴȥҼҩ궼ˡ
תһ룬ɥʬ˼άʽͬ˭֪ôġ
˵˵϶ƿҩˣߵҲһҪû
ɥʬͺִţԡ
Ϊ˰ôģ㲻ɥʬеı֣Ҳлʶ˰ɡ
ʱĬľڷšءһ죬̾ͱ߿ˡ
ڷ߿һ˲䣬ʫȻȻһȻǰһܣȻֱӾ˴ڴȻ˳ȥ
ȽҶҲһԾصʱʫȻҲűק
һʱִĬĬ֪Ĺ϶ԼѾþԼǰһŴ
ʫȻһͷײ̸оһһתͷͶȵ۾
ֻþƵģʫȻһ˲ãȻһ˿ˮ
ѵǿʲôԵˣᣬȵ͵ػ£ֱӻʫȻؿڡ
ҲһʫȻĶǸϣײǽϣءһ졣
ײǽһ˲䣬ʫȻ۾͵صɴѸٵһԾ𣬵ǽȴѾһ̲Ѫ

һ֮˸оĤ۵Ľ߷ǳϸ˾ԴһƵġ
ҶŮ΢΢һ㶣ʫȻܵʱȴͻȻһӰѾӽԼߣһ⳯Լն
ʫȻ˳Էһײȴû뵽һקסӣͬʱżҲȵһţʱһվȣֱӻڵء
صһ˲䣬һӰҲصײĺԡ
أ
ոʫȻֱӱ˵棬ĺϰĬһȭոײһ£ʱڳŲסˣһ˹ȥ
켶ǿһӵʱڣԡҵдĴѪȻûйҵ
Ҷ߹ҪͳĲĸȴĬסˡ
иͬ飬ǰǸ㵱żģаµġ
Ĭǹһ˿Цݣû뵽ż䵽ˣɴҲһܶõһĸ켶ǿİ
šҶ˵ͷ
ȺȻɱⰻȻȻĬڣȻҲ顣
ȴؿʫȻһֽۣţҧ㡣
ոǽһ˲䣬ƶĬС鴦ΣУպСĹϵΪܣȻҲġ
һŪأҲˡȴҡҡͷ˵
ȷʫȻȥѾ˵úˡ
ҶһѽȻϵڡ
ĬҸӰҲûãҪָˣ΢һˡ
Ե״̬£ĬŽٿĬû뵽ǣľȴųС
ҪôĬľҪô˵ûء
ܿԭУĬ֮ܲٿסգΪǰѾĬʬżˡ
ҾʫȻٿסˣ˵ȳ֮󣬻ΪԼľǿ󣬵ºʬż֮ľϵɶ
뵽֮ǰϵ飬ĬûǲҪðΪá
οһŹԼСĬĸоǼɵ
ǰʫȻֱӶһߣҶŮֻ֮󣬾ͿʳµĲص㡣
˵ҲһѰܲġ
ҶŮţĬҲͰĵɵϡ
Ψһϧľǲڻ뵽Ĭ̲סЩơ
Ϊƿҩô
˵ɥʬָҲܻλ˼ģƬҩûˣԿԶһȥ
Ѿ˰죬ðս͵ϮԼԼ˽ȥ
룬ɥʬҲʮСŮǵôȫοɥʬ֧Ӱ졣
СܾˣϧΪ˿ףûõһЩο
Ĭа̾һ۾˯˹ȥ
ŮɥʬľϵȣѾõԼ˯ʱʲôˡ
ոһݵսҲľ켶ɥʬսʵ̫ˡ


211 ԭ

ʫȻһʹߣȻ󻺻۾
һۣͿһ˵ӣ࡭磡
˵ſͣҪ˹ȥ˺ҧԷ
ĬǰȴͬײһǽƵģҧ˸գԭʹԴǰһȭƵģˡһ£񶼲ɵûɢˡ
㡭
ʫȻֵ˵̺ϣĬ׵ߣŶ̵
СãͲˣֱӽɡĬЦݵ˵
ҶŮΧһߣʫȻڴ״̬ûѵĿܡ
ѾǵڶˣѹѪ̫࣬Ϻػ˺Ƿǳġ
ⲻܹĬֺݣһֻ켶ɥʬ֣Ǿ
սȻݣʵȴǾ֣СĻУĬ˵ΣԼ
Ƕʱʵֵġ
ƻܻţ˵켶ɥʬĻָȷǿ
ĸһڷزĲ԰ػָ
ڴ˹У켶ѹǺȫͷ˳
һϢҶȶЩֻܵضԴ
ԣҲһұơǵ棬Ҳܱ֤ЩͨɥʬὫʳˡ
ʫȻһ£Ȼбһ˿֮ɫ
ؿĬһۺʫȻһֻ̧ץסԼ죬һֻȹ½·ҪסԼİ˫Ƶġ
Ĭԥһ֮󣬱˵Ȼͻҩңҷ𣿡

ȻʫȻĶ֣Ȼ˵¶ǿ̸ġ
켶ɥʬ͵ϮʵǷʤ֮£Ȼܹհµĵص㣬ǰȥ͵Ϯȫһ㡣
ŰȻǿǰ׼Ϊ͵ϮĶĬҲôһ˿˿ˬ
ֻҪͦȥ͵Ϯļʾʹ󽵵ˡ
ĬţؾҶС
ǸӻڻУССܲܳŹȥĬﻹûס
ȻĬֽĿתʫȻϣЦŵ˵ͷ
ʫȻ˵ˣĬ˳ˣ˸ʵǲǿԿʼˣ
ʫȻĬһҧҧ촽ſ֡
·ͱ˺һӣֻѪһ𡣴ʱֵͬʱ·Ҳ׸ˡ
С椵ǴµģմѪһӴСм䴩һѾѪҲԶˡ
Ĭüͷʵ
ʫȻ̯˫ۣһɣ˫׷۾Ĭ͸һɭȻɣ
¸ĬԼһ˿ԤС
㲻ҽ𣿡ʫȻ˵

꣡ЦҶҲЩȵصͷʫȻ
յҲһ˿ɫƺ˵Щʲôֻǵ߶һ䣺Ѿˡ
ĬԭͱСΪͻ𾪵ˣû뵽վȻҲ˵־֮
ʲôв֣
ſɣĬҲһҹ߸׳٣
ɥʬȻǿĬôҲߡ
ȻŭĬȴòϣɥʬԽԽǿǿȻǸϡ
ȻžžžĹҲһֱǿѹ棬Ĭˬˣﲻˬ
ĿǰյԼȵİûϵĸı䡣
ΨһϣֻܼҶˣҶÿνõһЩϵ
ȻĻȵȺҶĿѣ˭֪᲻ᱻŮɥʬ̻ˡ
ĬعϷʵĿ´ʫȻһ飬ȻЦʵֻ˭ģòǰ°ɣ
ʫȻֻǺݺݵصԼûлشĬ֪Լˡ
㿴ô̬𣿡ĬıһӱУ֪ʲô˼𣿡
ʮС򰡣˵Ѿɥʬˣ廹ӣĬ²˿ڡ
Ǳһ𣿡ʫȻɴ۾ʵ
Ĭ̲סЦ
֪ƾǸٺ椣ôСڳʲôķʽ
ʱҶĬʵΪġս̫ͣ԰ɣ
Сһ㡭ԣͯվҲᶯֵģ˿ԭģ
ĬϽ˵
ƭˡܽԼĿ
򲻺ʱ˵ͦؿڣƺĬ޵£ѡȽϺá
ԸžŰɣҪ㣬Ǹͬ飬ʲôطӦҲ⸽԰ɣ
Ĭһӱࡣ
֪ɥʬǲѵģĿǰ׶
ǵ˼ʽҰޣ򵥣ֱֱӡ
ʫȻһһ̣һǰһصĲϡ
ȵյذףڵǸذ˸֣ǡ
ʫȻĶͣˣͬʱպȸסˣһĬľɱ
ȻĽľţκˡ
һΣҪǲ˵Ҳеǰ취Ѱ¸ĺˣҸˣȥɰˡ
ĬĶ̵ʫȻؿػţ˵һΣ¾Ķ
ʫȻ΢΢˻Դ̸Ĳϻ˿ڣۿѹĬֺݺݵһξɱԼš
ڡװǡʫȻ˵˿ڡ
ĬԴҲʼˣҪ֤ȲʫȻľܵˣҪѹԭľʹľɱֱ˳ˮľǸˮ޵ĳ


212 ż
Ľֵϣ洦ɼɢĹǺ
˵֮ǰڹŽֻûиоĻôϣĬᵽɥʬȺĿֲ
ӵЩѪɫ붼ǽġ
˵һʬɹʮֻǶʮֻɥʬʳҲɥʬȺڲʤ̭жôпᡣ
Ĭ룬ȥXɥʬҲн
ʣɥʬԾм֮࣬Ҫ֪Ǹ˿ǧĴС
ɥʬͨʳͬ࣬ܿ϶ȻŵһֻϿ̫ܲ𣬵Ⱥ嶼ϸ΢ʱ򣬾һֲܿˡ
ЩͨɥʬǴҰޣֻɱ¾ıܣᶯӡ
ƾڻᶯӡ
ȻˣĬڵʵѾҪʲôֻ֮ĶЩɥʬˡ
и򵥵һİ취
ϵɥʬ̫ˣҶŮȻǿһҪԵĿ켶ɥʬܱȽϺá
ԶԶأĬѾװǣװ޿ܺӣǽҵһЩƣ֪ȫЩݳƷơ
벻켶ɥʬǺܻҵط
ʱĬһǽǴεľ̽˳ȥĶʮֻɥʬͨͨٿסˡ
Щͨɥʬڱٿصʱȫûκη
Щͨɥʬس߹һԵʫȻʱɴ۾
պҶһһҵץŸ첲ʵûָ£һӽ켶Ľɥʬһ켶ɥʬѶȿ൱ġ
Ϊ˲ָ̫죬ʱʱͻӶһ¡
Ȼ켶ɥʬһָʮǿᣬҲڳ˵״̬ѸȬ
Ĭ֣ܵԽָ࣬ԽĸҲֹܹΪṩٿڵӣʳˡ
ҪһСĬ϶ôԴ
ǰλҪģ֮ǰҧС顭
ˣغһ顣ڲٿЩɥʬ߹ͬʱĬתͷʫȻʵô
ʫȻؿĬһۣ˵˵Ҫһ࣬˵Ǹ
ŶĬһҪεˣҲǸµģ
šʫȻ˵ͷ
û뵽ܵ˾Ȼûã߶Ȼúܡ
һʼӴļ٣ں֮󣬵ʶ˼ĸı䡣
һԽӴô࣬ڲĵһӦܾų⡣
ͱڵһսһ˳˿ڣһƴֵ߶ʴ
Ȼܾˡ
ʫȻ뵽ҩƷȥҽΣⶾͨҩܸ㶨ô
ˣһСҪ̫ߡ
Ĭüͷһ䣬Ϊʲôߵһ𣿡
ʫȻɫڳһ˿仯ͷһֿۣ˿ȣһ˵һȫΣͻһλͬ飬յģֻܻӦǲ֮һżͲյκκˣż֪ɣ˵ܿͻ뿪ˡ
˵һʱŵĶգͬʱ¶һ˿ЦݣƺڴĬķӦ
⻰ĬʱͷһͻæĿתգѧ㣿
ͷ˵ʵ߼ɥʬҲԽкֻܺͬȼġɥʬżΪ
Ĭʱɴ۾ܵӰ죬ЩٿصɥʬҲһͣͣھǲʮ׵ĵطһͬľżһһ
ż
Ĭ뵽XǴѧֺʱҶһܵӰ죬ڿܾνżˡ
ԣɥʬż켶ɥʬȫͬģ켶ֱǿңɹʰٷְ١
ѹܽżף
ʫȻ˼ܿİ¡ѵ켶Ʊػֿô
Ķǰ£Ļ̫ɥʧˣ
˵ɥʬϾʮ꣬ʲôż
˵¾ȻյŮɥʬĺȻǱʶھΪԼǸеġ
ĬĿתҶȡ
ô˵ҶҲԺͬȼĽɥʬԺһֻ켶ɥʬ
ȫҲԽк
żĬĵһӦ϶ǿ߼ɥʬȻɱ
ɵΪΪżʱĬ͵ˡ
ٶĲĸĬҲԲԼŮȥż
Ĭĵģǻ᲻ӱܣżźţ
Ҷһҡҡͷ˵ûй뷨ҡҲ֪Ϊʲô
¶һ˿ЦݣԴһƫ˵֡Ҳûй
ҡйգգ۾ϣȻֳһ˿ɫ
Ĭüë
šǶ㰡ûзӦ
յһ˿ɫҵżҵĺΪѾһϵɣҲ˵
ôܳΪżʫȻһֹ
ĬȴͷһԭˣżΪʵӦҲһ־ͨɣ
ϾɥʬżǿԶﻥŹչ¶ԼˣѨ֮ġ
ҶŮ͸̵ľϵԼڸϣǵΨһż
ĬʱͺãֻҪǲżС
ȻзԱܵżΪ˵ɥʬǻֳᷱġ
ºʫȻ⣬Ĭɥʬܲӣ⻹Ǹδ֪⡣
ûһֻɥʬͬʱֻɥʬٻ֣
ĬͻȻʵⴿΪ档
û뵽ʫȻȻ͵תͷһ˿ɭȻ֮ɫﻹһƺߡ
ףô˵ɥʬҲԴż


213 ͵͵ؽ룬ĵɱ
Ȼǵż̺ܺ棬ʫȻı֪˵
߼ɥʬż˵ɥʬзֳġ
Ȼڲ̭ңҲ֪ɥʬиսӦҲǿ
ĬһǸ桭
Ҳ֪ɥʬĻڸû𣬰˵Ѿȫ壬Ҳûʲôɾȵġ
ĬɵÿһۣҲԼţ֪ܿɥʬܷˡ
Ƕʮֻɥʬٴƶ˹Ϊ˱ɥʬע⡣
ĬǱԶɢˣȺΧɥʬһ룬ֱ֤˸ÿһƬСڶǵĴڡ
ĬٿǣͬӰָ׻ĶǸ
ѪӿʵѪζվǸɥʬͨͨ˹ȥ
ܰɣ
ͬʱٿŶʮֻɥʬͬķ񱼶ȥĬĲٿҲһֿ顣
ĬѾǰٿ͸ˡ
ΪѾٴǿ
ֵǿȻҲߣָĴٶȺҪʱ䣬ȻҲʹˡ
ٷְͬѣĬĿǰо£ӳһ붼ĳ̶ȡ
Ȼһ㼸ѾԿͬˣԼĬһҪ
ԸͨɥʬȻˣԺԸǿɥʬʱ㼸Ĳ
࣬ڲٿϣҲھֵĸţԼɱĿǰܵͼĿϡ
ٷְͬĬ׷Ŀꡣ
ʮֻɥʬ˿񱼣ȻΧЩɥʬ׷
Ϊ˾ܵ߸ɥʬĬٿǽ˿˺øѪһ·ӿ
ֻɥʬ̳˱ܷΪʧѪǱܵظܵΣ
ͨɥʬַĬǿǿѹһµġ
Զһ㣬̶Ͽˡ
취̶ӺϵĴɥʬϢбˡ
ʣµֻмС֣ҪôȲм죬ҪôǸմʲôܳ
֮ǰЩնϿϵĬɴཫЩɥʬٿסˣŪԼͨͨš˲ӡ
ϳѪ⣬κۼɥʬһ
ûŨҵѪζҲǰɡ
㾿ʲôˣ
ʫȻ𺳵ؿǰһĻҲһ㣬ֻǱ΢࣬Ȼȫֵؽôɥʬ
ȻֻǱҲ㹻˵ǿˡ
ѵԼͬһҲΪԭ
ʫȻʱĬ˼Ȥ྿ʲô֮
Ĭȴûע⵽СԼȷûɥʬ֮󣬱Ͻ˻֣һŽֱѸٵسŷװǽӽ
磬ɫ͵ϮɥʬʵǰȽϺá
ǵ۾ҹĬȴҪҰתܿΧ
㲻˵Ұɵ𣿡
ʫȻʶ˲ԾĵطСķӦ湻ġ
Ҳ㻹ʱ򣬶Ǹ
ĬЦؿһۣȻӱ﷭һ
õģû뵽ϱó
ѧŵӰЩɵӸС֮Ĭ˳ֽ˿Ҳˣó֮ǰõˮϿ˼¡
ΪڸʫȻϵѪζȻˮζҲᱻŵ·ˣҲһʱע⡣
װ߰ζȥˣעĻʵѪζˮζΡ
ʫȻ˱ӣպҶҲ¶ɫ
򲻶ɫԶһЩȻҲζ
ɥʬ˵Ũ͵ˮȷ̱һ㡣
ʮĬȴԼһ˿ĸоֻоЩģһʱҲûܲ׽
⾿ʲôˮ
Ĭɻؽˮƿõǰ£ˮȼڵСſڣһĺҵġ
ƿȫǷģһ͸߶˴ϵΣݳƷ
Ĭȫдʲôֻ֪ζЩȵĸо
ݳƷζڲͬӦҲܰҵϢڸɣ
ĬţԼһ㣬Ŀת˷װǵĴš
ʮ̨֮ϣһĴţűһ룬ббعǶ
ĺ紵ȥһ󡰻춯
ʮݹɢ̨ϣɫ̺ͱѪȾ˰߲߰ɫ
ȻˮˢѱʱĲ״
ſڵɥʬҲĬնҲˣǴŶ˽
ʫȻĬ벻ֵطȻһֻ켶ɥʬ
ȥɡ
ĬһºţһȦҲûֻ֣ôӴŽȥˡ
һžͿһƬǽ壬ɢ·ͱƵĻܣдֽճѪͱ߰ˡ
洦ɼĹǺĴģء
Щ·ЬñȴȫʽĵǣմѪǲ˻ҳòˡ
ӰºʫȻûɥʬĬһ˸ոСһΣʹһ¼ܺһŲȸ߸ЬŮɥʬ
һʼĬһΪ֪ȾѾǣû뵽ֻǸͨɥʬ
Ůɥʬźݻȹⱦֵƣϻʯ
һͷ߰㣬ı飬ʵûʲôС
Ϊ˲¶һ˵ټĬûʹܣֱӭȥųɫݶԽĹȻסĲӡ
ֻ첲ͬʱꡱһ죬̾û˶
ؽʬ֮һֻɥʬӽ˳
û갡
Ĭüͷͬķˡ
СãǼ̫˵ˡ
ĬͷʫȻһۣ˵
Ϊ˷ֹͷѹĬľһֱľš
νѹǽһ磬һָ߼ɥʬԵͼɥʬľ
ĬǰܵµӰ죬ΪľɥʬһԵʡ
ֻҪʫȻľֱ仯ĬһǾɱԲˬ
ʱĬĻҲֻܡءĬءǡǡӡء
컹Ƕ²סСİͷճסǿ
Ĭ˵꣬ͷʫȻɴ۾Ȼ󽹼طһءĻ˵ˡ
ܺáͻԹԱְˡ
Ĭһ㶣ʶʲô飬ʱ¶һ˿õЦݡ
Ҷ򲻶ɫؽҪ˹ȥĬƴʫȻһקסˣüͷ̧ϥǣһӶʫȻƨϡ
ȷе˵ƨɵм䡭
ٴͫһ㲻ٶˡ
켶ɥʬһϥײβʱһ΢״̬


214 ЩŬҲ
ŵʮֻɥʬĬһڵ¥ݿڡ
ȴһ߱˺ҧϡõʬ壬ȥӦҲɥʬ
Ĭüͷȥۣڸ鿴һȻһַһ߼ʳɾʬ
űӶȥĬֵͲ׼һͷϸ鿴
˵ʫȻͰµĳ಻ôѿɡ
ָ߼ɥʬ󲿷ֶȳӣ¶ͨɥʬҲһġ
ͨɥʬҲһЩʻֵҾûϵλҲиĲ
ڳǵ÷ʲô⡣
ͨɥʬѪҲвֻ١ɥʬΪζɿڡ
ִΪӵ飬ӦòڸôѪȲŶԡ
³ԵģĬתͷʵ
ʫȻֻǵ˵
ĬֵͲǹͷƿЦһǻֻھӡȻɥʬҲֻݵӲȺҧǿ˶ѣûб仯ֺۼҧġ
ʫȻʱɴ۾¶˲˼֮ɫ
ʲôƲ࡭
Ĭ˳ָʫȻĶͷһָ̽ԴһȻüͷĬ
ȻʫȻһ񱩵ģĬȴͦ˼ġ
ȻɥʬһָǺĳһʾͻᱻ޷Ŵ󣬱СȻˡ
ҪǲôȫǱˡ
֪ΪΣĬԽûȣȫˮζ
Ѳɹˣ㲻ζжĬƵ뵽
֪ͻˣζŨڸǹѪζģҲֻƿˮˡ
ˣ¡
Ĭ˿־ǿ󣬶ʱӦûʲô⡣
Ǳѹõǹɿ񱩸Уһˡ
ˮǲһʶɱ
ǵ˱أĬжøСˡ
ȻڲϢǱ޵ıӺȻҲǶѪζȤǽΪá
װĲ㣬Ҳ֪»һ¥
Ĭľ󣬶ʱڵǿþ̽⣬Ǵ͸ǽ֮Ĭ˵ǳѣΪ˲ݾߣûְǰʹܣ̾ͻᱩ¶
Ϊʲôûͦ
ĬͷһҶֻùĸӱװʫȻõǸСȻҶĸ첲ϡ
˲ʮӽĬһ˺ܿ쵽˵Ĳ㡣
ǰ㶼ûջ񣬺԰ºǱ޶Ĳ㣬Ĭһ˵ĶøСˡ
ʫȻڳһ˿겻ƫƫĬûиκηźŵĻᡣ
¥һϴİ칫Լ൥칫ҡ
Ĭһ˹ȥû뵽ھһսʱ˿
ꡣ
Ĭ̳˻֡ʾҶͣԼ㵽ǽǣƾĵؿڡ
һ칫ҵķŴˣ߳һ˶ɫ𪣬òӰ
ٺ椰¡
ûͷ΢һЩȥô̫ˣ崿ѧá
زһƽ
Ĭһʱע⵽ؿڣȻﻹܿ˿ڣƺϺܼѵӡ
ôöûȬֲʫȻȥֱ취ȻϣͨҩƷκð¡
⸽ԾûпǱ޵ӰӣĬ΢ԥһ£㽫עص˰ϡ
ûɥʬദ˵ط
ԭΪ´¥û뵽ȴȵľͷȥ
ֻ䡭
Ĭʱһϲðʺ϶͵Ϯˣ
ߡ
½ڣĬ̽˹ȥ
Ϊ˱ⱻ·֣ĬҶŮ˸һ˹ȥ
Ĭ֪ǣƵͬʱ¸ո߳ǸŴðһֻľ޴Դ
Ϊʲôô˷أѵΪû͵ϮɥʬˮҲɡ
ĬоԼԽԽȣǹɿ񱩸ҲԽԽѹƲסˡ
һ͵ϮĻǧѷ꣬ζܷ
ʫȻеõ¿ǽ˳С
һֻ켶ɥʬǱڰʱҵԼȻŻ͵Ϯ붼¡
ôһвȳ֣Ĭôܰġ
ۿžķԽԽĬҲԽԽ졣
˿ƽһ飬ȻսеƵ
ںҶŮһ֮Ĭ˳ǽ˹ȥ
רݳƷķװǣ޵øһĴשȻǽɫģĿռҲþˡ
ʵ𰡡
רܵڣʱվڴڣƺΪ˴⿴
Ĭͷһ˿ԾΪһ˵䶼顣
ѿӡ
¿Ӻ澹Ȼյʲôûǰ۵βĬ
֪ΪΣĬ̸оһŻԼС
жʱһ˲͡
ѧԷǰٺУûֻǿƨҲӦ
͵Ϯģɲ͵ģ
ʱĬڲǸˮʲô⣡
˭Ϸˮж༢ʲŻЯ
ĬнǸĻ쵰˸Ѫͷ۾ȴǰβƲˡ
ⲻʵĬ־Ѿǿˣˮ֮Ҫô̼ĳ棬λ̵ס
µӣƺڹ۲Լĳλ
ϸصͷһ֮ͻȻ˵ΪʲôûأȻ˵Ի᳤ֶΪʲôûأ
˵ţӴ̨һƾɵĺĬԼؿˡĸۡ
úõһ飬ȻᱻгУΪʲôָʶֵȴûָʶءʲôʱʶǳġ
Ĭʱа̾һεҡҡͷ


215 
鷭ҳ֮󣬰ͻȻżʲôƵģ̧ͷص¡
ۼʱܷ֣ûнĿתſڣĬһ֣һȳ˳ȥ
ҶҲɿʫȻŴ˽
ʫȻϾ켶Ϊֹƴˣձ
ʵĬǰʱ򣬰¾Ѿˡ
Ĭ׼ѾãӦĻᡣ
Ϊ˽Ч󻯣Ĭʹ˾ɱ
ڽһ˲˫۱ɫα켶ĿϢεͷ˳ͬʱ߸Ծеڿлһ⣬ݺݵ˰¡
Ҷڳ嵽ȲԶʱͻȻԭצϿֱӻȥ
¸һתͺȵ߽Ӵһǰͷ·˻þƵģȻһ¡
Ĭļоɱ̸оԴ·һʯͷˡ
˫Ӱ£ȻԱߵȥεĵԾɻ·һ˿ڡ
ҶĻצҲֱ˺ȥ䣬ȥĵѪӡ
ѪȾİӣԭӦóʤ׷ĬĿȴͣ˰µĳؼλϡ
ġ
ĬдһĴͣ¾ѾһĬ˫һۣץס˴̨ݵһԾ˴̨ϡ
ʱԷ⣬˳ſյˮܵߡ
켶ɥʬȻöԸ͵ϮȻȥ˺Ȼûһɱ
ĬлǷŭѣܵˮӰ죬аش¡
Ӧùֵģǰؼʱ̾Ȼûӣ
ûѿӸôҲܳģĬһ
ˮѹͲˮĳרҩˮ
Ҳ֪ǹڣԭŪ˸ˮƿαװġ
ҩˮãŮȴûʲôӰ졣
⵹Ǹ£һ˶ܵӰ죬ô򡭡
һҩˮȷʵڸסζȻǿƶ㵰⣬ͱ¸żˡ
ܣ
Ĭ̺һʱˣ´Ҫɾˡ
պҶקʫȻͬʱȵһͷȻһ޺
ͿһӰ˹ƾˣ
Բۣʲô
Ĭջͷһۣʱ͸оһӽŵֱӴ
޴ĺӰȻһֻȮ
ȮСͣëƵβͣԼȳּݣз絶צ
Ѫ˫۳ѪͿ񱩣֮˵
ĺ񶼾һǵЧͬХʨһ㡣
ȻοֲĬðĵһͷȴǡ磡
ʲô֮Ҫз
ǿ
ͬȼԼһһ£ɥʬǸɲ޵ġ
޵٣һֲȺ֮Ĳࡣ
˵ҲˡĿǰ޴вģɥʬǱޡ
ǰֻȮԾüϢ켶Ѿﵽ˽ɥʬĲΡ
оӦñҶҪ࣬ҲǸոɥʬӡ
ɾΣҲѾ㹻ˡ
ҰԼݵĹ͸ǿƣ
ĽԾǽƳɱؽ˷Ŵ
ֻȮǰһֻȮǾѵľȮȮܸ
Ȯͣſڣһ˫Ѫ۾ȻĬϵطͬʱһ˻
⹷ΪʲôʶԼƵġ
ĬͻȻһ뵽侯ڿıȮ
ʱδıȮѾ൱ˣǳԶԸ
ֻ᲻ǵʱ¥͵ϮҴߣԴֻ
ʱĬɣȮȻƻ׺ݣӦòɳ飬ܿʱ¾͸ٹ
Ҳǰµһα
ֲð»аյܵ⸽óʲô׷٣
⹷ӦþǵʱĬֻӴȻסζ
ʱı֣ȫӡ֤ĬĲ²⡣
û뵽¾Ȼͦġ
Ĭһ󷢺ڹŽѪζ㣬ʫȻĻҲ˼ͻᱻ·֡
ʱаһҪ̫ˣ
ʱһһֻ켶ɥʬǷǳù飬ĬȴҲѡ
٣Ѿ˰£ﻹʣ
ʱȴЩˡ
ͻȻðֻȮǸһġ
ȻĬôҲûףΪʲôܸɥʬϵһ𡭡
˵İԭ׼ܣڿסʫȻ̾ͣ
Ծɱֵʮ־裬ҲԹͶ
ɥʬҲûͶͶҲǺõģô˵ʫȻҲġż
ʱͱĬһվڣ¹ƨɶڴ̨ϣֻȮſڡ
սţѪսһ
ǲܵ߼ɥʬϢѹƵģֻȮһηҲûС
ʫȻԵúܷŭ
ǵ̸̸
һӮĬġ
ɲ뿴ҶˣԼ˲
ƣһ˵̽֫ҲпܱȾ
ȻĬԼһֱڱ΢ĲӰ죬ܻûдﵽȫӲĵز
οһֻȮĬаΪױȮĲԼ켶ɥʬĲ
ⲻҲܲ˵ģȥġ
ҲһʧȥԼż͵ʵشǶҲױȮ
̸ʲô
һĬԵ൱ߣǿסˡ
ǱȮһطͺҲסˣƣҪ
ƣ֡Ĭһ㶣ɵЦЦ
ĬŭĿӣָʫȻţȻָֻƶٴָҶҴţ
ǸŮģĬ̲סˡ


216 Ƕ٣
𣡡
ǱȮַһвԵ˻·ھĬ
⹷òĬжȮ˺档
Ľ̽ȥͼٿأȴȮľһθĤԼͻƲˡ
ǱȮܶ԰¸ԭˡ
켶ɥʬƺЩⱾ£ھƽϴȣ۾ͺ⡣
ʵĿǰΪֹĬҲûϸȥȽɥʬ״̬۾
һΣʵ޷ϸ
Լãȵ۾ɫ֮󣬾ͻһ˲ӾЧ
ǰϿЩƭ۾ľֹͼֻЧҪǿö࣬ȫܹѣǻþ
üɺܶೣ󲻵Ķս٤ۺϵһƵġ
ٶȼ죬ʵ൱߸ѶĹ
Ǻʵ൱ɥʬ˵ļҲǳ
ҶĳɳĬĿǰ˵ʫȻ
һֺöҲһⱾĻⷽó
ǰİ£Ȼĳѱ޵ı¡
Ĭľ̽ӦҲĳ־෽
ĬָŮ˺󣬰±ֵúܷŭ
˵ʲô
µĬŭһ䡣
ʱĿȴͻȻƣתĬĿɴ
ܵҩˮӰ죬ԼûӵĴ̼ĬСʱһ൱ε״̬
ʫȻʶС飬ȴʶģոջڿء

µ˫һӱøѪ죬ضһŹ
óĬС˿
˿񱩵ĬʱЩۣʱܿǿ־ס嶯ȴܿԼӦ
ˣûУٿҲȥ
Ĭ˻֣˵̸̸ɣ
ضĬС鿴ۣȻĿתʫȻǺġ
ΪɥʬƺûʶԼǱˡ
Ĭһ
һɥʬûͬʶģҰ޵˼άģʽҲԼġżӡ
¾ȻҶģĬɵаһɥʧ
ʲô
ôû˵˺ܶࡣ
ұ԰ɣĬ˵
½Ĭۣ˵𣿡š˵ңһš˵ҵȷӦñġ
ŮѣĬٴѵ
һ³һ˵ץסʫȻ
ĬֱӴĻ˵벻ףʫȻܣҿɲᱣ֤
֪ˡµ˵ͷȻ˵ҲԹ԰ɣҪʲô
ܼ򵥣ҲԹͶУҪǹ
Ĭָ˱Ȯ
һߣɱʵ̫ǿˣ
ԸɥʬޣǸõĸս
ʬżֱͬȫԶԶظǣҲǿ
ҴҲ̫Լ¶
ʬżϾΣһԺʬżĬҲ²˺öԷһֱ¶ޡ
һʼٿסյʱһҲԵɡ
ؼǣľ޵ģһֱٿصʬżҲ޵ġ
ڵľǿȣǿвٿסһֻס൱ڸո׵ıȮѶȲǺܴ
ҪǿȥٿʫȻͰ£ȫܵġ
˥߻ģɰ׳յĿԸ
ҪõֻȮҪ⿪֮ǰľϵ
ĻĬ޷ɲٿصġ
ǿнµӡĨȥֻױȮҲͷϵˡ
Ѿ˵ĻѹסԼҰԡ
˰׳գս½һֻĹֺã
ѵԼȫٿΪĬûнһֻİá
ʱµϰѾȫѪȾˣóѪ״̬һᣬ켶ɥʬǿָ̾Ϊֹ
ȻںܿϣѪȴͨǿ̫ˡ
ںĬ̸ʱԼĿӣĬȸжʱ˲١
ͶȻûⷽĸüͷ˵ɱ˺ܶͼͬ࣬һЩ߼ͬ࣬ġ
ʲô£ҪҪ
Ĭ˸ۣʵ
ĬȻԼᲢۣʫȻһӷȴոһˡ
ճֺ飬ʫȻֻˣͶ³Ĭһڵ˵ͷ
ãƸ㣬Ÿҡ
䣬һͻȻ¥´
ּͣĬʱһ
Ȯ͵طһͺ𣬺ܽԭץ
צʵ̫ש̳ɵĵ̷ˡ֨֨ۿһĺۼ
ʲô£𣿡
Ĭɴ۾ʵ
µҲһӱʮʫȻءؽ
ˢ
ĬһѳϵĽʵҪ˵ʲô
һʱµһ϶ŵµѪζˡҲǣ
ʫȻͫʱԽԽ죬ֱҪγѪ
˲ţжû
Ĭʱһ򣬾Ȼֻ켶ɥʬ
Ȼ֪Xǵ켶ɥʬжֻԿ϶ǣڵģ
ʫȻҰ¡
ɥʬȦҲ湻ҵģֻǱܵżΪôܸôۣ
Ĭ˹켶ɥʬǺ޵ġ
Ƕ٣ˣ
֪ܲ¥ֻ켶ɥʬʲôͷܷ׷ʫȻͰ£һֻױȮʵԲ


217 Ǳر
ãҲҵ£ϽѹңȻԼȥɡ
Ĭô˵
ǱľȴѸٵؽӽˣҺܿ죬һӰͳϡ
һװ˼ĸͷ㣬¶ļС
մ˳¾ɵѪ˫۾ͬҰһ㣬֮
һ⼣߰ߵնǵͷüΪֲעĬڵķ
עĿϵһ˺ۣͷһֱмֳ롣
ֻһۣĬֻ֪켶ɥʬضġ
ǿ壬ڱǰܳǿ
ǵġ治Ǹ򵥻ɫ
ԶԶؿֻ켶ɥʬĬѾһ˿ļɵ
»˵Щʲô켶ɥʬȴѾ̤˹
ڼΪ񱩵״̬һ·ϲϵػӶֱۣԱߵǽϣء
Ĭõ涼ڶĸоɥʬһ
ױȮѾתͷȥһͺ֮󣬾͵ǰһڡ
ȮٶȺܿ죬գʱѾǰſɥʬԴҧȥ
ɥʬԴһƫһͿ˹ȥ
ȮüʱûбУżצӸɥʬļһ¡
ǿ͵ļ⣬ȴɥʬû̫ܵ˺
෴ʹѪ̼Ըͣһƾ˹ȥ
أ
һ֮󣬱ȮȻֱķɣصײһԵǽϡ
͡
ֻɥʬܾڣĬ֮࣬Ҳš
Ȯһ˼ȴû
ɥʬҲûٶ࿴һۣǼķӽ
ɥʬţ·ַӾͻᱻɷ档
ߣ
Ĭ˾
뿪䣬ûҲܱխĵط
һţȻɥʬҰΧС
ڷĬһ֮һʱ佫תҶŮ񶨸ϡ
С
Ƶģȳֺ塣
񣬷ҲȤ
𣡡
ɥʬĺȻһͺһץסϰڷŵһ衣ֲĹֲȫݻˡ
أ
ɥʬһѽ˹ĿĬ
ꡭ
һӰХųԼͷĬҲͷƤһ顣
ϽԱһѸٵض˹ȥ
⻨ͷƤ˹ȥصײǽϣ̾ķѡ
ɿݵͻƬɽصǣҲĬϣһ졣
ʱҲѾ˴̨ڳ˳ȥ
ֱԽĬһߣ˹ɥʬﱻˣ˵ȻҲˡ
ֻ켶ɥʬս˲䱬ڽսʱķӦ൱ݣʱ̣ȴøֽһָɥʬȥ˺ü˿ڡ
ǹɥʬƾŸߴǿȭͷնǵŰ¡
̶ʮֻ֮ɥʬͶ˵
Ĭû뿪ôһֻױȮδ̫ϧˡ
˹زãڱպô
ҡֻ켶ɥʬܾˣԼòĸջֵðգ
ҪǣȫԿӰս֡
ĬվڹսǴһ߹۲սһַ߽˳ȥ
켶ɥʬɱһĬ
һѵõĻᰡ
ɥʬܿռϷ磬խУµԷӲ
ոױȮûбĬһ˸ɥʬ빷Ϲһǿöࡣ
أ
ɥʬһŲŰµǽϣƬʯ̷׷¡
ɥʬ̻ӵ˲ܵİ£ۿܾʹˣĬľɱõ˹ɥʬϡ
ɱЧȻɥʬԴһΡ
ʵ̫󣬹նǵԾɿȥ
¶˺һֻ첲ȴѪ
ˣˡ
ĬתͷʫȻֻɥʬҲ״̬ɲóġ
·һֻ첲ȴû˼ԾɷؽŹ
켶ɥʬż̾Ȼ˲бѪȣһҲĬ۽ġ
ɥʬҪף͵ðѰ¸
ĬܸţɥʬȻռݾϷ磬һʱȴûܳ°£ԼһЩ˺
΢ǹĵϻڣʣʮӵĬһۺ󣬾͸
ʮӵõúãҲܰɥʬС
ҶǰһŹ󣬽˳ȥ
ಣ
һӰգۼ͵˹ɥʬǰһƫӣۿȫȴĬľһߣ˲һѪۡ
ô˻߻ǿ㿪ͬʱָһѴ˹ɥʬĶǸ
ɥʬһһƽȿȴѾѪ
û˵࣬ǰ˵ء
ʱǡಡһҶץסᣬһ䵽
ͣ
ʸ˹ɥʬһգڽǻȻҧסˡ
γʸͬʱɥʬתĬһˡ
ȫԡѪѪģ
𣡡
ַһͺȻ󲽳˹
Ĭе΢̷ãֻɥʬԼ߻ָļϢȻ֪ſ¡
ֹһĬľҲֹˡ
ٶȲ죬ӵѾɨ
𣡡
ٴˣɥʬһȭ˵ϣŭ˶Ĥۡ
ûȺҶһһҵǽӭȥ
ֱնɥʬһһֻֻ̾ʣһ룬նǵҲˡ
Ѫ·ɽʹɥʬĵһʱͬľܰȡ
ȵ»˫ֻɥʬһ£ȻŮ̷ɿȥ
һֻ˵켶ɥʬһˣƻһǿ
ĬҪǰȫȡõĲĸǸƴ
أ
ܵǽڱֻɥʬϻֱҳһۼͬʱҲڲϵؿĬһˡ
Զ̴ֶλûˣһ̺ˣĬžŹɥʬٶȣϣܾһѪ
һ׷һȺ˺ˣΪ˼սɱĬ÷ŷݵķʽֻ켶ɥʬ
ܿһ˾˵һڣͽʫȻԭأ˳ͨƵ˹ɥʬ
ʫȻе⣬ĬֵʱҲֹˡ
ʱʫȻѾʧȥʵˡ
ǹɥʬھʫȻʱʫȻǵֿһܿͱ˳ȥ
ͬˣʫȻ·硣
Ǹɥʬһ˿ڣࡣ
ѪӿӲ
ʱѾƵ˹ɥʬĺ棬Ĭһ֮Ĭٴθֻɥʬ˴ξɱ
͵شһ£Դһͺ
˲ʮӽĺֱһӡ
Ĳ⻹
ʱҶҲٴγŮɥʬ֣ɥʬһֱ̱ж
һȴŮҽڳ׵˱Ե󣬾ע⵽һֱ͵ϮĬ
߼ɥʬҲУβɥȪΪƲ۵ࡣ

ɥʬŸ첲ҶŮȻֱӳĬͳ˹


218 С
أ
ɥʬĲѾˣˣʧѪ࣬˱뺷ѾĬ
Ҳ֪Լ㲻ҶŮԽĿתɶϡ

ǰƳĬͷһ˲ĬȻһ޷ֵĸо
Ǵ󲿷޵Ѫڣ˫ȷһƬհףܶһ
Ȼ£Ĭܵҩˮ̼ǴĿ񱩸Уȴ˲䱬ˡ
ȫѡˣܣ֧ŵҶŮ
ڽӽֻҪ룬ܸϵ
һɷϢĬȫϯؽҧеƵ̻ӳ
˾ģٴó˾ɱɥʬһᡣ
أ
ѪĬһƵĵն˹ɥʬĸ첲ǹɾȴĬĻھ
ʹĬ˲˹ֱײ˹ɥʬַͬʱеƵԼǰײֱ˹ɥʬؿڡ
ǿ͵ļȷУĬŲȡַʽ
ˣҲûֱӽɥʬն롣
֮ĬԱһ㿪ɥʬ˺ҧ
ͬʱҲȥ˿̼ࡣ
޴ĵڴԼɼࡣ
Ĭԥذγ˶̵ڹɥʬٴͬʱ¶һͱ࣬Ȼ˳һš
أ
ɥʬĬͬʱأǰѶ̵Ҳֱͱ˹ɥʬ࣬ĺ󱳴͸˳
Ϊ˱ɥʬѪҺĬһʱսͣ˱ǶŨѪǹɵĲϢĬ
ҶŮҲѾϵճǰһѽǹɥʬק
ĬһѪ³һ
̵ĵؿϣĬҲˡ
꣬ա
һ߼䣬ĬԼƴһѡ
ȻΣգֺ켶ɥʬֵĸоȷʵˬ죡
ҶѾڿ˹ɥʬĺԣͳһ鴿ѪƵĶ
Ĭ̫󣬴ʱȻȵĲվȴһѣΡ
ʵĲɧսǸոļ
΢㼸룬µľͻ
Ѫֻ֮ҪŪͻ񹥻ĹᲢۡ
ڴǰֻоԵ侲Ͳɱļɲȡʤ
ĬԴʹӹǿ鲡ĸ
һӵУĬָо
鶫ġ
͸ǿһĬ֪鲡ĸȴͬ
һ壬лֹĸоĬЩ˳ȥ
㡭
ζŨң鲡ĸɫҲͲźܴ
죬ȫ͸мһƵİɫ磬ӲȺܸߣһ顣
鲡ĸļֵҲǧ鲡Ҫ
ֵˣ
Ĭ¶һ˿˷֮ɫⷭһСӣ鲡ĸװñĤ˺ü㣬Ȼŷĵطŵڴ
ֶźãĬġ
ˣºʫȻҵĹ
ĬһϽ˻Դһȥ
;Ĭ֪ˣΪڸոʫȻӦڵĵطѾûӰ
Ѿ˰
ܿĬʶ˵ǵеһ˵òûôأ
ȻһʱĬŷԼˡ
ʫȻȻɹˣûо߰¡
ƣҪŰ뿪Ҳװɡ
µ̫أιȥˡ
ֻױȮҲԭأʱʹŴƺЩɢ
Ĭһʱþ̽һ£ѾԱٿˡ
˵ȷʵˣ򲻿Ȯʧȥ˿ơ
˲ʱ䣬ĬڳأȮٿסˡ
ֻĬŭĿӵıȮҲһӱ˳ЩĬ
ˣװҪǻоҲġ
Ĭһ˵ţüͷ˹ȥ
ȻʫȻˣ˺أ϶Ҹطˡ
ɲ£û׷Ĭ
е켶ɥʬ٣ֻҪXǣĻᡣ
ֻɥʬвԿɱȰС̫ˡ
ˣȻˣ϶Ҳ׷ˡ
ĬȻЩϧεջѾܶˡ

Ĭȥ鿴һ±Ȯ˵ӣûзϵ
һֻĸʲôơ
վ֮ĬͷһۣͻȻ¶һ˿ЦݣǸе켶ɥʬˡ
ء
Ȯ̷һ˷ܵ˻Ȼѣǿ֧˹ȥ
гԵľǲһ
Եһֻ켶ɥʬֻȮʵһܹٴҲȬ
ȮĬߵһ˲䣬ƻԵİ¾ȻһԾֱüĵĬ
ȻĬüʱԾײ˺ķڡ
أ
źȻʫȻһѽŸˡ
Ĭ֮һԾ𣬾ؿֻ켶Ůɥʬ
˵켶״̬ĬһԶδسŲס
ŮɥʬǱȽ˽ģĬȻ𾪣ҡ
ͬʱҶŮҲѾ⣬ʫȻţһʱ
֡
Ĭ¶һ˿ЦаһΪǹжҪأû뵽ôˣûᣬǾȻߡ
´ӵ·ϵѪضĬ˵ҲҪ㡣
ҪҰҶø㣿ΰ͡
ĬСδѾס˰µľš
ǸȴͻȻָĬСڴǸôģ


219 ӣ㣡
ʲô
Ĭһܶ⣬⣬Ǿǵһ
ԭΪºʫȻǿҪû뵽ȻΪ
仰Ĭһ̲סЦ
µգȴɱϢ
ֻ켶ɥʬסˣôǷǳΣյġ
ҧ⻰Ĭɲš
ʱѾײֱ죬ʵķŲôױŪġ
ȻҶŮѾܿе۳ŵڲࡣ
еⶼ͸˹γʱĦһᣬʼȴǲôһ㡣
ʫȻźҧأʯҲϵȫǡ
켶ɥʬʵȻˣҪǿסһŻǲѵġ
Ǹܸܲҿǰһ˵
ոװ˲ֻױȮĬȻѪˡ
ûջԲװݡ
ĬʱѾɫ˵ſڣ͵͵һۡ
Ȼдڵģ﷭ȥǴ칫
ڱһ칫סˣ칫ڣǲִᷢڵģһҲָҶƹʵʩԮˡ
װǵĶڲṹܸӣһͨ칫Һһ칫飬һUεӡ
ô㿴㲻飬û
ĬЦŴһ䣬ͬʱɫأķȥ
ȴһ£Ȼ˵ڲṹͼ
Ҳԣǽ̿顣HͼʵƬ
ֲΪԼܳԼڲṹӦһģ
֪˷ӣҲֻɥʬϲܿˡ
һʼȫɥʧǣŽָ֮ȾѵĶԸ̵һ档
ȵԸ仯Եӡ
һ൱˵ˡ
ʱΣ϶ûúϰɡ
ĬԼĴֻһ׶ԶˣֻҪܽȥ
ȴԽԽң˶һ
Ȼһˣҩˮкô
㵱붥Ÿս
һֽС鱩¶Σ֮еĿӵо
ĬƣȴԾɲɫҸ㿴ˣҲġΪĳָ𡭡
˵ţһ
ǾͰĸңµͻȻһ˿ɫ͵ؾ˹
Ȼɥʬķٶȼֱ̫ˡ
ĬѾ˵òˣķţҲֻһ֮ң
һͽһˣȻͷŴڳȥ
һ̣Ĭٶȿ൱֮ġ
ݶȾԵúӯ
ɾĬѾ߸Ծ׼ֱײǰ칫ʱһֻȴͻȻץסˡ
Ĭʱͣһ£һͺͰһ䵽˵ϡ
صһ˲䣬ĬһӦתӶƵһ˫ȴѾĲӸǰ
ʱʱֹͣ
Ƶĵ˰µĲϣµ˫ȴָʺ˶ûиһĶ
һѪ˳ŵлĬࡣ
ƵѾ˵˰£ĬֻҪ΢΢һ󣬾ܸµľ
𶯡
ĬǶʱ¶һ˿Ц
ռϷˡ
üͷĬƴƴѹԼĿ񱩱ܡ
״̬£ֱĬתʱһξɱµĹ̾һ
ȫʤ״̬е˵
Ȼҵӣ
ʱǿ翪˫ѹĬϣĬС͵η֮䡣
ɥʬºܵͣ¸оԼһŻ̿ϡ
Ȼܣȴ¶һ˿ɫ
ĬҲһ˿ɫһֱѹеҩ˲緢˳
ȣǵĬ۾Щ΢΢ˡ
ķӦȻǸоˡ
Ҳ֪ΪΣоԼƺҲһķӦ
ѵҿʼˣֻҪģҾͿԳ𣿡
֮Ȼ˷
ͻȻһĬƵʧȥ㣬̱һְֻסˡ
ĬһֻҪγ̵Ҳְ˹ȥ
ĬʱкȻʱѵǹɿϢҲͬɽ緢Ժ߰㡣
˫ԽԽ죬۰ײֶѪ˿ͬɥʬһ㣡
ڰµͷһ˲䣬Ĭ͵طһҰްĵͺӲԴ͵һ̧
أ
˵ĶͷײĬ̸оԴˡһ¡
꣬߼ɥʬĹôӲô
ĬɲǵײһײõĻĬľ
ľ̫Ѿ޷ʹõɱˣĬбľء
˵֮ǰǴӳˮȻøѹˮǹйֱóȥײµĳ
ǲԶģ
ĬĹͷӲҪ۳ļӲ̶ȣ걬°
أ
µʱһɢǱײˣǳˣ
Ĭֱӷ˹ѹ˰µϡ
۾ѾȫˣʱĬȫԼ
أ
أ
ѪҺԺƵģ
ѹѾõĿϢȫƴסŵʫȻ¶һ˿ȵɫ
ķ򣬴ĽǶʲô
⡭ǰµϢѵǸ࿪ʼˣ
ˢ
µ·ֱӳƣĬʱڷ񹥻ɥʬһ㣬񱩵˺˰µ
۵Ƥ̱¶˳֮ǰһϺܸɾ
ɢһ۽ˣɾܴô׻ظġ
Ĭǿᣬȴһ᲻
Ҫҵӣа㣡ţΪ׷ɱңУھ֪֪㵽Ů
Ĭָռȥ¾ͿʼĬԭ̽ȱһΪ
ѪµȴͻȻͣ¶һ˿ɫ
ֻҪӴͻ᳤һ᳤ģ
ʮ룬һŻȾͳ˽ȥ
µ̽üͷҲ
Խġѵǳİ취𣿡
¸ոȻ£ĬǾͺ𣬡㣡
һʼӻڴԼ᳤ĬһС飬ţ̲סһõľ
̫㣡
Ĭϧط̣ðЩԵĿ͸һɵĺΡ
ʱȫǸ̢崿Ů



220 ĳЩ¶
žžž
ҵײŰµľڲϴײУձޱȳȣ
ЩʫȻĶС
ɴ۾ķֻðʱʱĽ˿У
ʫȻظоһ˿ܹĸоδƺҲһӦ
ѵѵ
¶һ˿ȵɫ˷ܵЦѵڳǸ
˵ֻҪԵǸģܳµϡ
ʫȻǰ̸ֳСĬģʱǽ뿴˸
ʫȻð¼ΪӵĶ˿ȥ·ܺó֮⣬ƺûʲô̫ĵط
ܳɹˣʫȻ̫š
ʱƺֳʲôڼе֪ʶ
ΪֻһԲûб׽
ÿλʱͷۣʫȻʶػرЩ޹ؽҪĹȥ䣬˵ֻҪǵԼ˭ˡ
أ
һźʫȻʱһ𣬵ĺɫͫȴѪ죬ӲǼûŲ벽
µĽĶ
Ŭһ඼ܳĶΪ߼ɥʬôܳ
ʱѾײˣʫȻļͱһѪ
ʫȻȫεķţȷͱײˡʵϣȫǿ֧ˡ
ʱԱߵǽȴͻȻһ졣
ҵײ£·𶯣
ӣӣͻ᳹ױ
ʱҲִһ죬ٴʫȻע
ŰµľʫȻĳ˺棬ȴƫƫʲô
ʱѾһƬǽ壬İץĬĴ¡
ĬӵϸֽԼ˰칫ϡ
ĳðµĸоԽԽأͬʱľҲһػָš
ѵҾͿ쳤𣿡
ţȷоںʲôҪˡ
ĬʱȫʧȥƵġִӰ칫ײ˴ڡ
Ű칫ײһ̴
УĬĳҲ

ȻθߵļͬʱǽҲױҳһ󶴣
һŻҳУҶһ˽ȥֱ֮ӻӶźնȥ
أ
ն£ҡҡ׹ķ̵ɶײȶǽϡ
ȴʱüͷָûնˡ
벻ؼʱ̣ʫȻȻˡ
СȲˬһ
ɥʬãҲǻܵҳӰġҶҲƾžϵֱӵſڡ
ڣҶֻ˫۷죬ᱩ֮Ĭ
ꡭ
Ĭڽ䣬лץһ·Ƭɫǰϵġ
еƵڸǰϻڵѪ
ڴ̨ϻѪӡǰºʫȻµġ
һͱǸСѾͷҧˡ
ոͷһ˲䣬ĬȻ˹
СͲˡ
ʫȻڽһ˲䣬һʱ
뵽ǸСһҧĬʱúһ
ĬһסʫȻҲûټϵẔ̇İ·ˡ
һ¶ı飬ĬвɵôΪˬ
úüסָоɣĬ뵽
ҶеܹһקĬʵ硭㡭û°ɣ
û¡
ĬЩΣոȫǹɿ֧ˣԺȻԼЩʲôȴ޷ԼΪ
εģȴǴʱ˫ȷʹ
ҩãԼǹɿϢ֧ţĬû취һԾðʵǸ߷ģվվ
ǿһֻ켶ɥʬҲ̫Σˣ
ˮ
û𣿡ҲߵĬǰЩɵ´Ĭһۣʵ
Ĭ֧վֱ壬Ȼֱ㶵ؾͳȵ˹ȥûС¡
æһѽסĬĬײĵһ仰ȴǣ㻹Ҫ
ߣʱȻҪ󡭡ԼվŰ㡣
ȵжʱһ˿֮ɫȻ󲻶ɫһˡ
ʧȥ֧ĬǰһԣҶȴѸٽס
ȥĬɵһ
ƽʱȿɲǡ
ӰĸоϤѲԼںԸ
յȥ׷һĬӣƺЩԥ
ˣ
Ĭ˻е·Ƭ˵
߳䣬һǽϵĴ󶴺ײɵĴţĬҲЩȻ
ո˼ά֪֮Ķж
ʱǿΧΣ붼ܲµĹжôǿ
һǽ
Ҫ֪õĿɲʲôͷǱ
ȵͽϴ󣬺з⣬Ҷն߱ͽֲǽ
Ϊ˾ֻŮɥʬȴһ㡣
ˡ
ĬɵҶĶ䣬˵
̵ͷ촽ӺϲĬְ
һȣһ޴ĺӰ˹պĬǰͣ
ȻѾ˾ϵԼʬżôһͷͻȻ˵ԼǰĬﻹ̲ס⡱һ¡
ױȮ˻ڣѾôˣٶ˺ܶࡣ
Ϊոսʳϣ˫ʮѪ죬ϢҲЩңڼٻָԼ
Ĭǰͼһ½޴շһȦԴֱײһǽϡ

ĬҡͷԵһ
⹷սʱΪξʹڶ͸һɴء
Ĭµ·ƬǼһͣζҼסԺҪٸҳֱ֣Ӹҧˣ𣿡
ֻǸԤʩʵϸݰ¶ǸĬãԼǰˡ
ױȮ̷һͺȻص¡
Ȼѵذ
һĻĬ⣬ɴԴһʾʲôҲ̫ˣ¸ְɡ
˿
ȱͻȻ˵
ðɡͽк˿ˡĬһ£˵ͷ
ˣ˿Ǹ˿
̧ͷĬһۣƺؽؿͦһЩǡ


221 ɥʬۼ
һͣĽӰؿһ
£˵ˣʲô
ʫȻϵ˿ָţʱԼݡ
ΪҧĬһˡ
±˫ϥ˵壬
룬ǲż̧ͷʫȻ˵ҳġ
Щɢƺ˺ܶණ˼άЩת
ʫȻָո׼óʹסˡ
ǡǡ
ⷬ˵̫ˣȻûס
˺ˣǾ뿪Xǰɣȥͬĵط
˵Դ
ҪԽԶԽãҲŲŮӣţϰߣºץסҪģ
ʱڷװڣĬӶһš
񣬵ʮּӲʫȻ̫Ҳڱݡ
⵹ǸļƷ
Ĭӽ˰ڴ켶ĸ
ⶫǽջ񣬵ҪĲȺҶʱ޷ܡ
ؿڣĬԼܸоڻغԼһµġ
ùĶ
Ĭҡҡͷͳһ
ȡ
ڼˣֻεƵһ
Ĭвɵһ̾ϢȻ߸ŮɥʬһȮĲϣʹȥ
ˣѾ㹻˰ɣ
һĬŹصȻһҶŮߡ
ڶ߳װʱˡ
ۣȴо¶ȡ
һɹӿյĽϹιһվ̨ϣԵЩ졣
˿ǰȥ
ĬĿתֳķ˵
Ȯ̷һͺѸٵǰһڡ
·ȻҪ֮ǰˡ
һϹȥ˿Ѿ࣬Ȼ͵óˡ
һֻ켶ɥʬЧûֳƻҪһʱں
ΨһϧֻûܳŹȥѺ˼¾ͽӲˡ
ȻʧܣҲĬһβοٴʱɹʿ϶ߵöࡣ
ҶûΪӵˣĬ֤Լһӵġ
֮ǰ¾ƵǰֵĸӣӦҲǴ԰ɳġ
ڷװϢһҹֱĬûȫָ
ֵǰȻ˺ܶɥʬ
бȮ·Ĭһкܿҵһɥʬٵ·ߣϢ˹ȥ
·ĬԾɴϢ״̬ٶ֡
ľܶĺܴҪϢһҹְżȡҶŮĸҺ̱ܶŶˡ
ֿϢĺ֢ʵ̫󡭡
ǰУĬҲϸ˼⡣
ʱоȫѪҺеԴȫʧȥǣָо·ͨɥʬһ
ҪȾ͸Ⱦˡ
Ĭɵô˸䣬æҡҡͷ
磬ôˣҶ̲ͷĬʵ
ǰպҲתͷɻ֮ɫ
Ĭԥһ£¶һ˿Цݣûʲô
Լ벻׵⣬α˵
Χ￪ʼ𽥼٣һСԱ߾ǳϽΧ
͸Χܿܶ࿨ͨ͵ĵܣԼƬĻԡ
ԣѾ԰ˡ
ҶŮԵöܺ棬ȱֵ˷ܡ
üͷ¶˼ɫļںϣ԰ƺҲһӡ
ܴӡһֱΧڣ˷ܵ˵
ͻȻһֻɥʬӲݴ˳һ˵Χϣ񱩵˫۽ضĬ
кüֻɥʬΧ󣬶ǺܿͿʼˡ
ݣٶȸ죬˵ĶҲԵ׵öࡣ
˿ǰһˣȵһӣһΧϾͶ˼ʬ塣
ɥʬҲܶడ
Ĭֻ̾԰Χѣڲ϶ɥʬ
ɥʬԽ࣬˵ܹҵĲԽࡣ
԰Ҳڸڣеæˡ
Ĭչͼһۣ¶һ˿Цݡ
յһ£촽
ΧʮӺһ˱㵽һ͹㳡
;Ļ̳ͿήˣȪҲѾ˳ˮأһĺбͬǱڰĴϡ
ѱʱǿհǹӦúܶˡ
ִ԰ƽʱƱܹ󣬼⿴ҲҪʮǮյʱ԰ȻƽʱϺü
ſڵɥʬ࣬ĬõһѪһ£оʱӦò졣
ոձɥʬ֮ɱҲпΪб޳û
һҴֵ߲ܵطġ
Сһ㡣
Ĭˢһ³Ƶ˸Ŵ۵ĺ⡣
ȵıѵȻһֱƵʹõУûгȱڣԵøӷˡ
ֻѪ󣬲չ¶
˿Ĭָʾȳ˴ţЩͨɥʬ׷ױܿ͸ʧ˴ڡ
Ժ˿ֻҪתȦ˦Щͨɥʬһܱ֤Ĭ֮ľ벻ǧס
ĬһֱԼսЧ̫ҪĿֻǱɥʬ߲εĽɥʬȴʱ䶼˷˺ͨɥʬսϡ
˺˿Ĵڣʱӭж⡣
˼ֻٶȽɥʬſ⣬㳡һӱÿտյ
ɵؽ⼸ֻɥʬĬһ˱㴩ţ԰ڡ
շֵ԰ʱֲƬĵطúܻҴɥʬ
ĬĵװԹһ£԰ڵɥʬƵҡ
Ǹ͵ɥʬۼذ
Ĭʱ¶һ˿˷ܵЦݡְյĵط϶нɥʬĳ֡


222 µеĳǱ
˿һڳ֮ŵͨɥʬѾ˦ɾˡ
Ψֻٶȼɥʬں
ɥʬ
غĬ¶һ˿Цݣľ̾
ԭƴǰıɥʬ̴ľͣ˿תסһֻɥʬצ˺˶Էؿڡ
ҶŮҲӭȥգۼͽǵĲͨͨ˳
ѾĬɱĵɥʬˡ
õĲĬ򿪿ڴһ£˷ܵرһ֣ʮ飡
вǻûɥʬĬֵ·м䣬ûܽɥʬ
ɥʬȷʵ࣬ط̫ɥʬ̫ɢˡ
ĬЩϧҡҡͷ
ɱЧʻߺü
̫̰ˡ
ĬϽԼɥʬķǳܼǺ˿Ҳġ
һ⣬ǳˡ
켶ɥʬǿĬͨ˵ǧֻɥʬڿտشΧס·һ
˿ױƵΧĬתĬ΢ԥһ£㶪һϲĲ
һţ˿ͽס˫۾ͱøһЩ
һ£͵طһͺ
˿ĽɥʬȻͬ˲ͻ̽͡
ĬΪɥʬͱ޲ͬԴʵѾֻ˺ܴĲ졣
͵һתںϵḶ́ʱɳɶ̣Ĭûκξ飬жϡ
ɴϢɡ
ַʽȡĬŮɥʬĶ
˿ȴ۵ùǺͷһֱ棬ڴڵش
Ѿ԰ߵҲˡ
̵õҶŮָͬŲԶһĵ˵ȥ
ð
ĵʵһͳǱӦǱ
Ĭ˿ͷԼҶŮ˽ȥ
խĳһ߱ѹˣˮ淢ڣһɶϢ˱Ƕ
кܶฯõʬ壬Ĭ̲ס˱ӣҶŮ˿Ӱ졣
ϿκɥʬһЩʬѪ
ųǱһȦĬͷһľš
ŵƱڣԱ߻˵ʡ
ȻĬϣȷרڱݵĳ
ҪҪȥֵطһڵӰﶼ͹ûأͳʬûˡ
Ĭոתͷʣ߾һӰľžͱһ߿ˡ
ͷһѾʧˡ
һ֪ԭֵطȤ
š˵ͲĬͽ˽ȥ
պҶߣнɥʬ͵ϮҲҪ
Ǳڲǳ󣬶ҷΪ㣬Ȼһͷһ㣬ĬҲֻø˹ȥ
ĬЩǣﲻɥʬûӡ
ʬǶûпѪҲࡣ
ѱʱ˿϶ŶӰɣĽдСʱһ
Ĭ˵꣬ͻȻ洫һС
ôˣ
ĬϽȥͬʱҰҲתȵķ
ȵһӰϣ˺񲢲ɥʬ
Ĭһ̨ܵʱһӰѾŵվ
ĬֵͲһ£һŮҴߣʮӣɫ԰ף˫ݣһǳӪ
ܾ֣ʱǽϡ
û뵽԰ھȻҴߡµȷѵĲ䴦ˡ
˳֣Ҵߵı֣СڣһӰ
£ҲҴߡ
һ֣侲˵
Ȼȵǰۣ˲ûǸŮһֻš
Ӧò԰ڵҴ߰ɣ
ǰһʵ
Ҳ֪⻹⣬վĬֵͲ¡
ŶʮһŮˣ಻ôۣٱҶŮҪѷɫܶ࣬򶨣͸һɼǿζ
ҲҪһŮҴ߾öࡣ
ĬڴͬʱҲڴĬˡ
ȫװÿ϶ʣĬϻһǹ
Ů˵Ŀ̱óĬͻȻЩǰһʵǾˣ

Ů˼ûĬֻЩźҡҡͷǡ
𣿡
Ů˵ıһӱúʧָֻܿ˳ɫôᵽֵطģʲôҲˡ
ȷһҴֵ߲طܡ
ĬҲû˵ԼĿģֻתʵ˶ˣ
ˡŮһ˵ţһƿţɡܻԵ֡
ʵĬͷߣǶݵƤͷҲԼЩ̡
⻹ĬһοݳҴߣǰֻĵӰܿġ
Ĭ΢΢ԥһ£һŮҴ߻ŵؿԼɵ̾˿
߰ɣȥ
Ŀռܴ󣬶Ҹ˺ܶС䣬ƶǻױ䡣
һɵùζǻһţĬͿ˴Լʮˡ
Щ˶˼ȴҳ鿴
Щ˶Ů˾Ӷ࣬ϴԡ
һĬ˽Ƕηηƺܽŵӡ
ĬʱüͷЩ˵ʵ֧ŵڡ
ȽŵŮ·𿴳Ĭɻ󣬵˵мˣǳȥʳˡ
ĶȥĬɻһ䡣
Ůָָ棬˵Ǳ߻иСţŰȫ̫ǿˣߵһ˲˰ɣ
Ǹп̽Եʵ
Ĭҡҡͷ˵ðɡ
֪ΪʲôĬܾŮ˿ԼЩԾ
ҴߵϲЩЩη
ҲȺУҲ¶ͬ


223 õ壬
Ǹ
һŮҴɪɪʵܲܡܸܲһԵģ
һڣҲ׷װ
ǶóȻĬһˣĬŵĳǹͨ˵
ӪһĵطЩ˱ǰ￴òĶȥ
϶һζҲ֪ûϴˡ
д󲿷˶촽ѣƽʱܺȵˮҲࡣ
ǡ
һԵİɣ
Ѿˡ
һ긾ŮͻȻֿȺһСŮŮ۾ģȥȴʮֻҰһûС
ҿԲҪ㣬ŮһԵİɣ
˵ţȥĬϽס

еҴ߶ͣóĬ
һƬУǸСŮηηش긾Ůðͷϸϸ˵磬ҲҪԵģɡ
⻰Ĭʱͷһᡣ
ѧ㣬õͷ
һҴߣĬԲô԰Ļȷʵǳ⡣
ɥʬѼʳĵطҲࡣ
Щܻڣܲס
Ĭ⻰һڣЩҴߵʱøӷ
սùͷóʱĬᵽʲôС۾ˡ
Щ˷׷׳ֲ̫
ллǣ
Ǻˣ
õͷϲڶ˼£ûгԹ˵ַӦš
ĬͷǸСŮ˳óһˮһźȰɡ
СŮ˵ͷлл硭
긾ŮȦؿĬ˵лл㣬лл
ȳ԰ɡ
ĬĿ긾Ů§СŮһ䣬ĸŮ÷˫ֿŹͷ
СŮšˮһںֵݸ긾Ů
긾ŮȹЩԥתͷĬһۣȻݸһˡ
һʱ䷿ֻ׽ЩȻǳԵʱ򶼺
ʳ˵ܱ󣬶ñиǿҡ
ŮҲֵһͷȴûеһʱ򿪹ͷߵĬǰ
һǾ˰ɣͷҲǾõġŮ˳ڼʵ
ĲǡĬҡҡͷ
㲻Ը˵ˡ֮ллǣǺˡ
Ů˷ǳм˵
ٸҷ˿ˡ
˵ʵĬܲϰָо
ĺ²࣬ɸոСŮ˵Ǿ仰ʱȴоĳһطˡ
ˣҽа񡣡Ů˼һ˿ЦݣȻͻȻѹʴ𣬡Ȼܽ룬ӦҵһȽϰȫĳ·ɣ
ǰɡ
Ҳûʲôģ·ϵɥʬ˿ˣȺ뿪ȫʱ·ȥ
ֻҪСģ߳ȥļǺܴġ
ʱ¶һ˿ϲɫЩ˷ܵ޴Ƶġ
桭
΢õ㣬еӾгԵġĬ˵
ûзûоԮ𣿡ʵ
ĬҡͷҰһ£𡭡Ҳȴǿܲܡ
ҿԻ·ͼǡĬ˵΢ԥһ£һ䣬ܵȣ͵æԭ·صʱ˳㽫Ǵȥ
桭𣿡
̧ס˱ӣȦҲʱˡ
ֻǽǴȥѼʳܶ࣬ҪԼ
Ĭ˵һֱЩˡ
ƴص˵ͷȻˣֻҪ뿪СԸ档æһҪһ
ӣĬеһԥҲʱȻ޴ˡ
¶Ĭ˵ֻһС£˳ֿΪȺ˵ȴ൱ھǵ
æȥ֪ͨҴߣĬɵתͷһۡ
ǲ֪˰
Ĭʻ¶һ˿Цݣȴ˵
˺һȺҴߣ˵ֻǾǸʶһЩ˺񣬵ҪСܶࡣûǰָоˡ
ȵĻЩûͷûβĬȴˡ
ȺˣǰЩͬѧơ
һ£ԼҴʱ᲻޷˵
ļ䣬ɥʬԵһײɡ
СħŮ״̬µȣ϶ῼǵЩʵҲ˫˸һײ
ȻҲԼѰԸںϵķɺԣҲʧˡ
ҪǿԼǰһģ㻹ȣô䣬˵һġ
Ĭסȵ˵
Ҳڵ״̬ҶԺ״̬Ҳ˵Ĭ⻰Ƕ˵ģҲǶҶ˵ġ
գʵĬϤǴѾΪɥʬʼģʶѧ㣬ɥʬѧ㡣
ȲͷĬһ̧ۣͷɫĬֱһ£̫ˡ
ʲôΣ˵飡ҡ
Ĭһ㶣Ȼ¶һ˿֮ɫ
ѵһ£СҲһ
ʰңҾѧҶʰ㡣
Ĭвȸ⣬Ҷ˹˵
Բǿ϶ҵİ԰Ҷ
Ҷص˵ͷĬʱȴߵߡ
Ĭɴ۾ʵΪë
̵˵żǽãǵ÷ͬ࣬ͬ࣬ȵһ֡һ
ѧ㣬ļںˣĬ۽һ鴤̲סʵ
ճĬգգ۾˵ûУҸոռǰʶġ
ʲô
⻰ĬϣһֱΪնӡΪ䵱һƬ
ţҼǵѧʱǰ棬СĲȵһŮ˵ĿšȻˤ˱ӡ
¶һ˿ЦݣǵħΡ


224 һط
ʮͷĬ˵أȺ˵ȴǷ
ЩޱȸмԼĬҲЩп
˵ӲѾ˵ΣЩ˵Ȼˣ˳ְһЩ滹ǿԵġ
ĿеԾȣȴƫƫڱϣΪܷΪٵˡ
Щ˼ûԾȣҲûнĬľ
ʵǰţǺ񶼴мһ
ˣЩȥѼʳģЩʲôˣ
ȰЩҴ˵֮Ĭ̽Եѯʵ
΢ԥһ£˵ǰǶ˶ҪȥģǰǨ˺ܶˡڿЩˣʱ֮һء
ӵĹԱǶԻϤѼʳҲģҪȱ֤ǵĿС
Ĭ˵ͷ
ʳѼģ˵ҪͶԱȥѼʳ
ΪǨôˣǰĶǨƵıҪô
ĬüͷЩɻʵ
⸽Ҳþ͸ʺѰʳֻΪ˰ȫ԰вĵطŶԡ
֮ˣֻΪ˻ı
һӱú˵ôʳô

չͷص̴ĬѭȥһǽϽŮˡ
ڷĬϽȥ˹ͷ
·ˡ
ѹøˡ
ĬЩζ˵ǳ¡
ͷҲǺݽɫΪ˼˿ڣԼְ취ܹ
˵ģһ˵ġûԸⱻġǻʱһſڵǡ
Ǻðɡ
ĬڵĽȣƻ
Ĭһ뿪ʱ򣬰Ĭܾˡ
˿ͷأĴڹܰͨҴŵð
Ҵ߶վǸСŮ߹ʵ㣬Ļ𣿡
ĬЦЦ˵ġҪʲôʰðɡ
СŮһ£Ȼתͷס긾Ůֻ֣衣
˵ţѿ¶һ˿Цݡ
ǾͰãʱһߡ
Ĭ΢ԥһ£СŮա
ҴȻû˵ĬոռǵʱȴԵҪˡ
һϣ۾ɶȫͬˡ
˭Ҳûע⵽ǣȺи໹ƯŮˣȴʱȭͷ
Ĭһߺ󣬰ϵЦһʧˡ
һۣ˵ϽѹͷӶˡ
һҴȻعеĺӶС⡣
ͨ
̴˹ͷˮ
ҴѧСŮ߹ȥż⣬ؽӸ˳ȥ
һǻһ˵ģұšǺûᣬǲġ
˶˺Ӻ󣬲˵
ΪʲôǸȵŮͻȻʵΪʲôھʹߣ
£ܴЩ۵ġԸǣǳԵģѾǷǳˡҡ
¶һ˿ԥɫʴң뿪ǣܻȥ𣿡
˵ġǡԾЩˡ
Ļһڣ˶Ĭˡ
СŮǿ˵λ硭
˵ˣֻǰӳȥѡԺҪԼġ
Ļһڣ˶Ĭˡ
ΨǸ໹ŮȴͷһС
ͷĸӣ
ʱĬѾ뿪˺ĵһƬ
˿Ϣòˣҿӣ켶ɥʬЩ͸ոʳĲڷá
Ҳ֪ǲǴĬܾú˿һЩ
ѲԺ᳤ʲô𣿡Ĭ£ֻͷһա
Ȼճ˱ߵͻ˵һֱ˿ιʳɥʬʲôأ
ʲô
ղĬԼ죬ʵ
Ĭһ˵Ȼںϵòˣ˸ʶĹ⣬㻹ʲô
һʣҶȶתͷ
к˿ǰЩɥʬڱɥʬûб֮ǰǶûй״̬
ĳʽվ̨׼ѧὲվ̨Ͻܾ洦֡룬˵ҼǵǸУѧš
¶ĬǺӡҶУڵһǶݣĬһ١
Сӻ˼רŶĬĬǴûҶ˵
ʱĬһ˲侹ȻЩ
˷ǰ
ôǵôûˣĬüͷʵ
룬˵ٵվ·
ôȫЩ顭
Ĭ֪λңɼѧ㣬ȻԼӡ̡
յ۾һֱЩаΪΪһǸʱģģȫǸйص顣Щƽʱǵãӡ󡭡
ǸĬһ£˹
ͻһ켶ںϵʱɵġ
ѵҲӰ죿
̸ⷬǼĬ֮ĸ顣
żںϣĬеҲһط
ȻԾɥʬļ䣬ԼһЩʼ¶ԸȴĬиһԸŮˡ
ĬȵԸںϣԼҶøڴˡ
ҡҶĬһѣҲ˷ܵ˵ҼǵáǰҿԶš
ĬͷƤһæһסҶַͣСʱ飬Ͳ˵ˡ
ϧǣȺնѾˡ
ȵһ˿ȤɫǹЦݣƺһСħŮζˣ磬㲻һô


225 ĹŮ
Ĭһ԰ڼӽʱʱһȺһƬڻš
ϽҿŲסˣ
һҴ߷صһź󣬶Ǻüֻɥʬƴײš
ϷѵĻζʱܱײ
ڷڣҴĴ
ģʳ̫ˣ
һȥʮҵĹͷһ߷ǰĻܣؽҵһǹ˵ϡ
һҴ߸ϽŽһ
ֻһ룬װĶ߰㣬ʳҲмƿϡ
û취ҵĶԽԽˡ
һһĳֿǽϣ˵
Ȼȫûжֵ˼ȴԴû¶κβ
ǸڵŷŴҴߣû
Ͻ㣬һɥʬġ
ͷ˷ػ˻֣˵
תͷǳһۣʵ죬ЩûõĶ㻹Ҫǵʲôʱ򰡣ƯŮˣģϲģµˣ
ͷ˵ڻƴҵļҴ߶ͣһ¡
һ̧ͷƺ˵Щʲôһȴֹ
ͷֵ˵ǸǸ㻹ƫƫˣѲϲҿòզذ
ߴˡ˹ͷһۣ³һƬҶ˵Ҳϲ㶮˵£㲻ѾˣϽŪɣɥʬĺܾɶƵġ
ɶ⡭ͷոں˵һ䣬Զһ졣
̸оͣһ£ʱ¶֮ɫʲôأ
ԥһ£ܵǰһƿǸڵŵҴߡ
̱ײɣԷӵɥʬȴӶһѲ˵ֱӭȥ
Ķ죬ǿ˵úת
ͬʱǸͷҲӦ˹ų˹ȥ
ֻɥʬ̱Ѿ嵽⡣
Ÿո촫ķȥ¶һ˿ɵ֮ɫˣѲǸ߼ɥʬŪģϽģ׼ȥҪ߼ɥʬˡ
ʱ·أ޴Ħ£ĬƱͤվţ˫۽ǰĿյء
˿ʱںһֻɥʬţҶŮΧ⼸ֻɥʬɱ
ǵʵǼֻɥʬܿͱˣź˿ֻɥʬܲöԸ
ɥʬʵӦǸոеĿϢûȫɢ
ʤڶ൱ݣҺܻܡ
ո㵽һԵתľм䣬˿ֱײȥ
һһֻɥʬĬ΢΢еʧ
ɱɥʬ죬ռĲͲϰˡ
Ҷǵʳ˵һֱսеĻĻһ㣬ƽʱȴŽʳһΡ
һ¡
վһԣɥʬһһͻȻӰһͳ˽ɥʬĲ档
һξĬղ˲ƣһ˲ƶٶܹ൱죬ͻȻҧһ
弫ΪŵڽɥʬĲ棬ɹĽǶȴı
Ĭľ̰յһ֮ɥʬܵ㣬ȴһ¡
꣡
ֱ۱жѪ쭣ɥʬ̹ڵأûͷͶһӰ
һ£ɥʬæǶһ˿ڣȵһĨʺ졣
𣡡
˿ɥʬڵÿ֮ʱڴס˻ᣬ޴һԾצ̰סֻɥʬȻͽ
Ѫ׷£ڽɥʬδĹУҶѾһӶ
أ
ɥʬأҶѾһ鴿ȺܸߵĲ
ӹĬɵÿһ䣺ڵƯӵļԽԽտˣѪûմһ㡭
Ҷһ㶣¶һ˿Цݣ˵ͷš
һﻹǸɽˣȫСõӡ
ҶԼҲٶ̫һ㡣
Ĭ¾ģ߳ԼһҶһ켶
ڴ֮ǰذȶһȽϺá
˵Ļ𣿡
ʬϲԼ̧ͷ˵
ⲻǴɥʬĽǶڿ佱ҶĬٺٵЦ
ջͷĬһۣھʱȴɱָĬĬʱоͬһ顣
˵ѾѧΪɥʬ𣿡
ȻĬߵĬĺϣĬĶ䣬ͷһĬĶ
ɴҧһ£ǵͬɡ
Ĭʱһ£⵹ŵãǱոġ
ǣ
ʱƣյļںٶԽԽ죬ΪʱĳЩԸҲ˳
Ŀǰȶֻеںϣ֪λѧ㾿ʲôӡ
ĬδǸȥΪ㣬ԽӴѧ㣬Ȼ͵һ桭
ӦҲ߲ܵӰԭɡ
ĬϽ˻ԴѾоһСˡ
Ҷȶûע⵽յĶʱĦ֡
Ĭʵ
ҶҡҡͷͻȻָĦ˵ӡ
Ĭ̧ͷһȻмֻӡ
֪ˣȥץ
ĬȻܣҲɡĬõİ취ܼ򵥡
վ£Ȼεľֱ̽˳ȥ
ЩӺУĬľȻεģսӽʱǾ̷
һֻУӰֱҡҡλεصҶС
Ʒš
Ĭӵ̱Щȡ


226 ϸָ
ٽĬʵҲıɥʬˣֹͣɱ׼ԭ·ء
ԭ뿴԰Σȴ԰Ͷ԰֮䣬Ȼһ˹
̫Զֻ԰һǣĬֻεطˡ
ͼӵҲûбһЩϸڡ
һ棬⵹Ҳһ¡
԰ڰ״̬Ļı޶̫ܵԶŶԡ
ȥ˳·Щ˴ȥɣȻͿԼˡֻҪ뿪Ƭأ漸ʾʹˡ
ĬԾú˿ǰ棬ԼҶŮ˺󷽡
Ҷ§ֻӣĬոһСҩ
ҲûܵĻĬҲֻܻ͸гˡ
һʼ˿©һЩɥʬĬ²Ҫ鷳ѾǸϸָˡ
ͨɥʬȱݾ£ֻҪ˿ɹǵעҪȫһ㶼ѡ
ѾЩɥʬٶȱһͨ˶죬һ֪ƣ͡
ٿ죬Ҳܸһֻ൱ڽɥʬʵıȮȡ
һ˸ĵǱͬʱҲѾص˳Ǳ
ǴһС˳ȻˮĹ˺ĵ
ЩȥҡҡλΣ;ĹСȥܲס
ȷһȫ;һɥʬҲרֵط
ǻˡȻҴ˹ʶһǧ¶ڡ
ڣĵسȥһ˵Ӱ˵
Ҵ¶һ˿ŵ飬긾Ů̲סʵס𣿡
üͷ˵û취ȻҶôˣֻôκ˶ٷˡһֻܿԼˡ
һĽȺҴߴˣĵظĬһ뿪
²ɣȫ֪£ϣġ
ףΪҴ߶֪뿪ˣζǻֱΣա
ɼǴһζҪܳڵ衣
һͷ˾øʹһ㡭
ʵϰ֪ǵҲһЩ˻ھᵱУûʲôϵ
˽һжɶ֡
鷳ôסȻ
Щ˻ʲôʱŵѾӺ洫ˡ
ؿȺҴһۣͷ߽һСڣȺš
һ룬϶մѪ鶼Щƣ
ͷһžģЩɥʬҲ֪ô£԰и߼ɥʬûϴɱֻǶˣ
ʳҲԽԽˡһҴ߽˵
ûǵķݣµһЩҴߣЦ˵
ҴƺҽӴ񣬷׷׵ͷȥСŮǺµȥ
ȴ˵ôС
ôУ¸տڣ˵ְɡ
죡ʮֲصͺһ
쿴˰һۣȻҴ˵ƽʱķϣһ㡭
˶Ԥϵˣÿ춼һ
ǽѾһ٣ٷһҲûϵ
ҵ󣬾ͻиʳɹѼ
ǳУСͨ˵ļҵʳ
һЩֻҪܷúãʱҲùá
ԭһЩ˻ʱµĻҴͬʩؤ㶪ϵʳеԥʱһɨˡ
һӳȥһ·
ЩҴĬĬ̬ܵЩ죬¶һ˿顣
ûע⵽ǣǸƯŮˣʱʱؽĿϡ
ߵߣٶЩ⡣
ֳһ˿ϲڲõĲ˵£
šʣΧôˣԴǵķȴ·Ƶʵ
һ£Ȼ¶һĨЦܲáԽԽ٣Һи߼ɥʬˡ
ȥ⡭̾˿
ͷЩҴһۣȻĵؽһ˰񣺡԰ɣûڵġٸǸСѾͷˡ
ҪƽʱһῪھܾʱԥһ£ȴ
ճȥһѼʳҴʱǵ첻ˡ
ллӹ˱ûһѡ
ðʱüͷһ˿֮ɫҲ̲סһ䣺αƣ
Űü˳۵ӣʮá
ȴţ취һǰ
ڻûжǣܿͻΣˡ
ʱȫҲûãΪʵʮÿԵĿʵֻռջĺһ֡
֮ԻǷʳһ浱ȻΪĹϵһΪûôпᡣ
ǶţֱӶǣȫͬġ컹ݲ
֮ǰʳΣʱûа˵ֱӽһɱǻһȽϡί񡱵ķǾǨơ
һЩ̭ˣǱɥʬֱɱģԶˡ
ϧƾǵʵû취뿪·ȫɥʬ˵кܶǿһĵͼɥʬûں񻹶һֻ߼ɥʬʵڲеĻ
쿴Ⱥˣһ˿֮ɫ
ԼҲ˸䣺УҲ͸ɥʬһ𡭡
ǽҪҪһϢ
̽ԵʵȻֻǾͨʻʵϰѾˡ
ϵܲ˳˦ˣĵ뿪
ǣҲζˡ


227 й
Ϣǰͦ۵ġû뵽ҡ
΢ЦؿŰƺȥȴɫض㿪ˡ
ǼȻˣȥϢɡ
񼷳һ˿Цݣƽȴǳš
ǰҴҲֵúܲ
Ͼֻܽ򶨡
СŮҲҧ촽ҿǲͷȥµ˵ķӦ
͵Ҹʲô֪Եûö
ʱµһǸ긾ŮСŮ
СŮæһ㣬µؿһ¡
Ȧ΢΢Щ죬û޳
һСӶѣµŭ
㻹ޣ˿㻹ܸʲô
¸ովͱһֻʱСŮ⸱ӣǻðɡ
˹ȥ־ҪȥǸСŮ
긾ŮϽǰ棺磬Բ𡭡
ҲǸûõĴ죬ź˵ĹҲ費У
²мƿ긾Ů
긾Ůڵأɫһӱúܲ԰ס
ΧҴ߿񣬲ûбģͬ顣
ǿԼôܱסԼŮأ
磬ˣͯͯǰ˵
긾ŮָϽ˹ȥͼסСŮ
¸ëԺ󻹲Ǹһ·ɫÿɱÿ帣ˡ
ЦҪȥץСŮ긾Ůȴֵǰ
㲻ͯͯ

һ˹ȥ긾ŮʱһҽУԴӡ
ҲһקСŮһȥ
ģԺǰ׼ޣ޿ķˣ
ס֣
Ͻ˹ȥһץסµĸ첲ȴǿֱӴڵء
СŮҲŵÿ޳ϻǰһ㣬̶һƬɫ
ûչԼϽȥ鿴긾Ůơ
긾ŮĶͷ߳ѪЩɢӣƵġ
衭û°ɣ
СŮĿ޺̼ڳҴߣӵҲŭĿӡ
£Сӹȥ鲻Ҳôй
ԭûйʵ˼ŰۣϽֹ
¿ЩҴ߼ȺµؿԼȴһҿ˵ʲôжʱΪ㡣
ĵطҲܹñȱ˸һ㡣
ɾΪƫƫôһطôǿȴֻܶЩ
ģꡭ
ºǲˬһ䣬Ȼתͳ¥ȥ
ǵȻסôĵطרŵĸ﷿䣬ƽʱЩҴɨġ
߹ȥ밲ο䣬ȴתͷȥĬȻԼϵĻҳ
ҲҪһ£ÿѼĶ٣Ҫðܴķա
˵䣬ȴְ齩ӲƺԸҲЩջ
ѵý̬仯û뵽¸ˣ
ŰҲɵðһ˿ǿϵͷܿѹסˡ
Ǹ¾ϲǿϣǿʲô˼Ҫ߰Ů˶Լ׷ӣ
ƾԼı£һῪġ
ˣҲȥˡ
ڵͷ¥
еĮʱʧſɫҲһӱ˺¡
ոմʱӣԸ񣬿϶Ƥز
Ϊ̨£϶뿪ġ
ҲθоĶҡ
һֱǸȽϴŮˣ֪ôԼԿͬʱסġС
ȻոȴȫӲţȻĻ첻뿪ġ
ĬһʱԼʱʵѾȥһˣ١
ÿλҲ緢й˭Ҳû뵽εĿ꾹Ȼͯͯ
ˣĬ̹ȥҲˡ
ΪͯͯԲŵһЩʱ䣬סڣ긾ŮôԼŮ
ˣûˡæ긾Ůͬʱĵؿ
ʱǼҴҲѾ¥Ψʣһˡ
ƺ뿪ӣҵͬ뿪ͽĿͣǸ໹㲻Ůϡ
ιȥ档
ԥһ̲סˣ߹ȥ˵
Ů˱ĮȻ̧ͷı¾طϡ
òȻΪЩҪķйĿꡣ
㲻֪㣿ŮЦһ˵
˶ʱҭסˣһ䣺ģû㣡
Ů˻ͷһ۰ͻȻЦЦ߰ɡ
ģ˵¶һ˿ϲ֮ɫŮһֱѸ㣬£Ҳδ
ԽϵŮԽζ˵Ů˳ûܲ
ȲһץסŮ˵ĸ첲ƤȻкܶ࣬ⲻ¡
Ҳ¥Ȼ¶˾֮ɫǺܿػع
ҰѶʰ˰ɣ
ʵСŮɾᣬ˵ͯͯޣûµġ
š
ͯͯʱ긾ŮȻ˲أѪӵȷŻСŮ
ȥţǲҪšһʱߡɱ⡣ڴҶҵĻһˣһ˲ע⡣ǿǧҪס
񼱼ææ˵󣬱˳ȥ
ǰɵøֳǸƯŮ˵жʱһ¡
ŮˣŲˡ
ſڽصȴ˲ӣĬһ˾ͳͷϡ
ԭǻøһ㣬·ֻɥʬ΢һЩʱ䡣
˿ԾɱĬŪԶﻷӣһǧ׵ľ룬˭ֺܷ˿Ĵڣ
Ĭĳðʱ¶˼Ϊɫŵ濴һۣȻĬʹ˻֡
ǱĽṹǲģסĵطŵ
һ£ǲõģҲֻĬġߡŻҡڵš
ǡ
ĬһڣͽŵץסĬ
Ǹܲǣ
Ĭʱ¶һ˿ɻ֮ɫô
顭е㸴ӡ
Ҳ֪ô˵ʱĬһ˵ʵΪţ˵η衣
֮ǰҲȨ⣬Ĭ˵ʵ᲻ѹ£
ɾѹôȻĬܺģ漰Σյʱ˶֮Ψֲ
˵ʱĬᷴڣҲ˵Ϊ뿪Ǵ֡
ĸ԰˵֮֡
ûлͷ鵽һ۽Σüȥ
֮˵ǰɣǴʲô鷳ġ
Ȼ˵ĻĬЩûͷûԣĪҲֻ˳Щ˵ġ
ԼҲоǱܷһЩʲô飬ڲ⣬ĬûȤ
Ǻãȥɡ


228 һŭΪ
磬йϢ
ڵȴĹУͻȻ˵
˽ɥʬĲΣһΧھܸӦȽǿĴˡ
߼ɥʬߡ
ĬһֱǰԤеһ
ԷǱϢǾ޷Ӧˡ
ӦþȺе߰ɡĬŷ￴һۣ̫˵ȺӦþ԰ڻһҴˣ϶ͷġ
ȻƻǣҺܾȰ΢΢ЦЦ˵
Ĭɵ÷˸ۣʲôþȵģѵúһΣôô
ţ˼άģʽѾƫ𣿡ȾȻҲز
ƫΪŮѡ
ɴҧһڰɣٴν顣
ͨɥʬʲôô
ûУкôζؿĬĳλ
Ҷ룬˵֪ˡǡΪǸСŮ
أ̴Լļв׽һʻ㡣
Ĭε¶ͷ˵Ϊʲôһ˵Ҿͳ˱̬
ӦŮɡüͷ
ⲻǸ̬ôԸ˵ء
ʱһҵĽŲѸٽӽ˹һʮҴ߾
ǸϽ߰ɡ
ǰ컹ûڡ
磬Ͽ뿪ɡ
һЩҴ߼е˵
ǼڴؿĬһˡܻܲ뿪ͿĬˡ
ٵȵȣиˡȴ˵
ˣ϶ϲˣϵԽԽ׳Ⱑ
һҴ򽹼˵
ʱĬĿȴͣǸ긾ŮϣĶͷһǱƵģһƬ࣬ѪմѪ
СŮץ긾Ůĸ첲ϴۣһϻһźס
ô£Ĭüͷ̾
ʵЩ˵ĬҲԼһЩ
Щǿ棬ȻҪܺܶ裬Ǳ˾ĵط
һĻͻȻ˱ȱ˸ǿô˵ȴƫƫԼϣ⵱Ȼ̬ı仯Ť
СŮӣ˵ȴȿˡ
ûµģѾˡЩԥسźһۣȻ¶˾Ƶ˵߰ɣھߡȻܻǴһЩ鷳ġ
Ҳ¶˽ŵɫϵ˶
߸磬˭裿
Ĭȴ΢΢һȥСŮϵĺ״ʵ
۵һ£Ȼ¶˼Ϊί飬۾̷ˣ塭۸ǡ
ģӦþǸ˰ɣ
ԭĬ֮Щ鲻ȤһʵԶͨ˵ߣȻִһӡ
ǣȻ棬ĸ״ӣ
Ĭȭͷˡ
Сʱ򣬸ĸº˲һڽǣֻҪԷ̬ţͻȥߴԷ
ڱ￴ΪԵúܲϲĸǳ
㳤ĬҲû˺ڹ
֪ۿŸĸԼǰ裬Ƕô˷ߺ޵һ顣
Ǹ˵ЩʲôӴĬʱȴʱоһ顣
ȻĬƽȴоʱĬ죬¸£
籧
ĬֽСŮ§˻Ȼ
һĨᣬһĸ첲§סĬĲӡ
긾ŮֹҽӴĬ
磬ҪͯͯȥĶСŮʵ
˭۸ͯͯʹͯͯ˭Ĭ˵
ΪȺ˳ͷֻΪСŮ
˲˵ųһСȷʲôˡ
СŮ¶ؿĬһۣȻ˵ͷ
ʱڻعæȰǺǿģǹ
ģ˵ǳȥͲʳԡ
ĬȴѾǹӸգûӵڸջûʲôֻ᲻öˡ
㡭ȵؿĬĬȴѾСŮڡ
Ů࿴һۣȻȱ˵Ҫȥ
ɡ
ҶҲ¶һ˿е飬˭˵ٶȲء
ܶ˵ʮֻ˭ȥ
ˣȥɡסҶȻһ˿а֮ɫ˵Ǹûôô౻ߡ
ʱĬѾСŮصķڣͨϵȻ֪Ҳˡ
ĶĬʵ
ȵĿת¥ϣ˵档ϢеӣҲء
⻰һ˿²ȻҲȷ
Ǹ߼ɥʬӦһȱˣܸӦǿڣ޷ӦϢ

ĬһۻеСŮˣҲ֪
¥ϵĹУͻȻӣ˵һѪζ
ѪĬɻüͷŲҲŻˡ
ȫϢȵĶҲỺ˺ܶࡣ
¥һŰᣬҪɾö࣬ҲĶࡣ
ĬСŮһĶص˵ͷ̧ס͡
û߶ԶĬͿһڵİš
չȥһ̷һʬ塣
ʬһѪģ۾ɵôġ
ѪζܵΪ˿ڴ·סˡ
·ƺùѪ
ǿɥʬ߱⣬ͨǲܸԶżѪζġ
Ĭֻһۣ̲ûСŮĳ
ո˵һˡӦиŮ˻ɡ
ѡʱɱˣǴЩͬھˡ
˺޵زЩĶ¹Ʋ١
ĬСŮǸסļ䣬Զһȷű͵ײˡ
һŮ˵˳صײϡ
ѪŷĹͷӣҲմѪ


229 磬ˣ
Ůغۡ͡³һѪȻҵؿ
һץסˣվ
ܻڷԾƬͷӡ
٣ľȻɱң
һ˱ϢŭڴҾ˵ôתˣû뵽˾Ȼ֣
СŮ̴˸£С˵磬ˡ
ͯͯԣվȥ
ĬͫһСŮ
̹ɵվߣȻץסȱ֡
кһƽ
ֻǺܲڡĬûиô׽
ʱһʮҲ˳һѪۡ
ı飬ԼΪŭ
ûеһע⵽ĬˣǽעȫǰŮϡ
Ķǲǻ˰㣡
ŤŤӣ¶һ˿ΪЦݡ
ޣŮһѪĭ£ȥɣ
һΣ͵ײײ˹ȥֻ̧µĲӡ
Ӳǿ㣡֪ô
º̧ͳŮ˵ĶǸ˹ȥ
һ߳ȥŮ˱ɡʵѾ˱״̬ˡ
һϣȻһ˿ϧ֮ɫ
ȺŮм䣬ҲƯˡ
ܽŮÿͷǶ˵Ҳһˡ
Ů˾Ȼɱ·ŭѡ
ˣȥɣ
Ȼһ˲䣬ȴͻȻоԴһʹա
Ů˱Ľżһᡣ
ûеڵأǱһ˫ָסˡ

Ů˵ĵһӦǻӶеĹͷӣȴĬɶ㿪ˡ
£ҡ
Ů˶ʱһæ̧ͷȥ
ȻֻĬһ棬Ů˶ӡǺ̵ġ
ĬȵòҲɱ¡
㡭
Ůҧס촽ͻȻץĬ֣һӾ͹˳㣬ɱ
УͲʡ
Ѿȴֻܸһ˺۶ѡ
ľ޴࣬Ů˸оΪ
㡭
ŰɡĬ˵
˵ͽŮ˴ӵһߵǽϡ
ȻĿת£ߴʱɴ۾һ𾪵ض
£Ҳ½߳
һĬĸоΪͬ˿Ҳһߡ
ģ˭
µ۾ԲˣҴҲǾѡ
ôܻ˳֣԰ڵҴӦöǱˣ
ѲɣЩǴģ
뷨һֳ̱·ϵˡ
ѾǿˣγԣҲûҵȫ뿪ķ
ǰҲǸߣԼɵ飬ôõ
ǲʲôطҴߣҵط
аЩ˹ȻǷȻô˶¥
ºܿȷпʱ
ܶȴһֱ
ǿŮˣЩҴȴûκһ˸Υ
ⶼΪǿ
˵˻𣿡
ĬЦһʵ
СŮŮ˵飬ĬѾ¼Ϊˡû뵽һڣôţ
ĬԼļˣȻӿһɱ⣡
ֻݺݽѵһٵġ
ĬƵ˵
ѵңЦأ
Ĭ˵Ͱڳ˶ֵļƣϽǰʵѵҲ԰ڵҴߣ֮ǰĶǶܵˣʵԼ롭
ģҽһ
ĬشĻʶҲʲôˡ
ĬҪĿ£첻֣ĬҲϾɱ
̵ɴ۾ҲȻסˡ
˰꣬˸ô˵
٣㻹ɱҡ
δ䣬͸оԴһγԴѹʱһֱӴͷֱֱ

¾ֵؽһϽȥͬʱĬҲо·סƵģȻһ¡
ĵȻµͷƤһıӡ
ʹ²ҽвѣԼѪȥ
ոһ˲ᵽΣ˲һ亹
ɱô
Ĭûͣٵ˼Լӯٴȥ
µȻе˼ĬͲ⡣
ֻҪûǿǾ·һ
ĬľִʱΪĿҵ趯ţе¾ǱͭȻ󱻾޴ͷζһ㡣
ĶҲõײײҲֳɢ״̬
ˢ
ĬƵٴλ£ʱѾ˹
ס֣
סͷ
еĲ˵˳ĬҸ»ȥĬһֻѾγ˶̵
ƵֵĲ˵̵ֱӿ¡

ȻҪֵҲû뵽ĬսӦȻô졣
ȻɥʬɱûĬôḻ
̵жһ첲Ѫ쭣İ̱Ⱦˡ
ĬҲû̺ˣһĶǸϣͬʱһˣһߣȻӣţͣſڱտģǷ

ϵزҽţһԵѾð亹
û뵽ͨˣȻһԶ
һɵصֵסĹһ߲ϵǰŹ£
Ļһ㶼ţΪȴŵ˼㣡
Ҳ߼һֻɥʬв
ÿµһ֣һϲ׼ץסʱоԴǱһͷصһ¡
ֱУһֱڱУֻĬ³״У
֮ԻûҲΪʲôףΪĬû˼
ʱվڽͻȻͷСŮһۣ˵ס۾תȥ
Ŷ
СŮ̧ס۾Ȼתȥ׼ǽڡ
Ҵ֮ĬĽӽȥȴû뵽һͿţȥߵסȥ·
С椣
˶ʱһڿЩӺ¶һ˿Ц֮ɫ˵ҪҪã
ǵȻжô¡
΢΢һЦ޺崿ϣͻȻһ˿⡣
׷۾ͫʾΪĺ챦ʯһ㡣

һҴطһֵĽǼܶɥʬδģ
ĽܿͿ˺Щ˵ͨͨһƬͣԾߵȸǰ
ݰݿ
ǹһ˿ЦݣεȻն£
µµ
üͷڵأһĻ쿴öʱεѣ
ȻΪͬʹΪԼСģ
ĬѾǿˣû뵽ǸŮȻҲôǿ
Ȼعͷʱ˫ѾָǵĨЦ⣬ȴоëȻ


230 㲻Ļ
ʱĬѾһѽ¸ק˹Ȼһӡ
ŮһҲصײˣʱһ˺ѷεĲҽ
صڿյıݴڣ˾ʮ̶ִ
һѶ̵Ůߣܼ飬ͱ˰æˡ
һ£Ȼ㾪ϲץ˶̵Ŀת¡
ȫദۣһֱֻ۶ˣûκη
ֻŮˣͬһ
֪Ů³һҲһɱ
Ų˵ȥֹĬȴɫصǰ
ĬûֱӶɱ£˵¸ʡ
Ĭ˵İСŮˡ
±úܲңҵֻʹغţȴˡ
Ž
ձԼŮŶ̵Լ¾ȻоĿ־壡
Źҵʱôشҵģ
ŽЦݵ֧壬˫ս˶̵
»Ʋסزҡ
֪ԷܷŹԼ»ǿƲס˵ɱҡ
Ůģ֮ǰҲû
ʱıܣĵĵӣȴΪ˵ذš
˵ʲô˵Ůˣ͸ñ裡
ǸʱҾ룬һһɱ㣬һɱ㣡֣
һӼؽһ˫ս˶̵͵سµĶǸȥ

̷һҽУѪ쮳Žһ
ֱµĲҽʧŽ̧ͷ˷ܣмҲһ˿ãȻ
ŵɴ˫ۣѾ£Žһӷſ˶̵
ڴڵشŴƺЩԼ˳ˡ
ɫӵؿµʬ壬ʱڣʣҴߡ
ԶԶض㵽˺棬¾С
ڵĳ棬ȫһԶ
˵һԶˣһһĬĶ֡
ڴֹ֪Ķðʵ̫ǿˣ
ȻҲ֪ôˣȻˣǾûҪ˰ɣ
ˣ쵱ȻΪ³ͷˡ
û֮ǰ˵Ǹǿͬ飬Ҳһ޹ؽҪʬѡ
Ϊһʬ帴𣬶ֻôǿˣɲֿ
Ŷôˣ
ĬЦһ˵
㻹ôüͷ
ոҶˣô򵥡
ĬٴξеƵ
Էող֣Ĭʵǿᣬͱˡ
¹֣뵱ʲô¶ûзôõ顣
ҪͯͯŽࣿ㶼Դ߰Ƕһ԰ڣûҪֵôɡ
Щŵ˵
Ѿ״ˣΪĬɱ£ѹʵ̫ˡ
ֻűûϸԼĻ᲻ĬķС
һһЩʳﴢԼһЩҵʳķɢص㣬ҪҪĻҶԸ㡭
컹˵ЩʲôĬѾȥ
ȵһ󺮹̻¡
ۣ
Ѫ쮳ɴ۾ĬȻءһ˵ϡ
û뵽ĬȻôݡ
Ĭ̧ͷʱҴѾŵֱˡ
Ҳг𣿡ĬͷŽ
ҴһۣȻҡҡͷûУҲǱ±Ƶãûʲô£ҲûԱˡȿȡ
ۿŽֿʼѪĬ룬һƿɥʬҩ
ֻҪٵһ㣬𵽼ǿĻָá
Ĭøӽ˼ٵļΣȻݸŽ࣬˵Ȱɣܱ
Ž۾һҪֽӹЩֵ̿ҡҡͷֱѾܸмˡ
ҩƷǺܰĶ˵ܱĺҩˡ
ʲô˲ĶðɡĬЦЦ˵
ЩŮˣȻСԸȴܾǿ
ҩĬ˵ȷʵʲôһƿԭѪҺأһϡ֮󣬾ܲʮƿҩ
ŽŸмؽӹ˸ӣҩȥ
Ĭ룬ɴཫȻתͷȥι
Ҵ߶ʱ˸¡
ҪŰ뿪԰ǿѡ£߸
Ĭüͷ˵
⵹ΪҴʲôøУΪƾЩҴߣʵںһվȽŲ
Ҵ߰æͺõöˣȻߣѼʵľӦûǺܷḻġ
µӰ¶ûʲô£ƱҲĶȥ
Ҵһ£¶˲˼ɫ
ԭǻЩĬĻһϵʬ壬̻ع
ˣܿܲǴţ
ȥʳһҴ̷Ӧ˹˵
һϽΪ
ǷӦȻ㲻ĬҲ¶һ˿ɫ
棬ɲȺȺʵܻȥ
ֻͨˣóȻ뿪󲿶ӵģҲǸһʱıϡ
аŽŮڣǲñ
⸽ɥʬ̫࣬󲿷ֶ԰ڡ
뿪֮ʱĬȴһע⵽˻ǽԹվŵСŮ
ЦֹȥСŮԴˣˡ
СŮͷͱĬƸסˡ
ЩӵСʵ塭ԣأ
Ѿˡ
ĬһַŽ࣬ȻȥСŮЦ˵
𣿡
ţ
ȸں棬С˵һ䣺Ů˵ĻѵŮô
򣡡ĬĶ仹Ǻܼġ
ţ֮ǰ˵ءȽգգ۾
һ˴߳ȥʱѾͬȹϵˡ
ĬȺ𣬵ȴմѪʱɴ۾
ǾȵǣŽҲųˡ
Ǹɵı飬ͺȫһƵġ


231 
Ϧ£һش԰С
һȺɫףҴǵɫһʼĻֲ̿Ѿ˼˷ܡ
һЩɥʬ⣬һ·ϸûκδȺɥʬΧ¡
ܲѣ߳԰Ȼֻʱˡ
һУΪĬĴڡ
ȻĬֻ˳·ֻ˳Ϊ֮Լûн⵱ʲô˲õ顣Ⱥ˿ĬѾͬˡ
ǾʱһѣǾȳԨ
ȺѾڵһϣǶĬж¡
ǰĬСŮһֻƵ
⵹뽫СŮȺҴߵܲ
һСŮȻ͸ˣΪ˲ٶȣֻʱˡ
ٶΪʲôһӴҶŮʱĬ͸оԼ˹أ
һĳִ
ӺĵǱĬѾȺ˽Сʱˡ
һΪнٶһΪ˿ǰ֡
Ϊ˲ǿ˿ĬڽȺȥǲߴ·ֱߡ
һʼЩҴ߻Դ˳ǣԼĬЩΣڳȥѰʳҴߡ
Ǿ԰ĴԽԽǲȻ޴棬ȫΪ˶Ĭĳ羴
Ȼٿʬ壬ΪĬڿƿЩشҲſһ·ɱЩ
һѪȵشΧһЩΪɥʬᱻȥ
ҲҪ׼㣬СĲ鿴УĬһеľٶȻҲȫܿɥʬȺ
Ĭһ˵ʵУѾﵽһ󼰵ĸ߶ȡ
硭ЩˡҪǴȥĶҶһۣȻʵ
Ĭ룬˵͵԰ԶĵطͿˡ
˵̫࣬ҲֱӽǶſڡ
ձ黹£ǸҸʱĵطȽϺá
к˿ڣҪҵһطס
Ϊʲôһʱ䣿ȴͻȻһ
ָȥһСŮգͬʱһǡ
⶯СŮһ£ŤͷĬ
ѧ㣬ŻСǲԵġ
Ĭε̾˿Ȼʱԣȥչ衣
СŮһľ긾ŮĬҲתͷһȺҴߡ
ŽǰűҴߡ
ǵҲûţ⸺𱳰ͽϴͷ
˭òסо仰׶׳𡭡
Ĭ˵
ЦЦ˵Ҽǵá
ûʲôӡʲô˼üͷ룬Ȼҡҡͷʵ
˵ż£㣬ú⡣ܹ¡Ȼûôǿֻһ衭ȻͻȻһˣȻü춼ܸѧ᲻
ϸһһ
վȻܿطӦ˹˵ͷ˵ᣡ
ҲġҶҲ˵
㲻ǻûʲô𣿡պʵ
ҶͷһԼ˫壬ظеġÿ춼ս
Ŷ԰պͬʱͷ
Բȫһ°
Ĭץ˵
Щ˵ȫһȻĿǣһı鶼͸һ档
ɥʬָǵĹһֵ顣ϲ㣬֪ƫ
˵¶治Ǽϲ⡭
ĬԺͻȻֳһЩضĻ䡭
Ͻҡҡͷ˵ҵǴһЩġ
ʲô飿
ҶעȻ̱תƣĬǺ޲ȥӵһ¡
Ȼ÷Ҷƽˣϣļܹȫָ
ҲҲ̸սķ𣿡Ҷ˵
¶һ˿Ȼ֮ɫѵǸŮҲܽҵļ䣬Ǹ͵ӦûûпʼŶԣʱսȫ0˵¶˿ϧ֮ɫԴͬתͷһǸСŮ
ֻǻȥİ취ѡУȣΪսֻŮбҪͬһŮôĬ˵
̧̧üë˵һڷڡҲֻʮЦٲ
ǲǿ˵ĻпհļȫһɡĬüġ
ȵһ˿ɫԴǲĤߺסһң쳳ܣʲô¶ҺܷҲҡ
ֲáĬոջЩƣʱ⸱ģ̲סȥļ
˵ģӦþԸںˡȷȵǱʶ˸
һЩɵһִܹɵȣһΪͥͳɳͳСħŮȡ
֮źܶ๲ͨ㣬ʵΪȾɥʬ˸᳹׷ѳ
ʵкܶ˶ԣͬһʱҲһЩ磬ⲢӰʲô
ɶɥʬ˵ȫͬˣǵѣָĳԸ޷Ŵ
ȵĽǾ棬Ż⣬ͻƲĤ޷ﵽ켶
ĬҶ⣬ܻܿҵΪҶ˽⡣
ȣĬ˽ⶼ֮󡭡
ǸӦöȵ֪úܶ࣬ǲ֪ǲǻţXǵʲôط
Ĭɵ뵽ȵλͬѧǸ²󣬵ƴҷǳͬꡭ
ĬڵҴ߶û뵽ΪȻԼûܻصУ侯޺Ǿۼһ
ǸǲǻţҲͳһδ֪
ֻˡĬؿһۣ¶һ˿Цݣûµġ


232 ҲܶԱ
ˡ
ǻųˡ
߳԰Ĵʱ˶档
һЩءؿԿԼ
Ǻһ˷ܵ԰ʱû뵽ٳʱ򣬾Ȼǰ֮
һһ羹Ȼͳױ˸ӡ
տ˵Ľֵ洦ɼкưܵĽ
߻бˣǶ᲻һͷ
硭ǲˡ
ɥʬͱ˿ˣʱԶĽȺдת
˵ѾһǧԶĬĲٿطΧ֮ڣֻľĽ϶ˡ
ллǣ
ǰҪǵĻ
ЩҴ߼һ֮󣬷׷׻عΧĬһ˸м˵
Ĭ¶һ˿εЦݣҶŮĬĬ˵һߡ
ǿɲϰ߱ȺΧţϾôָͼ䣬ɥʬıǲġ
ˣﲻʺϴ̫ˣҸطסɡĬ˵
ǰʲôһ˵ɣϾҪˡ
ҴҲˣȰҪ
ĬŽæֹˣϾĿڲſʼ
Ĭһ߽Ұת˿ϣһߴ˴ߵ·Ƭȥ
ͨ˿ӽؿǰԽҲǺ⡣
֮ǰʱ򾭹һСҲмСУŹ֧һʱˡˮܻȱһ㣬ֻҪȥҵĻҲʲô⡣
Ĭ˵
ֻʮˣһƬмʮסլ¥ľСѾ㹻ˡ
ʳﻹֻҪеӶҵ
ڸӵĽںɥʬҪڿտشɥʬΧ°ȫˡ
ǽʲô𣿡
Ĭ˼ʰ
һ˿ᶨ֮ɫòӳȻҪȥô뾡һа취ȥ
һԵŽȻȫԼ߶ƺѾࡣ
ɥʬҩȻǿֱָֻԳ̬ˡ
ֻҪǱˣܴﵽܺõĻָЧǲ֪ʹúʲôӰ졣
ҲǣҲúûȥġŽ¶һ˿Цݣ˵
ţѾ׼ˡĬ˵ͷ˵и飬ʵʩҪܳʱ䣬˵кܴΣա
¶һ˿Ȥɫʲô
֪һطѾأȥĻдҪһʱɡҪƿЩɥʬûĵطС·ǰĻʱܸҲܱ֤оһΣա
Ĭһ߹ţһ˵
Ĭ֮ǰ˵ĽˣȺָһ֮ء
ϸǺ󣬾ûһԵġ
󲿷ɥʬ˽ϣƫƧشؿĻɹʺܸߡ
һնðôõ顣
Ȼֻһ飬һлԼѡ
أŽ໥һۣȻЩʵ
ǵġﱾǸʳأǺȱɻˡȥֲֵ֮ˣԸ㣬ȻˣҲʲôȫȫĵطб޳ûġ
ĬЦЦ˵
ܲһЩŮ˺СܵӵģֵظɻĻǶû⡣
ŽԵúܸȤ԰ڵЩǲԸˡ
ԼܻѣٱܾҪá
ԵĻϣܸһݼ׵ͼⱲӿû취رˣһһֱǵǵݶ顣
֮󣬺˵
ⷬ˵÷ǳϿңĬҲ̲ס¶һ˿Цݡ
û⡣
һݵͼѣС־͸㶨ˡ
̸УѾ˽ȺڣҺܿͷ˵һС
гԵģ
Ӧҵˮɣ
ûкһ·
·ʲôھҰҳԵİɡ
һۿȥҲûɥʬѾ˿ˡ
Ҵǻһ̲ס˽ȥ
ЩӪʳĬûʲôȤģСŮ˷ܵرһƿϣʹɾƿӣݸĬʱǽ˹ȥ
ЩҴڰĵϸţϵطĬҲʮָп
Ҵֳ̱˲ʣѰЧҪߵöࡣ

ʱһͻȻ󷽻ܵµ
Ĭͫһ붯ͿҴѸٶеĶͳ˹ȥ
һŮҴشӺ˹ϵŪߵĻܣͼΪԼȡʱ䡣
һֻ˫ͨ죬鼫ΪŤֲͨɥʬ
ĶҪŮҴ߿ˣл赲΢һ
ۿǰѾǿյأûڵˣŮҴҲ¶˾֮ɫ
ɥʬͬݵĺƵĴӻһԾӰֱŮҴߡ
ɺָͣԼǿȫԱʳһ㡣
ſ£
һҴȳ嵽һ
ŮҴǰһˣصͬʱҴҲѾ嵽ǰ˫սֱӳɥʬĶǸͱ˹ȥ
ͨɥʬһܵȷǰǿ
Ȼڹؼʱһץס㿪˹ֱӽҴ߸ק˹ȥ
ιߣ
ʱҲѾϵˣϵؼ˼˹ȥȻһ
ɥʬУŤͷ˰
ʱǱקȥҴ߳ûſԱ߶ȥһҴ͵س˹ȥһѽͱɥʬšһ¡
ɥʬһ鴤ǱҴҲӺݺݵͱɥʬĲӡ
ͨ
ɥʬ̵ȥϵŮѾʱعˡ
û°ɣ
ϽǸδŮҴߡ
û¡ŮҴ¶һ˿Ǹ⣬ԲҲȥŵġһΪǲֿ⡣
Ժǿɡ
Ҵ߰γ˵
һҲγԼЩԥض԰˵лˡ
Ҫǰܾˡ
Ӧõġ
ĬľϢ˻ڿ
ӦԵ⣬ǵ̫ˡ
ָܽҲܷԱ


233 ѵǴ˵еĹ
֨ѽ
糿ոĬѾ˱򿪷׼뿪ˡ
ʱҶŮûз
ЩҴһסլֽȥص·ͼ˰Ž࣬ĬԼѾùˡ
һʱȥҲ뿪ˡ
Ĭո򿪷ţ˯ڲԶɳϵСŮ۾
۾Ĭһ˵ıӰȻŵɳ
߰ɡ
Ĭ˵
ҶŮ̴ŷ˳ȥĬҪŵʱȴͻȻоһССһѱסԼȡ
ͯͯĬһת§סСŮȻ׵ǰ
ϴСŮȥԵú
ŷƺ󣬲Ըȴȫͬ
ŷҪǿҺܴ
ͯͯһСŮӣͬʱ൱ɡ
硭
ꡣĬһָ˸Ķ
ͯͯԥһ£ѹʵ磬Ҫ𣿡
šĬͷ˵
ɸҴ˻ˣһûллء
ͯͯĬһȻֱסĬԴɣ磬Ҫŵͯͯ󡭡
š
û뵽СѾͷͦµġĬػͷһվҶŮ˵صȺա
ûһȫںģ
ͯͯͣһ£˵Ȼ󡭡ҾͿԼ޸ˣ
ۣ
ڵСŮ⻰Żͦģ
Ĭһͯͯգ˵ҲҪúñԼ衣𣿡
Ĭ߳ȴһЦЦԼ
СѾͷ˵Ļѣ𣿡
Ĭεط˸ۡ
ԭĬΪԼ뿪Ѿ͵ˣû뵽һ¥ŽͰˡ
ϴɾֻ·󣬰Ž࿴ȥ˺ܴĲͬ
һ֪ţһȥʮۡ
ƺ֪Ĭһ˻뿪ؾ˵Ԫſڡ
ǰôæҲ˵һʹ𣿡
Щֵʵ
ȻŽ࣬һһζֲһֺḡĸо
֮һ˺Ůˡ
ĬεץԴ˵ҶֵĳܲӦ
ŽЩؿĬһۣȥƺѾȫˣ״̬Ҳ׷˸ı䡣
ſĬŷս̬ʱȴͨҲûʲôŽ̲סĬ࿴˼ۡ
ܵǸصĻӦûлټɣŽʵ
Ĭ΢΢ԥһ£Ȼ˵ͷţǵġ
ǾͲذʱ˷ڵˣǻطġ˵ʱǾ˱ˡ
Žܼᶨ˵˵ѡ
ͬص˵ͷȻĬҪ˵һ䣬лл㣬ҲллġŮѡǡ

ڡŮǡ£ĬûаĲ˼
Ͱ֮˻֣ҶŮ뿪ˡ
ȹ˸䣬뿪˰Ž߷ΧһӰ͵شԱߵ̻˳
һϵԣ϶֮ǰ켶ɥʬԼ˿ͺַһ仯ëɫøӷˡ
һĬǵشҲĬڷͱ仯
Ϊëˣ
Ĭº˿Դĸ߶ȡ
֮ǰͷȫܴﵽĬϣȴˮƵģ΢׵ӡ
ôĬֹ۲ĻǺѷ֡
ѲǼĬһ˿ɻ
ŰµʱǳԽԽķŬ˵ʱʳҲɥʬʳ׺ڵı仯ӦûŶԡ
Ҫ˵ʲôرĻǾոʳһ̺ܵͬǧͨɥʬ켶ɥʬʬ壬Լһ鲡
ЩɥʬܱΪֹյвࡣ
ʵպͰµĸУĬѾжϳɥʬͱ޲䲡֮Ĺϵ
ҪôںϣҪôų⣬ô򵥡
µų⣬ںϡ
ںϵǰ£ڵı޲ռţôҲͻһЩ졣Ҳһġ
˿Ҳںˡ
Ѳɺ˿ڵı޲·ˣ
Ҳ֪˸ɥʬ󾿾ʲôӣĿǰѾ¶һߡ
ȻջԽԽŮǺ˿᲻ԽԽࣿ
ҪǰĬһ뷨֮ԱǣȻЦ˵һⲻѧȻ֩Ůɥʬˡ
˭֪ⲡںȥģὫصıʲôģ
Ҳᵮ˵ǰ͹̵ĹҲ˵
Ĭǰ̸ֳǰĳЩͼƬʱ¶һ˿ڴЦݡ
أ
˿ſѪڣһͺȻ͵Ϊ˺Ĭ׽ĬӴһ¡
أ
ĬһѹԵľ޴˵̷һѹֵĲҽС
ȵ˿ƿȻŴӲݴʱĬɫѾˡ
;޴Ѫ˫г˿Ϣȫǿֲ޵ĺ˿ĬйڹĻʱˣ
ȥǰ̽·ȥ
Ĭûصһۣ˵
أ
˿ίصͺһȻǰһԾܿʧǰĽȺС
Ĭվԭ·մ¶ˮȴͻȻҶһС
쿴񡣡
ĬһӦǵͷ̻ع
ʱȺѾΧ˹ȥҶֻ׸롣
ѵŹȥˣĬҲϽΧ˹ȥ
Ȼ˿̽·Ҫ˵ıǱʤΡ
Ҷֻ׸˫ۺ÷Ĭֻһ۾ʧˡ
⵹ùСһȻˢˢص˺üë
ҶŮ֮˷ܣΪ˵ë
һֻëܷ
ȻҲĳϵĳסˣɾĬԤǲʮǧ
ֻҪСôϡͲѿȥ
ˣ˵һڶ԰ҵһֻӥ֮Ĵأ
ĬЩڴ뵽


234 ಻㻹浱
XǶ԰԰ռ17.3꣬н40鶯ᣬչ300ֽ4000ֻƬĶ԰
εͼⷽܵϸڲṹͼȫûС
ĬüͷеĵͼȻСĵطŽ˶
ȻûϸͼҲ˽XǶ԰Ĵ
ĴͶﲻ٣ϻвοͺ͹Ա졭
԰ڵźܲܵסɥʬͱޣ
ĬòܣҲбߴܵٻȥˡ
οĶҲɥʬΪ˳⣬ǰͺ̵ȥͼӸ򿪡
ĬɲΪֵطҴߣﲻ԰жܵĵطҲû㹻ʳﴢ
ڱǰûǿͨ࣬ȫǱɱķݶ
ҲҪСĲа
Ĭ¶һ˿֮ɫ
͸ʵԣ޿ǺǿģҲͬвͬĹֶΣΪͷ۵ġ
켶ɥʬĬʵϲ˽Ŀˣûǿвĵز
ܹ켶ɥʬ˵Ҷָ߼ɥʬвкܶࡣ
Խǻ۳˻ȥʱԽҪСĽ⹦һǰĬ׼
ȷܲ
ȸոһֱ͵ͼϵע͡
ĬЩؿһۣˣ
˰¶һȻɫĻ˵ҿѧԡ
ˣѧѧԣΪβܹ֣Ĭƺһ˵
˵м䶼ˣֳֻƵġҸ಻һǣƽʱм䶼ǻ¶Լõǲ֣Ļ߳԰ɣ
Բۣû뵽㾹ȻѧһĽͷĬεԴ
Ҷ˵ͷ˵šҵġ񡭡ҡ
˵ҶĶ䣬ȻɴſļϣĬȣ˵úܶԣĶңӣһЩ˵ʱѾǵĶҲЩ䣬Ȼ뵽ģڵΪüˡ
Ƕġ
˵ЩӦνǱʶɣüͷ
ĬסˣƬ̺ž˵ﱤˡǵ֪ʶ
ô򵥣ô˵ɣʮǰ·ĳ̧֣ͷһ۹ƣһ۹ʡּͱˣȴرһûôļðʲôã̯̯֣˵ԣҲ֪ʲôʱ뵽ʲôҵѧҶ㶼ûлָ䡣
ѡõĽںϡЦЦ˵
ЩõģĬһ䡣
յ۾̸ֳһ˿ѪɫһȦɫԽĿǰںϵģ֪ʶһЩʱû뵽ĵطѾʹЩˡ
Ĭ˵Щʲôվʹӣ˵Ǳߡкܶζ
ܻųԵĲζĬ˸ۣѵ
Խǽӽ԰˿ͱֵԽǽꡣ
·ϵɥʬҧһ·ʬĽѪ
˾붯԰ǧʱͣ΢΢ͷž޴Եúܽŵӡ
ˣ
езһתܵвˡȡ״̬
ԼСħŮ˸֣˵Ĭʱ
Ҫһֻˡ
ĬһѰγƵüͷ˵
ǰ΢ѾˣûӵǹһöûС
һ·ʬ壬ŨصѪζ˳ŷ򱻴˶԰
ı˵ڽһֻ޷󶪵˼ʨǰ
ܿ죬˿ͽԴƫĲݴԣƫͷһ˲䣬һӰȻӲݴдڳԼĶֱ˿
Ǳ챪
Ĭľһֱڸ߶ȼе״̬ⱪӵĶȻףԾɱ׽Ӱ
˿̱صײ˳ȥûǵӰȻĬķ˹
Բۣ
챪Ѿһǻۣ֪˿ӲƴתԿĬ
֪Ĭʵϲѱ򵽵Ǹ
ĬĻ˵Ϊһڸı࣬ڱ˺ܴ󹤷ġ
һֻ챪ӳٶȣǿһʱһٹϵܳԼײ
˲٣Լǿı
Ĭֻһ벻ķӦʱ䣡
أ
Ĭվԭû챪·ײһǽƵģ͵һȻ䵽˵ϡ
ʵⲢʲôʵʻһָЧ
ֻĬܿüʱǰľ֡
ǼǿĸЧֻ챪Ӳ˴ΪԼǰһǽڣﵽ˱ײЧ
ŵԽǿִҲԽʵԽǿ
Ĭľ㹻öΪԼײϵ⵶ǽȻôײ
ʵһ֡ߡЧˣʵ֤ȷЧġ
ǰҲƵ飬һЩ¼Ҳ֤ȷͨ
Ĭʹòżֻܲܿ챪ӣȴܵǿҷ
ף൱ڽɥʬ
𣡡
˿ŭȥֻױ챪ʵ쳣
һ̾ͳȥ
Ҳ˲ٺһȥ͸ֻױ챪һ˿ڡ
ҶҲΧȥٶȲ죬г
ױ챪ҶʱͻᱻҶ˵뷴˵ʱҶȴѾ߸Ծ˺档
˫׷˫ۣþײ˿С
ҶȵĶ½أĬһ߳ϵĸţֻױ챪ܿ䵽·硣
ۿϵ˿ԽԽ࣬ױ챪һʹŭȻ͵ش˹ȥٴγĬ˹ȥ
ҵ˰
Ĭǰһ־һžԼǰ
أ
Ĭɲǵֵֻױ챪һˮƵĿʼ
֮ǰЩŷʽʵһģֻЧǿ
ĬľҲһС룡
ͣ
Ƶն£ױ챪̵أѪ˳

Ĭվֱ壬س˿
˵ɱûҶŮͺ˿ĬƵýһղ
ÿ˶ܱʵͬʱ֣ܺŶӺڡ
ҶһԾлצһһ龧Ө͸ı䵽ϡ
˿˷ܵ˹ûĬǰʱͱһקסβһӡ
ȷսսƷҲһ˵
صĺ˿̷һȻ֣ʵȰյúܺãûˤ
ɶദ¡Ĭε˵
˿ʱ̫ˡ뵱ҲǱȺҶųģŮѾ쵽һŴϹӴˡ
Ȼˣ£Ĭһ㶼ǸסĶ󡭡
Ȼɷ˵ӣΪʲô;ûء


235 һĻҧ
ûžһױ챪Ҳǿźˡ
ĬĽзָνʵﵽ˽ɥʬˮ׼ıޡ
Դƣһױ޾͵ͬͨɥʬױǱɥʬĲΡ
һ˵ûɥʬһȼ
һþ̽кĬ˵еһĿȻġ
ıޡ
Ĭһڿʳױ챪ʬĺ˿ʱ¶һ˿Ƶɫ
ֻĸıĿǸոյõϧһʧ
Ϊٻͳһû뵽ĬһͷպĹ򣬱챪ʬûһС롣
ǽʳٶȻǿҧĶ˿Ѿﵽ𾪵ǿز
ҵӦøȡбġ
Ĭε˵
ˣȻֻܽ붯԰ˡ
ˣϽ·ȥĬ˺˿һۡ
ءһһ˺һ֮żβܽ˶԰ڡ
Բֶۣ㣬ô
ĬԺ˿֡ࡱǳһ˸ŰŽһֻúõıȮĥӡ
˵Ȼ˿ƽʱֵüȴ̰ʳµʱǺġ
սʱҲֵ൱磬ֻٶ͵ıޣǱȫסˡ
ˣþǿ·
ĬЩϧ̾˿Ȼҡͷ˵
ţĻ㻹ůһ˵
ѧ㣬̫ˣҾн
Ĭüͷ˵
ȷʵԽԽˣ˵ӭXǼʮĵһѩ
ʱ򣬶ĿͻøϾ
Ĭɵһ±ͳһΣϧûнյκźš
ĳЩ֯ûȫĻôǰӦûжɣ
ѼʳҴߣҪ֮ǰɲŶԡ
ȻֻĬĲ²⣬䣬˭Ҳ˵ᳯʲôչ
ʱӣ˵Ӧûкܶ
оͶˣԽԽã
һ⻰Ĭеƶʱһɨա
ѧ㵽㹻ʳûҵһֻͺʵıĬĿˡ
ȺҶʱ䲡XڱĲ࣬ɥʬˡ
˵ҪٽĲ죬ıǱزٵġ
ϾǳУĵطҲֻˡ
ΪҪı
Ĭıܱܵǿһ㣬յЧҲͻһЩ
յҲú˷ܣ˫۾͸Źɶ߰аС
붯԰Ĭһоࡣ
ضǱ˺ҧϡõʬ洦Լﱻƻĺۼ
޵ƻȷҪɥʬǿˡ
һҲײˣĬӦôӳһֱޣȻؽȥˡ
󲿷ֵıӦû
Ĭתͷ˵ķһӰͻȻʹһ˳
Ӱξ޴󣬶ҶҲǿþˣĬֻԼϸȡ
Բۣʲô
ӰǹﾹȻֻ
񡣡¶һ˿ЦݣȻֱӻӶӭȥ
ҶҲ˹ȥ˿͵طһͺǰȻ͸߸ߵԾ
ĶȷݣȻĬֻһףڽȺԡ
һױ޶ѣĬĲż˵جΡ
˲ٿأ˲жϵֻҪһӣǾͱҶŮץסˡ
ǿʵʱ򶼳˰衣
ϧֻһױУֻһֻһܲĲ
ʤޣĬЦݵս˿ڴ
Խߣı޾Խָ࣬Ĭ۽硣
һʼЩɵܿͷ֣Щʲô࣬ʲôʽھԵǰûʲôô
ǿһĻҪŶΧɱ֣˿ܸ㶨
ȻҶŮʵԽԽǿɱѶҲԽԽˡ
԰
СʱĬһӵıüͷ˵
ôޣױ챪⣬Ȼûκһֻϵıˡ
ǱǵϢˡͷ˵
켶ϢĬһ㶣ҡҡͷģ޶Ը߼ɥʬûηС
ǻ᲻ʲôǿıޣղ²
ĬһܣȻĻױ챪Ϊλ㵽ſڸȥ
ǵλԽϺõڲĵشȫЩûʲôвһױޡ
һױûױôУûԶԶ㿪
ô˵ǿıҪô㵽ΧҪôɴ뿪Ƭܵεȥˡ
Ĭûиоʧʱ¶һ˿˷֮ɫ
һߴȵıȫܹһӵͨ
һֻıޣҹƾ⸽ˡ
ĬΧһۣ˵
иˮˣɢһɸϢոջڳһֻ㡣
һǴƬĲݳѱȫײ
һ࣬ηʱͳ׿˵߹ݡ
ﻷӣͬʱҲ
ոձĬɱģҲһɫһױޣ׶ûп
һȻܶϢ
꣬˵ʱӲݴĬ˵
ҶŮȴԱɡ
û£ҪǳĿ϶Ҳ㡣
¶һ˿Ц˵
Ĭʱҭһ£⻰û˭أ
ɥʬǱޣжӡ
Ըɴҧһڰɡ촽
аһ죿ĬνЦЦ
漴յ۾һ£Ŀȥ˸㣬ҵһȷǿҧ˵ġ
Ĭһʱԣ˺һͣ³֣Բۣ


236 ֲ
ýţĳˡӦ֪ҵǿɡ
˫а۾һֱĬţҪŪϵĻʲô¡ǲ㱡ĤҲͻȻһ𣬸ȥ˿ڡ
Ĭ˿ĭжȻðһͷûб¶С̫ˣ
֪ǣ֮ûзΪԼĴ֪巴Ӧƭˡ
ѧ㣬ڣ
Ĭһ򶨵˵
˭֪ԼС龹Ȼγվ¶û̩Ȼ֮
Ȼ˵ô£ʵԲ˺Ĭġ
֮ľϵģҲ˫ء
Ͼ˵Ĭż
һ㣬Ҷ˵Ҳһġ
΢΢һЦתͷһȺҶ˵ûʲôʵ˵ġ
һ£¶һ˿Цݣˡ
Ҷ˵˼䣬ȻҶҲؿĬһۣԭԭ

Ĭܵظоһ˿
Ůɥʬ𲽻ָǶĬ̬ҲԽԽһˡ
Ĭ˵ԲǸ
뿴ȵ˸񳹵ںϣҶļȫָǵԸҲᷢһЩ仯
ʱӦþͲٱˡš
Ժ֪ˡǸһɡȳĬЦЦ˵
Ĭֻεؽעתܡ
ʱ˿Ĵζͼҳܲ⸽ǿޡ
ûóȻЩӲݺֵУҲûֱӽЩᡣ
ַӦ֤ʵĬĲ²⡣
˿о⸽ʲôԾ
ԽǸоԾȥԽð
һ綼ûС
ҪҪɢңĬ΢΢ԥһ¡
ǿȣĬȻģ۶Ա޵Ĭǿġ
ֿĻȻĬܲ
꣬㵹ǳҰ
ĬЩơ룬ɴ˼ʯͷ㰤ҹĴ
ʵ¶ѶȺܸߣΪЩܺ񡭡
ҡ
Ҷʯͷ˹ȥȻҲô׼ȻԭȻֱԲֱӻ˳ȥ
أ

һ̴ǰĹᴫǺĲȻıҶʯͷˡ
أ
أ
ľ첻ϴҶĳǿ׼ȺǿĬɵðզࡣ
Խı޸ˡ
ʵмֻԭԶԶĶױ޶ĬҰΧ֮ڣһʵںܸ
ɵúãú˿ȥ㶨ǼֻǱ𶯣ҹƴһҪǻĻӦÿˡ
ĬսƵؿܣ˵
䣬һ쫷ȻϮ
ĬһӦšӶƵȻȴû뵽ȴײһӲˡһ졣
ͬʱĬҲһʹƵЩֶ
ǰ̳һƬӰӰĶܿ죬ȴڽӽһ˲һ¡
ʱһֹֻشһ̽˽һѽק˳ȥѸٵ£͵Ϯ˲ʮ׵ľ롣
קգ˲ٶȼ죬ֶĬѾסˡ
Ϊ͵ϮģȻһˮͰϸľ޴ߡ
͵Ϯʧܣ޴壬߸ߵذͷһ˫۾Ĭϵš
衭켶ҲĽװ
Ĭ޴ߣͷϵ亹ʱð˳
ոյķӦѾǳˣһıޣ϶Ѿ롣
һնȴֻǸһǳǳ˿ڶѡ
ڼסһ̣Ĭó˾ɱյļʱɹѡ
һֻﵽ۷ı޾Ժ켶ɥʬˣĸ졣
ǰͨɫľһ˫Ѫ۾ͫȴƫƫɫ
ռΪƵ۾Ȼ켶ˡ
ꡭ
Ĭ˶˫սƵŵضĽױ
һˮͰϸľߣҪ˵£Ǽٵġ
Ĭоģȴ˷ܡ
ո͵ϮսȻҲܡսӣ´Ҫôʵıߣ̫ˡ
XǣʲôҰ簡
ҲѾɿĬתһϵǡ
˫۾еɫ߼ֱһģһ
ҶҲڸղһ˲ͬʱ˵ߣҲֻ˼СӰˡ
ʹƺĽױЩŭ͵һ˦β

Ĭ˷׷׺ˣһֻձ˿ӹĶױ컢ȴñβɨС
ۣ
Ĭֻ컢ڽӴβһ˲ͱɣȻƵأ˼Ȧ󣬱鴤Ѫȥˡ
͡
֮ĽױǰȫǱɱķݶ
βȶСȻӹ˳Ϸ硣
ĳˮ̽˳Ĭ˶Ѿ˵Զ
̫ˡ
ĬĽױƻ̾ѣΪޣơ
ʵҪˮʵ̫ǿĺ˿˵ųȳζ
ϧҲ
򣬰ǰȥǸοģ
Ĭ̷Ӧ˵̫ˣĬ˵ȴкܴơ
οڲȫǸӣַΪ㣬ȫ
սʧƾҲܹȻѣðҪ̫ˡ
˿ȥҪܴתһȦҽ͸һ鲡
ĬϽһ
ٶٿҲȲĽױҶŮΨһٶȷռݼƵգֱҪΪһս
ɥʬȻǿⷽʤһԱʤؼ
˿η壬ŭһ֮ͳ˹ȥݵظ߸ԾצֱץһƬۡ


237 𶯴ͺ
С
Ľױ̳ʹͳź˿ҧ˹ȥ
˿Ѿת˷򣬰Ĭָʾȳһ·˹ȥ
ĽױɹĬϽһ֣ҶŮͳοĵķȥ
·Уľ벢ǺԶһ·ĬĽױǰʱϴľ
ŭ״̬µĽױֱ;вϵ˦βԴڵûʲô
һ޶ߣ͸鷳ˡ
ôûа
Ĭ˷ܵתͷʵ
ȿϵѪǵЦݲ䣺Ƥʲôġһֱ볢һ¡
šá
ĬͷƤһ飬ϽתͷҶ
ҶЩģƽʱûʲô
šɥʬҲûη
һ۾ȦɫԽԽҲԵø䡣
һҪСģȫһԵڶ
Ĭֻ
㰡Ҷԥһ£Ȼ΢΢һЦ˵
Ĭʱһݡ
ȷŮɥʬϺ˿ĽױĬȴ𵽼õǣá
ʵʤؼĬϡ
Ůɥʬһúʹýйģ仰˵ĬŶӵ
Ůɥʬ֮ϣҲĬΪŦɵġ
Ĭԣľϵ̨ͨԵ·ǵĬΪеġ
ĬʧҲܿΪҽࡣ
Ҳ˵ƽʱһ侲㣬΢һ߶ѡ
ĬһȻӿٶȣҶŮһͷοڡ
̫տֻһЩģչ԰ڽܰˡ
߸ʮӣִӲĽױûôɨǡ
¥¥
ת˿ҰǶʱĬѾˣüζЩβɨ
ɵĽƬ֮ҲѾȥ˺ӹ֧Ų̫á
ͨϵź֮󣬺˿̵ͷοĵķһھͻ嵽
Ĭ˸ճ϶¥˿Ѿ񱼶룬ںľĽױ
һţεľ־Ѿס
̿ʼŤ·𿴵ĳõƵģͳһԵҧ˹ȥ
ץסᣬֱӴϷ˳ȥһؿ˼Ȼϰ͵̽ȥеǡˢһӹ˱һֻ۾
ͣ
򱻻Ľױ˦βԴҲ
أ
βһӣĬýµĵڻζ
Դ̧վѸٵطȥͬʱֽסȣ˦˳ȥ
䵽ĽױǰͬʱĬľҲٴη˽ɱ
ȵ۾ȻɫȻԻЧ󣬵Ҳһá
Žǰȴ΢Це͵ػ£
أ
صͬʱҲŵ档
ȣ˺󣡡

β˦ͬʱҶѾȥһѱסȣ߸Ծ
ڿʱеĻצ̻˱һֻ۾ȻѪ˳ƲӵС
̽ȥֽǸ
ʱĬĶͷѾȫǺˮˣҪþֲϸźͽоɱѾĺܴˣ˵ôһ
ʧȥܹڸйٵ٣ĽױвѾ󽵵ˡ
ȱȥһ
Ĭһ˵
οļֱλڵһϵػζţ˵ĸоʱ̮
ط޵ûǺܽʵģȻʯҲϵ䣬Ҳ飬޴ĵҲȥ廹֧һ
Ĭ˶ֵʱĬҶֹϣûиĽױϢʱ䡣
̫̼ˡ
Ĭһһ߿Ľױ淢
˿ʹӴ˳ȥո񱼣ء
ոֻҪһνӵòã׷ܵĹƾĸˡ
ԣֻҪ㾫ϵֻҪĬţսдﵽĬ̶ȡ
ǲżǿ֮
ĬûֱӲٿǵΪҲܴﵽЧ
ۣҶˡ
˺棬֮ɫؿĽױ
ʧȥиֱ֪طֻͽ޹طŷ裬ķԼ
ûʲôӣȻǾ͵ùˡĬҵ˵ĽױȻͬ켶ɥʬʵҪǿö࣬ȴûȡӦҲиŶԣ֮ǰҪˡ㲻ɵ
ߵж汾ӦǱȽϵ͵İɣԱʲô̬
ȻعͷĬһۣЦЦʵ
˵ɵȲĶȥˡ
Ĭʱоһɺӱ֮ǰãȸԼСħŮ˸ΪȡȥЩЦڿȴʵ
ҺһҵսȾͺռλá
˵սʵ
˶ڱſѪǰЦݵģηɥʬҲὫʲô顣
ߡƺһ˵
Ҳץ˺˷ܵؿ棬۾һֱĽױͷ
һž޴͹𣬶һĲĸ
ʱҶͻȻɻһ䣺ҪľҪã
Ĭһ¡
⣬ûǹ
СʱȥɫοȴڲϴءʱʱζһʱĬڶĽױ֮ǿ˳ֵ˽⡭
һˮҧһţ֮ĬҶŮע¶һ˿εЦݡ
ɶ𶯴Ҳͦõôţʵ˵еķ˹ƾġ


238 ף
¡
һǽ͵رβ˦һ󶴣Ľױ͵ظ߸߰ԴȻءһȫ̱ȥ
µͬʱҶŮͬʱӶ¥Ϸ˳ȥ
ͣ
͸ͬʱĽױ壬˳׹ֱӻ˼޴˿ڡ
֮Ľױļ͹ؽͨͨɢˣҲ֮½˲١
ҶŮʵ״̬пˡ
һҳѪĬҲ¥ȥ
뿴ľս
ڳʱÿǰٶȴѾﵽʮףûжٶֿĺ˿ĻĬǾܲġ
֪ͨĽױ͵Ϯǻûκη˶֪ôġ
ĬһҲǲȡɵİ취ܺظ㶨Ľױ
ԿĻȫͬˡ
ƣ߸ɴȡ𹥵İ취ֻ߼
ǿĵˣĬһͬġ
ȥѪֻһҶŮŬǿΪ˸ЩģΪ˻ȥ
̫ţˣǲ֪᲻ᶬߣ
Ĭվ׿⣬һߴĽױһ̾
Ӧòɡ˷ܵش˵Ӧòܵ¶ӰŶԡܵӰ죬ڵ¶ȵڶ಻ͬˣӦҲһġ
ǵﱤˣȫǽɱʱ䳤ҪοĶ챻ˡ
ʱҶѾߵԴϣצһز͹
С
Ľױ͵ذӣٴηŤҶȴȫûɿ˼
ۿβɨĬʹ˾ɱ
أ
żŹιĬоƤЩۡ
һ̫ˣϧȫ޷ٿأȻĻ
Ĭ¶ź֮ɫȻĿתҶһ˿
޵Ĳĸǵһμ
Ĭое߼ֵļʺܴ󣬰㣬⶯԰ܹɹ죬ҴıޣҲһǧֻ
СĻȴܵĶסףһĽױ
͵ʵԣ޵ȷҪɥʬǿöࡣ
ĬԼɨҲһ°ɡ
ȻĻЩٷܳһͬѩƵԽԽ󣬲ɥʬ˵ѣ˵ѩϼ˪
ǿ͹ڿҶצһһмСԲͱ˳
ͨ͸ͬʯİɫ壬ѪһܲһƵѪ˿
鲡ĸһóĬ̾͸о˱ǡ
һֱĺ˿Ҳ̱˹ֻԶԶصͺ㲻ٿˡ
ɥʬǱޣԼĿǰܹܵĲиǳ֪һֱܡ
ǺʲôǿԳԣʲôԡ
֮ǰȡǿ켶ĸҶȶûʳõ˼Դ˱ֳǿҵų⡣
⵼ֱǿ鲡ĸĬϣҲ֪ΪΣĬܾ鲡ĸԼԽԽ׽ˡ
ӦûʶŶԣֻһ鲡ĸӱ˵ǴһŲ裬ԽȻ
ĬϽ˻Դֲֿ뷨ѹȥ
һԽѣôܸԼ׽ȳ󣬾̷һ
鲡ĸȴ˫۷ֳ˼Ȥ
Ĭӹֻ֮ǿһա
ÿӦóԶ٣ԼġĬ˵
ս鲡ĸͷɡһԶһĻЧúܶࡣ
𣿡Ĭǿ鲡ĸһۣ֮˵ɣܲԡ
š
պ˲ĸնĬۣͻȻ޳ϸۣƫƫΪָסĬ°͡
ιʲô
ĬողüͷͿԸϴһ˿ȻЦݣԼ˹
һĨۻԼ촽ȻһС̽˽
Ӻ󡭡

ոһſĬ̴ڴڵشϢͬʱܵץһ֧
һ²ûץĬָսǿ֧סˡ
㡭ûҡ
촽¶һ˿Цݣʵ㴭ˣȫԸҰΪѧ㣬һչġ
⣬ÿǸ˭𣿻˵ΪʲôǺ񶼲ûģֱװ
Һ˷ܼʱĬڳţָ;
硭ҡûҶؿĬ˵
Ҷͷ˵Ѻ󣬾ͻᶮˡ
Ĭʮڻعһ̧ͷͷԼץȵһֻС롣
˵ôûץסء
Ĭһ˵꣬ͷȵ¶һ˿ɭЦݡ
Բ̫ˣ㻹ٷģ⡣
ĬͷƤһ飬Ͻ⳶ˣѧ㣬ոո͵Ϯң
ζһ¸ոյĸо˵˿Ƶıò˵յͷֱ̫ˣ
ͺ񡭡һ
ôһĬͷɴǷֲģȻôͬʱôද
̲ס뵽һ桭
ϰߣõѵﲻӦøرôգգ۾˵ûʲô͸㣬ֻá
Ѿйⷽļˣܺúܺãʵ͸ҸõġĬ̲ס˴ơ
յɴ۾еĻһ㡣
ʲô簲ҧ֪𣿡
Ĭ˫۷Ź⣬ޱڴؿա
Ĭ
ջվֱ壬ĬۣȻʵ𣿡
ֻǿЦġ


239 ˿˿
ŨҵѪζȳϢοıþһ
ҪڰĻ˵ȥҿûߵ֮ģҲ֪ǹĻĸġ
Ĭüͷ˵
ЦЦ˵ҲֱСߵİܶء
ϧҲǰʲô࣬ȫˡ
Ҫ˿
˰ɣζѾǺˣʺζ֪жء߰ɣûٴˡ
Ĭű˳ȥһűȲһ
һǻһ͸ˬ֮⡣
⸽ѾûʲôвˣĬšֵͲ
ͼǰӦһƬҵ˰ɣȥҹˡϧҲˣ˼СʱҲŷˡ
Ĭóͼۣȷһ·
ֻܹ˵ˣҪõ֡״ô򵥵顣
ĬѾһð취õȵܽгˡ
˳ֽһ鲡Ӹ˺˿˿סʱĬŷֱһ㡣
ϵëѰ
Ĭ˳һץȻͷקһë
ЩëȻģոһ͸ͷƤмƵķ˺öë
Ĭ뵽ֻɱġšǵùڳѹë֮Ҳû¶κҪļǱĬεطˡ
ֻɫײ֮ʧڲݴĬʱǺܾġ
Ҫһ֣һѵ飬ɹҲδ̫ˡ
ʱֵĹë뵽Ǹӡ
Ѳɺ˿˿
Ҳֹȥһë˵ǣӦڻëɣǸճġ
ƹ£ëԵúһһҪĻɫ
оɫ
ĬϸۣȻ㽫Ŀת˺˿ΪȰë۵ֱߺء
˵ڽˣĻëŲɣϧǰҲûȣҲ𣿡
Ĭ룬ͻȻ뵽ȼҵԺ￴Ĺᡣ
һź˿Ķ䣬һ˵ʵĹͦġ
һоˡĬ¶һ˿ڴɫ
˵˿ѾͨϵĹˡŹһЩԡ
ɣ罻ȱȽϺãﲻĬеЧٲС
üͷ룬Ȼ¶һ˿ЦݣţҺоġ
ðɣˣԺ˿ʲô㸺ˡĬ¶һ˿Цݡ
˿òŬУλŮԺ͸ĻʳˡҪǲ˿ʵ
Ĭ˵ţĺ˿Դǰȥˡ
أ˿ͺһ̧ͷȡ
ʱ˸һ˿ֵĺ⣬Ǵһ˿΢Ц
һƽô˵Ҳʮ꣬ҲŲʮ꣬ȴѾ˺ܶ๷˵ʲô˼أ
һº˿Դ˵šû뵽һ㣬ɲƭŶĺо顭
Ĭһ뿪԰ͬʱ谵οڣǱβͻȻĶһ¡
Ƭ̺һ㱡Ĥſ漷һŽ״
䶯һ֮һССıƽԴ̽˳
ɭĽֵн˴ŰСʱǰڳһŵĺӰ
Ǳ߾ҵˡĬЩ˵˵
ҹĻ£ҵԵһƬţֻ紵ʱġ֨
ʱһ촫ҪôǻɥʬȵʲôҪôҡҡ׹ĲƬڵ
ΪȫĬصֵͲתҶҰǶ
ǵ۾ҹɫжЩ΢΢ĸоϸĻѲ
ɥʬҹ൱ɫ˿ⷽҲǿĻ
ǰǰЩɥʬĬһҲòٷѾˡ
ҵֵڴȫкбըµĺۼ
һ¥ճ˲к¥Լһڲкеտ¯ӡ
һҲ붼ǲ͹ݣٶлַļ
ؽʬ·мĻ̳ϣҲ֪ɥʬࡣ
߰
Ĭֵȥ˵
⸽Ľﶼûסˡ
ʱͻȻע⵽ɥʬͦٵģ˿ǰҲʮֻѡ
԰˵ҵֵɥʬûǧҲиٰɡ
Խǳҵڲ룬ĬеɻԽء
أ
ǰĺ˿ͻȻͣҧֻʱû˦ɥʬȻǽǳǰȥ
ͨͺ˿ľϵĬҲʶ˲Ծ˻֣˵ǰٶ̼ӿˡ
ʱ˿ֱ߾Ҳǧңмʮ¥
ЩɥʬǱЩ¥еխȻɺ˿Ķ˦ǣЩʧȥĿɥʬǻ
Ĭָͨں棬Աܶõս
ǼӿٶȺ󣬸ҪκϰͿֱӵ˿ڵص㡣
ʱ˿ѾֵĹսǴ̽ͷš
ôˡ
ĬҲչȥһۣʱʹסˡ
ֲ·ûʲôɥʬأԭеطˡ
һĴ¥Χ˼ֻɥʬЩɥʬڷؼѹŷţΧɥʬͬͷͼֱ϶¥
ȱʵĽ㣬¥ȫǸֻǽǶûܳɹ
Ҵ߰ɡ
ĬüͷҶҰ¥ȥǵʲô
ôֵɥʬⲻ𣿡
ֻɥʬȫԲⴱ¥״ƲЩҴ߱Χʱ䲢
ôɥʬҲú˿ȥˡ
˿ǿҲм޵ģסֻɥʬ˲ܽ˺ʣ
һĬ˵ҲһģɥʬвѾﵽԹвĵز


240 ǵ
Ӧ౻ס˰ɡ
ȴչȥһۣ˵
ʱΧʮֻɥʬͻȻͷ쳤֮󣬾͵سĬһ˵Ĳ
ˣ
Ĭͷһʬ塣
˿̫ãʬ嶼˺ҧϡãѪζȻŨҡ
Ĭ׼ʹþֲٿסʮֻɥʬʱһӰͻȻӲ˹
⣡
Ȼʱó˾ţĬԾɸо½Ǳˡ
͵ϮߵķӦٶȷʵܿ죬ָֻ·ȻҲָĬקȥ
ҹĬ˵ȻƺܴͼٿЩɥʬʱΪ˼עҰȻҲ͹رˡ
û뵽Ȼʱ˸ͷ͵Ϯɹˡ
ĬţֻҪԷֱûʲô⡣
͵Ϯͼǽͷʱ򶨵ذγ˶̵־ͳźͱȥ
ۣ
⣬͵Ϯָ̱̾Ҳɿˡ
Ĭɵ䵽˵ϣȴû뵽ŵĵͲҲһͬȥ
ž
һ̴Ͳȫˤˡ
Բۣ
һ죬Ҳʮֻɥʬ
ʱ򣬵һɥʬѾҶŮԼ˿ˡ
ڶɥʬ̱Ĭٿסתͷס˸౻Ѫζɥʬ
Ͻߣûû˵ġ
ɥʬĿֲ֮ڴˣֻҪǵһֻ˵ͻġ
֮ǰҶǽ͵ϮߵĲ˳ܹɹ͵ϮĬģȻҲһֻɥʬ
ȻֻǸոѡ
Ĭȴע⵽ɥʬϺһȭƵģһֻ۾Ȼˡ
ѵոձˣֵ˭Ǵ¥ڵҴߣ
ĬʱЩ˼飬ܹɥʬⲫѾˣһõȭͷ
Ĭ׼С﷽תʱǴ¥¥ںһ˫۾ĬڵǸսǡ
ǿǰжʮֻɥʬȥˡ
һͲŮԡ
һҲһ˿ɻ󣺡ѲҴߣӦòҴܳΰɡ
Ů˵˵˵֮ǰǷźŵİɣҪǳֵɥʬðճѰʳġ
ءɥʬǲǾۼòˣϽʼɣˡ֮ҪǻţͰǴȥˡ
һֻȥǴһ㣬¹£ںȻһһŮһһӰ
˵ŮβһѼñģʣԴһԣֲԱĸо
һҴöո˵ֻ߼ɥʬˡǳǸʲôģɱˡҳȥǣߵ㶨
Ǹ߸Ȼһ˵ˣһЩƵ˵Ǻðɡ⣬ɣǸȥҪѾˣǾֻ
˵ˣ˵̫ˣ治֪ôһ
̧̧ñܣ¶һ˫ʮ۾
ʱĬһߵֵһߺˣ˿ѾżֻɥʬƵһߵ
ĬƵͱһֻɥʬʱһͻȻֻɥʬһ˵Ĭĸǰ
ô£
Ĭһ㶣㷴Ӧһߣؿǰ
Ӱǹܣÿһ죬Ʊضһֻɥʬ¡
ɥʬȫɱӰҲǸ˳
Ϊ׵һߺܰСŮˣһзһǹ
ǹĬ֮ǰõĲһͺţŮ˽СȻɵʹá
ҲǹҸոġ
ⶫ൱ңĬ˵̲һ˿ɡ
ģ
ιû°ɣŮһܵĬһ˸ǰȻһΧʬ壬ͦ
ӣ㿴ֻ߼ɥʬ
һͻȻע⵽Ǿ߽ɥʬʬ壬ȵغһ
Ů˵ĿһѸɨĬ˵ĿͣĬϣʵҪǾ
ȷźŰɡ
Ůԭ˵ЩʲôʱɥʬѾ˹
һָ̽ŵߣ˿ڡ
ĬɻУһǹͻȻ¥ķ
ЩѪζɥʬת¥񱼶ȥΧɥʬͬ˷ƵĿʼϼ
ɥʬһ֮󣬿ȥǺܿµģɥʬܿزͷ˶¥
ɥʬո̨ͱһǹͷȻȥ
ˣ𣡡
أ
һǹ죬һȦ̳¥Χ
ЩɥʬҪô̱סҪôͱΧ档
ȥ
Ǹ߸˺һͿ׷ױʮӰڴڣһơƿӱȼ˳ȥ
ЩƿװȻˮ͡
ȼյ
ĬȵؿЩơƿʬȺըлߵأϼ׵ȼյЩɥʬζᱻյ
ʵһЩȼյûıըȴɥʬϣټϻߵãմ͵ɥʬ̾ͱˡ
ôǲǾú
Ůƺûгȥ˼Ǻ˷ܵվĬ˵
ʲôʱվôˡ
ĬЩȻȴ˵Է١
û취⸽ֻˣ˵ģⴱ¥ǽȫˮ࣬ûװ޲ϡ¥µĴҲȫˣϻзôױŵġ
Ů°ͣЦݵؿ¥ΧЩڷ˻Ļˣ˵
һˣҲûйϵԴӶ¥˵ġ
תͷһĬȻ¶һ˿ȤɫǴǵġǺ񶼺ǿӣֻ߼ɥʬɱ𣿡


241 ׾ӵĴڨֶ
ȥæĬʵ
û£ܸ㶨ġ
Ů˺ٺһЦһ¹ڲϵҹӾĬĸ첲
Ĭ΢΢һüͷ΢һ£Ͳɫض˹ȥ
Ůһ£漴۾ۣȻôɱֻ߼ɥʬӦþ˰ɣ԰ɣǲǰ
Ҫҽһ£ҽǣҵĶѣһ⣬һɡ
ǿĬֱ۷Ź⣬·൱Ȥӡ
Ů졭ܹϢؿߣҲ˵ŮʵӦúǿ
ؼ֪һֻ߼ɥʬܳ˵Ϊʵ㶨ֻ߼ɥʬ
Ĭ
ĬûнҶǣݲĬﻹЩġ
ע⵽쳣ɳԮһ㵹ǸĬ˺ӡ󣬲ȻʹҶŮ뿪ˡ
ֲЦ˵
ĬƺнģıȴԴȫ⡣
ҶŮʲôˣǺ׿ģϾǶĬúܽ
⼷ĬߣŮ۵ҲԵúԡ
֪ҶŮַӦɲΪԴףΪͶ䵭
ǳԴ׵ıֿɲ䵭ô򵥣ǷַӽԷ˺Ƭ
һﲻˡҪ׽ҲҸô׵İ취
Ĭи̵
ǵһһЩͼڨȴֶ׾ӵЩˡ
һŮĬָоЩЦá
Ż⣬ܿŮ˵Ĳ
ƯӢʮ㣬˵Ҳ൱á
˵վԭزٴ΢Ůһ㣬ƷŵǰҲ˵Ŀ⡣
ǲҪˣ
ǳ¥һۣͻȻȥץĬĸ첲
ĬһˣȴһȻѸݵץסĬơ
Խô䵭Ͻ߰ɡ
Ů˵ʵȻ
ոĬǿòżȥûҪ¶Լܡ
˵ŮϣҲûиоʲô⡣
ȸȥɡĬͷҶŮ˵
ں˿ĬԶԶظ˺棬Զ룬ⱻǷ֡
ҶĬĬطе˵ͷ
ֻҪĬҡҡͷһָոǹƾͷˡ
קĬתͷһ˲䣬ǴЦ۾һ˿Ȼ֮ɫǿɱˣҵȺҴߣεջ˰Ȼҵľȷģ
ĬȻ֪ʲôﴫļЦȴĬͻȻЩͷƤ顭
ƹһﵽһƬյغ󣬴¥ʮӰ
ǱߵıըҲʼȴƬ򶼸ˡ
ʮָߴ󣬳ĬҰΧʱת
һǹ죬һֻں󡢻ǻɥʬһΣȻ˵ϡ
ǸûŽķ壬Ǹֽ̹٣ġûô
ǸûɿĬ˼·Ĭһ
ֽ̹٣ô˵ĬһֳһĨɫǲᶼǾ˰ɣ
ɲ
ѵĬû꣬Ǹķĸ߸ӾѾ˹
һ߲ŶͷϵĺˮһüͷĬһˡ
ڿҶŮʱıԵúܲͷˡ
ǣǾģӦһЩ˰ɣЩ˵Ǻϧ񰡡
ķܵͳҲЩ䵭һ䣬ǳ˷ζˣֻ߼ɥʬôˣ
ЦһĬǰһƣҿûǣֻǰһСæѣʵǲҲܸ㶨У⼸λɶ൱ģҲûбͬ顣⣬ֻ߼ɥʬǱλĬɱġ
ķԭֻɨĬһ۾ʧȥȤϾĬκһ˿ȥҪͨ
˵ˡؼǣǶǹĬȴֻһѡ
ǵⷬķͳ̺еͣסˡ
ʮ𾪵ضĬ
ЩΧ£ľҲȵؿĬг֮ɫ
ɡǸ߼ɥʬǴķ̹ߵ𣿡
᲻ᡭ᲻ߣ
仰̽ȼˣȺ˿Ĭ̱ˡ
Ҫߣ˰ɣһ˷ܵ˵
񲻴һҲ͵
˵ëһЩɡ
ι⣬ǿûǲߣ
˴յߣʵ
Ҷעɥʬȥˡô֪ε̯̯֣Ǹ߼ɥʬȷǱ׵ģӦþɱġ
ķĬһЩߣ
Ĭÿɷس˳ǡ
ΧЩȻͱĬˡ
͵͵˵ĿⶼĬϡ
ģķ̺з˻ȥȻ֣ص˼ոðˡǺ
Ĭȴֻǿһ֣ʵǽסǸ߼ɥʬǱһȭ۾ϣ
ķһۣ˵ͷǵġ
Ҳߣ
ǵģֻǸͨˡķЦЦҡͷ
Ĭһ£ȥ˵Ҳ
ԭķֻǿߵ̬ĬЩˬΪһͨˣȻһֻɥʬ
ǿߣȷнʱ
ķҪҴġ֮ȥʱס翪ʼжĬǸһɡ
һ˵ţһʹסĬָ
ͲҴӲĬЩεؿһۡ
Ůôһ㶼ء
ƫƫЩ˶ڳһӶӣķֱӴ˽յ˫Ư˹ȥ
ĬȷȺ˵൱棬ûв´Ļ˵˺ܾܿѾȶˡ
㲻ǣҲ̫Զ
յϢҲһҴҪö࡭


242 ŬΪ
νʱסʵԶһ¥
ڱקŹȥͬʱĬѾú˿Ƶǰȥ鿴ˡ
˿ϵͣĬԶжʱһЩ򵥲ٿأõĸ¾ˡ
һֱٿҲǲеģϾѾѱʲô֢
ĬҲֻʱ򣬲ŻΪи档
û취ϵָֻѡ
֡ιƵһߣȻĽӽȥûڡĸָƾһôܴˡ
˵ĬѾߣҸ룬пʵֵģ漰üʱ⣬ڵľǿȻ
ЩģĬ
ǾĬѸǰУĬҲ֪ⲻǽ̸ĺʱֻеȵʱס˵ˡ
Щʶǿڸﵽʮ£ŲᣬͬʱٶҲ
Ҹով˱ֻɥʬΧĿֲ棬ȴ־壬һЩ˻ɵЦݡ
ʺǿƺɥʬսľҲܷḻ
Ĭжϡ
Ժ˿ٶȺܿͳǣϢ֮½ӽǰһЩȺ
ƾ賬ǿܿͷһ¥һ쳣
ζ
˿ĵƵ¥Χϸһ¡
ӷλжϣſڸһˣ¥ϵĴڴˡ¥ƺһЩˡ
ú˿овֻ˶ѡ
ǲûзֺ˿ҹɫڻ˿һڷιƵģ˲ǽǡ
ֻһͨ¥˸֮Ⲣûķʩĵطǻػפء
ڲ鿴һ֮󣬺˿ĬĲٿ˸ط
⣬˿Ҳһк֡
ǱɳִĳЩġɥʬȫΪ˷ĳЩ£
Ĭ˼ֻҪǷҶǵʵݣӦþͲͻΪߣǺķ񶼶Һ飬ôѯһЩϢӦҲǿԵġô˵СһȽϺãǵ˵׼Ҳߵġ
߸ʵǿŮɥʬķһ˶ľ޴Ǳвһ֪Ĭһơ
ɥʬ֪˿Ѫ۾ˡ
ɥʬ˼άģʽӦòῼǶκαװ
ؼǣǻ۵ĸ߼ɥʬҲܵĽӴ
ǻ͵ϮţԲȺС
ΣֻҪҶǲ¶ȺǾ벻ǻɥʬġ
һ̣ĬǷʤܡ
˵ǶǹֻҪŻɱЩͷӲ̫á
ΪЩϸǣĬžȺʱһ
յ̫ˣȺ˴½
ˣ͵͵һ£ŮҲ𣿡
˳ִĬļ򣬲ߣʵЩǿ
ĬزܶѾѹԼĸ첲ˡ
ʲôһĬֻܸоһƬƽԭ
㡭ͻȻ˵
Ŀһ¶һǸЦݣ˼ǳòǺ񡭡
ҲŮѡս˵˵ŬΪӵĹϵ
Ȼ⻰˵ûܲһָίĽͣĬ˵
ɻؿĬһۣίʲôҼûʡ
ίǡ˵û˵
ŶĬĬؽֱ۴ĬļӦò׽ܰɣϾȫûйͨ԰ܣýܣǳ
Ĭʱ˵ѧ㡭
ͬʱĬҲŮ˸һʶѵ˼ά
龪һ
ǵ̶ȳĬȻһѴĬļ
˵˵£ǲǰǵʵ
Ĭһۣ˵ǡУ᲻ᡭ
һŮ˶⣬ʲô߰ͦϧģҲû취ߵͲ˵
ҲԽĺ𡭡Ĭ¶һ˿֮ɫ
ܸоŮھҪùϵɿͲóʡ
֮Żһ㣬ΪһŮȴַͨʽ׽ڿɫøг⡭Ĭи̵
ͻȻĿתȣʵƯãӦ书ӵİɣ
Ů˵۾öȶѵˣȻܱ
ȶǿۣȻ¶һ˿Ц㲻Ҳеôѧʲô
ɢѡ
ȻЦݣȥȴЩȡ
ʱǰķͷһˣ
Ĭ̧ͷһȻǺ˿ոҵⴱ¥
һߵŮװר꣬һžܿ߰¼ܺ͸౻ڵϵ·
һĬͿеһһǹǽϣƺЩƵӡ
ӴؼҵĸоΣ
ھʱԴ̵Ŀʵ
ƺһ˵ë´ץο϶ץ㣡
ôùǵڶαץ˰ɣ㣬ǽǧֻɥʬˣңһߣ
˵ţĿת˸ոսŵĬ
ôˬ
¶һ˿֮ɫĬ˼ۡ
ͿҶŮ˵ߺڰҶǵĳɫòͶʣѲע⡣
ꡭŮ
ˮˣûǶǸǸһģ
һײϣ
ֻǿУ
˵Щɵǲˬƺһ
ʱȴӴҶĿ⣬ʱо´һɺ۾ͺһƵģ̺ȻƿĿ⡣


243 
¥ĹУĬлѯˡ
Ǿǡ
ĬһڣǾЦЦ˵ʮѰСӣҪѼҩƷҴߡʮǰճXǵġ֧ĶӳķǸӳ
һ˵꣬Ȼ˫Ϊ۾ĬʣǴģûоĻأ԰ɣ
Ĭ˵ͷʵԺһ⣬Ҫһһõ𣬻΢еıȽϺá
ʱǰķͻȻŤͷ˵ÿҴ߶Ҳʲôܣ֪XǺAмˮվ𣿡
֪ġĬ΢롣
ʡصòXȻλƽԭشAȴ滷ɽߣȫ಻ɽˡ
XһǴAжģ֮޽ˮվҲųʡˮվ
ΪXˣĬȻûȥAУҲûˮվ˵
ȻլжûȥûʲôֵԺġ
ˮվиӪ֪𣿡ķʵ
֪
һ񶼲֪ġķЦЦ˵
ȻЦЩ񣬵Ĭȴһȭڶ棿
ҿԸ㣬ڿЦΪ˼Ӹһȥˡ
ǵЦĬ˵
һɵıζĬĶʱЩ顣
ŮڵǷſļ򣬵ԾɺúܽҪ¥̫խĬһ㵽һȥ
ǵĴӪǸӪĬ׷ʵ
ķ˵ͷǰұˣﻹкüҲġǣAеһ̾ˡҲ붼Aе˻߾֮ġ⻹һЩɭ侯ЩµˡʱͲʲô·ˣֻҪԸָӣǶԸɡ
˵ʱ򣬿Ĭһ⡣
Ĭȴǰз˸ۣԼҶŮǾԲܼǵġ
ǻҲˡ
ڿǵı֣Ҳûǿȵ˼ѹû˲Ը롣
ͨķĽߣĬһЩ
ķͷС˲μӹֱѵѱǰջعá
˵ѱʱķҲ¡
ʵϣķΪڳڵıʵϷǳˡ
ӦƵѸЧĵֿԼųҧ˵Ǳв
˭ҲûϵͻȻ죬֮Ҵߵľȫˡ
Ļ̻̣ÿ˶ǹߵˡζ޷ôЧֵ
˵ķһ˿Ұ֮ɫʱ˶ù
οֻŵʱ˺ܾãֱºǲŴӲ߳ȥʼӪڵɥʬ
ȵɥʬϣʳҲĵòˡ
Ϊ棬ֻɽȥAС
AѰʳĹУ£һЩҴߣҪǽĿʵϡ
ǲˣǸʱ򡭡ԱѡķЩε˵
ô˵ҲԷ֯ˣ
ĬкʧΪǴľ֯ǸӪء
òŲˡӪ󲿷ʩûбƻλַǳãˮԴңѾͨߵ粻ⷢźˣĿǰѾյ˿վĳŵĻӦ˵
ǵıһҲԵøˣ໹ûꡣ
Ĭʱһ
ȷǲǹٷģֻҪС
ʵϣҲȷûʲôٷ͡Ӫ֮ˡ
Ҫ뽫еķϵһ𣬻ҪһŦС
ĬЩû뵽ǣǹڣվȽŸȻ˰֮á
Ĭеɫķһ˵ȻûܰAеɥʬϾɱҲһƬ򣬽˷ߣ£һЩҴߡҩ㣬ֻʱˡA˵ֻǸСУ֧࣬XǣȿXǵ˳ѼһЩʣһЩҴߡ
ԭˮġAнߣŪһɹҴ߱ѵѾ൱˲ˡ
ϢĬҲòǸˡ
˭뵽ڵСоȻѾ˱
ǰ鱨ǸվţǾͻЭǵģʱǻȡAһķŪһϧ̫ˣҲʵڲ
Ǽ˵
Ĭ˼ص˵ͷ
ǰһͻȻعͷ˵ϣҴ߲Ҫ̫٣ĻЩû̫ˡǵҪĿģΪ˾ˣ𣿡
࣬дһ˿ʹ֮ɫ
ϼҲXǵġ
عͷȥ֮ǱĬ˵Xﲻù
ˡĬа̾һ
ô˵ҲִʲôˣȫԷжĬ˵
ЦЦȻˣʮȷֹĴɶʮӳͶƱڵСɶӳ͸ӳ飬ôɣ
ȥܲ
Ĭⲻڲؽڲô
ķڽ߹Ҳϵ͸¶˼˵ֲ㣬ϧҲҴơ
ȻǵΪʾ壬ûæĬа
Щ黹Ǻܲġһֱڴûա
ҶŮԣĬɥʬҲϣ
֯װֿȥΨһ;ɥʬһȺЩҴ߾͸ùˡ
ʱһҲѾ˶¥ܸɾȴһ·ùζĬ˺ü硣
ҶϽĬĺ󱳣ļ˶Щ꣬һĹȥĬʱʹ˸
磬û°ɣһץסĬ½ǣסΡ
ȿȡ
žվȻҲĬһ£ĵλøͲǺ󱳡
ĬֻоƨһۣЩûǺķѾǰ棬ûע⵽
֣ҶǰıƨĬһۣ˵
û˵ȾЦЦ˵ıԣƨɻᷢʲôǶܺ桭
Ĭ¶ͷ˵ʵزһЩǲԡ
ģ
ҶǰһȻŤͷȣԥһ֮ͻȻһ˹ȥ

ʲôоպʵ
еۣеͣ񻹻һ¡
ǸһĬЦ˵ĹģܻףĻˣŬ
ʱǺʲôƵģعͷɻؿһۣȻ˵ߡ
߹һխȺǰͳһ
￴ӦҲǵ̣Ƶһߣһѳ˼״̡
ͱڵһǷһ򣬹Եúܻ谵
Ĭһ߽ȥͿǴŴ߰˸ˣǵľ״̬Ժһкܴ


244 ˣåּǲԱ
ҲҴߣ⼸ҵġ
˵⸽Ҵ߲డǶ־ˣû뵽Ȼǣ֮ϲ
Ҳû뵽ǣԵ֡ĬӦ
״ŵҴŮЩûɣҰһǳڳżľѹ
⸱ѱܳĬԼҲ⸱С
ֻػһ֮󣬾ͽĿת˱ĵط
ڵһǶźܶơƿԱ߻һͰ͡
ĶԱѾмΧ˹ȥԾؿʼµļȼյ
ĬСǺܸȤģȺɥʬʱһע
ֽһ£Ǹ״Ͼվһ߸ݵŮˡ
ĬԼЩӣһʱȴûʲôˡ
Ӧòʲô˰ɡĵͦõģǰ͹̣زЩ
ЩηƹķȻߵǸǰ
ſȥƯϣһ˿ɫӳʲôʱŴǻȥ
ţ֮ǰǸ˵𣿵¡üͷ˵
Ĭע⵽˰벽˺Ů֮ľ롣
ԭǸÿ˶ôȵ
Ĭһ˵ĳ嶯ŮϵζͦŨҵġ
ζΪڸζϵˮζ
ԴӱƿˮʵȴҩˮӺԺĬζʹˡ
һװ£ҶŮȴͬʱüͷ˼
ɡһ̶XǴȥˣǸǷأ
Ů˵һӼΪò׵þȣڵõһηɵĻᣬԻ۵Ŀ־оͱ˳
ںеף˵һʱ䰡˵ѹǻȥ
㰲һ㣬ҿûô˵
üͷ˵ǵҪһƬ򣬽ܹҵҴ߶ܾۼһ˳㻹ҪҩƷȥֻҵ⼸˶ѣѵҪֹĿǰû취ȷʱ䣬֮֮ǰֻʱһжûðգÿΧɱɥʬҲ˺Զĵط
˵ЩʲôãǾ˰֤ǵİȫǵְɣŮ˴һ

Цһǰ
İС̧ͷŮ˵ʱȴһּѹȸС
ĬҲо˴ɢĺ
Ǻǿ
ְ˼Ӧþ㣿ƺ˵ǳС
ŮЩµһͷһ۴̵ķ򣬺һ˵Ƶģ϶ԭǳԹҷİɣǧñһʱѷˣǾӦóˡûվҲǵְ𣡡
ǻҪˣҲҪȰͻȥⲻǸð𣿱Ǻò״ɥʬܼĵطӳߵһ֮ǾȻҪǴȥˣ˵ӵãֻܿЩƿӡһɥʬܼشˣǲǱǺ𣿡
˵ʱ򣬺ЩίӣЩҴҲ׷׽ͷӶǵҲһ˿ɡ
Ĭ˳Ŀȥֻһˣͺͷ30꣬ȥһͷĸо
ںĿӴһ˲䣬ĬԼоһ˿
ʱҶսĶߣ˵ӦǸߡҸоϢˡ
ֲáĬ˼ص˵ͷ
Ůǵõ˵⣬վʵġ
߳Ȼеˡ
ˣҲŵûʧɫ΢΢
һȺǹľˣѡʶпȥ޺һɽҲġ
ԼȴԴٸŮ˵ͷ񣬿Ҳʲôö
˵ĺܶԡǼЩҴ߶Լƺһ
Ů۾һһֱ˺ࣺܶȻˡ
ð
Ƿٶȿɱȷˣ͵һ֣ץסŮ˵죬ԴǿһקҪһ٣ǲǻҪȥҰǲҪְãҳΪ˾һΪ˾ȸˡΪһֵôʡʡɡҪǲԸǣھͿߣһֻɥʬûˣȫúܡҵĸ
Ů˵̾Ͱˣͺͷüͷ
ðĬһ԰Ծ̾
˵Ϳôһˣåĸо
Ů˻ˣȻû뵽һֱЦеǾȻ˱뺷
ʵŮǷǵĽǶ˵ͦģźǲΪǿǡ
Ҫ밲ȫسõȥðǱġ
ǵĹΪȣһдΪء
ĬãǸͺͷ˿Լߵ飬žǲЩðհɡ
һҲˣȻڱ¡
ķһץסǵĸ첲ǸµŮ˸ſˣǣô˵أú̸òĬǣʲôӡ󰡡
ΪԼǸСǾ˲ˣΪ˶ʡ
һ䣬ȻתĬ¶һ˿Цݣٺ٣ûŵǰɣӦûаɣ
û
Ǿͺã㻹ʲôҶԸ㣬Ǻú̽һ°ɡŮѡǣҲԼӽһ̽֡
ǵԵú˷ܣĬԼԼ￴
ˣ202֪ʲôʱ񡭡
֪ΪʲôôˣǸ202һ뷨
קĬһ뿪ʱͻȻͷСһۣ˵£ҾͰӳȥ²Ѿǵڶˡ
۾΢΢ֲһ䣺ǿԡ


245 صԼĿ
קĬ뿪Ůվԭػ
ιӱ
ķҲߵһߣǻģͺͷͻȻֱ壬
ӱ΢һ£ͺͷüͷʮֲˬصͺˣ
ӱһ𣬸Ͻܵͺͷߣһž·ϣǿڿô찡ǸŮˣҵĺӹ㲻˵ȽϺô򽻵𣿡
ㆪµظʲôǿƵصһۣ˵֪Ůô壿
ӱƺͦηǿģЩѹʵڸô죿ѵҪһðգ˵ҪɥʬĵطȥҪһʼ֪㣬ǾͲüǡ
룿ǿһ˵Ǹ֮
ǿҿ˿ѹ˵ѲҾʹ춫أ㲻ҶˡӪأˣгͷᡣ
ףһ࣬Ȩײͳˡǿǰûҵʲô·û˿ң۰ҾȻҲɳˡұЩɵӣô̫һؼ취ȥǵӪأ˰ȫطû˺֮ǣٰһðգܵõλ
˵ǿ¶һ˿ЦݣֻϣЦô͸Źݵζ
ӱ˵֪ɡ
ǿ϶ðգ˭֪ǻҪѰãٵǷּ˳ǻȥһ쵽Ҿһͷ
Ů˲˵Ϊһֹ𣿡ǿ˵Ǳ߼ͷ˵ոǸеĺҲǸģһȥ£Ҫܳɣ·ǾͶ棬һҲðҪ·ˣҵӪؾ͸ˡаϻ㶮
ðɡӱ˵ͷ˵
˵ѹúܵͣΧ˶û
ӱĬ뿪ķһۣԵЩ
ʱѾĬһСֿżһ˯Ӧǵķˡ
ɡ̲ȾƲ
˵žʹӱͳһַ̣һơƣĬ
ණĬѼҲڰռλã˸ʱȻǲܾġ
Ǻö뵱һ֧һͨӾôһȥˡ
þụ̂Ŷ˳ˡ
ĬԳЦЦǾȻ˳ѼЩ
ӪʵƷ䷢ƶȣϡȱƷöʳƷЩӲͨӵûԸ֣һӵܶɱһֻɥʬء
ǲΪЦ
䷢ƶȡսĬܺ档
ǰһҴҲҪؽĹԻһġǻж룬ɱɥʬӵʣҲнöʺӵܺ˻ཻҪĶ
̧̧üëƺԺӡ
ֿ̫խҶŮǺĬȥ
˯ϣһ߲ǹһĬǶҲ˵ˣ˵ʵǺ֣ܲʲô˶ȱȱĻսӵ࣬ѵ±Ҳ࡭ЩҪҲܺǿߣӪ൱ӭġ
ˡ
Ĭ׼ҡҡͷ˵˱Ƚɢ
ʵҿˣӪزȤͻȻ̧ͷ۾һ˿֮ɫһҪҽӪأҲҪġ룬Ϊǻ˽⣬Զǵʵлɡţ̬ȽҺ㡣
Ĭһ£û뵽Ů˹۲ûͦϸġ
һ˵ˣĬ뷨ûôӣܾ൱򵥡
ΪҶǡ
ĬֻһˣԻῼǼ롣
˵ģǸӪأҴ˵
Ĭܿ϶ԼܣһӪȡһЩλϻӡ
ɶĬ˵ҪĸԼΣѹͲȿǵ飡
ԼӪ£Ĭ˵С
Ҷǻδȫָ䣬ڻûҵɥʬԺ๲ͻİ취֮ǰܸҴ߳ʱӴ
Ҷ˵αװֻʱģһֱ¶
һ¶ǵʵݣǲˣĬҲõЩҴ߻ηӦ
֪ΪΣ뵽ĬͻȻоĿЩơ
̲סͷҶһۣȻ󲻶ɫס۵֡
ʱͻȻһ
ҲⲻҶǣοǵġ
ǰǵɥʬǵࡱ
ȵ˸ѣΪԭ
ô˵ҲҪȳںϣȫؼϣϡ
ôһ£Ĭ¶˼֮ɫһϲ
ӦϷȻԼ˵ǿ˵ԼƽʵĿ϶Ľʺޡ
˼
ܾһڽҼأ
ĬһڣǾļ򣺡ȻҺܲˬǲüٿһϡģҲǿġ
֣ܲҼ챻ˡ
ĬͻȻ뵽һǸϽ򿪱˳侯޺ıʼǱ
һ侯ҵģļ¼ɣǼȻXѼϢģǿ϶а
޺㵱УĬҲˡȻϢҲĬ
öһ£Ȼæֽ˹ȥɨ˼ۣⶫãҾͲˣлл
лңһǡĬ˵
ףЩȵؿĬ˵ɡ
Ҳ֪εѰж󡭡֮ǿʼʱ򣬼ǵȥXǴѧﻹкܶҴߡ⣬⸽ҲҴߣǻû뿪Ļǰɡ
Ĭ룬˵
жһ£ʲôʱԼҲִΪ̬ˡ
һ뵽ǸС椻XǴѧȴԮӵĳ֣Ĭ;Щ̡
ֻһ˵飬һǽ޺ıʼǱ飬һҲûʲô
ôõģҼסˡ΢һȻص˵ͷ
Ĭʱ
ûڴӦܺá
ûоȵǣתۻһǽʼǱŽ˱üͷֹ̫á
㲻÷ˣȼ۽ɡ
ôУɣøסˣ⡭
ЩͳһȻĬҪɾֲҡȳȥæȼյˡԵĶһġٺ٣ÿ
űСֿĬشеĺϴ
һĶõҶŮ̶ش˹
磬ʲô



246 ֵʵʻ
ԡ
ķʳ͸Ĭһ˺˳˷ţŤͷ˴
ǻһ˿ŹֵЦݣ̲ס߶ţһοġ߾ǺðоҪһҴ߷ɶˡ
ȽһӰͻȻڡ
ӱŵسΧһۣȷʵûע⵽֮󣬱㼱ææسСֿ˹ȥ
ſ֮ĽŲЩ
ʲôǳߣҲǸˡֻҪҾܸ㶨
ӱͷգһ·ȻߵСֿǰ
̧֮ǰԥһ£ֽ⿪һŦۣ¶һĨĹ֡
ָؽڼʱŰͻȻŤһ£žһ϶
ͻһĻӱһոĺְˡ
㰡
ŵȻĬˣôŨҵˮζ˳ŷƮôŲ
Ǹܲܽ
ӱЩҵ˵
ĬۣüͷŤͷҶŮ˵ɶȱˡ
Ҷ̧ͷĬһۣȻؽһɫյƨϳ
ҲϽקǺɫϴ
𶯡ͻȻ̽Ĭĺһ
ˢ
ǸС򡱱£Ĭʱо̫ѨһʹʲôʱˡУЩҪʣ
Ȳ𿪰װĲôذ
ֻΪûпʵѡ
ӱĿɿڴؿĬԼĳĻǺŵģû뵽ǰȫһӡ
ϸ룬ŵŮ񶼳ò
Ϊˣ⿪Ŧ۸ԼӷְӱޱƵ뵽
ʣҿԽ𣿡һ䡣
ԴĬɱȶԴǵ̬Ⱥöˡ
ˣɡĬӱ˽
ԭĬ߽ȥո̤ţŤת˷򣬽׼Ĭ
խĻУĸʾ޷̾ѹĬؿϡ
ĬͷһĨֺȻǰ
ԲۡĬϽ̧ͷӱȴۺԼ
һʱĬЩģȻ֪ڷݼƣ顭
ܿ죬Ĭ뵽Ǹͺͷжʱһ˿ѡ
ɣôվŲûôĬһ˫ص˵
ӱ¶һ˿֮ɫϽȥҶ˵˵ͷ֮˸ط
ʲô£Ĭʵ
ҽһ°ɣҽӱܼңSʡһѡھĹӾ硭
ӱ¶һ˿ֶЦݣ£һͷ˵
ΪҶŮòʶʤŪɦŪⷽ棬żġ
˼ҲôӾ硣Ĭ˵
ǹأ֮ǰһ̲ҩƷġ
С㣬㵽ʲô£ĬͷشĻ
˵һߣӱЩڴؿĬոҺǸŮ˵Ҳ˰ɣǲǺܲӦأ
ĬЩؿһۣʲô˼
ΪӦóҴ߽ѾȣֱڲжѾܲӦˡҵҴ֮󣬻εشһжǴΣյĵطһ㶼ǵĺ˵Щʲô𣿿ҲˣǸŮʵ̫ˣ
ӱȻ˵ֻǸͨŮˣûԱ
˵ЩίؿĬһۣȦЩ΢΢ӡ
Ů˿ңҲ˵Ļһ¡ͲһˣֻҪ㿪ڵĻӦûֳһЩȽǴӪϢġ
Ů˵ͦͷͷǵģĬ֣ġ
ܸˣûмǡ¶ҰﲻǡĬ˵
ӱĬۣȻ˵Ļ¶ҲǺкôİûп˵ĻأҲûеõκκôԸִˣǴǣ˵Ϊ˰ǵڻʹأʵߣһҪҲμսġ
¶ܲˡĬǲ͵˵
Щ¸ûʲôϵҪǿӱصķϣĬݡ
ҲˣϻҲˣĬһͿˣȥϢɡ
ӱɫһףðһ˿
˵Ǵд͸ƵģϵɨԼؿڣӱһֱ˵ĸо
û뵽ǣܾʱȻôɴ࣡
ⲻǰװ׵رô
յصĬһۺܳ⡣
Ϸŵһ˲䣬Ĭ¶һ˿ЦݣҵľֺԽԽʵʸˣȥ᲻ܴﵽʵʻЧأ
ȻӱŪɫĬȻԸˡȻûԶ֣ȴþֽӱȫ鿴һ顣
ûҲûʲôĶЯϣûڿ㲻һء
Ҷʵʲôʲôʵʣ
һεľ̽ҶȻ˳ڻ˽ȥ
е㡭
Ҷסڣ΢΢ȵؿĬ
ȿȣԾĺô󡭡
Ĭ̽һ£Դһѣֻ÷ˡ
קĬһѣʵոǸ࣬ʲô
޷Ǿѡأ˽òˣǾߣǸķǶǺǵˣŮ˺ǸͷСѡ
Ĭմһɣ˵AеĽȣXǽø֪Ҫá

ͻȻĬһȻЩʵ磬ǣᱻôҼǵãǾȺԵġ磬į𣿡
ɵ˯˰
ĬһȣץҶ£Ц˵į϶ġ˵ǵøϽúøοһҼį塭ޣ鰡
磬⻰˼ҿǼǵõġ˵תƻⰡ
ҶקͬʱĬҲһ˿֮ɫ
ʵ⣬Լո뵽ЩĬоͷۡ
һƺ
Ҿǽǵɥʬġϣܱ࣬ȻԻûС̫ңԶҲ˵ȺҶĽҪġ
Ĭȵͷ̲ס̾һһĤǲĤɶͱţҲ
ǲĤǿҵԺĤȴ̽һ¶С
ĬﵹһЩ뷨˺ʵĻܳˡ
ʱ뽫Ұת˿ϣֻȮٿصһҲԾɻǸط
ף
Ĭʱüͷ
תǵһγ֡ܲǲżƻ˰ɣ
Ĭˢһվ


247 ԡʺѪ
˿ڷλĬŻ֪ġ
ȥ
һĬʹ˳ȥ
¥˴⣬طȫһƬڡ
Ϊ˲ע⣬Ĭƿ˴һͷȥ
ƫƫʱ⣬ⲻǸ鷳𣿡
Ĭƣȴܿ죬ݶȣȻϢҲˡ
;пһ⣬ĬϽɫǽǡ
һζ˹ϸ΢ĽŲԶȥˡ
ȽŲʧ֮Ĭһ嵽һİȫ¥ݡ
ȻܾûˣһŨŨùζ˱Ƕ
ӦþˣϣǱûܵطȥñ
Ĭһ¾֣ѣθòʹþ̽Ĵ㡣
ոĵ飬ô⵽ôĸǺܻѡ˵ʱҲξѵ
ǽһΣĬšֵͲȻק·һǣסҪߣֻһ·
Ͳױˣ˵ĬǣҲûҪǽ
ҹֵܵط˷֣ܲ˵Լǳİɣ
¥ݵĹսǴ˺ܶ߰ģأĬһŲһֱϣˡꡱһ
û
΢ĹߣĬµһ¥
ֿ⣬һһСҡ
֮ǰٿغ˿ʱĬѾĽṹȽ˽ˡ
ƬſڸһֻҪʲôŪõƻͨǲᱻſڵĸע⵽ġ
ܵʲôطȥˡ
ĬŽƿһۣȴûҵ˿ӰڵϷ˴ѴѵĹë
ں˿ĬûκܵģҲûеõʲôô
ƿСҵųɨһۺĬѾʼýˡ
ܸоͺ˿ľϵڣȴҲķλҲ޷лҰǶȡ
ĬߵСҵԡſʱȴһۿһſԡϵӰӡ
һɫһ̻عͷѪɫ۾ضĬ
á
Ĭʱͷһɣ˵һСʱû˿ͱ˿ûֳʲô¶
Ӻ˿˴Ļẹ̈ҲõһЩ
˴Ĳ֮ڻлһʱ䣬ӻûдﵽ൱켶Ľ׶Ρ
Ĭûܣδܼʱؼ˫ľϵŵ
ʱپһ㣬˵˿ַʶװĬľơ
޵ķҪȲٿʬżˡûгвȫ
ĬϽһ¾ϵǿȣܿ˿ʹӿܱ˳
ͬէëҲˣβҲֺƵҡ
һͺһԾĬǰԴһĬĴȡ
;ȻСһ㡭һμԽԽˮġ
Ĭע⵽˺˿͵ı仯Ѿʼ𽥽ӽȮˣòϸȮԽԽˡ
Ĭܾĸ̬һЩû֮ǰôˡ
ߴĸӰô⵹Ǽ¡ѵûһԲۣ
Ĭտ䵽һ룬һƳ˺˿ֵһ۸첲
ϽõͲһΣȻֵϵ·Ƭ˿ҲһЩƬ
꣡˵˶ٴβܳԻˣ
Ĭ̼٣üͷشսԡס
һŮԡﻹһЩˮ°ĿӺǱԼѵģϰȴǱ˿˺õġ
»ϣûгĬеĿƶǵѪȳ
ɢϣͲιȥ͹µһš
Щ죬һȴԡױϣһ΢΢ţĳⲿλ¶ˡ
Ĭԭûϸģһ̲Ѫȴò࿴һۣ˿㲻ҧˡǣǸɶ
ԭŮ¡
Ҳ֪ʲôŮ͵͵ϴⲿλѪζú˿Դ󷢡
Լʱϵˡ
Ĭոһٴסˡ
Ů˵еϤĬϽŶ࿴˼ۡ
Բۣⲻô
ĬϽȥһǵľãš
촽ɫɷ׵ģιȥˡ
ͷϻһ࣬һЩѪ
㻹ûһϢû㣬һѪҲ㷢񡭡
Ĭͷһۺ˿ϧ˵ֻܷءĵͺ
ãϽӺ󴰸ҳȥǴ¥ȥšҪǿ㻹ûԻˣҽһͷͷ˵Ͻʧ
ء
˺˿֮Ĭüͷȥǵһֻ첲
ԥһ£ǽءһӵҵĴϡ
ⴲϵĴҲ֪ȥĶˣȻֻд壬һȥͷһ졣
š
ĬҪѴϣǾͷһƺߣȻƤһ̾۾
۵˲䣬Ĭ̧
˵ĿʱӴһ
һεĳĬ֮ĬеĴ˹ȥȻ˳ǣɶÿˡ
͵ֻ֧أɥʬ
ʲôĬӲͷƤʵ
ûǶĬۣ˵ôģ

Ĭʱ޲øԼһ£ոնʱһ㣬˵Ͳˣ
Ѳǻ˻Դһ¶ͷ۵õһֻײһ¡ҪײˣҲ
ô˵ող㱻ˡ
ĬЩǵǿ񾭣һ˽ٺ¶ʧء
ⲻǱôٿ޻ʲô壿ҲǴˣû뵽ֵطȻɥʬһ㶯ûںܲս״̬ڰȫĵط̫ˣŻôСġAеɥʬ޺٣Լδ㿴Цˡ
ε˵
㡭ĬЩε˵
ȷطиڣô࣬ɥʬֶŪˡ
ƾ˼·ٿ㣬Ҳ뵽ϴƨɾͱ͵Ϯˡ
̾˿ȻĬ֣Ҳõһ鱨֮лûҾͱˡȻҵա
Ĭסǵ֣ͻȻоһ˶ʱק˹ȥ
֣ǿź벻ʮ׵ĬΪ˵ܡ
Ĭɴ۾Ȼ˵ͷףʲôû
΢΢ЦЦҪſĬȴͻȻԴһ¡
ʧȥ֧ĬǵĶͷײһͬʱ䵽˴ϡ
ӲĴĬҲоһʹϾĹ࣬Ҳͷۻ˺һŶͷ
ιû°ɣ˭ͻȻûקҹȥι
ĬձԹ䣬ͷǸûзӦ
ϽǵԴҲ˹˫۽գ΢΢ſһιȥӡ
ô͡ײˣ


248 B
ڰеͬʱĬҰǶѾת˺˿ϡ
Ѿ㵽˸һ¥ڣſһ
ǰצϵëѾˣǺɫȴһ˿ɫ
⾫񲨶Ҳþֱ࣬ӷӳ
Ҷһ㣬پһδʱ䣬ܹﵽ켶ɡڱ޵Ľȫûͷ
ĬйԽԽСһĿǰܿӵȻһþϡ
ëɫĸıοÿ˺ܶ࣬ĬȴԴЩ֮Աǡ
ΪһֻޣӦʵʵķչǸð
Ưиƨã
λֳбҪȶúùܽˡ
Ĭа뵽ҰѾת˻ͬʱĴָһ

üͷһѣ۾Ȼݵ
Իûָܲܰѱȹϡ
ĬͷһۣȻЩε˵
˳Ŀͷһʱ͡
ǰ𵽵ڵЧ㡭
ѸٹϱĬȴЩ뵽û뵽ƽԭ£ȴ߷塭
ܲܰ·ҡǽĿתĬ
УʲôĬһ·һʵ
ǵ۾΢΢˼ǣթһƨɵŮˣ
űȥ𣿡Ĭ˵УҸվ
ðɡݣԼ°ͣʵ˵ɣʲôˣû¡
û㡭
ҲˣҴáһ䣬һ˫۾Ĭ
Ĭʱҭסˡ
ĬĿɿڴӣǡꡱһЦ˵ˣҵ˻ûءҵĵһˡ
ԵЩ죬ĬЩͷƤ顣
֪㲻ǹġ
⻰ͱ˰ɡ˵ַġ
ĬܸȤܰ߷嶼ȫڵһ̶ܴܺȵֲΪ㡣
ģǸǾԼģɥʬרáˣһø㣬Ͼҡ
һѽӹĬ·ϡ
ǲСڣֱƿȥȻҵԼӺƤѥϡ
ĽСĬ·ϣȫסƨɡ
˫ϸ۵ȴ׻ػĬ۾
ӺĬһǰһػص¥ϡ
Ĭջصֿûһһ˾һ
һһģԼһˮס
ʲôһѽǼץ˹ȥ
һԵҶӣЩȵ˵ǸСŮ˵ġ
ţǶġ
ĬؽǷĽӵ¡

Ȼ˸ְ塭
λԻǺܸߵģҲʲôĸо
ĬҶͱһ£ֻһ׵㣬ûг׽Ĵ͸
öɥʬսʱȫҲ˺ܶ࡭Ҳ
ǵİЧĬ⣬Ҳ֪ⲻΪ˴лľ֮ؼĻǳûʾá
һ磬¥ڵľ˾Ϳʼæµ
ܵϮ¼Ӱ죬ԱȽɵ̵Ȼ޴档
磡
һҵĬЦݵӣʲôûзƵġ
ӦÿǵòˡЩڴʵ
Ĭһѽϣ˵˼Ҳ̫ϲԼ
һ£ץͷ˵ٿһҲûʲôˡΪ˵ʲô֮ĻҲ㲻áﻹзB
ʲôĬʵ
ķ˵㲻ԸǣôЧӪڵģʽԸڳѼһЩضʣǽʡܶҩΪرǿóһЩѼн˵ŮǶô
ЦЦ˵
仰˲Ĭ£ҶŮҲмΣաžӽУĬΪΪɥʬǽпǣֻδء
ԷģóʾԲҵİײ˻ҲֵԵȵ¡Ǻŵ˵
ĬǿۣʵǾͿӪˣ
֮ǰӪھѾ˸ԤкӦԷơҲڿǵУ߱ϾͨˣҲһЩ˿ԼС֮ģ˵ʵû뵽˲Ըǡֽ֮ģʽ˵ҲɣҩƷ
һ˵֮󣬱㼫ΪڴؿĬ
Ĭһʵǡôϵ
һĬšźźܲУǵǰŻһҽãλþXAзĽҲǰɡ
绰ӦòǡĬؿһеĶαȽשͷ
ò˵ܾûùʲôִƷˣͻȻһظ˵ʲôźţĬһ˲侹ȻԼԽƵģر𳶵ĸо
ǵʵǺǿġҲǣֲŹÿһˣ뷨跨ҲҪ֮׼򣬺Ѳǿ
Ҵ߲࣬ÿҴ߶ǱԴӱ֣Ҳ߰æɡ
ʲôҪʱ򣬿ϵǣʹʱʵʱ⾡վߴԴ˵ھǣһǹϻףô


249 ص͵
ʲô£Ĭ¶һ˿ɫʵ
һҪ̽񡣡
ǽܵƬڣһҽҩ۹˾תֿ⡣λ˿ܼһڵĳһ㡣AеһҴṩϢҲֻ֪ô࣬˵һ㣬Ͳ֪ˡ
̽˼ȥҵֿľλãĬ׷ʵ
ȻҲбҪ嵥ϵҩƷеĻܴһЩ
óһŵӣĬǰ˻ΣִУ϶ǻģԱҲ׼ķ֮Ǿ˫ĵһκһ˽ʣΪķңϣжԱ
ģǻṩЭġԡǰһ̧һֻĬؿϣҪҪĵһνأ
һҪ׾ӵ˫ôо仰˵ܾˣĬƿǵ֣ЦЦ˵ĵϷʽܲ
Ҫ۹˵̶ȣԻǿ
ĬܸоԼܹ֮Ƿ֮룬ҲǶ˳Ҷǽи֡͡ѧϰ
ӹӿ˼ۣеĳһЩҩƷ⣬ȫҩҩ󲿷ȫû
ǻͦרҵҽ
ǵȻˡģ́ͷ뻹üŶ
ѶԺܴ󰡣ôУĬɫؽ˻ȥЦ
ǵüͷ̽ҽթ𣿡
οûƨɡĬЦЦ˵
ʮӺ˶еһ

һƿһ͹˽
վſڵķüͷתֺһ㣬Ҫأ
ʮСӳԱУʮװԱķһ˿·ĹҲ߳ⴱ¥ġ
ʣµʮУ˷ֳ⣬رɳ˸𱣻ЩҴߡ
˵ҪһʺҴߵ𡭡
ӱüͷʵ
קסľ˸ϽԱһ˵ɥʬޣҪӰˣ˵ڶˣ߱
ôװͰ͵ʲôӱЩίһ䣬ûֻ͵Ϯѡ
˵ܴ󣬾ĬҲ
ԴϷʵתͷһۣ˱ޣҼǵĳ˺ײ˰ɡ
ޣ˵ͦе
ǺٺһЦĬļ򣬵˵ô˵Ҳҵ壬С¾ͲҪ˰ɡҪ˵ԼˣԱǻô룿ؼҲˣЩҴ߻ءɿֻţȻԴǸҾͻžһ£ϵ
㿼ǵûͦܵ
ĬŮ˻Щġ
ǿͣתúܿ죬ֲȱһɺݾ
ֲ˳ѵƽķҲǱֵúء
ҵû뵽ȻҪǹҪףҪǵһݱʡ
ż⣬ĬļЦܻѡɹҽ˶թǵġ
ҪҾֵ۸񡣡Ĭ治ɫ˵
Ǵڣ˵׼᲻֡ˣֵǮЭҲѾɣҲûʲôˡ
ȵ˵طһоͰˣ㿴Ŷ
һĬļ΢Цطſ˫ǹǰȥˡ
Ŀ뿪Ĭüͷ̧򣺡ôСĸӣ־ô󣡡
ȺؿĬһۣʵ磬ҪЩ𣿡
˵ĶԣкܶʲѼҵġĬһżһ˵㲻ΪԼΪǣ¶ҲҶ˵ѵһЩ񣬶˵ȴ൱򵥡Ͳѡ
˵Ĭ¶һ˿Цݡ
ܣȻܵõĺôּۻϣռ˺ܴơ
˵ҲһϵɡཻͨԵõôȻܸӡ
ŦϵŶԡĬҡҡͷ
硭Ǹ˿أҶɻʵ
ɵǰȥˡĬ˵ǸΪҵܹǰӦΣյͣú˿ǰ̽·
šҶ˼ص˵ͷȻ޹ؿĬֻ˵һ䡭
ȿȣҼҶܿͻˡ
ĬҶĶ䣬ͬƵһ²ӣ˫ʱڷ۾¶һ˿Ц⡣
ҡҲŲԸʲôءҪ󡭡
ҪǺðҶһ
Ĭ䱾˹ȥҶȥȾĬĬһָһҶĺ󱳣Ĭһơ
Ҫ
ǾҪ
磬Ҫ۸Ҷ㡭
ողǰæ𣿡
ҵ£Ǻġ
ĬҶŮĵʱеӱǣȻüͷعͷȥ
ߵǿʱ۾ͷ˫ֽš
һ͵۾һ¶ͷϵĺˮ
ôӱʵ
ٺ١ǿתͷȥĬһۣ¶һ˿ݵЦݡ
ֻ뿴ʲôקġû뵽û뵽ְⷢ
㵽׷ʲô˰ӱɴ۾Щŵ˵ҸоǸӦòǣ
죡ǿصһۣ£޹ҵİѱֻʵң
ǿ˵Ǵһ˿ЦݣŤͷĬ
Ĭò죬ΪɫŮԴ֣ǿһ˿ɫ
һЦˡ


250 ÿһӵһֻɥʬ
糿ȫûʲô¶ȣιҴ߶ɪɪ
ЩԱǹСĵع۲ΧάŶе롣
˿ϮЩ˲ҪĽŵС
Χ̵󲿷ֶԹˣֻһЩҵʳĵطķŻ˽ȥ
ͬʱΪҵҴߣÿһξ룬Ǿͻ̧ǹڣ°
أ
ǹԽصҴ
;ǴʱĬԶԶһֻۣʣ°߽ڵĽкˡ
һЩʬ廹ڷϣŤδսļ¶⡣
پ߽ʬɢܣ滹Ǻܾ˵ġ
ɥʬȻǽǵ;ֻʬ͵һһҴ߻Ǹ㲻
Ĭ
ŨҵζĬ̲סס˺Ҵס˱ӣӱסŻ
Ҫķǰ˵ͣ˭ͳ嵽һߴˡ
ȥµģҶŮ⣬ԾЦݵǡ
ֺܿͱϣϧǰҴ߶û֡
ƬɹѼʳﲻ࣬Ҵ߲Ҳ
Щʧ˵
뿪ֺķ㰴յͼҽҩ˾ֿڵ
ԭĬϣܹ˳·ϰǻ˵ģⷽȫԯޣֻա
磬ǲڵǸŮ
һִĬļ򣬳ĺڷһߴеɫˡ
һҲѧȵĶ˹˫ֱ§סĬĸ첲ΰֱӽĬֱ۸סˣˣŮأ
ðĬε̾˿һˣвҪˣӰĺ𡭡
硭ҶԥԥؿĬһۣȻ˵ذ
Բۣ⻰˭ģϽǡĬͷƤһ飬̽
Ҷʵʵصͷ˵Ƚ̵ġ
ţôʰǡ
ʱҲƬխĽֵȫǸ¥һֵȫֻ̡
һְ
Ĭ˳սȥ˼ֻϧһȴˡ
겻ãЩֻҪô٣Ҫôسû硣
ʲôأǺ߹ʵ
Ĭ˳ֽһֻԱһӣ˵Ÿ谡ɥʬܷġ
ǰһǰͦõġֻҵ¥ϣȻܷźܾãһֵɥʬˣ㻹ͦġ
ϧòˡĬε̾˿
ȴЩ취ûܵ˼άǶȵưɣһֱſԼܣٿɥʬֻ֡
ȻֻҪ룬뵽ð취ġĬ뵽
Ǹֻһ˲ĬֿǻԲСΡ
бЯףˡ¶һ˿˷ܵЦݣȻ̧Ĭļ򣬡Ƿһ飬л
ϵɥʬͦģķʱڼѻš
ӱҴں棬ķǵҪܼ򵥣ʧأԾȾͳɡ
ڴ֮ǰСӳԱᾡȫǵġ
ǹĶ΢ǹĶԱԱ˴̵ЩԱߡ
ʮֻɥʬǰԱ򾲾صȴǵһ֮󣬲ſʼ
ɥʬٶ㣬һ๻ҡ
ЩԱǹȷȷʵÿһӵһֻɥʬ
ɥʬսҪľҪһǹǻԼٶȳ嵽ǰ
ǲܼͣԺܿʮֻɥʬ˹
ںҴ̽ŵȥһЩԾسԴ
شڣһѳ˴̵Ȼ͵ؼӿٶȳ˹ȥ
⻹Ĭһοķ˺ɥʬⲫȻǸĬµӡ󣬺̣
ķ˸ʮ㣬ҹǳ׺ݣóͨá
һֻɥʬֳץһֱץסɥʬĸ첲Ȼ͵һšһֻĴ̵ֱͱɥʬ
ֱץɥʬλķȻ뺷Ĭվһߣ̾
ƺһ˵ʲôһ˺ɥʬء
ʲôʱʼȽˣĬ˸ۡ
಻гԴ˵ôҼǵԶϲԼżԴסս͵
㾹ȻûнԴΪȥȴףһֵñŪϺͶˣҵʱǲӦóԴסĬ˵
ô´ŬĬĬ˵Ҷߣ˵֮ǰЩŮҴ߲˵
Ҷصص˵ͷʾͬš
ʱҲѾһԾϣֱӳų߸ԾȻ˫ϥסһֻŮɥʬԴ
ŮɥʬҲû˦˼ͳⲿλҧ˹ȥ
ӦΪѪζԭɡĬز²
ȴѾ򶨵ؾ첲͵ؽ̴Ůɥʬĺ󲱾Ȼһš
Ůɥʬȫ̱һ˲䵹ȥ
ѾͷԽ˵ڶֻɥʬ
ʵںɥʬսУɢ֮Ĺ򷢻Ӳ̫ãӦеļ֮ȴȡܺõЧ
ĬһԹۣʵҲѧϰǵսɣϾЩ˶רҵġ
ʱȴⷢˡ
һֻɥʬͻȻӶ¥ص˳Ȼһ־ץסһ˵ͷ
˱ڵֵһֻҴߵɥʬӦ
ץס̰֮γذףһͱ˫أܿòˡ
ͷĴĲϣ˵ɫ̾ͱɷףͽ͵ſš
ɥʬ첲Ȼһذףһץסֻ֮Ҫ첲ûϣûж;Բ֡
ɥʬܹҪԶԶͨˣһȺǵǿҲȫܹӽڰٷ֮١
ȣһ˸޷ҲֱֱӶϵ³
ɥʬСһ˸קһֵסɥʬֱӳҴߡ


251 Ͳ
ҴˣӲͷƤȥ
Ȼǳκ򶨣ǿֵסˡ
ʱǾȴΣˣԱԮ
һҴȻ˹ȥɥʬվڳֻ֮ɥʬ
ӱŵüһʶػͷǿһۡ
ո˻Ǹǰء
ǿԥһ£һĬķûж֡
¶ˣҲõӡ
ǿãǸŮ˺ǸӵԸ񣬾ȥӪء
˵ҪսЩͷ
ģ͸þȥӪصİ취ðգǿһ˿ݡ
ʵʱҲ͹ȥ˶̶һҵʱ䣬Ҵߵĸţǿ֧һ£ԴšҲ˲Ϣ֮顣
ʱһӰܿ쳯ǳ˹ȥĬ
ǵҶŮδ̫ˣĬֻԼˡ
ľȵһѾɥʬһξɱ˶ݵĴ͡
ڴ˹ĬҲڳ嵽˳ǰֱ˺󳵸ǣеƵһӡ
ɥʬԴ̱Ǿءһµ˵ϡ
ѪɽҴ̽ȥѪҺ۾ȥ
ͬʱһֻɥʬҲ㱻Ҵߺɱˡ
Ӻ󳵸֮Ĭزͷǿһۣ¶˺εı֮ɫ
Ϊ˱ûкһΣͷȴԾɲϳ֡
ҡ
Ĭһ䣬ȻһѽǸ˸ק
һĬͷھҲҲԵ൱˳ᶼˡ
лл
˺һڼһ仰
ĬЩӡģǸ˵Ҫȳ˵XǾˡ
ˡ̧Ĩһ˻Ƶ˵
ϡĬļ
ƽĶۣͷһ⣬ֻҪǸ˶־塣
¶һ˿мɫȻĬĬؽڵϵǹ
Ȼ˿ȴûչģԾսС
ԶдɥʬѪζ˹˳Ĭ죬Ȼһ£ֵͷɥʬķ˹ȥ
ٿ־壬սҪġ
Ҵߺ;˵עȥʱĬŵ˻ȥ
ȻھǿʱȴԼһ仰װʲôʹߣġ
ĬҲȳҪǿöࡣ
ľֻ״̬ء
ĬŤͷǿȻսȭͷ˹ȥ

ǿ̧ۿĬһۡ
أ
Ĭ˵Ѿһȭǿıϡ
ʹǿʱƺһûأĬѾһקס졣
㲻֪߰ɣǾͱ𷴿У˽Ǵ˽̶ȣҶģոձǣ˼
ԭǿзģĬǾ仰ȴҡ
ô֪ߵģ
ӱһ죬ɴ۾Ĭǿ
ûֹŵ˳˺ü
Ĭһȭֺܿ죬ܿͷſǿûκע⵽
㡭Ҳ裡ΪҾˣǿ˿Ѫĭ
ĬȴѾ˦֣߿ˡ
Ĭ̬ȼŭǿѿڶΪҲ֪⣡װë߰װ
ĬĽŲͣˣתͷؿǿʵʲô
ǿʱͷһѾڣֻӲͷƤЦһ˵ʲô͵Ϯ϶ɣ
仰Ĭɫʱһ¡
Ĭ˵ǿ˾Ҳ˵
ɴᣬĬ
ֱͦˣ˵Ϊ˸ŮϵΪ˸ʲôҶ⡣룬Ұ¸ǣô
ǿ˵ѹúֻܵͣĬѡ
ô֪ģĬʵ
ǿһ˵Ҳ֪ɶҵ̽⣬Ů֮䶼ϵһȴͨ棡˸ͬ棬÷͵Ϯ¼Ϊɵӣ
̽⣿ĬЦЦ
ԺҪСһ㣬ЩǷʤ
Ȼַͨʽصĺ˿
ĬǿҲЩˡ
ûô򵥣Ⱦ㣬Ÿԣô˵ҲӪصˣǿŭ
Ĭͫ׶ʱ΢΢һʱ֪ӪˣӪͬ£ô֣
ȥõУҾȲ˻õ̡ǿԽԽ
ôҪЮң
Ĭıֺ侲ǿʱоܲ
ԼܣѵʱӦþ
ǿĬʲôɱڣֻҪ߻ӪصˣĬͲô
ǿԼļƻͻȻеЩڣı̫ˣ
ĿǰûԤϵķչĬˣƿزˣ
֪Ӧÿǵøһ㣬ٸոӦñô嶯
ɿĬǸȻӣǿֱð
Ӧ֪ʲô˼ӱѾ˵ˡǿ˵
Ĭǿһۣ˵ҪǾְѱܶʲôв㡣
δ䣬ͳҶǵķ˹ȥ
ǿʱ¶һ˿ɫðɵתȥĬıӰְ
صĬȻ͵һҧǵķȥ
ߵǰǸɵX͵ýסġ
ǿû뵽ǣǼʱһӰͻȻӲ˳
ֻɥʬĳֺԤףǿҪܵһ˲䣬ȴоԴһѣ
عʱֻоһɾʹضǰֻŤƫƫȴЩãȻɥʬ

ǿڵأӱ͵סͣһС
ĬѾߵҶߣǸٿɥʬľ֣ҲȻжˡ
еݣͼҪЮԼԼѱˣĬӲ֡


252 ɥʬҲǺ
أ
ǹֻɥʬ̵ء
ǿʬ壬ֻüͷ࿴۶ѡ
һʵûУͻȻǰȥңһҴ˵
˵ˣáҲҪСĵ㰡Щɥʬ͸ӬһǣһҴҡҡͷ
Ψֻӱɴ۾ͿŵصǿôᡭôͻȻ
ĬķһۣһƬãȻ
ǿȷǱɥʬɱģô׵ؾͱɵˡ
ΪʲôĬӣȴͻȻоһĺ⣿
ǸŮڿ㡣ճһĬ䣬˵
ù޶֤û˿ɽʲôĬ˵
ҡҡͷʵǣǲǾ͸óԴˣǲǸùȥһ٣
ۣ
Ĭͷ۵¶ͷʵѧ㣬ںϼɡԴôѶȵͲҪˡ
Ϊʲôͦİշʵ
ƺһк鵱ȻҪˡҲǺĺòãҪףҪо壬ҪÿŬսҪںϼ䣬ҪԼܡ

ſ˫ۣ˵һҪĳĶȥˣ
üͷ˵Ǻࡱ
ͺ˵Ǳ̬ƵġĬֹһ䡣
ҶŮͬʱĬ
ιĲǱ̬ǲΪ˴ٽǸõؽôšĽ
˵ĹУĬһֱڹעǰս
ԴԴӿֳɥʬķһ˴һЩѹ
ڿǻס
̫٣Ĭ뵽
ʮӺսڽӽβ
ƵһֻɥʬһͱĲӣһֻɥʬ
ԱԷȥ˸ǿʬҪôڲô̵Ҫôڸϻ
˵ǿûнκˮӱ˶࿴һۡ
սĽֻʱģ˶æµ
Ĭ߹ȥʱЩԱ׷ͣϵĻ̧ͷĬ
ǵ񶼱࣬ոĬ˵ĳ棬Щ˶Ĭ̬ɵĺ淢һЩı䡣
ٴֿ֣ܵλˡԤǸɥʬܶࡣķ߹Ĭĸ첲˵
ĬһۣѾ˸ֻȳ˵֮Ҹʵλ÷֣ȫ԰Χɥʬǳûȥ
ֵСϾ޵ģõĸЧһܲɥʬǲᱻġ죬ֺܿܰطɥʬ鷳
ķüͷһ˵
ܰΧɥʬͿˡĬνҡͷ
ĬʵúͿԲٿɥʬҶŮǿͬйһɻ
ţǻΧܵؽЩɥʬΧġҪṩİֱ˵
ķؿĬһۣ޵˵
ȻǸߣܸոտĬ֣ԾɶĬǲܵ̽ʡ
ãͰסСĬɵ˵
ķץһѺףЩؿĬ
˾ô£ǲѶж߰
˼Ӻ󣬶ƹ֣һƬ
ͬİ취Ƚϼеɥʬ֮һԶԶ˺üá
ָһĬ˵ˣҽҩ۹˾תֿһ㡣˵ĻҲһǡҪãҪ¥
˵Ĭ¶һ˿Цݣףˡ
Ĭ̧ͷǴһۣеʮ㣺ʼɡ
ǵ˵ͷóѾȫõֻ
ֻм׸Ӧܴ󡣡
ѡһӣú˵ѭȻһ¥ڡ
˶ؿ¥뿴ǵ״ôŪ
ܿ죬Ǿͳ˶¥Ĵڡ
ֱ˴̨ȻһּΪΣյķʽ̽һֿס棬ȻֻŪ¥յһϡ
ɥʬҲֱץסֻӵҲָ߶ȡֻҪû꣬ͻһֱȥ
Ϊ˲ɥʬ⽫ֻֻҪںʵʱǹֻͳɡ
Ū֮Ǿͻͷ˸ơ
Ͱⴱ¥ʼ͡
չȻǵǿ
ĬЩǣǾȻڶ¥Ĵ̨ϰһżȼյ
ⲻǺױŪôҪںʵʱǣǲװĬ˵
ľڲņ̀ͷЦЦֻҲǡ
ǹ֣˵ٷУҲǸߵþˡķܵ
ȻǲԻĬ̾
⸽һҲڰ׿⣬Һķһ˴㵱ﵱ塣ѾԱҴ߳ȥˡ
׵ľ룬򼸸ССơƿһȫֻɥʬӵ¡
Ĭǹ
ҲҪ츳İĬε̾˿
ҵطΰɣܿǴһ㡣ɥʬȫʱǾͳûȥķתͷĬ˵
Ĭ˵ͷ̧ͷһֲۣŰɣ
šķصӦһ
˭֪Σյģżһȥ̶һھͻ԰ټƵɥʬ
ǵıȴ൱ɣĬʱġ
ŮһֻץŴȻͷ¿ڡ
ʱ򻹲ϷǿŮôأ
Ϸ
ĬһۣȴһЦ˸
ϣһ˳
ĬһᣬȻҶŮ֣
ȵȡķͻȻקסĬϿҵ˵ǸΪأ
лˣӡ
Ĭһȭķؿϣ˵


253 һ
ˡ
ĬͷһСڣ˵żɥʬʬ塣
˿ͶǶһĬһԾ˲ĬǰȻĿȡ
֮󲻹ͱСˣҲˡܺãΪԵˡ
Ĭ˳ԴȻתſڡ
ֻһֻôҲǹ
ҶŮҲѾ˽һ˵ţһ˳ֽǾһקϧѾˣק
λһ֮⣬㿴⸱иͳĹʲô
Ĭͷ˺˿һ̧ۣһǰȣԼ°͡
û𣿡
Цݵߵ˺˿ǰȥ
˿ءһҪǰȷȥ˵̧ȣһ
ι
ҶͼһӸƹȥӺŵĴСȻȣֻεطˣתѯƵĿĬ
ȥ¥ѪζһɥʬĻҲûá
Ĭܿ˾
¥һԽֵİ칫ңĬŹϺ󣬾ú˿¥ݿڡ
ԼҸطȻվ˴ڣҰǶлϡ
һ֣ɥʬ̲һе˹
ɸ켶ɥʬ鷳ģ˱⣬ƾֻͬȼɥʬˡ
ĬվǶһΪ˹۲ҲΪ˷ֹ켶ɥʬƬû
ķǵʵ켶ɥʬ׵ǵ
ʵ£Ĭٿɥʬȫġ
ɲҲ֪ڼȳɥʬ˵ҪǺһֻɥʬǲܵġ
ֻɥʬǴ֮£ҲǵĿֻźͲɡ
ԲܴʲôǣҶԼܡ
뵽ĬεץһԴ
ֵԵúܻһ˳İʿ·ڣڰʿܿɥʬӰ
֪ʶӰһζţ˭֪һһ㶯Ǿͻ̡ѡɿ񱩵ɱ¾
ǱߣӦò˰ɡΪ˱֤ƻɹʵʩԲȽס
Ĭ֮󣬾һֳȥ
ֻεľ̽ͷһһֱ쵽ЩɥʬУȻһֻͽСŮɥʬС
ɥʬֹͣҡΣ񱩵Ѫɫ˫գգƽ
ߵһߣȻŽһСڡ
ʱķѾָλãڴڻһ¡
ڱϣһ⡣
̽յźţתͷȥһ˿յϵֻֻ
ֻʣһֻҪָȥһƬžĳͽ˲䱻ơ
ҲŲ
˿һЦȻ͵ؽָȥ
˶Ҫ쾡²ʹ죡
˲ը֣͵شֵƽ
һ˲䣬˶оʱͣһƵġ
ķ˶ǹվڴ͸׼ŵؿ˷ڡ
ԲۣҲ̫ˣôһǰĸ谡
ĬҲͷƤһը
Ȼ֪Ϊܹ˲ɥʬע⣬Ҳ̫ðˣ
ҰΧڵɥʬ͵ֹͣ˻ζȻתͷķ
ڵͬʱϰֻɥʬͬʱˣ
Щɥʬٶȣÿһ൱ڰ׳״̬µ˶Աٶ൱֮죡
£˲ͽ˼ȿ񱩵״̬
ʿ̾ɥʬʮֻɥʬֱ˳ֽŲõȥȻɿسķӽš
ͬʱЩڣҲɥʬһֻɥʬֱӾʹ¥Ĵڷءһص˵档
ֻɥʬڶ̶һھûֵʵ̫ˣ
ڴЩԱ˶о亹͸˺󱳡
׼ЩȼյͷѾðһ㺹ˮ
ӣҪŰ
ʱǰһֻɥʬѾ嵽ǽſڣȴķ侲΢ǹɱˡ
ҪܵΪȡʱ䡣
һƻʧܣֻǧֻɥʬڽϣ̽ûУ˶ɥʬİΧС
ЩҴվڽ䣬Ҳ൱ؽšӱıΪѿ
û˿ɽֵǣڻҪ˿ֲ顭
ͷȥ·κˡ
Ѿɥʬˡ
Ǹճ䣬ɥʬײϵ
ֻһ˵ɥʬѾɱˡ
ǹ֧Ų̫á
ץ˷űߵ΢壬˷ţȻͨ¥ϵ¥ȥ
ʧ¥ݿڵͬʱʮֻɥʬѾؼǴ¥ڣһЩɥʬŬͬͼɥʬץסˮܵȥ
ķ˵ֹɱֻٲֶѡ
ɥʬ뷿ˡ˵
оˮѾס۾ˣʹ̲ס۾
ɥʬʱܳڴڣȼƿײǰ
ڵĽǶȣҪͨȼʹܲףڷżȼյĿģΪ˵
׼ķһԴ
ɻûпӡҪǻûӳȥᱻġ
ķĬһ£ȻȻ˵ҪǣŲףҲôġ
ͫ΢΢һȻĬĬص˵ͷ
һ˲üΪš
ǴʱѾ̨ܵſڴով¥ݿڣһȼյıڡ
ʮֻɥʬ嵽ſڣҿʼײʱ͵ըˡ
ԣ
һǹЩɥʬע⡣
̷˷ţűըķȥ
ʱѾƿ̨˳ȥõشһڡ
ܸһʱЩɥʬҲֲҡ
Ǹתͷ׼ţ۾Ͷʱɴˡ
ָŵıԵ


254 ɥĲ
ͬʱڽڵҲ͵ؿ˰
أ
һֻȼյ˲飬ȼ˲䱻ȼǺһͬ䵽˵档
ˢ
һǽֻɥʬ̱С
⸽ɥʬȥ̴ֻ֮ķԸ
ʱŴϰڷŵȼյѾɥʬײȥѾɹЩˤƺҲΪȼ
Ϊ˲ЩɥʬץֻԱ׼Ŵڵλá
һɥʬϴڣ̻˿۶
ЩԱǹ⣬ɥʬɱȴȼյ׶ˣǹ뷢֮£һǹܹɹĿꡣ
̧ͷһͷõġˣոǱըŪİɣ֪ǲѾȫˡ
İɣûôģҾ֪Щ֡ķЦЦ˵
ıͱЩˣǸ㶨ˣϣĬǱҲ˳УҪ׷һѪ
Ӧòɣҿͦġ˵
äĿֹۣɹ˵ɡǸıɲͰ
ķҡҡͷ˵
⼷һ˿ЦݣչЩܱȰһλսء
ţҾе㲻ġǵһκߺҪǳɹˣһӣصӪأҲܳ׽
ķ¶һ˿ɫҪʧˡ
˵һЩӳͬߺΪǵ̾ʲô˶УҸ̫ǿѿס
ԥһ£˵
ķЩؿһۣ˵ϢסЩ˾ʵЩӳĿҲûеǵĽҲȻƲˣǾͻǣƣƽȽܹȡ裬ƽȻԸģҲи㶨ǵİ취
ӡ˵ͷ˵
ȻʱȴͻȻǽݶϣһܼǹ
ӣ
¶˺Ȼ֮ɫķɫҲ̱ˣ
Ǿôˣ
ķսȭͷɴ۾ݶ
ڵĽȴǴ¥Ҫһ㣬ʲô
Ϊʲôôùѵùˣ
ǴʱƵվݶϡ
ۿ¥ɣȴֻɥʬ
Ȼקסŵɥʬɨˣû뵽ųģȻһֻ߼ɥʬ
߼ɥʬ֪ǹевͬĹǵӵ
ǹ˼ֻɥʬȫ˱ΧС
γ˴̵ȥȻ¥һۡ
ãƻǺǣЩɥʬɲȫ¥Ļᡭ
߼ɥʬڽƻع۲ЩͨɥʬȴѾ˹
ս˴̵͵زǰֻɥʬȻ̵ֽͽɥʬĲ
һ˦βֶ˵ڶֻɥʬհγĴ̵˳ǰһݡ
ֻͨɥʬǵȴһ㶼ûз
ֻͨɥʬǵʱֻ߼ɥʬڶˡ
ٶȺܿ죬΢΢ǰһ㣬Ȼͷ·Ƶֱǡ
ֻɥʬͬʱлǺܿͱƵ˱Ե
һֻͨɥʬһһֻɥʬǻʱǸ߼ɥʬ͵ؼٳ˹
ˣһû̸ţ
ֻ߼ɥʬֱԼ̲ס
ʱȻһӰͻȻ
һ룬Ǿ͵صɴ۾
أ
ֻ³ֵŮɥʬͷԾֱӽֻ߼ɥʬײ˳ȥȻ˳һѽָͨɥʬࡣ
˳γָһѪ쮳ͷҲأûж࿴һۡ
ܿ죬ǾͷӦ˹
˵߼ɥʬڼ£пܻȹͬ࣬ڡ
ԭ۷尡
ս˴̵ֱӷ档һץסˣǫ̈̄⣬ýż̨ıԵ
³ֵֻŮɥʬͨˮģҹĿȻ
⻹ҵһο߼ɥʬŹҿֻҵС͸ˡ
˷ܵؿֻŮɥʬĶţĳ˼ǶͰŬͬھ
ֵֻŮɥʬȻĬٿصʬżˡ
ԭֻǲٿʬżȷǷһ˳ģû뵽ȻһĻ
Ů˹Ȼ⣬ôѪ̨ʿ˵ó
ôΣĹͷȻÿЦĿ˵ֻ
Ĭͷ֣ԭѾһһͷѾ˱Ե˴
Բۡԭ˶飿
Ĭд󺰿ӵ˭Ů·ȻԼˣ˳
ȻѾˣֻӲͷƤˡ
ĬԷ˸ۣͬʱʬżҰؿֻ߼ɥʬ
Ǹոմﵽ׵ĲΣûͦġ
Ĭʬżײɺ̾ͽעתĬϡ
һ˿ɻӡ
Ĭʬżʵֻһֻɥʬѡ
ȥ
ֻŮɥʬͺһȻ͵س˹
ٶֻŮɥʬɱĬˣʤо֡
˵;־ʬżʣ˴ֵĸЧ󽵵ͣҲһЩɧõġ
򼤶ֵؿֻŮɥʬҵĴ򶷡
ȹӣ˺õ£¶ѩ塭
ĬٿصֻʬżýСʵһء
ֻܲȡһЩǳĹֶˡ
ʱĬץסһᣬһԾɥʬѹ˵ϣȻ̶˸š
ۣ
Ѫ쮳ʬżһ
Ҳڴʱһ̾ĬعͷȥʱѾʬż˦һǣ˳ȥ
Ůز
ĬͷһֻʬżѾץƣ¶ѩס
ɥʬҪϷŮ˼ֱɥĲˤˣ


255 
ܾŮɥʬֵֹġ߼ɥʬеһ֣
ץžѸ»ĹУǺػŮɥʬ
һĸ߼ɥʬȣԼһЩ֮ͬ
ĬıʼһҳĿǰֵɥʬ࣬Ҹ˷ࡣͨɥʬɥʬɥʬֻɥʬӦǽɥʬô
ϧûжӦľϢ¼Ҳֻᵽʹŵʵ
ͨɥʬ侲ȥעԷʲô졣
˵ͨɥʬ͸߼ɥʬζſֲ߶в
Ҫ˵ĻǾͨɥʬʱܹ취з
߼ɥʬĸεĸ߼ɥʬζãֻڹҵٶȡ
Ϊ˵鱨ȻҪܵȫϸ¡
һҳԾĬȥģдѿһһ㶼塣ȫСΪթһʡ
뵽߰һ֡
ȷͳؽ߼ɥʬΪһҪõöࡣӼɥʬʵѾʱ䡣ȼֻܴŵжϳɥʬʵˮ׼ȴȫԴΪ׼Ϊǻڸ졭
ɵ䵽˵ϣѸٵɿ֡
һĥƵƤף뵽Ĭܼ¼ôϢɥʬӦǾ൱ϸع۲˽⡣Ȼϼǣ˵ļֵӦûӣõĺϵˡܾ˺ܶϢӽɥʬʼͼ¼úģҽɥʬѵɥʬĽյ𣿿֮󣬵úúСһ£ٱһˡ
Щ̫磬ܻܲǸء
ʱѾ˹ҺüֻմӲԶɥʬѾע⵽ǡ
ЩɥʬԼرֱ̧֣ޣ
ۿȺɥʬԼѾʮף¶һ˿Цݣս˴̵ͷͳһԵ
Щɥʬͬʱ٣Ҳų˽ȥ
Ϊʲôÿοսһĸо
Ĭٿصʬżʱվ̨ıԵǴһȺɥʬ
ʧȥ֮ѡֵսȷǸð취
Σⱻɥʬ֣ܽϰЩɥʬȦӣǸĥ
úõսŪýŸȫް˵Ҳŵ㣬Ůڣ˶սĿ־Ҳٺܶࡣ
ĬεҡҡͷȻ̲סͷһʬżز
ȷʵ
ҿһۣѸٵ̧һѡ
轺ˡ
ж˾ϵĬҰ˲صǼССİ칫ڡ
ߵһ̵ͦβûӦ켶Ǿ׼жˡ
磬һץͻȻŤͷʵոɵЦʲô
ûʲôĬϽҡҡͷ
Ÿһ򿪣ֻڵڽ͵ɥʬ
Ҷ̧־͸㶨һֻһֻڽĺ˿͵ҧ˺ܡ
ĬĽǶȿȥ˿һһͣҷǳӯ
սҲԽԽÿˣֻľȮأĬû뵽
εǺǿоϵոĬΪ˸Ȯء
ǰĽֵѾɥʬˣϵĸƬɥʬȫ˳
ں̵ܶʱڣǾȫۼǴݸ
Ĭ֣ķǲǴ¥⣬ҲһЩɥʬ
ӦǱɥʬɡǸڣ㶨ЩɥʬӦûʲô⡣
ɥʬΧԴתֻͨɥʬѡ
ҾͨɥʬһҲ̷Դͷ
ж򵥣ʵкܶҪǵء
յٶȣԴСԼԣΧɥʬٶȡ
ĿǰЧǲģ󲿷ɥʬѾ˹ȥҽ˻Ȧ
ͬʱûյֵֻĳ˸ɥʬȦΧڡ
ߡ
ĬƵ˳ŽֱѸٵǴá
ɥʬˣĬѾؽ˴ڡ
ڽȥ֮ǰǰٿһߴҧɥʬ
ҲɥʬӰӣⲻǰȫġ
ʵֵݴΣգ˰꣬ɥʬǾӢ
Ĭź˿֣ܿζҵ˰ȫ¥ݿڡ
űײһߣһ˳¾ɵѪ
ͬʱһɼΪŵζҲ˳
ܲųжɥʬĬתͷҶŮ
Ҷҡҡͷƺһֻżкܶͬζܵó֡
ҪҪҵľִǽˣ¥жٲţ
ĬһſſڵĹǺ߽¥ݼ䡣
ָǽϹŵɢ·ͼ¥30㡣
û˵30㡭ҳ˸Ҳ̽ⲻˣܴ͸ǼˡĬε˵
̽ͲٿͬĬ˵̽ľԶԶڲٿء
ʬżҡҡλεشĬ˹ȥȻֱ¥
ʬż̽·İ취Ȼһ㣬Ǻܰȫġ
˿һԷһͺȴĬһۣѲ¥ɥʬ¥ȥȻһ¥û¶ͺúûɥʬˡ
ء
ֻʬżĬĲٿ£ܿͽһ¥ڡ
ⴱȻʮ㣬ĬʵѶȲ̫
ֻҪʬżһȦעһЩ˾ƾͿˡ
·ɥʬʱĬҲ̽˲ٿأҶŮԼٶ¥ѰţܿĬľ־ͱ鲼á
Щɢ״ľ֣ĵֻһǾĬ
ķҲ벻Ĭðκηա
˵֮ԺܼޣΪ
¥۰ĬƵ˵


256 ˫ͨ
ʮֻʬżɢⴱãĬСĲٿ£Ҫɥʬͻܰȫؽ¥ꡣ
ɥʬнֻһﵽ˱ɥʬˮ׼
ûгʵѾԶ
һȺɥʬŵȥֻһС鷳
ǲⴱõĸʱȴô󲿷Ҵ߶ȴ
ÿһ䶼һֻɥʬǵ͵ϮǷʤġ
ĬҲȫѹΪɥʬζȫ¥
ûЩɥʬĬǰǾͱһҲ˵ˡ
խ¥ϣܿͶʮʬ塣
ЩǺ˿Ľûǵġż˿ֺĬ
ÿҧһֻɥʬΧĬȦ
ͻ̫ˣüζ㽫Ĭײǽϡ
ǰȥײҸû꣡
ĬŭĿú˿ίءءһ
˿ɱˮƽĬͦġ
ɱɥʬٶԽԽ죬µĴҲԽԽСˡ
Ѿܹ׼ȷҧ϶ԷܣھܼѪ¸ɵЩɥʬ
һѪζɥʬĿ̾ͽ˺ܶࡣ
˵κԽԽһˣѧϰȷʵǿܱȥֲ㲻ȱ
Ĭҡҡͷ뵽
18ˡ
̶̲ʮӵĹĽȾѾһࡣ
ٶѾþˣȫǿֲ
ҵľԲٿϰֻɥʬʱִҪҲǷַӵ顣
ĬЩڴ
룬ûš
ҰĲлԼͬʱԶʮֻʬżĲٿأʲô򵥵顣
һļþѾţˣĬڿһĶʮá
ĻʵĬûΪе෴ԽԽϤֲٿģʽˡ
ʵٿصĹؼڲҪ̫ԼҪٿʬżʲôںʬżϵһ˲䣬ҪǵһáٿʬżףҪٿԼľֻ򵥣ֻ̽Ҫսɴ־ˡְֵƹһϰ롭ԣҵĿĵء
ĬЩ뵽
ʱһֻʬż˷֡
21ڹ乫˾һǼҽҩ۹˾תֿ⡣
һֿⶼڱȽƫƧĵطҾȻøչƵġӦòʲôĲֿɡ
Ĭٿʬż˽ȥ
ȻطѾҵʬżȻҲûˡ
ж˺ʬżľϵĬȫеֻʬżϡ
һȹŲȸ߸ЬĸŮɥʬ
Ĭ֮ǰֵʱûע⵽ʱһУŷԼ侹Ȼٿһֻɥʬ
ϧ·ãһȹҲ˺ˣ¶ѪĲҰ״ȡ
ôǲٿصŮɥʬѵҵľҲ̳ҵʶʼˣ
Ĭʱоһ񺮡
ϽҡҡͷעŻ˱ϣӶҽҩ嵥
ԭĬָͨҶŮлȻ嵥ǣ漴ԺͻȻðһͷ
ڴδĬһֱûпǹһ⡣
ܷܲҶǵҰлԼأ
ĬԼٿصʬżȻȫûҪ
ΪϢǷ˵ģָҲһ˷ġ
ҶŮ⣬Ĭδȥǿвٿعǡ
֮žϵĬҲཫҰлϰˡ
ֱͻȻ뵽ܲܽʹã
ܹ˫ͨ˵ֻҪŵסȫпʵ֣
ȫԣһƽʱ޷ݵĸָͨҰлˣ
Ĭһ˷
һѡȻһȹʬżˣֻʬżȫĲٿ֮£Ĭûκθо
влڽջô
ֻܿҶˡ
Ĭԥһ£ǾһΡ
Уֹͣлκξϵ˺
õĶȻǾָˡ
֮Ĭһܵؼ
ʱǰѿŵͬɢƵһ乫˾ڡ
ʮֻɥʬע⵽Ǻεα켶ѹȴЩɥʬҿ
ʱʱؽϵһЩܿ¶ʧɫ
氡ҲȥЩɥʬ򡭡ɵֲԸ⣬˵ʲôҪú񡣡
ȵ߶ţɥʬΪʲôҪ񣿡ðɣ˵öԣҲǸ࣬ҲǸ࡭һӮˡ
ĳЭһ㣬ǵЦݣתȥ
һȥ
׼뿪ʱǰľȴһģ
̻˻Դֱ۾͵漴סˡ
ףⲻ¥ݹսô˿ô
˾ͺͻȻԽ˿ռ䵽һطƵģǰܿǰĺ˿ܿһ˫֡
ףͻȻˣ
Ȼȫ׷ʲô飬Ӱ˲˷ܡ
ܿʧˣΪֻܡܡ
ЩƵػ˻Դʹգ۾
ǰľֻص乫˾ڣЩɥʬվԶ
ܿȾͷ֣֮ǰǸк˿ڵĻ沢ûʧǺĻͬʱš
ֹĳ˺ü롣
ܿ죬һоͶһӡ
ϧǿʲôıˣֻܲȡʽˡ
ĬѸڱдһ֣ĬȥҶѧ㣬ȥ21㡣

㶵ؿ֣˼ӺͻȻĿתһԵİ칫ϡ
ѾͷȻô֪ͬİ취ҴϢˡ
Ĭձʵ֣Ȼһһֵ˳ԣѿӡ
Ϊë


257 ҪҪһΣ
Ƭ̺΢Цŷ˱ʣһѽֽ˺ƬȻͷ˳ȥ
ĬľϵλǱ˴֮΢ӦȺܿҵҶա
Ů21ͬʱĬһ˺һҳʼǣȻһŶ˺˿
ʬ𼣡Ĭüġ
˿ءһͷֽ˽ȥ
ֻҧûԡȻӦøȡбġ
ĬЩȵؿһۺ˿Ȼ˳ԴҲ֪ʲô̶ȡǰ㱿ڵϣܼȥ
һ뵽ոպȵһ̸ֽУĬ;ͷƤʹ
һֻɥʬߵĳ̶ȣȱ߱ĳʶԼʱֻɥʬͻ÷ǳءﱤ
ʱϹȥˡ˵Э飿ԣ˵ɥʬǲκμġ
Ĭ¶ͷҰο϶ĶӱѾͷһǰЩսֻ֮Ϣ
ʵ֤˫Ұȷǿеġ
ĿǰֻܶãΪļѾָȶ
Ҷ˵ľţԴ˶ֳ˱ܵصֿų⡣
ĬԸΣһڳԲһӣܹɹǵеһͨѾǽˡ
һҪͼѰñʽģʽܵسԽֱӴȥ
ѣҪľܡ
룬ĬʱעѾеֻʬżϡ
ҶŮѾ21㣬̲ٿʬż֡
ҲǵһοĬʬżˣԲȡ
վʱֳʬżƨɡ
˵ʹвĬ̲ˡ
㡭ɡ
ֻʬż̫ò˵ȫƵģһ
΢΢һЦ˵ңҲ֪ʲôо
СʬżŬسǣŲ
˳ֽŵһߣͬʱĵ˵ѧ㣬ǱžžžѲɻ֪žžžĸоô
Բۣ
ʬż죬Ӻų
ôôҶʵ
°룬˵Ȼѹסˡ
ðɣС
ֿռǱȽϴģֿռһ룬һչͻңԼ칫ҡ
ɥʬֻ࣬ʬżĬɵ⣬ֻĬٿסˣʱذᶯЩļҾߡ
ҩƷֿڵͨʩܲȻôʽ򣬵Щֽ仹ܸһùζûС
һڵϵҩƷ⣬ǽߵչʾﻹҩȥ࣬Ҳȫ
ͨ˫ҰȿֱӿĬ嵥ǺܿͿʼѰ
ЩӵƣɥʬǲȤģĬܿע⵽Ҳһ׿ݵѰ취
忪ͷм䣬ĸȻסͿˡ
Ĭٿʬżȥ˺üӹװЩҩƷ
ûõɥʬĴڣмֻɥʬһҩƷֿѰҩ
ķû뵽
ʱķŴõķ
ֻѾϵɥʬʱѾȫеǴ︽
һЩ߼ɥʬȻķЩ˵ĴڣרŵĶԱЩɥʬûκв
ЩеȦڵɥʬҪôҪôճˣҲʧȥɱ
ǰҲѪЦݵǻˡ
㶨Ǽֻ׷ŵɥʬ֮èڲݴһֹͣ˳
·ȻкüŻɥʬ׷⿪ǹӦ˳شһٶ׵ľ룬ⴱڡ
Ŀǰһнչ˳ĬǱأ
ܸоǱߺûʲôķ˵
ڲԼĴ̵̧ͷЦôŸ𣿡
ܲ𣿷ô󾢶ʧô죿γʧܣȥ֮Щһ϶񶨺ߵĺ
ķ̾˿˵ҴԹһ£ҲϰֻɥʬҺܿܶǸ߼ɥʬܸ㶨
Ĭһ漴˾ˣȥɡҪˣǻܽӦһ¡
˵ţһ΢ǹһµϻֽԱ
õķһۺ󣬽̵һ壬ҲǹҲȥȥĵġ
ʲôķЩɻʵ
ʮӵҶȫˣ˳񡣡˵
һԱ̲סЦӣŵ㣬ʮӵܻٶˣ
һҲͷͦбµģΪҲ壬Ҳϣû¡ȫҲУҪ˳ǹƾͲ˰ɣܾܴҩͲˣǶڽľ飬ǿɲڿشø塣ڵսս
˵¶һ˿µ飬ȻԴ˼¡
ķҲüͷͷǰǸ嵥ϵĶѼ֮һѾԤˡ
ҪҲҶһΣںЦ
Ա࿴һۣȻͷãӣ˵ģȫˣ˳񡭡һǸˣ䰡
ԣֻǸˣĻѼ֮һӮһ˲
ķЩԥؿһۣȻص˵ͷУȻҲˣǣһʮӵ㻹ѪѲ֪ʲô
߻ܵȫ˵ģ
۾һۣͻȻѹ˵ȸһ齨顣Ͻ׼ӵ


258 ŮеĨ
أ
һѵĴ죬øո¥ķһ
ܿʶǲסº濾˱
ĸֻŻɥʬֱ˻ȥ
Щɥʬӱյʹ࣬˫Ѹٵسȼյ¥ڣķ˶оһɺֱͷ
¥Ƭ̻бĿܡ
᲻ְ
һСĶԱСʵ
Ǵ˳ֵ棺İɣǱи˹յǶͲˡ˵Ҳû£ԤλҲ
СЦҲԣɥʬֲ⻷á
ô֪ǲ⣿߼ɥʬǻ۵ġҲǸո˵ֻ̨һֻ˵򵥵ԣһֻͷԼزҷء˵ֿʼˣֻŮɥʬʲôడ¶һ˿ץ顣
ķץԴͷǰAҲһЩĸ߼ɥʬϧδץģȻԿܸܲǽ¡
ΪʲôҪǽһƤڣĶԱɫͻȻЩѿشķĻɥʬ˵ֻʳɱֻҪǰ᲻ı䣬ʲôɽģȻǻͬһƤңǱѾȫͬˣУУһֻ𣿡
ķ̵ɴ۾ҪϥϾͻȻһ£۵ҧסͷ
˵ϻ¡ǳķʹ˸ɫȻҡҡͷǹ˹ȥ
Ҳ˺棬ΨСķĺ󱳣˵ӳ⣬һҡúܲҡӡƺˡȻӡ˵ˡ
Ҷġķص̾˿ҡҡͷ
ֶɥʬΪų⣬ץһֻ嶼ԸҴߣӪص˿Уռ˾һ֡
ôһֱɥʬսȥʲôʱǸͷ
ķЩãǴȼյ¥Ȼ͵سһ
ҲûãֻҪֻȥпǰ·һ졭
ۣζ
±ӣȻһۡ
ɥʬۼǴ¥϶˻ȫֻʱ⡣
ôܲܿĬǱߵķ˹ʵ
ǳŴõķһۣȻҡҡͷܰӡ㿴ͻȻָ·мһֻɥʬ
ŮɥʬһְҵװŸ߸Ьͼűķӽ
ɥʬûн¥˼
Сɻʵ¥ôˣ
нɥʬֻɱʮֻѪζҲŨˡ˵Ҫôǵսɳɫ߰ɥʬʬ崦úܺãҪô°ͣ˵Ҫôǵʬ屻øɾ
ô죿
Ȼʵ
ȿȥǿɲóȻȥ
ķҧҧ˵
ǵ˵ͷȻ̧ǹ
ۣ
ӵֻŮɥʬ̱ڵء
ĵŽֱ߿˴ãȻѸٵش˽ֵ
ǸոڴòĻ̳׷֮һӰȴͻȻ
оͷⱻסˣķһʱתȥǹڶ׼Ӱ
ž
㡭
عͷˣʱɴ۾
ķȻһŮȫѹסˣһһ˲䡭
ǹѾ֣ǳŮڽ£ϻһεĵС
¶һ˿Цݣٶûҿ죬ͱЩ׼ҡ
㡭㲻ĬġŮ𣿡
ûȿڣǾѾǹȻ󼤶վ
ôһ˵ȵ׼ķĲӣСҲǹڡ
ˣԾһ𾪵ضȡ
ǾԲţһȥŮȫѹסķ
Ҿ֪ĬСûи˵ʵҲߣԲԣ
ʮ˷ܵǰȥͼקȣȴɫض㿪ˡ
ͬʱ׼ķӵҲѾƿȴķľͣһķȻԼĲϺһƵġ
ķʱҲعԼʹеĴĴָŵضȡ
˺һЩɬʵ㡭ոա
򡣡ȼ˵˵
ķʱսͣǸһֻӬƵġ
ܵѵΪԼһ㱾£û뵽ôһȥɬС־ù㶨ˣ
һУ㼸룡
ܸо飬Ѿͷˡ
˵оԼײˣɴȵĽǶ˵Ҳֻķٶ
ķոտǲһͿ۶ˡ
˫дϢվ󣬵Ҳû̧ǹڡҪǣȫû뵽ôͳˣѲֻӳһ
ķɿ뵽ɿı飬񡭡Ǿ˰ɣ
а뵽һȻȷʵǰѧһЩʽõȴɥʬٶȺ
˼ķϿҵ˵
νЦЦüͷ֮˵û£Ҳ濳ġ
ûҲҪǶû˰ɣķʵ
һۣҪ˵ͻȻתͷ󣺡ˡ
ӴòһСУ˼Ӱ
ֲãԭǴӺųġЦЦ˵
ţ¥Ƕһ
ȵ˵ͷ˵
û˵ʵϾ¥ݼڣֶһЩɥʬǵܰȫͨĬͺ˿ȴֻƵˡ
ʵϣĬǰʬż򷢵ȥ鿴ҰΧģк˿
Ҿ֪ǻ̲ס鿴ġ
ĬʱһӣԼľо൱⡣
ĴģȴɫȥЩס
ǰɥʬͻȻУȻʱϿ˾ϵǸо̫Ѩһʹ
û뵽Ϣһȴǰ˳ȥ
һȣĬ۾
ѾͷѾԾܵߣȻ˵Ҿ뿴Щǲͬࡣ
ǽأĬЩ⣬ѹʵ
һɣǵҪһ㡣¶һ˿飬ǰҡֱӳȥ𣿡
ɡĬ룬˿϶ġ
Ǻ𰡡
СĬһϸһһ˹ȥȻɴ۾˵
˵ͷ͵ͫһһץסСĸ첲ӣӳ
Сһ㶣۾һ£ʱһҵ죡
ոûע⵽ŷ֣ĬŵĴ⣬պҶӡ
Щӿȥʮ㣬ĬǸͿˡ
棬жҩƷ


259 Ǽ򵥵Ķѡһ
ķմһѹ漴һ𺳵С
һи㶨Ҳˣôĸ˸ôֲ
̶ѨĴãĬ˲ÿ죬һس
Ĭǲ԰׵ɫɫ𣿣
һ˲䣬ķ̳ȥ鿴һͷ
˵ڵɥʬˣ
ֻߣ֮ǰԤȫˣ
Ĭһ˾ռ˸ıˡ
ķո˼һ촫һӰͻȻӴö¥һСڷءһ˵档
ɥʬصĵص㣬պķĬһ֮䡣
һأɥʬһԾֱӳĬ˹ȥ
ɥʬСͬʱѣæ̧ǹڡ
ȴѾһһӣ̾ͽɥʬڵء
ʱɥʬĬѾԶıȻ򶨣ɫȴ·øӲ԰ˡ
աĬæ˵ﲻ˵ĵط뿪
ãϽߡ
ķʱعȻ滹ɥʬ˵¥ڵȷ൱Σա
ոһ˲䣬ķӿֳģʵϸһֲġ
ķС뷨
һжΪʮΣյȴô׵ˡ
ߣҲһӽʵ
ֻɥʬĳ֣ȴ׻ǵͷ
û°ɣ
Соһ˿˼һ߽ӹҶŵӣһĬ
ĬЦҡҡͷ
һüģһ߻ͷɥʬʬһۣĬĬ˵һ·񱼹¥ˡ
ҪķӦĬԭǲôǻϵġ
Ҳ֪ʱ̫̣Щ˲ǡ
תһ룬ֻҪûе汻˵͸ȹһʱֻԽԽɵ
Ϊˣʵ;Ӫ̫ԶˣҪԺйƽĽףһЩֶҲǱҪġ
Ҳ߹ӹеӣͬʱ˵Һǡ
׶ѡ
̧ͷһۣ˵ǾˣҲΪԼܻȥҵĶһġ
˵ҲǡĬ˵ͷ˵ֱס
ֵͷɥʬʬ˿ĭɱǣһȺ
˵ת˹ȥ
ûע⵽ǣյ۾΢΢һȦɫ֣ȴĬһקסˡ
ѧ㣬𼤶Ĭѹ˵
պܿͷ۾һҲʧˣûбκ˷֡
תͷĬһۣ¶һ˿ЦݣͻȻѪҺټӿ죬һӺʲô˺飬ǲǾ
ӦɥʬĿ񱩰ɡָоٷ֮ʮңһµˡĬ˵
ܸӵӡ
ͻȻ˵ҸոΪͻȻܵ㡣
ңĬһסˡ
ѵΪɥʬ
šյ˵ͷ˵壬һֵģܶණҺܷꡭ
˵ʱ̲ס̧ȥץԼĺԡ
ĬϽץסĸ첲ˣԺʱٸ˵ɡ
նĬͻȻʵĬҲ࣬ǸһԹɥʬôǵģ඼Թǣôأ
Ĭɫ
û뵽ѧ㾹Ȼʳ⡭
ԹޡȻй
ǰֻҶʱлֹһûвҶͲ
޷Ҷ뷨֧ĬϵѰָ;
УĬʵѾɥʬʵ
ȫָΪĿԣʵ̫̫͡
ΣĬϣָܻǰȫ䣬Ǹĸ塣
ǷǣĬˡ
𰸺ܼ򵥣ֻҪͼ˺ǵģɥʬ࣬Ĭĵˡ
ֻҪ׼һ͹ˡ
ôǣԺҲôǵġ
Ĭ֮˵
Ĭ̸ʱǰȴ¶һ˿˼֮ɫ
ͷһԼģ࡭
һֱֿɥʬȻѡ
ʱǵѾ˳֣Ĭһ˺档
㣡
ķվڽֽǴʹ֣Ĭſ͡
صغ󣬳˻ڴڵĶԱ⣬˼һѷΧ
öҩ
ⶼǼûģ
Щ˺Ĭ˲죬ֻܵš
Ĭһ۾Ϳ˶ԶӱĬʱȴЩ
ʧȥ˿ɽҲǸͨҴߣֻҪǣǱֳԸ񣬸Ͳκοͷԡ
ĬҡҡͷĿ˻
Աķһ𣬼˷ܵЩҩƷ
ҩǲֿûеġģҶݻ
Ĭ嵥ݸǡ
˷ܵؽ˹ȥȻסĬļѹʵ˵ɣԼװ˶٣
ҵ°ɡĬûذһۡ
Цó϶һĶ԰ɣ
ϻҾͲҪˣǹ֧ĻҪһǹĬüͷ˵
ûСֱҡͷΪӵһⰡΪԴѷԲűXǽĺðɣɣٸһģҲǾҸġ
ðɣ
ֻһһɴ۾Ĭ˵ѾҵĴե˺ðɣ
㻹ᣬեɵġĬΪƲƲ졣
ʲôϵ
һȻϱȻֳһĨΡ
Ĭ¶һ˿óѵЦݣŸȥð
ϷһΡ
ò˵ʱ򣬿Ǻζġ
òʣͱԸȫڸǹȥˡ


260 ֧ɲ
ӵ
ǵؽӹһʮӵķһı飬Ĭ̲סʵǸ
İҶܺǶҪôˣҪô겻񡣡
ǺٺһЦ˵
С¶֮ɫĬЦЦ󣬾͸Ͻˡ
ҵڻǲסķʵȻ㲻֪ĬʲôΪʲôô϶һɣ
ĬҲؿǣǶû뵽ǣȴ¶һ˿ãȻɫ⻹ʣɵ£
Ͻ˵õı꽻
ǻûϹ˵Ĭȷѹեˡ
ķѵϵķģȻΪ۵صݹĬɵҲоһ˿Ρ
ԭ˵ĵڶ
ķлȥԱһġ
һЦ۾΢΢ץס˷ġ
ķƺЩ᲻õӣԥų׷ſ֡
ĿԾɲͣڱϣȻ߹Ĭļ򣬵˵úðǺöŪˣֿϧġ
˵̾˿ȺС
û°ɣĬӹ˷ģϸز鿴
ʽϣ֮ǰǴǼ̫һ
ڴͦ࣬΢һ㣬̶ȻǲġţӰж
ķɰˣÿˣ֣Ľôܶİɣô˵ỹô
Ĭǰһʵ
ĬͷҲ̧˵ᣬҾѾҿˡߴȽʺңǼ̫Сһ㣬øҶǴ
ӱ꣬Ĭ൱ġ
أĬϺʵ
ƲƲǣһֱӸĬ
ʲôҶŮ̺Χ˹
ӥӪأ̽ѾСӵıʣһҹӾһֳʽսֵ磬һЩأһɽһѴ̵ԼһȼһȫˮкܶС⣬ѹ֮ġһԽܵЩǴӪóģȫǾʣҪȫɥʬĳ棬Щܹ𵽺ܺõá
ʵҸȤģ
ĬǸҹӾóһ£һͷϡ
ԭҲԣɥʬĲ໹СֲһѵʱֻץϹˡףȻֻҪΪʲôֱҪͻȻɴ۾ʵ
ĬһۣҲʤޡսֵͦõġ
ֵϺĬβһһǿ˳
ϧǺĵ̫󣬵ôǽʵáĬЦЦ˵
ϸضĬһȻҡҡͷܾԺֲʲôô
Ŵֺôǻܽк𣿡Ĭʾ˵
ЩȵؿĬһۣͻȻִĬļϣһ˲䣬ĬĶߣֵĺôôأ
Ĭһ£عʱվֱ壬ЦڶҲˣҲǺܿҪ뿪˰ɣ
ǵġĬ˵ͷ
ĲǼǣǵѵõȻǵʵǿڳţΣյġ
ǾûΣˣĬʵ
һ£Ȼ۾ЦǰҲɡϵʽҲˣϴҶXǣָʲôʱءˡ
ִӶ޺ǱʼǣеʵЩɥʬľ࣬ܲϸҽٰѽɥʬ˵˵
дġ
Ĭ⻰û˵ٻֻд£ҲϣһϢܸӴȥһЩ
˵ҲδػšĬЦҡҡͷ
ȴһץסĬĸ첲˵˵Ҿš
һʱ˴յüĬоҪǰһ㣬˾ҪԼˡ
û˷ĵĽѹĬĸ첲ϡ
ĬϽһȻɫӵضǿһ
뵽ԼٿصֻŮʬżʱƺ£һͼеϷ
ȻˣϷҲǽһ֡
ԥһ֮Ĭ˵ԿǣǵƵĸ߼һоͼ򵥶ˡ
ɡѲɸɴ൱ˣǵɴ۾¶һ˿˼֮ɫ
Ҳԣڵĸ߼ɥʬֳǻָ˵˵ҲָһЩ䡭ЩûӰǵɱԡҪ˵ǿʳӵµģ˰ɣôһ˵ɥʬӱ˵ûʲô̫𡭡
¶һ˿˷֮ɫȻڴؿĬƺڵȴĿ϶
ʲôû˵
Ĭûдⷽ濼ǹЩ⣬ǿԿƵģվŮɥʬûһͼ
ȻոĬ˵Ǿ仰ʱȴǷĵġ
˭ܿ϶ɥʬ󣬾޷ҵأ
ɱͽʳӦԼɣǻ˼߶ҪɱɥʬͲܣҴ߿ɲɥʬû취ȫԱ໹ҪϢҪҳһȽϺƽ·ӡĬ
ͻȻץסĬĸ첲ǿɥʬʲôģȥץһֻɡ˽
ʵǾߡ⻰˵ô
ĬϷʵ´һۣʵڻʲô֧ҵô
ǰҶթˡ
е˷һȥԥһ£͵ץԼ죬ؿĬɲУ


261 Ĵ
磬ڽȥ
Ƭ춼Ạ̊́һɷǳصζԼۿɼ̳ڿС
йǻ֮һԱüͷ˵
һƺһ㻹˵
ȥϽ̧סͣʱȴĿתĬһˣǸߣҪ뿪ˡ
ţ˵Ӫسں
һ˵˵ͷ
㷢ûУӸոո˵ʱüˡǰɲ˵᲻ᡭӴ
˸ո˵һ룬͵Сȷһʹߡ
ͷһ΢Цվһִֻļϣ᲻ʲô
ûӴӣҴˡʲô֪
һ߼һѹͬʱ¶ʹ顣
ǵĴĴָļιǴָؽ΢΢ףȻ
ǰԣ㶮á
һѷſȻ׼ת߿ˡ
˸¶һ˿ɵ飬û뵽Ťͷٴθһš
ӴΪʲô
Ҳˬ
һת뿪һߵֹʲô鱨û׳ˬ
Ĭʱһ֣۲ֵϵ
ƱС֮϶̣ܿԶһЩɥʬƺ˹ࡣ
Ƭ̫ˣ̸Զܿǿ뿪ˡ
СʱϢϴҶＳȡһЩҺĵľ඼ָˡ
ĬһתͿһӰԼѹ˹ϽԱһ
˸յķεʼ磬ֽ˹ذ
Ҳǡ
ԱҲ׷ĬЩҴҲΧ
ӱȴ˽ƺٺĬ̸ˡ
ЩԱĬֵúƣҲһЩм֮顣
ҲĬּġ
ЩӢԺƱػΪӥӪصܺǽãԼ޺
һģʱ㻹룬ҲûŶǳĬ˵
ĬЦЦףǳɹ
ɹһסĬ֣ȻͻȻ¶һ˿Ц⣬͵ؽǰһק
Ĭ׼һקԼˤĬ
һһ
ΧһƬҶŮźҹӾԣƺȫûֹ˼øˡ
ĬǰˣǼһ𣬸ֲ
һֱͣǱĬ˵ҹ㶼ˣ㷴϶ˣѵҴ·ֵ룿
˵ţ͵ؽ˫Ĭ˹ȥĬסˡ
һƬʱĬҲֻſֱǡ
ȻһŮԼȴ޷ӦΣ
Ȼ̶һӺ˾Ѹٷֿ˵Χ£ĬǶԵЩ˼
ǸĬεǣԼӦ˵Щʲô
ʵ㴩·Ҳֻû͹Գ
Ĭ뷴Ƕֵúܴ󷽣ԼҲɴֱ˵ˣӦô·ĺܺá
ȻĬѹúܵͣһֲ©شǵĶУϾ֮ľ룬ʮס
̧ͷĬ룬ȻĬȥĬһѡ
лл佱

ĬҶŮʱҶպôǸҹӾ
ҹӾŤͷĬЦЦȻЩɻʵ㡭ôˣ
ǼҲϣžȻмζ
ûʲôĬԴ˵ҶľŲҲ쵽Ե˰ɣ
šȡȡҶͷһȡ
̧ͷ΢΢ЦЦеıקˡ
ûпƺԼЩ滵
صͷɵˡ
Ҳ룬˸ںϣҲʲôרңⷽȷһĨڡѾһЩüĿ뿪Ҹȫĵطһ¡
뵽Ĭ˵ͷȻҶǺҹӾժ
ⶫ׼𣿡պʵ
Ĭȴ¶һ˿ЦݣȻˣô
͵
ҷô
ĿǰоXǵӦûᷢһЩ仯ɡĵģǡ
ĬҡҡͷҶŮ뿪ˡ
˿Ѿɵǰ̽·ȥˡ
ķǵſͱǣովһҵսǻҪϢһʱܹչ
ڿһƬðǲ֪ôˡķĬ˵ӰʧڹսǴ˵
Ҳ˵ͷšҼǵһӣ԰ȥİɣѰһЩҪĻе
ţǵѣӦûɡķ˵ͬʱ԰ķ˹ȥ
ǵ̸ʱ򣬸԰ڣһǹոչȥ
һݶϣԱǹ׼ǰ
ǻǿƣӶͷܲĺˮԼɫھıԵ
·һȺɥʬڷͼ
һЩɥʬ׷ڵϣʱѪĽ
Щǵͬڱ˺ҧͿʳ
һֻɥʬѾһӣ˫־ͺƵģٶȼ졣
أ
һԱ׼üģˡ
ɥʬصʱſ˫ľȻһ桭
һأͺܿ챻ɥʬûˣЩɥʬⶼһЩұֵøӿ񱩡
󲿷ֶԱ׼Ŀ꣬ЩɥʬǶݶ
ǽɣһͻȻڵЩҡ׼ģ
ġһ˲ЦЦ˵ûнӦҲû·ɱһɱ׬ˡ
ΪɵһˣҩҲٵģû뵽û뵽ȫЩǾʲôɥʬ
һץŭӣûźŰٽ鱨ȥҲòף
ұ죬ң
һһ绰ŬѰźš
绰Ĭõǲһģһ
ˣӳϲؽһȻ󽫵绰ŵ˶ߣιιܲǵѰСӣ鷳þˡġ˵XǸ԰һɥʬУмиǿģС
δ䣬ݶϣһӰ
һõȹӣɫĳ䣬һľȻȥȴۣ·ֻʮһ㡣
ȴذ͹£ˣ˿ȥȻǳϸʱĴޡ
˫Ѫɫ۾ʱʱ΢΢һ£Ѫͷ·ͫƵģȥǳ졣
վͬʱѪ˿֩һɢ
ģҲһ㶼ͻأЩƵġ
ʵϣֵһ˲䣬˸ܵһصС
ЩԱȴһɴ۾˲üΪ֡
Ѫ˿͵ǰһ˲䣬ǹ𣬶ӳʣµĻҲǹûˡ


262 ˣгΪŮǱ
XǵһߵݹԢСſڣһֻ˹˺һرѪճڵϵ·Ƭ
۾΢΢Щ죬ǹһҺ
ͷһŤŤͣˣƺʱһ㣬һ΢΢ζ
ԱߵֵڣϽѪײ棬ֻͷӬţˡ
ͻȻ˹͵ŤתԴ
ȻһֻɫȮ̬ţëϦ˸ŵĹ
˫Ѫɫ۾͸һֻ˹̷һηβԭزͣطҶ
ѵÿûȫĹ˿ȥ簡㲻㹷һ֮磿
ĬմӽֵĹսǴ߳ͿһĻʱ̲סп
Ҷɻʵʲôʲô©ˣ
͵˿һޱȵƨȻ󡭡ѬĬ˵
ƭƭˡҶȴŵҡҡͷ
ĶƭˣҵĽͶȷģǧȺѧ˵
ҶȴЦЦ˵ҼǵáҼǵãǰҵҵš
ǰ˰ɣڱң԰ǰ˵¶ģĬüͷ˵
ҶͷЦЦʵʱһֱ룬Ǳ
ȥ
ΪܱҶ̧ͷһ˫ڰ׷۾Ĭԡҵ㣬Ÿæϴ·
Ĭʱһ£Ƭ̺Ҷһ§˻Ѿͷ
ҶҲ˺ܶණЩ䣬Ĭйء
ֻıԺܶ໰ƶ
ں˿˻
ĬǷͺ̶ȮʧȥȤŭһ
Ȯһ£˦ȴڽһԵ̻ܿͲӰ
ĬЩǣǹոմŵĵطȻһ̲ˮա
Բۣҵ͹˺˿֮ոǹֱˣ
Ĭض̲ˮտһۣȻ˳º˿Դǰ;ԿԳΪеŮ˵ֻ
ء˿ȴܵһ㿪Ĭ֡
˵ƨͲˡ
Ĭһ¡û뵽˿ȻҲˡ
˿ЩίԴϷءԶһξֲϻͷĬ
ֻǹѵָ׷ź㲻ɣⶼ˭̵ģ
Ĭ̽Ŀתȡ
ҽ̵ѽҲҪԸС
ȴЦЦȻź˿֣Ѿһ鲡
˿Ҳ֪ηȣʳ֮һ֣ʹ˼£ȵĸǰ
˿Ȼͣϣȴſȥԡ
¡һԾ̯֣ź˿˵
ǹĬ̲סѡ
ȻǱޣӦÿԳԽɣȻǰױˣһȻĿ˵
ȵĽ£˿ܿͷˡ
ȵĻ˵ȻһȳڰǽͲκβˡ
ء
˿ҡҡβͣȻһԾֱͣˣܽСڡ
Ǵ˰ɣԸͲøˣһǱȽϲǰ
Ĭпһ䣬ȻӶһͰ͵ֽ
Ӹովĵط⸽ɥʬڲڣ󲿷ֵط԰ȫֲǸΪӻš
Ĭһֽϵĵַ˵ǼڵСˡλǡB1718¥2š
ڣĬоҴߡ
֮ǰΪ鱨ĬȷһǷ񻹻š
ΰǵѼҩƷĵطֽƬϼ¼ĵַȽϽӽ
ƬҲʮʺҴ߲䣬Ĭ˳·ʹҶŮ
ĻټһXǣĬΪһİרȡ
໹ڼ𣿡պʵ
Ĭֽյ˶˵ֻǸȷһ¡Ļ˵ǺʺϣɴҼ䷿ӴһʱˡҲˣҵطס£ȥB17ô¥Ҳûȫͼʲôİſڣֻܰһȥˡ
һۣ˵ɥʬĲͱѾȡ˺ܶ࣬ʱҲ֧һʱ䡣ȻӼXǣʱҪ׼áһ׼һˣǸķɡ
׼ʲôҶʵ
ûĬشȾͽ˵׼ɥʬ൱ɡ
ĬЩȵؿһۣͷɡǵ࣬ߵҲ٣ȻҲʲôֱӽӴһǱ֡ҪӦһ¡Ҫ⣬Ҳкܶࡣ
ӿXǣҴ˵һ£Ĭ˵ȴ޷жеס
ˣԾɺԥؽ޺ıʼǣҲѡ˺ǽнס
˵Ǿ䡰ҳһƽ·ӡҲĬġ
к˿ǰ·һЩǻǰɥʬܿͱˡ
Ĭ˸ں棬Ѱλúʵסլ¥
Сڵסլ¥ԱȽܼһۿȥԵʮֻ
һЩ̨ɹ·ѾȫƲԾɹζš
棬Щ¥ǲǲˡ
ʮʮ¥ܿйˡ
ҪҾֹǿ浽ܸСĵزͲ㾫ˡҵĴԸ˵ܲ׳ٰ
Ĭ̲סп
ȴһ˵磬ǵľҲҪܰ
ţ̸ŵ˵ͷ
ڵҲķǸˣﵽͨеˮƽ߰ɣҪҸɥʬȰ
ĬεصһۣϽתһߣǴ¥ɣȻ¥Уǰпյأ̫·λҲȽΡ
ʱ˿Ҳǰ˻Щɥʬͱ˦һߡ
ȥ
Ĭһӣ˿̳ⴱߵݹԢڡ


263 Ҳӣô붼Ĵ
һƿԪţһɵȳϢ˱Ƕ
洦ɼɫѪԼһЩк
ԵԪŵĵݰ뿪ţһʬ忨м䣬ϰѪͱ˸ɾ
ݲԶĹսǴ¥ݡ
˿¥ϴȥһӰͻȻ¥ݼӰг˳
ɥʬ˫֣﷢ĵͺ־ͳź˿ץ˹ȥ
ӰٶȺܿ죬ĬľȻ졣
ճ嵽˿ǰͽһᣬֱصؿ¥ϡ
ۣ
һѪ˳ѪҺлԼԿһ
û˿Ѿҧסĺ󾱡
жѪܣɥʬҪ׵ʹˡꡱһ졣
˿ͺɿ죬ͷȥߵѪ
Ҷǰȥ䣬һͱ˳
˵ϲְյĵطˣ˳ȡ
Ĭӹ˵סʺܸߵĵݹԢ¥סɲ١ͨɥʬֻɱ߼ɥʬĿǰ֪ģӦֻнɥʬŻ뿪ܵȥԡɥʬĻҲҪﵽȽϸ߼ˮ׼Ż뿪ɣ
˵֮㽫תա
Ҷͺһˣȴӱ쿪ʼһֱߣǵĽ켣һɥʬǸͬģ߱οԡ
ǰǻָò࣬Ҳûãȫ˽һͨɥʬĳɳģʽ
տĬһۣ˵ձɥʬǶμ䡭ûСҿʼһ֮ҲһЩƬμ䡣ļ䣬ڴﵽ˵Ľ֮󡣼ǵľҸڴϣڵϣǽϡ
ЩͲϸ˵ˡ
ףΪʲô˵ǶûȺش˹ȴĬһѵס˶ͷ
㳹֮һúһµģԾͱˡĬת˵ѧ˵Ҳԣ㻹ͨɥʬʱ򣬴ԻڰչأȫǱ֧ģûЩҲʵҾûЩܻһɡ
ţʱڸĿǰļ࣬кܶ˼ļءͻȻЦ˵
Ĭؿһۣʵʲô
˵´Ĭһۣһ˿ԤУҲӣô붼Ĵ
㲻ӣҲĴ
ĬĿƣȻһ˿֮ɫܹ硭һԴ޸˭֪ڲṹûз仯
㲻Сϸ̽ôҶʵ
ûǸܡĬüģ˵
˵ʵ̫ȱˡ¶һ˿˼֮ɫɥʬǻָܣȫԽࡣΨһȱݾࡣһָ˼֮ⷽĲҲֲˡ
Ĭҡҡͷ˵ʵǣǵ˼άģʽֱӣȴܸӡǵԭ򡣡
üͷ˼С
˵䣬˿Ѿܵ˶¥
ڶ¥ס°ɣ䣬Ҹ˿ȥ㶨Щɥʬ
Ĭ˰š
24㡭۰
ҶĬƵװˡ
˿ֵú˷ܡ
ֻҪһĬͱû˺ֻܶ࣬ҪǰûɥʬʱΧĬת
֮ǰֵǵŤƺѾˡ
ĬҲ࿴ۡ
һȥֳһϸ΢ı仯ëɫһЩԶԣͺˮˡ
ǰòǳİɣĬüͷ뵽
ź˿βͿۣײסקβͿܷܲĳ嶯
ҶһˣôҲ˼άģʽˡ
ĬϽҡҡͷ
СʱĬͺ˿Ž¥ϡ
˵΢һ㣬ջȴɥʬȫǱ켶ģڵͦߡ
˿¥ݿ֮ĬһߵҶŮʰסլڡ
κη˰꣬ûʬ壬ζҲţֱӽԻ԰һ洰ˡ
˰Сʱ΢һ㡣
ЩմҳĴͱѾӿǴӹ﷭Ҳ෢ùɫĬȥһǿܸǵıӳ
ô̺ĬⴲССı죬¶һ˿ڴЦݣֻܼ˯ˡ
ҪȳԵ˵
˵ţӶһСڴŵģǱĲĸ
Ĭ뵽Լ켶ɥʬĸһֱ棬ļһ㲼
ͳĸʱĬָܵһĸо
̫һСˣǽжԴʵ㣿ϧȺҶʱܳԡ
ĬЩź˵
硭ȴǿ鲡ĸ˵Ϊʲô㲻ԣ

鲡ĸǸ켶ɥʬⲻĿǰȱ𣿡ȿĬ˵֮ǰоõЩҩϡͺֱգֻҪͲֱ죬ӦҲһİɣ
⣬ĬǴû
Ӧ˵һ˶⡭
ôϡͣҶûԵİɣĲ޷ݡԣӦ˵ѹǿ鲡Դôܱϡͣ
Ĭδ䣬Ҷ߹һùǿŽ
ֵٶȺܿ죬Ĭȫûϵֹˡ
Ҷ
Ĭɴ۾ʱҶȴͻȻ˹һĨ̸Ĭ촽
硭ſ
ĬҶ˫Ȼ۾˲Ӿ硣
ſͣǿ᲻ֱӽԼ
ҶẦġ
뵽Ĭɿ촽
һҺ̻ĬĿǻӺȻо·һָֻסˡ
Ҷ˫Ѫ۾ߣĬǰȴԽԽģ


264 ˯ţʲôɣ
ͨ
ͨ
ѪҺֱڶУޱȡ
Ĭ۾ʶޱȣȴȫӲһָҲˡ
ܸоԼԽԽȣһĸȻȫ
Ҷƿ촽Ȼش³ǿ鲡
͡ϡˡ
Ҷ۾ƺҲøһЩøҺϡͣԼҲһ㡣
ʱѾȫҶ˼
ĸĸϵںĸĲҷڳ
ҶǴ̵ǿ鲡ĸͨԼĸҺ̼ĸһЩ
һֲҶĸҺϵһ𣬾ͳΪЧǿ˼ʮ˷ܼ
ѵЧҲܴһԵĴ̼ԵĻԼȫְͨ취һؽøǿҶҲлȲ
Ĭĺܼθ˿ڡ
ر𣬾ȫƵģ·ܿ塣
ҰתҶϺĬ̱Լڵһ
˫۽գ齩Ӳ˿ȥ˿Ϣէһɥʬ졣
ƤҲ÷죬һϸܵĺˮѾ˶ͷ
⡭
Ĭһתһ룬ԼľȫûܵӰ죬ܵ˸Ⱦ
ѲΪҵ峤΢ĲԴ˵ӣһĵֿ
Ĭ뵽
ȺնеΧ˹ϸضĬ´
ôˣִ̡ۣĬգ˵
ҲĬһѣĲˡ
ӣ˵ҲҪѽĬλãϸ֮˵ܿء
ʲôΣյӡҲع۲һȻ˵Ƥһһĵģо֡
øһ𣿡ʵ
üͷ룬˵һԼҪʱļ䡭Ǳ죬Ҳ̫Ҫ֪ɡ
Ҳ֪ô°ĬаƵ
Բ˽ⲻͻ
ȻҶ飬ĬŶԼ޺ġ
ʱҶͻȻĿתĬĿɣе쿴

ĬʱЩΡ
ȫȣ崦ڼ˷ܵ״̬ȻĳλСҲͲʼįˡ
˵ĬûǸͷӦǿƲסġ
ĚG
ˣ
Ⱥջ࿴һۣȱ̧ͷĬһЦ
ʲôĬɻ
ͻȻϸ۵ָỮ
һɼΪ̼ĸоʱĬͷ
˶ˣҶ̾һ
Ҳ¶һ˿֮ɫվһ§סĬĲӣһ˫۾Ȼɫ
аĬȫ޹ǵزĬϣյĬߣ˯ˡ
ԲۣԲۣҪ
ĬȻоһ˿
˯ţʲôɣƽʱоǵ塭Ҳоһ࣡
֣վ˳ĬǱĨһ£ȻǸϸ۵ָŵԼζȻǺܺŰȻһϤͬζˡ
˵֮˷ܵץסĬһֻ첲Ȼһɵؽ̧ŵ˴ϡ
ҶЩãȻվԭأж
ι
ĬƴԼ壬ȫá
ܸоڷı仯ܸоƤ洫ĴУ޷ơ
ܽ˵ڵľɵеˣĸӦܴȻľָȴ޷塣
ΪëڵһصԼﰡҶѾͷҰ
Ĭܿ;ˣתһקסҶ˵Ҷ㣬ϸоһ𣿡
оʲôҶɻʵ
ȵ۾ҲѾɫˣǣ˵оడҲһ£˷ܵĻӦûѹġ
䵹Ǻġѧʱ򣬲ǿžžžģĬ뵽
ǡԳԵġҶԥԥ˵
ѾͷȻѾͷġĬип
ԣܿ԰ɣһֲữ
ץҶ֣СãһǴڵ֡
Ҷɶˣ˵ǰ׳Եˡ
˵ţ˿ĭ
ԭҲ԰ĬԵش󺰵
ʱȴע⵽һС鲡ĸŽ
µֻǺСһ飬Ҳ͹ָ׷ġ
һŽ֮۾ͱøѪ죬һȦɫƵģԵùǳ
һּΪ˷ܵ񣬵ͷĬ
Ĳĸܲסιȥ
Ҳڲʲôı仯͵˵ԼϵľٶĬǿһ㡣
ҽˡ
ҲקҶȥĬֻܽҰתԼˡ
ҶҰǶȣǶԼ֡ô붼ܵ۰
²ϴĴ̼УԼ·ĸоӿ񱩣Ĭһּ΢״̬
ʹнܵ˵ʹȫڸǹȥ
Բۡˬѧͷɡԣôͬʱѧòı˰ɣ϶Ҷȡ
ʱҶĬһֻ첲ضǹĳѪܣ΢΢촽
һߣҲضĬؿڣͷѸٵǡ
࿴һۣӶԷпһ˿
ֻӦûġ
ţҧˡ
ʲô֪ġ
ѧ㣬˺ưͱ¶ˣ
ĬԵ뵽ͱ¶ˡΪѹţ


265 ˮǹˣ
ҲУһ𣿡
ǰġ쾰󡱣շһȻЩ˷ܵʵ
šܴ̼أһͿ԰صתƵˡ˼˵
ҶָĬҸ£˵Ҳеġ
ǲһ𣿡ЦЦ˵
ɡֻһҶ¶һ˿Ϊ֮ɫ
ȺͬʱĬƬ̺Ҫһɣ
պҶ̶Դ˱ʾͬ⡭
Ĭ˵Сʱڣּʶ޳ʶɥʬṹĺ̶ȡ
ҶŮΪĬ˯ѣòֺǶһЩⷴӦǱֳ˼Ȥ
ֶһ£ǲ˵ѹˣʵ
յͷܰɣ˵ǵķЧģ԰ɣ
ʵ֤ǵİ취ȷЧġ
һһǿҴ̼УĬ峹׷ſˡ
ÿһë׷·ȫſÿһˬ͸ȫĹдʱĬܸоԼصһ¡
ѪҺʼʴȫϸһӰ졣
ľҲõһЩϸ΢ĺô
ϷɢΪȵˬ˲伯УȻſա

Ĭ͵۾ʱĿȨҲˡ
ܸоԼǺˮȭͷʱһǿ·ͱƵġ
оͬʱҲˬ
˫ʱǰһ㵭ĺɫ·ʲô
硭
һƳ䵽ĬıǼϣʹ۾͵
ҶԴһ˿ľǰ촽Ǹոͷɢŷ۵Ĺ
Ĭע⵽Ҷ۰ڵѪɫ񵭻һ㣬෴ͫڵѪɫȴ
һɥʬ켶ʱķӦɡȻ仯΢ȷЧģԺͿУԺʱҪȰȺѧ棡ٰѧ棡߾ɶˡ
Ĭţͬʱ֧
ʱ᲻Ҷһѷסûɻȥ
ȫһۡ
Ĭ̲סһƺߣִʹУͷۣˬĺ֢
ʴϸڲսİɡĬ
ʱպȻſϣĬ̧ͷЦЦ˵Ĭոձˮǹˡ
棬Ҿ͡ĬҪ˵ʲô͵صɴ۾
յƤһı䡣
ѧ㣬Ĭ˵
Щɻؽ쵽ĬǰĬһѸץסˡ
û
ķɫԾɺܰ𪣬ĬĽǶȥȴ÷·˸һĹƵġ
ͺ񡭡Ƭͬһı
ãֻǹƣʵûгƬҲûбüӲøˡҶ컳Ĺؽǲ360תˡ
Ĭ˵˵ԽߣζյԽܷӳ
ؽڵҲɸೣȫ޷ĶڽսǷǳġ
ʱĬŽעŻԼϣͷһԼƣȻſָս
ûб죬ָûдﵽɥʬô̬ǿ̶ȣԾɻķ롣
Ҫ˵ڻûָûио
أ
Ĭ͵ؽȭͷ˹ȥ
һȭĬȫûƾҲĬоʹˡ
ֱڴʱĬһ㶣¶һ˿ϲ֮ɫ
ôۡٷѾߡҪﵽ˫ָɥʬĵزƻԶҪ֤Чģ켶ɥʬĲĸá
Ĭһ̰֮ˣܹߣлﵽɥʬһĵزѾǳϲˡ
ɥʬսĶ̰ĴֲܹȱݣĬ˵ش
һҾʱԼҲ㹻ǿĳ̶ȣܱҶǲκ˺
Ĭһƽ
ѾͷζˡĬҶգЦ
Ҷ۾Ȼ΢΢ֿ죬¶һЦݡ
۾ÿĬ̲ס̧һǳĽëָʱζ
磬㲻ôüͷ˵ҪǰĻ˵˯أ
ĬָᵯһĶͷ˵ϽڿһȻԼսһٴΣ
ѧ㣡ĬſڽסĬĬԼ·գ˵ҿӸҷϰ
ףΪʲô֪ɻʵ
ˣûʲô
Ĭ˵ʲô̧üġ
֪Լͷβţȴ޷ܾԺûʲôȨˡ
ʱɫѾˣԶʱɥʬĺȥӦǽɥʬż
ָһЩĬóһƿɥʬҩ˼
Щ֢ȫҩ޸ãǵԺ˵Щҩʹ
Ķȥֻ֩ŮṩҩĬͷ۵
ĬҩƿͬʱƬ԰ݶϣһӰͻȻתĬڵķ
£źüʬ壬ֻɥʬѾʬϲϵ˺š
һصĵ绰ĳԱߣ滹ڲϷȡĵ
Ǹһȥ޸飬ͬżѪɫ˫Уһ˿ɻ֮ɫ
˺ܾ֮󣬴󴦣һϸϸѪɫ֡
ˢ
͵ش˳ȥס˲Զһ̨ˡ
ȻߵݶıԵһԾ
ͺǧһӯ֮仮Ȼɵ䵽һߵݶϡ
뿪ͬʱ·ɥʬȺɧɥʬʼ˵ϰڶȥ


266 Ů
һĬʹҶŮˡ
˿ȥֻȮˣƾӦúܿܽϻ
ȻĬٿ˼ֻɥʬɢȥѰB17ʱ˿ʹһԵ̻˳
ֻȮȮϷӣǱź󲻵òġ
һΪҧקأû뵽Ȼô߶ϵεİ취ôڿء
ĬȮۣȻӶһС
£ֻæ
˵ţָ͵ڵϻһ¡
һѪ̳֣󼸵Ѫ͵
ȮĬָϣ﷢ͺ
ֹҶŮк˿Ŀ⣬еĬָϡ
ܱܲҵһôŲԼѪûʲôζءţϽ򰡡Բ˵ǵϵģ
Ĭ˿˴ȻֻͷѪȮ
磬Ϊ˸⹷ιʳȺʵ
Ϊһ£ڵĲŨȴﵽʲôĳ̶ȡĬ˵
ܿ죬⹷ͽϵѪ˸ɸɾȻδĬ
ĹǿĬߵŮɥʬԼһߵĺ˿ѹȸС
Ӻ󣬾ĬʼʧȥĵʱȮһЩ仯
۾͵رø죬Ȼ˲䷭ףſ͵³һںѪ
ʲôĬüͷ
ͿȮ鴤һ͵˵ϡ
ûжڳ鴤һ֮󣬾ͻԴվȥȻȸղŻҪһЩ۾Ҳص֮ǰ״̬
񡭡Աˡ
߹ϸۺ˵
ô˵Ĭɫ̱Щ죬ͷһԼָѪҺû̺ĳЩˣҲ̫ǿ塣
մӺĬļ˵ǲ˵ҧ㣬㲻ˣ
ôܣû⹷Ҳûã⻹ûȫȾ״̬ڵĲ١ҹƾͨɥʬĲҶס
ĬȻõνĿȴѾ˷쳣
ڼȡҺڲ֪֮ѾĬ壬֮Ͳӵءˣ
ǿĻĺô϶ܲġ
ڿܹ߲еһЩӰ죬羫ңʧȥʶ
ĸЧȴȫرĬյˡ
ãͲˣϽ
Ĭֻ˻ӣȮ̼βͣҲƵܵˣƻܵСԽԶԽá
ĶʮڣĬ˾ռܴĸߵСڴת
Ƭ̻ʱʱֵĻ԰̨ͤ¥Ĭ˷ʱ䡣
֮£ЩɥʬӼܺԲơ
B16Ӧþںˡ
Ĭ̧ͷһۣ˵ѾˣӺųȥһ̵֡
ȻڵĶӲһڼĬǰú˿㵽һߡ
ĬߵB17ĵԪſʱԭ̫һӷ˱仯
ǸڲäĿŰ
Ĭһ¹⻬ɾŰ֣Ц
ڵĶӹûⴱ¥һҴߵġ
ڿŽȥһ˲䣬Ĭһһͷ
壿˼
ſھȻи򵥵װãһžͻᱻɥʬͶҴ߶һЩӰ졣
ǿһ£
ҪĬ۲ݶ㹻Ҳⲻ˱һ¡
⵹Ǻ˼ֽϵǸСȻһ¡
ٶ̫죬Ĭûüֹ
һðȴȫûʲôӦ
ĬĬؽ˵ϣȻͷĬ˵ͺһƵġ
˵̼ͦġĬЦ˵
ɥʬĺģ̫ˡ
ЩΣյĶҪȥ
ţôشͷģȻֻҶˡ
һߵ¥ݿڣĬסˡ
ﾹȻиɥʬ壬Ǹر򵥵塭
һ粻֪ʲô⣬͹컨Բεϣɥʬȫֹ
ҹһקǵƾͻȻ϶šѧ㣬ק˰
ԲεϵһĬεüġ
յĶܿ죬΢šһȫ㿪ˡ
һɥʬƻһţ㲻ۣóٻ
໹˼ġЦЦ˵
ţҴߡȷ˼
˼֮Ĭ˷ֵҲкü
ӲޣЩ嶼Ƚϼ򵥡
˵̨ϸͻͿĳ͸ϵϤˣ϶ˤ׳졣
֪ʶɥʬƾͻﵢܳʱ䡭
Ҷ֡Ĭͷ۵ؿǹЩ̨ϣȻڼʱɵ
Ĭתͷһ˲䣬һͳĬĺֱ˹
Ĭ˳ʱѾʶˣԶ㿪úܼʱ
ӰһΣѾ͵Ϯߵ

Ǹ͵Ϯߵɴ۾ֵؿĬ
վգǵı䵶Уľϡ
ĬԼĺףĵãû絽
͵ϮǴһ䷿źƳģĽǶȵȷֻܿĬıӰ
źֵһ˲ĬͷˣѾסľš
Ĭû뵽ȻõԶ̹
۾һӵŮһֻһƸֲ棬һũҩһֻԾͷ
ԡԲ𡭡Ϊɥʬ


267 һͺܺñ۸
ŮͲ󣬹ʮӣĺڿ۾ð׽˺üȦ
ܾӣĬĸоһֻӣҪȦٺһ͸ˡ
ҿȥɥʬô
ĬʾֶֻȻ߹ȥӹĸֲ档
ֲȫƵģɱ㣬ϻǺЧġ
ûİģҡԲ𡭡
ŮؿԼˣŵҲȡ
װʲô
Ĭͷһоǡһ£һɻ̾˳ⶫͦ˼ġûСһģ
Ůһۣʵ
ЧȱҲԶ׼Я
ҪŪСƹһϸģܵȼյˣұơƿЧҪá
ҡҲŪСһ㡭ɲϲ
ŮŵصͷһۺԼǰĵУ߶µ˵
ѧ㣬ɡ
ŮֻǸͨˣûװҲͲκвˡ
΢΢һЦ˳ߴ˿ƿ˵С
ŮʱһҲЩ졣ܹػɣԵú̧ܼһԼĲӡ
յúܾ׼оϵĴڣûƤ
ⶫģĬЩȵʵ
ŮŵؿĬһۣȻ˵ͷǵġ
ЩءĬʵ
Ů£˫ȣ˴֣Ҳҡ
ĬŮһӱó˺졣
Ůô
̣˵ʱԵ̫ˡ
ܾûкİ˽ҲⴿԸˡ
ŮЩĴĬˣʵôģ
ˡʶ𣿡
Ůҡҡͷʵרô
ǣӵġĬ˵
ΣյġŮЩؿĬȻ¶һ˿Ȼ֮ɫʡʦɣǰסġ
ĬʵܲЩҴ̫Ӵǰ۾ô˵˳
ҾѯʺĬҲ֪󲿷ֵҴ߲¥ڣֻ˸ء
һֱǱʦŮˣԼһͷ
ܶҴֶвȫָ֪Էĸĸ˭ˡ
ÿﶼʲôĬ̲סʵ
۾ŮãȻ룬Ȼ˵ô壬С飬ǰѧЩ
ӣǲеġ
һ˵ĴӪ18¥ʡȥ˺ܶ¥ݵʱ䡣
ԽϣԽ࣬óܷһ˼
ܹ޵ĲЩѾܲˡ
Ĭڿ䣬û뵽Ůȴǻ̿֡
ҡ˶ֻ֪ŪЩ߰ġŮ˰֣˵ٿˡ
˭ô˵㣿
ĬЩȣŪЩܱסܶҴˡᰤ
Ůҵı飬Ĭֲһ㡣
ȥʵ̫۸ˣôʵôС
ĬҲ̲סһ£ôȥٵģ
ŮȵؿĬһۣȻ˵ոûɱҰҪǴٵĻͻɱˡ
˼άǿ°ĬʱЩա
ˡ
˵䣬ѾĬһ˾¥һסլڡ
ָһ˸͹ߵС䣬Щ˷ܵ˵ҵķˡ
˯ĶĬǱص̲סʵ
һ㱧űӾ˯ˡŮָһӣ˵
ڶѵĶͦģҪƿװˮʳӦҪһЩ⻹һЩ߰ĴƷ
Щ⣬һ·ûпķʩŮһʼ˵Ҳʵ
ܽģһҴ߾עⲻ
˵ǸͷͲӰ
۾Ůɻذȥ򿪷Ų鿴ʱĬȴһҵķź󣬴һ֣ʮϤ
ʦأ
۾ŮҲѾߵȷǰĬպһ𿪡ѾšŰ֣ƿ˷š
Ӻһ֮ĻһŮ˵Ľε첻
һӰֱӴεȫڵ龰ˣȻ˿֪
Ĭһѽ˹ǺӰĶ߷˹˵ذϡ
ѵ
ˮڴשϣһ졣
ţŭ߳һŮˡ
һ˯ۣ߼¶⣬·洦Լɼȸ
߰ͷԼδ˵ɫոմĳ˶бˡ
óԭǴһٵģû뵽ǣھȻĸİˡ
һʱͣĿɿڴԭأһŻع
ǡ˭
ε͵˵ġ
Ů˵εһۣȻ־ؿĬעһеĸʽ˭
ڵĶӣû
ĬϷʵؿһȷ죬˵
Ů˸Ͻ˯£һ£ȵؿĬʶ
Ӧþڶӵˡ
Ĭ˵ͷҪ˵߳һʮҵİͺˡ
ıʱҲܲˬκʱ򱻴ˣоġ
죬˭
һ߳üͷʵ
ֻĬͣһ˲䣬ͺܿ켯ҶŮϣ˫ǵ۾һ¡
飬Ĭʱðһ˿
㳯ĶأĬʵ
Ҷһ¡
ע⵽ĬŵƵ΢һЩ
ŵĻѿڶŲ˿ģ


268 Ҫ
ֲǽģôˡˣ˵˭ţ
ͺһ˵ţһδضҶۡ
Уѿ߰Щʲô
ͺ˻䣬ǰ͵һһӰͳǰ
Ĭһץס죬Ȼһȭϡ
أ
һ֮󣬰ͺ̷һɱĲҽ
˫å۾Ů˿Ҿ͸ڳ
Ĭݺݵؽӵ˵ϣ˵
εɴ۾ȻûӦ
һԲϾͿ
û˵ε򾪺ŵòᡣ
ڵ۾ҺѵİͺˣĬڵĿƽ
ոǹɻðһɿ֮ϯĬ
ðĳ嶯ͽŶˡ
һӰģֻҪǿƣӦò˲ֹһ㰡
ĬͷһԼֱոһȭȥо̫ķ
ǰͺڵϺ˼۾վ
ȫˣһ˿Ѫ˳
ģȻҡҵ۾
ڹӱϣһ߽ţһץסһ̻Ҹס
۲ľʹʧȥǣһץ̻ҸףȻ͵سĬ˹
ģ
׺֮ɫԼֱӳĬͷ̻Ҹף͸һɱ⡣

ε̷һС
Ĭȴ̲ס¶һ˿Ц
ûɱˣͺ˾Ȼݡ
͵ϮĬһֻƤŶǿһ

̻Ҹ׻УĬȴѾֶסĲӡ
ȫѹðͺ˶ʱо֮˫۵ɴϵҲһʧˡ
أ
̻Ҹ׵ڵϣˤ롣
㲻ɱϴľ˾ˣ㲻ɱ
ͻȻгͬʱסĬ
ȴѾ΢ЦػӶеһ⻮̸оһ͸ǵĺӽ´
ľؿǰεУڲش
Կһ㡭ٿԿ϶ıǱסˡ
ô
ĬӦһ䣬ָ͵Ȼץͺصǽһ衣
أ
ͺŲӣ۾ɵôģ̱
ĿɣҲ֮ȥ

̼ͬʱ˺ü
ֵؿĬˣ˵ǡǾȻɱˡ
εҲͣȦҲ̷ˣҶԶԶģֱĬ
һ˲ĬһԼɱ˷Ĵ
ոɱǿ
Ĭ˸ۣǰͺ˵ʬ忴һۣո˵˭ľ˾ţ
ǡϴġ
ŵɳϣ˵
ֲãŹˡ
Ĭԭ˵ЩʲôǾֵӣֻͳֽƬݸε
𡭡
εŵһƨ˵ϣһ˾ôûˣ߻Լʶģĵӣų
ˡ
ĬҲ÷Ľͣ侲Ȼ֪˭˭ǡ
ֽƬŵ˵ϣ˵Ǹ󣬰Ҳҵĳŵˡ
ٳǰĬֻͷ˵һ䣺Уϴ˵ɱģҽĬסǰŸҪҵš
ҪΪ˱ǣεĬһ֮
ѧŵӰ̨ôһ䡰Ļоͦˬġ
磬ոպöȸĬ󣬵˵
Ҫ˵Ĭ˸ۣȻһԼҲͦġ
ʲôʱסǰˣ̲סʵ
ꡭĬ¶һ˿Ц⣬˵
ĬߺεվֽƬ
ɴ۾ſڣ˺һ͵س˹ȥһѽŸˡ
ź󣬴ڴڵشȻͷʬ塣
ڡô죿εÿ޳ʵ
һ£Ȼ۾㻹˼ʣǸģڻô죬ϴʵʵ˵
ǡϴȥεܽš
ˡһ
εǰֳĬӣٴβؽһ𡭡
뿪B17ĬʹҶŮ¥ڼȥˡ
Ǻ˿֣Щðײá
ڴ˹УĬʼȽһЩյ
Ҫ֣ͨһ̽ķӦ
ΣյģĬĴܹ˵̽Ե÷ǳСġ
ȵľһ壬ڲȴԼѳ롣
Ĭľϵλеĵ㡣
Ҿ˵Ǹؼ֪ҰѾҲˣȻôء
ôһ룬ĬͿʼоֵķѳԡ
ƽʱ״̬£ֱӽɴ֣ٴηѳֳȴǵһΡ
ʹĸоܡ
ҪѴ֣ǿžӲؽзѵġ롱
㹻ǿֻͻһʵ
ڴ˹УĬһֱں˵ͼɢע
ӵһӦǶ㿪֮ǰֲǹܵΣΪͲҪˡĬ
ΪʲôǹٶȲ̧ȵٶȿ죬ӵ֮һҶٶȿ졣ɻ˵£ӦöӵǸòǹܣ
ðǶԵġĬε̾˿ô֪ģѧԵ㷽
¶һ˿ãȻ֮ɫȻҡҡͷֱ
Ӧ˵ıܷӦҶ˵
ĬͶȥһ˿ɫѾͷҲʼ˼˰
ˮǹһ˵󣬳Ĭ¶һ˿Цݣ԰ɣ
ԡȻܶԣɡ
ĬоԼĴֵȷˣ񶼿ˡ
Ĭһɥʬǲǵġ


269 ˭ɥʬᵥˣ
ڷˣ
ĨһͷϵĺˮĬǰȣغһ
Ҫȫ£ľڽַѿʵڲһ׵飡
̣˺üСʱ
ҪٷѲҹƾ͵ôܵȥˣɥʬòˡ
һڴĲĬЩε뵽
ţĬͲһ˿Ծ
ֳַٿضôҲ
ȷֻһȣھӦȴȫôһ¡
ڵľֳ֣Դһ˺Ƕһɵ档
ȻЩĬϣܿ뵽˽İ취ͼԴϳһǲҲںϣ
էһԺܸߣʵϣҪɲס
ΪܰҹȵľŶᴦڲ֮С
ҪڲӰķû⣬ҪںƱػ
ľȫڿհ״̬
ʲô취˲ﵽһƬհ׵أ
Ĭüͷ˼ʱȴͻȻֺ˿վǰˡ
ôˣûдﵽٿصļ޷ΧѲûаֻɥʬɱˣ
ĬɻسҶŮ֣ȻѸٵسź˿ڵķ£ȥ
ܿĬͷ֣˿ҲɥʬǷ࡭
ǰȻĬʶġ
죬ε
컻һɫװεηηطһʮꡣ
Ǹ궼ñףηؿǰһһŮ
еòм˧Ů׺һѳնǵ
ǵӣմǰһסլ¥
׺Ů˵۾ΧȥȻֽĿתεǸ꣬ʵ˵סǰţǶ￪ģأǸĬأ
ε̶һ£ǰһ껤󣬺µ˵̣ô˵ġʦ
û׺Ů˿ѯʣæ˰֣˵ҵʱƵˣ֪¶ֻεģҲÿġ
УЩ׺Ů˺ܲˬذ˰֣ȻͷεһѾסĶ䣬ʶ㣬ϽңСˣЩ壬Ҿ˾˵ҶûӦû뵽ôĹΡ
εҽУǸͻȻȥһץס׺Ů˵ĸ첲ʹҡ£˵̣ĲʶǸˡſɡ
һʰ㣡
׺Ů˵һۣȻһŽ߿ˡ
õǸߣְһţߵòҽвѡ
ˣٺɥʬֱιɥʬ
׺ŮĨһ۾ŭһ֣ͳĬ˲ķߣңҽҪҲȾͰǸСָιɥʬ
ʱĬѾüͷһ˿⡣
Ӧþˡ
εֻǺӣŮ˾ȻὫϡ
СøһŮôɱ˰ף
ҿǲˡʵû뵽һ㡣
εҽвѣĬжʱðһɻ
ǸŮĬͷһҶæ˵ͷ
ǡߡ˵ָ˲ǸˣҲǡ
ߣ
Ĭ䣬ȾԾԾԵס
ŮǸɡ
˷ܵӣĬ΢룬˵ͷ
Ĭȫû뵽յͷȾӲݴ˳ȥ
ɥʬ͵Ϯٶȷʵ൱ģȴӲݴһԾȫϢ˼¡
ֱǸ׺Ůͷʱ͵ظоһǿҵĺ⡣
ˢ
ĺ⻮£ŮƤƵĵˡ
ˣһ߸첲Ҳһ̱ѪȾˡ
Ů˲ҽһȻɴ۾ȡ
ʱһӰ
ͬһӰӣһ󾱵ķ档
Ů͵ǰһˣԾɸоӺһѪӿ˳
ոշͷֶһӰӣץͷ

նǵס˻צû뵽ǣҶȴûһżֱŮ˵͡
ɶͬʱŮˡۡ³һѪȻкü
ɵ֮Ҷʮ˵㡭˭أ

ĬĿࡣ
ҶŮ֮£һ߾ȻĻᶼûУͱ״ſˡ
ң⻹ÿ˶ֵ¡
ĬжģҶͰ˵Ǿ仰
Ȼȫޣźůģ
Ů˳ˣεˣȫסˣ
ȷӦǸˣسһѳ
ڳ׳һ˲䣬ԴͻȻγһ£عʱǰͶһˡ
˵һ͵ɨĬķԼٶȣԵƾˡ
ûĬԴٴδʹһ£ȻֱԵڵء
£˶صˤ˳ȥԴֱײ·ߵĻ̳ϡ
ͷѪʱĬȴԾվԭһ

Ĭ˹ָ
Ťһ첲͵ʹ󣬾ͺעˮƵͻȻ˼С
ǿܡ⻹ټ
أ
Ĭľ£˵ĳ󵼣ȭͷֱ˶ǽڣȻ۵òҽвѡ
սǿĬֻҪվԭأָͷòŶһµߣȫѹˡ
ԭǸŮ˵ܸڡ
٣б¸ﵥ
ŮȫѪնǵŭš
Ϸ·иƵģնǵҲͨ죬һ治ϴ
һӰһתͷһֶһӰ
ȵӰ˰Уĳ£һ˫΢΢ϵ۾͵
׷۾УֳһĨâ
ʲôʱ˵ɥʬ˵ˣ
Ů˵۾Ȼɴ󣬵һѾ͵ն
һΣûٶ㿪
Ů˵أߵĶ־ױ߽⡣
֪ԼûŮĹѵģӷعĬ
֪ǣĬ֮䲻׵ľڣȻƿһʵҪԵģȴĴ֡
Ĭ޷Ǿڸսѡ
쾪ֵؿǰĳŵû¡
ε϶ᱨҵģһҲһҲҲ
ͻȻĿתεȻ͵һѽˣԼͷһԵ̻ڡ

εͻȻˤ˳ȥĬע
Ҳʶһᣬֱ͵ʹһץε
ûϵĬжʱٶȲ
һն£̲ҽһεҲĬһѽ˻


270 ģΪԼ
꣡꣡
ҵĴϢڶߣɫ԰ף龪ֵ̻ƴš
߰Ӳݺüζڵأվٴǰȥ
ֻҪԶĬٻܶһ
ɾǰӲݿʼϡ裬ۿܳȥʱһӰͻȻ˳صؽײڵء

ոŷӰѾϡ
š
Ÿոջʮӣʱȴһ˿׺֮ɫ
Сӣʲô
ɴ۾г⡣
ע⵽Ӷһ˿һֱµӡ󣬾ǵСų
һʱ侹ȻûʶΣա
ңε鶼ƵϣĵͷͼӴףҲ㱻
ɫǺ죬ǻҵţҧгݵ
Ҳô˵ľңӣϽ
˵ţ͵ȥͬʱҪ
һ˲䣬ȴͻȻһ¡
ͬʱЩƵһ͵ؾ˿۾ȥ
Ůˣȥɣ
һ££¡
ȵѪϣԾھҳ鴤ŵ壬̼һδξ˿ҵϡ
ˡ
ͻȻһֻץסĸ첲һ
ȥɣ
ѣѾˣĬͺ
ץ£ع
ͷһʬ壬е׺һӱ־ȡס͡
һ̧֣ͿմѪƣʱɫһףŻ
³һ㡣
Ĭ˳ĺ󱳣΢ƽһ󣬱ק̻߳
ͬʱһҲϢشʬ˻
û°ɣ
ε۾ӭŵʵ
˺һع԰ҡҡͷ
ϵǾʬʱһ˿ߺ֮ɫ
Ĭ˼ʱ֣ƻᱻ
лл
̧ͷĬһۣ˵
ллƺ˺ܶ࣬Ĭ˰֣ʾûʲô
ƽӦƺЩ⣬̲ס࿴Ĭۣܶ˵ֻС°ɡ
ǸҰְʱʹ𣿡ͻȻʵ
ĬƺЩӣֵ˵ţһԼҵġ
Ĭǰֳָڼʱӣҡҡͷ˵á
㡭ôң㲻Ҳû˻˵ʲôġ
ԥһ£˵Ҳ鷳ȻǺҲûиʲô鷳
˵ʱЩǰܡ
Ĭǰ޷֮ߣȴòΥġ
ڱʱҲŵ˿
֪УУѾȷ˶ļȿ
ŬĿ꣬ǰĬ
˵Ȼ˵ʲôˣԼˣ¶ֵ
Ĭش
ȿȣ·ɥʬҲûˣǿԷĻȥ
Ĭ˰֣˳ֽƵϵѪȥȻ׼ת뿪ˡ
û߶ԶĬЩתͷȥ
Ÿںεѵߴˡ
ǲܻȥˡӲͷƤ˵
Ϊë
Ĭһ㶣ɴ۾
ε̺µһ£ӲͷƤ˵ˣʣµļʲô¶ûУǻȥҪôǵڻҪôһꡭ
ѵǴңĬͻȻоһ˿
εһۣȻͬʱ˵ͷ

Ĭı飬һӱʮ־ᡣ
СεһʧӣĬҲʵڲֱӽǸ¡
ǿ԰ϴ·ɨ䣡ܼ˵
šţεҲϽͷһӴĬˣ˯ʲôġС
ûô̬
Ĭ˸ۣЩؿһԳƽز
δûȤ
Ĭһ£ҡҡͷ
ӺĬѾƿ̨ķţȻ˳ȥ
Ĭʱ̲ס˸䣬󣬻ظСӰ
òøôҾ¥ϣѲǾһ˲ɣ
ĬûػͷһȻӱֻ绰
һû뵽Ϊ˽Сβͣûôǽġ
Ĭ˸䣬ŷ˵绰Ȼ˲ż
ֱʹʱĬ˵źŲþʲô˼
꣬⹷ʺһźšιι
Ĭŵ绰һߵߣһߴε̲סһѡ
عͷ֮㺦µص˵ڸûźѽ
֪֮û˵ľԱʱһҲ뿪˵
ţεҲصص˵ͷ
Ĭ˺üӵźţ绰ﴫһʮ䵭ŮιãӥӪء
ã绰ǡ
Ĭδ䣬Ů֪˭Ĭ԰ɣãӥӪص٣𣿡
ǵǰˣĬЩ⡣
ûУXĿǰ֧飬Ժн׵ġ
ٵȥٴ죬ζĬĳӦҲܲ
ʲô񣿡
Ĭʵ
ͲǱߴ˷ӵĶٵٴǵܲı˵ʿ𣿡
ԡ
Ĭһ¡
ܲıӦӥӪصϴ˰ɣ
ĬʱȤһȫ£һӪأλܲıôһˣ


271 ӥӪش鱨
绰ͷһһǳ
ȥԷ·վһΪտĵطƵģ͸Źɺܿζ
áӥӪصܲıٻᡣ
ĬԾصɴ۾
ܲıͷǰ󣬵ҲλȨˡ
ӥӪӦҲһ˵һ
ְλģĬΪҲλΪϵľˣôҲû뵽ȻŮԡ
áĬܿع˵
ǰҸսӵ︱ӳйı棬û뵽ôܺ㱾˶ԻлΪȡôҩƷ
ٻһ
Ȼ飬ȴºͣһ˿Ц⣬˵ĸоǳС
ĬӡеЩλߣҲкܴ
ܲıͻȻԻ϶Ϊ˸׺ѵġ
£ϵԳ
ӦҲòš
һ㣬ĬǺ֪֮ġ
ǿŴԼֵװ˵Ҳһˡ
ԷһըԼͻᱻңҲĬǼΪɵץʱʵԭ
ˣƽ׶ѡʵҴߣŪһС֮ģҲ˲ŰɡҼǵӪغȱˡ
ĬϽԼĴ˵˳
ͷһۣεվſڣĶ
˵ıĸ˦Ŀຢӡ
ܱôҺɽ󰡣ֲǷǵģԲۡ
ĬϽǰ˰֣ǲƿֻٴת
ˣܸоĵĿϣƺĵͻȻʧһ
ٻԥ˵ȻӭȻƼģӦûӪشܴİǳлʱʱ̿뵽Ӫء
Ȼܲı⻰˵õˮ©żΪ̹
ûĬ¶ϲɫٻͽ˵ʵϣܽӵĵ绰ҷǳˡ֯һܵõİǾòˡڱ꣬ȫԷģһ⡣
ʲô񣿡Ĭվֱ壬ʵ
Է˵ٺ漰ʱĬԴˡ
ܽˡʵϣǰոֿķӣҹѾʧȥϵ֮ǰһֶ֧ӣҲȫʧȥټ
ٻЩʹ·ֹۡ
ʧˣ
Ĭǰ̸ֳǵģ
ѼҩƷѾɣʣµӦþڸҴߣȫûʲô̫Σ԰
һֶ֧Ҳȫʧ١ȫװϳɫսӦò̫ܷ顭
ĬɻٻѾ˵ĿǰѾһֶ֧ķϣܸǻϣ˴¼ķչԮ֪ǵXǽǲģȻ㲻ӪأĽκ˵һ¡
Ĭ˵ٻ˵ͬ⣬ܳɹҲᰴԼı긶һ롣ΪΣԳĳܷΧʱֹ񡣡
ʲôꣿ
Ĭ¶һ˿˼֮ɫʵ
Ĭҵ绰ʱıҲЩ졣
ٻıܷ񣬵ĬȤģᵽһЩ鱨
Щݣôɥʬֻôô£
Ĭ뵽Լһɥʬҩ
Ŀǰȱء
ôˣ
Ĭһ߷ŵ绰һ߹Ͻʵ
һҵģȻ˻ȥAС
Ĭ̵˵
εԥԥʵȥA㲻ᶪǰɣ
ǰǰȥˣһëһ
ĬûؿһۣȻ߽ڡ
̨Ϸ̫ˣоζ·ľƵģɲվż硣
εŴվԭأϽһѣ㣬ء
⡭
εЩûӦӣѧĬı̧ͷһۣȻҡҡͷ
Aо£ӦģҪǲǸţ˦ǡ
Ĭ¥ʱѾʼҪǾҰְֵսѣټλĽܣҺεӦվȽŸɡҲҵһᣬȻҲߣҲб;ԱǿӪ˺ܶ࣬ʿ»ٶȺܿ죬СѵǰߵĻˡ
ȻĿͶǰĬ֪ǸʱڸǿֻܲƾԼ£ΪʵҲˡ
ĬȻоĿͣԼϣﲢû̫ࡣ
˵Ϊεǰ绰ȴõ˺ɥʬйص鱨ҲǼˡ
εҸƿӣװһɥʬѪҺǸĸʮ㣬Ϊҩ޷ʹã̫ϧˡڵȻܸ࣬ʶڽĺĶȥ˾õ˲ĸûɥʬϡͣҲò취
ĬţǾ¶һ˿Цݡ
ĬɵЦεɵ¶һ˿ɻɫ
úܿµļһϣҲЦݣ
ɱ˵ʱôȫһء
ε̲ס뵽Ĭһץסһ˲䣬Ǹ˾úܰȫ
ôףΪʲôǻأǣڰȥ
εԽԽԺ̲סãλ磬ǻˣǺأ
һ£Ȼ̧ͷһۣǣǣ˵ȻǺˡܶ˵ֻǺܼ򵥵һ°ɡ
ššԣ
ε룬Ȼ͵ص˵ͷ¶һ˿Цݡ


272 ڶñµ
һƬŵĽֵϣʮֻɥʬɢڷĳм䣬ʶҡš
紵ҡҡλεĹ̷΢ġ֨
һֻմѪĿڴһ±Ȼת˵棬պñһֻŲ档
һֻɥʬŤͷ˹Ťϣһ˫ɫ۾ɵôģ·񱩵Ұް͵һԾ𣬴ӳֱӷ˹

ɥʬ﷢˻ӳ˫
ۣ
Ƶ·һһѪ˳ɥʬҲص˵ϡ
ڻûж£ֻɥʬԾץ˲Զһֻš
յͷһۣһ˼ûУޱ̧߸Ьֻϡ
ɥʬӶһֳֻ鴤˼£Ȼû˶
ʱѾɵһĳȻΪݵشһ
ɥʬ׷תͷȻ˹
Ƿ׷ЩֽŲõؿ񱼶ﲻϷƵ˻
εذļ򣬾ֵؿһĻ
ҶҲһһڳԾɿؽӽЩɥʬ
ǵĲǰУɥʬڿ񱼹бŵѪ쮳֮󣬻ǰܺüף͵Եڵء
á
˫۷ŹؿҶͬѪеľ飬ԼٶȺĶһδεؽЩɥʬնڵء
ȵĹʮֱӣЩɥʬǰʱǱŵƵĻֶͣȵٶȣһעⲻһġ
ҶܹȫǰԾÿԾɥʬͷʱͺϰŸƵģڿҲɵɷתеĻצ˳ĹǶһץܴȥ˺
ǸλҲǿÿ£
սȭͷֽĿתĬ
Žֱ߳ǰȥͻȻһֻɥʬԱߵ̵˳ۿҪ˵Ĭϡ
ֻɥʬͺʧȥƽƵԱһᣬͬʱĬƵҲѾնϡ
ǳȥѼʳʱ򣬶Сģȴһ·ɱȥ̫˧ˣ
˷ܲѵһԵε޲סԼ۾
΢΢̲ס˵ÿ¡Ǳɥʬ¡
ǶûзֵǣʱĬһߡ
Դ˺˿Ҿûô۹ɥʬܺķ;İֻСܱܲˣѹô󰡣͵˼ˣ
Ĭ΢΢תͷֽӴǼֵ񣬶ʱоͷƤһ顣
Ϊ˲һ֧ע⣬Ĭֻú˿ⲻСײ鷳ɾʹˡ
Ӻ󣬼ϴ̵ڳʮֻɥʬܹʮֻɥʬȫնɱɾĬҲһСγԶȥ
ʴáӦþ⸽˰ɣϧͼҲûУٻֻ˵˽ֵ
Ѿ˶ʮˣԾûдﵽϵص㣬ĬЩơ
Ȼ㲻ʲôʮָӣｻ¥
ʲôʴãȻֺܰʵҲڶ¥һûʲôǡ
⿼ҵʵȽһģôôӵĵطȦӣֻҪҵãɥʬս޿ɱ⡣Ҿ֪ܲıְλŮ˲򵥣ȫۼ
ֹ˼֮Ĭӳջ˻֡
Ťͷεһۣ΢΢һЦ߰ɡ
ͬʱ̧һϸָ֮εĲỮ˹ȥ
ָεоһ˿ʹУͬʱͬƵĲһ¡
Ҳ񣬽ŵؿһۡ
һӴа͸оһӱ
šͻȻãǸһ㡭
ε۾Ŷ˵
յıӰֿһϵѪҶȣæصص˵ͷţ
Ĭһ˴ڻĽֵʱһҲűѸٵسһýӽš
һקǰ˵ĸ첲۾üͷ
Ȼ۾ǰӵǵٶȲ
ӳ
Ӻ΢΢ۣ˵ǰˡ
۾һ˲Ե÷ǳ죬ͫ·𻹲һЩӰ񣬵ܿʧˡ
ˡоðɣ
ǰͷҲص˵
ӳһɫ˶ñסԴϵı⣬Ȼʲôûá
á۽ǣ˵
۰ײЩѪ˿Ȧأ˿ȥǳû˯Ƶġ
ǺҪͲҪˡ
ñӳ΢΢¶˼ΪƯĲ
Ŷʮ꣬촽ܱͦɫȥǺܽСɫһ˫۾ϸһʮ޵ĸо
һƺڷӶñıԵ˳⸱£˼ŮԵġ
ֺ𣿡ʵ
ҡҡͷûУƻûеָλá
ţƬ򻷾ȽϸӣûҵҲġղıûַɣϾʵΣֻǵıѡղıԸ񣬿ܻһ⡣
ƽ˵
һĸߴĶԱȴһ˵˵Ѿˡ֧ѾȶǿģղıﻹɸǺ
֧ȫʧˣҪ̫Ⱑ˵ղı¿϶Ŀǡüͷ˵
ǿ϶̫˰ɣXǵɥʬ࣬һΧˣϿҲǺġһԱ˵
ô֪ءһӾͲ˵ˣķӵʵǲİɣ
۾˵
ǶԱЩмƲƲ죬ջЩɵؿһǰĶñŮˣȻʵر͡
ñŮҲջĿ⣬ֽͷ£˶
У͸һ˿ء


273 
ʴڡ
Ĭӱεŷ˽ȥüͷŴһصɥʬʬ塣
Щʬһȫû˵ģı飬ҲǱ켶ɥʬ
ЩӦǱɱİɣٻ˵֧ǿġ
Ĭʬ壬ȥ
ꡣ
ǹ˨ϸ΢ͻȻĬ̧ͷ˶¥
ȵ˺ͻȻվһԲʷӰʱһѲǹ׼Ĭͷ
ΣĬͷɫһӱˡ
˾Ȼǹָ
̽ס˵ľţȻʶһ¡
̷һƺߣһеĲǹ͡һµ
ĬǰһԾԼٶѸٳ嵽£һѽס˲ǹ
κ˺üӣվӣ˵ǰͿĬǹڶ׼Դ
һۺĬ¶һ˿Цݣǹڷ
Ĭղıǻϵġ
ӺĬһ˾ͱλ¥һ칫ڡ
һЩɳ˽
ɳˣһĬ˳֣վ
һ˶ñס˴Ů˳Ĭһֻϸ˵ñÿ죬ҲյӡãǶӳ֮
Ӿͽһøˣõﱤٶȡ
ĬкȻȴɫغ֣ãĬ
һȦҲǸӳѶϣκ졣
˵ţͽĿתĬеĲǹȻЩؿվһԵԱ
ǶԱ¶һ˿εı飬ڨڨ˵Ǹֻû
ڵԱͽĿ⼯˹Եö졣
Ĭ֪þյĵתǲǹԱ˵ŵǹΣա
Աһѽ˹ȻʮּɵؿĬһۡ
λӦþͬ˰ɣҪǻȥҴߣ
֮ĿתĬʵ
òɫҶŮҲ˺ܶ˵ע⣬Щ˶ǳԵսʿྪȵؿ۰ˡ
ɫãǸŵһߣһһһԱǹߡ
ƾôһССĲĬչֳ㹻
ȻһЩ˶ĬʵĴ滳ɣٲᵱվҲˡ
קεһѣվ˵ǣǣ
񲻴֮ؿһۣȻתһ֡
˵һ߸첲ñ˲ϣǹҸѣЩ졣
λ˵ĳԱѼʷӪأһȥ
֮εܣʵ˫ϸ۾ȴĬƺѯ
Ĭ˵ͷʾԼû顣
ȻЩ˶ˣ֮ܰиǣ˵㹻ʵܹƽصӪڡ
üͷε˵ϣӡ
ģһ
СӵӲҹɣҪߵ·ߣһЩעǰ˵һ£ʲôҪ鷳
ļ˵
εػͷĬһۣȻŸ˹
ɣŻʱ䣬˵һ񡣡
֮һ˵ţһ߹ȥӱһŵͼ
λáָҽҩ˾ֿλãȻĵķ˹ȥͣһҽԺķʧٵʱӦΧڡ
԰ͬһϡѶ˵һ֧ڸ԰ʧȥϢġ
֮˵ͷ˵֧ʧ֮پͺ֧ȡϵǵķӺ֮ľȽϽǰȥ鿴û뵽ǺܿΣյСΣվʲôĿǰһûи֪ԱյϢܿǷ˶αɥʬȺ
ܶ𣿡ĬüͷǸͼʵ
Ѷһ˿֮ɫ˵޷ܹݻ֧ѾСӣܲ⡣ղı˵ЩɥʬĸսܺǿһԸɥʬĳʶӦԡ
ܴŹôĬ׷ʵ
֮һָ˵šٰɡ
ֻСĿɥʬĬ¶һ˿˼֮ɫ˸ıĻӦþɥʬûˡ
ȷ֮˵ͷЩȵؿĬӣ֡ɥʬ
ԡһоĻں˺ܶ߰Ķ󣬲˱죬ŪĹսȷǿܸɥʬᲢ۰ɡҪµö࣬ӦȱˡĬ˵
Щ鱨ûҪҴţɥʬΣӦǺܴģͨҴ˵ڶѡ
µĻǻã鱨Ǻܵ쵼ġ
ѶЩԥؿĬһۣ˵鱨׼ȷ𱨸ڱ浽һʱ򣬾ͺӪʧȥˡѾ
ǡ
ĬǰٴθֳԡǸ컳˵Ů˲û̫Ľ飬ʱп棬ﻹЩ̫ġ
ôȥ鿴һ˵óȻչжܰǶȥ֮ؿĬһۣ˵︱ӳʵƳ磬ȻǵĺΪΪϣںʱ˫ܶԷҪһС
Ҳ˵ġĬ΢΢ЦЦ
֮˵ͷ˵Ϣɣ


274 Ƥ°µŮ
峿ʮȫװӥԱ߳˹ʴãһصضǹſڵ̨ϡ
֮ѵ˶¶һɫƤ£ͷ߸һСɫϣűı顣
ϸ۾ȴ˿ȥ˼Ը޵Ϣ
ǹһذף²һ˫ƤѥͦñֱվڶǰԶš
ӳѶĬһվſڡ
ܿ죬߳һˡ
ǰ˶̶ͬȵظˣϱŹĹҵıŵϻ΢ǹ
Ѷվǰ֣ѼЩʣȫͻӪˡҴߵİΣҲˡ
͵վֱ壬Ȼ̧õĸ첲˸񣺡ǣ
ˣҲڲˡѶƺЩϰߣ˵ļ˵һҪСİ
Ҳأ
˺ͳѶ̸ͬʱεҲӺ
ǸҹƣҰְҲûʲôҡ
ץץԴЩڴؿĬ
û˵꣬ĬȥԴ˵úûȥ
̧ͷĬȦƺЩ졣
ҧס촽ʹ˵ͷȻͻصߡ
εЩŵŲĬǰһͻȻֱסĬȻܲ˼صͷ˵㡭ʵǸˣԡҪذ
˿ͦġҲء
ĬЦ̧һգȻȥյĶߣôСˣᱻ۸ġ
εһ𣬶䡰ˢһ¾ͺ
Ӻ˾ʽֵĬһ󣬸֮ӳķʧٵǰ
ѡ·ϣɥʬط٣Ҳ洦ɼ
ǰ˳ɢ۸ǶȳɥʬᱻǼʱ֣һС
󣬶ǹעЩ䡣
бɥʬʱǰգδҪʱ˾ͻᲹϼǹ
ѶˣĬߡ
Ȼ˺ܶ鱨һЩΪҪⲢû̸
ڻûнսбҪȽһͨ
ҽܹɡһʮĿתͷĬҽܵAнаһ԰ֱʱװ׼ͻͻأû뵽ȣˡǸߣҲнг߻ߵģô°ɡ
ĬЩؿһۣߺͦడ
һ˸˿۾ؿĬһۣû˵
ܹЦЦ˵Ǽһ裬˵ǰǸʿǶϰ߽װƻ㿴һʵȫǻˮ
õġüͷһ壬һǹ͵ܹɵϡ
̿ŵشС˵һӻˮɣͱͱɣ׼ƨɵɶ
үģʲôʱͱƨɵˡ
㲻ǲʿô۸һũ˼㻹ûΪ֪ʶӵľ򣿡
ʿͲˣɣ㻹ũѹǵ֪ʶôˣӣ
Ĭм䣬һͷߡ
Ҳߣ֧һߣӳңǾˡǼͳµʱǺܿɿġ⣬ΣԿҲܸߣԱʱΪڻΪӦʱ򣬾Ҫְæˡ
Ѷ۾˵
ĺȦصþǻѬױƵģر죬һ˾ü첻˯Ҳûȡ
ĬⲻѰĺȦӦøйء
˵ЩɥʬƷ֣ɶɥʬܹתĬǰУǰϴǹţ
Ĭ˵ͷЩɥʬϲһЩ䣬սҲһɥʬҪǿöࡣ
ܹ¶˺ɫӶһһĬˣʮӵģ̣ϸ˵£Щɥʬ桭촽Ĭգգ۾ŮСϱġ
˵ţƫԴҶŮ¶һ˿Ľ֮ɫϸҴʮˣ壬СϱǸƯĬĴָƯ
ιֲʿΪʿйôƯŮû
۾Ƶذһۣ˵ƯŮѸʿ֮ıȻϵʲôط˵ɥʬгƯģ㻹ɣ
ܹЦЦڵһ˿Ϊڴɫһܿ
ûŮҲ֪ǵòͱ졭͸߼ɥʬһָ˵ӡ
ĬЦ˵
ôһжĬ˵ǵһΡ
ҿӣǶǿ
Ĭվǰ֮ıӰҰһ۾ͿԴӶ
Ĭע⵽ԱʱõĶһּ־η˵ʵҲС
λôϲ˵⣬ĲǵмȥӦȫġ
Ѷɻػͷһۣʵ
ʱҶŮԶԶظں棬һϣ˿һֱĬǧ׵ļ޾롣
ʵϣڽ£˫ľŲԶЩҲֲ˺˿Ĵڡ
Ϊ˰ȫȻǾԽԶԽá
Ĭɫҡҡͷ˵õġ
ţʱж㣬ֱӸ˵Уһ˱ǵġ
Ѷԥһ£˵
˵һƬ⣬Ĭ̲סЦ
ҶǣҪЩ˵ı
ͬǵʵһһǿ
һȻΪȡɥʬѪҺΪҪģΪĬᣬӥӪصľжǿ
֧ȻΪӥӪڵľӢǿӣһ̶ϣӦֳӥӪصʵǿȡ


275 ֭
XУ͹㳡
Ľֵϣ洦ɼɥʬʬ塣
ӵ÷Ĳ˽ֵķһӰд
֮ŵͼվһ̵ȶƺţȻŤͷĬ˵
⸽ˡǱʱ˵ڽ׼ƶӺͳӪʧȥϵôֵĵ㣬ǱͣսĻܾ⸽
ӵЩʬѪҺ״ǿѾһˡô˵ķѾתˡ
ߵһʬԱߣýżһµϵѪ۾˵
Ĭ׵ʬǰֽСŮɥʬ˹
Χ۵ĶԱЩ𺳣ʬıɸӣҲԸȥ
Ĳ˵иȾΣգĬȻҲû
֪ɥʬѪҺĬ˵ûжв෴ҪռĶ
ϧѪҺֹͣˣ˵϶ŻʵѪҺ׵һɡ
Ĭһţһϸضʬ忴ۡ
էһûʲôر𣬲Ĭƺ󡣱ʱͱе졣
ñĬתͷֹ֮˵㿴ˣܻúΡ
ŮȻԸǿúܣĬ˵ãһ˵վĬߵͷۡ

֮һĬĬתͷ
ܾһ¾ͻʲôԸҵĴ
һԵĳѶ۽ǳ鴤һ£˵
䣬ͿĬסž޷壬Ȼָ΢΢һ
ӦѾӲ˰ɡʬ巢Ӳʲôġ
ۣ
һҺˮǹһֱ쮳׶ԶȻ·ߵһϡ
ȣ
ǵ̴ʴܿͱڻ˼С
Բۣ飡
ĬϽſ֣ŮɥʬȹӸסȪ
˼ؿǼͷӲʬûбӲڵĸʴԶԾɱŻԣ⸱ӹϲ㣬Ĺ۲һ񡣡
ǿ佱һǷң춬һ£ʵ
ɥʬ幹죬Ȼ˼
ܹɿһʬ壬ذ·˼ۣεӣ
ǲǸ԰һҵôЩȵ˵
Ĭʱһ԰·Σɥʬͳ洦ɼɥʬûʲô𡭡
ô˵Ǵоﴫ䲡ˡĴٶȣʳغ͸԰һ·ϣӦû̫ɡ
Ĭ룬ֿ⼸ʬ壬Ȼһַһơ
ȻεӣҲλڸ԰ĵҵְ
ˣʧٵ֧飬ǵȥ԰ѰҪʣȴЩɥʬķӽӵ鱨ǰȥ;Ԯ·ϺЩѾǵɥʬײˣ˺͵һ֧һ
Ĭվɫص˵
춬˵ͷȻЩɻ˵ΪʲôҪǣֻΪѰʳǺӦþͷɢˣӦôسطǵǰٶȹˣɥʬϰߡ
ҾͲ֪ˡĬ̯֣˵Щɥʬֲͨɥʬóɡ
֮һۣ˵ĬķеҲûҪȥɥʬĶҵķӣȻɵЩǵô򵥡߰ɡ
˵ţŤͷ˶ǰ
ôǶӳܸɣȻǸŮˣӪǳı
ܹĬļ򣬺ǵ˵ԸϸҲķڷˣ椵ֶ˳ɫҪҪԸǶӳʲô𻨣ͦڴġ
ΪʲôҾңĬһۣ˵
ܹɺٺһЦһ˵ʾһ䣬ӪȺ˶Ķӳй˼Ȼ󡭡ǶھȻվһڡ
ôײС
Ĭ°֮ͣıӰ
Ůȷôô򽻵ӡ
Ϊ˲֦ǱҪٸ˵ˡĬ˾
ŶǰƶʱĬٿź˿ƹ˼ǰǰ鿴ȥˡ
Դӽ㳡Ĭһʮֲĸокܾѡ
ЩɥʬģЩԭ̬٬ĶԱҲעһЩ
˻Ǳʮֽ̬ȣһ·϶ЩɥʬȤ
ʲôɥʬǱȾεĶĹ
һ˵һ䣬һ̽˵ûҪиŮɥʬұ̱߳û׼ͦ˼ģ
ɥʬеĻιѡ
Ǻǣе˲˵ʲôоۼʵǿòôҵʶʶǲǴġ
Ц˸ӺܸߣͷҲܴ˵ʱҲûзŵ
ŤͷĬһۣĬֻǵؿ¶һ˿мɫ
£Ȼû˼
˵һ·Ҳû֡
֮ǰĬǹ˸Ͻקһѣ˵ˣӳֵð
Ҿǲˬһ·ΪЩС椱ݻ
ˣⲻǶӳİô߶Ҫġ
磬Ǹ࡭ҿ˺𣿡
ҶߵĬߣеĻצ͵ſؿǸӡ
Ĭתͷһۣ¶һ˿ЦݣаǼѾͷ֪άϹˡ
ո˵ҺǣҶüͷ˵
Ҿ֪
Ĭ±ӣ˵֧ˣҪķѸˣЩ˶ΪԼģǿ׶̵ȥˡ
һ٣һֽŽʲôġ
ҲǰսŤŤӣ˵
ͲءĬ¶һ˿ȻЦݣתһѣڵʱ򣬴ôᾡأ


276 Ǳɱĵվ
͹㳡λʱĬ˴ӹʴóѾȥСʱ
ʬ⣬ûбķ֡
ɥʬŨҵѪζ˲С鷳
ڵǺֹۣɡѶ۾˵
ܹɵǵؿһۣûɣԴӳִʼһֱèۣԽԽˡ
ûϵҵΧӦܸǰ㳡ĿĵȥҪöˡܾҪ鷳㱳ˡ
Ѷ˵󣬾˸ɾĵط
ĬؿúüʶһλߵֶΡ
ѶһȻ۾
ӣĬ̽һ˳һ۲ųѶľ񲨶
ԳѶľΪģһεľѸ쿪ǰĴ󲿷򣬶һڳ졣
ľ񲨶Ҳ˲üΪңͬʱɫҲʼѸٱ䵭ͺһſƵġ
صľģÿʹĵô죬ǸӦúܴ󡭡
ֻĬܹѶľѶ״̬Ҳ⡣
üͷͷϲð亹
ӺۿѶľѾף۾ʮӷ򣬵վʮ·̡
˵һֱ̱˵ϣúܣʱҲûٿ˵ˡ
ľܹ쵽£ҵľ̽Ҫǿˡ֪רһ㣬Ǻһʹ÷
ĬЩ𾪵ؿųѶ
֮ʮӷ˹ȥȻ˵̳
ܹɽѶӵקȻ󱳵ϡ
һٶĳˣıɵؾǱһſ
ЩԱܵٶȺܿ죬ĬҪȫǻе
ɵĲ¶һ˿Ծ֮ɫȻ־ȵػͷһҶŮ
Ȼһֱ棬ʼնһľڣҿһ㶼ۡ
ҿʼЩȤˡǵЩϵͳѵ˻ҪһЩĨһѶͷϵĺˮ˵
ܿǰͳһͨڣ͹㳡վڡ
ǰ֮ͣ߹ʳ춬ո̽⵽ľ𣿡
춬ѾһЩ˵ͷǺҵյһ޴ľҲ֪ô£ҲоǿɥʬҽΡ
ɥʬ𣿡ܹɵɴ۾ʵ
֪Ҳֻǲ²⡣վΧܴ󣬴һСһɡ춬˵ͷ
ЩԱ̴ӱȡҹӾĬҲҹӾóˡ
ûи׼˵һȥˣ׼ֵ硣
ǸЩʵؿһĬŵĸ߼ȻЦһֻؿҶŮ˵
Ҷؿһۣ˵ܺԼɡ
ǣƢͦ󡭡ӱҭ˻ȥˬصһۣȻֽĿתĬ
һӴĬĿ⣬̱һɫ
ĬЦЦؿǸôúܲккܶƵġ
ģ
һ䣬ȻϽ㿪ĬĿ⡣
׼Ϻ֮Ƚڡ
һϢŽ·ȥҲԽԽ
ײĬֵײѾˮոûűҲ֪Ǵġ
ڵĻУֻˮǹ졣
ӺҹӾ￴ĻۣܵĬЩôӦ
ҶŮ棬ǵɥʬԣڰеĶȫɼ
û߶ԶһԱ͵
һˮ𣬼ǹ̶׼
ЩԱʶûóȻǹ
û£Ҳȵһʬ塭ҴߵģķӵġǶԱµ˵
Ĭȥˮ֮һʬ壬Ұ׵ŵôģӼϿˡ
Ҽ˵ȷķӵģѾȵһҴߡ
Ĭ˵
֮γǹսذףֿң裬Ĭһ顣˺ͳ¸һ𡣷Ҫ֣ʮＯϡ
վ̫󣬻ӣɢ˷ʱ䡣
һĿҲʵ̫һ㡣
֮ź˱ֱǰС
ǹߵĬߣ˵߰ɣƱȥ
ǰ棬ˮܿʧǰ
ѾͷиоʲôûУĬһ㣬תͷʵ
Ҷնҡҡͷʵ˿أ
ұģֵúܽ꣬ҾˡһʲôΧУˣǾ͵òʧˡ
Ĭص˵
˿ǺáҶԥһ£˵
Ĭ˵ͷǰֱ֣˵ӦǺΣյġʲôǴҪģǶСһ㣬Ǿͳ
ôɥʬӦҲܺɣһЦʵ
ȻġĬγƵķ˹ȥ֮һСΪϡ
ʱѾһͨƱڽӽˡ
ԶܿԶԼƱڵȡ
ڻûΣգȽҵɡĬ󣬱˵
ЦŲǸ˵װ𣿡
ʲôʱ˻ЦУʲôʱװˣһ۾Ľ˿۾һ߱һ⾵ƬӦþҹЧ
ҵǿһܣھҲǿġЧͳʱ䣬ȫģҴʲôûаյ顣أ
ͷĬһۣʵ
䣬һӰͻȻ컨ϵһֻ޴צӾͷ


277 һֻǿ
أ
ֻצͷµһ˲䣬һԼɼԲΪͻȻ֡
׵ֱĬһȫ˽ȥ
צϣڸְƵģһ졣
һ𣬲԰תȥ΢ǹһͨɨ䡣
צɥʬٶȺܿ죬һΧϵع֣һӵ
żмΣûжԾצɥʬʲôӰ졣
ɥʬ̫ţˣܷӦÿ졣
Ĭɴ۾۲Ѳ׽ֻɥʬж켣
üֻצɥʬĬһֻǿģ
ڵϣϰ֧һֱֻҪ˴׳ָܶ࣬Ǹһһ
ֻצӣܹɵץסǽڣջߵ
ҶŮҲȵؿֻɥʬصͬҲǵǿҺġ
עǡ
ոɫؽһ䣬ͷĬȫûнע;צɥʬļսϡ
ιܱܲôؿұ򰡣ץصͺһ䡣
˼ˣλֳ̫ϲˡĬ˾֣˵˵ֲֺܼܾ𣿡
ͨɥʬֻôͣ໹ܼӣͷѾ
һĳ־Ĭ鵭Ȼ۾˾
񾭷Ӧٶֱй࣬Ҳøˡ
ſȴ֩
ˣ
ĬʶһȭͷĶǼ̲׽ٴײľצɥʬ
ɥʬȻͣȱݺأھϣǲһ
ôΣյܿ񣡿취ôֻɥʬ㶨
軰δ䣬ͿĬ˸ָ
ֻڷֵľצɥʬ̡ͨһԵˮûͱĬƵͱࡣ
ҡ
軹ͣŵؿǰһĻ
ɱһõôĹʽ
ǹĹȻĬһˡ
ֻɥʬ֫巢˾ֲ죬ֱʹ󣬶ȫǼ⡣Ĭȥ۲߾צɥʬ
ҶͷһۣɻʵΪʲôֻ֣
ĬҲ˳˼֮УͻȻ˵ΪһǸꡣԡһֻǿ֣
Ŷ̻Ȼص˵ͷĬ
ιǶģ
ĬֽĿת˾צɥʬ°ֲֻڵ岻ƽһ⣬˫ȼήҲǸ⡣
عܵؿĬһۺ󣬽αְɣϾǲκα춼֡
ǰ˴һٶ׺󣬵ֳ˼ʬ壬ķӵĳԱҲбɱɥʬ
קһĬ½ǣ˵ɥʬ⿴ΣҪ֮ǰڹ㳡ϿЩεöࡣ
ǣξǵʵ׼Ǿ˵ĶǾӢˣĬ˼ص˵ͷ
ܿǾͽƬϣٹȥҪ복ˡ
ʱȥǵͨһĬҲЩͷƤĸо
ĬԶԶضǳῴۣתͷ˵ʮӵʱ仹ûеҪҪȥ
ȥ
Ѿȫֻצɥʬݻˣʱ¶һ˿ԥ飺ȻǺܾͣøʱбĿԡ
˵ЩʲôһͻȻһ졣
ǳ¸ǣ
һ𣬼תͷȥӦǷʲôˣǹȥ
һ۾ǹͳķ˹ȥ
ĬҲսƵҶŮ˻֣˺档
뿪֮ǰ̲סֻͷ˳һۡ
žĵվܶĻŴˡ
ȻõĶ΢ǹӵϵǺġ
һҵĲˮӺڰдܹܿɾͱųѶһ˳
һ߿һ֣߳Ͻܣǵʮֻү
ЩԱʱʱתǹܿҲӽ˹
Ĭ۾Ǻһۣʱһ¡
Բۣ
ʮֻ̬ɥʬ׷˹ЩԱֻ𵽶ݵЧѡ
ۿ˫ľԽԽʱǰһֻɥʬͻȻ𣬾Ƶ͵һԾ
ֱ˵׼ǹһԱȻʹſֳһʮֿŵķȡ
Ѿͨſĳ̶˰ɣʮֺȻؽе
͵ظӣꡱһ̴
ǶԱȻؿԼֵĳǹֱҧϣ˵ڻӹһ١
ܿЩɥʬ׷׷һֻǽֱȺҶߡ
ҶһӣĬľͬʱʹֻɥʬûվȣȥ
˻ҵУɥʬȺ鳹׳ɢˡ
Ĭһ˿ǿʵڼֻɥʬĶ½³ɹ˽һ䣬һͬ˵ĻԱ
ΧٴΰʱֻЩƵĴϢ
ɥʬʵٴλǶδ֪Ŀֻźη塣
ô죿һԱʵ
ѯʵĶĬո𵽵ֻǸãʵϻĬҶŮ
Ĭüͷ˵ҿǿ̽һ¸ûˡٻصϵص㲻ѡ񣬻һ߳ǰһ߿ɡ
ǰ˵ɥʬ˼ص˵ͷ
Ҫȥϵص㣬ҪǸոձ׷ɱ·
Щɥʬʬ壬˵Ѿ˸Ĺ
ʱһ˵ȥϵص㣬Ķӳģ˵ģ
Ĭ̧ȥжʱЦһӣɡ


278 żë
͸ҹӾϵı仯Ĭ
ˬؿ˿Ĭ˸ûȻŤͷԱ˵ǺǣĶӳѵû
Ӱ֮Աήȥ
λֵ˵Ҳе
ûٻȥЩɥʬܴҲС
ǵģĶӳģ
˿ĭ˵
ЩԱΪѵԥһһ˵ĬҪһȥɣϾǶӳ
ǺģǶӳָӵġ
Ĭֱ˵˵οʱ򣬱ҸԸݾΪʵжϡҪȥԼߣҺŮȥǱߵȡ
ЩԱĽɫλ֮㲻Ҳûʲô͹ܲ
һ˵ҪԼͷȥЩԱˡ
η֮ϧԼС
࿴һۺЩ˾ĬĬվĬߣԼ
˵Щʲôȴû뵽ͬôˡѡľٶʱɫǺ죬оԼ˲ɨء
٣һȺث֣ӥ
ɤźܴŭһȭǽϣˡءһ졣
˵Ļ湻ġôһͨҲ°ɥʬüë
Ĭؿһۣһ̲˵Լȥˣ
⻰ʱҭôӽʣµ˻ȥɴ۾ĬЦһ˵
ǺǣҸҶ˵һʲôϵ£ǹǵ¡
ɫņ̀һЩЩǿҲúܣһǹͱˡ
ֻҪǹе
ǵľٶŭĬϡ
ȻͷϣûóȻǹһв
ǹң
Ĭز׽
һɻ̳Ĭ͵һԥؽָŵ˰ϡ
һ˲䣬ȴͻȻоԴͬٸͬʱȥһָۣ̾ʧȥ
أ
Ĭһţص˴ӵĶǸ
ٽĴͷĬôһߣȻɶ⡣
Ҳ٣
һ߾ҵؿţһվ³һѪĭƿڴ
ûӦһͬһλϡ
һغ󣬴ĺڰУͻȻһֻɥʬ
ֻɥʬˣѪģİѾֹѪڲϵ䶯ţٵ޸ܵĴˡ
һ֣ʹӺֱ˵˴ϣĺϡ
ԴκŵĴӻûع͸оͻȻһʹ
ңң
˷׷̧ǹڣӺɥʬһ𣬸ûǹ
ʹУӵֳһ˿Ұܡ
ҲˡĬߵطôᱻ͵Ϯ
һǿҵĺôӵ۾ʱˣ͵̧ǹڣٴζ׼Ĭ
ģᣡ
ʱɥʬͻȻ˫ȦסԴ
꣡
һӵԴ̱šһĽǶȡ
ɴ۾ʵصȥ
һֻͨɥʬ̱˳ȥˡ
Ҫôɤţôû͸ɥʬĬҡҡͷ˵
Ȼһ⣬Ĭǵı飬ɵһָо
һУļ㵱С
ڳ˶Դ˸䣬ǻһۣӶԷпǿҵļɵ
Ǿȡһ˵˵
⼸Ҳ˵ͷȻ྿ΣҲ˵Ȼµ˵ϣѾ˹ʶ
ֱĬģЩľӢֶֻβסǡ
ǰҪȫһЩҲǾԵģĬҪЩǽԼ
֪ûбɥʬҲˣǸϽ߰ɡ
Ĭһ£˵
ǰֻͷһۣ˭뿪ģԱ㡣
Щ˵ȻԼСЦˣ뿪ĬɥʬǺܿǹĻᶼûС
ҶŮ߾ʱЩҲ¶һ˿ηɫ
ǿʵҲЩӡ̣߸֮ǰӡ
˭˵λŮƿ
Ͻ졣˭˵˭ɵƣ
ӽȥĬע⵽ոջУǾȻܵ˵վҵ
վԶһϢǽǰСܶȥ
ҶקסĬ˵ҡҴ·ɡҽʱ򿴵·ͼ
áĬ¶һ˿οЦݣͷ˵
ɥʬļȻǿȻֻһۣҶȴһںڰдѸٵش˳
·ҲһЩͨɥʬ֣ЩԱȻɥʬ˿ֻţͨɥʬʱǱֳ˲ս
ЩͨɥʬòĬ֣ͱȫˡ
ܿ죬ǰٴγɭɭĵг
ĬͨƱںͣ׵һﾲصȴ˵ĳ֡
Ĭľһֱһ棬˻ɥʬ֣̱֡
ļģȴĬòһѽ˻Ȼȥ
ȿȡ
ЩԱע⵽һĻʱ¶˼Ϊ۵ɫ
Σѹ£˶ѧĬİ֮˼ӵǡ
ѹͷţҲܻøǿ
ϧڳλŮǵֻĬһ
һƫͷһԼͬ飬Ҳö
˶һۺһ̻һ£˵ҵ⣡
ҿҪǲ룬ô֪ʲô


279 ǿħ
ʮӺĬͻȻǰһ̽˵ˣ
Ա̽ŵ̧ǹڣ׼ָķ
ܿ죬Ӱͳǵ߷ΧС
ǵĺ̼ͬʱǹǶ˵úȡ
Ķӳǣòɥʬ
һԱڿ˵ģʱ˿˵
ոյʮڣǵһֱúܽ
ĬûóȻ˵Լܹǰֵ飬ľֱϾǳѶЧȫľǿȡ
ַȡҶŮĸҺЩԱ˽ǿħҲûܸϾٶȡ
Ծֵ̽ʮһֱ𽥼״̬
ܹǰʮ׷֮ˣѾĬֵܼļˡ
һηֽҲǸˡĬЩ촽ε뵽
ĬһͻȻӽӭȥҲ֮һ
ǰһ˷ǹڣЩ㱵ʵô
һվĬߵĶԱãˡ˶û¡
ǻΪˣҶѾˡ
¶һ˿ȻЦݣ˵˺üˣŸ˸ͷѡ˳˵ûбİ취
⻰һڣĬļԱȻ¶˱ʹɫ̲סҵػһۡ
ĬĻڿѾɥʬĴˡ
֮ãմ˺ܶڻңȥ״̫á
һ˸ɫҰף裬ƺѾȫվˡ
ܹմѪһֻ裬һֻųѶ
ߵĶԱʣˣȻĬ߻Ҫصöࡣ
ЩɥʬǷɢ㣿Ѷüͷ˵
迿ǽϣؿھҵţ˵ϣ
ܡᵽиɥʬеͷߣЩɥʬӦǷһЩɢ¡鷳ǰ档
֮ҡҡͷ˵
ע⵽˶ڶϵƶЩƺһȻӱﳶһ׹ϡ
Ĭע⵽յĺۼصشôһƤ£ҲЩۼйء
ҪǻĲϣڻʲôӡ
Ȼɥʬɢ˵δؾж١Ҳ̫ѶǿЦЦ˵
˭֪⻰ֻΪ˰Ķѣһʱûκ˿ڡ
תĬʵڵҲˣ֪ʱֹ񡭡
һûŵĬüģ˵
ЩɥʬͨԱ˵ܾвԣĬ˵ķճܷΧڡ
Ѷ¶һ˿Цݣ̫ˣɣһ뱨棬ϣܸһ㱨ꡣ
ʮӺ󣬳ѶٴʹԳڲ̽⡣
վطǶѾҹˣûзķӵټҲûٿʬ塣Ǻܿܽг
Ĭߣ۾
ⲻԶ׼ʵ𣿲ʿܲ˵ǲ֪ģܹɶڲԶЦ˵
ֽ˵ǻףÿƽһٷӵʧĿǰûа취գõĶֻЩˡ
ܹɹĸЦ˵ʿᰲοˡ
ٻûеһˮ˵
ĬȻ֮ͿǽϣվĬߵҶŮ
Ҳǳ𣿡ͻȻʵ
Ȼͷһ̧̧ۣüëǡ
֮ĿתȣȻĬȻط֡
Գ˻ɡ
Ҳ׷׽ĿתҶŮҲɻ
ȻǲϳϣĬҲû˵˼ɻҲֻˡ
ûв׽񲨶ǸоΡ
Ѷ͵۾˵
Ǿ˵ǵȷ棿ǣ׼˰ɣ֮վһذʵ

Ա̿ʼͬʱս˳ǹ
׼ˣ
ƿܹĸ첲Լվ˵
ܹɰһװƻ˳ֽĬקֵܣһСģǧϱˡ
šĬЦЦͷ
֮Ӱ뿪ĳŷ϶˽ȥͺһźĴ졣
ܹɵҲŲ˽ȥֻܿʣĬˡ
˿ûɣȺܹĹ
ĬҰݵлһ£ÿ˿Ǳڽ׼͵Ϯһֻɥʬ
û¶ءƶʱҲġĬ˵
һקסĬȻߵǰ棺ǰ
ѧҲôˡĬЩж˵
ҪŷתͷĬһۣһ˫۾Ȼһ£źɫ貱ʯҶܸȤ
װοһҲðĬεط˸ۡ
ҶھĬߵʱͻȻһ¡
㡭ոաΣǡѧΣҶ۾Ҳ΢΢һ˿⡣
Ҳʶֻޱ˵
˼죬üͷ𣬰ڳһίɫ
Ǵ񣬳Ĭоһ⣬ʵڲʲô뷨
Ϊѧ켶ָٶȿһ㡣Ϊ˲ҵľʧȥս
ĬЦһգ˵ѾͷȻҲѧԴˣֵףһ¡¡
δطſֺĬҲŷ϶˽ȥ
һɼΪŨҵĸζĬ̲סס˱ӣ˶˰
ǰ֮ѾšֵͲַյĵطûйԴһģЩɥʬõҹӾա


280 
ھһ̨޴ĽڱںɫѪ
洦ɼĲкŵĵطûУֻӲͷƤȥ
ѱʱгܸոյվȻͱ˲Ҿ硣
һЩʵʬ˵ڹϣͨɥʬģҲɥʬġ
ĬķӵĳԱúܲңһԴû˰ߡ
һԱȥһ£Ȼ̾˿ϼʮӵķӵܲ
ЯҩͲ࣬Ӳ̺ѴӪͲôԿˡһԱǵ˵
Ҳ֪ǵڼڳᡭѶոոӦľΣĸ򣿡
֮õͲǰһ£ʵ
Ѷ۾ǰ桭ĵľûлָûи֪ľ롣
ɲĬɥʬ֭ԼȡĺֻܿϢһظ
֮˵ͷֵͲǰ档
ͨ绹㲻Ȼζ˺ܣûгֺ⡣
һСƶţϸ΢ĽŲͺʲô
ֵط̫鵨ˣ
ֻҲˣһƬڣ˵ĸоںڰǱʲôƵģڿǡ
أ
û߶ԶһӰͻȻӴ˽ֱǰ֮
ŵͲϰ˸ղһȻΪȵĹĿꡣ
٣һԱͺһ̧ǹڣûС
ֻɥʬһԾ𣬾ڻһ˳Ȼٴ£˲͵￴֮ͷ
Ա֮Ѿ׼̧˸첲
еذѸ͵ػ˶ԷĲӣͬʱһɫ˳Ķڵ˲
ֻɥʬԵ˵ϣĲѾսһѪû
Ĭ뵽ڹʴÿЩʬ塣ǲûκˣ˿ڱսˣѡ
ûڵϣ϶Ҳܸӵϡ
ǶӳʲôĬߵʵ
Ķӳɿ¶ȣ¶Ŀǰûùг档


Ĭ˼ص˵ͷ͵ǵһμ
һ񿴵ߣÿӵеܶǲͬġ
ô˵ܵóһۣǾܾΨһԣظߡĬ뵽
Էǳǿ˵ңǴɳ͵ˡ
ñ˿ŴţҲһֲܡĬһЦ˵
⻰Ҿúܱߡ
ԽǰߣѹָоԽǿܿǾͿһȱǿŪĳš
һӰſǶֵ֮Ͳһ£Ȼ߹ȥӰ˹
û뵽һȻһ΢ʹߡ
ţ
Χȥʱɫֶȥ
߶ǸڿˣҲ˳۾Щ죬ڸȾĹС
Ĭǰһʱһ¡
Ů˾ȻǸСǣӱ
֮ץʵ˭ķӵأ
ӱ۾ԺĴţȻʹȺзĬ
۾ʱһ£غȡҡ
ˣﻹоȡ
ĬȥʵķôˣĶ
ӱĬѵس
ԥһ֮Ĭס֡
ҡ
𼱣ûµġķأĬº͵ʵ
˭˭ǡǡҶˡ
⸱Ӳ»ôǶΪӱѾˡ
˺ˣ㲻µġжɥʬĬʵ
֪ǡΪǡΪ㣡
ӱ˼һӱó˷ߺޣһɫɢ㵱ӦǣҾͲᡭ
ıһŤץסĬҲսˣϰȻ̧۾Ҳױ˺ɫ
ûɣ֮һȥ
òڣȻôͱˡһԱƵ˵
ˣʲһһԱ˵
۾˵ոպܼѪҺټӿ졣״̬´̼˲Ѹʴ
Բ˽⡣ĬӱָԼ˼ӡЩƵؽ˵
װƻ˳ϹɵġܹЦһȻĬŮг𣿡
Ĭ򵥵ؽʱ龭˵һ£һֱô˵֮һ˵Щ˾Ǿĺ֮ڽ裬Լ˽ҲͰˣҪͬṩĳˡǰҲв٣˶ģ
ĶһֱôĬصʵ
ڨڨһЦ˵˵лǷף߶аɣȻƾҲֻǸӳˡ⻰û˵
Ѷڵϸ鿴һ£˵ǺܿܽˡѪ
ֱǵ
һԱһ䣬Ͻ˳ȥ
ĬͷķһۣҲŽڡ
ڣԼгľͷǰһЩʬ壬ͷбըĺۼ
ҶŮҲɵĬ
Xǵĵص£ʱˮ𣬳֮һƬž
ͻȻԶһ죬Ĭ˶ʱһ
ǰ棡
ӿٶȺûӾƹгת䴦
һԶͨҹӾĬԶԶһЩӰ
幹죬Զɥʬ
ϸرһ£ûзֻϴ
ŶʮֻѶſһȻѸжϡ
תͷһ裬ʵϢôˣ
á˵ͷ
Ǻã˵һɥʬܵסɥʬڶ߾ͿˡѶŵֵܣŸͰŮˡ߻ᾡǵעҲҪֹɥʬӳƹ
Ĭû飬˵ͷû⡣


281 صܣרҵҳ
ɥʬ񣬾ͽܹˡ
Σգܹɱֵú򶨡
ΪŮĬʱܹɳЦЦ˵ŮӪءŮ̫ˣҵ뷨Ϊˡ
ԣѵӦֱӰŮи𣿡Ĭ̲סЦЦ
ԣԼһҪһûҵŮء
ܹӣ˵
ǾСһ㡣˳һ˵ҶŮȤĬļ
˶˵гںһֻ䣬¶˺ĸ첲ȻһӹսǴ˳ȥ
ιЩ
һеذ͵ػ£ڸ첲һӡ
ѪĬ̸оҶŮ˷Ӧ
硭ζŨҶһץסĬ֣۾΢΢Щ졣
һѪζҪŨöࡣӣ˵
촽ȻĿתĬͣĬĲϣ۾һĨɫ
֡Ĭط˸ۣȻسţӦþ˰ɣô˵˵ܾרҵҳ飿
ܹܿɾŸ첲гķس˹ֻ߰ɥʬ
ſ£
ûܹɳ嵽гǰѶͻȻһͺ
ܹɺԥǰһˣȻгϣų߳ųŵķ񱼶
Ավһţ͸ķ϶ʼ
Щɥʬܿͳ嵽гǰӭӵʼˡ
ʱһ͸̳֣ǿסˡ
Ҳ٣̫̼ˣ΢һҾͱ̻ˡܹͷ󺹵ܵǰ󻹸һֻɥʬ
Ĭľǿٿס֮󣬾͵һԾһɥʬԴ
лˡܹɴĬ˳Ȼڴڵش˴
һѪ˳ָϵڵϣҶŮĿָ
ͣô
ĬϽ񰲸ǣԴӸ֮ŮɥʬûٳκʳѪҺⲻûⷽıܼ¶
ϽȥͷɡĬæץסĸ첲˵վɥʬġ
ܹ֮ĬҶ˿£˶գ۾˵侲һ㣬Ѿͷ
ĬۣĸƽĿһʧˡ
ȱ۾һ۾ʱɫѾָֻ͸һɹǧٹ֡ܽ˵ζȽϺá
ţҲȽϲĬζ֣ǰʱôûע⵽أձ֣һ˵
ңĬ˸ۣȻվſڿֻɥʬЩѪҺҾͲռˣĴȲұȽϸȤĻֻϴ󡯡
ʱͷͻȻΣһֻ;޴ɥʬȻסӵ
ƤǱƤһַ·Ƕ̫ĽƵģֳҰɫͬʯһӲ
ӵȥ֮󣬼̾ͿʼļӵֻͣѪ޷˺ࡣ
ӵ˺˿ȴǿҵشֻ̼ɥʬһ񱩵ĵͺ͵һԾ𣬡ءһײ˳ϡ
ѵ
ԭѾĳײ飬ȥƬָסˡ
ֻɥʬܿȥ̻ζһ£ɫ˼֡
ֻԳң
ĬĿɿڴȥԮͻȻоһɼΪΣյϢͷϡ

Ȼһ죬ְ̳һݡ
ĬսƵ˵˳ϣ̧ͷ˳

ϳֵİݣڽӽĬڷλ
󣬰ͻȻͣ˲Զ
һǷˡ
Ĭͫ΢΢һ£۽һſڡ
أ
һ룬ݶȻһ󶴣ȻŵĺĺӰĬϯ
׼Ĭֱ˳ҶŮҲѾԾ˳
յץסһӰһУϵǾͽӰնˡ
ʲôһ߳ųͷķȥĬһʵ
ֱӽǺӰĬ˵֡
Ϥĺɫ֣һϸѴѪûС
֩ŮʡʱûԲⲻӵô
ĬʱоͷƤһҪ˵֩ŮʸгģΪָ˹ϣѪ
ڼ״̬ҲиܵĻɥʬ˾ȵĳǿƻμסĬָζ
ҶϴȤǲҪҸȤ
ĬŲϽӽľǰš
ﲻʺսɲ뼸ܵС
ҪȡѪҲܱ֮˿ܲܳסǵÿǵ컯
ĬʵԼĿҪһЩ
еĵʮַܿǰֳһ
Ĭ˲䣬һӰҲӳ
ϣĬӽš
ĬһٶԶͣѸٵصԼϢȻתǸӰ
սƵγ˶̵ؿŶԷ
Ѫ˿֩˿һΪĻţǹɼΣյĸоԾĬͷ
ҶҲ¶صɫȵ˵Ѿﵽ켶
ɥʬ㲻ǵͬࣿĬʵ
տһۣ˵ͷȻͬࡣһɺϤĸоȻûָܡĻ
Ҳҧҵģѧ㡣Ĭ°˻ȥ
ڵĲͬԴģв֣ͬ׶ࡣգգ۾˵
۾ױ˺ɫɵȵǰ߾ֹͣ˻Ѹˡ
һ¶ǸĬΪϤĹЦݡ
սḶ́Էʹĥ
ս׼Ѿˡ


282 ˰ѳֲס
ĵڣĬֻ֩ŮʣŰҵľš
ȻֻԼ֩ŮʵӣĬЩɻüͷ
ӣò˰ɡ
һ֪ĶŪۣǸ浽˴ȵָ֣ûϣܿС״
ǰһȥûκϤС
ɳоµֻ֩Ů⣬Ķðôһֻ
±ģôʱڵ켶ɡ
һ㣬ɥʬ֪ˡ
Ȼұͨɥʬǿö࣬۾Զûгס
ֻ֩Ůʵʵʲôһ뵽ЩΪѪҺĬ̲ס¶һ˿Цݡ
һֻ켶ɥʬڵѪҺһƿƿ
ԽߣĬ˵ЧԽãϾʹõĲĸҲ켶ġ
뵽ѪҾͺ˷ܣֻ֩ŮʿǺܺöԸĬض˵
ҶĬվĬߣеĻצſˡ
֩Ůӽʮʱͣһ˫׷۾ЩɻؿĬһۡ
˵ʶ㡭࡭
ӦʶҵָɡĬ̧˻Σָ
šҲʶ֩Ůһ㶣ʶصͷԼҪλ
ܿʶʲôԾ̲£˫ȣָһɫָȲܣҡҼǵҽҲ˿
˿
Ĭʱסˣ뵽Ǹؽ椡
Լ뿪ôᡭǰֻŮɥʬϹϵ
ұȽϲҵ֣֩Ůʡ¶һ˿Цݣ˵˿֪˺ܶ飬ļ䡭ûСһͨ㣬Ǿǡʶ㡣
δ䣬һͻȻֱֱˮ൱УȻȻ˹
ĬֻһӰѸٽӽԼиüһԲۣʮ־;סȻ˰ա
ҶŮ̸֩Ůʼûȥ˼ʹĬڰǧķʽѸǰš
Σյ֩뾫һĬǰ
ʱĬͷ¼ѵͼӣжϲԼϵĴ֡
ɱжѵĬЩʵ̫ˡ
ľɱѾλԭ׼ǿԵж֩ŮʵжʱĬָı⡣
Ȼϴںܶɵ㣬Ĭоɻ󣬵˿һûᣬ˵ܹһش
󰡣
Կ֩ŮڸƶӽԼĬ죬ȴǳ򶨡
ľεֻ֩ŮʵľţĴĬһ
ôһ롭ôͻȻЩֵֹġĬжʱֳһ˿ĸо
֩ŮھĬһ׶Զʱͣʮ֣εؾסĬȻǿ
ڰĬ֮ŻĬϰ̧ߣˮƽǶԼ
УĬ˵ţǿ϶Ǽٵġ
ǿûлͷ뷴Ҳˡ
Ĭľɱʼմڱս״̬ʱʩչ
֩Ůס壬ȴ޷סľ
˶ʱڿƽˣ֩ŮʵĳĬϡ
˽ľ㹻ĬòˣȻ۾ȥǱ׼ɥʬȷһЩ˵
ó˫壬̵ͦı۾ƺҲЩ顣
⿴žһͦлѪĸоͯգûб£һ޵
Ĭû취һ࣬ôһֻɥʬ϶Ϊһġ
֩ŮʽضĬʵΪʲôҲҵζ
˵ţӣƺƷĬζ
Ȼ֪˵ʲôûո㳶Ĭ˸ۣ˵
ͬһʱ̣ľɱ̷ֻ֩Ůʵʱ˶ݴ͡
켶ɥʬʹþɱҪ׷ЧĬԼҲһͷΡ
֩ŮʵĴɿһЩĬѸٵشгԼ̵ֱ֣ͱ֩Ůʵĸ
ɱң
ʱ֩Ůʵָˣֱץס˵Уļֻвһˡ
Ѫ˳ŵεĬϡ
Ѫɫսͬʱ֩Ůһѽ̵͵һӡ
ɵؽסѶ̵üϷ֩ŮʺĬ
ĬΣյʱҶȥֻһλᣬҪáȽԱߣ˵
տһۣ˵ͷֿҶҶԾǿܹߣҪǿ㡣
ҶãȻص˵ͷȻֵǵؿϷ
ʱ֩ŮʵļѾ̽Ĭ·ڣۻĸоĬúкüֻСڸ
ĬʼΪֻ֩ŮʵĿǿԼ˿ȴ뵽òǡҰɣԲۡ꣬ҿڿ㡭С飡
һʮקĬĿȻ֩ŮʾֻմѪĬա
ҵѪָҵζӦҵĶ
֩ŮʵĿǺܹ죬˿ģֽʽǸоԱġ
ò˵ʮԼϲʱϸϸô˵Ĭȷáѳֲס
Ҳ֪ΪΣĬȷܸоԼֻŮɥʬ֮ĳЩϵҲΪˣľɱЧûôã
Ѫѵͻָо֮ǰأΪʲôû£ѵΪ󣬻ָǣŻĸо𣿡
Ĭں˼ͬʱ֩ŮʵһֻСѾץסĬָȻۿ洦
ı΢΢ȶţͫĺɫԽҵĶ
Ĭ͸оԼָһƬڱץһȥ
ָоƺǳ˷ܣ͵ذͷ¶ѩ׵Ĳ
Ϊëǿĸоõģ˭ģ
Ĭ͵عӣʹɱͬʱһͷײ֩ŮʵԴϡ


283 ڹѸӰ
ĬҲûָԼôһͷ鳣ܰһֻ켶ɥʬײˡ
ɲͷġ
ôһײ㹻֩Ůݵѣˡ
֩ŮʼӲĹҲĬԴˡһһ˳Ķͷ
ǿң
ĬƵֱ˺棬һֻ֡
ɾҪָʱȴоһǿ
Ĭһ飬Ȼͫ͵ʹȫ
СֵҲ̫ǿ˰
Ϊɥʬܹɵؿȫÿһ⣬Ҳܹǿ󹥻ԭ֮һ
֩ŮܿƵģԼ壬еĴˡ
û뵽ѣˣıܾȻû
ǴεزĬϣԽԽûѡ
ϣŪԼ󡭡
ûʱˣ֩ŮʺܿҪˡ
ȻĬðŰ취ʱ֩ŮʵĲӡꡱһصԭλȻͷĬ
࡭˫۾Ĭ͵ͷȻͷʼͷϵ˿ڡ
ĬʱͷƤһ飬ؽΡ
Ҳ죬ΪҶҲܣ
һס֩ŮʵľţһĬ˾ģһػ
Ȼܵͷۺܳʱ䣬ǵʣ֮ûбİ취ˡ
ľҲܹʵʻòôˡ
Ĭһߵȴʱһз߷Ȼ뵽
ľѾ㹻ǿˣʵʻһۺʱ䣬Ҫһ򣬻˵
ǰĬ̫ŵӰС˵˵ԼԵʱŷ֣ƿôһ˵һֹƾŬ޷ͻƵƿ
һĸоĬĶͷʮ־ңҲü
֩Ů˼֮ĬͻȻһ¡
ȻоԼĶͷ·ûôˡ
Ѫֹסˣ˿Ҳһĸо˵ڻϡ
Һ
Ĭ뵽֩ŮʵҺ켶֮󣬾ȻҺôǿ޸Ч
֩Ůʵ־ٶȴĬЩ졣
ǱôһѪΪԼˣ
֩Ůٴ̧ͷʱĬĿһӴʱñƤЩ顣
ҵĶܻ
һʮעĬͺڿԼĳƵġ
ɥʬǲ˵ѵģĬڴһ֮󣬶ʱ͸оһϲ
Ȼֻ֪֩Ůʷʲô裬˺Լ
ȷץԼڣûйκι
ô˵ͷΣѪҵġ
ĬعͻȻоһĵۡ
Ҫ㽻䣬ȻԵ㡣ǾΪһˡ֩ŮضĬ˵
ԲۣƷԭǺڹѸ
ողŸоһ˿ҵĬٴη
ʲôЦΪԭ򱻸ɵ
ֱεع˴УĬþȫҲֻһذγ
У֩ŮǸܵ˼ĿƵģ󴦲ðȻ趯š
˷ܣҲܡ
ʱȻһӰȱӵке͵ն
֩ŮȻ赲һ˲Ȼﵽõ۷塣
һѪ̱ĬԼҪʱ֩ŮͻȻƶȥ
ֲܿ콫ǴĶˣȻĬǰһͺ֩Ůһ𵽴һķջС
ʲôط
Դտȥһˮм̵
֩Ů˵Ҹոڵġżû취ﵽɣ
ȥĬʱԡ
պĬɲΪҶǻûа취
صֻʱѡ
ĬܿԶɥʬ˻ԣ֩ŮܹĳٻãΪ赲ҶŮٻɥʬ
ɥʬǻ֮ɥĲ񡭡Ĭض֩Ůʣʼ˼Լķ
Ҷʱ²
ϽɣһҪֳҵѪҺʵĽ󡣡
֩ŮʵԾĬָĬܸоֻһܰγˡ
˵ţʼͼǵĬĿӡ
ڹѸĬͷһθоŮΪԼ½ʲô¡
ʱоãСҲһ̧ͷĳ嶯ȴΣС
С飬ѰϽȥ
ĬԼĿɣŭš
ɲʲô񹦣խĵطֻ˵֩Ůǿ֮ͻΪʱϡ
꣬Ȼ㲻ԸɿңҾե㣡
Ĭеǹɺݾһʱҧָͱ˽ȥ
֩ŮʵУһͱٴλ﷢һ͵͵ľ
ͬʱĴ־ĬӵĶʼ
ЧĬʱ˷
ֻҪեֻ֩Ůʣлᷴ
ӰĬͷؽָγһЩȻٴͱ˽ȥ
Ѫ֩ŮʵıҲ͸Ĭ壬˳ëһ͸ȥ
ȫעеĬֻоԽԽ̣Ķͷϲ˺ˮÿ֩ŮͼʱľɱͻᷢһΡ
ĬҲûע⵽ʹ˶ٴξ֣ŵֻ֩Ů˶ٴ۷塣
ʵĬľһˡ
֩ŮʵѪУĬ񣬺񶼼Ǳ
Ƿɱ˵Ѿ˷ܶʧˣܹұѡ
Ĭһ߿Լָѳ鶯һ߸ԼϵĴ
ÿ֩Ůʵ۷ʱ־ͻɿһ㣬ĬҲͳûֱ۳һЩ
֮ĬڸоԼֱֻһ㣬ܹˡ


284 ȡ
Ĭľһֱ֩Ůʵľš
ÿʵϿе۷ʱĬͻ̷ɱ
֩Ůʵ˼άſʱʹЧǳá
ĬҲоһЩ治Լǰ
ÿſʱĬͻоһͷΣȻЩͻõƬһ֡
Ĭһ˵ԽҰʧڹսǺһԭѾߵĳֵ˻
˿ӳӶƿҩ
ĿͶоȻսҩȻ˽ȥ
ٱӵԼ
ЩҩȻҩԼһתǵĹ
ҲˣҲҲɥʬʲôڵų
ҪҪȥ
Ƭϣ˾޴ѵϣȥ
ʵĻҾκ顣һһȫµ
˿صB3֩Ůʵʬʱǰһʮ֣ʴȵϵ۰ԭҡ
ŵ߽ͬһʬ壬Щ档
ûע⵽ÿһȹĴֶʼض
һذϵѪϣȻҾͻΪһǵĹ
˿ȥһͼЩ֡
Ժһ˲両ֳ˺ܶ䣬֪ĸĸϷɻһ̣жδڴ
˿Ϊһ˲ŮˡΪе
ҲΪһˡŶǵо֪ͬһġİ𣿡
ڴֱ䱬һ˲䣬붼Ϊ˿롣
ʵܳͻȻĵʦ
ǸͰУϲ֮ҲͷͻȻ˿ؽߵһ˹ȥȻ˳
оһƬңǹ𣬵ԿѪͷͬ¡
˿ͷţĿĵҴš
֪ԼôġʵڵĻô磬ĵ
ԶҲɲΰŮˡ
˿ˮƿ󼸸֣֩Ůͬ˯ȥһӳǰ
һ˲䣬֩ŮͻȻ۾

˿ֻüһУͱȫ˽ȥ
һٴγ֣һѪû
Щ˿ļ䣿Ĭ˻ԴЩͷΡ
ҵĴҶںЩ֩Ůɥʬս
һɷĿӿ֩Ůٴα壬ĬҲоһЩٴθǰ
һ뿪ʱѾһӡ
վһһȫŴơ
һתѾվоſڡͣ
̽ɵؽƷˣȻЩãȻ߹ȥ淭һóһȹϡ
ҡҸȥĶöù¶
Ĩȥ˳ϵĻҳŵӰԼЩģ˭ûҡ
֮Ź·Xǵķȥ
Ƕȡļ䣿
ĬоԼǶݸ֩ŮʵϣȻصȥһƵġ
ָо൱ʵڻع֮ǰĬһ¡
֪֩ŮʵľĬͻȻһֺصĸо
ҶŮЩɥʬʵҲһĸ塣ǽ֮Ǿ¿һµ
ҲһֽǽĹУԭ౻̭ˣʳĶȥ
ɥʬĽڻĻɵġ
ôҲûãֻϣҺҶܻȥҲʧȥˡ
ĬеãʱʧʧȥŻϧɥʬĬ뷨Ҳ˸ı䡣
ˢ
Ĭڰγ˱ֻ֣սƵȻ֩Ůնȥ
һȴ͵ؾסȻ˳ȥ
Բۣ
߶Ҳа˾׵ӣ൱ڴ¥ֱӵȥ
ĬûӦ͸оԼ͵ܽӴˡ
ƵȫѪӦø֩Ůһشֵˣ˵ֱˤ
߶ȲܸߣǱӳģ·졣
켶ɥʬȻǳöԸ仹ôխĵط
ս֩Ůʾǿģ˵˿ΪЩ֪ʶ
һս˿ȫҲԸʵ˰ɡ

Ĭصһ˲䣬ľȻﵽ˸߶ȼе״̬
ߵһжбͺ˷ǳܵİҺƵġͬʱΧҲʮ
һˮ飬ҶӰնɱһֻɥʬЩѪ
Ĭ۾ͺһԴЧͷһﶼʮ
ͬʱĬҲоԴ·Ҫѿһ
ոǶ̶̼ڣľ˲ĵףֲϵõḶ́ͺԼļһ
ʮĬصʱץס졣
ָоԭεľȴؽӴ壬ܹסĬ׹ʱľ޴
Ĭ½ٶھ治һ׵ʱоԴһʹǰһڣˤȥ
һĻ̽סĬоԼԴײһϣҵԻǳãͦQġ
硭㡭û°ɣ
Ҷһ˫۾ǵ´Ĭ
ûû¡
ĬƤԽԽأŬ۾Դȴ·𱻳һʹѡ
ûˣ硭ûˡ
ҶϸĬʹиܵһƽԴԽԽأƤˡ


285 һǿ
ܱ۾Χȥǳ
ѪڵϣɥʬѪ͹ȺջӶʱƿ
ͺĳʮĽƵģЩСȫԶŴˡ
ĬԼѪҺҵţǻＷˡ
֩ŮմѪһ͸壬ů⽫ϵ޸ܵĴˡ
Ĭʶз·˺ܳʱ䣬ͨжϣԵѣҲһӰˡ
Ĭ͵۾ʱǰȫɾĴ֡
ЩȻϣ̷ˡءһ죬涼һ¡
Ḭ̆ס̫Ѩ˻Դ
ľʱѾһˣʹôôһ£͸о̫ѨһƵġ
ʵʻһɢÿһϣԲ˿ܴͬҪҵʵʹ÷ӳ޾ʹʱ䡣
Ĭܿó˽ۡоԼ˼ά˺ܶࡣ
ȻͷӰ˼ά
ʵʻû뵽ƿ»ͻơ
һ˵ֻ֩Ůʸ˲Сĺô
֩ŮǼǿսĬʵһĽġ
ͬǴ֣֩ŮʵĴֱʵ壬һ᲻ǿ쳣
ĬȴǴľ޷ʵʻ£ֻܶԵ˵ľй
˵ľԽǿĬľ񹥻ЧҲԽ
ٿԶɥʬʹã켶µɥʬûʲôȴ޷ʹá
ĬŻԾӽôУΪԼʵǿǹеڵ̫ˡ
ھʵʻ֮Ĺֶξͷḻˡ
ֻ֩ŮҲӶѨȻôֽԼ˰С
ɫ죬˿ƺѾֹѪˡ
ǰֶһ޴˿ڣѪҲ൱
˺ѿ·϶Уǹģΰľ޷弸ȫ¶˳
óոպˬΪڿУڻ̱״̬ǸúܶΪ֮
ĴȴʱΣԣʱ
ĬȫעؾţؿĬһۺ˵һġȻǿ㡣

֩Ůʱʮ࣬ҿȥΣգĬһ̲ס
ôһ֩ŮʾѸٵʧ˺ڰС
̫ܵ죬Ĭ׷Ҳ׷ϵġ
Ҷ֪ǸõۣǸڴˡĬץԴ뵽
漴ʹ˸䣺вУΪһžžžԼϣҿɲںĹбԵҺп쿪ʼԡ
Ĭ¶һ˿񺮵ɫ֩ŮȻȥɿڣķʵ̫ˡ
˺أûʮǲȫָˡ
ո˵ķҶܱܿ˵ˣ©״̬
޸þһ㣬ٸʱ䣬ҳʵʻ֮Ĺʽ
Ĭа뵽ͬʱ̧ͷǸѨ
磬ҪҶɻʵ
ôѪ˷ѰĬһ˵
һ̽ȥס˱Ե漴ͱȥ
һĻ￴ܷǳ棬ĬȴԼץסһεԶһһ˻ǹ̶
ʣľѸٵţĬʱЩۡ
⵹˵ôʹþҪôྫĬ޷׼վ
ÿһ¶ʹͷʵҪҲֻë棬˷ˡ
ᡭˡ
Ҷ㶵ؿĬѸ϶ȥΪؽ
ȺҲĿת˹ҲЩ𾪡
ܺӡ۾˵
ʱѾɥʬҲմѪƫƫ༫Ϊ崿ǴЦ⣬ѪȵĳγĶԱȡ
Ĭڿжôһ£ײˡ
ȿȣײϾܴˡ
Ĭʵʻ֮ĴֲٿػܲѨһֽš
ȥ֮ĬȻֶѨкܶѪϽӱóƿӣһͷĵιʼһռЩѪҺ
ЩǺö
װѪĹУĬҲԼģһȫǺɫġ
ЩѪȻҲ֩ŮϵģĬܿ뵽Լ֮ǰоů⣬ͺֱӷʳҩʱĸо࣬ҪһЩ
ô˵ֱ͸ëףɥʬѪҺҲûгӦ֩ŮеİɡоѪҺǺڹѸڲеĶأΨһԣҲôΣգкô
Ĭֵ֮ͷһԼָ
ҲֻɥʬֻԶ壬һָﵽ˾˵Ч
֪ɥʬ˵㲻㽨żϵǱɥʬֻҪԷΪżͲమɱˡ
֩Ůɥʬ˭֪ʲô
ȫ˾ʵʻ֮ʹ÷ٰܶʾΣٻһΡߡĬԼ󣬡ŵѪ˵ϹѪҺҪɥʬѪҺ϶ﲻЧģȻڽ֮ǰɱңȫԺúá
侲֮ĬͿʼϸؿ֩ŮʵĴڣԼ˵ʲôס
濴ֻҪ䣬Ӧþǰȫġ֩ŮҪֳͱ뱣֤Ĵ
Ⲣʲô԰ȫıĬϲԼͷһѵ
ֻҪҵʵǿܿѪҺãҾţǷĬа뵽


286 Ϊʲô˺ҵС
Ĭһ˻صгʱ֮ҲųѶ
ûп֩ŮʵгµĺۼѾ㹻Ŀˡ
Ĭ˶ʱ֮һ¡
Ѷʮָ˵Ĭļ򣺡û̫ˡֻϴ԰ɣ
šˡĬ˵
Ѷ¶һ˿ϧɫͻȻĿ⼯еĬ۾ϣȻЩ˵ҸоľǿǾϵ߰ɣ
Ĭͷֵҡҡͷ֮ǰҲָоûôǿҡȻز¶
ôҲ벻Ĭô̵ʱڣֱӵǿ֮С
Ǻܼѵģÿһף˵ʱˡ
ͬΪϵߣѶĸ֪ҲǳȻûʲôɣҲĬһѡ
˻ǵ͵һȽϺãҪúϰһôƾʱȲҪȡҺӿָˣҲȶһ£ûĬа뵽
֩Ůʶʱڲٳ֣ʣµɥʬҶڣȫԸ㶨
ǵΣĬһ߸ͷߣһʵ
֮һ˿ʹ֮ɫ˵Աȥ鿴ķӵˣǹ˲ء
ǡĬϽӿ˽Ų
ܿǾʹﵽ֮ǰЩɥʬĵطԭи㳵ķӾǰɥʬġ
ϵʬ壬ɥʬģҲҴߵġ
ĬԿһۣ߰˾ʬ壬״ܲҡ
ǱƵͶ·½е󷴻ˡ
Ĭ
һϲĺһ׳ʵĴ󺺼Ⱥ˳ϸضĬۺһѱס̫ˣ˵㱻ֻͷĸˣΪһѺһֻʵ̫ˣǵеľӢϣ
ǸǸķĬ⻹ǵһα˸Ͻƿķʵôû°ɣأ
ŶķקĬֿȺ߽˶㳵
Ĭһ۾ͿǸЦС椣ʱ԰ڵϣӶѪ͸ˣҲи޴˿ڣʱԼ
Ĭֿ¶һ˿ȵЦݣȻĬҸæ
ĬһѽЩֱԽĬ˫ѾĬؿڡ
˿㣬û뵽ҡȳĹЦʵ
Ĭ۾Ȼ˵϶ձȳץסʿС顣ڸΪʲô˺ҵС飿
˿û¶˼ɫЦŷſ֣ΨһõȣʹյĬĶߣΪʲôһҾ̧ͷļѲ뵽ԡʲôûӣһʹŶ
ĬʱоԴʹȻŮ˵İΣǸ
ж
ոջڱľУת۾ܺץĬС飬˵ⷬ
ʵĬС飬ʱȷʵڰ̧ͷ״̬ΪŴ£˿ôǲֵᷢġ
Ϊ֩ŮʵĴִĺ֢
highûôͣлл
ĬҪǿǸȳӣƿˣ
ǽĬϣһֵȥץҶ֣Ҷüͷ㿪ˡ
һֱŮǺųңΪҺǵѺ׽ԭ𣿡գգ۾ʵ
ĬˡȡıѾ˺ܶ˵עֻķĬͶȥͬ
ҲŮһزϴԲ˵˵ɥʬϵЩɥʬʲôԣ
Цʵ
ѹ˹ϣҲŲв
ĬһۣƾôţֱӾߵ˶
ʱɫȲ԰ףǽһʱιȥӣĬһҲֻЩЦЦ
ܹڵϣͬɫɷסֱ۵ѾˣȻĬ治Ҷǿ
ҵȷûˡոͷŴҲ檵ģŮѡô⣬ҲǿˡȻһ
̧ܹͷһĬйϵǣüͷ˵
ǰŮߣҿҲ󰡡Ĭһ䣬ˣ
ʮꡣܹգգ۾һƯ衣
ֱɥĲ񡭡ĬʱĿɿڴȻ񺮵ҡҡͷ
ķӽĸˣķ⣬ڵ˶ˡ
Уһ˾Ǹǹ⣬һĬµԱ
ĬȵǣԱŴ󲿷ҩƷֱ˫Ȳ඼챻ϣҲûзſ
κʱ򶼻ᶪϵĸأӿٶȣģ˱ôණȻ
һΣ˵·һ£Ǳܱˡ
ĬʱҲֵ൱˷ܣɫһǺ죬ץĬ˵ֻŸˣ
ĬһЦļ򣺡ڳӢˡ
Ҳġҧҧ촽֣ص˵
ѶڷǵʱЩ˵ŻȥԺǶΪһľӢķȻˣǶĸоͷˡ
ڲȫ˼򵥵İֳһЩظ֮˱㻥ţ쳯վȥ
·˶Ÿ߶ȵľģΪĵĻֻ֩ŮʻͻȻɱǹ
֮ͳѶĬѯһ֩ŮʵĬֻǺغŪ˹ȥǲ֪ʱڲ֡
ȾӿһֻĬļŽżһȳһյǰţͬʱЦݣҧ˵һҪЩɥʬͨͨˣ
ôסң϶ͨͨĬЦЦζ˵


287 Ѿ
һθоվڵôˬ
ӵվ߳󣬼һ˵
ϧû취ȫЩɥʬXǵʱ֪ҪԶµɥʬ
ѶԴ˺ܵǡĬ˵ɥʬĲԴͷܾо
ӥӪصһεõɥʬϢڸ԰Ѱӵı档
ٴηɥʬʱѾڳĵشˡ
ôһξУһһЩɥʬ˳ȥΪһһȾԴ
ǵΪģʽԺͨɥʬͬ᲻ƶԭػơ
Щɢڵɥʬˡ˳ͨ˴ȫǸܿͻָɥʬ
ɥʬѾҴߵǳˣ˵ɥʬô࣬һЩյشҴ˵ԹӲд
ڣ˱ɥʬ⣬͵ɥʬ
Ǹͨɥʬͱ޵Ľ壬ķҲӵֱεĽ
һЩܹҲܹдǵĻƬΣ˭֪أ
۾ӶһСѪ⣬Ĭ˵ǴһֻɥʬģһȥǵĲʵңϣҵõӦǵķˣ˵㲻ǣĿǺˣӪصĳԱʱǲܽġ
ܹҲĬĺ󱳣˵㻹ǿ°ɣ̫Σˡ
ǻиʵңĬʱ¶˼ΪȤɫǵ룬Ĭѡˡ
˵ͷ˵ǰܿϧҲרҵġAһҴҽҩҵмλҴߴǶⷽרҡ֮Ҳ豸ʵңԲʵҾ̳ˡ
Щ˷ܵط˷۾˵˵ѾһЩоɹһоܹȾ磬ǾͻͨվźȫصҴ߾ۼȡϵʱ࡭ҹҴ߾ͳŽˡ
ȿȡܹһԼװԡ
췸ôѾΰʱƨˣ跭˸ۣʵ
Ѷ˰֣ЦЩûʲôģֵڶʱѾǺˣոҪֻͷɥʬ˵ȫˡ
ֵܹһۣŽ˵ҹ׶࣬ЩȷûʲôıҪʵȱܶϣоҲֻһЩ룬Ҫʼٴ飬Ҫܳһʱ䡣ʱ˵Ҫ鷳Ĭæء
ǡûнɥʬһоôĬЩʵ
ΪߣܹյϢȻһĶԱҪö࣬ЩǺķ֪
˵ЩĬﻹЩмġԶۼأ˵Ϣȱʧ
̫ªˡ
һ棬ɥʬ⣬ǱҲ׷ϵġ
оĬԴЩ֮Աǡ
Ƕڲ˽̫ˣĬһֱ΢벡ҩá
Ĭ֪ıʣ֪һֱڽ쵱Уٶȣоٶ޷ϵġ
Ҫô׾ܱо⼸ݻĲ̫ʵˡ
Ѷɫ̱Щ죬Ĭһۣ˵Щǲٿˡ̫࣬ҡоɱҲ̫ˡֻΪ࿼ǡ
ⷬĬʱЩء
Ȼʳһ̣ѾԤ뵽ˣʱǷǳ
һֻСĵסĬơͷһҶ˫ЩͣЩ䣬ȴĬޱȰĵ۾
ûûµġսָ΢΢һ¶һЦݡ
Ĭͷʱһɨգš
Щ죬Ѷ˲ûж롣
ǵкܶ˵ѶˣֻʶɥʬĽͿֲ֮û˼
Ĭڻ뷨ˣ˵Ƿëˡ
ҲĬЦЦѶߵǰ󣬱˵ʵ磬Լ뱻ƣѾˡһ򲽽ܹ࣬ҵ᲻ʧҲΪ˻ɱһֻͨɥʬҪðΣգҲΪĸϣһȥ
ɵȡĬ̲סԴ
Ҳͬص˵ͷҲԸ⡣ҾõɥʬͦõģҳΪɥʬʶ
˵ţĬ°ͣ͵شĬ촽һ£ԲԣСѧܣ
ιǸСָȥΪʲôû˺Ϲ
Ĭε̯֣ʵ
·߲ͨҲǶĬһ룬רĵؽĿǻָͽϡ
ȻĿǰҪĻȵȫԼĬԼľʹá
֮һһ۵ǼƵס˽ȥǻϵӥӪأΪĬȡıꡣ
ڵȴʱڣĬֻʱǴһ𣬲ҲǸϢĺûᡣ
Ƿǳ˷ܣĬɵЩ뵽Ҫ֪˿ھ׵ĵطţ᲻βͱסһ
ɥʬ֮˾¥סĬһס¥
ҵһûпףְú޷˳һٻ㲻͡
ڷϳͷҶŮҲټĬһͬϯˡ
ֻ⣿ĬһŬͷҶʵ
Ҷ̧ͷһۣȻ˿ĭĿĬı۵һǡ
УռѪУԣǳԹͷɡ
ĬϽһס˱ȻԼǰĹͷҲҶ
ʱĬָоĵĿסԼüģȻؿһͷֱݸȺա
ʵҲⰡ
ץһֻɥʬѡ˳ԣ
ԣǲá


288 ֵļӱˬ
˯һҹĬĵľѾظòˡ
ѡˡ
һ۾ͿҶߣ۾ض
ڿʲô
Ĭ΢΢һЦһ־˳ĵ̽Ҷϡ
̷һȻ
صһ⻬š
յ̫λôһϸ΢ĶĬĵľȴôһľ塣
Ҷɴ۾һԼԴϣȻ͵˵Ĭϣ˵пĶң۸ң
ɥʬԿĶҲЩŵġ
ٶĳɷ־Ӷ࣬Ĭܸо൱ƽȣȫܵ˾ŵӡ
ɥʬͲᱻŵ
̴һ
ֻһóTԼɼ۵ļСͦСҲܿһ֡
Ĭʱʳָ󶯣һܿЩȷһܡ
ս˴ϡһ˲Ĭ滹ǸпѪȵ硣
۸ĶĶҲ
Ҫȥôߵ͵صɴ۾
·εӹסƵģϵԶȻҲһ˿С
һͷؿԼ·һȥ
򳹵¶˳ͬʱĬ־ĵ˳ĺȥ
ҲյľĬʱдˬ
ԭΪǲʲôоģϾֻǾѡ
û뵽ʵʻ֮ʵָлҪãʱһ˿˿˷ܸŴһЩ
ָлҪ񾭴شԣȴǵһָо
мĲϸ΢һ˸ʲôֱ𣬵Ĭ˵Ͳһˡ
ڻӦþָо֮˵δֹˡʱں֩ŮʱսҲܶ࣬˵ܻ׽
Ĭֻ֩Ůʲ֮ǰֻ϶˰µż켶ɥʬһ
˵Щ̵ģĸҲʣʧͬҰһɥʬ൱רһ
˵֩Ů뷱ֳȫΪԼһѪҺڵż
϶Ĭ֮󣬿¼ĬͬھҲῼǵڶѡ
ͻȻɥʬɶģΪʳﲻˣΪżҲˡԼҲ
ĬЩд뵽ܿϧҾԻɲֻͱɵ͡
Ĭ׼ֽŮɥʬúһ˳ϰһ´ֵʹʱȴͻȻͣ
ȥĬһ˵ţһ˼£´ߵǰ
ӺĬ͵ش˷ţվһȣŶǡ
ɺأδ֪أ
ǺһŻعԴʵ
ĬͷϿһۣŮɥʬԴ̽ѣš
Ҵĺ¡һЦ˵ô˵һ㲻˼ı鶼ûС
ʲô£Ĭüģס˽Ǹȥĳ嶯
ô˵ڻԱһȸˤˡ
Ĭ̲סЩ뵽Ϊʲôûɥʬץ˻ҧأ
תһ룬ҪһʱԼ
㽻׵ѾˣҪܵˡֻ11·㶮áǰɣȻһѽĬקһ¥ߣһ˵Ҳ˵ͽġɥʬĳ֣Ӫط̿ʼֽǰ쿪ʼ
ԭӪصĴ㣬Ҫռ㹻Ϣ󣬲ſʼֽб䣬Ҫɥʬ֮ǰܿǰڹһڰɡʱҲ뵽Xפصģ˵лټŶ
ǻͷĬһۣ̽ûüϵĳ£Ȼָؿһ㻬ȥǼʱܿСĬðͷһء
ˡ˵ЩʲôϵڷȾˡ
Ĭһȳһյȣ¶һ˿εı飺ΪһŮӣܲܲҪÿμ涼ץסҵġġ
ȶˣ椵ֱô󣬶һŽŵܡ
Ȼ»ˣǿɥʬĹ
ΪģǾҵӡŮǶ̫˵Ҿˡ
ǳĬЦЦ
Ĭʱһ˿ԤС
֮Ѿ˴Ĭ̴ԼһǹϣȻֳĬȥĵ
ʲô˼Ĭɻʵ
ܹɺٺһЦ˵ɱô
˵ţʹӶһЩӵ̣ͷһЩǽƷ֪ĶӳóöģΪһλ
ɱӪغеһֻһ˵ɱĿ궼ͨɥʬǵĿǸ߼ɥʬɥʬɱԽ࣬õĽƷҲԽ񡣡
֮ǰһ㣬ַŵ֧°ͣһ˵
˵ĸоΪ˲μʲôΪ˻ɱɥʬй
˵βμӵĻǺķӳΪߣǲʹҲΪ˹ƽ
Ĭһ۾
־ĬеģȥҲȷȤ
ʱһλ߻Ǹȳӡ
뿴ҵʲôܰɣĬŤͷһۣʵ
Ǵ˸ȻͻȻץסĬֱۣҰɣһ뵽ܿͻǷֿҾͺѹϴʲôûʳһҪһᰡҺ˯ž


289 úʹ
ûУ
Ĭſ˫ۣεؿԼϸš
ɱУ߲ܹЯκ
ȻֻǸʵıӵȻһ˲ִͬй涨൱ϸ
˶ϵȫ˳ӵûʣ¡
ֻǺķܸԱһս
ֹ涨ĬлЩģϸ룬ԼʲôòôѾ
뵽Ĭ¶һ˿νЦݣվ

ʮ˷ܵҪĬ붼֪Ϊ˽оĬ
ΪһԣһܲŮһĬһЩ컵
ҶǾڲԶĬоѹܴ
㿴ҵһŶءΪʲôװô࡭Щʲôôŵɥʬô
ǴĬ¶һӣطŵǰϸһۺ󣬾ͷŵϡ
ѾĬϴŵ
һƵһѶ̵һսʮӡ
ſɲף㶫б޻ġĬһ˵ţһǵָʾ½ת˹ȥڶ÷ܶ࣬㲻Ҫ֪
һֻС̷סȻһֻ̽Ŀ㶵
ڳûƨɣҪͶɧˡ
Ĭüģ˵
ȻûκˣĬҲϰʹôֵһκûᡣ
ʲôܹʵʻĴָǿԷģ
ҾжǿֵĹжǿоһιϣ֪ЧΡ
ĬһԼ̫Ѩһ뵽
ʹþսȫָͬ
һ򲻴û׼̣кսйص׼У֪Ҫġ
ԼļޣҵԼս޵ľиЧãЩĬĿǰٵ⡣
ҶŮҲμӣĬ֮󣬾ֻȸ
⸽ɥʬޣŮɥʬҲͲϰˣõնɥʬˡ
ͻƵıԵμսӴ޺
ҶҲһԭ
߳ʲôĻȫԽڷЩȫƿ
ỹڸĺ˿ˡĬƺܷĵеʵΪӦһпֵܳ˳ֵ׼
ҪĬ
Ҳܴ˵
ȶһۣȻ͵ؽ˳ȥ
ǱĵתųԼиǵͫҲ̲סһ¡
ԭԽնڵǰʱպת˹ȥȻҶӵС
⡭̫ˣÿֲĿ
ɴ۾˿۾ȥơ
ڽͷ֮Ҳȵؿһۣһּȫ
ſڵĶԱؽĿתŴһż
ȡĬεؿһۣȴ޹Ƶ̯̯֣ʵôˣ
ǵı鿴ȥ򶨣ͷԼʱŷȫǺˮ
ո룬ѾˡŮԴ׵ʱʵڿ¡
һһɣΪоԼȥˡҡĬЩֻںǡҲ㱻նһʱҲֻάǡΪ¹ңǲ𣿻˵ȷһ㶼û뵽ң
ףʲôԼһЦݣֻΪоôܶʲô뷨ء
Ȼô˵ǿĬ簮ȵʱ̲סĿЩơ
ϽҡҡͷЩֵĸо˳ȥ
һʱ򣬿ôŰƨǶȿһۣѪҺһӾͷ
ʱѶѾ۾ϵһŵͼ̯ˣεľΧ͹㳡ıԵش԰ķ죬ֵϡҲԶɣһǧס
ָڵͼϱȻһ£Ȼ̧ͷĬһۣʵǱҲǶɥʬһƬкܶɢɥʬڶɱһֻǵʱܾͻһֻɥʬ
˵ôܹҡҡͷ˵͵ֺˣȻֵܻΪأôأ
˶ÿ׳յܹɵЦҲСȥЩΡ
û£ҶġҲвͷҾͺúһˡĬһ˽֡
ʵܹôһ˵Ĭ÷ࡣ
ֻҪģǾͿԱɵ̬ⳡϷˡ
Щ߻ʲôı֣ĬҲڴ
ķǣĬǻ͵ġ
֣ɱĳ֮һ͹㳡԰һϡ
ǻɥʬУһЩǴ֩Ůɥʬ©֮㣬ҲǱڵľ޴в
նɱǣƬ֤Ĭһ˵ıݡ
ΪȤζԣǻ飬ڲ˼ͬ£˵ֻԷսռΪС
ͷһֻĬڣ˵Ϊҵĵϸǻǡȣҵ˼
һסȵĺ죬סˡ
޴Ĭ̸оһ˿ٶ˲ɱ
ھȥһȴϣȻֻ˵
ⲻɵȻ¡Ĭ˵úÿԼıܣȻһİ취ǶŰˡͷôɱɥʬˡ


290 ٸңҾͰ·
Ҳһҵ˲ռ󣬻Ҳܸӡ
һ͵Ĺģߵ棬ݺύСﴩС
ĬһխĽֵϣؿ·ߵ̵ꡣ
ǰոպ֮һ˷ɢ
Ϊ˱⽫ʱķͨɥʬϣĬݵʹһ¾̽⣬ƹ˴ͨɥʬСڡ
Сʱʱܳԣ
Ĭһֻʾʱ䣬Ȼͷһۣûµģһܸ㶨ֻһŮɥʬסԼıԣһɱϷѡ
ԭĬǴ㽫ȴߵģϷʼʱȴҪԼɡ
ĬҲ֪һѵõĻᣬȸõƽ˸֮Ĺϵ
ⳡɱϷвɥʬ࣬δĳͻ˵һο飬Ҳһѧϰ̡
ĬʵЩĲ¡ռϷ磬ʲôʵںԤϡ
ķ࿼ҪѰƽҴߣҲ޷߾Ȼһ߼ɥʬڡ
ȣǻָģһܹסԼɥʬԡ
⣬ҶգԼǱصĺ˿
ѵ
ĬԷһ˲䣬һӰͻȻӶ¥ԾֱĬͷ
ĬʶҪεͬʱͬ첲һǰ
ˣ
ǿĬ̸оһͷΣӰҲõ˳ȥһ·Ƹϡ
ϰһӻǸĲˡĬЩεؿһԼտյ˫֣ȻǸӰ
ʮϸĸ첲ȣ˿ȥǱεƵġ
ȳóֻ֫ɥʬȴһԲ״壬ԴͺĵǻƵģȥǳΡ
ݵÿţĬ͸ĶƤ߹Щѹһࡣ
ǰЩͶˣλŽǸСĬĿɿڴضֻɥʬ
ɥʬءһ䵽˵ϣȻ֫ãسĬ˹
ĬһʹʵʻľֶԸˣֻɥʬԼһʻĽγֱ˹Ƶġ
ΣĬ˲˾߶ȼе״̬
֮ǰֹ˿ٴγĬǰ
ɥʬĶĬͻȻ˺ܶ౶֫ʱĳչʱ
ΧһжͻȻʮĬʱһ
ֳֻɥʬ˹ȥһֱӽľţȻǿнٿסʹĸƶͣ
һͬڵһ͵ػͷ
һе˲䣬̾жϿ
أ
ֻɥʬصػ˳ȥײ˲ԶĽϣһιĺۼ
İ׵һء
ֻɥʬɱˣ
عʱĬԼ۾
վԭأָͷûжһ£һֻԶвɥʬѾˣ
ߵǿ֮Ĭһθܵ˲ż
ͷһԼ˫֣ãȻóȣ
ʱ󡭡Ȼǿᡭ

Ĭǻҵţոһ˿˷ܣ͸о̫Ѩ·ʲôƵģʹ
̽˱ɥʬҩóʱĬĶͣˡ
УȶĹؼڣҪһܾҩҵĻʹι̡ҩֻǿıǿ
سһĬ͵ϢһͬʱһԼղսеı֡
߶ȼʱľ̽УʱһĻ档
ʵΪ񾭷Ӧٶȴﵽ˾ĵز޷׽Ŀٶ̬棬ľȴԹ۲쵽
ʱһӣֻһ롣ĬŬػһµʱָоȻ͵ر۾
Ƭ̺͵ץһƬȻǰ˳ȥ
۾һ˲䣬ǸƬѾ䵽˵档
һ̣ٴţؿƬ׹䣬Ȼ֧ÿһϸڡ
ĬϽ̫Ѩ¶һ˿ЦݣܺãָоԼͷɵؿָ߶ȼ״̬ˡǾǿȵĿƣ˵˾ҵǿȡѴֵãҪöʱ򣬾ö
Ĭڵʹȫȥһǩõ˷ѡ
ҪֻɥʬòĬľ
ʵûʲôͷһţҪȫÿԼ̤ʵصһϰ
ĬҡҡͷϢһ󣬾߹ȥͳֻ׼Ǿ߱ҵȫεʬ塣
һ˲䣬Ĭ̲סЩ˵Ϊʲô֮ǰʱ򣬾û뵽ٶ̬ɱ˿أ
Ĭ뿪Ƭ󲻾ãһһȳһյӰͳ
Ǿʬ壬ԼǽϱҳӡǣЩȵ°ѵʵǿϵĳߣûжĴ򶷺ۼֻɥʬѲǱɱô
˴֣߹ȥǾʬ巭һ£֫ϸű󷭱Σ˫ϸӲָ׺ܳСζŲ׼ʱֻͼƬõ֮Ȼܽи׼ļ¼ξǡ˫Ӯ
˵ǵһӱЩ
ڵϣȻһѪдɵĻٸңҾͰ·
ʱһ¥ϣץ¥ݷ͵شӶ¥£Ȼһֻɥʬĺ档
Ӵߣ
ɥʬһͷȵ۾ʲôһֻɥʬʱһ¡
ͬʱɵǰȥȻ̧
ڼ͸ؿʱȵ¶һ˿֮ɫ
ȸоԼıг˶ѪȺͱĿѪ뿴౻ڳ
֮ǰסָ࣬оɥʬ˵ǳ


291 һһȺ
УֹҴӦ磬Բᱩ¶Լġ
͵ؽƣȻһѶסֻɥʬĲӣ͵һš
ꡱһɥʬڵء
ֻǶ̶һ˲䣬ܹڹؼʱԼıԣ˵൱ס
ͷԼ۾Щָͫ˺ɫ
ϸĻǻ۾һɫȻԣԾ˵Եúа졣
ĺ֮ȱת뿪á
СʱʱڣҪ
ÿɹһΣȶܸоԼ˫˸ĿƸǿһ֡
ܹؼһҪôߣûǺõġ
ʵһ㵣ء
̧ͷԶЩǻɥʬ¶һִδĬǰֹ顣
ǰҾͳʧô죿Ǹʱһ𣿶˵һǸ𣿡
Σպɱ¾ĽֵϣȵıһͨͨģãеŮ
紵ϵճΡ
һôҶıԼ
ȵͷһԼſ˫֣Ȼ͵ս
ȥر̴ָ۵ģһʺɫѪð˳
ʵҡ磬ʵصǰصǸռһ̡롭ˡ
ȵͫٴαˣ۾ɫڲϷ仯ͬʱһֻһץסԼ죬Լؿϣأļµĸо˵ѹɣȻҵľûг׸ȾһЩ顣
ȵǰֳ˵ԼȾʱַĿֻźͼȵʹࡣ
ΪĬڣûгΪֻ֪ɱͽʳĹûǰЩɥʬһ֪ʶڽǻ
ûоЩԵ߸౾ԵḶ́ڸȾĹУҲδڶĳױ
κε߸˹ɵġ⡱նᱻ졣
֪Լؼһϣʵǲķڽ⡱ȷķ
ǸȻµҵ˫˸ʵɥʬıԣȴ֪ôֱôںأӦûᱻһɵɣڽĶЩɥʬͺûһأǻš
ĸɵң˵ҶһһȺһȻɿƣմѪľٵ˿У֪ɥʬҲзءԼҵΪҷˡ
ļֻɥʬŵʲôζƵģ͵صͷ
Ѫ˳ֱۻЩɥʬҲһͺȻЩԥسķ򿿽˹
ӲĵͼǣǰЩֻȨ󸻺һ˶ģ
͵սƣȻһЦݵؿЩɥʬ
һСʱĬһߴһ̵߳һ߿һֻɥʬͻȻεľֵ˰С
أ
Ĭ̧һŽһȡ¸˹ȥֻɥʬصشñȡ¸˴͸ظ
ѾֵһָĹֶãҪֱþֹԼˡҶĵĿҲúöˡ
Ĭһ˿֮ɫһСʱʵʻֵʹҪ㡣
ҪЩʹ÷Ϊĳ̶ȣĬãûбҶǸõϰˡ
ɥʬɲʵĴСǷУоΡ
뵽ǡ֪ôˡڵľȻûгǧԶ˴֮ĸӦѾú΢ˡֻܴŸӦڵķλľȴȫ
Ĭ˳ʬƬȻЩǵ̵߳ꡣ
Ĳһ˲䣬Ȼһ˿ɫ
Ѿ׼ҵֻˣ⵹ͦ˼ġ
һֱɨĸоͷĬ̱۾
̽УĬܸоһЩΧԼ
̷ų˾֣Щ
˵ԼŪһžöԷ޷ֱ̽⵽
̽ȫλǵģĬľҲɵؽ360ȫ
ǿ
һڣѶ͵۾¶ͷϵĺˮ
ľкǿĹԣ̽ΪȫͬոĻȫܹŵľһǱظԪˡ
ѶЩµ۾˿
̧ͷſڣȻ˵ðɣǶԵģһһ˸ܸ㶨
ȷⲻǷ棿
迴һߵܹɣԼǺķüͷʵ
һЦ˵ҲǵⷽĹ涨Ը㷸ɣ
֣ܺһǺ˷ܵġɥʬˣһкֶܶΡ
ܹɴ˴ƣ˵ǲǺܺõѧϰ᣿һֱжϣ˵ʵܵʹãǱһЩһ뵽ǲôİúŰһôͷˬ
ķһ죬һǸˣҲСӺܺ棡
һ䣺ʼվһȺ˵һֱǡ̫޳ˣҲ룡ͿǸСӲˬˣһ˴ŮȻ˯һŴϣԲۣӶʮˣ
Ǹһ˵һȺ˵ʮ㵽ڸﰡʿ񣿡
ܹɾؿһۡ
۾߷Ȼ˵Ȼ飡ʿ֪һ죬һóʱģҵҲΪܹıˣϸõӡ޳
ܺáڰٻ̳Ǿλû̽⵽ҵķֹ˰ɣĿ꣬Ĭֻ
Ѷվ˵
˼ոǸ̽Ŀ϶ǳѶҪͲ˵ĻӦò鷳Ŷ԰ɣ
Ĭ۾üͷ뵽


292 һ˵Ĺ
ٻ̳ڣĬؿһֻԼеŮɥʬ
ֻĳ˵ҲǼƷ
ëرïܣͷⲿλëҲֳֶࡣ
Щëܵʱͻһϵһ
ϧĬľ˵øʹһ㣬ûʲô̫ô
ڸоֵʹԽԽ˳ˣȻʵõϰ
Ĭֻɥʬڰзţ˻
֪㻹ʱû
ֻɥʬڰ͵ذθߣֱĬ޷Ƶĸ߶ȣӴ컨ʱĬ͵طſ˾֡
ֱ׹䣬Ȼءһһ̨ϣҵ÷顣
ëأȻͬһ㣬ֻֻŮɥʬҡҡλε󣬲ûٴγͷſ˹ȥ
ٻ¥רܶ࣬ĬҰΧҲ޵ģֻܿŮɥʬܵûӰˡ
ʲôӦûûˮ׼ɣ
Ĭʱһ¡׷ſڸ͸ŲԶԶؿϵɥʬӸĽͬһ񱼶ȥ
ԣΪġܹɣ
عĬͣ˽Ų
ʱһӰͻȻһ̨˳սĵĺ󾱡
ȫ£ĬʱûҰǡ
ӰĹǶȷǳ꣬Ĭ̲࿪ӣ㿪˶ԷĹ
ķ
Ĭ۽ǵ˲ţûϵЩ˻
ֵܣ㣬
ķٴſ˫ۣͬһֻƵĳĬ˹
ĬüģѸӭȥ
ھķԶʱĬ͵ŵװ׼ķ
ֺ޻ڵĹķԭǿɶ㿪ģ
أ
߷ɵķֱײһ֣Ҳӹ̨վ
ıԿӵòɡ
νĵܺ;
ĬһʵҪЩɥʬĹȲܶ࣬һľ๥ȴ֧ŵ÷ǳ
ǽ㷴û
ķĬѾǰȻһ˳ȥ
أаģ
ķסٴҵϡ
ιôҲ̹٣ȥƹ𰡡
۾ں¶˼Ϊɫ
ĬĿתԼһ˿ԤУֵܣɣûʲôôġҵûǵġ
Ҳǰɣõʱ򣬳ϰ߿϶һǡ
Ĭ΢΢һЦĿתĽŵס
ɻУͻȻоһ
ֲûǣڽ¡
Ĭδʵʻľ̽ذ棬ȻֽĶ˲ʵʻй
Ĭľ˲ﵽһֲĳ̶ȣЧҲǺܾ˵ġ
ҪȺĽʡˡֵӦá
ˤ跢һʹûͿĬ׵ǰ
ֵܣƻһʼǷԵģܱܲˣٲ
ɴ۾Ĭ
ĬЦЦֻ
ͣˣ
ķҲֻȻһӸĬ
ſڵϣϷʹΪʲôֻҡ
о仰ǰ˵ò𣿣
űӴȻŹЦķһָ
ĬһֻһӰʹһ̨´˳
ѶһֻݵıһͻȻԾĬһؿڡ
⵹ĬЩ⣬û뵽Ѷ⣬ˢӵġ
ͬʱĬҲоǰ·һ㱡ƵģΧĻһӶЩŤ
ţ
־ʹĬϤˣչ˾̽⡣
Ȼжܵ˸ţĬľ̽ǲᱻ󵼵ģһ˲䣬Ѿ˱͵Ϯ׼
׼ȷֱ۵ס˳Ѷȣͬʱ̽ȸסˣȻĬץסĽף˵ϡ

ѶƺһĬȴѾתһߡ
һֱӻĿڴֻӷ϶л˳䵽һֻ
ǵġƻҵעȻ͵ֻ
Ĭ˸ۣǵ¥
㲻˰ֵܣѶ̱ڵϣЦʵ
ǺܹԼֻݸĬ
ûء
ĬЦŽӹֻȻĿת¥ϡ
һ䣬ܹǱûɣôɥʬ
Ѷ˻֣һġǸӰҲֻ׷ΧѡͲ˰ɡ
Ĭ¥󣬳Ѷεؿķ˵︱ӵ飬ҪҲˣҪóٷӵָǡ
ʲô£Լĳŵķſ֣¶ӡŽӡЩп˵СӹȻǿ
ţķڷҲӣ˵
ĬȻŸһȭʵеװˡ
˵ˣҲӥӢ֧֮һˣҶӳҾ̾
ķųѶЦʵ
ѶԾڵϣԼŨصĺȦڲߵ£̽ʵһҲܶǽʲô̶ȵıᵼǷһ㶼һ飬û׼ܼǵͬءıˣұȽϲֱһˣô򽻵
۾˵ΧŹȴһ˴ˡһ˵Ĺ¡¸˵öԣһȭˣΧŹҲˡһȭİ
ķһ̣ŵǼʹ˵֪˵Ĳʲôұţţ


293 ҲܣŮ֮
¥ļҵڹƵڵڲߺܲԵúܻ谵
ѱʱӻˤϵƬϰ
ǸȳӵŶô찡
Ĭüͷµһ緹Ҳ߿ˣһ˶¥ļž
϶ᾡ뿪ٻ¥ģҵҵ
ĬҲûдͲһߣֻǰ
ִ¥Ȼ¥㲻ߣҲ¥ݹʹá
ȻõķвͨĬֻ׷ˡ
ǸȳӣҲ벻ԼĶôȫˡ
ֻӵĵطĬҲþ̽Ѱң̫ķѾˡ
أ
ԶͻȻĬʱ¶һ˿ϲɫæӿٶȡ
䣿
ĬմһѻϷܳһۿǰ䡣
ûȥһӰʹ˳
㻹ΪҾôƭˣ
ĬЦһӶ㿪ǵ͵Ϯͬʱ̽˹ȥ
ף
־סǸӰĬȴһ¡
ϸһɫʱЩѿ
ȻֻǸģأ˩һӣ컨ϣһͷ̶һѻ
Ĭ澭ʱ򣬱Ȼӡϰܶ࣬ע⵽
ǸƻŮˣ
ĬϽĿתһ࣬ÿһӰԱͨ
ǸԾӰǡ
ĬѸٵس˹ȥǿǾҲüһǿϺܶࡣ
ȻרҵѵɱϾֻǵȡ
ܿ죬Ĭ¥Ϸ
ץ¥ݷ׼ֱһ㣬ŲʱͷĬ¶һ˿Цݡ
Ĭ׷ġ
֪һ˲䣬üѾ̽
Ĭ£̽˫ۺȶסˡ
ǸоȫεӸסˣеĶá
ָоֻж̶һ˲䣬ܿ͸оһȻ˱ǽϡ
ֻأĬüͷʵ
Ů˶ĺ̫أ񵱳202
ΣҪ202ˣΪΪԼĺĲϸ
˵ܵȫԸԼͬ飬ĬС
ҪΪҶŮǣӥӪصˣֻĺ󣬾ͬ顣
Щ˾սĬҲûи飬Щ󣬻һӥӪء
һΣԴܴļֵӥӪصȨ߻ʲô
Ĭᣬᾭ鲻࣬ԴҲûôıƣȲЩھڹٳĥȨߡ
һ㣬ǾǶδ֪ñֳֵľͷ
ΪԶ֪֮󣬻ʲô
ոʲôܣЦţĬ
ܿͷһ˿ԾĬôΣǱЩ䡣
ʵ˵θ飬Ѿҵˡֻأ˵㻹ǵҸµǾ仰ɣ
ĬĴһǵ·ͺ쫷˺ƵģڡˢһֱӴмѿ
Ƭѩ̱¶˳ǼСС¸͹סǵΰ˫塣
ǵһŮԲͬм⡣
û˱ɼŮ෴ֿȥϸ
忴ȥȳһȵ¡
㡭ʲô
ǵɴ۾ԭΪĬֻǿЦġ
û뵽Ĭ˵־Ͷ֣һʱ䶼û
¶ڱĿУ̲סЩ΢΢
о·һֻεḧԼļϸʱĬָͻļϡ
ǿҵĴ̼ǸоͬƵģĺܿͱüɫҲЩ졣
һյӿͷҧĬȴ޷
ĬЦһߣЦֻǿһۣиоˣ
⻰Ϊ˱ǶȡЦǸ뷴̲סˡһС
㡭ʲô
ǸоԼؿһ±ĬһѸקˡ
ͬʱһĸоʹСӣϴ͵Ť塣
˵Ҫǹġòܱ°ɣ
ĬȻ˵
˵ڶҵʲôǲǸҩΪʲôҸоĬ㲻Ҫ
ŤͼĸоԽоԽǿҡ
ͬʱĬֽ⿪ĿӣȻ͵һ˵ףǸ㣬𣿡
ѵڿʱھֵغ
аɣǶ⸱ӵĻĬЦЦ˵
˵ֻǰǹҵģΪʲô
ǼΪؽе
۾Ҳֳһˮȥ˼СŮ˵ӡ
Ĭգգ۾ס°ͣҵȷʲôû
˫û壬ȫвλϴĴ̼УȴǼҪץˡ
棬Ҿĺġ
Ĭһҧ촽ҪԼǣ˵
ʵҲôһѵ˵ԺԼʲô鷳
żĬ˶÷֮󣬵ȷкǿԻԣ̽ᱩ¶
Σٲڱ¶ǿҶǻǿ
ǡʲôܰ
Ǵʵ۾Ĭʵ
ĬȴѾӶͳһոռ񵽵ġ
һ߽ǣĬһЦ˵ħŮ֮ѡ
ãȻؿ
Ĭʱǰɣð㲻լǾŮ֮Ѻˡ
ȥģ˵ʱģҲˣһ㶼棬ң
̲£˫ȣֱ֮
С㣬ҿɾȲ㡣
ִĸܷǳĬҲоˬ
ˬʱҪſôõ飿


294 ָ
Ҫ
͵رֱ壬Ȼս
ʮãȻẔָ̇ؿǽϡ
ĬǰŪģ
ǽ۾ܸоԼշ̣˫ȻڿɳܵزС
ŵظоĬֿԼĶЩ
ҵܺ棬Ѿ㡭Ӹϡ
Ĭؿǵı飬һ߳ܵľӦòҲˡ
Խǲ⣬ʵԽ˵ĹŰ塣
Ů˵ûʲôѵ̵ˡ
֪ΪΣĬܾǺ˾ʲôƵġ
Ժ̽ҵĵˣһξ㡣ֻأ
ѱȫûз֣ǰֻʲôطˡ
Ǻٵָ̧¥ϣ͡䡣
͹ˡ
ٵľУĬָĲͦСӣ˹ȥ
쵰
ĬԶŲʧǶ˶ƤȻ۾

û뵽Լһ۾ǰȻվһŮ
һסͣ˸һ˿а֮ɫոˣء
ͷһ¹ڲӣ
Ƕʱɴ۾ʹҡͷȿȴС
ҿһմѪӣҲʵЩˡ
㡭ʲô
Ǻʵ
̧֣˶ϸָ
ȻҲһǾӦøһʲôѵԴ˱ҵĲʾĻͻϽס׼һ

ȵ̽棬Ȼ壬۾̵ɴˡ
ףӦȡ
ĬŤͷ¥ݷһۡȻҡҡͷӦǺ΢ȷǲǾڸѵľͬʱҶĸӦҲ½˲١Ѵֵʱû뵽׶ˡˣҲδʲô׶ˣŮѡʲôʬż
Ĭ߿ŮĴʱʱһ¡
һˡ׼
СɫƤ޵ò֮
ǸֻͷԶϴ̨ϡ
һôûأԭĺ֡ƻ
Ĭͫһ͵سϴ̨ͬʱ֮ҲӴһԾ
ʵĬȥһ˲䣬Ѿסֻ
Ȼ֮Ҫץסһ˲䣬ֻĬȥһֱӷɵĬС
𶯡֮̿Ĭ˵ʱԿ
ˣûֱӽӴĶ
ĬЦЦ˵
Ҫܸãذ׻ǹֱӸտɥʬӾС
֮ɫʱһϵƤףȻһԲسĬ˹
أ
Ĭһƫͷ֮ȭͷͺǽϡ
ŵƬ̸ǽպĺӡ
ҪҴ򣿡
Ĭʱ¶һ˿֮ɫ
óı
֮˵ͬʱ̧һĬ
в飬ĬҲһ˿
ԭһӵġ
֮Ĺպ󣬶һӾͱÿ
еٶȺܿ죬Ҹɾ䣬ôɣǴʵʵĸ񶷷
ȭʱĬܸоһԼҲһĻ֡
Щǽ֮ϣܿͽƤ̳һС
֮ƺָµӰ죬Ƥûܵκˡ
Ĭһʼȫڶ״̬ľ߶ȼУ侲ع۲֮Ķ
ֺ޻ڿԵĸĬֿԼĸֶֹҪЧˡ
һĬ֣ͻᱻץ
ڵȴʱҲѧϰ֮ĸ
֮ô벻ĬΪһʵǿߣȻ͵ʦ
Ĭֻ㲻ÿһ¹ֶܱĬǧһʱ̱֮ܿһǿҵС
֮ĶøӷҲ֮ˡ
ڣ
Ĭһת֮һȭһ֣ס֮Ľ󣬽һק
֮ûϵͻȻôʧȥƽ⣬͵Ե
ĬһԾ׼һȭʱ֮ȴֳס˵棬һƯƣס塣
Ĭһȭʱ֮ĶͻȻðһƤ̱ճһ󶴡
Բۡ
ĬϽֱͬʱһ֮Сȡ
ԭ֮һԾ𣬻߸ɴһշƫƫص˫ֺ˫Ŷһεסˡ
ʲô
֮ţСðһ
һ˲ЩĬ֮ĹĶͿʼð̡
֮ڷģֱ۶ʼˡ
ĬľҲڼģܸо̫Ѩִһѹ
ٸһλᡣвУ
Ĭüģʵ
֮ɣһȫð̣ϵƤµƶǴȤƵġ
ټƣɵĬһ˿롣
׼
֮ԺܺãȻ֫ܶȻŬ̧ͷ
ע⵽ĬµشԼ֮ҧҲģ㲻ǸҿǾˣ
·ҵľ˰ɣĬЦЦ˵˵ʲôǾˣֻǸƽͷգ
ҲκβңͿ˭ܺĵɡӦֻ֪ҪһſңҾͻݺ㣡
֮۾˵
ĬȭͷȻߵ֮ǰ
ðĬ̲סоһ˿ȡ
סҵġ
ĬĿ˳֮Ķ£ȻͣһĵطܲûҲð̰ɣ
˵ţĬ֮ȻþУ͵ػ˹ȥָ


295 綾֮
ӺĬ˴ſڡ
ѶѾ̨ϻܹɡ
ְֱһ£ֻ˼򵥵İɫȥЩ԰ס
Ĭܹɰ̾һԾؽԼֻ˹ȥͶ򡣡
ʱǲע⵽֮͸ĬԶ
ΧŲ֪Ķףɫȥܲ԰ס
ĶӳȻҲʧܣСӣ㡣
ķЦܿȫӸûͻȻ̹ˡ˵ˣšУ⻰˵軹û˵ܱ׼ҵĶ
Ѷеߵ֮ߣ뿪ʺһ£̲סӣʵ㲻ͷս˰ɣɡͷûⰡ
㱳ǹɡβô£Ҳɴ۾ʵ
̽ĿתĬ¶ѯʵɫ
֮ԼʹɫĬ̲סЦ
֮ĬȻǸ˼ӵġ
Ͼ֧ӳĶӳʱľٶҲֻһвѡ
ȻҲһֱ̬ƣĬﻹЩˬġ
Ĭԭڼʱͣϰݣֻôֳװŵˡ
ԼʹãĬһģڶԷҲߵ¡
ͷʹôֶ֮й
û뵽ָ֮ʱҪλͻȻһɻ桭
ƤȻܻգëûм̳е
֮һ£ȻҧĬ
ҸʲôֲҸյġ
ĬסЦ˵
Ů˻ͦƢģȻİǸطȼˡ
۾ԡſңУҪǸ˵ȥ
źڶ֮ҪλۿҪ¶Ĭǰ
ӮˣĬĿбӵʵ
֮˼£Ĭź̵ȴܴѹ
Ӯˣ֮ŭشһ
ڽ֮һ·֮ĬҲһ
֮һ䲻Ůˣ֮ı־ܿ
ȻƣĬȴ̹Ȼ
ҪľŻƽ⻹ĬһЩ̽ġ
ξУĬҲӥӪض̬ȡ
ֻһ̽ΧǿԵһͨϰնѡ
ͨҴУĬҲǿÿ£һ֧ӵУĬֻһĸ塣
ЩԱ̬ȣο߲㣿
ʵȫøº͵İ취Ӯαûô
ֳǿӲ̬ȣѹǵʵԼ
֮Ѷɱȥ֮ԼӥӪصУӦû÷һ㡣
ǿXǣжҴҲԽԽ٣󲿷˹ƶǰɣҿǿеĲXǵԴЩҴߣеߡ
Ĭа̾һҪӥӪ׳֮ǰԼҶǱøǿ
򶷵ʱ򣬲Сյˡ
ԼĳѶ֮ĬЩؽ͵֪ģĶӳǸ
ѶɻüͷƺЩʲô
ʱͻȻƿȴ˳ѶĻҲ˺
ȵģʵЩˣ¶Ѫĺڷں棬׵ùֵϹһ˿Цݡ
ģȥһ綾ĻƲĿ⣬ͬʱҲܸоһɷĵĺ⡣
ߵĬǰסĬԴһγǡ
ûĬȵգʵ
Ȼˡ΢΢һЦȻִȥĬһ£˵մѪء
һϴɾġĬգգۣ˵
û뵽Ĭȵ񣬾ȻԾɷǳרע飬˶Щȡ
ͻȻЩϲСˡ
ܹ°ͣЦҲ񿴴ŮĻ
ǣҪһǸ̬Ůʮ꣡
һۣ˵ҵϣҵһŮˡܲᵥʮɣ
ţΪôķһԴڣЦĬӵλŮء
۾˵ĽʺأǳԴء
ҳõĴװһһ٣ҺôǶӳģ㲻ܣ
ķ۴衭
ʱһӰĵشӲ˳
һ£ԭȽŲ㣬ڿȥӹˡ
ȺĬǸɷ˵ĶģǵɵЩȻ
ȷſĬתʱ̲ס˸䣬æĿתˡ
ס·˹
︱ӣû°ɣѶæʵ
ǵͷĬȵĿ⣬û¡ʲô·СŪˡ
ô춼·Ūˣ
ܹ֮ԣȴŵǺ֮ͬʱɫһ¡
Ů˵ĶЩ쳣ѶȻɻ󣬵ȴʲȻֻա
صԱΧѯʽѶڵӥԱ鶼ԵúΡ
ĬɳϣӶֻֻҲԼֻ˳
ǰɣ
Χ۵ĶԱǶʱȵõɴ۾ѶԴøˡ
⡭ô˵ĬŮѻԼֻ⣬ǵֻĬˡɡɡѵӳ͸ӳҲ
һԱͰ͵˵
δ䣬ƨϾͰܹһţ¶òظһ飡
һԱʼֻƬٶȺܿ죬ԽԽ졣
ⲿֻƬģⲿڶ
ֻƵһߣѶ˻࿴һۣȻ󽫾ĿתĬȡ
ֻĳߣˡ
ңǼƬ岿ֻܺͻҪࡣ
ǶԱСؽ˵

̳֮һͻȻˢһվĬҷˡ


296 ͻط꣡
ڶһ磬һѪӳꡣ
ſڵĶԱڿʱ¶һ˿Ϊɵɫžһ˸
ֻǵ˵ͷ鿴ȥ䵭
ҹ·˫۲Ѫ˿Ǹ촽ӣ࣬ҲܹŰ塣
򶫻鳤һ·ˣû뵽ôܸϵ
Ѷæȥǰ֡
ص˴ڣڿ򶫽ʱ鶼Щơ
ؿһۣȻͽĿת֮ķ
ӦѾ׼ϸıɣΪǲӣʮǰXǣȴһ֧ȫ֧״УӪضˣ֪˶ôӵӰ𣿡
Բ𡣡
ͷķ¶һ˿ʹ֮ɫ˵
֮ҧס촽û˵
ϣ㹻鱨ÿһϸʿǵıƸӦһ㡣
򶫿Ƶ˵
Ѷ̴Ӷһֻ̨ݸ˻򶫣ռƬĿǰɥʬ͡ǵ̬Ӫһܹǵս
ӹֻ󣬻̴ȷһ飬ͬʱڵնԵúء
Ǿ鱨ĸ鳤ɣ
վڴõһ࣬ѯߵĶԱ
û˽ºö˶鳤ǶԱ˵ͷ˵
ȥֵͦġ˵
Աҡҡͷһ㶼ֺô˵ĹѪ顣ΰĺε¼ҲǣôˡǼķӳˣǶӳҲˡ
Żͦͨġ˵ȲķĴҲĶӳĴЩΪȻ
ὲͲйˡԱѹ˵˵ľͦҵģ˵ˣڻŵˣĸûе¡֮ǧ
ʱѾֻƬ̴ӶһڴȻϸؽֻŷŽ˱
Щ鱨ܲܽ˵˲㡣ϣǻһ׼
򶫵͸ŹζôˣѾкܶڴǲָʧˡ
㡭
Ƣ𱬵̲֮סҪǰȥȴѶһץסˡ
鳤ȻֻǴ⣬ͲҪ˵ķıҲԵúܲÿ
Ϊӳʧ˴󲿷ֶԱ֮ﶼù
ɱȻһЩĿģٶ˵Ҳзйĳɷ档
ĬţҲķоһЩ
޲øԼȭĬҲǳȫ
˰̣Ը˽ҿ
νһۣ˵֪ǵĴˣûթĳأ
ûթѶһ¡
ǰҲΪǴֵǸôĴֻۡһߣҴûоκѵǶ飬ôʵ˵һֱúͳ߽֡ƽĽ׷ǳǲҪЩȶıԵ
򶫺ܻ˵ֵ̬öԴ˷ǳ
ķ̷ŭصɴ۾ڵ
ĬĺӪغͳ߽йƽ׸ӣҲԵʵӵߡ
òֵǸող˵ԱҪҸ㣬ĬڰҶѰҩƷʱΪǱǸ
ķ޿̵ǰһ˵ѾǵĹУסЩ죡ûȫûЩ鱨ҲᱣЩ鱨еĴ󲿷Ҳռģ
֮ķʱﳩࡣ
Ȼ˵ģĬĹܹ򶫣ķоһˬ죡
򶫹ȻһȻ¶һ˿Цҡҡͷôһˣڣ
ԺǽøڸЩҴ߾ǱڵĲء˶ҰĵģЩƽʱڵʧߡûûӣȢšЩ󣬾ͻɿֲӣ
Ǳĵɫ˿ûΣ˵ȸãǾͻӵеĶʳǻǺ̸ƽЩ˾룡ʱܷҧһڣ
ûôģ㲻Ϊĸ˾
Ѷδ䣬򶫾ͻȻӰһΣȻһץס죬ŤصʵûôǺǣЩûôȻ֪ҵľñͣ
鳤ҲϷʲôſҵĸӳҲһٱϮͬţҿ϶һʵ
֮ȭͷضŻ򶫡
һ˲üΪ䣬򶫶֮һȻſ˳Ѷ
Ҳʧߡ򶫱ĵƺһȻʵǸأ
䣬һ䵭ӰҰɡ
̾תͷȥЩţʮԶȻ˿ûв˾ʲôʱģ
Ĭģɫͱøѿˡ
ɫͨףһҲڵߣڳκһ˿ȥҪƽһոµԲʷñӱѸٵתš
˫۾۵ɰһȺҲҲ֡
һ졭üͷ˵
һΪôͨ˵ģǸʲôĸȨءǲǵˡ
Ĭͣתñӵָһ˫۾ضŻ򶫣ǻȷķ񰡣̵Ρ


297 㤰С
ǰҵѧ
ɳϣЩؿĬ
ֻѧУˡ
Ĭ˵㲻ʦ
򶫵ǷȻܶģĬӺȴʱֲˡ
ΪѧʱΪʦ򶫸ӡ൱̵ġ
ͲҲͽʮ꣬ԸŰ壬˵̱
ıֱǰΪ֣̬ǰֻѧǲ
еĲָɼõģͥõģ߲ġ
Ĭڳɼӹܲ۵ѧ
żδܣȻĬ򶫵ߣʵǵĬҲ˿
ڵĬ˵˵һ仰ȴ¡
㸸ĸˣֲá
ƮƮ˵¶һּΪı飬Ȼҡҡͷ
ƣĬûֱӳȥһȭ
ʱˣҲĸܵ衣
õʱٵĬڻ˺ܾãĬѾôˡ
϶ĵ˺ܶ࣬ĬҲΪһ仰ƫҪɱˡ
˭뵽ʱ꣬Ȼڴʱ˿˶ĵĳأ
̬ȲôáҲǵ㣬˵ûʲôܵõܣ˹ʺˡ
򶫺ܿʹӾлعٴΰһǱ־Եļ˵
ĬЦһ˵ô̱ȻҲܵõܡʵܶɥʬܶ˵ûʲôá
ˣˡȻǲ죬Ҳûʲô˵ġ̸°ɡ
ƺһ㶼Ĭķ̣ӱһϰȻݸĬ
Ĭεı꣬аԼѵķģϺõĻϥһķߡ
ҪģȴһϣһݿƬ
ϼصģĿǰΪֹӥӪ֪кɥʬޣԼйص鱨
ݿƬٻܲı͸Ĭģ֤ӥӪصĺߣΪĬṩҲܱӥӪطĳͻ
һ
ʵĬ飬濴ȷļֵȡ
ΪһӥӪؽֺߣĬһá
ңΪṩɥʬԴء
ֻ֩ŮʵϣĬһЩ
Щι׼ݱֵˡ
Ĭϣ¶һ˿ͷ顣
Ĭۣ̲סĹõЩֵҪˡ
ֻǸ鱨鳤̸ν׵ģǵܲıǵܲı˵ȥߴᡣ
ĬڱﲻסˣһѺϣ˵
򶫵ɫȴû˵
ЩϺӣĬֻɨһ飬ԱȷһԼȷõ˶ԵĶҲ˲ʮӡ
ҶŮ¥ϴˣ¥ѰĬ
һ֣ڼ˵Ŀⶼۼϡ
ƯµݹȻ˵һأҪĻΪǶصʡ
ҲףȻֻɨһۣܿ;ȵصɴ۾
㡭ʮ𾪵վȻĿϣǡգ
Ĭһ仰ʱеϡ
Ȼţ
򶫺Ǽس˹ȥ´һ˵Ҽǵ㵽XǴѧôģȵȣô
ע⵽տȤҺܿԽĬ
˳յĿһת򶫶ʱһ£һ𣿡
䵭ؿ˻һۣ˵ͷĬҵѡ
˵֮ߵĬǰȻҶм˽ȥĬһѡ
ĬͬʱƯŮӵһһΪܲѧһĻûĿࡣ
¶˼Ϊ飬˵ʧһʵ֮¶
ܲȷϵÿһ㣡
򶫵Ĭһۣ˵
Ȼøӵ˿գҡҡͷ
ֻǿԼɫȡĬıӻ
ԭĺѧҲֵҵһ࣬ͺĬһ
ĬȻ֪̱Щʲô
Լ뷨ˣȻȥбˣ񶨱˵һŬǰ̳Ͼܿܶˡ
ʵнԸֵ쾡µģҲкܶࡣ
ߣֲá
ջûסҡͷǸп˵һ䡣
ͬǸпʵǳ񶾵ĿǣĬ̲סüͷ
ûʲô⡣Ĭվ˵
ǸϲӬƵĻ˻֣Ǿ͸ϽߣһҪӪص
ĬЦЦߵһ˲䣬ͻȻסؿڣȻɴ۾̱ϡ
ĬͷҲصشҶŮ¥ϣûٻͷһۡ
鳤û°ɣ
һԱϽ˻򶫣ʵ
ؿڣоոպʲôҵǻϣȻǾͺεָ˺һı鿴ȥȿֲֻ
ܹȥļԱ¶̿顣
ӣʵںСֻǾ㤰ġ
򶫺뺰Ĭ֣֪һĬĹͱţ˵
ͷҲ˳ֵøоϿʱͷֱ͵طſˣͬʱҲ̱ſ

ҧסһ˲䣬ڷһҽС
ʱĬһѾʧ¥ݹսǴ
ҧסͷζƲܰɡĬЦЦ˵
ЦЦȻʵǺ𣿻᲻ȥ淢㣿
˼˾ͺޡ⣬û֤ݵ飬Ҳ˵ġ
Ĭ˻ݿΪԼ߹ޣʵҲֻǸ˶ѡǰѧУҵУӪأһҵܲıΪû֤ݵҽɵܲıûôɵ


298 ͸
õıĬʹҶŮ֮ķ䡣
ǼƵڵһ׷֮ķ䣬Ҳʱһĵط
ȻŵǳѶڷڻˣķǶڡ
ŵһ˲䣬Ĭز׽һЩ۹ڻ򶫵顣
ǿĬʱ̬̱úܲȻ΢΢Ťͷһߡ
֮һ̹ȻʱȻЩΣ˾ˡ
Ǹ
ѶĬһ˽ֵ˼ƿˮǸ˵治˼鳤Ƿġһһӻɣ
УͶҵƨôΪ鳤ģǸͦߵְλ
Ĭɳһʵ
Ѷʱ¶һ˿ԥ֮ɫķȴѾߵ˵⵹ǣƽġ鱨ˣǸڵ˶˶ġ
鱨飿Ĭ׷ʵǡѼɥʬ鱨ģ
Ѷԭֹķ˵ȥǷŭı飬ոջǸѶ㰵̾һ˵ˡ
ķҡҡͷߣЩ鱨Ѽô鱨飬ѼǺйصϡ¼ӪصˣѯһЩߣͻϸ¼
˵һӰθˣߵ˵ҪǼǵж˵ΪɣʵҿҲ磡Σҿͺ˲صƵϣΪ˰ģ϶һ취˽ģ˵ͻ
ȿȡѶ̲סһ£һͷϵķ
ķһۣȻصһ
ƺûзй̲꣬סһ䣺ʲô˵ģĬѲɻȥܣ¸ë˵֤ܰء
Ĭһ£Ȼ˵
ӥӪصڲȻôӡ
ʲô鱨飬ԾڲȨĲ
ΪӵĻĬ벻ס
ܹһۿǣǻҲã鱨ҲãЩѾȶӵ˶ͷ
ֻǲҵ򶫣Լʲôñӡ
ĬʱԼӪصľܴʲô˵ǶԵġ
һ׵Ļ˵ĵطн
࡭ĬŤͷһҶǣͻȻеͬ˵Ļˡ
Ǹ򶫣ĻǿֻҪץסһʹţܰ˵ϲȽһ֮Ҳܱĥܶ˼ʲôûǰ¶ˣ˵һΡ
һԲ۾Ц˵ܰ衣
˾Ƿ
Ĭּÿһʱҧгݡ
Ҫ֪Ȼûж֣ʵϱɥʬ˸˾öġ
һ仰һ졣
ĬͲܹȻ֮ġˡҲçײûΪһڣ͸ӥӪطĴˡ
ͬʱڴڡ
ͷϵĻ򶫺ļУȻ˸Աϣ˿һбĺۼͻӪֵذɡ
ǣ
ĿŻķȥԱ¶һ˿мɫޡһʲô
ȥ
һվſڵĶԱȻһ£ʵ
ܲȥҸȥһ
˷˸ۣ˵ͬʱװˤ²ĶڴڵĶԱǶʱղذЦ
ʱѾڣϰԵع˲ţȻվ˱ǰ
ûˮһɺܴ̱ǵζ䡣
üͷ׼֡
ûע⵽ǣĿһŤš
۴򿪺ȴϢشˡ
ȻһϢڡ
ǸĬˣˣǸûġ
˵û뵽ȻҲˡܣǸ˺뻢ıƤЦЩȴһ㶼סλȥҵúúøһ⡣˲ƿӪǱڵвӦ
ͷʱһӰͻȻ˹ȥ
ػعͷȥȴʲôûп
ʱȴһŷ·΢΢ζո˶һ
˭
򶫡ˢһγذףȻǸ˹ȥ
أ
͵߿ķʱȴһˡ
ɾʱӸ߸ߵ컨ȴͻȻһӰӱһϡ
޴ûǰһˣûתӰץסԴһӰͰ
ûס˺ķӦǺ侲еذһ˶ԷĶӡ
Ȼ׺ݵšͼͨöԷĳӣϮΪʹ֡
ǣôšذףôذγٴԷһ
⵶մɥʬѪģôصˣ㲻Ҳˣǡ˭Ĭô㵽ģôƹƵѲԱģ
ʹҡԴһֻ̧֧ͷͬھɱңԼҲˣЩŮҲˣӪһ׷ɱģң

͵ϮߵǱƵĴŴƵģ㡭̫Ƶ𡭡Լˡ
һ㶣͵ػعͷȥȴһżֲס

򶫶ʱɴ۾͵ϮȴסĲӣٴνͰ
ȣֵֻ̫󣬶Ͱﻹˮú塣
еذײϵ͵Ϯϣһжͽ͵ġ
򶫷۾Ȼ鴤˼֮󣬾Ҳˡ

վɥʬͷһԼʵѪģĶӣȻãȻѪɫ۾ת˴
ǳó棬㳦һĸ첲ǰһءһ졣
ƬĽͬʱֻɥʬ۾Ҳָ˿֮ɫ
죡
Աǹ


299 ҵ
һֻɥʬƹڷΧѲߵĶԱϲĻ򶫡
ƴ󣬴ڵֵضԱǰ鿴
ǴѾ˵ɥʬʱȴֻѾͰ
ô˵ιⱨȥܸЦòãȷ鱨˲ץ񣿡
ķǽߣżԱ򶫵ʬ̧ʱ̲ס˱ӡ
֮һ˵Լãֵ˭˵ֳģҲϣܷһԼʵɥʬսٻغϣȷͰͰﻹˡѵҲֵܹͷϣ
鱨ˡ۾ֻ˵
ܹɱӵؿһۣ˵찡ֲʿû뵽Ȼôյһˡ
ѵ㲻ûã
ȻˣʵڰֻʬˣȻ϶ģĸɵúã
ܹ޼ɵЦֱѶݺݵص
ܹɱͣѶ̧ͷ¥Ĭˡ
¿ȥֻ⣬֪ΪΣѶȴܾûô򵥡
Ĭܵȷ죬Ӱɥʬжɣ
ܹɲпɥʬ·ʱǶͬһڡ
ʵύȥ治˻˭ġοˣҲ徻ˡ
ôһ룬Ѷͽǵ뷨һߡ
Ĭüģһ˿׾ƣ
ٿһֻɥʬɱˣĬ˵ͦġ
Ҳ뿪ˡסҶ֣˵
ǱвˣҲ뿪ˡ
Ĭһ˱ΧһʱһߣЩӵɫȺеĬ
̲סͷһԼ壬Ȼ뵽˵ʱָо
ǲǺҵգ

һͻȻðһ
һؿЩɵؿһۣʶز£˫ȣôȥǸ𣿡
һͷ˵Ҳϲ̫ΧţҲ
ŶȺ
ǿһۣ˵
̲סЩ죬Ҳȵָ
Ǵаϸ۵ָôôܹһذЩë
Ȼͺܹ죬һʡ
üͷ˵ȫһԸˣΪʲôϲһ
ɫ糺죬Ҳʮ
û뵽ԼȻʳˣᱻȿʲôɣ
ˣ᲻ԼͷҲһ
ܿͷˣȿȥǸٶ۵Ůȫûп
ΪûûнǡңǾ˺ܶ飬Ժ󻹻ᾭࡣ
˵ͻȻһ£˵ѵһϴ˹ʶţҾȻԸΪһ˸ҵΪȥҵǵĹͨˣʲôĸ鶼һģ
ΪΪĬȥ
һʼЦΪںƽʱڣҲŻְ顣
죬ֻҡҡԼ֮ɳ̬ʱִĸĻ
ǲŵġÿڨˣͣؿڡ
ֻڿ壬ϣܹһһֻ̨ƭϴ
һЩŮ˲ɿֻҪǮһ֣ȲϿ
̫ŮŮĳ̬Ѿԡ̼ĳҵİ顣
ȵȴǳ棬⸱ģЩʡ
ĬǰŴƣﵽ۷壬ǸΪ֮壬ȴûĬȤ
ҲĬӦܸоĬûгκηӦ
Ǹоܴܣܲģʱޱ࣬ЩðɵƵ˵仰ȴһˡ
Ļ˵úܶ໰Ƕٶ༸Ҳ޷
ҡͻȻҵëҲûôɶˡǿЦЦ˵
ȵܿͻָ˱䣬ںؿһۣ˵ɶʣﱻΪõĴءԣҰüëҲһ¡
˵ţ˷۵⣬ǣ¶һħƵЦݡ
̸о󱳷˸£ʹҡҡͷոǶǴĬŮôܲɶأమɣΪǶǷӣ
Ĭ˵ʵҲǼ尾Nƿ밴ӵķ֮߹һֽи
ʲôĬ򿪿һ£ʵ
װһ̨
˽˵Ķ֪鳤˵˺ܶðĻԡ
ָ̨֮ܵһ̨ҡʽͬʱһ̨ȫǽõLEDƣֻߡлתͨҡתķʽ硣ҲȥAAأţ㲻÷Ѿҡˡõĵغҵġ
ȷã
Ĭ¶һ˿ܾϲɫСɣܾǰúܹ
ǼûҲûм
ǵģǸֻһĶ硣Ψһȱҡۡ
֮˵
⡣
Ĭؽ̨Ž˱
ʲôҸ֪ƣɥʬҡʡĵأ
ĬҶ뿪ʱǵıʱʵࡣ
գﲻ֪ʲôʱͶһͷ
Ȼ͵졭ѧҰ򿪡
Ĭδ䣬һ
̯ͺ˫֣ǸһŵĹͷ޹ؿĬûŶ
Ҷ˹ȥ˶һº󣬾ͷһ飬̽ͦáóԵġ


300 ǰķ
ļʱڣĬҶŮϰֵʹãʹǸ·
ҪȥĵطAкXǵĽ紦
ûеӣûбֽʱڣĬҪ֪ӥӪؽĽȣ͵Լȥ
ǽӴֻҪ
ֶԱԼӪظ߲ԱԶߵ̬ȣĬ˾ӡ
ܰԼİȫҶǵؼǵġԡϡ
ȻһԭǾԶֻʱŵĺڹѸ
ռѪҺʱã»иҪ飬ûոֻڹѸʲôٱս
AǸʲôĳаҡҺһӡ󡣡
ҶĬĲϣǺʵ
AСҼǵãסġ
¶һ˿˼֮ɫ˵иˮ⣬кܶิŽһһǼγС
ΪʲôҪǾܾȻ棿
Ĭ̾˿˵ҪĲؼӪһˣԶ˲ѺáҪԵĿȨǶߣݲκвֻԲв˵ĻȻģǺܴܿһЩ߲뷨Ǹλá
Ҫǣ֪ǵвʵңҵ֪Ƕɥʬ˽⵽ʲôĳ̶ˣʲôвԺXǴǵĿƵУҺ֮ҪӴġ
Ĭ̯̯֣˵
ȵ˵ͷ˵ţ֣ǵ˻Դ࣬Ȼһһ𣬶һӪغҪ֪ˣᷢɡ
ЦЦһ˫۾Ĭ
⼸Ĭʱһֱ񣬲ĸ˸λʱ
Ĭо֣ʵʱֲ˵߶ҪȰ˵
Ĭ˵֮֮ĲޡҸǰľ飬ŵľȨˡǻΪȨϧһС
ʱѾ˳ıԵشһվмѧúԶ
˳վ⣬ѧɥʬܼ򣬶Զ·вԲǺܴ
Ĭڳվⷢ˼ӥ־ԽҰп
ϽһֻɥʬȻҶǶ㵽һԼٿʬżĵؽӽ˳վ
վͣһЩ˴ͣһ֪ܾˡ
ʬż̻˽ȥȻĵؽŴͳڻƱ
ԶԶͿȫװӥԱվſڣ⼸ӵˣʬӴ̧ſͣŵһڡ
ʱĬһ۳ȫɥʬʬ塣
ôվڵսһǰͽˣѾ˴ɨսβ׶Ρ
Ӧþٻ˵ǰˣԷ飬ӥӪصжȻѸ١
ٿʬżǰĿһЩĬͻȻӡƿ˲ţһ죬һ߳ڵķ˹
ĬϽ㵽˴ͺסϢ
ɥʬڲϣ൱츳
ֻҪͻ൱ĺЩܰЧز
ɥʬҲܻ츳ĬֱڻУΪԭ
ʵԽǿԽߵɥʬⷽ־Խɫ
ץĻʲôģûǱ֡
һԵú˷ܣĬԽԽҲֱĬ˵Ļ
һ˽һ䣺ɥʬ
ԡͦɵģҾӦøݷ࣬˽Цһ˵
Ĭʱ˸ۣڣս˭Щɥʬʲô
ЩļһʱĬȴͻȻסˡ
ѲЩ˾Ǹʵҵģ
ʱеһ˺˳ţȻӳھʹһ岻ĵͺ
Сһ㡣ŪˣֻʵǿˣΪץиùȾˡ
Ⱦˣôģ
ôԾǵĶӳˡ
˷ѡǶɥʬ̵ݲɼû
ǵģĬ룬ɴĵðͷ
һ͵ĳŴţоԱӦöڳϡ
֮ñȽԶĬûܾôܹȥ֡
ʱſڵҲܽ
òɥʬɣ
Ĭüͷ룬Լ˾Ȼ󽫲ٿֻʬżӳ˳ȥ
Ŵֵ˴ڣĬȻ׽һžš
ԲۡǽɥʬǾȻץһֻɥʬ
Ĭ𺳣ͼֻɥʬסֶõľǿȲǺܴ
ķʱ䣬ĬҰǶȲתֻɥʬϣıѾǺˮˡ
֮ǰֻʬżٿţϢػص˴ͺ棬Ȼ굽˳ײ
ĬҰһתͱһ
һǶӡյǰŵһ¡
ӡҲ̽ŵȥĬȫò
Լʮ꣬øƵģһĶӡǡ
һһȽԲҲһЩһҽӣ淭ʲô
ҧңԵĿͷ
ӡЩŤЦƺΪԼոյľ̬һӴĬϡ
һɹĸо̴ȻɥʬѾָ˶ʹ֪ԲٿĬ˵Ӱ첻
ע⵽ֻɥʬĴָϸֽͽŽϣҲεָնˡ
ϵֽŽڻ޸Ҳ֫Ĳȱǲܸԭġ
ֻɥʬĬıȴ̲סͷƤһ顣
ҶץסˡĬսȭͷаԷģ¾Բܷ


301 ˵̸
ĬһеᵽôԴɥʬġ
ĽǶ˵ûʲôĬǾ÷ǳ𺳡
ӡõϵػֻɥʬԴһоԱչܺݺݵɥʬֱۡ
һѪҺֻ֮ɥʬҲĥûˡ
üĬжϾϵ׼Ѫȴʱֹ˶ӡС
ûùӳԵģ֮ǰץĸ߼ɥʬˣֻĿǰʺϵƷ뻹еС˷ܡ
оԱϼһ˿ЦݣȻСطŵ˺
Ĭע⵽һб飬ʵϼ㲻е±棬ɥʬѪҺĲҲֳܱõĻ
ÿ첻ͬʱγһѪоĻԾڣӡʵ
ӦðɡǰȻǸҽֻǸƵģڵõʲôɥʬûйĿʱ򣬼嶼˯УĶʱ˯ߡܹٵػ̶ȵؼģǶһȻ¿ʱ򡭡뿪Ҫ塣
һǸӣһ˵
ЩĻظٶǾˡȱҩƷȴҪҩƷҪܰⲿֶĶͺˡ
ӡлͷص˽ɥʬһۣ˵
˰ɣЩҪоôݵɱɥʬԽǸ߼ɥʬԽѱУжǹ֣ҪоĳĶܴʲôλǾͺˡɱѪͷ
йһЦӣȻתͷ˳š
֪ɥʬԷֵǸǽʯһģ˵Ǹڴ󲿷ֲĽ壬Ӧþڿɥʬϵͳɣˣ֪֪и߸Щɥʬϸĵȼ֣
ӡи˺棬˵
ЦһֲĴϷȼ
ȷã֪ÿȼɥʬʲôص㣬ԵؽսͬȼɥʬҲиģҪУһúܲҡ
ĬһԼı
ȻٻϣͲȫ棬ȫڱؾᡣ
Ӫضɥʬоչ˵Ҫöࡣ
Ȼ˵ЩϢĬͷ˵ġ
ҲɥʬĽɡжģʽ˼ģʽ𽥱¶Щǰ
Ҷ˵ɲʲô¡
һʱĬҲЩãȻˣӦվĽǶΪ࿼ǣӦվɥʬĽǶϣ
ˣҪоʲôȥ˭˺ҶǣҶ˵ҲǸᰡ
ۿǼ뿪ͣĬһͻȻٿֻɥʬſͣ໡
죡
ӡһͷݺݵɥʬһۡ
ĬҲЩżҪٿʬż˵ס
໡˺üںغһ䣺վվס
оԱʱɵۡ
ǻ࿴һ֮󣬾̷һس嵽Ĭʬżǰ
ӡæ˾ȻӶһ¼ʡ
٣Ҳ٣ڿϿˣηˣȻһֻܸߵĸ߼ɥʬ
˵ʬżǰ¼ʵֶڷ
˿ĭؿʬżʵ˵ˣ˵ʲô˵˵ҪǶû⣬ǲɱġ
ӡײһ£ɥʬֲ
㲻˵ˣǲҪʲô
пȥܼȻһܷıóһ
ЩûбŪɾ滹һЩƬ
ҹ⿴Ҳô
һǸĬԼĲ²
ǵƺܿѾˡ
㡭ǡ
Ĭѵؿʬż˵֪ʲôЩС࡭
˵֮Ĭı̲סüġ
벻Ҳ˵ֻһ졭
ӡһ£ȻЦһʬżͷϣֻﲻ֪ʲô֪öˣҲһʵϲʲô飬֤ɱ¾Ϊһж׼Ĺ⣿ԣͬࣿԣޣԣ赽ʲôǲԵģ
㡭ǲ֪жǿôɱõءɱǡ
ٿʬż˵Ĭı̲סһ̾
񿨿ǵĴŴƵģ治ʲôøо
ĬһҶԴȻչȥһڣƽʱǼѾͷˡ
һģֻʬżҲ쳤˲ӣǶӡϡ
ͻȻһĻŵǶӡͬҰèƵļ찡찡ոҧң
ҡҾ͡شǵ⡭࡭ܡǲǡѡ
ʬżĿת˶ӡеؿڣ׼λá
һֻɥʬȻٿغЩãȻɥʬͨɥʬ˵ѱʲô
̸ʬżǹǵһμһ֮˵ԣ
Ŀǰǵ˽⻹࣬Ѿ֪ɥʬˣҪһɥʬǿʵڡͽɥʬ֮䡭԰ɣǱһ㡣Ȼ֪лиǿɥʬ٣ץҲܽƻ⻹һЩ
˵󣬶ӡԥһ£˵ɱǵİ취Ŀǰûҵõġ
Ƕ˵ˣشˣǾǿʲôģ˻ɻʲô
ʮӺŴڴһ˻оԱƵ˳
٣ǹʲô˵ˣȻװɵֻ۽Уҧҵ¼ʣ
֪ЩҲûãѲȥɥʬЩ
ѸոЩύȥ治Ϊ˵ѰɣˡֱӰǰɡ
Щô벻˶ɥʬȤߺ;ͣû˿ء


302 ҵȮ
ǵסǿԱߵһ˲䣬Ĭ̲ٿʬż˴͡
Сضȥʼϸ
Ǹʱʵңλ͹ϰڷ˺ܶӣװű飬ŸѪҺ֯
ĬҵǸӣȻĴһɨա
ãͦģûɷŹ
ʧǣֻɥʬ⣬ЩûռκֵоĶ
һЩòϵĹ⣬ʲôûˡ
ĬҪʱע⵽Ϸһ
ⱳôرǶ㱻Ĭ˹ȥ
ԭΪҲʲôĬǣȻڴ﷭һƤʼǱ
ʹӦԲۣǺöȻôⱳ
ʼǱϣĹ̺ͽ
Ĭ˵֮ϲһ˲ЩɱʼǱʵԡ
תһ룬ֶ⣬û˻Դ˸ȤģҪ˵͵ˡ
ȷûҪΪֶʲôʩ
ôһ룬Ĭʱͷ
ѵζѾˣˣˣ·Ҫ
һĬٿʬżɵشһ೵
Ӷ֮ǰӱõļȼƿԼһ
Ҿ֪б޻˼ˣǵȥץһֻɥʬˡ
أ
һ޴ʱԱ̶ǹ˹
Ƕûע⵽ǱըͬʱһֻűɥʬɵԽˣ̻
ʬżϺĬͷһ۳վһɺ̣ҶѸٵԶվ
ըʿǱģӪص˵ʧӦþֻɥʬˡ
ġʼǣĬõľǹٷϣоԱԼļ¼
ٷĿ϶ҳ˷ѱīһŵͷȻдһ䣺һڰʥ
ڰʥ
Ĭ̲ס˸ۡ
Ȳ׵ҳݵǺȫ档
ӥӪʽAнø֮󣬵һ¾ǳʵҡ
ʵҵĺĳԱǵһҴҩҵļҴרҡ
Ƕо飬֮ǰһЩдȾҲо
ҽʿʦ
ӥӪأֻҪԴԶһˣܼ벡ʵҡ
ֻݲܵĸߵͣȻҲͲͬ
ĬһʼҵҶʱһҲ޴״̬֪Ӻ֡
ԱʼǱǰصʵ飬ǶɥʬѪҺķ
Щܶ඼ģɵĲ²⣬ܽ˵ĴȾ⣬ûʲôЧϢ
ĬٶҲ࣬һҳʱĬȴͻȻ¶һ˿˷֮ɫ
ʵǳԹ
һձҧ˵СŮ
ڳ˸ַ֮ǸʵһȾĹ̾ѾʼҲתʲô޷ֹ;׿ʼ졣˹ԣʧȥһǡ
Ĭа̾һ׼ˣҴӽʵͷ⡣
ڼһҳʱĬȴͻȻһ¡
Ĺ̲תȱ֮󣬻һЩġ㲻תأǳת֮󣬻ʲô
ĬȿۣԼԼ׽ʲôҪϢ
磬һνʵ顭ʲô
ʱָ˱ʼǱ·
ҿץֻŮɥʬǹصһȻŮɥʬԵɥʬʵʧܡ
ȥܱˡգգ۾˵
ﱯˣĬ̲סʵ
촽ЩǹǳԵġ⻹𣿡
ţ˵öԡ˳һ˵˵ı鲻ͷ
ĬʮָȤطʮҳǵʵȫʧܸˡ
ǿ϶ģɥʬŻѽżֻ켶ɥʬŻȫѷֳıԡ⵹Ǳڰʥϸڼ¼ô
ڷʼǵĹУĬҲЩӵСҵ˺ʵס
һʽһСڻһСҽԺ
ȻﶼЩϷӣĻģԺһѹˮζ㹻ˮԴ
ʮֻǻСԺڵɥʬ֮Ĭһ¥Ķһ԰סլ
ӴȫԽվһţҾҲǧڡ
һκ̽ʬżŪȥ鿴һ
衭硭
ҶһѽĬӴק˷ǰ˷ܵ˵
ĬûվȣͿһӰԼ
أ
˿ҾNˣҡԲۣ˭
ĬڵϣֻԼؿڵë򣬶ʱɴ۾
˺ܶΣûô𺳣
ԭӷ뿪ĬͳŽ˿ٻ
ֻȮûĿƷΧֲϳǰһڲԼϢĬ׽Բء
Ĭ²Ұˣֻߵ˽Ĺؼʱڣû뵽ȥһ̥ǵ
ǾϵڣĬ޷ţڵһ˱ȥȴһ㶼µĴɫë򣬻ĺ˿
أ
˿˷ܣŨֻʣͷСˣҷǳӯ
ȻĬĿɿڴ״£ҶŮĽɶȻˡ
ʵϵѾѿ⵽һֻʲôĶˣʣǿ
ҶŮʼ׷ʱĬǰľͱڿŵĵӰ
޷׽ӰԼһȥɫӰӡ
ҵ÷ļҾߣǽµĸֺۼ
ֱһɫӰӴĬ߲˹ȥȻЩǵǽҳһʱĬڻعһץס
ֻקŵȮŪĶȥˣң


303 ĹŮͣ
ĬѾϰ˺˿αٶȣڵģǳĬΧ
ʳϰߣĬֻҪǻĶϡ
Ĭǣ֪˿Щ쾿Щʲô
ӷĬݵؽҰǶת˿ϡ
ֻһ˲䣬ȻҶѯɫ԰׵Ĭʲôʱֻ˵һ䣺ڡʳ
ĬҰתǵؽնԷԵ粨żӱ˵ǳԵġ
˵ҰתʵϾĬͨ˫㾫ϵȻԷӾ
ȽնԷҪº͵ö࣬ʵҲС˾ֲĲż
Ҳ˵һ˲䣬ǡۡһ
ǿҵӾĬͲ⽫Ұת˿ˡ
˭뵽̶̼죬ʹһֻȮһ
Ĭ˿ץо֣Ϊ˿һƤһо֡
ϵĹ񶼳֯һֱǳĬġ
롭Թޣɥʬ϶ԹɥʬԲۣڲռӻ⣡
Ĭܸо˿ľ൱ңʱʵѾжˡ
Ĭ޷жϳ׻ǲǽˮ׼
Ρ
֩Ůʶֱܽ첡ӻ֮ŪƺҲʲôԽܵ顣
ˣûôĿ꣬ԺҾܰˡ
Ĭ˿ȻűѾױѹɳǼסլȥˡ
Ҫ黹أ컹ûڣϵϣ˳ӥӪǱߵĽȡ
ԶԶȥվһЩɥʬ˹ȥЩӥԱĵֵȫ棬ûгκ⡣
ЩɥʬһϣҲͲܵʲôˡ
ҶŮȥѹˮˮ˳Ѿ¥ú޶ҳ
Щ˵ɲˡ
طĬҪһʱˡ
磬ˮպˣҪϴ𣿡
һСʱȵͻȻӱ
ĬüģļУ˳ڴá
һת͸о˲ͣһ£ͫ͵һ
ǴĶģ
վһʮ߰ŮһƵŮװΧһɫƤëΧ
ȻЩ죬۾ȥȷȫǸͨҴߡ
һĻͻȻɥʬϮĬ𺳣ŮǸҴߣȾ⽫ġ
ʵϣŮѾǺпıˡ
˭
Ĭɴ۾Ůʵ
Ůͷû˵
⸽ҴߣĬʵ
ʱǰһŮȻô˵ϣȻǰ
һ˲ĬˣûôŵŮ
һɺŨصѪζĬϽƿذӡ
ʱֲСǸΧʱоЩϤ
ȥⲻǺ˿𣿣
Ĭɴ۾һֻıſһҴߵĲϣ
Ůꡱ˫ְ˵ϣĬ˹
̫ˡȣŮôˣ
ĬϽվŮȴ̱סȡ
Ĭʻһ㷴ӦûС
˿˵˻ҸĻҪŶȽգգ۾
Ĭһ£ǲÿһô
Ҫ˵ء˵
ҪЩ֣Ĭǵ˵ͷ
Ѿǰͷˡ
ָŮ˵˿ȻСˣʵϽһǳǿġ͵һ̨ŨһɡսǿͬʱҲЩɥʬһһЩµ
ΪԼҵļ壬ھһϵͳһһȽ˵뿪ҲܴֻԼڱú⣬󲿷ʱ򶼴ڳ˯УҪͨлУѾ˺üˣѾദúǢء
ȻѧԡҲ˵ھǺ˿
Ĭٴεɴ۾
ȵ˵ͷȻ߹ȥһѽŮקס˿ʹһ
쳣ϸͬɫ˿һĶŮĳ¶˳һͷں˿ڡ
ĬһƿŮͷʱоһӽŸ
˳һ˵
ؽ˿קŮ۾̿ʼ졣
ʵһֻɥʬ
û˺˿ĿƣŮװŮȻָɥʬģȴΧûа㷴Ӧ
ĬôɿڵһվԱߣȻûа㹥
Ҳ˿ĸãʧȥˡΪʲôҪѡŮԼ塭ҾΪ˿ֻĸġ
˵ţֽ˿˻ȥ
˵ģ˿ı弸һƣƵġ
Ůٴ˿ϷؽϵһŮװŮָֻ˵ģ
ſϵĺ˿αװʵ̫ˣۿȥֲκ쳣
Ůı־ʵ̫쳣ˡ
ʱſĬ£ϵشʱʱ˹װҪץסĬĽš
ĬһؿȻͬƵ̧Ůͷһ£ԡ
أ
˿˵ԭش˸ȻѾµ˳
ĬŴйĺ˿ʱ̾һεطסԼԴ
ʢļǿҺೣʶԵŮɥʬѾ㹻Ĭͷˣû뵽Ҫһֻ
Ĭȥ뽫קû뵽һ͸оһ
Ҳң̫ˣϴɾ˵ȣæ
Ĭһקס뿪ȣһЦ˵Ҳ˵Ѻ˿ϴ¶
ص˵ͷ˵Ҵָϴ裬̻ϴġ
ǰ׸ˡ
ĬץصͷһȵŮŮ˿


304 ܺĲԣԼǿĹ
վǱߵսѾһ䣬ЩӥӪصĶԱæŴɨս
ôһȴѾյĿȫǣµЩ˿Ҳᱻκ˷ˡ
Ĭһק˺˿ȻϵǷźˮԡ˽ȥ
Ů忴ȥ࣬һΪģʽͺ˿ûʲô
ĬһʼоҲЩڰϴⷽ棬ҲǿǾḻˡ
ʱҶܹѹа𣬸˵һֻŮȮĵĺ˿ˡ
˿԰ŮװԼëƵģĬ
֮£Ĭֻͬ·һͬϴ˸ɾ
ûд˿ҲԼİ취̨ϴʮӣʱͲˬˡ
ĬѾһ˼ҵߣŮװϵƶ
ˣڿȥҲģˡſ£ԡ£ˣܲվվʱܲܲҪִҼϣ񰡡һȭɡ
һֻΪȫȮûʲôŮɥʬԱȴɥʬҪĥˡ
ȻͼĬȴͷġ
ϲһԾȻĬֱ˵
ֻŮɥʬʵֻǱɥʬ˿֮ʵ÷ǳǿ
ܹǰ۲쵽Ĭж켣ӶĬͼܵ£һδ׼ȷؽĬ˵
һĬľҲֻڱˣĺ˿쳣ҡ
ĬҪǿвٿأƻܾ˵³
ҲԵһĬĿǰֻС
һκйھ飬ûнϸ߰յʱ򣬶Ҫȥ³ܱҡ
ˣûϷҹԹţ
ĬԭѪһЩܡһĳʶ
˼άȮģָоǺġ
˿ȴɱ˶һֻִ˲ƣĬֻ÷ˡ
ʵڰϴĹУĬҲһЩ۲졣
ϾĳĪ侲֮϶ϸ鿴ġ
˿ڽӴ壬ԼȫһĿϵͳ
ëصģһֻСĺ˿
Щ֯ڸµģӦþһϵͳˡ
ĬⷽרңҾרˣҲֻץϹ
˿Ȯ壬ʵһʼĬЩԽܣϸ룬ʵϲܺԡ
Ǿ߾ȮȻܹѹɥʬǿɥʬ߱ʱûжˡ
ȻĻ֮ͲϻҰˡ
ײнƻҰҲǳȺģһֻܹɵΣǺܴ
Ȯಢʲôɱ֣һĬʵҲ
֮󣬺˿ŵҲ޷Ŵˡ
ȥֻǸɫë򣬵ʵЩɫ˿һ̽
ܹΪαװĬΪԼʱ佫ԶԶط棬ӰԵʡ
뿪ĬһαװõĽ
ͬʱҲΪ㣬ˣ˿Ҳܵʲô˺
Ϊ֤ʵһ㣬ĬŮŮĸ첲һ˿ıû쳣
ֹѪĬֽ˿ץ۲һ¡
Щ˿ܹŮŮж⣬ֱܰӴӼ
ŨȡҪҲ˺ܶࡣ
ڻԶԶûеʳѷʱ򣬵˿ʱһᵽ˺ܴѶȣɥʬĳ֣ɥʬøвˡ
ǰ̫Ҫάľһ϶ҲһǱڵ㡣
ȱҲеģһ⵽ʲôĴˣҪٸһ塣
ʲôȱǲȱɥʬʵڲѡмɡ
Ĭ뵽ں˿⸱ģԭ˰¼ˣ¶ϲ
ʹþ̽۲ĹУĬһ˵ķ֣
ںͺ˿תѾˣ˵ģ˿ıھһ壬һǿϢϵͳ
Ĭܹھ֧ŵ£˿һתվȻ˵ľϵеһ
Ұһֱֻһһ˫ҰĶֻȡ
һתվ֮ĬܽԼͼȴݵתվڣȻ˿ľЩͬʱݸҶŮ
мҪĴʱ̣ܶ಻оӳ١
̫ˣ˿治ǰ㲻Ųʣ̫Բסˡ˵⻰˼ң
Ĭ˷ܣȻ֮ľ붼ܽҼܹάϵʱҲֻм룬ս𵽶ôǲԶġ
Ϣݼȫ̱Ĵֱʱڣܹζ벻ĺ֣ʵ̫Ҫˡ
˿ҶǺĬ컹û׺ȥȥ鿴һ
복վԶΪȷȫͬʱʱӵǵĬҪǰһЩ׼ǵĴ󲿶ӵ֮ǰ
磬Ҹһȥ
ȴ¥׷Ĭ
ȥ̺˿𣿡Ĭɻʵ
ȵЩ죺û£Ҷеģֻǽ̸ֱ߶ѡҡл˵ҵȲȥˡ
еֵֹġĬס֣ȻһİСﳯǰȥ
ҡʵļǵúܶءȻϢ̫ҺûģһŬȥΪҳийصļ䣬ѧҲġҶ㡭ʱڣ˵Ǹء
ȵͷĬߣ紵ĺɫ̷ֱ¶崿Ĳ
ϸϸĻĬһӾ
ȻǰʱܳΣգһĬĸо졣
ȡĬս֣˵˵ʲôԸҵģҪκιǡ˵ʱ˼ǰˣȻɥʬǾֱ׵㣡
̧ͷĬһۣȻһ֣¶һЦݣţ


305 ڰ˫ɵģ
أҰЩ䷭˸֮ȴֵصĶء
ȽֱߵĬǰ档
ȴ˳ŷشĬУƮĳҲĬա
Ǿ޴ͷһĨϦҫĬ޷ı顣
ôأҵһοȵʱ򣬾ǸܼǿҲܲŮӡ
Ĭһ£˵ʵһʼǸ׵ʱľǸСŮˡΪԼҲʵһ̵ͷ߰ɡ֮ԵֻǺ
֪Ц˭뵽һʼĻãܱɽأʶһ㶼ءҲйЩСŮĻ롭ţڴһֳͼ档ϲͬһ飬ϲͬһ⣬һڴ߾ضһ硭
һ顣
Ĭ̲סЦЦ˿Ӧɵɣ
ɵȻǺȣĬδ뵽ȻҲŮ黳
ǲǱһ˵ȥû˻ţҾȻҲô롭Ǹÿ춼æܵæ쵶𣿻ǸܳٶĿͷҲԲ𣿡
ȵԵúƽʲô
ĬȴûɸоһۡЩǸ޻˵ģжá
ȻڵȣȴѾѹˡ
أȻǵһ㶼㻹ֹҵɱұɥʬ֪𣿵ʱġҲɹ˵⻰оѽ
ƺЦЦ˵ȴܸл㡣ҵʱˣͲлԼҲָ顭
˵ͻȻͣȻתͷĬ
εоԺ󣬷ϦͣȿȥվһůůĹƵġ
ӱģĬֻܿ˫۾һѪ졣
۰ͫʾȥĺ챦ʯƵģƮ֮ʱȿǴͻ߳һ
磬֪𣿲࣬ɥʬҶϲ㡣ǵżҲΪȥܺóԣϲ㡣ȻʱһĻٵÿһһַʽġءϲʱңɥʬǸң
ȵ۾Ծɺ侲κθ鲨
ĬЩȵضⷬ˵ûȫġ
Ϊɥʬǲ˵ѵġ
һμ棬ҲǵһһŮԼ¶ļ
ȻȥЩֵֹģĬסˡ
û̻شΪоҪģһ򵥵ĻӦ
ڵķӦԲ
⸱ģһŮϣԲܳһŮɥʬϣ
ǱڰʥĻٴθĬԺ
ȡʵǲȫת˹ɵһʻӣ
ȷȫˣȴڱ󱻱˺ܶ࣬ɥʬ̳Ϊûκ˼άĹ
ʱһģвּ䣬ȻҲС
ĬסˡǼֻɥʬͻȻ֣ĬƻҪϺһ
Ǹеҡ
ٿסЩɥʬĬǰȥһѱסȣȵͷȻĶͷһһʵĴ𰸣𣿡
еĹؽںĬ޲øԼ⡣
Բ˽ȻӲˣô࣬ȴû뵽ⷽ棬ⶼΪ˼ά˫˸סˡ
ǸͲʲô˫˸ֻȣɥʬֽȻͬ˼άˣ
ûα켶ʱĴԻڲӰ֮£ⲻԡ
ɵΪĸĴ˼ά̱֮¶˳
ǲһϹɵ࣬Ȼڵʱ˵Ǽ£ȴؿϡ
ƹɣһܵɣ
ΣĬ뾡⡣
ʵҲΪءһ˵ĸң㶼ϲɣԣԼֳʤˡֻ㣬ʱ˿̣Һܰ㡣֮һʲôӣǸҲһܰ㡣֮ǰҺܺ£ˣʲôңһͨ㡭УԲأһЩ鷳
ȿĬһӱûɢҲ΢
һĻĬʱɴ۾ܸоȵľ񲨶һӱ÷ǳңžͺͻȻܵսһʼػ˺
ͣ£ẦԼģ
Ĭһץסȵļ򣬵ͬʱҲоԼľڱȵʶǿе
ͼֳһЩĬܵӰ죬һȫֵҰһ
ȣ
ۿ۾ĬüҪץˣ
ע⵽̯УһѪѾһ̲Ѫ
Ĭһ˵鷳ʲô˼ˣҪһĬ޷ĵ£
ĬҪţɾһõĻᣡȲˡ
𣡡
ʮֻɥʬ̱˳вɥʬ
ĬڸûʱǺģ
ȥɣ
ĬľȻʮʸһصػЩɥʬ
ķ񲨶£ĬĹٷְٵط˳ЩʬżҲĬȫɱˡ
һ汧Աߵһ¥һѵҪԼľָŪ
ܾôһ
ȣѾͷǲ˽ң
һһסլĬһֻɥʬôֱӻɣһֹѪֹѪһ߽ڵλù˺˿Ȼ󴫵ݵպҶԺС
ȲˣȣҲκһ˸ʧǶ㣡ۺڰףһ𣬲ȣ


306 ս
ʹΪߣĬصҲ֪֮١
ⷽһܵһ㴴ˣͿɺصĺһĬȴǷǳġ
ѡŻɣûа취顣
֮ǰ˵ЩȻѾƻõģҪһ֮ǰĵĻͨͨĬ
ΪԼҲ֪λ֮ʱʲôӡ
ܹ֮ΪνĹͨ㣺Ĭĸ顣
ѾͷǶ㰡֮һҪúóͷ㣬ȻҸͻϮ
ȷŵϺĬֽŹغãȻ¹ƹȥס˷š
Ҷǵ֮ǰٿԶݵر֤ǵİȫ

Ĭߣץס֣Ȼ۾
˲߶ȼУĬľֻ̽ʣԼĴ֣ȵš
ƺѾҪ׷ˣͬʱҰһš
ĬĴ־Ǳ籩һá
ҵľ񲨶ĬҲоһ˿ԴһطΡ
νľʵ˺ܶоͰ־
Ĭƽʱǿҵ־þ˲䱬
ȷе˵˲ԼԼΣա
ﵽǿȺҪһ㲢Ǻѡ
˿̣Ĭ־Ҫȵǹɾģ
־ߣȻͱ˳
ô˯ȥҲҵʱΪ켶ɥʬ
ⲢĬҪģɵȻǺȣԶʧȥ
ĬоԼԴװһ̨ˮ
ԴԴϵľӿľУǰٴθֳһЩ档
֮ǰ֩Ůսʱһȫʧȥʶ£Ĭȡļ䣡
ۣˣһ½Ǿͻ˵ŮӾǲᱧԹΪʲôǸкҲЩ
Ļ԰ڣһһµػӶеĳ
Ķͷϲ˺ˮڽ⣬ÿصն˿ռƵģǰĻһΪ
ʲôնءףʲô㲻ضжᣬ
ҲΪԼɣһֱǿԼԲŻǸʲôɡ
ʱĬȴͻȻŤ
еĳ˵ϣԴ
ȻǰͻȻһĵĻ
ףʲôΪʲôʱͻȻֵӻ
Ĭסˡ
ʲôչʽ
ֻǸȻҵļ˼άγɵ⾫磬ʲôĻ涼Ϊ档
һκγܳ֡
ǺǺǡ
һֻͻȻӵӻ˳һĻĬʱ˿ĭ
⡭جΣ
һһͷڷŮĻȻ˿·һ˫˸ź۾
ϸָ˷˿
ιɵȣôңӣɥʬºðɣ
ȷ˸ۣȻشӵӻ˳
һʱȴʲôץס˽Ƶģסˣҵ翨סˣһѡ
еúͶɵͣȻʵΪʲôи磿
Ӱɥʬģǳʶ
Ѫɣ
Ŷû취ܻҡҪҲסѹǲڣȴʵڣ̫ˡ
ȷֳ磬Ȼӵӻ˳
ûҲڵģ˵ǰһǵļ䰡
Ĭ̲ס̾˸
ڵѹ֣ȳ˸񣬶ڱ֮ԺɥʬԵĶ˸ĳͻӾˡ
Ļ棬ȵĻ䣬Ҳľս
ò˵ǰһĻĲɱʵڡûʲô
ȵ۾׷Ǵһ˿аЦݡ
׷ѳɵȣĬһʼǸŮһģһ
ǿı飬ڲһ˿ɵһ֪ʵ
һֱ볹׽ء̫ųˣ屾͸ҵģɥʬ
һ߿ɵֱߵĳȻȥѹס
ҲŲЭǲųԣ
ȹһĬԭֵ̳ġ
ֻҪþǿнŷֿһĻȻͻʧ
ɾԥĶ̶һڣķչȴù
ȽɵȺݺݵѹ˲ݵϣȻ͵ظȥҧסɵȵ죺
Ȼ㲻ԸҵģǾͿ˭ǹ˭ܺˣӮˣҵģ
ɵڳȻһץס˺ȵ£Ѳһɥʬ

˺ƵͬʱҲ̴й
ڲݵϷţϵ˺ŶԷԽԽٵĲϣഺѩ廥š
ģѾͷĽ취
ɵ۵Ĭסˣ˲оһθС
ô˺Ҳʲô£Ĭܸоȵ΢΢
ĸǹĸܣԹôôģ
Ĭ룬ȻɵؿԼľ磬ξһĳ
ԼܲҲһԼͶӰȻľأ
ڵ״̬ԹߣԲ˽ȥ
ؽ죬Ĭȴط֣ҪһͶӰףľ֣ȴܽ硣
þĴְȴһֱܵɾ񲨶ĳ
Ĭ׵ؾͽŪ˳ɲС
ǡܲôְأ
Ĭ˷쳣ؿŴ֣ȥһɹȡ
ǲûзӦ
˵ҵľӰ쵽Ȼ״̬ôӴԡ


307 Ƕܣͽˣ
ۣ
ĬüͷӴʱĸоȻ̫á
ŴľеѵĴϣĬҲ𽥸ܵһ˿ͬ
ȵľ˵ˣһ侳ĸоξƺЩˡ
ٲͶʹã޴ģ˵ʵʻ
ΣĬͲҶ롣
ž
ץɵȿĺ͵̧ͷһۺ˵ȻףȻԼףȻ¡
ҡʲôʱˣ
ɵŭɥʬȻҵƨɣ
ҵġ
ƺһŭȥһץסɵȵǶС룺˵öԣǸսֻ
ߣѵⲻս𣿾ɥʬɥʬ壬ѵþֲɣ
ɵȻΪĸ飬Իǲʾġ
ڵȻ죬ȴȫ֪УѾһ˫Թ۵۾Ĵ֡
̫̫̼ˣͲ˵ˣû뵽ʵĴУͺһ
Ĭָּо̫ˣ
ұֱӽӴָоӴ̼
ֱ˰е˷ܰťƵģĬоǴһȻһ顣
иоٷְٵػԭƵġ
ҪܹǣζԲȵľˡ
ȾʤķǡԹܣҪ뱣ȫӦô죿ʲô취ǵľͬʱͣȻںϵһ𣿡
Ĭɻ󣬵ԥʱ򣬺ȴѾռϷ硣
ߣΪ಻ǺܺôǻַӦ
ȺǺһЦһץɵȵ룬һſʹĴ
Ĭȵķ֣Լƽʱȵ
ɵȡꡱشŤ塣
ɵȼеͶʱȴͣ
ȻôţҵĳʶʱӦðҵŪǸ
ƺҵļץסص㣬Ȳؽ⿪ԼĿӣȻʱɴ۾
ףҵأûʲôͻﰡ
Ĭ֣е뵽ѾͷȻԼ⣬;ȴֻɵۡ
ʱ򣬻ǳֲܸ㶨
Ҫ˵ʲôʱͬʱͣȻ˼άſյ˲䡣
µʹͼµĿУһ㡭
ܣȻʵɣ
ĬпЦţָͬһŮ
ͬʱӰӼԺΧǽһԾѸٵظĬڵλá
ŮŮϵĺ˿˿էѰĬȵζ
һɵѪζעͷҶءһȻֽŲõΧǽǰȥ
һǾͷ˱صɥʬʬ壬һЩɥʬڷ˺ǣѪõǡ
һֻ۵ɥʬͺųŮŮ˿˹
ޱ壬ֻɥʬ˵ʱ͵һԾݵֱȦסɥʬĲӣȻصײ˵ϡ
ͷѪɥʬԾɸоͷʹץ˿ûһֻ־Ѿؿڡ
νַڶ̶һ֮ڣɥʬע⵽ʱ˿ѾΧǽȻһһ¥˹ȥ
Ҷջ࿴һۣҲ˹ȥ
мֻɥʬں棬͵ػعͷȥ̱ͫѪ죬Ȧɫȥ졣
˻˻
һͺյĺ﷢ȥԼеߡ
Ǽֻɥʬ¶η飬ͷ¥ڡ
ǸϵĬڵĵطײʱǶʱſڡ
Ŵ󴲣ʱѾȺĬŪòˡ
˺߰ıӺʹɵõǵ޻мɢܵĴ̡
Ĭ۾亹ѹϣʹذס˫֡
ǡô£Ҷʵ
ѯػͷһۣȻЩǵ
ϸؿۣͻȻһ˵Ǹ䡣
˵ûСҶ˵ûоء
Ǿǿн䣿Ƿֿ
պҶһŮɥʬ̴һ׵
ߵǰʱȴÿĬ͵۾
ѹĵһ仰ǣԲۣ߳ѣǳڷӦôô
˵ţһ̫ѨһشϷɵһߡ
ոôֽȶܣȻĬִϷһͨ㡣
ȵľ˷ʱͻ᲻񱩵ķӦ
Ϊ˱ⱻе˺ƬĬòѹס
ĵ˫ѹĬʹš
ףûнյĿһ·£ȻͻȻ˼ص˵ͷ˵
Ĭε֧Żʹ壬
ô˵أȻûУھ
ȵķûܸ㶨
磬û°ɣġأ
ҶյĬߣץס֣Ͱ͵ʵ
û£Ҳû¡Ѿͷõġ
Ĭ˵ͷؿһۡ
е촽΢΢ſȥܿɿڡ
Ĳ룬޾ȼֱһͿأûһ˱һˡ
ֵĺôڣǲκ谭ġ
ȵľ񲨶£ܵĳҲڲϵر任ĵط߿ġ
ĬܶǷСУôֽͬʱ۷塣
ȵıȻ˷Ĭȫû뵽ġ
žհףľųһ𣬿Ļʹں𡭡
ĬҲûаաĽҲǸǰûʲôˡ


308 ˳Ʊͷ
һʱѲˡ
ȻĬĸԤ£ûʲôܾˣĴ͸֧Ƕʱָܹġ
ĬܼȡҶյĸҺ侫ָֻǵġ
ֲ۾Իľʵǿ˵ˣǰôѹ֣ԼܣǾ񾭲ǾͿ϶ᾫǿ츳
Ĭ˼뵽
ڻȥ֮ǰûγĳԡ
¥ЩڽʳɥʬһĬ͸˼ѪƵĿ񱼶
ĬٿǰֻȻַʣµĶɱˡ
ھϾСĬ֮󣬾ͰѹĿЩɥʬתͷ
ಣ
ʮʵʻľ־ʸһգۼЩɥʬͷϾͶһᴩԵС
ĬޣЩѪеĳڶͷϣеĳϣ
ܵ˵ǱͷԺҾµţ˳Ʊͷ硭
Ĭδ䣬Ҷ˵
ǰǰ˵Լ˳Զô
˵أŮأ
¡
ֻٿסʬżǱɥʬ񲨶ֻǸոһЩѿѣĬɴཫǵľĨȥˡ
̺ķʱ䣬ٴðһ亹
ǵľűͬӤ㴿󣬲ٿ͸Ӧˡ
硭Ҫʲô𣿡
Ҷʵ
ϾӥӪصǰ̫ˣб޻ҷ˫۾Ҳܿø
Ĭٿֻʬżųվȥ֮ǰѾӳվͨԺֻСߡ
ĻֻҪֻɥʬֱס·ڣܼӺ;һˡ
Ĩȥǵ΢ʶܽԼĬľġ
⻹Ǻ˿УڼʱԾʹݻ˼ʶǱʶıܡ
ĬܶÿֻʬżôԽʶǿҵԽĨȥٿͨɥʬҲòŷѾ顣
ŻϾûʲô©ˣֻҪǲ׿ǰû⡣ĿǰѼĲҲ㹻ʹһʱ䣬ﲻΪ˰סġǵĴ󲿶ӿ֮ǰҪȽѧУıɥʬͽɥʬˡ
Ĭɫص˵
ɻʣΪʲôأҪǵǻǵ顭
Ӳƴ治ǵģΣǵʵҸһ㡣ʵڲУѼ˴ĲҲ뿪ʱ
Ĭȭͷ˵
뿪Ҷͷ˳վķƺЩ޷Ĭĵǡ
ֻɥʬĬȷЩˣ
AͨXǵһ·ϣһпڼԽҰĴʻš
ͷԽҰϼһܻǹһòǰɨţǹܲࡣ
·ѾһЩɥʬʬ壬౻˺üֻʣ¿ռӵʬ塣
գ
ˬˣЩǰǼµİɣЩʬǴһ˸ĲӬ
˹Цţ˵
˾һ̣üͷ
޴ĺóϵظо𶯵ļܺã˵Ѿȥˡ
һ۸ʻλŵһ꣬ʵĶӳأ
ĵеļ˵һЩϡǰĽѾȫ㶨ˣ˵ץһֻɥʬ
𣿡˾Щȵ˵⻹ͦסɶ
һ߻ֳģ߲úãռˡֵͷҶߵȤɱȶֽɥʬ߶ˡܱǻ׽ĽɥʬҲ֪ʲôɫҪץסߵȽ׵ǿɥʬ汾¡
˵AеֻûʲôҲϮˡ˾Щ˵˵
ζؿһۣΪԵӵĿͷֻɥʬȷܽƻԹһο֮󣬾ûٳǹǰչֻһֻɥʬѣôǿҲ޶ȡڵĿ꣬XǡXǣǾ˺Ϳվźʱ
˾³һЦŰסȣɣЩ飡
ɥʬӵ·ԵĽг˹Цٴη
һ񱩵ġաֻɥʬȴϢض·ߵĲݴ
ԽҰХ˲䣬һֱֻ˼ʻĴϣһֻݵץ֦Ǵ˵ͷ
˵Ц̸Ȼֹͷʬϣ쮳һһ׶ߵѪע
ֻɥʬغ󣬾̳źԽҰ˹ȥ
߼һֻɥʬ棡
ڶԽҰϵ̺ͬʱӳ̽ȥʮӵֻɥʬٶԽҰײһԵĻϡ
ʱһԽҰȴѾʼҡˣֻɥʬһȭͽˣֻѺû֧飬ԾһƵĹǶ
˾Ķͷȫ亹ŭţйĵĿ־塣
ֻɥʬڴ⣡
𣡰Դ£
Ĵţ˾ͷͬʱָ񵯳һƵģ͵ؽ÷顣

˾ٴο־شˣͷϣ
ֻɥʬ̷ؽ˽ͼ˾ץȥ
ʱһŻȴͻȻסֻɥʬͷһȥ
ֻܵɥʬɫ԰׵˾̧ͷ
İһšײ̻ˣȻλϣӣŨѪζ˵磬Щ춼ڸŵļһ浱԰ˣ׳


309 ǲӵĵԼȵ
֧ӽӽXǵͬʱĬҲѾȻصס
ҹʱ֣һĬ˲Ӵ۾
ٿصһֻʬżϢسһݴԺ󣬸һ·˶ĳվ
ʮͣڳվſڣ˼ԽҰ⣬ӿͨͨȫװ
ǻһжӣпȥܳصһЩ
ڶͲɥʬܺãĬҲ޷Щʲô
һٸôһǵ͹ӥӪصʵǲӵô࣬ҿ·ʱƣķѵôôǿʼʱ䣬Ҳʮ֮ˡ
Ĭ˼ûðʬż˻ӰС
ʱһ˳վڵԽҰһˣġ
˾մӳڽͷʬϳȻ׵һԿʼŻ
ĶӳҾָ֪Ҹ㵱˾϶ûġŻ
˾һ£һµ
ĵȼһ̣˳ߣĬĬؿżԱʬ̧ˡ
֪ԴۿֵǰԵп־֢ˡɥʬѪ¡ûҽģңõҩˡ˵
˾һȻǿסµĳ嶯վĶӳ˵ԼȷġĲҪԵɥʬӦİɡ
ҵȻҲˡҲ֪һʼߣXǾͻޱȻҡҵø֮ǰһ˽¡
ĺһ˵Ҫȥҵء
˾ʱɴ۾ʲô˼һ㡣
ţһܹ֧ŹģһҿǼŵġ
¶һĨ飬˶һ黳Ȼ򿪿һۡ
иһССƬϣһĬΪϤӡ
ǲӵ֮죬Ĭо⡣
죬Ĭ˽ܵؼӳվĶ⣬ǲͣؽϰ
ҶҲڽŶʱͽ̵˿ˡ
׶ΣĬѾԽԽСˣԽƵҶ
Ҷ򽫻צ˺˿ڳԵԸʺϡ
ֱϣеȲ˹
һ۾ͿڴߵĬ
Ĭһ˫Ѫ˿۾ϲץסȵ֣
Ϊ˿ȣϰϻߡ
ȵľһ뵽ֵЩ쳡Ĭ;òôġ
ڵľѾٴαһ壬Ĭ̽Уоʲô⡣
Ļڣһڲϴĸڳ̼Ǳܵ£˵ľһһĸ졣
ôûﲻоΣͷ𣿡
ȾؿĬû˵
Ұȣû°ɣңҪǳˡ
Ĭһӽһץסȵ֡
ǰİֻҶһҲȷǶȺնˡУû֣֮ĸ£˷衣
ȶĬһͻȻĵʵҳˣô
Ҳ֪һ;Ҫ衣Ĭԥ˵
ȵ۾ʱһ£һЦ˳Ҳ˼ô⣬Ҵĸʼشѽ
ѾͷǷʰˣ֮ǰͻȻһһûͷأȻǲҡ
Ĭʱô˵ȴ˿ˣҲûг⣬Ը棬˵ʱıʲôǺĬġ
ĸʼ˵УҪ֪ڵһϸڶ©
Ĭɹ˲ϿЦʵ
Ծɴһ˿΢Ц˵𣿿Ҫ￪ʼ˵ءˣʹĪҵξȻҶžžž˵ɡ
ĬεЦУȽĿǰϸ˵һ¡
ʱѾɹ켶ΪĿǰ֪ǿɥʬ֮һ
ĬĸԤľû𣬻ھϴﵽ¿еʱ򣬵õһǿ
֪ǸʱҵľҲˣΪһֱѣҲûȷϡⲿ־й㲻ѣҲ޷ʹáڵǿԿʲô
˵ţĬ۾ͱãȻһƬ
ľ˲伯Ȼһεʵʻ͵ؼȥءһ˲Զһǽڡ
һڴС·ڵĶ̳֡Ŀ壬ֱӰ˵Դ˲ҡ
ȻһѣǲľǱ˲һľڡ
ʱĬľѾױѪɫͬʵʻƵŨ쳣
ٴĬע£¥Щľζʱϸ΢춯
ҲһЩʱѾܻ谵Ĭȴܿϵı仯
ڵһߣȴ䡣
ҶһëȫŴƣؿͻȻֵĴ󶴡
ͬڰҶϴͷҲסˡ
˼ףΪʲô˿Ҳڣ
ˮдյڽԼϴء뿴ֱ˵Լ
ȾȵضǸ󶴣˵⵹ǺҵĽٶȲءȻ켶ҵĽǾŶҵ۾
ںӴһ˲䣬Ĭоһ㱡ܿ˹ȴԼ̫Ѩ
ȻھϻءҸնԻͱܵضҽκͷء
ȿЦһ¡
Ĭһ£֪ΪΣԼоǸһʼŮȣֻˡ


310 ˴ƨƨ
·𿴳ĬɻȽ͵ҵ˸񶼱˼άɥʬ˼άȻǲȫںϡ
ںϣѵɵˣ
ĬٴνһУԭΪ˱ķ
ҲѾȲᵽ飬ĬʼվãûбȾ֮ǰȣһҲ޷ԼͻȻȱʧһ֡
̶ȵرǣĬΪһˣӦΪԼŮ顣
ĬУҡҡͷŶǺͬһʶûзѵĸоҲûȫںءһҪ˵ĻǹһĹϵɡǲٳˣҵҲˡ
ĬǲôףЦЦҵúءڣҸоҵɥʬԾȫѹˣûʲôأ
˵ţͫѪɫɫǳ죬࿴һ۶˾ã
ͬʱ̣˵һӷ˷츲صı仯
һǰûһ𣬵ĬȴоΧ¶ȶ½˺üȣһ·ֻҪ΢һ㣬ͻܵ
켶ɥʬѹǸߵԵ͵ʱȻѹ
εɥʬ˵ȷֻǵ͵ˡ
״̬£ҾɥʬһЦ˺ǰеˡûԥᵨӣѪζ
΢΢ֿͣ¶˽׵ݡ
ĬؿȻ̲סŶЦҲ˵һɥʬ״̬Զжģʽôˡ
ĬڿЦʱͻȻһѱס
лл㡣̫ҪллˣһΣҲһȻڵҲ⣬ٵһֵĻ
˵һʱȵ־ĬһѣȻھأ֪ж𣡾ɲҾʹأǸҵʶģʶУʹǺܵġҵľ磬ʹҲǰٷְٻԭأ
ۡǲû취ô
Ĭ˵ǲ̫ˣ
ȵ۾Ѿָ˳ɫϾȻֳһ˿ŭɫߣǰϿ˵ʱͷǳ۵ģƹǿһǱʶôΪˣԡ
㶼ЩʲôĬʱ
ڶ죬ĬȲشҶŮţ˿ҡ
һֱųվķǰУֱֻʬż֮ľ뵽ǧʱ
ĬĿǰĲٿؾ룬ûеＫޡ
˾ĴģʵϿԽ쵽ǧҡ
ڽܼѾһǳµˡ
ζĬȫܲһʮְȫĵطȻɱ֮С
ߵĿ֮ûĹʽ˷ʤ
ԳȺɥʬĬƵҲչ黹Ǹ࣬Ҵӱ˵Ǹӵͨˡ
һѧϰһϡȻҲҪ֪ȵʵʲôˮ׼
Ĭ򵥵˵һ½Ŀꡣ
Ҷնضȣ¶һ˿飬һ˵Ҹ
Ȼ֮󣬼㲻Ĳ˼ǻֳӦеķӦءûнɥʬ״̬ʱȫǰȡ
Ĭа
ʵϵĻһҪһսġͻȻ˵ѧôһЩսҲأƽʱϰҲкһϵġ
԰߾һмҡ˵˵뷨Ĭ˵
ȵ˵ͷҪ˽ĿǰʵҪϵĻɡҺҶһ飬ѧһ飬ȻԿôȻˣ㲻תӽǣǿ϶ġ
û⣡
Ĭ̵ͷȷЧʸ߶ˣұȵɥʬս塣
ǵĶԿδ̫ȤˣͬʱԱΣڵѧУĽѧ¥¥֮ǰ˭ȡĲ࣬˭ӮֻҪжһ޷һ˺ŶҲĿȥġ
¶һ˿Цݣ˵
ѧ㻹ǸһɡĬͻȻ˵
ǲǴȫôһЦĬգ˵ûϵأһչŶҪҪһ¸һ飬ѧܣ
ҶҲ˵ͷЩǵ˵ǡǶ졭
ĬŵЦЦΪñøƽһ㡣УѧôͻȻˣҾ֪˵չ˾Ĳ
أҵżȴһӣԸʱغҽ䡭Ц˵߾ĬʱҲ̲סоһӸ
еģɲǴҰսʱ
ҪӦĻͳ˸ˡҲҪʶȵġ
࣬һսٻغϵɥʬⲻҪΪɥʬʱžžžĿǰʵ°˵һ䣬㲻ӵȷҵĴ
ô붼ÿαĨɱﰡĬ뵽
̬ȼպ̻һۡ
Ǻðɣһ˵ĻҪҵŶ
ؽÿԵƵĬʱ˸䡣
ҲЦЦҶ㣬Ҳ˽ɥʬĶأܺսӦøҲɣ˵ҪǿŶҪ˵ĻҾʹƨƨˡ
ΪΪʲô
Ϊϴѽ
ι۸Ҷ㡭˭ң
Ϊ⸽ΨһһѧѧУ޽úܴ󣬶һۿȥɥʬ
ĬҶһΧǽֱӷ˽ȥʵ¥ߵĲݴ
˾̽⣬򵥵ز鿴һʵ¥ڵ
󣬴δʵʻʱ򣬴ϰǿ˺ܶࡣ
ʵ¥һ¥һЩţһЩѾ΢ӺܿǱɥʬ


311 ѵ
ǿȻ˺ܶ࣬ȻͻƲ˸ϰֱ̽⵽ϵҲǰܶˡ
Ĭص˵ͷȻҶ˵һ¥3¥4
ʱк˿ڣĬԽԼ̽⵽ͨӽתݸҶ
̫Զȴǽܸסˡ
ҶݵһȴȻ˽ȥ
۷ɥʬʵֻɥʬֱ֮
ĬԼʵʻľֹס¥һȴȻԼȥ
ЩھֵʹѾԽԽˣĶҲѾ˲°ٴεϰʹǰôɬ
գۼ䣬Ĭһθһ¥ڡ
һʵңһ֣һֻɥʬ۽Ŵʵ̨ϴ˹
òô鰡
Ĭεط˸ֻۣɥʬھԶʱߵķƵĵȥüһѪ
βȫᴩҸպý˳ббȥĹһĽ׼ͷˡ
ֻɥʬֱ˹ĬͬعַӦԡ
һֻۣᴩˡһֻ°ͣס㲻㣬δܶô
ִֻ°ʹֻһѪɥʬ˳ȥѪᵹȥ
ˣټӴ֮һɹᴩˣﵽһЧ
ĬȥһѪŽ˿ڴͬʱŸոսܽᵽľ顣
һЩڵõܺ󣬾;Լһ˵İõͨ˾η񣬻߾ԼܹɱɥʬѾ㹻ˣ״
ĬȴΪ縺ҪҶŮΣԼһпվϰ
ԽأҪҲԽࡣ
ž㹻ˡ
ľֹÿĵľǿȶ࣬ҲĬѡͷҪԭ
ģ˺֤һɱɱ׼ԷҪǿˡ
ÿζܽȿһΧڵĻһܳսСʱϰɡʱӦ㹻ˣӦԴ󲿷ΣĿǰϣټĻ֮ȽĿǰ֩ŮѪҺùɣȻ󿴿Ч˵
Ĭ˼뵽
Ҷ¥ڵıɥʬ֮ĬҲѾ¥ɥʬˡ
ĬֱӴ¥ȻϢǰҶЩʵ磬ǡʲôأ
ţôǲǾɵ˧
Ϊʲô¥أʱ䡭ǲôҶգգ۾ʵ
ĬʱεЦЦڻϤ½ķÿ˶¥
ΪԼ취ڽŸУ½ʱٶȷʱ
ȱݾڣһһЩҵ˼룬粻߿־壬ôʹʱʵЧͻۿۣжϡ
սʱҲһģĬѾһɣǾǣΪöܹ˺ʱܽǿȿΧڡ
սУÿ˶ܶԴȷŵġ
һҡҲ̽ࡣ
ЩĬԼܽĹɣҲѵġ
Ϊֹѧϰ׶Ρ
˵Щˣǵץʱ䡣һѾͷӮˣǿɾͲˣ
ѧܴѡڣԽǣмǴѧ¥
İű֤˻Ĺƽ˫ҪԵɥʬܶࡣ
ϣཨ
ĸһԱЧȷܲ
һĿĵܣĬȫԸ£Ҳͻ5ʱ䡣
ҪܶɱɥʬĬϵѧ¥ʱѾ˰Сʱ
ΧɥʬƺûʲôĬ¶һ˿˷ܵ顣
ѾͷӮˡĬ˵
Ҷȴҡҡͷƺƺһ
ܿĬҲ⣬ľ̽Уһ¥Ͷ¥ȻȫǱɥʬһֻͨɥʬҲûг֡
һϽ̧ͷ¥Ͽȥÿſ¥ĴߣЦݵػ֡
ô£ǵٶҲ̫˰ɣ
Ĭסˡ
վ洵ڣ˵Һѧ㶼켶ɥʬҪһЩɥʬǺܼ򵥵ġҵǣûаɱǰǴԿǻûеﶥŶϳĻ˵лأ
ô
ĬʱĿɿڴʵû뵽ȾȻ˼άʮֶԼơ
ɥʬ˼Ȼܵﱤ
ȷлᣬһûУǵ˶¥û䣡
ĬͻȻ뵽һؼ㡣Ҷһѣ˴Ӳ˳
ȵĺѾɥʬɧһ֣Щɥʬ̾ͳĬ˹ƻǺܾ˵ġ
ҶˢһƵһԾӭȥ
ЩƹɥʬڿĬʱ׷׵ȥ
ѾֿһڣܽԼġۿɳսҪԡ
ɱ¾Ĭϰƫο׼ȷؽһѵˡ
Ϊļвɥʬֳ࣡
ѧ¥ıɥʬȷܶ࣬Ǳ󣬼Ĭȥ·ȫס
һҵսĬüվ̨ĴźҶڵѪƵں档
еˣСˡ
Ĭһ̨ţͿվڲԶЦݵ
ʱһһ⡣
һӰͷֱ
ӰӾ͵ϮĶһٶȿ󣬾ҶҲӦ
ĬڸоΣյ˲䣬־̵Լͷ
ӰȴΪ˹þֻסԼʱȴоڴͻȻһᡣ


312 ͵֮
ء
ǸװĴӣЦվߣ˵
ĬʱЦðǾȻôҡܿϵôãҺܸˡ˵Ͼ޵ģȷʵػһ壬ܷս֮ǰǵǱ˴֮ȫûϣڿˡ
ߵȸǰʱĬ̧һѣͷҪġ
ȾһΪʲôң
ľģ˭ҵءĬЦ˵
Ǳո뿪ȴĬôץסȻҲشˡžһ졣
ѽиоӣһ£
ļʱڣĬǳ˸ѵѵҪϣǱܵķ
켶֮ȵʵʵǰ󣬵ȴõ˼չ֡
˼άܹסɥʬɱ¾ԣøӵķʽȥ˼⡣
ʵϣοⷽ츳
ұҲʲôڵˣԺⷽͽˡĿǿǵĵˣСĴۻȡʤ
Ĭ˵
š˵ҵزʲôʱ򣿡΢Цʵ
Ĭ治ɫôֻزϰֵжѡ
ôоΣ
ȻСʵеԣչǱеġĬ룬ܽ
ѧóģ͵Ϯѧϰ㼼ɺȡÿγʱһɱʵ˷ǱϢҵľ̽ⶼ޷׼ȷ׽ͬʱҲ˲£ɱļȴǸ̰塣
Ĭ˵ڴߵ̵˵ͷû⣬Ѿѧϰˡɥʬļ൱õģȻûⷽػѧѾ
ҶķչǺƽġԾɥʬһǿĻָͳɫĽսѵڽս棬Ҷܹ֧ŵʱӦġ
ȫ淢չȻӹҲкô
ģһ˺һЩвԾͱúܵ͡
ҶĹֶḻһЩĬûѧϰʲôսɣΪΪսȺɥʬɱżֲ츳ŮɥʬУҲֻطӳ츳ˡ
ȺȻĳرͻȱҲͬͻ
⼸ڣӥӪصǰһֱûʲô̫Ķ
ÿ춼ɳȥӻѼ鱨Ľ׶Ρ
ǹɱķΧظодԶˡ
죬ǰ߳ˣΪ׵һͷҷȥǷϣһ̣һЩϡ
Ѷô˵ģǸߵȷһŮǸ֣
ͷҲ̧ʵ
һԲʷӵ˵ͷô˵ġ
ţòܾܿˡɶΪʲô㱨棡ڸ֪Ǹȥ˼תͷһһԲˣ˵ξͰˣ
˴һɫ£ͦñֱȥ̫Ǿˣɱ֡
һۣ˹ؿʵΪʲôһҪȥأ֪ãʱڡʲôģӦҲѾ˰ɣÿ˶ʧȥ˺ܶࡣ
ıʱЩ죺˵ΪڻԽԽأþɥʬһÿ֮ԻվֻΪһԭ򣬻ȥ¶Զ˵ף˵ȴЩġ
ĵɡˣһģϾǰһԾȣ𣿡˵
˵ͷֿһˣڣ˵ε񡣡
Ȱ⸽Ѽӵĵطһ飬鱨ʾһ侯֣һӵȱνøȻջԴXפĲӺܶ࣬µҲв١
˵Щڴ̾˿XǣAеԴ̫ˡȻɽˮǲҪôˣǵXǲСҼǵӦûɣֻλò
İɣ⻹ǱʲôطƱǵ֮
ŵŶͷǰͷ˵
ɵشһսԼֱۻˣȻսմԼѪݸôͰˡ
ӹϸţȻͷ
۾Щ
УӦǾ⡣۾ҡҡͷ
۾˿̷ǳ£ȫ۰ףҪɳƵģ˺һ𽥻ָ

ս˹ŭһ䡣
ôȥִɡѾסζˣкڵѪڸ֣ҶӦġ
ⷬı黺һЩ˱һ·󣬾·ܿʧ˽ȺС
ʱԺڵĬ򳤳غһ֪ΪͻȻо̽⣬ֱӾ̽⵽ˣüʱΣԷûü֡˾ʲôģ
ոǹܹ̽죬ĬľѾǿˣ̾ͻᱻԷ֡
ָоͳѶ־̽кܴ𣬿ϧ鱨㣬ĬҲ޷Էʲôܡ
ʱͨʬż鿴һǰͷˣȻҲǵĹٶ
̽ģӦþǸ۾˰ɡ
ͬʱڽֵĹսǴһֱɫƽͻȻ˵ոҿһֵֻɥʬ
ֵɥʬ֣ںʵ
ıùŹ񡭡͵һܿǣȴ̫ϳˡ
£ȥʱȤ


313 ɱ
Ҹո̽ʱȻûиӦãȴطΪ˱ݾߣûϸǡ
һǽĵƶţһߵ˵
ڣ졣
ƺ൱˷ܣֲϵسԼͷǰͷŪһ飺ô˵пзһֻ߼ɥʬȻװþҵĸǣûмѾ
ɥʬֵİɡ߼ɥʬѵӪص֣
ڵɴ۾ʵ
˵ͷ˵ֻߵǿɥʬô˵ľ˼
ôܣ۾أ۾𣿡
ֻǿһۣûע⵽۾Щյ˵
ŵ˵ǿɥʬĻôǰôⲻԣֻǶһ߿أңXô󣬾㵮˼ֻǿɥʬҲôùǸպþһֻɣ
˵ʱԵЩţȻ֡ǿɥʬΪɵЩ־塣
һ˵ǿɥʬ̾˷
Ǻǣ˵Ҳûǿɥʬ⣬ʵ벻ɥʬô쳣ľٶ˵ֻɥʬһѲݴУǸǱһֹ۲࣬ȻѰѹʱΪֻǿɥʬ
۾ԽԽץͷƵҲ̼ӿˣû뵽յXǾһֻɥʬ˼ǳ˼ӣҶXǸȤˡֱһ˸ĵÿһ˵ϲ
ⷬ軰ð亹λӳȻʵҲ̫Σһ㡣ڸ϶ԱʱҲΪַ˼άеܴѹ
ĶӥӪһǵٵģҲߵġ
̭ģЩ¼ĶԱЩһδηл϶Աǣ˶һ
ѶǳĶ飬˽»ὫһЩҪ鱨ΪȻӪֹģֻҪûȷʵץסѱû˸ҷ鷳
ţһ֣ɱ֡
ĨһѶͷ˵Ķӳ˵ܿһֻǿɥʬǲӦϻȥ֪ͨˣȻ˽ƬΧɱǴв֮ǰΪǿ
档ǿɥʬô׸ɵǾͲAֻӵˡĿǰ鱨ɥʬǳƻи߶Ƚӽǿսܣ޸
һָҡҡ˵
üͷ˵ͷͬ˵ⲻУϾ鱨ȷһжֻǵĲ²ѡսǰ׼Ĺؼʱڣû˵˳㣬ҪΪһĪɥʬ˰£һ鱨ļһ֪ˣǾͳԲ˶ˡ
ң˵ǿɥʬˣеĽɥʬ࿿Ҳֻ˵ء
۵ĹУѾƵһ¥
ֹ̧˵ȻȻһƣ׽
˶Ǿþѵ˵ͷɢˡ
ⴱ¥ʹڳվб棬Ա߿һСͨķĬڵļԺ
¥Χԭ̻ķ賤ѾҲݴԡ
ĬƵֻʬżϢضڲݴΧľɫΪһ塣
˴·߾ֻҪʬżԷҲԲᷢʬżĴڡ
ƽʱĬǹ̶ÿСʱתһҰ۲һ³վҰûһֱͣʬżϡ
ոռʧҰΧĬ׼ҰתԼϡ
ʱȴͻȻоһϮ
һӰصѹ˵棬Ȼֱץס첲
ֻꡱ죬ʬżֱʧȥش
ͬʱʬżĽ״һȸУŻսʬżĽ׺󣬾̹Ϩˡ
ֻʬżȻֻǱɥʬܱȴ˿ûзӳͱж˫˫š
ĬȻϮ˲ͷӦˣЩ͵Ϯߵٶʵ̫죬ҳϷǳĬ
ʬżȻˡ
ͻıĬĿɿڴܿ侲û£Ȼ֪ôʬżģֻҪҲңûйϵ˹ȻһˣʵӥӪӦҲеλˡ
ôһ룬ĬסжϾϵĳ嶯
㶨ʱǲܸԭģ
ָЦ˵
ովǿ˫֣ӲؽĬʬżֱŪѾʵġ
ͷ΢Цߵʬżǰ
ȻϮĬǿǸԵĹֶΣǹĻ棬Ūġ
ž
ȼһ̣һں󣬾͵ɥʬϣ˫۾ⲻǿɥʬ
ԵúʧֻʬָòֻǶϴŰɣȥ˳ôһ⣬ûκĵط
ʻͬʱȴѾսʬżֱϻһȻմѪĵݸ£ûǰһˡ
Ĭû˵˼ʱжϵ׼ʱǹ۲ܵĺûᡣ
ϸһȻ¶һ˿Ϊȵ顣
⡭̫ԾˣѪҺĲߣ
Ļ۾һŵɫ
ԭˣųѪҺﲡζô֮ǰ̽⡭ѵǸгǿߣ


314 ֻ
XǹȻǸõطɥʬȻҲأιλʬ֣㷴Ӧòð
˷ܵȥڵľУȻһѳסʬżǣȻһ£ӲһЦ
Σַ飬ǲٿɥʬĬһ
ܿͷ֣˿ƺ⣬ʵڸ߶Ⱦ״̬С
Ҫҧ˲ͻᱻƷ
Xǵ˿ڻ̫ˣɥʬȻͺܶ࣬Ȼɥʬĳ֣ɥʬҲΪ档ı࣬ĻǣҲŪġ
ڽŵĨһѺˮ˵
ɫ˵ʵ󣬴Ҵ߽פʱΣյʱǵĴڻһ˵Ĵ󵰸һеɥʬ
̸ͬʱһֱڰŪֻʬżʬżĬҲڹ۲
֮ǰôã뿴һĬȻ˷·Щ졣
Ѳˣԣʵڲǵʲôˡ
ɥʬͻسվɣ⿿ǿҲоʲôġҲ˸Сɣ治˵ɥʬͻĻ轱ôڴ˴֣ЩС˵
һֻ֪ʶʶĨɱɥʬǣоʲôоϵߣҲܷʲôġ
ʵϾϵ飬ټѰʬ𼣶ʡˡ
ʵǿӪسԱֱͬƵĶֻʬżĬɵЩЦ
û̸۵ʲôҪ㣬Ĭж˾ϵ
ߵʵǷʤжϺֻʬżľϵĬ̲ٿһֻʬż㵽˸Ϊεĵطٴη⡣
ҲĬӥӪʵıɽһǣЩҴɢ䵽еĸǾʬĳӡһۼһʱǾǿɥʬ
ҲģɥʬƽȵλҲ˵
ѹɥʬǳǡ
ȻΪ࣬ĬȴԴЩǡ
ʱӥӪصĲԶʵĬҪģ뿴ʵˣ
Ĭ֪ʱΣпҲװ֯ĻƾͨҴߣǺ֧ȥġչ黹ǾȺԵġ
ιʬ֣
ͷƺҲˣʧȥȤ
ڶʱ˿Ͻ˵ֹЩоԱͷȥɡɱŪˣÿл׽ɥʬʱ㶼Сġɱˡ
ˡΪȺоʲôѪοô̼磬ʺЩڵǰţ̾ĵ𣿡
ĻȴһΣ˶ʮСʱڵǰģǰȷƽһ㣬ִ̼ǿɲҪɥʬֲôڵӦñȫʵڲףǰһдֲС˵ˣΪʲôҲôֲΪ˶һẦô
ô᲻أĸߵǰҿǷսءѵڴջʲôӣѾֹ̫ͣˣ˵ǾЩһӦṋ̃Ŷ
˵ź£ȴǳ˷ܡ
ƨ׼˵ʱȴսʬżϸͣ
û뵽ζ˶ءֻɥʬûϴˣصζжô
Щȵʵ
ʱ̧ͷһۣȻ˵ҷһֵܹ顣ֻɥʬһ˿ζĺơ
𣿲ոҶҵζϡ档˵
¶һ˿ɻ󲻽飺ڻ˵ҵȷúܹ֡ˣȲٸ˵ɡû裬ǸϽɥʬ͵վȻǵȥҪٲ鱨ĳ฾ɲĹġ
ߣȺӬͶλˣ֪˿Цء鱨߳ŭ˰ɣ
Ц
һáѵ
Ǹɵı飬֪ȫûȥ
߰ɣҼʶһXǵɥʬʵΣ
뿪ʱĿͶԶ߷ΧڣþĬڵļԺ
ĿⲢδڼԺͣһɨ󣬱૵˵֣ոһ˿ӦģȻ΢ȷС޷̽⵽λãʲôԭأѲոձԵ֮ʱǲҪ߷ɣ֪ʲô顭
ʲô
˫Źڵϣſķ羰
룬δúȥδӡĬ̾һһһͷ͸պȵϡ
̵ɴ۾Ҳֹͣ˻ζ
Դ󣬾֮һ֢
ƺڵǳƸ꣬ˣ
ȻɥʬҲẦߣȱϾǸڡ
δ
һշ˵ϣΰһ³磬ʲô𣿡
룿Ĭһ£Ȼ˼
ҶһȥҶָеļ䣬Ӧò룬Ϊ֮Ŭʵ
롭ǰҲʣɥʬԶǰ;δЩδʲô޷Ԥ⡣
Ļ
ҶҲӵ״̬˹ſĬͷһ˫͸ãɫ۾˳ĬĿԶ
صĸ¥ȴ͸һŵζôԶľ룬ҲܸоһĪѹȸС
Ѿͷ𣿡
ĬЩתͷҶ
£ҶĲˡĬɵԼҶʱҶᣬżССĵƤһ£׽ŪȴӲԵؿҶȴҿڱףƻĸ顣
ĬΪź飬ֱڣڵȴš
Ҷ¶ֱʱҪ׿ڽЩû˵ڵĻһһ
Ĭʱѵõһյľӣֻ


315 ֮
šȻǰԸ⡭Ըʱ飬ΪͺܺáɡûЩܾ˵ʲô
Ҷ۾͸һɫ˵
⻰Ĭʱһɵôӱ§ס
һҶ˿ϵĬʮּᶨ˵İɣȵѾˣһᾡ켶ġ
硭ǲǡں£
Ҷ˵ͷͻȻʵ
Ĭһ£¶һ˿Ц
ԭԼѾֵôôƽʱǴҶҲˡ
ҲǺ£ǲĬҡҡͷ˵
ʱתң˵
ʵ̫ԶˡĲҪԼôѹǵѾһ˸߳ܶˡŵ㣬̫ͻûʧءҪ̫עӥӪص飬ֻҪԼþˡô˭Ҳ˵Σգǻǻһô
ûĬ˵˹һִļϣؿ۾˵ҵǲܺʱεأǶҪֿأ
Ĭ˿ȻҶȣǰӹԺѵ˿ա
˵ͷˣκεǶǶģֻҪסһͺáҵҲˡ
ţ಻ĿΪ֮Żȥôʹȥͺá
΢΢ֿ죬¶һЦݡ
ЦݲǰֻЦӣǷĵġһ㣬ܿ
ĬȭͷػһƵģɵýҶ§øˡ
ʲôʱ򣬲ҶҲ¶Цء
̸ĬҲһƽʼصȫŵѵϡ
ͬʱҲʶؽȡѵĿУл۵ҲԽԽˡ
ȴΪԼҶ׼ĺ֣ԣǲϣ鷢չһ
ҹҶŮϲϵϰֵʹ⣬ҲڲϽжԿѵ
˿Ľ̵Ҳ׿гЧϱֱûʲôˣֻҪĬദʱͻȲؽĬ˵Ȼһ˫ϲȥ
Ҫ˵˿ҵļ廹ǺϵģеӤʵӣƤܰףǰΰģСһ˫ȣŵ˿ʵѪӿ
ƾǽΰѹĬϣȻ󲻶ĬĲӣͼ׽
Ĭÿα˵ʱ¶һε飺ʲôǸȮһģһ˵ȻܹڽʱŻԼĻ򣬸𲻰ԼֱŪɸˣŶҲԣȮ˵಻Ľɣ
˿ءһشˡ
Ѿ㹻ĬĴ󲿷ֻˣϾֻǸ壬޷˵˻һ㻹ĬñȽźġ
˿̬ĬֱǸźųǿ·ʵ̫ˡ
ÿ뵽һ㣬ĬҲǿԼʵʩĸ౩С
ҶĽĬѾƶһ׶ԼЧķ
ҺҲǽǣ
ǿ켶ĲĸȻÿʹù󣬶Сһ㣬ٻʹúܳһʱ䡣
ĬѼ֩ŮѪҺҲϺܳһʱ䡣
ÿνǹĬǻὩֱһܸоԼԽԽӽɥʬˣľȴǸĸһһֱûиоʲô
أ
ĬһȭǽϣȻɿȭͷţӦѾﵽһ̶ˣȫһֻ΢΢ѣͷȫû¡ǿҲ֮ˡҲΨòࡣǸʲôҵľǿ
ĬҵǽϣѾزȭͷӡǳһвմѪӡǡ
ոҳһȭġ
ҶͨղĲڵĲҲػţȴŴﵽʱǴڡ
Ҷʵڴﵽɥʬ۷壬Ҳ켶ɥʬƿʱվ˴
µʱڣҲԺĬ˵Ĳ似ɣȻǷ֡
Щ죬ӥӪضԸ̽ƺѾһ䣬Ҵ߱ҵȻ󱻴˳վĿʼԴԴϵشAпվǰ
ĬͨʬżԵع۲һ£عҲٶ˱˵˳վ
һЩɥʬҲζѰ˹Ѿ·һЩɥʬûȿͱѡ
һɱ꽫ζڳϿգŵĳжһĸо
ż̹ҲϳĬףϾҪսˡ
˵ʵ浽ʱ̣Ĭͦ˷ܵġ
ⳡɥʬսܵõٺôأ
϶ٲˣһЩеҲŪ֡
ս֮ǰĬڵļԺȴһӲ֮͡
Ϊ׵ļ϶ǹ֧ʣµҲзĵߣȥ뺷
ǶֻһŮˣȥȽƯŮһ˵ϡ
˶ϵķ⣬һѶͷϺ飬˵ЩϿɶкöֻҪһʼɥʬսǾһƱ
磬Ҫ
һЩŵʵ
˰һۣզأϵǹӵզģŪǼԱ㵽ģ㻹ǸŮأǣʱ˭סˣ
ǵʱˣֶƵģ˭֪ǸɶġһڻЦ˵δһѿɣǸŮ¶һ˿ЦݣøˣȻ˸ۡ
ƺҿƵģֻǽɰøˡ
ˣɴһ㡣Ǹңʱ䲻ҲгкȣʱһӣңЩǾǻʵۣ˭ǵ̫ģϽ
һͦӣͺ


316 ŤĿ
ƬڱȽʵһҴСˣִ֧еģǵ͵Ĵַ
һڣʣµ˾
ֱһϵбʺÿҪٵľеһ˿ʼŤ
ĥߣŪŮԣϻõı̬СǾͻоԼǿ󣬲ڵײĳӡ
ĳǶ޷Щͬ࣬ǿߡ
һ˸ͷͺͣˣѹԽԽص¡
ֱĳԣһ鲻ϼصʯͷѹÿʱÿ̶
Ծɱ̬ģֻЩʹӲˡ
ˣҪôҪôһЩ̼Լȥ
Ĭںߣʲôʯ֮ˣͲЩãͲˡ
һѰҶҲˡ
ţ󲿷࣬Ӧöںߵġ
ЩĶﻹǲͬģΪԾҪֶ׷󡭡
֧Ҳмʮˣھʣʮˣ;½½ЩҴˡ
ҪôǵĶӣҪôͱˡ
񲻴ȫʧȥǣٰ˺ףԼ˵˴͵ҴӪڣǺѴȥġķ񣬲һһϦͿԸı䣬һ˲֮ܿء
ôҴ߾ۼһ𣬵е߱϶ҲȽϴ˭֪ûֱܷ˹ȥأ֮ǲðյġ
ϴε֣ǽҡ̫ˣ
һݸ߸˵Щ˸յҲе㷢
ǰ˵ţȻ˺ʱҲᵽ˿УºĿ־ƽʱĵӣһֱûеõӡ
Ҳ˵𣬵ʱԱ߿֣б˾̣˭ôɵսģ˲ͷ˵
ݸ߸ԥʵͦӪڵģãֻҪԼ˵û˻֪ǰЩʲô
׹⣬ȴ͡
ϽģҸضס¡⸽ûɥʬǸõطˣʡǲֽء
˵ţ۾Ϳʼ˱仯
ͫ׾ǿһϵر仯š
ͬʱǰ͸ҹӾͼ
ҰķΧҲܹ㣬ܿ쵽˼Ժ
ء
ͼýŸԼĺ˿˳ȣϵı̶һ£ʮ˿Ȼһػζš
ôˣ˳˵䣬ҸողǲŽֵ̹𣿡
Աϰͣתӣʵ
ء˿ίغߺȴǺޱ飬ȥǸᷢż
Ȼһ£ıʵڲôջһ֣ˣȥӦòɥʬɣѲǰЩˣ
ſȥʱǸҲ¶һ˿˷ܵЦݣǱԺȻˣЩʲôԱһģɵǣܶǹˣ
ôãĦһ˫֣Щ˷ܵ˵
ݸ߸۾Ҳһ£ɫӲ
ҪǹҾø棬ôתͷŮ˵˵
Ů¶һ˿Цݣ÷˵õѽллװġ
˵ţֽǴƵĸ첲øˣǰĹѹøˡ
оĿⶼ·ƮԼǰŮ˵¶һ˿Цݡ
ҲżˣصѪζɥʬ𣿡
ſǽͷ΢΢˶ɻ˵
˿ҲЩԻ󣬿ͬ޷жϡ
ĵʵںܸӣСｻҰ޷ŵøԶ
ܿ죬˿͡ءһҲüͷԾأǳǽӽˡ֡ˣܸӣˡˡ
ͬΪ켶ɥʬտûȵ˼Ϊɥʬıܡ
δ֪ĵˣȲ͵Ϯ
˿Ҳˣ࿴һۣܿ˺ڰĽ
ʵǲûвʲôرεĵطȫϢʱ򣬾ǺͺڰΪһƵģҲֹͣǾϵߣҲпܲ
һ˺ܿ˼ԺſڣžСԺһЩɻ˵أ
ףȸӦͻȻ½˺ö࣬ܿ˿ˢӣСŵ㡣¥ϻȰǽȥ
ȫûϵȺҵԼǻʱԾɱһӡ
ǵņ̀̾͸оһ˿Σ
˲ӰһͳȺ˲Զĵط
˲㿪ǹܿע⵽ûǹһǸŮˣһǳƯԸУƤ׽Ůˣ
һߣǹ˸߽һЩ˿Ҳ¶Ӱ
磬и
һ˷ܵؽ˿ļ忴ȥҲǺƯģǸޱģǼǵȤ
˵ĻգȥһɫŮߣӻջУ˴
ģɱǰŪǸŮԱҪǻˡ
˫һ棬ͬʱðһ뷨
һ뵽ȻֵطƷһҪúý浽
뵽Щ˵ǲӪصģɱ˵һвɱ֮󣬾Ͳвˡ
˫˼άģʽĳ̶ֳϣܵġ
պͺ˿ǹеͬʱ֧ǹţڱεԺΣԺܴ
ǲԼͬ¥ȥȻǵٶȿ˷˼˰΢һ⣬˶ǹЦ
ܰܰɣҪȤ
ðǶ¥ЩֻͨҴ߰ɣþûļƷˡòʲôӰǰɣ
еˬˣ


317 ˣ
һ¥ڣպͺ˿ٶȶ
Щ߽¥ڣеİ̧ǹڣвԵؿһǹ

ӵ¥ݷϣһ졣
⼸һ߷Цţһû֣
ʾԷĥֶΣ졣
ǸŮѾ˷ſˣպͺ˿ȥʵǴһ㡣յԸǻȻɣģŮ˵һһֻܽŪɧˡ
ЩãԾɶ˼ЦֺõֹŰ˵ĸ첲
¥ϵ᲻ᶼּƷС椰
ݸ߸˴֣ʮ˷ܵʵӣͲˮˡ
ҪǵĻǾʹˣģ˺þõĻˣϴֵҵʱǸŮԱѾˣ
һ˲ˬ˵
򷢳һֽУȻеƯãܣһû˿ɾͲˣ
ǵĺЦ͸ҵ¥ޱתͷԺ˿˵ǳֵࡣЩҼأһѪζȻϵĻҪŨҡΣճ̶ȣȴԶԶء
ء
˿﷢һ͵͵ĽȨӦˡ
ֱʱڷڵĹ԰ɣ
أ
յͻȻ¶һ˿ЦݣͻȻ뵽һЩء
ⴱ¥ĸ߶һ㣬Ҳ߲¥ѣʽڲṹȽ⡣
ȣ߶Ƿţһ¥ھжʮס
ͷѷĹò
ûκεƹ䣬һɷùζ͵Ѫζʼţ洦ɼнǽϺϵɫѪЩⴱ¥ɭֲ
Ĭѡⴱ¥ʱҲֿǡṹӵĵطûжҴ߻ѡסͬʱַڷʱ㹻·
ʱȴʮҴߣȰŽЩŸ߿ͬʱЦŷֿвڳһЩԻ
պͺ˿¥ں󣬾ûκټһ¥ϵҲ˿ûж
Ѱһȴʼûз֣ɵЩͷ
Ҫ۾ѰʱͻȻԶһȷŷ·΢΢ζһ¡
ץˣһϲ̶ϵķȲ˹ȥ
ʱݸ߸ȴ󷽷һ죬̻ͷò׽һӰƺ˺һȷڡ
ôΪҹĵطͰȫǰɣشԵŮ
ݸ߸ʵش˴֣ͷ촽
Щԥؿ˿ǰͬ飬°ıսʤǡ
ֻ֪ܶصСʲôµġ
Լ˹֮ݸ߸ȷš
ƿͿһΪ崿Ůʧվһȷǰ
һ黨֯ףһӶȹźɫͲ࣬һ˫ɫƤЬ
崿͸һջ

ϵı˱棬ݸ߸ʱ´󷢡
ǸƷϲ޷ˣİɣһ˺ģҪȰεͷȻֲˡ
δ䣬͸оһε·סԼĺȻֵؿԼһر
˫أһϢ̴ʹڰš
һ˴ſת˳һ˿ŪЦ⣬
еأ˵ҲǶĵʳﶼ㲻Ŷ࡭ҲǹڵĵعʳƷɡ
ӰһΣͳݸ߸ǰ
۾Ȼɫһǿѹݸ߸ʱоǱһֻסˡ
ɥɥ
Ұ˵ˡۣɥʬѽأ˵һˡ
Цݵ͵ȥȻٵس˳
Ķ֮죬ָ϶ûκѪ
ݸ߸һ㶣Ȼ͸оǰһʹ
ţֵؿԼؿѪ
һر΢
ͬʱҲѾǰȷǰ
˷ܲѵס˷ŵİ֣Ȼ͵ƿˡ
С椣ˣѾˣ
Цźһ䣬ȻͷػͷЩ֣Ǽȥҵġ
˵ţ˽ȥ˻࿴һۣȻ˷ܵس¥ȥˡ
ûע⵽뷿֮ȷžʲôεƵģعˡ

ͻȻһ죬˰˵ע⡣
С椣Ͻɣұ֤ҪԹԳҾʹ㡣Ҫǰźúã˵أ
䣬͵ɫһݣعͷȥ
ſڣһӰȻ
ϸһۺ󣬱ʱ
һޱ飬ЩãȻŮŮľŮδµġŮѾ˷ˣ˲оΪǣƯŮӡ
˶һپ£ͿļѣؼǹʣڼŮ׺͸У˾Ҫǻޱ£Ծ˸оһů
˴סˣڴ͵һ˲䣬һͻȻϡ
Σյĸо̸ͷؿ۾ѾɫҳԼҶ͵ؿ۶еİ
Ӿǣһεָ˰һŪ
ͬʱһֻεס죬סĲӡ
˫͵رһȻϢУԾͬƤƵԭȻеǹҶ


318 ˺ҵ۾
Ȼɥʬ
ôƯӾȻɥʬ
˫۱һƬѪ֮ϵ̾ͱüΪѪ˷ظов
һֱðץ
һֱˣȻЩµģʵ
ѾǰŮʵǸ߼ɥʬǹ֧㲻սʤܻӳȥ
Ůܹαװ֮࣬ǰ϶Ҳǡ
ܻ˿ˡ
ǵ˲ģߣֻҪ룬һѵҴԸ
ȻȴĹͷضš
٣ξȻɥʬƭˣ
ץŭţüζûܶ㿪ҶĹ
οţȴ޷ȥš
ϵǵԽԽȻϵʹҪѣȴһֱûܳɹ
ɣ
һȻҶ
ʱͻȻˡ̺ңŮɥʬ̫ˣģαˣû뵽׷ɱЩȴղˣ
ջعͷʱȴݸ߸ʬ

ɱ飬ͻȻݸ߸Ľż⣬ðһ
٣٣ʲô
Ͻسŷſȥ̫ˣѾ
һſڣͿһ˫˶Ь˸ǰ
ӣ
ʶһȻ
һǰվŵˣ˾סˡ
ҶҲͣ˹ޱվ
˭Ҳɥʬ
סˡһʵһĽ˱ס˵
ûĬش͵س˿ĬĲϿ˹ȥ˭ȥɣ
һڰоֻͣҪٽ첲һ㣬ܿĬĲӣɾһ룬ȴʼտȥ
㵹ѽ
Ĭ΢΢һЦɵǰһƵ˵
˴ŭֻӶһֻȭͷͬھĬʮ׵ʱ򣬱ǿеסˣֱҲǱץסˣ޷
ʱĶܺЦ˫̧ȴá
ֻҲι̶˵ϣ޷ж
˾۸ǰȴ޷
޷ѡ
ʵĬɣȴʮּе״̬
˾һͷ񱩵һʵԲ
ϧֽս͵ߣֻҪûдܳľ޷սʤ
ôãŮɥʬĸָĬʵ֪Ѿĵز
ڲǿˣεġʵʻĴֽʹãһõһȥֻھȥ
δֵֹʵôϺǿŮɥʬиִִսӶģ
ӵǿôȵùŮɥʬ
ֹĸӦĬЩ⣬ɥʬĲҲǾЧģԺӶ̽װõĻ߼ɥʬʵͽˡ
Ҳ̫ܣϸսʿϾķ֮Ķ飬ÿ֧ҲͶʮ˰ˡ
װҲ٣һʧٻҲµ
ʱ޴Ŀ־ѾûˣʼϽſңˡ˰
ܿ죬¥ϴһĲҽ
ЩȻЩͬģ
˵ɫʱһƬҰף촽ţͷϺͱ϶ðĺ飺𡭡𡭡
㲻ǰɣ
ĬЦЦҿɾͲˡ
˵ţšһ²ӣȻ͵شһҽУϾһȭƵģ͵һƫ˹ȥ
Ĭûж֣
㡭
һѪȻؿڣ
٣ɱҰɱҰ
ĭҷɵش
ĬȴʼżЦݣȻ֪ƽʱʲôУԶҶв뷨
컻ǼûзͨҴƻᱻĥ
ģ¶ˡ
ˣûҪ飡
һһεľʹֱ¥ٴλָţȻֻʣ°ԽԽ΢İΪֹ
һδֶüʱ˵ϻŵ顣
Զ֣ҵ֣
ĬӶؿµɽ˵
ԽԽ֮ĬѾûҪ˫֣ʹˡ
ӵܿ죬˵˼άȣ˵һ㡣
磬ô죿
պܿһˮŮˣ˿ذᶯЩʬ壬ǶԺһͷĲֿ
㡭
Ů˿ֻŵؿĬڵϲϵŤ壬ͼյ֡
ַܿվĬߵҶʱٴηһУɥʬǡ
𳳣
ĬЩͷƺһܸ˴һƬŮҲʲôö
ڵϣܿ洩ŵڿˡʱ򻹴ֿŮˣҪôʵǿһͿҪôǿΪŮǵڶ֡
ĬһԼ˫֮䣬Ů˾֮࣬Ȼ˫ȡ
ϣ˺ҵ۾
Ĭüͷ˵
ľֱӾסŮ˵ͷȻʼǿͻƾš
Ů˵ĲҽĬ̿˺ܶ໭档
󲿷ֶŮ˺Ͱ˵Ƽ˽º˸һľ
лһЩ棬æסЩŮ˵ļ򣬻ץǵͷǵĲҽС
ĬȻһЩӥӪйص飬˵ǹ֧ȻǴһӥӪصĶԱġ
˶ɱˣΨһһŮԱĥŮҲǰס
ĬѾ¶Ц
ҲȥɣǸñӵȪȥ
ĬĴʹһŮ̻һ˫еȥ


319 սŽǣ죡
ɥʬϾͬ൱ɥʬľûôƵҡпҵľźɥʬΪӽԭĿǰԾֻܲٿɥʬҪٿ࣬ǲܵġ
ĬüͷſŮ˵ʬ塣
ĿǰΪٿ壬ȡ䲻̫ѣһȡϣԷԴͻĴ洢һ
ҪٿضԷǽԷʶĨȥһĬ˵ġ
̰İڵʵѾܲˡ
ĬЩص˵ͷ
ϵǹеʱȴһ˿֮ɫ
Ů˼еһЩƬУĬ֣ӥӪصΧѾŵԶˡ
Ҫĸռ²С
XǱϾǸУɥʬҲףҪվȽŸ²ס
ʵĬҪõʱ
֮ǰͻһ˵ĽӴĬԼǺӥӪرһΪá
ĿǰõĶѾˣ֧һʱ䡣
ڲҶߵ̬ȲͳһԼֺαðա
սǰĬĿǰõװһ¡
ıһ£Ūģպÿһ
ʹƵͽһս䣬á
ĸ൶ȵı󣬶ոʹһʱûġ
ʳĴȴǸ⣬ڰ˵ʱҲһʳ
⸽ѾҲĿƷˣӪصʵרҵÿһطɨҶƵġ
ĬŵǿʼսʱԼҲ뿪ˣȻֻܱ
ȻҲһ취ǾӥӪأ飬
һܹ󣬳վ·ȱѾϰｫ·סˡ
ĻǹܵϣԼĽﴰں
ɥʬһΪͻأǹչ
ǹĴ쳹˿Щضס˶䡣
Ĭվڴ󣬳վȥ
ǹܽԲһڡԶɥʬȻҲҴߡ
취ÿһΣǰƽһ㡣ȰȫЧѾAгɹ˸ľӡ
ȻӥӪûʲôøУսʽĬ̾мӡ
ܿ죬ԶɥʬðͷҲһֻֻǳɰǧ
ɥʬֵûǵٶȣӵķ蹷һŷس˳վ

һɫҰ׵Ļǹ˿ĭڲҸƲס
ôɥʬһ˲Ȼһĸо
ιźˣͿǹȺ
Աߵһʿһţ
ĶͷϣҲѾȫ亹ˣЩɥʬ˵ѹȸУʵ̫ˡ
ಣ
һӳվڴһŭ𣺡ҺݺݵĴ򣡡
ܼǹ𣬻ǹǰɥʬ̿ʼ׷׵¡
ɥʬ˷ӵ൱һֶǱɥʬнɥʬ֡
Щͬ壬ЩֱקŴ¥㽫¥סҲסǡ
Щرĵط߽аأһɥʬͻƣǾͻӭȥɥʬв
ֻǼӹ󣬳վͼɥʬ໹ɥʬȻǹܺܿͱȣѪĽ֫ɣ
ۣսʽأ
մյԣǾȵ˵
ҲקҶ˹ؿ·սЩ
Ĭ˵ͷ˵ãܿǶЩֶΡ뿴Ŀǰǣжв
Եһ£ĿǰӥӪɳߣʮҡ
ѾܴˣҪ֪һ߾ܾ£ҴߣԸ˺˱Ͼȫ
ӥӪշôߣʵȻ
Ÿ߼ɥʬʼӿ֣һߺܿ챻ͻơ
ɥʬЩкҽ𣬶ǹҲ˶ϲ㡣
󷽵ʿ¶˾ֵı飬ǰǵߵͬ鼸Ӿͱ˺ƬǴʵ̫ˡ
ʱһͷңͬӰͣں󷽵һ̹ϣģҴڵ׼ǣ
˷쳣ĺȻ򵥣ȴƺЩʿġ
ˣ
ߣӦûɡ
Ƕӳİôܵڶ
˭֪Ǹô
ʿǼؽ̸˼䣬ͬʱĿ˵һߡ
ˮϴӶͷϵ£ǵ۾סˡ
˭ҲҲ۾
ʮֻɥʬȷϰ˵һߺ͵ڶߵĿհ׵ش
׵ľ룬Щɥʬ˵գ۾͵
ǹ
ܼǹٴ𣬶źɥʬԽԽ࣬ɥʬǿֻҪûдҪǾܺͣٵؼ
ɥʬԼԽԽһʿеؿ۶Űʶش
ۿ˫Ѫ񱩵ĺɫ˫۾ԼԽԽϵѪ⣬Ƭɼ˫ϣָ׾ǼĵС
ˣ
ʿԺֻʣͷ
תǹڣֻɥʬĶȴþˣҲϵСΧŶ
ӵļ壬ɲֹĶ
ʿɥʬ߸ԾԼһ˲䣬һ͵ǰɥʬ۾ʱһƬڡ
أ
һǹֻɥʬһᣬ˵ϡ
ˡ
Ĭһץס˴أ۾ϸؿۡ
ǻƾճֵģĳܣҳֵʱʵǳ̡
֮ǰַʽĬʬżʱٿ֣ȷʵǿ
Իľ׼ƣʹ÷һġ


320 ̤Ŀֲ
վսʱ䡣
гŨŨѪζպ񶼱˺ɫƵġ
洦ɼըɵĶϱڲԫʬѵü·ˡ
ֻɥʬɥͬʱAзԴԴʿҲڲϽЩƣ˵ʿ滻
ߵʬ壬ֻܱսˡ
ʵϴ˵ʿ󣬹Ҳֻ³
ʱڣĬ˽⵽ӥӪĿǰʵ
˵൱ڽҿһǡ
ٿ˼ֻӼԺ·ɥʬȻȥһ¡
֤ӥӪزXǸҴ߾ۼأӵеʵȷС
ɥʬȺԾɼ̹ͦˣܼĽףͰŪĻߡ
װƳ̶ȣȻǱȲĬھ½ĿпЩϰˣսȴ൱
Ҵ󲿷ʿҲʲôרҵս
ĬͲֹһǷֵĽкǲҽС
ǵǹҲ˵϶ãȲĬЩԱ
ĬкܶǰƾͨҴ߰ˡ
Ϊ˵õӪصıӻʳֻս
һЩܽǹڶ׼ǰ棬Ȼ۶Ѿˡ
ҲҪ׼רŵʿָǽǹڶ׼ĳ
ĻԽ󲿷ͨɥʬ
ʿȻһ㣬ǵָˮƽȴ൱
ǵսܿӥӪصȷжɥʬսľ顣
ԲͬɥʬӥӪض˳Ӧ׼
ͻ˺üߣò󳷵վڣܵ˵Ǽסˡ
бΪͻߣǸͷ߰ķˡ
ʬǣҧҰɣ
ʱ䣬һֱվ̹ϣԼĸ첲󺰴С
޵ľٶȻ˴ɥʬ
ܼʱû潫ǵסһ˲䣬Ȼ̹˵Ͳһðһ֫Ľ
λǵǸϽҧҰߣ𣿡
˵ţͻӶеսԼֱ͵ػһȻٴοЦ߸߾첲Ѫǰ
ꡭǸӡ
ĬԼûô񣬶Ҳ֪ΪΣԽԽЩ죬벻ˡ
ߣء
ͻȻ˵Ŀת·һͷѪζ˸ԶɥʬŶң㿴
Ĭ˳ĿȥһʼҰΧֻһЩСڵ㣬ЩڵĬҲʱоһͷƤ顣
˸ݡ
ޣ
ʵɥʬǿһȺ
ƣ࣬ÿһֻ޶ܸ޴в
ǵĽٶȣҲɥʬ죡
֡Ľ
һֻͿ̹˵ıϬţһ֣˵Ŀ⡣
޴ͬɫƤƤ񱩵ٶȣĿٽӽڲ
ЩǰɥʬֵĻᶼûУͱֱͬɳƵײɣһ䵽ϣͱȳࡣ
ԲۣûӦǴӶ԰ӳȥġ
ĬʱͷƤ飬ֻϬţ棬бԼһЩ¹б
ԭ˳ĶһҲ˿µĹԣ
е඼Ǳҧ˺ģƱµطŴ
ͬ⵶һĽǣǿӣԶͨȥв
Щֲļһƽʱ֪ʲôطԾɴʱѪ˹
ѽ˴һˣڵ׼
һߺ
˵ܼǹ̸ǹͷһﱼʱ
ӵǵƤϣ͸ڸְûʲô
ʮߵķһײɡ
ǰһ̹˱ֱײϣͲűϬţһ죬ҲֻֻϬţƵĽ̹˸ֱӶˡ
أ
ը𣬻⽫ֻϬţûˣɾ˶һʱȴڵس˳
ѾѪģûб˵Ҫ
ѾƤˣ򣡡
ӵۡشѪڼ͵ļУҲͻһͱסˡ
̫ˣսȻ
Ĭզ࣬һֻϬţͺܿܽӥӪص߸״ݻ٣
ӭȥʱոһͱݺײ

һʱշҽۡһײȳ
һʮԶȴǱñһǿץ˹ȥȻǾסͷºݺ˵ϡ
أ
ʺѪҺԼҵ״̼ڳÿ˵񾭡
ȷ̫أǣܶ
û˵꣬ĬȴѾ԰˵ͷֱս
ҶҲ۾Ȼоĳв
û£򲻹ǻܲ˵ֱޣXǿҲһֻˣ̫ĵġ
ĬϽ˵
ʵҲȷˣǳУǿҰ
ڳսȻҪ洦ðв·ߵ̻ﶼͻȻһֻɥʬغ䡰ǡȻһǴУɶҴ˵ӵĻҲζ
ĬԸڳ棬ȻҲΪߴŮɥʬһֻȮĵŮ͡
أ
ʱ¥ͻȻ˺˿ĺĬһ̽ͷȥͶʱɴ۾
һߺȻԺڣʱŲԶľͺ˿š
˿ǽͷؿ׳ıߡ
Ͳ̫Դ߸߰𣬼ǽͷƽУΣյţƺʱȥ
ˣЩɱɥʬսթȻ㿪ս͵Ϯǡ
ߣĬһ̽ͷŷ֣ǽϾȻҲ˳Źܵ


321 챻ͱˡ
أ
˿һͺ͵ȥҲһ
ʯ֮䣬˿Ѿɵһշ˫ȼסߵͷȻ˳Ķһšͳ˵¡
ĶȻôʤڹֶθࡣ
ץסߵ˲䣬ָ׾ѾƬķ϶в˽ȥ
߷Ť޷˦˿
ʱĺ˿ó˵Ĭʱƶľȫûֵ˼
˫εؽסһһ˿ϷؾһȻ󲻶ϵطš
βʹӺ˿֮ȻذڶţͼҪ˿
ϧ˿˫ȼе̫ΪĽɱͰβסˡ
սúܼҵӣΪʲô߳PLAYĸоأ̫ô
ĬĲɵ뵽
ͷ֣պȶɴ۾·龰ҶˡŶһĴ۾һ˿Ĺʡ
ԭֹһô밡ѧȻ뷨ͬҲˣҶôĻĬ˿
衭磬쿴أ˿һ״ˣ
ҶͻȻ˷֣ܵ˵
תͷڴĬ԰ɣȥȥ񣡡
Ĭһ˲䣬ȻЦݵ˵ͷţҲôģ
ĸŶͻȻζز
Ȼ࿴һۣȻ·龰ʱӸȤˡ
ʱһѾ˶¥ĬľʵʻȻ˳ȥ
췢Сһ˲䣬˽ȥ
Ƭ̫ӲˣĬɲѾȥ
ͲǿɴСֲϳĶǸȥԽԽߵҲŵԽԽ
ͻȻҪѣһúܶء
ԭĬڼоȴû뵽һԵͻȻðһ仰
ʱ۾ѾɫǴһ˿ЦݣȻȫɥʬ״̬˺ģʽ
ٴһ㣬ٴһ㡭챻ͱˡ
ѧ㣬ҲˣܲܲҪô壡
ʹĴڳɹߵԴϿһѪҲͷС˳ĬĴָסȻ
յļ˵ȴĬЩûܽס鲡
ߵĲѧ˵õģһҪٷб߱ҲܰŪ
޵ĲȻҲã˵϶ô
¥µĺ˿ʱҲѾڿߵͷСһ뵰СĲ˳
˷ܵشĬӹ鲡Ƕһ
ۺ촽΢΢䶯ţſʱѩ׵ݺͷۺͷ֮һϸ˿ĬҲ̲סоһȡ
ŮߣѧһһǶеϸڣȻϢ
⸱ģǿ˶Ը⵱һɣһˡ
鲡յ˫̸ֳ糺죬׷۾Ƕһˮ
šҺŶĬļͷϣ˵
ſҵСȻ͸оˡ֪Ħܹůְ
Ĭ˸ۣ˵
ʱվսҲѾ˰ȻĽ׶Ρ
ϬţΪ׵ļΧ£ںȻأ֮ıȴŷˡءһ졣
һ˦ʿͱɣͬƵأۿͲˡ
ӵкϣ಻ǽƤƶѡ
Ļ棬ҲֻսƤˡ
ŭıֱӱ˴һĲ̤ز̧Ҳȡ
ʱвҽ𣬼ĴЦ
һ̫͹ˡɥʬӦǱ޺ͨɥʬĽˣϾɥʬĳɷָһ㣬ԵսҲֻǳ֮䡣
Ĭ˸֮ɫ˵ޣͨɥʬɥʬȴиĳɳǱͿռء˵˿ζǸӣԾҲ൱ʮĺӰɡ
䣬ˡءһ졣
׼¥ȥŵĺ˿ʱԼȸˣȻˤˡ
ܿȻʧſڡ
ûһӣ¥ִһ졣
ðɣһ˵൱ʮ꣬ʵСѧ̡Ҳ൱ɡô˵ӦȮģŮʵŮŮͣ
վȻսΪѣߵĵֵǿ˴⡣
ǵݵ㣬ֻʣ˸ļ¥Լվˡ
ӥӪػǺ͵ģּΣյ£죬ֱƬս׽ԶҲûɥʬٱ
ʬѻɽѾ䣬ûá
ŨŨѪζǴ̼Ҷǳ۾ĿⲻʱĬߣʱʱһ촽
Ӫصʿʼһװʬ壬սĬҲϴҶʬ﷭
жʱСģûб֣˺ü
ĲԱ޵ˡѧͨĲ޷ȫǱ޵ıȽʺϰ
Щ߼ɥʬڵ͸ɾĬͰĿת˳վ
Щ޵ʬ岢ûбյװϳϣƺAС
ЩʬӥӪ˵ܴоֵ
˵ʵĬ̫ԸðգΪ⸽һֻʬż⣬һֻɹɥʬҲˡ
ҪŹЩıĬ᲻á
սôãӦҲƣˣȻһ㣬СĵĻûġ
ĬʹҶŮֻʬżڰҹʱųվȥˡ
˿ؼˣЩҲʬֽʳµ಻ʤϵѪζҲŨңϴϴ


322 һδ
վſڡ
ȫɫѪһɼΪ̱ǵζܡ
̨ϳͣ·ߣԶǹѲߵʿ
ӰϢس·ĲݴĬĲ˵ǰ֦Ҷվȥ
ſ·Ĵͳ
Ĭ۾ϸ۲һȻŤͷ
ֻĨȥʶʬżͶǶĬҰתϣȻٿǽ·߿˹ȥ
Ҫ㿪ЩѲ߶Ա۾ѣĬ²սǶЩƣ
ʬżѸٳ·Ȼһӽϳ
˵ֻʬżѣĬǱȽСĵģʧȥλᣬֻܿôԼԶȥˡ
˵ΧȺܻһЩ˵ģ˵Щûʲôô
Ĭһţһ߶Ӱ۲ŴͳԱߡ
ǵĿתһߵʱĬץס˿϶ǰһξ룬һԾץסϳıԵȻȥ
ǲʲô
һѲ߶ԱЩɻתͷ˿һ˵Ľֵʵ
һ̽ŵ̧ǹڣ۲˼Ӻ͵иıҺòã˰ɡ
Ǻǣ˼
ǽ̸ĬѾʬǰ
ǰһͷԴû͹Ȼﳤŵġ
ҪԴͳɲףͷ̫Ӳˡ
ڲܷĬֻʬżһָͣȽһ龧Ө͸ڳʱѾȥˡ
ôʬ壬ǹˡ
ĬԵЩ˷ܣڶ԰ʱҲûôຬвıް
ɥʬǱޣõ˲̵ġҰܽø졣
ĬǼ˴ˣƾԼʵҪһͷûʲô⡣Ҫôʵֲı޸㶨ѶȾʵ̫ˡ
ӥӪط棬ҲǸ˲صĴۣǿȡʤġ
Բۣʮˣⴿȣˬ
ԽԽо飬ٶҲԽԽ졣
ڵмʱȴͻȻһŲ
ĬϽʬżʬһأⱻ֡
һǺѲ߶Աٻ󣬾;ֱĬʬżڵϳϡ
ǴӳͷģʬĬûüأǲûз쳣
һ˷ܵذγսȻɵ˸ͬһָǰһͷʬ塣
Щ컹ûְŵķ𣿡һ鸧ţһʵ
һ񺮵ؿһһȻЩԥ˵ûء
Ͻת˻⣬ʵѲҪһͷ˵ʱ鱨˿ǷԵˡ㲻ĴС棿
ëЩʮˣʧʧһ̨̹ˣ˺üأûȥЩоҵȽʲôЦǻԼء
м˵Ȼ󷢳һЦٺٺ٣˵ЩһϵƤĻһȷĻţưɣǲ֪ʲôߣܰ
ĬĴӷ϶ȥȻ
һǸӣһ̽⵽ڵߡ
Ĭ̱üΪѣϢ
Ҳ̫ù˰ɡǸӳȴ԰ҹʬ壬в
սϵı֣Ҫ˵ûأ
ԭ˽ȷʵʶֵˣˣɣҲеϤѡ
Ĭ
ʱѾᶯǾʬ壬ŵЧӦ£Ĭߵʬ徹ȻҲˣֱӾ͵ǰ
Բֱۣ۱˲ҶϣȻۣĬһ
˭
ĬһܾԭϢйˡ
Ҫһߣǿ϶ֲˣɺվһȴһмǿߡ
ĬҲˡ
ѸһԾ͵˳ȻҲƵĳһԵС·
оƵĻĬȫԲٿֻʬżһֱǰܣҪǵڼԺĺ˿֮ľϵĬֻֻʬżڽһƬСֺ󣬾ѸٵͷԼķ
ۣȻһģȴͬ·
һûü֣ʬ嵱е˾ܵûӰˡ
ȻҲЩʬȤϽ׷
ϲغһ³ͽų˹ȥ
һͷҪѲ߶Աǿ䣡ǴӪصĳߣϻûˣ
֮󣬾͸Ͻ׷
˵ٶȶ̫죬ȴ൱иӦϵҧŲţĬʬż޷˦ǡ
û취ˣ˧ʬżȱ
ԾһɺԵˮʱĬ͵ؽһˮ棬ȻͷһȥѸٳһá
Ĭã̴һڣҶסҵ뿴ʲô˸ôͶԵѽ
ȴԵЩӡ
ӰϣԼоһ˿ϤϢ
һںһڣ׷˽ȥӳˡ
˴Ӳͬ¥׷ȥóٶȡ
ƾŹ˵ĸӦܿ¥һ칫׷Ӱ
һǣӰȻ˴ڣƺҪ¥ӣ
ιȵȣҲɱ㣡
˲ɴ۾æʶһŮ𡭡
ϧδ䣬ǸӰѾһԾ˸¥
ȥһ˲䣬ĬѾж˾ϵ
һ޶֤󻼣ֻҪߺȥǴӲͿˡ
׬ˣ
ҰлرĬЦŴ˴֣Ȼתյľ޷ץһѣѧ㣬Ҹôôлң
ҧһںòã촽˵


323 ŮѺͻ̸
ҡ
ɴ۾ſյĴڣֻоǧֻڱڶ
ιˣ
ʱҲ꣬Ϳ˹ȥ
ι
һ·ܵ¥£ȻҵǾʬ塣
¥Ѿˡʬ巭ʱȴʱסˡ
ɥɥʬ
ôɥʬ
ϴθӦϢʱǴɥʬϸӦİ
һΣû뵽Ľһ˿ĸо
ֻɥʬݲŤ˵һֻ߼ɥʬһ
ֻ¥ĻҲɻһ¡
ϾɥʬǸصȺû˸˵ԼѾ˽ǡ
ϣԼ֮ǰֻɥʬϣǹϢͲʲôɺˡ
ʲôô£
׷һ۾Ϳ˵ŵǾʬ壬ʱȵؽһǡɥʬѵǸոǸ
˵ͷȻɫصشӶһ̨Խӥӥ鿴һϳϵϡ
Խܿ촫˻Ӧ棬ԲڿԵһ飬ϡ
ףô˵ȥ͵Եģ
ܸоԼʲôԼǰһ
ЩǵؿһۣĵҪΪλһĶӳùء
ɷŲǰ׽еģһ¶ʲô飬ѪҲãһ᲻ϧһдȥɡ
ڻԼɵʧȥ֮󣬻˵ʲôء
Ǿȵϸʬ壬ҲûʲôȻ
ڽ龭ʱ򣬽ԼӦĽˡ
òһȤ飬̫ʧˡ
̾˿˵
һۣҲ̾Ϣҿɲ뱻ŵȥʲô취ҳ
ӥӪصһܣĬҲʹŮڸһܵıˡ
װ˴뱳ĲҶǵǶԡ
Ĳ壬ҲҶٽǰһ㡣
ι̣һһĸҲԽȻ̶ȣͨȥЧܵ΢ܻٳɶġ
ҶĽĬΪģĽաȶͬĬ˵һȫµĳԡ
һҪСģٲٳ
뵽ȣĬҲЩΡ
ͬǲԣһĬĴֻ߱忪ʼʵʱͻĬȻֱתΪɥʬ״̬ģʽ
ȷʱȣûжٽǲζԼ׷һΣ
׷ŮһֱĬ߰
ҪʲôʥͲϲһŮʮ꣬ȴδڱ׹ˣ
һ뵽һ֮ǰԼ˵ǷĬͺܴ
Ҷϲ㡭
ôҲԼķʽϲ㡭ô
ĬŮʵڲ˽⣬һɵҶһȫûೣʶҪӵѧ㡭
ĸԵúܲװ
ھžˣΪʲôɹ󣬷ҵ񶼹ֵֹأ
ĬˮٵͣҲ֪¶ɲֱȥȡ
Ҫˣ˵ҧԼһڡ
ĬҲԼоÿȶ㿪ʱ򣬶һּڴ

ڿҰȻŮѣ̸˵ȥ˭ţ˭ţ
һ棬˿Ե̫̫Ƶģֱ˳˯С
壬Щججȥûʲô
ԻսǺܾ˵ģżԶĬܸܵϴľ˺⡣
̵Ĳ̫࣬Ժ˿ֵһνıԵ
Ĭεǽעеϣ뿴ÿζŵļһ﾿νġ
ڴɨսͬʱӪطҲ½½ǧˡ
ҴŮУҲû˺ܶࡣ
ôԶĬڿ֡
ÿҴ³ʱ򣬶ڿ׷Ƶġ
ƾʲôҪսֻǸŮ˰
Щƭӣƭӣ
أҪȥһȥɣҲǹĲϰ
Ů˵ļ͸ʵ̫ǿˡ
Ĭ̲ס˵
ʵĬҲˣӥӪûамó
ҴսľٶĬǾûʲô
û˭ӻ˭ҪȥҪ
һ͵ҴӪأܴǵıӻȻǸǿģζžͿԴӴ˵һֻˡ
Խ࣬ζҪԴԽࡣ
ĽʵҲֻǸǿسһ㰲ȫľ۾ˡ
ҪȥҪɥʬܼشȥðѼʣʳ߲˿֣رĵ֮ȴֻȥѼ
ֱݻٵô׻ָģĬǾãӥӪؾԻѡȻָķᱻŵ档
սò֮һӶӵԱ˳ȥȻǻ
Ĭչսʱ뿪Ŀǰ˽Ҳ˽òˣ͵Ⱥ˿ϡ
һڸҴߺĬÿȥˣ䵹ҲһЩ
Щ˱ǰֺʱض㿪ˡ
ǱҪɲ̫ЩҴʲôӴ
һʬʱĬһˡ
Ϊ׵˶ǹսϵ·࣬Ҳǻ˵ģѪ
ǵıȴ൱˷ܣһ·һ·̸ཻ
ˬ˰õôණһ˽е
һҲŵͷǰðչˡ治ǣ
ɵưԻҪսȥǵڻҡȶʼָʱȥ¡
Ĭüͷ뿪ȴͻȻһ¡


324 װзգǹ
棬Ȼһʶġ
͵Ѿȫһӡ
Сͷ߰㣬ϴһ޷˺棬ѵرһ
ⲻ𣿡Ĭɴ۾
ʱɺЩֲˣһᣬЩˤ˵ϡ
СײǸСˣԷ̶ݺݵصһۣȻһСϣ賤û۾
һߣʱǰһˣպײǰǸϡ
ͻıɫҰףӲվǶ߶µ˵ԡԲ𡭡ϴ󡭡
СҲһ£ȻͲɫڳ˿Ϸļơ
Ҳ¶ֻЦݣΨһ̷ŮЩͬؿһۡ
һײ˵̸̱ˡ
ײǸ˶ǹתͷ
ϴ󣬶Բġ
⸱СĺµӣƺһӱüΪͷ̧һŽɸ߷ˡ
ԲðǿЦɵһ
ɷһʹߣæҪվԲסҲġ
Խ˾ƺԽ
ûһ˹ȥȻеǹݺݵɵĶͷϡ
̲ҺһٴʱԴѾðѪ
Ƕ̷Ů˶촽ƺֹջûпڡ
ʵ˵ˡǰǸţƺģڻǸһ
ϴ˿Ц˵
ȴֻͷû˵Ҳûע⵽ȭͷѾսˡ
ĬʱѾߵǽǴĿԵЩӡ
ˣ˴Сѧʱһֱ
ɵϵһһĳҾʵȥʱҲֵúǴ󷽡
ûһָֽëΪ˺ֱˬͶĬƢ
ԴĬĸʺ˷ˡ
ʱԭ׼ĬһѧУܵһѧУ
ȻΣĬȴо˫֮ĺ蹵ԽԽ󣬸޷ĵһ𣬼ɵ̬䵭ҲͻϾϵ
˭뵽ط
ҿӣ硣
һʱĬʮָӣҲֻǸж꣬ûɡ
˵ֻǸСӣû˸ĸٺҲʧݰɡ
ʱƣĬ˼ͽˣżˣҲ뵱˻ʱЩ˿СƵΪ
ʲôޣʱ룬ĩ˻ͦˬİЩƲǵļ˹ֻǰסСѧûҵͿܳˣŮ컻ȥקӵÿθ˵ϺãƻװƵصͷҵư㵹ҲҾϸ
ʮֱĵؿɣ˵ʱŹɼΪѷʱ򣬾ɥ֮ȮһӼӳʱ޵һѱһģŶġǸСҴþʣЩˣҪôС϶Ҳڰ
ЩһЦһǹȥȻ̧̧֣ЩģøӡǵӵôϹĲҿ
ͷѪֱĬվֱ壬żΪĿ⡣
ϡá
ϴ̿Ц
ûֱϴһĺϣƻһ㶼׼Щˣž˵úãɶɶģֺЩţƣͳܵġ
ϴ£ȴɵԴѪģſڵϲϲҺš
Ƕ̷Ů̲סˣǰȥ˵ˣŪˡ
һҲסˡ
ϴܾЩûӣһ֣һ̧ŻҪߡ
һ̧͸оһͻȻӴȸ
ǰͻȻðһѪ

ϴҽţһʧȥƽ⣬صˤ˵ϡ
ϲ϶ѪеǹеҲ͵
һ˽ŵĴɸһתͷϾͻȻһػ
ʶҪ۶ȴڲ̫ʹǹеû졣
ôһĹ£ǰǹ̷ɵǰ
һӰ߳һѽסǹȻءѵһţǹڶ׼׼ͳǸˡ
ˡ
Ĭ̵˵
ĿɿڴؿĬһԥĬ̧ǹڣһӵһԶĵط˹ȥȻ˺һȲ
ٶʱŵ˶סˣ鲣Ȼһλƾˡ
ûע⵽ʵĬԼҲһ¡
ףʮӵŶԷչȥĪƫһԶô£Ȼ;籾ûǽϣǴ˲ϡգװװɶȻװзգǹ
ĬԶһѣͬʱһ˵ϵŵҽšֻҪһŰɣָ׷
˵亹ѾˣĬԼԥǹĶΪĬӪصĶԱˡ
ֶǧ򶶲ð
ǷţϾͷš
˴ͷһƿ£Ȼһѿ˳˵ϡ
ӣǸ̷ŮԾؽͳ˽¡
ΨǸϴʹش
Ѿκ״̬ǿ˹Ծſڵϣƺʱûˡ
뿴ǸģĬͻȻЩᡣ
ιɣû°ɣ
⻰һڣĬʱоǼһ¡
ǻһŵĨһϵѪ̧ͷ


325 ҷɣ
㡭
Ĭһ˲䣬¶˼Ϊ𾪵顣
ŴͣƺȫûΧһȫǶ
ʮӣ͵ؾѹͻȻһ󺰣軹ţ
һ䣬εˮ̾ʹ۾˳
ƺ֪ηйĵļȭͷŵ棬ҪŬ˺üζ˻ȥ
ȻҲšأ
ɾȻ˼ĬҲЩ㶡
ĪĮ֮ĬΪֵ־ʹ˵ͷˡ
ƬǴĵطٴμʱ˫ľ췭ظı仯
յĬǸʵֱܷ꣬ɵΪʲôġ
ΪźĬ
Ǹݵüû˸Σողûûһʱȴۡغš
Ĭип۾Ҳ̲סЩɬ
Ǹ˾ؿĬƺЩץס˵ϵĿȻ͵ǰһڣΪݵһͳĬն˹

ɷһֵĴ󺰣Ĭɵһվԭһû
˸¶һ˿ϲЦݣ͵ظоֻϥͻȻһʹʧȥƽ⣬ءһˤĬĽ¡
еĿҲ˳ȥĬ󣬱һֻŮӵĽŲ档
ƮƮȿȥۣе˸ů}˵ĺ⡣
պҶĳ֣Ҳǿ۾
ĩкٻܿôģǸ̷ŮҲٶ϶ǻ˵ġ
Ůȴøɸɾͷ˳ࡣ
ѵõǰϾƤȥֱǴƣ¶޵ʱڣǾôġ
Ȼˣǲ֪ɥʬԴһ츳
Խ߼ɥʬԽȻԶݣȻƤ϶ǹ⻬ϸġ
˵øζƯ
Ǹ̷ŮˣɵһԲλ˼
Ůɥʬ֪ĶͷԵýζûһۡ
Ǹڵʹ຿еûǵע⡣
΢΢ӣȻ̲ס촽
ĵԼ½ǣԣѪʲôҲŲϲأ
ʱҲѾֹͣ˴ޣĬû£¶һ˿ϲɫͿ˴Ӻ߳Ҷ
ʱɫ䣬ͬƵ̧˸첲⡭
ҶûԼɺЩʧƺһ
ĬֽˣȻͽǹѹ׼
ôľ룬ǹÿ϶Ҳܴеġ
㡭Ҳ⹥ġŹҡ
̧ͷΪ־ؿĬҡ
ҲһӻعϽɱʲôˣ
Ĭһۣûп°
лллл
ȥмػͷһۡ
Ĭ񣬸ĻǺ¡
˿û⣬˹죬ֶʮ׺ݣˡ
ʱϴҲҪɵȴһ˿֮ɫ
һץ˵ڵϵǰǹȻѧĬĶţ׼˹ϴ
ļˣҲʮܳᣬסĵطûеʱ˭ܵ˾ģʵǸߣҸ㵱ţҲøж˰ɣңǣЩǮԼүҴûôԹ㣡СʱҲ֪ûǮζ㱻۸ˣͰȫµ˶赽ʲô߼
ɵָڷǶµòӡ
ǹڣȴƺûɱ˵
ϴӾʹָ˹ͻȻѾεĳָ͵ץɡ
ֵ˲䣬ȴоԴǱһȭͷƵģ˰ġ
ͻȻĹҲһʶؿ۶˰

һӵ̴˹ϴϣɱ۾ĴУɸӡ
Բۡ
ĬϽһӵ£û
ɿסӵҷɣǸС˶һſɾ͵ȥ
סɣǰǹҲе
˹ȻΣƷȽϺá
Ĭһ亹ոɵľٶĬϡ˵ǸӰӡ
۾ԼҲʬĲ״һȻͷʱַСӵ˵ϣǸ̷Ůĸ첲Ƥ
⼸Ҳͷֻŵضڵϡ
˶һǹŵɫҰס
ҡ
ɵû߶ʲôɱˡ֮ķϻǷ·ߵվ
ɴ۾ǰһĻȻ˵ɱǣûǵ¶
Ĭע⵽ԼǹڻЩء
ǹһţǸ̷ŮԥԥؿһۣϽȥ鿴Сӵơ
ı飬СӹѾˡ
ſĬµ˵һߣΪֵؿĬһˣһߵɡ

Ĭ赭д˵֣뿪ˣСӺ͹ϴϵıûߡ
Ƕ̷ŮԥŻͷۣû뿪
ݣ㲻𣿡ʵ
ҡҲ֪
ݿȥǸͨҴŮЩµؿĬһۣԼЩӡ
ͬߣĬȹϴʵǿ̫ˡ
֮ǰǹӣ˺£ͬʱҲ˸оһǿ
ȻŵҪ֪ΪȴԼҲ˵һʲô̬
ʱĬѾȥǰǹۡ
ʣӵˣԼˡ
ʵս֤ӵûĴֿ죬α᱾ĩء


326 һѪ
Ĭ㡭࣬ðɣ
ɵƽ˺ܶ࣬ĬǸӡ
á
Ĭһȴӱһ̣ȼݸɡ
ֽ˹ȥȻȲһڡ
Դ
Ĭִӱ﷭˱ֹѪԼõҩˮȻ֡
ݺܽŵǰ´һĬӹЩ
ַǱȽģ˵òᣬʱص
û뵽Ҷš
һһվڽֶҶ˵
ĬһʱҲ֪˵Щʲôֻǵ˵ͷ
û뵽ֵܣѾôţˡģҼ˶
ɺ۵תͷĬпǻˣڣʲôģֻʵġȻԼһֵܻܿòҶҲû¶Һܸˣģллңǿ⸱С޵ݡ㿴ҶԸ˵
˵ʲôллġҶ
ĬץһԴ¶һ˿ε顣
ѲɸҶѹûϳ
ҶĿǰļУĿǰֻкĬйصݰˡ
ҶǵҲûãɥʬ˳Ĭ࣬ҶֻһǾ
ҲûɶҶͲôңҹҲǵ˰ɣ
ӣͻȻ˵ʱ룬ҵǵۡúõֵܣôҷˡʱҪˣ¹źİɡ
ǻô£Ĭüͷʵ
ǲһѣͻر
ȴûֱӻش˼¶һǸпı飬˵Ϊ۵һȴ˯ţӶǰ¶;ȫźÿ¶úɵơ⻹˶ʮ꣬ȻûһֵԺġԭϽһֱԼүǶһˣɵڣһǺˡ
үǶ£вɡĬʱסˡ
ʹһƨɣȻЦɲв˵˲ж꣬ʱҲ̫˰ɣ㣬ڸҶһ˰ɣܲᵽڻûװɣ

ĬˡûҶס
ԭܼ򵥣ҪҶָм䣬б׵塣
ҪǣһûָһҰ㡱ʲô˼
ܱܲ׵ʱҪиֱɣ
Ѳô˵ҵĲҾͿ԰̽ˡ
ɿĬı飬˹
Ŵͣһ³ˣǷ˰ɵӶóϲ㵱ʱ޲βˣ
꣬ǲǱ̬ôĬĳŽֶ濴һۣȻֿ˿ȡ
ѾԼŮأˣʵûҪٸԼһβп˵ͷˡ
㵱ʱѵǱ̬𣿡ɷʵ
ҲЦ˵ɲǱ̬ôһӴĬĿ⣬̴˸䣬ԡԲ𡭡
ɽƨһȻҡҡͷҲ¸㣬ҵҲءɡֵܣҾȻϲŮˣܾԼǸСšʱҾͿˣҶϲ㡣˵ʱ򣬶ǿ۾˵˰ɣ˵ʱʵĶ顭
ЩĬǵһ˵ζҲڲԶǻţʵŶϸء
ˣ
Ĭ˼Щӣ¶ôܹѪ
˵ˣһѪô
ģҵʱҲǸ꣬ʶŮҶƯɰϲǹ¶ء󣬾֪ʱֻһͺͺøУûôءҪô˵ҵжأѧӾ￴ЩɵƣԼɳȫŮǵı䡭Բ۵ģʵһƣ
ɽ˵ĿƺЩ߷Ȼ
ĬҲȻʧЦ¶ڵܺȷϲ硭
ѵϴҲɿ˺ܶණ
һ˵˶ʱӶЦ
ȻɾŸĬ˵һЩѷ顣
ֱһʼʱһλͱˣȻ󱬷һ硣
ӳȥ󣬲ŷСﵽһµľ
ʵԼҲǵõʱôˣȻعʱҺͼСļʮһ𣬶ҵ칫ˡûԵģǱðճȥ·ҲµҴ߼롭ǸС˵Ĺϴ󣬾;˳
ɵɫϴţ֮˶ϴ󣬶ƴӣֺáҶ֪֪׵ˣԲϵʱҰŪȥġǰЩ£Ҳһ֪ǸʲôϡܾΪرҡڣ˰̾ڰɡ
ʵǿϴɵӹжңĬȫõ
Ȼȴŵֺ̬ãϹϴȻڶɱˣҲǿڡ
ĶͻᰤһΡ
ˣǸСӣҲҲ硣
ҲݶһЩûʲôͲ
ǸˬӾȻôĬҲЩꡣ
ֱϵϴơ
ǰǮƲǴүֵŻᱻ˿
Щǲ˵ˣ˵˵ɡѲ㵱ʱҶһƯŮ˭
Ĩһʵ
ôһʣݵĶҲ¶һ˿Ȥɫ
ոܺĬɺĬĽ̸־ʵҲǸͦ˼ͨˡ
ϵϵǿ߹⻷һʱݶĬ˺档


327 ǰں
ڴĿ⣬ĬֻҡͷЦЦ
Щû˵Ҷǵݣܸκˡ
ԴȻЩʧҲǿ
˵ᾡѾ⿪Ĭ񣬻͸һ˿֮ɫ
겻˵ľȴѾ˷츲صı仯
ĬǸƣΪЩĬԣȺݶð
ֵܣʱɸܻӭ
Ǯˬ㣬Ĭȥȫˡ
ȻĬǲġ
ٴμ棬ԼȴһŹĹǶĬû
Ͼ˰ĥ΢ʹһ£ͺܿ뿪ˡ
ҶߣٿҲ಻ĶȥɡɹЦ٩
ĬЦЦʵô죿ٻصǶȥ
ˣôקʵܵСġ
ҡҡͷұͺܱˣһ֧СĶһ𣬲Ǹ𣿶ˣǲǸӪص˰
ǡ
ƺҲһʣ˵˵Լٻ΢б֤һ㡣ƽʱսٵʱ򣬻ܹ
ҲǴ󲿷Ҵߵ뷨Ҫ̣Ϳ϶ҪΣա
ż٣ʱضΪԼСĵϾ¡
ҲˣĬϾƯŮһүǶôȥ
ҸĬǸ׸һûõļһ
ڹϴĶܺƤСģҪֵܵµһֻ棬붼ʵ̫ˡ
ӪغܽҲǸѡǿԼֽųԷҲĬǰֱͦˡ
Ĭγ֪Щ뷨˱˵ͷҲáˣڼȥһοսܻܿᱻǰߵġ
ɰ˰֣Ѿ뵽ˡЩҲڹ۲Ӫءǵĺɲ֣ӦЩϱ;١ߵλͦߵģܸоǶûʵȨһϴ˵ǵĽ̸Щߺ񶼴ʲôӵСҲѹ㲻ԸˣǹϴҲԥء
ЩĬѾ֪ˣֻǵ˵ͷ
Ӫضǿĸ壬Ҫãͬʱڷ
˫ҪֻΣ˵ʵʲôͰһ֯
ʱڣ֯綼£󲿷ҴߵġֻҪһ֧װȻͻҴζĲӬǰͺ̵شչȥ
಻ܵǹƥεŵľ޴ѹȴ˵˶ûУǻᱻƷġ
뵱ɽߣҲۼһҴ
ôһ룬ĬԵؾԼǺ˵ġ
ȻɥʬͬʱҲİˡ
ҪǸߣ϶Ҳõһ¡ҾǸͨˣǿңҾѾܸмˡԳЦЦ˵ܸǰߣҲǸᰡǵ˻ܼܿˡ
ĬɵĴ̼Ǻܴġ
ĬЩǣɵ·ǵÿԼȥߡ
Ĭسһ̣ɾվոôˣķϻҲ˵ˡһгͷصһ죬һᱨġֵܡ
ֵܾͱ˵Ļˡ㻹ˣȥɡ
Ĭ˵
ƾݵ壬ѰɷվϾһǧԶľء
ԥһ£ûƴǡ
ͦңԼƵҹ
Ĭס첲һ˲䣬ɾ۾ַɬˡ
߹һǧ׵ľ룬˫Ҫٴηֵˡ
ʱڣǳ̬
ɺݣĬһҲûСˡ
о̽⣬Ҳǰǲ˿
ƬɥʬɾҴ߾̻Ծ
սǰսӪط涼ڻؽڻʡ
ǳ⣬ͨҴܺһܳ˵˿ɲ١
ĬԶԶѾԺķʱȴͻȻָоһ̽⡣
̽ƺЩäĿûĬͣ
Һܿ죬̽ʧˡ
ɡ
һС⣬͵۾˲Զ
Ǹİǽܿ߳
üͷΪˬؿǰֵˡ
һǿһЦݣվһϲС
鱨ġʲô˼ǣ
ǻأ֮ǰ˵뿪վԼҪʲôҲûд档
۾ʵ
аһȴʾע˵ǽе𣿽жӳԲۣ鳤һģ
ͷŸɾһ£ҪͱЦ滢סˡ
Ц滢˵ĸоܲãƤЦⲻЦģ࿴һ۶ܡ
˼ŸӳҾʣĶӳǲʲô°ҼǵĶӳXǵˣ˵ӪһȫæģսĶӳǱֵú硭
Ц滢⻰ЩûѪ
ӪأаӲźˣ
⻰ߣǲò˻ȥ
ĺӻAУܲΪһʱߣúӸȥ
ʵӪصߣҪôǣңҪôҰġ
ΪึģûУȷʵǷëǡ
鱨ţԵľûпɽġЩŵߣҲǡ
ʵӪظ߲Ҳܶ߶鱨ĴڷǳǶ鱨ţȴݵ̬ȡ
õĽģʽĻƵװЩӪظĴ档鱨Ǹ
Ǹר˵Ĵ㡣
һ𵽼ӵãЩɢ߹Թһ棬̽ǵ˼
ƢߣӪزҪֻҪģ̶ȵġ
޷ƿصķӡȫǿŶʱըˡ


328 ӼУɱԽıر
ʵϣǽ̸ʱվڲԶֲֻڿɡ
鱨ԱûֱҲڹ۲ķӦ
ǽвУųģ
һܲˬ˵
ƺһѰҩ񣿲Ѿ𣿡
軹ңôҲܣʱҲ磬㵹Ҳȥɱʮֻɥʬ֪˶𣿾鱨ɡ
ԽԽȻΪйǣûֱӿҲ̲ס
͵͵ܳҪһ£ǵ״ʲô֮ǰ˵ϳϷ͵Ϯߣ˵ֻһֻ͵Եɥʬô£ֻ
ⳤǷ⣬˵Ҵսȭͷ޲һȭıӸá
ŬѹʱȴͻȻоһӰ
أ
һ죬̵˳ȥڰ³һѪȻƬ
ͻıʣɰЦ滢ɵˡ
ŤŤӣȻһԼѪȭͷõشڣףҶ鱨˽һֱΪֻѣû뵽ͦӲŪˣ
ӣͷβķӣ
ҲֻзӻĶִ鱨ˣ
Ц滢ϵļЦҲסˣڵϹǺͬ飬Ȼָ̧ðţưҡ
δ䣬ָϾͰһȭͷѵ
Ц滢ҽһŵؿ
Ծһɵɫѽвְλ͵ȼǶӳֻͨԱǵλٺ٣¸˵ʵܲʱǿӥŻģûҶˡڵӥҲǵǸΪһƴֵӪˡ
ⷬЦ滢ȴһ
Ǳô˵ΪԷӲţǰˣǷ
֪ôģǾԲ鷳
ԼνҵֵܻǣҡôأʵЩӬǾȻõĴء
һ˿ΪԤӿͷЦ滢ǱܵһԾһѽոĿȻͷܡ
𡭡
δ䣬͸оؿһʱɴ۾̱ȥ
ϴһ˿ЦݣдѪս
ӳĿɿڴ˰鱨ģ
꣬㿴Ǹˣ鱨ˣҲûʲôµˡ
ڿʬһѲ飬һ˵
оԼʵڸǻѵ˼άˣү˵ľɱ°
ҵˡǵҸë¶û汨ԳǺǣû֪Ǽ档ɱҲ֪
óһûЦ
٣úõķΪʲôҪöëͷ˵ȫĲ
ô˵ѾսĿתЦ滢ܵķ
شӶһƿͣһЩʬϣȻ˸ָ
̽ʬ
ٴɵˣŴʵʲô
ʬ𼣡ûĻ¡̾˿
٣ʣΪʲôͰһ̺ܾôѵһֱ֪ԼһҪʬôץʵ
뵽һܿµ顣ƽʱһģԼ
Բۣòᡭ
ףϹ룬ҿûɱʬ𼣰𣿼ʹ㵽ڶûҵõ˿Ҳû㶯ְͺӼУɱԽıرߡ
΢Ц˵
Զ㡣
Ц滢Լƣƴؿš
복վֱ߾벻Զ̫Ľﵲˣ
ӣӣȻ߾ͺɥʬһΣյĹﻹࣿ
Ц滢񶾣ꡱؾҴϢš
Ϊ鱨ԱЦ滢˺ܶࡣ
֪ܶ˶޵ɿЩûֱȴòӣЦ滢;˷ܡ
Щߡ
ߣЦ滢
Ȼ࣬ôЩ
ЩߵĴöģ
ǲóϵģɥʬߣ
ȻĿǰ߻мֵġЦ滢ãǵʹþˡ
ǲߣǺǣǲô
鳤򶫲ֻ˲٣Ҳһ
֣Ц滢Ȼֻţȴһ˷ܡ
ץסߵʹˣ
¿Щ֧ߣʲô˵
Ҫ˶ãԼȡ鳤ʶθ鳤ϺԱӭȢƯܲı
뻹Щ
һ䣬ǰͳһС㳡
ʱĬ˾Ͷڼɽ棬Ц滢ֱӳԼڵķƴĬҲЩۡ
ĸӦͺޣЩжСҴߣĬҲгʱ
ͻȻðļһܵʵ̫ˣ
ԷݲĬֻþ͵˸ɽΪ塣
ҶûĶ֮ܽı飬ڶʲôˡ
۾ҲϹܿͿСɽӰ
һۿȥĸŮģеģһˣһ˺ܿ־壬ǿЦСɽ
ȻˡݾȵؽһʮؿĬһۡ
Ц滢һ˲˺ܶ࣬ôܺױ׷ϣ硭
¶һ˿֮ɫִǹ
ոûԸҪԸôҴߣǿ϶Ǵ´ġиPã

ͣĬһ˾ǹڣ͵һʹ
ݵļУЦ滢ϥǱһţֱӾ˵˵ϡ
꣡ȻǳߣǶʲôⲻǿң
˵һ˲䣬Ц滢ŭ


329 Сֱܣֶ
ôһ־ǹ
һʣһȲؽǰǹ
ĬȤɺȴǰһ
Сı߻ˡ
뵽һǹĬϽһ䡣
ٺ١
ɵЦЦֵؿСɵǹҲǺö
˰ɣʶĬЦ˵
һ죬˵ǹе֪ʶҿ϶ûУҲù˺öһΣǿӲ˫۾˵Ǻ⸻ˣ룬ܹȥʲôһ춼ó
㻹һû䡭
ٺ٣ǲ˵һͣ
ʹǰһ
˺ĹУĬѾߵЦ滢ǰ
Ц滢ϥˣȴĬһŲȻ˵ϣǸģ

ҽеͬʱЦ滢Ҳŭֹ
ǰߣֱ죬ȫĻᶼûС
ǿʵȴһǿ߷緶ûУ
ԼеذױĬСߵһߣЦ滢ײص˼ˡ
ΪξͲһ㣬һأ
΢һҲаֻǸͨ˰õôСô
Ц滢ᣬҲ׶ˣڸǰϵ㡭
ĬǲԼô˸ֵķݶ
ֲɵơ
ӪصˣЩֱʵԺͨˣڴ򶷷滹Ҫǿһ㡣
ûУӵĵزĬԲ⡣
Ц滢ʱҲĬӣǿӪصĳԱܺӡ
ĬϱŵսϵһЩСװȴǱ׼ӥӪ䱸
˭Ӫʲôϵ
Ц滢һ߰һ߶϶ʵ
ûɣǷ²ʸ񣿡
Ĭؿһۣһ£ʱȵЦ滢һǺ
㰡ӪǸģҿӣͨʿ
Ц滢һת̽һĬ̬ȣһ١ôȣ
õģƭңĬȥǰսǰһȦЦ˵ٸһλᡣ
Ц滢亹һӾˡ
سǺ˵˵˻о飬ǰôһ۾ܿ
ȻԴҲ֪ʱĬͨ̽⣬ϸع۲ľ񲨶
һѵˣȫĲĬľ̽Ǿ׼ߵĲһֻҪ񲨶΢һ쳣ܱĬ׽
ҪĬоҲͦģ̫ܳá
˵˵ɿ
Ц滢۵ˣ־ؿĬһۣ˵鱨ġ
鱨飿
Ĭǰ̸ֳ˻Ǹ˶ĵģ
ʱһ鱨ˣĬ˵Ǽ¡
Ц滢۲Ĭı仯ַӦ̸оϷҲһ˿
ǺǣǸӾȻҶֻ֣ҪӲһ֮أ
ߣ˵˻ǹһĻɫ
Ц滢ǰֻŤͷܣĬǰȫѹĳ棬жԾɱ֡
ڿɲҵĬֻܼ˵˵е鷳ҲءУҲûãһسվһлģ
δ䣬Ц滢ͿĬ¶һ˿ЦлˣܸҵĲлء
˵ţЦ滢͵صɴ۾﷢ġʼҵس鴤
ôˡЩµʵ
һԵȵ˵跢
⡭
ɴ󺹣ԭ˵ڿЦɣǱ񣬽촽ȴо˺ܴѹ
պҶҲˡ
ҶܾúǰǸɬŮͬˡ
ɵûлʲôϾҶҲкüûˡ
ܴӸӱ⸱УҶ΢ı²Ҳͦ
ôһݶûע⵽ǵĬʱɫأüͷƺͷ۵ӡ
ʮδַؽЦ滢ľţ໭ӿĬԺ
Ц滢ֹͣ鴤ʱĬĶͷҲѾ亹
һѺˮһЦ滢ʬ壬һȻǵƣ
Ц滢ǹĿ⣬ĬҲ˽⵽˺ܶϢ
鱨ԱյϢǺܶġ
ĬľǿޣһЩĶ޷
˵Ҳûôû̽ıҪ
鱨ˣȻһԼһǵĴڱǸľߡ
ĬһŸոյõϢһ뵽
ЩϢһӿĬУЩҵġ
ǿĬϢٶҲࡣ
Ц滢˼ӪصʱȽ硣Ӫصķչ׳ǽ̶ġ
Ӫһʼķչ̣ķѾ߹ˣЦ滢ļûг롣
Ĭκδһһƽȵķչ׶Σڲ⡣
˵ĵط⻰ûеġ
춷ɥʬͱ޶ͬභ
ӥӪڽAи󣬾Ϳʼˡ
ҪìܼھӺĳԱҲʵȨߣʵǿ֮䡣
һžӣһʵǿ󣬲
ߵ٣ûжȨʵ˫ǿһ΢ƽ⡣
鱨Ľ˫ЭĽ
ʱƣ鱨ʾͿʼζˡ
һʼ³ԱӸߡ
Ц滢뷨ȻϲּĬȴˮƺͦġ
ǸȷľЩϼ޻ϼһ棬Ҹ治


330 ħһٱ
Ц滢ﴢϢȻֹô㡣
һͨ鱨ԱȻܲıٻܲıЩ΢
Ĭλܲıһνֺ֧ߺġ
Ц滢ӡУ̬ⷽȴȽ
Ļ˵ٻԸºͣٷʲôͻҲٲƵĻ⡣
ȻֿȫЦ滢ӡĬѹš
λãٻԲʲô򵥵Ůˡ
֮⣬ĬһϢĿǰӥӪʵҵоɹˡ
һСǵʵʵǱڰʥҲἰʱصʧܡЦ滢ļĿǰѾɹһΡоɹǶ൱á
Ĭһţһ˵Ͻ߰ɣ׷ϧ仹š
մҶƵһֵϣ׷ˡ
ףôˡ
ЩȵضȥЦ滢ʬ巭˹ϲ鿴һ
ϺϥϸѪӵģе𡣡
üͷ˵
ǰͷЩЦЦܵùӦǺͱҴײ˰ɣˣóر߰ʬ
˵ţͽƿӸ˳
˸ݵģ˭ɱһ㶼Ȥһ˵ǵô죿
ûԼ˵ʲô˷֮ؿʼʬ𼣣ɵó̾һ
վ۾ϸظӦһͻȻͱùŹ
ְΪʲôָоءⲻǺô
һЦݵضŵǾھȼյʬ壬ͷƤ顣
˵úһԽһǾƫִ
ҪǲƫִҲܳɾͽʵ
ֻҪ϶飬ĿģĲݵġ
۵ǣ϶ܶ࣬ӣҺûе
Ծ⣡̲סֹһ䡣
̻عͷףⶼ㿴ˣ

һۣȻĿתĬ뿪ķ
ԼԼüζûܲ׽׼ȷλãܿΪԷڸӦҲ
ȻҪ׷ȥͿ϶úú١
ΪǵİȫΪ˰ãҵˡ
һ˲ӣˡ
ʱĬƹһķ˵滹׷ݵٶҲӿࡣ
վֻǸͨŮܿ
ҶŮɵȻı飬ҲЩζ
ǵĿҲͦΪʲôôأ
ΪŮݵĹ۲ϸ塣
֮ǰͷ֣ǰѿŵɲʲôװƷ΢ڵ϶һ£¸׵㡣
ֲûۿңŮƯͲҲŮӣΪʲôôء
ݼҶŮȴһξ롣
ĬݵıֿҲֻ΢ٶȰˡ
ɣ˽أȫѹϣѾܺķˡ
ٴݣһʲôܻܿһĿ
ҶŮûֳҪҧ˼ѾֵñˣҪȥ
ĬҲã̫ƽˡ
Ϊ˲ɵŮĥԼŮѣĬûôۡ
ݵı飬Ĭľٶȿ
ȻֻС£ȵȴǹһ˿Цݡ
ȣЦʲôѽ
קҶ֣Ǻܼ⣬һ۾Ͳ׽ȵ쳣
ȵоȻһ˿֮ɫ΢΢ҡҡͷЦѧǵġ
˵ţʶӶһеһɺ̴ӹ
ͻȻһŵһ£Ͻ˺֮ľ롣
һ˹ȥͬʱһЦǴ˵еĺ߰ɣ
ҶƫͷȥһۣȻ̲סʵѽ㡭˰Ϊʲôأ
ȶյ̬ȻȽ㣬ҶȴһЩ⡣
˵ҶĻ
ȻˣҶһҲҪʲô
Сôǣ˵ʵΪȤ
ȤҶãԴ
ȵ˵ͷ˾úܺ˼ǲǺܺãҾԱ̬û˵Щɣ
ʲôҲȤ
ȿյıͻȻͱùŹʵѧ㣬µʱ򣬶˵Щʲôأ

ϸָ°ͣڼзһһʼ˵ŶΪĬѹ棬æŴءǺȽ϶໰ˣҪһЩ
Ĭһ˵ѧ㣬ҧҧҲҧ
˵ʱҶ̲סɴ۾ۣѧú񰡣
ͨ죬һͷߡ
ںԼܵʵ̫ˣֲҵӣֻܸھҶǲ̫Զĵط
ǣ˽ܵĻΪʲôܺ˼ɵػཻ
µǣȻΩΩФѧ
ȻûлԴףǸǸ̬Ǻ
ݺǰĬǾ䡰ҧԺ˲ѭһٱ顣
һ˵ˡ֮ġ˵
ΪʲôͻȻôˣһ¡
ȴֵطʵӰŮӲô
ǻǽְԱɣֵӰû⣿
һͻȻѹǽҺҶ㽲Ӱˣѧѧ̨ʺиأףǺƫˡ˵û˵ǰɣҪܡҶ£ȴ
ⷽ棬ָһԵĺܾᡭ
˭뵽˵ȣȻôСŮһء


331 Ǹ߸β
Ҳˡ
һǧ׵ľ˵ԶԶֽܼĵطʵҪƵľԶԶֹһǧס
ݺܿ͸Ĭһ˵ٶˣȻ֪ܳɥʬ洦ɼĶ֫Ѫ⣬ȴ˾޴Ĵ̼
Ŵ˫ͬǦЩǿ˷ɡ
ټһ
Ĭͷ˵
ҪǿɵϣĬǲԸŮġ
ʵףŮΪʲô
ɽĹϴˣһʵˡ
ʼģĬˣ˵ͻ䵽һ³
ɴһȴܼӵõĬıӻ
ҪĬҲãǽӪҲãܲԿġ
֮ǰǷ飬ĬҲ֪ŮɳͷĬ
ҡҼֲˡȴɫ˵
ĬʱüͷҲ̫ˣ
ҪԼߣݰɣɽ
Щǵؿݣ̷ŮȻ಻̫Ư㲻ﻹЩжġ
ĬûذһۡøľûʲôֻһɻȻԼߣڶҰɣ
ҪԼߣĬһ˵ٶȹ˲ͻţ
ǺʮؿĬ
ϰҶǵĿĬЩˬŤŤ̬ȡ
ʱ洦ǱΣյĴϣ
л˵
ôˣĬʵ
С˵򼱡
ʲôĬû塣
ҧס촽͵شһ˵Ҫ򰡣
ĬԴȥɣܲ
ɺЦؿܵһԵתͷ´Ĭ˵ҼǵǰǺٺŮ˵ġô
ĬٺЦЦԼѸҶϴ軻ʱѾԸ񶪵ˡݺݵ̤һֻš
ʱѾһȦû䣬ֻö׵˹̨档
ˮУ̺󷽵̻һֻһȵɥʬͻȻ
ֻץŵ棬Ѹٵ̣ȻζӴ˽ȥ
ֻŮɥʬĺ̵ܷ֣ĴС
𡭡
ͺУŮɥʬѪ˫۽ǰǰ۵βʹǰ
һ£ʱӦţƨɣԣ
̫ˣôǸ̬òȲҰɣ
ţͻȻоЩԾ
С⡱һȻػعͷȥ
һһʬĿ㣡
Ůɥʬֻøˣ͵طһҽУ
ˣ
Ĭһûһ죬ȴͻȻ˲ҽ
ĬϽͷ˵ϣȻѸٳ˹ȥ
ĬıӰŴͣСӡÿٶȡ
ҶŮ࿴һۡ
ȫŨŨѪ͸ζǲûŵлŵͬࡣ
ŨҵġϢȴѪζӴ̼
ѾüͷԶԶض㿪ˣⱻڵɥʬܡ
ҲĬ̸ǵģÿϲʱܸоܴѹ
ŮɥʬΧţȻоǵĿⶼԼСϡ
治ʲô飡
ĬٶȣգۼѾ˵
ôˣ
ոմһһӰѾ˵ϡ
Ұ
ܵľŷͬСɣ⼸춼ûɥʬЩи
û뵽ɥʬ
Ĭȥһ۾ͿֻڷҪŮɥʬ
㵽ʲô
Ĭε̾˿һһʵʻĴ־ͼ
ŮɥʬĵͺֹͣԾţŤϻſ񱩵ı顣
һѪͻȻϣʺѪҺ˳
ոա
״ε
ǸܲȷſңĬץԴ˵
ŷһУϽԽĬҪ뿪˵ĵط
һ͡Ӵһһ˹̨ϡ
ΪʲôҴӰ
æҵؽ߷ߵǣڴ˹УĬȻһֱµض
뵽Լƨոֱȸ߸߾β
ʲôˣ
ˡ
Ĭ治ɫ˵
ʱ䣬ôһ£յϢӦõġ
ЩѪҧгϰ죬ȴûƿڴ
ѾԼĬİˣ̬ǱȽ䵭ġ
Ȼɱ˭֪ëᷢʲô¡
ʱڽֵһߣҲͻȻʹӣ
ؿһۣҲѧʹţţҷ·𿴵˱صѪ洦ɼѪƬ
۾ֱӿˣ
һۣ˵˵Һŵ˵ζ
ף˵ζʲôģζô׷ʵ
۾һ£΢΢Ще̱ǡ
ĩ
ҺԲۣ˭ô͸㣬ô㰡
һ޲óȥӡҪı£λӳģʵһǿ
ҪǿЦҲͰˣƫƫ൱棡
Ϊģ
ĻҲˡ
Ǹǰءø·꣬߰ɡ˷ܵ˵
ٺЦ̫ȮˣͽȮˡ
㲻ҵʱе㲻̫ôһݺһ٣
սȭͷǰ˻Σ˵
ʼֱ׷ʱٶȴ˲ȥ
һǲڽ£ܿ죬ǰͳһսǡ
Խսǵһ˲䣬Ϣ
ҵˣ
䣬һӰͻȻǰ


332 ̼
úܿ죬ͻأ
ĬûǰⲻܼʱӦ
ʵϣڹͬ£ĬŮɥʬķӦٶȶԶˡ
ĬƣȻǾ
񾭷Ӧٶȼ죬ľϵܣǳǷأһ֮ɡ
ʵǿĶʱĬܣҲȷǿ񾭷Ӧٶȡ
ȻﲻٷְͬҲȫЭѾԷĹ켣ȴ㿪״
Ůɥʬ巴ӦٶȣԶԶͨ࣬ߡ
սʱȫܱ֧䣬񾭷Ӧʡˡ
ɥʬĽʵϾһ岻ƣսĹ̡
˵Ĵܶࡣԣ˼ԥ
屾˵ȱȲһĲʳԶ˵ɱ츳ˡ
ٴĬĿǰʶʵлӰƷУָܿˡ
ͬһΪɱ¾ˣȴ̫ˡ
ɥʬͬͨɥʬȺԵĿ񱩽߼ɥʬǸսǿķɱ¾
ָѵҲԣ̽ƻһ档
ĬܾãʵݴȫǴǶȳġ
վһȫ͹۵ĽǶԴγǲ̽ƻģ
ף壬ЩǲԵǻۣЩУѪȿֲ
һۣɥʬĹϵϣҲһġ
ʱǰģѾﵽ˽ɥʬ۷״̬Ҷ
ǳֵһ˲䣬ҶɵȻǰĳ
żǿĵֱӵǰ
ںͬʱҶеƵѾԥնȥ
һз˲Ϣ֮䣬Ȼɹ͵ϮȻȳֵĻᶼûС
ҲһˣӰֵ÷ǳ죬ͺһֱǴռ䣬ʱ򣬾ͻȻðƵġ
ǰεĵоǣһ⻮Ĳӡ

Ӱͷȴ̼ôЦ
ڰоȻӲšһ壬ǵ˹ȥ
ͬʱյͷѾһ
ڻֵ˲䣬Ѿյģ

һͬʱѾƺһصصȥˤ˵ϡ
ˢ
ƵĵѾĺϡ
Ҷʲôû˵˫Ȼ۾ȴʲôвЧ
Ҳһߵ˵£ŻڰоϢʧˡ
ã
һ󺰣ڳ˶סˡ
ձʤ׷ȴĬһסˡ
˸ոŪһŻĬҲǶȻһ׼ôֽû뵽ȴͻȻ˵ֿ
һáĬһ˿Ϊĸо
ŵһҲҶĬ˵ĹͣҲǳ˿
ãҾ˵һҪ׷ԭΪҵұáɵƣôֱ˵أ
ȫԼϵĽӡΪ˷ܵҪ
ɵƣҪΪȷϣǲǴǸ鱨Ա֪ʲô
һۣ뵽
áԭֻеӦѣû뵽ȻˣҸӦȴǡ
ĿתĬֳһ˿ɻ֮ɫֻɥʬѵôȫ벻װ
ĬʱҲϳЩսУ˿˵ӥӪطΪƴߡ
Ĭȥ͵ȡʱʬżҲ׷
Ĭ˵ʧһֻʬż⣬ûʲôΣա޵ĲҲ֮ȡ˻
ڿűãĬϸؿۡ
֮ǰһֱЩ죬ϸֲʶˣĬҲɻһ¡
ڿ٣ȷһơ
ʵҪ̶ȣ㲻̫ߡ
ĬճϦദֻϸ΢֮ҲĬ׽ˡ
װã̫ˣҾ֪㻹š˼ɣһXҾоˡ棬˵ǵԵֹȻ񰡡
ȥץյĽĬԥһ£ǵ˸ǰ
սбֵ̫Σգܾô
ף
յĽţǰȴͻȻðһ˫Ծѥ
ʲô
˫۾ţĬͷƤĸо
˹Ȼġ
ͷһգüͷ
ľܾңҵļѰŹǰ˵Ϣ
ϸضĬۣȻյãʲô˰
ȻԻУǸ˻Ӧѡ
Сѡ
һ⻰Ȼסˡ
ֻͣڰУһ˫˸ŷ֮ɫ۾ɵôģ΢΢ſһı顣
Ӻ鴤һ£Ȼ͵ſ˵ϡ
ʲôë
Ĭһæʵ
ɫӵؿĬһۣȻ˵ܵĴ̼̫ιȥˡ

ˣܲȷſҡӦÿˣûʲôġ
Ц˵
Ĭһ˫սԼĿǰھơ
οûҪֵ̫Ա㽫Ҷ˹
ʵϣȥûսĬʱεؾס˵ľš
ǸӦǿߣȻʲôܸоԼһɼǿв֮¡
ɫøӸӣ֯ҲСˡ
ȷȷֻιȥͽǰ򵥵˵һ¡
˵ֻɥʬʱĬ治ɫ˵ŶܽӴɣҲǵãɥʬȥһ
Ȼǲ̫ŵģ˼άٻѣҲ뵽Ĭвٿɥʬ


333 ÷򣬽Ѱɣ
δ֪ܾмвԵҪԭ֮һ
Ĭܴһʼĵż𽥷չ˽ԻҲ൱֮ǿ
ֻҪûǿۿҶŮݣ;ܲµĬܵıʡ
ϵܣܵΪصһˡ
ȻҲֶǽ͵ܸ˿
ĬʼŷһֻҪԼǿ±¶ˣҲܽԷɵС
ܵĽСģȫηηβ
ΪʵǾȫġ
֪Ĭ˵ö벻ʵҲֻεؽˡ
˵ſŵǵġӳ٣Ϊʲô˵ܸ߳Уˣûѣһ£Ǹڹ㳡ϵġ
ŶǸ˰ͻȻóǹҪǣҾͰɵˡĬԥ˵
˼Ļش𣬶ʵˡû֦ͺá
ҹ£Ҳ벻Ĭʲôɡ
ԭȻҲΪ벻Ĭȡ˵ļ䡣
ôһʣٽǰ󾭹ĬȻҲͲˡ
΢΢һˣҲʲôӪضԱ
˵Ҷ˵ˣǲ̫ţûκζġ
ЦЦ˵
Ĭ˵ͷȻЩؽĿתſڵϵ
ݣԭǱȽġ
ԴʵԽԽǿҲܵܵӰ죬ԸԽԽƫִ
Ѱ£Ҳ൱ִš
⻹꣬ΪƫִҲܿ˶յĸϡ
ȿȣܻе㲻ѺãģҲʲôġ
һ˵ţһһš
ֻٶôⱨ
ĬЩΪȻȻֵúǿ켶ɥʬһﵽ˽׶ɥʬܣҲ˷ʤġ
УĬôɫˣôǿ
պҶı֣÷ǳޡ
Ĭݺȴ
ۼʶĬʵĬ˵ķڷäĿ塣
ǻسȻ˽ˣô󡭡
˻࿴һۣ̲ס¶һ˿Цݡ
Ц֮վĪغһԼβոԼ㲻˽ء
ʹĴ̼£˹
ĬɣʵҲϾι̬ÿأǧʲôɵ°
δ䣬ѾĿתգȻֿĬ
ô˵Ѿ÷ˣ̫ˣϲƶûкȵ
ק̧־ͳĬļץ˹ȥװ÷򣬿˵£ôʶమģֶŮ𣿡
㲻ԴװĿɿڴͬʱҲԵúΡ
ҿӶ͸ҿ
Ѿ˵ɱ̬ÿˣѵӦ˵ʲôȻҶҵãҴСһĻ΢һ
⸱ףĻϲı֣ôղֱεǰᰡ
ΪʲôҪԴףҿĻأովΪͻȻ뵽˿ѾڵֶŮһûѳס
һ߳Ĭȥһ߲˼˵
㲻˼ëˣ
۽΢΢鴤ţŬرŻ𣬽ԼҪȥĳ嶯
Ĭɫһ㿪֣ͬʱյѧ㣬㵹ûа
ɴ۾ǸҼеȷиϵܺõı磬һģһǣλ硭ɲǾ񲡣
ǿɲ㿴ҲŮʮ˱ˣȥƯˡ΢һҲûʲôϵ˵ҵĿûб䡭
ܼ˵
յı൱䵭ȴޱ飬ðĬڵˣɵЩͬˡ
Ȼȷ磬΢
۰Ͱ͵ضգȴԽԽԶĬֻ˵
ŶǺðɡպǿضۣȻ̵˵硣
ϲЦȻڻһ飬óС͸ǡ÷򣬼ϣѰɣ
ȻǲԸӹģͲԸӴʱͻȻһѪԵϵ̬࣬ȹҲǺġ
ԴѾҳһ˰ɡ
ڱɥʬ˵ûѪԵϵ˵һģı䲻˫ΪͬȺ
ճںĬദȻûбӲֲʲôԣһɥʬܡ
Ĭа̾һϸһۡ
ñµ
׵λȻܺ
ȷݺĬȻʮ־裬ϵ̬ȴ˺ܶࡣ
¶Ĭ˵зգҲǼ¡
һ棬֪յҲῴʲô˵ᷢڵʵݡ
һ棬ȻǸʵߣӥӪصĵλӦҲ
һϵĬ档
ӥӪؽһĴ󲿷Դһӹɡ
ԼѼĬܴӥӪڻõĶ϶ȫ
ڣĬͷĵӣܼ̾᲻٣
ҾͿ԰Ĭһæ
˫г˼䣬Ȼ飬Ҹط̸̸˵
òҵãԲϸȥģ˵òᣬôվҲ֧Ų̫á
Ĭı뾡ȥӪأҲǸ۵Ҵ߰ˡ
Ҫ϶ȫͬˡ


334 ϵ
վһҿ͵¥һȺһ
Ϧشϣĺɺݶ˽ӡ
գԵЩ졭
Լͷ˫۷Ĭһشš
˺ܲͺҪ˸ȥƵġ
ǲ˵ģĬܸоͷƤڷ顣
һֱڹ۲Ĭܾкܶ࿴͸ɵ㡣
ɵ̫֪࣬ôӺδҲֻץϹ״̬
ѧ㣬оôĬץյ֣ߵʵ
üͷĿ⣬ȻسĬ˵ҡҲ֪ҡ
Ҳ˵ûеܿưɡ
ĬȴЩο˵ûŬ
̬ҲĬ⣬ƺһ㶼յ䵭
˵ҵã
̬ǻ̽ˡ
һݱ¶Ŀԣͽ˺ܶࡣ
ĬǾã˫˳ദӡ
ھе⣬ܲԼϷľ޴쳣仯Ӷɣ
ôĽʺްɣãƯʵǿŮгϢˡ
ճյ˵ʱСֶŮ
ʱİɣµҲҪһʱİɡĬһ
ݺݵصһۣҺӲ갡
ĿתĬӦöǳ߰ɣȤӪ𣿡
γܾģȻա
˵Ĭֻ࣬ѡ
Ⱥмһйͬ䣬ѪԵϵĸʱǸոմӱ״̬ʼ޸Ĵ̣˻С
֮࣬նĬ͸ˣ˶Ĭϡ
ֱֱĹעͻȻͱĬһˡ
𣿡
˵Щʲôյıȴо˵棬̬Ⱥܼ
ͲɣӪҲԽԽû˼ˡ
ͻȻЦЦ
Լ棬Ǻܼġǲĵ˵
ȴֱӰ˰֣Ӫô
ʱε¶ͷҪѼٹ˽˵ôֱ
ɺݶɴ۾ԭӪҲôڰһô
ֱǰ絹Ҳʲôˡ
ɵǺܿԼҲһô
ͷأĬǰֱͦˣһϣ뱨
Ȼ룬λֵܡĬһۣ˵
йϵǰ׳գСȻ⣬ٱЩϼ޻ļһô򽻵ˡ
ԥһ£Ҳ̲סҡ
Ĭһۣ̺ͷȥ
ðɣβ̵ͦķϡ
һֱǵġĬ˵
΢΢üͷѾľˡȲߣҲʲôسȫͨ˰ˡ
Ҫ£Ƕ϶ҲĬŮ
û⣬Ұɣ
ԥѾؿڱ֤ˡ
һӳͨҴߵȨеģҲֻ̾˿
Ĭۺ˼ͻȻ
ӥӪ鱨Ĵ񣬶ȻЩȨҲԼܸоӿ
ĬˣƽʱԲ֮ΪͬţҲûҰĵˣЩоԲʵǿߡ
ֿҲƬˣȷ롣
ȴĬ÷򡭡
ҲܰĬһǿԮ
뵽жʱһ¡ɵרעʱȴָоһˮͷ
һλϴ󣬼ҰҲʵְ
ֶŮʲôʱܲܰȡ֣ôʶģžžƵôӴҸ
ͷؿһۣȻһڴؿĬ˵˵¡
ֶŮ
Ĭԥһ£Ȼֳ¥ָָģ
ֵԾˣǰɣ˵Щ
ĬÿɷЦЦһվһɵļ򣺡λŸӳúģӥӪزʣһбĵطȥġǧǿֵܡ
һůԼǸ׸Ĭȴ˿û鷳˼
ǰ˷ͱ˸ƵģĬڱȷֹǿ˰ٱ
ѵõǣԾǸظˡ
Ĭһǰһص̨֮ǰĬЩԥġ
룬İԼѳɹ
£Ҷ˵ش
һĬǿʵӥӪصʵңȥ𣿡
ͷĬһۣ˵ͷȥAǼҽҩ˾Ҿһ㣬Ҳһ㡣Ҫ˽ɥʬ߲飬Ҫʧˡ
Ĭҡҡͷ˵ʣʲô˽𣿡
⻰һʳڣĬ̽ߡ
ʮƴһ߲ʲôҪڵһʱ佫סκγֵĻᡣ
ȫûвĬһ˿쳣ƵģֻǾؿĬ
ͻȻ۾΢΢ǹɷʻڣɲ֪ΪΣĬȴһ˲侲˺ܶࡣ
ȻǸͨأҵ÷򡣡
ûͷûԵһ仰ȴĬͷ
ˣȻǸľ񲡣
飬Ҳöҳ֡ȻҸ㲻죬ô˵һˡһ뱧ֶŮء
Ӷһ̣ȼֵݸĬһ԰ɣǰõˣҴָ͵ġ


335 Ҫ㴫ӵľ

һڣȻ¶һ˿ɫһſԶ˵˵ʲôֱʰɡ
ҾͲĨˡ
Ĭ³һȦ˵AеʵңòһʵɣȻӪط潫ʵжΪʧܡһǺ˽һµġ
ģ롭˳ͷĬһ˵Ŷˡʵ飬һʼͦ˳İɡʵڳ֮ǰĵһ¡ұͲǣһȻݺݴˡǵͱʧܸˣҲɡ
ĬЦЦô˵ûоɥʬͲıҪ
ǰҲдȾԺܿĲ֣ûĴȾԳ죬ΧȫġҾãֲĽ̶ȣѾĿǰ֪ˮƽνͲܱƳ翴ʲôܹΪõġʵĿǰоҲϲ
ЦؿĬʵôʧܵĽȤأ
ҲʲôӪԼжѣӦҲ֪ġ˽һ㣬ʾһ㡣ʧܵģҲܴȡһЩ顣
Ĭɫ糣˵
ɺǣǿ뷴ҲҲͻƿڡ
֪֪˰սʤ˶
ֻĬעһʧܵʵϣһΰˡ
ĬһȻͻȻζЦЦ㡭룬ֻҪбҪС¸㣬ԭǴյģԸ񣬼Ȼ˵ˣǾ˵϶ˡȻ͸𱣻ɡʲôҪܰæĵطϵҾС
˵ţӶһ̨Ĭ
ĬѾһ̨ˣƴǣ˵ֱϵҵġȻһò̫ãʵҲӪʮѡְɡСӵۺʵҲŽǰӪأһЩȨģܶӳĹϵҲͲ̫ˡ
⻹лòã
ʵĬãѾˣ
ͬǶӳķ֮ȫûȨޡ
⵹˵ʵУΪԾһ񲡰
Ӫظ߲ôȨҲ㶺ˣһ񲡽ӴʵȨɣ
ղ˵ҲͦģĬ˲Ͽȥô񲡭
ܻڵĵλҲӲ֤ĬĲ²⡣
ˣŮͻȻʵ
̷Ǹ졣Ůѡ
ĬҲʲô˻ԣƭûкôңĬҲҶ̫ƽˣҲмȥ
۾һ˿ɫĬı飬Ҳζ
ͳ̾˿ȻնûνҲûǲôίˣ˵ɣҪô͵ϻǣ
Ĭ΢ԥһ£Ȼ󿪿ڵ͵ʵ壡
һ¡
ٺ٣ʵ͵һ߷ʵʬ壬Ӧòʲô°ɣѶʵָ͵߼̵ĳ̶Ȳ࡭
Ĭʼ
û뵽ǣ֮󣬾Ȼͬص˵ͷ˵ûѶȵȷ࣡

ܶӳǸһѸ㶨ģôһ룬̼ͦģðɣӦˡҲҪӦҡ
һһաʲôµĻһɱġ
ıһӱø˵ʲô㲻֮ĻҶ㲻˽⡣˳˵һ䣬ֻԲҪʲô⣬ʲôΪ֮ĹҡΪһˣһҪԼŮˣ𣿲ǱҪȻѾϿ˶ԷΪ˵ݣԼѪ֮ǰŮܵһ˺˵黳ء
ֱЩҵĬԼãҲϣɡ
˵Ҳôġ
ĬĻشһ¶Цݡ
һЦͻȻؼ˼۾ˣһҪ¡֮ǰʹôžžƵʵһ켸ΰʲôʱֶܱŮأҪҪҴһ㾭飿ҲŮѵġסԣҵľöԷУнšͷ۰
ˡһŬġ
Ĭһ񺮣ͻȻ֣֮䣬񡭡йͬġ
žžžӵִš
һ͵ʵϸںĬһص˲ڡ
һĬɾͺ˷ܵ˵ҾˣͼӥӪأŸӳ˵ֻҪԸ⣬ֱӼǶ顣ҡȸһѵڡ˵Щ˼ץץԴ
ȷҪѵǹսѵķݶ
ҪпյĻһѵġ

¶һ˿ϲ֮ɫ̫ˣлл
ָмؿĬһۣǿĬϣôôõĴأ
Ҳһ¶Ľ飬뻹ЩƵģ֮ǰͬɵ˭֪תۼ䡭
ߣʲô˲ġĹĵţʵϻ̲סĬ
Ҫǲ鷳Ҳѵһɡ
ĬͻȻ˵
һۣŶһû⡣
һ㶣¶˼Ϊϲɫ
Ĭ촽˵лл㡭
ĬЦһ£ʱɫ죬һסƨɣȻ͵˺ü
һۿɫѾ쳹׺ˣƨվʱˣҲûȥˡ
Ĭգգ۾ȻһOKơ
˵ֽĿתա
ܿ컹ټġգʲôʱ򣬶ҪذѾʧȥʲôˣҵ㣬̫ˡڤڤҾ֪˲ȫҵء
νĺܿ첻ôʲô𰡣᲻ˣ߰ɣҶˣ
һקס죬ǸЦЦ


336 ܵõģһ
˵ǻҪȴ˲û̴ɺݡ
ĬҪ飬Ǹ鱨Աйء
ǵɫǣҪ¶˵ʲôѶȡ
ʱĬµǸ񣬵Щ˼
ĬţҲͻῪʼжɡ
ʵ徿ô͵ָô͵ĬϣҪúüƻһС
ߺ󣬾ʣĬһ
ˣȥҵסɣȺסһ˵
Ĭһϵı˵
һеⶫڿ״̬
שͷĴʱ൱Ĭһ̨ҡʽ㿪һҲû⡣
ɺݶĿͶ̨ǰһЩ˿ֻƵģ޲ߺ
ιǺôִ˰һвУ
ĬǿûֱƤæ˶
δؽĿתĬĿ㶵Ȼ˴֣ҶûʲôӲƷˡûźţû磬Щͭǰӵеʱ򲻾ãڻعԭʼˣʶ߿Ƽʱĺô˼õġ
Ĭһ£Ҳ¶һ˿п֮ɫǰս⣬Ψһֻƾžžžˡ԰ɣ
ôѯĿ⿴һɣȻɨݡ
𣡱ҰٴǺŭ
ҶŮ࿴һۺȴͬص˵ͷ
촽ǹǵֱؿĬ˵ǰӻʲôġȤء
ݺһȻ󶼽ĿתĬ
˵ȫͬġ
һĽʺޣĬ˴Ĵָţơ
ɴ۾ʶԼƨɣ̬
ι޹ġĬؾһۡŮɥʬԼҲܲס
ʮӺ󣬵˵Ժʱɺݶ¶ŵ顣
ǰɣǾס
վԺſڣ¿˿
ﻷģܾɣ滹ɾ
Ĭһۣ͵
ɡһҴߣסڵһֿ߲ôסȫûаȫϵİݵɴ۾Ĭ֮ҪԽԽãܰɥʬ棬𣿿͸簡
˵ţߵǰڵǰһ¡
ѵһ⼣߰ߵĴžһ£һ
ŶûУ
ĬһۣȻ̲סЦҴߣֲǲôһֱϰ߷յĵطΪǽھܵסɥʬҲ̫˰ɣдţһ׶ߵΧǽ˶סɥʬ
ɥʬҲ˵ҶΣҪһǽʲô¡
ҲǽڣЩɥʬҲˮ֮ܵĵط¥ġ
һطѰ·䱻Լ³·
ĬôģҲôģһʼڶˡ
Сݲôŵط˸ۡ
ĬҲýͣ˳̬ȣֻҪԼ飬͹ִΪǶԷ׫ġ
ԭĬЩĺ˿ͻȻ˹ɵˣֱ¥ڣûзֺ˿Ӱӡ
ĬӦһ£ҲֻȷӦþԺڵĳһλȴ޷׼ȷ̽⵽
˯˰ɣô˵ӦþҪˡȰٺǺ󣬾ȥɡ
Ĭһţһɺ˶¥
ķɨ˳кü䣬ŮɥʬǺͺ˿гױˣʱ̨ŰֳһҲ̶á
䷿Уǽסɡ춼ɾҪϴĻȥˮաĬܵ
治أȻˮϴ裬ݳ޵ġɾϲƿţһ߿һ˵Ĭڲʵĸ̰
˰ɣԺӪأҸ˵ܵĴԱҺáĬŸ첲ſڣЦ
ȴؿһĬ˵Ӫסúһ㣬ȴʱʱ̶̿ܵ˵ĹôڡҾǣҲӵұɣС̫޸ˡ
ҵĿôᶮĬֹһ䣬˵
ɵıȴͻȻֵܣҲ֪㲻ԸӪصʲô㲻˵ҲʡʵɣҲĳ̫Сˡ˽㣬㲻һСˣֻ£Կġ
ΪʲôԼоұˡ
ҿɲ˼Ҫǣ㻹ᣬȻᾭѧʱ࣬չ黹δҪǣ̫ظˡѾֱôãɶҵĻлɹϰֳңʿյĿ࿴⻰ɲԭǸ˼Ŷ˵ֻҪֿһʱ󣬾ҪǸˣٸˡ
ɳ̾˿˵ظ飬ʵܰ㵱ΨһһֵܵԭΪҷɵϽҲһֱ㵱ֵܡңȻ£Ļͬϰ֣Ǹ̰ҵǾãӪֵطʺء
ЩĬǵһ˸Լ
ԭ뷴ЩʲôջǳĬˡ
ȷ㡣ûȥҶҲѾĳҴŶﵱͷĿҪ÷磬Ҫˡ
ĬҪġ
ɿһһ㣬ɥʬ֮䣬ҲûԹԡ
ⷽ棬ʵЩƵġ
ִԼĵ׷ǶǴֻģ
ɵȻ֪Ĭĵĸ΢΢һЦһȳһյ߹ȥĬļ򣺡ֵܣûҴҾһŬռһϯ֮أǸʱֻҪܴӳ̵Ķһ룡ƴǡû㣬ҪôˣҪôҲôõĻ
˵ؿĬʮֿ
Ӻͬʱ˸䡣
ö񰡡
ţù졭


337 һϴ
Űؾһҧˡ
ĬɥʬŮѽе˸ǰ
ߡ
㣡ҿġ
ĬָȵһȻץյ֣ǽҶ
Ѿͷ
ЩܵǿѪĴ̼ѪЩΡ
ˣһֱɢʵѪζһɥʬżˣѳֲס
ҶȻ̶͵ģҲǸ
ʵںӦǲģֻ䷽ָýٰˡ
ţҶĴ۾΢΢ʹص˵ͷ
Ҫǲߺߣ֪ôġ
˵Ĭ;ؿһݵķ䣬Ȼ¥ȥˡ
ҹļԺһƬž΢ķ⣬ֻгվż΢
Ĭ¥ĹУѾȫȫעظӦź˿ڷλ
ԴӺ˿Ĭ֮ľϵͱˡ
ϵҲʬżܡ
ĬʬżĽ̶ԽԽߣƿѶȵȻҲ֮ˮǴߡ
²׼ȷնԷλãֻҪϵڣȫûκ⡣
ĬҪǿвٿʲôʵҲ޷顣
ֻǺ˿ĬҲûаʬżͨǿвٿأʲô˺
Ҫ˵ĻĬУǳɡ
ҪѡŮŮ壬˵ʱĪرһܾԼͻȻЩ̬Ƶġ
Ĭ˸䣬ӭ߳˵Ԫ¥
˿ûⴱ¥Ժڻסլ¥
ӦڵءȽϽӽ߰ɡ
ĬȻĿתߡ
ͺͺĴʽסլ¥ڻ谵ҹɫоĹޡ
֦΢΢ȥǺˡ
ԺĲֿڶʬ壬ĬôҲܱ־ŵ
˹ˣרֵܵطȥŸء
ĬֹһȻ˫һ壬Ǳ˹ȥ
ɲñ취¥Ҹ飬ڻӽĹУĬҲ𽥽ľ硣
εľѸٳ¥˹ȥͬʱҲŬطŴһ˿΢ĸӦ
еġҲֶ
̶̶ʮ׵ľ룬Ĭȴ߳ͷ亹
ͶǳѡܹʵʻѾྫϵĳɾˣϾ˿ûôľظֶΡ
ĬΪ̶ֳȣԶԶ
ϵߣ˵Ǽǿ뼫һ壡
ڰԶʱɹأսˡ
һ߱ȱȫԼֶΡ
ϵܣƿػԪϵܣӦǿˡȻǿչģһĻҼȻԽʵʻԽйֵܲܽ״΢ıһ£Լأַ֣ܵסɥʬĹ֮ԽŪɴֵ̬Ϊ˼İǿ̫ͣ˵ĸо֮
Ĭ˼ͬʱŲҲһ¥ǰͣˣˡ
߽¥ڵͬʱסĶ¥ϣ͸ضɢôػ˼飬Ȼȥˣ̬ڣȥˮϴ裡
뵽ϴ裬ıһ˷
СŮƵĺŸ򿪷ʱطҶŮվ⡣
ǡʲô𣿡
ϴ԰ɣһ𣿡
ȶݿۣȻ
ֻǲҧ˶ѣû涨ŪŮ
Ҷ΢ЩãȻһץסݣԼúʲô̫Ծĵط
ӦáӦİɣţûҧͿѽ
֮ͨҶıҲЩ˷
ԭԥȺһһ΢ЦǰҶһ˫ƯĴ۾ڴؿʱݲЩɬˡ
Ůӣǵʢʵ˺Ѿܾ
Ҷ⸱飬˶˵֣
ŮӣӦáûʲôϵġ
룬Ȼ˵ͷ
̫ˣڴأ
۾ؿݣԼһ˿ɫ
úܲ˼ԭôӭԼô֮ǰǻĽʺ޵˼̫ˡ
ֻϴѣΪʲôôء
ݻԺУѾקŵһӡ
ŷŹϣݱǵһ˲䣬Ⱥղؽһ
ǿȥڵ÷ͫʣһ˲䣬͵رѪɫȻȻָ
ڵ⴫΢ɵһɣ¶һ˿֮ɫ겻СӾȻһôŮ˵ļһˡӵŮǽ̵һһŴ󵨣ƫƫĻ국桭Ľ
磡
ĬͻȻ˸磬ȻԻӣðˣӦðɣʿǾNˡҵˡ
עܿת˸Ӧ̽ϣһȷͣ
ǵĲ¥һ䷿ݣǺʽĻɫľţ΢΢š
΢ľϵӦ档
ܹǵͨӦҵ׼ȷص㣬Ͽеһ٣ϾطܹҲôѡ
Ĭʵǿ󣬳˿ŮɥʬĹͬ⣬Ҳƽһһεϰܲɷ֡
ֻнϰϰߣڹؼʱʹó
˿ɱûʱ˰ΪˣÿζֻܱʵҺͷ۰
ĬЩڴشڣȻƿ˷š
Ȼڿεһ˲䣬Ĭı̽ϡ


338 Ҫ㶨һֻȮﻹף
ڣͬ棡
Ҿ߼Ƭ洦ɼǽƤط˱ĺۼ
ڷм䣬ŵĵطһӰ̨¡
ҹĴ·ţ˫۽յ֡
˫΢΢ſоƾƯǶһĬһֲʵĸо
ϸĻܷԺ󣬼׵˿ͷһ衣
Щ˿˵ϡЩ˿ͷкܴǸ˵ĸоġ
ĬĹ۲ǿܹ¹⿴Щ˿ʵĿ
һۿȥëûʲôۣʵϣȴǰ͸пϸܣڲѪɫ
ҾеԵƤһ˿Ҳڲͣչš
Щ˿˿ıΪŮŮϵһγ˹ϵ
⡭Ǻ˿Ľ𣿡
Ĭ߽ϸع۲
֪ǲĴ·оģ֮ǰȳһЩ
ܵڰУȴһʮЭС
ϵظϸ֫˫ȡ
ͬ߼ɥʬһƤҲøϸ壬ִĻͻᷢԣƤôױ˺
ˣ˿һζȡϾڵսҪҪеġǼ˰ɣ
ĬΧŮŮתһȦֺСȡ
ȻܸоȻӦˣ˿ı͸ǿ˰ɡ
⸱ҶԶ˿Ĭ˵ûǾϢݵתվԼǿ
ս棬ܹԱѾܲˣĬⷽҪ󲢲̫ߡ
ֽĿת˺˿ı壬ɫΧ״ʱǺһһһš
ȫ֯ԲĬǴԭ˿ľȮڣĳ١
˵ȡ壬Сȡ塭
ĸȻһʹ˲ϰģ
ȻĿԣԴ
ٱͷԳˡ
飬˭˵
ϧĬҲʲôרҵʿⷽ棬ֻܸǰľв²ˡ
Ķ֮࣬˿ܿСĺ˿ͷ
ҳһ׾ˡ벻װĽ飬ҲòҶϡ˽һЩҿ϶޺ġοҵĳء
ĵǣ˿˵Ҳڽĳż
ǸʱΪˣܵðæ취ɣ
Ұչкܴģ൱Ұ˵ƾܹڽб֤ʣΪ̤ʯ̭
ҰɥʬڲпĻʵǿ죬Ҳʵ
ĬеЩ˽⣬ܱǣǿ
Ĭһգգضź˿ı壬˫ۿʼɬʱһֱڳеĺ˿ͻȻһüΪң
ŮŮ﷢ˡšһ˫ŵøżҲ͵رֱˡ
ı鿴ȥƺЩʹַ࣬·˿Ƶġ
˿ıҲøӾңĬض̲ס߶Ͱ
ûʮ룬˿ͺʲôƿƵģٶ
Ƶ΢΢Ť壬˫һ
⡭ѵʧܵĽࣿʧܣʲô
Ĭд󾪣ûʧܵɥʬ߱ޣ˿³ƺΪһΪʣ
ô죿
ע⵽˿ľƣĬ͵һҧ
һ°ɣԾ̼ûã
ź˿Ǹ֣͵ضһ£
һ΢Ĵ̼У̴˺˿ľС
Ĭľ˲߶ȼУϸع۲ź˿ķӦ
ŵľţһ̶Ĭһ˿̼ͻȻͶ̶ˮеһСʯӡ
һˮΪģ
šء
ŮŮĺ﷢һƺߣżٴαˣ
зӦ̫ˣзӦͺã
Ĭ˷ܵĦһ˫֣˾ģʼһӴ˾ȣ
СģȺͽ࣡
Ϊ˲˺˿ĬĶͷϺܿͲ˺ˮ
һʼͷ㲻Ĭһȴַ˱仯
ͺһ״̬һĬνд̼޷ú˿Ľһ
޻ɥʬĽʵڲĲϸ졣۵ĲԽ࣬ĳ̶ȾԽߡ켶һתΪʱĹ̡һôأô˵տ϶һ򡭡ҲɥʬĽϵ˫ش̼Ĳٶȼӿ졭
뵽Ĭľ͵˼֡
ЩʵʻĬҲ̲ס˿ĭ
ڷɿţ˿ĽڴУоͷۺƣ
Ḷ̌еǰݰ
߳żҲûϵġš
ͬʱǼʵʻľ֣˿
Ĭ˫۽ضƬѩףˮ˳ղϵ£
Ŵ˺˿ĲӣȻϣͬһֻһʼŮŮ۵°
⼸Ҳص˺˿ͷͱֳһչ˺˿ı塣
ţ
ŮŮر壬˿ıҲһ£Ĭת˰Ȼͳһ̡
ܿȥô߶˴ϵΣ˵˻ֻȮ㶨һУ
ĬһѺˮȻֵȼ̣¶һ˿Цݡ
־ȻȮֻн߳Ķó


339 ˭βڷ

һܵľк󣬺˿˫ش̼£ڵõͻƣ
ױֱ壬ʵ˫ǰ͹𣬻ǹһ΢΢š
Щ˿Ҳ͵ֱ·ڼΪõ״̬ʼСȵİڶ
˺һһһŵƵ˿Ҳ
ӰеʱĬѾ棬ſ˫۽һѸסˡ
治װĽҲҪæûҵָҪƿػڶٴءãȻȲɥʬҲǱޣѭŲĹɣȻҲֻܸɵˡ
Ĭε̾˿Ҫ˵Ļܺ˿ҲУʧܣҲȻ̡
ղŵʧܹ󣬶϶𺦵ģҲʲôصľ޴˺
߾ôϣҲˤ
ɡ˶иġ
Ҳ谮мӣ˵οģ
ˣܸˡ
Ĭ˱ӣͷһۻǺˮĺ˿ȥϴϴɡӣܲǸء
ԭĬڵʣŸŮһ㸺ûС
ֻǾĵĺ֢ʱѾȫ¶˳
ĬоԴΣ˼óٶ˵ʹþˡ
ʱһһĹȥֺ֢Խ
˿ıֱǸˮĬľֻһͱˡ
ĬϢĻҪֱ˯Ϻü졣
бݵĻָʽֻҪȡҺȻٺú˯һС
ҺЧ֩ŮʵѪҺá
Ͻϴ˰ɡ̫ˣоͺһڵҹʱܵȥƵġ
רϴǼ䷿ſڣĬ˿һڳһֻšŰ֡
ĵ̫࣬һһƮƶˣһʵжûУΧһпȥӰ
ǾϵߵߣʲĬģ֧Ųסȥˡ
Ҫսϳ˵һǿľϵߣΪһֻͨɥʬ㡣
ʱڵԡӰһľͰ
վľͰ⣬ʱһһİ£ڳصơ
Ȼ󣬵ӰǸŮ˾ʹһץڳ˵ơ
ľͰڻɫؽСӰݣ˵ʱȴͣ˻֣ʾ

̧һȵݻһ£¶˼ΪΪɫ
Ѿеĵˣˮ£ɫѪ
һԵ΢΢һЦûϵҽŰ㰡
ԥؿһۣȻȥ
ΪʲôҪӦһϴ谡ӦһϴҲˣΪʲôҪǴİ˵ʲôϷҶܣʵ̫ѧˣѲܿҵĶôءɶһȺŮΪʲôһ˸ȤһҽʾҡҲδŮ
ؼǣǶֵöºͣȴǸоĵĿ־壡
ȫҷ
ңǿƻֵУԭǱȵݣȴ˵ʾᵽһ˿Ȥ
߷ģѵⳡֵֻУԼʲô˵Ķô
̧һȣ׽סĽףȻ˫ֱ
ݵľУȾȻűŵǽϵºϣ㶨Ŷ
塭ġҲˣ
أ
ܲס͵һʱԡҵķͻȻˡ
ͷ͵Ĭź˿ſڣĴôǰȥ
ۻˣȷʵһβɹ
ĬãȻʵ
ҶľͰԴ¶һ˿Цݣ衭硣
ףҵ˿ô
磬ȥ˺þŶ
ŮɥʬѾǰĬĳ֣һ㶼ȡ
غݣȴŤͷ֮󣬷һУ
ѭƺĬ㶢ݿӣ㷴Ӧ
ıʱһȻ󽫺˿ȣϴˣոձڵһǳ
˵Ťͷ˵ģ춼ˡġſأû
⻰һ㶼ο˰쵰
Ϊ±Ĭ಻ÿģȫſڵϣҶ
Ĭײײ뿪ԡңҲΪ߷ߣڵذϰΪʲôôùΪʲôңոջǸŮڵûǺ
˵ţ̧ͷ˺˿
Ӵȵʱȴش˸䡣
ų˯ȥĺ˿ǹһ˿ЦݣͻȻãǿԽиʾءݣУŮأ
Ҫ˰ɣ
ϷźĬԾɴ𾪵ı顣
ʱһͷһ䷿ͻȻˣɴͷ
ЩɻؿһվĬܿע⵽ĬǼΪƣģ
Ǽ䷿ԡҡ꣡Ľ
ɶʱȻ漴¶һ˿֮ɫ
ضһĬĬع˷š
ոܵ˾ţȻоԭɺԵľܵ˴̼Ƶģ΢ظһ㡣
ĬǸ𾪵飬ɲΪݵβ
һֲûκأֱڶûȫӦ
ָôҪ飬ĬɲԵ
Ȼֻ΢һ㣬ƽʱȫܲھĴĴʱ˿̣΢ı仯׷Ŵˡ
ƾôͻָġֿһظֻɥʬϲŻֵİɣҵ壬ױʴ˶أȥǺãǻ


340 һ
صվһֱ»ɱ鱨ԱѾ¶
ãվԾһƬæµľʿҴǼ
ֳ£һҴԾ޷ԼǰߺɥʬսʵʱͿ޽
أҼʱ˵ֻ𣿾Ϊûһ֮ͰҶ
ʲôӪأǸǰһܴǼֵ˾ʲôǣ
ȥҲɥʬˣ˵бޣһֻɱöˡ
ǲΪӪصԽԽ࣬ʳȴḺ
أ
һֵľʵܲˣվŸ߸ߵݶһǹ
ǹڴڡˡ죬ֵҴǶǻһ£ֵ
ˣһˣ˭ǷǵģҪǣǰǸˣڸһֻǸ࣡ƴƴսõʲôôˣλԺȣģӻʱܹҵսڵС˰˸ˣ֪Сܹʮһսһ뻹࣬˻ˣ
־ŭһͨ۾׹¶ұ죡ò׹ƽӣ徻вУûʵ˭лĻᣡ
ֱ˺һŽֱ۷
Ȼʹ죬УҲ͸¶һ˿֮ɫ
Ҳ֪ãǱǹ壬վڵĳһӽࡣ
ҴԾ壬鲻
㶮òսûֵĵһһʱƽӺ󣬾ͻٴǿҵĿ־к͵ִġ
ЩҴߣҲˡ
һߣƱķű򿪣ӵ͸ͽȥ档
ĿϣһЩʿСذսʡ
ô㵯ҩʯ˵ӪСأСأ
²ع۲ųվЩЦ
XϽ9аʯAУĳԶӥӪѡĸ
Ҫռ˿ڶXȫӥӪ˵ȫܵġ
ֻǴ°ʯҪĴҲǾ޴ġ
ֻҪڰʯɹվȽŸԴḻXǾͻһı䣬׶ӥӪس
ĵĵҩҲXǾõ䡣
ιʧװ˷ѵҩɡεս˵ܲ⡣ֻ޺͸߼ɥʬʧ˴ҩʿģҲǸֵˡƽ˿ܼĴѧ֪Ҫеķء
̾˿˵
˺һ·ʿ⣬ûʦ
ŵ齥ƽ
Ӯˣһȷжġι
һŤͷͿŷַĺзԵ㣬ıа㵣ĵ˼
ҺôҲǸ߼٣ӳеһԱȴͨҴһڵϳԷҳ༫׶
㻹֪վŵʱǺģǵȼޣʹõķɻҲ࣬ؼоķԱϡ١ԡϣѺϡ
תͷ緹˵
ȥĨһŷŪ˰ûµķԱ
ΪִײˣûѵôκǵĺǸĺûɡ˵Ҳ뿪ɻ԰ЩӰС˵ﰡֻҪǸ˶ܿɻҲģɻģϷ
ûӣֿʼ˷ܲѵغ
ûصһۣ˵ǿæǿ϶ǿXǵԴҲһɡ˵˵һAУҪս˰
šһȥύս棬˳Ҫ㵯ҩ÷ǶˣҲ˳ȥˡνЦЦ˵
Ȼִܲ٣Ҳûʲôþȵˡ
ӳܶˣɡε˵սʼǰһøϻֱֻޣ߸߼ɥʬǵס
һķģ̫ˣ̫ˣֵܣģλȥһúչŮģ
طŹŮ
εεεΡ
һ磬һ󼱴ٵͳĬ
Ĵһ£һҵ̨
ѧ㣬ز̧һ¡ι
ǱǴһȡĵ˷ܵ÷Ϻðžž˳𣿡
ʧˣۡ
Ĭ˲˹񺮵˵
ʲô
ŵؽһ֮·ضԶҪÿһᰡ˵ҳͣ·ڣҪӣžһ
ιһõǸңΪӵǸ
ĬƵطһߴ·һ߻ͷڱﶢҶŮôңҲžģˣ
һϹȥ˿Ҳ˹
ı忴ȥСˣë׵ΧһպΧŮŮĲӲһȦսҲʲô
ŮŮΪ壬Ҳ˺ܴı仯
ĸҲḻࡣ
Ĭѵʱ˸ǷȻ۾סĬȣߴ
Ľһ棬Ӧòصɡǲ֪ЧΣ֮ǰж벻˵ĳȷ鷳
ĬЩͷ۵뵽
һ죬ֱӿ˵˻飬Ȼ׳ְ
ʰöĬɺݡ
ȫۺĬӣҲٺҶŮӽصͷһԲظں档
ȵؿź˿ƯŮǴĶðģ


341 Ĺ
ͨAеĸٹ·ڴһԽҰͣ
복վңмźüá
кӶӥӪشӸٹ·ġ
ԽҰĳͷϣһץͷһԶ
ѱʱҲǿųͼXǵ֮һءѵ·˸ʵʵȻԱߵĳͻȻˡ
˼䣬ӷ״̬һƽ
۵ףһ˿ʹ
̫ˡ̫ˡҾȻɵˡǺǺǡ˭뵽ӥӪصķǸɥʬɵĵСأ֪ͻᱻ˺⣬ɥʬĶﱻһһ˫ȴǹǦһˡ
ͻȻסԼͷ͵ȥƺʹ˼㣡
ΪʲôҲܺ£ȴܵǰأ
سԼͷҪͷƤҲһһ
죬ϿӰ
У洦ɼɥʬӳ
೵ﲻϴĲҽȻѪ͵ر˳
һֻɥʬϣͻȻĿ⼯еϡ
˫ֽץỵ̂һ˧ʮֲ԰ף
촽ţ͵ؿֻɥʬֽŲõشһĳԼӽš
ʻϣһŮȥҲͶʮͷݺĶЩɬ
ŵûֱ£һۺͻȻƿ˳ţȥ
ǺǣһôǰڵŮŮϴͷֵĹϵôһѧûҵŮӣңҲͼҵǮô
ѾŵûӲǣͷȴǳѡ
Ҳ֮ǰĸоɡ
أ
ͻȻĳһӰǸŮĴĳȻæҵ˳š
߰Ҫ
ʹ˳ؿ޺ţ㶯һ°أϲģԼҲһ°
ʧ˰ɣΪʲôûأֻ̰ͼƯѰǲ潻ȡĹϵô
Ůֻŵ飬
ǲڳеײײǰţܲϴĲҽĶ
ֻһͷӣ
ɣضɥʬ
ŮŵɫƽͷһۣͻȻһȻ͵š
Ҫնô
ŮڴЦЦˮ
ͷܿʱ־
ȻǰһĻȴʱסˡ
ǸŮΧɥʬ䣬Ȼһߡ
ҪҪ
򿪳ʱȴֵֻĹսǴһΪĲҽ
ϲС˵ˣдİ鶼ø˵ģô꣬ǺͽǮȨƹҹء˵ƽƽһӣҲǺҸһ¡
ǹѪ£ҲƭƭСŮ
ᣬңߣ֪㲻ңһĵģưɣ
İԼɹѪµŮˡɣûеֿྡĽְ
һֱ壺ҴӦ㣬ҲᵨСˣҲẦˡȻҵԼǡûķˡİɣҲȥģûȥ㰡
·ʱѾǵСˣ㡭ҲԱˣҵء
쿴ͷǶ
ԶԶؿıӰ˷ܵ˵
ŵǺܷʰĬͬص˵ͷ
Ǳ̬ͷ͸ٺʲˡ
̧ͷĬһֹۣһ䡣
ߵԽҰǰʱ񱳺۾һ͵Ӵ
տıӰмСӵζӰɱְ
ЦĬʱһ񺮡
ոһڻĽͷ֪ΪΣĬԼоһ˿ıϢ
ڿȻǴɡ
ҵİˣбһԼԵľԽҰܵ
ûϵ𣿿һɶҪȥġ
ɺѵ
һ£Ȼ̹һЦû˵ʶ£ҵĻѣжֻһѣԱתģ
ֻҪԱʲô̬㣬˭ģ
Ĭûذһۡ
˳˵°÷ҲҪһȥAвСһ˺£Ǿϵĳ߰ɣʱæ
һ˵ţһߴ򿪳˼ʻ߸أ·˵ɣһСʱĳءˡԶ·ϿǺܺŶ
ĬϳͻȻعͷȥһȥ촰ݣҵĻǹֺԵְ
ǹ֣һ¡
԰AյˣǴA죬վ촰ɥʬŶ۾Ц
ǰʱһ̲סĦһ촰ıԵۣﻹбѹĺۼףںڵģѵǻҩ
ǸʮҡҡͷŶԴʱµѪɨɾ
ָڱǼʹŵݶʱһ㶣ɫ漴òҰס
ˣ˵İæǣڸʻϵĬڲгˣæʵ
һ߷һ˵ܼ򵥰ܼ򵥸˵£ȻҰɡڣȰ㻹ǰѰȫϵŶ
أ
ԽҰͬһͻȻĬЩֱǰϡ
ɺֱײαϣΨҶŮһ˷ܵĽۣ


342 ·
أ
᲻ῪǼɲǲҲ簡
⡭
úܳٶȴܿ죡
·Եķ羰ȥӴʹࡣ
һʼ˶ץץĶųԽԽ죬һˬĸоȻ
ٹ·洦ԿӥӪشͨ·ĹУЩƵ·ߣֻһɹͨеĵ·
к϶߲ܿɫѪżܿ׹Ǳѹڳ·
֪ΪʲôͻȻ뵽·
ſڴ߳ţ˵
˵ͷûɲ·𣿴ֱձʱ򣬺ܶ˶ӳȥĹ·˿ɲٰȻҲ˺ܶɥʬٵ·ʱӪصʧҲǺܲصġڣ·ҲȫǽĹ·ϣһɡϧ·ȴ⡣ΪAУͿԽɽǺܶе·Ŷ
ܽ·ϵɥʬȫɱôɻʵ
˷ʱ͵ҩ·̫Ҫʬ̫̫࣬ˡΪӪж˰սҴ߲ǧʿһǧˡܹȫҲһǧҡϾҪˣЩ˵ûϵ÷͸ñ
ɵЦ˵
ⷬȴɺװֻǧˣ
ȫͬ
ĬȴԵ˵ͷķչ
ǸӪľ񣬳Ҳˡ
⻹Ӧ侲ȷĽ
طĬȥǴӪֻʣһߡ
ԽԽ࣬װܹ黹޵ġ
ûֻܿѼAֻǸؼжѣǸγУҵ
AнԴḻĳУֻXˡ
˵˵ɣʲôҪǲ뱩¶ĻιǸ̷ӣ鷳ס䡣
˵
һ㶣Ȼǵͨ졣
У˭֪̬鰡
ֹһݱס˶䡣Ϊ˱ӣصؽԴ˴ߡ
Хķܲû˰ɣ
ԥһ£ѧݵӶ϶䣬Ĭ˵ֵܣͱˡ
ҵܡǴ⾫ϵġ
ĬȻȫ˵ʵܱʣʵǿϵġ
Ҳ˵жʱ̾̽Ļİɣսġ㵽ʱָ·С
һνʼ磬˵
⸱̬ȻȱζȰ
Ĭ̾˿ɻʵ㲻ȥʵôôҪ·
ȥûĽʵҺòãмأû˴·ĻҿǺѱ˶ĿġȻˣҲѡһַʽҵæ
һ
Ҫ취鷳Ļ
鷳鷳ŤͷĬЦЦҽȥʱ򣬰æ˼Ա˳ѼصԶ˿ɺã
ãһѡһƻɡ
Ĭε¶ͷڶ취һӥӪصıȱߣ
˵߸ն֣˲ˡ
ȥӪΪúôɲΪȥ׷ɱġ
ʵҵǾõڶƻ˼ءЩϧ˵Ȼ÷㲻Ǿ
㲻ұôΪת뺦Ұ
Ĭȭͷʵ
ûмദʱ򣬹Ȼʱȥִ򰡣
¶һ˿ʮǷЦݣõȷֻһ÷򻹿ٻ໣Ϊң
ĬΨһż
ޱ˵
죬ƺ˵ʲôвĻָЩ䣬ԼĬеĸֽǱʶֹô
һʱ䣬յþ
ϵЦȴѾˣĬһȻص˵ͷǿЦģҪĻȻҲᱣȫ÷򡭡
ò㱣ȫҾСĬ˸ۣʵҿܶʿҴ߶˹AӪڵķǲи˺ܶࣿ
ţܻѡʱѽǰһ治ұ֤ܳɹŶΣһĻɹʸߴٷ֮ʮ
˷ܵسżֻɥʬ˰ȣ˵
һֻɥʬѾ嵽˳ԣݵļбҶͱˡ
ǰٷ֮ʮıô£Ĭʵ
ȴ¶һ˿Цݣʱ֪ˡ֮Ҫ̫Сӥ
ҪСô
ĬԼûСƹӥܷչĿǰģǵʵǺǿġ
˵ɥʬս̫ǿˡ
ߣҲңڵʬ
ĬŮǣҲʱʱ̿ŷв
һͷˮɵԼ֪飬Ҳȥ̽
ҪӪˣǶŬͷΪá
󻰷ųȥˣ֮ȴԾɻøһʲôĬأ
ۿݶ촵ɵˣĬϽҶ˸ơ
һѽݸק˻С̴һʲôû
Ҳûʲô塣Ĭȴν뵽һСѾͷȲҵҲ֪Ĭʵ
ƨɣĬȥ˺üΡ
һ·쭣·ϳһЩɥʬηسǴһЩ⣬û̫⡣
һɳ·ϣȳӵƿҪˡ
ɵǳûһǹԾһľ׼ȡ
ҶŮ˷ܵػţɱɥʬ࣬Ѫܿͽ
ͻȻоѹû뵽þȻô͡
ͻȻǷϵǰһſԴ˷ϣ
ι
÷û뵽ôңҺøж
ƨǹһˣ㵹ǿ·
Ĭһ·ľҲõ˼Ķʱ׼


343 ɥʬ
ʵյЩġ
ʱʱͨӾһۣƺѯЩʲô
䵭̬ȣڴ˿ȴ˼õıɫ
֮Ĭ̬ȴЩ졣
񡭡СĵضԴգһʱܱƵĴޡ
ӣȻʲôɡأֻҪ¶С
Ĭ
ʮӺԽҰڳ˸١AУˡ
ΪһɽˮγУAеĻȥȷ൱
ǵĵ·һ罭Ĵţȱˮط¶˳˽ɫ«έȥһζ
ɥʬXǣAи˵ĸоҪƽࡣ
Aеĸڳһͷ
AеĻ⣬һˮڳڷֳĹɣᴩȫǣҪ
ĻҴ˵ҲбסȫϵߣѰԴ½
ܹĵκͻռ˺ܴһԭ
˵ҴߵԽԽ࣬ӥӪĿǰѾѿAедôˡ
ҩмͷ۲ѡ
£ٽXϣǽ;
ӥӪط棬罫AͨXǵĵ·ͨ˳ͬʱʼٹ·
Щ̣ʱܳҲܲء
֧̽СӱXǵʱӥӪصĿⶼϣȴǴصϢ
ô˵ǸʲôķǻصӪصʱӦûӪسԱעŶ
ͻȻպҶ˵
ǵȳ࣬ҧ͵ȫ塣
⽫һ죬̽ǵһ˿ȫ˹ȥĬҲ˿û
¶һ˿֮ɫȻ֪ΪʲôҿɲĬߵ̫
Ҷ죬ԥ˺һżһ仰ҡҾá˾ͺá
Ҷءҵͬѧ˵Ŷأкл˵ûдĺˣҲûдĻ˰ɡԽ࣬ҷԽˡҲ˫н
һ˵ţһ˴⡣
պҶһۺ󣬶Լͬҡҡͷ
˫нǡʲô
ิӵô㲻ء
ˣΪǣǲ·ˡһƹȥɣҪɥʬŶ
ͻȻ˷ܵشһڣ˵
ιôǸӳӦÿԺƹȥɣ
Ĭһ˿ԤС
𣿹ڴһֱ鱨İѹأϸŶСͻȻתͷӵؿĬһۣʵǿɣҿɣҲܳ׷İý㡣Ϊ硭ΪҳҪ󡣡
ˡĬĿһ˵ͷǹģ
ˣҲֻܰ뷨ȥˡ
Ȼȥ񲣬ܲڽĬǴʲôľ
ԽҰһŵʱĬûҧԼͷ
ŵһ棬ɥʬ
ţAеɥʬ
ûбɥʬȫϵǱߣռAеһ
ÿŰ
XǣĬҲûмܼɥʬȺ
Ϊʲôôడ˵ǶһˣΪʲôɨİ취ըըЩأ¶˼ΪȻɫ̲סʵ
ͷһۣЦЦôôڶЩֻͨɥʬҼǣںǴ򽻵Ҳѧ᲻ǹеԿˡɥʬѧϰĺܿ£ûɱԾɻʹܺ˵ˣͨɥʬνĺηʵ֪ηȺ忪ʼʱͬͻѧֺȻˣֻǶܣǺ¡ɥʬӴ
أΣյЩ߼ɥʬں档˵ˡʲôûУ
ʲôѾŵûֱˣڷ
⡣룬AеɥʬXǱвͬŶ̼ǵġֳգգ۾
˷ܾӶ࣬ݺɻǲҺֳ
һĭϽɥʬѾܿˣĹﾹȻзܺ
ֳĬҲһֱ塣
֪ɥʬ˽׵ˮ׼ͿܻῪʼż켶һҸż
ҲΪX̫ɥʬ̫࣬Ĭδµɥʬ
AУɥʬȻѾʼֳˣ
ŵҲ͵صɴ۾૵ֳӣ
ܸյȤ˷ܵص˵ͷûǺӡɥʬӦֱﱤǺݻı仯ԼĽŶȱͬʱǾͻŬʼֳΡɥʬĺȻһѾ˺ܴı仯׼ɡõĻһǾܿ˳㷢һɫ
ͻȻù¶һ˿ƲסЦݣҪСЩŶ
ô˵׼׸ô
Բܣûκ׼أ³
Ĭ˿ȴû˵ˡ
˲֪ĬУմʱľţȴȾ˺ɫ
켶ɥʬľҾ񲨶úӶ԰Щɥʬ뷢һ˻
ۣҵζȥɣ㿴Ƕ໶ӭҡ
ȥŶ԰ʹ˻ӣӴ
УŵҪζӳ¾㡣
⡭ô˵ѧĸû𣿡
ףѧ㣬ôˣ
մʱƺڽʲôĬתͷʱ̲ס˸䡣
Ǹ飬ͺĬһμʱһģһ
˿ͬʳ


344 ջ
յķӦĬʶǵ͹һ켶ɥʬԷܺĿ̶ȡ
ͷ룬ɥʬ˵ڿЦءǽӹϣȫǳڱܵҪ
˲٣˲СĬԴҲЩĻˡ
˵ǣѾ㹻ˡ
ûӹȻźҲûҪǿ
ɴʱ⸱飬Ϊҵľ񲨶ĬŸоһ
ǰνĲǿֻԼ뷨
ȻɥʬҲԼ
ҲȺҶҲʱԼѵܼȥ
ȻˣϣAҵⷽйصϢɣĬһţһ߳¶һ˿Цݡ
ı飬Կ񱩵ĿָҲƽˡ
һ˿쳣ı仯˶ûע⵽
м䱻ըϣԽҰǿȥġ
տ棬һŲȵ˵ףȻɺݵĲҽ͵زɲ
ԲۣΪֱӳ嵽ﰡ
ؿڸԼѹոһ˲䣬ùھңЩֱӸ߳ˡ
ΪҪˡæҵƿ˳ţۡһ
Ĭɫ׵صһײſסȥĳ嶯
һѹǴ̼
ҶǵǱֵúܸˣ˿¶˷֮ɫ
ɱ¾ѪȣԼŪ⣬Ǻַһµַʽ
̼ɣôĳһ˸ʶ
˳Ӻﱧһڡ
ֱھӹر𳤡
ðЩǣȻǹȥġ
һ߽ͣһ߿ʼڡ
Ŵһʮ׵ĳȣмѲ־ʮҡ
ĶϣʱѾļɥʬǲϵ˻ţӶմѪۡ
Ťϣɺ۾ȥ˿Ϣ˵սľ
һЩɥʬץűߵˣӲָײϵץţ̶ġǡ
˽ľ룬ôɥʬҶȻɫ糣ĬҲ򶨣ɺȴɫҰף˫ȷ
ҪǸոһѣǻֵø¡
ġá
ղҾԼγҷԼеɥʬҽһ¡
ɶ߶µ˳ڣӲͷƤۣ̲סһҲϽ˳ͷٿ
Ĭվűߣ˼ؿŶ԰Щצɥʬ
ΪʲôܾʲôԾء
ףˣ
ĬͻȻȵؽǡҼɥʬȷһ
ʮ׵ľ룬Ǹ߼ɥʬҲ
·ĽˮҲ൱ļ
Щɥʬ˵ܳΪʲôϰ
Ĭľ飬ۿڶ԰ǾԻ
ʵǣվӣЩɥʬȻַ񣬵ȴûһֻͼģ
ٺ٣Ҿ˵ɣǺӦġЩɥʬѾѧˣ׸㼯ֻġɥʬǳǧŶ
ʱѾˣ˵
Ҵδֱùˮûúˮϴʲôġ
Ĭ䣬ԽҰִ˵ľŻ
ǸòǺȹɣǲôĬʵ
ɼѵؾʹ˰ڡ
ϴ֣ˢҲʮָȤزһ䡣
Ż
ôһʣɺµøˡ
Ǳʾͬ顣ģǲִĶȥأĬüģʵ
Сˮ⣬ӰϿȥСҪǲǣЩɥʬǰƶ
˵
ǵͷߣĬȻʣҲûٶ˵ʲô
ԽҰͷ´źŴ˸ָ
Ĭע⵽һһ£߱ȼˡ
ֻʱŶˣ
ŵһը죬̿ʼ˿쭡
ԽҰŻĺӰǰɳۣʱһССˮ⡣
ˮӵûбըӺӱߵȴըˣ϶ҪСö࣬Ҳʮ׵ӡ
ţ
ĬһοôϵƣŴǺϰװ֡
ǰȴ൱ªҡҡ׹ܲյӡ
Ȼˣǰǵ뷨ȽֹۣΪл᲻̫ĵҩͱܽЩɥʬȫ𡣵ʵǣֻסǾѾ൱Ѿˣȫûʲôó˵ոʧˣ˶޲ԶҪٷµŲźá
ĿԴһ˿Ц
ɡҼǵãǱ߻мɣңǲǽɽ·ôü˿ڴؿɶ桭ͻȻ
һ꣬ͷ·뵽ʲôƵģ͵صɴ۾̧ס͡
ѵǡ
飬ıѵõһ˲䣺ǾߣѡȫˣΪһЩܴڣҲȫɾ˵ҴߣΣأ
ҡһ¡
һͨŮ˵ƺ̫ˡ
ȴڴʱ˿˵ȻǶˡľδضǷϵģһΪȷġ
ؿһۣȻ¶һ˿Цݣţ˵ò
µźһų˹ȥȻֶԷȥŸȥ
ԭĬΪֻڹû뵽ܵĿϣҲһ๦ġ
ʮ׵ľ룬Ȼһξ󣬾ͺԥسŽ͵һ
ƨɺȻһŻ棬˲仯ڣءһҵԽҰ
⶯˳ڵһЦݵϳʱȴĬؿ
ôˣǲǾҸղرر˧óݸ硭
ץһͷʵ
ûҾʣľջ𣿡ĬŹֵʵ
ϳ˲䣬ؿλߵĿѾˡ
滹һƤ㣬Ȼû߹ΣգȥҲ൱ϲеġ


345 죬࣬ʡ
ըͻᴫһΣЩɥʬעˡ
ԽҰ԰ʱ˵඼Ѿᵽɤۡ
ɥʬ̶ܼȼֱȻ϶ԶԶXǣסǶһ𰡣
ĬϿȥƽɺݵıȴǼΪѿ
ݣʱǳӶˡ
һʱ嶯Ҳڼȱβֱϵֵط
ʵݵûĳֻǼȿֻ֮£ʵھί
ǹؼʱ̣ĬȻݿƲסĳȴûմ
ɶֻǿһۣ˵侲һ㣬Ĭڣûµġ
ǰһֱ̬ʱܹģҲֻˡ
λñȽһ㣬֮һֱûʹùţ⸽ûɥʬۼ
ԽҰ͵һ䣬һ·ɵ˵ǽҪߵ·ߣȴ൱ɥʬءšӣǾͻʬʬλڴŶ
˭ڴץشһ
Ѿͷǹ⣬һɥʬʱͲͣɣҪǿⲫսΣյġȣһߵĴھͽˡѧĻ͸Խʱ֧Ԯ°ɡ
Ĭһ£Ѹ˰ţҵĻҴ촰վȥɥʬͨͨҺˡ
ҶǵȥĬ
Ȼû˵˫۾ѾҪжĬˡ
İɣķ棬Ѿ׼ˡĬ΢΢һЦͷ˵
ָģǱʣһƿ֩ŮѪҺϡͺⶫõĻָҩ
Ĭ˵㱦ܲõ£ھԼҲܲôˡ
أæʵ
Ĭ˵ǲҾˣߣǸ˿ڣĲ˵κ滹ǹôóҶŰɡǹڣһֱŴ⡣ɥʬʱ򣬲Ҫ룬ǹˡ
ţ̵˵ͷ
ȻóĬֻΪ˲Ե̫ûðˣʵϲûָɱɥʬ
ԽɾԽиɾ
ҾͲǹһֻɥʬܲñҶɣӦҲûйʲôѵǣҲӴǹеˡ
ȻһŮЩ裬ɴʱҲֻԼˡ
ţûɣĬתͷ
ܲôأҲŰɡ˵ʵô侲ӦԣѾҶЩ˽ˡЦ˵
úÿɣҪ;ͣһͣ£ʲôͲҶ˵˰ɡ⣬ĴڣӦסɣ
Ĭ˵󣬱һ촰˳ȥ
ӭ洵Ĭ̸оͷࡣ
·ԶǵͰƽԶԶģѾǰĴ·ˡ
ɥʬӰҲѾԼɼ
ſ촰ϣĶҲĬȺһɥʬҩȻһصؿǰ
Ŀٶȣգۼ䣬ԽҰѾ˴·
𣡡
ֻɥʬӭײɣΧʮֻɥʬȴѾ
ǹһʱֻѪ쭡
˵AеɥʬXǵɥʬ˵ڶӵо飡
ֻҪǹڳǣЩɥʬͻ̼ӿٶȣ߸߸
߰ǹһӵûС
Ҷ׼ֿ죬ܲµɥʬһĶƵģɥʬƣӵ͸պõˡ
Ҳѹ֣Լɥʬ
ΪΧȺڣȴǳױҶ׼ǹϹۡ
ɣǰʶҶˣȻҶֳԸʹǰͬҲ֪Ҷϳ仯
˲ǹֵչ˵̫Ծ˵㰡

ɵԴѾȫˣĹ߸̫̫ˣ
Ĭȴϵˡ
ʱĬѾ֣Ҷⷽ츳
ֻΪɥʬսˡҲ֪֮󣬻᲻һЩ仯
ЩԽҰײɵɥʬûжܿſ˳ͷϣǰš
֮ͬǰģѾֻɥʬڳˡ
һЩɥʬ͵ԾȻ·ߵһţ͸߸߳Ĭ
ĳ£Щɥʬ˸գصص˵ϡ
Ĭˣһͬʱһ˷ܵĽ͵ؽźݺݲȥ
ȻѡˣôҲʱĬɣ
һֻɥʬѾץסˢȻ͵ǰһԾءһײǰϡ
ֻΣյɥʬһ㲣ŵݶ˼ȴԾЦݡ
ҪˣԶɥʬˡ
ǸεŮȴԥؾŵˣʧ
أ
ɥʬڶײʱȴͻȻʲôεĶˣշ
ˤʱñԽҰײѪģ
ɥʬûץȣײȥ
һֻץųͷıոܣܿ˫ȾͱӶھҵĦ±Ѫģء
ʵʻľ֣ԼżϣĬʱΪǿս
⳵ϵɥʬһһɾЩɥʬҲ㶨
ұҶδĹĬȫֳ˱ͷħķɡ
ÿһֻ㶨ɥʬԴ϶һС
й֩Ůʽֵľ飬ĬĴսʱԽԽϸķչ
һͬľǿ£ȴͬʱɥʬ
ͬǣ֩ŮʵĴȫʵʻĵ
ĬȴǴľʵʻܸԷɶ˺пƵġ
죬࣬ʡ


346 
ԽҰϹ·֮ǰݺɶеϣſڿӵġ
ʵ֤˵ġģ
һ·ϵɥʬһò׵סһиĴӸð
ĬľɿţҪ֩Ůʹ׳ѪҺҲֲ֧ˡ
ҶɵӵҲѾȫգֻʣʮöס
ɥʬܼһ֮֫б۾ͷ˳
׵Ǻ˿ļȻûҶôǿɱȴмǿж
òȥжϣֻҪζжϳɥʬ࣬һһ׼
û뵽֮ǰûʲôôŮŮȻʱ򷢻ӴãɸоԼٵɵĻĵˡ
ĬܵľȺ;Ŷһˣһһսĳܼޡ
ѽ̫ˬˣգ÷ĺ
͵ذȣ˼Ϊ˷ܵĽ
ĬȴѾȻֵú񣬵˹ؼʱ̣ȴ൱侲жϡ
Ϊμת˦һɥʬĻĬѹһڸ
ɥʬȺ쭳ûǿ񾭺׼ȷжǲġ
ϣҼܺ޹˼ɵؽעȫǰɥʬϣս˵ҲǼõĶᡣ
Ĭ³һЩ뵽
ľμףֺܿõ˲䣬УĬоľǿƺܵһЩ̼ͷ
ĬѾоһЩµľʹ÷ǰ谭ǾǿȲ
ɾܵõġ
ߵĽɲɥʬôֱӺͱ
ɥʬͬ࣬ʲôѲҲȥҧߣ
ÿһĻᣬĬ˵ǼΪġ
ԽҰڽֵںֱײһ·ɥʬʬ塣
Ĭע⵽ѡĵ·ȫǳٵĵ·
ǰסҲ뷨跨ƹȥ˱Χ
֪̫ˣʱ䣬ֻǿɥʬԾʱΣΪˣǶ²Ѿˣ
ͻȻһ˵
ǿɥʬ
ˣôɥʬһСط϶켶ɥʬġ
켶ɥʬ·ǻǿ¡
뵽ôҪ飬ȻҲشײĬһȷ
עˣҪӪˣǱߵɥʬģ
һ󺰣ɵɫʱüΪѿ
Ǳ߲ģɥʬԿ
ŵû겻ˣ˵ٶһɥʬƺҲûʲô𡭡
ʵҪԱðҲʲô
Ĭһһҩ˳׼

ɳſһ԰·ϵɥʬȻ
Ҹ߼ɥʬıɥʬʼлƹĬĹɹ˵ϡ
Ҷʱչֳ˼ΪǿսڳҰޣĬͨ˿Ұ
˿󣬼ؼĬҰʱľģתٶȸ졣
оϾǴһ
ĬԼоľƺЩ֮ڿɲ̽ĺʱֻʱˡ
һʱ䣬ĬŮǣк˿ֻˮйͨر
ǰҲʼһĻˣʼˡ
ۿѹ΢һЩʱͻȻһֽУ쿴ʮӷĹ
꣡˵ǰ𣡡
ĬŭһȻѭ˵ķ˹ȥ
Բۣ
һʼĬֻǰͺ̵ɥʬȺܿ죬ͷ˵ġ
һֻЩ˶ɥʬ񲨶Ҳ͸ո̤ɥʬˮ׼
˵̶ֳȵɥʬĬһֽžܸ㶨̫⣬Ĭɴ۾ǣֻɥʬͷϣһֻСģ
ҲͺèһӤûʲô𣬲һ˫۾ȴ÷ſʱܿһССݡ
Сֻţһʱ俴ȥȻͦɰģ
ոڵһҲ촰ͷ
ޱȿĿ⣬Ĭһ
⡭ɥʬĺ
ȥе޺˼
ɥʬĿǰǿAزɡúܰ
Цӳڴ
ܿͷˡӴһʹգΪҵͷ
ޱ˵Ĭҵģ˭κгˣ
ιԴ׳Դ˰ĬϽ˵
Щ۾𣿡
óԾҲŶ԰ɡǸеģǻ磡ֵñ
Ĭ䣬ٴδĲҽ
ʱֻ˶ɥʬѾɥʬԽҰӭˣڳڴ󺰵Ŀǰķ֣ɥʬԺ죬Դӵģ˵ǵսʽܡ
˵ˣ
ĬʱѾŴֻͣüһ䡰Բۡ
ԭΪֻɥʬһδܣû뵽ȻǸԶ֣
ֻɥʬھԽҰʮԶʱ򣬾ͽɥʬͷץȻ͵سĬ˹
ʲôսʽ
ѵɥʬĹͷӲɥʬϵ
Ҫбδɥʬһġ
ĬͷƤһ飬֮ǰйѣЩֹ˳Ӧ׼
ʮ˲ǰһŴѾʵʻ
ѽ
ɥʬԼٶײĬľʱŷ֣Լȫˣ
СһﲻǹͷӲǼоͷȫǸԲཱུ


347 ƶ̨

ɥʬڰзһЦֱӱ˳ȥ
һ˲䣬ĬҲ뿴ģ
ӤСһЩ̶ȴԸߡ
۾ݣѾ˸оΣˣ
òƺܾˣͦɵ
Ĭո˿ͿֻȥһֻɥʬϣȻ͵سԽҰһԾ
أ
ԽҰĳ̱ץסֻſڳϣŲ׵ľ붢Ĭ
ϻһ˿Цݣһаģ
ԭĬΪջɥʬܸȤһתͷȻѾسˡ
ûԶ̹촰СȥĬźʩչֽš
ԼģյȤޡ
ץһֻɥʬȻ󱧸뷨˲ˡ
ɥʬȥ޺˫ٽƤ֣ȴĬ˲両֣ӵ
ֻһ˫ӤСְ
ͨɥʬ޷ƿļǿ泵ƤȻжһתǴ̥ˣ
Ĭֻ֪ɥʬΪʲô޹˼ɵؽӳˡ
˵󲿷ԣǻӵġ
ɥʬȻзֳıܣȺԱҪôں̬ȻǱ
ڿɥʬս൱ǿ
ҲǣͨɥʬǱȾһġɥʬأھȫǲ
ΪСΪĲܴ
٣Ѿﵽ˱ɥʬˮ׼
ɥʬǿǿԱͶûϵ͸ǰëǮϵûС
ֻвĴȺͺǺɥʬʵΨһ׼
Ȼˣͬɥʬ֮䣬ҲŸ죬ܵ˵츳ͬһһġ
ɥʬĳ֣ȴ־ɥʬѾ׳Ϊһµ壡
ĬŲٿأɥʬȴǲΣƵģͬڵ˳
ꡭ
Ĭüֵǰ͸оǰӰһΡ
أ
ٴα˳ȥǹҵ˳βȻֱӶĬ͵ײ˺󳵴
Сٶȿ죬ĬҲѲ׽ټֻҪ޷̸

̴ݺ˵ĲҽȻǾװģҲǷģҲסô㰡
ٲϵġءֱǴ
Ȼѵɣ⵹Ǹûᣡ
ҪĬĴֲת䣬ھֻܸɵۡ
ֻҪĬģֱֶӴ˵ˣ
ǵĲҽɹֻעĬĴ̾ҵ˻ᡣ
Եܿס󲿷˺ٶȼ죬ǿϧûҴ͸˺ܲûܿסɡҪץסʱǸıˡ
ȣң
Ұ£Ĭܿҵ˽
ۣ
ֻɥʬڲһ˲䣬ͱӭһƸ˳ȥ
Ϊ켶ɥʬȵ۾һ˲ɫԻֻɥʬڰκһ˲䡣
˵һ˲Ѿ㹻ˣĬ˵Ҳˡ
ĬĴڹһֱӸ㶨˳ȥ
ɥʬڵϣܿͱԶԶ˦˺档
໣
ֻ˶ɥʬһѳһֻ׼ʳʬͨɥʬѪ
ѪȵһĻȴСɥʬʱĬһ˿
ɥʬֻǹô
Ϲˣ·ģϾҪˣͻȻ
Ҳģ·ϵɥʬȻܶ࣬·ʵԶ
Ҵ󲿷ɥʬʵۼںӰϣ԰ϵɥʬֻǵıؾ֮·ϣġ
˵ÿţǷ񣬿ɲûӡ
ҲǾװģһ·ײ˳ͷ఼ֻۣɥʬڳһץ⣬ûʲô⡣
Ӵˣƣ
Ĭسʱ̧Ц
Ĭһۣ֣Σ
ĬϽ˻ȥ
ĿǰֻһֻɥʬĬüͷ˵
һ£˵ô˵أӦûĿ̫СɡɥʬûзӦǰǱߡеءˣ˳ͨͺã
˳ëĬüģ˵
ݻԴոɥʬԺײʱڻ״̬
ҶԴ͵һ飬Ȼֻŵ̧ͷոǸСء
ҪлǵĽǷֱȱڻʱ侲ҲǼ£¹ȻһŶۡ
ĬЦ˵
ɲ˼°ͣ˵һھҵط򶨵ĶôϲУٺ١ȥôôأҾ͵ڿǺˡ֮Ҫ˵һ
ôˣʵ
Ͼ͵ˡ
ԽҰѾת䣬һС·ٶ̫죬ͨɥʬܿͱ˦˺档
Ĭһ£Ϲ·ɳ۹԰ʵҲͲӡ
ɱɥʬȴĬɱļҪࡣ
ʵǿĬĿֻڸ߼ɥʬϣҺܾû֮ͨɥʬΧʲôоˡ
Ȼɥʬ߼ɥʬȻ£ͨɥʬǰʱȴܴ˸Ŀֲ
һ棬Ĭľ˶̵ʱھNκĿպͲ䣬ҲõһЩ
ƽʱϣǲַϰġȻɹɥʬȺһ˾ҶǵЭӵգҲȫĸɾ
ܽս飬гɹһֱĬϰߡ
ų˼ĬҲһ˿˼֮ɫ
ҲĬԼûĺǿϵܣȻôǱôսǿΧΣܱ侲ով촰ͬʱļܻǹֱǸƶ̨


348 ȼհɣС棡
ʱǰѾ˴ƬĽȺһƽĴӵǰ档
͵ĺˮһͺһȳϢ˱Ƕ
Ľˮʮ׿ĺγAиɥʬȺ֮Ȼϡ
׼ãҪˡͻȻ˵
ιҿɲӾɶʱֽһ
Ҳæ˵ҡҲᡣ
˭ҪӾˡҿȥô׵𣿡
üͷ˵
š
Ȼ
ĬͷûˣȻĵõ˼ʱ䣬ͷۡǿ̫Ѩȴһֱһɹ͸УҪһʱϤ
һС·̣ǿҶս
·κϰٶͣ󲿷ɥʬ˦ˣʣµһС֣ôǵĶ֡
Ĭо϶ԼĳЩֽţȻܰԽҰЧ
İɣôž
˸ָһӰͻȻӺӹǰѸٷŴ
ǰɣֵطΪʲôоͧ
˺ӰĿ󣬱һһɴ۾ʵ
ͧڶ棬ֻҪǹӣͻᵴֱնӡ
͵Ǹ߲αưɣǸЩܻɽӳҴµһ·ȻҾãܻˣҲɽѰ·ϾϢҲ˻ΪԺءʵͼҿҲΪ˸ЩҴһˡЩˣӪصķȴġ
˵ţͣ˳ҺĬסǣǸϿȥĬа취ֱӹӰɣеĻһ㡭
סĬͷƤһ飬һ񺮵˵
ˣôСİɡνЦЦ
һ³һʮδ־̳󷽾˳ȥ
ʮֻ׷ɥʬѸٿ񱼶мʮֻɥʬ
ʮֻɥʬȴӭײѾõĹ˱Ĭֱӱͷģһֱ˲˻ˡ
ͬǸйصܣֱ֮¶ȣʧȥ˿ɹӴͲʹãȴҪǿϲֹһΡ
츳ĲɡɫĵӦ
Ĭ꣬ͻȻսȭͷصͺһȼհɣҵС棡

⣬˿ΣٺЦҾûúãǱʶ
ҲǶԼһְʾɡĬȻ
һʼʹþʱҲȴʹĸо
ǳϵϰӲ˱ܡ
ȴһֶҽаʾİ취ЧҲܲ
ˣ־һľٶһǸԸѵ˼úȻʾԼС棬ܶȹߵġ
ĬһԼǰδ֣
ҶǴʱѾͧŵ˺Ҫǻ԰ܻҪüӵʱ䡣
⼸ڣܺһ
ɣ
ƽ̹Ĵ·ϣϰֻɥʬԼɱĬȴظоκοֻš
ҲΪովһսĬʱȻЩĸо
ֻ¶۾ˡ
ǰɥʬȺ̱һľš
۹ĬҲǵһγˡ
ÿ״̬£һȫͶĸо
ңûʬǰµӾؽһľţĬսЧƺߡ
״̬Ҳб׶ˡ
һ˲ͱһûʲôľţѹ
ָʱˬУֿȴĬЩ
ڳеĻһ־ŤġʱûκοԻأ嶼ûһֻôˡ
Ĭ΢΢üͷ뵽
ȻǴľôؿһĬ
ǰƺŤһһĻʼ׷׸֡
쿴
վڴϵɸϽݣе
ŵץŴϣһ㶼ҷɡ
ҶǸոտʱֱһͱ˰ߣ޴ƶͧ˲ǰףûֱɵ
ʲô
Ĭǰ
ʮĽؿŰߵսЩɥʬһֻû취Կ
ĬվԭһЩɥʬڳ嵽ǰʮ״ʱ͵ˤڵأԴܻƾնһ
׼ȷЧͺһ㣡
ƽıӰʱȴ˾Щֱӣ
ܿĬǰҷɵĴ֣Ͳôˡ
սԵÿ࣬ʱʱĿЦ
׷ÿιĽǶȶܵꡣ
ͷȲɱɥʬ࣬Ҳܳɹסǡ
Ǻ׽ӽ˰ʱĬҲൽ˼ޡ
Ϻ󡭡ι
ͷ󺹵غ꣬ͿĬ͵۾ͷȥ
רҵѵļһһսҿͷˡĬ¶һ˿õЦݡ
ڼˮ˲䣬εסƵģͻȻһȻɵ䵽˶԰
صĵطǸոҾͧǸ߸¡
æҵִ˼ֻɥʬԶԴԴӿֵɥʬȺȴ̲סۡƨɺ͵һɻ棬̳˰ա
ڿд˸תһͷԵ˶԰
غȫƵſ˵ϣһ
ˣٵһӣҾڶ԰ˡ
Щɥʬ嵽˶԰һֻˮ⣬Ķֻǿ񱩵ػŸ첲
ֻˮɥʬˮһʱûҲβ
ǡ
Цݣ𾪵УߵקһҶ
ಣ
Ǹ׼ȷɥʬһѪȾ˺档
࣡
ĿɿڴؿǰһĻ˿ĭ


349 ڲĲ
꣡꣡
ſڵϣͣشŴȥ۵ùǺ
ĬȻҲڵ߸ϣɫ԰ףͷ΢΢Щ⣬忴ȥҪǱõöࡣ
ѧһ·㣬Ϊʲô㿴ȥҾˣ
˸ſĬĵʵ
𰸺ܼ򵥣ұ־áĬĨһѺˮ˵
⡭ΪʲôͻȻоĶ⣿ͼǷˡ
԰ɥʬȫûȥ˼ԽԽࡣ
һЩ߼ɥʬע⵽ͷĵߣץסߺŷ֣ӥӪͰ߼ˡ
ɼûܳɹǱֳҲ˸оˡ
о仰˵սٽķչ⻰ɥʬȺϣҲͬá
Щɥʬѧϰܻ뵽취ɺӵġӪءҲһֱȫȥĬͻȻ̾˿˵
ȻֻǵһߣʵһЩ߼ɥʬż뵽취ܹġΧüأûôһЦЦ˵
ôһ˵ɺǽŵɫ̻ࡣ
һ뵽һӾǴɥʬ˵ˣ˯ò
мߣǾ̸оȫбˡ
ͨɥʬ߼ɥʬô취Ĭ˼ص˵ͷ
ߣⲻζǻ취ȥ
ɾôˮ©ΪʲôܸоôƣǴŸӰȫأ
ĬͻȻվֱ壬ڵϵ
İɣҲġȼʱˡɥʬҲԸŵˡʮ˵
ĬȴڳĬ֮͵һųϲ˹ȥȻİ
Ҫƽ״̬ĬһоϿѵһûʹܵ£ǺСġ
ʱֻɥʬ

һ߷ֱĲҽ쳹ӰɥʬȺһɧ
жƻϸϸظңһϸڶ©
Ĭһһ㣬ֿ˵߸ˣʵ
ҲĬҶǻܵںӰˣɺȴѾ㵽˽ƺֻҪ԰ЩɥʬܼװǲƵġ
ιܲһ˵ǸϽ뿪ɡСؽ
ĬûдһӲѲԼ
˵òġűӣ֧Щί˵ողҲɱúˬô˵ѵûиоȫͷų𣿡
ֲǱ̬ɱ˿񡭡Ĭ˸ۡ
ǵЦȴͻȻЩúһ£ǹɿ񱩸Уѵûбͷų𣿡

Ĭһ㶣Ȼ͵ֱ塣
񱩸У
ȷԴٿʬżżͻоһԼؿڷƵĸо
ɸоúܱ壬һֱڹĶǰһж˺飬񡭡ɥʬıһ
ĬһֱѹơָоҲֻת˲ţûж˵ʲôӰ졣
ҲΪˣĬû̫⡣
ոյķɱ¾һѣĬȻǹһֱѹƵĿ񱩣񶼷йˡ
ɡô֪ģ
ѵ
ĬķӦ̺ٺһЦ˵˰ɣȻе˼ûΪʲôɥʬͬʱҴߵпʼӿֳأ˵Ϊʲôƫƫʱ̾أ
ЩǰҲһЩпн˵˱죬Ҳ˽ΪԷ쳣Ҳ˵ΪǿġȻ󲿷˶ΪЩǼš˳һ˵ǻҲȫŵġܾΪɣԲʾҺӦܡָҲΪԲΪװŶΪԼ
ҲйƵ뷨
ĬҲ
ЩҲֻԼǣûпˡ
Һ޸ݵܲ⣬Ĭϲ벻飬ôҲʲô
ľʵŮѵĽϡ
вԴʲô˭֪ɹ²ݶûС룬һʼӦǱڵġͻȻͷһת˲ϡ
̲ס˵ܰࣿΪʲôûȾأ
𼱰Ҿ˵ˡֱ俪ʼǣһȱ죬֮ļ½˳⡣ͺвȾһУԺõĻ֧Ÿһ졣ȻˣǿķȺ󣬺Ϊûκιϵܲһѡı׼ɡ
ѵ˵һһʱ侹һ֡Ȼ̫öĸо
ۣӪصʵ͹ΪˣҲ˳ַ̬ȡ۵ûа취֤Ҳûʽؼ˵
Ĭ˵ͷҲǱȽֹ۵ġ
ʲôϵ
װ÷ʲôʱԼܵģһ죿죿ͻȻʵ
ĬҪڻش𣬾һʶʲôѵһ죿
šı飬ӦʱȽϾðɣʵʹܶˣÿ˾ʱ䣬̫һ˵ѱʮڡҡΪҵһ췢һЩ£Ե;ˡΪ¶˵ҪÿһϸڣҶǵú
ͻȻͷҲЩŹʱȫѪڣͺϣٵǰһС״̬£ȴطԼءҲ£ҲͶ·¾ܵİɣ
Ĭԥһ£Ȼ˵ͷ


350 
˵ô࣬㻹ͨˡߣɥʬ֮䣬һû𣿡
¶һ˿ʮصЦݣʵ
˼˵ߡʵҲǱȾĶֻڱֵʽɥʬͬ
Ҫ˼ĬѾᵽˡ
ȷ൱˼
뷨ɲģ鱨鳤Ŷ
ıͻȻùһЩ˶߲ˬΪԭΧߵıۣǱڵвۡһֱ˽Ǻǣÿս߿ס˸߼ɥʬûþӱ׻Ǵ˺ͨɥʬԿһЩɵñö֪
ȻиĻҲ֪ߡ
û˵ĬҲû׷ʡ
ӪڲЩ߰飬ö˽⡣
˵ҪԸ߼ɥʬĿ
ⷽ棬˽⵽Ѿˣ㹻ԼĴȷĹ滮
ոĬѹݺɶһͷˮ
ǲߣߵ˽Ҳ࣬Ȼġ
ͨ˵ˣȴ൱ġ
һ˶ĬˣȲزʵո˵ͨҲвǱΪʲô
ЦЦܱʲôߣҴûбȾУҲܵʲôʹӲͣӦһЩܹ߲֮ͨɡ
ǲڻݷ𣿡ƺҲЩŰˣ̲ס׷ʵ
ģͨ˺ߵʬ壬ʵҶ൱ϸĽʣûзֲĴڡ
治ɫ˵
ȴɫһףϽŤͷס͡˵ʾ͵ˣȴƫƫҪһ䡰൱ϸ
ҲûôĬɻصʵ
ûСߵڿ϶һЩδ֪ĶȻǲҲǲɵġӪصǼⲻġ
Щźҡҡͷ˵
ۼҲкܶư
ЩۣƾĬһ벻ġ
һȱ㹻жԱȿǣҲû
˵ȷܹ𵽲οõȴôˡûȴȫǲ
Ĭ΢˼һȻһţˣӦҲϢò˰ɣ
ԭĬϸһ·ģôһ򣬶԰ѾɥʬԶȻɥʬڳϵؿ
ˣȫѪĬԴϽк߰ɣȸ߼ɥʬˣǻ鷳ġ
ҶǶڰߵϣʱ桰ڡϷ
ĬĺǾȻ¶һ˿飬ƺòˡ
ɥʬڿֲ֣̾硭
ɺȻضǿۣа
￪ʼ˾ֻܲǰAиˡ
׼ȷ˵̤ߵĺӰʼǾѾ˸ķΧ
ĵشȴҪüװ߲ܹ
ڵλãǸ󷽡ͳһͼ߱߶Ĭ͵λãΪĵ㣬һֱ쵽羰νߣ
ָAеĸٹ·ڴͣȻһֱǰһξ룺ֻһԲΣȻȫסе·ڡǰΪ˷ֹXǵɥʬȴ֮ǰˡҴߺʿͣʣͨЩ·ڳAеġ
ôĻ֮ǰǴһȦĬüͷ˵
ѾȥͲҪˡҪͻƹȥҪŶǾϵߣһĸӦҪƹ϶ûģҿġ
Ц˵
˵ص㡣
ĬûЩ⣬ǳ˳ͷ˵ߣΧܵģҪĵطĹؿˣҲжʮʿѲߣһʱ׼ڶߣ䣬ûߡһֻʮ˽ѲߣҲûߡߣȫλͷСע⡣
ҵļƻǡһпˣװ÷򡣡
˵ţһ˿΢ЦĬļ
Ĭȴɫض㿪ˣȻһѽͼץ˹˵ǰɣҵǣļƻˡҲܽмƻ
ٿǿǣ
ȻҲʲôսܵ˵Ҫڲκ˷ֵ¹ȥɡĬһۣ˵
Ⱥ˫˫֣
óˡ
ܼ򵥰
Ҷһۺ̧ҡҲԡ
ߵǸߣǾӦģ໹ɥʬ㲻ȥġæ˵
Щؿգգû뵽ȻǱУ
֪ˣôҸ㶨ˡĬϽĻУͷλֻ㸺ʿѲʱ䣬ӦҲˡ
Ĭôһţ鷳鶼
̾һֺܿûûε¶˷Цݡ
мҪ£ͻ߽ȥ֮أĬ׷ʵ
һЦɻֲʲôӪ߾صأʱƱľðɡֻҪȥˣͲκ
ҲǡһҴӪضѡ
ΧܣΪ˷ɥʬڲҴߣﻹҪôһ岽һڵġ
߰ɡĬؽͼ˶˵
Զ˺ӰΧ̱ʮּž
˺ķ⣬κα춯
Ȼĳѵ·ߣģһĹ
ϻսĺۼյýڵĴ¥ըΧǽ洦ɼ鲣Ѫ


351 Դ
AУһĹ·ϡ
߸ߵˮǽͻأؽ·նϣԵĽһγһϡ
ǺƴĹ̡ſһ͵͵ǰһۣп
ٺЦʵûôţAеڻӴǶֻҪúãˮǽҪ̫ġ
ԭɻȻص˵ͷ
Ĭ۾۲һ˵ˮǽ˿أЩ϶ˡ˵ѲĶ԰ɣ
ûʮˣֳ齻ѲߡߵĻʱҾͲˡ˵ͷ
ûϵֵĻһоġĬ˵
ԥһ£ǻ©ôȻַطôܱ֤İȫ
ΪǵĽǶȥˣĬҡҡͷ˵ûУʵɥʬġɥʬɲǣǱŵȴѲʱһСοհʱ䡣ǻֱ͵ϮصʿɥʬڿհʱͨˣҲᱻͷĸš
ķߣֻͨоŵĸ߼ɥʬѾ㹻ˣٶ˷ѱ
ˣϢҲϢˣҲԹˡ
ĬĿתȥͷ㶨Ѳֿհڵʱ򣬸Ƿźš
أ㵵ʵ
ΧۡĬɫ糣ػش
˵ЩʲôջʵʵǽѸˮǽӽˡ
ͷλùȻǳ˽⣬һ󣬾͵һԾ
ƨɺһСɻ棬ڰС
Ӳȥʱͷպתһߡ
ʱú׼жҲܹϣһ˲仹һרҵعĸо
һ룬ͽִٵøɸɾ
ͷֽʱɧسĬ֣ˡ
ǰҲôôĬ˸ۣתʵ
°ͣԸе촽΢΢
Ůߣǳ˼ģҲϢ
йصļ䶼ֵõУҪءѾ뵽һЩɽ쿴ֶɢˡ
̵˵ĿǰļںǰȫˡѷǰǸͷβķءң˶ܲΣŮˡһϾǶŮֺУҵÿġӡУһưɣͻŮŴڨˡ
ȥܸ߸˧ĸоλ磬ľǸô
һ뵽ƨɺԲһյݡʵǰ˸Ӵŵ
յĻ̲ס㲻֪Ϊʲôô
ˣʲôϵ
üͷקһѣʹ˸ɫ󣬾ͽϵһߡ
תʱĬƻЦЦʾġ
òҲúԲˡĬ˸OKƣͬʱп
΢΢ЦӦñദ֮ɣҴҵļȷġأҵûѧᣬҲѧ
ʵ˵ҲᡣĬץץԴЩεЦЦ
Ҷ˳ֽԼƵҲݸȣĬԴ졭𣿡
ҶĴ۾ԼĶͷָԼͷ֮ĦţĬʱúġ
ôһȥǾʵ壬ɶΪǰѾͷ
ۡĬЦЦ£ȻҲر
ȻԼûв
ʱȴͻȻ̽ͷҶһۣҶ㣬Ϸɣһ۵˼

Ĭʱһ˿ԤС
ǡÿαѧѹ󣬶ϺüҶգգ۾ؽ͵
ȻǵȷҲۣȫ°Уѹ
Ĭ̾˿ֹȥסȵգĬӣȴѾЦ
Ҷһȫûı飬Ҳ¶΢Ц
ܶ
ڽһˮһʮĽؿֳһŵĬˣ˵
ȴ˫ȣ°ͷϥϣһˬɫУŴֲֿĵת۾ЦôûûΡ治֪ÿôֵø˵ġ
ܿҲһ־磬ҵǾĬ̬ͦõġ죬ҰĵģȻҲΣյġɱѹ֣ҵǾָоܲءͻȻеĶӳˣʱȻµҪ룬һŴɥʬˣоˬ
˵ͻȻɴ۾ݣôᡭòǡԴװɣ
ۣ
̺ݺݵһۣͬʱɫǺ˵˵ʲôأ
˰
ǡ֮ô£æסԼգ˵ҡʵǺĽҶšƯʵܺԼİһȻʵ벻ףΪʲôǻϲĬּһ
ĬܴɴЦЦ˵
ƺһ˵ǵȻˣ
˵СŮź˵Ҫ£Ĭûɣһȥϲʱ֪׷£ȥˣûһŮڿΣգĬһʱ㡭̬䵭һ㣬ŮѡѵҪڳһӵϷŪ㣬žǺ𣿡
˵ζؿһۣǽӪغҪӴ˱֮ǰСҪöࡣʱ㲻ǶΨһŮʱȻ˶ˡҲÿʼѧϰˣҲѧšж
㡭ݵɴ۾
ߣΪЩҲ֪ôƨɵֲ㡣ݷ߷Ȼ
Ȼô룬ݿĬȴѾࡣ


352 һսζ
ʮӺ󣬴ˮǽķһ
ˣǹȥɡ
Ĭһ֣һ·Сܵǽ¡
ǷźŶѣڴúĽ𣿡
ŸӴ𾢣Ĭ̲ס˸ۡ
ⲻǸǴô
ٺһЦ˵¶ͷҶ㶨ˣֻǶʱţܿͻָġ
ø߶˵ӡõʲô취һʵ
Ҫ鷳ġȴԸ˵
Ĭ˵ͷ׷ʵѲأ
Զˡܽ˵ʱ䡣ھͿǸӦڲڸ
Щڴش˴ƣĬ
ĬĿǰĹֶΣѾȽ˽ˡ
һ£ϵǲ̫ܽ̽õġԭܼ򵥣ǿȲ㡣
ĬŮɥʬͬŮɥʬĸҺ˷ܼãӵɥʬҩˣҲڶ
Ĭ֪Լʲô츳ˣߵ죬Ǹ²۵Ըص㣬Ҳǡظ顱˺ܴá
ҶͲֺᷢ΢ɥʬҺ˷ܼãҲѾ˼ȥһֻʬż˹ͬ;
һʬż˭ȥף
Ҷǣֺγǳɾأ
֪ˡ
Ĭ˵ͷȻ۾
ĬΪģ͵ؼ
ֻк˿Ӧ˾ֵĴڣץһѡ
Ķȫǿ˷̵ȮҪǱĬһקס׷žܳȥ
̽ĺܴΪҲרԭ򣬻Ϊʹ÷ͺܺķѾأ
Ĭüͷ
ȻɵþȥҶԷλãֻҪΧûоĴھͿˡ
ܺãûо̽⣬ǸϽͨɡ
Ĭ۾󣬾˵ģ㱳ɣݣ㡭
Ҳ㱳æе
㵹˿ק
Ĭ䣬˿һץסݣԼһȻľк˼̾һ£͵ظ߸Ծ
н˸ߵˮǽǾȮ״̬ʱпֱȥڿ壬ȴֻһĸ߶ȡ
˿Ҳа취żˮǽϣʱһԾһ̡

ݾһ˻ԴƺûӦ
˿ȥҶŮҲĽӦºȥ
Ĭʵʻľ֣Ҳɵվˮǽϡ
˰ɣ
ɣЦʵ
ûû
ɷؽ˫Ȳ̧һֻּѵԼɲ
ɫҰ׵ؿĬȣ͸оһ͵ش˹

һѹƵĲҽͬʱĬߡ
մɾͼæԼĿ
һٰİɣ΢ˮ׼һԲյġ
ɵЦ
ҡɿɥ˵Һŵһսζ
һ˵
ˮǽǰȥĽֵʮֿȴһӰһɼΪĸоȻ
X𣬾û洦ɼʬǡ
ڵϵĵ䣬бڵϵĹƣ·ߡȴѲ˻ҳ⼣гÿĶɢѵϢ
һѾĸо̲סͷ
֪ΪΣĬͻȻãĳɥʬXǽֵƺ¡
߰ɡ
·ƹ˺üͷļȻܲAеķϵͳμС
Ȼ˳Ĭһֱʮ־עΧ
ɥʬΣأ˵ֻҪƴսͿԣһпʵ˵
ؼǣҶǲ¡
ɾ͸Ӷˡ
ƹ˺üСѾȫƫ˴·
Ǵǵڶĵطȥġ
ЦŽ͵
䣬ͻȻĬһקסˣ¡
ôˣ
ıɺݶ̽
ѵо̽ˣ˷ܵز²һΨ²ҵӡ
ǣˡĬüͷ˵
ոպ˿ƺŵʲôζץס䡣
ǵﲻܳɥʬԿ϶ɡ
ʲô˻ܵʺı߽ǵشܲỹ˸һ͵͵Ǳİɣ
Һͺ˿ȥһۡĬܿ˾
Ҳȥ˵
Ѿͷѧ˶Ŀ˶ɣǿͻ
Ĭ΢΢ЦЦ˵
һ켶ɥʬȵǹƥȫĬһסȵ֣Ȼں˿ָ£Ѹٳǰȥ
ӦþǰˣҲŵˡͻȻ˵
Ĭ̷Ż˽ŲƬҲԾսܶطըƬ·סˡ
Ϻ˿ָķڼУҪϢؽӽѶȵġ
кĬĸй࣬µЩƬܿ
ĿܲȣĿҲ׼ȷؽжϡ
˿Ǳޣ˵ֵطˣǸΪӵĻжϢǱС
ȡ͵ϮǸ߼ɥʬֺϷŽż⣬ԭһԾ˼׿һֽϡ
Ǹֽ΢΢һ£ûȳ⣬Ѿٴǰȥ
ĬĿɿڴҲ֪ġӦ츳ɡ
ĬĽӽʱһ注ļҾߵһ󡰸֨֨
ڼžķУȥʮֹ졣
òĵشҰսɣҲ̫ˣͬʱԿػҪﱤ
Ĭ̲ס뵽һЩһ¶ǽȻͷȥ

һֱӳͷ


353 רܣ
ͻĹĬһϽԱһʵʻľͷһ¡
ԷþˣһֱĬһСľ
Ĭ𾪣̳ŶԷľž˹ȥ
Էû뵽ԼĹȻڰбصסˣ˲䱻ж˸ɾŲ΢һ£Ĭץס˿϶ֱ˴ξɱ

һƺ̴ͨһǽ
ȸȥһӰʹӷ͵ش˳ȻһԾ˻˼Ҿߵڡ
ʲô
Ӱһ߾ؿĬڵķһԴ
ȻʱľɱЧûﵽĬˮƽҲܵˡ
ˤģҪܵÿ죬Ѿȿ롣

ӰһڰеĴڷҵ˫ȡ
ǡ֨֨Ķʵ£ظİ
죡ӰͷҲصһ䡣
ʮֿ־ضһ£һ˫ۻ񿴼׵ƵģΪڴǶ¶ǽ
ǿٶȡ뻹ζһЩαװ
Ĭǽ˳۽ǵ˳һոĵط
ϿשͷϣȫʵѺۣ֪͵Ϯ߸ղŵж
һԼľǾȻֻǸͨˣӵٴ¶һ˿֮ɫ
ɲ֪Ĭոôסģ͵ϮܲԵ޹ˤʱ˾񣬡ءعϣĬע⡣
Ĭɲʱģ͵Ϯ߸ܴѹ
ôףԲۣô㣡
ĬҾߵʱǸӰҲӰ߳
ĿӴһ˲䣬̲סɴ۾
ĬޱȣǸͷСŮҲ͵ָ̧ĬһУ㣡ǸóԵ㳦࣡
ĬģȻһֻɥʬˡ
ȻֻСŮǿֲϢɫͫʣȴ˾һľ
΢΢üͷԻһ£漴Щƣ㰡ǸƽصİٺͬһġʫȻ԰ɣ
Ĭ¶һ˿εɫѾСŮøɸɾˡ
ʫȻСӡ̣ȡôĴơ
Ҳǣɥʬֲʲôǽõļ䶪һ߰ˡ
ʫȻҼˣ켶ɥʬµż
ĬͷƤһ飬æؿܣȻǰأ
ôģʫȻʵ
ĬЩɵģҲոյ͵Ϯûֵʲôô
ˣɫǽߡ
˫׷Ĵ۾Ĭ
УĬʵǿҡΨһһࡣ
ʫȻԺ˿ĴԵЩɻ󣬵ɥʬܿͷ˼࣬ҲɥʬҲĳֿԳԵͶˡ
һʱûʫȻȥ۾һЩҲˡ
ֻһʽTԸǹϥǡСȹģһ˫ܶЬ
Ȼ󲿷²壬ڿ˶֪ȥɥʬ˵ʫȻԵúܸɾԼ˿ȥͺˡ
һΪʲôأȻ͵Ϯҡ
Ĭ⸽Ӧûᰴ಻סɡ
ߣֻѡȰµģʫȻӣ˵
Щ˿ȶ¹Ĭɹ̫͡
Ȼһ㶼ûѵٶȻʹǰһ졣˵ʱɡ
ĬıʱͬʱԸֻ켶ɥʬѶȣֻһֻ£׶ˡ
ȻҲȫ⡭
ô˵뿪XܵAˣȻǱۼǵӦ겻׳ٰɡ
Ĭüͷոǵ߿Ƽ򵥣ԸɥʬǺЧġ
ʫȻЩ˵ƵɽǱȻġ
֪ߵĵΣ
Aеĵͼ̸Ĭǰ·һֱóѾŵμǵòˣʱܿҵʫȻΨһߵ·ߡ
ɥʬɽȥȻٻϼ칤Ż̵ɽȷܹ˳AС
˵ɥʬˣҴҲѡּΣյ·ߡ
Ҳֵ֪طķؿ϶ģȫûзء
֪ﻹһλͬ࣬ġ
ʫȻַѵ츳޹˼ɵ˵
˵˵ţҲһ˿Ծ
࣬ƾʲôһֱҰ
Ҳûǿش𰡡Ĭ治ɫ˵
һͬ࡭ɥʬϰߣǱСģӦûᱻسͼɥʬ
ܳƵͬģֻкͬ켶ɥʬ
˵Aбһֻ켶ɥʬ˺֪ȥ򣬿ˡ
ڿֻ켶ɥʬǵûܣҵѣһ벻ķǱۼ
ܹ뵽ְ취ֻɥʬҲﵽȵˮ׼ҲǺͨ޼ˡ
ĬЩȻ
Ҳ֪ɥʬǱ˶ãӥӪػûκβ
ֻ켶ɥʬԽӥӪؽ÷츲ءʱ˵XǸˣܱܲסAиҪһʺţ
ĬȻӥӪصĸ߲򽻵Ҳôðƽһӡ
ʲôô˼òΪץ˿˳԰ɣ
Ĭһʵ
Ĭôһ˵Ǹֿʼʹ
Ҳ֪ʫȻԥػش
ɥʬѣ˵֪ǾĲ֪ˡ
شĬһ£һĹʫȻͻȻȿܣ
ܵõô


354 һԵ
أأ
һʫȻܿ̿ʼƴסﲻϷ
ĬпչľʫȻϡ
켶ɥʬʵȻһ㣬ڷʫȻٶȴ൱죬ۿҪʧСﾡͷˡ
Ĭ͵ر۾ʱʫȻѾѽһת䣬ֱײǽϡ
أһ촫Ĭо涼ζһ¡
ڶξɱɱȵһθˣʫȻԴ˺üΣû
ĬҲԴΣһɾʹ̴ﴫ۵һЩֱԵڵء
һѷסӲŸϽͳҩﵹһڡ
һůܿӸȫʹҲһЩ
ȿȣ뿿ɱֱӸ㶨켶ɥʬ̫ѡǿȣѾԸ㶨ͨĽɥʬˡ̫󣬲ɶá
Ĭľɱʵһִľײ
ʵʻľֲֶֹͬβˣǰѶԷʶ״ݻ٣ɳͷβʬ⣬ͨɥʬ硣
Ĭҩʱ򣬺˿ѾܹȥʫȻ˻
⵹ֻʵȮͨȮ࣬˿ʱǰΧ»ζȮš
һǻҵȮĬ̾Ϣ
ʫȻ˿һѶĬǰ˵ЩʲôͷβϮȥʵûʲôɱ
۾¶ӣĬȥôֲˡ˼ɥʬϢһСĸо
˵ܲɣ
Ĭն׵ǰֻɥʬܵʲô̼ƵģſͳĬĿҧ˹ȥ

ҧסĬݹȥսǿҧȻֱӽҧˡ
ԲۣǸ߼ֲİ
ĬͷƤһ飬ҪǱҧпɡ룡
ʫȻ˦սͼȴĬٴ˸ССľɱ
ǿһ㣬ٴſȥˡ
켶ɥʬǿָĬֱ⡣
ż֮һھϵĸӦڵģʫȻ˳£»Ӧ
һպȶ˵ĬþɱҲûֱӹʫȻ
Ȼˣ켶ɥʬ˺Ŀ񱩣Ҳһԭ
ֱӱͷΪһֻѵɥʬĴǺмֵġ
ڸոײǽ켶ɥʬ˵ײְ嶼û̫⡣ƤǿͺͿܱȵġ
ˣɣûг㳦
ô˵ĬĬĬ׵˽Զĵطҵķ²ʲôҪʲô
𣡡ʫȻƺһʹ˻Դ˵
ѽһҧͷˡ
Ǹͬ࣬ʲôģʵΣĬûʫȻնľܾһʵ
ߣȻˣʫȻ̵ֵ˵ҺͰ¶
ȫȥˡʲôõģ
޳ʶɥʬδС򡭡壬Ĭ˼άϸܵ˺ܴѹ
ѼרȻǰ׸ġ
ͬӦ˰ɣĬʵȻΪʲôҪǱأ
ûиҰȣȻʳʫȻѵָ̧Ǹӡ˵ʳľ񲨶־ĸָ̼ܵٶȾȻּӿ˲١ĬĬһǾɱ
ٴٴαˡ
ʳźѳ԰ζáһҪԵ
ʫȻеĬһɥʬҧ⡣
ѪҺԼˣȻĬקסȺͺ˿
ûԼǷ²ɡôóôĬ̧ͷȺͺ˿̲סѯʵ
˿ءһʹ˵ͷ
ŷβЦݵص˵㲻ɥʬԲɡô˵ɣ޺͵ͼͬζͺһİͷһӣûʲôζȻˣ⣬ԺͨζŶĲʹء
Ȼأͨ˵ζǴһͬȥвͬζҪ˵Ļǻɣ⣬Ҳ֪Ķ԰ɣǰΪֻдĶźóԣû뵽һ㱻͸ʱ򣬾Ȼɿڡ
˵ţ۾һ㿪ʼɫҲʼս
ѡĬͷƤһ飬Ͻôֵȵһ£ӻ˻
ŮѲԼžžžȴôԼɽ
ʫȻȻ֪µȥҲ֪жĿģ֪ܶණġ˿ȥǣٹɡ
Ĭʱֻ뵽취ˣŲٿأҪȰʫȻ㵽˲С
۽̶ȣںȲࡣĬԼʵܲٿ켶ɥʬһֻ֮мﵽα켶ҶȫΪǶͼʱ򣬾ͺǽ˾ϵ
һ·ϵҲ֮ԽԽܣδΪǵĳɳֶҡ
Ĭ룬ԼĲżӦþһֳɳ͵Ǳӵˣڱʵԭеʬżϸǿġ
ⲻ֪ʬżһͬศɲĲż֮
øʬżİ취ʱܻøǿʵȴԶԶĬĿǰĳɾ͡
㾫ǿȹˣ켶ɥʬôױٿصô
漰أɥʬķʶ
̶ԽߣҲԽߣʶȻ൱ǿҵġ
ͼٿʱɥʬķǿң˫Ǹܾ˵³
ҲΪʲôȻСĬȴ׳ȥٿǵԭڡ


355 ǿǿ֣弼
˿ȴûִĬ׵ʫȻǰ¶һ˿֮ɫĬʼرȻء
ĬһãȻض˼ӣεҡҡͷ
أ
˿Щżˣͷ룬ͻȻһʮ˿Ժ˳
ѾˣĬǸоһӽŵ״
Ȼٿغͼ˵ױͺܱۿʹʶзϾ¡
ĬĻȴʲôõĸй٣ҲԼҲôٿŵġ
Ĭؿʱŷ˫۷죬˷쳣ؽź˿
쿴˿òһˣ
Ӽϰ󣬿ƸΧûʲôĺ˿壬ڰкȻƵ
ȵʱһֻ΢ɫСȮͳˡ
һεĽ󣬺˿͸СˣֻаƴСǰĲ豭Ȯ
˿ҪöࡣԲ壬ë׵СԴһβëһ΢΢͸ɫëȥɡ۾ȻǺɫģȴó档
ΪͨʳԵʣ˿ȥǰ˼Ѫ
ҪǱϲӿˣ϶ѳֲס
ȴɥʬǶĿһ£жϺܼ򵥣ܳԣܳԡ
ʱ˿ͻȻǴһһ£ϵ˿˲
ǴʲôĬЩɻ˵
Ҳض˳ְסʫȻԴס֪ȥȤء
ȤɲУòҵķ²ʲôɡ
Ĭ䣬Ϳ˿ͻȻһڣʫȻĲӡ
ûĬӦʫȻŵ۾͵صɴˡ
ˣҵķ²
Ĭһ㶣һơ
קѾˡ
ҿŮŮ֪һʶͺܱܿĨȥ
ĬЩǣӺʫȻͻָɱĺ֢Ҳȫˣ۾Ĭ
Ŀ㼸ĬյһԴϣ㲻ȻҪһ켶ļ壬ôвС
㡭ң࣡ҧ㣡
ʫȻֱˣعצ˹
ôһͺǿ޸˶ָһΪȴڴţô£ʲô
軹أĬĿɿڴؿǰһĻ
һʼΪ˿˵ˣ˵ķ׵ĻʫȻɡ
ɺ˿ıͲĲϣشĶҲ˿ûʲô
ʱ˿ıͻȻһ£ȻһССĹͷð˳
ܴ󲿷ʱ򶼴ڳ˯Уʵ˿ıżǻġ
ֻ£ȻʫȻĲðСͷĬǾʮֹ졣
˿˫춹Ƶ۾Ĭ¶һ˿ֺ֮ɫԼЩ˼
Ҷ֪ʲôѵҿ㣿Ĭû̾˿Ȼ뵽һ£ˣľ󣬵ȷЩŹš֮ǰҲӦˡ
ϽʼʫȻ̽⣬ϸ۲һӺϵ𽥱ùŹ
ҵľϵƣ𡣾ϵԸŶԷж൱ڰжģҲܰʫȻ壬ǹ˰ɡ
ȻʫȻֹŹֺȴûȥק˿
ȻǹĻǵ˭ܵ˺϶Ӱ쵽һ
˿ʫȻΪһ壬ϵҲ˴һȼ
κεõиģеķա
ջַռֱСÿ
һֻ켶ɥʬ
ңֻҪ˿Ը⣬ʵʫȻһ㣬Ĭ֮伫ΪľϵϿġ
Ϊżܵӵߣлϵַù֪ٴˡ
ֻͬǣ˿Ͳٿض֮䣬ϵġ塱ˡ
ˣǿɥʬ˿϶ǲԸġ
ǻ롭Ĭип
Ȼ˿ܲٿʫȻжΣԾ˲併ˡ
˼άȴȫģµһӱù
С࣬ҧ㣡ҧ㣡
ʫȻһŭţһ߱ĬȲ֣Ĭϲȥ
ι
ĬȥʫȻȷе˵ǿ˺˿оϵ˵ֻСɥʬҲ˼ϵɣԲҪٿж
硭æЩǵؿڵ
ûϵӦòṥġĬ˵¶һ˿гЦݡ
ʵǣ˲䱬ļʮ֣ѾʫȻΰȥˣ
ʮʫȻľߣʱ
ĬϱһȻɫʵѾ˳ֵӦ׼
˿գգ۾ҲʲôʫȻ͵һڣ쳯ĬҪҧ˹ȥ
һݣе˲仮һ⡣
ûնȥ
ʫȻŴͣȴûҧϵĶ
̧ͷĬһۣȻϾ¶һ˿ܵɫһƨ˵ϣСࡣ

ĬԳһɿȫ亹ơ
Ͳһ㣬Ҫʹþɱˡ
ʵ²ȫðգպͺ˿ǻӡĬٿغȻû̱ú׽Բụ๥
Ȼ˿Щ⣬˵Ҳͨġ
ĽҲ֤Ĭ뷨ǶԵġ
ؼǣĬ֣Լȫܹͨ˿һضʫȻоֵ͸
ոռΪŵ˲䣬ĬоԼľͨ˿ת㣬ʫȻҲһ˿Ӱ졣
൱ȫһֲٿطˣܺʱܻȽϾãڴڼ䣬ʫȻҲܱشĿ֮¡


356 ߷ĺг
ѾˣڻôɡصǲǷʲô쳣
Ĭ̾˿˵˿úÿ»飬Ǻ棬עⲻҪ˷ˡӦڹؼʱܷ̿񿪿ڰɣӵָδɣҸ˵ڣûͷҲˡ
˿СԴ˻ΣȻĬ͸оһ㾫ͻȻķ˹
ף⵹ʵĽʽ
ȫܷȴܴ˿
ոմ˼ǡˡǵбͲôḻˡ˼ܺܶࡣӦñǡյ˼
˿˸ǱҲڿӳˡ˸ǿһ
߼ָδء
תͷֻնŮŮʧȥ˺˿Ĳٿغ۾ѾѪɫ
˵ʶӻ߷ĳޡĬʶʱѾԾ˵ˡ
Щһ˿ŹЦݣŶյƵĿݣ
ᣬֻڹվϿѡ
ΪʲôƷأȽ׷šʱıԻȫǸԴ׵СŮ
ֻ֣ĺĶѡ
ôȫл
ȣҡ
ʫȻ촽˵ʲôޡ֮ȥƺܺóԵӡ࣬Ȼʱɱ㣬ҾΪȽֻͼԵɡ
䣬͵ŮŮȥ
ͨ
˷ܵкۿ˫ѾŮŮ죬ȴȻص˵˵ϡ˵϶Ǻ˿Ľˡ
߼Ժ˿ʵҲõġȻĻһǸô˵ȥһȦȻŪһôĬüģ˵
ʫȻѸҪ쭣ȴͻȻĬעŮŮϡ
ûᣬ㳦࣡
ͨ˽ִ
ɡпٺúýôѧ
ĬʫȻԴһ£ȻѾٿסŮŮżҾߵ˹ȥ
ǴĶץģ
ĬվӸǰ̧ͷʵ
ʫȻشƵʱץİ
˵˵û˵
Ĭ˵ţһӣжӡ
ľһֱԾŵĿ׼ģ׼ȷȸߣֱӱͷӵʱҲȫӵͷƤȥġȻ֪ĬʲôӻǸоͷƤһ飬̡ءؽһ
͸оһ׹صص˵ϡ
ɢĻҳĬͶȥ͵Ĳ
ϱճӡۣƺҲЩ飬˺һſ조Ĵ
ιĬֵʫȻϽ˻֡
к˿ĸţʫȻıȻܲ⣬Ťͷ߿ˡ
˰ɣ
Ĭһ䣬ֿʼС
㹻˰ɣòáĬüͷ
˵Ƶˣ˵侲ġҡ
̧Ž߳˲ɵƣȻĵմˮͷ
Ĭͷȥһۣʱúһ
ʫȻĬϽɥʬָ˻ָѪģĺԣʵô£
ʫȻһۺ˵㿴Ǹ࣬ӦԴġƻͷйˡ
ˣʲô߰ġĬϽĻ
Ƚʳָ°ϣʼʫȻ˵ǸһľϵߣҲ¶˵Ǹ˰ɣпصĸӦߡ˵ö𣿡
ʵǡˢһͣǰԵЩ̫Ѻˡ
Σɢָ̼һ£һ£Ȼ󻺻˵ͷ˵ǡȡ
ƻͷʧȥ£ҵǾÿԲߡȷܵͷԷΣ;Ѹ½һʵҲйЧɡȽ˵
ĬȵؿһۣͷȻѧԡƻͷɥʬֱ˼άҲЧء
⣬һԶˡոյʹѹһˡһ䡣
ĿֿʼûɢĬҲµ㡣
˿ڡո̽ӸҲˡ
ͦ޹ġĬ˵ţЩˬصʫȻһۡ
ʫȻȴƺһңֲҺͰġ˵ˣڼѪʱ򣬸ʲô취оʹء
ҹôࡣڳ˺˿Ĺ壬Ѫͱˡ
ĬһʱЩ꣬˻֣˵
úܿ죬˵ģոյһľһ˿
ֱ۾ôģﻹһ仰ȡȡ
áĬ룬ǰѴϡ
߳ҾߵͻȻһŵһõǽϡ
أ
һǽ͵ӳ档
Ϊ𣿡ĬЩοʵ
ãȻؿѵǻʬǻһҪǱضãһʬ屻˷ˣչѲһж˵ǺΣյġ
ҵû뵽㣬Ϊʧְˡ˼еҡĬ̾˿˵
ȥ·ϣͻȻʵ磬ôͻȻôأ£˵ӦúˣЩҲôķӦɡǰɴء


357 㳦ҾͲ
ɥʬĽ̶ȣ̫ҵˡĬһ£˵
¶һ˿˼֮ɫ˵ոǸ𣿡
ţǸ켶ɥʬѾѧԴˣһߵԵĴĬüͷ˵һֻɥʬֻܲ켶ģѾﵽһǻûдľ硣
ҲԣսҲ̼ɥʬĽⲻǺôǰ˽һ羿ʲôǽһȷķ򰡡ܲҲֻĥɣȻҺ⡭Ц˵
Ḭ̆붼Ҫ롣Ӧ˵ɣҲǰǵʬżģǺҪ˵ҲΪǰȫĩô£ܸһ棬һҵĵ飬ģʽĸı䡣
ĬĻȵ˵ͷ˵Ǹӡ
֮ǰҾ֪ɥʬѾԺʹʳϰߣӦüǵãXǴѧֵġʳġѾɥʬѧ»ŵˡ뵽Ҿ;úܿ¡
ĬͻȻһ˵Ժ󡭡òΪɣ
˵ţ̧ͷաӽķ϶ȥɫԵúܻҰͺǰһ
ʵֱղһ˲䣬ĬʶΣԼʶġ
ֻҪһ㲻ı䣬Ͳȫľ
ʾ̸ҲǸɥʬ̾˿ȻȥԼСַŵĬأҲļУҺ㡣ͷ۵Ҳ޽⣬ֻ̫Դըģ˵Ŷ
õĽ취ǲȥ룬ֻҪµʱľͺ˲úˣʲô
ҲǡĬ˵ͷԳЦЦҵ뷨Ҳ̫һ㣬ɥʬ൱󣬵ҲǺ޷ġĿǰ໹ɥʬΧǵ½һء
û뵽ȳɹ˫˸󣬾Ȼô侲ˣԼ⣬ҪС
ߣǸѣȻҲҳҷ𡭡Ϊʲô빥ʱо²أһǸֵйϵɣ
ʫȻԶԶظں棬ĬıӰҧгݵܣȴҵĻҲڲͣȡڵҺ壡һġ
һ²ϵĺ˿˱ӣˣҲ벻סܻҵģʱҾ͵þˡȵǸʱ򡭡ߺߣ࣬㲻Ҹ𣿿ζ㳦ķϣҾʱˡȰҵʱ㳦ҾͲˡ
˻
ĬͻȻ˸顣
æսĬ֣еʵôˣ
ûʲô紵İɡ
Ƚӽڵλú󣬲Ĭ˿ʫȻѾӰ
ͨ΢ľϵܸӦڵĴŷλ
һͲõıˡ
Ӵǻˣ˷ܵӭ˳ŮŮһۣףôղŲ̫һˡ
ĬʱһѵһֱڰϻʵһۿװѾȫͬˣ
ؿĬʵ˵ɣղǲǻʱһɲ԰ҪŶհ˷ӺԵұô
ô˵ԵôĬʱ˿ԭˡ
һ£̲סʵô˵ʲôݣ
ٺ١ôһЦĬ;ЩðƤ񣬡ܼ򵥰·΢ô
ëΪҸүǶٿţ߳Ůӵֲй
Ĭӵؿһۡ
ˡȥʲôˣʵ
ô߹˵ֻѲ߶ԱڴҰսѡ
ۣ¶˼Ϊ飬ҪΪһı飬ѿڿЦ
ɺݶΪ棬ֻһȲش˹һϽԶԶ㿪
ͻȻŹֵüͷҼǵߵѲ߶Աеİ
ѯʵͶȣȴ崿ϴһ˿϶ɫ
һ𣬴˺һȻض˵ڷصµľѹ󣬵ļį䣬ĽʿǶѾ͵ѶŹˣҾȻһ㶼֪ʵ̫ʧְˡǶһʧ
ţⷬʱǾѾˡ
Ĭ뻹ֻ켶ɥʬܿѾǱӪأʵҲڸţȴѾһʬ屻ݲݵ˷档
Ȼһۿʲô⣬Ҳ˷֡ʱȣټȥˡ
ģϽ·֮һҪĬɫһ˵
Уҵİɡ
ͨһߵľ飬ҲֻǺķһЩʱ䣬Ͱȫͨˡ
Խߺ󣬽ֵϾܿӰûˡ
ɥʬѾԶˣΧطҲȫ
һЩС棬һЩСڿտĽֵ׷֣ȫ硣
ﻹΧ׳궼͵Xǳ䵱սˣƽʱ˰ٷ֮ʮҡܵ
٣һżѲʿԾɱž衣
üֵĵش󣬽ϵĻԵøӸɾˡ
ķøɸɾ̫ž⣬ǰĳн־Ѿ̫
ҲͱôҡƺѾٵĻᱻ˷ˡ


358 ҵûûһ
·̫ĬСع۲һ󣬲𽥷
Aиекܴ죬ΪῴһʮֵľʵͲô¡
·ż߹ˣһ붼˴СһɫҴҵӪضԱ
뵹Ҳǣһ˲ͣXAиʣ¶ˣ
ӥӪǰϣѺXһսˡʵ֮ǰĬӥӪصľ߻Щɻġ
AеѷȻĶȥXǵĸ֮Ϊ˷أҪкƴķ̡ʱıȻһճ־õսɥʬɧţҴ߱ߵֵޡ
ʶЩɥʬսĬȴãӥӪֵⷽú
һٿסЩɥʬãдںӶ԰ǣ¿ǰĺܲǲϽ
ҴҲŵһΣգֳջĻȥǺɥʬһͬɳ
ι
ͻȻһĬӳ˼оѹ
ֶͷ·һѭȻС˹
أĬüͷʵ
˾ʵҵģ¡ܾҪòãڳһίӣȴĬ޲øһȭ
ĬӦһ£˿ʫȻں棬ǵ˾ϵϸ̽⣬Ƿֲ˵ġ
о仰Сºڡ϶࣬˭ûþɨ裿һײ˱ˣìô졣
˿ƣӣܵǰ΢ЩؿĬһһۣĶӳʲôʱģǣ
ɵһ̹Ȼݵȴ̼ˡŵؿֿĬһۣǵӦԡ
Ŷģ㰡ʵôˣǰ첻Ǹһʬ𣿡ͷʵ
Լʻȫˣȴϰߵӣ˵ͷشȦʬ嶼Žʷ࣬ʵæˡϧûɥʬ壬˵Xǻ֡ɥʬ
Ӷ԰ץȥһ˵
㵹ȥץһѱûͷԴƵ˵֮ǰץΣûץ岻˵˵˲١ΨһץһΣ̫·ˡ
䣬ȴûվߵǸú档
ǸòĶӳXǴİɣµҴߣǼǹû
˸䣬ͱˣҪʵң
ǰⲻոյܲļ
ָ̧һոķĬ˳ָȥԶԶؿһľסĹʽ
Ŷһʵʵ˶ɣ
æҪ˵أ
뿪ŤͷĬ˵ֻܵ
û뵽㲻׵ԸĳЩʱóġĬ̲סһ䡣
ôƣͱ˿ˣˡСԸ񣬹֪˶жţȫ̸ܶҲֻΪԴ˲Ȥشˡ
ʱϻһʱ䣬ȴĬһȥס
סĵطڸ˹պͽһҹʽװ޵ġջ
ֽXǺټΪγУAеĽǹŷ硣
˵ڸֽˮס˶ʮ꣬Ĭֹʽȴͦиоġ
ʱڻҶһԺӣûûһӡһӡ
û뵽ֵ̤طʱȴĻʮǧƳչ
ԺӶҵģǷĴţĶáǸ£û¶ɣȰǵǼˣȻһǵġĬ˿յӺЦ˵
ӶûУ㵽ʲôҲǣ
Ĭһ䣬˵ȥɡĻ˵к˵񼼡Ҫȥָˡ
ǺԼϾͬ˵Ĭȡʵģɺȴ׼ġ
šİɣ֪ôӦԡǾͨˣôæпյǡؿ˵
ݻһܽŵ飬Ĭɵüͷ
ɵ㣬ֲȥɥʬƴ²𣿡Ĭ̾˿˵
һ飬Ͱ͵˵ҡҾǡ
Щ⣬û뵽̬䵭ĬȻʱ
ôţһֵô죿
ݵɫʱǵͨ죬ݺݵصĬһۣ㡭ˣ
ͶˣҲŰ顣Ĭӣͷ
һ뿪Ĭ͸ϽϸعغԺš
תǼ᷿ʱȴͻȻÿ䷿Ŷˡ
ܿ죬Ҷʹһ˳ĬĹͷ衭磬ҵġ
Ĭһ£¶һ˿ЦݣĶͿհɡ˵õġ
Ҳܿһһ䷿˳ҶõĻܲɣкöղƷ
ĬһϽܵǼ᷿
ȫ߰ǽϹǹǽǶһӵɢŲ֪ĶһѲ˵֮⣬߰ĵҲõǡ
ĵĴغܷḻĬпһ䡣
һܿӪسԱɢԱˡԴͱĬԼѼĶöࡣ
˶ӳλã϶ҲܻȨǹ֧ҩôŵʱ̣ȴʮõǹ֧
ǸܰĬ˴֣¶һ˿Цݣѧ㣬ĲرңǸʲôأ
˵ѽáЦ˵


359 ǹ
ɹʶҶվͺؿʼҷ
˵Ǳʹδ
ĵ߹̫ϸڳҵģֻͨĵߡв˿ԣҲǿУɥʬ򣬾ʵЩˡ
ͨ˵ͷö۶ϣɥʬȫ
ʱ俳ɥʬģȼҳЩ⣬ֻоʹúѼЩˡ
ĬƷӣȫġ
ûõĶܶ࣬öҲ١
ѡֵģ̫˷ˡ
㿴Ǹ񰡣ֻʽûǸжף
ĬǰϸۣȻ̲סЦعͷȥʱŷȸû
ˣովûĶȥˡںԺ
Ӧһ·λĬ˳ȳԺȥ
ҵǰԺͬԺһ׷װ޵úζһջ﷿vipˡ
ôõķȻң˼άȻѰ޷İ
Ĭһпһߺƿڵķ˽ȥ
ǰŸżĬͳһ
ԭܼ򵥣İ衭ʵ̫ɫˣ
̫ʦϣһޣʮԸеķװΧмһѿհ׵ӣ滹վһģض
ĬŹȥϣģض˫ָպôԼļϡ
ҵĳޣȫһҶ˲ˮСñĻ档
ϵĬȴоֱðһɾ֮Ȼ
ҪǰҹŸ
ҲͷƤĸо
رңĬоԼĿζʵ̫ˡ
ʲôؿζ
ΪӦûⷽ˵ߣܵıܶ˻ˣû뵽Ѿˡ
Ĭһ񺮵վ˳ŸӦķ߽ߵڡ
ڰһ伫侫ĵ񻨴󴲣̵úúõģһ嶼ûС
ΨһģǴǰŵһޣĺڵϣһֶɱҹĸо
һð͸ɴʸˣһۿԼһӰڻζ
Ĭɻ˹ȥֹȥƿӡ
ȡ
ֻһĬסˡ
ģһľʹžžǰվһŮ
һɫĳȹ¶ڣѾͣڰ̧֣ͷ
Ĭδģȣ֪崿ѧӴ󣬾Ȼ˳ڵʡ
ǴӹŻ߳ģһ˫׷۾ͺС
ȴа֮Уһֳѷĸо
ȣʲôءĬ۾ˣٶȶʱӿࡣ
ʵں뽫ֱһ뵽ЩǱԼĬֻ
ǹŴŶɴһǸϲָоءȥ԰ɣ
תЦ˵
۾ȫɫ˵ĻȴȫɵȲŻЩ
˸ҵһͨ㰡⸱ʺ㣬ģƯˡ
Ĭ̾ȥӷ֣ȴʱ˿̿ȥҲˡ
ɥʬʣ軯ױ׷װζ
Ĭ̲ס뵽ҪǽȫǹװɥʬڻƵĻ˵Ҳͦеġ
ȻǶͲǴУҪˡ
䣬оǰһһͳԼ
Ⱥ촽Ѫյߣϲ𣿡
ȻĬڸش˲оһɼȵĿ
ָоʹռȫ£һַĵļ¶
᲻һӶҺã۾һ˿ڴ֮ɫʵ
Ĭٲϣ仰ʱҲʲôˡ
ұʲôӣµĸ˸Ҷϲ㡭
ұˣ㻹ϲ𣿡
ʲôɥʬʲô˸
˵һеȣⷽǸŮ
巽ôܵĬĸֽĻˣ
ҪģͨŮһһŵ
ȣҲܰ㡭
Ĭһ˵꣬͸оͻȻһ˲ն
أ
ӦʱѾӵ˵񻨴ϣظŴӺ󱳴ʹ
Ȼ׶ɥʬвͨ˲俪ģʽˣ
Ůʱߣһ˫۵ѹסš
ߴѪɫͫڴʱȥ˾ޡ
㵹˵ʲôȽ˵Ҳ飬ʱװ磬
ĬѾˣľЩ˵еһ֪ȴ˳١
ȵ΢΢һƨĬСϲ˲䣺ھɧ
˵ǰħˣĬɫôôأ
İɣЦ˵
ˣǹĬһץסȵ󣬵
񻨴ϣӰ̹һţʱȵЦ
ǰǽߣӵһӰ
ĬͻȻһ£ϵĶҲͣǾ֡
ôˣɻʵ
װô⿪ģĬץ˵

˺ɴƬ̴Ӵϱ˳һ߰ڰڵ̳Ĭǰ
ûµģڵĲѾ㹻ˡסҪͳĬ˵
ĬġΨ黰ˡ
Ȼ˺·ʱʮֱ϶ΪһʱĬĶȴúᡣ
ھͬʱ˾ϵĽϣϣȴǵһΡ
𣿡Ĭָȵգʵ
۾ͻȻץסļͬʱһ½
е˶Ǳôɥʬιʲôۣ
˵ţȾһץסĬС飬Ȼȥ
˽ϵһ˲䣬һ˳СӿĬڡ
ɥʬĵһѪ
ΪĲʼĬСΪ㣬Ű

ĬоȫҪȼƵģ񶼼еСϣ
йǰŮҪ׺Ϊһ壡
ȵľУĬѾѹ¡
֮Уܰĵ񻨴Ѿ֨֨ذ
˵һѪĬʱȫ֮
ԴԴӿĲĬϤա
Ĭľ޴̼ȵľ˲ʸ߷壡


360 ˸һ
أ
أ
ҵϸܵǿҿУĬĴһƬհס
֪УѾȵߡ
һδʵ۷壬ҲȵľھҲ״̬
ֽȵľʱĬͻȻоԼͬʱ磡
һڣһȣ
ȾվǶ۾ӵ죬һڣȫɵȵģ
ĬѹŵŮ˫ǳ׵Ѫɫ
ˣȿ˸ġǺȣɵ𣿲ܺ˱˰
ɵȼȻվȻҲһͬһӵġ

ĬشڴڴŴ̽ȵľڡ
ĬشڴڴŴ̽ȵľڡ
ǰ龰ǵӰͷƵģϽ
ֲסɵȾһȻѸٰȥһ
ϵļ¿У̳Ĭͬһ㡣
£Ĭоޱȳ;ͬʱˢԼģ
ָܣǼ򵥵һһڶܹݵģ
СʹֳܿúȺɵͬʱﵽ۷塣
ͬʱȵҲ۾˫ֹĬĸ첲Ӻ۾
һ˫ɫ۾͸һɵɬһ˿ڴ
ͬʱֲšſڲݵϵľȣҲ̧ͷ׷۾һĨЦ⣺硭ľ廯ҪҪһأ
ʣ
ʮӺšءһ죬ĵ񻨴ֱɢˡ
̫̫ˬˣ
Ĭô̯˫߰ĴϣҵشϢš
һδαĸɾִȵĸҺеõ˲䣬Ҳˡ
κĬоԼܺ;
ڵŵǰʵǵĽࡣ
ѾǿһˣķȾͿʼ𽥱Сˡ
οʵսҲȽ׵ĹؿڣܹĬĺôѾǵһѪļӳЧˡ
⻹ĬһֱӽӴ켶ɥʬѪҺȻֻкٵһ㣬Ҵ󲿷ֶʧˣյôһ㣬ȴ˼ΪֲЧ
žžžйڣĬ˵Ϊ˷ܹȣʲô֢
ҵû뵽ڵʣȻĲᱻȾˡĬץ˱ӸȵҪλͬʱ˳ȥָͣĶ괦ҵˡ뻹ǲ˼飬һοʱȫû뵽ߵһ
΢΢һЦʵȷ᲻ᱻȾΪʲôҡ
ɵϣΪ㰡ĬЦҡҡͷ˳ø첲һȵֻãҵĲиŬ£ǵĹģõ˽һĳɳĿǰҶѧ㻹һξ룬ҪŬ
ǻôŬأʵ
ǻ˵ȻÿһžžĬδ䣬ͽӲϡ
̽ŵʵôˣС鲻ظô
ôܡҵ˼ʹʱչˡ
ĬЩɻǣҶӦѾӦ߷ŶԣΪʲôûйأ
ѵѾ˶žžžȤôӦðջ˵˼һ˶
ȷĬӷͬʱĳƯŮɥʬſڴϡ
ǵĽ£ѾһصĹͷӡ
ΪΪʲô˼˶أҶָһ㣬ʵ
۵⣬ȥǵգ˶ӵһֵļɣͬʱжֱʽһһһԶ˫һҾһǲܱģʾͷ仯ˡ
Ҷ˵ͷ
ʵһֶûɣս˵ȸ˵ģֻһˡ
Ҷ¶һ˿ȻЦݣȻֽеСһ
һӰͻȻʮ׿Χǽ˳׼ȷصС㡣
ʫȻסǻһȻȲضȥ̽˶ܺó԰ȻǸ˵ζһ㡭Ե
ʫȻ̾˿ʮֿϧ˵
ں˿ϸִĬʫȻֻ죬ûгͺڶԿƵģʮֹ졣
뵽Ĭɥʬǰ̸ֳһ˵Ļ棬Ȼε촽µĻ֪ôǸһӦûɣֲֵֹ뿪ң˺Ļо͸˺Լûʲôǣ˺Ļ˺Ǹûʲô𡭡
ʫȻоԼ˼άѾëһˣסԴһƵܽⲻ˵˺Ǹ࣬͸˺һôңǳԵǲǵڡ
ĬⷬһᱻΪʫȻ߼𾪡
ʱɥʬûбˣŲ˵ĺ˿
Ե촽ϵɾʱʫȻѾ¶˾ģȻˣȫҵһԾͳԣ˭
ʱǡಡһ죬һСٴλһߣͷ
㣡
ʫȻ˵رסˣ⼸ͬ໹أǸ࣬Ȼң
͵һȴûٵȵκʳ
ôأĵشΧǽͷȥһۣȴִѾҶյӰ
һʱ䣬ʫȻȻһ˿ĸо
ףôܣɥʬôһһ̫ˣ
ʫȻϽ˻ԴȻ߷ȻָԼĲӣ϶㣡ҽ͸Ͻ㰡Ǻ÷֣
ѵҴܾú˿ǲǺԶ
ĬڵϣͻȻЩɻʵ
һתͷͷҶѾȲȥ᷿ġרˡ
Ц
㣬ҲҵΪʲôģ


361 Ѽ鱨
ɫڵʱŴɺݻصСԺ
֮ǰͻȻͣĴ
ΧһƬžԱߵСԵúģҶӵͩʱȥеӰĸо
ģﰡݿСķȥЩŵغ
֣һ˲ڶǡͷͷɻֹһ䡣
ɾҹĻµAд͸ŹëȻĸо˵ɹˣ٣˭еû͵䡭֮Ͻȥɡ
˸ɺݶ˾衣ǿǲܳʲôġ
̬ǷˣϻֶİĲС
˵ˣĬҪ棬᲻֪
ɽ˵Ĭʹõľ̽ӡ̡
֪һֱʹáרӦߣҲҪʱϢġ
οĬ˵Ŀǰָֻˡ
⻰ǳɹתͷ˵ҲǡĽϵߣֿ޼ɵ͵Ҳа
͵͵ݶʱɴ۾˵Կ˵òͶ𣿾񡭡ͷ
һ˲뵽˺ԶԼµʱҲһĬһЦضԼβ
ҾͲ֪ˡ˵ͬʱ˷š
㡭£ֲʵҪ˵ԼӺ˼롭
ŵŮŮĬһֱſڴȴøһˡ
ףԹӡ
һţһȵؿϵĬ
Ĭ˵ֽ˵ǵܰӾͰˣֻܲ²ܳǲʲô顣Ҫõģֻΰ˶ˡ
áĬɵÿһۡ
һһ²뿪ʱɱҲûɻ°˼״£й죡˵Ϊеӣ
Ĭһۣĵëһ켶ɥʬһǾͱһϵģ
㶨һֻѾ൱ˣôɱȻŮŮȥˡ
˵˵ǰɣǼ˳𣿡ĬֱӰ̸󻻳ɣλֵԵÿһЩ
ɸպˮԴͦ˳ģӴʿ˵Ƕͨ˺鶼ˣֱӰ͵һСǶҪǵǼһǵֺ䣬ʲôרԭĹأҪǽͳһŵģڣֱӰǻĶˡ
˵ɿһۣ˵֪ΪʲôǸСڰǵǼ֮󣬻ͬǣ
˭Ǹ˸ءĬ룬Ƕ˵һ䣬ģչ˺ֵܡԱǰȥ
ô˵ǷҸ顭
ոǰһͿһؿԼɶҼˡ
ô˵ӦòСʱɣĬɻʵ
ݿűߣˬһǼǹ̺ʱ5ӡ
ô
ܲԺĶӳ˵ԵƬ̣ȻСʱǻſɵȡ
һԹĬεط̾ϢҡҡͷȻס
ʲôʱ򲻿ˣΪСʱȥɻˣðɣȷʵһѶֽɻȻܴϷҪȥѼ鱨ȥˡݣǳȥ¡ɫ˵
˶˵Ĭҳȥ¡Ŷ԰ɣٴɵۣĬƹؿϣҲֻƺһ߳⡣
ȻˣźȴŸϡ
õʵ飬ǲҪ̫֪߹ȥһ£ȷݶѾԶ󣬲תͷ˵
ѵÿ̬ȣĬ˵ͷûи׵뷨ˡ
ǰȻɱڣҲװ̾˿
Ϊ㿿׵Ҳ׵ġˣʲô鱨ĬԴ˺ܸȤһڲʹñֶεǰ£̽鵽鱨ˣ¿ɷΪ֣һǹ۲΢ʹۼ׻ˡ
һִž˵޹˼ɣʲôʳԻ˻ỳɵġ񲡡
Ŷܼ򵥡ҵ˸лֵԱļһȻһ١
ǵ˵һǸߣӵкǿļһͨӣԼĶš˿Գѧ̩ȭÿζŰˡ˵˾ҿﴢСƬ˳ַһֵ
ȥƺǸըܰĬüͷԲһ¡ûκսܻܿǱȽټģȥҲǾϵġ
ʵûôܲβĵԣÿ͸𱻸λ߲ʹû磬ôǺܴġҵ豸Ūˣ乬ˡٺЦȥͬġ
ĬԵͷ⵹Ǳˣǰδ˳ĵֵ
õʵҵֵˣ
û˵˵ʵҵϷƵĴӶͳһƽṹͼݵĬǰ

ҸӡɻӮ˴ɻ󣬴ǸʵҳԱǶӮġϧͿϸҿһۡ̾Ϣ
Ĭָָһ飺ṹͼӡɡڶң
ȿȣȻҲܲҪġܿˡ
ָһ粻˵ߺͲ𣿡
š
ǡ


362 սٻغ
ôӣԲô
ĬŰɵؽӹƽͼſۡ
ף
ŷԼľʵܹ׵ؽעеߺͲϣûôѡ
ӵŹһӾͱЩͬˡ
ȻԾøͼɵģȥ£ʵ϶࿴һǰֳܸһĽƽṹͼ
ģ㻹ֹӣȻְܿ취֪ذƽͼóø32ޡ
Ĭп֮ͻȻ̾ϢһȻһۺѾܽͼȫΪʲôɴֱӻһţô塭ʲô
ſᡣ֪ܵش
ԳҲȥͼʵҷΧܴ󣬷ܶ࣬ҷΪܹ㡣Ĭüͷ˵˵˵ǴĶȥɡ
ͼָһ£أȱŹȥƽʱǹԱרͨ
ţãһȥҵ˽ҡƾݴӴŽȥ𣿡
⵹ᣬ֮ǰɥʬʬоʲôĺ
Ǿͺãȥһָͨ·õʵָ㿪˳;ʵĻһӦ㡣ĬĻͷһ˵ֲһ䣬ҵһԣȻе㲻ȷá֮ǰĳͷܾúɱصķ񣬵𵽲á
ͣһȵؿĬһ˵ȫָȨ𣿡
ڻѵĻᣬǾԳˡĬһ䣬ʵҴŶԶ
ɡ
Ĭ˵ͷҲǧҰɡҶҪܡҴšȥ
˵ţָǸŮŮֻŮɥʬǴʬ⣬ûҲûʶ
Ҫðյ飬ʬż϶ᰲȫöࡣ
Ĭûʲô飬ֻЩֻؿĬȷж𣿡
㵣ĵ̫ˡĬƺһ˵֩ŮʵѪҺãǿŮɥʬĸҺҲٻָˡ
𡭡
У
磬𣿡תͷЦݵʵ
ĬüͷһôܣֻˡҪǽ£һսٻغϡ
÷򣬱ˡ
ʮԺϢشһ϶Ӱ˳ȥ
Ĭ֮ʱǱһۣԼӦʫȻͺ˿ڸ
ǵǺԾܿһξ롣
ڵĲٿؾӦܴﵽӽǧ˰ɡֻҪΧ˷֣ǰɡûʵ󣬾ͨʫȻҵ¡
Ĭһţһ߲ٿŮ͸
ҹĻµĸԵ൱ûеƹ⣬ҲӰ
ΨԶܲŵƣXս£ںָҲæǰæ
ˣӥȫΧڶӦɣĬͻȻʵ
ͷһۣ˵ĿǰȡϵֻXǿվšҲ඼СǿֻҪһ첻뵽취ɡҵ˵վڵ̽Ѽ˺ܶȤ鱨ϧǲ׸ǹ㽻Ҳֻڸ߲㡣
ʲô࣬ϹӦ𣿡Ĭüͷʵ
վŵսһ㣬ǵĸԴޡֵóƵģ˿д⣬ֻѼ鱨˰ɣ˵Կ鱨һܳڴթ
ĬͻȻоһ˿ɥʬԽԽǿ󣬵һЩ˸״˵ڸڲ
Ҳ¶ֱٺЦ˳Ĭļ򣬡˵ʵڵģҪ˶վͬһϣ޸ҵؽкôãؼʱ̻һ£ҵǾͦõġڵӥȷһˡ
÷ҲӣΪҲȫİģ
˵Ľų̶ĬȻЩᣬɥʬҩѾࡣ
νֱָ߾룬ʵڽȺȥ˵ٶҲ˲ʮʱ䡣
Ѿ˳ıԵشĴ־ͷһĴɽ
ɽҲСλʫΪɽһʫ
ǰɽ;ɽ־Եûˡҽҩ˾ںɽϣԶԶԼһЩƻ
·ʿأͷĺһһصȷ̫ϸĬֱӴӲϢ˹ȥ
ɽûʲôҰɽּ䴩ʱĬ̲סʵ
ȻЩûûǳˮأĬ˵ʲô⡣Ů;͸ûӰˡ
һֱԵúܸˬĬ΢㣬ܸоһůˡ
аɽ滹ɽءĲ࣬ɥʬֲɽܣǶ˶ĵطۼء㵹ǸXǲ̫һ
ɥʬҪ治ɽܾͺˣΪֹû뵽Ȼֻ켶ɥʬɽԽǱAС
ǾͺãȻ޾鷳ˡ
Ĭôһ˵˵ﶼԼֳͬXǳֵֻϬţʱ˸䡣
һֻ޵ս̫ǿˡ
ɽ·ٶȻࡣֻ˲ʮӵʱ䣬˲ŵҽҩ˾Χ
ֻҹ˾оţ𿴻һ㣬޵治нƸ˺Щרء˵ҪΪֱЩͷҲûҴĻᡣɺ棬˵
ܵͬʱĬع۲Χ
һ¥ǰͣмɽýȫסˡ


363 ר̬ʮ
ſֻأǹ߶šĬǽϵͶӰ;̽ĽóĽۡ
治ǻɽʲôȻǱסߣܿʲô˵ڰˡ
Ĭ̾˿˵
һۣЩε˵ǶҪ֪վֻΪԴ˵صĲͬѰͨҴ߲ҪˣɥʬĹܶûСҶëǹûţܿӵûС˵ˣ͵͵ӽˣ⣬ûˡ
ҲǡǴ϶ɣжˡ
Ĭļල£Ǵ˶ֽ򿪵غáȫλ۲죬ȷϿκĬŻ˻֣ȥɡ
֡
ɧشӲһԾճŵĲҶ󣬾ͳŴſ˹ȥ
ĬҲϵˣͬʱһֻ˽ȥ
ٺ٣ͻȻеĸо㿴׹ƬеûУģĽ˹ģ
̾ʹ˷ܵĵ
Ū㵰۵ķʽӢˡУ007̨ʰɣĬϽĻ

Цëú£
ҪǿѾƹ˼ɽĬ뽫ϻȥһȡ
ͻȻ֣ͬʱͣ˽ŲЩȵؿ˹
ǡһЩɻʵ
׾㣬ⲻĶӳһ˰һۡ
ԭǴġû˵꣬ͱͬø첲ײһ¡
Ķӳôˡ
Ҹæ꣬˳һˣ¡Цݵ˵
ػ࿴һۣǺɽ⡰˳㡱һҲõ̫˰ɡ
ԸҲţҲֻܼЦʲô°ǵ¼ǹ涨°
ͻЩ޺ɥʬʬ壬֪ʲôоûСæһǰأܼܲһĨڰɡ˵
е¼ˣĶӳɡ
¥֮Ĭó˶Խ
ιоӳˡĸǰɡǸöԽĿشյű￴һۣȻѹ˵ר̬ʮ꣬ɱ
пϵĬڲݴﰵԵ˵ͷ
¥ڻٵ̽̽·ŻῪʼжԴʱֻܶڲݴˡ
£Ĭһ£ȻЩزٿŮߵԼ
һ˫СĬ
ѽֱ೤ֵֻĸое֡
о¥ڣ¥ȥһ¥Щ칫ңûʲôġ
һƽṹͼֹʵӦǷģܲỹĸʵӦؿɡ¥װṹͼҲûбÿ;
û߶Զһͷ׵˾ʹ¥ŵкĶӳܣҪоǰɣҴȥ
Σ͹Ĳܻӭ̶ȡ
͸ĬͷĽѾΪΣ
Ҳ֪ûа취ɹ˦
ˣҲжˡ
ʮӺ󣬼ûжĬʬżƵ˴¥࣬ȻϢﵽȷűϡ
һ£ġ
ֵüְһˡĬһȻ˾
һִľзȻףƵź
סŰֺĬĿһֵĶ˲ʵʻסŰ֣Ȼš
ʵǿ࣬ڿֵ˵˿̵ľžͺˡ
ףǻġҺʲôסġ
ĬϽŴ˳̽ȥȻоϰ
ᶯϰͱȽˣķ˴ʮĬųɹƿ˷š
ĬʬżһǰһѸٵ˽ȥȻ˿ص£Զ£ˡ
ŵһӣװ˸͹ߣʵϻͦصġ
ĬղŲҲûóȻʹһŪ㶯ô죿
ЩؿһȻɻ󲻽ؽԭºˡ
ǰƾǼңͨխû߶ԶͿǽϵ䣬Ա߻һСš
˷һ룬ҲԭĬǴ򿪷ſһۡ
֮ǰѾþ̽ˣһˡ
ðɣ䡭
Ĭһۿһˮأ׼ţȴͻȻоЩԾ
ͷȥһۣʱŴ͡
Ͱϣһʬ壬ӳֳʮֹӣ˫۷ס
Ӿлع֮ĬͳսֵϷźչȥϸۡ
ʬ廹ûӲƸûáǰһдƣдšвơ֡
֡ûˣǽֵԱӦ7ġ
Ĭ̴Ӽҵ֣˳ֵԱҲ
Ϊûʲôãû뵽ó
̫٣һʬʲôûУƾĬһ֪˳ʶֻжϳǱֱšϲӶġ
֪700̫ưӦÿġݴҲƲ⵽ڼҪôûˣҪô־档
ĬŸӦһ£ЩƵ۾껹ûˣ
յļڣʲôûУͼҲûСеĻ˸ϡá
ĬЩ
͵ϮӦúһҲʲôɼ˵顣
ӦҲǱ͵Ϯƻġ
ôһ˲䣬뵽˰£ɥʬ̵ȷпĻִ¡
ҪرռأֱӰǸť͵ˣӡšOFFأ
ע⵽ڻһСţƿ󣬾һȣͨ¥ڲ


364 峡
ģϽ취㶨ǸͷҾá·
Ĭһ߳ţһ߽ߣ˵ιû
ǱҲ֪ô£һӦûС
ԥĬĿǰѾȫԼļƻˣֻʱƻBˡ
˳ְOFFʬżͱŵǰ̽·ıں棬س¥ǰ
ȻĻˣ˵ػڹСΪϱȽϺá
ӦǴ¥ĺ벿֣еƹ⣬Եķ䶼رţʮּž
Ȼ̽ⲢûĬʮֽ
û߶ԶͿϵ¥ݣԼһ
ػվſڣƺʲôûзӡ
ҪܻˮҲǺ¡ƻȻϲϱ仯ΪȫָʹĵģҪԼԶ֡µ
Ĭ⣬͸ʬżĵ¥
ʱĬҲûٽԼˣֱþ̽⿪ʼɨ衣
̽֩Ůʵɥʬҩ˳Уʱ׼侫
ⴱ¥Ȼ¥㲻ߣÿһȷʵģüݺύһһ䣬š
ĬУֻΧһƬžֻԼĺ΢ĽŲ
һҽҩ˾ѣ޵ôʲô
ƾĽṹ͸Ч¥ϷʲôֻҪ̫ŵĶſڵظͺ
ſڵɽĬԼ߹ֹ˾İȫʶ˵ԶԶûﵽĿеı׼
洦ɼIDָĵطСп϶Ǽ
Ĭ΢ϧ̾ϢһȻϽҡͷҸòǱȾ˰ɡ
ʱ䣬ĬŽ¥ϡ
ڼַʬ壬ǱšϲӺ˷յķ
ĬЩǣλߣǸвƣæԼʱͻȻģһļûС
ԷҪôǸʮרҵɱ֣Ҫô켶ɥʬʵͻ۱ɱ켶ɥʬǰеġ
ֻºʫȻɥʬѾ㹻ýǱ͵Ϯڲ½ⴱ¥峡ʲôأѵ֪ɥʬͲоеһˣ
Ĭ̲ס²⵽
ǾŮʬһ£µġ
ⴱ¥Ҳ¥ݣͬʱݡ
ǵǰ峡Ĭʵʵ¥ݡ
һֱ¥ʱĶ
Ͻ桭׷ˣ
Ĭ˽䣬ΪĽѾֱˣ˫벻Զ
ҡ⵹ùļһڱ׷ɱ״̬С
ʬżĬĲٿ½ǽߣʱ׼֧Ԯ
ܿ죬ȵĹսǴͳһ
ƨɺ澹ȻðŻ棬һڵһֱ˳ڼ䵽ǽϵʱ͵һŵǽϣת
飬ĬҲЩ𾪡
Ȼŵ˼άѵļһ
Ĭˡ
һͬӰӰųǽϣ֫ץǽڣԼѸ͵ٶȷٵ׷
ΥĶֻõըݡ
ʵϾٶȴﵽһ̶ʱı֣˵Ħгؼݡ
ʲôһ˲Ĭ뵽ɥʬͷ֣Լˡ
Ͱ͵ƤҰ׵ɫһ˫ֻʣͫʣ÷ۣһͷɫͷ
䣬ʵһֻ̣
Ȼ𾪣ʬżߺĬ̲ٿʬż˹ȥ
ɥʬһ˫СǽһţֱԾ컨壬ȻѸײڶֱ֮Ӵͷӽʬż
ʬżôҲǾģȻĬĲٿ£Ҳ
ɾֱͨǿȣֻɥʬǰȴûʲô
ĬûӦؿʬżȷ˳ȥ
ͷľʹĬж˾ϵͬʱһΣҲ̿
Ӱ̶޷ֿĴڰ
ҽֱӳĬ˹
ĽҵǺܸȤĿǰȷ޷ֿ֮ǰĬѾͷˡ
ϵжϵͬʱĬҲþֶֻɥʬ̽⡣
ӾŵĲǿ̫𡭡Բˬʵ̽⾹ȻʧȥЧĬ̵ʵ˸ߵ֡
̽׼ȷȶ޷֤ĬĿǰľǿǲܲٿס̵ֻģþֹЧҲ͵ס
ֳĿֲʵĬƲҲﵽ켶ɥʬĶˣܡͻˣ
̽ĬҲûֱӵͷˡ
ӲԲУܹԲ߳
õAУôǸʲôʵǹһͺ̼ܲЩɥʬĬһһ߳¥ݷɿȥ
ʱġಡ⣬ĬûͷҲֻ֪֩һӵεط׷ǡ
λ̱ͨɥʬֱˣ
ôܹأҲҪռϢֻҪһʵ¾ǱȻĺòã
ͬʱб绤
˵£¥ﵽʲôĬ˵
̺һֱǱţҽͿʼжˡҵעɣ֪һЩɥʬרŶ׼ߴġҲûϵɥʬûϢͶˡ
ϻʲô˵ص㣡
ðɣֻΪҵĹʧ¡֮ӦǸҺģҸͷǰߣںɱˡȿӽҵʱͻȻ˳
˵൱죬һЩźֱŪˡ١һӣҾͰˡͷƱKOˡ


365 ôϰ֪
⾿ʲô˵̲סͷһۣʱ
ĬҲһۣͷƤ漴һ飬һɺֱӴӽź
ֻɥʬȻڵǰָٵĻϣֽ˶μ١
գۼ䣬Ѿ˳컨˾ԶĵطȻ͵ǰһԾ
÷򡭡磬ҰɳΪŮɥʬʳҲҪ̵Ķﰡ
Ĳҽ͸ĬĶĤ
ʵ˵ľ룬ѾҪͨԻˡ
أ
ͷٴα˼ǿʵȻڶ񱼵Ĺ͵ǰһˣ㿪̵˻
ɥʬͬʱٴһһ׷״̬С
ۿɥʬٶԽԽ죬Ҳî˾ƴ׷Ĭ
ϧϼûʲô֮࣬ľʼҲ̡
磡㲻ܶҲܰ˺ѷεزҽš
ƨɺĻҲһһʲôսζ

Ĭһ˵ţһþ̽ǰȻ͵һԵ
ģҾһأ
ԥӣȻ󷢳һ׳ŭͷҲصص˸ָðһ档
ûܹһĸ߼ɥʬסֻɥʬڸƶֿܱٵķӦޱһԾ󣬾͸պö˻档
Ϊ֫û˫ȿ񱼣ٶȻһЩû뵽һСȴ·̤ƵģٶԾɿþˡ
ôϰ֪𣡡
һشָһ治ϵɥʬм𣬵ȴһδС
Լô󺰴УһֶΣɥʬעҲȫ˹ȥ
žͲ˵ĬƺǺӡ
һ£ɥʬ˼άȽֱߣĬȻƨŻȥ˼ҲΣԡ

ſվŵһͻȻתͷһۣʵûʲô
һؿһӣɽʲôûУټˡǷ
ǡǾ¥жȵȡ˵ţó˶Խιιû˻Ӧ
˶һۣȻŶԽĿ˵ȥ
ȥɡ
Ŀش̤¥ݣſڵĿֹһ䣺ֵԱ͵أҲҪȥײˣ߶ѿαءһﻹǲʰ
˵ţһۣЩľӰӿźܯ}ˣҹĺһֱ͡졣
ÿζֵ˹ƬֳĸоȥǰߣáţҸǼһɲһΪģأΪ˻ӡһһ졭
һŤͷͿһӰվԼ
ϣȻһˡ
ɴ۾۾ȴһҲûС
㼸󣬿طӦ˹
Ǹոͬʬ壡ӰͫʣǺɫģ
ɥɥʬ
촽ʶ̧ǹոҪӺＷͱһǹסˡ
ء
ŷ۵С΢΢ſһʡ
£ǰͱǹ͵һ͡
ǿֱӼĺ˽ȥ

ص۾͵صɴˣȻصˡ
û׵ڵϣͱӰ׼ȷץס˺졣
һӰʬ壬ش˴
ʱĬϴĹͬʱþ̽ȷԼ֮ľ롣
ֻɥʬʵ̫ǿˣֻ̽ĬҲ档
Ļӣõúãܱ֤ȫˡ
ƴģԲ̵Ķ֡ʵڲлһ취
Ĭ뵽ɽ·ϵʿϾӥӪشӪ浽˵ֵסʱ򣬻ܽӥ
ֻһԼûлҵõʵ壬Ҫһʺˡ
԰ɡ
ĬһԼ侲Ȼ̽ķ˳Ƶɥʬ
ģɣ
һʹ϶磡ҵ׸磬ʲô㰡
ܸʲôѲΪʱŪǵովǸط𣿾ȵĽ㡣ƹǰǸսǺ󣬾ܣｻܣס𣿡
񾭽ĬȴоԼѾƽ񲨶Ҳƽˡ
˵ĹУſƽṹͼƽǰһظԺС
ôӡ𰡣ĺѾЩˣȻձ׷˲ӣڿġ
Ĭ̧̫Ѩܼ򵥰һ͵ϮĻᡣ
㣿ôǿСİȥѵõһѣɥʬǿʵᡣ
ʵоԼֻɥʬǱèŪһֻ
ȥˣʵ壬ã
鶼ܱȤ׷ɱԲڴС
Ĭȴвͬ뷨õֻɥʬеĲĸǾ׬ˣ
ɥʬ䵽ӥӪصһᱻܵرԼӽʬĻᶼС
˵Ϊ˲ĸϿ϶ǲֵõģҪһΡ
İɣҲġĬһ˵ţһȥվһʵҵſڡ
ƿʵҵķź󣬾żһɵѪ洫
ԿһۣеĽ̨ϣһɥʬʬ壬͸ǵıĤܿһЩ̼ԽǿѪȻ档
λãڽ̨б档

εĴû˴ϣһ졣
ˣûˣõͷˡ
ĬٴһΣ˲ﵽ˸߶ȼе״̬


366 һʲô׷
ԽǱһЩĬҪ
ƽʱһֱû˵¶أ͸Źɾ񲡵ζ
ʱ仰ȴƽʱȫͬе㡭еζ
Ĭ΢һ£ȻЦһͻȻҺܲϰ߰ˣɣ
ס˰ͺһĬಡһХһ˴ǰ
һӰֱӱ˳ءһǽϣڸƶӲת˸򣺡磬Ԥ̣
ԤðովʵǸˣǹȻҵĴ
һĬͻȻЩŵ鷴ȫûʶԼﲡΨһıѾˣѾԤˡ
ŭй˶ɥʬĹϡϰٸͬʱΧסˡ
ɥʬ޲سĬĴȻ͸оһǿǰס׷ĵ·

һʹ̴̫ѨĬ۾һӾ͵ɴˡ
ɥʬһ˫СţСܵĶϲУȴ˾ΪסĬѾ˳ֵ׼Ȼ
˲䱻ȡľͺסһѪܣȻƵģоǳá
ûɥʬӦ״̬Ĵֶ˾ͬʱʵʻͬʱ˽
ĬɥʬݵĶĹ컨͵ذ϶оðڷͬʱĵľĬһЩԵȥϽŵ֩Ůҩﵹȥ
ɥʬʵȷʵǿȻ޿ɱܣȴڱһִƤ˲䣬͵ضȥƵĽסԼԴ
ݵƤͷƤͣĬĴֶܹǿƤˡĬԭԹ㣬˵۾һĵط
һʲô׷ľһδεĹţҩĲָٶȣȴûɥʬʲôĴѾѪʵûܵʲô˺Ĭʮͬʱĺкɥʬʹ󣬾ͽֵֻԺ󣬶ͷϥϡ
˫־͸ʬûʲôĬĴִȥ󣬾ܷܼġ
˽
ĬҲЩˣȥ͵Ϯͳù
ոռٳѾķ˴󲿷ʱڲԶǽϴڴڴ
ؿɥʬͻȻײʲô͸ǽϣȻϾ͹سһѪȻͰڳ˶׷ƣѸٵشѪ쭡
ˣԭôͣ
Ĭȥ¶һ˿Цݣסˡ
ĬɫѾòҰˣȻŻ򶨣ܿѾˣǰҡΡ
Ҿ˵ִڣµСѧϵ·˶ɱһ¶˷ɱôͦס
ô˵лǺ𺳡ɥʬǰСϷһֵһᣬĬȴֽͷϳ֣ҳɹض˳˺
УȥΪӵһᵴȻ޴桭
ûֱ֧ͦ˵ʱѾú侲ˣЩ
һ̣ʵǺɥʬ״̬Щˡ⸱ģҲŶԵӥӪӳͷ
ɫһسŶ׷еɥʬȥ
˫ſɫׯأһһֵH֮꣬ȼգ
䣡
Ż棬̳·
һʼɫͨĴϢ𽥼أɫҲһرô͸
ֱһֿʼתΪɫʱѾߵøƷƵˡ
Ȼܻ̫Ӱ죬Ӻ·һѾʼȼգϵص䣬˿͸ȼյĻһ
ֲҪáȼꡱ̨ʾԼﵽǿȵĻ棬ȷȼꡣ
Ĭ㣡
һҲΪĬעϡ
Ĭעһֱɥʬϣʱ̧ͷһʱһ
Բۣʿ尡
ĬҲ֪һˣʵϲ֧ųִвŶԣȻСҲԹǱؼ˲仯С״̬ļʺС۳Ŭ֧һ󲿷˶ܹġ
ѵԲľ£޷˵ͶǳԼ͸֧һϽܡ
ɥʬƺҲоһ˿ͼһֱӹһ߶
ĬԸʮٴξضԭء
ģ㣡
Ĭ֧Ų̫ãʵڶֶԼʾĳ嶯ˡ
Ϊ˵Ǳʶһֱʶ׵־ʹ᲻ԾرٶȷҲ˵ľԽ٣ǱʶͻῪʼƾǿȡ
͸֧Ҳ˵Σ᳢̫ԣǱʶҲô
һЩ˾ѵҲܱĬɲڴС
ҪʱֻܾԼĳǿҵʾˡ
ֶưĬһ
ιҵ˵ֶơҺ˵ĺòã
ɫѾҰֽˣڲͣشŶ£ѵץŻ棬Ȼ͵ǰһơ
һֱӳɥʬڽںȻըܵĻ̽һطȫûˡ
ʱ¥£շźʬӰ̧ͷƺ͸컨¥ϣôңӦòɣ𣿡


367 
û꣡
ܻ潫ȫסˣĬһֱžš
ֻҪڲ˵廹ţ
һϨĬѾԥسȥ
ľһգ֫ѾЩʹˣҲֻǶһˣܼȥ
ĬΪʲôѾԭľĿգҲľϵ˲Ϊϵ⣬׸
ȻûܺĬʣһЩè򣬵ʿǿķֱġ
첽嵽ɥʬǰĬǻð̵ͷһţֱ̫Ѩϡ
ɥʬϵë˸ɾƤҲˣȥֲܿ
Ĭ֪ڼʱסͷš
һֱӽɥʬߵǰеĶֻ߽ڵԼ¡
ʵײСڻҪʬɡ
˵ˣˣֻҪûͲʵ졣
ĬûһԾϣֱӽɥʬֱѹϥ£ͬʱγս
ʹø߼ֲĴսһĵ߱սҪõöࡣ
ܿ⡢һʮַиӲԸƤͣ˵ɥʬ൱ɱ
֮ûбӣҪΪĳʵ̡̫ȥɱɥʬͺŰǩƵģ̫ûаȫˡ
ĬԼҲô̵ĵߣóȻȥ͸߼ɥʬⲫһֻͨɥʬܷӳٷְٵͽ˺ʲôĸѶȡһֻ徭һδǿĸ߼ɥʬжֲ͸˵ˡ
֮⣬ɥʬѪҺܴ
󲿷ɥʬ˫ֶǴδϴģָ׷ֱԴ׶죬ֻҪץƤ˸Ⱦ˺ҧҲͬ
ĬֱϣϲðѪΪȽʱԼ켶ɥʬѾһ
ս¾ǲɥʬûعͱĬһͱ˺˳һͣʹšһ¡
Ѫ˳ɥʬҵس鴤۾ͻȻɴˡ
仯һһ¡ĬһΪɥʬ˳ѾûˣֻҪһʱ仺ıȻǡ
Ĭע⵽ɥʬ۾ɫر𣬺þĳˮƵģ͸ĸоһ켶ɥʬȻͬ
Ϻ񸲸һ㵭ıĤֻнܷ֡
ִһ£ȻȻҲõ˱ָǴڲƵģûжʲô˺͵Ƥ۾һ㣬ĬֻҪٽӴһЩƿ㱡Ĥķˡ
̶̫ˡ㵽̶ȣҲн壬һ۾ܿóءĬипһ䡣
ֻܹɥʬһΪĺʮĬΪĵʵҲһơؼģ·յһֺĬϵǵףбڵը˵Ŀֲ˿ڡ
ȻѾ裬һжദ˺ѿ
켶ɥʬ˺󣬲ĸ᲻Ϸڳ̼ǼӿϸķѺٶȣԴ˴ﵽ˿ڵĿٸԭĲ֣ζٳġֻɥʬȻжദˣȻѾϣѾ½ࡣ
ܾΪ̫أŻҹǱⴱ¥ܿϧƻϲϱ仯¥ﾹȻ
ҶĬߣɥʬû׼ȷʵжϡ
Ĭ͵ϮĻᣬֱӽĬҲֻ·ķݶ
Ϊƻúܣʼʵʩʱȴûһǰķߵġ
ȵԼƫ˵ʱ򣬾һ˵õľ籾һҲûʲôˡ
ɥʬû뵽ԼᱻһССĬҲû뵽Ȼô̼
ôص˶ֵܱôǿֲ͵ϮӥӪأȻܴĴҲ֤˵ȷġĸȾ죬ͱΪʱûжϵǿǿҲԱΪġ
Ĭ˼뵽
ɥʬɴ۾Ĭ﷢Ƶ˻
Ϊһ̶ֻ̳Ⱥܸߵɥʬƺľȥҵġҵġż
ѵиϰ飿
Ĭһ£Ȼû֣Ѿһ˿ĸо
һ߼ɥʬûСԡָģΪǲҲʲôź
ǰֻɥʬ۾￴ʲôеĲȴԵúܱĬЩ
䡭żɥʬֹͣ˳鶯Ҳֹͣ˿ϡ
ĿɿڴصͷĬʵʲôأòʮɣ
ϹˣϽϢ°ɣʵ壬ˣĬ̾˿˵
ȥˡ
ѵתȥ˫ֳǽϣȥȷҪϢһ£˫ȶڲͣش¡
ƿĬϽͳɥʬĲĸ
һص˱Ƕ鲡ĸҲĬЩԾ
иӵô󣬿ڲȴ鲼Ѫ˿һķ䳲һ
ĴһɫͺǴѪ˿ѹһС֮Żֵɫ
ȻĬõĲĸûбϵ𣬵Ѿ˺ܴı仯
״ɫı䣬Ҳˡ
ĬԼøӴϣһ˸ܿǸʲô˵Ϊʲôϡеıʯء


368 ɥʬ
ĹУĬѾסеļɫؽ鲡ĸŽ˶
ĸɢ㣬ֻɥʬܹŵȻڴȫζǲġ
ǵɡ
ϲĸֳʵĬֻɥʬѾͻ켶һΡ
һ켶ξΪɣΣȼĻѾֻɥʬĹʽѾ˺ǿĸԻ֣һֻʱ򣬲ܹͬ͵ϮĬϰԵؽսܽᡣ
̱ߵǰһͷǽϣĻǰˡң㻹ȡֲ֮ǰṩɥʬȼʱҾ˵ˣ
ЧĬһ۵˵ɵһʲôȨ
ҵһֵģһ˵Ȩǽߣ¾ߵİɣ
ɶѾЧˣοԼ׳ɵĶĬһ
ѵػӶȭͷµ棺ΪȨɺ͵¶ͨͨô޻ǵͰһֶΪȨŮˣȻΪȨ
㡭
ⴱ¥ƾʣ࣬һֻ֪Ƶ켶ɥʬ
Ű»û֣Ͻ취õʵ壬Ȼ뿪£Ĭһֹ֩ŮҩȴžĻָ
ʱ仹ʮ룬ȵ磬ͻ᳹ըӥӪҲ˷Ĭһ˱ڴ֮ǰ뿪AС
ȴȻ߶ˣǾȥʵ塭
Ĭ˵һͻȻƻˣʱüž
ʮ̲סˣǱǲǰУ֪ΪӵָȨ٣һǡ˵ţľƵļѵ̧ͷ㵹˵
˵һͱ˾УһضԼߡ
Ĭɥʬʬ壬ȻӰ
ڣ˽õǵѪսĺۼ⣬κӰҲκζ
ǰ󲻵ӵʱڣ׷ʲôѵɥʬû͸Ĭ
ղűĬһ͸˲ӣֱͱѾòˡ
ι
һɻӦֻлѡ
룬ͻȻһϽԼ¶
Ӻ鸴ӵһ̨սĻҲˡˣ÷Ūûˣһ˺ҵġ
뵽Լʱ飬ҶĬ൱άԽԽԼĴΣգæվǽǰȥ
Ĭǧ°Ҫǳʲô£ҿɾͲˡ
ŵĴѰĬʱԶһյķĬסѹԼϵһӰ
ӯأڻ谵Ե÷ĺɫͫʣĬһʱ뵽켶ɥʬ¡
ǰŹģ˵ľ޷壬ȴĬԼжϲ˶ҡ
¿Ǳ׼ƽذԵĵĻױΪǸ̫
лһսζ˵ɥʬʬҲֻصŮɥʬ˽
Ĭ뷢ȫûսҲﲻʲôæˡ
ֻԼӵ֣ҲԼط
ԼǴˣոսеʱһֱŰµĳ֣սȻЩиˡ
ԭľδָ޷̽⡣
̸װɡ
Ĭ˵ͬʱŶԷӵսǰһ㡣ĵ̽Է͵ƤǰһȻûдƣһ˿ʹп϶ġ߼ɥʬѾָ˶ʹ֪ۣܸоʹ
ĬҲ˶͵ϮʵĲ²⡣
ոͱ̲ӵʱþȫܸоиʲôΪӲ൱еԵĶȱĸо
ǰֻƤͳ̶ǸȲɥʬģжϳʵӦպɥʬ֮䣬ܵ˵û켶ɥʬķ롣
ȻΪ͵ϮһĬҲûִС
һһʬͬʱס˶ԷҪ˶״̬
ʵĬ˵ģľܵΣĴ̼ӿ˻ָٶȡ
Լӣܷһξɱˡ
ҪȫָʵƻҪüСʱС
ڰУ˫ɫ۾һգգضĬһиȥڵٶȲҿġ
Ĭ¶һ˿ЦҪһ׼ûУͲĬˡ
һ㾫óϵսĬаܱס
ˡóʾİ취ûбˡ
Ĭһʱ䣬ָԽ࣬ʤʾԽߡʱƣʤƽһб
ô֪أĬЦЦ˵
ԷƺЩĬ򶨣ĬһͻȻһֻ˳˳ĬС£أ˭졭
䣬ڵĵƾͻȻˣͬʱĬеս͵ǰһͣﺰšƤһξɱ˳
ƹı仯ɥʬӰȷʵ󣬵ֻ켶ɥʬǱĬɹˣϻһѪۡ

ĬϣһֻסŰ֣վڲԶֻŮɥʬҼǴˣȷʵǰ¡㣿
ֻŮɥʬбһŰ칫ϣһַԼԴ͵ϮֵĬ
òͰº񣬵ȴһֺصζĬȫû뵽ͬɵ̬ʷ˼仯ʱ򣬾ܱһѪŵŮ


369 Ҿ
زķԾǽ˰ɡĬһ䡣
ʱŮɥʬѾվֱ壬ľɱЧȷʵôܿͰӰ졣
ҲչĬǰ˺Ͱ²⣬ǶĹģȻ൱ˣ걬һ֡
ӸոյĴûд£ȴһ㶼ܵӰ죬ܱ̬
ˣɥʬƤܼ͵ģ˵ЧĬ뵽
ɥʬĽȻøˡȻҲ˵Ա֮£ͱˡһ㵹Ǻ֣ԽǸ߼ŮɥʬԽޣֻɥʬ˵˵ӦҲŮһöɣ˵Сʲôġ뵽Ĭʶһɥʬʬ塣
СȼܷһȫͬϵĲЬú¶һ˫ԾĽţСűܺ񣬽ŵҲź룬ʮָֺܹεץסǽ档
ĸ߼ɥʬԿΪɥʬȺУΪİɡô˵
ĬͻȻЩؿһԼģͻһ£ѵҶʵǸôĽǶȻ˧ôǸͨˣ΢һҲϰˡɶɥʬ˵΢ƫݵ;׵ĳа
Ƭ֮Ĭָܵһ˿οȻпܱǵ˳УһǰᣬǰΨһżʱ͸ܵŨŨ氮
㣿ʲô˼УƤʲô
ŮɥʬЩɻʵ
ƤôĬ治ɫȴѾһѡ
ΣͷһʾԼҲû뵽ԺĵһȻֻС飬ֻͨɫСβͷŵķʽĬ˵һʾ֮͸оԼľǹɵһͷųȥˡܵ˵Чܲ
ΪʲôͻȻܸ߳Уɿڵʱȴµ˵ˡһܵӰ졣
ĬҲһ룬ٷ֮ʮŵעǰֻŮɥʬϣô߼ɥʬȴ㶼ôװõļɣһֻ֪ʶĺɥʬ
Ůɥʬһ£¶һ˿ζ顣⸱ΣֱǱ׼Ůŵǰ˵ܱʲôŮż
˭Ůɥʬʵ
ȻŮɥʬûҲû϶ĬʱֻΪ˶ʱ䣬Ҳû룬˳ĻͷʼҰʵ÷򡣡
Ůɥʬ΢΢üͷ΢鵹ͦḻģжһ˿ŭ࣬ΪҲ֪ҡ
ĬܵؽԼղŵĻһ飬ʱҲ÷򡭡ΪһֻɥʬΪ˵ĻûбΪ䣡˿ַʽҾǺ÷˹ϵǸˡ
ŮɥʬƫԴãȻ
Ϊʲôʱȴ˰ĬԴһҾõǸˣ
⻰ҶҲˣֻŮɥʬ˸ϢȻҲ˵ġ
ĬԭΪᱩףԼͿԳû͵ϮһΣû뵽ȴֻվԭأЦݡ
ǣ࡭ԭƭô
ƭʲôƭĬЩˡ
û㣬㣬Ҷˡôģ԰ɣ˫ۣǶյü¶
ĬǴһǰ£
̽Ŀ⼯е˰µؿϣ𾪲ѡտƴ°ƽϣʲô
Ӧþ¡ҾǸˣƺҲ
ΪʲôôȰҽˣȴûϳңҲӦþþȡֵ࣡ԭ˵ݻȴĬǸֵıע
ɡĬĵָŰµؿڣ⾿ô£ѵɥʬȺﻹлģ
ƺһ˵ʲôأ뷨ǹ졣㽻ԺҸоԼ뷨˺ܴı仯Ȼ󣬲֪ˡ
ɡܴı仯ѵǱĴƼؾôĬüͷ뵽
ԴǱҾʱʱ̶̿㡭֪ǸҴ˶鷳ǱСһ㣬ɲ֪ΪԽԽˡ
µǲί鿴ȴǳ˺ܴĿ
ʲô취ǱСĬ̲סʵ
󡭡
ֲá
ĬЩЦͬʱҲǰİºǰЩһˡ
˵ĻȻôȴٳδ
ոɱĬȫԹĬĸʵĬҲҲ˵׼ʵֻĬѡ
евҲֻڹ
Ҷô˲°ɣ㲻żҵʣ͵͵ǱֵطֻɥʬΪʲô߶żѵǣбɥʬŰ¿ȥ˵ʱ򣬸Ͻһж
һ£˵ѵΪǱΪ˸ģ
ҵûô룬õоϣĬ̽Եʵ
뷨ȻܸӡҡҡͷֻΪ˰żʬߡ
Ϊʲô˵ʬ岻ʳôĬʵ
żǡżˣҪȥһ˵Ŀ
Ĭ뵽ǸĽɥʬȻѪȲбҰޣҲԼһЩС
Ĭɥʬ̬ȲıϣɥʬѾͨĸȾˣǵһȫµȺ
Ҳ֪żɥʬ֮䣬ȻĬŰ£ʵ


370 һ
ô·һ䡣
ֱۣǶĶһ˫Ƥӡ
ԼĬʱãھĬмԶʱͣˣɱ̣˵ҲøˡΪ˵ܼ֡
ȨڿˡллĬ
ԭˣϲ佱ôǱˣ¶һ˿ɻ֮ɫ
ĬȻشǵȻ˵Ŀ佱ǱȽϳϿҵġҲԵؿ佱һ䣬زҸҴ˺ܶ
ллл¶ʱоЩ죬Ĭһۣ˵صϰɡҺʫȻƴܾˣûġ̲սΪҪǵİæ
˵ص㡭
ι΢ֵһ㰡֪Ĵ𰸣Ϊʲôúұһ²ס۾ҷȻ̾˿ҡұƴɱģ̻̽ҺܶࡣʱһϽڣĩˣּææؼһ䣬Ǻɵ֣ǽޣ
ʲôû˵ĬεҡҡͷϽڽ̸Ķȷʵ٣ºǰ˺ܴı仯̸ֹ
˵࿴ʵϣкǿƻ类ŪʲôӾ֪ˡ˵ǵĵҲΪƻĽ
½˵ӸղĬͿˣƺԼ˵ЩȻ֪ΪʲôȻʱ䣬һҲûʲô
˵Ĭ̲סλһǸ㻷ѧİɡ
֪ءǵõĶܶ࣬󲿷ֶǹ֪ʶġҡҡͷҲ֪˵öԲԡ
˵꣬ЩڴؿĬ
Ҹ
ĬͷƤһ飬òǾΪʰɣ
֪أ
ҪŲԴϢĬԻ̳þֶҲҪϢõ֡
Ҳ֪ˣˣӦȥλ޵ĽףҲûˡѧĬ̾˿Ȼп֪ء
ʲôĬվֱ塣
ЦЦܸȤءող˵ãҲԺŶ̺ܺƽһҰ飬㲻ô
Ĭסˡ
ֲԼŤŰ֣ȴԾɲغԼģԭʹ⡣
¾ֵܿõ˺ֱܴ͡ϡʵĬǾú̱Զ
ϾɥʬȻѾˡס̸֮ȴСİԼĵ׽˳
ңĬﻹʫȻء
Ĭ¶Цһ̿ʼעһˡ
С°С£㵹ù
ͬʱ¥ǰŲţƿʮֹ졣
ȫ͸֧֮ÿһܸоźʹޱȣƫƫֶ᲻
֪ϰʱĸˣǸɵȱôõ㹫Ҫ󰡣
ţȴںĬ磡
ɲ֪ոֻɥʬϮģȻɥʬȻڴӪ¸е˼ĿǰģȫĬʧٵռˡ
ѹ˺ھװֳֻһڣʿӵûԶˡ
ӥӪز棬Ҫεģгܼ򵥣绤ҲֻԼ
ʵУѾˡ
ǰ˶ʱҲ˹ܲסԼŮҴ߱鷢
Ϊ˶һʻʳ﷢Ѫͻ¼ɱҲз
µʱͨӪصľһǹ¡
ѾӥӪظսʱˣǶκܻҰܻҵӡڵXǽζҪپһΡ
ЩҰ˵ҴߣƽʱŰЩŶСͷĿǲ̴Ұʲôʵ˵ġ
Ҳ¼Ҳʲô¡٣ܸ߲쾯ӣǱ񾭡ķΧ£Щ¼ҴҪ£Ҳ
ֹţͻȻע⵽ǰһšдĸ֣롣
Ҫûĸ֣һˣɿֺ͸о
ȥ˵Ĭ벻ĵطء
Ŷ룬һľ
ɽ·ϵʿ̧ͷɽȥǹɽ·¥ȥһѸͳ棬ʵҾˣϽϢתܲı
⣬ôͻȻ쾯ˣ
ĬͷһۣȻֿ˿һŭİ£ȥսۼˣ̵ʬߡһXǵĸ·ڵ㡣ôҶ˵ɡ
ŤͷĬֵͷ˵ڰµһѣԲۣȻʵ
㣡
·ͬʱĬѾݵˡ
Ѿָ࣬ϼûôĵܣܿܵ˾Ǽ䷿ſڡ
߽źǰȻһңſһɫĴϡӴӵ״װľǾʬ塣
Ȼ֪̬Ҳòô۰ɣΪëоĬһ
𾪵ؿĬһۣȻ˷ܵ˵û̫ˣȥĶˣڲʱ򡭡ңҪʵ壡
Ȼ˰˵ЩԺʵҪԾͽ˺ܶ࣬ٿ֤һ˵Ļ׼׼ȷ
ﵽزѡǷڰºϣд֤
Ǿ͸Ͻҹ໹ʱ䣡
Ĭȥæʬ壬ַסææس¥·ɱȥ
ʱݶ


371 ʳ˻
ǳ¥ʱԶɽѾܿζĵͲˡ
ӦѾ뿪ˣ˺棬ƾʵҲߡ
Ĭԥһӣ̴ʵУҳɽ¶ȥ
;кЩȫװʿʱĬ̽ͣɽּķܴһС׾ܱڸǹȥѵɫʿ˵ʲôԻСĵΪá
ĽŲԶȥ̳һ˵Ҫ뿪ˣӺܿͻȫǽˡ
㻹˵Ҽƻúúõģô˵ҲкüСʱĻڣ㹻׼ȻŪ˾
Ĭתͷһۣס˽ĳ嶯
Ϊңң˭뵽ߵʵǰ˾ҿʲôûأ
ĬЦһ˵Ϊ󣬲Ŵ˾
ιҵôˡ·յҲҵĴ˵ЯڿͻȻĳƺסˡ
һԵ˵Ĭûд
ԼЩԾһ¸ղҵĻ˵ľӦڡʵǰĵϣȵͻᴥ
ãŵһʮܵĵطҲ˵ͨʵҡ
ɽֳ˵ƹ⣬Ĭչȥһۣкü˹ƽ·յ͸Ӱϴӳ£Ȼ·ڼᡣ
ǡ
ͷ϶ֺҹӾĬ˵ӦɽӣϽߡ
ԭ·ѾˣĬҲǸҹӾʱͳϣҪ취ǰɽˡ
ôһ̣ĬͨҰת֪ͨҶǣڳţΣʵ̫ˡ
ɥʬôΣһҶĬʼշĲ¡
ǲʲôȱ㣬Լİ˶侲˼жϣǾͲ࣬ǻˡ
뿪ɽ·ͱࡣҲػָȻܶߣԼеһˡ
ĵ·ĬϤʲô֮ĵطֱþֵȥָ·ķǽʡ˺ܶʱ䡣

ȷС·û˺Ĭȥ
ͨ
Ҳ˫һֱˤ˸˲档
ҵùĬһȻ
һӶıô°ڵǲ̫ÿΪսǹٵ¶˵
Ĭû˵ܸ߳бܣѾ˵һЩô
Ҫµ˵Ļ㵹˵˵ΪʲôþϵܣѵΪŸŮȻԶԲȥɵô˵
Ĭƺһɵ顣
ؿջ·ϣ˼ʿȻ࣬óǾװ
ЩʿǸʵҵģڽѲߡĬҪƹǻǺ׵ġ
ĬѸٳſջȥʱһԽҰպͣɽ·ڡ
Щʿˢˢسųſ˸һ˵ıʱüȡ
һֻžѥĳţһΪӰӳ˳һҹӰĳ֣̳Ϊ˹עĽ㡣
һװӢˬвʧȻģһ˫΢΢۾侲ؿǰЩʿ
ܲıڶСѾϣʱչж
һűһ׼ľ˵
ܲıģȻǺĬй绰ϵٻˣڵ绰ͬʱ¶ɢһɼΪϢ࿴һۣᱻ塣
ǾͿʼɡȻһЩû뵽ĻǱûɶȥʵңΪֺѸ뿪ġøĶԱҪԸģǸɫҶϳ˺ܶοء
ٻǺƽ˫۾ȴܸ˴һΣյĸо벻һŮˡ
һװȥͻ˾úٻ˵ĸоȴ൱ȻΥ͵Ҳ˾ûȻɡ
ǡҧҧʵɥʬ𣿡
㲻Ҳȫװɱ߸ԱȴֻһûҪֵս԰ɣٻ˵
˵ɫ̱ɷˣȻսȭͷȴѾĽźͼ¶ˣǱֵط
ֵô¡ûܲǾʬȤġٻЩмЦЦ˵
Ƿɢɽ̣һ飬ܴģ˵սʤˣ˵𽥼ڴֻɥʬֵľĿ޷Ŀֱֲһʣ
ĺˣҲǸսͷźţ𣿡ٻ˵
ˡܲıڡ̧ͷٻһۣʵ
ٻ΢΢һû˵
ԲҲ̽ٻζʶԼԽˣæ͵
ȥѲ顭ٻᵭ˵ȻתԽҰ
˸Ͻֱͦˣ˸Ŀٻ뿪ˡ
ԽҰʧҰк̲һѶͷϵ亹ͬʱ˸䣺ûŮǡְ£ʳ˻һ
һţһתͷȥЩʿ˻֣һ飬ɽ쳣֪ͨң


372 ʵǼ
Ĭ뿪ͬʱҲɥʬʬ壬վʵ¥ڡ
һؿһѾεøɸɾǽ棬ýż⹴˵ϵһӣС
װбǽƤаҵһ˿ȻЩʬ岻С
ߣѷֳԱң˵ְҵӦаɣȻôװֳôġ
õЦЦȻһ¥µĶҲˡ
û߼ͻȻӣȻߵһڵϵӰԱߣһۺ󣬽ҲðǸʰ̯ӡףе㲻Ծôôĵ뿪ˣѵ׼һɨβôǿɶࡣ
¾һ£ջһţŴڷɱȥˣܰͬЩо
ڽӽһ˲䣬͵һԾֱӴӳĴ˳ȥ
ӰʧͬʱȫװʿѾǹȡ
棬ûˡһʿԽһ˵꣬ע⵽Ǽǽڡ
ɻߵǸڣǽ棺ιǿǽ񡭡һ㣿˹ι
һ˿֣Ѫζģ̇ͷȴûְѪע⵽컨廹ǵ棬бιĺۼӦñǣ˭˶ʱЩ飿
Ҿ֪߲ɥʬһʿһǼɨսɥʬô
ʵҷܿ˱ٻᣬޱ󣬽Աһ˵֪ͨѲӣҴһʿɵɽȥ˼룬Ǿֻͨܳɹ֡
סģһȥܵ۾ŮͰ͵˵ɡɥʬ·İɡ
˵ʲôٻתͷһۡ
ΪɥʬûӦȫŶԣǽעɽϰ۾Ů˵
ǰ˾̶һѣ̲ס̧ͨӾ˺ŮŮΪʲôǸܲıأôչһҵ
ٻ¶һ˿º͵ЦݣֹȥŮļ򣬴յǰһ˫۾ضҲԵú᣺εѽ㣬££˽ء
εһ£ԥԥش϶ǡ¡
ֻĵʱһСţȻֻɥʬѡȻˣܶˡ㣬ŻɥʬġҲûϵԼɴ˵֪ɥʬѾܸˡȻ󲿷˶ҴģôҲʲôɡ
ٻһ˫ֱסһԾ޷ǰҾ˼ŰߵġϾǸ֮һҲǳκļƷɡ
Ʒε̲סͷԼһۣԭԼôΪƷô
ٻ˵Щ鲻ȥġ˵ȫôȨء
ĳĿλʱüסЩˣδضף㡣ˣѰŽһקȥĻᡣٻգգۡ
εŵô˸£ҡ֪ͨ
ţȻȥΪܲıְ𡣡ٻƿñӣ˦˦һͷĺɫ
ȥĶεʵ
ٻ΢΢һЦֵĵطȥһ´ڸУ֤ҵȷżϻ𡣡
ʲôְ𡭡
ﰡȻΪܲıǸġ
ֻܲܲҪ˵ѹܴ󰡺òá˾Ĩһ亹а
ʱAеĸڣѾʮֽˡ
ʱ洦ɼѲ߶ӣ˸оһɱ֮
һϵıʲϣҲڻһ˿ˡ
Aˣڱ¹⣬ҲܵһӰ졣
ºڷߣ·Ĭпһ䡣
Ӻڴʵص˿ջ
Ȼ׸ҪƿЩѲߵʿĬȫٱ£ѵʱ侹Ȼȥʱһ롣
ȵȡĬͷһۣȻȸҼ·̫˷绯ˡ
ĵߵ˿ջĴſʱԺžδ֪ƵһˣҶԴźð˳硭
飡
Ĭһѽ˽ȥȻʵżʾҶϽ˷š
ȺնԺڵȺţһǱӣʱЩԾ
磬ô˾ʬӺʵ
ջˡĬ̵ؽ˵һ顣ڰȴֻδᡣ
Ŀת¶һ˿ı飬Ĭһ
գҺ鲻㿴ָԼϽĳۣ˵
ţԭ·ˣҴ㱼ġ⸽۵⣬ҲûбŮװˣֻܽˡĬ˵
һʼʹͷȴ̲סΪʲôһҪŮװ갡ι˧ӺʲôɰкӰ
ʶˡĬޱؼһ䣬Ȼֱӽתһ棬Ǹ߲Уܿ˲µ˻·һһЩ׼пٵľӷӦ
⻰⻻Կ찡һ£˵ͷεȷҽȥܲʱȴһû
ҲЩǸ˵İŰɡϾŻɥʬֵˣ϶ռݶԺпֻĳȨƵǰ˵㶯Ҫڴ֮ǰ˵Ļδػõʲô֧أ仹һʱڡĬ²


373 ˼費
Ĭ˵󣬾ͽĿת˽µʵ壺һǴٿɡ
ʱݺҲ˳һͣʱ¶֮̿ɫ
ǾͽĿתĬµǸʬ
ʲôݺʵ
Ĭûлش𣬶ߵɸǰļ˵һԡҪǰ뿪ˡǳǺ󣬻ģǲõġ
ɵɫʱЩ죬Ĭ˺һ͵ǰһſ˫۱סĬֵܣǸһлл㣡
ܲ𣿺˺ˡĬεƿɣȴԵЩж
Ȼ˵Ͻʱ꣬ǧһԵ֡ϧûвɢϯοֶʱڡߵ·ͬҲҲȻ෴
Ĭҵ그ĴٷˡԺʲôط㶼Ψһֵܡûŵʲô´μʱҲɥ֮Ȯһɵ˵ʱЩֱ̧ȴֻǴĬļϣҡ
Ĭһ˵ͷƾɿĹһۼõġǱô㣬Ҳûɱô
ʮεĨ˰ˮ˵˼費𰡡
֮ĬŷԱһؿԼ
˵Ĭⷽе㲻ƱҲֻ5ţȻ֪ô¡
ɱóԴ׵ҶŮȴʱͨͨѡӡԣǸûĺ塣
ָǾȼǲˣĬֻӲͷƤ˵ݰ˵ǲ졭
˵ˡݵɫһ£Ȼٵ˵ء
˵͵ͷܽڡ
ôˡ𣿡Ҷɵɵʵ
һ̽ģҲǿ󡭡
Ͻȥ·Ҳ˵ʱĬͺŴĻ
ί˵Ҳ˵һ仰ոʱǱǿ޵ġ
죡
㲻˵û˵ư͡
ɺĬͬʱ˵
ͬʱAߡ
̽յƹ⽫ʮ·յ͸ΧĽﴰϣܿڶǹڡ
ǹѲԱ߶һ岽һڣ䱸ɭϡ
ͨ·ϣһЩǶǻʱʱѲʿɵǽ
һյĽܼͤ飬ȥǴ㿪Xǵġ
ʲôһڽĻԱԵϣҧһݲݣʵ
ڵǼǵļԱ̹ؽеıӵ˹ȥͬʱ˵˵ǱûҵʵĶ£кöĴѾˡǸ¼Ҵȥġ
ߡЦһûΪʲôףôͿʼȡˣĻˣȥװҰ˵У
ǸԱ¶ɫķװһЩҲû£ֻ̫ˣԡ
Щ¶һ˿Ӷ֮ɫ˵ЩʲôȴͻȻתͷ˳ķ
һԽҰԶʻǽǰͣ
ٻεһ³ЩΧغ
Ҷô˰
XX𣿡
εϽٻǰֳ˵Ӧʵڳŵغ˼λȴȫ˹ȥ
Щʿ̳ЩҴͨͨקˡ
ǡô°εµؿЩڴµҴߣʵ
ٻȴһ鵭Ȼӣ˵춼ص㣬İ㻹ûôǰʿļ֪Լǲǻšǲҵܲȥֻ֣ˣϣдXǻ˿ԸǴϢ
XǵսεɫˣǵػͷһЩʵΪʲôأ
֪ö𣿡ٻῴεһۣڻͶʽ׶ΣʲôôûпóȻ״ǿûʲôϢܹİ
ء
㵽ٻһ£ȻŤͷһԼľ١
ڿ˵ĵһۣٻüͷ
ٺ٣ⲻܲı𣿡ǾٻҧŲݸ٬
ⲻ鱨鸱鳤ĺѡˣѦ𣿡ٻޱ˵
ӴϢôʹ˰ⲻûô
ѦȻǫ飬鿴ȥȴֹǼθ鳤һʱҪȡ鳤ļơ
ٻ¶һ˿ЦŰɣԽԽã͵ɿء
ʵҵӦѾӵ֪ͨ˰ɣôʲôӦأٻ˵ţһۡ
ѦνЦЦʵҳ£ǷƣɲһܲıƺðɣҪ͵Ϯ߸һ޻أ
Ǻǡ˵һ䣬аɡٻЦЦ򿪳˻ȥ
ΪֻΪø˿֪Ϊ±ǰæ󡣲ʵϣ͵Ϯ߻飬Ͳϣ
Ѿǰߴкˣϣնɡ
Ѧ¶һ˿ˬɫͷǸԱ˻֣MD
ʮӺ󣬿Ȼ޶·ڣѦЦؿһԽҰķ򣺡ŮˣûʲôʵȨܲıָֻšĸ͵Ϯôۻֵܵط
˵ţӣ·ߵһȥ
츱鳤ǡʱһʿʵ
ȻЩˬ䡰츱鳤ȻõģȥǲҲҪܲıһ°


374 һǶӾ
Ūİ˿࣬ر¡
ѦŸ裬һ̻ǰ
ԶǼڣѦͷǣЩʿĿתһߣǰ
ɵƣһûУֲֻܵͷ
ѦһȻⲽ̻׼
СС̷ͣ
ʱǺ֦м䣬ͻȻһֻ׼ȷץסĲӣǰһ
޴жûг
Ѧɴ۾ؽ˱ǹ
ûγǹһɾʹͺȻӿ´
໡
ҺȫĺѦһ鴤Ȼ͵һۣϵ˹ȥ
ֱѦϢصϽ̻ڣǼʿûв쳣
ĬѦһžСȻǰʮӣֻץӦǸ١ʶ𣿡
ץЩ¥ֵڵʿֱ¥ڽȻûˮζ̫þˡ
һ˵ţһߴյѦǰ˿鱨ģ֡ǵãһǸİɡ
ǾͺáĬ¶һ˿Цݡ
˵ΪʲôӾءʵ
Ĭ㡣
̫˰ɡ
ʮѦһʹ˹
һӦȣſһ˲䣬һ͵شӸߴ£ͣ˾򲻵һ׵ĵط
ָоͺһ뻹ڴԽ¥ߴһͻȻһʧȥ˿Ƶĸо
ӺѦŸоԼɵĻһعλˡ
ֱͨͨƵģɵ״̬˹
ŵضŵ⣬ȥ˭͵ϮԼ㡭Ҫʲô鱨ģɱҡ
ܲˣ鱨鶼֡ɵôȻ͵Ϯ㣬ںǲ鱨ģ
Ĭ̲סֹһ䣬ȻЩɻ֧鱾ְܵͦģΪʲôɵĶ͵ˡѵ˵е𣿡
ֻһ˵ʵϣ²ʵѾʵ
ǰЦݵؿѦ°ɣ
ⲻϻ𣡻ԣ
Ѧֱð亹ò𵽣¡£ɱҡ
Ҫֵúòˡ
һֻСɵǰͣѦϣоֻҪָ΢һֱʧΪѪȵĺֲĳöڰͻȻԼЩۣ̲ס̧һ¡
á
־޴ѹȸУѦͲǿ˼װչˡ
Ȼ˲ӣߵı㡣ʱʮ·ҲѾѦʧˡ
վͬʱ˫Ѧ۾Ȼر˺ɫ

ѦһͬèƵҵزšҹɫֻ˫۾ͷƮĳ
ŮŮɥʬ
ջûпסһ߲ҽһ־ȥǹ
ԲۣȻ̣ԸɥʬȻǾ·ġôԶٽа
Ĭû꣬͵سȥһǷ̱ͣͬʱһ䣬ֱ䵽ǽϡ
һϵжˮѦͼǹȴɱҡ
Ҳ֤ǹ䣬һǹοľٶʵڲʲô֮١ŵǺ˧ɥʬʵǿĶ֣Է˰ǹĻᡣ
ֲƬľ
˵ȻѦķӦû͸߼ɥʬֻ֣ڱզļһں׼£ͻȻԼȻһֻ߼ɥʬǱĻȷѿסԼ
Щ뵱Ȼˡʧʧߣո˵ǸصĶȥĬ̾˿˵
ʱѾܿƹһˣƺܿͻҵ
õģ
Ӳ˳ȻмؿһѦʬס
Ĭ̲סʵôô
ʵұ׼һ̵ģû뵽Լл׵鱨ʱҴӲ˸˵
ĬʱηҡҡͷͻȻоһ˿οôû취ʵҵԤƻҲ
ͳϼƻʧ˰ɡ촽ͻȻȰ
ǰĬļƻҲ˵
ҶĬһۣЩãȻءһȻ˵ͷ
ʲôףΪʲôҲҪͷѾͷ
Ѧṩı㣬ʵǽϿԱٵĵص㡣
ⲻʲô̫ܣҲֻϵĳԱŻ֪ҲֻṩϢѣȴһ֪
ӥӪص̫٣ԷϲܵŴ֣ǲȡĽ취ÿһԱ·γʮ·ֵڡһÿ춼һ·εĿأ·ζ١
·һ˺ܿ뿪Ƭ
ĬͬʱҪںʫȻͺ˿·Ȼڵж£˷ֵļʿҪĬСˡ
ʱһʿѾѦʧٵϢٻ᣺Ǳ߷˲ݴԱѹĺۼ
·
һĵٻʱǰһתԳڵεһ֣ߣȤ鷢ˡ
졭˰ɡεýţû뵽ٻķӦȻ˹졭
ٻһ£ʵô
ܲı㡭òȤɣε߶µʵ
ʻϵ˾ĬĬرסԴſ˷ϣ˵ֻʱܱܲܿҰ


375 Ϻ
Ĭ뿪СûúٻѾҵ
һڵϵѦε̼һŵס۾
ٻߵʬǰ̾˿Ȼ˰
ܲıʲô½ҽͺˡε߶µӺ洫
ٻͷҲص˵ֲ
Ҫ˵ʲôʰʬǰʡʣ΢ḻһͻῪʼ룬εҲˡ
ɫ˲úܲ԰ףЩʿҲƿĿ⣬ɫԲȻ
ꡣٻһȥѦʬϸ鿴ü֮иѪԿ϶ӵɵ˺ɥʬָ
ٻһʳָ׼ǸѪȻһ¡
Χ۵ʿǶʱ¶һ֮ɫҲûĽʳָȥȷϡ
֮ͷˡ̵ľɫҸԸǱɥʬɵģȻҲųٻ˵ţЩϷʵؿһѦʪ͸Ŀӣ鱨ǰ鳤òôء
ˣٻӶһ˫ɫ˿ף֮һСɵֵͲȥץ͵Ϯ߰ɡǣһ飬ҪɢͿǹʾ̸֧Ԯ𣿡
ף
ʿ뿪ٻһץס׼͵εޱʵȥĶأƷȻЯģе㳣ʶòá
ʶǣ಻Ʒε˵
ϧ⸱飬ȴûٻᡣ
ʱٻѾ߳ڣܿ˿֮ͻȻĿͶ·ߵ̻
߹ȥӱԵһ۵Ķϲݣϸؿһۣٷ֮ʮĿܣǴߵġʺܸߣȥˡ
˵ţѾɭİ
ιεһվ棬ֺµǰӺմӶһССŤŤһ¡
Ť̷˴۵İ׹⣬LEDһεŷŤӲͷƤ˽ȥ
Ӧþǰˡ
һտСֵϣĬһŽֱߣǰܶȥǰ棬һȷΧĻһ߻ͷЦ
ţԺͻȥɡƾ˵ֶΣεӦɻȥġĬ˵
ǱġٺһЦתͷȥʱɫȴһسƺЩ˸С
ȵȣˡ׷𣿡
ĬĽŲͻȻ˵ÿһξ룬ͻʹһξ̽ȫλɨ裬÷׷ߡ
ǣȻֻ׽һǰһˡ
ǸٶԺһطתǰǸȷ
ֹɵĬ룬һиʵ
Ȼ׷ûԶ壬ҲûҪΪǣȫ嶼
Ǳ͵Ϯһ취ûɱͻĬһ˶ΧȦС
ʱʵкַܶԲãӦԷԽԽĬ룬ͽʵ彻뿪ǣȻǻϡңֲȥİɣһˣҪܺ׵ġ
áǰæ𣿡Ҷǵʵ
ǵ㡣קסҶĸ첲˵ͷ˵
ĿҶǵӰʧڽֽǺĬ˿˾
ҶŮòӪسԱʶеκһæб¶ݵΣա
µ̫࣬ǰһ׾ܵóһЩĬһ˵Ľۡ
Ĭոյ뷨ܼ򵥣ֱӣҶΣ֮УֻпܣҲա
㣬Ƕܹѣһ°ѱҲͻǣܶˡ
ԽܽӪصҴߣǲкӹˡ
һ˲䣬Ĭֻǵô࣬Ȼ
˿ʫȻɾͲͬˣֻɥʬס
ɥʬһжҪס׷ߣӦûʲôѶȡ
ҵ뿴ʲô׷ôĬͷһۣȻ˺ڰС
ʱٻʹһС˳
ſյĽֵɫȴԵú˷ܡ
ѾǳıԵشˣԳһЩƾɵĵ⣬ľǸָİĦꡣ
ˮա
ٻеϵĳһͣеķ»ҷש붼ЩȱˣȥͻĻˮ
ֺۼҹǴŵͲѱע⵽ٻϸ¹۲ȴֲ˹
һשΧһЩˮգȻأߣ·ķ԰ɡ
˵ţͳ
Ȼ׼ŵʱһ΢춯ȴͻȻ˹
ٻ̻ͷ˽ֵЩ̡
һƷ꣬һҰĦꡣ͸ŷ￴ȥ˺Ӱ⣬ʲô塣
ֱȴ˫۾ڶ
ٻĿڳƷͰĦ֮˸ת˰ĦڵĴϡ
΢΢ζҲ֪ΪոΪҹ硣
ҹȥ𣿡ٻվԭû
ӺһͻȻڶ¥ĺ⣬ȴ˲񾭡
Ȼɥʬ
ǹڣȻڳĦͬʱ˰
Ȼٻû뵽ǣǹһ˲䣬ȴͻȻһʹУǹҲ䵽˵ϡ
սĿת棬ǰǹͷ·˽ƵǰƶȥʧӰ
ǡ
ٻͻȻоһ˿һͷž͡ءһˡ
ڣʱһƬڣֻʣٻϵһСͲ
ͲҲ󱻴˵ϣˡءһ졣
ûٻſȥһͻȻӽͬʱһѣθдʱʧȥ˷


376 ǿ
ˡ
һӺĬ¶Цݡ
žǿĴԽԽˣǰŮ˷볯쿪ǹ֪ͨ˵ģȴڹؼʱ̱ɹˡ
ֻҪٸ㶨ǸڽӽļһʫȻͿ뿪ˡ
ٻᾡκ̴ͳņ̀־ʹ
ȻʲôɹƾоѾ˿еʫȻ
ܿϧǣΪԼ1V1ʵڱΧŹһƽս
ͨʫȻҰǶȿǹںĬƴǹͬʱٴν˾ɱ
ԼŮ˿ܻͦģνɱȫʹκηֶεĻᡣ
ͬʱʫȻֵҲٻĺԣ͵һ֮ٻֻü˾䡰쵰̱ȥ
Ĭܵߣһ¡
ϧǳǹ⣬Ͼʣذˡһ˵ǹƥܹĲŮӦǺбµġֻ϶ԵĴжϣĬɹӵˡ
Ե״̬УٻᵹǸܵһ˫Լȥ
﷢ˡߡһƺ
ⲻûôĬԥ˴ξɱͬʱͷʫȻһۣε͵Ϯɼ
ι˵Ūġһֻɥʬ˵ж֪ôʫȻܲˬֹ
Ĭ˵ЩʲôٻιȥһЩȴĬǰ
⣬㲻ǿϰ
ĬλŮ˵ļɲȤҲû⡣
ɱı׶˾ˣĬȡҲпܳһȡʲô޷Ԥϡ
֮ʱһϤȴͻȻԺ
áӥӪصܲıٻᡣ
ۣҸոŪεġܲıԲۣһܲıֵܵط
ĬһȤ
λܲı˵һЩȤļ䡣
ڲǿжȡģٻҲʲô˺ȱǣܹȡļ䶼ЩƬΣ̫

ͳߵĺ˵Ҳһʵı仯ɡ
УٻһķڣһȥܺͰͷ
ǴŹͷݣĶˡ
ͷЦЦ˵Ȩ£ҪһġмǵľˣóȻɱ˸߲㣬ֻһЩҪ⡣Ҹ߲ҲǳصģƾǼѳ¡
֪ǲΪμٻнΪصĲ֣ĬĻ涼Ƕ϶ġ
еƬ⣬һ󣬻ٳʱѾ˺üӡ
źߡٻʱѾվǰ˵ߵҰģȴûк;Ӳɵء
ֻһȻִ
е߶˵ҲһôҲΪȨӪԪˡȻȻһϴơҲȫȨֻǲϲЩΰҪȨǺͿվŵĺһǿǻܲġ
鱨ǾӺ߹ͬͷ֯ǳֻò
ʱǻѧǰŪලΪͺܲġǲʲôЩҲûʲôøС
ҳΪӪӭ˰ͷεҡҡͷ¶һ˿ЦݣСգһҰĵŮˣһҺֵ͡ǣ񡭡ô˵أֻϲ̣Ȩû׷󡣡
ȨôֶûеõʱرءһˣͻãҲ԰ɣٻٺЦ
ͷԼţʵ㵽õʲôأ
ٻ΢΢һЦַϵĵͼϣҵĿ꣬ɲXŶ
Ŀ껹Ķǳ󺣣Ĭ̲ס˸ۡ

һ棬ͻȻһڡ
ȫǸɥʬͼƬĳЩɱ˷ŪƬǽһ࿴һ۶
ǽŪˣԶȻĴ̣е㾪ˡ
ٻµضЩƬһֽƬϣͨɥʬǱɥʬǽɥʬ
ɥʬһȤ壬ܾһָǽһ㶼ε֮ĳࡣߣһЩ˻ɥʬǲǾͲˡУǱ̭Ķ󣬾յİһ
˵ţַһЩ
һЩĬ̾˾
һ˵ӡšܡģ϶Щö
Ŀǰվ̽ĵطƭˣһЩǰɡٻ᲻мЦһ
ȻǿվŴϢ˵ЩϢֻи߲֪ġ
˵糧δҴߣݡ
XǾδҴߣٴο̽ȷݡ
ǷأδҴߣݡ
ĬٻҰ֮󣬷ֿվ̽ĵطЩҪʩ߹ڵء
źǣֵط󲿷ֶѾˣֵطأƾڵԭˡ
һѱʱ˱ը
μ⣬Ǽ䣬󲿷ֶǹӥӪصģĬҲرȤ
ҲһЩȽҪģܱʡе
ݿվṩϢĿǰǵ̽ΧڴڵĴӪأֻӥһ
ҲǣƾAĵӥҲܽҪ˵һչ׳ˡ
վŵ̽ΧҲϢֻʱһο
лС椡ĬٻЦ
Ĭ߳ĦʱѾ
ȻӥӪزʲôĶңﻹǰȫġ
ŮھӪӪأȨûʲô׷Ҳһˡ
ԺУĬһͶȡ˺Լйصļ䣬ָоͦ΢ġ
õ鱨ܶ࣬ǸоԴ˺öϢҪʱ
Ĭһüģһ߸ݾ̽⣬˵ڶ׷ߡʫȻԭأ֮ǰѾιȥٻᡣ
ڶ׷о֣ΪԷĳطתһ·֮Īػصԭ㡣
ܵ˵ӽ
ųҲǸߣŪ˵
ĬţӿٶȣѸٵؽӽ˹ȥ
أܲı
ŷŤεŵǰƶţеŤȻպԶĵطܵĽӰԼЩζľε̲סֱ
ĬӲӽʱС椸оԴһΣر۾һС˳
СδأͱĬôֵסһףȻ
ȻȥͻᱬըıôУԭ㰡
Ĭµؿε


377 ͻȻ̽
ء
εûĬǸ֮Ѿӿܣͬʱؼиͣ
ĬؿŮŲ·س̻ȥŲŤŤ
һ¶˽ŵİɡĬ
ʱεոճ̻Ȼżⱻĸɲݸסˡ

εһֱˤ˹ľ
ðҸ߹ˡ
ĬؽǸ˶߹ȥǸŤ
ϸſһȻһŤƹһǡһʧˡ
⵹ǺܷܵȡĬŤڹľε
Ѿ˺ҹӾֻǴӾƬ￴ȥЩˡ
һƬڣεֻһɫӰԼʱŵáؽܵ˫ҵš
ɾкӰʱ򣬽ȴʲôεץסˡ
ȸ߸ߵصڿУε˫ڲݵץֵصɴ۾أҪʲô
еúҪʲôƵĺôֻǰ˫ȵӰҵжѡǴС֡
ĬȥȻε¶
ε̴ٵؼһһ¡
ãӰû˺·ֻĸڴ
˺üŤ⣬ֱҲʮСܷЯ֮⻹һЩСʲôʱ֪
ĬһװһεȣֱζAΰ֮Ĭﰵһ䣬ġ
ͻСֻҪۼһֱȥøԴȻѸٽġսõԴ
εѾſˣĬ˵仰˻ŵģֻ̾ת뿪ˡ
תʱĬغһ˫ֲ¶ͬʱεҲоԼ˫ȵȻʧˡ
ءεϽŵһȣȻĬ뿪ķ˹ȥ
֪ΪΣͻȻ뵽һ̾ϢǸӰ
оֵֹġ
εüͷ룬ͻȻ뵽һҪ£ܲıҵĵƣأǸּһϴٵˣôô·
ԭΪᷢһսû뵽ںľȻεǸСѾͷĬû˷ʲôʱ䣬Ѹٻص˰Ħꡣ
ʱٻỹûѹĬۺ󣬾ͳʫȻ֡
ӾϵҶһһʼƶٶȺܿ죬ѾͣѾ˷ߣڶͣʲôطǡ
ҲϿɡ
ĬʫȻһǰһŽֱ߿񱼶ȥ
ʱڳԵһҶŮǽߣڵϣȴĬǰϡ
˲Լͬغһľ룬ǰ
û¶ʲô˵ı飬ӵضտһֽɻĿתȡ
ڱͻȻһһս
Ѹٵֱһ֮͵ȻڵѪֱ쵽ȸǰ

ޱضȻӶתȥҩˣ
㡭㲻ȤסˣֽĿתҶҶȴѾŤͷǽǡ
ûתգһֻȾ͡صһϣвǹչĹ壿ܶĵĺòãĬƤ
ҡҲǡߵڵأ԰ر֮󣬾εطˡ
Ӧ˰ɣܲܰͳ̽ǵķӦοǳˡǿ⣬ȷɥʬǱǰһ㣬ҲпΪһʼܵľ̫࣬Ը˱仯ҲҲǰȫһôο
˺һȻӵһ˺аһ뵽ǲǣð⸱ӣûɥʬҲɥʬ
뵽ǰ͸ֳǸŮģɥʬһôءԵ𣿡
֮ǰѦĺʱһʱûӦʱĬڣû̽һ
û뵽Ȼİۣ˱̬
ȴƫƫû뵽ɡ
óĸѧСѪԵϵ𣿡Ҷǽǣһֿǽϣ
ͬؿһۣȻĬȥĺ󱳣⡭Ǳζ˿ζ

ûӣĬʹһΧǽֱӷ˹ɵ˵ϣ㶨ˡ
˵󣬾ͲЩ죬㽫ĿͶ
ѾЦӭִļ򣺡ҹڷѾַ˰ɡ
šĬŵһӷȻ֪ûвµʲôȻʲôû˵˵¿Ծôȥˡ
ѵýһѣҲ֮ˣĬϲ˵ﻹǺϧġ
˳ȥ𣿡Ĭʵ
¶һ˿֮ɫǲõģҪַͨ߶˵С˹
˵ҪŪǷʽӢˡĬĬһӣ˵
˵û˵㡣
ȥѼĳ޶յɣö˵ġ˵
Ҷعͷһĸ첲ĬĬתͷȥ
ǰƺǵı֣ͷ˵XǻᱻһģҲAеɥʬˡXҲģǰһ¡ֻAеһСƬ򣬶X˿ڻ걬AN֣⻹ֻǳס˿ڵͳݡԡ
һͻȻúչ˱հǿӸ˵
ҡ
ˣָһǰͣŵһС˵ӷ߳ʱֵģǿԿߣʵҲȥˡ⣬˵һ䣬ʲôҪģXǳվңͻǰߵġ
ĬߵЬǰʱȻװʵʬڳ
ߵǰʱɫһӾ
ģ㿴ĸĬͷŭĿӣȴָովŵĵطѾտյˡ
ߣܵûͦ졣ˣбûкãллˡ
Ĭ뿪ķ˻֣ȻŤͷЬιǸͻòյİɣΪʲôռ˼ʻλ
ǰȾ뿪Ĭǵɥʬԣûͬ⡣Ҳ㹻ˡ
ˣӮˡѧ㡭
ʣµĸʻѧռˣסҶ˸պü˽ȥ
ĬѧͷʵϰߣŮʿŮʿ
ȡҶԥԥز
ֻһҪ󣬡Ĭ˳ᣬ˵ܿ𣿡
ͷһѾδܳʫȻĬ뵽ϾĲһˡ


378 ɥʬе
֨
һٵɲһõЬͣAͨXǵ¡
Ĭ԰ųվѾýӲ壺ˣȰ°ɡ
ι࣬԰ɣ𣿡ʫȻֻʵ
ҧҵȴֻܸɵۿŵԹ¶ôԺ𣿡
ĬһۣȻֵɵţæ
ˢ
ʬһɥʬʬͳˡ
Ĭ㶵ضʬ忴һתͷʫȻǸǸɥʬż
ף֪Ǹһﰡûмż֪ʫȻһЦ˵
ʲôáĬҡҡͷγս
ԭΪ˷ֹȾӦô׺ͿֵģҲһ̶ˣһֱʡˡ
ǲǿ֪ˡ
ĬսݸʫȻĲĸͳ
ʫȻЩؿһǰСЩԥһ£ջǽ˹
ԭָֻҪһӵ飬Сǻ˽ӽһӲŸ㶨û취ϰʹùߡ
ĬǺģʫȻѾҰɥʬˣҪıΪϰߣȻҪķѸʱ䡣
Ժ˿˵ӦǸѵӪҲ֪˿ʲôʱŻ뿪ϡ
ȻҪʱһǾ͵ðĬĹɲ뿴һЩƼԼǰݡ
㡣ʫȻͳĲĸݸĬ
ԭҲ켶ף԰Ĭսӹǲĸһ̷ۣ˲Ծ
æԼͳǿ鲡ĸҲܵ
ʱƣֻΪĲգ鲡ĸѾ𽥿ʼɥʧˣֻǿܼʹȥˡ
ֶеͨǿȵĶѸټʣһͣ£ֻһس
ĬҲƵͣ¶ԲգԼʹСɲһס
鲡һһԱȣ̾Ϳ˲
ǿȥЩɫʧȥ˻ı֡ԣʵڵҪö࣬Ѫ˿ȴٵöࡣ
о첻һܹڳĲӦúٲŶ԰ɡĬ°ͣ˵
ʫȻЩؿһۣҲѧĶӣڳһ˼ӣţζܲҼǵǼһ˵żǵͼ
켶ףԣòǿֻ׳ʵĬ̲ס˸䣬Ͻ˦˦Դµ뷨׳Ժˣʵ飬ǿнɥʬʵҳɹؽ׵һȼ
ĬֿһеĲĸдƷҧ簡Ҳܽгɹףֲ˵ǲɿȻˣ
࣬㿴ʫȻͻȻָʵֱۡ
Ĭͷ˹ȥȻֱϷһɫۡ
вѪζŶʱҲ˳ϣͬʱĬԺһƿ죬ĬϱȻʫȻ
ĬͷҲ̧˵û£ҧġѪô£
ô˵أȶ׵ʬԱߣ˵ͺѪͲͬһÿ˵Ѫζ˵Ҳǲһġ󲿷ζɥʬҪŵö֮࣬ǾͻԽԽ㡣Щ̧ͷĬһۣɡ
šĬӣ
һηʱ򣬻һء
Ѿɥʬĵ·ԽԽԶˣҵ˼άȴδܵӰ졣仰˵ܱɥʬ˼άȴǴ࡭Ĭ˵ͷʵˣ˼ÿɥʬҲвͬζ
С⡣ͻȻӣ˵Ǻ࿴ķʽȫͬġ˵ǸԳͨζǵչֳģһ˸硣
ȱ۾ƺڸ棬Ȼ۾ɵܷԼʽǴɹʶ֮ѧͬʱַʽҲҪʱҾͿԷŹǡ˺ңҾͱԼɵǡ
ԭ
Ĭ˼ص˵ͷҲûȥʲôҶҲĬͻȻͺܲ
ٿҶһٸһΡ
ȿȣ˵ȻбѪζ
ȽӹսǸۣȻ󽫵ŵ˱Ǽţְ취ҲԺȵ˵ѪǡԼļļ﷭һŽ˵Ѫ˳һ˵Ѫζ̶Ȳࡣ
Ҳ˵ͬȼɥʬѪҺעڣ̼ɳĬüͷʵһɥʬķʵϻءӥӪصʵңȻὫֶΪʵ顭ѾɥĲһزˣȫںŪ߲㰡
йζܴ̱ǣҩõһЩ
ڵĲ̫࣬ѪҺܹںܾ֮󶼱õٶƺҲϺܶࡣ
ǰʬȻңôһƤѾʼָ˵ԣѪҺҲİ״̬
ҩ
Ĭһ˾ҲǶʱڴ̼ɳĹؼɣ
Ǹ鱨ԱļжȡģʵΨһԣȻʵɹȴΪΣ̫󣬲òɱ޿չڶʵļƻ
ǰº̽ϣ˵õҩأĬ
͸ɥʬѪҺںϺҩζЩءϸһͻȻЩŹͦͦġȻֻһ˿˿ζȷʵ㣡


379 ˻ỳе
ԭʼҩѪŪһֻȱƷôɥʬѪҺںϺҩأȵı飬ҲĳЧء
ĬһţһߴӱͳƿӺܣһ¡
ʫȻְסʵֱϷҲô˿ڴѪͲϵð
ĬϽܿʼռƿӵһԽѪ
æʮӣֱҲˣʫȻŷſ֣˵˰ɣƿӶװˡ
ţôӦùˡĬص˵ͷ˻ƿӡ
ƿѪҺеѽɫҪ͸öࡣ
ѵЩֱӸҶ𣿡ʵ
ĬҡͷôУ֤ҩ˵ϧ⸽ֻɥʬ
⻰ʧ񡭡
ҪôȻǰ
ĬЦ˼⡣
ʵûҶǵɵɥʬʫȻҲմǵĹ⡣
⻰û˵ڣһһֻһ˵㣬ʵ㲻㣬һֻ㡭
ⲻִô
ռѪҺĬʬϸϸһ顣
Σͦģĸᣬǣǿȴûͬ
ֻʵָ׶ƿˣԼܿɭɭĹͷ
ȻܿʱԼ˺ɥʬָӲ״ֱǲ˼顣
ֻһҲͰˣļҲдλҲεˣطȥЩȻҲǼˣҲɴǹˡ
ˡҲչͷ۲һ£ܽ
šֲʵôͰˣӳ޷⣬ҲŲ˶ˡĬ˼ص˵ͷ
һҩ͸׵Ҷˡ
Ȼк;δػôصĺСĽΪá
СʱҶͻȻ˵ˡˡ
ĬһתͷͿӰվǶİ¡
մҶͷȫ¶ˮҲ֪ôɽƳġϾǵڶˣʱ϶ȥʱҪٵöࡣ
ͦ찡Ĭ뿪Ҷϥƿϵ̺ӣվЦΪҪȵϵġ
ܵúܿ졣˵кܶɽ׷ҵġ
ȶŰ¿ۣһʱ˵ˣ㻹Ǻܲˬ
˴ˣͬ࣬ȴһһһҲܿߡ
ɥʬµĶ칦ֻ˵һһ˵ʽЩ졭
Ҫ㿴ùôȺʾ
¶ʱסˣԥ˺һҲû뵽ӦԵİ취
Ȼս5ĳطսǸȡ
ȣˡ
ĬһĿת˰´Ӱһ˵϶ɥʬʬ壬һȻǡ
ŮŮ
ʱȥ͵ϮɥʬʱһƾȶĬ֮ľϵŮŮҲ֪
ʱȣǵֻǺ˿һƤңĬҲڲֻԱûȥˡ
û뵽Ȼ´ˡ
ʫȻµԵúܼϧк˿ĸ棬Ȳ˵ҲƶֻվǶ㵸رȿ͡
ʫȻЩǵؿʫȻһۣʵôˣ
㿴ĬʫȻǰһ屶
ʫȻܲԸȴɼؼһŵЦݡ
ԣδ֪Ϣüͷ˵
Ĭ¶һ˿֮ɫҲ֪켶ȣ˵ûʫȻҼҳˣҶʱҲû취㡣
˵ţĬ򵥵Ľһº˿ʫȻĹϵǿһԼˣʫȻͻܵǣ
Ȼ䴿ϹġĬ˵ܻס¾ͳɡ
µĬ˺һƺܷŭȴ벻ʵĴԼ飬ֻĹĵһ޷壺Ȼ㲻ܰңƾʲôҪģΪɥʬͺúŪ
㲻ҾԶˡһ壬ùôĬһ˵

ȻܾﲻԣǱŪסˡ
ܻض˶ţŮŮŵ˵ϡ
Ĭǣߺ˿ıü徹Ȼš
³һѪ֪ʶذڵһֱ½µİɣʲôʱʫȻңҾͰ㡣
øӵҶ߰
סǻһ԰ûһ׷Ӧ֪ǾûʶʲôûеƤҰɣĬüģʵ
ƺһһѽŮŮԼߣᶨصĬһۣҲġ
ˣ㡣еʱ䡣ˣĬͻȻӰƿҩ£
ʮӣð½ɥʬʬԼżˮ󣬱ˡ
Ьһɥʬһ࣬¿һξ룬Ȼ͵ת䣬һ·
·ͨSеģҲǵĿĵء
ڳʱĬһԼңûõĶֶ·ߵĲݴʣС
һٸ£һսһȰһʿսֵ磬ŤʮһרҡʽյֻڰʥӥʵҵоԱʼǣ
֮⣬֩Ůʵҩʣ°ƿȱµֲĸһ飬ױϵľɲĸһ飬ʵѪҺһƿ
鷳
ùһСӣҧһڣʵ࣬ʲô
ĬЩЦؿһۣ˵رȫס
Գԣʵ
˻ỳеġι˺Ƕġ


380 Թ
SXܱһҵУĬţSҲǵһ
֪ᱬѣҾͶԼŷż٣ҶˡĬип
ЬʱɫѾˣΧɵһƬ˽ֵͷݶϾ⣬ͱĵطûʲô
һ·ɥʬ١˱˦⣬ĶĬֱӱͷ
AɥʬڵǴηսȷĬľ׼Ⱥ;˺ܴҲø
ǶÿιĵľĬѾһΪĿƣܸݲͬпٵصڡ
˵еĹҵ԰Ǳߡ
ֳ̧һָ˵
Ĭ۾һһۣҿõŹְ
ԼⰡҲֻ֪ŷ򡣡
ʲôã
ʱͻȻһûˡ
⳵ͱͲ࣬ôԶҲðչˡ
Ÿսǰ·ô̫ϧˣ·¡⸽Ҳһĳֻ˰ɣ
һǹ·϶кüվӦò̫鷳
õĬĻظȱ㽫ٷһЩѰ
Ȼưܵշվûãһվͳǰ
ϣͰɡ
AֵطվͱѹθɾˣûдҴ֯ڵĵطӦûʣŶԡ
ֶֻҪܷúãܱϳʱġ
ȺʫȻȥͰɣҰЩɥʬˡ
Ĭһ³һ˵
ΪʲôҪģʫȻһ䣬ǸȴЩɥʬм䴩ܽ˼վڡ
ͶΪʲôʹҪ뵽㲻ʶͱţҾһȥˡ
ĬЦЦ˵
ʵǽɰºȵȥ᲻ġ
Ҷոȥսһգѱ²ʲôС̣ͽա
ȥָʲôѪʢˡ
Ĭʹ֣ɥʬע
ͣһĴͳкüСֻɥʬżվԱķװ⣬ƺǳ˿͡
࣬Ҳʮ˵ӡ
ЩɥʬԽ̶ȶϸߣһֻɥʬ
໣
һкֻɳ̲ıɥʬǰСĬֱ˹
ÿҶǼĿ꣬ӺʱǸͷ
Ĭһ߸пһʮֻɱɥʬӭ˹ȥžֵ
ǰıɥʬգմѪϣʹſɭ׵ݷմѪ˿⡭
أ
ǱεӵУüȻһն˳ŹĬ¡
Ĭɵʬ壬һ·ſȥ˵ǰɥʬ׷׹쵹أÿʬԴ϶һ
ιͻȻŤͷҶգʵǰ
¶һϰΪı飺û£ܿʶˡ
ͻȻ߳ܵĸоɱһֻɥʬĬץץԡ
ʶˡҶ˵
ĬʱѾߵ˼ͻͻȻüͷͷͳ
ܾñһ˫۾š
ɻĬŴͳ˹ȥͬʱ̽˳ȥ
Ȼ׽һŵ˲䣬һӰͻȻӳֱĬ
ٶȻͦģĬľȻˣȻûֹԷж
ȻʱӦ׼òǺܾ׼Ҳйϵ
ӦǺܿģӰյǰͱĬľסˣײεǽڡ
໣
һ˲ͣͣҶѾ߸ԾһӰϡ
ءһӰͱص˴ͳĳϡ
ʲô
ĬЩû뵽Լľ־ȻûʲôЧôԷסˡ
һ֮󣬱ͱЩˡ
⾹Ȼһֻżļһ
еģӵĶ䡭
ɥʬʱպôżڷĬüͷһӡ
ѪëӾجΡ
ʱѾߣеҪĲӡ
𣡡ͻȻһҽС
˵˵ˣҶȵصɴ۾Ȼһ۱߸ı飬ؿĬáã˵ˣ
ɥʬӵڻûӦⲻһֻӡ
ѧȵȡ
Ĭֹգû뵽ǣÿ˲䣬ֻ͵һģȻԭֱ˴ͳȻǰһԾ
ӱܣץסǴ·
Ĭһ󺰣Ůɥʬ̷ɱ˹ȥ
ĬҲ˺棬о̽⡣
Ծٶȼ죬úܸߣǸߡ
Ȼ֪Ϊʲô͵ϮԼĬҪһ˴·ء
켶ɥʬΧ׷½أĬľ̽зλٿҲǰ״
ĬһţʹӰеһŲסˡ
ɱңɱ
۴
Ĭ߹ȥ׵ӸǰȴһӳζǺ̲סס˱ӣ˭
ɱңҰɣӽŽе
ܣĬƺһֵȴȥ
ϻȥĸо²ãΪר̨׵ĵطߡ
һ·ӶڡĲҽţ·ϱɥʬ˱Ĭɵ⣬붼ҶͰ½ˡ
ҶĹʽдǿŴϴٵԶɥʬܱչ˵
ֲԶֻ̹ѪԹô۽硣
ҲڶΪݵģƽʱٶȿȥ죬һߵɥʬǰʱܱٶȺͼΪֲս
Ĭէ࣬˵Թˡ


381 Ƥɥʬ
صվʫȻѾҵ˺ʵͣЬˡ
ĬֻӻŮɥʬһ¡
ƫͷһۣ͵תȥȥˣʫȻȴ˫۷Ź⣬˷ܵ˹
ֻղסӵԹãرȻһȻֿĬ
˵ûʲôı飬һֻɥʬţĬЩڵġ
ˣ˵䡣
õʫȻ̽ʲôᶯ𣿿Գ𣿡
Թûһ£ٴη˲ҽ𣡱ɱң
㿴һھŻ²ˡ
ĬҡҡͷѾؽԴ
ŷԴڲ㾹ȻŪһȦ˿Ȼܼªȷ𵽲ķЧ
ԹõıһȥʮŮ꣬һĹͷڳ棬ƤԵúܲ԰סٵǺһ㣬ҪǸͷʵ̫ˡߺܴ֣ĬһΪǸԡ
ֵصɴ۾ĬһˣʱҶͰ͵˵㡭ӳԵô
ѾͷĬϽҶһקߣȻͷʵʲôˣΪʲô͵Ϯң
ͷŮܽŵ˿ĭҡֻҪͰˣ뿪ġǰ죬ҾվˣSܹôĸվըһΧɥʬֻɥʬࡣҵΪġ
µĽĬȥ
ΪһֻܵӣͷŮһֱǱվһлһֻɥʬȻɱļƻҲܸ㶨ˡ
ɥʬϵε
Ĭһ˵ĳ֣ϣ
һʼġͻȻ߹ΪҪˣΪɱɥʬʱǲʲô֮ġ֮Բֻ̫ˡɱɥʬʱֵ̫ˡ
ͷŮĵһǸŸƨĬòˣǵķ²ˡ֪Ķô
֪֪ͦԶģôҪȥĶɥʬʲôûаȥͷŮ󣬲ŷĬɫѾʱ¶һ˿֮ɫûʡ
ĬԴֻͼˡˣ֣
ǺǡͽӺˡҲˡͷŮ갧ؿһۣλλܷܲſңôô
ʵŮȷʵǿĬľţ˵ҪһֽŲܴס
ﴩôһĬ̲סʵ
¶һ˿֮ɫżĴӣȫǸ˿ůְȫʱɥʬṥңֻҪմɥʬѪ
ˣһΪʲô̬ءĬ˵ͷ˵
ҲҲһְðɡŵܶءӽԴְ˻ȥʵʲôʱ߰
ڡ
Թõľ޴ҲֻڳˣĬҶԼҲ˳ڡ
㲻㿴ңӷǰҲҰɣͻȻʵ
šĬĿбӵص˵ͷ
ϵ̫˰
ӲŲһ壬ʰµҲǷ²𣿡
ǡüͷҶǸϰߺӴҪĬʫȻôͿƲסȥ˺ֻˡ
Ĭǰŵһ԰˵ֱһĥ
Ӷأƫƫζ˵
·ϵպѹ֣ΨĬһɡ
SеСӵָ£Ƴ·˹ҵ԰ܿ˼ڳڵĴɥʬ
·ϵĴ󲿷ֳǻܼЬȥܿȥġ
дšΣƷĻﶼ㵹˵ϣ涼ɫҲһɺܹζǰӾ͹ˣĬҲûעе쳣
ӵĬҲ˽⵽˺ܶµϢ
AһSеɥʬҲеɫ
ǽķвͬSеĸ๤ѱʱըй¶Ӻܶ࣬ЩȾɥʬ˱졣
ȻûXǵɥʬôţʵҲͬһġ
ǸǴ·ԼôҲȥҵ԰ġӱסԼϥǣ˵
ڿֻѪ˵о൱ġ
ˣ·ܰæסжĿ˵ҽҲϿ֡
Ϊ㴩
Ьܿ쿪˹ҵ԰źüҵ԰ۼȾԺǿĹ
濿ɽụ̂ô๤жٹˣ֪ɥʬһٲˡ
ֹϰģһ㶼źְܴҵգǿҲܴ󣬵Ϊ棬ǲǰ̵
Ҫȥں棬ӡдš1000Աɡ
һ빤ҵ԰˵С˺ܶ࣬ӶȷʵǺܼɵ
һת䣬һյͬƤɥʬͻȻΧǽֱĬ
ôǹңĬջһ־˹ȥ
û뵽ǣֻûǿʵɥʬȻڼ˲ץסΧǽˣֵȥ
Ĭľֻ֣ĶһѪ۾Ҳûˣɺ񲢲Ӱ
˻
ƤɥʬϺܶطճһ𣬿ɶȴϵݣһĽΧǽЬ׷˹
ܲƺֻ֣ڱ˦˫ķȲ󣬵ȴǳ죡
λʬֺԾа
Ƕ㲻ģһκƤɥʬһΣȻüľͶһѪ
硭ǰ棡


382 Ҫ㳦;
ȵĺ˵עƤɥʬ뿪ˡ
ǰĵ·ߣɥʬΧǽ󷭳ĴŴɥʬӵ
ЩɥʬƤɥʬһϳ˺ܶ䡣
ִǴӱըֳҴɥʬ֫붼вȱõĲȴĽ׳
۾ͱӶãҲŤΣȴֻƤɥʬһо͡
ɥʬǺѴģĻ֤ǵʡбǻҵġ
ЩɥʬǿξѾֲܿˣҶǵûʲôоĬȴüƤֱðӸǾ
ЬٶȣҲ̷Ż
ʹ·ɣˡĬͷ˵
ʵһξ룬ܶ鶼ܲ㡣
µľ񲨶þ󿪵ˮһͿ쵽ˡٱսһ̼һֻӾͻѪ
ĬΪʫȻסҧӡ
ˣǸ͡ԥһ£ȻԾҡҡͷðɵû˵
ݵһ˳Ĭһ˻˻֡
һ³Ь̼ٳ˳ȥ
԰ǡǵǸһ
ԭϧЬͣͣܿŴɥʬʧ˹䴦
ðɡ
˷ԼԴͻȻ͵һԾΧǽ
һۣôԶˣ׷Ⱥ˵ʵģл
תͷĬһ뿪ķմѪɭɭԹãͻȻһ·ûܱסĵЦ
أ
Ьֱײǰֻɥʬ̴õЦ
ȡ˰ɡ½īժ˵Ǹ಻˵ôﲻˡ·ϻ
ʵīͦÿİĬ˵ͬʱƫͷʫȻһۡ
֮ǰ˿ʱŮŮ۾ͷ˱仯
ʫȻ۾ں˿ĿҲܱɫǱܱѹƵĽĽ̶Ⱥܸˣ㱻˿ŹҲһַĸоĬҵѼñͻʲôˡ
áÿµһ˿֮ɫԥһֽīˣҾѧƬͦ˼ġ
ŶĬ˵ͷ
¿Ĭ˷ס˴һīĬע⣬ѧżеĳЩ棬˸Ϊ˵͡
ˣǸ˿ļ壬ôˣĬͻȻʵ
æ֣Ȼĺ󳵴
һ֮ȵǰ֪ڳ˯С
ţҩڷðɡ
һ뿪Ůɥʬû˹˼ɣɢĿֲϢ̱
ɥʬ̫ĬڳЩǸһ㣬Щͨɥʬһη
ӦΣ٣Ǿͻǰܡ
ЩĬĿǰ˽⵽ɥʬԣҲ˵ɥʬȺķչҲǺܶԪġ
Ĭ룬ҲΪҴߺ٣ȷʵûκҴߣǳͬ以ɱ̶ȸߣΪģʽҲһı仯
Ժüֻ켶ɥʬѹĬڴ̼ǵıܹЩɥʬЩηǰ
ԭ˻˺һ󣬲͵ᣬûʱͱˡ
һֻɥʬǳץס˳ıԵѾµ֣һȫεץĬȴʫȻһŸȥ
ֱͱεŤˣײΧǽ֪
㳦ҵģһֻͼɥʬҲ֣
ʫȻһ䣬ȻͷһĬĿƣ۵ͷ촽
Ҷ˼㳦;ˡ
Ĭε¶ͷ˵
ɥʬȻ࣬ǿ˦ɵȵǰһ෭ļӳļװ䳵󣬾ζֻˡ
ţⲻķ²ôǵֵɥʬʱĬֱӽŮŮ˰¡
ͻȻΪʲôôЭˡһ߽ŮŮ˱ϣһ˵
ѾˡĬЦЦ
ɥʬӵʱͻȻתȥȺɥʬһ˻𣺡
ŮЩɥʬĶ̶ŻˣȻûʲô仯Ĭ֪Ǳܵض켶ɥʬʾη塣
ŸڣǺܿͻֻֿŵġ֮󣬰ֱ˼װ䳵ȻͷĬ˵
˵úǵ鷳ĬƵ˵
˳§סҶֹ˳ϣ˾ǵȥһ
ۣɡµɴ۾п
ɣЦЦʵ
ʲôֻǱ౧סѡһ
һֻɥʬȻءһ˰µԱߣɫƽ˵ѧʣܲɣ
ҡ
ӦһΰɡҶ΢Ц˵ǴģȻ÷ǳһβ
Ҫ飬ҲұҶƵ˵
ԭĬΪʵԴȺͨɥʬͲٵˣʵϣڸ߼ɥʬ˵ͨɥʬȺ幥Ҳֲܿ
ԴԴϵĵ˲ϴ˷ӿ˲ô޷ѵľС
һʼʾ˻һЩЧʱƣЧ𽥼ˡ
˵ûĬڣЩɥʬ˼ѪһԽԽ˷ܡ
໣
һֻû˫ֵɥʬֽŴݶӹĬͷʱſر;ͺݺҧȥ

ײһεķͬʱҶ߸еļٵزɥʬ۾ʱһѰ˳
Ǹ÷ɡˣȽ׵켶Ӧþͻıϰ߽սϰ߰ɡ
ĬһתͷͿ±ϵŮŮˣһ˫ãȻ۾Լ
ףʱȻѹˡɹ𣿡


383 ʬͷڵ
ŮŮһʫȻͺȻһӺ˿̴һɱ˵ľ
ιŪҵ尡ʫȻ˵һ䡣
ҸڻĵطɡȻͷĬһۣԽԽˡ
Ĭ룬˵ЩͨɥʬĿֻңԸûҪģͽȻ˷ʬ廹ɥʬʵֻҪĿŪʧˣȻͷˡ
Ϊʲôڲ뵽취ͷʵ
ҺôҲҪһĬҷˡڻҰɣһһϡ
ʵطҪһɥʬƤʧ治ʲô׵顣
ҶһץסĬ䣬۾ҡ㡣
ţ߰ɡ
ܽһ乤Ҳعͷǰ
һصʬ棬ڳĴɥʬ
¿ŵϵѪͻȻͷǡ
Сûȥ䵭ʹһԴ˹
ι¸һתͷͿ˫ѪضǵĹأȻڸǺͺúء㲻˵˽֪ܶʶôûкúѧ
üͷҧ촽ջʵʵشû
һԵʫȻͻȻͷתһߣ̧ĨȥǵĿˮ
Ǿͺúѧȵͺһ۾ָǶܳԣôԳԶʳ
Դǵ˵ԼءһԲ¶һ˿΢Ц
֫վʱġ۾һ˿ɫðִһ¡
㵽ǡ̽Եʵ
Ჱӣһ˫ּΪ˵۾Ű£ô˵أ߰ɡ
ߡº´һۣͻȻ˵ϵĲû˸ô
ʲô˼͵վֱ壬ͬʱ͵ػһǣһֻ߳ɥʬͷ­˳ֶȥҵһֻѾǰɥʬʬͷڵЧܲͷ­ɥʬһҷʮԶ
»ͷһۣļ˰ɣĲ֪ͼɥʬкܶĳɷ֣ûǿڼǵĲСߵĲһСֲɷ֣Ǵӻ
ȥƺеӡյ˵ͷ
ʵȫûɡҲһ߷ͼȥһֻɥʬȻ͵زɥʬǻϣ޴¡ǡһ죬ɥʬǻ̾ȥ
תͷʵô
ҡҡͷ̸ҽ͹üΣҲ̫ˣЩҲǸһġߣȻһ𣬾ͻôҪǶһ߰ɣȻֻϲҶ˵ദһʱ䣬Ҳżֵϵأ
ĬĻġȵ˵
ˣ
Ͳȥ

İ±ŮŮ͵سɥʬȺ
ŮɥʬڻúɣĬ߾ͱȽ鷳ˡ
ڵɥʬ࣬ƴ󲿷ֶȥˣԽȥʱ򻹱Ƚ˳
복֮һɼΪǿҵζ̾ʹ˳ǺĬһۡ
Ҷֻ˱ӣȻĴĬϽһס͡
ɵѾͷܣҲҪúչԼĬŴӱ֣˴ˡ
·ϻûﵽҪֵĵز빤󣬲Ÿоȷʵ൱ܡ
ĳһɫһĺܹǿõ
ųȥܿͿһϵ¥ݡζǴ洫ġ
ĬҶȥŷһ˶ߵĴͰװĶƶǻѧҺһľӿһͰϣͰ߹һڣʣһƤʬ
һЩͰѾ㵹ѧҺѪҺһ𣬿ɫǳ졣
硭ǡΪʲôﰡҶӣˡ
ͶˣĬһطʱһҵ廹ܳܡҲȿʼʸУҾӰǰ뿪ˡ
ɡ
ɥʬкЩûбӵģҪǿҲ֪ǵǿʲôزˣԭضǲõġʣЩӦþкǿ޴ŹζǵӦøǿǿҲͺһˣϾûнƥŵܡ
ĬĲһСףȥӦܵסˡ
Ҷ˺һͻȻȻ˵ԭԭô˵ܸǵ㣬Ȼ󡭡
ܵģȻҪԺȣҪȥѰˮֱƷƾˮֲȽԵĶ͸Ҫ˵ˣǲݸƤҲ߳ŲųԵõҹҲЩҴ߻ɽܰɣ˵ɽҴء
Ĭһ˵ţһע·Ķ
¸һΪѺ˿ļ嵱ըҩһӳȥءȷ治ֺֿݡԲۣȻȱͷˣ
ڰµɱ£·ϳɥʬסˡ
ֻѪĽ֫ɵĳʵЩѪȡ
ĬҲǵһμʶҰ켶ɥʬͨɥʬɱĳò˵𺳡
ǣµĹ򵥴ֱҲѪƺؽ˿󻯣ɸǿҵӾ
ǵɥʬ̣ĬԸƾűܣǱ̬Ѫɱ˿
Ұġֹ취ʵ˰
Ĭע⵽һЩɥʬһʱδͻ¡
ȻܼʱŮŮڰȫ״̬ԼȴһЩ˿ڡ
ֻԼ⣬˸ӿˡ
ȻǲҶѧϰֻĬתͷȥסҶֹչľٶ㡣
ٲɥʬط˹ǾԴ״һֱ׷˹Ĭ¥ݷһЩ
ûһʧЩɥʬֱѪζ˳ȥ
Ч
ףѵǲµôҶ˵壬۾ôġ
ǲԹˡĬ˵ͬʱߵĻͨ˿ݸȺա
ܿ죬Ǿɱùİ£߶
ǵ˲°پʬ壬Ѫɺݺšһ뿪Щɥʬͷ׷׳ʬΧ£˹ȥգۼͽʬ峹׵סˡ
ýһ˿־ľ׽
ѪζŨ߰ɡ
ĬҶ¥ڳںͰˡ
Ӳųȥһ¥ݣȥȻֿ⡣
ĿζһӺ࣬˼ߺ⣬ҲûзɥʬټΪΪգûʳɥʬ⿪ܹˡ


384 Ϊʲô£
±ŮŮմѪɱڡ
ĬŮŮ˹ŵһֿõƽϳϣ׼
ǸҩܴŮŮʲôı仯ĬлǱȽڴġ
ֻҪõãҩҶʹˡ
ĬսŮŮ£СȴͻȻ˲ӣſͣ͵ҧָ

ھĬָ׵ĵطŮŮݾ谭
ŮɥʬȵΧһȦŮŮ˫۽ضĬʹſƺʹؽʲôұ鿴ȥƺӡ
磬ʲôȳĬһͻȻʵ
˼ȤԲ֪͡
ĬϽ̽ȥľֽʵʻֻþֵס˺ҧˣû뵽ŮŮȻΪ־ҲǿԳԵģƴҪȥҰڳһӡ
һʼĬֻ뿴Ҫòʶⲻʳ֪¶٣ԴʹзӦĻӦû취ʲôŶԡ
ûκϵķӦʳֻǱ󣬶ܽӲĬ°͵˵㣬ʾ˿Ĳӣ˫ͼ̧ץĬȴֻ»ֱۣ˺ȫദۣҲġ˽ʳѧ˹˵ԵĲҩΪɥʬһЩܡ
Ĭ˵ţָ̧ŮŮϷ˻Ρ
໣
ŮŮ﷢һʶ˻ƴ̧ҪҧĬȴš
Ĭ۲Ĳȣָ·һЩŮŮķӦӼң̴̼ڲķͻȻ
Ĭ׼һóŮŮҧƫ˵ط
磬Ҫˡ˵
ʫȻƽϳϣҲſˮĬָϧȮ˿Ĳٿأܽκι
ֻ֤ԼķĬջ֣˵
ξնˣġµࡣ
û취ֱʹõʳһͨɥʬ󡣡ĬüͷǳȻת˻⣬ԲҩѾ̼ıܣһڻ޸崴ˣûݻٵʶָҲٴ˵ϵ˺Ǻصģ˵ɥʬָܻ֮ΪΪʱļ䣬ֻһһŽġ˿ߡһر
ͺ񡭡Сʱ˿Ϸÿһ·ҶͻȻұߵСˡ
ĬŶͷ˵ǲʱôСʱǵô˵㵱ʱڿ⣬ֻһСİɣֻһҸҲǶߵģֻǽӹ˳ֲ±ӣͲҪˣ˵͸ˡôһ͸ҵĵһʽžɡ
ǵúӡȵ
ǰϸڶסˡҲ˵ͷ
֮Ĭٴת˻⣬Բҩûˣûиá
˵ţĬͽŮŮ졣
ʲôͻȻӦѵҲҪǸȥȻȻú֣Ȼ󡭡
ûǸ㡭
Ĭ˵ţ⿪ŮŮ졣
ŮŮչֳĬ°ͣ¶һ˿ɫҲǸõһ˰ɡ
·⿪ͬʱž޴þ˳ĬĿĵֹģˣѾһ
ؼϾͷ·ƤһЩмɨ󣬾ܷĺëҲЩѵƤмһˡ
Ƥúܹ⻬Ȼջе࣬Ҳ൱ϸˡ
Ĭְ˰ֺһɥʬļƤе㲻ͬƤĴиоеԡ
Ƥʵܵ˺Ĭָȥܸо·Ƥϣǿ
ŮŮĽ̶ƤķҲԽԽǿ
ҲеģļǿȲºգȲȣζĽսҲȽһ㡣ҲԶԵģȻˣ̬ķֲ㡣
ҩҶϣҲķӦɡҲ֪Ǻ£Ǹء
ĬüͷͬʱַŵŮŮĶͷϣƴ̧ͷָϳϣðɡҹȫָжҪһҡ᲻ʶ˵ˡ
ȻԲʶƺһ
¡Ĭһ׽סҪֵİ£⶯ЩƲסıܡ
˰ɣ˿ڱȽϺáĬ˵žͷſתڱ﷭
µıЩ죬ͷһԼĬովץ
࡭Ҳѳֲס
ﻹû꣬ĬѾóˣָҿ
ԼȬġüͷ˵
һǻҪж켶ɥʬѪҺֱ͸̽յһԣǱߵĴͽˣǾͻע⵽ġĬȻ˵
⡭ī󣬰µԵЩ죬վĬǰȻץסԼ½ǣקȥһ
Ĭǩͣ˿Уһ£ӦðӾϡ˵û˵ֳʶΪβ¡
һڲֿʱһװʵСŹҵ԰ʻ
ѪԹþһϣʴ˫ţЦݵżƺ򿨳ķ򡭡


385 ޺ľż
Сͣڹҵ԰·ڣšѵһˣŻżˡ
ֻһЦһëմ˸ɫ΢ӡɰ൱㤡
³ǾתӳϳλεƳìһѸͷ
ʻҲһֻżһֻǡ
ܽһѳì˾ǣȻ˷Լҡҡλεżͷס
ʵְԴȡˣý֪ᷢ쭵ġˣýأζͺѱˡζܣֵطˡ
䣬ءһ죬ԹѾվ˳ᶥϣȻɵ
ý㣡ǸϽֹͣ˱ԹʵôˣʱźţǾûȺֻһеģȫŮˣСΪʲôǸܶɥʬжİɣ
ǵѯζܿı飬ԴǫǺܼɵġ
ӻ˻ԴЦӹǰѸͷе˵ࣺǣжܻڶ˭ĸ
ʱﻹеʱĬһǰʱĽźͻ֣̿෴ʮֱ뺷Եúܰ
ҲǸ˼ǵͷ˵
أ
һѽͷ˵ϣһִֻӾǵĲӱϴ˹ȥص˳ϣͷͷײһˣЩﶼˣҪΪһʵ̫ˣͰͨͨȥιɥʬˣ
ԡԲ𡭡
ڻʲôҪң̽ҲԳ΢еúòðӼ
ǺֻܶԴ΢ţĺʵڶԲ𡣡
У˵Ǿܣʵûõ߻ǱȱȽǡرԹƲǡǸСɱȺ뿪ķһٴˣûҲͱȾˡ
ʮ˿ûѹ͵ֺһ٣ֻͷһԡ
ιˣմҵζ㸺׷١ӵŶˣӸܣǸøʲôԼǸøѪһŮˣǸͣһ£һӱúܲģǸͦƯĸ߸Ůˣңһңһҡ
ҧг˺һŽ˵֮һ仰жߣֶ֪ģҪңǱźüӦò١Ǹ˻кԵXǿԴȥXǵ˵ôġߣץҴ·ȴ֪ǽǵʱͱﶢˡ
ǺǺǡӵЦżͷ϶شɭֲĹҵ汳£ʵëȻ
ֻܶһۣȲط
ڹҵ԰ҵϵζһᱻúܲҡ
ǵƳʮӺֻżĬλá
ƹװ䳵ǾһƬȫѪ͹ǺĹ·ϡ
ɥʬ·εţֻż϶մ˳¾ɵѪֽȫżԵЩͨɥʬûκ¹ľٶʱܹȫͨġ
ʵҲкܴķգһֻǴ磬߷ŸƨŪʲôȾԴܵΧɱ˲ɥʬİΧȦУǸ߼ɥʬҲǺܸȤ
ܵ˵ֵطǲȡְ취һ㡣
⡭
Цܵȥһ㶼䣬Ϊ˱ɥʬע⣬ˣǵʵ񲻽ǲӡǡǳǿ
ѵһʱǻʵһֻ޺ĵСãҲҪһС˵һ̤ЩĵĸƬ͸ҪСˡ
ҪˣԼȥXǰɣСһ㡣ʵ
ûǾˣǺǿĻǲһҪͻòáôɥʬǰɱɵظں棬ĥҲĥˡ˵ʱ¡ǵXǣҲδѼôණһðܺù˰ɣ
ӽͷ˼ϣֵ̤ЩѪȵƬǰȥ
һЩɥʬӣػ˻ԴջʲôҲû
ʱڹ󷽵һС·ϣĬڶм䣬þ̽ǰ
ŮŮƽϳں棬ַϸ΢죬ּžĻȥЩ̶
ȺʫȻڶǰǾĬһ˴һ׵ľ롣
𣡡
ǰǻļֻɥʬʫȻƵߵǸǰͻȻһͺ
ЩɥʬЩηɢˡ
취ǲʫȻ˷ܵĿЩɥʬ˹ڣЦ
ƫͷһۣԼĳң˵֪Ҹءͨ߰ĺչǿߵƣ˵ͼĳֺӹõļô˵ʱӦʶʵǲˡ
ʫȻһãȻȻûףǺܿطˣ㻹
ǲһ΢΢һһ˦ߵǰ
ƺ뵽һҹ컣Цݽɢ¶һĨǰδеЦݡ
ֻ飬û˿
ҵ԰һҵˣ·ͣŵܿ
ʱЩȴװģɹûõǵ˾ڵȴб׸дˡ
Ĭһʱ͹Ѿڰͣбɥʬ԰ķĹ
ɽﴵڿտĹڷըֵĺۼ洦ɼ
ͷβ档


386 ϦµĿ
Ůɥʬǰ濪·Ĭһ˺˳ؽ˳ڡ
ưܵĽ￴žһͷͷ·ߣעǵĹޣЩķ϶ʱɥʬ˳
УķȥŮ˵ʣëȻ
ֵط켶ѹͲˣñȽ⡣
Щڽɥʬڶ켶ɥʬη壬һʼȵĬʱ򣬾ͻƲס͵س
ĬüģŵԼǰһɥʬʬ壬Ҫ̽⣬Ҫйĺô󡭡
硭㡭㻹ðɣҶĬߣеʵ
û¶̶ֳȵĻԳܵģżһСʱûɡĬЦЦ˳ԴȻתͷʰµ˵Ǹһû
µ˵ͷʱʲôϵɣ뿪A֮ǰȷҪطҪʲô°ɣš
ûû˵˵ɡĬ˵
üͷʼ䣺˵Ӧøǿɣš
ѡšȥ
̵ԭ˵Ǽһʵܸ࣬šº˵
ĬൽǲٰȻͬʱϿܺʹʣǶûţ㰡
̾˿˵԰ɥʬԾɲΪǰǵĻҲ˵ûгͷβǼһｻˣû׼ȷϢɹοֻˡ
ɥʬʵĬӡ̣ȻŮɥʬǣʵҲСĬﻹ̸оһ˿š
ҪŮŮܵĬЩɲܽҶôصĴˡ
Ҷ·ҲоĬı仯ĬץץĬ䣬Ȼ¶һ˿Цݡ
࡭ǡǡ
»ͣϾţ¶ʮͷ۵ı飬ͻȻһţǰ޷̸һʲ෢ôҪң
ʱԵϵѪīŵŮɥʬ㿴ͦ˵Ĭֹһ䡣
תͷҪôණء
˵ǷûУ⸽ɥʬͻȻˡ
Ǳıߣ֪ͻȻӰбĳɥʬʼ𲽼ˡ
Ĭ˵仰ǰڣûɥʬɱ
ǷģΪѾӽˣ˵ɥʬŶԡ
᲻ᡭ
ĬһŤͷһ޴ĺӰͳͷ˹
ľ̽Ӧ֪Ӱٶж졣
Բۣ
ܵͻȻϮˣĬȻС⡱һ£ȴûоţֻ͵Ϯߵ͸еʮ𾪡
һ˹ĬǰһƬˣһɾ޴ѹȸҲ֮־ᶨ˵ηС
㼸󣬼Ѿǰ
ҪǱˣĬԴͻһࡣ
ɱ
ֻ͵ľͺӰȻһצҲƫ˹ȥһĬ˹ȥ
ûأĬڳ׼ŵƣ͵˹ȥ
ͬʱüҲĬһţźӰĸȥ
и
໣
ӰҺһصصڵء
ոһ˲䣬Ĭ鵽ɽĴ̼Уûܸλ
Ĭƽһ͵Ϯߡ
ӰڵϣһСͽγô󣬿ʵ˱Ƥ顣
һë޴֫⵶һצӣ˸źݡ
Ȯ
һֻȮֲܳɹ͵ϮĬﱾ֡
ֻͣɱȺ˿ֵĹı仯֮ǰҪ
ĬȻֻȮȴѸٵشĬûĶͼһӰ˰¡
ȷе˵ǰŵƽϳ
ֲֻﻹ൱ĬԱ󣬾תһֻСŮŮ
ԭжУұŲɥʬôʶһ֮Ĭʱоһҡ
µ۾һӱøˣƺһǵӰӽ˲䣬͵ضˡ
СΧڵļٶȶԣĬҲȫ׽Ķ
ֻֻȮƺ൱ңءϴһܸоһɿֲѹ
ǱȮŲ޴󣬵ȴɡ
ˣѪϷɽʮֲҡ
ǴҵʱֻȮͻȻԴһᣬȻֱ͵߷ɣصײһ¶ǽϡ
ͼ̧ͷԴȴֻζһ£ήȥ
»ŹվǶǰĬЩãȻӡ
ңͻȻĪظ㶨ˡ
лɢעҵľɱЧҲôáĬЦ
ԽԾɻڴ״̬£ĬߵֻȮǰпʧһֻȮֶˡι
δ䣬ʫȻͻȻ˹СȭͷһȭҿֻȮӲͷǹǣ˳
һͺܾƺܿתΪĸ
ĬȫûϵʫȻͻȻȮֹĻᶼûС
ġʫȻǿĬһϽŵ˲ӱϡ
˿ıٴѣһСԴð˳һڽǿȥ
ҲҳԵģʫȻıЩίȫǱٿصģ˵Ŀȴϡ
øҺúýֲٴĿȮԶȥʧ
ĬЩŭ˵ҸոڻϦ¿񱼰
඼˺˰նϸ̧ۣͷĬ񱼵ʱ򣬳ӻġ
ƬȲ
ջһΪϡٵıȮҲǸ֮ϲ
˿˳˯С
һֵ߸֪Ḷ̌ĬлЩڴġ
˿ĲǸִӻⰡĬ˵
ʱҲع׼Ĭ仰ʱһѧ㻹Ǵӻô
ʲô˼Ĭɻʵ
࣬Ū˺ܶ߰Ĳôһž֪ˡ½˫۱ǰ棬˵ı飬ûʲôˣֽ׶εȷûʲô⣬ȵʱ򣬿ǻкܴġ̾͸߹ңҪҳԶ
Ĭıһ
Ǳ߸ҧˣȻʳ˱ߵյ춨ڴĻ
ĬҲйܶǣͽƺûʲô⡣
ôһ˵ĬҲһ˿С
Ҫڵĳֲռݶɡ²Ȼ˦˦ͷҶ
ƵǣҶĿһֱͣĬϡ
ɶ࡭


387 ǰ١ɲϵͳ
˵Ĵʵܼ򵥡
ҪôշʳɥʬĲʹڵɥʬռͳελҪô͸ɴոı߲ΪһĵŮߡ
ѧڵҲ൱ͨˣֻǳʶ϶ѡԼĽӦⷽɣĬһתͷյ
ս˼һӣ͸˴𰸣ҵǾͦõģһҪѡĻԸʳһЩߵĲǵǺǿء˵ѧ¶һ˿֮ɫҲʮ׳𣿶˵Ժ󣬾ܺˡ
һ͸˰ɣԽȺѾˣһο
ĬץץЩͷƤ˵ҲֿǣѧϴνʱѾһЩбͨɥʬµδ̫ˡҽʹںֿܶԣûҪһҪͨĵ·ߡ
˵˰£ֿ˿ʫȻǴӰɥʬһ켶ģͻ켶֮ǰҲֻЩɱɥʬȺУܲ۵һԱȻ˳ˣǸУʵֻҪһ΢СĲҲǾѾǱ˵̤ʯˡ
˼˵һģҲ˷աͬ˵ܾý߿أ˼ľţܽߵѧģҲÿôһŶ
ѼʽûʲôøУѧԾͲҪʹֱˣỽһЩʹġĬ˰֣˵ҽżȻɷָһɡ
ʵҿԾ˵֮ڵĶֹͬ㡣ʼ˵
ȣûĹʱء
һ˵ŻͬʱҲ˳ڲ
豸ͻסǵĴ󲿷ߣ谵Ĺ£洦ɼɫӡҲ֪߻Ѫ
ըĻеƬ洦ɼǽڣ컨嶼Ѭ÷ڡ
Ŵһͷ­õʬ˫Ȳټһֱֻŵķ
Ĭͷһ۳ĲţоԱƻĺۼʱӦ˹ǰ̹ճһ档
ڱըĴĻУһҽųšǱ˫۷ĹǡȻУӳȥȴΪ˰ɥʬ׷ɱ˷š
Ҵ߾ŵشţճ嵽ſڣͱ˵ڵأ˫Ⱥܿͱ˺
ıʹ£һ߲ҽţһ֧Ųȱİ壬ſȥ
ʱҵıըɥʬܵشҲ״ʹнˡ
ɢȥ屻ը߰ɥʬ겻ɢ嵽Ŵʼƴײ
һ˺ܶడѸձȥģҲֻĵ˰ɡ
Ĭ̾˿ƹʬ塣
ı飬ߺͬ飿ºʵΪʲôѾ˺ܾˣ㲢ʶ
̸ϰɣˡ͵еһָˣҲָоġĬ˵
¶һ˿˼֮ɫʵϣһ·ڹ۲Ĭ
Լͬ࣬Ϊʲôһֻôء
ڿȷкܶɥʬĵطҸµĸоЩΪ⣬ƺȤ
ûʶԼĬĵûôǿˡ⵹ΪĬʲôǰ¶ԼһӴ뽻࣬ʵڳ˺ġ
һˣȥ֮󣬾һֻɥʬûС
ֻѾﵽɥʬҹĻĬпĳѨˡ
ѵ
Ĭȵ˰ػƬŵĳԵ൱̶Ĭͦͣһ¡
ŮɥʬҲͣ׷׾ܡ
䵣ð͵ϮǣݴͺˡĬѸٻعµ˵
ԭ㰡ҶɵɵһЦ˵һΪ̫˲СĲȵġ
ȻȻпǺڵġ
Ĭ˵ʲô͸оձˡȻ̽ʲôû֣¶Ƥȴܸоһ̵ĸо
ˣ
Ĭ̱񾭣γս
ֻŮɥʬԾΧ£˹ڳһͰķ̡
Էû֮ǰĬﲻĽ˶롭
ٺٺ٣
һЦͻȻͷһӰ͵˾Ĭ˴ʮ׵ĵط
һֻݵɥʬкɥʬвټ˶ͷȾɻëˣںƽʱĬҲû
ϴһɳ̲㣬ſڵϣһ߸߰ϰ۾ɥʬƣҲһƬ磬ȥȷǰɥʬɡ
λʱаǸǽ
Ĭδ䣬ëͶ˵ͳĬ˹ٶȷɿ졣Ĭע⵽˫ȴӴȸضˣ˫泤ޱȣ߾ڿлţָ׿ɱ
ףʲôģ
ɻɻ󣬵ȻԷϽ
ιʶAе̰ɣͻȻһ䡣
ëڸƶУͣ
ĬˣƶɲСġ
ĬκɥʬֻͬëСĳ壬塣
ܹǰУҲܹʱͣ
Ҳ֪ûзܵĹܡ
ոɲʱ򣬵һ𻨡
ĬðϹ۵Σϸſһŷɳ̲ڻһ㡣
ǰ١ɲϵͳô
һ亹ĬֻëɥʬǸ
һʲôʸ˵Ǹͼͬ࣬˵ʲô
ëһڣĬͰµͬʱ


388 ͻ
㵱ʱûңҪҵľôһ֪ࣿǸޣ
Ĭʵ
ʱʵ¥ڣͼôһëΪʫȻ˵ëǸܿ˲ĽޣҲɥʬ֮ʱɵһס
ĬԴȻ൱Ȥģ˽⵽һԺͱʣôͿں޷պͺ󻼵£Ҷˡ
ȺգǶڹһϣ˶һЩ֢ȻĿǰѾӦĽ취ͬĴܲٳҶϡ
Ĭɲףɥʬżִԣð¹ԹԴ·
ûʲôֵ˵ģһһʶɥʬʤ͸ҶԼһˡ
ûҰºãȻ˵ǲλͬʲô⣬ǲë̬ȡȻسͼ
ë۾Ҷǣǰ١ϵͳԭشתһԿôͼͷһΡǴ࣬͸ҵ˵ͷ촽Ĭ¶֮ɫѾѧĸΪòһ֣ǷǳõϰߡҺ⣬ǳǳζ
˵ţǾȻһ˿ĿˮͬʱȲش֣࣬ԼɣǰΪͼҵĴǾǱһ߼ԵǣҲǵѡ˶Ϊҵһʳ
ȻȵгŭеҪȥҶûԳأ
ι
ĬһסúòΪĸܰҲ˵Ҫǣûϵô
ˣ¶ҴԸֶòġ
ڵĴ˿Ȼһ˵ࡣСʡ
ҶɻؿĬľٶëԾɿˮڴšĬЩͲ⣬̸оĬѹһֻηǼ࿾ɢ޺ģ˵ζϢ
ˡ
ĬǿŻë˹ȥ
úúãడİɣһúøܵģֺ͸߼ΪһĿС
ëԽĬ۲쵽ľԽࡣ
ֻëֻһĸ߶ȣ˫ۼ־кܿƶٶȣսʵкǿơ
ȫΧŵ˹Է̣һɥʬ˫۽йʱԺܴĿ

ۿĬëԽԽҶԵЩţȵ۾ҲѾɫҲǣƺʱ׼
ɣ࣬ºúܣܱĸ߼ﵱʳõӦóмŶԡë˫۷ŹĶĬ˷ܵ˵
򡭡
ã
ȻʱһֱƽĬͻȻ¶֮ɫеͳԼĻëȥ
ë޷Ӧܿ죬ĬĶ֮ƣʵǺġ
һһƫͷܶ㿪ĹëȴоԴһΣĬԼ۾
أ
أ
ĬٸЧƴŻë޵ðºʫȻ˿ĭ
һͻжɪҹ򣡲ֻ֪׳ôˡɴȥǫ̈̄˵¹ˣ
ĬһһӸµĽǶرʺֹ취
Ȼë޴ѣлع׼ʱĬȴѾ¼ʮˡ
˫۸һĬͽصϣȻ˻ϣһĹ״
ɶģƻ࣡ëڳݲ촽Ҳػˣ̵ݶЩɡ
ûԼַʳôңԼ
ĬЦ˵
ëѪֻ۾׳һ죬ȻΪɫķĹͷûбҿȴǱһƵģԴﱻҵȫǻ涼ˡ
ۡų˻Ҫ߸ԾȴͻȻоһЩӴӵץס塣
һ㣡
Ĭսӣ߸߾ٵԺԲ͵˻ë޵ͷ
أ
һܼôλŮɥʬˡʫȻԾСסԴϣЩŵؿĬ
󡭡һ
˻ë޺Ĭһ͵ǰһԾǰ֮ͱĶ
Ƥ֬ʱĬоǿͱһŽ״ͻͬʱĬʮҲ׼˹ӴλãĽһδ׼ȷĴ롣
ҽȥ
ͣ
Ӵ͸ë޵ĶӺĬҲڹԵ½ëֱӶ˶ǽϡ

ĬһĨĨͷϵĺˮسԲͷĽЦ֮ǰûгơƶǼֱѧһþʹ˶л㡣
ɶ࡭ëҿǸ߼
ֵͼһë𣬸߼ģĬɫ˵
ëضĬﲻĵط˻
Ĭعͷȥ԰ʼ磺ˡ
ÿİĬ˵̫ɥĲˡ
ĬĬĳЩͷ
ҿһ˻ë޸ǰ׼Ĳӡ
ҪɱɱˡĬһקסѧ㣬ζؿ˻ëһҪλ߼жëкƤ١塭
ë˫ѪضĬҧ˵ëģ
˻ëкһ㣬شһЩ⡣
ĬĵŹӣŻëͽ͵ػӶֱͼץԼȴǶһءÿֱסʱĴֻͬһ߸߰ƴ۾


389 Σ
ֻëɥʬʵһ㣬ʵĬҲû뵽ô˳
ϻһ̣Ǵֵһ£Ʋ·߲ͻëɥʬġ
û뵽Ȼô׾ͱˡҪĬ̸ı˲ԣֽкᡣ
һһܹ鹦䲻⡱͵Ϯڶãʹǻë޵ʵˡ
ֻëɥʬҲﵽ켶ɥʬˮ׼Ƥ͹ķҲ
Ψսֻɥʬ˰֣Ҳ֪ײеεóˡʵࡱĽۡ
Ȼ֪ɥʬ˵ġ࡯ԲףҲ̫ԶˡιкǸޣ
Ĭʵ
ľڼ٣һ뵽ﻹʣµİƿ֩ŮҩĬ޿ˡ
ͼɡɶ񡭡ɡëɥʬڽʾ֭Ĭ
Ĵʻ̫ɱ˰ɡ
Ĭͱ˻ëĸʮ֮󣬻ëɥʬֹͣá
±ɥʬʧڵıʡҵеһשҳˡĬ˵ǿԺú̸˰ɣ
ǰûȻôµ࡭´͵ضǰһĻ˵
ëĬҲڳһ˿仯ΪɥʬΪ߼ɥʬҲԼĸԡ
Ʋ࣬ͼͬ࡭ȻҲ޷ԼʳŰ
һĳ˱èĸо
Ĭſ˺һ󣬻ëڿˣһǵͼʱ򣬵ȷǡֻǸûĽ飬һ㶼ϽĿ˵ǰڵϼء
ۣ
Ĭʱһ˿ԤУԷһðһ䣬㲻ּðԼǹXXѧʿҵȻϽĿˣרдƭǮ˰ɣ
ǡʬëɥʬű͵۾Щ˵Ŀ֪ɣҰȤ棬ȻҽһЩרҵ˵
˵ôӣʵǶͯĿô
ĬĻЩƵʵѼ󣬶оʲô
ëɥʬ۾еøСˣѪͻȻ¶ɫվѵʱûԼǰȻǸ࣬ҽһЩ֤޷ָܣǸ߼һȴͻȻԼֺʷ
ȥ˼еһЩطӡȽ̵ġ̨ң˵ļңXX˵ļҡȻǰȻǸ֮࣡ԳΪ߼ΪһֲҸоֻҪֲҾȫ塭ԾͿʼоˡ
ëɥʬЩ˵óû˵ôʣҲ϶ͯĿȥ׬Ǯˡ
ȥͲ㣬˵ΪԼŲͷġ
˼ΪɥʬĻëȻԼ˷У֪Щ䲢졣
Ĭ룬ʵʱʲôȼ
ȼһɣëɥʬԽĬ˾ʮԶҶˣָҶࡣ
׺ڡëڼָܶ͡
ûĬʣëԾؽԼо˵һ¡
һ·ƣһ߶һɥʬ˸о
̽ΪѪȣоóĽۺĬķһ£ֱʳЧʡ
ë㣬ҵһдݾĵ·
дȵġ
ëóĳֱԼĴȺ棬пѾӲϥǣҲܵúܿ죬ҵĽٶȴȥᱻ̭ġҳԵԼȣȻǰ١͵Ħڲ֪Լϵر˷״ֻ̬Ǹ취ҪǶԲֱӴ̼
˵ţؽԴת˹ȥ¶Լĺԣƿٵÿͷ
һڵĶ룬سĬǰһͷһĲĸ
Щʵߵ·Ҫͬһͬö࣬ȱ֫嶼䡣ҵΪ˸Լ
ëͷһۣ˵ɽľʮʱӸ׵İ൱ˡҳͽҼҵݵػϡҶӡ̡ûʲôǿͬ࣬ҿԶǸɥʬʶΣա
֪𣬲ʵԭʼ壬ҽٶȷǳ졣
˵ëͻȻùڵɥʬ̫ˡͨɥʬֻɳĳΣھһĲЩڳɳɢȫҿʼǵ壬ʹǵһΪǿƤķǿʶ
˵ڶ׶ΣʵӦһڣҲ̭ߵһʱڡʱڻڿжܲܽһ죬ͻʱں󣬾ͻʶҪǻָһЩ෽ģ䡣ʱɥʬһƷ
ָҶȻֽȣʱڣΪɥʬӴ˿̿ʼֻڵĲΪһ뱾干塣һ̣Ŀˡ
򵥵İ취ʵøߵȼĲд̼ܵвʱڵĲȻӿٶȣұκһ¶Ҫ졣ΪвһɥʬȥߵȼɥʬڵĲ塭ʵ˭뵽ô򵥵һءף
ëɥʬŬ۾ЦᱻģҲûǱҲûѹûаۡ
ĬͫһֱӴ˻ëĿǻȻ൱ֹࣺܶģΪֹж
ǸӣŻëˤ˵ϣҲҽۡ


390 ɥʬֻһ˲
ëɥʬ౻׽飬һȻķĬĴȴ˲
Ҷǰͳ˻ëĲĸݸĬ
ۺɥʬڵǿ࣬ȴСһȦ״ҲȽϻΡ
ڸӵĻϣ鲡ĸ񱻴˿һһЩѷ죬Щλȥ
׵ƷʶҰɥʬԭǲʵϴŸ죬Ҳر𡭡
Ĭ˲ĸп
㵽װҰɥʬʲô˰ΪʲôҪҰǰ
ºֽĿתʫȻðʫȻ˰ɣ
ĬߵʫȻǰĵץĲӣȻקһ£㿴²
Ͳðɣҵǰôûҿ
³غһһУľ޴˫ǲӿ
Լ
߹ȥһקס˺˿ı壬һʫȻͻȻһףϵ˹ȥ
ĬۼֿһѽסʫȻ˵Ҳ̫ëˣôŪˡҲǸ˵ôһġòѾŮʣԲϲСѾͷˣ
㡭˵˵¿ȥּһЩ֪롣
һ˿ڵֻɥʬԼָ֪оˡ
û¶԰ɣҡ֪ˣˡʫȻʲôʱܸ뿪
µ˼άϾǱȽϵߵģʱ˵õĽסĬһʼں
ʵҲȷˣĬûа취ú˿ҲǿҪʫȻ
Ҳ߿鲡ĸͻ˰ɡĬӦһ䡣
ʶԼĺԣöˣҲ֪ʲôĸʲôСֻǽзͬԼҲ͹٣ٶкֵ֪ܳ
ؿһʫȻ󣬰¾Ȼ¶˾֮ɫǳص˵ͷ֪ˣһġ
ȻӦˡĸʲôϵ㵽ô˵Լ˵ģ
ĬȻ𾪣ϻװɫӡ
һĦȭƵӣµٸ˵ڶ㡱ҲֻɥʬӻᵱҲ˵
ȿȣͰɡ
ĬͷһʫȻʱľ̽УʫȻľ൱ҡ
ڷǳѣЩ״̬
ΪƵĴڣ˿ҪʫȻȫסΡĶһ㶼ѡ
ú˿ûг׳˯ȥȻҪŪ¾Ͳôˡ
ĬиһпͻȻһЦ

ͻĬһ飬̾ؿܡ
ɳ˻ëɥʬʬ⣬Ķбˣ
ܰҾûסĬɻУЦֱ
ĬˣŮԵЦҹͲʮӣȥܴ棬ܻ졣
ͬʱһ˿񲨶Ӻ˿ķ򴫴˹
Ǻ˿ĬȵؿȦë׵Χ
û뵽ô죬ͽ˿ʹþģЦˡ
ܲ˵Ǹδ֪
ҵȮҲʧˣȥɡĬȦΧʾ
ŮɥʬĬڵľٶǱһδɥʬȻһЦضָĲϲĦš
ûëɥʬʬĬּһ䣬ҵһС칫ҡ
칫˵ȽϸɾǽϿŵĻۼֱ飬µҲкܶʯм
ӿ̺۵ĸ߶϶ǻëɥʬĽˣҶֱָ׿ġ
Ĭ׵ЩǰһۣȵķλкȻڼڣһһЩ֡
ҵѾ죬ȴļ䣬ҵбܶѸı䣬Ҿñɥʬأ
ھǺҲһε߸Խһнƻڷ
µ֣Ҫ˵ĻǶˡ
û뵽һֻɥʬȻҲô˼ɥʬ֮Ĺ˼δ
оͦѽܵġȥǻ᲻˼ʲô⣬ɥʬҪѰҾɱ׶ˣҪĻ
ĬͷƤһ飬Ͻҡҡͷſȥ
֣ȫǡҪ⡱Nһֱ쵽ǽĵײױΪֹ
ԭֻһ˲䰡һ
ĬǽʧȥȤܿӹҵһ̺ӡ
ֵԱȻС˯һõġȻеùζڵϻǿԵġ
Сһ㣬һǲǾ͵üøô
ĬںСáʱһ乤Χǽֻżš
ƻУֻѪܵĶżվһ𣬼ֱ졣
˹ˣֲαװΪʲô·һɥʬʬ嶼ûУ
ɻضŵһƬ¾ɵѪ˵
еĸͷѾմѪѾսˡ
Цɤ˵ʬ屻ˡ
δ䣬ϾͰһȭðѪأѪɾˣ
ǲǶˣʵ
ӻ˵˭ˣôҲǰ취ǵıҲɲ̫óֱǷ
ٴǹľֻܵͷĬĬغ
ǲҪȥôȥǶݴͣۻظϵɱһֲ
ӺǺһЦ˻Ӹͷ˵
ȥXǰһƱˣЩʣX֮˵ܽСءٺٺ١


391 ֵľ
֨
ڣһűƿˣȻһֻͷŷ˽
ǵıӰչڽʱѾЩڱɵʬ壬ƷԼǰжϡ
ĬǣѾǰĵط
Ȼ벻ǾӶѾǼˡ
ӺϷʵҲ൱żװŵģһ൱Ůˡ
֮Ҫ뿪SǰXǣһΪSеʺѷҪԭȴΪ֣һЩҴ߿ʼԸˡ
ӡרҵٷЩӵıơ
ǣζӰˣӦŵĶɣ
һ߳ǰߣһʵ
ľһᣬһߴζȽϷɢȥܶطǱȽϼемǱߡмǸûˡ
ܺã¶һ˿ϲɫȻڱȽϷյĵطǾ͸ˡ
ﳵ丽Զ۲һ£ȷĬǵȷûʲôں󣬶ĬӾʹһ˿ۿۡ
ǾԼǿѾҪĻ᲻ɥʬĽӽˡ
ЦһȻֻܻ˻֣׼Ķأ
·ڳ﷢ֵģö඼ӷˣǿðɡ
Цһװ͵Ͱ˵
һֻ˻еһƿװһƿѪҺ
ôѪԽڵɥʬ˰ɡ
Ȼ⸽ɥʬ٣ѾɥʬһЩſڣӦûŶԡ׼˾͸ϣסֻҪĥǾУ
ҧгݵ˵
ЦϢؽӽ˹ȥʼǽߵ͡߹ȥ׼ʼѪ
ʱѾȥڽԶĵطȿ˵
Ȼ˵һսǴͻȻоһͷʱȴÿĬվսͷףĲϡ
Ĭϴһ˿ȥΪɶЦݣˣû뵽ּˡ
㡭
ܸܲңأ᲻ңĬŤŤӣʵ
ڸҶܸоԼȫ񶼱ʲôε
ôôǵġЩ¡
Уסɥʬû׼ôСĬЦһ
ʵľֻǸ˳ΧѣҪǲӽ䣬ڳڵطľżϷĬ
Ͳøߵˡ
ĬҲоԼǱӸˣͷŮ˾ûôСʵΪֱǵ졣
ӹҵ԰Sһֱ
ҡʵǱвȵġ
ӵͻȻʹ˿ǻͬʱһӾˡ
ҲûˡĬаЦЦΪһ㣿
΢΢ƫƫԴͷһͷֻܺ;ǶΧסˡ
ǵֻѣԵĶʫȻ
ǺǣС򡭡
ȻϲǻǺԥؾеĳì
ȻΧˣǾ취ɱСѾͷȻ·ӣ
ڴ̳һ˲䣬ȴ뵽˵ĻǸСɱȺ
أ
ûʫȻô㿪ìģ͵ظоȫͻȻʧأصص˵ϡ
ûһɾʹԺϮŸ˿ͷȱ⡣
ѪһЩɫҺӷ϶˳ʫȻ̧˽Ȼ˿
ܿ죬͡ŻһšȻǸɶȽ㡣
ǵֻܣպȶš
ЦһݣֱͳеĴ͵صȼͶ˵ϡ
˲ֻܳŻǽǸһ˲䣬ȿܡ
ܵ𣿡
Ĭľֿɲգ̱סȣȻϻ˻ǽ
ǴǽʱѾŻˡ
û취żǺȼġ
Żǵʱ򣬾Ӧ׼˰ɣĬ˵
ô˵˵ĲҽУĬǽˡ
Ѿɵˣ˵ֻǰǺȻɥʬסǣȥ͵ǵʰˡ
˺Źô
Ĭʼ磬ʵ
û˵ѡһʽش
ֻĬΪԼһƴ֮ġ
ĵԼĲȻͻȻһ˳ȥ
ĬоͻȻʧȥ㣬Ҳһ
𾪵ǣӵ徹ȻǹģȻӷʲôû
ֻԼĸͷ͵ظ߸ԾȻӰдżΪǿƳĬն
Ӵʱ൱ŭģΪԼƻȫһʧ϶ǻɹġ
û뵽ԶԼǰκııǸЦ
Ĭֻǰǣļƻ˸Ц硣
ģһѾˣȴûǰֹ벶ȸںְϷ
ûиֵľ򰡣
ԿĻаٷְٵİտ̬֮ǰѣڣƣ
ɣһ𣬸ͷһնĬͷ
Ĭȴվԭһһź󣬾ءһ죬ͷֱƫ˷ն˵ϡ
Ӷڵϣһߺ޵ؿĬµضӵؿںĳ򣺡㾹ȻʲôҲѵӸô԰һӶȻǱ̬á
йһξ飬֪ԼһζûõģоΣС
ιڿʵؿķ
ĬȻҲһ㣬ûôע⡭
Ǳ߻վҶأһһܵĻǽǽƻղ棬ҲӲˡ
أ
Ĭֶ㿪һιЦݵسȥ
ʱȴͻȻһȣǸװѪƿӸˡ
ŵƿͬʱ˿Ҳ׽ȾɥʬѪҺС


392 ӵ
ӵϴһ˿׺ݺ;ʮңǸʯ٣ҲԲǺùģ
˵ţ͵һԾֱ˳ݶȴԼı졣
Ǹ߼ɥʬѪͨɥʬץˣһı죡Ϊץסǰɣɱңûôף
ЦȻվǶЩ⿴ȷ˸оķ
ĬʱŻعò˵ӵľٶʵڳԤϡ
һ˸ܵвʱƵƴ룬ǱȽķӦ΢־ᶨģƴ
Ÿͬھһԥ֮жģʵټ
ֻӡĬĿɿڴضݶϵӡ
ӳ£ǹӰڷЦ
ӺǺЦɱֻܵʱҾͿˣ㲻ĵģߡұ²ˣԴвķ񣡱ǣ˵һֱأȵ˸߼
˵൱ˣֱ跢һ
Ǹɱ˵ļһﻹ°ΪȫװԱ̶̬ҲӱôϷݵòһʼˡ
Ĭӣ˵
ѪҺʼڣӵıԽԽ񣬡Լ˰ɣ˰ɣ
ʲôúڵġϾûκʧһϷͬݼûãֻǣôҲ䡮һġҲҪһ䡮ȵȰѽԶˣ˵ǡ
Ĭ¶һ˿ЦݣͻȻһֺͬӣӶʱûô߼ɥʬȾ࣬һ㸯öġĺͼΰҵʵֲˡ
ӵЦȻֹ
ı˾òţĬעУһܵ˾޴ѹٴα÷Ъ˹غҲţܣҪãҲҪȱҶ⣡㣬˶ĵˣ˻ƭŮˣ㻹ʲô
ȼ˶׷׻ͷԼĬæ֣ǰɲʶʶЩ˰ɡȻ˵ĻҲǸŮˣЩһԼܵʲôۣϲԴΪ£һҷǳСɱ˿иҵͯ꣬ѵܵã̬
ѵôķԣҲΪϰô¶һ˿˼֮ɫ
ƵһשǽѾһƬѹ棬ǽûбȫ
ƶһƻŪΪĿ֪꣬ŮʲôԸˡĬһ˵
ô֪ƶģӺЦ˵Ϲɵİɣ
ĬЦЦðտʵʩƻһ˶ں׼ɣǶչŮԵϰߡһ֪ڸʱ䣬ϵ󣬳ͷԻѴɱķǰɣ
ߡû˵ƤѾʼ΢΢ˣͫҲʼŴһѪ˿ɢ
Ҳʮӵ飬ܿͻоڳ
ʱУѾһҪ˺Ķˡ
պҶĹĬ˵Ļŭա
ô֪ҳԹٿͷҧгݵ뵽ö಻ס
Ĭ˵ˣҲıԼĹ
ǿЦɱԼ޵ɥʬҲҪɱԷءֻһ֮Եûʲôޡ
һ˵ҵ˼άҲ޷⡣ȻΪδԭô
Ҳ˵òˣʵҪͶĻҲģ
Ĭ͵һ֣׼Ŀӵľš
ڱоȻ൱͵һԾĬĴָպô濪ǵش˹ȥ
ʵʣ
͵عӣȥץȴʲôûץ
ϾʵʻҲǾˡ
㵽ʲôܣӻûأָоһԼæԱһδȥġ
ΪʲôҪ㡭
Ĭɴ˺ü֣һӵûܶ㿪СȰһ£Ҳˡ
Ӵݶϵʱ۾Ѿʼ˺ɫҶǰʱһѾĶͷ
ǰһĻҶ۾Ѿ˺ɫһƬ
ͻȻˣһĻĬһЦ
ҲĬǰɱֻǲ뿴õǸĹ̰ˡ
ӣ
Ĭ߹ȥȥӷȥס¶塣
ҶӣĬؿһۣȴͻȻҶеѪ˿΢΢мһ£һ
ıԵĬһӱЩһץҶ֣ϸضһ
ˡԭҲԸ⵱ɥʬġҶȻ¶һ˿ЦݣͲ±˲ˡ
Ĭʱסˡ
Ҷֽ˵󿴵ңǺµӡ
Ҷɵ΢ЦĬͻȻһһѽ§˻
ͻȻе㲻ˣ˽Խ࣬᲻ᡭ
ĬûҶʲôʵڵҶǸ÷Ůкܶص㡣
ʲôݣʶܴ档ֻҪı׼С
ܲΪĳŮԼΪаɣҶҲֻǳڱҪ
˼άһֱĬĬΪĬǣҲ˵ò࣬ȺնĬѷɫ
Ȼ㲻оܣһ۰ɲҲǸ¶
ĬͻȻоЩգҶԼĻ־øⰲġ


393 ɱ
ҡһԸɥʬҶȻ˵ܼᶨҲһ˲
֪Ĭ˵ͷ
ҶظģֻҪֻҪ粻Ļ͡
⣬Ҷֿˣٴ¶˾ı飬˺ܶ໰ȴûҵʵ
ӺҶٴί޵飬Ȼĵ˫۾ôԼĬ˲ˡ
⣡ȻˣˣһѾͷģ
Ĭһ£漴Ȼ򣬲ɵЦ
ٶ࣬ʵ˵ķգҶŲôء
ǿ϶ģΪĬʼջΪʱҶ
ɥʬĽô죬ѾôˣҶҲ϶һԼԸ񡭡˵ҵĳԻû
֮ĬʹӶݵĸ˳ͬʱһЦȣ
ЦЦıΪʲôѵͲ΢һôãôһ˵ԼеƤˡ
ףҴʲô
µͻȻĬһͷͿһɥʬʬ壬ȵؿǰһĻ
ոһ͵ϮʱպòڣĬһ켶ɥʬܲ߶Ҳȥˣû뵽ôͻˡ
ʲôĬָǾʬ壬ʵ
²ԵЦЦ̹׵شҵͰʲô
Ӻ󣬰¶ڽһʵĲһָֻڵϻȦﻹ߶ţֻѣȻҵͶŹԻʳҪĶʲô°
ʬ󣬼һЩСûϨĬԾͽһЩľ壬Ȼ̺ӺƽϳŪ˹
ڰ볨ĳһ߿һ߿ɥʬϣоȻǺܲġ
ʫȻҲں˿Ĳٿ˹ſĬϡ
һʼĻЩܣĬϴġ㡱ζȴܿ˽ȥ¶һ˿Ҹı顣
ַŵĬСڴһסʱĬѾ㲻Ǻ˿ģʫȻ¶ԼĳԻʡ
ˣһֲС
Ĭһ£û֣¶ͻԼֻ÷ˡ
һĬͻȻ֣ʵವĻͦ
ߣοҶҵ˽ķæµҲ˽ĬһӾͷ
ҶظϣһȵС֣һյĻϸһ£ܿ˯˹ȥ
˯˵Ĭȥжз;裬Ůɥʬһ߰Ųһ߶Ĭ˯ݣĿרע顣
찡ͻȻҿһۣ˵
Ҷ˿ĭʹҡҡͷ
ǣ۾˵Ҳа
ƽ峵ıԵŮŮڲϵţ廹ûȫ޸޷ɻ
ҸȡֺˡôأҼǵһʱرϲڻһǸζͦеġ
»ͷһŮŮ˵Ǹɶ˵ûмˣҾãҲ֮󣬾ͲҲͦõô
˵ţͻȻ۽һҶǣȻ͵͵أؽŮŮڡ
ѽӣôҧء
Ĭʱ򣬲ŷְѾ뿪ˣһŮŮ
Ƶ̬˫۱ǰ棬ģضһأȻĹģȫûˡ
Ҽ߿鲡ĸʱһģʱʫȻʲô⣬һ㣡˵󣬾ͷһԵҲһӱýƻô˵ġߵʱ۾Ҷ֮תܾء
ǹҼŮôΪز󣬰ٺԾͻ֮ʧءĬ°˼˵
ʲôгͳŰɣֻ̫С˶ѰȵĬһۣȻͦͦأ˵
ŵģһĬʫȻԴûʲô顣
ĬȻܣʫȻȴһˬ
ĬıӰСȭͷúܽ
ιҪڱңܲܰбһֱҰĬͷһŰ۵ʫȻ˵Ҳڸǲʲôһ۲ǸôҲռһϱ˵˭˵Ҽҳôˣ
ߣ
ʫȻһ²˿ƺҲֹ˵ˣƾʲôҪ㰡ҳֻ˯ѣܾҵͬڲһֱ䶯ģڽɡ
ĵЦЦĬϣ˵Ҫȴʵĵ䷶
꾫˵ʲôʫȻһ飬ȴ˷
վֱ壬֫۰ڳʲôƶѪţ߾Щڴȫɱ߲Լʲôء
һ˻ڴô
ʫȻļ룬ŶӺøˡ
ĸɥʬӣδС򵽶ʮ㣬һֻĳֱ仯Ĳ塭
һôĬ¶һ˿֮ɫ
ڳµɥʬǷ׷׻عͷ
Ųء
һ㡭һ㶼
嵽ζ
ĻǴһô
Ĭӣõɱô

ι㹻˰ҲҪһôռ˵Ҳ㰡
صĵطĬһЬȻʻ˹ҵ԰
ȫǶĵط̫ÿûʲôôڹģSУĬҲûȤֱӻصXǡ
ԽӽXǣ·ϵķԽ࣬һĳҲûϼƵЬȥˡ


394 ǹŮ
ʱߵAͨSеĹ·ʱȴһ·ߡ
ڿóȻѡ·ߣǸçײľ
ȻĬһΪŮɥʬǵĺģҲΪ˹᳹˵ġ˲߻ͷ·ۡ
Ȼܿ߸ٹ·ܺӥӴٵ鷳Ҳþͺö١Ҳ֪XǻжԶ
ĬһֳųԵɵһԾͬʱŵһֻɥʬ
ͣ󣬴·Щķ϶Уʮֻɥʬ
ǻɢеĶζһ־ֱĬȥ
һֻŮɥʬҽϻŸ߸Ьݵڷһţ͸߸Ծ˳غŵѸٳĬӽ
ҵ˰ι
վԭزϿʲôûȴɢż
ԱȽϿտĵشɥʬпĬܴĴϢռ䣬ӦҲȽ硣
ߣ鷳
ʫȻӳվֻһ
䣬һֻɥʬʬͻȻշɵͷϡ
Ϊ켶ɥʬʫȻҪ㿪ֻɥʬֱһ򵥣ƫƫʱĬȴͨϵ˺˿һָ
켶ɥʬֻվԭأŻŮɥʬԼͷС󡭡
أ
ﴫʫȻľУĬ¶һ˿Цݡ
ҰСӣúõһôС
·ڴֱʱȻǴXҴߵĳ·ߡ
ͬģҲû뵽ǰһ̻Լһʧͬ飬ͻȻ죬ǵ֮;ɻȪĩ·
ЩɥʬĬһXǷȥɫ̾ͱЩΡ
һͷĹ·ϣȫǷʱܿڳǻɥʬ
࣬϶鷳
·ߵɫ˺ܶȱڣǳĲݵĵ֪Ǳ˶в
𿴲вĬҡҡͷת˳ֻ̯̯֣·
ɥʬǺؽˡ
ʵǾǵһγȥεСѧһֵ쳣˷ܡ
ڳϷɿԾЩɥʬһһնɱϷЦĬҲɵ¶ο֮ɫ
ԡĬȻ˸飬Ͻ˻Դֵοô
Ĭһ·ǰеͬʱںǻһξĵطһֱ䵽վĿտݶϡ
һֻɥʬճֱ˹ȥͱһӵڰд˸ϡãͬƵ׹ȥ
ֱͣȺһŻǹŮ˴˳һĮȻӭ˳񱼶ɥʬǡ
գ
ܼǹ׼ȷؽЩɥʬ˺Ƭ
һֻɥʬ˼ǹδأһ͵Ů˸ǰ
ŻצͽߵŤףŮɫ䣬еĻǹԱһɨ˲漸ֻɥʬͬʱһɥʬϥǴ
ͬʱһתͻȻһǹֱӵ˱ȹ򵹵ɥʬԴءһ
⼸Ůֱʱֻ̨Ů˻վǶˡ
Ŀֱɺһ൱˧죬ԻǹŮЦ¶ȻĳƺŰܸ˸˵顭
ӳֱ˵·εɡ¶üͷĻ
¶СλӰ˿Щᣬ¶̫ӵľٶ˫ϸ۾΢΢ǵĴڣûиӥӪصģ෴ӥһЩϣȴǡǸ߲ȷ棬Ҳ˽ˡ
ӥô޹ءXǿ󵰸⣬ǳԲ꣬Ҳûоֹ˹Ϸ֡Ҫ̽һûкʵǿվźǵĽף³ɺȻɵġ
¶ÿһ仰ʹźܹʽĸобȽϸطķͣǴĳЩѪӰ߳Ů
֮£һЩ
ֱѾ̸һЩϸˣǲܰǵֱ˽Xǣǵʱֻܴ·ȥϴΰλȷ澹Ȼʧˣǻһж
˵󣬲ɵЦһԴ˵˵ģǾͲܶɼ˳ô
ǸţǸĲôϴλͬôʧٵģĿǰ¶ʼ磬Եش
һŮ̲زѵΪйôȷʵ͵λãȻͷֿ˰
¶ĻشϣҸ˶ԣȷʵɡ
Ȼô˵ˣȻǵͳˣ
˻֣ó˸ֻ˵ͼȥʮ๫
ǷҪôԶĵطô¶ٴδĻ
طܺúýô
¶ɨһ۵ϵʬ壬ԶѪζɥʬϴεʬ岻ּ̨ɥʬ˷ӵ
˭֪ʧٰ˭֪
ѾɫǺˣžһºֻ˵·ɥʬҲ٣ǻᰴԼ㱣ģͿǿ·ɣλ
תͷˣ·ϺΣգǻᱧűľģͨΣյĵ·ǵġѰȫͽȥվţ޾
Ȼͣһ£ܵ˵⼸仰ȥǷǳѪġ
ںź󣬾̧һֻ첲׼ܶԱ뻮һӦ
ܿ죬ͷֶԱǵе㲻ԣҲЩ졭
˳ŶԱǵĿͷȥʱסˡ
ӰԶѸٽӽӯˣԼֽɥʬǷɣ˾°͡
Ǹƾɢ˫һֱڿɵӽɥʬھԶ˾һͻѪʱ͵Եڵء


395 ȴ͸ɶǡ·
Բۡ
ĿɿڴؿһĻعζ֮ʱоƤһ̡
ҪûǷԾͺˣܸоԼϺ񱻺ݺݵسһƵġ
úø·𣡸ôɧʲô
ʱһԵ¶ٴ̧˻ǹվ̨ıԵøϽͣжɥʬˡ
ոջֻʮֻɥʬӽֱǳţ¶ĻǹҲȫڲС
ɥʬԶĹ·ϳ߸ӺͿߡ
һָǵע̴Ĭһתˡ
ˣΪʲôʲô࣡
ϰֻɥʬڷվޱȣݵǺһɵôʧɫ̱һƬҰס
¶һۣ¶һ˿Ц֮ɫ˵վŵսУģɥʬ΢һ㶼ųûϸоȫô
ӦóŸղǸ϶ߵİȻ֪һ㣬ΪʲôҪѡڸղŸ˵
ȻôۿЩɥʬԽԽһ߻æȥ̨ţһ߳¶
Ҫ¶Ǹǻһֱˣĸо
¶һӣռƸߵЩɥʬѵ·ȥⲫսô
㣡
ҲһʱӦ֮ҲԼĺָȷʵûʲô
¶һۣû˵ſεȥǾʧС
ʵǻֱͣڿУ㹻ɥʬɶˣ¶ʼ磬ޱӿ˼ζ˭ôأ
ڶҰ
ҧгݵض¶һŭǶһֱҲ簡㣡ҪҪǻͣ˭ܵܰ
ô͸Ϊʲô˵
Ŀҳ𣿻û԰ڰ
¶ı飬ԼѾ֪ʺõĴ𰸡
ŰŮ˶ش𣺡ûǡ
Ҹ˱Ƚϲ¶˻ǹƤѥĳȰز̨Ե޾ɫؿЩɥʬ
һԱ̲סʵΪʲô
¶Ƥһƣ¶˲ϵӵͷҲصش̼

ӡ
ְһ䣬Ҳ÷
ԽԽɥʬﷸԶԶȥĬһ˻Ѹٽӽ
ˣֱǿ϶Ҳˣô죬ѵǴһѣûˣֱֽͨߣһһύİɡ
뵽о΢ƽһЩվųԱҲƵ뷨
ǿʵƺܲĻǵʧӦûСһ㡣
ܲİɣʱ򣬿ǿװ֯϶Ҫǵġ
ӥԲԣӥôҲϡ
Ա뷨ͬһͬ㣬ǶΪĬһ˿϶ǻġ
һǹʱ̿ʼкӵͼЩɥʬԶվ
٣ŵԮϵ
ڵһɥʬΧսǵıֲ̫á
ӵƫˣɥʬƤֱӳ˹
¶ľ׼ǹǣˣЩ˳ˮܵɥʬҲѸٽˡ
侲ؽɨ䣬һֱǳ䡭
·ϵɥʬҲң࣬ɼʱоǺֲܿġ
¶ıһ̶ϰЩԱǵս鲻㣬ҲǾרҵѵģ侲ʹúöˡ
ǽˣ
һֱڴĬһ˵ĵѾʶҲ㽫ȫҲδܽ¶͵Xˡ
¶ǵҪƺһֱΪǵȷʧˡ
ʵϣĬһ˵ȷǺܽˡ
ңߵԽԽɡ
ɥʬͷ⣬󲿷ɥʬ˷վķ
ֱܿ϶ǿվ˰ɡôή䵽طҪȥXǻSеĻֱӷɹȥ͵ô
Ĭװһʡֺ޹ص飬Ҳͷˡ
ǽӽվʱڴЩվڱɥʬΧķվ̨ϣԶԶעǡ
ݵӰ΢ͣһ¡
Ĭࡣָһ¡
ʫȻ򡰺ꡱشĦһƣϣ¶һ˿Ϊ˷ܵɫʳ
ιʱǳû·ͺˡǶŻǹأóȻӽһô죿ֻҪǼأͲֲǳԴԴϵɥʬ
ĬҲ΢ͣһ£˵
Ҳͬص˵ͷţװԱֲӦóʱ·֮ľŶԡ
šţҶҲʹͷȴŲɫ
վһۺĬ͹ϵشŮɥʬֱͨƬ򡭡
ˣǼԱҲɵˡ
ֱĬһ˵ӰȫվԵǶι·вǧֻڶ
ȥ˸Ǿô·˰ȴͻɶ񰡣㲻ύǣôæ
ܿͷӦ˲ûаǵ˼⸽ɥʬʱ򣬳û·
ֲøղſǵٶԽԽ죬ԭѹ׼ˣ
ҧгݵضſˣûǣڶ״¶䲻˵ģϽ׶óɣɥʬϾҪͻˡ
¶䣬һ󡰻洫
һֻɥʬֱǰһײ˲š
ˣ
ٴŭһ䡣


396 ˵Ҫȴڶ
һСʱĬѾҶǽXǡ
һҵ԰ĳкܳһξ롣
Xܱ߹кüҵ԰·Ǹ￴ʵЩưܡ
Ǳըͻֺµķ棬żܿһ칫¥档
Ĭһ˾һʱѪǽϣǽӲӵĴֿԵúXXӿƼ˾
һճ˼ӵĽγͶſڣһܿһ߽̿ʬ棬Դһߡ
ͨ߶ҲҪҸط
ĬԼڴ
ЩȲҶǰҸ԰ȫĵط
Ͼһȫµĳԣ˭֪ڽлᷢʲô
ҲȽϴĶ˵ע⣬Ҳдɥʬ
ڱ˦ںˣĬûж⡣
ֻ·ѣѵ˻רǲɣ
ֹҵ԰Ӧ¥ɣʵڲҸȫİ칫¥ҲԡҪҵʲôƼˡðʳﻹһʱġ
Ĭ˼ֻɥʬ˵
ڵճƷȱԴʳҲڲ
ҪģȻҪո
ĿǰɥʬҺ˵ֻܵ˷ܼãҶ⿿մܲľ磬Զûдﵽ
ѾߣĬҲóȻʳ¡
Ӧ˵Բ᳢ԵġĬܿжϣҶϺȥѼʳɱıߣѧڵĲᴿɡ
У鷳
ʫȻֲ䣬ͷϾͰĬһ
ҲҶִҡι㻹ûǰɣ
ɥʬצҪ˹ȴں˿Ĳٿ´ɱΪ˲䡭
ҧ㣡㣡
ĬץסʫȻĺ죬ֻɥʬԶԼĴȣ𶯲ͱȰǱȣ˸񡭡ԣɥѧ˵ö԰˵Ҫȴڶ°
Ҷʲô˰࣡ɥʬԹԵرƣȴŷŭɫɥ񵽵ǸʲôιһʱҲûѧʰ
һնǰһֻɥʬȻ󳯲ָָôûбջء
ָǴ￴ƲԶʵҲҪܵ
߽֮󣬲ſһ޵ûİ칫¥ŴһƳסˣӻըͨͨ飬ѬǺĺۼ
Ȼ಻ã·Ҳһξ룬ǰ󶼱ȽϿ
ɥʬΧҲûʲô̫⡣
Ϊһƻ˵Եʣ¥ڵɥʬࡣ
ȻֻɥʬôǿһˣҲʲôǸĬӴˡ
¥ڵɥʬĬһԸɾİ칫ס˽ȥ
⼸һֱòһط΢һʱ䣬ĬҲһˬ
ŮɥʬҲֵñȽ˷ܣ»ƣֱ䵽Ĭļϡ
ڡ
ȴӰ칫ҵһֱʣǰһǸֱʾ͡ˢһֱӶʫȻ

ʫȻֱſҧסҡǡһ¾ҧˡ
û뵽ֱڻһЩīˮ
èáЦݣ˵
ʫȻãȻ촽ʲôζе֡
˵еɥòð
Ĭһҡͷһ߽ڽеɳƵһ
ʫȻȴͻȻһīˮϹһ˿įɫˡ
ɥʬҲôĬʵ
šµζʫȻӣȻ˰칫߻ţǲô
ҡҡͷǸĬûзֿʱ䲻һ𣬵ǵġġġ
ݷֿǵ껹һġȰս˻
ţҶҲ˵ͷʾͬ
ŮɥʬദԽԽˣĬ̶Ҳܸߡ
һʼĬΪľϵãţɥʬҲи顭
ҲϵˡҪã
Ĭ˵ͷ
ߣǶֵֹģһȫǴӻⲡһƵģɥʬˡʫȻ˵
ι΢˵仰͵˰
յͫ˲ɫһȦɫ죬ͬʱһǿѹȸҲ֮
͵һԾֱ䵽ʫȻǰһֻ̤أյʫȻǰͫһرΪѪɫΪ䣬ȴ¶һ˿ЦСѾͷ˵˵ʲô˼
һܺӼֱ̣ӾɵˣʫȻȴԴǰһգҧ붯֣
δ䣬ͻȻһءһ¾浹˰칫ϡ
ֲĶ֣
Ĭ߹ֿһۣȻϵȦΧҲǺ˿ı壺ƺ˿ǵѹ̼ˣҹĽҪʼ˰ɡ
˵꣬ȦΧ͹͸˿쿪һȦȦؽʫȻ档
ҪιСѾͷ󶨵һ𰡣ϹҪ˵ģιûϴ
Ĭĺֹ˿ӣܿʫȻͱȫ棬ʣһɫ롣
ۡ
շһǺؿֻ롣
ִ˴ƺ뽫һԣջǿסˣҲָƽʱ״̬еĺɫҲȥˣȻǺ˿ĽǾǿŹˡúȳʰ
˵ȶԡ࡯˵аĬȴû˵ڡ
֪ڵȶ㳹׽˸⡣


397 ô
ô˵ͬʱ˸Ǵ˹ʶЭٻչ黹Ǹ
ͻȻܵĳִ̼ڶ˸Ȼѵ飬Ĭ˵һξӡ
žžžʱҪͬʱ㶨Ҳˣһڱϡ
ĿǰûǲҪȥΪ飬һᵼ¼صĺ
ҹ飬ĬѾһЩİ취ܹһݵĽ
ʱδĿǰʱȷŵһߡ
ϼֻŮɥʬʲôеҲװ˲ʡİ
Ĭε¶ͷ̾һ
¶ֱ鰡ҲųԵĳ嶯òã
ȰĬһۣ˵
ϴûгװŪſ£Բǲǡ
Ĭȭͷ´һۣ˵
ȲûбܿĿ⣬ֱͦˣĬ¶һ˿Цݣô
Բ̡ۣ
ô˵Ĭջ
һɷı飬һԵ̨ʣҵţ
У
ƺһÿκȳܵһʱӰ죬ĬĻ˵ǡôȽ档
ź˿һʱɣĬɴཫ뱧ŵһϡ
춯ĻҪһֽġ
Ĭһ󣬾ͽҶ˹ɳϡ
һĬвɵЩٸнһ֮ҶҲͻָܶļ䡣
Ը񣬻᲻Ҳصʱأ
ĬǸɣˣУʼնţҶʵνԸϣԼеǸŮ
磬һϢҿXǴѧأ
ףɵѾͷķӦá
Ըҽĵط裬ܰѽϴ·ѽɨѽ
Ÿɡ
ʲôѽҿЦҿ˰ֻһڿΣȥҲ䷹ɣ
磬ӡ
ţĬɵЩ
ǸЦŮǰŵҶصһ
ĬһֱԼҶһ¶һ˿ɵɵЦݡ
ĬһҲ̲סЦЦҲһɣȥĻϣҲûˡԡǿʼɡ
Ĭ˺һŽ´׼õĶ˳ĸʵ켶ĸ
ļǰҶͻƵ켶Ĺؼ
ͨ۲죬ɥʬûѧѣԻë޵Ļǿŵġ
ĬǰҶѾͷ׼𣿡
ҶĬȻ˵ͷҲµҪʲôͻȻ
ȺҲһߣ˫עĬҶһһ
ôɡ
Ĭ˵Ҷ۾ͻˡ
ٴ۾ʱ˫ѾһƬѪ֮ɫžµ̸һѪϢ
ʮָһչ΢ġǡ㲻ȥҲܸоʮָ̺ǿ
ͬʱϣȻһɿֲ
Ĭ̸о¶ƤͻȻһʹдëдһ㼦Ƥ
ĿǰʵǿҶԼգʵ¡
ȵĽҪھ棬Ȼڻʲôرǿľֶһ۵һ̶ȣ֮ʱȻܷ츲صı仯һ㣬ĬԼᡣ
ڵĲ⣬ĹֶҲȽƫţԳжϡ
ܵ˵Ҷߵһֱͨɥʬĳɳ·ӣĻҲΪοġ

Ĭһƽһ¼飬ʮۿĴ趯š
Ȱ̼һ£ﵽ׵ͻƵ㡣
£ʮ͵سҶȥ
ʵʻĴͨҶڡ˽ȥȻΪеλ
Ҷ̽ҲһʺѪҺһ㣬ԽԽ޷ֱӣ
ĬϵĴ̼һһĿ۷壬鲻ԽͷһϵĿϢȻڵ¶˲½˺üƵġ
񲨶Ҳﵽٽ㣬ʱˡ
ͬܵ˼еĬԾɱƽ
Ϻ;϶ܵ˴̼ǹؼʱ̡
ǿ鱻ܵĲĸȻҶ
ҶĵһӦĬĬȴҡҡͷȥյеĲಡɡ
ࡣ
Ҷû˿ԥΪʵĲȱƷ˵ҲһΣգĬ˵ĻȴѡΣ
Ҷ͵صɴ۾ͫȻô
˫ۺþʱԵγѪЩѪ˿ƺһϳмţ졣

Ҷĺһ춯Ƿʱ̲סĥһ㡣
ĬҲҶиһ˲ıֻ˲Ҷͱ۾һȻǱȫƵģ塣
𡭡
Ӻ󣬼ҶԾû̫ķӦĬֽһ켶ĸ˹ȥ
ǴʵȡģڰĲܲ
Ҷ̵Ҳȷû̫á
ֻܡ
ĬĿתĲĸû֣ҶͻȻԿü޷۲׽ٶȣѸٽһ鲡ĸץ
Ҷ
˲ᵽɤۣĬıһӱüΪء
ȥĸãҲͼӵʱ䡣
̶̼ҶϣȻ˷츲صı仯


398 Σչ
ڵ¶ȣٴ½֮ͬС
Ҷ˫Уı仯ɡ
Ѫ˿һм£ֲϴмɢ
ϵѪһرɫȴøӲ԰ףǼϸմϣֵϸһ㡣
һϸĺޣƴ¡
ǼΣյĿֲſʮָʱԽǰﳹ˺顣
ֽȻͬĸоϵһ𣬾ڵҶ
񲨶ǿҳ̶ȣĬ֮ľϵһ˿ҡ
ܿĬ͸оȻϵδжϣȴˣ
ܸӦϵڣȴ޷Ӿ񲨶ķ籩ҳ
ҶڲĴ̼½ţľҲͬӿĴһ㡣
䲻ϴʶײ㱻֮Ĭľϵһۣ޵ֿ֮
ͻȻҶ͵һԾֿס컨壬͹Ĭͷϡ
ûĬӦͻȻһˡ
ĬʱһоϾǱǧصѹסһ㣬á
˻
ҶУĬٴθֱܵɥʬȴ޷֮С
ȻΣյ£Ĭǰȴֳ˸ҵҶʱĳ
ʱʬżҶ͵Ϯˡ
Ѫɫ۾žµûκα顣
ԡ
Ҷ﷢ģ˻
Ѿͷ
ĬʱѡպȽҶƷҲԼʹþ֣ҶĹֹж
δǣѡ˵֣Ҷ
ҶעӺҶ͵ſͣ¶ѩ׵ݣԼٶȴĬĲӡ
ѾĬƤһ˲䣬ʵʲôû롭
ǸᣬŴ󲿷ɼ
ʱҶĬ˵Ҳֻǰ԰ĽĶ
ףҲջһĸ飬ҲƻĹϵ
Ĭȥġ
ֱʧȥһ̣ĬŽ߾ȫȥء
ҶʲôӣΪ˺˵ûиı䡣
¡˿̱ĬҲûаڡ
෴кƽҶ˳⻬ĳ
ҵѾͷʱ򣬿ǻء
Ӻеľʹûг֡
෴ĬоӡһĨʪ
ڼҧȥʱҶݣ촽ĬĲһ¡
˫ץĬ򣬼Ҫιǵ֣Ҳһɿˣ˳ؿڻȥס˫֡
ھϵȫʧЧ£ͻƵУȫܲٿصҶûй
͹Ĭ˲¶˿ϲ֮ɫ
ܸоαʣҶľ񲨶ȻһĻָƽ
⣬ǲѾζͻһء
СʱҶŴַ״̬һƽ
ë˵İ취ɥʬ˵ѽܣʵȴǳá
ҶĬ̧ͷʱ˫۾Ѿú켶ɥʬһģһˡ
ͬ貱ʯĺɫͫʣƵ۰ףƤԵѪҲѾָ˿¶ϸ塣
硭
Ҷ˵ţ¶һ˿֮ɫֳɳҪĬ
ǡ
һϸ΢춯ͻȻ´Ĭ̸оһ˿
أ
ɳȻѿĬҶ˽ȥ
ĴɽȺɳݵ˲ˣЩмһӾͱˣ˲ǡ
Բۣǿ
ĬŴɳ˳ȻתҶҲ˳
ȻҶոϣ޷
֨
ذϵҶһ̤˴ש
ۡ
ҶŽµѷ죬һ̾
ۣҲһͬΪ켶ɥʬԶݼģȴûͶ㶼˿ֲ
˼˼ӣȻ˵Ҷָһ⣬ǻ᲻ῴͷĽأ
Ϊʲôôֲ밡
Ĭһ󣬾תͷҶڴʵǸѾͷ㶼ʲô
š
ҶͷĬһǴ֮ǰûʲô仯
ͻȻָԼǰ˻Σ˵
Ķȥ
Ȼ֮ǰûʲô͸ŹСȷĬеҶһģһ
ϵҲѾָոȫʧصȴûа취üȡİ취֪ҶĻ䵽˺ֵز
డҲࡣ
Ҷͷһϵ·ץ΢΢ȣĨ۰֮ɫĬǰ֡
·
ĬĿһֱۼҶϣĨûӡ
Ҷ·ʱĬָоһ󵭵ˡ
ѾͷȻǰ·ˡ
ߵ˸䴦վ˰͸ĲźȻʼ¡
ֵˣļӰӡϵĻһۼ
ڼϣ̧ͷʱϸĲԼʵء
ĬɳˡſĬϣЦ˵
ЦЦ̽ĬǰС顭
ιҿô
ĬϽסɣ˵
ҶʱĬպҲסˡ
۾⣬ʵûж仯˳ͷһɾ·Ҷ߳ʱȴ˿۾Ʋˡ
Ҳô绹Ǹǰһء
ҶֽƬɳȻⶪ˳ȥ
أ
ҶΪɵӣĬĿǰʵҲһΪ׼ȷĲ²⡣
Ʊ֮ǰһֻ࣬ǿʼ
ĸγɺڲᾭһʱϵĸ졣
ױĿԼߡĿǰ֪жߵǻۡ


399 صӰֲɱ
ղעȫҶˣʱĬ߹ȥҶļ׼佱һ·ʱȴˡˢһ졣

ĬŰƬҶױ¶һֻأԵЩΡ
Ҷһ˫۾ؿĬֽĿ⻺ĬеĲ
ҪǴǰĬԲ㲻˼
һ뵽ҶѾָһЩ䡭
Ƭ̳ĬĬֽǿ鲼Ҷļϣָˡ
Ҳ˵ͷ˵ֻǸղĿתضҶ㻻·һʱûܰס嶯ѡ
ι㻹ûϢôְʱ˰ɣ
Ĭ룬ͻȻսȭͷԱߵǽһ
ҲҪԲ־ɡ
ջδ䣬ͱþ
ǽϳһԵİݣĬȴֻһ׶ѡ
ҲһЩ
˵ţĬͷһξ֡
ľ̽ڣ˲䱻ְΧˡ
ȻоõһЩȻ࣬лϣһҲսжһֶΡ
ĬжⲿѾŵľ󣬳Ĵֱɢˡ
ոպо˺ֻܶȥ
Լ˵
ԼؿڣĬ˵նҽϮذɣ
һкĬ˫ۣ¶һ˿ЦݣȻѾͷҲ˺ܴĺô
ҶһֱؿĬֱתͷ˱֪ˣٻһɡ
ͷĬ߹ʱĬȴѾͷ¶һ˿ɵɵЦݡ
סʲô
˵Ѿͷ׻ָ˶ټ䰡
ʱھĬǲ׵ĵطһ¥ķ֮Уҡҡ׹ˮϣһӰ
صıӰ͸ŹɼֲϢǶ˸ܵ塣
һ˫Ѫɫ۾Ĭڵķλ
ոյĸ߼ͬ࣬һɺϢǡͬô࡭
ʵУӰͻȻתͷȥ˴·һˡ
߰ͷ£һĨͬҹĻµҰޡ
ŶǺǺǣֵطءһ໹ûбץأµô˼
վԶ˹ȥ
·ͷһӰ˵ƽϡ
Ĭһ˵һ˿һΡ
򵹻ԵñȽϳ㣬ڸ״̬£Ҳֻǳһˮѣڴøһ
¶һ˱Ŵĵҩһͦǹȴֻжͷðһϸܵĺ飬ƽ쳣
ǲҰ׵ɫ֪һ·ϹþԲá
ԲۣΪΪҪǶˡһԱǰĽʱһ˵
˼ͽ˵ϣЪЪһ¡·ϣΪʲôôɥʬ֮ǰȺˡİ˵
ҲбܿɥʬķʲôñԹġ
¶˵һ䣬Ȼߴٵ㣬ﻹʽǵûꡣ
ҪҪôɥĲ񰡣ÿ˸ؼʮոջһ׿սô˵Ϣһ°ɣʱһһٳŭ
¶鲻䣺ֻ뿴ܲҵȺ˶ѡ
ĿģƤʱЩ죺С
ġҲԳûҿλʧٵͬ顣
¶ܽһ䣬Ťͷ˿յĽֵ
֪ΪʲôͻȻоһ˿ļ¡
ι룬ǿ鷳ˡ
¶䣬һĺХͻȻ졣
һ˲䣬̲࿪ӣһжԱȴպվɻؿԶôء
ʶû˵꣬ԴһӱѪŹҺĽ

վԱߵŮԱѪ̲סһС
¶ĺҲһЩѪȷӦ̷һȦ㵽һ档
˼״Ҳ׷׶
ɼӺ󣬶ûٳκζһͷʬصѪ
ѲȺˡҴߡɫ԰׵ضڳ߶š
Լ飬Ѿоĺˡ
վɥʬսҲͰˣյXǷΧȻô͵Ϯ
ʧһԱȴ͵ϮĶ֪
¶һ̧ͷԶһֽۣñժ˻Σȷʵû󣬱ſǾʬ塣
ιصѪʲôö𣿡
üͷ¶Ѹٿ̲ס̧סͣһŻɫ
ԱûӾлعĿɿڴؿ¶һһ
ɡ
¶ڵϰһõһССĽƬ
ĴָС滹һСƬש
Ӳ֪ԶĵطӹȻ޴ڽӴԱʱֱӺԴ
µֲľ׼ȡ
¶ǿƬһ£˵
ȻĴŶҳ˰
ľս˳ȥűӿһͬʬ塣
¹麦£֮ͬңҲЩŭ
Ҫ֪
ûõĻͲ˵ˡƬǱȻҪͨġǵԷӵֲֿԶ̴û̽ȥڱĵط߱ȽϺáվǻӡ
¶Ļ˵ԷͼҲñŵս棬ǻʤģš
᲻֮ǰˡᵽĬһˡ
Щ˵ͨҪֶֹΣڷվͿԶ֡Ҳų԰ɡ
¶ԥһ£һΪеĴ𰸡


400 
СŽֱ߽빤ҵ԰һ˱˸߶ȵľ裬ŵעΧ
Χɥʬ֪ʱѾ˸⣬Щʵʬ壬ȻҲûɥʬʳ
˾˸о֣·ŵУǱ󲻵Ŀֲв
ЩʬӦǰµİɡǻɱɥʬǲأֻоĳֱܿɥʬֶβɡ
¶۲ŵЩʬ˿ڣ˵
ûʲôϵͷţͬʱͺ
ɴҸȥˡ¶ǿƬ˻Σ˵һ·ҲнʮʬˣһЩʬͷŹѪֲӵġҵƬʬͷϵ˿ڸԲһ㡭
ǲжϾǲģǵĻԷӦǸǿ͵ߣһɡ
ûһǾ͵ǸӰڵķ洦
ڣǸѾտյˡ
һģһĻơ¶һƬȻеƬһ¡
ͷ⵽͵Ϯķһۣһֱûб鲨ϣ¶һ˿֮ɫҵܹ֡ǡҲֻǼڵ㣬̫͵ϮߣȻܴôԶĵط׳ôĶܴﵽֲֿĹЧ
ѪŮԱϻۣ¶侲ķɵЩȻʵô֪͵ϮǴ﹥ģȻܽٶ𣿡
¶ÿ׳յһָۣһ·һǱǿģҡʡ
Ѳˣ
һжԱͻȻҽ¶Ļ
ô£
ǰأղŲԱ𣿡ϽͷʱҲоһˮͷϽ
ҲǵҺأ
͵Ϯ¼һ߽ҵ԰˶о񾭽û뵽Ƥ£һ˾ȻôʧӰˣ
¶߹ȥϵ΢ЩأӲΪʲôءмֵľˣ΢ȴԷˡ
ʲôǣһɱ⣿񾭲Űɱ񰡣
ĳѾ쵽ˣûô顣
ڴ治ǺΣҸطòãݴҲһκðɣ
ŮԱҲ˲ϳ¶ˣֵغ
ô
¶ĿĬסǴ¥ϡ
ȥɡ
뿪һСĺӰʹӰ˳ϻһѪģʬ壬ǸʧٵжԱ
⼸úܶأǸûйҵӦҶȹһκ˰ɡŶǺǺǡ
ЦУӰɺͷǣǰ̽̽·أͬ࣬һأ˵ǻ͸ߵͬأȤ
ιΪʲô˰
ֻ켶ŮɥʬæüǿҵѪζڽӽȻܿ챻Ĭյˡ
ȵĻ˵ǼֱǺҹӫ벻ע⵽С
ǽӽĬȻܿһ˿ʫȻǸ룬⸽տյһ
ΪʲôȫװҪµӣŴ·һֱ߰
Ĭ͸۲ʱһѾչ˽ֽǣֱֱ˹
ɫҴңһѪƺЩӡ
ʱֻԶԶһۡһǾǺԱ˰Ĭ˵
պȶ˵ͷȷء
ˡȵĻشΪ׼ȷɥʬĿֲɼһߡ
ĬѯʵĿͶҶʱȴҡҡͷ̫Ҫûء
ȻǴôǰ˰
Ĭ΢һ񣬾ͽעתһϡ
Ƕ㲻ˣԷɫ԰ףţ
ٲǶʲôвңͻȻûɥʬоЩ졭
߽¥һվ۲һȻжԱǰȥʮֽŵŷ϶һ
ûж
ͷ˸ƣõʾ󣬾ŷ϶˽ȥ
ֻһ˽ô
ⴱ¥ͦģɥʬʬ嶼һ¥һ칫ڣŹصģڴú棬ֻ߽˿
ŴһȦ󣬾ͳ¥ȥ
ֻԱ¥̽ǶĬ˵Щ鷳ġ
ܿʹסˣվ棬±ǽڣʮΣա
·ɻʱĺ׳־ɢˣֻʣºںͿ־塣
Ǹں档
ǱһӣȲؽ˽ȥ
־ǻӵģŮԱܵ˺ܴĳ״ǻȲ¶ǰ档
ߡ
¶Щһ¥һۺֻͷ˿յĴ֡
ȲɱǣΪʲôҪǶĻأԷʲôĿģ
˼һ¶Ųӷ϶˽ȥ
ϸ̫࣬ȥʱǷһֽţΪʲôƫƫ濪
ֱʱ򣬷¹ʵĳ̫ˣпǳ˿ͱ죬Ҳпܿ˾ſͻȻɥʬ
Ĵ̫࣬洦ԿƵĳ
ҵ԰ǵ͵ˣȻҲΪڵĸԱͻȻ쵼µġ
¥ĹУ¶ͻȻЩԾ
¥ڡ̫ˡ
΢΢壬һְγǹ
ιǱߵĽƤ£ǹ£Ȼͬûˡ
һͻȻӺ洫¶Ķԭ
Ⱥ׳ա
¶һ䡣


401 
㶪ǹô
Ĭ˫ֲڿһ㹥ûС
¶ȴӶԷǰȥͬǰ󲻵ӵʱھͱƷʾһǹûܴ˵ˡ
Ůͬûг֣˭֪ǲǱʲôط
ô֪Ͷ֮ʲô
¶ҧҧ촽˵
㲻֪ûѡ񡣡
ĬΪǷ˵һͻȻϮ¶
ʱоһ飬Ǳ˺ݺݳһƵģָſˡ
ڷſǹͬʱ̷Ӧ͵Ťת壬һѸ͵Ĳ෭ٴץ˻ǹ
һֻҲǹ˳ûп׼Ĭʱ۶˰
أ
˲䣬ǹȴһǿ̧컨塣
ӵ۰ˡһ졣
¶ץǹҲ˸գͦǹǱεƵģصĬ
˵һ䣬ǹ
Ĭǹڶ׼¶Ц˵һҿǹǾȫλɨˡʱɱҲϧ񡣡
ҲǶϧʿ
ŽƤµ¶˿̶ڶУҧĬȴܡ
ܿϧķžҲԶ
ֱͲ״խ߱κη̵Ļᡣ
վǶȥȫȴйĹֶΡ
ֻǶݽ֣¶ѾжϳĬǸǵ͵ϮߣҲǸ͵Ϯ߰ȫ١
Ҳ߰ɣǹأһС椿治Ĭɵ˵
ҪСˣԼĽš
¶Դڲϵ˼ԲߣͼĬ
ĬĿת¶ĶǸȻճ鸹Ȼš
㡭ٿСڳ۾¶Ƿŭһ䣬Ȼʵأʲô
˵úԤıƵģǲǴ߰
ŷɢ¶עĬֽеǹҲ
ȫѹƵĸо¶ܲˬûа취
ιƤ¡
ʲôƤ°ҽ¶
ĬȻؽ˵¶¶
ʿɶֹ
һӺĬѺ¶һĴ칫ڡ
˿ʫȻɵĴڸڵС칫ڣտš
Ƚˣʱͷһ棬Ȼɪɪνʮѿ
ϣǰһżǹб
Ҷƺǰ龰̫Ȥӡ
¶
ֵ棬غǣǲ׷ǵģǸ⣡
֮ǰǻ鷳𣬽һˣӻһȭ
¶üͷͷĬ򵥽һϮĹ̡
ԣǱȵġ
Ĭ°ͣ¶˳˼֮ɫϽϵ쳣жϳϮߵݣӦþǸ߼ɥʬˡ
ŪΪ׷Χڵĸ߼ɥʬġ
һ켶ɥʬôûйǣӦǸӦҲ켶ɡ
Ĭһֵۣһ㣬Ը񻹺һһէǻֻǸ°ˡ
ֽĿת¶˵滰ǰ鷳Ҳ¶¶ɲ
ͬ౻ɥʬΧȴѡӵʸ˵ô
¶˵꣬һԶ
ಡ
ſ£
һ̶ȥĬҲһ䡣
أ
ȻһӰҶձӹ
ԥȥһѽӰץС
ͬʱ¶ȴ¶֮ʱǰһڣֱĬ
ĶһݶһѾץסǹܣһ̧ͬʱ˫ȲסĬȣͬʱҲһ
һԾʱ¶ѾĬ˸ĬѹԼϣмŰѻǹ
¶ָڰϣһƣ޷ӪȣЧĬĹܡ
𶯣ȻҸͬھ
ǰѿŵأ¶æ󺰡
ι㻹Ҫָʶһ𰡡
Ĭ¶һֻסʺ˫ֱԷĳȲһȷʵ
ţ¶һ˿õЦݣͷ¶
˫֮ľ벻ףǼűǼ⣬ĬֻҪ΢һѹԸеı
Ƥõùճʵģ˿ѹĬؿϡ

һȲ飬ͬʱǽϴ䡱һ죬ʯмϵ
ĬбһȻһŵİݡ
¶Ҳ̧ͷһۣȻĬţûгԹǣҷ㡣
ԣ
ʮץס¶֫סˡ
Ȼʹһ¾ţȻҪŮƴ֪Ķپ
šĬ¶һ˿Цݣ˵
¶ڵϣʮ𾪡
ΪĬѾǿˣû뵽ôֶûó
ĬüͷһǸѪŮˣոǵӰĹĿ꣬ʵ
λôţ뿪ɣҲ鷳
ǡҺ
ĬվҶ⣬ʵ塭
û꣬Ĭͫһ
ҶսȭͷУһ˿Ѫָн͸˳
ûпء
ҶͷһĬ۾ûʲôƵģЩãȻſƣץ
ƬҶģѪðѩ׵Ƥ£ۡ
ĬһץҶ֣ŭؿ˴Ƭ棺


402 ҸȤ
Ĭôŭ˿ȷʵоһѪֱ嵽ͷ
䱦ŮˣȻһֻڰ˵ˣ
Ͳʱһȥ
¶ӵüͷ˵
õ̬Ѿ֮ǰࡣ
ֻҪʵϳѹס¶̬Ⱦͻᷢת䡣
Ǳ㣬Ǵ鷳С
ĬͷҲص˵
ιֱӳĴôҪɺƽЭҲҪҵͷɡ
¶һ˿ˬɫ˵Ĭһˣ¶ڶǲ
ĬǸ·˼ףԶ¶дڸС
һҪõӻ˭鷳ҡ
ҵҪֻ
ĬŴؿۣ̽Ѿ˹ȥ
Էܽι󣬾ѾӰ
ǾŰɣֻҪڴ߻ǽߣֻǶڼҾߺĻʱ°
ŵض£˵
Ѿ뿪ӣԾɲ
⻹Ӧ¶Ǿ仰Ӷ˵ǸȫĿǡ
ǽǸֲİݣƾӵĺȣʲôã಻һЩοˡ
˵꣬ͿĬתſڡ
߳ŵͬʱĬԼ¶
֩ŮʵҩһֱЯţսҹӾһĲĸ
ιʲô
ɴ۾ʵòȥǹ鷳ɣ
ǳ˵Ͷ׼ȷȣȷֻáˡ
¶ҲȵؿĬ˹ȥ΢ԥһ£˵
ȻȷͦǿģҲӲӲɡܻʲôԷľʱֻҪܻҵķġι
ĬȫԼ¶촽¶һ˿ˬ֮ɫȻȫ͸˰
Ĭһ̽ŶԷķλһ¥
ȻһǸ͵Ϯߵλãž񲨶䲻ˡ
ӦҲĻ֮ǰʱӦѾˡ֮ԲȻΪҶô¶¶ǵֻɥʬǼ򵥵ҪѪ⣬è׽Ϸ
ŭյĬߵ⣬Ȼ߸߾ǿĲĸ
һζΪģѸӿ
֪ʲôζҪɣҹ
ಡ
Ӳ洫һХһʯֱĬ
ƶУʯӵðһЩǣ֪ٶж졣
ʯˣ͸ڵһƵġ
Ҳ㹻Ĭˡ
ʯӽӽĬ˲䣬һε־ֱӵס
ײڿеһȦԼɼ
εٶҪ֮ǰö࣬ٶȣʯͷٶȻҪ
ٷĬˡ
ĬںǾ仰ʱ򣬾Ѿ˳ֵ׼
ֲȫ½֯һŴиɻ
жǿķжǿ
пڳһҩѸĵľ
ͬʱ˳ʯͷͶķһ˳żȥ
ۣ
һӰеĺӰסԼļȻ˿ֵѪǺǣ³ֵȻղǸءôһ߼ͬǣô£Ϊʲôһ𣿡
ЦЦɺͷȥĵѪҺһͰұͷ˰ءңȻֶ
оִ˶Է͹ͷĬƽһЩ
Űĸڿл˻ΣĬЦźôȤأ
óʲôգʧܺȻʼɫ˰
һſ¥ݹսǴŵע档
ָһֱƵľٶѾ㹻ˡ
Ǿ𺳵ǣĬȻĵסǿʯӡ
޴ײߵĲѣǽҲ׷׿
խķ϶Ҳ֮
һĻվųԱĿɿڴ
ͬɴ۾ģ¶
͵ػͷҶֽĿתŮȭͷ
Ѫѡ
֮ǰĬǸЩḡļһеʵĿˡ
ɺͬĬʵҲΪϸģź٬̬ȣ𵽺ǿԻá
ڣЩˡ
Ϊ˼Ѫܳȥ
Ȼӽڷŭлһѣûб˲ɱ
־ٶĽСľԲ
ιǾôôף
¶ͷ˵䣬ͷҶȶӰ
ѵһӶǷô
ܿͲµҶǵͼʱ¶˾֮ɫ
ǹǻء
ͷһۻǹ¶Ҳһӹսǵķֱȥ
ҲæɱǶ
¶̧ͷˣ˵
ô򰡣˶ô
ɫɷ׵˵֡
İõؽǵıӻԾ˵ǳɣ¶ü˵
ι㲻Ҫְ̫
¶ؿһۣŻǹѸʧӰС
ʱĬԾվſڣһδ
ȻΪ˱ǣΪ˻¥ϵĴա
ҶŮɥʬѾǱֻҪ͵Ϯһ¶棬ˡ
¶춯ҲĬյУֻҪ鷳ĬҲ
Ҷһ͵ϮҲѸٽѪζڸ
ĬţֻҪԼվ͵Ϯ߾Ʊػᰴ಻ס
ĬѸٵ״̬һδҲȤ𣿿ҲͲ˰ɣ
ι⵽ʲôư취ôԽԽûˡ
ãԷһᱻŭġ


403 ߵĸ
ĽֵһˣһӰͻȻ֡
·ߵĶǽǰƶţʱʱһ·ڷʲô
˴һԲʷһǹͷңɢһŨŨĹζ
Ѫ˿۾ʷ촽ĵĿ־¶š
·ʱĽӲ˵͸֧ú
ľ״̬ţ֣̿ƺʱű
ʱ̧ͷŴ¥ķԼԼĺ¶˼֮ɫ
ҵں𣿡ˣʲô˶ãȾҡȻûץҲŲסˡ
Ȼû߼ͻȻ˸飬
ּˣǺǺǡԼôΪ˶ôƴﰡ
һӰĲ棬Цһʱģ˸Ȥôء
Բʷ˵ɴ۾ǹƴ
ߣȴ޷̧ǹڡ
ѾԹ̫ˡļڣһֱڱɱ
׼ȷ˵ǱֲĹһ׷Ϸ
ƬҴǣŪҲ⡣
һ뵽ǿֲӰݵ֣Բʷ˾;û
Ҳ
Բʷ˵ڴ𣬵˫ȴʧȥƵġ
ʱԲлǺйġ
˭֪ȴһ˼ĶԾڰиĥ
Ҫ߳ҵ԰ǲܵ顣
죬ԲѾ뵽ɱ
䱻ŪԼ˶ϡ
󶯾ĳ֣ȴϣ
ҵʱͻȻһ⣬еᱻ󼤷֮ǰ
Բм̱ڵصʱӰͻȻ˵֣ʵҪҪĻأ
Բһ£ȻãȻػعͷȥ
Ͳˡף
ĬǹʱʱһԲͻȻ˹սǴ
ǽڣȽŵţƺڷʲô
Ĭ̧ʾԼûж⣬Ȼ˹
ȻҴߡ
һϰ׼Ż¶һԲУ̴Ӳ˳

ԲһͷԵĬǰ

Ĭɻ֮У¶ѾðܵƳԱߣͷԲУǰûι
Բлһ𣬼ѵ̧ͷһ¶оһ˿֮ɫ¶
ʡ¶ĿתĬʵҵͬ顣
ĩˣ촽һ䣺ˡ
Ȼ¶¶̬ôϿҡ
лл
¶Ѿεؽˡ¶¶ƺһץסԲеĸ첲ȻɵؽϽ˴¥ڡ
ĬһۣҲ˽ȥܻġ
ƺЩţһڣ̿ʼĴ
ʱһ¡
ǿվŵġ¶ǰ̨棬
Ŷ
ĿתĬЩƺͽš
ľ״̬ˣĬҲûʲô쳣
λǣ˿ĭʵǲһģӦûͬɣ
˵¾ͲҪˣһֱûطϢҲûڹ涨ʱڵ˵õĵص㡭˵ʵǶΪѾ
¶üͷڰǰ´
¶һ˿ĿЦǺǣǰҲΪԼˡҵǵX̽ҵ԰ͱסˡ
ĬǰȥʵӦҲܵǸϮɣ
ֹϮڰҵһˣ˵Щʱвûп־壬ķ񣬡ҽ빤ҵ԰ʼѾߡһʼûֱӹң죬񾭽ҷ֮ͻȻ֡Ϊܹȥ뾡һа취ǰֻһʱᱻߡ
СʱҲ߰ɣǲߵʱߵĸҸܵˣ
˵ţǻ¶һ˿Цݡ
òǱĥ˰ɡĬֹһ䣬Ļܸܲ˵˵ǵ鷳ء
¶Ҳ˵ͷǰ֪㲻ףڲ˵Щʱ򣬿վѾˣȴ﾿˭֪
ǺǣƻУҲŽǰȿȡ
ǣͻȻðһ˿ѪĿЩɢܲϢһ£
ι˵ؼʱͻȻҪϢ˰
Ĭŭһ䣬Ťͷ⡣
¶

Ĭٻعͷʱ¶ȵضŰһ˿ƤƬ
ΧҲˣ㶵ضŰ
¶ļ䱻˺滹һ米ģûˡ
Ѹٺˣǹָ˰ΪʲôͻȻҧң
ȴߺ޵ؿĬޡһµƤƬֽŰɣ
¶˶תĬ⾿ô£
ҧͷ׼ҧ¶һڣҲȾ԰ɣ
ĬЦؿ˰˵
¶ɫ̱ʮֲҰףŵػͷ˰ⲻܡ
ȴѾж֤ĬĻ͵ץסŮԱȻѸһԾѳԽ˵ٶȺ¥ݵĹսǴ

ŮԱҽţȴΪ
ֽץŮԱĲӣ̰شԺɢѪζ
ǹ¶֪ǹãҲġ
һץסŮԱͷԼǰ棺ѾΪɥʬˣǸҳΪͬ飬ҽġ


404 Ϊµ
˵ʲô
¶طǹڣһ𾪵ضŰ
·ױϣԵʮַ񣬿Ъ˹
ץסŮԱϵţʮ־֣ȡ
жԱѾɵˣ˵ʵ̫ˡ
ģȫ컹һʱء
ЦĿתĬдһ˿ϷʣǱֺµңҪ˵ĻλͬǶȥĶأ

ͻȻӰüĴһ죬Ƥ棬Ȼһ׵㡣
ôͶҶ˰ΪԼܱ¶𣿹ϧɱҵġ
ŵЦЦγǹŮԱ̫Ѩϣ֪ܺ⣬ҲױܲҲڻáñٶ֣ȻĻǺǺǡ
ܽСͭƤǡǿϵģƤķǿҲڹɱлڵԭ򡣿ɡôͻȻȾء
¶˵Ĭߣ˵
ģֻȷһЩ飬аæġ˵ģҲ˵ΪƻԵȤζԡ
ţζ˵ȤúģͬǣҲܸȤҺɥʬģоӿĺˬͺһ缫ÿë׶ڹ磬ˬУǶ𣿡
ֱһݣδӶ𰡣
Ĭޱ˵ЧûʲôӰƵġ
ڰвûܸ仯

ǳ鴤һ£ѾЩŤˡ
ôĻҶˡС椣͸ҵİɡ
˵ţȥһϷĴ
עƿһ˲䣬һѣͻȻĬ͵ǰһԾһֲ˹սǴϣͬڵһշ˰
ͬʱĬĶһȥ֫͵
ɵ˵ŮԱ̱ڵأŸٽӽĬ
ɱңվҲɱɥʬ
һֱͱĺĬվǰŤһ²ӡ
㻹浱Լ񹦴˰ɱĻ취٣ֻ͸¶ʲô鱨㾹Ȼв˰
Ĭһ˰ĶǸϣʱǱεá
ſﲻϷȴһ仰˵
Ĭͷȥ΢΢Ц㣬ʵǰһҾ֪ԾˡɲζŲҡ
۾һӵɴˣʹ
ֻעĸ͸һСûʲôһ־ʱ䣬һеġ
˵Ĭֱӣ˵ϣڣҲϡֽǡ

ͫ˲Ŵһ̽ڣĬѾת¥ȥû࿴һªࡣ

·ת¶鸴ӵؿĬһֿۣ˿Ѿ͸İ
˲ʱ¶ʵ˵Щʲô˼
ʲô¶¶ĬȻʵ
ǡˡ
¶ɵؿĬһۣװɵ㶵̬ʵҲܿɡ
ЩֻƬϵһ𣬵ҲܵóһЩ˼Ľۡ
֤Ļ
ʱ򣬵Ĭûʲôô
жȻЩѲ⣬˿ܲܵסͿĬˡ
жԱͣˡ
ŮԱҲŵʧȥ˼ڰʬԱߣðŴãȻʧлعش
ΧͨɥʬͲټȻôһɥʬΧˡ
ιǲǱ𣿳ȥ϶ᱻģɴ
ֻŵ˵
˵͵ϮǸ߼ɥʬôӦΪԡȻûɥʬ˼άǵĽǶأһЩҰ޻ὫɱСﵱһ֣ȫ顣
¶һ˵ܲɱǵ̡׷Ƿһǡ
ʧٵͬȻǸУ¶ıȻÿ
ʬô
жԱĨһѶͷϵ亹ʵǸô찡
̲˶õġϾɥʬ
ĬеİĸƱʯĬŶԷˡ
ֻɥʬôߣôϲɱϷֻҪ޷ȫסܣȻ
ԼĬˣһ̼
˵֮ǰʲô
¶ɻؿһĬ֣֮ǰݣܾĬһʲôŶԡ
ֻǺ޷һվͷһ֮Ұˡ
Ĭԥ˵
ιȭͷôµص˰
¶һһ˪ǱĬŪЩԱסˡ
ʱһ˫͸һ¶ǽķ϶ضŴ¥
Ϊµôꡭ
Щ˫г˿Ϳ񱩡
ֽƻ࡭
ͬʱĬҲڶ¶˵ҿûбӻǵҲҪ
Ҷడòɡ˵
¶˵ͷӦõģ˵Ҳ㡣
㵽ıߵģ
¶һۣڽӴ¶Ǳʱֺ̰õЦЦ
Ҳ˵ҪΪǸ׼һ԰ɣ¶Ĭ
ĬȴЦҪֶôֻŸͷŹԼܹˡ
ԷϾǸ߼ɥʬ
ĳҲǹް


405 ƻǰĴ
عǴʬʱ׼㲻ɣ
¶ε̯̯֣ʵ
⡣¶¶ȻҪ׼˳㴦һλʬɡ
Ĭս˵
ô˵Ҳͬ壬ҵȻᴦˡ˵ôͻȻ͸оЩˬء
¶Ҫ߿ͻȻʵǸսذףĶõģ
Ĭ̧ͷһۣʵ
ǴӥӪصõ𣿡ʡ
Ĭ˵ɿһǰ׽˵Ҳ¶ˣôӥӪعϵɣ
PǰյӥܲһȦɵǵľ٣Ūǵܲı
ԵЩĻϿǲġ
ֲ¶˰ɣҽһ£ǿվرжСӵĶӳ
Ĭ
ԭ֡Ҹ¶С㵽XǳӦ˵ǣǿվźӥӪѣҲֵ˰ɣհ
㡭
Ĭ¶һ˿֮ɫ⸱ʱоˡ
һ֮һ£ȻһͳĬСС˼ɾ⡭
л˰ĬҲһѾͽ˹ô˵¶¶ǿվŵģ
ǣ֯ԭٷĲͬ
¶ǹһ˿֮ɫFΪģСڵĲ֯ĻأΪFIRE𡣼ѵУҲҪȼգϨһѻ棬Ҳʰߵ˼ԢżǿŽᡣ
ΪβɴFFFĬֹһʵFţXܣ
FIREذFFFһ㰡
Xкܶԭ򣬲ҪĻΪԴ˲࣬յ鱨Ҳ٣ѡ˺ͿվźҲܱӥӪطʲôֱӳͻɳĵһ̽·ȷ棬ԼǰͳǶ¥ֱӦģԼʱ䣬Ծûг֡
¶̾˿˵ҾˡôԿվŸȤǶFIRE뷨
ûҺѡĬ̹Ȼ˵
¶һʱҭסæץס˻ᣬʮڴشǰȥʵ̻аɣһֵʱҸøЩʲôأ
վųԱ¶˱֮ɫλӳǽ󳹵׻ˡ
Ҹ¶¡
Ĭһ̣˵̲Ȼתߵһߡ
ãȻضĬıӰһȻͱЩˣ쵰̰֪һж಻𣿡
ȴУ¶Ȼǰһ׼
¥ڵнڣЩ϶⣬Ǹˡ
Ȼò󣬵ܹʤޡ
ŮԱһϵѪСд
;ȻǼɥʬʬķ䣬ſһۺǵķӦһ£
ĬĬţȻת뿪
յĴһǽӽǸС칫ҵʱպȻ˷ţͷ˵߿
أ
ŷŹϣľļ˻һۡ
ǻǱ𿿽˰ɡжԱһ˿Цݣ˵
šŮ񶼺ӡ
ҹ٣ԭһƬŵĹҵ԰ԵԽɲ
ι棬ͬŮԹĿ˲
һЩҡҡ׹鱻ζҲ񾭽䲻һ
¶˿ҹĻڻһǹڶ׼ŴŴ
ҲǱ¥һźĴ죬ȴÿһĵˡ
໣
Զһ¥ϵĬһɵվ¶һ˿ЦҾ֪
ʲô
ųǹѾǺˮ쳣춯󣬶ʱ̲ס˸䡣
ɥʬ
¶壬ġɥʬ
໣
ܼĽŲԶ
һ˫˫Ѫɫ۾ҹĻУעĴ¥
ֻ߼ɥʬܰͨɥʬߣȻҲܰ
Щɥʬܵ˼Ĵ̼һϷͺ
ŵһֻɥʬɥʬӿ롣
˶ɥʬֵط˵ĴԼѾһƬհס
¶ɿָսȻ͵شӲԾ˳ڰп۶˰
ǹĬҲͷ˴סͨɥʬĴ㡣
һ˷Ѻܶྫڽսױ˻Уˡ
ҪǣٿסѣѵͬʱһNãȥǵж
ľִʱѾ鲼¥ֻҪֻ߼ɥʬ룬ĬͱȻܹ֡
أ
ĬϷĲͻȻըֻڰ಻סʼж
֪ôˣͱˣ
ĬȴҲǲ̳¥ȥ
ɥʬƲͬʱĬ͸оһѸ¥ϡ
ͽǽ߼ɥʬ
ܿ죬¥Ͼʹһ죡
ʱĬҲѾϵˡ
ڣһӰм䡣컨ϣһССġʯ滹һѪ
ߺűߣֱվҶȡ
Ĭ߽ȥһմѪȻҪƭʵ̫ˡ
ϵѪȻҶģĸϵѪΣĬġ
ֻޱͬעȻȥĬȴû뵽һѡ
ԾĸӦ
Ĭǿĸ̡ɡ
滵Ǹһ˵УƻҲŽǰĴڡҲܸȤء
šսֵ磬վϵĺӰ
ڿӰһ˲䣬Ĭסˡ


406 ܺ
ǺǺǡ磬ǶҵĿ佱𣿡
һŮĿⶥ಻ʮСкɥʬվϡһаЦݣͷĬ
ԲۡԭνƻTOP3ֻܺô
ﱤԶսɥʬпƳ͵ˮƽɱϷԺͿֲִ
ܺӵƻȷ൱ˣȻáǰЩţҲԲС

ܺɥʬʮַ񣬵ȴһֱŴ΢Ц
Ա֮£ԵëȻ˲͸λģû뵽һСӣǵͦ
ɥʬʱδ˱Ѿ㲻˰Сӡ
ĬЦһ
ɲΪԷȽϡȫ͵ġ
ʵϣɥʬΣա
ȱʶжҲ˿Ԥ⣬װǧٹֻ֣ԼȤ뷨
ʵҲһŶû뵽ĺһǸͬʱҾ֪Լ¶ˡˣҲϲϷɣЩȱȻΪȫʱͻȻأȫɱµľͲҽУֵøͰ
ܺɥʬǺЦǵαװǺܲӮ˵Ļܰǵ۾͸Ҳ쵽൱ȥһȤ
԰ȱһżˣҾͰƤ޺òã
һ۾΢΢죬Ц˵
ιܺӵ뷨̫˰ɣкȣҲʿɶֹ
ĬͷƤ飬˹ĶԻҲֻкܺȥˡ
λȤ
ܺɥʬ۾һ˷ܵ˵ǰЩˣûȤǲ֪ϣҲŻġʵŪ֮ҲЩءҲûʲôҵµߣ𣿡
Цһʱ򣬾ͺϲϷŶЩǸҲҲġȽϺãʲôԣ඼̫ˣ߼̫ͬɵˣ˵Ǹ߼ʵ˵Һʧġ
ԭСడ
ǴӻĲԣ󳹵׵õͷţŤ
оܺɥʬעתˣĬĴȻˡ
һֶ̣ɱ֣
أ
ܺɥʬЦݲ䣬ݵ˺ü
ովλãȻʮĿ׶
磬ҿûŶܺɥʬĬЦЦ㲻˵ӣҾ֪һŴء
ð㻹浱ĳ˰
Ĭƺһǰˡءһ죬һʯ˼Ӻĸְϡ
ɫ΢΢һףЩ𾪡
ֻܺɥʬֵٶȿ˽ľ룬ûܿԷͶûпƬķй켣
һɾͻȻھɵķϣĬʱоͷƤһۡǾͻȻʱĺ֢
ܺɥʬƺ׼ĬһϵͶϵƬͬʱԾŶĬĴֹ
û뵽СַտռҲ
ݵĽֹУĬܺɥʬĹʽҲһЩ˽⡣
ɵ֣ԾĸӦͶʱֿ׼
ûˮ׼Ҳһ켶ɥʬǿöࡣ
ȻҶȻûж֣ȻܺҲڷǡ
ʵϣĬȺҶֻΪ˽
ڶ֡
ҶĬȻҪԼ
㲻ͬŪ˺ܶͬŶ
ܺЦ˵
Ȼҷġ
Ĭôֽžܺӣȴڼ˲͵һԾ
ڼӴ컨ʱ͵һƫͷһѪ˳
ܺӴӰеʱһֱӶҸ£ءһǽϡ
ͷȫ˿߶ϵľż֫ش£ػڵء
ܺɥʬ̧ͷһ˫ͬҰް̱Ѫɫ۾͸ҷĬ
Ѫɫͫʣ۰׶ȫˣҶкܴĲͬ
硭Сģϡ̫Ծ
ҶͻȻϢı仯һֱУĬҲ̾
ܺӵķӦȷʵǿĬոûɱżȻ
ڰУҲǿšת壬㿪Ĭ
˿ȻЩңʵϸûҪ
ĺܺ档ʵдŶ
ܺɥʬ۾ԽԽ죬·ʱγѪ͵صͷһͻͻȻĺ˳
ͬʱ󴦣ҲͻһԭƤͻȻͬƵһѿ
˸ۣȻǿ󰡣Ǳ
ĬĿɿڴǰֻܺӣȻɥʬ
ϵļһ˿ڲ䶯ֹܿͣѪ
Ӻһֻ֫Ǵ̣ͬСŮɥʬĬ˵ǰ
Ŀһֻɥʬġ̣Ĭ˵൱𺳵ġ
㲱һȦǴ̣Ȧ
عĬͻȻ˵
ءȵͷ
ҶķӦ˰ģضܺӿۺ󣬲ŻȻ칷
Ǳʬ
ܺӸ֩Ůʵ䷽ȻȻͬǵﱾǹҵ԰ֱʱַ˸ֺֻͱըͳĹҲϡ档
أ
ܺɥʬǽһţ͵ǰһڣֱۺݺĬͷȥ
棬ĬҲðӲӣֹסƣ˵档
ܺɥʬʱľҲ͵ɢͬʱֱӻ˶Էͷ
ҳ飡


407 Ǽ
أ
Ĭ˺üӵһվ˽Ÿ
ҽŲܿƵ΢΢ţüͷ˻ۣƽ׹
ܺҲ˳ȥصǽϡ
ʱ򣬳˱Ѫ⣬ͷҲѪ졣
ƤѪֹҲͻ
ƤðĹƬȴ۾
Ĭ߻İ취ɢעͬʱüִûа취ܡ
ͷǹӲѾɷˡ
Σա
ܺӻ˻ԴԼͷĨһѣȻ˿ֵѪ㡭Ȼ
ѪܷΧܺӵıͻȻϵĹǴð˼֣ŭˣҪƤĶͿɱ걾

ϥһ䣬͵ǰһԾգۼͳĬǰһץͷ
֮ڰһšȺɨĬ
ʮ¹Ĭýڽںˣܿ͵˳ıԵ
Ĭù£ܺͻȻŤͷеƬ͵Ҷ
ҶûӲӣˡ
أ
ʮҳҲҵ÷顣
ƬĽҶȻܼʱ·Ծɱһѷ졣
ܺһ֣ȻΪ˳û뿪֮
ɿҶЩٴˣһ̴Ĭš
ܣ
һָϣѸپסܺӵСȣȻ͵ؽҵ˵ϡ
ûĬѾôֹŴԵԼ˹ȥصܺӵϡ
ûõģȫǹǼס
ܺӿЦţץĬ
ȻܼʱֱϵĹǴ̻ǻĬĿȡ
Ĭûһۣʮͬʱסܺӵֽţͬʱһɴ־
ûûõġ
ܺӺ˵ô
ĬҲѾˣֻɥʬȻһڽṹܿ඼˼䣬Ѿóȥˡ
֣ܵܺӵʳȻ
Ĵ֣Ҳ谭
빥۾ǲƬ޷ͻơ
ҡͽúˡ磬㻹ǡǷɣ
ܺӴͣϹ¶һ˿ŹֵЦݡ
ĬȫĻľͬ¡
أ
޴·ڿս¶ˡ
ܲܳסҪǳûˣ
˵¶ߣʵ
¶ĵؿһۣ˵ԡ
첲Ҳ̫˰ɣڿǺûᰡοǰôɥʬ
ͷƤ̧ͷһۣڣһɴ̱ǵѪζʱɼ񱼶Ӱ
ǿ¥ݿڣͱôɥʬ˺Ƭˡ
ߣԸôɥʬֻأ¶Ц
⡭ҭ˸Զԣҧҧ˵Щʲô¶Ѿ˵ˣFIREѾǰһˣ¶ٴζ˵ġ
УӦôٴˢޡ
ðҺһͻȻֶ
¶ĻĬĬͣ˽Ų
̧ǹڣֱۺͼʹһЩͬӰɥʬǡ
¥ϣܺһʼһ˿ŹֵЦݣƺڿСһ㡣
Ĭ侲ַĹϵϣܺӵı𽥱Щѿˡ
أ
ؿȻһѪܺӵ¶˾֮ɫ
ĬûͣĴ㣬ܺƺҲоһ˿
ƴſңֻ࣬߰ˣȻɱңˣˣ
أ
ܺӵĶðѪĬűϣͻȻ¶һ˿Цݣ㲻Ǻų360𣿡
ʲôʱ˵
ܺӴһϵļٴα·ѣһ鲼ϡ
֮£СԴԵ൱Э
ĹǴ̴ġѷ족ðγһǼס
޴ĬĽ
ĬǷĹѾܺӸܵΣ
ػɺܺӡ໡ĵͺһһץĬĸ첲͵ؽ˳ȥ
Ĭȥʱͬڵʱȴˡ
һ֣ʱعס˵ơ
޴Ҳõصͬʱءһˤ֮ܺ䡣
ᣬܺҲ˴̨ϣ׼Ĭ׼ս
ƣӲ
㲻ϲɱϷôԼĸоΣ
ĬɫҰ׵Цһõľɱøոϴ̨ܺӴһ¡
ֻһ£ʱ̣ȴЧ
ҵĴУΪڵġ㲻ûҸͿˡ
κηھϵĴ󣬶ô
ٸ֣ܺӵȫϰٴδ
ڣ
ȥɡ
ĬŸոջعܺӣ̧žһһָ
ܺһȫͻȻ˿ڣѪĽ
ӴڵȥʱлžãȻɫ
һ֣ڰиһö켶ĸסˡ
ոһ˲ľɱĬǰֳƬΡ
ЩУ˷ָ
õĸͬʱĬ˿˵Сħá
أ
ܺӵʬˤڵϣ۾Ŵڡ
ԶĵطֻɥʬѾתͷȥ
㶨ˡ
ĬתȥҶ¶һ˿Цݡ
Ȼһ˵꣬ͻȻǰԵȥ


408 û
Ҷۼֿ죬һ嵽ǰһѽס硭û°ɣ
ôˣ
ҲһԾŵز鿴Ĭ
ȻյͷƻԹȥĬȴͻȻ۾͵һ̧ͷѸٵϸһڡ

һ£ȻЦЦǽƻ࡭Уùκ˰
ҶضĬۣͻȻ̧ȥԼôͻȻ
أ
һ֣Ĭʧȥƽ⣬ˤ˸֫졣
Ӵҵ
ûû°ɣɫѿ
ҶϽֽĬЩ
Ĭɫʮֲ԰ףͷҲðһϸܵ亹
Ȼ;һˡߣ˭ҪӢءƺһ˵
ȿȡĬҲģϸڡ
һ֮ΪһЩôҪƴߵ
͡ѽ
Ҷ˵ͷһֱУͻȻһ˿顭
桭汿
ս϶س賿һܺɥʬ֮󣬱ǹѪɥʬԴԴ
Ȼ࣬˵ĸоǴһ߸õһֻǱðһֻ
ÿһֻܹвд컨ϵġ
£ʱ񾭽Բע⣬ͿܳΪɥʬĿ
Ǵ¥ĽṹֱһƳסˣ¶Ҫס¥ݿڣ治һ׵顣
ȻһҴߣҲôܼĻ
ˣֵ賿֮󣬰¶ڵˣҲ۵ü̧첲ˡ
ۡˣ
ǹͬ˴칫ҡ
һҶˣ̽¿ιȻͲ˰
û˴ĬһɳϣҶߡ
Ȼûˣ̷ҩĬĵҲҪϢܳ׻ָ
οҲҪ˯
۵ùǺ
һǸĿֲ̲ס˸£ԹҲСࡣ
תͷȺҶôҲǿ
֮ǰ¥ʱǱȸƷġ
Ʒʣʵһ
ʵǣȵûͱ˶ͷһѣΡ
عʱѾ£Žϻ˴칫ڡ
ߣΪʲôҪۿࡱһʾҪѿڶͣһ£鲻Ըظ˿ڣ˼ǹͻͻõģ
סˡ
ܲô˵ǰϽ鷳ģѾǾǵˡŮԱ˵
ĬӰŮԱȻĻмġ
ǹսҲĿãĬǹƶϡ
ӳô˵ʿȰжԱҲ˵
ߡ¶һ֮鲻Զ
һΣȴڴ𣺡ô˵ҲǶӳ˼첲հΪɵ˹ǾѡĿɶ֮֮ǰǵ²أ
˵ôɥʬŭǸ϶źܴϵòãһʼĸֽǶѡô
Ƶǹ˸ȥһԹضĬڵķ
ϧûע
Сʱ˲Ÿоȫʧȥһصڡ
ֱ۵ʹȴǶʱ޷ԭģ¶ʱòǹˡ
Ǿ°͵ǣɫ԰׵ĬȴչһⶼûС
ָҲ̫˰ɣ
ش˫ۣѿؿǽϣһҧѹɣһ߾̾
ǣζһ㣬ӻС
ŮԱżݸĬ
ŮԱ¶ɬЦݣЩһѾǸ첲⳯˰ѹǿ챻˰
Ĭ
¶ҲߵĬǰһ˵ǽʲô𣿡
ȥ£ʲô㡣ĬŸЦ
һĬı飬¶֪һû˵ʵҲûжʣת˵ҾͲĨˣҲˣһսǶʱʧȥսʵҲҵķʱǹ涨õģټȥˡXǡ֪жĹ
ģŻ
֮¶ĬĻʵԸԸң
ͷصͳǶ԰ɡĬԺлһXǵĵͼ˵ͷ·߸һصġأ
¶һ£˪ûס㡭Ҫʲô
˻ӣŽ̸ס
¶ڵFIREҪóһʳ⣬ڵĿվҲһݳ
ΪҪѻǹһµӺ̽ǹİɣ
áĬƫͷһҶһЦǸһаѾѻǹҪ㶨Ҳ׶˰ɡ㲻Ҳûϵûʲô
ȱЧԶ̹ĬһĿǰĶ̰塣
ֵܺ˵ʱ򣬾Щ
ԸɥʬãһСԷϹԶ̹أ
ûа˵ǲǱһôֺ
ûˡĬ̹Ȼ˵ûҲУһٷӵ
ðɣϸӿ꣬һҧǽܣֱӻ¶ʱ򣬵ϵĶҲʱ͵ġ
ǲŽǣֻ͵ͻ᷵أҲֱӦ
ΪرжӶӳͳ㶫ȨǾ߱ġ
ĩˣֲĵؼһ䣺ֱǳû٣

ɲǿ㰡
¶Ҳϸ˼飬̧ͷüͷһҪĶҾ͵ܸء


409 һô
ȴﵽͳ֮ҲŻҪĶ㡣
¶˻˵Ҳ㡭
˪ŮЩͣһ£һʱ侹Ȼû뵽ʵĴһ
ȻսУĬغܿףʵ˸ĸо̫ˡ
ˣҲġһιƽԴҶá
ĬνЦЦû¶˵ʲôӣüͷǻ뿪ɣζʵڲôš
С칫ڣǸϡ
ĬһŶ룬ӰһΣĬ
һֻϸ۰׵ִļϣ޹ǵ壬򼸺ȫһ
ȻһϣһֱûŶ
մӺյĬߣüȻ˵
ѵͼǷôѾԹ˰ȻѾӼҵ˷ϢΪʲôٶ෭أ˵ҵһ޷ĲϢĬص
ҵ˰սĬøˣʵĬĺţֲడ
ܸˡ
Ĭһѣ˵ѧ㣬Ҹæ
ӵĻ֮ŶЦͦøˡ
ڻ˰
ô˵ҵȥ˺𣿡
Ĭʼҡˣյһ˫˳Ĭĺ£ץסĿ
أ
˽ײǽϣûĬ˵Щʲôվͽ촽
Ĵ࣬ҵǽ͵صȼϵҲ׷ױ
糿͸ս¥´ľѪƺڴֻ̼켶Ůɥʬ
սĬһƵǴϣͬаԭءಡһ´յǰ۵ָסĬ°ͣѧܣҪһô
ĬտۣͻȻһ֣֫ס˻㰡
ΪʲôʫȻϡιûʶʱò̫ðɣ˺ǰɡغQ
ܸЧãС칫ڴϸ΢¶زˡ
תͷǶǽڣȵ˵ȥ͵
˭Ҫȥ͵
¶һŤͷȴȵҶ˵ȥµģɰء
ʲôʲô°ҶãȻطʵ
һʽƵְɡȵ
˪Ůǳ鴤һ£ĬĬ˻ǹָסԼĶ䡭
ʮӺĬǽվŤͷǸʮĴ롣
ջſ棬Ǵһ˿Цݡ
Ǹѧ㰡𣿻㵱ҲСҪЪһ
Լŵңһ˿ӶʬĴڼ˳
Ȼϵһ̲̲ѪпɵƬҺ˻̰
㱻ˣ
˫ֳϥǣڴڵشϢһͻȻŤͷ˱ɥʬǵѷ졣
ĸ𱬵һ֮ɫһŵġѷ߳
Ϊʲôú˸޴ĵ
жԱδ䣬ϾͰ¶һš
ǵ»ٹʣ߰ɡ
¶Ǹؿһۣɫӵ˵
Ĭϵ̫֮࣬¶Ըȥ롣
ĬֳʵȫЩǲڻʲô
¶Ǳǿ˿̲Ĭγκв
Ǹ޵¶ҲЩģع֮еһ˿ġ
ллһ¡ȻҲֵģٲɱ˰¶
Ӧ¶ֵֹĬҲ̲סֹһ䣺Ϊֿ̬ɱ˿ң治ʬ尡ֻһֻ򣬻һֻȮѰ
ڲ֪˿ʲôʱѣĬⰲʲôҪ鷳
ͳڵķλĬĿĵض԰ͬһ
ҶѾĬģǰսһβᴿյҪڵı߲
ڶ԰ʱĬֱӺЩͼıޣӦҲıߡ
Ա޵ĸٽ˵Ѿи߼ߵˡ
Ȼܰٷְٿ϶߱ϡȱֻһϣҲӦȥ
Ҫڶ԰һĬк󱸼ƻ
Խӽ·ϵɥʬԽࡣ
ȻϱѸձʱҪһЩۺʵȴǿˡ
һҴҪôѪսҪô͵÷һֽţ취Щɥʬ
ô죬ǰҶɥʬһðͷͻᱻΧ
ŵضһ¶ǽ󣬻ֵ̿˵
䣬ͿĬ˳ȥָһСߡ
ι㵽ûƶƻɣ
Ȼһαˣ¶һϣԱҲѸ˹ȥ
һȥһҪǺÿв
ָӵĳлУĬˮ
þ̽⣬ԺܿҳΧɥʬٵһ·Ȼǰʹòż󲿷ɥʬ뿪Ҫ·ߡ
ɥʬ϶򣬻ʬżһЩɧңЩɥʬע
ֻɥʬ͸ûвˡ
ûɥʬ˵ǰĬѾþֽǡ
˻¶ǵһμʶɵǰʽ
Ҹоҵۺ񱻵߸˰ɥʬԭôױ㶨ô˵ֵﱤܵʲô
̲סͺ
ĬȻԴGPS
ұ̫ˣ·еǸ߼ɥʬһֻҪġ
ĬĻǸոЩи񾭣͵ؽ


410 ͷص쳣
أ
һֻɥʬͻȻ¥Ծ£ΧǽϣȻ͵˾

Һһ̧ǹڣȴΪʹȫƫ
ȻԮɥʬֵ̫ͻȻһֱԾУ׼

һӵʱ䣬ɥʬѾ˵ĸǰ
Ѫܵͣմ˸ֻļָ͵Ķ
Σͷʹţȫסˡ
ɥʬצʱüͻȻһѪһԵصڵء
ʬԼ£һŻعȴѾŵ̱֫ˡ
ɣ
ʰɥʬĬһ˵
ллл
ͷǺػͷĬѵ˵
˭Ҫȥ
Ĭ˵
ιҸոջǸ˰Ҷ˵ֻô

ҧҧ촽ͻȻóֻ˵ͼ鿴ֱ߾뵹ͦİ
ף
ĬһȤӹϸۡ
Ĭ棬¶һ˿֮ɫǰȫͼÿֵ̫ܲ˽ǿվţʵʷ棬ǵĴɱӥӪǿˡֱּΪȫĽͨߣѼٵĺöΨһϧľǣȼʵڲңȻĻ
ĿȻĳЩʵʵ룬ռX֮ġ
ô㲻óĬ˸ۣ˵
һʱû뵽һ·ֻŽˡץץԴƵػص
ҲУ͸ˡ
¶Ӷһ̨ߴƽ壬ֱӶĬֻǸСѣͿվźʱҪˡκһ·ҲòˡӦҵõİ취ɣ
лˣиҡʽ
öĬȻ߲ܵģһĵͼɲ㡣
֮ǰȥһϸĵͼᣬڵʡˡ
Ĭֵú⣬ҶҲشչۡ
һ㹻ζһʱˡ
Ӷšӷѿ飬Χ̫ġ
ͷٴα۾¶ЩԹص˵ǹ˰
ϸͼָĬܣһ˵ǰЧ̵õ
СʱǾͳ߳Ƭ򣬽һ
ݺύ·ţͨؽ̵ֵ洦ɼĸ¥ãԱѾʼӽˡ
ȻɥʬҲ͸ˡ
ǵĽͷصﰡ
Ĭŵͼͷʵ
˵ǼҼְٻ¥ɣ⸽ˡ
ŮԱ촽
ӴĬĿʱ¶һ˿΢Ц
ϸĬȫûע⵽עˣҲ⡣
ڼȾб˾ȻԴ˲һЩУ֮ѡ
Ҽְٻ¥ĻӦûǱȽ۵İɡ
ͼûϸµزĬһȻָԶһ¥ʵǶɣ
Ӧǰɡ¶ϸſһ˵ͷ
ãҵʳﴢҲĸɾˣϣҵʲôɡ
ʮӺĬ˾͵ⴱ¥ڵĽֵϡ
Ҽְٻ¥߲㣬ƬȷȽۣѡͷص㵹ûʲô⡣
ǡ
ιѡͷصˣһûǹɣ
ĬվǽͷŽ϶ɥʬȺ˵
Ҫ˵ٴΰⲻнͷòã
ֹһ䣬Ҳѵȥտһ۾;˫ȷЩֱˤȥԲۣ
Ľֵϣɥʬ
ЩɥʬҲǵվǶǻǴɧ֮С
Ծϣϵ߸ˣϷ֮쳣
԰ֱǰ̽Ӧصģ
ЩֻʵתͷĬһı顣
ôңҲͲ˰
Ĭҡҡͷ˵
ôɥʬĬľҲٿز
¼ʶθ߼ɥʬսͨɥʬһᵽһʱԾ˾ľս
ǾһֻֻҰһΧʱ˲˺һ㶼ʣ
棬ܿи߼ɥʬڡ
᲻Ҵأ¶ͻȻ˵
п̫ܰԶʲô
Ĭϸ۲һȻɵ취ƹȥɣ΢ӽһҲá
һ·жȫĬָӵģʱҲû顣
ȻĬԾǽͷʱ򣬰ٻ¥ڣһ˫۾ҲôӴƿ
ˡ
ӰóһԽ˵
ȡ
һһͳӶԽﴫȺܾˣ׼ðɣһҪɹ
϶ġ֮󣬱ǷһƿơӰ˵
ͳٺһЦʱˣơ
̣ʱӰνЦǱߣҲҪôɥʬӦܱƵ·ˣɵúúñְ
˵æ˵
¶ԽӰתӰ
һȫѪ
ιܹȥ𣿡
ӲͷȥһǰһСֵʵ
ֿҪö࣬Ҳɥʬǻ
ҪǣֺܽҪͨʵҪð൱ķա
жԱɫص˵İɡ
ãҲ׵˰߷ߵصһۣȻĬ¶һ˿Цݣ磬ô
¶԰ɣ
ĬҶЭԼ뻹ǾЩ̫ʡ
¶񱾾лˣοŮɥʬǳֶȽֱ˵
㲻ǻô㵱Ĭ
ιΪʲôҰᡣ


411 ѪŮ
๾ࡣ
һСʯӴӽֽǹպ˸ֻɥʬĿ⡣
ǵĲһŤĽǶת˹쳣
໡
һֻɥʬʯӿۣ쳤ᣬ·ûʲô쳣ҪŤͷȥ
ȻʱʯȴͻȻһ¡
ಣ
ʯ͵һշѸʧ˹սǴ
ֻɥʬͺһҲǰһԾ
ۣۣ
Ѫֵͬʱ¶Ѿݵһһˤ֮ǰץסֻɥʬĺ졣
һԵŮԱǰ׼õ͸סǶͷϵ˿ڣѪ
û뵽ȻС
¶ʬϵ˽ʬԱߣĬ˵ʱ򣬻Ϊȫвͨ
ƺܶϷļƻȴͬʱǵɥʬԣΧĻǵϡ
¶ͷһеСʯӣŵ˿ߡ
۵նѾڼ̵ʱڳɹɱ˽ʮֻɥʬһڴɥʬڸɵġ
Ȼ취Ĭ뵽ģҺã¶ŤͷŻ̳ϣƼΪɵĬʱǸеһ֮ͻȻ
֪ʩչ޹أܲվ¶ضĬ˵
û鸹Žʡʲôá
Ĭ˸˵Ѿʰò˰ɣ
ţֻˡЩûв䣬Ͳˡ¶ʯӣ˵
һ㣬ĬȻѾǰ̽ˣҡҡͷ·ľЩˡ
ɿſյСֵĬüͷȴ΢΢
ôˣҶƫͷʵ
ûʲô߰ɡĬ΢΢ЦЦס
Ҷһû˦Ĭֻ֣΢΢ͷȥ¶һ˿Цݡ
Ѿͷļ仹аɣȺѧҲʱڡ
ĬҶ
ҶȺѧ̫ͬĬȻɻ󣬵ĿǰҲֻܾˡ
ܲΪ̫Сʱ£ͶڵҲų˰ɡϾӭ¶ˣӦҲϸһ룬ҵĺʷǲ٣ΪëСʱûҰ
Ĭһ̾ʱ벻ԼŮѣὫϸڶμסЩ̫ǵõ顭
ˣֻҪҲᣬӦþܺƹȥɡ
һСŽֱ߳ǰȥû˵˻˽Ų
ֱߵ̵ģɢζֵϳһˡ
Щĺ󷽣ɥʬȺҲֻҪһѪͿܵ´ɥʬӵ
ֲֿ£㲻Ϊ֮Ҳ־֮УԾؿŲκ
ȻԽǰߣĬɫԵԽӣеǹɲԤУҲڲ
ûоã·ر𳤡¶ͻȻͣ˽Ųʵ
ȻŤͷȥʱȴȻһˡ
֨
󷽣һ
¶һعͷȥȻִһ̵һ޴Ϲͷ
οղȥܿһ˫ɺɫ۾ѿѪڡ
⾿ǡ
¶ϹͷִѥγС
ͬʱҲ׷׳˺¶ͬ
вֻͬɥʬΧסֲҿǹֻǵ׷³һȥ
ŮԱҲֱűɥʬ׷ľأͻȻֵĹǴʧ磬ȴȵ޷
Ǵɥʬһȣø졣
ͬʱĬҲоǰһΧһʧȥټ
յĽֵϣ֮⣬ûκһˡ
Ҷ
ĬսƣȻͷһȻԼŵˣͲҶ

ȫɢѪȵϢմѪĶ̷ĺ۾ȱߵĸ첲һѪȹ
ȥϸŮȴϷɭЦ
û̫вԣȴͻȻ̧첲Ѹ֮͵ץĬ
ʲôɻ
ֶֹ
ֻŮɥʬĬʱȴƽһȻһץס˶Է
Ѿͷˣҡ
ǰľ˼ھ̽УվİŮɥʬҶ
ĬץסŮһ£Ȼ΢΢ƫƫԴˡ
˫ɫĴ۾Щȡ
ȻҼѾͷŪӡ߶԰ɣ
ĬüͷʼѰȺյڷλ
ȻۿǣͨϵĬԼ̽鵽ġ
Ӧĳ־ϵܰɣֱӰ쵽Ӿ񾭣ǻþ
Ĭһ˼˹
ߵǷΧžֵˡ
֮ǰɱɥʬʵڵģһĬԿ϶
Щɥʬ֮Ա¾ǶԷϹļ
ķǰ棬ٵ档
ܱʲôɱʵȴǺǿһࡣ
ĬҶ֮ûоϵĻ˵һɱϷˡ
ЩɥʬҲģô˵ĻԷǿȻ޵İɣȻĻֻҪɥʬΧǣܻˡ߰һͷֻ߸˹ͻȻ֡ЩжԼܵɣ
ĬüģҪô㣬Ҫôһ
ͷһۡҶͻȻһ˿򣺡ֻǾӰ졭
ִľ˳Ȼؽ
ܿ죬ǰĹͬӰ㲨
ȵƽ֮Ҷݾ¶ˡ
µ٣سڵʣΨһǡ
ϵĴֻ΢΢Ĭ°ͣҪҪþһҶĳЩװأ


412 е
׷ҲôҲ֪ȥ
һ¶ͷһԼļͷ
¶ļЩȻȥƬ࿴ǴĿġ
ƣ˵ӶСˣһ¶
ǻǹǿ˿ǽϣڴڵشŴ
֨
ͻȻһ΢춯ӲԶ
ô׷ˣ
¶ͫһüͷһƽһҵĺȻǽߣӲͷȥ
һ˲䣬һ޴ľšķֱԴ
ͬʱһϹͷĺӰҲǰǾ޴ľϹͷ
ÿ죡ȥܱأΪʲôôݰ
¶һݣһһŵǽϡ
޴ƶԾ㿪ľ
֮¶ԥһͷҲصسŰٻ¥ķɱȥ
ϹͷҲ̫ǿ˰ɣҪܶûǹĻҲôˡˣȥٻ¥ɣǻŵĻӦҲϹȥġ٣Ȱ¥ڣ취

Уܵûͦ
նյƫͷضŽֱѸٻ¥ֻ
ȫؽڶǱжƵģȴƫƫü죬ҷӦҲѸ١
ͷϰȫסˣصĳԼŤֻ֫λǶЩ档
˵ȻԼӦ磬ȴȫ˰
ȽһֻѾӽ˰ٻ¥ĹܾеֵֹģζҲеϤӡҲǵóԹӦû͵ͬడ
ߣʵʵõ㲻ˡˣ˼Ҳһģ´ξ˫һϺˡ
۾΢΢죬ȻѸٻָ˳ɫԲԣϸ룬ҲûôȤ
Ҫ粻ڡ
УѾӦ粻ġ
һվǶһԼЭ취ǰɡֻǸ쳣ǵ׷
˵ţһԾѸٸȥ

ҼǵұŵʫȻк˿ΪʲôͻȻˡ
ãȻؿǰľ޴Բͷ­°ɻ
ͷ­ûʲôɱеֲˡ
ǴӷŴżϳģ̫󣬿ȥֺĲЭС
ˣСŮһֻŵһ𣬷󣬾ͻ
ǰѪܵľ޴ͷ­һԽԽãԼĲ²ǶԵġ
û뵽֮󣬾Ȼ˳ôء
պһץסͷ­Ȼһӣ֪Ĭ᲻أҵǾóúɫĻݵĻϴɱɱأоѾܽӽˡϸ롭
ͬʱͬĳҲݡ
ҲԱ׷ţ޷ʹǹ֧ҲЧֻֿڸ۵£ƴŰٻ¥ȥ
Ϊʲô׷ҵҲŵ
һѾ̣ͷ󺹵سǰš
ոҲ׳ŵӻͷӭһ£û뵽ֻɥʬȻҲϰγһ⼣߰ߵĶ̵
⻹㣬Ӻ󷽾ȻðһֻŮɥʬҲ

ոչɢͷܡ
ء
ĬһǽãȷһԼĲ룺
ȻǻþֻȫģٻûֱӸı󻷾ڵľǿȣҪƿ̶ֳȵĻþѣ˿϶Ҳ˽ȥΰǽѳҪġÿԷҪô˹Ҫô˲ڵ͸ˡӦҲľǿйء
ιѾͷĲʳ
̾˿ͷһҧԼҶ
Ļ֮Ҷֻ̧ͷؿȻּӽϾȥˡ
ڶԻûӰ죬Ҳ˵쳣ֻӾҲ֪ѾͷҵױʲôҲûָʵˣðþǿиţֱӸɵǸԴͷˡ
Ĭ˳ҶԴʿñԼӦȺѧ㶼ڰٻ¥򡭡˵жС
Ŀת˰ٻ¥¶һ˿Цݡ
ҧס䲻ŵҶĬҲŰٻ¥ķȥô̽ҲҲţĳֽԼɡϵߣȫּͬ˷չ򡭡
ȡô
ٻ¥ڵĳͻȻһ
ȫ׽ȥˣһϵıȽ鷳ʣµģץģ˰ɣ֮󣬲㶯־ץסˡˣǵпкüƯŮŶץ֮ҪҪҰһѣ֤ڻþ״̬㡭
ͳЦŻص
ˣƱˣҪŮ˻򵥣֦ǱҲСһ㣬㶨֮ǰζҼסͷشĻ˵Ǹϵģ᲻ʲô
û£һֳ֮ǰȽġҵжǿ˲֪㻹𣿹ҵǾͦڴģԵҵľǿʲôزѾһЩԤУӦֹ͵߰ɡŪĵģһȼϡ
ͳͻȻЩ˷
ʲôϵߣǾ߰ɡ̫Ӱ쵽ˣĬӣȻ̲ס
Ǿˣһϡͳػص
ιҸ㰡Ŀġôص˰
¶Խһķţһȥˣץġ˻ô¡


413 ֹ֣
ٻ¥ĲλһСڣ˼г⣬ﵹǿκɥʬӰӡ
ǲűãʱҡҡλεع棬ƺʱܵƵġ
ĬҶһ䣬ÿһӰ˲ڡ
ȣ
ĺڷİ׳ºͶȹɫһ˫ƤЬ
ĬôҲڱʶ˸ߵϴ˵ġ
˵⸱绹Ҫġ
һͣٺ󣬾һץҶȥ
Ȼǣǵ˶ܵ˻þӰ죬ҲǺġ
ӲŽ󣬾һԱͨ
¹˵صڵϣһŨŨĹζƮ谵Ĺߣ볨ķţ￴ǹ졣
ٻ¥󣬲ȻӦҲɥʬסˡ͵Ϯ߸ôΪԼðɣǹ鷳ġ
ĬüͷץҶ˽ȥ
ʵòǣҶҲſġ
ȣ𣿡
Ĭһ䣬յڣѹͺҲúԼһ
û˻ӦĬһȥ
Ȼһ䣬ֿǵϤӰǰһֱܽԱڡ
ξϽĬҲӰİӣȻѪȾˣ
һ첲ߣƺһ㡭
ȣ
Ĭæӿٶȣ׷˽ȥ
ƿŵһ˲䣬һ͵شͷն
ȻĬϣȴһ˿ȵɫûС
Ҷ¶һ˿Цݡ
أ
һεľסιͬʱҲס·һӰ
šſҡҲģΪǡ
ȡغʹţſңйС
ιôִţҸ˹ô
Ĭʵڿȥô׾ӵıˡ
ľѹ£ӰΣ¶˱Ŀ
һԼʮ߰ĳ꣬һ£صس¶˲ʵţȻһɫɳ̲㣬һ˫ѥӡȻֱŷȷûټˣĬҲǵһοôˡ
˵ǴšҡţΧȺڽиӾɧŵ͡
ٺ٣ԼͬҲôߵľôЦʵôģΪұݵòôҲװŮҵǿ
ˡտӰʱҾ֪㲻ˡĬЦһ
αװ¶ˣҲ໨һʱ𡣵ƫƫѡǺžϵȡ
Ǹʱ򣿺ǺǣӦõý㰡ݵûͦģһΪϵءôһ͹ˣΪҲֻǸͨߡ
ȫεľסˣԾɷɧ˦˦ͷ㷴һҲûʲô塣ͬΪϵߣӦѾ˰ɣֻǸ
ߣֻǸ塭Ĭüͷӵ
ﱻסĳˣֻǸӰˡ
ƾģͨӰĬӰˡ
ӰЦǣȫӰ쵽㣬˵ʵ˵ľǿҲҲ࣬˵һҪǿܿϧǵͲͬ磬ˣζ׷ϲϵģǾš
Ĭ΢΢üͷֻ֪ǸӰţĬ̲סһĳ嶯
ͨ̽Ѿ˽ˡһúüʶһ£֮Ĳ࡭
Ӱ˵ţƵЦݣʼ͸ˡ
㻹ΪһͨƣҾôɵ˰
Ĭһ͵һʡ
㻹ô
ӰȫƵģʹس鴤е
ĬΪЦܺҽ̸˵ǶһɾǸġҲùɡ
ˣҪپӰѾʼɱһزҺˡ
νĬʼ磬˵ʵָֻʹãֻҪþ׾ͳɡ
ݰ㣬ҵš
Ӱ񿨿ǵĴŴһö϶һҽУӰȻʧ١
õȣһȥġ
ΪžôˣĬת뿪ȴͻȻһ㲻Ծ
񳤷˵ӦΪĵľ
ʵȴǣûиеĴʧͷԸһЩ
Ȼڽɱеõһ˿ظ
ףʲô
Ĭһ£Ȼųһ쵽ǰϸ˿
ΪֻһʵϾֵĳȡСΣĬԼȫƵġ
ɴʱͻȻ֣ⴥϣ֪ʱȻһЩ̡
ΪǴľɵģѪɫĴֿȥ㤣һصС
̵ļӸкǿˣ
Ĭ뵽ǸҪԼ֩ŮʣĴ֡˵˿Ϊ̵ĴڣѪ
Լڷʳ֩ŮʵѪҺϡͶɵҩƺڲ֪УҲܵһЩӰ졭
ƺܵӰ찡
Щ̣ĬһʱҲЩԻ
ղŽɱǸʱ򣬴ϵѵ˶Էľ
ϸظӦȻԼľУССһŰɫڡ
ȻǸѪɫʶܿͿʼʴ
Բۣˣ
ĬϲȻľֱøĴˣܹյ˵ľֱﱤˣ


414 ʿװľʾ
ոǸ壬ҽĶˡתʵ̫ǿˣ
ôһʱ䣬ŰɫľͳױʴϣĬľڡ
ӽĬѪɫžмǿĹԣŰɫ޵ֿ֮
һ֣ܲĵľյøأҲֱҵľǿȰɣңոյղƵģԿ϶˺ܶ˷ѡ
˷֮࣬ĬŤͷ⣬¶һ˿ЦݣǸӣǲ֪ܸṩپ
ŪôΪʲôأ
ĿǰԷ׼ԵĿ꣬Ҳ֪϶һˡ
ĿġӲ֡
Ҳ˵˺ֹܿܲһˣƾϵߣҪǣǿԣҪһ˽ôˣδ̫дˡ
Ĳ˵ôɥʬͲһܹɵġ
Щɥʬֻӵڴϣȴûнⴱٻ¥Ʒ϶ʲôԭġ
û뵽˴λˮҲøˣƽʱϵľϵ߿ɲడôǿĸǵһΡ
Ĭһţһ߻ͷҶ
ʱҶŷɫʿװɫ࣬ģ˵ؼҪ¶
Ǹı飬Ĭ̲סоЩ
ǳܻͦԾܿʿװ˵ҵӾڻܵһӰ졣ȻҶ޷ȫѣ˿϶͸ѷֱˡһȷЩְ
ڱɥʬȺΧ£ǼȲܿǹҲܸжҲܴܵơ
Ĭߵһź͸϶̳ڲȥüͷٴ̳ҲһЩɥʬټٽһ𣬾͸ȷжˡٲ²²ôٶȺѧ˵Ƚܶǹ֧ⲫô켶ɥʬĶ֣
ⷬҲΪԼԽǹǣԽܳ
ʱ侲ӦҪġ
ӾϵȺնڰȫ״̬¡
Ǹմһ𣬲ûʲô쳣ľӦȻҲڰȫ֮С
ڳľţĬ֮ľϵܵһЩӰġ
ǿӦԷĴŷλҪŪʲôӾת޷ˡ
ǿתĬ˵ЩǿҲܻǴȥκԤϵĺ
һҲû취ϵˡ
ֻܾˣȻΣա
̷ɢ̽˳ȥ״һѰ
ĬԼǣҶ롣
ȿȡ٣
ĳĽͻȻһͳ֮дһ˿ܻζȻĸþİԼľǿȺǰɣ˵ǵķ谡
ǳӲ˳۾ȫѪ˿ɫҰ֮ոջƵġ
ûҡȿȡܺãҾƴº֢ҲһҪŪ㣡
֧վ˿ȥͬ󲡳һ㣬ܲӡ
ĬĽɱʵʵس˸һǷ˫һ̽¡
ҵܾʲôûȷǰɡ
ִγһذףѾõҰˣôܸұȡɱˡɱ㶼Ǳˡɰ׳գܽͷ֮ް
վԭشϢ˺һŴ˶Խ
ιз磬СӸովȻء
ǸϵߣһҪɵץŶԽһŭ
һͷĬһʵôҪҰæ
ãȰ˸㶨Ҳϣ֦
㲻˵Ҳô˭֮ǰҵĻꡭι
ȴѾص˶ԽʹҡһԴͷһеذף¶һ˿ݵЦݡ
ʱ̳ĵڶ㣬¶һ̨
ֲ̧һѺˮͻȻһͷҧȻס˵ļ
꣡

ѹֵʹУ¶ɿݣȫ̱ؿ˹̨
Ȼֻ첲ʱɲóٲΪʹӰ쵽жˡ
ֻϹϣ̫Ѳˣ
¶շ˲ӣ̽˹̨ϣһڡ
Ϊһ˲䣬Զ¥ͻȻˡ֨һ
˽ˣ
֨
ľڵذϳ¶̱塣
ʹսСؽڴʼףӦֻһλˣ˶֪ȥֻϹϣҲ˶û֪
¶ĺ¶㾲Ϲ˵ĿͬʱĬĬʱ
ڣ
֨ͣʱ¶͵һԾ𣬴ӹֱ̨˳Сֱӻ˶ԷĲӡ
һ̣ȴͻȻоǰһһ˲񿴵һ˫ͬͲѪɫ۾
¶㱵һ˲䣬ϹѾ㿪Ĺͬʱһֱֵնĺϡ
Ȼء
һѽ¶۾ָе¶ֱǸ޹ؽڹģ
ܾζϤԭĲҵҵû취״̬¼̫á
˵ţڳһֻԼĺԣ࣬ʲôܣҾʲôİ
ˬȻǽ¶һףԼϣôɵؿȥ˰ɣζϤģͲ÷Ѿˡ
Ƚ¶ͬʱ˻ڴ¥׷ŶԷ
Ϊʲô׷ҲŰҶҲ𰡣
ʱмץֻɥʬΪģʽʮֹ죬Щơ


415 ɥʬ
һ׷һ֮ʱŲ·ܽһŻС
ȫǸָһЩܴм䵹ܱ쳣ѡ
ȻʱԽĻţԽױϰӰ졣
о˫֮ľԽԽдΪ־壬شţ
ȡ
·ϲʱɥʬ˵һǰһֻɥʬ׷ᡣ
Ӧ·ЩɥʬѾˣԸֻģʵЩǿˡ
ôһͨܣ͸оԼ쵽ˡ
ƫƫܵĶûͻȻͬǣѰԮ˼˸ա
赽ô°
оԼˣдңҲ˸գֱˤһѻﵱС
ˣ˰
ʹվʱһԵĻܺ󣬾ͻȻ˵⻮
ʲô
һ㶣¶һ˿ϲɫ
ɥʬ⣬ûˣֶᷢģһǡ
ȡԲ۰
һֻŴǻܺ˳ոϣ̱Ϊ˾֡
ߴȫһƬƬƴӶɵףлһѳĿϹЩӾͲʮֱϡ
ĿĿֲϣ⣬ѪȾ͸ȫ
ϣһֻѪŮɥʬ
ϸһŮɥʬ֮ǰ׷ŵǸ
עõЩӿֻɥʬʼ͸оӲͬ׹˱һ㡣
޷ƵĴսһڴ˿Ϯ
ɥʬתͷߺ͸ıߣ˲оһɭȻ
⡭ʲô
иոոֳͷ׷ɥʬ͵ˡ
Ȼذ׵ɥʬһ֣ͱɥʬĿסˡ
͵ֱֶӿδعɥʬϡ
Ȼ׹һͽɥʬͬһᵽ
Щһǳɣֱֲϵ޷죡
ѵ
׹͵תͷס
ץסһᱻгƬģҲҲ
ͷȻһǿҵ־
ӻϷ˹ȥȻֱ¥ݳȥ
һܵٶȸÿ죬ȸոջҪ
ɥʬһ£ͻȻһޱȣһ˿ȵΣѾɵˣһΪʰء
һ£մѪһ̨Խ
ԥһֽ֮Խ˻ȥˣҾͲұʲôˣȻܺ棬ǻǲʱȽϺá
谵Ĺ£Լطģ
̷һ˶װûʲôɫİꡭ
´Ҫ䣬ɴұɸֲĹﲻôһվɱȫва
ɥʬһ˵ţһ߿˽£ץסô
µģҴԱ
ŮԱѾ˹ȥжԱһ߼򱻴ñΣƺҲʹ˹ȥ
νġʵǾŽڱޡ
ˣȰϻȥɣǸСһȥž͸㶨ˣӣҲܲ˶Զˡ
ɥʬһһȻ㳯һߵ¥ȥ
ȿֻе¥ûܶԶӭײ˿¶ȡ
ȫƵģֱʹ˹ȥ
ףгζ
ȻҲûпȴͨһ˿쳣
ػعͷȥһ
ڿ񱼵ȫûϵһţֱǰһˣ¥ˤ˸˲档
˰ɣ
ȵ۾Ѿɫ߹ȥһš
һȲأҲ
۾ָ֮ȾͷеڣԭǿǰˡܣӦúһͬİɣҵĽǾ棬ҵ۾Ҳ»ãڿƿþҵǿš
ֻþǺ˼֪ôĻܲѧϰأ
뷨һȵоȻֳһ˿
У֪û뵽ֶ
΢΢ЦЦþδҵһİζСĳζء
˵ţͽ¥קȥ
Ŀİʹ΢һ˲䣬Ȼһۣ͸оԼĶץţһ¥ק
ʹͿ־Уٴһף˹ȥ
ͬʱⴱٻ¥ڵһĬҶŻ谵ȳǰȥ
ûǿܹҲıĵزոյһ̽Խֺ󣬳ӦҲٳðͬˡ
һֻþĻʲôֶΣ
Ĭһţһܲͣؽ̽
Ȼĵľ٣ֻҪץȻܵõ䡣
Ѿͷ
ʱĬͻȻоҶſ䡣
æͷȴҶһضԼ
ȻҶֽţеĬ˸Ϊֲı仯
ǹɵİ
ĬȻһ£ûзſҶ֡
ιѾͷ
ĬаԼⳤ֪֮žϵֶθûκô
ȻͬΪϵߣԲóӦ
ҶĿƣĬһ˿ԤС
衭硭㵽סʵûʲôģɡΪʲôҲ
õģĬдŭҲ֪ƴػ
ԭĿģȻΪҶɱ˵ģһʶԷĬҶǾᶯֵġ
þɱˣҵ뿴㻹ʲôС
Ĭŭתͷһ۾ͿڣһվӰУضԼ


416 ܻͬһطˤ
Ȼôֱӵؾͳ˰Ӱ˲䣬Ĭ
ıܿͱ˼ЦԭǾ壬㻹ûеõѵ
ľĬĴȻȲ̽˳ȥ
Σȴץ˸ա
ǳľڱһ˲䣬ͷ·ƵͻȻʧˡ
ͬʱھĬԶһһӰУһͷͻȻ˳һθߡ
ͷȻ
ѣҲ̶ֳ֪Ȼҳ־ҡɣ
Ĭޱ˵
ĴҲ̽˳ȥȻոˣֲҪǮ
ղŵһգøĬһС
Ϊһ𣿡
³ֵĳӰЦǺǣһ䣬ͬǣǵĴɶܲ֪þ֮ɳʲôɱ
Ӱһ˵ţһ߹۲ĬķӦȻȴЩʧ
ӰθһӱЩ⣺⻹ġ
Ҳ²¡ͬŻܾ˵ʱȥһһͨͨץĬĻ
һ£зֹ
һֱעĬԿ϶Ĭûκһͬ顣
ʱ䣬ӦѾ㶨һˡ
ɻ󣬵Ѿǫ̃˵˳ûϹεʱͬһһҵѡ
ڲǰһеƣⴱ¥ڿ⣬˶Ѿ
Ѿðң
ͬʱ˸ʵʵ
ûӦһǿʹӴд
ı黹Ƚϵͬ𣿡
ĺƼ˵㡣Ĭһ
ְϷԱãΪձĬ˵ǰȫúܡ
෴ⷬƣ˵ͬҲжУ˫δʱȡϵ鱨
ǺǣΪܹҾͶϡ㡭ԣǣ
ӰҪʧ͸оһɾ޴Ӵд
ı壬ҲоʲôӲر˴Ӷק
ܻͬһطˤεġĬЦŻص

ֵ̾زҽ͸ӰĪضĬʲôܣڸʲô
Խ챻ߵĸоóҪˣ
ıѾסԴ̱ڵأȴ޷ѴĬǹǿ
˵Ǵô
Ĭɫ˵ʵϣ˿Ҳڿϲ֮У
ֻ԰ˣû뵽Ȼܳɡ
յģǶԷľ˵ֻҪϣ־ӦֱյԴͷŶԡ
ԷҪϿͻӰ֮ľŦȴĬǿקס
˳֮£ܿ쳤ľһƵģϵĬľڡ
ٿ֮Ĭŷֵ֣Ҳһ׶˵ġ
ڣľִ֮ͨĬ͸о̫Ѩʹ
ͺ˴ɵˮԴˮˮȴСһš

һҺ֮ӰҲȻ顣
ǸþĴȻŪҡ
Ҵ򣬳ʱſڵϣҰ׵ϳ˷ߺޣܾʲô
ͬʱĬҲܵסԴ
衭磬ôˣ
ȻҶеĬܿǸªĹǺԥս֣¶һ˿Уԥԥʵ
û£šԳˡĬ룬ҵһʵı
Ҳ̰࣬Ϊһֱġ
Ĭ˻ԴƵһ䣬ȻĿתƬӰüͷҲó̽⣬ֻὫԼͨĿԲߣȻͲ˷Ѿˡ
̽ľֶ˻ŷ˵ܣҵľƣֻҪǿࡣʱ䣬ͬʱܹӰ쵽зΧԶԶ߹ҵľš
ȫܺר
Ҫþ
Ĭľʹֶκܶ࣬ÿһֶóÿһֶǿ
óģǲżʹ֡
ڲżĻϣĬֿҰת
ڴֵĻϣʵʻ͡
ɡ
ֽĬΪɡ
֮ǰһӣûĬԼѡĽ·ҡ
ȷľܱ濴ӣˣŻθͷ
߶սôйϤԷôˣɱ˾С˵Σľʣ¶أ
ĬЩʱľڣһСŰɫڱתġ
һԼʱӦķ򣬽Ŀתһš
Ǳô
Ĭ߹ȥץסŰ֣ƿһ϶һֻմѪɢŴ̱Ƕ־͵˳Щץס
ġ
һ첲ȥĬҲһ߿˷š
ٵװŪȻַֻ뿴һ᲻ɵôɥʬŪ
ĬЦһ
ʵ취ǺյģٵģȻͻȻһܷӦҲᱻɥʬ˵
һҴ˵ûʲô
ĬعͷȥʱȴҶվԭѾͷ
ҶؿһۣȻ˹ʬ̳ڡ
Сĵ㣬滹ɥʬء
Ĭ˵Ҳ˽ȥڽŵ˲䣬ȴػعͷſеĳһ¶һ˿΢Ц
Ǹ֣ӦþͲɣ
ĬһǽȥһҶ


417 ȫ
šҶӦһ
˽ǽߣ̳ȥ
ǳĵطһѴƷչʾص㣬Ұܵ˺ܴơ
ҲǰжɥʬֻԼԼһЩӰ
ԽǿĬıȻԽ
ǰĬûע⵽˿Ҷĺ󱳣һذףȻС
ˢ
͵𣬵ȴδ¡
εĴ֣εؿ֫޷
Ĭתһôˣ㵨ʵͦʵ
Ҷԭװɵ㶣仰󣬾ɫɷˡ
ָܿԭòԹضĬʵôֵģ
򵥡
ĬЦһЩӰҲĻþɣҲǿ֮ĩˣֻŪӰپһ󣬿Ǹ㲻ˡЩ壬þ̽⣬ѷΣưϧ©һҪҺܻ顣
ʲôʲô£
ɫһȥ뱻Ĭôǣűߣ̲סʵ
һֻɥʬſڣһţЩɥʬϹ˻ˣٸ˹ң˵ǿͱˡ
Ĭһֿ׳յųҡҡͷ
ʲô㷢ӰΣעҲȥˡԾɺܲġٽĿ־У𲽱ˡ
Լļƻһá
㣬ֱĬһֱ֡ҶĬ޶
ԵϵĥܵõĿУҲǳŵĸԴڡ
ȷ˭뵽һոձشĵˣתۼԼǰµء䡱Լ׽ˣ˵Ǹ˼άä㡣
˵ΣصĻУĬעЩӰ˹ȥôע⵽Լ˵춯
ΪĬܵġӡó޷²ĬܾЩʲôá
ΪҪĲżһ㶼ˡ
޷ı价ֻܴ֡
ƣðձȴĬͷû˵һ
ûоϵҲֳܷҶ㵱ʮİǰϹİ
Ĭһץס˳һǿľִľ˳

ɱڵĬʹ
ıĬ˵ȴ̫ˡ
㲻þ֣ĬҲСһק
ⲻܣ㲻ȫܻþӰ죬ܵġ
ɴ۾غ
ڱĬŲӣĺ˺ȥǳ졣
ɱʱ򣬾͸뵽ˡ
ĬһۣǸ׼Ѿõľ͵ش˳ľڡ
ȿֻ֮£ʧأĬľּ˹֮С
㵽ס㵽ôֵģɴ۾϶ʵ
ܡ
֣һ͵һ
ľӿĬľУͷĹ͸УĬ㻳ԼԴҪը
֣
ʱΨҧ֣Լһǿ
ͷðĺˮδε䣬ԴҪըһ㣬ܵıԵ
ĵľѸٵز䣬Ȼ͵ľһ㱻䣬ѹ䡭
ͬʱӰƬΣĬǰ
ҪȳܵϢܶ࣡
Ĭؽҧȭͷս
ΪҶΪȺѧ㣬ҲΪԼܹȥܺ˰벽
־бһоͻǰ
ʱ˵ԼĸҲۣܵ
硣
ʱһֵӰĬߣһֻϸ۵ִĬļϡ
ӰƻãĬԾɸоһϤ
̶̵֣һ۵ĶĬӲȥ
ӵգĬĸоУȴޱ

ȵʹйȥһǰδеĬ̲סһ
ǿȵĬȷظо˺Ĳͬ
ǸӦ˲һ̨ס
֪ʶĳºĬôָһʹ졣
ֵٶȣԼҲѾﵽһµĲΡ
һ˳Դֱӽذ˸
ˣֵҲһЩ仯
Ȼ仯ֻĬԼüԹ졭
Ѫɫ͸֣ڲһ̣˼絶硣
ֳĬʱο൱ġ
εģȻ̫ˣ·ϼֱִĵͰ
ĬؿЩֺȻɢľȴһС֡
ȻǿȵģҵĻ൱οˣڣǴﵽһߵĲΣ
˷ܵתͷѾָģҶ
ľһգܵĻþӰ죬ȻҲȫʧˡ
ʵҶһֱֻڽ֮ʱĬġҶҶγĬҰУһҽʱڣһǲܿġ
оϵ£ֶֻ˵ˡ
䡭ˣ
ҶҲ¶һ˿֮ɫһ˵Ĭ˵̫̫ˣ
ҾͲ֮ǰʲôˡ
Ĭ§Ҷ˵һʿװ
ʲôʲôʿװ
ûʲô
飡
ͻȻӵذ·һû
΢ĬҶȴͬʱˡ
ҶĬĻ¶֮ɫ
ûĬϸתȥŲʬ塣
ذǸСʱĬԼҲЩȣû뵽ⶴȻˡ
ͨС׳ȥȻȵĺģΪʲôͷ


418 ҾɥʬӴ
˭ͷˡ
Ĭ¥һ󣬲ŷ¶ȷЩϷԡ
ոĬʱҲߵһ̳С
Ƭһۿȥ˸õĻ⣬һӰûС
һŮڻ谵̳ڴš
⻮棬֨Ĵ̶
һĻô൱졣
ͻȻŮ͵һתеһεĻߣƾ˵նԼ

УȻһĴ죬һ𻨡
ߣ͵Ϯң
¶һ˿Цͣɿسǰնȥ
ȵĽǶʱڶſն
еĽǶȿȴһ΢Цò崿ŮػӶһѿȥͺصԼſըƵĹ
ոյһӲӣиоۣ·𶼽Ҫ˺һ㡣
ŮھȻ̺˾˵һбгԾ
ܿ͹˲ϳԾˣΪ⿴Ѿõһ֮ȾȻֳ˲ѷڸղŵǿٶȡ
ߣɡôҵģ
еľŽڱԶ̹ʮãʱȴֻܱ
һߵֵȵѸ͹һȥ
ÿġ
Ȼٶȼ죬۾ȷûпС
ʵϣһſ𾢡
ѵŵģԣûгѬ죬ҲɥʬôŵõѲɿ
еĵֵԽԽԽԽ˷ܡ
޴࣬ѵָ׳ѰӦԵİ취
ȵ۾΢΢һһͻȻͫ
ͬʱǰԵʵģҲһ㸡˳
˲䵱ϵĶ˰ġ

һնе䣬ضԽѪڵأûõģΪҾɥʬӴ
ɥʬɥʬ
ҵʹ̻ع֮࣬ıܴ̼͵ؽŽڱǰһ˦ȻŤͷܵĻᣬ̵ͷܡ
ʲôЦáҾɥʬӴ˵ɥʬ軹ǵһμ֪ǿʲôزô򣡡
ʣʱǧﶼΪһ仰ӵ
֪пǵôǿɥʬζμжġ
һʱǰһֱƬ򣬾Ҵע⵽ˡ
ֱǻһȦ󣬾뿪ˡ
ֱһΣٻ¥Ͽͣһʱ䣬
һΣ긺Ǳ˰ٻ¥ڡ
֮Ǿƶμƻ
һٻ¥ȴֱĽӦֻҪܳҵĻþУܻ֮䣬ɹЮֱȻһвģɱԵúš
Ȼأ
һֱһԱԼüԱԳƿվŵһѪˡ˺ôһ꣬Ķȥ
ƻȥȷǸܴޱ⡣
ɡÿ
Ѽ㹻ʻȥ֪ȴǵ³ʲô
áðɡ

ʱһСıżԴվΪʲôɥʬΪʲô
˿ûܶԶѾȵӰ
˫ڴ˿̿ޱĿҲƺȫĴˡ
ˣԼҲоŪܣЧڼ
ǻڸеľϵְ߽ɣƾսӦòģֻҪӮĻлֻŮɥʬһֱңȵʱҿ֫
ۿ׷ϣ͵һ˦Žڱޣ˻ܣԼһԾ
ϽĻ϶˸ֻȲòͣ˹һ
Ȼܳ׵ºѾû̳
꣡꣡
дڴڵشϢţ㵽һǽǴ
ȻɥʬĻô
סԼ˿ڣǽԶӽĽŲ
ҲûŶŮԴЦ
ÿ죡
ΧѰץһõòӵĿԼϿζ
Ҳ֪ԼˣЩ취ֻʱһʱȴ֧Ų̫á
ԵȵĽŲ𽥿ʱҲս˾Žڱޡ
ֻҪҾֵܼǻӮΪֹ
ϵЧʧлΪӮһǳꡣ
ˡ
Ųͣµ˲䣬סһ͵һԾеľŽڱͬһ˦ȡ
ף
ΪһٶȣﵽԼ۷״̬ǰͻȻһѣθУȴھ֮Уƫˣ
һȻƫ
ˣҲͲöˡ
ȽԾ𣬳ԺȻȻ
أ
һһɻҳͻȻͷϵ
ŤԴӣ
ȻɢҳԭȾȵط֣вûгûߣ෴ڳһҪ͵ϮȵƣͷϣȴضһѪ˫ĿԲϻŶĿ־塭
ȱ鸴ӵضп˺һһ¶һƵί顭
˵ôңȽ˫۱ǰʵ
Ĭ˼°ͣô㶼ûⰡҾ
͵Ϯңģͷħ
ι˵õıͷħأ
Ĭ˳ȵԴЩεʵǸվǼأòᡭѧһɣ
ȵһḬ̆һˡ
Ϊ˿̣ʫȻͺ˿ˣ


419 ˫Ӯ
ʮǰ΢ЦһŹľ޴ѪͷںһΡ
ûĹǣΪȻҲ˻þɥʬ˼άǳܹµõġ
˵ͷ֣˵ȫͶˡɥʬ
סʫȻͺ˿ֲܵκλþӰ졣
Գܣϣû𵽰á
һ棬ҲûȵҲûκˡϾԭģҲûСڱ׷ܡ
ȻһʱҲĬǣյ̬Ǻƽģоϵݣɥʬɢûʲô⡭
һͷȥͷȥ
յ¥һŮغŸ裬ͻȻһ̶Ħ˸
š
򶨵ؿſһ˵ǰĦϷӽǰͣ
ζȣ
ЩɻԴôءң߻бζ
ġ
Ůɥʬſ򵥽̸һ£ȻȾͽ¶գҸȫķš
Լѭζȥ׷ɱˡ
Ȼ¶ˣɥʬ⿿ζż˵Ĵڣüʵû̫𡭡
³ͻȻðҲûıʲôͷֵʧյıЩŹ

ͷУ¶̲סһ
Ȼû۾һ־Ѿɿؾֱ塣δѵӣֱһŽ
ֵĬڼŽŽݣÿ¶˹ȥգ͸ϲ˰
һĿתڵһߡ
ѧ㣬ϽǸߣĬ˵һͣɻ˹ȥ;˳߷˾ͻȻʼֲѧ㣬ô⸱飿
ء
մʱǿŴԱߣһֱϥǣһֻڼϣһί֮ɫҵͷѪûˣ۾Ҳûˡ
ֻǻþȥⰡһ㶼ֵ
Ĭ̾˿ʾοȻĿת˴롣
ŴʱڲϵĹĶţʲôͼƵġ
񲨶ܾҰӦѾˣôûأѲҲ֪ǳʲôӣ뻹еСڴ
ĬüͷΧתһȦȻŴȰ˳ȥ
æЩˣǵĹЦܿʵֻǶԾԾ԰ˡ
һ߷һֵùĶֻᣬɵȲȤҲŹġ
Ǹ㡣
ĬԾһ֮󣬾ʹŴ룬Ҷѧһ𣬵һ䷿ڡ
˵浽ôˣ
˰ȫĵطĬĦȭƵش˹ȥʮ˷ܡ
ղһ򶨣ΪԴ̬ƽءԾȵؿĬһۣ˵ôڴ
Ĭ˴룬һԵҶĬĬȥָڴһһ۲֪ô
أ
򱻴ƵĬûüӦ͸оһҺ嵱ͷ¡
ǷŽ΢¯ļƵģȻҺĽȻһײĬ
Բۡ
ĬһҺֱʫȻײڵء
Ѿͷǹİɣ
Һס۾ĬֻȥͼʫȻŲ
Ȼغᣬ̫һײ֮£Ĭг
һĬסˡ
֮壬⻬ûа㲼ϡ
ӦǸ첲ɡĬ˼ص˵ͷȻȥӺָӹһһСɵ͹
ף
ʶذһ£̾ʫȻĺι࣡ﰴزֲǰť
ֻ׾ȻҲز·Ķȥˣû·Ҳˣ㾿ʲôͼ
ĬæҵĨһۿ˹ȥ
һֻɥʬǰɢʪյƬ
ڲƺ˰̶Һڰʱ˳ɥʬ·˸⡣
˵úҶʲôһҵĶҵزʫȻĵغ
ǱȵġԲۣزֻزϵĵ׺Ѱ
Ĭ
Ȼ߻ģĬǿűʶ൱ߵأոձסģǶ˵ŷСӣҰˡ
һһҹѣͷôˣӸ1CĬĿһ£е
ʫȻ1ʲôֲäΪҲCʲô˼㻹ôȻضҿ˰
ЩҺǴĶģѵҲΪעˮ𣿡
ĬȻؽĿƣɻسʫȻĲϿȥʱɵۣԲۣʲô
ԭΧһĺ˿ھȻһϸϸĴӣһСɵԴէһëƵĵ׺ϸʱ򣬾ͻᷢһ˫ССĺɫ۾ʵ鶯Ϣ
Ҳ̫˰ɣܾɸ΢ְ찡
أ
˿һϸϸĺӦĬŭ
ͬʱĬһЦ
Ĭһһضź˿㻹ѧЦ˰20Сʱڵ׷ʲô
òĳ˫Ӯɡ°ͣ˵
ʫȻƵԼͻȻزʵ˫Ӯ
ܸߵ㰡
ţĺܸߡ
ʵָҲĬʶ
һԵκʫȻĺһ߰£ҵŰ㳦࣡°ɣ
ҿԲ˵
ء


420 ɥʬ˵
˿һνȻӰ쵽ΪʫȻĬȫûϵġ
ָҲʱ͡
Ҹô½أ
Ĭ°˵԰µ̡ƹȥˡ
±˵㶼˵𵽺ƵЧô
ʫȻͻȻðһظеܲϰߣƢƺҲһӱ˺ܶࡣʵҪǺ˿ѹƣɥʬԣҵʲô˺йˡ
ţƺеĬһ£Ȼ˵ʵɥʬ
ʫȻһ£۾֮ͻȻԼıӣѵұӳˣ
Զ׼鶼ܺƵ㣬ѵð»ܶ𣿡
Ĭ¶һ˿Цݣ˵
ǡࣿȻƭңȻ󻹳Цңȥ˺ܲ˰Ҳû취ôϡ
ֻùɥʬüͷ˺һҲû׸λش𡭡
ڸСӣֻͻ
Ĭ˾״̬Χϸع۲ȻҪĿģ뿴˿ˡ
ϵĸı䣬˿Ҳ˺ܴĽ
Ĭļ֣̽˿Ѿͨ˫ľϵģһЩܼ򵥵ˡȻﲻֱܹӶԻĵزѾðͷ
˿ӦбΪһˣԵ̫һ⣬ؼĹƻΪһٿŰɡô˵ĻѡʵĽķ򡭡
Ĭʱֻ뵽ͣȥ˿Դʾû뵽ֻﾹôߣ̲ٿʫȻ
˵ľУɥʬһ˵Ĭ
ʱǱߣŪ˵ڶε¶ѣһѹ
ۡ
״̬£¶ʶԼԴ
γĸо¶һʱЩ㲻
ɾ֧֮ʱһӰȴȻ󡭡
ˣ
ſڴһøո̧ȰںƵȡСһط˳ȣǸƵҲ̫˰ɡûõĳ
ĬЩεؿһۣ˵ƼǺΪ߲˾˿һˡ
Ҳǡɱ𣿡
¶ڴԺ˹һۣͿһϤӡ
㡭
¶һֺĬһȻĿԼϡ
δ̫ûò˰ɣҿȥǻ֮Σ𣿡Ĭ¶ǰüͷʵ
¶´ĬһؽĿͣЩõǵҺϣһ˲ƺ뵽ĳЩĶȻؽĿ˲Զգص˵ͷ񡣡
ˣңҼǵֻϹˡʱӦˡ¶Ȼת˻⡣ĿǣȽϵȻӣһ˿ûôƽ˵
Ĭûƺһû˵
Ǳʱ״ֵ̬֪˭Ҳ֪ʲôпʲôáҲǻþֽںƹȥͿˡ
Ĭֻ֮ǴŽһ飬ǱȵϸڣȴֻǺشһ䡣
¶Щε״̬Ҳֻǵ˵ͷû׷ʲô
ʫȻĴڣĬ˵ʵǴӵĳġ
˶һ¶һɫʵòΪĻŰɣ
ǾˡĬ̯̯֣ԼҲû취
ͻȻðʫȻ¶Ȼоɵأҵһʱ뵽տŵǸȻĬ϶˵Ҳʡ
˵ףƽȽ׹ϵ¶ȻЩദ֮Ƕġ
ˣأ¶ͻȻһ飬һվʵ
ƽʱ滹ͦȺ
Ĭǵһο¶˽ŵӣвɵһ
˵ˡ
ĬĿתҶˣǶĬҡҡͷ
ȥҰɡ
أ
ɡԿûʲôȤ
̳һü㣬̳ڲṹܸӣʱʱɥʬνҪһҵ˻ͦѵġ
;ȵĬ˵ﲻ֪ʲôֽţȽϹŹ֣һǾòƵġ
ɥʬȻΧţûгԭ򣿿ҲһЩǲֶ֪ΰĬһԼЩƬΣûҵصϢ¶Ӧġ
ӳļȻ֪ηȥڳǱһСĬ⡣ܿ뿪ˣټһXǣԷĶȥ
ҶǵĬһ·̾ͻʹһξɨ裬һȺڴ¥һȦڷһͦصСֿ⡣
һҶŮӶ˱ӡ
ʲôζ
һɼΪŨҵȳϢ˱ǶȥЩŻ
¶ű˽ȥһ۾Ϳ˱ڽԱ
æ˹ȥְǵľϣš
ͺáĬ˵ţĿͶһߵĽ
һȫѪĴӣһ΢΢䶯š
Ĭ߹ȥһۣ򿪴ӿһۡ
ֻһۣıͱʮѿˡ
װѪҺȥе㲡ζҪɷɥʬѪ֮⻹Ѫڸȥмһ֫ɥʬ
ֻɥʬڲϵ죬ЩҺ̹
һֻɥʬõ˽ѡ
ĽǶ˵½ɥʬǧУƺҲѽͷ֮ޣĬҶǵʱ򣬾͸оЩˡ


421 ȥ¥գ
ɹζȻǳܹôɥʬԭ
Ϊʲôž˾ͻ÷УĬҲ벻̫ס
ô˵İ취ǲõģҲòŶˡ
ҴںɥʬĳսУҲյһЩԸɥʬ
ȻɥʬȺ岢ûʲôӰ죬һҴڼзмѵȥ
ⷽ˵ȷСǿġ
㻷ôӣҵʺԼ֮
϶ԣǲ̤ʵء
һͨͻȻӵ˱ȳ˸ǿɥʬصĳñȱ˸󣬳Ϊͨ˾ηĶ̬ȻطһЩ仯
һʼĻȥøãոǿڸ֮ϡ
һѵͶӲ٣ֱΪһϴƻˣҲ
ĬǸȻӵкǿŮǵݣ޷Ҵоôһ棬ҶͬʱǸĬͷһ
ԽԽǿ˲쳣Ҳ£ΣΣա
ĬؿһѪ
磬ǡʲôҶվſڣһ߳һߺʵ
ĬȻعһѽӸˣûʲô
ֶǲҪǿΪá
ʱ¶ѾԱ˳ȥ˽أһʱѲġֵʱͦݣ˲κηĻᡣ
ɴֱӰ͵̨ϰɡ˵ֱǻ𣿡Ĭ룬˵
¶ԥһ£Ȼ˵ͷҲãϾôɥʬ˷⡣
ʵ¶ҲýĬЦֱܰһѡ
ţġ
˸ոǼ£¶ĬζֱȻܺܶ࣬ǸɿѡȫԱû£Ĭһȴؽˡ
ûĬǵʧʹˡ
˭뵽ֵطᱻתأ
¶Ҳ̫ţȻ˸Һ;а塣
Ȼж󵨣жϧرĬռˡ
Ĭȥʱ򣬲ŷһѾ˹
һţشڵķ񱼶һѱסĬĴȣллأˣһΪһᱻΪǵء
ٲſңĬɫһ˵ɵ
˼Ͻ֣ȻЩε˵Ǹеһѳɲɣ
ЩΪԼɣû뵽Ȼлѹ
ϧһۣľһĻ־̾ͽûˡ
磬ģһȥһҪĶ롣Ĭ󣬱֤һ뵽ǸУ͸оֱðܻ֮ϲ
ʲôĵģǵѻءĬٺһЦ˵
һߵһ䡰Ǻˡָ˻ȥ
ȻǴļֵֻʰ

ȻأĬطʵ
һ֮ɴս͡
ٺĬ˵ȥоԼᱻë
ǺɥʬŮǴþˣĬоԼ̬ҲһЩ΢ı仯
Ȼкܶ൨ѹϣĬо࣬ΣݻʱҲ̷
ŸоڻţΪ˻ŶŰ
Ĭип
Сʱһֱˡ
˷ܵո׼ʼ֣Ⱦͽһ˵ݸ
ԣҲˡ
һԼᣬֻͷһǽϸˢõĴ֡
ػӶˣǽǰһQԭ𽥽ӽֱͻȻת˷򣬴һȺɥʬһߡ
ʮӺֱ˻Ȼ󻺻
һʹһ˵ŭһ㣬Щһܿͻ׷ģ
ѵػ˻֣ͷĬ
ȥɣǵҵı꣬ŵǼѣɱˡĬ赭д˵
㡭¶һ˵Ҫǿҵķϡ
¶¶ϸڲҪ̫ˡĬ˵
˵Ҳϸô
ȻʡֵúܲĨһѺͷİɣ궼òȻˣλȥҿ϶ܲҡ
߰ɡ
Ͻ
еͬĺòðô˵
ֵͷð˺üֻɥʬ԰׳̵ٶȳѸٽӽţ̱ͣδѵĶԱֱ
ֱɣЩոƻɥʬѸٱˡ
¥һӱüΪӰ
¶¶һӱǵദ˰ȥ¥գ顭ĬŤͷ¶¶һ˿ζЦݡ
Ҿ㡭
¶δ䣬Ĭ˵ǵ¥ȥҿûʲôʳõĸˡˣ뾯ʲô
ûʲô¶ĬĬزͷȥ˵
ɫеְ
ûʲô
ͬʱھٻ¥̫Զһͣڣһ󸹱һ̨Խ˵һֱûϢзǾô£
ǷֵĴöԽԵʮ㣬ƺʱܱһƵġ
ɳϣһųµŮˣһͷ̷ϸϸıӣĸױڻ谵Ĺ¿Щ㤣ǺǣǸò˰ɡʱ㣬õˡҾ˵ϵĲôס
ͻڡ
ӿƳһŰӵˣһĵ̣ŵĴӡߵЩ٬ͷȻյĶߣЦ˵Ҫȥ


422 һ
谵̳ڣĬһ˷ɢţȴջ΢
ٻ¥Ѿ˶ϴණڴֱһʼĳоͻٻˣҪʬкһ㸯÷ˡ
΢õĴװʳȳƵҴѰһˡ
¶һѿɵﳶһѹɿᵽǰһۣȻ󲻸ĵؾһ
źؽӵ֮һ̧ͷÿĬԴϷʵ
ʲôѵҵ˸õģ¶û˵
ǵǣֻͻȻΪʲôҪܵXĬЦЦ˵ǵȷȱʡ
¶ƺһXǵҲûõĶȥҪ˵ʳĻȱֻǾЩ˷ѶѡƽʱԵĶ̫һͻȻǰϲʳе㶯ġһЩ˵ƵƷXǱȽ϶һ㣬Ͼʡǣǹǵ̵̫ˡ
ʵȫÿվŰ̽·ߣòôɡ
Ĭһ߿һѵ˵
¶ҡҡͷ˵վзɻںǱȽϰԵġʵFIREӥͿվźʱȽá鱨ѼмƣȻʵǣɻԱôѪеؽǣĿǰ˵Ҳȫܵ顣û뷨ӥδؾûСԿվθǺҲн˾ʾӥ˼˵ЩӦװɣ
㻹ʲôܻظ˵˰˵оԵĹƽһжǽʵĻϵġĬӦǰʵԴźܶණھһǾü˺ܶࡣ
˵ǮȨƣȷƴѾˣֻƴһ·ߡ
¶һ£˵´󲿷˻Ըǰɡ˵˵ġҪȱʳĻԸȥFIREģҿΪǶһЩꡣǿ֪ܲFпʳƷӹأеģζƷ֡
ô¶¶ĬЦҲ·϶ѰĻᡣ
ŮƵʱĬ֪Ȼдһ˵û뵽ֳԸ񣬾Ȼܰ¶˵ͦίġĬУΪŮһھͻʡ벻룿Ļһڻؾʱ򣬶뻹Щ̫˼
Уǿ㡣¶˳ǣЦˡ
ٻ¥ʵûʲôңСʱĬ˾뿪
ǴӺ뿪ͬʱӰǰ¥ڡ
ô
дһƤףżʮ˫վӰУŽµʬ塣
Ŀͷ˿ͣһȻüͷݶ
ô
ۿһǸСȻЦһһһ˫ɱ˼
뵽ʲô𣿡
ýż⽫еԴƫ˹ȥȻǸСһѣŵǼţûлҩζҲǱʲôֽģʲôأ
вУ⿴˿֪ʲôܣ˵Ǹܴͨأ߸ɴɱ֮
û˵
üͷһ̧ͷͷ˺һ˵㡭ȷһɱͱذ壿ɲͱǶ̣Ҳô׾ͱİ
ǸܲÿʱңңҲӲʵͽ͵ؽе
ѾŤͷ˶Խ硣
Խͷȡ˺һŶ϶شǸӵҵзˣ
Ѿˡ˵
Խͷͣ˼룬ʵô£֮ǰ̽úЩֻǹ֧зܣӦòڳӡ
˿жϣµĿˡһʹĳһ⸽ɥʬûˣԿ϶ֱѾǿѾ뿪ˡ˵ʱЩС
ӻĬһҧгݵصʵ˼ǣ˷۱ˣ
񡭡
ɲһ
ߵ˴ߣ˲Զһֵ°˵
ŶԽ˹ֵһۣĿһ磬ԷˡҪ֧Ԯ
ܺãҶǡһҪһ
¶Խ󣬿лһۣȻѸٵͷ¥ȥ
͸ܿĬһſһ˵Ľֵǰš
һ֮ĬĿͱһ¶ͳǡ
¶Ҫ;·߿ͼ¼Բ㵥ĸ·
ʮСʱĬıֱ꣬ͳǣ¶
뵽һҪǴôá;Щơ
¶Ĭߣ˵
ʱҲ͹ȥˣ¶еһĬҶ˵
ܲܲҪôȻ˵ֻ¶̾˿ȻʫȻһֿۣ˿ҶŮ
Ƥ۰𪣬ÿһ϶һɺܿ񱩵ϢҲһ˿
¶ͷ¶һ˿˼֮ɫ
Ǹܲʣôߵһģ¶̲ס̽Եʵ
Ĭ°ͣ˼һ˵ΪҺ

ҶһԵ˵ͷš
ղܡղ
޲ú϶Ϊһǣ˵
ʫȻĬϸشһȻ¶˼Ϊ飬촽
¶Ŀɿڴضһˣ˵ҵĴҲʵġ


423 
ٽĬһѾ뿪˰ٻ¥ڵƬ򣬽˻ΪӵĵضΡ
ڽǻɥʬ·ߵĽҲʱֻɥʬʱҲͻȻһֻɥʬ
ֵضλûܿӦһһпܱͻȻӱһֻץš
¶ǰٶȽĬһӦ磬һʼĽҲƽ
ȻǺܿסûǵĻҿû취Լõʱڸϵġ¶ں棬żĿͶĬΪרעؿǰһҶʮָۡ飬Ķ¶ĬӡЩ߸
ſһĬƺӦعͷ󣬱㲻ɫƿĿ⡭
¶¶ֵֹġ
ĬԵתͷȥһֻӶ¥£ַ˶ɥʬ
ɥʬ;ͻȻһȻ
ȻǲУͨɥʬûǣֵǲá
ĬԸźôֱɥʬͷĵͨɥʬļ䱻˵ǾһӴľ
·ЩɥʬͷһÿһֻɥʬһǱڵľذϧҲţû취Щûбľ
ոֻɥʬʱĬѾȲٿأȡİ취Լͷ⣬ûջ
üһʱȡѾ֮ϲһôס
˼ͻȻʫȻعͷȥź
ôˣĬɻʵ
ʫ죬˵֪ҡ
δ䣬ͱĬסͣ仰̾ͱ
ͱֻרѵСһ˰Ĭ̧ͷ¶һۣǱɽŮҲʶȤƺһ󣬾Զ˼һǽϡ
ɥʬǺܲϰߺ࿿ôǹϢϴ̼ĸй٣ʫȻ۾Щ΢΢죬ԭ԰׵ϾȻҲֳһ˿ΣŮĺߺơ
Ĭ鼱֮£ԴѹʫȻϣֱоһѹԼСȻع
ⲻѧķ˺ܲ㰡
ſʫȻĬԼֻҪһͷܴڿֻá
ԭνͯվ޴ȵô߲ܴһĽǶͻᱻ̬Ĭ˼
ιûʶԼھǱ̬ô
ʫȻɴ۾Ĭһı飬ƻĬ̲סһ¡
еСŮˡ
࣬ʿɶֹӦ֪ôɣ

㹻ιҿɥʬ
¶ԶһĻϽֳһɫԭȻһڣһ㶼ܻ䡭֧ҵڰ
ʱĬѾɫصס¶ߣʵ˿Ϊʲô棿
ƾʲô㣡
ʫȻ˸ۣ˵Ųñ˶ء
ϣĬһۡǾĵطֻһЩɥʬʬ壬ڻǱĬĴָɵģѪ࣬ҪطɥʬҪϳһʱ䡣
֮ǰʣµʱ䣬ĬһԶˡ
ʱϿһˣ˺紵ҲĶ
ͬڣЩͼͬ಻ܳģǣԲŸŰɣ
ʫȻΪȻ˵
Űɡ
ĬǿտĽֵһۣĿ·𲻾ƵɨЩӰͽ䡣
ľҲ˹ȥͬһһ˦
ӺĬ˳ʫȻԴĿתȥ߰ɡ
ʲô𣿡
¶ʵ
Ĭ룬˵û¶СͻȻ
һ಻Ҫ̫˰
ʫȻͣͬʱ岻ܿƵءԹԵظں桭
ĬѾú˿ָֻ˶Ľⱻˡ
ʱĬͷһ¶һ˿˼֮ɫ

һ̵ĽͻȻһĳ
֨ѽһһȷŻ򿪣ź¶һխ䡣
űӴ˳ȻȲһͱˡǵʵȻͬʱɵзˣбµġ
Ҳ˳Ӷһ˷ţģ㱻
ǵоȻҲоϵߡӦòǶǸֹϵϵġ˵ôǵߡǻǲҪΪá
˵ţִ˶Խ磬ô𣿡
ȡ
ʮ󣬻ѾǲλˣôȥǵкüŮ˶԰ɣ
ǵġ˵ͷ
ǺǺǡģˣҪյϢЦ
ǡ
¶Խ󣬿ɫԵЩ
дյԺ󣬺ٺЦô˰ɣǿϧһ㶼ϲ㡭
Ӵ
䣬ͽʵʵһӣ۵ͬϺƵù塣
㲻˵û˵ưͣ
ŭصһۣȻȭͷ
ûоΧͻȻࣿ
ĬַŵֻɥʬͻȻȵ
һۣһźĵ̣һƬ¥ʱɼζƬλƵĹʱʱѵѵ
ȷָоȻ洦ɼɥʬǾѾˡĬĿͶһ˵ܻЩˣϲιǱߵģĸأ


424 ͵Ϯ
ô
һӰӽ˳˻Ƶ¡
ݸߣһӣͷЩݻƣ˫۽µ۾˿Щ
ŵһֽȴϸڽűߣ˸ȫǺ⣬еѪܵĸо
ɿһ۴Ĭϵ
ĬûҲϸ۲ˡ
ǿзͬǾϵȴŪˡ
Ĭľ̽У񲨶ңȴƫƫú⡭
з硭˵ӦþǸëˡĬ
ݸ߸ץץԼĺף㵹ùɱз絹ûʲôǻ硭СӻͦקİҲ㵹ùˣ¸㣬˺ֵܶܣҪʵʵԼͶ˵ȫʬ⼸ŮȻ˺úǡ
δ䣬ͻȻԱһȻȻؿ˸ովµһСôͻȻͿ˰
Сǣϣ
պһһӭȥݸ߸ǿסͻȻǰգȴʵڵסˣŸֽʹڽһԵĽ󺰵ֱӿʼȺŹˣûи
ʱ䣬ƾʲô㡣
Ĭ䵭˵
ݸ߸ȥͦһʼܺ󣬾ͳױ¶ˡ
ϵġۡƿڴӱˣ֧ԮҰѵҪһ𣡣
Ĭֵһ̣ݸ߸о͵⡱ȴòӲͷƤ߳
װװĬɵӵʱȴԮû뵽Ĭһ㶼ϡ
ֻǶҲˣƫƫһϡ
ݸ߸ʲҲ˵ãͱ̵ˡ
ڣҲֻŵǿ֧Ŷѡ

ݸ߸ɤӸߺмֻɥʬΧ˹
𾢶ȴû֣Ĭûط¶Ƕ㵽һ߶ƾЩɥʬܽ¥ڡ
˸֮ǰ͵Ϯǵһİɣȥôܶɥʬģ¶˿ڸں棬Щ˵
û¶а취
Ĭһ䣬ֱӴһǿ϶Ҹ˵ͿԲµǿ϶ǷɢΧġ
ôкҲһ֪ܶɥʬһ벻ǻʱ򷴹ȥ͵ϮǡĬ˵
¶ȵؿĬһۣƺһЩҶѾ˵ͷʫȻĦȭƣԾԾԡ
ô⣬ҪҸطĬ¶ʵ
¶ȴҡҡͷû£Ҳ԰æġȻ㻤ͣҲû˵ҵ˦ƹ񰡡
Ȼ̫ͬƻȻĬѾˡ
ƻĽǶΣյľɥʬΧȦеȺա
ĬһŮȥðյˡ
ڱϣ¶δػôĬ
ЩŮİΣ棬¶ȴĬһäĿθС
ҲΪӭɥʬȥȴǣҶ֣һĻ̫ӡ󡭡
Ѫɱ¾У⸱ø黭棬ȴ¶ĵЩ
ֲɥʬһǵ£ǽյ֣ȴһֱɿ
ǺðɡĬһۣ˵
ɽŮȥӺܾȰҲûá
㱣ԼɡĬһ䡣
¶ͷǹһ£ȻЩŤ˵Ҫܡ
ι
ĬĪǺһ䣬ֻÿҶʫȻҾͶǸ߸ӵĲҽڸŻ͵Ϯ
ҶƶǶص˵ͷõġ
ǸǱԻӦĬ˵
Ҫأ¶ԥһ£̲סʵ
𣿽ҲˣҪˡ
ĬЦһ˵ɥʬܵǽ赶ɱ˵ֺ£һ˶᲻ôġο겻ɢ͵Ϯأ
¶ȵؿĬһۣĬ˺ü˵㵹ǿúס
һӺѾɢ
¶һǹһֻشߣһ̨ǽ
ӰУɫƤ´ʱıɫէһȥֲˡ
˫·Ĭ뷨ǼȻǰΧ򶼿ˣ¶˼ж㣬ȥҶԷáܴŵʵ϶ڵֻһǹĻᡭ
һƽƺ˺ڰ֮С
ϸӰҲ׺Ĵڡ
տ˵Ľֵϣһ޺Сǰš
˫µĴ۾Ǻ֮ɫһȹ˫֣һ߶һߺŲ֪ǰСȻЩ죬ģʵھкǿԻԡ
ͬʱһֵϣҶҲǽѸǰƶš
ȻͬΪ켶Ϊ˵ΨһһΪɥʬҶΪֹƺɥʬһЩ
ϢأѸٵϰдţĸй٣ڲ׽Χһж׽Ĵڡ
ĬԼм·ϡ
ŤŤӣһһ˿ɵЦݣҡڵسǰȥ
뱨𣬻ʧأһܷѾˡ
Ĭľ֣ѾΧʮ׵ķΧȫסˡ
ܹ̽⣬Ҳܹʱ̷Ҳʱ
Ȼһֱ֣þĴӾ磬ڵĬĵ
ʮֻɥʬҲٿأͬʬһ㴩ΧСͽУѰһ˿


425 ǿ٣

ݸ߸һ̵񱼣һ߽е
ȥŮһ䲻ȴɱڣ˵
һһ̣ƮǰһƺԶһ͵󣬼ֱӰΣ޷ѡ
˵ֻ˵ͨ˭ţڿӵ
Żܵ赲ݸ߸ǿӴ״̬ȥ׷ǳ¡
ĺУһЩɥʬŴҲ̵굱С
䱾̫ķװ꣬һΪ
ЩһȻҡüӹȥҲԮ֣ݸ߸Ҳ׹Լ±նˡ
ܱɵǰͷˣҪôһǿȷ棬ҪôǴڻҡ
ΪͨҴߵݸ߸ȻǺߡ
һȣݸ߸ǺʵģȻûܣҲǺ޷֮
ЩɥʬӦסǡ
ݸ߸ŴƵ̱ͣͬʱŻ˽Ųͷȥ
ɥʬŮ϶ֻܻͷӦԼڸ˵̣ܵˡ
õĽȻǺɥʬͬھ
ݸ߸ãͷ֮ȴ֡ãʵȴӶɳ
Щצ˺ɥʬǣƽһ˾ȲǳŮʱȴȫûһֱԽˣ
ۿЩɥʬֽŲãɿسԼݸ߸ȴվǶŴ͡
ǡôһ°
ݸ߸˲䵱һƬհף
պʱѾͣʮֻɥʬ֮߳䱣һ룬ƺ³ײƵġ
ݸ߸һŵı飬ȵһ¶һĨЦݣ޴ࡣ
Ͳ
°룬ҵһǰ龰Ļ
ǰһֻɥʬѾ嵽ǰһݸ߸Դ
ķݸ߸Ȼѣæøֽһ¡
ɥʬָڸֽϻ̶Ĺβ
ͬʱݸ߸оֱһ飬
ûվȣɥʬ˹滹ֻɥʬҲѾ嵽
Ӧæҵݸ߸ʱһ顣
ŮվڲԶһ΢ЦؿɥʬһΧס
ô¡
ݸ߸ءһһֻɥʬԴһԾеĸֱֽͱ컨ĵ
һ˲У͵̧˫ţ·һֻɥʬͷ˹ȥصͬʱֽһɨɥʬȷ˳ȥ
£ֻˣ
ݸ߸׼˲ԶһȴҪٳȥǰͻȻһΣһӰ
ȥĶ
յǰ棬ݸ߸Ĳкȥ
ǿסɥʬһͬɱ
ӦɥʬѾʮּѣЩͨɥʬ۵ֻʵҲһ࣬νȭʦ
ǣպһǰһ󣬶ס·ɥʬȦ
ǿҰôܸɥʬ
ݸ߸ڣ֮⣬ֻʣãȻˡ
㲻ɥʬ֮ɱʵϣʲôҲûûгûŶ
һ̨һһ˿Цݣ˵
ȷնûٶֻ֣Ųѡ
ҳȥҰ
ѸģֵԽԽ׽⣬ݸ߸̲ס
ΧǣŹ𣿡
ȱŹֵʵȥˣȴ˷Լʧܣ߼ءڣҲˡ

ͻȻץƣݸ߸Ķ̻һ¡
һ˲䣬ݸ߸Ÿֱֽ۱ץסû첲ͱһɴ

ݸ߸Ĳҽͽ͵֣ܿͱԽԽɥʬûˡ
һѪ쮳˺;׽
㶨
ȴӹ̨·ϵĻҳ˵
¶һ˿˼֮ɫȣ㶮úܶء
Ҳ࣬ұ˼룬Ҳʮ߰СŮ뷨ң֪̫δǺŶǺܸӵأʱǾӦñʱ־ãкܶûеĶ
ͷ˵룬ĶأĿģʲôأǣ

üͷȺԼƺڵȴĻش
һӺͻȻסԴ֪ʲô֪
뵽ʲô˵Ҳ֪˵ءڴ˵
ͷۡ
ͺˡ
أĬնȿһͻȻͷȥǿң
òܰɡǿ٣ֻǿȰιⲻͬһʰ
㶵ؿѸܿĿɿڴ˵
Ǹĺͣˡ
һУһСƿ˴һǣȥ
ҰΧڣκӰ
ЩɥʬǼҷװڣĽǶȣҲ޷ʲôΡ
ߣҲ֪ûС
С۾ΧɨһȦȻһ̤˴̨һԾ¡
ʱжһ޹ǵ
Щ˱ɥʬסܻҲȻֻҪĽӽǲʱ㶨СҪˣ˵ֵܷŮˣҷҲá
ͬʱѾǽǴһֻµñ
жʱŲ죬ûзκһֻʳӽһ
˫С۾һ˿ͽ޹ǵֲµȫڲǽǵӰС


426 еЦ
¶Ӱ·
СӳڲԶʱ̽
ĺԾɺƽһ
ȥܽҪҪס
¶̧ǹڣһǿϵߣܱûиʲô˵ǺܷһˡĿǰҲǽֱǿȡ
ǿܹõöǹ֮ľ׼ȣս飬Լһġ
Ǳ͵Ϯȴ¶ߡ
һܹŻǹɨĻŮˣһõǱߡ
Ծڴ˵
ʧȥȻǰϢ
ĻᣬֻһΡ
ǿװúǿμɡ
¶ָطŵ˰ϡ
ǰͻȻֳĬʱҶǸߵЦݡ
֪жãûЦˡ
¶ĶߣĬ¶¶׵Ļ쵰ֻǵ٩ȴؽжҵء

ֱ䱬һ̣¶ֵܵڣʹץŰ֡
š顱ţ͸ϱŷ죬¶Ϥӡ
ˣھӡ
ǵϣȴޱİı顣
ǵմѪָ׷ȫ⣬ץŰʱ
ôˡʲô¶¶¶¶
¶͵ؿǣԼôó˵ֿϣôͨġ
ЩĹУһģ
֮¶Цˡ
Щ˽ֱΪҲ˽ЩΪʹࡣ
ڵ磬ıȽϼô
¶һӽ
ˣ
ۿ˫̣¶ǹҲһ̧
ڣ
أ
ǹʱһת˵ǽǡ
ĨһѣȻֵѪһ㡭Ȼ͵ϮңǲǱɥʬΧס𡭡
ͷȥó˶Խ磬е㲻ԣ͵ϮǱСĵ㡭
̨ķһۺ͵ؼ˹ȥǽһԾ
ɵ˸ո¶վŵĵطʱȴѾһˡ
ߣҾ𣿡
ҿ˿ĿͶ̨һıԵ
⼣߰ߵϣһʵĦۼ
ҵ㣬һŪ㣡ʵã͵Ϯ˾ܰɡ
¶һ˿ЦһţԾ˹ȥ
صͬʱ̨һ࣬͵طһˡ
ֻһֻֻõ¶ӲǵֿݶԵһߡǰǹͱҧ
ԶҪô򵥣ֻҪΪԼúûţҾͻһֱΪս¶ѸٵسԾµһߣȻұʹڣΪĬǼŮһЦÿ𡭡
ǹڴӺ󷽶׼һ˲䣬¶Ȼ
ǣȴ¶һ˿΢Ц
ιǹһ̵¶ȥ
ʲôʱ¶¶Ǹˡ˰ɣĬ
ǹսʱĬǰĿŶԽѿؿĬ
Խڣǹ
ֻˣȻڳ֣͵ϮǡӵնǵעǵļƻǺء
˶Խ˵
Ǵõôڵľ棬һɵģư
Ĭüģ˵
Ʊˣк
ߣѾʮֻɥʬ
ЩĬʬżЩɥʬÿи˲СĴۡ
Щɫף̬Ⱥˣǳ˼ɵ
ǰһֻɥʬǸʱ򣬿еجξͿʼˡ
ɥʬպôһСֱܳӴǰԽˡ
ʱɲɥʬһ˫Ѫɫ۾Ťͷһۡ
ޣɥʬ
ĦȭƵ˵
䣬ͿֻɥʬͻȻӿٶȣ˹ȥ
ܰɣɥʬܵİ
дһȻ⻹꣬ûӺֻɥʬֻˡ
λֻɥʬѾһľ󣬻źüľɥʬ
ˣǰң͵ɥʬǡ
ǾؽаΧȻƽ
ιô˿ĭʵ
ǰһۣγһѵûСһο׼˵ɥʬЩһѵ˹Ӱ֮ģ
ҪֳʶĲƴİ
ɫ԰׵˵
ǰֻɥʬͻȻֱ̧ۣǰһӣʮֻɥʬ̷ӵϡ
ģͱȺŹˡ
лڲشŶ£Խͻأǹ潫ˡ
󣡡
ģûˣ쵰ɥʬЩ飡
òװЩӰɥʬˣĬ̳֣δֹͿˡ
Ҫ˵ɺϣоԲš
òзһܰɣôʹЩɥʬģһˡ⸽ûɥʬˡкݺݵĶĬڴڵشϢţϵߣֻҪɲóǸˡ
㵹ϰŶԽһֱڲ϶ţһѪģСⴥĿġ
ⲻôвˣ
˻࿴һۣͻȻͬʱͷһСȥ
˻ϣǻлᣡ
Ĭվԭأ˫ֲڶʵûʲô̫в
һܵûӰʣһվڿյĴϡ
ιôϵ˰ôȽְ


427 
еٶȶխС԰׳̵ٶȳǰɱš
ǵľ飬һ㾫ϵߣǸϲǵģҲ͸ͨ˲ࡣ
׷ٶȣ϶Ҳܸǡ
лͷȷʱȴʱ⣬̲סһ󺰣Բ۰һٶôô죡
ϽͷҲɵ۵һĻ
˫ֳڶĬʱԼ侪˵ٶȸǺ棬ǲʮף
ҿı飬࣡״̬ǻûþȫ
ⲻѧôٶȣ
ͷ˺üۣŴʼû£Ǿϵôھʹõʱһ㶼Ҫ
ֻ˵һ㡭߶һ䣬Ȼ㵹ǸϽԮ
߿񱼱Խ磡ι磡
ȡ
ԽǱߴһȻͣһ¡

һСŮЦͻȻŵÿ㽫ԽӳȥˣҲЩҧͷָҲһ¡
ɴ۾еĶԽüŴ˭أ
ֻϻôءСŮЦ˵СŶһ㶼ġôûˣɥ֮Ȯһʧءϻôֻϻһ¡
ܿ죬ԽִһͬʱһģģĲҽ
ǡ
̧ͷɫüҰף߶µǸǻġ
ҲùˡҲ¶Ļ֮ɫǿ񱼵ķԭǳŻȥģڡ
ȥͻϣ˴˾Ԯǻ
ҳŻȥ˿϶׷Ҫǻ紦ƣ߸ɴѾˣҾͻлľ
һʱ֣ܿ죬뵽˻˵ЩûЩŮ˻׽ˬһ£ҸҪΪðգ
뷨һҲѹȥˡ
ǸոһҽУÿȷţĴ
Ҳˣԥԥؿ˿һۣһ˿ɫ̽Ե˵ҪǻȥұˣȻȥﻢɡ
Ҳ׷ֿ˭ȥ
ҲҲá
Ŀʱ򣬶ӶԷп˴𰸣Ȼڹʱһ
ĬȻûյľλãǸСŮЦȴʫȻġ
˿ĴŷλͨϵԺ׼ȷյ
ĲǸ磬þѾˣ˵˻Ϻ󣬻ǿҺʫȻ
Ĭ¶һ˿ЦôǱ˼ҲأӦûΪġ
ҪĶƻǺͿվйء
Щں֮ڣʵǿֲŽᣬҪʵʵҲͰˣƫƫֲ֡
ʱĬȷ׷ɱתͷȥʫȻһ𣬽ˡ
ʫȻϾ켶ɥʬк˿ϡ
ɱˣҲ϶ռϷ磬ʱùܡȰ˽ˣú֦ڣ
Ĭ͵ؼ٣ֹס˹䴦͵ǰһԼ֮ľ롣
ʮף
ּûвκףȻһۣһȫѪҲɡ
Уһô
뱬ͷģкĬڱ֮У׼ȷȻԵһ㡣
Բۣһﵽһļðô׷ǣܣ
п˿һۣһ㵭Ĥ֣ʱ¶һ˿ɫıĤǸҲϰȥᱻŪģ
˰
ױʱЩˣȥӾ㤿ɲϷŭı飬ֱ˲ֱӡ
˭ţɱܱʱҺǳ·
ĬĽ׷ᣬʱʱһɧսкͿ֮ܿͲ˼϶
ΪĤΪĸһСΧܡĬĺüιоûôˡ
еǴ⹥͵ģΪ˱ⱻĬɱֻܲϵر任ŷλ
Ҳȫ㿪ĬĹ
ÿܵȻȴصһһѹС
ԽԽ꣬ı飬Ҳʼúǲˬ
ңֵطǺܲҸطȥ˵ȵֵطһܸ㶨׷ļһһɥʬʹӰЩǾˣ
ҧҧɫ촽˵
ðɣһҪǻ֣ͱˣ
ͻȻعͷȥ͵ӳһȭ
УһͻȻĬӿæܣءһ죬ǽϣȻһȭӡ
ΪСͿôǲϧ׼ͷУٶҲ̫ˡ
ĬɱܿЦ
ðȭд
޸ݵô¡ƷλǰĬЦ
ھƷλôʶӣʲôԭɣ
һ߷ɢĬעһ߻ͷָĬһȭ
Ĭ˵ģȱ̫ԣи͵ϣܷӳܴڸֽýĬ
вΪ˹ĬΪʱ䡣
ιĬ֮ľٴԶҲᣬһͣڡ
ǸϤƬ򣬹͸
ܽͣǰͷĬָƵ
Ӵǣŵӡ
Ĭµͨһۣӿǯ}ˣ·ںڰǱΣƵġ
ΪҾͻܵô


428 ֻϻܵÿ
⸽ɥʬһҲĳڡ
Ĭ΢΢һЦӿ㶵߽˵ͣ
ڽȥ֮ǰͷһʫȻҶڵķ
룬ʲôҲܼʱԮ
Ĭ˼һ£ŲͣӰû˺ڰ֮С
ͣŹ޵Ĵڣû˽ȥ
Ĭתͷͬʱھһֵϣһĸߴ󺹵ضŶӣɿĬڵķ񱼶
;޴󣬵ֻǻⶼڲͣ˦ˮڵء
꣡꣡
ӴڴڵشϢţ͸֮ɫ
ǸСŮֱǶħһĴڣ
ǰڽ·˵СŮʱΪֻķ
֮ǰı棬ﻹЩСĽڲ
û뵽ĲʲôһƺвСŮ
ɥʬɢֻڴѰͬ飬ûκսĵʮֺ¡
ϻڰ۲һȷСŮûиˣն
һ
ĿڿʫȻؿʱ̱óЩ٣ȻּƷεȻõּƷǰֻϿʵоȻСˬˣ
ϻһðͷ˫۷Źؿ;ƵʫȻʴֶë˫ֲش˴ꡣ
ʫȻƹĲ·ʱϻ͵һԾͬСɽ塰ءһʫȻǰ涼һ¡
ٺٺ٣СãȥĶϻϵķⶶţһЦ
ʫȻͣ˽ŲƺͻȻ¸¸еܺ棬һ˫۾´ϻ
˭ʫȻʵȻֵҲ˵ģҪ˵ұͺˡ
ҰһˡϻԼĺ֪ܵ˵
ȻС￴ȥе⡭Ǳɵ˰ɣ
ɵ˸ãչŸסּƷϻҲŪ桭
ϻô
ʫȻϻͬʱ¶һ˿Цݡ
ϻͬʫȻЦһ˿졭
ǸһʲôˡӦÿɣ
ϻţСȻɵɵʣܺúˬһѣֱﰡ
ʫȻ߹ȥ׳ĸ첲ƵĴʫȻԴӤʵСã㻢ú档
ʫȻԴһᣬһ֣¶һаЦݣشѽ
Ȼ͵һץסϻĸ첲ҲСôϻͻȻоһᡣ
ϻЦݣȴѾֱǶɳһ͵ǰһ衣
أ
ϻֱײһγ޴ýγȥϻҲо·ˤɢ˼Ƶġ
ҪƤһ϶ᱻֱҲС
㡭ϻһһ߾ĪضʫȻ
ȥżһϸµСŮȻôǿ
µǣȥʫȻϣȻǸЦݣ
ϻ氡
ʫȻ˹ȥ;вȵһӲżһ
ʲôأŶש
ȡι磡
ɫשͻȻһŮ˵˻
ʫȻãȻض⡰שһȻ»˻ΣͻȻȻؿϻһۣšש˵ֻϻôء
һ˵ţʫȻһسϻ˹ȥ
ȻٶȲ죬ҿСɵƽʱϻȴоһɼѹ
ǴϣƺɢĳֹߣڽضԼ
һֱѪĸоϻʮַš
㡭㡭
ϻ壬ͼˣδ֪޵ߣȴҶ
ֻϻһ¡
ʫȻЦ˵ͬʱǡש߸߾𣺡ӡ
šשϺݺϻطһҽУֱ̱ȥ
أ
שĶԽһ󶴣ֱѿðһЩ𻨡
ʫȻͷϻͻȻɳһϸ˿
˿ֱӾסϻĽףȻ˳ȥ
أ
һ죬ϻˤ߻أûȻָٴγǰȥ
ħСŮǿֲٶȣδŵĹֶΣ
;򣬷ǳϹεĿֲް
һһʮԻ˵ǹ޵ıɫѣ
ϻʱӶˣոնԽ˵ʲôھжû塭
ǿ
ǱˣӦܰҵģ
ϻҿ˿ǿ£ȥ
ֻϻֻϻܵÿ죬ܵÿ졭
ʫȻŸ裬˫ڶţظ˹ȥ
ϻɫɷ׵ܵͣʱԶԶؿĬӰʧſڡ
ǸǸİ˵Ӱ
ϻһ㶣뵽ʲô
дʱڵͣڣǵĴҲȻҲᱻƵ
ʱҲûѡǸСŮʱ׷ĸһֱֵڶƮţͺһ
ں棬ֻҪ˦ǸСŮڰʱÿǶǰ桭
֮ϻҧҧųͣȥ
⴦ĵͣͻȻ
ڰ֮Уɱķ


429 ϻ
һλڲн·ĵͣռܴ
ббˣһ߶ʮףͽ˺ͣڲ
һû谵էһȥֻܿһСγ
ǸĹܵģ·ڵѪƵġ
㿪ͣĽγײǽϣĲų¾ɵѪһɸϢڿƮɢ
һЩطܿʬǲкڸ鲼ͷϣ۶·ڶÿһˡ
ʱĬڳǰţտŵͣڣĽŲžણžડ
ͳҹӾϺĬֽҲ˳ȥ
ЩӺͳڵߣֻпֲǿ̽塣
ֵطҡ˿ʫȻôˣ
ܵ˫ľϵ̣Ĭͣ˽ŲӦһ£ѵǸ类ˣ
תһӽǣֺ˿ûۡҪתʫȻȥǲܵ¡
ϾʫȻ֮䣬ûнֱӵľϵ
ˣȰһҳιɱأǸģɡ
Ĭһ䡣
ιɱأ
˻⣬ûκλӦ
ͨнϷĳڴŽգҲͨӡ
ҪǴߣ϶һЩۼ
Ĭͣϸϸߣÿһĳܿɣ·ЩĺڰУһǱʲô
һͣ˵綯ĵطʱһӰͻȻһ
Ӱֵ˲䣬Ĭľ־ز׽ˣתֱӼ
ײһ㵭ĹγĬС
ҹӾڣĸױŮһˡ
ǿнĬһɫЩףƺҲЩƮӵϡ
ĬͻȻһ죬¶һ˿ЦݣȻŭһҲŲɱذؿòã
ʲôʱȦͿèͻøжһҲ˰ȵȣ⣬ŮΪ˷ɢע
ĬϽͷȴһˡ
ͬʱͷϣһӰͻȻһֱϮ
أ
ĬϽļȥڵҳһ󶴣м𣬽ĬСȴۡ
ˣļҲһ£һģȻƤѪˡ
Բۣ
û뵽Էܵȥֲľûҵˡ
ķӣֹزĵطǺЧġ
ûһɱĬ׼ʱ򣬴ӿķͻȻɳһ⡣
æþһ¡
ɵھĬ򲻵ʮ׵ĵطͣײʲô״Ƶġ
ɵĶˣȻһѪײʵʻľ󣬾͵رˡ
ζĬıǻǰһƬѪ⵲סˡ
ķӡ
ĬվԭһЩɥʬѪڵأ˽С⣬ûнӴ˿ڡ
߻ָʱ򣬿ѾټҲˡ
ǶҵʵûǱȽʵڵġ
гֵĿģԭֻΪ˻ɱȻãɱˣҲкС
ɱУԿι
ɵٶȻ죬͸ǿĬʵ񾭷Ӧٶȣһܹ
ɲʲôסѪѣװɥʬѪҺͻὦĬ˿ϡ
ãǿûϵĬоֱķ
ꡭ
ˣҲĬһСͷƤˣʹСȡ
ܺá
ĬոջűȽɵ̬ȴ
ʵĬҲһЩ꣬ûȻ⣬ȴܰԼ뷨档
ԶӥӪغǿвʱʧĬǸңƺҲһ
ɸոյһȴĬȻˡ
Ҳ۸ʵǿǼΪСͨˣһ֮Ҳܴ޴в
ͬͨɥʬһֲ࣬ͬоϡൽһ̶ȣĬҲ˱ᡣ
ӰƬݵɥʬƺƾԿ
ʵϣٶıֻܱ֤ԼȥǻԽԽǿȺ
һøлǸ˸ѰȻҲԼ
ĬһЩ̬𽥷Żˡ
ڵĵͣڣʱƺΣ
ֻӵĵطǿܲκһطŻٸĬһ
֪ΪʲôЩˡ
һѪ嵽ĬͷϴĴʹУĬһ˷Ҫ棬ҾǺú棡
˷ܹ˷ܣ£Ĭָֻ˴ǰĽ
ع۲ΧΧЩԭԵʱҲĶС
˹һЩ磬ˮε
֨֨
һֻͻȻӲԶڹĬĴֱӶ˵ϡ
ֻһǷ
Ĭǰ߶ͬʱһǻ۾شĬ
һֱĬӰԶŸϽʹ
һûȥֶǿз̽ı¡
ϻĿͶֻģģУֻܿһѪģ⣺ҿɲ䵽Ǹ³ҪҪûߣ
ȻոŲ壬ͻȻоһæͷ
硭
ӰУЦݣڻ谵Ĺп}ˣôҲˣ
ҡǵġϻ¶һ˿ѿЦݡ
ǰ鷳ָǴ˰ɡһ䣬Щ˵
ϻüͷһ壬뷢𣬵ǸСħЦݣ
ǡʵʵɣһ


430 ׷
Ǻǡ磬ҿɲô밡
ɨϻһۣήҲ֮ͬһӣʱЦ
ϻжʱ⣬ոձʫȻΣͷɢ˼һȥǱ
ѪУȥùһЩ
ô˵ʲô˼
Ȼоţϻ¶һϵı飬
˰ɣ˲˵
ЦһͻȻǰһһץסϻ죬ݺݵص˵ҪʧôǵôֵļһзҲˣʱ͸֪μƻвͨģ
𡭡𳳡
ϻôһקʱһʹߣŵ˵ǵǸɷˣҶù
ַӦѾǿиɣپһӵԹ
ȥõģʱô˵Ϣʱ㲻ǻ𣿣
Ȼдѣϻǿһ˿ֺõЦݣڡǻǺΪȣȻң˭ˡ
ܰмϻίȫ̬ȣ¶һ˿֮ɫһɿȻȥȸȻˣҲԲ߲СҲѾ뿪ˡûкֻѡɡ
ϻɫӵؿʧ˺ڰУȻСͷȥĬ뿪ķһۡ
ҪȥеĲǲԼܣ
ʱһƮĸԶ˹
Ȼ̫ԶûʣСŮɤУһ˿ɭȻɱ
ָоϻ̣
ĺëըҲʱЩ١
ˣΪ˲СħϣֶʱҲ޷
ϻĬĬظУ˽˺ڰС
Ȼ뿪֮һӰͻȻһӺת˳
䵽ȥǣӱɱĲںĻȸ
Ĭ΢Ц˸ոϻڵλá
ǵĶԻĬû˵ȥĬȴյһ
ʹ˿ߣʹɥʬ֣
СŮĸһӽ֮Ĭûײȥ
ʲôĸʰ˿ߵǿ⣬ɥʬֵʲôú׷
ʫȻĬʱ̲ˬƺһȻŤһߣУࡣ
㹻˰СɥʬѡãסζûУҸǰ⻰Ǹ˿˵ģʹӸ
ĬһץסʫȻĺ죬ͳ뿪ķȥ
šſҰ࣡
ʫȻ
˸ô죡˵Ϊϲ㰡˭ҼҺ˿
Ĭ
Һ˿Ұֱ࣬˵˵
ʫȻĺܿʧˣĵſͣüͷڳΪ׼񡱵ı顭
ǺǣǸ˰
һСĵڣͼӰȫȥ
ϻŷм¶һ˿Цݡ
ϻɫһ䣬ʵôģ
Ѿȥˣһ¥̳ȥǸԿѣȦŻɵǲ;
˵ţ˾Ѿȥ
ϻվԥһȻ͵һԾͼץסȫıԵ
ɾָԵһ˲䣬˫ȴͻȻǱʲôεסƵģһ׹
ûг˾ʹӷ϶ﱻ˳ȥ
һȴûϻ
ִŷͷȥ͸ȫ·һۣȴʲôû
٣Ǹӣ϶ˣЩ鷳ԼȻҽ
лһ䣬Ťͷ̳ڡ
϶ѾһȻֽԽ˳
ȰߵҪԸˣøСĲС
Ĭӵݵŷн̳ʱǰֻʣ洦ɼĻ񣬻ɢһصĸֻ
Զһɥʬʬ壬ؿһƬѪģһǱڸɵġ
鷳
Ĭͷһε̾˿
ʫȻڵڣ˫ֱϥǣʮֲˬӣ
ʲôҲŲҪȥء࣬Ȼͷֻϻҵ
ҪѧĬüģ˵ʵ
ʫȻȻΪԸ˿ȴѾ
켶ɥʬı£߶ȣһԾ͸㶨ˡ
һһɥʬ̳ǰţĬľ̽⣬ͺ˿ͬЭʵѾӱ͵ϮĶ󣬱˸ں׷ߡ
Էڲ䣬Ҫ֪ŷѣ׼ȷ׽ס
Ĭó̽⣬ζ־вԡְյĻζУҪڶʱڷֱѡ
ֻҪ󣬿նͻ̲סġ
¥ϡ
ʫȻͻȻĿת¥ݴ˵
Ŷ¥ȥãǶ档
ĬЦЦ
˼ӿٶȣ¥ϡ
¥ݿڣĬطһ¥ݱԵ˿ߡ
ǵ׷׺ߵĴڡ
ߵһˣһ̨ббĵֻҪ΢һͻὫˤ
Ǹܴæܼª壬ô̵ʱڲúãѾܲˡ
һҲ뵽Է»һ֣ӦʱѾ崥ˡ
ĬʫȻ䵽һߣȻôֹסǸ˿ߣһ
أ
ˤڵص̳̽Ŵơ
أ
һ촫һӰӲ˳һȭ¥ݵķ
ڳֺвŷֲԾΪʱ
ĬӰ߳ʱеĻѾӲˡ
ͷð亹յ
ͬʱĿҲͻȻðһСŮŵòҶ
㣬ɣ
ʫȻԴЦ


431 ɥʬ
Ҫ
䣬һֻС־ʹץ
ǲ㱣Ĥֶͬʱͷܡ
˿ͻȻʫȻĲϼ˲档
˿ȥܴ̺ȴǳǿ
˿ôı䣬չ黹Ǳޣռݺܴơ
⵹Ĭһο״̬֣Щ˿ֱȸغܼ͡
ѸĵÿɫԽԽҰס
ʲôʱĬˡ
Ĭ¶һ˿ɻ֮ɫ
Ҫ
ʫȻ˹ȥȥ˿ķ϶Уһ˽ȥͻ˱Ĥ

˫ԲŨױھЩΡ
㣬ϲҴĸطʼأʫȻЦ
ʹҡͷ޷ֹʫȻ
ȻҰɥʬҪϷŪ
Ĭ̾˿һֹȥ
˲߶ȼУľһϣ͵ش˿üĴ
ǲ㱻ĥòıĤ̱ͻƣıʱϡ
ȥʫȻʱŴ͡
ءصͬʱʫȻҲ͵ػعͷ
ʱҪ˺ҧС߬ȭͷضĬ࣬Ĺ˰
ȿȡ
Ĭɿһ
ʫȻΪ߼ɥʬ͵͵Ұͣȫǵ￴ġ
èŪ˵è
ĬΪ࣬ǰѶԷ˿
ɱòĥ
һϣҶǾͺʫȻкܴĲͬ
ͷô˵ࡱɱҰɥʬѾܶˡ
ҲһŤתģɡĬĵ
ش̼У亹
ڰ͵ϮĬʱƺռϷ硣
һʧȥƺսҲĬĶ֣οǷĬ͵Ϯ
н壬ȫֲģѲˡ
Ĭɾػɱ˿оˣûõġ
֪һ£ͷ̹ȻԵˣʵ١
㡭мһ˿Цݣڲزţӡġ
ͷͻȻֵѪʣµİػԶ
ʱҶҲһ߳
۾Ӻ֮ɫָһʬ塭
ء
ҶĬڵķһۣԭЩһ
ʮӵʱ䣬׷ˣͱĬһ˽øɸɾ
˻֮˸طʱϢһȻ·ˡ
FУXĺܲͬ
¶Ĭߣͷ˵Դ㣬ŽɣߣѡǡͨҴԸֵģҲǵıӻ档Xǣȴܲпӡߣĺ𣿡
ǻѡ񣿡Ĭ˵ʡֻXԴḻ˰ɣ
СͲ˵ˣпվţӥӪء¶һ֮ɫڿվǿϢӣԺҲʲôӥͲһˡһʼֻŪһʵ׳ѱǲиĴ㡭ʱܱܲȫµĵ̣˵ءοɥʬвҲ֪᲻ԽԽ׳󡭡
תͷĬֿ˿ҶǣǣҲô
⻰Щһ˫أĬһۣ¶ȴѾתͷȥҲʲô
ʵǿʲô¡Ĭ룬
ҪǸʶʱ⻰¶һᳰЦ䣬ԲװƱ֮ġ
ϮĬһֳʵѾ¶𺳷ǳˡ
ϧ̽Ĭûм˼
ʮСʱڣǳ˸·̽⣬ûɥʬκ鷳
Щ洦ɼڶɥʬѾܳ鷳ˣǵеһ֡
Ҫ棬ҪһֱǶԿ
;ΪһЩʱĬȴֵ֣ϣɥʬͻȻˡ
ЩطӦʬΪģǾʱɥʬȴطЩ
ˣϿɼѪʬҲӣкȥʵġ
Բ̫
߹˼ĽֵĬ̲ס˵
Ȼعͷһߵһʵʲô
ɥʬСʵ
Ĭ̫Ѩ
⼸ϵɥʬǿ࣬ﵽ˱ɥʬˮ׼
Ȼȼ٣ʵôǿĬһҲ˺ܴĸ
ҪľǿӣҲǣҪͨЩ򣬿»ҪķѸʱ䡣
˵Ŷ߼ͬЩ߼о˺ܶء
Щ˵©죬ڼʱĿˡ
¶Ҳû壬ҲΪ̫ɣ⸽ҲûҴߣЩɥʬȻƽʱ٣һԱܰһ²ʳܹ黹ҪԷġɱർµģ
ǰҲɱĬԾüͷ
ܵӰ죬ʵɥʬǺܽƵġ
ɱɥʬҪôǱȽǿֻҪôΪСֻ
ͨ˺ѷֹɣĬ߾͸żֻɥʬȻܲϸڡ
ɥʬڲһ־ƣʤ̭ҲýĻΪƽȡ
ĸ߼ɥʬڽ׵ʱս
ǿͻᱻɥʬʳΪǵ̤ʯ˷ѸԴ
ɥʬȴеһֱɱĸо
оɥʬȺУҲĳЩ仯
Ĭɻ󣬵һʱҲûͷֻʱ˹ȥ
Žֵ뿪ʱһӰվԶ߸ߵĴö㣬ŵͬһĬˡ


432 ʬ

ӰĿŸĬЩŮɥʬǣ﷢һ졭
ϵͳǸʱѾǰˡ
ɫѾȫֻ߻һĨơ
ͳʵʡ̨¥˵ùʲôƴ󽱣XǱȽĵرԽˡ
ЩϸڣĬҲֻŰˣطһҲû
Ҷһֱ¶˼֮ɫƺЩӡ
ôǰ𣿡Ĭע⵽Ҷһ쳣еʵ
ҶãȻص˵ͷһ㡭
ľ񲨶ܾңȻЩϢԺѸٱ
Ϣ̫ҪЩ̺ĸϢҵͳصļ䣬һ׵顣
౾ұƵģÿ챻׵Ժϸкܶࡣ
һЩϸڱȫʱ򣬿´󲿷Զֱ
ɥʬļָҲһģÿһΣͻһЩ䡣
ɾԼ˵ʲôʲôԾɱڲźС
ⷽȽģ¾ֻˡ
Ҷȥʹǰ仯󣬵ĬܾһЩʲô
СԴѾԸĬѾȫĶɡ
ˡ
Ҷľ񲨶ͻȻƽͳǣ¶һ˿Цݣҡˡ
ǰ˵һѿŲι̨ۡԶԿԶԶǡ
ҶתͷĬЦԼһεģȻһֱ룬ʲôʱҲͺˡ
𡭡Ĭһһ˿ůͻȻӿһȥ
ɡȥ͵ĸоһ𣿡
ҶĬͻȻһĬĸ첲ͷС
ǰ
ӦòͬˣϾڵҶѾɥʬˡ
СŮ飬ᵽ
Ҷı飬ĬôҲû취˵
ҡҲ롭һĸ顣
Ҷ˵ţЩĽؿһֿۣĬʱͷһ
֮ǰҶҲ˼ôǿҵԸǵһΡ
ٴʱһЩҶĿøӳˡ
İɣҴӦġ
ĬҪҶ§һԵ¶ƺһ
Ҫֵɥʬﰡ̸ôҲʱص㡭
˵ţһǹ׼˴ӽֽðһֻɥʬǹڶ׼˲Ϳ˰
ιҲһֱڶô
Ĭüͷ˵
һȦ˱ͷɥʬ
ȻҶ˵Żһùˣþֻɱɥʬûġ
ңɱɥʬҲġ
˵˻̬Ȱ
¶һŭս̸ú˧ǰɣ
ллĬ
Ųǿ㰡ִܸС˲ˬºҲװһ£չһҵðɣ
ϵ棬Ĭ˫ȫţ⿿սģ¶ò࡭
սȴöѸоʮִܵģֻһˣ
¶ֿһǹŵһֻͳܳɥʬȻѸٻ˵ϻɾ䣺ɥʬûûˣ
Ƚȥɣɥʬ̫࣬ɱģ취˦СĬ˵
ľȻǿɥʬĲӣҲоһЩ
ۿԶֿʼðɥʬĬϽ˽ͳڡ
ɥʬϴӳĴӿ룬׷Ĭһȥ
ЩɥʬݣٶȿģֱӴ컨ϵ
оɥʬƵģһɱڶӿ
ֻҪͣͻ̱ɥʬû
ߡ
Ĭľһֱǰ̽ţѰûɥʬĵط
̨ڻЩطȽϡɾģĬܿҵһ䡣
ֽŹͬʱĬ˲˴󷽵һɥʬˡ
ͬʱܵűߣߴǸϿȥ
أ
ŸչûһԶʹˡءЩɥʬ߷ӵ
ĬѾ侲شӱһƿŷ츽ʹһ硣
һɴ̱ǵζ䣬ͬʱĬɫʫȻűһվ
켶ɥʬϢɹζڸ¶˵Ϣˡ
ֻƭɥʬǵҲǳصġ
һ˺Ĭŷ֣ʵֻǼССĸҡ

谵У¶·ײʲôϣʱһͽС
һͱһֻסͣͬʱĬѹ͵Ӷߴꡣ

¶˶ĬϣĬĺ¶һνظܵʲôϢ
治ϴĽŲʱʱɥʬײϷŵĬıȴ򶨡
¶Ҳɵñ壬ͷðһ亹
ȫգһɥʬ֣ǾͻΪ֮֮ء
ְ취̫ðˡ
𳳡
Ĭ˵һ䣬ͬʱȵҰϸ۲ط
಻ƽףŻ¼ܡ
¶˵ļײӣԲŷ˽
ˡ
ĬĿתһССĴڣİҶȫȥˡ
ʲô
¶ѹʵ
ͷİɡ
Ĭ̬ȷҪ¶࣬棬Ҷȫȫġ
ɥʬͻˣҲܿҶЩ켶ɥʬȫס
һ鲡Ĭߵȴ£þſһ϶
ʹþٿƷĬҲˡ
ž
Ų⣬һֻɥʬżζƮɢ
νĵ㡭ʬ˰
ͳǵǽʮ鲡ƮڿУƺε˿˩סһ㡭
ԭ¥Ҵڵɥʬǣ̱Щܿ¥¾ۼ


433 鸹Թ
⡭ôˣ
¶վԭأҳһڡ
ֱһƬţСصʵ
ַյķڣηչһֻ֪ɾҵƽⷴļȲ
ʱ򴰻Ĭһתͷ
һѶͷϵ亹¶һ˿Цݡ
þ֡ץšЩܽЩɥʬһŷһǵԶһЩλá
ֻҪôֽЩζɢͿϢػˣʣЩɥʬԭط˿Ƶұ
һֲܶͨɥʬ΢߼һЩɥʬͦЧġ
ֻ˵򵥣ȴôס
΢һ񣬶ᵼ¼ƻʧܣĵľ͸˵ˡ
ƽʱö࣬ؼʱ̲Ųӡ
ĬɫؽЩ˶˵ˣѾûˡֻҪǱְЩɥʬͲᷢǵģʱԷˡ
ô¶һȣ뿪ѯʣͱ͡
˼ȻĬֱʣȻôͻȻɫˣܲǷɹͿ˪ɡ
Ĭϸ˵¶Ҳ׷ʡ
ʼվԼϾǸˣĬҲƽȽ׵ĹϵҶڳʱָо͸ŨҼ֡
ҪĬ־룬ֶ˳棬¶ھѰĳƽ㡭
ĬǸɫҰףȴ΢Цӣ¶жʱһ仰ܵʹ÷棬ִͦŵģӣȴԵظе졭ŸոջʲôĵðɡҲŵˣȻҲûôǿ
Ȼദʱ䲻ֻҪлᣬĬͺڲϵضԼ
һ㣬¶Ĺ۲컹Ǻϸġ
ףֶңĬԼ°ͣ˵಻˼
˭ˡǸ֡ʲô˼
¶ʱշֹ̣󣬾ͳس˿Ÿ¹ȥ
һ·϶ҿת۾Ͳ˰
ĬҲǽϣʱϢ
ʱҲˣ¶˼ΣĬĻͻȻ˵ֱҪŻʱǵɡ
Ӧһɣɿվٷܸ֯оڱ˵ϣܻáաֽʱ䡭Ĭ
ĩĶĹգ¶ȻԾɱһʵ۽Ѿһ˿Ц⣬ˣոջɥʬʱꡭ˵ת۾˵˵ЦЦˡߣȴָ˻ȥ
ĬദֺɵĸоΪֵֿ̬ô
ºҶкܴϵɡ
ҪҪʲôĻҲôŵĽˣһ̶Ҷһˣ°ɡ
¶䵭˵
û°¶¶ҲġĬʵش
Ǳ̨ԼԿ˰¶һ䣬ŭ
ûУĬһãȻûС
¶Ƶ˿Ȼ˵˵õı꣬ʱҲøˡ
˵һԼıק
¶ó˱ӺͱʣĬʱЦЦг⣬Ȼ׼ˡ
¶ƺһ̯ϥϣ˵ĸ첲ѹűӽǣһֻʼˢˢˢд
ʱɫѾѸٵغĬҶ׹رգóսֵΪ¶
лˡ¶ͷҲ̧˵
ʲô
ʱһһȥ¶д֮ʱѾȥ˽һСʱ
дʮҳȻžһϣݸĬȷϰɡ
ھ͸ңҽ˰
Ĭһ˵ţһ߲ؽ˹
һԵЦҪܣͲ˵
׼ߵűߵһ㶣תȵصʵԭҪô
ͬʱʫȻҲĬĬطſŰ֡
ǻǡ
¶ЦؿǣҪǱŮ϶ۣǵıȴʵ
Ĭϸطһ飬ʮӺ󣬲̧ͷ¶Цϸлˡ
¼ģ¶˽⵽͡FΪһ壬ɵ߿϶
͵˽⣬¶϶ԶԶĬ
鱨ףҪһЩǱҪˡ
ֻгͣԼ򵥽ܣûиЩܾĸߣҲFIREˡ¶̾˿˵;ЩСǱģǰΪFIREXǵ·ɨ˰ʯⱨҲˡ
šȻϢҲˣǻطɡ̫ơ
Ĭߵſڣһˡ
ſ˲䣬¶ر壺ûɥʬˣ
֮ǰȫɥʬԼֿµĶ˵ܿû죬¶ʵЩġ
⣬Ȼһʬ
Щ񱼶ɥʬǣͺδڹƵġ
ˡھ˸ȾͷħţֻҪóײǽȥܵ磬Ҷš
¶̽ͷ̽Եظ˳˵
Ĭؿһۣû뵽ӵ鸹ŮˣȻҲôһ桭
Ȼ˵ĻûΪʲôȥܾⰡ鸹ʲô㴿Ľʺްɣ
¶ڵس·˵쵰ͻȻôƤִ󡭡
ЩɥʬܵòԶСһ㡣
Ĭһ䣬Ȼǰһۡ
ոձ׷̫Ĭ֪ܵ˼¥ʲôλá
һ֪ԭѾ¥ˡ
̨ڿеĹƬǱʡ
Ǻģۿɼĵط˻ҳ
վɥʬĳڿôǽ塣


434 ڰ
ֽṹӣĴ¥ɥʬȻ١
󲿷ɥʬĬˣҲܿ϶ÿһյĽ䶼ǰȫġ
ɥʬڴ¥ڵĳЩطǻţȴš
һ뵽һ㣬¶;Щ}ûţؿĬ
ִ͵ߣصвʱʵǺͨҴһġ
ʱĬ־һ̽ͬ飬ʱԵʮֿɿˡ
ܸеһ˿ȫУٲĵضΧÿһӰķʱɥʬ
ܵ͹Ȼܶ࣬Ҿ֮ҲûȫһġȻר͵ÿ˶вͬ
ĬŵͲһߺǰȥһ߶¶˵¶¶˵ûİɣ
ոջڸпɭİȺйƬĸоת۾ͺȥˡ
˵˺ܲĵİ¶Ĭڿɶء
һ˵ͺˣҶǿĬҪ⣬ȫһ
ЩŮضҲ֪ǲǴ¶ܾǵ۾ںڰ￴
ʲôĵİΧҶעء
ĬڴȻͻȻȭͷǽһ¡
أ
һʱ¶һüͷҪʣͿԶһȷͻȻ΢΢ε
໣
һͷ͵شŷ˼˳Ťӣʱֵ˸š
׼¶ͫһΪͣһ¡
ֻùʬֱڱκŷֻǿһԴ
ϲӵľŬ쳤һԶľ޷Խľ޴蹵
ͽ͵ͣɭȻݺմŵѪ⣬ڲҰ׵ĵͲ¿Ұûʲô
ۣ
ͷȻðһѪͷֹͣ˻شȥ
¶ϵͷ̲ס촽
ɣǱڵĵˣʵҵ֮СĬ˵
ѡ¶һۡ
ĬЦЦһǽ¡
ǰɡ
¶ɫһ䣬૵
δ䣬еĳһ͵شˡ顱
ݡ
һ·Щ©֮ʬͬʱĬҲŴ¶׳Ϣõ鱨ȫ
¶ԭǺԭģĬϵĲƴڻУܿͱ˽ȥ
ڿӥӪغͿվϷޣFžǽŵǸǻӥӪأȡվšٵʵǿӥӵ̷ḻվֺãżк첻ƮƮ
Ĭ˼˵
Ȼ˵ûܲøһıȷݡ¶һۣ˵𲽵ʱⷽ뷨ڿʼжõġɥʬôĿǰ˭˵ԴֶȴԽԽ١һռڻһӵбȱ˸ǿʵ
Ĭ˵¶ֽ˵ҪҪҲʱʡڼ룬ôҲ㿪
֮Ĳ
һ¶Ǵʱַŵһˡ
һӣֹ֪Ĩǵ£˵Ҳһĥ
ЩߣòǶȥİɡеԾܾ
Ĭװɵ㶵ת˻⣬ʵǵĿ꣬ǿһƬԼ
¶ؿһۣҡҡͷ˵ֻǿʼȵԴʼѷʱŸտʼ¡һʼֻռԼλðˡĲģ»ȵ쵽֮󡭡
ôôأĬɫ΢΢һ䣬ʵ
硣
¶ĻشէһЩĪ⣬ȴаġ
ɥʬΪ壬ôǰ壬磬̣Ҳǲ֡
ҺҶءǼȲں壬Ҳڰ壬Ҳû֮⡭
ȻֻģĬȴͻȻоǰһˡ
ΪҶǳһؼ䣬һĸ飬ⶼĬĿꡣ
ЩĿ֮ϣһߵĲȥЩ⣬Ĭ˵ǵһΡ
һʱ仹˵ʲô룬ĬȷһִӸԶĽǶڵĸо
ΪۣΪҲԼ⡭
ڰӿʼĵʱԼվʲôλãܱȫԼȫŮأ
졭
ȷ쵽ůʳ￪ʼٸܵʱһìܣ˼
Ƕ࣬Ƕɥʬ˵Ƕһµת
ĵͬʱҶҲھš
Щۺ͹ЩŮɥʬ˵ͦʵġ
ͨɥʬֻӣ߼ɥʬǾǴͨСһȵ˵᲻ᣬֵλأ
֪ءҶҡҡͷ
Ҳһı飬΢룬ЦŴҲҪʲôӡ
ɡӶѽʫȻһƵ˵ԼĲӣȫǵĳ۸أ
Ҳѡ۸ѽ߱۸Ƚ
ʫȻȻĿ˼ӣȻŻȻ򣬶ιô˵ʱѾ۸ѽ
㰡ꡣ
Ĭ޿κεػعͷװ
ʫȻ⣬Ҷ򻥿һۣ̲ס͵Ц
ȻȱУٻһЦ̶ֳȣܹõġ
ǵ͵͵ЦĬüģҡͷŮѶˣĺܲİ
˵⻰ĺǷⰡ
¶صһۣһ͵Цι
ΪFž˲ô
㵽ҪץɺϵʱˡҸ˵㵽ô밡ιתͷʲô˼


435 ҹϮĺӰ
Ҫ¥ϸϸ̽ϣҪѵʱܿϡ
ĬֻǴŵؽ·ϲдһЩɥʬ֮󣬾¥һɾİ칫ҡ
ҹ൱ģ鸹¶Ҳֱ¡
кüŮǺǿȡůĬûϵ
뷨¶ǿ˵ԼĬһм䡣
Ĭӱﳶһ̺ӣȻһ¶Űɡ
лл
Ȼֻһǣ¶Щмġ
ɻͷһĬȴѾҶȵĴϣƺû˵ʲô
¶̺ӵһǣԭ˵һЩʱ˻ȥ
أɢˣǱFIREˣɥʬԵ
һ䣬ҲĬǲǻʹ̺һѺƵؿϡ
ſĬϵʫȻһ۾Ŀ¶¶һ˿Цݣ
Ů໹ߣ֪㳦Ϊҵʳ˵ҵļƻһɹڰ֮ǰҿ϶ܰԵ
ɥʬ¶һ˿ڴЦݣ۵ͷȥǵĿˮĬȵ˫΢΢Ųһ£쳣زĬȽţ㳦

ҹĻµͳԵһƬţ¥£żܿԶƶɥʬ
Ѫɫ۾ҹɫԵʮĿûвĿǺܿĿĵԶˡ
ʱԶһУԼԼľ׽Ӱҹз·ƮŻɢȥѪζ
ֵľͷһӰͻȻһĺ档
ڳһͷһֻͨɥʬζţɵӰһʱ̷˵ͺ
Ӱ˹ȥɥʬͷĦһ¡

﷢һֻͨɥʬܵزһ˿η塣
ӰĿͶͳǵķȻſһֱֻۣ˿

УӰƺһ㡭
ɥʬͷֻ֣Ȼͬһ͵ս
أ
ͷһ͵رĽҺ壬·˲佫ⳡȾѪ֮ɫ
ľ׽֮𡭡
ձ۾ûһĬͻȻ۾һƬʵĴ⡣
ôˣ
¶زĬı仯ʵ
ĬǴһʵ̽⣬ڴ¥¿ٵɨ
һֶӺŻûʲôҹɫɣ˾ʲôڶǡ
ʮ¥¶˵Ӧ̫˰ɡϵߵͨء
ҪûҽΪ˵һ᲻֪ôĬü
˰ɡ
¶Ųһ½Ӳ壬˵ʹһرڣҲòôˡϱȺħ裬ɥʬֵġ
Ҳǡ
ĬֶŴڿ˼ۣ˻ȥٴסҶС֡

ʮӺӰϢ˳
ӰһֱĬڵķλȻͻȻǰһڡ
һ㣬ӰȻʮ׿⣬֮󣬾ʧͳǵĴŴ

ʮ߲ڣһӰȻð˳
ͺ˲˺üƵģӰ¥ݿڵĬڵķ䣬ҲǼѡ
һֻ԰մѪץסŰ֣Ȼš
ǡ
Űתʱļϸ΢ڼžĺҹȴ
֨ѽ
ŷűشһ϶ӰһֻţϢ̤˽ȥ

űƿӰҲ׼ŷ
Ӱվſڣȴַһ춯
εȴЩŭ
͸սҹ⣬ؿⷿڣһˡ
أ
ķͻȻϣͬʱӰ֫εĴָ
ץˣ
ʮ˲ڣͬλãֻһ컨壬Ĭ͵ƿ̺˷ܵؽе
Ҿ֪϶ΪΣյֱӦ
ĬǱڵв˸ǿĸ֪
¶˵ڽеʱĬʵҲˡ
ָоʼջ֮ɢĬЩˡ
в޵ԭĬ¶ӵУһתơ
ԭסķ䣬Ĭһ֡
ͺ绰һһ˽룬һڵĬȻͻ֪
Ĭ׼ȥʱȴͻȻо̫Ѩһʹ
Ĭ̲סüͷһʹߡ
֣ϣͷųľҲɢ
ĬܵӰ죬ɫ˲һס
ĺ¶쳣Ҷ̹еΧ˹
ôˡ
û°ɣ
衭硭
Ĭû£ʹӣȻһץ͵س˳ȥ
ȡˣʫȻ¶¶
ĬѸ˰ţȻҶգ׷Ⱦ˳ȥ
¶һãȻ֮ɫȻĬ˾䡰ץˡȴ¥·һ֪
ôˡ
ŤͷʫȻһۣ̽Եʵ֪𣿡
ʫȻͣϧ˶ʱ򣬺˿ͻĬķԸԵ
Ը˵Ҫȥ¶˵
ʫȻһۣԼ˸ƣȻҡҡͷ
Ҿȥˡ
¶ɵؿʫȻһۣȻִǹҲ˳ȥ
Զ˷ȵٶȶʱӿ죬ͫҲ̱Ѫ֮ɫ
ǰľҲһѪ⡣
̤¥̨ףһԾѾ䵽һ㡣
׷Ĭٶ֮죬ʱһͷۣ
ԽԽ˰͵Ϯߵʵɲһ㰡


436 ڰȷ
ʵʻ֮ľ־ȻҲᱻϣĬӦ
Ҫոձ͵ϮģӦþˡ
أ
ȴһ˿˷ܵЦݣһ߿˷š
ɷڣȴѾһˡ
ߣô
һһ˳Ϳ׷Ĭ
ȡ
Ĭպһ֣ͼǰһԾȵһˡ
εͷɲŶ
ȵЦǵȴٶȼӰͳ¥ݡ
ֲܵô죬ԭǵ¶ء
Ĭһ£εҡͷԷбҲ֪ǲǻⴱ¥ôܡ
ִĬļϣһִֻ˴ȵ״̬ǺءǸ߼ͬ࣬ʲôġ
ô˵ǻǸȥɡԷֻһڰóȻɢ̫ȫˡ¶ʫȻӦֻ˷ʤĺ˿ӦǲʲôġĬü
İɡ
ϣҶһ֧Ĭġ
ʱҶƺҲˡ
ĬζȺܸߣֻҪǴĬ˵ĻɵѾͷš
ʱı֣ȴַǸᣬļŮӡ
ΪǴСһ𳤴Եʣ֮һϣʵʱϰء
Ĭðôһ䣬ҶҲͻȻó
ˣɥʬԸΣǻܵʱӰ졣ҶҪȫһʱУɹʻеġ
ʱûն룬Ĭ󣬾ʹҶգ뿪ķ׷ȥˡ
ͬʱľҲǰϸǰ͵ϮӰ˿̾ʲôط
ιҸô찡
ʫȻվڣ۾ǸԭҺǸ¶¶Ůȴߵˡ
¶ӰʱѾʧſڣʫȻڼѵ⡣
ҵҪҪȥ˿ʱôװ˰˵ʲô˼
ʫȻֱ̧ۣסԼԴȻȥأͷʹˡ
ɥʬԭؾ֮ʱһ¶Ѿ֮С
ǰһ£ȴѾĬһ˵Ӱ
׳ʲôˡ
¶ս֣Ż˽Ųǽǣǰƶȥ
ͳǵڲṹͦӣһ¥ںüȽССķ಻ʤ
¶²ĬӦ¥ˣߵı¥ء
ġ
עΧĶЩŰڵķ䡣ĽŲѾŵúᣬѥש̳ɵĵذϣǻᷢž˼žİĵطԵøˣ·ʱʲôǱڵĵˡ
Ĭ˼ץʲôˡ
¶һţһ߱壬һ¥ȥ
ֻҪԼСһ㣬ﲻʲôæٲĬʲô鷳
Ĭ԰׵ɫʹУԼһ˿ƺЩƵġ
Ȼʱ¶۽ǵУͻȻһӰ
̶ǹתȥİ¥ȴʲôûС
¶ĿƶţͻȻһȷţ΢΢ζţ
˭
¶һ䣬ŲԸỺĶȷŽӽȥ
ǰ΢΢ζķ¶һķ϶Ǻڰ֮Уƺʲôڽ¶һ㡣
ǹǹڶ׼ŷ죬ٴκһ䣺˭Ƕ
ûлӦ
ûӦӦòɥʬɡĻߣڵʵ
ۿž뷿ԽԽ¶ıҲ𽥱ø࡭
ŵһ˲䣬һӰ͵شӺ

ҽе¥Ĭһͣ˽Ų
һ̧ͷ¥ϣ¶¶ô£
ѧ㣬ȥȣһˣ
ȾܵͬʱĬҰҲת˺˿ϡ
ڷڣȴû¶Ӱӡ
΢һ£ͷӦ˹
ΣҸָ̫ˡ
ɥʬ˼άͺֱߣοһֻδɥʬ򡭡
ˣֻж౿Ҳ¶ԹҵĻ
Ϊ࣬¶˼άǿ뵽ĶҲ࣬ΪҲ͸Ԥ⣬Ѱա
¶ֳԸһŮӸǿƣôʵʵؽһСıӻأ
Ұŵִ̫ˡɲܳʲô°
ĬüͷһĽ֮ɫ
ٶȱһͨҪһЩڳ¥ݵͬʱľѾ׼
أ
ǹͻȻ𣬵ȴЩģ
ʲôطġ
ĬվȵĽ洦
ʱҶӺӭһסĬ֣ܽ˺ڣߡ
ɥʬȻĬжϸΪ׼
Ĭ䣬Ȼһȷڡ
Բۡ
ź󣬺Ȼһݲҡ
̨߰ԼһŵĹϯ
￴̸ĿСݲңɼǡС͡Ҳһķ̫ˡ
߸ߵݶɢ豸洦ɼϰ
أ
һǹ𣬺ڰУĬز׽һŵĻ⡣
¶¶
Ĭسǰȥͬʱ
ΪˣҲΪ¶ڵķλ

һ󼲷ͻȻͷϮڹϯеĬܡ
һϰٸͷһδ
أ
·ȴĬȻըһ죬Դʱһʹ
һͬʱĬѾˤڵأһֵӰЩζУֱҶȥ


437 
ѵ
ͻȻİĬűߣһӣںľײ˲䣬ͱҵóױˡ
Ӳһ£Ĭľ˲ģӰҶȥȴ
ѵץߵαɫҰף㱣ǿŽӰ𡭡Ѿͷ
Ӱƶʽ·˲һ㣬Ĭѣεͺˡ֡һգ۾ͳһλϡ
İĹУӰƺץסһӣꡱһɵؽ̶ڵϵĹϯ
أ
Ӱ͵ҶʱĬķһ֡
ƫ˷˾ҶĵطһƬĹϯҿˡ
Ӱĸ첲ϣһǳ˿ڡ
Ĭʹ˻Դ΢΢ſǸոﰾһڣֻҪһۣͻᵱȥ
ܹǿþУѾĬĿǰļˣ׼ͷʵԱ֤
衭硭
ҶĬĿ͵תӰ۾Ȼֳһ㵭Ѫ⡣
谵ĹУ޴ҶͻȻһϢ
ݲͻȻһɺ磬¶һӽ˺üȡ
̧˶žµϣԾãȻǲѪ⣬ȴ޷ֱӣ
켶ɥʬƣչ¶ţ
ӰڿԼֱʱҶϰ΢΢ǰһ㣬֮ͬһ㣬͵ǰȥ
ɥʬеĿ񱩣ѪԼԵʱһǰ˵ķ񣬴ʱҶƽЩȵýһ
Ѿͷ
Ĭץαŵ
ľʵûкĹ⣬ͻȻתµĻһʹϡ
ҶӰͬʱӰҲѾӦ˹
Ӱڻ谵֮ײһ𣬾ء촫м·ɽ
֮УһӰӺӽĬһץסĸ첲
ᱻ˵ġ
¶ЩĬͷһмͷɢ䣬ѪȾˣƺ˺صˡ
û°ɣ
Ĭʹ˻Դʵ
á͵Ϯʱûȫ㿪һﲻ֪ʲôͷ
¶̲סʹһͼĬ
Ĭȫʹ¶Ĭһۣ˾һڵء
խĹϯϣ˼һڼѵҪ
ԲסҸ򲻹ֻӣң֮뿪Ȼ϶˵ġ
¶һ˵꣬ͿһźӰͷ
ЩӰȫͬըƬ㽦βкǱòԶȻᱻ
ۿҸţ¶仹ɫҰףʱʵĬҧأ¶һ˿ɫ
Ϊ˻ңҲǷġ
ôŵͬʱ¶Ѿ¶˾ģԼơ

ĬͻȻҽһֳ·͵ط¶Ϸ
ֽ󲿷мסˡ
ԾٲмĬϣءԼĬѹֲסʹ·¶𾪲ѡ
һؿͷĬ
žણ
һѪ˳Ĭǣ¶촽ϡ
ȣԼܵѪζ¶ɴ۾
㡭
ҧҧȻ۵ҪĬرԹһ䡣
ʹĴ̼Ĭʱָһ˿ѣ»ж
¶ؿԼĬƺһˣϽɡ
˵ţ̧ץסαһʹУ͵վ
սܳԿģСıԼҪˣʧˣվЩ꣬ĶҪȥ
ĬֱͦˣӰҶķ
ҶĹʽиԻȻθ壬Ȼ͵ȥսм鶯ԡ
սӰֶθӣκζֱ߶ܱþˣٶҲ졣
ܵ˵ʱƾС
Ĭҽ֮ʱҶȴЩˡ
Ĭߵһ˲䣬ӰҲ֪Ķץ˰عӣ͵سҶͶ˹ȥ
ڵһˡಡƿ
ҶعʱعѾ˸ǰֻüһԾ
أ
ӴҶ͵ȥײһŹϯصضǽϡ
վĬպÿһĻ
Ѿͷ
Ĭͫһһ
ҡû¡
ǹӵĶˣҶûֱ˺
ײͣǿ͵Ƥ͹Խ
ˣӲһιҶֱȥƺҲЩ᲻һ㡣
ɥʬǱҲбĥʱ
ҶϢһɥʬǿһָٴλ
ʱ˿̣ȴǼΣյġ
Ӱֳһӣ޷Ҷ˹ȥ
꣡
Ĭѣײײǰȥһȥ
ǰ˵ľӰȻ˶ܡ
ۿĬӰȻζһԲ׽ĲӰһ㡣
ԭͻЩĬ˲оǰǳ׻һ㡣
׿ҰӰ죬ľ̽УҲǡһľš
ܵĹУӰԾڽӽҶ

ĬŲͣһѹѾõĿ񱩣̺ѪҺеĲ˲䱬
ľҲ¶ַǾϵߣܵĬϵı仯
ľ֣͸ĬǰĴƬ򣬶ȫС
壬׽ǾͰܿģͨͨɵ
Ӱһĵˣ


438 زؼ
ȻڶĴ֣˲ݲҵľжǿȴڳ֮˶ظܵˡ
¶𾪵ؿĬıӰ
ĬŲģϲϱȴ¶ܵһԾη塣
Լ˼άֹӰЩʧˣƽǿпס񶼱˳
ң־塭Ҹѹȥȫѳֲס
ǡΪϵߵʵ𣿡
¶ȻĬͬʱҶҲĬ
ȫǸڽӽԼӰƵģǽϣصȴĬ
ӰٶȣĬҪö࣬Ҳöࡣ
ĬȴѾˡ
˫Ѫ۾Уһ侲Ĳб
ľֳ֣Σ޲شݻǰһС
һӹʱǰϰ׷ױһζӰĵطһЩѪͻȻڿС
ûأڶֵЩѪڿбУʱĽ
谵ĹУЩѪĬǰŵ޻䡣
Ӱ𽥽ӽҶٶȴѾԽԽ
ŵѪһѪһ㡭
Ĭ䵭񱩵񣬴ʱ˲
ŵ¶ҲоǿҵвС
ˣ˺ޣɢΣϢκʱ򶼸ǿҡ
ͷ·𡭡߼ɥʬһ
¶ԼĻһ̧סͣ˼ؿĬ϶ˣָо

ӰĺͻȻһ춯Ȼ͵һͷĬ˹
ͬʱӰŵӣҲͻȻĬ
⻹㣬Ӱһ·;ץĶҲͨͨХųĬкš
ÿͶﶼ·ڵһԽһͨ˵ҳ⽴
˷ķӦĬһֱӵС࣬ʱӰҶ౶ǿѹ
ǺǡĬЦһŲȻûͣ١
ЩͶ
ľִľӿȫ˺档
ʱ˶ǹɿӰ죬ǰһУ˺飬
ģں
йһξĬǰ׼ĴӲضסӰϵĹ
ۿĬһ߽ӰȻЩˣ

Ӱ﷢岻˻ȥͶٶȣҲˡ
һԳĬ˼ӺӰͻȻתſȥ
ܣ
žķģĬñƽʱΪ侲ˡ
״̬󣬾ͺ˺ɥʬһս
ÿһιÿһηҪĶپĹԼֻʣ¶٣ЩԭģĸʱȴޱȵسĬ
ĿޱȣȴκʱҪѡ
˵һһεؿ룬ѵսܣͻڵһʱΪӦԵѡ
⡭Ӧþɥʬսʱ״̬ɡȾľܵӰ塭Ȼ࣬ȴܶݵؽɥʬ״̬
ʮͻȻ٣ʱӰǰȻ˳ƹס˶ԷĽס
ӰȻ˽ڵأݲҵſڴҲʱسӰ
һضӰɶ񡭡ҵҡ
ܵءȻյĬٻǲһأ˼˵
ӰβסĬ˹ȥ
ٶȺһʼЩᣬֱˡ
ߵӰǰĬһһŲȥ
ҿ㵽Ǹʲô
ĬսֵšӰȥ
Ӱƶٶ̫죬Ĭڶû﾿ʲôӡ
۵ֵͲţӰ̷ˡĹŹ
Ĭ۾ۺͻȻصһ⵽ʲô
֮ǰŻǸΣû뵽֮󣬾Ȼһ
ͼֵ˶Ȼݡ
ЩݽޱȣǾһ㡣
۾ȥ켶ɥʬ࣬ǿ׸󣬶ҲЩġ
״̬£һɥʬͻ
֫ɱЩƣһ;ø׳ﵽ˲̫Эĵز
ֲٶȺһɥʬǿö࡭
ĬĴִ̳˲ϰٸѪȫѪȾ͸ˡס֮һʼúڱĬסʧѪ󣬷ҲСˡ
ˣ֮ǰһ֮ɥʬƵıӡ
Ĭüͷ˼һȻȻ
ǼϣɥʬʵԺǿʱĬпǲɥʬȺУƺһЩ䡣
ǰֻгֵľ
ӦҲɥʬһ֣ǺһɥʬͬɥʬȺԼġ
֮ǰɥʬҪôܵ˹ҵȾӰ죬ҪôǱҩ˴ӻ⡭
ɥʬȺнµͣĬǵһο
Һһĸ߼ɥʬͬǰֻɥʬ仯ܴ󣬿ƫƫָò࣬˵ûС
Ϣ͵ϮΪɥʬűһҰ޸ǿԱܡ
Ů̫ó
Ĭпһ䡣
زȻ𣬵Ѿȫؼˡ
ϸĻǿܿҲһֻŮɥʬ
֮ǰҶ׷ӣ֪ɥʬǳ⼸ֻ߼ŮɥʬĲĸġ
Ĭһ˲ҪԱʹĻǣʱҲܵ߼ɥʬġԡ
¶ûĬ͵һɾ֣һѪУֻԴ
һ״ĲĸҲû˽


439 Ƶ֮
ͻȻתսس¶ϣعʱǹѾ͸ˡ
衭
ҪںͿĬȲҶ
Ѿͷû°ɣ
ĬһסҶ֣Ȼ˻С
սֵĵƹ£Ĭ鿴ǧһʱ̣ס˼׹䱦Ƶġ
ҶãȻſĬļͷĬͷûû¡
¶ؿһͻȻоͷϵѪס۾
۾˲ԺȴظֳĬѹϣסЩƬʱ龰
ʲô¶һ飬ʹҡҡͷϹ밡¶¶ɲֵյŮ˰ܶˡ
¶¶㻹ðɣ
Ĭʱߵĸǰضڱͷʹҡε¶أ
¶һ۾ָ￴ĬĬֺ󣬴û¡ܱ΢˰ɣЩ߰뷨ôҲѹȥ
𵴰Ǿҵǿ԰һѣ𵴵ĻӦӱ⣬;޹ذɣҲ̫ҿĬ˵žʹǰȥ˫ַס¶Դͷ˹ȥ𶯰ҸӦһ¡
ֱӽӴҪôָӦø
Ȼǰ¶鿴飬ȻҪְ취
ɴ۾㶵ؿĬһӽԼ¶ȴͻȻû飬·һʧȥ޷
ĺȻͻȻеϡ
ۿĬĶͷԼһ˲ٵ¶Ҳڵ˳ܼޡ
ڸоռҪһ˲䣬¶͵ƿĬ㡭ʲô
ĬײһӲкϡ
Ȼԭ쳣۾ͻȻͱúˣҡҡλΣƹˡ
ӦϣĬͬʱҲֿ񱩵״̬˳
ĺѣθмӱϮĬֻоǰ¶·һӱӰΧһжʼת
ӺĬͻȻһףȻȥ
ӰһΣͳĬһѽסˣû£ֻιȥˡ
ҡ¶ŴͣЩʧͼ͡
ո״̬ôԡȷҶҲ߹Ĭһ鿴˵ǡееһ˲䱬ˡҸովʲôʱͻȻιȥֻû뵽һء
ǡʲôʱ򡭡Ҷʵ
ȶĬһͻȻȥ촽ӡĬ΢΢ſϡ
ʮ̧ͷǣȻ˯һͺˡ
ҲУ
¶齹ҶͬʱԼ˵ͷ
Ҳû˵ʲô¶̾˿
ûע⵽еĬڽЩҺʱüͷ΢΢һ¡
⡭ô°
ȫڰĻУͻȻһ͵ĺƵġɸҺĴ̼£ĬоԼѡ˹
ͨϵѲͬĬЩȵطԼƺо壬ҲӦ硭Ǹʶ塭
˵еϣǰǺܲӰɡܵģֱһ¾͹ҵôҶֻιȥѡ
Ĭţسź˹ȥ
ߡ˼ͻȻ֣ԭԼĵطһɫԲڡ
Ľ£кڲ
ºԼڵ״̬Ҫơذ塱ĿԲ̫
ϵط㣬עתϡ
ܣк죬ֻɫǳһľһۿǵ
ܻ֧ܲɡ
ܹ죬ʵĬлǺ򶨵ġ
Ҳ֪ΪʲôΪ״̬£о£Ҳ˹½Լܵú̫˵㡭
ͺεʱֲܽܺܶ飬ȵѺٻʱȴú²ѣԽܡ
һĺ⣬ڼͺʱȴоһ
·ͨô
ųһĬ̾˿ߵǵĺǰ
Ǹ׼Ψһһ·˰ŻţҺ񶼵ýȥȻͱˡ
һ˲䣬Ĭӿֳһ˿ĸо񡭡һͱʲôĤƵġ
һ̳ͨޱ޼ʵĺڰУҲ֪ͨη
Ĭźһֱǰھͷͣ
šѲҪֵطô⻹ǰһ˵ĵط
ĬǰһĻ
ͨľͷһ޴ĹźȻڽ¡
ֳɫڹϴ»һš
ڹڣɫĹ·дСͻأ
ǲ
ĬվԭӣȻͷһۡ
ף
һͷͻȻʶһҪ⡣
ԭˡ֪ԼĶˡĬȻЦЦȻĿת޴ţ϶ǡû뵽־̬ı֡пǱʶ˭֪ء
ǰһ˹֮С
ں͹ŽӴһ˲䣬ĬоԼڹĵӰӳǰӹÿͬ侳һ㡣
ٵĹӰ䶯࿴Ҳ롭
Щĺɫ㣬ͷ·ƬϵĻۣԭĻ汻ûһײֻܿһƬڰ
ͶͲϴ»ĸо̫ã̶̵һ˲Ҳᱻúܳ
ȵĬײһűȽϻĹʱоԼѾ챻Ƭθûˡ


440 
ʲô
ָոջڷӳգۼͽ˵ӰĸоĬЩӦ
㻨˺üӣع
һȥվһѪƵģ¡һĴѵ·
ԵĽưܲҡҡλεط֨֨졣
һ紵ϾɵıֽƬİɫϴͱ
洦ɼʬһðķ桭
ǴֱĿˣڵһص
ӦXİɣһеʶĸоءĬۺǰȥ
﾿ʲôطĬѾжϡ
ΪʲôĿʲôأ
ЩʵĴ𰸣ҪĬԼȥҳˡ
￴Ǹʵ磬ϸһ֪ĵطһƬ޵Ļ硭
ִֻš
֪·ͨأ
Ű֮ĬͻȻһš
С
һѧĬȷϤ
Ϊ
Ȼǡȵľ硭
ѡʱڵǸɫţȻԼʶˡ
ΪʲôǺڵģܾΪڻеԵʰɡ
Ǽ⣬Ůɥʬ֮ľϵŦ
ͨḶ́ʵĬʶڽӽǵľš
ʶγɣҲֻʶܿĻ棬ȴģǴĬԼǱʶģͱȽжˡ
ΣǸ޴Ĺſʼȵľ
Щڵ㣬ӦþΪɥʬһûȫһּ䡣
Ϊȵļȫָˣô˵ȵľĿռ䣿
˼УĬѾеĴš
ǴʶеУڲ˼룬ԺĬӡʵڵѧһЩġ
ֲ죬Ҫַ·Ѫȵһɫϡ
ôѪϽѪһǿ˵ԼпƶǵɥʬǽϾȻҲȫѪʲô۰Ĭ̾˿ǰȥ
ǽϻѪ
Ĭսǽ忴һۣǽϵѪǻһڲϵ䶯š
һҪúһȣôŤɲľˡ
֪ΪΣܱܾ㤣ȴǿһˣûκɥʬĴڡ
ֱĬߵһȫǰɫѪҺ¥ʱͻȻһӰ
Ӱһţʧ˺¥ڡ
ȰɣĬɻظ˹ȥ
һ¥ڣĬٴγһ
¥ݾͺ䶯Ƶģһʳһ㡭
Ѿͷƽʱ׶Щʲô
ֻǾ壬Ҳֻõľ磬ʵҲûʲôĵĸо
Ĭں棬ͼ׷ǸӰ
Ϊ˽ȵͼΪ뿪ĬܷŹ
ȵľӦû顣롭
Ĭ׷״̬ҵľκʱҪСԵһ˲䣬ȴֱκʱҪܾתУյǱʶڵٻٻҵģɵȣǺأ
ʱͻȻ¥Ϻʲô
׷ȥʱÿһɢӰ
ףȵǸͬѧ
ĬϽܹȥȴԼӰ
ӰҲȫһܿɢˡ
ֻǼеĻӰôǼȻ
ĬܿͷӦ¥ڷ飬ȵ͵ϮһĻ
һ߻ŵҵȵλãһ߼ȥ
ʮĬͳ˵ҵȵǼ⡣
ɵƿŵʱȴֵϮ½ѾԵ˴ߡ
ʱȭͷ׼ϵ˿ڣԼѪεȵϡ
ۿѪ䣬Ĭ͵س˹ȥ
ҹ
û뵽Ĭһײǡ½Ȼĵɶصײǽϡ
ף
ĬѾ뵽ܣҪô޷½޷ı䣬Ҳ޷뵽Ѿļ
Ҫô½ΪͶӰײɢ
ΣóŶԡ
½һѾõЦ
ιͱ۸˰
ĬͷһȣȻѹˣЩãԼҡôˡ
֪ô˰һ֪㵽Ҫôء
Ĭдһ䣬Ŀתˡ½
ĵԷֻǸӰǸŵЦôЩŤ
ʱûôɣȻȷǸɵƣǰôǼǿɡô
Ϊӡ֤ĬĲ²ƵģڿЦġ½ͻȻŴ͡
ĬĿУ½һֻι״ľ޴ޡ
Դǡ½ģѾȫֽźɵϡ
ֹδţδ
ûĬпϣֻͻȻͳĬ˹
ιιι
Ĭһʼվԭأܿ͸оһѹȻǶİ
ôһֻĹͻȻɱԼҿֱ˵ԼӣĬľ嶼˲ˡ
ͻȻθߵԴп־ı顭

ߺһĬ̵ͷܣͬʱһק˻ЩԺȡ
Ĭǡʲô
һ߻ͷһʵ
Ӧô
Ĭô˵ģǰȣֻǾڵһƬΡҲǺ޹
֪ܰɣڿ
ҪĻͲᱻȵľˣ˿̵Ǻܴġ


441 ١ߣ
ھﱻ׷Ŵ򡭡Ĭ˵ʵľ
ľѸٻظĬľҲ𽥻ָս
Ͼȵĵֻ̣˵ҲǴеŤ
ǿĲֻȵľ
ۿ׷ĬȣͻȻ˸ĽӿٶȳĬ
ꡭ
һִĬķǹ
ͬǾ壬ǹԴȻ̱ȴûֹͣж
ĿɿڴؿֻûԴֻĹٶȲؿ񱼶Ĭ̲סһҪ찡
麰ĬľֲϵسǹϮȥ
Ȼǿȱƽʱִ࣬״̬£Ĭ׼ȴҲֲһս
ۿＴɱͻȻһ䶯Ȼ֫˻ȥ
ͻȻһֲԤС
Ĭʶߵȡ
ӺһƬȻѪУһӰͻȻ˳
һ׽£ͷþıһ˫۾·п̵Ƶġ
ӰѪгڳСѧϿξԵĶԼٶȳĬȳ˹
⡭ⲻǰ͹ôΪʲôл˵ڶ׶εĹް˼ҷǴС޵רҵ
Ĭܵؾֵֻİ͹ܻܲ
ܹѾ뵽Ȼ뵽μ䵱Ҹı¼ķչ򡭡
ɼȶʵ˸ı䣬ԾɱȾʱѾ˸߼ɥʬ
ĳ֣ȴһ㡣žɵȵĽˡ
ñȽϸ߼һĳƺǾħˡ
ӵвеɵȣ˼άϸӽࡣ
ӾȾ£ɵ˵һجΡ
һھݣظѭجΡ
Ҵ˸Ⱦ̣൱ڴجΣҪսټѭȥĻܾ͵ýֻ͹״ſ²С
ͻȻһӺ漤ֱӴĬĽź
١ߣ
ν١ߣĬľ֣ȻĬʱ㿪ȴھֻĵϣһĶ
Ƕȥɫ֣·ͨһ硣
ȻͨĴԪ
һĬҲ֪뿪μƬεķ
Ǹ١ʲôǲ˰ɣ
Ű͹ϸߺġ١һ߳Ӻ漤
Ͼǹޱɵİ͹ʵȷһΣһȻĬرܿȴǧٿס
ô¡ǲҵͬѧ𡭡Ϊʲô
һãȻ뱯ʹ
Ĭһȣˡһ㣬ҵһֱˡ˵ѵζܰɡȻͲѹˣɱеɵȣȴһֱԴ˹ڻ֪Ϊʲôѳ˸ˡ
ţĬսȵ֣һǱضܣһ˵ñ˵ĴͷԼǶŸɵ顣ֻҪԼˡȻԷ壬ûҪͬѧӦô㡣
ܵô
Ĭ˵ţͻȻŭһ͵ͣ˽ŲһѽԼ
͹ôСޣ
һʱ䣬ĬоľָֻһЩ
һ׷һ֮䣬ѾĴϡ
վѺ۵·м䣬ĬضŰ͹ϰٸȻƴ
⾫ĬĴҲαÿɼˡ
͸ĺɫ֣˲佫ƬȫǣȵĽǶȿȥĬͻȻС࣬˼ΪֲĶħ
ĬڸǰȴЩ֪롣
ƬеȣǸȣϰ˱ˣŵŮ
һγǰ
ʱȴĬ󣬱Ĭš
ħʲôֻǸƬΣҲҵŮˣ
ĬĿ˰͹ͻȻֳһ˿Цϰٸͬʱһ㣡
͹ԾĬĴ֡
١ȻţƣϾֻһ
ĬĴ֣ȴڲС
Զ٣ⰼ͹ܿͱǧٿף볹ױҲһ֮ң
ܹȵľ͹ɢҲǱ˴ľȵľʲôʵԵ˺
Ť˵ļ䣬϶൱Ӱ졣
١
ð
ĬԱһԾ㿪һ⣬ֱɱ˰͹˫ۡ
Ȼû뵽ǣ־Ȼоһ˿Ȼ̵Ȼ͵ˡ
Ȼ̵Ƕôεļ
𾪹𾪣ĬƵļʮ֣Ӳػض
Ĵֶǻӣĺ֣˿ɱ
䣡
һмڶģһУһΪߴӰӳˡ
İ͹ɡ
ɢȥһֻ˻İ͹ˡ
ЩĵطֺϣԭӦ̵ĵطѪɫĿն
ħûûˡ
ĬüͷϾȵľ磬һжǴеͶӰˡ
ﲻϱ趨ʵڴľһжпܵġ
ô졭¶һ˿֮ɫ
ȡĬԾɵǰ˵ڱʵˣΪ˸ˡ
ǡ
ĬŤͷЦЦûʲôǡҰ
˻İ͹һߵ¥ĬȻϴ˲٣ȥҲǲһŵ¡


442 Ѫ߳Ů
Ϊǿ
˻͹ûȫͣĬһȥһ߲ٿžַ
ʮȲѪɫնУȻһ¡
͹ѣ²ȵʱĴסһֻףһ
ҵ

һҽкⰼ͹ʱʧȥƽ⣬صˤȥ
̱ҳһĺɫ͹嶼˽ȥ
һֻץס·ߵĵ߸ˣʹҪ
ʱмʮִĬķסֱۺͲӣǰһ
ԾǽͼĬʲôð͹鵽ˡˤ͡泯ˤˤʽ
ÿˤһΣ͹ϻûۺõľͻɢһЩ
ûأ
Ű͹㱳ʽԴԼǰҰ߶ݽ˿նĬ˹ȥȻֵĴ֡
ѸٸڰУһͬ߰߸
͹Ѿشӿն̧˫ĺ۵һ
١
Ҫ˵ΰð
͵ǰٴζ˰͹ֻ۾
οɲǾˣǡɣ
ֻ޴󻯵İ͹ǱƵģۿɼٶѸٸɱȥ

ȵɴ۾ָˮİ͹ȵ˵
ôȸﰡħøƵģֵܹ˭ͷء
Ĭɿһⰼ͹ܶôӴչҲֻǾɵİˡ֮ǰǸ꣬ӰϾֻǻӰһûˡ
͹һɢĬҲоԱ˳סƵģӡ塱ڲһɱ͸С
ڵġ塱ʵҲֻɾɵİˡ
۾ϵĳĬҲǾþˡ
͵սϣ͹ܿͰǳܲסƵģȻˡ
ȻҪһԱֲֿһ˼ͻȻͱ¶˰
ֻ͹ϣȿǱ¶Ĭ֮ǰ̫˽顭
ҳȥһúýѵѾͷ
һƬԭһͻȻǳһӿسĬ
һʱǰſ˴
žײһĬǰ·һΪ
мǵĺɫӿȥĿѣ
Ĭոɵľײжȫɢˣֱɴľصȵľڡ
㿴
ͻȻĬֱۣȻָ˶档
Ĭȥں֮УɼһӰ
ڶңһڶҰɣܲİѰ͹ִԭαСްɣѧ
ŭ˼Ĭ侲
Ҫ˵ѧܵ˵ľ£ǰδŰ
û֮ľϵϼʮΣҲܷ¡
Ȼ綼ˣİ͹ҲǿԲۣⲻǰ͹
ԭĬѾٴν͹׼û뵽ǸӰӺǰʱȴᵽһϤУ

ӰֱͦıͷһĨѪ֡
ȵһֻƤЬĽŴӷѪʱĬҲŴˡ
ɫֱ޷ԶͫѪ죬Ƥ԰ףһѳб
ŵУͶȹҲ·ѪȾ죬һĺɫ
Ѫ߳ŮǴһĨ΢Цǵ֣Ĭȣߡ
ĬŮһüͻȻʵʲôҽһôƬɵʲô֪ǺȣӦʲô֪Ŷԡ
ɢ˰͹ԱֵŮȵһ˸񡪡ֻӵɥʬ˼άĺȣ
ƬУԭӦǲڵġ
Ȼȳ˵
ϽģĬ̽ʵ
ǡ㡯ǡǡ
ȺɵȻһģһȴȫͬ
ֳУԾȫͶӦʱָоԡ
ɵȴǸŮȵ䣬ûжҲ˸ܵɢĿֲϢ
εսһǼǿ֡
ǰû֣ԭȵľȷѾǿˣӾ˵УɱʵҪǿһЩҼĻ
Ĭţʵ⻰ʲô˼
һҲ£ľôǿҪ㽨ָεĹͨҲҪҺɵһС
ȿɵȣЦȻ֮ǰЭϾֻʱԵġɵΪź̫࣬һֱ޷ԼΪɥʬأҲ޷Сʵϣһˣﲢɵһ˵ļƬΣǹͬӵеġ
ֻͬһμ䣬ȴŸԲͬˡɵһֱ޷ܣôҾܡֻҪһֱظμ䣬һʵġ
ǣôѭɵȶִ̫ˡڱȾһ̾ǿֹͣ˻䡣ǵľжǿҲˡʼղܷӳӦеʵΪʲôأ
Ĭţ¶һ˿˼֮ɫ
֮ǰѾһЩߣû뵽ԭ⣬Ѿڲַ֪չصĵز
±ĬԭϣȽװʱ취ƻ仯졭
Լľ綼ôңܷӳľǿĶȥ
Ĭ̾˿ʵ㡭Ǵôأ
룬æ⿪ĽģƺЧ󡭡
ȳһ£ͻȻЦܼ򵥵ģҪôǳ׷ֿҪôһ̵һ
Ķˣ


443 
¹ȻҪһݵؽ
Ĭüͷڹֱʱֻ֮ϵˡʵĸԴû
֮ǰľ紦ڷ״̬Ȼںˣȴ˻ҵС
кǿľȴΪ޷ֳӦеǿ
Դ˹ϣôȡûá
ǡ͹ǲҲΪ˼άҡĬʵ
ǡȺԥش˼άµĲ
Ҿһʡ
Ĭͷɵһȴ۾
ɵֻһʶˣڹȽ͵
˵꣬ɵȵͻȻƾնһڶ
һһΪһĹĬ˿Ѿĺڶ
ȻǴʶеľ磬κζ֣͹ѾĬоЩˡ
ڶ֣һģӰͻȻ˺ڶڡ
ҪһֻɵȣȻֻɵȽкôĬ̲ס
һֱֻͻȻ֣Ȼһѿס˺ڶԵֱ۵ˣشӺڶ˳
ɫɵ壬ԲԲԴûָġ֡ڿźڶԵʱͻȻ˺üָףʱϢ˻ȥ

ϵʱһ죬·ģһޱèͻͻȻԼǰĿڴȻֽȥ
ǡ
һԵĬѾˣȵèͻ˴ӿڴͳһź⣬ɵȵԴʱĬоԼԴҲʲô
ȻǴĴԪڴóôɵƽʱʲôطǾھʲôᱻ滵𣡡
Ĭضֻèͻˣһ˸ߵĻ˿ȥϻƵģʮֽӲ
Ĭèͻ˾Ȼֱ̧Ĭ˻֡
ӺתȻ˺ڶڡ
һͷԽڰ֮УڶͻȻʧĬŴлع
ǲǾúܲ˼飿
ɵһ˫ڰ׷۾Ĭ
˵ﱾкܶ಻ʵʵĻ룬󲿷Ҳ룬Ȼ׵ԺˡΪԶΪʵ飬ȴ֪ǱʶһǻɡֻǱʶ˵һչ֪ȴԶ򲻿ֻоﵽһǿȺ󣬲д򿪹ӵ
˵ô¡ʵͯʱĳЩڴôһ˶ӵֻܻˣȻȥǸĴԪڴ
Ĭ̲סе
Сʱӵʲôطȥ
ɵͻȻ̾˿˵ͯʱй뷨ɣһ˳ľ㵽һʲô˶Ҳĵطȥ
ûĬοЦЦЩǹȥʵҲͦҵģûǰĿֱܴһʼҾˣҲ
ֶƸеһ棬пǰȷֻɵȻ顣
ھĬҲһ˽ȡ
Ϊɥʬжֻƾܣô˾ô
ɵȱ˼룬ɱ˸ɱˣҲ᲻
һʱ䶼Ĭ
ȺɵһڴؿĬĬ˼Բߡ
ʵϲǺȻɵȣԸ
ҪǻֻһĻʱĬͲֹˡ
ǰ˵ܰŮѷŽȻֳһԸȻ෴Ůѳͺˡ治֪˵ֻʲô̬
Ĭпһ䣬ϰ̧ҪԼüġ
һ͸оԼġԴˣһ֮󣬱ĬĬؽ˻
Ⱥɵȴͬʱ˭ô˵
ĬһͻȻͫһƽʱһ壬Żֳìܡ
֮ǰйһ뷨ʱĬԺΣ𽥳
˵취֮ǰǸþߺ񣬵кܴ𡭡
ǸľӰĬ뷨Ź֮ͨ
ǸӰ߱ʶҲܾô棬Ҳ߱ʲô
Ĭ뷨Ǿȫһˡ
ְ취
Ⱥɵͬʱ¶˻Ȼ֮ɫ˵
ⲻ˫̥һôԸͬɣ
Ĭǿһۣʵ˫̥ҪˡԭȵıɥʬܹӳǿĽսһ棬־кǿľͬʱĻսֻ±ȳ2Ҫˡ
ɥʬıܣΪɥʬĽսȫӳ
ھ棬ȻӵУܽõ¡
ңݻһܺõڻ
һҴ߲ܲϵְ߲ٷְٻὫҲϵߡ
˵һNã
ֻҪɣ²Ǽ׵顭
Ĭ͸ȵľ磺˵ҪЩһݣҪѶپء

ӣǲˡ
¶ڣߣűɳϵĬ˵
ҶһۣԵЩڡûĬǵദʱ¶ǾȺĸо
¶¶Ůѣ㵽ʲô
¶ֱסԼԴƴҡͷʫȻؿһֽۣĿתĬ
ֻɥʬƣͣĳⲿλʹ˿ĭԲѣ㿴ҵˡ
ҶãȻؿ˿ߵȣͻȻ㡭ôˣ
ȻȻֻһ˲䣬Ҷ˫ۡ
ͫһֻ죬һֻףҾͲһ㣬ڲϻñ䡭
ҶҪг̧ס͡
۾һֱһ־ȣ񡭡ȵ۾ˡ


444 ۺһַʽ
Ĭ˶ãȾͳĬ˶á
û˯ţȴһֱĬߣ۾
ĬҲˣôҲ
ԭЩ棬ҪȥȣͱҶһץס
ôѽɻؿҶʵ
ҶһãȻ֮ɫ뵽ո۾￴ľͻҡҡͷ

ԾһͷˮҲоʲôòͬˡ
һֺ΢ĸӦھϵ֮С
һֿۣĬȡ
ֱɫĬŴӻ˹
ĬѺ󣬿ȴôãɫҲЩס
ھæһҹܲô
ãĬľָٶȱͱһľϵҪö࣬ȻھﲻģҲڳĲ䵱С
硭㡭û°ɣ
ҶһֱעĬһۣ̹еʵ
û¡ĬЦŴ˳ͷ
ΪʲôսٻغƵء
ָĬ촽ϻЦʵǲʲôֵˣ
սٻغҲˡҵȷǸΡ
Ĭ֧ȻĿͶȡ
ڴҲ˷ܡ
ھȷ˲١
ȽħڱѣԼȾͻһ档
һ棬ǰ׽˸⡣
ڽóɲɹͿˡ
Ƚյ˫ۻһƽʱȻͬϢҶնһ¡
ƽʱȣһֲЭĸоͨɥʬ̫һ
˿̣۾ʱɫͨһȴ͸ŹɿϢ
΢΢·ЦһĨЦУȴ޿Сʱ
ָоȻ켶ɥʬ
ĬֽĿͶȵǿƿһ˵ĵطʵҲվһˡ
ȵľĬпͺûʲô
Ȼòȱһģһ˫۾˿ȴǺ׷ġ
ϴ·Ҳȱɫͬ
Ǻڳ£ףȹһѧװ
ɵǰºȹǾ壬ȴŮϢ
ŵѩҫۣ˸ŵȴɾɣͨѪ֮ɫУܴ˼ľѹȸС
ǡֽͬȻ෴
ȵ۾Ϊʱȵ۾һתΪڰ֮ɫ
彻ȣɵƿأƽʱҲԶһ
ȱǿĬͰǲɹġ
ӵȵĴ󲿷־ͺӵͬһݼ䣬ڻԼ˼С
ǡһ𣬾ȣֿʱҲܸս˼
ְţ˵һֽѡ
ÿϣܺ˼붼ܻһЩ硣
ķչܲ
һ㣬Ҳ֪ġ
Ǿǲ˻ɥʬĬĸ鶼һġ
ڸɵľ廹ںܴƣ粻뿪̫Զ
Ȼ˸˵׻һ壬ܵҲ֮С
ʲôأ
Ҷշ׷תͷɻؽĿͶĬķ
ڱ˴˴žϵԼҲܸоһЩȴ޷ʲô
ɵǰһ۾ӾͼһҶա
һ£ͻȻͳһ
֡һҶɴ۾źȻðɵȡ
ѵ
նɵ¿˺һͻȻתͷĬʵѵȵĺ𣡡
ۣ
ĬûˮǺ賤һĺӰ
ҶҲһҡҡͷ˵⡭˫̥á
Ҷô˵㿿ס
ɵ˵ֱǵҲĬ˸
Ȼǿ󡭡Ĭص˵ͷ۾Ҳ˲Ƴ»Ч˿˾ܿ
Ҫ˵øһĻ
߹ȥɵȶһģһǻͬʱ˵Ӧ˵Ǳһˡ
ôѷֱ˵Ļʲô𡭡
˫̥ҲĬġ
ɡɡջһ֮ɫ
ǺȣءĬ룬ܵ
ɵأɵǰ˵
ðɡĬüģ˵Ǻȣǰˡڰ˫ӣô
ˡ
ȡܰ
ҶҲĬȻҡҡͷ
һֱĺ˿ȻҲĬԺЦһ
Լⶨһкȣһȡ
ڸȾ֮ǰҾȣڱ֮ɥʬıܿʼ𲽳Σ˺ȡ
˸ͬ˵ⲿֱӽȣҲ̫ԡڲôǶһˡֻеһʱ򣬲
˵ţȱһߵ˺ȵȻӰӵС
ֺ巽ʽôĬ¶һ˿֮ɫ
ҪֵʱҲǴӰӵз
ʱ˯е¶Ȼ˹
һ۾ΧһĬˣһĨϲˣ
ôϢһϣǾ񲻱¶Щǵʵ
䣬ͺʶʲôæɿһҲ±Ҿʡ
˾ͺѻָĬӦ
֮ǰĲҲܿͻô¶ֹһ䣬ʵϵ˿ڡ
ֻһЩССƤˡ
Ĭ˸һº󱳣뵽Լķͻָ˵Щ˿ڶѾˡ


445 Ӧ
ˡ
ɫֱľ޴ԶӽƬ
ɥʬ̧ͷգȻͻȻʹӽӲľż˼ȿ񱩵Ұޡ
ֻɥʬ׷ֱͬݵĺһ֫ãһ̧ͷգһ߷ɿӹһһϰ
ֱͳԽԽɥʬҲӵΧ˹
վͳǵ̨ϣ·ͬȺһɥʬ¶ɫԵЩѿ
ֳܰɥʬۼһҲѰǶ
¶һһŲ̨Եŵϣǿʱ򣬲֪ҪѶپˣܰѽŲվȡþ̽飬ƬǸִ̳;лиҵ԰ʶǡ
ͷĬһۣͻȻԥһ£Ȼ˵һҪ˵ݰˡֱϣ鷳㣬Ҹǵ㱨꣬ôռˡɣֻҪԺ㻹XǣҪҰæĻҡͳǣʱᵱǵܲˣҾС
¶ȻĮȴЩڴ
¶¶лл
Ĭش
б˵ȻҪռˣֻֻɥʬʵҶġ
ֱδֱӷͳǣڸǻţƺڹ۲Χ
򿪵ĻŴһųǹĿվʿ׼Щ뷨跨ӽֱɥʬǡ
̫ԶȻھţʼҲûпǹ
һЩɥʬѾܵ˸¥ϣżЩɥʬΪģʽͱҲ𽥵طű仯
ž̫ԶʱЩɥʬѾäĿ˹ȥˡ
ֱӹһЩݶʱһֱɥʬǻͻȻԾͼȥץסֱ
֣Ƕųǹʿʮ侲һǹ󣬾ͽǼֻɥʬӰдȥ
ЩҲֻڵţϣֻܸɿţһ취ûС
ǹʿЦǺǵ˵
ŵЩͷԼɥʬʿıԵúܵ⡣
ûۣʿıͱЩˡ
ЩɥʬѪɫ۾һ鶼ûУ䣬񱩡
һʼ겻ǣֱǻʱƺҲ𽥰
ְȴʿоܲ
ģЩ
ʿЩĻŵһ䣬Ȼ׼·ݶֿ۶˰
һӵȥȴֻɨһֻɥʬ
ɥʬ粿ˣ΢΢һΣȴһ˵ɥʬץ񣬷ض
ѪһԵļֻɥʬĿתֻɥʬȻ͵Χ˹ȥ
׽˺ѵ𣬵֮⣬ȴûκ춯
Ų֫ɢʿüͷĹЩɾ
ˣǱ̨ϣӦþͳˣ
һʿһֱԶţĬһ˺󣬱̻ͷ
ڣʱһĸߴ׳ʵˣűƤп˿Ѿͦˡ
ƽͷһ˰̴ͷһֱ˽յۡ
ŵۣǣƺǷϵӡ
̣Ҳ൱񣺡˵Ǽ𣿡
СһеģŮģиСӣҪսӦǸеġŮһŮһѡҲе㱾°ɡʿֻعͷȥĬǿһ˵
Ǻǣ˵ıڣһɥʬǸ˫
¶һ˿֮ɫмЦǸݰ˺ü˸Ҫ˻͡ˣǿվŵȻţӦ˱ꡣӶģ
ǹң
۽ӹ˾ѻǹ׵˲ŴĬ׼
ƮȻĬϣϵߡҲֲӵ
ֱ̨ĬͻȻüͷһ壬һǱ߶ϵĸоȻ
ЩɵؿֱһӾ
ȻǾϵģӦ͸һ顣
͸׼ۺĬˣǺǣɱ˵ģ񹻺ݣǸӵǲ̫ߵŮˣһһƯ
ô۸ǲϲ
ʿԶҲֱ̿ˮ
ŵŮ˾Ͳ࣬ƯŮ˾͸ˣ˵أǸǸǻ˵Ǳ꣬˵ͷǸϵߣҲûų˵ЩŮƯƯδضſһȻЦţǹڷȥųӦʱǸ飬ڳ˿ܾûˡ
ͻȻͷʿʵǿûУ
Զʿԥһ£˵ɡųû˵ʲô𣿡
Ǻǣ˵˵ʲôϵؼ֮˵ġģҲġ
ۻ˻֣˵FIREǸŮˣһ취¥ȥ
۸硭ʿԾЩԥ
ĺŤͷʿһۡ
һеɫʿʱ͸оһӽź
ôˣҶԵĬһۣЩɻʵ
ĬĿ˻ҡҡͷûôǸովе㲻ˣô
δ䣬ȵͻȻ
ȿȡǸFIREص¶С㣬㵽ֵ¥ȥѸɽףܼʱɥʬðվһ˵ĺ
ȻȰ
һ˲ĬһʶĸоסڽʱڵſڰڸԴģʽȣȻַСʱɧŵĲʹӡ̡
ϧֱ̫ˣȻʲôطһңҲܰɥʬ


446 ֹĵͷ
¶תͷĬ˵վŵ顭ô
˵İɡĬ룬˵
ǡھҪֱˡ¶Щûʲô˵
ƺЩ㱵ӣĬ˼֮ɫûע⵽
Ĭ룬˵Ǹ¶¶̫ϵġ
Ҹ
¶ΪˬصԼһۣŤͷ̨ȥĬ̧£һû˵갡һЦЦȵ۰Ů½Ҳ̫ˡ
ץŰֵ¶һͣס˽ŲĬȴûлعͷ
żһ˲䣬¶ǣƺԼֳһĨЦݡ
磬ոֱϡȶֱ˼˵
Ҳоˣ
Ĭ˵ǵէһǺΪ룬ȺǽףȻǰɥʬߣȥ¶¶
ⲻͦ𣿡ͷЦȻǸõЩͬ࣬Ҳܰȫȥ
£ͬʱĬһת˵¶ϷɻͬʱɽףֻҪٶȿһ㣬ܸɥʬ֮ǰˡҪô鷳𣿡
ӱһƿˮࡱشڹ
綼뵽飬ǲ벻ɡ
һ䣬һӱѾ˺ģʽ
Ӱ߳ȣ˵ǣǸҪһأΪʲôҪͬأ
ʲôҶ뵽顭
Ĭһ£͵һ٣ǿ϶ͼˡΪʲôҪͬ⡭
ĿתǼֱǹ׼ҵüģھҡ
Ǿ͸ӦôӦѽ˵ŤͷֱһۣüͷȻǹ㡭
Ҫ춯¶¶ܿʹʡǣ
Ѿ뵽˰
Ĭҡҡͷ˵Ҫ¶Ͳִٵ־ˡ
FҪվţ¶Ҳ˵ںͿվŵĺУǴƵġ
Ϊ¶ʲôɫͿ֪һˡ
¶Ҳ̽ĹˣFôˬҲſվţ̽·ߡ
վŵĴԽ࣬վܴFŵõĺôҲԽࡣ
ĬȻϲЩ֮ĶôǳԵĵ׵ġ
ھ˺ĵȵȿǵʲô˵Ҫʲ࣬ڿӵʱҲϸǹġվŲ̫ˣҲڡǾɱҺףԾǵҲԸˣ
ؿһֱʱֱͣڲԶ¶ָλá
¶ٶȻǺܿģڸɥʬֱ·Ƭڣطʮְȫ
ܿͳͳǺ󷽵һ¥¥ȻϿջ˻ʾ⡣
ǸFIREصŮˣѾԸȥˡԶʿȷһ£˵ΪǻᷴôҪô̫ʲôûҪôǲǡӳǣҲ̫ݰˡ
һóǹʿ̧ͷ˵۸磬ǱȷֵܲãǿֱȥǸŮİһЩͻŶǸҸġƾǣҲǿվŵ鷳ֱӴŮˣʲôǾˡų϶۸ġ
Ǻǡ
۵ĿԾĬȻֻĿҶǣʡһʿֻ֧һЩ档ɵǸŮ˰ѻȥͦ˵ġңЩսƷôˣǲǺܿϧ𣿡
⡭
ԶʿɫЩԥ
ǹʿȴѾ¶˴ɫٺ٣ԭѵóһˣҵӵȻáϣڵʲôֻܱ򡣡
ŤͷͶ۽һһЦ
ҲҲǡԶʿҲ˵ͷڿеİȫУһֱǺǿġ
ֱƶĬɫǰһҶǻ
ͬʱ֣ѾǰһŴ
սҶĬѾǸѻ֡
ȻǹеһžѻӵжǿһЩ˽ġ
ҲĬոûԭһŴǹͶ
һֱӴ¶ôأͻȻʵ
ҲҪǷɵ߲Сңұꣿٺٺ١
Ĭʵֱִ¶ˡ
XڿѼʳԽԽ٣ҲԽԽˡ
ҪֱӷߣĬһЩ
˵ҪԸǣĬûҪ򵥵öࡣ
֮ǰǵȴĬԼЩ
ˣ
ֱԽԽĬҲԽԽ衣
Էǻֱӷɹǻᡭ
أ
ǹ֮ǰĬѾоһɾ޴ѹӭ
׼һ㾫ձľӭ涥ϡ
ԲۣȻֱӾͶˡ
Ĭɫһ£ĵʵںúܣҰϻûС
Ѿ˹ʶ꣬ҪӲš
˵ʲôģסֻͨҴ߶ѣͻǺ۸
ӵھĬͷ׵ĵطסʱͣһڰͣһ£ȻʧȥĬһѽС
ذ
Ĭŵͷ¶һ˿Ц֮ɫ
ضֱȻ󻺻һ
ǰһӴֵľֺȻ֣ͬһ㡣
ʵʻľ֣Ĭǿġ
ͷȥȻ֣ˡ
Ȼסˡڸ
׼󣬶𾪵ؽȻ¶ɻɫŵͷôңҲܶʲô


447 ʵ鲻׼
ȵȡòᡭ
ͻȻЩơƿ
˵ţٴ׼Ĭָ۵˰ϣȱ㣡
ϵһ񾭷ӦٶȺܿ죬巴ӦٶȴҪ
ĬʹܣܻܲڳڶΡ
Ȼǹһ˲䣬ȴಡһ졣
һۿɼǸ˿ռһֱٶ
Ȼ䵯һƣŵͷٶȣȴ·ǹӵһ
죡ƿ۸صɴ۾ǵٽӽ˵װѾʲôð
Ĭԭذڳһ칭µƣͷһ
ƿգǣ
ϮͺҪֱһƵģ

ǵСԶʿѾ̲ס󺰴㿪㿪
ǰԶʱ򣬲ǹʿҲ̲ס۾һƬȻ
ˣˡôٶȣôǿ
أ
һ죬ȴͻȻӺ󷽴
ǹʿһֻ۾ȻյһĴڴһۡ
󷽵һ¥ϣһԼɼ
֮󣬱һƬεļž

ûУûа
ʲô׼
ĬĵͷϵعˡϾֱҲǸܴ׼Ŀˡ
⼸רҵѵʿһĻǸоЩЦá
һȻ볰ЦĬһ棬Ǹող㱻ˣҲʵе̫ˡ
ΪԼɣת۾ͷֶԷڣʵֻǸս
ģȻǣŪ
һǹ
ʿ߳ŭ
Ҳ˿Ǹѻ֣óԶһǹͷ
ƶĬˡ
ӱ죡ڻЦʱ򰡣
۸ո˲ӣͷ׼ڣȻѾκ˵Ӱ
̨ϣտյ
ûˣѵǵͷǸ
۶ڲűߣš
ǹʿ򻺻̽ͷȥ·ȥ
ϰ̽һ˲䣬ȴͻȻ˳ǹ˫ץסԼĲӣͺƾձʲôסƵġ

ǹʿĺ﷢ͽ͵ȥץסԵԶʿȴͻȻǰһôĪرק˲š

ǹʿ߿£ȥ֮󼴱㲻ҳ⽴Ҳһᱻ֮ɥʬȺ̵øɸɾ
Զʿһȥôô£
Ѿټôô飿
ǹʿĲҽɽԶȻȻֹԶʿ˼
۸硭ǲ˰
ԶʿɫҰ׵ضڻڣ˵
Ļ˵
ҲɫѿոջΪĬս5û뵽עǿŴƫ˵ĵͷȥˣת۾Ͳ˵˵ټ
ûĿ꣬ѻǿҲӲ
ƫƫǹʿ˵Ĭûܡ
ǡԶʿҪ˵ЩʲôͻȻоǱʲôסˣ䣬䰡
պ䣬ͱֱק˻գڶ۵Ƥ±˳ȥ
۴һ£Ȼ͸оһӽŵ״
䡭
ǸǸϵߣ⵽ʲôֶΣû˵
ֻ˵ǸľϵߡǳԡԲǾϵ
ɫ԰ףͷϲ亹
Ĭʼ䵯ͷʼֱѾʼڲƶС
ĬӰȴܲϵóֶֹΡ
ɡߣ
عζ֮󣬶۸Ͻһ䡣
¶ڵݶʱȴͻȻԼľʣսƷǿ϶ǴǼŮ˵Ļųһˣָһءˣ㱣ʣҲᱻѪͷųԸ񣬿϶ûҵĺùӳԡ硭
׼𾪵ؿߵ¶Ȼ鶼ƸЩҴ߾ˡ޶֤ųҪ֣϶ҲֻǨŭǸݰ
ָ¿ֻۣҪһ㣬¶
أ
һӰͻȻ·Ծϣֱӳ˲ǰ
ǸЦݣԾǸո׼еǸˣ
۴һʶҪǹȴоеǹеͻȻ֮ߡ
ֶЩӲˤȥæץס˱Ե
㲻ǡ׼ܡ
۾ֵضŰеĬڣ˾Ȼɣ
˭˵鲻׼ֻǲҵʣ
Ĭһѽסľѻǹסһ󱳰ͬʱҲԥؿ˰
Ȼ˵鲻׼ôҿ϶ܴеġ
𡭡𡭡
ڶ۵ĲҽУնĬǰǼֱͻȻһŻ⣬ȻŤŤسŲĴ¥˹ȥ
ף䵽Ķˣ
Ĭһ£Ȼɿһ˴һɵⰡ
أ
ը𣬻Ľ
Ĭһ𣬷·ǧһ䵽·̨ϡ
ըм׿ĵطͬʲôεķһֱӵˡ
ͷķʽתǵעû͵ͷһ𵯳ȥȻôְԼֱ档Ѹٽǣܱȫҵʣһá
Ĭظпͬʱؿһ۽µı
̨ź׼ŵĬĬɿ֣תҶǣҾڻǲҪȥȽϺá
ôˣѵ𣿡Ҷɴ۾ʵ
ǡŬظԼϴԣͼĳЩĨءȴӰ߳˵
Ŷûе𣿡ʫȻȻʵ
Ⱥͬʱָꡭ


448 
¶ѾⳡʾˣЩɥʬûɢϽֻصͳǡ
ʱĬѾȲˡ
ȻһۣǸı굹һ١
ĻӦǸղǼŰɣЦһ˵
ȵ˵ͷǰȻһʼͲ׼Щˡ
Щ࡭Ϊб˿ռƺһ
ɥʬ׷һ඼׷档˵ⲻͦ𣿶ûԿ֮ǰΪԼİܹ档
Ȼӵе˵Ļȥͺе
Ӻ¶ƿ̨ĴţɫҰ׵˽
һ֣Ⱦ˻˺ȵӰӣΪȡ
ô龰¶ȫġ
Ѿ˺üΣĬ̲סüģɿһ
һ뵽ֵĵطȥ
ڴڵشŴ˫ֳϥǣĬô¡
Զ׼Ĭ̯̯֣˵
⡭¶ֱըķȥǴ¥ʱѾˣ޴̴һڲðŨŨĺ̡
Ȼ˰ӦǡܹɵǰɣϾǵпʵģҲһˣûԶֶ̹εӡֱϡ
¶֮鸴ӵ˵ô˵û뵽Ҳһ㻹Ҿϲϰ
ǡĬɵԵһ£ںѾˡ
ǡ¶ͻȻһתۣŤͷĬҲùֱˣҸôȥأ
Ĭıʱ۽Ҳس鴤һ¡
ʮӺ󡪡
ȻĸǾѻǹ
¶һѾѻǹ˳𿪿һ飬ȻЦŶ˻ȥǵġֵһɫòãܲط䶼˵׼ء
ǰ𣿡ʵ
ô˵Ҳûܹ찡
¶ĿתĬ£ͻȻǰһʵոնǰѾѻǹɣǸѻֵģ
˵ţͽǹֶǰһ£һָС
ȻƽʱûӴǹ֧ҵܱȽϼߣͿվź󣬾һֱϰʹǹ֧ܺѡ˻ǹѻǹʵҲ˽ǹӦǶ۵ģ˱۸磬ڿվҲǸͦļһˣҾǷǣǻصҲγͻ˵ӲοӲܺݶ
¶ǹ˵վŰܾǾﲻʹ죬Ҳ£Ǻ۸͸ɵǵ˼ɡ
ϧ̴죬ȴӶˡĬЦһ
ǹǺöǰҪʮأھ͸ϡˡҹз̴2000ףܴ󡣡
һӵóһۣ˵ӵھһģȻôõǹɾ˷ˡ50ӵúܾˡ
ֵʮǹĬһ£Ȼ̽Ѿѻǹ˹Ħö
һСı¶˲ԵıʰѾһ˵
Ĭǹϸϸ鿴ţͬʱ¶ܵˣ˵ǹΪ񡣡
ֲǴĬ˸ۣȡܰǡ
˵𣿡ʵ
ĬȻ仰񡱵ݸҶǹǸѾͷģ¶¶ܰæ𣿰ôǹװġ

¶¶Ϊ֮ɫѧɾѻǹ˶õİ˺ܾãҲ
һľѻֲôģ׼ȷ׼жһѻĳЩսУ𵽾ԵĹؼá
Ƕһǧ׿ĵطз˵һˡ
ҶĽսôǿܲܵһѻǹܹǹְɣ
Ȼ֮¶žط֣ЩŮȴ˾̾
ɥʬĿı£Ҷһ󣬾ѧʹѾѻǹԼڼ̵ʱɲжװ
ھμӱٶһǵһ
¶
ҡԡ
ҶǹڣȻ׼ǰ
ȻװٶȺܿ죬ͻȻ
أ
һ촫ͬʱԶһͻȻһ£Ȼ͵ȥ
ȥֽǹĴ̼ڸ˹ȥЩ׼ɥʬַ׷׵ͷŹµķ˹ȥ
ԲۡĿмװһǹͰôݶȥ׼ȶʵڿֲ
Ĭ۾Զ
¶Ŀ࣬˺һŻеػתͷÿҶһû˯á
Ҷ΢΢һЦͷһãЩϰء
⻰ǺοĬ˴ؿڣ
ô㶼һܴأЦ
ԺǹͽҶˣҶ츳Զӳʵ̫ϧˡǱз棬ҶҲƵġ
ĬҶļЦ
ԭ츳ܽ͵ģ¶Ծɻûлع
˾ѻǹ⣬Ҳһ٣ȻһЩôĬ˵Ҳǿˣܽڵȼü֮
ڵԽԽѼˣǳԵġĬ̾˿תͷ¶ȻҰֱˡXҲ¡ԡ
¶ĬȻǰһĬߡ
Ȼû˵˼Ѿˡ
ҪȥǺΣյġ
ȥš
ι㷴Ӧ


449 ۼеɱ
Ȼǵڶ԰ܣĬ̬ȴǰȫͬˡ
Ҳѹ֣֮ǰս㣬һ׷Ǳ
ߣҾᡭĬڴ
֮ǰˡ
¶߼ĬߣʵΪʲôҪ԰ʲôѼɣ뿪磬ǵҲԲ˰
û𣿡Ĭʵ
¶˵Ȼ٣ҲټȷǳϾԭܹɱĶ͸ˡǵĽٶȣҲɥʬЩ
ҲⰡӤʱֻź̵࣬දһ˵ֻҪһXXվˡѹһϰ
˵ʱ򣬵ǱúƽˣᵽʲôζƵġ
һɥʬ˵ࡱʣҪô˲мҪôſˮĳЩԻڴ󺰡⡱ʱıһ
ֿʱ򣬺Ⱥܴ󣬵һ󣬷֮ǰһЩ
Ͳָ˵ķʽݣָ
ûޣȥʶ¡
ĬӣĲغƵ
¶ĬһֹۣʶĶҲ֪Լӿܻ䳤
ȻĬ˵¶ȻҲͲˡ
ڵҩ㣬ˣͷش˵һ濴ҵľˡ
ĬҲͦصģչѾˣ¶ĽֻҸơðĽԼо㡣
һ޷ıģǾһ뿪Ĭһˣû취ŻصFIREء
ֱ򱬣ҲָվŻƽ͵ɳһֱ
ĬϵɵѾˣٶһҲûʲô
޷ǾǴӿ˷ǳɵˡ
˰̽ȥ⣬пվŵΪ
¶ȭͷǺƣҲ̫˰
û°ɣĬͻȻͷʵ
û¡¶һԴܾе㷢ȣ¼ˣûзգֽŷе
˿ڵԭɡĬ˵һͱˣС
ס
ĬĽŲͻȻͣһ¡¶֢״Ǻڰ
ɫ̽һ£ľŲ쳣Ҳʲô
ҿƽʱҲͦСעģҲûзɥʬǲǱأԡҪǱĻʱҲϵ̫ˣ·ˣܰ
Ĭһͷˮһ¶
ڻʲôֻܰš
԰ɥʬ࣬ԶԶȥೣֲϴҲ쵽ˣԿдС
Ĭ⿴Ʒ羰ͦĵطȴǰΣ
֮ǰŹЩͨޣڶӦý߼ˡ
ջʵˡ
ֵطαޣҴߴвĿԺС
οΪգĬҲòô
룬ĬǺΪԼʱľеҡ
ΪճɥʬҲУû뵽Ըƫޡ
ΪڵĲܵش⣬ıǱȻǱزٵġ
ҼǵõʱŹ˼СߣӦóòˣ̭ʣӦҲҴ˰ɡԸûܡ
Կ̬Ĭһ˽˶԰ڡ
ʱĶ԰𵱳Ҫ࣬էһͺѾ׿տյƵġ
һʮŨҵȳ˿ʫȻĲ䶯һ£ҶֿһѸסˡ
ŮɥʬҲ׷˱ӣǵ˿ǿҲͨ˲֪ٱ
ʱ̣Ĭ¶Ҫռ˶ˡ
ΨշЩ˷ܣͺèɴ̼˵СèƵģһѾץסĬĸ첲ʵزϲ£Դļ֮飺߰ζߡ
ö߲ͷų˶ĶĬüͷ
ʲôߣ
¶̽ŵر壬
أ
ǸûԶԶһ죬һ沣ǽֱӱ
ƬɽһˮͰϸľͱߺȻ֡
ôͳˣ
Ĭһе
߰
¶һҽУֵһȻŲ·Ĭĺ󱳡
ϵĸأһˣĬֱӸоϥһۣ¶ˤڵء
ոռȻǰˤ˸ʵʵǰһ뻹־ϲĬһֱˡ
վʱ¶Ȼ֣˫۽գؽеߣߣ
ôߣ㲻úҲ˰
ĬյˣܾȵŮ˲£µǵͬʱӵǿʹֵľġ
Ĭ¶Ѿ߸壬Ȼ͵ſ˴죬ֱĬҧ
츳ַ˰
ôԶľķǹѬ˵ȳҲ
ĬûӲӵĴ㣬¶ԭһͷԼȥͬʱҲסͷ
û뵽Ȼǿʹһ˦ԴͽĬˣĬɫһס
ѾͷԣһӶǣӹˡ
ҶѾȥδóȻǹ׼Ĭǡ
أ
ǹһֱ۴ϸıϿյ䣬ֱˤĬ¶ԡ
ҲУ
¶һ߷ֱҽĬҲо˲˲ֹһġ
۾ձˣҪıȻҲڿͣһ£ƺסˡ


450 ͵Ķ

¶ĲҽڶĬ׵壬Ĥ챻ˡ
ŮƽǱһû뵽Ȼôߣ
󲿷ŮӦöǺߵİɡЩŮɥʬһˣͨŮʲôӵˡ֪˰
Ĭһûڵ˵ȥ·û£¶״̬ܸ˵ʲôƶȥġ
ʱӸķ϶˴ССı
ʮ֯}ˣĬͷƤ顣
ҶǴʱѾ˵ĬߣΧм䡣
ЩûмŽ˸ľϣһ˫˫Ѫɫ۾ضĬС֮ڶ
԰
Ĭѵؿ¶Ů˿ôߣֿԾһѪģϵıʬ壬Ͳµˡ
˫һմأͻᱻЩµжƵġ
ǡôҲԼ
ĬѹɫǺ죬νĲ֪һҪ˵¶ĸʵ̫ˣ
һͦǹһЩˮӵõǹܡ
Ҫ
ȥҪȥ
¶§ĬĲӣе
áȥܲܲҪҲˡ
Ĭѵ˵ʹҪ¶Ů˵ʵ̫ˡ
㲻˵Լܼ𡭡ֿĸϻһѵҵĴ
ŬʧܺĬֻطˡ
ıܿͽĸߵضռˡ
ŶˣǻֳᷱİҲ̫˰ɣһһѰǽˡ
Ȼ澪ˣĬȴϲ⡣
ڶûпıޣȻҪôѾ԰ҪôǱЩ߸ˡ
ɥʬٵÿֲʬǣҲǱǸˡ
Ա߻԰ɥʬǵˡ
ΣÿһߣǾǶһű
У
Щڸ߳׶Ĭ
˵ˮͰҲ߸߰ͷ۾ջһ£ȴûϹֻǶһѪ˿
Ϊ켶ɥʬжǿ֪Ữһ£ͷ­ɵʲôĶֻС档
ɾֶϹǵڴϣȻֻǴ̼ðѪ˿ѡ
ߣȻһʺסˡһ˵
ֻʺʺܽ͵ùȥ𣡳ʺ
Ĭ۾һۣȻǱƺһ͸İɫĤյǾǱǲĤסˡ
ĤôôȻõӶͱ
ˮͰһֱĬĿҲĬϡ
ַ·ΧȺһĸоĬоΪڡ
С
ˮͰͻȻһ˦βͣĬһ˵עȫʱЩСͱ׷֮ͬһ
˵СͣСҲбȸ첲һ㣬ʹһϸ
ôɿϱƽŵ¶۾ץĬĲʹҡΣ
㡭˰
ε÷εĬΧһȦεľ
ȳ嵽ıײ㾫ϣǳǿ̵ɶ
ײҲ൱ܵĬĳÿһκڵţûٴη
Ҷ̴ǰȥһͨҿ
ǵĶ£ʵɥʬ侲Ϳ񱩣ÿһ˵ϵҪкš
һʱڷɣŮɥʬ䣬裬ֻ˸֮䣬һѪŶ
ȴȵӰ߳ĺֳѸͽýݡ
ǰնɱһ̴ת˳תĶһҫ۵£ֱӽһıն롣
ľȣѪɫҲܿ졣
ľʵʻģֱ˺ЩȴЩľҲ˲ʧȥĿȨ
ͺһϣֱǽʮֲֿ
ʫȻͺ˿ϣ¶ر۾Щɵ˿ǴǰӹҲעⲻ
˿ס֮ʫȻͻֱ˹ȥ
ȻȥֻǸСŮȴǳбҰɥʬ衣
ץסԴȻһŲסβٷţһüͷС
ۣ
һ֮󣬴ɥʬоͻɳһѪģıƽ״壬Ļء
ЩƤƬʮּӲŮɥʬǸսҲû̽
ĬԼˮͰ
֪ΪʲôˮͰһʶĸо
Ҳǵᡣ
ѪôҲеİɡѵǳ̫ɥʬĲ
Ĭ뷨һȷã񣬺һ֡Сڵȵˡĸо
ҲʶʶҲҵһ
ĬñƤֱ飬ԼоЩ
һ첻ȴһֱ䶯һɳôСͱ
ôа
ȵľƺЧĬҲ̾;֡
һȻˮͰע
ҰޣϽ֮󣬸Ӧ൱
һ֣ܿҲŲȴͨһɿֲĸӦ˺ʵķӦ
һʹſƺҪ綾
ȻдУ
ĬоһȴڴʱһĿߵͣ
æŶǸ֣׼ҺһʱӦ
һߵҪϣһȴѾأֱӹס򦣬ȥ


451 ɲ
С
ͱӲǸֱ̳롣
ܿ죬ͱ̼÷񷭹
Ǿ޴һ൱˵ġ
Ӳݱѹɽһɨ飬Щʯͷȷɡ
ֱǼػ𳵳ڴ
ĬĿɿڴʱҲ뼯оС
Ŀƺ͹쳣ѣ־΢һҡܵ¾ɢӶһ
ôڣľͷܲ
ĬЦһͻȻͫһ㰡
ڵǸԭ˺ĬһֵĶ˾̴ʵʻΪΡ
ʵʻĴ֣ϢֱıƽԴ
ȻʲôǻҾǿޣֻҵ״̬£Ҫ취ɹҲǼΪѵ
ıܸӦʶΣգӷѪڷ·ѹĻͷһĬֱײ˹ȥ
ܰ߹ˣ
¶ɫ԰ף§ĬĲӣ˫ȲĬϣ󺰴е
ҡڡ
ĬǺԼܻӲǴôһֻ˸
ڷĹУ¶ȫԭƣûɿһ㡣
زҲһּˡ
ó߶Ĵ̼Կɲһǿ
¶ȫĬϣһƤ£оȻܲһ㡭
˿˻ΣĬˡء⣬ʵڸоġ
ʱСĽ¶ز˵ӣĬҲȫûʶ
أ
ԴĬ߲˹ȥֱײ˺Χǽϡ
һ죬ΧǽϺȻһ󶴡
ûüԴγĬֿ̿ʼɡ
˵Ҳֻ㴥һָˡ
Ҫͨʲɣɵٶȿ϶Ҳ޵ġ
ͺʹܣҲҺͨܵ
һʼɣͻоԴʲôӶȥһ
޴ĿֻŸУöԷӼҵطַҲĬɸѡ
Ҳ⣬βʹ˦ţΧܻĵطͨͨƬ
ĬĶ𣬡ľɨϣƤо۲ѡ
״̬£ĬҲʵûڳά־ˡ
˭˵һNú׵İ
Ĭ۾ŲҵϵƬ
ԽԴԽǰβ
˵ĬĴ֣ͷ
׳ѣΪһ׳𣡡ĬĶͷð
С
ԴǽǱ߱קסô˦ҲֻǽԱߵΧǽðˣδֱǽȫ
԰޵ùʵǶĹ̡
Ĭ۾ѪˣһҪЩ޿ײıһ滹ҪĴߣͬʱüо
״̬£ҪĵľҲࡣ
ɵľԴԴϵĬľڣΪһߣҲʵûټĬġ
ֻĹƬμĬԺƮشź䡣
Ҳ˸һ߾ôġ
ԭǰֻĺǻ˾ȻӣֲһѶʶƵġҿɲʶǰϵ費һƷֵİɣޱʶȵĻô¡Ƭȫһ
ͬһߵȷġ
ǵ֮󣬵һס쳣ζĬģҲǲ뿪ԭ
ߵĸܺǿһĬᡣ
Ҫܿ뿪ûٳڸҵиˡ
Ĭĸ壬ǽ󣬳Ϊǵĵһʳ
ĸǸ߼ޣǵĽٶȣԼʵȳ߸ǿ
԰ڻδ뿪ıһպǾԸɥʬΪʳ
Ǿۼ˴ɥʬ԰ǵרԳ
ʱܳȥԣϢʱͻصڡ
ΪߣѾû˶ߵϰԡ
ɥʬһܹܾܺһƽʳҲ
һ棬ǵķٶȻҲܿ졣˶̵ʱڣô
ûԵʱǶæӰɣĬ̲סе
ʮӹȥҶѾЩСͱòˡ
ڷڵ⣬Ҫô촦Ҫôͱࡣ
ʬȳҲܡ
һնߣһʬѸٷţûбڳıͳ
һ棬Ĭֲи£ˮͰٶҲˡ
һ׳գȻҲøͷԡ
ĬٷѾקԴҲû취γˡ
ʵϣҪȥϵǰ䶯ĬɵЦһ
ߣЩǲġ
ĬӿɵٶȣЩܿ콫ľ͸˴롣
ۿűǽ붬ߣĬҲ¶ϲ֮ɫ
֪ǶһŵĲĸء
Ӿ̽ĬԿ϶һѾӲתΪĸĸ߼ޡ
ɥʬһ޵ʵҲνġȼжϡ
ͬĽˮƽ£սȴرʵ̫ˡ
ɥʬˣ˵ˡ
Ĭһ˺ͱȺսۿβ
ʱ԰Ͷ԰һ˹ڣһͻȻƽĺϡ
ѸٳŶ԰ķӽţ£·ˮһɲĺɫӰӡ


452 ɭĳʽ
ӺҶѾߵĲͨͨռ
ǹĹҵ¶֪ջķᡣ
ĬŸɿһſ˫ۣһε˵¶¶ʲôǲǸ÷ſˣ
ߡߡ
ƽʱǱһɽ״¶ʱȴĬɪɪ
ֻһĬ˸ĸĳЩλҲøˡ
ģѾûˣŪˡĬ˵
¶ſĬļͷСһȻֽŵؽ۾һ϶
һصʬ§ĬĲӴһ
˼ӺŴӾعٴһֻ۾͵͵һۡ
ġĶˡ
Ĭ¶»ˣŷ
һɣҲͽŷˣһͷԻĬĻ

εػһۣȻ¶͵һƿĬ
û뵽ȻôߣѲСʱӰĬЦ
¶һۣ˭Ѱֻǡ֪Ϊʲôˡ˵ͷԹرԹ㣡ððʧʧܵһͷѣҲ֪㾿Ϊʲô¡

Ĭ΢һ¡
ר߽ģ¶ųӣҪԼǹι۵ģҲʵ̫Ϊˡ
ʵĿģǾԲܸ˵ġ
ߵɥʬһʳֿ
ٴֵҲܲ˰
ܽܣѵûйǣ
Ĭû¶ǳϿҳڴĿ⣬ʵȷ˵ڡ
ҲĻҪôȥºܿƬͻᱻȫռˡĬ¶һ˿Цݣɭɭ˵뿴ǵͳҲ̫Զ˵ǽפͳǵʱ¥һҹ֮Ŷ
˵ˣ
¶ԲҲĬô׾ӵȻԺﹹһֵĻ档
һոӲֱٵøɸɾˡ
еʣȻҲ־øɸɾ
㡭ⶺң
ĬЦضԼ¶һӻعζ߷Ȼؽе
ζǺ˰Ĭµתȥصʬһۣס˱ӵ
ǰ˵ǻǸϽ뿪ɡ
̵õһͬζٶһڣ԰Ѭιȥ
ֻǶ԰ǰ벿֡
Xǣҵ޵ĵطҲֻ԰ˡ
ѾоﲻˣѰ꣬Ĭôеź
ιֻ뿪ô°¶
ͬʱƬԵĺϣһˮͻȻ
ˮͬʱգͺըˮбƵġ
ˮƽͻأƻˣˮεУһ˫Ѫɫɭ˫ۣŶ԰ķ򡭡
ףոպƷƨĬؽĿת˺󷽣˵
ѯĿͶ¶
ҪֹĬ취ֻһ
¶ҧ촽һۺķĬ
ԥջҧûϵӦǱߴĶ
Ĭ¶˵óѵЦݣ¶սȭͷĵݣǱ߻ߣҲ˰ܲĽƨԼϰɣ
ͦģƲһıޡѵһĴڣ
Ĭ˼˵
ԭǷƨôҶ֪¶˻Ȼ֮ɫȻЩǸؿ¶һۡ
ΪʲôҪҰѲǸոնΪҵĴ𣿡
¶ʧɫһɨȥȻȺնװûһŤͷȥʫȻں󣬲ͻȻתͷܿĿ⡣
Ҹƴ˰
ĬһԼڵľǿȣȻԾԾԵ˵ҪĻǾʵ̫ˣ
Ķ¶ŭĿԲ
ͱѾ鷳ˣͺܱܿƲôýġݴͣ︴ӵĻܽôʬ
Ĭһ
ڸ˸طضǾ촫ķ
ŨŨȳѪζԽϵζڸ
Ӷ˵ǵ˼Сʱһ
ͻȻһҡ֦Ҷζϸڼžޱ
ҡβ񱻷紵ΪԶ
ͺʲôһУԶĬһ˿Ƶġ
Ĭᵽɤۣ¶սȭͷ⻬ĶͷϿʼð亹
ˡ
ĳʽȻֻͬӰȴǷ紵ӰԾûп
龰˵ѹȸȴǿˡ
ֿ˼ӣĬѾоȫ亹ˡ
û׽ȥ̽⣬Ψִݾߡ
᲻ǰδıߣһǻͷģĲĸж󰡡
ĬԼıĸѾмСˣָоͦġ
ôĲԼĸڵĲƫˡ
һǿĲĸ˵ܴ̼ǰһЩأ
ѧ㲻ԣҲܸ˿˿ڵôжʲôΰ
Ĭţ˫ȴ͸εĲݴԣضǴԡ
ˢˢ
һ춯ǰļԻӲͻȻ߷ֿһ˫ѪɫĿֲ۾İС
ҹͻȻֵյɫݣǵˣ̲ס˿ĭ


453 Ȳרְ
ˢ
һζ˫۵˽ŵעУͻȻһԾ
أ
ص洫ľѣ
ĬһǰӲݣ
˵˵õء
㲻Ҳ̫Զˣ
˵ˣ߶ǰ
ĬɵۣҶǶһ֮ɫ
ǻѾʬȳζˣ˾Ǹ޴ѡ
ΪʲôֵطȻǰﰡ
߸ܺƽİɡûɻṲͬİ
˺ü룬ĬٴβӲݣϢسǰȥ
Ȼ̽ͷǰͻȻһŴԴ˫Ѫɫ۾պøһӡ
䣡
һֻצӳͷĬһקߵҶ͵һˡ
أ
ոڴһôϣľºĬѾӲ˵һʯͷ
ǴµĹҶСԼһƬӲݡ
ΪֲֻĹ޶Ҳᱻҵ棬û뵽ĶȻʮݡ
㹾
һΪĽһ߾޴ɢ֦ҶһԾ׼ȷϡ
ǰצ̧ǰƣĬˣһ𣺡㹾
⡭ǡ
¶ɴ۾ֻޣĿ
Ĭһ֮ɫûǡ
ֻӵཱུ壬ߴԼףɵëԼߣֳ׵ĵɫ
֫Ͷ䣬£Լ۾ΧëȻѪɫ
Ա֮£ӳڡ
׵ѩѪ
պԲѪɫ˫ͬɫëĳ£ʶԵֺͣ۾˵ĸо
ཱུڰֵվʽ£ڲػζš
µûǡèĬն˵
£ܿèƺһЩˮ顭
һ֪èȻӾ˾ɫȻǹѱڶӾȻҲܽ
èէһеȭ֣͵Ϯ֮󣬱㲻óȻ֣ԶԶغĬ˶
ǰצͣ΢΢ζţʱܳļơ
㹾
èһӣ˴вԵĽ
֪߳ܵذڳơΪԼǹè
Ĭǵһο͵ıޣȻǰڶ԰Ĺ˺̬רҵ⣬ûʲôɱ˭ֻ֪Ĺʲôزˣ
һԿ϶񣬾Բ򵥣
ϴ԰ʱ׷ܣʱûֻèҲ֪
ȻëɺɫˣȷǴè¶ѾˣȻǳӵΪʲô찡ץصȻҲ죬ʵ̫ˣΪʲô졭
ߣϲèĬһۣǶӰ
˵ȻǳģҲܸܳȾ졣ȻèϾҲܡЩж°ɡɰֻǱǸɰµģĿ̣һצȷɶġ
èǵǸ
ǼĬһֱèҲرĥˡ
ͻȻץһСȴϸɣ·ûʲôƵģһ
꣡
ΪʵɾͺѵĲһɵرζˣȻһһèֻǰצץס
ĬͻȻһˮͰǰצһ˦Ǹɾ͵צֱֱسĬ˹ȥ
ಣ
ƿһҲͬڵڷһƣ֪֮
Ĭ˵ٶȶڱҵ֮ǰɢ㿪ˡ
ֱӲ˵棬ҳһ󶴣ǿʯͷҲҵ÷صһߡ
𶯣ף
ԭǹèèɰ
ĬԴΣǧӲģ
켶ɥʬǵҲǿֱײһܾ˵Ĺ̡
ɥʬǲע㣬ĬɲҶȥðա
ϴҶΪ˵סֻɥʬ¾ƣѾĬˡ
ͬ飬ԲܷڶΡ
ֱϾֻһֻèˣûҪġ
Աʱʲô
ǻۣ
㹾
èһԾ𣬿Ʊصһжȴ쳣ýݣ缲磡
ֱĬ£̯֫šһɱۿҪĬ£
ΪĿĬҲܵ˼ѹֻüԱһԾͬʱһ־͵
־žţȻһš
ɱ
èڰͻȻһ޴ֱˤ˸ʵʵ󣬻ڵһèӡۡ
㹾
èˣιգĬѪ۾Ѿ
Ѿ̨׵ĬһȺյնȻԡS͵ƶʽɿسĬ׷˹ȥ
ֻҰҲֹһ
ĬѩƵæӿ˽Ų
ֻèȴ׼Ĭһ׷ᡣ
Ŷˡ
Ĭܿ뵽ԭװһʵıĸֻè׷׷˭
ֱԴ⻷
Ҫڽĸȥ㲻èһˣҲᱻ¶
׷Ұ
ĬѾܲˣɸֻèͲ̫Զˡ
֪ǲʳ̫ɥʬԵʣֻèҪһı޴ࡣ
˿ǰһ͵ĻƸֻèıҲͲˡ


454 سͲҪˮ
è׷˼ԶĬҲѸ֮С
ǹֻҪһץסᣬͻὫ·ߵĶקĬҹȥϢĻᡣ
ʯͷɣש

һ󼲷׷Ĭ̧ͷһͷնһƬӰסˡ
Բʲô
Ѫģľ޴һƤƵģеʶĸо
ⲻı𣿣
ˮͰʬȻҲèΧǽﳶ˳ɾŽڱһ˦š
ɱͨľŽڱ޽ʵˣ峤Ӳǿҹؽ
ſ컹ܵʹãĶ˿ɲ˵Цġ
Ϻɫŵ棬Ҳܹ
Ϻ졭һɫֲԤУ㲻Ǿ綾ҲԿ϶ʲôö
ڱèʬһͨ˦׷ҶȻҲסˡ
顭鲻
Ҷ˾ѻǹüͷ˵
èȻûܳSģǰʱȴһֱS·ߡ
бߣҶ츳͵ǹҲˡ
мȻ鵽Ҳ֪è⻹⣬ʱȻúĬһֱϡ
ԾѻǹܹèƾԶĬҲܵǣ
ҪǱè㿪ǿѾõĬ֮⣬ֻܿˡ
У㱻ȵ
͵һԾǿͷʹһӶ
ӰȻ˾ȣԸûϢıҲ
ͺ֮Ҳֿܷ̫ԶȻܱ˺Ҫӽèı壬Ҳ
Ҳʮ׳Ⱥͺ֮ļҲʮҡ
պñƵˣֻ쵰ɴùİɣ˵һ㣡۾
Ҳȥ
һͳߣ
üοܣûԽ趯ʬ
ʬèõˮ©ٶԽԽ죬ǵ츳Ҳҵ϶ˡ
¶ѵظʫȻ󣬰զࣺ
û뵽ĬٶȾȻô졭ֻèҲʵ̫ˡĬʵܸܲ㶨ֻèأ
ֽĿͶǰҶŮĵȻжȴȫˡ
Ĭϵߣܷӳսʵڲ
һƴսĬ־Բá
ƾĬһ˵ľܸ㶨ֻıè
¶ûеסҶǲֶͬĬäĿΣ
ЩŮɥʬȻżȴš
ʱ޷ͻƷĬϣҲ˷硣
ǺĬ֮ľʼ޷
èӶʬﲻϷĽ㹾
ð
ĬѾ߾ȫˣҲھܵѰϰȦڳ
Ϊϴ԰׷Ѿǹȥʽˣû뵽ʷȻݵһ졣
ϴֻһ߸ں棬ȴһֻè׷Լ
רҵȵǿֲָ˰
ĬüζһתӦԣġȴһŲ΢һ㣬Ϳܡǿ϶ᱻʬɨС
նֻèĬĹ㣬ҳĿԲŸߣ
ǰǹȻҲô𡭡ǰˣΪֻһ񼼣û뵽սȻ֮ǿί˰øһͷѲӶ԰Ŷԡ
һͨҴڣĬԼ֪ܵĶˡ
ĿӦǶ԰ĳһɡǼɽ̻ĬҲʵûȥ·żֵ·ơ
ǰȴһмһ̫ȡ
ֵطľŽڱҲ͸˦˰ɡ
ĬȣźԽԽӽķ
ǿһ֮Ĭ̼٣ȿ񱼶ȥ
㹾
èȴ֪ĬͼƵģһֱĬͻȻ˷򣬾Ȼųʼ
ѾȵĬǰʮףźȻֻèʬȻ˲档
ԲۣҪ찡
ȥĬᱻֻè¸ţȥĻƽҲһġ
û취ˡ
ǰû·ĬǺܿ侲
м˹Ҳ֪Ǻɽʲô֮ͦһƬյء
ϰﲻ࣬סˣиߴʮ׵ĵ࣬ܵõĵΡ
Ǿһζ̱Ӱɣֻһֻһ׳һ˵èˣ
ĬĵͬʱҶҲ嵽˳ߡ
׷èȥ׷Ĭ
ûжϣֻèͶˡ
˹ܣͺĵ֮ô˵Ҳʮ׵ľ룬ʱ˫ȴͻȻӿٶȡ

תʬͺֱһͻȻԾè͵ǰȥ
ǡѰBδ˿̸𣿡
Ĭһֻè̿ɲͰ
޾˸ߵ̣ԸѶȿɲǳԶô򵥵ġ
ĹУɾ޷״̬˰
ع֮Ĭʱϲһֻǵù̼ܵ𰡡
Ϊһѣʵϴʱ˿̵èȫûзİ
ĬҶҲ̷Ӧǹ׼׼ֻè
ɴӱèȻԾҲֻǹ˶̶һӶѡ
Ĭʹô֣Ҷ°һ˲䣬ֻèȴͻȻ١
ͨ
һˮ𣬾ͺͶһըһ̳һ޴ġĺڶ
Բۣ̫ˣ
Ĭ㼸룬ȻӦ
ڿֲֻèͬʬֱӾͳˮס
ˮԾھҲȴҲǵӰӡ


455 ӵľ
ͣˮ棬ĬϵıҲʮָӡ
ʮȥˡ
һӹȥˡ
ǱèԼʬ壬ȴʼղ
֮ǰֻèͼԣ϶ͨ裬ֱԽʮ׿ˮ浽ĵġ
ϧʵȴһصԵʣڰоصص
㵱ʱһҵ˺ףҲӦûܿ측Ŷ԰
ѵèɣ
ĬüͷСشӺĵȥ˹ڡ
ȻˮƽɫĺˮУȴȻĳΣա
Ĭèڰ
խȹˮϣҶԾվһͷ
Ҫͨȵĵٶô죬ҲҪҰɣʱڡֻèͻȻˮϮأϣûطԶܰ
¶һ߼ţһ˵èܰѱʬɵ趯ɲܹ濹İ
ߣ㹻ˡôҲֻèˣʲô
һ̤ǰȥȹڷлζš
˫ɨ˺档ͬʱӰ˳
ֻèˮ£ʱɲóˡ
˭Ҳ֪ܱʱ䡭
ιðհԼﲻô
¶պʶȥץסȵĸ첲ͻȻоһҲͣ
ǰֻȶѣҶԼʫȻվ¶
ڸոһ˲䣬ȴоһͶԼ
УʲôĶ
ֻһֻèѣΪʲôҪĽߣ
һ˵ˮﾾȻèۣҵķ񣡡
ַûʲôֵԺİɡ˵ոǸѵǴô
¶ɻؿһۣԵͷûһǴ϶Ϊ쿴̫ߣЩ񾭹˰ɡţһġ
ǰʵվſˡֲ²⣬Ȼǡ˽ˡ
һȣĬϵı顣
ףͻȻʲôͻȻȳʲô
۾עŶһһ
ںȻֵʱʵѾ̤ȡ
ô߳ûŶˡèˮףֻͨǸӦжǷˡ
ĬŮɥʬǣ¶ܹɵ
⽫һжٵͷֱÿһҴ߶Ѿյıر漼ܡ
ɥʬΪԣⷽǵǷ켫
𵽵ò󡭡ôèһ͵Ϯҵʱ򣬲Ӧҵҵ𣿡
ĬʱȻ򣬹ֲȺԥչжɥʬŮѾע⵽һ㡣
ѵ֮󣬹۲Ҳ𣿡Ĭɵһ¡
߳߰׺󣬺ȲһǣЦȥŶ
Ⱥ棬ʮ졣
⿴·ĶϸȥĻͻᷢûзһŲסˡ
ɥʬ츳ǱС
һֱôʱĺȲһ޵ӰӰˡ
ԭɥʬܹ͵ϮҪͨס壬ŻɽŲһϵеĶĴڸдȽͣԱﵽϢӽĿġ״̬£ӦᱻƭȥȻ֡
ڵĺȣĬ֡ĿһƿͻĴ˵èˡ
ʱˮ¡
ߴ͸ĺˮѾʮ΢ˡ
һͻȻӹľ޴ӰӣԼѪɫ۾΢ĹУԼԼؿ
Ϊڻ谵УԿŸӾ㤡
ʱҲˮ£»ᱻͻȻӹǰĺӰŵð
࡭
ͻȻǵĺӰؽӽˮ档
Ѫɫ۾ˮ˳΢Ĺߣƺһֱˮϡ
أ
ȱߵˮͻȻըͬʱһ޴ӰӰȪˮһԾ
㹾
è˰УǸӶųȥ
ĵطȴһˣ
㹾
è͵ԲԲչĵøˡ
ֻһë׵˵˻شʱһѿڶ
ǿèأ
еעèˮͬʱѾ߸Ծ𣬶ĬľҲ͵
ߵҶڶ̶һڣ׼һ׶
أ
ѻǹôľ룬ܷӳǾ޴ġ
èڰд˸תǱͬԡһϹȥ
ѪȻֻùèͬѪģıʬ壬һͬص׹ˮС
һƬĺˮ̱Ⱦ죬ˮ桰ࡱðһݺȴèٴγ֡
Ǿ߱ʬʮָ˳ϳһѻӵĴ󶴣Ĭľ֡Լȵնµĺۼ
ӺۼҲжϳèȫ˵ġ
û
лѰıͱˡ
Ĭľ׷ٶȥȴ׽һžѸٵضԶ
ĺˮУ˺ıèʹǰȥ
ӦںУȻܸˮĶ֪ˮʲô
˹ˮǺǸ԰Ĵͺͨˮġ
ȻèЩıʹΪȷѡ
ɶ¾ȻҲӵˡ
Ĭüͷ׼ȥ½أȴͻȻžţȻĳһطͻȻͣ


456 
֣ôˣ
Ĭɻתͷȥžͣµķȥ
˹ֳԲΣΪֱĵΪĵ㣬ϸխǰռ˴
˵״еŴļֻûôȳƣñȽˡ
èݵķ򣬾Ǻĵһߡ
൱ڴһżĶˣĩˡ
Ǳߵĺϱ˵ˣľͷ
ĬҪ½סèֻܴȣصϣȻź׷ȥ
èǰʽֱ͵ģĬֻͨεİߡ
ôһ׷һӣ˫ľɻԽԽҪ׷ϲô򵥵顣
ʦŵʱԴһżй˰״Ӳιߵĸǵ⣬ʲôã
ԭĬѾƴȫ׼ʼˣû뵽ȻԼͣˣ
ôͻȻѪӿҪͷƴ𣿡
Ĭ˺һ̽Եӽ˹ȥǺǣ벻㻹ͦйǹײܰܺãܺ⡣׷˰죬һִ򲻹Ϳܵģʬޣܶ
Ȼ߰߶ţʵĬжȴ൱ġ
߶ĳ̶ֳҲܹ񾭣ǵжϡ
ұ̫ͻϣϵǸҲˡ
οֻèжѾ̹ˡ
˵ڵжʵҲһֹأ
ͺĳһԼᶯĶʵһҧȥͻᱻԵġ
ۿԼԽԽӽè֮ĬҲ𽥱ý
⴦ˮԶʱúƽ˽ͻ֣ᷢʵݲϴˮð
էһè̫Ƶġ
αװϢӣʵҴչȥûſѪҧҵԴ԰ɣ
Ĭһ̽ȴԶ˰ߡ
Ȼ桭Ѿˣôأ˾Žڡ֮ѵֱ̫񹦸ƴ𣿡
ϣĬڴűèͼŹʱչ͵Ϯ
ʱˮס
๾࣡
è˫޾ɵ۾δô
͸ˮԼ˰һŵӰʱ̲סһֻצһ£㡭࣡
һˮ̴һֻצӵķ϶ð˳æǰֻצӡ
ֻצͬʱסڱǣɱèԲཱུȴѾ쵽ˡ
ʱϰڷŤţΪʮָ̬ĳطڴĿϵر
ĵطԼʧ°ȥĶ
⴦˹Ľˮڴʵǰդġ
ȻõĽݣʮָ಻Ҫˮӭˮդ׻飬Ҳ
èܵУжȻִ١
ǿĺդϿ˸ȻȲرƣ˽ȥ
è˫ҲǱϸġ
һ˫צ˳ؽˮ󣬱èͺѾʤ⡭
࣡
סĵһʱ䣬èһµġ
عԺһľٶ
ȻＷһ¡
ĳЩ˴ʱֻܾҪԼ΢¶ӣܰקһʳ̫ɥʬıèȻҲ뷨
̫ˣֻҪȥˡ
ɱèû뵽һͰԼӲԨ
ࣿ
Ȼûϱèܿͷ֣Լ񡭡סˣ
ʹＷһ£ȴûгɹ
ΣȻҲʧˡ
ˮͺĳĶѨһȥҲβˣ
èˣʼʹżѹǿķβĿѸٵؼ١
ΪһֻܴıèܿʶԼˣ
ʱĬ˰ߡ
ܶԷֻһĴڣè̲סצӡ
ʵȴ˲пᣬĻᶼ
èܿͷ˰ۣԴԴϵشצð
๾࡭
ϵĬʱѾˣҶҲѾΧڰߵһˡ
¶ͷˣոָ׷ôãڲԶһʯͷϢ
ҡǵסڵʲô
Ҷһߣ˫ˮɻʵ
èǺܱһ״̬Ĭ°ͣ¶һ˿ɫ
ǰһ͵ؽˮУ
滮ˮ棬˲佦ˮ
๾࣡
èĶ۾ʹŤ

ʫȻͻȻ˵
ĬɥʬһһԼġΧ˵ġ
˿
Ϊޣ˿Ȼǿ
桭ĸ棿
ˮʲô
ʫȻûָָˮ棬˵
ѵèڰ಻סˣĬʡ
ǡʫȻüͷѳζһ뵽İ취
ʾĬԼȻСͻȻסԼıӣع
ꡭ
ʹ³ַſ˱ӣڴڴϢ״
סԼĶӣŤĶ
ɥʬôһزҲʼƺʱܰ·
Ȼ
ĬĿɿڴУɥʬؽ˱ݣ֣ذͷô˰ɣߺߡ
ߺߡ
ĬһͻȻȥһſö


457 ²ʵԶ
˼˵ֻèδڱʲôУǳ˶԰ɣ
Ĭ°ͣ˼˵
ŶͷʫȻһɨ֮ɫ˷ܵص˵ͷ˵ԣ˿˵Щȥе֣Ҫǵӡ
Ҳͷ⻰ûҪΪĻӦյʱǶΧǣ˿ڴ꣬˲ŶԡֵȻһֱء
ϧҵľҲû۾
Ĭͷһ¶һӣ߽˰ߡ
ʮ̽ͺһһˮС
ʫȻָ£Ĭٿžֵָλá
ţ˿˵ˡ
Ժ˿ľҪ̽⵽Ĭľֲѣָ͸ˡ
ͨʫȻͣǽԼͼú
ͬʱĬԺҲ˴źǡOKЦ
ӦOKɡĬ߶˿Ц
ʲôʫȻͷĬһۣȻһ㻹أôǡOK˼أ
˵Ŷû뵽Ĭûͦ˵ӿɽ̰ɣ̬ԶˣͰ¸ûпɱ԰˼Ŷԣ𣿡
һѣΪʲôô˼йذǾԾʱȥİɣ
Ĭ̲ס̧֣ɥʬһǵָ
ͬʱľҲԴԴϵ뵽ЩС
ӦС
ĬǵһôʹþҲһµĳˡ
ﵽһ̶ȺĬĿһеľˮʵʻ
һǽƵģεʵʻýèΧסˣЩˮͨϴѸٱ˳ȥ
ƾĬԼҪҵèλòѣѵ׼ȷؽͬˮһ
к˿Э¹ȻһԳɹˡ
ֻǲʱ䣬ĬǸܵ˾޴ľѹ
ˮѹǿ
ͬʱڽˮıèҲڴˮ¶˳
ͻȻӴֻˮеıè̷ſצӣڴڵغ
̧ͷĬһ˫Ѫɫ۾Ҳ˵ʲô
жĲ̺ᣬƺҲһֺȻҪᡣ
Բֲۡסˡ
Ĭһƺߣձסһ˲ˮǽ͵˻ȥ
ǱèצеĲһɨգֻʣ˾֡
㹾๾࡭
ĬתͷҶ
κġʲôʱŻð
¶ԼԴü
ֻɥʬҳҲͦصˣȻĬҲʲôָٶȻ
ǸһǸ࣬ԭٶȴô졣һԱȣǳ׸𡭡
¶ǿĸ˳ҧһԼ˿ڣȴʱɴ۾
񡭡ʲôҺ屻ˡ
ӣĬĬطֱۣǲǺЩˣ
ףôðѪˣ
һʮԸл¶æתͷȥ
㰡ǡѧ㣿
¶ɲ֪յѧ㡱Щֵֹġ
λѧ㡱ƽʱŮһ䵭ô˵ˣ
ǸĬ޸ÿŮǧλѧͲ󣬵ȴܺãĶ
ǻѪһ٣ϸƤһ˫۾һ˿˵Ц⡣
ҶĴ治ͬаСħŮԸҲͬʫȻĵƤȫûйͬ㡣
ɼͬΪŮԣ¶Ҳòϣտȥĺ
ҲʲôʱҶ⣬ֻĬ
ɥʬҲһ
ĬȴûһҲ֪ľͷϰˡ
¶вˬһ䣬ʵʲô
ָѪɴȻŵ˱Ǽ⡣
Ĭ˵Ҫҩˣȥġ
˴ָȻһǷȥѪζ˵èءȥǱ߰ɣʲôᡭ㵽ﻻҩóʲô˵ͷðѪˣٲһȥô죿
ָָԶһ˵
ҵء
¶վǾ鷳ˡҩҿԼϵġ
û£Ұ㻻ɣҺϲѪɴġ
˵ʲôѧɴѧɣ
һһ
Ŀպ¶˽˹ڣͷ˵ˣѧӦûܾõģҲѧ˸⣬ʵڲоҸ
ʲôⰡΪʲôѧ㡭
Ĭһڴ֮ɫȺҶʱӦ˹
ȲҶѡ˿̶̺һЩѧ㡭
ȻԱèܸȤ
ĬתͷʫȻ

֮Ĭץס˻ᣬֳɾź˿˿Ӳؽè˳ק˰ϡ
ѾһϢıèһϰȻúȥĬĬĴס˲ӡ
ϢٴϮèĽųشϷѹֵĽ
㹾㹾
ɪ
ĬĿתèͷǿë׵ĴԴ϶һž޴Ĳĸɡ
ǸоĬĶ⣬èøˡ
һô󰡣ձˮôá
Ĭо̫Ѩһʹʱü˵
㹾
Ű۵ıèͻȻתת飬ʫȻĲӣ㹾㹾
ʫȻһͻȻĬתĬֿʼҡҰڵرȻ
ž
˵˻
ĬһʫȻԴϡ


458 ȡһ鷳
ô˵ܸ˰ɣ
һѵ˵ʫȻȥ˫ֳϥǣ³һ
ֻɥʬ̧ۿһĬ˵޴డĻ˵ҵ鲢ïɫͼӴ׵İֻôŻҵں
ž
ͼӴ׾ʲôںУ´αԹʱ򣬼ǵòҪѻ˵˵ʲô޴࣬ݴ𣿡
ùɥʬͷֽʵʵذһ£ʱѽһ
۵ǲۣһ෴ͷʫȻԸоΪɥʬܵصļ̤
ͺñȡҿһ㳦ǲˣ㳦ȴʱ˳ʦһһơ
ɶ㳦࣬ҵš
ɥʬȭͷҧ
Ƚ˫۱ǰ˵ɥʬĻ˵Ҳǡ˵ϵѪѾòˣͷһŷζ׷ʱ·ϡžָоɡ
ɥʬݴʺ鷳
Ĭ񺮲ѣæתͷ˱èˣȻ˿ô˵
ֻӴĹʱڼѵغͿĴŶͼһצԽǻӶڿ죬Ĵ־Խࡣ
ڳɥʬǶֵܿĻͻֻ֣ᷢѾѪɫ͸ֲӡ
㹾
èѸٱĥ˸ɾͻȻʹ趯һ֫Ȼ̱ȥʹ
˿ĶͬȤ𣿡
Ĭüģ̾
˿˼ˣҿĸ׼ȷظٳԡ
ôǹֻèмĽǱܡ
ӦСٶȣ͡ĸ棬èĽƵ൱⡣
ʵиȱݰɡèܱ꣬ܡ
ô˵ЩֻжıޣֻѾܴˡ
˵޵ֻ5ĻôҲ9ˡ
˿˵ġٳԡʵǽֻⷢչıèһͨϵιʳĳΡ
ͳĲĸԺ˿ô󡣿ɾôŹҲĬ·
Ȼ鷳˵㡭
Ĭüͷֻèһۡ
һԱؾ̯֫ˣƤ𣬴һ֡ҪɱҪиϽϡơ
ֻһֻèѣͦԸһֱɥʬĲι᲻ıɹèأ
Ĭһţһ߳һèľȥ
һʼèһ̹Ȼɵһ˲䣬ȴͻȻҵ
㹾
èҴ˼Ȼ˫Բ׳Ĳ̧һ£ؼһҡ
أ
ٴε˵棬Դ˵ϣǡ
к˿˿ĬʱľǿѾͬնˡ
ȻԴ̫ණ̫Ѩʹĸо˵ĬĳܷΧڡ
ҶȶΧ˹һ𾲾صȴӺ󡪡
䣡
ֻȻʹػζһԴһ˫Ѫɫ۶Ĭس˹ȥ
ʲô
üͷһ壬ȵ
ҶҲȥƺקס
û¡
Ĭ侲ؿԼԽԽıèǣıϢһشյԼǰ
ԴײĬϵʱֻèͻȻͷȥë׵ĶͷĬ㹾
ɹֻèıܷ
֫ŵص£èҲһ˶ߡ
ĬһȦʵӴٶȺȫҲûⰡǵҲδ̫ίˣһɡʹһ±Σ
㹾
èƺĵúãŤһ´ִֵĲӣе
ܺáȻҲҪദһʱ䣬ǸȡҲǱġ
Ĭ°һ˵ҡأ
ҡޱ˵
ˡPASS
Ĭεػ˻֣˼ضֻèһȻĿת˺˿а˿Ρ
أ
˿̴ʫȻĲը˳
ðɡǽСװɡ
ֵǵõһͬȻӺڰױ˺ףֻȷ滹Ǻһֵġ
ܿ͸ҶֳһţֻȻҶЦϣǱӶצӲȥӣô˲ëȻĸо
֣ǻƴɱ𡭡ӦòᣬϾоϵ
ĬתͷᣬȴݵһĻ
ʫȻһ˫ϸϸĸ첲űèͣϡ
ҶѾϣһ΢Ц
վڱèһĵطȻԼǹĻĸء
èԼ۾ʮֱҵӡ
ѧ¶¶Ҳȥ˺ܾˡ
ѧóȥɡŮרʱķҲôðɣ
ĬͻȻһֺܲԤС
ϵ󣬷һƬžֻСաȥнࡣ
ѭžϵĬյڴ
ֻ켶Ůɥʬһ̨ϣָڵöţ΢Цƺӡ
ĬƣͣյĽ¡
¶ʱſǰһȥƺѾ²ʡˡ
ȻĴˣΪ˷ȻĶ˰


459 ǹ֮
Դγġ
߳԰ʱ¶ͷֹ
϶ΪʧѪɡ㲻ΪͻȻε𣿡Ĭ˵
ⷬ˵Ū¶֮Ѿùˡ
ڷἰ޷Ǿ״ǡ
ο¶ǲǾΣֻ˵Լ˵ĬǵصFŵĻ
ôĿŵ۸ǲǲ̫ء
ôһ˲䣬ĬԺðһ仰
𣿡¶ԼĺףΪʲôҲۣ
εҪ顭ˤ𣿡ҶһãȻ֮ɫز
Ҳ԰ǻģ䱿ˡ
¶ԳЦЦͻȻʵˣֻèأ
˿ʯͷںˡ
Ĭ΢΢һЦ˵
¶һȫ˵ӣĬųǰȥ¶һĨЦݡ
˿Ȼ¼ıèȴɥʬΡ
ǰĺ˿С׵ġ֡Ҫǿˡ
ʱھĬǴżλãһֻèԾ˵ٶһȺɥʬǰš
ʱ߸ԾʱͻȻת
ǰͻȻһɥʬʱֻè͵ɲԼݵĶһԾϣʮֻɥʬͷԽ
߻ǲϧ¶ߣֻǱ־ˡжѼЩʱҲŸѧ¡һ״̬׼֮ڵĲһŤת
Ĭţתͷ¶һۣΪʲôͫ׺Ҳе΢΢ءɿľ񲨶Ĳ̫񱻸Ⱦ˵ӡ
Ҳ벻ʲôĬһ¶ƺӦƵĽĿͶæµһߡ
ˣFʲôλãĬʵ
¶ɻؿһۣȻŻ˵һûȥFеӡ˵ʳƷȻXôôҲ̫Сɣϧҵ̫һʵûʲôչǱҵӲˣϾƽԭشôЩɥʬѳ׽Ǿ֮⡣ǻغӥӪȣʵҲһЩƵĵط
ͻȻѽһ˵˵ǾվŵǺԶء
ϸ˵˵վŰɣҶǻе桭
Ĭһ˸·ͬʱXһٹһС򡪡
ʹʱгһ￴塭
·Ϲι·ߵӲѾӵ·ϡ
յĵڣŲʱڷз֨
·ʱʱܿѾ˻ҳʼк
ѵ
һЩ춯ǴӳеĸͻȻ·Щǻɥʬǡ
һֻɥʬĿⶢŵϵһڴȻڴ˿С
ͷѪɫ۾ƺ¶һ˿ãȻ֮ɫ
ĿǸڴƮһξͻȻǰһڣԾңһץסǸڴ
ݺݵ˺úɥʬ͵̧ͷŲӣ﷢һ˻𣺡໣

໣
Ľһ⣬һֻɥʬҲͬƺš
ȻͻȻ٣ǰ߸ߵķ
ûץסһǹѾ
ֻɥʬӰ׹صˤ˵ϣǰһѪģĴ󶴡
Уÿ춼ܿɥʬЩɥʬôɱɾ
⣬һִ׼̧ͷԽ˿ĻĹ·ʹƬƬֻʣӲݵũ
էһⳡƺǰûʲô̫𣬵ʱ˶֪ЩӲݵУڹ·ŵһͷɥʬ
ЩεĹޣӵбǿ౶ֻҪҪͻܼ
ǿĻָЩĴʱͨ˸ߡ
ηʵǵѪ⡢ȫҺ壬мߵĴȾԡ
һͨ˵ڣͨʲô;ֻбȾһ֡
Ϊʱ򻹲µġ
ΧͬĿ⣬ʱ˾ġ
һȾҪôͱ죬Ҫôͱͬɱ
Ҳ֪ЩɥʬǴܹģ
ԱߣһҲڴʱ˰
ҰΧڣһֻոմĻĲɥʬ̵ȥ
΢΢ЦЦ˹˵վţҲж۵ǹ˰ɣ˵ۣСӲϲɥʬǹξȻܳȥִȥˣ۰ұΪһϲءǹյĸоǸ𣿡
ǹԽãԽǿ
֮ǰִյ׼ǰ˵ҲȶˣǺӥFIREҲڸ׳˭ʱͷ
ضɥʬ̸ʲô
ҡҡͷ˵
Ǻǣ˰Խǵʱ򣬲Խ뼰ʱ֡˵ǳͷҲΪ˱ԼܹȥˡӦҲ˵˰ɣû뱨˵ɥʬ˷ֳЩ໹졣̾˿
̧ͷתͷôһ˵ˡСҪ̥ʮºʮĸܺһʼ磬ЩҲ̫ˣұΪģôѵĻ£Ҳסˣܻа취ģˡ
ӥӪؽפXǣ½һЩת⣬ҲҲֲʳЩɵFIREҲҪXȥˣXǵԴǵоӦҲչɡڵҩ˵ֻƷҪǵоɹˣʴŻܶɣ
˳ֵĻŤһ²ӣŹؽڷĵ˭֪ءųĿɲôFIRE˵ֻһȺտ˵׻ǺҲǿһЩߣܵƽӥˡ
ЩҰӣô򣬾ͲôԹ
ֵǣͻȻ¶һ˿ζЦݣϧôȴͷ۽ȥ˰
һָ˵Щʲô־̧ʾȰ
򲻼شϵƤףȡڡȡͣĶԽ
ȥ֮һ򵥴ֱżֻ
ܣңģ¶ֵ÷ӰαٸҶˣ
ˡ
ܷ˶Խߵգգ۾Ƚ鷳ˡ˵ţһץͷһǹŤͷȥǡŹҰɡ
ιʲô°ι
ܵӰʧҰ̲ס˿ĭΪҲ֪ߣ۵Ļ⣬ҲģװʲôͷⰡŹŹֵֹ˻
תȥٴץס˾ѻǹ֪λ᲻ͷҲ۽ȥء뻹еСڴǺǺǡ


460 һŵͷ
žžડ
żžȣһȴ⡣
ڵͬʱſڵʿҲһһ˴š

š
ڣҪȥȴͻȻתͷһʿЦЦǰôһҽһ˼ĻʲôỴ̂ʱ֡

ʿһ£Щεص˵ͷ
ȵܽȥ¹ر֮ʿŽһ
λô򽻵ƽʱôº͡
һʿп
˵ǸҲ˵ͷǰϴǸһɲ
˵ˣҿЩǸ¶ӳˡ
λ¶ӳôᣬǰҲǾ٣ֻ顭ҿ˵ܶӳ˰
꣬Щ۵İҪҪˡ
ڣƻͨ
һŴĻԣʮڽͷӶ۵ľ١
׵λãһ겻ʮꡣ
һͷ׵ҷָôǰ档
ܻڳ£ΧȴûаӰ
ֱĿվȻѾǴľ֯ˣԾյЩΪĵġ
꿴ȥ˼ᣬȴ˼־˵ʡ
˵˾һѱУָĶĶĴ̵ô꿴ޡ
㱻òãû취زٿء
Щ롭
߽ʱû͵ؼˡ
أ
һ죬۵˶̰ҽĿתꡣ
ҷڵס۾ӷ϶͸֮˶оһɺ⡣
ˣ˶ˡ
ȥЩĿɨˣ¶һ˿ڵɫ
ΨмͽϴһЩľԾɫ糣һߴںĿӴʱӱǻ﷢һƺߡ
ε飬شҶ˽ˡѾȥ̽ˣֱѾָĽӦص㣬Xǵʡ̨¥ͳǡȴܵ˹»ˡֳܿйսĺۼǡ
˵ţǰһƽԣһƬչʾ˳
ⴱ¥ϵĶǲǺըĽ
ߣʲôк񣬱ǰɡһߵ
ûλãܿڶ¥йİɣһ¶˼֮ɫͷͲ
XǾµ٣һ˲ð
ֳƽ壬Цһ

һű˵ĵͷ˻ϡ
ҿʱҲһû뵽ֽģֻһССĵͷٴλɨ˵
ǵı飬ɾ;ʶˡ
ʮ˫۾̾۽ŵͷϣѰļžУֻĭ
ӵǴӶ۵ľѻǹġǰΣλﶼסֱըƵĺۼġ
ʮָ棬ǰһ˵ֳҲûҵĵƬ
ԣǲ󵨵ؼһ¡ۿ°ӵ֮˽סӵȻԸǿ˻ȥȻûУȴڶĴ¥ĺ
ιôܰһһӣվҲ̫ˣ
Ǹߴ˸ǼЦ껣ļҲ󵨹ͷ˰ɡѻǹӵסѲ鲻ԱЩϹŪǵİɣ
⻰һڣȻûгͣ껵Ҳ˻ɡ
ҲϣҵļǴġڣ԰ꡣųҪǿ飬Ϊ˽£Ϊҡλʲôʣҡ
侲˵
Ȼ̧ųѹҡ
˼Ϊˬصһۣصƺһ
ָָԼǰ˵ҪӦˣFIREصһŮԱ¶Ľ¶һĻˡǵ鱨Ѿ͵λǰˡ
ȷǰļ
Ȼкܶʣ״Ҳòʱ׷׷ļ
¶һǿϵߣǿԻǹΪʵԺͶ࿹⣬Ҫ˵ǻˡȻŵͷµĺۼҲ̫ĽȻȫųɣֵעˡ
˵ٺܻǵ鱨ٵöˡĿǰֻ֪һǾϵģһĸŮǿϵߡѾǵϸڶд
˵ϸڡǲ²⣿˲ͷطһ飬һƽļĻϣôй˵дʲô߰ģ˵ˣһϵߣǿǿĶȥһӵȥ͸㶨ˣ
񣬶Ѿдúϸˡ⡣
ǿŵͷ˵ǲҪΪá
ε¹Ϊʲôģ˭Ҳ֪ʧȥһѻ֣һԱһֱܱưͿվŴԡųѾȫȨҸˣλæ
˵󣬱תܣ׷ٵͽˡFIREǱߣд㡭
¶ȫȨ㣿
ˡˢһվɴ۾ʵ
С˵ֻǺͼҴߣFIREС֮ìܰˡ
˵վűϾʧСôȥԺ󲻹FIREӥﵽͷҰˡ
ѣջȴܴ󡭡
û껺ȫûɱƵ񣬵ش


461 죬˶п궯
Сʱ󣬻ҵĴٴα򿪡
ߣΰװױСӣ
һ˳߳һµ
Сɣô졭һٵȰ
ôӵĵ֧ӻǰдӵˣʵǸոճĵھ֧ǿ
˷߷Ȼ˵˭֪°˾ǴһųҲ̫Ƶˣ
ǰվʣµ˲ˣҲǱ˵¶ųòᣬ⻰ųųһ
һԴľҡҡͷ̾Ϣ
ҿ˭Ҷ죡ЭǳͻǸСӵģ
˵ˣų㣡浱ųʲô֪
¶һ˿ɵ֮ɫϻǲɣų᲻չЩ˵ģұԹ仹ɣ
ЩٳµԶˣʿǱȫƵģЩ̱ȥ
һۣȻֽҵŸˡ
Źرյܻعͷ껣˵ӳЩȥ
ᡣ
껿Լָ˵ʲôﲻסˣʵô򽻵ˡʲôϲŭɫˣµġЦһϾʱˣôϲڶҲ÷ػȻλĻ᣿κ˶ֻԼøһˡ鷳¾͵еһǲɡ
ϰ˽ϵͻȻʲôǵͬһŻϣﲻҲġҲΣ°ӵȴһûСȻֻǰ񫣬ҲʵʵţҽԴϲ껳һ
ӳ˵öԡܵһЦ˵ζǵھ֧˵ȷǺûᡣ
ѵ˵ֻ
껶ܿһۣͻȻָһ
ž
ǿŵͷܣһѽ
껿αϣһֳ°ͣ˵˶֪۰£ֻӲ磬˶Է²ܲ׷۶Ǿѻ֣ⵯͷ͸㣬֪ôˡҴ̻
ǡ
ܵͷһеĵͷȻսָ

ֱҲܵ˼Ӱ졣
ǰ컹Ǻɪɪת۾ͺѾ˴ůʱڡ
ů̫ͷЩ˴Ӳݺ͹ľ˳Ʒ賤
ӲݾȻôǿ
ӵˮ˳ڳеĸš
һзӿ˷滯Ľ̡
ЩƽʱżһڽεɥʬǣƺҲ̼ûԾ
ǵĻԾζšɱ
žߴ
ĬһŲһ̵̲Ѫϣʱüͷ
㲻Сģȵ˰ɡЦ
ǵ˵˵һôСġ
ĬһЬףֽĿͶ˽¡
ȵ̲Ѫ⣬Ƭ򼸺Ѫ
ز֪ĸλĹǺɢѪУ滹űɺ۶ϵĺۼ
˳Ž³ǰȥխĽֵϣΡ
ģ龰ȴУ˲
쵽ˣЩɥʬǾȻҲŷ˰ɱҲŬӵӡһɥʬȥһɥʬӤð˳
Ĭոпһ䣬͸оͻȻһ£˭ң
æͷȴŮɥʬ̹ȻضԼ
ɥʬѣѡĬ
ʫȻɣ
ĬͻȻע⵽ʫȻں֣߹ȥһץסĸ첲
СѾͷӣ֪һ㣡
ҡҡ


һ˹ǴȻڵϹһȦ
ֳʱһƬž
ĬУǧͷޱڶ
˵ٴ˲ϵġʳ켶ɥʬȥͼͬʣµĹͷϺڰ
ڱ󣬲ʱܱ
µʱúÿһ°Ҳˣչһ¶һĸܰ
Ĭһͨȴ˼ŶԲߡ
¶۾ͷ£ֻܿһƬӰҲ֪ǽ˹ǣЩʲô
˵NˣҪҼ㿴һСļ񵽹ͷ˰ɣ
ۿѾӲ˱㣬ĬֻӲͷƤ˵
Ȼֻտʼ̵ɥʬ¶š
¶¶ÿǲܻػأӦûѡŵġ۸˵İ취Բˬ
Ĭ⼸Ҳ˲ֹһˡ
ɵٶֻ࣬Ҫ϶˵Լȥ϶ǸǾû⡣
⼸¶ҲԾغǱһľ룬Ҳз;˼桭
ͷڵ£¶۾ǽعͷ
˵ֻǵĹͷҲˡ
Ŀͣ˹ǵһˣﲻֹ𣿾۾᲻Сļ񵽰ɡ
͸ͷ϶Ĭ˵⼸żЩѪζϾеĸоǷˣô᲻ῴˣǹͷǲΪ̽ҵģҲܱȾûӴɥʬѪҺ
⼸һֱڱܿĬǣԼ
ǸȾ͸ó쳣ˣ⵽ôһ°ΣҶð·̽Ľε¼ȥ
¶¶
ĬĬæ
¶һ飬͵̧ͷ˵ôˣ
˼˻һۣﶼͬʱðһ䣺׿ûУ
һ겻ӣӦǿһЩ˰ɣ¶زˣ϶һЩ˰ɣҲỳһ£ǲ֮ġʲô㵹˵
г̽˵㵽֪˶٣ɴͱưɣ


462 һô
ֻһۡ
ʲôֻҪ֪һٿأͲ뵽Ƿ档֪вڵ飬ϰԵѡţرȷ𰸡żܵıѾֲڸҪ㴥ֵģͬΪϵҲδ
Ĭ¶
ڲżƭԺϣĬ˺ܶŬ
ҶǵΪô죬ҪӴ࣬ҪʶĬеĿࡣ
¶˵ֻһ㣬ŻὫɱΪ϶
ǰ֮ŻѪζھȻоǱһзйľʱ˷״̬ҲǰǿˣֱڱɥʬҲܱȾģȻ巢쳣Ѱһ֪ƸȾǿ϶Ϊ˷δȻɱҵġ
ͻȻͬ飬ǰһӻúõģһӾͻȻʼĸȾߡ
ÿһҴ˵Ƕμ䶼һجΡ
ֲ̿жȹһʼĻҺͿֻţΪڰȫˣȴû뵽ΣվǱȺС
ڱȾߣҴǵ̬ȶɥʬҪ־壬ȻҲпᡭ
϶ɱҵġУҲ˵ʼʧأһ˶ϵģڴ֮ǰһ˵
¶а˾ġ
ϢУĳĹʶ
ĬһЦûʲôҾʣжòܵFţ
ǱȽңǺ·ˡ¶Ȼعһۣ̾
ɿĵͼ
ɿǵķа¶һѽǵӵͼץ˹˵һҪ߳ȥ
ȥXǵıԵתҪбèǰɥʬĬſˡ
èһֱ԰Ͷ԰ţڱŵ棬ֱͻɽһֱ档
ĬĵطҲ߰ɥʬ
Ա޶ԻӦܿͻݳеĻӦĸı䡭
Ȼпܷͺ˿һƩ缸첻ͺһƤǻһƵġ
ֻèĿǰı֣Ĭĵġ
ûСһøӽʵм߼·ߵͷ
ɥʬǵĲҲèøˡ
ʲôûеĶ԰ĸӻʺֻèӣĬüתҰȥٵжͷۻ
һϴɱȺ𾢶ˣֻϧޣʱץס߽Լȥȴ߸˶һϵˡ
ﴦʱʱҲʡĬһࡣ
Щ쵱УжٴŸǿɥʬء
ͻȻĬһֻڿ񱼵èͣ
ĴԴʮ·һ˻ΣȻѡ˸򣬼ǰȥ

ˣ
ֱľ޴УӰһ¥ϡ
գ
ͬʱһǹУۼɥʬɨ
ˣʮֻɥʬ˵˸ǰ
һ͵شӱγһ󵶣ͻȻһԾɥʬȺмͬʱһ
εɥʬȻأѪУֻʣ˻վм䡣
죬׼ݣ
ޱȷĵͬʱʮֻɥʬͬʱܱϵࡣ
أ
һߵĴ󵶱ز˵ϣյֱ۱ѵʵ̫ˣҲ̫ˣ
ѩĵ棬Լɢʬ壬ȴյ֮˿ɥʬ£
ѪȻ£ѪУǴ󵶺͵ֲŶ
Ͻߣ˳ЩɥʬִģЩûû˵ɥʬĵģ
һӻ˻֣
ֱһȺɥʬԶȥӲŻͷǸڵϵĵ֣ι󵶣˯ҲҪʱص㰡
󵶽бǿֱˣûֽԴ˵ϣʲô취ܾѺֻҪûսҾһֱ˯
Ƕ˲УҲǴ˲еǵھ֧ӻʲô˶аƺߵ
磬ԼҲ˵ȥˡ˵
ΪŪôһѵˣ˧ģΪ˷˯ô˯Ҳ㳤óѵ˵һûС
ѵĸ߶ҵĿ갡
ͳһߵǽϣҵùӳ˵ˣжǵҪܡǵھ֧ӸոճĺûᡣԺֵܷʳҲܱȱ˵ĺһ㣬
ΨһһŮǸԲмִɰӡ
ǹʮ죺ȻܣҲ̫
ӳ˵ˣСԺ˵
ģӳ˵Ļ㵹Ǽǵ
ԲŮһۣ˵ڣʲôһжôأң˭֪ǸFIREصģûиЩһ𡣡
ӳ³һ¶һ˿ɫ˵ͷô˵ˣǡӳ̽жǿ㣿ڽĵطĹ·һֱǰܴﵽFС£ҪڽF֮ǰ
ӳô϶ԲŮʣȴؿһۡ
⻰ӳȥӳȡýĵλھ֧ӣΪûˢõ
ֲһڣŽͷ˵ϣ
ţֻϣҪġ׷ǡ
ִյһ˵˼󣬱̨š
ƬɥʬһɨյΨ̨ѪͲк


463 ŮߵĽ֮·
·ֱߣFˡ
¶ȷ˺ü飬˵ܲ·ˡ·ٶɥʬҲֱǰͿˡ

һ·֮ȥԭΪɥʬ
èȻߴ󲿷ɥʬĬֵܱ֮ľȴ޵ġ
͵±èҪɥʬȦĬΪ˲¶ʲôģҲҪ΢µ
˭֪һƾҲűˡĬε°͡
ҵ·ҪϵFУҲҪѽϳһʱ䡣
·ȻֱͨXǣȴûбFѡפXǵ·ߣȴƫƫҪܵǱߡǵĿҪǹҵ԰ɣ
Ĭ΢Աһ·ߵĲ𣬾ʹˡ
κεطѼܼĸ߿Ƽҵ԰ȻѡXˡ
һȫߵҪռݹҵ԰ȫϳɻܲܰ
ȻֱҴ򱬵ģ˵Ǹر껹Чɣ
ĬͻȻ뵽һ㣬תͷʵ
İɡ¶ûƺһ
ֱ֮ʹ˸Ч£¶һرꡱȡĬĵͷ
ĬʵرꡱʵԳŻ̬ȡ
Ȼ¶˵оݣĬʼվò̫ס
ңܾ¶ô˵ʲôԭ桭
ˣΪˡرꡯҲãΪ˿㵽ǲǱҲãһɣ
Ĭ¶һۣô˵¶ϵҺư
¶ڵ˵Ĭ·ӡ
Ϊεúܺãȴ֪Ĭһֱϸĵع۲
Լ仺ٶȱ죬ѪҲ˺΢Ĳζȴһֱ״̬
Ĭʱֵһģһ
Щ鵱Թ壬˵ͨ۲¶ĬԼҲܵõһ
ɫڵʱĬһҿȥܸߵľƵꡣ
Ļ˵һ̤XǵķΧҪ಻غͱ·ˡ
Żڴ˯һϽһ£˳Ѹæ鶼ˡ
˵ܡʵʱ¶ȴ̲סĿתҶǣȻ͸оաˢһ
һʱ¶оԼԴѾŻˡ
һס˶䣬˵İɣҲǵģ
ǾͶлˡ
ĬŭƵ¶˵
û룬洫ˡžһ죬¶ŭӵɥʬٰ
˵ûɥʬ𣿡
һ˽ƵĬ͸èС׷һָڸǱ
Ȼ·ϳɥʬ⣬ûзκиڴ棬˯Ҳһ㡣
ƵĹúܿ죬ɥʬȻ붼ﵽ˱켶ĸ켶ɥʬиδֹ֣ȻǶ֡
ѧ㣬ҿ
ĴϣĬյϸ鿴š
΢΢һյָͺûйͷһ
ȻƫߡʱѾֹͣʳɥʬоôĬʵ
յѾòˡ
ĬҲʼʹãÿһ飬ѭ򽥽Ųᵼηʲôͻ䡣
Щɥʬʵ̫ۣôαװһۿǷࡣ
ĬҪȫǵĳԲ
㷢ı䣬ҲѹһɿƷΧڡ
ǿĲĸĬʱ
ⶫҪڽҪͷá
о룬˵һսͻȻˣһȴˮһ
˵ţͦͦء
úнĬһ䣬˵Ҳ˵֮ǰƽǳױˡ
ܿѧȫһ޹ˡﵽֲΣ⹥ʱҪļҲ͡
ſյļͷϣ
һ桭Ĭ˵ȻѡҪŮߵķչҪԷӵ쾡²С
˵ߵĻҲѪɱ˰ɣǱУһɱ°ͣͻȻ£ҿԽ㣡ѧڵʣһЩѶȶҲԺ׵ʩչء
һʽãȻطʵ

ȿĬһۣ˵ڿɲܶѧʲôڹؼʱء
ššҶͬص˵ͷ
ʱΪʲôҲŵͷˡˣѾͷļ䡭
Ĭһ䣬ͼҶһͷ˱ѣסԴ
ðɣûʡ
Ĭ˳Ҷƨɣһ
Ѿͷ࡭£̸ء
ʱھƵǧĽֵϣӰ
ӵŸѾյͷ̣һʵضš
лһɥʬʬ壬ɥʬĲӹת˸ȦѾòˡ
ǰվŵģǸԲŮ
ӣȥǺܸɾͺδһ
жʱҲ˵𣿱ԲԲңӵŭΪɶΪɶͻȻͲˣ
ԲŮ̧̧üëί˵ô֪ôɥʬΧţעõǴ˯ʱ򱻳˰ɡ
ҪǱһʡˣ
ץһͷӳֻ˵ãڿ鷳ûʲô
˯ʱǻ״̬𣿡ԲŮͻȻ˵
ǰҲô갡˭֪ڻεĶȥˣ
뿴ܵʲô
ԲŮͻȻ¶һ˿Цݣ˵
һ㶣ȻԭԲԲ㻹ͦġ


464 ҹµӰ
ҹɫµˮɭһƬžžı£ȴӿ
һӰ̨ϣض·С
ҷµĺۣҹǻᷢһ˸ŲбѪĹâ
һϢһĵһûںڰС
˫۾Ҳҷڵ£ڲһƬӰ·
һֻھȴֵҰޡ
ಣ
ͻȻһӰڣŤСȻӡ
ŨصѪƬ򶼸ˣûŵʲô
Ǹ׷ŵĺӰﵲסˣҲʲôû
̨·ֵİֱۣȴע⡣
ȡ
﷢΢˻ƵĵͺͬӰͻȻǰ㣬ȻԼٶȴǰֱۡ
̨·ʱһӰͻȻ
˫Ź̨ϣ˵ȥһ˫ץסͷ­
꣡
ͷ­šͬʱӰҲǸͷ­ֱ塣
ѪӿںӰͬһȪ
ɱ뱻ɱĳڵݡ
ҹɥʬġ
ǵģѪɱ¾ıܣǿܣ츳ǱмɣԼһ˫ҹĻпһеѪɫ۾
㣬濴ƺֻһǾ
ǵҴԽԽ漼ɣɥʬŽ𽥻ָΪʱ̡
˫ĲģƺѾʼһ׶Ρ
ĵĻһ㡭
ΣҹҴԾǺܴġ
ѰǸ·ٻѡҹж
Ѫ罦ͷʬ塰ءһ¡
ͬʱһͻȻ̨Ϸ
׼ʳĺӰոԾڰбնڵء
أ
źӰ䣬һСӰһŵĴ󵶣Ҳҡҡλε˵ϡ
ߺߣֿһŰײˡ
ֹһ󣬱ץסɥʬʬĽףȥԳײ˸ҳˡ
СȥһߵƵӳ
СӰͻȻͣһ£ͺʲô˵Ƶ΢΢˵ͷƵʱ㲻촽ǲ԰𡭡
ԥһ£ڻشĳ˵ƵĴȻҪ԰ˡ
ãҶˡ
˵ţʬһӣ󵶣ͻȻٳžƵķ񱼶ȥ
ոջҡҡλΣǣһжʱⰫӵĶȴΪݣһֻɵĺӡ

èС״ʱһ̵ڣȻĬǿأһ˯һ߿һֱɫ
ܱϰԶѾ˼ĸı䣬СԾɱһΪèıܣ̰˯
ʳ̫ɥʬ˿С׵Щ
ڲҲЩĹнŸı䡣
㹾
Сش˸ãס۾צһ㣬ԼԴӶš
С׶ڵ״̬ҲȽϰˡ
ȻʱʱצӣͼǸȴܵľϵŪϣжϣȴûбֳ̫ǿĵơ
о˯жԣȻʲôεжû̫ܵơ
ȻЩָܣС¶˼άܾȥˣŻһ鷳顭
鷳ζֺܡ
㹾
С׺뵽ָܣ̲ػ˻ԴȻͻȻ۾
Χܰ˷⣬ֻʣڼҾʱ΢춯
꣡꣡
СϢط˻ӰУ˫۽źķš
ⷿͨһ䵱ֵĵ̣Ǵֵ֣Ķ棬ĬڵľƵꡣ
˯֮ǰСѾſڵǽøַԼζˣһɥʬǲ׿ġ
Ȼôп߼ɥʬ߼ɥʬûжൽûµǽڵĵز
˿̾ܺܰС׵Ұޱȴڴ
ʲôΣտˡ
ƵڣŮɥʬмĬҲͻȻ۾
ôˣͻȻ񲨶ôҡ
Ĭ⣬Ȼֻ۾˫۽յһ˲䣬ʶѾͨǵϵ˱èС׵ľڡ
ҰڱʱرաʱĬǰܿо󣬶ڱèС׵ġ
ָоͺĬԼͻȻèһͲٿزͬǣС׵жƵġ
ĬҲֻǳڽ׷ʲôˡ
ͻȻ񲨶ң˵ֻΪأ
⼸һֱûʲôò̫š

ĬӦС׵߽ǶȣͼһӰͻȻӷų˽ﻹţǸز԰İɣ
һʹ϶£ͬһƵģ͵سС׵ͷն
ԲۣҲŸת
ͻһĻĬһС׵ķӦȻǿ
ڶԷ֮ǰѾ˳׼ʱԷĹȻѸͣСԾڵһʱͻȻһߡ
㼸ͣ١ڶ㿪ͬʱС׾ѾһԾϣһצСӵԴ
һèĶ⣬죬ҹݣ
ķ޴צӣ絶ָҲ

СһնգȴյǰצӺ͵һײȻ˵𻨣
㹾
С׵ɱȰҪǿö࣬СѾס˹ȴ̲ס˺üǽϣУҲһ˿Ѫ
ಣ
С׵ڴȻֵһצ
Ȼָ׶סˣµצȴӲֱӲСӵ̫Ѩ
èĵָ
СİСһצӱͷȥˡ
ˣС׵ĵָϣҲһ˿Ѫмͷ


465 ͵˵ģ
ȻҲȥˣ߰ҲкôҾȻȵС׵צҲպñסˡĬôҲǸˣֻϿԱ϶Ϊ˲еȴơӦһֱɣ
СӽһתгèȻȫѹ˵ϣǰһײ
ȻѹǽϣҲ֪ηģһײҲͬСɡ
һСȻ̫ʲôҲ֪ӲһԾ
ڡ
̳һ׺ۣǱҲġ
Ҵ֮ͣûף֮
һһèŲ׵ľ˫ѰŶֵ
ոյĶݽ֣СûиԷһ㴭ϢĻᣬСӵıҲͬס
խĵطսǿߵƾչֳˡ
Сڹ֮ʱչֳǷǳǿģĬͨС׵۾۲죬ÿһƴȫ
ÿһ鼡⣬ÿһǵȫÿһϸȻȫͬʱ㼯˫ۺ˫ϡ
ֹͣһ˲ǿͶʱˣǱ󵶣ô͸һͨƵġ
ͨ˵ƴȫĹһξ͸ȫˣȴǺܶÿһ
ǶãԶ
Ǹġ
Ĭȫû뵽ֵطҹͻȻðһһ͵Ϯ˱èСס
һ˿Ѫ˳ķա
󵶺棬С̧ͷ
һ۾Ĭʹһ¡
˵۾ţȻ״̬ȫûпè
˵èˣ˵ĸоȻ۾ҲרעӣǸûڿʲô
ˣı鿴ȥҲܴ壬ȫ˸ոӦеӡ
۶⸱Ӻð˾ǴĶģģ
ˡսŵʱ񻹺˾ʲôڳݲȫûס
û˯ѣû˯ôֵܵط
û˯ѣһצҲ˰ɡ
ĬıҲѾעȻСߣ崩·»ġ
ҶҲ׷ɻؿ

Сں֪زԼҺһѺ󣬾Ȼû˵κηӦ˵˵ز԰Ļкˡû뵽ġ
У԰
Ĭһ£Ķ˰ġ
СӴ룬ͷȻŵĴ߹൱ϸĹңҲʲôطҵġ
ֿŵֻܶƲſܵõҳûûôʣôĹһ塣
йҵȫ̱ĴֱʱڣõˣôҲ202ֻ켣һҴľ񲡣Ҳּġ
ɾҲ˵ôɥĲĻ
ֻèôҲǻаɣͷȫɶë
οװɵҲֻǰ˶ֻ˸ʲô
˵ɣѰײ˶ˣСӵȥҧסͷҲ˵λһ
ﶼûذаײҲ԰ҪҲʡҡӲĶ˰ɣĬѾˡ
˵ûõġ϶Ҳǰײ˱ģĲ͵ˣ
Сӵıʮִ壬˵仰ʱȥҲ൱࡭
ðײ˱èҿ͵ײֵİײˣжϲײˡ㵽İ
޷ͨè˵Ĭֻŭ
ˡ
СӺܲͷҡҡͷȻ͵ػӶ˴󵶣ˡ
Ķ֮ǰ͵ϮʱҪһЩԽԽ죡
С׵ǰȫһĺ⣡
һľϵ߼ܿԷĹ·ߣҲ㲻ȥ
СȻʵ̫խˡ
㻹浱ڿײ˰
ۿкüëˣС͵һԾצӾͿ۽컨
ûСٿѾǰһСӵͷײſڡ
׷˰ıޣȻӦݡ
С׵ȻܼţҪϰͨȴʵЩǿˡ
أ
СӲײһȦʱĬı̲סüë
СëƤӲʹ
ôһ٣Сӵĵ滹ôС׵ӹ
һϸܵİëնС̸оƨһ
㹾
ðʰ
Сײͣ٣һԾ˵м䣬˳ֳһڵϵĸ߽ŵʣ˽ϡ
һС׵سקӣĬҲ˿
ʱƾУΪС׳ֿȭұխĵסˡ
ֻèҵʵʱֻս˵ǾһجΡ
ҶǶ޷˵Сˡ
ĬĶôƾСԼܸ㶨
ǳʲôĿͻȻģֻҪˣҲûˡ
ҵˡ
СתʱʶͻȻһ
С׾ڵĬҲͻȻһ
ΪʲôʱͻȻо˱ľ񲨶ﻹˣ
С϶˺ܡӦþǸҪҵ˰ɣӦֻͬ飬ûоܺãҸطźţȻһֻ
С΢ͣһ£Ȼ˺󷽵ĴڣӶһֻԽ
򿪵ԴһֺãȻĿ˵ιߵˡǣߵľƵꡣ
ȡ
ĳ¶˯͵һץ˶ԽȻǿסҪҵĳ嶯жԽΪʲôӻΪʧ˰ʵʵʲôߵľƵꣿ


466 󵶵ʹ÷
һ˯ԲŮʵʿ𣬸ߵľƵ
ԺŵԲŮһӾ˹΢룬Ȼָ˴⣺ȥĸ¥ǡİɣʲôȫ
ôԶ㵽ȥĶˣι
ӸպһƵӵ˶Խֹˣⶫͨŵģɲǵ֪ͨǵİ
֮ǰ¾͵ɣڲҪóءӳǸ˵󵶺ôôԲԲգգ۾˵
鷳ôӲˬ
ԲԲ΢΢һЦ󵶵ܣǰȫܣ˯ܹӵøá֢ܵܣʣǿաȷˡԲԲƺ˵©Ƶסͣ˼ӦѾҵЩ˰ɣûбʿˣңɲڰҹء
һҪ𣿡ü˵ңֲ
󵶵ʹ÷İ˵ˣϵٺãд󵶺ϵøӦ֪ܵܣԴ˵ˡʱҪãŸ
ԲԲЦ˵
СѾãȻؽԽŻ˶иһֱţġ
粻֪صĶͻȻһ䣬Ȼ׼ĵشһɥʬͷȥĳЩӰı߾ġ
һۣ߶һ䣺һŰײ˴ȥ
أ
ͻȻӶ˴󵶣͵һնǽϡ
죬ڼžҹνʮ
վڽװԴСףһ¡
ʱĬıպôӷųӭͿסڶ棬ͬ򿪷ŵ¶
ɽŮƺովѣ·ò룬ڻЩбһĨôĬ۵ס
ĬҲȣʵҲˣ˰ɣ
⣡ɲСף
ֹǻǿƹȥֻӡ̵ıèôûˣ
ûʲôɣɥʬ
ôһ飬СѾ˹ȥ
ȻܾЩСױϾһˣԼǿвٿأҲʲôҪʧ
𣿿ɡ
ûʲô̽
ǡǺðɡ
¶ԼŪķңǸոձѣȥЩԺ
Ĭô֣Ҳ˻У׼Ϸš
ʱĬȴһȵȡ
ʲô¶ɻؿʵ
Ĭ¶۾һֱʼüΪʱͻȻ¶һ˿ζЦݡ
¶´һԼȻʶʲôæһס죬Ȼءһ˷ţ
̬
Ķ̬ˣ
Ĭһͷˮֹһ䣬עܿתƵոշֵϡ
¶״̬ǸСЩơ
ˣȲ˯ʱ״̬ҲʱӡЩǷ軰˵ڡΣ
֢ߣĬû
ҹͻȻȻһ˵Դſˮ߶һϣϡŮѧ
ЩҲû񰫸ܰҹ͵Ϯῳ˵ġ
ңҵսͷƤצץˣôˡ
ˣ˵ʹûзӦսʱ򣬸ƾ豾սԿ϶ԼǸߣӰ쵽״̬
ĬڷҰתСϵʱȴͻȻоһ飡
ʶСһߵ᲻ҲʲôľʶӰ
뷨һðͻ֮ȥˡ
ϸղźԼӦľ񲨶ĬԽԽԼĲ²ܰ˾Ųʮ
ʶô᲻ҲٿɥʬҶû취ٿ࣬ԷôģΪǴ״̬
߽սʤأǶԱ˴ܵ˽̶ȡ
֪ԷܾʲôͺȷӦԡ
ΪֹϵߣܶΪ벻һٿɥʬܶԷǲڲٿߣҶҪѶֵ˲С
ʱٿߵĶȻܣʵϸûƴȫ
ڶ࣬Ҫ˦һֻ;޴󣬶ԶԴû֪֮ıèͲʲô¡
ĬԼѸٵҵN
ȻߡССδֻèܿǸŹͷʮĳС
Էһ
ھɥʬûĵطʱĬӱèС׵֣Ȼֻɥʬٿסˡ
ֻɥʬڲ棬ظС׺ǸεСӡ
һֻɥʬĬĲٿѸٵس嵽ߵǰ棬Ȼ͵һԾ
ͬʱĬѾж˾ϵ
ײˡ
һһնɱֻɥʬʬľٶ
Ȼܿͣˣһ˲ͣĬǿ
ȻȫٿأжΣȴҵڵСףǸʶҲһ̽ô˵ֻҪĿײˡˣûжǳײ˵İĬжϵǸʶ϶ҰҲСˡСȥܸ
ŶԷôжϵİɡܺܿ챻նɱģҪôɥʬҪôصСܹģǵĿꡭ
뵽Ĭʱһ񺮡
⸽Ҵߣǳ˵ԩꣿ
ǴֱʰôǿߣȻֻǸնȻûжҾһɡ


467 
ಣ
СӿŴ󵶣ܿƵһֵϡ
ǵӰӻڽظš
ͬʱһСڣӰһǰһؿٿš
ûзϵɥʬˣԲԲʵ
϶Ǵģεʱӳһ㶼ӵȥҹѲ˵֮ǰͷͷǵЩ֪ˡ
ԭǵҹŽôİҲֻǸܷˡԲԲͷ
Ȼ˵ٶȴɿ졣
ԲŮȥȴ
˫ַͬһֱֱǰȥ
ͻȻ˵һִɣǰֻѲ飿
ǰ
ԲԲŤͷȥ¶һ˿Цݣ۾ҲԲЩӡ
ţʵġ˵
ллһչҡ
ԲԲתͷǰһӱ
У˭չ˭СŮһϲЩϷҷˡϷͺã˵ţҵС

ȻֻǸӽʱʮֵľ
ǰǷˣԴ󵶵·񣬶Էһˡ
ҪʱסѾݾߵǣôأ
˽һ񣬺ܿʹĬ
ߣ󵶵ĵۣ
ԲԲز˵ϵĺۼ˵
󵶲ܣȻһ
һ⣬ʵ˶ǣű߰˵ɧˣ
ȡ
ι
ӻغ
Խȴһº͵ܡţѾǵӦǸǿϵߡڷֻʣˣһFIREصģҵҪæǸϵһߣȻǽпơ˵ʲôͬ⣬Ȼ֪
ᱻ𣿡
ǸϵߣұôģĸӦǿڷ⻹˾䡭Ȼƻб䣬ǸFIREص˰æǻл㶨ġֻҪסǸϵ߾Ϳˣ²
λһ£ʵιι
ץŶԽˤջͣԲۣ
ô죿ԲԲʵ
ҴţӺţҵǸûǹŮˣò㶼ס˰ɣ
Ӱŵ˵Ǹϵ߸ӦǿǱУױ֡
á
еǹѾϺһ˵С
İɣûʲô¡
磬Сİ
֪ˡ
ҡҡͷȻʾ⿪ʼж
һǰһ󣬽ҹɫڻܿӽ˾Ƶꡣ
ԲŮǽȥӱһOKƺҲǰš
Ϣ֮󣬿͸һӰƵġ
ʱӳ˵ҪУܵڸﰡΪʲô¶ύɧ𰡡
оܲˬӻǺִܵİš
ǰѾ̣ϰ˱
ֻյֻܣǲˬˡ
Ϊֱܲͱ˵࣬ǹȰŵˮ
ԲԲԱ߰æӹͲˡ
˵ףΪ˻Ŷѣ׵ʲô
ӿƵŵͬʱԲԲҲӽ˺š
սŴȻԼ¶һ˿Ц
ԲԲץס˺ŵŰ֣Ȼſˣͬʱϵı
ʱСѾĺӰһʮ·ڡ
ԷûĬʧ
ںӰ¶һ˲䣬һӵʹž޴Ĵ͸ֱӺ˺Ӱͷ
ϢУӰϰͬͷ­һϡ
ĿǰСӣС˼ľתӦԵĶʱעȫСϡ
ʲô鶼֪Ѿڰִˡ
Ƶ꣬Ҳǧ׵ֱ߾ˡ
ʬ嵹µͬʱһ¥̨ϣվһ
˾ѻǹƿñӣȻûǸϵߣܽһҲֻŮ˵ôƯͷҲң壬Ǽһʲôۣ
¹£ʮ·ڵǾʬ壬ȻǸźȹŮˣ
ϰѾȫѪûˣʣµֽŶѪҺС
СӣԴ˺޷Ӧ
ӳ˵˲У˴ȥٲױɱϴ󵶣ܽܽסѻǹӵ˸ɵ̫ϧ˰
̾ϢһҲܴһ飬ͿԲԲˡУȥԷ
ҲȥƵǱˡźðʱһ©ģҲý
ܴ¥ߵǰʱ߻һε
ˣҲǰײˡ˵
һ۵ϵʬ壬̫ϼȶģҲûϸ
ܶʬϸģҲֻдΪǳײ˵ˡ
ǲûз֣һһ˫Ѫɫ۾ض
ԷĿĿ϶ɱһȻһ϶Ҫճǰɾɿǵӣƺż
ĬıھƵڣѾһп˸
Կ϶Էٿش󵶣ʾʲô֣˵ȸ˵
ͬʱĬĴѾ鲼Ƶꡣ
ԷֻΪһˡ
һ룬ûСĻߵˣӦþĬŶԡ
Ⱥˣмƻ֯ģҺ񻹺˽ҡô֣һˣ϶ϵߡ
Ĭ΢룬̲סһЦվŰ


468 
ڰɭŵľƵ꣬ȣһȽյķţƽ˺üֲֿ
ǽϡ̺ϣʱԿһ̲̲ɵɫӡ

ӽżŵأƶš
ֹƬ㳡һգʲôӰ졣
Ƕ̤ҾƵʱѵ״̬
ʱҹһӰӣϢԲ׽
񡭡ζŴĽ
ֻҪһɣܳΪĿ񣬾͸ˡ
ֻҵ¶Ȼնѣ̫ѡ
ֻҪ־С
ô޼ɵسֶû֣Σ϶ᱻˡûġ

ڽѸٴʱעʼո߶ȼС
ϣȻѾŴü̽Ƿˡ
·ֻһ˵ĺҲز׽
֨
ͻȻһ죬Ӳ⡣
ʶؽǽϣȻбۿķ
ʲôǱ紵ģ
ǽ˹ȥȻǹ͵ſڡ
ûˡ
ţһɫıɴڷҡš
һ
Ӹղһ亹ͻȻʶʲô
ȷôأôöء
ˢ
亹̴ӵĺð˳ŷſۣͻȻע⵽űץۡ
İɫۼһ˿Ѫ
ʲôѪӡһ˲
ԣⲻʵľмѲɥʬܰɣôɥʬģ
ӽŵؿ棬һͶǹڡ
յĴ̣һ˵䡭
ڣʲôûС
ͻȻӽĿת˴ߡ
ǸտģץǸµģûˣô
ǹߵ˴ڣѸٽߵĽ̽һ¡
Ŀתȴ򿪵ĴȻ󻺻˹ȥ
ͻȻ͵һסԼĺ󾱣ʲô
תһ˲䣬оһͻȻԼϣһһֻĺס
оʵ̫ʵˣһ㶼
ڣԾɿһˡ
ֹôܡɥʬ϶УôС
ȥ
ûзֵǣڰУһ˿ѾĽź
أ
صˤ˴ϣһʹǰһڣЩûֱιȥ
ô£
Ѹٵץסǹ͵һתŴ׼

˹ᴩ⣬ʲôûС
ŵͷȥʱҲʲôûп
ǻ
ţͷϣȴѾ亹
ģʲô
Ļҵܳ˷䣬Ȼʹ£ƽһ顣
ϾսȻղŵʵڹúܣǿסҪĳ嶯
ԲԲҲοûʼ
սǹо΢һЩ
ֻҪǹ֣;򶨶ˡ
ҪѾֵĿԡǸܣԼڴϸңȻǵұץˣᵼ¼ƻȫʧܡģǸԲԲ
ǰţȻһӰǰһ
ҲûͿ۶˰ӵǽϣȴ˸ա
ģϸ΢ص
ʲôˣ
ӽŵؿ˹ȥڵ¥ݿֲָ·ںڰǱʲô
̽ȫе۾ϣ˲ࡣ
ֺڰУҲܿˡ
ѵǸϵߣոյ鶼Ĺˣϵ߽սǹ
д󶨣װŪʵıְ
¥ݺӵ̬Ѿƽࡣ
¥ʱһŮ˵ЦͻȻƮ˹ȥ
ܶݣ
ͺԷͻȻͻȻʧһ
Ѹתǹ׼ȡ
ڿտյʲôû
Ѹת¥ݣȻתͷһ˲䣬¥ݵϷһϵӰͻȻˡ
ӰſڵϣǵȫԹؽһšꡱس
ƶգۼͳǰ۲ɼٶȸıơ
ոջſڵϣתۼѾͷվǰ
ĺڷɥʬһѪɫ۾ȥ·Ͳһ

Ӷ̴ٵؽһʶ۶ǹ
ӵϣ
ǰӰȴѾϢʧˡ
¥ݼڣһˡֻǰ¥ݣͨ²㡭
ͷ󺹣Ѹǽϡ
þ԰þ߰ոǸؽ׻ʲô£ǲǵ͵ٹŮһ˾ͻԹȫԹؽ׵ı׼Ů󰡡
ǽ˵¥ݿڣΪһᶨΨߣҾԲẦµġ

Ҳ֪ͻȻһеǹˡ
ʧȥӶʱʧɫ
ûһӰѾǰ
ǸŴС򣬳ɫеҰ⡭

һ˵ϳβĲҽУӱܵؾҪʹ֡
ܿ뵽ⲻĬһеǸ
ȻֻװŪ
д󶨵ЦһҪ֡
ʱȴͻȻֳһĨ⡣
ͬʱ˫۵Сɤʵ壬壬ҵ۾𣿡
˿ͻȻ˳ںڰƺ⡭
۾ǹ㲱Щ˿ߵôİΪʲôסֽŲö
д𣬵ȴá


469 ˫̥
Щ˿߿ƴȴ޴󣬶ѡ
ѵǴ˵еͷͷɣӵɴ۾ȻϽҡͷ϶ǻþǻþЩ߶ǻþ

СһЦͻȻóһӾúϤĶ
Ǻǹڣӵ۾
Ϊʲôﰡոǹ˾𣿡
ǹڶ׼ӵĺë
ֻҪСһôľ룬Դһᱻá
鱨һ㶼鱨˵иСŮǿϵģСǿϵģ
ǿʲôë𣿻ͷ
ѾN飬ǰĵԼĴ
С򵽵ʲôܣչ鲻Ǹδ꣬Ӧܺһµİɡ
ǸСðܷܲ尡
˿ĭڷܡͰ˵ﻹбǹĶ
԰СͷˬشӦˡ
桭ģ
û뵽ô˳æ˵ſɣ
ǣҪ۾ȽŶ
С˵ͬʱǹǰһ㡣

ǽ˵ֶôܽ谡Сã۾ǹûϵ˫ڲϵĺ۾ˣǸŮûõġ
ƴҪǹԽ˿߾յԽ
ǹǰȴ޷
ʱ۾СͻȻ͵۾
Ѫɫͫʣһɿ񱩡ĮӳǴЦݣԵøӹˣ
飡СһЦ﷢һʡ

ƴѾʧȥжˡ
Բ۾
ɥʬĻЩ˿϶۾ָôͣ
ѧ̫ѧ˰
ӸоԼѾݺݵקһӽͰˣ
ȫƣ޷Ԥ֪һᷢʲôĲӿĿ־壬ʹŤ
Щ˿սƤԾɼŤת塣
ûõûõģ
СЦص¥ݼ䣬ֱǴ
ȻʱǰȻֳһӰ
ǺǺǣʲôóȫǻþþˣ
ף
ǰӰ΢һ¡
ǰվŵģȻһŮ
ֱУΨһǣôȻһѿŵĴ
ˣ鱨ʹŮȻǻþҾ֪
ӾȻؾ˿һοҲôС
Ȼո³Ů󣬾ͻվһѪɫӰӡ

ٴδˡ
ǸѪɫӰǰŮļһվ
ѪϢĺɫһģһס
Ψһͬǣͬĺڷ£Ȼһ˫Ѫɫ۾
ͺǸȫԹؽ׵ġŮһһ˫ͲһѪɫ۾
ſǰŮļϣһֻ۾ͻȻΪ˺ɫ
ǰŮһֻ۾ۿɼٶΪѪɫ
㡭ʲô˫̥ô㤵˫̥
Ŵͣɴ۾ֻܷһġ
Ůͬʱ¶һ˿Цݣһпᣬһƽ죺
˵Ҫڳʲô˵
࡭۵˵
鱨۵Ľ˵
Ŷٴͬ˵
ӻţľţѾˡ

鱨£Ҳˡ
ܴʱʹһԤλáȻƻĵһˣıԾɱȽƽ
ֻҪźžͺˡ
۶ǷɹܴﵽԤƵЧʱ䣬ԲԲᡭ
ӱץסҲӦú
ֻнҧлŵļֵͻᡣ
Ǹϵʲô취ܹǿ˿ͣҲҪһʱ䡣ʱĿĶܴɡ
ţͬʱǰ
ͻȻͣһۣɥʬ𣿡
ȴһûŴ󵶣ǰȥ
ʱھһٶ׵ĵطһɫľ޴Ӱǽϡ
èͱˣ
Ĭһͬʱתϵ˻
һNùȻҪá
˾Ȼʲô֪ӦӰɣ
ŮɥʬǵİЧʵȷǿƾԼҲ벻ӵ첻˾Ϳˡ
ʵĬҲû뵽
ǻԽԽˣһܻᷢس
Ĭ°ͣһûнƵˣĶأ

Ƶ⣬һӰѸٵæµš
ԲԲһʼͲǺһж
յӽƵ󣬾̿ʼըҩ
ǷץסӺﵽȫλãƵꡣ
ըɥʬӵԶоѻ
ܴӱըҲܾѻǹ´
ԣԵʹˡ
ƻʧܣҲҪȡʤĽ
ܵ·񡭡
ܶһ
ԲԲ̧ͷһ۸ʵľƵ꣬
Ȼͷһ˲䣬ĶȴӲˡ
¹£һӰǰ
Ӱǹǹ
𡭡𶯡
ո䣬ͱֹˡ
ң
ԲԲһҧ͵һ͵ذγǹ׼ǰһͨ䡣
Ҳһǹˡ
أ
ԲԲɴ۾ſһ˵ǰ


470 ҹյ̻
ĿͻȻʧԲԲüͷ̽
ſԲϣʱҲ¶һ˿ɫ
ȥĶˣ
ǹס鼱ٵתţѰĿټ
ˢ
棡
ӰϷ£ԲԲʱɴ۾
ǺҹӰӰ´µľ
һ棬ҪǣȫûϵӰķӦȻ֮죬ôǿ
תͬʱԷԭˡ
еҶԲԲеľѻǹѾ׼ͷ­
Ƕ۵񣡡
׼һ˲䣬ԲԲ̸о˼Σ
˽ľ룬˵ˣǸְ嶼ܴ򴩡
Ϊ˶ǹְҲǿܡ
ܿ죬侲¶˲мһ˵顣
ˣԭطͼܣͬʱ̧˸첲׼Ҷ
أ
Էڰգȴڸո׼㼸ʱھͿǹˡ
պôԲԲסԼļ
Ƹ£ѪڲϵӿʹЩѣȥ
ļֻǱȴѾˣͷ飡
ҧصԲԲۿԼֱյǹ˵ϣȴͣ١
ҶѾɵ˵ϣԲԲ̵ͷƵȥ
ըҩû꣬ʱҲû壬ֻнͻȻðŮˡ
ȻڰҲܽ׼ܺͶҲɣȻǹӵŮ˵׼̫ǿˣʲôʱѻǹȻôռˣ
ԲԲŭֹֻһֻãǰ󷢺ڡ
ǶǸͷ˰ɣǴЩͬģȻڵھ֧ӾϿվųԱּۣƻбصˣͦġû뵽ȻңɣȻô죡
ܿ뵽Լ¶ԭҧгݵ
ΪߣԲԲʵʵ̫ƽʱͿɰҲ붼װġ
Ȼ˶ˣܸʲôɰŮӸռһЩ
ӣȻûʲôĪıҲƵùԹִмƻˡ
ڰ˳ʱҲѱȽ鷳Լϡ
ȻôţΪӾͶˡ
ңŮ˿ǸҺһ棬ʵôݣ
ڷ󷽵̻Ӵܣ̻ﱾϸСʯ·ǸС԰һѾȫӲݸˡ
ŮٶȺÿ죡
ΪԲԲٶѾˣû뵽һͷȴҶȻѾʮԶˣ
ϵػͷҶȴʼհڳһȻı飬Ѹƶš
У
ԲԲԽԽ꣬˵ɵҶˣԼҲʧѪʹġ
㲻þѵôǿܰ
ԲŮܻŭƾԷĵٶȣ֪ŮĽս϶
ȭͷϵ֪ΣϵĹ϶
õǾѣڱܹܻܲ׼ǹɣ衭
ɹ˺󷽵̻кԲԲŵԷһЩɣˣ
Цһǹȥ

Ҷڸ̻һ¡
ǰȫ֦߰Ȼ۾ںҹҲܿúˡ
ԷõǹóȻǹֻᱩ¶Լλá
ԷǹԼҲ
ʵԲԲҲôģһݴУضǰ
ͬʱҹӾҲ˳۾ϣЩͨҴߣãװȫôƴһҾͰƯϡã
ҪǸˣ˵װ
ȻͬŮԣǾͱȱȿ˭ݾˡ
᲻ҽ˰ɡ
ԲԲʱǹڵһ£һʯͷ

ͻȻʯͷ˳ȥһ黨̳ϡ
ý˰ɡ
ԲԲҪץǹȴͻȻ˸ա
ָڵϻ£ʱͣˣϵ亹ð˳
ôҵҵġ
ԲԲ£֪Էǹڴʱ׼
İԼĶѾˣһİ취ΪʲôᷢԼ
ԲԲʱͷͻ֣ᷢҶʶűǼ⡭
һӺԲԲͻȻǰһڣܳȥ֮ʱһڱǹһĶͻȻĺס
ʲôð
ѡǹ֮ǰͱѸٳҶһѽסˡ
һŲסԲŮĺ󱳣ӣ˵л㡭
ʸPһ
ԲŮݾһͻȻ䣬׵ε
ʵȽϸӣԲŮĲǿ
Ǻǣһɡ
ԲԲغͬʱֻһץסҶȡ
ֻҪ룬֮һ첲Ů˾ͻᱻըɡ
ܣҲ㾡ˣʧܣ㲻Ҫң
ۿ׼ըԲԲȴͻȻȥЩŮͷһۣͬʱһֻ˰벽
Ѿˣ
ͷոԲԲתһ£ȴҶһ
üͷ챻ըˣȴֻüͷ㵹һ°
ԲԲдЦ
ǿѹ棬ֻҪסҶ룬Ϳˣ
˭㡭㱧ˣ
Ҷ̧ȻһԲԲϡ
ԲԲʱоһɾͺ񱻻ͷӭײһ
Ȼ϶ûôȴƲס֣ͬʱɶ
һжӦڸոոоԼ˵ͬʱ׾Ѿըˡ
أ
ͻȻһŻ棬Ƭ̻߰
Ҷ̧ͷŻ棬һЩ
ȻʱһãȻŮɥʬͻȻڵ̡̻


471 С׵ŭ
΢ıըüͷ̫Ծ
ԡѲԲԲҲʧ𣿡ܵǰ̸ֳǸԲŮģʧܵĻ˵ûǣ
ЩüͷҼƻʧˡ
ԶԶȥȻܿƵ꣬ҲûԤðŨŨĺ̡
ԲԲкøУܱΪʧġ
ڿԴܿܳϡ
ӵʱ
ֻϧ˶Ǵ󵶡
תͷһ۴󵶣ип
ܹʶҵȫٿصӣġ
ᱻңҲκδжϡ
ûҵļƻʲô̫⣬Щ⡣ǱеĶܽԼըĻ
ϧֻˣǱв˶ģƻһʼ˰ܱʡ
ûĬȴһĪ濴صǿϵߡ
˻ǼְǶʧҲҪѾɱеһ
Ťͷ˴󵶣ֻҪ󵶲ѣҵľӾͲʧЧûбʵˡҡôҲ벻һġڣȿȥôˡ
Ƶ긽һЩɥʬѾۼֵڣڱըֻһԸûп£ΧƵˡ
ƻȫƲ𣿡
ܴʱֻ뿴ھƵ껹м׵ĵطʹ󵶷ֿˡ
Ϊѻ֣óȻԼ¶ڵ˵Ƥ¡
ߴ£Ѹٿ˾Ƶꡣ
󵶲εͣƶٶȺܿ죬һ󵶺ܿ͵˲Ƶ׵ĵط
ڵȵǷֿˡ
һӰͻȻһԵӰ˳վ˴󵶵ǰ
ԣһͷԳͷ
ͨȴⷢ
ײˡ󵶶һ¡
ֻܸӦ󵶵뷨ӦΧﾫ񲨶ȴ޷Էӡ
룬Ŀɥʬɣ
ô꣬Ѿһ˫Ѫɫ۾
㹾

㻹ײ˵ġ
ĬǰСӣܺع۲ľ״̬
˱ľźܻ磬ȴһС͵ľš
־ϵܵʹ÷ǵһμɵЩ档
ȻǸϵСףŪˡ
һϵߣʹŴľ
һɣɱĬÿˡ
ԽǿԽѡ
ԭĬΪɱҲɱˣ͵ϮɷɱȥˣһʱڣԷˬҲֻܳưͿˡ
û뵽ԷȻбҵҾȻչ͵Ϯƻ
ˣͼɱǰȴǰ
£ͬûá
ĬҲ㽲ֻǵǸӽԭҪҵ¶һѵʱĬͻȻоһ񺮡
ͻȻʶֻ๴Լȷ̫ˡ
Է᲻ֱɳʲôܾѾ㹻Ƶ˰ɣ
ȻΪҾͺúΪǱһ
һŵÿһҪط
ĬھƵĵصȵڣΪһʣͨͨ
ҪɱһҪɱƯɱ޿֣
Сӣɡ
ĬվԭأСӡ
СԾɴ״̬ҽһ˴󵶣͵سĬ
Ȼ״̬ȫǱ̶ܱȵؼǾҩһ͸֧İɡͷϻˣûһ𡭡
ĬʱоһɼѹֱһٳԼײƵġ
־΢һôѹʱӦͻȽϳٶˡ
ԿĴľ
ĬͻȻεضɵص˰С
ֵֽ϶Ǹֵ£һˡ
ײˡ
Сһ˸գȻûͣ٣ԭһ͵ؽ˹
ǰѿŵĴ󵶡ಡسԼ˹ĬϽһξ롣
СӶͣȴʱѾһѽ
㻹ûˣ
ĬĴѾϯȥû뵽СȻΣΣյֱȴͨ˸ΪžΪΰɡ
ڳĬĹУļ϶ʵʻĴֲƣȴǿ㿪Ҫ
мӵδʵʻĴ֣Ҳض㿪ˡ
һٶȣĬĴٶȻ졭
͸֧һֻ˳ﰡʲô취һѾͺˡСװڸﰡ
СӣĬ̬ȾҪɵöˣһĶõؽҰתСϡ
Сֻ͸֧èֵʱĬͿˣСٶȣԶͨ࣬ͨߡ
ܵĴˣҲͨ˸ǿ
˵ֻǸߣԼϹھˡ
һתƵèϣĬ־ҡӰˤ
ֻèʱſϣƴؽԴ棬˫ץſʹػζš
£Ѿױεľѻǹͭһڵϡ
ǰżײײǰȥܡ
ڸﰡȻ΢е̵ĵˣͻᱻԶ׼֪ҲٿһֻɥʬҲð
ǱĬӾϵﴫŭŭˣè͵ˣצ͵
꣡
һֻèڳɹԼٶȳܳȥ
ʱѾܵ˾󵶲ԶĵطҲڿشĬôܵùֻè˵ˡ
ֻèһűŭ׷һξͻȻ˫צڵһģ͵ظ߸Ծ𣬰л360ȷ
㹾
̯֫èˤ


472 
⾿ʲô
̧ͷͷҹУֻ޴èס¹⣬Բ˵ٶȳ
޴ѹܼɴ۾ѿڶ˸
ȥδڣС׾Ѿͬʯ
ء
һƬҳĴɽѪȻ
ҳɢѪУȩ̀˾޴ԴѪȾ͸ϣһ˫Ѫɫ۾ƺ⡣
ŭҰޣ񱩵ɱԭʼֱӽѹƬ
è֧ѪҺ˳ѩ׵ë
͵ػ˻Դͣ¶˺ֵļͬ߳ޣ
㹾
Բۣ
ĬڰУ۾Ѿˡ
ֻèڲܵƵʱ򣬼ֱǱĻ
ٲãڽҲһս飬Ҳͨǿࡣ
ĵˣڱèǰȴûʲô
ǱǰֻȵĹ𣿣òǰ챧οǰҹʵźڿڶ׼ȭɣ
֮ĬͻȻӦ˹ʱץ񣺡Ҳ𣡴ľһѹû˰ѵûиһĹʽ𣿲Ҫô򵥴ֱва
ĬʶԼҪδЩΪСˡ
Ÿոձٿû죬ôͿʼܹӵָҿסҰ԰ԼķԸ¡Ҳ̫ǿˡ
ξˡףôײˣĬͻȻͷ·Сӡ
С׵ľ˱֣ĬסˣλײսʿҲˡ
Ŵ󵶣ŲԶıè
Ǹ˰ɣȻٿѾ
ĬͷСӣ
ܿͷ֣Сӵľ״̬ƺе㲻Ծ
ǲڵһСţûܵʧ
ô£
Ĭֽ̾ĿͶ˱èסһ̲Ѫ࣬Ȼһ˿ԤС
ǸȻжֱָߣѵʲôֲɣ
ǺǺǺǡ
ͻȻСӵһܹЦ
Ц϶죬·סĴŴһ㡣
ͬʱžţƺҲںϵһƵģСӵľ˲䱩ǣ
һ۲ɼĬȴľСΪģͬ籩һ˲ϯƬ
Ĭʱоһͷͣɴֵḻ̌ɢ
͵شӰеڼص˲䣬һɵľѾסˡ
û˫ŽӴ棬һͳն˹
ˢ
δѵ
ƤϴĴʹУᵽǿѹĬ˲һϢĸо
һֹס˲·ƸˣĬһ㿪˶Էն
СӵĶ˿ͣһգǹһշص˲䵶Ѻն
һĨ⣬¹̲ͬӣȴ̲ɱ
ں⵴ǰ˲䣬ĬȻθߣڿԽͬʱһСӵ档
СеĴѴӺնΪ
ۿĬҪΪ룬ȴѾǰһξ룬˫Ų£ͬʱءһ²Сӵϡ
θߵͬʱҲѾСӡ
СݵؼܺվԭؿĬ
֮ǰͬʱġڶĬ
侲ȥеĶŵĸоϵĽӡڻıѪ̫ɷ羰Ļ
Ĭտһ۱èոձǹɾӰ쵽ˣ֪Ϊγ嵽·ߵ̻
ĴԴôԲƨ¶棬ҡһš
һֻĬипһ䡣
Ȼ㲻ͨľϵߡ
С˵Ҫȸղ˳һЩˣ˵ĸо븴ͺ˵һ䣬ظһƵģ
ֻޣ֮ĳ־ϵɣȻҲó̽΢ľոһ˲ҲоˡҲܽҵļƻΪʲôһʼʧˣԭǸû˽⵽ܵıʡ
㣬ֱָܹޣ԰ɣκܶһƣ룬߾룬Ӧþܵȱݣ
Ȼ΢˵һҪ㣬ĲȫС
Ĭһ¡
С֮ԻΪǡָӡǡٿءȻǸݱèıֿġ
˵ٿءһΪľżģʽٿߵһжɲٿҵġ
ĬһʼҲȷˣϵѾֻܹάϵ˫ϵȴʬżжˡ
ⲻһٿߵΪģʽǱ޻ɥʬȻȫٿزܹս
Ĭ⣬ٿŮѣΪĲǰǵսǺһ
һ㣬ǿķɢ˼άҲõ
СȻһЩƤëԾû屾ʡ
ڿҡѾײսʿ峹ռΪ˰
ĬЦһ˵

Сӣܣҡҡͷ˵ֻһֺˡһʼҾͰ㵱һǿĶ֣ܹסѻǹӵôľѻ֣ܹжôأԣҲòһۡ
壿
Ĭ۲һ£ŶܵҲһ˽⣺
֮ǰǸСľŵ棬ܵĸĻƼĸ֮䣬Ӧôĳת
˵Ǻ壬Ѿˡ㲻ռͬ𣿡
ĬЦһ˵
СͷûأԾɶĬƽ˵ΪһҲӦõġοĺ壬Ը־ϵߣٺʲˣ𣿡


473 
鷳˱һ˵ɡ塯𣿿ȥһӣ˵Ļȴôİ
Ĭ¶һ˿Ӷɫ˵
ԷʱĿ࣬һ
ĬЦ˵οһնƵ꣬һŮԱԼˣڻͬռΪ˼СҲһ˵ˣǾ鷳ʱеԭί𣿺ߣǺˡܳҧˣȴ߲ܺʵʵվǶҧ˷԰ɣ
벻Ҳͦģ
Сӣܣ΢΢һЦ˵ͽθҪ˵˵ҲˡǴʧһֱѵΪô𣿡
ҵȷôΪġĬֱ˵ص˵ͷֱڣҶǵ
ǺǡСӣܣ˳ڣ˵Ϊڵײ㣬ԲŻ᲻⡣ҡҡͷп˵㵱ʱΪʲôᶯ֣ǸͲҪҪǲˣô򵥡ʧ档
׷ɱǵĹһЩʧҲҪΪȥЩԱһصġҴҪж٣ֻҪΨһĿͻдѵͷ£ǣͶǡ
ΪסֵλκθڷǵˣǱ뱻ġܻΪۣĺܲ񣬲źʵ
ˣǰƽҲһЩӵ˾ͿԸıģΪһ˵Ծֻһֻϡܹ۶һͷҲܻͷġˡջǱ
СӵĽǶȥ¹Ĭһţı顣
Ĭ˼󣬴ĬͻȻһЦ
٬̬ȣСӲüͷ
װ߸ϵġ׺͸СһΪáĿǣǰԼ˰ôʶԼСԹҸʹ죬νˣ
ǲ˼ô࣬ȴûҵҲǡ
Ĭ͵̧ͷЦؿСӣôһ㡭ϴ֪𣿣
Сͫһæ˺ü
ոĵطһС˵ϡ
Ȼˮض
֮СӼȾбܣǴľܣȻֱþйȴܡĬĴ֡
Щ͸Ĵܹʵʻ˺Ѿܾˣû뵽ôǿĴ͸
ʱִĬڰнһŴ
ٶȿ죬ҵ죡
Ĭִγһս͵ǰһԾ˵Сӡ
Ѳ
Сս˴󵶣ضĬ
ȻҰеĬ͵ʧˣ˲Ĳ棡
ˢ
ӹһ̴
СѸٵؽһסĬеս
СҧĬ
ն׷Ĭҷ˫۾ȴ¶һ˿Ц⡣
ۣ
һսӳͬʱӹСӸֵֻü΢΢ƫͷ
һѪ̱һֻѾˡ
ߣ
СʹһץסһԾһźĬ
ĬȴѾԭʧˣ˲ֳ
дֻҪһĬ˲䵽ڵκһλá
ЩܸҪֱ仯κøӿɿ
ȻԾĺܴ󣬵Ĭڵľǿȣĵ
̶һʱڣСӾ˱ľ档
ϣ֫ϣϣ˴Ѫ
ûõģôܺ࿹⡣
СӺۣ˵
ʧѪѾЩģˣ崦״̬һжӵ޵ĻѾˡ
ˢ
ĬӰͻȻĸǰ־
ӹͬʱҲϯ
СӶսȴоƺ©ˣһдѪӿϺ
̫͹ˡһϵߣָô߼ıޣܸӦ̽⣬һʵʻ˺Ҳôǿ
Сӵĺʮּ٣ȫѪȾˡ
Źһּ밡ӵʱ䣬ĬĹ£Ȼųôһ
ֲáֵ˵ǵײģǶԲסˡɱңҲûõġ
͵һҧ̹вѪ˿
ˡǿܿĬӰ

˴󵶺С͵һԾȻԾ˵·ȥͬʱתŴͬһؽ
Ǵ֣ĬӰУ
ɣ
СӴһءһ˵ϡ
Χȴһˡ
ಡ
СӵĬӰȻ֣첲ս׼˶Էĺ󾱣⣬öԲסұǵײ񰡡ǣֻǴһѶѡ
㡭
СӸҪתһεľѾͬƱͷһ͵С
걻˺ĸоԽ·Ӷȥʹ͵ſͣ˻ƵĲҽ
ˢ
ѪɽСҡһ£泯£͵ˤ˵ϡ
ѪҺĺԴԴϵðܿͽȫȾˡ
Ĭɵ˵ϣִС˻
Ȼǵı٣Ҫǻɴֻͦġɱ㲻ͦõ𣿡
Ĭüģ˵
ʱھƵĴڴһֱ׼ŽֵϵҶ̧ͷء


474 Ϊʲôô
ʱĬͻȻע⵽Сӵĺ
º·Ҳ˳ƿһǣ¶һĬĶ
һͱĬ
ǡⲻӥӪص𣿡
ⶫĬıһǰҲûá
ӥӪغͿվǺѣӥеڿվţҲʲôϡ顣
ǿվӵеЩûӥӪص֧֣Ҳûôȫ
ǰֻȻմѪɫָͨʾȻڲϵ˸š
ɱҲûõ˼ָɣ
Ĭ˵࣬¶һ˿Ц
ոǸСӣܣ֮Ի˵Ƿ׼Ѿľ
ĲһԼָСӱɣʹһְˡ
ĬҡҡͷЩԼȻݡ
ȥǽͬ͵˵һ𶼵˲ݽ档
ȻǮֵ
Ǽֱ￴ƾ㹻Ĭһˡ
ȡ
ͻȻﴫʮϸ΢껡
Ĭ룬ŵ˶ߣĬ
⻰˶ԷһֲԳ껵˳Ĭ˺һźǺЦǣѾ˰ɣ
ոյĶӦöȫˣαװģأĬЦ˵
ǺǺǡ껲ʹЦͻȻõͳ֪Լ鱨ѾȫˣôŰ
Ĭߵһߣ˻̳ϣҲţǾͲ鷳ˣ
û˵
˵¶ѾûתأУװҲĬԸ񡣶ˣһҲǵǵСϡĬӦи֮ĵɣ
Ӻ껵ٴδСġɭһ˵ոյĲҽҼסˣվҲסˡ׼ɣ˿û˰ʬ
˴˱˴ˣơ
Ĭ͵ؽ˿У̲ȥ
꣡
̶Ȼθߵĵͬʱ껸Ͻ˶䡣
һͻȻЦһץץ׵ͷ˼ôҲֻһˣôͲءǣҲ̫ʧˣȥųƻɣFIREҲᣬӥ϶ڵſǵЦءѹӥôã뽫̲ˡ
žžž
ͻȻơ
Ŵ򿪣һź£Ѽñ˽˸ɢľ񣺡ӳң
һһ鱨㣬εսʱϱȥ˳Ҫʵǿġ˵
ѼñЩȵؽеôǣεսɶ
Ρǰһ˫ֳ°ͷϣֽ棬Щ˵Ӳˡ
ܰɣ˭ǿվŰ
Ѽñս䣬ͱ껻ִˣϽȥû֮ǰһҪ
ϣѼñŵ˸OKƣٳǰȴͻȻعͷӳ³ɲܲܡ֡С椽ź˵ķʽˣ
һ£˵ʲôʽ
ѼñЦ̧Ȼģž
ಣ
һ豭ʱ˹Ѽñۼֿ죬ڱ豭ҵ֮ǰ˳ȥ

èС׻ʹҡƨɣĬ߹ȥ֦ЦؿֻèĴԴ
ͼԴγཱུм䣬۾еøˡֻǰצסɣȻӵ߰㣬ȴǺġ
㡭㹾
Ĭ֣С̺ߺؿʼȡ
Ϊʲôô
Ĭһһٵ˵ÿ˵һ֣С׵ϵһָͷ
ٴξʱС׾Ȼƺű۾
㵹ѧͦġ
ĬֺֺЦסС׵ԴȻ֡
ǡ
濪ʼ΢΢ɶôζ˼£Ҳбȥ
϶һ̶ʱС׵Դڰ˳ȥ
ĬɫЩ׵̧ͷֻƴҡԴԵú˷ܵľèʲôʱܼʰ
ͻȻС׽ԴĬȻ·ƵģԴ
ôѧˡ
ĬҪ̧ȥͻȻˡ
СŴ죬ͼĬƸ̽ȥ
ҧȥΪĬĴѾקס͡
ιûѧ԰
Ĭüͷ뷢ͻȻֻ޵ƽʱ̫һ
֮ǰĸо͸һľͷûʲô
ȻûԵĵ⣬Ҳ׽
ֻèȴһֺζ
ŷۺɫͷ޷£͵£ԾͼȥĬֱ
ﰡ
Ĭһ£ȻɻصͷԼֱ

ԭĬֱϣмĦƤ˿ڡ
ʶסС׵ԴΪ˱ӪȹУԴܵʲô˺
ⱾʶľٶĬȴԼδһƤ
˿ڲδѪСײǱѪζġ
ˡ˺󣬶˿ڼӿϰɣĬһ£ЩοؿСһۣԴͬʱþɢˣȻ̲ȻѾ֪ͼˡι򰡣࣬ȾҰԶ㣡
أ
˫űץסĬһ˵ڲݴ̧ͷŭ;ˣô߶˴ϵεĲһûԹأ
㹾
ܣ


475 Դвҵķ
վŵȻĬЩ⣬Ӱ쵽顣
δѾ˴㡪
ȻԷ׼֣ôҲԴеġ
΢һսֽèСװź֮Ĭص˾Ƶڡ
¥֮;ֱ¶ķſڣƿڵķš
ڣ¶ڴߣԱǿǽϣưʵȴһֱ¶ȡ
Ĭ¶ıԵЩӣƺ˵ЩʲôȴʲôҲû˵
Ĭһӹ¶ǰʵĶ㶼˰ɣ
˫ߣ¹͸¶ؿĬϵı顣
ƺĬϿʲô˴սԲ԰⣬Ķ
Ҫ˵Ļ֮ǰһ㣬ƺӳˡ
ǡʲôˣ
¶һѾ֪˴𰸵ı飬ȴԾɻһ˿ϣЩԥʵ
վġĬ¶˵
¶ɫˢһ±òҰס
˼ӺĬȻȻһЦɱҰɡ

չ
Ĭգգ۾ΪȵضͻȻӱɽŮתԹ԰͵ӡ
Ůԭôƽʱ߶ŮɥʬǣĬһŮ˼Ѿȫˡ
˵úúõģôͻȻͿģʽء
һƴץŶԷöԷνȴеغšɱҡ͡
ӡǱ飬˵ģ
ǸǲǸʲôĬӲͷƤ˵
ô̹Ȼ񣬼ֱڰ
ô㲻ɱ𣿡¶һ£˵ѵ㲻𣿱ʲôҵ֮ģFIREغͿվţͬ˰
һοȰԼְԷɵ˰ǹˣҲҪи޶
Ĭֹһ䣬̯ģһֽŸŪˣſʲô
¶սӣȻɻ̧ͷ˵ըҩ
š¥ҵġԷһŮըҩĿȻǽǡͬ㣬һը졣˵Ҳһϵˣɱ
Ĭ˳ֽֽ¶οҪԸվţ鶼ҪæСȻҲһЩ׼ǰµҲóˡǵײƽҲôײ
ⲻᱻݺݵҧԷ
⡭
һӽܵϢ̫࣬¶Ҳ˺һ
ըʱ¶ȥ鿴û뵽һ򿪷ţͱȶڡ
ûȶ֣ҴɢϢ㶯֣ϵĿҲߴٷ֮ʮţʣ°ٷ֮һǱǽϡ
Լء¶ʵѾ߰˷֡
ΪԼˣȴû뵽һת
Ҳѹ룬ĬǵܣΪɱΪ˱Сס
ʵĬոյ֪ӵ߷¶ʱҲйɣйˬ
ǸŮԱԱҶؾƵʱЩըҩĬеǾʧ˴롣
¶ҲҪɱĶҲãΪվŸûаFIREҲգ߸ɴFIREڿվţ¶
Σվŵɱ˵¶׵ġ
οûһĬǺġ
߸űޣ켶ɥʬʲôֽţ
ҪԸվţ
¶˺һŷӦŮȻЩȴپǸϣֱʵ
ĬЦЦ˵ôԷѾŻ˵ŹңѵһøϽ·ɣ
ҺȰ·¶ӵضĬͻȻһ˿ǡ
ûĬ˵Գس˳ǣ֪㲻ܵġʱֱʱҾͷˣƽʱȥܺô򽻵ǵʱͱ÷ˡ
ȷǰֻǸͨ˵ʱ򣬵˴ҶʱĬҲһȥУ˴ܡ
Լ򵽹ۣҲ϶öԷ˶ڵ
־䣬϶һҪȥԸ񣬴δı
Ҿ˵ƽʱһɵӣʵȴôǿôҲ츳ǿˣ˲ٵĿͷ
¶Ĭһ¶˾ĵ˵ɣҪô㣿ɱҵˣҲܲˬ
ף㲻¿վ𣿡
Ĭʵ
°ֻһˣվȴǿôЩԽԽȴԽԽһܻȥȻãңǻ类ɥʬҧˡ¶һ˵
ͬʱĬĵطָ
Ҳһͱˡ
ٳԼʱ򣬺ҵһԼڵɡ
ô౯ʹڣ˵ҲѾˡ
һ˲䣬¶ǰֳָ˴ֱձһĻ
Щŷ֣ЩϤģʮİס
¶¶
ĬͻȻ¶ɵЦЦô죡ЩžΪ޵ֵһǳ
¶͵ػعʹ˵ͷžһºĬס֣ã
˫ϸϸһЩϸںۿɫˣĬվ
˳ȥ׼ŵĬͻȻعͷ¶ܸܲңΪʲôҪFţ
¶һ£Ȼ̹Ȼ˵롭취룬ε顣պվҲµġ
ԭˡĬ˵ͷ
˵ͻѣ񲨶ᡭ
¶Ǹɿѡ


476 գ۾ͰԵ
Ĭ׼¶ȻһֱԹ۲죬ȴû˽̫ࡪ
ֻ֪صóһδʹõҡʽ˴ܵһгá
Щ̸⣬ʱʱּ̫гۣżżŭ
ȻЩһ¶ĶͱԶϵͳεˡ
١ǲǣ
㣡
٣٣
΢һĴʻⲻˣǶ١
ĬͶԷ̸ݣ¶ô⡣
ʵĬ˵̸ԳԾԵתۣҲû̫ס
ǰһ뻹һ̸һĬͻȻƵŭ̸ʽ˭ö
¶еǣĬôʶӥӪصˣ
ʵҪµԷʵѡ
ͨȫ̱ʱڣƬģ˿վźӥӥ¾ûбˡ
ʶӥӪصˣѵ㻹ܲ߷ǲɰ¶
ΪFIREصĳԱ¶Ȼӥ˽ⲻ̫࣬Ҳ֪һ
ӥۺվŵĿҲһˣȻųơӥȴûзĳ
վȴеĿʵƬȵѹһͷ
վӥȻвʣĿǰַ߱ʵ
ϿվҲڻ׳ʵ³ԱͬʱҲFIREؽͬˣ͸Աˡ
ȻʵӥռžԵơ
ɿվźӥӪ֮ľ˵ԶԶ˵ȴҲ
ҪɥʬȺӿվţĿǰûʵ
ӥͼȥҲڰ·ϱվ쵽
ȱԿ£ӥ˵氤򣬻ʲô
ӥĸֻ߲Ҫ˼άΧ;Բֲʵľ
οĬϾֻǸҴ߶ѣΪͿվ˺Ƥ
ȿȡѾһˣͱ̫ˡôհǰ˺󣬲ʲô𣿼Ȼĵӣˡ
¶ϽҡͷͼЩɻ׳Ժ
Ĭ̬һЩǣһ棬ʵҲһ
ͷϵһһֱֿġ
ĬˬƺһȻһѽ˱
ݹϵĶͺٶһ룬ͻʲôȥƵġ
뱳һ˲䣬ڳ˶Լ洫һЦ
İɣ鷳ʲôϲ˰

ڱϵͬʱ⾪㤵ЦҲʱʧˡ

¶۽Ƕʱ鶯һ¡
ӦǴɣ
ʸʱģӦӥĸ߲Ŷ԰ɣ
߲㡱ϸ߶˴ϵεô˼ά̫ء
ⲻ԰
ңܰæ𣿲ĬĶ𣿣
ոЦô̫Ծ
¶ѯʣĬȴһֵ飬¶ʱѵߵⶼ˻ȥ
ιô徿ʲô㵽Щ׼ܿվ𣿡ôҲѣװɵ쵰
¶üͷĬŵƬԼѪСռһƿ޿̵ŭ
Ҳ㣬ڻʱ򡭡
Ĭգգ۾˵
㣡
һֱϷĸоʱӿͷȻһ㣬ʮֳ£ȴó棬ʱһֱԶȥĸо
ٶգ˰¶ŭ
ΪʲôĬգʵ
㻹գգҾͣ
ң
ĬЦ˵һ䣬ͽϡ
¶ɴ۾ƺ΢΢Щ졭
նʱЩĬɿֵͷѪ
ȻҲ֪ոǸشЩǷ⣬Ҳ֮١
Щϸڣȷ¶
ǡѾ㶨𣿡¶ƽһ飬ʵ
ĬؿһеİƿѪȻݸȡ
˫۷ŹضԼĬʱһ񺮣˵ܣǷİɣҲѪţ
ʲôû˵Ȼ˻ƿӣͻȻЦЦȳȥˡ
ιҺˣԼȥ죬ι
ĬƵתͷ¶˵Ѿ㶨˰ɣļֻҪȴˡڴڼ䣬ÿվŵͷ֡Ǹ껵˼Իܿɣ
ˣɾûϴôöԸˡ
¶˵һԼԴְ˰˵ѾָòˣҪ
áȻʳĺܿ졭
һֻһʳĹȷĺܿ졭
ƽʱҶȥѼʳˣȥ׼һЩʣҲһȥɡǡһˡֲѿڶĬܿͲɫظĿڵǾѵģ¶ܰæ
Ǻá
¶ԸҪǿܾĬһ֮ǵվţҲһĹϵ
ĬĻ
Խô룬ԽϣԼܰϵʲôæ
ȻҲ֪ĬҪõʱûеڣҲš
Ĭţл϶Ĳܣ¶ʵЩСĵġ
ǡأ¶סЦ⣬׷ʵ
󣬾ƺһתͷһߣڳһֻôһʣزشνƵı顣
Ұٺ٣ȥЩ֡
̫ܲĬ⻰ʲô˼¶ǵ˵ͷš
¶ͻȻôͣĬҲӿһ˿ĸо
æվֵúϢɡһ׼һߡǴһ


477 ֵ׼
봺ĵһ꣬Ĭðźĵڶ죬ڶˡ
ճֳҰɫɹɺɫ˳·ˮеѪƺƽʱҪŨؼ֡
XǵĽش·ϣһȻ⡢ԾɺĿ·߸߹Ϸ
Fɴȥ
ӳ
ʱӰðվƵ⣬һµ˶ڵϣͻȻں
ָ˵ϵһСڣŽһ£ָֽŵǼţʲôף̫񰡡

üͷһۣͻȻ۾
Ƭ̺˵вľԿ϶ǸĬġľǿʵʻ𣿡
ʵʻҲ
Ų˽ţŵһſ׶һ
⾫Ҳ̫˰ɡ
鱨ʱȫû뵽νʵʻȻôǿˡȷŵʱ
ߵԱߵһ̲Ѫǰﻹʣ¼Ƭ·ʬȴѾټҲ֪ȥ
ǰĲҽȥɲһʹడʵʻľʲôأ
ýżһЩѪ鱨һհ״νĶԱ޵ġָӡֵ״ﵽʲô̶ȣ
ߣǿôǿǡ
һ˵
ˣûѧУһܾ㡣
껵һۣĻ˵ǲɵƵ꣬Ȼġʵ֤֤ʵõ鱨⣬ҲûջܸоǾƬ򸽽Ĵһ£̾˿ϧ޷ҵ׼ȷλãٲƵ꣬Ҳֵ
ҲɵأһΪҲȴǳء
ǸһֱվŵͻȻˣѹõ͵͵ñ£һûѪɫ촽м°ͣȥᣬԷֱŮӱһͦİ취ԸǵĻ
ǵʵһ㶼˽⣬óȻµġοҲ֪ڸ˰ɣ൱ڰԼ˰ӡ
ҡҡͷͻȻתͷ˵ҵǰͺúŰɣ׼ãټľС
š˵ͷ
߰ɣǺͿСͬʱжܿͻϢġ
˫ֲ嵽˿㶵ת˽ֵһ࣬صɱʧǵ׷ɱ£ܵػһɡ
һǰһظھһСʱ΢ͣһ¡
ñ£һԴĿⶢ׶һȻƿˣʵʻ˼ء
ƬϿա
һˡԶһֱԶѸӹ·ЩͬĽϿš
໣
·ǻɥʬǲԼ̧ͬͷһЩɥʬ·ߵĽ
ջֱۣŭ
ſڣһͷѼñš
ЩͷֱɥʬѼñһ֣٬شڡ
İ˵ǳܵģתˣҶλˡ
תͷһۻŵһӣ˵ι˵ǸָӱޣļٵģɥʬأѵҲᱻָӣ
˭֪ڱĿԽñһ̧˸Ƿ˵
ϵͺܸӣ˵ĳ»ЧأҪûþ󵼱ޣӶָǰԼ뷨жҲûпܵİɥʬȻ޶ԣɥʬȻҲˡֻӦкܶưɣǸһˣ鱨Ǳ޻ûȫĻ⵹Ǻһ
ָֻӱ޶ѣж಻͵һѼñм˵
Ҳô˵
ִһĺǷ֪µȻܳԿȻѾ֪ˣ󻹻ʲô¡㿴ЩɥʬôҵǾǸܹʵʻľɱﵡٺ٣ѵľܵ
ҵ֪ʵʻľʲôģ᲻ûԽȫ̵ġ
ѼñŵشЦ
ˣӳԶ֣ʱҪǻ׽ˣڳӺúоһ
顭ѾģҲ̫ˣɱһˣǸǶ
Ѽñ⻻˸Щм˵
˼ЦЦ˵ǲҲǻá
ٺ٣˵ɱ֮ǰˬû˵Ư𣿡ѼñͻȻѹЦʵ
ģ֪бһۡ
ʲôҶûŮˣС鶼ùˡ
ѼñͻȻ̾˿˵˵·Ҳˣⶼ˰Ҫ˵˿϶ͱݾˣ˵Ѿ㵽ʲôطⲻˡ
ֱ壬Ťһ²ӣĵ˵㼱ʲôӳ˵ˣԿ϶˾Ƭ˵ˣǵ߿ɧţƵһϵ˵״̬þ͵ɱս𣿶ұЩɥʬҲɺܴ鷳
Ҫ⵱ͷڹ꣬ҲûϵСֶҵȻ״̬ѵɽɵҪǸˣͻӦսȻʵǿϣѾ֮ô죿ֻҪһȵСֶӸϵеһϣҲǸ
֮ܶһ仰Ĭˣˡ
ٺٺ١
һЦѼñƮƮ˵ã˭һٵصأ


478 ʢ
˵ʱȴûע⵽ǰһ¥̨ϣʱͻȻһӰ
ʵע⵽ˣҲ࿴һ۵ġ
õ·߰ͷѪɫ۾رӰֻһֻɥʬˡ
ΧĽֵϣжʮֻɥʬȻǱֱġ
ǿɥʬľˣЩɥʬôôͼֱͽ͵ġ
֧Աڣֻܹ˵ġС֧ӡɲǶĩʵ
߳ķмɣ׿ͽж룬ϵһطʱ䶺
Щٴ룬Чر֤ܹȫءЧضĬһ˽ɧš
Ȼֱ¥Ͽյ˲䣬ǵûʲôرӰȴͻȻץĵ£͵˶ȥ
˫ֽץŵ£Ѫɫ˫͸һɿ񱩣ͷϺͲ϶鼡Сȱñֱ
޴ĴָϸĵӲͬҰˡ
˫۽ֱ͵ص˳ȥ
ͬڵӰͻȻ˿վŵĳԱһ
һӰѸǰŴǷԱ۾ʲô
ѼñӷӦÿ죬Цһ˵
õģŵˡôԶװ˵Ҳﰡ
û߶ȣǻɣԵˡ
һһѳǹ˲ſڡ
ı鵽˿̻ǱȽɵģǾĴҲмʮˣһʱ䶼ɥʬϮ
ֻɥʬͼöңȴûԼڵõġ
ҲųˣɥʬҲС˰
ϧɥʬɥʬԸ߿еֱ
ʵΰ
ȻյУѾľ
ۿֻɥʬҪӸٷͣǰɸӡǶǹѾ¶һ˿Цݡ
ɾʱһĻͻȻˡ
ɥʬͺڿвȵһεƵģ˫ѹͬʱóֱǰ
Բۣ
ɥʬô׼ļǹġ̤
ûǶ룬ɥʬѾԲȭͷڷԱȻɴ۾ע£һȭֱ
أ
һ죬ǹֱ
ɥʬȭͷָ⵽Ѫ籬ܲסɷȫ˺ѣ
ֱҲҡбԱŵشţӵӵҲȫƫ˷
һȭУɥʬҲͷֱײϣſ棬ۡ³һѪ
Ѫɫ˫۽ŷԱȻһȭ͵ȥ
˵Ǻղûбƣֱȴҡ
ҴʱȻʮֻɥʬͨͬİ취˰С
һЩûܳɹɶˤȥȴץסֱ
XǵϿУʱ˼Ϊ㤵һĻ
һܷڿеֱȻֻڵɥʬǸΧסˣ
ЩɥʬֱֻҪץס˾;֡
ô£⾿ô£
Ѽñһǹſڵһֻɥʬȥͬʱŭشе
ô֪
һɨ䣬һŤͷһ㰡ôô򣡡
Ҳ밡ɡ
Աʱһֵ̿ضǰ粣ϴʱѾ˺üףڰ˽ؽӴɥʬǵһΰ
ˣЩɥʬĬڶͬһطݺݵûš
ôϷôãǵһ
оֲǣõĺղϣȻĳһ˿˿ơ
ЩɥʬֱǸӣ
ֱζƵġ
˺ƴȫƻ
ԲɥʬһǸˣǸĬ˸Ĺ
Ѽñѵرƽ⣬ͬʱͼЩɥʬȥ򺰵
ɡ
һ˶ʱ¶ŵɫ˵Ѿָӡķ˰ɣң롭ܵİ
һֻɥʬѸٵس·ɨһۣûУȫɥʬ࣡Ӧ
ô
ң
̶ӺֱͻȻðһɺ̣ʼʧбˤ·
أ
ֱײһ¥ʱڵͱըĻ⣬˲佫С¥ȫûˡ
ȿȡ
ɫУӾС¥׵ĵط
ֱ׹٣ǵʵ׹ǰеġ
ֻȫദˤˣմѪӣʵЩǱ
Ͻըɥʬģ롭
Ѽñ䣬ͱ͡
ԱߵСͻȻһࡣ
һϷʵضǣȻʮƽȴޱŵ˵
һᰡ
ȻδѼñ̸оһಡһ£ӽźֱӴڵͷ
ˡĬ
⣬ƫƫ¡
ըҪϹҲҪһʱ䡭
ģƴˣ
Ѽñһ˿ɫ͵ԱһѸ˰ǹĶ
ֿǹİ취䲻⣬ԷֻǸϵߣһͨɨҲ
Ȼֱ۸ո̧󴦾͵شһʹһѪӿ˳

ҽУǹҲ˵ϣҪȥץǹ͹ǰȥĬĽ¡
ҲĬֻ΢΢˹ָǹ͵ϡ
ûǱνΪáˣ⻰ϲ˵ˣ԰ɣ
Ĭǹ׼ѼñЦ
ȡ
Ѽñһڣ顱һʱԵͷ
Ȼ̧ͷʱȴǿӵеģȻǼĵ桭
һãȻ̧ͷĬȴǺڶǹֶ׼Լ


479 ɻȷʽ
ҵǹȷʵͦġĬһ̹Ȼ˵ԶĶĿܲʮǹʮǹڸɵ㡣
˭Ҫİ
ǹˣһԺıôһ°
һ֪ܵؽʮǹĳ˶ʮǹ˫ľŲʮףǶԼǹж಻ţ
СӻǲҶġ
ɲ뽫СĪּһġ䡱ϡ

СΪ˶ˣͬʱֻû˵ַŵ˱󣬳һ˱Ȼ
ĬҲȫûע⵽С˵˵ʵҪֻϳ˽еĲӬ治һ׵顣ϹȻԽаҵľܹǣҲʲôȻ볢һµճһãϧȴȫС
ʵĬЩѾȫӵˡ
ǱĬǰǾ赭дġڴӬĻ׸סˣ
˵ʲô
ɻǱģ
ôܡ
ͷһðѼñͷӦ˹
һҲ̻ع
ЩɥʬľٶͺܷȻոռȻ־գȷǳɣ
뵽һЩ顭ÿξüɥʬĹһʼǻȽ⣬ɴˣֲвҲͽôˡ
ЩɥʬĹÿκ񶼲ģ
µóֻЩɥʬѧϰǿ֪ʲô취ûú󣬾Ͳʹˡ
Ĭո˵Ǿ仰¾ȫζˣ
ЩɥʬĹĬļƻĬĳԣ
ǰһûԤž޴ľѹҲȫûеͷڹ˼һֱƤ£ؽһδƣǵֱƷоɻȷ
һôֿɺ޵ˣ
ԵġǾԲǼ򵥵ָӣܾǡ
ѼñշһŭӾһȥ
Ȼ֣ʱ˲Ҫġ
ͬǰһȭֱֱĬ档
һ˲䣬ٶȣﵽļޡ
ڰҲ
ʮ׼˻ᣬĬѼñĺעʱӳǿһȭ
ǿϵʵɥʬ֮ɥʬǿܹ֤ǽٷְٵطӳֻһոձɥʬҲܷӳİٷְ
ͨ˸޷ȫӳΪܲ㡣
пܰٷְٵһȭȥԼֱҲͶϵˡ
ǿϵȻԾ壬νǿʵڼ䣬̶ȵǿϸȡ
ǿģǹ
һȭͺһ׼ײĬһ
ķѵѾˣУĬԴӦû˲һⶼҲ
ˣӻһűĬĽź󣬶ס·
ȥɣ
ӵѾһ˿Цʲôߣһȭ죡
أ
һ󣬿ʱ䣬·һˡ
ȭӹһƽֻȭͷȴͣ˾Ĭʮ׵ĵط
Ӳ˼صɴ۾ضĬ
ͣͼ˵ЩʲôһѪȴĺð

Ĳϣسһô۵Ѫ˿
ϳֵϸ΢ѷһڵѪҺͷ·ӵˮž޴ѹӷ϶ӿ
ۣ
Ѫ꣬ͷ£
Ĭվǰȴûбһ¡
ֶͬͲΪ׼ġ
ʬ嵹ºĬϾȻɸɾġ
Ѿ˵Ѽñ΢΢һЦ㻹ʲôУһó
㡭㡭ԵģӲģ
ѼñѾĿɿڴˣϵߴͷβʮ侲Ϊװƶѣȴû뵽֮ô򶨣ΪûԼͬ鿴ﰡ
ͻֻѵһŭضֲɣ
Щˡû˼ʲôʱ˵ҪˣΪԼ׷ɱң԰ɣûҲǷأ
Ĭ°ͣЦ
˵ΣѾ̫ԴˣǱˣЩֶΣʲô£
ѼñвȻҲߣͬԼĬ֮ʵѾжϡ
ƴʱ䣬ȴԮ
б
ѼñĬΪϵǰѾɥĲˡ
⻰˵ġĬڲ͸վ𡭡
ĬͦϵģȻĵ˵ͷԣϾǰҪ
ߣԲС
ѼñдϲոջĬ˺ܿ£ֻԴż˵ĳ̶ô׾Ϲˡ
Ŷ
Ĭ̧ǹڣ׼Ѽñ
Ȼǹȫϸ߰˷Ӱ
ѼñոտƲס¶һ˿Ц⣬һԴͻȻһĸо͵ش
иüʹһʹУѼñǰģˡ
ʧȥʶǰѼñĬһ飡
ԣǱˡ
ĬѼñиʱþֽľڡ
ȻһС࣬ĬɵѹҲ˺ܶࡣ
ƬβϴԺӹΪھ֧ӵĺĳԱʵǿȴõˣʵ֪鱨ȻЩֻҪиϢͿˡ
Ĭּȡʽܹ黹ǲƵģҲûжľȥ
ҡȿ˵ļ䣬һƵ飬ǵĬ޷Լῴʲôʱ򡭡
ΪĸŻᱻɵֱ𣿱ҲǱˣǾûֱĿ̫һ̲ס𣿡
ĬҡҡͷüĿһ̱ڵϵѼñ
һѾΪ֪ʶİ׳գĬҪģǶȡļ䡭


480 ̫ײ
ǰھֱըصǧһֵϡ
أ
ͻȻһ죬һ¥Ѱˡ
Ǵ¥ܳʱըķѾŨŨĺ̡
ʲôüͷˣոջֱ
ȥ˴۵⣬ʲôû
˵ֱˣһֻûС
һ˿ΪԤͻȻӿͷ껵ɫ˲üΪ죡ֱˣ
һ߰ǹһ߳źڵķ򼲳ȥ˺
˵ֱ¡һֱŰȫ߶Ȱ
һ߿񱼣һתͷߵˣ˵
˲һۣȻ˶촽
û˵˶ʱһ񺮡
۰ҹһ£۴ʲôǶɭ̬ɱ˿Ķѣ˻Ǻܼɵġ
˻˵ĻͷҲص˵ȷĬ֮ǰһֱûг֣ȴͻȻôĶֱʱ򲻼ӰҲΪʲôɺϡ
ֱֵĸ߶ȡҪǸĬĻ
ûаѻ˵꣬еľ֮ɫѾ˼ر˳
ĻôˣҲûҪֵö࣡Ҳ֪ǲǻš
껺˵
죬ֱһֱϿȴʼһ
Ȼһֱ׷ĬµľҲûʲô
ЩϤľǣкüζ껶ԼץĬˣȴԾ˸ա
ԭǱˣ˰ӵ֧֣ȴÿ֧ӿˡЩǹǵģ
У껱۾
̽£ǰһֳһЩͬӰƮȥϸС㡣
ЩСǾµĺۼֻҪĬʹùͻڵʱڵĵطЩ
ʱţЩںһ޷ٷֱ棬ڴ֮ǰȴֽܱϳһʱ䡣
껵ܹܲ׽ЩۼܹжϳǷͬһ
ܶǾͬµĲǲͬġ
껸ǿһĻͨҲʱµĺۼҲܹ׽
ֻҪϣֻҪĿ겻ᱻҵ
ԭΪԼ׷ֶ㹻أĬһʱ벻ԲκηֶΣڿЩ񲨶ѹˣǵġ
Ϊʲôô֪ģ
껰˼⡭
ҪĬ֪껴ʱ뷨һЦ۶ӵġ
Ȼ֪껾ʲôˣɲ벻취Ӧԡ
С׸һ·ʹһΣʲôģֲѡ
ЩС֮ľϵֻҪڱУͿ϶һġ
Ĭİ취ʵǣСǰ棬Ⱥû޳ɹİ취
û뵽ˡ
ȻǵˣˣΪᱻǣűߣû뵽һֱŪڹ֮ˡ
һҧгݣһһߴԽǱ߳˵⣬ûκλӦ
סôˣ
ļٵڼٳһСͻȻͣ˽Ų
СһͷһӰǽڣײײǰƶš
ʲôˣ
̧ǹڣʵ
ǡǡҡ
ӰҲͣö϶
Ź⣬һ߲СòЩ̫С
껵ĽǶȣԾܿ˵һֱشߣѪҺ˳Ƶεϡ
̧ͷʱϤѼñ״껶ʱһ㶣
ƣ𣿡
Ѽñһֳǽڣѵشңơ
̫ˣ
¶һ˿ϲ֮ɫѸܵѼñǰ
껰סѼñļϸ۲ʱȴٴδסˣ㡭
Ѽņ̃ñܣ۾ͷ˵̫ײˡ
Ѿײеĳ̶˰ɡ
ȻǿܱϳȷѼñɣҲʵ̫
۾׵ֻʣһ죬ֻʣ¡ãһָоҲκɫˡ
׳ô
бб͡ôһܽΪʲôֵֹˡ
˺Ҳ˹һѼñӣҲʱĬˡ
أ
ͻȻսȭͷһԱߵǽϣ̫ģʱһٱĴۣ
㻹ŵסɣ˵˵
˵ţ껾͸ʹ˸ɫ̷ϵİóҩƷΪѼñ˵
ѼñǽȥǺʮּѵؿʼ
Ѿüͷˣ˵ⲻɱ㣬Ǵŵģ
š˵⸱ӻǣ˵Ӧɣ
Ѽñƺ͸¶һֱߣƾʲô鶼ֲ
Ǻǣ
ٴȭͷȻͻȻ¶һ˿ɻ֮ɫ˵ԡŹ㡣
סˢһվץǹֱ׹Ѿĳˣαһأ
⡭ѼñŬҪ۾㡣
ո˵ЩǾˣָôɥʬ˵ҲǲСѹȻֽһս˸ġ
껺ܿͷԭȻѼñĽǺͬΪһϵߣЩϸȻܹ׽
ǡҡҲá
Ѽñ൱ڵһȭͷոհõ˿ڣֽһѪ
ˣⲻ㡣װùġڣȥ׷Ȼһ򾡵ĺʱ


481 £ϣ
Ҫץʱ䣬յĻ쵰ˣ껶ʱ˷Ѽñļʵ㻹ܼסɣ
ûû⡭Ѽñͣش
Ǿͺãȥ׷üߣ
ȳС
ͻȻʶԼŪ죬ֱԼǰ䣬ŭڡ䡱ǡ
ڴĬţ껺޲ץסȻŭй쵰ϡ
ͷһѼñŭ
ѼñĬʵʻľݺһ٣Ҳ˴Ĭľ񲨶ۼ
һʼ껻Щǹ
Ҫ侲
սǹ
ѼñĽĬһ˳ġ
ѼñͿԿ϶ͬҲڸ
ⲢǲϣĬҲӦֱ֪ıըὫͬ϶Ҳڸ
ЩŮʵҲһ㶼
ΣյģԾĬˡľģҲܵġ
ֻҪɱЩŮΪ壡οѾɱһˡ
зĿǰõ鱨ͬʱƻһս
ʱѼñҲѵظں档
Ǹ˲سںʱѼñһܵͳƮȻˡ̫˱ֳϰ߰
ѼñŲһ٣תͷһͷˣгһ۾͸һ˿Ի󣺡ʲô
Ӧøһ˰ɣκͼΣĵˣϾɱֻҪҧһڣͻڰѰһһ㽫иɾοһŮ黹ɱˡҵĻܻ׷ɱһŰɱɡ
˵󣬾ȻһЦƺԲŰɱĹ̡
˵ǰɣʵ
ңѼñԾֻǶûлش
ȴպðƨ
һﵽô¡Ȼվڵ˵ĽǶ⣬һӽǣŰѼɱ⡭
Ȼ˱ֵú˷ܣ
˼˵֪Żҧ£һ뾡һа취ʹ࣬Ųʺͷߺȥʱı飬ӦûȤɡ
⻰˵ʲôáǺǺɣ
ողһ𣿼ְͻȻʲô
ѼñĬС
Ǹˣô𣿡
ˣصˣ
ո˵һͨȻǷϻ˽⵽ı̬ô
Ѽñ룬ָԼͷ˵㡭أ
Խǿ׳ԽвԵļֵ
ЦһǲвŮѼñʱͷƤһ飬ؿһۣǺȻ鶯һ¡
ܿ죬Ǿ͵ֱ׹ĵص㡣
ֳһƬǽ壬һЩɥʬѾΧ
ʮֻɥʬһСطΧסˣ׽˺ϴѪǽʶ
ȻǸȭѾϡˡ
ǽ£ͷȥһۣ˵ȻѾ뿪ˡǵֻһϵߣµĺۼ϶Ҳġ
˵ţͻȻ۾ϸ̽һ¡
ҵˣǱߡƻû̫Զ
˵ţǽƵһȻһС֡
Ȼֻһ֮￴ȴöࡣ
ɥʬըѪζˣϳ˸⣬ʲôûС
·ߵ̵󲿷ֶ⵽ƻһȥֱûʲô
ȴҴ⣬ǹسǰȥ
ͬʱҲһֱ۴ϸĸֽ
ǸֽһͷڲһȦ￴зУܹͨ⻬ҲһƷ
Ӧþϡ
ŬظӦţĹۼȥɢңƺС
ȻѰ껷¶һ˿ЦʲΪһϵڶε
ͻȻĿת˲Զһ̳˻֣Ǳߣ
̳űչĺۼźǽǺһƬ
ƵĲһƬڣƺǺڰУʲô
źһ˵ĽŲ̷Żˡ
˶óСĽؽ䱸š
һ̳ܿѾٹͨ£һͨ¥ϵĵݡ
¶о񲨶һʱжϡ
ɽ£Բʲôǵѡ
ˣҲ취һҪ롣
Ȼ׼׵ʱһֱվںѼñȴͻȻһ

ǱεƵģˢһ¾ͱ˵¡
أ
ȵѼñˤµһ֮˫ֻڵʹؿţȴֱϵ˺ڰ֮С
⣡
ܵ˱ߣ·ȥ
һˣﻹѼñټ

ִһģģĲҽ
ȷոһ˲кǿҵľ񲨶ϧһ
̷ȥҲ
ɾڻҪһȥʱȴͻȻһӰƺ¥϶ȥˡ
һߣս˸ֽ棬ȥ
Ȼһ·ӰӳҰУһ˲䣬Ѿʧ¥ϡ
ӳ
ѹһȴӦͷһŷ껺ѾϵĲҽ˺ڰ
Ĭ϶ͬͬôѾˣ
ʱֱԲʲôþҲ˵²㣬ʱǰлΣա
οȥҲпû취̺ǻϡ
·ǵ¥ȥʤ㡣
ɱͬҲӰ쵽Ĭܹ׽ʣ
Ȩһ£⣬ֽСس¥ȥ


482 ѵļһﶼûв
ʱ̳ĵ²ڡ
ʳƷⲻ±ֹεĺۼ
ҴǵķѰѾһƬǽ塣
лܶģЩ߰ķһء
˴ӵݿͶһ⣬һƬڡ
мʵѪۣһֱͨڰУȻѼñڱ϶Ĺġ
Ը㻹ŵס
껿һЩѪȻ̧ͷֲָǰ
ѼñȻƤ±͵ϮˣĬߵǰȻһ˦ûʲô
ʧΣвŭԭ
ѵһûеֶ
ôͨʱƿսԵĺ׳֮͸ҿ
Ǳ죬Ȼֱֵط
һɾȴҲطĸоʵ˾ÿ˰
껴ʱֻ󣬺޲̽Ĭڰи

ѼñĽԶƮһƬŵĵ²ڣŸ}ˡ
쵰ߣ
һ߷ҹӾһѪۣһ𳯲ҽķ˹ȥ
һξȴͻȻֻûиʱͣ˽Ų
ȥĶˡ
һͷȻתĹֶһ·֡
˾ȻҲˣ
̶ʮӲʱڣֻʣһˡ
ˣѼñĲҽҲͻȻʧˡ
ˢ
սǹֳһս
һȦͻȻòɿˡ
ôԼĪؾʹӶӳɹ˾ˣ
ȻôԼתͷܰ
ڰ֮УֻԼĺ
ΨһָģһֱǰЩµĺۼˡ
Щۼľͷ˶ѾѼñ⣬϶Ĭ
ͻȻʶĬġսԡɲָģǽһ㱻Ū
ѵͬͲĬǸǻϵģûɰǽֵĵصͲԶȵȣô˵ƣΪ
һСǰһ߽ʾ֭˼ţô˵ܿǱĬͬˡģֱˣˣ
ֻһҴߣȻôѲǱ˷ɻĻ
žǰѾٺҲ޼ˡ
ǶԼһˣϾѾĵĬδؾûʤ㡣
ڳҲˣʧһֱ֮ǰСӣھ֧ڴε¼вûʧءЩҪǱȥҲòŵӳˣ˵ûЩˡҧһڣ֮ضпܡ
Ȼ˵˲ҪУܲ˶ϻͲɣֱѾ޹ˣû뵽
ŬԼƽټȥɾˡ
һǰͬʱ¥϶ȥĻˣʱҲѾ˶¥
ĴսѬú̳ڣǸַ
һɺŵζڿû˲ס˱ӡ
ûпղǸӰ˵ġ
Ȼξû˼ˡ
Ȼ·ɻĬܼɵĬͬɾͲһˡ
ɣ
˻һ󣬽еĸֽӶһ¡
̷ˡಡһ죬ȥʮ̶ִ
һӾܷ˵֮ǿɼһߡ
ҪˣϽ
һߺţһߵ̳м䡣
ͻȻһѶڵϵ·һ£̾ؽĿͶ˹ȥ

һŭȣ·Ѻһ
һС򣬿ȥʮһңȻʮȴܾ£·żƵġ
һ͵ȹһֻŵĲܣһվһһ˫۾ض

һ£̷Ӧ˹
ǸȻȥܿɰȴֱšɥʬԴĿֲ򡱣
Ǿ仰ʵʱ޴ӿ֤ǰǾǼٻ
ʲôСȥܿɰֱǳɰ
صĳ˶ˡ
˶СһʱЩɵˡ
ԭ׼ȶԷһͳȥеĸֽݺݵҿԷԴȰ֫жȻȥвĬġ
С޷ôԼ۾峺ûһ˿ʡ
ôְ
ȻּԶͯӤҲܺԥֵļһֱϾǼı̬
һСѣʲôʱӦȡ
ȿȡ
˾ҲƾԼĿܹ࣬Ѫеؽȥ̫²ˡ
Сã֪ҲߣǺġģ岢˺㣬㿴
˵ţִӰ˼ɿֵ˹ȥԶòã
Сգգ۾û˵
һתʵܸܲ壬һͬﰡǲǶⴱ¥
ԭҲʿû뵽СȻĵ˵ͷǰҲܸ㣡Ĭ˵ˣ˵ļƻǰġ
Ϸ
˶ʱʶǸᣡ
ȻвԣһֺöѰ
׼֯ԣ˵
ߣôǸ㳦ǶأҲֻһŶ
ǰһʱ̾ϲ¶һ˿ЦݣڶʱѾŵﻹˣĶ
ûˡ
ȻٿʱȴմɰĴѾ¶һ˿Цݡ
ͫһΪѪɫӨ͸ĺ챦ʯһ㣺ֻһɥʬһֻŶ


483 ñ̬Ը̬
˵ţɥʬʫȻĲϣͻȻɫİ͸ϸ˿ڻ⧲£ͷסˡ
ԲۣԲۣ
˸ոһ˲䱻ɥʬı仯ˣӦʱȴѾһĪ˿סˣ
ո˫۾켶ɥʬ
Ĭָӵö
ڿɲʱСҪ
˳Ӷڶˣ֪統ʱתͷܰ
ڿֻʱ͸뵽ƾԼĴ壬ǾԲܺģ
ƴţͼЩ˿ϡ
˿ס⶯ãǰ󷢺ڣ
ҲҲ
͸˿ķ϶ؿֻɥʬЦݵسԼ˹
ȥԾһֻɰ򣬵˫Ѫɫ۾ȴʳ׵ױΪ˾㤣
ֻ
˵һֱֻͻȻʹŸֽ͵ش˿˳ȻݺݵʫȻ
ɾոջȥͬʱ˿ȴ˲͵ؽק컨壬ͷصײ棬Ȼһѻҳֱˤ˵ϡ
Ҳ̫ϲгɹء
ʫȻ˻ǰһؾ޴࣬ɥʬ

˸շһҽУٴαȥ
ʲô
͵̧ͷ컨ȥ
ոԼ˺΢Ĳҽ洫ͻйأ
ʱѾԿ϶̳Ĭͬ
ȥͰһ
ο
ҧǰδĬʱ޵ֱ
ȥҲı䲻ʲôҪôǻӮҪôôסһˡôĻĸˣһסһ
һҲʱܳϮԼ
Σգѹĥ˵ġ
ͬʱѾһֿ⡣
ת˲䣬һģӰ
Ȼ֪壬֣̾˷ʱ׷˳ȥ
ҲһƬǽ壬бб棬ߵסһ롣
ܵ𣿡
˽ĿͶſڣ͸ҹӾؿűһۡ
Ǻǡʲôأڴ
ʱѾȫϢóѲ˵
ܿڵΣܸо棬һ

ͻȻ̧ţűߵһһ
⼣߰ߵĺڵϹһȦһ˲΢
ͬʱ͵һԾ𣬵컨ϡ
Ѳ˵컨ķ϶ڣؿסˣԳǿӲر˺컨ơ
ηʽһôҲ
϶Ҳ뵽ͬһ涢Լ
Ǻǡɡ
ȻһӰ˳ӽſڡ
ԽǽӽԼſ˾Խ˷ܡ
ȻԷ⽫ģսѶȵĸоǸ
һǸɡ᲻Ĭأ
ʮڴעſڣоеѲ˵ڷõĽ
һֻ˳ͻȻֵĺӰ˸оһѪ̳嵽ͷ
˫Ծɿڵķ϶˵ȴͻȻ˳͵˺Ӱ
Ѳ˵ںڰдٽӽŵˣȴûһ
ۿӰͷ˲ͱжϲʱȴֻšȻһЩ
ȻھûߵĵطȻһ޴Դ
ô£
ͷûԤеλã˵ȻҲͿ˸ա
Ѳ˵ڿнתŷ˻ص˵С
ǲᱻֵģΪĺ仺΢Ϣ
˸ЩעŵǸӰϡ
ոǸ״ȷֻûûһ˫ë׵Ьأ
Դ
Ϊʲôûڲϣȴôһ΢λã
ʵѾʶˡ
ʵڲԸϣԼûеԤ˷ܵȴһֻ֪ʲôı޸ˣˣ
ֻ޻ƵҡԴ̧ͷһ˫ֱضס
ˣ
ηʽ࣬ȷɥʬͱޣ
û뵽ǸĬھĵ£Ȼָӱޡ
ɶ񣡡
еļʱΪУֻʣˡӵ֣
Ĭͺ֪ԸƵģһֻ
Ĭָӱޣֶ˵ҲŻһЩ֪˰ˡ
ʱǷཱུӰͻȻȻͻȻ͵һԾ
˸ǰʱֻ˫Ѫıȩ̀һֻצӣȻ˹㹾
Ʒ磡
ȻǸ߼ޣ
˲Աߺһξ룬èغ󣬾Ȼһץһܡ
뼸ʮϰٽĶ͸һƵģɵضˡ
ˣèϵشӵϼֶϵ
Ʋ˵ȻֵĻᶼûУ
ò׵סһȴֻè֪һϽ𳤹һԾͬʱͽֱֱͱˣ
æȥڰУèѾͱΪɨԼǿֱӽ˳ȥ
⡭ǹèɣ
ˡۡ³һѪȻˤڵϣһźӰѾ
أ
èһƨ˵Ķϣ֮ǿ඼³
㹾
è֮͵طֻ̧צӣֻצͬʱ£
ҿѪĽ
ڱһצȵʱʶѾģԴֻʣһ仰ǡ̬è


484 ɲǴְҵ
ಡ
תȥڵķ
ڰУһ
ôˣˣ
ȻƽʱһֱװģʽCOS̬򣬶ֲô
ȷʵʵİ
Ѳ˵Ҳ֪˶ɥʬԴɭɭڵھ֧ҲǸͦɫˡ
Ųӵʱ䣬ôͺĲҽء
ѵʵûӳǸһͺûиκѹ
顭ôˣ
࡭
˿ĭǹһ㳯Ǳ˹ȥ
ȻûѵһھԶĵط
˭
תؿƬ˻ĵط
ҵñεĻ棬ԼиӰ
͸ҹӾܿһжһɫڴ˿ַΧУܾ͸ӹˡ
¥ϵĻˣʧںڰеˣͱϽѼñ
ͬһһʧ²ڣգۼͺֻʣһƵġ
ǣΪֹĻֶû
ָоͺǱһ̨ϣĬھͷ濴ǣһЦָǰԼľ籾ȥ
֣עͨ
ɾ뷴Ҳû취һȭӫĻ򱬣ĬĻ󾾳
ڳֵӰĬڰ಻ס
˭
ŲŽŲһؿŶԷ
ﵽǾ񲨶µĹ㣬һʱ޷жϡ
գۼ䣬ĶͷѾðһϸܵĺ顣
ҹӾУ͵ӰܼѵſڻϣһֻԼҡš
Ѫ
ֻȫѪһھš
ͻȻһȾѪı
𣿣
껶ʱһ飬ԾɺܾشӲ˹ȥȻ͵֣ǹڶ׼˱¶ǰӰ
⿴ȥһϢͷȻƣ
ѼñѾˣڱ϶Ĺжʧˣ¶һͺͺļԴ
ƣ
껷ɿһۣȻ׵ǰѹʵô
϶ദˣȥƺˡ
ѵؽ͵۾ſһ϶ԼæʵĬأ
ҪųȥˣѵӣϽ徿ʲô¡

һץס껵ƨˣȴܴ󣬶ָ׶·껵ˡ
˵ǸĬĻ쵰أ

˼Ե껵ĻƺѾô˵óˣڽ껵Ķߡ
æ˹ȥ˵
Ĭ
ͻȻƵһӱ˳ǰ𣿡
䣬껾͵ظо䴫һʹ
ͬʱƵҲһӱצƵģָ
һֱֻ껵ĶǸҪƶǡ

һҽУͷǹѾƵϣNǹ
ӵĳƵĶһ˿ƫᣬߣǹ׼Դ
̧һѣִֻ䶼Ѫ͸˰ӡ
ϸǳѪϵѪҺҲС
㡭
۵ûֱð亹ҧţݺݵصơ
϶ദˣô
ҪԼӦ죬ֹϣѾŪˣ
㾿
ûֱ£ۿѾ˵ȴɵЦЦ˸
ϱNѪ󱳼ѾѪģһƬˣǱ߰㡣
ˣͷϣȴһ㺦µɫûС
˵ѹľȻûһ˿ɫ仯
Ȼʧ˰Ȼɰɱ£רҵʿģ°
ԼĹͷԾɴͷ˵
˵ķʽ
ôò˼飬ҲòӦˡ
ǰˣѹͲƣ
ɡ
껸оԼԴѾһŽˣоԼץסʲôؼ㣬һʱŪף
ҵݼǲİɣø˹½ʲôĺѹ
һѪĭЦض껣˵ʵ۲֮ͻȻһµķ֡
ǿվҲãʲôҲãҲֻһȺ˱ŰˡէһɲĻҲһҴ߶ѡ˵ˣˣָôȺܵİ취۸Ҵߡһ˵ɣ̾ͱ¶ˡ
ٰǸֲ֯Ⱥţ㡭ǡ
껵ָʱܿȥɴʱƣѾˡ
һ˲
Ͱơ˵θǽְɣʵ˵ջͦġµսҲԹˣԼʵҲ˸ʶ˳һ¡
ôģƣþʲôʾ
͵شƵĻ
ûİ
ƺٺЦһ㣿
˵ţһ˳
һ껶ʱһ£ʶԼ䡣

ǸԱ˵ķЩһɳͷѪͷ
ֶͬǻΰˣ
ˣֱˣ
ôѼ鱨ȴԾɻᱻˣת
ơĬĳЦԴȷûʹùֶͬΣ
ΪˣǲŻһٶرһŪ
ǺǡȻܹƣΪʲô㲻أ
껴ڴڵشϢţʵ


485 Ϸͨں
ֻһʱ䣬ȴſܻûͬԼϣԼ΢
õնҪȫеģһʼ͹ҵ˻ô棿
һȫʹӰӣڻϣһ˫зϷʵض껣Ŷˣ͸Ϣ㡣ѡѾһˣôȣҲġ
㣡ģ
껶ͷϵʱ˳еһ˿ҲĨɱˡ
ոЩȻǡ
ܹŹȥ˼Ӱ˫ʵ࣬Ȼô
ǺǣҲòôšͬζҸܰɣ
һЦţһ߽Ű취
˼룬ѾΪ˹˾ƴ⣬ʲô
ܣĬҲġ

ΪᱻŭĬȴʮ־ȵ˵ʲô˼ŶϳβգգֻЦзۣܸ˰ɣɵԵôãǲ˼
˵Ų˼Ŀȴŵ뱬ͷ
ѾˣȻܱܣǸνɱĬͬ顱Ҳ
׵ױˣˣ
ͷβĬȺ˵һëû
⣡ô£ڻʣ¶پ㱾ٳٲǼɵ𣿡
ͼĬķӦпʲôɶԷȴЦΪһϷںͷء
ʲôϷǺǡΪҸһɱңûôףغ
ĬӾȵطʵ𣿿ⲻѾɹ𣿡
ʲô
ϵĺëըŵظӦΧı仯
ɾʱƵ˫ͻȻŬɴˣһѪ˿ͻȻ˳
껾ֵעУ˫ԭûʲô۾ȻһΪ˺ɥʬһģһѪɫ
ҹӾһĻˣ
ôʵòٸ˵˰ɣ̸Ķһȫˡ
ơ˫Ѫɫ۾˵
ͣһŵɫ
ΣͻȻоһɺ͵شӽ´˲˶͸ˣ
ֻ˵֣ض
ƾȻѾɥʬô˵Լ

껻ҵضԼԺʱһƬհף
ɥʬѪҺӴԼ˿ڵһ˲䣬ЩͻӿԼڡ
ҪһЩֲĶͻԼȫϸȻѸٵֳ
̣̣ܺܶҲܻﵽʮӣȫ˶졣
ܹΣһġ
ȾˣҲתؽɥʬ
Ĭ˵ûѾˡ
Լһ㶼ûв£Ѿˡ
һ˫ȫѪ˿۾͵ؿ˰ȥȥ
𣡡
ͻȻüΪ񱩵һֱۣȴһӵ䷭ڵء
һ˲䣬껸Ӧһɾ񲨶뿪ơ
Ǳߣ
̿˾񲨶뿪ķǱ߾Ĭıڵء
ԼͬСӵˣļһһܷŹ
꣡꣡
ƴǰ׷ţѪҺļѭܸоԼڱС
ҪûĬǹĿҲỳһ˿ң
ˣҲҪĬͨͨɱ
ڡһˣҲڻҪҰٱȥ
Ȼʱ׸
񲨶񵽴ǣʱಡشǰӹ
Ķҹ
²ص껵ŭ
أ
ͻȻס껣һָ˾š
ΪϵߣľűӦǼ᲻ɴݵġ
ھߺޣз׷֮УѾɥʧǡ
ľ˳žӿĬԺУ껵ǰһӰӺڰ˳
ȵʹУ껼ֵصɴ۾Ҫ˵ò
ǹƴزţɾȡͬʱҲʧȥ˶ĿȨ
ûٿǹˡ

ǹأĬҲߵǰ
֧Сտʼɻڴ׻ٵˣŲʮͷӣһ˫۾Ǵһ˿ɵЦݡ
⸱飬ǶôΥͰ
ѵûѶԼȥΪɥʬʹ
ָоԽ˶ƵıԵƽʱһЦҲڼµʹ൱С
Ϊʹ࣬˶Ť
ͨҴߣûһͨ
ɱȿվֵطҪ˰
Цݣ˻󰡡
ҡһ£һְĬļϡ
ֻӲŲȥѣȴĬһָͷ
㡭
껵һ˫Ѫ۾ʶ𽥿ʼģ£ѵؼһ仰㡭ڡ
ĬһۣͻȻǰȥ껶ߵ˵ٺ١ʵأһ֣ԼԽǸѸͱõġôǲǺڴ
㣡
껵ͫ͵һץĬ·ȴֻܷˡ
ǸɵЦݣôУڱ壬ѸٱɵľԶļ
껵ľһ֮Ҳɥʬ
ɵһ˲䣬ĬѾٿסˡ
֮ǰٿѼñľ飬Ĭزٿֻʳ¯ʬż̧ӲŤ
ƽʱһͷҲصĻᱩ¶
Ĭ°ϸһͻȻȭͷһ󣺡΢ױȽϺã׼һ
飡
飡


486 һծ
׷ɱ¼ƽ˾عȥĬһƬ졣
ڼҶѼʵ¶ǲֹһεѯһĬ
һ֮ս¶δ룬ҶǶû
ԭΪһսû뵽һ⣬Ȼô޶Ľˡ
սĬ֮ǰһЩս̣ȴֲֻᡣ
¶ؽ˸ֲ²⡭ôҲ벻֯׷ɱжλӳʱ͸ǵĶ桭
ûʲô껣ʱĺȦڱèС׵ߡ
۲ǰţСʱʱ·ͻȻðɥʬȻ󱻡껡һץסǶ̵׵βͣʹظקɥʬʬߡ
һһʬú󣬱ͬʱ̱
СȻǲضɥʬҲûаƵļһʵҲĬһʶˡ
Ĭʬżһ׼С׵̴ӾʮһǿԼʬż֮϶ȡ
ϾɲٿƣǼһﱻֱӹһ֩ŮʵѪҺڼ̵ʱ˱죬ȴҪűͷʮֽŵ£ǸŪȥ
ҪֻʬżȥĬļƻȴô򵥵һ¡
ĬԼ˵ǣͺͨҴһû̫
ֻǵװһ㣬鱨һˡ
Կվţ൱ԳɰǧҴߵļ壬ǹ⿿˵ܽġ
һĲģϾܲҧ
Ĭ֪ᾡȥ
ûһڽҧҲᾡͷҧǧٿף˺ۡ

ҵıǹ
ʱסڣĬ¶ӹһŵ˵ࡣ
ģŶȰɡҲͳһֻӦʱսĻ㹻ˡ¶˵̲סʵ˵οվŵ׷ɱôˣֻʫȻѵûʲô𣿻жƻ͸¶ȥɣ
ǹ治˵ʲôҵ𣿡Ĭһֳ¶ЦЦϴΪ͵ϮһЩ鷳λһתĬûôô򽻵ˡڼƻ͸¶Ҷϸѹֻһ̨ǰٵˡ
о仰Ĭû˵ȻϿֻʫȻʵϣƵĽʮֻʬż⣬һֻèСסϺ˿ֻܹ߼޸һж
ʫȻСҲ켶ɥʬʵС
ǴתΪ£ȥ͵ϮһˣѾ㹻ˡ
ҪһˣǾͳ·ˣʲôվŵ⣿
¶תһ˹򿪺󣬽װŵĸĬֻЩˣҪô̵ʱҵ㹻ʵ̫ˣЩҲΪҶǣôҵġǺ簡
˵ţͷһֳһŵҶˣȻ̾˿׷ʵⶼȥˣվӦѾ֪ǵ׷ɱʧ˰ɣĻǻ᲻˳
ЩҲУҪʲô̫ףĨ֮ĻǺܺʹġ
Ĭһ⼣߰ߵСóһֶۣ˱ڣ˵òżˡ̧ͷͻȻ¶һ˿Цݣȥ
Ȼ׼Ĭô˵ʱ¶Ǿ˲ͣһ£ˣĶ֣ûе
ո˵Ȱιİɣǻᵽģڡ
ĬЦݿţҲ˵õļƻжͿˡ
˵õǺܼ򵥡
¶ĬһӱЩ
ǺΣյһ£ܿһȥͻڿվţΪʲôֵܱôƽأ
¶ҲòϣĬ̬ȣҲĳ̶ֳ΢һ㡣
ͷһԼ֣¶ָƤһ˫ܰ׾Ҳ֣¶ȴظоһɱƽʱǿѪбڡ£ָһ̷΢ġǡ
ٶȺȷиЧ֪ʲôʱŻῪʼʴҵĴԡѵɥʬ־µı𣿿ҹô룬ҲҲ𰸰
¶һĬͻȻðһͷ
ѿڶҪ֮ǶŵĻܰһæ𣿡

һFIRE˵˻ܱġκͿվŵսһᾡ͵ǰ֧һ꣬԰ɣ
˵ԼҲЩ˼
ĬͿվŽԹ׻Ϊ֮Ľס
ȻĬԸڱԭ򣬿¶ԼȴôΪġ
һĬͿվŶսҲȻ顭
ҡʵûбĶԸˡ
¶ɫ΢΢ЩǺ죬⸱ϳ֣ǿǺѵõģˣû˵ɡǰһ仰㻹ǼŰɡҪˣرҲͲˣԼŰ죡
˵͵վҡȥʰ
Ĭһֱ¶ֱɽŮʧſڣһײſʱſ˵ð
¶Դعͷε˲Ϊ˾ȣʲʲô
˵ãæһġڱ
Ĭһŵϵı˵ЩǹѾ㹻ˡ
桭ģ¶һʱ仹ЩûӦֻôļһôͻȻתˣ
˻Ĭ°ͣ¶һΪѵ飬ҪǾʵڹⲻȥԿծѽҵͷ


487 
ĬӦ¶ԭġ
εļƻҲҪðܴķա
ȻŮ˵ԼаգĬǾΪһ塣
ⲽ󣬶ļƻҲа
Ĭһ˵ĳʱڵһ磬û˿վŵҵȷ·ߣǵĸ·ٶȺܿ졣
·ϵɥʬȻһЩ鷳ڴ󲿷ɥʬСǰ˵£ǻһ·ϳͨˡ

ͬʱXǵҴ߸ڡ
Ƭڶ̶̲һµʱڣѾױһģ
ƾĬҲѾϲˡ
洦ɼսµĺۼֱڶܿðĺ̡
طɱȱĵطˡ
ڸıԵ·ϱըһ޴Ĺ֣˸ֽ
ɥʬʬѻڣܵĻǡ
ֵһߣӵڽֵϣʱ׼ųǽɥʬǡ
սȻҲXǵЩɥʬǵõ˿ٵĽۿǰȴûٺηǰˣǾصȴʱ
侲˾ï}ûš
ڹֵһ棬ѾԲ˼ٶ޺õĸǽ
Σյı£ܹǱ
ǽͷŻǹϰٸڶǹ·档
ͬʱмʿŽܣͣӴơ
ɥʬ˫Ĭӣֽ֪״̬Ѿܳһʱˡ
ȻΪһǽܵסЩײеҰˣǽ󲻵׵ĵطһߡ
ҲǾ͵ȡˣֱѹķϾصһˮཽһ壬ͬŻǹ
ߺ󷽣һµķߡ
ÿףһߣһֱ쵽ĸλá
ڴҪֶˣ˷ǧҴǣͨӥԤһȫͨ˸ڣǼš
ȻΣΣյİΧ£һƬ̵İ
ܷĴ󵨵Ӳǣ
Ҫ棬û׼æһͱɥʬ͵Ϯˡ
ʱȻӥӪػǺܿXվ˽Ÿ
ʱһԽҰӸڿ˳
վڵһʿ˸ǰȥ
ڸڿģӥӪڵĴ
һľ٣Ҳôݳ޵Ĵ
ʱͿݳƷ˶ʱڵĲԴ
˵ǮˣȴҪȥѼ
ʻϣһһֱֻ۷ڳϣһҧͷһߺƣ˵ǵһرСӵĸӳںǼһǶӳθı
ž
ʿһ˵֣̱塣
Щȥ
ѵǸںţסԼԴļһľοٸ˵õǨ󹦳
ȻѾͷСɱвҪķӣû
ʿǿսżӥӪصģֻˡ
Ǹ
ѾһƵ˹ȥİɣһֻɵˡ

⻰ʿɲҽ죬ϸغ˶һƺְѯʵǳȥ
˵ţԽҰ󷽡
һҪȥĶ
˵ǳȥѼʵģٻıˡϽС
˵ţͿһߴźǷһ
»䣬¶һʮ㲵ʿһ
һŶ߶жĻߵ˭
㡭ҸʱȥѼءһ䡣
ֻܸȥͶ̥ɣ˵ѼˣƸոɥʬһȥ޻˰
ʿȻ𾪣⻰Ҳֻ߶¡
Ŀų뿪ʿ黹Ǿþòƽ
Ȼĳˡ
ͷһڴȻһӿϣıƭȥˣû⣿
𣿡źǷ
Ǹͷ㵽׸ˣӡ޲ȥץסλ˾ڣݺݵػһ¡
һ˫ۣǰ˵׻˵úá÷һ죬ܶȡ
׻ﶼû׻ðɣ
һͻȻѹʵˣ˵ʵҵڶ鲻ô
ǰ̸ֳҵʱӡ
ոյõ˽ļһﲻúôסȴڰҹһ߿ķţһѽ˯ԺӴקǵˣ׼ȥԿ
ʲôУǴĶһãȻʵ
AУ
Ĩһͷϵĺˮһ˫ʮ˷ܵ۾ڴض

һ뵽£һš
սҲǾԼNεĶӳȻƻһѣͻȻǹ߸ʲôģûͷûԵ̴Ӧ
ȻѡĶŵùˣж
ԾüͷںڵĻü
ٺ١İɣ˵ȥԣǾȥԵġֻҪĶеˡ
۾ɻαϣ˵Ĵȥģ
㻹˵ĴβģĴΣ
һۺ˵ȻĶ̫ΪβͲı
²ȥɡңҵĿģǸŮúܣȻĻҲҴôˡ
ŤŤӣ˵ǵĵһվҲڵĵطĸڡҪϻȰߵСץİ취԰ɣ
ҵʱ򣬾û軹ʲôڸø˰ɣ
ѽ
ˣϽң


488 ûи̫ͬ
׷ɱ¼ᣬգۼѾȥһʱ䡣
ˡ
һֱСϿգһȦɥʬǵɧзˡ
ûû˰
һһӰͷһۣû˺ڰС
תǽϣһߵĬⶼڿĵڶֻӬˡ
ţӦѾһܱķɻҪôǣҪôͼѰҴʧٶԱ
Ĭ˵ţĿתǰףȴ֪ʵǿͬʱеġ
ʱڣʬż껺Ĭ϶ȣѾѵòˡ
϶ָĲǱģǴĬľָʬżϵٶԼ׼ȷȡ
϶ԽߣָʬżΪҲԽͬҲ͸Ȼ

Ĭ̧̧֣껼ҲͬһʱһģһĶ
ȻĬעУֻʬżؽֱֻͬʱǰһºֽ˫ַŵϥϣһ¶ס
һվΥ͸еһ׹㲥١
ôһôӦöᷢɥʬˡҲǾϵߣϳ־񲨶֣һϾҲǸӳ̫þɨɨȥ
Ĭ°ͣص˵ͷ˵
㲻áΪǶӳȵӰͻȻðһӰԴⱳʱʱһ£еոͶӰźȶҲһʵ
ߵ껸ǰҿ˿ȻͻȻعͷĬһָֻ껵˫ۣ˵⸱ӣ˭࿴𣿡
ϸڲҪ⡭
ϸھɰܰ˵
ױ¶ĬЩͷ۵˵ҵľǲǿٻܺʬżﵽٷְٵ϶ȡܹ˵ѾǼˣҪϵı仯һ뿴ҪǶ߳ܶȱ̱ҲһܹĶ԰ɣ
һи⡭ѾĬ˵ӿվŵĽǶȿεʧӦ൱ˡһعͷĬһۣ˰
ҵ֪
Ҫǲһ¶ͱץõİ취ʱ߱ץڸһ־ͱŭ˾ֿҲÿһ¡ʲô취ûУ
ȽĬӺֻ̧ĸ첲ҡҡͷˣɡ㱻Ҳ÷ӳȣŲôõŬ
˵ͻȻע⵽ĬЦضԼʱȻŶģȻҡ

Ĭ̲סЦЦתͷҶ
Ѿͷѧ°ͣһ˼ʲôӡ
ĬתͷԼҶԾ΢΢ͷȴ̧һ˫۾ЩãȻضĬţ
顪
Ĭʱͣһ¡ȻֻһıͶ⸱ӡĺԻ
УĬƺֿǸſԼ棬°ͣñԼǰ鱾ŵСѾͷ

Ĭһ㰡ڿʲô
ʱĬ̲סҪѿڶȻڿˡ
룬㵱ʱ˵ˣҲһᱻ̬ɣ
Ҳ˴ӴһΣϵͱƽ
ʱͲôһͲһ
ȿȣ
ĬӺ󣬾ڡ˫̥лعѾͷʲô
ҶԾɱŴӣҡҡͷû
˶һĬͻȻ¶һ˿ЦݣҶԴ
Ȼ˵۵׵ĹУȴĬǴ
ȻǾ취ᱻץɡ
Ⱥͬʱߵ껸ǰѾǡ
Цݣڳ˶Ϥˡ
۵СȭͷȻһ˦˳ֱĺڳ˵С飬ͽҰɡȣע⺰ͣŶ
Χ˹ȥĬٴﰵһ¡
Ȼ϶ȲǸźֻҪ벻ôûбáͬܡСźҲͲôҪˡ
أ
ȭȭʱĬװƵתͷȥ
Ĭ
ʱһӰͻȻڣһ֮ѾϣǻˣôǲǸöѽ
ѧ㡭ҵĲӡȿȿȡ
׽յĸ첲Ųһ㣬Ĭһߴڴڵغţһ߸п嵹ԽԽ˰Ϊô
λѧʳıԽԽ࣬Ϸı仯ҲԽԽˡ
ء
ǰѧȻҲʮݣϺһŮʵ̫
ɥʬԣ˵ĬϵʱĬĸоʵ͸汻һֻѹûʲô
ֻֻޡԸģ˵ҲֻǱﰮ⣬ĬҲʹʹŵһֱ
ָо˱仯ѧ˵ϣͺͻȻҵˮ޴ѹ˲Ĭ
غᣬĬ͸оһӸˮ棬Ȼ
Ҫʱܹһͺˡ
Ĭ˵
һϰ
ѧԾɵĬϣڹؽʮ˵ôˣǰĬһȻ趼ɡ
ؼĻķӦٶȣѾҶǣﵽһĬզĵز
Կ϶Լ񾭷Ӧٶ΢һ㣬ȫˡ
ʱ䣬¶ӦѾصFС
Ĭڣ޴СͼʫȻƴ


489 Ұ߳Ӱ
͡
ۡ
С׵ľ޴ڼһ룬ͻȻһ¡
Ȼ͵צ£ƴĬ㹾סˣ
šĬתͷˣһһʬֻӵһȥһ׼׵Ҳöˡֻ֡Ҳ쵽˰ɡ
㹾
ι㳦࣡վסҶ㡭λ㣬ұѹˡιǿ𣿡

ⲿε¼ԿվŲûʲôӰ졣
߸ߵ˿ڣһпȥƽʱûʲô
tϣڶǹڶ׼ĻҰ
ʱʱǹ𣬾ܿҰͻȻڳɥʬڽӽ˿֮ǰȥ
˲t⣬ྯ㡣
Сͻ۹ģأλڽͳ֮ľԶΧûܼ˿סլ
Ȼζɥʬڸʲôв
ʱʱֱڸ̽дģɥʬҴ߽ӽҲᱻ緢֡
࡭ҪôͶģҪôǻε⸽ġ
ǵģĿǰûֹ
Ҫ𣿡
һǹߵ˾ڲԶһ㣬ǹڶ׼ǰ·ʿ
ҫ
ʿͷһۣһŵỊ̇ͶʱˣȻҪˣ
Ȳؽ˹һڣָĶҪģ
ھ֧ӵˣ֪ȥֱ̽ûջ֪ģЩѲӵ˿ɲǡӳ£ڵùȴѲӣųùѪͷ
ҫʿϽЦ˻˵Щھ֧ӵˣֻҪоӻȥϲɶģͳ䡣˵ǻǲƴ֣ɢĶẠ̊́ûس
ֲþϲĴ˺öأһΪƵء
ʿЦ
ȥȥȥǰٳأСֵܽأеį
ҫͻȻײʿѹ˵Ѳӵ˵εھ֧ӵùˡֳɵĹͣӳʧˡмֱXǱųû衭
١ʲôӳˡأҲǡӳǽʱ䲻ˡ
ʿҫֽͷ˻пָҴͶ˳õҲðǾƵζӶˡ
ܻžͲˣ˵㲻Ҳǰռôѧ˰
ҫδ䣬ͻȻĿһȻѸٵ³ǹź׼ǰ·
ΪϱķӦҪʿöˡ
ʲô
ʿæؽͷһץסǹɥʬ
֪
ҫ۾ſյ·
·µĻҰУƺиӰζһ¡
ôŷ֣ǱȽټģҫʿԵЩš
ͨɥʬûʲôǸ߼ɥʬ߱ޣЩһѲˡ
˿ϵĴ޲ۼЩµġ
ÿγһֻǼսһˣһעҲʲôϡ¡
ҫһǰ˿ﻹԼֹѿڵĺۼٵطġ
ǲ⣬ǳ岻Ѫ
ʿǰΣڲҽбһֻ߼ɥʬͻȻקȥ˵ӵĵù
ͬӵɨкǸȻڲҽеļһ˵汻߼ɥʬ˺Ƭ
һĻĳʵ̫ǿȻҫ¡

Ǹ߸ߵҲݴֻһ£ҫʱ񾭡
ͻȻһִֻӲݴ˳ȻһѪӰʹһͷ˳˵˵ϡ
ʲô
ǶȲÿǹҫȫ䱸ʱӰͻȻ̧˻Ρ
Ȼһ˻Ƶʹ˹𡭡ǹ
ˣ
ʿǹڣɻ˵
ҫԾɶǹüͷӰ
ˡôе찡

ӺҫӰվһ
ַҡҡλεļһŴɢѪζ͸ֵζ
һ˺أȻˣҲҪܳʱˡ
ʵϣʱ󲿷ֵҫϣƶѵҫнп಻
Ǻ뽫һһ߿һ棬аϲԼһС͡
ûֱȻᱻһǹˡ
û뵽λӳȻš
ҫֹ
껣ھ֧ӶӳΪֱżվŵҴеһԱĿǰλߵһ
˭뵽һжʧܣͽ׵شԨ
ѰӶĴֻаٷ֮㼸ϣֻѰЩ˵ͬʱ˳ˡ
û뵽󲿷˶϶Ѿ˵ļһȻԼ˻
⿴ϴСС˿ڣͷӣԼ԰׵ķɫ͸ѵ촽֪Ǵġ
ҫҵ飬֪ڿվŵĸ߲˵һˣͬҲмֵ
ߡ
껽˴ӭһȺˡ
Ϊ׵һˣһ껣¶һ˿ЦݣӴⲻӳ㻹Ͽŵúܣû뵽нɣ
˵ţ´һۣվվƵģʱЦһô˵ûˣ
̧ͷ¶һ˫͵۾
껶Լ˵˲ˬƺһװʲôװ

Ծɲ˵
ƺʧʧȥȤֻǺݺݵһۣŰɣ㲻òڵʱ򣡡
˵ţҫ˻֣ȥ˵üͷһ䣬ˡ


490 جǱ
顪
ҫŤͷһ۱ӵϵ껣Ȼ˷š
ʱֶһ񣺿һܡ
˻ܵöûʮ£ú·
ҫĽоЩΪȻ
˵ԭĹǾ䡭Ȼվ嶼ûǰôˣСΧֲ۵ʱȻҲûʲô⡣
˴ùļһһ᲻ҲȾù
ҫǽһ˶ûУ
˵ʵﻹǺܺģȻǶ껣ǶԺ껽ֵǻˡ
ȻͿվŶԿɷˣֱ
ЩºǵЩûʲôϵȴѾ÷зˡ
һͨˣȴѿվŽһ㣬
뵽ҫ͸ϵС濴һۣ̲ס¶һ˿Ц
ƽʱק죬Ǳһͨ˸ʰˣ

ʱŴϵ껣Ťͷһ۶ڴͷϵļƿҩ衣
תһȦȷûмͷ󣬱ͻȻ
Ķиո˵ӣ
ʵϣ˵ģ̶ֳȵ˺ɥʬ˵㲻ʲô
ɥʬ޸ҲҰˣѸˡ

껡˵Ĭ˴̣Ѹٵؽӽ˷ţȻ͸һۡ
ǿشʱѾһϣȻߣûжŷš
û뵽ȻĻ˰ҲûбǹС
ĬЩ˷ܣǱ˴ӪĸоЩһ
ٶĬ˵ͦʵģɸϻǱӥĸоͬ
㲻һ˰
ɹǱ룬ֻһʼˡ
Ĭƽһ飬ȻššŰ֡
ǡ
ԣʱЩʧطſ֡
ȻԷ
ɥʬ˵ֻҪʹһ¾Ϳˡ
ֻţһأһٹȻȷѡ
Աһ˵ǸԻԵġ
һ棬껱Ͼǵھ֧ӵĶӳȻ˴ûְ
˵ⲻԼܻ
һ֮һȺҴﵱʲôģܻˡ
һ㣬ñ˶ɾˡ
ôԾܿظӵˡ

ĬֽĿתڣĴ鿴
䷿ҲʲôңӦ껱˵ķ䣬ѾѲƵġ
ԭǹǹ֧ĵطѾտյˡ
ͬǳһЩƷ⣬ֻ˼ƿҩѣûҽһۡ
ãһʲô⣿
Ĭаˬ껱˵Ĵȴ⡣
ݵһŻĴĬյߣƿһ⿴һۣʱ¶һ˿ϲ֮ɫ
ĿͶԶĻҰȻͻȻ˻֡
ʱڻҰ֮УһССӰͻȻۣǸһ
꣡
ĬסʫȻͣ뷴ͱ˿ˡ
˿˿̲˳˹˸ʵʵͬʱˤ˲ݵ

˿㱾嶼ǵҲ𣿣ԲۣԲۣСҡ

ͻıʬżĬͣһ£Ӳſʼж
űһǱλãǸϢжøӷһ㡣
ȻԶһ㣬Ҫʱ취ġ
ݵһ䴢ңϧ⣬ҲʲôĶ
ˣɥʬݣˡ
Ĭν̧̧üë˳õһĳ룬һѸˡ
ף
ֽһԿ׸˳￴һۡ
ЩԿϣŰ׽Բдţ201206ۡ
ȻǷš
ЩǸģĬĿǰ֪
ȡһ£ϾԼﱾеĶʲôϤҲһӾġ
֮ǰǸˡĬ˵һΪݣһ棬ΪѹûǸһ˭
ף΢һ˼ʹϵ벻ҲˣλһеӰ˵㶼ǵãǡ
Ĭֹ䣬⴮Կ
ŵʱѾѹһ·ٲصʲôǲעˡ
ĻĬȷԼһ²⡣
ôǱӻֻҪûбǹУǺпܻһδεʡ
Ĭһ˵鱨ǰȫ˵Ĭڵλá
Ǵ׷ɱУ˵;л⵽ĬĶι
ʲôûйϵֻҪ֪ɱҵ˶˭ˡ
ĬȭͷǿƸͨûʲôֱϣ̹
ЩԭѪܣΪѪɫ
̧ͷ˼·ŵһ澵ӡ
ǾڣһŲ԰˺۵ףȻļµģȴ˫ȻѪ۾
ɱҵģҾǵͷûʵʩ֮ǰͨͨһȥɡ
ֻһȺߣĬҲǵһƨˡ
Щرʵйϵ
ɱԼʵֻڻûʶҪøǿĵܿԼˡ
ڣӦʶˡ
ϧˡ
Ĭ͵սȭͷһȭǾϡ
Ϣѿֱϣȴһ˺۶ûС
ڶʱڽһֻȫ֪ʶԶָɥʬǿжѵ켶Ĭ˵̫ѡ
һֻ켶ȴȫٿŵɥʬһҴ߾ۼ˵һجΡ


491 ϲɱ
껻¼ܿվš
ģͷӶ۵ģģȥùʲôġ
ڷġ껡ȴȫЩԵ
ڽ׶֮ĬԼֻܵˡ
λӳҲû˵ռʲôģ㲻ʲô˽˱ôҲ¼һվڵĸ߲ṹ
д߲֮ǲò˵Ĺ£ҪдҲð
дռǵ쵼Ǻ쵼
Ĭ̾˿ɻӲĴϡ
ǼģֻҪڿվдѵĻᡣ
СʱɫѾװ
Ԥеû֣;λ˷Ĭǿ˶
ʳͦһ㣬Ҵ߾ۼأԵľȻȷȲˡ
þԸġ˿̱ڿиĬһ˿ƽС
ԵĬ֪ɥʬ˵׷ЩޡӪĶζʲô
͸ݸడ
Ĭ¶ӣͻȻһ͹
Ͷ񺮵ؽָÿˡ
ȸ׼һؼʱ̣á
Ժһǳ⣬Ƕ⡣
Ĭı̧ͷڷʳҶŮͻȻ˵
ЩŮɥʬǻ࿴һۣȻһˢˢ
ָĲԼҧǧҧѧ㣬㻹Ҫĺ𣡡
ŶȻ߷ѧ㣡ҧ

ա
ʱͻȻһŲ
򿪰ɣ
ŷű򿪣һͺͺĴԴǸһ˷ڡ
Ĭעתʬżϣͬʱһ˫ۣڳӡ
Ծֹ״̬µɥʬ˵ȫǱɫݡ
ӳ
Դһӹ˴ߣһųųŻ㡣
С˭
Ĭ׵ļѾˣò׳һˣȻǲʶ
㡣ǲѾȫûˣ
Դ꣬Ǹ˾ͼЦһ
̬ȿɴ̼ĬЦ껣ֲԼ
Ĭǵص˵ͷ
Ƥûа㲻˼
Цʵ
˼ΪʲôҪ˼
˱ȫˣҸ˻أ
Ĭõط˸ۣû˵
ǺǡĵˣǿóϰԴҲһ£Ц
ǡĬеɪһ¡
ϣȴɿص˵ͷ
Ҳ֪Լıֿ̫ܲƽʱװƵӡô
һʹʧܣǷһˣ
Ĭ޿֣֪ԷԼ˵Լġ
ȻԴһѺε˵Ҳ̫ˡ
жǿǼƻʧʵʩķ⣿
˵Ĭһۣʵ㵹˵˵жǿǸĬˣǸϵߣѵܵӵɣ
ǵġ
ĬڣĬڻˣȷֻһϵߣȴֵܿӵðשɻΣ͵ϮϲƹҺҵĶѣǱ뻯͵ϮһһɷңҲ˵²ǿӳ
ԴԽԽðһͷߡ
ǡȷǸϵߣôôһ˵ȫ㲻ʲôˣǵеǸܣ˵Ѽ鱨˵ǵһǰȥ͵ϮģȻʧˣѵûʲôϸϢṩ𣿡
ԴôһʣĬʱһ֡
ЦԼᡰָӡɥʬ飬ֻ˵ڶȥ׷ɱԼˡ
Ͼһʧ֮󣬿վŵĸ߲϶Եھ֧ӵ˶ѯ
Ҳֻ˽һЩƤë֪Щ鱨
һ͸ʡˡ
Ĭ̵ҡҡͷ˵Ϊ˵һֱ㲻ǲš
ҽڣ
һмشĻصطһƺߣЩ˵ųɣһͨ˸ðשƹǡǶǿվŵ
Ƕ˻ǲ˼
ʱԴתͷˣ˵Ȼ񡭡ϵôҿҲʱŽˣٿһ°ɡһСӦǺѸ㶨ǵģ˵öһЩȥС
ʲôʵڲУ˿źըȥը
۾һᣬͺ
ը
ĬʱͷƤһ飡ȻվܳưƬѹӥһͷûеġ
ſͨ⣬ǵʵҲ̫
ҪǶԷһ͵ϮͳֿԼ㲻ҲҪѳƤ
һҲˣǺüͬʱ
ܵһӵĬ˵ǼˣڵûǸš
Ϊǵһ㣬ĬûɵվԿ
վҲǧѺˣô
ôɣ
ߣǾһ£˷˺ݻ΢һ
ըҲͻġ
ĬһЦһͨȻɹؽʱǣ˿վš
ֻҪһЩʱ䣬㹻ˡ
ǸĬָץȻ·ҵ˿ϣ
˽˵ЩŮˣһǵȣȻĬǱߵӣɥʬץסи⣡˿һɺˣ
˵ƵؿĬһۣ˵ôӱǿɣǹҲб
ߵǣĬȴֻǾؿ
ʵϣ껵£ĬżЦݵ
һһıɱ


492 һ㶼·߸Զ
ͻȻǰһ￴Щһˡ
ȲΪ״̬ҲΪ⸱У˫۾ŵʲô
ôţͻȻ﷢ëĸо
ֻת˲ţһַ·𱻶߶ϵĴ˲һ¡
ô¡
˶ĬһۣЩƵһ˦־ͳš
֪ĸоʵĬľ¡
껡ΪʬżʵĬٿµһ塣
ڡ껡۵ģĬ徫߶ȼе£ȥһ־ѹ
λ岻ǾϵߣȻҲԴ
ԱߵĴԴȻҲ͵ߣͷվĬ˵ȻԼˡųĴҲ̫صġ
⻰˵Լš
Ҷһ䡭֪Ĭλ𣿡Դϣһ䡣
֪󣬻Ҫ׷ɱ𣿴ôɱĬҲ̽ʵҿɲ˲ҵĺˡû˽֮ǰҲ˵һ֣úǡ
ҪĬԼô˵ⷬδĲ
ɽʬż˵˲ͱˡ
óҲҪʬż׵ĳϿֿ̱
ĬǱ̨ǣν֪֪˰սʤú˽һǵļƻҸθ°أ
Դ룺һﲻԼܻܷĻƴԼùҲҪŪĬˣǷΪͬ鿼ǵ˵ǣɲšĺôֻ죬ָֻſģ©
Ĭָܴ
ûϵƹǿļξˡ
Ļ̥˶һۣȻԴ΢Ȩһ£ͽԼ֪¶Ĭ˵һ¡
⵹Ϊһ̱壬ΪЩ鲢ʲôܣٶڿվŵڲԱ˵
ֻЩֵǣײǵսȤҲԼҪ׷ɱĬ˶ЩܸȤ
Ѳɡһſ˭һùǺǣοɲȴǰ˰
س˰죬ԴһϢȴûĬ̵١
ĬЩ˻Ϊɵġ
ڣԴţ׿϶Ϊ鱨ΪԼ·
ĬԼһڷ磬׵̬Щ֮Աǡ
϶Ǳɵˡ
ȻͷǸ˻ŶףĬǿվţǾųҪӣҲ̣վҲǸĸ˽ĵط˭ǧã򲻸ã˲ǵأ
ԴЩЦҡҡͷ˵ǰҲһЩˣͨǲġΪֱһжˣ氡ƽǲǣʵӦú˰ɣ
棿ʵ
ĬһЦ˭棬ڻδ֪ء
Ȼ㲻˵Ǿɡ
Դƨɣվһ䣺ʱҲˣӳץʱϢɡ
ץʱ䡱ĸҧرأĬ֮Ƶġ
С˵仰ҲҪʳȦûлķʽԲ߶˴ϵƵġЩ˵۰
ŻرյķţĬһɣȻһעѾص˱ϡ
Ҫܶˡ
Ȼ¶ڻҰǿС׵壬оͦġ
ɥʬһСϲ£ܱů
ҪһɵѪζֱԳƵǸԷȱˡ
ĬЩƵǣҲ֪ǲΪ˿ԵʣȻʫȻߵر
жʱֻһֻˣһʫȻһ𣬲ܳԡ
ûˡ
һԼô
Ȼ̻ûͻʮı
СȻһëӲȴһ㶼ۡ
ԶǼʮСʱֵĲtҲûзԼƤѾض˼ɷǡ
ڻҰڲϸ΢·ЩӰʲô
С׵ġζߣϼֻŮɥʬɢ켶Ϣһɥʬûӿ
ҪеӴģƸðͷͱʫȻС׸׵ˡ
ȻĬֹ²մȾȣڳԵȴִš
ʫȻĻ˵ǲԣɱɱаɣ
ĬȥһѵסʫȻԴɥʬں˿ڻ˫֮䡭
סͬʱĬҲŲһ壬ԼҶɵøһ㣬ȻĿͶСڵķ
ǸһûУ
ͬʱFС
һӰǽʱžΧͬʱŲͣѸǰС
ɫװ֮ǰӰһСڣȻ˺һ¥ڡ
¥һ˹Ҵ˵ȴǸȻϡ
FIREأԷ֯Ҵܲ
̨̤׵һ˲䣬¶ϵƣ˲һɨˡ
ȻĬǷֵĵصѾܿFˣ¶״̬ǻ˺ܳʱŰȫصFС
иӻ𼱻ǡĬڡôˣ
ǵ˿վţǺƽʱһЩŮϴ˯أ
ץסŰƿʱ¶вؽ
ڵͬѡ񲻵վţôĬĽɣ
˵пܱȥһֺÿվŵġ
ֿԲûУº¶Ҳˣ¿վҲ
ǸȻﱻһþӸλһͷޣֻϰһëʵǿŪԷ
һУƿŵһ˲䣬Ǹδ֪
֨
¶һ֪Լʲô
ⲻжΣգһڻˣֻв֪ԼʱʧȥǲΣա
ʵŵһ˲䣬¶ͻȻԼ˲ʱըĸо
Ҫʲôʣ΢̼Լһ£û׼ͻ˲佫شڲݻٴء
ԲԡҶͬ飬ڵġУҵ뷨ʲôʱôΣˣ϶ܵЩŮӰ죡
¶ⶼһƸЩŮɥʬǣȻЩ˽ȥ
ˢ
̤˴ţȴû뵽һȥͿ˺üǹԼ
ˣ
¶˲ɫһףǰðЩİףҪҧņ̀ͼһӰ¥
էһͦʱģһװܱҵ߹ܵĸо
߽֮ͷЩȴ˲ӡۿۡ
ˣǷϣһ˫۾ȥĺȦǴһĨЦЦ顣
ô˶е㲻̫ĸо
ž
һָھ¶ԶĵطͻȻŤһ£ȻȻðһ
ߣ
¶Լ߹ļһڷתŸͷ
Ǹ
İ˸һڣ¶Ͷˡ
һߣ¶Ϊǿ
ʱֲʶףǹָţһ飬ܾûгֵĻˣ
ڱ壬¶Աƽʱٶ͵ǰһԾİ˺Ȼɴ۾Уһϥײ˶ԷС
һ룬һû
أ
İͻȻǰƶ׶࣬պú¶Ĺ
ÿ죡
յ¶ڵ棬ͫһ͵Ťͷ
ˣʵǿ
¶еĸпͻȻһɲİǵβ
ͻȻܵȷͦεıӰҲһֵָ
κһƨϻŲ̵ļһ˲һ޷ֱӵĸо
ϸղǴԼеϤġ
İҲعͷ¶ۣͻȻͬʱѿڶʵ
Ĭ˵¶ɣ
ĬĶȰɣ
εػ࿴һۣȻһҡͷһ˵ͷ
ҽ£ĬĴӡʶɣұá
ȡССĴһ£ǿЩŬЦӣһ
һ˵վ̴Ӱ˳شյ¶ǰʵôˣ
ȷݺ¶Ȼһӵɻ󣬵ҲΪԼոͻȻָоЩ˼
Եʱ׼һѹڡ廹˵ǡ
û뵽տ˸ͷͽʵʲô𣿡
ʲô¶ɻʵ
˻һۣȻͻȻգգ۾ǡǵûлӣʲôʱܵ˾˰

μ棬⻰㻹ʵóڰôҲǴһ£װȫԼǸǿߵô֪ܵصһδŮԵѯʵôϸеģ
Լɫ˲֮һڴɫԼƺڵȴԼĻش
˰
Щô֪㿴ÿǽǵ𣿣
¶ݺݵһۣȻѸٽķȥô
Һʧ
ʧʲôΪӸòĵ
ұһʣ¶̾Ͳ뵽һЩŬǵ顣ĳЩǰҲ˿ܻ䣬ÿĶӵŮǡ
¶̲סҸӰԼ
÷ġվŲΪ¾F֣СЬġԳʱ䣬ҸɴǺˡ
˵ţʹ¶¥ȥ
ǼűӥӪسԱʱ¶оһѹȸС
Щ˿ͦģɺʵȴܲ
¥һյķں¶ɨһڣȻͽЩȵĿͶڵһ
Ǹ廨üԼļһе찡
ˡһﲻǸһ𣿣
ȻһͷβûУôദ˼죬¶Ǻӡġ
һվŵͬǣֿһǸİߴӣ¶ʲô
¶Ļţ
һĪɷ͵˴߹Ǿϲ˵⼸λҲǽЩʱŸϵģǸ˵㻹ţҲ̴ȥӦ㡣û뵽ȻԼˣӭӭ
¶һۣем飬ҲǸüˣûųFIREԪϼˡ
ǰҵĹϵͦ¶ȴЩ
һ͵ϮFҲܺߡ
ڶ͵ϮFſҲ֪顣
ͬͲܲˡ
ҲԼоʲôһͷ˵վŵˣҪǰæһġǵ˵㲻ûѣǸĬһͿվŵԣӦվŻڳˣɶûȥ
˵ţһۣһ˿ɵ֮ɫ
ֻܲмʶˣ֪һӵǲСġ
ӥӪؾȻͻȻС£˵ˣFŸû뵽
أأ̸أ
ʲôûУ
ȫʲôܣͻȻԭֻǸˮΣȴе¼


493 гһͽ
¶һֱð͹˿վĺĳ̶ȡ
ǾȻFҲ׷ɱ
˾ˣ赶ɱˣǵ˰
ˡ
¶ĿһͻȻʵǡأ
¶ɨͷ
˭ɨͷ
ͷ۵صһۣȻЩεض¶˵гͽ־Զˣһˡ
ʲô
¶ʱ۾ŵսȭͷ
󲿷˶ͬţȲͿվŷҲܰǺ㣬ȻҸ취ôܰľȻ־Զȴˣһˡǰ
ָָǸĿվųԱ˵ΪǣǰɡڣܲڹͿվԡԲأû뵽ĶӳǾ͵ˡȻ󡭡
ȻҲò˵ˣֱӰ˸ҿӣѾFʣµĳԱǴĳֹʶ
־Զ¶ҧгݵһ䡣
˺ͼһҲFŵԪϼԱȴûмԵÿ¶
ԭܼ򵥣˽Һеǿ
ûеȼֵFţ˵Ȼܴˡ
ǸϵߣҸ֪ǿ
ܹǰΣգֵ˵ټ˼ʹϵãƽʱҲû˵
ϾԸֻСëҲ͹ȥˡ
¶ȴû뵽ֹؼʱ̣Ȼ͵͵ˣϸȥվŵĳš
˸ˣ
¶ȻѾ˴𰸣ǲʵ
èͶε˵
ڳĳFųԱһˡ
ȻѾˣڲֳ磬ͽ¶ǾϺܹȥ
Ȼǡ
¶һǽϡ
˵ʵܲҶǱȽϱԵ
Ȼ־ԶһˣȴΣա
֯ԼƣҲкԵȱݡ
ԸʵǿĳԱȱЧĹֶΣкԵһ
Ҳ֪־Զʲô취˵ˣһԿ϶Ҫȥ׷ǣûˡ
İɣǱʹһ˵ģһȥӦ㣬һ桭鿴ԼͷǺ
¶飬Ҳûϸ׷ȥ
һȥƺʵ㲻֪Σ⿴Ҳ֪Щ˶Ǿսĥ³ġ
һҴ߿ȥһֻ̻̲յĸоЩ˿ȥȴ侲
ķ
һǸſվųԱĿ຺ӣСһ²ק
һ߰ţһ߱ķקǰձ¾̳¶Ұ¶㣬ȾҰɣ
ߡ¶ķҵؿһۣߵĬǣǾȻæ׷ɱ
ƴҡͷҲɼģӳûңһỵ£ԸɴǵİʯģҲܺߣ
ɲţ˵ġķһţ˵Ҫһ͸Ǵ·ȻǴӿվŹģӦ֪·ɣ
úã˱ߵ죬æصͷ
ôżҲҹ
ɥʬҹײе֣ٽƻҲпԸĸͷ
һ뵽־ԶѾһһҹ¶͸оĻŵúܡ
°㱨˿վҲûϵٲҪ°
ġתͷ¶һۣЦ÷ôԸͷˡ
šȻֻǰο¶Ǿ΢һ㡣
ҹգпϾûиСֶŮ
̬
¶ݺݵһۣȻԶһ
ڶһ磬һ˴Fܲٸ˿վš

ͬ磬ֱһȫװʿӿվɣ˸С
ֱʱݵϺͷڵĬͬʱ˹ȥ
ӳ
һ˽Ĭʵε鱨׼ȷİɣ
Ĭٿʬżתͷ˶Է
òЩªˣǿվŵų
ڿ˵һ˲䣬ĬͿ϶Լ˵
վ֯Ҵ߾ۼһˡ
ǰˣȥܱ壬ü֮͸һ־þλԽС
ĬԵЩͷ
ǸĬģеӣ׷ǶųɳһǰĲ豭˵ҲǸǳˣȻһ쵽˼ſڡ
ףʵû뵽ͦе
ˣĬȴӱӡ
һƽɱˣ·˴Եۣ͸Ĭһĵˡ
ǰǲӸλĬ
ʱڣĬǶóһӡ
˼ֱǸͷӰ
ܴʲôǶȿĺڿ꣬⻤̵ˡ
ܾΪ̣ųúȡ
Ҫ۷չԣֶΣ˱ӥ˲ֹһΣֲҪFIREƽӥ֮Ĺϵ
ɳȥݣҪ֮ǰǿֹ
￿վţŪĬǿվžͲǶֱǱˡ
ĬһۣȻתͷʴԴFIREǱأ
ûϢԴҲĬӺԽ˵XվȽŸӥƤ·һͲҵǡ
Ϊ˸Сɫֵô鷳Ƿ꣡
ųֿʼйˣӥٻỹصظȡϵǸŮˣһһĽչʵЦģˣ


494 ĢϷ
˳ʮӵĺըĬźʹԴһ뿪ų칫ҡ
ĬṩһҪ鱨ųʱû
ҲûˣԾɱʱսһĴ
˴Ĭ߹ʱֻһ˵ɳȥģҶľӢҵҪǸĬĵжܲðשЩϱɵ
Ĭ̧ͷһۣ¶һ˿ЦݣȴֻȻط˸ۡ
϶ȲߣЦѣȴ̱˼鴤
ҫļ£ĬһȺ˷ֵȻߵԼķŸǰ
ӳȥɡ
ҫվŲĬߴٵ
ĬͷһŰ֣ͻȻһ˿ɫ
ûҫӦͺͻȻһֻֽһƵģصذһȭ
Ŵ򿪵ͬʱĬҲס˵صҫϽ˷ڡ
Ƭ̺һŶñµӰӷ˳˷ź󣬽Կ׷һ£˶
ո̫࣬һЩڳǶֵĺʱ
ڣȴʱ򡭡
չʱñ¶һ˫۾˸ɱ
໣
Сϣһֻɥʬǻš
մѪһЩȥǰĳ¾ѪһЩ
ֻͬܵɥʬϡ
ͻȻһӰ˽ֵľͷ
ӰֵʮͻȻҷǳ졣
ϸĺɫǵϥǵĺ䴦ȻֻʮŮĸ߶ȣ͹ĵطһ㶼
ڱǳȳƣûûаΥͣʮֵغÿ
̧ͷʱһžµȴ԰ֽ˫÷۾һĴޡ
һӰֻվѾЩɥʬͬʱͣǻĽŲ
໣
һֻɥʬոתͷͱͻȻֵһɫϸ߸סˡ
ͱһֱקǸ޵ĸǰ
̧۾һۣȻᶯ˶ӡ
Ȼζȥܿ飬һ˿鲨ҵѪҺ档
ͷ·û¶ϣͻȻһ˿󣺡һ·ϡǡ
ȻתͷԴΪʲô
Ϊɥʬ˼άƺ̫ܹΪ
һ·ϣʱܹɥʬǸѪҲԼġ
޻ָ㹻Ļͻ֪һڳĢһϷ
ȻûдͷҲûдñӣûдűʽĹǻ׷ĬµĢһ·ܹ
ǰһ뻹˼⣬һĴֲסɥʬڡۡһУ˲仯ΪһѪ
ǸѪнһȦ˲Ӱ͸Ϊ͸Ѫɫ
ֻɥʬҲǱ켶ˣӱץסûʣ£ûκη
ϸ緢˿һ֣ȴ޷ʵԼԽϴɵǿθڡ
Ѫ봥֣޵۾ˡ
桭ȻԵ
޵ǰֳǸӡ
ͻȻһΣһͳһĢɥʬǰ
ʱԶͻȻһ
ԽԽӽССĺӰҰΧʱ޵۾Ѿ΢΢

ӦѾ˰ɣ
Ĭٿصʬż첽߽һʱһۡ
ϵŰѡ鱨˵Ϊ˵صĽƴ֣
ٻʽĬһֱʱŪһ̨
˭ֻ֪µɥʬڷֱôúʵѾﵽ˺εȿֲһز
һ뵽վȥľӢǣҪһ벻ҴδӴǿʱĬ̲סֱ֡
ᣬҲѹһѹǸҪԼĺڹѸ
֩ŮʣXǵĵһֻɥʬӥ֧СӣСXǶɥʬ԰
ֲɢǿֻڹѸԳΪġŮʡ
áҵҩҲˣһ˫񰡡
Ĭ°ͣ
ʱıѾһ˶ûˡ
վŵڴһԽҰڲʻ
ЩԽҰڿϹ·ʧڲtҰΧں󣬾Ѿ˲·
㹾
ͻȻӻĲдڳľèϻһһ˷ܵС
Ϊ׵һʹ̣˾Ŀɿڴ£˿ѾСĲϼסǹ֧
ͬʱǾèԲСȡ˹ڽӽʱͻȻһĺҲ˲˿񱩡
ž
һơ
Źֱ˻ĲݴԽҰһٸո
һһƮݵӰѾǰ
һĻһһĺ⣬и綾߰ٿٿȥӰ
һͣ£һӰѾɵǵĳͷ
Űľѻǹȴǹ£һȵƯŮ˾Ѿ˲ɵˡ
ʲ
δ䣬һ죬ǹѾֱҽ˵粣ڡ
ŮǰĳѾһƬѪ졭
ӵܹҪԼ
Ů
òǹҶ㡭
һӰӹڳһȻһƮȻ£˵ǰ
ײ
ôľ룬ǹѾӦˣʿ¶֮ɫݺݲš
ȻǸڷгŮȴɵ¶һ˿ĮЦݡ
ͬʱǵУȻһѪɫŮӰ
ͬѪ°ĵһӶ£Щ˵˲һƬãȻ
ͻȻ򻬵ԽҰӽߵ˲䣬ŮѾݺݻ˵棡


495 
ء
ʲô
ϵһʿתͷȥŻҰһۡ
ĻĲݼ·ȫڸסˣȻԼǿʲôС
ʲô
ʿȥԱߵԶͫȴͻȻһ¡
˿һŲݴͻȻζһ£ʮֻɥʬ͵һԾ˿
˵ЩɥʬͻȻ𾪵Ļôųϰֻɥʬͼֱˣ
Щɥʬƺһֱ侲ǱڲݴѰźʵλúͻᡣ
⣡
ʿʱҵ̰ߵľ
ⲻʮھܸ㶨ģЩɥʬĶ磬ж뻮һ
ھ˿ʮ׿ʱ򣬺һžѾȥץסǰɥʬĸ첲
էһɥʬ֮ڧЩɥʬ͵ؽͬ׳ȥʱ򣬾ɵӶÿֺˡ
ľҲѾӦ˹ǹ
ЩɥʬȻûֱԽ߸ߵ˿ɥʬצȴ֩һ˿ϡ
ȻֽŲãզٶȥ
ͬʱڶɥʬˣɥʬȥ
ЩɥʬһӵϣԼǿʼ˺Щǿ͵ĸ
վŵճ̱׽⣬Ǵ棬Ǵ棿
ЩͻȻֵɥʬʵ̫ˣҲ̫֯ˣ
ڽĿվſһֱûоΧʱҲǶʮֻɥʬ޹ɵؽԳˡ
ĸ߼ɥʬв⣬ͨɥʬڿվŵʿﶥǻӡ
ؼǣпѲߣڻҰڻ£Ҳôɥʬں޲½ӽվţ
ڲô𡰲ܡûˣʵǴĻݺͷܸжͣ鶼Ѿˡ
Щʿ侲۲ĻͻᷢжͳһģʵֻʼŹƶʮֻɥʬˡ
ЩɥʬǱʲô϶
Щϸڣ±ע⵽
ǰЩɥʬжѸͣңǾȻ
һ˿ɥʬϰո̽£ͻȻӱһܡ
ಣ
һܻʮ׵Ļߣһʿȥ
ʿɴ۾һ˲Ժհסˣˡ

һӵʱڣһҽȴͻȻ׿⴫
ʿһ£Īصͬ飬ʱ˫һǹòˡ
ǡ
ɥʬȻˣթ̫͹ˣ
ҪʱɥʬĻͻֻᷢҲѪɫ۾ͣƺܾȵӡ
һĻֻɥʬͻһСϸڰˣʮֻɥʬӳЩӵ̳˿յ
ֻǶ̶һ˲䣬Щ뺷ɥʬǷЩɫҰ׵ʿǷɱȥ
ⲫսУɥʬȫѹ֣ͨ
ءء
˲쳹վţ
ôˣôˣ
˵ɥʬͻһٶֻҺǸ߼ɥʬ
ôࣿǲгǻ۵ɥʬָӣ
˭ģƫƫʱпкըģɳȥɱǸĬˣ
վŵܲھУ̱һƬҡ
ӦȻУһֱû
Ȼ̱߰㣬ҪĵֿڣҪһʱ䡣
ڶȥҴҵӰУһŶñļһûκ˵ע⡣
ȻĿڸ˶ñ£ִڷװͳһĿվڻۡ
οʱڡ
ǰٿصЩһӭ˳ᰡ
ñ£Ĭľ񲨶Щá
ٿضʮֻɥʬ˵ѶȸոպãЩɥʬĶ࣬ҲҪ̫
ɥʬҶǵʵʵǱ⸽ġ
ȻŪķһЩʱ;һʱվɵĻңĬ̲סﰵˬ
ЩɥʬֻΪ˸վɻҰˣΪ˿վš
ҪͷֻҪٿرһЩɥĲˡ
ֻǱĺǿˡǿǱ̬
Ĭһ·Сܣһڡ
ʱһ칫ܳ󣬻һ
һٶֻɥʬ¸񰡣Ⱥ
Ĭùһܳľ٣Ȼŷ˽ȥ˳˷š
㡭
һŰ칫󣬸ҪڣЩɻضĬ
ӰЩ죬һ뵽һˡ
ԡ߲·ء
ǰһ￴죬̷ԼĲ²⡣
Ÿʲô
üͷʵ
ٺ١
ñµӰһЦȻ󻺻̧ͷ
㣡
ڿ嶵ñµʱ˱ܵظоһ˿
Ȼոսĳ룬ӰѾϡ
һŲס˵Դءһסˡ
ͻȻһɣǰǹѾ˶ԷС
ǹڵ̫Ѩϣ̻
ʲôҪǶɱңӲȥ
вȻԷˣֻ԰׵ֽԴѹŵһļ˳
Ӵ㰲ŵ׷ɱƻҿ
šķҳͼͬʱҲе˼⡣
ӦðӦûͻȻְ
һģ
ֻҪĬðϻ˴룡
һйؼֻĬϣ
㡭ģĬһᱻץģѾʱƤ
˽ŵغųܸ˵ģʱ˵ֻǱְˡֻǾһҲпܵģ
ˡ
ļžһ˵ǰȻ˾Ѿ
֮ͬһ㣬Էȥûʲô鲨ĶУӳ˵һжѾˡ


496 
ΪΪʲô
˺ܲ뱻ԷǣűߣԷȵͷˣֻܶ߶¿ʵ
Ϊһ˲ǵˡ
⻰ܶ죬Ҵʱ˿ּζ
ʲôʲô˼
ñµҡҡͷͻȻѹȴض˵㲻ҵƤ𣿡
䣡
⻰һȭݺݵ˵Ŀϡ
˲ɴ۾塣
һǰմ˵ĻȻ
ǰˡ
㡭㵽˭
𰸺֮ڴʱ˿̣ԾɾãҲ̫ˣ
ǸȫĿӰǸ͡ļһ
ܾԼ𣿣
ҡǰˣô껰
ˡ
ܣ˭֪ʲô
һϵߣûпȫٿһ壿
뷨һð˾ͺ׽ʲô
Ծɲţֱ˽˵һ䣺㲻ǣҿҵŮһǰ𣿡

ˮĿֻŸУ̽ûˡ
ۿ껡ȻĬ
ûʲôһ˺ëֱˣ
һǿߣûվվŵĶ棬˵ᱻĶ
ϧӶۿ°һ˲䣬жԹϵѾעˡ
վֻɱʧȥ棬ĬҲܵ˵֮ìܴһ̿ʼѾɵˡ
һܹٿˣǵõļһ
ˣ˾ԲԼߣԼΪͬһӪĳԱ
ܲٿرˣҲܰԼɿܡ
ȻҲƵܣȴ൱ľԣһ
ʵ벻Էβٿ껣ģ
ǵͬ߶ϵҲǴˡ
һ뵽ԼĬǰֺҪĥɱ˾̲ס
ˡһжˡ
Լ˵ЩʱĬһѾ
ڣվͻȻ˻ʱץס˻ᡭ
Ѿµ
ǡĬǸСӣ
ŬȥֻҪץסԽֻҪһ仰ֻмҲã
㵨ӻ󰡣Ȼܵǿվô˵˵Щ鱨ҲǼٵ˰ɣȻ϶ҲԶ
ﲻͣ˵ŻͼɢĬע
ΪԼʤȯգ֪ߵغĴ˵ֻǸСˣҪ㣬Ѳ˶پ
Ŷ
ĬϳβЦڿͨˣʵ̵ģҲͨûһǧͨʿЩλ񣿡
ʲôʸƲͨˣǹзɻƨ
ҿߵģЩΪڱͷϣΪһȵĶ
ȵ£
ǣΪǰϴ󣡡
Ĭһͨƫƫȴ൱䵭һ۾һȵˡ
ۣʹ֡
ˡָѾˣ
ȿȡʱһϲ֣͵ɪɡ
ȻʱȴͻȻоͷһɣûӦһɾ͵Դϡ
ŽѪĬһЦɵƣǾϵߣСΪһ᲻֪
ѸٵȥǸԽ˳ֽǹһš
ڵ̺ϲɾŵ׺һʲôûһӰ칫˳
ڣſϣѪѾȾ졣
ڷűקϵһ˲䣬һֻεڲŪһǸССķťתһȦ
ꡪ
űϣĬѾ˶ñ¸Ŀꡣ
ǰ˲ʱ䣬Ѿ䲻ؽһ
ÿվŻңɱ׶
ЩˣвҶҪļһ
ƹЩĴ̵ֱӹŴ̵ˣĬļƻ
ŵĶԽĬͨЩ߲ĶԻ˳յˡɱһЩڵλá
̶ʮڣӰѾ˺ü칫ҡ
û˷֣Ҳûʶ
ʱԴĨͷϵ亹¥ݡ
ͻȻֵɥʬȺվŴ˺ܴ鷳
Щɥʬһڣͷɱ򾯽ӣ;ץ֮ǰ׳ܣȻݺݵؽڲҽź˵ʿɳȥ֪
ǵٶ̫ˣұһɥʬƻöࡣ
ڣѾɥʬͬڻ½ӽ˴¥ͻɭϵķ¥µĴڡ
Ȼûܹ»ǵ̱ųС
һһҪ¡
ǰȥ׷ɱĬĳѾûϢСӣһ˵Ĵ鷳
Ҫ֪ͨųңǸ׸ץ
̫ˣ
Ȼ¥ݹսǴʱһӰȴͻȻͷ
ԴվֵؿԷ˫ǯƵĸ첲ѾĲϡ
㡭
տ˵һ֣ӾѾšˡ
ŴԴ¥ݣĬֱӴķţȻһ˽ȥ
ȻһϷţĬ͸оһ˿Ծ
⡱һæعͷȥ
СԱߣһƺܵе㲻ôͨļһ͵ضԼ
ĬȵǣȻԼһĿꡣ
վŵϴնжĿ꣬ų
Ĭû뵽£ɺϵغһ
ϾֻǸĬĸӦǿˡ
ɥʬıӻǺģȲרҵɥʬҲžɢšζʬ塣
ųҪˣ˵ҲͲˣǡ
ּȹε¶ۣȻųƣǸԴ


497 Ϯ
ųɫ˲ĬһѶʬ塣
Ĭҽšһ߳ͬʱųҲѾҲƵܽ˸ڣ͵عš
ŵͬʱųϽ˶Խ
ķӦҲݲӦ
žʬ˽ֳɱʶԾĻǾ͸ɴͷͰˡ
֮ԵһӦǶԭж
ԴȻȥֻԴ㣬ɫûУʵǸʵߡ
ȴøɾ䣬һƴļûС
ڶ
Ĭ¶Ĺңǹλùų
ֻǳϸˣû
ڶԽһֱϣóˡ
Ȼ֪׷ԭ򣬶취Աʱ
ȻսԽͳͻȻоԴһѣ
ͺͻȻ˸һȭǰ߶Ťˡ
ԭ׼򿪶Խֶʱһɣͨһ
Բ۰
ҧסԼعԽȴѾתǵߣͰ
ûϵӲͷƤ̳Ļ
ͣ
һŻð˳̨Խױˡ
˵ˮˤٻᣬӥȻṩƷӰ
ųץض̨ԽۣȻصס˸ķš
䲢ǳ׷յģҵϷдŶʮ׿Ŀ϶
ܵͰվŵĻܰͷ
ҪôˣλųҲͲýˡ
һʱҪطҲ÷һ
ҪǣܴᷢġԵ͵͵ʬϽ˵²ߡ
ųԼ㶯˵עһƼһô죿
껣ʲô
ķţųŭ
Ҫǻطһһͨʿŵֱ¡
ųŭôԵЩ㡭
ӴԽ˰⻹иҪ𣿡
ûи鲨Ҳûʲôƫƫųʱҧгݡ
ȻһĹǰô֪ܣ
ɱͬš
ųտ˸ͷˬسϵţ㲻𣿻ûģҪҪһ𽻴ˣ
ʲô
ų뵽Լء
ȻӻûͼǿдţҲܴ⡭
ӸոպĬӵһ̿ʼųѾܵʶһΣգܿ¡
ãѾӡеȫˣ
㻹ɱˣ
ţʮߣҰɡԷʵش
Ҫǻ˵ųһŽ䡰ƨ

ģǸӣ
Ҫʲôųʵ
ĬޱغٺһȻ͵սȭͷ
ųתͷȥĻͻֱᷢϵšС
Ҫʲô
û㵽ҪʲôųһʱϷæʵ
ȻźܴȨ˶£Ѿܾûˡ
ӥǿΪϵĵطһվŸͳһЩ
дϿվʿ;٣¿վȨײĺġ
ųеĵͣȻŪȨҲôĺ
ɡЩܶܶǰκΰ
Ӳóܰ
ֻҪһﻹ̸˼ԼĻˣ
ų׼һѵ˵ǣаգëͷСӻһԽԼ塣
Ҹ㣬ҾĬǲǾҪʲôˣ
⻰һڣų¶һ˿ɻ֮ɫʲô
Ȼûϸ룬ͻȻϢشˡ
ųһ£̻ҵתȥ
Ȼӭģȴһ˫Ѫɫ۾һֻͬȭͷҪ
أ
һĬǰһѪ̱˳
ֵ߰ͰߣһѪ˳˫ڵذӿ
ûק
ĬͷһۣȻ¶һ˿Ӷ֮ɫȻλųСȴֻԤ±İ

ųŰۣһȻضף㡭ǡĬ
ȨƣеǿȴһͿ
Ӻ󣬴Ӹ߳ģȴѾǴŶñ껣ǱӺ׵ġųˡ
ŤŲӣЩӲȻĶԽҡôˡ
Ũصııӣܲ˻ʲôġ
վھ˽ϳʱɧңһЩɥʬڲ
һͨս󣬵ʬʱǾȵط߲㾹Ȼɧ֮С
ңһɫųʵӵߣƽʱŰ裬ˡ
һЩḻ뵽ĳЩ棬ûðɣǷųȴسĬˡ
ⳡ˴ɧңڻƻʱĻʱһݱҲݵųϡ
վɳȥĿСӣʧȥϢ
֩ŮʣȻֽ˰ȫ˿СӣҲ֪ôˣ
ų°һȻ󽫱ӵϡ
ʱĿվǸ̯ӣȻ󲿷˵עⳡͻɥʬͻϣѾ˽עתƵ˸߲ǵϡ
һȨϴƵĻᣬҲûҲ˴ű⡭
Щûһðͷųа壬ȡ֮ˡ
ҪǣɥʬͻӰ컹ûȥ
ĬɲĴֶ˵ĵ飬˰칫ңװˤ˺ü豭
һȻûùͷðųˡ
Ӧþ͵˰ɣ£Ǿͺˡ߲㼸ɾˣʣµ˻ôѡ񣬾ͿǺˡ


498 ݴĺӰ
Ĭĵȴ˵ʱһв֮ζĽӽſվš
ʱɫѾʼ𽥻谵վڣɨսĹҲ𲽽β
㷢ûУ˲డ
ĳһһͻȻקסͬ飬ѹ˵ö඼ֻˣߴˡ
˲Ǹ⣿ȼ۲᲻졣
бһۣ˵Щһֱ̾ͻᱻԱߵʿҿ𡣡
ȻҲǿվŵĳԱֻǸڵġ
ƽʱά»ʩڿհ׵شֵˣɨʿ;ϴ·
ټһվأָӻҪɡ
վŵҴǣ˶սġ
Щ˺͸棬ԼһЩ˲ʿͻᱻΪԱάվŵճ
̨޴ĻܹתЩڵĹǷֲġ
ڴɨսĻҲɵġ
˵ǴɨսʵǸ˱ͽȥѪһ¡
Ҫģǰ˿ϵȱڸ
һڣľκʱǿ
û֪ЩɥʬôģҲ֪ЩǱ¥ڵɥʬνȥġ
Щ鶼ĸͣ
ɥʬһ˲壬ʱڽУʲô¶ϡ档
⣬εɧȻأʵ
ЩڣûܵһӰ졣
ȻҲЩɫףȴû¶̫ľɫٻо䡣
˵Ҳǡ̴˸䣬Щɻ˵ܴˣڸȾɣ
ôţðȸⲻǹ𣿡
Щͷ˵˦˦Լİ첲ҽʱ򣬻ҶССʱءģ
ˣ˵ûУζӳģɾˡ˽ѹøˣ˵
һ˵ƽʱñǿ׿ˣ˲źأʡóû¸ɣ֪۸ˡ⼸첻׷ɱͨ湻˵ģ˰
꣡
æܿһۣ˵ɨöˣüӹ̵ĵطҲʱ޲߰ɡ
˱߱˵ҲԽԽԶ

һӰͻȻһŻĲ˳
˫۾˵ıӰһȻת֡
Ӱһǰһ˳վ˻ܱ߿ٳһȦյϡ
Ϊ׵һ˸ӲߣݵƵģһɫףһڿ۾ϧûʲôֲײĸо
۾ɨһۣ˵ûˣ⸽
˿վţ᲻Ѿץסˣǰһˣ
֮ǰĺܸߴվһһֺϲĶԱЧ
ᣬûǱߡӡָָмǼȻתͷƬҰ档
Ȼܵ⸽
˵أ޴
˲ŸոϵһϷ
Ȼÿվڵ֣Ա֮ľȴЩԶ̸Ҳѹúܵ͡
˵ʲôûʲô£Ҳһ֪
ܿ죬ǵעתƵ˶˵Ҫϡ
Ǹ𣿸͵ϮվŵĹؼʱǣݹ͡ٺ١
ӡ˷۾Ц˵ܾͽˣӳأ
꣬վǸŮ˾͸ЦתݴԷֿˣһ۵÷·һļһ
硭
ĺðˣһ·񱼣Ѿ˼ޣ
¶һ˿ڴ֮ɫûڣ־Զ˵ӳһɱЩˣܰǴؿվˡ
վ˵ͷ
ʵһҲףֻЩӣʵ̫ˡ
ۿվžǰȴʱܻȥ
˵FIRE߲ȥǿϣûҲһȥ
FIREˡ
տͷ־ԶʹĿǳٺõȺûҲӲʵͬЭֻǾջˡε񣬿վųŵĺôһ֣ʱFIREУҲȻ͵ˡ
˵־Զ¶һĨЦеι״ӲĿˡ
ǵгط˷۾װ֪ʶӵʱ򡭡
ŮҲ˵ͷ˵ǴϷɢҾۼһ𣬵õԴԶҲȲĹᡣôСС֣ԶҲΪʲô֯
è⻰˵öԣжЦѼʳԽԽ٣ʵıǮӥԼ֣ҪǻʳҲõóСΪ˻žۼһʲô˼ҵǶȨôȤ
Ŀڵ˵˵ȺҵԿжFIREߣҸ֣ûܸĵء
ϷȣҲδ̫Ϸ˰1ֶôȥôأǵķǸа
ЩͷۣЩɢ˵ļһɱһĿվųԱΣնˡ
ȻĿģ˵Ŀ굹һµġ
˵ĬƬ򣿡
תͷһĻҰغ
־Զͷ˵ҿǸǷ˵ˣĺǿɵСŵ㡣
һ뵽ҪȥĬʵͦµġ
ʲôأèֲʵǸЦŮˣһۣʵ
ûûʲô
־ԶĽһ֪˻Ұ֮С


499 ͻȻٵĺڰ

ι˸ߵĻĲͬ˰ζ
ֱ󣬲ùֲٶƺҲһЩ仯
һůЩӲݾͿʼ賤
Ϊ˷ɥʬվڻΧһհ״Լʮҡ
ɾƬհ״ϣҲӲð˳ҿȥƺڶ̶̼ڣѾϥȡ
ӲݣֲҲֿ
ֻ洦ɼǿ͵ֲߴ԰ˡ
ֱ仯ɻģͲûйȴû˵
νġֱ䡱ƺֻǸʼһӦڽһʳΪʺɱġ֡
¶ԣ˵ֱ仯Ҳĺô
ѱѾȥа˾Ÿ£ɹѼʳѸټ١
Щʳﴢ϶ĵطȴƫƫǴ󲿷಻ĵط
XǵɥʬֵطȥˣʧջҲԲȡ
ԻָѾüˡ
ӥãռݵĸʳҲһЩҪƷ
ȻöǸõĿʼ
šҴ١
ĬѾעת˱ϣźķͻĲݻζ˼ҲƮúԶˡ
ЩϿûϵ֪УվҲ֮佨ĳϵ
⻹Ĳ˵Ǽ¡쵹˺ܶྫϧȴûǿվţϵҲ
ĿǰĬ֪ߣַΪࣺԪϵǿϵ;ϵ
ԪϵܹƾŪģǿϵ¶֣õǿġ
ȻܹԵطΪ࣬ÿ˵ܶͬԷʵ̫
֪ԷʲôϵߣҲǵõһܴԵĸˡ
ͬΪϵÿ˶Ծʹ÷ҲкܴĲ졣
ߵıĬԼҲ൱
ϾϢܹ˽⵽ޡ
¶֮ǰṩFųԱϢϵԪϵԽ١
ԪϵߵȾϵҪ١
Ҳ֪ûϵģĪϵ֮ġֻܽܰɣ˵ˣʲôȫԵ츳ҵеȰɣκܣֻҪܺúÿܷĳ
ӳʼĬĲżȷǿ
ܲٿɥʬȻռˣȴһͿ
ڵľ֣ҲǴӲżʱǸϵϷչġ
ĬһϽĲżʦһʼֻܽľżжʵǿܹƸľżֱɱˣӸϸ顣
ȥĬϣǸżߡ
һʼǿܹƶǣо仰˵úðûбʤܣֻʤķ
ĬţȴͻȻоһ˿졣
Χķ磬ͣˣ
ɫҲƺѸٵغոջֻǻ谵ѣȴ˲˼СʱͻȻҹƵġ
ÿ춼֮ĸϲŹӣĬȻܵرס̬Σյĸ֪ȴѾ˱
ſ˳Ժֱۣ
㹾
ꡣĬС׵ĴԴ
ôԴèצӵסԼ۾߷ߵش˸
չһ룬ײһ˫ȡ
צӵ˲䣬èо¶һ˿֮ɫ㡭㡭
ûгȾѾһŽ˻ȥ

èҡԴȻ󲻶ɫض㵽ʫȻ
ƽʱ񱩣ɺȴѹȴһֱŮη塣
ҪǷƽʱĬ϶˵䣬ڣȴɫصضΧ
ĬһЩ켶ŮɥʬƺҲӦʲô
һƬžݴУȴʲôƵġ
֮ǰݴĳʱȫˡ
ڰǴ˷£ƵģܿƬͬīˮһڵС
ֻУͻȻֻʣԼһ˵ĸо
Ĭһ˱˴֮оϵȻÿ˶еãȻȴû˷ʧĽк
Ĭ۾ʶԾֲָʵҲͶ̶һˡ
ںڰ׽ٵһ˲䣬Ĭ̸оһǿľ
֣̽ǰȴͻȻ˼ĸı䡣
⡭
ݵĺڰ󣬵ٴ¶ʱ򣬾ȻѾһƬѪ졣
ӦڻҰеĬʱȴͻȻһСڡ
ȫĲͷֻխһСƬ
ֳͻĸоĬԼϤС
ءˣ
ĬһֲþøղŵĺڰҲϤ
ȵľƣ
ô˵һϵߵľ磿
ҪǱǿ˾磬Ĭһ˵Ǻްȫˣ
ȫһ˵ľڣ൱ڱһֲ״̬
ȵĬȥΪץסһǧѷĺûᡣ
ǴγɹǽĬоϵĻϡ
ĬľѾ㹻ǿˣܱϢϽ
Ȼ廹ڡô£ԷѾᵽʵˣ
ĬΧľܿͨеĹؽڡ
ͻȻܳ͵ϮļһҲһþġ
Ǳǰĳ꣬Ҫǿˡ
ûŤԷߣҲûӰԷľֱӽԼľ˳Ĭһ˸ͷ˽ȥ


500 
ĲУ־Զ۾ͻȻŵЦЦ㶨ҵĸ֪Ӧ֮ǰΧôQѾˡʤһ̾Ѿעˣ

ǰĲݴԣ۾Ѿֱˡ
Ȼʲô飬Ĭһˣıסˣ
ǰеЩ˳ۣȴ׾ˡ
һҿԴƣԼھʹϿƾǿߣȻˢӵģ
ʱǰƬҰܺʲôûı䣬һëȻĸоȴƲסشĵϴڡ
һʲôԼȴǳΣյġ
Ȼܳʲô£㻹ǵ
˷ܵش˴֣
սǹ˵ͷã
Ҫ˵ʲôĻʹʱƶ־Զˡ
ˣҲʱʧȥƿ˵˵գգû⣬΢Ķˡ
ͨ˵Եľ޴㣬Ƿǳġ
־Զȴں˵ﱻסһ̿ʼԷˡ
ԼܲܶǶԼһë
èЦһѾȳ˻Ұ֮С
ˡ
ҲЦһŴ˳ȥ
־ԶѾſ˴С
ǿ񱩵ߣὫЩ޷ѵһһɱ
ֺʽ
ҵġ棬Ҳûõġ
־ԶٺһЦڿ۾£һ˫յ۾Ѹתš
ȻܰѾֱӵþá
ĬһۣͻȻһ֡
ȻȵǣⴥָһȻɢˡ
գ
磬Ȼɢľ
ġɡ񣬵ΨһͬǣǱģȴġ
鷳˰
Ĭʱüͷס°͡
ȻԷľܹվôҲʱɲóˡ
ԭҪֱǿƵþĴ㣬ȻҲֻܸǳˡ
ܡһûˣộ
ĬҲ뵽ˣԼԽʹͷţԷߵľҲԽࡣ
ʱͻȻزոһС㾫պ²ŵһ顰桱ȻһЩϸ΢ı仯
ձߵľǿþŪһѭףԡ
Ĭȥϸ˿ʱһ㶣Բۣ
ֲƬ桱еأⲻԼĵذ𣿣
ô£
ˣþȻһ㾫ûֱӱɡĬҿһֻۣذڲͬյľԭеļ־ֱӳΪþһ֣üģô˵Ҳ뵽þ˵統У
ĬüͷøˣЩͷ
ֻҪǱ˾ΪʬģûлָǵɥʬҲһľ
˿ڣĻ⣬Ⱥͺ˿ļһ
һʹþⲿͻΪþһ֣Ǹ
ңͷųľǵǱʶ仯һЩ߰Ķ
˿ˣȵľж⣬ĬѾʶ˵ģ
磬֪ʲôء
͸
ĬƵ¶ͷ̾˿
ˣŮɥʬ֮ľϵҲҪĸľάϵˡ
ģûĬ
˴ĵ£ʱľҲһľϵ߲ܱȵġ
ôһ㾫գҲᵼʲôصĺʱԺԲơ
ߣֱ˾ϵ
ӥӪصԻûҲܹԼվԹ˲ϾͻȻﲢ͵Ϯǵġ
Fŵģ
Ȼеɻ󣬵ĿǰӽĴˡ
ĬһڽпԹһ飬óۡ
ʲôˣֻҪܾһ㡣
Ĭվһۣ⾫粻޸֮ˮǸҲһ档
Ȼܿȥֱը죬ĬȴѾץ˺ġ
þƶνֻҪǸ߾һоͶˡ
һ㣬żʦһġ
ߺһڵ
Ĭٿصʬżյ
˵ǣѱ˵ľֱռΪе߲ûյ
ֻԼ
Ҫ츳һܱǿü
Ĭпһ䣬Ȼ˳С˳ȥ
һ̤СĬͶʱɵˡ
ʶͷųڹؼʱסˡ
Ȼϡĵը˰
ոʱĬΪġȵľơ
ǱʶڣʵΪĳμ䡭
û뵽һ߳
Ķ
һС·ѵɽ·ͨɽϡ
ɽϵУԼһŤŤɭ֮ͳǱ
ͨǺɭ֣һȥܿĹأЩڵϵʮּܴĬŨصļӸС
ʮѹ֣˹ա
ҪǻͻȻһطʧ϶ġ
ңĬĵطҲʲôСǰزԫϱڡ
ͷһûɵۡ
ѽѽ
һֻڵѻͻȻųĬͷ˹ȥһȥʮֹýá
ѵ
Ĭע£һƬɫڵˤƬ
Ȱ˼
Ĭһ˲ðģȻһ仰


501 ͵Ϯ
ߴôﱤĳ粻ǱʶڵĳΪ𣿡
ĬһۣȽáȥ
⾫Ҳû취ȥӦҶڵλá
ոմҶվһģΧȴֻһ
Ȼھɵһ̣֮ġ롱Ҳˡ
翴ܴ󣬵ӦʵУֻܿǷԲ׵һƬˡ
ھ˼ףҲʵУֻڼ׿ķΧشתѡ
Ȼˣ磬ֻǶԷסԼһ˵ֶΣӦΣղǡ
ȻĻĬʲôҲɣŶԷݽ߶
֨ѽ
ƿź󣬲ǽʮּܣóΣͦһ¡
ȵľҲпհ׵شߵҲδ̫ϸ˰ɡ
ȻںûˣĬҿ
ϾǶԷľ磬С޴
ذȥȻˡ֨֨Ҫȷ֪ȷֻǸ磬Ĭ̲סҪɣԼǲʲôˡ
ߵʮּǰʱҲ֪ǲǴʲôءȻǵԶת
·һذͺ˹ȥ¶һͨ
ϸͷ˰ɡ˵ǱʶﶼװЩʲô
ǵͨĬ㷴Ӧˡ
ֲܾΥ͡
ǰǸΰ߰ɡǱʶЩÿڵǰ˶ٸСʱ
ǰǸģܿʼѾϴˡ
Ȼȥֹķʽš
ĬҲ֪ܵ϶ͨǱġ
û뵽һ˾ȻҪϷ
һƵüͷһȥ
Ĭ֪ǣսȥһӽúһˡ
ͷԺһˬ飬Ǻè
ӣҲҪܵӰ졣
΢΢ӣҲ˵ǴӽԶĵطϹġ
־ԶмΪԵ㣬Ҳǿһ档
ܹԳһѭһ棬һʩչľˡ
ֻҪĸ֪סǧܹ֮򡱣Էס
ôĿʾĬǾӲ
ǣӲҲһȦܹġ
һڣǰľֱӱŤˣðǹվͻͻɡ
Ͳ취ٸĽһߵԷǰץסĸ첲˲䷢ȻöԷûӦһͱʲôġ
èüͷֹ
Ҳ֪ǲܵģǿܶԣϵˡ
һ۵ϵĶڣèͻȻһ˿Цݡ
ʱһӰҲͻȻһƬ
ôԶôľ磬ܲܿһ°
Χïܵġ֡Ƶ
ϧǣһչ־Զûоȥκεˡ
󣬶Ҳֻ·ȥ
ɱɥʬЧһ㣬մɥʬȻûڻС
ɱҴߣͬΪϵߣǾͲһˡ
־Զһ˵ĬǸϵߣĶˣΪݵ
վɱˣԼ϶С
ʱèѾ߽˵ͨڡ
翴ͦʵȴ㲻ϡ
Ĵǿ֧ŵģ־ԶľûǿŪͳ
ԽϸͱʾΧԽС
èŰС֪ʲôˣ˺üΣȴЩùϤ
ʲôط֣ʲôطǱ룬֪
׿ĹԲ̸˵ˣֻǸǶֵ׳
±ǸǿĶ飬Ҳڷֱ֮ɱ
ͨȻÿ·ͨͬһطȴкܶ·ʺΡ
ˢ
Ȼոչչһ·˲䣬һͻȻӺ
һ̣èʱоëֱһɺ˲ʹӽŸ
ʶǰһɾˣԾɸоһ˿ʹ
Ѫ
èһѺ󾱣ʱо亹͸ˣ
ոգһ⣡
ʧ˰ٶȻͦġ
谵Уһ˴Ӱ˳ЦЦ˵

è̲ס˾໰
͵Ϯģû뵽Ÿսͱﷴ͵Ϯˣ
ʵϣĬͬʱѾս˳
ʲôǼٵģΨԵ˵͵Ϯġ
ܳΣԷĿĶֻһǾɱԼ
ֵطһʺɱԽҵȻ÷ˡֻû뵽õͦġĬ˵
è˸ۣ˼˵ǡҲû뵽һϵߣȻ͵ϮҡһΪ㲻þ󣬾ֻëĹ粻ء
ֻĸȲظ͵͵Ƶң
ĬЦЦһ
ֻĸٶȺܿ죡
ոյ͵ϮУٶͻȻͱĬ޷׷ϣԲûһ
ĳܣӦǿϵ
ĬĿСȣȻһ˿쳣
ȻŮ˵ͦȳƵģСȼȴͻȻøⷢƵġ
Ů˺ҲⱻЦ˵ûôģǵȻˣҵܽгٶȡ˻еһС˵䵽ˡ

Ĭֻüһ䣬ֻĸ˹
Ȼ˫һʼĬͿӰˡ
ˡˢˢ⣬ʲô
ƫƫŮֲų֣Ϊ׸˺ܴѹ
ⴿΪ˱Ĭ͵Ϯ


502 ζҾ
֪ʲôʱ֣֪Ķ֡
һģ˵ԼͰԼűˡ
̬ĸ֡
ĬѾ˵˽ȻߡˢˢϣĬͦ򶨵ġ
ֳٶȱֲ˶ãһ̣ٶȾͻ᲻
׼֣ôƶʱٶȿ졣
ٶ˫ϣֲϡ
ԷǰĬѾ۲ˣһȷɡ

ĬȻʹþ֣ӦٶȻڡ
Էڹһ̳˲͵ʱĬ̲׽ж켣
еĵײһ𣬽Ůƺһ˸С
˲ǾϵôôѵǰֱʲôģҪǣո͵Ϯ˵͵ˣ
Ȼǿϵģèٶȡ
ԼôѾصˡ
ٶȿ죬ǿȻٶȵļӳֻͨһ㣬ĬȻвġ
ƵǣһͣĬȻץס˹ҿ׼ݵĸ첲ֻһ¡
˿ڲèȴʱ
ƼӴҲ̫˰ɣѵһ㶼ţ
ɵɱĬʱһȴǽߣ
ʲôٶʲôսĬͨͨˡ
ȫעģ͵̺ɱһ
Ϊʲôѽǣ˲Ǿϵ
èôҲ뵽ĬȻݣȴѾüӽͨɥʬˡ
ڵĲһɥʬҪ߼ˡ
ڣѪĬŵ
׷׷򣬺ܿѾս
Ĭĵ𣬺èȴĲ
ڷ½Ĭȴһӡ
Ҫһͱһ¡
èһѺ󾱣սԴѪۣһѪڶûֹס
ĺ󱳼ѾȾѪȴĬƤûε㣡
̬
èŭһ䣬͵һҧѾⱩǵ˫ȣֿʼ
ӴҪƴ
ĬҲо˺èı仯ǿϵ˵˾弫ޣ̫˾ͻ˵Ĭʹþʱȫһһ¡
̫ͻº֢Դˡ
һ㲻˽̣Լܸоһֱܡ
½»Ҫǿǿ
Ҳк
Ĭһ󣬾Ŷҩƽ
ͬʱﾢʱһȴͻȻĬഫ
ľ˲䱬ĬͺèͬʱһѣΣڵء
һǺڶһȱƾճǽϣȱУһĨѪɫĵһš
ȱ߳һЦݵŮ
ʵûĨЦݣĳʽҲѾˡ
һ֣Ȳ촽һŵѪζҾ͹ˡ

Ĭɴ۾һ仰ǣأ
İɣղңҺܲˬ˸
һЦϣһ˲ȵӰ
ûͺá

ĬתͷǸȱڣȻȱѾֺˣȵֱ
ոձյЩ֪ȱڵһˣѾʲô
ߣ˶٣Ҷ³ġ
صս˵ÿЦ
ͻȻðһˣèʱɴ۾
ǡ
鱨ǵֻĬһϵߡ֪ǲʹõġ
Ȼֱ˺硭
ңζģ
ûϸ룬ȾѾ˹ȥкɣҵˡ
˭İ
Ƚӽʱ򣬺èʱоһɼѹ
̷ɿȻ˲ʧͨС
Ⲣʧٶȿ쵽£޷۲׽ѡ
վͨ룬һƳ΢΢Ʈţ鿴ܵȻ
ΨĨЦݣȴ˶սѪĿ
ʱȣǵĬոʱӡ
УҾɱͿŰɣ
è·˷ƵģԸ˴ȥܴľѹ
ȻĬ鶼û仯
ûȵè֣ӣͻȻ͵ǰһ壬໮һƯİΡ
ͣ
һѪбһӰ͵˳
Ѿתһ˫΢΢۾͸Ѫ꿴һҰ׵ĺèֻܵÿѣɱ磿ɡ
˵ţ£ѾЦֳ˹ȥ
èʱͫһæӿٶȣӶݶȥ
һٶ磬һȴ⣬һһ׷֮䣬ѾѪ
ͷȻҵĽڰ
Ĭɴ۾ĿȲͣ׷ȥ
èȣǵ˴ùˡ
ȿڵ켶ɥʬѪζг̶ȿɱĬǿˡ
ȫȥŵľ֪èĶ
ٶٿ죬ôƴǿӲǱ
õǶ˵ԵɳԸèȴٺʲˡ
ȵĹƵöԷ϶ʱ䶼ûУûãһѪ˻صĬǰ
ŮҧгݵضԼĬȥʵ˭ǲFŵģ
ȥè۾һѪĭ
ҸûɣĬüͷ˵
ȻԷ϶ΪģΪƴϡ
Ҳ֪˵ִţǱ
˵ЩPá
èָסһͱĬһס˸첲
ʲô
ĬǸСƿӸ˻ŵǰ˻Ρ
è˲һƬҰ


503 Ը
ûʲô̫صĺèʵǸֵܲŮˡ
ȻFIREȶ֪㡣
ȣҲǱͨ˹úõˡ
ʵóȻȥӥ߿վţȴδܵõ̫Ĺעȡ
Ҫǿ;ӣһ
ԣȥﵱͨߣ취FڳΪҪ
èһֱͼ£ˣԡ
ֻҪ¶ڣû취Ϊ㡣
ǸŮʲôã˳úÿ⣬ֱһǴ
һżܻǹ䵱ӣ˶ڳһұ־롱ӣƫƫкܶˣ
èЩ¶Żˣ¶
¶ȥ̽·ߣѰʧͬ£ҲΪǻȡ衣
±˲֪尡ļˡ
Ե־Զҵʱһļϡ
ΪԼ׷õΪ˳ĵ¶ж˵Ǹûᡭ
һϵˡУ൱ڱȥܱQ£
ʵȴ˺èһ˲ڼQüսթսʽŰú޻֮
ֵȣֱӣѸͣ
úèѡĻɺӲӲҲٳԺĬʱ޴ʹֱѪƵζˡ
ƶʣèܺ
ֺݲǶԱˣҲǶԼ
ոձȺ͵ĹƵһ㻹ֵضûУӱĬµһ̿ʼѾԼĻ
ֻĬһˣ˵˼ƣԱŮڣһֻζų׾ӱݵĸ
ԡƴˣ
û뵽ĬĹ۲Ȼôϸ¡
ѾðˣȻûзɾ裡
һģȴõջ⡭
ĬϸƿӿһﻷȻЩ谵ȵҰǶȣȴܿ
Ǹ͸ɫСƿӣƿúܽûκαʶ
ƿװŴƿ״Һ壬һܿ峺ûʲôʣҲ֪ô
Ĭš˸Ӵһţʱ¶һ˿֮ɫ
ҺڣȻԼе㲡ζ
ɥʬѪҺֲͬĺ൱٣ܱȡĸҺһЩ
֮⣬ҺӦûĶ
èղŵĶֱӴõġ
Ҳ˵ֻҪѪҺϣá
ĬʱȤͷ˺èһۣʵʲô
èĿ˸ضĬʱѾʶͨûʲôЩˣʵһֱڽԼ
ԼʲôСӹ۾

һ֮󣬺èʵҸ㣬ܲɱң
Ĭ˫۾¶һϷʵЦݡ
ƿҺʲôոèľٶ뷭Ҫǵ
޳ԹģԷžɱǣ޷Ϊ桭
Ĭı飬èһţɫɫȴ
Ҫͨҵõ𰸣Ȱ㻹Ƿɡʱ䣬˵ͬѾﱻɱˡ˵ţ񶾵бһֱۣƿþܹѵͬ鶼ܣǶɱϤˡ
Ŷ͵Ϯ߹Ȼֹһ˰
Ĭ˼ص˵ͷ
ȫûץסص㰡
èʱɴ۾˵ûͬ顭ѵ㲻ġ
ܡĬ̧ͷһΧȻЦ˵ʵͦġֻþƣϧһͷųͻᱻյβơ
֪ͺãñҵ²
èһ֪¾ͺãвĻ
ûڣĬѾһתϧþǰܱʡ
˵ţĬ̽һ֣ɾ˲ɢǽͻȻһƬ
һһͺϾɵƬһԿȥͦƽķޣһһŮС
Ƭκεط˵ע⣬Ĭȴһӱ
һĻèȴʱЦ
ֱУ˭ûʧȥʲô
Ҳ̶ֳȶѣΪͬΪϵߣǱʶеʲôء
ܱʣľܼӹ⻹ܸè̲סЦ
ԽǴĬԼԽֻҪʶԼûռϷʱԼлĻᡣ
èôģҲôġ
һĬŵͷ˺è˵ȷʵͨ˵ǱʶͨʲôΣա
ͻȻźèգգ۾ɵϧһͨˡ
ʲô˼
èһڣͻȻоһ۾̧ͷݺݵġֲ˼ؿȡ
û뵽ԼݣԷȴݣҶ˵Ļͷβں
ģʶУèĬһ仰Ը
ΪҪʲôء̧ͷĬ˵
¶ҲеİĬ˻ƿӣԼ
ԼоƿĶܿܺ¶˵رе
ҲҪЮ㡭໹ֵȿһ۽µʬ壬˵
Ĭҡҡͷ˵ֻһҲ֪ƾҲԾͷҶǵİΣвҡ
㵣Ҷ𣿡Ⱥʵ
ٺ١
ĬааЦЦ⸱ʱ˹
ǵһԼɡ
Ĭҿһۣ˵
ո˵һǸסģɲֻĬԼ


504 Ƕ
ιСףŵʲôûа
֡һֻèŤƨɣű׼ڰ̵ǰš
ϣһɫСŮ
˫۾Ĵţȴһ㶼Һͽš
ȻǰľͻȻôı仯һֻ޺һֻ켶ɥʬ˵ֱ仯Ͳʲô
ǣһֻɥʬ򣬺һֻھŵʮǻı޴յһʱʱͺ·ˡ
Ӧλãζں񵽴ǣƺַܽ·ԶԲ׽׼ȷλ
ʫȻСһſץסһưë
㹾
è˻Դصͺһ
ͬʱʫȻҲյԺ˿ͬ롭
ֻɥʬֻǺػ˻֣˵⣬ະɲ˼ΪȴǸä᲻˼ѧŵ¡
ʫȻһ˫۾ΧһȦͻȻ¶һ˿ɫСף˵ôԶҲûǸ㳦࣬Ҳûƽʱҡ
˵ţɥʬ̧ԼԴȻʹӣʱ򡭡ʱ򡭡սСȭͷ˷ֱܵŹ⣬ѵⲻǸû𣿡
һΣյ뷨ʱʫȻ˳
Ȼֻ뷨켶ɥʬ̾ͼغ۾
޴࣬ᣬôĳҰȥ
ɥʬʮõЦ
ⷬèСȻġ
˿Ȼ̼ûдﵽзӦжϵĳ̶ȡ
ĬֻʫȻİǰ˵ȴûֹʫȻܰ
ɥʬĶҲҪĬ
ʫȻŵЦ󣬾СڱèһѣСףߣߣȻڳԲ㳦࣬ҵ£֮󡭡㳦һģԵ
㹾
СױĵԴһȻεصת˷
ʱеһطһӰҲƵĴд
ٶȺܿ죬Ϣ
ЩϰûжжκӰ죬ֱӭЩľؿ񱼶ȥ
ۿľǰѸٷŴ󣬵ײЩ˲䣬ȴһ˼Ŀ춯Ѹٵ˹ȥ
Ͷ֮ˮ˹С
ʳһʱıյȻûзκα죬ʵѾȻ˺ܶ仯
ֱ仯ʲô̶ȣĬҲر
˵첲⳯ա⻰ԭ˵ģʵϣ󲿷໹治ܰѸ첲ڹա
ڲĸ죬ȫܳϵĶȴ
רҵ˸ԣǹؽڵȣѾȫԽܴﵽļޡ
ؼǣı仯Ϊ˱ݣҲҪκ׼ϰһڿܵΪģʽ
ˢ
һ壬ڰд˸żнһ㣬ɵԼƹǰһá
ȻһأһͻȻӲ˹
һͻȻõ꣬һ˸ոأӦͻᵱѪ
ȴص˲䣬ͺ͵غ˳ƴӺ»˹ȥ
ȻͬʱѾһšŸһתڿһƯתһֱֻץǵ⡣

ȻָֻͺһĻ𻨣ȴ˲յ
⺮ÿ죬յõҲͦġ
վ˽Ų˳ź⿴ȥǶʱ¶һ˿ζЦݡ
ҰУһӰմһôƳ
ոȫϢΣڿ񱼵еûע⵽
һ±ӣŵԷɢϢ
ģ
һ±÷󣬾ضŮˣüͷ
ոտŮƶ֪Ǹͺèһߡ
͵ȻѲһ㣬ȴҲԡ
Ȩ֮󣬶֡
ոյ͵ϮʱǽǶȣյ÷ǳ֮׼
Ѷ󻻳ɶϤĺèҲ൱Ǳ
ǰŮ˵ݳ̶ȺͷӦٶȡҲδ̫˰ɣ
ڱ͵Ϯ˲ܷӦҲ㿪͵ϮȻ̽˷
ЩǡŮ˵һʲô

ǸѲŮ˰٣һӲ磬һǸͦƯŮˡ
ܿչüëˣգ´ţ¶һ˿µɫ
ȡЩ֪ܣԼĳʾǳһ𣬻ǰˡͷ
Ҫ˵һ׻ɫ´ϡ
൱սFIREʱֻҪŻͻд衣
öЩǣŮ˾ȻҲŵض
ֻȻΣյö࡭
ǣɥʬ࣬޶ʱ
һЩ߳ŭսеḷֲ̌˭۾ɵþõģ
һֱƵĸоöЦ˵֮ǰû뵽ȻôƯ椡ιҪھ͹ԹͶĻ
ˢ
ǰһǵԸӰӾѾͻȻ
ͬʱһЦ⣬е˷ܵҲĶǳû˵ԽƯߣԽж𣿡
С
ƤȻĴʹУö˲亹ëը
˲͸оһ־޴Σ֮УͺƤһţ׼ҧһڣ

Ʋסһ̳ǰȥ


505 ܣ
һ൱ǿ
յ󵶡ǡͶأһȺܳ
󲿷ֶ˹ȥǵ乳Ǹļ⣬ż۵졣
ʶԼСεεŮˡ
һĶֱ߰Ǵ綾
ոֻǷϻ䣬̽һʵѣͲСˡ
á
ҧһ۾ա
һյĶ͸оһϴڡ
ŮϵѪ飬ȻЩȡ
ôɥʬƵġ
˸飬ս˾̡
ʱͻȻһţգۼͳյĲ档
ͬʱһš͵յ󣬾ֱһӣֱӾͳյĺնȥ
ף
̧۾ԵЩȡ
ȹ龪ȣĶɱȶˡ
ڶֵͬʱ͵زһӣŵԼ£ͬʱŶĲĨȥ

һ첲˳ǰ
䱻һĿӣ¶һ
ġ
Ҫ̺˶ջкС
аѲҲںһĶ
ոĹȫյĶһ·
ȻûдﵽٷְٵĻԭ̶ȣѾ˼άֱߵŮɥʬеˡ
ֻж֪յģ£Զ
ܡơֻҪԷĶȫԭ
ȻһֻܸһΣԭȴ൱֮ߵģѾﵽƵĳ̶ˡ
ʩչڼ䣬õĶᱻ̼ȻȫͬĶ
Щս༫޵ģҲǿ
յĶȴֻܽм򻯣
ЩѹͲܹģ
ˡ
뵽ԣͺèԸɲһĵײķ
ڷһ̾͵ͷˡ
սôҪؼǽ
ֵطȥ
ĿͶ˳Ǳҧ
ӰһǰһسšǱɿȥͬʱĬѾͨͨ˳Ǳ·
ĶȻȫԶġһϷԸ߶˰
Ĭߵһǰľž֨͡ѽһˡ
۾ľϸ̶ȣԴĬţġ
ȻǱ˽ĬҲѧһЩ
ԼľѾͣұǲż޷չ
أɥʬȴгǿľûκܡ
һŰֽĻôʲôӦöŪȥ
ҲֳŨȤֻǸõľ磬ȣȵȴֻ֮Ĳ
֮ǰǸʱȾ۾»ҲͨӰԷľ˵ʵǾһ֡
ȻԴһģôԼܹܲѧϰЩ˵ܣҲŪĻþأ
ҪɥʬȺܸɣҲκսȨ
Ҳ֪ڱ˵սսɣԼս
һ·ʵڹ۲⾫羿ô¡
¶Ǹ˵FųԱÿһܣôӦöǸ򡯵ġ
ĬĿǰǿĻþԸϵߣֱը졭
һľһǿ
һ뵽Ĭ;һ˷ܡ
ȿһۣʱ뵽һҪˡ
棬ǱڲȻϸһЩ
Ŵ򿪺󣬾һССĵηҪƿǰġˡҪ˷һЩġ

ĬϽסȣһɵػɢЩ
һպηǽֶһЩֵĶ
ԭǱʶﶼֻЩ𡭡
Ȼû˵꣬ͱĬһק˳ȥ
㵹ҿҿǻҶģιΪʲôйصĻ֡
ȵĺĬѾȭͷߣһŹ쵰Ӧþ˰ɡ
ҧгʱϷǴһĺ
ף
ĬϽӿٶȣȥ
ʱڳǱڣһɫӰŻ׷һˡ
ⶫǴĶðİ
˿ȥʮƣѾֻͻȻðĹ׷˺üˡ
ȻŪһǶǱһľ磬ľûǿŪʲôĵز
ҪֻֻܾɵĶҲòźͺèˡ
Ϊֻס֣ȴȱЧɱ־ԶֻѰ飬ͬ
Ⲣֻܸɿš
ſľȻҲڡ
һ֪ΪϵߵĬҲ֪
ΪĬû뵽ȴͻȻƾճһֻ
Ҫ׷ҵʲôʱ򰡣
־ԶӿٶȣΪ壬Լľ˵ˮ
ܡƣ꣬ξͱΡ
ƫƫ˦ֻͬɾɵļһ
𣡡
־ԶŭһͣµʱӰҲͣ
ɫ˸źɫ۾޴ͷԼеİС
⵽Ǹʲô
־Զŭһ˳ǽһ飬ͰγһѾɵĽ
ٸı侫磬Ϊˣʹľȴûġ
·ءһͷͻȻ˵
ǰ·úһͷ˵
һͷͷȻ﷢һЦ


506 ͷȮ
죡
û뵽ԼȻһֻֻЦˣ
Ǹ˵ǱʶɵĶ
Ĭսп־ԶҲ̲סﶼЩʲô
Ӵˡһֻצ̧ס˹ͷһŵĴ죬͵͵˵
ôľô˵Ļʲô壿Ұɡ
־ԶеŭѰŶֵĻᡣ
ΪֻͷȮ־Զ޷Ӧ򡱵仯
ֻ֪Լľܵ˹иע˽
ԭǼֵø˵ĺ£ֱֻͷȮĴ
ǰأʱԵø˰ͷ˵
һ߸һ߲𡭡־Զҧгݵ
ͷԾŴͣ
ֱ̣
мЦڼŭ־Զ͵ػӶеĳ
ѽѸٱΣͬһһֱӲͷȮ
һ֣־Զ¶һ˿Цݡ
ȻֻھڲܰѾôתܰѾٿص˾ϸģ϶ֻԼˡ
ͷȮķӦҲСÿЦ͵һԾͬʱŹͷͬʱſ죬Ż
ʵֻǾˣͷȮѾںϳ˾һ֣ͷųľǲɢġ
ֻڴžû취ٰղдǱʶˡ
־ԶеĽҲˣȻǸϵߣѡſһ˲оѾˣҲܵĸı䡣
ΪĿǰľǿȻյľٶ࣬Ҳľ״
һŲдʶȻҲôҡ
־ԶһԾӭȥ
ɾһײĬ̾͸Ӧˡ
ȻѾ˰
Ĭ̧ͷϿһۣЩȵ˵
ˣԷ϶Ǿ壬ôأû취þɣ
ȴͻȻקסĬʵ
ǲãǲá
ĬЦЦ˵
ȻߣȻаյġ
ο߻ء
ЩɻؿһۣȻ̫˼ȻаգȻš
Ѹٳȥܿͽӽ˴
Ȼڳŵһ˲䣬ӦÿΣѾһǰ˾޴ı仯
ʱڵǱ˺ѿġڶڴڣֻһģһͷȮڶС

һι״ľĬ֪ȵĽ
ǣôһˡ
ͷȮȺܾȵ˵
ΪʲôôȰⲻ𣿡Ĭû뵽Լ;ˣʱ̲ס˵ҶˣͷȮΪʲôģ
˵ǱʶҿƲ˰Ⱥ޹գգ۾
һ룬ֻͷȮͬʱͣת˹
ʱĬѾ뵽еĹؼһֻӦǸߡ
ȻǾ壬ôһӦһԼľΡ
ʱĺȿǴ͹˰͹˻ֱ֮ԭġ
ֻҪܰˣ̾ͻɰ׳ա
ڵǣôֱܷ
ιĬתͷһȣʵûи̥ɶġ
ڻֶ𣿡
˳ĬһѣЦ˵
Ҿʡ˳һ£ĵͷȮʲôԣ
Ĭ˵
š뾫񣬲ȡԷľ񡭡Ⱥܿ
ֲû
ĬаЦ־Զǵ˴ùˡ
Ĭ˵ԸҲаʯͷԼĽš
ҵ۰ɣĬ̲סЦһ
ȻֻͷȮĬǣһֻȴѸ˼š
ô͹ˣӦðèͶأǰٶȣӦðѶԷɱòˣȻһۻĵùϽŶ԰
ǰȴԾӣһⶼûС
ڸﰡ
־ԶôҲû뵽ô̵ʱڣèѾˣûѱ˸ϽһֻŮߵ׷ɱ²̵ֻӴܡ
Ҳֲ֧˶á
־ԶһǰֻͷȮͻȻ٣Ĭȳ˹ȥ
һһֻͷȮǿ׳Ĺͷһڶ
Բۣ
ĬϽȣѸٵ˳ȥ
ľһײԼľ˺
ԷʵһӴ׵ľ
ĬѶԷɰ׳գԷγģ
˲þҾǾߣˣ
־ԶһЦһſھŻ
⻹ǸͷȮѧģְѾڵõķǱܿյˡ
ĬҲѾ֣ߺԼһܵʹ˺ܶо
⿴Ƴ̶ȣ֪ƽʱ˶ٹ򡭡
ԷǸھʹֶϺԼ൱Ķ֡
Űң
ĬԼһקһǰһ̽˳ȥ
Ĭľ֣־Զʱһ
ֻھôʹþĬȻֱʹã
һô졭
иPã
־ԶһЦžһ壬ȻԼͷȮײһ£˾ˡ
ûɰ׳գҲٶˡ
ʱѡһأͷͷȮҲɢˣһһŮǰϵ⣬׸
յûӣ־ԶͷЩԣ
ȻһѸٿʼɢɢУϵ̣Ȼڷɣ
һڶĴ֣ʱԼٶȱܿŻֱ


507 ʵص
ôһ£ôҲագȫ̵ֱҵľ
־Զд󾪣ȴѾ㲻ˡ
ٶȺε֮죬ôһ룬һŹͷѾɢˡ
ףȻˡ
ȱȴһ㶼֡
ʲôоȻȻ׼ҲҪʲô׼ʲôԾƵĶô׼ʧ󡣡
Ĭƺһ˵
һΪ׼ಿλģȴһ޹ؽҪĹͷԭǹİȼЦ˵
üҷǲˡ
ƶ˼ҷҶ֪𣿡
û˵
ĬȾȻһûһг־ԶûѪ
֪ʵҲĬԼһַ
һһ֮䣬ĻĬ
󣬵Ĭһˬ
˵ģͨͨһ룬һսҪ㰡
Ĭ˲оƽˣ־ԶĿ⣬ڿһž޴ľš
־ԶȻֻһ£ȴѾɫһףԴͬƵһʹ
û°ɣһԵһֱ־ԶͻȻɫҰףʱһʵ
־Զüͷû˵
ʱʼģĬȻסˣûôױʰ
Ȼþй
ڣ־ԶľΪɵضĬ
˱ֵ÷·УԼһˡ
ֱ޳ܡ
ܿ죬־Զָоһ˿˷ܡ
ǰˣȻֱɾ
˵һǧ˰ٵķĬĿǰΨһһġþԿˣ
ڡ򡱵У־Զһڲ֮صġ
ıСڡڣǿߡ
Էֱӹı壿ϧ
빥ľ壿ò˾
ҪǡͷȮͻȻ֣ʤӦ׾ٵ¡
û뵽бҸʹþˡܹ׽Ļ
־ԶͷʱҪġҲֱܹɱ˵ľ籾ɱˣ
ңľҲѸٵõ
һòκκˡ
úõһ⣬ȴƫƫҪһ־ԶԴ˿൱ʹġ
䣡
ʱֻͷȮѾһֻͷֱſҧ
鷳
־Զ̻ͷеĳֱӾסֻͷȻ͵һ˦

ŹͷһЦȻںȻľɢˡ
Ĭԭûٸ־ԶһµģЩһ¶ͷͣóȻȥʵڲʲô⡣
Ե־ԶǵʱÿһһŮԶˡ
ܣ
־Զ׷û뵽ͷȮȴ
õģԭ㡭
־ԶոõͷȮĬһĬǷɽۻˡ
͵ͷȮͬǾ壬ôһͨ϶Ĳپ

аͬʱ־ԶɴҲ׷˳ȥ
ءһŹͷ˵
ǰءĶӵɥȮŹͷͷ
ͷһ£Ȼһۣͬʱſͣ
ɥĲ񰡣ԡɥĲԭ˵Ǳʶ
־Զû󣬵ֲԸֻֻ׷£׷Ĭȡ
ĬΪ˱ⱻǰաǱ·ܵġ
־ԶȴֱӳǽڣȻĬ˵ð˳
ӵ
һ˦ֱӾǰĬȡ
־ԶԾʹõȷǳһɾ˲ﵽ˼ɨУĬȵͻʧȥ
Դ־ԶԼҲԵãĬĴȻҲıȵĳ
һ־ԶˣĬǱĳҲھá
־ԶѾ¶һĨЦֻҪĬܴʳɵķ
ⲻеܣһǺԼһͨչ仯ġ
ãԼ˵Ҳܣ
־ԶǣһĲĬǹĴ֣ߵǸŮ
Ů󣬺ȻֳָһѪɫӰӡ
ǳѪɫŮӰֵһ˲䣬͵ն
Ȼиϵģ
־Զû־ϵߣȻܴԼѳһ
ҶԷֵʱǳ׼ڳֵ˲䣬ЩѾʼգɴ֮ǰǵɫѾݺݵնϡ
أ
ɾ˲ײһ־Զıɫ࣬ʱ̱ȥ
ͬʱڣľҲʼζȻܵ˼ĳ
ͬʱǸŮӰѾص˱ڣֻʣԴĵͷȮѾ׷˹
ո˼־Զȱһһҵҧס͵һ˺

־Զ̸оʲô˺Ƶģҵʹڵϴ
һԵֱӿɵۣʵôˡιû°ɣ
û£û
ʱ־Զжľش
գۼ䣬־ԶֻʣϰŹͷԲ˵ϡ
ص˲ѾΣŬ뽫°
ʱͻȻ֣Լ󣬾Ȼվһˡ
ĬͷͻȻһ֡

־ԶֵУ׼ѾõĴּһδɢ֮ǰͺݺݲԴ
Ĭɣ̿ʼɢͬʱҲʼѸٱ
ڶʼ֣ذ塱͡ǽڡʼŤӱ˺ѵĵطѾԿζӲݡ
һ̣ʵͻͻȻص


508 һ˲

־Զزҽţһʼͺһֻεס˲Ƶġ
ʱ˺ҲŤһ
žѸʧ־Զ˼ȵĿ־嵱У
ԼռϷġڡĬú޷֮Ŷԣ
ΪʲôΪʲôļһȻ˲Ťתս֣
ѵŤͷܵʱѾԼĶͷȮöǽȥˣ
ս˲Ϣ䣬Ĭô̵ʱ÷ĶԲߣһȻս鼫ḻı֡
û뵽ԼȻôƭˣ

ǿҵķߺ־Զдľ˲䱩ǣľҲþıʼ١
ĬͫһһԾ
վһߵҲѸٳȥȻһϹ߳ˮԻһڡ
һﻹƴ
ΧֵġڶԽԽ࣬ǰӰ˲俪ʼǡ
ͷͷȮҲѸٱӰûˡ
ľƬҲ׷ӿӰ
ǺʵھܴĬ־ԶľҲش
С֢ʲô
;ŤϵǡڶǱӲһƲ
Ĭ񣬲ûη壬ܳȣ
û뵽ȻôǿľҪȫա
ʱ;忪ʼΣҲѾ֧ˡ
űŴNĬ̲ס¶һ˿Ц⻹Լ
û˾磬岻Ǹɳˡ
ұƵһľòײƵľ硭ĬһһŰ㣡
־Զһһٵصͺ
ι˵úҶԲƵģԼİĬһ߷ţһ˵
ϻëȥ
͵̧һֻĬȥ
񱩵ľĬѹȥʱĬľϴ˼ѹ
˲䱻׵˷籩УĬֻһҶۣʱܱ޴ķ˴Ƭ
ָƴĸоĬ˲˷
ǰϵߣĬʵΪӽģ
ɱˣɣ
Ĭͺһܷ
أ
ֻɵľ޴ƣݺݵشĬͷϲȥ
һɾԽӴΪģ˲䵴ӭǰָʮס
磡
üͷǹɾ籩ġ
Ȼһ룬ȵͫ׾΢΢һ
ǽϣȻĬ
ٺ١
Ĭǹһ˿΢Цһɨ֮ǰɢԵʮ档
Ĭʱı֣ڼ֣ʱͲ־Զļϡ
ɵĹУҲĬֱӴ˸ոǸط
̵ÿ죬ÿ죡
־ԶԼ˲һƬġ򡱣ŭһһƺݺ˹
֮ǰֵΪֹĬֻù֣־Զʵˡ
ߣþ嶼ֻһѾɵñ塭ֻܾѾˡ
뵽־ԶԽǰ˲˳ۣ
ΪԼԾգԹʹãѾ㹻ǿˣ
û뵽ƨƨߵŰˣȴֶԷȻԼ
ܣǾϵ൱ǿһˣһʲô
һǴһĴ·ˣȻõñã
ȥ
ʲôֲǱ󡭡Ѳ㺰Ҿˣ
Ĭž͵һȻֻ޴ƣǱһɾˣʱԴЩΡ
һ֮ͷϣȻֳһֻơ
㣡
ƴž޴ľѹݺ£ֱӽĬһĵ˵ϡ
ôǿľɲֻһôˡ
亹ȫ鴤ġ
أ
һ־Զʱ¶һ˿Цñֱӱɰ׳գҺú㡣㣬ٽŮѣ㿴ô
δ䣬־ԶͺȻطһȫû뵽
ƣסˡ
ǡ֣
־Զʱɴ۾һȻʹ÷
ʹ÷ʽĬй룬֮ܳҲǴ֩ŮʺһӥԱľ顣
Լʵʣεһž
ҪǿĹĶöٴ
ʵʻ֮ܵסʵʵľԿ
Ĭסͬʱ־Զı͵س鴤һ¡
ĬľȻǿ
־Զʱо˼ھδױдһյĬ֮ǰġ
ӦѾܴ˲Ŷԣ
ҵҪжپ꣡
־Զҧгݵٴξ˫֣ͬʱݺȥ
㻹˰
Ĭ˻κԴ͵һԾڰʱϰٸȻߡ
Щ֮ͬĬͬʱ־Զľڡ
޴ľ壬ʱǱǹУ÷·һ㡣
㣡
Ĭ͵شļϵ˹ȥԺͬʱʮּȥ
գۼ䣬־Զľͱٸ˸Դ
һЩڳɢľѸɢģʹţ

־ԶʱʧɫȻĬغҲɫ԰ףľӿ룬Ĭ۾ԽԽ
ֻôһѣԼһˡ
Ĭ仰ʱ־Զ˫һף鴤øӾˡ


509 
žҳ鴤ֱ־ԶͻȻúֱð
ˡ

־Զ֫ͣضţﲻϷëȻ
͸־ԶŤʹı飬ƺĬһ˿Цݣ˫ó۾صɱ

ͻȻһһ£͵ȥ
ۿ־ԶʹץԼԴһʱһ顣
ŷ֣ԼѾһ亹

ſվһۣͻȻس˻ҰУͷҲصؽ־Զ
ʱѸٵرС
ľϵӿĬľڣΪһ㶼˷ѵյĬһԶϰٸ֡
̫ѨʹĬ÷˷ܣôྫ

Ĭ־ԶսȻʱŤεġɽϣһ߿񱼣һ߾ؿΧļ仯
־Զˣ
ôһţµĶʱ΢һ¡
һЦ̴洫æ̧ȥһ촫һֱԴ˹ȥ
ϴһʹȸУöĶͷ϶ʱðһϸܵĺ顣
ǰϵĵֱǶһ˷ʤ
ģ
ԽԽԣʱ⡣
ԭ־ԶæģڿóȻȥֻ
һ־ԶӦУתΪʤ
һͷԽ˸Σյľأ־Զᡣ
Ĳģ
һ߼ѵضյĹһ
ײϵһնѾԼ׽ˣĻ
˼ת֮£Ѿ˾
յһšһι󣬱̵ͷšɽ¡ȥ
ǱѾһڶ͸ڶԼԿʵĻĲݡ
ֻҪӳȥֱӱվš
Ȼڶһ·ҪĿʱһĸŮͻȻ·ߵ˳
һԺҶһ·ӣתͷԼĶԼ׷ںա
·
һͷ
ŮŵһѾѻǹһս
˵Ҳǹǹվŵˣܡô̵ľ룬˭ǹĻ᣿
˵ֱӻ׽ʰȫߣ
뵽ʱ̲ס¶һ˿ЦͻȻӿٶȣͬһ͵Ҷ
ӡ
ĿغһͻȻԺƯŮȻԼٶ̧еľѻǹ
ɡôľ룬ѵ뿪ǹ
ָյһӰʱƮһ˻֮˲ͳҶǰ
㣡
ȥֱץҶļͷ
ȻոҶһúƯЩŮԱŮߺ۸ˡ
ʮɵѾ󵽣СڼͷľʹзһҽУ̼׷ͣ½Ų
ٺ١
ȻЦͷҶԾãȻضԼеľѻǹͻȻһףȻͬһƵģص

̷ֱˡꡱһ죬һʮֹĽǶ

ҵʹöжͣŲĵײҶ
ãʵȴ̫ˣΪʲôڳһҪǹƣȴҵķ
ʱҶѾ㿪壬еľѻǹ׼ض׼˶Դأ
ûöĲҽȻֹصˤҶ¡
ɴ۾Դƺڡˡ죬ǰȫһƬѪ졣
㡭͡ǹ
ԭΪҶῪǹģû뵽ѻǹôá
ҶãȻؿѪĶʵشҡһᰡǡӵӵҪԼ
㣡
ʱоǰһڣ⳰
ԭԼöԷǹʸûУֻܱǹл
ѧ㡭
ոնһ£ĸˣ͵ǰ
յЦöۡ³һѪ
ûٶһɾʹӺʱһȻɴ۾ûϢ
ɥʬ˼άʽȻֱߵģɱȴޡ
ֻŮɥʬദôʱ䣬ѾʮĬˡ
һ켶ŮɥʬߣϵŮɥʬ˵ˣֿĻᶼûС
ҪǾ翪ʼҶܻڡɭ֡·ء
ҲŶѪζҵ·ϵģýסˡ
ء
Ҷţʵ
ʱһɼΪľȻӳǱ
ҶͬʱתͷȥÿһͻȻ֡
Ƚ˳֮ĬѾɫɷˡ
ıȴ൱ġķ֮һϵߣȻӵ൱ķ֮һľ
Ȼ츳ǿˣлͦռ˵ġ
ɵĶֱӾǾ壬˷ѵķݶС
󲿷־Ĭֱ˸ɾֻһСֱӱգһЩֻǱľڣҪһʱ
ȻļĬҲ֪ǼģȻӿٶȣԼ𺦡
ôջ񣬻ٺֱЦ
ѵͲʲô𣿡ȳΧȥžɢҲ쳹ʧˡ
þӰҲ𲽼ȳĬȥȥʮףʵϲ͵Ĭǰ
µĵذҲ˻ĲݣΧľɫҲһָϤӡ
дľƻҪһʱܳɢӡ


510 ;ĩ·
޴㳦࣬ҵ˰¡
ʫȻСϻ˫ȣȻͻȻһ̾ף
ôǰһ뻹ڡ֡һֻصĲˣ
ҡǰ治ǿվŵĻ
ɥʬɻУȴͻȻоèڴŶ¡
Сףôˣ
С׵Դһ꣬͵һ
ɥʬ̧ͷһžµСϣЦݶʱɢ
ɫһ壬Ŭһ飬Ťͷ󣺡ˡ
ˡո˵Ҫ˭ţ
ĬҶȵĲ£ЦеضʫȻ
ء
ûϰߵɥʬһ壬ȻͻȻסԴһſС׵ϣƨɣһ㡭Ҹû꣡Ҳƨɡ
ʰҪܵɥʬͷĿѣĬҲС׵ϡ
Ϊһֻ񱩵ıޣС⻹ǵһα൱
ЦظëС׺ȻؾͽΪ޵ֶ׿ˡ
ƾź˿ĳǿһ˺ܿһǧĵطҵ־Զ
ʧѾ˿տǣܶ߱
ûɥʬһֱţֱΪݹǡ
ĬϷһ£ȻҲһͺèһģһСƿӣ϶ϵģѾˡ
ϡ͵ҩͬôġ
Ĭؽҩǰ˻ΣȻ˱
¶֮ٺú
һ˫ۿն־ԶĬһͲעˡ
ʱȴ֣СͻȻΧת
ˣʫȻϵĺ˿ҲðСԴ˿Ҳ˳ڿ̽̽ȥ
ôˣ
ĬɻʵȻĿתʫȻ
˶һɥʬ˸첲ƫͷȥߣ
ࡣˡ
Ĭֱ˹ȥһɥʬĽ㡭磬˵˵ˡ
ʫȻ˵˵ǻиİζǱȥˡ
˫Ծɱţһ˿ȴѾָĳ
İζ
͵Ϯ߶ڲӵʱڱҵˣкèͶ಻ʮҡ
ôиˣ
ĬüͷСһѣߣԷɱңһܡ
㹾
С׻ζһ·ʷʵƨɣСͻȻ˲˳ȥ
ֻè̵ģһʼȫʱȴͬƵġ
ҪɫѾˣƲtϵ˻ᱻ׹Ϲ۾

ĲݴУһǳһŵվŷš
ϧķȻվţľȴԶ
ܻţʱʱػعͷȥȥ
Щ氭£
زǰĻĲݣȴͻȻȿգʱˤ˸ʺ
ԭǴƬĵӿݵĲƽϽ±ݸôһ
湻ùģ
ˤ˸߻أȴҵ飬Ͻ֧վ
Ĭ˸Ͻ֮⣬ʵ벻·
ȻԴ׼ǰʱǰȴͻȻ׹һ

񾭽ؽһȻسΧȥʲô
˿ĭͷѾðһ亹
˭
ѹһ䣬Ȼȥ˵ǰӲݡ

һҽкںٴαݸ
ɫҰףɴ۾ŲݴУ֡֡
һĨͻȻ˲ݴԺһֻ޴Դֿ˻Ĳݣ̽ǰ
ɫëѪɫ۾ɭȻצֱ
һͻȻ͸˿ӣ£Ȼˡ
èȻ̧һֻצӣסԼıӣ㹾
ֻܺè˻Դǰ˼׽޴¶ǰ

ܣ£Ųһ嶼
ǺȦڲŵۣȥ׶ë׵Դзཱུͬͽһ˵
Ȼ㡭
ɵ˵ͻȻһʱ⣬ʱͱסԴſȥްŹҰɣңҲóԵģ
ĬĬһ£Ȼüͷë
֮ǰʱȻСôǸˡ
һȴС
һ̧ͷ
һڱϵĬǻһȻ״εؽĬ磡㡭㡭
û˵꣬ͻȻع
һĬֿ˿ֻèͻȻһʱûҰޱȡ
Ȼ֪Ĭôͱ޽һģӳԼǰѾ˵ûл·ˡ
Ǻǣһû뵽Ȼ͵ϮҵġĬ۾Ц˵
￴Ĭȷܾȡ
ȻԴˣӲʵĬǺظġ
ȻֻǺϵʱϷɻʱǳֿıͳŵĬѡ
ڿϹȻʲô˶С
ҡ߶µؿ˸ڣĬԸ⿪˵ɵȼһ˿ϣҲ⡭˵ҲͻȥڣԺҲгͷˡַ˴ģڶӳкᱻĥġ
ʲôûɰֻǸѡۻṥ㣬Ҳû뵽Ҫѱģ
ĺĬȴֻض
һԵĳĬĬʵʱͱʱԼΪʲô
ûлشĬȴѾ˵ΪѾ֪Һпܱɣ
Ҳûа취硭
û⵱ѣҲѡ
Ĭһ仰̡


511 ڶ׶
Ĭתͬʱһ־ʹüȻ˹ȥ
һѪȻ֣ͬʱҲʱı鳹
ǻںޣԹĬûлͷȥ
ʬʱġͨĬſվŵķͻȻһ

ڶ磬һڵִ˿վŸ
ƣɫͳѪ˿۾ܿѾƴ·ר߽ݾĽˡ
ЩҰ䴩СȻɥʬҲ٣ȴ޷κνͨߡ
ҪǶ˲߾Ǿˣٶȡ
·ĿվųԱѾ۳ɹˣȴҿϢ֡
¶ˮɫһľս
ҪĬû»ãˡ
ǺˡվųԱа
һ·ҲЩFųԱ˵ˣȥ׷ɱĬˣʵǳ
ǸϵߣֱͬϵǡκξϵֻҪ䵽ٴıҲò
ЩFųԱ̸֮УƺĬһ˺ܲá
ֻǸһֱ׷¶ĬͦȤӡ
Ӵ󲿷˵ıͿԿĬǡǰ
ιǸ˭
ڶǰͻȻתͷ֡
ǲ˰ѾáǸ˭ƺ𣡡
Բֹ䣬վųԱͬǦ˵˫ȣƴؼӿٶȣܵǰ
վųԱһֺõЦݣʵĶӳʲô°
֡֡ףҺܲ
ץһͷͻȻ˵
˵£ʲô۰
վųԱп񷭰ۣЦݲ䣺ҡ
ӳֱ˵صɡһԵĸӳбһۣ˵
ҡ
ʲôŪ²ҲҪʱصĺðɣ
ŭҪԼĶ֣ȥˡ
˼ʱͿŪҲʲô˰
վųԱıѾӲˡ
ʱͻȻоǰһ£һ̧ͷв̱ŷˡ
վųԱԼĴӡ
ķȥǸ֣ͦͨһ뵽ɣаԼСһȥվųԱ̲סһͷƤ顣
ȻǵٶѾܿˣԷȳ˵ķû˵
ķ㲻Ҳ÷𣿱ġɵЦЦ֮תͷԿվųԱ˵ˣ㣬һʲôλñȽϺãһ㡣
ҷ£ı鿴ܳϿңҪʱܰѿվը֡


ˡ
Ĭջһ֣תͷ˵
һҹʱ䣬ɵľ֮һĵľȫ˻ҾҲƺڻѹ
仯Ĭû뵽ģһ̶Ⱥ󣬾Ͳͣڡ׶ˡ
Ŀǰ֪ڶ׶ξô£ȵɵľȫӦþܵõһˡ
𣿡ʵ
Ǹִ֪ġĬ΢΢һЦȻͻȻһץס׼գѧ㣬Ҳ¡

Ͼ硭ιҪҧҰ
ʱһӰѾ˹·һͷϡ
Ĭ˴ӻĲ߳ʱȺ˶ʱһ¡
û£
Ҳ֪˭Ⱥһ䣬ȻΪ׵ļ˱̼ӿٶȡ
¶񼤶ӭǰȥûܵĬǰӰԽ
÷𣿡
ſ˫ۣճ嵽ǰͱĬѸˡ
Ĭû뵽ǣ¶һ˿׼Цһͱһ󺺱˸
ķĴĬĺ󱳣ЦĬþòܻټǲףû뵽ȻǸı÷Ҿ֪ӥһˣ
ȿȡ
ò׽ķĬһۣȴ̲סһôҲˣ
ķ˵ģܺ˻ټоȷʵͦ
ʱıرжģķѹ˵ɱ֡ģû뵽Ȼйأ
Ҷιŭķһۺ󣬾͸ɿһĿתĬա
˶һۺ󣬶û˵
۵һ˿֮ɫǵݣѾԼԼµˡ
̽޹ʱΪԼ´ˡ
ٿգȴú֮ǰżĲͬ
Լһ֡Ա޵ĸо
Ϊͱսεӥȷ棬ĸо
Ǳˣôע⣬Ҳַ֡
ǰȴΨһˡ
֮ǰ񶨹Ĳ²⣬ʱǿҵشԺ˳
Ļ
ǿҵĻ£ǰĺܶϸڶʱһһ֣ԽԽ϶˼Ĵ𰸣пģ
ûֱ֤ݣȴʱһ¡
оԼĲ²⣬û
ԼҪôأ
գһӱЩ졣
Ҫǡɥʬµɱ𣿡
ͻȻ뵽ǸȻɥʬȺеŮʱüͷ΢΢һ¡
֪ΪΣͻȻһ˿ϣ
ȻʱѾȥôãûأ
ҪɥʬĻ᲻Ѿָ˺ܶ᲻ϵԼ

ǼΪӾţٴαֵûڡ
Ҷߡ
ǵãҲԼ֮Ĺϵ
һЩ䣬նѾ˳
ΪˣÿοͷҲصܣ߸ɴҸط
ָо˵ʣҲİ֪α
һȻĬܱȣҲҶǲһԼ˵ҲǱȽĴڡ
ȲҲû̫׽ϵ
̵ʱڣѾ˺ֿܶԡ
ɥʬദҪðķ̫󡭡
ĬֻҪҲ֪ܽЩܿɥʬŮָͳ죬Ҫپʹۡ
ôһ룬Ĭ˳ˡ
£Ҫܰ


512 
ķһԭǰ¶˺档
ֱǶĵòˣ¶ƽһ飬ȥЩεվĬǰǸ

Ĭ˼һӺſ˫ۣɡ
¶һۣʣʲô
ո㲻ǳǰ棬һҪӵ𡭡èİӣĬ˵
ΧЦЦΧУ¶ڵ
ҪǿЦҲˣǡһﻹ˵ˡ
¶Ҳ֪Լô£Լиδȴǰˡ
֪־Զ͵Ϯʱ¶ּ
Щͬ۵ʱ¶ҲڶС
뷴䣬˵ĬԲսܣĽ뵣ǣȴԽԽࡣ
ʱڿĬö˶˵سǰ¶һʯʱ˵أɵЩʧء
FIRE㡭¶ɨһΧ־ؿĬ
֪Ĭ˵ͷ
ǡ¶ֹ
û£ҶȥĬ˵
˴Ƶ˵˼䣬Ȼ¶ıƺࡣ
ȻĬףһǣҲɢˡ
ʱȺ߳һһſھ˵λĬɣ
ĬĿת˶Էǰ˴һװͦͨģԼһȺѱһע⵽ˡ
ϸȥĻͻᷢ˵ܵȻҲαװ֡
ãǼ飬FIREġһЦĬ
ĬҲЦЦ֣ãĬ
յһһ˲䣬ĬͻȻһ飬ʶɿ֡
Щεط֣¶һ˿ڨڨЦݡ
ı飬ǾԼ̫ĬƵġ
һĻڱУҲĬлЩ١
Ͼ͵Ϯˣô˵ҲFŵĳԱϲᣬδûʲô뷨
ʵϣĬûϡ
ΣԷԮˡ
֮ǰǳֹ̬Ҳã֧ӥСӵвųҲãٴӽûΣĬ
ոյľٶȫЩûйϵ
ոա
Ĭӵؿ˼һۣԷıʲô⣬һ˲ĸо
ǻͼһվŵġ
˹Ĭһԣ˷ܵʵ÷Ǳ߶Ѿ׼𣿡
ţֻˡĬеͷ
ٺٺ١
㣡

Ĭ˵Ȼ˳ơżҲп׵ʱ򡭡
ںĬ֮ǰѾɳһӥԱFŵĴ󲿷һѺǸվųԱǱȥˡ
һȻΪԤķһҲڷFš
˭֪FŻ᲻ỹе뷨ֻаѿվų£һв㳾䶨
ҪǣԼ÷ϣһЩɸ˵ܡ
ΪҲãΪĬ÷ҲãΪĬܵġ
ĬҲΪ֪һ㣬ŷĴ󵨵ؽ˹
ҲֻжΪһͨŭ𣬾ʹһҿվŵ鷳
ˣûȡӥӪص׿£˭£

ʣµӥԱվŵʱ¶
˵㲻ͻFأĬʵ
¶һۣȻ˵ͷҲɡ
һ룬Ĭſھʵ˵õıأ
ûĿ𣡡
ĬǸСƿͳ¶ʱ¶һ˿֮ɫǡ־ԶǶõģ
־ԶӦþһ͵Ϯߵְɡ
Ĭϸ۲¶ɫͷûˣÿ϶һƿ⿴ʲôͨҩˮһ͵Ϯʧܵʱ򣬻ء
Ȼ˵ԼϡͺɥʬҩԼﻹСƿҲἰĲζ
¶ķӦоûô򵥡
¶˵FҲǺĳԱˣҩȴǺټһ
Fŵı׼ãĬ̽Եʵ
¶ҡҡͷüǣҲֻһΡӦûо׶βŶ԰ôϻôࣿ᲻͵ġ
о׶Σǻо
Ĭ𾪣оȺרҵ֪ʶ豸ʵ壬ŹĵɥʬҩһкǿĲȶԼ޴ķ÷ա
Ĭ屾ѾɥʬչˣҲҰ֩Ůҩһҩˮȡ
Ҫ۲Fӵеҩȴɥʬҩĺ͵öࡣ
ԭĬΪǴʲôطõģû뵽ȻԼƵġ
ǰʵǰҲû㡣XǣΪԴΪ˻ȡʵ豸ϡСҲо˵⣬˵ֻXɥʬ߶ܼ򣬲ܼӿо̡
¶С˵
оλ𣿡Ĭʵ
ǲ˵ģҲǸرһְɡ¶˵
һ֣
ǰֻо׶Σоɹ˵ĻҲġ
˵¶ԵЩ
˵ΪʲôɥʬԺоͳأ֮Ĺʲôǰ˽ɥʬӦǻ˲Ŷԣڵɥʬȴǻ죬Žָͼ䣬־гߵĴʺͷԼǿսֱ氡
Ĭ¶˵ͷ˵ȥ
Ĭûע⵽ʱҶվһ˫ã۾¶΢΢ȶţƺҲ¶ⷬע


513 Դ
ҲԼ̭ͨ˻ߣɥʬбϵ𡭡
˵¶һ˿ɫЩǿس˳ǣɥʬ࣬չ黹ǶġΪȡռ䣬ɥʬѹ¼ôԺأֻҪ಻ɥʬ֮䣬ͻΪԴһֱսȥɣ
š
ȷձ뷨ĬҲ޷
ȻվȽŸɥʬȺҲȻС
ĿǰɥʬȺ񻹿ھֲΧڣʵأ
ڣɥʬҶڷٽôЩȫɥʬռ˵ֻΣ
ɥʬ˼ǿĻӦһǸݲͬĻѡͬĽ
Щ಻ܱȵġ
ĿǰƣǻۺܾãҲһ죬߻һΪеƣøǿϾ˵ףǻԸ߼ɥʬȴδ̫ˡǾвͬߣʺԸЩ߼ɥʬ
¶˵
ЩҲҩˮʲôϵĬʵ
ÿһֻɥʬгΪ߼ɥʬĿԣͨгΪߵĿ𣿡¶ͻȻ˵ȻЩζؿĬһۡ
˵Ĭ˲ɴ۾Ŀתҩˮ
¶ͷʱʱҲúšߵĳ֣ɥʬĳֲͬһʱΰɡֻʶԼͻȻõܣЩһЩFIREڴֱĵڶܡ
šһĬĲҲǲıϵġ
Ҫ˵ߵĳֺͲûϵ𣿡¶ĬȻ̾˿һʼҶúѽܣĲȻܵԴ˲⣬ҲҲĽͺ˵
˼ҲƵĻ
Ĭ˵ŵ˼Ӧþ˵ڴֱ䱬ǰѾȾ˰ɣֻʱĲûгֱ졭ʼ󣬴󲿷ɥʬ
ǵģС࣬ǶԳڱĲȫߣֻڲûб졭֮ûбȾⲿֵУһڵĲһֱͽⲿӵܡ¶촽ѵ˵
Ҫ߽֡ʵҲǱߡ˵ȷЩѡ
󲿷඼ǲɥʬκιϵģͻȻ峹״ݻǣʧȥһС
²˶йŵֱ޵ľַֿھӣԼͼԼ˺־Уûܹ̹Ȼܡ
һЩҲֱڶû߳Ӱ˳ԸŤʲôģձˡ
һ㣬¶Լᡣ
ҲǸްЦֽпҹͨŮ
һ뵽Լڻ죬;û
ȭͷƽһ֮󣬼˵ֹλо˾ܲܰ˼·ͨҲΪߣ٣߸ǿԺɥʬһĽٶѸٱǿֻ߲ܳΪм֧ڳսдȥ
ҪǿƿҩˮĬ϶ʾš
뷨˭УҪоô򵥣
ڿǸ䡭
оǡ
¶һȻҧ˵оûгɣҲܸġҵر꣬ʵһŵֻҪоɹһҩ㡣ҲˣҲ
ƺҲʶԼ˵©ˣɿһ˵FIREԲ㣬㲢û׷ܸмġ
֪ҪռƵĻô˵ģٻթһ¶ԹбĬһۣлл㡣
Ĭ˿ûбԾ˵ͷţ
ģֻƷһǿЧָҩɡ˷ܼһ˲ʹ࣬˵Ҳֹʣ͸֧壬ΪսṩһֶΡ־Զ͵ҲǸԼһرաֻû뵽Ϊ棬ַҲð
¶ҩƿп˭֪ʲô֢
Ǹоˣոռˡм飬ǸϢҲ
¶ĻĬɫʱһ¡
ôɣ
֮ǰͼʱĬƤĸоֻصƵġ
˼룬սеƿӣĵҪĻҩˮδؾԼ͵İɡ
ȻֻһָоâڱһζĬѾᵽˡ
һθܵʱ򣬻ΪСʱ򣬵һαԱɥʬʱ
ѹԵһΣգҲڲЦǺǵ桭
Ȼ
ʱĬͻȻһЩͰ͵˿ԡߡɥʬܱ𣿡
Ĭ̻عͷȥҶһ˫۾ʮֺؿԼ¶
ɥʬܣҶȻᣬ¶ȴһֱž롣
ô¶˵˵ˡ
Ĭһ𾪵ģȴҶ⡣
СѾͷȻѸոյ̸ˣ
ңȻҲ˼ˡ
ɥʬˣ
¶ʱɴ۾ҵ
һ˲䣬ΪԼ¶ˣֶһԵĻǹ
Ҷսͣ˶
㡭ʲô
¶ɫӵضҶŵʵ
ȻĬһ˺ܻɣ˼뻹ûԾֱӰǺɥʬϵһĵز
Ϊ顱һֱСطűǷ֡


514 һϣ
򡭡Ϊ
ҶһڣͻȻڳһŮס͡

Ҷ㡭
ŬŽż⣬ҶͣҶԺнקߡ
ֻŮɥʬʱֳһţ͸Ŀһ͸ζˡ
һĻ¶Ҳ֪˶ٴˣȻ֪ΪʲôҶ˵ȥЩŮһ򲻰·Ҳûá
ǰɥʬܱܲأ
ĬҶһۣ̻ͷʵۣӦǿԵİɣ
ҡҪʼİɡ
Ĭʵ¶Ҳһӻ
ҪĿԵĻԼıⲻӭжˣ
ţʱһһġ
ĬȻѾһЩ֮ģܰҶɥʬĻ
¶ûз֣ĬȭͷѾݺݵսˣָؽڶЩס
۾˸һ˿֮ɫ
ڡһϣˣ

Ǿôֱ߹ȥû𣿡
ԽԽĿվţ̲סʵ
뷨ĴܵһFIREؼĬһѣ̸ͨϢˡ
֮ܶԣȴû뵽ǰ
ǰFIREһ˸һˣȻ󡭡ǾȻôҡڵվȥˣ
û⡣޳س˸OKơ
OKͷҾ֪ˡ
Ȼϲ鲻Ըʵظ˺档
ͷ˸ƣȻֶֻϡ
ֻҪһ춯˶չ
˽ӽ
tϣһʿץ˶Խ
ȡ
Ӻ󣬴˻Ӧųǽ
ʿɵؿȺһۣҴߣʲôˣ
Ȼųʿܿ;ӻ˻Σʾ⾯ӷС
Ȼô˰
˼ػͷһۣȺļ飬Ҳ̲ס࿴˿
ˡķ
֮ǰĬԼ˵ĻЦЦֱųȥ
һﲻ֮͵ĵʵϲû˵Ĺע
΢еȨ˶ڻﳳ¡
ųŲܹµĶӳȫ˭óЩԾ˭벻ͨ⾿Ķ
ӳĻˣȥ׷ɱǸĬĶ飬ǿлǵ沿Ӷȫʧ١ųڸȫһ˿ǽߣغ
ģЩˡԼǿվŵˣԼϴˣЩģôȥò׳˸껰ɣգۼˡ٣һҲ˭֪ųʲô
˭أԭվŵôˣ˵˳ң췴
һԱһӣֱ
̡ΧһȦˣȻԭվŵˡ
˶ʱֻһԲϾʹֵļơ
ʱһѾų칫ſڡ
ιġ
˵Щʲôһ뵽Լһɵͨڼ飬˳ų칫ңƺٷ飬Ҳûʲôֵġ
ҲѣȻλӳϰڹؼʱ̣ͦġ
ɼͲͬˣһ·һֱһ˿ȻЦݡ
˼鶢Ű칫ҵķţһ˿ɫ
Ǹ
ſһվԵץһѼƵҷ˵ȻǴҾͽȥˡ
ͷ˼һۣһֱЩߵߵУͻȻһ˿ɫ̸õģԼ鷳ˡ
áȵȣ˭Ǽİɡ
߶շӦѾȥˣҷֹ˷š
Űɡ
ûؿһ˫ۿűߡ
⶯˲ü鿿
鶢ŷſһȻȥǽߡ
ԽڣվŵľƣȻط˷츲صı仯

Ȩ˵Ҳѣ˵Ҳ򵥡
Сʱ󣬵ʽ֪ͨ´ﵽһЩʱȫû뵽һҵķţͱʮ֧ǹڶ׼ˡ
͡ų̸֮һ˾Ѿ˴Դ
Ȼϣȴ졣
ڿվڲ˭ȫװ
Ҳû뵽£ȻһİͻȻֱ֣ӽǸˡ
أ
űһϣЩʧ˿׵ųͻȻʶȫû뵽ķչˡ
سӥӪŻƤȻӥ߲УĿǰֻ֪ܲıٻһܹɵѾϴɾ˵Ŀվţӥ߲̬ȲҲ֪ˡ
ΪFIREصĴҲԵط˼ԡ
ųϣҪĿǰһŵĿվţʲô¡
֮£ЩСͷĿܿͱʾϡ
Ѿÿվŵܲıȡϵߵֱȥһ˹嵽ڵĿվȻѿվһЩֵ˸ӥȥXǸսãҲȥΪͨҴߵ¡
ָŰ칫˵
֮ǰͷһķţǴڵĸ䣬ЩСͷĿһֱɣ
˶ָµģҶ˵ûʲôοֱӲӥ˵Ǻ£汣ϸ˲𣿡˵
ֶΰ
鶢ȻЦЦ
ӣ֮ǰС
ģȴλͷġų
ǱвˣòЭעиҵ³

飬˼
鿴ųǰȴͻȻֳĬӡ


515 
λųϣԼоһ˿ϤϢ

վŵľѸٵȶֶΣûиǷӦĻᡣ
ʵԶԶڿվŵ£˶Կվŵȫա
ԸСһδܰ°ˡ
ֻΪļһŸռݾƵ
Ҳ֪ҹζĵſվŵ˻ûзӦѾʼֵ˻׽վˡ

ʱAӥܲѾը˹
ιϢǲİǸվıˣ
һһҸȥһקߵˣȲʵ
ɣǿǱվܾ˰˭̫ԶҲڲ֡
һüͷҡͷ
ǰǿ˵ʧ̫ˣҪϾ棬ֲǸġϴο᲻ǻ˵ܺͺɣַˡ֮ǰҲͷҪ£ǶĹͰ
˵Ҫˣ˭ȥܣ㲻ɽ
꣬Сô֪أǾͿʼĥˡ
ȺΧһȦˣţ֮䶼ϢĿԸеɡ
վӥˬ˺ܾãҲ˺ܾá
Ҫ¿վţҪıãǲٱ
⼸죬ûʲô
ȣ˵ˣܲıˡ
һͻȻ濴һۣȻɿһ˵
˶ʱһƬž׷׻ͷȵһͷ
װٻ߽ʱ˵Ŀⶼ۽ϡ
ٻһݱ棬Եôݶš
ϴεʵʧ¼ٻӥӪڵĵλһȱúΡ
ʵֵԱ˸⣬ȴֵһëûץ
ʱ򣬾˶ɣǴĴ
Ϊ˸еֻģڡ
һŮˣְֲҵˣʲôʸܲı
ҪóְλЩߣҲòŸɡ˰ɣ
˼ߣòŻȥģٺ١˭һ°
Ƶٻ˲١
Դˣѡ˳ĬϮ飬Ҳ˱ܡ
ֻеʱҵεµΨһ֪ߡ
˵֣ܻͬĴ⡭
Ĭ֮УٻҲûš
֧XǸĽսгΪ㽫ӥӪڵĵλȶסˡ
ҵʱٻ᱾ܾġ
ʲôЦ
û鱨û׼Ϊһ䡰ҪȥҪ¡Ͱ˲
˵£ٻһöԷˡ
һͺܷ衭
Ҫɲ֡ٻһΪʲô
Ҳñܡ
Լͷ˫һֱܻ۾ͻȻһ˿⣺֮ˣƵϾСʲôˣӥ֪û˻ΪһϾӮˣ͵˴󽱣붼ľ޴ô
˶һٻͻȻͣһ¡
붼ģ
˵
΢΢һЦתſȥ
ǽʱ˸첲ָǷXܱߵͼǰȻͣ˿վڵλá
飡
ָؽһãȻͷҲصߵſڡ
סŰֵͬʱѾٻᾪ
ٻս˫֣ضղµĵطɵñЩ١
飬Ѿµˡ
ȷһġǣģǲģ
ȫԼϣδؾʲôе
ò׽һϸλһʧܣ֮ǰŬ͸
ͿվŵĽ֮Ҫܵ𷣣Լ̯ӵʰ
һзգȿܵõս˵ֱ΢
㡭
ٻҧҧ촽Ĭʮ룬һˣѡ㡭ȥѼʡ
Ųһ٣ǹһ˿Цݡ
šŰ֣õشڣ÷ܲıûǹ׼İ
ıӰʧſڣŹرգһ򶨵ٻᣬȴһӵϡ
ʱ䣬ٻ˵ú
ֱ죬ӵӿվŷʱٻ¶һ˿Цݡ
ⳡģӮˣ
Ȼ֪ȥܹѪе¿վţӥ˵һǰʤ
XǸոսֻ˿վŵһԴ
ӥǰһӱޱȹ
ΨһٻЩֵǣȨûʲôҪȻȻ˵
վţҪˡšϾµģȡֲ˾λãӦûʲôɣ
һֲˡĻһ췴İɣ
ǰЩٻɻڴı飬ٻͻȻһͷۣӡ˳ܵǰɡ
ٻеıʱѾüΪᶨˡ
˿վţϷֲ˾ӥ˵Ҳһʤ
ٻ˵һƽڲĺûᡣ
ͷһ۸ߵεͻȻ˵һǵùš

εһ㶣סͣţ
ٻ¶ʱ򣬾ζλܺ˵ܲı׼Ҫˡ
εԼֹС࣬ȴͻȻ뵽Ĭ
ΪǸ̬Լòһܡ
òҵٻʱ򣬲ûιȥ
ȻûۼĬ֣ε֪ܰ쵽µģֻǸĪAеļһˡ
ʵʧԵ飬϶ҲĬǧ˿ƵĹϵ
̫Ĭɱô޹ˣһĬӰӡ


516 
ܵĬôģε˵ԼԼѣҽ͵ӥӪء
ˣɱ޹ı̬
鷢ѡ˱ܣһֱ͵͵עĽչ
¶ڵСε˵ж尾ˡ
Щ߲㷢ƵҪҳߣȴһûʱСﲻһҪ͵Цĸо
Aн췭ظԼȴ͵͵ˣ֮ǰŵôܲı
̬ôôأ
Ҳ֪ڸ鷳Ұæ𣿡
εţͬʱٻ̤˻ҵĴš
ھʱ΢΢˵ͷ飬á
Ǻã
ε˷۾¶һ˿ɬȴԺЦݡ
һ룬ľС¶һ˿ЦݣĬǡһ˻ҵĴš

ӳһԹûʲôȤôȴҪվˣ
棬λӳŶȣеطſվ嵥̲סʵ
̧ƤһۣȻеļֱӶ˹ȥ˵úãЩ¾ͽˡǹȻϬ
˭Ϭ˰ؾᰡ
һļϣıж಻ˬˡ
ʱﻹǵһЩС̾˿ס°ͣͷ졣
ס
ðɡһۣɿһͻȻ̲˵һ䣺
˵Ŀһ£Ϊ˱ѣ͹ˡ

˶ãȻ͵صͷ̾Ȼһӣһû
ôѾקˡ͵͵жȻ˸󹦣Ҳⱻ߲ɵο㻹ûҪ󡭡
һƵ˵ȥҲᱻ˰ɡ
úʵ͵͵ˬɣЦҵ˾Ķ
ˬͷĶ֣ΪжҸе֪֮вС
˵ҪȴʵѾļڿ𣿡
ƴˡ
ҪȴͻȻһתʵϵأ
Ѿ𡭡
룬˵ǿɿˣҲķͷӦöҰһϣҳ϶Ⱦû⡣ӪؽˡʱҪСķŰ
Щһ¾͸㶨ˡ˵
úɵĿ˵˺ܿµĻȻר̬Ŀɿڴ˵
ǻͷ۰ɣ֪ܵ£ж˸ұ鷳̬أ
°ͣ¶һڴ顣
ΪܷΪ٣⻰˵ľ㰡
ʱѾת˻⣺˵ķλųȥ˰ɣ
ˡ
˵ͷȻ̲סɻʵλųס
ȡ
ðɣ֪ˡ
һۣ룬һķˣǸɵɱӺúƶˡ

磡
ķӣһ¼򣺡ڱ˵ң
ɵüͷǰĿվų
νϣƵüϸǰˡ
ķĵطȥˣףλųϡ
ĶӳҲǡôͷһﵽܡ
ķƵȭͷ
˴ʱѾһصУһӰ
ͷĵƹҲܻ谵ķȫա
һ˲䣬ķΪһҪûܣ޴Լȴһǹ
ܣҾñ㣡
ķƺһλųûʲôøУ׷ɱĬģˡ
ĬȻǺϵķ˵Ĭȴǹѡ
ͷúۣҲܹء
ΪܶһĻᣬܰߵɥʬ
ҲΪ˱Լͬ飬Ȼվս
ǻڽףĬǸķ˼õӡ
ˡ
ųȫûķĿƵģ̧ͷؿƺš
206תͷķһۣ˵ҡ
ߡķûذһۣŸ첲ߵһߣУȻܡĶӳġ˵Ҫ͵͵һ٣Ӧûɣ
ķĥʲôųȻˡ
ɱڵҲ̫˰
ų˵ĬͳõԿףȻ˷š
֮ǰķһۣвɵЩЦ
ͬʱҲᵽһ˿ů⡣
ķԡųޣǳڶĬ顭
ĶҲķּһﰡҪ˾ͺˣֹϰ߱ϰ
Ĭһֹţһ˷š
ٵһ£һ汻һһô졭
ⷿ˹Ÿ206ƺ⣬ûκαʶ
һųļĬǶиĸ
ƽʱɭϣ˼ӳų⣬ûʸġ
ڿվ䣬Ķ˿أ
æŽչĬ͸ɴԼ鿴ˡ
᲻źܶö
Ĭ˴֣˽ȥ
䲻ҹߺܰǽ񣬶
ĬִӶͳһԿףų칫﷭ġ
ò̫һôȫǵ
ȫ򿪺ĬʱƵ̾˿
תһ룬վֶ̺Σ鱨Ѽ
ӥΪһ㱻ģ֪վѼ˶ܱ鱨
ʱ鱨ʱɱһʸмֵ


517 Σȼ
һʼĬֻǱš㷭̬ȣһݷݵĬҲԽԽ
վѹӥFһͷȷһЩ汾µġ
ÿѼ˴ͨ˲յ鱨
XܱߵССĵˡ
ʱ﷭ģһݽֱܽᡱı档
ĬԼ˽;ݱȻҪ꾡̫ˡ
ȫݡһ֪ˡԤ˿ʧߴ˳ɡף˳ɣ
ĬüģֽƤʱ䣺Ŷֲãֺµı档
Ǽǰļ¼ڿԾɺ塣
ñ嶪һ˯ĽڣͿҶϱ۾ȫͶĶС
ĬһδһȽϺ۵ĽǶȣ˽ѡ
ֱ䱬ºXܱѾѿļ
ۿȥɥʬ
ռŴֵƽʱȥƺвԣǴ󲿷ӰƷгֵЩٻġǵʬǡ
һκλ￿ֻһζͻ˲仯Ϊ޷ֵޡ
ЩԼǿͳǿսѸٵȡλΪЩĹߡ
ҴֻܲЩ浱Уڼ˹ĵطͬһ
һ棬ڳлǽ洦ɼ籬ըҵй¶֮ĴѺۼ
ԶԶȥЩطͺӡϵĴ̣޷Ĩ
ɥʬһ׳ȻҲѰĵ··ȴԵޱȼ
δָѷͨѣߵҲԡ
мдһ־ĬüͷԽԽ

Ĭɨһ飬̾˿ݱ˻ȥ
ףڶ棿
ҪĿƿͿһݱ棬æ˳
ݱʱ䣬Ȼϸµġ
һҳĬͱסˣ仯Сᡣ
ֱףȴĬú𺳡
ֲûӰ죬ǹȥµձ֪Ŀǰõ鱨ʵˡʬ壬ˮԴȾɻԭ򡭡仯ԣֲҲ˺ܴ仯
ĳϿʱһЩֲѸͣȥֱͬԭʼһ㡭
䣬ɥʬ档ٽ˱ľ
˵ǷգҲȥľ޴ᡭ
Ļָܹһ٣޵ȴò
ԭʼ֡޾Ҳ̫˰ɡ
ѸɨһۺĬĿ⸴ӵطһϣӦǽɥʬ˰ɡǡ
ڶ⣺ɥʬ޽Сᡣ
ɥʬԳһֱڽУнͻߣ߼ɥʬĿǰ߼ɥʬݷΪ
ɥʬΪ˫Ѫ죬ͨɥʬòͣкܲжΧС
ɥʬòͱɥʬ޽ϴ𣬵һжй̶򣬲дʳϰߣ
ɥʬ˫۴һƬѪ죬ΪֻͫΪɫҹͬɼ⡣ԣΪһɥʬģʽƣݽӴǵΪӸӻΪʵǿɥʬܹѹͼɥʬм򵥵ָӺʹ
ǿɥʬòɥʬƣ˫ѪɫŨ֮ӵԸΪΪӣ޷ó׼ȷжϣʮֽӽһࣩ
ɥʬɥʬòԣֱ֫죬ؾеѸ١ձ£սһͨɥʬĺüÿɥʬȺж֣ɥʬȺɢܣܸߣսǿ
PSɥʬ෨һλӥӪغṩ
꾡Ĭͷɥʬ켶ǿɥʬǰˡ˵ҾȻǵPSﰡ
һҳͽˣĬһʱͫһ
ǿɥʬѰз֣Ϊ۲ʧֱܣʵ꣬ΪΣȼдΪɫԤش
ȻѾ˰ϵģҡֱ
һܻ˵ɵʧڶôģ
ҡΣȼĬȡųǺټġ
ڡɫԤشڿվŵļ¼Ǿ޽еģĺܼ򵥣ΪͱǶȥ
С
ĬϸԺһ£ȷ˴λãѾʡˡ
šǿɥʬĸϸۣĬĬз˸ۣȡˮƽء
أ
ʱͻȻһ죬ĬһϽ˱档
ֽһӸקȻſڡ
ⷿûèۣĬűߣķ
ûлӦ
һڳһֻסŰ֣šˡ
ǡ
ŷһ죬ʱڶУԵø̶
ŷһƿĬҲеץøˡ
ڷƿһʱĬһ˫ȡ
˵ڵϣĬĽǶֻܿС¡
˫Ьӣķŵġ
ķ
ĬͷһϽƿ˷š
Ȼճ嵽ķǰͻȻһͣ˽Ų
һӰĬ󣬻谵Ĺ£ĬһӰԼӰصһ𡭡
֪ųܲܳո̸һ̸
˵ºͣһ˿ĿǣĬȴо·һڶԼ
תȥؿ˶Է
鲻ʱ䡣
˱˫ۣ΢΢Ц
ǲô۵٣мΪȻƺܳϿҡ
ӦʶҵģFIREأ顣


518 ̫
ĬֻǶԼ˵鶯˶ǣЦô̸𣿡
ȫûĬһֵԾɺȻ
Ĭɫһ㣬ͷķһۡ
ûˣѾ˹ȥ
ģĬʵ
ǡЦһƺʲôЦƵģ˵Ȼô̸
νؿһķ˻֣ǸһֻӬƵģֻӥһͨԱˡοҲûɱֻǴ˶ѡҲ֪˭
鶢Ĭʵ룬ų˵İɣȻҲ֪֮ʲôЭ飬ܲѲŶԡ㵣ʲôӰĻǴɲء
˵ţӹսǴϳһӰ
Ҳˣȴİ
΢΢һЦѾ׼ˡ
˭Ĭüͷʵ
Ȼڡųϣʼޱġ
ŶǿվŵһͨԱ˼ˣȴûк룬СɫҲںĶ԰ɣգգ۾
֪³ܲҰɣĬʵ
Ǻǣųû뵽㾹Ȼ鶪ˡ򡱣֣İɣ̸һ˽ġʱֻҪ˵Ҿķ˶ͽͿˡ
ʼ磺ϾҵĺôĶӳûӥġ
˵Щʱ򣬼ʼպܵȻ
֮ǰĬΪΪʵѧ򶨵Σգӵ
ڣĬȴã˱ͺΣա
ĵȻΪںǶΣգǶ
Ĭٴεͷһķȭͷ
ȥݺһһ٣ּΣյĸоٴӿͷ
ʱǼĶ֡
ڣǿ̸˰ɣٴα˫ۣڴؿĬ
̸ʲôĬʵ
Ĭ
ǰĸһڣĬѾ˽׼
ȻԷ֪ʲôƴҲֻܶˡ
֮ʲôϵʵ
ܺעšųķӦǱ仯
ʧǣųԾɰһЩ͡
ͻȻʳ仰ݵġ
һΪվųûɻôϡ
λųϣоһƺĬƵϢ
Ĭ֪ǣͼ֣оƤһͬʱҲܵһ˿쳣
ԿվųʱԼͬĸо
ҲΪһɺϣˣͲʲôɺϡ
֮䣬һʲô
ôҪѴʳ
ǸĬĸоʵ̫˼ˡ
̶̼ڣĬԺתͷ
촽΢ƺҪٿ׷ʵʱĬ˵ˡ
һ˵ΪʲôҪ㣿ĸУ
⻰һڣЦݶʱͽסˡ
ôҲû뵽һ𰸡
ɵӺųһǣǡ
ãװƵĵУFIREţƣFIREˣӺôҲǿվŵų֮ǰǣҲǣ֮ˣĽҲֵ⣿
Ĭһ˳ȥƫƫ˿䣬ü۽ֱ
Ĭ죬û졣
С
Ĭһ֣һӸոʼʼһгǬյӣȻǴЦôôǷ⡣
ĪɷͣѾעʲôˣװʲôĪⰡ
ΥûУ
ȴһֱŶԲߡ
⸽ûˣķֻš
ˣҲǼĶ֣˵ɱ֮
ΪѾǸɱ˲գ۵ĺݽɫ
Ǻǣúá
˫ۣ֣ضĬվǿѡųġ
㲻նĳ˼𣿡Ĭʾ
Ǽ鷴֮󣬶پ̫ˡ
ҧҧЦһʵҾһ䣬˵˵
˵ãɨͷ
Ĭָ״̴ģһķǰ
٣ķˡ
áܺá
һԼΪĪɷͣЦ˵
䣬鶯ˣ
ĬֻǰһΣһһɾʹӲϮ
ÿٶȣǿ
ֲķԶûһͱˣʵȷʵǿ
ʲôܣ
Ĭð⣬ͽŶˡ
һ㣬еӾͺݺݳżȥ
ߡ
һżһ㣬ȻӲڿд˸Ȼ⵲סĬӡ
أ
Բۣסˣ
ͬʱһֻȭͷѾĬؿ˹
æˣһԾ߸ͬʱһͬһֱӳĬȥ
Ĭ㣬һžͻҵķϡ
ꡭ
ĬĶ̳һ˲ͣšķһźݺݵĬļϡ
Ȼʱ˫ֳסˣɾ޴ԾĬļιǷˡꡱһ죬ֱۼⶼ˺ѡ
ͬʱ˫ϥһۣЩڵأĬԾסˡ
Ŷͦйġ
һŹ󣬼ӰһΣѾյĬǰһȭݺݵ˹
أ
ٹǰһ߷ӦĬʱоһӸӿ
һţһ첲һȭࡣ
Ƿͨǿʮֹɥʬ
ǿϵġ
߷ۡ³һѪȥص˵ϡ


519 Сǿ
㻹ǾƲԳԷưԿ
Ťһ²ӣǡȭͷЦسĬ˹ȥ
ѹԵųڵغ󣬼ָֻ˵ȻƵĶĬ
ôصˣˣԼʲôԡ
ֹݵİ
ĬضųԼļ飬ͬʱ߷
౻ƣˡ߸첲ǳ׷ˣá
ˣ̴̼ڵĲ
˴һָĸоĬɥʬ˸һ˽⡣
ڿڻָϣԼı廹ϲɥʬ
ڣܸʵʵ
ӸµظĬ˵
ϻë
δ䣬ĬѾݺݵش͵һԾ
ִ˶˵ºѳܣټ
ɥʬ˵ֻҪûֻ̱ʣһϰҧˡ
ͻıüͫһͶʱͺϲ£ˣ㡭
䣡
Ӻֱɨ˼Դ
һιûֱͷѾһӰ
ֻǸնżһ˲䣬ĬѾԾ˫źݺݵ˼顣
Ȼ֮ǰǿ˰
д󾪣һ˫Ÿɴǳġ
Īɵʵȷһ㣬ڱֺƵ£Ȼšת塣
ߣ֪ܶ㣡мˣ
˫ŵ߻ն
ڼ¶ЦݵͬʱĬѾſ˴˵ֻ֣ݺݵسһȥ
һƣ
۾ʱɴ󣬵£Ѿûٶˣ
ž
ƺͼӴͬʱĬ͸оǰʲôˮťϣһֱ˳
ıӣѪˡ
ѪҺĽͬʱɾݺݵؽ˵ϡ
ͬƵĶ鴤£صĬ̲סЩͷƤ
ˣ
ͷľʹüǰʱһڣԴǱͱһ꣬ءͣ
ҪǣҺһ
ˣ٣ܻӴһ㲡ɣĬĵ
һﱾоģô㲡˵δʲôΣ
ңҪֱ̫ˡ
Ūӣ߸ɴѲȾ
ĬոҲֶͨиţһķӦ̫죬
һܱʲôǿֲỳС
ݡ
ȻЩιȥ黹ץסĬĸ첲Ȼһ֣ûĻᡣ
꣡
ŹѵһҲĬĸ
İ
ĬԺиðͷͱݺ˳ȥصײ˵ϡ
СˡΪܴҡ
ҡҡλεվ˵һԼѪǱȴ˫۶Ѿ˵ĬԱٶٴγ˹
ʱɫһ䣬Ҳ˲װˣæˣ
Сǿ𣡡
ôصˣ㲻Ҳڱֵôɰɣ
ҡһıȻͷβû
Ѿŵķˣһ͸оʹ
ǰFIREҲͿվŽӴȻǵʵӴųҲŵġ
Ų˵ûʲôʵҲٶ֣һֻˤˤ豭ĸʲô
ôǰɴδ˵
ιǲûԷ΢õвУ
ĬЦ㱻ˣҲоκʹ
šųޱʱȭͷ
Ѫʱ
ǰɣáܺá
ż黹ûվȣĬ͵س˹ȥһײϡ
һ˵
ʱײ˳ȥĬѾǰһźݺݵĸ
ûȼأĬѾٴԣֱӽԴͷ鳣ٴһҡ
͵Ϯɹ
أ
أͬʱۡ³һѪ
صͬʱҲһĬСϡ
ԲۣҲ̫Ѳˣ
Ĭ⧲С֡ꡱһֱӱһȡ
ô˻ϽĬع͵س˹ȥ
ѾʶˣܸһﴭϢĻᣬ򡭡Լ˵ͱĥˣ
ۣ
ĬֱӸ˳ȥķߡ
׼ߵķͻȻһ
Բ۰ոմô㲻ѣһ㻹Ѹë
Ĭһæ̧ͷءһķԴϡ
ú׼Ȳ˵ķιȥ
ôһ飬һӰѾͷ

Ĭ͵۾һ
ɫЩףԵЩãȻ
˼Ӻָ
ôˣҶͷʵ
û
Ƿ׷׻عͷԼ¶һɻ֮ɫĬҡҡͷû¡
꣬ݣҶûüϿϵ
Ȼɱôȫķ
Ĭںϵ˸ɵ顣
ʱæŽֿվţٸ鶯֡
һոȶһĿվţ˵ͻֳʲôʡ
ңFŵȻ棬ÿһߣǱڵвɵ͹
Ĭ˸Ȧõ˿վţɲΪգ۾Ͱٵġ
ֻҪ
ĬԱһ˫ʵ˵ʵһһûо¶Էİա
ǿϵټǿˣ۽ս걬Ĭһ֡
ĬľܣҲǳصġ
ΪԲоˣҶٸ򽻵


520 Ļ
ȿȡ
סȻôһֻ˵ˡ
ı鵹ǿжʹ࣬ѪǶѪӣʵЩҡ
Ĭ壬鿴ȻǱˡ
Ϣ˼Ӻ󣬲ҶɾϵѪֽϵĽӡĸɾˡ
Ƕġ
齫մѪƲһԹؿһۡųʬ壬ȻֿһԱߵķ
ոķҲ
ųķľٶҲȻ
λųȻġʲôҪȫӣʱӣѣͲᱻôɱ˵ӣΪԼȡܵĻᡭȻ϶Ӳˡ
ߵķߣĿͻȻȭͷһսˣ۵һ˿Σ֮ɫɱӣٿĬķӦ̬ȣ֪ų֮Ĺ
Ŀ˸һ󣬼ֻɿ֣ˡ
˵ķˣɵأΪȶƣҲ϶̫׷
ǳǸӣӵΪǲóȵġ
ҪǣǸųǰ⡭
ȻܿǴĻûǲҪķΪá
òײŰ쵽XǣҲFIRE
һͷɨһ۵ϵķȻɿһվųԱȥ
ͷɱɶųҲһе˰ɡ
վųԱȥŶԷ˫ĿյĿ˵šôźˣķɱųΪųеʧͲ⡭֮ĳԳĸɣҲ֪úԲԣȻأ׵ʱɱ
ԣ̫ƫƧһ㣬ûɻ·ɣǾܹУ
Ͷˣ߰ɣȥѡʵĺλáģ۵ġ
վųԱĺ죬һʧȵĹսǴ

ʱʱĬһ˾ͱķ˽ȥ
һȻû£ĬȻ̲סһ
ĬҸ˵ҽˣ
ɵؿ񱼶ſ˫۾ͳĬˡ
ҪǿԴϻűԼҳĴĬһŽ߳ȥ
Ҳǽٺط갡
ɡ֡
Ĭһεرܱһ£ȻȲؽƿˡ
ʲôˣ
Ĭһʣɵ̽ͼӴ׵˵һ顣
ķָԼͷϵĴ˵⻹أ
Ϊ͵ϮͲҪֵô˺ðɣ
Ĭ˸ۣ˵ô˵ģ
ǰȻˣųѾˣҵǾãøã㶼֪жĶӳһܲˬӣѲǸųڣǴʲôЭ飿㲻
ߣ˻Ƶһɶ
ĬһʵڣѾȫȶˣ
ǵģеȨ˶ˣ֮ǰֱһѾʲôˡ
ķźף˵Ϊ͵Ϯ飬ĶӳϴһΣ淢˼͵͵ļһҲڳûˣԣҲͲõӦˡ
˵ţķͻȻѹٺЦڿվſǴû¶û㡣
ھ֪ʲôϵ
Ĭüģ
ǰ߷ĬҲڿվһʱˡ
ŵģҲôʮȨƵģ˲¶ѡ
ǣӰ첻վŵĸ
ԱȻǿվŵı϶ûʵȨ
ʱվţĬĸоЩͬġ
֮ǰֻ͵͵Ǳ룬ΣջӣȴΪʤߣ߽ġ
ǰǿվе׷ɱǲˬ֮һֻϡ
ڣȴֻ˿վ˵Ļ֡
ࡣ˰
¥Ĭһ˾˼顣
˶һۣûӶԷпʲô
¶һŸӳ֮飬Ҳɡ
ĬЦЦȻĿת¶˵
Ŷõġ¶˵ͷ
Ͽ¶ģĬȴãһųԼʲôӦġ
ʧˣĬֵúȻ
ɫҲԵúܵȻ
װûͦ񡭡Ҳ鷳ӣҲҵİɡ
ĬִӶϸܵΣյĸоЩʧǣһ㲡ȻûȥʲôӰ졣
ûӰ졭ӣζͦˬİɣ
ĬĿͣ˼ıͷϣͻȻһʵ
ܲȫơ
۽һ飬Ĭ
˵סһҵģҿӻˣˡ
Ĭ䣬˵Ŀ̾۽˼ϡ
ıӣɨһĪɷͣʵǡ
ۣ
һķһӭĬӥԱ̲סЦһܿÿԸ˹ȥ
¶ȻɫȴѾЩˣȻЩ࡭
ƫͷһۣʵȷӡ
ѧ㣬ꡭ
ϵºɫʱʧˣЦҲúǿ
ɿĬһϿҵӣҲ÷
ллġ˵طȫƽԼҲҪСİ
˴˱˴ˡ
Ĭ΢΢һЦ˵
һɰ˿ƽ̸˲䷭ڴһ˲䣬Ĭﴫ˶Էѹ͵ɽˮ갡


521 ʽ
Ǻǡ
ԼƣĬֻЦһûᡣ
üͷɻˣǸʲô
һ˲ĻûбΧע⵽
¶Ĭ˵ͷ󣬱żȥ˻ңķĬһˣһѾΪ׼õķ䡣
ҪȥFIRE˿ᣬĶӳеæЪš
ķصĬļ˵ʵҵ˼ɣǸɴˡ⻰Ҳֲ˵
лл
ĬЦҲһ˹ȥ
һ£ķʱһ¶һ¡
ǹⱨ˵ˣֿûãôôˡ
ķ

Ĭһ˽վźûãǰӥӪصֱҲˡ
۰ЧʣӥԭĿվŻҪǿһЩ
챻ɥʬΧӪذ
Ĭվڴڣп
ӥԱһӷɻЩ˵Ķ󲿷ֶˡ
ЩһͿʼûȵĶС
Ҫӥˣô
ʲô˼ȫȨ𣿻ûԸֻܿӿˡ
Ĭ۾
ڵλãܿץͷЩȥ
ǵɵӣû뵽һӥӪġɱ֡
ĬƿĿʱȴͻȻһϤӰ
Ρ
ĬѸٵ֣һѽˡ

⻹ҵһվء
һװ˴ֱñӣ۾˲ԶĴ¥
ԼһӰʱȴĴȴͻȻקˡ
ף
üͷ࿴ۣȻתߣŤͷ

ֱľ޴£Ǳ־ԵЦȥЩģ
ܲıôˣ
ô£ҲôУ
ٻᲦ˱ҵķ˿Цġˣڸýָӳˡϲ
˭֪ɫȴһӿ˵õ˾أôͻȻͱָӳˣָӳֵĳƺȥһ㶼Ҹĳ˾¡
ΪչĸգְλƶҪ𣿡
ٻûصһۣ˵ͷξͲҪˣӥǿվţ˵˶ѾǰľˣòŰǰĹָӳȥҲͦõ𣿡
˾
û
ٻЩͷ۵̾˿˵ҸԸȥЩ߲㳳ܡ˵ʵҪЮ˰ɡٻζؿһۣ˵ȥ顣
ӹۣͶһʿ
ԭվʽΪӥڶӪأС鶼㸺𣬵Ҫܲ䡣⣬ȻѾˣҾ͸ɴһɾЩ¼ӥһˣûߣԼúɡ
ٻ̧ߵǰ棬һһ˵
ֺ£൱ڰѿվȫˣֻҪԸ⣬ʱܳ׶
߲ٻᣬ벻һ㡣
£Ȼûֺˣٻתͷһۣ£ġȻˣҸ˵ļֵܺ͵ڶӪᲢۡ˵˵ӥȫߡӥҲûʲôô㲻ôġ
Ҿ˵ٺһЦ
λܲı˵ԼȻĹؼһ˳˸
Ȼ²Щʮ
Ů˿ᣬҲ󰡡
ǰԭվŵĵһݴߵġ
ٻʵת˻⣬˵
Щûã
̸ͬʱֱһСӰ
ε˷Լ۾ۣȻϽȥ

Ůôˡ
ϴĬæתȥֹһ䡣
Ҷɻʵ˭˭
ϴ˳ְŪˣͻȻеСΰ
Ĭ˰֣˵Ҳûʲô칫µģ
û뵽绹ΪΰոǸǼǰŮ֮ġֻЦ
ĶǰŮѰĬŭ
Сҡ룬
СңιȽ̵İɣȣҹܡ

Ĭεԭ򣬵ȷΪ˴Ǽ£Ϊȡܶ䡣
ʱֵֹֹĸо
ʱѾٻε¥
ŮߵķȴԼİ칫ҡ

ߵһȷǰһƿˣЦ˵ǽһ¡
֨
ƿһڵˣԭһЦݵεʱ͵ɴ۾еļžһ˵ϡ
ٻ͵תͷȥ
ڣһƯŮѹϣ˫ڿػţͻһŮӣסˡ
һȥЩŮſϣǸ˵ϣͼ˵˫ȳѹס˵ĳŮ
Ҷ㿴ƤȻ˫һȦˣǵڶʽ
ม
ԣ
ɡ𣿡
ûϵ¶ǿѧ


ĬŬس֣ڸոյġ׷սУϵ·硣
ȻͻһΣҲѾϰˡ
İΧۻǵһΰ
Ĭһ߻֣һź
Ű

Ĭһۺ󣬱תͷٻεǸ
ͷ
ٻĬͬʱһŭ


522 ڶң
ȻĬѾǰ˽ӽȫû뵽ǡ
Ůɥʬøˣô࡭
Է˺ô󾢶㶨֮ĬͷŸˡ
źĵһ£Ĭͺݺݵصһۡ
ȣɡ
ĬĿתٻε˵
ٻῴԵЩˬεһ
С˿û뵽Ĭû뵽ط棬Ȼ¡
ôѵ
ε־ֵؿٻᣬȻֿĬһۣʱס͡
ιԶĶȥˡ
Ĭεӵɫ仯ˣСﵹǱǰ࣬ûʧУҲûָ¸ͣ
ոյļе¶ٻ￴ҲֻΪǸĳŵ˰ɡ
εĬ˵ٻڳֻܳĬʹһɫȻĬĬ˵˺档
λ˭
ٻῴõһߵĬȴûнŵ˼üͷ
å̬ܲıﰵĬ˶塣
һӡ̫λƯӥŮ߲ʵڲĬ潻̸
ĬҲ˶Է̬ȣ°ͣЩεؿٻһۣˣҲᡭ
ٻĿĬʵ⣬ֻǲ֪ˡ
֮ǰʱڹ߻谵İĦ
վһĬҲɵΪŮ˺ʡ
ǿŮˣĬǰҲֻڵϿûӴ
һƯŮˣٻ˼ָңľˣ˼顣
˶ԵøӳһЩ
ݣ׿Ĭһ㡭
ĬԺжʱظֳ￴һĻ
ʵϣЩȽҪļ䣬һЩҲĬȡʱ⡱ƮĬǰ
硭
ĬܿƵؽĿͣٻؿڣ·͸·ŷ֮䳤ŵһͦÿĺ롭
㡭
ٻ۲һ¾ͲĬߡ
̵ɴ۾ҧס촽
ӥ߲Ůһֱһεľأ£Ҳû˸Ҷؿڿ
ңһ⻹ǵһθ棡
ˣٻỹԼ˵߾͸һֱͣԼźλá
ɶ񡭡
ȻĬܿƿߣƺûʲôӣٻȴѾ֮ˡ
һװģոտ϶ⶢԼģ

㲻Ǻܺôõ鱨ģô¿վŵ𣿡
Ĭɱ˵Ŀ⣬ٺЦ
ٻǿѹסؿһۣǰʱôȥˡ
ͻȻɴ۾תͷĬһۣȻ̲סһ㲻˵
ȻûѺǾ仰˵˭֪ǡôܡߡڶҡ
εҲ˲Ŵͣ˼ؿĬ
ٻ᲻ͬȴǷͬʱѾˣ
¶Ա˵Ҳ˼վôܱһˣһǱһ˸壿
ε˵ҲɣĬȴ϶С
ӥӪۣ
Aǲֵܱġ
ʲôͻô߽AУ
Ĭܡ
ܣһȫˡ
˿̿ĬܲˬٻᣬҲĬɷŵˡ
εһٻᣬȴֻεر͡
ٻ˿Ĭۣ˵ʵֿԷˬԷһеˡ
Ҳûаѻ˵ԭ
ǰˣʮͷűһûνӣͷȻˣȴŤŤϻܿǺһĺۼ
ҪǣƤȫ۴λð
ոߵмŮţ
Ǹò⾫µģȥЩɵɵǸ
쵰ֱǺƭŮĵͰ
ٻԽԽصƺһߣ

ĬƽװһǰۣʱһãȻ
˵ոһĻܲţôܺ߰
˵ҪǸͬĽʺҲͰˣһŮĵҸ
ˣָӳЦͿɡ
ٻĬһۣתͷһۡ
Ը
ⲻǸտʼ
ָĬһЦݵ˵ҽһ£λǸṩ鱨ҸӦ˿վŵġ
˵ʵٻɫѾѿˡ
ҲҪи޶Ȱ
Ĭ˵֣ȴٻո̧ĽŸַȥ
͵תͷǳȵؿǸˣǡĬҲǵһǺǸ߰ɣˡ
û㣡
ĬҲͦȵģŮ˼ǿ
λϣԼס־ѾˣȻǵס
ǰվ׷ɱǸҲһԽ˵
ǸҲ㣿
ٻʱɴ۾е
ôʧ̬ʱȴʵڿƲס
վ׷ɱǸߣҲ֪һЩȻͲרվųǵʧ䳰ȷˡ
˵ʵһ֮վſļһ
վһʼͶս㣬ǿʼʶļ̶ֳȣһͻپ޴Σա
ƾ˵ǺѺһ֧ӿģ֧鲢棬Ҳûǰôѵء
û뵽׷ɱˣȻĬ
˿վš
ƯϮ
ܺã
ĬһνӣٻɿһͻȻһȭϡ
㣬ô㷴Ӧ


523 Ϸˣ
һӱúΡ
ٻϾӸλʲôû
Ĭ֪ǲˬԼոǱӵ
㵽ʲôˬİҵؿڿôֱ׳ҳμҿֳ棬û˿֮𣡡
ٻһһںϾѾֳһĨЦݡ
ŮЦζ
ǲ˼ָӳ֮ǰû£էһʵ̫ˣһʱûӦ
Ů˾ͽղŵոĨȥˣ󷽷˵ȻҲˣϾǵһμ桭ҽ£ҽٻᣬӥӪصܲıһᰡ

˵ʵոտʮŮ˲㱻°͵ӣĬﻹЩˬġ
ᣬĬ˵ûʲôĿѾﵽˡ
濴ºͣʵȴҪмŮ˳һα񡭡оͦģ
Ů˹ȻǸʡ͵ĵư
ҪҪӣֱӳڳŪҲˡ
ôɴر̬ȣĬ֪ôӦˡ
ʵϣ׿˫ʵᾭĻӥϲٻᣬȻҪĬʮ֡
ȻϣĬԼҲⷽ棬ȷǸ
ǸͦεʵǰĽͺխ
żѪԼѳȥԶٷͨѶ¼ܴĵ绰ֻ
ò׵ȵ˹ڣһڴطϢȥظϢҪؼҵģ
Ȼżżһ£󲿷ʱ򣬴ҶԼҪæ
ʣµһÿݶͬС졪
磬ҼҳԷɣ
żҳȥɡ
ûֱǰĬģֻҶˡ
ֱ䱬Ĭ󲿷ʱֶŮɥʬһ
żೣʶھͻ۵ŮɥʬĬȻȶۣ
ûѧôһŮԣٻŮ˴򽻵
ȡɶ
ոջһƨĬ˲ñ齩Ӳ֧֧ӣٻһ㶡
ɣ
ɹƭƯŮļһô붼Ӧɣƻİɣ
һ֪ôӻӡ̫԰
װģװҲ̫ˣ
ԡ
ٻԼǺŵģĬ⸱飬Բװģ
ɼȻװģǾе˼ˡ
ٻ´Ĭһۣʱζ
ͻȻһɫǰ˰벽ʵôˣǵﲻĵúͶѲɡ֮󣬾úʧ𣿡
Ů˿ûʲôԴĬ˫ۣɢ㡭
ЩأĬʱøӾˣ
벽֮֫ʱԵøˣ˫ҲͦһЩĶ΢΢һ¡
Բۣ
ĬҲ֪Է⻹ģϽһ㣬˵ôᡭ
ĬԽεӣٻᷴˡ
ȻʧǾǾˣ
ٻǰһ㣬Цʵ
ĸ˿޷ǾΪĬһ㡣
ֻվĬĽǶȲ֪Ů΢΢ſڣѾȫ¶Լǰ
Ȼȥʲôָо˰
ҡ
ҵ׸öʲôеⰡֻһ׮װˣô˵øһ
ĬʱҲһͷˮŮ˵̬ôԽԽˣ
ȻÿȻĬȴоԼıֺ񱻱ƵԽȻˡ
ʵأҶͦġ㵱ʱʱ򣬻ûôǿɣҪ֪ô̵ʱڣʵ˾̾ĳ̶ȣʱܾ룬Ҳ˵ġ
ٻյĬߣѹ˵
Ů˵ȥʮֿ飬ʣ˵ĻҲĬоͷƤһƵġ
ˣĶҲЩ

ٻ³һĬĶϡ
˵˵Ҵʲô
Ĭɴ۾ٻ᣺㡭
ٻֻ΢΢̧ͷĬʮס
ûֱӣ˫Ц۾ضĬ
⡭ΪʲôַַӾͻᱻǿǵĸо
ĬʱһģŮ˵̫ˣ
ţ·ӵĴǼԵı飬ʱƵġ
࡭
Ĭ˿ĭȻȻûܱȹŮգٻҲʲôʡ͵ĵư
˵ģҲȫַͬ
Ϊ£ң߳ңҲزɡҪ׵ĻҸò÷أ
ȻĬ־ʱٻȴͻȻգ۾
ף
ûĬӦٻѾһ˿Цվֱӣ˵οվܹӥ£ûҺ롭žܾҰѻ˵ꡣ
һʲôû˵أ
Ĭɴ۾ٻᡣ
Ů˴ؿڵ¶һƣȻݸĬҪǲ룬Ҳǿҵ˽ƣӥӪܶ顣ֱңҲȡһЩȻˣڿվҲӥĵڶӪˣҪʲôԾáԺҪ
㡭
ĬĿɿڴؽӹƣȻŮ˳Լ΢΢һЦոտ㻹ûæӣǾȲˡͣ죬ԡǻеʱŶ
˵ֳĬգ۾Ȼת뿪ˡ
תһ˲䣬ٻһͷ¶һ˿ЦݣСܵܣ۸ң㻹̫ˡ
ҡ
ĬŻһµƣͻȻӦ
꣬Ϸˣ


524 ѵ
εͦĬ˵仰ģĬĿɿڴӣٿٻƽʱеŲŤ֫ԶӰ
֮ѸٵһȽϺεĬͬص˵ͷȻļ첽ȥ
û뵽ô̸ˣҲ
תߣȴĬһʵʻľָקס˺졣
֣ͻȻˡ
˵ţͷȴѾðһ亹
ꡪ
ȭͷӱͬʱģһҸ̸ˣ㡭ⲻûʼ̸𣿡
÷Ҫ侲˵ҲΪ˰աΪ˰ȡ棬ȻҵľģĻģܲԺ϶Ҹע֮ܶһһ㰡οԺƬӥҲ޺
һɱĲҽͻȻüմ¥߹Ŀվʿ̧ͷ
ûʲô
ţ֪ѻɣ
ѻ𣿡
еİɡ

ʱڣվűϴȫΪеӥڶӪء
Щ죬˶ûš
һں̸۽ϸڣѸչж
FIREԱֱֱͨͽXǣðŷմӵȥˡ
Ȼ¶֮ǰĹù·ɲóFIRE˵ȴһ¡
٣νˡ
˵һʮ۵顣
ҪķѴȼͣȻ˫Эһ֣ÿɳһֱɫһ֣͸ʱƵģ˭ԶԶģµȼĵеĻɽ
֮⣬ÿָӳ칫ڴŭҲڽһˣ
̶̼죬ԭվŵĳԱܿ˽Լ˾ǡ
˦ƹħķйܼ
ЩȻԸ죬ȴûǰվžǵЩϰ
˵ģЩ˵ֻǻ˸ϴѡ
ֻҪϴǰǸõ㣬Ǿͻܿؽʵ
Ϊ˻ţ˭һ
ٻԴϴεϷĬ֮󣬾͸Ƶģÿһ꣬ε¥Ĭ
Ĭ׼һ߾¥ѹԼҪĶһƾԼľ֪ٻᡣ
⵹ΪĬԼָо
Ůˣǲá
һںFIREתƹɣԾɻڵڶӪصģ˼ͼFIREϳԱ⣬ֻ¶ˡ
ɽŮЩһֱЩ겻ᣬۿFIREɹפXǣҺӥˣ¶ȴʼи֮ȥӰ
졭
ϵĵα仯ԽԽԣżߵͬʱȫⶼ᲻ؽ
ԺûҪ˵뷨˵ʱȴѾ˱ܵĲ׼
ָо¶ֱҪˡ
ܸFIREԱһȥX
ȥԼָô죿û֮ǰɱԼ
ͷ¶Ժѭš
Ҳ
¶뵽ЩѡǱɹͼ˺ʱŬ
Ϊ벻ԭĪȾѵҪˣ
ǸŮ¶ǰͻȻֳҶӣʹɥʬǲҲܱ࡭
ɥʬܱ𣿡
¶ͻȻЩ١
ܱĻҲϣˡ
ȻɥʬҲˣжܹ飿
¶ܡ
һ뵽ЩɥʬȴϤף;û
Ҫʲô֪ĻΪʲôҪǸأ
ʱʲôʱ룬¶ҶʱıֻЩġ
¶
վϷ¶ͻĺһʱ˹
ͷһʱͱЩ㰡
˫ֲڿ㶵΢Ц˹˵ʲôأͦġ
ûûʲô¶ǿ˶ǡ
ʱͻȻ飬¶ĸо
ҲЩʧ
ˣڶӪȻС˵Ҳô󣬾ȻһζûǸһ
ܵԼڱ죬ʱ޶࣬뷨ҲԽԽˡԴˣ¶Ҳ̲סЩԳ
¶һŵɫ仯ʵѾ
һ󣬱ɫ糣˹ȥ°
û
¶һڷϣȻԥؿ˼һۡ
ҪҪʣ
żʮֳϿҵ¶ԥ󣬻̲סڵ飬㡭
ԲоǴʲôʱʼģ
ʲôʱ򣿡
۾΢΢һУһǽϡ
Ӱõס沿飬žڣҲЩ䣺ôͻȻ뵽
ΡȥXǣص㲻ҲΪо𣿡¶˵
¶ЩţҲ֪ôһص㡣
ҪǱ鿴ʲôô죿
¶֪ǣ顰ĶʱĶȫͲһ¡
Щ¶ôͻȻ⣿ոյ񡭡֮ǰһ뿪ʱĬҲ񡭡
ѵĬ̽ҵģ
¶ҩˮ鶼ǸĬҲɡǶߵôֲ󡭡ǺǣˣҪ֤ʵҵĲ²⣬ܽ֡
˼תķ͹۲Ȼǿȴû뵽ǰ¶ᴦһּΪĻ쵱С
¶Ҳʶôˣ˵òŹĨˡʲô£ֱʰɡ
鱧˫ۣ˵
⡭
¶һҧҧ촽ȻشҰɣȻҲ֪ô˵
ȻȤ˵˵Ҳ޷룬˵


525 ̬Ĳ
¶ż飬ͻȻöԷЩİ
Ȼı鿴ƽʱһڸոգ¶ȴо˼֣Ҳ΢һ¡
ı죬¶ĸйҲԽԽӽɥʬ
ôľڣĺѪܵĹĶ¶ز׽ˡ
ԼȥڵһʱƿԷ塭
ֲɥʬɱôǿ󣬶˵Ǵﰡǿֱ֮ĺѹ֣ҵ־ȫѵģ򡭡
¶Լһ£̫ۣЩ̼
ŰҲǱİɣָʹ󣬲ᱻʹӰ죬Ϊʹӿ񱩡Ǻεȱ̬Ĳ

¶һۼ飺ոʲô
˶FIREϳԱˣҪϸĻǼʱһЩ
ϸ룬û˱ȼˡ
ΪFIREϵĳԱȴδᵽFIREǺʱģʲô˳ġ
ǰ¶ҲɹǲǼԼȴһڷˡ
ȻǵĻôFIREǰĳԱأ
ЩϳԱĶȥˣ
FIREûϵͷˣƽʱҲûע⡣
ϾǴյһֻΪ˶һ汣ϰˡ
ɴʱһ¶ͻȻЩλͬˡ
FIREǰӦҲйԱɣЩϳԱĶȥˣ
Щ飬ûἰ
ôһ룬ѹͲ˽鰡Ȼȡ˼ҲûǰǸʲôģҽʱٶ͸¶Լֻһܶ˶̸ȴû֪Ǹġ
¶ͻȻʶһ󣬿񣬶ʱЩͬˡ
˺Ĭһ϶źܶܡ
ĬĸоȴӿһЩ
ͬһҴ߻ڣȴֱźЩ˽λͬˡ
ЩͷתһȦ󣬾ͱ嵭ˡ
죬ǰٵҪ¡
ʵо뷨ˡ
鿿ǽϣ˵˽ʵȴڼFIREԺڴ֮ǰֻԼһЩССֵʵѣûеõʲôĽҲ鷳Ǻǡ
Цһͽһ˹ȥһ˲٣ȴѾ¶׽ˡ
ʲôʵ飿¶΢΢һüͷûϸ룬ΪѾ˵ˡ
FIREչȭţ˵̫ˡ
ӳоʼҾͶʮԡǰûʲôоķֻڽӴͼ˽ѡҵ뷨ʵڼFIREʼεġ
Ծɺºͣȥİһ㣺˽⣬ա
¶۽һ飬ͻȻй
һ̸۲ͷƤ⣬ֻʣ¡㤡ˡ
Ҫɲ˶ܰ쵽ģǡ
˵һ룬ҡҡͷȻȥζ¡
ĶͺڴƵģԽоͻᷢԽ˽Ǵ·ŮһȴһƯ·ǰ֪Ҫʲôʱ򣬰ٲ㣬ܿ
ŮĶûаɣ˵ѾܽŮˡ¶ֹ
˸߲ʣƽȵضԴÿһˡ
ȾģȺ壬û˵壬ŵСʲôʱġ
˶֪ǣƿǶ죬綼Ϊıˣ
Ծƽ¶ȴظо˵΢΢
˷ܣ
Ѳݵô죬ƫƫУ
ַ֣ǰûйġ
¶üͷӲͷƤȥ
ңڼڳɳھѾôʵںܺ氡֮󣬻ͳأ
ɥʬĽߵıǿʵ˵ڲĽԭͬԴڱӵ˽Ȼͬԡ
ɥʬ壬ȴھϳȱݣ
Ͽûиãսȴ;ϢϢأһЩӵкǿܣ͸ͨûʲô
˵ͣһ£شӰ˳£ɫŵǺƽ
ûܰߺ϶Ϊһأϵһ֮󣬲ﰡ
ۣ
ɥʬߵĽ壿ó
Ҫô˵Լڲ
Ҫ˶þҪȫ˰
֪㲻ţΪȷܲ˼飬һɹĻأ˴֣˵
ôܰ¶𾪵ؿż飬
Ǻǣôӣʲôǲܵģ
Ȼ˵οҲֻǸˡ
ֻ¶ĸӦУÿһ仯ȫز׽ˡ
Ȼˣлᣬҵ볢һ¡
˵󣬱Цݵؿ¶
ôţ¶ȴͻȻоһӽŵ״
ܵȻ񣬵ȴ˾úΣա
ָоҲǰδйģԽӽɥʬΣյĸ֪ҲԽˡ
ˣ֮ǰ㡣
̽ԵؿڵǸĬʲôϵ
ͨͨ
˵Ĭֵʱ򣬼鿴ȥȻȴӿ˼֡
һʮֿµ뷨ͻȻ¶˳۾һӵɴˣ͸һŵɫ
㡭㡭
ôˣɻؿ¶һۣʵ룬Ҿʡ
¶ż鿴˺һͻȻʵ־ԶҩˮǴĶģ
ʱˡ
¶úͻȻһʱҲӦ
عʱģȴ¶ŭ


526 ɽһ
⣬¶񡭡
ʱ⡱һ¶ôֵģ֪˶٣
¶
涼ȴ࣬ڻ˾ͿƵֱ
ѵĬңȻ¶̽
ԽԽпܣоЦ
¶̽ܵõʲô
ֱ΢Ūһ¾Ϳˡ
˵ʲôأʲôҩˮѡѵ־Զϣоҩˮ
۾˵ˣֻǰƷƷ㣬ֻƷô͵ֶء
˵ţص̾˿ԼЩš
ԭ
¶ż鿴һȻ͵ػعͷȻէһеҲУͻȻûƿҩˮô˵أҡƽȴڰ
ֱƭȥˣ浱Һƭ¶жʱʧһһŭ
һ˵ıװȴαװ˵ġ
ķϣ˵⡭
⼸죬¶ӰԽԽԣôУȴǵһΡ
ԽרעԷĺԽޱȡ
Χȴǰһһɥʬô
¶ҲԼı仯ܸһɥʬͬ
ڣ˲ȥϸ롭
ǺǣҿǶʲôɣǿ˳ǣ˵
ҲЩƣոտ¶ɫǱƵ˰
ôգۼͻȻ˸ףʲôıأ
¶ҧ촽Ĭ˼ӣʵΪʲô
˼ȻѾ˼б⣬Ҳǻɣȷˡ
ͣû뵽ʵ˵ǡ
˻һϵľ֮ɫͻȻʧӰ٣Ҳ
ЦЦʵ˵ģ
Ȼ
仰൱ڱˣ
Ȼ¶Ѿ˴𰸣ôһ˵ǾЩԽܡ
ϣ״˶ٲߡ
֮ǰ˵͵͵ȥģɿӣҲһݡΪʲôΪ˺Ϳվűֺϵ
¶ҧʵ
־Զȥ׷ɱĬʱ¶ûлصFIRE
ǵ׷ɱƻУ¶ȻҲһԱ
һ뵽һ㣬¶;ñ
ȻûֱӲ׷ɱȴҩˮ
ı飬ʲô
αװֱú֮ǰһЦЦ˵ʵ˵ļûҲûȫԡ
ʲô˼¶һסȥĳ嶯ʵ
վŵʱռݾƣô޿ɺǡңҲ˵ֻƷѣ⻰ǹ˵ҩˮ΢΢һЦ۾ҲָŶ
¶˲ɴ۾⻰
ߣȻǸŮˣ˵ôˣ𣿡
һȻҡҡͷ㻹ûãΪʲôһҪȥXǣԴʳЩ˵Ҫ˵ȴνҿеԴصƷȻҲڡ
⻰Ѿ˵൱¶ˣ¶ȻڴԸɳ״̬ҲǿӦ˹
֮ǰʣҲڴ˿̶˽
FIREȫǰЩ߶С
־Զ¶ģ͵͵ܳȥ׷ɱĬһˣҲܵҩˮǡ
ն񣬼ֱɥĲ񰡣
㡭Һôͬ顭¶ûֱ¿ѪҺټӿ죬ڲޱȣ״εȻǰ϶Ҳٰɣ롭ˣϸ£ʧˡҲ㣡ģ
ŶͻȻ
Ц˵ʱϼʲôû˻ǡ˵ˣFIREŪôXǣǱɥʬΧסĿ棬ܵĵطûС
˵ЩʱݣȫƽʱʱĿǣҲûз˿仯
ֵȻ¶ѻ
һ˶ʲôˣ
Щ飬ʲô壿ҡ㵽ʲôˣ¶ʵ
ʲôѧ˾ˡʲô˵һʼҸһֻͨߣ𣿡
ٺһЦ˵ǰÿ°࣬żݾưɡʱԼˣʱͦϣ̼͸ı䡭Ǻǡ
ͻȻЩʲô¶üͷʵ
ѵ㲻ãֱʵһ𣿡龪ȵطʵһУͷʼȻˣһʼҲֻȥˣܣҲֻǾԼȱ˶һر϶ѣֱӴǡ
ǣ¶һӾ˼Щ鱳վŵģǼһˡ
ԴԴûͷûԵ˵һ䣬һֱûʲô仯ͻȻֻӣϣû˲ǣǿԼߵġǴ󲿷ӿֵȫòע̭ҲûյȫòǿһЩ
˵ͻȻ۾
һɼΪΣյĸо¶岻ؽ
ʵϣӴһ̿ʼ¶֪Էһᶯֵġ
ֻԼ϶á
ϣ·
һЦһʮ¶ɵԱ߾̨ˣ˭ûܵ磿ǸĬҲܡ
ʱһӰȴͻȻȵĹսǴ
ĻͻȻס˲Ƶģ˲û
ˡʲôʱģ
ԼȻһ㶼û
ĬͻȻ޲ǽϺݺײһ¡
˼·ġ
ĬӣЦ˵


527 ǿ
˼ֱԼ޳ܰ
ĿѸٵĬ¶֮ɨһ£ȴͻȻһҧͷ飡
¶ղŻַӦٶۣбűƭʹĺľᣬָһ𣬾ͲߺҲţҲţƭңŮˣʱȻһ˿֮ɫͬʱĬգ۾
㡭
ֵĿˣո¶ϳֹ飬ʱظˡ
ңⲻǱݣ
ɵˣץˣ
һʼ뵽¶ܿĬʹû뵽˻ľ
û뵽һֱˬЩɵ¶ȻǸʵɣݼͷβɱ
£̫ˣ
ֱǽԼŪڹ֮䡭
侲侲
ɫףضĬ¶Լ
·ѣ㲻ˬҲòôҰɣҪҸ㷢ݮ
ĬЦ˵
ۣ
ѪһﾹȻ
ƣ
ûȻ¶ˣԼʵڡ
뵽־˵
Ťһ²ӣĬһ۾ɨĬ¶û뵽¶Ȼ˺ҡ
ˣFIRE˵˰ɡ
¶ЦҡҡͷһֱϣĬĲ²Ǵģ̫ʧˡ
ʧ㵹ҹĿ࿴ǰһֱͦġ
鰵Եļ⣬ͬʱ۲¶Ĭˡ
Ҹ顭
ĬͬĵЦȻ¶ŭڨڨر͡
㸽ʲô
޺޵ؿĬһۣĬԽԽԼˣˡ
ǰſ㣬ҵȷͦġ
¶ε˵ֻһֱãȻߵһΪȥţôûбҪѾ˷ڻ¼ˡ־Զ㣬Һʧ
һ䣬Ϊʲô֣°͵˵Ĭ㲻һŶﵱֻҪʵûǰ㶼ѡˣ𣿡
¶˵Цȭͷֻһ¼򣺡ǺǣȻǺŵӣǾ͡ɣ
¶мＸĬǸϵߡ
ֻҪץʱǣͲӰ쵽Լļƻ
ಣ
һӰȴڴʱͻȻֱӷ˽
Ӱһ֣һֱն˼顣
ˢ
ӹֲæˣȴǱ⻮ֱۡ
Ȼа֣
鿴һصĳŮɫࡣ
緢غɡֵʱû뵽ͻȻðһƻĵˡ
û뵽Ҳð
ոǳŮٶȶզ࣬ȻһģһѹûԼֻĬɲҲ֪Ƕ¾ܷŵСɫ
Ȼ׶סˡ
ǻ׼ְ
ĶͷѾ΢΢ðˣЦһͼʱ䣬Ѱ
ĬٺһЦţġϣ
ĬһͺӰͬʱ˹
ȻЩŮֿǽεεŮӣһʱǹɿ񱩵ȴüپѹ
ʵȷͣܰǿϵFIREڣǿˡ
ûбȾĬԿ϶ҲԼ嵱Ʒ
ν壬Լʲôأ
һ㣬Ĭʮֺ档ģȴǼᵽġԴǡ
Ȼڼ󣬻һ㣡
ˣ

ĬڲԶĽֱˣ
ԭǲʱͻϮսľϵĬû뵽һȴʶͼƵģһɥĲؽȺŹ
ŮҲ֪ǲǶǿϵߣʵǿÿƿֲ
ǿסǣѾǼ齫ʵӵµĽˣҪճĬȴһܶûˡ
ɶߣȻڳշǹ
ĬһЩ˽⣬֪ľܸˣΪƾԼٶȣҪ㿪ȫûġ
ಣ
ȵնûüջصͻȻһʹϥ·̶һС
̧ͷһĬԶЦøǷ⡣
Ҫ˹ȥͱǵסȥ·ûͻΧԼһ˿ڡ
Ĭûָһ£Ҫܵÿ죬˵ľͲǼ򣬶Դˡ

СӣûõġĬ鵭˵
÷ͼ齻ʱĬѾף۽սԼıҲǼĶ֡
ɥʬķɥʬһǿٶȣܾͨսսʽһϣ»ᵹùġ
Ĭʲôż
˭ɥʬóսģǸþѻǹ˵ĳ⡭
ҶѾѽԼӵľ񷢻ӵˣȻҲΪʵûǹĻͿռ䡭
ʱĬȻվս⣬ʵϣľѾڵķλȫסˡ
ͨ˿ҰЩŮɥʬǶĬṩľ֡
֮ǰͿվŵ׷ɱСսʱĬµʹ÷

ԿľſһսȻԺ˿Ұн顣
ŮɥʬҪתλôֵʱ˫̵ľϵĬڵһʱ֪Ǽŵĵص㡣
ʵʻ
˲ʵʻڿɽŲͬ˲һЧ
ֻĬľǿȣ֧ŵģ
ɱżպһϵսʽ
Ĭ¶һ˿ЦǸɫֵУԾˡ


528 ҩͣ
ϲΪҵĵһƷ
Ȼֻû˵еĿȣǵаЦȴ¶ȫ
Ĭһۣתͷ˿Χֻʣм֮ļ飬ͻȻúһ
˵ʲôʱʲô飬ĬǺ˵ִ
¶ͻȻʹ˻ԴȻĬغ˼
ôҵսǲ岻ֵġ
Ĭ˾䡰ŮĶЩš
ǹƶ޷ϣȴȫԸļûκη˵Ļᡣ
ĬһֱվȦ⣬վ͸£һδζüϹҲʡ
ȦѪȴĬë
ִ򷨡ֱ̫۸ˣ
һӵĻ𣬺޲ýĬƤһԽǿ꣬ĶԽ
һĬץס˻ᣬĺϱѪ
Уȥᱻġ
½úܿ죬ٵشΧƶŵŮ
һʹΧ㣬üͻΧǱŮ¡
һ죬ûֱʤ
ǸžѻǹŮȻһֱûпǹͼҲûǹ⿴ƴŮӦȴ൱֮죬̬ѣ
Ķܿ죬Һܶ䣬ǸŮǸġѪᱻļٶƭ
ֻصù죬Լûܴӳȥ
ѻǹŮȴܵһ۾ͿжոٶһŮѾĹ˷
ܰԼֻᶼûеģǵһ
ؼǣֱΥķʽƶ
պͻȻ컨壬ȻһԾ֮¾䵽ǰƶû˵
Ůܵˣ𰸺ԣҲĬù
ǣǸϵ߰
ľ⣬ҲܲЧɣ
ʵͰǰһһδŰɲš
ָоͺĬֻվǰʲôûȴһ㱻ſ£Ĭǰܿһ
Ǹ쵰ȥûͱˣ
ŭգ֪Լ֧Ų˶ˡ
Ĭ˾䡰ڳһ鱨
֮ԺȻҲԼƣѡͶ˼
ʵϣĬҲôġ
һ£ڱдͷ
Ҳ˵ͶĬ᲻ܹҲ䵽ǡġ
һ뵽Щˣ͸оһĿ־ĵð˳
Ҷƴˣ
ͻȻһҧ͵Լһġ
أ
һ촫Ȼʲôˡ
ϣѾѪ
ӡƼ˰
Ĭ΢΢۾Ū˵
¶Ҳ죬ɫͻȻʮֳļ飬͵ŤͷĬòᡭǵôİɣ
Լ˭ܵ
Ĭһ
ҲǸ۲ĺûᣬ˵ƣĬסˣȤģ˾֪Щʲô
ڣԼԸ⵱Ʒã
Ȼô룬Ĭ̼Ӵ˾
ڣѪɫ֡
ɱոֻǵһ
ҩˮѸٵغѪҺںϵһ𣬼쳣ĳҲԽԽۡ
ıҲøŤ۾ȫѪ˿ϵ˿Ҳ׷ױѡ
óʱƺʹ࡭
Ĭᵽ˼㣡ץңãҲ׽㡣¶ƭˣҿûСҲźܶܣ԰ɣЩȫڳ֮ΪһϸƷġ
Ѫ˵ļ飬һߵֵŮɥʬǵĹһҧгݵ˵
ҩˮڣͺ˲ע˼ǿ˷ܼƵģü˲䱩ǡ
Ѹٻָ֮ǰҪǿһЩһ߷һ߷ٺٺ١ĵЦ
Ȼҩͣ
óľҲܵһӰ죬֮ǰܿסŭѾ׷ˡ
ֹʡҩƷ
ĬЩСʧתһ룬Լȱ˷ܼ
оޣأ
Щڡ塱һۣԼ˵ġ
ңƴԸͶҲ˵鱳Ӧþкǿвԡ
ҵһҪ㻹ף
Ĭͷҩˮ֮
ϱ˿ڣȻֹѪˡ
ǿĻָⲻǸ֩ŮʵѪҺ֮𣿲֩ŮʵĻһЩֻʱֹѪϡôģܲ֩ŮҲץɡ
ˣĬһ뵽˹ؼ㡣
һ˵ͬԴԣѾоһɹˡ
ͨɥʬǵġ˷ܼɥʬ֩Ůʵġָд󲿷ɥʬڵͼʱЯһԡԿ񱩡
𣡡
һͺһĿе󣬱سĬڵķ˹
ղһֹڵƣĬûµӦ԰취ܿͻᱻͻɱȦӡ
ǣڵľţȴС˺ܶడ
żĬǰԶȴͻȻһεǽڡ
أ
ĳ¶ɵɫһס
ĬҲ˲оͷƤһۣȴЦ
УҲźܶûʵʻľ֣ǣԼľŷ˹
鱻ͬʱһ˲ͣԴҲѣ
صĺ棬һʱֻĬܿѪɫӰͻȻֶ
ܾˡ


529 
һ֣˿״̬ļ黹ĸоΣϢ
Ȼǵ͵֫ͷԼ򵥣սıܷӦڡ
ڿеļ͵šת壬ҽץס˵棬ڵذһĺۼӲתȥ
ⷴӦÿ죡
ͬʱѾӳȭ͵س˹ȥﻹغɣ
һȭ֮ǿ˲Ŀ
Сİ
¶̲סһȴѾְæˡ
ȣΪһȭǴȵġ
ͦ
ȿֻȭͷϮȴܣҲҪõҲа
ӭȭͷǰһѪɫһն£ֱ˼ľš
أ
գȭͷȻһ죬̺жǿ֪
ǿȭͷʲôá
ȭͷͬʱҲʶ˲ԾͷȻһʹȴʧȥӦĻᡣ

Ȼһĳ̲סҺһ嶯Ҳһ¡
žľ֣˳һûˡ
Ҫɱ㣡ɱ㣡
ĵͺϴľҷĬҲЩͷۡ
ҪûȵĻ˵ܳ嵽Ĭǰ
ôĬûһֱ֪ĬùŹ֡
ʲô˵ģʲôҲ֪ˣҲˣҲ˵ģ
ôһ̼࣬캿Ĭ
淳ءü˵
պҶҲ̵˵ͷ
Ůɥʬ࿴һۣȻĬĬΧȥ
ȵһ̧ҽţءͬ
Ĭ㡭ȺŹ㲻ú
ܿ죬ĺʧˡ
ô򷨹ڱ𣿡¶ֱ鴤
Ǳ˵ĵ̣ȻҪսپˡĬ˵
Ҫǻɱĵطأιתͷɱĵطô
ӺŮɥʬ׷ɢ
мļ̱࣬ŰۣðһѪĭʮҡ
Ĭȭͷߵ˼ǰ
Ѿְ״̬ļ廹΢΢鴤촽ͣضš
ѹû㣬ôܣǱʶӦöԴӡ̰ɣ
Ĭ΢΢һЦ֣̽˼ľڡ
ĬľĵͬʱҲ͵ع壬۾ͻȻɴضĬ
˵˵ɲ㡣
Ĭһۣ͵ؼӴ˾ȡ
ܿ죬Ĭɫͱò԰üͷԼ龫ЩԴԴϵϢ
ӰƬΣǷӳһĬԺв

Ѹոձʱ԰׵ļһ䷿˳
ʱļ飬ֻһͨҴߡ
һֲ̿ÿ춼ͼжȹҹŵرıڽ䣬ŲѪ˿۾עһж

ܿ͹ȥˡ
ܾѣ鿪ʼһҴӱΪ˵ϣ
Ҳʱ򣬼鿪ʼԵˡ
˶Ԩʱֻ΢һ㣬ԨԶһ㡭
ôȫЩ䡭
ĬüͷͬʹŤļ飬жʱ
ȫ޹ؽҪļ䣬սʧˡ
ԴĸĬΪ⡣
ҵԴԼĽŮɥʬǵҶ»ԵԸܵõ㡭
һһʵҲС
äĿпһ⣬ĬʵڲԸôǰߡ
ΪʲôΪʲôȫЩ
ĬٴμӴ˾ͻȻͫһ
Σô
ͻľΣĴ󲿷־Ŷ
Ĭܸоⲻڼľ
ǡ
Լһ˿쳣ʱļȴͻȻ
ڣǵҲʼ䶯
꣡
Ǿ
ԼϺʣµľŷײ˴˵֮ǰĬܿûɿˣ
ʲôս
Ĭüͷһ̽˹ȥʼֱΡ

ա
һĽŲİӰлζһļУԵЩæ
ѸٵشȣֱȾͷһ䷿ſڡ
ƿŵͬʱҲ0ж
ôˣ
ڵӰУһ
0ͻȻ˾ҷӦӰͻȻһ˿ԥȿɡ
ɡ
ڣܿʹ˷ֽŵ
ǰڵԵ˵0ŲǽӵκϢǱܱԵóгԱܵشˣһֱӵġԵľ˺
˵ǣ֮˵ʲô̫Ծɺƽʵ
0ŷFеһżԱػ˵
żͼԱСһ׮˵ʲô
֮ƺЩȤȱȱӣֽŵҲŻˡ
ػ˳Ĭһ£ͻȻ˵ǣ0ŷ˵һԴˣ0û취׼ȷжϣų鱨йĿԡ
գ
Ӱ䣬ڵɳϾ͡ˢվһˡ
0޷ֹ𣿡֮ʵ
ֹˣٶȺܿ죬ҶԷľǿػ֮˵
Ȼա
֮˵ʮָߴĹ£ı飺йע0ŵ
ǡ
Ӱ߳ʱڵĸߴ֮΢΢۾Σɳϡ
աӲס0šʲôˣ


530 ֮
Ϣչһҵս
žƺʶڱĬҧ¡һ󣬾Ȼֳһͼ
һ֣ʼƴʣµľš
ԲۣĶĳԻ
Ĭŭ֮ףܱžŪûˡ
ڼĲҽУʮִⲿǿ룬Ȼֱӽ
ϾǹսĬľȴԴԴϵġ
žʼʧȥֿˡ
ͻȻĬоһ£ȻһģӰӾͬӰһȻԺС
ӴԲۣ
Ĭһ⻹ǽ
Ӱӳ֣һͻȻ֣ͣͣ򡭡
꣡Ĭٴα˴ֿڡ
ҡҲꡭͣ֡
֮϶ȻҪͨ˵Ҳһ׵顣
Ĭ˵Ѿըˣľ֮ǿҴﲻЧ
οԲԼԺеģҲûƾϵһ
Զ룿ˣԷ϶ⷽľϵߣ
ֻáרҵܽˣҲ𾪵ʱ򡭡
Ĭھ󣬱ʵʲôˣ
ҡûҪߡ֮ͣ֡˵
Ǻǣ˭֪ƾʲô֣ͣĬ˵
֮ǰһǺĬԭֻǲĵвˣûʲô塣
ڿˣ
Ҳ֪֪֪ЯʮСʱͷĸо붼Խܰ
˵֣ͣôأĬʵ
áô
֮ƺе㵱ĪƾԼĴڱѾţˣȴû뵽Ĭûŵſھ
ԷһȻЭˣ㡭˵ɣҪʲôô
ٺ١Ҿ֪ĬʱЦˡ
ȻԼԶ
ԼոձֳľȻǿӦûŵˡ
ôЭˣԷԼû취
ȷһ㣬Ĭʱ
žԼסˣľڱԼɡ
šҾһΰ˭ҪôԼ˵Ҫô㡣ĬٺЦ
֮Ĭˡ
˺һ֮Ž˵ϣ㡭ڡ
ŹӰûüʧǱͻȻƨƵĲҽ
ĬľѾԼٶ͵ŶԷʶûջصʱ򣬾Ϳʼ


һķڣһ·ӤƵĲҽϴ
һŰɫͷֵӴڴؿ˳һһɫϡ
˳쳹ȣȻһֱȥƹһһȡ
أ
һλȾͷķ͵ش򿪣һߴӰ˳
谵Ĺ£Ų̺۵Եø
ϻǷݱ棺Ųӣ쾯ˣ
ȻûյκϢȴֱΪ⾯ݱ֮䣬һϵ
Ȼӣ֮ǰǸӰѾײײسȵĹսǴ
˻ûܵǰѾ0šˣ
꣡
ļ̷һƤһѺۡ
ɫû̫ı仯ȴȥ顣

㡭
Ĭͷ󺹣ȴ˿и
ŷɢԷעʱĬ͵ϮǸӰʹš
һĬܾܵػ鱨
Ҳü쳣£ôһոܵյҲǺǿġ
ңȲӥҲFš
ΪǵĳԱȻFţFŵʵⱾѾ˵һЩ⡣
ܣĬؼ
漰ԴĬ
ȻҲˣǾԳԼȻʱ򣬾ܸԷش
Ĭ߶֣ͬʱɵʱ򣬼Ҳ̱壬һҺ
ۿ񷭣˫ؿס棬ָⷭڵذʮѪܵץۡ
Ĭڸʲô¶վһԣŵʵ
СĬźˮҶعͷһ˫۾¶Ȼһָŵ촽ߣꡣ
˼
¶ϽѹַӦ˹
ôСʲôã鲻Ǻ
ûʣͿǰȥ̧һŲ˼ϡ
Ȼֹ¶ٴξû
ֹȻ̾˿
λͬ飬ҲӦá
Ե׼FŵƷʵĬ£Ĭɱˡ

ʱӰƬڲӿĬԺС
սȭͷ̫ѨĳʹͻȻ³0š
ͨžĬƺԼһʮֿģķ䡣
Ӥ·ֱԺУĬЩꡣ
0űˣ

ǰƺԼӰȥͬʱһΪңԶҲģģشĬĶС

0ŵļһٴηһ߿ĲҽһֻĬǰһζ
ʲô
ĬһʼЩԺžļӴͻȻʶԼͨž˶Էڴ
ԷֹͨķʽԻڱʱȻҲĬĪظ뵽˱嵱С
һСľ͵˶ԷĴӪ
ĬϽ˾֪ܳ೤ʱ䡭
ٴһζڵĵطƺǸĳ
ͻȻһӰ˹ĬʱоԴһʹǰһ˲ʧ


531 0ŵϮ

ĬϽڳüģ˲䣬Ѿʱû̫ܵˡ
0š
ȻʱԷľ磬ͨԷҰһЩģģǸһëòС
ЩһĶĴ˸СпԿܿǲʵңǹһĵط
ֻ֡᲻ҿˣ
ĬʱҰӦþǡ0šġ
ӽǶȺ;Կֺֻܾܿ0ŵġ
ڿֽۣĬǿñȽ
ޣҰ׵ͬմӷ̳ģؼǡС
ĬͷһԼ֣תͷһҶġ
С֡Ǹܰɣ
Ĭһ˲Զ󿪣ֻһֻ˺Ⱑ
ҿӣ0ҪôǲܶҪôǲᶯ
󿴵Ȼֻһ˲䣬Ĭ񾭷ӦٶȣȻ̾Ͳ׽ˡ
˰̣𾪡
Ҳ֪ǲǴĬܾԼһ̣˶һۡ
ֻǾԷҲû뵽ҵľ磬ܿҵġϧûǸ0š
Ҳ룬0ŵľ֮ǿĬ
ܹﰲ֡ء˫磬ӥҪˡ
ܹȻֶǾѾôˡ
ȱǹǿȻҲᱻҸˡ
Ĭܿͷ0ŵĻɹУĬҲӼ0˽⵽һЩ
0ŸճֵʱĬһ˲Ҳоһɼѹ
0ϮɹʱĬʱӦ˹
ԷǸԸڵĴʵǿҲȫһȭͷĬ
ĬƣʵǿҲһս
ңڻǴֱʱڣͨѶͨȲ
˵ڰ˭˭֪ء
ΣУŵ
ͷһѾֻ鴤ļ飬һ˿ɫ

ǸǿˣǶȨƣǶ
һʼõŶ˵أʼָо
һȺɥʬʱҲл
Χ˶ˣš
ָоޱԣԼġ
û뵽Ȼֺʷͷ벻Լɵ𣿡Ĭֹ
Ȼʱƣ鿪ʼʶԼ̫ɵˡ
ǿͬʱɥʬҲڲϽ
ı뷨ģȴһκ͸߼ɥʬս
ι磬߻иɻ꣡
һխƫƧĽֵϣһŸָСǰš
һۼͻȻָŲԶȻһۺ󣬼ûΣգ˷ܵ˹ȥ
ܰι
һŮŵغһ׷˳ȥ
ˣҲ׷˹ȥ
鸡ĽŲܿѾܾûгԹˣκʳﶼܼǼȤ
󣬲Щ˶õĶ
ĴڣȺȥıϡ
ȻʱһɺͻȻ´
̻ͷ
յĽֵϣһЩ֮߰⣬ʲôûС
磿
Ųһ½ŲĿڽֵԵĵſɨɨȥ
Ծûз֡ǼҸɻڣѾ˻
Ů̶ĽЩķȻ⸽ûɥʬǺġ
٣ܱܲˣһԵġ
һת˲ˡ
ոǸڷŮʱһ˫ɫ۾
˲ѪӼͷȫϿˣһƲޣһֻ۰׵ͷ
ոջµĸɻڣʲôûУֻһѪ˳ŵĻ
ֵֻһҷŮˣԼʮңһ˫׷۾
˺һֱǵ˫۾
켶ɥʬĬ
Ǻɫͫʾѵӣشʹ˼顣
ӣһӣ
ֻ߼ɥʬ˶̶һӵʱ䣬Ҵߣûü
ٶȣԶԶ˼
߼ɥʬɥʬ߼һ֣
ô𾪣ʱġҴߵװҲԿ֮ǰɡĬ
࡭
˿ĭΪһӽǵĬЩˬ
ǵļ䣬ԼһȭҲı䲻ķӦˣĬҲֻסˡ
أ
Ůɥʬеʬ壬ȻմѪָ쵽һ¡

ĴϢѾʶԼͶԷʵܱ࣬ûҪ
Էһһ֣񾭽ʱϵһ
ˡࡣŮɥʬ˵ˣӵĿż顣
ĿһֻèһֻϴģһСש󡪡
һѰ師Ůɥʬ͸שࡣ

ɥʬŹֻζǸΣգѲ
ҪʲôԸҡ黹ͼҪʱ䣬سȥ
šŮɥʬȴšһ͵˹ȥ
Ҫ谡㵹ǸҰ
һ߹Уһ߳Ǵȥֿտش߼ɥʬս¥ʹЩ

ֻŮɥʬڶŪһ׷ż飬ʱʱͻȻȥװһ£ȴһֱû֡
һڷĴ¥ڿ񱼣һشٲٲ٣Ҫˣ
ȻʱһͻȻӹȻ󡰵һŮɥʬײһ
ͬʱһ죬һӰ߷˹ȥ
߰˵ӰӲÿжһһֻֻǹ
Щ˿ֻһ˼̵˵һ֣


532 ƬΣ鱨

϶Է˿ûĿǣ̲סдʲô˰
ûԷҲû
߰˸ΧһԲΣŮɥʬм䡣
ȷɳȥǸѾ׼ȷزסŮɥʬͬʱȥһҩҲŮɥʬϡ
겻ӵѲ
ʱɵۣ˲Ůɥʬʱסʱͻͻǹʲôҩ
ȻǲҲӣ㲻ǣҲǸһЧ
أ
Ůɥʬһͽױϣһѳǹҩ˵ϣһŸȳƬ
Ǹ߼ɥʬ
ȵȣڲǿϷʱ򰡣Խ˾Խ찡
ҩˮȻѾˣȻûʲôӰ졣
ǲץסᣬⴿ
ҲӦˣ˾ǳŮɥʬģҿơǻ׽
һҴǲ߼ɥʬĵģ˶ҪĶȥƵߣʵˣʮʮҪóľˣȻ׽
Ȼֱ֮ʲô˶УѾˣ
Ȼľ޴󣬵ڴ»ˡˣȺ˵ţԼ˵ܵĻᡭ

һַ˳ȥȴɱеŮɥʬһضˡ
յȥΪֹʱֱһڰиˡ

һ̹˸䣬Ӻ׷Ůɥʬסˡ
һ˲͸˴˻ᣬϣȻһ£һ£žžž䡣
;ȻǽŮɥʬм䡣
ŮɥʬҲȷͣһ˶΢һ㣬ֱӱק˹ȥȻһץסĸ첲
ˢ
Ӳ˺̷һĲҽС
ûŮɥʬץסԴһͷ˹һѸקˡ
һĻʱоֱð
Լղܵù죬Ȼ˺ħŮץסˣ֫岻ȫˡ

ŮɥʬͻȻ˻Ķʼҡˡ
ԸɵNͷڶֻŮɥʬЧ
ĶʼͣһȦһȦ峹ײҲС˺ܶࡣ
أ
ӺֻŮɥʬأ΢΢س鴤ţһҲûмΧȥԾ
˭֪ɥʬֹ͸һʣͷ˵Ҳҧһڣֻʣ³鴤һ˸ҿƷַӾͱ˺Ƭˡ
ֱŮɥʬʧȥˣ˲һӵϣͳڴŮɥʬ˽ȥȻøʹ
ϸ첲˴һߣѸٵش˿ڡ
ҲãûбŮɥʬ˵ط˲ڱȾ⡣
ɫҰףҧʹüζӣٿĶľȻı飬پһľ
˵Ǹģ
ոһͨϣҪûǧٱ飬϶ʵսô
ûһʧڼ鿴ҲǼˡ׽һֻ߼Ůɥʬȴֻʧһ첲̫ţˣ
Ϊ̫𾪣æ֮󣬼ŷ֣Լǹˡ
ǻҲע⵽һüͷ˹ŵؿһۣԼǵһġ
ߣ´һ£ʵ
ǡ
˿ĭϰԶõһӽǵĬʱˣ治֪ôĵëġ
ʵ𾪣ĬҲͦ𾪵ġ
˵ʵʵÿҲ͸ʱļ̫࣬ѹԵĲ࣬Ͳˡ
µǵϣΣʱĿٷӦͬͻȻܴȴûжǵжκӰ졣һڳԮ⣬˵עԾŮɥʬϡҪǾĥϺͶʵѵ
ʱҲܵͬ˵Ӱ죬˷ôڵĽ϶ʹһˡ
ʲôܣһ䡣
ſھܣǺܲòܶһ¡
һӦҲһ£ڶԷע£ȴѿڶǿϵġ
ˡ˶ϸҲ̫Ȥӣſھʹ˼Ļ
û֯Եļʱдק𣿣
ǶԷôקոռʶ˶Է׽ɥʬһĻ¶㲻֮ɫ
ǡҲʶ˿²һ㡭ʵǷϻһ˻׽ɥʬ
˿еͷˣе̽˼Ҳһֺõ̬
ôţƵһˣܴܲԼ죿
ؼǣͦ棬Է׽ɥʬ
Էɨۣһ£ֱӵʵ֪Ǹ𣿡
ҡͷռ֪
Ĭ̴˾񣬿ôڳֵҪ鱨ˡ
룿Էʡ
ûֱӻش֪˸ء
Էһ˻֣
ԥһ£ȻʹӦˡ
һǸߣԼŮɥʬţȻ׷øһԷȴܽ׽ѾĤˡ
οǸҵʱڣҪǾòʺԼ͵͵·С
͸˵Fнһ䳧ڣ𾪵ǣƺ˵ĴӪǸתվ
źڲﲻʱءһЩӴ͸ĹȫѪ
ѪĬ뵽ŵʲôܹסЩ˻ӡ
ȻĬһϣһϤס
̺۵ĸߴӡ
˴ӳߵ˴ؼ˸ǰ˽̸˼󣬰ߵ˼ǰ
һڼ룬ҲֻͼĳԱһ룬һ벻ĺô
˵󣬾ͱŸ첲ؿż顣
Ĭһʵʲôô
ʳ仰󣬰ӾѾ¶һ˿Цݡ
һ̣ĬͻȻã˵ıͺ񿴵ߵƵģ˸ֲ
Ҳĭˡ
ʲôôǲԴ
øǿǶʱģΪеǿߡҲˣɥʬ֮Ĳ࣬㲻ֲֲ۹ųԶһ㣬һжģֻʵҪġֱӵ˵
һ֮󣬸ܵһ˿
ĬҲһ֮ŭ꣡׼͸
Ҳǣ˻ûʽأʲôĻ
Ҫʲô鲻˵⻰ʱ򻹿һǻˣ˲ȥץɥʬ
Ҫסһκ㶼ܱ֯ȻˣҲûлᱳѡ
ŵ˵дһ˿ζ֮ɫ
ԣָ0š
˵ⷬʱ򣬾û뵽ڼº0ŷװòĬƻˣһ豻Ϯˡ


533 ÿ
ӰƬλڼ
ĺܶ໭棬0šС߰㣬Ĭϸز鿴ЩƬκϢܽᡣ
֯֡
Ӽ˽⵽ĶһXǡFУԼܱʡȫǵӴ֯
ʡݣϵǹҵ˿ܼ
ڴֱǰʡھ˵°ͣڴֱ󣬶һܰͬʱ쵽ʡݵ֯ĬֻԵ˵һ䣺ţ
չϵķӣǵ˻ԾʡΧڵĲ֣ͬͽԶӣרŸԸ־дԵɥʬͱޣɼֲ걾һǸѼϵģҩƷһ࣬Ǹ鱨ѼģΪأҲһ£ȴû
ЩڻʱһʵߣһǱҴʱͻὫ䷢չΪһĻԱ
ڣֻΪͼľżԱ
۶ټĳԱҪֻһ취֣
ѼʣǷչµĳԱֻóʲôµ鱨֮ܶһ仰ֻҪ˵õĹףܻû֡
һִﵽһ̶ȣȼͿõԴҲͬʱõ
˽ģֻоż˼ĺô
ھżʱȻܴ˽⵽һЩ鱨һЩ֧֡һFŵʱвλԵϳԱǣӦ£˸ˣ˺FʵϾͱˡ
֮ĳԱ¶ǸͲʲôˣȫûʶΣ֮С
½СģִһźߣԵĬϣѾˡ
ֻͼĴˡ
˼ʱܳΪżԱ˾Ȼø鱨
鲢һȡһֱȽϼ˵ֶΡ
ԲԴоҽFIREۼǣʵ󡭡
Ĭõ鱨ʱôࡣ
ȻԲԴûֱ˽⣬˶оһ⣬ûгɾ͡
֮ƳҩˮҲΪõһЩ֧֡
ⷽϸ鱨豻0Ÿˡ
ŹӰеûͦԵģĬһ뵽ͺ޲õ󱬡
Щ鱨ǴӶ϶ļƬܽģһЩϸĬֻܿˡ
ƶȡžҵҪںƽʱڣͳѣһж̱ʱҪͳʡɢԱĻ֡˭ƶòܡ
0ţ
0ڼ¸װãȻڱĳԱҲܡ
װõҲһǷѣҲͳԱȡġ
ͳƣҲǿ0Ѽġ
Ĭ𾪵ǣһ㾫ϵߵƾʮ˼ӵһҲûƴḶ́
ҵĻ
ĬԼľ0˸ԱȣȻƵط֣0Ǹܣͬʱ㶨500ˣһͬʱ̫˵ϢǿȵģܱһڣĬԴ͸ˡ
ƹĬȴ̲ס¶һ˿Цݣô˵Ǹ0ź˼0ŵĻ
뵽Ĭʱ̲ס٣
0ţľǿȹܴﵽһ޷ĳ̶ȣ
˵ͬʱٿضʮֻɥʬˣͬʱٿϰֻҲû⣡
ǰǣĬͬʱôָܱ֤Լ
ΣǿľζǿҲζĬս֧Ÿã
;úܼ
š
Ĭƽ˵ڻû취ҵǸ0ţҵܽ0Ÿɵ𣿾ɵˣڵĳôྫĶ˱ͷûеڶ·ˡ
һСľ̫ˣʱӦȰĿŵǰ
Ĭ˸ձϵ۾˼飺һӦô
ϸ˵黹ûֻǱ˳׵׵һ߿տǡ
¶鸴ӵؿ˼һۣʣܲܽң¡ҵôҶ֪
ԡ˰æɨβĬȻ֮ˡɵ飬ʬȻܴϾǼ鷳¡
лл㡣¶
ĬоЩ֣˻ڽأôлܾúְ
Ҫ˵˵ǡ˵û̫ˡ¶ЩȻĬͨ˽⵽ô鱨˵ֻһڹжָо˵ˬ죬Щ˸С
ĬİȴF˵뵽һ㣬¶Ǻңܸжġ
ȿȡ
ЦЦɣ֪ұ¶Թ
ûǸ˼Ĭ˵
֮ǰҲЦ𡭡㲻ðοң֪Ҳұ¶š
ĬʱץˣôôѸأ
ͷðĬ͸Ͻʹҡͷ
ⲻ԰ԼôҲǸܾ࣬ô˰
ǸĬ΢һ£ͻȻȥ¶ļ򣬳Ͽҵ˵Ŭģͣ
¶һ㶣ſڽһͻȻ̲ס̧ݺݵزĬĽűϡ
Ӵ
㡭쵰¶ҧһԼѼĿտǸˣҧгݵص˻
ٴεŽŵĬһŲĬһֻϣȻصƺһߣ
ȻŮ飬سȵһͷȥˡ
˵ʲôˣҳ㱿ҳ˰һˣôܲأ
ĬԭŽţȻһѹҵҶϣѾͷǺð̫ˡ໣ҧ
ûע⵽ȵһͷսǴǽһˡ
ĬĲҽ̲ס΢΢һЦȻſŵ˫ۣʧڡ
ѾͷҸ˵㲻ָ𣿡ĬҶȻѾͷһ¶ĲӾ̲ס붯죬Ĭﻹͦů͵ġ
Ҷ˵ͷĬȶһۡⳤŮĬβȻţȻ£ָ
㰡ǧɱҸûĬδ֪˵Ѿͷ뷨𣿡
Сεط֣Ȼתյͦ˫壬ĵȥ
ҶٴεͷššΪ㿴ҡǡڻ䡭
䣿
Ĭһ£Ӧ˹
ȷӵ̫ҶĻˡʱҶͻǰ¡
ⲻ˹ͬӵеĹȥѣʵҲΪҵ磬̲סǰЩƽȴӡ
Ĭ룬ȻҶ˵Բ𡭡
ûŶҶҡҡͷ˵Բ𡭡Ϊ˲áҡܺðҲ룬һ𡭡䡭һܸܵ㡭ĸо
Ѿͷ


534 ӵ
ȷҶ뷨Ĭپ־
֮ǰѾͷҲָ˵ʱĬЩһʱ嶯
˭֪ɥʬûг嶯սУɥʬֱǳ嶯Ĵʡ
Ҷڰﻰ˵˳ĬǸж˷ܡ
ѾͷԸĶ
һʼĬ뷨ֻҶָʱļ䡣
ԼߵŮɥʬǿʼӣǵʵҲʼһǿĬҲ𽥷֣Լ뷨̫ˡ
ָ䣬ѣֻҪ켶Ѿָˡ
ҪǶЩ»һЩУǾʵ̫ˡ
ǸҲǡǡ˵ɥʬԺԣǲںΪһġ
վ֪ˣĬãھϵĬ˫Ӱ£ѹסһЩԡԼΨһʱһΪ̬ȡҲΪ֪Լܻ̲ס˺ϾĬûĬ֮żϵϡ
ɥʬԼ뷨ñյҲĬԹ۲óĽۡ
֮նӴҲϣܻһЩ
ڿѡ
ҶѾʶȻԼָһЩ䣬Щ˵ֻһιӰѡ
Щκθ飬Ҳ޷ζʱС
ҶúţʵҲ켶֮󣬶ĬЩرܵԭ
ܸоĬĿ͹ذȴ޷ʱӦ
ȵѾͷҵһ׵İ취ָԡ
һʼûȫɥʧԣȫӡȻ嶼ܱɥʬɥʬӵһԣҲʲôܵ顣ֻҪ˽⵽ʲô֢ܶҩˡ
ĬѾ𽥴Ӽƽҽͷˡ
һ׵֮ĬͻȻһ飬ɴ۾
Ķ
¾㱸ֻǷ磬ʲôʱʲôص㴵ȴȫ֪
ٲٲٲٲ٣
Ҫ鱨ȫûõ
0ţˣ
Ĭȭͷһ٣йһȻ侲롣
ûǲ֪Ķˣ˵
0Ŷ˵Ҫ㱻ĬŪðչҲ֪϶ܵ˺ܴӰ졣
ҪǶԼ鷳Ƿ˹ˡ
֪ü0ŵڴӦúݺݵسһ£Ūʹһ㰡˵ʲô̬˶鷳ţ鷳ء
ĬʱΪԼ뷨һ¡
֪Ǽ飬᲻ҵFȥ
Ĭ뵽뵽ǸɽŮ¶
ĬƣҲͼ˵ơ
о©ٳ¶Ȳϣ͸˵Ĭˡ
ȵȣ
ĬͻȻüͷôһ롭ֳɵľʵ壿
Խ룬ĬԽǾãԼͼݵܽӽ
ߺɥʬ壡
ȻĬʹɥʬһ㣬ڼᶨƵؽŻظı䣡
ȡҺžžžžȻƵʲǺܸߣÿζܵĵα仯
һ뵽ƴоԼŮɥʬžžžÿ죬ĬͶʱһʹ죡
˲ԼͻȻͲˡĬȻһ¡
ǵоȻԶԶȲĬȴĬûеơ
Ĭûκ֪ʶ
֪ԼžˣٽԼǿΪʲôɥʬܺںϣȴûнɥʬһĬȴô㲻ġ
νҵרĬҲΪ˸㣬Ա˳ŵȥѳ﷭ͷʼѧ
ǵöԺԼܸװ
¶Ȼ󡭡һ˫񣡡
Ĭ֮һߺٺɵЦһؽ͵͵ݹˣ֡꣡
ž
ĬƤӦ䣬̵˽űϡ
ѧܣ
Ѷȼߵġһѿ󷨡󣬾̺һܡ
ȻʲôûôһϽҲſܡ
Ҷˡ
ĬһżæŵӣһߺʲôץţҺúʰ㡭ȻѰֶƭ˰
ҵŶȵЦԶԶ
ɥʬԺ̣ȻѸ㣡
ĬӵĹ򣬲ǿӹϣȻֳֽѪһ¡
ſߵ¥ݹսǴʱȴͻȻͣ˽Ų
˭
ػͷȻ¥ȥ
¥Ͼ̨ˣһûġ
¶ֵܵط˵˾ΪԣȻǴô֣طɧˡ
ոһ˲䣬ĬǸоԼӦʲô
̨ˣȥˣ
ûĬطŻ˽Ų¥ȥ
̨ķţһ΢΢ζ
ѵĬץס̨Ű֣Ȼƿˡ
֮ǰȾǲģûأҲ˵ùȥ
Ҫ֮ǺܾܿһЩĬһ˵ս
ڽĬǾ鿴һ
ȻǰŸո̤ȥž͸оһӰ˲档
һڶǹڣĬ̫Ѩ𶯡
ĬĶʱͣסˣĴȴѾ̽˹ȥһɱǹһƺ£Ĭһѽ
𶯡Ĭסǹǹ׼˺Ӱ
㣿
ӰȻЩ㶼ٻᡣ
ǣǹָţٻȴһЦ
ɵϣûӵ
̧˻һֻŵĵϻҾǿЦû뵽㷴Ӧôˡ
˵ţλܲıԼؿڣʱһε

ĬֻڨЦһ£꣬ôЦ
ЦţĬһͻȻžһ
ء
ι˼ӺٻͻȻ˵ӵˡ


535 ǿ

ĬϽӸקǱִƤſӡ
ǸѾͷȻǷ
룬ҪôͲˡ
Ĭĸв춼ϣҲûѾͷһ¡
һ뵽Ĭ̲סǳ鴤϶СħṲ̊ˡ
ٻѺ󣬾Ͳȥ
⵹ĬϿƤ֮ǰ͵ĶʱԲһ
ĬҲ֪ô˴ܵģȻѿӶˡ
뵽ٻ̲סЦ꣡
Ĭ˵ռ˱˾͵ְɣЦ
ٻһۣ˭ռ˰һû˵ˣåأ
ʲô
˵ѿӵأ¶񣡡ٻ˵˵Цȴһֱϡ
ƽʱӥЩ˶α̬ȣҲߣܺĬ죬ͦʵġ
ԽʣԽĬǱٻһռϷС
ôһ֮ǰĬ͸ĵһӡ󣬷Ĺˡ
ĬںŮ˶ʱԳԿƵغһֹô¶һһ
¶ٻ뵽ǸFŮԱŶ
ˣôĬһѽǹٻᣬʵ
Ȼ˵⣬Ĭû¶λܲıƫƫʱҪ˵ʲôɺϣĬǾԲŵġ
ѾʼţҪôŮ׳滰
ٻӹǹЦЦضĬ˵ȻǸˡ
ԲۣҲֱ̫˰ɣ
ͻȻôһ֣Ĭһʱ䷴֪ô˵ˡ
֮ǰҲŮͷۡ
˼ӺĬʵ㶼֪ʲôˣ
ָǵĵϣȺŹǵѣɱڵţҶ֪ٻε˵
˵ٻ޾ɫؿĬһ˿ڴ֮ɫ
ͦ뿴ĬʲôһַӦ
ͷƵ̳򣬻Ǹ
ٻӥܲıλãֶκȱ
ȻĬ˿˼ٻɲΪȥġ
ôͶ׳ȥˣûرôɣ
Ĭһֱܶ̽ĻᶼûУٻǸ
û뵽Ȼôһջ񡭡
£һҲһߣôչҪٻ˵ҲҪĬ̬ȡ
˼ȥһ˵޻ڵİ취ʵʵ˵
ٻῴĬʱĬҲ
ԣٻǿ֮ŵġڴ֮ǰǱ̨ҶնǱ¥ϣûٻĲ֮
һƶϣĶʵ٣Ĭôͼ鶯ġ
ȻǾͺðˡ
ʲôʱɱˣĬ
ۣٻûԼǺûɣ˾Ȼˣ
ֻǰæFŵļͻȻߣ¶СȣҰæƷѡȥʣûСĬֱ׳˵
ٻ۾ԽԽ󣬿ֱĬ̽ȥ
۶գһµģ⻹̸ܲˣ
ңٻῪʼѰҷʱȴ𾪵ط֣ԼȻ޴ӷ
Ĺؼǣ¶ڳ
ͬΪFŵˣֻҪ¶ڣ¶ô˵С
ɡٻ᲻ĵ˵ôͻȻߵģ
߻ħ£֪Ĭش
ӥϸ¡
Ҿһ·æģFȥ
·һˣ
ɰɡ
ٻʱը
Ϸʱôûһô
һ漰£˾ʹ粽ð
ٻúʵڣĬ֮ǰʲô˽˶Թ˵пʲôѪŮ˰ͦصģһ˲Զ󿪣еûġ
¶Ǹʲô¶ܹǲȥģʱ̹FŻмϳԱִ˶˭á
ǸѱֻҪúãܸĬúý
û뵽Ĭѹں
ٻʱɲˣѵԼĲ²Ǵģ
Խȥ룬Խ벻ס
Ĭǰ˱ٻܲˬ
ٲˬôţ
Сӡٻҧ˵
߳ŭ㡭Ĭʾ
ŮǰһһץסĬ죬ءһͽƵϡ
ȻŮ˾ʹյĬǰ˵ҵ䵥ܾˡ
л˵嶯ŮѹţĬоúܡ
һֻΪӣǰ棬õٻС
λܲıͦߣôյĬǰȫƽˣһȫͬŮɥʬŮζֱĬıꡣ
ôҲܲıôǲ̫Ƥ˵㡭Ĭ˵
ܲıôˣ˵ôƤˣ
ٻյĬߣʵ͵͵Ǳĳ˿ֵİ취װô¿վŵģѾĴʹˡ
Ĭûش
ɥʬҲһЧɣٻʵ
ǲ˵⵹ܽͣΪʲô԰ķСŪҩƷˡĸ֪ǿٻ֮ҲĬش𣬱˵ô
ʲôĬʵ
ʱ˼ѾһˣٻĺȫĬĶ
ֻŮ꣡ϷüֱɥĲ񰡣
ҽ㣬ȸǺϴκ֮ûϵˡٻ˵
á
ǣ
á
ٻƫͷĬһۣһ˫ͦ峺۾΢΢һգϸܵĽë΢΢һ¡
ҲŪˣĬ뱻ƣԸ򹤡
Ǹ˽⵽鱨ĬĶ
һˣõЩҪ۲Ѽʣܲɫû̫вĿվš
ǰ˵ļֵܴ˺ڳԺڵͷ
Ȼܲ٣£ļֵҲܴͬ
ٻһ͸ĬһܴĺôȻвˬ˼Ҳ̸ĺð취
һһµĸоˡ
ٻᶢĬ˺һ˵СҪǿҡСֵܵİȫ
ιѾв˰Ĭе
ٻоĬǰײһ£Ȼصͷһ϶ʱźϼ˵Ĳ
˵ٻŭϷأôоĬϷƵġ
һӾͱٻԸҪǿԸȷ֣˾ôš
˵вҲˣǲ֧ϢĬͻȻʵ
ţ
ûٻᷴӦһĪͻȻ洫
ٻʱǰһ㣬ˤĬӣֱӡĬ촽
ʱһ㶣֮ʱȴĬһֻѾסĺ
ѹĬؿϣĬѾǿ˿ܲıӣ

ٻɴ۾ͼȴûá
ӥܲı
ϷˣҲвˣĬҲӥĵϸŸɰ
ʵûŸɣȴŽˣ
һֶӺĬŷſ糱ٻᡣ
ǿˡĬ촽ҡͷ
ٻĿɿڴضĬ໰յߣָ˻ȥ
촽ϴоԼڿ࣬ϵȡ
Ҹû꣡


536 
ĳصһڡ

Ӥƽ
ͷ󺹵ƿ˳ӭ濴һӰ
ߵһȻͬʱͣ˽Ų
ľһ߲һк
壬˵ˣļֻ̌Ӧһ£ȻͿһߵǽϣʵ
šЩ˰̾ƵŤţǯ}ˣ0żӵһżԱˣ˻ȡһľֶΡ
0𣿡ľʱ򣬻Щ޶ԡ
ͳ0Žκͽʱ򣬶Է0µľȡˣ˳ž0ŵı塭ٻ˵
ȵȵȵȣ˵˱壿ľһվֱ壬ŵʵ
ЦһǰˣԱ˺0ŷӦңǼʱӦԡһ˲Ӱ죬ҲѾСˡ֪ж˵ķϢû0յҪ0Ÿԭƻҡ
죿ľɴ۾
ţε˵0źܴ
Էʲô˰ľе
0ʲôľͰ嶼
Ȼܴȴ൱ǿᡣһľϵ߸ܷ0ŵĴڣ˵ܵ0ŵıȥˡ
ֲҲǸ߲ˣҶˡ
ôãܸ˵0ŵţˣ˵ˣû
Ķ֪ʱӦһ0ڵǿȡǸͦľϵߡץץԴ
ĬȻضһ
ôǿľϵûľʵ
ҡͷûأ
Ҳû
ٴγĬ
˼ӣľڴлعʵ˭
Fеģм飬һǿϵߣʵаɡԼǵûġ˵
Ǹżľʵ
ϵļ鴤һ£˵ҪһľżҲˣǣżģ˱Դƻ
Σľո¶ɱˡ
Ҳ֪ԴƻһصоĿ漰˺ܶءƵ̾˿˵
ô㻳ɶԷֱӰ鱨㵽֣ľʵ
һһ
ͣһ£̽ʵҪҼˡ
Ϊʲôң
0벻˰
ľǾؿһ壬εذ˰֣УǸɶϢ˵
FУһFIRE߻Ҹշһ£ǰո0ŷϢ
˵ţʹӶһֽƬ̯һۣ˵ϢʱڿվţǸվѾӥˡǸ߻ҲǨXǣַд
ӥAеǸôţƣѿվŸ˰ľ˵
ᵽһˣúЩ˼ӥ̲վŵĹҪãһȥ̽˶ɵˡ˵󣬿ľҾöˡҪǣʵ϶סҪһ㣬ȿ˵
Xǡ
ľֽƬ˹˼ۺ󣬾˶ˣȥɡ˵0ŵľϵҵҲͦȤġ
Ȥëڰ
վں棬ľ뿪Ӱ
ľʧϵİ̺ۣǽϡ
䰡пһ䣬Ȼ󻺻ҡҡͷ

ǿǡ֮һĬûټλܲı
Ǽ߷Եı飬Ĭ̲סЦ
Ϸɷף֮鰡
ֻܹλܲı̫󣬵ôߣŲѳ²ߡ
ż˼εСÿһ̽ŵƵС
һǲˣԾվԭأͷĬ߽
ž
εҰΧڣһ˫˶Ь
ҸĬʵ
㡭㻹ҡ
εǺһۣȻż⣬ĵ˵֮ǰAСŪս𣿡
˵ָƵĶһ¡
ⶼսˡĬӣȻһεȴǱܶ𣬡úøɰ
εŵöһ£ȴĬѾԽƺҪ뿪ӡ
ѾͷĬҲˣοӥĵ̣ҲȷӦùӴ
һ¡
û뵽εȴץסѸٽһĬ¶
ôˣĬɻһ¶ʵ
šε촽ñӺߺߴ˶ٵ˵Ҫ£ҡ
˵СؿĬһۣһ·Сˡ
һܻһ߶ѽȡ
СѾͷĬĿ뿪ȻһԼĶ
ǡɣ
ԲⰡø΢ɵƵġ
ĬǣⶫȻһݼª˵顭
źǿܽͨӥаǲ
֮ǰĬεһЩСû뵽εġ
ΪڶӪصָӳûȻεΪ׼ġ
СѾͷˡ
Ĭ΢΢һЦͽ˶

ٻ᲻ûˣ¶Ҳ¶档
ĬȥһΣFIREԱû춯ŷ
ǵǴ㽫ȷ£ȻصXϸо
ʬ壬ͱˡ
ȵȡĬһ۾Ҫߣ¶Ͻס
ţĬɻ
¶һèۣһأû˯þ
ԥһŵʵ
Ĭҡͷ
ҶǺްĬῼǵġ
Ĵڣٱ֤ӥİ֣ǵˣѾ㹻ˡ
𡭡¶һ˿ϲɫ룬ʵȥĶ

и߼ɥʬûĴУĬĿꡣ
һп֪ʵһܸһĿꡭ
ĬļƻУںġ
վŻֳĸΣĬҲóȻ롣
ֻǿɥʬֱܴ˺˻Ƶģ
Ĭֱȡɣɥʬǿ
ȻǰҪö࣬ۼƻǿȣȴǺ¡
ֱ˵˰ɡ¶ҲŤܣ˵˳ࡣǻFIREɡҲЩûкͼͬ۵ˣڡһĺܶࡣ
⻰ѿڶ¶ɫʱЩ졣
ҧҧ촽˵ҵ˼ǡҲһνףԸԸ
бΪʲôĬˬشӦˡ
¶˵Ҳȥģһ𣬻бãǻԥʲô


537 רְ
֮ǰĬȥһ
⼸ڶӪص˶Ϥˣһ·ϲûʱͣشк
á
簡
ðⶼˡٺ٣Էû
ĬһʼӦ䣬ԼһƵһ·ȥ춼ˣɴ΢Цͷʡ˲ٿˮ
ڶӪȻϻӥӪصĵ̣ЩϳԱϴʵָӳ
ӥôԶP¡
ٻỹҲûŤת־档
Ĭأ÷򣬻ϣһףȻӥˣڶӪأϴ󣬾Ҳġ
ǲôĬˣܲסԼҵϴһĬʾãס
ǽÿأ÷أ
޹ֲˣרȥٻϾȥˡ
Թǳһ㣬ЩԱҲֺ
˵һӥԱˡ˽˵ĬһΪ¿վţĬһġ
ǲĻҲ֪ʵֻհˡ
˭Ҫ˵վµģЩ˶Էһˮ
µģ㿪һǹ𣿺˼˵
ȻٲΪĬմĹ⣬󲿷˶ףմʵ
ЩϿվŵ˱Щ졪
һЩ֪˾ǸֵÿվżȮĬ󣬷ĤרΧۺɧš
ã˵ʵҲǸͨҴߣǰռվţ׷ɱǼ¸ûϵҰɣس㣬ܲ˵˵ôɵܷɻģ
ϿվųԱĬੲݵʵ
˵ӵը¥𣿡һʵ
軹ӵ𣿡
ߵţ㶮P
ҲߣӸҿ
Щ޴ڣĬðǼˡɱСħŮȣŰŵòҿ
һĬԶ֮Щ˵ĬҲȥ⣬ֲһֱȥ
һ·΢ЦȥֱĬ콩ӲˣͻΧİ칫ҡ
ƿһһﾹȻ²ķء
ææأȥλñĬͷҲ̧˵
ķ̧ͷĬЦЦȻһ˹ȥָӳ÷򣡡
÷򣡡Ȼ˰ŲŷɨŲţһŭ
Ķİʹˡķһ񺮣ɴĬ֣á
Ǻǣǻͦ°
Ĭһ𣬾ۡһȻǺˡ
æתͷ˵÷򡭡ɶҲ˼
ˡĬķÿλԼȥӹ
⼸һֱû㰡õôˣʵ
áĬԲԵ˵
ֹõûãʵϣڶӪﵫϵĶˡ
ڶ̫࣬òʹ̭һЩп޵
ǡҪˣ裬ӦȴͦġĬ⼸һֱӰ粻ͻȻܹҪ˵
뿪ʲô£
šĬ˵ͷⵢҲˡ
͵˰ķȰͬʱһظʹɫ
ҪĬڲźʡ
ϧɵ۾գˣûյźš
ޡ
ҲһƵǣķ۾ŭ
Եȡһ£һ
ƽʱжҲʹܣĬķֻƨɺһſϣֹķʽ˳롣
ȻţٶȺ׼ȷȶܾˣֻƨðһƺ̣ôЩ졭
¯̰ķͻȻп
е㳣ʶòáʫɵǸĬ̲ס˵
ż䣬ô̰ķһ壬޹
ĬʱֱӵƲ˵ǿҽ顭㻹Ǹ־ɡ

ܿ˻һֻոµݸĬ¾ͽСֺ£ư
ΪǸġĬ
ף㲻רְٵ𣿡μ㣬㶼óŴٰ
ĪҪᰡĬֻܾС
Ķģ֮ǰǸ粻ڶӪذ˵
ӥСҵġҲϣİɡ
С˭ķ
ĬʱͷۣϽϣˣɼֱҸFŵļһXǡ
˷Ӧٿ죬Ҳô͵FŵפأĬǲ̫ż
ͻȻ˹˵÷㿴ܲܰҸæ˳æ
ʲô£Ĭʱһ˿ԤУλó밡
ٺ١
޳ܵЦЦ

ӺһƽͷŶ룬һž͡žһ˸
ָӳã̹ٺã
ܸɴ࣬˫Ҳ񣬲Ĭȴע⵽˸û
˵кˡ
Ҹ¡˾θһжģǸԱлƶࡣడ֡
ƶոձһ˿϶ʱðߣָӳ
࣬÷ĬˣǺFʣµǼȥXǡ;ȥѼһЩȼ̫ͣٲ취䣬ǾҪʧҵˡ˵
ƶŽĿתĬ˵ָ̣
ĬһɤӣĤʱһ¡ô
˵ôе㲻ˬ˼
ȻǷԱǿ϶ԭվŵĳԱˡ
ЩϳԱжĬֱ̬ȵ˿϶Уڲˬɡ
˵ףĬǿ޳Թ
áĬ˵
ƶȴѾתж˭ָӣ
һ£ʵ⻹ʣȻ÷򣡡
ۣ
ķһԲûǺ˽ôֱ׳ģӥƾֻһˡ
ƶҲûϵôֱӣԭ׼һ˵ǵģڶɲóˡ
ǺһֿĬǾͰˣ
жӳѵ
ƶ౯ӳ
ȥȥɣС׼£һ˻֣˳ȥˡ
ķں油ǵ
ƶ칫ҵĽŲʱͣһ£Ȼһ飬뿪ˡ
˵ķмܲģҲִйܶҲȰɣعͷٺЦ
Ĭǰһ̯֣أ
ɶꣿգգۣãȻ˵㶼ùˣҪꡭ
𣿡ףҲˡ
˵ɣҪʲôʱ档


538 ٲɷ
ս㣬Ҹ˵衭ĬǾˡ
εСƨƵĸٻ˵
ٻһһ߲鿴ϵϣͷҲص˵ʲô£
ɡսϴλ˵Ҫÿʲôġε⻰ȥ̽
ٻȴû޳۰׵ָһϲͣҲЩ粻
ˣִ򲻹ٻ
ŶεӦһȴѾ¶һ˿Цݡ
û뵽ʱٻͻȻתͷŵεæ۾Ρ
ˡ
ٻȴѹûԽεƿ˷š
ϣķ羰Ʈ
Ҷ㿴ϣָ˵˲𣿡
šţҶ̽ͷȥһۣȻص˵ͷ
оΣʵ
̫áҶüͷ˵
һЦǲȥץסԷĸ첲ֱӴ͸˵ĶǸӵϣȱԷ飿
һ˵˳ޱȣͣٶûС
Ҷͣգգ۾ʵҡҡͷûûôӡ࡭
δ䣬ͿȵͻȻðһӰ
κǰһһģһ۾ȴǺɫģҲǰһȫͬ
һ֣ѧĬϰԶüģҡͷɲаҪѧǾͲܸ뷨һ¡
ǡҶͺͬʱ˵
Ҳ˵ͷԮ˶ŵȷܲˬİ
һֳ̾һָУֻǸɨش谡ڳЦ
Ůɥʬת¥´ڣһڴһϰѣ̧ͷЦؿƯò񻰵Ĺ
޹İȻûжⰡҪѧжȽе
ޣŮɥʬͬʱͷôѴʳƷ嵥ϻ
Ųǰͷˣһ£ԴͻȻ˺üŮɥʬǵûУҪչҪ˵Ұչˣ

ǡǸĬһٻŷ￴ۣü
ӥܲıȻź͵εһΡ
šεͷ
ٻ̾뵽˳μʱһĻȻ̲ס뵽˺Ĭǹһǡ
ˣٻ᲻Լ촽Ȼյҡҡͷ
Ҷһ˵Цһ߳ȵһͷȥٻԥһ£ͻȻ˷ţȥ
εٻһקסʱ
ˣҪҰѱͽˡ㲻ֵֹģ˵ʲô⡭ٻ˵
㲻뷨ɡ
εδ䣬ͱٻק˳ȥ
ٻӶǲˬӥ㲻ҷԴҲǽƻ
һֻб˱ƣû뵽ȴĬθͷ
ʵԸͷҲˣΪԼòܵ
ǿǡǿ£Ǽһռ˱ˣȴȸ״ֱ̰
ϿȷȥģﶼĬĹ
ʵٻᵹҲĸȥ鷳ģôʱҵʲôѱ⻰˵Լ̫š
Ǹ㲻汿׾ʵʽƻĬѵ㲻λŮͬ
֣Ӹ㶨Ĭٶӥȡ棬Ҳһ;
ĬȻռıˣҲһϵӣ
սӣŮ˰
֮ǰôû뵽أ
ٻᱻ֮һֱķңʱԼȻһ㡭
ԶԶظҶŮҲû¶
¥ͬ·Ҳ
ٻһ·ȻֹͣһľٶʵЩ죬Ҳ˵Ķԡ
ֱҶǽһƧ¥ٻżӿٶȣ׼ֱӺס̸һ̸
ףأٻһΣȴû׷Ů
¥տյһӰûС

·ͻȻһУٻϽתε
ɵȥȴεҲˡ
ô£ٻʱЩ
ͻȻʶҲ̫ƫƧˡ
һ˸ߣȴƫƫѵǷʲô
ӥԱһٻ֪Ĭǿ֮£ȴЩߵŮ
εٻҿһۣ
ա
һ޵ĽŲڴ
˭
ٻһԣͬʱγǹͷȥ
һ½Ұһһ䷿ڡ
ε
½ǵɫεϴŵ·һģһٻԥһ£ǹ˹ȥ
ţһ֪ܾöûʹùˣһȫǻҡ
űһԽӡһֱڡ
ѵεʲô
ٻһֶǹһƿ˷š
֨
һ󣬷
ûˡ
ô£
ٻһۣڶһЩ߰Ĺӣظ˵û⡣
ЩԶҲüӦ
뵽ٻֵͷһµϵĽӡȷֻһ˺󣬾Ϣ˽ȥ
ٻǰף󡰵һڶʱһƬڡ
̲׼ǽ⸹ܵУȴͻȻоһ󼲷ͷϮ

һͻȻĺϣ촽סͬʱǹҲˡ
ͬʱһɵס˫֣Ȼͱ͵

ٻʹȴȻɴ۾ͻȻֱ
ǸӡȻĴ֮ȥˣ
ȻһƵı󣬽Ӳ
ˣ
һЦ·ٻʹζһ壬ȴԼѾ컨ϡ
ңһһĦʹ͸壬һɵƵֱͷ
ʲôʽ

ٻ᲻ŵǣȻһ
۾Ϥ谵Ĺߣٻ֣ᷢϢӽԼҰԼסŮиߣǻѪǸ
գıá
ǵݣٻỹġ
վ·ǸһЦһѴزСĳŮȣʮңְ˵Ȼˡ
ٻĿѸɨһȦȻſڸ컨ַһ
Ҷֱӷ컨棬һ˫۾ãȻغٻš
£Ȼڳһֻץűɵ˵ε
Ǹ
ץεף˦£ߵٻǰѧ㣬ɡ
һЦӯɿٻᣬϢ˵ϡ
ҶҲεһ䵽˵ϣȻһ֣εſˡ
Ƚ˻ȥȻһָ䡣
εؿһۣһСܵصǽԾر׶ȥ
ûе
ٻʱ뿴СҲףԼһƷˣο
ǡ
һУԹԻش⡣
һЦ۾˵


539 С׵ķ
ǡ
ٻһ͸оͻȻսһ£ʱ̲ס
꣬ôǹˣ
ﾹȻӵһˣһͽٻקһ㣬ĦȻҲ˲ǿ
ӣרŸһװ
ٻ̧ͷɸոǼ߷ѹĸоȴñҶ
ʣ˵𣿡
һЦһ߽ϣش𰡣ɵš
ٻѪôҲû뵽ԼȻᱻôСѾͷѵˣ
ͦ崿ٻȴܾŮͷһһԿĶħǡ
ٻ촽شҪת
⶯ŵٻʱһ飬Ͻ˵ˣ˶ˣ
͹ˡ
ʲôٻһת۷εͰ͵ؿԼʱ˫Բ
Сһ֮ĬĬ̧סԼĶ䣬ֽԴϥϡ
ûע⵽ٻСʵ˵ɣǣ
ٻǸ
ûãĬմĻ
šҶͷ顣
ٻʱһã»ȥˡ
Ůô뺷ôôĬ׸ǹʲôԻ
ŮòĬҲˡ
ôǿʵȴΪʲôĬģ
ûϢٻü
ϢʲôպҶãȻӡ
ֻν˵Щ鷳飬ͺˡǲŲȤء

ٻٴԭŮѹ鷳
ǺǾûľδؾȫԵİǵʵԸȡٻջûЩ߰˵
ȻոһĬ¾Ҫɫƣµͷˡ
ŮʵͦġбҪʹЩֶ˵ҪЮĬҲͦȥġ
ᰡٻг̾
Դʲôϵ˵ֵõж𣿡Ц
պҶٴζӣͬʱ˵ͷ
ǹ˰
ٻץˣҧҧ촽֮
ңһΪʲôءȤȱȱתͷ
Ǿǡʹͷ飬ûס
Ҷ̧ͷٻһۣҲʧȥȤ
߰߰ɣΪʲôءߣǿһλ޶ȵŮ˰

ˡ
ֻŮɥʬһ˵ţһͷҲصش˳ȥ
ٻѾ˴״̬
Ӧ֮λӥܲıѾҧгˣ˵˭ǿ˰˭޶˰ǸĬ˵ǲΪʲôιʲôʱʲô˰
ٻͻȻתͷգգ۾û£㡣
ء
Źرպڶʱ
˭ҪⰡ
˼ӺٻͻȻһȻιεε㻹Ŷﰡ

ϣĬ˵ڶӪأĻҰС
ڵľǿȣڿκ͸֪£ҪϢܳʲô¡
ҪȥXˣĬʱܳȻΪһ¡
һ߸Ӧžϵķһ߲ĲѸǰ
һľϵôݵ֣Ҳֻ־壬ںǿ´ﵽı֡
߶
ĬĸӦҲǿ˺ܶ࣬ԽϵͷλþԽ׼ȷ

ĬղһӲݣһӰʹǰһζ
漴ƬҰУ̾һĻͨľļҳ档
һֻཱུİɫ׷һ࣬Ȼ˫Ͳ޴󣬵ֻɫ޵Ķȴ൱ݣǸ໹Ҫǿࡣ
Ĭ㿪˼ΣǱèһɱֱڲݴ
㹾
С׵צذĬļϣӸµؽԴĬһȥ
˺ˡԲۣ
ĬŬҡͷܣȴû뵽С׵İëȻʮ˿Դֱӹ̶סˡ
С׳ûԼĴԴĬһһһСֻĬûĬϢĻᡣ
ſ𡭡ȥ
ʱС׵ı̽һԴʫȻŬĬЦǶü죬С׶
ɡĬѵؼһ仰
ߣСףʫȻС׵Դϵ˿Ҳ˻ȥ
Ĭſڵ˺һŻ
ȻСѾעִˣغǶôҲĬѪܹ֮ܵġ
첻ôֳˣ
ĬƳһСף˵
С׵ͣôܴڶӪȥĬֻðʫȻҰУҸ˿һܳҰָ
ƬҰعʺǱأ˵Զˣѷһʬޡ
Ĭľ󣬺ʬż֮ľϵҲӡ
֮ǰǧ׵ļ޾룬ʱѾ쵽ǧҡ
ľ룬Ŀǰ˵Ѿܹˡ
СܳʫȻͬʱ˻һСڴµĵԵ࣡
ɥʬزģҲ˲٣ĬֻһۣƿĿ⡣
Ҳ̫ˡһֻС򣬾Ȼȵġսǿˡ
ףôС׵ɫ
ĬȥСײϵëϸۣͻȻе
߻谵ϸղңĬûע⵽һ仯
ϸһС׵İëǺǰһЩëȴɫˡ
Ȼ뿪˶԰ǸջС׾Ϳʼ˳Ӧ仯ıˡ
Ұ˼ĸıͱøԡ
ȷе˵ˣ
ֻèοʼýӽǰèˣֻȴһĳè˺ü
㾭ſôһ£
Ĭ˵꣬뵽˺˿Ͻҡͷˣ㻹ͺá
ǲҪǻȥˣʫȻʵ
СʵϣʫȻȻУĬɫȻ˵ǵøһΡ
ǧ׵ľϵ룬һǼޣǵֱͨķи߶ȣȷ㹻ʫȻС׸ڵˡ
С׵ٶȺǱǿˣһ·ܹȥȻֵ࣬ˡ
ΪϸǹЩĬ˺¶һXǵľ
ߣ
ʫȻصƺһС첲§סС׵ĲӣѰһ㳦࣡
ǡҵ㰡Ĭ޳˵


540 ǿ֮ٱ
һ磬ڶӪػ
ֱѾ׼ˣھֱ⣬һΧһ
ĬĿȴգǼǵϵҰ
šȱһ㡣Ĭһ˵һ߷ؽ飬ֲȼҵ϶ץҸ
õģʱֱ͡ѡĬĺλЦ˵
δ䣬źͻȻһ£ͷһ
ʹسʹɫ÷ҲܴӦôˬ찡شҲˣ軹ʲôؽͰܼңܼҰ
ϧû
һȻ˵ͷţ
Ÿͷ
ɴ࿪˵䣬ȴһֱֻӸһߡ
ķطֿȺ߹ſ˫ۣĬͼʱֱ§ȥֵܣ
Ҫֿˣ´ΣһҪټ
Ĭ뿪ߣȴķԼߵͺ˰
ɵȻˬʣĬǴһ˿ˡ
ǰһ߳ֻصǸΣ磬˭Ҳܱ֤Լܻá
ķǣѼʣִĹУҲΣա
ټէһֻǸõԸʵֵļʣܵ͡
ţ
Ĭĵһֻŵ֣ķĺ󱳣Ǻӵһ£Ҳǣأ

ķȦһ죬ͻȻʹĬһѣֵܣ
ȿȡ
Ĭ˲ɫһףֱӺػɡ
÷򡭡úչհſĬͬʱ˵ҪԺ󡭡̫ˣǾͻۼΣգԶΪ׼ġ
ؿһۣλûǶںĵشԼʱҲЩӡ
õġĬҲ϶Ѿȫ֪ˣܣ˭Ҳ˵֮һĬ
߰߰ɡ˻֣˵
ûȥգλѾȫһȫͬĵ·ģֻоܵؽڶӪؾӪãΪһ·
ʲôҲ治ˡ
һУҪĬĹͬŬ
ĬһתֱʱһֱںոȴͻȻعͷ
ˡ
Ѹٵ˵󣬾תͷ׷Ĭһץסĸ첲
ĬЦЦյΣʾ
Ҹûɣûɣ
ָӳ졭ˡ

ЦĬͷһߵգʵоΣ
촽룬ЦǸȡ
Ĭãĳȱ˸Ĵָ
ѧָı䣬ȵġָûǲ֪ҶûܵʲôӰ졭

¥ϵһȴӰŶ
ս㡭
εŵؿҧгݵٻᣬ
ߣ
ٻصһһֻץŴһǣʹ¡
ս㡭㲻ỹǹȥɣε̽ʵ
ɲĬǵ鷳ˣĬߵŮҲǳصġ
֮ǰһͨץţѾ⵨Сһجˡ
ʲôʱ鷳ˣٻƵ˵̸ֻ
˭вĬӲİεֹ
ңٻ뷴ߣȴ־Լ
ǰ˭һʼҪЮĬ
ָӳȴĬΪȣҲûʲô뷨ѱܲǱ˽ⷢӰ
ţҸ㲻Ǹȣѵ㲻Ĭû뵽̫ƿأ׼ûСҲֻ˶ΣϣڶӪز᳹ӥҲϣȸǺ١Ӳ̫Ұĵģ⵹˿
ٻֱĬһˣ˵
ԭ
εʱȻΪٻΪй˽ߣû뵽һԵɡ
ս㣬Ҿ֪㲻Ǽٹ˽ˡ
ֻҪǺܴʰٻȵսȭͷػһ£Ǹ¶һ˿ڴЦݡӺȻͷεո˵ʲô𣿡
ûεҡͷ
ǺǺǡĬҵűǿ֮𡭡ٻתͷȥĿֱɣЦ
ս㣬Ȼ˵㻹Ƿɡεп޵

ӳá
һڻºһԭվŵϳԱ̴к
ԱͲʮ°һȦӣЩϳɡ
ϴЦݣʮָȤؿĬòҶŮȴֻòԵص˵ͷûĳЩƵľȵضſͣ
һСϸܿܶණˣĬ˵ĵһӡҲ
ĬˡĬЦ
ãҽ£ҽйغӡЦǺǵĬ֡
Щζˣ˵ԭվµȷǶˡ
ǸԱǰ桭غתͷ
ðһŭ
Ǻǣе㺦ߡغӽ˵
һʮæһѱ˳˵ãҽС
Ȼûغ򶨣һպúҶ˸棬ʱɵۣ˵ˡ
һԵһע˹ȥ
ոȶһۣͻһ£æ˻ȥٿ
ССθȥģϣչһ¡ģϺȵģСҲǸߡغΪ˵ǺУ˵ͬʱɫСһš
ʲôܣĬʵ
ԪϵģһʱҲ˵˵ط㿴غӴ
ţáĬ˵ͷ
FֱһѣȡͣҾͲ˵ˡҪʱ䣬Ҽ򵥽жغѯ
Ĭһ˵ͷ
Ȼ˿ָעεͬʱϽϣӰһĶá
ٿصʬżˣ˵һĶãһNöĬ˵ܹġ
ţҾͼ˵¡εжǿվǵڶӪǺҪġ֮ǰЩԳ㣬˷˲ȼ͡ϴˣָ˸ֵȻFҲǵֱ˼ǨƣǼҵ׶챻Ϳ˰
غһڣͰڳ˳ƪ۵ļƣֱϲ
ԲۣǼ˵𣿡Ĭ̲ס˵
ǰغһ㵣װ氡
ҾͲ㲻ʲôˡɡĬԵ
غ붫˵˰ڳϡ
ʱĬҲĻҰУСظֱ
ֱʱĸ߶ȣĬ˵ȫûѹҲ̫ܳǧ롣
ڷеͬʱǻҪĻء


541 ɥʬǵս
ʻXҪĺŦۺͿͻɢء
ȡжĿĵأȴǾĿո۴Ϳ⡣
ǻǴŮذغੲݵǰﵱ󱸴ڻûءģˣΧ죬ʲôġ
˵£Ĭʵ
غһھûͣЪʱ֮ǰž˵һͨĬûҵĻᡣ
ҶȥˣȻҲǱෳòᡣ
ţƧҲ࣬ϴʱֱ˲ɥʬȥιƻһЩغ˵ԼҲЩ˼ˣʱȥĶˣ鲻㰡εܾܴһЩ
Ҳ˵ȥЩɣˡĬ˵ͷ
ȥˣۼһЩɥʬʣҲˡ
һĸ߼ɥʬĬ
Ҫȸ߼ɥʬĬ߿Ǻݡ
ֱܴߵɥʬҲޣһЩɥʬ棬һӾ
Ĭ򶨴ݵӣغӶʱΪĤݡеǿͨҴ߰˼Ҷ൭
СҲֵú˷ܣȻĬôģ˵һжʱָܳһء
Ȼ˵ܲͬҰսɷ棬Ĭ϶걬ģȻҲ淴վŵ׷ɱ
ֻǰ浣ηԱĻƶһƲƲ졣
ֱڽСʱ󵽴˴ͿϿգĬһȻ·һЩֱܳɥʬ
Сǣ·ߵĻĲݵ濴ʲô
öȥɥʬǳûȥغѸ˵
ͻȻʶЩԣϽѯĬӳأ
ôɣⷽо顣ĬЦ
غӶʱ¶һ˿ЦݣȻܵõĬĿ϶֧֣о졣
ʵⷽĬȷóֲǾӳ
֪࣬ͨǣغӺ
ðƶŭȻͨԽ֪ͨһºǼֱ
ƶֱڰͣûһֱͳǣҽ˸߶ȣʼͿϷΪ˾ܵؽɥʬ
Լʮֻɥʬܿۼ·Ŀյϣ͹޳ϣֱͼϷֱ
ϧǲɡ
˼Ӻ󣬶ֱʵɥʬˣȡĬͬ£ЩɥʬԶ
ɥʬҲȫܵģһЩɥʬ׷һξ󣬾Ȼֻص˴Ϳ⡣
ô죿غӻͷʵ
ɡٴһȦǷŵݶϡڿյϣȥֱͱˡĬ˵
ţǸ취غӸϽƶк
ƶķмܲȥǽЩɥʬʱˣ˸յһݶϡ
һغӾͿʼ죡
䣬͸оǰһһ̨ǰȻѾһӰ
յٶȺȣҪѵƹغӣһգ۵ʱ̨ţʲô¡
һĻڹغǾͲһˣһֱΪսģӦĬôߵҲôǿأ
նţһ˾Եôݶˡ
ĬЩǣƶྐྵȻҲ
ĬԼƶ˵ͿⲻǹҲȥһ
ɡĬҲֹ˵
һȻ¥һŲɥʬ׷ˡ
Ǹ
غӸҪ𣬾Ϳֱӳ˳ȥ
ιغŵôһСͻƶҲһȫɵ۵ӡ
ô壬¥ױ˵İ
ߣҲҸɥʬֵطİɣ
˵ƶȫƻҲҪ򵥵ıһ°
𷢴Ĭ侲˵˾䣬Ȼӹغ߼˳ȥ
û𣿡غŴ˵
ƶСһ֮ɫȻķչȫǵԤϡ
ûӣ洫һء
˻࿴һۣæؼ˳ȥ
¥ڣȾǰںһԡ˫ӡϵ޼䡣
ЩɥʬȻǰͺ̵ϼкܶ໹Ǹ߼ɥʬȱȡΣֱ׷ȥһһ׼
ȻЩɥʬᰧѪ֮ʱһŮƮȻһĻú˵ɵۡ
ʲôʵѹǰ
Щɥʬץֱȴȵ½Ƕ
֣ΧкܴĲͬ
ɥʬ࣬ҲЩæˡҪûΧ۵ȵǿԷſֽҿһĵͼɥʬҲ˲ù˼ԼɥʬЩš
һֻɥʬǽ͵صһ£ȻӲȥʱȵһֻɥʬ߹¿ءɥʬȻ㱻ն˫ȴץͼȸԼǰ
Сģغ̽ŵؽ
δ䣬Ϳֻɥʬڰлζһ£ͺʲôקסƵģֱǡ
֣ʹ÷ʽҪʡöࡣ

Сһһ
ĽǶȿֻɥʬڰͻȻȻ˹ˡ
ʱǰȴӰһΣȻѾӭȥڰֱӻӶ˸첲˲仮ɥʬĲӡ
һɫȪ쮳ͬʱѾ棬ӭһֻɥʬ
ҶҲѾץסһֻΧȵģ¾ͽɥʬ˵ϡ
ĬĸϣŮɥʬʵӺ϶ﵽһǿĸ߶ȣЩɥʬôܴù
Щɥʬǳֵط˺ԣֻҪʱûͻ
һʱ䣬¥ϲѪȫǶ֫бۣѪζ̱֮


542 Ӱ
غѾɵˣӳ¥ʼһֱ¥УֵĻᶼûС
ŮǰĬȻûֱӶ֣һЩҲܿһ޷ķʽս
ϵߵս۲ɼģûôֵģҲÿֻɥʬڽӽʱ򣬶Īض˳ȥ
ǵĵսľĬʵ̫ˡ
ʱ򣬹غͻȻӦ˹
ΪʲôĬûƶжƻΪͲҪ
ѹûĬڼƻУ۹ŵģ
ŮǿսԼĬָϣȫһ·ѹȥ
Ȼ˰غ
ƶҲһ㣬ʱΪˬ
ˬ鲻ˬż׿Ǽҵսţҳȥ
Щɥʬָףžôխĵطɲұ֤Լܹ㵽
ŮѸ죬ʮֻɥʬ֮䣬ȴ磬Υķʽж
һһ㣬ͣ˶Ļ
ƶ࿴һĬˡ쳣϶˸ù
ǶĬûʲôɫصһ
࣬һǾ͸ߡĬͻȻ˵
Ŷƶʶ˵ͷȻ͵˭డ
֡ĬȴѾȥһѽƶ˳ȥ
ƶ⧲ײײźײ̨ϣˤ
ʲô˼ƶҪ쭣ȴһֻɥʬĬǰ˳ȥײҶ¡
Ҷ̧һŲȥͬʱȵһøɥʬĲӣҽ˹ȥ
ɥʬֱۻ£ȴȫ˸ա
⡭
ƶʱҲˣոɥʬĵؽӽǣͼǼġ
ĬӦݣ˵Ѿҳһˣпܵġ
뵽Լոշ𣬲ӰĬɴƶҲǺһһ
غüͷ˻ƶһۣû˵ˬȴѾдˡ
Сǲ޵غƸ磬ʲôá
ҸʲôˣƶƵصһۣ㲻˵û˵ưͣ
ʲôСֹһ䡣
ĬԴȴûֻ˵һ䡰ϡ󣬾̨ס
غӺС̾ȥƶԥһºҲ˹ȥ
ȴûǿðͷ˼ˣһֱ¥ûٶ
ˣ㳡µɥʬ¥ˡĬ˵
غӸп
֮ǰļƻˣڹغӵ뷨Уѵսʽʵ̨ţЩɥʬ
ȻҲԿ¥ɥʬһ
ֱӱսʽغӱ˵ˣû
ӲŶ̶ӲǾɱ˽ʮֻɥʬ
⻹𣿣
غӶĬһ˵սĤֲ֮ǽʱֻ˵䣺ѧϰ£Ϻȡ
ʱغӻû⻰浱һ£ֱǵж찡
Сúÿšغ˵
ҿ˰Сһ֮ɫոոҿ˵ƶ࣬ΪĬһ˵ĳݡ
Ӧûʲôɥʬˣߡ
Ĭ֣˵
ҶŮǰ棬ɥʬ㱻ͬ෢֣ҲΪȹĿꡣ
֮ǰֻɥʬ͵͵ƹΪԭֻխҵĵطغǲῴʲô쳣ˡ
ҪúעˣĬҶ߳ʮԶһ֣Źغ˳ȥ
ǽǴ¥ǰ칫¥һĽͿ⻹кܳһξ롣
ⴢͿϿտ󣬵ʵ棬Ǿͦտġ
һЩ͹޳˵ͣڿյϣڵסһߡ
ûʲôըȻȫûˡĬ˵
ţ˺ͣú⣬ʵҲһЩͨ͵ġЩôغֿʼ߶˵ͨӥܲҪģ֮󻹻ȥطѼⶫ˳׵ĲԴʵ̫ˡ
ֱʲôͣĬʵ
͡غ˵ͰʹúջʽķϣЩǸֱͨѶ
УһġĬûͷˣǲöȥʰ
ǽسͿķȥŵúᡣ
ɥʬ¥ڵģ˭֪û©֮ʬ⸽
յûУҲ϶еġ
һȺ˸ոתһսǣСͻȻζһ壬ײһ·͹޳ϡ
⳵պÿ˶ǴӲ漷ȥģСȴΪţǱ߽ײһ¡

Ȼ죬СȴǡӴһʹüͷ
ôôˣغӸϽͷȥʡ
ۡСһ壬ȴûܼ
ĬϽչȥһʱ̾˿ȱˡ
ôôСİغץסСĸ첲ͼ
һɫѪСĿ͸˳
ǰҶӣȻãȻػعͷ
ͬʱһ˫ĽţҲ͹޳һð˳
㣡ƶະ
㣬Сһ㣬Ⱑغ˵
Ĭæ־ʵڱһ㣬һʱҲЩ
뵽С׼ǼͿСףСܻҪһЩģҲȻˡ
æµ˭Ҳûע⵽ӳ·ķ϶ȥܿһ˫ؿߡ
ˣ˫žûãһ˫ŮԵĽҲˡ
СϣȫѪ࣬һֻϵЬѲɡ
һǰһ˫ȵĶϢ


543 ǿ
ۡСڵС
ȫ˷϶˶Ħ˿ڣ֮С
ˣһɥʬˣغȻȴŵúᡣ
жͻȻ˸⣬Ĭû˵ʲôƶȴѾһų
ʲôҪǹغӰ˵ûôģغӣ㲻˵Ϻ߸·ֳ鷳ʲô˰ƶ಻ˬüͷһֵ
СɫǺ죬ͷðһ㺹飬Ҳ֪Ϊ̫ˣΪò˼
࣬˵ɡغӵ
Ĭһǽϡ鼸ӣʵʲô¶
ȻʱһӰȴͻȻӺڳ
Ӱٶȼ죬էһƾճ˵ҰУֱС
غʶһȴӦ
ԷĶʵ̫ˣӳֵԾٵСĺ󱳣ȫһǳɣֻһʱ䡣
ĬҲǴһû뵽Լĸ֪̽£Ȼﴳ
ɱ巴ӦٶȿˣӰֵͬʱĬľ־Ѿֱ̽Ӿ˶Է
ͬʱĬҲӰľš
Ѫ֮ɫȻǸ߼ɥʬӲûҶǸߣǱеٶȣȴѾɥʬġĻҪĬ켶ŮɥʬƤ͵͵ͻȻ͵Ϯôף
СҲֽ̹ʶǰԽżԽ׳
ʹûܹȥϵ˿ڴ˺ѿ
غѾӦ˹æʹקСĸ첲
𶯣Ĭһ
غӶʱˣСڵ
Ҫֻ̽ɥʬͻײ͹޳ϣ˵
͹޳ʵǲſǽߵģµķ϶խҳǽȫһ
ҪȥҪ΢΢壬һ϶Сȥ
С󣬱ͺˣ͸һӼȥˡ
ڵƴϵѪ̾ɢ˿
˿ҪСҪ𰸲Զ
غӵĶͣһ£СŬ漷
ƶһ䣺ѵ
Ĭûдǣһ𶯣С˿ˡ
ڿغӺСȻܳǣֻӵĺȫԼǲ̫ʵġ
ĬעǼֻɥʬϣھסɥʬͬʱĬ͸о̫ѨʱһʹС
ǿĬһϽӴ˾ǿȡ
һסף
СѾľͣˣ
غҲңѾקСϲϰ
ƶͼ붯֣ôխȥ𣿵ӳƹȥСˣ
ؿĬôǿôţ
ĬȻûˣþֺֻɥʬϾ
ɥʬٶȱǿҲ¶Ĭǰ
Բۣʲô
Ĭʱŷ֣һֻɥʬ
һһɥʬǺ֡
°Σ˴Ȳ־ͿʼѸٱ죬ȥûƤȫֻѪɫļһ
ɥʬϰӾ׳ĽﶼҪʰ·硣
Щƺȫ¶ͼ⣬ȴʮ֯}ˡ
˫ҲسһȣԴȴַǳС
һ̷ʷȵĹ
ҲɥʬͨҲ֩Ů⡣
˵֩ŮʱĬȥһѴ֣ڻ֪ء
ʱ򰡣ĬϽ˼ά˻
ʱѾʮֱ֣קסɥʬ֫ͲӡͬʱһֱԴ
ͷ
ĬԭѾԤ³ˣû뵽Լ˲ʵʻ֣Ȼֻһͷϴ˸
ûֻһ
ɥʬǿķ
໣
ɥʬ̰һȴ˿ͣ
Ĭ鲻䣬̼Ӵ˾ǿȡ
أ
ֻɥʬھС׵ʱ򣬱Ӳȥص˵ϡ
һᣬСҲڳɹؼ˹ȥ԰׵ɫ;ֵĿ⣬ԼѪĴȣʱ
ǧһӳ죬ı鿴Ƿǳġ
ƶıҲһ˿仯ոյ˵ܳʵֻת˲֮䡣
ĬվԭһֻܽɥʬֱҳȥַӦٶȺս󼰵ġ
뵽ԼոջлĬƶ;Щ
ԽĬĿҲԽˬ
ɥʬֻǱҵܿʱȴѾһԾգۼͳɥʬߡ
ôô̵ʱ϶ģҶǣû˿
Сʱ棬˼ȥ磬ԼղűΪֱǶȰ
ɥʬԣɥʬո̾һֱۻȥ

Ȼնɥʬľ࣬Ȼ˽
һѪ۳֣ɲû˵ɥʬĽǡ
ĬѾע⵽ɥʬܵʱ򣬼̿ʼǽմǿһնΪƤˡ
ˣļ̫ԣ۵Ӹ⣬ǳѣ
һѾɵˣΪ߼ɥʬûн
໣
ɥʬʹһƾ˹ʱȴѾǵһͻȻɡɥʬͷ
ɥʬԴһ£ᣬȴѾءһݺݵزͷϡ
ͷӲӿɲӲ
ɥʬӡꡱһԴһƫʱͰڳһĶ
໣
ͷһԾȥץգȴѾһʮ׵İС


544 һų
ÿ찡Се
ѾˣһߵľзӦ̾˽ٺĿϲ֮УԼȶˣעȫתƵǱߵսϡ
Ϻǿغп
ȻĬ֮һսĬ̶Ϲ۾
Ѹ͵սУȴں޽ϣغʵ벻ͨôġ
벻ͨҲģĬһֵͬʱҲͬʱյָܴﵽٷְٵ϶ȡ
ϣ˸޷ƣĬеĲżܡ
ʱѾسֻɥʬıһбġ
ٶȿ죬һȻû⼡ɥʬ̫˺ȴٴԵڵء
վѾءһϡ
⶯ӯ洫𶯣ȴڳ˶ʶҪǱһţƻ
ǿϵİ
غӼȫյУ˷ܵؿʼੲʵ̫ţˣֺãֲùֲá˵ЩϴʲôãҪȥλţˣѰ·Ҫһʼúú˼ң˵ӳǼءҲᱻɥʬ͵Ϯһξʧˡ
ƶıˢһ±øѿ˹غһۣüͷ
غȴȫûע⵽ں쿴쿴ոһŸպÿסɥʬķð˻ȥҲ֪ɥʬôˣÿҡҡλεģòǾôκ˰ɣ̫Ϳˣ
ĬһֱۣǲͿ𣿻ֻɥʬˣ⼡ɥʬԶûеأ
һҪ˺ܾõһNãпܱŵ
ϵҪľǼоǰᣬǿܲٿٶľǶǰ״
ɥʬȻͿɱϾֻһֻֻҪȦǸλãܽŰ
ɾʱ򣬺ȴͻȻˣ
·Һ壡
һҺͻȻĬ˵ͷϣĶðĶ֪
ιغжûüгֻ̧ͷһ˲䣬ĵ
ͷҺ壬ȻѪɫģͬѪһ
ֵ˹죬һӦ϶ɥʬġ
¸ûˣո˵עֻɥʬˣôӦù
غ˲¶˾֮ɫֻĬͷҲû̧
أ
һ̲Һӭͷ£һ֮󣬹غȴ֣еıͷβû
ѵԼ̫£ûо
ܰʪûɰ
ǹغСһ϶
ʱ̲סһ
һƶСҲعͬʱ۾
һٴɵˡ
ôҺ壬ȻͶԴϣȴǱһ㱡Ĥһû
ɾôͷէһҲǺܾ㤵İ
þ۵ͬʱЩҺҲһ˳ȥֱ˶˵ؽһӰһ
Ӱſ͹޳ϣȻһֻŮɥʬ
Σͷַ˼ķסЩҺ壬ܷŮɥʬһⷴӦٶȣܲٿֱﱤˣ
ǻпͿҶͬʱȥֻŮɥʬˡ
ֻŮɥʬޱȣҲ൱󣬿ǳ죬էһ۾һ˫ϰһ޴ޱȵԲˮͰ
ˮͰɥʬ죬ȴ
һȥˮͰɥʬˡ
ﶼװʲôĬü
ɥʬʱ򣬸ɲóΪɥʬԶͨɥʬѲˡ
ǹʽֶΣͨɥʬȫͬ
һڵͼ׶ΣҲܺ͸߼ɥʬ࿹ı֡
ûĬڣڸոˮͰɥʬʱ򣬾͸ˡ
ˮͰɥʬҪȼɥʬƻö࣬ϾԴûС̻УٶøڼɥʬŻ͵Ϯһˡ
໣
Ĭֽ߰һ֣֮ǱߺյȴûϹ
Ǽɥʬͬ൱նĬյķѹ³䵱ɳ
ÿҪվʱĬһǾɱȻվͻһŽ߷ڵأûкᡣ
ٴʱʱѭһΡ
ˮͰɥʬߣ³Һɱʵ̫ǿҶŮһһң˰ȫ⡣
ˮͰɥʬ˵ɱ޴󣬵ɥʬ˵ȷֻ͵͵ͬ˵ķݶ
غҲˮͰɥʬôһξͲˣǶûˡ
Ӧ󣬹غӱͻƶզզȥ
ϾһֱΧ۵ĸоʵЩ⣬ǺôҲսİôɵʵ̫ˣ
ǻƶ࣬һѾ̣Ȳ͹޳Ͽ
û뵽һ֣ˮͰɥʬעתϡ
ޣ
ˮͰɥʬһţһҺֱӴ˳ұֱ˸ðһͷĻƶࡣ

ƶʧɫ˫һɣ˾ֱˤȥ
һ㣬Ȼֽͷ
ãȻմһ㣬Ƥû
ϧ˲ӣƶץˡ
ҺȻʴԵģȻǿ·Ѿʼðˣ
ƶæҵ·ͬʱԼѵһųøɥʬĶַڳҺ壿
غӿƶЩУϽѧ˸ԣæ˻
Χ۾Χ۰ɣܱȥҪá
ѾˣԼʵĬѹͲһλϣǰŪ£ǳɡ
ƶȴƫƫаԼֻһ㡣ԼӺȻȥ
ޣ
أ
ƶٴαȥɫѾ׺ˣ˿һ飺˭˭ˣ


545 ʱʱġ
ֻɥʬ͵ϮʱһһֱûҵκηĻᡣ
ˮͰɥʬȻӵҺ壬˳ճƶһ⣬Ҷǰû֮ء
ֻŮɥʬһһңˮͰɥʬ׿͹޳ϡ
ŮĬȥ磬ܿɥʬʮӡ
ȳ˸յͻȻԾվĬΪ׼õһʵʻϣȻǰһֱͣͱˮͰɥʬҸ¡
ѪͬʱҲˮͰɥʬԲ͵˳ȥ
أ
ˮͰɥʬأȴҲܿ

С̹ոŮɥʬǻԶô˲ǣ˫ȴͻȻͬһˮƽˡ
֮ˮͰɥʬ̾ת˵ϵļˣ߸һԾͬƵĹ
⶯ƶ̫ϤˣһһæغҪҪˣ
غӺСԶæ㣬û뵽ʱȴͻȻһǹ졣
ǹͬʱһڰеˮͰɥʬͬһֻƵ͵رˡ
ɫҺѪĴɽ׷䣬濴ȥΪ׳ۡ
һͷȴÿҶӰȻ£ﻹǰѾѻǹ
ţ
غͷϵ亹̾ˡ
ǿˣҲע⵽ˣȴѹûŮжǿ
ϾҲûҶǹΪؾãһͨôȵľѻ֣
ոһĻȴֱӵ߸ۣ
ԼĹУ׼һֻڰɥʬʵɱԭҪǿ˰
Ŀ꣬ҲͿκӰ죬Ͼ⣬ҶҲû͹޳
ôһ룬ոһĻĬͬʱһξѵϡ
أ
Ѫ굱УֻѪģˮͰɥʬأǸѾҡ
ҲʵڹǿˣȻͼһնʹ˽
ŵסƶ༸ߵʱˮͰɥʬĺԣĲĸ˳
ǱպĬҲֻɥʬѹŴ˰죬ټҶ̼룬սѾ
ŮɥʬһνߵļɥʬΧʮǷֿʱѾֻʣһѪģʬˡ
غ˵ɫЩףٿŮʱپЩֱӡ
ôǿСԲλడ
ߡƶƺһ
˵ϴʲôغӿһۣ˵
ƶʱɫǺ죬˵ãһ˵ƶԽԼոʵֻûõ飬ˡ
ۣܵץ
ֻɥʬͦѶԸġĬܽ
ҿȫûѹС˫۷Ź˵
غεؿһӳ㲻ðοǣʵﲻæ
ɢɥʬעĬЦЦ˵
ƶһ£û뵽ĬȻ
ʵ̬һֱֵúԣĬӦѾ˲ǡ
£䳰ȷѾˣȻ˵
һʱ䣬ƶҲ֪ôӦ㲻ĬĿǱ೰
ͦΣյģҪɢעбİ취Ĭһ󣬲˵תСȲ˰
Сϵ˷֮ɫʱˣЦҲˣӴҵȰ
һʾͿʼ˰
С򵥵ذһȺ˱Ϳ⡣
ƶ鸴ӵظں棬һ·϶û˵
⵽ȡһУֻǻͿڵͨɥʬ⣬Ǿûϰˡ
ոֻⴢͿϴˡغӱһͰͣµֻǸ͵ϮģҪͿ˻Щ鷳Сȵ˵ʱأֵñֵñﰡ
ظ硭Сһ䡣
⣬Ҳǿ㰡غЦ
˵ҲǡĬҲͷ
˵ӡͦģȻûʲôæҲû̫鷳
С⿴Ǹ鷳ڿȷҲǼøĺ¡
ǡ
û뵽Լеţ˾ȻҲô˵Сʱ棬Լǳ׻ˡ
ӳ˵ɥʬôİŮɥʬﵽװʲôغӺʵ
Ĭǳ鴤һ£һǱϵͰ˵أ
غӶʱһ񺮣ͣЩɥʬǡʲôܴٽǱ찡ûˣ
غӻᣬĬȴѾתСʲôܰ
֮ǰҽˣȴȫûĬҲ̲סʵ
СЦһ£Ȼȥ׼Աߵһš
ʮȥˡ
һӹȥˡ
СϵЦѾʧҧгݣɫҲǵͨ죬ֻǰһŬҪֵȴƵӡ
أĬͷʵ
ܵĲٿе⡣غҲŶϽ˵ôӳæָָ㣿
ʲô⣿Ĭʡ
һžòʱʱ鰡غӵսзӦҲ졣
ҿ˵Ĭ
䣬ˡһžȻƾչĳһ
һĬϽչȥһۣȻŤͷʵʲôܣ
С˵ֽһ䣬
ŶŶҲ屾ܵһ֣ˣȥãʹĬҲˣĹΪһ͸ôۣȻû˸ĬõЩʹõš
һԼжҴߣսͶʹõĴȣôҪЩڻĳԱǿ
СĬѧˣܻȥ̸ˡ
ԡǸܼŸģǼ룡Ĭ


546 ĸı仯
ͿֱĹУĬǸС˲ĵá
ЩʵǱȽϼֱףȫ֮սл۳ĵá
ƶ͹غȻҲϾߣСĸ
Ȼһ㣬Ĭɽկ桰˳ˡ
ӳðСϲؽе
ҪĬ֮ǰôģ뻹ˡ
ϱʲô˶У˵Ϊƽʱ̫־壬ûսԲűڵأ
ȥʣǽ˰̣
ţãСһͷ
ĬȻһˮСȥһҲǵʵٵõһЩ
ʵҲ͸ǿĬ˵ҲʧΪһ¡
뵽ĬҲס
ǸȻʵǿˡɻ̳යȣԸڿǷΧڡ
ӰĬҡͷ
ʱ֮ǰֱҲƵ˲Զ·һɥʬԹƿҲмֻ
⸽ɥʬŶǼֱˣǱԵСǡ
¥ʱĬȴ֣ƶƺһֱؿԼǰ棬ҽŲŵú
һĬܿˣȫѪζ¥
Ĭһ߸ںߣһעŻƶıӰ
˵ĽŲʱ򣬻ƶ鶯һ£͵ת
ﻹǰѾ̣۾ĬȴԵЩš
㡭
ʲôȰĬȴԵú򶨣Ƶ
˹סʲôĬ׼
˫ʵ̫ĬκΣС
Ҫи׻аǹĬܻСһ㣬һѾ̡վͱûá
ƶǺˣܵĬν
֮ǰʶ֣ȴݻ˵
֪֪Ϊʲô㣿ƶҧʵ
Ĭû˵
㽻׵ǼֱʻķԱҺֵܣƶŭ
ԣ뱨𣿡ĬûЩǰײġ
еǷֱƶӦú
Ĭû뵽ǣ˼ѪƵĻƶ࣬ʱȴͻȻĬ
ɫӵضĬ˺ܾãȻ̵ȥҴ򲻹㣬Ҳˡ
ΪʲôĬʵ
Ρƶͷص˵Ҳܶ㶯֡
ΪʲôҪסң
ƶ̧ͷĬһۣҲ֪ʲô˵ʲôöԲֵܡ
ŶĬ˵ͷ
ʵ飬Ĭٻġ
ָӳݣϵôãԺ󲻻ٸǷͻ˰ɣƶͻȻʵ
Ĭش˵ֵʱҺܺ£һҲɳԸô죿Ҳ˵ڻң뱻߲㵱ӣƷǵĶȫҾ͸ˣ˯žҺܺ㣬ºϣֱǸجΡ
Ĭ֪ôӦˡ
Ҳû뵽ԼͻȻΪ˵߶ְ
֤ȻǸܿµˡǵվߵʱҾúܰȫƶƺ±ӣϣԺҲһֱѣԶΪˡٲҪ䵽ֵ³ˡ
šĬͷ
ⷬ˵úܳϿңҲʵڡ
ƶתʱͻȻʲôʵǲ֪ˣ
µһ㡣Ĭʵ˵
ƶٴƲѡ
֣Ͻ߰ɡĬߴ١
˭ǶడΪǾô˰Ҹ˵ҪԺٸǶϣҾ͵ٷײ㰡ƶŵιҪǶϵĻһС㲻ˣ԰ɣúö˼Ұ
ʲô¶ʲôѧѧʲôٷ硭°Ĭ̾
ǿ󣡡

˷ɻ󣬹غӵظоǢ˺ܶࡣ
ȻƶеѾ˺ܶࡣ
Щ鱾δҪ˵ʱ򣬾Ѿ˺ܶࡣ
˵ˣ˫ֻͬˣվڸԵĽǶϣܺߡ
㡣ҶĽ鲡ĸĬ
ѾͷֿᣬĬֻо¶΢׹һ£ڶ߶߶ͣĹغӺСȴʲôû֡
ףе㲻԰
Ĭֽȥһ£ʱüͷ
ôô
ĬǸҲȱɥʬڳսƷ˵Եˡ
鲡ĸһ͸оЩͬ
ӲȣС״һĲĸô󡭡
Ŀһۣжʱ⡱һ¡
Ȼɫͬ
һĲĸʲôȼܹѪɫڵġ
鲡ĸȴɴǷɫġ
ɫˣΪȼͣô붼԰
ĬɻһҲֻʱ·¡
Ҫȷֱ仯Ǹ󣬻ȺģҵɥʬСңҲý߼ɥʬĲĸҲڳ

һСʱֱXǵ̨
ڴ˹УĬľȱ֮ǰǿࡣ
Ϊ֮ǰǻҰ֮ҪСڲǽǰͦѵġ
ϰɥʬȫֱˣûиСӰ졣
ֱͬʱĬҲѾСҵطʱ˿
üģ˴򿪵Ĳš
ֱֻͬɥʬԵһЩʱ䡣
Ӻ̨Ѿվһˡ
ˡ¶һȦп˵
ֱҲڸǻһ£ƺΧ۶¥ϵıըۼҲ·׹ٵֱ
ĺ
ֱϵˣԼFŵЩԱͬʱп
Ϊ˵Ĭȴе޾ɵӡ


547 Ϊõ
Ĭһ˸¶һͬFŵפأȻһɧ
λҴߣFŵĳԱҲ˽ͦˡ
һʼΪĬͿվͻȻĳͻŽҲ֮Уܵ˿վ˵в
Ǹʱ˶ĬʵЩġ
Ͼǹû˻Ĭʵܺأ
˲鲻ȴûвĬ׷ɱ
⵹δΪǶԭ򣬶ǿ¶ϡ
ǻû֪¶ĬѾֿǿ׷ɱĬ͵¶һ׷ɱˣ
¶ܸɣ㲻Ϊ¶Ҳܸɡ
־Զһһɳ£ӮˣĳԱҲǵġ
ο־ԶǣҲûĬ
Ȼ涼ֺãֺαȥͷڻأ
Ȼ룬ȴҲĬΪһ˵ʵ̫ˡ
˭Ҳû뵽¾Ȼ;˸һٰʮȴת䣬𾪲ѡ
վŰˣܵúĪҲܳס
ϿͻȻӥ·¼Ӯңʵ˶֪ĻߣЩɢҴߡ
F£û˸СЩɵ
ʣǵпûĬһ
ôҲˣ
꣬㻹ôаٵýɣ
ɣ˭Ƶġ
ףأ
ȺУֹϴ
¶Ĭһۣ֪ΪΣȻĬû˵ʲôǵЩı飬ȴúܿɿ
ΪˣĬֻ֤ܿȴֱӲµۣҲ˶
£Ҫף϶ٺܶ⡣
FŲһм֯ļ壬ԷԴյһʱŶӣһ㣬ʱ̾ԵúӲˡ
˵¶һȻվ˳
¶˵ͬʱĬҲڹ۲FЩԱı顣
ȻӼļƬпԿFڲûͬС޴
һȦ쳣ģҲɵ˵ģûʲôƼͬ
Ĭע̽һ£ǵľûʲô쳣ûз֡
Ҫˣһʱˡ
¶㲻ǿЦɣǱʵƷܸܲһȻعе
Ǿǣ˭ôɵҲǵû̵С˰ɣһ˺
㵹˵˵һʲôվɵǱȽºһ㡣
࣬¶Ȼı⼸䣬Ļܿͱûˡ
λ
ʱĬͻȻˡ
һ˵ΧʱͰ
ԴĬ𣿡ĬаԷŰۡ
Ȼ֪Ⱥ˶ĿЩ⣬ַӦҲΪ棬Բ⡣
˵ĿⶼԼϣĬЦЦ˶
ʲô
˵̽ŵر׷Ӧ׼
ĬͰ͵ģȴһҩƿ֪ʶ𣿡
һȺ˶ʱһȻֶ˰졣
ڣԥԥؿ˵⡭Ǽоҩˮ𣿡
ҺҲǳƷôģ
һЩֿʼˣǲ¶Ĭġ
˵ʲôȺл˵
ǵѹúܵͣȻǲ̫Ĭ
ֻɵȴǺεġ
¶ԵЩץʵڲôӦֳ档
һ˶Լ˻ԣԼʮɣܿĸˡ
ʱðκ⡣
ĬҲû˵ʲôתͷſڡ
Ӻ߽ˣץһֻ
ʲôǣµȺע⵽һĻ׷ǰɵؿĬľٶ
Ĭǲ˵š˸ӣȻҩˮ
˲ϳﻹڵػš
Ǹ
֪
¶Ҳ̫Ĭ⣬֪ҩˮʲô
ȻĬôǿ϶ɡ
˵ĻɵעУֻùСͻȻʼҵ
̷ſȻͿͬڵ˳ȥ
ڣǽϺ컨ϸײ˺üΣ׹صʱΧȺһ󡰺һȫΧȥ
˶Сشս˹ȥϸع۲ֻ
о˶֪Ȼδ˭ȣɷǶоܸȤ
˵ǰǨXǵģ
ǰҲֻ͸ԭɣûʲôһֹ
ǰôʲô˼һ˲м
ʱ¶ȴͻȻָһӽгǿ۾
۾ôˣ
˵עתƵС۾ϣһȺ˵һ
䡭˰
ǰɣǱ죿᲻ֻǳѪǱɫ
ոǺڵİҳѪҲɫѪɫģɥʬһģһ
Բۣҩˮô£ȥȥȥѼܷӶ򿪣ȥץһ£
ֳһţĬȴƨվȻ¶ЦЦ
Ժ£磬ֱʵĬ
ţ¶Ҳһӷˣصص˵ͷ
ȺһЩҲ仰ʱһ񺹡
¶ĿĬػ˳ȥͻȻعʵ֮ǰҲʲôι
֮ǰȻµһ㣬ôҲû뵽ҩˮȻֱ˱졭
ʵǸˡ
ҩһֻ죬Ѹȥһ̱ͨ졣
Ĭ£ȴһ˼ɶûС
˭Լʵ鲻ɣô˫۾ජţҲñʵİ
Ƶ֤κ󣬼ЩҩˮͻᱻѸˡ
Ǹʱ¾ͳ׽ˡ

ϣĬܿFŵˣ˵̨¥ܵ˾̨̫Զһڡ
㹾
Ĭһ֣һŰӰͳ˹
һءһ죬ǰһҳ
Ĭؿ̯֫ſڵϵСףֻèƤɵض
Ȼ˰죬۵øһС׻Ǿʮ㣬ҡһ㶼ûмʵļ
ͻôֲڴʱȫſڵϣԴȻĬƽˡ
ôԴʲôðҪ
Ĭ̾˿˳һС׵Դϡ
㹾
è߿׹أƻеΣֻһƤûз
ʱĬȴһӰͻȻ
Ӱȴֱײ͸Ƶģ˶档
Ĭתȥ˳ɥʬһ
ǰһʫȻǽڲϣȥ·ѹƵģһͻָȴʵʵһ¡
ΪΪʲô
ΪС׾ܷɢעˣ档
ιɥʬ𣬡಻Ҫ̫Ⱑһ·Ҳˡ
ɥʬһͨԹȴûע⵽ĬԼĿͻȻЩŹ֡
ͻȻһ¡ĬѸٵת˻⡣
´ʫȻһȦȻ˵زһسΪʲôˣ
ʫȻĬ˼ӺͻȻսСȭͷٴ㣡쵰࣡
߲ǿڹȥİĬ
㰡ʫȻ
ȻĲˡʲôһĬ°ͺΧתһȦȻͷοս߾ͱ̫
ʫȻ̧ͷĬһֽۣߵΪƽӡ
㣡Ҳ߾Ǻ˿ĴĴ
˼Ӻֻܴʽӳõɥʬ򣬲ڰ
ԾŭصĬԼ״ˣڱĬ㴩Ҫ಻ˬж಻ˬ
ĬͻȻע⵽ġ
Ͼ˫һμ棬Ҳڼǰˣô̵ʱܳߵĶȥ
ϸ룬Ƕı׼ǰֻɥʬ
زԱȺߵһӾͱüˡ
ƾʲôⳤأߣֲܾܲɣֲɥʬ
ΨһĽ;ǡĽߺΡ
ңʵ͵ȼҲһǳֱ۵ķӦز֪ˡ
ĬʫȻĿһӾͱЩˡ
ʫȻǰЩͯվR˰
࣬ߺ֡ʫȻ˵
ǺǡĬЦ
ˣµġĬٴת˻⣬ץɥʬȥ
鲡ĸʵ⡣
һˣȥýǸ֤ĺʱ
FŵĿģΪ˵˳֣ʱð
Ǹյȥ£ǡǡʱ
ҶҲ»ᾪFŵˣҲڶء
»Ҫ˿İæ
š
ĬһɥʬĲĸ˳ʫȻĲǰ˻Ρ
һСԴ̴ë׵Χ˳ȻŲĸ̽˹ȥ
ӺĬյԺ˿ļ򵥾ϢݣʫȻ鲻Ըͬ룺סˡ


548 

·ߵĲݴͻȻһҹɫµƽ
λӥڶظС򣬴ʱѾĿȫˡ
ȥСѾΪ˷档
һֱĲкббزһ¥У΢΢ð̡
մһֻشǶƤմ˻ҳѪ
ǣ
ͻȻһ촫ֻڶһ¡
紵һɳ𣬽¹ĻеøһЩ
ֻζºͻȻһ˦
ֱȻƷ¡һľУӷɽĻҳƬУվһҡҡ׹Ӱ
Ӱڻҡ£Ȼ͵أӰΪģӻҳм
ɫ£Щֳ޵Ѫɫ̵ͬѪ
Żҳ׷£Ӱڱ
۾Ѫɫͫʣͷ·д̽ģ΢΢趯ĺɫ֩˿
š
΢΢ſ촽һƺнȰ˳
ѾȫˣҲ˿ڡ
֩˿ƵĹУȴϴǡĹ
һľʹ֩Ůʵϣȴһ鶼ûС
֩˿ջغѾָ״̬
ָģֻΰˣҪȹãɻҪܳʱ䡣
Щƿ˿ڣȴѾֹѪۿɼٶ䶯š
ֻġմѪĴޣԼٶȽ޲
󣬳˸ոձƷɵֱ⣬һȫݻٵĽֵ
࡭
֩ŮҡŴ˳˫ۻҹشߣҲȫòдְƽ⣬ˤڵء
˫ӥڶӪصķһתXǵڷ
Ǹİɣ֩ŮʵȻѾܸˣУѾĲ˸߰˰ˡ
ֳĺۼֻܿ֩Ůʾһ൱ҵս
û
ңĿǰ׾Ͳ³ͻȻֹԭ
Щȥһﲻ֩ŮҲƲסԼҪıܡ
żָ֩ŮʶĬӡʼø
֪ԼζҪҵһ
ֳϡ֩Ůʵ߶ʡ
ڷƶţѸҾ׼ڷ·š
Ҫָ壬Ҫʳ
໡
һǽשƷ󣬴·Ȼð˰ֻɥʬ
֮Ҫ˵ֻΪɥʬֻʣϰ
ؼպɥʬ˻ǳһ˫ץŵ棬Ѫģݵس֩Ůʷ˶
֩ŮʶһͻȻһ׼ȷزɥʬ
๾࡭
УƺԼҺʶעɥʬ
ɥʬ忪ʼҵس鴤ԴͨһʹػζţԭЩ沿ȫΡ
ͬʱƤ쳣عĶʼѸٵرȥ
¹£ɥʬһŮӰôһһسĬš
ӺŮӰɣڴ˹УǰɥʬȴǱһһرȥ
ɥʬеĸ첲ֻͬʣһƤĸʬžһ´ȥ

֩Ůҡһ£һѸϵ˿ڡ
˿ڣϲϰٴ·ڵ£һЩľ޴˿ڡ
࡭ʲô
֩Ů̧ͷһ¹⣬˵ҪɹҪķʽȥ˼ȥԲε͸ǿӵЩϷɵĲӬָ
Ȼͬʱһǰ̽ȥȴһƬϡ
ͨ
Ƭصͬʱ֩ŮҲһͷԵҹɫУ޸鲨ûѽˤˡ

أ
ͬʱһӰҲһСﱻŵڵء
ڵϳ鴤ɥʬĬŸ첲üͷһŵı顣
ֻùɥʬĬʵ󣬶ķֻһ鱻ĬĲĸˡ
˹ʱȴĬ˲ƣΪʬż
к˿ʫȻİæĬɹããʬУСĶȡһֻ߼ɥʬһֻ߼ɥʬĲĸ
Ĭ֮ǰԤеҲɫ仯
ĸӽڷۺɫȻֻǷۣͦԵġ
֤Ĭæµ⽫ʱڣɥʬȺһֱĻܵļ̣ڵõһʵķԾ
ĸɫˣɥʬԿʼࡣ
ͨɥʬҲʼһЩ仯ƺɥʬĳЩԷһЩںϡ
ȥѵȫɥʬĽ
Ĭ𾪵ģʵĹ̡
ֻʬżһɥʬĲȻԵõûг̫쳣
ɵһɫĸֻﾹȻ͸ҭסƵģ͵Ųӿʼ
񲨶ҲʼþĬƿء
ҲӦδ̫˰ɣĬֹ
ʫȻվھ䣬Ҳ̲סתͷһۣ޴࣬ڸ
޴ͷֻǳˮ׼Ҳ˵ҡĬ˳˵󣬼ֻͬķӦ̫ˣҾÿܲǽ׵ıְ
ߣ˵޴ࡣʫȻزز¶һ£˵Ҫˡ
Ĭ֡
ŶʫȻ˵ͷߵĬǰ
Ĭ̧һָͷ͵ʫȻϣŽ޴
ѽʫȻͷŭ𣬡ɶ࣬ƴˣƴƴˣ
š
˵İ㿴ҿιвУ
ꡭ
ʲôֲ򣡡


549 ɥʬڲ
˻ڵʱڵԭشʬż˶
͵쳤˲ӣ﷢һ
Ż
Ҫ˰ɣĬԼ첲ϵʫȻŻ˵ϣͬʱעʬż
ʬżĲԽԽҵضһ֮󣬾ǡϴ
˵ĸоǸþû͵ʱĹؽڶʮֽӲƵġ
ǣ
ʬżҲ̧ϰһ˫ȴڵϷ
ǣ
һѰĬͻȻɴ۾
ȵȡ
۾ëǾеƤ·ˡ
˿Ĺû
С׵Ƥëɫû
ʱ˿̵һĻȴؿ˸ס
ʬż쳤ĲӴƤһ㶥ͺʲôҪƵġ
ƤԽԽһǴ̾Ȼ˳
ˣβ׵ǺҲб仯
Ĭ𾪵ĿУֻʬżؽűΡ

һУֻʬżĬĿһԾ
βȻðһعͷӾƾնһβ͡
ͷȻ360ת䣡
ľ׵ǾǱ˿ɻװĶƵģȫӰĶ
£ȫԹ۲쵽ÿһҰ˲䷢Ŵˣ
Ǹβ͡
ĬٿֻʬżԾһ£ʱ˰ڡ
һβֻͣɥʬڼٿҲռõƽԣڷɱͻȻתᵼʧȥƽˤ
βҲǶһֻƵģܽиǿĹ
µϰ˿Ťתеԭڲʵʵں̽
Ҳ೤һعͷֻ߷ʲô쳣ڱɡ
ͬʱĹУβһ˦ܰڿΡ
ҪǣЩͷǿȥġ
ֻҪջȥ󣬳ƤһЩѪ⣬Ϳκˡ
żƣزλƤƻ᳤״İɣҪʱͷֿҪͺ£ȥһ˰̡
ţơǺɥʬںϰ
Ĭп
ɥʬıڵģͨɥʬɥʬںϺı죬Ȼڵġ
ɥʬźͨɥʬһģһͬʱ־ɥʬı
ǿʸߡ
ɥʬ塭̫ǿˡ
ĬȭͷԼǰ̯ơ
ɥʬĽǰ൱ڱһ㣬ǰģʵȺҪʬżܻҪһʱ䡣
ֽʹԤˣҲ޷ֹġ
Ĭ֮ôģһȻΪ棬ΪҶǡ
Ҳģǻʲôأһ޷Ԥ֪ˡ
Ӽ֪˲ͬԴԵĬʱҲ̲ס룬أ
ߵĽ˵ڵĲҲڽͨأǻ
Щڲ˽ʱ뵽Դӵ֪ҲвֻǺɥʬͬĬͷһЩ⡣
ͨȻûб죬ҲûܣʵҲõһЩô
ֱѵӪȱʧûЩͨձ鱬ĳЩ
ʬѪĶӻУҲû˱ʲôߡ
ֿǣ
ֻ󲿷˶ûע⵽һ㣬ֻԼǾʱŵõɳġ
Ȼһ棬𽥱ǿȴǲʵ
ΪʲôûʲôʵԵĽأƻΪǴڱУɥʬɡ
ɥʬĽɱɵģǲսս֮ͬսҲ൱ҡ
ѵעҪĹȥʽĬһӳ
ԣô̫˰ĬͻȻҡҡͷӥFţСС֯˵ĳЭͬŽһһпõԴǿ֮
ͨĻǸսͱսʿĸôһ룬ಢûеֿ֮ġɥʬȻڽҲһһϵһ𣬱վŵĸĻͥ
Ȼ̫ˣFܳΪһݴͨ˵Ļأܸõط𣿿£Ǹ¶˵±ȽϺá
ĬԼûʶʵ뷨ͱǺܹ෢չġ
ҶǵĽΪһԱҲԼĴ
ʵìܣΪĬԼ˺ǰˡ
ǰˣǰ׼ôҲǼ£
ʫȻɵЦĬ̲סԼϵΧֵֹడһüһЦģѧʱأ԰ɺ˿
ȡ
Ĭ˲ǱƵĽסˣҲ̶ϡ
ӺӲתͷȥʫȻ㡭͵
ûаɥʬϽҡͷ
Ĭһ˵еöģСҰ࣡
ʲôֵýİ˵ôֱ׳ųأ㲻ҪôǰòãҶ޷ֱˣ
ĬһͨץȴʫȻһİۣбӰ

۲첻ĶˣĬֻǰֵɥʬú˿ʬ塣
ȻĴҲͬ£˿˿ֻҪֲþ
ȻˣĵĶĹ壬ʫȻ
ֲĳһУʮֵֹһĻ
һ˫ֲڿ㶵ǰ棬һŸС򣬶СԶһ˽ֵɥʬʬǰš
ι࣬Ⱑ
ʡ
Ϊʲô㲻Ȼȥɱ

޴࡭


550 
ҽ溭
ֱǰһ̨
ι͵͵һܡ
ҿѡ𣿡
ô鰡ףҵ绰ι
Ǻǡ
ңһܣֻһ˵
ֱ̨֪ɣ
ھһ

Ը˵̫ˣʵһŰȿȣֻ˵һŶ⻰þˣһֱҸ߱ˡʵʵһ˰
ʣ⴩ڿϴ𣿡
ཡ
ûҵĹ
һڰҹ̸Ŀʱ˰ҹҹ⣬ֻʣºƵĶ񾭲ˡ
ˡߡ
ִʻһֱ񾭲ר֮һһһ
˭뵽ºҾȻҲķʽԼ
ãһߡ
߳ܶǫ̇̄ʣȴƽһ仰
һ˵̲סеС⡭
ϾΪ֣ζŸᡭ
ߣҲܱ֤ÿһսжȫˡ
κһ۵ΣҲɱ㡣
ۣ溭磿Ǹ߾ﰮⶼǸι˵𣿡
ǺǣͻȻ˹ҲҪ⡣
Ҹ˵Ķˣ
Ŷԣߵķͼ
ʵԽǿԵΣʵҲԽ
㻹ͨҴߵʱһɥʬߡ
ỨѼСʱʱſڽΪ˵ȴһᡣ
Ŀ꣬Ҳֻһûзùıɰˡ
ʵ㻹Ը
ĻʹֱΣգΪԼսʤΣյʱȴȫû뵽Σʵ㡭
ΣգΣգιΣ󰡣
ˡ
ȵȣ
Σľôң
ֵϣһ龪㵵ŮתͬʱǰҲȻðһֻɥʬ
ɥʬԱߵС¥£ֱŮҴߡ
ȻһŮеľ㵾ʧˡ
Ѹٵشȡһ΢ǹһΪ΢Уһӵ
ʵϴʱǹڣǶɥʬ°ģ֮ʱǹ˳ӦźһֱƮ
ӵʱôеɥʬظɨĲӡ
ͬʱŮҲѸٵȥ
ƶƺ֣˫ŸûжƵģȴ˼쵽𾪵ĺ󳷲
ں˵ĹУ侲ĿԾ͵ϮߣǹڿƲƫƣȴÿһǹɥʬϡ
ֻ͵ɥʬغۿɥʬԼв׵ľ룬Ůȴٿǹˡ
ιһԴ
ˡŮ˵
סһס
ͨ
Ѫ׵ɥʬڽһԵڵء
ۡɸˡ˷ѣ
ҡ
ⴿ˰ɡ
Ůƽؿʬ嵹£ÿ㷢ժִ¶ͳһС¼
ľ´¼ʱҲ㲻Ҫٲˡ溭ü
ôҸոҲһ°ľһ۵ı顣
ʹ㲻ѣҲᷴӦġ溭
ľʱȴûз

һ溭ʲô³ľѾȥˡ
ֻŮ˵ȫԭֻǷĻһ˵˳̶Ⱦͻ˲һΡ
ǡĺİ
ľĬӺͻȻֻ¼ôҲ˵仰ɲɣҹѵҪһֱڳĬи·ҿǻڳĬбİ
㻹ѡ溭ֽ˻ȥ˳һľ࣬˵ǻ𣿡
˳ߣľתԼߡ
谵Ĺ£Ǳǹһֱ壬дס
ľתͷһۡ
ҪǸ˵Ǿ͸һûʲô𰡣ľץ
ǲͦ𣿡溭ޱ˵
øPֲҪҪ˸찡ҪǸ㻵0ŵļһôǼҵǸһﲻȤ𣿡ľѾ˰Ŀǡ
Ǻǡ
ι
ðɣ˵溭̾˿ε
ľ°ͣһߣһ˵ұȽڴǸŮ
ǵ˰ɡ溭ʾ
Ѳûֵôľ˻֣˵ڻӲɱɱģ԰ɣ
溭ĬĬؽµņ̀
л˵ľεҵ˼˵ҪǶԷûʲô⣬һǿľϵߣǸôԴأұǶ˵ʵܺ氡
ǡ溭ܿ˽飬ץȥо

ҿ濼ǹġ溭
֪ľ
ұӸǰġԵĻ溭˵
ΪʲôͿץȥˣҲԴľе
溭ʧؿһۣҡҡͷ󣬽תѾ뿪FôԶˣҵǵȥû˼ȻFйζFҵһЩİɣ
һۣȻĮȻؽͷת˻ȥ
溭˼˵죬죬֪Ůˡ
˵ǵôģСǲǸص㰡ǿΪıжֲǳף
ľٴץ
δıǸһǳڴ
ŮǵѶãϽɣ
ľѪѾܲλˡ
ʱ溭Ѿµִ¼ʼĵ˵
FѾԶԶǺܿҵĿ꣬ӳĴڣѰҵḺ́Щˡ
ӳŶ
ʵλҪ⡭


551 ֩
˵㴵ʱ򡭡·㴰ǰȻ󣬱˳ָɵˣ
¶Žµɥʬʬ壬ʵ
ûĬͷ
һɳϣﻹһȲ衣
ôӣȻһ㶼ûԼˡ
ڻվʮFŵĳԱȴûΪĬ̬¶㲻
Ϊһȫˣ˵ĬֻźȲˣ࣬ҲӦõġ
ȺоôŮԣһֱʮָȤɫĬ
ҪΪĬߵŮʵ̫ڣЩŮ˵͸ϴˡ
ȻоĽȴûκαȽ֮ġ
˭ᣬʵǿأ
Ȼò˧˫۾ȴӷֲٰ
һ˵жˣ˵ĸоҲ
һ룬¶Ļͽǵע˹ȥ
ɡ¶ıʱþĬһۣ㷿Ĵشȫյġ

ۣûɣ
Ҳ̫
úûⰡ
Ǻܵ
װİɣ
Χ۵F˷׷תͷȥֱĬʱı顣
εһĻΪԼȫ룬ǵûˡ
㻹뿿ֵӵĻҰ㵽ǵж౿¶ŭ
ˣ˻󡭡
Ǵ˿̱𴩺Ծһӣ˿ûб粵˼¶ðɡ
Ĭϣ
Ӧʲô˵Ŷ԰ɣ
ֻĬ˽⣬һﲻ˵飬ôʶûá
Ȼ˵أ
Բȣȥ
˵ӽſʼûͣԼݺõĲ׼ŵߣҲޱȻؽ˹ȥ֪ܵһ䡰лл
лͷ
ҪǱʬע¶һ߹ȥˡ
ȻĬܲʬɲġ
һʼ˶Ϊһֻɥʬʬ壬Ҳ֪ôֵĹôᱻĬ֣µظ
˶ӣʬȫλļ顣
һ飬ÿ˶һ
ɥʬټͨɥʬضǣһ֣ûβͣԼԵȫλתʽt
ֹǿǵһμ
¶ţĬʬһţܵ˵ҸϲˣҲһ
ϲУϲӺ
֮
Ĭһڲ裬һ˵ֹ֣ζɥʬʼˡɥʬͨɥʬĺͬʱͨɥʬΣԼɥʬ
֮󣬽ϵͨɥʬͲͨˡ
ĬĻʱһƬȻʱڵģҪôFŵϳԱҪôʵǿ֮ˣ֮ǾһȨġ
ҲζţǱսĴ࣬ʶĹҲ࣬ɥʬȺ˽⣬Ҳ̡
Ĭ˼ȥֱ㤣
иӦĵļһʵôͨ
ǺǡĬЦЦЦУȴһ˵˼ԵЩζţƽʱķԴЩϤɥʬʱԷȴ˵ַܷӳԼļ׵ƴˡ
ôаɣ˼׵øһһ𣿱ͷ˲ǣɰʲôġȺдֹ
˵еİ糤ü׵
ҲбõֲǱ̥
ף˭ң
Щ˳£Ĭ̾˿üġ
ȻӥͿվţЩҪԵûɶˡ
˵Ҳǣÿ߶ԲͬȺû쵼ѵ
Ĭ̾˿˵ôأ
ʱСһЩӺѾһƬž
е۾Ĭ¶ǰȻFŵĳԱ˿Fţû˸˵Լʵǿ
߾μ¼ѾFڽһЩš
˵ɡĬѸٵؽƤ߸¶
ң¶һ㶣ڵFųԱ
˵ĿⶼԼϣ¶ƽȴЩš
ҡȻҾ˵˵ɡ¶ҧҧ촽˵ڵŻãĬ˼Ҳɲ˶áԣҲʱоһδķչˡ
Ҫһ㣬ǽǵּ쵼ȷĿ꣬ͷǲܵøá
¶һʼЩţԽ˵Խ˳
ؿĬڵλãȴ˾ȻѾˡ
Ȼ΢΢ζķţ¶ﻹ˵ŻȴЩȻ

Ϊʲôأ˼ġ
Ĭ߳ţȾʹЦʵ
²̫ȤĬ򵥴
ǲȤǾԼǾˣ̫أʵ
Ĭʱͣ˽Ųͷһȡ
ڷŮǰӣǴЦԼ
Ĭ̧Ҫţȴڼ֮ʱָعһȵıӣ˵Ϭ
ѽȻܼ࣬ǺһҲͦİɣסĬĸ첲˵
꣬ܶ߰ιһô죿Ĭغһͬʱŵš
ѽԴЦǾںҿЦˣ˵ģǸ磬ǰǷƣΪʲôأ
һ棬ȻΪҲǸһ棬FȻÿ߶ǳǱɡĬ˼˵
ȺܿͷӦ˹ҶˣӥһҲͶʶ԰ɣ㿴ʲôûȴ֮֯һһһնӰ쵽ǡ
Ȼݺܹ֣ûܵʱԴǺҪġĬͷ
ǡˣ㡭
ιʲô
㡣ҺڴδķչŶ


552 ų
ķչȻĬԤϵķȥˣĬҲû뵽һֱɢɳ״̬FִϣȻͦЧʵġ
ܽ˵֮ڣǾ£
һͨȺŹѡ˼ʵƷĳԱһŶӣΪϻᡱ
ʽǸƿڵĻƸΪFšȫԱ޳ͨʱ¶ϱһ൱ᡣ
һFš֣ӦǸոĬӴʱɣǸʱһ㶼û뵽Ĭ˵ôεļƣȻΪǺʽơ
ɲʲô취ӥ¶ǽFţĲĽһ
ڸϣʵһԱǳϻᡣ
ʼƻƺɫ۵Ʒַ浱ʲôġ
ƻձͱ᳤¶һ仰ˣ
۸ɥʬڶң
⡭𶼱ĬӰ˺òãȫɥʬʵֲǿ˼ڳɵı鰡һЦݸһ㣡һ㣡һ㣡Ͷˣ˰
ڳ棬ûʵûȨЦһ¶Ƿ
ǲ֪ǣ˵ⷬ󣬿ŰһƬͬǣһֱ¶ȴ΢΢عһ㻡ȡ
ЩˣҲѧῪЦˡˣܱھб̬ҪáǸĬͦӰ˵ġ
ڵ£ǰĬƸΪǵųߣҲȫƱͨ
Ͼ۴ĸǣĬǵ˵޺ġ
Ĭ⣬Ǹںմ⣻
Ĭù
˵ʵû˾Ĭᵹù
һ˵ʵѾǿˣο߻Ů
ĸһ𣬿ɲʲôļӷǷĳ˷
ϣܵʲôù
ڲͨһȺFŵĳԱͽ¶˳
᳤ذĬ°
㶨
ҪҪȹӵϣðɵû˵

Ӻһ¶Ĭķš
⼸ĬһֱFŵԵһ㶼ģΪ̬ȣٽFųԱΡ
Ҫһɽһ쵼ߡĬԸFֱٺò˰
¶ҲĬͦϵģҲָư
¶һһ±飬һ˿Цݣ㣬Ѻõ㡭
ȻŴ򿪵һ˲䣬¶ŴͣӺѾŭ˳⼸춼ڸ
ǰĬͷʮ㣬һַźһֳűߵĶȴس
˵߰ͷҵ·ˣ¶ѡʧЩϵǺȴʵ̫ˡ
̶ܼȣƶʱҲĵضˡ
ʲôĬץһͷʵ
¶ʱĬˡ
˶һ¶Żڵ㡣
˵Ĭɫؽһ£嵲ס¶ߡ
Ѿ˺Ѿϵ˫ˣοǸѪӣűأ
¶˸ֵۣգԼͻȻ˳קȥǸӰתĬ˵˵ɡ¶˵ͦҪģҲǵһشߡ
¶ŬҪֵ㣬˵˼䳡滰
һĬϵǺۣʧȥȤ
ˡ˵Ƕϣܳǵųô¶ʵ
Ĭһᣬÿſϵֻ°ͣ˵Ϊ˸ǿϵ
š¶ͷ
ϣܴõĵһϣĬʡ
׼ȷ˵ϣܺӥⷽջͬɥʬ飬һҲ֪ͨ԰ɣ¶ֱԲ˵
Ĭ˵ͷǰ
ǿô뿿ô򵥡¶
šĬĦ°ͣȻ¶һЦݣأܸʲôǳǲرһ֣
㡣¶ı鲢⡣Ĭ˽⣬֪޳ռıˡû㹻Ĵۣôö
һթⷽ츳ֱģĿһֱܱһץķΧڣȲᳬԷĳܾܵöԷ۲ѡ
ôһ룬Ը¶صֱ̨һ漣
ȻĬһʲôģ¶̲סЩ
Ϊ𣿻
뷨һֱ¶ѭһ࣬Լôˡ
ɿĬЩŮЩûûϷ¶ʱͶµûš
Լ˰ɣ
Ĭ⸱ڼļթ飬ֿ˿Щٺۣ¶ͻȻƺһһ˹ȥ
ѽ
ߣң¶ݺݵصĬһۣҧҧ촽һ˦֣ˡ
ι͵ϮҰĬϥǣں溰
ۿ¶ıӰʧڹսǴĬͻȻһ¡
ŮˣЩְ
ףûƤ°ţп͸Ƥѥʺҡ硭Ĭ䣬ֱϥǰѾͷˣ¡ܣҲʲô

ڹսǴ¶һڴĬĺйŵ
ܶʱָֻһƬž¶ȴƽ
ˣһס
¶˳½ǣתתϵƤ
ϹһССʮּܣ¶ӼΨһһ
ǰΨһ
¶ЩãȻѾʶԼĬĸ飬ѾչһԼû취Ƶĵز
ǡ
¶ʮּܣ³һ¶¶Ҫ侲侲


553 򶨳ڷƱ
Ĭ׻ʲôĴ𰸣ʵ¶Ҳͦû׵ġ
էһĬѾͦϤˣϸһ룬һ¶ɵ㣬ĸ˵ģ
ңܴĸǶȿĬ˶Ȩ֮飬ֵúȤ
ҪǸȤĻӥڶӪڵˣ
¶Ĭˣʱڻͦټġ
һ˳ڻĵ֮У̬Ըֵܻ仯
ıģ¾ŤͷŴˡ
ǮûãʺʳȴõĴƷ˭ҲӶࡣ
ŮˣЩ˾ͺڡˣֻܴͨСҴŶˡ
ӥFֻأûҵ֮ء
һֻ˿ڻŮǿҲռһϯ֮ء
ЩƯʵŮԣĿȫ̴һݡ
ٻᣬ¶
󲿷˶ְ໹ͦųġ
Ȼ綼Ѿûκ򣬵ִȺۼĻڣԾȻȻֳˡ
֮ģȻȨˣ
֣̣ԴЩ˭Ҫ
´ǵĽǶŸԴվڱȱ˸ߵλϣζԼʻһ˸߳һأ
ĶµڻңԼɣǰĿվŲôɵģ
Բô룬¶ĬǸˡ
кǿʵҪʲôֿɵãҲԼʵĿ󣬿ΪʲôûҰأ
һ㲻¶벻ףFŵĳԱҲ벻ףӥĸ߲ǣҲ˼⡣
ȴһ¡
Ǿǡ
ֻҪĬ룬뷨跨ݻǣվţǵǰ֮
µǣûû˵ģֻҪһ꣬ԶڰһڲݴĶߡ
˲֪ĶȴһֱŶԷѰŻᣬʱͻȻڳһ
˴򽻵ûɵû鰡
¶Ҳܰ¿úףĬıֺжǡǡҲõıɫ
ҲĬĿģͬFŵ
¶ڽصȴĬĻشFҲڵȴš
ĬĴ𰸣ȴ١
ռ鱨ҡʡûȻáУڵгԱҪʱҪܹΪṩȻˣҲȥΣգ˸飬һҿԱ֤ǵʱҲԽ
ĬŲ豭˵ⷬʱ¶޲һȭҹȥ
Ȼĺڰ
һԱ겻ҪˣȻ˳ڰܣ
ȻȥҪĶֲ࣬ʱɱȺݺһҪݶˡ
ǳڷƱ¶ŭ
һĻFŵĳԱ˸뿪ڣͱ¶һƸŵȥˡ
˺¶֮ľ룬ڳһ޹ءĿϷģʽ
Ҳǣ¶ҸĬӽа壬Ǹ
Ȼϵһ㰡
ǰá
ĬĬһۣȻĬ¶һ˿㶮áЦݡ
¶ͻȻתͷ
ĬҲĿͶ˹ǰô

˶ʱ޴룬ôͻȻע⵽ˣղŻһֱ޴ڸеİ
Ȼ֣ͼ˵سȥˣҪΧȺҲˮ
ͻȻ¶ҲˣصĬĿ⡣ȻȥͦƽģʻҲͦº͵ģΪʲôܾվŸɫӰӣЦأ
ôش𣿵Ů¶вС
ǵĬûǸӰ
˵̾ðһ亹֧֧ذû˵Ļ
Ҿáٺúһ£
и
ǰǰ
˭ϵģ¶ֱ̾Ҳ̫ˣӦüᶨƵվǱߣĬúּۻ۵İΪĬȻмϡ࡭
ͽ
¶ŭֱðӲͷƤѡӡ
ôһֻѡº͵ĵ﷽ʽˡ
Ĭ豭һţƽ˵¶¶ôǸ᳤ˣóͶʴ󣬵õĻرȻҲ󡣡
¶ǰ䣬뷢ȴֱĬǾ仰ע
ɵؿĬʵ㻹ܸʲôر
ǺǡĬ΢΢ЦЦֽϥһţǰ㣬һ˫ó۾¶룬ųǸܳΪʵĹųɣ
⣡
¶ʱͣһ¡
ų
벻룿F벻룿
Ȼˣ
ųȻҲųе㲻׽ĸоȻں򽻵ĹҲõһЩӷ֣ܹ޵ġǸȻ⣬żֵûܽƻգ˲ɵûǲ˲俪˸
ųͲһˣ
˼ʵǣ⣬ĬΪFŵʽųڣֻǹҸܸFŴͺôֲFŵڲ
Ȼֻһ֮Ҫȴȫͬ
¶ҪǷڱϣ¶˵зգҪϸһǡ
Ĭ£ȴٷĲˡ
ȨҲҪվô鵰УοFֻǵأ
Ҫǣһܰˡ
᳤ܵãˡ
Ĭ仰ǸFŵδһرա
¶ԽԽĶ׻عȴֺĬˡ
˫۾ţ¶ͻȻһʲô͸ĸо
ˢ
źϼһӷ¶˫գܿƵ
¶ɫ仯ĬҲɵһ¡
ĳɽŮȻҲ죿
Ҵʱ˿̡òԼҲûʲô°
¶ΪεغĬ棬ӲòҶ
ɲλͬ鷢ʲô쳣Ĭһһͷˮ
Ǳ¶ֹһһźͨͨԾɽţȸղŻҪһһۣܲǳɽ
ɽ
ĬٺһЦ
¶ٴοһ¡
ֲǷֻ꣬ոʾ찡ĬãȻ
Ŷ
ǲ԰ϸȴָͱĬĴסˡ
ůģʵȣļڣ¶ֻԼ
ͨͨͨ

ϻԱȷû¶쳣ȴע⵽һ¡
һ֣ôоøⳤء
˵㲻ĵһһ̲סʵ
һٺһЦŶԷ˸񣺡㶮
ٺٺ١Ҷ
ӶЦٿĬʱʱ͸оˡ
ųҲаFŵŮ
˵ǲáFFFŵųʲôطԾ𣿡ĬͻȻ˵
¶һһ㶡
Ƭ̺ǵͬʱֳŸɫʮƯ

һһĴȣ


554 ˵ĸȾԴ
ĬʽFųĵڶ죬¶ٴҵ
Ҫһæ¶żɽ˵һۣЩԼ˸ҶǶڵʱ
ҪҲڣ˵Ļֵñȥˡ
ôˣĬͷҲ̧ʵͬʱڷһСӡ
⼸˱ѧѹե⣬Ĭ󲿷ʱ䶼оⱾӼİѳıʼǡ
FŵĳԱȻЩҩˮⱾʵɹıʼȴһߡ
ĬųֻҪ˵仰Ȼ˰ȥֶҳ
뿴Ĳʼĸź͹ʽйһЩϢ
FѾһˣȴûеˣоЩꡣ
ѵǲǵҵǨFţ
ҪԼҪҪFŵľַȥǱȴأ
ôһ룬ĬԼͦЦġ
ǰ鷳ǾԶ֮ȴڴ鷳ţԼȥж༱Ͱ
ι
¶ЩĬ̬ȣӦҲ̫˰ɣ
Ĭƺͱȴƽʱ̫һֵͨúɣһϾһɣ˵ĸоʱ˯Ƶġ
ȴͦרעؿСӣԱС輸ϷŵĲˮѾˡ
ú¶ֹһԼ˰ӹĬ档
֪ģĬûⷴһЩ
ıĬţ˵û취Ļ˵ˡ
ҡ¶촽͵ĬһۣȻ˫ֳ°ͣɿ
ˮĬ۾Сӣͬʱһҳ
ˡ¶ҡҡͷӣͻȻʵ֪ΪʲôҪFǣߴ𣿡
֪Ĭ˵ͷ
¶һ£Ȼǣ㿴ֻǱ档ʵҲк˽һ桭ұFţΪFκ£ֻΪЩߵһֱȥͻȻ뿪ңͻȻҡǲͦЦģ
˵¶ЩɬҡͷȥȻɵʵֻΪһβõĻˡǰԼûıô࣬ҲûԼɽЩӰһ˺ܾã⻰һ㶼١ȻˣÿҴˣӦöһβ׵°ɡҲʲôˡ
šĬӦСӣȴҲ˲֪ҶǶӡ
Ȼꡣ
û׷¶ʹʲôӦúһЩˡ
֮ͻȻ֣ڱǶμСرʹһǲšǺǣҾȻúһ¶ͻȻһͷƵС
Ĭ̾˿˲ӣȻȥ¶ͷ˵¶¶Ұʲô
ҡ¶Ծͷȴڳһֻ׽סĬƣҾҿܸˡǡǡ
ͻȻЩ壺һ
ͬʱҲͻȻץĬָ
Ĭܸо΢΢ɵóغһİɣûµġ
òŰοҡ
˵ġ
ʲô֪¶ͻȻһ͵̧ͷ
ɽŮʱɫ԰ף˫۷죬ƺһЩˮա
ǸȾĬ˵
ǡȾ
¶۾˲ɴˣ˼άʱ˵״̬
ͻȻһ˻ֻĸèƵĬСԣ˵ô֪ģô֪İ֪жˣ
ιȡĬ˫ȣʹ
Ӻ¶ڴӿ侲
شĬ˫ضƺĬǰƵġ
Ĭҵؿɳϣ˫ԼĲӣҰ
ش⣡¶
ôġĬһеСӣʵҵǿˣ㲻᳹ױģİɡ
ڡ
¶˵ЩʲôȴͻȻһ¡
Ĭƽȡ
ζţûѡ
ѾƽˣʵֻȸȾӴĲǳ١ǿѾϸˡͲôġĬ˵
ɡǻֳѰǻԽԽ࣬ģ¶ץغ
ǰѾɥʬΪʲô죿ֻΪԺΪڼǵϸַ˱졣ɥʬı죬ŵǸıġڵĲһֱ죬壬Ӱľ״̬
Ĭ˵һ룬ͻȻסˡ
ⷬȥôϤӣ
һֱ죿壿Ӱ쾫״̬
Բۣⲻ𣿣
Ĭؿ¶һۣ˲ˡ
ԺеļƬ̿ʼ˻طţκκ¶нƬΣЩûбע⵽飬Ϊص
һܿĶǷǳģ󲿷ֻͨǵԼȤӡ̵Ĳ֡
·ĵطм·ƣ·ߵĻ̳שʲôԼÿ˳ʲôӡЩϢԶԻֳз洦ġ
Ĭľǿ󣬾ͺһδܹͬʱϢࡣ
ĸıȾʵΣļϡ
ܹ䣬ЩƬξǻõƬһԺѸӹ

涨ſ¶ϵһ˲䡣
ŵУĬ˴ԼһѪ¶촽ϡ
Ȼ΢΢ſ졭
ǰɣǰɣǰɣ
Ĭȭͷ˲սˡ
ȾԴȻ


555 һγ嶯ˣå
ʵ̫Ĭˣ
֮ǰҲܺ¶ΪʲôȾô²⣬ȴδ뵽Լͷ
ĸ뵽Լϣ
ȻĬѾܲˡ⵱Уûֱ̬ĵز
һʶһĬʱ͸оëȻ
㤣ֱ̫ˣ
ҾȻѾ쵽ܹȾ˵ĵزˣԲֻۣһѪһΣ
Ĭ齩Ӳȴڷһͨɥʬһ㶼һҾȻһµĸȾʽʲôɥʬһ֣ߺɥʬĽ壿ɥʬͨɥʬҲ߱Ⱦܰɣ
ζšԺҸӴʱҲҪСע⣬Ⱦǣ
ָоͺһһֱԼͨ˵ļһȴһͻȻԼʵը֮ǰСΪһɵһλͬ顭
͸
¶һ˫۾ӣĬ̲סҪץˡ

Ĭò侲֮ͻȻЩεط֣Լ֪ô¶ˡ
ôԣ
ʵʵɽŮȻ޵˳ʶһŮĿֲ
˰ɡĬ˸䣬Ѹٷ
ʵҪԭҲؼҵܰĬΪԼ
ɵҲûҶǣĬǲὫܸκ˵ġ
ԷֿܹµʵҲԸΪܣĬͨǳֶδӱԴͳԼҪϢ˵Ҳһ㡣
ԶĬ˵Щһ˵˫ǳѡ
¶Ȼûô࣬ղŵ쳣Ѿ޼ƿʩˣŲòĬ
ˣҲŤ˰û˵
ĬһƺһӶԼôˣעĽȫĬϡ
㵽˵ʲôܲ˵꣡¶شߴĬ
Ŷ˼·Ĭʱعһ룬һ߻˵ú룬ҪǸȾһɥʬͱ˰ɣϵ
֪ʲôʱȾģ¶ʱͻȻˡ
Ĭﰵһ䣬Ȼ˵ܼ򵥰Ҫ˺ܾã㲻ҵġ
¶һһƺԵûһЩ˵
֮òŵģܺãľ񶼲ܵȾġĬץץԴЦܸܲһѪ

¶һЩضĬ
˵Ĭ˵Ļ䶼ͺе¶ҲôܽܵģҪ
һĬ⣬ΪҲǸذϢ
ҰϸԡĬ˻еСӡ
¶ҲһЩ֪ż¼һЩʲôԶĬĻûʲôɡ
οӦҲͦġ
ʵ֪Ĭ˵Ȼ滰ȴһֺܼ򵥵󵼡
˵˼⵽˼ʵȫ
ˢ
¶һСذף˦һ£Ķ
㲻ôġ
Ĭһ񺮣Ȼ󵽱﷭һһͲ
ֱдƴôãֻҪǸ˹ƶһҽѧʶĬҲ⡣
ĬץֱۣĬھԼߵĵطרעͷѪش˿ʹʹоΡѪҺ¶оԼҲʲô˹ȥ
ˣšŶðѾѪˡѪܺǿ
Ĭսͷ׺ãͻȻʶһ˿Ծ
ôš
δ䣬¶ͻȻһءһĬ˵ڵء
ŵأĬʱһͷۻûӦ;ѾһĨסˡ
¶ץĬӣĬ촽ӡţһֻĬļ
Ҳ֪ԼôˣǿĬѪʱʶԼûˡ
˿Įģȴһֱڹ۲
˵Լôôֵʲôϵصע
¶ܼ˷ܣֽٺĿС
飬ԼһѹֵУٳһγ嶯
ĬӺ¶ͻӲˡ
¶¶ڸﰡֲŮå
¶ϽɿĬͼ
ʱĬҲðǵ״̬𽥻ָ˹Ҳ̫ˡҵͷףոڶʲô
ĬոսԴ̧п¶˲ǰŴ
أ
ͷײʱһ죬Ĭǰһڣ˻Դٴε˻ȥ
꣡꣡
¶ŴŵڵϵĬ
ǻûгε¶Ϊһǿϵߣ־ǿײһ¾͸һͨôһûʲô
ûͷѪֻ˵Ƥ
¶ҲʶԼͣæ˻Ĭιιû°ɣֻǡֻ̫Űû°ɣ
๾࡭Ĭ﷢˼岻ڡ
û¾ͺá¶ؿĬһۣȻĬϵ˴ϡ
Ĭϴ֮¶ϸӣΪαװ
ˢ
Ƥ
๾࡭
ĬʶֹУTҲǵˡ
ץĬͷ¶Ӹˣα˯ļ
ûؼûҲ˧þ񣬱۾ɫ¶վڴߣĬһͷԼ촽ҡҡԴΪʲôһϲΪʲôΪʲô
ץض˶֮¶ڵϵܷŵϣȻȲؿˡ
ûֵǣĬһֻץһСӡ
ӵһϣһöССʮּܡ
ͬʱûע⵽ǣڴǴ¥ϣǸĬӵĴʱվһӰ
˫۾ڴϵĬ


556 ٻ
ιո¥ǲʲô
һѲеFųԱ̧ͷ컨˵
治ųķ𣿡һԱ¶һ˿ȻɫٺЦÿѲߵܻʲôģ⡣
ԭųҶˡ
˵˵ͷĽس̾һų󰡡
ǰءϣ쵰ųϽ뿪ģӦòֹһ˰ɣ
ǺǺǡİɣȫֵܶģ
Ǳ˰
ܴ̼
Ҿֿ̬ˣֻܾص˸ոձѵʱÿ춼úʹడ
Ϊʲô֣˵סֵܣǲҪҲܼǿػȥģ㻹Ұ
üסɣҿû뷨򰡡
ǺǺǺǡ
FųԱɬЦЦ֮ͬʱͷ̾׼뿪ʱȴһ졣

ųǾ氡
ϣեɰ
Ҫ˵ˣ˵ᰡοù˶Ҳûʲôôġ
˸пǧԶˡ
ȵľͷһ˲䣬һӰӹ˴
һһҾͱϢ˴ıԵ
ʱڣϸȥĻͻ֣ᷢһСĲ

ͬʱھ̨̫Զһ浱С
أ
һŮɥʬɵشһ¥˷صͬʱеնɱһֻҡҡλɥʬ
ɥʬ죬ֱȴ쳣׳ָ׳þǵһڹΧǰĻᶼûС
οŮɥʬĽǶȣʱֱɱ¾ߡ
һƯɱ
Ѫ쮳ŮɥʬȴԵЩĲɡ
ĿΧƺѰʲô
Ŷ
һӰȻͬʱһĨѾȡ
Ȼÿ찡
ȵ̱רעȻΣͻȻķӦٶȵҲ
̴µӰͬѪ°ѸնӰ
񹥻
ӰĶʱһ˲ͣʱ¶ЦݵĺҲѾת׼Ӱͷ
ѧ㣬̶ֳȵ͵Ϯ˵ûõŶ
һͺΪһ壬Ц˵
ʱ˿̵ȥеһòͬȺһ仰˵ΣȻͬųƵġ
ǻһЩ΢Ĳͬ
ǻԼƿռתʱĳŮ˴ӵ߳ħŮ
ȻڡˢһƼǿһնȻ˸ա
ҲôıŶֻɽ
˭ǺɽǷ֢𣿣
ЦͻȻȵȸոնеģȻֻһӰ
ңѾ꼻һõôѧһ찡
ҧ촽
ಣ
ʱһƿͻȻϮ׼شա
ѧɫһ䣬æһԾѸԱһ

һֽոԾʱڵλãɰʯ
æ̧ͷպÿһӰӴ¥ϵĺӰԾٵرԼ
ں棡
Ҷ
æͷȴԼ󣬺Ȼðա
ǰٻңüͷ
ȻѧԼƺյʵһӾͺ֮ǰһˡ
֣Ѹ㡣
꼻һֻǰٻңյٶȺϡ
ʳʵѾɥʬͱߵ壬һαߡ
Ĺؽڶɵش˵ܰԼš黨ĻǾˡ
壬˫ۣ˫ȣš黨
⻹ֻһʼĹһᷢı仯
꼻һʵ򵥵һУֻҪٶȹ죬Լͬ꼻һĳͻȻһ˲䣬ȻѸʧ
ٻҵʵѶȾ͸ߵöˣҪڶʱڽٶޣҪһʱĿƶĶӲͬʱмļ
ҹٶȻǲģΪɥʬǴźҹӾ֮๤ߵ࣬ɵͨ¶жϳĸ
һжɥʬ˵ʵͦʵġ
ղͬǰߣԴȳ۲ϵͳĴڡ
ĸ
ȽӰÿӰı鶼һҲȫһ£ʲô
ʵҲֻǰٻҵĳ汾˵ռǿ˵ӰˣٸӰӶпֵܳġ
ֻڿʵٸĿʵ̫ˡ
һ

յЦͬʱȸӽˡ
һˡһһ
ҶЩͰ͵Ӻ洫
ֱֶֽա
Ⱥͺ̷룬ֱӭա
´Ŷ
Ҷ󣬺Ȼһ
ҶؿǰѾûκˡ
ٻҵУȻ꼻һ֣һӰӣǳ׵׵ĲӰ
һŶ
Ҷ͵תȴѾһѰװľѻǹ
ҲǴӥڶӪشٵģҶϡ
أ
һֱ󽵵졣
ӰûҶһǹͬʱġ
ɺҶԾ˰֮Уֱ˽ʮҡ
ͬʱһɫӰӷɿشӲ˳ͬʱ˿
ѻǹľ޴ƬĴɽƶҲԳΡ
һ֣ͱ˿סͬʱſ֫СҲͷȻ¡
èˤ
ιôһ𡭡
أ
С׵ľ޴ôĻҳ𣬶صҶһߵȡ
ôҶ㣿ѵҪרİ˵
еĻšûоáʼǡҶ˵ţָһֿ˾룬Զˣ
һ£ѧҶĶһ飬˼ظӦһ¡
ǡ


557 ߳ܶȻǹ߰
һϸĸӦȺҶȷһʵ
Ĭ֮ľ룬ȷԶ
ȻΪʬżĬӦλãŵķλ;룬ģģ³ġ
ôˣŴС׵ĶƤ˳⡰èˤˮ󣬻
Ҷһ˫۾һ򣬴˼˵ڡڵƶٶȡ
ʮӺǺ֮ľϵͻϿˡȽӹȥ
⻰ҪҶ˵ƵýͰһӣӵǵȲ˵ġ
ͷȾҶ¶һƵЦݡ
Ҷһ£Ҳһ˿źǡûϵ΢Ц
ʱֳɥʬ֮Ĳˣȵı൱ȻҶôǸݼӲģ³ģɶһ㶼ߡ
նԴƶǶȲ;ǿľҲҶĬΪ̵ľϵҪǣȻΪŮɥʬн̶ߵǸֳʵҲͺҶࡣ
ſСϵʫȻӦܴɥʬӺͻȻɻʵǲ˵ʮԺ㳦Ҳ޷ֹκˣ
šɥʬֱ˼άȷǲѣҪΪʵǸǴʱͷҶˡ
ѣԾܾش
ʫȻֻ˼𰸣Ȼ󻶺ȸԾ̫̫̫ˣ
⡣Ⱦ
ǶǣֲǶҡʫȻذԴ˵ңǾĸԸһֻǸﰡ࣬һֻèΪѵо߳𣿡
סȻñˡ
ǵȻġʫȻ󣬡ôûᣬȥɵ࣬ԵӴ˽ĹȥᵽȻǺһȥҰ£ȻȥFźӥӪضϴ
Ȼˡյ
ɥʬⷬһоˣëȻ
ŮɥʬıȴͦƽģǶԴΨһоеģʫȻġıԶǡˡ
ôôʫȻ˷ܲѡ
СҶҡͷ
ţһ㶼ԡȻǲͬ壬һġȸ͵
ɵˣֻǸడȻǸе˼࡭ɱϾֻࡣɥʬ㿴ҺС׸Ǹܣǰ棬Ǽˡ
ⷬȻҲʫȻСԴ׼ܾˣҲǰϰ԰ɣģһΪ˻صȺǡȻˣҲܹΪɥʬҲһͬ࿴Һһ𡭡Ǹж߳ܰ
˵ʫȻٴԴǹһ˿гЦݡ
ǲСҶҡͷ
㡭ʫȻҸһҶǡԪ̡أǡڤԪ顱أ񶼲̫԰
ûСΪ˱ǣ𣿡ҲЦЦ˵
Ťת壬Ĭʱڵķλšء
ʫȻйЩģΪʲô
ΪҶЩãȻؿһۣȻֻҡҡͷ֪
ɶ֪ô֡ʫȻճЦ䣬ЩûرͣϵıҲ
ȻҶ˵Ϊʲôıȴ棬һ㶼ǿЦ
ǱʶУһԼôɡֻɣѾ˱ܣһȻˣ˵Ȼ
ðɣȥɣҪˡʫȻСһſ˵
ţ߰߰ɡȻ˻֣Ȼһ£˵ȵȡҼǵ˵ͺ˿ǹɣ
԰ʫȻãȻص˵ͷµﻹ˵
ǺǡоϵģǺ˿㡣Ҳ˵˾룬¾ϵϵͻ᳹ױ˿ˡаɭɭЦЦ
ʲô˼ʫȻܵظоһ˿æ׷ʵ
΢΢ͷһ˫۾΢ڻܱס󲿷ֵɣΪԼź˿һ˿ֵҰŶҰĸĻ㻹˫·𣿡
˵ţԹ壬ȭǰе
ζؿ˴͵ʫȻһۣתȥҲ֪Ǹһ߳һЩأǱɹ߳һЩء˵أ
Ůɥʬһһ䣬ųǿԾܿڷԶȥˡ
ӺһɫӰҲͬʱĻɥʬ򲻸ĵŭ࣡Ҹû갡һҵģƻյ࣡
ôˣҶͷһۣʵ
ܺһüͷ˵̫ˣ֪ǳоϰ϶F׼ʱӦǵġ
ѵ˵Ը𣿡ʵ
ֱ˼άҲġ
ԣ˲ʶ磬ļƻãұ¶ġƻʧҲӦôЩǻϲŶԡԽǷüͷԽ
ô죿ҲЩˡ
Ҹǡ档ҶͻȻ˵
ţҶںӦҺѧҰȥһ׷磡
˵󣬱̼ӿٶȣһ⣬Ѹٵس嵽ǰ档
ûȫƻ£ֻһ֮յӰȫʧˡ
ϸضǰȥĻͻᷢĳЩϰǰԼһģģӰӣٶԷŻֳεա
棬СסʫȻԼ˿
գۼ䣬ƬзУֻܿӰӷӹ


558 
̨һֵϡ
ķϵĽ쳣̻ķ϶гӲݡ
ѽ
ֻͣڵϵѻͻȻɣǷͬʱ·ĽֵϣһӰѸӹ

ǰʱܵļ磬ѻĽ˻еĬ
ͷϴʹĬһǿܿ
ǡˣ¶ǸС椶ĬԼ¶ײεǸ˲䡣
Ȼ͵ϮˡĬƵ۾Ż壬漴ʶһ˿Ծ
ǰһƬѪ졣
޷˼ָ΢΢һ⣬ȫûκĿռ䡣
ôˣ
Ĭʱ˹˶ָʹذڶһ壬ʱʶһʵ
סˡĳֱҺϸܵ
ðɣץסˡһƶСĬԼĴ̾ͷִ²ˡ
Ҷ֮ľԶ
ϢǣҶǴҲ쳣ڳڵķ
ӰɡҶǵٶȣĬһ˫ʱ䡣
ǣļһٶҲڼӿ죬ҺԶԶûеＫƵġ
¶⵽ǡ
ĬŽ̽˳ȥͼ˺ȴܿ͸оѶȡ
ӵ̫ǿˣקֱô̵ķʽѸ㶨
ʱ䣬ǿĥֻʣˡ
˭϶һʵ˵ĬоԱ߻żžˡ
Ҷ׷ʾͻᱬһսĬɲʱΪ׸
侲侲취Ĭغһϸ˼һȥ
Ū͵Ϯ¶ȴһˡ˵һ
ܹӾƤ½λڸ¥߻ͬ飬һӵЩһġ
ŶĬ뵽˴𰸡
𰸶˵Բʲô£ΪζҪٵľԲһ򵥵ߡ
һҵĺڰգù͸
ĬҧҧʼŬ̽ȥ
ġҰܿͳһž
ǿģҲģ϶ڰߵġ
ǸĬٿ£ϢؿȻ˽ȥ

ɱһĬ͸оЩɫϸȫսԼ
ۣоԲá
һΣҾȸĽ
һ޸飬ûСŮĬС
úúáɿһ㡭Ĭ
취թƻ࣬ñͷˡҵĴڲ೤ֻ̣Ҫſȫۿݡϲ˲ƤǾͼ֩Ůʵ
鰡Ĭ̾˿
У㺦ҵġ˵ɱȻģҵѰ㣬в¡һʱû֩ŮʵֵԼǡ
ĬЦ㻹ͦͨġܴܲ
С֩Ůûܾ̾ˣ̻һ¡˵κλģ˵ġ
̱ƹҲһͿ滰İĬε
֩ŮʳĬһ˵ллֽ̻һ¡
ҡʲôʱ򡭡ǲص㡣Ĭ˵ֲԵģʲô
˵ģ㣬Ȼɱ㡣֩Ůʵ
ܱܲôִĬͼ˵ӸոյĶݽУ֩Ůʴʱʵᡣͷء㣬Ǿ͵ù¶ˡ
Ҳ룬ǵһҽβĶ󣬶ʺҷֳġֱǴ︴ƹȥģȻ֩ŮЩµ˵ԲΪߣŬѰҺʵĴǰˡ
ιιιʲôʱ㽻βĬһʼ棬ܿͰԼǧɱˡ
֩Ůȴһһ۵ػشһξζҲſʼ׷㡣ļҲΪֱ̣ڶκ㽻βҲ㵱˷ֳ󡣡
һʼ׷ҡĬɻʵ
ѡҵѪҺ˵ѵζʵζ𣿡֩Ůƺ촽
˼άǲ˼ô˵ҵĴˣĬʵ
Ҳô˵ɡǻΪҵϣΪҺĺܹɳΪһݴܽ͡ɣ֣֩Ůһ㽵Ŀǡ
ֻȻȥڳϣϦõӼƻĬ˵ⷬ͸ûʲô
ðɡĬ̾˿
ͼһɥʬһϴ󼶱ļһ̸УȻǰ׷ѹ򰡡
һʼɥʬСܣǼҶǡҵøϽ취
Ĭ˲俪ʼڷ롣
Сʱ䣡

Żˡ͵شһ¶ǽ˵
šҶ󣬵ͷ
ԾɲټǴǰˣ֪ˡ
ҡΪʲôҪΪ㳦°ʫȻСϣǰľߺͣҷٴԼǰӹоײЩȴڹؼʱƿƵġͨ˼Ĵ̼棬ֻɥʬ˵ȴֵע⡣
°£
ɥʬץؽе
µͬʱھXǺԶһڣĳϣһӰĴɽѪ£·ӦƵĳɥʬڵķһۡ


559 ̹
ңͿˡ
Ӱصͬʱι¶ҷ˿һ˫ɺѪ۾
Ӱ󣬻һӰӡ
ǽʬ壬ⴱ£Ҳɥʬ
ӳеĳһȻһƺͬʱǽµĵҲ΢΢һ¡
ˡ

롭ֲУ񹥻ҲСڴеĬڽ˼С
ܲµԼڵĴƾ͸ʫȻһһɣ
׼ȷӦǡһ
Щϸ˿ûʲôر𣬵ǵһͻһϸϸľʳ⽴ͬʱøɸɾʣ¡
˻뻹ֲͦġĬһתת飬ʱôһֳƻĺء
ųΣպĬ۾ʼŬӦΧľ
͸ղһš
ȵȣһš
ž֩Ůʵĸǿ⣬ҺĬ֮ϵ൱ܡ
ͺ񡭡ڳһƵġ
ףⲻĬȻ
ָоʵͦģͺϣһǶȿԼƵġ
ˣҰĬ߶
ǣþֶԼʲôأ
ǰʲôĬпЦ
ȵȵȵȣĬͻȻ۾ŽǰѪɫϸ˿˭˵Ҳʲôˣ˼άĴǶ룬Ҳܶ֩ŮʲôֹҶԼʲôɣ
ʱ䲻࣬ԣ
ƽһ飬һӴӽǱרע
һγַҪ߶ȼԼľ


أ
һǰһǽڣű嵴ʱⴥֵжȴͻȻˡ
̼ٴӿе䣬صһ˲䣬ͬʱǰ֧ס˵档
ɵһγĳϣȻޱתͷԼ
ֵľͷһŮһֻèŶ
ð
Ⱦ첲֩Ů֡
˵ͬʱĿѾת֩Ůʱϵһ롪ȻĬ棬ܸоõ
Ŷ
֩Ůһ£û뵽λͬһˮƽϵͬ࣬ȻƽشкһʱЩ֪롣
ѧȵĶһֻ첲ȻӲƶһ£á
֩Ůʣʵ
֩ŮָԼЩãȻطʵ𣿡
Ȼ˭սͬʱֹ֩ŮľٶñŶ
˲䣬ءһ촫֩ŮʽµͻȻǰ󳵴
֩Ůͣ˽Ųͬ࣬һѾѸٵ׷ŵͷȻ˻
˵ıԵеŭ
Xǿʼһֱͼ˺
ڿվСһսۣʶΣա
βѡˡ͵ĬɱȥFɱ
ͬһ붼û
ˡȴԵЩͷһǻôˣĸ˱ģôǴͷβѧҲ˵㡣ҡ
סԼΣüͷ𾪽һ
ҿ󣬿󻹲ȸĵڵǰҪҵ󶼱ˣ
֩ŮضȣȻܸоﻹ˵Ĵڡ
ֵֻǣȻû취Էλá
ֵĻȵЩʵڲôö
󡭡ʲô
ʲô֩Ůʵ
ʲôܼ򵥰˦еεĵڿ˦һƯĺ⣬Ȼǡż
˵ţǰ㣬󣬷ɿسǰȥ
ɱͬ࡭ϡ
֩Ůһߵһֻɥʬ˵
ֻɥʬҪһɥʬö࡭Ȼ˵
ʵϸ֩ŮߵֻɥʬȥͬһƷֵġ
Ůԣ忴ȥܽ׳ʮ㣬ǿֱۣһҪһЩ
ָҲһǵָǱ׼ȵңָȫָһƵģ˼ϸþǵ
ʣһ˫ǳצӡ
֩ŮֻɥʬͻȻԾʱĽֺҲȫ¶˳
ָһֺҲƵкܴɱܹڴ󲿷ֵж硣
˫ľʮףֻɥʬ̹һԾأˮмַɿسȿ񱼶ȥ
ոصĵطҵĽӡ
ÿһȶңÿţڵһǳǳĺۼ
ٶȣš
ȻֻϺ׳Ҵ򰡡ŭˣֻںѸɥʬĿһӱʮ
˫벻ʮʱеѾ𣬴ӰҲѾֳ˺ȵӰ
һһʵӰӭϣȻһǰһػӶ
㣡Ц
ȵǰһѪն£Ŀɥʬͷ­Ҳľڴ
ڵӴŵ˲䣬ֻɥʬȴͻȻͳôģطһΪ˻𣺡أ
أ
Ľǳֱֳβһ㣬һġ

׼ǰʫȻסԼĶ䣬СҲ㹾һ̧Լֻצӡ
ϧצ̫̫ʣôץӣֻܡ㹾㹾ؽиͣ

ʱһ˿ð˳ֳɣסС׵Ķ䡭


560 ࣺͬ
׵ģȻɥʬֵˡ
ȻڼУɥʬֿҲûͣ¡
ǳ۴צһ¾ͳźȵԴк˹ȥ
ԭӦõסɥʬľȣȴ·סƵģվԭء
צʹȵﴩ˹ȥȻûʵϵ˺ͦ˵ġ
ãǾ
̾ͷӦ˹æػסɥʬצӣͬʱȻصԼڡ
ɫЩףһЩ
ǿʱӦýв˰ɣ
ע⵽ֻɥʬҲû˹ɣȻƵʵĽҲоܽеġ
ٶͿڶֻɥʬǰһſ͡
ϳŰιޱȣ۽սֻɥʬԲĶ֡ǽʵ̫ĥˣܶԾɺܴĸţȷʵ鷳
ҴͬǽСߡ֩ŮԾվڳϣһһ۵ؽܵʵǱԸ˵ģ֩ŮָĵȻĬˣû뵽Ȼֵˡ
ˣһֻɥʬôʲôȲͷش
ȻûǸ˼ﻰȥڳĬֻȿɲ
֩ŮʵͦʵģӡʼŶûͬѵ⣬ʱͱ͡
첻Ͳˣ۾΢΢һתͻȻͽָһ򣺡Ǳߣ
⣬ˡ
֩ŮָķϣʫȻСŵ׼Ƶ͵Ϯ
Сףè״̬ͼСһŵڡ
֩ŮʵĹ۲ȴעȴԾע⵽߽
ֻ̳ʫȻС˹ȥܿžһͨ졭

֩Ůʲ㶯Ϊ֪⸽ͬԼ
ȻЩͬΪʲôִһ࣬ɥʬ˼άģʽ˵Ҳûʲôϵ
Ϊһɫ֣֩ŮھصȴϹ
ֻҪһ֣ͻᱻ߲ϣԼܳûĬѡ
͸˫Ѫɫ۾֩Ůʽһ㵭ѪĽֵ
ڿлζţΧ¶ȱ仯
ֻҪ˿һܲ
ӵʱַ̣ܶΧУȴ·𱻷˼ʮƵġ
ͻȻһӰ֩Ůʵǰ˹ȥ
ˣ
֩ŮʵӰܿͷֻ֣һӰˡ
ӰȻһֻߵߣɵ֩ŮʵĴָϵʱһֻߵȴҲһӰ
һģһѱӰͬʱס֩Ůʺֻߵעȴûע⵽֩ŮʵֳһӰ
ˢ
һ⳯֩ŮʱϵĴ뻮˹ȥͬʱڲҲͻȻ𣬾ǱըһССĿ͵ը
ֻĳĲʲô⣬ɫ԰׵Ĭ
֩ŮʴʼͷӦ˹ӵȴжȫסˣĬѵʱ䡣

Ĭأվһ
㡭֩ŮЩŭؿĬ
ѾתĬǣֻȴ׷ӰֱʧȥĿźãȻͣ
㻹ΪܰҸ׽߰Ĭһ壬˵
֩Ůʲ˵첻ĳ
ĬôоܲˬͬʱҲЩãȻ
ЩŮɥʬֵúһ㣬Ҳûʲôرľٶôܴһأ
յİæĬٶٿҲһ˲ͦ򵥵飬ΪʲôƤ³ɹأ
δܣ֩Ůʿʼ֪˼Щˡ
Ȼ֪Ůɥʬǵıֺжǵʱ򣬾ѾĬĵˡ
к˿ΪתվĬľָܹͬʱ͵ÿʬż
ǵľٶûʲôر𣬵ʵ϶Ǽƻһ֡
ȵǣƣʫȻС׵ķɢսעҶڹؼʱ̵һǹ
ЩƲ۵ϸһϵһղ
ڴڲĬ˵ͼƻһ¡
þָԼȫȻնֵһ˲䣬̽Щȫʵʻš
򵥣ʵãҿĬǿľӲؽЩ֩˿˺ˡ
Ĭ֮ںֻ߲ǣҲͻȻˡ
ǵٶȺ˽һ˫Ȼϣ⣬ֻߺܿͱƵ˽䡣
ʫȻֻĬʱǶںŻ͵ϮС׷쳣ÿκ˿һڶʱסߺèͻ˼Ѫһȥץһèˤ˶Է
ʱ򣬱еļѾҲ̶ˣȻһڣȴˡ
ƺܿһ浹ֻ߱뿿֩ŮʣҲĬĴָ˳ȥ
տĬһۺҲڵõͬȲؼսš
ѪĽһƬǽ壬ƬССȴԵúܽ
ô֩Ůʶ˲䵽·硣
ûõġ֩ŮͻȻ˵
ʲôĬ¡
֮ǡûõġ֩ŮƺҲ͡
㵽˵ʲôĬȴܵظܵһ˿׷ʵ
֩ŮʶĬ´һ£˵㻹ܱøһ㡣ҵ͹ˡ
ãҪܣ
ĬһӷӦ˹ʮ˳ȥ
֩ŮʵٶȵȷͬѰðһϸ˿ֱӹͷĵϣȻƽصһͻȻ˰ա
ಣ
ĬĴٶȻ죬Ҳֻ׷֮УȻֻ֩Ůһݶϡ


561 Ե׵
ԲۣĬһ˦Ҳȥ
Ƿǵ֩Ůʲɣո˵Ƿȴ⡣
ǵʲô˼
һǰһ¥Ľֵпƶš
ಣ
һϸ˿סһ¥ϵ̨ˣȻ֩Ůʾ͸ǧƵġɡ˹ȥڼײǽʱһϸ˿һ֮󣬾ȻƵǽ档
˦ңôףĬЦһڰͻȻǲסһεƵģͬڵ˳ȥ
֮ľʱ˲٣Ĭ׼ټӰѾ۽ȴһ⡣
ܵͣͿ֩ŮʵϱһѪ
ףĬһ
ܿͷ֣֩ŮʾȻתͷߣԾԵúƽ
쳣ķӦĬʶһ˿
ȻһͻĹȻ˵֩ŮʣҲƶȥԼѪ˿˲˺Ĭ֮ľ룬ײһС
Ĭɿ׷ȥʱСڳ˼Ѫ⣬Ѿһˡ

Ĭɫ̾ͱЩˬˡ
ͻȻܳһš˭ǣ
ʧȥ֩Ůʵټ׷ˡܻ֩Ǻһֵġ
Ĭ˻ȥؿ˸ոӵķ
ַһֻɥʬĿȼܸߣʵǿһں棬Ҿ
һ΢ǹŮ˴Ӱ˳һֵĬţ߶߶š
˭ǻҺšĬһͣ˸ģ
ԷĬֹ˸
ѵ׷ֻɥʬŮʡ
ǰĬͷ
Ŷ׷ҲɱˡŮ˺ܵ˵
ĬʱŮ˲ǸҲˣȻг
ҪǿĳǾˣĬ̲סʦˣȴǲ˵ʲôˡ
ɱˣҸոմڿ˶ظǿŮޱ˵
Ҳ֪Ĭ
һúܣ֩ŮʻǰƷʱϵѪкǿĻָЧˣھˡ
Ĭԭվŵʲôģû뵽ûǿˡ
ôɥʬųˡרġ
Ϊɥʬġʼ桱֩ŮڵĲʵ̫жˣֻҪԸϹʲôڳ
ڳʵڲʲô¡
ЩĬȴǲ˵ģһûҪ֩Ůʶˣʵкܶϸܽ͵ġ
ңǺüˡãûɥʬŮ˵
ôûĬ뷴ܿסˡ
üΣܻŮ˵ʵҲ
һ˵ӡ
Ҿµˣȴһܲļһ
Ůֿʼ߶ˣĬһͷߡ
ĬԼŮ˲ͷ¶˶Ҫ⣬ֻ¼ѡ
⡭˵Һ𣡡Ĭ²۵
¼Ϊˡ¼¼ԺҲáŮͣһ£Ȼֽˡ
ðɡֱ̬ߣеҲʲô
ĬϵùϽˣȴû뵽ֱŮ˸סˡ
ڵͬʱĽֽǴȻܳˡ
ôôһһ֣Ϳʼ¡
˵ûɥʬȷߣˡŮ˵Ҳ׷ɱġ
Ŷ̺ܸȤؿĬһ׷
ǡĬ򵥵طϵ
䣬ӰѾ˲ԶСǣѾԾزˡ
ͻȻָеɥʬߵĸɱˣ
ȵĵȫѪ·Ҳбצӹιĺۼۡ
ǰĬ˵
ۣǺǸмߵģֱҪһʧ죬Ҷ޲ðѶͱˡ˽е
һɡǼȻе˼Ĭ
һ㣿˶ʱ档Ҳһ㰡
гǸĬ⣬˶ǾϵһֿûС
ֻҪУͱ仨ˮ
һʼʮֻ˲ĵǿ
ĬˣǸ֩Ůʴ˺üˣҲ֩ŮʴȥһЩʧ
ҪʮֻԱĬĻƻеֽš
ҲֻǷֽŶѣĬľ滥Ӯһ
Ҳ֪Ǻ֩ŮֻǱ֩ŮϺˡ
˻˵ЩʲôȴŮ˸ˣǸһ£⸽ʲôҴŶӻӪ֮𣿡
ӪأĬ̾
ˣ
˵ȷڵѰFפصľһǵԭƻǴһھҵĬģ˭֪ƻ仯졣
⸽תƵʱǾȻͬתƵ֩Ůʡ
Ȼ˫Ŀͬһϧ岻ֻͬһ֣
֩Ůʴʵ˶һѡ
ʵǿֺãǲҪɵ֩ŮʣȴҲǱȵ컹ѡ
ֻһǻã߻һϳأ
ôһʱͱˣĬûҵƣͨҹ˯Ǿ¡
ɥʬ򲻹ٻܰѣֻɥʬȴ֪ô£ͺƵġ
̫Źˣľֹһ
֪֩ŮȻǶǣȴͬ·ͬĿİǹ¡
֪溭۲Ĭı飬˵
иĬҲڹ۲ǣͷ
̫ˣ㿴εΣյģҪǼĻǾ̫лˡľ˵ʲôܸɵģǰ鵹ͦϿҵģһеĸо
ԵװĬкЦ
Ѿܿ϶Щ˾ˡȻǶͷû֣ʵ֩Ůֵ»ô죬һ𡭡ǱǱ˵㣬ɼȷ˲
Ҫ֯ŶӣԼڳﵽҴߣȥܵϴ󣬺αطҪˣ
ο̨ΧûҴߣðΣܹΪӣ˭ţ
ΪĬ֪һ㡣
ôôôǲǺĳԱ᲻ϴ󰡣ľһ־¸ͣһشҽľôƺ߰ɣ
Ĭľвɵ²۵ôҲҴöడ˴û⣿
ΪǼװƻû뵽ľ⡣
溭˵ģҲļֱۣ̌ҪĬȴĬɫض㿪ˡ
ľľˣ


562 ϴһ
磬ôôľߴٵ
Ĭԥ˰죬ͷðɡ
̫ˣľֵ
û뵽˾ȻͦúƵģϾôǻﻰʵкܶ©ɵġ
ȻΪһԭѹϡ
Ӫڲ⣿
ˡһˡ
ڲìܶ࣬ԾͶⲿӶ
ҪڴӦľ⡣
ʵҲû취Щһߺ֩ŮһѰFţѾյFŵĴλá
˭뵽Ȼˣ
Fſ϶ڸôǳԱ֮һ
ľҲһɴûFڲʱĬڰ۲ƣôŶС
溭ˣĬһھ֪ô͡
һ˵˵ô¡
ľԭ˳ô죬ȴû뵽ǰ˾Ȼô˵
Ĭ¶˾ı顣
ôˣ˵ǲʲôѴľ˷أһˮͽôи
´ʲôġĬǲ˼˵
ҿ
ľ˲ɵۣںˮ溭ҲЩһȥ
Ҫô
ֲôӦأԭһԭ򡭡
ľݺݵرĬһѣȴ˸ˡ
ȻҪô͸˵ûˡ
ҪֵٰܣľЩʵһĬġԡ̸ĿˣҲˡ
ǶʲôɣĬ˼
ľŭ
ŭŭľȴҲ֦˴һһȻõĶ˳
Ĭһɨȥ־ȻҩƷӶࡣֶȻֵʳҲǲĺö
ҩƷȻĬûģϸһȻЧҩ
ʲôЧĬҲ̫һ֪߶˴ϵΣ
ִʵȻһҴܱȵģյϢԴҪḻöడ
ЩҩƷĬƽʱҲãֹѪģ׵ģЧȻԽԽá
ΣտɲȬ֮ų֣ΣķϴʱǺġ
˵˿ζŸߵĸȾʣĬ˵ûиȾĿԣΣͺ˵ˡ
ˣҲӰ찡
ĬܾԼ볹װҩƷʱ䲻Զˣ峹ɥʬʱҪľֻǸĲˡ

Ĭӿľһҧгݣиͷ۲ѡ
߰һѳĬȴƫƫмֵĶˡ
Ӻ̲סڵֵܣҪеడ
ǺǣӪ˶ĬϿҵ
ľ˾䣬ɴʵֵҸ¶¡
˵ĬͷҲ̧ؼһѶ΢õĶŪˡ
ӪʵôôжٸˣʲôϵİЩľһʼʣΪһ˶ȽϱܻعԼܡĬ̬Ѿȫıˣһ԰
аĬ˵
ôǻأľҲƨĬ˵ȷ
Ҫ֪Ǳ֩Ů׷Ĭȴ׷֩ŮأԶ׼
ҪͰĬ
ľٴŭˣų
ɷʱȴַԼûΪĬ˵Ҳûʲô
ѡˣЩɡĬѹĹҵı˵
ľؿŵʣµļ
Щ͹𣿡ľʵ
û취ĬЩΪѵ˵
ֻ֮ܽˣľʱԼٴαˡ
ֳǳ̫١Ǳϴһ˰
ĬĻʵЩԲԵģ٣Ǹͣ
һҪǱôթٶ飬Ҳ̷ˣɱһпܵġ
ĬԼȻȱҩôЧҩҲۺģοǱİϴ١
ҪôǲֵҪôǼöˣ̫ں
ɽľˣȻǺˡ
Ե׵Ķóôණж
ĬҲԽԽȤˣ֯о⣬Ҳ
ڲ֪зչԲоҪġ
ĬԼԴͦĶģοߣ
ʵĬ̬ҲЩȷģҪ뿴Ҫô
Ƕܴȥ˰ɣľе
Ŷ߰ɡĬķӦ˰ģٴľһʹ
˺ôһ㶼飬ʲô˰

̨һ棬һӰӿ£վ˵ϡ
֩ŮʵͷһԼϵļѪЩ˿ѾֹѪˣҪȫҲֻʱѡ
࡭
֩Ů˵ʵʱԵ÷ǳĮ
ȴæǸ˵ͦ׷ϡ˵ʵĬڲ
ߵôҲΪĬɥʧ±ߡ
ĬҲĬƴһ
֩ŮʱĬô˼ΣҲýƻһ㡪
Ĭ˵ЩȫֳΨһĿģʵϴ׽ĬʼλŮʾѾ׼
һԼҵġ֩Ůһ䣬Ȼתͷ˴ϡ
ޱȻߵĽֵϣͷܶ
Щ׺ѪȵףζӰؼһ
ôӰȴžԵİζƵ
⸱Եʮֹ졭


563 ſڴ
濴ȥ̨¥ﲢûʲô
壬ڵĴźƺʱй
κһҴ߶עһģ̨ʲô˹ʲôѼ
Ƿǵ῿ԶԶ㿪ֻ鷳ڵĵط
ľЩŰɡFţͻȻֿʼĬˡ
ǰĬһҶǽȥˡ
ʲôɣľͷʵ
溭¼أȡ¶̾˿˵ֵǮǹˣʲô壿˦˾Сոմ˺þõȦŵɡ
˵ţ溭̸ȥͬʱľһ仰Ʈ˹ȥһͬԵϰ
ܱܲҽз̣ľε
ⲻǵ𣿹ȻӲ˰溭̾

ĬȷǴ˺ܴһȦ··ϵɥʬ·ʵҲͦġ
ΪĬôɥʬľǹ۲һ·ҲûĬʲôܡ
ݵǿϵĿԱȽϸߡ
ŮԣǶǿϵģ֮ⲻ롣
ôһ룬FųԱĿԾ͸ߴٷ֮ʮˡ
FŵĳԱȫߣһľȻ
أ˵ﰡľһԼԴ˵
ද̫ѨʱıڸʲôƵġ
Ĭվſڣͷʵ
϶
ǴȥûⰡȵʵ
Ĭѹʵôˣ
ѵͻȻһ¡
뵽ոոҶһֹӦֻŮɥʬġǻ۽ᾧˡ
ûĬҡͷ
ôиʲô
ҶһãȻӣĬ͵ȻҲǣõĿڴ͵ȥ˰
ʾһҴҸľˣɣǻͦȲġ
ǵǰ˵
Ѿӹ˰Ĭʵسˡ
һӡȲ
Ӵŵķ϶ȥʱľǶֵúܾ衣
ĬȴҲ˵Ǿ¥ߡ
һģѪкζᣬ洦ǱƻĺۼǸ档
ľü̲סʣɶ溭סˡ
ϵڶ㣬ӰͻȻӰ˳ŵľʱ񾭽嶼ֱˡ
ԼˡĬ˵ţֶ˵ǵˡ
ǡ簡ȥɡЦ
ľһոѾ˳ֵ׼
ȻĬûֳʲô쳣˵ľЩԾ
ղſȫûְǺͺڰܲصôãȻ塣
ؼĻ˶Ĭĳƺ磿ʲôʵǴԼɣ
¥ð˼ˣڰĸڣչ˵ÿһǡ
ֻҪǴӴſǱģǵ۾
Ȼˣ֩ŮԶǵĹеĹ͵ˡ
˴磬ôƺӪءľĳƺֻȥˣԺúϢˡ
FšĬ˵
е˼ľͷͬ˸OKƣʣµİٷ֮һҲȷˡ
ĬҲţ֪ǻôôҵԼأ
ֱʣƲô򵥴ֱɡ
ʵҪǴ߱·ߣ͸ĬʱͶ֣Ȼ̱ƹ
κһFųԱܻ˽һЩģĬվĵһ¡
ʲôûʳҲûϵǿӲѪȵֶλʹFŵ֪վģܽĬƳ
ֶΣĬһյһЩԼ鱨
ȦʱǰܵFŵʫȻѾԸһˡ
¶ǱͻȻǱԼʫȻһɥʬҲʶģϰûˡ
ʫȻк˿ţֻĬ˵һ顣
¶һʱҲЩ𾪡
ŵҲ˽ˡ
˼¶ܾãҲĬFŵɣ
ô˵˽˽ǶҲãFŵҲãðĬ˵
ҴҵؽһЩټһŹֵĬʱܣ˽²̸治˵ҪĬˣͺ硣
ЩٻڶഫFŵҲ̫࣬ܿȫˡ
ֲʲô˶¶ٵҪľǻǺ׵ġ
ľһ֣Ǳ߾Ѿ֪ͨ¶
¶ҲǸɻȴҲ֪ҵĬȥʣһʱֻʱ
¥ڣĬľҲڸ溭Իһ֣˵ǽĬҸ˵ɣ
š溭ԵЩľͰ˵Щظķϻִ˲ƣ
ǻˣȻ취֪һǲFڣǶˣʱȷ¡ľ˵
ȥô˰¼ġ溭еΪѵӡ
ǿľϰϰɡ
㲻˵˸Ȥ溭Ϊطʵ
ǸȤ岻Ǿ𣿡
Ǻǡ⻰ƭɣΪҲ֪ʲô
溭ӿ˽Ųľǰ档
ľһľᡣ
קס˴·ʵ˵Ǹʲô˼
ת
ðɺðɡľſȻ̧ͷһ컨壬ĴתתǳȤİ


564 رС
ľ˳ɹǱFźȴеûô˳
ֱ۵һǡû˵
̸ҲһȥֱʣʶĬ𣿡
ҲȻ˰
ѯʼ溭ó׽ľר
ûʩչĿռ䣬Щǿ̸
ǸթһյļһȻڰǰŵƫƧС󣬾Ҳûֹˣ
޳ܰթ£ľｫλ硱ݺݵһ¡
FҲûǵɣԳ⣬˻ǳתƣϣܻȡʲôϢ
ûٰ˸ɣѼ鱨ȴٵÿ
ĬأԴľһ
ȻֻFŵĹųǺܿʹһԼųȨ
һرСӣϣһFųʵ
ԣһ֧СӡĬͷǿרŸѼϢ綨̽ĳЩ͹ѼܱҴߵ鱨ܽɥʬȺĽ̶ȣ仯ϸڡվžƵְܲţǵĹ۲췽Ƚϴøϸһ㡣ཻ鱨󣬵õľϢˡ
԰һϻȻȻûпվôǿǸܲܵȥ
ųŶǴܵһԵҲСˣűʮĬȻеһ㶼Ť
Ȼ˵ˣʲôŤģʵΪ𰡣
ճ˹㣬ҲһӾ㵽ȺС̾һѰۡ
ڣ
û뵽
˲˵뷨
λ˲䱻𣬶ʱ档
𣿣
⿴ų
һƬУĬߵ¶ͻȻʵĬ㵽ʲô㣿
ԺҪʱҷʰĬܳϿҵ˵˫Ӯ
˶ʱ񺹣
ͨĳ̴˴ˤ
¶̾˿Ҿ֪˵ûȷ˫Ӯ
õһ¸飬ĬҲͨˡ
Ĭܾã¶ôͦȻأͻȻͶƸˣ

FŵĳԱX֮ڵش⣬ûеõʲôģ䣬ԱϻǰЩ
ĬѡرСӳԱʱֱӽ¶ǰF嵥˳
ܵˣֱӡ
ǸλǿϵǿģӦúðһĬ˵ţ˶ȥ
ЩƽʱԼͦһµǵĬǰȻֵúʵ
ʱǳӣָЩϵıӿʱȴŶӣɻڴؿĬ
ȻҲվ󣬱侲͹̬ȡ
ĬҲûԸ˽֣Բ˶äĿŷĬġ
ĬǣȺмһ
ã˵ҡܽ˳˿ЩηηģøݺƵģòҲ̫ÿ
ҸĬֱӣҿĬߵҶǣһĿԼĽż⡣
áĬЦ
Ա̾壺ôһ͵ݺﰡһǽǵģ㿴츳ܰǣ
ǰָЩ춼ǽءһЦ
ǡݺתͷȥŭ˵ǱϹ˵
˵ô
ݺһУЩ޼ɵֱ¶ˡ
ǼɵĬɲɵݺ
硭ݺﲻҸǶԶֻתͰ͵ؿĬĬҪԼ
ˣЦ͵ɡݺܲԸرС𣿡ĬɨȺһۣȻʵ
ݺ˵̬Ⱥºͣһɨȥȴһݡ
˵ɱڣرȴǶһֱ˿͸ĸо
Ĭ΢ľţЧͦġ
Ⱥ˳ûãֻʵǵΨһֶΡ
ݺԵüȼֵӣ˵ˣر𡭡رСӣܲ
ԵöļֵûģĬ΢룬Ҳˡ
˳ֻˣսȴǿĶȥںһͨ˲ࡣ
ݺҪһͨΪҴСŶλ϶־󲿷ֳԱߵԵúˡ
ոЩ˶⳰Ū̬ȣҲ֪˵ӿ϶ܲù
ܣĬ˵ȴǳá
˵У϶еģԡĬ˵ţ˦һ֣ȻԶľǽڡ
ݺĶʶһ£ͬʱͳķת˹ȥ
㿴˵аɣĬЦ
Ǵݺ򲻿˼ؿĬҲûְôһôԶĵطŪˣ
ߵƯŮҲһû
ɲⰡ
ɡĬ˵
ݺֵ̿ߵĬЩִٵվǶ
ոһĻȻû˿ҲûЩҲ֪һʲô
ĬᵽرСӣҲһЩ˶ʱȤһЩ˼㲻ȤҲ֪Ĭڸʲôá
ĬЩˣֿϵĵӣҲɵ¶һ˿Цݡ
ЩˣȫֳɵְŪɵʲôǺ˷ѣ
ųʱʵҲļƻˡ
ҲãӥҲã׶ԼĶ顣
ӥϵҪܵö࣬ܵõϢҲǺȫġ
ĬҪ㣬Ҫ뱣ԼŮǣҪԼ
ˣûǸй򡣵ֳɵ˷Ĭȴ׵úܡ
һĬٿʼʱЩѾ쳤ڵˡ


565 ڻ
ҪЩʲô˰
ŪʲôСţ

ĬһܵȥȺҲԽԽܼ
ǿϵֲǿҪֽϵλ𣿡Ĭɨһ۵ӣʵ
⺰˭Щ˿ʼʵ
³ɰɡ˲µ
һɻ֮ɫȺ˳ʵ³ɡ
ܽУĬǿӵˣǲҪģȷһ²֪
ڻ³˵ܼ࣬ɫЩóݺһFûʲôԵȴҲû
־棬˵ЩµģԸܱȽ϶ӡ
ԡĬ˵
³Ҳ˵ĬؿĬһۺ󣬾ߵһǽϣȻ˫ְǽϡ
Ҳûô׼ͻȻֽ붯ˢˢˢؾȥſ컨ϡ
ݣٶȿ죬磬Ȼڻ
ǲ֪ġβ͡ϵܲܳĬͻȻ̲ס
ȿȡˣ㡣ĬϽعк³
ҲûʱģֱӾվݺߣָݺһŵزҿ
УĬֵ㵽һ
ôְȺʱ
֪ܾûκս
ҡһЩŮ˶ﴫĬͿһĽСŮѾؼ˳
ʱʱ˹ײһ£СﾪвѣȻ˹
վĬǰɫѾͨˣҲ֪ΪЩ˵ԵʣΪĬ㵽
ʲôĬʵ
š˪˪С
ʲôãĬʡ
˪˪ܽŵ̧ͷĬһۣãȻطʵ
ʲôãʾһ°ɡĬĵʵ
ŶŶ˪˪ȸոյݺﻹҪţסԼ֣Ȼ۾
һӹȥˣȸղŻҪ⣬ûκ쳣
Χ۵Щֿʼ궯ӣǵٽгˣǸֶŪ
˪˪ǲֲ״̬ÿµǼ죿һ˺
ΧһƬЦ
˪˪𼱰£ҸоЦ
˭Ұ
ǲֳɵģ
λɩӻǶأ
û¶㿴ɩѹûߡ
ЩˡĬͻȻǹʱ
ҶǻûעߣôˣǲŲ῿أܶԶͶԶˡԸĬȫΪǶεͦġ
һ۹˪˪СѾ쵽ˣ嶼΢΢
̾һĬͻȻ˵ǾϵĶ԰ɣ
šš˪˪ۣ˵ͷ
ôţԽţ˼άԽɢԷɵ㡭ĬԲԣҲ̫ˣҪѰҵָо֮ƽ㡣ûرעֺܼУ״̬ľָӵģʹ
Ĭھʹ÷ɱһľϵоˣҪֺʬż֮ʱϵ˵˭ûľʹʱ
νɣĬⷽνʮ㡣
˪˪һʼôû״̬۾Ĭȴһֽ뵽ˮĸо
Χʼģġǰֻʣһŵľš
ڿˣ԰ɡĬһֱעľű仯״̬ˡ
ȫΧʮרע
飡
һ죬ͻȻΧվý̸оΧ·йͻȻһ¡
ͬʱһӵֱӴӹ˪˪ͷ˹ȥ컨ϡ
Ҷһǹֻû¡
׼ķǹ˪˪ͷϷһλãȴȫɵĵط
ȻǺԶҲ㹻ˡ
ոôˣ
ǹ˪˪ʲôʱô˰
ԲۣҪǸ
ȺһƬ
ȻȻУʵӦý𵴰ɣĬип
ʵǳãֻǹ˪˪ûзӳӦеǿ
˵ˣûʲôȫõܣκܷ򵽼£ܳΪǿɱﵡ
ܵɥʬЩû쳣˵ĸ߼ɥʬȴҪС
áˡ˪˪˷ܵ۾е
ţĬһ۹˪˪԰׵ɫٴΰ̾
Ȼ̻״̬ˣԾͷŵĿƻҪֻóһΣƾòˡ
ܵĳҲǺҪһ棬һ㲻ǿϵǾϵԪϵǶһġ
ʱǿҲֲס߾ġ޵ܵԼúܾãҪġ
Ҫúüܵ;ĿʲôʲôҪͬʱҪԼĻָٶȡĬȼ򵥵˵䡣
˪˪ͷɫͨҲվһߡ
Сһôǰ˴ηͷ˷ּۿЩ졣
ոͷʧܵʱҸضȥ˼ˡ
ΪĬʧȥû뵽ȻĵָԼ˪˪Ĭ˵Ǻܸмġ
վǶҲûţһ߼״̬һ߿Ĭѡˡ
ںܺ棬Լ˵ֻԱû̫˶ܱĬѡУһھĬ㵽ʲôˣ
Χ۵ˣЩԭֵֻǣһӳ˼Ȥ
һЩʼԾԾԣڴĬһܵ㵽Լ
һЩϵģǺ޲ھͳȥ
˪˪ܷãЩͲϵҪܵõĬָ㣬ʵǻһ¥
ҵң
Ұ
ĶźС


566 
һĬֵͷ˵ӣͬʱ
ǰЩȴʱᵽɤۣŵעĬһ仰
ٶ̧ͷʱЩط˵Ŀⶼεϡ
ȿȡиǿϵõǣĿУĬɿһ˴𰸡
Ⱥжʱһ̾Ϣ˶Ȼ
ǺܿͿʼ뿴˶˭
˭
õĺܶɡ
רҵõĲŶ԰ɡ
Ҷ磬ɣתͷʵ
ˢĿתȺ󷽡
ĬҲǱ˹ȥúһŵˡ
˵񡭡ף
Χ˶ҪһЩСƽͷĺݣ˵ĸоȴб
ѳĵϣһɫװĵõˡ
ҶǰɣĬʵ
Χ˵Ѿˣ˺ݺȫͬ
ߵ˶ǱԵҶЩȴеλ
Ҫǡ˿ק
ͨǰʱǺקģҶߵ£һ㲻ק̫֡
ҶӳൽٵͿǽƣ͸ŹǷζ
ôǷ࣬ȴΧ˶¶Щɵɫ˵˵ȷˢӵġ
ҲĬΨһһǿսߡ
ȻҶɣ
ڲһ˰һΪȫǡȿȡ
Ҳ̫һ˰ɡ
Щ˳ױΧڣּʼֹ
ֻôЩ˵ûѹ̫ͣԻĬĶ䡣
ҶʵǰȻû¶ĬǸȤؿҶҲ
˹ػһȻҶ㿪ڵȤ

Ⱥʱɧˣ
Ҳ̫˰ɣ
ɧУ󲿷ȴ൱
гͻʹֿЩƽʱҪôţҪôϴȱľǿֵ˼
˶뿴ĬӦ档
ǰŮǰ
˪˪Ҳһû뵽㵽ˣȻҶ̶ͷ
鷳ˡ³˵
˭˪˪е㲻״
簡ݺĿʾ⣬ֳȻܷӣԵĶҲ¡
˪˪ı̱õ̲סͷһһվŵҶǡ
Ůһ𣬷һ֪ĶŪСӡ
ף𣿡ʵ
šվмȵͷ
ơҶͻȻ
Կ˵
ȥ˺ýⰡʲôô񡭡˪˪̲ס
ȫŵӣ˪˪һӾͷࡣ
û뵽Ůɥʬ˼άȫߵġ
Ȥ
ҶԾɿǽϣ˫ۣһνؿĬ
ȺѾԶΪÿһͨվš
ƣҶⴿư
ȻǴͷȻĬ
Χڶʱ˷ˣԽǿҲԽ񫰡
ǸڴĬķӦˣ߳ŭǻðɣ
ӿ͹۽Ƕ˵ȻҶɨĬӣⱾҲûǿҪμӣҶȨܾġ
ܾһ£ؼҶ̬ȣҪҲû󰡡
ҲһЩ˾Ҷ֪Ҳ˵ĬʵΣڿųģҲųһȨأ
Ϊ˵ҶȴֵԾɺǷ⣬Ĭأ
ϵǿʲô飬˲ɵðöըˣȻôƽ⵹ǶĬһӡ
ΪʲôأУĬڿˡ
⻰һڣһȺɵˡ
⻹Ϊʲô
عȴ̲סЦ
Ĭİ
ҶҲ磬ȴ˰ӹȥҶһ
ҶıҲʱˣһüͷЩؿĬ
ΪʲôȥҶ˵
ŶĬ˵ͷ
˶䣬ҶҲԽһ¡
ֻ˵ʲô
̫ϧˡĬЩź˵
ô˰
ٴμɵۣ
Ĭʱֲһ䣺ġ
ҶסˣЩΧ򰵰Ц
̫⳰ˡ
ȻĬʲôʵˣǸӣ
ٿҶüë嵽һˣȸղŻҪϼ֣Щ죬ȻǱըˡ
˱̶ͷûԭģΪ⣬ΪƢ𱬡
Ҫˣ綯ˡ
Fû˻󲿷ʵǼɵúܵġ
Ĭ˵󣬾ȥͬʱֿʼʱЩԼ߶ǿϧ
ȵȣҶں
ôĬתͷɻʵͨҽ㣿
ھֽֽ̡Ҷ˵ţͿʼε
Ⱥٴηڣ
ս
˶ĬʵǶžӶ࣬ȴ١
һսĬˣֿܿɾʹˣ
磬úýһ
ô˿Ҷȴֲò͡
ôҶʵ
ôȲĬʵ
Ҷ治Ĭ磬ôشôŤ
ǣƵػش
ŶɡĬЩεصͷ

Χ̿ճһȦ˵ǽߵ˶һ˷ܵעվмˡ
Ϊ춥࿴С֣û뵽ȻһսԿ
һЩ˿ʼѹĵעӮ
пҶģҲпĬġ
Щ֧Ҷܼ򵥡
ΣĬһϵҶӮ̫С
ҪӮô죿ʵ
ٺ١ǻʲôСӣϽ˰ɡ


567 ʵ
ǿʼɣ
Ҷ˫΢΢ͷһضĬ
΢΢һߣһֻŵĽźҲ
ֻݵıӣʱ׼Ƶġ
һѹȸдϴ˫ԭͺɷ۾ɱ
쿴ҶѾ׼ˣ˺
Fڵ˶ҶͦϤģһ֪Ѿ׼ˡ
ô˵Уõʵܰѵõ˷ģȴֻҶһ
ҶȻǿǼɫһˣԸ񣬻սʽ
׼ĬҶһۣʵ
š㲻׼Ҷüʵ
Ĭڶһ£ûͳʲôûʲô
лŵӣ
̫˰ɣ
ҶʣҲ׷ɻؿĬ
ţҲûʱаѵӰж
һܣɾֻܻˡ
ʱûĬĬЩãȻ˵׼Ŷûû£ʱϾС

Ҳ̫˰ɣ
ò׼ʱϡţƣ
ţҶʱŭˣ˿Ųͦºͣ˵Ļȴһһˣŵ˼㰡
ĬôһǺҲٷϻˣżһ㣬˾ڵһ˳ȥ
ڳͬʱеѼ⵶Ҳ䵶
һ£ֻת˲֮䣬ҶѾΧһȦ⡣
ֻȻܻȴǺҪġ
΢Ͻ˶Ͻȥ±⺮ɨ
ÿĶ
ϵٶȵը찡
ҶĹ񱩣񣡾һק
ô̵ʱ˲佫ϵٶȼӿ쵽̶ȣܵ⣬϶ҲǷֲġ
һаͻȻ˸п

˭˭˶ҡ
Ҷƹʽ֮һһģøһ£ʲôõķǸǰп˽˵
ôţƣô㰡
ȷҶһõúܺʡ
ﳡСĬܶ㵽Ķȥ
ĬʲôܷϬĹǱⲻ˵ˡ
ҶȻĬȴûӣһóԼǿУ㲻һĬҲܽݺѹס
ʱ˿̣ûǿĬģλ˼һ£Ǿ;ʱԼվĬλϣӲס϶ǲܵġ
صܣҲʵѿġ
ҶĬ㣬ϵĶּӿ˼֣һνͳĬȥˡ
ף
һף
ۿĬŵסڳ˶ʱᵽɤۡ
ô㰡˪˪ŵ½ǣк
³Ծޱ飬ϸĻͻᷢЩġ
ݺͽŵûˣ񼴽еԼһ
㲻ȥˡ󲿷ж
Ĭһʼö׼л˱ܷâֻӲˡ
˰
˵ʵǿڶҰ
ĺǿС
ЩĬʵĵˣʱҲɵöҡˡ
˰ɡֻܽ͵ùȥˡ
ֻϧҶ
ҶɲΪûзӦ飬෴ӿˡ
ͿٵĹǴֱӽĬ£

ҶĵĬǰһ˲䣬˪˪̲סһ
أ
ûΪֹͣǳ׵ؽĬС
֮󣬷ڶʱһƬž
Ԥ룬һһѪĽĳ
¸ոջڰĬҽڵˣҲʧˡ
λȫ㰡ֵˡ
ѵʵǴģѵЩ鶼ģ
һʱ䣬˶˶ĬĻɡ
мһֱԹ۵Цһתͳŷŵķ˹ȥ
ʤѷ֣ûҪٿˡ
ѹʲô򶷣ҶѹһֻӰˡֻֻ֮ǰ˵Ĵ󻰣˾ЩЦѡ
Ȼŵ⣬ʵѾڴ漣ˡ
Ѿ뵽ˣҶҲʵ̫أһĬˣ߸ɴΣաʱô죿
ӥڶӪǸҲʲôǵ˰
һƬֹУ˿ʼſȥ
ֱ鷳֮˭ʼƲϵˡ
ݺԥһ£ߵ³ɺ͹˪˪
˪˪һǣʮֽţ³һۣ˵ٿɡ
ŶŶݺЩ죬뿴ǵ̬ȣһġ

ͻȻһٴδ
һߵſڵ˻عͷʱǰĳ°͡
һŵѾʧҶ˫˶һͣǶ
ɫǺ죬һ˫۾Ѿͨ죬ضž׵Ĭ
ǸΪѾѪļһȴԾɺö˶˵վǶǶλã鶼ȫû
ѹû
ô£
ôã
Ⱥٴηˣ
ôҶոռžϷ簡
㡭ҶҲһţֻΪ˵ʱԼжô
ۿĬǰôȴ
ûʲôоָץˣûûһԼǰԼôŬ죬û
ոǶ̶̵ļڣĬʮΣȴһζû
ҶŭشһȻ˾ɻĿУٴηȥ
һÿ˶ˡ
Ҷ񱩵ÿһ¶ھĬ׵ĵطʲôסˡ
һΣĶʼʧҲ˲
ҶԼֱ仯֪Ĭһַ
ַʵֻеʱŻãȫǱԼķ˵ˡ
Ȼָоȴ˸оΪ
ȻֶãܽҶ˫ʹ˺ѸС
ʵֱ࣬˾


568 
ӣ
Ҷ㱩ӣ
ֱֱ۶Ѿû취̧ˣĬȴǺ͸ոһûһ¡
׵ľ룬ȴһ޷Խĺ蹵Ƶģڳ˶Ŀɿڴ
žڣûκ˵ֻʣҶصĴϢ
ϵ·Ѿˮʪ͸ˣŷļƽʱ״̬µҡ
˸ոܾѵʱҶѾûڼھͳɥʧսĸоˡ
˵Ӯˣһ鷳ûĬȥ
ˡҶȻ˵
ȥһ㶼קˣЩį
Ϊʵڱǰһ繷ʺһҶԼ˲ˡ
ܺĬƴһҲð
䣬Ҫе㷴Ҳá
ţˡĬʵѧʲôû
Ҷʱ棬ѧʲôˣֻѧʲôŰˣ
ûҶǺӵģ˾ˣ֪Χ˶ЦԼûϳ³δؾܱԼá
ǳЦֻ˵ûԼСĬǿ
㿴Ĭ˵ҪǷɵɣΪʲôأ
ûõİɡҶɻ
ֵط˦ɵʲôðٴӦ
ȻˣҶԼĴ򷨲ûдֻǳ˫ʵϡ
ûðԷɢעǶԾϵɢҵļǺҪġղŹʱҪǶҽɧţٶѰϵĬĵط
ȻܴӮˣҶʵ
ܰúÿһ㡣ĬܳϿҵ˵
ʵܲҪ˵ô̹𣿣
Ҷһ񺮣ͷš
𣿡ĬʵǺġ
Ҷҡͷҿˡ
ĵ̫ݣûСʱǻָˡ
̫ԱˣͳɡĬ
˾ܴӮ㣿Ҷʡ
ܶһɡĬЦЦ
ΪʲôԼôţҶü
ʱҲĬ˵
Ҷٴκ£ѾôǿˣȴͣԼȷ˵ʲô
˼䣬Χ˶ɵûӦ
ӶҶ˵ǴľΧ˵γһξҵĳ
߰ɣǶȥбҪרŸ˵ġĬصݺǸǰ˵
ݺ͹˪˪ÿ󣬾Ȼǻһ¡³ɿĬҲһ˿仯˺лǺܲһġ
ϴվǶҶ򣬶ҪǶֵĻܳŶðݺ̲סʵ
ɱɡ³ͻȻ˵ȴѯĿ⿴Ĭ
ĬȴֻЦЦû˵
Ĭ˰ݺоһӽŵװλϴ󡭡ʵɲⰡ
ϴ˪˪Ҫ򵥶ˣոյĵҪڽͻȻ˸תԵʮ˷ܡ
һɡĬ˵

Χͬʱһ񺹣Ҫһ㣬ʲôͨ˻Ҫ簡
ѾͷˡĬкҶǵ
Ҷ̧ͷһº󣬸Ͻȵʾ½ǱСӲ
ֻŮɥʬʵڲôó͵͵Сȴһǳôԡ
õʲôһߣĬһʵ
ҶֱڱãȻؿĬ
ôҲûõġҿĬֹȥһץ˹Ȼ˵עУⱾѾû˷Ĳӷˡ
ҳУȻһռԸŮż˵ơ
Ĺ˪˪ʱһˢһͺˣһʮָӵĬһۺȻĬĬǰ˼˫ľ롣
ءһæϲӵĬպÿһĻʱ
³ɵûʲôӦֻµɨһۣݺȴʮЦЦĬһҶáı顣
Ĭ˳òҶСΣǻ󰡣ԣص㲻ǴĶѽ
Ǳߵİ칫˵
㷭˵Ĵѧô졭ЩҲǰϰʱȻǹ߻ô졭Ĭ˵
иơҪҪأͻȻ
ĶҿĬһۣȻķ˲ӣݺ͵
Ҳҡ
һȺ˳źû߶ԶڹսǴˡ
ǰĹ˪˪ֻǿһۣ˹ȥȴûע⵽źĬһˡ
ĬڷСӣŮɥʬһЩϸڡ
˫ʱĬ˽סˣ˵硭
ţĬһ̧ͷÿһ
顭ôеŤأ
ϸĻը˵ȴòЦôܱŤ
㻹ǵǰɣľʱȷѻǱǱˣɳ˰׸ɻ⣬ʲôϢûҵҪӲҲǲУ֮ǰĹǶ׷ˣʵģϴһգǺôġ硱ˣȴҲˡ
ҵˣһȴȫǵ͸ˡ
Ĭ˵ͬʱľһԵ溭Сһۣʱɫ
溭齩Ӳתͷȥľ۽ǳ鴤
˾ȻΪһʲôģ
ǰĬһܾȵӣôˣ
㰡ľ˵ģ߸ɴĿˣֱӽص˳
ʲô𣿡Ĭʵ
Щʲôˣǲ֪֪ǰҪҵ˵ʱ򣬸öԽΪڳʲôı顭
£е㰡ľصͷ


569 ֳɵ
ľ溭Ĭ˼ԣҪĬǮ£ǰֶξ档
ʰɡĬСһʵ
ľĿ̲סĬĶ˹ȥֱĬͶѯĿ⣬Ÿɿһ˵磬㲻
ôˣĬ֪ʡ
㡭İҲʶˣǰɣٸǵ°ǳԱȥʷʲôģ¡ľ˵
ĬٺһЦԼҲʰ
֪ˣľʱӦ˹
λͶһߣʵǵһһûӹ۾
ôһ룬˵ûȫǣָо˰
ؼǣﻰ⣬񶼻͸һ˼
ûľϸ룬Ĭʵǵӣ
ղ˵ˡǾǺİľһ̣Ц磬㿴
áҲһǵġĬͻȻ
ţľһ¡
ĬСʱ齨ˣҪļԣͲóˡ
ڼļ￴ЩƬΣĬֳĸ߶ȼǸȤ
֧ɥʬĶжͳһĬȻǸǿȴպܰ˵һʹŶ
Ҫһ֧飬ȴһ׵顣
ĬľʲôɫȻܱԼӴһ뵽Եְ취Ӧһλġ
ⲻֳɵ𣿲öϧ
ѵɡĬ
ǣľٴסˡ
ǰҾϾͺܲģǶúһˡôºȤɣĬȰ˵
ȤȤë
ľ˲ץԼֲĸ߲㣡ΪҪ񣬿ɲΪԺɫ򹤵İ
ܾȴ溭ֹסˡ
ľٴᣬȷȻܱˡ
ߣҲ̽Ļˡ
áðɡľǳǿص˵ͷѾλͷ䵽˽ţֻҪʵĬ䣬ҵ˼ԭ򣬻ͷһ£ݺһ٣

ĬһסȥͬʱոյķڣӼžһӱˡ
ԲۣǿûУûУܸţһͻȻ
Ļǵȼ˻ҩͰ˲˶ըˡ
ĺվŲҶ½Ƕһ¡һ˺
Ǿϵ
Ǿϵô찡
Ǽôţľϵû
ոյһμ̫ˣȫû򰡣
һȺ˼۵ͬʱҲע⵽վм䷢Ҷ
ɫѾر԰ף廹΢΢Ĺȵı֡
Щ˹츴ӵĿ׷ͶȻҲˡ
ߡ֪ҶͻȻЦһȻ˫ҡҡλεسſȥ
˵˭أ
֪
˵ԹУҶ򿪷˳ȥ
˦ʱһȻֳ˳
ںЩˣжĬĿֲأҶ˵Ⱥ˾֪

硣
ĬǰŸսžͿűƿˣҶվſڡ
ڵıѾ֮ǰô񣬷棺硣
Ĭһεɫ
һԵľ˺ضҶ˪˪һŹ֣ΨҶȫ˵ġ
ǡҲԲսġ룬ҰɡҶ˵촽ĬһȻͻȻҰɣ
ǸﰡĬЩ㶡
ҶԾͷ˵ǲ¹ģĳˡ㲻ԸңǲԭңҿԶһָ
˵ţͰһֻ־Լ˦˹ȥ
СʲôС찡ĬͷƤһ飬Ͻ
Ҷָھ뵶治׵ĵطסˣĬоͻȻӾģȻġ
ָءһȻ˰
ǴԭˣҶ̧۾ʵһĬסĬҲͣȻ˵óڣõ
ǶȶţĬоԼһƥƵġ
Ҷҵ̶ͷҲϴʵϻͦĬθڵġ
ЩһƵˣֱӸ״򽻵һ㡣
ҲҪһкݾˣҶڿѾܷǰһˡ
ұҲûĬ˵
ҡҶԼЩѿڣԼղôô֪ߵغġ
û¶֪㲻ǹҲ磬ǲҰɣĬʵ
š㣬һ¡Ҷʵش
Ǿ˰㲢ûж⣬ҸҪĬ˵
㲻Ҳ𣿡ҶҲɵ֪ԼΪζʲô
ĬЦЦΪûԼ䰡ҪˣǲŽûӡ
Ҷһ档
ǰˣĬ˻ˡһʼĬûһ£Լȥҳġ
ҼɣҶԾ
аɡĬͷ
ллҶԴøˣͣ˺ü룬ֱ
սȭͷ˿
Ĭһѧܶɣ
ȻֻǸû֯ûߣսȴǷḻ̫ˡ
˸˰ľԣֻһ¡
СľĬҲˣС
Ŷԣ˭Сľ
磬ܱС𡭡
ͬʱһ񺮣ȻҶû㿴ŶʮҪ˵ԾֽзƺЩ꣬𣿣


570 ͷ
໣
һֻɥʬ͵شӶ¥£ص˵ϣһС
˫һһֻɺѪŷɱ¾֮⣬ɨΧͬࡣ
ĺУЩͬҲʼɧ
ͻȻһֻɥʬǽڳֱ
ɥʬӦܿ죬ѸתԭԾӭֻͬࡣ
ֻɥʬһ˲ɱһֱײ˺ѣķ顭ÿӳһֱۣѪĴɽ
Ѫȣɥʬɡ
ۣ
ջǶɥʬץס˻ᣬֺֿݵһצӲͬĶǸУȻһ˻нԷ˳
ӱƿһѪģĴ󶴣ֻɥʬԾɲʵվԭأҡҡλʮ󣬲һ˻Сͨһء
ͬ൹صͬʱɥʬҲմѪֱۣսһʻ࣬һŭ𣺡໣
໣
ɥʬȺз׷׷ɥʬ͵ػӶֱۣඪʬȺ
Щζ̱˫߾ٵצ˺ƬɥʬڳʬеĲҲʬЩԶѪ͵ǡ
֨֨ľ׽ͬʱżĹԼֵġͷƤ
ܿٴΣЩǡĹ
ԶһС¥УľӴķ϶ջߣһĵ˵
ͷһڵˣ硱λŮ飬Լ溭
һƵĸоʱӿͷԵ׵İôˣ
ķչôôأ
߰ľ̾˿ԼԵҲ湻רҵġ
ǰһ˰ĬԾվڴߣһ߿һ˵
ʲôһˣʳٶȻǶľӶʵĬ񾭵Ǻܶſôרע
ľ֪ǰ˿Ϊоо¶ɹġ
οٿɥʬ߻źüֻҰδѵɥʬͱޣû˱˽ɥʬıܺϰˡ
öˣ˸
ɥʬǸǰΪģʽ̫һˡĬ˵ǰǻսǻɱͬ࣬ȫܵʹһֳڱܵΪڲͬˣǺһȺһڵһֻȽͷǣȻʵ൱ͬȥս
Ĭ˵ǸոտģӮˣս߻Ϊԭͷǵϣǿˣͱսߵϣһᵮǿͷǡ
ʲôͬ˵ǹ˪˪һֱվһߣһ˵ľһղȫԵλˡǾϵߣôڸô
ܲͬȻɱ¾мԣҲĿˣ˺ܶνĬ˵󣬲ŷ溭ȻݵԼǰٲȻһɷõļơ
˵ĬʱΡ
ҡ溭ܵ˵ͬʱְǰһ㡣
ܱ𣿡ĬΡ
ƵĿҶŮȴֻŮɥʬ˷ܵؼһСϣµעĳ
Ⱥ˶ǵĻһǵıһġ
˷ܡԲʱֳġ
Ĭһ䣬ȴûпڣֻǲɫƶһλãǺЩ˵߳׸뿪
ǵַӦĬʶԼʱ䣬еˡ
ȻǺԼһҲֵúܿģǱϾɥʬӵһԵȣҲѲɥʬıܡ
ɱ¾ѪȣŻǷظоá
һ𡭡ôܿƣվǲϰߵġ
е˽˰㶨ɡĬԼ
ľĬĻȴǲΪȻ
Щ鱨֪ˡ
ҲõɨĬӣϾÿĬ̽Ϣء
ʱͻȻ뵽һ취Ǹɿһ˵ʵǰ棬Ҳ˽һЩ
ʲôĬ̻عʵ
ɥʬȺı䣬ɲֻмԵġֻƽʱһضɥʬоǰûʲôעⲻЩϸڰˡľĬȤʱҲЩ⣬Ȼ˽Ҳôɣ
ССһFţֻһżԱСطôܸȣ
ôҲǷֲ߲㰡ɪ㿴࣡
⸽ôɥʬ϶һ֣ӦòһжʱҿУЩɥʬеͷ˻ս⣬ʵӵѰżȨһƽϢһЩȺڵìܡľ˵
㿴Űľ˵ţ溭˸ơ
溭̰γǹԼٶ׼ֻԵɥʬһǹһֻϥϡ
ɥʬǰһԣײǰһֻɥʬϡ
ײѪͬʱһ̼һֻɥʬתֻùͬ˺ҧˣܿһֱֻ۾ͷ죬ɥʬѪգۼƬͱѪȾˡ
Χɥʬ׷ɧֻɥʬҲŵѪζתͷ˹
溭ԱһԷһɥʬ֣ϾɥʬǺܿµġ
ܼʱɥʬĿȻ򣬵ȴʲôûע⵽
໣
˻һ󣬱͵˹ȥغֱӽ˺ֻɥʬɥʬͨͨ˳ȥ
ֻһɥʬһֻɥʬ߳ݺײǽ棬һֻˢһ»˺롣
ѪͷһֻɥʬȥӾ㤿ֲ
ڸոչ˼˱֮͵ر壬ٴηһŭ
ոΪѪеɥʬǣͷ·嵽Ƶģ˲䰲
ֳʱһƬžһӱù


571 ע⣡ֻϰ
ǡĬЩĿɿڴˡ
Щƽʱû۲쵽ľ˵ģУɥʬֻһص㣺Σա
ҪɥʬȺй۲쵽Щϸڱ仯ǶʮСʱأ޿ܡ
붼벻飬ȻҲȥˡ
ͲͬˣǵĳԱ鲼ܱʡݣɢڸСҴʵС
ģʽ˵ǽСܵõϢСοԼԶӣרŲ׽߼ɥʬרоŶӡ
յⷽĿǰĬʶܱ֯ġ
Ҳӥﶼǵأ»˵
һĬǿ϶ģǾӥڶӪڣûĳԱˡٲףҲǵĴӪڱ϶ӡӥڶӪصķչܵƵģҲĬΪʲôѡFСӣӥڶӪصԭ
ǶʵǷֲֵġ
ôľ°ͣ˵ԼⷽһˣڱĬֿ֮󣬺ôһһ档
ʲôأĬܳϿҵ׷ʵ
ٺ١ľΪ⣬˵㿴ЩɥʬȻһһ˳֣ǵжʵǲͬġͨɥʬᱻֻҽͷ߰ɡͷ߻ʹͨɥʬӭȥ߼ɥʬҪôʬȺҪôϷǽ仰˵ʵѾγ˳սʶ
սˡĬ˼صͷ
ûţͨɥʬҲѾ˳Ը߼ͬļָΪʲôܲ߶ȹֻܹᵽͬԴԭˡľ˵ͻȻʶԼ˵©졣ǰλʲô֪Ʋ̫ȥģҲȻˡʵϣĬǳز׽ʣͬԴ
һʱǴӼִľˡ
ĻûȻѾоչֻǲ֪Ǿչһˡ
ĬѾˣܺȻãԷѡӲģôڰҲȡһЩֶΣõЩоɹġ
ЩоĬ˵شõ֣ܽ⿪ܶ⡣
㲻̽ҲԸһ
ĬͷڵͨɥʬʵѾͨ˰ɣ
ľɿһͷ϶ģձӽɥʬʵˡ
ɥʬĬһϤĴʡ
⻹ķּӥû뵽Ȼô㡭
ͨѶôѣôֶǴô찡
Ĭֹһ䣬ȴľֽ͵ɥʬָָոͨɥʬ״̬һġҪܴǵ۾ͱ鿴Ǻ͸һĽɥʬȽѷֻнֺ֪ˡ
ⶼҷּĺ𡭡ĬԷ˸ۣǷֲ壬ɲĬܷ塣˵ֻҪɥʬľʲôȼһĿȻ
ľڸ˵˺һͻȻӦ˹
ⲻǷĬṩһϢ
ԼԵ׵ģ鱨İ
ʧʧ󰡣
ľ޲ԼһͣⶼĬĴҪֿˣԼҲʱľ
Էûж¶κ壬Ѹ˵Ĳ˵ĶһԶ˳ȥ
ǹһİɣľͻȻЩۡ
ôһ룬ܾĬոǹ˵ġ
ô֪ôࣿӦԼ˰ɡľͷˮذοԼ
ǻˡ
ͻȻƿӰ룬ͬ
ݺ³ɣԼҶ
Щ˱ǿҪ۵ö࣬ͷǺұҲմѪ
Ǳߺöɥʬǰ·ˣ徻̫ʱġڽֵ϶ɥʬζܹ³˵
šݺҲŵ˵ͷЩδ˫ȶڷ
һĻĬֲɵԼԸһȥʱλȻˣ޲ñȿ캰ء
Ĭ˵ãԸ̫Բధ󣬻ǰɳȥˡ
ٳʱݺץſһԹضĬĬеëȻ
ô˵û°ɣĬ߹ȥݺļ˵
أһﻹһᣬ߶µصͷš
ˣҲ˵ǾɥʬʵģŪɱҶӦúܷġĬ˵
ôģдν뽨ʱͻȻðֻɥʬԡҶƵ̾˿˵ҵ⡣
Һݺûá³ɵǺܽ
ݺһԼǹһ£ȻŵؿĬƺ
û°ĬܿݵЦˡ
ݺ¶һЦʱĬּһ䣺ֻϰһʽġ
ʲôݺûֱӱ
ϰ
ԴϰֻɥʬĽֵ̽ȥһ̳ĵ··һмŵݺһµĶ´һùˣȻֻϰ
ϰ
Ӧҵģʵֻݺһ˰ˡ
³Ծɺصص˵ͷҶѪڵ˵ģҾԲʧˡ
ôôڴݺᣬǵ͵ĴȺҪһԻ߿飬ǾûôӵġܿϧĶҲһ㶼֧ȫһƵ
һʣ飬ʲô³ɿһĬʵ
ԺFŵϣ˵Ļѹ𣿡Ĭ˵
Ҷ³ͬʱǰһ
ѹʲôʱѹ󣿵ѹ»һȴ֮õġ
ݺؿǣֵͷ˿Լġ
աFŵԼֱ£


572 ҷɵ
һֵĹսǴʱżӰ
ǰһĲкýڻӰУھǲʮԶĵطɥʬǻ
ʮֻȳһۣתͷ˵
ôģľϸ۲죬Զʱһɵʵ
ſһӣǿܰɥʬײˣЩɥʬһۿȥ࣬߶ѵʱġ
ֻбһۣͲ˵ˡ
ɥʬͼܶģС
ĬȵǺض˼
óĬץץԴ˵
Ŷ𡭡ľŽɵص˵ͷ
ôô찡ǸﰡݺȺ棬һ޲ðԼ˲ɿı飬ޱȾš
Ҷһۣ˵һžͰһűӷŴ㲻ġ
Ŵ˲ŻɡݺС⣬Ҷһɣ̻µر͡
ӣעΧʲô쳣˵ܸǣµġĬ˵Ҳڰ̫̾Сˣʵںѳ£һܣȴܷӳô
룬ֻеӵʱ򣬲ãƽʱͺͨһȴ켣ЩߵУΣӦñΧҪöܹ࣬ӺĵԱҲġ
Ը⣬ҲͲˡ
˵ʵֵܼûҲûеͷܣĬе㾪ȡ
֪ǣݺѾðͷˣ̨ǺһξģΧɥʬ뿪Ĭζø졣
ľݺΨΨŵŵصͷ߹ȥһƾݺļϣȻЦ˵ôߣôߣҪԼӰжϣñ˭졣Ŷָӣұ֤Ȼǰǲȥʲô顭
ݺʱɫɷףǰοǿŰ
㲻顣ڶаݵĽɫҲǵһġ
ľ˵棬ͻȻࣺŶЭÿվԼλãԼ飬ֻҪԽԵμ縺ãʵͲ˵ˣ𣿵Ҫ֤ߵʣͲֻԼİΣΣҪעߵĶѡ
˵һ㣬һϵƣһ⣬Ӱ쵽Ķ塣ϡĬҪʱģھҪʼʶӣսǶĶ䣬ӦýעȫŵϣǵԼԼˣĶȻᱣġ
šݺһȻ˵ͷ
ĬЩؿľһۣ¶һ˿֮е΢Ц
ȻλָԱͦбµģͰѶһظסˡţԸݺЧٺòˡòҲҶ³ɲ᲻صôһ¡
ոյϰУȷҲòλĵطݺųҲ˲̫עԵʡ
һ˸ں棬Ȼı·ڵƵˡ
ϰյһĬϵӳһһǿʵ
еκһ˶û취һ·һں¡
ҲΪϰȱ㶼¶˳
³ɵ΢һϣͺױ⡣
ҶҲһ⣬սǿ־һЩ鷽ȴֻȫ³ɺݺ
÷õ˳ݺȴΪֵĵС£ֱӱλˡ
ոǻ㱨ʱ³Ȼᵽһ䣬Ҳ֪ʵӦøûݺ
οˣϣǶȡѵ
ĬֳһۣȻ˻֡
ֳλŮɥʬ֣ĬԼ֣ͨɲĬĿġ
뿴ʲôزǲܳΪԼյĵһ
ϡ
Ҷһһѵèӽ˹ȥ

ݺＱٵ˿ǽϣ۾
ϸĻͻᷢĶ΢΢ʶͬʱĶͷϣҲѸٵðһ㺹飬Ҳ֪ΪţΪʹɵġ
šŵӷһֻڽӽ㡣ݺ˵
˫ľòԶĻشȫעҶС
ҶڵλãҪ۾ȥȷϷĻȻᱻɥʬ֡
ʱֻݺָڲ¶
Ҷݺﲢûʲôοԣ΢ԥһ£ͷȥĬ
Ĭ֮Բ֣뿴ô
Ȼ
ҶҧҧеĵͻȻ֣׼ȷسžŵӵķ˹ȥ
ķɵϢٶȷǳ죬Ĭע⵽˦ʱŤķȺܴ󣬶ҾҲ˲úܼƵġ
һ˹⿿ĻҲһʼȫ˵ĿɿطΧˡ
ѷɵôֱӷɳȥƱػײǰĵˣɵ֮ȴڳϻһΣɿתųֻɥʬӽ˹ȥ
ɥʬкȫûע⵽ѷɵ£ͿһԼǰ˹ȥֱӷ˶С

һ죬̴
⵹ûɥʬ̫עСĶȴƽһըһ̾ͽ󲿷ɥʬע˹ȥ
ˢ
ǰѷɵתһȦȻҶ
һȻعͷĬ˸OKơ
ǽϵݺҲ˲һƵģһӾ


573 һ˫
Ҷɵַ˵ܼ򵥣ص㶼תǹɾϡӳķɵתһȦ׼ȷе棬ֻ򵯻⿴е㼦ߵʹ÷ɥʬȴٺòˡ
һ÷Ĭ֣ʹ÷ɵŵ˵ߺעĿ쵶Ҳ벻Ч
ΪԼȡҲͦ裬˵ЩѪз˼ĬȴΪڵҲͦģҶ٣ʵԼĲҲǳƮÿ־衣
һѷɵ˴󲿷ɥʬҶƺ׼Ѿõ³̳˳ȥ
ķʽȽر̧˫ۣȻְһԵǽϣѸٵһڡ
գۼ䣬˾͸ڻƵĽ˸ǽϣҪۿһ㶯ûС
Ĭ֪ڻ֮ܵǽѣͺݺһ³ĽսҲǺġ
һܣıǺܵҵġ
ݺֱ۾ľС
˳Ǹܼ򵥵ܣʵҲô׵ġ
ƽʱ״̬£ݺĶһûʲôֻͬеʼʹܵʱŻ˲õǿ
ĳЩһҲпܱݺﲶ׽ֽ׶ΣĶǺ޵ģˣܿ˲䣬ǻǿҵĲʸС
һЩƽʱעⲻϸ΢һɲǷӿĶ䡣Ҫôİġ߰棬׼ز׽ԼҪǸҪжϷ;룬Ȼܲ򵥡
˵ֽŵˡոյһεĳɹԼĬҶΣݺＫĹ
ν״̬ʱԱȸոǴθ̣Ҷͷϵ亹Ҳ٣ȻڷҲûµôˡ
ʮ㷽򡣡ݺ˴𰸡
³̶ˣǽϷɿسʮķȥȻһֻǻǽǴɥʬ
³ЩϲΪʱɥʬ׼ת
Ȼɥʬ涼ǿ³ж֮ǰͻᾡܽԼζڰУºŵ
³˵ж͸ˡ
³ͻȻת˷ͷ£ųϣɿǽȥ
ڼӽֻɥʬ˲䣬Ѿһ굶
ɿ֣ɥʬһ˲䣬³ɾѾĨ˶ԷܣѸٵϷ
ɥʬӴĳѪСһʼ׺ͼ׷³ɣҲʼǽ
ܿ죬ͷԼĺʼˡ
ɥʬ죬ͽ͵ذǽڣָǽϻһѺۣڼӺȴǵȥ
ڸܺ³ɾѾתһĿꡣ
ӷ򡣡ݺĻִˡ
ַҶ³˻ϣڲʮӵʱڣƬʣµɥʬͨͨˡ
Ѫ٣ûֳκζĬ⡣
ҪĲʲôɥʬĵСӣôɥʬһڷֳĵù
ҪĻǷչ棬ǳɱɥʬ
ֱǰȫ˿ڶѾﵽʮңմ󲿷ĬӴƽܲʣµֻǧңɥʬͱжأԹơ
Ѿû֮ˡֻҪһ죬ͻŬ档
棬ȫ¡
Ŀǰƣôֱǰµ
ȻѾණʼֶȱˣʳһЩбڵƷ
ĶֳɵġЩطʲôӣûѰļֵȴֻȥŻ֪
Ĭѵ֧Сӣ൱ڸԼ˸鱨ӡȻ鱨ӣôͿ·һҪǿ
ҪɥʬҲѵǱҪöడĬ̲ס
ˣѾϤϣ´Ҫٶȼӿ졣߷ӣ̫ƽ˲סľһ˵
˵ֺˡ
ְҵôԼȥ򹤰ľơ
Ĭȴ̬ȱʾרҵ
ҡľúܾᣬԵһġ
ǹ㣬ͰĬ̹ϵ˵
ľŭˣ˾Ȼ⣿
֧߰ĶһξϳȫЭһﾹȻͣ
̰
ľһҧгݣȻתͷͽ˳ȥ
ҶһʼĶܸһģҲܶøԶҲ߸ɥʬΪʲôԥľʵ
ҡ
Ҷһڣͱľŭشˣô˵ģעͬ飡㿴ݺƴִʱĶþȫΪܰٷְٷӣ񣬵ȴòɲ࣬£㲻ݺǸ𣿡
ҶǷıֻˣĬһոռFŵˣҪĬָҶôۿ
һӱЩˣҶƵؿľľҲݺݵض
ȿȡĬһԸɿ
ҶĬһۣЩʵҧҧήˡ
ӣ´βỳˡҶûزͷ˵
Ǹأľ׷ʡ
˼Ҷ˺һȻ˵ھľʱ׶صһۡ
ݺһȫ˵ӣ̶ͷǸûɣ
á˼ӺݺŷӦĵʹҡͷ
ҶܲˬػͷһۣݺƵһһӣʱЩΡ
ҡҶ䶯һ촽Ȼú΢˵Ӧõġ
ȻˡĬЩȵؿҶһۣȻֿ˿ľ
Ȼȷһһְҡ˶ˣԼԱߵþӳˡ
һ˫ã


574 
αϾϰɷ־Ӷ࣬ǳɹǱһ̳ʱѾȥ˰ʱ䡣
;ľκͣȻؽϳĵطָ˳
ĬȻֵУṩ˲ʹ÷Ľ飬ӳ
˵ָԼٶ˳ĥϣ̳ʱǵѾģˡ
ˣҪ˪˪ˡľֽںĹ˪˪˹˵
šҶͷҲûҲܺ˪˪֧ܷʲôãϾ֮ǰһֱûж֡
ﻷӣҪٰɥʬѾˡҲûʲô壬Ϊľ벢ľ
Ҷֵ˵ͷľɸĬһܲѺá
ľҲ⣬ֻԵ׵ģִ֧Ϊѵġ
ô˵Ҿʲô
ľһƣһ˵ţҪΪҪЩɥʬҪ㣬һɾףûжҶӦǿԱģ³ɲʺսݺȫûս
ݺʱһգҲû취
ֻҶСľ˵
Ҷ̱׺ľȴѾһۣ˵ҪҲԣûǰ㡣У˽˶Թκ˶ûô
ߡҶȷⲻɷغľӡ
ˡĬϽԲǵǵ¥ľ칫ȥȻϵһó
ʲôҶûصľһۣȻתͷĬ
Ǿ֪ˡĬӵ
ô¡
Ҳ֪ʲôɡ
ţ϶֪
˽ͷӶ䣬Ȼľʼοʱİ
ʵ֤ľ˵ûֻӵĵطսȱݾ̱˳
ȱЧ£üζȻǿ˹ȥȴŵݺɫɷף³ɶһӦӡ
طܹô컨ҲôߣƾɥʬԾȫԹõģ³ɼû֮ء
ݺ˳𵽵ãҲֻǵˡɥʬ΢߶һ¶ᱻ͵ϮǲǰһѾ岻ˡ
ҶȻʵǿÿγ嵽ɥʬɱӿ˵൱ֲϾֻһˣɥʬأÿǰһξ룬ͬʱֻɥʬ
˹˪˪ļ룬ǾͲͬˡ
˪˪ľ𵴿԰Ҷܴѹƽʱɱǿ
ߣܱ֤ɥʬһʱȫ³ɺݺߺ󣬾ȻҲģطˡ
ֻ˪˪ľʵǺܲĬָҲʧһ𵴵
ԡԲ𣡡˪˪ͨصǸ
˰Ҫǳ־ǣˡľָ
˪˪ͷһҶǣԵüָм
ԭΪֻǸĬΧ۶ѵģû뵽Σճֵһ˲䣬ǸȥǻѪŮȻͻȻֻɥʬ棬һץסɥʬĺ죬ϵĹ쵶оĨ˶ԷĲӡ
һ̬ƺܴӣȻ̧ǹʹǹõɥʬϥϣɥʬ֮ǰһǹ׼ͷ
µʼնǸãȻӣ񶼺ƮͣȻܴУһ֡
ǸʵǿĳŮô֣˪˪һǰѾ޴ΪʲôվŲˡ
򣬻õô
ĸһߴһĥϣ˶ʮӲڵ˶¥
ǵʱҪǰ漸¥ϣ˺棬ǵѾʼеˣƽٶҲ˺ܶࡣ

³ɵһʱҵ˰칫ңûпȥǿһݺ
ݺᣬ۾һ£Ȼҡҡͷ
˴ŴСؿ˹ȥ
ʲôһʲôûУøʲôȥ
Ҷſһۺ󣬱һ̳˽ȥ
ҲҴˣźһ¾ǽеĽ鿴һ顣ЩɥʬϢ͵Ϯò
ȫġҶѸټϺ󣬴˸ָ
źţҲϽ˽һͬʱΧ˰칫
øʲôɣʱ䶼ûˡݺߴٵ
Ȼľû˵ʱʲôͷҲ֪һԻûǵġ
ݺܵСǶδ֪Σգһ뵽гͷһӻµһЩ
šҶһͷͻȻȵؽһף
ôˣ³æʵ
ݺ򡰰һƽ˲٣˶񱻲ȵβƵġ
˪˪Ҳ̽ŵػͷܵɥʬ
ǲǡҶҡҡͷȻһֽתؾٵǰǿ
˵ʵֽݺ˵һʱע⵽ģҶı顣
װˣȻɴ۾ͣһܾȵӡ
ʲôܰų
˶ֽʱ˺ģ׷״ǰȥ
һźܾɵͨӡֽ棬ȴһźʵּ
ϲͨ飡ǣһ̿ʼǾ漣СӵʽԱˣ

Сİ칫ʱһƬž
СҲȥ³ޱ˸ۣȻЩ˼˵ֽôģ
·ϵɥʬ̳ڵɥʬǺĬרþľϵߣǶҪԼһǲǶǴˡ
ֽôģ


575 첻˵ضͼ
Ӧڳ˶ʱñ
Ƿôľ˶Σյ£ſĿİص
û뵽ǣȻѾһֽˡ
ǡɣ˪˪ͻȻ˵
ڳһ֮󣬶ĬĬص˵ͷ
˭
һ뵽Ĭڲκɥʬ£ϢǱһֽȫˣ̶ܿɵģҶ˾ᵽһС
࡭̫ˡ
֮࣬Ҷ˶һۺֶӶԷпһڴ
ˣԼǰ;ǲǻһ㣿᲻ҵ˻ȥϣ
Ҷ򵥣˻ţԸܱøǿ
ڸǿǿ㹻һϴǿܹȥҵȻɱ
һ뵽Ҷ˫ɷ۾һ˿޺ʹࡣ
ֻһĨɫһţڳ˶ûע⵽ˡ
ҪǿʲôȸһԼǿʮǿٱø죿

³ɾñȽϸˣǸϳɳصˣʵǿFţûлݺ˵Ǹڸк΢ˣȲͷҲûб˲ڽ´ѹ
ӦĬСӣҪԭΪûҪĬ
ĬҪ뿪ģFšСӣҲʱԵĶѡ
֮ŷ֣ĬСӺӡ
һϰѵ³ɾãԼǱܺͻȻ˳
ܵӦ÷ԼĬŶϣǰδġ
ָоܺãĺܺá
ɥʬǰĻ־壬Ѿ˷ǰֻܡ
һʼܾѵʱѾЩôЩҲͲԼǰ˰ɡ
³ͻȻоĿһʹ־ʹУоһ˿ͬ
ȥκڣٸıˣδأ
漣Сӣ˵ǸõĻᣬһֱ沨ƽӹȥ߳һԼĵ·
ݺ͹˪˪ȫ˷״̬FŶǴںƵĵλԼҲûκġ
죬ǲ֪Լʲôߣλȱ˵ͣòȱС
ֵõͬĸоǸоˬˣ
޴ĸı䣬Ĭǻᡣ
ǡôݺͻȻʵ
ĸ˻࿴һۣȻֵͷֽ
ɡ˪˪ͻȻǼ˵磬һ漣
ţ漣ݺҲŽַȥԵ˵飬Լ˵ǾǸ漣
漣³Ҳַȥͳ˵
˵صһȻ˫۾Ҷ
Ҷ΢΢ͷ۾šƺקıҲЩͷ
Ǳҡ

ˡ˵עУҶεؽȥ˵һȥŽ漣
϶Եģ˪˪ʹ˵ͷ
ǰݺ˿Ҳġ
³΢΢ЦЦû˵ã⻹ֻǸտʼ

ɴFŰɡ溭ľһֻۣͷ˿ĬǣȷᱻͻȻ߹ȥ˵˾䡣
ḷ̌⻰̶ȥʲô
˵ôòĴFŴ˰ɣ溭˵
ôܡ
ҪĴҲУλúܾˡ溭˵
žણ
ľĵȥˣŮ˹Ȼý˳һſھ䲻˸ϡ
ȵȵȵȡ˵ɣǸɧȻңľſڽ࣬ͰͰŰѻ˵
λã㡭溭
ҾǸ˼ľʱˣɧҾ֪첻˵ضͼ
溭ÿɷЦЦֽ˻ȥ㵽״ô죿
ڲû취Fŵ˶ǣʲô˵ֻԸǽӴľܿϧؿһ۵ϵͷ룬Ƕȥˡ
Ȼе࣬ͷǳһһ
ȡҲ˵ǸFҲû𡣼Щ£Ҷ԰ɣȻ̸ʲôΣҶסľ̾˿̰˿̣ûҪԶܳɹһҺס
ˣͲҪЩˡ溭һۣͻȻ˵˵FŵǲǱˣ
ľһ㶣Ȼ¶һ˿˼֮ɫ˵пܡ
Ļ͸˵ˣ溭ܿץסص㡣
ľһۣͻȻͳ¼ʣȻһֻ˹ȥ
ľɻؽ˹˶
溭˲żһ϶̴ľĶǡš硭
磿ľز׽ʣĶŪģ
չжӡ溭ػشһ䣬ת˵ⲻǹؼؼǣ˵һ¡ǸĬFţҴFŵķӦͼйءҾãҪҵǸˣӦͬһ
ӦáľͻȻҡҡͷҾþһˣ϶ǡ
ɣ
ֱȻûҸоѾӴһľ˵ЩѽԼ̫Ѩ
溭һʵǲʲôң
ûľϵ
溭ӰضľһȻתĬǣײʲôˣֻ˰״򹤡ȥʰɡ
Ŷ͡ľ޳عһֵͷ˴⡣
ָ̫ͣѨϣڿԶãȻ
㷴ӦôģĸӦôҵ
ľͻȻһ䣬Ȼֳ̾˿


576 Χ
⼸졭Ҷ˵Ǹ漣СӰFŵСϣһλԱͻȻᵽ
СFŵÿᣬոտʼ滯չFʵ̫ҪæһȺϡһΪ˸۲ݡ
ᵽĬĴȴҪ֮ǰٵöˡ
ڣᵽˡ
һڣ˵Ŀתڳһͷ¶
߻Ĭλã⼸Ļ飬Ĭȴһζûμӹ
ÿ˶֪ô£ʵϣǰͲĬñFŵκ顣
ȻǺ£ȥ漣СӣĵǽǣǸоˡ
ĸˣ³Ա춼ܡ˵ĿҲĬܰݷӣʾ뷨ҪǸСӡһĳԱӦö˽ɣһʼȫһ
ǰˡ˵Ҳϸ˵ѡγԱʱ顣
ôȥǷֻʵĲڣǵ𣿡һԱŵ˵
һҲͷͣǹй˵ֻҸòô˰ɣ
ܹɡҪҲӥڶӪذһɵ
һҡͷ˵˵Ҫ̲ǵأ
ŶҲǸ취һ㶣ʱоԼŵʲôıζ
һ˽ìͷָԵ¶ˣ᳤ҼǵҪͬİɣ
¶˫۷ϣֳ°ͣһӡ
Ҳ˼ӲŷӦ
ЩεؽظһΣȻ˶ſ¶ηӦ
¶ԾЩĲɣ̫ѨȻ΢΢۾ͬģǵʱҲڳʱ˭Ųڹų˼ҴӦģֲˣ
ɡ˶ʱҭ˵뷴Ҳʡ
ţڳ͵͵࿴һۣ̲ס¶һ˿Ц
ղ˭ɵĬ
̲²ᷢģֻˡ¶񶨵
²ܵƾ᳤Ĳ²ɡ˵
Ҳǲ²⣬ǸΪжϵġһ˵Ҫ̲ǣαôȦӣˣ֮ǰûй㣬ĬӥڶӪأжԸ£¶˵
⻰һڣֲ˵ˡ
кܶԼЩĶοˣ
ֻʱӥᣬҲûҪµģҲֻвˡ
Ͷͱ룬Ͼ¡
ôţô˵ʵ߸˰ܹŶˣ
ǰǰ
ǣ˭֪Ժڲˣ
˭ܱ֤

ڳ³һţ¶ͼڣûˡ
գۼ䣬ⳡͺ¶ĬֻƵģ¶һǶԵú
ˣ
¶ɫֱ䣬ͻȻ
΢࣬۵Щ˷׷׽עصתص¶ϡ
¶Щ˶һп˲Σʱðɡ
ǡЩ˺Ĭ죬Ҫæʱ򣬾ҳأǾĬвҪʱȥ¶˵˵ţͻȻЦһһһٵ˵ǰҵ᳤أأ
˵ͬʱ۾ɨÿ˵
Щע⵽¶ǰЩͬˡ
ǸǱһ棬еһ¶칫
վŵ¶Щİ
۾΢΢Щ죬ûϢãŵʱЩȴƤǱƵġ
ֳɱǰ¶Ǻѿġ
Щ˾Լ۾ɴȻɷܽɱˣʵϰӵɳûá
ɱһֻʱ˵ڶŶԷѰŶԷ˾Լ΢һʾͻᱻ˺顣
Ȼ¶гˡ
˵ĻҲϬֱڳЩдЩС̡
һȺˣôһŮǿ¶ǺһЦ˵
⻰˵ڳ󲿷˶Щ׷ƿĿװû˺Ƥ˵ô˵أFһԱԴΪףôˣ˵ˣҪĬ
˵סˣ¶Ѿŭʵʲô˼
һȻЩյؿΧһۡ
һӸסˣһô˿š˾úܶҲܹ𣺡УǾʹ촰˵˵Ϊʲôܵϻ᳤ǣˣһǳˣ˭֪Ĭ
¶棬ɫѾʮѿˡ
Ǹˣƽʱͱˡ
ʱȴֱ˴˼ѿС
뵽ԼĬЩ飬¶͸̧ͷˡ
أһ飬ʱ
˵һӵոձ¶һʱӣȫһƵģǺǣʵ㵱᳤ҲûʲôĬϣ˵ûһ˽ģ͵óȥҪŪǸĬǸʲô˼
ʼָֻˣƲҧ촽¶ҲᵽһֿС
Ȩλָ㽭ɽȻˬ
Խ˵ԽԼ˵öԣͲòʾ¶ʺϵ᳤أ
ҪĬ
ﲻʹ죬¶˵ĻԽҪǲ˵ʰδؿϣǰɣҶ
Ǻǡ˶﷢ȼЦ󲿷˻ǲ̫Χġ
ֱҡʱһͻأͻȻ˽


577 Űľ
˵ͻȻԼϣԷ˵ʲôûһһ߻ͷȥʲô졭
վſڵλĿһϣ˵ͷʹˡ
칫ҵնʱüΪѹ֣˶ͬؿˡ
ԼѾȫסˣĶʱΪʲôΪʲôƫƫʱ˻ˣ
ˣΪǲĬ
Ĭֻһۺ󣬾ͽĿת¶̸Ŀ˵˼ˣѵ鷳
û£Ÿտʼһ¶˵
ıȻ͸ղûʲô𣬵ʱȴͻȻܼͬʱ־úί
ղűΧָűǴͼûǿҡ
Ϊʲô¶Щɻ
һȶס
ˡѵáˣ¶ʵ
ĬٺһЦǽͦġҿܿͿͶʵսˡ
ţǾͺá¶ͷ
һ˵ĶԻڳжͬʱ˾ֿڣԲۣ
ĬҪģ£¶Ȼһ˶ûߣ
˲ˣˣ¸˵˵ģѾ˵ˣ
ûôڵģ͵֡
ǳסڵù˰ɣ֪Ĭ˵ﲻãڱ˵ҲС
ոմͷλִʱǺ£֪Լ˵ĻĬȥ˶٣Ҳ֪Ĭδ
뵽ĬֶκʵͻȻ˫Щ
ǵĬһ߹ʱ˶ˡ
žડ
ߵǰʱĬͣ˽Ų
ֻôһ˵ʱͣ˰ģð亹˵΢΢
ܿǿԼĬȷǿϾFŵĹųԼFŵĳϣҪFţҪһЩӵġ
仰˵ֻ۶ѣĬʲôġ
ôţ˶ʱֹһ˿
ոʲôĬʵ
ǡʡųǲǡЩѵ˿ĭڵ
䣬ʱ˵ʲôĬʵ
ô˰
˶ʱͷƤһ飬ȻӲͷƤ˵ʵΪ᳤ųǱȽܵѣҾ֮ùͨ
һ˵һ߹۲Ĭı仯
ãĬͦġ
ղż¶ʱԴǺܶ񶾣ʱȴȫ˸ǻ
¶˲̫ܸ״ⲻ
ոǾ䡭һ뵽е
ֻҪǸӦþû˰ɣΪFųԱĬӦûô졭
Ҳ˵˵˱ȽֱԿ˵㣬ҵø᳤ǸŬڳһϿҵӣЦ
Ǻǡ
û˵꣬ĬͻȻƽش
ڣͬʱһѾ˳ȥ
ͬҲߣȴûܶȥϱЩһűߵڵأ̹Ǻ
˵ʹһӶ
ڳȫסˣߵҲˡ
صͬʱ˸ոģҲһء
˵ʵȻ˺ܶĬ飬ǰòѡ漣Сʱ飬ԾôһˣܾԼĬĻ䣬Ҳδػ̫ѿ
Ĭ£˲ʶԼıѹߡ
Ͳ
ʵȫһϣˡȫûκι˼ɡҲɱ˵İɣ
˶ʱɲ
¶ǸŮˣǵĻ᳤ôĬһźݺ˹ȥͬʱʵ
ԡԲ𡭡˲ҽһͬʱͰ͵ĵ
ûıֶʱһЩ¶˱֮ɫȴû˿˵ʲô
λ˼һ£δؾӲͦȥ
һ˶ʮСʱβֶεԼȥʱ򣬻ʣʱͻһֳصļǲһЩ
Σ塭
ԡԲ𡭡ڵһһߵǸ
Ĭ¶ǺģԷôӣղֺģһԱȶͦΪе
ֹĻû˵أĬŵһ䣺Ůˣѵ
ۣ
ڳЩĬ׺ȫסˣ仰ʱ򣬶ЩûԼĭǺ
ǳ˰
һôŵķʽϵģ
ѹˣǱ̨ʲǡҾôţôأ
¶˲סڣﶼڻصĬ仰Ůˡ
Ůˣ¶ãȻС
˭ѵģĬĿɨΧ
Ⱥ̷׷ײʾԼ
˶ʱһҧгݣողŽװˣһ˱ڹ
ȻûԺҲð춼ҹܺá
Ĭߵߣ˫ֳأһ˫Ϊ۾Ⱥˣڣ̸һ¡Ӧ˵ڵԸı꣬Լѵһ֧Сӣô򵥡ˡǺǣЩˣǱ𣿡
һ̽˶ҭסˡ
ǰҶ̶ͷʵǸͦ鷳ļһˡ
ΪӵĹ˪˪ǻеӡ⣬ˡ˵ǵڶûסʲôӣֶǵһ˵
Fܹôܱӵزģ϶ǷòеСɫ
ҪĬѡڳôע⵽ǣ
Щ˴ʱȴһ£ôһȺˣΪʲôĬֵ¾ͺأ
ǿɶ˵ˣ˽гԱȥӴǣ̵ֽŴ̽ʵȫŰ˻
ʵڹ찡


578 㻹Ҫѧϰ
ŰǴҪģؼַҲа
ʵ֪ĬѡġȻǸֺǾѾ˼˽ҲϸоÿλԱܣͼھӳ
ЩԼܶûо͸ѡȻһˡ
ΪˣǾԽҽܴķŭתƵĬϡ
жԱȲư
û˵ڣﶼ˵ǾǱĬϡ
ոĬǿƵ̬ȣȴЩ˶ʱˡ
֮ǰƽ͵̬ȣִֻ
ôţҶҪ̶ͷ
Ĭ̬ȺҲ
ǾFŵ飬ܣ飬FҲܹܡ

ư
ǶĻֻҪĬЩˣǾͱϾFŵĳԱ
˵¶Ĭô֮Ĺϵ¶ĵλȹˡ
ζ¶ĿɽĬӥڶӪأЩǲġ
ôһ룬FŲĬˣ
ٴƣҲֻüҰοôĬ£¶Ӳ̫ѹģ˵Ǻء
ǡ͵Ĭٴѯǵ
һȺ˷׷ҡͷȻôһֹнˡ
ǰߵҲ֪ʲôʱ߷ָӵؿĬһۺ󣬳¶мص˵ͷȻȺͷҲصˡ
û¶飬˵Ĭء
¶ûע⵽Ҫע⵽ˣԸ˵ᰲο䡣
תۼ䣬ټĻھʣĬ¶ˡ
¶Ӹղſʼһֱʯ״̬ۼΧûбˣͻȻ˹ü临ӵĬ


ĬȻػ࿴˰죬ȻĬͻȻĨһʲô
ι¶ʱŭˡ
ĬץԴЦЦͻȻ¶ĿУսĶ˵ǿҵ飬ҿɼء
˵ţһ׽ס¶Ӧʱ򣬾ѾһС
ʲôʲôǿ
Ĭתͷߣ¶ҪסȴŽԼĶȻǸССʮּܡ
ף¶ʮּᵽǰһۣȻ¶һ˿˼֮ɫ
ţڵغ
ˣӦǸʱ򡭡ô˵¶ˣ
¶ʱоؿڱĳƵģһѽʮּ߬סȻһ·֡
Ȼǡůģʮּϲһ˿¶ȣ¶ıֳһ˿仯ˡ
սʮּܣ¶һ˿΢Ц

ҪȥΧѽĬ߳칫ûԶ¥ݹսǴǡ
ʻȣպҶҲһؿ
ʫȻҪС׺ͺ˿Ȼ
ǲǺ漣Сһ𣿡Ĭʵ
ء˵ľƵѵʽĸַɶСӣȻд裬ܸؼ˴֮ܵ˽⣬ŶУһͦҪġ
תƻѽղ
šţҶ˸򵥵Ĳ
ĬЩΣǸ˴ˣȻѧˡ
ĬʵҲЩ˽ĵģǸղթ¶һڿ¶ıʱѾˡ
Ϊ԰ƿF𣿡ʵ
һʼǡĬʵ˵
FŹճʱȻԼλģȻûֱʲôһЩˡ
ڲˣϬʵ
šĬʵ˵Ϊͦµģһᱣסȹ̵λ
ǻáͻȻЦЦĬһͷˮ
ЩͻȻϲȨ֮Щ߰ĶȻͱˡǰһ̧Ĭļ򣬡û䣬ܺð˶ãͻԱ˺ã㡣
ڿҡĬ˵
ǿ㡭
ôŽļ𣿡Ĭʶ˵
һͱŽſʼһŭݣȻҷҵߣҶ㣬ѧ㣬ߣ
ûûĬĬĬһ䣬
ѧȻͷ͸ˣҶԥԥؿĬһۡ
ѾͷĬʱһȡ
Ҷ͵͵һۣȻ
ʲôʱˣ԰ɣѾͷҡĬжѡ
ǸҶɵɵضĬۣȻͻȻ̧׼ĬһֻŲȥ
ѾͷãȻضĬ
ĬٴΰλֻűţղֻҲµأһʱǱ
ΪʲôĬѵʵ
Ҷػش˵ŮǶģнá
ȸ˵ģСҲʮ߰ˣΪʲôô࣡Ĭץˡ
ǡҶҡͷǸͲ˵ġ
ͲĬһ£ȻӦ˹Ҷ˵ģ϶溭
ͻȻ⡱һ⣬һˡ
ȻĬϹ򹤣һܼǵжһܰԼߣͬʱҲԼ߱¶ǰ
ѵɥʬȻպҶǲµɥʬ
ԼѾԸǣԼйصһŲᣬӦûй¶ʲô
Էͻƿڣ˵Ѿʼ಻ס˰ɡ
ãҲúúøǽӴˡĬͻȻһ䡣
Ȼδ䣬ͻȻǰӰһΣոջһЩĽϾȻְһ¡
໣ѧ㣡
Բ𣬸ոˡЦ
ԲŲֵطİʱص¼Ժ𣡡Ĭһʹһߺ
𣿡ѧЩãȻ
ȥҷֵ䣡ĬŭһŻ˵ԲǲˣֱɥĲ񰡣


579 ܲˣˣ

ҹĬͻȻͷ󺹵شӴ
¹£ɫȥ⡣
ôˣðԴɻض
ûĬҡҡͷȻһЩصش
֧°ͿĬ˵ԣ㾫ܻҡ
иľڣԾĸӦȻС
š˸جΰɡĬЦ
ȶۣȻΪҡͷ̾Ϣ鷳࡭
ʲôجΣʼʡ
ҶĬһۺͻȻ̧ͷ촽Ĭһ£Ͱ͵˵𡭡¡
֪ˡĬһůҶԴ
جΣ
ֻԼԲʲôجΡ
ʵϣԴӱ֩Ůץ֮һֱ
ԼƣҹиʱЩĸоͻøԡ
ѪҺټӿ죬񲨶ʼþңһЩԺС
֩ŮʣֻɥʬһǳԲѵʱʲô
ɾѾϸϸܶˣûκ©ûз֡
һͿԿ϶ֽţһǲĳһˡ
ôңԼˣ
о񱻰һʱըĬ˿ԼģЩơ
ûй˭ҪֻܹԼˡ
ֻȴû뵽֩ŮʾȻҲ
ʱûбİ취Ҫҵڵ쳣ֻеȫɥʬʱ
ɥʬӦУԶԶȲϵġ
ֳ֮ǰһʱ䡣ʱҪģôһİˡĬҰο䣬ͻȻһ𣬡İë
һֻɥʬôƣĬܲˬ
ڶԷʲôһɥʬɥʬȺҲˡֻҪԼĻ죬ҵġ
ҵ֮ǰԼ취ըˡ
Ҫըȸ壬Ҫ塭
ĬĿתŵŮɥʬǣȻַ˷Լ
ı顭֡
͵͵ĬҶʱĬĬ˱ӣȻסԼԴ

ͬʱFĳһСڣһӰҲͻȻӴ
ָӦˣ
ľһ̫Ѩһ˷ܲѵš
ԷȻ϶ڵ̨ĳһ
ĸӦоԼԽԽӽԷˡ
Ϊʲôǰҹû
ľѸ·ȻϢ¥
Ѿȷ϶ԷĴλˣȫȥҡ
溭ûΪ˶෴¡
ǰҲҹΪʵ̫ѶλԸһ񡣽ҲûϣҪһµġ
ҹFںܼžżѲԱĽŲ
ľʵҪǵѲ鲢ѡ
ĵ̨¥ڣֻطŻƵĵƹ⣬ЩطúڲŴȷɥʬ
ɭķΧУƹ£һӰͻȻڹĳӰͣ
ľһ߸Ӧһš
ֿûˣľͻȻʱû˰
ӿٶȣϢصһ¥ݿʱȴͻȻһͣ˽Ų
ľתȥһ˫۾ѸٵɨӰͬʱʵ˭
û˻ش𣬵ոһ˲䱻ϵĸоȴľʱ
һ˳֣תȥ
ԲۣľЩûŵû⣬ǰʱɭɭվһӰ
ʱ䣬ʲôʵ
ҡô㣿ľشȴͻȻ֣ˣȻǡ硱
ЩԣԼѰǸ˵ӰΪʲô磿
Ҹղһ˲䣬ĸӦͻȻκʱҪǿҡ
Ҳ̫ˡ
ôңҷ¥ʲôĬҲɵʵ
˵ţ˯ˣ˿ʱҲһġûӦҶ
˶ӽ˲ű֣Ҳ˵Щֶˡ
ʵϣľڵλãĬڵķ䣬Ҳʮˡ
ľ˵ĬҲûʡ
˸˼ض
ĬӺľͻȻڵǶ˲˵
ţ֪˭Ĭ˹ȥ
ľʱҭס
ֲԤԽǰǸֿ̰ӵļһ
˵֪֪ʲô
ľͻȻԼ˱⻰ûӣһӹȥ͵Աš
Ҳ֪Ĭ˵
˵ľˡ˻治թ
ǡľһܹؼ⣬㵽˭
ûĬشֽ˵ǰߣȰѵ˶飬ֱһֱš㡭
ĬľԼӦ˹
뷨һðľͻȻʶʵк֤ܶݶѾָһ㣬ֻȫûע⵽ˡ
һʼĬĽӴһٹ̵ĵһӡ󣬽ٳЩϸʱ򣬾Ȼȫˡ
ľжʱʼ
Ĭ̫޳ˣôʵһˣİ˾ȻҲѣһ٣
˭뵽ˣǸкļһ
ѵռʱѾ֪ʲôˣ
ôһ룬ǡʱԥѹͲΪΪѣôǣ
ľһҧгݣ쵰
ô˵ദú𣿡ĬЦ
ëһ򹤣ľԽ˵ԽƣͻȻоԼҪˡ
˵˱ɱΣһ򵥵ƭУڶȴ֪ľһֱԼֽӸ绰ȥ˻ˡ
ȴԼĻɡҪ֣͹Ĭ̫קŵˣȫû뵽һˡ
û뵽


580 ʵŰ
֪ԵףкܴʻѰģ˾ȻǰԼߣΪ¡
ΪֱľһۣѾҲʻָоˡ

ĬʯͷԼĽţǻܽ𣬿أ
ֻ˵Ĭûаǵʲôвš
ܿ죬ľʶһ㡣
ڵҰ£Ĭȫ԰ǵԼһ򾡵ġ
Ϊʲôû֣
㡭ľܱŤҲܺʵȻ֪ģΪʲôΪǿ
ĬؿһۣȻ˵ŶԭŰ񰡡
˭Űˣľʱץ񣬸˵ôأ
˵㵽ڲʶͦġĬ̽һβ̲
Ҫ㻹ǲ֪ɣ˵
ľأѾûˡ
ȷҪĬȻһ
ĬֵʱĸӦѾ΢ˡ
ֵܻᷢģľ߷Ȼ
ҵ϶ʲôֶεİɣ˵Ĭתʵ
㹻ˡľУҲܸ㰡
ŶˡĬ飬Ǻú̸̸
ľʵĬҲġ
ڵǸ⣬Ӱ
˵ڷá
溭ڶڣȽľһôͬʱȥ㶨ס
ľڵ״̬֪͵ģ˲֪顣
̸ܲ𣿡
ľЩε˵
Ѿ֣Լڲ֪ѾΧˡ
ŮΧʹҲܸо۾Լ
ٿĬǸƽӣľͻȻʶʵûֵôÿ͸
ʼѾ׼¶Էֻľһˡ
Ҿ̸úġĬ˵
ðɡľһۣȻ̧Щͷ۵Լ̫Ѩ

0зӦˣ
ֲһʵڣһͻȻ
Ϣ̺
ȥаϢ˽
ʵҵĴڴʱͻȻƿһ̺۵˷س˽
⼸һֱܽ꣬еصȴľǵϢȴһֱûյκ鱨
ľһȥͺʧʬ֮ƵģӰȫޡ
ˣⲻܣǺԱ
Ĭɱˣ⵹пܣҲ÷һ°ɡ
ȻûУʲôûС
ðƣﵽʳѰĵز
Ҫ֪ĵĶڸ˴׹֪ʲôһ顭
ð岻֪Ծһпվ0ŵķ⣬ȴſֵܳѶϢ
죬ѶϢˡ
ǷĬˣ
0ȡϢ˷ܵ˵йע0ţӦϾкϢģ
ʵڵĹԱһӵϣض0š
Ҳ̫ˡ0Ż᲻ġεѵ
ŶŶ˸Ͻ룬Ծɽ0š
ӹȥˡ
ӡʮӡ
ʮӺһȺ۾ˣȴû0ŵĵڶη
һԱ̲סС˵šû˰ɣ

Ĭ˼ӺͻȻһȭǽϣľԲۣҰ

ҲϰءʱĬһϣŶľ˵
ľһ˵ҲҲǡôֵģ
˵ţָָԼԴ
ǸĬָ̫ѨǸƽʱûǸһֻоϵ߲ŻϰԾٶĿΪ˻ͷ۶ѡʱͻȻã֡
۲컹ϸľȵ˵
ĬٺһЦһվߵҶ
ʵ۲۾ҶǡɥʬĿļЩϸں׹۲쵽
ĬÿѵǣΪÿʱÿܸһҲΪǼľˡ
ҷֵģǸոһ˲䣬Ҹܵ˾񲨶΢һǸӦˡʱӦڷϢɣĬʵ
ľҲýƱˣԵ˵ͷšշһ䣬ͱضˡ
ĬĸӦͦ𾪵ģܷ˵OŵˣȻǿ
ֻü˵˾䡰ĬͱĬǿдϣڶͷš
ؼǣĬֵһ˲䣬ȻĻᶼûС
Ȼ̬˵ľٿԲ0ĳЩ滹Ҫ0ǿöɣ
0ôģٿĬ
ľðһ
ҵģĬʡ
ǡľɴ̹ˣҲˣ˵ĬҲµõ
㲻ǾϵİĬһɳʵ׵ӡ
㻹ǲİľûģɴ˵0ŸµһСžΪľӡһƵľ񲨶֣ͻӦ
ûô򵥰ɣӦûʲôɱ֮ġĬ˵
ľͣһ˲񲨶ȴѾĬֲ¶ˡ
Ͼһȴһ㶼ģҾ϶ʲôİ취ĬЦЦ
ľ˸ۣȴʲôɱﵶûãĵ̡
Լʵȴһֱһ쳣ʱ׼
ʵʵжȴļһ򽻵ľ֮⣬ûбĸˡ
Ĭǲÿҹͷžġ
Ǹʲô˼ĬͻȻǰһ㣬΢Цʵ
仰һڣľҲһݣ
Ĭôã˵صˡ
أǸʲô˼ľһʵ
ǵÿˡĬ΢Ц
⻰Ű
ľۿ˿Ĭȴһ衣


581 ʲôģһ
ڵһӱúأĬȻضһ
ľ˼ңҪǵһʱ֪ĬĻܻܿȡһЩܼ˵ֶΣ硭һ
ĬеĶλǱȽΣյġɱһصľżԱ飬ľ˵ʲô
ܹ˵0ţǾȫͬˡ
0ŵĴڿ˵ֲ֤һ0ų⣬ֲ̱
ȻҲǰ׼һЩüƻЩֻӦˡ
0ǼΪģΪ˽ķѵѪ;޷ơ
ܹв0ŵľϵߣĬǵһľϣѻûʱ򣬾ǰΣ
ڣľ뷨ȴ͵˳ͻ
ȻĬܲˬľҲòϣһʱദԼĬҲǷǵƴһС
棬ؼĻ档
˫ƽ㣬ʲôط
ľȫͷԣ֪ĬҪʲô
ֵ̫ƻľ
ٳʱ򣬰嵹£ڡ
ľһԼҶŮпЦʲôǱȡ
ɱİɣľ֯һԣ˳Ĭʵ
ҡĬ˵ͷ
Ҳǵˣľʵ
Ȼָ0ţôһĬ̲뵽ǸӤ
ԭˡĬиж
ϻ϶˰ľŭֲͣȷŵؼһʣ󲿷㡭
ŶĬϳβȻ׷ʣĲֲ㣿
ȻľҪش𣬾ͻȻͣȻĬŭĿӣһ

ʲô浱ұ
ľӵضĬ˺һͻȻһ̾˫Լ̫Ѩ
ͷʹˣִĬǣűߵĸоΪۣ˽٣
࣬áĬɫ糣˵
ҡľʱЩ˵ֱףвô򵥴ֱ
һԿ϶ģĬûеһʱ佫Ǹ£˵ǡ˵Ĭ˵ĳֵּ
ʲôüֵܽĬ򶯵ʲôزأ
ԴϢ
ԡFźӥڶӪأΪһҴߣѾ㹻ˡ
ʲô
ľĬۣͻȻ¶һ˿Ȼ飬ͬʱѸٵؽƨӵĺ벿ŲŲ
Ĭע⵽ϸڡ
òᡭһֱ򹤰ɣҿȸ˵ȻˣɲǱǶģҲԼġľؾȰİɡ
˭ȤˡֵĬˣλԶùȻܴ
ҲֻʱԵģ漣СӳΣľѾûôˡҪĬҲѡʱ̯ơ
ľһĬҪĲԼʱ˿һתͻȻ˵ʵ溭ҲСʵѵ˺ġôһһǿǣ
˼䣬Ĭ𻰣ֻε̾˿Ҫ
ǰ˵ļµ˼ˣҪôɵҪô£ַܳв
Ҳº̫֯ͬĵطֻҪɵĲǺĳԱĵ˶ԳΪͬ顣
ȻҲʽӥӪػFֵط¾;ûзĿܡ
ԱԽǼеĵطЩԽҪ࿼ǡ˸ɵŶеһˣ˾ͼŶˣûܽܵˡ
Ϳԣǵ˶ɢڸأ˸߹ܣ˭ʶ
£ľоͦεġ
˵Ĭס˸첲˵
˵ʲôľ¡
Ūأ˲¹˾Ĭÿ׳յľ

ľŭöأԼΪ߹룬˾Ȼܱ
ƽǼ٣û׻ɣ
ľǣȻĬʲộ£ȴòĬ˵
ðɡҸܡľ׻ˡ

һ磬溭ֱ漣СӵĳԱĬʱľڵõ
ͬǾȵķӦ̱һ۽ǡ
ͬǳԱľƽ࡭
ȻǺԼһȫû뵽̰ƵĻ쵰Ĭ
𾪻ֻǿʼ
ľĬԼͬʱϵı仯ʱһޡ
֣ۡ
£Ĭܹϵؾܾˡ
֮ʲô
£ĬһȫǿǷΧڵCƻ

ԲοӥӪغߵĺʽĬһݵƽȹϵ
û溭üͷ˵
ľһЦ˭˵ء
Ĭص˵ͷ
аĬһͷȻǴһˣ
ľһ溭ҧҧʵ˵㡣

漣СFţǸĴڡ
еˣҶ⣬Ǳеķ
ڣݺﶼֱͦ·ˣʱFųԱʱԷͿظк
ݺѸˡɢŰȥճϰųˡ
ҪһֱôӲˣܵĥʲô
³һÿͷѵңͷ뿪
Ҷ͹˪˪һ͵Ĭ
˪˪ΪĬֽ̾ϵܷ£Ҷأһʱѵ̶ͷʼϳĬˡ


582 ֲ
ҶΪֱ׵˵Ű
ĬÿŰһΣѵø̿һ֣ȻڶĬ
֮ͷ֣Ĭʼˡ
ҪǵҲˣҶʵ̫۲ˡ
һΣһΡȻͺ۾
Ĭ²ˡ
죬ĬȴҵҶ
ɣһΡĬŤŤ˵
ҶȴŶˣЩɻؿ˿ĬͻȻʵҪˣ
ǰĬûϡ
ҶȻǷ⣬˼ʵϸܣ뵽㲢֡
֮ǰȥҶ溭ʱĬԼоҶѾʲô
˺ܶ÷ִ磬Ĭ˵ͲʣҲ
ʲôʱ򣿡Ҷʡ
һɡĬ˵FŵʱѾˣģý飬Ѿòˡ
һߣľҲһFʧ
֮ǰ֧ոմõĶ飬ȻҪµġ
ĬĻҶĬһȻѵӣһӱú棺ɡ
ҾȫˡĬͻȻ˵
Ҷʱһ㶣ûӦһתĸоͻȻ֡
ã
ҶʶͬʱһͽԼסˡ
ûõġĬٶȿɱҶٿˣֱӴ⣬Ȼ׼ȷץסҶ
ҶֻоͻȻһۣѵͬʱ˦˳ȥ

Ҫ¾ͻȻʧȥƽ⣬˺Ȼ
һӡ
ֱʱҶŴӸոһ˲ѣѹ
µǣȫû׷ʲô£ֻת˲֮䣬Լͱ
ٿĬվԭأһû
ǡҶٴ׻ŷӦĬ˵ľȫʲô˼
ԭ֮ǰһֱû
Լ״̬£ȫǴһαŰһΣڸֵضûУҶ̲ס档
̫ˣұĻҪö࣡
ͨ
ĬҶ㱣Ȼֱˤ˵ϣǱ
ʧǵҪȴͻȻһֻ쵽ǰ
ɡĬ˵
ӮˣҲ䡣ҶȻ˵
ֻʶԼˣܿࡣôһζشûõġĬܳϿҵ˵һģôƴĿռʵҲޣ͸ʱ䡣
ĬⷬԼĵãҪŬжһҹҹѵ
ҶⷽǶҪǿ˼ȴûһһѣͺܱ̬ܡ
ĬʼţһʼܣҲܷӳǿͿôȥˡ
Ĭôһ˵ҶҲһ¡
ͻȻ֣ԼҴˡ
ôԼʵ٣
ǰĬŰڻǱĬŰһ붼
ѵ౻ŰΣ̥ˣ
ҶͻȻĬΪʲôҪһˣֻʵϵľѹѹԸ׼һͲͷôȰûáֻа׵״ýȥ˵Ļ
ʵ֤Ĭûˡ
̫󣬴ѾǿԼȥ̸ˡ
Ĭ˵ģⲻϵĲ࣬ϵġ
ԴĬҶһֱһֺܽǵ״̬ʱȴһ侲
ô꣬Ҳ˲ϵġ
ǰĬ޷սʤôããʬҵ
ԽǽԽá
뵽ҶͻȻúܸм
ͬΪߣĬFڵЩ˺ܲһ
FŴ󲿷ֳԱߣụཻĵõˣȴ֮١󲿷˶Ҵţ±˿ϸ
Fţ඼ġ
ɥʬѵҪԼ˶
ĬȴΪһ˼Լĵ˵ҶʱһЩͬĸܡ
˵ɣΪʲôҶһʵ
Ĭ΢΢ЦЦ˵Ҵ漣Сӡ
ǡҶһס˺
ţҾӳܺʡĬͷ
Ҷ۾һ£ܿʹҡҡͷУӳģҡİɡ
ðɡĬ֪˹ִ˵ãֻεЦЦ
ҶȷǸܺʵѡִţҳ˱ǿ֮⣬飬һžFЩ˲߷ǵĿԡ
Ĭ֧飬Ϊ߳Լĵ·̤һҲΪһЩء
šĬͳһֻҶܲϣҪ
ͨѶ㣬ʵû취
ҶҶһѽסͷ
ţ棬㻹ʲôҪʵ𣿡Ĭ˵
񡭡ġСǿģҶս˵
Ĭ촽ͻȻЦ㲻úܶ𡭡
áҶһˣǺĺòãôһ˵ôôء
ˡۼĬҪߣͻȻڵܲʣΪʲô
ʲôĬתͷʵ
ʵˣֻҪ룬е̣Ϊʲô㲻Ҷܾˡ
ĬһʵأڵʵȫFŻˣһܻúܲΪʲôǵҪڸǿ
˽ԭ򡭡ҶɫһӱЩ
ҲһĬ˵
ҶǵıͽĬ˵һڴҲһΡ
ֻΪԼܣȷҸطƾܵϴ档
FڵƽڸǲѪȷ硣
³ֵı֣֩ŮʴļߡЩƷɥʬ࿴ȴֲٶӿ
Ҳ̤ʱҪٵģһӿֲѪȵˡ


583 
µˣʱĬ
ϣܽ顣Ĭ˼ž
Ҷ˵ͷҲǡСеɷͻȻʧһ˲䣬Ҳֳһ˿Цݣˡ
⻰͸ŶԡĬЦȥصҶļϡ
ԴʶҲΪ򣬼˽⡣
˵ʱȴûע⵽ʱһӰǽϡ
˵ʱӰͻȻվֱ壬ӰԶˡ
Ĭеػعͷȥŷ쿴һۡ
ôˣҶɻʵ
û¡Ĭ˳ǣ
ոգԼ׽һ˿񲨶

֮Ĭֱַҵ漣СӵˣǸ˱
Ĭ²
ݺǽź¶ѹûĬʣǸװͰ͵ҶȨҲ֪עù
ҪǣԼڵϣ󲿷ֶΪĬġһĬ뿪ָͻᱻԭˡ
ϴ󣬱뿪ңݺһѱסĬ޺
ĬһΣջ³һѽݺקˡ
Ҫˡ³ɺ򶨵˵
ǡݺﱯʹţĬɵ񺮡
³̾˿ͻȻյݺߣ˵ɵ¶᳤ڡ
ݺһ£ͷӦ˹
԰¶
ôһ룬ĬǰΪ¶ȹ̵λľٶѵΪ뿪׼
ϴ̫ܵˣ
ݺж˵ϴһ·˳簡
Բۣ
Ĭ̲סһ˹ȥݺȻȴӦֻԼ߸š
ƨɰߣ˵ȴԾɹһƤֺЦݣĬһЦ
ǹ˪˪ӸտĬʱͦȸԾģһĬ˵Ҫ뿪һӳĬˡ
ѵйصľ飬һѾˣ㲻ҲøӼˣ˾ͿûġĬΪҲˣ԰ο
ǡ˪˪ͷϸϸ˵
ĬһͷˮֻýŹ˵㣬ֻҪúĻнռġܣú˺ģҪԼİ
š˪˪˵ͷӰĺһֲ˵ˡ
ĬһʵڲóӦֳ棬ֻÿ˰˭Ҫ۸㣬͸˵
˭˵˪˪ͻȻˡ
㰡Ҷ³ɰĬ룬ôôء
˪˪ȴĬĻҪ۸ҵˣǶ㲻ô죿
ĬҲû˵Ҷ˵ҵġ
Ȼأ˪˪ɫǺ죬Щ
Ĭʶػһʶһ˿ԡ
ѾˣΪ˪˪ѾһȻһ
ӵĬǴֲ˪˪ӡһֱǺģÿ̺;йصʱǺһ
ǵҶڳʱӵ͸غ졣
Ĭʵû뵽ʵ˪˪ô󵨵һ档
رĬӣֻŵطſˣԡԲ𡭡
û£ĬץץԴ˵
εسĬһĬ̲ס·ˡ
ʱԶԶ˪˪ĺ˵˰
ĬֻüӿٶȣѸʧ˹˪˪ҰС
û뵽һ䣬ӭײһˡ
Ĭͣ½ŲԭεɫһӱЩ
Դȥңô˺һĬûټ¶ˡ
һţһ棬ȴҲΪ¶ڿر
ͬһôĬȻһ
¶һ֮ɫĬ˺һ˵㲻˵

Ҷˡ¶ĬƱĻᡣ
ҲµˡĬֻõ˵ͷʱ͵ˣȻŮ
첻Ůȴǰǲͬˡ
šˣȴһ㲻ͬϢ
΢ı仯˸оȴĬ
ûɥʬøɥʬˡҲĬƤԭΪɥʬ͵ϮǱر汾ܡ
񡭡ĬЩΪѵؿڵ
ǰҵıֹͣˣӣžԺᱣȥģˡ¶ȴ̹ȻĽ˵
Ѿȫ˰
¶˶ǣ㡭
Ĭֲ֪˵ʲôˣ͹˪˪֮ǵСαǴ˿̵ĸоᡣ
¶ͷ۾ţһֱ˼ضĬĬͷƤ顣
˪˪
ûʲôĬϽش˵ʵ˪˪۸ͻȻܵ˵ĹգҶԷݵĻǸʦѵĽɫ׾ͻһЩøСĬԹ˪˪û˼ԻشҲ
ҽ͸ʲô¶˵
Ĭֻò˵ˣȻɥʬӣŮѸ㶨
ҡ
¶ֿʼĬˣĬɻز²⵽Ů˾ʲô
ܿ죬¶͸𰸡
ֻĸͻȻһͺ͵شԼѸ͵ٶһѽĬ˵ǽϡ
ǿǼȻгסĬһ˲䣬һĨȾѾӡĬ촽ϡ
ĬĴ죬ѹöõĬҲڳһֻ
ѵһ˲䣬ĬԸо¶彩һ¡
ûƿס¶֫
߱ʮ㣬ȴԾɳеĬӵ£ʱһ¡
¶ԭʮֱĶһĬϣؿ΢΢ţĬ

ֱϢ¶ںſĬ
˫۾ʱ˸һ˿ˮ⣬ܶˡ
ΪȳŲסû뵽һɥʬ¶ͻȻԳЦ
Ĭ΢΢ЦЦû˵
ȻֻǾЦ¶ȴ֪Ѿ˵Ҫ㡣
Ĭı̶ȣɱǿˡ
οǵϢϣĬǿġ
ǹٶʱѾһ˿ЩĲͬ
Ĭֻͣ¶֫ϣ̲ס»
һŮͬ¶ÿһ綼˵ԣʮֽ
ҴΪҲźɥʬͬѪҺԵĬʱܸӦѪҺ
¶ҲһģĬԺ
ͨͨ
Ǿҵ¶ѪҺҲŷ
ԽԽҲԽԽ١
Ǹ
˵촽ٴδһʱ¶ͻȻˡ
ôˣĬҲʵ
ǿǼ¡¶ͻȻᵽ磬һḺġ
ôĬʵ
Ժ֪ˡ¶Ƥգգ۾Ȼ̧Ĭգ͡
ιĬЦغ
¶ȴѾתԶ̧һֻ첲Ĭ˻֡


584 
¶Ӹܡ
ıӰЩҵʧڹսǴĬվԭأɵõͷ˿Լ֡
ĴУƺġ
Ҹ𡭡Ĭһ䣬Ȼ̲סЦЦ
С椡

峿ʡ̨Ĳ棬һƾɵڡ֨ѽһбƿ
һԴ˳ҿۺС߳⡣
ɡȶŲԶڣͷҲص˵
ŷüӰ϶Ŵİﻹ廨ŵı
ôøƵġľȰĬһѶ󲿷ֻǴǶȥġƣĬӣ켥
ĬƳһۣƺߵ㶮ʲô
⴦λһСڣһǵ̨һǸ߸ߵΧǽӵĿȲҡ
˸ʽг͵ƿڷ紵ɹбһѶѷ
ǽ߻ܿһЩܳ¾ɵѪȴκɥʬӰ
̫ˣɥʬ
Ѿ˴죬¿ʼѸվǾЩɭ䡣
紩溭ɵý졣
ЩһվĬߵŮĿҲܵȴһ㶼ηӡôණԾɱֵúɡ
оĻĬ˴ĶҵЩʵǿŮʲô취ǶԼߵģ
εĺ溭ڴʵϲ̽һЩԼ֪顣
ְҵɡ溭롣
߰ɡĬָСһͷǴҪƿţ͵͵ˡ
ľҲڻȻ򣺡ŶҶˡծ
βǷ⡣
ǲסĬһۣҡͷ
Ҳǡľ룬ͬ
͸ûʲô˫֪ܻܲټ
ֳ棬ĬϲľҲͬԸ⿴
תһ룬Ĭֻᣬľء
ô룬ľͻȻȻһ¡
ֲճûãͼˣæڣȴᵣ˶ûС
ƴƴȥʲôֻǻȥ𡭡
ܲϣľͻȻãĬһͦĽġ
ѣֵܣк·Ҫǣаˣһ
̫Ľʺˣ
ľһҧгݣа費ƽ
һԵЩɻؿľһۣû취˭ϵı仯ôḻأ벻ע⵽С
㿴ҸʲôһҸˣľûصһۣȻߵͬ黹ԼĻ죬һܸܲùһ㣡

Ĭɲ֪ľԼͽ˸أһߣһͨϵѰʫȻǵڷλ
˵ֻɥʬҲ湻ùģԴСԺתְԱֻèһ
Ҳèʵǡ̫һ㣬췽ȫ˿ô⡣
˿ԽԽСС˴ڸмΪ0ĵزСԽԽʣëҲñǰɣɫǰ࣬ǰôʺ죬ǸʺڳûˡһЩıɫһֻûбɫô
С׵ʵĬͦģ˵ʱȻܴߣȴԷǰ濪·
ʵһЩȽҪֲʱҪõĬҲСϡ
ܴһֻ켶ɥʬֻ߼ˣƺ
Ӧ˰죬ĬھԼǧԶĵطӦǡ
ͦԶĬȴһ㶼ȡ
ɥʬôܣֻҪһᣬ˫ϵͻᱻѸһĬѾϰˡ
ĬҵʱɥʬںСء
һʼĬûô⣬ɵҰת˿ϵʱȴͻȻһ
ʲô
Ұתȥһ˲䣬Ĭǿһ֩Ļ谵ȣǶ¶¡ʫȻͦؿںŷ֣ЩͲʲôǡ״̬µҺ
ЩҺ컨ϣһۿȥƵģȴ͸һ˿Ѫɫ
ҲһҺһǺĬĸоͺͻȻԽĳֶθһ㡣
û١
ԲۣЩǶڸﰡ
Ĭæ˳żӦ²¸⣬ûôעСǵĶ
ؼܱڵ쳣ţҲʵû취ĳ
ңΪյһ𣬶Ҳɥʬ鷳ˣǰ
ô鷳ҿһ㶼û뵽
Ĭź˿ӽҿ˿Ȼ˿һʺš
ּ򵥵ʾ˿ܶģظϢĬȫˡ

ãһԼɡ
Ĭһ߸Ӧǵľλãһ߸ź˿ӽǿǼǰ
ĵطȻɭ·ȴûʲôΣգĬͿԵǽڷɿˣȻɥʬڿ񱼵С
ôˣҶƫͷĬһۣʵ
еĬϵظ˿ǻѶϢ˿һ߻ظŴ˼ǡOKϢһɥʬǰܡ
Ĭǵۣ˿ô̸ߣϾǱޡ
ҪֱӺʫȻϵܰѶϢֱӴݸˣҲһ㡣
ʫȻǺ˿Ĺ壬ĬĲٿҲų⣬ĬʱȥӲ¡
ǿвٿأǻһ𺦵ģ˭֪᲻˿һ˵
ǱĬͨ˿һʴľš
Щڴ˿һöûãĬľ̰ѾֲʫȻǿɲ


585 úڰ
ʱFڣһ˫۾һߴ󣬾ĿĬһС뿪
¶һֱĬıӰֱʧҰʱŻջĿ⡣
վڸߴңټһУ¶ȴǰãȻˡ
ŲΨһĿ꣬Ҫȡģкܶ࡭
ĬFŵĺʱ¶һֶ
漣Сӡ
¶߶
֧СĬFŵһУΪıȡ棬Ҳܺ¶ݻ
һ㣬Ĭ¶ղ漣СӵĳԱ
ֽ׶Σոճε漣СӣҪΪ᳤¶
ŵذ鷳ңȴټ˵
¶ͻȻƲƲǣĬ뿪ķݺݵһۣҲǲܿ

С
Ĭ͵ظоӺһɺ⣬̲סһ
еػͷ˱ʡ̨¥һ˿֮ɫ
ܿ죬עֻصʫȻϡ
⿿ӦĬҲֻȷǵķλ޷׼ȷҳǾʲôλá
ͨ˿ӽǣĬǿԿ϶Ӧĳڣ⸽¥ͬһλϣҲкü¥Ƕ
ҪûľˣĬͺԥذѹȥˡٶȣҲ̫ʱ䡣
˸ţԼӽ·ȴר¥ꡭ
ַľٶ͸󺰡⣬ҡûʲôˡ
취С
ǲܰ͸ʵġ˵ǵô굽ֵطȥģĬԴһͷˮ
⻰Ҳ룬⼸ϣǸĴЩ¡
ʱӺ˿ӽǿȥȻѾһ¥ΧҺҲԽԽࡣ
ͨ˿תվĬҲоһ˿ΣյϢ
´ͨ󣬵ĵط̫ʲôȥ
úڰĬͷƤЩ飬ип
Χ½࣬¾͸жϾλˣҲͨ۲촰⾰λİ취Ҳвͨ
˿ľ񲨶ȴ˷ǲʲôɿڵζȲҪ˹ȥƵġ
ָӦĬϤÿκ˿ʱ򣬾񲨶ġ
Ȼԡǵʲôޣɥʬͱ֣ĬԽú档ú˿˷ܵɲ࣬Ī켶ɥʬӦð켶ɥʬõûء
ô
Ҫǰ˫λþ͸ûһˡ
Ĭܿ·֡˫ľԽԽĬ֮ĸӦȴû˱ø
ָоͺϵܵʲô谭Ƶģͷ·һ㱡Ĥ֮һ㡣
ĬһʼЩɻ󣬵ע⵽ЩҺ
ЩҺҵõǣ˶֮⣬϶бô
ΧҲû쳣ʲôľ˸ЧʾЩҺˡ
FҲԶȴһֱûб֣ҲЩҺĹ͡
һĬ١ʱҲȤ
ΪϵߣԾĶǴӲиȴʼûҵκЧ˾̽ķ
Ҫ֤ʵһҺȷжԾЧǾǲɶõĺö
ȻˣҪҳԭǾ͸ˡ
·ٶһֱôľʱ̲סˣʵ
Ĭһۣ㼱ʲô
Ҹֲϵˣ˵Ҽľץ
ⶼùĬһСֽţͰ0ŵľӸŪûˡ
ˣֲľ磬ȻҲ׶ˡ
Ȼˣı취ڣĬ˴˶
溭ҲһȻûоӣҲϵ
֮࣬ľҲĬֶκܼɵ
Ȼһ0ŵĿǰ0Ƿ˶оģôͱء
ľ֪˼ַĬ˵ȴֻܼ򵥵Сֶζѡ
һɱ̫ǿжЩǾϵǵèˡ
ûгжϣʱҲá
0ŵľӣ͸ˡ
֣ɡ
ЦһʮִľĬЩΪЩ쳣ĵľʱõ˼Ĳ䣬⵹Ǹջ
ɵʱĬظܵԼûܰžӳ̸ɾ
һЩͲľʶ
ҪЩͲɱҪ˺ľľš
һĬôЩͻĬַ𷴹ҲĬ²ֶΡ
취ܱȴĬܸȤ
Լľڸôһôһܵʱ򣬾Ͷһرϡ
ҪʵʵôףԼľַŻԼľȥҪһĶԡ붼鷳
㵹˵ľ
㲻Ҫȥ𡭡Ĭܵ˵
溭һĬȻĬȴЩζ
˵ĿһӴЦݶʱЩղ
üȥءľʱǱۼˣչȥ溭
עôʡ溭һۣǣһ֡Ǽĺ飬ҲǷ²㻹
ľйƵĵͺһ
ȻԸ⶯ֽţҲ֤ȷкĳ⡣溭ŵ
⻹ܽг⣿ľ˸ۡ
ȻˣҪǾôȥҷỳǲǱоء溭ҲûŵȻǲĬ
ЩϷʵؿľһۣȻȷżҪǾˣ᲻˶λأ
ľ˼ͻȻĬֵܣϴθ˵ҪҪٿ£һһ


586 涼ˣٿ棿
ʱɫЩߵĽֵߣһ¥ţһֻֻſĹޣȴ·Լȥ
ƾ˵ĻĲݼ洦ɼǴӻ̳̻·ϵķ϶߶ܴﵽһ˶ߡ
һɹζʱ޿̵ƮΧǸζѪζóĻҴ˵ζϤˡ
ޱȷУʱһÿطȥޱȻÿһǱΣ
һббĵϣֻͣķͻȻųաӺ󣬼Ӱ½ӲԶһС˳վߵ·
˵ⶼ˸ˡһͻȻ˵
˰һſϿһֻ޴ıվȺԵøͻ
˵ĶǸˣһֻڲ鿴ͼ
˵ЩãȻ̧ͷʵ
ಣ
ʱһֻɥʬͻȻӲ˹ֱӳӡ
ûɥʬӽǣһŮѾݵתȥе΢ǹѸٵ¡
ۣ
ӵ׼ȷɥʬͷھӲ׵ĵطȥ
ҿӿŵؽһȻתͷ˵ĬԸӦİɣɥĲѣ
ɥʬõŸӦ˭㳰ءĬ̹Ȼ˵
ֱ鰡㡭Ȼľˣ±ŭҲҳô˭Ĵ
ָĸĬ
ľһܻӣ޿κΡ
򣬴򲻹Ҳ
һ뵽һڻǵĺ飬㷭ľ͸ˡ
ĺʽܲܳɣҪ˼
ǿ
ľջعͷĬѾ׵ǾɥʬʬԱߡֵֹŮȻҲΧ˹ȥ
ʬʲôÿġľ˸ۣȤ˵²۹ȻȺ֣Ĭ̬ҲˣŮǧģȻҲϲΧʬ塭
䣬ͷ溭Ҳ˹ȥ
ǵ׸˭һģ
ľһץһߵһϴԸŲŽŲ
Ĭͷȥؿɥʬʬ塣
ʬѾĬ˹ʱ泯ϣ΢ֵϣһ˫Ѫɫ˫úľ˸Ŀԡ
ľɵһƤһĬ˾Ȼû¶Ƶģһսʬϴȥء
أŰʬ񱰡ľ
ĬͷҲ̧еսѾʬ¡
Բۣ
ľֹͿ˳
ҡɥʬ»ء
ǿĬõȻš
ԼͺˣϲΧۣʲô˰ľһ񺮵˵
䣬ͷ˶عͷ龪˵һ¡
üŭĿǲˬ
ΨĬûһʲôûƵģ˵ĹҲˣϴֺֻ񡣡
Ķģʻ溭¼ȻѾˡ
ﰡĬõϷ˻Ρ
˵ϸ𡭡溭ЩãȻ
Ĭüģλò԰ⳤ̫ˡ
溭һ㶣Ȼصͷ
ҶŮҲŵͷԼϵġ
ǡȻȻصͷ
溭ҲӦ˹ıԵЩˣ۲ϸ
ǺǡĬĬˡ
һֱƲȴͻȻһ
ôˣĬʵ
Ҳû˵ԷǳĬһȥĬǸˡ
û뵽ʱͻȻжˣĬʱҲЩ棬֪ʲô
ľ溭һʶôã˻˵Ĵһֶֻù
עĿУӶŸ첲ָҲɥʬʬؿڣһػ˶Ƥĳⲿλͣ
ÿɫĿɣԼЩ


ĿУľһԼԴϣ̾ɧ
ڽĬõӵ£ȷֻɥʬûн֮ǰֵֻĳ̶ȡ
ûβءǰû
û˷֣Ĭʱȴһ˿óѵЦ⡭
ɥʬıȷЩ˼Ĭôʱ䡣
ŵˣָոճͷαֿ͵ˣαع۲ôϸ
ĹУӵѪѾɥʬĺȫѪС
ŨŨѪɢ˵Ϣ˳ŷѸƮɢΧ
ȡ
һֻɥʬǽڣͻȻһǽǡ
ĳ֣ɥʬΧǴĽӲĽ¶¡
Ұ׵ƤϲŸְĺۼѪ۾ͬѪĲǣȴȲǸײС
·Ƭڸ£ȴǺȫͬģʹŵĿ塣
ͬÿȴ
ЩǲƤĿֲޡ
ʼֵЩɥʬһЩһδνͱɥʬǣǵġǡҲб
ϢسΧʱǲûмԶЩࡣ
ͬʬЩм䣬ѪζǣҲ˾ӡ
Щ࣬׾˺򵥵жϣڵ̣ȫԵó
ոֻ͵ϮʧܵŮɥʬʵԱȺɥʬҪѷһ
ĬվʱѾ֣ǱȺɥʬΧˡ
ԽԽɥʬڸӺΧѾ˲ʮֻɥʬ
أ
һӰͻȻӸߴ£ɵˮϡ


587 ҪСս
λտ·̯űơƣؼҵ·һߴžãһ߶·ŮǽĿɧŵ壬ʱȴһ˫Ѫ۾ĺ⣬ŹѪ˿ݣΣյشű·м⼸ࡣ
˫ֿţǱһҪľ޴ƣмָף΢΢泤ָȴֲɱ
ɥʬ
ĬЩȣû뵽ԼȻôһ
ɥʬȻǲеģطԻ
Ҷʱ۾һǰһСǡ
⶯Ĭͷһ̫ˣ
СżһĶҲŮѧջ
߶ĻԺĬֻʣͷƤˡ
ԡԵģ
Щǻ˶ҶҲǿƵˡ
ֻ㱾󣬵Ҫ뷢йΪɥʬıԣȴÿѪȵɱ
뿪Fŵڣһôͬ࣬һһսҶ̾˷ˡ
һЩգָѾ̲ס΢΢£ˡ
ӵһԵȣҲǴһ˿Ц
ܱѣеɱ¾Ѿˡ
Ⱥùӡ
Ĭһ۶Ĺִɥʬţҡͷ̾Ϣ
켶ɥʬ˵Щͼɥʬȷֻܱùӣһϡ
ɥʬһ࣬ǵʵԼ򵥵ĵȼ
ͨɥʬҲǾԿȼģ˵׵ȼֻǸˡ
Ĭ˵ָһж϶ԷûɱֵģͨĲѾûʲôˣҪǲĸ̫ѵõĻ
뵽ĬͻȻ뵽˰¡
ֻŮɥʬʲôطŬأ
Ȼ뵽ʫȻʱֱ
ҪɥʬܣԼҲСС
溭ȫû״ôҲ벻ЩɥʬĬģֻԼá
ΨľصĬһۣⶼ㰡ʲôʬ塭
Ķ鱨Ĭֱ׳ط
ʱ򻹳ʲô溭شǣһ߻Уһ߶Ŷ߶뿪FŲãǾһȺɥʬĶ½أлһֻײеĹɥʬ
ó𣡡ľŭ
һȺֹ֣ȴѾо£һ𣬱վԭء
£ɢӿø죬귿Ҳ֮ѡ
ڿյϸɥʬģҲԿԳƵΪ
ĹܼҲסЩɥʬ
ֻҪһֻͻƻһҴ˵ʹ
£ͬʱĬ˵ĿҲڵѰš
ľżĬȴҪɵöࡣ
ĳ֪ԹٴˣԾΣգҲ̫š
ʱ򣬻Ǳֵøһá
Ǳߣ
Ĭǿ۲Ҳȱ˸һɨȥܿͷһʺϴѻսĵط
˳ָķľ˿һײ·̵Ĺ
ǳѹΣʣһɹȥĿӣ߻ǽɥʬһʱͻơ
ѻѣǻܴӳͷ˵ȥ·Ҳˡ
۹ⲻľʶ޵
ܿͷԼ佱ĶĬһǰ˵ԷĲء
ľЩεظɿһȴָûһעлĬ
ӵĸоľŭȻǾʱ
ߣ
׼˵طһ˿ʼȥ
ڱڶɥʬΧж޴ѹ⼸ḻҴ߶ԵʮֽСģĬо񾭵ĽС
ǽŵǣЩɥʬı֣ʵЩΡ
￪ʼˣȻֳһЩ꣬ȴֻԭػζ£ûȲ
ֻɥʬĴھסɥʬһֻҪɥʬסԵıܡ
Ȼм˰ӦҲǡɣ溭ǹһߺˣһߵ˵
СʬͷǸһ㣿Ĭ˵
ôĵֻõľ²۵ô붼뵽ͷʬİɣ
ǺóȲ
Ĭһ˽ȥȻѾ޿ˡ
ĬͷʱջһۣߣҲûá
ǡͷʬʲôأͻȻʵ
ѧ㡭ĬˣԼȡô𡭡
ôһ˵Ҳע⵽ֻɥʬĶȷЩ쳣
ˣȴǣ߶ţһ˫Ѫɫ۾ǡ
ڹ۲ǡĬ
⻰ľǶһҿʲộ
ɥʬһеİɡ溭ͷһۣ̳صص˵ͷ
溭һӾͱÿ϶ɥʬıһƫʣʵͬɥʬǿȴͬɥʬֶΣҪ֪Щ϶Ѱɡ
Ĭ˵ͷǰͨ
쳣ûУ֩Ůʣǰֻɥʬ
ñ͹ԷҾ򵥡Ĭ˵
ðɡ溭ŽɵӦһе΢ǹǶ˵øˡ
ʱͱֳԱˣҲһӪصϳԱ߱Ļʡ
»ͬжϣҲӦ׼Сһ㣬ҲΪһʱĴĴɥ
һϣǺFǰһɢɳҴűʵ
ɥʬڹ۲ĬǵʱĬҲڹ۲ǡ
Ȼķչе㳬Ĭϣԭƻɲ䡣
ѡֻء
ĬľҰУʱƯżʮš
ЩͬСľţĬЩᡭ
ô̵ʱҪѡһײٿصĶҲô׵°
ҪǣЩ̲ɥʬǡһ̲ɥʬĶƤ£Ҫôٿһֻɥʬ뿪أ


588 
һȺСسȥЩƽʱ͸ǰͺ̳ɥʬǣʱȴغǱһ롣
벻ԶĬǸовȴֲһӵȼս
ЩɥʬǶڲݴĶǣСĵѰһɱĻᡣ
ֻǱȶǸΣգҲʵ
ǵȫòôСģȻΪֻɥʬġָӡ
һʼ溭ʱʱͻȻǹ͵Ϯһ¿ñȽϽɥʬ
ЩɥʬҲڸǰһЩôĻӡ
̽ԵҪ˹Ϣž롣
ǣֻùɥʬкʣµɥʬǾȻѧ˲ͷβ
ǵĶɬصַҲ൱׾
һֻɥʬΪֻҪԼ溭Է䲻ˣŰԼԴصǽȴƨɽ嶼¶档
λ۵̾溭ע⣬ۼֿ죬ԥؿ۶˰ǹ⵹ùɱˡ
ɼˣЩɥʬľٶ˸оһëȻ
Щڵ߸˺󡢻ǽǴֵӰ溭̲סüͷ
ЩѧϰԽԽǿˡǹɥʬѾˡ
ǰĬͷ
ʱΪ׵ֻɥʬɥʬƻվʬһ˫ɢѪϢ۾עЩࡣ
Ҳ֪ǲǴĬܾãֻɥʬƺԻǵеλͬע
۾ϴҶŮɨԼ͸¶һ˿ɻ֮ɫ
Ҫǳɥʬһէһһֻɥʬ¶ֽԻı飬Ĭһһ
ҶȡգƺûʲôȴɥʬŮʱĬվһһˡ
һˣʵϲ֪࣬µȴֻĬԼΧǵЩɥʬǡ
֪ľֻ֪ԼùذΧˣùǻƬͷʬ
ͷʬɥʬȺУ쵼ߣҲضʵǿǸڣʹЩɥʬһɢɳ
ʮ֯мɵɥʬԱһٸΪսɥʬ¡
Ĭ˵ʮ׵ʱɥʬȺڶˡ
ǹɥʬͻȻֱۣһ˫Ƶľ޴͵ſɭȻ׷·ֵһ㵯
໣
һŭ֮£ɥʬͻȻһԾ𣬷׷״Ӳ˳
ЩɥʬڣݣÿһֻжʱһӰ
һжʱʱľ˴ȥ˼ѹ
˵ҰΧֻôЩӰƶٶô죬˭֪һ᲻һֻɥʬͻȻͷ
ܣ
ĬҲ̺һӿٶȳȥ
ھǱƴٶȵʱڳǰͱסⳡսǾѾһˡ
ҶǵķӦ죬ٶҲֲġ
ĬȻΪ࣬ȴͬһ㡣
ôһܣľ档
ʵȻܲȲӥӪصЩˡ
ôߣ˲䱬Ǻܾ˵ġ
Ĭͬʱ˾ͬʱתˡ
ľҧгݵضĬıӰ׷û뵽ԼȻܲϵߡ
󲻶ϴಡһЩڲϽӽɥʬ
ֻɥʬһֱں棬û뵽һʼ֮Ȼ嵽ǰ
µϰ㣬ǲȡһָĿ·ʽ
ĬأһԶ
ʶͣһ˲䣬ʱ͸оͷһڣǰءһ졣
УĬƳ˰ص߸ˡ
ббز·м䣬ȫʵѺۡ
Բۣ
Ĭû°ͣͷһۣÿֻɥʬֽһ
ܰ
ĬͷƤһ飬ٴκ
㺰ľ۴е
Ǹ߸ҲŵùǺҪǱˣƵͱˡ
Ĭиֻɥʬߡ
ʵ̫ǿˣʡ
أ
ҹʱĬһѾų˹
ڵϵһ£ַײ˹һ졣

ľһͷΣæ棬ִϳһһĿ
ô죿ʵ
һͺˣôʶĬˣ浱ϴ˰
Ĭ뷨ȻûôӣҲûľ̴ҿ϶زסѧѾͷȥ棬ȶţһų
ţ溭ǹͷ
һǽսǹñ˴ϡ
ĬΪϵԽǶ²סĵطסľܹԲӦ

û溭ȥͺԾؾ֣ȻĬĬظҶǡ
Ĭһߴһ߿Ǹ󶴱ߵһš
ӿȥ̽ʵȴûô򵥡
ɥʬʱһֻͲŮɥʬȴͻȻһȻȻ
ڵλñͺΣ˵ʱְյüãԼûбɥʬע⵽Ҳûбľ˷֡
˭벻ڸղôĶǵ£ĬȻܷٿסһֻɥʬ
񱼽ͬʱֻŮɥʬѾ˻һСڣȻѸٵתȥ̧ͷΧļ¥
̧Ⱦܵһ˲䣬Ůɥʬȴһˣصˤ˵ϡ
١
Ůɥʬ֧˫˼˭ģڡ
վ֮һ߱Ž𼦶ƣһߴֱؽһֻϴŵİ߸Ьק
ˣһ˺ȥ˳ȹĲ°ڣȻץסԼزһ£ԭָ׻˸ڵλϡ


589 ʮ꣬ѳ
㶨һкŮɥʬŻ泩ػһ֫Ȼ͵ؼ٣һá
´һҸеġ
һ߷ĲٿŮɥʬĬһƵ
øһĻû˿Ȼһһۡ
ʱЩɥʬѾڿߵĴ£ʼˡ
ʵ֤Ĭѡûͦģײ󣬾ͳһȻҪ
ôöûըôҲӰˣȫԱȵĽﻹߡ
ﻹµˮأ⹫µʲô
ʮֻɥʬССķ϶ɥʬͼӲ
һʱʼҡȫǴ̶ץ
¶ǲֳۿɼٶȿʼֱκͰݣľսƺЩʱܽɢ
ľ溭ԱʱҲЩɫס
ܾٴвʱ򣬻Ǻѱֲġ
ĬҲЩɫףһΪڷNãһҲΪѹ
ʵϾȵıҲЩ쳣ǿɲΪ£˷ܡ
ʱҲû˷ȥעֻŮɥʬжȫ޹˼ɡ
һ˦һ߹͵Цţһ߻ڶеľ޴
εͷбϷ˸ź⣬ӳ˫΢΢۾
ĬԭЩĵġ
ҪʱǿпסԼ
Ͼ켶о壬ûġĬȰԼ
֮ǰѾʶԼҶǵΪܸԤ̫ˡ
ǱϾɥʬôŬҲһӱøһ
Ҳֻһ룬ҪʲôǵôһɥʬԸô죿
ȻĬϣһܺһ˼עǻּѵġ
ǱֻҪСʱʱ䣬ָȴҪĳԺ͵ȴ
·ѣĬѾҪ߳
Ϊ˰ҶʵԸҲΪȺһᵽʲôУΪ˹ͬԺ
УҶʱʱҲҪйһɥʬԵġ
ĬǵĹȱʱʵһֲԼ
ĬʵʱҲȥԼԸ¡
ڣȥսһֲô
⴦ȱڲ溭ǹվ࣬վҲࡣ
ľҲվһԣʱ׼ְæ
ΨĬΪϵߣվ棬ҪеѹҲС
ۿʮֻɥʬԱһĬȷųһ
ĴЩɥʬж΢һ£溭һĻᡣ
ǿȻйأˣЩɥʬڸ˶еʱҪ׼Щѵģɥʬô¡
Ĭİæսõ˲ַӡ
ȻЩ֣ЩɥʬжͻȻ⣬Ҳ֪ĬĹ
溭۾һץסῪʼɨ䡣
һǹһӰӾͻȻ嵽ǰ档
ֻߣ
ɥʬľ޴˫ſһֻֻסԼźؿڣһֻ򲻶ϻţǶһס˷ӵ
Ȼȫգȴô󲿷ɥʬԱԴ
Щɥʬ׷˼ֻ嵽ſ⣬󲿷ֶҵ˳ϡ
һҡΣ溭ɫҰף֪ҪĶ
̸߰ĬĶͷҲһϸľֻ߳ˡ
ҲˣֵĻߵ
ҲµûĻ鷳ľҪˡǶסĬ˵
ӽǶݵתҶϣŸոմӳͷȥ
ܹٶͷѹΣǰȫҾߺ͸שͷסˣôһ·ѾǿжĽˡ
⻹ֻǿʼǻýЩ·ĲǾֻ컨ȥˡ
Ҫð
ľſŵֵЩɥʬͬʱ
ٻҪӰɡĬһ½ȣش
ٲٲ٣ľŭ
ûôǿսʱһѿԵ÷ֶ̡
ȵǳûɥʬܽ溭ȻºѷӣôǸǹġ
ΨľֻضǺ棬һѵȥ͵Ϯ£ͱС
ЩɥʬɲǰЩͨɥʬˣǰӵǵӶặηǰա
ڵɥʬڿͬ󣬾ͻ̵ԼĶƵĹ
СΧܣɥʬͺٳЦԷǵĳʶԴˡ
Ҫݣһܸɥʬƴѡ
ľһߺһ߾Ϳʼٱǡ
ĬĽǶȿȥһͺͻȻװһ̨ʵķƵģֱػ÷ɿ졣
ȻһְĬĶ࿴һۣĵ
ô¶ҲеʧˣȻ˺ܴ鷳ҲûƳǵʵʵ
溭˵ĬȻʱ˺Э飬ûǡ
ֻڱ˴˶öԷû취£ѴһЭ
εЭУĬռžϷ磬Ȩġ
MDͱУľһŭһ߷ɿǰݵӡ
һֻɥʬպÿųƤͼԼӽٶȴѷľһűͱţֱѪ쭵ײ˳ȥ
ٶȲĬ
ľͷǺ˵ģЦʮ١
ʲôֵýġ溭㺹ؽ棬ȴҲʱ˵
Ĭһ£ȻܳϿҵ˵ֵͬ顭
ҿͬʲôľŭҪͷȿĬ˵
õ˲𰡣ںпոǲǣ
㶮áĬ̹Ȼ
Ҫƴˣľ
ԲۣȸƴɣĬȴͻȻһ


590 һ
ʲô
ľػһ䣬ͬʱ̧ͷĬӽǷ
ಣ
һŰӰХŴʬȺɳֱ
Ӵƾˡ
ľƳһۣĺëͶըˡ
ġǸʯƵĻ̳
عٵٽصȫɰשð
⻹㣬Ż̳ģиָ߰
гĦУ֪Ķҵ΢¯һı֮ġ
ľһʱһҧгݡ
ֲøղûǿߣԭȥѼˣ
վʬȺ棬һ
λôȫȫеذǵˡ
ƴëľŭ
õԶͶȴŰѿôƴ
溭ܴһǲӹʽըһǽƻ֣ҽԼͬ൱˶ƵĿߡ
ȫа
ӡܼӣ
ߵ׼ͷҲ⣬֮ǰĻ̳ƫ˵Ƕȣҵ˹һ⣬ܴﵽ϶
Ⱥľ˵ڷ϶ǰӲûΣֱ۾ȫˡ
ùĻľһĶͻȻƫԴ˹ȥ
ľܵһȥ

Ҳ֪ĵ̫Ѿˡ߸һײǺɫһžͳɢˡ
ľأͿһˮͷ
ˮͻȻľû㿪
ˢ
ͷ£ϰ̱ˮסˡ
ٲٲ٣Ǹˮ
ľ͵ˮһ˿ȥˡ
Ҳұۣϵļһ߳鴤ţһ̧ӶزЩˮ
㲻ҹˮҲʲôðɡбһۣ˵
ˣ
ľڵѪˮİ̶ȣ޷ݰ
ģҪŪ
ľ𣬵ûʧȥǡ
Ƕ㡰ɵĹֻ߰ɥʬ˳ϣȥŹ֡
ֻɥʬѾӷ϶˰ӣƵ溭һߺˣһɨ䡣
ӭȥһһԷ롣
ɾôһСѾƵ϶ûˣֻܳױѹڳﱻ
ڶŨصѪˮǰģˡ
ѸģѹƵľ޴ѹЩóڵձԽԽء
ղŻе㶷˼ȴֻʣľսˡ
ǶšĬʱͻȻһ䡣
Ƕšľһ䣬ջͷһȴĬѾˡ
Ҫƿڴȴһ۷˳ϵһС
ӶڱԵָӡĬǴǶȥˡ
׼𣿡ľãȻˡ
ǶӲȥѵ
ľͻȻ뵽һ˼Ŀԣʱɴ۾
ɡ


ĬѾشӶ˳ȥʱˡ
Ȼǰþ̽ˣ֪Ҫʵ̫ˡ
ײǽԺ󣬻ⷿ
컨֮䣬һ϶ġ
϶խ̶ȣҲֻһſж΢һ˿¶ûֻǰ䶯
Ĭƫ͵ģȻͷ͵еܣǿܰϰһ
鷳ĻΧЩϰ类ײשһģһ־Ͷ϶
ڵĿѾˣȴˡ
ĬһвϸСĻҳǺĬʮܡ
ΧĹҲ⣬Ĭſ˼Ӻ󣬲ӦĻΧĶ
һȻ󽫾̽˳ȥ
ȻǰϰͿʼԶس߻ƿΪóһ·
һĻҪñ˿ܻͦġĬ˵ҲһЩСϷѡ
Ĭôһ߲ٿž·ϣһ߾̲סüͷ
ոľǰԵúоĬȴһƣ̬¹⣬Ҳؿɫж԰ס
ˣ˫ƽʱ۾ҲԵЩûɡ
ҹѹڵ쳣״Ĭ˵ʵǺѹһ¡
Fڵʱ򻹸оԣһ߳Ҫʱ̴ʮֵľעΧֿɥʬɱʱ״ĬӰͿʼ¶ˡ
ֻڹѸ
Ĭˬ߶һ䡣֩Ůʸµݡӡ̡
ڲʱԽǾ״̬ãԽҪо
ڻٿʬżЩأ
ı壬ʼųسǰŲȥ
ûǰԶĬͻȻѵһ죬ͿһֻͻȻǰ˳
ֻȫѪָ׺ƿǴӵĶ
ͬʱһ컹ﴫ𡭡
ף
ĬǴһ£Ȼˡ
ֳɵĿ

ֻùɥʬĬ·ȫ֮Ĭͽų˱Ե
ббĵ棬ĵ̽ͷȥһۡ
ȫɥʬ󲿷ɥʬڳϣʹҡΡ
ʱܿǰѪͻȻɽȻʬص
ͬʬѾЩߵȤˣǸ˺ѵǳЩ塣
ľעϵĬûЩɥʬע⡣
ֻԶĿߣҲûзһ˫۾ڶԼ
ƻļһҲڣ㿪Ĭһͷһߵֻʬż
Ŀǰ˵ͬʱĿǰЩʬżٿסʵҲǼޡ
ûѡֱӲٿֻߣȴԭġ
ǿߵĲٿѶȻû켶ɥʬôߣҲ൱ס
ʫȻǱ߻ĬôҲѾȫ


591 ͵Ϯ
ĬڳſŵͬʱֻٿŵŮɥʬѾһ¥ˡ
ܿϧʫȻǲ¥
֮ǰͨ˿ӽǣȻûĳڲֺܻ谵ЩҺĴھˡ
ĬٿŮɥʬ²㶼һ顭ΪʫȻǵƶڵµĿԸһ㡣
һ
ʱ忴ֻߵʱŮɥʬҲ¥ĵͣ˳һ¥
Щļһҵˣôʰǣ
ĬһƵһ߳ų
Χɥʬһðͷƾͻᱻ֣ڵĵطһֵضûС
׵İ취
ˡ
ĬͻȻͷԼ󣬽УֻٿصĿ๤ʵʵſǶһ˫Ѫɫ۾ǰ
֣һĬǰһ
ֻɥʬĬĿֶСؽų˳һֻֽסĬݹȥĵӡ
úõһѵӵʬżʱͺѪͻҳĬĽǶȿȥ˲ǿЯƷ
ͨСذףĬӸ֪˶١
˵ʬżˣóһԷɵ棬ۡ
ɥʬץСӷ϶˳ȥһֻڳԵͬࡣ
ɥʬ׺ýͼѹεĳᣬһֻץƤ˺
һ㶼ûע⵽ͷֻͬڿûʶΣռ١
ʬżɥʬͻȻֹȥһѳס˶ԷȻԼķһ
ڶԷԼһ˲䣬ʬżеСͻ˶ԷĲӡ
ϣѪȪһ˲䱬˳
ʬżɥʬһʱˣûͷһԴѪȪʬҴܡ
ϾǴǰˣǰһѪʬȺըȴֻһЩСɧҶѡ
ҪΪֻɥʬͻȻʼߣסͬͿʼ˺ԭ򡭡
һֻУеڶֻֻ
ȵḽ͵ϮɥʬĬ͸ɴֻʬżԼĲһ¡
Сɧһ࣬ĬĻҲˡ
ʬżûǿƣĬٿһɥʬ˹һߣԼ˳ų͵͵ȥ
һĻڳڵȻǿģǵǸо϶ѹͻȻ˺ܶࡣ
ľɻһۣĿɥʬȺͻȻɧҵһĻ
ǡĬĹɣ
ľ뵽˴ӳȥĬ
⿴Щɥʬɧңľɲ²ĬõֶΡ
ֻǾϵߵĳָţ߸ɴǻþһķ
ϵȻֲôһ룬ľͻȻ͸оЩ䡣
ɥʬɱֶҪϣǾʵֲ̫ˡ
ĬʱѾǽﵽ棬Ҳ㹻͵ˣϾɥʬ֮ľ룬ҲͲҡ
ʱܱ֣ȴԾʮ򶨡
ɥʬһ𣬾ſܱҧһڵвĬĿѹˡ
Ȼע⵽ǰ쳣Ծɺܽƻûп
ߣҪľͣԭر𶯡
ĬЦţ̧ͷϷһ˳ȥסϷ̨

߻ڷЩڵⳡʹԶͶжֺܼܳһʱ䡣
ȫûע⵽ͶĿڣʱʵֻʣˡ
ȥץһӲľӵʱֻͷ˶ɥʬͻȻסԼĲӡ
˫Źһ˫޴ԼĲӴҳš
˫ֱص㣬Ҳ֮ǿԭ򡭡
ץȡƷҲ󣬻ܵá
ʱ˿̣˫ȴһ׸
ߵĻͻᾪطֻ֣ɥʬĲӺ°Ӵʱһİݡ
һѪѾӰݴð˳泤ĴִָȴֻץԼķѡ
һ˫ۣһһѵؽת˲档
ߺһ˫۾һ𡭡
С¥Ĵڴʱվһˡ
˫ɫ۾Ҳڶ
Ĭһֻſ׼ſߵķ򣬻šš
ġߡУʮߵ˫Ź̶ԭأʮɥʬĲӡ
ʮһɣ׼ſߵ۾
ֻһʾΪж׼ȷˡ
ڿȴֶΪơ
ơ
ڣֻĥɱ
Ƥú񰡡
Ĭȫ亹ҪķѴľʱֻ߿ס
ԭĴǳ䲻ظߵĲӣȴһս
ԷƤͶЩĬϣʵʻ֮ŷԼһľӣͼпһӲľ
սʱݱɽսֻ߷֮˲䱩ǡ
Ĭʱо̫ѨһʹѪطקƵġ
ǾͻȻǿʱı֣һѣҲ֮
ǿſͻȻս
ͬʱǾҲ˳ſߵĲ˼Ȧʼȥ
ϣҲ㣡
׼õһɴҲͻȻ˿ߵ۾ͻȻػ˫ֶʱһ˫۽գ򷢳һҵ˻
ôˣ
ľһæߵķȥ
ÿǿ˫ۣһֻţƵĹĵϴһֻѪҲ֪ܲܿ
߻ץԼĲӣͬʱת桭

ľһţȴĬ
ûзǸһͻȻôңȻĬĽ
뵽ԼŭεɥʬȻڶɥʬġ±һ͵Ϯˣľһʱȫסˡ


592 гʶԺ
Щɥʬûע⵽ߵ쳣Ĭ̾ӵ
ҲʵǹùΪɥʬȴһ͵ϮҲˣƫƫĬƵġ
һȴòòװڳƴļƣȴֱ۾ʱй
Ҫǻ˵һ᲻ʵŭһ޳ܵ࣡
ĬǲˣųҪԭĬ̼Ӵࡣ
תۼ䣬ֻ߾ͿʼˣͨƵĿʼ
ȫ֮ǰȴͻȻһͺ𣬻عⷵƵĻһȻһĬĲײ˹ȥ
ԲۣĬɫһס
ûܰѿסˡ
߰Լⵯءһصײǽϡ
һУǽǶһ󶴣һԲĺӰڵֱ̳ײ˷ڡ
໣
һʹשһ˫ƿʼġ
ʮ£ҳð٣ԤеѪȴȫû
Ǹ͵Ϯأ
ǻŭĿ߶ʱһ£ֻû˵۾ζŶתתȥѰʧĿꡣ
ʱһӰȴͻȻͷĽӽ
εͻȻ֣ʹζһ¸첲ȴԼٴ˶õľء
ϵķ˽ȥϢ߼ѵ쳤˲ӡ
໣
˫޴Ʒץţͼƻ͵Ϯ߸ק
ûٴһѾһֻ۾
ȥȥȥ
Ĭͷ󺹣ߵͷսͣشŶԷ۾
ĳЩһֻɥʬ۾Ҳһ㿴ıĤôֻõһͱ
ȻֱõӣԼ㾫
ز壬ͱƣʹҲʹˡ
Ӻڡͨһ浹ȥ
ֻ۾ѾѪģĴ󶴣һѪۡ

ĬӿһմѪսֿ˿ߡ
ãµˡ
һȻȥʼʬ塭

ԶͶһͣǱ߹ܵѹͶʱˡ
ûˡɵڻƾЩɥʬһʱȥ
ľʱһԭѾᵽɤ۵ֻ࣬عԭλ
ҪĬĻô֪ء
ȻƽʱĬֲˬľȴòϣڻеĬ
һ˴ɥʬİΧȦȥɹ͵Ϯ˶Էͷʬʵ־һ˱Ȳˡ
տǿײʱȻһ¡
󿴵һƽȣ֪Լˡ
˿ܺΣգĬ˵Ǽһôôꣿ
ȳһƳȻǷѾָƽûһһӰʹӳǸƶ˽
㶨
Ĭ䣬ӳͷǱҲһģĺ
ߣ
Ĭ¶һ˿ϲ֮ɫֵ
ľȴһ£ôȥֵֹģ

ǰҶԼѸٵؽͷһͨ
ֵҪգŮ߶ֿȣʱܸһִͺͬʱкüڿƵġ
ͳִ۾
ףʲôȴʱͻȻͣתͷʵ
ҶҲعͷȥһ˫۾ؿһۡ
Щڵգգ۾ΪŮţΪŮЩëȻ
谵Ĺ£ܾŮ۾͸һ˿ѪĹâ
Ӷһ˫֣رʾԼ˼

ΪǿӶ£ֳǣ¶һȿ޻ѿЦݡ
Ҷ۾һЩŮɥʬһ֮󣬶ʱ¶˻Ȼ֮ɫ
һߣǰѻķõǰţֱ˵㲻˵ô֪أȥɣø㡣
šҶͷ͵Ҫ࡭šǡ
ǰ̵ġպԺ˵

ı齩סˣʶͷһԼĶ
ֶѣ𣿣

ľ˳ͷʱÿ˿ǽߵ
̶̼ûʱȴЩûľ°͡
ôˣ
ľɴ۾е
溭ֳųڿǹҲջͷһۣʱһ¡
㡭
еģ˫ֺȫҳˣҪ˫ۺɫէһۻϲ
ǿǽߣһ۳ӣֱ͸մͰƵġ
ͬ龪㵵ı飬Ҳᡭ
һ·ҲˣȻ߶û
ؿһӭĬŮʱ
źȣΪʲôȴôɥĲ񰡣
ڰŮƫƫڴʱعͷЦЦ
ְҪҺҶ߿һǲǶתͷЦĬ
Ĭʱһ񺮣ˬصһۣȻΪѧֱ̬ŰǺġ
ŶҶ˵ͷ
Ʋģô̬Ĭƺߵ
û۵ǣҲͦõġЦЦ˵
ţǺģ˵ЩʲôȥɾˣٸǲϡպԺ˵
ĬٺһЦѧѧúܿûǸЩദĻʶ
¶ֻǸСȻӳ˳ˣΣȴûװѵ
ɥʬȿֺشӷ϶Ȼʱ岻ҲĲ˶á
滹ɥʬЩɥʬȫǸܵġ
һ𣡸Ͻ߰ľŭ


593 ӭ
ĽʺޡĬ˳ڳ
˵Щ˳䵱ݣ
ľһֻɥʬָ˻ȥȴû뵽ô
Ĭ˵ûǺţ
˵ʱǹſƵģôһþôζ
ľ뵽ҪԼҲǧĵŮѣ˵ֱˣڣҲа
תһ룬뷨ֱ˰ɣ
ţ
ϾʮΪѵ溭Ȼʱͬص˵ͷľѪһΡ
˵úһľŭ֮Уҵ˹㣬˵
䣬ͷͻȻЩԡ
ôһӡĬˣ
ľҿ˿溭ѾĿת˹ؿǹɨš
ЩɥʬʱˡľƵģڳ溭ŭ
һڻҵʹؿĬһεű֮顭
ιιʲôңȡԲҵġľʱоʮֹ죬æ
ȻӦĻǳĬԼԵıӡ
ҡԲۣܱܲľץУôʱûôͬأ
溭һǹһֻɥʬͷתͷĬ˵Ͻ뿪ɣҸоɥʬֶˡ
ţ߰ɡĬͷ
ιҪҰľһꡣ
˭һ£Ҿʲô˰εغ
һȺ˸մʱͨȥҶǾתȥѵһֽȱڸסˡ
ʱǽڡճΣ̴һء
һЩ̲ϵصǽҲֲ̫á
ϽߡĬͷҲص˵
ײĴһ칫һĳĬһĴֻ̳
ѷʱﻹװ޵У˲רѾȲؿʼӪҵ⣬󲿷ֵطϲ߶װ޲ϡ
̺ϺĻҳ͸ĹԵú΢
Ĭյ˴ֲһ죬Ȼ⿴˿ε˵ȫɥʬˣ·ɡ
߶ֳĶô󣬲˵ѪζܰѸֵɥʬȫ
ոпڣɥʬδػҹͷʬûˣҲȫʧˡ
ЩɥʬһΪĬģܿǳͬʬ壬ͷʬʬġ
ΪͷʬĴڱҲǾһ֡ܵõʬ壬ǾһͷʬĵҲͲԶˡ
ֻСӪḻǲ֣ȴװĬ¿ڴ
Ҳ֪ЩɥʬͷѪȴѾ˽غ󣬻᲻õءĬ̲סЩ
Щܰ˷ľҲչȥһۣȻƵһ˵
һֻ̳ȥﵽڵһҲȫò˭֪ʲôط
û߶Զǰǳ˵¿ڡ
ֻӵϴŵĻɫµݶûʽй
֮ǰûôע⣬м¥ţĬͻȻʵ
ǰûע⵽һ㣬ſȥˡ
Ĳ㣬¥㲻ߣ浹ͦġȺܿ϶˵
ոɱˬˣɺܸߵӣֵǰ档
Ĭʣھʹһ䡣
溭ʱһ££ע⿴¥㣬ǵôϸ
ȫûע⣬ȵĿȴŵӡ
ĬķӦҲ⣬˺һ㶼ȵĻȴ˼ʲô⡣
֡溭üͷȴ벻ﲻԡ
ǲɥʬͻȻľȴСġ
һŵƶţһ߾ض
ʲôأϽҳڰľѹյĬߣ˵
ĬüͷһӶ˺ľ֮ľ롣
ҡľ
𿿽ңĬҲ
ľŷֲĬҲ
ãȻصͷһϣȻʹӡ
ٲٲ٣ľɫһӾͺˣûԼѬ
òӵؿ֪ϵζж
ҹЩɥʬɾĬ˵
Ͻȥľᣬɳˡ
̳ƶͬʱĬٿصŮɥʬѾӵ¥ˡ
һʲôûҵ
Ĭƣûҹأ
ȥĬͻȻ뵽һǡ
᲻ᡭ
֮ǰûע⵽ҪԭΪ¥㲢ߡ
˳һ䣬õĴҲ֤ʵһӡ
ʫȻڵĵطӦǺΣûбҴ߷ֹĵطĬӦһд¥֮ĳ룬뷨ʵܾޡ
ֻ̳ĵطҲҴרѰ
ûˣֻʲôã
ΪһɥʬֻҲֻûʽӪҵĵطɡ
ôһ룬ĬԽã̳ʵܴ
ŮʬżǶҲûκνĬòڳȥ֮ǰȽһ±Ƚס
ͷڵĵ²ʱȴͷ۵طֻһ⵲ǰ
ô죬ͬʱأ
񸴶һ߶ųڵľ͵溭ԼǸҶǵı̬ɧ
ǸĬüͷ룬ͻȻһ
͵͵һ˿ЦעѾɢֻŮʬżϡ
վڽֽǷŮɥʬ΢΢һĿת̳
ԽڷӵɥʬŮɥʬŤһ²ӣͻȻѾ͵ǰһڡ
һ񱼺ŮɥʬѾӽ̳


594 ܾӶ
߻谵ֻ̳ڣһСĵػƶš
Ĭһ˸һ߾ضһŲŽŲ
мĬȻҲܽţ֮ȴеĲɵӡ
Ⱥߵôܼļƻչ
СĽ̬ȣǿһ¡
ƹǵݳڵʱÿ˶̲ס¿һۡ
¥ݿڿһεĴ죬ڰĵ²ڣǲһ㡣
ôվ濴һۣ˾ľս˵ȥˡ
ҲҪȥôҲǶ
߰ɡ溭ͷƤ飬̲סߴٵ
ȻǼȫƹȥʱ̳ڵĳһȴͻȻһ΢춯
ѵ
Сͺʲô˲С˻ʱ˿ȴһըһ
ǵע̴ӵ²㱻˻˷׷׾ŵؿ̳ڡ
溭ԵرһͻȻһ£ɫҲ˲Щס
Ĭ溭̸ɿһǿͦؿڣСж
жĬĿⲻƶȻ溭ؿͣһ¡
ԳСӣոҲ˵ĶƤ
ȿȡĬ͵ػعεƿߣעתΧ
ʱľѾͣ˽ŲŵתŲӣ۲ΧӰش
ֽṹӣֲĻţܾÿطȥܿɡ
ǴһģľĹעصҲŵǸϡ
ͻȻע⵽ʲôƵģս˿سԶŵһϲʲ˹ȥ
ôˣ溭̽ŵʵ
ɥʬѪƴʱûô£ҿı飬Ҳʵڲװġ
ºڣ¹
ĬΪȤؿһۣȴͻȻоϱһ¡
Ĭصһͷߵȡ
ߣϲӰɡͷʵ
ֻαװʵڲôѾŬνΪɥʬϵĲˬıֵ̫ˡ
ɥʬԺԵĳͻ˿һš
ǰĬͻȻȻ˵һ뵽ҶҲкܺµĶ
ҶʲôһȤͷһҶλɥʬʱں棬һֻͷȥоš
ž
ͣҲֻѾˣȸʣͿǲֻҶͻȻһ
⶯ҶһãȻؿһԼ˫֣ȻͻȻһƲЩίؽЩ˵ϡ
Ҷ㣬ǸѾ˻ˡ̲ס˵
Ҷ۾ƶǶص˵ͷ
Ĭ֩밡ÿοжʱר֩롭
ΪʲôȾ
ȿȡ㲻Ĭյ
ʵӡͻȻ˵
ĬοԭСҲôŮһ档
ڿֻ˳ˡҲ̾˿оûʲôˡ
Ĭһ񺮣ܱܲʱͬһֺ𣡡
ߣϳһļһҲ˼˵ĬһۣЦ
ĺòãĬü
ֹʱľѾŵؿǲʲ
ס溭ŵעУϢؾ˿
ˢ
Ĳʲһ̾ͳѳ롣
ȴʲôûС
ľһֽҵĲ˿
ûз֣溭ᵽɤ۵ƽ
ľһۣҡͷУС֡
ҲȻƿߣֻʣ˸յľվԭأһΡ
ľرһ䣬ȴָû
ιҡõģǼ˹ˡ
ľŭԭתһȦйƵһѽĲһѳ
ɾ׼صȺȥʱȴͻȻһͣͣ˽Ų
ոһ˲䣬۽ԼƳʲô
ԭͣľ͵תȥ
ԶϣһһŵӰñ׽
Ҷ
ľ˷ܵЦһһֻɥʬװŪ
׷ȥ֮ǰľȻͷȺһۡ
ͺȴû
ˣһɥʬʲôץ
뵽ոЩ˲Լͬıľɵƺһ
ԴӸĬߵһԭʣ޼ϣǳʧˡ
ƵľתȥȻȽּĳӿ˹ȥ
ͬʱȺ棬һֱԶԶЩ˵ҲͻȻ˵ʲô
ھһźͼʱԼһ졣
վס˽ţתͷź
ɫĺӡһŮ¶ŵǲֻʵں޴ڸС
ȫûע⵽ǲֻֻĨ֡
ոաǹˣ
ʹգգ۾ˣ⹵ڶں΢΢
ͺʲôŮ棬Ƶġ
Ĭ̧ǺڻҵޱغͺϵŮš
ˢˢˢ
ֶһ£ŮҲһζǴЦע
ôһ飬Ĭһ˺֮ľѾԶˡ
ȺһֻۣͷͿ˿
캰ʵںٿڡ
߹ȥкǹһһأںĶˡ
ؼǣһĻȷһ桭
ԥ˼Ӻ̲סǣ˽Ųһͼ򺣱棬һ߽һС˳˹ȥ


595 ġҪ
߸Ĭһߵ溭ȴڴʱһ졣

ʲô
溭Ѹٵضǹתȥ۾עǰ
̳ڴʱȥǺӰӣЩװ޲ϴʱô͸һɭֲζ
ʲôûУ溭ֻԼзӦϽʵ
ûаĬҡͷãȻػش
ŮŲûͣҲ֪ǿ϶Ҳʲôû
溭ĺɵùһ£ǿس˳ǣǡ𣿡
ѵǻ
ɡܰɡŹȳֻʲôģҲ
ǺǺǡ
溭οԼЦЦոתͷȥһ˲䣬ȴٴγˣ
һΣֱźģ

溭ʱоһֱӴӽŵ״͵شԭ𣬾ŵתȥææʵ˰ɣǶû
ȷξԲǻþȻֹǸкͺ£ǻڱ
˵ʵҪǴɥʬӿ룬һ֮䣬侲ԡ
ֿŵĿֻţʵ򶨲
㣬Ը㰡
˵仰
溭գۣҲһֱһط̲סЩƮ
̬ǼϣԼܿʲôֺĻῴʲôƵġ
ΧԽֻֿŸоԽǿҡ
ˡľأ
溭ߵƮȥͻȻһֲ顣
ôżӹȥ˾Ͳˣ
ûСҲûС
ԭӦڸˣͺϢʧЩӰһ
ǿǡ
溭ʱһţһʣһ߻ͷ
ɾعͷȥһ̣Ӻʣ֣ȴ̲סȫˣûУ
һƬհס
ԭӦվĬˣͻȻƾһȫûټ
Ǿ಻׵溭ȴʲôû
Ĭˣľˡ
ټһ̳ڣʱֻʣ溭һˡ
ΧһӱһƬš
ûκҰҲκλ
ļžУһվ溭ȴͻȻһ¡
ȡ

ѹҲĲҽ˳ŵݽڣһֱ˵²Уҷ΢Ļ
ڰУһ˫Ѫ۾ͻȻ˸һ£һԴصĴϢ
ٺٺ١С࡭һɭɭŮŴϢͻȻ
ڿտĺڰУȥܿ飬˲
ųֿɱȻû˵䣬ŮһӾͱ˰УȻЩίؽΪʲôƨɣ
˭㶯ȺҲܲչһҵһûش
ߺߣ֪ԼˣոնǸŮ˵ʱҿȫûءǰŮͻȻֱý
ҭһ£ȻԵؿ֪ô¡
Ƿֱ˵רЩµİɣŮĵ˵
㵽ı߶ģܲ˯ˣŭ
ֲ𣡡ŮҲŭˡ
ǿ·
ţһ˫΢΢ɫѪ۾ȴͻȻǰһ¡
һͻȻʱԲۣ
󣬺ڰʹһҵʲôײʲôˤȥ
ꡭ
Уʹ
ҵĻں桭
ҲȵʲôˡһŮͻȻ
ҡ
쿴ҵԵˣɫѪƶһ£ӸߴͻȻ˵ʹ
šžһֲҽ𶯱𶯣ǲǳ㳦ҵҪ˵˱𶯣Ҫ
ͻȻڰһʧˣٴλָ˼ž
ӺǰŮؿˣ񡭡Ρˡ

ٴһƬţûһŮȿֺ˵
磬ûϵġ
ԿҸϡ
᲻ٳ
һ㲻ô׾˰˭ֵģ
žડ
ͲرƿͻȻȻһ۵ͽƬˡ
߰һѷУһӰֵͲҡҡλε֧
ڹУŮվǶ
ͲһΣŮЩˡ
԰׵ƤºԼѪܣɺ۾͸ů}˵⡣
΢΢ſķ촽УֵĺɫͺողʵѪҺһ㡭
Ƭ̺Ůͻָͨƺûʲô
վмǸŮ˫ּԼһ״һ˫۾޹ضӰ
࣡
Ůͬʱ˿ĭڼžпú
硭
ǸĬ
ʡʡɣѿˮһвУ
Ӱվֱ壬ȻŤһ²ӣ־ͽǸ״ץ˹ȻһǸ̲סչȥġѪ
Ѫ͵ҧȥ
ŮȵסͣȻһĳɷָһ㡭
ĬıȴܵϵĻңҼʱûȳλӰ𡣡
ԾɴҧŻȳʶ붪е᲻á
ҲⰡ
һԵ˲ָ˳ɫƺߵҡ
Ҹͷ
Ĭ˲䱩ߣһҰǲǣ˵˶ٴˣҲҧң˭һɢǵζأǣܻܲطҧǲҧһСҧƤô죡
㣬벻ˣ
㣡С
˵ҶʱĬ˫ˮĴȴ۾һӣʱûƢ
²ΪĬûԭ̾˿


596 ҺӰ
Ȼͷ֡С⡱黹Ǻܿ첽졣
ľֻʱĬһЩСϷ˶ѣְϷҪǿֻŮʬżԼĬľʵֵġ
ӰЧʵŮʬżģ񺣱ĪЩСĬôָˡ
ֻľôҲ벻ĬְϷԲűЩ򵥵СֶԻˡ
ֻֻŮʬżһûбĬٿأҲ֪ϲ̫õġ
ǻ֮󣬺ܿͻῪʼѰʧٵĬһˡ
̳˵ʵҲ²㿴˹죬ܱǺԵʵ̫˵ȥˡ
ڶŮɥʬһĽĬֵͲʼųȥ
ֵεһЩר̱һȻǸδεĵԳǡ
Ȼһ֪ûʼӪҵĻȴ¥ϻҪӵöࡣ
Ļ߰ضѷţֻһЩ˵խͨ
ҪΪոĬҲôˤˡ
ߡ
Ĭ´һȦȻ󽫵Ͳ׼һ
˵ѹ࣬ƺ¾ŵʲôƵġ
ʬżѰʱȻҲûֵطϾǲͬġ
ֺڰտһžĵطĬҲЩ
ͻȻЩĽˡʱΪ޾ηɥʬǱ
Ͳͬˣ־ټᶨʱҲûǱʶĺ˼룬Լ񾭵ȻӦ
ڣĬ̲ס
ŶöζͻȻӣ˵
ţĬӦһͬʱСһᵹڵϵĵӡ
ӵһЩ¾ѪڴֱձʱҲǷһɧҵġ
ûʽʼӪҵ¥Ӧû̫ˣĬ͸Ũҵĸζﴩˡ
ĬʲôûŵȻҲͲѧ˵ʲô˼ˡ
ѧ˼ǣӦкܶɥʬŶԡȽ˵
ĬĽŲͣͲѸΧɨһȦ
ΪûԲžְȺ򶨵˵
Ϊ켶ɥʬŮıʵͦƽġ
ָоžȫھȥСѧĹȤ߹һɼ죬ȫûѹ
Ĭȴûһţעһ㡣
šʱֵģǲ̫˵Ҷ
һڣҲ̱ʵˡ
ʵЩŮɥʬ֮ĹϵʱĬоͦƵġ
Ҫ۽̶ȣҶڿǵģѧ㻹ȣǸ鷳ʫȻҶܡء
ɥʬ֮֡ء˵Ӧǽʵϵġ
ѧпΪͬΪĬʬżĹϵʫȻأ
ǸɥʬɲĬʬżӦûܵӰŶԡ
ʱĬҶҲͦģ֪ԼʱȴɥʬӣǸʲô
һĻֺоͻȻˡ
Ǳ߶ҵصоɣĬʱڴһ¡
һڴ뵽˵ܵʫȻǣٴһ
ֵطµӱ
ƶ˼ʮңǰ߶ͻȻһ󶴡
ĬСشչȥһ־ȻǸû޺õĵݾ϶²ȥģĬΧһȦַһ¥ݼ䡣
ƿ¥ݼŵһ˲䣬һɳȵϢӭ˹
ȿȡĬǺһԣΪʲôŨصζ˸оЩϢ
ζ˷ܵؽе
ɥʬȻǿĬֲ˵ĶվȻڸôԶʱżζ
ֱĬûųʲôֻо·ƵģҲ֪ǾϵͳﵽЩʲôζ
϶жҲһȤ˵
Ҷû˵һ˫۾Ҳһ¡
ҶԵطˡĬһֻŵͲһֻס˿ڱǣسһº󣬾¥ݼ䡣
Ůɥʬں棬΢΢ʶűӡ
¥ͨ±ߵģһʼĬûҺһ󣬵ϾͿʼһİɫ塣
һŲȥЩ򻬣̧ŵʱܸܵճԣ΢һ㣬ᷢžžડ
ҪǴſǿľöѥĬԼж
ֵطܵ÷ɿʫȻСףĬ̲סһ̾Ӱ
Ĭһ۵⡣
ľܵ˺ܴƣ
һҺ赲ľƵģôͻƣʮѡ
оͺصܸվѵʱþʲôرϰߣһȭ޻Уζ
ϰʹþ˱ܵһֺᵽָоǼİܡ
⵽ʲôط
ȻܿҵʫȻǣĬȴûܵġ
෴ܲ
֮ǰͨ˿ļ¸УԼʱ̱øˡ
ʲôĹŻôҺһľ
ҺܸȤʱĬȻоܲ
֪
ߵǰ棬ͻȻ¥ݵһͣЩʵ磬ոǲ˵ﱾӦкܶɥʬ𣿡
ǰĬͼֵȥΣҺЧԭ͸ǿĹȥȴʵӡ
ֲÿǣԭء
һߣʵĹ£һģӰӳĬҰС
ӰȻȫڸҺƾҲѿǸΡ


597 ڰеĺ
һۿȥʱĬ̲סһϵĺëʱը
ҺӰ͸һ
ǲҺ˿ȫ͸ƽʱɥʬûʲô
ܿ侲Ҫǻģŵζ˹ˣ
ˣһʬҺУҲˡ
磬Ȱſۣ
ĬЩѵŲŽŲ˹ȥüͷӰϡ
ȻЩ岻ӣѾԼҺ龰ˡ
ǱİɫҺǴ֩һӰȫ档
Ӱ򱣳ϰƣӷǰţ˫ι̶˵ϡ
ֶеЩ֫ȱɥʬ׼ʱơ
ĬAйҵЩɥʬУкܶ͵ġ
ӰĿ̫һ˫Ѫɫ۾ȴ׼ȷطֱԿ϶ɥʬɡ
ɥʬ˫۾ˣʶ൱ߡ
úõһֻɥʬôֵط
ĬɻضſһͻȻֵͲԱһݣţ
һֻϸһѽͲ˹ȥһƳͷҲ
ĬƫͷһҶһһͷӰ
ҲʶҺɣĬʵ
ȻˣζеϤղ
ĬȻص˵ͷ˵ġϤӦָҲвɷְɡ
ӺĬϰγսӰҿ˿Ȼ˸µλãͿʼиˡ
һĬŷ֣Һɵ˿״ﲻԣһ;
Ĭսͨɫ̫Ѿظ˼º󣬾Ūһȱڡ
ȱһ֣һɹζʹ˳ûĬѬ
ȿȿȡ
ֲŲζ鶼ˡ
ܷסıӣȴסɥʬǿ
ȻҪǵס켶ɥʬͨɥʬܲżҲ֪
ʲôζôǺˣᶼŪˡ
Ĭűӣǿɬ۾ŷ϶˹ȥ
£ֻܷɥʬֱӱ¶ĬǰĬ˸档
ɸտһۣĬͲû³
ոմ濴ʱʬôǸʬ෴Ƥͦġ
һʲôǱˡ
ЩҺǴģҺиڷ͡
ǹɳȵϢΪģܱƤԣûгָõ⵹Ĭͦȵġ
ѲҺзܣȻǲĲﰡһʲôֶˡ
ĬǿŶģսɥʬϻһ¡
ۣ
һɻǵİҺ˳ƬƤۿɼٶѸٵرȥ
ʲô
Ĭûɥʬû
ȻɥʬԽԽ⣬֪ǲʲôɥʬ߸ɴʲôְɡ
ﻹС
Զĵطַһߣе
¥һ·ȥɥʬҲԽԽ࣬ǽ߼
һۿȥ¥߾ͺʬѳǽƵģЩһӰ򱻰ɫĤ档
ʵĸоӯ}ˣһ۶ëȻ
ĬҲˣЩɥʬǱЩҺڲҺǵסˡ
Һƻǲ֡
һ뵽¥ϣ컨ϣ϶մЩɥʬҺĬͺ޲ðԼһ·ŵȥˡ
ľûൽôݳ˷ѵĵزôģֻˡ
ҶǵȫӣܺƵġ
Ůгһ˰ɣ
ĬʱоЩգû뵽һȺŵľȻԡ
ȫɥʬʲôأ
ǲιһͷ컨壬ȥ£ͬʱʵ
ס԰
仰һĬɥʬЩɥʬֶﲻͣطҺܲǼɱɣ
ıһʲôص
ԵɥʬĽ򣬹⿴ҺĹЧΣ
Ǿϵ̽⣬ζһЧھη棬Чֱ͡
ôԲΪ˱˷ǵʬ壬ͨ˿ӽǲ鿴ʱҲѷʫȻǵĹעûЩɥʬϣڡ
档
Ĭתͷ¥·̳Ľṹ²Ӧͣɡ
ǺʫȻߵ·δͬһһĬѾˡ
ǵĿ꣬ȴӦö
ߣ
Ĭһ֣
ʲôȻʫȻ棬Լ͵ȥһ
Ĳ˵С׺ͺ˿ʬż
ɥʬ򡭡
ΰһĬһҧгݵ
ٶһӿ죬ӺĬҲװ¥ݣһȡ
ȵߺ¥ϵһģͲһιȥȫ顢ƸӰ
ذϵҺˣĬĿһ£Թҡ
ˮġɴˮʬˡĬһӶ̧ŵ׿һۣ˵
׼ȷýаʬһؾ
㳤ô⣬Ҳϵĺ𡭡Ĭ۽Ƕʱһ鴤
ƹȺǰֳһš
ַŵŰʱ֮ǰֹļ¸ͻȻһǿ
̲סؿ˼£ſʲô͸עƵġ
࡭
Ĭ˿ĭ˿Ȼ͵ƿš
֨ѽ
žУŻƿһĳĬһſŷͻȻһĨ⡭


598 ҵߣ
֨
űƿͬʱĬеĵͲҲžһصˡ
ȻոѾֲԤУô޼ɵʹùԴΪҲ͸ֹͣˡ
ĬɲΪӣܵĻǺΪӵǸˡ
˲ȫĺڰУĬӽڹصͲһ̣ѾתҶˡ
Ȼһ㾫Ҷڴ˿̵Ĭ˵һľҲҪⲿֵȴǱ븶ġ
ӽתһ˲䣬Ĭȫûע⵽ںڰһŵĺ⡣
úڰ
Ȼܶˣò˵ĬЩ̫ϰָо
͸ɥʬ˫ĻʼһѪɫֺڰĻУĶͺȳƵġ
˫۾ȷҪöˣ־Ժڰһ߶ûеĵطҲܹñȽ
źֵһܿĿռ䣬էһȷǸͣ
ʲô;ٿԿ϶ǣںͣûκιϵ
Ծ̵ְҺҺȱȻҪǿϲ١
ζռڣиˮʬҺ
ˣǽϣ컨ϣҲҺЩµΡ
ڴžžડ֯}˵Ļ£ܵǹȸС
һ
ɲǱﾪȵʱĬҪץʱжء
Ŷģ̧˽ȥͬʱԹ
ȵɲ𣿲Ǿ
һôȷضԴĬƵ
ǺǺǡչֵֹЦ˵ûϵʲôģѾΪʷ
ѧ̼ôطˣĬһ˵һ߼ѵŲŽŲȥ
ͷȻڲϵְҺɥʬĸĬÿζúܼʱ
һƶٶȾֱ½ˡ
Ť۾ȻһͨǶȿΧһֱԣ
о൱Ťģ
ȽǣҶϲϰԵͷżӽǻͻȻתһĸ߷ϡ
ȿȡҿʫȻĶĬ˵
ȣʫȻӦڼǰѾˡ
Ϊ˽ʡĬڹ۲޹󣬾ͽӽתֹˡ
ѰҺ˿ڷλȴԾɸоģֻýٴδҰתϡ
ӽתҲô׵£ЩҺԾʵ̫ǿˡ
һֶӣֳһͷ亹Ĭġǰڳһ˿쳣
ȻźŽղĵһЩԵúܲᣬ϶Щģ
⡭ߡ
ʫȻҲǿһĬҲֻܰ뿿뿿ˡ
һĨĹͬʱĬǰĨڲС
ףȥĶˣ
Ĭǳһȵ˻ΣʱŷԼˡ
ɥʬһСӣɲǵΡ
˿ĸģΪʲôӽֵͣطѵ˼Ҳϵ𣿡
ĬƵ²䣬ڵȵ˿ӽǳ˱仯
˲棬ĻУһѪĬǰ
ˣĬһ
˿ʫȻȻڱܵУٶȲǺܿ졣
ЩѪϵģصĺܿˡ
ûˣҲǺɥʬ˵Ѿˡ
ǵãҲ˱Ҫǿɡ
һֻ켶ɥʬֻ߼ޣȴ䵽·Ƶģͣ﾿ʲô
ˡСأĬͻȻһ⣬֮ǰʫȻСϵģȴԼܡ
ͺ˿ǰûС׵ӰҲûж
ԲۣСأĬץ
ƵǣֻܵؽԺ˿ߵġźšȴ޷ͺ˿ɽ
һ˺һֻô죿ȻĬȷôš
ʱʫȻֿˣô죬ҪҪȥ
ָСװɣȻҪȰϽȥȣ
ò״Ӷ԰մһֻһԽԽ硭ôı޿ɲû˰
Ĭв
๾࡭Ӻ˿һ񲨶Ĭȫû
ʫȻ˼ص˵ͷţҪȥĬǡ
ɥʬԼС°ͣûܲǸҲоڼˡ
꣡Ĭŭ֪㲻ģ
ʫȻͼıҲһˣû뵽Ȼôִš
㲻ɥʬ𣡳ô黹ܽɥʬ𣿣
СסʫȻ䵱С׵ԱֻèЩ᲻ãСôأ
ʫȻԥ˺һĬΪȻȻѵʱֻɥʬȴͻȻתȥȥ
СʫȻĬɵøжˣ˭˵ɥʬûԵģ
һܾأǺǺǣֵöһ£ɥʬȹһǣ¶һ˫ƤЬСѾ͵ؿʼ١
Ĭ˲ɾ࿴һʱͻȻһɾӺڰд
һɸǿľҴһԡ
ǺĬֲٿͬƫڴݻ١
⧲£Ĭʱо̫ѨһʹӽתҲжˡ
ˣͺһɷ籩ڹζһ˲о̱ƺʧȥ˶Ŀ
ͬʱ濪ʼϵشԺҪǾǿѾɥʧ˼ˡ
ѵ£Ĭ̿ʼ˶ɳĵֵ
ÿ죬ʧҲ죬Ӻֱĸо͹ȥˡ

ĬԴʹһ
ôˣҶϽһѣеʵ
û¡Ĭһüģһü߱Ūˡ


599 ɥʬ
Ĭ˵Ȼɣȴʮ־
ξѾˣû뵽Ȼ̶ֳȵľ񹥻
ΪӦʱûܵʲôʵԵ˺ȴòӽСˡ
ʲô
ȻԷܷľ񲨶ǻ᲻ѾʫȻͺ˿أ
£ĬҲóȻӽתˡ
ոʫȻתʱĬͨ˿ӽǿһЩ
ȵţԼһͨ
ֲôһ̳Ĭ˼
X˶٣ƵĵС̳ʵͦġ
ֵطͻȻһɸĬ˸鷳
鷳鷳ҲĬһʾ
⸽ӦһЩڷʾɡĬ˵ţһסҶʼǽѰ
ȻǽڻҺˮʬסˣһѰҺĬ˳ҵҪɢ·ߵ־ơһֻˮʬŵ¡
ġǴİɣĬӶضű־ƿ˺һ㿴˼ͷָķ
ߡָ
һʬ̼ӿٶȣڵĵͣѸǰš
ԽߣϰҲͱԽࡣԽԽҺ⣬ҪϰʵЩˮʬ
Щɥʬǽϣڳϣ컨ϡ
ҪĬܼʱ˵һ˫šܽӴһ£־붼جΡ
Ĭ˵˵Ϊʲôôʬպظں棬ʵ
ô֪Ĭ
ϳβǡһɥʬôͬİɣÿɥʬı췽򶼲һŶ԰ɣ򶼲ͬôһ࣬Ȼ˶˫˫ţɳһģһж٣˫̥ҲְȤͬɣ
סѽĬʱһ£Ȼɻѧͬѧʲô𣿡
һЦ̸ҵ뵽һֿܡ
ʲôܣĬͬʱʵ
ҶͷһۣñĬƳһĨЦ⡣
ٺ٣ȼ۽ȹȻʼˡ
Ĭ̾˿ʵʲô
ǺǡӮٸ㣬ôȱ˫ۣɵһԾ𣬴һˮʬ˹ȥ˵
ĬΣ龫ֵѾͷʵû취

Ĭһǰеʱ򣬵ͣڴʱҲȻһЩı䡣
ĳڰĽڴǡ
ʲôƿǶʱѵ
컨ϣһǶҺڲϵ䶯š
֮ǰںڰпĬĨ⣬ʱͻȻֶ

һЦͻȻҺдͻȻѿһӣһ˫צֳѷıԵ
˫ֿ󣬾ǸոմˮƵġ
һ͸Һ壬˳һĳָ׻䡣
׵ùֵƤ£Ѫ΢΢š
ͺһֻߵޣߵֳһ㡭

ѷ챻͵˺һͻȻԾӰɵ˵ϡ
ζҷ£˫۾һתĳ򣬶ǸϣѸƶеĬһˡ

ͷ촽һǰһڣգۼʧ˺ڰС

쵽˰ɡĬ۲Χ˵
ǰ治ԶĵطĬ֮ǰĵţʫȻ뿪ķѰһ
Ȼӽתʱ䲢ĬҲץʱŬѰΧˡ
ӽתϰĬҶԷӽǳʲô
ȻǱȫٿסʬżǾͲڴˡ
ҵʫȻλõڣѾֹȥˣĬҲԽԽ
ž⸽𣿡ʹӣȻҡͷаζأҲǡ
ֻܼˡĬԼ侲żҲûá
ڴʱһȴͻȻӲԶ
أ
Ĭһ𣿡
ţȵ˵ͷ
ߣĬһֻ֣Ůɥʬͳķ˹ȥ
нڼӽԴʱĬǷŻٶȣ˾衣
ĻĲһʫȻǡ
׼ɵһƹһǽмʱȴǺܾ
ɫУˮʬǽ϶ʵİҺ壬һ߱˺ϡõʬһǰϣġ
ʲôĬЩ㶡
쿴ϣǾʬק
žણ
ȱʬһĬ£ĬűӵͷһҲһ쳣
ⲻˮʬĬȵ
ǰ㲻ʬǸոֺ񣿡˵
˭ȵȣ
ĬʶطһԴȴͻȻһ
˭񣿣ոֻߣ
ֻɥʬĲ˫֣ǽơ
һ˫޴󣬶һӦֵεĽơ
棬ֻһɥʬûж
ȻͿ߲ͬǣֻɥʬĽ̶Ҫ͵öࡣ
һֻƷĬ͵ؿΧ
ͻȻʶܿǡ
ɥʬȽ˵
šĬصص˵ͷͻȻʫȻΪʲôȤˡ
ҲȤ
ԭΪֻ֩ŮִڣѸɥʬͻȻ
ǡԭʲôĬʵ
ҪձķǲҲſʬżǵı췽أ
ٲĳߵŮͻȻʲô֮ġ


600 ǽ
ҲС
ҲһͬǾֲ죬ȼܵ͵ɥʬ
Ĭ߹ȥһַһЩͬ
ֻɥʬʬҪȸղֻˣ۲ȻҲ͸ȫһЩ
ĬҶ׵ʬǰҶӽǴͷɨһ飬Ȼγذס
Ҫ𣿡˷ܵʵ
ֹ򡣡Ĭ˸ۣСؽյɥʬĲϣعһ¡
ŵҶǰ˵
Ⱥն˹ҶСųˡOͣ̾ۡ׵ġҺ
ţˮʬҲһҺֲŵʱҸӦǰһ㾫ĤĬü˵
ǵҸղ˵Ǹ𣿡ͻȻصؿڵ
ĬȻص˵ͷ˵ǸЩˮʬԭӦͨɥʬ
ѽȺٺЦ
ղ˵ģžһ˼ҲǸĬĴݡ
ڼĬͷȻͦ˵ġ
ֻҪĬͬˣӮöע
ĬأȻٱȿӡʵ˵ͦ׵ġ
һӿֳôüһģһɥʬյɥʬ˵ǲܵ¡
һͨɥʬͬʱͬһֱ첡ȾˣǾ˵ùȥˡ
ͨɥʬȾ巢䣬ȻʹҺڻ
ͣڵˮʬعҲмֻôһ룬ô󹤳̵ĸȾԴʵڲһ㰡
ˮʬԴܽ͵ùȥɥʬأϵҺĶģ
أ
һӺڰдĬվǱߣ죡
һѸٳķӽ˹ȥûǰͿ˼˫۾

һӰϢسĬĲ棬ص
͵ϮңĬһѾܾûԹָоˣɥʬӽ̶ֳȴ޲
Σնȱǰ
߸ŮʬżҸкǿʵȻĬٲ˻Ǳһ¡
͵ϮĺӰҲֻɥʬҲ֪ȡʲôıƣȻܰһøһر󣬶ݼȫͻ˳һ죬ֱӾͲˣͿһѪڡ
һȥȻҲҧסˣҧҲʵǺܾˡ
һ죬ȻҲΪԭ򷢳ġ
ʲôĬͷƤһ飬Ӳȣʲô඼ˢ
һţһ߾ͼȥ
ȻӦӺڰЩ˸ĺ۾ܿɲֹһֻɥʬ
ĬΪΨһһ࣬һվ͸һ͵һʵ̫ˡ
Ϊ˱ٴα͵ϮĬֱ˵ǽϡ
ȻЩĵˮʬܱͻȻɥʬá
Ҷӭȥڰ̴ˡءȻͦҵġ
ǲϰ߰Ĭ߶š
ͻȻֻܿվĸо͸ǰһ
ǿûɥʬɥʬȡ
û˾Ҳͱͨ˺һ㡣
ҶǣĬͨ˵Ҳͦɵġ
һ˵һߺĬȴҲţþٸӦ¡
ôҵĵط˵ʫȻǾ
ȻʱĬȴͻȻһ˶ԭء
ꡭ
Ĭͷϵ亹ѾðˣվƲȴԼ硣
Ϸһֻȥܸݣȴ֣֪ʱˣ
乳һָףڲϵ¹ֻв׵ľˣ
ҪǱצһ϶ûˣҪðűȾķա
˭֪ҺĲжǿʲôƷ֣Ĭɲұ֤Լߡ
ҶԭȴΪֻ֣һʱʱ
ɥʬĺ
ˣ
ĬϵĺëըˣڵľӦѹƵúɥʬôûָоĬסһëȻ
ԣ
ĬͻȻʶ˲ԾȻƾоǽ˵ģܿ϶߶ˮʬʬ壡
յʱҶӽǶݵȷһأ
ôͻȻðһֻɥʬˣ
ѲɡĬһ飬צһۡ
ָ׼ϣһΰ̵İɫҺ䡭
Ȼǣ
ĬȻ
ɥʬǴĶܹ׼͵Ϯģǡǽģ
侲Ҫ侲
Ĭһ۽Ծֻ֡
ָ׾ļֽһ㣬ҪĬ磬ٹӣƾֵҺˡ
ɥʬֲиŬҲˡ
׼
ĬԼһڶ֪Լľܲ赲Ч
ԷԴӵİ
ȣҶڿɷֲ
˵ˣһˣôϾˣ
ڣ
Ĭ͵ס˺ͻȻǰһˡ
һɼ˳ĺ󱳾ȥˣҲ֪ոһĻڼͳ׷ˡ
໣
ɥʬʵ˻Ӻ洫Ĭδشӵתȥ
ժ˵ͲһֽͲסһƿˡ
ʵ⣬ĬѸٵһǽϵ
ʵ󲿷ֶ֮ǰһ
ǽϣ⡱ŵȫǶŤεˮʬǱǲҺŬǽƵġ
ʵǳģ˾þˣǼЩˮʬУǸڷҺĻʬ
ϰѾ̽˳һֻʹĬķ򣬱εϣ˫ͨͨ۾ҪĬ̽ȥƵġ
Ĭֱסˡ
ЩԴҺɥʬôˡ
ʵϣǡҲˮʬ
ɥʬѵЩˮʬȫԭϣ


601 ſֻɥʬ
Ĭôġ
ЩˮʬԭͶͨɥʬǸȾԴͨĳЩֶνǼе
ץգ߷Ū֮ʲô취пܣĬһʱҲ벻ҲòŷѾȥ롣
ЩɥʬŪԺ󣬾ͻᱻֲȾ
ҧҲͨʲôֶΡ
󲿷ɥʬǳܲסֲģЩùɥʬ˱ˮʬ
ȷ˵ڱˣʬȴû˸ãΪ˷ϣΪṩžκζα
ʪ壬˵ЧӦء
ֱܷϣ
мٵһ֣ȴܹΪĲ죬Ϊɥʬ
ЩɥʬĬ·ֱֵ֣кܴġ
ɥʬıϣҪ֫ٷ죬ٷģͨһۿ
ͬûֳʱǾͺͨɥʬȫûκ
ܵ˵־ͨɥʬɥʬϵĲ
ȻǵɥʬˣϾĬѾ˺üֻ
Ҳ֪Щɥʬǵʱó¯ˣǱǰġ
ǿԿ϶ǣѾ˺ܳʱ䣬ɥʬҲԲֹЩ
֮ǰֻͷʬôġ
ͷʬᱻ˵ΪĬ̫¹ˡ
ôһ㣬˶ֻ˵ſŵģôʧƷûбɷõѭáĹǲ֪ĶĬип
ڿɲǶʱֻҺǽɥʬۿžҪͻһˣһɣֶһֻɥʬⲻ
ĬһֽͲֻһ©һֻŴӵҵ˸ոյս
̶Ĭ˵ͦĵģе氡ȫҺ
ץӺӶ˦˦մҺƣǺһְ
ҲǶİˣһ˿ûУƾëȥǵ㲡ڸȾ
ҪܸȾôɥʬԼɥʬǶɰˣ
һ΢ز˵˲㿹ء
ҪԭΪʪϢҪЩë׶Ⱦñˡ
ȻôöûΪȾֱմһ㵱ȻҲʲôˡ
ѪҺҺӴǺΣյģĬȻŵȴûóȻȥ
ոնûбץڳȥٱ˵ʵ̫ˡ
໣
ɥʬֿʼͺˣϰ͵ֳƽ״̬ˣϧͲôһξ룬Ĭ
Ĭ촽ŵ۲һ¡
ֻɥʬչޣ˫ȼγʱĬͻȻȥ
ľȻôˣֻû׷ʹá
һȥɥʬֱֻۣһĲӡ
ϵǣֶںɥʬӴʱ򣬸ܵһ
ˣĬǿؽʵʻˡ
Ȼûܳ׽ֻɥʬ̶סȴĶ˲ĳ͡
ûᣡ
ĬŲֱͣɥʬֱ۳˹ȥɳһʹɥʬؿڡ

ɥʬ۾һӵɴˣעĬ
Ĭһҧʹһת
ۡ
ɥʬͲſڣһźѪӿ˳鴤£Ȼ󳹵̱ȥ
ûĬһأԱߵҺͻȻִ˺һȻѷ촦
໡
ɹʻĬʱ
׼Ͳղôˡ
ɥʬպһͱĬһˡ
ճһͰˡȵ
ȻʵôһҾ̬һأĬؽս˳ҺԱһ
һѪ˳䵽һ˫ƤЬǰ
ȿһ΢ЦؿĬҵʲô
ʲôĬʵ
ʮĬϵ˷ܾ˳Ƶɢˡ
üͷţһ˫۾΢΢Ǵһ˿ֵֹ΢Ц
Ϊʲô
ĬͻȻ̾˿һְ˹ȥ
һС׵Ķͷһʵʿ𡭡ֻȥĶˣ
㹾
С׻ζһԴ۾һĬĸ
Ȼû£ͻȻоԴѹȥܣ˵̵İɣö˵İɣ쵰ǲƽʱ̫ˣԲ֪Ǿ˰
ι磬ֻǷѵ
Ǻǣƽʱ̫ˣĬŭ
ѵʫȻڳû߰ȼС
öǰɣҵķŭˣĬй
ãȻѽնˡ
ҶĬĬ˹ȻסС׵ĴԴ
ͷĬһֻ־ڰգȴֻεػ˻Σû۸
㹾С׺ίŤһ壬ԴҶĻȥ
èȻĬʱŭˡ
ҪǿǸĸġҡĬһơ
ͦ뺰һ䣺ſֻŮɥʬ
¶Ҫ
ոյɧСˣȻСʫȻأ
֮ǰʫȻĿСӦ鷳вŶ԰ɡ
Ĭ˵ȥҿȴͻȻҶ˵ôˣ
ʲôôˣĬõͲһ¡
ոջܻѵСףȴͻȻҡҡλˡ
ľ޴һſ˵ϣ۾񡭡
Ȼƽʱ͹źŨĺȦȴ˥


602 ȾԴ
ԭ鷳ˡ
ĬϽ˹ȥŵͲ۲һС׵
ֻèʱ̱ڵϣ̯֫ﻹܵغš
һգƿƤĬһۣˡ
⵽ôˡ
Ĭûɥʬ߱޳ôǡˣ
ⲻǳʲôܸɵùɥʬ
Ϊ²ŰġѪɱ֡С׵ûشڽš
ˣ
ĬŨëѰһȴֻ˼Ƥ˶ѡ
С˿ڶС˵͸ûʲô𣬲ΪЩ
ҿĬ־ȥС׵͡
㹾
Сһ죬ȫܰĬԴһ̽ȥ
˿ǰôһѪڣſˡ
ĬΪٿߣǺġ
ԵŴǰʱĬǺؾͽԴ˹ȥͬʱֵͲҲ˽ȥ
Ȼš

ĬͻȻһ󾪽Уһֻŵȥ
⡭
ָС׵Ĵ죬˿ĭ󣬲žδ˵С׵ĺ
ĬС֣κ˵һĻǺܾ㤵ġ
ڹߴȥһ˲䣬ĬȻŴľͷһֻ֣
ָֻֻſһڳ׻ȥ֮ǰץסʲôӡ
ĬĽǶȿȥȫһֻקȥĵְ֮
˶ĬŷҶǶһãȻضԼ
ȣͷȥһۺ󣬱νʼ磺ֻǽʳס
ţҶͬʱͷ

ĬһôСˣ
˵ٴˣҪʳȻɥʬǱϾҵĸܺ𡭡
Ĭڹ򶨵߶ȴѾӣ˵Сףһ¡Ϊĵùˡ
㡭С׺
Ҫʲô
Ĭɴ۾ȶȻϸ۵ĸ첲С׵Ĵ
ץסˡȸޱ˵һ䣬ɫͻȻùס
ôˣĬʱֽ
֪˵ţֱȴͻȻһ
ֱֻק˳ŴСﱻϳģһͺͺԴԼһ塭
ĬѾȫˡ
һֻɥʬҡߴС
СȫһӤӣ
׼ȷ˵ɥʬһӤҪСö࣬һֻճСè
˫ֵĳߴȴ൱Эֶһˡ
Ĭһһ㶵ʱ򣬸ոֻĬһ֣ȻڴʱͻȻץסĬĽס

ȫǳڱܣĬڱץһ˲ʶһ˹ȥ
֨
һĽУСɥʬһײǽϣغ֫ŵأ׶СһĬ
ȻͺӤ࣬Сɥʬһ˫Ѫȵĺ۾˸Ŀɲ棬ǲб
һȺֲϵΨһ࣬Ĭ
ۣӦÿ졣޵
ֲڿϷĬƵ
ۣȻǻģ˷ܵ˵
Ĭץˣղž֪˰ɣ
ϳҲûȷϰȺ޹˵
ɥʬӿһ㶼մС׵ʳӣһ߾עĬһѸٵԭš
òİҵ˰ɡĬǳţ
ᣬǺܴһѡȽ͵ΪͱȽϴģ෴˸˷ܡ
ллĽ˵ǺҸоöˡ
ĬҲСĵעֻСɥʬͬʱ˵ȾԴѰҵĿȫճСɥʬС
˵ʲôءЦⲻǸȾԴ
ʲôĬˡ
С㡭ǸȾԴ
չʾһԼ֣Ĭע⵽Ȼһ
һɫģһ
ҴϳġЦ
Ĭٴϸؿһɥʬȴû˿ڵĵط
ոҧҡȼ˵
Ĭ»Ȼˣɥʬٴеʱ򣬹Ȼ﷢˰ͬܡ
ôһ룬ҲСȥģ
ҲܸղһĻôġĬ֪һ¾ǣСסȾ
֨֨
ĬƯƵһ˲䣬ɥʬץס˻ᣬ͵һԾ
˫Ĵ൱ʹһţԾ׸ߣĬ˹ˡ
ĬҲˣԭĸȾ˵ʳķǱ
С׵ԴҲһͰ̽ȥˡ
浱ˡ
ĬΣŭˡ
ľȻˣʵֻ֤Ŵʮ֮һĹЧ
ɥʬٶȺܿ죬ȱҲԡ
ĬĹУֻɥʬȴͻȻһָˡ
֨
عСɥʬˣںͬʱһĺ󱳴
һӺֻͷתɥʬžһ˵ϣһץ
ѾͷץӤɥʬ˻ΣȻ˵Ūˡ
޷΢ľβŹ֡
ţʱСĵ㡣Ĭ
ɥʬҲͳøӤƵģǺСûаϵ
ôСһֻɱͿһֻܺˡ
šȵͷɥʬ۲СκľȻ죬ȹЦ
ĬתСףèһԴ޾ɵģѾˡ
ô㣬ܱܿȾˡĬЩǵ˵
մչţ˵ģȻ־˰ɡ
ô˵Ĭʵ
Ҷ㡭㿴
ĬͨӽǿһȦһȻ򣺡Ҳ԰


603 ˭ĵþ
ֻҪˮʬͲȷڱȾ󣬾ɥʧз
ôˮʬ֫彡ȫûƴսĺۼ
Ҫںܵ¶ѹô;Բ֡
һֻ˵ɥʬѸһжݻٵǻƽʱʮٱ˺ҧͬ࣬ǰԼ˵֫島ϣͳ
ɥʬһѪȲб壬ǵĿֲڶԴϣҲڶԴͬ࣬ǶԼϡ
Сģ˵ƻʲôˣǰƬͣ׻˶пܵġ
ֻҪû裬ͼĬľϵǾ˵û̫Σա
ɥʬбޣ쳣Ƕ൱еġ
࣬ǲǱȾ𣿡ĬͻȻ˵
ڵٲˮʬŶˣһ°Ƚ˵б𣿡
ŶĬ˼ص˵ͷ
ȷûֱޡ
Ȼ໹ɥʬֻ߱ޣĶͬԴڣѾȫͬˡ
Ҫ䲡СڵĲԼݵĻǻôĬüʵ
ˬشᷢһİɡڳ̶˵塣
Ĭıʱˡ
ʮĬһȭһУҪò׳ô硭
Ҳδذգգ۾ĬϾǱ
⻰ûû˭Ҳ֪С׻ʲô
´λҲ̶ĬƵС׵Դһѡ
СԼƺҲͦƵģһ㹾
ףˡȻﱻΧʫȻͺ˿أĬԺðһӰ
ಣ
ʱһĨͻȻĬͬʱһɼϮ˹
ĬӦҲ֮ǰѾйͻȻɥʬľˣһֱŽ״̬
ʱںڰŶѸٵԱһԾ
һӰԼٶȣô˹ȥ
˫ڲһ˲䣬ľ벻ס
Ĭŵһɹζ˵ǸŨҵҺζ
һ¸ĬĸоǺܾյģԼһ٣ͷӰѹûͣ½Ų
ԡĬȻѣСģ
ӰĿ꣬
ֻΪ˷ɢעӰĿ꣬ȣ
ȻӰȵʱպҶĬߡ
ٶȥԮȵġ
һ£Ӱͬʱ֣ٻҡһóͻλƵֳ
ЩľȻͲȶĲĬ̾ˡ
ǡ
Ҷǹȴȫû׼Է׷ȥҲϲˡ
ȵõĬѣҲʶΣա
һֻǸΰѵСֻһֻֽԼǰ
ͬʱһѾ˳
ȸһ֣ԵþήңҲѩƵģһ֪״̬
ҡҶˡȵҲ񿨴Ƶģ϶ġ
ȺĬͬʱɵۣʲô
Ĭܿ췴ӦǴľ尡ȻܵôƣȾ͸˵ˡ
ھܵ˳ǿĵŸţźȫ˼㡣
ûоİһӵоĵˣǺΣյģ
⿴ٶȾ֪Ӱ㲻켶Ҳ޼
ǵԷܿɥʬʵҪټӱˡ
ĬƤϮȣ£붼Ҫ룡
̾׷˳ȥԷӦҲܿ죬һɾϮ
ɾһײĬȻ·硣
ֻУĬľƣԷȴˮ
˲ƽ㣬ĬȻռˡ

ͷһʹĬ̲סʹһһ뵽ӰڱȣһѪڷӿ

Ĭŭһ̿ʼӿ
ЩǱ֩ŮµġСӰ죬⵼ľ״̬һֱá
ۻǴ÷ǳʵġ
ʱڼȷŭֽŵľӰ£ľΧγһѪɫ֡
ԾĲٿشﵽ˼ı֣˶ľһ˲ͷųǺѱͬʱסġ
ͶĿ֮ͬȭ˶ᣬϰٴεȫУֻǸոմԷƤһƾͺ˿õˡ
ĬԾĲٿȻûдﵽһزѾ˲öԷоʹĳ̶ȡ
ոջֱĺӰҲ̸оȵľȴԾûиıԼж

ĬдŭǴĿȣ
浱ǿˣ
ǵصӿ˹ȥһΣеڶϰٸ
ЩڽӽԷһ̶̣ʵʻ
ͻı仯úӰЩֲ̻
ûأ
ĬܸоԼľڷɿʧȴû˼
ʱóʮֵܴɵЧֻƽʱһ֡
ĶĬ˵Ѿνˣ֮ǰһֱСһҶǵеκһܵвʱСĶ˵ûˡ
Ҳ˵֮ǰнԼͻۣΪӦ
ĬСĲǹΪԼҪΪ˱Ҷǡ
ڣЩóʱˡ
ɣ
ڱֵʵʻ֣ͻȻֻΪΣһͷԷųĬľС
һʧиĴɣ
˭ܺĸã
Ĭ۾ʼ΢΢죬ķɿʧоΣգȡȴᵽ˿У
㣡
£Ĭƣӵмۺľ
ƣ£Ҳڴϵǰס
˿̶վŵģһֻɥʬ


604 еѪɫ
ȻĬĵĹ£Ӱɹס
Ӱ֮ǰûн൱һ£ΪͻƿڣȴòעеĬϡ
պĬ˼ӣĬͷ֣Էúܼꡣ
֨֨
ɥʬţſǰܻǻţš
һӰɵƳһۣ񲨶Ҳڴʱһ˿
ûᣡ
Ȼֻһ˲䣬ĬȴѾز׽ˡ
Ŀ³ֱ룬ֱ˶Էľű
ƣʵʻǾţЧޱȡ
ĬĹֶξһ֣̣
ЩָһѾʼɿɢĬȳһڶԷľϣҿʼ̰ʳʱ˳֮£Ĭ׬ˣ
ɥʬľȻͦǿģ
ķ֣ûĬоѹ෴鲻Խһ˿˷ܣ
Ҫ֪Ѿܾûҵʵɶ˰
FŴţǰоϵڻƣҲȥֲɱ˿ħ
ɥʬձûʲôǿľõôһĬʱĵء
ڳֻɥʬȴȫͬ
ĬܸоԷĴԾǾģһֻӵеľȱ£
⵽ʲôƷ֡
˷֮Ĭ̲סһ档
ɥʬɵüΪʹ࣬ͻȻһ˻𣬾ͳĬ˹
ǺǣĬЦ
ԷҲʲôƣ嵽·ʱɲȴֻŮɥʬѾΧ˹
֨֨
ɥʬҲżؽлҲ֪ڵĺӰӰȡ
ĽɶԺӰж˼ĸţӰԭлֵһȴɥʬĽ·硣
棬ӰĬסûзȥҶյĻᡣ
ʵھʹ÷ʽϣӰֶҲ൱ģһѡ
ĬأȻɲĸСֶȴöԷȫмܡ
ȹһʼʵѹƵĲӦĬҲоԼԽԽӦˡ
ط˵һѵʹܣܸõذסЩо
ҪǴ˴˾ôĻϰһ¡
ҪɱֶһʧȥãٶȺӰвҶյл
ҶżһǹȴܼĴˣǻӰһ׽Ƕֱּ꣬ڲݴȥһߡ
ûһӰһĲҽбҶһǹ˶Ǹϣ˲䱻˸ѪģĴ󶴡
ȵȣ˰ĬϽͣ
ӰɶֱĬ׷ϡ
ûĺӰ鴤һ˫Ŀʧ̱˵ϡ
ɶԷĹУһЩĬǰ
Щ϶ֵĻֻɥʬֵԭʼȾԴȴǵһɥʬ
Ĭ²ǱҪ٣Ȳ֣ҲǽţǴԡ
ⲻǱһɥʬҪö࣬һкǿľ
Ĭ֮ǰֻߣҪ첿˫ֻ֣õ΢죬ȻǣȴδܻǿĲдƷ
ϸ˵ĬɵֻԭʼȾԴҲԶ
һ㣬ྫϵͨĹҲҪʱȥظ
ǵĻظǽԼٶȱһ롱
ЩҺεҲܽһЩ΢գǸ˫ͷ
ҲΪʲô߻뿪ֻԱȴԾԭ
ǵĳѨΪߵȼɥʬҲԣԡ
ҺĴڼõǣΪʲôᱻʫȻǷֻ֣еҵɥʬԺˡ
ʱĬģЩͻȻֵһĻ
һƬڰУͻȻֳһ˫Ѫɫ۾
ЩںڰеĹһͻأֲȴĲͬ
ĨɫΪ䣬׵ѪȪ
ֻǿһۣ˸о˶·˽ȥƵġ
ԭʼȾԴ
ĬԺðʡ
ֻǸԭʼȾԴŻӵ۾
Ǿǿһ̶ʱŻֵ־˵һ˫۾ܶɾš
ܻڵģû־ġ
ɥʬ񶼻ûϣɥʬѾˣж壿

Ĭ͵ض˶񣬻Դ
ôѽʵ
˫۾ĬԺл֮ȥ룬ҷһֻɥʬ˶٣úܸӵ˵һֻܿӵǿɥʬ
Ķ̾سΧȥ
ĬҡͷҡѾ뿪ܾˡ
У˫ֹֻһΣֻɥʬȴǵһƷ
ûиԭʼȾԴļ䣬ֻ˵ԷѾ뿪ˣԺ
ЩƷţڲϵؽѭȥ
˵ġƷٳ־ϵǿߵĿҲԽԽˣҲΪʲôĬɥʬ֫ԭ
ĬĻشֻջĿ⡣
šĬӦţͬʱԴվ
Щϲ¶һ˿΢Цֻɥʬɺ󣬹Ȼĵľõ˻ָ
ˣвڱգһɣľֻõһЩ΢
ֻɥʬľҲֻԭʼȾԴʮ֮һ
ĬϽֹ룬˵øϽҵʫȻⶼʮˣٵ飬ľǸˡ
˭֪ʫȻĶͷ˵
ĬĿؿŵֻɥʬٺһЦǲǻӵ𣿡


605 ̫ˣ
֨֨ɥʬؿš
Ĭˣࡣ㻹ϣǼһҲɣⲻǱ
֨ɥʬƻûô࣬ȻԼ۸ǰյػƣߴ˵ûꡭ
һ߷̶ĽһСͼȥĬ
ֻǽֱһСɥʬĹͳˡ
Ӳ˰
ôңƳһСɥʬʵ
ǿĬûֱӻش𣬶ǿΧ
ڰУֳ˼ֵĺ㣬Ҳ֪Щɥʬ
ոɥʬľٶŲΪ˹㣬ΪСɥʬǵAп𣿡Ĭһ߾غҶǿһߵ˵
˷ܵص˵ͷţܻ˵ɵı
ô˵ҲСɥʬȻᱻǵսʿҲᱻƴ԰ɣĬ˵һҲͨõģֻɥʬԣҲõȺɥʬıӡ㿴СףϮϮĿɲֹֻ塣ɥʬɥʬԵģЩȥԵҰޡ
ǵɷ²ţ൱˸һĬܵؼ򵥵ؽ͵
⣬պҶδؾ⣬Ĭһ㶼һЩȽֱ׵ı
ʵ֤ͦЧġ
˵иɥʬϮǣʵ
šʫȻĶ⶯ġĬаյЦЦ
ҶͷãȻʵΪʲôأ
ΪĬϵЦݺܿͱЩҧгˣҶǻע⵽Լָؽáǡֱ죬־ģ˵ҲЩɥʬܾأ
ǺǺǺǡ
ҶؿĬȻקקȵ½ǣȡ
֪ص˵ͷµû˵ࡣ
񾭲
Ůɥʬһ£ͬʱ¶һ˿΢Ц
ףЦʲôعĬʵ
ûʲôֻǣѧ֪ʶŴ
Ŷ°ѧϰĬ˵Ȼ˻֣ߣȳ̳ǱߡЩɥʬʫȻ˿ҲܵЩ쳣ġ
Ϊʲôȥ̳ǲȥЩһ𣿡ɻʵ
һбİšĬ΢΢һЦ

ʱֻ̳ڣһӰǹڻͺƶš
ľĬ溭òţȴûеõκλӦ
̳ԾӰӰ´£ÿطӰֺʲôûС
溭ĵĿ־壬ٵغţ±¡ҲһˣҲһˡ

źͻȻһûװõһ졣
΢Ķȴڴʱ溭ŵð˵Ķ
ʱѾ̳һ档
͸ش;޷֮Ŀ϶ǻЩɥʬ
̳ԶҲûнţȴȸղŻҪһЩ
ЩƽʱΪֲĹǣʱȴ溭оһ˿İ
ȻְֺĵطЩڣ˵治ʲôͻȻĶ
ۣ
һΪͻأĽͻȻӲŵ溭ʱһ£༸˲ᵽɤۣǹҲ̶׼Ǹ

ԲۣУ
ҲһһӾ˹ץסǹܵͬʱָҲ˰ͬʱһֻס溭͡
溭ɴ۾Ĭһ侲

ûңҲ̫Сˡľһؿ溭ȻԽ˿档
ãĸûǺܲģɥʬûʲô
ôֻ㰡أǸǸŮأľջĿ⣬溭
溭Ծɵɴ۾ûлش
ŶŶ˼ɥʬľϽſ֣Щε˵
ȻεһĻˡ
溭Ŀɴͣؿ£ľĿ¶ɫ׼ѯʵʱλŮԱͻȻſ͡
Ż
һˮ˳һ߲Ĩᣬһ߻Ӷػ֣㡭Զ㡭
ľһ£Ȼʱ档
һ³
溭ʹգһϵɫպȴ̲סٴ
ι㹻˰¸û˻̫ˣľʹؿҪĬͲ˰ɣ
Ĭ
ĳ˴İ
ʲôԶ㣡
ˣ

һǽֹû꣬һŻ¸û꣬ûע⵽һӰӲԶ߽
ȡȡ
ʲô϶ҲԶľ溭ע⡣
ʲô溭ѾЩ񾭹ˣǹǽһϵжһǳɡ
ľҲ̰γ˵һӰһӺ˳
ľۼ˳
ţ;Ŵˡ
һģо߱ŵʬ塭
̧ͷȻľ溭˻֡
ҵĴ̫βɱ˿ˣľҲ˻֣ȴʵ
溭һ£Ȼ˵ͷ
ʬ屻Ͻľһӱøˡ
׷ɥʬ˵ôأԭҵˣľ˵
ʱӰӺ󣬾һ׷ȥȴüζֻӰȻˡ
ߵһȻ󣬱溭롱ǱᶯĺȥģһźһţȻڰȫͨɥʬ
˹ˣһΪɥʬ͵ϮģΪʲôȫͨܣľ°üͷһͷˮ
溭ʬ壬Ҳҡҡͷ
ˣĬأľʵ
溭ҡҡͷʾԼҲ֪
ǰɣҲˣľɴ۾ϽҰɣҪǰŪˣԳû鷳


606 Ѫ¶
㣡
Ĭһߴߴţһƿ˵ǰȺĴš
֨ѽ
һ򿪣һ͹˽

Ĭ˿ԴҲ˲١ͨٱͣҪöˡһĬԼĺϵͳǲҪˡ
õͲѸɨһۣȻӺ˵ͨѡһߡ
Щɥʬ׷ˣҲˡȻͷһۣ˵
û£ǿѾʼˣٳԱߣҲԽĬѾǰȥ˳ƿһ·мĹ¼ܡ
¼ȴѾˣһƣ°벿־ɢ˼ܣѵһһĨƵ·
һɭɭĶҲ·¶˳ĬõͲһգʱһ˫ڶˡ
Ҳʬ塭ĬͷƤЩ顣
ֵطǰӦúֵİɣʬҲϡ档ο㿴Ҳˡҡҡͷһߴ̤˹ȥһ˵
Ĭ˶ҲϽ˹ȥﻹ˵ⲻΪҲû𣿶ҡǿܶˣÿοǸо
Ϊʲôոںʵ
ɣǲҲĬ
㲻Ҳɱ࿴еµʱ򣬻ᵽеİɣȺϬ׷ʵ
Ĭʱһ£ȻԳЦЦǰ˵ܸӡ
ͬģҲѪһ𣿵ȷǹӵġȵ
⻰ĬһʱЩԶԣɥʬడ
ʱĬȴо䱻һ¡
ͷһڰУҶ۾΢΢죬Ѫȣ͸һصϢ
գգۣƺϸؿĬ
ôˣĬʵ
㡭Ҷ˵ЩͰ͵ģȴܺ͡á
šĬ̲ס¶һ˿Цݡ
⻰ţôеأ
ˣͻȻعͷСıȵ
֨
Ĭ˶һסˣϵı顣
ʬ塭Ⱥ޹̯̯֡
ллѡĬＷĸ
ӵͣɥʬʮֻôɥʬĶһǴ鷳
еĴ󲿷ֶʳ¯ģԼ岻Ϥ̶Ҳߡ
Щɥʬɥʬڲȫˣȵĸɥʬеǿ൱
ȱųȥתһ¡ˣѧϽȥЩҸոոЩĬԸ
ţմӦһӰһͲӰ
׷ˣ
Զ˴űײͬʱĻɥʬǵ˻
ߣ
Ĭıʹһᣬ˳ץסߵҶںڰп
ǰֻеͲԼһѣĬٶҲ졣
ŵҶãȻ̧ͷĬͻȻЩ档
Щɥʬ׷£ôЦأ಻ǺܺΣպ
˵ٿΪҲûԹʲô
µ˵ʱҲǴЦ⡭
࡭֡ҶԴͻȻһ仰
ǰԼһЩƬΡ
ܾǰǾʶ˰ɣ
ȻЩʱ᲻κθ飬Ҳʲô֪ΪΣǺȥ롣

ʱ磬˫۲Ѫ˿һţض̣һʮƣӡ
ڿһ˲䣬˵Ͼͻ¶ɵЦݡ
ҴʲôóԵˣֻֻĴõͷ
ֳ棿˵ٴˣθãͲԼʲô𣿡ƿ֣˵
úóԣ
ҪϿεֻĩһ߶߶һߡ
˰Ǽһ棬ÿҲ֪ķˮ
ʲô˳ֿʼʰ߰Ĳ輸ɳϵ׶ϴ»
桭
ɣ
˲˵ġ
̾˿תͷ˵
չܼŴˡЦ
ôϣװ˵Ҳһֱչ㰡
ɲУӦһչҵġܺƤ˵
⡭ˣ㣡ˣͺܺˣɲҪø

ʱҲһֱֵúɡ
ҶһЩƬΣЩЩӶ϶ģ˭û˵
šǸոտʼмʱɡ
оԼܻججʱܼסʲôʱʲô֪
ΣֻҪһۣһѪɫͱض֡
˺ҧ뿴ѪӲ쮳ץ࡭
öüʡ
ǡôˣ
붯֣ȴԼơ
ܰ
ţضǰࡣ
Ҷ𶯣ҰһӣСس˹
໣ǿҵķҶץ񣬵ֻؿŶԷսԼ
ϢӱǻϣĲϡ
ҼҶȻÿˣմѪͲ̫𶯱𶯣ͷ۵ġ
óó
ȴᣬҲ͡
Ϊʲô
ʱԼϣᴫһú궯¶ȡ

ˣ¶ȡ
Ҷ˼άֻصҵ̳
ԾɿűĬס֣۾ͻȻһ˿ɫ
¡΢΢˶ָءأȥסĬָ
΢ĹУĬȻڿ񱼣ûвҶС
ԼоָˣȻûз֣յøһЩ
¶ȡоҶ΢΢˶ǣɥʬһѧһ¶ɵЦݡ
ڰУЦݿЩǣǿȴκʱҪ͵ö࡭
ͻȻãڱѪȵɥʬ˵¡ࡢֻѪҺ¶ȣҲǵĶ
ʧȥЩȴ׷Щ
硣ҶͻȻڵ
ţĬͷҲصʵ
ɥʬں׷ᣬʱء
ָӵĻһʱҲ׷ϡ
ڡչˡҵİɣҶʵ
ôͻȻҲǰɡĬץҶ֣Ѹһת䣬Щ˵ûҲڵģ˵ǽĳ̶ԽߣԽҪչ˰ɣڶԼ·ˣһ£
һ仰ԴһЩԹ
ҡǡչˡҶ϶
˵ͬʱһִӺ洫һͲص󲻵ʮ׵ĵط
Բۣ
ĬʶһѽҶԼҲſ
ϡﻩĲƬ˴ϣ׷ֱص档
û°ɣĬؿţüʵո˵ʲô
ҶĬĻ̧ͷҡҡͷû˵ǿչġ
ףٺ٣ԹһչĬܹЦЦ
ǰȵ磿
ţ
֪ǲܱƤİɣ
ⲻǱ𣿡


607 ⡰ˮĸ
أ
ĺڰУһƵԶʲôʱ
˿ûУ
һСԴǽǴ˳ȥ׷תһȦСؿڵȣ᲻ʬأ
ʹӣȻͻȻ¶һ˿˷ܵЦݣЩɥʬӦǶС˰ɣǱߺŨصζ
ºˣ
˵ţɥʬƫͷһԼļ
ѾѪȫȾ͸ˣƵĲ£Ѫ֮лһʵķۺۡ
ţѾˡʫȻǵۼ˵
켶ɥʬȷʵֲֻҪǹͷϿ౻֮ˣܺܿϵġ
ǲ֮ҲɥʬΪɱõһ츳
ĳ̶ԽߣϵٶҲԽ졣
ɥʬ˵ķ֪Ҵǵѹж
̶ֳ֫ȣĿǰûɥʬܴﵽ
ɥʬԼǴﲻģϵؽΪսۡ
˿ڵ֣ȴʫȻġ
ģᷢԵ粨ģ㳦һɥʬ
ͺ˿֣ȴԾɱֻɥʬֵֶθˣûиɵԷԼˡ
ϵʱСֻСԼɥʬעʫȻ̷ѵ츳ź˿·ˡ
ֻɥʬȴһֱ׷ǣʲôȤĶƵġ
ʲôȤģ
Ǻ˿˵Ϊ˿Ǹ㳦֮ĳϵ
ɶ㳦࣬ĶˢڸУʫȻʱò׻´ŭ
ϵҲ˵ϾͶϣ˵˿Ҳȫġ
Ǿôˣвʡ
ٷȥʱɥʬȴ֪ʱˡ
ΪʲôˣʫȻ벻ףҲѾȥ롣
Ǻ°˵תͷȥ׷Сأ
СƤ񣬱ʮµֲҪ
صǡˣ
ʫȻһ˵ţһ̽Լ
۰׵ָӹгһ͸Ʒˮĸһⶫеԣָ΢΢ţɢ΢Ĺâ
ɥʬ۷ŹضС鲻Խ촽
ðջСҲǲȻİǶסˡ
ɥʬ顰ˮĸȥؿţڴ˿˵ⶫôõģҿ񡭡
˵ţȲ⡣
Ȼ򵽡ˮĸһ˲䣬СȴͻȻԤ׵غˡ

ɥʬɴ۾סԼͣһ˫Сԭұģﻹؽţ˿㡭أҵͷ˲ģ
أʲô˵㳦ҲǸ򣿡
ʫȻ֣һŻʹЩŤľϣͻȻ¶һ˿֮ɫܾ˵ĻǿԳûˣɥʬеŰʲôĸҵĶ֣ߣ˵ʱֻʮ꣬ɥʬ󶥶൱꣬Ķ𣿡
˿ߣ˵һܳûõһ㳦أ
ɥʬؽˮĸڣȻһۣûӰ󣬱Ѹٵش˳ȥ
һƬžĺڰУɥʬͻȻֵ˵˿˳С׾Ȼɡ
ʲôңҲŲϲأҿɥʬΪɥʬôϲʲôأǳʶ㶮ֻǡҪ˵ԵӣҪʱ̫ϧˡţ
ЦһֻѣЦʲôЦ㱳ô໰Ǹ㳦ɲ֪ŲҸ

ЧˡĬҶܹһսǣЩ˵ص
ʲʲôҶʵ
ҲһߣеȴûţһӽһֻӲ˹ɥʬ죺˵ǸˣʫȻͺ˿
ŶҶƶǶصͷ
ܣΪɣͣԽԶӦԽǿܸӦǣǲҲܸӦ𣿡Щɻʵ
ĬٺһЦΪаҪǸӦǣôأɥʬҲɥʬԵԸ񰡣ʫȻԸ̫ױ͸ˡ
ʮ
̵ô˰ɣ
԰룿
һۡ
Ŷ
ҶͬʱȻصͷڰеɫҲڴ
˵͵ϮͦˬģżǣڴȶԷԼ꣬Ҳ˼
ɥʬת˺üȦЩɥʬҲ׷пʼˡ
ֻɥʬҲһ˻УһƲס͡
ĬԭЩ˵ȥƲʱȴÿɥʬŴ͡
ǰܾ涶ţϸֱܼҧ
˫˸ŲѪȵ۾һ̲ͣضĬľ
ֹõ˵ĬһѽƲָ˻ȥ
ʱʫȻͺ˿ҲѾ˸
ɥʬں󷽣ǰɥʬǵĶ͵ЦҪǴҵʱһѻ𡭡֪㲻ᶯֵģҶֺòãǿǹ塭
˵Ŷٿ㡣
ʫȻӣѸٵǽǰһڣͶһС
µʫȻעǰĿɥʬȺѸٵš
ˣ
ǸŮɥʬ棬һ֪е㳦࣡
ЩɥʬȥʱжͻȻֹ֣ȻŮɥʬûϣ¾ͽһ
Щ޴ͬ࣡ʫȻżȥĬӮ
ĿһڲԶ˰ɫһš
Сף


608 ر͵Ϯ
˾޴һֻëڽէһͦһɫëġҪβϵǸСë򶶶̫۵Ļ
ΪʲôҾС׵̫أʫȻ̲סǰһ㣬ʵ
ӺɥʬıЩ̫ÿͬʱץȭµιȻľǱǹ尡ֹҵģֻһֻףһֻǸСأ
˵ţǸСʲôͻǡС
ʫȻԭצءһֿСף˰
СӿȥȷЩûȻݹ۲ĽΪȾˮʬǵڵı޲ںҼǰһֻСɥʬմĺﱻקڵҲͲˡ
ϧʫȻͺ˿֪Щɥʬܿ뵽һЩķ档
ʫȻ㹾
㹾ˣ
㡫
ԲԡʫȻϽ˻ԴЩ롣
ɫǲܿƵرЩ֣ҧҧ촽ֽʶһָ
û£ֻҪǸﳹ׽ȳǾ㳶ƽ
ܿҵ˺ʵĽʫȻоࡣ
֡ɥʬԼأɻոؿеƣôͻȻֺˣѵ֡
С׵λúʫȻ̾Ȼǽӽ˹ȥ
׷ЩɥʬĬǽ֣˫ƺûע
ʫȻ˳С׸֮ľ˲ס
ڰػ󣬺СĵԴȥһĬǡ
û֣
ɥʬ͵Цһ£ȻתͷС׷źţݣݣ
С׺̧ܾ˳صԴƤķһۡ
ݣߣ
ɥʬʹ֣꣡ˣ
㹾СŲһ·ʴβЩãȻԴ
Ҫɥʬһһֱ壬һ߹עĬǡ
ͬǣһѡʫȻЦЦȻڱ
ΪĬͬ飬ɥʬȻҲӲһˡ
Ĭľǵķ󲿷õĶʵʫȻС
ʫȻϵıСױϵıͷɶҪСöˡ
㳦࡭
ɥʬܿӰһѺֵСȻĿĬ
ǲ̫ϰʹģΪ˶ԸĬίһԼ
ߺߺߡ
ɥʬһŵӣϢضһѰŻᡣ
ɥʬ˵Ĭǽֶֻ켶Ůɥʬ棬ַʤĹֶΣҪӽĿԼֱ޽ӽ㡣
ʫȻĽǶȿȥȴܿĬĲ档
֮ľ룬ʫȻаһ֡
ҪǣĬ벻Ȼ˵˿
Ǻǣ޴࣬һֻɥʬһֻһӮĵȻǸɥʬˣʫȻЦ
ʱǰսѾȻ
ϵµɥʬûʣµɥʬ֪ѶˣǸս
ȻЩǳɥʬʵǿɱһı켶ɥʬѶԸˡ
Ȼȫʬ켶ʱܱȹ켶Ҳʲô˲õ飬ϣǿɲԶˡ
ɥʬǿĵطǵĳɳʬȺռһϯ֮ص
ϧʱ˿̣ȴǷϵġ
켶ɥʬһδֹ֣ǿɲɳĻᡣ
ˢ
ȵһնֻձĬӰµɥʬָ˻ȥ
Ǻ˵ͬʱҶѾ̧ǹѸε䡣
УֻɥʬһֻͷƾʧȪһ˼Ѫ֮͵ȥһֻȴһȡ
ɥʬ໡ҪȴûϰߵȻǰһ壬Ͱһֱͬ˵ˡ
Ȼ˴˶󣬵ֻɥʬûзֵ˼
ŨҵѪζдʧѪӰֻɥʬѸ˷״̬
ֱѹֻùͬϣ־˶Էĺԡ
ɥʬרҵѵ尡Ĭոпһ䣬˳Ѿͷúã
Ҷ촽һ˫۾Ĭգգ
ͷҲص˵Ȼûָҵ˵ֻ̭ˡ
𡭡
˵ţǶɥʬѾץסͬĸ첲һѸǿг
ǰֳܾܿ£ǿСͬ࣬ʵڶܴٽĽȣ˵Ц
ѧͬѧĬһһ㶵ģܿͱ˱ӣȷǲΪԼ𣿡
ʱֻɥʬҲ˻սУȴһһץסǶɥʬҲûô͹⿴Ѫͬʱʼ쭡
׵еƬĬĵͲ֡žһ£濴˷׳
ԥһȻȻðûֻǶˡСҪôҲǱҸ˵Щģ
ǺǺǣûӦͿʼڱ𣿡ĬЦ
ôһģ˵ңֻԼ˶ѡȿʼ״εغˡ
п찡ӰУһ˫ɫ۾ضӰ
ˢ
һ˰УɥʬЦϸϸĸ첲ѹȥ׼ǸӰ
Ȼ㿴ȫע
ĵת˵ǶȣҲĬϣתƵϡ
Ҿ˵Һܴ


609 ܺɥʬɼ
Ȼ£
ţһ͵𣺡
ȴȲȵģĬġ
׼һֻɥʬҶãȻתͷȥķһۣף
ɻĿУԭǶʫȻɴ۾С죬㵵شţ
ֻɥʬʱĽһܵŵСŮͦƵġ
ֻЩСŮͨˮɥʬȴֻãȻ
ʫȻɲǱһġСŵˣ֮ԿƲסؾУȫΪǰԭӦȡΪŵĵӣʱȻ˾һ׵ĵط
ŵǣѵӾȻԼ
⡭ô°
ʫȻڴʵ
ȻպҶһϣḺ̌Сˡ
˶ˣˣУҵøϽ뿪롭
ŵʫȻҧҧ촽ͼˣȴܿ췢ֲԼֱۻ˫ȣָӡ
ֻգգۣѡС
˿ǲǻøлٵĿȨˣǲ˵˵ҸûǸ࣡
ʫȻֹţʱȴЩط֣˼ӵҶȻѾתͷȥ
ȺĬȫûע⵽ƵģԾɼоڶԸЩɥʬ
ѵûȻе㳳˲ˡ
ɥʬؽתߣͼС׵ע⣺ݣСף
ιȾңҿΪűġʫȻ˵
ȻСֻ̧̧Ƥٴſ˻ȥ
ιݣСףèװɵˣ
СףҪһ£ұ֤Ҳˣ
Сװף
һֱ޷ӦıèʫȻƶغУһ㶯
ʫȻϲĿУèȴֻǽֻצ̧ȻѹԼĶϡ
Ȼͷˣ
ɶèҾ֪ܺɥʬɼã
ʫȻֹһ䣬ٴοĬ
ԾɱԼѹûһۣʫȻȴͻȻоԼɲˡ
Ӻһֻɥʬ¡
ʫȻҲڵĬת㳦ʱı飬ȴЩһ
㳦㡭ʫȻĬ߹̲סڵ
ôĬһüģһʵ
ڲǰüëŪһҪһ𣿡ʫȻʵ
ʲôʱ򡭡ӡĬȻص˵ͷͬʱͷҶҪ𣿡
Ҷ룬Ȼ˵ͷ
𡭡Ĭ۾ɿһߵʫȻǰ
ıȷƽʱʫȻʱЩһŭ壬һƽӡ
𣿡Ĭʵ
ţʫȻգգ۾
ǸĬֺ˺ȣѵŪɡ
ʫȻɴ۾𾪵ضȡ
ǳŮͷһ崿ϣȴźܽƻЦݣ˿°ɡ
ʫȻؿԼĸ첲ȥǰѵĬ˹ȥ
Ȼ˸սʱϣһӦǡ뷨̫ɵˡĬ
ɾӦˣҲûա˵˿ҶһϵˣʫȻһȫûģ
֪ոհԼƣ԰ɣĬЦ˵˾䣬Ȼ˵ȷû̫ྫģܲ߷˿
ΪʲôܣʫȻʵ
Ц˹ָʫȻԭܼ򵥣Ϊ˿ҵ̡ġദһʱ䣬ͻģţȷʵʼˣûΪʲôأ
˵ȵͻȻʼζ
ʫȻãȻضȿһͻȻȻ
ûһΧںһ㣬Ͼǹ壬ܼӿǵںȡǴﵽ㹻ںϳ̶ʱͲٿôˡΧ޵Ŷ΢΢ĿʫȻͬһˮƽϡ
óֱӶȥͱɥʬиˡ
վһԵĬ̲ס˳ǡ
û뵽ɥʬҲ߷Ⱑ
ΧʫȻѾȫסˣСԴôϢһʱȻЩ
ǺǺǡ˺Ĭز
ҡָԼıӡ
ĬҲ˲ˣǵǰ̸˿ָԲ˺Ϊȵİ
ȻĬ˵ʱȴЩ˼Цʵһǲ˺š
ΪʲôĬ㵵
֪͡ͷЦЦ
ǡĬЩӦǺܿ뿪ˡ
һĿ겻Ϊ˱ǣ
Ȼ֡ԼȮһΪʧĸо
ô˵Ǻ˿ԼɣʫȻͻȻʵ
ǰɣʵ㣬ľҪ˶þҪںϵһˡĬ׵ʫȻǰһִɥʬļ򣬡ֱĸоô
ţʫȻٴãȻˡ
˵׽˸ˣоܲܰɣ㻹߸ɵʲôĬ˵
ûᡭʫȻŬ˼š
Ȼʱ͸˿ȴͻȻ˳Ȼ̽ʫȻǰ
һ鷢⡰ˮĸ˳͵ĬʫȻ̲ס˿Ҫ㣡
ˣָо㻹ԲĬЦʫȻգһֻһС˳ʫȻȻɥʬѣԼ﾿ʲôʱ˵ĻҲûʲôŶˡ


610 ر֮
Ǹʲô
Ĭǡˮĸʵ
ЩȥģȻζҺƣϻǿ㹲ͬ㡣
ǾǳİɣûǻشĬͽĿתʫȻ
ĬôţʫȻı鿴ȥܱŤ
ȻûаҲûܵʲôͷȴǾúܲ
ʫȻͷһԼؿڣЩƵ뵽˵ؿƵĸоͲΪġ
ǡָоĺ֡
Ͱһʱɴûᵽָо
µʱҲûԼͻȻ
ѣʲô
ֲżҶС׶ֵҲԼ
ɡΪʲôĬʱЩ̧ͷأ
ʧܣԼӦøеŭŶ
Ϊʲô΢侲һЩ֮ȴͻȻԼԵ˿
оøӡ
Ŭܣ໹ЩͬԽԶԽãⲻԼǿҵĿ
ɥʬЩ£ͻȻ㳦һ仰û˵
Լ֪ڵʲô
ɲɥʬеԴɥʬ뷨Ӧø򵥣ֱһģ
ʫȻкơ
ιιءĬץǡˮĸͳʫȻԴ˹ȥ
ʫȻ͵ػعЩŤشǡ
⵽ʲôĬʵ
֪ĳӤƷʫȻĿתŵֻɥʬ
Ĭ˳ȥʱһ¡
ͷһеġˮĸȻֻֿɥʬһʵòǴǶŪİɣ
šҲǷġԵĶ̫ˡʫȻ
ĬʱЩζ
˼˼ӺͻȻǲкưȻôϣ
¶ѾˣĬ󣬻ǽעŻеġˮĸϡ
ǣ;أ̣
ĬֿԼʫȻԾشҲǺ

Ҫңֻǲֲʲô֪ʫȻϽ㣬Ѿȫˣ£ʱҲܵ˼ˡ
ǸСʫȻָֻɥʬ˵һܣ֪𣿡
ȻĬͷ
ʫȻһ߻䣬һ˵ǸܲɥʬעԼڵĲȡԷġ
ȵȣʲôĬʱüͷ
ʫȻãȻҡҡͷҾͲ֪ˡҸտʱһֻɥʬԴϡұΪǡ
ɥʬĸӣĬ˵
šʫȻ˵ͷ鿪ʼЩ죬Ҳѹøˣǿһŷȫһ¡ܲɥʬԴʲô꣬ɥʬͬྐྵȻû
ȻĶŵ档ʫȻĿȵؿǡˮĸǳͷġ
ʲôĬšˮĸһ͡
͵ϮʱˣȻһֱ׷ǲţҲͣˡ
ͰСˣһȥôɥʬԼûȥһĬĻ˵
ʫȻƤ˫ֵ˵ͷ
ĬɥʬһȻ̾˿ˮĸԼѧǱ߹ҲˣǸϽ뿪
СʫȻָС׵
䣬һ˫۾͵ɴˡ
ոջıèȴһ
Ȼûȫָ͸ղޡ
㡭ʫȻͶϲˡ
ĬèԴôҲЩҩģȻȾˣʵָһûġ
ǡաʫȻһȫ˵ӡ
ϹѡĬ±˵
ûʫȻӦĬֲСףܺá
ĬıӰʫȻƺԾЩ¡
˶ߴȺĬģģĶԻ
Ҫǳ׷Сףǲǻ߰ʵ
ţ
㵹Ǹ϶ش𰡣
ι磡
˼֮ʫȻͻȻ˹Ȼսȭͷ
ΪʲôҪȥСװ챻ߵģʫȻһںޡ
˿죡ڲ˵ʲôһΣһҡҴҲᡭ
ᣡΪΪΪˣ
ҵҵ

ˡĬͻȻתͷȣʵ˿֮Աô⡭

ðǻ⡣жˣĬһԼ൱ѽ⡣
ȳ˼һ˵ŵ˿˵ĵزˡ
磿ĬһȤ
ѧ˾䣬ܾҵһ˫۾ĬͲצˡ
Ȼܿɰʲô˼Ĭɻʵ
һȺ޴ֻ࣬Ҫ΢ֵÿһ㣬ܰȫסˡǺǺǺǡ
ȵı˲úҲùǻֵͬʱǸıʱķͶԱȾԵøˡ
Ĭܾغȶһ˶촽Ȼ󼷳һ䣺⺬Ҳ̫ḻˡ
԰ɣʲôġʵǻ밡ȵıһѸٱ״̬һҡͷпһ߳ǰȥ
ǡ𣿡
ĬüëͷõͲɨһʫȻĲӡ
ǸΧȻǸ룿

ӺĬһ˾Ϳ˳ڡ
ֻ̳ҲһˣľôҲҲ
ǵøһźš
ĬӰһССԲ壬Ȼȴӳ˳ȥ


611 յ²
أ
ľ˲쳹ֵ
ڽǻɥʬǣͬһʱͣ˽ŲתŲӣתͬһ
ԭľȻѪɫ˫۾һӱƵģԭЩӲҲͻȻˡǡĹ
ǴӷĹĹŵϢһ㳹һ㡣
ಣ
һֻɥʬȶ𣬴ʬȺ˳ȥ
ţʬȺˡ
Щɥʬŵ·ɱߴӷϷԾץŵ߸ֱӽԼȥ
ѾõĽֵͻȻַˡ
ǵĿ񱼣ЩƼٵĽŲԼʱʱеײ
УһʽĳĬȻγɡ
ͬڱƽ
⶯治С
ĬȴѾ˳Žܻ˵̳˾ڲԶһС䡣
ڵĽǶȣܺƳЩɥʬô·ġ
һ˫˫մ˳¾ѪȰѪȵ˫ţھǲʮ׵ĵطɿӹ
ôģȺǺʵ⾯ء
ɥʬֱܷó⾯ǴĶġ
Ҳſڣڸĳط
Ⱦ÷ѽǣܿڰС
ٺ٣ʵֻ˸С⣬ǱⶫǲھȻá֮þ͵ϣȻ֮󣬾γڵЧˡĬ˵ţһָס˶䣬Ц˵ҵİ
ȶۣͷ˵ʵҸǣΪʲôѼƷ
ٺ١
϶ܰЩˡȽ˫ֱǰһ߳һ˵
ȻĬ˷ܵض϶ͷ

Сĵ㡣
µԳڣ溭СŵͲӽš
źǰ溭ǹһŵתŲӡ
ͷһ󣬴ʱٿһ΢ĹߣΧڰˡ
İ֮УƺʶӰӡ
ȵȣ
ǰͻȻһ
ŵעźڰе溭ܵؼһǹڼһζһ¡
ιιڵľŵøϽ֣ô񾭸
溭˿߳ŭ˵ͻȻʲôֵ֪ط˺˼𣿡
ǾͰһǷḻвУľεط˸ۣ˵˵ĬĻֵط˼ǡһЩʲôûС
ǡ¥¥Ƕұ˰Ѿ뿪ˡ溭Ҳü
ʱȴͻȻһơ
ء
ûС溭Щŵ㡭
Ǵ洫ġľҲŶһɵ˵Ǹǡ˵ˡ
˶һۣȻ̵ͷ¥ϡ
ԽӽڣҲԽԡ
ֻ̳ľıѾ𾪱˹죺ʲôЦ
⡭ǴǸ򡭡ɥʬˡ溭ѾѸܵشߣһۺͷ϶ĬǣFŲôġ
̫ˣľǼЦһ£Ȼҧгݵصͺǡôȥ
һ뵽ɥʬҲǸ溭ıҲһӱúǾʡ
Ǹ⡭
ȴ֪ǳ̳ʱһ˫ҲȻ˵µԳǡ
ź۵һţһĨҲ̳֮УȻԽԽ
㹾
СͻȻ̧ԴӣȻȥ
ʫȻҲ˿Ȼ˵̡
Ŷѧ㡣ĬЦЦ˵
˼ؿĬһۣȻȻ磬Ѳѧ㡭Ż𣿡
ţǸطˡʱҲȥˣעǱѧҲὫһѻȼͣҪҵȼﻹǲѵġĬͷ
ڵλûͦȫģҪƻҪܳһʱ䡣
֮ǰĬҲѾˣѻûκ谭ؽ⼸ȫˣҲӰ쵽̨ġ
δ죬ǿܻԸɥʬ
ΪʲôȻЩ⡣
ĬִӰһñĤõĶϸһЩҺֶԾϵ˵ֱجΡҲõһоƵأ
˵ҲǡҺǸСϵ٣˵ܴоʲôȺڴ˵
Ըɣϧⶫζ̫Ũңû취û̫ЧĬϧҡͷ
ǡڡҶͻȻɥʬӵı鿴ȥɱҪãȻˡ˵ֻһֵĻһ㶼ûס
Ĺϵʱܸӡ˵Ǻ˵ǲòáҵδؾͲͶܶʱ鶼ģպջ񲢴棬㲻ߵһԶ֪Ľ
Ĭͼ˵üһ㡣
Ҷһ˫۾һ˼Ӻ󣬻ڴĿĬĬҡҡͷ
ðɣô˵Ĭ̾˿˵
û֮ǰԶ֪ǸС޻᳤ʲôѸ˵
ŶҶζˣһصص˵ͷԭǡֹϵ
ʲôϵûкðɣĬе
ʱ䣬ľǺѧ㶼õˡ
ƴؽţɥʬҲʱˡ
ǡ
ѧأ


612 ѧ
ûмʱǻϵգĬַܿһ¡
ԭȵǸСˣ
СأĬһ£
СײУĬҲۼҪľǾͷˣȻҪ취һ¡
û뵽ʱСȴѾڲ֪ʧˣ
ףҸոջ˰Ҳ죬СڵʵںôһȺƤѵġ
ո˵ע˹ȥоڸϸСĶ
ˣûʲôвˡĬþڸɨһ£ûκηֺ󣬱̯˵
ȷͷġˮĸûˣҲûˡȻɹĬ⣬ҲϷѹ
ѧ㣬ôûءĬЩ߶š
ĬתͷĿͶڷʱڰУһӰ΢΢˶
ûǵע⣬ӰӾѾһţʧˡ
ĵ̳УӰӳһξͣһǰ
꣬ҪŶ
ӰһСӰطŵ˻ϣ˵
СӰӵѪɫ˫ӳģȻյӡ
ѧһ߽ճŵҺקһЦؿű͵Сһ
ͻȻһЩ΢ĬҺȻѡһǵעɢʱ򡭡
ɹֺɥʬǱȻ׽˹ȥ
֨֨
ɥʬκУձ£̰ڳ˽ŵļƣһϸСļŭĿӡ
ȴŭЦ˳ɥʬա
Ĭϲģɥʬﾭơ
ֽһСС̽һ˫쳣Ĵ־صԼǰ
˼Ӽûжɥʬ־ؽָſһ϶
һۣͷһݵԼǰ
԰ɣȻܲָһˡȻ󡭡ܰɡյһȴɥʬӣЦЦŵߣ⶯ٴɥʬһҪǶãͲ»ˡ
ϾҪջˡţָ֮󣬻ҲͿյ˰ɣҪܵÿ㣬ͿԻҪܵĻ²Ӧûܵúܿġ
պĵ˵ţҲɥʬǲԺҪ㿩ȻҲΪ棬ҵżȴġ˵ͻȻƲƲܱͣáҲ뷱ֳȴһֱɹ
Ҷܺ氡ԺʲôأǲͬǴɥʬնɥʬϸؿһͻȻɻ˵
֨ɥʬѾȫͷˣ˵Ļƺ֮䱣ΣյĽ롣
ҡԴ֮ΧȻѾտյˡ
ǾСĵضһȻתԼߡ
ǿССĲʱɢ˵
࣡
ɥʬ˿ĭȻ͵ȥ

ѧٲҾȥҡѾĬĵNλͷˣȻ֪ڻ⣬ҲŲζĬﻹǺ
ЩȥˣܴӸʺϵġ
ʱӲ˰
ѧӦòͨɥʬһס˰ɣȻǰһֱҳ̡ĬͻȻʵ
Ĭץֽŵı飬̲ס˵ᷢµģѧѾǴǰǸɥʬˡ
ǡ
⻰û˵꣬ĬͿһϤӰӺڰѸٿ񱼶
ƶеվһջļӰɣѸݣĻܻǰֻƤӡ
Ĭʱ˿ʵѧôô
ܵǰһЦݵֻܳѵӣȴûлشĬ⣺ҪչˣϽ߰ɡ
Ĭ¶ɻ֮ɫվѾסĬֱۣýĸ첲м䡣
һĸоʱĬоͷˡ
߿ߣ
һߴߴţһ߾ͽĬק˳ȥ
ЦͬʱĬҲͻȻ뵽ĳֿԡ
գͺȴʲôûʡ
ĽǶȿȥյƺһЩƽ̫һĶ
ֵı͹ˣǶһЩڴ

Ĭһ˸մӵ̳ðͷͱбľ˷ˡ
һּ棬ľıɲôÿ
ô죿
ŭرȻţָָԼָָ棬صָһ²ԶܼɥʬȺ
ľЩץǣĬȻֻǳһֻۣعͷȥˡ
쵰Ȼңľŭ
ŵĬȴʫȻС˵΢ӣһ뿪ǾͳǸǺ档
ǰɥʬ𣿡ʫȻ̯̯֣ʵ
òţԱһ𣬻СĵȽϺáǸں棬˵Ҳ˺ԮĬҡͷ
Ը֮תͷԾûпƴֵľǽĿתһߵɥʬȺ
ЩɥʬһѾ˵߸ˣмֻ˵ϡ
ǸССľͱм䲿֣ۿ챻һֻɥʬˡ
̵ģΪʲôǶЩôִءĬ̾˿
ΪʲôָȤȷ༥
ԭᲢ𣿣Ĭ㵵ؿһۡ
ܿͱʾǲˡɲٱ߸ˡ
ʵҪá
Ĭһ۶һƬɥʬǣԹϰֻ
ֻҪһ߳Щɥʬͻ̵תһӵϡ
ϰֻɥʬΧʲôоĬɲһˡ


613 Ļ
Ҳܽã
ҶȻԴЩⲻܡ
ʵͬʱôһȺɥʬҲһѶȵ£οĬֻǸࡣ
ĬѾԲȾһҲڲǰǾ԰ȫġ
˭֪һ֮󣬻᲻ĬڻܵĲͻȻһԱ
ӹȾвɥʬ׺ݵĹҲԲġ
ͨɥʬ֮ǿ󣬾Ϊǵ
ɥʬܲ͸İΧ£ҪͬʱֻԼצʵںѱסƽ
ǿֻҪ΢һһͻᱻ˺Ҷʣ
ôҸĬջĿ⣬ͷҶŮֱضԼ
һ£ȻЦҡҡͷİɣҲȥġǿڣǶͬһط
ֻҪ
˵ţĬͻȻһȻȥ
üͷ΢΢ֻҲſ״̬ʼ£
ڸ𣿡бսǴľʱĿɿڴؿĬĶ
溭ѾĶ˵߶ʩչܵʱԼʾΪͨ嶯ɸǿҵİʾЧʹܸ׼ȷҲǿͷų𣿡
˵֮ʧƳľһۡ
֪ĺòãľŭ֪״ôôɥʬҲӦһ¡Ҫ취ƵȥЩʲôҪһְܶ
вͨɡ溭һۣ۲ŻﲻǸ¥ǴãԸȥܻߵļҲС
Ҳǰףԣ⻰ôôŤأѾ𣿡ľһ𾪡
溭ޱص˵ͷΪΣ
ԭ֪ллˡľ˵
溭ȴȫûһѾĿת˶Ĭ
ľһҲĬΪܺ档
ʵϣɥʬȷǸΣյĻ
гʱ㹻豸ԶңصĻǵȻõģյ˾Ҫеܴķա
ԭܼ򵥣Ϊ˭Ҳ֪Χ׻жɥʬð
ɥʬҲֹĿ꣬һѴӸðĲ֮͡
Ҫǻмֻ߼ģΧ˾㵹˴ùˡ
ʱΪ˽ΣնȣҸʵλþԵúҪˡ
ܵɥʬ·ֻܵˡ
溭ǼûԶңصʱ䣬ҲҲʵλá
ȻЩΣȴֻܽصڶ棬ڵеһĪչ
ľҲòϡܲԸܴƽָ֣Ĭ
ۿɥʬָѾˣȴûκνչľͷϵ亹ˡ
ֻҪһʧЩɥʬͻɢĬǶᱻһȺɥʬϡ
Ҫʲô㰡
ľҧߴٵ
溭ǹҲڼٵشϢš
ʱһӹúɥʬŬǰָҡҡλεľרעضʬȺĬ
㰡ľ˵ڱͬһѶϢ
£ˣ
Ĭֳֻ׵ճһȭͷȭͷεһ̣Ǹɥʬĵ߸ˣԼΧĺü·ƣ׷׷ǡ͵س·ʬȺȥ
Щɥʬۼڵ߸˺;棬ضǾ
ֻɥʬȴӵ߸ϱ˦šءһ죬ˮֱҽʬȺ
һЩɥʬȻѾע⵽ˣ̫ͬ࣬Ǹ
ѪĴɽŽϵµ·ƣʬȺʱ˻֮С
Ǹǿҹעľصһ˲䣬ͳϢˡ
㶨
ĬһѺ¶һ˿Цݡ
ЩŪ˵һֿ顣
֮ǰֻԱߣĬܹŵס
ȻҪΪĬһЩСɣǵȥק
Ҳ֪ΪΣ˾Ĭûиоļ󣬷ȹˡ
ʱȣֻ΢עһ£Ͳȥˡ
Բۣа
ľѾױһĻסˣŴͣһĿɿڴӡ
һ߸Ҳɥʬ·ƸɥʬҲ
˵ɥʬԼŨҵѪе߸˸յʱɵĻңȴʬȺչɱ¾
æңĬǾлӳȥˡ
˵׻˶ֶΰľĬ񣬶ʱʮָӡ
ԭԼѾʼ˽һˣΪʲôڣԼԽԽˣ
ˣǺãΪкأ
Ĭ̽ͷȥ۲һٿ˼ֻǽϽɥʬǶʬȺɱԳ󣬱̻ͷһ֣ߣ
ٳȥ֮ǰֻعͷһ۹Թվ̨µС׺ʫȻ
סҵĻҪˡĬ˵
ʫȻ췭˸ۣջûסĬȻص˵ͷβ֪
úøС׵ǸĬֲһ䡣
㹾
СҲ֪ĬĻֻǶԡСסзӦ̳ĬҡһԴ
ˣߣ
Ĭһ֣ת̨ס
ŵһ˲䣬Ĭú˲䳩ˡ
ڼʮĵط԰ټƵɥʬɱѪĽ֫ɣ̺Ż֮ɢѪζĿĬúϤ
磬Ȼ࣬ưܣɱ¾ѪȣȴҶߡ
Ҳˣ
ĬѸٵس˽ֵľֵͬʱ޺޵뵽
;ȹһˮӣӴΪ̫ãȻζһ¡
Ĭͷһۣûɥʬתͷȥ
ʱԭѾֹͣζĸӣȻ΢΢̧һ϶


614 
ף
ոճ嵽˹սǴҶҲعͷȥǾǿһۡ
ôˣĬɻؿһۣʵ
ҶԴƺ˼һ£Ȼҡҡͷ
ʱľҲӭߵĬǰһصļϣҿİ
ǸҲ˵ǸʲôζžıôݺĬһ٣ԼӮĸо
˵ģұΪѰ·û뵽㻹ͦа취´ΣǻǰѶСôñ´ˡľЦһͺǣǿ˵Ĭа취ʱǲôˡ
Ҳˣ÷˰ɣĬûصľһۣ˵
ȿȡľЩεؽڰɿˣڨڨץºף˵ز˾Ǳ߱˵
߰ɡ溭ָ˲ԶһСȻеƣô࣬С·һ㡣Ҹոտ·ˣӦûġ
ǵġĬˬ˵
⻰ʱľĲ֮ǰҽ·˭
СʱϵɥʬɱսѾ˱Ѫĵزֳǿһ۶˾˫ȷ
Щζ벻ЩȥûĹǣȻܰͬ˺Ƭ
Сö࣬ǰǴ֮
ĿһеļȻҴߣɫҲЩѿ
ֱ˳ӽһСֵ󣬸оԻһ㡣
оĸֵȫǿյģһֻɥʬ
ڿ˵˰ɣǵô̳ܵǶģľǰһۣȲʵ
ӰӣȻ׷ȥˡĬ򶨵˵
شú㡭ô˵ǵһˣǡǵô׷ֵģҲ׷ִ̫ˣľŰ˵
Ĭûٻش⣬ľ²Ҳûм׷ʡ
һӱóĬĽֵϣֻʣһ˼ٵĽŲ
ڶ棬ǸһֱĬʱȴͷͻȻһǡ
һѿҲܹЦݣϸ˳

УʡXнٹʡһҽҩĶ߳С
ڴľǶ׳ʱĬǳĬһ
ҽҩУԼôû뵽أ
ֲ˵ʲôطȶиʺϵģ
Ĭһ˽ϣȴҲ·ϻʱ䣬ڵﶫС
ⲻĬǽųʵ·ϵɥʬ಻ʤ
Խ·ߣɥʬȫĸܾԽǿҡ
ϲѣ·Ϲʳ͸ʵĽͨߣѾ˲ʱ䡣
Ĭֻ鿴ͼʱ򣬵ע⵽һ¡
ⶫУУǲ̫Զ
ֻлҪϱһξ룬ӵͼϿмڵġ
ǿɥʬֲĬʷŵһһ£ȴûóʲôۡ
Ҳֻǿýɣ
Ͼ˶һܰɥʬѸٽġ
ӥоЩΪԤ
ֻܵˣ³ľȴӳ˵
ĬҲͣ˳ȻҶ³ԼȻͷһԼݣгﲻȥ
֮ǰҵһСγڽշվһֻɥʬ߱ǰǣȻֱһֻշԱƷɥʬ˳š
շѻǼ򵥴ֱĬʱпһ䡣
һֻ·˼ζµгȻ̥ˣǿǿġ
ôλ˽һͷһ˲ʽ˶С
ʵϣǸվһ޴¾ɵĹƣӭ
еġ˿ںܶģ㶮áľгԱһ˵
һΪȻǷֲ϶һֻǵĿճءĬһۣ˵
³ĵطһдԺӣԺӿտյϷӶǻ˵ġ
߸ߵΧǽȴܺõǣ⿴ߵ¥ʲô
Ǻǡľƺ˵ʲôȴ˸ɿȡ
ĬԼЩƵز˰Ѻ˵֮ɥʬĴҲǺҪġ
ˡĬȻҪʵƷ
Ҳȫǡľһ£ǰҪ˵ڵĻָ˻ȥϢһ¾ͳɡҽȥܲҵˮ
˵ţͽӰ˳дȥ
Ĭ𾪵˵ôﲻǵĹЪŵ𣿣
Ȼǣôô˵ľͷʵ
ûɥʬĬɴ۾
溭˵ֵطжõ⣿طһǲˣͦġɡ
˵žͳŴ˹ȥȻֵúȻĬ̲ס뷢Ц
Ů˻Ǿֵط
ҲմΧ鿴״Ҳȥ
ߵĬߣʵȥ𣿡
ĬһдĿתҶգεص˵ͷȥɡ
ʵĬŵˮҲͦ޵ģⶫȱãռطֺôҲ˶١
ֵطˮ
Ĭʱ뵽һ⡭
쵽ˣҪʱ򻹵Ѽʣ
Ρ
֨
ľһƿڵĴţűϺ͵϶ɫѪԼһקۼ
ûж࿴ŵ˽ȥ
ڵĳܼ򵥣һǰ̨һ̨ڵմҳĵԣһŷڲɳ߰ŵ辰ͳ˿ݲݡ
ߡûɥʬߡҲûС
ľѸٵؽٽСһһ£ȻһӴ˳ڶק䡣
أ
ķűľһѹˣСҰķһӱʮְ


615 һƻ
߻谵Сռڣ˳Ĭضš
ͻȻ촽ľһۺѸٽŰ֡
𣡡
ľϽץסĸ첲鲻
ʱһŮ洫˽žſڡ
ףأ
һŲ˽ģĶԻ
ʱľѾһסĿڱǣһֻֻץĸ첲Լ彫档
ԼҲס˺ϸĶ
¥˰ɣ߶ҲûʲôĬҲ˽
ܿ죬Ų¥ȥˡ
ľɫ̷һЩ׼֣ȳ¾ɵķȴͻȻѵһ¡
ͻĶŵľʱ٣һŵһ
ʽ״ŰҲʼŤľ̼е档
ոաûз
ȻߵǣȻǵˣ
ڶֶסŵĻҲвͨġ
ʱһԶԶش¥ϴҶ㣬㣡
ŶһӦ
ŰֲתˣҲֹͣ˻ζ
ľԾɴվԭأֱﲻסˣڳس˿
ֻǱҶֵĻʵûʲôĬڸ
أ
һƺͻȻľһ
ܿ췢֣ʵǴ﷢ġ
׼ǿôãɫѾˡ
˼ľϽſ
һŲܵغţһ߿ǽϡ
ղλ̫ûˣһʱž͡ľ䣬û֮󣬱εؽص㣬ʵһ·ҶѰҺʵĻᣬϣܱܿĬǣһ¡
ԴFűһһֱûǻᡣãѾĿĵأиһЩ
ľ˵ȴıԵú𾪣ɴ۾
ðɣ£ȷиҲһᰡľû˵˰ɣ˵˲ɧҲҪи޶Ȱɣ
ÿɷЦҡҡͷľʱһ
ɴ۾һǱסɻ˵
溭ҲнģĿ̫ˡǵʱҲ࣬һ㡣
һ·϶ŬԺ0ȡϵȴһֱⶼĬǸ쵰ġֱڣֲ˽ߵĽչҲ˵ǺĬ֮䶨µЭ飬˽µģ᲻õֲͬȫû϶
ľ̾˿Ĭ벻һ㣬ΪʲôأΪʵǰǵʵģ˵ǾЭЧı֤һ֪òٶ˵ʲôǣֲôܿ϶˭ܡңҪǣǲܾôмʲôԽҵ뷨
һɢĬǵעһ˳ûӻȥǲټôľѯ
ƺЩ㶣ĿãȻضǽǣŬ˼
ľҲûΪƻȥȻܼ򵥣һ⣬ȴ൱ֵġ
˭˭ȥ
Ȼδػ鱩¶ͱĬɵֻΪüֵ
ⲢǻһֱȫȥֲĬ˵ô˵˵ˡ
ܵ˵һ£ʹǵڷֲĬУȫһ֮䡣
֡˲ɼĸоκ˵൱ġ
ߵǸˣҲҪһԴڶɥʬȺԻصֲķգԼֲȻеĸʡ
Ҫǣϻ縺˵ˣܲ˵Ҫ˵ˡ
һˣ棬˭ͬʱ˵أ
ͷһ̧Ȼһ¡
ľգգ۾˵˶𣿡ɵˡ
ȻصͷȷľļƻһЩ
ʵĬһ˱ʵ̫ˡ
Ҫ˶ɹߣʵ̫͡
һ¶뷨ĬɱļҲ˲䱩ˡ
ͨʱദǶĬԸҲ˻˽⡣
ȻƽʱЦɣ˶ʸִǺܺô򽻵һ˿Ǵġ
ڿɲȴǰˣ󲿷˶Ӳĳµȥֵˡ
ܿץ£ýֺͷ붼ֱ֪
һסһ죬Ҳǡľһϵı˵Ļ27Сʱʱúɡ
ĩˣľЩɵزһ䣺ҶǺεģȻ溭ûйұϾǶӳһǵľ
û˵ľԼץץף˵һĿǶ˵Ȼ߳ܰ
СƿźľȽԴСĵȥһۣ˺ŵ˳ȥ
Ȼߵ¥ݸһͻȻĺЩˣι
ľӲͣ˲Ȼšת˲ӣ𣿡
ǰѺɫվ¥ϣĶȥˣǸƺ«أ
ҡǡľһ£ѿڶ˵Ҫϲ
ȥϲȵͷ
ԴĺӵĿ⣬ľʱץ񣬡ǡҡ
˵Щ𣿡ƺһת¥ȥ
ҡǸľݺݵץһͷ԰Ҹ˵
ιˮ¥ϷˣϽᰡȵԶԶ
ľʱ棺ԭҵҾ˵ô˵


616 ˼
дϷڣĬҵһ㶫
λ¥һСֿ⣬һƿһùζԼҳ
ڶŵһЩȫùߣЩطſɵĺɫС
ӵЩϸں󣬹⿴ĬѡһЩ˶ϺʳǺ˵ġ
һڱڣ
ǰľʱѡԵĬ˵Ļ֪Щ׼İɣ
ﻹмӣǿûУľжװۼע⵽˷һ䡣
ⷿڳ˶⣬һŵɴı֪ǰӦûĳԱġᡱ
ϴԡƷɣרõġĬ߹ȥۣ̫˵ⶫҲȱŶ԰ɣ
ȱľܿʵˬһĸܻӭһ㣬㶮
˵ܲʲôطأĬͻȻʵ
ľʱһһ£Ȼ󶪵ڶһСҲǺ
ܾ̫ûгˡĬҡҡͷ
ǺǣǺ㹻Ϥˣ˵ΪܲĺأľεЦЦ
˵ˡĬش
ˣĬճĬ˲ӣֿˣôǷֲ˵𣿡
á˷ֲ󣬸ô𣿡ľ⡱һ£ȴҲ̲סʵ
⻰ʵôһֻȥĸоǰԼļƻ֮оԼѾ·Ƶġ
ֲܶһϢǸܵ˶ա
Ĭȴһ㶼ӣֻ΢΢ЦЦû𰸣
ûв㰡
ľеڴ˲仯ΪУסˡ
ǹؼʱ̣ܱˡ
Ǻǡľ̲Ц
ֻشӦǴʤ˰ɡ
ƵǣûܴĬʳκζ
Ĭڲˣľ˿ͬʱҲ̲ס˸ۣʱʱҵĻʲôȴʲô˵
̲סüһ߼ѵؿűһ͵͵ƳĬһˡ
˵27СʱҪôסء
ʵʱԶԶûôԣ⻹ǽǸѡ֮ܵʱҲȥˣ
ˣ˵ҶʹĻܲϸСʱľţ߾Աһ򿪵
ǵǿɺۼıذڷǶ
ľſۣȻ쳤˿ĭˣ


дһСڣһֻÿŵèѵؼǽ֮䣬ͷſһȥĵСŮ
ھǲ̫ԶĵطʮֻɥʬСŮȴȫûпһ
ҧһ۾ǰһʽš
żȫյģֻ·дһƿķ϶ڵķ档
̽ȥһ˿СŮ¶һ˿ʧı飺ǸŮࡣ
㹾èҲƤЩûӡ
˵Сףڵô찡ҲûСŮôͻȻǰһڣȻ̽ȥԴ˱èǰ棬˸棬ҪأǺ˿ǸȾСһ
С׻Դƺߵ㹾
ȻǹĻΪʲôôأֲð˰궼ӡ±ȾҲֻǱɫ
˵ţɥʬ۾΢΢һ£Ȼ̾ȾɫҲܿè
㹾СνеЩίˡ

ʱ溭ôҲû뵽֮⣬ʱ˫۾ڶԼ
Ȼ磬ȴѹûûѡ
ж͵ģҲġ
룬˵ͬ黹׷ء
溭һ㻹ǿúͨ͸ģˣʱоЩ졣
ǻǷҰ溭гϣŴſһֻͷ¥ϡ
Ժʱһˡ
ĬΪ¥϶ءûκηֵ֣ͷȴѾ̲ס¶һ˿ЦݣôˣŷˣвУɲа
ٴ̧ͷ֮ȴдſڷһˡ
ܾȵؿһۣȻ̧ͷ¥ϣǲҶ𣿡
ȥǸУ˳溭Ŀ⣬Ҳ̧ͷϿһۡ
ôҪ˵溭Щɻʵͬʱժ˶
һۣ˶촽ȴҡҡͷ
溭ʱЦЦ˵Ǿľ̫ˣ
ǵͷˣ̧ͷϿһۡ
Ҳͦģû֣ĬǸҲͦ𣿡溭ʵҵеϰˣָоҲͦðûôѹˡ
𣿡溭ʵ
ͷתȥ溭˵ͷ
溭δϿЦݵؼ
ո̧ͷĻͻᷢ¥ϵһ΢΢
ôڸȥͲȻǵľ
ľһ˷ܣҺ溭ĻĬǾͲ᲻ˡ
˵ѡΪû취ĬǵĶҲȷǸҪԭ
ⷽ棬ơ
ʵΪͬľĴڡʱע⵽ƺͱĬľ溭𾪡
ǡȻǲ̫İɣ
ðľٺЦ
أ
һͻȻŵľʱһ¡
ιҲʱ̫˰ǰٳĬ⴫
ľϽɿһüͷƹһǵһã㱻˶ԣҾͳ˲а


617 Ĺ
ȥ֮ǰľ̲סƿһǿ˿¥£ȻǣĬ㻹ΪǾôԴ˰ưɡ

ˢ
һشʮ·ڹι·ŵòҲػζ
෭Ĺڵ·м䣬ʮֲֻɥʬһ˫˫նѪɫ۾ػζš
ӽϵЩкƺûʲôһĻưܣɥʬռݡ
ͻȻһϸ΢ЩɥʬעǾһӱš˷һͬʱ̧ͷ۾һ˿Σ֮ɫɨΧ

𽥱ȥȴһڳݲ̫ļһͣӺ﷢һƵġ
ɥʬǷ׷תŲѰԴϸָš
ģЩ겻쳤ӣƤãšʱȴȲҪĶǡ
أ
ͻȻһഫͬʱ£ҲһЩεӰӡ
˫صĳűûڵĻҳͬʱӰ͵ſ˫ۣ𣡡
໣
ɥʬҲ׷ػӦţٳȥ
֫ãӷĳһЩһʵץۡ
һֻɥʬӰӰӵʱʮֻɥʬҲ׷״Ӹ˹ȥ
ǸߵȼɥʬҲôɾӦԵġ
ˢ
һֻɥʬڰУȴͻȻһѪģĴ󶴣ͨһصˤ˵ϡ
Ѫ黹ڿУڶֻɥʬѾصķ˹ȥ
⣬֫һӺʮ·ھͳ޵Ѫչ
˫ŲճѪҺ͵һ̧Ȼص˽űһֻɥʬԴϡ
ֻû°ɥʬոշͷͱزס
ԾѪɫ۾һĨѪȴѾͷ
𣡡
һƵ˻ٴ𡭡

ʲôĬͣס˽Ųɻһ¡
ľһټ֡ı飺ɥʬ
̫˰ɣĬԾһɫ
ǰȵ˵ͷʾͬ⣬Ҳ̧ͷΧ
ﵽ¥ֻжϳԴڸȴҳλá
㣬ֻɥ޵ٰˡΪɥʬûиľŰ۵
˵Ȼҡҡͷ֪֪˲ܰսʤ˽һЩɥʬɡ
Ҳ˽ɥʬȵɴ۾΢΢ſͣȻֿĬ
ĬĬĬҡҡͷ
ЩѰߣͬʨһļµĸо
Ĭǵһ
˵ľεؿһ۶棬溭ŰǹעΧǵķҲ̫ˡ
ǵĬ̹ȻľЩ
һûл溭ӴǻиӰһĴͲ
ǿȺѰңһۻǺѷǸƲϲӰ
ǸľͷһȲκעĿ£ҲῪñע⵽ı鶼ԵôûڸСޱ飬ûͨ
ľȥʱȴܿ˷Ӧ
Ȼسľ˹ȥ
ףڱľЩˡ
ȻĬעΧĻϣô߹
ðɣûбע⵽ˡ
ľЩĿɿڴҲ֪˵츳ǿɱˡ
Ҫ̸ֻһԵؿ·һ߾ܵѹ
ˣľ˵
Ǻ򶨣˫ֱֱضǰ棬ڿָãȻȳһOKơ
ǡľʵأѡ˭ѡ˭
ֶ԰һ˵ʽľо̤ʵһ㣬㱻Ҳᱩ¶ƻˡ
ľЩ֪ŵʵԼƫƫѡԼ
һ㣬Ҳһġ
Ͼܵ·ȻѣҲܱǿɡ
ͷ룬ָָԼ
ѡ㣿ľЩʧʵ
˵ͷȻֳָһ¡
ѡ
ٴָԼȻҡҡͷ
ľѿЦЦֻصĬһм䡣
ι㣡
ľѹһȴûеõӦ
ıЩӣͬʱҲЩۡ
溭ѡѡ
ĶȴȨˡ
·ѡȨ͵ڽ׻·ø溭
û뵽Ȼôϸ룬Ըȷʵ̫˽⡣
û˶˽⡭
ô˵ľЩģôϵ־ɲװ
һľʵֻʣһѡ
ľֻͷһ溭Ȼ˿
˵ĿһӴƺЩ̫Ȼ
ľ溭һתͷȥ
ɡǸˣӦҲƱ磬ô¼
ľ󵶱һˣʲôʱ֣

жĬһ˵ȫİģǴûУİĳѰˡ
Դ·ΣȻȻؾľһϡ
˰·֮ĬѸٵʧȥġ
֮ڰǴط
ܡľҲնҡͷûжɥʬ
ȻԼȦˣ·ϵɥʬȷܶࡣ
ȻҲЩ·ߵĽʵ֤Ч
ҹҲԸ·Ĭ˵
УҹԲ߶һ˵溭ɫҲˡ
Ĭµؿ˵ı飬û£ϰˡ
ȷûҹ·ȻΣԾСһĻǿӦġ
Ȥ˵ķӦԼһɦǵĳһ㡣


618 רҵҴ
ӸղʱĬѾԼԼһָо
ֲˣһԶеһЩ
ôһ룬ĬЩ˷ܡ
ԭֻǳŲо0ģӻһЩؾϲڵ
治
ֱȥľǣҲ֪ǲʲôġ
ԽĬԽҹ·취ǿеġ
ȵϣ·ƵôԵľԼҲЩɵɣ
һ棬Ĭܳûһ̽ţΣԻήͺܶ࡭
ʵϣľǵĽǣĬҲ
ͨ·ַֻһЩĵӰˡ
ûֻһЩӶѡ
ĬţľȴͻȻЩš
ոһ˲񡭡ѵ֪ʲô
뷨ľʱôܿ
ģ֪
ҪѾ֪ˣߵЩŮأ
ǸƯŮҲ˵һ͸ΣϢĻѪǸŮأ
ǸŮ
ľһȣɵ뵽һЩֲĳ
·УŮ΢Цǰɥʬֱӿġ
϶ᡭľ˸䣬˶塣
һǷĶˡ
ȼƻɹ뵽ʵܻܵһЩͷҲͲôԽˡ
Ǻѽܡľԥһ£ְҡҡͷ
õķ룬ʱȻ½ˣֵȴˡӦòģӦá
ǾôˡĬ˵
ľʱع˵㻹ֱϿ϶ˣ
Ĭ˵ͷǷ²
лѰȻ֪ܼܲȥι
ľҹж˵ЩʲôȴͻȻƳվĬб󷽵
ȻһһֱûʲôڸУʱ˿̵üŪۣ沿һʱľû
ľ΢΢ҡҡͷȻһգ۵Ĺͻָޱӡ

ľһ£ȻЩضĬ˵ǾͰ˵İ죡
ι
һԵ溭ǹԵЩơ
ҲŬسľɫľע⵽ʱѾֻʣ·ˡ
溭˼ҲϣľĬı⡣
ľûٴο˳飬źĬ˵ʱ򣬲ɫضҡҡͷ
溭ҲЩˣüͷҧгݵضľ
ľʼ磬תͷȥû
ٿܵõһʾʱȴֿʼľͷˡˡ

ľŭһ䡣
ͻȻüͷ뵽һ⣺ķչôƿ֮أ

йܴ󣬵ҩƷҽеȴд˹ܼĳԼڶ˿ڡ
ڹȥһֱһǷٷȴΣճ̶ȵжϱ׼
ҪĻĬһ൱Σաж
վžȻûϰĬһ£ԴЩɻ
ֻ̽ǰĿվŸɵģڵӥڶӪػû֪ĬȴҲ˵׼
һʱ뵽ǸСӷóȴղźš
˵ǼǿġĬ̾˿˰
Ȼûӵ鱨ǾֻԼȥˡ
ľߵ·߶ģʱ䣬ԻĬǵ;
˻ʲôϢ¡
ľụ́û뵽Ĭô·
Ϊһû֯ҴߣĬĳԲ
С¥ƣ̣ôԶɥʬô
ֲǣûгʣ
һҪߣضǲСģֽжϣΪ˭Ҳ֪ǰʲô
Ĭȴ̧žߣԥġ
ǾϵߣжҲ̫ﱤˣ
һĥķľòһ̲ͣʾ֭룬·Զģʲôطȥ£
ˣҲ޿Ƶʱ
ߣҪһȺɥʬսҲҪʱ;
ĬȴһƵʱ˲ͱü򵥴ֱ
ͽҸȻĬͻ㵽ԼŮ
˫ǵһμ棬ľһĬΪʾǿұӡ
ʱȴȻĬûг嵽ǰ棬ǸСŶȴ޿
ǿģЭŮϵҪŦ
СŶӺɥʬ֮ս죬ҷǳ࣡
վĬʹþսиָţȻף⿴ЩɥʬͻȻֵ쳣Ҳܿüͷ
ǸžѻǹŮվĬǰ棬רʬȺֵĸ߼ɥʬɱֻҪԷҰΧڣǶ̶һ룬ܰסѸٿǹ
ͬΪǹеʹߣһһߣ溭̶ֳԼ߾ȫҲһΡ
ĲڣҶȫ£ҳɹʸߵզࡣ
ǲ׷һǹ޴ľѻǹӵֻǴнֺҲĿ˲ɥʧ
϶ԣ˺ɥʬΣաһҴ˵ͬ˵Ҳǡ
ǰȣǰϾŻ赸ķƬһתһոЩǵѪꡣ
ֻҪľǹרעĻԼԼЩѪпһNա
ĿЩǻΧŻҪȥɥʬǡ
ЩԭӵɥʬͻȻ׵ػζһ£ȻӾͿʼѪľҲ̲סòЩ쬵ġ
̫ɾˣ


619 а
ҹĻܿ콵١
һݵϢһĬߴ·ˡ
ľ򶨣ȴѾļ١
߳ŵʱԺȫһ㣬͸ķչһ
ʱһƮƮȴͻȻС
źš
ľһݣʱѹ
ոպǸӰ
ѵǵжҲҪڽչ
ľһЩӦæתͷȥ溭
һ㻹Ǹ׷Χڡ˵
溭˵ͷ֪ˣ⼸첻
ʱĶѧˡȲ˵
ǰǶһ𣿡溭
һ£ȻЩζЦЦңҪȫһЩ
溭һǡ
ɲ̫ȵĻƽʱսеı֣ѧƽ׽һЩ
ǸӦľĿ⣬溭͵һȺ󣬾Ϳľ
Ŀ⽻˲䣬溭һȻֵ˵ͷ
жľ΢΢üͷ
ҹ˵ȷǾѵڻΣȴҲ൱ߵġ
ȥˣ
룬Ǿûˡ
ĬڻǵӣΪԱȽϺƽķʽֲ
һĺľͻ᳹׳޷Ťתķչ
ʱǾǱ֮ĳ롣
һöʲô
ԣֻнˡ
ŵһ˲䣬ľͻȻоЩ١
ţ˷ܣֻ߶аɡ
ָоѾܾûˡ
ѸձʱʱʹһȲΪ
ӵеһб˲ݻ٣ǰһƬҰʱãȻ;ʱʱ̶̿ڷ˾ʹࡣ
ÿһ룬ᵽָо
оʵҲʶʲô
ֶڴ󲿷ı֮Уÿһ춼󣬵˻ǻƴȥ
ʹ࣬ܳʵ
ɴʲôʱʼ濪ʼһӵˣ
ľͻȻЩȻ
ҲʱֻΪ˻ţȴΪ˻òôҺͿ
Ǻֹ
߰ɡĬǰ
ľʱعŶ
ĬıӰ̲ס룬һΪʲôء
ҹĻµĶкͰȣȫΡ
ĶгΣգҹչһ񻶡
ӰӰ´µӰƯڰеĵ⣬˻׽гѪζ
꣬㰡
·ľһ·Ƹ˺󣬻ͷ˸ѹĶ
û뵽һ꣬ʹĬôоɥʬطĸԾָϡ
꣡ľʱʧɫ
İɣֱֻ߾붼жʮԶм仹һǽĬ˵Ҫһ㣬͹ˡ
ľԴģľɵʵ
ȻΪFŸʲôĬ˵ͷⲢѣֻҪΪԼҸʵĳء
ͣͣͣľһˬشĬʵԾˣ
ȻСĬͷطɥʬȻȰ꣬ΪģʽȴǲġĬָָǰ·м仹ż̲ʵѪԼͷһЩ𣿡
ˡѧֱض̲Ѫͷ
Ƶ㡭ĬɿһѧקԼ󣬽˵ﵽҹֱڿᡣ߼ɥʬԣСɥʬ
ľıЩÿ̫ˡ
䣬Զִһ졣
Ĭľ΢΢ЦЦôã
ǰĬֵĺ
ʱȴǣҲ
ľǴʱϸĻͻᷢߵŮͬһ
ǸϿߣľɫ΢䣬˵
ˡĬȴҡҡͷ
ľһ㶣Ȼ˳ĬĿת˽ֵһͷ
أ
ϵ𣬶ԽԽԽԽ
΢΢ļ̌ͷһͷ·ƶڻζ
͵תĬֿ̲Ѫ
Ĭ˵ʱ䣿
Ƿˮתľһҧ
Ӷж·ȴĬͼȵóˡ
ĬҲ֪ΪʲôɥʬôȤ㣬鷳ˡľܿ˵
ʱ͸øҡĬԾɱ򶨣רע񣬺ԾѾʼˡ
ľʱҭ˻ȥƵر͡
ⲻͨɥʬ溭ţ˵
أ
һ죬һӰ˽ֵһ˵ĹսǴ
𣡡
Ӱ͵ϰ쳤ӷһ˻
Ĭĺ¹һ£ЩɣǸʲô
İľ˵
Ĭδɥʬ
ɥʬԽԽ£Ҳû֡
һֻɥʬϰ㣬ŽƣֻһõĿӡ
֫ȴĬκɥʬҪǿ׳Ϲļ⿴ȥ൱ʵ
ĮѪ۾ضǣ΢΢ſĺ촽Ѫ
ЩҪעĿģߡ
һֻҵľɥʬ
أ
һ죬ŴӺ󷽴
ľ̻ͷԭɫʱ͸Сżһжġ
ĬҲعͷȥҲЩѿ
ֵһˣֳһֻŮɥʬ
ͬʵļ⣬ͬ񡭡ǱǰΧˡ
𣡡
ֻɥʬһǰһͬʱ˻
ǵ˲˷ͬʱ˫ȡ
ݣĬѸٺ
ֻɥʬǵͬʱĬһҲͷ˽ֱߵһ¥


620 Ů䣬ɻ
أ
·ĵѸٱƽ
ֻ˸оǿҵѹȸС
찡
ĬþȫȴȥǳŵͬʱֻٶɥʬҲˡ
飡
ǽҵػζһ£Ĳ˲ըĴɽ
¸첲Ĭ˻ͷſڿһۡ
ֻŮɥʬͷվĳ⿴ǣһ˸Ŀ㡣
ڿңڿңľʱ塣
ܰĬ
ĳЩطܻֵǾԲᱻ赲ġ
Ĭ֮û̳ҲΪбԭ
ֻŮɥʬǵ񣬾ͺè׽ϷŪС
ɥʬ֫һ
Ĭû۲һǵľţʱһ
켶ǰ
ֻĸߵȼɥʬ
ܣ
Ĭһߺţһߴǽų¥ȥ
ˣһ㶼ǵεԵģôôǾˣľں棬ŭ
ȡĬɫԼĿڴǹʬζ
ϱĲ࣬Բȱɥʬ硭
ǵʲôĬʵ
ʲôľֱˣ£Ĭô
Ĭ˵ɥʬǵĹ
ÿһµɥʬʹŲıһµķ
ЩԣҲҶǿδ
Ȼʬ֣ĬҪһ֡
˵̫ˡ
㲻˵ôǴ򣿡Ĭ˵
ľ溭ͬʱŴͣ򣿡
һ˿ͣô뵽ɣ
Ȼû֣һƶܱô
ϻǲŹǵġĬ϶˵
ľ뷴֮ȴʱñ巢
ȷǿǵһͬʱô׷Ź
Ѫɥʬ˵ζʳһԴڱܵĿ
ǵùˡľ̾
תͷĬ˵ⲻͨɥʬôҩʬιġ
ʲôʬĬüʵ
˵Ѿܵ¥ϣĽŲԾ
¥ô߸ľνҩʬǡ
ʱԿ׿ҩƷϵһܲܶԲЧϾҲһֳԡǵǰҩƷͶųȥȴֳɥʬʼø߹ˡǵ巽ҲһЩ䣬ȴûκΰѸȾļ󡣡
溭Ҳ֪ʲôʱܵĬߣ˵
ȻǽҪͶųȥҩʬҲ֪Ĵٶȡ
ȵȣ˼ǣбǵʵ鳡ˣĬʵ
溭촽ǵĳǺõġ
ֻĬһ˵꣬ʹһ죬Ȼһ޴ӰӾѸ
ǲǿģǳҩʬֵ֡ľֽһ˵Ҳ˵ˣôԸǣ
ĬѸܵһͣ£Ȼؿֻɥʬ
ֻŮɥʬվȵľͷͷԾǡ

Ĭغһ
ľ˵ľȫٹҩʬӦûġ
˵ôأԭǳԼسġĬֹһ䡣
ȻŮɥʬûչ˵ǸûᣬĬȴûмж
ʱһ⣺Ǹɥʬأ
ΪЩ裬ܾǲͨɥʬô³ç
ڻĬŮɥʬ˵
溭ҶȥѰſɹڵλá
¥ǼҿмȽϿտȵһΣһǸ١
ֻпλȫ˺͸塣
ȻЩװԵĶܴʤޡ
溭ȳ߿˹ȥҶҿһۣҲѧһ׵վһӺ
ľȥͼԼŮɥʬΧ
ĬȡγһǣŮɥʬ
𣡡
ŮɥʬһֱǣʱȴͻȻͺһ޴ڿصţĬĶˡ졣
ˡ
ŮɥʬһȻģ˻
治Ĭüͷ
Խ˵ԽǿʹþʱЧҲԽοֻɥʬôһԴ
ŮɥʬͻȻֿȺգٴηض˶촽ͬ
Ĭ⡱һһ
ʱȴͻȻһ졣
ѵ˲ըһ޴ĺӰ˴ߡ
溭
Ѿͷ
Ĭͬʱתͷ
ֲֻľִӴ˽ֱץ˾봰溭
溭ķӦҲܿˣ̵תǹڣһ߿ǹһȥ
ӵȻֻɥʬȴûܶӰ졣
ûͣ¹
ڴߣƴٵץ溭Ҳһˡ
ͬʱֻŮɥʬҲˡ
͵˲ӣ̹һ˹
һĬǸûԮˡ
Ĭˣһɥʬһжǻϣ
ɥʬȺУֱǲ˼һ£
溭ǹգֻ־Ѿɨͷ
Ŷ߼溭ԴʱһƬհס
ˡ
ʱһӰͻȻǰڹһѽӵһߡ
ȫûӦ溭ֻоһԼˤһϣ󱳾ʹͬʱҲǵӰӡ
Ҷ
溭Щ£ոһ˲䣬ȫû뵽ԼиҶ
Ůƽʱȥ¶ģ˵ʲôܺӣȴ˵
ʱҶЩǣ·ЩԶ֮Ƶġ
û뵽ոΪԼᱻʱ򣬾ȻŮ

溭ڻعΧţѰԼǹ
ҶС壬Բܴùɥʬġ


621 δӴ
Ķ
溭һ߽ڵԼһ߽ŵضҶ
뷨ȻеƫҶȻźоʬԵýСޱȣȴ൱
еǰѾѻǹҲö䣬溭۲׽ҶԾʱǹоʬ˲䡣
𣡡
һҵ൱ۡ
оʬȫǼ⣬ӵԶ壬ƫƫЩطԱȽϴġ
ؽڡҶĹصһֱЩλ
ﱻѾоʬΪŭˣοôѹŴ
͵رøӿ񱩣ؽŹͬʱͼڡ
溭ɫһ䣬
ֻϴ͵ϮսɥʬٻϵһǾûȫ˵Ŀˡ
ڴ˵ȫˡָľϸϵĺ
ΪҪôζŽ֫Ҫô͵ͬɱ
ȻʵϻһѡǾ
ֺģ󲿷˶ǳܲġ
ҵˣ
溭ǹǹֻоʬʱоԼĸ첲ڲͣ
ողŪͲһ㡭
ͷĸоѾһʱûгˡ
ζ⣬ֱڶûƽ

ٵغ£ѵ̧˽š
ʱһֻ첲ͻȻԱס
溭ȵؿˡ
أ
ִһ죬ͬʱиļҾƬĴɽ
ҶǱͻȻһˣѪİæѹ˺ܶࡣ
һ˵ĬȣȴȻӦԵøӼˡ
ֻʬҲı仯Ϊ˻ϣԽ
ڣ溭ЩȻ
ɻؿһۣصص˵ͷ
ɡ溭죬ȴʲôû˵ڡ
ȷǸᣬǸѷĺûᡣ
ͨɥʬĬ˵̫׽ɥʬִӲӽ
ֻ͹ޣȴܸǴܴ鷳
뵽溭ȴͻȻ뵽˺Ҫһ㡣
ֹκʱ򶼲ĬȴӲ
ҡ
溭оЩ죬ͻȻԥˡ
һֱ˵ȴͻȻ㲻ɣ
⻰溭סˡ
ʮ֮ǰոᵽٵľУʱκʱ򶼸
ǰƻ溭˿ʵ
šȥ֪ͨû˵꣬˳ǽ˹ȥ
溭˿ĿתҶȻսǹ

ľһ߽ţһ߻Ӷŵӣɵǰİȵ
ֻŮʬֱһ̨֪ƣƻ
ӣǽڣ壬ûΪϰĶ
ЩΪĬǶøǱ
Ĭʼͷοľ
ֻܶͱĸоľ̲ס
أ
Ůʬ͵ؼ٣ص˾ĬԶһϡ
ӵѣͬڵɢƬȭֱ˵ͷ

ľֽһ͵һ
ִ̫٣һŵڵϵӸסˡ
ʱŮɥʬȴͻȻһᣬҲŻһ¡
ľûһˣͬʱĬ
ǱȣĬԵôݶˡ
Ծͣԭأһֻǰָգš
ĶŮʬһֻ׾ͺ񱻽סƵģƵĻӶȭͷȴһֱҵմ
ֲ
ľһ䣬ȴֲòϣĬȷ
ܺɥʬеĹӲ˿¶ɫľѾţˡ
ţƵľĬ֣ʵʵסǵġ
𺳵ĬȵĬϣĬ߸һסŮʬȾһ
ǰˢһȻصնȥ
𣡡
ŮʬͻȻǰһˣ޴ʱĬ
Ծӹĺ󱳣Ѫ罦˳
𣡡
ŮʬʹתȣȴѾһԾ˺Ůʬ֮ľ롣
߰ٴ𣬵ҷɵļҾߡ
ȥĬ΢΢һ£ҧƺһ
԰İõŮʬϾȻûŪ
Ҹոѵһ˲䣬ĬоԼҪȥˡ
ⶼУԲôô죡ľץغ
ܱܲ죿Ĭ˸ۡ
˼ֱսʱˣȷ


ͬʱӥڶӪڵһ
׵ͣűӣĿس鴤š
ûֻܰӣһʵˣ˵Ķˣ
ʻĶǻŵһˡ
˴ʱıȴѿ
ۣǱءֹ
˼ϴе㡭̾һһС˵
۽ǳ鴤һ£Ҳû£ϰˡ
ιܱܲ˵һԼĺͷ˵
ǻ̸°ɡȻҲ̫ΪʲôҪӥӪط̸ֿΡ˱ͷȥ˵Ǹ˵Ҫϻء
Ŷԣˡﲻң۾ʵ
ѾXǴ󲿷СҴŶӣʣµĵǽúϵԺǾͿṩһЩˡһɣôƬ򡭡
ǰĵͼҵXǵλãȻ˸Ȧĵˡ
֮ǰ˵ҷʡ
̧ͷһָۣʡȻּ⣬ͣĳϣûǴߵӪعġ
ǻûӴģ硣
˽˵
ƲƲ죬סǸ㡣
۾ȴһ˿Ȥɫ
̡ͦõģͦá֪ɥʬĵ̣΢΢Цţʵ
һ㶣һ鴤ɴɱҰɡ


622 롱˽
ðɣҼ˵¡
ջעˣһһֱţ治ʲô顣
ΪǵкܴĲͬɥʬĽһЩ𡣵ЩûоݶԱȣֲģΪ˵ǶͬһȺЩϸ΢ıûϸֲ˵ǲܾôṩǰɣȻǺҪ˫չֳһЩС
ʲôҪ󣿡ʡ
ҪṩһЩȫ鱨Ҫóĸϸʵ˵ڸĶֲ̫ˡٱ죬֫죬ȺϰԡЩ΢۲һ¶֪Ҫϸµ֣ѧɥʬ棬ѧɥʬ档ٺܿ˵
Ҳ¶һ˿Ϊ֮ɫ
浱˶ɥʬרҰ
󲿷ֻ֪ôɥʬɱɥʬˣɥʬȤżЩ¡˭ģ
˵롭ץһֱ֧ʣָתת˼˵ﻹиѡ
һڣڵ˶߼еϡ
ˣģ
˶һ£У
ţ϶ص˵ͷ
û뵽ѡλ÷򡭡
Ҫȶɥʬ˽ȣ˭ܱȵĬġ
и⡭Ҳ֪Ķü
⡣תͷȥһվԼһŮλרҡ
ʲôṩҵϢ֮࣬ǰȥʲôطڵĴλã
ŮǰһѼņ̃һЩһ˫Į۾
Ĭ˵
Ůıʱϡ

Ĭʱɲ֪Լ˵ţע˿̶ֻߵŮʬϡ
׵ֻֽŲãȴδжǷһҴڡ
ǵֻͬʱǿ׳ǺͿֲĸʱһ̨͵ı̹ˡ
ȺĬĬʮ˿ڣļͳ̶Լ֤ͣЩ˿ڲɱ
෴Ѫʹ̼Ҳ̼ż
ÿŮʬˣоʬͻץһͼ
ľٶȴὫԼΣ֮УÿʱηľٶΪԼ˿ڡ
ˣֻ̼Ůʬ
ֱǶѭ
Ĭܿע⵽һ㣬ôڣѷӲˡ
ôĶȴûͨɥʬȫֻ켶ɥʬֻɥʬֲϢ
ֻͬսҲҶ˷״̬
ǺĬˣĬľϵƣȻĳƻѪȰٱ
ֻսˣصǲǻϵһ𡣡ĬһߺţһƣҲȱ㡣
ɥʬ޵ϣȴĬЩ
ǡʬԣ
ȻǶͨѪֵģ뵱ʫȻͰ£ƺҲǻĵġ
ĬôһǼܸپʹͷ˹ȥ
ͷƤһĬʱŭ
ľʱҲ飬ȴǡ
˵õźأ
ӸղſʼûӰˣźȴٳٲ
Ȼ̫ȷõʱ
֪Ĭ룬֡ǱɥʬסԼ뿪ҲԲᷢ˿̵ĳɹʵȷҪκʱ򶼸ߡ
ں¡
׷ǣĬȾҪֻɥʬľͺܺˡ
ʵܲĬǵڰǴҪɱֻˡ
ɱ߼ɥʬֺð
һǱƵģͨɥʬǣο߼ɥʬ
˫ҪеķѹͲһģ
ɥʬģûκλر벻
ֹͬʱľҲţǵܴĬӳȥǲǸñֵ΢ôǷһ㣿
һź֮һ߰ƻסǣ˳ѡһɥʬ΢Щ·ߣĬǰֻ
ȻʱľȴͻȻסˡ
оԼʲô
𶯡
һͳڱľԭͺܾıøӹˡ

ľתͷ͸оϱصһ¡
ʹʱһ鴤ͬʱϵĵҲ˹ȥ
˵ľٶѸˣԷڿЦ
ǡʲô
ͬʱһͻȻһ죬ͬʱģ溭Ľ

ľɫʱøѿˣû˵ʲô͸о첲Ȼ˱Ѹק¥ݿڡ

ľͺ󿴼ľŮʬ׷ŵĬǸ䡭


¥ͬʱľҲں

ͻȻһ£ľ̲סҽһ
ͱذǽϣǰǹڼ
˵ˣұ졣ÿһ˵Ҷ㡣
ԾɻǸޱӣ˵Ҳûʲô
⻰ݣȴľȫסˡ
㡭
ģҲҪʲô¡˳ǣֻ߶ѡǺźֵùƻ
ֱ飬ΪѡҲ˵Ϊ˸õ档ҡҡͷı˿ǲЦ
Ĭ̫ǿ̫ĻҾͲˡˣ
͵ץľͷһקһصϥײľֱӰ̱ȥ

һ¥ݹսǴȻѸ¥
ڼսǵʱȴͻȻͣȻľ֡
һ֣һޱ
Ȼſ񱼶£ʧľҰΧڡ
ġ
ľʹ壬Ų¥ݡ


623 
ľʱӶˣǲϵڴԼɵƣ
ôûϵһأ˵̫ˡ
ϰͲֹǱ˴֮Σ˵ơ
ֱѣŪڹ֮ĸоľŭ쳣ŭԶԶ˱Ĭʺͳĸо
벻ͼıʲôӾͶǱȾˡ
Ϊܵһûı㸣硭ϰ
ǺǡҾȻЦ
ҪǶʹҪľݺԼͷһȭ
֪λãȻûзϣ
ڿֶ˵Ǻ飬˵ȴȫǲͬ塣
뵽ոʱǳ͵񣬻Ǹʤơ
ģ
ľѾܵ¥ݱߣץŷվ
ǰѵѵֱ
ȥ׷ˣڵ׷ϡ
ôȥ溭ľͷ¥ϡ
û溭ʲôĻһЩߡ
ԣǣǵǹʹסĬһ
ʣǲϵסĬֻᱻĬ
Ĭŭʧȥǵķ
˺ŮѡľðĴ𰸣ͬʱһ̾ʹŵ״
һ֣ݣ
֪ŮĬۣ˾ƫƫһ㣬Ȼ溭֡
һ溭ˣ˵ľҲȻˣֻӳȥ
ֹµð취÷ŭеĬľ޹ġ
£ƽԼôӵ飿
ڵĵһ䡰ǵȷıܡʱ򣬾Ѿ˰ɣ
һ취Ǿȳ溭ҵӳȥ
Ҫһµͷܣɱøɴࡣ

ļ̌ͷһ¥ϣҧгݵصͺҪû͵ιɥʬɣ
Ȼս˵һУ¥ȥ

ɫ£һӰѸٳһСȻǽߣٵشϢš
̧ͷ˲ԶǴС¥
¥̨ϣǿֲľɥʬڡءǽڣʱǺһϴĹ
ڲϴж߰㡣
һ˿ŵĺһҽȻֹʱӰޱϣͻȻ¶һ˿Цݡ
л죬˵
ͷһеǹֳΧһ¡
Ҫ棬Ҫøһ㡭԰ɣ
ٴοһǴڣȻѸתʧС


ľһҽУŶصص˵ϡ
۾ȴضǰ棬ŵȥһöΪΪʲô
˼վǰģȻǸǹкݺʱһǸ溭
ڣԾһƬұȸղŸҡ
ֻɥʬȷܼ֣ͷҲͨɥʬǿöࡣ
ĻǣȴĬᣬĬܿҵһܹɱǵİ취
ȼдһˣһͻᷢ裬Ǿ͵ͷȥ򷢷Ǹ֮˭˭ƴ󣬲ǿԿֻðͷĬһ߶ֻŮʬ׷һߺ
ȥаƵġ
ϲ԰ɣĬܿȵĻ˵
΢΢ЦЦȻж˻ش߸߾ͳŮʬĺ󱳿˹ȥޣɥݣ
𣡡
ܵвŮʬתһƳ˹ȥ
ڰеȴһЦͻȻһθߣ컨ϡ
ֻ޺𣡡Ĭţȥһץ
ŮʬûվȣͻȻһ£ʱһ¡
ڿеһԾصؿŮʬļϣѪʱĽ
ʹŮʬһĺ̴̼˻ڴڵоʬ
ע⣡ɥ棡Ĭѵ
𣡡
оʬһһץס˴򣬡ǡĴʱǽѷ졣
һֱڴ⣬ʱŮʬش˱ˡ
קһнǽƵĿԡ
Ĭĺ󣬼Ӱоʬǰоʬע
յİٻңԵ˵ĸżΪЧоʬصתʱѧӰһգۼͳ˺󷽼״㿪оʬĿ񱩹
ڷŭ֮Уоʬȴûע⵽һڶǹͷ
ۣ
ӵ⣬һѪ̱оʬϰȻûԵȥһӰѾ˴Ϸ
յڴڣֱӻоʬĲӡ
ӿѪУһѾסоʬͷһշĶصҽڡ
شоʬ廹ڳ鴤ͣҲʱˡ
͵ضȥһоʬĺԣŮʬͻȻһΪĽ
𣡡
͵شӵϷһѳԼְ߰ŵֻ첲
ѪȾİ壬ȴ̼˫۸Ѫ졣
Ůʬȴѡ񹥻ǣǳоʬʬ塣
մʱѾˣѾһ鲡ĸ
Ůʬ̹һ˹ȥĬȻһ¡
ͻȻЩĶҲһͣҲЩûȫɥʧиɡ
𣡡
Ůʬһץסоʬʬ壬Ȼ߸߾˿С
ףĬܵظоһ˿ɴ۾Ůʬιιι
ۣ
ʬֻ첲ȻʣµಡһĬ˷˹ȥ
Բۣ


624 Ӱӵ
ʬըѪĬʱɫ䡣
ͻȻʶԼ뷨ĳҲЩҰɥʬıȷЩʲôǵ˼ά·ȫͬġ
ֻŮʬΪ޷ģ
ǲż𣡶ôﾡúι
⳶ֱ׼ʬ˹
ʬ嶪ģʵ̫̫ںˣ
Ҳ˵оʬӴ˻Σܶʬ壬ôѪҺĶϱ۴쭶أ
ֻҪôһ㽦Ĭ۾߿ǻ㵹ùˡ
ǰɥʬĬҲðա
ѸԱȥ·Լͷڵ
ŮʬȷߵģʵЩѲڡ
ӳʬըסĬŮɥʬ
ĬڶͬʱҲþΪſһ磬ṩ˶ͬʱֽǼʱ򴰱ߵŮʬ
ѧõһ汾ġɥʬը
ֻŮɥʬŮʬʱסһֻ첲ûоʬİټĬļ룬ܿ·硣
ӺһƬǽ֮УĬӹҶöɥʬĸ
⾫Ĳᾧת࣬ĬʱЩȡ
һû׳
Ҵ͵ԵʣöĸҲ쳣ش
Ĭõİĸö֮һңҿӾ
ȷɥʬԭͣĸھ൱ڷ
ĸ֧Ÿת
ȵȵȡĬһĵ͵͵֣ȻŮɥʬڴĿнĸ
ڲСĬ˳ְҶ˵
Ҷ۾Ȼض˶촽
źöĬ˰ѺˮȻĿת˿ſڡ
һ£ȥ
ǰ溭ǹ׼Ҷʱ̲סط
ΪղŵĿ־лûʧɡ溭뵽
ָٳû۶ĸоȴ溭г˸ӵζ
ʵӡܵػҶĬǵעãܹɱ
ȻʱҶıӰ溭ȴЩ²֡
ǣһᣬҪ

溭ȻһУȴǹȻ̧ߣйض׼ƿһǹ
ͷʱǰȴѾվһˣĬ
Ǹոջ޷ҶʱҲһ䡣
һ˲䣬溭ڳһͬʱҲоѾ͸

㶼֪ľתͷ˿űߵĬ
šĬӣǿ϶ǻߵġֵֻô·תͦȵġӦò˰ɣ
Ѿܼˡܲ𣿣ľһ䣬ֿ溭
˶ӵͬʱӶԷп֡
һһã˿̵ĸȻ⡣
ǴĵĬһƽŭûðľ溭˶оЩ飬ҲȻˡ
ĬûЩڵһ£ԲôȻİɡ
Ϊʲôôһ뷴ˣľа
ͻȻ溭һۣʵΪʲôң
˵ҹҶɢĬעǳû͵ϮΪɵ¡溭̹Ȼ˵
ðɡȻۣԭˡһе㲻ףΪʲôıˣľЩɻʵ
һȫû뵽ģ溭ˣܳɲɹڶˡ
溭΢ĬһҡҡͷҲ֪
ʧˣӦȥ͵ϮĬġľͻȻĬ˵ĳƻȫɹ
溭Ҳ̧ͷĬһۣٴεͷ
㡭ľʱһ£ȵؿ溭һֵۣɴ۾Ĭ
ĬͻȻڣľĻڵļƻʲô
䣬ĬȴͻȻо˺ƺЩ
ЩȻתȥ档
һɫ̾ͱˡ
λǹݵİĬ˵
⣬ʱ죡

Ͱ̨£ȻֿΧ
ҹĻ£ؿڽӽ
ЩŽֵɥʬǣȻûֻʵǵȴɸ鷳
һĻñҴŵȴ¶һ˿Цݡ
ЦԽԽԣҲԽԽԵõǷ
ǴŶΪһ߰ɣͻȻͣҿûô桭
һֵ֮ͷ˿Լƣ͵սȭͷ
ֽ˵ƿĸоã
˭뵽ֱǰֻǸ˾ΨΨŵŵؼһҪԱԹˣ
ֱ䱬ʱһʼҲܺ£־塭
ܾѣоԼƺЩһˡ
Ҳһᣬֺ޼飬͸нѳĺûᣡ
뷨ûг̫ãַ֣ܿΧˣԼ̫ˡ
ͺǰһûڽϲ˶࿴һۣڹ˾ҲĴڣ
ץҲƹܿ죬뵽һð취
ȻûעԼôɴ࡭Լˣ
ԼͬʱҲαװһؽӽЩΪдڸУȴ޷Ĵ
ͺһֱڳ䵱ӰӣȻһͻȻ𣬽Ǹһֱǰɵһ
ЩˣҪǰɣԨĸоôأ
Цһҡͷ
ƿ溭ľԨ⻹ԶԶ
˶촽߶һ֣Ĭ
úܡ˵ţֽǹڶ׼˽űһߡ
ಣ
һƿУһž޴̻ڿѸٱ˲˴ҹա


625 ͻΧ
ʱĬѾ嵽˴ߡ
̻ͬʱҲݶվŵӰ
ҶǹͬʱѾݵ̨ķš
ǶýӰȫסˣҶֻεطֱۡ
溭ҲˣĶҪҶһġ
ľץƵķŭͬʱԸӵöࡣ
ʱڻرյķͻȻͣһ¡
˵ĿУһָֻͻȻٹ˷ţȻĬڵķ򣬻ػ˻Ρ
٣
ľݺݵǰһˣŭ
أ
һ̻ʱ۵Ļɢȥ̨֮Ѿǿһˡ
ģľҧгݵȻһ
Ϊʲôң׼㹻СġĬۿ̨棬˵ǾͲ˵ˣȻָơЩ죬ÿ춼Ǵһٻյˡ
˵ţĬͻȻ̽ȥִӴ߳һִֵĵߣŻ⣬ؿߵһ˴˵档
֮·ˣСģ˼Ҳ㹻ܡ
ĬŮɥʬܽ·ɵ档һڶɥʬʱֽʱ̶Էȴεһһס˵侲ÿ¡
һ㣬ĬתǴһ˿ЦȻɱǹ˵ļƻԶԶֹܣԼô򵥡
ʲôľɴ۾ʵ
ĬָָԼҡ
ɡ溭죬˵ֻΪסǣ
ǺǣĬ̧ͷһգ˵̻ôֻɥʬ𣿡
⻰һڣնʱˡ
ľıø𾪣溭̾˿ͷ
ΨҶŮתͷĻ⣬Լϱ̻
ȻǵǲУ϶й̻ľɥʬ֮ٿֳо϶ȫͬġ
࿴̻ôῴɱڣɥʬͻᡭ
ɱŮɥʬվڴǰɴ۾ҹе̻
ˡľһżһ仰
ǳǣֻǸṩһֲĻᣬһһЩܸɵңǼܸ͡㿴ڷաĬ˵
ⷬľ溭ĬˣҲѾ뵽һ㣬Ĭ˵ںȴǾͷЩµûš
Ͻ߰ɣٲˡĬͷһۣ˵
ľҲ׷˳ȥʱޱѿ
յԽԽΧɥʬҲԽԽࡣȻЩɥʬʱûǣȴѾۼ⿧
һ¶棬ٵľǴɥʬΧŹ
ͺһµĴϷֻǱ˵ùĵ󣬶ôǵҲǼ򵥵ӣɥʬצ
ľҧ˵£ҲûҪŹ
һ뵽ԼɥʬΧ׷½¼ȴǷػصֲôʲȥ
Ĭʱȴ𾪵طһﾹȻһЦݵӡ
»Цó
ľ˫޲õɳӣĬȴֻ˵ܲˡ
㵹˵˵ôֹѱ
ľֹ䣬ĬͻȻ˵ҵ飬ҿûʱ
˰ɡ溭̧ͷĬһۣ˵ʲôʱ򾡹ᣬСҪǻ˵ЩͶûˡ
˵֮ҲûĬĻش𣬾ʹĬ˹ȥ
˲䣬ĬԼһûɱ㡣
Ĭӣתȥ˿溭ıӰ
ʱٿ溭͸ռʱƺ˺ܴ𣬷·ǿȥƽʱûʲôĽŲȴ࡭
ڵⴱ¥ѾȫɥʬΧסˣĬ˸ܵ¥ͱ̻мֻɥʬ˻
¥Ĭ̴һ˵ͷ
ϻζĵͲź¥Ǹӵ
أ
ͻȻһ죬øľһֱͷһֻץŷ֣ʲô
ֻǲըˡ¥ܿģϽĬߴٵ
ǵǵȵңľһ¶ӣ鴤غ
麰ĽŲȴͣǱɥʬԵǱȥʲô顣
̨Ĵųţ⵹ǽʡһʱ䣬һŲһƬڵ·ƬϺĬ̲סüͷ
ȻҲѪȵһĻµĳһȻţֻʣµЩɵƬˡ
ٲ㣬ҲпܱЩƬеһԱ
ѾԵĽζζŨЩǺǡѾʱŸֱ
¥ҲɥʬĽŲҶһѹţȻ󱳿վǶʱסˡ
ߡ
ĬѸõͲ̨ΧɨɨȻѡһλãתͷʵǶǿϵԶӦûɣ
ľ溭ϽܵĬߣȻǴҵĿȣû⡭š
¥ȱȽԶһ¥¥ⴱ¥ԸһңζԾѶȵĴӡ
ʱԵĻᶼûˡ
Ҷڷҡţѵͣǽڶڻζʯұ
űߵҲļˣҶٴҲǳŲ˶õġ
Ŷ˻ʲô£
㣡Ĭߴٵ
պվ̨ߣżˮܵðɥʬҡ
Щɥʬڻİл˻ڲðѪݣƤ佹ڵǡ
ȡĬһ溭˵


626 кķʽ
ң
溭Щؿ˿Ĭԥһº󣬱˵ͷ
ǰȴǹ˹춯Ϳǹɡ
⻰ĬʱЩΣȻȷʵûķǣô˵
ôôء
ûĬ˵ʲô溭ѾȻ͵ˡ
ԱľǶҪһ㣬ǿץס˶¥ԵȻһţݶϡ
溭һվȣĬָоĿͣԼˡ
˼ͺ˵ûܰɡ
ˡĬϽߴľ
ľҲؿеĵһ۵ؽӵ˹ҡӴ
δ䣬ϥϾѾһţϽϰɣ
ľεıҲûõĶȥϰµڻû¥ʹ˼½ţȴûȥ
溭ץĸ첲һקһѡ
ϣšһһλȥջͷ˵
áĬҲ飬һᱳ󣬾ͻȻ̧˸첲
⶯öľ溭ЩȻ˲ܰ
ͷһðǾĿɿڴؿĬԭذȻɵߡ
ԲۡľתͷȵؿĬȻ̲סʵһܴܲ˵ģ
԰Ĭͷ
Ϊʲôľ뵽ԼղŸƵǶţ˾Ȼһߡ
ҪġĬһ仰ͽľ˻ȥƬ̺һ£ʹ˻Դ
溭⻰ֱЩģĬȻشĬӹǹ
׼ĬתͷŶ¥
պȵͷŮɥʬһ·߿񱼹ҲûǿѾɵߣ̶ȻһͶûС
Ȼֻ¥ϸڴҲܿʵˣľһȻȲĬҲˣߵŮȲ
ĶݵЩӵģ
ҪҪģһʵŮĶǶǼƷ¶ôĬ߾ء
뵽ɵֿһߵ溭
˳溭Ŀ⿴ȥĬſ˫۽סȺյһĻ
õôľ˸ۣ
պһߣҶҲ뿪š
أ
һӶûֱֵӵɶŴＷʮֻɥʬ
ͬʱкüֻðɥʬҲˮܵ˻ŸҶߡ
ͨ
һֻɥʬУͱӵУص䵽˵档
Ĭתͷһ溭ǹϿ۶ء
ҶȽϽɥʬҲط׷׵أͷϼһѪ
ĬɫȴԵЩףոպͰɥʬսʵ̫ྫˡ
溭ľôţҲץŮɥʬǰɡ
죡
Ĭֱۣ
Ҷȴֱӳ嵽¥ԵȻ͵һԾ

溭̿ƲסطһУľҲһ
ôɥʬ׷ţллһЩҴߵȷǺױŵ¥ġ
Ҷôᡭ
Ǿͷ֣Լˡ
üֻɥʬ׷ظں棬Ҳȥ
Щɥʬ׹ͬʱҶȴѾץűԵ
ҸһվȣѾԭصߡ
ţȽǣ
Ĭһһֻͬ˵˰еɥʬˣ򺰵
Ӹ£׵ľ壬ټĬĴֺǹݶϵʮֻɥʬܿͱˡ
ֻܿиɥʬĬͿһֻͷŻɥʬѾ¥Ե
ܣĬ˳ֽǼһҲȥȻһһ¥
Ƭ¥߶ȶûֻ̫ҪĻǻ˳ӳȥġ

ǰ̻ҹյʱڶеĳڣһ˫۾Ҳ͸زʮɫĻ𻨡
û뵽Ƕˡкķʽ湻رġ˻еľƱ˵
ɳϣһˣҲŴ⣬һϵĵ̾رˡ
0ȫûиоȴͻȻ˵һ¡
0ô壬ֲϴ󵱵ЩʧְԾɱŰ壬̲˵
ıʱЩࣺǰɳȥûˣ0˵Ҳûڻڼſô㡭
֪ͺáЦЦ˵ǸӪصģ㻹ȰЩ½˰ɡˣͻȻתͷʵȻ0û̽ǻ᲻ͬһأ˵0ŵǸ
ֻ顣˵ţŰ˾پƱȻ͵һһ£Ҫͬһ˵ĻһԽˡ
ڷ¾Ʊʱȴͣ˽ŲˣԷһɸ˸ɡ
⡭һֱû˵İʱɴ۾һվ
û˵˾ѾЦݵļ򣺡ں⣬Ҫܾ
Ű忴ۣû˵£ܺá
˵ת⣬֣
֨
űƿͬʱҲɫѿתͷȥ
ѾתůǸӰſڵʱ򣬰廹ǾúЩ
ǸߴģſƽӰվӰУ˰һεѹ
ÿζô뿴ҰһЦ⴫
ţһСӰǸߴӰ߳˰ǰ
ǸȥͲ꣬һͷȾúͨͨͷ¹оһĻ档
ϴЦ˫ֲ˶Ŀݰ׵Щ
㡭ĿȴԽ꣬ԾɽſӰϣ
һ̻ͻȻУ忴һ˫۾


627 ûͬģ
顣ƲƲ죬ԹȻӰһŶ
һۣӶתͷȥ
ץŵĺȻһѪܵ飬ڣһѾͽ⳯ſڶ˹ȥ
ڰӰһΣڰвӰһ׽ʹ˳
ǡ廹̲סʵ
ٺ٣¶ˡЦеش
˸֣Ȼˡ
ûڣ˾˵У¶㲻ܾܾ֪ģε֮һչʾ³ɹ㣬㻹бʵսõչʾ𣿡
ǰƷԾ顣
ѽʲôƷɰٷ֮ʮˡ˱Ÿ첲һ°ͣ۷Ź˵ΪûɣҪиʵսҪɳΪȫ壬⹦Ҳһݰ壬ȼܾͣ˰ɣᱻȡ֮أʱȥĿɾˡҲ֪ô룬ҲҲȥˡ
촽üͷһͻȻʵʲôɳΪȫ壿
ǾͲһЩݣЩ۾ٴڲԣõĽ׼ȷΪȱʵʵҪ࣬ʵߣ롭еϷ̻ģ㲻ϴ˵0ǸҲ϶Ǹͦʵ˰ɣ
ǾѵʵƷ˵ţϵıȴѾԵúˡ
ȻƬ̺󣬰˵ͷаɣ˵
ʱתץסα°ͷ棬̧ͷŰˣڿȥɵˣ

ߡ
ֵһ࣬ӰǽѸٵǰš
ԶܼɥʬԼȼյ¥ڵĺ̡
أ
ǰŮڳ嵽һγǰʱ͵һԾһӳһֻɥʬնڵء
໡
Ӽϣɥʬ˫ȴץŴ˻š
ŮĶȴͣ٣ڿ֮󣬵ѸһšȻ˳ưγһ쭶Ѫ
ֱʱŮأŲȴȫûͣµ˼˫Ŵ֮ͼǰȥ
ںŮһҲһĶһһŮڴɥʬԾʱ򣬶ԥһ¡
û취ɥʬŴ󿪣ɻŬϰͼץء
Ĭкܶɥʬľϵ׷Ĭߣٵ˵
ƵؿһĬǾϵģôû۵øһأݶȥƽܣĵԱģϰҲûôϢֺֻɥʬսһʱ溭̫á
˵ǿϵ۵ùǺĬϵ͸ֱӵزˡ
ȻҲڴϢͷҲð˺ˮȴԻһЩ
ʵ̫˷ѽˣ
Ůľֻǿһۣͷ˶Աȡ
£ǸԼһЩϰɡ
ôǻǳɹӳ˻ӡԽԽߵĻֱټɥʬźŵƣԶɥʬ׷׳ߡ
ʱأҲͲʱΧȴʱÿʼøĬ˫ֳϥǣ˿ǰ˵
٣ǲ·ϱư֪ӵĶȥˣľҧгݵ˵
Ĭȴ¶һ˿΢Ц
Цݿľ溭һˡ˻ǵʲôʱЦó
ţǴĶģ
ʱĬĿͻȻתһпģһ߰Ľֵһ˫۾ֵģȴĺɫ͸Ŧ
ɵšһʱʱ˸⣬Ǿʱı֡
һֱֵͷΧǽһûӰڡ
һһֻèڣһһСŮΧڡ
ʫȻ۾ź⣬һ˿ӤʵС
ıèԴȻϣ߰СףǱ֧ʹıˡߡ޴࡭
ȵȣ뿪Ȧ㱻ˡʫȻͻȻ˵
ӰһΣܿͳһСڡ
ϢˣӿٶȡĬƫͷһľ˵Ǳߵɥʬٵö࣬Ǳߡ
ָһ·˵ǰͷҲûأ̵ͷ˹ȥ
һ⻰ľɵó̾һȴòŶӼȥ
溭ߵʱ̾ľȴͻȻһ䣺֪ŮǼʲô˰ɣ㲻ϲ˵ʲôҪѵ¡
ľһ㶣ŭԲۣǻûͬģҪǰ˵°˵ûܱһ£ιҪ𣿡
ʱճ嵽ֵ䴦ͻȻһԾ˵ϡ
ٶľǺܾϲҾ֪к˵ģҸ廹ϳʲôġ
ûҸײİɡ
һԴЦͻȻð˳ľĻ
˶ͣ˽Ųؿڵλá
ܿ죬һӰӳ˹䴦߳һӰ
¹£ӰӰӱúܳȴǸıȽϰСꡣ
վ·£˫ֲ´һͷɫͷۡ
ĬһˣѾ׼Դǹڣȴ򶨣ֵúɡ
΢΢۾Ц˵Ц
òײĵġ⻰ԾЦ˵ģȴ˶ʱܵһɺ⡣
˼ӺĬһǣҲһ


628 վӵҪ
𣿡ȵŴͣȻЦЦһǾ֪ˡ
߲ơ
˵Ǵһһ˿ҩζȴ˶ˡ
նƫͷȥҶ࣬ǲǿѽ˵˶ָ㲻ܳ⣬˺һҲðо仰ͽл伢Ҿȫǵġ
Ҷ̧ۿ˿ѧ㣬ȻĬĬҡҡͷ
ڲܶ˵ĬǾͿԶˣ˼룬ֺʵ
ššҶصͷȻ꣬С⡭
Ҷ⣬溭ҲûóȻǹ
ʵķӦɱҶǿҶˣָڰϣͷѾ΢΢ȴôû취ȥ
ֻվȴѹֻҪ΢ʲôһһᷢʲôµ顣
ָоһֻƴޣھصȴ¶
ֻŮɥʬֹʱľҲ溭һۣ˵ɫôÿ
ΪֲڵԼʵ鳡ﻹ֮ҴߣУҲʱط
ȻһİףȴѾӦˡ
ʱҲȤضǣĿһһһɨͻȻľϡ
ı飬ʶңʵ
ľһ죬Ѿһƣ˶ˣ㲻ʶң֪ʲôͷ԰ɣ˳ҽһ£ҽ֡ô˵ְſ˹ȥλľ
ľĬһۣûֹ˼ͷңľȻָ溭˵ҵĶԱ
Լ溭ҧ촽ǹ
ǡǣλǳҪҵˣֽĿתĬӵתúܿ죬ȻľûŽܣȻʣµĶԱˡˣôĿԣȻľ˴εĿˡ
ľٴο˿ĬȻӦǣĬѾ˺Э顭
˵ٶȺܿ죬ЩšȻˣǰͬҲδزǼ¡һᣬǰ潫鷴ת
ǵʱĬѾ˵ˣ״̬ǳãǵȻûʲô˵ġʱôӦĬռϷ硣·ӦûῼǺĬ̸еġ
پȴһʼ˸ͷ溭û֣Ĭ׼ڶǺˡ
Ǻǡȴľ˵ͶʱͻȻЦ
ľȻؿȴѾڳһνı飬ǰŸأԭػ˻Σš˵ҶȤҳʱֻӵһ
ľѾᵽɤۡ
еѡ⣬AҵģȥлһBģȻ󡭡Цſֱۣ˵ҰǶɱ

䣬Ҷؿ۶˰ǹڻһͿ·ƻһ£ͬʱһ졣
𼤶ҶûءȴѾһطһڣҶǹھѾת˹ȥ
ͬգĬȴˡ
ǻӰǱ塣ĬסҶ˵
ܺĬһʹõĺƣȴر
ǴεĻӰĬͨ̽⿴ȴȫûвֻ˵ⲻǵĻӰҲ򵥡
ȻһӰѾһλϣϸں֮ǰȫûʲôͨ̽⣬ҲȷԿľš
Ĭһ۲죬ȴûʲô
һ˾͸Ұѻ˵ôſ񣬵ȷӡ
ǣôװϻЦôأ˵Ǳ尡

Ӱ˲ʧҶȴûǹڵϣһССĿ׶
γֵĬ⽫ʵʻѡֵ岿ֽй
ɻûʵ壬Ҳû
λĬٴðֺźҡҡͷһγ溭ľ˵Ǵôұ򣿡
ĬҲǣû˵
溭ľ˶ûпڣȻҲ˽ս
˵뵱̣Ц˵һ䣬⻰ȴ溭ľʱ׹ѡ
뵱̣˵ֿǸְˣĬԸ񣬾;ûֿԡ
ڶ֡ĬʵѾȫ۷ǣƺҲʡ͵ĵƣϾĵ̡
ѡı߶һҲûлͷ·ˡ
ôվӣ
ҡ溭ͻȻ
ʲôľ𾪵ʵ
һľؿĬһۣѡ񡭡ߡ
һ˲䣬Ĭú⣬ȴֲ֪λӦ
椴ʱı鿴ƣҲЩ飬Զ¼¼ġ
ǡľҲЩĿࡣ
溭⻰ζҪҲζҪһȥı档
еļѳ̶ȣ붼롣
ѡĬҲ⣬⻹Ǹ̳ŵɪɪŮ
Ҫ֪ӵеһУʱİȫסҲãɾʳҲգõЩҴ֮õġЩðġ
ô׷ˣ
㡭ľüë嵽һˣôѡ
溭ôľһԭĬ֡
ֲϲĬľһץԼλùøҲʹ˹ϵùӣͬʱҲڽͱɵ
תһ룬溭⻰˵ãʵѾԲˡ
ѡߣûѡĬһҲͲľѡˡ
ѡҲϺͬ鶯ֵĳ桭


629 㿴ңִ򲻹
溭Աȥһ·
һߺˣһ߾ڳһֻĬӶš
ټ˵ţǣ¶һ˿Цݡ
ֻЦݿȥЩɬҲһΡ
ֻ֮·ÿҪߵķҲǸвͬġ
溭˵Ѿ޷ǰ·ϼȥˡ
磬Ȳͷ˿Ĭɻʵôˣ
Ĭʱعҡͷû£ֻһЩ˺¡
𡭡ƺûǾãĬ˫۾ƽʱƺЩһˡ
֮УԼһЩĶ
ĸ飬ǸӰ߶һ䡣
Ŀ溭뿪ͬʱĬľҲ֡
겢ûʲô춯ֻͬվǶЦض溭
溭·׼תһ̣ĬȴͻȻпһ˿⡣
ͷһѿںСģ
ͬʱһӰͻȻԱߵС¥£䡱һ溭ǰ
溭ȻѾĬĺȴӦ
ǺӰص˲䣬͸оһֻضסԼĺȻŵȻأ˱ȥ
̫ˣ
ĬƵľִʱҲѾ˺ӰӰȴʮԱһ
ĬһҧǴת˸䣬Ѹ׷˱ҳȥ溭ײǽʱ˻
ڴֺ溭Ӵһ̣Ĭоһɾ޴Լľײһ̫Ѩ̴һʹС
ʲô
Ĭ̲סɫһ䣬ҪӦʱ⾫ֹڽӴ˲ͻᱻɢˡ
ƾܴﵽ̶ֳȣǸղֻɥʬӰҲҪѷһ
أ
Ĭ첲ס˱溭ʵû°ɣ
ʳڣĬѾסˡ
ֻһգ۵ʱˣոջЦݵ溭Ȼͱӡ
ɴ۾΢΢ͣ﷢΢Ŀ
ĲѪðѪѾȾڡ
˿ڣȲǹϤĲζȴĬɫѿ֮
ͷһǺӰӺڰִ߳ߣѪ˳ָײϵڵϡ
ҡ溭ѵĵĬƺѾʲôƵģȦʼ졣
ҡҲ롭û˵꣬ˮʹ۾˳
ûµģû¡ĬϽ˵
溭ĬȴѾ˵ˡ
ιĬԥһ£Ȼ󽫻̱溭ߵȡ
Ҳ˵ԼΪʲôҲֻǲԼǰⲡζŨңͨɥʬڵĲŨرȥֹǱȾǻúҡ
Ȼ֮ǰ˴ƵзѣͳոѡĬҲȡ
ҲЩ̧ͷĬһִۣսţͨĲ
ǾȿĬ˵󣬾վתȥ
ӸȾжʮӵʱ䡭
ĬһӱúרעұȸղŸˡ
ǵӰҲڴʱ߳˽Ӱ¶ݡ
Ѿ׼ʱĬǳһ
ԭΪһֻ߼ɥʬ⿴ȴǸ࡭
ʮ꣬ԣĽʮ㣬ϻһ׸ɾ˶
˫Ѫɫ۾⣬ûʲô
۾ɫ쳣⣬Ŀȴɥʬźܴ
ͨɥʬѪȶ̵ģ·ڴһֻϣעһ͡
Ĭһ˵ȴܴãȻ
ĬٿصʬżֳЩƣĬһ̽ⶪȥȴɻˡ
ŵĻҳ̶ȣӦһֻɥʬ
ǾǿȣȴŻ߱ġ
£ֻáƺֻˡ
ʲôȫɵ۵ľʱعĿص˵
ſȻ溭һŵı顣
ոһжգ֮䣬̶ûп
溭մѪĲӣȴѾ˵һС
ʱѾֻߣЦݵؿǡ
ľĬϵı飬ƺú⡣
㡭衭ľۣ״ε˻
꣬ɥʬͲˡôЦеؽָߣ˵ҵģҵļһͽӦûɣ
ûиԣľҧ
˼һ£ȻҡͷʱҸᣬԼѡˣߴ·ͽһʧǧź޿Ȼأôѡ
սƣڴؿľ
㡭ľս˵ͷ𣬡ôһֱΪ˵־Ͷ֣
ΪԼɣҪѡˣҲɱ㡣
νĿǣɵ̬ȣؼŭľ
ʱֻоһѪڲϳ塭ȥϵҪСӣ
ľҲʱˡ
ȴŭϲţ֪ˡⲻҾϲץ㿴ңȴִ򲻹ҡ

ֽĿתĬȤ˵㵹ͦģһΪܿͽҳ⽴أҲûʲôϵһٿҲһġ²¿Ҫ˶쵽һ𣬻ֳܷ˭˭𣿡
˵ţЩ˷ܵЦƺѾǸƵġ
ͦʡֳ˱̬һ棬ľʱһëȻ
Ҫ£ĬЦŴ
˷΢һЩֱ΢΢۾ĬƵ°ͣԣãŶ
أ
䣬ͱĬľ˸ţʱȥ
װʲôư


630 ͹
ײ߸˵һ˲䣬ȴۡһʧˡ
ţһֳǹһߣڵĻᶼûУͱĬɵˡ
ʱĬġҰУѾΪģΧ֯һŴ
Щֻһ֮ʱ˲ʵʻðָ

ޡ
ġ

ɡ
üʧֳ֣ڵԽ仰ƴ˳
ģȴĬһЦֻǲˣ
ٴð˳ȴѾûЦݡ
ĿؿĬ˵˭
Ĭű򱬡֣
ֳ˺üΣȴԾûܿĬĴ֡
ѡʲôʱֵ֣ľΣĬڵһʱɵ˲ơʱ䶼ûС
ֵɫҲԽԽѿԽԽ׺ݡ
ĬҲûֻרעںϾʵҪĿ껹վǶֻ
ǡǹȭͷšһ²ӡ
ûжľѾŵȥ
Ĭ䣬ͿǴվŵĹͻȻӰһΣԼٶȳľ
أ
ƿľֻоǰһȻһźӰͳԼԴ˹
ֱȭܰ˼򵥵һȭôֱģĬǵһο
ֻ˲䱬ΪֲôԶܸоһ󼲷ӭ
ҪǱУľԴ̾ͻѵˡ
ľҲû뵽ԷٶȻô죬һԺһƬհףԱ߲һ¡
ֻȭͷıǼ˹ȥľûü͵ظоϰһػ̵ɶ
ʲôķӦٶȣ
һȭգȻܾƽֱۺɨ˹
صľŲӣʹطŻѪҺͬʱ˳
ǹȴûͣµ˼ľصͬʱҲһԾ𣬴Ӱи߸ߵľ
ǺɫЬ׳ԼԴ̤ػľȴûС
ȻЬ׼ŵ˲䣬ȴͻȻԱһΣȻءһһ߸ϡ
źüӰΧЩӰһζȴ˲쮳˺ü˿ڡ
û㿪ĬѾ˹ȥ˫ֲϵر任Ŷ
ۣ
۾мΣðһѪ

찧£ƺĳεȻĬ˹ȥ
ĬȴͻȻԭϣɵڼ׸ߵĵطͣһ¡
ǹͻȻһᣬδָƽʱֳ˼Ӱ

Źĺ쮳˿ڣھҿԵľѾȫɵˡ
޷ĹȻĬѹŴ򡭡
ĬֻǸϵߣȴżѵľӦٶȣ巴ӦҲǿ
жвѿڽԼն⿿ǹȻԼǿķӦڵϡ
Ҫ֪ôľ룬ֻҪץһ£һ溭ˡ
Ҫôǿ񾭣򶨵һΣյ飿
Ϊ˱һսŮѣ
ľµûĬȷǳԭ
ֻﲻͨɥʬص㶢򡭡ûʲôرġȤ
ٶȼպǹԱһҶȻ̡Ҫ۶ˡ
ɹסע־ź͹ֶΧ
ϺܿͶʮ˿ڣѪʹѸٵ˷״̬

һαտˣ߼Ҳһǹ֮󣬹͵طһΪ˻
ѪɫŨϵļҲʼҵس鴤
Ѫģ˿ۿɼٶѸֹѪЩ顢ǳһĵˣҲֹܿͣѪ
ڼ䶯УЩ˿ڶòôˡ
˴簡ľһ
ͻȻоԼĿűץסˣֵػͷһȴȡ
û˵ոճϰ͵ʧȥ㣬˱קһ
ȡ
Ƚ溭ߣ˵㶢עͫ׺;
㡭أȿȡľǼѵʵ
ҶǸˡ˵
Ĭǹüңиء
ȻĶһʱ䱻ĬǷһá
ǹֹѪ֮ƺҲĳָĸı䡣
ٶȡ˸ǿ
ĬʼסˣҶҲҲκλᣬյĹҲա
Σյıжϸÿߣﶼܸ֮ǰ
ĬĹҲøңĬܿоЩˡ
žγɵȫԳ޷ٶȺͷѸƶȴÿζܸ
ĬôֽԼһߣȴڸոյλõʱ򣬾ͿǹﳯԼ
ͷһݵͬʱĬ͵һһͷһʱԼ½ǾȻһ顣
աĬɵһ¡
ûٴжȴͻȻһ˿硣
ٴγֵֶʱɢ
νɢĬıȴ͸ղЩͬˡ
ܹˣԡĬһţһ߳Χȥ
ֲˣӦĳطѰŻᣬҾ
ĬҲżʱϵԽãѼҲԽࡣ
֮սҪľ˽Է
ҲʱҲڹ۲
أ
ǹ͵˹Ĭ˲θߣգۼһ˳ȥ
һѪӡĺϣŲӽһûؾתֱ˹
ĬԼһԾͬʱҲںȻҲˣʵʻȻֻ˸ӡӣһﵽʲô


631 Ĳ輸ϹȻ˱
֮Ĭ̵ս
ѸٷΪأŮɥʬҲӲϹΪ߸š
ոջҵսһȴľֻֻĹﱻǣűӣʮ·ڸҴڡ
ڸʲôľЩԣԶĻԽԽɲʱʱ򰡡
ضΧſɣŲ˶õġ
ʲô˼ľһͷˮ
ÿ׳յƳһۣ˵˵ĲλֲӡˣҸˡûȸղҪ𣿡
ˡľ棬ȻȷûףҲôôԶ׼˵ɣ
𣿡ȳε˵
ľ΢һ£ȻȻص˵ͷŶ
ͻȻߣȻΪʹ̼ĳЪ˹״̬
״̬£ĵȻҪ¶öࡣ
ĬȻһʱע⵽һ㣬ûѡӲӲȡˡ޹һķͨϴ̼ӿ񱩡
աľոп꣬ע⵽ضԼ
⡱һЦʵǿֲþͿǼܻڣǵս̫ǿˡ
ȦôҰġȴ
Ρľ뷴䣬ȴһ˿һǽһԲ溭Լ
Ȧ𡭡ǲɣɻýľЩɬ
ôһ룬ĳԱˡ
ĵλȼ֣ͬȨǲĶ
ʵǽ˵ѪŵһȻһֽǿʳˡ
Щʳˣƴ뷴Ϊʳ˵һԱ
һﻹͬ飿
ȼϸߵǸڵȼϵ͵˿Ҳֻǰʯˡ
ôġ
ڵȼߵĳԱУЩں׷ĵͼԱֺγǱڵвأ
־ƴٽѸźͷչеͿľѾˡ
ôһ룬ıѣͻȻоôŭˡ
Ǳѣֻǻ̫ɱˣ֮ǰһ
ͬʱĬ˺ֻﻹС
ʧȥǵĹﵱȻĬսȫһˣת
ѸķٽĿ꣬ŭŭȴԽ
һֱڳ䵱ηݡһ־ͱƵֺܿסˡ
ٴֳʱóǹ
ְ취ΪԼȡһʱ䡣
ݣ
ȻմһڣĬľ־ֵˡ
ǸŭĬǿ񾭷Ӧٶȴòʲô취
ڻǴһЩЧǹͻȻһ˻𣬸߸ߵ
Ĭ̸оһ˿ΣգûȥǹͻȻͳǰ
ÿٶȣ
Ϊոյı߾ļˣڿȴˡ
Ȼˣȴ˲͵ǰ
ĬûӰӣĹѾˡ
˫Ⱦ˷һԼߵƵʶ׼Ĭ߻
̶һڣĬ͸оԼľˮһѸġ
ʱպҶҲϵǵ巴ӦٶȣӦûġ
ĬһǰӰӰصĽŵװͻȻʧˣź󱳷Ϯһ󼲷硣
Ҳ̫˰ɣ
ƶʱȻһͶûУֱ׵˵ǡ
ﲻϵر任ŷ򣬼ȶ㿪պҶĹָĬȥ˼ѹ
ĬҲû뵽ֻܱĸоôֵˡ
˵ǹһ˿ڣôķҲа
ԣټˣ⵽ʲô
ĬüͷһѰĻᣬһ߷
֪ΪΣԼһܷͷ
뵽ǹӣĬ̲סֱҡͷ
ܵİɡ
ಣ
ʱҶȴͻȻһӰ
һ綾߰ҶıģͬʱֵĻ΢Ц
ĿŮӷӦӦġ
עĬǹϣܼʱû֣
ʶʱеĵӾѾˡ
һ뵽ȵѪ罦Լϣֵͱ˷
㲻ڱҾƫƫǰɱǣҪ֣͹̫ˣ̫ˣ

һȴҶĺ˹ĵϡ
ûַӦǺһĵӣһεĵͳͷȥ
һһ
Ů˸գȴͣ٣̽һ࣬ȻһӯתǵҲ˹
ȥ
ζþͺǱˣڵء
㵱ҲڰһЦһٴο˹
Ůıһָ̬վֱ壬ͿһĨ⵽ͷ
ĬһֱġЦ˵
㲻ڱָϽһˣ
ȼȷ˸ۡ
ֻûü㣬ȻһӰ
һ˲ʧˡ
ҡȷҿһۺ˻صľ溭ǰ
ɫ԰׵ľλƵط˵ֵ۵ؾ
֪һĳִҲ̫ˡ
ΪθоǵĴڣʵǰ͵Ϯأո־ûʶᶯ
һ뵽ԣľʱоԼȻ˸ֱ硭
ֵ͵ϮȻҲĬͬʱȴҲмȻôһԲҲˡ뵱ˣűɣ
ʱĬҶ֮£ߵĹҲڳһ˿
ڱ任һ˲䣬屻Ҷһ¡


632 һų
һ˿գ֮䣬ת˲šһ˼ʶҲ̶ԴӦ
ΪºͬĬ˵жҲܴﵽϵȫͬ
ĬͬһΪ񾭷ӦٶȱͶ˼ĳ̶ȣһΪҶ񱾾һġ
ֵͬʱĬѾж
͵ذθߣִľͬʱסǹʱ΢Щȵֻš
أ
Ӧ˳ŹԹһξ룬صײ·ߵϡ
ûҶе̻һ
һѪʱӹ罦˳һʱֻĺ
һϵз·һɰϣֱľɵۡԹߵĽǶĬҶĶǰνӼΪܹ̱Ѫȣȴ˸оڿһıһ㡣ȻԼȥľԺȴֻʣ𾪡
ô㣬ĬղŵĹУֻҪһ΢һ㣬ֻ㼸룬ھ;Ľˡ
̸߾簡ľľ߶һ䡣
ﵹصͬʱĬȴûмųȥһܲΧġ֩˲ʵʻ
̴һƺߣһӰ˸
ûĬ֣־ʧˣһͳǹߡ
ôɫѿؿĬЩƵģܿ¶һ˿ЦǣҶѾˡĹоƣԽԶԽܵסҲ޶ȵġ
˼룬˵ľܳŶأ
Ĭһ䡣
ֱЩ⣬ĬϷʵȴЦݽʧˣһŭӿͷʲô˼
ֻ̽Ĭ˵Ҳ£ֻӰֻʮ׷ΧЧɣ
û˵˲ȥɫȴʲôشʵ
ʵϣʱһ⣺ô̽ģ
ȻʶĬ֮ǰǿûʲô壬ȫ˷ʱǹʵһֶ̽Ρ
ϵر仯ֵλãУĬľ񹥻оǿĬγΪأ
ԭԿȫ̽ĬģȴΪĬĹ׵رŭˡ
ڿʱĬֱǸĵĬȴڵţϵɵơ
˵ȷǸĬҡҡͷ˵
ɫȭͷ
ұΪĻӰ߱ģû뵽㰴಻סˡĬ˵
ô֪ĬЩϻһ̽ȴ̲סʵ
ĬϻǴЦ⣺ʵǾϵߡ
ʲô
νгģȴǻǽϵľ
չֳܿʼѾ϶Ǹǿϵˡ
ٶȣûӡôǾϵģ
ҪǾϵģĬӦõһ۾ͿˡȻ֮ǰûôͻȻΪǾϵˣ
ԼҲԱˣһʵô֪
ݰǣľһĶͷ
̫ˡĬĴ𰸣ȴûľ
ʱЩͬˣǺ췢ȭͷһҧгݣȴƫƫַܵӣ־ñ
Ĭ׻ܰ
ˣĬڹѾÿʧȥˡ
һϵ߲ܱ򶨣ǿ
ľЩɵؿĬһۣڶǼһ˿־塣
ĳƫִ״̬֣ĬȻҪ̫ˡ
տֵʱЩء
ϲЦɡ˵̬൱ġ
ڿֺĬȣǲԶˡġɡȫʵϣĬУҲɱ̬
˸һ棬ͳˡ
ȻǾϵǾͺ˵ˡĬԵúаա
áãֵ¶һ˿ЦݣҲЩȣҲûʲôһܴġ֪һʲôһ㿴ƯŮѱɱȻһųԵɡ
ֵƮ溭λŮѣԵģô
ŮѡĬ侲ش
ֵЦȻֹȻץˣ֡ԼԷȴȫ״̬Сĸо͸޻һͻȻۿŶԭһ
ҷŭ
עصȫˣ
Ȼֻδ䣬ͷѾһѪ
ھı˲ʧ˽ŵ̧ǹҶ
ûͷĬϧ˵
ռϷȻ͵ϮľҲĿɿڴѾֲĬôǷ⣬ɢԷעˡ
Ҫǰߣ˾ʵ̫ˡֱǰ޳ܺտ˱ܰ
գۼֳǹ棬һһԼļ򣬷ŭִڣݣ
һţϣ
ֵĺȥƺѾ״̬һţȻֻλƵվ
Ҹһֱ壬͵س˹
ǰУѸٵػ£ҶǹڣֱȡĬ
ٽӽĬеָоҲԽԽǿҡ
ɥʬ
ĬԺУٴðͷһΣѾӽڿ϶ˡ
ͬʱҲһʧų˹Ĳ棬ڻԼʮôÿ˵
˵֮Ӱһˡ
͵ϮͬʱжˣĬЦʵԱ
ʮ׼õĴ֣ͬʱһţ
̽һ£ҪӲӲ


633 ɥʬı
Ĭĺǰһ϶ʱͽѪ
һߵҲ˳ȻûˣȴĬһ̼òᣬĬץסְһ¡
һԼͷƫüʱһûֱ
Ȼһݡ
껹ûü߷ݻ˹ͻȻӽļŵӰһΣ̶
һȻûΪ˾׵£ȴܵһ˿š
һٴαպҶͬʱץסֻŮɥʬֽĬǰ
ķû֮ǰô̬ˣҲĬԽӿ϶ԼĲ²⡣
߼ɥʬƤǿȺͼͶȿɲǿѪӿģڽĹУ𽥸塣
ľӲʩҲ˵ûûˡ
Ǹ߼ɥʬʬ壬ҪƻҲʲôر򵥵飬ٶһûкʹߵ˵
ֻ򲻶Ϸű仯ɲɥʬеԡ
ղͻȻֹѾĬԺ֮ˡ
ôҲûðĬٴ˼ʮָֽ֣ը˳
ɫѿֶȴ֮
Ĭֶ֣ʵڸоЩ
ΪӦ޲𹥻⽫ԼҶĬͶҲûЧ
û뵽ȻǱ˳
֪ת𣿡ĬЦ˵
ֱۣǰѡ˰ɣ
Ҳ֪Ĭ⼤߶֣ŭŭǿһѰŻᡣ
ľȵת䣿
ʶ𡭡εҡҡͷ
ӳʶľˡ
бһۣЩͷ˵޴࡭ΪתֳʶȻⲻˡ
ľ룬Ȼ̧Լһͣ졭
һʮ߰ŮӣѾľˣҪ֪ԼȻǱһֻɥʬˣ˵ᵱ
ʱһһȥһŵ״̬ҲʼѸ»
ĬӦԵԽԽɣҲͱøˣףòܳʮȥ˰ɣôͬĺ챻ΧŹˡ
꣬ոȥĶˣұģôҲװ
꣬Ǿһս̫߳ˣû˵

Ѿץ񵽼ˣ˲ϵس޶ãȴûǷݶ
ʵҲǾ˽гģսЧһܲ
һŵͺûټһЩĳвԷ¾ھаˡ
Ա֮αָ֪ожôܣ
񲻶֮ȻһΣԼˡ

ֶʱһҪһɳС
һɾʹͬʱҲػɣءһ˵ϡ
ͶĬ˵ţҲż׷ȥִ£ֱӴ͸Ҫ֡

ַһҽУȴѡ
ĬٶΪʲôҲô찡ҪҲĻôܵסһš
Ƿ氡־ϵߣ
Ĭٴ˦һ֣˹ʱȴͻȻһ졣
ף
ǰһºĬŷԼľȻֻһͰ
þԣոǡ
ĬѸתͷҿһȦ󣬾Ȼڽֽת䴦һӰ
ѾʮԶˣżŬǰܡ
ĬĿ⽻֮Ȼӿٶȣȴû취ղˡ
һţ
ĬЦһ˫Ⱦ׷ȥ
ŵʺڵôܵùĬ
Ψһİ취Ĭʮ׷ΧڵʱѸٵȻڱ֮ǰܡ
ĬԲˣھֻʮ׵ʱ򣬼͵ֱӰ
ˤֻûͱͻȻһϣգۼͱĬһŲס˺󱳡
ô㶼ûˣɫɷףֱ¡
Ĭȥץסĺ죬Ȼ췢ק
㡭ɱҰɡֵ촽ֱҲЩ
ĬһۣȻ־ֵĿִϰγս
λεĵǰһΣͳŲסˡ
ɱңɱң
СĬŵޱؿŲҽвѵ֡
ֽһʶʲô͡
ı鿴żգֳ˿־塣
㡭㲻ɱңֻһ˿ϣʵ
Ҫһ¡Ĭ˵
ҪɱģĲңִֻеģɱһи׷ɱ㣬ңҾ˵Ѿɵˣôּٵ˵
ĬһͻȻʵһˣ
ֵıһ£ĬĵٴαȻʱʹҡͷǵٶȱȽϿ졭Ǻһġ
һŵٶȷʵܲôɱǣĬЦʵ
β˵ˣ⻰ɲһش
Ĭһߣһʵ֪ʵЩ¡
ʲôֶʱˣ֪Щ֪ʲô
ҡȵȣԼⲻϢˣ
һšʲôĬعͷؿһۡ
ֵɫٴδ䣬ͣҡͷǡɥʬ
ĬԾһδֵļȴֶһѪ
ޡĬ
ʵϣʱޡ
ոһҵսʱҲѾﵽʮӡʮӣ溭˵¾ܹѵʱˡ
ĬʱһԭҪ֪һŵʵ
ѾɵˣĬпĲ̽ǿ϶
Ĭ֪ɥʬ
ô֪ģ
۾ӣôɥʬ
ܲЩоרңһϸϸؽһ飬Ҳǲܿġ
ҡʵһţѾɥʬû̫ˡ
ȴȫû溭룬Ϊ溭дĻᡣ
ҲĬ׷һŵ£ֻΪ棿
µġĬ΢΢üͷ
ȻĬû˿ڵľʹȴڸ֡
Ҳǿ־֮Ĭģÿ¡
ȫ֪ʲôʱͻȻѶƹ˴򽻵㲻ǲǿһ¡
㡭㲻ɱҡò˵
Ĭ۾
ʹ˵ͷȻּææزǸľģҲµģҿԷߣ˵Ҳˡ
ȵȣ˵ôûá˵һŵ顣Ĭ
ֻһĬеȴߵĻֱȥ
ڲ˵Ҳ̾ͻ׼Ĭǲںľٴڵıǲںĳɷָһ㡭


634 ӥ׽С
־Ȼôק˻ľʱ;ˡ
ͱץˣողŵú
عľֻоͷһ󳩿졣
̬ţ
ĬҲо˳۶ˣȻǰô˶Ƕ£ȴԼôһѵĸо
ٱ˵ͷ˵ǺĬ˴򽻵һЩ
ޣôͺˣľȻѣϽʹҡͷֻһ׳Ƶ
Ĭ·һǹﻹֻŮɥʬء
ֻŮɥʬֻעͣؼŭһ쭣ǾѾ˵һߣȦ
ǵٶȱͲ٣ο״̬ԽԽҶ޵ҲԽԽˡ
ʱһҵµַʽƵģȻее˼ˡ
ҲﵹùҪͨɥʬԷһƴһ
۽Σٻ׬Ϣһ⣬ûܳ¶Էһ첲
ҪһĻǾԲŵġ
ԼնһֻĹӥ׽Сַûܸɵó
һҲΪȴŮˣתˡ
֣һ˿Ҳɢˡ
һŵĲҿֱ޷ֱӡ
ͨ
ڸտ񱼵ĹУһһͷȥ׺ľ
֮Ҷ̾͸ϵǰȻ̧һţصһŵĺϡ
Ǹأľɴ۾
ȵҶϹʱľֶѾ˼άˡ
ǲΪ˻ɱΪ˻׽
ҪֹܸҪǺƽʱڣǻܷ￪չ
ֵøһ㣬ͻȻԼѾĬĿˡ
ȻĿģǾͺðˡ
˵ɡĬĻ̴ֵԲ
΢ԥһ£Ȼҧûȷһɥʬ
ⲻһɡĬ˵
ţʵɥʬּͷ
ʲô
ľջعٴ֮С
Ҳ¶һ˿Ȥ֮ɫǺһŽһŸ˹ӣЩɻؿĬ
Ҳѹɻ󣬲ζеģҲȷɥʬӡ
ʵ˵һģǾɥʬˡĬĹ۲ȴûô򵥡
ԼҲ˵ˣ溭ȾĲͨ֡
ܲ³ʵƷӽȫһֻǰʵһߡ
ֵĻڳ˶ʱסˡ
ԭǡߣ
㲻Ѿ𣿡Ĭ
ԼĻĬȻЩЦҲûĹַһɥʬģÿν״̬ͷģ
ȷ߲Żеʩչܵʱ򡣡ľ˼ؽ
ûĬͷ
ɫӵؿĬһۣƾһ㣬Ȼܲµ࡭
ɥʬ˵Ͼһص֣ʲôϡŹֵɥʬҲûʲôֵôСֵġ
ⱾǸȺ
ˣôһ뵽ô˼ķȥأ
ܲһʲô漣ЧҪ֪ޱȿصĹһʵսȻͱ˸֪᲻ᵱѪ
Ĭǲ֪ʲôָһȻԵģ۲쵽ȫ
Щһ˵ȷǲע⵽ģʲôԣҲΪһɥʬ
Ĭ˵ȴǺɥʬһġ
ɥʬôǧ򻯣ıȴǲġ
һ˼Ȳ֪Ҳȥ˽⣬ֻĬɥʬӵ͵ȼһֱһ𣬰һڵģز
ЩȻ˵ˡ
߱ɥʬЩ찡Ĭ΢һ£ȻЩȵ˵Ǹ飬о
飿ŶǸɵľżľȻص˵ͷȻҡͷǰɣоô߱øǿܴﵽɥʬһ˵ǽʲô
塣Ĭ
ôȣֲм˵ǸûгɹĿԣҾɹˣʲôô
⵹ǣҪ0űˣ˵ǻùءľͬ
ĬЩûף΢һ룬ͺܿ췴Ӧ˹
ʵ飬ԵǸ壬յõôģҲǸ塣
ȻʵҲ಻ȶء
һͲͬˡǿָӣŻֻ˼ԻĿԡ
׵
ǲ֪ǣʵۣʵǾ߱Եġ
ǸΨһɹĸվǰĬ
˵һôģĬüʵΪʵڷУͬ൱ʵƷ̫˷ָˡ
ʵҲֻ֪иĸɡ˵
ʲôĸ壿һӼĬȤ
֮ǰڵ̳ЩˮʬҲӵĸ壬ֻѾ뿪ˡ
֩Ů֣ӦҲһĸ塭
ĸȡĲǰȫ졣ֵͷ
ľһ컹аȫģ
а̻һȾö࣬ǵľ״̬һ㷢ı䡣
ֿ溭һۣ˵֣ӺͻɹˡȰǣǳɣˣûȾģһŵָȫѪڲ֣ۿɹǸ
ľɴ۾ͻȻž˵־˹˵ɣ㺦ģҿ㣡
ȵȡĬһѽԱһϣֶһ٣ɫѾױˡ
ľǺĬջǷ˵
˵Ļñ˵ˡĬعͷȥؿһۡ
ŵͷǺԵ˵ͷȴһĳԱ
졣㣬ܾʵӦƵְɣôģĬʵ
ֲ֪ʵġҴһţֻ˶ѡ˵
һһڣľıʱüΪʧ
溭ȫû̸ƵģһֱǽϣĿ͵ǰ
ֵȴһ㽵ٵĸܣƲ˾ġ
ʱʱ溭ɫЩ졣
ĬüһͻȻʵǸĸ壬Ҳɥʬɣ
񡭡Ҳǡֵͷ
ˣҲи취һ£ֻһʱ䡣Ĭ˵
ʲô취ľʵ
а취һ£
Ѿˣ˵һʱˣֻܶϼӣҲǺ°
а취ŵʵ


635 ̬ıһռ
Ҳûʮգϸô
ĬҶʹ˸ɫһϵһߣȻֿ֣Ȱ鴦°ɡ
оĬĿЩƣֶʱͷһ˵õģ㲻ɱңҡҿԸܶôġȵȣ㡭Ͳ֪ôһŵ𣿡
һõģû뵽Ĭôͷ
ѵԼ´ˣһţΪõԼⲻܰɥʬǶջ󰡣ɥʬȻ£η壬ߴһֻɥʬɾʹˡĺôºܶ˶Ҫɣ
Ĭ֣ȻĿпˣ˵
ᵽɤ۵ʱԭҲܰװ׸㣬øҸ֤
뻻ô֪ǲĸ˸ûѧģĬ򶨵˵
ִһ£Ȼʹҡͷ˵Ҹող˵ֻһŵߣⲢʲôרܰ
֤ܵһ¡ĬΪ˵
ֶʱì֮УĬ˵Ĳ޵ȻѹûʲôɥʬܣҲûĬ뷨ĿǰΨһˡ
ðɡҧȷʵʲôרܡҲ֪ˣⲻͨɥʬǰࡣҺһɥʬͬǵı̺ܻУֻҪѱҰһ
ǸϤָĬĻʵ
ֻ˵ͷû
̲װɣĬʵ
ɫ΢䣬ȴĬעвòͷǡ
ҲǡĬ
ŹʲôһŴ˱ɥʬĹУһܾĥġ
ҲרܰҲвֲСңһѾѱˡ
Ĭ䣬ͷֵһԡ
˳ֵĿ⿴ȥ溭
ľҲſ˹ȥһ֮󣬶ʱŭʲô˼Ĭ溭һһţ
û˵ľָϽĬ𡭡㲻ܡ
ۣ
һЩѪͻȻľϣʶر۾
˫ʱ̱ڵϡԾɵɴ۾ƺĬôˡ
ľҲסˣ˿ֵ֣ɴ۾ĬϵѪ˲
Ϊ㡭
ΪʲôĬȥֵʬ˵ȫȱݵѱʽһȤȫȻкܶ඼û˵ġҲ֪ûע⵽սʱһһֱž롣ΪʲôѡΪ𣿡
ľһãȻ
ܣʲôþ֮ģҲʲôӰͷβһ塣ܴ֮ǰʧΪĳӾӰɣӾƭ֮ġһڣܱۣܲҲûл֤ˡӦûˡ֮ܣܱ֤ԼᱻһŸˡ
ĬһߴʬͶһ߷˵ķҲȫ棬ԭӦþġʶɥʧĹиһЩָȷҲһְ취һıģҲͨɥʬȫһָܶӦִҲǰٷְٵġ
Ȼô࡭ľĿɿڴרŸɥʬоİ
ȵȣղǻĪǡҪ취ûȱݣͻȤ𣿣ľͻȻ𾪵ʵ
Ĭ̧ͷһۣȻֵͷʬˡﵹо仰û˵רŵĲżҪѱ˵ֻһֽС桱ְˡ֮⣬ֻܾһԼԼΣˡ
бİ취ԿסɥʬҶǻᱻ
ιΪʲôش𰡣
ҵˡĬֵڴͳһֻ̨˵ȥܲĵͼɣ
ףô֪ľʵ
һδ꣬ôܱҶ·߻죿Ĭ˵
˵ôȻʵ˵Ǹ·հɣľŰ˵
֮⣬ĬûٷмֵĶˡ
УȻûռǱʲôġĬܲˬ˵
δһҪдռ𣿡ľٴŭ
Ĭ׳Ƶһۣʲô߼ΪǱ̬𣿡
ľʱĬһ£ʵȥǡǣȥܲ
šĬͷ
Ϊ溭ľʡ
һɡĬ˵
ѱʽȻĬۣǾЩв
ǰûǸ˰ľ̲ס˵
Ĭ̧ͷһۣ˵˵ô磬һлû˵ءһ̸
Ҿ֪ΪʲôҸ갡
ͬﰡˣֵ˼滹׷ȵһ£Ҹط溭Ĭ˵ţֽ溭
һȺȱָŽֶһ¥˵Ǳ߰ɣӦղš
ߣ
Ĭ溭ǰ棬Ҷһŵ˫ȸں档
ľʣջסˡ
һֱɥʬ˹ĺģҲûֹ
Ҵʱ˿̣ľҲǺܾġ
벻룬㳹ˡһʱ䣬ȻҲһĽ֮С
ɽ·ָôأ

꣡꣡
СڣһӰڿ֮С
ͷһԶĻ⣬϶ʱ¶һ˿֮ɫ
򣬷ֲӦѾϵˡ
ƻûģܳʲôǶˡ
ܾûвġ
ΪԼֳɡȻһƺˣҲչú˳ûۿһȥ͸оûġ
Уܾôȥ룬ƷԼղŵľ
Ҫ֤ڰ뷨Уȷʤ
ңһ뵽ۿǳԹޣȴΪı飬;˷쳣
һ΢ǣűӣһоһܷŭʹɣ
ͺӰӲ˽£˱̤ķŭԼ־塣
ľֵǰİʯȻᣬĬΪƿӣҲ÷С
ΪƿһУȴԼֻǱеӺ͹ߵĸоо죬һرĿС
ҵֲ˰ɡ
ֳǻһۣЦһ󣬱㽫Ŀתһӡ
ڷֲıؾ֮·ϾУʱռϷ磬ֻҪӿǵ̾ˡ
ꡣ
һͻȻӺ洫Ŀһ̻عͷȥ
һˡ
谵СԾһƬţֻΧǽЩӲݵӰڵϲϻζţӰڿŴ·Ͼˡ
ˣǱʲôձ˰ɡ
ضӿһתȥ
ǣ
һ죬ٴδӸ


636 Ϊƻ
˭
ͷһתͷȥ
ԾɿտյʲôûСһҹʱͻȻιΧǽϵӲҲʹ˻ΣһʱڶƺӰ趯
һ˿ĸоʱͷܿҡҡͷ
ΣҲǴӻôԶĵطġ
⸽һʲô
ѵ׷ˣܡз
ǡɥʬҲԣɥʬҪ͵Ϯǰֶġ

ѹһ䣬ȴûеõκλӦ
ҧҧ촽תת
ְϷ
һ˿֮ɫǹȻСǽߡ
ӾôǰһĿȻܷ˭ܶĵطҲֻΧǽˡ
ֻҪֵط۶Էô͵ϮҪˡ
ֻҪһһ֣ͻԥؿǹ
ʧȥĿܻ꣬˰ɣס˺صȴš
ȴûע⵽¹£һϸϸӰͻȻӰ˳Ȼؽӽġͷ
ȡ
Ӱӵ˫ͻȻסԼĲӣ˫Ҳʼҵ
ǰǹ˵ϣžһ졣
ͣ۾ĳֻʹڲץţ˫Ҳ뿪˵档
ȡ
͸¶Ŀ־壬ӦģܾôϢֵطģ
ΧǽȥʱһӰҲͷ
ƴط棬ȴһΧǽϵСŮ
СŮźûʲô˺档
ȴؿһ˿˳
ȡȡ
ʹԼ֮ǰӶţҪץסǸߡ
Ǹ˰Ҽ㡣СŮϥǣͻȻЦЦûͷûβ˵
ȡ
Ŭȫ˵ѵغ
֪СŮǴĶðģôΪһĪŮ
ģģ
ˡСŮһ֣ͷĬŶ
۾ɵøˣĬ
Ҳ֪ʲô˼Ҵ㡣ô⴦취ɣСŮ˷ܵʵ
ȡ
ʹ֣˫۹ĳ
СŮ΢˼һ£ȻȻءŶһԼС֡
룬ְӳסԼƣ˹ȥ
žСŮ˸ơ
СŮЦݵطֻ֣ȴԾɴؾڰС
ɴ۾ͲʣȴѾûɡ
̱ȥСŮƣվ
ͨ
ʬˤ˵ϣСŮΧǽһߣ׼ȷһֻèϡ
߰Сףͺ˿ûиŶ㿴ûУҲҵĴʽأСŮܿںԽƮԽԶ


Ĭ溭ͬʱȴͻȻ̧ͷ¶һ˿˼֮ɫ
ôˣľеʵ
Ĭͷľһۣ˵㲻ٿˡ
ʲôľʱɴ۾
˺ü룬͵ػعɡ
æȥ硣Ĭ˵
ľͣĬȴ˻֣ȥ
ڵͷſʱľǴľı顣
Ӷںͬһ仰ʲôˣ
磬û𣿡ȿľıӰʧſڣתͷĬ
û°벻׵ģ˵ҲҪĬν˵ǸɳϹ
תͷȥҶ֣ȴ˵ţҲ˵̣ҲŲЩء˵ʫȻº𣿡
Ĭ΢룬üȻ˵ȷǸС򣬵ֲ࡭
˵ʲô˵Ťͷ۾ͻȻ΢΢ֺ£Ȼôø˰
ðɡĬɿһ˵Ҳֻȥˡ
Ǹõĳͷ𣿡ʵ
Ҷ̧ͷһۣ¶һ˿֮ɫ
ʫȻԸӦûġûУǱһСŮɱ飬Ѿܲ˰ɡȷ
Ĭ룬Ҳϲơ
ơʲôҶͻȻʵ
ǡžĳЩ°ɡĬ˵
šҶص˵ͷȻԴ
ЩԥԼԴֽԼĿڴ
ڸʲôͻȻ˳
Ҷæֳ˳Ŵ۾ʹҡҡͷû
ĬǰҲϹȥָָԼһš
ĬСĵؽ溭ŵɳϣһۺ󣬾ֽԴƫһߡ
ϵѪܹĸһߣ˿ڻѪΧЩڡ
Ѿʼ𡭡Ĭüͷ
ǿĲؾĸụָ̀оƱҪܵöࡣ
ֻͨȾ˵һ㡭
ôԸɥʬһؼһ졣Ȼһؼ䣬ͬһظ顭
ˣѲһĬһ£Ͻҡҡͷעеǰϡ
ǸȾһڵĲֲھһֽ죬ѾĸڵĲͬˣԴӦһġĬ˼ҲԼĲһŵĲȫѹסڵġ
ĸԴԣܾʱ溭õΨһ취ˡ
ʵĬҲֻиͷڳ˳֮⣬Ҳûֶοá
溭üɣιѡ
Ĭ溭ߣߺ
ңĬ˼溭ȴԾɴա
ܾͻȻ˵
ĬʱŮȴѾߵһԣȥ׼Ķȥˡ
ţ㣬Ҫͬ⣬˵仰Ĭ˵
溭һЩӦתһ£ȻתĬ˵ʲô
˵и취Ҳܾ㣬зաĬ˵
溭Ĭƺ˼ʲô
ʱĬע⵽۾Ѿʼˡ
ȻѾȾˡ
ôء溭˵ͷǡллˡ
˵Ҳ̫ˡĬ˵
һ˵û˵ˡ溭Ĭһ˿Ц
ĬһʱоЩζ̲סȡ
ʱȣҲɣ
ֻ溭Ըͬ溭ھصȴ˵Уطˡ
ΣʱǸҪڸȾǰɱԼŮʹʱŮھͬһֹ̡
˵һ䣬һշѵġĬ˵
溭۾ȴ̲סһ£á
ĬعͷȥҶգֵͷһһţ˿
ˢ
ճһ˿Ȼȥ
Ĭգգ۾˲Ǹˣɡ


637 ʲôϮأ

һڻԵУͱ˿ҲֻǱܵ£Ȼû˶
Ĭ׵ǰǴӶһ͸ĺɫ壬Ȼóһƿˮ
ĸӣ˫۷Ź⡣
ꡣĬͷ溭һۣ۾תͷĽӽˮ˵ԡ
ҲѧĬ͵һۣȻ͵͵ʵʲô
ҶҲ¶˺֮ɫ
Űɡ
Ĭ˻ƿӣȻյƿڱţˡ
Сؽƿڶ׼һŴſͣʮ׵ĸ߶ˮ
˴Űƿ֮һſ˼ȴƺûʲôӦ
Ĭĵص˼ʮ룬һĸ
óģȴǲǰոմӰɥʬǶõսƷˡ
ĸһӽˮһɲζѾƮ˳
Ĭֻ˻ƿӣȻٴνˮһŵ
ղõ켶ĸˮȴûʲôЧ
ʵϵ۵ȼĻһſǱ켶֮ӡ
֮ǿ󣬺ܴһԭҪԭݡ
ĬȻʹòܣʶҵ£Ӳܵ
һߣǺηľȴ൱¡
˵ڵĲŨȣԶԶϲϰɥʬˣ켶ҲкܴĲࡣ
Ѹոǿ켶ĸֱȻзӦģĬ˵Щ˷ˡ
Ӧ˰ɡ
Ĭ֮󣬾Ϳʼ۲һŵķӦ
ΪɥʬܵӰҪһ˸ձȾʱˡ
չһֶӣһֱ޷ӦһžͻȻϰѪ۾һ˻
ϽļҲƺڹĶƵģǲϷǡ

ոһԾ𣬾ͷ·ײһεһ㣬ֱԵڵء
û;ͱȴſһɹɺѪϴӿ
鴤˼֮һžͳû˶
׼Ĭһüģ
һƿˮĬ˳ǿĸҲٴα˽ȥ
ֻ£̽ĸ˳Ȼˮߵ溭ߡ
溭Ůֻ΢΢̧̧ƤȻص˵ͷ
۾ѾȫˣɫҲû
ڣͻᱻȫʴҲѸٵؿʼá
Уʮѡ
һı컹Ҫ¶ˡ
ˡĬƿӵݵ溭ߣ˶촽һڣҵؿ
û°ɣĬżʵ
溭֮صĬҡҡͷ
ĬȻûȫͬḶ́ҲܵӰ졣
ʱ溭壬ھܱĿɣ
һڵѪڣһȴȫʹƲԼ塭
˺һ溭ڽˮ˽ȥһڻû¶ǣͻȻɴ۾

̲סһĽֻץסɳϹ
ǵɴһ˫۾ȫѪ˿ĬĹ۲УľҲھҲС
ľλͷȥȴסˡ
ʵڰﲻæ
ôˣʵ
Ĭ溭ڴء
̣Ҷɻظһ䡣
ţĬ˵ͷǵǸͬԴ˵ֲȻԴͬ췽ȴȫͬߵǲֲǿסһŲģһŲֻᱻѹơڲˡȻˣǸı췽е죬ѾϡͣԴû⡭
⻰Ϊʲôźӡ˵ֲﵽƽ㣿Ⱥܿص㡣
Ĭһۣ⵹ǡʵҲ˵ڵܲɥʬϾʹƽɣ㲻ȫԵȣҲûдﵽѹƵҲܱѣʵõǳ΢ջģ˵á
㵽ʲôأҲͷ
һŲְﵽƽ⣬ǿˡӦʱڡȾδȾ֮䡣Ĭ°˵
΢룬ʱȻҵ
ţɡĬͷ
ʱ뷨ȴûôȫ棬ҲҪ۵öࡣ
뵽ĬЩǸؿһۡ
˭֪ҲÿĿһӣһ¶һ˿Цݡ
ȿȡ
Ĭֿ溭ȻԱ˵ʲôˣ˶һַ״̬
⿴ץɳָףѾܿһˡ
廹ûгָüȴǼ顣

ﲻϷҲڳŤţͺʲôƴƵġ
;ĬָβˮӺһ̱ɳϡ
ɹˣĬСشչȥץ溭ļ˻Ρ
˫۴溭ʱѾ͸ˣͷϣ¶ؿȫϸܵĺ顣
污ĳȫƤϣµȫع˳
ڸոյУҲŪ߰㣬ͷ¶˳
溭촽˶﷢һ˻Ƶĵ
ʶ𣿡Ĭָ溭ǰ˻Ρ
溭˫۾ָתתȻת⡭
˵һץסĬ͵ؽһ
ȻĬѾ׼ȴûϵôʱӴһȻײɽ塣
ȵȣ
溭ͣȴûҧѾסˡ
ĬϽȴְһɽϡ
⵹溭˷ӦһУźۺغɡʲô
ȻôĬæʾ׵ؾ֣ȴ̲ס˵
ŮɥʬǵĶԻ
ʲô
Ǳַ
߱ɡ
ֶǰĬתͷֻ
ϮصĴ̼Ȼ溭עĬתƿˣ۾һãȻӡ
㲻㳹ױȾˣȴչȥһۣʵ
ٵһʱ֪ˣҲֲ˶õģ᳹ɥʧʶĬɫȥҵ׸һ¡
ôأպʵ
Ϊ溭˵ģǶ±Ȥˡ
ȵķӦĬãƺЩͬ˼Լʶһɡ
Ĭֽõֻ˳˿˵˵ܲиʵ飿


638 Ӷܻʲô
Ĭֻ˼£ܿҵõߵͼ
ҲûбǰĬȥһ˵
ҿһѽֻ˹ȥ߿ʣûù
ĬʱЩΣֻüûġ
ִߵͼֻһ㶼ԴϵͳȻ¾Ͳռʱ·ֻ·߻ûġ˵򿪵ͿԿ¼ˡ
ŪɡĬץץԴ˵
̧ͷһۣҡͷҲ湻լˡ
ǹҪĬ˵
ˣȴȫĽֻͣݵǰܿڴﵽǰ;򣬺ˮС
ȵȣĬæֻĻȻ򸽽һڵ㣬ⲻǴ𣿡
ǰǴϽһɡȵͷ
ˮⲻǳʡˣĬ˳һ㿴ȥ˵
ţǱвʡˣ˿ںܼģܱʡҲܷ߶ɽءȽܵ
ĬŵͼһͻȻԵЩҡ
ôѧԣһʲôǵá
ô˰⴫ľĺڵȲȥˡ
ĬϽĸֶǻ˻֡
Ůɥʬᣬ̽һŵĲ˳Ȼʬϵһߡ
Ѫζһ溭ĺֱü
ʬ룬ɴӴ˳ȥ
ͨ
ʬصԶԶĬһι
ȳ溭ŬŬ죺ǲиƲסⷢء
ʲô顭Ĭ²ۣͷ溭͵ҧ촽ڴֵĽ²ϵŤţ˫Ҳɳץӡ
ǡĬһͷʶһ˿Ծ
һ˵溭顱ˣ
ʲôҡĬȻѹְ溭ס
ִ˼ٵҿǿ㣡
ĬպһˡľȲƿţһ֮ɫϽİˣ
ôҵģĬһͻȻ뵽ʲôæܵȥ
һĬʱЩ
һŵʬſڵϣԱվżˣһҲ̧ͷ
˵ƲĬôһָ̧֣̾
ϽߡĬæת
ھߵʱ˳С椵ıϹһ£סѵ
֪ˡҲӶˡȱ˵
ˣҲܶġĬ溭Ȼһۣ˵ߡ
ѰңҲ¡
˵ɱ֮ӦߵԽԶԽãΪ溭Եȴòڸʱͣ
ֳԶλôڻ֮⣬ȻΪصѲش
ĶʲôˣĬһһ߳¥ݼȥһʵ
ľŶӸһ߶ٴ֪ҾͿ˼ˣѾ׷ˡ廹档
壿ĬǵľͬʱҲ뵽¥µǸˡ
ֲˣǰɡľ˵Ǽˣʵ
˰Ĭ̾Ϣ
ľֱۣ㻹źɱСӵʱͦ˳ֵ
¶˵ЦЦ͹ȥˣĬ˵
ɲ޹ؽҪľżԱľܲˣ㻹ɱҪʵƷ
Ǿû취ˡĬ̾˿
ľȴܾãȻĬﻰŶͦźģôһ㶼ϧأ
룬ͻȻһʼûİɣ
ĬشľֻԹ⡣溭һۣʵô
ȫٲϸˡĬ˵
Ҳðôģ˾Ǹİľں棬ͷˮʵ
ڵطҲһ̳ǣ˲ʹõĵ⣬¥Ҳ֮ࡣ
Ĭһþ̽עǰһߴ̳ȥ
ľʧȥս溭ǸȶأĬɲº潻֡
һֱܿ϶Ҳǰ취ֲĵ̣ǵλǶռơ
ȿĬ溭ָ˵
ҹƳǱסˡľ˵һǷŻˡ
ŻҲ¡Ĭ룬ͻȻʵûа취һ£硭ΪԭԱȣ
ľʱɴ۾

ոǸˣǿ𣿡¥£һĿջأʵ
¹£ϵĵ̿䶯Ƶġ
Ա߼˷׷ҡͷûע⡭
˵ˡͷֿһ۽µʬ塣
һŴȻһξ룬ȴʵһ
ȴսһײǽ˼ˡ
ȻӶʵƷȻϱɵˣ
±˵ˣܲ˵أ
һɹʵƷһֲ߼Աʲô
0˵黹ûת˸
ȥҲȥ׷ȫҶ꣡һҪץסˣĻĶУȭͷŭ
Ǽ׷׵ͷ֮Ҳ˴¥
򼱴ٵشϢţȻ̧ͷ˸ոǴڡ
Ȼֻһζ˵ӣȴѾμסˡ
ȵȣ
庰סһˣ˵ȥ֪ͨܲˡС0ŲжҪǲץסҲûáҲΪˡ
Щȵؿ˰һۣȻæصͷŶŶȥ
ĿųԱ뿪Ȼγһλεĵһˡ
˵ţŵӽӽ˴¥ǺĴ֮С

ǡ
ڰУһĨͲ˽ͬʱһ졣
Աһͷ˽¡
Ų֮һ鱻ѵƬǰ
΢΢˿Ա־ؿǰֵͲһ˻Ρ
ǰһƷר񣬵ͲһΣܿ⡣
עЩĽ䣬й̨󿴲Щط
սеļŲŽŲǰƶȥ
ء
ͻȻһ춯Ա˲оëըڵһʱصֵͲһ߽ǽϡ
۾Ӧ˺ڰΧһҲӰʵչ˳
Բ۾ǽķŲ˹ȥеĸҲ
ء
һ죬ͬʱģԼһ˴صĴϢ
һƬžУȥ֯}ˡ
Աס˺Ϣһ㿿˹ȥ
ԽԽˡ
ŲһŹ̨棬Ȼһͷȥһۡ
ڿһԴһ˲䣬˺ԥءءһȥ
ŲѵԴһ£ͨ͡һ˵ϡ
ԱϽšֵͲ̨ȥ
ȻҰ׵Ĺɨ֮һұͷģأȴһ˫ն۾
ͬʱһӰӺ


639 ˼ά·ⲻܰ
ˣˡ
ԱСͻһ£ҪתͷϾͻȻоһ˿⣬˶ʱ
һԼٵԺ𶯣ϵĶˡ
ԱŬתս˸ϴһʹУȴشߴ
֡ߴٵ

֣űߡ
ˡ̽ק˺档
ˣˣ϶û˭˵
϶еʧʱ΢һ£еǡľӣ
Ϊ㻹֪ľӡľԾɽ϶û˿ɣӦ֪ܻҰɣ˵û˵ֿԡһҴ߲ŵֻܵҪ΢һ£ȦΧѣ԰ɣ
ûУΪǶˡ϶ĶͷѾð˺ˮ΢Ĺ·Ź⡣
ŶңǻǶҵɵˣ㣬Ǽһ˵ûҪĹҵҲ᳢һȽжԻ̸УȷĿݣԼǵɣľ
϶ͷ󺹣ֻܲ԰׵ر׵ֻ˵ЩҲ֪
ľڳһֻ϶ĿڴҵǾͦȼ֮ˣǼܱڷǵǸ
ʲô˼϶ֻؿϵĸľһѳ˽
ûʲôм䷢̫ߵҲû취顣϶֪ոǸϵģұˣҲԥֵģԱָڻ
ľҧ϶һСҲ˳ʵ˵ʲô˶ʲô𣿡
϶ɫѿ˵˵ˣúѿģľӡ
˵ھľһ
оĵѹԼƤʱܱƣ϶ʱŵر۾
˵˵ѹٵǸոս⣬ǻĿꡣܻ׽ãܵĻȫɱ
ʣµأľ׷ʵ
˲࣬ʮĻȫסˣҹƻľӣҪǰץסˣҲģȻܲСˣֻҪɱġ϶˵
ҵɱľЦһ͵϶ϥһš
϶ʱһƺߣعȥ
ľӣ嶯ǶУ㷸š϶ְһ£һӵȥľӣҪԲкôģңͶģ㵽ʱҪʲôûУƣ̣ŮˣֻҪ˹ã˭ɱ㣿Ϊһʱ֮ԼϾ·
ʲôģͦ˵ġľĶ΢ͣһ¡
϶̸оһ˿ϣȰ˵ǰЩ£ֻҪһƣûʲôϵǺûᰡľӣ
ȷǸûᡣľһӽӽ϶Ķߣǡ̫ˣܲܰԼҲôİɣ
ľӣɵ
Ҹ˵Щ£Щ˲Щ˾ˡľζ˵Ĵˣ˵ţľһץס϶ͷʺױ¶˳
𣬲Ҫɱҡľӡ϶ʼˡ
ҲʼƲסķǵ¹ĺϣ·ʱнȥһ߱ʬ塣
ľץͷһҧ
ͻȻ͵ؾ˵Ȼصػȥ
ͨ
϶۾˵ϣľĵȴûѪ
ñ̫죬Ȼ´Ρ
ľ϶һεؿһˮеĵȻͷһߡ
ʮһССĲֿڡ
ҡһǰĺ⣬ľ̵˵
һţһŮӰź˳
ɴŹϺˡľ˵
һŮӺڰдϲǸע𣿡
ǸøƵġľһ˵ţһԽ˼ܽ˲ֿڲ
Ĭ溭һϡ
溭ڴ۾ںڰ￴Щ}ˡ
һľһ̧ͷ﷢һͷƤĥ
ĬһѾץסĺ죬ָ˻
溭ʵŤһ£ջǷˡ
Ļûȫɥʬľı鿴ܾ
ҾקסˣңϤ󣬾ͲͼҧˣʱĬ˵
ľһ㶣˵ʱ΢
ʵôˣĬת˻⡣
ҵһǰˣ˵һЩ̫ãСӺʵƷˣ϶㵽׵ġңǵҲˡˣȻǵ鱨һǾˡǶҺϤԡ
ľ̾˿
أĬ˼ص˵ͷͻȻʵ
ľһ㶣Ȼҡҡͷҡû֡
ǿָ޼ǲ˰Ĭź˵
ҸոѾܾ˰ľһֲǳ0ţҾ޼Ҳûõģ
0źĬԼһ˿ڴ֮ɫ
־⣬Ҳͬʱ˵ġʵϣüо׼һˣ۲һܷǷʲô쳣
0ŵسҪǼϢݡ
Ĭڵľоء
֮ǰǸܲСȻҲǾϵߣΪ˲κ˿ĬδóȻľ
Ϊ¶ȫľ
ľûﻹи0ŵľء
ȻľںһϣǿӾһŲʱըĬĻ衣
Ǹʱѵġ
ľ֤ûʲôģֻ֮Ҫ취ȥˡ
Ȼ̫ʣĬ룬˵ȻҲһֱˣǵα죬0һֱǡǾȰ
Ǽľ𾪵صɴ۾˶ʲô˼ά·
߸˵Է׼ȫһﾹȻŰȫɵˡ
ţһǵѹҲһ֡Ĭȴصͷ
ȵȡľͻȻʶʲô㲻ᡭԣûӳɣιҪתͷ
ٺ١Ĭ˼ЦЦ
ιҿɲû˵ľһץ
ʱⴱ̳ڵĸӰƶš
ڲԶ¥ϣһżӰǽ߻ƶš


640 һֻŵĶ
Ȼзŭ쳣ʼжʱ򣬵ıȴԵúƽ
żԱ¥ƶš
ϴҪɢ̫ˡһԱСؽ
˷ɢͿˣǾͱ˷Ӧǲźõһʱȥ֧Ԯ
Է˸ûȤֻøɿһԱ˵˸εɫ
ȴڴʱͷҲص˵ʱֵ³ûܵǷֲҰֺֻܲɵˣǺöԸģɲһҴߣָ߸ϵ̬
˶һ㶣Ȼ
ʱˣôܲһɣȻǶõùŭ˵ˣ
ס
ϡϡӦŲȷŵøˣҲԵøרע
Ȼ嶼ô˵ˣСĵҲǱġ
ʱɢ̳ڽЩԱҲСںڰƶš
ͷΣջǽЩͼɡ
һڣһһǰţһߵԹ
ΧһƬţǺӰ΢ŵһ
ҲǻᰡֻҪҵǣ㲻Ƕֻ֣һҲ˹ˡ˿һ˿֮ɫ
Ҳòټͷ󡭡
˵ܷСʲôģ
ٺ٣ʱҲңҲΪ˻šɥʬǣ
ߵһȷǰһԣȻ󻺻ƿˡ
֨
ûסڰУһӰʹǰӹͿԼĽűһֻץסˡ

˿ƲסطһľУӶеĵȥ
ʮ侲һ߼ٵغţһµĺӰ
ֻֻĽűϣȴѾˡ
·Ƭ£һ߿Աĸʬ
ԭˡҲ֪ɥʬˡһ񺮣Сĵشʬ˹ȥڡ
ڲķתһȦȴûʲô֡
ЩʧءޡһĻҳ˳ȥͬʱſڡ
ת˲䣬һӰȴȻſڡ
һתͷúͶԷ߽Ӵһ
Ǹ༫ŮոҪУȫסˡ
ƯƯ
ûȫӦ˫ԴãȻ۾ȴͻȻ΢΢ˡ
۾ٴʱֻһƬѪ졭
ˢ
絶ӰָѸٻ˵ĺס˲ӣһͽ͵طһſȥʬصһ
ڵϣǺʱ󿴼ģ΢Ĺ£Ů뿪Ӱ

˶˶촽һѪӿ˳۾Ҳһȥ
ͬʱ̳һһŵҲͻȻػعͷȥ
ȻһתͷȴһӰӡ
ʲôˣ
תͷȥһΣӰȴһ
ת˹ȥƳһӰ
С椣װŪ˾˲˵ת
ȻӰһ˺ܿͷӦ˹͵һתһӰȥ
ӵ˲䣬Ӱӵӡ
ǼΪ٣дžŵƯ۾˿˸
ȴһ˿УǸŮ
ֱӳϿȥԷŵıҲϡ
ٺ١
˸շһЦ;㵵طǰӰǻӰһʧˡ
ͬʱһӰųں档
һģһΨһͬȴϵı顣
ѪϣЦ
˸߾ٵĵͣ˰Уζһ£Ѫĭϵشð
ĲϣһĨɢ
֡
ѪŮһԴıһ㡣

Ĭ𣿡¥ݼڣľĬʵ
ĬͷػͷһۣİɣǵӦ֡

ûҪ溭ѾͷѧȥɵЩɢģ˳鷳Ǿͳûȥ͵Ϯ塣Ĭüͷⲻ˵˵ģ
˵ãʲôʱ£ľѹ㵥˵ģôˡ
߰߰ɡĬ
ľȴͻȻһקסĬɫЩӵʵֻ֪ܸṩЩ鱨ɣ͵ϮѶȴҡ
Ĭһۣ˵ΪˣȻԼŮ˳ǰðհ
ʵҺ㡣ľſĬĸ첲ļ򣬵ˮ
ʲôĬҲûһ־ͰľֱӰڵء
ľͷֱһ˻ȥ
оϵûĬʵ
Сľƺˡ
ţǾͺðˡĬͷ
ľȵؿһۣа취ˣ
ûУĬ۷Źʵ
ľһãȻغĬţܿ죬͸оǸӡ·קһ£ͬʱĬ˫ζ۾

ľѹֵĽܿʧ˺ڰУʱһ¥ϣҲڼƶС
ͨ
һӰͻȻϷˤֱӹ¥ݣ˹
Ⱥ˶ʱһһ˵ӰһΣʱӰ
ͷһۣѿػͷǵԱѾˡ
һϽ¥ӺҡͷûˣѪģˤˡ
̫ˣȷһۣŭ
ȻְҪŵһܣʤʹˡڰһԱ˵
ͻȻ
һվ˳üĹѼɤڡ
߲зϣȴس꣬һŰڷŵĶϡ
ҡУȥ֪ͨŵĶҿãһܸҷųȥͷʵ
ȥʡ֮ǰסʬǸ˵ˣҪ͡
ǲǱܣΪסٴŭˣͰҪ棿棡ղŲͱˣԷᣡǲˣҲû˵ء
ðɡ˵˵ͷͷ¥
һվŵ򱻰һۣһϽͷҡ
˵֮͵һһӱרע
ˣ˵0һ𡣡
˵ͷһ˫۾ľţΧ޷źһĲΡ
磬ҲԵ粨ʵԼر
Щźšҵǲˡ
ˣϽҼʱް˵
һЦһֱʱ䶼
ʱȴû˸Цüͷͷһۡ


641 ͨź
0һΧǿȶʱ˲١
Ǵһأԭʹڵϵ׷ŵϡ
˵оԼԴţԭһֱԶڶ͵ھӸ뵽ȻڶԷƤֱ͵ζҪǣľҲʼ
ԭӵеܣԾľǷǳġڱ룬⵽ǿд̼ŷ֮£ǰȫʡģʽ
ڣȻȫҩಡĵ÷ɿ졣
Ȼ⵽˳ûͷ֧Ų̫ãôҡ
ҲͲͣȴޱشĻ
ŵʱźɱڣ죬һԹؽʵ
֪ˡҲˣͻᱻեɣȻɰ׳ա
һ֪ҧأһԵЩ
ϴǡ
˵ˡ
̬ȻҲӰ쵽ˣֹ䣬Щ̫Ȼ
ε飬԰˵ȷǹغ
岻ùҲк³һƴȫ취һ
һʱ˶˵򼱼ææʬ·Ѱȥ
ڴڼ䣬֮ǰɳԱȴڲϱɵ
·˼ʬ壬ɫѿضȥȷһº󣬱˵͵Ϯ¶š
¥ۿžѸģȴԾһ񣬳ž޴ѹܿͱý
ôʬתǲǱǣűˣСĵʵ
Ҳʶ㣬ԽԽǷŭ
ĵϣ˵Ҫŵʲô̶ȣ
岻˵ڨڨص˵ͷ
ļٵʱһ˿ͻȻġߡ
ֻһ˲䣬ȴϲ⡣
ǰһξ룬ٴβ׽ǶźţҸӦˣ
˫ֱֱǰѹϲؽеźźǿ0ŷӦǿңĿ꣬϶ǸĿ꣡
ҪǣɾҪˡ
0зӦһ£ͷϽ׷ˣ
0Ӧģڰ忴϶ǵǸ
ľˣǻţɴǽ붫пʼ0žһֱûиӦǡ
ֻ˵Ǻ0֮ľϵѾˡ
ãԷˣƶĿƮ컨塣
ҲļòҵˣԷȻܣ
ôһûˣ˷ܵ׷ʣûˣ
УǺ΢ҾһĿ껹һξ롣˵Ҫˡ
˵ţ̧˸еĶ
룬üͷȻ񶨵ùǲܷɢСΪϡ
ϴܵϽЦ
¥Ҳ̳ǣСҳŴļҾߡ
һϢش˽ȥü˫۾Щ״ĺӰš
һ˸۽ǾƳһӰ̽ŵתȥȴֺֻһ̨ƶѡ
ľλأŵʵ
̳ȿտּžһ˵˶ʱоʱܴӺڰ
û취оţԷѾ׼ˡһֱƶӦһ£˵
һԾɶһ򣬾СƵġ
룬ǽԹˡӳѣ˵ǵ˶֪
׼£ȷʵ̫ˣûȫϡ˼·ЦһǽһڣȻһ֡
ƣŵǰƶ
ʣµֳͨӽ˹ȥ֮Ҳ͸һЩҾ߰裬Ȼ赲Ⱥ˰˲١
ֻҪĿ꣬¼һӣ˶ܼʱϵˡ
֧һţǻеġ
οں棬ԷϢؽӽǡ
ɣز˶ˡ
ͬʱСֽһ¹ˡ
ģʲôûС
ǰ档Ťͷ̵ͷ
Сĵ㣬˿϶ƻ徯ţŲԾɷŵúᣬһسǰŲȥ
󣬱鵹Եͦ˷ܵġ
ӣ˴ˡ
Ⱜά˵ܲ˼һ¡
ô˽û뵽õľȻ
ǲң󲻻Ǳץˣһߵһ߾̲ס¶һ˿Цݡ
Ȼһ˲䣬ԷġźšȴͻȻǿ
ô
սעйȥȴͻȻס˲ӣ͵һ˲ʧ˺ڰС
ûҵλ𣿡
üͷعͷȥʵ
Ȼһͷʱסˣأ
Ÿż׵ľ룬ʲôʱ򲻼ģ
ŵɴ۾ǰţкȻޱȡ
˿϶ԼûˣѵԼƤ±͵Ϯˣ
ԼղŵעȷȫϣǸϵߣ˽ӽġ
ּѵǿϵӽ˲ҲȻᱻȫ״̬
ǣ͵ϮҲǸǿľϵ
ⲻܰΨһһأ

ѹһ䣬һƬڰ˸Ӧ
ˣңҾͲָܴܳȥ˵ţͽĿתԱߡ
Ȼ÷ɢ£֮һ
ڰܵһͨȴٴסˡ
һԱվڼ֮䣬һȻؿ
ˡվҺ档ԱָԼ˵
͸ŲʮԶȻһԱˡ
ı̱ʮѿͻȻ˶Էͼ
ǲ潻֣ȴһؽȫʳ
û£Ҫţǣ͵Ϯǵģһһ˵
Ȼδ䣬̳ھͻȻˡѵһ졣
Աͬʱתͷķ̿׷˹ȥ
һͨҲܳˣҲķȥ
Ǳߣ
ز׽һӰʱ¶ϲ֮ɫ
һֱزأ͵ϮΣ¶ˡ
ϵߣһ˲סҲһ
ôһ룬ٶȶʱӿ˲١
ԱҲɿسǰȥ˻һ
ȻһǰУͻȻ͵ɴ۾һΣʧЩҾ֮С
ʧ˲䣬Ҳһ˿쳣
ͣ˽ŲȻͷ󺹵תͷȥ
ֻһۣ;һӽŵһֱڵͷ


642 ҧ˲Ÿ
ˣ
ľƤ£ֲһ
Ҳ׷׻عͷʱɵۡ
ոһǰһʧͬ飬ѾеëȻˡ
Ѿ׽˶ԷӰôգۼʧȥһԱ
֮ǰ˵ǰġ
ֳӰֵķһۣǺӰͲˣɷ֮ǰ˵ȴǺϡ
ⲻϴǱĺ֣ôһ£
ģ
ŭİͻȻһ߷ԱߵӣѵһĶҾ̳ڻصţֺܿ챻ŭҲ˹ȥҳ򣿳ҷ㰡͵͵ʲô˼
պݺݵػһȭתͷֽһ߷ˡ
վһ𣬾תӣΧš
ϴŭȴɵöһۡ
Ȼϣֹȷܰ
湥ܿ䲻һӣ˼¡
㣬ǰߡ
ͻȻŤͷָһ˵
ôһûѶԷҲֻİ취ˡ
ң㵽˶ʱһ顣
ʲôҶ㣡ɴ۾ŭ
鴤ţ˰ҲǻƵģŤš
һ֮ѹǳԱηؿ˰һֽۣĿͶ˰еĵ
ϴ̫ˣ־Ϊ㡭ԱС˵
ߣش
ԱʱҲӰ￴һɱ⣬ȻѾ
ʱҪôԹҪôֻܱɱ
ֲܵĸˣ÷ֲӵ0⣬ҲҪԭ֮һ
ƽʱֵܱúƽͣܵвʱʲô
Ա¶һ˿Թ֮ɫȴòתȥڰȥ
һһԲĳԱЩҵ˿ɫ˺ù֮ͬľ롣
ֻϣԱܳɹǸǱصҲϺ󳾡
ʵõİ취˵¥£סڣԮ
ְܼȮһΪİ뵽Ҳȥġ
ùĳԱ˵ûԷΪǳͷβơ
壬ȫرŭˡ
һǰ̳ƶţǰԱð亹
ŵնҲǰؾԷơ
ǰɣܵǵٰնˣǲţƣ
ҲȷôģۣĿһֱԱϡ

ǸԶҲˡ
ȵȣ
ȻعͻȻʶԼʲô
ûǱ˰
Ȼֱʧ֮ǰûᵽǸ۵ӳ棬˵Ǳӳ˺ġ
ԣһͽͨˡһǰƣעһ˿ֻǶص󣬵ʵȴڰ͵Ϯǡǿնȴ͵Ϯ벻
Խ룬Խ
Է˶ԼĴںΣΪǲźֻСĳӡ
˭֪Ҳҧ˵ʵأ
ʵΪ鱨㣡һֱˣ˵ĸоðӱˣһӳ˻ɡ
ܾ棬һʲôûġ
УֲԾĸоռϷ磬סǰֻն˵Ǳһ˿סһˡ
ǰնתͷȥʱо㸴λˣɵó˿
ڰһԱҲתͷſڷһ˲䣬һҽͻȻſڴ
ģȻǣȾܹȥ
նæȥȦף
һԱͣ˽Ųԥؿ˰һۡ
һҧȻģȷʵпܵġ
Էһϵ͵ϮɹǱηηβˡ
ͻȻ֣ȨѾȫ˶Էϡ
κжϣȶԷжһ
ʲôԷһ㡣
ʲôһģĺ洫
һ㶣Ҫһҽٴδ
һˡվԭأ·ۿʬ¥ݵĹ̡
һͨʱ˵ɫѾѿ˼㡣
ոˣȻĳԱԷǰȫնˡ
ɫضźڰУͻȻ̧סԼüġ
0Ųˣڣ0˰
˸Цϵ˲ʶʲôľϵ
ϴ󣬹涨0ŲֱӼսġһԱ˵ȴ֮ǰնסˡ
ȰǱɡնû˵
ͬʱڶеĳʵڣƻͨķУһӤͻȻ
ԽԽܿĲҽһ쳹䡣
վҾ̳ڵİ壬ҲͻȻɴ۾˫вѪ˿
ٵغţʹץԼͷƤ岻϶š
̫ѨĲϹĶʲôƵģԱߵһ
Ҳδ
ղǻ˵0ôת۾͸ʲôëƵġ

巢Ľһ¡
ô͸Ӥһ
˼ʮ󣬰һֱ壬Ȼ̧Ƥ
һ˶ʱһ
۾ᣬһֻҡ
ϴ󣿡һ̽Եʵ
ƳһۣȻŤһ²ӣͻȻֿͣ
һЦһļƤ
λϴôͻȻһƵġ
ɡҿˡͻȻһ򣬶϶˵
ּթõİɣһԱֱӵ˵
һҲŵ˵ͷҲ̫ͼˡ
˾ǣһĴһŲ
ģΪһֻȴһӺ̤˳һӰ
Ŵ͸ĹߣҲֺޣӶһ
ȻǵĵһӦȴǣôһˣ
ᣬ۾ǻһĨ΢Ц
߳󣬾·˼һȻһ̧֣μ氡

˶ʱ͡
Ӵлع֮ж·аֻڱڶ
μͷǲǻҪ˵հ
ǵˣôиʲôոջܵŭһӶûˣ
ô˵˵ķӦʵڴ󳬳ǵϣһʱ侹Ȼ֪Ӧˡ
ǡ
彫ӲһߣúܹĽǶעˣȻЩѵ죺ҡʶ
ҽ£Ĭ
ĬȤؿŰ壬˵Ǹý㰬أ0أ


643 0ŵȷʹ÷
Ĭ⻰һڣ˶ʱˡ
⻰ʲô˼
ǰԼһ㾪֮ɫûУǡؽԴָˣȻضĬӦЩٶ۵ſͣ١ٺ١
Цʵ˸оëȻָɰֽعζƵģһֱꡣ
ĬҲ̲ס΢΢üͷֻǾȴ֪ЦҲǴġ
㣬⾫Ȼǿ
ˣ˿ҲЩˡ
Ĭϣ˵Ĭ˵Ļϵ˼
⣬ʵЩܲܰ
˵ǲ룬ѵָľ֯}˵ĳʽ𣿣Ҳ̫˰ɣ
0ˡĬֲ˶˵
ղһ˲䣬ͻȻӦһǿľ񲨶
忪ڽʱĬҲزһɾԼ
ʱؾѾʧȥˣŸɴվ˳
ǿľѹͲǰеģĬǰҲδ
ȥֲһģֻǸ0ˡ
Ĭ󵨵ز²һ£ԷȻҲ̹Ȼسˡ
ϴΡˡҡԾ˵
ȥͷ񾭷ӦͬƵġ
ҲԾ㾹Ȼ˵˻Ĭ˵һֱΪֻǸϢܵ
ʱһӰ˵ıҲΪǡ
̽ŵػͷʱغľľӣ
ͽľɡľЩԳ˵زҲĵˡ
ǸոաһľתͷһĬ
ˣԭ˰ˣת
Ĭ͵ϮľԼҲûбҪټزˡ
ͻȻֵıʣȫûϵġ
ƻ˳
ƻĬģȴҲһݹ͡
ľϸĬṩָ߰Ըص㣬Լֲʵ
簬֮ԷӦǿңֵЩʧȥǣҪԭΪֲܲУȷʵ
ֲӣοƹֲܷϴأ
ܲĿУһʵƷ硣
΢ᣬȻôĴ󣬰ǰ·νһƬҰȻ˱ˡ
ĬЩʱȴоǾȣһֲͶռһУţ˰
ţĶܲȥˡľȻֵ壿ֻ0ڣֲѼ鱨ԼʵṩܲԲܼ˵Ƿֲʵȫ0ϣ֪˵0ţԷֲǶشһˡ
Ϊʲôɴ0ҲŪܲȥĬͻȻʵ
ľԴֻҡͷ֪
0˵ףҲ̨ʵľ籨ɣĬ룬ʵ
ľüͷ˼һ£ͷ԰ɡ

Ըͷ
ľȫɵˣڷֲʱôˣʶʱҲˣȴӲ֪0ŵȷʹ÷
Ȼϴģ϶ڱһ֣
ȴȫûעľԾɽĬˡһ롣
ȻΪԼǡ
ʲô˼Ĭüʵ
ҡ˻Դ˵˳࣬ҡ࡭ɵġ
ͻȻȴһӱü죡ʲô䣬ǽʶ壡
һ𣿲Ҫ˵
򵥣ʶյһȻǸ強ˣһ
䲹䣬ǻһûӵʶϣ
ոա˭˵ʶ壿Ǽ䡭
ʱԴֻһ£ӸղŵĻ״ָֻ̬˹Ҳٴλָ֮ǰӣûҿԡתƵϡ
ԲۡһȺ˶ɵˡ
ոͺ񰬷һ˷NǣȻԼһƵġ
ĬȻعԾЩš
νӴ0ŵʱȻֻһЩʵƬΣĬȴһֱΪǸģûģǴԵߡ
ʵȴǱøˡ
ոաࡱһͨڣ˼Ĭȴˡ
0ŵڣҲǸͨľϵߡ
ͨĳַǽ˵ľתƵһĬɲͬЩǻľգͬʶһšǸܲסǾͽһ߰Ķһ
ĬȻôģһ˵ͬʱͲͬ˼άûûҹվڹ㳡һΧԼܣʱһҪôɱҪôֻܷ
ְ취ó
ûӵʶ塱ʲôͨɥʬ
ûĬʣľڵǸӤ

ûͷûβ˵ʲô
ľһ˵˵ǸӤ0űǱڱһӤҲġΪ
˵ţͲȻҲʵסˡ
˶鲻Խȥֿԡתơʶʵڿ¡
Ĭ˼ص˵ͷ𰸽ʱĳǺϡ
ǲáٺЦţ֡ǡŤһ²ӣұˣ
ңתҲġĬһҪ㡣
岻˵ˣЩŭȭͷ
Ȼ
֪Ϊʲô0ֻˣΪ˱סλ˲ֹһ֡
ʹ÷Ҳֻа൱0ŵר
0žʳĸֲôšĬ
İ൱һǿľϵߣȻ0Ųֹһ籨ǿ϶ӵб
ĬľһۣȻ󽻻һ
ľܻû߳Ҳ֪Ǿʱ
ս˵ĿתԱ
Ĭע˰ϣͬʱһ֣
ľһžͽߵһС輸һˣͬʱŵһˡ
ĬӾ˼ʮ֣ǰзͨͨ
˶ڴ״̬ȴѾĬͻϮ˷Ӧ
һǿҵľ񲨶ͻȻΧĬľͨͨ
ɾһײһ𣬴ֶʱ׷׻ΪУһȴײЩ񲨶˲䣬ͻȻʵʻ
񹥻ͻȻʵ幥תһ붼벻˵Ӧˡ
ۿҪɴ⬵ʱȴͻȻһЦ
ͬʱһڼһ̶㿪Ĭʵʻ֡
ϵؽСΧŲһһ˹ȥ
ڴ˹Уľ񲨶ȴҲûʧȻͬʱʵ幥˸ˮйͨ
ĬǵЦѾʧ˫Ҳӿ㶵˳иһ˿֮ɫ
Բۡ


644 ǳΪһɣ
ܿס񹥻ʵʴ֣ǼϵǿϵΪһ˰
ΪΪ󣬾ʧȥˣȴû뵽һ
ٺ١ЦĬһķҡ
ն˶ȴͻȻǰһȻǰ峯˹
ǲӰһţӭĴֱӾ͵˸ǰһȭݺĬ档
ٶȺÿ죡
ĬһܵԼǰſһžͬʱȥ
ȭͷսӴӰ۾һ˿̵⡣
Ȼһş̌ȾĬͬʱһǿľĬ
Ĭע˶Է幥ϣܼʱע⵽ɾӦȴһġ
߻ͬʱǰľȴ˲ܵ˾޴ѹ
ĬһΣ˺ü̲סһƺߡ
ûվȣ徹Ȼִ粽ٴηһĬ
ಣ
ǿƿһУ͸һֻţûʲô
ǿϵߵʵʵҲǲСģοǰּԱ
ոձĬĵƻˣͷתʱ򣬰ǿһȴҲйĶ
ڣ0ŵİ£õ˺ĬԿĻᣬܽʵȫչֳ
ĬǱһˣٶȴȲ壬ֻٴſ
ȻΰķӦü࣬ٵֱ˵һߵ˴ϡ
أ
ɲͬײΧļҾͨͨҡ
ŴڵֵײĹнɢһɸҵľӭϮ
áǻ𣿡ЦֱĬ˻
Ĭɵһ񣬶ʱоˡһ˾ͷ·ˮƵģȫǹ
ɾת˲ĬĸоУʱȴͻȻֹˡ
ǰһֻǸбľʹ¼ܣаӣԼˮԶԶ
ӵһκӴʱҾ֪ˣģҵһ֣ܹˣҲֳƺҲǻ
ǻ

ĬȻѹ̼Уס˰ľͬʱ˼

ľʹ¼ܳ׵˵ϣĬҲ˵˼׿⣬һߴŴһ߾ضŰ塣
谵ĹУԶİ忴˹Ϣ

ոЩ0ֱͨ񹥻ǿйģ
ĬʶԼ̫ѨͻȻɫһָԼıǿס
һȵҺ壬մĬָϡ
ĹһĬʱһ¡
ǱѪ
һ˲ܵľ񹥻Ȼôѹ
ĬͻȻʶԼСˡ
ҲֲкСһ֣֧ⲿֵ࣬ȴԲ׾ܲġ
ȴȫѹסˡ
һֱĬ˲ϵضԼľʵҲӲиϧͨòҩǿи죬ֲϵߵ㡣һ㣬ʱ֮һ
ڣڰ0ŵǰĬȴȻ޴ˡ
ԷľǿȲ£ӵеһǿǿϵߡ
ô˵ʱǹⱻ˵ġĬ̧ͷʵ
Ťһ²ӣЦЦ㱾Ҹֲ
ǺǡĬЦЦ
Է˵ǼҲᣬĬȴȷ·硣
ǱľˣȻ͵ϮȡȻϾʱָϵġ
ﻹ0ŵľӣԷ
Ҷջ¥ЩԱȻĬһͷܽǽл
һֻսȭͷһֻǵѪ
壨0ţıܲľܿҶ⡭
ܸ0źһֹҶɥʬô᲻Ȥ
ֻаٷ֮һĿԣҲܰΣ֮С
ҪǣĬʱûаգ0ŷź֮ǰͽɱ
һֺԼƵǿ֣ĬҲоǰδеѹ
Уܼ
Ĭţ۽ش
ܿ컹кԮôһǿȻᱻϵΧȦУİ취
ոһ͹󣬵ûмٳ
෴ƺĬķӦܸȤ
֪кܶ಻ͬÿҲܶ಻ͬԴ˵Ҷ桭
𣿡ĬɫˣԲǺ氡ľҲŻŶ԰ɣ
0Ȼǿʲôأ
֮󣬴඼㲻˰ɣ
ĬȻܳ׽ĿգȴǽЩľȫԼ뵽һ𣬲Ӱľ״
ͨⲿǿдɵĿ꣬ǿߣȴ֪ٵ˶ˡ
ֹȻԼҲһ֡
ԼҲѶԷľ
ǳΪһɣͻȻһŮҴ欵Ц⡣
Բۣ̬Ĭʱһ񺮣ȴʱͻȻһԾе׷
һǰȥ
쵽ĬǰͬʱĬҲͲӴһ
ײ֮ǰءһѾĲĴɽ
ʵʻֻ鲣ĬҲֱ˳ȥ
ͽ͵ͣ˰У漴γ˵Ѫڡ
ͷһԼֱۣȻһ˿ɫܵġᣡļֱ˼Ůʮ֯}ˡһ߽ţһͷȥһۣȻ̳ſڷɱȥ¥ݡ
¥ĬڰУȫǺķ
׹У͵ȥǰץһѡ
һסһ͹̱꣬ȻĬݺݵ˲
ѵ
ʹܽӴ֮ǰȲҲǰѿȫ˵ء
ѸٵسΧһۣȻ˷ڵķ򣬲˲ͷϵĺˮ̷ֽŵ˵ϣ
һűĤʵʵĶ˳֮һζ̴˳
Ч󣬵Ҳûкá
ЩˮʬķҵĬͳһ
Ǹˮĸһ
ⶫԴӵõĬҲоΡ
ΪֻǸȾԴġ족֮û뵽뿪ȻΪһĸ塣
ұûоĬȴһ˼;
ľǰʱûãɸո͵ϮʱСȴһó
ʱĬó󣬿ƺƽʱû𣬿þȥ۲죬ܷ⡰ˮĸڣȫǵ׹⡭


645 
ܶãȻ
šˮĸһõвĬ˿ٵԼǰ
ɲΪ˽ʲôʶȻĬȷһֳ
ⴥһˮĸǰǹһͻȻһ£Ȼ󻶿عĶ
֡Ĭḻ̌ɽڡ
ţڵЩɫȾһ㵭ĺɫ
ȻսڵľữΪҵļ㱻ҲԴɥʬ԰ĬЩֹ
Ȼ˼뻹࣬ӲѾɥʬӡǡûˡ
ˮĸãȴͻȻоԼ屻˫ָסˡ
ĬĿȻ˫ͬʱһ

װˮ͸ͻȻһƵģЩڡˮĸҴܵĹһӴ˳
žֻС;㣬Ĭһ£һɹͽ
𷴿ˣ
ǡ󡱵ҲĬĶһһ
㵽Ķȥˣ
¥ݿ񱼶£ͻȻ˲ѵ
ͣ˽Ųһ˿΢Цһ̳ڣ𣿡
һţһռչǰ
صķ˵Ļܡ
˫ҵ۾תţһֻ̧һξֻ̤˵ϡ
ˣ
Ķͣһ£鿴Щ졣
˫۾ǰƺʲôûƵģɴʱһ˫۾ȴǽȻͬһ
ͬڰ̳ȴʱʱֵƯ档
ͨ˫۾ľǲɫģǿȴԡ
Щ㣬ȴȫͬ
Ĭǲˣǵǣ
վԭصİһӾסˣ棬ĸĬأ

ӦһʱĳĬԼľ
˳ֻֽġˮĸ˰˫͸ǰĻ϶źڰе̳
ᡭʱֻܵȴˡ
У
ʱһĸоͻȻĬľ
˲˸䣬۾Ҳһӵɴˡ
ʲô
Ĭһ㳯תȥһӰ
ŸտסԼľתۼͱĽӽˣҲΪעߵԵʡ
Ӱش⣬ͷ裬ôҲǸ¥֮ϡ

ĬһŭݣڴϵӰſ͡
ԴֿһЩȫ˴ϡ
˵ʲô
أ
ʫȻһ죬ȫûˡ
ǺܺڴϣŶǽһֵĬ
ڸʲôأʫȻܸȤ
ҡˣĬҲָСɥʬܿˣһ׼ȷڰץסһۼ˿
һڰоһ˿⡣
Ĭק˿ǰһءһ죬ɥʬʱȫ˴ϡ

زѹ˵ʫȻѵ²
˿ġΧ˳Ϣؽпˡ
ʫȻڣĬҲϽֽסһ鱻пĲŵһߡ
Ȼ̳ͦģֳ󶯾ЩҲȫˡ
ܿиʲôĬʵ
㡭㱨ʫȻץһѱ߰ͷ
⻰Ĭһͷۣⲻ粻ģƫƫʱ򡭡
ԡȵȡĬͻȻһ£ʫȻҲһӱòͬˡ
ʫȻ˵ǰͷ۾ʵôң
ٺ٣԰ôû뵽أ֮䲻ֱӵľϵĬȴûͷûβ˵
ʫȻһãȻ⻰ȫû
ףôôˣĬץʫȻϸ첲һקȴЩԼʱɻسȥ
ͷһ֮ĬıʱüΪᡭ
£һֻ޴ĻҰëץŴһ̽ͷʱë׵Դ̧Ȧڸµĺɫ˫г˾ϲͰ󣺡㹾

Ĭɫؽͷ˻ȻקקǸ˿Ӱжİɣ
Ӱ졭ʫȻͷ
Դȴţ
㹾
ıè趯ԼСȣȫǹˡ
У˾ܡ
ĬԸʫȻһ䣬Ȼץɥʬļһ
ΪΪʲôʫȻʵ
꣡ĬϽס죬˵Թ⽱
ʫȻ۾ȻҡҡԴ
ǺðɡĬһ۵˵ٶˣ

һĬʫȻļ򣬡ôˡǵòҪ
Сɥʬʵʵһף̧ͷĬ
ܾøոպﲻԣһĬס죬ͷζʲô֪ˡ
ĬѸڰһ꣬ʧǰ˸OKơ
ʫȻһ£ҲѧĬĶ
Ķûô׼ˣСôճһš
ңĵࡣɥʬ˼º󣬱ƲƲ죬ˬ˦ֹ
̲סǣȻ˫סͣ˿⡭
ꡣ
һֻŲһֻϣһĴ졣ںڰУ̶
δؽŻζʫȻ̧ͷһȻĽԴ˳ȥ
͸ǰķ϶ֻܿǰһСƬյء
ǣ
һ촫һ֮ľˡ
ʫȻʱס˺ļ˿Ҳ΢΢һ£ȻϢ£ʫȻߡ
ǣ
Ұеһ鲣ͻȻУŲ׵ľ룬ʫȻоԼʱܱ֡
ȷЩͬ
һʫȻ̲ס붯ˡ
ǣĬ˵ǡ˾ܡɲ˾ᰡʫȻǼȥ
ΪɥʬɱĬǿˡΪ˿Ĭ֮ϵԻǲɱ˰ע⡣
˿ҲǾǿ壬Ժǿ԰ֻһߡʱڣ޷ȷĿ׼ȷλá
⸽ɣٺٺ٣ܶ㵽ʲôʱ򣿺ҳΪһ壬øǿ䲻Ϊܹѹ˵Ĺη壬𣿺ٺٺ١
ţͬʱЦź
ɣ
ɡ
ѽ
ðȻͬһȴڲϱ仯УһǴſһǼЦеŮʱʱӤĳ
ֵط֮Ȼ
ʫȻȴֻǺͨ϶࣬˫ȫǾ֮ɫ
һ˿Ҳᶶţ·ںĽһ㡣
ͬʱڰһӺһ˫۾Ҳ͸Щϰע


646 Ƥ
ϳ𣿻˵ѾڿˣԸҳΪһ壿ٺٺ١
һ̲ͣͬʱҲںڰлƶţʫȻ֮ľҲԽԽ
ʫȻһ߾עŰ壬һ߲ɫƶš
ž
ĽͣھԶĵطʱʫȻڶˡ
͵һԾǽŷȥ
ԭ
̽ת˹ȥͬʱһɾӰ֮ǰѾͷ˳ȥ
ʫȻͷҲأȻĬô϶ǲΣ֮еġ
Ȼɾײľʱɾͬʱ֣
һȻں˿ģȻ˿ǾϵߣҲĹΪΪһֻӵкǿԾ񹥻ȴкǿĵֿ
ʫȻΪĹ壬ȻҲıܱΧڡ
һɣȻĬˡ
ڰʫȻ𹥻ͬһʱ䣬˫ڰ۾ҲͻȻһ˿⡣
ִϰֱ˺޷İ塣
ۣ
ֶͬΣʵʻΰȴûôˡ
עȫʫȻϣʶԵʱѾĬ͵Ϯˡ
ǰ˵Уͱ˸š
米ദҲܵ˴ֵҳ
̲סҽһײһѷС
Ĭ׼Ѿãһ־þȫԷһأĺҲŵˡ
ʮͬʱݺݵײ˰ľڣ漷0ʶ壬Ĭǿвһš
һſɲǺܵģҪİһҽУͷĿѣٴˤ˸ʺ
0׼𷴿ӦԽĳʱȴû뵽ĬѹͲ׼ӲӲ
෴һǿĴϴ
ҸΪһ壿֪ܾ𣡡
ĬһŴ֣ͨԴԴϼԼʹУһзй
ɵĹУĬҲҪ߰ĶԼ
0ŵģҪһҶˡ
ǺܶʶɵģֻǶ̶һ˲䣬ĬȴͬʱĿ˶˵ļƬΡ
Ҫ־ǿɸãˡ
̹Щ֮󣬽ľһʹ
ۺϵһĸֱֲ˴˵Ĺ¼ŸУԼ֮ŤͷĬ˲Щʧ
ͺһڰľףȫǲͬ˵Ŀͽк
УĬоԼǽǸǸССģû
ȻԾȴһһ㡭
ÿ˵Ϣȴ޷ԼЩ߰Ķݳȥ
ŭޣ㣡
ȻаáóʱҲడ
ң岢ܳõֵܼʱʵ
ĬģʵĻǿľ

Ĭʧͬʱ巢һ˺ѰĲҺ񲨶˲
Ĭʱо̫ѨһʹǰЩӰƬɢˡ
˻ԴعʱѾ˿˺ڰС
ܵõǺܿ졭Щ䡭
Ĭһ˿֮ɫͶߵĺڶѣȻֻҿЩʵ̫ǿˣβ˰
ЩʶȻӵвͬļ䣬ͬŤ⣬ǻһͬ㡣
ֶһе
Ϊˣǲںϵһɡ
ܵģ
ĬϽ׷˹ȥͬʱһָʫȻ
ھְܵɥʬ̵ת˷򣬺ĬһһңŰ˹ȥ
ȻϻԱè˵ֻèʱǽϷء
ɹڹ⻬Ĳǽ̫أȴֻèȫΪͽ͡
ȻȫʫȻϣȴӰɥʬݡ
ϰ˵ڣܿĬָܵһ
ո˫عİ壬ʱһ߿񱼣һͷ󺹵Ȼڱ͵ϮԼĬԼոչǸӰʲôأ
µһµӹɵˡֱˣˣ
ôֶΰ
ǰ屾ˣǰ0ź״̬ﰡ
֪ðһҧгݣʶ£𣡱𣡡
ûҪҲҪܾĥŭ
ŭŭͷѣҪһĻᡭ
˵ΪʲôĬһֱ׷Ű
רҵʹˮѵһ㲻ɿܹ֮ģ
׷ʱҲСģĬжȴǲһԥİ
ץ֮ȴȫû뵽Ĭǵ˽⣬ȴĬ
Ҷڴ¥ЩԱĬԷĵؽ󽻸ǡ
οʫȻֻҪȫעؽ
˵ܲġ
ۿſھǰĬȴͻȻӲ˰ǰ
˵ͬʱʮ־ͺ˳ȥ
ô͵Ϯ
һһɾͷſͼסĬĹ
˫ǿֵסûˣֻҪúöصЩʵ幥
ЦĬռϷʱ͵Ϯɹ⣬Ҳ
ͿһЩûĻɢעôܳɹأ
Ϊһϵ𣿡ؾ
ʱһŰӰȴͻȻ
ٴδֲȻĬ˫شȴӰͷ
ʲô
һϽȥץȴĬ¶һ˿Ц
죬רġһ˵
ʲôȻҲڼʲôĸ
ˮĸԭֻǸϿڴһƮʱ޴ڸУһӴԴ̾ƵĹεԴϡ
һۿȥǴ˸͸ķⰲȫñ
ֻͦȤǿдϵȴоΪ㤡
ʱͱɫʲô
ⶫڲȻһоԼҪȥƵģͷƤһ顣
ɵȥˮĸʱĬĹȻʱسˡ
ʮǵص̲סſ̫޳ˣ
ҪĬյĹҪ¡ˮĸæңֻӲšȫñһͨڡ
ȥĶ
һתǰͶһӰͬʱһЦС
ʱĿɿڴһȻؿǰֵСŮ
⿴ΣǸɰż
谵Ĺ£˫׷۾Լ쳣ľ񲨶ȴһǾͼȥܵ򣬶ֲޡ


647 ħ
ɥʬĺëը
ȴûдʫȻϿ⣬ҲĬжϡ
Ǻ˿˿ȴǺǿġ
ȻˣôΣʵϻǻһЩ쳣ڵġ£עȻֻἯʫȻϡ
Ϊʲôᡭ
һӱúܻңתʽ԰
ôʱص㣬ͻȻһֻ߼ɥʬ
ǸոǸӰأѵҲֻСɥʬ
ɡôأ
ڹӰһ̣ںӰܵٶ̫죬Ĭ͵ϮʱѡüΪ԰ûӰʲôģ
̳ڣ׶Щʲô
ֻɥʬ򣬻ǽ׷ںĬȻϸϸ˼Ļˡ
ʫȻԴһᣬӰһΣһ̾Ѿ嵽˰ǰ
ͬʱҲӱ廹һ㵣ȴѾ޷ˡ
屻űͬʱɥʬҲǰ߸Ծ𣬻һֻССȭͷȥ
ףȭͷ
ʧȥʶǰﲻɵһʺš
أ
ɥʬȭͷСһаͬʱҲ˳ȥ
͵Աȣгǿֲ
嵹صͬʱĬҲѾ˹æһץסǡˮĸ֣ҵģ
ˮĸҲ֪ûʶĬôһק̴ضһ㡣
ˣĬʱҧͬʱȥקסʹһ
žߴ
ˮĸ˰ԴعĶ¡
ĬֿڣѾߵľɢֻоϵܿ͹
ǵ˰ɡʫȻͻȻ˵
ĬŤͷɥʬ򣬡Ǻ˿ģӦÿİɡ
ҪܡʫȻҧ촽һ£˵ҪһҲҪ¡
ĬЩ⣬ʲôʱСɥʬҲ֪Ϊ˿ˣ
Ȼϸ˵ĵĶʵһֻδ֪Ĺ
ôңɥʬЩۣĬôţоֵֹģҵģҡ
ҲаɡĬͷ
ֻǾ˵ĶԡͬˣʫȻһӵɴ۾
Ĭˮĸһ׵˰ǰţ˵ܴٽأҲࡣҲͦ氡֪ܳʲô
ʫȻıЩͣû뵽ԼҲбɵʱ򣬶ĬӦôʹ졣
һʱ䣬ɥʬҲ֪ʲô飬ֻվǶؿĬ
ιࡣʫȻͻȻʵôɥʬģ
Ĭ׼оͷҲ̧˵ôˣ
Ҳ֪ɥʬֹһ䣬ҡͷ
ˣȥСһѡŪˣƻῨסȥɡĬֲһ
ʫȻص˵ͷתش
ת˲䣬ȴ̲ס࿴Ĭһۡ
֣ոһӡÿϤӡɥʬüͷ룬ֻҡҡͷ
оԼļƺͻȻðʲôȴû취һӲ׽
ʫȻһ뿪Ĭ̽עȫŵ˰ϡ
Ĵ̽˰ľڣϸ̽
⻹һ㡣
֡塱ʽĬҲǵһμĿǰ˽⣬ľҪɥʬѸˡԴݻ٣ȴ޷ơ
ɥʬľɾļУһдšã򿪷ʽͨǴģȷʹ÷ʽһдšȻסˣûã򿪺һֵĶ
ľ˱ޱȡ
0ԼȴûӰģʵĬΪ̾
Ĭ0ų֮⣬źǿȤϾһԼǿĸ塣
ϸ̽һ֮ĬְʱľţֱΪ֡
һֱȽԭ˰ģһޱȣȻܸӦ̺ǿľȴļʶ
һƴˣÿһλԲͬˡ
ǿһ壬ϸϸȥȴ˶ޱȡ
Ҳ֪ں˶ˣֲþôǿӦúͨѵǿˣֻܿںϰɣңĶ붼Щʶĸ˼άڲͷͣΪֲֲ𰡡
Ĭһţһ߽̽УĶɵˡ
0ֻҵĬɡûͳһʶҲûͳһĵֿˡ
Щʶ屾ǳ˷ǲֿ֮ٶĬԵʵ̫ˡ
ĬԺвֳֻ棬Ҳǲ
Ҫǰɣ
أҲ룬ֻǸͨ˰ȥѣȥˣ
Ϊʲôһ𲻺𣡡
Щڲͬĸ壬󲿷ȥȳԹޣЪ˹еħĸо
Ĭ־ܵӰ졣
ҲǰǽѣڲģҲֻʣЩˡĬĬ
Ϊ˻ţ˶вѡ
ɲǵǱƵģԸģڶǶĸˡ
Щֻͳ޶ѡ
ʱһŮȴͻȻĬԺ
ջ󣬻һ˿ЦǹڶӵĳֱĬʶ
Ĭʱһݣ֪Ȼ0ŵˡ
ɵ˵ĻʱĬȴһ¡
ɴ࡭ɡѵ𣿡
ûԺôܺ±˷ЩСܰɣһ챻ˣôأ
ھͷһ𣬾Ͳηʲôˡ
Ĭʱ⡱һɵٶҲطŻˡ
ǡʲô
ѵɵʱ򣬶ԷҲ̽
Щֻǳʾȴûֱָڡ
ˣ0ֻǿԸӦȴֱ̽ļ䡣
ֻŶĸӦôһѪ0ŲڶʶĽϲ
ԣҲĬı仯һӱøºˣѭѭյζѹܴɣÿŬԼЩѹ˵ʧʧ𣿻ɡ
УزİָҲ΢΢˶
յƤ£ƺҲʼת
ĬôضԭأԵЩãȻ
ʱĬȴͻȻع͵սȭͷݺݵ˰ϣұ죡
彫δ֮ʱְһȭʱһʹߣԴһᣬ˹ȥ
ա
Ĭһͷϵ亹س˿
Ȼɹıܷ΢ģȴҲΣյġ
ΪԷģǱģĻڡ


648 ŨǾ
0ŵľһ㾫ҲĬˡ
0ѱ£ȻҲ˼Ŷľ˼ˡ
⵹ʡĬһֽţ׵ؾ͹ıϡ
Щˣʧȥһ죬ʧҲ١
Ĭľźȴľż
һҵͷУĬоԼǾһԱӲѹĹ̡
䲻֣һЩѾ̫ǵõĶҲб˳
ҲֻǶ̶ʮ룬Ĭĸоȴǹ˺üһ㡣
ͷ󺹵ػعʱ˶Ǹմˮ̳Ƶġ
ѹľţű֮ǰСһȦһ˵ľŻҪС
̺ľȴ֮ǰ֮һ
ҫ۵ĺ⣬Ǳȥ˻ҳĺ챦ʯһ㣬Ĭ˲סˡ
һ΢紵ĬȻֻ΢Ķǰȴ˲͸ֳǷν鲣ʱµһЩм
ҲûпȥӦͺȻزҶڵķλ
ָоĬһʱЩãȻ
һжñ֮ǰУͺ֮ǰһֱǸһĥɰڹ۲ΧƵġ
˺һĬϰָоãȻ˹
ͷ͵ػ˻Դ׼վʱȴͻȻڰ屾ÿտҲһ㲻Ծ
֮ǰ̽ʱûз֣ھǿˣ쳣Ҳͱע⵽ˡ
Ĭüͷ۲һͻȻ¶һ˿Цԭ֮ǰˡ

ˢ
ľҧӰ˳Ѫʱǡ
Ĩһǽվͷ鿴һԼơ
ΪǿƣһսиɵԱҲ˹˲ٲʡ
һԼûʲô٣Ҳûʲô󶴺ľȲطǽ¥ݼȥ
ҪˣҲøŵù
ľһ߶ţһƣǰŲ
û߶ԶһӰͻȻӲ˳
ͻһĻŵľһеĵ־˭
Ӱںڰбϲ壬ľҲϰ¡
ֵҪǰ壬Ǿ˵ĬѾ군ˣҲͲԶˡ
ҡ
ǸϤʱľʱ˿̱ؿǽϣ첲µͬʱҲƲסػȥ㰡
ĬӺڰ˳ȵ´ľһۣۡ
סľŰۣ˰֣סҪҵ󷢱
õģɱ˿񡣡Ĭϵصͷ
ɶ㡣ľ
ˣĬ׵ľǰͻȻЩ˵
ľһ㶣ȻǸӣ
ԭԼǵ㶫⣬밬0źʱľһĻľͻȻҲú󾱡ಡֱ
ôСôҽľǽŵʵ
Ҳһ

ŰĬľļ򣬡ǸҪˡӣ0ŲܵԷѿУûг׳ءʵҹֲˣÿﶼѾһΪ˲֣󲿷ģֻ΢ӡҪģͳûŪɸʽˡ
Ĭⷬ˵꣬ľѾɵˡ
ֻһʵȣҲ㹻˲ˡ
ʲôĴڣʲô࣬صľ޴
䷢չ˵гһգͻΪĿˡ
ĻϮľľ˵
һץסĬĬ硭ϴ󣡡
侲ѾʧˣֻҸȼĿԡҲľȻһӰ㣬һµ0Űˡģǰİٷ֮һǿͲˡĬ˵
ľĬӣٴץ񣬡ô侲
ȻƹľŰǸӽһһ취Ĭ˵ţʹӱֻˮĸⶫǸ͸壬ľȴһ򣬶࿴һ¶ѡ
ҷľ洢תȻżªȴ̺˲ĸ¿ƼĬ˵ţͽ⡰ˮĸ׼ľͷȥ
ֻ˵òѰȵȡô֪רǸӣľͽ͵ضţʵ
ĬϵĶ΢ͣһ£һ߰㡢Ÿɫ룬ڵ˵ľ磬һǴģûȾľӡΪ˶Ǽʳ𣿸οҶεԺʵ飬ζб֤θںֵġ
˭ɫ
ľڰеֱһӾͽסˣò˵ġˮĸһ׵ͷϣ͸оʲôڱƵġ
ָо൱ֲģֻһ˲䣬Ĭܿһץסˡˮĸʹק
ôˡľһҶ˫Բ͵ʵ
Ŷӱˣһ̰ԡˣˡĬѾذˡˮĸһЩ󣬿ȴ֮ǰûʲô̬ȷЩѡ
ֻ볤۾ҲôĵطʼŬ
ҡḻ̌ȥڴڵشŴһ˫ţʵûʲôɣɫҲܶ߰ЩҿѹҵľʳǱļ䰡
ʳǸĬ˳ֽˮĸһֽľקİɣֶû˻ߵġš
ι
һ²֪ˡĬ˵溭Ͻ뿪ɡ
˵ɣȵȡѵ׼Լ𣿣硭ϴ󣡱һѣľĺ⴦صš

ʱǼСֿźһ˫΢΢۾溭
溭һֱһֻ״̬ʱʱ䣬ȴ˵ʲô
ԥһֳһۣ溭
ѡץס溭ļҡҡ
溭һ͵͵ĽЩɢĿתȣ죬ƺֺܿ¶һ˿ɻ֮ɫ
ţȥһηƺߡ
¡Ⱥض溭սһЩ㻹ʶɣ
溭ηηرסϥǣƺȥȡ
΢΢һЦ۾΢΢ٴʱȻͫɫûб仯ȴһӷ˸ı䡣
ɫᶨȻشǰǸͨŮ
ιο֮溭һ¡
С̧ͷȡԸɻˣһͷԣһ᲻ƿĿ⡣
ɥʬ𣿡룬ʵ


649 ߣӦ
һɥʬʣԭãȻ溭ͻȻһһȥյȸǰ
עȣ촽˶ȴֻѵؼ֣ȡȡ
Ȼȶ溭һ˵ҵǿ⣬ΪһңҲġ
Ҳ֡ҡ˵Էǲ⣬ԾԹԵ˵ʹޣܣѾΪʵȴǾԽܣǸȦв԰ΣŵʱĻǸжð
˵ţǾ¶һ˿Գ΢Ц
һ溭ǲ֪񣬾̲סҡҡͷھ㶼ȥˣ˼άȴӦҲû£Ǳʶﻹ׵ġңһЩΪǵõ飬ʵͱӡˣһҲڵ顣
˵ţɴ֮ľ룬˵ҾеưҲģԿó㣬Ҳ롣ȻЩҲһ֪⣬֪Ҳûһᣬ٣Щ±ȳҪ
ͣһ£ͻȻյ溭ߣ˵ôѰɣֻҪ񲻱Ⱦ͸죬Ͳ㳹ױˡҪܳɹҲͱʾԲĸȾǲ޸תġ
˵ţֱһֻֻ溭ļϣȴѾǰĺڰС
ȷЩ±ܲӣҲԼȥ
·ϣĬһǰһһ滹ҪΪָŷ
ȿȴðһͷҲҪæ
ᵽĳ˱Ůˡ¶ģҪĬŮˣҲҪǰŮˣżҲŮˡ
ףԡָͷ˼άƺһ˲˵״̬
λôģǵÿص鼮һ͹ϵطˣˣ˼ʲôزŸıģ
ҡҡͷֵͷһ溭һ˿
飬˵Ǹܺõء
ȵĻ溭ȻԾЩ̫ѵӣȴʼʱֳ֮ɫ
ʱֿͻȻһŲ̾תͷȥ
ܿ죬Ӱͳſڡ
һѪζƮɢ΢΢ӣְס˴溭
ȣôˣĬҲľͣ⣬ͷʵ
û񻯣Ҳûתȶˡ˵
Ǿͺã˵ԳһʱˣϣߡĬͷ
ȷֽϵһקַ溭
ľʵλأȥ𣿡
ҶѾ¥ˣǰ۲ĬȺ溭̾קľˡԱѪ溭˵ʵڹڴ̼ˣȶ̲סһۣһַӿնı顣
ľΣպ֪Ծੲݵʲôʱźõģ
֮ǰĬֿʼӦ
Ҹû˵ģʱ滳ǲԴߣԷԵ粨нʲôġľ߶߶˵
ǽĬ㶮𣿻߽ӦҲСĬӦһľ׷ʣ찡û溭أ˵Ҫ˺ˡ
ôܡ
ȣ˺졣Ĭһ򶨵˵
á̵ͷ˵žҪ֡
ųԼ溭ľʱоһȵȣ
Ǿͱ졣ĬƳһۡ
ľĬ˾֮ɫʲô˰ƽؽͬ൱ĺʣ
תһ룬ҲĬԮֵ
Ȼ¶һ׮ף˵ףʲôҲò
ľҲĵãȻҲ֪Լô

ǱȻģҪķĿꡣ
ЩݲݻҲʲôģҲܹΪŶš
ĬľͻȻڵ
ǳĬ밡ĬЩΡ
Ǹ漣СӣҼȥôľתͷĬ˵ҿʹҵʱ򣬺һͦġ
Ĭ˵ľŤͷȥһ溭תͷ˵Ҳ˱ıˡ
㣬㸺ɾӢĬһ˵
Բۣ㻹Ҫ漣ľغ
ɣĬ΢΢۾
ͷƤֱëľҧһͷС
ţǽ̸̸Ϣ
ĬһһڣЩľ
⻹Ϣģ
ͻȻԼղŵ뷨ǲˣǱµװǽװ
ԡ˰ɣһʼʹˣľٴκ֪طӦ˹
ǰ
Ȼô̹ʵسˡľһƣôԴĬһأ
ϸ룬ײǹڵġ
ĬϢŵͦ򵥵ģҪܲʵݡ
ǺǡԲۣľָԼıӣʵ㿴ܰóݵ𣿡
񰡡ĬȻͷˡ
ҡ
˰⣬ֲ߼Ա˰ɣĬЦЦ
ľüͷ˼ͻȻɴ۾㡭Ǹӡ
ĬЦľ˼ӺҧʵҪݣΪ溭ɣ
ǵġ˵0ŵЩţ˾뿪Уȥܲ԰ɣĬʵ
ľԵص˵ͷǰǲпسʵ鳡ˣǰ0ҲӦеһˡֻ0Ҳеͷβ˼ɡô£ҲǺ
ǾˣܲЩˣ0ţָ˿һţŪĳĸ塭Һܺ氡ĬЩһ˵ĸ壬ľ֩ŮʣԼǸ˴ˮʬԭʼȾԴκһĸĴڣܸɥʬȺ޴ı䶯һµɥʬȺ
ܰĸŪյϢҲһͬѰ
ȱ۵Ĭ˵ʵ̫Ҫˡ
ľᣬⶼʲô˰Ѳ涯
ɴ౧ɥʬ˯ɣľ̲סҧгݵ˵
⻰һڣȴĬúǹ졭
ô񲻽Щζ
ȥܲǰҪȥһطĬȴѾѸٻָ˳ɫ˵
ȥĶľĬ˼ά·ѾˣοҲĬ´ˣ䷴ˡ
ĬЦЦС
ľüͷ


650 һߵ
㻹ǲ뿪еģ԰ɣľεúܿ졣
нĬ
ӽľһ
Ĭôľͦġ
ֹһվĬϣֻôŴһʼͻԥѡܰɡ
ȻҲûʲôÿɳܵģòŻ죬˭׸ĬֲʱܺľٶҴвټ
Ĭ֪ľЩʲô֪ˣҲЦЦˡ
0ڷʱ˵Щʵûд
ɥʬˮݵ
ĿǰҲԤϡ
α仯ֻҪĬĿ겻䣬ô׵İ취ǱǿŮɥʬǡ
ֻӵʵڽ˳Լˡ
̲ףĬĿǰľȫɣֲиĶȻܻܸգԾǿȵȴûʲô̫Чĳ̶ȣǿѵѾٵõˡ
˵ɣϵ߶Ĭ˵ʵõѡ񣬵ĬԴ˸ûпǹ
ô˵Ǹ࡭
ԱɥʬĳָĬһ˿ϲҲǸԭʼȾԴ൱Ȥԭ֮һ
־ǿɥʬֱһƶ
ЩɲȡģǸںǿΣԡ
ҶǸߣҲǵҰͬɱ¾Ϊս
Ȼÿ춼Ұͬ࣬ȴҲûʲôơ
Ҫǿһζӱô
0ŵǿᣬҲĬ壬ϵǿڣ࣬ÿ춼µĹﵮ
ֻΪսɱ¾ϣӮҪƴ
ΰһȭҲĬĵ׵һ˿
һ·ߵΣ
Ĭ
µ¥¥ݹսǴһѹ͵ͻȻһӰʹӰ˳
Ѿˣǰ䲻ͻȻðľ໹Ǹо˺ݺһѡ
ѧ㰡Ĭȴֵú򶨣Ѿͷأ
ǶأǰŶˡ˵
Ĭ˵ͷ漴ӦһʫȻСڵķλ
ǵѾ¥⣬ܵ˰ȫС·ߣľ溭ɲʺϡ
ǱҲɥʬûñȣûʲôյķҪҲˡ
ǰŶˣĬʵ
ҹʱ˵ˡ
ô죡Ĭüͷ
0ŵɵһЩʱ䣬ִԱûǵ֮ǰܳȥ
ĬҲѾ׼ֻǶһ㹤ѡ
һӺѾȻ˿ڵһϡ
ҶϢǽߣĬǸϵֻŮɥʬЦЦ󣬾ͽλøĬ
ѾͷĬһ䣬Ȼǽߣͷȥһۡ
ӳŻĲ⣬Ӱػζš
ԶĽֵϣϡϡվˡ
ЩŸվĺɢȴýߵ·ڶסˡ
էһĬͦɻġ
ǲ֪¥ڵͬѾȫԱ𣬵Ҳôеصɣ
ʲô˰ĬŤͷʵ
ľǽϣҲ̽ͷȥһۣȻüҲֲ֪Ҳ˶ʶġ
ҪáĬһۡ
ιľֿһ£Щ󲻶˵мǷֲġ
ʲô˼ܲģĬʱ¶˸Ȥ֮ɫȻٹ۲һ¡
һۣ΢ǰһЩ˸ܰǶĽǶȡ
ҺλãͻȻһڡ
ʱһЩΪԼѾ֣һԭǽֽǴͻȻһֻŮɥʬ
ֻɥʬڣһ˫ţͷѾ߰ˡ
£ȻͻȻ٣ֻĸһˡ
ȴţЦһۣȻվԭһصɥʬӽ
ôԵŪľ̲סͲǷֲġ
Ůɥʬ嵽ǰһͻȻһΣһĽǶȱ˹ȥ
ܵͬʱеĸֽҲѸٵŮɥʬϥϵһ¡
˿ǲһ˲䣬ŮɥʬͻȻʧȥƽǰһԣֱײǰһϾϡ
һץסᣬƵɥʬһֽȥ
ɥʬԭҪȴֱݺݵȥԴںϣʱˡˡһ졣

ûУͷõɣ
̷ЦڿտĽ̶ֵ
һϷӣûֹҲûаŶֵ˼
໣
Ůɥʬ˫մѪĳֵ¶һľȻ˫Ѫ۾ȴ˱֮Ťͷȥ
Ӵ쿴˰
ߣץң
ﻹ¸ͣ
ŷϳתȦŮɥʬͻȻڵ˳ϣһ˾ȥ
ͻıʵվֱ壬ûǶ֣ۿҪɱȴѸһˣýԼǰеŮɥʬ
Ǻã̫˰ɣľֹ
Ĭû˵üͷȴ΢΢
Ůɥʬδֱһ£ʱ˵ϡ
û˫žͷֱסֱֻۡ
໣
ŮɥʬŤȴûѡ
Ȼǿϵߣʩչʱõʱڵıȫѹסͨɥʬ
ڵԵ£ͨɥʬԴȾв⣬һ˵ǲ̫鷳ġ
Ŀֲ֮
أ
һץסɥʬĳһקǿŮɥʬ˲ӡ
ŮɥʬԴ﷢вԵĽ
𶯰ץɥʬͷ߾ӸµشŮɥʬЦǱ˵ʵûͦ
ҿһøֽŮɥʬ˵ǣ軹ͦеԵİǰڵӰ￴ģõⶼû˾Ȼܻֱڶҡٿ⣬ȫǼ⣬غãһ
ͺӣ軹һһŸ첲ֵЦ
ɣ׸ֹܶһܵסץסͷ˵
ͺŭ
⻰һһЦ
Ƕ֪ɣЩﻹһ֪Ϲأ˵
ͺһøֽŮɥʬǰȥһ˷ܵؿŭȴÿζֻײֽϵӣһĲɵ˵ôˣǹޡ
ٺ١ҵ֪Ůɥʬµʱ򣬸ʲô𡣡߹Ц
ͺ̧ͷ밡ٺ١


651 ŬУ
˶ʱ˷ͺͻȻһЦŤͷС
һվھŲԶӰ΢΢һ£ȻԥԥشͺӸ磬ʲô°
͸Ͻģôϻקͷ˵Ͳͷˡ
Сƺ˺η壬ȻЩԸ˹ȥ
ֻŮɥʬԽҲԽš
˺Ƿֲġľ˵
ĬȴһԲҲôÿ
ɥʬ𣿡ͺʵ
ͺӡͺӸ磬ΣհСηη˵
ΣգܲͺӵһӾͳ˲м
ȿȡקͷһԣͺӵĻŤͷС˵ΪͽΣհš
˵ͽֽݸС׼ͣݺͱȥܰθͱˬˬ
Сսӹֽһ⻰ЩûֱӶȥ⡭
ͱͱǹֲˡ߲ˬشߴٵ
ŮҲûٱͺһЦ
ȥģŪҲ٣ΪҲ֪
СץŸֽתͷȥֻŮɥʬ
ҷ£Żէһûʲô
˫Ѫɫ۾ȴܯ}ˣҲ˾ʮΣաͷ·һֻ˩סҰޣʹ֪̫ܣԾɸһʱӣ˺Էĸо
һ亹ܿʹСͷð˳ô˵ҲǸʵʩŰɱڴֱǰͨϰ˵ʵЩѡ
ľ
ȴĬԾɱŰɵŤͷһۡ
һľЩˡ
ĬŵüͷѾչˣ˫ó۾ȴԵú
Ů˺Űɱɥʬĸľ̲ס
֮ľ΢΢ҡҡͷˣ˭֪ʲô
ϣСڽŵضš
򲻶䳰ȷ˰ʲôɥʬ
ваܲҿֲ㶼ˡͺҲЦ˵
ҡ
С̲ס˻һ͵ؾ˸ֽȴͷйҡֱɱ𣿡
¶ĵЦȴû뵽ʱקͷŮɥʬȴͻȻʹһ˦ͷ
ȻûϵͻȻôһ£϶ʱһɡ
ûӦͺҲӴһסŮɥʬ첲ֻŲһ
ֻһȴŮɥʬһֻֻɡ
ֻգ֮䣬˶ֻоǰһһŮɥʬѾվߵǰһѶסĲӡ
ꡣ
߸յɴ۾ԴһֹĽǶȵԼļϡ
ͨ
µ˲䣬ŮɥʬӰһΣѾת嵽ͺӵǰ
ͺӻûվȣüֵֻоһһӿ
󿴼ģԼ罦ѪŮɥʬϡűֽȫ˵ӣȴԾû˿顣

СѾŵö˸ֽæȥˤڵء
ŮɥʬŤͷС̽еȡ
Ҳ׷׷Ӧһӵϡ
ŮɥʬСۣȴͻȻһŤͷͳŽֵһͷȥ
Щ˴ԼǰܹСȴڵϴŴһܾȵӡ
ȫûӦղŷʲô飬ֻŵʬ壬Ϸ
⡭
ľʱһϽŤͷȥĬȴĬ˵ߡ
⡭ľɴ۾˵ЩʲôĬȴѾʼжˡ
ǽȳſڽӽȥ
ľͣҲֻεظ˹ȥ
Ŵ˲ñ٣Ҿÿߡ
ڽӽŵʱĬȴЩҡ
ǸΪӳ¥ģĵס
ſѾһˣһֻۿɱŮɥʬͻȻգ֮ɱˣʵٶȶ֮ǰǿ
ַ˼Σ֮ǰֵ˶ˡܵҲҪеΡ
׷ȥʱȴûע⵽ԶһСڣһë׵ԴͻȻһš

ʫȻſڱèԴϣһϴ
ֵͷ˼ֻɥʬʱèˣСߡ
С׸һתͿǽºĬĬػصԭλȻ߳С
ڴ˹УʫȻڲͻȻҽй£Ѿһֻɥʬ𣿡
ɥʬͻȻ֣Щ׷ŮɥʬԱɵˡ
Ťͷһŷǲ֪УȻɥʬİΧ֮С
ʲô£һսҧ
£ﻹоȥŴţȻҲûпһӴſ
ĬſڵʱȴͻȻȵ͵͵硣
ţĬͣ˽Ųͷ
ҧ촽˵ֳ棬ǿŵȷܲ
Ĭ˶ǣȴû˵ʲôֻԴ
Ҫͷ᳤ġȿ
㵽ײʲô⡭Ĭ
ȺٺһЦ֮Ӫûϵģ㰴ԼжˣҪи
Ĭʱһ£عʱѾק溭ֺŮɥʬ˵һ
Ƕں棬ĬĿһɨȴҶ˴ζӡ
Ѿͷ˴Ȼһ̣۾úǺÿ
ĬҲ̲סЦЦĵ˵ҲǡȻӪ˵治ǻڷеȰ
˴źһ˾ǽŻ̳ڻһ·Сܶȥ
ֻҪ·ϲԱȫ뿪ֵǾʱֲİΧȦˡ
ܿ죬Ǿ͵˾ĹսǴ
ͽչǽǵһ˲䣬ĬȴͻȻͣ˽Ųһ˿ɫȵȡ
ôˣľɻʵ
ؼʱأͻȻͣʲô
Ĭû˵ţ¶һ˿Ц˵أЩһһݡ
ľԾһͷˮĬȴѾ˳ȥ
û뵽ǾȻܻż棬֪ұǰ㶨ΪʵƷġ
խĵ·м䣬һӰվǶĬĳҲһ֮СĿǡ
ô˵Щûò
˵Ỵ̈ǸȤ´ĬŶҲԣһûԼءνɭġ
ܲĬȷϵ
Ȼ۾³һ
Ĭֵһۣ˵ôŵӡ˶гɣɭ
νɭһЩ͵ȥƣ
ҡܴʹ
ԭǾϵνɭְһڳġ
첻áĬޱ˵
νɭĶʱһЦЦѲ죬˵0ŵģ
ֲΪXXˣҲûĳ洫ջ򹤡
Ĭ˵һ룬ȴνɭһȫûӣֻ˵ôģһ֪ˡ


652 ҳ
䣬ԵĽ½һЩ
ĬĬһ£νɭĲ಻٣þŸˡ
ͦ󡣡Ĭɫ䣬˵
רġνɭЦţһʤȯյӡ
Ĭ룬ʵǰţ㶼ǹôŵģ
νɭҲΣȫǰɡҴ٣ֲóҲࡣɢȥţܵáǰţǻ·ġ˵꣬Ĭ˼۾㿴Ҳµû
˵͸ŹռϷ磬һȵζ¶ǽľû
ܲ˲𰡣ľ
˵Ȱһۣİš
˵ţĬֿˣػνɭһ䣺ûµ㲻
ǺǡνɭЦһЩָֻܿ˳ɫҲӳοҲֻǸոոϵ¥ڵ˭ҲóȻȥ˵
ŵЩأļƻ˵úʵǲעն𣿡Ĭɫ˵ҺǣֲҲˣΪʲôһŹ۹ܲԱҲôˣ
˵ʲô
νɭЦˣҲû뵽Ĭôʱôࡣ
һ˺νɭֺݺһ̣˵ʲôܲԱԤ۶ѡ
ô˵˰Ĭҡҡͷ
νɭһҧһűһ䣺˵Щûõˣ
ƽʱô˵ľ̲ס˵⻰˵òǱɥʬ
աաʲôţҲյߣһ͵͵ţһߵ˵
Ǳѧ㡣С
ľʱ棬⻹ҪҪ˻ˡ
Ȼû̽ʲôνɭʵǲٸĬȥ
̽ڲϵװ
˵Щ䶼˶⣬էһȥַ·еƵġ
ǲνɭʵ㣬˸Ϊ氡
νɭҲʵڲٸĬгȥˣ˻֣򵥵˵ϡ
˸һ£мһԥл֮ɫ
ϰɣ󹦵ĺûᡣ
ֲ֣زȥˡ
ݣڻзֲ
ĬһɵĺأܲҪʵƷˣɱ˷ֲͷĿࡣ
0һ̿ʼֲѾʧȥ˼ڵĸĬѾֲı壬ʣµĲ˰ˡ
Ҫ˵ﲻǿ϶Ǽٵġ
ڳЩ˵ƴһȥܲ԰ֵӡ¶˵ǰ붼ġ
Ҫǲƴ͵ٴλصһƬƬÿʱÿɥʬв档
Щ΢һ£ٿĬ񣬱ɱ
ĬԾɱƽĿһһɨЩԼ£ˡ
ͬʱһָҲɿط˳ȥ
ͬģСĵ㡣һԱ˵
ҳʱӣɱʲôˡһ˵
ЩԱߣսķʽЩоɫʵĶǲͬ
ǼһȻصȴʱ
νɭҧͷЩΡ
ոǸϡֺûһȥ
ĬгԼѾùѿˡ
Щֲ
ʿ䣡ֲˣΪеϢû뵽ҲʧҲֻ֪鷳ɵˣҲòŻȥˡνɭֹţƿ˼пͳǹ
̣˫ǹֵƵȴûܼʿ
˶أνɭòɣĬղЩϻ뻹һЩЧ
һȺ
νɭһ飬˫ͬʱ̧۾ͻȻˣ
ǹ°ʱǵ΢νɭȻĺȫ˹ȥ
һ˿ǹʱҪ׼νɭȴǸһ̧𣬾Ѿ
״̬£⾯ˣҲпܱС
νɭͬʱȴĬѾԭزˡ
һӵ˵ϣһ죬˵𻨡
ȥĶˣ
νɭѸɨһȦȴͻȻ󷽴һƺߡ
һڵ߸˺ͻȻһ£ϥϾͶһѪ¶ʹı顣
أ
νɭһ氵׳գһѸתӣѰĬټ϶Ӿƭһ־յ
۵Ҫ϶ǻþˣνɭʱ򣬵ųԡ
䣬һ߷һ
ԼҲϵȴʼոĬνɭôһɴ۾
û뵽һϣһɾͳ˹
аϲĵȻã̼о׼Կ
㲻ɱĬһЩǣҲð
˵ֻҪ֣;ͱȻˣֻҪרıС
Ĭܰô߶ɵ
û뵽˸ǰȴͻȻʧ٣һʹС
ҽһϽ۾ȫѪӡ
ԱߵһҲɫҰף˵ǷӦ죬ͻȻоһ˿Σսӽ˲䣬Ա߻һ¡
Ҫϵ߿ɾͱǺ«ˡ
һ˫񣡡ųһ亹
ӡνɭһҧĬĹԿ״̬£ҲֻܽɧԹ
ȻûˣȴЩͶĻηһݺݵ
һУϺһơ
Ǹϵһˣڵ˶һָӵ˵Ӿƭð


653 ڶң
νɭŭ𣬶ʱ䡱ϴڡ
˵ʲôܣ
ûģӰӾϵ
ҪǾϵǲܸɵ0ŵġ
ȲǻþҲǴõģʲôַ
νɭһץһ벻ףȺ˾ͻüĬŪ
һˣǾŸ
Էʵǿ󣬿Ҳ̫߳˰ɣ
ҪǴܲҲò̧ͷˡ
һ뵽Щ˵ĳ裬νɭһꡣ
侲侲ǰڣҺ˵ĵλǶرʲôһԲϵ
㶼ҴߣҺҲһϣ
ⷬͷһתνɭ̾ͺһ
ûĬıһɲȺһֻΪηˡ
ʱٵҲη
ܲǿǸҵĵط
ʵϣڳԱɻǵȼƶϣܲͷֲ֮䣬żΪ
ֲԱĵȼձϵͣҲȽס
ܲɵģ弶ϳԱҪĹ׶ȣҲһķֲԱ붼ġ
ȼÿһõĴҲǽȻͬ
Ȼ˱Żӵ̬ȣڼҵľбȡ³ͨ⡣
νɭģץסһлѸ˰ԼȥĻᡣ
δһֲھδù׶ȵνɭ˵һѵõĺûᡣ
֮ǰһѾȥܶطȴûͻΪȫ壬˶Ϊǳֺõ񣬵νɭȴŬȡ˹
鷳鷳һ㣬¶ûʲôΣգûͻҲܷһͻ֮Ǿһδջˣ
ֲʽ̬νɭôһźʺȫʵ鳡Ķֲ
ֲỳУûʵƷȻôû˰
¥¿һŵʬʱνɭЩߡ
費ڶ𣿣
ô죡
侲֮νɭ뵽ΨһĽ
ңǴ󹦣
ֻɱʵƷ֣Ĭܸļֵ͵Ͷˡ
ڶֲ٣ɱܲ˶࿴
ֲٲУҲһ֣
֪ˡôһѵʧҵ֪ܳŶã
ݻˣô
ȵȣ
νɭҧסͷͻȻɧսԻˣֲ˶õģ
һߺţνɭһ߳ȺĴ˸ơ
ȺҲܲġԤۡȻ֮ǰΪĬǷЩ˺ͷֲЩԱһνɭһ˿ɣĬ¶иǿʵʱЩ˵Ŀʱֱһˡ
᲻ᵱڻ˵صڻҵʸûа
ǿϵĬܣϵȫĬһϣĬڵɱޣ˭һֵԼ
һνɭƣһ߱ɫӵضһۡ
һ΢룬¶һ˿ɫ΢΢˵ͷ
һҲ¶ͬı飬ͬʱνɭ˸ɫȻͻȻŹսǴٳ˹ȥ
νɭͬʱתȥǣ˫һņ̀ȻҲͬʱ׼ǵĺ󱳡
Ǹʲô
ͻһĻ˶ʱ
ǻûüʲôνɭѾԥؿǹˡ
ȴ·ãȻ֪һ㣬Ծǰɱš
ˡ
һЩðͷǾͷ֣νɭ˫Ȼڲ϶Ҳδֹͣÿε㣬ȴ˼
һ𻨰ŷɽĳһֱ׷˽Ų棬ȴȫûǴȥκ˺
Ѿ㹻ˣȻǶȶյ˼Ϊֲĳ̶ȣνɭȻǾر˵Ҳֻܼϲϵϰܴˡ
һȻΪ˱ĬģҲ˳嵽˹սǴ
ȻĬǾͬ
ʶһ˷׷¶˻Ȼ֮ɫĬˣȴ˻ִƽֵİ취
һʱüͬʱ˹ȥ򲻹Ĭ򲻹ͬ
ҪɫҲں治ˡ
˸˷ܵתǣͶʱɵۡ
ûˣ
תǺ󣬸һˣ
ֻнֵһˣʱʱɥʬ˻ԼĲҽֵʮ֯}ˡǷնʱԽԽɥʬ˳š
ڶУȻЩ﷢飬ȴĬضûҪȥԮ
ת˻ȥ˵ˣûͬ
ϵеⲻܣҶӦˡ
ˣ
νɭ̷Ӧ˹ˣովΪע
ˣͺܵô̵ʱǲ̫ԶģӦþ⸽ҳ
࿴һۣ˵ʵ״£ĬҪˣǻһ
ֻƣҪôǿʲôȥּ¶ϴһ裬һνɭŭ
ʲôʱˣȺ˾Ȼôηη
е
Ұɡ
ţаվͲˡ
Щֶҡˣԥԥֹ䣬ɢˡ
ҪˣֻиѡȥϸԷȻܣΣԾʹ󽵵ˡ
ϵһ£ѡһΪӣȻ˽ȥ
ʱ˸ӦĬһ⣬ҲҪɥʬ
Ϊ㱻Ūװǻơ߻Լգ۽ǲʱΪʹ鴤һ¡
Ȱ㾾Ȱ˵
ҧгݵѾɢԣϸظӦš
Ĭܶ̽ͬû¡


654 ɫġˮĸ
ڣϵ߶·м䣬Сǰƶš
ȻǿڸӦŵ·ЩһƬǽС̣߾Щš
ЩĻ£մɫѪĲź󣬷·ʲô
û£ֻҪܸӦǵټҲֵˡҪţо
ĬţȴͻȻɫһ䣬תͷȥĿת˲󷽵һҵ̡
Ȼֻһ˲䣬ȷӦʲô
谵УС̿ȥһƬţĳڣһббģľȻءϹżƬѾϲӵƲһζ㲻ʱ
ԱֻʣһţһȥȫǱҹɫӰ
һֿ˲ԶĽֵ
νɭվǶǹĴԴڷŭ֮С
΢һ£˿ĭسǵ˹ȥ
Ҫ˵ɵǼٵģϵѪûء
ԷֶľٶǸ߲
ĬղŵĹƹ죬ҲǴ˸ֲˡʹʹˣ˵òء
˵ʵǿҲ޵ġ
˵Ƕ˵η壬Ҫ԰0ŵ
Ҳ˵0ж˸ûʲô
ǷֲˣǼľһȫǰ0ŵ˴ĴϢڿ
էһ˵Ҳмǿսǿʲô̶ȣЩȴ
ǱɱֺһʵƷ˵Ҳְˡ
ҲεʣܿܰʵƷɱˣֵȻǱ˵ԽǿԽá
һţһ̧̤˵ڡ
ǡ
šеСͲһӰͻȻͳ˹¡
߶ʱһһ͵سһ
ֻһ̨Ĺ̻ˡ
٣
һ䣬ҪǰôܱŵպĬֵľȴǸһЩӰ
ûüӦδؾ˵û˰
˵ʱܱӦģĬͬ顣
ôһ룬߱ƽһ飬תϸ
ɵͲɨһȦȴûʲôջ
ܰӦˣѵӦ
üͷվ˵м䣬һɻ֮ɫ
ǡ
һ΢ͻȻͷʶ̧ͷ컨塣
ˢ
һӰ϶£ѸٷŴ
ոſͣǺӰֱͱ˽ȥ˵ϡ
صͬʱһ˫Ҳߡ
Ҷеľѻǹ͵˵ĺµϿһɱеãȻ
ɴ۾ľϵߣȴ۾;
û´ӦģȷĬͬ顣
˲
ǿ˲䱬ô£
ҶȴҲû־ʹӱץһӹȥ
߻ͼû뵽һŰ׻ĶͻȻҵԼϡ
ûһŶֱ
һʱԽӱǿױȥľ㤸У߸оԼ˿Ҳ쮳һɹѪ
ǰʱһƬѪȾ͸ˡ
ԭ͸ġˮĸȴһӱ˺ɫ
ǱġƤڲϹĶţƺͬʱҲʳѪ
ס鴤ţûһû˶
ҶؿǰһĻˮĸٹĶؽץ
ʱ⡰ˮĸѾָ͸ԭԴɫȴԼֳһ˿Ѫɫ
˵澫ҶŬѪû˵Ҫ档
ԥ˼ҶĬĬؽˮĸ˱ڡ
û˵Ҫ棬Ҳû˵׼

ͬʱһոչչһǽǵҲͻȻǰһ̾ؾǽߣ˫ͬʱһԴӡ
һӰȴͻȻͷǽϣ
ҳҾͰ룡Щŵ
Ȼڴʱһ˫ȴͻȻԴԡ
߶ʱͫҲ˲
۽Ƴģһ˫۰֣Ʒ޹ǡ
һֻƯϣȴһһƵĹסĲӡ
һůͻȻȼ䣬ͬʱһҲĲ˳
أ
ʬǽ̱˵ϣ˫ԲѪ
ЩɢȥԱһڲͬĽﵹ£ԭصνɭڲһ˿Ծ
ˣ߽֮ƽνɭʼоЩȥҲ̫˰ɡ
˵ڸѣղŶʱĺ硰ɣˣһģôͻȻͰ
˵ˣΧһ㶯ûС
ͻȻһҽдӸžžડͺܿӽ˹
ȡ
һѪӰһ˳һνɭ֣غǲܣܣ
˺ȻǸղܲԱ֮һȫ˿ڣҡ
νɭ⡱һûȥӰǰȻסˡ
죬ţȴûκ
ţһɫؿڡ
źɫҲŽһᣬһ˿֮ɫءصȥ
νɭĿһĻҲһһñ
ʬ嵹֮һӰѾ˲Զ
ɵı顭
ܲżһ棬ȴѾνɭӡˡ
ּ˰Ĭ˵
ǡνɭŵѾյͷȴȻ֪ƵģֻһĬ
⼸ӰҲ˸ȴ˸֮һ
νɭĿɨЩӰ޺޵˵㹻


655 װʲôãҪװɵ
áĬЦЦص
ɲڿ㰡һԵľ̲סֹ
ΪԱȻûμ͵ϮֻʣνɭҲ޹˼ɵվλܲԱǰ
ҲĬ˼Ļ˵мҪľȥ
νɭһ⻰Ѫǹֶڲط
ɷϣ͹Ĭ͹Ĭͬ顣
һ뵽Ĭ߳һ̣Ѿ˸ζԸǣһ壬νɭ;ͷƤ顣
һ˳ȴֺͬĴڣһֻսĴǶͬǲӡͨĹ취˵עȻٳûͬɢŻ͵Ϯ룬ҵʱǲ뵽ͬһ㣬㶼ֹͣڸİɣ
νɭɫʵЩġ
Ĭ˵ͷЩȵ˵ͦ͸˵㡣
ž
νɭһҧأͷҲҧϣŻҵ˵ϡ
Ȼ󣬽ǼɱټƬ򱾾ͲһΪĸ׾߽ѾúõȻôƻġ
βĬͷνɭ֪Լˡ
Ҳֻܳ̾һĬ˵ģˡ
ƻǳǸԵһױ͸ļƻȴǽ֧Ľɱ˲ˡ
ں֮ڣҲû군ôġ
νɭһûף˵Խܣ
ĬһֳǿʵȫԺһսΪʲôƫƫȴһֶΣ
νɭôģҲôʵġ
Ĭ룬ΣСҲС
裡裡
Сĸȡνɭ̶ȵ裡
ôȫĬĿʵҲֻ˼ݶѣб
ô򵥵飬ƫƫڷʱȴһ㶼û뵽
νɭɫȻӣľıҲÿĶȥ
Ĭķӣ򵥶ãνɭһ鷢ʱȫû
ֱҶͻȻɢ溭ʱľ֪Ĭʲô
ĬղʩչҲľĪ
ŸչãĬʵֵõ
Ȼ֮ǰҲĬܲʮ˽⣬֪ĬʵԲڡ
ʲôʱģ
ľо𺳵ģȴŶӼĬϡ
ҲĬôǽġ֮齻ַܵĹľǾԲŵġ
Ҳ֪ĬϵĹ֮Ͳ٣Ǹھӵ͸壬ôĬоġ
ȻҲֻõһЩ޳⡢һϹĴ𰸣ľΪԼ룬ǿסıȽϺá
صǣ׿ʽ̸ľصģǱֳָЧжԼ֮ľΡ
Ϊ㣬Ĭļƻųɹ
νɭ֮ĬϣԭҲΪȱҪء
ѵŶӡֻǵĶ֮һҲԴˡľڴ
ȻѺľͻȻʶԼȻڲ֪Ѿɫˡ
ûϢ
ľһ䣬̲ס¶һ˿֮ɫˣҲҲĬһѰҸĿ˰ɡ
ЩԸľȴòϣĬϣһֱȵĻŸΪҪĶ
ΪˣĬôľľȻ᱾ܵزɣȴԾɻ᲻ذĬ˵ȥ
ڣ֪ʲôڵԼվԭһ
ɣ
㻹֣νɭ˫۳Ѫµʣ°죬ʵ
˫ȻܿƵڷԾɽץǹʵ˵Ϊܿѹģתֵһˣˮת졣
˵ʱ˵ôᣬȻû溭ϡľֹ䣬ͻȻ΢΢üͷԼ
ȵĿ⿴ȥú溭Ƿ˸š
һͬʱľҲͻȻعʱŭҿԱ˰ܲѪսװ
ʵ֪Ĭζ˵
νɭʮ־ͣһȻҡҡͷҳͦǿģҲ̫ˡ鱨ܲ鷳ǵġ
ͲùĵˡĬɫ˵
ʧܣҳҲ¶ҲΪӹܲ׷ɱֻһˣӶԶɥʬܲм仹Ҫôڸƴˡνɭ˵ⷬʱ򣬱鵹Ǻ侲ȥƵġ
ʵϣѾһѺ
ˣҲúÿһ㡣
ҪĬõĳŵͺôŲۡ
Ĭ̬ȣ뻹һġ
νɭţͿĬ˼ص˵ͷ
аϲҪ˵ȴͻȻоһɼԼ͹ˡ
ܵԱһ֮νɭֻоһ˿ʹдһͽڡ

νɭ˲ųһ亹û֣Ĭȴʧԭء
ǹڸ̧һëȻĸоͻȻ
ͬʱʮɼ磬˷
ⲻôҲǶ㲻ˡ
Ҫƴ̵˵ܻһĬͬ飬һҲˡ
ȵȣͶͶ𣿣
νɭһ˫۸߸߾
ʱʧٴδĬ˵㣬úõķҪװɵʲôõģ


656 ʱҪƴһ
νɭʱоһɫҲűòҵޱȡ
û뵽Ȼַʽճġ
ĬĻȴ˵û
ҪװǻƵĻٻڵ³õ㡣
ȴǳ׼ŭĬԼҲΪ²һ˿ϡ
ôڻʲôôܱͲˡ
ҡνɭɫȻӵ
˵𣿡Ĭȴش
⻰ҭνɭɫһʵʵر͡
𶯡Ĭִ
νɭ׼תĲ̽סˣ˫ҲǹǦһε˵ϡ
ҶĬղŵıӰȴ
ĬǴʲôⰡ
ڶݵļžУνɭһرžֹƣ亹ϴӶͷ£˳պ°Ͳϵ䡣
ͬʱνɭվǶĬȴνɭһЦθõضԸ෴Ĭɫ԰ףදüģһʮƣӡ
֮ǰֹͨĹǵעνɭóٲΰԻַĬľʵЩҡ
0ŵľȻˣոõģȴһֱ뷨ȴ֧ʹõġֶΡ
˶׵ġɧԹʵ˵ˣǾżǿ϶ѡ
ӺĬƶٶȲü죬ȷᱻ׿͸
ͼ׽ƶ켣ģᱻľӰ졣
þץסģȴָƶ켣
ַȴ׶ˣһҪĴľҪǿȵľԼӦ档
Ĭľǿȫ֧һȴֻпѵˡ
ĬܺؽַԼءڹʱʱһ¹ѾǼΪıˡ
ȴԶԶûдﵽĬе̶ȡ
ڸղŶνɭʹõ֣ڡعͬʱʹüʮֽйʵĬڵʵġ
һǹνɭȴûʲô⡣
ĬҪνɭӲͷƤֻܳȥٴһˣֱ˴ſΪֹȴû뵽˾Ȼôš
˵úһ£ܲڹؼʱ̶סȴһˡ
νɭһŵûֱ⣬˶ؿĬ״̬
ҶȻûʲô̫ı仯ȴ˫һգգעĬ
⵹νɭˣоԼͬʱ⼸˫۾ţʱܱͬʱɷѡ
溭ʶ壬ı֮ǰ࣬ľһ˿ɫжĬĿȻһ˿µı仯
ˣʱͦƴġ
һ˿ѪɫĬſڽνɭӿ־ͽн˳
ô𣿡Ĭʵ
νɭʱ棬Լ밡
֧֧䣬ĬͲͷشεǰһʽʰ
ȻĬͦƽ˫ó۾νɭȴоһ˿εв־޴ѹʱ巢
˵νɭҧ˿ڡ
Ĭȴֽľ˹˵
νɭЩؿľһۣҲҶʣһ߹۲Ĭɫһ߽Լ֪鶼˵˳
ϾܲϳԱνɭṩܲϢҪľһ֪⣬۲²ˡϸڣҲĬ֮ǰӡеܲȫͬ
νɭ˵ܲʵϲһڵµػıʣʵҲһҴӪءֻ۶ĬXʿֲЩ˵ܲͦصġ
ر֮ҪܲɭϵĵȼƶȺȷķֹ
νɭģʵǱͨԱģǾǹһе˴󲿷ΧѰʣѰϢܲȵȡ
ЩҲӲ̯Լѡܵġ
ɳ̶ȣǻ˻òͬĹ׶ȣЩ׶Ҳǵĸ˻֣ᱻϸؼ¼ÿ˵ĵϡ
ִﵽһ׶εʱ򣬾ͻӦĵȼ
أľһЩϸں󣬱һ⡣
νɭĬһۣû˵˵ܲɲ֣ȴֻģĵġܲһ˾ʵˣ˸иֲоҲύȥȻ󷢲ǵġ˲óһ׵ȼƶȡ
⻹һЩӰ˵Ĳţŵ񶼲ͬù׶ȵķҲһܵ˵ܲǸ䳲νɭͼñȽϼ򵥵ķ˵ԵԼ
ʱĬڿʵܲϴ󡭡ʲôˣ
ľҲ¶˺֮ɫһҲ൱氡
ôѣ£ôˣŵ̶ȣѾ˺ܾˣȻܰһ֯תôɭϣƵľơĺ𾪡ĬĿȥȷܸȤ
νɭıȴһӱúΪѣҡҲ˵ʵǡҲ֪
㿪ʲôЦľ˵ʵ
ĬҲ΢΢üͷⲻӦð
Ĳ֪νɭ˵ҰôҶ˵ˣʲôҲ֪ʶҲ֪ܲû֪Ҳ
ʲôĬʵ
ûҲûʲôġһ˽ģǺü˽ģҲֱֻ֪䱬ûãĳξͿʼγˡ
νɭһţ˵ȴ
Ĭɻ󣬸ôأ


657 
νɭҲټȥȻҲˡ
һĬնʱҲý
νɭͷǺֱ΢΢ţƺѾʲôƵģ𡭡
δ䣬ϵıͻȻˡ
һѪüĴҲȥ
ͨ
νɭʬ嵹ڽ£ľɵһ
ЩȵؿĬһۣʵôͻȻ͡
ĬĬضȥץνɭĸ첲һ¶ڰϵָҲûʵ
ĲľǶʱ¡
Ҳ֪ˣҲ̬Ĭ˵ţ˳־ʬ
һңͳһ޹ؽҪĶ
õģҲ̣һƬӲֽ
Ǵ󻪰
ḷ̌ʱ۷Ź⣺ǰְͦɣ˾Ȼܸ㵽ܲЩ߼ĳԱܳʲô
һʱЩνɭ̬ˣ˱ǲģֻ£ֻ᲻ϵǿȻΪƴ
ȥ·û壬ȴС
šĬһ˹ȥԼһ˶
ľһѽס鵹ǺܾϲԸҰ
ҶûҪеȻãûˡĬش˵һζɥʬġ
˻žǻţܵе׷ľȲسһ΢ԥһ£ֲллϴ˰
жӳˡĬעתſֽϡ
áľͷ
ǿֽһһ־ӳ
վں濴ţ϶ȼSݣڲһ£ȫ塣עȫɱ׼ǿȴﵽͨɥʬˮ׼ȫʹܡδɣеͷ
ʲôֵֹġȺʵ
Ҷһק溭Ҳս˹
ܲ񡣡Ĭ˵
չνɭ˵ۿˣһֱ۵ĸܡ
ƵľƣϿ񷢲õĸЧתԼ˵ĳԱԡĬصıϴҲԽȤˣ֪ԷʲôˣѸٵؽһ
ԱɣȲоӱӥӪأ˵;ȴѹӥ
طĿǰĬʶҴӪأȶԣȴʤһ
ĻƣѾԱ֤ķչˡ
һû˵﷢ʲôˡĬֱ˵
ĿתľҲ˲ˡ
¡ľıֱøԼѾµˡ
ҪôķӣŻĴô
ݣӵ֮ܲʱȥӦûκġɣҪϢʵҪܳһʱ䡣ʱڣǲʲôġĬ˵
ľץ˰ԴɷֲҲ㶼ˡ
΢ֳ㶯һţԶˣֻҲˡĬƽ˵Ƕ֪ܲĶҹȥģҲ¡
ľȴñ᣺΢ָʲô̶Ȱ
ֻ֮ҪΪȡһЩʱ䣬㹻ˣҲòʲôĬܿ˵
ιҪװȻӹȥľе
Ϣһ£ͳɡĬ˵󣬾ͽĿת溭
״̬ԾǴڱУǽδʱ̡
󲿷ʱᴦھ״̬żܻһ¡
ڵĲʤںϵһʱ溭ͻ᳹ױ졣
ĬʱΪģעľ仯һ⣬͸Ͻ䲡ƽٴδơ
취ҲǱȻЧģ溭Ծɿʱ졣
ҶţͻȻҲõˡ
ۿŸĻѾԽԽȫŵĽζĬ̴ߴһ뿪ˡ
ߵʱľЩ㲻һ䣺㲻Ҫǣ
Ĭֻ΢΢ЦЦ˵ѾŹˡ
ľһͷˮʲô˼


¥Ŵһֵڣƴǰš
˶ɫ԰ף·˺ܴľš
һһһ߻ͷһ򾪿ֵʵô׷ûУ
ûûаɣ
ֵͷյģӰӶ
˶ʱ˿ͣŲ
Ъһ£ҲһϥǣڴڵشϢš
һŵţʵǵʲôﰡ
Ķ֪ȥǲ𡭡˻ҸǱߵҲãҹǹǺ
˵Ҳǡ˸ջعͷȥͶʱɴ۾
ͣһؿ˵˫ȷ·һЩ
Ҳʱס˺תһߣӽԼ
һĨɫͬʱһ޴ĺӰҲȫסӰӡ
޴ĺӰϣζëէһʮ־㤡
ࡣ
˽ŵ˿ĭؽĿǰ
˶һۣͬʱһȾܡ
ͷҲأٶȴǾˣܿʧ˽ֵͷ
ǸովĵطǸӰȴԾɻһ
СףˡһŮӺӰϴ
Ӱڻζһ£ͷǷ·ɨͷ˿Ҳ˻ȥ
Сױֲô춼ˡŮ
㹾С׵ĺӰӦ
޴Ӱһߵ¹£һֻ͵ıèһСŮҲչ˳
ѾûӰһĻȴǿˡ


658 û´
еⳡһֱڶһ磬Ĭһ˴һҷСùʱԶԶŨܵĺ̡
վǳױȾһԼԼأŵһɼΪ̱ǵζ
͸Ľ￴һĻۣκ˿ˣ¶һ㱻ʴĸо
յɥʬȥˡ
ľСͷȥֵһۣȻ¶һ˿ĵɫ˵
ĬŰ˫ֲ¶˳ƺûô˯ѣһ˫۾ȴǺӡվſڵ̨ϣѵˣ߾ֻƷءҪ뿴ɥʬͷͳɰ

ľʶͷһתͺһ˫Ѫɫ۾ˡ
קŵ溭һֻ첲Ŭǰţ˫۵ɴĬľ졣˻һ˿ãȻ֮ɫȻ㽥ðЩ
⻹ŵľǺͷƤ顣
һɥʬҲˣǰȴϤˣо͸ӿֲˡ
溭ľ̲ס̫лָϣˡĬûôô׾жء
뵽ͻȻƽ˵Ϊʲôֻе⣿
˵ţҶŮһۡ
Ůһֱܻغ溭վһԼΪ溭ȴԽڳٳߵͬӶֻ˱ֳ˹
ⲻ԰
Ĭ룬˵ɡ
˰ľŭ
ˣ·ɣֲÿһˣҪȥܲȥһҲáĬ˵
ľҲǰһ԰ⲻô𣿡
ֲҲһסһǡǰ칫ɡľ˵
ûĬ˵ֽ˵ȥ칫ɣҲڻǶ
βٴĻǵ·һСʱľʹĬһ˵һҽԺſڡ
ǣĬЩȡ
Ҳѹʾ䣬ҽԺʵ̫žˡ
͵ĲƵģڿ͸Իˡ
ƵһĴӳĴдשǽ˷ƵֲЩǰɽЩͬοɢһɹζ
ҲܵȾ󳤳Ķէһûʲôʱ򣬿˫ǽ
ĴſҲһƬǽ壬̤㣬Ѻֲϵһ
Ĭһ˲ľ֮ǰûд·ıҪڸƣ뵽ȻĶзֲ
ľ϶˵𿴵ϣĲλڵءʽ²޵úܴñ
ҲǣǿĬͷ
˵Щͬһ˻Ǹľ˽ȥ
̤ŵһ˲䣬Ĭʱо¶ƺ½˺üȡ
źһ谵ȣǽڱˢɫƬѪ棬ۡ
ߵĻɫľȫţһͷִһȥȫǡ֨͡ءķ֯һŷλ}ˡ
ΪǴĵطһ㡣Ĭں棬̲ס˵
ȻķֲȻɥʬˣȴ˲ò֮ġ
ȫǵһλģľǾֱȣսһµ¥ݣοҲһҴ߲֪˶ٱܲûȵģȻûȥܲ㿴øܲԱ֪ˡҪ֪ܲԴǴ⼸ֲܹȥġ
ţʵǶΪܲĬһѪ˵
ľ죬ε˵ҲԸԸ¶룬ȷۡ
ѵ¶ɫǿĬЩȻ
˵ҲͦģϢ˰ҹҲǳƽ
һʼ԰Ĭѵ漣С£ֵǽȥ̬ȴ顣
ٲٵı˱ͱӣҲΪЩĶˡ
Ĭϵ࣬һľȴúס
ֻҪвȻల¡
һҪŮǲʱ˾ͻú
ʲôϣദˡľ
¥ݺһȴžͳǰ
Ĭ̧ͷһʱ
һľӹԱߣдż֣̫ƽɴ롣
ľ˳ĬĿ⿴˹ȥ˲Ҳһ¡
֮ǰʱ󲿷˶úȤ
ȴɾúǷ̡
ǡľʹƿ˴š
칫Ƕڻʵĵص㣬Ҳ֮ǰ0ڵĵط
ʱطѾԵû谵ޱȣʱʱܿһЩµƷ󲿷ַҲšȻҹ֮󣬻Ҳ뿪ˡ
ҲЩ˲ֲ֪ҲĿ0ŵ
ʵҵʱĬҲȥһۣȻڱڷһѾʬ塣
ĲͬӤֻԴıԴһЩ
Ҳ֪ǴĶҵӤģֻҪΪһʵ飬ͺԥһ޹
Ĭ΢΢üͷǸ
һ0Ŷô࣬һŵĵ϶Ҳʹࡣ
磬ߡͻȻ
ĬͷһŮɥʬק溭վһǰתͷֱ֡
æ߹ȥּѾˣ¶߰ƿƿ޹ޡ
۵ģȴϵİرӡ
Щ뿪ʱȻǴյⱾӵģʵȴֻս˴ǣʣµһ붼
ĬüͷһûҳͶʱǰһ
ЩоԱıʼǣ
ң󲿷־Ȼǹھоġ


659 Ż𹤾ҪЯ
ʱľҲ⴫Ѿҵʡ
ҶȥæĬֵͷʼشͷ
ʼϱעڣĺȻڰ֮ǰ
ǻĬԾҲֻһЩ˽⣬ʼ϶ԾȴѾϵͳˡ
Ĭò˼ǣּȻͬһˡ
˵0ŵзǿһȺ˵
Ƕ˲ģĬԽԽã𵽺õģдʼǵˡ
˶Ծо⣬עϻдһЩȥܷۡ
߲ĽͨȻܳΪߣڶ˵ľںϵһѵһֵ߲һԡ
ĬһΣ֪0ŵˡ
ֻһֵһԡȻչо
ڵʱڲӦҲ߱ĵλִ
ںϵһȻɹˣ˵˼άȴȲһˣΪʲôܰѾɴٹעһ᲻ֱ0Ÿǿ
Ҳһûô翡߲ͬǣǿƵԼ壬߿ƵԼ˼άʱͬʱԼ˼άأ᲻ø죿ķ
ʲݵּд棬Ĭ㷭һҳ
Ƶǣڶҳϰ벿ȫˣ˵дˣһ£
ôģĬüͷ
ȷһֱֻעؾǿȵȴδ˼ά¹
ʩչʱ򣬶ԾĿҪ߶ȵļͿٵľӦķӦʵҲ˼ά
ô˼άĬȴûʲôͷ
һЩͨ÷϶ãʼϵıעȴֶϵˡ
Ĭĵַ˼ҳȴдʼǵƺ²⣬û
ͳ뷨0ţĬ˵ȤͱʮŨ
֪ʶḻͬʱ˻ʵЩֲ뷨˵ڵΣճԱ
ܲʵԱڣӦҲǸз
ϧһȴûпĬֻεغ˱ʼǡ
ӳ
ľĺ洫ĬһӦһСĵؽʼ˱
ͷƿװˮһЩӵøǼλˡľţ˵
سķһۣ¶һ˿֮ɫȻɻؿĬһۡ
ҿЩƿӡĬ̲ɫץһҩƿ˵
ŶЩǰʵԱµġľڴ
Ĭʱ¶һ˿ɫԴƿš
ЩƿӶɢŹҩζƿȴĬŵһϤζ

ңڸ߼ɥʬĲҺ
ҲϡͲԴǿ뷨ȴ0ŵעġ
һСӤľϾޣȻܶ0ƣҲ0ŵʵ
ҩǾͲͬˡ
ͨϵĴ̶̼ȵؼСǱܣҲܻὥıʡ
Ѿʬ壬ûиı䣬еĻָı䵽ʲô̶ȣĬҲ޴֪ˡ
ҩѾûô溭˵ȴʣҲ˰
һĻľⲻһֹⶫĬҪ
ʵûˣĬֱʾ뿪ˡ
ٳǰĬӰ﷭һһСƿȻľһֶ˸ŵĻȥ
ಣ
һɻ̴ܿͽȸľճһ»ǽ
һһӳϣľıһʱҲЩӡ
һգҲǽĹȥûˡ
㾹ȻЯŷŻ𹤾ߡľʱЩ񺮡
ҶҲǻ⣬ȴ֪Щʲô
ٿԿ϶ǣԴʱͷ϶ľȫͬġ
ҶãȻԼԼУԼǰ·һЩϤİĻ档
ͬǻ磬ĵطȴһСķڣϻһףŹ֭
ѾͷҿˡһϤ洫
ͺˣ̰ɡ㿴˭㲻ǵģȥĻ
𱸵ԽԽСҲԽԽʡ
Ѿͷ
һΪͻȻڶߣҶͫ׶ʱһĿ漴תĬ
ĬЩɻؿҶһۣʵôˣ
ҶŴ۾ĬȻ󻺻ҡҡͷȴû˵
˱ˣϽ߰ɡȥ֮ܲǰȥһ˴ءĬ˵
ԭ㻹û˴ľʧ˵
ȻֱٴˣûеõκλӦ
Ĭһת뿪ⴱϾɵҽԺҲܿûڻ𺣵УҲ׳ΪһС
ĬǰŸ뿪УһԽҰͿˡ
ڿշվʱͻȻһת䣬ȻҵĦͣЩϾԱߡ
Ŵ򿪣һ˫ŰɫЬĽŴӳֵ̤һȥЩӰ
̧̧ѼññأȻߵһ̲ʵѪǰȥ
ô
̽һʵ
ζȥӦǸչû졣
ܼӦ𣿡ڵʵ
ʱһֻɥʬͻȻһ͵һԾʹͷŮ
Ůȴ治ɫӰһΣȻӭֻɥʬкһΣɥʬڰУǻ쮳һѪ
ͨ
ɥʬأֱȴԾɳŮץ˹ȥ
Ůȴ׼Ƶģ߸𣬻ֱ䵽ɥʬıϣ䣬ݺɥʬĺ󾱡
ڵģԽԽˡ
Ůȴޱ飬ֽλεĵһ壬ֳԽҰ˹ȥ߰ɣȥҡ
鷳ӵ
ˣ߰ɡŮͷ˵
ԽҰٴŮñµ˫۾ȴŸղŵ̲Ѫ
ĬǶ


660 ˵·ŵȥ
ֵĵ¼뿪кĬ־һʱĲУͽһΪε·
·ǰѱٹ·ȡûȴԽ٣ɥʬҲ͸ˡ
Ĭоϲǣ·Ȼ
ͲķƵһߣ¶һȻȴͨĹ·
⹤ʵǲСҪҴߣҲó
ǴһʵƷ붼ǹһеˡ
ӵϵĺۼҲɱһЩɥʬ
Щɥʬʬ壬ȴһµɥʬ
Щɥʬڹ·ϻƶţһ˫۾ǰʱʱĴһѰſֵܻ
ǵ·Ĭ˵Ҳ
·ôһƣĬȻҵһѾͣװһЩʳԽҰ
룬һܲЩԱͣģԽҰСռܿһεǹѺһŵĵطˡ
ϻ౻ûĺۼһͼʱûô
ĬӿһǰȻظֳ溭Ρ
͸ķ۾ҵͷ΢ڡ
ȵȣ𡭡
ĬϽ˻Դ溭ʱȻƵģͻȻקȵĸ첲㵽
ĬʱһΡ
ϳ֮ǰֻͷһ
ȻۿĬʫȻС
һεĽѵɥʬǲٵˡ
ֵúСһԶԶظں档
۽ų̣СٶȻԲ
Ⱦ£ȴ·һŲʱը˵ʲôʱͻһЩͻ
ɵĹ鵣ģĿǰҲֻܼ۲ȥˡ
ʫȻֻɥʬ򣬶ֻһˬıɡ
뵽ĬҲЩΡ
Ʊ˰
ӳϳľߴٵ
ԽҰ֣ߴĬʱ˫ֻĦţ
һȥһͷȴ㵵طּʻϾȻѾһˡ
ȵȣܿľɴ۾ʵ
һһʮָĦȭƵ˵ǵȻ
ôŰľ¶һ˿Ž֮ɫͻȻע⵽Ĭı顣
λӳڸʻΣһɫ
ľʱ⡱һȴʲôû˵˳
Ĭ̵ֻ飬Ҳֻô̹ȥˡ
ãҲ಻ǶҪɡľҰο
ȻӺ̵ʶԼ̫ˣ
ȿֱǺֱײٶȿþˣ
·ϳɥʬֱӭɥʬȥֱɥʬ˲ϣı鶼ɼʱȲͻȻһ̣ɥʬͲ˹ȥ
⻹㣬ڲ˲䣬ȾȻһͱȥ˳ŷɽѪУһһ
û¾ͱεͷתľֻһ仰Ҳ˿ͷȴûй̰
Ĭ˿ųܲѸٽӽʱӥڶӪڣһֱҲڻϡ
ֱŴ򿪣ʮӰʱڲԶ¥ڵһȴһԶԶǡ
Щ·ɻ󣬾̳ڵ¥Ϲ̲ס¶һ˿ЦкҲ˵͹ˡ
Եĺðɡһ̲ס˵
ŶֶҲÿߵһȻĿǡ
˵Ҳǡ˾Ȼͬˣ˼صͷĸˣϰ壬ֻԣһ¾ôǿӲصȥʵֱ
ߵͻȻתͷȥ˵ԺҷԸȥûҵӥܲˣ˭ǻҾܾšĬ
÷򶼲֪Ķ񷭰ۡ
Ȼ˵ɣȴɵ¶һ˿ɫ
ʵϣΪ̬ȣŻˡ
ڻ䷢ǿӲ˵һֻĬˡ
浽ʱӥӪػưո
ûϸ룬ͻȻһ
ͨǲܾôȥ
ͨʲôĸܲˣͨҪ˰
ǷϻʲôǣҹʲôҲǣϹ˹ˣ
һ𣬷Ҳ顱ػζ
Ҳ̫üͷ˵
һڣͳһ·Ȼߵ˷ǰǡһˣࡣϡͰ
⣬ԱһΪѵڸǰǰվһȺˡ
Ϊ׵һ߾Ÿ첲𣬵۾ŭǰľ
ôһĶҲԭ
ô鰡һû㶼׼ˣ̫Ҳ̫òˣǸˣʲôôƺ
۾Ц˵
ǰʱǾŸ첲˻ЩΣһʱɫʱȥ
̣裬һڣҩζͱŨˡ
ָ˶ҲûȥǺ޺޵طֱۣ˵ܲŵĸųλų
˵ţ˽Ŀתߵһͷ
ͷɫܺڣ鿴࣬ƤϸС۾ϣ죬һģ
ų̶
Ӧý̱ƲƲ죬תͷ˵λ̱Ǻô
ǸųܵγˮˣЩԱҪôɫѿҪôھرЦ
˵λڶӪصϴǸӣһȻ鴫
ô˵˵ûᰡ
˵Ȼرһģ仰󣬳̶˵桭ųʱ롣


661 ˵õ֤أ
̶ޱص˵ͷһۣԽڡ
ͨߵʱȴһŭݡ
ĶһֻȻ˸ƵĶ
ʲô˼תͷȥʵ
յ󣬵˵ŵĹ̶·һһոߵ̬ȶӣ̽ǡ
Ҫǳأץºףʵ
Ҫ˵Ƕ㲻ˡֱ˵
ĿŵŵĳԱһһڣͻȻЩ˵֣ܲıȻûһġȻҲǱΣҴΪܲ룬ųߵı㲻Ҳһξ޴
գգۣν̯̯֡
תţȴһקסɫͻȻʮࣺ㣬㵽ôģ
룬˵һȰĬ˼ӥӪػݻҲǵķչķչҵϣôһᾡȫΪĬס
ΪĬ˵Щʲôȴ¶һ˿Цݡ
˲ȥ𣿡˵ţ˫ֲ´һɵ̤˷š
ԭأ鲻ɵñЩᡣ
ֲá˸İɣ
ҵĬҲҵա
ڵպѹ֣ʮڻΧţ׵Ǹλá
ЩǰֽͱʣдӺͻɡ
źǷббһƨȥʱЩֶһЩץ֮ɫ
ԸıΪۣüë޲Ҫ嵽һˡ
ҪܵĻڱȻǧٿף֮ˡ
ڻһ˵̶ȥԾɫδ䣬ֻһ˿һļУЩǵ˫۽ض
һ˱ôţ͸øоˣȴԾɿαϣЦݵؿǡ
ЩųԱ׷ױͷƤ飬̲סƿߡ
һܰЦҲڵô}˵ġ
һӹصĳĬ̶ڸɿһˣĳǴӥӪأǰѯһЩģʵش𡣡
ǳĬ
̲סˣһѡ
ȻشӴæصͷúá
˶ʱΣ֮ЦôëȻΪڷ
ʲô˲·ĿΣУǶЩ᲻ˣ
һͻȻһӣʲô̬ȣͳ֣Ҫһʣ
ǰɼǰɣд㡣ϵ˵
㡭뷢𣬵ǺǳϿҵı飬ͻȻʱˡ
Ǹӣ
лش𣬲ýş̶̌Ƥһۣ˵
仰һڣڳﶼɵðһ仰˽Ź𣿣
׻˵ˣҲҪˡ
̶˵ȴ
Ļڣ׼ȷشÿ˵Ķ
ڶӪƹӪأⲿӴ̸ˣʵ𣿡̶һ죬һذը
ͷ⡱һһʹӽŵ´
ԭΪ
һôϬ⣬غıضһһ
ͷƲɱͦǿ
צĸ˦ĺݻġ
˻¡һʡ
տڣ̶߾ת
ͷĿһʱ͸оһ
ʵһ
˵ɡӹ˻ƹǲ٣ȥӴġҵʰѾӪǱ߶̸ˣΪʲôû֪ͨǣ
Ư
̲ס͵͵˴Ĵָ
Ȼµʱ򣬻ǻһ俿׵ġ
ֱָģľ̶һ
ŵ˷׷ڷܱʼҲͣ˶
סˣһİ𣺡ʲô⣡ӪôʱжʱȻڶӪԽӪأǩЭ飬ֱǰԼɵˣ
ľ̶ͷ
ȴƲƲ죬˵Щûõʲô˭֪ǰ״̬

ڶʱһƬžЩųԱʱͳסˡ
˵˵õȷʵ͸߲ղҲòô˵ɶˣֱӰ滰˵ˡ
ЩųԱֻ۲¼ģˣĿɿڴһʱǻˡ
Ǻܿعҧʼ˼Բߣȴһʱ벻ʵĴǡ
ԷβӲԵå̬ȣô˵
ȿȡ̶ָɿһ£Ծɱ˹˵ȷ˵ҪȥǸĬ˽̸ɣʣĬʲôˣܾڶӪص飿
ֵˡ
˲һʱ俪ʼ䵱ʱμӻ飬߹ԱйӴˡ
ͬʱҲؿ֪Ӧ⡣
ʱ˿ȻƵؿ
û˵˰ɣ
ָؽڣͷ룬ȻЩԥض˶촽
˵㻹˵ʲôЦ
£֤أ۾Щ͸ľȻɻ֮ɫ
²𾪣ľ̶üë
ϡȷˣԷȻϡ
˷ҲˣΪڶӪصϴ󣬵ôĲˣ
۽ֱ㵹õİ취
ˡ
㡭ûֱ£֪˵ʲôá
ô֤ݣѵǰ˹
ȴͻȻһʲôҶֱȥʣܲҲǸı
Ǻôһ䣬ɵۡ
ķԷȴû뵽Ȼôſһ桭
ؼǣû
ؽҧǲò͡
ľ̶ؿ˵ôҲͲˡлᣬϣܼĬһ档
˵ţվ
ųԱҲ׷׸վȴһĪɫ
ͽˣŸտʼ
߰λЦеػ֡
ľ̶΢΢˵ͷȻתȥ
Լٶ࿴һۣͻᱻҲϽȥ
߳ţ̲סʵųôˣ
̬ȲѾ𣿡ľ̶ȴȻ˵
һͷˮǷӳ֮⣬ʲô
ľ̶ͣ½ŲתͷŸһʱԵЩĪ⣺˼ǲ˺ҲǷ̽ǵһַʱ
˵֮˫һֱǰ߰ɣָдˡ
ܷ
ɵۣʲô˰
ֻعͷȥŻڿ˹ȥ
ϵɵģһü
ȰĬǸء
̲ס
ҡҡͷ£Ҳֻ롭


662 ·ŵѪ
벻㻹ͦƵġĿŵųԱ뿪ɫЩӵؿһۣ˵
ֻǿ𣿡ȴʵ
ӦҲܺáҲ㰡һۣʵ˵ģҪǸո̬ǿӲô죿
˸ٺЦô죿ڴ򲻶ǣҪṩĿ֧ԮʱҲҪṩʳʳ֣ɻô죿˭ռƣⲻһĿȻ𣿡
˵ͷ΢Ĭһº̲סʵʵֻҵĬ֮Ĭɣ
ǰӦ
Ȼΰ
һĶͷͷ۵ʵȻܲµԭ򣬵һʡΪʲôҪĬһһ֧飬ʡΨһĿϾֻǡ
СŶӣ԰ɣ
ЩΣҧ˵ͷǰҲҲ֪վģڽչһ
аػû˵֪ȻѾˡ
ĬģҪͻȻϴ󣬵˶Ļ̡̻
οֵĶ˭Ը׹ó
뷨˽Щ޳ܣȴò˵
΢΢üͷ룬˵ʵԭܼ򵥵ģһڣվڡڶҾҪˡҲ벻ףֻҪסһͿˡĬӵеģҪöࡣ
˵֮Ī۾һģ
ĬΣ˲ᶮҲ˵
һܺɥʬƽʱ򣬽һ߱ץļֵˡ
˲һȻ˼ؿ
ӲſڴƻƣοĬʵҲĿã˵ϻиµܣƺҲ˵ùȥ
ڴ˯ɣͻȻŭ

ʱھӥڶӪؼٹһ·ϣһԽҰڿ쭵С
һֻֻɥʬϴ·Լ·ðǷɶ˻سԽҰȥ
ڼԽҰײһ̣Щɥʬ׵ͻȻԾ𣬲ܶײ˵ǰϡ
ԽҰȴڹؼʱ̼ʱɥʬ˸գصصڵϡ
û׼ȷжͷḻľ飬Ǻõġ
ɥʬжٶֿ׼һ˸Ӧ
Ҫӱǣõİ취Ǳ־롣
ˤһֻ˷ܵڴϣųȥ
ֻɥʬֺ֮ܿ崹ֱۣĵظڳβ׷š
û٣һѪͻȻ棬ͺͱӶʱʧ
˫ŻǰźȻء
ֻҲͬںɥʬܿ͸ϵʬǰȥʼ˺һʱֻܿΧһɥʬԼм䲻쮳Ѫ
ڣҶ̧ͷһۻð̵ǹڣϵǿʲôӦ
˷ܵ˫ֱ죬䵱ǰ˸ɥʬʱЦݾԵԽӹ졣
ƹ˺üֻɥʬһֻɥʬڿͬǵɹץס˺ӾȻһڣͳų
ҪײϳʱȴͻȻ˴ӱһƵģʱȥȻȻء
ϵҲȿ
ʻϵĬûؿһֻۣͷ˵ŵλϡ
ľɫ׵Ƕһʱܻҵ˥
Ҫ𣿡ע⵽ĬĶʵ
ʹʹɡĬص˵
쵰ľտ˰䣬ͻȻɫһ䣬Ͻס͡
Ĭŭóֻֿۣʵ쵽˰ɣ
ȵҲһǴķΧ
ͻȻ˼߶һ䡣
Ĭ̻ͷʵôѧӡ󣿡
šϤüͷһȴҡҡͷ֪벻
û£롣Ĭ˵ɥʬֲļҪôѰһССĵȷһ׵顣
ɥʬ˵û֣֮ûʲô̡ź
ֻǸûûֵģ˵Ӧþûõһࡣ
վȻӦ£ĬЩԾ
ͷ룬λѧǰȷ˽⡣
һ˻ӭƯѧ㣬һǺ۵ͨĿԱͲ
ҲżˣĬǰΪʱҲͦȤġ˽ǰôһأ
ֻҲǰйصҲ˵
ಣ
̥ĦĴ̶ٴδͬʱĻȺյЦԼ溭˰ģͻȻһĽк
Ҫǲżˣûôٶ¼ϵĬ̲סһۣ
ʱھĬһǧٶ׵ĵطһŰӰһССӰŹ·ǰš
ŰɫëȻأڰֵĶҲ·ʱԼˤһӵӣٶȵǿþˡ
·ʱʱһЩɢɥʬǸԽҰʧȥĿԭϹεġ
ҲǶҲ㣬ֱӳȥڽҪɥʬⲫʱ͵̧һֻǰצžһ¾˹ȥ
צǴӬһɵؾͽɥʬصػ˳ȥ
ɥʬʱȴѾԶˡ
໣
˺ɥʬû߼ͱֻɥʬӺ˵ڵأûһֻ첲ͱжǸҲͳһ󶴡
ѪȾһʱλĹ·ϣֻʣɥʬľ׽̽Ѫˮʱġ桱
Сףʹܣܣԣܣ׸ô
СױſŵʫȻüͷһãȻ֮ɫ


663 һ־֢

һι·ߵĹǰζǡ
ڹ·һߵĲн֡
Щĵ̣ʱŴţ·߲ʱܿѺµĲƬŵɫһЩƬ
һƬ谵ﶪõǡ
һֻ߸Ьһ̵űߣװѾ⡣·ڵȴ˫ĽţȴȻԶҲȲˡ

һʯͻȻֻ߸ЬĸˮϷһ졣

ֻɥʬ̻عͷ˳ʯصķȥ
ʱһʯξȴԶһЩ
ֻոоʧȥĿɥʬҵ˷򣬼ͬʱǰȥ
ͨͨ
ͻȻʧȥ˶Ƶģֻɥʬͬʱأٶ
ӺµֻɥʬȻһ£Ȼ󻺻Ųȥһεţһڡ
ָ㶨ֻ
ڣĬüģ˵
ֻɥʬϽ󣬾ͱŵһԡ
ϣѾɥʬʬ塭

۾ЩʬҶʱ̲ס˿ĭ
һ⣬һ͵͵Щʬ塣
ҲһĻĿתӦȴ溭
ֻƷɥʬͼȣŷ۾ضЩɥʬʬ壬ﲻʱؽҧ
ȻʱʱģͻȻȥƺЩʬӡ
ʱҲܴ￴һ˿֮ɫȻ̣ܶȴԡ
ľڽ溭ԵЩӡ
ǵһμѾȾͬ飬ΪŶӵİȫΪ˰ԷѣǶһʱ佫ɱ
ȻĲ࣬Щ޺ܸıʲô
溭ģȴʵںжѾȾˣǴʶԾࡣ
ӱ۾һЩɣ״̬
뷨ֻһ˲䣬ľҡͷסˡ
ȻĬ˵˻᳢ȥ溭ͱȻʳԡ
Ⱦ˵ǰٷְٵıʣһϣѾֵˡ
ľ룬溭˼ĻҲмĬġ
ȻҲпܣŮ˻ΪԼ¶ĬǰЩ̬ץɡ
ΪʲôֱɱȥľͻȻʵ
ۣܵȻĬٶȣһɱȥҲʵǵֻҪѡ·΢һЩĵطǲ̫ͨġ
ֻҪٶȹ죬ɥʬ֮ǰ뿪С
ĵش⼸ֵǾܽеˡ
ʱ򣬸ӦüӿٶȰɣ
ʵϽľŷ֣Լǵ͹һ·ϵļ̶ȡ
ĺ󣬾ͻûˣ⻹Ĭݵͼ˺ü·ǿﵽĳ̶ȡ
ԽҰҲνɭ⸽ҵģȵͨеʱҵµĳˡ
мһҪе·;ȴǺ鷳ġ
ͨҲνɭ߹ģֳУĵ·ɥʬ
ŶסĬָһľײǽĴ𰸡
ʱ׷ˣ֮ǰôȫû
ĬεûܣȷΪ˱֤жİȫԡ
ڿվŷǷݵУر˴еΣյȼ
УȻδڵڣΣȴҲǲԶġ
ټǷݵѾǼ֮ǰģڵαȻкܴ졣
ȻеĿģΪҪҶںܲӴ֮ǰø£С±ȽϺá
ʵҲһֶԻ̽
ϸ΢Ķһɥʬע⣬ȴܿӲ߼ɥʬǼǿ͵
һ棬ʱԽãԽпණ
ԴӽͲʱ۲յķӦ
λѧ㵹һֱںضһЩеرɫĽʱҲפۿʼջɥʬİǿʸоӶࡣ
Ĭż䣬شҲ޹ϵ
ĬĬ䣬ֶһεľ˵·Ѿɥʬٵ·ˡ֮ǰǲȥܲǴߵ𾢡
ǲıҧھ͸ĸϻһľָ溭
һ溭ֱ̼ˣͳ
ûȵĵֽǿȴľһ
˵ҲзӦġĬ˵
Ҳϻ˲¹ͷ֣ľŭͬһ״£ȻɹضһΡϻ
Ƕϻľ߷ߵؽĿתҶǣ˵
ȡСһҶӦһ¡
ϻܳ𣿡

ľֱۣһ˶Ҫİɣôȥһģ
˵ŻĹĬּԶļֻɥʬ˹˻ɱ
һʯӻ˵ڸɿݵȻ֣߰ɡ
ֶѾÿտյŲѪζΨǼʬ塣
Ĭֽһأһ˿ζҲ׷档
ʮӣûʲô˵·ǰȫġ
ٶȴľɻȥȴֻܵóһ𰸡
־Ǹ֣ǲͬʬ嶼ô
ϸ룬Ĭȴƺڼɵʲô
ľԽԽпܣʶһ֮ͻȻ֣Լֱʲô˵С

Ҷͬʱ˳ȣʵôˣ
ȿһǰĬֿһĬӰʹץԼԴľشҩ˰ɣҼǵһЩ໼һֽĲ
ҽ𣿡պʡ
ҡҡͷ֢


664 ָɥʬ
ɣҸطסºˡ
ĬǰһͻȻ
ҶǵûľȴЩĪ
ʱ仹硭ͼ顣
ôˡĬȴ·ȫûһͷ˵
·
ãǰмҾƵ갡ۼ⣬ָԶһ˵
ԶԶȥǽϷȷǸĹƣĬĿǰҲܿšľ۾ʹȴֻܿǸӵ
ǺãȥĬܿ˾
ľûҧͷ尡㻹ȥˣ
·Ĭǽһôɡ
溭ʱ徲ˡ
ôһ·ͣظϹȥ·ϼȫǺɥʬɱѪȳʱ㵽ܲ溭ҲֲǸʱˡ
𣿣
ľʱо޵ݣô벻һء
Ϊ˲ʱ䣬ϢʱҾʹѾͷȥ·Ĭ˵
ãû꣬ľͿʼʹͷˡ
⻰ѵĬôȫ
Ǿ㸺˰Ĭ˵
ãȵȣľյͷͻȻʶ˲ԡ
ôΣյôͽˣ
ԼȻ붼û룬ʹӦ˰
ȵȵȵȡľһײǽϵı顣
ŵ԰Ĭľļ
˵ٶȣ⸽ɥʬĬѵһ·ƵҲͻӵʱ䡣
Ĭľһƣְ溭ק˹ȥͰ
Ҽӡľᡣ
ѾܰˡĬһ溭˵˵һṩġ
ȷͦƽģ˵˫۾⣬ͺѾָƵġ˫۾ǸԵźţ
תͷһƵλƫƧƺҲûֻɥʬ
ľٻعͷʱǰֻʣ溭
Ǹ
ľŵ˿ĭֺƵĵǴвУ
溭ȴͻȻһ˻
ľŵûһ𣬾֮ͻȻ֣溭˫ֲ֪ʱ˱
áľҵ˿
ûӣȴǸµİȫʩ𣿣
ƵһСڣߴӾƵ귽ջأʵĬ࡭
Ȳʵ磬㲻Ϊ·ɡ
ǰĬ̹Ȼص˵ͷ
û𣿡˵Żǣһڴӡ
Ĭҡҡͷֻճʳ÷ĻﵹСϣһ¡
ƽʱǵڼ֧ͣÿġ
ȻҲмܱգջҲǵõ̶Ĭ˵̫ˡ
ڶ켶һѾ˺ܳʱ䣬ȹ̵ĻҲȶˡ
㲻ֱͻ켶Ҳǵʵһ㡣
ܲʱĬŸоġ
ϲ˵ʵ϶ܲлǺܼɵġ
ԷǸȻֻ֮ǸͨҴߡ
˫֮ʵԱȣէһһŽһȴһǩ
ǩͱ˵طҲ벻Ч
Ȼڴ֮ǰǵȰǩһõġĬ
ǣҪָֻŮɥʬͬʱǿ϶ǲʵġ
ֻҪǵʵܹһ㣬ܹӵиǿԱ
ͦѽ
̵ͷĦȭƵ˵
պҶ࿴һۣûôƵġ
һ˷ܣ״ӣĬ̲ס¶һ˿Цݡ
㳦࣡
һսǣһӰͻȻ˳һСŮĽ
޴İӰھĬԶĵط͵ɲ͵ͣ
㹾
èԴͼԼȥĬ
󶼱ˡĬЦԴ˵
㹾С׺ܵؼͷͻȻһȻԴһȥ
ҪĬһΪС׵Ķеġ
ܸ
˵ģ
ʫȻһʹСϷ
һ·ں棬ʫȻȻǲˬ
۾վĬǰӣ׼һ˵׼úõرԹһΡ
촽ԥãȴֻԥԥʵ
ɥʬȻ֪ôˡ
ĬֽԼ뷨һ飬ĩβʱƵȫԱˣԿʼˡֻһŪѪܵġ
һ˵꣬ԼЩ졣
һżֻɥʬͱޣǸνԡ
ˣⲻ͸ϰߵ𣿡
ĬϽҡҡͷȻһ֣ʼɣ
ĬЩɥʬͱŸǿԱܺ͵Ϯ
ܱĬҵЩѾ˲ɥʬȻϢؽӽԷץסһ˲͵سȥһѶסԷĺ
ֻҪָһֻͨΪ֮ɫĿֲɥʬͻЩ޹ǵгΪĸ
ȻֻҪЩɥʬͽĵڣٶȣȷؽڳͿˡ
һʼĬΪضҪѽϳһʱ䣬Ҷж֮ĬŷԼǵ͹ǡ
Ͼ켶ȻûҰôбжȴӸɾˡ
ĬʼûһоѾöСһȲͬĲ
ȡƬĸ߼ɥʬ治ɱġ
Ĭһ߳ǰţһ

ಣ
Ϣһֻɥʬһֲ˼ĽǶ˹ȥڶԷӦ֮ǰһץס˶ԷĲӡ
ɥʬֱ۸һӣյתһ¡
ȥ·ûɥʬĲȴԱһᣬһߣѪ۾ҲţȴѾû˹ʡ


665 ǳ˶
һѽɥʬӵԱߵķװ׼ͳʱȴͻȻɥʬͷͣˡ
˫Դɫĺ˫ʱ¶һ˿ɫ
񡭡
ͷǷѾһ
ܼѵزŴ߰Ĵҵصļ䡪
šǡ
ҡҡͷ֮յ͵¶ȥ
ͣ
𣬶̶㼸յǵϣͶһöСС
뿪װʱ̲סͷɥʬһۡ
ʱԺֳ︡ģȴһģģӰ
ɥʬƵǣӰϣҲƵ˶
ǣ⵽˭أʹ룬ӰҲԺһ
տһ߸ߵβӰȴٴαģ
߰ƬβϵӿֳܿͽһƬû֮С
յҲٴαãȻŲ΢ͣһ£Ȼԥ˳ȥ
һĻû˲Ĭûв׽һ˲ľ񲨶

ʱھƵڣսһ¥ڵļֻɥʬľͷǺϡ
¥ϻиɥʬѾȥˡ
棬ǿûʲôӦ溭
Ҳ֪Ϊû˼һ޷ŵҾС
ľǰߣʱʱ溭۵¶һ˿ɫ仯ȴľԼжϲ˻ɡ
˰ɣ
ľСȥ溭ǰ˻Ρ
໣
溭Դǰһ죬һַӳģ
ľʱͷƤһ飬һ
˫ӺľͻȻֻ֣ҪԼ溭ͻֵúܰ
ɲɥʬϰԣѵΪԼ־ֹ£Ų溭ов
ľʾ֭һȴûҿ϶ԼĲ²⡣
ԼĬ֮Ĳֶ࣬һ桪š
ͨɥʬ˿־⣬ľ֪
֪ɥʬ˹⣬ʲôΪģʽ֪ͬɥʬ֮䣬Ųͬġԡ
Ϊ˴ﵽ֪֪˵ĳ̶ȣſʼ˶Բо
Ĭأô˽⵽Щģ
˽⣬Ŷжϵһš
ΪţŰȷжϣ溭
֪ԼͲ£ľҲʱһЩ
溭ĬĽȣȴûע⵽溭ʱֳ֮ɫ

溭ſ죬﷢һ졣
۾⽥ŨɫȴͻȻʹ
Ȼ۾촽ţ˫Ҳ͵ճȭͷ
ʮָɿ۾Ҳһˡ
ʱ۾ѪɫȴһЩ
ľ
溭䶯촽ûˮѾɵð̵ĺƵġ
ľһʼڷ״̬󣬱͵ؾ˹˵ˣ
ʻͬʱվ
Ƕ̫溭۾ֺһ£·ͷƵıסԼԴҡͷҪ
۾ľʱľϣȴһ㵭Ѫ⡣
ǿ·ǰϢ򲻶ƮС
溭˿ĭֺǼѵ˵𡭡
áãҲľ˫֣һ𾪣һ˵ȥĬöˡ
ȡ溭һӵɴ۾׺ݵֱľͣ˽Ų
ⲻѾ˵ôô}ˡ
ֻʱѡ溭һ˵һҡԴӣʵڲѾˣǰ״̬
ܿ˵ѾǾ˵ĽչˣľһĬͬʱҲ溭Ŀǰܺ档ĳִʲôҲֻĬ˵ɡ
ȻʱģҲǺ°УһǵȥĬ㿴ľ˵˵ȴֱԽ溭
溭Ҳûÿ˼ҡͷ¡Ҫ˵
˵ʱ溭Ķߣַ·˵Щ
ʱͻġڣ溭ˡ
ʱֻľڵһǸΨһĻᡭ
һ仰溭ת
ĬһŮˡ
ľԴѯУ溭ȴջû˵ڡ
ǲǣѵԼ
溭Щҵ˼άʱʱԼ֮ǰǸ¼΢ǹ溭
ɡҶŮɥʬ뷨ֲϵش档
溭о𾪹Ҳ¹
ɵԼɥʬʱȴֶǴη壬Լ
ʱľ۾￴ʱ溭ͻȻ˹
ôˣľ׷ʵ
ȷЩ溭ֻͻȻȻ˵ˣȴɥʬص㡣
Ҹ
溭ŬضͣĬ˵лл
˵һ˲䣬Ȼоࡣ
ҵӣҲһ¡
ԼǱˣҪǷŵǰһ޷ܵ顣
Ҷǣ溭ȴ־ãҲδؾô⡣
ֻҪ˵׿סԼ
ҪҲһסõİ취ǲòʴԼ˼άͼ䡭
ľľ溭ǽϣ˵˵˵°ɡ

ľʱͣ˵ллǿ⣬˵¡ʲô
ӲͷƤʵ˵ʲô
ǡ䡭溭˵
Ȼԣľǵ˵ͷҴ鿪ʼȻҲ̫˽Ⱑ
溭ҡҡͷĬɡǡ
ľ˼ӣΪʲôͻȻоһ⣿
֮ľһüͷǳһֻӬһ˵ǰ죬Ĭǡ
ľĹУ溭ıһ


666 ˣ
磡
ĬűӴ˸磬ȻǼ⣺ѵ˵ң
һţһȥ׼ȷͷסһŶҲû˳һʴ
ʱѾװ˰ӲˣһۿȥȫǲѪɫѤЩ졣
һŨŨĲζӴӿƮĬ̲סӡ
ȻΪ࣬ĸоʵڹ죬ζȷ
㰡
ȣСʱĻͿˡ
ʱѾȥСʱΧҲġ
ջôಡѾĬоܾϲˡ
ҲɥʬȺĽŵǰֻռʮ÷һ򡣶ӿֳ켶ɥʬɥʬҲв١
켶ȻϡȱļҲȴǰࡣ
ɥʬķٽҴ˵ѩϼ˪Ҷ˵ȴʧΪһ¡
ţĬԼҲоЩᡣ
һΪ࣬뿴ֳ档
һ棬ѾϰΪҶ룬ܻ᲻ԾվǵĽǶϿһЩ⡣
ö֮Լ֪ı߶һˡ
˲ˡ
ĬҡҡͷͻȻ¶һ˿Цݡ
һŲ֪Ķֱһѽͬ˿ڴ
Ҳûţڲͬķ䵱żͷֹΣͻȻ֡
Ȼ֮ǰ̽ĬѾ˲٣ǲڷ
ҶǾ֪ˣɥʬ͵Ϯֱֲ̫ˡ
Ĭ߻ƣںɥʬսȴԽԽӦ֡
һʼǻֵЩҰʱƣǱ͵Ϯⷽı֣ѾԽԽӽЩɱ¾еĸ߼ɥʬˡ
˵ҲһĥĬܾú˴һ𣬶Ҳδؾʲô¡
ҲڱܷҪѷɫҰٶҲ󣬿ȴһɥʬʹЩСƲߡ
ֻһ򵥵壬˲ռϷ硣
ڼλŮɥʬ֮УҶһ⡣
ĹԭʼҲҰɥʬġ
Ĭ룬ָٵĹϵ
Ҳ˵ΪܵƾܣͿԽǹó뻯
ȥƵ溭ӵܣȴȲҶ
˶ԱҲʵں˵ַʽá
ҲĬܿƵģֻ˳Ȼ
οĬ켶ɥʬߵȼһڡ
Ľ򣬿Ҫ֮󣬲ܿó
ž
һ˹յӰҲԶһš
ƷʾͲöˣҵĺҲԽԽˡ
ĬӵЩУΨûСϽɵġ
ǵֻһֻèģʽȷЩΪˡ
ѵлͷűܣСױֵú˷ܡ
Ϊ޵ĿֲײҲ¶˳ްĿ񱩹Ĭһʶֻ治ֻͼë򣬶һֻɫİɫޡ
СԽսԽ£СʱȥҲ˲
һקһֻȮƾϵľ޴ƣһĲ֮󣬳׼һèˤֻùıȮѹˡ
ű¶֮СͻȻή
㹾
ţҡҡλεܻҵĬ
Ĭ۷Źأһèһһεӣʱһ
Сףæ˹ȥһסС׵Դ
СƤһ̧Ȼ͵ſ
ӱҲСһſӶһëסˡ
ôˣ
ĬԴ²鿴
С׸ɴԴҲ׷ŵ˵ϣƤҲţһֱߺطģ
Ĭ鿴һȴһСͻȻ̧һֻצӣȻסԼԴ
òͷ۰ɣ
Ĭ۽һ飬ʵ
㹾СؿǰȦһȦƵġ
ҿĬסĴԴȻԼĶͷȥ
ϸӦһ֮Ĭüͷ˵񲨶ûⰡѵ巽浼µģ
뻹ǱڵĸȾԼոʳĴĬͻȻ˹
ѵҪˣⷴӦɥʬе㲻һ
С׻Ǹӣ㹾
ĬϽְסС׵ĲӣȻоЩƵġ
ʱЩ˿ôΣ㿴˰Ρ
Ŀõ޵Ľˡ
һ뵽ָȾĬ̲סЩ
ô߰Ĳһ𣬵׻ὫС״ʲôĽ
ʲôãٸұ͵ˣ
ô룬С׵ĽҲĬܹҵ˵ġ
ӺĬڴĿУС׵ķӦ𽥱þ
鴤ţϷȥЩʹĺ
Ĭһ߸ͷͼоЩһ߿ʼС׽ʱľѹ
ɾ񲨶һϮĬʱоһҡ
յõһ¸ܲסǿȵĳ
һǿһ·˰಻˴ϢĻᡣ
ʬżжھϵвǲżһ
ǿʱȫʬż
һʬżͻܵ޴ˣʬż˫֮ľϵ
ʧȥʬżĿ͵ű˺Ƭɡ
ĬȻû⣬ͷ͵ĸоͦġ
ҲǶһĥѹľŲСĺô
޵޵ģܸĬȥĺôҲޣĬپǲ̫ںֻС׵Ľ
ֻèԴǷϵӣ˶򻺻ڵŤš
Ĭע⵽ѾһЩգС˫һһϵʱҲҪγˮ
󲻿ӰĬĬš
С׵ĶԽԽңĬҲԽԽרע
ˣҪˣ


667 ʽ
èĶͺͻȻװһ̨ΪǿķȴܲסֶƵġ
ڲʴ£не𲽵غ̨·ġ
ĬȫעעСף·Źκһϸڡ
ǡ
С׵ȫһ·һ
С׵ĺҲøʹˣĶҲøӾҡ
ΪͬʱڸȾ죬ԲôķӦ𣿡ĬСϸëһѣȻĺˮ˼
һ󱬳ӰܼͬʱСϵļҲ
ԭ;޴ȻִһȦ
ȻҲ䣬ҲҪø󰡡Ĭɵ̾˿
ٴȥԵ̫Ŀˡ
Ĭž룬ҲҪеܻᱻ˷ֵķա
ҲΪ
ֻܾͨһС׵ʹࡣ
һ棬Խʹ࣬ĬĳҲԽ󣬺üζϿȴֱĬʱ˻
־ҷӦС׵ľ񲨶Ҳһ仯
ʵķӦÿνĸı䣬Ҳһ
ĬԱ޵˽ϾɥʬҲֻܿš
ʱһһȥС׵ĶҲӺǿ˳Եġ
ڵĹһֱδͣĬҲͻȻٴһȦ
û뵽ͻȻǡһֻèȻСһţص֮ǰ͡
ף
Ĭ˲۾ΪԼˡ
û뵽ӺСٴظһ̡
Ĭˣԭǿʽģ
İв٣󣬽벻
С׼γ֮ƺҲӦָı䡣
վȻǳһһ
ȦСײš㹾һ¶һ˿ʹı֡žһ±ԭ
Ĭɴ۾һӣȷС׵ȷûмСơ
ܱĻȷܸõطư
Ĭèˤһеȷֻèɱﵡ
ˣĬע⵽С׵ëҲһЩ仯
ȦȲλëɫٴμ󣬿èѾܽӽˡҪ˫۾̫ԵĻΣһèһģһ
͸԰
С̧צԴʱĬ֣仯ʵֹЩ
ǼצӷҲصøˡ
Ȼ仯ر󣬵ϸڵĸı䣬ҲС׵ʵһ¥ˡ
ҲĬͦġ
㹾
СһߺţһߺŬػԴ
ĬһͷˮȴͻȻ¶һ˿㤵ı顣
Сסˣ
Ȼǰһ˲䣬ȻӦˣ
˫ľϵڣС׵λȴȫһ
ָоͺʫȻˮʬ²ʱ־Ӧһĸо
ʱĸоȻΪǿңĬЩΪԼС֮ľϵĪϿˡ
ָоܿʧˣСҲָı֡
Ťһ˦һºˮ󣬾׻ָ˹
ĬʮŻعʱʶС׵ȷ˱졭
ı죬ȴЩˮʬһֹͬԡ
ξ̽⡭
Ĭϸ룬ԼΪС֮оϵԸоŻǿңټЩֲ
ʵϵС׵֡ʧʱĬѾС׵ЧôˮʬĹͬñкܴġ
ں;ϵߵս䲻һ£𵽳䲻Ч
ʱС׸տʼֽʱѾȥ˽СʱĬѾֻŮɥʬԶԶؿһۺ󣬶ĬĬ뿪ԡ
ɥʬ˵еͬࡢޣʵھ̫ǿˡ
οʱҲĬС׵ƿ͵ʱͨϵõĹͬӰҲ˼
ʫȻҲֻԶԶؿ˼ۣȻֳĬ˻Сȭͷһͷ뿪ˡ
ˡĬ
ĻԼһֱС׻ʲôι״ķչʵ֤˿ֻ
ǣ㵽ǷڳʲôЧģ
ĬΧСϸ۲һ־˼γԣڵóһۣˮ
ĬʱζÿҪʹ֡ʱС׶ԭؿһʱ䣬ȻЧ
ĬЩ۵ؿСһۣͻȻζ˵ˡ
㹾
˷ܵСͼԭתȦһת·һײ·Ƹ˾ͷһȻۿɼٶȣС׼ѵתһΡ
㡭
Сײĵؼ
Ĭ̲ס̾˿ɡ

Сڽͬʱ߶Ҳ쳣
žĵطԽԽ࣬ЩĪƬҲˡ
һʼջ̫Щʲô˼ŴԽƵտʼʶԼҲǻʲô
ЩȻǸɥʬ޹صģ˵ʱģҲᱻжΪáˡ
ɵҪҪϸȥ룬ߡǷҪĬأ
Щ׼˼άôӡ顣
ҪǲҪأ
ָͷ
ɣȻҡնԲðļܷУʹ־
ͷȥ룬ҲǲеģΪûʾ
ˣ
һǸβ
ֻǸģβŮӰ
˭֮ʲôϵվȫȻ֪ˡ
ָоӵһոµģûĿ¼飬ֻҪĳһҳ޷µݡ
ڵˣҪĶҪҵ


668 úϰ弼
ҲѾһ䣬Ĭռһ𣬼װ˴ʴ
˻γĴӣðŮɥʬǣ˵ǡǷַ֣
ŮɥʬǼͬʱǣͷá
ʵҲһһҪʱ̱־裬ͻȻҪÿֻɥʬĿǰʵк䡣
ڷ֮ǰĬЩؿʫȻһۡ
ֻˮεǰɥʬǴһ£ȻȻغų⣡ҿǺ˿Ĺ尡ҵĽǺ˿Ľ
ңͻȻ𡭡ƺһ
ʫȻʱߣں˿ȵľԷӣΪҲֻԭŶѣҶˣ
ˣˡĬЩͷ۵һѰסʫȻԴǾ͹ƽɣ
ʲôѽⲻӦõʱ򻹸Ǳ򡭡ʫȻš
ȻĬòôһ£ղһ˲䣬ȷʵǿٷһЩʫȻġͺ˿ڿһģսɲֹһһô򵥡
Ѱ罫ͺ˿Ϊһӵޡ
룬ȷûɵʫȻͺ˿һߡ
ĬĿǰľ˵켶ҪҪʵڲĻۣһ
켶ڳΪ̤ͬʯ֮ǰͳɹͻƵġ
ҰɥʬڽȻƣҲžԵƣֽԭֻһǾǶӵĻ
ûɥʬ죬ɥʬ츳עᱻ̭
Ǵ⿿ս
ĬãԼڣҶͻһؿġ
ڣľҲѾ׼ˡ
Բٿסһֻɥʬˡ
弼ɡĬһʫȻԴ˵
ʫȻɴ۾룬Ȼֽ۾գƶǶص˵ͷЩɻʵĹ㳦
ѾʼΪ㳦𡭡
Ĭָ˰̫Ѩ϶˵Ȼˣôûãһ˺弼ʵȻһֹпҿָһ¡
ָָ㣿ʫȻ۾ʱɵøˡ
ӺЩ͵شӦȡȻǺáɡ
һ˵ţһ̲סȥ͵պȣָ弼
ĬעѾת˶Բķַϣһ뵽һͿܿǵĽʵҲЩ
Ļһһûô죿
رһ۰ŰĸĶƶǵҪǰֻǿɥʬˡ
ΣȼҲ֪ǿʲôزȻÿվӡ
Ĭ룬ֺܿعѾõһݸҶ
Ҷ˫סֽǿĸ˳˿һ
ǿ龲İĸϢбΪ롣
а齻ҶʱĬǺڵͬһ̶۾Ȼգָ˳Ĳ£ͣƯϡ
Ҫ̫ǿĬ˵ţĺԼķһ촽Ҷ⻬Ķͷ
Ҷһ˫۾ЦЦ
һԵ֣̾ҲҪ
úáĬһͷߣϽֹȥ
û뵽ѧȴһȣҪѽ

ƽʱʳýڲġ
ʱһʳ֮󣬴ĲǿҴ̼
Щ켶ɥʬ˵ڲĸĴ̼ӾһЩ
ںԿУڲĸ˵õ
ܲͻǹؼһȴǿʵˡ
ܿ죬ֻŮɥʬɫѿؿһߡ
ĬȻûʳıȴΪʹġ
һͬʱʼҪܵľ˫ѹҲ˲䱩˺ü
ϸոС׽ĵľδȫָʱоЩ
ĬͷǺʱѰҵĵſڣȭͷš
ĺˮѾƱЩˣ̫ѨϴʹԼѪҺٵĸоĬоǰһģ
ʱһʧȥʶʱҪԵģʬżȫƿصʵˡ
ĬȻҧصؼţƣ˫Ҳһֱ״̬
ѾõСʵʵſһߣʱԭػһȻִ˲ƣšҲˡϷ
Ҳ֪Լܶ㿪ĬһߡԲʱܵ
ĬԾźܾɵСϣû˼
㹾
Сſԭأһ󣬱ƤʱʱĬһۡ
ʲôɣ
Ĭ̲סͷڿһۣһ¡
̼ܵȻҲڻƺҲӡ
ЩӦ˵ڵļֻŮɥʬڽ֮УΣȴ޷ȷ
ĬͻƵģžĿǰѾﵽ켶ڵպˡ
ҾһʱĻۣǵĻҲοˡ
֮£׵켶ҶԵЩˡ
ҲĬҪǿԭĬֻҪ͹ˡ
ϾǴͳ͵ɥʬ̶΢һЩʵҲ̫ġ
໣
һ䷿ͻȻˡءһ죬Ĭʱ⡱һ̷ſվ
ֳźȻǶѾ˿״̬
һԵļУĬǲһһаġ
̼ҲڵĲӻԾͻƵļҲø
һҲĬ˼ܾò뵽ģǳԵĺʱ
ʵеʱ̶Ĭ˵ȻЩ尾
Ĭȭͷɫ԰׵עЩţ۵ȫǽ֮ɫ


669 лһ
飡
ųϵҡţͬʱģŮɥʬѹֵĺ

Ĭ˻ȥ˫ֽŷϥϣüͷš
ļӣСͻȻԴ˹Ĭϲ¡
ȻЩǸ˿ѧİɣĬ˳ͷ˵
Ȼ̫󣬵֮С׵ıֵȷࡣ
⵹ĬԸοһЩ
ʱһڣǽϣеɫƽʱΪŨҡ
վһڻ谵еŮߣֹ˵۾͸΢Ĺ߽עǰ
ͬʱҲ΢΢ţʲô𷢽һ㡣
ͻȻ۾͵ͫڵȦɫɢȻɫȫסˡ˫۾һ⣬·Ķһ㣬ȴִһΣջ
ͬУյ촽Ҳ΢΢ſһӱãȻ
ԺУӰƬڷӹ
ΪɥʬģҲʱġ
Щ佻֯һ𣬾˿ǰһ顣
ֱ̧۱סԴüͷ΢΢÷ö࡭
ѧľ񲨶
Ĭһ䣬ֿסԼȥ鿴ĳ嶯
Ҳǽһ֣ȲܸţҲֹ
Ǳ߲һʼңĬҲо˸ѹ
ʱѵĸоһδĬһݡ
ܷģо񰡡
Ĭһ䣬æʼע
ɺסǱ˷Ӧ
ȵȽϸӣʫȻΪƣͬʱҪˡġ
ʱȽӹ壬˳
һһ죬һʵһӰվһ𣬶ھҵشϢš
ܵԱĽӰ죬ʵһġ
Ⱥͱȵĸܣȴȫġ
ܵģǾϵı仯ϵġ
ûмʲôǸΪǿҵĴ̼
סҡȵġ塱ϲţͬʱԺк
Ƶıԭ˫ѾץǽϣͬӰָѾʮۼһ⻰Ȼֶݵ˹
ˣӵԣǲڽܵɥʬܾӰģԼԼȾûˡ
Ĭʱ˿ܲܽףٽһЩûġ
ָӦһº˿ֻѾٽȮʱĹʫȻһͬš
˿Ľһֱ죬εҲ⡣
ܸӦ˫֮ľϵ֮⣬ûˡ
ĬҲܲµǼڣʱӦһɣ
ǰľĬѾԺ˿ֵܳˡ
̲ס룬֪λж⡭
ĬעתƵҶϵʱȻһ¡
⡭
ˢһվ嵽ҶڵķſڣȻ˷䡣
һĬĳ֣ͶڣҶϡ
վǶͷۣһ΢ӡ
ͬʱ˫ָ̯΢΢ţûҲϸصĿȴ˸оһĺ⡣
һŨҵĲϢҶƮɢʱȥֱǱϡ
ܴϸܵһɥʬĿֲϢӣȻеֻֻ̬һƯŮ
ìܵϳϣȴͻأĬһ
֪ΪΣʱҶı飬Ĭ·һɥʬһӵǻۣ˼ܹᵽеһɥʬ
ѵ
Ĭ˫һգգҶ
Ҷƽͬ෴ڴʱҵ
ţ
סѵصȴŽ
ܲ˼飬ϣԼ¶ˣ
֪˶ãҶڻͷȻһ۾
˫һ˲䣬Ĭ˲оԼ·ʲô֮סƵġ
һɾ޴ѹʱӿͷĬط֣ԼȻܶˣ
ǲܶΪѹ̫󣬸оԼֻҪ΢ƶһλãͻᱻ˲˺顣
ֻǶ̶һ˲䣬ĬعʱͷѾһ亹

Ĭس˿
Ҷϸовǿȣʵڿ£
ˣȻҶıƺûб仯ĬȴܸоǴǰЩһˡ
˫ɺɫ۾һЩǰ߱Ķ
ǣ׶ʲôأ
ĬɲóȻܸоҶĽû꣡
˵ڹؼڣ
ܴ̼ܲĸͻ䣬ɽףһˣ
Ҷ۾ȻѾȴԾվǶһ
۾ԭһ켶ɥʬһǺ׷ɫ
ʱҶ˫۾ȴ·ҪγѪһ㣬ɫԽԽ
ĬעУҶ˫۾һΪϺɫηϢ
ͬʱ͵һ촽΢΢ſһͺ𣺡
󣬵ȴĬʱ
Ұ޵вͬоֲģܾʨӺ߻Хˡ
Ҷʱĺڴˡ
ͬǣζ
ëȻĺҲֻɥʬȺпܷˡ
һ˲䣬ĬҲ̲סƺһ
֮ǰЩ÷Ŵ˺üһֱĬѹסֻҵĸоҲٴӿ˳
ƫƫʱ򡭡ֻڹѸ
ĬǰʱһƬʣҧ֣ƺ̱ܿȥ
ʹУģģؿҶԼ˹
ƯԽԽһĨͻȻ촽ϡ
ţ
Ĭʱɴ۾ڽӦûʧȥǵɥʬôǣ


670 Ҫʱˮ
֮УĬֻоһɹ֮ⲻȫ
Ҳ֪ȥ˶೤ʱ䣬Ĭڴӻо˹
ͷ࣬ϵ쳣Ҳ˲١
֩Ůʸµǵ֢Ҳ˲仺˲١
һۣúҶ˫ԴãȻȴļµĺ˸ӡ
ǡ
Ĭһ£Ȼع
һץסҶļ򣬽żƽʵ⡭ô£
ҶգգۣԴţʲʲô
ף
ĬסˡⲻǸС
Ȼⲻȱݣȴ˼άͷӦͬı֡
ֱ׵˵ķӦȽ
ɡ
Ѿͷǽˣ԰ɣ
ĬڴĿҶϣҡֱʵ
ҶĶ˻ΣͻȻЦЦᡭᵹ
ɲ治̰ĬһԼĶͷϡ
ȻûãǾֻܿԼ鿴ˡ
ĬҶҿһȦҶҲܹɵظתһ塣
濴ʲô
ӲҪ˵ĻطĬȽġ
һҶľ񲨶֮žϵԲ̽ЩɥʬʱҲһЩ֮
統Ĭоʱ򣬾ͻоҶľ⣬ƺҲһĤ޷һӸӦľ񲨶
һҶ۾ˡ
ȻһãȻãȻ֮Уȴʲô
ɿҶı֣ȴֺûʲô̫ı仯
⵽ͻˣûͻأ
֮⣬һĬǣҶǽ̶͵ģΪʲôʱΪ˵һ̤ϰżģ
Ϊڽ׵Ĺڰɡ
Ĭһţͬʱ־ͳҶ˹ȥ
һñȽͻȻĬҲһ˲Щ
ҶʶԱһƫͷȻضˡ
Ȼ
мĬû֣ͣյ˳£ץҶļ򣺡СĽţ
ҶעĬϣ䲻ôһ䣬ɵõͷһ
ĬһָۿѾҪҶļͷˡ
Ҷͷȴûʱ֪Լˡ
ĬʲӦǵﱤһ켶ɥʬ治öҲᱻһ¡
οҶ̧ͷһ˲䣬ĬͻȻǰһ㣬һҲָˣӦٿҲȻ㼸Ĵͣ˲䣬Ѿ㹻Ĭɡˡ
ϸոҲõһЩǿĬҲоԼ;ӦٶƺЭһЩ
ͬһͱǰࡣ
мĲҲоվĬԼĽǶϣʹˡ
ۿָ⼴ҶʱҶͫȴڴʱ͵һɢġͲһ㡣
ţһʮֵĽǶԱһĬ˸ա
ף
ĬЩȻȻ˷ʲô£ҲܸҶٶȣȴԼĶ
Ҷȫѡһ벻ĽǶȣַʽܵġ
ǰٷְܣ
Ĭ֪ԼץգҲʱı䶯ʱ˿̵ȴ޷Ҷܵķ
ҪǷƽʱĬżȻġ
ոշҶ۾
۾ı
߲ͬɥʬľֲ첢һֱģŲϽ˵ȫɺ͵һ١
ĬȻй׼ĿԼߵŮɥʬʱǸоЩ˼飬һʱ侹Ȼɵסˡ
㡭ôƭءҶ΢΢죬˵

Ĭȴȫ֮У˺һŻع͵ȥһѽҶ˻С
Ѿͷ
Ĭб˲ٻߣ˵ڵģȴֻ֡
Ҷ°ͿĬļͷ۾ţǰ
һȻ̧Ĭıġ

Ҷһ̰ؽԴĬļϡ
һƺַ̣ܶ·˺ܾá
ֱо·ˮմʪĬŷſҶһ˿΢Цֲ˲ǣҪʱˮ
ͬʱ˫ȴһֱҶ۾
仯ֻһ˲䣬ʱٿҶƽʱûʲô
ϾȫϸĻǻоۻĴ
ɥʬͱߵˣڲʩչܵʱ򣬺ͳȫģʩչҲֻǶݵġ
ƽʱ״̬£ǿϵͻȻǵļ⣬ǾϵЩ۲ɼġ
ɥʬı죬ȴǻģʲôʱ򶼴ڡ
û̫ԡ
ĬҶſһﰵһ
ǰȴøá
ֱǸʲôģ˵
Ĭüͷ룬ͻȻһ
ѵΪҶƽʱþѻǹԭ
ǹжྫ׼ĻҪ۾׼
ʹõöˣԱܾѡλ
⵹пܵģϾһбΪ˼
ڴ˹зı죬ȻΪĴʺ;ʡ
ԣˡ
Ĭ̲ס¶һ˿ЦݣҶһȦʲôã򻨽ۣۣ
ҪҶ̰ͷҡø˹Ƶġ
ɥʬ˵Ҳ˰
û뵽ԼȡȻȻҶˣĬʱޱȡ
Ǻðɡ顣۾ҪܹнǶȣѡİɣĬ̽Եʵ
Ҷ룬Ȼ󻺻˵ͷ
ǰĬ˼ؿһۣ˫۾ܷıֵǿˣڹȴ
ҲǳԵĺʱҶǳˣֻŮɥʬһֻء


671 Ǹ
Ҳ֪ôˡ
ĬͷһۣתͷҶ
Ҫģǿ˫۾
ʵĬղ˵ģֻǸ˼ϸһ£ͳ
Ҷ˫۾ܹԶԶľͷһ㡣
ֻҪҰΧڣҲһٰʮȷΧڳֵĹܱ׼ȷ׽ÿϸںͽǶȣӶΪȷжϡ
ȻֻΪ״Ĭղŵ̽ȻԷزȴҲ֪ҶĿǰûдﵽ׶Ρ
ϾǸսףкܴռ䡣
ˣϢɣҪء
ĬҪҶҵط£۽ȴͻȻƳһĨӰ
ʱͣ˽ŲЩɻسӰֵķȥ
Ϊղ̽УҶĶЩж¶ðһ
һȥ·ǸССıʼǱ
ĬʱЩɥʬ﷢Ѫ⣬һЩϡŹֵǶϡ档
ɳһʼǱʵڡ
ҪϣĬһ
ȴǳҶϵģ
Ĭ죬ҶǴؿһۣȻ˳߳ԼϿȥ
ѽ
ҶһסԼĿڴ
ʲô
Ĭȵúϲ£죬֪ˡ
ɴ۾ҶҶҲһ˫۾
˻ජһҶڿˡ
Ծ¶촽̵˵ءܡ
Ĭľˡ
𾪹𾪣ȻعĬȴЦЦǺúţղˡ
˵ţȴҶŵ˫ƮƮȥ
ĺܺ氡
ҪҪǡҶͻȻµؿˣʱҾ͸㡭
ðĬͷ
ţҶ¶һĨĵЦݣصص˵ͷ
ҶСºĬֿʼ˽ǻ
Ҳ֪Ƕôˡ

ʱǧһʮ·ڡ
˸ײһķϳ·ϷѾ·ϣؿһУǰ35
ЩϳΧǼʮֻƵɥʬ
·ߵ̻ҲʱɥʬӰ͸ïܵĻĲݺ֦⣬żƳһĨĨĺ⡣
·ڰɥʬ·εһĬƬС
ȻĬƬȴ˾죬ŤӣѪɫ۾ǻеֻĶһѪȵζ
أ
ͻȻһӰϷ¡
˫̤һϳͬʱקϵĵҲڵأˡžһ졣
׹صһڽҳͬʱµ
һֻɥʬתͷһӰϮȥ
ɥʬ˲䱻ȷ˳ȥءһײ·ߵĻ̳ϡ
һĨѪ˻̳ϡ
ȴûɥʬ
ЩһѪ⣬ͻ˲״̬ǣʱȴվԭأһ
ײе۾ؿһ˿η塣
ž
ϳϵӰɵȻ͵ǰһԾ
ɵ˽ʮ׵ľӰ˫·һһţȻ·ߡ
Ӱ̧ͷһ˫ȱ۾˽ֵһͷ
ӰͷϣҲһ·ƣǰĴ

һЦַ·ߵĹ죬Ӱĺ﷢
ಣ
δֹӰѾٳǰȥ
ٶ֮죬ֻܿһӰϰԽл̳Ѹٵظֵһͷ

Ĭֱȥߵ˵ſڣȥ
ǺĽֵһСӣ٣ɥʬҲ١
ΪɥʬѵһĬһЩ·סˡ
֪ŮɥʬǵĽʲôʱŻСһá
ã֮ǰļСʱԣһֱܰȫ
ոҶͻƵʱҲûзκ⡭
ȻڴʱĬȴо̫Ѩ·𱻳һƵġ
ţ
ϸӦһ£ȴʲôû
ЩȻգͻȻĸоƺҲʱ֢
Ĭȥ鿴һʱȴͻȻͣ˽Ų
һ˿亹˳ĬĶͷˡ
𶯡
Ĭ۽⿴һҶСף
Ҫͷ
ֲһ䡣
ʶҪתͷҶֹͣ˶ʱ˿̣۾ѾΪ˺֮ɫ
Сſԭأϸһ΢΢
亹Ѿ͸˺󱳣ĬоĽԼһ޷Ƶս
ΪʲôôʲôûиӦ
ֱڣҲûиӦ
ΣյĸоȴǾͷĬԲӦġ
סתһ壬ĿͶ˵ڵһȾӡ
ڿӵһ˲䣬Ĭߺһ˫۾Ӵˡ
һ˫Ĭδ۾ʺɫɫġ
һϣ·Ѫ֮󣬲Żֵɫ
Ĭ̸оһ͸ǵӽŵ״˲᳹ͷ
ǲأоһ˿־塣
ΪԷǿ󣬶Ϊ̫ʱˣ
ܡܡ
Ĭſ촽ӸɺԵɤＷ
֪Լܶã٣ʱøոսףһжûȶҶ֡
Ҫ˵ǼŮɥʬˡ
ġ
Ĭһֱ˫۾ܸо˫۾Ҳڽ
ΪʲôΪôɥʬͱм俴һ࣬úܲ˼
۾ĬܿԷӵǻۡ
ߡ
Ĭѵش˿ڴ͵תȥ
ܱһˣʱľǿѾһˮ׼
һս֮У
תһ˲䣬һ䣺ߣ
ָͬʱ´Ҷһվȴһ¶˿֮ɫ
ɫף۾þҪγѪָӥצһš
ѾΣյѹƳ˱ܣҶȴǲߡ


672 ȶ죬ⲻ
⿴˫۾ѾԿ϶ʱվģֻڿվŵ֮УʱΪǿɥʬι
ʱͨӣĬֻܿһ˫۾
ǿƲߴӰŹ⣬嶼ںڰ֮С
Ϊʲôƫƫʱ
֮ǰǼСʱڵôﱻǳϵˡ
ʵҲ˵ݼȫܿĬ̽Ĭˡ
ǹֻվǶȴܴﵽɥʬʱһЧ
Ĭǵһμ
߰
ĬһظҶʹɫ
õİ취ʱ䣬Ҷӡ
򲻴ù˵İĬмֵġ
Ҫʱ̵ҶȻǺϵġ
ֻҲܴѹˡ
ڴ˹УǹûƵģԾΪؿĬʼûж
ˡ
Ĭģܵһ˿ˮ
ʱҶҲڶˣӰһΣͳһȷȥ
ͬʱӰҲͻȻʧˣ
أ
һ촫ͬʱĬҲһƺߡ
оͷǱһƵģһʹԴﻹˡǰҲһ㱡
ɫһ˲üΪѿĬת
ھʮԶĵطǸģӰʱվǶ
էһ˫ֻǸſڶš
ʵϣĬһ˫۾ģȴȫͬһ
һɵѪǰѸٱ漴ִľ˸Ĵ֣ͬٶ޲ŷ
һ˫ĺۣԼһ˫м䣬һͬһľ
۹ﱻȴԾͦñֱĬ㱵УֻܿһͷҷƮ衣
˫ɫ۾ȴޱ
飡
ʱҶѾ߿һȷţڵСռڲһץסȻק˳
մʱڱܾ״̬Ǻɫͫʴʱͷ·һ㣬һȦɫмȻҲͬɫ
ԱȷҲܹ졣
ոյƶٶȣƽʱҪһ֣ҪΪҶ˫۾˱죬Сÿδһץס
ҶקʱյĽѾˡ
Ȼûܳɹͻơ
ˣҲԵõһЩ
Ĭʱȴûջͷȥû̧ȥͷϵĺˮ
۹ĿƹĬͶպҶ

һëȻЦ󣬴۹Щɬؼһ仰˼˼
һֻոս׵СѾ˼ˣû뵽ͬࡣͬࣿ
۵ɬҲŮģģȴܿǰ׵Щݡ
ȻЦ
ȻһĻȴĬоĺëˡ
˼ë
ɭɭĿȥһ㶼İ

۸Ҫ˵ҶȴѾ߿һȷš
ȱһק˳ʱƱģȴȲǺȣҲǾȡ
ȷе˵ӦȣһЩطʹǰһˡ
۾۾
ȴʱ۾һֻǺڵģһֻȴǺġ
Ž䣬ȴȻ򶨡
׷˷񣬵ȴΪַһָעĿĸо
ȵƣͬ۹ע⡣
ǹͻȻͷǵЦݸˡ
ǽӲǣɭȻİȴֻо֮С
ȵȡ
ĬͻȻоһ˿죬òڵҶŮɥʬһקɣ
ﰤŹ۲죿
ָоôڷƵģ
оԽԽǿңĬԼٵȥˡ
ȭͷ͵˲˼״̬
һֱǰľڣͻȻʮֱ֣۵档
ʮŵ棬۵˫š
͵ϮԤףҲȻûиӦ
ֱּʱĬű¶Լɱ
˵ףѡ
ֻֽһ˲䣬ҪⲻһʱڣԼ־ƽ״̬ȻҪһ͵رһ׵¡
ֵ˵Ĭǿġ
ࣿ
۲Ӧ죬мͻȻʵʻʱ򣬾ѾΣա
ӰһΣ˫žͺûһŵؾ˺üס
ٺ˵ĹУ۵Ȼܻζ
Z͵ܶĬ˵ȷǺֵܼġ
ԷٶҲˣľӦٶһܸϡ
ǰֻٶҲ̫˰
㿪ǰɣ
ĬͷϺˮֱðȻվԭδȴûš
һþ̽Ⲷ׽ŶԷŵƶ켣һ漰ʱƾֵλȴδա
ִܸĬѾܾûйˣҶԷƵģһֱַʽԭһΡ
ϰٸֳȥˣɥʬһëû
齹Ĭٿ㣡ٿ㣡
ʵѾˣ˵켣ˣӰ׿ˡ
ǰһʲôƵģֻܿһصģӰ
ҪǾǿĬƶԷô嵽ǰΪǰƮһֻɳء
Ϊʲôô죡
ѣҲҶ֡
ƮƮأĬС
ҧҰĬ÷꣬˳ڻһ䡣
оĬȫ׽ԼɥʬٶȵǷŻһЩ
һֱų٣ԼҲѹ
⡰ŻԶԵģ㻺ˣҲһĸ߼ɥʬ̫ˣҲʤһ
յسҪֻ֣ɥʬ
Ĭڵǿˣһ˫ž͸װ˵ƵģС鲽ܵó찡
ĬǺһ䣬λȴһӻزˡ
ȶ죬ⲻ
Ĭ˰죬ɥʬҲͼһ䣺ֻѡ
ʲôð
ŶԷעУĬȴһӱ


673 רŵ
˵ֻΪ˸ŶԷ
ںģȴĬѾ׼õĺ֡
ɥʬʾ֭һʱӵȴͻȻʮ֡
ЩΣء͸ˮأɥʬΧʮ׵ķΧȫС
ʱɥʬԾɴƶУڴֳֵͬʱĬ۽ǲһ¡
ˣ
ͬʱĬľָѾ
ɥʬĴ̽ʵʻɥʬСһֱϣͬһεزס˶Է
⧲֮ͻȻһ£ӦҲͦ졣
ڱס֮ɥʬ̷Ťһ
һɾ̴Ӵֵһ˴ԴˣĬȴҲ׼
ڴʹУĬ̼Ӵ˾ȡ
ɥʬԶԶسĬ
ٶȣȻϲɥʬʱƻǿȡ
ۿǸֿʼţĬüͷҲѾ
֪ࡣ
۵ɥʬеĽӲᣬżΪ̶
ɥʬȻĬľ֣ȴԸоһɺǸͬԴϢͼסԼ
ȣȴȻ۸овѹ
е˼̫ˡǱͦ˵ˣȥǸ˼һֱû
ȻɥʬԸ˻ཻͬĻޣȻ˵һĸ߼ɥʬҪ˳öܹ࣬ʹõĴʻ㻹ͦٵġ
ĬûټԷˣ۾쳹׿ˡ
Ǿĵı֡
̫硭
Ĭҧ߶һ䣬ͻȻһ
Ǹּɢһ˲䣬ľִɥʬĽŵ״˳
Ҳȫû뵽ĬѾ쵽ˣôо͵Ϯ
ʱİգҲʵ˼㣡
ɥʬĴֽɢδɢһ˲Ľá
ʮһ棬·ͬһʱ̣ʵʱȴ΢Ĳͬ
Щʵʻֶ׼ȷشͬһϣ㣬λɥʬĽŰģ
һֻԽɥʬжǿƤĬȻûʶҲһ׼
ŵģˣ
ҵҲûãȵܴ򵽡
ҪֻɥʬǺѲ׽ġ
ĬսסȲؽйһ⵽ҵķʱкܴܣգѣĬľܵˡ
ھͲͬˣֻɥʬĸӦҲڸֱ£Լŵװ쳣ɣ
ʱҲˡ
ͽŵװľ룬㰡
һִ͸ЬףɥʬĽŵʱĬ̾͸о˺ǿķ
ȫ򲻶
˵ˣĬԼоһɷ
ھϣһͷۻ
һʧܣĬжͻܵӰ졣
һβУʮвУ
ÿһΣĬĵľȸղŸǿ
̶һڣĬľһαһθصػɥʬĽŵϡ
ɥʬȫûϵôһʼʱĬĹѾеʮˡ
ޡޡ޳ܵ࣡
ɥʬ;ȴˡ
ȻûɥʬȴԲӡ
һšĬ͸оڵ񾭱һѳʼˡ
˲ɴ۾֮ǰѹµЩ쳣ҲƺգۼͨͨصϣһŴ˲ֹһ
֩ŮʸĬµǡСҲʼĬǰʱð߰Ķһֻ֩ŮϰԴС֩룬Ľë

Ĭɥʬͬʱһƺߡ
һŽվԭأһʹҡԴ
Ĭգ۾ǰľڱһ㡣
ɥʬ鿴Լŵװ˵Ȼ࡭Ȼ
Ĭ۾ԴЩѣС
ӦһԼҶʫȻͺ˿ɵĴСϰᡣ
СǾ޴͵ĺôֳˣⱳһѱ˳ҶŮɥʬ
У
ɥʬһǴ룬̾ͷ˽š
ǽŵһŵأһ˿Ѫ˳

Ҷʱӡ
ſСϵȺҲͬʱ̧ͷʹǴ붼ζһ¡
һʱնʱúܹ죬ɥʬɴ۾ǰһɥʬࡢɵĹ飬ֻڲͬŮɥʬȤ
ǼֻŮɥʬֱǲߵѪҺסˡ
߰
ĬʹӶš
ʲôʱ˻ܳԵ𣿣
һҧȫǴ̰
Ҷ̷Ӧˣ۾һɥʬĽŵװ壬ȻСϣ׼ˡ
ɥʬһˡ
ƫƫĬǰ棬Ѿŵװ壬Ȼ˲أҲѪֹ
࡭ɥʬЩŭ
òѡĬʹգգۣ˵
ɥʬֳĬˣȻ֪ô䡣
ɥʬǰ߳ķΧ
ʱĬģУҲܿɥʬĳˡ
տһۣĬʱ͸о˲١
⡭ⲻ԰
ӰվŵӰƤΪ𪣬ɵĳһ׺ǿ·
էһЩڽͷƵɥʬûʲô
ϸֱۣͻʱоëȻˡ
ĬҲ֪ٶΪʲôôˣΪֻɥʬģɲֻнš
ĬĽǶȿȥֻɥʬֱۺ֮䣬һ㼸͸ıĤ
ֱЩΣ·Ĺͷĳֹı仯Ƶġ
ϸĻͻֲᷢǹͷƤ;磬һЩ㤵ı仯
΢΢ſֱʱǲ㱡ĤҲ
ĤϵɼƺϸСѪܸ档
⡭⡭
Ĭɴ۾Ǹ˰


674 д
԰ҪǳĻôɣ
Ĭܿʹлع뵽һɵ㡣
ɼȻǽĲкֻɥʬƥ;Ŷԡ
⿿۾ҲжǱĤ;ʲô
⣬ɥʬòҲͦرġ
⿴ΣɺжԱ
۳ıʶȣλĵ÷־൱ߵġ
ǲ԰׵һƤرĹͼϡ
һļ⿴ӲƤƵģźͻأ滹ȫһ
ָݺǿ׳Ĺϣʵӡ̡
رģò
ݵգ͹۾ֿ촽ʱ¶İɺɫԺ󣬷ԴԵøС
һ˫֣էһ͸ʬûʲô
͸ĳָȫɫѪ࣬·ѪҺȾ͵ĳָһ㡣
д⡭Ĭ治ɫ
ò̶߳Ȼͦߵģɥʬʲôûа
ֻ߼ɥʬĿǰ֪߼ɥʬȻЩˡ
ڿʲô˿ܸоͦȵģʲôʱֵӵĿˣ
˿־Ҳ˾úܲڡ
ͺһֻ򲻱עŶһô붼Ծ
ʲôĬɴֱˣָ˵ĸ첲ʵ
סˣûﰡ
ʵϣĬ࣬ﶼ㲻ϣһġ
ɾεģҵǰŪĽŵװ壬һָǾ߼壬ʲô
һԼҲɵˡ
԰⵽׸ýʲô
ɣҲ֪Ĭգۣʵ
˻ӣشߴٵߡ
ľĵڹȼעҲɸոչŵװĳɹȴһ˿ġ
ٶȺǿþˣڳĶֻΪסĻδؾͲС
ȻʢúĻϸʱ䡣
ȵҶǽͻƺȶ˵һʤأ
Σڴ֮ǰĬֻĪҶǣ
Ҷһ۾ƳĬС˿ۣ˵עĬסˣСǽĬ
Ĭһ߱Ÿ˶ӣһת壬ŵǰơ
ҪҰȡ֣Ĭ˵
תһ飺֣ҲҪ
ҽιɥʬˡĬͷɥʬƺãһ߼
˴Ĭһ£͵ҡҡͷС
Ǿͽʬˣ㻹ܸԼȡǳƣ硭С񡣡Ĭһߺһ߸ӦҶķλ
ŵҶƵʱĬľҲ˶㡣
С񡭡Ȼûʲôۣظһ֮󣬾ȻôĬˣ
Ȼô㡭֪Ϲĺˡ
ĬʱЩڡ
ʬĬô䣬ƺҲ˵¡
ŵװҲˣȤʵ࣬Ϊʲôͬһ𣿻Щͬ࣬ô£
Ȼ
Ҷɥʬ⣬Ůɥʬ⡣
ھǻۺ˼ʬ˵Ȼźǿĳԡ
֮ǰΪģʽҲ̫Ҫ̳ƴļƣںع۲̽
һ뵽㣬ĬսǵֶʱһЩ
Էûó汾ء
Ҳûеޡ
ʲôϵĬ׻
ҲʬĿģֵֻܲİɣ
ʬЦЦ˵ŵ˺ʳζ֮ȴֿһࡣһиֵʳ
˭ֵʳﰡ
Ĭ̸еһ˿ˬ
ʬǿȫİʳԴ˳ͺ氡
ʬ˵ʶҶǡ
ĿպҶһӴС׾תڡ
ʬʱɴ۾תĬŭĿӣ࣬ƭң
˵ţͷһ˻ȻͻȻһΡ
Ĭֻоǰһʲôû
׼ʬʧͬʱעҲ˲߶ȼ
أ
̶һڣĬֻоǰȫǲӰܵľɢʱγɵĺ
ͬʱиһСͷһµûš
ʹеǲôԣǰģͷؽĸоȴԽԽҡ
̫ˣ
ĬʼʩεЧȴ˺ܶࡣ
ԷһǵһǣÿμĬץʱ򣬾ͻӿٶȱ֮ǰҪ֮һ
һĬķӦٶҲˣҲֻͻߡ
ȻץסĬбİ취
ʬڸзĶ϶ļЦĬȴƽ
Цã
˵ţͻȻ˫֣˵ķһա
ͬʱεĴʱһ󲨶
ľע룬ͬһʱ䣬дֶмǸȥ
òǷԭǹһģ
ʬٶȻ죬˷ͬʱ֣ٿҲ
ЩмʵʻģҲܴȥŵġ
󡰼ꡱͻ֮ʱһҲϽ
ڣЩУһѪ

ʬһƺߣӰҲһ˳
һϣһѪۣô۵һֱ쵽λá
˵Ĳ֣ʵҪԴƤ
ͬʱֻҲЩѪ۰ײǱһȭֳһЩϸܵѪ˿
һ˲ͣҲĬ˻ᡣ
Ĵַʬʬһ̧˸첲
أ
ûڶ


675 רҵĻ
ǽͬʱѪҲС
ʬһԱʱȻר׵á
Ǹ첲һ̧ϰͬͷͱȫص档
ĬʵʻʱЧ΢ÿһ¶Ǵڸְϣûʲô̫ãԼԴһ÷Ρ

ʬűͷƣ﷢һĹЦ
ϴԱȻʬоҲá
̬ȸӣǼŽʳ
ֱϷˣĸоĬɲϲ
յû룬ʬǴ̶ЦȻֹȡ֮һҽУ
ͬʱҲͻȻζһ£ֱֻ۲ܿƵش
¶һ˲䣬ϱˡ
ⳡ棬ͺ˽ըֱ̻һ
˳Ц̣
Ĭ԰һһ
ʵʻĴִǱĤεľȴԡ
ʬľźͻƣֻҪץסҲδؾһ顣
ոգĬز׽ʬעеһ˲䣬ϵؽѾʵʻĴתΪ˴ľ
ʬΪЩʧʱѾ׼õһʵʻӭͷˡ
Σνر˦һʬͷѣҲǻġ
һѸʮңһ
ϵѪŴǻջǵʹУʬıȻˡ
һ̧ͷһ˫Ҫۿӣֿ¶׵ï}˵ݡ

ʬʱĬעͲԾĺƮ
ǲϲС࣬ĬܾǴǺĺġ
ǽѾĬͷƤˡ
ҺͼЩƵǣȻҲܲĳЩӰ졣
ûĬ͸оЩ
ͼŲһ½Ųȴط֣ԼȻôܶˡ
⣬Ȼ־ܿסȴܿˡ
⻹ͦ£Ҫһͨˣֱӹˡ
ҵ
ʬָԼ˳¹ȥһ̶ץ
ɰֽһû뵽㻹ͦ
Ĭֱ壬һȻ˵һ۽űȥ
ѽͣ־ȻĳӦƣӦΪǿҵвʱͻԶһЩӦԼ
ϵεֻ߽ģʽһƬհס
ֻĬǵһ˵
ⲻǱڿ˰
Ѳɳ󣬻ΪѪܱѣ𣿡
ĬûͷûԵزţĿһۡ
ô̶̼ʱ䣬СǾ޴ӰѾȫˡ
΢һӦ֪ѾĴ
ֵǲ洦ɼɥʬĵطǵҪӵǲѵġ
Ҷ֣ȻΪͻƵʱϢȫй¡
ҪǿֵļʾСöࡣ
˫ľòԶǾ˵ˡ
϶ã
Ĭֿʼ΢΢ðûޣҲˡ
״룬ʵڲ˵ܳ϶á
ʬǳŽʳģȻΪʳ˺ģȫŭˡ
࣡ҵʬڷŭؼš
Ǹݵָڱ걾ƵϣŤı飬ֱ֮
壡
ĬԴǵػӦһ䡣
ȻҪʱ䣬Ǿͳ׽עԼϰɣ
ĬָѹԼĴȣĿⲻʱȥ㣬㵹Ǹҵ㷴ӦʱչвУ
ʾҹ᲻ãĬҲ
ʤް
ʵڲСĬԼһۣʱ˲١
ʬѪŭбĬ̼ԽԽǿ
壿ҵа𣿡
ʬǼǵʣõҲͦ˳
šĬͷ
Ķаˣʬغʵ
һʣָһ߻ͣץƤ
צŵϣôһץƶԷֱûˡ
ҲֻԼƤܳסצˡ
ĬǴ̶ġǡһʱ侹Ȼûˡ
øʬһˣѪͬʱͣӶԼϵһƤ
ӦĶаŶ԰
ʬѾʧȥģͻȻؽһ͵س˹ȥ
ٶȣĬһգۣͿһӰԼǰѸٷŴ

棬⶯ҪǱˣƵ͵ñͷʬ
Ĭ˲оһɱ֮ڴڳҲʱͣһ¡
ȾȻܶ
ӰյǰĬѾ࿪Դ͵ȥ
ż⻹ڵϣٶȴþˣգۼ˾롣
ûͣͻȻԤ׵һɵ˲һ̵ϣ΢һٺԾȥʧǽ֮
ʬĹ˸գգۼûĬӰʱҲɴ۾
棬Ųȴûͣ
ĬһþקԼɿƶһüͷƳ
ǲӰ֣ԽԽơ
ִŰ
ĬһԼĿǰԼܰȫʹõľ
óĽЩһֱٶȣ໹ܼʮӡ
һֱҲͰˣҪǺҶ֮ľ롣
һ˦ʬѶȾʹ˺ܶࡣ
࣬ûõģ
ʬֿʼ̶ļЦŵ׺ϵ˿ڶѾԶֹѪˡ
ΪѪ̼ȥ˷ܡ
ܵ
Ĭػһ䣬עȴû˷ɢ
ôȥЩ·ƻߵ߸֮壬ӶԼȥ˵ѡ
ڸƶ׼ȷز׽һĿ꣬ڷĿʱҪӦͲǺ׵һˡ
һǾͱˡ


676 ѭϴ
һһʬխĽֵܼĽ׷Ҹϣٶȿಡƿ
;вʱɥʬҪôץסĬҪôǱʬ˳ֽˡ
ڸƶоȻ׽СƵģЩͨɥʬɵӳȥĬҲ³
Ϊùȥӵʱء
ĬЩΣһ߱ٶȣһ˼ŶԲߡ
ˢ
ʱͻȻӰһĬһʱһ
ʬʲôʱˣ
ңڻһֽŲõǽϣѸٵǰš
ƨɺ滹һβָ׿ٽǽںĻҳ
һʬ
ǽôڵϻˣ
ĬһݣͻȻһ࣬͵˽ֵһߡ
ĬΪ΢ʱ߷ΧھȻֳʬӰӣ
ʲô
ȵȡĬвɵһ˿֮ɫ
ʬܷɰ
һĬ·ǽϵʬͻȻſ˫ۣͬһ㣬Ҳɵص˹ȥ
ۿײ϶ǽʱȻ˫˫ȵץסǽ档
ץȵһ˲䣬ѾŹǰһڣ׷
һɱڵ׷ʱʡ˲ʱ䡭
ֲĳΪ˴ʵֻ𣿡
Ĭع뵽һ㡣
ʵʱĹУĬҲϸع۲ֻʬ
ĵһֻԽ˰ɥʬӴΪȼΪ߼
ȻĬǺеġ
ûбֳʲôƣʵϣֻʬȷʵǿ
ıĤȻⷽҲ˳ڡ
ĸܸĬṩٱϢ
һ죬ҶҲȼġ
ǰӵо飬ܱȵʱһĨҪõöࡣ
ʵϣĬ߼ǡ
ʬǿȴǿòȫ档
վŰѴлΪΣȼѵΪһֻܻǿɥʬ
ԴˣĬһ˿ɻ
ಣ
һźӰͻȻӺ˹Ĭһƫͷ̸оһ󼲷Ųӹ
أ
ǺӰڵ˵ϣʹƬͬʱɽ
ȻѾѧö˰
Ĭһʮڣþ취С

Ĵϣһž޴İӰ·мš
·ߵɥʬϵ˹ȴ˦˺档
ɥʬӭӰȴ˿ֱͣ˫벻ʮʱ͵ԾһƺݺݵĹȥ
ۣ
ѪУӰأŲͣؼǰȥ
֮УһϵӰĿ
紵ҵͷҶ˫ãȻ۾һֱŽֵһͷ
սеͻȻһıèСסͣ
ҶȻᣬҲȴ
ڷп񱼵Сͣ·ѯƵƺߵ㹾
Ҷ˵ϣһ˫۾Сףǡߡ
˵ţС׵Դ
ԭûʲôӦС͵һȻͷ
ȥɡҶС׵ĺ󱳡
èһ͵ǰһڣܿʧֵķС
ԭصҶ˫ǹת·
һ˿֮ɫͬʱ˻Դ
ˡҶͻȻȻҿߡɡû˵ҡĶߡ
ҵ˾ָ©Ҷ΢΢
һ˿ȣЩŵסԼ͡

ҡҡͷ֮Ҷ΢΢˱ӣǡ
Ƕͨ¹ʺĲкԼɥʬĽֵʱͰǰ
ĵطܸӦǹǿϢ
ҶӣѪζ
̺Ĳȣɥʬ˵ֱջ
ҶȤĲʱӦģǹϢ
ĺʳﰡ
Ҷ˿ʳζˡ
ϧǣⲻܳԡ
Ҳܡԡ
ҶͻȻᶨһ£ȻһԾϢһγϡ
żҶ˲䵯𣬽һϡ
̶һڣҶѾʮ·һֻľѸٳ·ӽ˹ȥ

ҿˡ
Ƶڣľ͵عһˮ˵
Ҷ˵ѾױĥˣҸоһ˵Ļûн˵öࡣǰһ˵⣬Ҳ̫˰ɣ
ľһرԹһ߼Լˮ
ꡭꡭ
棬۵溭ٵشŴָǽϿţһĺۼ
һۼŲʯҷۣľͷƤһ
ƺѾԼܵ³ˡ
ȵȵȵȣ𼤶Ъ
ľһ㣬ȻŷԼѾƵˡ
úã˵˵
⼸СʱڣѾԼܽĶ˸顣
溭ƽģȴֻйĬĻ⡣
ľǸŭôܹעĬأ
Ƶ溭ˣ溭̬ԡ
Ҫô£Ҫôȥ
Ȼľûѡ
˵ΪʲôôѡΪΨ
ľԴ˳ץ
⼸СʱоԼ챻Ĭϴˡ
ʵϣЩͼӴ׵ر˲١
ҲڸȾУӦİɣľ
溭û
ֻҪ˵Ĭܰؿǽϣ·ϸš
ȾʵĬɣǰɣľ˺üΣû⻰ʳ
ʵϣ溭ģȴȫһ¡
ãɥʬҶĿǰֻĬ¡
˽һЩĬ飬˵ԼҲ
š˵溭Ƶشߴٵ
ľ߶ĬȥĶ˰


677 طº

Ĭ壬ײһ̳ڡ
Ƭغǰ񱼶ȥԽЩĻ񣬳̳ĵش
һֱ˦ģ㵹ҷɸ
ĬݵԽİزţڡ
Ҳ̫Ϥòͣ½Ųȹ۲һ¡
̳ڵĹ߽ΪڰڶĬӰ졣
ڲṹһڿ˵Ĵɽ
ȷ·ɽ·һƶϣӵײһֱͨ¥
ߵĵһ뿪ŵСӼ䣬ܲڲ̫Ŀռ
ֱ¥͸ʽݣþĬǰ
ųһķ϶һ鲼İ׹ǾͿڵС
һۿȥں˽ںɫѪһɸζֱꡣ
Ȼ̫ͨá
Ĭֻǵһۣ˳·ȥ
ܿһЩɱӰӣԶǱղŵĶɥʬ
ֹģĴ̳ڣɥʬز١
ɥʬѾƵԵ£ҲһЩɥʬɲġ
꣡
ƬеʱͻȻ
׷
Ĭһֳۣҿȥ
ûʱˣ
͵ػͷǵݣȻ϶˽ȥ
һݣǹŨҵζǺĬһۣ۾оġ
Ҳ˵жپ߹ǺڵϣҲһˡ̺ĸо
ǶĵʱʵѪòȻǵòȣοͷɵģ
Ĭͺһ˫۾ˡ
ڵءšĬſʱ˺ҧһ
Ĭޱغʬ塰ӡһۣס˿ڱǣС˵ݵһǣ㿪϶
ĽǶȥؿһСƬط
ž
ŲԶܿ˵ǰ
ĬͷƤһæס˺
žž
ʬڵͬʱʹ
Ĭֱһ˫۽ŷ϶
һΪʱ䲻һΪһ׵ºڣ
ʬߣ֮ǰֱŪ˺üΣôҲ뵽ĬȻ㣬Ͳ۸ǰ
Ȼȥѹɥʬûʲôֵҫģֻ߼ɥʬ˵ǡþ㡣
ô룬Ĭ׼˼֣ʱ׼Ĳ
һ
žž
ʬǻţȻʧȥĿĸоȻô죬ĬȫǼָԼƤϹγĴ̶
ÿһĬ͸оƤ·һƤһӾð˳
Լƽʬûеһʱ䷢˵취ȷʵЧ
ŨصζյĻĬȫڲ
Ҫʱ򹦿һǾ̫ϧˡ
ͻȻһӰ϶˹ȥ
Ĭʱᵽɤۣɴ۾϶
ž
ʬĽŲͣȻĬؿźӰ϶
ѪɫĴѾһ߸ֻ߰Ĭһܴ鲣
ٵȵȣٵȵȡ
Ĭо̫ѨڿڽУעȫˡ
ΧһӱʮҲࡣ
ؿǵӰӣعճʬΣʱ˫ȣһسݽӽš
ΣòҪɣ
Ĭ˫֮ľ룬ǰԼͷӲˣ
ʬٶȣȫӳġ
໣
һ΢ɥʬ˻¥´ĬһһϢ̽˳ȥ
ľžһڣʧȥĴ̼ЩɥʬüƵġ
ԸߵȼɥʬϢȴ̼ǿ־쳣ϵڸת
ֻɥʬʱ겻ڸҴڣƺҪ˺õʲôܽ־巢йȥƵġ
ȫûзһϢشӽ

ͻȻɥʬ۾һӵɴˣҲ˲
һεĴ塱Բľڡ
̶һɥʬʹӿΪãȻ
ıҲѸٴӱŭ״̬ƽһ˫Ѫɫתͷ
ǣ
Ťһ²Ӻɥʬ͵عӣȻ񵯻һ˳ȥ
ڼײϵһ˲䣬ͻȻԾ˫Ͻһȡ
ʱɥʬ忪ʼ䡣
ڴʱȴѾӦѸٵһץסϷˣһקȻɵؽԼ׵һڡ
ɥʬȻڵڵĬ̲סип
΢ôãɥʬźܴġ
Ȼ뱻Ⱦʧȥǣֻˡ
Ȼܺɥʬȣٱһˡ
໣
ɥʬغſ˫ۣһ񣬷һƵĺ
ž
⣬˫Ѿڷ϶ĽŶʱͣ

һЦʬﴫƶŽŲתֻɥʬ
һֻͨɥʬʬͺûʲô
ֲ۵ϾȻսʬɱ¾ܻ̱ˡ
˫ɫ۾ɥʬϣָˢһ¹
ֿһţĬȴʱһ
עˣ
أ
ʬ΢΢ǰ㣬һ̤ͳֻɥʬ˹ȥ
ĶЩ⣬ʵľѹƾѾ㹻ˡ
Ҫκμɣӳ棬Ϳˡ
ֻСͬȥǸҳ
ʬٶȺܿ죬ĬʱľȴѾܹԼ񾭷Ӧʬżжͬˡ
׼ʬĽźո̧̲ٿɥʬˣ׹Ĺ͵קסˣԼӻһ㡣


678 Դζڸ
꣡
صһ˲䣬ʬżļ򴦴һ졣
ղһѾֻɥʬܳܵļޡ
͸֧£ɥʬҲһЩӦġ
Ϊ˺ʬ⣬Ĭȴٿʬżٶǰ񱼡
ȥʬżҪ˶þͻø֮ǰ˦ĬһţһسſŲȥ
ƶܹʬĽǶʱСĵͣ
ʬվ˺ƺ𾪵ض档
ɥʬȻս£ǵһ
Ȼôˣ
ʬһ䣬ӻûӦ
䣬һźӰͻȻ
ⶫԭǴ򲻵ģ䣬ʬһƾ˹ȥ
ۣ
һ߰Һ壬ɢƬʱʬһ
ʲôʬһĨһߴС
ֵˮûʲôֱϷŪĸоǳɹؼŭ
ͼģªġʲôͬ࣡
ʬŭ뵽񶾵ĴʻţͬʱѧʬżĶҲŷȥ
Ȼû飬һ˫һҲǿýż⹴סǲˣȻԼ˽ȥ
ǰֻڿ񱼵ʬż
ջңôôôԶˣʬó˼һ󣬵ò𰸵ʬ̽׵Ժ

ĬڵڣĨһѶͷϵĺˮ
ھĵ£ҪƴҵƷͶĬ˵ͦѵġ
ԭھ£ĬǿǸʬͷġ
ƣٿһֻʬżѾܲˡ
澹Ȼװˮ⵹Ǹ֮ϲ
ƷɡĬţֽҰתʬżϡ
ʬŭʢһʬżȿ׷ᡣ
ֵطʧȥ˻˫ſ󣬾Ȼ˷緫ã
Ĭٿʬżͷһʱ
ʬżŵأ˫ȫſڱİ£ٶȱȸղŻ˲٣
عᣬ˵ˮ滹һˮƯʲôġ
һֻģɥʬװʲôְָɷǶˣ
Ĭаֲٿʬżһץסߵˡ
ƶͻȻɲʬżĽ̴ǿҵĦУŵһ˿ǡ
ʬɴ۾ѧˡ
ûʬżȥѾƮݵزһתֱӷˡ
ĬʬżʱŸץ棬״һת˻
ôûʬվһӣȻջطԼֱˣˡ
ɥʬ
ʬһץһܻ
˵ԽԽ˳ǿȡǳŲܳȥˡҵܳȥٳȥĻճžͻᱻżˡ
뵽Ĭٴס˺ߵ϶ǰ
ڳ֮ǰĬعͷȥ˿ۿնĸʬ
Ƕð
Ŷģ̽ȥʬϵһƲ
ƲǱѪʬϵģһ͵
дڣصƲȴڷתһƮ˰С
Ĭ΢˿ָæס˱ӣܺãζŨԸסҵζˡ
Сشӷ϶ȥǽƲҲƮ˳
ζڸ𣿲ǺãζҲ̫ˡ
ĬűӣС˸ղŽλá
Ƶʬż¥ºʬ׽ԲأѸ͸ֻ֧ͨɥʬѾв
ĬشʱʬżҲһ·Ĺбʬָ׹ε˺󱳡
˿Լ쭵Ѫʬż಻ٴѸ»Ѿﵽ޵ļҲʼӲʹҲǼϵƤһʼ󰧺
ͨɥʬ߼ɥʬȻ󰡡˿ڵ䶯
ͨɥʬʹ񾭻̱״̬ĬȻᵽʬżȴܸͬܡ
˿Ȼۣȴ·һﵽ⴫һ䶯С
ɥʬԭ֡
ѵΪ뵽ʬָĺ࣬Ĭʱоһ
ڵ͵ȼɥʬ˵߼ɥʬڵĲѾϳ궾ҩ˰ɣ
ʬżȻŲ̫ˣĬϽӿٶȣϢؽӽǸĴ󶴡
ȥʬȴζŨصĵطȻ
ʬżĬҲѾԶˡȻܿٱ׷ϣȡһλᰡ
ҪߵƶʱȴͻȻһ
Ҷ
͵ػعͷȥɴ۾̳ڲȷе˵ǡ̳š
ھĹ࣬һֱܽĬ޷ȥӦҶǵ
ʱҶӽʱ򣬾ϵϰԵس˷Ӧ
롭̫ˡ

ĬæݾָȴѾˡ
أ
̳·͵شһ죬ŵɶĴ鲣һԵӰͶ⣬ſڡ
ϡﻩĲӰҲѾ߽̳ڡ
һֻɥʬ˻Ž̽ʱӰǳņ̀
ۣ
ӵɥʬ׼ȷըѪͬʱɽ
ֻɥʬҲصط˳ȥײ˺󷽵һѻ
һ¥ϵĬһԼĶͷϡ
Ѿͷѽ
ȻЩΣĬиоģȴһů⡣
ҶΪɥʬԼΣָֿһֱɵ˵Ҳһ˼顣
ĬνζС
ҶĶԼǺεİɥʬϢʬע
׷˷ܵػعͷȥͷһЦˣʳˣ
һɻʱش
ƴһѣ
ĬҪ߳ȥȴͻȻӦ˴ҶǶһ˿
һ㶣ɴ۾̶̲ס¶һ˿ϲɫ


679 һģ
ԭ
ĬϽϵƲָȻתǸ󶴣ԥһԾ
ǰѸٽӽ߷ι󷽵̳򲻶ϴž
Ĭɵ·ϣȴûж˳üġ
һֻɱɥʬһۿĬҪȴֳˡ
أ
۾ھ벻ʮ׵ĵطͣɻشڵͷüĬͬʱضǿĬƮȥƲͣ
λҲˣòǰȷû
ɢζȴһ߹ʳĸʬ
ǿڿзҲʲôﰡ
ɥʬȤʻѪ⣬õ£һЩøɱĳ»Ҳǲܽܡ
ȫʧȥˮֻ֣һƤ֣ɥʬҲġ
ɥʬʳʶӸϾʹˡ
ɥʬҲΪɥʬĽְ
ĬһؾѾֻɥʬղ¥ʱԴģоͷεʱûմԷ
˼ºִ¶˼ƿҩ
0ŵġˣ
ĬͷۻڼСƿѡһȻȲš
ոһֱûлʳҩҵʱ
ˣ
ĬһƿʣµһҩȻſƿʹ˻Ρ
ҺҲûˡ
ϡͲĻҩҺҲѾõøɸɾ
һҲûټԼˡǲȱֵҺȫû׳ɷֺ
0µֶЧһգ۵ʱ䣬ĬĻָҩȻ͵ˡ
Ĭ̾˿ﻹǸƿӡ
һĸоĸѸɢͷ
Ĭʹգգ۾ѣжʱ˲١
ҩʱԱߵֻɥʬһֱŲӶ
䵱Ĭӡ๾ࡱʱɥʬ΢΢ſͣãȻעĬ¹ĺᡣ
ȵĬƿӻζʱɥʬʹӡ
΢ԥһ£ͻȻɴ۾
໣
ζֻ̼ɥʬ˫ڵһ̤ͻȻͳĬ˹ȥ

ĬŬ۾Ӧ̧ͷɥʬķ
ɥʬڼоͻȻײһƵģ͵طڵأ泯صصȥ
ûɥʬ͵رֱˣ͵ա
ӺɥʬеŤһȻվ
ˡȻûָپƣĸо˺ܶడĬҡҡԴȻֻʬż
ජſӺĬ㾯سΧһۣȻʬżܵ·档
һһʬǽѸٵسǰƶš
Ҷ˵ĶĬܱ߽ʱ䣬ɲˡ
ģСˣ
ʬ۴ţٶȼһתֱֽһɨ˹ȥ
أ
ȺһЩľмʱ˳ȥͬʱȥģĬ֮ǰٿصֻʬż
ֻʬżֱޱȣȾѪˣҲһѪģİݣ۾մѪҺǺɫȥɱ֮ǰҰˣǵĲ
ոʬһκɨʬżļ򴦶ʱŷ˼Ѫ
ͷһȫѿڵƺ͸첲Ž˹ȥ
ʬһƫͷͶ˹ȥ˫ɫ۾ȴöҪðˣͼҡ
ûأһȻ֡һ˹
ʬɴû㣬ǻ˵أѡһɢ˼ܡ
ʬϣƤûһ㡣
ѽѽѽʬеԽץĴˣֻͬûʵϵвȴŭյʷ߷塣
;¥£ȴһֻֻܵͰðײ˸סˡ
Щͨͬƽʱ͸óûʲôȴû뵽ֻȻô鷳
ʬŭǣԼֻϣӦǸϢ
һģһģ
ʬŭӰһξ˹ȥ
ɥʬȴѾƻܿˣרЩӼĹսǴܡ
ֻʺչսֻҪٶȹ죬Ķܶܶĵط
;лץֶ˽
ʱһһȥֻʬżѾ»һΣյٽ㡣
ϵ˿Ҳһֱûϣ˺ѵĸо
ľȾҲʱܷ
޵ʱڣֻʬżȴĬĲٿ£ְֻʬ̳ꡣ
ʵȷ̫ˣʬżһת䣬ֱϾͻȻһ
꣡
ѪɽʬżҲŻһ¡
ʬŻڼǰܵʬżŭؽµֱӵ˵ϣĲɥʬ
˾ͿˡĬ
ҶſڣȴˡһʬءʬĪЧ
˫Զ۾ҪɥʬѪģ
ɥʬҿҲᱻҶɸɵ
ͻƵõĺô۾죬ʵȫߡ
ȻȶԸЩͼͬ໹Ǵ´ˡ
һη󣬷־ʹӱһӵ
ɡҶ˫ԴãȻɫ۾עټ̳ڲЩϴ˷µͬǡ
ЩеɥʬеĴӸ߿׹ˤѪ쭣еĹϣе򵹷ɽ˵ڣ·ͬ˳˶ӡ
ѪζԽԽŨңҶ۾ҲԽԽ
ϵİɥʬϢڲ쮡
۰ʬһߴУһ߶ʬż׷ط񹥻š
ʬżȱһ첲ʧø죬ٶҲԽԽ
ûܶԶһ첲ָ
Ѫһ·ŨҵѪ̳Ʈš
һЩɥʬҲ˹ͺһڻ谵Ľţ˸۾עʬżķ
һֻ߼ɥʬڣǲҿ
ž
ʬһ첲Ҳ˳ȥȻͻȻһԾָ컨һص䵽ʬżͷ
צһĽ̤ʬżļϣءһȵ˵档
˺㣡
ʬУԳɹʱδо˷ܹ
˼ǣ˷ܵĶ־Ȼֻһֻͨɥʬ
ԣͬôͨԸǸһģ
㳶
ʬݺݵؽͣʬżڽ£ȥʬżͷ
Ȳ뿴ֻӱԼԴӣĿѪɥʬ˵ߵˡ
ʬЦѣҶԺˡ
ɸһʬͻȻоһ˿Ծ
ûͷڽµʬżͻȻӲšת壬һǡĹУһ˼ĽǶҧסʬȲ
ҧòۣȴܽʬ̧ȥߣһѪ˳ʬżð˳ȴûڡ


680 һ˫򣬾Ӧñ
ſ
ʬֺݺݵһ£ӿƬڴѪУ˳ʬżǲ
ıЩȻɥʬͺǿҲڼֵزɣ
ֻɥʬҲǵƾƴʱΪȻǱֵúмԡ
Լ壬ɹؿסʬ߻ĽǶȣؿںͷסˡ
ʬŭ֮Уȴֻšȥץʬżͷ
ʱǰȴƳһӰ
߸պ˫۾ӴһһںԲͶ׼˹
ʲô
ʬܵظе˲ⳡʶ
֮ǰӵľʬһͻȻӺڰзɹĶǶǲģ
Ͻſ
ʬԲ壬צȴѾץסʬżͷ
һ˷ܵĿٴӿ˳ʬоԼָⶼڼش
װҪֻӵľˣ
ҪȱЩУʬ͸ΪԼ뷨ˡ
һֻ߼ɥʬȻ
ܸܲˣ
ۿҪսγˣԲȴոյͷڰ֮С
ʬЦһηĶʲôûˡ
ž
һðŻĹӣȴͻȻǺӰ˳
ף
ʬעʱͱǸ˹ȥڴʱͷȴͻȻһһͰɢŹζҺ͵ͷ
ʬƣ˸͸
Ƶҷס۾ûӦǸӾѾĽűߡ
һǣʬ͸оһһ´

ͷǳɹʬżĲӣͷ­ȴ̶ϣܿͱһ
۰
ʬһֽУٶȺ޷ˡ
ŻðʬڲӵĻﵽҴڣϻһԲĻ򣬳ֵĺӰȴվԭء

̳⣬Ĭһ߸ϣڴڵشŴ
ǰ鷢Ѿˮʪˣɫǰ׵ˡ
ͬʱã߶æҪؼǵһֻʬż״̬󣬴ӱмǿҷʶĬٿϼѡ
һ̣ЩϿϵ
һ뵽͡ᡱ˲ӱϵĸоĬ̲ס۽ֱ顣
ɹˣ
һ˫򣬾Ӧñաû뵽ܿ˰氡Ĭ̲ס

ʬڴвֹҲѸٵˡ
汾ͺܸֶЩȼСƷװһСο̡
ǺӰһ󣬾ȻֶȴˣץЩŵĶܶȥ
ȵΧȼ˺Ӱֳʬ˹ȥ
ʬƤյˣΧȫỤ֪̃ĸܡ
뿿ֱײܳȥȴͻȻǺӰ˸š
ֻ֮ɥʬ˳ŹڻһȦ
ǣʬȻһ򣬵жһ־ץסɥʬĳλȻһߣɥʬ߷˳ȥ
ٴǰȥ
أ
ʬײһǽϣָϽתȥһ߳˹ȥ
ĬԼ£Ű˸ողٿʬż𺣵Ӱ
۾̳ſڿȥҶܳ
Ĭ֡
Ҷһܣһ߻̲סͷ
ˣƣǽȥҲΣհҶܵǰĬ˵
һɺѾǲ¥ĴƮ˳ܿһЩ⡣
Ҷ˵ͷȻĬһȦ
ĬЦû¡
Ҷǰͣһ˫۾ĬͻȻ̧Ĳ˲Ĭͷĺˮ
лл㣬Ѿͷ
ĬһץסҶԼϡ
ҶĶͣ˫۾Ĭţȴû˵
ոһǹãʱǶȣֱĬЦſ佱
Ҫ޷ϣŻһֻ߼ɥʬô򵥣
ķŻûȵžͻᱻ֡
ܹɹмõҪʵ̫ࡣ
ˣĬòֻʬż
Ҷ¶һ˿΢ЦָĬĦš
ĬطſҶֳ̳һۡ
أ
ͻȻըһɻŨŨĺ̳˳
Уǵ뿪
֪յʲôʱ򣬻ͱըɥʬ
ҶҲЩƣĬ״⡣
ȻٻĬֶǴһۣӦȴѾ˴ڳ߽ӽľš
߰ɣ
קҶֵһͷȥ
ûĬͻȻǰһڣǰȥ
ϵظǿģѾĬΪƣˡ
ɹѣʬһɳڸĬľڵõ˷ɡ
ҶһץסĬ˻ŵؼʱȴĬȻۣȴǾȡ
Ȼ˯ˡ
ҶĬЩãȻǰ˿
տĽֵϣֻĬվǶ
ȵȡ
ʮӺѾھƵڽڸľͻȻվ嵽˴ڡ
Ȼģȷһɺ̡
ˣĬǸģľüͷʵ
溭Ȼشˣûվ鿴˼
ľǹɺ̣һɻ֮ɫ
ʱ۽ͻȻ·Ľֵ
ǻˣ
ľʱ¶˷֮ɫǼϤӰţŽֱ߳Ƶƶš
溭һ⻰Ҳ˷Ӧ̧Ƥ
̫ˣľ˷ܵغһͿ溭Լ
æɿһεҲǸ˼


681 ǵҪ
Ҷһ˸յſڣľ溭Ѿһǰһӭ˳
ľ˼СʱġĬ۲ռǡ溭ȶ˲١
ľ˳ظǰȥʱں溭ȴͻȻһΣֳǽϡ
ͷ۾ǰʹ˻Դ
ǰŵǲѪɫԽԽŨѲˡ
˲һƾӣʱһ¡
԰׵ƤȫȾ۾͸һ
溭ĺһӱü̲סԼ
⻹Լ
ǸְŮʵŮôôаˡ
ȥҲ̫˰ľһ߿ţһڱԹ
溭ȴʲô޴Ƶģ¶һ˿ʹɫ͵̧סԼĶ䡣
ɥʬе磿ܡó
溭ͷǽϣľһੲݵ˵һϿʱŵɳ
ĦֱߺĴһ޲ÿйһ
ָѾͷƤȴ޷ĵķꡣ
ΪʲôۣΪʲôûʵĸо
溭ֵضžԼоİ
µҪ˵۾ȴǳ˶ѪȵĿ
µİ취ֻ溭ͷʱѣȴڲʴ£ֳ˺ܳʵķӦ
ΪʲôͻȻ͡
֨ѽ
һ򿪣溭ͻȻһ¡
תͷȥҶһ롣
ˡΪ
溭оԼ˫ЩڵѪͺƵġ
ֳڱܵĲУ溭ͻȻеҡ
û˵ҪǵʱԼѿڶڸû
ʹԴԼҪ˼άȥ
ӳôˣľ𾪵ؿűҶĬϽȥҪ֡
Ҷҡͷܾˣ˯ˡ
˯ˣľһȻȥһˣ׷ʲô
ǲŻˣľҶĬ˵ȥȣʵУô°
ȺնͷҲ໥š
ľⲻܰǸ֣ôȥ·ѣͳģˣ
ľø첲סˣһԲͣ˽Ų̧ͷ
ĿһӴľ̲סһ¡
ֱ۲ȥعʱѾ߹ȥˡ
࡭
ľ˿ĭᵽɤ۵ָͻԭλ
áÿֲľ²ѵעȵıӰҪѾĬһദһʱ䣬治Ÿղ񣬾ȻӰĳŮѧ
ȵȣô˸
¥ϿòľҲû־Ȼ
ɴ۾ǸİɫԲ̲ס췢ʣףǡ
Ƚ־ٹ˼ͷҡҡ
°仰ʱǿҭľĺͺȵֱֹͣ˻ζ˸Ĵָ
ιҪް˵ʴʲô˰ľίֹһ䡣
溭ǽϣŵĿҶԼ˹ȥֿ˽Ⱥա
˲䣬ͷͻȻͣһ£Ȼ̧
Ŀ溭ļͷ溭£Ȳɫ쳤ֱۣչָȴ溭Ŀϡ
ž
溭ʱֱ񾭣ͨͨ۾ֻŵضȵͷ
žž
̾˿¡
ͻϰߵġ˵׼ǰʱԥŲһ䣬ָЩоǸո
溭һ£ȻӲص˵ͷ
̨ףȴоûдӸղըʽľƽ
û°ɣľغţ߹Сʵ
溭ʱŴͣ۾¶ʹɫ
ҧҧ촽͵ػعͷȥұ㣡
溭ͷҲص¥ݣܿʧ˹սǴ
ľľվԭأһŴлعһ˶ͷϣضȥҡ

ҶһƿţһַĬСؽ˷䡣
ºĬʶض˶촽ȴûʲô
ҶŸƣֽԼµĳõ˶ߣؿ˯еĬ
ѾǰˣϦ͸սϡ
ůɫ£Ĭ΢΢죬Ƴĺ΢һشҶС
ؿһȻĬա
ĬץһĻǰҶŽ˫۵Ĭȴʱ
Ŀ⣬κʱ򶼸͸ʲôû룬һУѾˡ
Ȼֻһ˲䣬Ҷȴεؼסָо
ǡġ𣿡
ҶֻƣͣĬڴ
ͨ
ĸо͸ݵġ
Ҷ΢΢ǣתĬ촽Ȼһظȥ
ڸʲôأ
ſͻȻȵҶǴһվ˫ֱ۾վűߵȣֻǡ
ֻ͵¶һ˿Цݣק˽˳һ˷ţҶ㣬µʱ򡭡ǵùŶ
Ҷ޴վԭأˣȴ֪ôӦ
û뵽ҶȻҲᡭȽɳһţֽԼǸ˽䣬ԼԱߣЦؿҶ
Ҫ𡭡ҶһֱǸİֱײǽڣ¾ֹ
ûϵնһ·ġ
Ц˵
ǲҰ׵ɫѸٱɫ۾ȴرȶ
һȥ˳ץס˷֣㼸һꡱĴͻȻȵ·ͻȻˡ
ľмһأȳ˳ǣߵʲô
ǡ㡭ҶͰ͵˵ţͬʱӦѸٵסĬֻ䡣
ðɣҿƲסȽֻ־ٵǰ˵˰ɣ
䣬ߵաšһȻ˸
Ҷۼ⣬־ȥץգȴ־òþôſĬ
涼ЩңӦҲ˰ġ
תͷʱµɳѾءһɢˡ
ҶϽסĬĶ䣬ĿȺͬʱԽŷ
ʲôһߵľ¥ݣͻȻ͸оһ£ͷһ졣
¥ڣ漴ִ溭ĺ죡
زҰľٴ棬ǹ
Բ𡭡æҵشɳ˳ֽҲ˳
ѧ˿ûдľ򣬸һǽڣȼʱקסһ


682 ǲһ
ˢ
ѧץסͿʼ˺һ߶ҷɵ޻鲼һ߱ǸضҶЦûˡ
Ҷÿ֣˵ܡۡ
ˣȵͷ˯ɡƽʱôѣҪҶóˡ
ҲᡭġҶ΢Цһ¡
ȿһ˯ĬЩۣȴûߵǰͷó⡣
Ҷ㡭˵ٻ
ⲻǼٻпЦԣҲûЦأֹڻУԺɥʬܲϽ棬ǺƽʱЩһˡ
ҶһƶǶ֮ɫĬߣʵ㡭ǡôˣ
ЦЦȸղźöˡллǣǸ߼ֵͬʱԺҲӦҪʱȶˣͲôˡ
˵ţֿĬһۣ۳ܣ
Ҷһ˫۾ȫ֪ôش
ǰǹģô˵ˡ
ɥʬһ񰡡
Ҷ㣿ͻ֮ûʲôرоͻȻʵ
ǲνͻƵˣȻٴλҪͻҲֻʱˣǰҲá
ҶԼָͷһԴ֯ԣһ߶϶˵ǡǺʹǰЩһˡ
ָָԼ۾
ţָĬС
ףʲôϵ𣿡ȸɻˡ
۾һˣͫһ۾ܿ쳣Ǳ¡
ҶôܳĬȥأ
ҡҶ촽СҡЩˡ
һ£Ȼ¶һ˿Ȼ֮ɫҶˣ
˫һһڵҶĬ֮˸תͷϵˣ
ҶǵͷȻҡҡͷ⡭
˵Ȼȸ㶮Ҫ˼
˵ֳܸܵЩˣȳܽһ£ȷϵ
ţҶ˷ܵصͷ
룬ȴһʣǡԼƵĸ𣿼ȻܸܵԼҲӦûаɣ
˵ȵҲԵЩڴˡ
ʵѾԣܲܳױ࡭ٺ˿Ȥġ
ΪɥʬĸоֿѪʱĿУȫƿԼ塢ȫͶսʱȤ಻ᵽġ
ЩӵУ˵Ҳ
еĿעţҶȴҡҡͷûûС
֪˼ΪһЩǡԼûСҶ˵
ȶʱ¶һ˿ʧ֮ɫȻô򵥰
Ҷϸ˵ܽиܡ
ͼѧһ֪ͼƬϻˮʲôҲ֪ˮʲôһû׿ڳˮһûʶ
Ҷеʶ͸ոֻ˿ͼѧʵĳ̶ȡ
ûǰһڣ͵Ҷĸǰһס֣ٱǰˣ԰ɣԺٿֱµʱͲΪǱ
ţҶ΢΢һЦ
¥溭ץŷ֣λƵš
˼άΪˣϵķӦĸܾ͸ǿˡ
ڰƺǸOO@@ֱȥ
ס䣬ҲԼѪҺ
ԼĴϢȥôˣޱȡ
ܡ
溭Ҳ֪Լһ㣬¥ݵĹսǴ˳ǽȥסԴ
ȵĻֻߣϰߵġ
ǱǵĸðɣʧȥǣɥʬܿƣͲôˡ溭̲ס
һ뵽ЩͨɥʬŤ˺˵ӣ溭̲ס˸䡣
ҲС
溭һǽȥָڵӳʮİӡ̼ҲҪΣ˼˻
Ǹͬ࡭ˡҶȻ֪ôƺ溭Ϊãûȫ£ͬ࡭
ȱϥҶǰ˵ֻܿԼ־ˡѾˣĻءһôãõԽԽˡ
ϣܳסɡȳĬ˼ӣͻȻֱһ¡
ᰡ㲻ҪȨ
ôܽһ밡
Уһ벻ǾҪһֻ·
קһ·һôѰ
ԼԼ֣ڸͣҶһ£ĬĬסĬĶ䡣
ڶʱһƬңڲƻеӣƴԼϾĴҷɵУĬԾɱ۾˯ú𡭡
Ĵζһ£Ȼû˶
أ
һȲͻȻŨ̺ͻ⣬ˢһ¾˳ȥ
̳Ѿһ޴Ļ¯ĺ̲ϵڡ
ٽܵҲ
ֵϼ˴ӸɥʬżɥʬŻش⣬ûɥʬ𳡡
ǿ£ĻѾɶ˻ˡ

ְ뽹̿״ͬȻûʲôʱıܴ̼ɥʬȺȴûɥʬϸǾ
ЩСıģΧʬȺһ
ЩСɧֻһУûʲôӡ

̳ĺŴһ߰Ķ͵شϷĴ
һѽ΢΢ʶ£ͻȻһֻڵ
ֻȫˮݣõƤ¶ۺɫļ⣬ָϵĳЩλѾ˽̿
һ֣ڿнӲץ£Ȼץס˵档
ֻһǰŲһӰҲӽ˳
ȡ
ų˳ȥ﷢˼ΪĹ졣
ֻ֣ȫճ
ͷͺͺģһ˫۾͹˳ƺֻʣת
ͫʲֻɫģ۰ײλȴѾ׺ˡ
ȱһ촽£Ұ׵ݿźܺˡ
һƤ⻹ϣȥָ̫Ѩȥ
һǽ˳ץסǿƤʱʹس
ԭͰݵնʱһ飬⸱ݵĿ̶ֲּһ֡
ӶѻƵƤȴճ
ҪΪ߼Ѿˡ
ȣȣ
͵ſ죬ñǺɤ˻š
ЩһƤʱ˺ѪҺ˿ðźǾĶǡ
ˡһͻȻ
ʬתͷķȥ
֮ӰУ֪ʱһӰ
ͷߣҲϸΨͷȥش


683 һͷײǽ
ѾˡӰ˵
ʬͶϣųӰķ˹ȥ
û뵽˳ŷֿð
ӰҲӭȥʬǰָԴ
ǶȣӰֱ۸պôӰ˳ֱֱӱ¶¡ǲҰ׵ɫԼĺɫѪܣʬڵķɫγĶԱȡ
ͬɵģӰϸָʬͷζţġǡ
ʬһڼһ仰࡭ͬ͡࡭
Ⱥ󣿡ӰϵĶʱͣ
ʬҡҡͷ
ȻһģӰЩˡ
С࡭ʬѵ˵
ǸŮͬ࣬ʬǸӡҪ̶ˡ
Ǹͨͬ࣬кŻͬ࣬϶ǸϢ
˿̱ͣ˺Ǹࡣ
ճûҲȥ˴ʱûȥ׷ˡ

ʬӣȥץӰĸ첲
ճһƤһ㱻˺ֱ̼ڵƤһ㡣
֪ˡӰƻʬͷĶԭء
ָڽڵƤĦºӰǸݵָͻȻ˳źһѹʬĺԡ
ʬʱһŴͷһ岻
Ҳͣ˰УھӰĸ첲׵ĵطŶ
ѾˣҪָ֪Ҫʱ䡣ǵ淨Ӧṋ̃Ȼɡ
Ӱƽ˵ţָҲһȫѹ˽ȥ
Уʬһֱڲϴ
䣬ҲĳдաĻ
ӰָһʬҲ͵رֱˡ
ۣ
ŷɽѪ͸Һ壬һĨϹҲӰС
̫ˣΪҵĻʯұøǿġӰմѪʬͷ
ӰվʱʬҲſ˵ϣ˫͹۾ɵôģȴѾû
ϧⲻܳˡ
ӰԼԼ̾˿
бһʧխСеʱӰĿҲת˳һ
ʲô࣬ôвءӰ߶
ͬһʱ̣˯еĬͻȻһ͵۾
ôˣҶȵضʵ
ĬɫѿͷҲðһ亹
ЩʧشһֱҶֹĶͷʱĬһӾ˹
û¡ĬĨһʹգգ۾
جΣĬЩȻ
ղڻ˯УͻȻоԼԺжһ˫۾
ֱӵĸоʵ̫ʵˣĬһ亹
ܿĵİɡĬסԼѵ࣬
Ҳ֪ΪΣѵǰһ̣ȻоԼ֩Ůʡ
һֱǱһ㣬ֵ̼ʱðͷ
оôе㺴ص˼
Ĭһ񺮣ϵһ£Ұοܣеطܲô֩롭
ġû𣿡Ҷ̲סʵ
ĬһԼڸû꣬һ겻ӣҶȻˡ
û£û¡ĬǿЦЦûͷûԵ飬ǲҪ˵Ҷŵˡ
Ŀתڣʱһ
ǲǨİ
Լַ˯ţֲجء
ǡҶͰ͵ͼ
֪ģĬ˵ǻûء
ɥʬУȫܵܵӰͿƣֻǲ䣬û¥ѾǺܿˡ
ҪһһĬܿϵǿƣиο
һϵĬҲмܲס
ǸƵꣿĬλƵΧȥ
šҶͷ
Ǹ溭ôˣĬ뵽ԼεġͻԭƻҶͻģû뵽ʱ䡣
Ҳ֪溭ŲŵסĬԭĹƣӦû̫Ŷԡ
ӱٷ֮ʮɰٷ֮ʮɣûаٷ֮٣Ǿû
ĬԴЩΣ˼άȴѾˡ
û취ѵġ
񡭡Ҷһ֮ǰ溭ʱӣȻη־ֱ֣Դ
áɡҶ̫ȷŵ˵
ȥ
ĬץҶĸ첲վȻԳſڵײײȥѾͷǣðŴˡ
;ʱĬ˳ԴҪֽԼˡɣһģ˶ֲʤ
Ⱥ䡣
ǰѷȨˣٸ˵
Ĭһ˷ţȻ˳ȥ˳ִ˷š
еȣ谵ҵ滹͹ƽǽڶڳʲλζֺ˵ĸо
ͷԵ쳣ѣȴĬоЩ
廹ûƣлָȴѾԭһЩֲͬĸоǳ˹С
ľ溭
Ĭһ߷ǽǰߣһߺ
ףû߶ԶľʹȾͷ˳
Ĭ˻Դ㽫ǸģģӰӿ˸š
ľӭĬͬʱҲоˣȲʵˣһֱʰǸ𵽵ô£ô·Ͼ˯ȥˣǸ򡭡
溭أĬش
ľһ㶣Ҳأͦġ̫ҺҺ
ǽңֿҡ
Ĭǰȥҵٰ¡
ŶľûͻȻعŤͷʵǸ𡭡˵һ룬ε´ȣˣ´ʣ
˵һʲô֪𣡡
ľĵغһ䡣
¥ģģشһŭ𣺡찡
ˣϽңĬͷҲصػ˻֣˵
ľٴᣬôʲôù¶̯ͷˡ

溭ڽﱧͷʹҡš
̫ʹˡ硭

׹Ԩ󣬿ɾˡ
溭
ʱһ㶣Ȼϥ̧ͷɭڰ¥ݡ
Ĭ
ղȥЩϤ
ˣĬԾң
溭վһ˵¥ݿڣͶ³ȥ
溭ɣ
ղŻĬ﷢ȴ溭оϣ
Ҫľ֪ǵΪԵĲײǽɡ
Ĭץŷ֣һǳһŵš
׼𽥸Ӧ溭ľš
ǲʵ̫ˣ岻ʣȻ޷о׼λ
Σֻԭʼİ취ˡ
һһλûһ¥ϻˡ
Ĭһͷ溭Ȳس˹ȥ
ĬԺؿһŮ˳ԼܵһԱһ
Ϳ溭߲˹ȥűʹˡءһҲһ¡
û°ɣĬЩεʵ
溭ǽϣشһ䣺쵰


684 ɥʬŵ֮һǿˤ
谵ž¥ڣӰһ
Ĭ뽫溭ȥ溭ǸʱܱӣԼʱûǷˡ
ϵƣĬڳŮɥʬʱӰ졣
ǿҵѣθУϵļ⻹ʱ˼һ䶯£ĬҲܸšࡱһ
ȸˣ溭ڽ̨ϵĬʵ
ĬǸԴǽϣȻãӣʵںƺ״̬
ô᣿Ĭҡҡ֣˵øͬ
ҡ溭ûһ
ھƵôãռײǽϣӡͬ˵ǽףôŵġߡҲǵһμ
ǸҲľû˵Ĭ溭ԥһ£һ䣬лл㰡
Ĭκ̧ͷ˫ֱ۾ʵڲ˵ӡ
û£溭ŭ
ⲻбĬֿ˻ȥ˵
溭һ㶣ȻŤͷѰܹͶˡѰ޹ֻصĬôô׳հ
Ҹıֵܵҵ𣿻˵ľľǸ칤͹ˣ
溭ŭʵ
ֻϢĬ
ȡ裬ܽϢ溭Ĭ׷ʵأҪ٣ֵ
ĬЩΪѵ˵㿴ҲˡȻëͦá
׳հ㣡溭̲סˣһץҲ֪˸ʲô̧־˹ȥ
ĬκΪĲӦȴûġ
ۿҪˣһȴʱؽⶫȻĬ
ⲻ׹𣿡Ĭõǰ۷ֱһ£ʵ
׹ӵĲһ㣬˹ϳɵĳˮ
ôĳ̶ȣȻͷˡ
溭һϽң
ˣ𡣡Ĭ˳˶˵ͦõİɣ
ø溭̲סҪֿˣؼʱ̻Ǹ˻ȥ
Ĭͷ֪󡭡볹ױ컹Զأҷˡ
溭ҧгݵضĬһйһŰɡ
˵ģЩ͸㡣ΪʲôͲܳϣ㱾ʵǸأĳЩϣ㻹ǺԵġ
ͣͣͣҲպ˿ġĬذֵ
㣡溭ٴŭˣôʲôʱܴ
ˣⶨҲˡĬȻ̫⣬ǽҡҡλεվ
ȵȣһ⡣溭촽ʵ㡭ǡԺô𣿡
ĬĶʱͣؿ溭һӱȴҡ
ҡҲ֪ôǡһԺʧأ㿴ҡֱǺѿģֻߡ˷أ溭һʼЩԽ˵ȥͲرԽС
Ĭû˫ó۾ȴ溭ͻȻʶԼһ޴⡣
ʵЩҲĬ˼ˡ
ڴ𰸡һУѾˡ
ǡ𣿡溭Сʵ
ĬûӺ̨ףǽ˹׵溭ǰ״̬ȸղƽȶˡ
⻰ҲԾ̫ˣ
溭˺һ㷴Ӧ˹
΢΢죬ɴ۾Ĭ˼صͷģûղôˡ㻹û
ֻǽתƶѡ΢ɢעѹעŵ飬ͻܿϤָоġӦǺǿģɥʬǿ»ָͷԵѣ˵Լ־Ҳǿ
ĬЦЦ˵
溭˸һ£ҪȵѣƾԼһ㡣

̸Ʒ͵˽ˣǻǵʵʵġĬ˵ţʹӶһƿҩ
ʲô溭һ𾪡
0ʹõҩõõԭҺɥʬϡͺɵģжȰɣڵĲܴƽ⡭Ĭһšӣһ߽͵
֪ʶʲô溭ë׶ըˣںˡ
Ȼǣ溭ļ仹Ǻܻҵġ
Ҳ˵ڻ飬󲿷ֶǲ̫ǵõġ
ľȻ˲٣ЩľҲ
Ĭյƿ˿ͦá
Ϣ̴ڽ溭ıḻ́üҲһӱˡ
ʲô溭ŵȥĬֱעҩһЦı̬
ɣĬϴգֲǵһˣôŸʲô
溭ǽǣ˫ڵҵţͼסĬԶһ㡣
ĬЩ߸ţԭЩ̾˿
Ǳǵı׶˰
˻ƿӣȻ׼ƿʹҪɣ̵𣿡
溭Ѿ޲ǽȥˣָǽϲϿš
쵰㡭
Ȼһڸߺ˵ҪıܿȴƴС
ǲζ
Ŵ̱ǣɥʬȴ㴼Ѫš
ܿסζĿҲΪ˽ʹǷֿ
ˣҩҪ벻ױ죬ֻܺߡ
溭ȥĬֻóˡ
ȡžһ±εһ𣬽Żĸ첲Ҳ߸ߵ
溭źۣŵؿĬ£Խ
𡭡
ţȿ־˵
ҲẦġ
Ĭס溭°ͣȻҩ˹ȥ
ƿӽӽζҲԽԽŨң溭ڵļҲ𽥸ǹľ
ûƿ촽溭ͻȻڿ촽Ȳͷһҧסƿӡ
Ĭһ˦Щҧе֣һ߽ƿ̧עҺѸ溭Ŀǻ㣬ƿҧˡˣɥʬθҺܸ㶨һСš
ҩһɶ溭Ծͣ˫еѪɫȻȸղŨࡣ
ĬһգһֽߵһС鲣⣬ҧҡ
溭ûʲôӦͣȻ˲ĽսС
ӦþֵܼܲˡĬ˳ס溭ȻһᵹسǽվΪˣɿˮءһˡǿˤġ
˵ǸȥĶˣ
Ĭѵؿ溭ץŷʱеĶһ¥ڻš
ľȦ죬Сغ溭ӳĬ磿Ķ˻شһ°


685 ˰
һһ鱻յЩεƴŨỤ̃ŴϿ׹ֱֱ·ŵһͷӰ

ӰͷӰͻȻ˽յ˫ۡ
һ漴
ɢխСڣȴֻʣǿ黹ҡβѵƣԼԶſŵһ߽ʬˡ
ͷӰڸĺڰһţȤ࡭ĺȤ
䣡
һŻ˵ײĲСӶû˷С
ͷӰҲײټ
ڡƵķڣȷſԼ˫ۣ˵ϣͣˡ
㡭ҶĴ۾ȣȥЩԾ
ûˡȳҶЦЦȻ̧ԼǰһĨ
ʱһ˫ĺɫ۾¶˳
ƻգգ̧ۣظһΡ
Σ¶۾ȴǺ׷ˡ
Ҷȵס͡
ء
һЦȻ˵Ρ
ſָʱ͸ָֻ۾һֻǺɫһֻȴȻ˺ɫ
ۣҶ۾ɵôģĿת
ҪգŶȶҶ˵
һĨ⽥ҶҰȵڣȻðһ
Ȼˣεĸоȴܲһ
֮ǰĳ׷벻ͬȴʵ
ˣȴ
ڷ췢֯һӰ۾һһڡ
ʵںɫᣬŵľ壬ȴִһ֮С
ǲ㵭ĺɫȫһ˿Ѫȡ
ַ͸һ崿ѪһС
ȡͬʱ۾ٴʱòȻûз仯ȴȫͬˡ
ʵдŽĿ⣬ͻȻúǳҲӹ龫ֱúŮ޼͸һ˿㡣
ľ΢΢ǣ۾΢΢𣬿Σֲֿ
˼ɣȷ֣Ц
䡭Ҷһúܼѵӡ
ٺ٣㣿Ƚӹȥ˵
Ҷ˵صͷţ
ͦõģ԰ɣÿҡǻҶ㣬˵ȵɫͻȻҲѹˣҪȳΨһӮңҾͻ𣿡
ҶãȻˣô
ÿֲ˶ףɴյһʲô˼Ҷ治
ŵĬЩֵȥˣЩûʲô֡
ҶشȱЦԴ϶ܵİɣϾԶѾˣôתԣԺ󻹵ýųȥǰأרԼϾһЩԼɵ飬û뵽ʱ򣬾Ȼô鷳һ顭
ҶͻȻȵͷ
ȴһĬĬؽƽƣͣҶǴ
ҿ϶ˡ˵õĽأ
һ޻鲼ͻȻƿȻһӰվ
ճس˿մ촽ϵ޻ͷԵһۺ󣬲ŽĿͣҶϡ
Ǽе¶һ˿ЦݣӰһκ󣬾һǸǰ
ֻɢǰ޻̧ͷգѧ㣬Ҳ㶨ˣ
ǰЦȵһ£˳˲̵ı飬ŤһҾøˡ
δ䣬ȺҶ͸оǰֻһ¡
ţҶͻȻһ˿
Ҷĳ˿ζ
һζȲ
յ۾˲һ˿ɫһ̿ͷ·ߵӰӳУĬأҾʱһˡ˵ͻأ
ǲܵİɡ⣬۴ĵʲôĺӣȷ˸ۣ
֨ѽ
ͻȻ򿪣溭Ĭſڣɫ԰׵ؿڵֻŮɥʬ˭һѣ
Ⱥսϣں˿ʫȻǸ룬ĬܵӰ컹ûꡣ
溭պĬͷת¿һۣɴǸ
е㲻̫ȣоͦеԵġ
ף⡭Ĭһ۾Ϳȵ쳣ЩΪǱˡ
ϸһʵһֽϲûиı䡣
Ժϻᷢʲôı죬ȴһ߶ûС
ѧأĬһʣ͸оͻȻһ£ǰͶһǧĵŮɡ
˫ֻĬϣ֫ǰζţĬ
һ˿ɷ֣ȴȻ֮Уùͷ֡
ĬУǰζŵտȴһصӰӣҲǴӺԶĵطƮġ
ӰźҲˡ
ѧ㣬СİѹˡĬ˵
Сѽһ˦ͷʱֶ˼ֿҰϢ
ͲСĵıְĬ
ڼ˵ҡҡȥǴһһضš
ĬҲûƿѧ㣬оˣﻹ
οҲǾʵģô׻
յҲûʲôһĶֻĬһѡ
ȺҶעѾת溭ȥˣֻŮɥʬΧڵ۾ޱŮߣһ˼һָ溭ϵ˴
ꡭ
һ촫ʱʱһƬ
Ĭգоͷϵ亹ˢһ¾ðˡ
ˡĬһҲҶܸоڲ䶯š
ǵϸ΢ѷ죬Ҳһš
㲻ˡעŴϵǵѷ죬
պĬһۣͻȻһΣͳ˷һͷ
Ĭʱɴ۾һ߱ˣһߵͺʱټװº޹ϵѾ˺ðɣȻҪֶұҲǿ˰ҡ
ıͻȻúܾ᣺˰
ǡ
һıĬǸԲδۿɼٶȴмֿȻžһ³ѳ롣
ڴ˹УĬһֱһŴҲû˿ı䡣
ǳˣϡû£쾹Ȼˣ
ⲻ԰ոֻ˵˵Ѱ
ѿһӰͳˡ
Ӱ۾ϸܵĳë΢΢ţ״ɰļ͸һ㵭ķɫ˫ֱԼϥǣ˯̥һ㡣
էһĳճľż
ˢ
Ů۾ͻȻ¶һ˫ɺɫ۾۰ײֳźɫͫʣԱ֮¸Թ졣
תԴҲųϷȥ

СŮһУ˲䴩͸˷ţ֮С
·ĳһڿѰҵľһ𣬾ȵ̧ͷ⡭ĶͯŮ


686 п֮Ȼȫڵģ
𡭡У꣡
ĬϽȥסʫȻͣȻŵ´һ£ô˿ô
һͦģѵǰӰʲô
ϸ˿ֲ񰡡
ʫȻҲֻ۾ɵôġ
Ĭһɻһ˵ܴ̼ˡͿ㳦ܲ󺰴
סʫȻգգ۾ʹص˵ͷ
ĬصͷһۣʱüҲûưôͿˡ
Ÿһ㲼أж룿һȻĿǡ
෢·Ϊñ̬ǲҪĺ𡭡Ĭε˵
һ¶Ĭʱ͸оʫȻԼ˶⣬ЩͷƤ飬ĳλιȥˡ
ٽ˰һٰɥʬˡĬ֣ؾһ䣬ȻɿʫȻ
ɥʬոػɣ͡ˢһſֱ۾ͱסĬ
ȻҲôУ㵹Ǹ˵˵
Ĭ䣬ͷʫȻǱѡ
Ĭϣһ֮ɫţ۾رˡ

Ĭһּ˵ʫȻһۣȻ̧ͷҶǡ
ʲôĬʵ
ɲҶŮʵҲˡ
Ҫ˵ʫȻȥͼҧĬһڣǵ֮е顣
̬ǣ;˰
һسĬȻƣʾĬʫȻԴ
ǲǽһͻȻϣëˡ
ҲǰҲ޷
ĵǲڣӦһ¾״бҪġ
ĬָҪʫȻͷȴͻȻɥʬСһĽ
Բۣ
Ĭʱס˶ˣ
Ǹʲô
ȻʫȻʵʰźܴ죬СŮʱǸķ˽£ĬǾԲģ
ӾнĬһʱģǺ˿֮ǰġֻŮװŮɥʬ
ɡʫȻǹ尡
ĬδϽֲʫȻͷϡ
ڰ
ë׵ΧʫȻĲϣۿȥ񻹸ˡ
ΪȷϣĬѡ
㻹Ϊˡ
ΪôǺ˿ָôͣ
ʱʫȻͻȻ˸飬۾
һӦǶԼĴȿۣȻ˳ơ
סĬۼֿ죬һѰסԴ
ղ֮УĬûע⵽ԼҲȻ˱仯
ʫȻͺ˿Ľһ䣬Ĭ״̬Ҳָ˹
һصڣȫƿҲٴλصϡ
ƣһɨգ˲֫оǰˡ
κҳ𡭡
Ĭʶ̲סп
ʱĬͻȻоһӱϮ
һȻϵĶ
ңʧˡ
㳦࡭ʫȻ̧ͷһСڳһɱȻļƣעĬ
ûĬ˵ͻŶ̸첲Ⱥº˿˼ںϵһˣʬʬ޲޵Ҫôң˵ôҰ
Ҳ϶ҪˣҪԺ˿ҲҸżĻôְҪˣȥȥѰ¸һ
ɥʬץĬȴһ㶡
ںϣ
΢룬Ͻ̽˽ȥ
ڲ鿴УĬı𽥱ù
ǡ
һ˵ͬľǲںϵһģ㿿ǿˣҲһк֢ܶ
0ţǾǸʻӡ
ʫȻͺ˿ȴ⣬壬ǰһġ
ǰĬģʽ⣬һֱͣơֲϡ
һʵô򵥵ġ
ƽʱ״̬ĸ壬ڽʱȴΪһ塣
ƾǸ;ˣǵľںϵһʱ򣬴ĴڻΪṩӪһ˽˿ռ䡣
ȵŷֿͻں˿Ŀ
˭Ҳû뵽εĴ뾹Ȼô˿˿Ǻܼ͵
뵽ĬƵִӡΧץһ˿һ£ôͻȻ˻ˡ
˵һ£Ĭסˡ
ֲа£ڷӦ˹
Ķˣȸ˿
ɼȻˣô˿֯һɵĴ룬ôᱻأ
ĬŤͷϿһۣקһ˿
տһۣĬͻȻˡ
˿ͺ˿ϵ֣ƺһһĻ
ž
ϵ˿Ĭָ⣬ĬǡΧѾȫͬˡ
ֻһë׵ΧżĴָС㹷ͷԴѡ
Ϊʲôôڰ
֮ǰ˵˿пǺڵʱĬûʲôʵʸȻۼˣ
ңպþ
һֱӾʹĬĽŵ״ţͻȻͷʫȻˣҲˡ
ôˣĬʵ
ʫȻĬӣͻȻ̧ͷһ˫۾ôģһգգضɭȻ˵֪ˡ
Ĭ־ټᶨһҲɤ
飬˵ݡ
˭
ûᵽˣѾ˺ܾˡ
ʫȻ˵ǸƷһôҡȻǸСɵ椹ʵ㹻һҲҪҪλĳߴȥˡ
ĬĿɿڴضšʫȻҪͷԵȷѣΧҲûκξ񲨶ҪԼǲʲôþˣ
ǻ˾Ǻ˿
ˣʹʱ쵽ˣǳ˵ڲŸոպںϣȶȱ״̬ͻƺͻĹˡ
ʫȻ˿ĬһӲЦݣ˵ʵһֱкһҪĻ˵ˡ
˵ɡĬѵص˵ͷ
оǹ죬˵֪˿ѾĳֲĬȷʵûϵк˵һ졣
˿ŵȷЩ죬ɥʬֿǸеҲȱʵС
ĬоǸ
˵Ǹǵľɡ
ǸսΪ㣬ͨαװڸԼûսʵ椴һܲˣܸһãҾò˰Ȼιʳڿ죬ûгҵͷҴʲôġ˳һ˵ڵսǳˮƽġ
˿ֱܽͦ壬̧һֻŵĬϣ۾ͻȻҲЩˮģ´μ
ݡ
ȵȣˣڿֱӺҽоĽˣҵԴһһΪ˱˼άңͺáұϾ壬ÿܳʱޡŬĻΪʬ޵ĳʱͲܵˡ
˿˵˰죬ͻȻһȻ㽥֮ǰʫȻ״̬
Ҹ˵Ķˣк˿㲻Ҫ尡ʫȻŭ
ȻǸ밡ĬԴڴ֮С


687 ص۾
ոաĬѵؿˡ
ǴȽ˵
ֻŮɥʬ׷׵ͷʾǼ֤
Ĭһ᣺ǡ
ûʫȻһ˫ˡԣӦýСԶֻľ壬ͬʱûһڡĳʳ黨ֻǲͷûӵ㡭žɣ
һ˵ѯĿ⿴Ĭ
ѧԡݺܹ찡
Ĭδ䣬ȾѾתʫȻ°˼һ£Ȥʵô˵ʵҲܷƺ˿ɣ
˭ϡ
ʫȻֵúӣϳȥ˵Ǳ޶û˻Ű˭ǵԭʼ̬ʲôģ
ҼǵáĬ¶һ˿ϧ֮ɫ
Ȯ
ҧŶʫȻŭ
²ĬʾԼֻڸп
ڵŽ޷ֱӰ
ʫȻһץסĬ½ǣǰһקҪʣȴַֽǶȺЩԡ
£ߣˣ˵ڸô죡Ҳܣ㳦࣬ⶼĴҪ𣡡
Ҹ𣿡
ڹȥˡ
ðɣô𣿡Ĭһʣһ˵ǽߣʼĴϵĻҳ
ǵ˼ֿʫȻಽظ˹
Ȼһ뷨跨㣡֣µزһ䡣
νʫȻˣȻȥҲᳬʮһ룬Ѿ߱һִСŮķ緶ˡ
Ŵ۾ضĬ˼ʫȻһһ˦ͷŤͷȥСˡҡǸ޴ǲᷢҵġ
ĿʫȻߵȻȥĬ¶һ˿˼֮ɫ
ǲǸðǸ˵ϢŵԺ˵
ʲôϢѽպʵ
Ĭӣһ˵Ҳҵʬżˡ
ȻĬľϵûֱʫȻľϣȻ˿ܿˣ˵ĬȻҲܡ
ʫȻȻûʶһ㣬ǵõ߲ɡ
ôһ뵹ǶЩͬ˰ԼǣȴšĬ̲ס
ˢ
һ·Сܵľʱͣ˽ŲŤͷԱһȰڵķſȥ
ոһ˲䣬о۽·һӰ
ŷ棬һ俴룬ȴ˻ҳķ䡣
õɴбڴڣһҡҡλΡ
˰ɡ
ľɴһȻһͷˮ߿ˡ
ǡôأ
յʣĬҲĿӴ˻֪
ǸﻹڳһԶ˼Ӱƺߵ
ҲװһԴⰡҼǵú˿ǰһźΪʲôͻȻı㡢ӻˮˣм䵽׷ʲôĬüģʵ
ȥʲȲɫתͷ
ʫȻһ־ͱˣŴʱĿͲֹһǿĹɣıᰡҡΪʲôҾѡʫȻڱ£
ǹں˿飬Ĭ̲סı۷롣
ȥȼŤͷ
ֵҵǣŵ״ٲᷢ˿ɵʫȻȻȫȸռ𯳲顭
Ĭݵر۾һԼӸղžͽ񾭡
˵ʵڵģȻ֪˿Ѿͨıˣ׿ڸԼ˵ָо൱ġ
磬ǳ˷˼Ŀ԰
ž
ʫȻ˵ϣһ˿漴˻
ֳԶŨ̿һۡ
Сף
ʫȻһţһ߳һȥ
ȻûɥʬͻȻͣ˽Ų
վԭأһȴһת˹ȥ
ҰΧڣǽںͻĽֵ⣬ʲô
ƣһ˿˳ĺ󱳻ȥȻŵ棬һƵĳ߶ȥ
˿ƹ˵ЩϢ˷ײȻ󻺻һǽǡ
ʫȻⶢһӰۿȥֻһ⼣߰ߵͰ
ڸոգʫȻȴоһڿԼ
˿ĶŵʮֻͰȻ󻺻Ͱ

һ죬ͰͻȻһ£Ȼ񲻵һһζ
ͬʱŵʫȻݵתȥסǿӰ
ͰҡҡλΣһϸ΢ĶǺ棬ȴһƬհףʲôûС
ʫȻɻգգ۾֡
ԭվһȷʵʲô¶ûзʫȻƲƲ죬ת߿ˡ
תͬʱǴӰȴͻȻһ˿ơ
ǽ·ʼŤһ˫۾ͻȻ˳
˫۾ֳϺɫڡŤǽһضʫȻ
˫۾ҰȥʫȻıӰҲֳŤ״̬ģ壬ͷ·Ǳˮף͸ˮ忴һ㡭
ȻģǾϲû뵽û뵽ջ񡭡ܼܼ֮ɡģҲǵġʱ䣬ǳɳø죬óԡ
һĨȵЦ˫۾һ˫۾ϢûǽĲ֮С
Ϣһҹ֮溭Ѿȶ
ָֻҹƢȴ֮ǰƽͶˡ
ϰȥԼ΢ǹʱȴǱľˡ
ɡľֺõЦ
ЦݻأǰһӰ£ֱϸһ
մ߲ͷҲص˵ҲˣǱʳҪˡ
ȻӸҡ̹ٵģǿ๤
ĿʲôЧľһѵظ¥Ķ档
溭ߣɻǹġ
ֻŮɥʬ࣬һɥʬ֮ġ
ȺУֻľʵһ֪
溭вȴû뵽ǰֻŮɥʬַܷӰ˺Ƭ
֪ҲǸ溭ип
뵽ԼҲ죬ҶŮŨȤ
ǰ۲һ£ܱȵʱʲôá
ȤģȴĬ
ľԴɥʬķӦǲ˸еӡ
Ĭأ
溭ɫӵؿĬʱͷںҶʲôһ˿Ц⿴żʵɡ
ȻѾ·ˣǲǽֱӳ򣬵ˮˣľȲʵ
ɡĬջһ䣬ȴͻȻԥһ¡
֮ǰʬֵʱ򣬾ܾЩط̫ԡ
˳ȥпˡĬĿ˵
ΪʲôľץˣȻ²͸һﶼЩʲô
˳ˡĬܵ
˼ʮﰡ


688 Ҽֲסô붼Ĵ
ѵ
һƬڵƬĿĽϵͣĬűߡ
ĬվԭأԶĴð̵̳鲻̫ÿ
û뵽ⳡȻ˼ֵһϣƬնǱġ
ֱòˣƲС
ȻѾһЩ׼Ĭһ˸ϵһʱǵˡ
ڶҰĬ¶ͷ˵
ô󣬼ȫǵɥʬˣʬû϶Ҳˡ
ĸȵͻȻӲ洫
Ĭƫͷһۣ̹Ȼ˵ǰ߼ء
һˮ׼ҵ֮𡭡˵ˣĸȻҪҪҶ㶼ȫ˰ԿɡȲ΢΢һЦ˵
⵹ǡĬҲЦЦ
Իһǰֵĸ˵㡭
ңôߵһĸҪǳˣЩͨɥʬ˭סˣҲ̱ͬڿӵġ
ȵһͻȻùҲѹˡ
Ĭʱһ£ٶҲ̫˰ɡ
ص㻹˵ݣ룬ȷ
ϵɥʬٰɣ߼ͬ࣬ȴֻһȻһ΢߼ͬ൮Զʳ˵ˡټЩеȼͬ඼ɱˣĿǰӵɥʬȺڣûɥʬĿǿĸ
ԣֻ߼ͬ࣬뻹ûء
һ󣬻ƤسĬգ۾
ĬЩȵؿȣ׿֮ȵǺֳ̾ˡ⵹˵ʱȲ̫ΪԸһЩĬɵжϡ
ڱɥʬ˸һˡ
ַͺǿʱڻ֮УܶҲûֻǹĬ˵һ飬ٽֳܿôණ
ҪӰ죬ĬΪ˸еơ
ȥͦеϧ߼ɥʬǱ̫ҵ˺ƻøεġĬЩϧ˵
Ҫû϶Źģİɡ
һЦ˵
⻰ô𶼻ֵֹİɡĬ۽Ƕʱһ鴤
ĬȴǰĶǽ˻խڵľӭȥ
ôľʵ
ǰȫɥʬﲻˡϢӵɥʬеһƬˣǿԷĴ󵨵ƵߡĬ˵
ǵĿ·취ɣͦľ޵
ǰĬЦͷ
Ҳ㸽ˣһС뿪Ƭ󣬾ͽ˿κɥʬûġȫش
·һ͵͵ľڹһ·񫣬Ͳ˷ܸˡ
ĬȷС׺ʫȻȫԺ󣬶ʱҲ˲١
һͷβĳ֣·ϾȻûκһֻɥʬֲĵܴ̤ǰеĸоȷ˸о졣
ҲֻСϲܿˣҪXִУɥʬֻԽԽ࣬Ķ
֪ܲôĬɵ
ҶͻƣŮɥʬͱҲõĬеĵҲ˲١
ļνӴĬ֯ԺʵŨȤ
һأʲôĵط
ıԺǱʼǡ
дʼǵǸֻʲôء
ˣһֱô˵溭ͻȻԥԥؿˣһܲҸװ갡
˵ţЩεسһԼõס
ʶҵʱﶼˣ˾Ȼʹߵܲȥ
һӶ𣿣
ֻŮɥʬûʶҲˣľǸ϶Ҳ벻һ㡭
溭յؿĬԼڸɿһ
Ŷ·ĥòˡĬϵĳ£˵
ĥ㡭ô͸׳ʶˣ溭ҧ۾Ҳһ㡣ԼҪǼֲܲ붼Ǳ쵰ġ
ֲʹĽشˣķװꡭ˵ɡĬ˵ţ˳ֽһӸ溭ʹ
溭һѽסʱЩ졣
ջء
лл溭˵
ҪˡĬܴ󷽵˵
溭Լ촽ҧҧĬ̬ȣûŮ
֪ΪΣ溭һ¥ϿһĻ
ҶͷĬߵ˵ʲôƽʱδĬϿġ
ֻҶʱĬŻ
ɥʬûʲôɣ溭뵽ͻȻˡ
ԼܻһͬǲԼ￴ġ
ľһһէӣ溭ֱۡ
ҪҲ
һͣͣظСʱ·˴С
·ҲʼɢɢسɥʬȫˣһֲŷЩɥʬȻͨɥʬҪ׺öࡣ
ЩɥʬȻɥʬȺĵײ㣬Ȼǵı츳Ѿ߳һΡ
ǷĵһӦǲǡУ
˻ߵĺ˲ͻ쳹Բ׵ɥʬԶһɥʬܻᱻ
Ĭһʼ˸ֲĬĴֶֻɥʬʱĽѾˡ
ɥʬ̴Ӹ϶˳Ҳ˷
ϳŰ
ľǹСؽ䱸š
浽ʱ򣬸еǾ߱ġ
Ĭɱ˼ֻ嵽ǰɥʬһ˱ߴˣܿͿ·ߵһꡣ
·ϵɥʬҲԽԽ࣬ǰ֮ЩɥʬȻҲѧˣųһ£ΧȦ
ĬעһЩʬ壬ִ󲿷ɥʬȻûбֳȤ
Ȼ¡
ĬüͷֽһֻɥʬȻľĴߴѸꡣ
׼õľ溭ͬʱקס˾ţʹһ
ȻѾˣקŵͨˣѵһ󣬾ͽ߹档
ֻʱסߣϽӺߡľߵ
һ㶼Ÿͣǰ涥ӴңĬֵطûľ죬̽˾ָ˺档
ߣǰֵط޳ľһߴ·һ߻ҫ
гзǰòĬڽһ䡣
һˡȽ˵
ľЩҧͷͷһ۵ؿȡ
ǰбءܻžͲˣǰʲôáһ˵
òôݣһΪҵˡľ
һ˿ٴ󷽣ŷȴѾˡء


689 Ϊһͯ
Щͨɥʬһʱ㲻ôţƻȴԹˡ
ꡱĿѾɥʬĺڽˡ
ߣľϽӿٶȣܿƿһŵķš
̴˽ͬʱֵĻֻɥʬ
ľǱܵһȴŰεͿ
û뵽վֻɥʬĶͷ͸͸һѪ
ȵӲ˹׼ȷֻûɥʬȻݺҵ˵ϡ
˱һĻʵںŻŮġ
ľȻػͷĬһۣȴĬһȻиӦ
ҵȻ֪㵹һ䰡ľŭ
ٲ󡣡бۿľһۣ˵
໣
ֻɥʬѾ˺ͨڣɱųڳŵĬ
ЩɥʬٶȺǺĬطͨɥʬ޼ΪģʽȴԴˡ
һֻɥʬ嵽ǰ󣬾Ȼһת溭
͵ǽߣͼԽǰҶ
ҶȻϢʵǶЩɥʬҲЩ־塣
ĬľȻȹ󣬵պ켶м䡣
ôױɵģʣ溭ˡ
ȻлˡĬͷ濴һۣп
Σľɫ䣬̾ۻȥ
һͿԭվԭصҶͻȻӰһΣһ׼ȷץסֻͼٳߵɥʬźֱ⼸ֻɥʬ
һҿɲǶᣬľ͵УһѪֱӽ˳
ҶѾѸתһץס溭˳
ոաľһ𾪣ôһ첻ҶٶȻ֮ǰǿˣֱһ̨װ
һץ⣬˫ڸƶԷһֻɥʬ£Ҷôһ־ץסְȫλģ
ⵯˣǼֻɥʬһˮƽϣȻҵˡ
Ҳ˰
ոĬǵıͷӦǶҶΪΡ
뿪ԼҲǼСʱǶʱ䵽׷ʲô
£Ͻ߰ĬһѽˤϣŤͷߡ
С׺ʫȻǵʲô⣬ǿСһҲܸ㶨
ĬһˣǵԿҪǿˡ
ĬҲ֪Լζɥʬ˵мǿʱϹʬ֮ĶԼҲܲ˰
ټϻľڣٶɥʬ޷ֹɥʬǵΧ׷½ء
ȻǸͣͣСγϻһײϡõķϳڼ֮䡣
һ˸մӳм䴩ȥͻȻоһ󼲷Ϯ
ĬԱһľҲӦٵһס
ͷһӰءһ졣
γʹҡһ£ӰҲ˿
һֻɫƷĴͷɥʬվǶһǯ
ѾʱѹðȥĬһ˶ʱȻҲǡһֳ˹״
͡ľúɣɥʬĿͷȻȲ϶еĳаҲòСˡ
ǯ͸˸Ƶġ
ص𡭡ĬҲĿתضͷ˵᲻ǵĢˣ
ͯ꣬Ҳشġľ˸ۣ˵
Ĭһ˵һĲͷб󷽿ȥ
ͣĳھǱߣʱûпɥʬҲˡ
ҪǱǰסĬһ˵аߣڻս֮У溭͹Ǻˡ
ѾѪĴ̼±ЩˣؿҶļϣԴ͵ضֻͷɥʬ
ӲƴߡĬܿ˾
ţĶܵùľ
䣬ǴͷͻȻһԾٴγͷ˹
ӻڰУͷɥʬѾ߸ߵؾǯĿľԴ
ľɲӲӣϽԱһ
ɥʬһأǯͺͣ͵غ˹

ľһ£ֱ۾ˡ
⻹ߣҪͨˣʶͷӦҲȻۡ
ΪʲôֶҴ򰡣ľӲӲֻǱ
˭ͷ󡭡Ĭ˳˵һ䣬ͻȻͺһת
ľһžͿǯĴͷɥʬͻȻһΣϥǴһѪ
ͨ
ͷֱԵڵأһ졣
ѣľȿˡ
ƳҶеǰѾѻǹʱľǾñЩ쬵ġ
ոճֵʱգ֮䣬Ҷʲôʱʼ׼׽ʱģǰ溭ء
òĬתһ˲ɡ
һ˸Ҫţͷٴ
һȣǯ׷ٶȵ˲١
ӳѪǻⲻɥʬ𣿡ľظĬߣʵ
ֻǽɥʬһǵ˽жεġֻˣڡɥʬں棬῿̫ôܱȱҪáĬ͵
ľѾĬḻġɥʬճٿ֪ʶϰˣעһ⣺ȥ񲻴֮أŵɥʬԽԽడ
ɥʬ˾͸ɵͨͬʬ޷Ƿ׷׵ĿɾͲһˡȹЦЦӹ
ֶܼãľǵػͷһۡ
ֻͷɥʬڼֲиؽ׷ᣬٶȲҲԶԵģڵĬһֻҪͣʮͻᱻϡ
ϥȫˣСȺͽŤڵϣƺֻʣһЩƤš
һ·׷ϳһѪȻһЩС
ҪСɥʬĸԭĬӹȥ˵
溭Ҳ̲סͷȥһѪζĴ̼ͻȻһֹĸо
ǹͻȻ뵽Լ
ŤȲȻϡɸоĲңǾ㤰
ȻѾ޷תˣҲʼϰɥʬǹУҪȫɥʬݣһ˵Ǻܼѵġ
ͣȥ󣬾һ·
ĬһѸƵ˽ȺеļзڣŲͣǰ񱼡
ʱɥʬǰĬǼ̽͹ΪһĴ֣ڴʱչֳǿ
ÿɥʬһ¶ͷľᵽɤۣɥʬԴϾͻȻһѪͶſ͵ˡ
խĻУҲָոɵһֻɥʬһֻվԶɥʬѾ쿪
ںĴͷȻ˲ɥʬֿ಻׵ͨڣǼ޷ƹĬһˣֲҿͷֻ̫ԶԶصں档
ľһʼĵû뵽ȻĹá
ĬǾԼѧ˲ٶȻӵĴҲ١


690 ߴ
죡죡ľϴߴٵ
Щ񱼣Ҫ;вϽǰðɥʬҪһ׷׾ͻʧС
Ҷڣòŵˡ
ֻҪɥʬеܣͱȻڳŴеĵشӽ
ⷽ棬ȺձҶҪѷһͻƵ֮ҶҲǿһΡ
֮䣬Χͨζ˹ıɥʬıߵɥʬ࣬ͨжϳ
Ҷߴ·ĬҲòŷɢעˡ
໣
ԶԶȺɥʬʼʱʱɥʬǰҡ
ľʵô죿
šĬ䣬ҶѾڱתȥǹһ̧ںĴͷһҺ
໣
ͷõײײ˺üϺȻֶһѪģ˿ڡ
¹ȶˣͷȴûȥ͵ػӶ첲ǯݺһԵǽϣڡءһбſͣŭ˻໣
һľ̲סüͷ溭ס˶䣺
ֻɥʬӸմӲͷҲϽ
ܵѪζĴ̼⼸ֻֽŲãȻǽھ˹ȥ
ɥʬȻҲЩϾûԶû̳ǰ
һֻɥʬһԾֱ˴ͷϣ־Ѿץס˴ͷԴָ׿ٽ˴ͷͷƤѪͬʱֻɥʬڷŤŸ첲ͼֱӽͷԴǴ׳Ĳϳ
ֻҲȥҧ
໣
ͷ˫Ѫ죬һ˻͵سǽײȥ
ֻ첲ϵɥʬм䣬һѪ
һֻ򱻴ͷһѳݺݶڵϺһŲȥ
ꡱһ߹ǶѣѪĭҲϴð
ͷƤֻɥʬҲקֱӰǽϣҧס˲
һƬƤⱻͷݺݵ˺ѪҲȪƵĿ쭶
ͷŤͷſѪͣĬһһ˻𣺡໣ˡ
˵˻ˣľͷƤһ飬е
εɥʬѾָֻ󲿷ɥʬɥʬȺû˵˻ıҪö֮Ҳϰˣ˵ʱҲᱣֳĬĬ͵
лʱ㻹ôʲôܰ
ľͺһͷܡ
һǵ͹ˣܵ˵Ĵ̼Ѿﵽ˽׺ڣȻ켶һξ룬ȴݺӡĬһܣһ߷
ǸôðľһᣬĬֶɥʬǿȤôģһֻҪ֪о˰
ɥʬԺ֮ǰĶ̫һѲʵҲǿǵ֮ǰҲƵ𣿲ʱֻһСȺ壬ȴձˡ
Ĭɴľ˵
ȻǰðֻɥʬŤͷ˵ڻܶ϶
ǰܾôһʲô
ĬָоǵĲ룬ӽĲС
ָоǸͣʱƣǱиӦʲôΣյǿһ㡣
أûиоﲻԾĬʵ
ûаҡͷ
Ĭ˼ص˵ͷ
ô˵쾯ĲǲǾ
ɵʲôŻоأ
֮ǰĿվţǵʲôŻΪΣȼģ
һ֧ϵ̽飬㿴ʲô˲õ飬Ҳǲ̫вɣ
ֻҪͿշУɥʬܶʲô
֮ǰֻʬҲֻǱ쵽˿Իˮ׼ķлԶء
òʲôϵɣĬͻȻ뵽ĳֿԣʵ
ô֪ڵķֲ乬𡭡ľ˸ۣԼһ䣬乬Ҳʵģʲô֪
ҲǰĬͷ
ľ˵֮ȴͻȻúﲻ̫ԡ
ѵõõĬĿ϶Ϊʲôøء
໣
ͷԾɽں󣬴󲿷ɥʬҲȻԶԶصں档
չֳԶͨɥʬǿʵ󣬴ͷ˿ȻѪѾûͬóȻӽˡ
żгĬһ˺֮ɥʬҲͷˡ
Ѿ׺ۣҵĶǳġ
ɥʬҶǣҲǳһһ
Ⱥеһ׷𣬾ȻĬһռϷ硣
ߡ
Ĭһת䣬Ҷתȥٴ̧ǹڡ
׼ȴǴͷԴˡ
ͷοǺڶǹڣڳ˼ԣ͸о϶һεӡ
ۣ
ѪŻӺͷ۾촦ѾѪģ
һͬʱĺɫ״壬ڿͻȻס
ľ캰

ľһתͷѾһߣĬͳıʴ
溭ĿɿڴؿĬǿ˶Ĭղַȫסˡ
Ȼո״̬̼ܵĴȶ˲١ɥʬûʲô
ĬţȴͻȻ溭һ㵵ضԼ
ɿһ溭ļ򣺡ϰ߾ͺá
ϰϰߡ
溭˶˵״̬⵽ϰʲô
ûʲôȿһѾ㶨Ĭֿ˿ɵԼһ仰ľ˵
ΪҪˡľҵزһѺˮ
ͷºҶ˺üǹɥʬȺеһЩ켶ɥʬŵˡ
ŨҵѪǴͷʬ壬ʱɥʬȺĺ
Ĭ˵ģͨͬǿӣôҲܴͬʬ塭
һɥʬǻʹӣѰҸոһŵϢ
Ĭḻڶｫʴ˺ü㣬׽ζ档
һʱɥʬ⣬ɥʬۼЩʬԱߡ
ߣ
Ĭһ֣ʹܽǰ̻ڡ
·ƣƬǾͽ˴е
ĳʲôء
໡
һֻɥʬѪشӵһѾױѪȾ죬˫͸һ˿֮
Χиɥʬڵ˺š
˱صѪУѲεʬ顭
ʱʬȺıһӰϢվӰ֮С
Ȼܵ⵹ЩѰ˰ҲǸᡭ
ӰһЦֻɥʬע⡣
͵תͷȥӰ
໡
ԲвڱԼľ֡
ꡣ
Ӱȴ̧һָֻԼߡ
ԼУ˫Ϻɫ۾͸һ֮⡣
ɥʬԭأһ
ãˡ
һ˵꣬ɥʬͻȻ˫ȣλƵس߽ӰС


691 ʵ

̻һѸһڣľȲţź˴
ֲؿվԼĬƵôôãҲ۳ɹ
̫ˡĬ˲ͷðһϸƽ˵
ҿǿϵġľǽһһǿϵߣȻϱһϵĸˡ
̫ˣ
ϧʵǰҪԼĬʵýһпʵ
ġ
ô죿ľ״ʵ
òװЩɥʬ˦ˣһ°ɡĬ˵ţ͡žһֵͲԼ
ȻֻǸţһ谵ȡ
ͲһΣһӰͳȶŵ溭һһץסҶĸ첲
ľҲͷƤһϽԱߵǽϡ
ĬǱ溭һŤͷһۣ˵ֻ꣬Ǹˡ
ҡҡͷֹԼɥʬˣȻ
Ҿа溭յػһ䡣
ڵɥʬģĬ⻰һ㶼û𵽷ŵЧ
ȻС
ĬӦţͲҲǸӰ
ûʲôʱĬѾ֪ûоˡ
ԿӰʱĬǱֵޱȵ
Ӧģֻ溭ľˡ
һӰȻֻǾб컨ϵʬ壬ȱϳһЩƲֻʣһںڵĸƤˡ
ľʱоЩ̣ɫվֱ壬˵´ܲ£
û˵û£Ҫ𣿡ĬƳһۣ˵
ʬôģĬʬ忴ۣȻֽͲ˸Զĵط
һЩӰӳ˹߷Χڣ溭ľǱ˵
߽һǼܶᣬ˻ҳĹӡ
ǳԱĸ¹񡭡ģǼ̳ɣĬֳǰգȻǰԶһдšԱͨ¥ݡ
ҪҪЩ·£Ĭͷһ溭ȻõһΪش
ʱ˻Ĭ̾
溭ǸŭҶǵķװһ㶼㰡
ο̳ǰˣʱҪɡ
溭ͷǹ￴һۣɫʱøˡ
ֳɫ·ȥһ㶼ûڵЧٿ֩⻹أ
һŵ¥ݣų̂ףһֻȹӵŮɥʬͻȻ¥ݼķ϶﷭ͺֱĬ
ĳָ׻ûĬͻȻ׹ͣŶͷϾȻһѪ
Ůɥʬɴ۾Ĭһ˸ǰѪ˳ķžžડصڵذϡ
ĲܸԤ𡭡ľƽſ࣬üͷֻɥʬĬŵ˵ϣ̲ס˵
Ҫǲ͵ϮһͿʼŮô죿Ĭбһۣ˵
㻹Ҷľ
ʬغĬС˶¥Ȼתֵȣѧ㣬
ֻŮɥʬ̴˹ȥĬڰڵ¥ݼź󣬳̳ȥ߾ֻɥʬǱ߻ʮֻǱߡ¥ʮֻ
ôࣿľ
ϻ̳ɥʬˣطȥȴû취һǣɥʬͻΧ
Ĭ˵ţֽĿͶ¥ݼһСڣ߹ȥ·һۣ뻹һֻⴱ¥һ㻹дɥʬңҲֻǱA·ͨλڶBĻԹǻᱻֻɥʬΧס
еడȵͷ
ǺܶడľֿʼеɥʬѲʮֻǺֱֻҪ
ҪٶðͷǾĿ޶޲ˡ
ĻǧֻɡĬ˵
Ҫǳȥɣ溭ԥԥ˵һ·ѣô
һûĵط⸽տҵǾûһѼһЩĬ˻ѾϵĵͲ˵
ιʵ۲ǰɡľֹ
ֻҪлᷢǲˡĬľűߣһ̳̽ڡ
ʵľ˵ûĬ֮ѡ̳ҪΪԽӽֲҲԽǿҡ
̳ˣԱ߻иչģһŷ꣬иͻ԰Ķɥʬ١
ôλġ
ĬԼָо˵ҵʲô
֮ܳΪΣȼԭҲ⸽
ĬлǺܾģðա
вżĻڸӦֲеʱĬѾҶ뿪ˡ
Ĵڣܱ֤ǰΣգܵĻᡣ
ʱģһһСֻɥʬ
ڼлţСǸֻСŮһŤȴֻʣ¾㤿ˡ
𶯰
ĬĴӽ˹ȥֻСȴѾƻεһܺ棬Ĭߡ
Ļڻ֮䣬ͷһЬ
ֻƿʼһЩʶˣЬԵЩƵġ
ˣֻ񡭡ĬԱһ´СֻľţսĿСϡ
Ȼδ֪ڵԼǾıϾͷ⣬ֻһҲýԼʱ˵ϴó
žͻȻ룬СɥʬʱһĿ漴ãȻ
תȥֻɥʬȻ˽Ų
ɥʬĹУСɥʬһֻѾǡſˡ
Ĭͷ溭ľһۣǵ߶Ⱥյסˣʱ
溭ľҲ֪ĬҪЩʲôǵĽǶֻԼ̳컨壬ʲôҲ

ɥʬһֻЬᵽǰҴš
ſͣȻЬ

Ь˻ڣɥʬͷԼĶǸ
һֻСִ͸ĶӣĶǸǰſմѪָƺһЩ⡣
ûȴɥʬСɥʬ͵ؽһקֱ˺Ļܡ
ۣ
һ촫СɥʬԴӻܺ˳
ĬһصķһۣȻŤͷ̳һߡ
͸߸߰ĻܣԼӰڻܼȥ
ЩӰڴɥʬʱתСɥʬٶ̫죬һº󣬱̽
СɥʬֹһƲУֻǼӰӽ˹ȥ
ˣǱʮֻ
Ĭղ࿪ӣȺվѾϢ˽ȥ
⡭
溭ľɴ۾˵ȫɥʬ


692 ʷСɥʬ
ǳȥʱźѾɥʬˣȺҲͲӰ
ĬһվſڣЩ¡
ʵϣٿֻСɥʬϢؽǼֻڻܼǻɥʬɵˡ
ȺǱ߶ֻ켶ɥʬԸôһȺͨͬ࣬ʲôɵĵġ
˵ΪľĴڣøӻġ
溭ľЩ溭Ŷ䣬żҲһЩϸ΢Ķȴ޷жôˡ
⿿ӣŵɥʬϢȴûа취Ҷ׼ȷжϷ
˵켶ɥʬˣͨɥʬȲ
һֱͣڱҡڵ״̬ܳƵ
ľҲ˺棬溭ȥѾָǣ˾Ͻʱǻ᱾ܵҶķһ㡣
溭ûôעһ㡭Ҫע⵽ˣȻҲǺЦᡣͺΪ˶һֻ̣ܵĹѰ󱣻һ
ʮӺĬͻȻ˿ȺҲŷ˻ˣڿԽȥˡ
ţǵС㡣Ĭһص㿴溭һۣɲٽˡ
浱Чô溭ɫһ죬طһ䡣
ºôˡŮºڲǺ
Լ߾͸
뵽溭ʱһ£͵͵ҶŮ룬Ҳ֪ʲôʱĬһģʱأѾɥʬأ
ΣĬߴŵģ֮Ů
ֲòŮ溭Է˸ۡ
һŵشĴź˳ȥŻխ̳ͨڲȥ
̳СҲ㣬Ͳ£˾õǿɵӰڶԼ
溭ŵر壬ʱоѪҺּӿˡ
ĬղŵġرȻЧܱѿ溭ȴҧء
̳滹һ㳬кʳ㳡ɥʬ٣˫͸һ컨壬ʱпܱ֡
Ĭڵһ㣬Ьεġ
Ҫ·ϽĬŵͣ˵
ֻŮɥʬ˲ͲӰľԥһ£ȻҲ굽һͨڡ
Ь׶ĥˡľһ䡣
ĬɨһȦҲƳһ˶ƷƵר
ͬʱͨ²¥ݿڴһֻСɥʬҲسȥ
ι
ĬҪȥ͸о䱻סˡ
ͷһ溭һ˫۾ҡҸһȥ
ɥʬʬˡĬ˵⻹ء
ɡҺ¡溭ӲͷƤ˵
Ҷһģһ뵽Ҫ뿪˵ߺǵദ̲סԥһ¡
ȻУ˼άġ
ԥôһ룬¶ĵʱﻹüǵӰ
һ뵽ҪһɭĻĴεʱʬʲôġʱһţָˡ
溭ڴضԼĬʱ̾˿
¾ӣʲôµġ
Ĭ䣬첲ϾͰһ¡
üͷû˵ֱͳǰȥ
溭ಽظĬ棬һ˫۾ʱҡ
ǡ
һ˫СŸ̤һ׵ݣסƤͷһ졣
Сɥʬͣ˶ͷһ۽£Ȼ̧ͷΧȥ
˼󣬼ΧûжСɥʬǰһԾȻϢ˵ϡ
һλڵ£˵ݸںڰ֮С
͸Сɥʬ۾ȴؿڰеһС
ֻǽ壬һѪɫ
СɥʬʱǼ⣬Ȼسǰȥܿ͹һ䣬û˺ڰ֮С
ʲô溭ͻȻʵ
Ĭʱعתͷûʲô
ܸܲ溭ٿʬżѰҲеԴذɣ
Ȼ溭ҲɥʬһԱҿ϶ҶǵˣҲ˰Լȫг
𡭡רע溭ֹһ䣬˷˵ʱ湻ġ
أôûǸ¼ˣĬͷʵ
顭ǲҪ¼ĺáұˣҪܱסǵĻҾͽ¼¼һɥʬռǡ溭̲ס¶һ˿Ц
ͦðҪȥһġĬЦ˵
溭ЦЦţֱЩȻ˭֪Ժô˵ȫˡ
ô಻Ҳڽ𣿡Ĭͷһۣ˵
溭һ£ͻȻĬɥʬ֮䣬ѡվıء
ŶһŮװ㴩˶аɣɥʬȴҵǾͦʺġĬ첽ߵǰ棬š
溭촽ջûʳ
˵ͷá
ҶôǴء
⴩Ŷ಻ÿ˵ܿԼˡ
㡭ҡ
Ҹʵ⡭㱾ͳɥʬ
޴ࡣ
ߵС̯Ѿ׻ķˣһЩʳѾùΪ˺ɫĿ״͸Ĳ̨ҲȫһƬ
ʱʱϸҲ֪롣
ЩҲǿŹһʼͻḯöĽ׶κǾȻִЩĽð˳
ȻȻٱɱˡ
СɥʬЩ߰ǰţѪɫ鲻תš
֨֨
΢ĺͻȻһֺܿʧˡ
ģ
Сɥʬʱһ£ĬЩ㶡
Ȼͦ΢ȷǺû
Ⱦȥ̫񡭡
״̬˵ҲһΣˡ
ʲôġƽʱǺǡ
Ĭ΢΢üͷһͦΣյźš
һЩԭסСڶԲҲ˿ԣܿԴ
ֲǲĻУҲʼ
ڵ̻ǰıңһïܵЩ֡
̬ҲһЩ仯󲿷ֶʼóˡԡȻĶ˽йڲݴԺľ䴩ʱ򶼵øע⣬ⲻСıƤ
ȫ򲡶ĽడĬ̲ס
šǰͻȻһѹ͵Ĭл˹
һźӰǰѸٽӽĬһѽסһùζʱ˳
ûģһζûˡ溭˵ţԼҲһ·ԥԥس濴ȥ
ȥɣҾվĬε˵
𶯰
溭ֶһ䣬ŵߵǻܺ档
Ҫôˣ᲻ΪʷСɥʬ
Ĭһ߽״һ
뻹пܰ


693 Ϊģʽ
λֵ̳ʱ˻С
϶˷ʱܴпǱըĺۼ
͸ЩҳĳܿｦѪǲȱĹǺ
ɥʬЩķ϶ŲŽŲǴֱۣԹĽǶͷ΢΢ͣһ˫˫Ѫɫ۾·ûʲôɡ
ż۵׻һ˿񱩣ȴƺűˣǶΣյޡ
ڽֵһߣǳ˻ĲݵĹ԰̻
Щԭϸ޼ֲȴצĹ
֦ϴẉ̂ҶӶǾ״ġ
ϸĻȴܷڽ̳Ƭ̻ϣһʱͨ
ȻЩ̤ȥӲݺָֻ̧ܿͷ
ܿ죬Ϳκͨĺۼˡ
ꡭ
ͻȻï֦ܵҶֿһӰ̻˳
һ˫ɫ۾ЩľȻصͷȥ˲ݵϵĺۼ
Ӻֻɥʬϣͣ˲Զһϡ
ŽرţŰȴӡһӡ

ſͣһɬ
ȥƺЦȴ̶ܴ
ֻɥʬţͬʱ̳ĸһ㣬ĬٿеֻСɥʬҲںڰм̽š
ǡ
ڰвʱһЩϸÿﶼʲô˽Ƶġ
СɥʬʱתͷΧȥЩһ۾ܿĺ˼ʮϰֻͬࡱҲһ㻺ƶš
໣
ͻȻһ˻漴ʹһ졣
Ѫζܿ촫˳Χһɧ
СɥʬȴӣȻһ̨󣬶˺档
ײѪζҲԽԽŨ
Сɥʬһס˱ӣϢȫ
ʲô溭ӻܱ˳ʵ
꣬ɥʬɡĬָָ档
溭ʱͷƤһ飬Ĭһ򶨵ӣҲͽƽ
㲻Ѿϰˣ溭·ʵ
ϰʲôĬʵ
ʬżڶ·ʱСսԷյĻڣɥʬɱǺġʱȥôãȻôɥʬ桭֪Ѹձﵽ׼˶ɥʬ
Ȼɥʬڷս״̬ļͣҲάһԭ
˵зء
ڸһûҵԴͷĬЩ⡣
˵һʲôֵĶŶĵطҵ
ɥʬȻûηԣ߼ɥʬҲҸȽϷյĵطԼĶڹ̶ѨֱΧûкʵǲŻ뿪
ȵȣ
ĬͻȻ뵽һ㡣
УǿҲ߼ɥʬӦǳڴеģȴˡ
õܶ࣬Ҳٰ
ҴеɥʬƷʻҪһЩҲࡣ
仰˵ڸӦҲðɡ
ȻˣΪʲôҪ뿪Уܵȥأ
еֱ仯ʲôɵģ

ɥʬ溭˵Ĭ˼˻
һĸ֪ɥʬڽŵ׵£ܲ·ġ
룬ѵĬвʣ
ҪʵĻܱĸʵҴ֪ץİɣ
溭ͻȻĬԭһȻΪ඼ɥʬҲǸ˵ġ
ô£ڻڰȫΧڡĬ˵
ľϵҲܲģʬżʲôûֻ֣ҪɥʬǾʹڰȫ֮С
ܷļõزҲĬˡ
ͻȻԣѲŹ֡
ǣ˵Ķԡ溭ҡҡͷ
ŲĬ˵ô赭дأ¥ôͱľΪȺչǿȴ֪ΪǸ߼ɥʬ
ĬгظУҲ֪ΪΣĬϵζš
ϸζһ£ֲɥʬ
϶ԣҲľζЩͬ
ܲϣ溭ȷĬߡ
ˣ㲻˵ҾͲʣҡİɣ溭ͻȻ˵ʲô˵ġ
ĬЩȻ˼ӲŰֵһɥʬл˵
ι溭ʱôؿƿʾһлⰡ
С˼費𰡣
Ҫǻ˵ȥˣҲͲˡĬֲһ䡣
溭̾˿ڿأ˵Լʶ֮ء
ܾе㲻̫ͷĬͻȻı˻⡣
ţ溭ȫûӦ
̫ƽˡĬ˵
ƽ溭۽ǳ鴤Ķƽˣ²㲻ô
Ȼһ㣬ֻһЩ΢Ҳ֪һֵͦҵġ
ţ㿴Ȼ֣ǹģȴ󡣡Ĭü
溭Ž£ʵû취͸һĵذ忴ʲôģҲ֪Ĭô֪ġ
òʶ֮Ǿ뿪ɡ溭Щڵ̧ͷ˵
һ뵽涼ɥʬ͸оëëġ
뷨ѿסΪԼڱ죬ͻȻöɥʬνˡ
ⲻûױ
šĬȻǸоЩŲ£Ҳһֱ˷ʱ䡣
ҪҲֻ˵񾭹ˡ
ֲʵںǿңĬԼľ񲨶Щ졣
ǲʲôвַ·Ϊܵĳִ̼Ժ˷Ƶġ
ҪǣܸоԼһֱѹȥֿ񱩣ֺˡ
ָоںŮɥʬǹͬһ̻⣬ֻ̼ܵʱˡ
ͻȻðΪʲôء
˵һ㣬ڤڤУĬܸоʲôԼ
˵ĹģҲиݵģСɥʬŻ⿴ȥؿʮֻɥʬһֻɥʬ˵ҷʳ
ѪζɥʬڵĲŨֱһɥʬ͵ĸо
ɥʬȺڵȻڱ뱻̭ˡ
ֵǣһ£¥ɥʬἷȥ
ȻΪʳɥʬֻµɥʬڴ˹кпΪһƷ
Ȼö࣬õɥʬҲˡ
ɥʬȺ屾ּҵľУŲϵõġ
Щ߼ɥʬҲĹһӱ
ЩýԶɥʬһʬѾΧס󣬾ȻͲˡ
Ĭһʼɥʬʱ򣬺Ҳˡ
ǵ£ͨͬʬȫ
ͷɵʱҲûɥʬһѷ˹ȥ
ЩɥʬΪģʽȷʵе졣
ķʽٶȲ
ⲻϲǴ԰
ԶɥʬʼնûΧ˼Сɥʬ˳
²ҲҵòˣҲʼڸҹʱʲôûз֡
ǵһΡ
֨
յűһһ˫ͻȻյŷ촦ֱؿ档


694 ʧĶԱ
磬㿴
ӺҶŮ˹𲻸ҵж溭ֻŮɥʬֱǺ޹ǡ
һװǰ̳˸顣
Ĭտһ۾ʹסˣ⸱ϣһ㶼ɥʬļ
ɥʬʲôʱôˮ׼ˣ
һԱߵ͵ЦĬ˹ԭСӡ
ﻹһ·ĬһۣǸʫȻġ
ʫȻСԶϢصúΣʲô⡣
Ůɥʬʱ뵽ǸĬһѾָԵĴ
״źɫݰ͸СģټһħȡȴյĬߵ˵
Ĭһ£ʱһͷߡ
֪ǳźŵʫȻġ
Ǵôÿ·϶ЩɥʬȻҪΧˡĬЦ˵
ԼһѧװഺãһͷԺٱ׵У԰Ůˡ
еĽ֮⣬ȴʺǿҵķһΥͣˡ
Ҷòѣ崿дһ˿ĺܺãʲôζȸѡһ׷ϵ·һ࣬ĬЩЩƲˡ
֮£д𱬵ľˡ
һģߣξȻһţж̿㡣
һ򵥵ĺɫTɴȴعճĻġ
·ޱȣһƫ͵·ʱȴ˰ӵɳ
Ĭ˵ĻҲˣҪǷŵֱ֮ǰǧŮ·ϣ
ԱߵĬҲ֪ᱻðΧ
溭վһԣ鲻ɵЩȻ
ǰԼòҲţֱ־ܣǰֲҲҴĶ
ΪʵԱȼҲߣȻ˱ŲʵʵĻ룬ȴûжӴġ
溭̬ҲΪ߰ϾʱʵͳΨһĻȨ򵥴ֱȴֱǰ⡣
ҴҲŲҪģЩ١
ڶзְֲŵĻ͸ˡ
ʱҶǴһžԼҲˡ
ĬͶʱĸоǿʱûеġ
Ȼع溭ʱշ̡
ҪĬôԼûʲôϵ
ο߸ֻŮɥʬ
溭һɿһĬӻ˻˰ɣ߶·ģðٻĻB
šĬǲΣԼŮʲôܿġ
溭Ǳӵ񣬻оЩڡ
ƿĿ⣬ֳΧһۣôľû
ףǰһˣ·ôã溭ҲͻȻʶˡ
û취ľȻǸ룬ոûע⵽Ȼûڡ
ҶǾ͸ע⵽ˣĬȻȴ۲ϸ
ĬԼҡͷûŮװֲһ򡣡
ңȥɡ
һ𣿡溭Ͻʵ
Ĭ˰֣ˣģٶ̫˶දҲ󡣡
һľ뿪ķȻ㳯Ǳ˹ȥ
溭һ̣º㣬ȻܿסηηȴģһʱҲ˷ˡ
ҶǵܰĬ溭Ҳ֪ȶĬΪ
Ȼĸо溭úܲ˼ĬһǰȥѰҡ
ҪҶһˡ
δ䣬ͿĬͷҲصػ˻֣Ӱ㳹ʧ˺ڰС
õģǾһȫɢ˷áһʲô£ȫ˵ġߵ溭Աߣ˵
溭ٴ죬ԭԼòܵ
Լǿ̫ġɥʬǰ溭ѪҺĲֿʼˡ
ӿֳһС֮У溭ʱľĸо
ˣ㲻ǵСҽ취ؽë䳡˼ͻȻص˵
ʲô취溭Щ档
㳹ױԼҸطǶͬȫˣͽ֡Ժͻһϰܲܶ˺˵ʲôµģȳըգۡ
溭ɫˢһ¾Ͱˣʲôײеİ취
ʱʲôԶĻ𼦲־ӦֻˮŶ԰ɡ˵Ȼ⣬촽
溭һëȻԺʱֳĿɲǻ𼦣һѪȾ㤵ĳ桭
Ż溭죬̲סŻ
ŵˡղ΢Ц
ȵıһӱյ溭ߵ˵Ҫڵ˼άҪ֡Ȼڻȷ㵽ʱ᲻ᱣԡӦǺܵ͵İɣ
溭ɫҰ׵̧ͷһֿۣ˿ɫ˿պҶ
ԼͻȻˣΪʲôɥʬȫɥʧԡ
Ժɥʬı֮䣬ڵĳͻʵ̫ˡ
ɥʬȾĳڣ᲻ΪּҳͻӶ˼άңɥʧ˼أ
ŽܶɥʬӰ룬һ㱻ѹȥɥʬҲ𽥻ָǡ
һԽǽԽѻָ
ɵͼʱǶûУʲôˡ
溭ֻôһ룬Ҫ֪ĬĿΪҶӵԵĻȻĬеġ
˼ѵһĿ꣬Ҫʵʵ̫ˡ
ĬȻһôĹ㳡ȻСʬżһûջɴҲ¥װһ߿ʼѰҡ
СɥʬĬľ̽⣬ѰٶҲͦġ
ĬﻹЩɻȻľ෽涼ôףǸ澭ܷḻҲСĵˡ
¥ɥʬɾˣŷĴ󵨵жģôôò
ĬĲ²⣬ľӦϵġ
˵вסһܻƶã
֡
ĬѾЩרһȦȴûľټ
Сɥʬմӵײȷľûеȥ
߱ţҲûᵽʲôζѪζУʵġ
ֲܺ
ĬЩˡ
ҪǿĻ̽ҲпܴġĬڵľǿȣɹӦò߲ǡ
Ҫ
ѲɳˣӦð
Ĭվԭһ˼άɢ
Ǿ뿪ˣ
иţǰرյ״̬Ǵֱ䱬ʱΪ˱ɥʬ׷Ūġ
ո·ʱȥĴѪ֪϶ûгɹ
ȫɥʬľӦòܳȥŶԡ
ʣµľµһ·ǰBһͨ
ٲȻǸոʱ·ˡ


695 Ѫӡ
ʬżٿȥͨBͨĬԼһɵص˻ȥ
Ѳ·ʲôˣ
Ҳ˵Ժܵ͡ʹģҲôܻȥҰɡ
ĬҲûдֵ硣
Ϥֻ谵ĻڵȻɥʬҲܿˡ
Ĭ̳ѰǰͬʱһӰҲϢ¥ݼĴڡ
ϣȻ΢΢ζ
֨֨
Ĭ̽ת¥ݼ䷽
΢Ҫ˶ʱ϶׽
ȫע֮£ĬҲ˲١
ֻģģһЩĺڰռУͻȻҾһ
ʲô¶ȥ鿴һ¡
Ĭ̼ӿٶȣܿ͸ϵ¥ݼſڡ
ţѾֹͣ˻ζ
Ĭüͷǵڷ쿴һۣȻûź̽⵽ʲôһַ·һ˫۾ŵĸоȻ
Ҹòᱻ溭Ⱦ˰ɣĬܿعԳ
˳סŰֵʱ򣬶ȴȻͣ
Ѫ
Ȼߺ΢ֻҪԼ⣬ܷŰϣȻһЩѪ
ҡʵġ
ո˾ϻѪ
ĬֳϿȥȻڵذҲ˼Ѫ
ĵƿţĵذһۡ
Ѫ¥ȥˡ
ľˣ˵ʲôĬɻ
Ȼ̳ڵʱѾֹͣ˴ֵļ̽⣬עҲҪ˲ٿʬż²ϡ
ҶŮҲ̳ڣѪ˭Ӧû
һ·߹ûзѪƫƫС
¥ݼλ̳ĽڣҶǲҲɥʬҲһȵģȻĻҴߴء
Ѳ¥ݼжľˣɥʬˣĬһ˲뵽ĿԣҲֻˡ
Ͼļʵ̫ˣһҲڻ
ǿϵߣǺǿƤļͳ̶ȶһǿϲ١ҳڽսǰôûи񶷾飬ķӦҲԲˡ
֡ѽһײͷĲҾ磬ֻᷢھϵ֮ˡ
ûʵ֮ǰһжܶ϶
ڽ֮ǰǷݱһֱĬһΪĹвҴߡ
ϵġǡʵ٣һЩСһ·ܷҴߡ
ĬγԭһǵжҴԽԽȥˣһܲҴӪ𽥳ǲǾۼҴߵҪ
һ˲䣬Ĭﻹðһ뷨
᲻Ժڽϣټֻһء
ҪʱԼֻʲôһָо
񡭡֣ôעС
ĬԼͷһƣѪȻ뵽Щطȥ
ֻҪһ룬ЩеĻͲϴðرʵС
ո뵽ȫֻԼһʱĬлӿֳһּΪӵ
᲻ʱѹ̫ˡĬ˻Դ߾۽Ѫϡ
һԡҴҲ
ҲԣܲҲԶ
Ĭ̾űߣСس￴һֽۣ̽ȥŽ˴š
ָոսӴƤһֹĸоȴͻȻֱϴ˹ȥ
ĬʱͷƤһըؽ־˹ȥͬʱֳ̽˻
ʲôû׽ĬֱҲûʲôۼ
ղָоʵ̫ˣָ⼫΢عιֱһ
Ĭվԭأƽһº
Ѿ¥ݼһ飬ȴûз֡
ĬȷǲԼĴ
溭ܻΪ־ִһϵߣǿ־ģô
⡭
Ĭǽϣ۽ȴƳǵڷ졣
£һӦҶǹˡ
溭ܲȶܿסԼڿ־Ĵ̼£ָһ˾ͱˡ
ʱ򷴵Ǹ鷳
˵ģǷֻֿһĬֶǵİΣĲ¡
ʫȻɡ
ĬﾫָԼվűߵ˼ʮ롣
ܿ죬һĨ˺ڰ֮УѸٽӽĬ
ֻ㤰ͨСɥʬ˸ǰ󣬱ʬżһĬԼЩëȻ
Ťı顭ǻʬ밡
ֲɥʬһжΪ˽ͳҲŬ
СʬżٴνţӼûʲô˽ȥ
ֹһӺĬ˲Ž˽ȥ
ɳɳ
һ΢춯ïܵĲҶУͻȻðһɫͷ
ʹ󣬽ţһ˫Ѫɫ۾˲ݷС
Ǽľ״Ҷιİëȴһëûܴʲô˺ˡ
Сŵ㣬Щͬ෢ˡ
һֻСַֿ˲ҶʫȻڱèϣŲԶš
ĬİţҪԱͨʲôǰ
˳ҲѰһ£ľ᲻Ѿȥˡ
ûѪζкöʳζ
ʫȻ˿С¶һ˿֮ɫ
èСҲҡһԴ۾ܵӡ
ž
ԴͻȻһºС׶ʱʵˡ
СһˣǽʲôǱжǱС
ʫȻ󣬿˿ţֵͷһСס
ԣȥ
С׵ͣҪţƵݸȦС
ڡͷȥ
ӲҲУһţһײͷˡ
ĬָȴĵǱ롭
ʫȻƵȻСףţԼȥ
һ˵ַ꣬˸ۣûزҡҺͺ˿ȥУЩϸ㵹Ǻ⣬б¸Ǹ㳦ǿȥû˵ġ
ֱţʫȻѹ
һȥûӰҲûĬټ
ʫȻʱӣ˿ҲųΧֵػζš
ҿһۣϣȻͨȥ
·ǽϹŵľʱʫȻȻͣŻɵľ˸
ҧҰҧҰ˵ҼҰ²ã˵Ǹ˸áǳԵúõ𣿺ߣֻųԣڳʲôˡңֲΪ˳Բűץסģ
ʫȻžӻȭͷ㣬㳦飬Ҿ͸Ĵһֻѽ
ɥʬͻȻһסԼıӣ׼һֻȥץס󣬽ѸһߣסĶ䡣
ֱ֡
ĴһƺʫȻֶžӡ
׼߿ʱȴͻȻͣ
ף
תһ˲䣬һӰӡ


696 ʧ·
ʫȻվԭһ˿ȴѾɫһ̽컨壬һ˳ŵ
ɥʬߣи˿ء
˿ΧһȦûз֣˻
ʫȻȴаգգۣһת˾ӡ
⾵һңʵòСϹ߻谵ҪʫȻΪɥʬӳģӰ񶼿塣
ףôᡭ˿죬Ҳûпأ
ž濴һʫȻһ䣬Գӣʼþ档
Żҳһ㱻ĨȥǸʫȻҲ𽥱
СϣĿľ˫÷·ڷ۾۰ײһ˿ѪɫûУͬϺõİ״ɡĶԱȣھп죬ֳһѪȵС
ȴֲʧµ٣дһ˿аͱʣʮ޷Զ˿
ڴ󲿷Ҵ˵ɥʬʲôҪΨһֵӵǵ۾ʲôӵģΪֱӹϵǵĴʣٶȡ
ɥʬԼҲòô⣬ǵȺʵеɭϵĵȼƶȣûʵǾģɥʬҲһֻܶһŤڵײԣҳеʱΪķա
߼ɥʬ֮ȻҲͣɱܹҪöˡ
ٲҪͨɥʬΪ˽ʡζ·ľżһ
ʵϣԽǵ˸ߵȼɥʬԵĴҲԽƵ
ҲĬߵҶǣҰɥʬǻûʲôϢʱġ
ǵȫݾֻһɱ¾
һжĿҲֻһͣؽ
ʫȻǰҲƵȻŰǸ뷨ɥʬвͬ·
ԴӸĬ֮ȫһ·
ȻʫȻڻûʶһ㣬ûʶԴԼ׽סĬõֻﶼϡ
С
ʫȻžҿ˿ȻûʲôӰӣʱһ
ʮ˿ˢˢضسЦƵģżΪ}ˡ
ҺΧûҴߣȻ㲻֪ʫȻĵȼ⿴Щ˿ҲŵëȻ
ЦʲôЦ
ʫȻƣҪ߿ȴͻȻеһ˿Σա
ţڵľҲڴʱ˱仯
һӰʫȻԺ˳߶ȼʫȻƽֻһͷҷɫҰֽԴҲ΢΢ʹš
գӰԴ׳ʫȻ࣬иʫȻļϣһžӵӰ
⸱Ȼ㤣ɥʬ˵ȴʲôЧŶԡ
ɴʱʫȻȴޱ飬ضǸͷ
ûио
˿û׽ʲôӰļҲǿյġ
ⳬʫȻ֪һĻɥʬɵôԭء
֪⵽ôһ¡
ʱͷ̧°ͣϵͷҲ߷ȥ
մѪͣһ˫ȫͨ죬ҿȥΪҵ۾Ťֿ񱩵ݡ
⸱ӣʫȻγ˼ķ
ȻʫȻȴڿʱ̲סһ
Ȼ鲻ͬ۾Ҳ˼ĸı䣬
ȷ
أ
˿ʱӻ÷顣
Ӱ֧飬˳žƬڵϣһãȻʫȻ˼ȻŤͷȥ
ȻһתʫȻסˡ
ǰĺڰУһ˫Ѫɫ۾ضԼ
ǾǸӰҲ
ô¡
ʫȻվԭӣعʱӰȴѾŻص˺ڰУڴ˹Уһֱϡ
ܣ
ʫȻ㲻ô£ĪӰȴǳɹע
ҲΥĬľָֻ˵ԼСѲ飬ΣաͻȻֵġȥԼȻҪĿ֮һ
뵽ʫȻԥ׷ȥ
ɥʬȴûע⵽ԭֻǻ谵ĻѾīԭӺڰ۾ȴǰǺͨھʲô
أ
һԶͬʱһЩϡﻩ
ȫٿСʬżʹֵĬʱ̧ͷؿǰ
ж
ѾӦʫȻˣһûлӽǣԴӺ˿ʫȻľűһͿĬлһΣͷѾһΡ
ҪΣյĻܵһʱ֪ͨʫȻҲһ
ѵľ
Ҫľˣײʲôȷʵпܡ
ͨҲʣЩ¹ѣײ
ȵȡ
ĬͻȻͣ˽ŲȻתͷȥ
ҿһۺĬͻȻ⡱һ
⣬עѰšԼעϵѪˣΧĻ
Ȼû̫仯ǰʲôʱôɲˡ
ˡĬɫ΢΢һ䡣
վԭأǰСʬżҲͣ
ոرԶĬеԱͨ㳤ת䴦ҲࡣСʬżôһܣԶԶؾܿǰʲô¡
ĬһͲٿм٣ȴڶûֳµص㡣
ʶԣֳѰģʽȫûˡ
Ĭңжˣֻø졣
ΣǾϵߡ
ô࣬ȻоϵôϢؽȷʵ򵥡
ľȻҲˣʫȻ
ȵȡӦ
ĬɫڱѿϵûбжϣȻҲʫȻλˡ
ʫȻҶҲˡ
ȫҲ֪С
ĬһҧǸݽɫҶһ˽⣡
֪ϵߵݣ֪̽
ĳְ취ľȻҹҵʱȻἯעΪ̫רעϵ
ǰһ룬ֻֿˡ
Ĭ᲻˴һԿ϶᲻
ĬЩˣҶǶˡ
ԷͣҶǽҲһҿܸ㡣
ʱĬհǰ˺սȻۿۡ
Է֮УרŶԸһˣҶǾͲ¡
ԷҲͬ飬ǾϵߺҶֺá
οе¥ϰֻɥʬǵĴҲڻҶǡ
ô룬Ĭ̲סеһ˿ǡ
ǴʱѾʫȻ
øϿ취Ҫȷǲǻþ
ĬͷһһƬڣ·ʱ·Ѿû˺ڰС
ԴӦ󣬹߾һӽ˲١
ȻڶԷҲûˣĬɴٴš˵Ͳ
žž
ºЩĵͲȴûٶȱĬҲֻűˡ
ƫƫʱ򡭡Ϊüء
ĬЩôоرùҲ״̬أ
ǱǹɲӰ
˵Դľ֮ͺѽƽʱ״̬
һڶҰɣưĬüͷ룬ȴѾٿСʬżǽԼӽ
ָҲԼﻮһ£մѪǽڣһ·
ĬȻżҲ֪ܣ߼ˣ
˶ԷܣҵӦԵķ


697 츳ص
ˡ
Ĭߵǽߣ̧á
õСָؽȴֻ΢΢ʹС
ŮɥʬǵļȷҲ˲Сĺô
ȻһŲȽĬҡ
ҪǵʫȻ
ͬʱǽҲһ¡
ڱ˵ȦţͲýʲôˣ˵ԷھԼء
ʵġ
ĬָԿ϶ʵġ
ǱСʬżҲûǽڵʱͣȥ
ţʬżܹӦ𶯣˵ǵȷͬһطȻҪңΪʲôûжʬż֮ϵ
Ĭ룬ҡҡͷ
̫٣ҲòۣʱҪ˷ʱĺá
ÿĬμˣ˵ʲôʱͻó
ڶԷΪʲôҪ¡ɾ̫ˡ
ֱ׵һɣžΪʡ
ȻĬһҪĶСϣĲ˵Ҷеǰ񣬾òҴˮˡ
ǲŲԼǲãõ˵Ͼ󲿷˶ֻܴպء
ҲҲľ̫ˡ
ڳҶʲôżķգ˶ƴȥġ
һݣҲһҴ߶ܹġ
ңѵҵõĶװ
𿴴󲿷ֳнﶼʵϼһȥԴٵÿˡ
ƻİװڵʳۻȾʳרŻԾЩ̳ʳƷ󡭡
ҪǰǻûʸȾ£໹ܽƻʳҲʳڣڿǷС۾˭ҳԡ
ĬûôģЩ޿ײСһʾͱøΪѷˡ
ʳģֻдӪء
ǴӪأʳҲǲֵġ
ţĺѡ
ҪٵģֻܹѡĿˡ
ĬһѰǽϣȻ̽Ȼ󻺻͸ǽ塣
Ȼδ֣͸ϰʱĻǻͻȻӾ硣
ĬѾںˣû˻ָĲҩŵãһ̽ʵͺˡ
ŴִǽһĬһ˿ɫ
Է벻ɡ
ɾʱĬɫȴˢһ±ˡ
ô£
£ǽǱ߲ͣ˦ţҲ졣
ǡûҵһϰ
ȵȡ˵ء
ĬϽֵͷ£һͷȥ
ţĬıǼ˹Ƶġ
ⲻܰ
ڸ¥ϣһӦˣ
Լ¥ݼѰҲŻӣĸ¥ڽֶأôȥ
ǻþʲôԶֵľǿΪġ
ԷľǿҲڲ֪ϸ¥ɡ
ĬʮСʱڶһ
ҲûгȥɥʬɣΪоУ㹻־
Ҳ˵ܹˮܳˢˮǳȾ͵㹻̣ýչ
̵Ѷȣɾ͸ߵöˡ
ĬľǿܱһҴ߸ǿҪԭΪһֱٿʬżÿʱÿ̶ܵ¿ɲ˶ġ
˵ĬʵһֱΣ֮С
иϵͿܶϿ
С׺ʫȻһǴıޣҰʮ㡣
һھ״̬쳣ǱϵͱҶǷѾһֱܡ
״£Ĭ־ȻԽԽᶨˡ
ǰȷ̫ˣĬüͷҲ̲ס
ܲżʵϲһԱǿΪ̵
ӲǿԼŬԭֵܳһֻҸСȻʬżսѼʵġ弫͡ߣ
ò˵츳Ĭֻеȡ
˾ܣҲеõʬżᱣʬżǲǱĩ𡭡
һʬżٻһͺˡ
þӰĵľϵߣĬϾһͷ
ʲôûвżܣﻹܸҶһ𡭡ܶ˵ʵġǻþʲôȻڸոǸռǲô䣬Χǹ̶ġ
Ĭ뵽ʱһƽ
ʼԱͨľṹ
Ϊо֪̽ͨûɥʬĬֱӴһ˴Ҫͨˣûаϸ
һ룬·ͨҵģĬֻõͲǸһ¡
⻹䣬ԼһЩֿⷿ
ЩĴŶţҲûʲôֵĶ
ҪͨǸZͣսǴôһͷ¥ݣһͷųڡ
ҪѡҲѡӵĻ
ĬѾûܶȥˣͬǾϵҲһͺԼһ쳣ҲֵôС֡
߶ǿ˭ĵƱ¶죬Խ챻˿ģҲԽ졣
СʬżʼǽڼߣѪĨһ·
ȻڸոǸռ䣬ôѪζ϶𵽺ǿá
ҶŵĿԺܵͣʫȻӦŵľҲƻ취˿ڣʫȻҵ;
ĬһţµĶȴͣ
۾żе·ߡ
ӾܱţҲܵӰ죬ַÿڳԡ
ôǻû
溭һ̳߳ţһʵ
ͷһһߵҶǣȴһ˵ʲô
Ҳ֪ɥʬġ溭̲ס
ʱ̧ͷ۾Ӧһ£۾˵ûʲôǱأҡ


698 ©
ŷȫԸӦȻ֪ܵĬľжҲȷǷСΧƶȻĬûͨϵʲôźţȻ˵ûʲô⡭
ô֪ģʲôû溭ͺˣ⻰˵ģ˼Ǹ߼ɥʬԼȴڱ쵱УθǱȰ
ֲ򶨣ԭǶա
溭Щ죬漴һ˿ڴ
Ȼ²תˣǾֻܽϣڽˡ
ҪܽҶҲû̫찡
ǲ֪ǵ۾ô¡
溭֪ԼܸĻرޣҪ̫̰࣬Ĳˡ
еĽǡ
ͷð溭̾һ£һѡ
ûиĽ˭ãĽɥʬ
òȱʧĵһɡ

ͻȻ̧ͷûиоʲô
ţȺҶ̳ΧȥȴһãȻ
ȻҶյĽ̶ȸߣռ޼տɲǵɥʬ
ڵĲܵ˱ߵĸ졭
Χı仯දﶼУɥʬУһԵҲⷽơ
Ҷûʲô̫ӦȴһӾ
ĬΪ˿ס溭ҲΪԤһʱǻԮǶһѵĳⲻɣ
Ƕ֪²ȫɥʬҲ֪Ĭʬżȥ鿴ȻĬûʲôʾ˵ӦǰȫĲŶ԰
һһץס溭˵ȥ
溭Ȼ֪ôˣҲյͻȻı䡣
ЩŮɥʬͻȻһģʽⷴоһ˿֡
ҪȥĶЩŵʵ
˭֪ɥʬʲô뷨һҪô죿
вУһû׼ð
溭û׼ʱЩš
꣬ǸϽߣȥǡüͷ˵
һֱΧ۾ɫʱ˵ѾӦΣԶս״̬
ҶʱҲͻȻץеҲʼ
ʲôˡ
Ҷһ仰ʱŵ溭ΧģʲôҪˣ
ȵڻûӦʲôҶ˸Ӧ˵ȷʲôˡ
ҲӦʱ򣬾Ѿˡ
Ĭڣǿɲܳ
ߣ
ѹһ䣬Ȼץ溭Ϳܡ
֪ĬĴŷλֻҪʱϣĬһϽ뿪
Ȳ֪ʲôΣպҶֱֵģԲʲô򵥵Ķ
Ҳ˵Ҷǰġ
溭ҲʶԣΧһƬڣƬڰУΣѸٽӽǣ
𣡡
ʱԵ²һͺƽ
ţһ΢𶯸дӽ´
Ҳܸоɥʬȴԡ
溭оһЩ쳣µһ㣬ͻȻͷ
ô¡
ŵؿԼ£ذһ㽺״𶯸ϵشͺʱʲô˺ذ壬Ƶģ
ʱҶĿ͵ת˴Ŵ
桭
䣬һ˻ͻȻ⴫
̿˲Զĵݿڣֿ˿¥ݼڵķ
𣡡
ɥʬ˻໥ӦţȶµݿڣҶǰŷ졣
໣
һֻͻȻ˵ݿڵϡ
ͬʱһ˫Ҳŷ촦
ˣ
̽Ŀ˻˵
ǻ˵ͬʱŷ촦Ѿ˼ʮ˫ڷȽš
ɥʬҲԴԴϵش¥ݿڷ
ЩɥʬͻȻһ˲˿֮С
£¸߼ɥʬҲסǣΪ

ʱͻȻ溭ЩԾ
Ťͷһ溭ͷ岻Ծزš
ôˡ
һֻս
溭ͻȻ̧ͷ¶һ˫֮ǰ۾
ſͣ͵س˹໣
ȶʱɴ۾
Ǵûߣʵֻԭشתɣ
Ĭ̾˿۾
ȻΧһƬڰʱϨֵҲղԶȥ
һûоͷƵġ
ԣߵֿ߲ȥĻڷյСлЧ𣿱ĲλתͰҸܵޱ߼ʵĸоô԰
Ĭ飬ȴͻȻоһ˿졣
ǹɲĸо˲ǿˡ
оǿɲʲô£ĬһȾAʲôûУȴֿʼԼжˡ
ȻѾϸеطڿ϶©
ɵ©ʲôء
УøϿȥ
Ĭ룬ٿСʬż۷˻ȥ
ԼѪζȥģûпʫȻ
һĿΪ֤ʵĬĲ룬þǷһֱڱ䶯֮С
ǽ֮飬뻹ûɡ
Ȼò֣ǻٵľΨһܱٿصʬżҲĴ
ҼȻԵ˱˵ĻþڣΪǽڻ컨壬ʵڵĽͲԤˡ
Լ۾ʼ·ˡ
ǿ󣬼ȻҲĶȥϣֻҪǱһСƬתлҵ
Ҳþֵһ£ȴûЧ
Ӧþ⸽˰ɡ֣һ·϶ôڸɨһֱûκ塭ѲǵȷǱ˸ԵСڣ𡭡
ɷֿסˣѶȺܸ߰
Ĭ룬жȴûаɡ
ֲЩĻңȴܷɢע
һʲôϸڣǿǰ¶˾ˡ


699 ɱ˵Ļþ
ڣʫȻǰ
վסһ׷һƵغ
û뵽ǸȥһģһӰܵþȻҲͦ졭
žžડ
ǰӦģȴֻܲ
벢̫Զ˿ȴ׷϶Է
̶ӵʱڣʫȻѾ׷ܳԶˡ
ⴱڲṹûʲôҲԼЩɻ
Ҳ̫˰ɡ
ң·ϾȻڶûС
üͷǰȥ̲סҧҧ촽
ﲻ԰
ţ˵ʲôʫȻͻȻ̧üë
ڳһƴվӺʫȻʱȻ԰һ·Ҷֱ˶ܹģûв·ľֲԶΪʲôأ
ʫȻֳߵǽȥȻҲģģؿ
۾ҿһ
˿ϹˣʫȻչһ͸ϽֵԼǰ˿漴ϲؽе˵öԣҹȻܿԼ
ûӣʫȻίر˱죺У˶ѣôʲô
֪ʲôʱʼطΨһܿģֻԼˡ
оЩ⣬ʫȻʶԼ׷ľִ̫ˡ
ͻȻһԼǰһˣûɲ׷
˿˵Ϊʲôֻһɥʬأ
ʫȻͷʵ
ȻҲú˿ΪѣʫȻڳһ󣬻Ǿ׷ȥ
ͷһۣڵͨҲһƬģ
ȻŽŲǰء
ǲ֪Ǹ㳦ôˣҽæģû᲻᲻ҷԣأ
ʫȻһ߼ǰߣһߵ˵
԰ץֵͬ಻ǰ𡭡
ʫȻͷ
ú˿ѣҲע⵽ˡ
ղһͣǽŲҲͣˡ
ʼжٶȴ֮ǰ˲١
ǽŲȻҲ
ҪҸ𣿡ʫȻɵǰһۣΪһֻɥʬ뷨ͼ򵥶ˡ
ߣ͸ʲô
ʫȻæˣɢһظ˺档
˿趯ţһĵ̽ǽߣǱһͻȻֱˡ
ˣĬһͣ˽Ų
ļ㣬⸽Ӧþ䡣
ԭеĴţȴȫˡ
۾ֱҲвͨʲôĻƶһͨĬĸ֪
Ĭа취Ϊд֡
ԷӰһи֪ȴܶʲô
ĻܹôôҲǿиıⲿ
ȵĿ಻ףӦװҡߵ˹սǴҲ̫󡭡
Ĭ취ʵʲôطãΪٵľȡ鱨ĬǾѡС
վλúĬȴûб۾ڷǼ֣̽ȥ
֮ǰ۵ĽѾ˵жͷҲͨͨܵӰ졣
˵дֶͬһȥˣۡ
ֻҪʵʻ˲ܽѡ
ʲôĻþӦöƵ
ĬûмŶ
Сʬżܿԭλãȴûκջ
ѪͲˡ
Ҫ˿ڻһЩۼĬҪԼû¹Ǹָˡ
Ȼǲϱ仯еģô˵ԭشתĿ൱ˡֻҪǲǳԱߣͿȫȷˡ㲻ƿþٿԸӦΧĻǲб仯
ȵȡ
ĬͻȻʶһ˿Ծ
ȻԭشתΪĸӦУСʬżȴȷ˺ܳأ
ξ롭ȵ峤Ȱ
ӷԼпʼĬһֱʶؿԼĲ
۷˺ܶΣ϶֮С
ص̳ڣҶǾͻᷢ
Ҫ⣬СҲᷢ
ɵڻþѾ˵ˡ
Էҵֻȣҿ϶ҲȵС
ʵЩⶼףϾﻷˣ򵥡
Ĭüͷ򵥣ûʲô֣ƫƫ߲ȥ
һ˻ģƾǴģƻ취˰ɣ
Ĭһ
ȻĬ˺ܶ๤Ҫȫ˽ܣֶЧ£ҲȡȫλĹֶˡ
ҪֻһﵹûʲôﻹľʫȻ
Բۣ
Ĭ̷Ӧ˹Сʬż֮ľ벻ģ˵һ֮󣬼пܻᷢСʬżԼǰ
СʬżľʫȻ
Ķ
Ĭת飬֪ǾԼߣҲġ
ÿ˶ܵþӰ죬֪ܲ
ÿˣ
Ĭʱ뵽һ©
һĶͷôղžû뵽أ
СʬżԼˣȴֻܵٿصģûܵþӰ죡
֮ҲῴЩȫΪӰˡ
ʫȻ֮ԻᱻӰ죬ΪĬֻǺͺ˿־ϵûп
ʫȻľűҲԶģȻܵӰ졣
ϣûаǸСʬżľ˵̫
Ĭ̼ողһϵˣпܱľʫȻ
Ȼ˵Ǹڰĵ˻ľʫȻ
ľҲ˵ʫȻĹȴԺǿ
ոջƾ֣ȴҪıͬ鹥
ĬЩΣҲǸ뵽һ㡣
ǷԸֿԣҲֲһ㡣
ԷӰȫλģĬ⣬ͷֲ⡣
ʵڿֲȻҪɱ˵˱ƾþɱˣƻǺܴġ


700 һֵ
ܶԷǲֱͨþɱˣ֮Σķ
湻ġĬһü
ץʱ䣬Բ˵óѣ
ȷʵˡ
ȷСʬżһıܺĬȰСʬżŪ˻һЩ׼ԼľϹһССĲ
һоԱһϵе˾ϵ
жϾϵᵼܵˡ
һж֮͸ӦСʬżĴˡ
ʱСʬżȻǱܻڣһᷢ𹥻
Ĭ㿴ҲԱοвΪն
ĬζȻɥʬץ񣬿Ǳ۶ˡ
ڵĬڻþУΧһж˵ģ˭Ҳ֪ڰͻȻðʲô
ܵ˹ʱû취ۿ
ĬеעǿϡոСʬżǰ׵ĵطж⣬жϵһ˲䣬ĬСʬżпԼ
ǸݵһڣСʬżʵѾӰ졣
һȷʾǰٷ֮ˡ
ȴеĸоʵں΢ֻ֪ɥʬԼǰȴʲôҲ֪ʱͻȻ
ҪǻһҴϣƹѹץˣᱣžԵ侲ˡ
찡
ĬлЩģ֮ǰȫٿֻСʬżǿеľ϶һЩΣʱһͨɥʬͻء
żܣ˵ײٿصʵǿܡ
ĬʬżʶԼĬѾ˲żܵĻ򡭡
òỹûлָɣողٿصʱҲ̫ĬԽԽ꣬ҪʧܣҪİ취ˡ
ʱͻȻоһɺӽ´
ˣ
ֱԼһ󼲷翿ʱΣյźžѾִͨĬ
Ͼν֣ǴľĽӽӦǿҡ
Ĭɣһ־͹Ѹٳǰȥ
ͬʱĬԼҲ˺档
ǽģ϶˵ˡ
Էþ컨ȥ·
һ㣬þҲ
ΣյźŲϴ˵Сʬżڽ׷
ܵĬѾ˵ڶҲȷԼܵľֱߡ
ȻСʬżûײ˵ֲΧתģָ߸·ߡ
ҪһΧһתСʬżͽ˫ɱˡ
ǲڶô
ĬҲһֱԤֵܳĹãûз
ûָ·ģĬԼŴߣ˭֪Ȧء
أ
һαأ˵ܿƻˣȻԴֵٶȲܱСʬż׷ϡ
ҪĬе
ϴνҲûȫԸɾһЩոĬ˶ɥʬķϲãʲôֲ֮İȫˡȱһһѣƷˡ
ҴĻְ취˭ûȥɥʬ氡
ʵ϶ԷҪǷӦˣҲ취СʬżҲþС
ǡСʬżĬƣ˼άңֻڱܡ
һ棬֮ǰĬҲס۾ס˶䣬ֻ
Ҳܱ󵼣ڴ֮ǰ϶ȡһЩʱ䣡
㰡
׳ĬҲʼ
ȥǸʱöԷӦˣ

鴥ҲǵĿ顭
ڣĿûб׷ϣ
ĬǰȻʣͷһѾվ¥ݿڡ
СʬżҪĬֽٿסˡ
βٿȴĬһ£֪ΪʲôСʬżķرǿңҿޱȡ
ֻĬĲٿظ㣬ʲôʱ෴ĸˣ
ˣҵǡ
þֻǵһýľʫȻŪҲɱ
˾飬СʬżȥĬԼվԭء
ֻҪܻþӰ죬СʬżͲκ⡣
һûãĬͿľһһֿڽžаһ
Сʬżӽվǰˣľȴһʲôûֵӣɫڶʲô
ǰ˺հȴֻԭشתʵֹֺЦ
ûˣĬ˿
˵ģ϶Ǹߡ
Ĭһ£Сʬżֳ˳ľӡ
ľʱסϵı͸˹Ƶġ
ŵҿһۣȻȾͿʼܡ
ܵ򡭡ʵҲǲʮ׵ķΧڡ
û뵽ûʲô⡭

Ĭӣип
Ϊ˱⾪ŵɥʬǾ㷢ҲѹġľģܾҲŰ״̬
Ҫǻ溭ǰ˵̳˶ļ
ڼ䣬ײܿơ
һӭԮ¥µɥʬҲ϶ᱻ
Сʬżǰȥſ򣬵ľȴûзӦ
Ӿô
ְ˼Σȷ⼸ȫλš
СʬżܱⱻӰ죬Ǿԭ
Ҫϳ𣿡
Ĭ°롣
ʱľȴͻȻͣ
ҧгݣһ¶ĵĬʱʶһ˿
Ȼܿеĵ
ʱ̧ͷˡǰ
϶ҪʫȻɱ˰ɡ
Ĭ
ãʫȻһ
Ȼľɱݵŵ˳ȻһȻҲһˡ
ʫȻ
ľȴȫûʫȻ˫۾ŵðˡ
˾ûԷȴԿһӰһ㣬һҪֵӡ
ʱľԺȴͻȻһµֵ
ĬԭΪʫȻᷢû뵽Ҫ֣ȴͻȻ۾
ʱʫȻȥѾЩͬˡ
ľȻǻˣɶȴԡ
תȥ˿һۣȻֻ׶࣬
ȻǰȴѾһЩƫơ
ɥʬбǽڣе˵ǺǺǣ㵹Ұ


701 һͶը
Ĭһͷߣⳡôô졭
ٺ٣ǰɣҾ֪һӰѡҵ˽⣬ܳһģһˣʫȻҲû˫̥áɥʬЦ˵
ԭǺ˿Ĭˡ
Ȼ֪ǻӰǽ˵ô𾢸ʲô
ľϻߺĬͽʬżŪ˹ȥʫȻק
Ҫ㶨ʫȻ̫ףȨл˺˿ϡ
ʬżһֵȥܰԼƸϵȴܴʫȻ
ץ˿϶һץͱ˰ɡ
ĬƵץԴ˶ǽ߶Ļ˿Ȱ׸ҳ
˿ܿǻþѾˣǽ߶Ҳûʲô̫߳ܵġ
šң˵ȷǸӰĬġ˿˼˵
Ĭеˣԭ̽
뵽ӰԼͬ飬Ҳ
ȻֱӽֵİĬʱŭˣûûСĳ
ѰǸߵĹУĬҲ֮ǰĽнع
ȷʵɻͷһ룬ȴûʲô
ͺŪһþȴûһ
Լʹ֣ȴԼơ
ȻľʫȻͬʱһĬо˸ɻͷ룬ôԱ߾վһûбþӰɥʬ
룬ʫȻСʬżһɥʬ߶ԴûӦ
Ǽˡ
ĬԽԽô©ƫƫ벻ͨô£ֻҵ˵ˡ
ü䶼ûҵʲôĬȴһǽ߷Ѫ
ɫҲʵġ
̧ͷһ䡣
ˣȻò࡭
Ĭ֮ǰ䣬뵽ԷҲֵط
ԱͨṹʱȥҲֻ˶ˡ
滹кö䣬ˡ
ĬٿʬżС˽ȥȴŵһɹζ
ܵһ߽֮żˡ
ѭζؽĿתһ䡣
ûо񲨶ⲻ˵ûˡ
СʬżҲû֣Ǳе£㾫ϵҲδһӾͲġ
ֻͨɥʬܱ̫ϣ
Ĭ뵽ɴٿСʬżֱӳȥһ߿˸š
ķѣͰһӰ
СʬżĶһǳɣһ߿ֶסӰĺ
һԷĬ͸оһ˿Ծ
ȻСʬżſӰʱ˾Աһ̱ǽߡ
ҷ£һ˫Ѫɫ۾͸СʬżĬ
ɥʬ
Ĭסˡ
һֻɥʬҡģ
عĬϽٿʬżһɥʬʬ壬Ϸһ˿⣬ʲôûп
⡭
Ĭɴ۾ַӦܡ
ʲô
ͬʱһӰڶĸ¥һ
ǸʲôˡǸ׳ջᱻȻûġҿɲԸȾҪȽ˽⣬ôǳ֪ʶȴǲס
Ψһϧǣûһ˽⵽еͬ࡭ǽֻͬǶ̳ĿģҲѾﵽˡ
ӰЩϧҡҡͷЦӵڣԴеز
ⷬ˵úζȴһЦƻˡ
öҪԡǼȻˣҲ߲ˡȻرӺӪ
˵Ӱ촽ˡһ
úܰɣζʳġ
˵ӰȴЩš
ãܰǸζشˡ
̳һºӰѸٵʧԭء

ְ
ĬһŴӵ״ָ̬һ˿߶߶侲
þڳ
ô𾪣Ҳ취
ֻɥʬԭǼֱ߻ֲ
βԺԽ鷳ˡ
ұĬȷΨһڵĵ˵ȷֻɥʬ
ʫȻȻڻþУ˵ɥʬһʲôþ
ӰУʧȥкжûʶĲá
ʲôء
Сʬżʬ˺һǵ˿Ĭϸˡ
˿Ѿʼˣһ׺ۣʵûʲôɿġ
ԡô˵ģУô˿ڣôôѪ
Сʬż¿㣬ȻһѾѪˣֱܷЩʵġ
Ѫȴû̫ǿҵѪζһɹֵֹζȻȫζ
ҪǻɥʬŵҲ̫ࡣ
Ҫһ־ŲЩ
ֻĬٿʬżģŻͬע⵽档
ЩѪôģ
ĬٿСʬżּһ飬ע⵽һϸڡ
ɥʬϣһѪ
ɥʬѪʱκϸڶܷŹ
Ȼû뵽Сʬżɥʬ촽һѪ˳
СʬżϽԱһѪͽ˵ϡ
ôѪġĬһ񺮡
һѪĬȴһ¡
̲ٿʬż˹ȥȥϸ˿
ɫϡ
ֲζܹ֣ѪζҺĶ
Ҫ֪ǲǺס
Ĭʬż·һǣȻպȡһЩҺ塣
ֻصʬǰһȭʬĶϡ
һţһϡͺѪҺ˳
ĬּĿתʬ˿ڸѪɫġ
ô˵˿ǹεģ
ʬؽڶȻûһ
ɱʽϮĬǵһο
ɥʬԣǲڸͬھһװɡ
ٿ
أ
һȭ
ȭȥɥʬȴ綫ˡ
Ȼǰģ
ĬʱˣɥʬǸͶʽһը
Ͷģк֣


702 ɱ
ǸͦصģҪʬżҲѷְһ֡
ĬɻضǾʬ壺ܱ˭ʬ²ǳʶ𣡡
ܵαװҲб¶Ŀԣõİ취Ȼǰͷըһһ˭õ
ԷҲе㡰ɱɱܸɵҲνĸо
ҪҪǣðնһŻˡ
ȻԲȻΣգΪľҲкǿľԡðջҴȻϧݾ˴󲿷Ҳܻȥ
ΪһƴοǸջ󡭡
ѵǡ̽Ĭ뵽ԡ
ԽԽúпܡĺֶڰ԰ȫع۲ǡ
ĬǾϵܣ˵ӽӰġ
ͬǾϵߣҲ̫һ۾ͿԷʹõʲôַ
ҷʬĬҲΪԷʲôϵˡ
͸ûйϵ
ҲȷԷû̽⾫켣֮òʬż쳣ˡ
Է̽ĬĬҲ֪˲١
ҪûдݻٵҪôǶԼ̫ţҪôǾþ˷ˣҲû취֪⵽ʲô޿֡ҲǣôȷäĿŵġ
Ĭһʬżеǿ鲼Ц
СʬżᱻӰ죬Сʬżϸζ
Կ϶ҺɥʬѪҺǲ֪ΪΣϢȴŨҡ
ǲŨңⲡζɥʬ̫һĬüͷʱҺڵɷ֣Ҳʲôҩɥʬڷڳġ
ɥʬҪлѧɷ֣Ǻ׷ֱġ
ʲôɥʬҺ壿ҪɥʬĻҪȡĻҺҲװɡ
ĬֽĿתɥʬʬ壬ʬֻǸȴŲκεϢ
ʲôŪġ
ϵһҳ˸ոСʬżȳСӡ⣬ֻһ͵Ľӡˡ
Աһ£ֻɥʬġ
Լ߽ģȻˣĬȴֻһ£ͻع
ô벻ɥʬϵһκλĵĲ²⣬ʱʵ϶пܾǸմ𰸡
һвܣҲΪʵ
ֻǲ²⻹ۣܵĬסЩϸڣٿСʬż˶Ȼͷ˳
һ˿䵱룬һɷµؽСΧĬҲЩЦ
ԲǱ޸е̣ȻѾ˶ĽԲ쵱ΨһŬĿꡣ
Ҳûʲôĸı䣬ҪĽ˾ϡ
ʱգ˿ܳɳ޼ǻ
⻹ֻĬıعơ
ô˵ʫȻվԼǰȴװһ꣬о˵ıŤ
Ĭ̲ס룬ɥʬҲˣЩ޵ĽĪԺ󵽵׻һЩʲôֲļһ
Сʬż̷߳֡žһ¹Ĵš
ζһ˿̡סһɴ۾ܡ
ǰĻþӦɢ
ôӣû뵽Ȼǹظŵ°ֲ˵Ҫֹأڵܡ˵ġ
ʲôΣķǰ
ǰĬӰҲǲظɥʬѣû뵽ڶܲþˡ
˵ǻþ˵ΪֲԲӰ졣
ԭžǶƷȶƷҪͶˡ
ĬԱߵ˲һӣ˿͵˹
˸飬Ȼͽ۽ˡ
Ĭû뵽ǣһѹȻҲСʬż񲨶˲þҲһ˿񱩡
ϾΪߵȼܿƽЩɻؿСʬż
ʫȻСʬżʲôϤ֮У˿Ͳͬˡ
ǲ֪ʬżǱĬٿصģҲ֪ȻĬйء
ĬĬذסҪ˳Сʬżĳ嶯ش
ĬЩɻ󣬿Сʬż֮ǰΪж˾ϵŵ³ʲô֢Ϊ˻þ
ôأ
ʱһЩһ˿΢ĶҲĬ
ȻòУĬ̾תȥ¥ݼĴš
ȷ
Ѳ̳ǳˣ
ѣ
Ĭһקľʹҡһ¡
ֵƵúܺãոֻܰľεĳ̶ȡ
Ͼһʱͷۻⲻˡ
ľ˼£Ժ۾һſھͺҵͷ
˭ͷ
Ĭ̽ӵһߣͬʱһ̴ָ˳ȥ
Լӿٶܵűߣ;ҰѾתҶ
һϵҶǣԾḻ̌ôˡ
ʱӦź̳дľţȫھҵĲ֮С
֮ǰڻþʱĬһи֪סˣһ֪
ڸӦЩ֮ĬʱӦ
ԷҪĿģ̽ӣ
⼸ӹȥ̳ڵȻͷ˾䡣
ôҵľ񲨶һֲʵ
ɥʬǡˣ
ĬûóȻ̳ڣҶǶǸߵȼɥʬ溭ǿҲֻĬͬɥʬһ߳ȥ͸˸Ⱥڴˣ˭ҡûʲô
̳ڲϴ΢ŷһһɵѪζƮ
Ұл˲䣬ĬһֻɥʬǰԴѪͷ­𣬵ֱ۾Ȼڻ֮С
ҶѾض˹ȥ˳һ߷һֻ˹ɥʬ
ǰȫѪ


703 뱩״̬
Ѫ쭣֫ҷɣдɥʬǰͺ̵س
һȥΧȫɥʬ⿴һ۶˾ëȻ
߼ɥʬ£ͨɥʬһһҲǿֲ쳣
˫Ѫɫ۾ţǰȫǻӶצ־޴ѹ˱ˡ
Ҷһֻɥʬ˲䣬ĬһƳŷ
Ѿ˺һɳķ϶ɥʬ漷
ɥʬ˻ʱ̳úĬʱͺ΢ˡ
ĬԼûЩζӰ죬ȻѾֻþˣ֪½˺ܶࡣ
ϾյͨĵطζŨһЩҲܵһЩӰ졣
׼ȷ˵ĬͨʼѾζַΧ
ȫע£ûע⵽΢仯ǲ֪ؽص򣬲˻þ
ʲôɥʬŻ»üĬֽˮʬһд
ڵ²㷽򣬲ÿҲ֪ɥʬȫ˳
Щɥʬĺͬãִ˷ĺֵɥʬܱе̳ڡ
ɥʬĿ궼ҶǣһЩطҲڲ쮳ѪȻҲս
ҶǵЩɥʬȴһηϳ壬ҪǷŵƽʱֱ󰡡
溭ְɥʬܻܿɥʬǵĹҶΪɥʬȫͷųϢһɥʬóȻӽ
ɥʬȴһһֻܲʬҲ˰벽
ζҶǺǲΪ˱˴Ӧ⿨һǽڡ
ȺնڼսУȴû溭
ҶתĬҲȴٵĴϢ
ôѪȵսǰڵĲȻˡ
ΣյʱУȥᱻ̼óױɡ
Ĭü
סô԰ҡ
ľҡҡλεվһ״ӡ
ĬпսЩʣҡҡ˵ǱɥʬΧˡ
ʲô˼
ľʵͬʱһӰҲĴһ˵š
λñȽΣɥʬ켶ɥʬҪڲκɥʬע½ʵǺ׵ġ
Ȼк棬ĬʫȻСǱڸΧ
ͬʱҲԽʫȻ۾浽ôˡ
ҲѾע⵽ʫȻҶǣе겻˼
еĲУҲһֱûʧ
߼ɥʬܵӰ죬ͨɥʬ޷ѹƱܵ£Ȼ뱩״̬
״ģҵ»ò
ô°
ĬԴΪʲôᱻΪΣȼѾһЩɥʬߣ϶Ӱ쵽վţһ⡣
ӳûоȵúܰ
ľͻȻ˳죬κ˵
˼·Щ̫ӣǾ䱻ɥʬΧ˾Ȼû̫Ӧ
ʲôĬͷҲصڴ
˼ҪҶͺ˿֮Ұл
Ǻ˿ǱߣʫȻȨҪˣζĬܿͲܽҰеɥʬˡ
ľЩ쳣ûĬע⡣
Ǻܡ
ľʹ˻ԴԼĺ󾱡
ͷεµģ
궯ĸоȴԽԽˡ
ľǵڷ죬ͻȻһ˿¶
ҽȥľһ˵ţһȥĬļ
Ĭ΢΢ͷ˵ڲܽҿ˵
Ĭ֪ⷬûбľȥ
ľһ㵵ؿղĬתͷһ˲䣬Լһ˫Ѫɫ۾Ͳ̵Ϣ
ԡǲǻþ
ľʹ˻Դǹǿҵ궯ȴ·ڴݻһ㡣
ĬĲӣȴ˵档
ӡ
ĬСʬżʱ򣬵Ҳһ˻̨ϡ
ľֶĬһۣȻ档
ͨ
ĵһֱľ
ץľһֱĬĺϡ
Ĭʱעȫ̳ڣҶǵʵܳסҲҪС
ˢ
ľվĬ󣬲ؾ˵ӡ
ʱ鿴ܹ죬ЩľȻҲһ˿ȡ
ޱؿȥ
ǡ
ھĬһξʱͣӲ϶ĵԿľ
ôҲȥ
һֻСִԱץסĸ첲ȻûӦϥǺͻȻһ£˶ʱȥ
ž
ǰһڣľٴεȥ
Ĭعͷȥһ۳ֵСʬżȻֿľҡҡͷǾϵȻÿ졭
ոɲǺ޷ԼܵĪӰ죬ľôᱻӵ
ľľ쳣ʱѾ˷
뿴ֹӰ쾿ʲôԲװһ֪ʵϣСʬżѾڹ䴦ˡ
ףҲɱɡ
Ĭ˼
ӰŸոտʼɢľΪκϲǾϵߣԵһ⡣
طÿվôɵΪԭˡ
Ҫ֤ʵĻֻҪΧҿûзɻкͿˡ
˿ҵС׺Լߵ˽ֵߣͨݴԳȥ
Ĭ²ϼѾɥʬˡ
⸽ɥʬ̳
̳ΧɥʬһЩɥʬѾͬͷϣͼӸĵطȥ
˿ݵس˳ȥŷڻٵشš


704 ֳ
˿·С˳̻ŲͬķʼѰ
Χɥʬ£ǵٶȾԵ൱ɹˡ
̶Ӻ󣬺˿λڽֵһ˵һϣһֱײǽڵֱ
ֱȻײͱըһЩĲ֡˿ʫȻ壬ɵŽ棬ܿȥ
Сɣܿ굽˲кڲһ߰ĽѰ
ըµŨζڸ˻ֹܳѪζʬζҲ׽
˿ȷʵŲҪֱӾ굽˻ͷȻһž߿˵ǰһЩڵĽƬ״
ͷ˽һЩϸСĿռ⣬챻ˮ֮ˡ
˿ֻܷˣ˿켶ɥʬģ־ܽЩϰﶪһߡ
Щͨ˵ǣҲѶ켶ɥʬƤʲôˡ
˿ʫȻǺĬип
ڸЧʵѸ£˿ܿͷһ߻ʬ塣
Ϊ˷Էûбճɽ̿
ʬͷϣ˿ܿͷǹڡ
ӵӺ룬
Ȼ
ϵˣ֤Ĭķ
ʬ϶Ҳиɱµ˿ڣѾûһһѰıҪ
ôվΪ̽ʱôصˣԲŻὫΪΣȼ򡭡ܷ߼ɥʬضﶺ˺ܳʱ䣬ϰ߻ǿŲŵͿİɡ޴ԴܶΣգֿΣеԭ򡭡
ʱ龰Ѿûٻԭˣ⿴Σ¿Ʋˡ
ǲɡ
ڵĲѾڿдˣɸո»òȴԡ
ֲ˸ȾĲѾͬˣʱֻ˲þȴû̸Ⱦ졣
Ӱ϶һЩģֻҪȾͲ⡣
˱ߵĲӦҲͬһ
ɱɢǿȣ߲걬»òġ
Ҵкб߲ŨȣҲʱƲǿеֱ⡣
ǵ˸õĵطֹǸΣǽŶ԰
Ĭŭ
߲ɢڵﻥɱӰ󣬴ʬֻһɥʬ
ֻҪеɥʬǻڼܣѭܳȥ
߲ǸʲôԷƵȻǺܸߣûɥʬˡ
ֻȻ̳ڣ
ǽʱû̾ƫƫþʱΣվ͵ˡǸ»òһЧ
Ĭð𣬶Է⽫Σչѡ˹
ںˣҪԷˡ
ɥʬǵɱ϶ֻԵḶ́ȻԷƵʲߣǶƷҪȻͺܸˡ
ͬǵɱڶʱߵȼɥʬΪʳ
Ŷʳ
طֱǸֳ
ֳһʼԽǾµͻԽܵӰ졣
ЩɥʬȷľҲΪã漴С
Ҷǻŵס溭Σա
Ȼԣͨ޼״̬á
սѪζ˫ش̼һѳֲסͿܵ±졭
ĬھǿߣͶΣֿҲǿġ
ΣյģʵҶǣ
ߵȼͬ൱ʳҶֳɵĸߵȼ
֮ǰʬǼһǱվŷֵֻǺŽģ֮ˣ
˵һ㣬ֻ߲ʬǿ
ı죬ȻҲΪֱ߲ˣ
ȥ
Ĭ̸˿´һָ
ոջصϵĺ˿ܿͳ˼鲡˽ϡ
Լ㵽Ϣز
Ӻ̽ͷȥȴֻпýϽļֻɥʬ˹
ͨ˿ҰһĻĬҲЩ
ȻֻлɥʬȤ
һĻﻹУǸߵȼɥʬ
ǸսʱɥʬϾѾֳˡ
Ȼͨɢģֱ߲ÿһΣҲԽԶɥʬһЩ΢Ӱ졣
ʱһҲǳһЩ졣
ɥʬΪģʽͬɥʬԭҲ
УܲҶȥն
Ĭ¶һ˿֮ɫ
𽥼ǿ˵ŨҲӣʱ䲻ˣ
ֻĶأ
֮ǰΪBɴʱһ󲿷ɥʬAӿ˵֮ǰĲǴġ
Ĭ֮ǰʶԼһʲôطȴʼûס
ҿһۣüͷϸ˼š
ˣ
ĬͻȻǰһ¶ˣûв鿴컨尡
ս̳ʱڵڷһʬ壬ʱȻɻһ£ȴûϸȥ롣
һСʬż̵ͷܽڣܿҵǾʬ塣
ʬקĬʱǰһ
ȻԴǿյġ
͵̧ͷͷ棬ĳּΪΣյ
ΣվͷĬ̽
Ǿʬλã֤һǿԽ˸ȥġ
ûкǿĹĬûȸλɡС׵
ɫǽߣһѽľק˹
ȻһУҲ׵ĬָԼ򹤳ծء
֮ǰ̽ûҵΪʵ̫ߣֿءڡ֮УȻҵ
Ĭ컨壬ȻֿһѾصߵСʬż
࣬Сʬżֻͨɥʬˮ׼֮£Сʬżӡ
ʫȻͺ˿ĬӦ
и»üڰء


705 һ
֨
űƿһЩȻӷ϶һССӰ
ǱеֻʬżԶ߼ɥʬΪĵͼֻҪ¶ǺԶЩͬעġ
Ĭһ۽µľų˼ͷɱ漴üΪרע
Ҫ̵ʱڣҵǸ
ǰͨʬż̽Χľ񲨶Ĭ˵Ǻѵһ£ھǿȴǣٴʹַʱʱͱ׶ˡ
̽ȺͷΧȴԲ籾壬̳ǸյĻҪ̽ĵطҲֻ컨ѡ
СʬżǽǰĬ֮ɾϵǸǷֲһһ̽컨Ϸ
ʱҪ̫ഥ֣Сʬżƶٶȣһ㹻ˡ
Сʬżӽɥʬܼ򣬽µٶҲòʼ
ĬȻнȴ˿Ӱ죬Ȼһ̽š
Χľ̫࣬ҲǿңСʬżܵӰҲԽԽĬ̽Ҳʼ
ҾͲҲ㡭
Ĭüͷӿ˾
ͻȻһ˿ǿҵĲĬ̽ⷶΧڣ
ʬżͣ˽Ų
ڶԷʵǿֻǾ̽⣬пܴݾߡ
׽һ˿ĬûȥѰҾŵλãǵӺ󣬲ž컨ƶ
ƶٶȺĬĵĽγԱȡ
ԽʱԽܼ

ĬƽŽŸС
ھϵ˵ǿȺսʱ̬һҪ򶨣רע޷ӳʵ
һʵҲǿϵϣûгǿսʶǵʵҲûӳ
ĬĺƽġСֻʣš
ոһ˿컨еǸ
ˣ
ھСʬżͷʮ׵ĵطһƯǶ
ʬǿɥʬǱޣ
ѪɫľţȻǱɣĬжϲʲôģҲ޷ֱľ塣
ҪҪ̽£
ĬţȴѾٿСʬżתͷȥҶڵλá
Խػܣֻܿɱɥʬ
ʱһǸͻȻһ쮳Ѫʬż
ȡ
εУе
ĬûʱлҰʱҪԵרע
мֻɥʬ棬иɥʬӵ¹ȴûп
Ĭϸ˼һ£Ŀתڡ

һѽľקһͷȥ
һ˿Ѿվ⡣
Ȼŵ˼ޣһκ۾ʱѾһˬʫȻ
Ǹ˿ôҧгݿҲ׺
Ĭһѽľ˹ȥĻ˵С׺úÿ棬￿ҪŶ֣עΡľ˾Ρ
һܾ䣬һ棬Ҳʱ֧Ԯ
ŪѴŲ𣿡ʫȻȴֱһԣľͨһſ˵ϣûѡ
ιĬһơ
ôǿϵˤһҲûʲôҲûѡ
ʱ䰡
ʫȻҲƵƲƲ죬޵Сķˣ඼Ҷˡ
ֲǾϵһܱͱô죿һרѡĬ˵֮󣬲ʫȻٷԣžһ¾͹š
վУһ۲Զ䡣
ֳ
Ĭһ£СʬżѾèžŵ·
ֲΣɥʬǱ޶˽ϸܵһ¾ͰԼ¶ˡ
׼˽ǶȺСʬżһ̤ԾֱָӲͷ컨ڡ
Ҳھ׼֮УһֱӴ͸˵Ƥȴûз̫졣
Զɥʬûһֻע⵽ߵ
Σû򵽣
ĬǴعʵʾ룬û취˭Ȼ컨ء
⶯ȻӰ쵽žͻȻһ¡
ܣ
һĬ̲ٿʬżͷ¥ݼ伲
ͬʱʬżһֻҲͻȻſ¶һ
Щ˵ɥʬע⵽ʬżӦһʬżڹеķɡ
ҪǸղһк־òˡ
ȻֵĵͼֻͬȤѸٽӽ
ĬʱѾ˲ټ̽ˣȫע˲ٿʬżϡ
ʬżٶѾ˼£ⶼ˺ѵ򣬵ͷͻȻӹһ󺮷磡
Ĭʶٿʬżһͷ󰵵գ
ʬżù
ط߻谵ĬҲһͷ֪컨Լ׷Ĺ﾿ʲôӡ
ͷ׷ġǡͷƤˣ
ҵǣЩɥʬûи
ȻûΪֳɢı߲ζԼ¶ԼͰȫصոɹСﻹһס
ˢ
һ󼲷ϮĬȻʱͷǸоͷϷ·ʲô
һʱһľ
Ȼһͷ
ǧһ
ʬżȫǱһ˲ȫ˳ţֻʮף
Żڰ״̬ʬżȥĹҲֱײôһɥʬע⡭
ף
һף
ʬżʹܽӴ˲䣬ȴһˣ
ǸѳĴ֣ʱó
ಣ
ʬżŵ˲䣬ʱһ˺֮С
ˣ
Ĭǣûе˵ĳ̶ȣʬżķʶȴͻȻǿЩĲٿء
߲Ĭһľԭڿɢ
Ϊֻء
ͷһ΢ѣΣĬٿСʬżֱӳԼڵλá


706 ֲ
ʬż뱾֮ľѸĬľҲﵽ˶㣡
δ֪Σգ඼ֱܵĿ־塣
˿ھ߶ȼе״̬£Ĭеһ˿˷ܣ
һֻʬǿĹζҲ߼ϵˮ׼
Ĭʱ״ֱ̬ʬʱ̫ˡ
㲻Ūһ·ͺ֡
Ĭ˼άȴʮ侲ֻҪֹͣ챩߲ҶǾ
ֻһ̵ʱڣֻݺݵһ٣
ǡ
ѸٽӽĬŹ䴦۾գһ£
ʬżѾۣڽ֮С
ֻҪֵܼǰĬ˳ֵȻ
ͷǹ׷ᣬʬżƴٵͬʱѾͶǰǽڡ
ٶô죬ת˲϶һ͵ġ
ֱӳ壡
ۿҪײǽʱʬżͻȻԾ𣬽ǽ͵һ̤ŵ֮תԾĬǰ
һ˲䣬ٿʬżĬܵһ˿ʬżͷƤ˹ȥ
ָͬܵΣ֮УĬᵽһ˿ļ¶
ֲúƽʱҲ˻Ȼ㤣Ҳ̼
ĬҲʶű߲ԴĽӽҲܵһЩӰ졣
أ
ʬżصͬʱһźӰҲĬǰ
տһۣĬ͸оëըˡ
ʲô
էһһŮ˵ĳ
մɫζ͸Һͺմˮ̳Ƶġ
Ҫ˵ͷɣͷҲ̫ڿˡ
ڱޡĬû˵ʲô᳤ôࡰͷġ
˿ĬҲȻˡ
ͷʲôûа
˭֪ǰʲôӣڽ
Щͷʹӵķ϶̽Ծɲ컨ڡ
ƾǸϰйء
ۿʬżͿ嵽ԼǰĬȴԾվһ
ʮˣ
׼õļʮ֣һ˲ͻȻʵʻ
һܼЩͷ̱ԭء
ʮƶԡͷΪĵһ׷Χڣܿ죬͸ҺʹһЩƶ˳
ףѪأ
ĬʱˣѾǵܳú⣬ͷǰҲ˹ΧɹҺ岻Ѫʲô
Ǹ»ҲǴѪģ
ûʱĬ˼ˣȻûܵʲô̫Ӱ죬ֽܿӽ˹
ΣĿֱӶ׼Ĭ
ȥ
һѴִ˹ȥͬʱСʬżͻȻһԾһץסһơͷһ
ͷһ֣Ĭ͸оСʬżƤƿиͷ˽ȥ
һקǳɹƿһšͷô
СʬżϽ㿪ȴѾһΪֲ˿ڡ
ѪߣͬʱһͷѪڣ䶯
һĻĬͷƤһ飬ϽСʬż˳
ͦѳġ
⡰ͷȻϸȴ˵̣һקСʬżֱ·ͶһѪµĺۼ
ﰡ
Ĭ䷽ţĿšͷ
ڡͷµ˲䣬Ҳȫò
ʵϣҪɲ֣Ȼһˡ
ǿĶֻ֪ǸƤҰˡ
ҿأҲ˸еӡ
Ĭˮʬȴˮʬİٱ
ЩͷƤҵͷȫסˣǴϳһ
ɥʬͷҪܽҾ˲ĴˡĬԷŰۡ
Ѿ׼˴֣͵ֱӹšͷˡ
ոСʬżһ˵⡰ͷֹܼͣЧܲ
ְ취ҲвͨʪյղյǸ⣬ҿҲĬᡭ
ȿ㡭
Ĭվԭزʵһֱڽ״̬ʱӦԡ
ѾǰЩͷڡ
ͷ䶯£Ȼ˹
Ĭû뵽ǣǱΪǡƤҡΣȻҲ
ǰɡ
ƤǱŤĶĬĵһ󷢺
ϸһۣʱȻ
ֲܶöͷȥˡ
ֻǿվȴԲʲôϸĶ
Ĭ˼ؽڲ֣ȴֻǽùȥûֹĶ
ƤҲӰ챾ô˵Ϊʲô޶ϲܰ
֪֪ܾ㤵İ
һβʱ˵ð˳û취Ĭô벻ͨ
޾ͺúõ϶ô¡
šͷԭĬȫվĹУĬƳһߡ
ȫһֲļٷ
һͷȫƤҵԴסˣ滹Լٵ״
⡰ͷסĺȴԼһָӣ⵼ٲǿúԿ̶ֲȴ޼
ЩͷͳڡͷסĶƷֳѡ
ڡͷסġͷƤڲͷס׹̶ƤϣƤһ
ģڹ
˿ͦġĬ̲ס
Ҫ뷨˿֪ˣƺ˿Ҳᱩߡ
˿º͵ģǰٷǾŵ˻͵ġ
ٷȻ˵ûҲ޷жϡ
ȻǱޣҲжʲôȼˡ
ɱӦ߼Ұɡֱ̬ͬȼɥʬʵǿö࡭
ĬѾ˵ſڣʱѡ
֮ǰúݺٷһ١
šٷûܳվʱĬĴٴξ˹
ǽԷСٷһȻһֱӴǸͷס
㱾˰ɣ


707 ٷִ
ۣ
͸ǿʵʻ֣ڡͷסȫû£صشȥ
б֣
꣡
һ촫ԭܿ״ı˲ȥﰼ˴ҡ
СͷסĻⴥ־൱ԴΪһ氼ݡ
һǿΪ㤵֡
ʱĬԼоͷƤһ¡
ţııˡ
ǳˣͷסȴûͱƣ
ɾڳĴǰȥĲ־Ȼ
Ȼǲָܻˣȴָ˺ͬƽϡ
Ҳ̫е˰ɣ
ϣĬע˴ľ
ĹĿ겻ǡͷסˮĻȫһָٰͷĿ׶
Լ޷״򴩡ͷסȴû뵽һ
ǿӵĸɽţ
Ҫġͷס׺۶ûƤҵǱˣתֱˡ
ĬԼȥͷסڵΣɲΪԼ־ҡ
ˣҪ˿ˡƤǵǡ
ǡٷеǿˡ
ô᣿
Ĭ˼תѾܸо̫Ѩʹˡ
ЩͷѣȻһ㶼ͣǷ·ѹһȴĬе˼ѹ
ôȥĬľĽﵽһΣյĳ̶ȡ
ҪǣﻹڲϵطڳҺ塭
ƤڵġͷͳġͷһģЩҺƤڱȻġͷϡ
ҺûʲôζĬôվһе˷ܾ͸ԽԽǿҡ
СʬżķҲ𽥼ּӾĬľġ
ʵҩְɣսʱһֱҩĬΪʲôʬҪˣ϶ڶʳͬڴУٷ϶ͷ鷳
ʬǿٶȿ죬û⣬Ҫٷɾˡ
ʱڸɲٷϾֻҩ
֪ȡɯ׺ˡĬٷɯ׵ִ϶
ǣ
ٷԴͻȻšһ£оǡ̧ͷĬƵġ
ĬһҲ˲öˣٴ
ȸղŻҪһЩǿ⡰ͷסķж̬
ۣ
ٷԴʱתһٶȣǶȼΪ졣
ȻͣӺ󣬡ͷסִˡǡ
ͬʱת󷽵ġҲšת˻
ĬñֱðҪҪô̬
϶ҲٴαˣĬҲ֪ʹõʲô
ȵȡƤҵĴӦòֻɣ
ĬͻȻһ顣
ˮʬһΪĹĬƤҲر⡣
ΪװҺģͷס״̬ȴĬ뷨˸ı䡣
ûô򵥡
᲻ᡭ֩һ
Ĭһ˿֮ɫ
Ȼٷź֩޹ͬ㣬ģʽȴ񰡣
ͷסӦǷڲôҺģܷڳĳҺȻǰڵĴ󲿷Ѫɱ߲ҺĻǾܽƤΪʲôڱ˻ε£ȴкܴ⡣
ҿŤ״Ȼȱʧ˺ܶడ
ҪĻĬͷʱõЩܣȻģǴȥȴоʲô
ԴڣȻǱˡ
Ȼ̬ĬһƤҲ̫ˣ漣
컨ֵطǰʸߵþ˰
ڣѾǴе޵аˡ
ⲻ˵ɱֶΡ
ҪĬûֻȥĻֱܽӱΪ
ָʲôֲĳ
òʲôĸ塭ڳĲҲܱܶɥʬӰ죬Щɥʬɺ󣬱ȻҲķ򡭡˵Ҳĸˡ
ĬڶֻɵľֲϽйصѾתƤҡ
򲻶ͷסȰƤһ˵
ĬҲĳ״˻дҺ屬λȫǹؽڲ֡
Сͷ֧ܣͷ״ɢˣһ谭ðɡ
ۣ
ٷ̱˵ϣȻֱ۲ֻԼķʽŤ˻ǲˡ
ĬĴҲʼսġͷһ𣬲ŶԷķǿĬҲ֪Լʱ䲻ˣ
ﲻ˽ĹֶΣ˸ƿܲܵ˺ҪĬı£
ۿƤѾٵòˣٷҲʱѣĬȴûϺˡ
һһ붼˷ѵ
һδδ̳εĹλȴѡ֮ǰıӲλ
ʵʻֵķ񼯻
ÿֶͬһλϣոձƽĵطְܿȥ
ϵĴ£ⰼݾûƽ
ҾͲ㿹ܱ̬Ǹز
̶̼ڣĬĴѾ˲ϰٴΣ
ϵĶĬܴﵽĳ̶ȡ
ֵĹֻһ֮䣬ֻҪĬרעǿ񾭷Ӧٶȹ죬ܹ
⼸ڵľҲﵽһֲĵزڹһʱĬоԷ·𶼿հһ¡
ֿհΪʱڵĸǿɵģھա

ĬϢţһ˳ȥ
ͣ
Ĭǰһһ˲䣬оԼǴ
һѡͷҲʱһ£·ܵ˼ʹ
ȻûĬ˶ãһɾͻȻЩҲҲֲסεľ˲סٷʧˣ
һͷԼĬϽһˣСʬżٴһץסһקٷĬ


708 ܵġˮĸ
ٷǿСʬżȻ߾ȫҲֻǽٷ˲׵ľ룬ͱͻȻһơͷסݺݵسˤ˳ȥ
Ĭ̸е̫ѨһǣʽʹЩͷ̵ģһ˲䱬ٶȺȴԲ
Ĭʱȴûշģȵľһ˲
ٴξȴǽɱ
֮ǰһֱûõһУΪ˷Ч
ٷ̬⣬Ҳ㡣
ĬոһͨᣬȻġͷסʵʴȥ˺ȴޡ
ոһϵйʵ϶̽ĬѾ˶Ը߼ɥʬľ飬ٶֻ൱߼ıʱȻУ
̽Ѿȷ̵ֻ£͹ֶȴʮǿ
ͣĬĬҲܿ϶ԼоǰֻܽٷŪ
ķΣھϣĬһھԵ·磡
ˣעɢ˲䣬ĬóԼɱﵣ
ɱһٷʱһŤͷ׷׽ʵһ
Ĭǰһڣȴһϲ
Ч
ٷ̧ͷ¶һ˸Ѫġ
Ȼֻܿ۾ģĬͻȻоһ˿⣬·⡰ٷݺݶһ㡣
Ҫ
ĬԭԾɱЧûб̫ϣѾ׼ѣû뵽ץסһνɱܸٷô˺
ʱ򣬸óʤ׷
ּٷľŲΧ
ٷÿŤһΣĶĬһξɱ
ڽɱĹУҲĬǰ
⡰ٷȻ£Ҳһļ
ЩƬζĬ˵ûκβοֵ
ĿģЩƬδĸЧĬ߲ܵӰҲʼ𽥼
ǹɲѸٿʼŴĬ֮䣬ͷͻȻԼ˹

Ĭиոյͺһʱ;˹
һ˲䣬һɡͷѾ쵽ĬĽˡ
ĬͷƤһ飬ˡٷһǽɱ
ɡͷ鴤һ£Ĭ˵Ļᡣ
ĬҲһ¡
ովɱʱЩ⣬ڿȻܷһ˿һľ衣
ֻĳǹ
ֻҪսһ߲ܵӰ졣
Щɥʬ޶þ֪ˣһ֮󣬷ӵԴʱ򻹲׸
㡭
Ĭҧҧǿ˾
ٴչ˺ըʽľ񹥻ͬʱȥٴα߲Ӱ졣
ھ߶ȼе״̬£ĬԼ֪˶ٴΣʱֹȥ˶á
ȵͷһǿѣʱ͵ؾѹɴ۾ˡٷͬʱڴڵشŴ

ĬʹҡһԴȻСĵضšٷһ
Щͷ΢΢ƤȴѾȫֹͣ˻
ǰɣˣĬǿͷۣ̽һ֣̽һ¡ٷľ
Ȼֹͣˡ
ĬŸо˶̱šͷǲöԸ
ָоѣΪûΪʵ̫ˡ
Уô¡
Ĭվֱ壬ٷȻˣʵֻΪܵ˶ѣܿͻָ
ǸʱľĬˡ
˵
޵ĲĸȻĬ뵽ֵģʵûоôڳڵĸˡ̬Ǹٷͣô֣
֮ĸȻᱣ
ʪܵĲգٷʱܻһȴǸӲˡ
Ĭȫȼ
±ʼͷŻ𹤾ߵʱһŰӰȴͻȻӱ˳
ͻһĻĬһһʱɵˡ
Ȼǡˮĸ
Ǹͷʽˮĸڱһֱʸɱ״̬ĬҲûôżעһ㾫ˡ
û뵽Ȼɻˣ
Ĭϸһۣ·ԵȻһȦϸܵĴ롣
Щ뿴ëƵģûʲôвɨ¾Ȼܴȥ
ȻէһǸˮĸڵذܡ
ˮĸԥֱ塰ٷžһ¾ˡٷıϡ
Ĭһ˵һĻȴںͷ
ˮĸ忪ʼͣЩͷҲʼ
Ҫǡٷľûг쳣Ĭ¶̲סٴιˡ
ˣǿĿת©ʲôϸڡ
ЩͷˮĸǿקڣֻקһС֡
ţˮĸͿʼѸٷ졭
ף𡭡
Ĭʱɴ۾ʲôʼѪˣ
ʵϣˮĸѾһѪˣֻҶûиĬˡ
ЩͷʵһܣˮĸȻƿٷı壬ȴܴ֡
Щʲô
Ĭûֹˮĸȴˮĸδǰʾ˵ǡ
ֶ˾ͷƤ鰡
ˮĸСѪȴθڼ
Ĭһӣûϡ
ǡٷг鴤΢ظһЩĬָɱһΣٴ̱ȥ
еıȻͱһ࣬Լһﶼ㲻ϵ㶨ˡ
ȵˮĸ峹ѪɫͷҲǿݲһ׸ɱ
ЩҺҲûˣĬһѽˮĸץ˻һƾһ͡ˢش
ƤҲյıȴѾûκη
ӳĬϣȴеˮĸͣ
ҲҪʼ˰ɡ


709 ŵĴԴ
ոջָһ㣬ĬȲлӽǡ
Ȼֻ˲ʱ䣬ĬǿԼҪĽ
һֻҶɥʬɺ󣬺һֻɥʬڳ֮ǰͻȻԥһ¡
ֱܵη巴Ӧ˵߲ӰѾʼ𽥼ˡҶҲ⼸ӵ顣
ʵϵĬٷ̳ʱӰЧѾʼˡսΪϵؽзڣֱⳡֳԽ

溭ǽߣ˫סԼĶ䣬ۼٵشϢš
һʼЩɥʬӿʱĸʵһ˿ֻš
ɱʼԼʱƣԼˡ෴ʼѪڡ
䲻ĹѪ쮳Ϊ˷ܡʼ˺Щɥʬ壬Ǹжô죿
ѪƤµʮּңѪҺӾ
ȻӵʱȴͻȻ˹
ϵĵ׹
ˣĬߵˡ
ûҲܳױ졭
溭ովֵػعȵһ㣬Ҹ˵ʲô
̧ͷһȣʱصĺ˫һ
ʱһһȥʹס䣬ȥЩɱ棬ѪҺǲԺþҪӺĳƵģ
ȻԼҪŲȥʱȴȻ֣֪Уƽˡ
תͷȥҶǡ
ɥʬôˡ
Զɥʬûټ£ˡ
෴ǺܼɵƵģҶǱ˾롭
ô£溭ʵ
ҶŮҲһۣȻĬʬżСɥʬȫܵĬĲٿأǽĬžϵѡ
ڱ߲ɢΧڣǽҲʼܵӰ졣
ϾǸ߼ɥʬܵӰǺ޵ġ
ЧʼҲһʱ쳣
սòſ˵
ҶҲоˣҲ˵ôֻܵ˵ͷʾͬ⡣
ȽĿתԱͨķ򣬵ǸϽ
ûͷûβ˵һ䣬̻ӭǰЩɥʬ
ҶҲûʣѾȫһ£ųȥ
Ψ溭һȻضԭأӺŷӦ˵ʲôȫûװι
žߴ
Ĭһˮĸṹûз̫仯
ȷҶվĬҲǳ׷ָͬʱɴ۲ֻˮĸ
ĬˮĸһȦҲعζĬġ־ٶҪӣĬһҲûʲô̫ķӦ
Ȼʳ˵Ѿ˽ʳıܡĬȥ鿴һ飬Ҳ޷ȷǲѾѿ֮ġ
ǵˡ˳ļһ˰ɡ
ʵⶫǰȻһ٣ĬпܵǣһԶĸ壬֮ͻῪʼҽͱ죬ӦµĻ
ĬԼľιΣĳ׶οѾĳӡ
ŽˮĸٵǰҽոջָһЩ
ɨٶȶʱӿһЩˮĸͣĬϡ
ĬɴһϸϸĴ֣նһӾ˳ˮĸǰš
ˮĸʼתɫҲʼĶ궯Ļ
ʮȥˣûнһж
Ȼ֪ԺʲôڿҺ׬˰Ĭؿ˿ˮĸֿ˿ȼյġٷ
޵ĽôֲҲΪˡ
þƾԹĬ˵ǵһΡ
һʱЩʣˮĸȴѾƣˣ뽥˻ȥſĬһ
ĬȴܸоڲոյĶ
ϣ󲻻ʧĬֽˮĸ˱ҪվʱĶȴͻȻסˡ
˵Ϊʲôٳûд󶯾أԭûɱǺְҲ֪Щͬô£Ǳ߻֮סԲԣҲӵأ
һֵȻĬ
ĬʱЩѿûóȻ
ǰһӰӣһ˿ɫ
ʫȻСǱûϢ˵͵͵ƹǡ
ܶǡӰҲǳ켶ġ
һﾹȻɵˣӰͻȻ˷ָģȻǵϵġٷˡ
ǰûսĶҲһͻᱻ֣Ȼͻ񷢷һ
ӰȻӲӻﻹļұֻɱǱսӵʱҾͳ˵ġ˵ʵҶûָҵҵˣ˵ͺܲˡ
ԭµҲô
ĬһֱŵϵӰӣǸ˶ԴԵúɫ
ǲ»üɥʬ
֮ǰѾ뵽µĺܿһֻɥʬֻԴ֮ߣǳĬϡ
赶ɱˣˮ㡭ЩȻһֻɥʬģ
ɥʬû뵽ηġٷᱻһɵһĬɥʬĿҲ˲˸ˢ¡
ǱеָֻǲˡĬģֻʱ䡭
ˣ
ԴͻȻһ
ĬûƿĿ⣬Լջָһ㾫֡
ֻҪԴһͻ̳֡
ȥǸļҡԴһ仰ȴЩûĬǺ
ţͼࡣ
ĬĿһֻŵɥʬ


710 ɥʬ磬಻
Դ˵ġĶָǡٷĸ
Ż潥΢һɢŽζĺ̿У¶һɫĲĸ
Ȼ⵽˿ĸȫûܵӰ졣
񡰼ٷԼ˿ıʵѾ˱롣ڵĸҲͨıĸźܴ
ĬֻƳһۣѾͬ
Сξɫ
ܺڵĸĬǵһο
ĸֻǸһĶȴһŵһ΢΢鴤š
ƾһ㣬Զ϶Ĳ൱ֲ
ܶٲ
ԼƴŸɵˡٷԴȻð١
ٻ㣬ǲĬԼʵʵ˫ַϣ
ʬ
Ĭ߷Ȼи˶塣
ûŶһʱ䣬ָܶһ㡭
ǺǣɵˣԴȻÿܸӦЩͬϢû֮ǰҾɱ㡣
ʬв
Ļ˵ô㶼СԴˣеִ˲ƣĸо·è׽Ȥ
ҵˡĬһð
Դ˵ʽٿԿ϶ϣѾĬĿǰɥʬ
űĸʺգԴġʺȰĬ̲ס
ԴѾﵽ˵ı׼
£Ŀǰʬ˼άǺݵġ
㣬Ȼ㡣ܺ³ΪɣҴӼ﷭һЩϣ˵ԵĻлǳǿҵĿ־С
ԴҡͷԵ˵ŻΪﰡ
߼Ĭ̲ס˸ۡ
ȻɥʬһЩʶȫ಻һƵϡ
ʵҶһЩǺ͵ġ㿴żͲѧϰЩŪˡţʵŪðɱȻ˽һǾ㵽ͷϡ
Դܶ࣬ҡܰԵ
ĬһƣԭԴѾһغˡ
ȻɱԼżٴˢĬɥʬ˽⡣
һɥʬֻȻһɥʬ
ʬöĸڵĸֵҲŲˡ
ҡ㵹ԡ
ֻɥʬȷѹ󲿷ͬˣĬ࡭
һǿĸŲȥȴʱʱķš
ԹˣԴԵõ쳣
ûôȻǰȥζԣĬϵһЩӸȤ
ѾϨˣĬĸȻһתȥɫصס˷š
²ֻɥʬ뾫ҲǿΪ˱ⱻʲôĬת˲͹¶һ˿֮ɫ
һ󲨶һָѾ˳ȥ
ͬʱȷϵŰ֣Ҳš
ԭֻװľȣȴڿԴġ
ո˴ԴһŵۣĬΪῴһֻ׶ɥʬ
û뵽һתͷ޴Ĺͷʲô
˫̶һС۾Ȼһ۾ܿϺɫģһ㶼ˣܸЦ
۾ѾСˣͰвҪʹȥˡ
УСҧô費Ҫܣ
ϸ첲ϸô°ӪȫԴȥˣ
Ĭһ˲ĸо׹ҪȳĻǰֻҲģ
Ǹͷֱ̫˷ˣ
ԴЩɻؿĬһۣȻ˹
ǺһЦڴ̨ҡһԴС࡭ôЩͬ಻ɱġ
ǲǾҿҴӼҵģܶ˶ϲԼԴ˵ʱԾԺܴ󣬼ɥʬֵֹ˼άģʽĬȫ㲻ʲô
һɥʬֻһͷԡ
ֻȻҲֱð⣬˼
Դ˵һ룬Ȼͱ͡
Ĭ룬ɻô˵ˣȴڰضԼ
ʲô˼Ĭһ£ʱƤһ
һòڵȥɣ
Բۣһǽʱջˡ
⵹ʱĺð취Ĭǿĸ룬˵עݣ
ǺܷѾ뵽ġ
ЩͨעˮͷŪɥʬɴԼô˵ͦϳ
ǣԴ˼С۾ŭ
ĬǾ޴ĹͷѲCOSĳǣ
ɥʬ׷壿
Ҳû˵˶ȥͷ
ҡͷޡԴܵ˵
ĬʱһͷߣеĶˡ
Ǹ֪һ㶼ǶɣĬ˵
ʲôԴŰۿʼ䣬ȻûʶԼˡ
ĬȻش⣬ʱϵԽԽð
ԴЩ޹ؽҪĻʵȴ߸Ĭһֱһ֪
һֱɥʬͱ޵Ľ췽򣬶붼ǸԼⲿɲоġ
ôԴ˼Լأ
ҶǵĽУĬĵľϻʲôı졣ֱһǾͲٽӽˡ
ݱ¶йܣĬŮɥʬǶΪΣա
溭ȻѾҶΪɥʬʵҺԾѡ˱ܣҪ֪ܵĬٿصģ¾Ͳôˡ
ҶǾݣҲĬһҪŬ
죬кҪһ
һҲĬһֱ޷ҵġ


711 ǶԵ
ô˵ԼҪģĬ̽ʵ
˵ýꡱһڸ˹ȥŰѾֹͣתһ£¶һ۵С϶
ĬȴûмߣֻɥʬʱԸɵ󣬲̶֡óᣬ׳Ϣ
ԴȻǺǣ⻹ʣѵͬҳһ𣿲ҵļ䣬൹ǶϣܱôղҲҵòɵ˰ɣ
ǰˡĬ˳ǣ⻰ķģ١
ĸϣ
Դܵ⣬ĬһֻϣֻȴȤʱûҪĬ˼
ǲÿֻɥʬĬһʵ
ȻĬܲڣΪ
ԴԽĬ˼ˣȻԼ⣡
ʵϴԴҴߵģЩҴһ̱üΪ̿֡˵ʱ¶ȿ־飬š֮ġ
ǰڸտʱԵúܾ⣬ûʲôرηı֡
ԴܸߣζһɥʬΣգҲкĺͱ
ʬȻż㣬ĬֻܾԱաʬ㣬ĬĽ
Ǻǣ⻹డͦõģǸżʹӲ죬ЩҲȤֻ֪ԡ󻹺װģ̾˿ҡҡͷ
Ĭɴ۾װʲôͰ㶼ˡ˺˵Էֻ֪ԡʬ˶ܱ
ǵǲأĬ׷ʵ
ûһֻɥʬҳʲô⣡
һ㶼ˣܾ㤺ô
ļ࡭ԴεƳĬһۣС۾һ׳ԹֱĬһûסҪˡ
ʵӦǡ˵ǱʶӰɡԴһܵӣڴĬķӦ
һ⣬Ȼ࣬ԴǾúܡ
ĬһԭǱʶ
ô˵˼άҲǺͲһġ
ǰû뵽һ㡭
ԭĬ˼صͷ
Ǻǣһ仰˵ǶʵǺԵԴͻȻ˵
ĬһͷԵӴԴĻѾˣɥʬġΪʬ𣬶ǱźʬһĿġʬ̰һ㣬ĬһˣԡٷȤ
ⲻԵ֣βУ͵
㲻ţ࣬Ǻܺ棬Ҳܺ档־ͬ˰ɣԴ֣ĬͻȻһҺǡôЩͬһģһͬϻ
һ˵ţԴ۾ɫͱԽҪڣҾͿɨһԴԴϵĸ߼ʳ˰ɣ
ɨѣ
ĬܿͷӦ˵ǡٷ
ⷬȴĬֲ֣ԭ⣡
Ĭʳӹˣ
ɥʬѧūˡȫˡ
ĬĿҲ
ΪɥʬΪŵˡٷζרģû뵽ǡ⡣ҲҲ֪䵽ԱңҶҲᱻһ߼ʳ
ֻɥʬߵģҲ˼ΪܺͲ̵ģ
ԹԹɣȻһĽֺͷʼ𡣶ڴ˵Ӧûѹɣ
ԴĬ˹ָ˵
ҲǴӼҵģѧͦ񡭡
ңҲҪ²а
Ĭδ䣬ȷž͡ءһͻȻ򿪣ͬʱĬǱӹסƵģ͵ȥ
ԴķӦȻܿ죬һһͻȻĲϡ
ԴںĬ̸ԽԽɣһ¾Ȼֱûȣֱһ¡
࣡Դŭؽһ
Ĭڷɳһ˲䣬ԴҲſհһ¡
ҧסһʱ䷢ָ
˵Զˣ۾һ˵
ԭڽЩɥʬǾʹȥĬģȴû뵽Ĭȴһԭشָ
һͷˮҶǻϸִˡ
ʱڵĬһָ
ԴĬһ£ʱĬѾſˡ
ŴԴճȥȴͻȻžһͿĬһЦض˸
ţ
Դһ£ע⵽澹Ȼʪģ
ƾζ֮ǰĽζڸסˣĬڵɵĹУȻһ·˾ƾ
ǵŵĻ˾ƾϣ桰ˢһ¾ʹ˴ԴĬ֮䡣
Ĭȴûж࿴̵ͷ̳ȥ
ôСĻֱֲӵڴԴϵģѶʵ˺
֮ǰԴ˵ʬһƬжܻĬҲ߼ɥʬƤһʶ
ָֻܰҲոһʱ䡭

Դ׵ŭζûˣɶ࣡ʹ
ôʹĬͷҲأþǰ񱼡
һ𣬴Դʱһæҵұһ¡
ʬĵùģ£ԻʶҲӺ泹תΪ˿־塣
ŭ֮Уܿ췢֣⶯еС
ɫĻһգҲûӿ
˽±ɨһ⣬ûбϡ
ǵƤûʹʲôˡ
ǿ߶һŽƣбϷŪķŭôԴһץ
࣡


712 һǰ
ĬѴԴĺ˦ֻƴǰܡ
һ;׷ˣܱ˵ʵֻΪ谷ȶ˰ɣں˲֮޷Ŵ󣬵ΪԼԵڲͬԸɴһƸ߶˵ɡ
˵˵ԴʱˣΪһֻμΪӵɥʬڽ췽˲ٹ򰡣òײųôĴͷȻ˵谷ĹЧ
ץס㣬һȰ֫ԵԴŭ
Ͳе㴴𡭡
ĬǾȫˣʵʹһδ֣ȴáٶȣ϶Ȳһֻ߼ɥʬΪ߼
һ챻׷ϣֻһ¡
һɥʬ»õò
Ĭ²ԴٷһҲͨڲʹֱġ
ܸᣡ
ԴҲƣʲôʱô
Щ࿴ͷˣķ
ҡӣΪʲôôܣ
Դ֪ĬǾϵģûʲôϵ
ûʲôģֻǾ̫ƣƲ嶯ˡ
ԻָһЩѪˡ
໹ǲܹԼģ
Դ߷Ȼû뵽һ䣬ͻȻо±һ£ֱ˳ȥ
ĬɫһףЦа
Դûˤ⧲֮ȴֱײǰǽϣԴǽϷˡءһ졣
һˮҶʱɳɳ˴Դһ

Դŭֱɶ񵽼㰡
ܸ˻Ǹͬ򣬶ûбôŪ
пոڰ
оԴٶȱǵسĬҲʱ˾衣
ɥʬߣϾ࣬Ĭķ̲žôõЧ
ʵϵĲȴûֲģĬǿǾȴڿݽ״̬
ⲢǿֶΡ
࣡ԴĬʮˣգ۾׷
עͷĬ
Դһֱע£ͻȻĬһ䣬ʶ̧ͷ컨塣
ͨ
ֱˤˣ̧ͷͬʱֱһ£ˤŹ֡
ĬɫҰףЦǰһξ롣
ԴصͬʱһоԼ챻ñܾˡ
ĬԽǴɥʬԽױŭ
ɥʬûԴô࣬Լɵӡ
Ǳͺɵ
Ҫ㣡Ҫ㣡
ԴӶĳˣǰ¥ݼ䣬ʱÿ
໹ͬԮô᣿
ֻҪץס࣬Щͬ໹ֵ飿
ãԼļƻҪʬֱֱȥ԰취̫ˣҲʡ̫ˡ
û뵽ȻôѸ㣡
֪Ͳø˵
ԴǷŭǺڣҲ̫ƻˣ
ɣҲᡭ
Դû˵أĬȴͻȻһˣ
ž͵ĬղŵλãȴÿһˤԼǰ
أ
ĬĿ꾹Ȼ¥ݼ䣬Сֿ⣡
ַŵȻסԴһžͽŸ߷˳ȥ
һӵĿ϶ĬѾӷ˳ȥ
Դһ۾Ϳȴʱ۾
ӵõζҿǼסˡʱֳµζ
ߣͻȻһ
ɶ֪Դʱһ̫ˣ
ŭشӴһԾ˲䣬ȴͻȻӦһΣС
·𡭡ʲôˣ
жصأԴղԾͻȻеһǿ
أ
ʱ˻ȥص˵ϡ
һȻƤһƬڡ
Ĭ̧ͷһۻ˸ʱ¶һ˿΢Ц
һߡɲǺԴģҲΪ˸Ҷźš
ҶġͲ˫õϣЧΪֲ߼ɥʬں޷ָպÿڴڵ£ҲֻӲһǹ

һǹȻأǻ
ԴţȴûóȻڡ
ڵ뵽»»ʲôã
ܵĹУЩͬѾĵˡ
ΪҪЩͬϣעֻϣ
ƻգ
ԴһΣϢͻȻͷ
ʶһžءһ
ԴͷȥǽѾһ󶴣ˮһŰµ䡣
ɶ񣡡
Դŭ䣬ȴͻȻ֣񰲾ˡ
ԥһ£Ȼ̽ͷȥ
ףû˴
ζڸ
ԴЩãȻӣõİ취žʵţŪþ
᲻Ż
ĿʬյĲֿˡٷգԼ㱻աԴӰˡ
Ķ֪ʬͬͲʺϷŻ
ԥ֮УԴѾߵ˴·
ӣȷĬ档
ðͷˣ룬ȥȻȥࡣ
취ʵܴˣԼѼƻȫ¶Ĭ
մſڴڻȣͷͻȻˡءһ졣
£ԴϽһߡ
ȴûע⵽Լһֻصſˡ
ۣ
ͻȻһɾ޴ֱӽԴ䵽ǽϡ
ǰȫһƬѪģײԴЩѪ
߼ķȻǿҲסô򰡣
ԴĬ˶û
࣬ѹûЩͬսͼûУ
컨ǸǱ¶»ΧڣǷڲҲҪʱİ
һ£ӿ»òֱָ˻ȥ


713 
ʮӡ
Сʱ
ԴһֱҴ֮УڱŭбԽԽҡ
ΪԼѾǵùˣû뵽ȫû뵽ġ
磬Щɥʬ֮ϣ
ǺüֻɥʬжȴƫƫͬһƵģ
սעתһֻһֻĹѾˡ
ûдϢʱ䣬ûлֻᣡ
ɶǣʩչ»ĻᶼҲ
Ⱥͼͬ࣬ȴֽת
ԶЩͬ࣬Ǿͱս
ڽɧţһԶĵطй
ɥʬĴ򷨰Ϊɥʬԭأ
»ȺͬʼڷΧ⣡
֮ǰĬ˽̽ʱĬҲ˻þֵ
һ˿ܺѰ룬Ĭϵɥʬ˵ȴײˡ
սı̶ϣԴҪʬ߶ˡ
ʬôŰĬٿصʬżԴȴĬһ˵ı߶
ԽĳͻɥʬͱԽԡʬķѶԸһ㡭ĬһԱ߻ָžһ߷
ⳡսڸվʵŮɥʬ˵һκûᡣ
Ĭ˵ҲջС
ٷҲ˵ʬʹԴֳͨǿģǵ߼ʵпܱȲͻƺҶǡ
ˣҲкǿĲο塣
ĬѾ֣߼ϵҪǿķٶȺΡһҪǱ
ҶġͲֻһΣ߼Ȼͻһı仯
߼ǿ֮ǵı
ҲǿģԴ»ʵǿҲʮԣıЩߡ
ٺõıҲǰ״
ʵ棬ЩŮɥʬֿǴԴĶ֡
Ǵյһ𣬱˴ϵʱ򣬴Դˡ
ʲôʱȺŹ
֮ͨ£֮ʵ࣬ҲѸСˣ
Ĭǿģľ
ǿģĲż
Ϊ࣬ŮɥʬǵжԴﵽ߶Э۳һȫ塣
ϣԴѹסˣ
ֻͬĹԴֺܼܾã˵ҵѡ
ĬϢһ֮󣬾Ȼ˹
ԴһŵĬζʱץˡ
໹ҹ
Ĭûп˼һҵԴľţͣˡ
ԴΪĬĳ¶϶ʱһǹ
ۿԴʹĬץס˻ᡣ
ɱ
Ҫ״̬£Ĭľ񹥻߼ɥʬЧԺܲ
ڲٿأǸ붼롣
״̬£Դľ񲨶Ӿ磬ĬĽɱȻҲ˲Ч
ƺһǰʱһڡ
ںüֻŮɥʬ£һ˲Ϊһֵϴˡ
ˣĬ˾֣øϵڶξɱ
Ĭļ룬ɥʬȺŹžǶһģսЧֱ
֮ԵģǴԴıҳ̶Ҳǡ
߼ɥʬȻɱǹ˾ȻѾʼˣո˵ĲλҲѾֹѪ
˵ôˣѪҲùˣ߼ΪǿһָȴôԴʼջ
ĬҲôɱ
أ
Դٴα䵽ʱѾͷˮĬ̸ųˡ
һɱһָŵ
ŴԴ񲨶˲쳣ֺݺľС
ǿҵľĬʱͷѣĥôãȵľʱ
ɣ
ǿгȡԴ۾﷢˼ΪĲҽ
Ծʹ࣬ǿѪɥʬҲ޷ԽԽ¡
ʹ֮УԴķҲӣͬʱĬǰֻ治
ֻɥʬľȷȴ󲿷ɥʬҪ࣬ⲻĬҪԭԭǣĬҪϸ˽⣬οɥʬı췽ġ
ʳ˴ţϸҲܴ
ɾʱļУδؾйⷽļ䣬Ŀ˷ŻĶĳ档
ɱ¾Ұɥʬʱĸܾá
ֻҪһϣĬͲ
̻ڣҶѾǹ
ͷһ溭׼ͬ죬Ȼҽˡ
ᡭͬġҶ˵
Ҳ溭ҡҡͷԾһ㤡
ɥʬҲֲᷢҽ
ǲʲô𡭡
ѵĬɵģ
췢溭˵ա
һĬģҲΪĬûȫ졭
Ĭôģһս϶ɡ
ɣĬĵľ𽥵õ˲䣬ԴҲӲ״̬ƽһ˫ɫ۾ضգʱʱ鴤¡
Ĭˣ߼ɥʬձˡ
ۣ
䣬һĨϹ䵽С
߼ĸ
ӹĵһʱ䣬Ĭͽɫĸ˱ʴ
ζɢȥЩԭηŲҿɥʬ͸ñˡ
ֻһ˲䣬ĬҲŵŨĲζ
ֽǿĸ˳һһŽжԱȡ
ĸĬǰõЩ
߼飬Ȼֳͨҫ۵ɫȻ󣬵ȴıʯһ㣬¾Ȼ͸ġ
ֻԴʬĸĸ϶վЧԵĸҪá
Ĭ̲ס¶һ˿Цݣ׬ˡ
Ųͬ߼ĸйɥʬĵһϡ


714 Щֲ
ҹнһڡ
¥һ谵ķڣӰһ
溭һ̺ڽ䣬۾¡
ǰֻɥʬڵĲָܻÿ˯СʱҲ㹻ˡ
ľڴߣƿĽֵ
Ｘûɥʬʱʱ̶˻Զ
뵽̳һصʬ壬溭ӡ
עһѪʢ硭
溭ľıͼ򵥶ˡ
ƣ
ľòơòѹһ۾ͷԼѾϵֵطСʱĿհʱﵽ׷ʲôһ֪׷Ĭ䣬ͱҹˡ
ҹˣø溭
Ҳ̫Ϳ˰ɣ

졣溭Ѹٵشľ
̫ˣľ߷Ȼ˵
溭ȴˬƲƲǣ飿Ҳʲô֪òã
˵ĬҪеʱѾˡ
ѼʲôĲһҪƵУûʲô⡭
һ˸յеĵشͱͻҪ˵֮ûʲôϵ溭ǿ϶ŵġ
Ĭһ˵İţҲȻ⽫Χһ浱ȻΪ˱һ棬Ҳȫܿˡ
ȸĬٴλϵʱĬȴڷ˹ȥӲ˵ûʲô¡
ûʲôЦôģ
ĬȲشŮɥʬ¥ˡ
溭Ƶ̧ͷһ컨壬Ĭǵʲôأ
ĬЩٶӦöɵİɡ
Ǹȵġ
ĬȽԴĲĸݸȣǾӨ͸ġˮһϣҲ̲ס¶һ˿˷֮ɫ
һֻʹŲ׷ɥʬ˵߼ɥʬĲĸֱֿȵ䱦ôһСĸֻõһ£ƶܰѰеɥʬ
ͼɥʬûɵҲܲ
ɥʬԲ׷һԴڱܡ
ҶȻĬɥʬıȴûĥֻĬϵӰͳڵĿ£һѹѡ
ڿ߼ɥʬĲĸȣҶҲĿת۾Ҳʼɫ
ҪĬҲò鲡ĸԴĽ˵ʺϵġ˱췽򣬵ձ˵ȻԴ˵췽ǿǱʶʵɵĲҲһӰá
Ĭ˵ţֽٷĲĸ˳
Ĳĸʹ߼ˮ׼ɫûʲô仯ĸ̶ȴǿᲢ۵ġ
ѧ˵ʺϵĿ϶ǱߵĲĸ̫ˣĸҲá˿СȻҲã˿̫ҵĲٿرøѡСڱ췽ûչֳ˻ʲôֵı仯
Ĭӣĸݸգ͸ѧˡٷǷڲ͵ģӰֻ߼ɥʬУҲһֻ
նűĸ촽ô˵ҲڳġҲܱЯЧҺô
Ҫֵط˺ôĬ۽һ顣
XҺɡ
ûкתĬʱøղնӪˣȻɥʬһûһ
ȴ򿪱ʴ֮ȴ˵һʳʵҪ˰Ժ󣬳ȥЧŸãܵӰҲСͻưĻǾҪʱĻʳ
Ȼȶô˵տ϶Ҳһġ
Ĭ˵ͷóȻʳڵĲƽⱻƣͻɺܴ˺
ɥʬҲǻȾģ类ɥʬ߳ܲסõġ
һɥʬԼҲصһж̰ð
ߵҲֻܿŬϽɥʬĽû
Ȼ˯ɣǾȥˮСӵ¼ϿܲǸˡ

ˮС
ΪͨһʡŻУؼе˿ߴXǵĶ֮һңȴֻXǵķ֮һҡ
ٵ˶˿ڣڴֱ֮ǰ￰һΪִС
ڣ˿ڶζɥʬҲࡣ
ˮĵطʮΣյ
ܱߴ޽Ĺҵ԰ȴúˮԵԴḻͨŦͷҲʵķͽͨı
ͨеҪͨٹ·ȴǾԲߵġõģЩڳиٷչб̭Ϲ·
ֹ·ڹںܳҲͨ˴
ⲢζϹ·ϾͲɥʬˣʵ·ĳҲ٣·вٽɥʬҲٲĶȥ
Ҵ˵·ʸߣһĿȻġ
ʱͨˮеһʽ·ϣһŰӰڷǰ
·ߵɥʬųȴδʱͱ˿סص˦˳ȥ
ɥʬոԾ𣬾ͱһֻ޴צֱ˵ϡ
꣡
ѵɥʬȱһѪĽ
û뵽һ·߹Ȼͦɵġ
˵ľ뿪пʼһֱŹһ·ϵȴ˲١
ȻҪһЩɥʬʱʱ̴̿ս֮УѾϲˡ
溭ȻһۣȻҲܲ
ѪȳУװѳֲס
ĬĿͶԶҲеһ˿⡣
С׺ͺ˿֮ʵȻ˲١
ʱÿǿ·ٷŵžЩ˷ˡ
СףͿ˲䱩ǵ£϶ɥʬҲɸ㶨
ĬʵӦҲ켶ˣ಻ͬսҲͲͬʵںȷʲôˮ׼


715 Ǳܲ

ϸܵˮˢ·ƣǰ߲ġˮС֣Ҳƺøģˡ
źˮеϿգһɹɻǵˮ˳ŵͰ·ߣӿˮ
һʱ䣬ڷ·ֻʣ
ĻеĽֵȴӰӰ´£һȥƺӰ
ʱˮбһϣӰͻȻ˹սǴ
ǽԶԶسһֺۣܿʧС
ʮӺЩӰͳ˾ּһ¥ڡ
ȷܲ𣿡ľὫƿһ϶ʵոհ¥ڵɥʬְʬȫѵһľЩƣۡ
һᵽܲоһ˿˷ܡ
ڷصͼĬ
ȷóȻ̫ĻҲСȻǱͶǵģڽ֮ǰǵȹ۲˽һ¡Ĭ˵
ˮкĬĵһ£ҵһ꣬õϵϸͼ
ֵֻµĵ¼Уˮǵһվ
﾿ǲܲڵأ⿴¼ȴܿ϶
еĵͼֲϸ£Ϣȫ
ֱ˵ͼĬȷ
ܱ߳򶼲ˮзֺԶܲʵû򲻿ֵܽܲط
鷳˵ͨ㡭
ܽ⣬ôԶȴƫƫ˺ˮвſʼʹãҲ̫˵ͨ
صЩСĻҲûбҪܵˮ
ĬɥʬרҴߣϾ
ȷ˺ˮУҪټһҵܲλãҲʵЩѡ
ûͷӬƵҴܣҲ켸ҹҵ
ĬһȻڴе죬·ٶѾǿ׵ˡȥѱܲᷴӦ˵ȥ鿴
Ȼɵ˴ϢҪЩ죬ܲһ죬Ĭ˵ζѼ鱨
⸽ɥʬҲͦİ溭Щ̫ȷ˵
ܲӦýһȫĵط
зֲȻҲڳԺǿ
ֿҲ̫ˡ
ܲһҴӪأȫӦòǵһλġʵɣλúͻͺн
Ĭĵ˵ȿųĹҵ԰ʵҪõרҵеרŵʵ黷ҵ԰ûκһṩ
ҪõҪһƷɥʬɥʬ͵ȼܸȡˮеɥʬûк񡣡
ǽȫǵʵ鳡ӦֻڷɥʬѡȻҪɥʬҲȷʵ̫ƴˣҹҲû
Ĭ˵ţͽеĵͼչ˺Ĳ輸ϣϣһˮҽƴѧԱ߻һҽԺˮУûбʵĵطˡ
溭ľһۣȻΪԭԱܲ˽ȴ˵ĬֻһЩ˽⣬ܽܲľλö
Ȼ
ĬȴûʲôȻһӳɳΪһȴ
һЩϸҲع۲쵽Ӧִֻķ棬Чͦġ
˵ҪԶȹ۲һΣ˵ʱĬȴѾҰתСϡ
¶ʫȻͺ˿ȥС׾ܸ㶨
ΪޣС׵ǱɥʬҪһЩ
ȻӴ󣬵ŲϽƤëɫѾڳдıɫ
ĬһѰҺŵͬʱСҲӲ˳ȥˮڻѸҽƴѧΧǽڡ
ҽƴѧȻʲôУȴͦ
Ժֱ̻ܶ࣬ı賤ȥо͸ԭʼûʲô
Сô޴ȥ󣬾ȻܲصӰ١
ˮܴڻҲɥʬͱ޵ԼӰ졣
СȴͨצӦ𶯣жϸû߶
ҪӦѡ˼¥ܲɣǾȥҽԺһ
ȻĬԼķţС׽ҽ̲סЩ
ҪҲܲ˵ķˣʱ򻹵˷Ѻܶʱ䡭
磬ȵȡ
һ΢ͻȻĻдĬʱһϽС׶
Сյһʵ¥£Աߵ̻ڡ
µһǰһ¥˳˵ǺǸ
һһ̸磬ѡʲô񣿡
һġѼһҩϧҲˡ˵
Сö࣬С׼̻Եǿ˸
񡭡ȻܲĬʱ
ܲĳԱҪͨò˿ӾǿΪͨԱˡ
˵ǡͨŵȴ϶ˡ
ĬҲû뵽ܲڻûиڣһûעСôԶ
ۿԽԽĬϽС׻ˡ
СȻӴ󣬵ƶȴԱҪỺ
˫ľ뽥ʱȴͻȻ˹
Ĭʱ⡱һСͣ˽Ų
ͨС׵ҰĬ͸Ӳݵķ϶ˡ
Ǿϵ
СһϢȴѾһ֣ܵ׼
ȻܲĬЩһԿ϶һڶࡣ
ЩߵûһϤģͻȻ϶Դ
磬ôˣ˻ੲݣͻȻͣһɻʵһ˳߿˹
Ĭ۾һգգ


716 Сɥʬ
ֵȻߣͻȻ¥Ҫǳŵʱ˵ֻͨӾܷˡ
ĬŶԷͬʱҲڰ衣
һܵ׼һ򰵵⡣
עûһֱСϣû뵽С׾Ȼôˡ£ҲӦŲ
ϾСǿһ㡭
С׾ܺܿҵˣĬٿʬżƵһҹȥ
СͨɥʬǾȫĿơ
ִ󻷾ڣһֻͨɥʬֻһΡ
ʱ˸ŲݴԸС׶˼ӣһɣƺʱ߹鿴
˼ӲӦڻתͷȥûʲôе񾭹ովȻо˶ˡ
˻ͦ
ĬΪԷӦС׵ĴڣڿȴΪߵԵʡ
Ǻǡ˲̫ЦЦ˵Ҫɥʬˡ˵ɥʬ˵ûУǰ¥һֻɥʬЦˡ
ܵ¥Ū˰ɡ
˵Цˡ
ƮԶĬҲָƽ
ãС׵ǱȻֲ
֮СֻʬżвٿأĬҲɵġ
ۼߣѱоΪǿġ
һ֣пܻῴʬżϵ⡣
С׼Σٶֿ죬±ҲѸ뿪
ǿϵߣҲ׷ֻè
ؼǣԴɫܿ㹻
ܲʲôôܳɥʬ
Ļû׼ɥʬܻƽ
ղԳԱ˵¥ô˵һ¥¥
⵹ǸĬò࣬ҽƴʩȫĽﲻܲô࣬Ҳܳһѧɵ
ӥֵҴߵĴӪأȴűġ
˼̸ĬȻõһϢҲһͷˮ
ɥʬҴڣôҲһȫĻ
ĳԱƺ߶ͦƵģô׾Ͼ꣬˿϶Ҫƽʱ١ںúò̽һ£Ժˡϣ˵䱸ɭһЩʱҲ̽ʲô
ĬҲûָҹ͵Щڣ˭֪ⷿﶼЩʲôãóȻݾ߾ǡ
˾飬ĬСԶЩֻ̻ǰ
ȿˣŻĿˡ
һСʱڣȴûٷˡ
ƹһٳǰͻȻͳһԲεĹ㳡
ֿݴһۺĬȻ֣ԭģ
㳡һƬĽܲ
СϢؿѶȾһˡ
ڲݴȥֻһרõ㳡ΧΨһĻڴվԱ߻ܻǹ
ڹ㳡ڣǰһڴȻҲһڵ㣬ȻҲһ㡣
λС׵ĽǶ޷Կ϶Ҳȫλصġ
ôνġ¥֮ģǱЩ޷
Ҫܲʲô¥ĬһûףҲʱԹˡòҵܲúúȹ۲һ¡
Щﶼ޵úִʵǱȽԶġ
һڲĻԸ˲١
ˣ֪Ѷȣڶ಻Ѷȴһ㡣һҲδزǺ£ͨͨɢˣж˵ס
Ĭߵһɫ￴һۣλȦģ˵ܲΪҪĵط
ʱĬȴͻȻоС׵ľ񲨶ȻӾһ¡
ʱͻȻӾ磬ԲΪʲôΪ
ж
ĬԸС̾Ϣزڵ˲ݴȻСس濴ȥ
һۣĬʱ͸оͷƤһ顣
һֻ֫ŵأ˫Ѫɥʬһͷקţһسݴ
ʱʹ£·ҵʲôƵġ
ﶼܲˣʲô赹ùòܲǵԤԤ갡
Ժܲˬ˦һеɥʬȻ찧һ
Ĭע⵽һ˺ȻǸİ֣ղһ˲ĵǸŵ
ֶĥɥʬЧȻ
ڵϵĹҲ̫ǴɥʬĵȼӦûʹʲô̫ķӦ
ɥʬһ˲Ĭǿˣֻһͷݡ
Ϊ˱ҧˣôܲǰɥʬѲȮˡ
ĬʱüͷȻɥʬȷվڶģܲʵ˺ʬŹǾûʹҰɥʬİ취ɥʬ˵Ҳû˸ġ
٣ֻһС˵ҪΪҲˣǷΪʵ
ĬܲЩԭǿɥʬǰǼΪġԴɥʬǴھԵơ
ӥְʵӪأʹɥʬһҲأ˼󡣸Ὺ֮ǰܵ׼
ͬǴӪأĬὫӥܲŵһȽϡ
Ȼȫͬ׶Ϊ档
ܲⷽ棬ȴԴںܶ⡭
СײɫضԭأˮڸסζϢȫ¾벻ʮףڶԷûп֮ǰܲ
ʱȥһèˤԽһһʬɵ
ɥʬͨɥʬˮƽǸ˿Ҳûʲô̫ǿʵ
ǿͲǣɥʬѲߵˣһ졭
ֲԱ鲻ã˭ƶˬ


717 
ҵʱȷʵ⣬Ÿոմӷֲܲû೤ʱ䡣
Աȼ̫ͣȡҲһЩġ
ȮʬҽƴΧڽѲߣͼһˡ
ȻȮʬ࿴һ۶£Ѳȷʵɰȫ
ٲãҲżһֻɥʬ䲻ܽ
ȮʬڣҲǰ֡
Ҫɥʬֺܵ򸽽ҾͶҪùˡ
ǰɥʬ¥òѲ߷Χ
ܲʵƣҪõʣͱҪС
ܲɶϸҪһͿܿһʡ
ܵ˵ܲ沢ףҪһʱ̵ºöˡ
ˣһǺơ
٣껹Ҫһ֣һקȮʬҪֹس쵽ΣôɥʬЦⶫȻɥʬ
ȮʬھСײʮ׵ĵطŵ棬һôſڵϣȮһᣬž˾ù졣
Ĭŵע£Ȯʬڽͷתһ
ΪˮڸǣС׵ǱǿȮʬûз
ʹܲһЩߣҲ˵Ȯʬжǿˡ
ȻȡΪȮʬ˵Ҫ˰ɡȻûˣֽȴڣܹ⿿˩ס
ĬԴ˺ɻ󣬵ȥҲֻܴŲ²Ȯʬûʲôˡ
ֻһɥʬǷŵҲûʲôð
ɵ㻹ŸëأʲôζܳҲվꡭ
ɡһˮȫ˹ûһ
ܲͷֵȮʬ£Ȯʬ˻Ƶذʱή
ҵıԭٵµģȮʬҲԲ˶ߣֻܲˬغһɥʬɵơ㻹ס¥¥ЩʵƷĻɫѡģ
ǿȮʬֹԶˡ
Ȼ˲ŭðȮʬͲˣֱ߳ʮԶıԹ
ֱʧһսΪֹҶûз־ڸոƬݴһ˫۾һֱǡ
С׵һɥʬҪö࣬Ȼţھô£˵ĻȫһֲؽĬĶ䡣
ԭǼ¥ʲôǸȮʬʵƷסġ൱ҲǣҪǸסһ˭ҲܲˡôԶҲΪ˱֤ȫɡ
ĬһֱŮɥʬһģȮʬྭʵŤҲЩų⡣⿴Ŷӯ}ˣ˵쿿ôˡ
һôԹԣҲͦġ
Ҳ֪ܲʵ鶼Щʲôˣôֶܸ
ֻҪһź0ŵʵͲܲΪʲôʵִ˲ƣˡ
ɥʬ̫ˡߣŵɥʬȺҲ׵ĳһΧŹױɵ
ɥʬǾͲͬˣֻҪûбɥʬɥʬȺɳ롣
ȻΣգʾ͵Ͷˡ
ҪܰЩɥʬһʹǶҴ˵ֱǸˡ
һ뵽ԼѺӵеܲȴҪʵ飬ŪҲֻЩƷҲȫĬо;øп
ûнԼĲżãҪǰٿҶǵľڲٿͨɥʬҲһԲٿסϰֻ
ϰֻɥʬҪãҪĬĿƺÿһֻɥʬжٿٶ඼û塣
һѲᶯľżվǶʲôó
ҶȻûбĬʬżȴǶĸ壬и߼ɥʬ
ȽĬûԼѡΪȷ
ؼǣΪȷѡûøЩ֪ʶɥʬĵز
ǲ֪ܲжʵƷ0־ǿеĻ˻ľȺѧͻƵʱ򣬲Ÿаձ֤ϵϵһԿֻֻ޽ӽڰģ˵ǺǿġҪи߼ȮʬǵĲС׺ͺ˿á
ĬЩûٿʬżȻ벻ֵط
ҲֻСײſڲȫ̸£ܵܲſ
ܲҲһЩ˽ˣ֪Ǽ¥áֻҪȷλãٿǵѲʱ䣬֮һ῿ˡ
ĬţȴͻȻ˵ˡ
ӳô̽鰡ľ˸ú޳һ߹ĵˮһĬ
ΪĬڿͼȴû뵽ĬһĶãѾȥһܲˡ
ĬֻҸڣֻܸɿһܿһҪǿӰĻ֤ܲˣ
ľʱ̧ͷһ֮ɫ㶺أ
ڻȥ֮ǰĬȷҪһЩš
ˣҺľȥǶСĬ˵ͼ˵
Ůһ⻰Ӧһ
ҶնЩãȻ΢΢üͷ
Ψ溭ֱôа
ܲɳһֻʵɥʬܰĬľȥ
溭Ҳ֪Ĭ϶̺ܲôҲܲ£üֲʣʵϾ൱ͬʱüеʶСҴҪʲôȻԵȥѰҪҵʵȴѡ
ÿѰһʣҪðźܴΣա
ܲͲͬˣȻҲðգðһξܵõܶණ
溭֮ǰ̫ĬʵΪʲôôȤ֪ҶǵݺЩˡ


718 ֪ˢ£ˮĸ
ʲôҸ㣿ľҲǻһⲻ
ҪĬһҲˣŰ
ĶС
ҿ飡ľе
ЧĬɨһۡ
ľƣܵ˵ɳɣ溭Ҳˡأ
һľ˵Լ溭϶ʱ΢΢һ䡣
״̬ȷʺǱܲǼֱ͸ûʲô
һܲ˷ѾȾ죬ǻǣµһ²ɱǽץо
֮⣬溭ûпǵڶֿԡ
£ܲ

˭ԸһɥʬĹһ״̬Ѿͬˡ
Ĭ¶ˡ溭̲סĬһۡ
ҲûĬϵܣĽ̶𽥼ҶŮʵҲһЩ֪
ǾԶǼΪǿĸ߼ɥʬɥʬ࣬͸࿴ûʲô
۽ߣȺԾġ
Щĸ߼ɥʬߣһżΪܵĹϵֻɥʬԴﵽðĵز⵽Ǻܣ
ֻ֪ĬǾϵߣƽʱĹֶκǰѾã֮ʲô
Ȼ֪Ҷǵݣȴ벻ͨǺĬôߵһġ
Ҳ溭벻ٿȥҶǿǸ߼ɥʬ
ƽʱദУĬҲδ¶κβٿصļ
ֻŮɥʬҪҧһڣʱ˻һΣǱٿصӡ
ԽǸ㲻Ĭܣ溭ԽǾãĬܲˣҶǻ꣬Ҳᱻֱʡ
ɥʬıҲ˵溭ʱ䱣״̬Ϳ϶ܲˡ
ĬɲֻʵʵԼȫгˡ
ǰľȥ̫Σˡ溭ܳϿҵ˵
ĬЩΣȷǾϸǵġ
ܲĳڣǶĬ˵ͺðˡ
ֻӣڽĵطһʲô⣬·Ǻ
ĬԻǹǶȲǺܶ⿴ǹڶ׼ķҲܲµǿ˿Ļ
Ҫӳȥʵںѡ
ⲿнӦĻǾͲͬˡ
棬Ĭ̽жҲ᷽öࡣ
ϾܲһڣͿľ˶Ŀ½յ֡
ҪԭΪĬ췢Ȯʬ
ǿɥʬпܷҶϵĲϢܱܹǣ˭֪ܲŪʲô
ΣҶðա
ҺľĿСҲע⡣ʲôµĻҲӦĬ룬򵥵˵
ʵľ˵
Ҷǵսǳ׷ˣֱιޣ
ɥʬʱ򣬾ĬȲŮ
ľ֪ŮĴڣҲĬʵһ֡
ۺ˰ɣôˡĬɴľ˵
ιôġҶŰ㲻³ҹľĬıӰŭĿӣһȻܷȥˡ
ҶŮһۣû˵
ȣĬΪʲôҪðգǺľͬ
ȻĬѾźˣõ֧֣Ǻúðİȥ
鷳
ĬõɳһЩƣ۵һɡ
֮ǰһֱתӽǣĬ˲پ
ʵתӽǻûʲôҪҪС׵ľڣͱȽϷˡ
ջӽǵʱһִλУ˸оѣ
˽ȷʵе뻢ڵζҲǵǳԵ⡣ô˵ǻᡭ
̽飬ĬѾõ㹻鱨Ĭ׼ĵҲôһ㡣
üˣˮĸĽӦ˰ɣ
Ĭһק˹Ȼͳһ
ԴʳˡٷĴѪҺͲҺˮĸһֱڡ˯״̬
ֻﲻСҲкǿԻԡ
£˭뵽ǻ
ϸ鿴Ҳֲʲôߡ
ǲǻĬͲ֪ˡ
˵Ҫˢ֪ˡ
ĬǧٹֵıѾ˿壬ҲûôԥͰѲˡ
￴һۣĬͶʱһ¡
ףˮĸأ
ĬϽֽȥһѣԽ̱Խʡ
ò˰ɣ
ⲻ̫ܰϾԱŵİôô׾ˡ
οһոսѣʲô𡭡
ף
ʱĬָͻȻһеԵĶ
ɵȥץʱȻֲˡ
ĬȴѾˣˮĸ棬񡭡ٶȱúܿ죡
Ĭ⣬Ҳ˷ܣ
ˮĸôȥʱһֻɥʬýŶܲס
ʳġٷƽʱҲֻ˲ıǿ
ʵҪٷҲòŷѾʲôֳˣᱻÿĬɵˡ
û뵽ˮĸȻ˽ٵƶ
Ĭץ˼Σû׽סˮĸ뽫ȴͻȻ뵽һð취
һĵ̽˳ȻһڲϷš
ҵǵˮĸǵһΡ
ಣ
һѪɫӰһӴ˳ȴĬһ߬סˡ
ֵʱĬ̸Ӧˡ
ȻǿϵӦǿ£ĬҪץסѡ
һеˮĸĬסˡ
ֻɫСˮĸŬŤţͼĬƣⲻص㣬صǡ
ôôСˣ


719 òôֱ
ͺ˿ͬǣˮĸСûаεĸı䡣
Ͻһˮͱ֮ǰС֮
ĴС¶Ҳᱻ˿ʲô
֮⣬ˮĸĸıڷɫˡ
ɫ͸ģȴڶ͸һĨ޵Ѫɫ·һܴѪ
ôƻûɡ
ҲǣͣҪôѪҺȷʵѶȵġ
һ۲ĬҲжϳˮĸûж٣ѪҺǾǿ
ѪҺĬ⣬ɾˮĸʲôã
ˣȰιף
ǸѪɫָձˮĸһ㣬ĬͻȻһĻ
ֿʼˮĸһɢ⣬͸ѪɫճԵʮֹ
Ĭеȵģ͡
һƽʱźСȴ
⵹Ǻ˼רΪ˳Ϊθôô˵Ϊ֮ſʼⷽɡĬ˼ص˵ͷɴһ
ֻҪû˺ţЩҲܻظĬǺ⡣
ǿϵʵһģֻҪûˣƣҲָܻ
ˮĸ֣Ѿ˲پһĴһ
ҲȫƵģ͵ԲĹĵģԾɱǰС˲١
ٶԲô󲿷־ֻǱڡ
ĬǣȻжԾѹ
֮СЩȴԾڣֻԽԽǸɫˡ
ֻھϵߵġˣֻǸˡ
ĬΪЩ޷յ£ܿͻῪʼɢû뵽ʮӣЩȴڡ
ȻûΪֻоŲװֻܴһ̬ȴľһѪҺͲΪɡĬԽԽȤ룬ͻȻˮĸϴһ¡
žߴ
һЩ̱˳ܿɢˡ
ȻܷųĬһɴˮĸȫͷ˳
̽ȥľʮֵĻһֲ״ٰ̬ʮһٷ֣ᱻյҲֻһ֡
Ĭ۾ԽԽСǸѵľؿⰡ
ǲ֪ڵ̬ܴپ
û˾ҩĬһֱоܲ㡣
ҪΪʹеʱҲΣˡ
˵ΣյľǲսڱΣĳеУǺġ
սеĺƣ״̬µĻָٶȣҪԶԶɥʬͱޡ
ܸʵǿһľͱͨ˻Ҫ硣
ĬȻŮɥʬҲѾֲ㣬ǲ
ŮɥʬҪʱĸսͱüΪҪ
ڴֿصʱܿٻָҲôĻǵشӴԴֵˡ
ĬѾоɥʬĽ̶ԽԽߣ߼ɥʬ߼ͬĵҲԽԽŨ
ͨ޷ǵĽǾͽˮƽҲµĸ߶ȡ
һȻٸ߼ɥʬʵϵײɥʬȺֻ᲻ϵµĸ߼ɥʬ
Աȴֱձʱɥʬȷ࣬ҴҲһڳ»
һ˵ɥʬʼջǺܶ࡭
ң߼ɥʬڲӿ֡
ɥʬȺڵļҾŸɥʬ͸߼ɥʬ
ΪĬ˵Ǻ£Ҷ˵͸ˡ
һֱϢһڳб¶߼ɥʬݣ˵ͻҰɥʬԡ
ǸܾʹΪطû߼߸ǿɥʬˡ
񡰼ٷıطҲУ
Ͼһֻܴ澫ˮĸؼʱ̿ԾǱյһ־͵ˡϸһ֣ҪĵľҲҪ屶ϣԻͦġĬ
ֵҪʵʻٵö࣬Ĭ֮ǰˮĸڹЩһʵʻֵġˮĸڵĴҲûʲô̫ĹϵŽĴӦûչȻҲ֮ǡ
ҪټµĻָҩĬĿɳսҪʼˡ
ĬԽԽ˷ܣɴĴˮĸʳ
뿴ˮĸļľպܳΪǱܲµĺ֮һ
ټˮĸԻﾫҲǸɳʹõСը
һڲΣأҲкǿԱˡǽܲ϶ȥСĴѾȥˣôǵʱ͸ˡĬһ߲ϵµĴ֣һ

Ǹͬľһȥ溭СߵҶŮǰ˵ʱŵĶȣȴҶ
Ȼ̳ʱҲҶǹʱѪս棬ò˵ֻ֪ܿŮɥʬǿǸһãȻıԼ溭ִ·ֻǸŮǿ˸оر׺͵֡
ȺվͲͬˣʱоܽš
ȣһ뵽˵Щ溭;ͷƤ顣
֪˵Ķʵɡõôֱ𡭡
˵ܲһֱڸʵǽȥŵģʱ̵ǻᱩ¶ݡ
գգ۾溭ֻоǰһȻɥʬŮͻȻ˾ʮ׵ĵط
ǲϲ磿


720 
˫ͻȻô溭񾭶ʱͱˡ
Ҳ֪ǲΪԼӾܵ˲Ӱ죬溭ܾȵֻ۾ƽʱǴһЩϸ΢Ĳ졣
һֻ۾һֻ۾ȴ͸ŵĺ⡣
ֻ۾̺ɥʬеɱͿ񱩡
ȻɥʬıԱѹסˣϴĸıȴʧ
ˣܴﵽƽʱѿĳ̶ȣѾǳˡ
ȵĸԣҲ˸Ҵô۾ϸ
溭ٵģȴǷ·յ߷ϸ
ǲϲ磿
溭룬æذֵ˵ʲôأôܰҡֻǵʧܡǣǲȫɥʬ֮˵
һʼЩߣԽ˵棬ͱԽûе
վӣ溭Ҳ֪Լһˡ
ǹոУ޲طȥ
˵Ȼɥʬ𡭡ΪĬŮȴôֱӵʳ⡭
֮󣬾ȻʮְԵı鿴Լ
һҲˣպҶҲܺض
溭ϵ¶ȽڽȻ˽ֻͣɥʬΧ£Լ˵Щ԰
ġ
ԭڵ˵ͷ
һ溭ͿһĨЦݡ
ոƽһЩ飬ʱֱû
溭̲ס͵͵һ۲ԶҷţĬҲôɣ
֪ˣ溭Ҹطȥˡ
һĻǱڴߵξľ˸ʱ棺͸İ
ˢ
ٴСͺˮĸĬһѽɫףͷȫϸܵĺ飬ȴԵ൱⡣
ཫԼ֮һľ浽ˮĸں󣬲ˮĸļޡ
Ҳֻһ󣬾̿ʼ˶Ծѹ
ٶȻָʱڵľѾѹ˼£һȼյĸ»档
ֻܹСƵĴСȫʵʻֵĻȴܻɱϰֻɥʬ
ȻֻһֹƣʵսУݲͬһҪľҲǲͬġ
ˣҲ˵洢ľжôҪˡ
ھĵ׵ʱóǶĬ˵ֱһڵء
ˮĸÿ춼ľȫڿɽܷΧڡȻָҩЧҪãȱǲӦҩҪҡĬţͽˮĸԼ¶ڣ
ʹ˿⿴ˮĸҲΪǸ
ھϵǰǾסˡ
ڱϵߵע⣬š
ڶ磬Ѿͣˡ
λεźˮУ⴦۵ľ¥µӰڣһΧվһ
ĬľԱ˸·ϵѪƣı飬һ񾭹ǧŸϵˮеӡ
Ĭ˸Ѽñһ˫ʮ۾ñ˴룬ͦһ㣬һͨҴ߼û̫ߵľв
ľǰѵͱϣմ˳¾ѪӿŻͦˡ
ҲĬ⣬ûʵǲܴӶһ·ߵˮеġ
ҪС·Ļٶ̫һ㡣
ľһ㣬ĬԼʵȫֻװһѷĴ⾫ϵߡ
ˣһźŵġĬ˵
ľؿһۣ뷢ʣͱȺݺݵصһۡ
Ҳ˰ɡľһơ
ĬǾϵģ˵а취أ
һҲ˲٣Ҫ˶ѨǴ̼Ҳ̫˵㡭
溭վں棬Ȼ֪Ĭһ֮ôϵģʱҲܴ֮ĳЩϵֶΡ
õ̫٣ʵڷ
Կ϶ľһĬľйأ᲻Ǵһ
ҶҲǱ˰᲻ϴءҩ᲻ᡭҲǡ
溭˼άԽԽɥĲķչʱȴͻȻĬ
溭⼸úþɣҩѾˣἰʱõġĬ˵
溭ʱоЩʴӣҶŮ֡ˢһ¼еϡ
о־ȸлҪʤһĬţֲܾôɵš
ҡ֪ˡ溭Ӻߺߴ˶١
ĬЩɻؿһۣһĲɵӣļ˵ģһ뵽취ġ
ͻȻĬס溭Щûֱ
ŵص˵ͷȴЩжá
ǵǧҪ˷֣ˮгĳԱ⣬ûҴˣ־鷳ˡˡĬҶ΢΢ЦЦ
ͦǶһ£Ǳĺܴ󣬲øøһ
οоϵҪͻȻֵ̫᲻ã˵ġ
ľһԿʼЩûҪˡ
ȵȡתͷһѯ֮ɫĬ溭˵𡭡̫ǿо͡ˡ
ⷬȻҲǷ˺ܴ˵ģϾ˵˵ĿɲǱģһϣ
ڲ˵溭־ԼʵЩѰ
Ҳ֪ĬֻΪ
ã֪ˡĬ΢һ£Ȼ΢Цŵ˵ͷ
Ѿ׼ɥʬ𣿡һ߳Ĭ֣һЦ˵
溭̧۾һۣȻʶһָ
Ҳ֪
ĬľӰԶ溭Ҳ֪Ǹʲôζ
ĬΣҲͽ˰ɡ


721 뻢Ѩ
ܶ·ѿɣһɹζ
ʲôζľ˿Ȼɫѿס˿ڱǡ
Ĭ˵
ԲۡľüͷӦƽ
δĲǲͨȾģ񡰼ٷҷڳı첡ҲҪܳʱָȾ֢״
ڳζǺܳġ
͵ʬ壬ɱˮеѪҺӽﱻĸ⣬һЩմ˸ֹҺ¿㡭
̫һɹʲôζ
֮ζŨأ϶Ϊܲԭ
⸽ɥʬ࣬ǾܲڲɥʬȴԲ
ĬҽƴķһۣΧ˸ֲһЩ֦ӷ϶̽˳ֻʬͼ·˸קȥһ㡣ҪڰҹͻȻᱻһ
Щֲ֮ܳȻ޹ϵ
һ꣬ǵĸϵͻڲ
ӥֵطֳʳܲܳԶǸ⡣ֻҪӣֲ̱ĻҴӦöܽܡĬ˼һƮԶˡ
ֵطҪӦǺѵİɣľͻȻʵ
ʵҲҿ϶ܲ棬ֵҶǾʱȴƿ˴Ǳ߳
ĬҲʣڶ;Ǳˡ
ľԴҲǺް취Ĭ飬ôҲûá
ĬȻ޷ľȴǰȫػڡ
漰Ǳִܲ£ľ̲סЩ
ܲĬͬ˹ܲĴԣȷʵǺܼɵġ
ţѡĬͷ
ⲿĻͿڲľȣ˶ףע⣬ףοֽš
Ҳ̫ʵ˰ɣίһвУ
ľ룬ͻȻʵھмһֱ㡭
ģ˵ɡĬɫ˵ľ롣
ɧţԶ붺ȡ
ϧͬ·Ҫһֱɧȥˡ
ĬҲ̽ܲΧһȦ˽»Ҳá
ͨС׿龰ϾޣԼۿȫ档
㵽ΪʲôɥʬôȤľüͷʵҪܲ溭ֻһԭɣ
˵֮۲Ĭı飬һ֡Ѿˡζ
Ĭһۣ̫ˣ
Ĭֻбһۣûлش˼ľٺЦҲ¶ǰɣ㵽ΪʲôȤѵһɥʬ
ȥֻܵġԴӿĬ溭ܾ֮ĬԲӦҲǺоġ
ҪҲ֪ʶǶܲʵȤҲͦ
㡣Ĭû˵
߳ŭľЦ
ѹ㻹ôˣװһ㰡Ĭ˵
Ҫô߰ӴԲۡĬ㡭
ľŶӣһΪ۵ı顣

Һܵùһ꣬쾹Ȼֵࡣ
ȮʬĽúԽ
Ȯʬĺ󾱣һµĳ嶯
ֱӺȮʬϵģõƤѪѾȫϣȴһ
ǿһۣܸоǿҵӾͻοһֱôš
ɥʬˣøһ񡣡
Ҹֹ䣬ȮʬȴͻȻ̧ͷ
ǰεݵ﷢һͳ
ôˣ
Һܲͷüͷ̳˱Ķ̵
Ȼӵͼ񣬵ôһǿϵߣҪһֻɥʬǱĻǿɸɵġ
Ÿû꣬Ҳǡ
ҸձԹ䣬ȮʬͻȻǰȥקֶȥ
Բۣ
ʹסȮʬͬʱžžص¡
ʱһŲȴͻȻӲԶ
ˣ
⸽ҽƴһȲţżܲ˻
ȻнŲǿ϶ɥʬˡ
ҰѵһգקȮʬ͹ȥˡ
һ䣬ԶԶؿӰ
ֵǣֻǳҽƴһۣͼǰˣƺûŽ˼

ɻ󣬵ȴڽסǡ
ȻںˮгûҴߣǿ϶ܲģҶԴ˵Ǻɡ
ֻ˿ʵе⣬ŲԶܳأҲġ
ıҲʵ̫ǳȥִġ
ͬʱͣȻתͷһ¡
ȮʬԺ˳
ˡ
ǲҵˣ
֪ΪΣȴ
ԼԼ˵ʱЩˬ
͸
ҪִеѼǿ϶ȼˡ
뵽ַ˷Ƥ弶ңѲߵġ߶ǽ·ѵҪӴŽ
˵Ҳ̫Ҳȷʵ
Ȯʬʹק͵÷Ѻܴˡ
ʲôĬװųԾľȴľˣĬ
ʵƷ£һŲʡĬȮʬļҷӦҲЩ
ֻСģȮʬˡ
ܸоȮʬԼȻζȮʬˡ
跳ˡֺݺһ°֣Ȯʬһſȥһ˫Ѫ۾ȴضĬš
Ĭľƺҵĳֺ⣬ʵȴĬѾǰ̽鵽ģȻҲˡ
óȻҽƴδ˻ɣͨ̽ҵѲߣǾȻˡ
ι˰Ұƣ֪ùˡ
ǸǲܲģľĬһֻۣӲͷƤǰʵ
⻰һԼһƣ̫֪ˣ


722 һ
Ȼ֮ǰѾйϷľ飬ԴӷĬӲ֮ľӰˣ
ЩʣϾȮʬʵеˡ
Ǵһ£ʵѵܲģ
һ꣬Ҳ뷴ָԼһ¡
ⲻ
ԭѾµĵʱսˣЩؿĬľĶģ
ҪǷֲģӦ˴Ŷԡײߵġ
ˮ󣬳ֶɥʬΪ˶ɥʬΧĻпܵġ
ʲôҴ߻ûµܰ
ܲǸǶзֲģҽľǶеĸ߼Աܲм¼ľϽ˵
ʵû¼ҲҪľΪֲĺĳԱٶԷֲ˰Ǻ˽ġ
ʱһգȷݡ
еûӦ˺һŻɵ˵ֲĸ
¶ɡе󡣡ľͷһĬȻתͷ˵
ֹе¼ֱܲˡ
Լ꣬װ
ľǣĬ˫ñµ۾ȴƺûʲô·򶨵ӡ
ղŵı顭
һ̫Ϸˣľ߷ߵû취̲סԼӵľ

߶
ǰ·ʱʱͷһۣЩЦ
ӣȮʬų
Ĭľ־ӣҶʱо泩˲١
ֻĵȮʬҲôˡ
֮࣬ȴûע⵽ȮʬҲһֱͷ۾һˡ
ǹﳤ̫θˣûע⵽һֱڿǣľʵ
ţ뿴ˡĬԾɱһı飬˵ĻȴЩľһͷԳȥ
ֻģľ뷴䣬һ뵽Щʱ̲ס̾һ
ƽ
˵ĹѾ˳Ŵ·ܲ⡣
һ·ֻҪĬڸӦǷɥʬĴڣȴʼûҵ
һ¥Ҳôҵġ
˴ţҲٵСȥǴ¥濴
ٳ͸ɴע˻еȮʬϡ
ȮʬľŹȻҲܻңһҪˡ
⿴ŵ״̬ȮʬҲͨɥʬĽˮ׼
ĬҲ֪ϸ̽⣬Ƚܲ󣬾Ͳôʹþˡ
ŰҲ䲻˵һ䣬ȻǣȮʬȥˡ
ǻˣȮʬǶЩüͷ
վһ̸䣬Ȼ̽ͷ˿Ĭľ
ɡֵ
һǰ˵ĹأҪġ
һǹһվȻ˹׼
ȻܰĬ
ûʲôĬľʱֻ˱Ʒ
óһһǷŵǼǴȥ˵ҪľҲûǰǱһξ룬˵
ԴİˣǱֵúܽ
Ӿ̬ȴžܲ뵽ȥˣĬľǺ⡣
ֻܲгִʱȥǼǴҰŽһ䡣óΪ˰æеõۡ
Ĭһ⼣߰ߵĸֽȻ˹ȥ
ľҲԼĵݵǾǰСĵض˵һһȻֽֽ͵ӽ˹ȥ
ж˵󣬾Էɶˡ
򿪣վű𶯡˵
øһľЩƵƲƲ졣
ǾСĬϸģͻȻ߷ŵĬ·ϣ¶ʲô
ձľʱһţ֪Ĭ߰Ķ࣬û׼ʹʲôôĶ
Ĭûô⣬ɻⲻЩġ
Թɫı쵹Ǻһ۾Ƴľı飬ʱһסǹѣó
ĬЩӴķֱһЩƵǺӡ
ȻǾˡ
ⱳϴģš
Ĭһţһ߾ʹ󷽷ؽˮĸ˳
ɵؿһۣ־ùȥ鿴
žߴ
Ĭϵһ£һĬжʱţһʱγǹ
һҲ˵˻ǹϣʲô
Ҷ⡱һƵһˣȮʬˡ
һӣȴֻĬ̯֣ˮĸһС
С߶ѣеļ塣Ĭƽس
Ȼһ˵ļ壬ԭɴ۾ľʱ¶ˡԭˡɫ
˵ķӦô󣬽ȴǱһС߸ŵˣ鶼ԵЩڨȻ
ĬúЦͬʱҲܲһ˿ǿҵļɵ֮ġ
ԺƽĻЩ˱ָ߶Ⱦ裬쵼ߵ¡
ľʵҲһû취Ĭһɥʬ͸ŵһƬ
ֱĬ̯ʱŷӦ
ĬҪǱ룬һɱPǱ롭
ȿȡǸɡǾССض˸̬ȱȸղź˲١
ҲЩΣĬľһۺ󣬾ǣȮʬ뿪ˡ
ءȮʬûͷͳĬֽУȴʹקˡ
иëҵֲˡ
Ĭľ˵Ǵ˽ǰĹ㳡
ھʱĬܾظܵ˼˫۾ڶǡ
Ҳ֪һЩ㡭
¼ĳԱ٣ĬľûиϳԱǰģǾ͸ˡ
Ĭоһ΢ľӹ΢ͣһ¡
ʱ΢΢üͷ˽ɨ̽⣬ͬΪϵ߿϶оڡ
ɨˣҲ̫޼ɵˡ
Ĭɫ˳ž̽ķȥ̺һ˫۾һ


723 ǲ
ţ
¥һȴһӰ·Ĺ㳡
ǸñӵͻȻ̧ͷʱһ¡
ǰɣôͷˣĸӦ
͵˷֣˶ʱЩΣæת߿ˡ
ôˣľע⵽Ĭ̧ͷһ߷ʣһ˳ȥ
ȴʱȴѾտյˡ
û¡Ĭ˻ɫ˵߹Ȼܶ࣬ҪСġ
Ȼ֪ҪСİľŰ˵
ʱ֣µǳʶ
ԽӽſڣľҲԽš
ǰȲ󣬺ȻĸǺǹʵ
ڶǹָţѹ
͵͵ĬһۣȻһƽӣɫղûʲô
˵ҪС𣡺ôҽһ㰡
ľһ䡰̱ͬʱ˿
򶨣Ҫ򶨰
̤ʼ¾Ѿûлͷ·ˡ
ѾˣҺԻһĴ©ˮĴ
ʹǰ⣬ûбİ취ˡ
ǰ·ľҲľĺһۣȴֳһ˿ԵЦݡ
ֲСطʵܲǲԶˡôܵķѾɵ˰ɡ
룬ȴû˵
Ϊһոձ߸ŵðǹˣʵûʲôԽˡ
ǸñӵĵͦģǹָŵʱҲûʲô顣ʺУϵģǾѹˣϵ־ᶨ
ţŲȴû£ܿʹĬľ˴ſڡ
תһּ򵥽˵һ£ȻصԼĸλȥˡ
ھĬʱ⾯Ŀбӣٶȶӿ˼֡
𡭡ĬԺЦ
ҹҴȥǼǴֵľǸˣĺǿ࣬˵Ҳʮ㡣
Ǹǿϵߡľ˵г˾ȡ
ŶѣȻ߶ˡ
ܲҲ̫ݳ˰ɡ
Ĭע⵽˵ʱʮֿǾӳһ
ܲôߺʹܣھ¹ҲӦõġ
һ쵼ӣ˷ѡ
˴Ĭľ˴Ȼֱǰȥ
Ĭñӵڻϸع۲Χ
ϣڻмһͨƺѲԱ
Ҳ֪ͨͨʲôطġôɭϣȷе㼬ˡ
Ĭ
ľ򿴵ľֲֻλΰˣڷȴԶԶȲܲ
Ҫֵط͵鱨ڻڰ
춼ѾˣֻĬȫķˡ
ιľԷ˽ŲյĬߣѹ˵ô
ʲôôĬʵ
ľˣ˵أ
ɲֱ˵ʲôȻһֱͷǰߣ˭֪ûʲôܡ
Ӧ䡣ĬҲش
ҡҿľ˲ץԭһûƻ
ҲԣҪȽ۲֮󣬲ƶüƻ
ˣ򶨵㡣Ĭ̾˿˵
ľҲ֪ԼȷĻˣȻѾû·ˣֻܺúðϷȥⱩ¶
νĽӴʵŵһ칫ҡ
ǰʲôѧѵĵطһۿȥй̨ûʲôֻûв塣
ӴԱææµµܲԱ£ڹ̨
ĬľʼЩ˾Ѿע⵽ˡ
ֻǿһ۾תͷȥȴһֱ޼ɵض´
κ˱Ŷòһ˵񣬱ֱ̣Ƥ񣬷·𱻶߶Ƶġ
ɥʬǲ˵㡣
˵Ĭ޷Ӧľûʲô̫о
λٿֲôȵùȡ
ע⵽ڶԼĬľҲһۡ
Щ˷·ûд˼Ҳ˳ĬֱӸ˹ȥ
Ĵ󺺵ޱ飬ȴüͷŤͷ˹ȥһű¶ŮԸǲˬغһ
ĺѥַŻ˵棬̧ĴҲ˻ȥ
ȻûҡŮֹ
һһۣЦֲÿ˶ʳ
ǲǣŮ˺ü۵ŭ
Уû˵˭Ȥζҡҡͷ˵ʲô˰
󣬸Ǽ£Ƕֲġ
˾ֱߵ˹̨ǰһš
ѵ
̽Χ˵߶˹ȥ˵ĿҲĬľת˹̨
ԭǶֲġ
Ŷﰡϴβ˵Ҫȡˣ
տһۣŮ˾̲סЦ˳
ЦĬľתͷȥ
ЦǸԼʮ߰Ůˣͷϸܵıӣͷסһֻ۾С촽ĨŽںɫɫں죬ʮֱ¶Ľ¡ոߵģҲ
ĬղȻȴû̫ע⣬ľڽŵУпչע
˵ŮֻǴű¶ûţûĻƻǻ࿴۵ġľ
㲻ЦֲȻøֽûǲһҲ
Ů˺ܲؼЦȻûҲڳ˿ֵ̬
ľıʱЩѿȻ֪ܲƲֲģҲɡ
Ů˼Ĭɫ䣬ֻñɨһۣʱΪˬ
ǲǰΧ˵
ЩҲûӲ磬ȴ¶һ˿Ц⡣


724 һֺη
Ǽǰɡ
Ĭ΢΢üͷȴûŮˡ
ղǾ˵ģЩ˵Ҫȥִġ
ǻԼľ˵뿪ˣźǶ
֮죬ȥɡ
û뵽ĬķӦһƬŮվһ˶ʱЦκޣû뵽Ҳȫӵһ찡˵ţ㽫ת˺κ޵ĴȣζԶ
κرϲ˳ϲǵͼԱҶԹû뵽˾ȻûӦ
ţƣκ޵ñɡ
ǸҲתͷЩؿĬһۡ
ͷ˶ԱҲ⡣
ڵѹۻ˵ƢԶЩˡ
ȻܲڲɱˣСͻȴ洦ɼ
ЩҲ磬Ϊ˷йѹ
̬㲻Ҳܶ࣬ЩȻ£һҲῴ֡
˵һ붼һˣǰ˲룬ҲûȰܵ˼
ҪΪҲˣǴñӵһƽƽԾν̬Ȱ
һȻźκޣȴûϱ¶ĵطЩͷƵġ
졣κ޵ͬһֿۣڵ
촽ЦſĬǺקմӷֲΪܲԱβ;ˣ˵һءһƲб۾ɨĬһۣΪԼжţơ
Ĭüͷ˵Ī
ŮҲҲˣ˵ô񶾣ĬЩˡ
ľҲһˬĵɱأʲôǡҿʲôû˵𣡡
˵ʲôκ޵ɴ۾ͷǰһקק׶ȣĲģ
ˣϲС
Ǳа˿϶䰡
ֵԶ´һκģʱ˷
ǲӦɣⶼûʽء
ڶǹ涨κģ϶Ϊ˹׶ȡ
ĬŰڳһҪģĺκޣžΧ˵ĵ۶˸
Щ˵Ҳֻ΢ѹͣľֻţĬô
˵أԭġŮ˱ҲϲǰɡĬһ˿֮ɫģѹͲЩԱʲôû뵽ܲĳԱôŷݣǸ˴ӸղſʼͰڳ̬ȣ档
۸˰ĬܲڵķΧҲ˳˽⣬ЩԱ֮䱾ҲǻྺĹϵκЩ˵ӣǾ۳һС塣һΪ˱սһҲ˵˼ʹϵȷʵ⣬ҪŲ档
һûκޣҲǡ
ڱس񣬾ǲ֪жǵºǻ᲻ôҺľĬ
ˣκһмҪǲҲУ
Ÿ񶾵ͼȴû뵽ĬſھʹǶˡ
κ޵ļ֮ʸյߣͱӲ˻ȥ
춢ĬۣȻŷӦȻקУǵʱͶ˭´ɵȼߡȸ㣬νӵA񡣡
Բˡ
A䶨ˡ
ĬһĮȻŮʵջ˵ʲô˶Էﶼˡ㹻ק
˲ˬ棬Ů˵츳ɱ¶츳Ҫ߶ˡ
ĬҲøƽϣ׶ȶЩܲԱ˵ζˮƽͰȫĬ˵ȴû塭
ĬûʲôӦκ޸ΪջҲ߼еĬϡ
Ǻǣǲ׶ȵļֵѶȰɣ㣬׶Ȳܻʣܻܲסʱ䣬ܻŮˡκ˵Щʱɫ̹Ȼһ˿ϷʣѶȣSǾͲˣAȥˡ
ڿȥĿǣĬüͷ塣
ľҲѿʲô浱˶ù㡭дɱصĹ
ڹ׶ȺȼĬսƷ￴Щû̫ϵҲֻɨһۣ˽һܲڵˡ
㻹£Ĭ˵
Ǻκٴαҭ˻ȥҧĬתһ˿֮ɫҿô
˺͹̨ЩӴԱҲЩؿĬĬתǶûƿĿ⡣
ԼǼ˰ɣĬˣʵ
Ȼ˻ع˵õǼǱ
ŶáѺ׵ȴ̲סĬƮ
ߵҲʱʱתĬȻоˣȴûʲô仯
벻£ѣãҲѡȻͨͨø˾塣
⻷ĬļƻȻӰܴ󣬵Ĭ֮ǰ˵ȻˣֻӦ䡣
СӵģðɡһӴԱ˸
Ǻκ˹һѽ¶˺üǹϻһЩƳγεӵ
̧°ͣƵؿĬһۣȻץűŤͷˡ
ĬͷһۣȻһ
ԭԱţ˳СӡĬ˼
˼ֹˣҲ˵ĿⲻʱͶĬϡ
Ĭȫˣľȴ̲ס
Ƕ̫鷳ˡ
ӵ𣿡Ĭ룬ʵ
ҡҡͷ˵¥ϴӣÿ񶼻ʲôԼȥ
ƺ˵ӣҲ
Ĭ΢һ£Щ׬ȡ׶ȵķʽͨԱͬ
ûнȻ̬ƽˡ
νĵǼǱֱƵĬǰֿһվںľ֮Ҵȥ
˵ǵǼǱʵǸСӡ
идĵطֵطдŹҲûʲô⡣
֮󣬾ǸĬǣЩдĿȻǴӡġ
Ȼ߶ˡĬипһ䣬һеؿȥ
šԷֲ䡭Ա𡭡ףܣ
һɨܡĿĬжʱһ˿ɫ
ĿͶ˹̨Ǽ񣬸ոµĵǼǱǴóġ
˵ĵǼǱӦöɣ֪ʵǲҲڡǰ˽ǵĻжİվ˼֡
Ĭţֿһۡ
Ŵţ͵ǼǱļ̫СˣҪٹ۲һ²С
˿ľѾűʿʼдˡ
ľ̽ŵ̧ס͵ι
Ǽצ𡭡Ĭбһۣˢˢˢڷ֣ꡣ
ľشչһۣҿ


725 Ĳһ
ľ̫һЩ˵ߡ
ɿһϽͷװ
Χ˵ĿⶼƿľѹײײĬ⣬ʵòռ˰ҪҸṩ
·ϣѾ۹Ĭˡ
ҪǱ͵׵ݣĬXǵжˣѱܲûʲô紵ݶ
ľ˼þĬðĳֲĳԱֳɵݡ
飬ȴĬһڷˡ
ֲԱûľҲ˵
ǼϵԱҲ̸ж˽⡣
óȻ棬㱻𴩵ĿԺܵͣĬҲա
˼룬Դһ׵
˲ҲˣҲȫԳǸռֲûõ³Աûüϱ
ֲԱܵܣܲһʱĶ˶ȥ
һ¶ĿԷ󽵵ˡ
ϽİɡĬЩһ𡭡ǲġ
СľһʣֱҲռ
ϧΪϵݣݣþܵؽԼϵ׸ܻȡܲΡ
ôһ֣ľ̬ƽ
һֱģᱻ˿
ڡܡһϣĬԥˡ̽⡱
ھϵǴ·ˣʹǲͨģҲٻһ㡣
Ĭںǿ㹻ðһרҲǿǿ
ƳһۣʱЩ졣
տĬôͽ˺κ޵ĶԼΪšû뵽ܾȻ
һֻҪһ۾֪ȻǿϵߡϼôأôҲǾϵġ
ԪϵǾ̫ˣѹûǷ롣
ʵϾȻô嶯ⲻô
ܻڵģмĶӣ
οĬҲͦ侲һˣôôס
ԽԽ⣬ȴ˵Ķ
дñȽϺɡǿһɡ
طԽǿԽӣЩԱдЩǣҲܲΧڡ
Ĭûע˵ķӦ֮˼ҳ
ԭǹ׶ȼ¼ʵǸۺϵ
Խ˽⣬ĬԽǾܲ򵥡
ǹģƶȣЩСϸڷ棬ܲ൱á
ֶӵľĬҲġ
ʲôĿǰеٮٮߡ
ȻȲƷĳˣҲӵԶ˵
Щ˱ֺͨûʲôͬʲôƷԵĶС
󲿷߼ֻΪ˻øԴ͸õ滷ĹпǺ޵ġ
ȡĹ룬Щ߰涨£֮ľž˴Ŀԡ׶ȿĲһ㣬Ѿ˵⡣
ʹһ˰ؼҲܲסкκµ˴ڡ
Ͼֱܵ价ƣֲȻҪɵö࣬Ҳûз䵽
ܹܲˣȷʵ̫ˡЩû̫ϵص㻹ǱʼǵʵԱûĻʵ϶ǸҪյʵ¼֪ʶһܶ࡭
Ǳ룬ĬûǱʼǴܹתҰ£Ҳû
ܲȻλҽƴĺģǴ¥ֱ֮߾뻹ûгǧףĬ˵ʡ
˵ĵǼǱûֱӽǼǴ˴ţȻ¥
¥˼ԱЩ˵ֻǶ࿴ۣû鷳
һô˳ȥ񣿡ľ̲סʵ
ϾǴżܲĻӽģҪǶʲôȤǾ̫ˡ
ԼľʣĬҲˣ¶һ˿Ȥɫ
˵£񷢲ˣͷ˺ܶȼߣѶȲ̫׵Ժܶ˵
һô䵭Ҳ͵Ϊֹˣľ˭һ롭
ЩӺĬǴһ˵һǰֻۣӲȥˣ̬ѾŹ֡
ʲô°Ҫô񣿡ľ˵ţҲӶݸˡ
ĬһƣʱøȻһѾĹȥ
˸ҪӹҲ˲һͷߡ
ֲǷ̶ֲôġ
Ҳ̡˸䣬ľԼֻÿ˵Ҳˣ˵˵Ҳûϵ»û֪Ҳ࣬ǸвǱ߶йϵ
вĬȤΪܵƣονһ֪ϢĬʱк档
ľ͸˵ˣȻҪĬ漣СҲʱЩǡ
һ·ɥʬвأϾҲ
û֮أһ׶ûС
Ҫ֪ȫȫ򾿾ǸʲôƣǾʵ̫ˡ
вʲôвйϵʲô˼ľе׷ʵ
˵Ҳ˵ˡвǼ˿ڴʡ˵ȫһɥʬ࣬Ҳܶ࣬ߵҲǲ١ڸʲôϣ˵Ҳ˽Ӵ˹˵ʱͿ쵽ˡ
Ϣô󰡡ľЩ㶣ЩϢò̫һ
Ĭʵʲôʱ򵽰
˿һۣ˵˵õ˵ġ·ϵ˰ɣҲѹ֣ɥʬء
Ĭ˵ͷҲ֪Щʲô
̲ס࿴ĬһۣȻĬñӣɸղ˶ӵʱȴпһ˿ɡ
ͨ˵۾ɫģĬ۾Ĳ࣬Ͼеġ
ɿô䣬࿴һ۾ЩѣģھϵҲˡ
˵ľǿֻǾ̽ĻҲ̫ϧˡ̽Զ˶ޱȺ档Ϊ߶棬ϵȻҲ⡣Ĭģȴʵټúܡ
һ¥ǰͳһֵĴ
üƶڰڴм䣬ֱúʱעŵȼÿڰֽˡ
ںڰǰжʮңЩϸѡ
Ĭǵʱȴкü˷ѡ߿ˡ
Ǹľտڣ˾˵ֻҪй׶ȣͲ÷ǽ񲻿ɡΣգЩԼ۱ȸߵ񡭡
˵ͻȻͷһۣȥǶǸεģѡ֡
ľʱ⡱һĬԾһƽ
ͣЦЦײѡ
ǰľ˵ͷЦȴЩǿ
ӴĬĿֺһ
ɵ㡭Ȼ㡭


726 һװĴ羰
˴˾ֱ˴˶ĵطҲͲˡһ·ȻҲЩͶҲɨ۰ˡľңûĶַӣȻҪ粽ˡ
ߡ
սһȺΧʱð˲١
Ȼǰ칫෿Ŷֻǰţ͸ŷԼκӰ
˽Ųͣһֱȥ
Ĭתͷȵһȥÿ͸ﾡ۵סЩ¥Զͨһ𡣸ɨһۣͷһεĻ㡣ϸϸ۲ҳ
ÿ¥һ֯ɻһǶû£ȷǺˡĬһţһ߼Щλá
ΧȮʬѲߣַأʬżŪȷʵѡ
Ĭţ˾һȷǰͣźƿˡ
鳤ˣԳǶֲģҴ˵ǼǱ
˵䣬ֻͷǽɡ
鳤칫ҡĬſӣЩŹ֡
⻹Ǹ㵽
ʩֱŲҽƴģͦмִ˾ζ
ǽϵѪͺѴˣܾɰֽĴĥԼԼۼ
ΨһһŰ칫һԼʮķˣʱ˽ȥǼǱ
Ĭ˽Ҳֻ̧ͷһۣ򵥵˵˾䡰ɡͼͷȥˡ
ΣǸЦġ
ľɫһ࣬ʱЩ
º棬滹ʲôҪ͵ģǽûô׺Ūȥ
úúһ˼ԡ
ĬɵɳϣȻһλ鳤
ף
һĬЩˣˡ߰
ǲǿϵ;ųˣһ׸⣬רơƶǿġ
ھϵȻһһЩ;ϵ߱ȾͲԶˡ
Ĭɫط˸ֳȻûֱ̽⣬ַյСռڣȴܴŹ۲쵽ÿ˵ľ񲨶
ȻǾϵġ
Ԫϵ϶Ҳˣ˵ʿűһ˻飬ɥʬĶܵÿ죬ʲôϵ״ǵһʼŹֱʱͿ϶仯ôǵܲġǸϳԱˡ
û뵽ְͨ㣬ҲԣʵǿδؾͶ¹Ĭ
Ҳ˸طȻҪȵĬľݵõȷϺ뿪
鳤ͷϸһ飬ͻȻһ˳롣
ľ̺Ĭһ
Ȼд浵
ʵϣľԶֲ֮ܲĽ浵׶ûύȥһΣ֪һֻһҧĬǸռˡ
鳤ÿһڵģ˶ۣ𵵰ٶȴһ㶼
˵ְҵˣʲôܿġ
ȡ鳤ĳһҳͣɤӺ̧ͷĬˡ
弶ԱľֲԱ꣬ûм¼
ޱ˵
ҿ
ľ˲侪ſ˲ӣȻȫɨˣ
ԶԶƳľۻ˿̫˰ɣ
Ϊ鳤ٶȾȣǡ⻹ûð
̿ĬĬתͷľ
Ȼ鳤϶ľĹԱݣǵȻˡ
ľ۽һ飬ת˹ȥĬһۡ
΢ᰡĬС˵
ɥľ˶촽һ䣬Ȼ鳤ӲͷƤ˵ǰʱռġ
ͳһðˡһˣΪ˼ܲɣ鳤˵ʺ촽ڶһ£ѿЦЦܲɲôÿεºȻɸѡġÿһ¼ĳԱר˰ŵÿֲȥӣȻͳһġȻѾû˴ﵽҪˣҲô
˵ûʵһ仰ôǿţǻǲҪġ
ĬûʲôоľȴЩƤ̡
жŻһֱûѡϰڷֲʱҸоǺõģû뵽ܲȻһֱǴڱ̭״̬
ǿ˿Ĭľ־Ȼˡ
ǵ㱾£ŵĬǰȷ
֮ǰܲԱҲĬĶ֡
Ͼ˼ҵϳĬҲСɡ
˵бĬǿߡ
ľܿͰ˼˻һ£Ȼ¶һ˿ʹ֮ɫ
ľͻȻ¶ôһ飬˺鳤ͬʱһ¡
ȻźǶʹʱ򡭡ܲ˰ɣ
ȫûصķ룬Եľ˺ܾõĿ˵ʱ˲ʯˡ
Ѿûˡ
˵ţľҡҡͷȻʹؽˡ
һԵĬʱһ£һŷӦ
ȥȻôݣ
ʱľȴ΢΢̧ͷƵڻӵضĬҡͷˡˡ
־ˣ
ձͣȴĬɫ˲
ⶺȣûˡ
һ·ôţͶ֮󣬾Ȼˡ
ľĬɫˣæһͳĹָ͸էһǴصĺ·ľŬƽƵġ
鳤˳Ｘʮ룬͵վײϣ·һصǱϣ˵ʲô
Ȼľݵ鲢ïٽʧأ򵥵Խʵ鳤
ֲûˣ˶ˣ
ôܣ
˵
鳤ɫ䣬Ͳ˵ľǰקˣľǸӣȴֻǿѹסĵ𾪣׷ʵ侲㣬˵һ㡣
Ҳعɴ۾˼ؿľȻֽĿתĬ
ҰĬϽƿߣһռģľôݣɴװĴ羰ˡ
ľ㡰һӣ̧ͷ¶һǵͨ
һľ⸱Ѫӿģ鳤ͬʱһ
ӣˡ
ֻĬľĶǱʹͷŭԼġ
㡭˵鳤ԥһ£˵
¡˵ľ⻰ǷģҪ˵ĻôζĬôʼж˵ˡ
ľȻһѾ׼õ˵ǣЩʵʵȻʵԶȴԺƹȥЩϸ಻ԲԾ˵ԼҲ˻ʲô
һ˵ҰޣܿĶֻôࡣܽȥһβؽɡ


727 ǵҲôã
ľ鳤˵ıʱþ֡
ˣݻֲԱһ룬ʣµҲɢˡ
⡭Ҳ̫˰ɣ
ľǸʵڲѣϸҪûĻѱôˮ©ؼǣľûɻ¡ȻȲܲԱΪһֲĸ߲ľܵЩһڼзҪʱ̳еܴѹҴ˵ѾݳˡðΣܵˮѾ˵᲻ˡ
ĬʵġɢˡҴߵв
Ͼʵ鲼ȫǵɥʬ˵ʵЩ΢ʱֻΪѼһʳпɥȺʬŵ£Ⱦ˯ˡ־޴ľѹÿ˶ܳܵġ
Ȼ˵СҴ߶ͲˣôС򣬳ܹôңޡ
ӥFţһͳΪȻΧġһ㣬ҲӰ쵽Ҵߡ
һЩҴ߿¶֪ЩӪصĴڣѰƵġȫҲûǸʵڳ֮䴩
ʹЩûмκӪصҴߣҲǾܱġ
һ˵ʵ̫ˡ
ľ˵ĵһˣˡҲ
һʱ鳤˵ĶìܵúܣһҲľѵɣһֶš
ʱ鳤ȴͻȻʲôһšһǲȥǶ
һʻһ亹ˡ
ոձľ龭סˣ
һʵƷʵ鷢S񰡣
ȻʵڳĹﲻ٣ܹԱŵȴԲࡣ
Ȼǰ׺һšʵƷͷʵƷҲԼֵͰ
鳤һţĬɫȻʵƷҪҪ
ղ鳤Ȼ𾪣Ҳûŵ̶ȡ
ȻǸβķֲһмֵ
ֵطȻƾʵӣڸ߲ʵǸӡ
ľ˼һ£ŰõĴ˳Ҳ֪
˵㣬ǲ֪ûУʲôû鳤ⶶ׷ʵ

ľԷ˸ۣҲ֪˰ɡȻҾͳˣô顣
㡭鳤ôȥæһŵٶȣôϡ
һ֪̫࣬鳤Щ̱ϡ
ĹֻеͲЩˡ
ľĬһۣոȻݵõӦ֣̲ס˿
һŵĬرġ
ĬʱĻ˵ֲˣۣܲһŹˣܲҪץ񡭡
Ҫǰ̼ܲúˣĬľҲᱻ
㲻Ҳ϶᲻ͣϸڣĬļƻȫǳˡ
ˣһתܲע
һֻ˵ĹﶼãĬֱթ
ľԴ˻һЩɣϾٵһֲֲʲôײˡ
û뵽ĬȻȫ¶ˣ
ľ˿ͬʱҲܲ
ôֵǮҲǣڸ߲˵
ҪܸȫǵĹܲﶼûʲôˡ
ӡ鷳ȥȥ档
鳤飬һվһûͷûβ˵š
ʱܻǡĬľһۣ˵
ĬνǹԱȵ鶼ûСľȴһ֪࣬ǵ͵Ƶģû뵽ôף
˻֮Уֱ鳤뿪ع
ɡ
ܲ˵ʵ󣬵ܲԱȴ´ˡ
Ĭľһ·˹գλܲһ¥
һ¥ĹԱǶ˵ǼǺ˾ͽѷԿ׽Ĭˡ
ס¥ˣû¿Ե䡭¥ֳҪ׶ȲܽġʳþڴߡҲҪ׶ȣǸǰ쵹ǲáɱˣҲҪܡһЩطˣЩطȥҲᱻסģҾͲ˵ˡ
ԻղЩľĬҲԵЩӡ
£ĬѣľѾʵǸ˵˵£ЩطĶΪʲô˽
һƣ˼ֱǻʮΪʲô
Ǳ߶¥
Ŷʲô¥Ϊʲôܽ
ʵͷǶһԱýһľҪʣϽ˵һ£˰
ͷߣٶٱľϡΪһܲأϻô࡭
ⱻˣһⶼû˱Ҳһµġ
¿϶ܿʹˣȷᱻΧ𣿡¥ʱǰˣľ̲סʵ
Χ㣬ôΧңҿ˰Ĭ˵
ľʱĬ˵ʵһ뵽һ㣬ľٴ档
˰˵Ҳôֱ˵ɡ
İɣҾö벻Χ۵ġĬһ仰ľһ⡣
ô˵ܲ϶ܶϲҲģľɲ뱻Щ˶ϡ
㲻ʲôʵԵʧĶҲµġ
㱻ΪԷֲ֪ǷֲӳĲеǾñˡĬ֣صط
ľһº󣬶ʱŭҿһ㶼ο˺ô
ס¥˵ǲ࣬һ·ȥ˼⣬ǻһŮˡ
ˣŮֿסĿԲֻסķʽ洦ɼ
ľȴúƣ֪Ǹɱһķӻж١
ʲôĬŵĻһڣûľ䣬ֽ˵Ҳ˶á
ľٴˣ˺
תһ룬ЩڴЩ˵ˡ
ΪԼ۸ˣʵȫûһ£֪֪֮󣬻һʲôء
ֵطĬҲýо̽⣬ҪƲŵҲ̫ѡ
סа˳ɵĻ߾нϰٸˣȻţư⼸Աִʱ򡣲ˣҲ֮һңǲ֪⼸컹᲻˳뿪
ߵȻԽԽˡĿǰĬԻֲһؼʵλȴȫҲûָһԾͽʵ̫̽ʵˡ
һĬľͬʱһ¡
㼸Ӻľһһּķʽĵ𺳣
ĶᰡǸߵƵ꣡


728 ߶ˣ㻹겻ɢ
¥ڣ溭ſڴϣҽƴķ
ĽǶʵֻֿյĽԼ̻Ӱ򲻼ῴĬľӰˡ
֪ǲѾȥˡ
Ĭȷϵ飬ӦûɡҪƴˣҲûˡ溭˼ܸӣȲϣĬð룬Ҳȫ³˿־塣ҶǿŵǸ˲಻ֻսʱŻᱩ¶Ϊ߼ɥʬĿֲǾýŴɵģ
Լһȫ죬ͻʧȥǣƲԼΪ
Щھ֮Ͳʲôھ֮ǰǰ˽ˣҪܵѹʵ̫ˡ
溭̲סȥĬжʧܵ£ûҵװǵķָô죿
ֻĬ˳ˡ溭顣
ڣֻŮɥʬҲڸæµšȻĬûǽȥһ⣬ԼڸʫȻһУĬĺԮ
ҶվһؾǰһӣؿһͻȻƶ
ٶȲ죬ֵٶҲÿοھʱܲ׽ƶʱ
ٶȼӿ죬Ҳʼʧ󡣱ϾԼԼѶҪߵöࡣ
ѽӵͬʱҶҲͣžﱻסüĵԼգգ۾ƺЩ˼
١
ҶڸӽϾȺҲûš
һԡڣҲվھǰžеԼ
ʱһֻ۾ڵ䣬һֻޡ
崿Ͳпᣬ侲ѪȣֲͬʽϵһԵù֡
ھУȿȴԼһ켶ɥʬȣһǾȡ˸ͬʱڣָԶʱǰںӰɲȴǻںһġ
һʼǻңȻǻɣٵǷֻȴֻعںϡȶžͶӰ˵ںϻֻǺܳģû˿ҲˣǸͷһҲŲҪ
ִӶһʴװǴԴ߼ĸ
ⶫһҲɲˣȻܻᱻԷĲӰ죬ڵƽԣ²ͻ䣬ұ졭ȶЩۺҰɥʬЩֻҪĸǶ̣ԲŻǧٹ֡
ôʲô˵ҽһԳʲôġеĺͻȻЦǴɥʬʲôܽܣֻҪһС
УŭˣҪҵˣ㣡
ʲô˰ʹأôһ㶼ءƺߵ
һۣǹģһϵĲĸ˵ڵĽ췽Ըйϵ˸ѵҲйϵѾԶˣȫںϵĿԲߣʲô϶кôġ
ҡҲ˸ۣǱһ壬ͬһֱʱȴȫȻͬ
ʲôϴνʱٿҿûȷ쭵
Ǻǣ˵ͬһˣΪʲôһôŰء
ιҪ˵Լһ
˸񳳹鳳û
ϵĸܶ˸ͬʱܵģֻıʵһ
һ㣬̰ɡ㣬ͻȻȫȥġʱȻ˸ͬʱƵģԴӳֱĶߺ˸Ϳͬʱˡ۾״ҲΪԭ
Ȼһ˸һ壬ֻܵʱŻᷢƽʱ״̬£Ƕġսʱع鵽壬Ӷ塣˵ʱǾ˭˷ʱǾ˭ˡ˵˵ȥǶλһ壬ڱ˹龫⣬Ҳʲô̫쳣
ȻôԼҲ֪
֪ˡҡеɫһ䣬ǲˬƲƲ졣
ڣյԵúܰ
ڸɾıϣ۾
ȻѪһƽʱ״̬µ۾Ǻɫģһ˿ɫҲ
ʱϵɥʬϢѹţһ˫۾ȴѾҪγѪ
ϸĻ͸ɫȴѪʱʱ֣۾ʡ
֮ܳɫɫѾΪƯƲĿˡ
ߣһյıʴȻձĸ
ԭޱƫߣֶΣƽʱһһߺ񣬵ձĸĹУȴȻһЩı䡣ɫڣ˵ϵԲʲôĬ˵壬Լ͸ˡ
Ĭסº󣬵һ¾תӽǡ
ֻŮɥʬУҶľ񲨶ƽĬȻתϡ
û뵽һתþͿһӴҶҺ׷̵ġ
ͻȻתĬҲûʱͷƤһը
ۿſӼҶļҶȴͻȻһɽţǿȴֱӽҶǰ
Ĭ඼ᵽɤۣʱŷ֣ԭǾӡ
еҶ۾ͬһȦȦĲƣʮ졣
ԭڸԼһĬ˿
ҲֻɥʬϰˣֻҪѵöࡣɥʬ巴Ӧٶȼ죬ƫƫܵơҶȻ˰ʵһ㡣ȻսܾˣáͲȴҪʶһ϶Ǹ巴Ӧģϰ
û뵽ҶȻʶְ취Ĭȫû뵽
Ĭ̲סҶϣҶĶʵںܸȤ
ϾҶ˽Ĭתӽ͵Ĵ㶼ûУοӲҪóˡ
ĬãҶȻƺܴ󣬵СԹ뷨ȴһ㶼١
ȻѾͷ˵϶Ĵ㣬ȱƽɡ
ʫȻǱ߶ĬҲܿ촫źţлӽǹȥʱ˿ھһӵԺըĬܲסϽҰת˻Ȼǰճڵĳһˡ
ܰΪôôأҸ˵ʫȻһ㶼û㣬͵ųءʲôЦҵıʳﰡ˿ͨϵੲݵ˵¶ҲھǸǿ塣
Ĭͷֱۣ겻ɢ˰
һһ䣬ʱֱ壺ʲô
⻰Ҳ˵ģġͨϵ˿׼ȷ
ǺǺ˵ʲô𣿿Цġʲôʱ䵽ˣ˰
ӺĬĬĵȴУ˿Ȼˣ˵ǸСѾͷð̵Ǻš
ι
ˡ
ź˿װĬȴԱߵ档
ʳǱõģǼ˼


729 ܵ
˿һòǰҵɱù˰ɣĬͻȻͷ
ԽԽúпܣҲ˵ɹĲԣ뵽ǸԼ߶Ĭ;һӽŵ״
ЩʫȻˣѹԼæͺ˿ľֿȷĥ˰
˿뷨е쿪ģϻĬʬżֻҪϵϣǲܷĬġ
Ȼ뷨ȻܸڰȽ̳ġ
Ĭܿҡҡͷ˿Ƿˣû
ص㣬Ӧ÷ڶܲ̽ϡ
ֵط϶ǲʹþ̽ˣŵϵߣǾұ¶ˡ
ջ϶Ҳ󣬳ʲôġ
һ˵ϿĻ£ʵں뵽ʲôʵֶΡ
ľ뷨ˣʱڸڷڣΪϢʵȴǰĬ硣
Ǳ֮ĬǾԲ˷ʱģܿͻչж
˼룬ľҲ²Ĭʲôİ취
û˾̽⣬洦ɼľܼĻ㣬ô죿
ҪǻˣľѾʧȥˣĬȻлɣȴǶһϣ
ҪǺް취ðΣǱ룬滨
ʵĬȻһֱڸʲô¶ûС
βͬڿ˴Ӫһд䡣
簡磬ǧٿ˰ľ̲ס߶
һǽڣĬȻ֪ľ˵Щʲôˡ
ûľôҲûǶʾ֭ŷı߽߱ǽϸż顣
ⷿǰҲ֪ʲôģװ޵òʩҲȫܶҾǴģװƺҲڹ
ΪЩߵܲһѪġ
ҴӪأ϶ȫѼˡˣ̸ʲôܡ
ҲΪĲ죬ܲô߼롣
Щ˵뷨ܼ򵥣˶þ͵ðգʲôӪضȻˣЩ϶ʱúܣ˭֪´γȥǲǾ͹ˡͷʱŰѵԺܶҲǺ޹˼ɵġĬҲܲ׶ȣÿõֺѸٻӻˡ
һţĬһ߽ذϣĿҲת컨塣
ܻܲߵסﰲװʲôͷĬҲΪ
վ濴һ󣬾̽˼֡
ֲã̽һԼ仹ûġ
ܿ죬ĬĿһط
ԭءƯͷĵҲŻ¡
ȵպע£ǿɫضȻ󻺻رһǡ

ôֳסǸǺĬ̴ӶͳֻСˮĸ
֮ǰ뽫Сõأڵȴ䵱һ̽ˡ
֮ǰʱΪСߵĶʱһĬϣ̵ش˸ת
Ȼĺɵľλڼ״̬
һϢشĬľ̽˳Ȼˮĸڡ
ѾԵ̫ˣֽҲֻǺľ֯һûбˮĸ̵
Ĭְ취ҲǲٿǺԼľһ
ȻûгκμĴǿҲһС;˰ɡ
Ĭ͵컨ϣһˮĸǸ϶ڡ
ˮĸһ룬ǸҲɢˣҲָԭ
ȻŲ֮ǰô˿Ϸ죬ֻҪϸȥ鿴Ļǿʲôġ
ͲˡĬ˵ϣһߡҲѾתƵˮĸϡ
оٿʬżʱȫһˮĸûֹܵҲòϡ
ĸоھԺڰ֮УΨЩԶľܿ
ˮĸƶٶȴܿ죬ĬоԼ͸һһʱһӹܲڴš
໣
һֻɥʬ˫ۣȴͻȻ˫һ͵سǰȥ
ɥʬأһ䵶СӰ
ߵɥʬ̫鷳ˣɱһֻһȺ䵶Ů̧ͷ¶ñµŮӡźǲˬҲЩ١
ʱھԶĵطһҲһֻɥʬŵ״̬ǲҲ΢΢ˡ
ҲҵòˣԿ϶뿪˰ɣˣµİ˺ε˵
У˵Һٹ˽һҲڶӪǸ˵ĻˣҪ£ǣ͵ҵǸˡŮ߷ߵ˵
ǣ˵öԡ˺ͷ۵˦˦첲
ҪһεӰŮŭӥȻҲ٣ֻԼڶӪزֵ£ġǵڶӪذ˲ܲĻҲΪ밡˵˵˳·𣡡
һҷӣ˵ʲôµôôءѾˣûǵټǻȥܲɡ
ߡŮ˵ذ˶ԷһۣȻֻͷȥûпǣҲûνļǿɥʬ
΢΢üͷȻԼĲӡĲϣûйκζ
ˢˢˢ
ɨûһĬѾˮĸ˺︽
ȴͨˮĸǿľӦظ֪ľš
ôʵһյģĬţֻҪǳԱ˳ŵģͲרŶ컨塣
ˡšʮһͨʮˡ֮ǰǸ˵ͨԱһҲܵ⸽ưɡô˵ǾԱ


730 ̽
ͨʮܲķȷʵǿ
ˣ¸ûа취
ʵϣܲķǱѾϣãˣĬҲǰľʱˡ˾㶢ĶҸôļȥٰ˷ֲˣҪЮܲԱҲиֲԱݲС
㿴ȥѾܰȫˣܲǲȡСĵֶΣǵĸ߲ǳںֿǣ˵ǵĽˡ
ĬúѶȣҪˣǻǲܵġ
෴ԽӣĬͶĶԽڴֻлóɹʱ򣬲ֵôµȥ㱣Ͳֻ˷ˡ
һ˶ˣĬҲûżˮĸСԭ˺һֱȷʮˮĸĴûκθӦѸٵͨͨ
ͨͨ󣬾͵һڣһƷεȽһ
šѡ·أĬڴͣ
ȰмųˣΪǻվȻΣһľŸȻǾϵߡ
ˮĸôӽȥ׾ͱˡ
·˿أ˵̸߲ǵľסأҪϴ桭Ĭϸ۲һҪѾƹǸϵ߻пܵģˣȥ¥￴
ʹ߿ʼɣûҵܳҡ
Ĭ¶ĺ󣬾Ŵ࣬ӽߵͨ
Ȼಢ̫ĬʱעھϵߵĹš
ˮĸģľӡһ֣Ĭ϶Ҫ취ܵġ
Էûпˮĸε£Ҳûôܲµˮĸȥ
ԽԽĬĶҲԽԽ
ܸӦžŻСΧƶڻȥ
ද֢㡭
ĬҪܰȫͨȻҪѡ;ԶһˡһƶƵʻܸߣĬʱƲѡ
ùǣȻվˣ
á
ĬһˮĸȻȴһ׶Իĸ֪ϵ
Ϊ࣬Ĭ϶Щ֪ʲôӦӦ硱ĬȴܵõһϢ
šζô˵ֲ
ִڵֲЩֲﶼʲôˣҪؿڲŻͼֵ
ܸһźȮʬĵط
Ĭипȴٿˮĸֶ㵽˽
ˮĸĸ֪Ĭһֲλá
ܵǸǶƣ˻ȫİ취
ꡣ
ʲôͬʱͣ˽Ų
ţŸΪľžͻȻҲͬʱһƾɨĵط
ͬʱ컨ϺһˮĸѾԽϵߵͷߵڡ
㶨
ŶԷģûһͻƣ˵ܼ򵥣ҲҪǿж
ĬܽԼľȥֳһ˿ֲҲǳɹĹؼ㡣
ˮĸİæȻֻҪСĵĻҪҵʵҲ̫ѣطеҵļҲ󡭡
νܲʵ޹˾ܹ˾ȻҴ߿ȷʵϾֱõԴޡĬҲûаӲʩһܿŵĸ߶ȡܲǿߵ࣬ʵܿǵķâĬЩСֶΣȴǺֹġ
Ĭһ¥ڣҲ̲סһ
ѾͨˮĸӦѪζˡ
ڣʱһƬžһ˿
ȵһ࣬ȫǽյķţǲˡ
ȵĿһ棬ȫɫĴסˡ
ֻһ˿˿͸ķ϶սⲻû￴һЩ͸һɭ֮С
֨
ͻȻһȷƿˣһ״ӵŮ˴˳
һݲϣ۾󣬱㳯¥ݿڵķȥ
ûŮ˵ĽŲȴͻȻŻˡһ˿ɻ֮ɫһ¡
ɵĽŲʧڷָֻ˼žǰûаӰ
֣ո˿ҡ
ŮԵ˼ӣüͷٴμӿٶȡεĲԱ֮ǰø죬ܿʧ¥ݿڡ
ŲԶȥָֻ˼ž
ΪˣŮ˵ֱǿ°ס¥ڣĬıһ
ŮǾϵߣֻܿǸͨˣⶼܸӦֻ˵ֱ̫ǿˡ
ֹĻע⼯Ҳġ
ĬɲﱻΪ˹ӪɭաȻһֺܼ򵥣ҲЧıֶΡ
ܱڵģҲֻܲʵˡ
ʵڵأ
ѪζԸǿˣһ˿Ϣ
ͬʱ컨Ӱнһֻɫˮĸ
ˮĸ컨ϣֽӰأ⿿۶ѿ
ֹ߻谵ĵطĬж˵ֱٺʲˡ
ˢˢˢ
ż΢ˮĸѸٽӽ˸ոŮ˳ĵط
ˮĸҲʵģҸطȥʵĴˣƵڵĴǶȥҲûʲô塣
ͨ׿϶аɡĬϸһ£ȴûʲôջ
֮󣬱㽫ַһЩȻ󻺻̽ס
ѶȶĬ˵Ǻܸߵģ¿϶ѣǸżٿһ֣ˮĸĸ֪λѶȿɾ̫ˡ
ĬҲ˼ʮ룬ڳɹ
˵⻹ͦġ
һȥĬҲý
ط鷳ľǵߣû׼һ̽ͱ˸ˡ
ڸող߳ҲѾûˡ
ֻһֲ²⣬Ĭǽٶȷŵ
ͨףڵľŲҲϿԱ׽ˡ
ˣ
ĬĴһҲһ
˺ü룬û쳣ӦĬֽ̽˽ȥ


731 ħְҵǲԱ
ȻȥˣֻܸӦһ¾ţԻľ̽ȴΪġȻԷԾ̽ⶼûʲôӦĬ͸ɴŵӽˮĸҲŪǰ
ˮĸͿ϶ûȥɨȥȴܴŸ֪
ǱƣⷽɥʬǱȲˮĸġɥʬϸ΢ŵζҪǰѻԭǾ̫Ϊˡ
¶ȡߡռСͨζж涼ʲôĶλʲôλáˮĸΨһȱݾûӾ˵ȻʲôӰ죬Ĭ˵ͱȽϵˡԭһϰ߰
ĸоֵͦģ˱壬͵ءȻʲôԺｫ滹ԭеԲĳɷ֣ʵԶġ
ڹȻҲûпһ˿綼ûУ¶ƫߡҲǿһƬڰΨмһյơ
Ĭľ飬ǵƶ뻹Ǵֵģܰѹȫ£м䡣
һӦ⻷Ĭʱˡ˵̫ˣǱҲױ֡
ⷿϸһջ񲻴ҲܶʵһЩ˽⡣
ôˮĸȥһ⡣
ĬȰע׼ڵľţʵĹŲֹһһڹĵطæţ⼸ڷһⷿʵͦģĬһʼû̫עЩһߵľţϸһʱЩˡ
ɥʬ
Ȼжϲ׼ȷָһֻޡˮĸ֪ζĬȫɥʬжϡ
ѡһֱʵѾнˣû뵽һ˾ȻǴʵġĬĦȭƣǸͷ־ЩϧҪ֪Ůŵļܿʵ鱨һ͸ɴˡ
ҲˣĬԳɹļҲûʲôġôҲǸܴ⣬ˮĸļ
Ϊֻˮĸкܶ಻ϸ֮
Ĭϸ۲һûж㼯עŴֳ̽ס
δŰ֣ĬıҲ
ż׽ָѶȲ΢һ͵ʧܡ
⻹ĬϰĽܰһżµĿ๦١
νĴʵϾ൱ǲż˿ߣʬżףҪʲô£Ǿ̫ˡ
ĬüײŽֲŰϡ
ʵʻ
ڴʵʻһ˲䣬Ĭ˲оԼľļӾ˽ҡ
ľ˵ʲô
ǡ
Űֻתţڵȴһ֪
Ĭ񡭡ȻôСʵӰ첻ȫ֣̲סӦ
ꡣ
һ촫ĬԷľ΢΢һ¡
ŽŲ𣬺Ȼڳſڿ
˾ſڲ׵ʱȴִˡžһ
ʹˣž໡һ
˻ΪĬһ
˽Ųһ£ִҴҵͷ
ʱȴѾϢƿһ϶ͬʱһ˽ȥ
ڷ΢΢ϵһ̣Ѿתſڡ
ˮĸʱſڵ컨ϣĬӸµضŶԷľš
ԷԴųۣŹ˷š
ôĬѾӽǼһľš
ζпζӰɣͨģĬܿͲ˸˾Ųʮ
ڹѺżֻɥʬһʵԱ
Ĭ˼һֳַһ̽һš
谵ĽŰڷţǱɥʬ
Щɥʬϴˣмȴһ˫Ѫ۾
ͻȻһֻɥʬãûһͻȻһȻ̧ͷڡ

ֶʽٿĬҲ˺üӦͺڰյˣͻȻ˵棬ЩͷؽƵġ
ĬľҲһָԾĿҲҪŵͬ״̬
ף
Ĭܿͷʬżϵ϶һ
ȮʬϿĺƣͨľˡ
ѡֻʬż㾫ͷʮģȻȫˣʱˡɥʬ˵˾͵ھʢ˺ʲôȫڻ¡Էհ޹ľһˡ
ĬǾЩ죬üͷһͻȻŶһ
ֲ죬ǸΧԱļƵΡԱɥʬΧǿġ
ܻ׽ô࣬Ҳǲװ
Ĭʬż˶Ȼ֫ˡֱϴĸоǱϹġƾɥʬǿĻָֻҪǳ׿ϣǶǿԸԭģһҲϲϡ
˵΢һ¾Ϳܵ죬ɥʬ˵ֻҪûжֶϽžѪɥʬʼúܴһҲһԭ
ʹĬҲùעɥʬЩʲôĥҪ֪ЩʵԱЩɥʬʲô
ţǡ
ĬĿתһͰȻ˺üעͷ̶ȺմŵѪЩɥʬڡ⿿ͷ϶ǴɥʬƤģӦûĸֶΡ
Բۣ⣿
ǲͷɡ
Ȼиͷ
ĬԽͶԽԶͷƤҲԽԽ顣⻭̫̿
ǸŰ״ӵӰʱʣһ뷨ˡ
˾ʵĺˮɱ˿񡭡
ȿ˵ģĬȴһ
ȻǸŮˣôǸŮ˰
ҿ棬ȻǸβŮˣ
Ĭһ£ʵûԲŵ߻踫ӵӡ
ԼҵǼֻŮɥʬĬҲȻˡ
ǱȣŮ˻Ǻ
ף԰ҶԣŮˡ
һ񺮺Ĭͽעƿˡ
ŮôҲ뵽ɥʬͻȻһˣʱ΢ºϸع۲ʲô
۲Ķ϶ʲô
ϵͦɾǱȻģɥʬѪҺһֱԶ֮
¾δˣĬע⵽ǰΪŪһۣȫǳ¾ɵѪ
طѾܾˣǵ״ʲôʱͿʼʵˣ
ﵹʵĵطǽлġĬŲ̊Ϸ˼̨ŵǺѪ񣬵Ҳҿ϶
ҲߣòҽɣĬ˼룬ĿȴѾת˲Զһ̨ӡ
һ̣һ桭


732 һS
ʵ飬ĬֵܸߣΪó˲ʮֶĵĳɹ
ܰɥʬֲֿøΪ㤣Ȿζĳֳɹˡ
ǵʵ鱨ʬżľ벻̫ԶҪȥȴԲܣⲢĬֻܸɵۡ
Ů˿ۣȻСĵؽĿǸ̡
Ȼǵ΢΢һ£ţһͻȻһ
ָݱƵģʵԱƤ£ֽر
ɥʬȻܺðĬ̿ʼĶ
е߸˿ĸоĬһҪסϵϢһҪǸʵԱֻҪҲһпܻᱻŵĿɿڴž˵ķͻȻһֽڰƯţǸ˹ƶɵۡ
ĬҲǵһβȡϷʽȻԾļӾˣЧš
ҲĬһµģʽˮĸǱƻ˲˲١
ȫø˽ۡĬץץԴͬȼɥʬѪҺڲŨȷߴóø߶ˡ
Ĭп
ֻʵҲ˵Щ̳Ա˽ø磬һϸȴǷġ
ü̻УѪ˰ɣԴ˵ľڱѰ
⿴ⱨı⣬ĬȤȻǾߴζԱȺܽģǰ׼˲١Ѫ㸴ӣĶɥʬǾʹͬˡοģȻǲͬȼɥʬ
ĬΪ棬֪鵽ʲôȼ
ѸɨһЩӵݣȻֱӽ߼е˱°벿֡
ձ쵮ɥʬѪҺڲŨΪʲôٷ֮壿
һоĬסˣŰٷ֮壿
Ȼ滹һС㱻ĬֱӺˣ־׼ֻʵãĬ˵Ƕռ
ŨΪٷ֮壬Ĭˡ
ɲָֻдﵽѪҺٷ֮Ĳ˸Ⱦ˵쳹ɺµɥʬڲаٷ֮ѣ
˸ȾѸֳĹ̲Ž죬ֻɥʬһѪҲܵڷ˸ȾݲʵֻӰˡӾͳ˰ٷ֮ôͻܲסڵĲֳȫϸá
Űٷ֮塭ô˵ٷ֮嶼ûﵽɡ溭ڰٷ֮ٷ֮ңֻΪͬĲ֮仹ڻྺʵӦǰٷ֮ˡ
Ĭع󣬾ͼ¿ȥ֪ҶڵĲ
һ׶ɥʬѪҺڲŨΪٷ֮嵽ٷ֮š
ָľͨɥʬɡţȻͻưٷ֮ʮ֮ǱɥʬˣɥʬԽеѾﵽ˰ٷ֮ʮң켶ɥʬҲһﵽ˰ٷ֮ʮףٶͻȻͷŻˡ
ܲаĬ⣬ߡ
ɥʬͻƺڲֻаٷ֮ʮʮҡԱһбעʼ졣
Ĭ΢һ£ͺܿ췴Ӧ˹
ǽ׻켶ɥʬ˵һʵķԾͻƽ׺ɥʬʼָһ䣬ڽ֮ǰɥʬ˵ҰĹһͻƺ󣬾Ϳʼ֪ʶĹ﷢չˡ
켶˵ΪĸΪԵĴıˡ
Ҫı仯ڳֱͷϣ淴֮ǰôˡ
û߼ɥʬϣĬҲ޴ӷ߼ɥʬҪıڱȫϣڲŨȵӰξͲ֪ˡ
ݺ󣬿˵Ĭɥʬ˽ʱһµ̨סͶɥʬĸϰԷǳ˽⣬ԶݣĸҲҪȱ˸
Ȼ˶ôҴߣռҽƴ͸ҽԺϴΪѼʵʺͲ׽ɥʬܵõĳɹݣ˸оʵĲһЩ֪ʶ㶮Ҳûʱȫ¡
ŮˣŵΪҪ߾ȫˣлع۲о
ĬҲҪ׶ȵģܱ֤ǻᾡĹ̵ƶĸ߲ɲԿ⡣
ֲɫ˺üű˸ҵһмֵϡ
ţԣ
ĬЩȤɥʬǿ֪û뵽ҲоΧ̶ɥʬоǴﵽ⣬Źκϸˡ
һĬ̲סüͷ
ҪǱдȷĬΪԼһŰɱָˡ
΢ģעֲҲС棬֫Ѫ֣Ĭ붼ֱҡͷ
սɱɥʬһ£ɳſɥʬαŰģܳŶãǾеԽˡ
ʲô
ĬͻȻע⵽һļļһɫıдɵģһ֪Ҫ
ҳհ״úд˸ġS
S񣿻ûüģĬСŮһۣὫļ˳
S񣺵Ľ׶μϻɥʬ׽
ݣʮڲ׽һֻĽ׶Σϣɥʬù׶ȸɥʬľȼԼжϡ
Ľ׶Ρ켶𣿾ȻҪ׽켶ϵģ
ĬŬƶһԴҹѺɥʬʬżһǱ켶ģһֻﵽ׷ˡ
ע⵽ȻһСӣôַϺȻɥʬĵȼ
Ĭȵǣֻûдﵽ׷ɥʬȻϸıڲжϷʽΪ׼ġ
ʵûһЩԽܵõϢҲԽࡣ
ĬǱժӵģԽջҲԽḻ
ܲ׽켶ɥʬһ㣬Ĭо⣬켶ɥʬ׶Ըһ㣬˰ɥʬ֮󣬼ĬͼֻŮɥʬɵǿɱݣҲҪķһֽŵġؼǣǾȻǻ׽
Ѷȡ̫ˣ
ǺκСӣ϶İɡ
ĬţȴͻȻǰһ
עṩר׶ɥʬնԼ׽ߺ塣
ר켶ɥʬģʲô
Ĭһӱó
ĸԣ޲еȼɥʬġ
ע˵ģרţ
ҶǵĽҪĸߵȼɥʬĸڵ֪ǾȫԶ֮ĬͿʼЩˡߵȼɥʬҲǴײˣһ߾ҵȫǼɥʬҶҲЩΪģɱȥ£Ͳʵ
ʹ֮ǰɱҲֻһƬڵɥʬѡ
ĵߵȼɥʬΣӹɡ
רոߵȼɥʬֶΣܱܿͨɥʬΣճ̶ȴ󽵵Ͳ˵ɱЧҲ࣡


733 һĶ
Ĭˣ
նʵ軳ɣΨһҪǵֻ㣬һöٴΣܸǶ
пܵĻĬ뽫ն㵽֡ԭҪܰղС
ž
һ̾˴ֵƿء
ʵԱԭרעض΢ʱʱ¼ʲôһ죬ʱͲ̧ͷ
ҿ˿ߺܿתǸ̡
Ĭͨʬżӽ侲ؿ߽ͬʱˮĸӰС
ʵҲ¶ԷʲôЩ汻΢Ūһ㣬ֻҪûдﵽʲôĿˮ׼ͲʶոƤ£Ȼ˷Щ档ûи¾൱ڿհ׵δֻ֪Ҫ˽ĬЩֶΣûоƵ飬ͻ˼άä붼벻
ǲٿɥʬһ˶ɥʬĸǷ񣬲бСٹ̵ӡ󣬾ͺŻɥʬһˣ˼άԡ溭Ѿ֪ҶǵݣûǱٿصļҲû뵽ⷽ档
Ȼᣬ漰ĬĶλһϵߡ
ûģϸֵĻĬʵǿ͵ġ
ԼϢһʼ˼άͳ˴󣬵óĽȻҲ֮ǧˡҲĬõġܵŮʵԱҲһ㡣
ŮʵԱǰͣüͷһݱ档
鲻ѿһɻ
ôģûأϵļͻȻˣ߶ͻȻǲ˶Ҳ̫ˡŮʵԱƿߣȻΧ˿̨·˳롣һһѼ͵
СĽӣĬЩˡ
ܲˣ⾯ԶԶϰ
ֲ֪ٿֶΣôСҲǰ״ֽ֪ŵˣʱö֮ضء
ִͦŰ
Ĭ룬ͻȻĿתŮʵԱ
žણ
ͻȻΨһĹԴʧźӶʱԵһƬڡ
ʬżĬȴͨʬż۾ڵӽŵʱĬҲŴֺɥʬ۾ʼǸϷķҷʽǽļһһЩȻʬżȷϱ⡣
ЩļķǺϸģÿļжıǣһҲܿ¼Ĵݡ
һΪްʮޡ
ĬٵɨţͬʱҲעŵùǺŮʵԱ
λʹõ͸ӵıʵԱȻ֣ȴżǽ̨ڵλá
ڴ˹Уֲܱһ
Ҫ溭Ļƻᱧͷڽ﷢ֱߵļɡĬЩ
ĬŮʵԱ۾Ϥ⻷ˣһͣٴžһ¡
ŮʵԱָո̨ƣû뵽ûأƹͻȻˡ
˾ţ۾һ¡
ۿΪŵһˣҡءһײ˺̨ӣĬϵٴΰ˵ơ
ᣬĬѸٵؽļжɨһ顣

ŮʵԱЩֻ֣ܿ˫ͨͨ۾ڶԼ
ܿƽٴν̨ơ
ž
ٴγ֣ʵڣһƬƽ

ЩɵۣͷŶصúúõġ
Ӵ𣿡սת̨ơ
ʱͻȻһ촫ٴνһ
͵ػͷֵؿӵķ
һֻҵɥʬضͷϡ
ŮʵԱʱ˿üͷ
ôͻȻˡ
ûע⵽ǣȷٴϢһ϶
ֻһʵңջô󣡡ס¥ڣĬһѶͷϵĺˮ¶һ˿˷֮ɫ
Ȼûҵնصϣǰ֪ϢĬ˵Ѿмֵˡ
ܲȻˣǲ֪ǸĸĶдǱʼǵʵԱ
Ͼһ¥ĬҲûָһСʱȫѼˣ⼸ڣһʵ鷭׳졣
ʵ鲶ЩʵƷĬ˵õġҲǸǱ
˭ʵĲ࣬ɥʬء
衭硣ͻȻľ
ĬոĺܴҲҪϢһ£š
ʡףɫ̫ðľѾһŲͷĵһĬʱʹסˡ
Ĭû취أǲĬɴԣȥˣû뵽ôһĬϤһ˾˷ܵǺƽʱЩͬɫʱ۾ҲһЩѪ˿͸˰Ƶġ
˵ص㰡Ĭ̫Ѩ˵
ľ˿ĭգգۣʵ㲻ᡭѾʼ˰ɣ
ʵͦɵƵģĬܳԲΪǶɵظʲôƶĳԣ˽ľе㡣֪𰸵£̲סôˡʵû˵Լôˡ
ǰĬͷ
ľ۾ĬôѶȵô㲻ĪشˣһﾹȻڳһνı鰡ôȻô°ôǫһ»
ȻǱ̬ľĬ
ͻȻԼûʲôˣʵĬڸϴİ
ôʲô簡ԭļֵֻг䵱һ
ľһ治ûãһһĶѡ
˵˥񰡣
㻹ȥĬͬ˵˵һͻᱻȥݵڶˡҪ߲㹻̬Ļ˵ݸĳпܡ˵ĴԽ࣬Խ֤ϸʵ㼫ƣʱ򡣡
ιһϣܲܲҪôֻľŭƣ˵ϸڶġ
⻰еţ˵Ķǡʵ¾ϵв̽⣬ҲǺѷʲôġ΢ôһ룬ҲǺܴ󣬸˵ʲô˵ʲôЩˮ·ǾѾϸ۹ˡ
ܲЩģҲȥ˶ܵõ֤Ǹ޿֡
ŶˣܸܲҡôģľûĬȥܿ˸ղʣָ˻
ܡĬһڸ˻ش
㿼£Ǻôͬۡ
أ
Źرյķţľϳ֮ɫ
ݺݵ³ֺľȻ뿪ˡ
תͬʱȴҲ̲ס뵽ĬˣǺ
̫жȴͻȻãû׼ܳء
ɥʬĻܱԣӦòٽɥʬ˰ɣʲôء


734 ı
ܲһʱһƬĬ֮С
Եúѹ֣ߣȴضվڴߵһӰ
ӷ׵Ϸ·ɢһεѹ˶纮
ϣݵǼǱö˶˵ذڷǶǱķϺȻдʲݵĴ֣ꡣ
ʷЩ˿ȴԵЩۡԭ򵹲Ϊ֣Ϊ˴ı塣
һʧ٣ֲѡһľˡ
ȴûλ鳤Ϊ鱨ĵһˣʱŵصſڡ
Žյɫţ΢΢ʱ̧¶ͷϵĺˮ
صĴϰ壬ʱ桭

˷ڴ̨ϵͻȻ˶ָ¡
󣬵ȴֱ塣
˵ǴϰҪˡ
ܲλϰһԱǺɫʵġ棬Ҳûָֻܳϰߡʵһ㵹ǡǡΪȨߵǣһжĵطԱҪĿɲοʣҲûȤʺĴֲʲôϵҪģֻʵ淵
Ϊһִ̣һֱĻ˳ᢵˣϰȻһս
ŵĶǼܹ潻ĸ߲㣬Ǵϰš

ϰ˺ü£һɫĿע£ڳˣ¡ô
˻һۣһŰ״ӵͷڵҪʧ0šһŵʧ١ȷϵǵãɥʬȻʬ𼣡ߺӪץˣǾͺ鷳źͨɥʬ̫󣬺ע⡣
˵ǵ۾΢΢޵һ˿ɫʵ飬ϿһΣ
0ŵĿɸ̫ͣ˾ˣѾ׸ˣṩ鱨̫١һ˵ͷһۣȻɿһһŵ¶ûοȷ˵һѾʧ١
ǲȵͷҰˣܰѶˣ϶ӪصľӢֲʵУһųȥνɭֶǺǵġԷǿ˵ͷߣбһ˵
ﻰⶼ͸ŨŨıζȴͷ
˵ͷ˵ҲֲԱ֪Էʲô·ֻ˵̻ǳȥȻǳŶȥģ˵ǰ֪һŵ鱨רŸȥɱ
ô֪ģһʵڼ飿ⲻǲܣϢݵѶ̫ߡ
˵ǳ0ȥġǱߵΧԱ٣üżԱ˵Ӫ0оϵ˵ΧԱף¶Ƕġ˱˫ۣüͷ˵
˵֮ȴ˶ݵĳĬ֮С
ʣЩúе˭뵽ĻиӶɥʬ鱨Ȥܴżǿɥʬɨֲأ
˼άģʽǵķۣʱȻ˲ȴ˵Ӧþʵˡ
ƲǲĿףǾ͵ȥ֤ˡͷԴ񷢲óԱȥȣô򵥡
ԴҲҪиݵģڵϡ
Ƿô࣬ջǵϰô˵
ô˵ϰ建ڣˣ
Եǲڣۺǵ鱨ȴпܰXǷΧӪأһFһӥFܸɳµĿԲ̫ӥͲͬˣǴ˿վţ鱨˲չȫʡ˵
ǰǵ͵ҲסǴӿ̽⡣Ҿ֪ӥǿѳģֲѼʡȻҲоԣˮƽǲԶˡ˸͵
˵ͺˣڳҲûġ
۴ķ濴۶ֻӥʱôҲֻжͨ˶յ鱨ôȤʲô壿ѲԼʵҽо붼
ҪЩ֪ܺɥʬƽͬǾͲپֿ΢΢ˡ
ǰ
ȥҲֻӥš
ϰĬһͻȻ˵һŵĿоǺвӪ̸еҪ֮һȻǻоܶһţݳɹȡˣǶǵ̸бضӰġҲҪóȻӥֱӳͻȥɡ
˵ţּһ䣺ʱҲǸϡЩ춢ǣǵʵСĵܲġ굹ûʲôľúöš
ˣƫƫӳܵܲɡûˮʯ֮ǰȡжҲȻС
ðΣ鱨ͷͰ˸ץˣĶɣ
̳Ա˽ݺĵǶġôʧģԼ̽Ҳŵ㡣
ĶһȺ˽ŵͷ֪
ͷʱ۾˵ܴüӦеֶΰɣǰҸСæҲʵ
ͷЦѣڵļ˶̲סƿߡ
ˣ鳤ǨŭˡһС˵
⡭һüͷ᲻ˣ
û£ܲˡʵʱܲҲǺ£ֲ˵飬ûǲҪ̴˸˵
Ѿˡһ˵ӵı
ܶߵ
üͷһǲ˵֮ǰ˭֪
ˣҪǣԽԽףҲǸ취ӴԲ
ôɡϰһ
߲ܲڿ۵ʱǸڴϰСûʲôˣʱҲûš
ϢʮӺĬץʱֿʼˡ
ߣ˳ķ͵͵ӽֻҪԷܷ΢ľ񲨶޼ɵȥˡҪû˵ķ䣬Ϊ͸Ӵ󵨡
յ˵ڣյķͻȻسһ϶ڵļ˶ƯУȻһ˫εַ
һĻĻ¥иݣĬĽŲҲԽԽӽ漸¥ˡ
ĬԼʵӡʵҲЩûеҵⴱ¥ڣҪʵҷ˸¥ϣһȴǱʱû뵽ġжûκӰ죬һ·ҲѼ˲鱨Ȼ֮ǰջ󣬵Ҳһɥʬ˽⡣
þϲģһݹڱ޵о档
Ա鲼صЩϸ鱨ѼȻƣǲɥʬоԱҲԡҲĬͳʶһ±޵࣬С׵Ľûʲô


735 ⲻҼ洫Ⱦɫ壡
Ĭԭôģϸ֮ȴ鲢ˡ
⿴棬鱨ȷֻоһ±޵࣬С׵ĽûʵϵĴٽá
ĬȴзһϢ޵Ļɡ
ڱ޺ɥʬ֮ҲŻɱɥʬռȾӳа£ǺڽϻƵġ
ʵ漰һԭǾǵһϰԣҲڱб

֪޶ΪԼһصĳѨٸҪԡ
᲻ȫҪǴרȥǵ˼ڸ¥ɥʬܼĳǰֲ׵⻹ǳˡ
һ㣬ǶһҴ߶ԵġĬ鱨Եúˡ
Ĭ˵ԺܴԵ¥ߵʱȴͣ
ѵ
ͨűϣһѴŹȥ
СֵˣԿ׵ݸˣЦ
˳һץԿףźһۣʵû˰ɣ
˵˵鳤췢ˣ϶ӰġͺúŰɣ˯ɱץˡǾЦ
ѻ죬Ͻ㡣ŭ
תȥקǰѴֻ˻еԿףôСĸҾͲŻ˵Žȥʵ£ֱЦ
ҹĻ٣ԭɭһŵʵ飬ʱһƬڰ֮С
żᴫѵһ죬šءУַ·洦ǡ
¡
¥һյķŴʱͻȻˣһ϶
ţһֻŴ̤˳
ŷŴ򿪵㹻һĵزʱֻŵҲӷ϶ڼ˳
ĶЩŤ·Ĺؽڶ̫ƵģЩطеŤ
ϵİ״ӽȥ̶Ƚ˲١
˽һԿ˶ȻץסŰ֡
һ΢¹͸ڲķ϶˽ӳճ԰׵ָ͹ɫѪܣԼմĳ¾Ѫ
ꡣ
ŹϣѾѸٵת
һĨ⣬̧ͷ˲س˺ڰ֮С
ΨһһܹҵԿ׵ʵóʬżƫƫۡعؽ׵ĸоĺǴĳЩֲӰ߳İ˵תָ𡭡
Ĭıڰ̾ôƵʬżǵһã¿ۣȴָķ򲻶ԣоʵڲ̫á
ʱҲûˣҵӳӵʬżѾǾϲˡ
ˮĸǰ̽·ʬżŤŤظ˺档
ҹʵͿػһע⣬ű˷ֵΣա
˵ûУһʵƷʧˣҲˡ
ڵ¥һһͬʱģӰǽϡ
Ҳ˵ˡ鳤˰ɣڶ³һʵ
˭֪鳤ǿˣ컹ڼӰأ˵Ҫҹٸһų㲻֪ɣ˵һӡ治֪ϰҪڣӻ᲻ᵱҲܴһ찡ⲻǼҵ洫Ⱦɫ尡һʼ˵Ц
Ǻǡλĸô򽻵һ㣿һ˻һת
˻Ц̬ȡ鳤оˣ鳤Ǹƿ񡭡޷ǾǱ˭ı̶̬ȸһ㡣
ҿ˵˵˵ĸ̶̬ȸߵ㣿һҲǺЦ
ҪǱ̬о棬鳤Ǽʮϱ̬ˡ㿴ǰһֱģȲ͸Լ˸ģɪءˣи£һ˵ǻң鳤˼ͻȻص˵
һ˶ʱЩȣããʬôң˰ɡ
˵ͷˣǸСͷ˵ġҲ룬õĳɹһϵУֱ鳤һҪû𣿡˽˵
ʲôƱ̬Ҳ湻ģһӣһӣһЦš
̳ˣ˰
˽̵һ˵
ţһûءһ˵ͷ
̾͸Ƶģ鷳㡭

¥ںְֻܿһʱʱӳճһƮƮɵӡ

³һͷϷ¥ݿڡ
ȻûɢıͻȻסˣͷҲڵأ˼ǡ
ܻžͷµƣȴЩš
˼Ӻĺһ£ػعͷ
Уһֱ΢΢س鴤С
һ·¥ݵΣʹסˡ
ûˣ
¥ϣʲôûС
ҿˣЩȻףò쿴ɥʬë˰ɣΪ˫۾桭
һ˲ȷһо嶼Щ
˿ʶԼ̲סԳЦЦ
ɿһ³һȥϵͷ
һ˲䣬һӰವش˹ȥ
ţ
ٴɻҿ˿ȴԾûκη֡
ҽôˣ
¥ڣһ뿪˫ֲ¶Ÿš
ʱԶȴͻȻһӰ
Ӱǽߣ΢΢ͷһֱֻŤţϢظں档
ʵԱ¶ԼԿײӰʱ۾һ
ͣһʵſڣԿ׸ҪͳһȴͻȻӺ󷽴
ó֣Щɻתͷȥͬһʱ̣¶Ҳſһ϶
ǴԿױṴ˳һԿҲͷ£ͽ¶ڡ
ֻﲻʵˡЦЦתͷ
ôԿˣ˭Կף

ĬֲһѶͷϵĺˮöԷǰ״ӡ
ٴθлƶȣûǵ֧֣Ҿ͵⴮Կס
ĬԵظлһٴα۾
ʱͿȫͶ뵽ʬżĲٿȥˡ
ˮĸϣ͵ԿѶȲ̫ߣһĬҲԲˬ
ʱԿƮƮؾ͵һӰ֮УȻһֻ԰׵ֽסˡ
ʵԱƵľȻʬżϣȴͻȻһ˿Ļȡ
Կ׵֣ЩŵʵңҲܽȥһ̽ˡ
ҹȻ̽ʵҶʱ򳹵׷ʵڶлԿ׻ᱣֵԱĬһǽǿɲǰģڶʵʱʵһЩҲָˡ
Ǹ鳤һ㲻ⴱ¥ֵ࣬Ǹ鳤һֱ¥һȴ¥𡣡
ʬżӰһΣ͹սһڡ
ʱʵԱڰյطԼĿڴôҲû뵽ֱʮ⣬һֻɥʬʧԿף׼һ䷿ŵס


736 ǻ
ְǵ֮ǰšʵԱֹصת˷򣬳ʱķȥͬʱȷҲϢرƿˣһӰѸ룬ŽϣŰֻתţ׽һ˿ŷˡ
Ǳ롣
ˡĬٿʬżźȴûжֱŲԶŽתڡ
ɥʬΧĻĴһ⡣ĬԴѾϰˣһ۾Ϳһðñ걾Ҳ㹻ĵ
ˮĸſĬͿʬżŵسȥ
ʵҴѪζŨģӦúϲŶԡĬ
ĬʱĸоǱ֮ȴ治ŨصѪζкŨҺζһЩ߰Ĺζϵһ֮ζжˡ΢ڣĬܸоʬżʶڴ
Ȼ̶ֳȵĶҡӰ쵽ĬĿȨֻüͷŲȴûͣ¡
ö࡭Щǽ߰ڷŵһܣĬ۾Ҳ
ЩϵģȻǸ칫ѪζǴĶģ
ҿһҲûʲô쳣Ĭ΢΢ҡҡͷȻܡ
ЩһĬȴЩʧˡӱǶɥʬо1ŵNű˲٣ֱһɥʬɳռǡҪû£ĬǺ⽫Щеɥʬ֪ʶһԱȣʱ䲻ˣҪǶõϡ
ǵĳɳռһ㶼ŶɥʬĥʲôοֵԼܱдһɥʬֲôʮʽġ˽˾Ų⴫Ҳ߱ɸԡĬţͬʱʧؽһļи˻ȥ
δ𡭡
ͻȻһ΢ĳʱĬע⡣
͵̧ͷѪɫתһ£ʲô
ʮ΢ٴδδ𡭡
ȻĬؽĿת˷ࡣ
ǱȻҲһܣֻ˼մ̣Ĭû̫ע⡣
ֵȴǴӼﴫġ
Ĭɻ˹ȥͬʱˮĸҲˢˢˢظͷ
δ𡭡
ĬվڼӸǰһͻȻüһԣǴ洫ġ
̶ץס˼ӣȻǰҡҡףģ
Ĭץס˼ӵһߣһϢػһߣ¶һķ϶
ȻӵġӴǿģſϸ۲Ļͻᷢܺ͵ʵһϸ΢ķ϶ӾͲܵײ˭ҲᶯſȥȻܼ򵥣ȴѾˡ
϶һ֣֮ǰǹζʱŨࡣ
ȻЩζǴɢġ
ˮĸڷ϶ԵתȦĬ¶һ˿ڴ֮ɫ
üţӦǸصʵҰɡ̶ֳȣѾ㹻˵ʵˡû棬ܱ¥ʵƷ϶Ҳв֮ɡĬƿһЩȲ˽ȥ
Ŀռƺ滹Ȼ䴩ǽɵģķһĬѡ˴Ӱ칫롣Ȼرƣķȫյġ
ʵҺĬ֮ǰЩڹϾʹźܴĲͬ
ûһŵһϲСռ䣬ŷŵһɭͨ
δ𡭡
Ĭѭȥʱ۽һ顣
һͰǽϣײԱڳһС·һ衣
һҺСðʮ䣬нһСѪδ𡣡
⿴裬ĬͶ̽ͰʧȥȤԲʲôϣҵϡ
ȡ
ĬߴǽƿתǰͨǶЩȤϸ˵ǶЩʵƷȤ˵ҵĸйصϢ
ǰ漸䶼ǿյģ󿴼̨ҲܸɾߵλжεһǰʱĬӵȴ΢ͣһ¡
ˮĸƾʬżԲζг̶ȣĬ֪סġ
΢ԥһ£Ȼˢһӡ
׼ڵʱĬǶʱˡ
ǡȺǰԼѧ˰ɣĬ˺ü룬ع
ںȻһ˫ֶǽϣ
Ҳһǽϵȫסˡ
߰ĳ͸ʵɽȻһŮɥʬ
ϴõǺʵ˵Ǵ˵һ鲼ס˶ѡ
էһ·ǱȽģĬֶԡɽ塱о˵һ۾ע⵽ص㣡
ֻŮɥʬϵɽ塭ò԰
Ȼ˵гԽСĳߴ磬Բֹ򡭡ĬС߽˸䣬Ȼץסǲ㲼͵سˡ
ţò˵Щ̫һ
ͬҴ׵ĳĬù⿴ʲô
һ΢΢ţȴûʲôһı仯Ĭ֮Ǻʵ˲٣еĸо
һԻŵĬӲͷƤɴѳһ֡
ⴥֻؽӽɽ壬ɽҲ·øӾˡ
ǸӦʲôһ㣬Ȼһζֱܸ۵Ļڰڳơ
һĻʵĬޱȣƤģûĵûˡ
ۣ
ʵʻĴ˷嶥ϣʹһºɽͻȻʼֱƵľĬ
ȥ
ĬͷƤһըϽһˡ
ܿͷԼӦˣɽȻڱΣ̫ˡ
ܷ嶥ǣɽŬ죬ʵҲʹС۵ĳ̰ˡ侲ⲻ׶
⻹ߵʱб簡ĬԲ˰Ѻ
СֲٿŴֽȥȴͻȻŮɥʬϻһӡ
Ĭӿһۣʱ轺ɥʬAǡע⣬崦ڻʱ轺ڲܷӦ
̫С˸𲻵Ч˵ҲУ
ҲǣЩﶼ㲻ᱻȾǵѪҺڷʱЩûɻ⡣ŮɥʬΪʵΪӿĹ轺̡
֮ǰҲܽɽ嵱ʽˮǹ䶾ҺģʱȴûעǷй轺
룬̼ᷢйϵ
ֶҺɥʬҲܱʵҵĻƻᱻΪB͡
֪ʶˡĬһ£ֽתһ䡣
ѾԼµʵҵôˡ


737 
ҹĻµҽƴһƬžֻ̻żһɳɳ춯
濴ȥЩΧ֦һڵӰӣһͿʼŤΣ·飬Ҫӳ

һҡҡλεӰ˿յĽֵϣ˫۴ߣǰҡţͷ΢΢һߣŤϣ˫Ѫɫ۾ЩζӰӡ
ߵΧǰһ͵ضЩ֦ʱȴͻȻе̧ͷ
ž
һ޴İӰͫѸٷŴ
űȣֻɥʬµһĻӰɵ˲ݴڡ
ҡ£漴̱ȥ
ոûôע⣬Сȵʲôɣ
ݴУʫȻɵشСױ˵
㹾С׻˻Դһź
ϻӰһһ˫۾һһβס˷֮ɫ
ҶȣڼǰĬźţ̴С׺ʫȻϵҽƴ
ǡǱߡҶָ̧ҽƴ
һ˵ٺ٣ǿǵжŶ
ΪʲôôˣʫȻüͷʵʵڲװ㳦ʲôȤԣûȥҲð㲻ܳԣǿҲ
ûУҺġҡͷεºҪҪˣ̬϶жޣû취ԼҪлȡġˣһûӡ
ʫȻ˸ۣӶһֽչһˬ˵µĵͼЩС̽ģҪĴҲǻˡеͼҪСģѲߵġ
û뵽ź˿ѧˡȿ佱
ǡʫȻ¶һ˿֮ɫȴֺܿ콩ϡ
Ϊʲôܾ⻰ﲻԡ
ˣһأʫȻָա
ЦЦǸһ𰡣Ϊ˱֤İȫ
ʫȻһȻΪпصͷһֻжɥʬҵĻǸˡ
ͬʱ¥ڡ
溭ڽؿǰա
Է޳ƾץļ򣬿޹ǣʵȴַܷӽ˺롣
ⲻʲô溭ľģս
㡭Ϊʲôôң溭ҧҧ촽ʵ
գգ۾Ҷ㡣
溭ǺдɫĹ˫ۣſǻʵ۾ôɫˣ
ˡ˵ţ˷ۺ⣬ǡ
溭̱ͷȥ̲סһ󷢶طź
ݴڣȴ˼лعȻ϶ص˵ͷţĶֵŵġšˣǿʼжҪǲֿܷҲκΣյ顣˷ҪźŸתƵ˵ע
ôתʫȻʵ
룬˵ʵڲСӭʲôĶǿԳԵ
ҿ𣿡ʫȻ׷ʡ

ҶһǱҽƴͬһʱ̣ĬٿصʬżҲʵҵĺ벿֡
ֻŮɥʬΪףĬѾ˺üֻͬɥʬ
Щɥʬ̶ǶǱץΪġЩŮɥʬһھʹž޴ЩȻǱעĳֲ³˾ֲ졣
ɥʬı춼ԸΪһɥʬʼֵıΣһֻڲ
Ĭǰ߳ĸ⣬඼ڲ䣬Ļͻ䡣һЩƲ˼飬ʵȻУкܶදﶼƵص㣬Ϊ档ô˵Щɥʬϵʱ򣬸оȫͬˡ
ЩɥʬĬ̲ס뵽˸һЩʵעľʲô䲡ǴĶġ
ţﻹšۿѾߵˣǰȻֳһȷš
ҸͨõķŲͬһȳصš
ĬͳǴԿ˺üѣǡһ졣
֨
ŷŻƿһʮֹζʱʹ˳
ζɱȸղЩŨҵζ̱Ƕˣȴһ˿Ϣ
洫ק΢춯ĬͻȻʶԼҵʲô˲õĶˡ
ǡ
ⷿȻѾܾûˣƿʱһͬʱڵҲĬǰ
ܶĬⷿĵһӡ
컨ϵģ̶ǽϵģЩֵмһӰϡ
Ҫôסģʲôȥͺɥʬһֻʧȥ˫ۣһɥʬɥʬƤγ壬жϳ䣬ŲҰ׵ȴ˴ӷĹϸʬɱǿ̶ֲȴܸߡ
ĬϵţЩصϷ춯
ֻԭضĬһɻȻ㽫ͶĽ¡
湻ݵġ
ֻֽɥʬĽűϴֱһԲΣȫ˵ϡǰѽȫˣǲӳġĲӱһţȥԼҧϽ¶
Ȼɥʬܿ񱩣ּʧȥз£Ѿʧȥ塣
ĬͷƤЩ飬ֻܿɥʬڵľ״̬Ҳ͸ҶһԿֻɥʬĬΣ̲סð˳
ɥʬݺݵĥݣĬͻȻһ˿ɫ
һĨɫĬز׽ˡ
ţһ
Ĭɫվſڣضֻɥʬ۲һ
ɥʬûнһķӦĬ룬ֻ
Ȼɥʬı̱ýˡ
ַŤ£ضĬסʹſһءĺ
ⷴӦٴĬһ£¶һ˿ζɫ
ʬżǰȻ֡
ءɥʬŤ˫۵ɴһҪ˵ӡ
Ĭȴֵͣߵɥʬǰ
ۿĬӽɥʬʱøӾң˭֪Ĭȴھ׵ĵطͣ
ɥʬıʱͽסˣضĬֲɫǰʹŲӡ
롭ң
Ĭʬżܼɬؿʵͬʱһ֣һ˿ѿЦݡ
ɥʬ۾ٴεɴˡ
Ť˰ҲûģҹĬ˵ͦɥʬȴȻˡ˻壬Ĭȴӿƽ
ѾʶˣֻͬǷʳ͵ġ


738 ҿȦ
ء
ֻɥʬζԴɻضĬٿصʬżֻͬܵͼ˵ʶյֶΡҪ֪ѾķΧھܽˣԷܵǿϢҲƲסŶԡʲô
ܾˣû£侲һ¡ĬĿתܣܿһϷԼҪҵĶ
ɥʬԲ۾Ĭ˹ȥȻεָסǿӡ
ΪǰġĬɨһۣͻȻЩ̧ͷ˿ɥʬ
ϸؼ¼ֻɥʬĸϢһȻʵʱµĬע⡣ѪҺڲŨȰٷ֮ʮߣѾĬ֮ǰǷݱġ
ô˵߼ģĬ⻰԰ˣԽ˵ԽֻɥʬȴԽԽ𾪣Ѿľˡ
һֻߵȼɥʬϻͦʵģҲһֻҰɥʬеı֡ҪѾͦһʱ䣬Ҫɴʵ˹ġĬûǰߵĿԸһ㣬ߵȼɥʬɲôġʵҲ֪Ҫĸιɥʬǲ߱Ѽ
׽ɥʬȡѪҺ񷢲ȥûʲô⣬Ҫһԡԣƶǣ¶ɥʬ˵͸㽶Ƥһڷҽѧǲ˵һ̼ʮս͸˵ȡˡ̬Ͼ
ĬֽӷһۣʱǰһŶԭɥʬ
죬ΪȤؿֻɥʬɥʬֻͬȻ⽩Ӳ鼫Ϊ죬֪ΪΣȴͻȻоһ˿
ѵ
ɥʬŤֻζ۾Ĭߵ˷ŵ࣬򿪹óһУȻԼ
ء
ˣǶס첻ΪСôҲûðĬһţ̧ͷΪϿҵ˵
أ
101԰ɣҵְͦΪʲôȡôķšҲΪͻ⣿ĬžģʵҲȷڸɥʬ׽ϸһҲͦģҹģһֻʬżǱʵڣһֻɥʬг
101ٽˣΪĬѾС
Ҷͳע֮У̾ﻹΥͰĬǾ˳ۺʵ˵ǰɣ
101鼱ת׹ˡֻͬ಻ܵԴŷԼҪƽʱ״̬£ֵ͵ȼͬһָͷܴø黨ƵģһĶòϰ
Ĭžվ101̲סѿڶΥʲô
˵ȻĬζ´101Ȼͱס컹û̫ģǶһЩơҧˣȻ˵
㡭㵽ʲô101һӣȻǰͬ¶ɢͬϢԾĵطʵ̫ˡ
⻰Ӧ㡣Ĭžӣ˵
Լв101ɥʬȴһõ
ΪʲôҪ㣿101գգ۾˵
ΪɥʬʵǲΡǸƵʵգۺڴѾҪ̸仰չˡ
ش⣬ҷȥĬ˵
101ٴεɴ۾Ȼ͵ֱ죺̫ˣô˵Ҳӳģ
ش⣬ҡĬ˸ۡò˵101ӻͦʹģһɥʬҪǿ˲١
ȵȡ
ĬͻȻһٿ101ʱͱˡ
һɥʬߡѵĸ壿
ĬԽԽпܣǰֻܾܿ1ŵĸɥʬ
ĬԼ˹죬101Ťһʧȥֱ۵ϰڰʵͬ࣬͡ʲô
ǲĸ壿Ĭſھʵ
ĸ塭101˼һ£ҡͷ㿴𣿡
ҵĴһ˵ɡǰǲΪȡϵѪҺĬʡ
101ƤʱȥӺ̧ͷٴλ춯ѪҺȡ˸Һ壬֣ѪҺй裬С
ˣˣĬϽͣȥоԼĶܵ˺
ٿľӣĬʱ¶һ˿飬ĿҲת101Ĵȸ
101һ㶣̽ŵز£˫ȣʵǴӸ
ǾͺáĬ˿
㿴ҵֱۣҲǱǽصģ101Թܴ
ţѵⲻΪ˷ֹ𣿡ĬЩȻ
101ҡҡͷǣΪǺСĵطŵ˱ҲǾñó԰ɡɶࡣ
û˶ȤġĬ񺮵˵
ʲô˼ǰҵǺܻӭġ101ŭˡ
ĬҲˣڱʹã101Ҳ˳˺ܴ⡣ܻȫǿĻָһЩȴⲻ˵ģ⸱Ͱ͵ģ
ôɥʬĬǵһĽǶȡǾɥʬɫ
Ȼ101ԼѪⶼʲôطĬѾԿ϶ĸɥʬˡ
и⡭Ĭס°ͣ101䡭ʲô
101ʵڿ
û뵽Ĭһʣ101ʱȻ
һͻȻ̧ͷǰ˵ͬ͡࡭
Ҫе͵ͬͽаɣñš
Զһ㰡˲Ҫҡ101˵ͬ࣬ļûйһʣ
ʲô101ģ³ıʹɫĬѾµ˽֡
Գ101̾˿ҵ˫֣ȦǶָģ
ΪʲôҪһǿָҰɥʬ˼άȻ⡭
㶮ʲôԶָƳġָ˵ˣҲָ̫˽ˡʲô101ͻȻ͡
ĬһҶͬʱַһƿӣҺͬһ¡
ʲô101ɴ۾ʵ
һѪеۣ˵Ӧúϰ˰ɣɣҪ񡣡
ĬһЦȻƵ101浱Ȼ㰲ȫҲֻܸɵˡ
Ϊʲô㡭أ
101Уס¥Ĭȴ¶һ˿Цݡ
ҵĸˣҲ˵ˡ
101ֱȥĬͦġ
ȡ;ֱ۽ܸʲô


739 ˮĸ
ӺĬػ˻װѪҺƿӣʰöվ
Ȼ101ĺһܲרҵ˿ڣɥʬĸĻָٶȣҲһСʱ󣬾Ϳκκۼˡ
Ĭע⵽һǾѪҺֻɥʬļҲήȺСȴӲĬ۾֮˿ϣһήȴһֱϡֱǻݱľĵ͸ҪǿܾӣĬҪǲˡ
ⲻܹ͵˵ģʵҲƤԭĳطΪȱѪҺй
ҸĬһЦݵƿǣһʵ
101Ӷĳˣ㡭ҡѪ
ҪôСȴͬ飿Ĭҡҡͷ˵
ûô˵101üͷܾʲô⣬һʱȴ벻ף֪η
ˣһָΪʲôȴˣ˵ЩݡĬʵ
һ˵Լ101ˣΪҿԽѪҺ˫۵УҵѪܾ˵һ
𽺣ĬЩˣ101Ϊ״̬һ»ָȫƤָԭٻҪõöࡣҲʵһֶΣϾһֻ൱ڰ߼֮ɥʬǺѿסġ
ԣ⻰һͷ˵ġҵԣӦǾҵܺó԰ɡ101ٴ¶˵ɫ
ֻǶоȤѣǲɥʬġĬΪ࣬101ҫԼĿʳԣĬЩθ仹ڶЩӵ¡
Ϊʲô101ˣ಻𣿡
԰Ĭ
ɥʬɵ𣿡101˵
ô˵ǶʬⰡʲô߶˺𣬻˵ġĬˣɥʬĵĲ̫԰
ĬѾеɾҰڻԭ101Ҳ
֮ǰһ⣬ǸҪо࣬˵İͷ𣿡Ĭֻص101ǰ˵
ǵģĸߵȼ࣬ܶ¶ģҲܡͬ࣡101ѵõ¶һ˿ȷɫ
Ĭһ㶣һվͬࣿ
ôܣ
ǰȥĵط˺ܶȽϸ߼ͬ࡭101˵ţȻ¶һ˿εɫɻĻ
ĶĬʵ
101룬ȻĿתͷ档
¥Ĭ˵ͷ
Ұɡ101ڴĬ
ʱȴͻȻŵͼͬϣһ˿ɫ
һſ㣬ҹƾͻ̳ΪϰɡĬ˵ţ⡣
101һ㶣ŤȻƭң
Ҳѹôֵƻûƭʣû뵽Ȼͼͬһ
Ĭ˵ҲʵѵḺ́ȻŴѪĿǰ״ļȡĬŹ֣ıԾġ¼ʵƷҲ̫ܷŹĬʬż
һ101ԼûϸֻͼͬôǰԤģ
ЩⶼҪˣŭϯ101ʱŬŴͣҪ˺㡭˺㣡
Ĭɫ˵ſڣ̧ͷ101ͷ
101ע⣬˳ĬĿϿȥ
žણ
һѪɫӰֱ䵽ϣû101Ӧһɾ޴ͻȻССĺɫд

101ţƴ˦ԴͼСȴεϡѪ鲻ϴëϸѪð˶Էڣ101Ұ׵ǵͨ죬ⲢǱģȫѪҺҲڳۼ
ˮĸͦСɱͦǿĬעһĻ̲סп
ˮĸĹкܴľԣĹҪϵãֻеԷ޷״̬ʱСʹһקҲˣָᱻһŲȱ⡣õúˣֳϣҲ𵽳ϵá
ҲԼɱҪʡˣ岻ɣˮĸȴܰҴ澫
Ųϵʳˮĸ̽յһ͸ޱȣͬʱҲʹ󣬾ڱһ
㼸Ӻ101ĺڽúˡ۾ɵôģȴѾʧȥɡȻûڵյɥʬ磬ܶ߱ˡľѾˮĸˣҹΪ˴ľ
øлʵصôأȻðˡĬ̲ס
һ̯֣Ѿٴˮˮĸ͵Ծֱ
ѾֳԼļֵҾȡ֡תȦҲΪãȡĻ˵ᱻȡΪںʲôģÿµǼҲпֵܳİĬһȻ˵ͽ㡭ʦɡ
žߴ
ˮĸͻȻ̱ʬżôһͦģȻǰ
Ĭԭ㽫Ļŵģֻĸı⡣
ȻѾĸɱʬڣôЩͲܵȵˡʹʽϿʲôߣɥʬǿȴǱȻģҹֵҲᷭʱˡ
Ź101ôŭµ101Ҳ϶ὫʵԱȻ˵棬ڲǰ£ʵ϶ͬ޷ж
ĬôţͬʱӽҲתȡ
ȿǵжһˣ¶ġ
Ȳ֪Լֳ䵱Ĭ͵ͷΪҶʫȻߣһ˫۾һֱʵɽȥ쳤˲ӣͼȥ͵ɽȡ
Ĭսӽתȥһ˳͵ҶҲˣʫȻǸɥʬʲôÿġ
ˡʫȻͻȻ˵
ջĿ⣬Ȼֳ˳Լڣ漴һС
ȷе󣬵ǲҪĬҲڨڨЦЦ
ҲϢһ£żͬʱٿʬżʹʦ򣬻ǶʽٿأĵȷСؼĻǶļҪ̫ߣ񾭽˺üСʱĬҲ۵ùǺ
ŮɥʬͬʱСױȥʫȻͷСף
С׻˻Դʵ˻˲ݴԼڲصʵʵ
ȵߣĬĿǰϡķ϶Ͷ˲Զһ¥
ҲС׵һ̽ʱ˽Ǵ¥
ʱҹĻ£ⴱ¥һⶼûУ˲ݴдĳ⣬ҲҪ


740 սǿŮ
ΧʱȮʬӰȻǱҶǿƹˡ
ȮʬȻкǿСڵһҲǳصġǲܸŰȫһȮʬѵִܷȮʬѲߵǸĬṩ鱨С¶˵⡣
ʱ׼Ǳ룬Ĭȴ̲סЩ
֮ԻǲһΪܲĻֲ˺Χش˵ȽиΪȮʬĴսͨʬżǱĿԡ
ֻⲿ˽⣬¥ȴһ֪
侲侲֮ǰʵûġ
Ĭ߶ŮɥʬȴѾ˷ܵطֿ˲ݴԣϢ˳ȥ
̻ԵֻҹèһѸٵؽӽǴ¥
ѾˣʫȻشյǰ˳ķ϶ȥĽǶֻܿһֿյȣԼյķš
ɥʬӣһ˿˳Ȼӷ϶˽ȥ
ӺתͷС˵кֵܶζ
ȻֽĿתϹŵĽʵôȥ
˵žǰѴ⶯Ĭüһ
ιǱ˼Ȼţ
ȼʱֹ
¥ıȫĻĲݣ̧ͷϿȥĴȫװŷ
ڲǿƻǰ£ֻѰұİ취
ȵߺܿһɫˮܣ
߹ȥһץסˮܣҲûô˾ͻȻεضڼ׹һ˲䣬׼ȷץס˹ֳܵһƵģһԾмͣʱ䣬ʮ֮һ붼
ˮ΢΢ζţȴѾԽԽߡ
ҶʫȻվ̧ͷȥǿȵĶǲſԾһ㡣һͬʱҪõͼɵ飬ʱȴ鶯֮С
ʵǵʵȫͽǽһЩۼ͹ʽķҲ޷㡣
ۿȼﶥ㣬ʫȻҶһۣҲֱչж
ʫȻʽͱȽϼ򵥴ֱˣԺֱ˿Ȼȥ
ҶķֱȻżõڹܵϵ͹λ֮϶ȥͬûͣͣӯҪõļȴ򵥡жӦԼĿƣȱһɡڸ߼ɥʬ˵Щǿ˹ıܣ
ڵ͵ȼɥʬǵ˼άģʽ̫һˣ׷£Ѽǵбܡ
ҶʫȻʱѾִ̨ķš
ֻץסŰһоʹǡһűſһ϶
¥ڣһλεĵͲһζţԵʮִۡ
ŵͲǸˣһǰţһźǷ
ͻȻһ䷿ź͵شˡءһ죬ڼž¥ڷ
¶һ˿ͷɫ̧ž˷ϣʲô֣
أ
ȴϵشͬʱһ󺬺ĵͺ
һšġһ߽űߵһɫСťȻݺݵȥ
ִˡءһع˰
ѧԵĹͻȻ跢ˡһִ˸ǷŵͲǰȥ
ߵͨһ¥ݿʱովĵطһӰȴͻȻ컨ϻص
ʫȻ˵ϣȻתͷСطźţౣ
ԶӰУϢðӰ
ʫȻſһȻĿתס
һ˿ĵ̽˽ȥûӣšꡱһ죬ʫȻһƣž͡ǡشˡ
󣬵һۿӰ˵Ρ
Ҷ˷ţ۾شڡ
ǡҶʵ
Сش𣺡֪ⴱ¥ӦǱȽҪĵطǿոǸҼеܴ裬֮ǰڲ鷿ء䷿رˣһʲô鷳
ʲôܴ裿ʫȻʵ
ͨһٽڣԸ񱩣˵̱ɱǿŮսǳ£һ˿ԸɵŮʱɵһЩԣҺпܳΪ˹ڿͷĶ󡣡Ƚ͵
ˣղЩͨǴŮнġšȵļ䵽ԾЩˣҲЩȷ֮ǰǷʹùݱ⡰šȫÿԺԲơ
ոǸ࿴źӣô𣿡ʫȻ̾͡Ǳô
֪ȳص˵ԼҲûкܴ轻ֵļ¼ǽˣҲ϶ȫʧܸյġ
ҶԥԥزǡǡСĵ㡣
ڶеĬֻʣ·۵ˣȻӵеҲ䣬ɥʬĳôôء
СĵûģȻܴ󡭡
ڵĹߺ΢ֻһ˿ӺĴ͸ɥʬ˵𲻵κε谭Ч
ʱֳ߼ɥʬ͵ͼɥʬĲˣͬǽɥʬҰֻʵʬżȵȴԶˡ
ǰĺ⵭˲٣߾ĵطܽÿϸڶеĻҳҲԼԼؿ
Ƚ㣬ʲô鷳ʫȻԴʶܴ衱ĿֲС˲٣˵ҲøС
ŮзǼ˵
ʫȻɴ۾ش˿࡭
ҴܹܴԿŮռƣӦҲѸ㶨ɡ
ŮɥʬƹЩһĿȻͶǰļӡ
ӦһңùӸһ֡Ķ档
Ůɥʬǻ࿴һۣмͨӺȥ
ĬҲ̴˾ʲôҲܺ档Ȯʬɥʬ
һ㵹ܿ϶ģᱻֵطģ϶ʵѾ㶨ĳƷ
ꡭ
ʫȻһŲһظֽϣϽ̧סԼͣ۾ɵôġ
Сˣûйעÿ棬Ͼɥʬ²ȵ˶Ҳ΢˼㡣
ŲȵģڡĬһԼĶͷϡ
Ҷǵ߶Ͷ˵棬ŷ֣ϾȻĸֽ
ֶѵĸֽ⣬඼ˮϣ״ֻһ㣬ͷȫ
Ŷ101ҲĬǲô⣬ȷܶɥʬõֶ֮һ


741 ѧһ
˹̶ڵϵЩ⣬ҲвƵͷէһ컨ϵӰӡ
ҶŮһעŽµһ߶ЩӣسȥͨȵӽǣĬڵϿ˲Ѫմڸֽ⡣·һЩɫ״Ҳ֪ʲô
ʫȻ˵ĹζǴַﴫȥģѪζ͸ζҺζܲĬѾʵˣҲʲôҶǶ˱ӣʫȻ죬һı顣
ڱͷס˲ߣ޷һۿ塣΢΢ӷ϶￴ȥһȴǿ˰յӡúܰռҲ󣬳˱ؽȥ˵ֱˣ̧Ӷ±˵ˣĥѾˡ
ͬвһĺۼ·д̲Ѫ˵ϡ
ڵĺ£ӵĬЩ̫ڡ
ȴضϸشţͬʱ˹ȥ
أ
һӰͻȻ˳صײϣһ졣
໡
Ӱ˻ƵĽſ¶Ѫɫȱһݡ
ȵǺ򶨣Ĭ̫Ѩһ¡
һð̫ͻȻˡ
к
ǺӰӵס˴߽ĬҲ𽥿ģ
Ұ׵ķɫݵ壬ͺͷŤı顭
ֻŮɥʬ˫˫Ŷס˫ſӵһߣ˫ͷܱ֤޷Ϊһֱᴦڰյ״̬ڳŲӣŮɥʬľ׵ȻѾΣᲱˡ
ŲӣѪɫ۾վŮɥʬ
Ůǵһο״̬µͬ࣬һʱȻĬˡ
һӺʫȻһˡɵ˵Ůɣ
ŮɥʬŤΣȻͲ󣬿һͷͷôҲŮ̫
໣Ůɥʬʹײһӣôһ̶ڵϵӻζһ£ҲƺǿӳƵġ
ʲôرġȻع˵
Ҷɴ۾ԾɺܾȵضӵŮɥʬѾرˡ
ŮɥʬײȴͻȻӭȵĿ⡣
һһڵһ˫۾գ֮ͻȻ֣ضŮɥʬ۾
ŮɥʬסˣȻŲƴȥ
𶯣˵
ֻŮɥʬȻܵ£Ҳδ˻Ը߼ͬȴһ·ͻȻ׹˱һ㡣
һкðĬп
ȵղָоҲǸͬܡ
һ˲䣬ȵ˸ƺںϵһͬʱɥʬģʽԺȵı壬ȵľӰ죬˫ʹһ˲䱬ɱ¾ϢһİɥʬҪǿöࡣ⵹ĬһμʹҿǺЧ
ŮɥʬںĿӴʱ򣬾Ǳһ㣬Ŀ־֮ɫ
Ĭ룬˵Ǵȵĺ￴ʲô󡭡
ŮɥʬʵҶŮȴòʵˡ֮ǰǴסĬΪǳڴݺ֮û뵽ǸΪ氡ھһ£ùȻת۾ͷԼ̫ˡ



ŮΧŮɥʬϸ鿴ǵıĬıҲԽԽ졭
ӡʺܿǸѧģڡʣЩɥʬѾͷƽʱ׶Щʲô
ʫȻͻȻ˷֡
̴˹ȥĬҲϽע
һ۱Ƭɫһ£Ϳһ˿ָĶ
ǡ
һβһڽϣֺƤͬɫէһۿȥ׷֡ϸһʱĬͷƤһ顣ⶫȻʲôһΪ˿ȥʱ򣬾Ȼˡһ
Ǽ׵κ壿Ĭ
ôһ룬Ⱦ͵վȥ
ڲֹһӣЩӶ̶ڵϣŵ·
˳ŴִֵĵߣȺܿҵһӡ
ɥʬһۺͺ޷ӦˣܿȾҲƵġβ͡
ĬԺţܿͻFŵʱֹƵɥʬǲɥʬȴҲҰ𽥿ʼ죬ΪɥʬɥʬмĲǼȱҲӵ˸ǿս
ʱֵֻɥʬĳΣЩѾˡ
⵽ǴЩʲô˵Щǡ
ȡȡҶͻȻ
ȼææ˹ȴҶվһǰһʼǡ
ҿ
ȽʼǱ˹һĬ۾ˡ
ʼһڶֲֵǱʼһģһ
Ȼͬһ˼¼ģ
ɥʬҿԷΪ֣һͨɥʬõĽҸԸ⽫ֱΪۻһ̶Ⱥĳʱ䡭ϧɥʬ̫٣Ŀǰûв񵽻걾޷иһоƲǷȷҲδ֤
տһ죬Ĭˡ
ˣĿǰоԱƾƲ⣬ܽЩ¸˾Ųʮ
ڶǲɥʬ֣ȱݺʵ档Ա߻һбעѾ׽˱걾Ӧôءͽ101ɣҺϲ101ֻƬӡ
ƭӣƬǴ˰ôҪıʼдʲô߰밡Ĭһ
Ѿһҳͨɥʬ͵ڶͨµĽĿǰ٣˹ĿԺܴ󡭡˹ʧˣǵļ׵ˣȴȥ̫ʧˡ
ԼʧΪʲôƷⱾʼǵǵ߸ĬоԱӡڿ˵ǲ̡˵ʰ
һſʲܺ0ŵľϵһ𣬲ʵανءһк˸ʺţҲûٲȫǻû뵽ʵİ취
Ĭһ㵹ǲ⣬ԽߵɥʬԽĻΪǶԼΪɥʬı˳ֵʶҶøáҶȴ⣬ȻĬðжϾϵ˲Ѿ˲١
ڣҶپͻƣҲǰ¶ɱˡ
һ㵹Ĭú⣬ôһ붼̲ס¶һ˿Цݡ
ȵȵȵȣһûŷҳ°
Ĭ˲侪˹


742 ˭͵
ȸ׼ʼǱŻȥ͸ӦĬźţϵĶʱͣһ¡
һȻһۣ־ͽӸıﻹ߶ţ˭Ҫ㵱ܰ
ιôȻؾ˰ĬһعʼǱôĵطҲǲӵģָǸоԱԼˡֶˣʱҲ˷֡
ĬʱЩڨڨЦЦⷽȻרҵ
˱ʼǱֽĿתӣȻϵ߹ȥ˳룬Ѹٵط
ĬˣСѾͷһο
ϧһЩ⣬ûмֵĶˡ
ЩʧؽһиԭȴҶһԺض
Ҷ㣿
ڡʲôҶɻʵ
룬ȴûлش𣬷ͻȻǡ
ҶɨȦȻ촽
⸱ȻҶЩ֪룬ʶػͷȥȴû뵽һźӰͻȻʹԼ
ȳעʱ嵽ǰȻֱ̧ӰҶʵɽϡ
һǵʮ㣬ɽ嶼Ŷһ¡
Ҷȵػعͷɴ۾ãȻؿŽߵȣȻֵͷȷŴλõơ
ĬҲˣΪȵΪΪⳡӾ
͸͵ĸȽЦЦ˵
İȵȣ˭͵񰡣Ĭŭ
Ҷǵж㹻СģĬҲ˲٣ӽһתֻصʵڵֻʬżϡ
վԭصʬżͻȻϵĿֲˣһ˫Ѫɫ۾ضǰֵ̧һʦɿתȦʮһԲεݣĬתӽǵʱҲ˶ĿƣԼͦġ
Ĭע¼еʬżʱһֱŵ۾ͻȻգգӲҲʼ
ǡ
ŹĴʬżͷ̧ȥ컨塣
ʼǵĻӡ֤ĬǸоԱݣһԼĲ²⡭
ͨ¥¥һƬΨ̨ױԵŵƤż΢Ĺߡ
룬пܶĶˣһ̸¥ݿڣһʵ
Ķ֪ҳʱءµùˡһƵش
ȻǾ¥ݿڵʱǰʻȴͣ˽Ų̧ͷɵؿϷ
һǰͬûиʱͷתʵôˣ
˶ź¥˼ۣȻҡҡͷû£ҽ쾫񲻺á
һҲ̧ͷ¥ݣȻü̳˰ɣѾԿˣɱȥǸˡ
Ҳڣ
˭֪ڸȥɡ
˵Ľ̸Զȥ¥¥ݹսǴȴͻȻ
֨
Ƥڽ£΢춯ڰУһŤӰӽʵ¥
¥ͬûʲôȣ¥ݿλóһŵķţһ϶΢΢ڿȥ·һ˿߶ûС
֨
һָֻ泤ָεסŰ֣سһɹζ̴Ʈɢ˳ЩʵڵζȴͬҺζ滹ʸĹζ
ӰڣҲٴλָԭͣһӺⷿͻȻһϣһ׹ˡ
ĬϢط˷ţһ˫۾ɨȥ
Щ¥ȻкܴĲͬȵĴȫľ嶤¥㶼ΪһյĿռ䡣
ѹûйߣҪͨ˽ضһĨڡ
ĬһۿȥЩȵط෿źȻţ¥µγĶԱȡ
žߴ
һߴȣһ߽ʦ˳ȥ
ʦڵһֱ컨ϣˢˢˢسȵһȥĬ۲һҲȵһ˻ǰȥ
ĽṹҲ¥ͬ෿䶼ǰȴ͸ģĲĬԼŵЩ䡣
ܿ;һȷţ˳ųķȥȫǸֽ߰ţǽһЩ鼮Ψһİһļ񣬴ʱţϡϡض˼ļ󲿷˵ϡ
ʬżգգ۾űߵһֽ
ʲôXʲô̲ġ﷽ģĬһͷˮָ˻ȥҲûָôҵʵ鱨棬߰ӻͦϵġ
¥ŶܰټϷôسţź洦ɼĽ档
ĬȴվʱԼоһ˿Ծ
ʬżĶЩƣۣ
ô£Ž¥Ӱ
ʬżĬܿͷ֣ӴʦǶϢҲЩԾˡ
֮ǰƾʦĸӦԲأȴֻһˣ
أ
ĬϽӴʦڷѴ֣ɵ̽ȴûȴʦĸӦö٣
ԣʲôء
Ĭһ£ΧȴԾһƬ
Ȼˣûб˷𣿲¥Ҳ̫˵ӡ
ֱѹƣĬ˵ʲôϢϾֻʬż101õĻǽˡ
ǸоԱʵ¼ܿܶĬֻ΢ԥһ£ͼȥ
ŸɥʬƤңʲôµġ
ô룬Ĭжȴ֮ǰС˲١Ĵܵ˺ܴӰ죬˶ʬżĲٿҲĵֲЭĬΪŤһָоĬһĵĸо
Ĭȴûз֣߽ʱһֻȴͻȻ֮ǰվķŴϢץסſ
űŻصֽţҲһָֻ


743 Ů
ˢˢˢžߴ
ܵӰĴʦڹ䴦ϵײ˺κش˸ת֮Сּȥ
ĬҲѣһ£ոٻļһָˡ
ѵزٿʬżһǽڣԴʼձŲת״̬ضڡֵҲΪͻȻʲôʱԼӦ
ǰ漸˷ֽ⣬ķﵹǶ˲ٶһۿȥͦҵġ
ĬԴ˺ɻ󣬰˵ʵһ¥¥ǶǾôһµģôƫƫΪҪĵһ⾰ءⲻĬкܴ࣬ؼǺ101ҲԶ
101˵ĸ߼ͬ࣬ô⡣ô߼ͬ౻101вҲ͵Ȼ޴ˡ
ˣ¥ǸĬһֲ̫õĸоﴦطͬĪܵѹƣַ֮ﲢϿô򵥡
СġСġţ
Ĭ߶ţĿҲմһջŲȴͣˡ
ķӦƽʱһģڱѾʶʲôԣʬżڲŶľָӦķӦ
ʲôĿˡĬ
ʬżĲٿתһעŵ棬һ˽ȥ
ӿһ䣬ɵҲƺֻһ֣ʽӻ
֪ЩϻǲҽƴĽѧ䣬ֶ棬ȴ˷ᵽ¥רŷŵһⱾͺˡ
Ĭſھվһھ߶ȼе£ʬżƺҲ΢һ㡣
ɳɳɳɳɳ
ϸ΢ʬżĶĬ۽һæ˳ķȥ
ԣЩӻм䴩ţ
Ĭһɻ˹ȥ
̽⼸ɲó£ҪǻĬı϶ǰ
ͨʬżû㲻»ľôС
ĬҲ֣ʱԽԽܵӰҲƺ𽥼ҪľǿٿʬżҲˡʵΪĬͨʦʬżʵʩٿصģȥʦнĻٿҪӦֶˡ
ʬżλƵƹһ̨һ̨ӻ߽롣
ϸ΢ȴѾ伣ˣΧĻ⣬ʲôûС
Ĭҿ˿ȻüͷתһĻ
̧һԡ
ʲôĻôһ¹ܸɡ
ɱʲôġ
ĬЩԳЦЦָҲĻ
ȻʱȴͻȻסˣ
һƬѪҰУĻҲһѪɫһ㡣ʱǺһƬУȻһӰ
ʲô
ĬϽתͷȥȴֻжĵӻ
תͷٴοĻ
ĻϿտҲʲôûС
һҷӦˣûĬɲΪʲôû溭ȾĻɭ˵Ӱ죬˵ۻˡ
ĬٿʬżسǶѵӻ˹ȥŲŵúᡣ
ɥʬˣ
ովôһ˲䣬ĬҲû̫ܿ
ֵطʵô䣬Ϊ׾ͻᱻҵ
Ĭ֮СǵĶԷͻȻսǵµúܡ
ɳɳɳ
ٴδĬУǴﴫġ
Ĭ۽⳯ȥȻԼϣɫسһŦ
ۿӻѾˣĬ͵һףŦ۱㡰žһ˲һ̨ӻϡ
󣬿˰ķڣȴͻȻһǹûʲô
ĬԼһ࣬ƹ˼̨ĵӻӲ󷽰˹ȥ
ɳɳ
Ȼ˶Էע⣬Ĭӵӻʱһ۾ƳһڵӻӰ
ӱӰһź·ĳŮˣڵӻϣŦҵķȥ
ĬϢؽӽʱŮҲûʲô̫ķӦ
ĬЩֵǣôƵģ
ϸ룬ĬܵؽעԷΪǱھͱսᣬʲô
𶯣
Ĭ͵ǰһˣһסŮ˵Ĳӣߵ˵
Ůһ£Ȼŷ
ĬжʱһϲҲܵӰ죡
һսҲʲôˡ
ţĬ͸оʲôطˡ
ԼԼظоϺʲôز
Щйɵζ
ĬԷһЩ첲Ů˶ʱǡһ»عͷһ˫ƵӶĬſͣӺＷһȫƵ
۾Ĭһ㤵Ƥ泤۵
ҲȫˣǡɳɳҲɴ˶
Ĭͷһ˲ΪһȫǺβͿյĵӻͼ
βҲС۴ϸһˡ
ȥ
Ĭû뵽һŮ˺æȥ
β˦˵ϣȴû׷ôԭ
ŮһֱĬƵ۾ɼһ˿Ѫ졣
ɥʬĬ˿ĭ侲˳ϰһֱ¶ȥ
һʱֵֹֹĸоӺζˡ
Ůˣû°
׼ȷ˵°β
˫򱻹̶һϸһ˩ڵӻµϡ
ͿյĵӻʵҲǹ̶ڵϵģҿӣƵġ
ɥʬ߽ĬͻȻβչ߸ߵ˲ӡ
ȵȣѵҧң
Ĭһݣ㵵Уӻ·һ϶
ȻǻİΪʲôǻģԣΪʲôﰡ
Ĭȥ죬ɥʬߵĶҲġ
һһβȻԼĬǾͷƤ顣
ֻɥʬ죬һҪҧŵװӡ
ĬϽȥֻɥʬߣԷȴĽסˡ
ӡ
Ĭһ߶ֻɥʬߣһ߳Χȥ
ʵϰߣһ⸽иһŶԡ
Ķ
ĬɥʬԽԽҲ̲סЩšû취ﳤ̫ˡĸɥʬҪö࣬ѹֻᱻرڶ¥ϡѾٽɥʬ˰ɣӦýʬޣ
}˹}ˣĬĺҲɱرˡΪ˵ŮߣҲһֻ
ȻֻܱŮֻȴֻʣ¡ߡصˡ
ʱĬȴͻȻע⵽ɥʬߵĲӡ
ǰɡ
Ĭһ飬ɥʬŤϰĹУԼƳһܷõֽƬ


744 ɥĲ
Ĵʹ˰ĬЩε
ɳɳɥʬ߻ڵӻ֮խͨϣƶϵġƬϷ΢Ħڲ֪ʱĬǲʲôһ̲סһļƤ
ԼǵǰҲƵĻ棬ĳƪ۲ߵıϡ
ɥʬߵĶ񻯳̶Ҫߵö࣬ҿȥҲʲôĳƤϵĳֱ졣
ĬȥͻȻЩӻмµխͨžɥʬƽʱõġߵ
Щӻ˵źͶѨһʡ
ֻǳں鿴һ£û뵽ȻǸѰ
ʲôоԱŻôҪʵƷ˩ΪʲôŰ
벻ûϵɥʬԽǹŹ֣ĬԽ
֮䣬ĬɥʬߵΪģʽҲһ˽⡣ʲôδ֪ٶȺҲһ㣬ֻҪһĽǲѸ㶨ġ
ðɡ˰㵱ߴƬС졭Ĭ³һȻͣ˽Ų
ͽץʲôĶѾʱˣҪɵͽץˡ
¶Ȼıɣʹ⣬ʬż̼иܣԭԭطӦĬľС
ԡ͸Զûʲô˰
Һ޸ͬܡ
Ĭ߶һ䣬Ȼ˫Լɥʬߡ
ĿɥʬߵԴתβͣԺѸٷڵٶȺӦǲģӦٶȴҲһ£ֻͺβáҺô˫˫Ű
ɥʬ߱Ͼһʬʬ߲ߵʧȥΪɥʬƣֲ߱˲乥
ֻĿǰֳȱ㣬Ҫ߱ϸߵǾȫͬˡ
һĬ˵ֵҡ
ĬԱһȻ˵˲һͨڡպм̨ѵĵӻɥʬ߽ӽǣǲܿġ
ɳɳ
ɥʬߺܿӹսǴðͷȴͻȻͣС
˫Ƶ۾źڰеͨһ˿ãȻ
ͨڣû˰
ȻڴʱȴͻȻſͣＷһ͵Ľ
ͬʱ͵ػعͷȥһ۾ͿǸӰ
ʱӰðȴûٺ˵˼෴һֻŲסβͣ
û뵽ܲа
Ĭһɥʬ߾ʹƽʱƴŤͷҪѡ
˫۱סֻһܹóڵ뿿ҧĬȻǲʵġ
ĬıҲüͷ壬ڲȥһ˲Ѿ׼ɻû뵽ⶫŵĸоô졣
ȻʬżûЬҲкܴĹϵΪһֻʵƷҪĬҵһӣ˵ֻʬżⴱ¥ҹ¶ʲôġ
СĬȵҲЩѾɥʬߵٶǲ죬ȴһ㶼ûܵơ
ĿƳɥʬµһֻҲɴȥȻȥϥѹסβץ
ĬһקɥʬߵϰҲˡŰƣ۶Ĭͻֳſ״̬
ĬҲע⵽ˣɥʬߵ·ôЩӲ
Ĭ˿ȻȥСץס˺ɫ·һǣק
ȥ
ֻһۣ̽·ˡ
ţĿת˹ɥʬɽֽƬ
Ȼǣ
տ˵һС֣ĬͿ϶ԼĲ²⡣
̧ͷɥʬߵԵƬĻ⿴٣ӦǸ໹ͦŮɥʬ
ֲ֫ʵƴӰɡĬתͷһۻڱͣҡεСβɻͬôܳɹ顭˿ҲֻһʫȻһҲͨ͸ڹˡ
Ȼ¿ȥĬ㳹ˣ
Ȼо˱ضǸ̬̬ȷ̫뷨ˣ
ԭѡúʵıߺɥʬ֮ٸǳιʳԷѪҺڲı췽ͳһֲôĬĿɿڴ˵˵ȷıDNAܹоȻǸкǿжĳ̬
ţв
ĬһƳˡ֣æ¿ȥ
Ҫ΢ƽȴǳѣֲһֹͣѪҺͬʱӦڼϳ⣬βɥʬӵͻָüյβ䡭ֲƷҲûдﵽԤڵЧΪһΰɹĲһǼΪٿԵ֮һȻҵĽƼ£ϰԾɶҪ͸ĺʾίľܾ
ͲɣֱǶƼĬһͷ񺮣ȻֽƬǴӡĿʼȴԿҲǸоԱĳɹĬɣΪֹиʵƷ0š1šȮʬԼҶֵ˹ɥʬпǳ˵ֱʣ٣Ҳʵ˺ܹؼã
һɥĲţ
ϰ塭ѵܲϴ󣿡Ĭһ£Թһ㡣λϰ塱ɸûʲôϵӲҪ˵Ļ˻ǳˡ£ûǲҪʲôĺá
ȵȡβǺɥʬϰӵһˣͷɥʬ°أ
ĬͻȻ뵽˺ܾ㤵һ㡭
æȥãΧһƬ
Ȼӹſڵһ˲䣬ĬȴԼһһŵӰӡ
˭
Ĭͷɥʬһ΢ԥһº͵ǰһײһͷ鳡
ɥʬκص£ĬϽʬżվѸٵ׷˳ȥ
¥ĸѾȫ߸ˣǸڰ͵ĲһˣҲпĳ
ŸոǱ룬Ҳܾô¶ˡ
ʲôӰ˸ĸй٣Կ϶ⲻʲôֶΣΪ˷ǸоԱղЩʵƷ˵ǺΣգ֪ôһġ
Ĭ׷ȥĹУ˼άҲڲϷɢͨ̽ԭʵ
ȥĶˡ
ոôһ飬Ĭ׷ʱȴѾӰˡ
ҿ˿һ˿֮ɫ
ȴͻȻ۾
ˢˢˢ
ʦܿʹһ˹״̬ҪѰʵЩΪˣҸڻеӦûеġ
ʹʦϵһ˲䣬ĬҲʬż۾Ϣسǰȥ
⸽ûйսǣǸӰܾܿͶھͽļڡ


745 ߶˵Ĳ׽
ɥʬǰ֮ĬЩĿͬˡЩطֻǶģȴʱһЩĶЩڰһͻȻϣͺܻܿһЩ벻鷳ɥʬ֡͡ҲָδζɣЩʵ͵ļһ¥ڡ
ȥĶ˰
ĬѾӣȴԾûʲô֡
һֱڴʦ棬ûʲô⡣
ʦȻײǽײţ֪Ҳ½˲٣Ͼһ㱣ϡ
ʵҲĻѼļˡıˣ׼˱üƻ
Ĭһţһ̧һӡ
ʦѾ컨תһȦƺûʲô֡
ĬûʱʦȴͻȻһ£žߴ
Ĭһݣͷ
ϧΪţĬҲ㵢һӡָӱ巢ʬżӦмõʱ䳤һ롣
תͷ۽ƳһӰӴ
Ĭ̧ž׷⻹ûſأ󷽵Ĵȴִˡһ졣
׼תͷٶȵǱȸղſ˲١
ĴһģӰվǶûָڻڲӡһ׵㡣
ӰӸӲߣ⿴ҲŮ˻ɥʬ
ĬտһۣԷܵˡ
ߣ
ӰӰˣĬʱŭˡ
ȻԷǽ˶ԻϤڸ׽Բء
Щ䶼ǰȴȫͨǰд
ԭӰҪһֱֻ洰ͷſڻȥĻĬδ뵽һ㡣
ȴƫƫҪܵһȫұ¶ˡ
ʦȥ
ĬԻϤҲôЩȥŴʦء
ʦǰ棬ĬվⴰǰӰڻȥ
ӺһӰӹȻĬҰΧС
Ӱŵشһһ˳Ȼ漴ﵽһȴ¡
Ŵ̨׼ʱĬһƿ˴ͬʱһԾ
Ӱû뵽Լᱻץţһºڷȥ
ûȥһɫԲͻȻš
ӰӶʱһֱˤ˵ϣôһĬʬżҲ嵽ĸǰ
ĬðأҲ֪Ӧ죬Ըɴôɲֱӳ˹ȥȻ̧žͲȡ
ԷҲ÷ҪĬһòƨɵϣſ˵ϡ
ýˣĬҲӰģһͷĸӣϴһɫĴñ£ԴȫñӸסˡ
ĬһŲȥӰʱˡšһƺߡ
ƺĬĶ΢ͣһ£ǸŮģҡ˵
Ȼôһ˲ľȣĬ̾͸о´һɾ漴Ĳȵһ¡
ţӰһֻèһĬŵ´˳ȥ
ܣ
ĬȾ׷ʦ컨
ӰֱӴȣȻһڡ
ṹǺ¥ЩͬĬҲû뵽Ȼһ·
ⲻ׷ϣУĬȴԼһ˿졣
Ӱôܵñ죡
ۿŶԷǰ壬ĬҲҧӿٶȣȻ׷ӰһȴʱȴͻȻһ˫첲ýĬĲһѸץסˡ
ǰôͻȻץסĬΪʬżͷ룬ͷ­˫ϣȥ׷ǸӰ
㲱ûϣĬǰһڣֱӷ˸ۡ
ıҲ̫ѨһüͷҲ
ʦͣȻϢӰ֮С
ĬʬżŻָѾ˫ֱ۸ᵽ˴ߡ
˫صĸоɲ̫ãȴҪˡ
Ĭעģ˫ֱۡ
֡Ҳ̫˰ɣ
ļ⣬޴ƣⶼɥʬеİɣ
ӰҲˣѾͣ˲Զ˫ֱ󣬴Ĭ
ĬյͷȱѪǰҲЩģԼӰģ
ñºȻһŮɫ׵øɥʬеһȣڷһ£˶󣬿Ǻľ
ǿɰʮӣĽСҲǸϸеŮ
˫۾ȴ˸źƻĹâȻаĸоҲĵüˡ
վǶһǵӣĬҲʱˡ
Ůġ˫ֱ۾ץ塣
ȻŮ൱ϤҲܶɥʬӦơ
һ˲䣬ֱ۵ѾˣֱĬʬż嵽ʱֱ۲Ӧ
ֻҪ¥йλãԼǵԣٶ㹻ϤĻͨҲж˵򵥣ȴѣֻҪٶ΢һЩжϳһ˲ĳɣġ
˵һ߸˿ĸΣΪ˸Լȥı̬Ĭ벻˭ԼŵĵطŪ
ˣҵľֶƣΪʲôͨͲأ˵ʲôرķ
Ĭͼһ£ȴûʲôЧֱۼֱǯûʲô
ŮʬżһֳΧȥ
Ĭ֪Ҵʦ򣬲ʱִ֮䣬ܿǸʲô
ȻûзֺŮֵԼ°ͳһ£Ȼżһתˣ
Ů뿪Ĭʱɴ۾
ȵȣô˰
ĬкûóȻ˵Էʲôע
ŮʲôԿ϶ԲǸоԱ
һϷɥʬŮ϶ʲôƲ磬±̶̬ҲʵڲܸôоרҵԱ
֣ѧ
ĬضŮıߵȾͷڷʲôطһ
ǣ
һ촫һȻ֡
ﾹȻһţ
Žһ϶Ů˽ȥ
ֳװֻǵ˰׳ƹķ϶
ץʬż˫ֱۻڳʬżѾ̲סʼˡ
㻹浱ҡ
ĬƳǷ϶һۣȻֿ컨塣
ʦĵ컨嵽ͷϣȻžߴһʬżԴϡ
ܿ죬ʦ˫ֱϣѸٵֱ۳ȥ
ʦ򰡴ʦҲ߸˿ǧȥˡĬ߶
ֱ۵ȷֹ󣬴ʦһֱӾͳ嵽ֱ۵ϡ
ڼ嵽ʱʦһԾȻͳű˹ȥ
ôҲֱ۵ĺˣȻ˿ա
໡
˻ƵĺʱĬҲоϵ˫ֿʼɿˡ


746 ͵ϮķҪ
㡭
סӵ˫һɿĬǵ϶
ȻŮʲô·ղʬżԺܲư
뵹ҲǣոտǱĬһŸȵ˵ϣ־һŮ˵Ӱ
Ůղû̳ѩޣȻΪ˫泤ޱȵֱĻɵĬţһǽ취ԸȥˡԲʲô£
ڴʦ£ֻɥʬĸ첲ʼϷָҲʼʧȥ
Ů㻹̫˰Ϊһʵ
ܵ˫Ѿŵ㹻ˣĬٿʬż£˵ϡ
ꡣ
Ťһ²ӺĬΧһۡ
ʱõİ취ܣǵ¥ķԡ
ʱŷȴͻȻһŮԽԽҲûƭأУĶ֪ôģĲ̫ղƷʲôѽʲôʱƭˣðɣôҲûƭˣһΰɡ
ۿŷ͸ĹͻȻͬʱҲð˰ӰӣĬϸ룬ɴһԾȴ֮С
Ѿץסˣôһۡ
֨
ȻֱһЩǸӰӳ׳ſڵһ˲䣬ֻͻȻӺڰһץסڴϵĳֱۣˢһק˴ڡ
ɡ
Ůһָ򴰿ڵķһתͷ˵
ȻһתͷЦݶʱͽ˲԰׵Сϡ
⡭ǲǴŵķʽ԰
տյ˵ֻԭӦñͽɥʬˣ˫ֱ۶ˣ
Ůʹգգ۾ղſûʲôɾôһСĹôͱˡ
һԳصĽŲһЩ͵ӰŮ
ȡǸ⡭ŮΣԼҲ𾪰
Ӱ⿴һۣȻͷصڡ
ȵȣûƭ㣬ġ
ӰͷҲأŮҲЩΣƵ̾˿
Ƭ̺͵Ťͷڣ۾΢΢һڶҡ
Ǽ⣬ȻһָմŵĻҳ
ұѪҶܺã棿Ů£˫֣žžžָڣȻŤһԴ漴΢΢ͷ¶һ˿΢ЦǾ档
ֹ˷źڶʱֱһƬž
ֻ£һڵ϶
ŮǰȥŲŵúᣬҲʮƽȡ
˫鶯۾ȴʼղϵתţز׽ΧĶ
ȿֻһ򵥵ֱߣͷȴһսǣҲ໹вٵķ䡣
ÿһ䣬Ů鶼ԾһЩ
ڼȫڰĻУֻ͸ɵĲͰ볨ķţһ۾Ϳʲô
ζŮҪӼоҲøСġ
֮ǰڰĬȴתˡ
Ů£Щ˷ܡ
𣿡
Ů־һȷţֱվſڣһ˫΢΢۾ڡ
ðɣڡѶȲ˼
תۼ䣬Ů˫ֱڵĴڸ
վԶ۲һ£עһµ档
ܿһ˵ķ֣ϾȻûκѪ
ζĶǰȫѵģҲӲ˵˶Էս
˳ŵ泯ڿȥͣɫִ¶һ͸С顣
ȥ
˲䣬Ѿָⵯ˳ŵ˴ڡ
µµһ·ŴѸٽӽȴȴԾɺ޶

Ů¶һ˿֮ɫ΢ԥһ£ȻسǺĴ˹ȥ
ڽӽĹУŮȴִγһѺһ˦
ָ仮⣬ɵס˵
վڴȥһƬڣǱһŨڵīˮ
ŮȴȻû̫ܵӰ죬ˣҲֻǿһ߰ļҾߣκɥʬټ
Ůһۣһ
ǵǽһǵͬʱŮҲŴ̨һԾǹصͬʱڣ˴̨·
èһһض۾ǹصķ
ɥʬǺױ΢ģһŮš
ȻȻʧˣΪ㼸ӺǸûдκζ
ŮɵվȻǽǻسȥ
ѲɶԷˣɵ˳ɥʬ
ϢƹһŶӣȥ
ڵķҾ̫࣬Ҵᣬ˺ܴ谭
Ůȴ࿴ȻǶ൱Ϥ
ԽǽӽӵģŮĽŲͷŵԽỺɫҲø档
תһᵹϵľŮǰһȫڵϵʵΡ
ϲЩһֻɥʬεϡ
˫ȶ˵ϣΨֱɡ
ʱǳÿŵֱëëһ̱ڽ£ϼǴĿĵͷϺۼںڰз·Ť棬ԽԽ˾ï}Ļš
ͬʱֻɥʬͷ΢΢΢΢ſ۷ףһʡµӡ
ŮȻһ£æҿһۣȻسųɥʬ˹ȥ
Ůż⣬һֱۣȴʲôӦ

һͻȻŮתȥ
һƬЩҾ⣬һˡ
Ȼڴʱһֻ첲ȴͻȻĲѸٵػĲӡ
ŮһƲһͬʱתеĵֱӻӰ
ķӦν죬£ⷽҪƵöࡣ
ת˲䣬ŮѾ¶һ˿Цݣץˡ
ɾڵмԷǸһ˲䣬ŮȴͻȻоԼһͬšĽţͺײʲô

־֮ʱͻȻôһ£תĹУŮӦٿҲˡ
ʵʵˤȥԷ򲻽ز࿪塣
ͨ
Ůſ˵ϣӰҲ̧˽סĺ󱳡
ţŮٴʹһ׹صһ˲䣬ǿӰҽջȥġ
ǡûи
ĶɥʬŻʹһаһţɵֶôᱻһֻɥʬóģ
Ужమ˰
ȻסŮҲûʹԣֱһӣֱɨɥʬһֻš
Ȼ˲ɴ˫۵ǣֻɥʬȻ͸ǰ֪һǵؽ
˸գŮܵȴȻһ
šŮƺѵغȡ
⻹ûأһֻ־ֱӰĺףװ˵档
£ŮʹػӶŸ첲


747 һһܷܶ
ϧû£Ů͸оһɾӾ
ǰһ֮˾ͱǽϡ
ȿȡ
ӱסżⱻŮ¶һ˿ֵı顣
˿־ͽ⣬ŮҲرһ˼⡭ⲻ԰
Ҳɥʬͦ˽ˣǰֻȴԳ֪Χ۾ⲻǸ߼ɥʬ״Ҳɥʬɾһֱͨɥʬȴƫƫû̲Ӳˣ
յ룬͵ϮȰˡһֻɥʬøɵ鰡
Ů֪Լˣ벻ͨ
¥ڵĸ֡ղƷǶ˵һ㣬ֻߵı΢Щ⣬Ů˵Ҳû̫
û뵽һεˣȻһҲ죡
غˣҲڿƲס΢΢
ֻɥʬվǰһ˫ͨͨ۾ض
Ů֪ʵʲôɥʬǲɥʬһˡ
ˣ
Ĭ̲סҡҡͷ
ģ౻ɥʬץ³Ȼҡ΢һģǰһ룬ǰԲԼ屻˺ġ˵Ǽ侪㤵һˣû뿴Լʳ˵Ϊɥʬġеˡ
ڸոձʵʵذϣŮմ˻ҳ
ֻŶɴ۾Ǹ֮ǰĸоܲһˡ
ĬȻҲ˺Ů飬˺·˺˰
¥žŮǷˡ
Ĭ룬ͻȻŮ¶
ĬŮ͵رֱ˽ż⣬ȦҲ̲ס΢΢ˡ
ȻܶˡĲ뱻԰
ۿŮȻ¶һ޵ı飬ĬҲһ¡
ǰɡ
ôת۾Ϳʼޱˡ
ĬϵĶͣŮҲ̱ڿ
Ȼ֪ɥʬΪʲôסˣ˵Чͣ
ŮضĬԼԼһ˿ϣ
˶ˣɥʬֻȻǲ֪Ϊʲô۾Ȫ
ۿŮԽԽĬüͷ
⻹ʲôû޵Ҳ̫˰ɣ
ѾͣˣΪĿ޳ˣ
ഺڵŮô׽𡭡
Ĭ룬ȻִӶһ̯ŵŮǰ
Ů޵Ͷأû뵽ɥʬͻȻͳԼˣʱһ
Ȫڣ
յ͵͵غһͷԼˡ
ɥʬ̯ϣȻһöǹ
֮ǰΪ̽ʱȥģû뵽ıɥʬˡ
ɥʬΪʲôǷŵﰡ
ΪʲôҪǸҵģ
Ůɴ۾˿ņ̀ͷ˿ɥʬ
ɥʬ΢΢̧̧ƣŮ϶ԼĲ²⡣
Ǹģ
ΪʲôΪʲôҪǣǸⲻǡѵұ𣡡
Ů΢΢ͣɥʬѾȫˡ
Ѿ֪ԼΪʲôеȲźˣɥʬȻ֪أԼȻᱻɥʬأ
ţˣȻЧ
Ĭص˵ͷȻ˳־ͽŮñ
ƾŮߵһ˲䣬ŮԶһ¡
ƺҲˣɥʬû
㡭˻ɣŮʵ
ɥʬ˵ŮָϽ˵ģҡҲӡ
԰ɣҪǲ˵Ļҡҡͷ
ɥʬȻûʲôΪŮĵҲ
ֻص֮ǰ״̬ʵŮѾ൱ˣҲܽЩղƷߣֻĬ
һһڷԼʱûʲôΣպıðˡ
ĬЩĿǼź鱨Ů
õһŮߴߴʻĬȴһ⡣
ǡ˭Ĭ٣˵
ŮǴһ£۷ŹؽеȻ˵ԲҪֳ֪ɹĻһܸ˵ģ㲻̫һģģ
̫ˡشҡĬ˸ۡ
Ů㲱ӻɥʬأ
ǵ͵ĺ˰۰񾭴̶ֳֵȣֲø¥װŪ
ŮæֽŵͣͷͺáأŶˣŶûС
˵ǲĬȻƽɥʬݣڿͦģŮôҲ뵽һֻɥʬҲ׻ɣ룬ʵǸ˭ΪʲôΪҸˣ
ɡҴȥŮһת˵
ĬЩЦŮת۾Ҫˡ
òãŮڴʵ
϶оԱˣʵ˵ĬҲܺ档
Ůô飬˵һӦԵİ취һȥǸоԱкܴĿѣˡ
һ͸չɥʬŮĬɲΪʲô򵥽ɫ
ˣܸܲңôӳϡǣôܳģһһģôȫһءŮı鵹ͦ桱ġ
һһܷܶģʱͻȻСϡ档Ĭûش
ţŮı鵹ˣȫ
ĬŮһۣͻȻһѴǽק˹
ȥĬ˵
ŮԭЩţһ⻰ʱ¶һ˿ϲ֮ɫ
΢΢ĬıҲЦЦ
ֿ˭˭


748 еġ
ж֮ǰĬǺһ䣺ⳤɥʬĸ첲ôģ
Ųµܾ101ĸɥʬʧȥ첲ǵȷһܿ϶
ԴҲûʲôģɥʬԣֻɥʬǺĽǶЩͬˡ
֯һԣɥʬķʽ͵ǴһֻɥʬϽģȻʰֻɥʬϡǣôɹģҾͲˡ
˵ʱҲɵñЩˡ
ƽʱúɶһֻɥʬʱôôŤء
ò߳ŭȻΪͬ౨ɣʱЩˡ
ĬĬ˼ȴɫ˵߰ɡ
áϽͷ

İڣСǰ棬һֻͨɥʬ
ʱʱתһߣȥ
ǳ˰״ӵ½⣬ʲô
ۿžȷԽԽͻȻСǸܲܿһ£ץҵĸ첲ʲôģץҲӣҲ·ҲĶ԰ɣ
Һܷ㡣ĬɰͰ͵Ӻ洫
ôءˬƲƲ죬˸ȴǳ˿ζէһеΪĬ˼
Ϊ㰫ĬֱӸ˴𰸡
ˣУһ仰;ͷ
˵ҲʵӽСôץӣо͸һֻСèûʲô
ˣȻһֻɥʬˣ
ʲô˼費𰡣
˵ôֱӣֲֻɥʬ
ɥʬֻܵи̲ѡ
ɥʬһʶڷ˵ɥʬĲöԸ
ôɥʬ
ɥʬԲ죬ߣ˼άģʽԾӲˣ˵ɥʬеܺӣеܺӻǵùҸղ֮ˣֻΪдѣ׼ܶһֻ˵ɥʬΪ壡
һ󣬵óϽۡ
ĬΪˡܺӡһɫؽԼҲͬĽɫ
Ψһֻ岻ͬѡ
ϣҪͻȻˡԺУͻȻðôһ仰
һ뵽һ㣬ıֱñôڶǵĵȷȷش·簡
һһʬܿ͵ȷŸǰϸ֮ĬЩȵط֣⾹ȻһȰԶķš
ƽʱֻͨܿڶϵʱҲƵԿӦ
ϰ
ܿ죬һֻһͼǲס롣
ʵ֮ǰֵʱĬͷˣпǸǿϵߣٶȺͷӦܲҲȥǺֱʹСϰıǾͲԶˡûиȾ֮ǰ
˵׻ĻȻûֵܽطԼҵֳ
ϧԼ
հ£͸оɥʬսһЩǸƵ𣺡һ㡣
ûһָͷȥʲôɥʬ
Ҫ룬ôֱӵҪ
˭񲻺áҧ촽
ذ˼֣ǡһ촫
šĬ˵ֱԾţȻ̤š
ٴˣĬƵ̾˿ƿ˷š
һſڵĵϣֻҪǰܲϡ
ȻпɱĬҡҡͷȻٿʬż˵ߣȥ
Ѿˣ⵽ʲôɥʬ
ֻɥʬСĵĳ̶ȣѾȫˢۣˣдδζʶƣоҲ͸ˣ
ԷֻһֻɥʬɥʬڲƽԼĸøС޴ˣ
ԲҸඪˡߵ
źʵһأǽϹһЩףһ軨
˸ߵǰǴҶӾͻȻζһ£Ȼðһ
ź񣬵ͨɫʹмһ㡣
ĬһعһȻǶ仨
ʲôĬɲֳɵġΡ裬ʵ
ʲôտѯʣԴͱתһߣҲתǸ衣
ƵƲƲǺشֻʱֵĻѣʵܼ򵥵ģòݹӣ콽Ѫˡ
򵥸ͷĬͷƤһֲܱ̬
⻨ôţĶͼֵˣ
ǻ䲻ϵز·ؼУĬͲٿȥˡ
ַӦʵ߲ݲֻȽУ߽ͻǲжġŶˣ㵹Ҫ𣿡ܡ顱
áĬ֪ûģҾû壬Ҳȥôֲ
عճǰͳһķ䡣
˵Ƿ䣬ʵڲȴܸӣ˵һۿȫòˣֻǿһǶѡ
ⷿ仹ΪػΪС䣬źҡ
ͷİ׳ƵǺĬ۾Щɬ
ķӦĬЩ⣬ԹߵתӦúܺãѹںڰɻ
ʵ飬ܲˡ
ǸΪѪҺˣҲ
ĶĬʵ
氡ŵͦȻش̫ģˣĬˡ
Һһͳ˰ɣĬЦЦ˵
һºæҡͷ㲻ܺҪǺˣкܶץģ
㣬¡Ĭ˵
ȻֱӰɡˣҲˡ˵󣬲ͻȻĵ㲻ԡ
ˣɥʬ
ȻĬûشֻǺٺһЦ
ЦһëȻҧҧ촽ε˵Ĳܺġ
Ĭʵ
ڵġǡҲ㿴˵ɲ꣬ĬȴѾԼˡ
ֻǸ䣡
Ҳ˶ܲ˵رȻֵطƽʱҪ֤㹻ȫ
һһصҲһֶַΡ
ɴ˿ɼоԱĵλȷͬһ㣬101ֻĸɥʬûôõĴ
õİ취ʵҸӰɣÿ춼
һ뵽Щ߰ƷеֳĻĬ̲ס룬ΣղоԱ
˲
·Ĭǰһѣ㲻鲻Ըխͨȥ
ٴα˵ʵܲá
ⷿﾲĵģԽߣּлԽࡣ
һ滨Ϣð⣬һЩĽҲƺʲôڻζһ㡣
ĬСĵעΧʱпð塣


749 ң
Ϊܲ࣬ﷴ͸һɹϢ
һʼĬΪЩ䶼Ƕѷϻ߰칫õģ߽һŷ֣ȫһǽ
߰Ƭֽ˵Ĭһ俴һ߻ʵɥʬʬ壬ӸһҶ
עĿǣǰҶһȾѪֽעδ
Ĭһ飬ֲдļ㽫ֽһӰ
ǽнܿ𣿡Ĭ̲סʵ
ҡҡͷЩشȻˡ
Сӣһȷǰ
Ǵ򲻿ġСĵ˵ֻ
δ䣬һִֻԼ˳ȥȻֱ˷ϡ
ˣ
һ죬͸оԼˡ
ɥʬ𣿣
ܸܲһһ°ոմĴĹµĻвУ
оƵǣĬƺܴĻֱץסص㡭ɲɥʬе˼ģʽ
ôԾҲûлĬݡ
ϾȷһֻɥʬûӲҪɵĻžԲܾ˰ɡ
ˡ
ۼûʲôĬҪã̲סˣǸӦûҵԡ
ĬΪš
ҧҧ촽Һɡ
˵ȲҪ죬Ҳһ˿˷ܵɫ
һ
պ֣͸оϵͻȻսˣʣµĻȫ˺
ͽ͵͡ٿĬʱ·ţʱñ
ɥʬȻ
ȻѾԼǵС˼ȴƣҲֹ
һڣŵĿҲʹﵽˣȻټȥ
ţһſ˵ĲĬʱͻ
ʵϣȷͨ籨šһ·ûҵᣬĿǰΪֹõһʱ
ΪԻĬĿ֣ʵԣû뵽Լˣ
ûбƵˣ
ĬִŵԼĺ˵ע⡣
ꡣ
ŷͻȻ򿪣Ѿ̲סҧס촽Ĭ¶һ˿΢Ц
ڽˡ
Ĭһƣű㻺Ա߻ȥ¶һ߰С׼䡣
ţ
õЩһ
ŵأȥĶˣ
ͷһⷿŹȻҲǰԶģڿ϶иڿŵİť
ðɣҲС
Ĭһ͸оһɹζڴ˳
ǻʬżĶ·һӳٻ˲٣ͬʱһǿҵķ־ҲͻȻˡ
ĬʱоԼľһٿѶȶʱ˲١
ǸɥʬӦĸԴ
ڴʱͻȻ̧⣬صײĬ
ԭײҸţҲֻܹˡ
ķӦٶȿҪĬöˣͻȻɹѵļʺܴ
ĬҪʱȴѾΪʹܵɿˡ
Ȼʵ
Ĭһֱȴû뵽Լ׼һѵĺûᡣ
û뵽һҲ뵽ֻɥʬ⣬бá
Ҳ巴ӦˡҪײʬżʱҲصسľϡ
û뵽ԼȻʱͻȻǰһڣֻǼ̵һ˲䣬ȴԸıˡ
ˡ
׼ҲΪ㣬һ䡣
Ҳжضǵĸļ鼮һŵ˴
һĥɰŸˣʱһƬ
͸ţĬԼһ͵Ӱƺէһһ
ǡ
ŻƿʱĬһۿľһʵ̨
ʱ̨һ߰Ķһͷ׵ȫעʲô
Ȼ˾Ǹ̬ˡ
⿴Σݵþ͸ûʲôȥȥʮҡ
ŵȺ˾Ժпܱĳһࡰ´塱ǿȵ˷ܵЩŤı飬ĺӣСʵƷĶǵӾ𣬷ŵǼһʱĬԶе滻ĳЩԭζƷˡ
ȵȣֻǳòѣòȡ˰˵ģܿ˰
ĬûóȻڣΪ⣬һֻŵס˷ţŽɫ԰һǰܵԼǰһʮغι
оԱŵأͻȻſڴһȻͷҲֻ̧ǻ˻һֻ֣ͬʱ˵
ĬҲǵһμʶֹˣصʵͻȻðһİ˵ܺ޲
˲ţǻǳͷβķӣ
²ĬˣǺ޲һͷײǽϡ΢ͷһ۰
ĬȻʣһʱ治֪ôˡ
˼ӺоԱͻȻͣ
·һʶʲôһתͷ
ںĬĿԵһ˲䣬оԱһȫûӦı顣
ֱϵʱоԱź֪ػһ𣬵ɴ۾
һĻȻҲ֪Χ촽˰죬ȴһ仰û˵

Ĭӣ˳Ĭץסˡ
оԱӶɳˣ˼һ£Ȼ˵ͷ
ҲҪĬ˵
˵ǰѾɨһ飬Ȼ˲ֹһ
û뵽оԱӦô󣬶ҺһӦûƵġ
֪Ҿֱţ˵ϣˡĬ̲ס
оԱ΢ԥһ£Ȼ󻺻ص˵ͷɡ
ȻʱȴͻȻһģ漴һˮͷ˴Ļɫ塣
ЩͻȻգ۾ͽ䶼סˡ
оԱºǾȻ΢΢¶һ˿ЦݣĬҲӾ˺档
һͱʮˣƺĬѾѷһ㡣
ôһԸ񣡡Ĭʱ˹оԱӦݼǿ
ڿԼͬ鱻ɥʬץסȻô¶ۼһΣ̬Ѿʮֲֿˣ
ǸпʱЩɫȻʲôöȻоԱҲЦøֻϺƵġ
ĬѸٺˣȴоԱԾһгӡ
ôѵ΢һҲУĬ
üӶѾȥˣĬȴûоʲô쳣
෴Ĳٿغһ㡭
òҪȼӺŻЧİɣӦòڰɡĬɻ
ĬڳˣоԱϵЦڽסˡ
ź󾱵ȻؿоԱϵıʮԣң


750 ڰ
оԱıڱýһ治˼ضĬһȥˮͷʹ¡
ڵĻɫԽԽ࣬ĬȴԾɺö˶˵վſڣЩľȻע
ȻɥʬϿʲô飬ǱĬôţоԱȴе˼ѹ
亹ѾˣԭҰ׵ɫҲǵͨ졣
⵽ô°оԱˣȫˡ
֮ԸҰĬΪôһϡ
ڣֶξȻȫˣ
ʱң룺ˡ
һ뵽Լܿͻᱻ˺룬Ȧ̲סˡ
û뵽һλ㣬ȻΡֱԼ
ܣⲻܣֻҪһ㣬Ϳ϶ᵹģѾʹùܶˣоԱˮͷˡ
ԭһͷˮĬôһҲʱˡ
ⲢǳϣԼϡ
оԱ֮ǰıνأȻǶš
ó˵㡣һ岻Ӱ죬ǣӦͼӰġ
˵ͷųһ˲䣬оԱܳƨ߶һ䣺
ϧ˵ˣĬһ㷴ӦûУԼҲ֣ϽһǷʲô쳣һҺĬ¶һ˿Źֵ顣
ɫ岢ûãʵϣЧ൱ˣҲ֪涼Щʲôɷ֣ɥʬں󣬾Ȼܶɥʬһ»õЧһɥʬľͻ̳⣬յʱʧȥ
ַڵͼɥʬЧĬ˵ⲻʲô⣬һѣ
ڸǿĬʬżĲٿҲøΪѣʬżˣĬľΪľ˲٣
ⲻô˶󣬶һǰʯͷԼĽŰ
ĬĲٿظ˳Ҳζ˽ӵù
˵ȷʵǿȻԸ߼ɥʬЧ󣬿ɥʬҪȺ廹ǵͼɥʬҴ˵ֱ̫ˡ
ʱоԱѾͷǺ˫ȶ΢΢ֿĬһۣĿת˲Զһɫ
𶯡ĬȴѾزľٶ˵
˵ͬʱֽᵽ˸ǰȻ
оԱʱ壬Ȼæؽڴ˳
ĬûֹҲûóȻڴȻҲΪ˱ᡣ
һ߰Ķ˵ϣоԱСضȥһСץõǰ˻Ρ
㣬ŮоԱƣһ̫ർµġ
ĬһǴĶʱ
һоԱȻ㽻ǰɥʬԻ˰
תһ룬ǼֻǳԻ
ȵȡŮ
˵ĳǺ޹ͬ㰡
ϸ룬ǵԸȴƣ
ҲָֻףŻԼŮ涺ɥʬɡ
˵ЩòŮرֳɣ
Ĭһ񺮣ٿоԱͱøΪˣҲ
ǰȴΪԲһֻɥʬеı֡
ԲֽڣĬάԼɥʬء
оԱһֽŵ˵ң
˭Ҫ㰡˵ĻŮ򲻹ȴǺڰ
оԱر˺Լ죬¶˸ɰͰ͵ƤԼһЩĪա
ĬʱЩˣֱƿߣ˵ȳ
оԱͬʱһ£û뵽ֻɥʬغܺ˵
У̬ôҲűùֵֹģ񡭡΢ºһ㣿

Ĭһм䣬˵
Ϊ˱֤һһĬƤ£ͬʱ޷ӴƷ
ȻźʵĬû֮ǰֳǿݼ
оԱʵʵĬվǰ
ԼŮСèһţоԱıҲǸӡ
ô룬ɥʬĿǰûԵ˼롭ǿһֻɥʬ
Ȼɥʬû֣˵صġ
ǸҪʲôоԱʵ
ʵ⡣Ĭ΢룬˵֪ҵ顣
оԱһ£Ȼ¶һ˿Ȼ֮ɫŶҶˡ
Աˡ
ˡоԱ˵ͷ
ĬۣȻԾؿʼ۷Ź⣺ôͼܱ쵽̶ȣ̫ˣϧû㷢㡭֪ʵģȻҲ֪ô£ҹȻǸŰأǲΪӦ˺ҵϵԡ
˭˭Ĭû˵
һԸŮȻ˼άڲֻͬҪûصʱǵӻͣ
оԱǸ˷ܺԺʱ𣿣ϵ
Ĭɴ಻ٹĨˣ˵˵ǵо
Ҹ˵ˣǲǾͲǣоԱʵ
ԡĬͷ
оԱ˷ܵش˴֣ͷӦͺã
Ҳ˿Ծа
Щ顭ҪһҴߣǿ϶ǻеĻܡһֻɥʬǾȫͬˡ
˵ˣܵȥйܲɣ
ȽĬ˵
˵ȾҪ˵ԴˡǺ֣ⲡƾðġԭ²᲻ĳԭвģǾʵȴһͲ
оԱһ˵ͺܼ䵱˵һֻɥʬʱ͸ˡ
ʵ˵һжʮˣڹⶼûмĲ
㵽ʲôˣĬͻȻһ䡣
ңֵһᣬֻ߿ѧԺķԺԺXXصʵңڹⷢһЩģιXXѧĿڣҲXXίԱίԱоԱ˵
ĬֻԺʱ򣬾ûټˡ
Ȼǰ׺Ǹ֣
ֲܷչǾȻҵһŵĸԺ
ȵֻĬ壬ʬżԾޱ顣
Ŷ˵
оԱڨڨЦЦ˵Ͳһָ߱첡һԼѾˡı޵ĿԣһԵġ
оԱ˵ܲоҪǼòϡ
ڿвĳǿսǱоָܹӵ
ֻһ棬ҲϣܹʵĹУֲܹİ취
ϣϴϣĬʵ
оԱЩؿĬһۣ˵϶ҲϣɣԼ졣
оΪʲôĬΧһۡ
оԱܲĵλߣˮƽȴʵڲôϵҲʲôӡ
ΪȤоԱЦش


751 ǿ̸̸
ÿ˸ȤĶһأֻоȤ㣬ҾͶ൱ȤȻദò̫죬ĺܸ˼㣬֪϶ʲôоԱĬĿҲÿ˵˵ţȻɵ㶵ЦҴûһɥʬҵоȤ̫ˣ
ʵʵһ㶼Ĭ
ҲһƵؿϰ֣ԼŮŲأȻǶֿЦ
ʲôദ찡Ǳ²˺
оԱȻΪ˼붼˾Щ񲣬֪ȴʵڲ١
˵ѱʱʶҽƴμһֻᣬҲΪߡ
û죬ֱͱˡǱȽ˵һˣû죬ҲûΪɥʬʳڼܣǵʵõߡ
Ĭȴע⵽˵ѵʱŵŮ̲ˬƲƲ졣
оԱһϵб֣ĬʱһЩͬ顣
ûбʣһоԱŸŮ֮鰡
첲Ƥʲôģ϶ⲻˡ
ΪҺȽϼǿɣǲԾȣҲҵ˺ܶʦѧһʱҲμֻѧߡоԱ̾һп
Ϊ񾭶ȱ˴ְĬĵ
˶ͦģҲֻһҪȥʵ̫ˡʮתһȫװҴ߳ˣҵǣرóһһҵ֡Ҿ;е㲻ѰԹҲرһ¡оԱ˵
ˣѸձʮĬҲʱȤ
ĻҴӦþĳˡ
ǵʱǸС飬Ҳ࣬ǺмԣҲ֪ʵһη塣Ϊʲôרң˵Ϊ˽ǻҲ̫ܿˣʵҲˣҲ֪ҪʲôʱȻʦѧҲʵ飬˸鳤Ǹһ𿪻ѧߣ鳤оԱ˵
ô鳤㣿Ĭضһ䡣
鳤鷳ģҲøǸֻ׷åءоԱм˵
ԼҲǸ̬Ĭ˸ۣ˼ԴǵǴˡ
鳤λֻǸְоԱʵ󣬾ȫĵͶ뵽оУķչ̲Ǻ
ҾãλϰһǸбµˣ룬ʼʮˣϰٸˣڿܶмǧ˰ɣҪʲôǶӱߣ߼ɥʬĸ壡ڸձѵʱҵǹ֧ҩðΣңⱾ˵Ǹ·ˡصǽķչһʱĹӲд
оԱ˵ѵõشӿȽΪ˼ɵҲǺ˵ģϰΪңʮ߸ˡЩ˶ʼһҴߣҽƴ·ϣһĶˡҪΪԼǸߣҲѹסİɣϧЩҲǸֻܸš
һӱùص˵Щпܴ˵ôסЩ˵ģ
Ĭһݣҡҡͷ
Ҳ֪ѽ˵˵ǸˡоԱܽ
Ĭ˵ͻȻתһӣ˵ҪǱ֪Ĵڣ϶ᱻƬġҰĻ
ѵͲƬˣĬŰʵ
ҶƬʲôֲ죬԰ɣ­Ҳ̫˷ˣǿҿҽһ£Թҽ
ĬͷƤһ飬˵ȤþⰡ
㵹Ǹ뷨Ҳı̬Ĭ˵
ǿ𣿡ʵ
Ĭ΢΢һ
ǱʵʱֻһЩʵ鱨棬ҵĸˡ
ʱоԱĬȴ˱˼
֮ǰԺѾεǸƻҲ׸
ʵĬѡһ¶ѾָһЩԡ
ʲʲôȻ⻰һڣֱӱˡ
ûɣۿѾˣҶѾоˣֻһüĿô
üĿĬ̲׽ʡ
ȻҲɥʬָԵо
ֻüĿҲһĪչð
㿴ûҲûҵĶĬƽһ飬ɫ˵
ԡԣɥʬҲ˵ѣıԽԽϵش֣˵Ϊʲô֮ǰûоΪЩɥʬ̫Լ̫
ɥʬĬһ
УһҪһ𡭡͵͵ҸԵģҡһܽоһøǿԼе˵
˰ɥʬ
֪ᶼôѵһֱо˵Ҹɥʬıʣģһ͵һ¥ģܰȫġϽ˵
ĬҲû뵽Ȼô񣬲ֳִⷴš
ΪоѾħˡ
ⲻܣĬնؾܾⲻЦֲоģǿһԵİ취
ʲô¶ʧ飬ʱ˾
ǸߣĬŬһ˿Цݡ
ϵı˲佩סˣӺѿس˳ǣ⻹ǡ۵úܴ󰡡
Ĭż̬סջ
Щ˰ƣ֪ǰ£ҲΪǮ޷˵
˵Ĭһɽûӡ
ǰɡˣǸҷӦĶʲôĬʵ
Уֻ̧һָ
Ĭ˹ȥ򿪹Ӻǰ̳һ̵Ѫɫ塣
ʲôĬ﷭ȥؿһʵ
ƵشǴһֻɥʬģúܾãҪڷòáˣҲġ
Ĭʱоһ£Ĳ塭
ˡĬŵһڴȦԼ¶
ȻûлͷҲĬĶʱ¶һ˿֮ɫ˵㵽׶ָһЩʲô԰
һЩĬش
һߣͬʱһתϵ˴ʦ
ʱʦѾ¥ˡ
ʦӰУ·򲻶еͲȥ
ŵͲȵһѰʲô
ԶʵԱһɫ̧ͷʵҵûа
ûأһһ̲סǳС˵ˣôôù˴£Ǹܰ


752 ҹĻµ
մֵ˹ȥ컨ϾиͻȻһ¡
˶˿ûע⵽ͷ״ǵһֱֻڵ
ӺǸովһȷϣ͹ضһֻͼСĺɫˮĸ
սܲʱ򣬴ʦŻֻǸߣ֮ٿȴͨ͸ˮ̶ɵľƷмͬһѪһ㣬һĨڶ͸˳
һȺ101ͳɥʬʦǵõ˴Ӫ101Ȼ粻٣ɱϾһֻĸɥʬڵĲ൱ߵġǺ󣬴ʦҲٴνٽ㡣
ʱĬĲٿ£εڷϣʼ塣
ֻ̾Ǻһ
³Ŀɲʲô壬һɾɵ˿ߣ
Щ˿ͨ˿ھϵȴͨͨɢŵİɫâ
ԴʦΪģЩͬѸٱ֯һӿ
ͬʱǽߵĬҲͻȻüͷһ壬ͷðһϸܵĺ顣
ʹʦ֮ľϵֻһ֧ţֻڴʦһΪһȥٿʬżˡ
ʬżǱ߶϶ܶŮμƻкܹؼһ֡Ҫôľ˿߶ٿͻýʦߵһ봥ٴηѡ
һ֣͵÷ֳʮ
ҪдʦôǰתվĬҲܸż׸ɳ¡
ַѵḶ́ͺӲؽһͷֿ⻹㣬ͬʱж
ͺܶ˶ֻֻԲҪֻͬʱдƪͬأ
߸һָűʣͬʱдƪأ
±˵ˣ붼ͷۡ
ĬҪÿַѳǹ˿߲һ󻹲꣬ÿÿͬʱȥɲͬ飬ĸ֮
û룬Ĭ;ԼԴըˡ
ʱѾŨľžͿʼ˾Ҳ֧Ĵġ
ô£
ͬס¥ڣʱиͻȻӱоѣȻۿܵĺڰ
΢ԥһƿſڡ
סŰֵʱԳһ£ջǴš
ȷϵİɫͨͨȾһѪɫ󣬾ʹĬķѺںѾˡ
ЩͣһͻȻͿʼȺǽڣѸٳȥ
һ˳ףֱ˴ʦڵȷš
һЩֵĳЩλú󣬾ֱ˳ŵذȥ
Ĭľɺܴ󣬵Ͼиذ
ʲôڶˣʦһڸʮǿ
һĻȻ죬ȫڼžɵģĸ˾¥ȥȴûз֡
һ벻ͨԿôûˣұܵԿҲǴô͵ˣʵԱƵһȷǰͣˣ˵
һ̾ǲϲȥˣ
ôܰʵԱŭ
Ҳ벻˰йȥˡ˵˵ıͻȻЩ̫ڣҸ˵˵֮ǰһ¥ݳ̵ʱ򣬺ģģһӰӡ
Ӱӣò˵Ǽ˰ɣʵԱŰ˵
ǿ϶ܰԼҲ㲻֮ǰǻþԿĪˣ̲ס֮᲻еʲôϵ
ʵԱѾķˣû뵽ԼͬȴͻȻʼʲôӰӡ
¥Ӱӣ
һʵԱ̧һžȷš
Ȼзŵǰһ룬ȴͻȻءһͻȻ
ңǰȷţ
ʵԱһһҲ߲ȥˣ£ˤ˵ϡ
һ˵ûע⵽ϸڣЩɻʵôˣ
⡭šղˣʵԱɲָŷţ˵
һ£Ȼ񾭲ƵĶʵԱЦ˰㣬Ҹ˵ôңײɣ
û㿪ЦʵԱһ䣬ȷžͻȻζһ¡
ҲˣüͷЩû̫Ӧ
ֻ΢΢£Ȼ̫ѰҲ㲻ˡ
ʵԱ˿ĭͻȻسſ˹ȥ
ˣʵƷɣͻȻ˵
ţǷģʵƷҲѵġϧԿûˡʵԱͷ׼ϸȻô˵ҲĪԼͶ˰ɣ
Ȼʱ۽ȴͻȻƳɢһĻ
Ű֣ȻʼŤˣ
ͬʱźҲһ΢춯һ죬ȴʵԱͬʱŵûһ
ꡣ
򿪵
ʵԱѾˣôܰ
ⷿŶǷģԿǰ򿪡ȵȣ
Կף
ѵԿǱˣ
ңԿ׵ʱ˻Կ׿˷ţ
ʵԱʱɵˣһֱæԿףȴûҪȥżЩʵҡ
ԭǺܼ򵥣һԿײʵǣԿ׶ûˣôŰ
ڱֿԡ¥ôðˣ
ȻǰһĻȴȫ߸Ĺ
¥ڲˣ˻Ƥ´˷ţʵң
ԣôྯû˽Ҳûпˣ˵粻ʵԱѾ˼άˣʵ벻ͨһôġ
֨ѽ
ۿŷ콥ſһڵķ϶ʵԱͻȻ˸飬͵ȥЩܰ
ˣڰУ˫ɫ۾
Ҳʱѣʶһתͺ
û׺Ǳס˲һͻȻ͡
ʱʵԱҲתʱɴ۾ֽҲ˲һƬ
ǰϣһֻȾѪʵƷվǶľȻضǡ
һ̱Ӱϸһһ
ʱǾ۾ϻž֮ɫҲ֪ǻ
ˣȵĹսǴȻ߳˸ɥʬ
Щɥʬٶȶ죬ЩӲڼžôһֻһֻȴֱ˱
ȫëȫը
⵽ô£ôͻȻɥʬܳˣ
ɲǶ룬ΪʱһΪµѾ
أ
Ƿųױˤǽϵ
Ѿɥʬɥʬ˺ཻܶ˲ʵ飬ɴʱеظܵһֻɥʬվ˻ǱͷһƬհף˫ȶ̲ס΢΢
žણ
ҺʮֱԺƵġ
ǿˮ
ȡ
ʵԱһһ룬ǰһڣϢԵ˵ϡ
һҲͬ顰ͨصͬʱǸɴ˹ȥ


753 ըǰһ
ˣ
Ĭղٿɥʬ׼ٻһȭû뵽λͦԾġ
ҲѹЩʵԱȻҲɥʬ򽻵Щɥʬûзġ
Ȼ俴ЩʵƷжˣŶɵˡ
ĬҲǣǶϵһߺ󣬾Ͳٿɥʬ¥
ʱ賿ܲһƬžС
ֻЩڸλϣĵؿΧ
û뵽󣬾ǵƤ£ʵ¥Ѿܲ࣬һը
ţҲѾȼˡ
Ǳߴźˡһ¥ڣͻȻͣ˽Ų˵
ҶʫȻʱ࿴һۣʲôźţ
б䡭ȽЦЦкˡ
桭Ҷ׽ۣԼⲻ̫Ĭԭ
ðʫȻȴѾصص˵ͷһӱ˷
һֱЩ¥ȥе㲻ͷˡ
Щ߰ͬʲôÿģ
Ͳͬˣȶú飬һ˼
Цſһۣ˵侲㣬۾ɫ˰
ߣѵ𣿡ʫȻƺһʾ˵
ҲڿͷǿӲһ£ȴѾسȥ˺֮ľ롣
Ҷµȴȡ֮£㳦һ㡭
ԣŲأʫȻϽ߷Ȼҡͷ
ȵעѾתƵϣ֮鱾ʲ䣬Ӧϡ˵ͬʱϵķʽҲҪͨһ¡
֪ˡҶͷͣһ£Ȼڰʵǡڡһʽ
ȶʱһ£Ҷ㣬˵һͬһ¡
𣿡ҶһãȻ
¥ڶʱӺ¥ȴͻȻһģĽŲ
𽥽ӽȵ۾Ҳ΢΢ҪɵĵһǽЩܡ

ͬʱźŵĬѾӽһתֻصֻʬżϡ
ʱȥӣⷿڵҲûзʲô仯
Ͽ˼ڤ룬һεر
ŮȻǿĬӽһתûһ
Ȼڱɥʬץŵ£Լָף
Ҳ˵Ƕûʲô쳣֪ĬոյעͲߡ
ôûУĬ۲һ£Ȼ󿪿ڴ˳Ĭ
һʣֱ̱壬ıҲýҲſˡ
˿ץһͷ̧ͷ˸ʵҸ㣬ôˣҲסˣԼνɥʬһ𡭡ʵ˵Ųıܡ㻹ģÿνΣգҲܲЩ
Ȼúͷۣ۾Щˡ
һ⻰Ĭ¶һ˿Цݡ
Ȼ˵ĺıèأѾĶˡ
ֻشðյľǰǵΪԼŮǡ
аšĬҲóõ˵ǣڲܸ㡣
Ҫǿô죿ҧҧʵ
ҪôˡĬ˵
׼ѨĬ̬Ҳࡣ
ݾն´㲻Ϲ
֡غһԳԥ͸֮ɫ
Ȼ֪Լĸ׷ʲôҲ֪ȷʵ̫ѵá
Ĵǿˣ㲻Ҫ߽ȥú밡е˵
ĬƣŮôء
ʲô簡ĶĴŰ
ǰһ˿ϣ֮ɫ
¶⸱飬ʱ̾˿
Ŭ̧ͷĬ˵˵ɣ㵽ʲô㣿
ǺܰȫġҪĻ죬ǿдǾˣܷ𣿡Ĭ̹Ȼ˵
һͣ˸ۣصغһ
ȴǰһ԰ɥʬȫ˺ǣҲֱ°ǣ̸
ôһ룬˼̱øˡ
ʲôɥʬһֻչɥʬ
һ㣬֤Իˣ
ܺɥʬ֣Լ˵ҵԴ
ҲǺɥʬģİɡĬֲһ䡣
⻰ʲô˼ûס
ѾÿҲ΢΢ſ¶һ˿Цݡ
ӡ
ĬԺУͬʱðʡ
ʲôʱߣƬ̺ʵ
Ĭתͷڣܿ콫Ǹˮͷϣȴ
һ㶣ȻĬ߽Σʱ¶һ˿֮ɫ
һɥʬ˵
ҪԣĬգգ۾˵

ʵ¥ǰĴڣʱվż
Щ˸¥ȴ۵һ
賿㵽ĵ㣬˯ʱ
ܲľУЩλ㣬ѹҲġ
˶ЩƣȻҲԵɢ
˴һ̣һ˿ǽߣۿˣ˵òȥ˰ɣ
пܰһ˸Ƿ˵
֪ҸղҲȥˣҽŶվˡһ˵Ǳߺôûд÷簡վˡ
СĶӳ˰Ц
˭״˭ɵƣ˵ˡ֮ǰǾִһǷŽ˵ÿ첻
⻰һ̲סЦˣò˯˰ɣ˵ҿɲš
Զԣһһ̡
ôȥǾһɥʬݣ
˵ţͻλƵתȥ˵ˣһǴȥ
Ȼδ䣬ͻȻͣ˽Ų


754 
վԭأЩɻضʵ¥ķ
ʵĳԱҪæԭӦýյĴţȴһķ϶
ȴת˲䣬ԼܵһĿ⡣
ŷˣ˸ոջվŷǣ
ʵģüͷ
û룬ղǾһ𣬵յģôҲ˴Ƥȥ
ЩԱյһξ棬ҲóȻֵܵط
Ȼ⾯Ҫ߹ȥϸ鿴ʱŷȴͻȻζһ¡
ţһ֨ѽУŻسſ
һֱעŷ콥Ŵ
һĻоЩ֣ʲô˳ǵðų״򿪰
֨֨֨
ڴųױ򿪵һ˲䣬һźڰų˾ҰС
ۣͼΡ
ӺԼһŲͬʱһӰҲӺڰн
һкܶӰ
ô£һ¡
ǰһӰ׳ſڣ͵̧ͷʱ⾯ɫʱˡ
ʶץסǹ
𣡡
һ·Ұް˻˲쳹
ܲҲʹ˴ƣ
Ϊһڶ࣬һǿҴӪأʮֻɥʬܸʲô鷳
ЩɥʬǴڲʱǾȫͬˡ
ʱǰҹ˴ʱ򣬸Ͳ֪ʲô顣
մӱζӳʱѾˡ
ɥʬϮЩɥʬǴĶģ
ʵܳģʵɥʬһֱصúúõ
ҲԭˣҪǸδ
ЩɥʬͻȻµǵж
ѸٽһǾʹڵܲڡ
һЩطѸðỤ̃˲òӷ
󲿷־ȥЩ߲㣬ʣµһ־ҪԵģȻǹɥʬ
һʼζӳΪԼˡ
ɥʬῪǹڿЦɣ
ȻǹζӳҲ͸źȥ
һȺмƻ֯Ὺǹɥʬ
Ȼǰʣ˵ԼţЩɥʬȷΪ쳣
ΨһĽͣǾʵĸָ죬Ѿͨɥʬı׼ˡ
ζӳı棺ҵǣ׼ͷܲ
ʲôҰ׼ͷٲɼܲסֱ
Ҳ֪ΪʲôǾȻرܿЩ㣡
ɺ𣿣
һʱɲǣֶȴӡ
ÿ϶һ飬⵽ʲô
߲ȥѯʵʱζӳԼҲһʺš
֪
Ͻȥʵĸ鳤ȳ
Ǵϰ屻˱󣬽ĵһ
ӵĵȻζӳѾˡ
Ҵҵס¥ȥʱס¥ҲѾˡ
˶¥ĬıҲڴʱ˱Ȼš
ɾڷŴ򿪵һ˲䣬ȴסˡ
ſڣǣš
ľõŶԷĲӣԷǹҲ׼ĸ
סĵطȽƫ䣬ϴ߳ȥִȥˣ¥ûˡ
ǹǸŮˣʱͱûʱЩȵؿĬ
ááľĶ࣬⻰һ˵Ǻ˼֡
Ůҧ촽ͻȻһ˿ɫ
һͻȻоͷѣһ£ȻعʱȴѾˡ
һ¾ľûӦֻĬֱӴŮǹ
һ˾ͱˣǹǵϵİ
ܲһʾҲð
Ĭľ񣬲ؾǹ׼Ů˵Դʵô㣿ǹſڸʲô
ľսܲʱþ̽ģŮˡ
ȻֻԶԶؿһۣĬһӾ˳
Ů˲˵ȴѾúܸˡ
ҹӦһ쳣ľ񲨶̽ž񲨶Ĭſڡ
ϧûʲôһֱڸڷľͻȻ˳
סֱĬץš
Ů˵˼ҲùҪܲû£ڿ϶Ὺʡ
ڡ
ֻߡŮ촽˵
ûָĬţٽűڡ
ĬֻǶ֮󣬸ľ˸ɫ
ľȻص˵ͷ̧־ͽˡ
Ů˺߶ûһֱӷŰ̱ȥ
ɵģľŮˣʵ
Ķֵúܴ󣬼Ϻܶطл⣬˭֪ˡ
Ҿ֪㲻Ǳ룡Ǳ밡ľŭ
ȫʲô£ֻ֪ܲͻȻˡ
ˣߡĬ˵ţֿŮһۣϡ
Ϊʲôҡľֹһ䣬ͻȻĬķţʱɫһ䣬ҲŻ𣡡
ҲŰĬȻ˵
ס¥˲࣬󲿷Ҳ¥¹۲Ŷ
ЩȻսǿӵɣһƬңû˻óȻȥġ
ζӳյſڣ洫˺ˣܰ
⺰һ죬˶ʱˡ
м˴ζӳ˹ȥ̧ͷ¥ϡ
գðˣ
ˣ
ô¥¾ۼ˶һ㶣Ȼ׷ȥ
ڰУζӳֻڶӰӣȴסЩˡ
ҲǣˣȫֻӵĿյȥ
طôҲˣ
ʱĬľҲ¥һŰһŮˣʵЩۡ
ζӳȺＷ˰죬һ۾Ϳ
⣬ˣ
ľıӡΪ̣Ͻͼ˹ȥֱǰ档
ܣȥˣǹ׶ȣ


755 ֻ
ĬľܳģҲȷۡζӳôһľʱ͡⡱һ£̲ɫס˵
Ĭ֪ĬôӦԡ
¥ĹУľҲûʣĬӣܶܶ𡣽һ·Ͼ͹æŷŻˣҲ֪ʲô顣
һ⣬Ĭǻشˡ
ô죿
·
ֱץ
ȻĬ˾˵ܲѾõҪҵĶ
ľʵЩţĬȻôͳɹˡˣôƣ˭֪ôڳġ
ô溭оˣ
ЩŵܲԱͨͨԻȥɣ
ľоʹ죬ҲܽšȻڲҳӳȥѶȵģɻء
ڣǾȻֱסˡ
һ׶ȣԱҲͣ˽ŲȴûóȻ
ζӳˣȥʵ飡ÿһٹ׶ȣ
ȻתĬľսͣĬϣǾ̽⣬԰ɣҪȥ
ľʱ˹ֲƫƫҪǣԭǵĬǾϵġ
ðɥʬʵ¥Ҳв࣬Ĵð̣һϵߣ൱ڴŸ̽״ôߣζӳôӶﻹûľϵһʶ£ҲûȥҰ
˵ĹУǶ࿴ŮһۣȴûлʲôϾӱϿǱĬľȳġ
˵ǱѬأһͨԱ飬ʵûʲôʡ
ľüͷ壬Χˣ߲ף붯ָǲܡ
ľǣĬȻ˵ͷ˵á
ţ˭ζӳ΢˿æȥˡ
Ů˷ɣʱѲĬתͷľ˵
ľһƣ˵ﻹȥǵøϽܲŶ԰ɣ
аŰĬЦЦ
ҷˡľ
ʱڿյʵ¥ڣӰҲ˳¥ݣѸٳȥ
һֻɥʬקŸͷһŮݵظں档
һ·Ѿ﷢һ˽⡪ĬʬżɥʬųˣЩɥʬܲƻŻңӳȥȥܺȴܾúﲻԡ
ôЩɥʬô׾ܲ
벻ףͽЩⶼᵽʬżϡֻɥʬôأڳǰʵҳϴһʲôģ
㣬ЩղƷҲˣߴٵ
ǳ֮ǰʬżЩ¥ĹҲͨͨ˳
ͨɥʬǲǸ鷳
ʬżȻ˽壬ָȴûɢȥûҲˡʱսͻõţĲ˵ɥʬԽطˣ
ȻĸɥʬֱȴĴɱ
Ĵߴ٣Ĭɴٿɥʬһѽץ˱ϡ
һ㶣ظпû뵽ҾȻбɥʬһ찡ǲ˼飡
Һ󱳣ҾͰȥĬ˵
ıǶԴ˸ͬܰϷӣ̬񡭡
ܳȥᱻǰлŵʵ
ģСĬ˵
ʱﷴܲĵط¥ǵĽŲûбˡ
Ǻܿ죬¥¾ʹһϸ΢ⴱ¥
ˣܿͲ쳣˵
Ҫ֮ǰ϶ˣоˡڣȴѾҪɥʬܳȥˡ
ںһ̣Щԥ
һǼ˷ܵ飬ֲĶ̲ס̾˿
ǲܱ˷֣ô죿ʵ
ĬЩؿһۣ漴졣
ŮҲױˡ
ʱͻȻˡءһ졣
ɫʱͰһ£ٴʵô찡
ЩղƷܳˣ
¥ǽ˼˰
ߡɥʬȴŲ˵
ֱӴ¥ݿ˳ȥȻһһ칫ڡ
һ£ҲϽ˹ȥ
ѵֻɥʬǰ׼ʲô֣
һţͿһһʬڴ棬ɥʬƣʾҲϽ¡
ڸʲôɴ۾
˵ְ֮ɥʬһۣȻǱ˱ΪûѾ¥˰㲻˷֣ЩղƷζҲܿˣ
бİ취ɥʬʵ
˴ȻֺһŤͷתһߣʵʵض
˾ȴ¶׳һţĽŲԽԽӽ
²ҲЩˣʣȴɥʬҡҡͷʾҪ˵
꣬ҵ𣿡Ѿ¥ݣʵ
ʻζӳѯʵĶĬı塣
ĬѾȫͬˣһ·̽⣬ǾȻһֻɥʬûϣ
ԭ뵽ɥʬῪǹζӳ߶š
Ͼӵû۾˵һǹͷأ
˵һߵķӦٶȸ첻ӵڶԷǹǰܶҲÿüа
Ǹ鱨ɥʬǶӰУ컨ϵĶС
ûҵĬ̧ͷ
ɫЩףͷҲһϸܵĺ飬ȥΪ̽˲پ
ζӳҲЩŶһͳˣܲܳŵ¥
㣬Ǿ
ζӳ֪ܲҴڵɥʬǣĬƵģ
ˣʱķٿأĬоƣ
ؿùˣôʦٳһڵͻ͵ˡĬ
ʱʦѾ͵͵ʵ¥ǰ·
Ǿǻ¥ϰɣʵ
ٺú̽һ£ٱɥʬζӳ˵
šĬӦһҲûʲô
û̽⣬ҲֻԼ֪
һ⻰ʱһΪŵؿɥʬ˵Щʲôȴֲҿڡ
Щ̸ĹУѾԽԽӽˡ˫͸һǽּžһڣ΢е˶ܲж
Щ˼иϵߣ¶ԷǸӣҲ϶ܷǰ
żҲһץסɥʬĸ첲ŵſ͡
û뵽ɥʬȴֻ̧Ȼһָͷߡ
ꡣ
һ£ȻŭˣͷϾҪ˷˺ôֻһ˺ܶ˵İɴٸӣ˵㿴Һˣ
ܿ뵽˸һ㣬ѵɥʬҪǵ
һ뵽ıͶʱøӽˡ


756 ת
뵽ɥʬ᲻ѹͲʲô߰
һ뵽㣬亹ˡķӦǺпܵİֲô򶨣ԭʲô֪
֪η⻰û
¥ϴĽŲѾԽԽˣҿڣֻȭͷȫǺˮ
Ѿˣȫڰ͵űֵһ̡
һ־סɥʬĿʵֻ̫ͣϣԼܵһʱ
ȻͲ󣬵ĳЩȴúǸŮǰУʲôı£
ҲڱרһУƬΨһһܱҵģһŵרҵ˲š
ܲӵеƸ
ԾܲǱһֻɥʬչˣпܻδұԭᵽϣǵİȫûģǣԺ󲻻ôˡ
ɥʬָӮ
һԲɥʬսǿĶȥе㱾°ɣ⼸ˣȴܿܶߡ
ǻܵѵû׼𣿸οȺսḻһСŮȫܱȵġ
һˣԸһֻɥʬǿ϶´డ
뵽ǰȴֳָ֮ǰ¶Цݡ
ַĵãһŵʱûп
Ҳʲôⲻ룬ġ
̽ģʵɥʬɡ
а̾һһۣôʬ壬Ӧò̫ðɡ
ʱŵģȴȫͬһ¡
ŵգ۾߶ţǧҪְ
ֻɥʬԽԽڴ
ֻɥʬȴеضǶһܵӡ
ʲôǸˡʬǰ
Ҳǵһζɥʬ˳ȤһָоֻɥʬߣҲĺġ
û̽⵽𣿡ζӳִߴٵ
䷳һһߣɼԡأʱ̫ˣȻûһʱ뵽λ鳤Ҫǳ˵ʲô£ʵҲʵˣ
뵽ˣʱҲͻΧȥٺڣҲֻ취ȡ
ʵԼĶѾˣھұҲǹȥ˲ʮӵʱ䡣
鳤סĵطأʱԴôġ
Ĭƣ̧ͷ¥ء
˵꣬¥ϴһ졣ǡѵһʲôײ¥ݵĻž¥¥֮䡣
⶯һ̶֣һ£Ҳʶץסߵɥʬ⶯κһ˶˼ȴȫܵ˲ϣ˵ĬʬżΣֲҲµȥְ
һץͦ˷ܵģ̾͸ֳһĨЦݡ
ߵĬʱɫһ˦˦󡭡Ӱ
ζӳһҲ̧ͷ档
ûˣ¥ϣζӳ
ͷһۣȴĬѾǽϣƺûоӡ
ĬҲֻǰ˰֣ʾǿȥˡ
ζӳ΢ԥһ£뵽ʱ䵢鲻ãֵȥ
̸ζӳ¥ֻľɫ˼Ĭߡ
ζӳ˵ӰһʧĬվֱ壬۾Ҳ
ҿݼľС˵
УҸոճûָһ¡Ĭ˵ţҹȥһ¡
˵ž͹ճ¥ݿڣ¥ȡ
ҿ㵹Ǹ˵˵ȥʲôľվںɵۡ
ĬҲľҲŵģǾȻ࣬ɶԼľȴһֱϡ
ͺܲˣֺʢˡһֱƣ˵˶ĬΡ
һ㣬Լûвɡ
ͬһʱ̣ɥʬҲϥվҳȥ
˻ûӽлع¥ĽŲֱǶţԷô׵ǡ
Ǹϵߡôһû֣ѵ¥ϵĶɢǵע
̫࣬һʱûӦɥʬ˼
ǻعʱɥʬѾȥˣһ˳ֹ˷š
Ǹδؿһۡ
⸸ŮһͻȻŴ̨վУҵȥ
㻹ɥʬ˰
ǰȻصͷȻֲһ䣺ʬûã˼á
⻰뷨Ҳ̬ȡ
ù㡣գһơ
ץŰŤ˼£ıͱˣűˡ
һ㶣Ҳ߹ȥһ¡
Ӻݺݵضһţŭ쵰ʱȻǻܣʲôˡޣʲôʬ
ڼӺɥʬͻˡ
ڵĵһ仰⸸Ůٴξҹ˸࣬Ǹһ߰ɡ
ʲô˼գգ۾ɻʵ
㿴Ǹһ𲻷ɣࡣǴһطģȻһͨһЩоϡɥʬܿ˵Һôϵģǲ֪Ҳʡ
㡭⡭һͷˮܿͷӦ˹
ԭˡôʶģü
ɥʬ죬Ȼָָ̧Դ籨
˵Բ۾ٴˡ
籨ʲô˼ɥʬ˵Ǿζž
ȻԲõʲôز
ʵܶණ˽ҵģûġɥʬ˵
˿ȻڴʵĶ
ɥʬܰ鰲ŵһٴˢ۰
ȻĪͱһˣ۵߸£Դȫû顣
Ǻ棬ʲô˸Ҹɥʬɥʬн̵
ȻҪǣȥѾõĽˡ
Щˬתְ
ءһǲ͸¶κιҵ飬ʲô˵ɥʬ
⻰ʵǶһ˵ȻǸӣԸȴܼթ
ӣΪгΪߵļֵڸȡ£ҲĬ
ǵݼֵŴһ̶ȵʱ򣬾Ͳ˿ǹߵĸˡ
Ҫ͸¶ЩϢǾ͸ĳм˾¡ҵԳϡûʲôˡ
Ҳû룬͵ͷİɣ
ɥʬֽĿתŮص˵ͷ֪ˡ
ǳȥɣҾˡɥʬ̯˵
ע⵽ɥʬϵĿڴȫˣһʱҲӰǸ࡭
ôȥܹеʵ
ˣɥʬɥʬܳƨش


757 񹦡
ʵ֤ɥʬ˵ģŮ̧ߣͻȻһ졣æػͷѾһˣֻʣ¾ͷһȴ΢΢ζ
ܵû졣ֹһ䡣
ɥʬҵڶûЩôɳɵġɥʬոµľ棬ȴһʾ
ۿɥʬѾˣһ¶һ˿ƻЦݡ
˶ˣܵ
ûԼôҳģôСèһȥġ
ɥʬϿ϶кܶܣǰӦǵ࣬һͻƿڣ
ԸɥʬУѵ㲻һࣿ
˷˳ȥһ۾ͿվĬ
һ˵ӣһ¡
ġе㲻̫һ
ɥʬģӦöı̬Ŷ԰ɣ
ǰ˿Ҳʮͷӣϴһ׸ɾзһŵаˬ
˫۾ڻ谵֮УԾɸһʮĸо
ڣֻǺش⸸Ůȴһֱúĸо
߰ɡĬᱳ˵
ʱ¥ִһ߰ڽкʲô
²Ĭˣ̾ͽظ˺档
һ¥ݿڣͿǶľ
ľɴ۾ʱ;ˡ
ȥô˳
ߣ·˵ľˣٶ̫Ĭ˰֣˵
¥ϵĶԽԽ󣬺ܿһߴһ¥³
û룬һӰץϲķ֣¥Ϸõײײ
ֻоͻȻһˣȴûӦ
ոսסͿǰĬͻȻתͷ˫۾Խֱӿ˺档
һƺߴȻǡͨһܸоԷԼĽŸ
һȫ֪Ĭôֵġ
ʲôѵǡ񹦣
ֻǿһۣ˵ˣҲֲ̫˰ɣ
ͻȻоδؾͱɥʬô򽻵
Ǻܾϲ˵ʵԽǿ˵ɥʬ˵ĻԽɿ
ţܿˡĬѵ
ļ»ҪһǾɱĬԴҲЩΡ
ƽʱ״̬£һǾɱκһʮ붼δܳס
ôɱأܿ˼Ĭʵ
Ĭʱһ񺮣ô˵ɱˣ
˵Һɱ˿һֻǺ桭Щؽ͵
Ĭǻ°䣺ǻҪסЩ
ǡǼֱһģһŭ
ĬܵȻ˵˵ҽ̵ģһҲ
һ˵ͷʽһϰߣ˵ľ͸ġȻĬҲѵΣɴǰôɡ
Ʋ죬ȴ˷ܵضĬ
ҲǸְȻĽɥʬ˵
ΨľһͷˮЩ
һѸ¥ҪͨԶһǹŵһͷź
ô߰Щֵʵ
ţǸҾСսתƵ¥ȥˣû̫˵ġĬҪ߳ȥתͷһۣȻε֣ɡ
˭ҪˣӲһ䣬һǹͻȻӸ˶ʱһ£һѾץסĬ
㲻ҪҡĬ˵
ЩεؽַһЩаʲô˰Ūռһ
ΪĬ϶Ҫʲô׼߻ͣ۲һ£û뵽Ĭôɵ˳ȥ
һ˶ˡ
ʲôת˰Ҳҵĺòã
⣬ǹ졭ʮӵǽϵֻ£һ߰
㱻Ҫͨǿ϶Ҳǽȥģ
ζŵҪȥˣҲڱ󲻶Ϸһһէĵͺɲ֪ΪʲôĬȴʼսŲͣٶȻԽԽ졣
ҪǸողżʶĬǿʵ˵ͷſֶ㵽һȥˡֻǸţҲоѹܴ󰡣
ˡһ㺹ˮûС
Ķ侲ţ
ˣɥʬϵܸࡣ
ܿǾʹ˴һȦһ˾һսǡ
͵͵ȥýŴ۵ס
ľǽϸ鿴Ĭȴֻǿǽϣƺץʱлظ
дʦڣЩÿҲ֪
ߺöˡľ˵
Ҳ͵͵ͷȥһۣ˵Ǻܶ࣬ƴϰҲתƳȥ˰ɡ
ӵʱ㹻ЩתƳˣһҲĬ֮С
Ĭһۣʵôȥ
ȵȰɣȥˡĬգգ۾һ㶮áı顣
סˣһЦ˷ܵص˵ͷ
ˣҸǽ°ɡľһץı飬ĬЦЦ˵ľְ֣Ϳˡ
ŮľûʲôȤ˵ͷˡ
ľһۣҲнܣ
ӳ¡ľĬקһߣʵô˳˳ȥ
ҲǺ鷳Ĭ˵
УҿǸһϵģٵøңΰöݣҪи׼ľʵ
ĬһӣҹƣǵĴϰѪɡ
ľ˺һѿڶҿ
ţûĬľļ˵
ľʱ棺˰Ƕסˣ
һ϶Ὣ²׳졣ͨԱиǴεŮ֤ˣⲻò鶼ȷǸˡ
Ҳû£ԺFǲҵġĬ˵
㰲ο𣡡ľֻǽ
ʱ¥ĿյѾվˣſһžǹ¥ڡ
˶˽ţһΧĽͣһУŹرţ͸һ˿ߡ
һЩ˵ʱʱƮУ˵Щϴɣ
ţڽءεֵù󰡣Щ˶ӴˡС˵
鵽ô°ʵ
ʵ˰ɡ
֪ɥʬ϶ʵܳģôѶԸǾоԭ𣿡
ǰʯͷԼĽŰûʽͶʹأȰԼҸˡ
Щ˸۵һ룬Ϳһȳˡ
Ȼʲô˻Ƿ׷ƿߣҲ̱΢
ȷɣκ˳ȥŴ⣬ָαţ˵
û⣬нĺüܻǹ˭ȥ˴
Ȼû֪ʱڿһһӰڻζš


758 Ҫص
ȻҵȴǿһȦ˿ڡ
棬ȴһƬž洦ɼĴƬӰ⣬ûʲôֵעˡ
ҽƴôȻڣЩ˲Ķᴫȥֵһ㣬ǻΧѲ߶ӵ
û˸ܵеĺ֮ǣ󲿷ֶѾƬյϣֳҲӻнƽ
һЩ𳡵Ҳھİ¿ʼ׼ˣȻڵ΢ȶһЩ֮󣬾ͳȥһЩҪȳ
һЩԾؾһ𣬲ʱصš
սǴĬǽϢȴͻȻ뵽һ飬æʵܲʣǲǶطˣ
һŵͶ룬̧ͷ⵹ǣ󲿷ʶطء
ֲò˼ųĬ׷ʵǵصأ
ҿɲ֪λֻдϰĲ֪ɡ㿴ЩˣǾˣҲֻΪһЩ豸۾Ǻܼ⣬Ҳûȫš˻ܲĬ⣬˶Щ﷢šζ΢ƽһ㡣
Ĭ˼ص˵ͷпţѼʵǿ
ľ̲ס˾죺ѵǵϱ
ò߰ĬЩϧ˵
ʵʣҲһ˲õ飬ɲǵϱͻȻ㵱ϰΪʲôô콨̣֪ɲ١
Ĭһ㶣ȻȤЩûʬżĬʱҲʡ
ҪˣĬ̾뵽̵ʡ
ѼĶǺüֲĻܣǿǸͰ
˼λϰϻеܡ
Ĭ־ʹİ״һַضһϸ˵˵ˣأ
һСһûֹš
߸Ĭ־͹ȥˣ˵ţҲǺҾͶ϶˸š˵Ѹձʱ׵˺ܶϢҶһ˸Ҳġ
ʲôľҲʵ
ٺ٣˵һ˵ͷʲôҪϰϢ͸йϵɫȥĬû̺Уȴû뵽˳־͸¶
λ鳤ʱ۽ǳ鴤һ۵ؽ˵⣬ǺˮУ˵ĵط֪λá
XǱߵ𣿡Ĭһ٣Ҳǵˡ
ҾͲ֪ˣǱ߷չֲӦеİɡ̫ȷ˵
ЩϢĶģľ𾪡
ЦЦ˵Ǻͼһġʼ齨ЩѾˡ˵淢ʲô
ȥǼʾζĶʵЩͷƤ顣
ĬɫһӾͳȥλϰ塭ʵǸݽɫ
ľñֱðڿǰ̵ˣϰԽպգԽơ
ڵġϰ塱Ȼ¾̫ףҪȺݵĻȴԶԶλϰ尡
˵Ǳɣֵͦ󣬿ʵ
ЩǱųɥʬǣҲֻɧҶѡ
Ⱥɥʬǹûʲôɱֻ䣬Ҳѹ˲ðͷѰ
ôĬʹϰ岻һġ
ֱˡľ
ĬһͻȻʵһϳ
Ȼûʲôɫаɡʶ
֮ȴ͵һ£Ȼ󲻿˼ؿĬòᡭ
û£ҲġĬ΢΢һЦ֤
ɵؿĬһȻ˿Ǿͺãɱ⡣
վһԵľȴüͷĬǲ
صصҪ
Ÿ첲ͻȻһ䣺˵õİæأ
𼱰Ĭһۣ˵
˵ЩʲôɱĬ˫۾ţȴЩ˵
ĬһˬŤͷȥ͸ҩˮƵġҪһҲȥĹˡ
ˢˢ
ϡĲݴУһӰ΢΢ζһ£ֺܿʧӰӰ´µĺӰС
ôȴһ˳ʵ
ֺıèԴյʫȻǰº󣬱ַһ΢ĺ
ʫȻСԴС˵ʮء
ô򵥵Ȱ˱èһۡ
㹾СЩί˻ûѧѧͲˡ
ôʫȻһʣһŤͷĻĲݴԣһ˿˷֮ɫ
룬Ȼ¶һ˿Цݣһϲˡ
һȦ˿ĸ߶㽫ףҺӵúܽʵһż̡˿ڲ׵ķΧڣֺ˲ϵļ׶ͶžĿԡ
ֻмĻڴǿ԰ȫͨģʱȴѾվ˺Щڶǹڿȥ
һЩм߶ţάſյϵ
˵ߵĸߴϱлġȽת˽Ϸȴֻһŵĺ̡
㳦Ѿ㶨ʫȻ˵
ǵںҹҸǹڲѡ
ƬŨУǶû˵ʲôȥˡ
ĬЩ𣬷ŵÿнġ
Ҳ̶֪ҲЧƽʱԼҲð𣿡ʫȻʵ
Ǵһ£ȻЦ˵ǿɲð̣ǽг̡
ôһ˵ˡʫȻֹš
ˣȴͻȻһݣ˵
ݴ̷ɿشڳӰʱһһֱߵľոתͷȥ
߼ɥʬ׳̵ٶǾ൱˵ģֻתͷȥһۣͺܿŤͷʱǰ·ȴѾûκӰɨһԴԵĺӰȻֽ˻˿
һ·֮һȦ̻˿ߵܶŵġ
ڴʱ¥ĵƹͻȻ˸һ£Ȼͳ׺ȥ
ƹһʧŵһ
Ȼվĵطͻ谵ɵﳹû˹ߵʱ̲סЩš
ʱȴע⵽Ĭ۾ˣƺԼüƵġ
ֵֹġüͷ
ľҲһ£һĬ⶯ˡ
϶ĬĹ
ôģþ˵ݣ
ľ˼뵽
һ𣬽ڵζʱӻңյҲ˳֮
ǵն˰ɣ˵
ù²Ǹ鷳
û£ŻǿҲܿ
Щ۵ͬʱҲתͷ˽
ûз֣Ƥ£ʱͻȻӰԼС֣Ϣؽ˿һ˺š


759 ɥʬר
ʵ˺˿飬һЩǿϵҲܹġҪֻŮɥʬ磬ǾͿ϶ˡ˵Ҫʱܱ˷ֵѹڱ۸ǰ͵͵㶨һС
˿Ѹ˺һ󶴣¥ͻȻַһѵһȻһֻɥʬҡҡλεس¥һȴں
ǱĲϡﻩµ±ߵȺ̾ɢˡ
˸̧ͷɥʬģûüѣͿɥʬŢ̌˱εĸ첲Ȼһܳǹ
ҿǹ
ǹһ֣ȺͺȻȥ
УԵľǵǷӦ죬Ǹվǹ׼ڣɥʬͶȥʣһǹڻǡ
ûЩһķӦǹѾ顱ˡ
˶ѹ̧ͷģ˭֪ɥʬĶ򰡣
ڻڴЩͷȥվĿ̫ˡ
ϰ壬עܣһ˳ţԴȥ
˵ŵϻ̳ϿֵζȻ±Ǩŭ
ܲŭһȺ˱һֻɥʬ۸ˡ
䣬洫һܳȵʲôȥ˽¥ȥ𣿡

˻δ䣬ͷͻȻһ졣
ʱһ£ʶסԴ
ŵسڿȥŷֿĳڹŴŵƣɳΧһŲ輸߲㶼̧ͷų
˵ҲȻһ£ȴعһ
ȥ
һ˿ŭ⣬ϽӦһֽŷ˳ȥ
ϰ塭һ˲źˮ˵
飬һϰ˵ʲô£ģҲ϶ǸˡˣһҪ
һ˵꣬洫һ󾪽УͬʱиΪܼǹ
ô£ϰŭʵ
û룬ֿˡ
ǸղǸڵɫȴȸղŻҪѿöࡣ
⡭桭ȫɥʬ
û֪ЩɥʬôģǱߵľմӵ̧ͷͻȻоһ˿Ծ
תͷȥʱǸյȱھչǰ
ⲻǹؼصǸȱڴվŵĹ
ȫŤţ󻹴һβͣںĿ˲䣬ֻ͵ſͣ¶һɭȻİ

⾯ʶһУĽһźƵģֻɥʬ͵س˽
ֻɥʬĳβɥʬȮʬ׷״ȱӿ˽
ʵƷƬյϣԭӦΪԱṩ˿ʱȴǵ
ָоǽ˴Ͷ޳ûļҵĶ޳Ļս
ǹҶѾ׳˿յصɥʬǣֻתȱڡ
ɥʬǵٶȺε֮죬ЩӦʱ򣬴󲿷ɥʬѾ˽
ȮʬɥʬȻҧˣڻ֮У˭ǵҧ˰
Ǳ˵ѾӰˣԽǿֻţԽҡ
ڰУ־ǹ֯һûע⵽ʱֻῪǹɥʬѾˡ
ˣߡĬһվֱ壬ɫ˵
ſǽ߿ĶѾɵˡ
Ĭ˵ȻػعͷȻգգ۾֪ˣ
߰ɣڲ鷳ʱ򡣡Ĭ˵
ܶԼ˵ˡ
ʱĬøˣһģȻ֪
ֻɥʬʲôϵ
ݵĽҲһ㣬˲ɥʬ˵ȥǺºͣ׻ȴѡ
ᡣЩƣźܴء
ʱȴһϲɥʬǰĬǿɱԼûҪ
ûľô룬ӵķжЩôܺоȣ
ϰ㣬Ҳ͸ȫһ㣬ô˷ܡ
ңľĬ򵥵طԸ䣬Ȼʹһ˴յǽߡ
ֻͣӣ͹ϵת˳ȥߣ
ſڵľѾ˳ȥŴһƬҡ
ûѡٻصڣȻԶݵؽԼڻʵȴǰԼƵľϡ
ЩԱǾḻҴߣȻһϵ¼Ūͷת򣬵ֳʶԴȴǲ᷸ġ
ʵЩѾʵƷͻϮзӦ˹׷״յһǽܿͽȶ
ǵķӦҪ졣Ĭűߣ˵
ȻģǾҪĸǴԵģҪʱܲ٣ǲһܳɹ˵
˵ţ̧ͷĬһۣɵʵι϶˰ɣ
Ĭûһ̧ۣ־ϵһ£ιʲô硣
˭簡ŭ
ҲСĬһ
û˵أԼϰֵ˵ҿɲֵܹܰҶʮˡ
ôŮ𣡡һⶼʲôˣ
꣬һҡĬȴڴʱͻȻ˵Ȼץס
ͻȻĬס֣ʱ˸顣
ȻڣȴûԵ˦Ĭңƾʹȥֻʵš
ˣĬñӣ˳־Ϳ۵Դϡ
оĬְԼͷ̲ס뿹顣
˿Ĭһ˵ֲˡ
ûעķӦֽһñӵݸ
Ҫ
ĬϢؾʹŷ˳ȥǽѸٵشڽ˶
֪ǲǴܾĬڳŵʱƺץʲô
Ƕ΢΢ŹâǱʯһ
ҿ˰ɣбʯܲŰֶҪٰɡ
ôһ䣬˾͸оˡ
ǹսֳǴδ
ӰǴУƺʱܱȥ
ŵûӲˣ񶼱ЩãȻ
ʱȴͻȻһ¡
͵ػع̧ͷȥʱȴĬǸûлعͷһ
øҲרע
һƬУĲȴݶᶨһ˿һͣͶûС
һֻɥʬͻȻϢشӲ˹ٶȿԱ
ûӦ͸оһɼ˵Լǰ
ЩɥʬƽʱŪЩղƷȫͲһ£ûܵκθŵ£ֱһֻֻѵޡ
עУôܼʱӦԣ
ֻüɴ۾ɥʬ嵽Լһ֮ڡ
ˣˡ
ɾʱɥʬȴͻȻʧȥ˿һ㣬һΣͨһ¾͵ȥ
ա⡱һ£ͷĬѾק߿ˡ
աʱžѹ̲סֻͷȥ
ĬģҲûͷ񹦡б÷
ɲôĬոȷʵ
Ǹ
ûлл˵ڣĬЦɥʬҲ֪רӴ򰡡
Ҽţ


760 
ӳܲĹؼʱ̣ĬԼ˵鷳ȴûϿٽš
ĽŲûͣ۾ҲһֱǰΧڷЩʲôȴָƵġ
;һЩ˸ոڳĬһߣֽɥʬ˹ȥߵĶɧҾͱĶ
һţÿһֻɥʬڱĬһ˲䣬ͻȻãȻ֮УǸһ䵱˱
Ϊ˲̫ˣȻһû¾׶Ĭ͵
ֱۣ˵Լղ͵
ҸɣҲߴٰ
Ȼ˵ĬҲеġ
򶨺ֶΣ˾̾ˡ
طˣһͿܻᱻ֡һ¶٣ûʲôĬľȴˡ
ͼܲҪһ͹˰
ĬĸоҲǺ⣬һֺ
ΣգȴΪĳЩԭ򲻵òĸԸȥ
׶ʲôȤأ壿ʣǡɥʬӵԵķ̲סһ˼롣
ڣһڸ߲ڵõγˮˡһЩĻð·Ѿ͸ˡ
ʵ鳤ıҲΪѿģŵӲͣŶͷϵĺˮ
һʼǴʵ鷢ģôܲţ
ڳģҲǴʵŪȥʵƷ
һߣԥԥؿڵЩʵƷѲ߶Ӹġ
䣬ɳվˣʲô˼жΰ
ʵ鳤һӲ˵ʵ㵱ЩʵƷǸ˶ŪҪ˿Ҳô굽ˡ˵ˣ˿Χţôģ
ǰɳһзģҡ
ҿɲжΣҾ˵εԤıģʵϣѲ߶ǱҲѲ˸ϵ˵滹ļ롣Щɢ£ѵ£ʵ鳤˵
һ˵˶Լͬ뵽˶ֲĸ
ҪɵѶȣʵ鳤²⣬ʱõ˵ͬ
һҴǸɲִµģֻʵ
ʵָľֻһӥ
뵽㣬ǵɫÿԷô쵽ܲˣ
һЩ뵽˸ĵطѵΪǺӪغڼԶԷȲظ£
ıȫıζ
Щ¹˵Ҫô죿˲
ֵúѿɻЩֽ߲š
¥ڵɥʬɾҲڿƷΧ֮ڣЩʵƷôľڣҪ˶Ҳͨͨ㶨
ʵģô⣬ô취ġ󡱸ץ
ѾˣҪ취һ°ɣ
ץס֣ɾõİ취ǵСܰģҲһ档
˳һ˵˵ǰΧɥʬŪΪ鷳ɣ
ǡΪڻӳȥ
ôһ˵ڳ̷Ӧ˹
Ѿˣ᲻Ѿӳȥˣʱ䣬˵
ּžҪȥҾ
ʱȴע⵽ϰ廹һƺûʲôӦ
ϰ壿ʵ鳤
ڿΪһ˭ģֻҪץˣҪеξСˡ
һ뵽ԼȻ㣬Щʹ졣
ⳡ桭ʵ̫ң
ϰĬһ̧˵ü͵¶βˡ
ôһ˵ڳһô˵뵽ˣ
𾪵ĿУϰȴɫ
ԼĴĴָһ˿׹⡣
ȻҲͷҰЩ󡱣Ǳصĺ֣һһ
ΪףĬȴ֪Ӷֲ£Ѿӥǹˡ
һԽҰ棬ضŲԶǸƶ
ƶҲʮ׵ľ룬мҲûʲôߵ·
ӵɨǶڸֻ߰ʵƷһֻûѪгϵس鴤š
оЩðĬͷһۣ˵㺦°
˭ˡӲͷƤ˵
ĬɵЩЦŮôɥʬ򽻵˵׻ûôЩѪȵĳ档
·Ҳ˵ˣÿʵ飬ϵ䡣Ϊ̫ģŻҹЩղؼ䡱ơ
˵ЩʱȻһ˿ЦݣĬȴпһ˿į
Ҫ̫ģһŮôЩղƷء
Ĭհ⻰һ˵ͷŭط˵ʲôأﲻˣҾϲЩҧҰ
ôڲϲˣĬʵ
ƵذĬһָۣһֻѪץӣȫɴ⬵Ȯʬϲϲǳĵİɣ
ôȥľӺ˹Сʵ
Ĭɫֱ̧ͷ°͵˵Ǹ򣺡Ҿ⡣
ʲôⰡҲʵ
ȥǺ˷ܣľŤͷɻؿϷӾ͵Цʲôˡ
Ҫǳˣҵһץ汳ľƵ˵
ǿôһЩ˶ˣô£Ĭʵ
ü˵Ҳûðɥʬˡ
ǶɥʬǶǡĬҡͷ˵
˶һ㶣ع
ǰֳ߲벻˸
ƶոճ֣ܲжҲרˡ
ŪһСĬ˵


761 ɵĻʯ
ʲô˼۾ʵ
ĬЦ˵һ塣
ôһ˵Ǻܿ˹֪ˣﱾŵģȻûˣȴ˵ʱΣա
ţӦþ⸽ͶءĬ
ǸնҲˡ
԰
ĬһͷʱˡǾ
ⳡɧѾ˶ãȴ
Ҫ˿ȥǾ͸վ̽յûʲô
Ĺǻ谵ɻڰ˱ϹӰ
ˣ¥ȥѰǵˣҲһʱܱ
ЩղƷȻסãһ߲̾ͻ֪ǸŮˡ
ʱ¾ͻøΪӣس̶Ҳڸߡ
ЩĬû뵽ôô侲
ôľʵ
Ĭȴûֱӻش𣬶תͷʵվţܲܿĴ
ָװУҲܲʱָ
۾ǱȥȻٺһЦ˵ƣҵȻü
ǾͺáĬͷ
ľЩŵؿһۣʲô
˭˭èҲҪԿ֪Ĭ΢Ц˵
ʱһڣӰŵע档
ǶŵķǸƶĸ
һ˰۾üëһֱ΢΢鴤ţȥǹ졣
Ƕ˶ͻȻڵԭǱΪ˵ǳֵġ˾巽Ҳ͸ˣһ㣬ǧܷܵ
Ҫģǣһ˺ǹʵ
Ƥһ¶һ˫ϷİۣҪģʵڲеĻҲûϵ
ɡ𣿡Сĵ׷š
õ𣿡ۡЦЦû֤ʣЩ˶ϵġ
ǲǱˣ
Ҳϡۡ˵û֮Ĳģƾڸʲô
ԷҪǹŵĻȫԲѻڵһ¡
һ仰Ұ
ۡ˵ûϵϾˡ
⻰˵ûͷûβһʼҲãȻ
ɼ֮һȴ¶һ˿Ȼ֮ɫ
⡰ۡ˼ɲ򵥰
ʱλ߲һᱻۡ˵Ŀһ
Ȼ񣬿˵ķʽȴУڵĴϰһģһ
ϸʱӦҪˣһһҪɣڣ˴Ƥȥۡ˵ţ˾˴ϣƺĶ
Ȼȫû֣һӰʮȺѸٴܿʧǵҰΧڡ
ȥɡ
żߵڻĬ͵ؽеĴʦ˳ȥ
ֻСˮĸžડһ׼ȷУĳϣͣ˼󣬾Ƶת
ĬһȺһ潫Լĸ֪ŵ˴ʦϡ
ʱĴʦѾءķѵòˣʣһֻĬ
һоϵڣҲδһӲ
̶ڣʦ˳ųȥѸٵڳѰ϶
׵ĵطվźüЩʵƷĳ֣ľ˺У֮ľ룬ͼʵƷǵڸԶĵطһΪʦṩ˱
ˢˢˢ
ʦĶó棬ܿһȴҵһ˿ϸ졣
Ĵһ죬ҲͼƿֻǷһȻͳɹˡ
ʦһȥֱӹǲ㴰ϣ˳żȥ
֪ȡ009֮Ĭип
⳵ڵ˲࣬ζȴܴ̱ǡ
ζζĬֱˮζ
ҲֻЩ߲Żôݳޣһûζ㲻ˡ
ѡһλùҺ֮Ĭ˿תͷڵķ
վطʵǿġ
ܿģҲֻԱһֻ֡

ûκԤףһ촫һȳͻȻѿŴҲˡ
ڵ˶һûǷӦĳһȽһȵƿˡ
ǱߵĶһЩߵע⣬ûǶۣΧɥʬͻȻˡ
ʲô̼ˣ
ǲ˿ǹղš
˵עŵ㰡
һƬУĬȴһֱ֡
һȳƿʱֻ˶
ͻȻսȭͷ

Ĭͷдʦڡ
ȷĿͬһʱ䣬ʦǰһˣֱӴ˵ĺ˽ȥ
˱Ҳɳ棬Һ˹صƣû뵽ͻȻһ
ţ͸оԴһһ۾ʱɴˣ
ͬʱСڵġۡҲƤϷ΢΢ͣץס졣
ôˣ
û°ɣ
⿴û𣿸Ͻ취
Сôһ֣ĬҲƺһ
˵ľô¡
ĬԳ֣ͨʦԼľָ˽ȥĿǡɣ
ȻɵõϢи˿ĬҲԼҳ
ƣǵһƣ
ǱܲľĬʶֻӵе̣ܸõҶǻý
ûʵĴڣƾһоʲô
ĬõĶԽ࣬Խһܻ֯ܵЩǸ˶ӵеġ
չաһѾ˸ô
ŵһԴѷĵطһͨϱ̬ʲôˡ
Ҫôڽ̺Ҷ֮ȡƽ⣬⻹ĬҪǵһҪ⡣
ʱҪģΪ̴û
λϰﴢصЩϢõĻʯ
ͨȡķʽӱãĬͨɴȡߣ


762 й
Ҷ̵ĴϰоɣѶȿɲһǰ㡣
Ĭһ־ͳȺӵĵطȥⱻ˿ʲô
ɥʬͻȻߣסĳԱȴҲޡ󲿷־Ѿ˻УԣһЩѾ嵽˳ſڣѯδĸ̧߲ͷ͵һʱ俴λĴϰ塣
Ĭľһ͵Ϯϰ˲ͱˡˣ۾ͣ˫ǳһ϶šַӦΪų⣬ĿҲ½ˡʧ⻹΢֢״ҪĬȥҪ˶͸õڵϳ鴤ˡ
ʵ鳤һ˹ȥסϰͻͷ˹
ſڶŵľҲ֪浽׳ʲô£Żææɳһȥ
ǴϰЩѵػζһԴҲ֪Ǹʲô˼
һڸ߲ɫʮѿ
ȻߣɿҲ֪ˡ
ЩȻҲǱŪģȻִҪðȫĽңô䡣
⶯ֵġ׻ʲôˣ
ϰҪԷһôתۼ䷴Էˣ
һʱ䣬Щ߲㶼о巢
˭˶򵥣
¹ϳ֣˵Ǵ˱صֱָӷŵܲһˣݹҺͺզ࣡
ܲҲһ̱ȵážžֱ졣
Ǹոջ棬һգ۵ĹϾͻȻ˺üЬӡ
ڸ߲ĬȻȴڳĬд˹ʶ
£ȥ
ʵ鳤Ťͷһ˶˵һطȥ
Щɥʬһʶطһ䡣
˵һɥʬȥ
鳤仰һڣ͸оӺһ¡
棿滹вء
ǵľӳҲ
ȥ˶ࡣӲͷƤ
ܳҲУ㲻֪Űһ߲
šЩȻظһ£һӴ鳤Ŀ⣬ͻ˸¡
ˣû̫鰡
ôЩ߲㣬ͻȻɥĲˡ
ʱţ϶˵Ĳֵ˾ͲȺ취ҳ
ʱˣӶֲˣ֮ųġ
ǣһͷ룬ȻŭˣǸľģ¿϶йϵ
ôֲӦϣҲǣǱƺܾˣʵ鳤˵ţŤͷȥ¸ҳӴģȥϣȰǾҲ
ķչʧأЩ߲ȴӾ侲
ʱһҴӪصİЧʾչֳˡ
ھУԭֱøΪս̳Աǣ̿ʼһ£
ЩɥʬЩţسŷȥ
ʵҲ˽˳ڰȫǣڿУǰҪȽλ鳤ļ顣
ΪвԱλ¸ûʸϳѵġҲڼı¶Ȧһ̴һ˿ŵɫ˳ȥ
Ĭ˳ȺˣȴУǱߵο
һǸߵ˳ǰ·ڸ˽̸ƵĲʱͷĬһ˿ԤС
ʱԶͣŵһСҲ˶Ƭطͣ೵Եúܲۡ
ҪĬע⣬Ҳδܷ֡
ڷʱĬͿʼѰǿѡصˡ
һǴſڵЩŵĸڣЩ̻ˡ
̻ǱǵôһײС
ȻȾʱ򣬻·绮ˣ˵Ѫӡ
⸱ʲôҲˣ綪͵ɡǻͦӦġ
ЩݴԼɻģҲֻɥʬͱˣַֿͨݴԣ㡭
СĳĴ򿪣Ȼ˼
һ˿ڳϣһīէһƺЩήҡ
Щ˾վڲԶӵͷȺ
Ĭ΢΢ԴҲЩҡ
ľȻƾľһӡ̵ı֣ھ͵ñһ֡
ĬԼʱñӣӵӡ󲢲̣ϴʱɫҰδؾܷ
̵һӦԣҲĬо˼֡
һ˺ܲģܵѹҲ൱޴
ѹʵԴϰǱߡ
ѹȴе졭
˵ǿжоɣӦǻܵŶԡ
ľ񷴿ʶҪɥʬǿ񲨶ҲңڶԷ״̬ѵʱʵʩɣɹҲܼķȡ
ҪǱľȲǿ˵⿿ԷıųܰĬŪſ¡
Ȼĺܴ󣬵ɵķȴǿԳеġ
ֻܳеһ£ô£
ûĬɴϰĹУûܵһ˿
෴ɵú˳ϰһ
ʵϣĬɵľ֮٣ȡϢҲٵÿ
Ĭһʼ̾ҲΪԭ
ȲǿǵȻǣϰûپ
һĬˣԴտֻǸݴʰһܲĴϰ壬ôˣ
Ĭܿˣϰ塭й
뵽ЩڴϰۣĬеĲԤҲԽԽ
ͻȻ֣ƺһ˫壡
ϰ壬Ȼһغݡ
¸ھı³ȺʱĬѾϵس˾֣ͬʱ˴ʦ´һָ
Ȼ̲ʲôҲûҪѾ˷ˡ
Сһ˳Ŵϰ½Ǿ˳գۼѾӵ˳⡣
һԾֱ˲ݴУȻ˿ļз˳ȥ
һһ˿ۼ㳹ʧˡ
ȺԽԽĬָôĿ֮ӳȥ
ľڵıҲѿѾ˳ϣᱻ˷֡
ʱɫܺڣ͵ƹĴڻƬյ΢һ˿
ǶѰĻǺ׷ֵġ
공װɣĿСһ㡣ľ˵
üͷһһʵǸĬʲô
϶ȥ˰ľƵش
úһҾ֪ס
ô˵ʵʵſ˳£ſĬô
Ҳ˹һһپһ˫۾棬ӳȺȥ
ľ򼱵ͷֱð֪Ĭ棬ҲǸӡ
Ҳһ˿˲ʶĬ
ȻʱȴͻȻһ䣺ߵˣʶĸָ
Բۣ
ľĬͬʱһݣľһ£亹ˢһ¾ˡ
Ϻ꣡


763 ʲô汾ĳ
ԱæŽɥʬȥճ߿һ۵ʱ仹еġ
߲˼ҪֵҳҪȺסԷ·
ƽĴϰ壬鳤֪ǵķѾЧˡ
ųűһվۿڲȺǺǺЦȺԼȴûȺҲܲɣˣҲθǽа壬ǲ֪ôдġ
˵ţŤͷ˳ڡ
ⷬɲΪԼķйģϰġ
Ȼձ˷ɳĴϰһ⻰΢΢üͷԲˡ
˵粻ضųſڣ˷Ӧ̫죬շҧǹɿˣȻĻҲã֪ôԸˡ
˵һ룬ͺͻȻƵģֺ͡
߲㻥࿴һۣЩɻ󲻽⡣
ⱻϮ֮󣬴ϰôеֵֹء
Ѳ񲻶
뵽㣬˵Ͼ¶֮ɫ
Ǽʱ䶼ˣȻǴϰһˣҲԪˡ
λϰƽʱʹԼסӲͨԱǰ¶飬ȴָͨͨơˣ˵ıҲʼûʲô̫ı仯͸һּΪĸо߲֮µӡǾһЦλߣɵ
ʲôʱҲֱֺݵˣ
ʵ鳤ҡҡͷʾǲҪѯʡ
Ǳ𿴴ϰװĵӣϰˡûλ֮ǰ˿Ǹ۲۵򡭡
㿴ʶֱӶץסӻڳɤӴ󺰡
ȺУһͷɫƽһָۣһһССĺɫȺм䡣
һأ˶ʱը˹
ôЩȸղŸˣ
Ͻæ߶סˣ
٣Ƕм伷ʲôһ˿
ͺʱһţƵȺӶ
ߵľֱӱһֻɥʬһ첲ɨ˵ϣԼԴæسȥ
ۿȺʵ鳤üͷ
Ҫͷʾע⵽˳Ⱥӽ˹ȥ
ǴСģǸīҲС
Щ˿ȥӦͨԱֺЩͬƵġ
ʵ鳤ͷ˼ԱȴѾ
еīһץסӵĸ첲һֳһϣڳֵ˲ɨһֻɥʬ
ɥʬڸһӾͽ͵ɨ˿С
ûأ˾͸һԾٹͷ϶ֱɥʬĶǸ
أ
ɥʬˤ˵ϣۡһ¾³һѪ
͸һſǸ͡ˢ£ݺݵزĺ
һգۼɣмͣøԱͨͨɵۡ
ҲߣҪ˻谵Ļ´ôɾ䣬Ǿûˡ
ЩҪõĲٶȺҪ׼ȷжԼḻĶԵо顣
ʱԥͱɥʬһڳ˶е󱳷
ɱ˲գ۰˲ⲻգۣϻЦأ
ɥʬؿڰγӺּٶȳǰɥʬ
£ӺܿͱȺ
īеָ³ȺȥȻЩԥر۾
һӵĶٿīһص飬Լֻ͵͵ӺԵ֣ȺеĬʱ۾
һϵߣңаæӿ˵İ취
ĬĿ˺мɨһȦͻȻͫһ
ֿٴȺ׼ȷš

ӲҽһԴͻζ¡
ɫһףɽţǾ΢΢
Ĭһ⡣
ǶīһǸо˷Ӧ
͵һԾȻֱӲǰ˵ļͷͳĬ˹ȥ
ĬѸٵȺһˣ⳯һȥ
īеĺµһ£ϽԴ
ŤͷŶڳľ˵ô죬񱻷ˡ
ľһս˵Ȼ󱳿ųƶ˷⾵һȱ𶯣˾ܡǸܣЩ˿϶ҲǱ׷ǵɡôڣӦò˷ǡ
Ҫȥ˵ͷʵ
˭ˣԾȣҲˣ𣿡ľŭؽ͵
תͷȥľȴ¶һ˿ƵɫҾ֪װ
ľһ߽ŵһѰųȥĻᣬȴȺ﷢һ
Ĭһˣоɵһ϶ϡ
Ҳ֪īôģǱһоٴθȥ
ˣС༸ҲٳȺ
ĬʱӦīǰԼˣרġ
Ҫһ̫࣬Ĭ϶Ų֣취
Ǿ⽫˷ֿĬһɳ֮
Ĭû뵽Էûʲôܣڱ۾ʱҲװģʵϣȫ͵Ĭ֡
Ĭһ֣ԷҲӲһ£ɱϾбܵӰ첢
һ£ͬƹ֮һ
Ĭ֮īоѸٵ˳ȺվڲԶЦŶĬڵķ
ˡ
ĬȺˣЩȻ֪ϵ˭ȴҲԾ߷ֿ
ѵ
Ĭһ죬ͬʱҲһ͵
ȺҲڴʱ׷ֿĬȫ¶кīеĸǰ
ץסˣ
һЦ͵һԾ·ͻĬ
Ȼڱ¶һ˲䣬ĬȴѾתȥһץס˿
Ӳ
īԶԶһŭеٶҲʱӿ˼֡
ͬʱڴЩҲ̧ǹڣֱӶ׼˿
е׷
Ĭڴһ䣬Ȼ˫ڵһţ˶ʱεض
ҲôͺƾץһԵƵģֱӾͱ˸ߴ
еĶٿ죬ҲȲɵ֮һ˿ϣȻ˸ա
ӦǺܿ죬˿պץס˿ѸȥٶҲʮ־ˡ
˷׷̧ͷϷ֮
󲿷˻ûʲôأôͻȻˣ
ʼ˱ƵƮȻһĻЩ˾°͡
˭ˣ
ûаÿ졣
ʲôܰ
Ĭ˸ߴȴû£Ҳûгûץס˿
෴ȵز˰УǽƵһһ̨ס
泬
ļ́ͷȥʱŭ


764 ·ô
ôһ˶ʱȻôһ˵Ǻ񰡣
ǰеĬһͣҲһ˿Ȼɫ
ôҲǽʵʻ֮ŴɵЧôЩʶͱôͯˡ
ûдʲôװ㣬ҲûзֵģǳĢİ
˵Ӧ÷ʽĬǰҲùٴΣһַҪĵľ̫󣬶ԵҲкܸߵҪĬһǵֶõġ
ֶΣһó˸оֲõöˣܻᱻ˸еԭ
ҪǻطĬȻ̫˼ɣܲ
һȺߣǰ
ôʵƷŽƬĿյϺͼʮ˻ս˰죬ô谵ĻУȴûκˡһ㣬Ѿ˵ܶˡ
ĬҲдΪԼܵȫĥ
ҪǷɢƣǵǻпܣǶһء
ʱЩǶûзӦĬҪץס϶
һ֣ΪȫӪһᣡ
㻹ʵɣиں棬𼱻ǵؽš
һû͸оһźӰžһ¾ϡ
һֺӰֱӵſû˿ϵȥ
ҡҲݰЬϵ࣡
п¿ˮͬʱīҲſеĬ
ļͬҲܵȺһߡ
ʱĬĿһҲֻǹȥ˼Ӱˡ
ô̵ʱ䣬Ĭǹ֣±ڷɥʬ󲿷ֳԱֵ
վڳſڵʵ鳤Ҳ׾ˣ߳ļƻȻ֪飬ͻʵһҲӦˡΪҪݵľһ׽ĺϷп϶Ҳٲ˵Χ׷½أսҲضʮѪȣû뵽Էôѡǽ˰
һʵ
Ǿ䡰е׷ͻȻĿյϣ˶˸
¿ɲǴˣֱǶЩ߲˦ֱȭ
īдʱһӱ򱬵ѿ飬ĬѾ˸ߴһͻȻ̧
ΪԼӳȥ
¶һ˿ЦԱ˵˵䡣
˵˵ͷȻʹţǾϵģұõʲôܣо񹥻ģϴ
һȺжʱɧ
ҿǰɣϵ
һΪǿϵأ
ϵôã
УмϵѾվ˳ĬһԾԾԵı顣
о񲨶
ֱӴ˰
īоһֻ첲ǴЦؿĬ
˵˼ȻݣȻҲûпĬôģȴԵӦԷ
ĬжྪˣȴȫⷶΧ֮ڡ
ıѿҲΪĬַͨʽȨ
еĬûһڿе£ѾԽ˿
һˤһ棬Ҳˡ
лƶ͵һȥԱ֮ء
ô찡ŵʵ
ľɫѿŵ˸
ղҪȥû뵽ĬͻȻôһŵİ취ˡ
ʱȻΣ˭Ҳ׼Ĭûкְ
ſеĬľܾԼǲҪжĺá
Ϊ˰ŮŪȥĬǷ˴ˡ
һǴӲԿİ
ô죿ĵŰɡľ룬ɫӵ˵
ЩȵؿһۣȻӵ˵ҳȥֱ˵ҪװһδȻ
˭װ˰ľŭ
ŰŤͷȥľҲһơ
ǱĬ˰
϶ǲ͵ģľҲעַŻĬϡ
ߴĬҲʱͣŤͷһۣȴûЩϵߵϣֱӿīС
ոĹУĬڡζ˵ľ
˴Ҳһϵߣõ׷ٷʽȴЩ⡣ֻⲢص㣬Ĭעԭǣ˵ľԼһϤС
ָоܲУҲ֡ÿ˵ľǲͬģкĸص㡣
ͨľϵδֱܷӵĬȴԴ˺С
ͱͬһˣһֻ۾ĬȴͳõĸҲȻ˲ϵ
ǰˣͷһ
ϻīһξͲ
ΪʲôϤ
ĬüͷٵԺһ飬ȴīкǺԱߵֿˣ־ܻüȻǶ֣֤úѿ
⻰ɲΣüܻǹѾ׼Ĭмϵʱ׼ų֡
ǲܰĬĴֻҪĶ΢ͣһ£һĬͻᱻӵࡣ
֮ԻҪ˵ЩϻȻǻҪ׽⡣
Ĭ۽ȺһɨܿƳīеЩͬ顣
ЩһȺ󣬾Ѹٵطɢ˸ҲĬΧЩԱ
Ĭ˼תܿǵͼʱоЩЦ
Ѿ϶˽鲻ĬһģĬͬ
˵УĬôŵı־Ϊ˵עûڻͬߡ
ϧȻͬȴǲòһĬ
ҲԴ˹ī˵˽꣬иľû
갡īЦظһ飬ȡ壿ƴһͬԼһǾ仰Ӳ
īеδ˵Ĭȴܾеֵֹġ
һ˵пѹɤӵġ
ϤĬԺԽԽ΢΢۾Լһжϡ
ֻ۾Ҫˣ𣿡ĬҡҡͷһΪӡ
ҪһܣٶȾͲôˣ
īһ£ͻȻ䣺֣
䣬ͿǼϵͬʱһ£ͬʱĬҲȥ
㲻˵𣿣
ԭѾͣȴû뵽ĬԴǵı󣬾Ȼôͼ
ƭСӵİϷȻֽŵͷҴ󲿷˻ˣ
˭뵽Ƶ־أܶ˼
īеɫѿ˼㣬û뵽ĬĻһܣû뵽Щͬͬ鶪ǡ̫ʧˣ
Ĭӻľ˲ͲˣһȴǶԭû
ҪԾ𣿡Щѵس壬ʵ
ľһֿۣ˿ҧҧ촽˵ٵȵȡ
ԭգ˵
ٷϻľܿƵش


765 ˵˲
ʱĬڰУīһֱŵҲڻȥ
ڴľǿģ˼ܼ򵥣֣ǹ
αĬˣˣīеں˸⡣
ɱɱˣ
ͬһҲã˻ǿ˻ʲô³
ȵܼǹ˵ͻбƵļһԼ
һˣīе־ͻӵø׺ݣ
ͬһʱ̣˵Ҳۼīеֻϡ
ոպʱѾ˲˵עͻȻֶȻΪ˹עĽ㡣
ֳ׻£һεĺҲȺй˹ȥ
Ҫº˰
Ȼ󲿷˸֪ǸʲôݣǴĶðģ⿴ı֣͸һɲζ
ʲôдȨգ⶯ŵı飡
ȥɣ
ī׺ݵضĬ¶һ˿Ц
·ѾĬԼһˤĽ֡
ЩʵƷ𣿾ʬιǺˣ
Ҷ
īкǺǵţȴͻȻе㲻ԡ
Ѿˣǹأ
ˡ˵˿ҵ𣡡
īջָոտԴ۹ưӵȫˣ
ȺЩûбɥʬסҲ׷ż⣬תͷŻڴķ˹ȥ
ֻϧǰ治ǵ˾ǵɥʬô׿
ڸղţ˵עīкĬϣ˭ֻרŶЩ
ī⡱һæŤͷȥ
տһۣͱˡ
һԵ˻˵ţôЩվŲ
ڴʮӰվǶȴûκζ
۾ϸۣͻȻ͵һ
ЩվţǱ˰˻ǹ˿ϰֲÿеŤԭô£ʲôֲż糡
ɻ˵ʲôϢ£ʮͬʱˣҪ֪ĬոȥʱЩǵʾ˷ӦҲ͹ȥ˲һӵʱ䣬ôͳˣ
̶һգ۵ʱ䣬Ѿһ亹
īȻҲһ㣬ʱеͦǹȴͻȻһǹȻ
٣
ȺҲ֪˭һ䣬˾ͷ׷׵ͷſȥ
ǹ׼ģǰ
˵ҲʵڱԸǵģȫĶ
ʵƷǹ
͵ȡҲҪи޶Ȱ
īеķӦǿ죬һѾҪصĬͻȻһԾŽʮ׵ľ볯īץһѡ
Ťͷīиûһ㣬Ⱥ˺ֻˣ
⺰ǹУ
ʲô
īջͷͻȻо϶һε
Ϊһϵߣʲô
һףûüӦ˾ͻȻض
ʲôܣ
ŶߺķԼӵǹīжʱˣ
Ĭ֣
һϵжֶλûó
īҲһȻĬıѾõģˣٶҲף
ڰУûκν㣬īеֻͨ˲࣬ЧԼ㡣
ȻعīߵǸˣԾ־ȥץȴͻȻĬ۶Ҳ˵治Ҫܡ
⡭˸ոӦһ˿ԴǱ˺ݺһȭҲȻƫơ
ЩǱعڵأû󺰵ס
һŽΧ˾˹
һīڵһĬɹȥڳ˶ɵˡ
ˡԶԶֹŰ
һδαƵ˲û£Ŀ֮ˣ
˵һʼûҪܣһжֻΪᡣ
ϣҲô޿ְɣ
Ĭһα¶ĹֶΣһκ˵ĻȻ
Ǽϵĸձǹѹû뵽ְ˵ڶ¡
ҪҪôհ⼸κˣĬһᶼ
ǹѹò̧ͷЩ˵붯ɿһīУȴЩԥˡ
˭
ڿˣһīʲô壿
ͷڳڵʵ鳤ҲһĻҲадĬĶ
Ǵٳָʣ̸ɡ
ֻҲ̫˰ɣϰôΪһ˾ͷŹǡʵ鳤ôţŤͷ˳ڡ
һִϰɫͻȻͱˣ
ȲǷŭҲǺһǱסƵķӦ
˵λϰ۾΢΢鶯ţ̱ؿɳϣΪãȻǰϸһﻹڲͣǺһ㡣
ϰ塭
ʵ鳤˹ȥȴֶԷûлӦ
û°ɣϰ壿
˼֮ʵ鳤ͻȻһӼӿˡԼԼز׽һЩؼ㣬ȴһʱû
ĬֵͬʱҲ̳ľڵķ˸ơ
ľԭһֱҲһһͣ
ʱڿźţľʱһĳ嶯
ӵӳ
һ߶ţһ߾Ͱ˳
ŤͷĬǱ߿̲סпӺô󰡡
Ͻ߰ɣ
ľק˳β˿֮ķ϶ٳŻڵķ˹ȥ
ǲǸˣš
Ĭţľ˵ţԼȴҲЩġ
ĬҲ̫˰ɡ
ӱƤˣҪԼͬܳȥ
ĸ߲㲻Ҳ϶һӵĻ
ýˣľͻȻһ˿Ź֣ҲŴ͡
ͦǹõ֣ǹȴûˣֻѹǲ̧ͷѡһǹھ͸ѹľǸѹơ
˭ָҸӵϾ
ǹҲͨѹģͦǹ̶ľġ
˿ǱˣʳָΪطŵ˰ϡ
ǵָôʵ»ܰȥģһľʵûס
̫ˣʲôҿɡֻôˡ
ҲһɺܿͱľƹЩ˲ԶĻڡ
ǹô˰ܱʡ
ľҧסͷؿһۣ˵ǿǻ˺ܶ˵ġ
ǲԺ׷ɱ𣿡޹գգ۾˵Ϊǿǡ
ɱǣɱ˿ʲôЩԺҲδؾͻѰ·£Ҫǵ鷳ҲúõԼĽľ˵
Ҫ˵úҲһش
ͬصͷҪôĺҲҪһˡȻҪҲܰŮѰ
ͷǺܶܲܰȰŮ̺ãľ
ʱִ˴Сеĺ˴ˣ
ǡǸ鳤
ʵ鳤մȥīŤͷôһ䣬ʱǰһڡ


766 Ҳһż
ܡˣ
ʵ鳤վԭҡҡ׹ΪԼĶ⡣
ܵǡǸ鳤Ǹͷ
͵ش˸飬˵˳ſڣŷͳڵķȥ
ϧλ鳤ʵ㲻̫ãһ˫Ӷɳˣȴֻǹڡ
㣡
ҿ˿ͻȻָһ
ڽţɤЩˣȥ
ʱһȻ鳤аŴȥ
յǰ鳤ݵƾһץס졣
λܲӸλͷʱıȴһɨƽʱϣŤ
ûпʲôˣ
鳤ץЩشˡһŰ״ӣͷף滹һСӡ
δ䣬͸оͻȻһɣžͷλ鳤˵ϡ
Ůⲻܡܵİ
鳤ɢ߶ţΪʲôҪܣܣҪʲôҶ˰
˵ͻȻθߣҲüΪŭǸͷȻܣ뺦ңҪҰ
ͻȻֳž˹ȥŵʱִ˸¡
úõҷվ￴ʲôְöԶġ
ȥץһҪץ鳤󺰵
һΪѣǹֵģôץ
ʵƳȥҲѣɶԷҴŴҡڵ뿪ѵû
Щź׷ȥֱ
鳤Ƿ񣬾ջûҽⷬ˵ӲͷƤ˵ͷȥ֪ͨ
žصȺк鳤ƵĻһ
ҧгݵġľǸСӡ
˺ü飬ָҲ
ʵ鳤ͻȻץı֣߲ȻҲС
ǵķӦȻûôңȴҲܵһ˿ֻš
һҲֻдʱ˿̣ǲĸо˶ֵĿ¡
ԭǵĿģ
һֱ֣ǽļ׵һء
鳤˭ʵڵĸ
Ҳѹ鳤ֱ£ϵڣʵķҲ͸һǧɡ
ԭи߲еλȨƵһɽĵλͽǰˡ
ѱźò׽ԼǸԼʮġ֣Ǵĺʱ򰡣һ˲亹п
ϰôˣɫѿ˰Ҳע⵽ĬĬĴϰ壬һɻغȴҲûʲô
ͬʱīҲ޷½ӽĬ
شţȴı䲻Ĵ
˿ϵɴ۾ݺݵغң
ѾĬпճЦЦ
ڿɵؽҽţȥɢһȴͨĳַȶԼΡ
ô⸱ƵӣҪǰצƵ˺ÿ
ټǾӸµһЦ
̫ˣ
ҲģľͱŸˣ̫ˡĬȰ
жʱһһ漴ͨ졣
û뵽һ۾ͱ˰
˵һڴ𻰣ôһ㶼Ӱء˵ϵרע
ѲɡûҰ
ֱҧ߲ͣĬī֮תȴųֵʱ
ֵ𣿿ٶȲаĬȴ˵ûɵÿ졣
Ѫ˾Ȼ鷴
Ĭ˵ҲʵһҪӵһ߻Ҫٶȵȷ첻
Ϊˣзøˡ
Ѿռˣﻹһ
ʱߴһīдӿнӽˡ
еͺһ͵һţתͳī˹ȥ
ͼԣīôģֻҪ˵ϣҲˡ
ˣҲ䵽Ĭðɣ
߸ɿͷĬֿʼˣǸӰ
еīжʱһǰ˰
ҲŻһ£˻ûˣ
ĵȷܾˣһβûĶ̫ƫơ
ۿָīУеҲ̲ס¶һ˿Ц
ȻûɹҲ̫ˡ
Ȼһ˲䣬ǰľȴͻȻģһ¡
ţ
ԺͻȻðһʺţīеĲҽҲ·һӵͷ
ججУﻹɻţ԰˹ȥӦ氡

ŵصʹһӻУ˻Դ֧ЩˤɢܵȴĬīдӰƮȻ¡
һ˿ĬȻ˻֣ص÷˰
Щ㱵жʱؿһƣ㵱򰡣
ڿиĬ΢΢һЦ
͵˵˿ϣʹҡţ𶯣ҪǸҴұ֤úܲң
ŶĬīеһţֹĹУͬʱЦʵеλ𣿡
Ĭ仰ʵúյԣͬʱҲϸع۲īеķӦ
ɫ䰵Ĭȴͨ˺˲١
֮ͣôһ䣬ΪѾһ롭
пĬһţֱ׺ɵĬѯʵʱһ˿Ź֮ɫȻӲŲӴôˣҸ㡭
īͣ鴤һ⻰ȴҲ̲ס뿪ˡ
ĬһߵʵڲᣬоԼ඼ĳطȥˣĻ˵ֻܺߺϣᡭ
㡭üֱôء
˵ˡĬЦҡҡͷֽīһᣬ˵ΪԼľڡ
վס
ȥ˿ԼֽŶܺúÿƣôȥ
ؿĬīʧ˺ڰУеҲȥ
ָҰ߶ţˡ
㣡
ľܳ˻ڣһʮԶͻȻͣ˽Ų
һӱʮֽţҲûɵһţôˣ
ǰˡľ˵
ô˵׼𣿡ɫ˵
ľصص˵ͷ˵ӣ̤ǰһ˵ܣǰҸطҵ󡭡
ιǸߣ
һϤͻȻӲݴﴫ˳ľһѪķҲʱǺ˻ȥ
ϵļ鴤ţȻһɻŮ˵ǵˡ
գգۣͷ
ղŵĻɡľС˵
û뵽˽ӦǣȴԵú˷ܡ
ľ˵Ҳû뵽ǸӵӳʲôûҰ


767 ץסһֻǡ
ܼǹƬաţ뿪ܲǰǿյغΧȴһӱ
ζ̻ǰ˵Ļ·˿⣬ֱͬ硣
վǹһ˿еĸо

īһʹţһߵײײظĬǰߡ
Ĭһʧȥ˷ҲĬıøԹ
ǰһʤȯգһͳĬĽ
˶Դ²ûаȿ԰
Ȼ˫֮ӴһīǿĬظӦ˶Էעӡ
ĬоȻһ˿죬İɣô򵥾ġ

ĿбĹ̺īжĬ˵ʽҲһЩ˽⡣
ǹģΪ˼ŭңʧȥǣȻڸīԼ
īв˵ĬӣͻȻһеǰ취뿴ͱĵҲʲô¡
ʲô˼īҧʵ
ĬĿһȻЦЦҲΪֲٵķԱը
īһ㶣ݺݵ㡭ΪӮˡ
ף£Ӧð
Ĭһֽתīеϡ
īлڶݺݵؽţʱӳȥӶãжߣӦúɡ
û뵽Ĭ͵˵ͷ˳ԼıڻǺЩһûء
ʲô
ǼǱ
īеɫʱüΪʣ˾ȻǵĵǼǱˣ
Ȼ¶һȻӣÿ׳յ
ī
ʡʡɣΪ֪֪ˣս𣿡Ĭ˵ţͻȻһӡ
īֻоǰһһī͵˵ϡ
ضĬͬʱԼץʱ龰
ԡܿأôأī˼ת
ʵǽϣӰ˶켣»
һܱص壬ҲֻСԿףҲ塣
īĳԣضһˣöǿľܽ
οʱܵģһӡ
᲻ʲôīв
ϧǶȣȫĬ棬˵۲һĬûвʲôˡ
ĬͬʱĬҲ
ĬıɾƽˣֻڿۺͻȻ˵Ǿİ𣿻ΪԱǿˣԹְۣⷭҲǰֲҪīˣһΪװء
īе˼һӾͱ˻˶ðˡ
ϡⷭۡǾ䡰ǿˡī˫
˵Ķԣ̫ˣ
ıҵ̡īƣŽŭʱѹȥ
Ĭüëһ̧ܳϿҵ˵
٣īһձȥͶʱ˳һ㣬㱳ҶһǸصĴۣݻƾҲ䣡
˭ݻˣĬȴ޹طʵУʲô
īиǷŭװװ𣿡
ûʲô䲻ġĬŤͷſյصķһۣ˵ôͦǹͬʱ𣬽ܻˣ
īȴЦǺǺǣôߣҲһʾ޴ĲƸǵȻɱˡֻʲôֵô£ʵƷʣˣǵҰĻǲС
Ҳ̸ϰɡĬǫ˵ҲǼСʱ顭
Сʱ㵱ɵƣīеЩȴ۵á
Ĭɫ¶һ˿΢ЦԼĲ²Ȼû
ī֮ǰʱǹıԼ
Ϊףν֮ڣñת
ôСĽô˵ȴеֵֹġ
˵ݡ
һĻˣô˵͸СƦһ
뵽֮ǰܵǹϤУĬ۾ʱ΢΢
Ĭôţһ׺ݵīȴͻȻתһ顭
Ȼ˫۾ȫףĬǸоˡīһ̣ЩĿ˸
ҵĻҵĵװɣ֪ұûָʹûͬĬͻȻʵ
īɫһȻЦˣǺǣҶץˣ׻ʲôã
ȴһ仰٣ֱⰡʲôί񣡡
ʵҲû£ΪҲĻ֪ô¼ˡĬȴͷ
īȫ֪ôӻˣĽ̸ʽȫһ
˵ô໰ҴҲˡ
ĬīпۣͻȻ¶һ˿Цݡ
㡭ЦʲôīбܵظӦһ˿
ʱȴƳĬűһһĨͱӵԴϡ
̫죬īʶʱͷϷ·Ѿ˸
īһ̧־ȥȴͻȻһ
㡭ˡīе촽΢΢ţ˵Щˡ
Ĭ΢ЦſһīͷϵĴʦȻС˵ӣǶҲǺõġҾͲˡ⣬ҵ̣ҲҪˣɡ
㡭
īеʱøˣû䣬ȴͻȻó
ǸŰۣȴһӣع졣
Сӣ㲻Ҫ̫ˡīг
˴˱˴ˡĬЦ
㻹˶ˣīͻȻʵ
ǺǡĬЦ
Ӻīеıٴα
߰ɡĬȴ鲻䣬˵
һϣӰѸٵسǰ񱼡
ôˣľһŮߣʵ
һҡͷ˻ƶᰡ룬ͻȻתͷߵĳŮʵȣô㰡
ԽӰȽգգۡ
ϻЦݣͷƤȴͻȻЩ顣
⻰ô˼ء
ȡ
ţȵЦݸºˡ
ȴȻһûϸ룬ȴͻȻڳһ
ýȡ
һſھͽ˳
ߵȺǰĸŮȴ֪Ƶģһ㾪ȵɫûС
Ůعͷµ¶һ˿ǳǳЦݡ
̧شкˣСڵŶ
ʲô˼ľʶʵ
ϧûעŵϡ
ȵؿһĬֿһ۱ĬŵǸˡ
ץİǰ
īٴѪ˭ǰǰ


768 Ǻ֢
ӺǹȻֹ
ƬյضʱʮſڵϣԵ÷졣
ЩʵƷ˵صѪһֻ΢΢鴤ţҲԶˡ
ֹ˼ӣЩ״̬Աǲŷ׷Щ̧ͷ
ˣ
Ĳˡ
ոջǹ˰ɣ
ô˵ǰӵˣ
ԱСһȷʵû˶¶һ˿ٺ֮ɫ
ոʵ̫Σˡ
һΧ嶼ûУӵָ۾Ƶġ
ҪǶûʹɱ֣ڻмվģ
˵ͷҲ۵һ𣬵ˡ
һЩ˵ɫʱͱøվȺСʵ˭֪׳ʲô£
ҿʵĸ鳤ˣòӰɣ˽ӹͷ˵
ӣпܡ¿϶ӦϣողҲץϸ𣿿ϧûץñ˴ˡķζ̫Ũˣ˲ͣͷ
̫ˣ
ǰǾϵ𣿡
һ˵ĬԱǶʱȤ
ȻͬĬһ׳ٻЩ˵顣
˵ңҲ
㣿˰ɣǸ𣿡ԱߵЦ
˶ʱ˵ˣ˵ǵӲˡ
ʮ߾ڽ£ȴ治ɫؽ˴ߣݵʶѾ˸ʰ·ˡ
֮ͽܽ
ҿϧúܡ̾˳
ʻȴڴʱЦ˵һֳ˵УǱ˹ȥӦ̫ˡ
ǰ
ֱһֱǣű߰
˭˵أ
Ⱥ⣬֧ŷ˫վϵ׸⻹ڲͣس鴤š
ЩӵıҲЩŹ֡
ºܲ򵥣ֵ꣬һһ
ΨһһվġꡱҲչֳ˾˵ʵ
˸ֲһֶԷãǰǰں塣
ⲢӦϵʧ󣬶ǲϵӮ
ЩͨԱĻô࣬˵ˣǾǾ߲Ĵ
ӵĿɨƬ˿ʱҲɱظֳһ˿ŭ⡣
֮ǰǶУʱѾˡ
ˣЩīдСˣҲӰ
ޣӷ߷ߵ˿ĭץҲã
ǵǹʱǸīоȻ㵽󡭡
˶ϧģͷˡ
ԼŶˣ˭ܱˣ
ЩͨԱ̸Ĭʱ˭ǸīУ
һЩ˵ǲ䣬ɺֱܿûˡ
ɫҲָ˫سУ˹ȥ
һ̯ӣվʰء

ڣϰڸ߲㵣ĵע£˷Ӧˡ
﷢һĹ죬ϰ͵صȻŻһԴ
֫ͬͨ˵һ㶶
ͬʱԴҲڲͣػζţﻹʱʱطʹ͵ĺ
жˣλ߲㺰
λ߲ıҲԵЩɲ⶯ˣɿôôأ
һɫѿ˵˵ôоϰⷴӦеأ
ôһ˵˶Щ
϶ǣ⸱ȷʵͦ㤵ġ
ǡһ˸ŵ˵ͷ
ʲôҵأʵ鳤غ
û˵զզغҲ˵ȥҸһ£У׷ǱûϢٶɵ˳ȥ
˵촽ʵض£Բǳҽƴ󣡾ԲУ
̲סλ鳤ţѲ߶Ѿ군ˣɶ˳ȥҲδס
ɿ˫۷ӣ˻ǲԼͬر˳Ĭ
ֻи̽ͷӲͷƤѾȥҾϵĳԱˡ
ʱϰֳ£ͻȻЩɬؿڵˡ
ţ
һ߲һ£һʱͷ˻֡
ǾҲûϰ徿ĶЩɻһۺ󣬱ֹ˳š
һ߲Ͻ˱ˮȥеʵϰ壬û˰ɣոǣ
ո̫ˣҸ˹Сʵ鳤ǳ鴤£Сشչȥ˵
ϰȴδƵģʮ󣬲һһٵʵ˵ˣ˵˵桭ˣ
ûʲôˣץһˣС𻰵˻ͷһʵ鳤ߵɫҲʱѿ֮
ԥһ£˵ʵĸ鳤Ůˡ
꣡
ϰеϱӶʱһ죬͸ĿȪˮ˳ȭͷ˵ϡ
ֿʼ΢΢ȴȻΪŭ
ǹơǱܲȡϵҲܽΪʲôʵЩɥʬͻȻӳˣ˵¥ǱߵʵƷҲǰʲôֽšʵ鳤ææ˵
ƣϰԾɵͷظһ顣
ǡƲˡ鳤һ˵ţһ߿߲㡣
ЩһҲ˵˵ǰ
Ȼ¾̫ˡ
û
ұ죡ϰͻȻһͺ
һ𣬳ڶʱͱޱȰˡ
߲Ŵϰ壬ʵ鳤ŵɫҰס
ˣǰĴϰ塭
ɱڵ˵ʽݺݵʵ鳤ϰʱӡ
ʱݣֶ
ǵλϰ·ȴͻȻˡ
ͻȻӼϲŭɫ
ɶʵ鳤˵ȴδǹλϰıԡ
ŷӦôңΪĵλΪС
ѻǴʵģҪ˵óеΣλ鳤Լš
Ҫе٣Ҫʲôۣȴɴϰһ˵ġ
һ뵽ԼƫƫǸɱ˲գ۵ĺˣʵ鳤ûеѾʹӲˣ
ץʲôҲ޲ӳȥ
Ǵ˿̼ϰ巢ŭʵ鳤ȶˡ
˵ûô̵ĸдЩķһ¡
ϰôЩء
ͻȻסһӻָ˵ʱȴһֱͷͷҲ·ЩʹƵġ
ѵǸոµĺ֢
ҲʲôơҪǽ
ϰ塰ǡеƱӣ˵ʲô취Ҫ˸һ鳤Ǹīġ
˵󣬱ɿơ
ȫεıӴָžડһ˵ϡ
ʱʵ鳤ȴԼƳ˴ϰ۾
տһۣϰѾ۾ɳϡ
Ӧǡ˰ɣ鳤


769 ˭Ĵſ˰
ȥϰ岻ͷغ
λ߲ͬʱ˸飬ȿֺ˳
ˣЩϵ߶еһϰֺһ
ǣ
ʵ鳤ȲӦһ䣬Ȼ˳
ܿ죬ֻʣ˴ϰһˡ
űųŵɳϣڲ΢΢鴤š
ųŹرյϰ˫յ۾ҲڴʱͻȻˡ
תͷȥ˲һȳ
Уһಢû⵽ĬĹȥһáǽǽĿκӰ
ϰ忴ģȴ沣ӳԼ
ƹӳ£ģź
ɫŤ٣ΪĿģȴ˫۾
ʱīеȻһģһ
Ŵ۾׵ԼϰͻȻҧסݣһץסǰ輸ϵ̸ףݺݵ˹ȥ
ѵ
죬ϰҲһŭ𣺡ҪǶҪ

ҽƴ̻ڣһСһ׵ġ·ǰš
˵·ʵȴһ޴ԲģֻǹòôԲˡ
ĲҶѹ˵棬ľӲػһӡ
һ𾪵ظľͻȻͽӦǸİɣ
ôܡĬ֮Աǵ˵
ȴ𾪣ȻҲܿ
˵СֲִڵĹôһЩݵı޳Ϲϵɣ
˿ֺۼ϶Ϊˡ
ˡָľһ¶֮ɫľ
԰ɣŪġ˵
ľҲ˵ͷҪΪǿ;㵱ǰǿǸרãܷ˫
㲻ˣ΢Цʵ
СˣҴˡľϵر͡
ȴҡҡͷ˷ܵ˵ţȻиĺۼЩѹۺͲҶĶѴأ
ֻ޸ոմɣϡ桭Ĭ˵
Ӧúܶɣľڲݴȥıޡ˵Ҳ壬ȴʲôûⲻһֱЦݵתתȥҪǡ·ôܼʲôġ
ľҲ͵ĳЩϰ԰
ʱıȴЩƣ׷ں棬ԸŮô°
һͲŷŴ󾵵۲ˣһ˵ҪƵġ
𣿣
ľ֪Ѿһûܲˡ
ŮԣͻȻػɣû֮ǣȻá
أ
Ǹӡ
ɹһ·ľ̫ټ˰ɣڼԼĹ۵㡣
Ǿ㿴ˡĬ˵
˵ЩʲôȴͻȻĬ۾Щˬض
ʱһ£漴㷴Ӧ˹
Ѳɣֻɥʬ
ʱּû뵽ɥʬȻܸ㵽ޣ
һ˵޸ɥʬҲˮݵİ
üͷ˼һ£ͽƵֻɥʬԲϡ
˶ܸ㶨òһֻ
ôţʱ¶һ˿Ȼ֮ɫ°͵˵ͷһ˽⡱ӡ
ĬЩεҡҡͷһ·ѺŪ
ɫôڣܹ۲ôϸ
ôɴſȥˣ
ֻʬżǸҩĬýͣȻҪиԲ
ҶһȻۣȴûʲôֻΪпĬļ򣺡а뵱ڹ޵ʱҲ򻨴йƬҶմš
ԾһӶûݵĬؿ͸仰ıʡ
ʱЦݣصص˵ͷǲͣ
˵ָ֮пǧĬȻôƯ
Ĭ
Ư𣿡
ͦõġĬǫһ¡
ͻȻˡ˼Ӻһ˵˵
ǺǡĬЦЦ

һûһأȴͻȻת˹ѹʵ㰡Ϊʲôܽأ
Ժ㡣ĬĪ˵
ǰУͷĬЦЦ
ĬҲرһЦݣȴ̲סѵܸ˵Ǿ
⺰ȣǾ嵹Ǹˣɥʬȴܲˬ
ȲˬʱĬҲܱ֤᲻һЩֵ顭
ʱҲѾתͷȥǰҶС˵仰
ܿ죬ĬҶЩ衭ġſˣ
˭Ĵſ˰Ĭŭ
Ѿͷһлں
뿴ֱ˵ˡĬֲһ䡣
ʫȻɣֹʡЦ˵
ι÷ֿ˶
һ˵ʫȻĬʱоͷƤһ飬ͬʱҲЩЦ
С򳨿ţô̬
˵꣬ĬȴͻȻ֣ߵҲһ˿֮ɫ
ûĬ
ľ̲ס̾ܲеΣС
ˣҸղžˣҪֻץָĬŵīУʵ
ᵽԼīеʱءҲٴ
һ̱ԱߵĲҶˣʹһӵɴ˫ۡءҲˡ
춼ѾˣôʵĬ˵ţȴϵȥ
һ²ƫеīеһ̱ȥ
ʱīпʵЩңһסͣ滹һƲ
ֽҲ˸ʵĬԾĺ󾱡
ʱĬȻЩɫ԰ףȴ㹻ġ
ĵľҲߵĹУʼָˡ
īͷϵĴʦ򣬴ʱȴѾתƵĺԡ
ǹţīеľͲҶá
ĬҲûôʦֻһַʩˡ
ʵ֤⻹ͦЧġ
Ĭûлش⣬תͷʵȷ֮ǰڳǸʼĴϰ𣿡
ǰߴΧ˻ͷ
أĲʶĬʵ
̫Ȥؿīһۣʶûô⣬ҪǼ϶ǵð
أīֺ
ûˡĬ˼룬ͻȻͷīЦ˸룬Ȼȥ󣬻Ҫ֤һ¡
أīӲŲӣȥǼ
Ĭһܲµī˵ʲô಻ʲôӣɴɱ֮ġ
ôסĬС˵
īͻȻͰĬġ񡱣Ҳͷһθֳһ˿š
ĬȴѾٿˣֺǿʼ
Ҳʱز죬ɭ̻һܵ˷Եú⡣
ľѾ׷ˣţˣЩҲ벻ǵ·߾Ȼɡ


770 ľѵŰ
ʮڣľ뷨õʵ֤
һ̻ԽԽԶǰ׷ĵȴʼûг֡
û˳ľɲôΪ
ĬʹôŵַǽһҴѾ׵Ŀȫǵﻹ̵ס
ʹΪͬ飬ڿĬƯ𣬲ԸӽǶȳ漸ʮ˵΢Цʱľ鲻ԽӿֳһҪҿʯͷĬĳ嶯
ܡɡ˲𰡣
˲Ҳ¶ôǷĵɣǾ䡰бǾĻѾд˰
ľ뵱ʱվڵϵˣʮа˾ſܶͬһ仰
б
ΪһȺˣֳܸ߳еĽǲ˺ġ
һͿ˵Ĭһεĳ÷ǳɹ
ͨԱŻ̶ֳܶȵĳӶϾʵʵ̫ҲΪȥĸ߲ǻʲôķӦľȴȫõ
ЩͨܲԱֲܵ󶼻ԽУοЩ߲㣿ǵҸоضðĬεΪûиȥʲôԵĴıɱϣ˰װ
ľţĿȴŮīϻһȦ
ʲô֪ˣɹܲķȴǺ
īСǸСˡ
ǿݣеյˣ̵һλãҲǺܸ߲Ŷ԰ɡ
һľҲ벻Ĭץ⡣
תһ룬Ĭļˣ
ǸǱĵһķչͻȻĬ˹ɽ
ĬһЩʲô֪
ԭΪĬھ̽Ĺгʲô⣬͡ط˱仯
һ뵽ȻҪõ˵οͺŪԼľ̲ס桭
ҶȵʱľֶԼжϲ˻ɡ
ѵĬˣһͰ˺֣
֮ǰܲûȥǸʲôŵġ
̫࣬ľҲʵ벻ס
Ѱ˸ߵߣСʵܸܲ˵˵ôߵģ
Ŷϳβ˺üŴǶ
ι𰸺ܺҲܲͷҪң̬ܲȶ㡭ľһš
ǰĬͻȻתͷľ֡
ľʵ
ĬЦЦЩ¸¡
ģľüͷ
ĬǿƺܡСЦݣľԺ˾ӡ
һ¶Цݵʱ򣬾׼˰ɣ
ɼˣľǰ಻סĵĺġ
˵ɡľ˵
ءīֺβĬţľͲɫȥ
죡
ľĵīеʱ鴤һ£۰Ҳƺúˡ
ĬһţչһԼ䲻־Ǳľߣīиܵľֻˡ
ûľ֣ľֻĬһСˡ
īôţҲصغһԴ˱ԼĲм
ҿ㻹ܵ𰡣ľŭˡ
Ĭȴ˳ˮ۵ؽī˹ȥˡ
лˡľսīȴͻȻʶһ˿ԾȵȣΪ˰Ұɣ
ĬЦôء
һɰ
Ҫ˵ġĬЩ˵
һֲ߽´һ˵ţܳɹǱ룬ĹͲС
أīͬʱһֱĬĳĿѸתƵľϡ
ľֻоͷƤһ飬Ҳѿ˼֡
īкôǸϵߣ۾˵ʱȷܴȥܴѹ
ľֲĬӵǿľʱ͸оЩڡ
ȻΪ˰Ұɣľߵ˵
ӰһָĬ˵ţڳֻԼüģеǰ׼ȽϺá
Ҳ֪ľ˸ۡ
Ĭȴ˿ǰȺҶвһ˿Ц⡣
⸱ѵóֵı鿴ľ۽һ飬ͲмƺһеĶȡ
ǿȺҾĽʺҲҪֵôֱĬջĿ⣬˵ĻҲ˵ˣЩûи㣬ΪҲпԵġ
ˣΪҺ֮Ļɡľ˰֣ҡͷ˵š
⵹ǣֻǲܸѡң㻹ǲ֪ȽϺáĬֱӵ˵
ι
ľıȻܲˬȴɵð̾һ
ȻôôоԼеŰ򡭡ʵ˵Ĭʵʵ˵̬ȣȴľ泩˲١
ϾĬ޳غŪΣ˵˾ʵ
ңʱĻ˵Ҳ˵ĬȫԼ˰ɣ
ˣܾͲܰɣֻǺ̫ضѡľԳЦЦ
īŶ䣬Ļأû뵽ĬȴͻȻôһ䡣
ʱüֱȴ˵ľķӦŭѡ
㵹ȡһ°Ȼô׾Эˡ
ͺáĬ˵ţͻȻһϣҸ˵Щģǲϣʲô٣Ͼ㵱Ľ̹ء
ֻǴСӡľԴشһ䣬ͺȻ۾˵ֻ̹ٵģҡ
ˡĬܳϿҵľļ򣬡ֻţСӵĹģ׳һ㡭
ľһͻȻĳϢȻץˣѹեֱ飡˵㵽׳ʲô̶ȣŪˡ

ҽƴĳϣʮӰ·ٳǰš
ЩﶼΪ׵һŰǹʵ鳤ȥľ
Ҳǵùӵζӳڣָӵ˳ϡ
Щƽʱ˭Ҳ˭ĶѣʱʵظԼλȴôҲ˲
ЩĻƲԼˡ
ΪʱָӣΨһôǵ
ʱüͷضǰһʮ·ڣӶţô죿
ѾʮˣټУ԰ȴһ񡭡
ȻЩңҲرֳɡ
Ǳ߶𣿡ͷʵ
϶ǰļ·Ҳ˶šش
ش𣬾ȴһ˿ɫ
Щˣֱڿǰ
ŵǺܻôһζһӺпܻǸɷ𣿣
ⳡ׷ڳûһ룬ȴ
ǺͨԱͬȫһ֧飬ûз
ʵ鳤ҰɳȥҲΪ֧ܴڼϸ
Ĭʵںڰеδ֪ˡЩɶǷհ


771 ¶ϲı
ʵҪ۶ԻϤ̶ȣЩ̳ԱʤĬһ˵ġ
ɴʱ˿̣λӵľȴͲĬһ˱Ǹ죬ǰ׼һϸͼ
ţ簡ԽܳȥҲԽѰ
ҲҪ˹ܷգ˭֪᲻һֱڸ߲ˣ
ʱȥһ״ɾ͵ùˡ
ӳ̽ź
ʱعɫȴѿֹһ䣺ëĶӳ͸㵱ҪҪ
Ǳ˻򶨣ŤͷСˡ
̵߳һСӣӦء
ؿһۣȻ̾˿ȷ·ɡ
СҲĵһţžͱ۾
ΧĶԱҲ׷ͣ˽Ųתͷ
Сһ쳤˲ʹһȥв׽ʲô
ÿסһſ͵ԼıǼ⣬Ҳ¶һ˿Ϊ顣
ˣʱʱطŶĽ󣬿ڼžҹɫУȴˡ
ȿȡһԱ̲סˣɿһ󣬾ǳ鴤Ťͷȥ
һЩԱ¶һ˿ЦɫΨôЦ
Щ͵ص˵ЦʲôЦСΪ׼ȷʡ
ûǴĻǱϵİɣ
ţǲ컹ţ
ı֪ĲλʵСֵܰ
Ǹλܸʲôö𣿡
˵ʳҴ١仰ܳΪս˰ɣ뻹ȼ
ȼʲô˫սѿӵĶ
ˣԽԽˣȻ׼˷ǻýءü˵
һ⻰˵ı鶼ó̸Ҳʧˡ
СǡŶŶҲôЦˡ
ӺС˵ڷҲ˲ָ֮ǰǸӲ״̬
۾˵ӣŲ˵Ȧӡ
ʲô˼Щ׷š
С˽͵Ҳ˵ˡ
ҲǰôһƣµĺۼζҵģҰ˵ͷӦ͵
Ҳֻжϳһģķ򡣡С˽˵ﻹб޵ζųǿĿԡ
ͬʱһ£æʵʲôޣж٣
ζŨֻ֣˵ĻƵҲŵ˵áСӣȻҡҡͷζ˵޼ֱǣȻǲʵġ޵ϰ˵Ҳ⵽Ҵڡ
ֱܲ˵ص㣿һԱͷԵشСˡ
СˡŶһ˵ҾáֻϰɡңҲжϲֱޡ
ֻ
ֿʼС˺˵Ǿ仰ûˡ
̽ŵسΧȥЩԭԵúɭľ˸ߵĲݴԣʱ¡
ЩݷУ·һ˫˫Ѫ۾
޿ɲɥʬǵսǿвҲ
ȻбޡЩţ¹һ£Ƶ˵Ҫҡ٣ҪȷǴıߵġ
˵ţֺһϰˣȥ֪ͨһ¡
ϰ˼Լ˳ɫҲһӱЩ԰ס
ҪȥҾԻȥ˵
ȥȥϰӦһ󣬱Ťͷܲ
ʣµվԭЦ˵߰ɡ

ͬһʱ䣬Ĭȴڶߵ˵ôһֱ̻ĻǻиʮӲתȥɣ
Ȼͷգգ۾ţʱģǸ·߿ûйϵŶΪ׸
˵ءľץסīһš
ͻȻǹīȴûˡ
ıѾˡ
Դק˻ľīŷ֣Ĭ̬ȺľѾŴˡ
ôעĬľһֱڶ
֮ľһ̧ͷȴͻȻȿĲīУ
һ£ȻҹҲǸլȷʵܲ
Ȼ֪ĬЩȵ˵
һԺܵػԴȻҸİôҽ̳ϰֲɣ
ǲǰʲô˵ˡľֹһ䡣
ĬȴѾһ˹ȥҶ֮䡣
ôĲɣЦʵ
ǻ˵Ĭͷ˳Ҷ
ŮɥʬһߴЦţһߵͷ㵽һߡ
ǰŵıҪáĬԵ˵
ѹУҪʱлӽ⣬ǶҶǵжϸһ֪ġ
Ҷǲѵ·ǰ˳õСԼʫȻǿһ·ߡ
Ϊ޵СױѾ·ζѡ·ȻҲỻŷ¸ӡǡ
һĬһǴʲôطߵģʲôʱ뿪ģǰ׷˶ȷ
뵽ԼʱָĬɵЩп
ֻ˵˾䡰׼·ЩŮɥʬǾôƵĵز
ڸʱʵƷ͵ϮǹЩҲʮϽ
ʵûŮɥʬǣǶԺ˿˵ϮͿǹʲô¡
ѵĵطںĬ֮Ľϡô̵ʱڣҪô޷ĵزҲֻкĬǲˡ
ǰĬ
ȴصЦЦ˵˵ܲءͻȻżյĬߣ·£˿ҲͻȻء
Ĭ뵽˺˿ʱͱЩ졣
ǡǰҶ֤Ҳˡ
ôѧЩĬǾЩš
ԴӺʫȻľŽ֯һ󣬺˿ͺԽԽˡ
ȺٺһЦ˵ʫȻʱҲʮһ˰ɣ磬һʮһ䣬ܽӴٶʹԼû⣬ɿĶȴѾǱʶο˿Ҳм䣬ںϵһġ
壬صȫŵϰĬ˼صͷͽΪʲô˿ԽԽʫȻȴôԭˡ
ŵǸСҲﵽ߼Ĳ˰ɡͻȻ˵
Ĭ֪˵ǴʦҲ¶һ˿Цݡ
жУʦӹɡ
ˣ˵Ҹȡ˸֡Ĭ˵
ǡʲôҶʵ
ĬɿһΪŵ˵ʦô
¶ϲıءȻص˵ͷ
ܲͯ𡭡Ĭݺݵغһѡ
ʱ󷽵ľȴͻȻǰû·ˡ


772 Σյ
ҽƴ̻òֱ䱬⽫һʱڣĲּس˲١
ˣĬһҲһֱ̻
ľû·ˣʵָǰͻȻһյڵķܺǱŵĵԼԶһǰġ·ȴûˡʮ׿ĵطȫĲݴԣЩĲҶǿһۣ˾ûۡ
Ĭǰĵһ㵹ֻľע⵽ˡ
Ҫһһէ
ǰȥеһ˦ȻһѹǰĲݴԾͱˣӲؿճһ
ԭαװľЩε˵
ûǰǸ㳡ﴩȥٽǱߵĲݴһ·͵Χˡȷʵûеطɹˣֻ˵
ٶȿɣȥҪڡĬͷ
ΪԻ׷ڸ٣Ҷڿٵ·ʱѾ̻αװ
ǽĵطһʮֲ۵Ľ䣬һûжĻĲݡ֮һ˾ʼմ̻һȦڵ˳ֶϲĵط
ĲݱѸٵزܿ͵˹㳡ıԵ
͸϶ȥѾһĿȻؿ㳡ȫòˡ
㳡̫мǸˮȪӣΧ׺żߵĻ̳һĳϣббعż˹ǺȾѪĲҹһҡҡ׹·ƸӾͲͣط֨֨
ԶǴŷʽŴţһȺĴںͷ·ӰڻζϸһȴһЩĴˡ
㳡ý̻׵иˡ
ӻĬһѾƵҽƴΪƫƧڣƫƧܲ˵ġ
Ĳֻ֣ӵʵ豸Щط˰ɣĬʵ
˵ͷ˵Ҳû
ⳡ濴ɭĬһ˵Ҳʲô
һֱլŵŮҲֻк棬ûپɫ
˹ͷʲôµģֻǾѪȵĳȽ϶Ķѡ
ĬǲƵĻͷԼһۣ̲˵
𣿡
ҲŤͷ΢΢˵öģΪֻѪȴûпһһ˲ŷء
ʲô˲ŻῴֱŷȻش˸䡣
ľͬؿһŮҲǺˣǺȱԶԶ
߰ɡ
ĬվԭԸӦһ£Ȼ˵
һĲݱһѸٵ˳ȥ
Ҷǰ棬ֽձߵһƳ£˶С˵߰ɡ
ѵ˵һھͽ˵ע˹ȥ
¹ǸֲʧӰ̶ӣԼɢһɷ˰ʡ
Ĭشһ£һ˿粡ôĶȴҲһּµ
һԹشӺĬļ˵ţͻȻʻδˣǵּĳ˵ҲҴ˿̵顭
ΪоԱЩ޹ؽҪǵôĬ˵
Ҫһ׿Ů鰡̾
Ȱ㻹ǷɡĬ˵һ䣬ȴһ˿ɫ
Fô
һ˴Ȫ߾ʱ򣬶ؿһӵĺɫˮ
ȫֹˮ壬ˮ׳һЩ״ӲݡҲ֪ǲǴĬܾˮƺʲôζ
ܲỹлɡĬţȴͻȻƳسš
ȪϣϰǰȥͷѾױ¶ˮϡ
ιĬպһˮһһźӰʹˮд˳
Ӱٶȼ죬ͷʱѾӽͷ
æ֮䣬ĬҲûпӣȴԴһĨ⡣
ⶫݣ
ˢ
ȵͻȻԱߴ̳Ҳڼһ̹žδվˡ
ԼȻ԰һĬ
Ҫʲô棬ΣյġĬɫҲЩÿ֮ǰֳĵʱû뵽ܻΣա𾪵ĻźӰⶫľֻкСһ㣬ֶˮѹ֮ǰû̽⵽
ȴ̳˲䣬ĬҲʱظһξɱǺӰһʧȥ˿ñ˸ͨ͸
ջʱӰȴڵŤš
ʲô
ҶҲش˹ȥһ˳ֳĲҶǺӰɨ¡
һѪҺ˲Ҷϣͬʱ˱ӡ
ô̱ǵζ
ΨĬȴһ仰ⶫô͸˹ˮһ
ںдܿͻָ˳ɫ˵
⵽ʲôĬҲ߹ȥϸۣȴͻȻһźīƵ￴Żм졭
ⲻǽ𣡡
ôİľ̫š
ȴڹ۲ͷǽ𣬱ǰܾһ߳ˡ
ɰ˵Ǹ͡ľ뷴Ĭȴڴм
һŶǶѾ˱ĳοôһ㣿
󣬹ŤķȾѾͨͬˡ
ͬʱ΢΢ͣ¶һЩϸէһеһԲο
ʬİɡĬ
˵֣ľɫЩÿٿʱҲֻʣ˾֡
ȾĸԽԽˡпš
ģһǰȫġ
Ĭδ䣬˵̫ˣҾ֪ӦóģɹоĶʵ̫˰
һ˵ţһ˷ܵش֣۾ЩŹˡ
ͻȻعڴضĬ˵ܲܰߣ
Ū˵ɡ
һ飬ĬɫȴͻȻһ¡
ѸٵתͷȥĿͶеһˡ
ô׷ˣľʱߴٵҪǶ
ġĬһߵ̻һۣĬĬؼһ¾롣
ȥȫ
ܲǱȶ󣬱ɳֻԽԽࡣ
ô죿ʵ
Ĭһ۱ľŵīУͻȻ˵ãҲʱѺ֮ǽһ¡
ǽӳҽƴ󣬿ɽҲضǵص׷ɱ
ӵдߣҪ׷Ĭһ˲ʲô¡
ĬҪ黹в٣һֱǲţɻ鷳
Ȼǳ׷׷ɱΪȡһʱ仹ǿԵġĬЦ˵
Ĭŵīȴʹһ£һΡءؽ


773 
û뵽ܵôƫƧĵطˣ˵Ӧò˰ɡ
ϣŲԶðǴЩҵ߶š
תͷĬĬȺеСˣʵⷽû𣿡
ҹңϷݻҪġ
Сǵ˵ͷͻȻ쳤˲˿ɫʱԱһ¡
⡱һ£еʵ
ţйɺܴ̱ǵζеɥʬѪҺһЩ˵׼Сһһ۵ػش
Ⱥ˲˾죺òǱްɣ
пܵģ࣬ζҲֻܴŷֱͲˡС˵ͷ˵š
С˸˿϶Ļش𣬶ʱɧһ¡
˼˵ǰбޣǱȥˡ
û˵Ѫ𣿡
ǰǱޣҲˡ
ݵĿֻŹ󣬶˵˵ô˵ģ᲻ᡭǣ
пܣܰѱѵұ޵жɣ˵ʳˡԴڴظ͵
ûˣôȦӣǸޡ
ǲ֪ʲôҪǱռϷĻ
һǵбޣҲܾܿڴ˴ǵҲԾطŵ˲١
ǵĽ̸вЩԱʱЩ
ҪĬһ鷳ǵΣճ̶Ҳʹ󽵵ˡ
㲻ܰĬȥͣһͬҲǺõİ
һĻҲơ
ζӳӣǻô໰
ʱҲʵǺ⣬ʲôʲô
ôƫƧĵطòײ˿û뵽ƫƫˣ
ЩѷĿԣǺܿ׵ġ
Ҳǣװʲô𰡣ǸСˣôͨ𣡡
һ䣬ͻȻһһ£
˶Լ˵ǲǰܰ𣿡
һǸ֮֮˵Ǿͻ֪Ѷˡ
ǰͦġ˵
᲻սˣ˲²š
пܰ
ҪҪȥ
һжԱ
ӳǵپǰ棬ǲǸȥ̽һ£
˵ö԰ҪΣյĻ˻
ǼܣǲģοǻǴӺӽġ
ӳô˵
⾯ᣬô˵
ȥɡӲͷƤ˵
OO@@
ݴ΢΢ζòһȺ˵񾭣Ǿܵؿ˳ģСĽŵسƬС㳡ӽš
žЩԭһеӰҲ
û˰ſյĹ㳡˵
СȴĿתǸȪˮأ˹ȥ
šк
ʱɲöԱɢˣ˶󰡡
ȻĿҲܴ󣬿Ͳôݾ߲źء
С˺ܿȪĵϷѪõһЩŵǼš
ζһʣڿܲӰɡһһ˵š
ӲɫԽÿˣŹȥôʱ䣬˵ĬǾڸ
ҰɡС˷˵ӣ˵
һ˵Ĺ㳡ʱûʲôҵģҲóȻ굽ݴȥ̽
С˳Ǵ˼ۺͻȻӡ
ѵ⣿ʵ
СȴЩ׼˵̫ζǺŨȴֵֺζ
˵ţ¾ѾǴ˹ȥ
ȴҲֻһ֣˸ˡ
ֻ̽һµĻӦòµģҾſڿһȷڣ̷źţսǹ
ɵ˽ſں󣬾ŷԼ뷨̫ˡ
赸簡
һǲҳӣ˳ŷ쳯ȥ
ڵĹҪڵö࣬΢ӦһԼؿ
źһȣǷ䣬¥󣬴Ų赸ҡ
ôӵĻվſȷʲô

̲ס˾ֿڣȻСƿ˷š
ţֻҪǣʲôǶǧսźһԮġУſڣжһʱ䷢źšһ䡣
֪ˡ
İɣ˭
ŷųױ򿪣˿ĭŵ̤ڡ
Ųٷɵĳ¾ɺۼ
뿴ûнӡȴԸεطˡ
ⴱƺڿһ˵ķ״̬
Ҫͺˡ
һʱֻС˲Ӻ洫ȷֹζķλ
ҵ𣿡˵ʵ
С˵ǷյģζҲŨ˲٣ҵġ
С˵ȷλãߵķŻûȥ˶˺档
Сһζһ߳ȥ
ʱҲ֪˭˵һ䣺̫ˡ
˵ˡЩŭˡ
˵ĻǺܿѾˡ
֮ǰûܴݾߣ͸ҪСġ
Ȼʲôרҵָ˲ţ泣ʶǺ׵ġ
ⱻúܳר棬Ϊ˷ֹ͵Ϯ
Էһ԰Ƕ
ԽߣΧĹ߾ԽΧ˵ģ̫ˡ
Сǰ棬һ˻򶨡
ֻǶżһ΢þúǷꡣ
ôžĵطͲܸСһ
ᣬӦòעġ
ܿ죬С˾ζͨ¥¥ݿڡ
̧ͷ棬ѹʵôܲȷˣ
ˣζ̫Ũˣ˵ζҲǹˡСҡͷ
ǡȥɡҧ˵
¥ݵĹսǴһľӣںڰпźе}˵ĸо
ҳľӰģ壬ھʱ򣬾ȴ̲ס˽ȥ
Ȼһסˡ
ֱС˺ų̈ףŶ߶µؽņ̀
ʱһȴͻȻ𣺡ûǱˡ
һҪҧ۶ԴȴͻȻһ£ͬʱҲһʹС
ڵϻعʱǹȴѾˡ
һӰǰǰǹýţֻǸ̸̸
㡭
ֵȥȴѾǽˡ
˵ȴӡ̣
ǰӰֵܲǸˣ
ոھУ˿ԼӰ⣬Ҳ˵Ӱӡ
ģӰ̧ƺץסļ򡭡
ôģЩԱأ
ˡСˣ
æ̧ͷϷ̨ȥȴٴסˡ


774 ɱ
ССˣ
ǰһĻĺͻȻͱøɬ
ǰǹ΢¥ϣСվǶ·ȫûĶһ㡣
ɵȥʱСȴͻȻˡ
ͷҲصȥϰʮֽӲ
С˺˵ĹУһģӰҲ𽥳˾С
Ӱһ¶˳էһƺûʲôвԣɵһĨھҰʱŶȻظܵһ⡣
һ
Щжʱ򣬶ôû
˻ô򣿿ΪֻҪһ㣬ȫ˰
ʵǰһСĶõġ
̤ⴱ¥ʼѾ˶ԷſĿڴ
ΪʲôЩ˲ܣֵطǻҪʲô
һ߼ٵһ߿Ĭ
ڰеĬƺûʲô飬һ˫۾ȴ
ѵٳΪʣ˵Ҫõʲô鱨
ֻǡɱ
ֻ֮࣬ȱܵڵϵ˼£˶ǽϡ
ѾˣûдǽĬȴͻȻ˵
㡭ʲô
Щʧأڼž¥ڣ⼤ԵЩ̶
ͬʱҲøӻҰƺѾԤһЩõĽ
ǣĬȻЦһ
Цʲô
δ䣬ͿĬͻȻȻ̧˸첲
һĴͻȻϴʶ̧һʱŵû⡣
Ǻڶǹڣʱ͵Ķͷϣ
𣡲Ҫɱң
ʱͿհˡ
Ͷˣ˵̸̸𣿣
˵ĬǹʲôûУҲ֪ԼǶ֡
ҷҲô
ЩƽʱšӲ浽ͷʱм̩Ȼ֮ģ˵⾯ˡͺ
̶һʱ䣬ھĸоȴͬһСʱ
ֱĬ˸첲ŷԼĺѾ亹ʪ͸ˡ
촽ĬﻹţҪɱҡ
ڿĬ񣬿ɱ֮ǰҪ־ˡ
Ĭûпǹڱǹڶסһ̣ȴĸоһԾϵѹ
ѹ׹ѣͺһҧĲӣظŶҺעڣ˳ѪҺѸٵؿʼӡ
ֽڱĸܣˣ
Ҳһܰɣǻþ̫񡭡²ѵ
ͬʱҲͻȻע⵽ĬԼУȻ¶һ˿֮̽ɫ
Ȼ㲻ľϵīеģġоټһЩǿй䣬ڶԷѾȵ¼Ӱˡ˵Ǹ棬īֻܶԱһЩѹ
óЧǿˣܵӰͻоԼˡţľ񲨶ϱӦûˡ
ǿһЩĻ᲻ԼѾˣҪܴﵽһĻɱ˰ɡ
ϸĻһеƻǺܴģϾõĻǸݶԷʱҪղЦĻЧžͻЦˡҪأ
һҪôãһīлвġʲôʱһۣͿſһȺܺӣǲǵ˾ɡ
һţĬһ߰̾һ
ĬţѾŵòˡ
ʱĬڿʵӵ˾ɣ
һ£Ȼҧ˵ͷ
㵹ͦġĬȻ˵
ҡɫְһ֣Ҳס
Ȼܺ£ȴ١ոչΪ֪ͨſ𣿡ĬЦ˵
ʱֲһ£ٴ¶һ˿֮ɫ
Ȼȫûˡ
ƫƧС¥׵عԮˡ
ɱҡֿڰ
ˣ˵̸̸ֻĬҡҡ֣ȴͻȻһתٸС
ƴҡͷҲˣ̸ʲôҶģ
Ǹ߰ɣĬȴתͷСһۡ
ǵģǱϵģϸϵͳһЩ䡭æ
С˴ʱѾתޱػش˵ûҵϵͳͱϵͳ˱죬ζҲˡҶζĸܣԶлǽжͳ˲ͬұһҪö࡭˵ŵζƷζͨ˲һ
ԭˡֱӦǳԻıɡĬ˼صͷ
СȴͻȻʵˮζźܹ֣оӦǡҲˣ¥ϻĸࡣҪû´Ӧû׼ǽֶΰɣ羫
Լ°ɡĬЦЦʵɳ׷ҵж٣
ԥһ£ʱӡ
ϸ˵Ĭɴ̨ϣȻ˸̡
һӾǣһӷɢ棬Щ·ڡһЩ˿ҲվڸߴɣҲر˵һ䣬ʵֻǱģҲʲôĶӳ
ӳûѡĬȴ˵
⾯СҪΪˣΥ
Ҫôҽⴱӣ
ôҵ£߲㻹ܵôΣ⵹ǸĬһξӡ
öԸ
֪𣿡Ĭʵ
¶һ˿Ϊ֮ɫҵλһ㣬֪ĶĲ࡭
ɣĬתӱһ˳ֵһ֧ʹȥ߲֪д١УѾӵд
ЩǼǱϵϢĬҲȫš
ԼڵǼǵʱ٣Ҳпдɲꡣ
Щ߶˽һ飬Ȼ̫ʵ
ҲСεľٶͿԿΪεһˡ
˳׷ɱĬʱҲܻܿм𵽼ΪҪá
˵ҪĿΪȡһʱ䣬ĬҲŹѼ鱨Ļᡣ
㲻˽ͨԱ϶ǱȽϤġ
ؽӹ˱ʣš˱ñͻȻֿ̧ͷ
λ硭ҡҿ
ҲƣôĬǾͲܻء
⾯֪ĬҰһԵҶһ𣬶ǸӣȴһֱõС˵Ůӣʵһֻɥʬ
Ͳ
ĬֵȥͬʱЦЦõƹⱨˣǸнǡ
ͲֶʱͶһ£̲סһľжôʲô֪
թһ£û뵽ִ㰡Ĭ°ͣžľ


775 
Ĭĵڶ֧̳òˣ⾯Ҳͻдˡ
Сؽӵ˹ȥϻ˵ţ뵽ģҶдȥˣӦòʲô©ѧʱλٴĲǷС
ĬٶȻͦģˣ̧ͷʱ⾯ҲѾֳһ亹ˡ
ôһ˿Цʵ
дĲĬ۵
Ĭ֡ס֮⿴ƵСľҲʵ˲١
ҪϹĻһֱע񲨶ĬҲܹġ
ĬĿ϶Щ˿ȻЩڴ˵ҡ
Ҫ̸ءĬ˵
⾯ʱɴ۾ԭ㻹û˵
Сڴʱ̧ͷ߿һۣȴĬѾߵǾǰúС˵
ʮĬֱӣãȻص˵ͷ
סˣ
Ͻͷ
ûñ˵Ĭһ䡣
ͷס
СԭԹۣȴͻȻôһ䣺ѬôһζˮζļҲѾ˰ɣ
ʲôС˴˴ȻЩȻӦһ䡣
ĬֻƽؿһۣȻЦòٳˡ
Ҳ֪˵ʲôСޱش
ȻĬƿĿʱС˵ȴͻȻһ˿֮ɫ沿Ҳһ˿仯
鶯촽Ŀȴ֣̬
ʮӹȥⴱλƫƧĽѾָƽ
ʮȥ˾Ǳڰһ㣬ûٷҲûд߳
ʱеĻȴ¥ݿһЩϸ΢
ء
ǺŬ쳤ȣͼǰŵһǹ
治ԶͬСҲڷţʱԴʹ̧
;һۣЩĸо
ͰҺܿġˣСǶ¥£ΣյûУʱҲѹܻԺһ䣬ԼӳĻеܶġټҸЩ˵йء
һ뵽Ĭǹʱ˵Ǿ仰⾯һߡ
Ҳ̫թˣ
˵ú㵹ǰѶȽһ㰡
ְ취ȷʱ䣬ǰǹһܺλϣС˻ĽżպܽӴ
ټĬڷŵĽǶȣֻҪ֮ԺȥȻݽǶȲͣظ㣬ǹ֧ŵһҲɹˡ
Ѷȵһǡ
ܿǹֻ֧СˣҲζС˱ȫ޵£ƣһǲϵģ
У˻Ҫʱؽ
ɹǽʱ䣬Ҳֻж̶һѣ
Ѷôߵƣ˭ܼôð
һʼ֧һѸģܹסʱҲԽԽˡ
˵ǸʲôģΪʲôַӾ뵽ôɥĲİ취

õǹźţ
뵽㣬ٴεɴ۾̧˲ӣͬʱʹȥȥﰡ

ӳȷİ취ЧҪǸԤƵĲһô죿ݴڵͨϣľĬʵ
Ĭ룬˵Ͳʲôһʧļƻٴӳɹ˵ͦߵģֵһԡ˵ʧˣٽϹȥˡһʱ䣬ǵƾʹһ㡣Ǹں׷µľǾ뱻ʧȥǵ١ҲֻȨ֮ƣץǣӦûбĶ
Ҳǡľͬص˵ͷôҲĳƿġ
ƿȴпܳԸĿ
Ĭ˵һȴٽ˵ˡ
ľʣīһۣȴȥ
Ҫǳɹˣ϶ð̲ס˾졣
ﻹҲһֱ˷ܵЦݡ
ҲȲ붯оˣԲͻȻ
ĬЩεشɡ
˹ˡ
ֵͷһеıʴȻ̲סٺ
ľͷƤһ飬Ǳү˰ɣ
ô㵱Ҳ֪ү˭㻹˵ˣҪҵĲ֣ʵĿԳԵġһձʱڻвδȾʱֻҪĻ͸ͨʳûʲôˡ˵
ôͨһͳԹô£
˳һ˵˵һҲ࣬Ҫסɱ˲䣬ǾѾȫǲˡǺǺǡ
ҸҪס⣬ĪԺǴĶģ
ʱŰ۵īȴͻȻ¶һ˿ɫҲתĬ
ȻĬ˵ʱǶľģīȴԼãĬĿƺشɨ˹ȥ
أīһͻȻͷŤ
أ
ľһţϹʲô
û£ֻе˶ѡĬȴͻȻ˵
ĬĻīеɫƺһӱЩҰܡ
ĬУҲ·ʲô
ṩ鱨ĬڷΧǽһξ롣
ֱ뿪Уڸ¥ļӷΧĬŴѸٵش·
Щ·ϵԱȴǺ׾Ͷȥˡ
ЩУһվֻ߼ɥʬ˵ֱǷĵһ벻ע⵽С
ʫȻȻУڣĬָҪҲֻʱˡ
Ĭ߹հƵһ¥£Ůʱɵۡ
ͬʱתͷ··һۣȻֻͷ˿ⴱ¥
ǾȻסôĵطп
һŵɫ̽ʵѵǽסǲҪ˰ɣΣհҿɲٱץȥˣҪʵҺˣָղƷҲء
ºĬ͵
˵̫˰ɣιſ飬ĬȴѾҶ˽ȥ
ǵӰѸʧ¥ݿڣıȴ˫۵ɴ״̬¡
ʵǿߡľҲī˹ȥͬʱһ˵Ŀǵ˵
Ϊʲôʶʵ
ӳſǽǿħľ̾˿¥
վԭ룬ȻȻءޡһ
ͻȻһȾͳ¥Ͽ񱼶ȥȥ
ȥɡȵȣ԰Ϊʲô˽ôְֿû̹͵鰡㻹̫Сվסű˺棬ϧΪһͨͷôΪǿϵߵء
Ĭ˰
¥ڣĵͺϻصš


776 ֲ
ôһ˻صסȻⲻһڡ
ŮӳͷϣŲ˯
Ĭ˵˯˯֮һǾͻ·Ҳ̫Ϣʱ䡣ʱǵϣҾľҸǣߣȻ˵ҲС
СӣϰװȰ
ôв˵ģ
м仹ľƵ߶Ϊʲôңҵپ
ĬȴǿЦֹһ󲻼ЧͲ鲻Ըظȥ˸ڷ
Ѿ򵥵ʰһ£պ˯Сʱûġ
ôˣܲסһ׷ɡ
ҾͺҶסһˡĬŵ
Ӧõģ㵹˵Ҫ֪֡˯طø𣿡ҡͷ˵
ֻͨ˯Ĭǳ鴤ؽ͵
ҶҶüëȻֱȻһ͵ƣıҲ˳ȥ
̬
ĬЩ˭˵ֻоϱ̬ģ
ϸ룬ֲ̬İ
ҪǱôоֶ
һԵľڽīһκ󣬱ЩĬӳʲôʱ溭
ͽˡĬ˵
ҲҲǡľ˵ͷ
ŮûоľȴĬ
Ȼûеʱ򣬵Խ綯֣ɹĻҲԽ󡣡Ĭ˵
ҡľɫ京һ˿ƣ뵽溭ԵЩġ
Ĭľļ˵ţȥ˯ɣҲ֪Ҳ㿴ʲôġ
ðɡľӵص˵ͷͻȻʵһҹ˯סҿɫҲǺܺá
İɣرĻָĬ΢Ц˵
ľеĹжʱʧˣ̲סҿΪҲ֪ÿνǾ͸˷ܼһǵ֮Ľǿħ㳦죡ҵʮԹ䡭
һ˲пһŻ氡ĬЩ˵
һ㿴ˡ
ľߺĬŽĿת˽īС
ĬԼīеɫʱЩţȴ쳤˲ӣϷء
ı˼ǡҲ֮ġ
Ĭԡſڣ̧һžͽ˸˽ȥ
أ
Ĭűߣ̧ͷһǽǵխĴ˵Űɡ
أ
ٷ˼ˣҲɱ㣬ҲӲ
Ĭ˵ͬʱīҲͻȻоһ˿쳣ţ˶ض
һֻӨ͸ѪɫˮĸĺƵתϣȻٴ˸
īе۾øˣȴ·𶳽һ£ż鴤һ£ЩЭĸо
İɣʦǲŪġľˣĿҲ˰ɣһֻʵʵشˡ
ŵǰһ̣ĬŤͷһ䣺ָʦƴģƴġ
꣡
Źϵ˲䣬ĬҲ¶һ˿ЦݣСԴܵġ

δ𡭡δ𡭡
賿ĵĬѾɳϣ溭ա
Ϊ˲Ůʲôߣ溭Ӹղһֱڣֱʱ˳
溭ӣĬȴ¶һ˿ɫ
ôˣһĬ̲סʵ
溭ʶֳԼڣ˵ûʲô
ķͶ˰ĬָԴ˵
ԭ溭ͷЩ⣬ȴ˸Ķ̷һ࿴˲٣һȴպ¶˲ӡ
ʵ࣬ͬʱҲλŮȫ˳
ֻ˫۾Ծɴſ֮⣬ɢϢһ˿΢ı仯
סǣ˫۾ӦǱ䲻ȥˡĬ
û¡溭ųԼڣҲЩ֡
Ĭüͷ룬ͻȻͽĿתһԣѧ㡭
ûгѧ޹ش
ӦǾͲ˰ɣĬһ˶ͷϣȻ溭ǸЦЦⰡ
˵û溭ķӦеֵֹĸо
ĬȴٴοգѧϽҡͷûʲôֻǰøͬһ㡣
ˡ
桭
ι
Ĭ溭һۣѾɳˣʱЩͬ˵ѧҲǸѧġ
û¡
᳤
û°溭־ͽһԵץ˹Ĭ˹ȥİɣ
Ĭƫͷɫ糣˵ֻе桭Ҫư
ҧ㰡
ȣʱ䲻ˣҲò˰ɣĬȴ˲Ͱڳһı飬ͬʱһƿ˳
ⲣƿװѪҺ΢΢ζ֮ȴ̵ֿļɥʬѪҺ֮һ
溭ԭ˵ЩʲôƿѪҺһ֣Ŀͱ˹ȥ
岻رˣҲһ˿Ŀ֮ɫ
ȻĸѪҺаĬȴ
⻹һأѾ˷Ӧһʽʼʱ򣬻᲻ɴʧȥǣ
ҪĬĶȥʵѪҺסƽ״̬
νġѪҺȻץһֻɥʬṩģڲϾ͵ú溭С
Ĭݸ޷ó׼ȷжϣһֻרҵʿ
ȱ豸£ҲץϹ
Ҳһ취ûСȻһգҲȥҪáĬ뵽ʱͱüᶨתͷ˵Ѿͷѧ㣬ץΪá
һ˵꣬ҶվѾ˹ȥһһְ溭ļϡ
溭лһ˿ɫûҶԴص˵ͷ
Ϊ־˵ʱ̣Ҳúܲȶ˵޺Ҫʲôġڿȴòŵˡбװ
Ĭƿߵ溭ǰȴûŶ֣ȱ۾һ¡
һӺ󣬵Ĭ۾ʱѾüΪרעˡ
ע߶ȼе״̬£Ĭһעӣ溭ʱָһ˿
ҡ
˵һЩҪ£ǧסԼ
áһᡭġ溭϶Ӧ
Ĭ˵ţϾѾϵšƿǡ
һ϶ոճ֣ŨҵĲζѾ˳ȥ

溭˫˲ﵽȫѪ״̬ѹɳϵҲҵ
ؿĬ·ʱܳ˺һ㣡


777 ɽ
ͻȻߵ溭ҶͻȻеʴˡ
Ϊǵʵϣ溭Ȼһ˲䱬һɼΪǿһֻ켶ɥʬֻ߼ɥʬȴԶԶġ
ҪΪ˽̶λϣҶһֶֻܸ㶨ˡ
һҲֻŮɥʬоΪѵĵطǹץ溭ļľֻܽѹԭλϰ
֮⣬ϻܶõĵطȴȥˡ
溭ˮƽҲֱߵصȥȻŬ쳤ŲͼȥҧǸƿӣȴʵطԭȻҪҵʲôģĬЩ
һĻȴĬԤ֮ˣıԾԵú򶨣Ӷûлһ£˵ˡ
ڿ溭ͬʱĬͻȻһ˿ɫ
ţ
ֶκĬַһ𵽶ãȫĬ˶ġ
˵ֻҪܿƺþȣôͿɱֵزˡ
ֻûʲôڸˣȫ־ơ
ҪĬԾĿƼΪɫҲóȻ溭õС
Ҫ֪溭ڵǼΪΣյġ
вͻ᳹ױ죬ͼͨɥʬ
һʧȥ˺һʧȥǣ붼Ǻʹһ¡
Ȼһ󣬵˾ͲָпˣĬС
Ƶ飬Ѿٿˡ

溭ͻȻһͺ˲һ˿ãȻ
溭ϣʵȴǸ档
溭ڲһʱڻһ£էһǺܼߵġ
ڴʱ溭˵Ҫľһ˲ѡ
ҡ
溭ԵЩʹ࣬ȻΪڵıִ
Ǽ֣ѾЩŲסˡ
ǵҸ˵顣Ĭһ˵
溭ȻǸߣǿȴͨûʲô𡣶ƫƫڶԿϣǿϵ֮ɲκóģΨһľֻ־
ʱĳ൱ǿģ溭ʱһֱֽδĹУָоѾһĵֿҲܹƾҧسŹȥĬ˵תעİ취пһЩЧ
һһֱעԼȲܷĬ˵
溭ѵص˵ͷȻؽĿƿƿˡ
ҪʵѣΪƿѪʱֱ͸һҪ
һԼ˵ıܼ¶ãиһֱ󺰴ţģģ
ɣ¡Ĭ˵
š溭۽Щʪ
ȷʵЩˣɥʬıܿʼȡԵʱԼĸо
ҪЩӺҶദɥʬһ˽⣬пڸոѵһ̾ͱˡ
Ĭʱȴɸİο
Ȼ˵Ҳ࣬˼ȴ溭˲١
ܵõٻϣ
Ű溭ĬıҲһ˿仯
İɡĬ˵һ䡣
ƿӳ״򿪣ִӶóһЩߣȻ㿪ʼж
ææµµĹУҶȴһֱڿ
ĬһĿת溭
һΣãȻһ˿ɻɫ
ţͷһϵ¶һֻŵġ
Ѿͷ
ĬͻȻһҶҲ̽ÿˡ
רע״̬µĬûע⵽ҶСǽ˵
Ҷؽ˹ȥȻĬһܷŵ溭촽
ҺʱͿʼҽͣʱҲҪԼͣ㷴ӦԣҾͻǿаͣȻϢһɹʻήͣԼĬ溭˵
溭Ծɿ컨壬Ҳ֪ܵһͷʲô
Ĭİ취ҲԼһ˿˽⣬žҪѵ״̬½ЩѪҺϰɡ
ζˣҪȥ
溭ûӦĬȴûдߴ٣Դ
ļģϧ߶ûλˡ
ҲҪԼеģʱ˳ôûԿԼˣοﻹҡĬԾɺº͡
ʵмҸղž˵ˣɥʬĽ뷨кܴϵģΪԼʲô߶ʲôӡյıͺܻܿᳯ£Ĭ˵
㡭˵ʲô溭ڴˡ
ӡ뷨ôһ˵ԺһðĳֻǺƽ׹ô찡
溭ܵЩη壬Ȳֻǣƽ׹
㵽롭˵ʲôѾһ˿ǻ
ҵ˼ǣԲ˼άʵǿԶԲɺܴӰģѾȾɥʬˣο㾱ϻࣿ㺦±죬²ǹ⺦¾ܽġĬɫ
溭һ£󳶶һǣǿ΢Цһ£ҡ֪ˡл
Ҫʵ̫£͸ɴԺıĿˡһʧˣ˵ܽɷʲôġĬȴ˵
溭һ˵ҲȻ˳ˣ˼ɽ𣡡
ɽĬ˵
˼Ĭҵţ
溭һţһ߾ͺݺݵһڡ
ʺѪҺ˳͸ֱӿ溭Ŀǻʱһըڱ
ƽ˲䱻ƣ溭еѪɫҲٴμˣ
ۣ
ʮֱָӲɳ㣬ؿ˽ȥ
ѰҸո˵ɽӿ϶ɽɣҪ״̬±ˣԺĻ˵ģǳë֡Ĭһ߹۲溭ľ񲨶һ˵
ѪҺ˲䣬溭ľ񲨶ͷ·ͻȻֹͣһ㡣
ζĴܵ˲Ӱ졣
ĬǷͬʱ溭ʶҲһɲ־
Ҳ֮ԾҲţһҧġ
ʵҪǱˣŻҵβ߰ɣ֮һĬ˼˵

溭ʱֱþͬʱҲٴδӿлָ˹
ȡ֮ģȴһֲͬĲб˭β㰡˭ᰡ
аһƯġĬȴ˵
ˣٺһڣ

ڷڣ˸Ŀӱƿˣͬʱ̾˿⶯ǲС
һ䷿ڣͬ컨ȴһ˿˷ܵЦݣϸ
ܺ氡ҪҪҸ㱾鿴һԵͻȻ˵
ʱһûһ־ȴͻȻϡ
һ΢Ĺ𣬸ս־Ҳŷ档
ͼ


778 ҷ̫ǵ̫ǿ
أ
ֱɫѾȫˣҽƴǱߵǹ
ʱĬһȴѾˡ
ǹ죬ĬתǱһۣȻֻͷ˵һϹȥˣڽôʵ˵Ҳܿ϶СʱʱӦûסģǾץʱ߳ˮаɡ
ߵҲתȥһɵص·һֻĬ˵·߲ѾѡˣٶȵĻҪһڲܴﵽĿĵˡ
Ĭ˳Ķͷ˵̾ʲôȻܱ̬ҲҪܰʾ׸˰
˵ĻǴ˵ģ̬׸㶼˵˰
עմӱջôһ䣬ʱ
ٺ١ÿɷЦЦһ˲䵹һ㴿Ůĸо
һת˹ȥЦеؿקīеľ˺ò棿

ľĬĬؼӿ˽Ų
Сʱ˼˵ҲǸ¥𣿡һţһ߻Ʋסش˸Ƿ
϶ܰǸƥŵأ˵취Ĭ˳ڴһ䣬ȴͻȻЩɻؿһۣû˯ţ
Ů۾ȫѪ˿ɫҲЩ㲣ԴҶԱߣԱ֮¾Եøˡ
ѵһİĬа
۾˵еɡ̧ƤĬһۣΪ̫ˡ
Ĭ϶ʱ¶һ˿֮ɫĶ˽Сʱһ棬ľһƵƿȲشһĬĺһޱ
ʵǡĬͼ͡
ҶҲص˵ͷ
㶮ʲô˰
ԡҵīжһ֪ľԴһ˿ʱīл˺һ
ô£ѵĬ붯ˣ
뵽īз˷һ£ֱľݺһ١
в㣡ľﻹš
īпԣоԼĪذһٴ
ʵϣҲĬ֮С
ʦӰīԼ嶼Ʋס̼ķӦȻҲή͡
ЩδûȴӦȵѵʱ򣬾Ѿֻʣºģļˡ
һɰ׳ա
ڶʱڣʦɵľ˻̫ٲӰ쵽ĸ
ɥʬѪ⣬ʦɵǾɥʬԴϻ᳤ܿһָ߼ĽɡĬͻȻ뵽һ㣬ͬʱ˸壬һȫ淢չ
ֻǷչе֡ͷUFOƵġ
֮㻹ŵɡ˵ţȴǱߣԵЩ졣
Ĭ˳Ŀ⳯Ǳ߿ȥ˳
ѧɵر溭溭˫۽գƺʮƣ۵ӡ
żȴҧгݵģĬ
˵Ĭڵ
ߣƭ˵ݺݵذһۣͷԽߵǰ棬ܿ͵ߡ
ǺȻˣһһȽ㡱еȣŮһЦҲ֪˵Щʲô
ֻû֣Ĭȴǽ̸ʱȵ۵żһ˿Ѫɫ
֪ҸĬ̲סп
ֽĿת溭ϣЩǡ
Ȼ溭ĸѪҺĹ̻˳ΪܵĴ̼ʵ̫λŮȻڶ˯˹ȥ
һĬҲ޷϶ǲǳɹˡ
Ȼ񲨶Ҳ˵˵֮ǰ⡭
𣿣
˭֪ԳķӦô󰡡ѵǸģĬ̲ס
溭Զһ£üͷҲ΢΢ԡ㡭
ǺⰡĬʱͷƤһ顣
߽֮У溭ȴͻȻԡ
ֻĬûע⵽һ㣬ѾĿתҽƴķ򡭡
ÿʶĻʲô
ܲ˿⣬ʮڻڴ˱˱ţͷȫǺˮžǸմˮ̳Ƶġ
󣬻ʮŵľƺе˫ȷĸо
ҲС¡ǡŻڵľһæʵ
㱻Сʱԣ
Ǳģ
ұ˸SMͰǺɵưһģ
˭ɵƣ
ľ㣬򣡡

һƬĽУһ΢ˡ
һ˵Χ̾Ͱ
ѭȥ˵һ˱ŵˡ
˻ڲطŶȲ鴤˵ĸоüƱһƵġ
ﻹǹ촽Ҳڶţ͡ȥϰ塭
ϰȥˡָָ̧ĽȻպһ룬󷽵¥ȴûܵĲֻȻк̴Ӵð·Ŀյʬ塭
ʱǸӪȴѾָˡ
ȥζӰɡ
˵꣬˻У
ͣһ£ͻȻֺȥаɣҪ죡
šЩɻؿһۣͷˡ
ֱŲӿۣſ˻ȥ
µûʸֱӼϰɣҲǣҲʱİ취
סʱӳС˼ֲиŬ˺üСʱڿ۶˰
ȵ·ѭҵǵʱλʱӳѾ۵ÿˡ
Ĭûˣֻһ£Ͻȥ棬ȻĬô׷ɱģ
ʵϸĬ˵Ƿʱﻹűͷ
תҲÿݰɣ
ǷŸ˲ŻȥѰ·
Ĭȴ񲢲ĵӣֻǵؼһ䣺϶˵ģΪЩܸޡ
Ѿ˺ˡʱӳʱ뷨
СʱȴԼʱ̫ˣ
ѾˣϵĳֵǼСʱһֱϴڰ
˵ں޵ҧгݣޱСҲһűһȴֲ֪Ӻı顭
Ƕ룬ͦġС˱˰죬仰˳
ⲻɥĲ񡭡ʱӳ񶨵

Ǹ̬߶š
̲סʵòȥ׷ɱɣȰ㲻Ҫ嶯
ôһʣΧ˶ʱλʱӳ
ǰɣ
ҪȥҲⰡ
ȥȥɣץҲȰȻͷϹҸͣϣ
ʱӳȴʧˣӺЩߵرͷȥͼһֲɣıӰˡ
ҷ̫ǵ̫ǿ
СҲ̾˿˵ȥ˵Ļϳˡ϶Լ


779 ǿ
λʱӳԭΪҪٵһҴϢҲܿԼȥ档û뵽ǣæòɿζӳڽӵϢĵһʱ䣬ȻæԸ˹
һźŭߵȺǰſڵһ仰ǣǸأ
һŭڳ˶һȴ󡭡
һȫǺڻң·ϡãֻӳ˲ʱһһεعĸ첲ϡ
ƽʱζӳôͳˡ
ζӳɱڵһɨȴûһЦġ
ζӳԼȴ⣬һûʱ任Ҳû黻
ԭΪֵעֻǸľû뵽ȴǸС͸һѣ
¥ϣ
¥ȫǹﰡ
Ǻò׳嵽¥ȴʵѾȥݿˣ
᲻ʲôطˣгԱ²
ζӳһʼҲôģɸ߽䣬һŴͳǽϣ
Ҿ뱼ˣݰݡ
ðû˰ӢģдһӢİ棡
ֲǿӰҪӢĻ
һЩһɨյĹӣ߰㶪ڵϵı棬ɵҲ֪Ǳˣ
ζӳٺ֪ʱҲʼӦˡ
Ϊʲôû
ոŸ鳤ζӳҲû̫£ֻǸСʵã״̬ѣ档ľͬ飬Ҳɴͣԭءɴʱһ룬ȴ̸о˲ԣ
¥ôĶΪʲôûӦ
ҡ
иأζӳæʵ
Щ˰ɡߵ˴
УǸϽȥζӳһ˿ҡ
ֱ¥ζӳﶼһ˿ãϣ
ģǧʲô°
ⲻԾͷһðζӳɵҲԽԽˡ
ΪʲôʱôˣƫƫͰйˣ
һ룬ʶꡱ֪Ǿϵԭ򣬸ԭѵΪʱ͡ꡱһ
ûˡô谵ҵĻʵӦһ۾ͷǵġ
֮ԻΪꡱ˫۾Ŀ⣡
СӴĻǣ
ζӳʱץˣԭǸݼɣ
Ӱ쵽ˣôôͳŲסˣ
ˡ
ǳ嵽¥µʱζӳʵѾ˹ȵס
ԵҵĳԱŭؿšꡱһ˵ʱζӳѾûʲôӦˡ
ΣͷΪһԱʾֳˡ
׷һᱻ˿ڣûôӳȥģζӳѸٵжϡ
ʵϣ뷨ȷǷǳǣҲ൱кʵʵġ
û뵽ǣûĬָǹܵſھѾ˲ʱ䡣
ɥʬǹЩشյһ𣬼ֱһѰ
⻹꣬ΪڿŵʱȴžȻˣ
ɥʬǺͿյ֮䣬±˵ȥˣܻܲⰡ
ëʲôǣ
ζӳôض¥ڲҳҪĵطҪʱɥʬɱòҵ˻ˣҲֵתʱȴͻȻ֪ˡꡱߵϢ
ζӳʱͱˣǰǵɵˣ
˵Ǹӵҵģ
Դʱһ˵׷ɱĶˣζӳ̶飬Ҵҵعˡ
ôһһʱ侹Ȼû˵
ٿЩ˱Ҳҵӣζӳʱˡ
Ҳ˰
أˬʵ
ˡС˴üưһȻ˶ץ
С˵ֱӣΧȴݺݵغһѡ
Щûв׷ɱľı鶼ԵЩʡ
һ˰ץˣЦɡ
ȻǸļһȷҲôһȺ˺޷
ˡС˽͵ʵôҲ˵ֻǳǰģֻ
һиֱӾͿʼͷˣʮ˰
λʱӳıΣǵ̫ˡ
һӦþľɡζӳš
Сȴ˵ǵģǸʵǶˣһŮҲʵڲڽϸǿһǿö࡭
ȵȣ˵ŮζӳȵشĻ
С˵ͷţһƯŮӣʮŵʮӣͷԼôȹӣһ˫ƽ׵İɫƤЬ̶ȺŴƽʱ϶ֵעϢǱһۣܸ̺ܵıը˵źʵȴΣա
ôðһŮ
СӵŮѰɣ
ԼʵǿˣиʵҲǿŮѣò˻ˡ
ȥɡ

һĿŮˣҲòŷǿɡ
һͲ׷ɱӵģվ˵ۣһ˵꣬ʱͱü˸˻ȥ
Ϊ˶һֻ֪Ů
ˣҿûŻ
ΨС˻˵ҵʱϸŮϢҲܸһЩοԺҪˣͻ֪ҪСˡҰЩΪ˻ġ
ʱӳжʱһ˿Σ֮£ֻźˣﻹǵóûѼ鱨
ţĹ۲ǿζӳɫӵص˵ͷŤͷԸԱߵ˼
ͻȻðŮȻ⣬ζӳĵȴǡꡱ
ǸСأץʲôĿİɣζӳ˵ĿҲһӱ
Ǳ̨˶Ķǹץɱԭʲô
׷ɱӵ˷׷׽Ŀ⼯еʱӳϣСҲŤͷ˹ȥ
֪ζӳҲ̿˹ȥ
ʱӳʱоһѹŴ˵ıϻȻǿع˶ԷϣšΪҵʱ鳤Сӳ
˵ص㡣ζӳһ֣˵
һʱСӳƨǣҪС˸ոǷ鱨ãһˡ
ȫ屻ץȻֻܻⲻǸĨ𣿣
ѾѬùˣҪû
ʱӳʱһ£Ͻ˵ʵʵ̫ǿʱ
¥﷢򵥵ؽһּææزһλ˵Ҫ׿ڸߴϰ塭
ζӳ֮У˺һŻعʵʲô
˵ʱӳµ˵
˵ʲôζӳüͷһ壬ʵ
ʱӳѾվסˣĲ˵˵ҪҸ߱ˣϰɱҵġӳˣϰҲɱġ
ҿ
ζӳʱüΪƣ͵˱ߵıԵû뵽Ȼðôһ
ɱʲô
ʱӳ亹ֱðȴǼ˵桭ġ
ζӳҧսȭͷȴɿˡ
ϸǸǲֻˣˣϰ壬ɱг˰סЩ˵
ʱӳ˴ĺˮ鲻ص˵ͷ


780 ڸǻԵⷽ
ȻζӳôζؾһλʱСӳȴ͵͵˿
Էô˵ʵҲͱ˻ȥϰ塭
ҪһضȥҲʲôǰ;ˣ͵ŶʲôӰɡ
ǻҲͰˣǾҲżⶼģʱʱ䱩һ£Ԥ֮еĴڱȥڻңҲȫûܵġ
ȫԱֳ裬˵ͻһڸ߲ʱ˭ܿ˳ۣ
˳Ƭҵſڣ˭Ť
λСӳã˵͸һųûʲô
ָķᣬҲһˡ
˵ˣϰһ⣬Ҳء
Ҫ˵áСӳֿʼˣζӳĻ̲סЩհǰ˺
ֻΪˣϰ壿Ӧòᡭ
ôΪ˵仰̼¶֣µöĲܸɵó
Ҳ˵Ĭʱ˵̶̼ȣѵĻĸ߲Ѫ˰
СӳãǷ׵Ļ̺Ϣʵͦġ
Ĭ˵ģźãҪˡ
ѱԷһСӳʱЩġ
ġ
ô֪
ֻϰ𣿶ұ֤벻ˡĬ˵
СӳҲǵһʶԭʱϻͦҸġ
ݿ϶û⣬ؼǿϰʲôӦҲʵû·ˡСӳԼӲͷƤضѾǼˣﻹкڵء
Ҫ˵䣬ҸղŶǿЦġƵ͵ñζӳȥ
һˮɴɱʹ㡣
Ȼһм벻סζӳͻȻַˡ
Сӳʱֽѵʣ
кܶ¶Ǳģȥģô׷ʣֱڸ
ζӳӵĶۣȻЦʵľֻΪ
⣡
Сӳʱ˫Ҳ̲סЩ
ʲôʲôôǶǵɵȥעƫƫͰҪһָ˳
⻹ֻǸ߲еһײ㣬Ҫվ˴ϰǰԼˣ
ո˵ʱСӳֻһ仰˹ȥû˵̫ϸ
ڽʱҲС˴˹ʶ
ϾǹȵģȨҲ϶ǱߡҰ˵СҲǸһϵˡ
ϢѵǾͻûҪ˵ˣҲ˵
һвˣСӳ˵Ҳٰ֮
С˵ǶԴ˺⣬ؿһŵͷ˵ԣĻ㲻Ҫ𻰡
㲻˵Ҳ˵ˣСӳ˵
ȴͻȻˣ¶ôȥģ
Щȥĸ˾
⡭
޴ʱСȴ˹ȥ
˵֣ͰСӳŵֽű
ǡС˵
Ǻǣʲôζӳ۾
СӳҲں仰Сʲô
˵Ǹһѵ֪һ׷ɱ³Сޱ˵

ζӳüͷֱ壬һţȴʵ
ǵģ˵ЩײԱûʲôȤһץһֻġС˽˵
Ǹղô˵ζӳץסһɵ㡣
˵С˺ֱӵش

СӳѾɵˣû뵽ˣȻô
һһֵĺóޣ
ֻ뵽ĵ鲻ȥȴû뵽ʾֿԡ
һչԼʵ֣µȻ
ЩʵĬ˵ģֻǴ󲿷ֳԱĬӡ󣬶ڿյϵſ֡
ǿĬ˵ĻǺܺģ
Ǿ䡰ԵײԱûȤһܹؼãǾǰƲˡ
ĬǣôǱ鱨
Ҳ
ק
ţƤ˰ɣ
̫ˣ
Ⱥֳζӳֱ顣
ΪһĬˣǺйϵ飬ܾһʲô档
ʱС˵Ľͣûʲô⣬Ǹоûô򵥡
Ҫ壬ﲻЩ˶ɱˣ
лҪһҲ͹˰
ϸ룬յҲûгʲô߰
־ǻᴫȾġС˵
ζӳһ£Ȼ͸оͷƤͻȻЩ顣
գСӹȻհ
ûɱˣ˵ȴȲɱɶ񰡣
Щ˻ȴѾӰȥһ˵˶Ⱦˣ
һҲ̫޳ˣ
һǽȥȻרŻһ֮󡭡֮˵ɡζӳЩķҵ˵ȻֳСӳ֣ʰһ£¥Ǳҡ
ͷһԼţؽӳѣҲȥ¡
СӳЩûعŤͷСһۣͻȻ˫˹ȥһѽ˹Ȼһļϣ˵һΪ㲻أû뵽ˡ
˵֮һּΪӵС˿˼ۡ
СȴԾɰʵʲô˼
װʲôɵո˵ЩǶСӳС˵
СȴŶһ˵ˣ˵þ͵ûΪκλԶ©ģ˵Խ࣬ʹԽࡣõİ취һȥڸǣ൱һתעķֻĹУȡһָʹŷķʽǾǽʵõ˵˵
ס
Сӳɴ۾ȵʵ˵˵Ķģ
Сֵؿһۣʵѵûп𣿡
Сӳסˣֹûûⷽ밡
ֱײУ


781 ץܲ˶
Сӳټζӳʱ֪ϰ岢ܼġƽʱֻٿҪʱ򣬴ϰŻλ߲ǰ󲿷ʱһֽӵȻϰ϶ټţҲζæδؾܳʱ
ϾСӵϢӦûİɡζӳ˵
ϸ룬ͻȻЦһ£Ҳ˵׼ҲϰûأҲô˰ˣܸҪǳ룬ôֳҿϰģֻǱͲϴСӡ
СӳôģԷҲֻм˰˾ҽڣɴǽϹҿӣдһ䡰Ӯʵǡˡ
Ȼ⻰ǲ˵ģֻû˼ʵӳϰʲôϲ𣿻һЩɻʲôġ
СӳǽŲ¥ٶҲ˲١Ա˷ţҲ᲻Ƶġ
˳⣬ȻҲǺķ
ζӳƳһۣ˵֪
˵ӣѵ
ȱۡ
ζӳЩޣҪĬЩ£
СӳѿЦЦͻȻʵʱ򣬿ͨԱˡ
ڼ飡ζӳɰͰ͵˵
аСӳЩôĬĻҲΪôһ˿˼档һʲô˵ʱ򴦾ѲᣬĪ˸ˣǲǿˡĬֱ£ëëģа͸ĵӵǰ棬һСľԼײȥˡ
˭֪ûУٴζӳֵһۣȻ㽲һע
ЩʹϰйϵСӳҲϸ
ܼϰйϢ˵лҪǴϰ塣
һ¥ݼİȫڣǾͱ˸סˡζӳǰһº͵˵
СӳЩĿɿڴ
šصף˵ȴСӳЩϤ
ͷ룬ʱȻ
ⲻǸīһǸ𣿻һС
ԭǴϰˣ
ӺֻˣǽһæţٵһСʱ
һСӳ˵ͱζӳ˻ȥ
Ƕɳÿһ죬Žָָ
Сӳ˽ȥһ۾Ϳһյķš
ҲЩѲߣտЩš
˵ƨɸմɳͻȻһģģĲҽ
СӳˢվǸŵһν˵ϸ
ϸô졭
¥²ǸտʼϸҲ¶̫ɴ˰ɣ
СӳͷһζӳȴҲһãȻ
֪мϵԱˣôǼϸģ
Ҫ˵ĻЩڡꡱܵʱ򣬲ǻͼ
ѵαװ
㲻
ʵ飬ʡؼһ䡣
Сӳڨڨȥȴڰֹ֪װˣǰôˣ
һСʱʱ䲢㳤ڲʱҽ£оɾЩձˡ
ͬһʱ䣬ĬһѾԶҽƴ˳ƫƧ˽
Ĭľ̽Ҷһ·ɥʬࡣ
ʫȻĬ˺棬ⲻ֪׷ӽ
С׺ͺ˿ڣҲױ¶ȫϵȻָ˲١
ĬԼû뵽ʱѾΪϰԭջһСʱıʱ䡣
˵㶼ܱ죬ܲܣĬߣΪȤʵ
Ҫˡһ˼һ˵У̫С㿴죬峤ѾﵽһˣԵĻǸձͨɥʬ˶ãοʱĳ϶ֹһ㡣ѪҺˮǸжٲһۺͽĹ̡
ҽ۸Ҿ֪ʲô졣Ĭ˵
ǱҪֻжͻˡ
µԭȴΪ׷ɱ
ߵĸɭУĸйٶܵơܵΧĸţҲᱻ赲имĻһжˣ
ĬҲԼԹȴʧˣȫΪʶ̫ǰˡ
ǰҪС죬ɲӰֱڲŷչһʶЩΪʱˡ
ȽⰡ÷ɡüͷ˵඼ɽĶץȥ
Ҳʳ񣬻ˡĬѵ
̧ͷΧ˿˵
һ·ϵȷû񣬲Ĭȴú
ûʬ壬ôһ·ʱˣҸץһֻĬԾԾԵ˵
ȴٴαˣ㻹ץ񣡡
һԵֹסĬĸ첲Ϊؿļϣ˵ţҲᡭ
˫۾˳ĬؿھƮȥҲ¶һ˿Цݡ
ȿȡ
ĬϽÿ˹ȥ
ȴѾعͷʵĶأҲȥץ
ץʲôŭصĬһְۣŮ쵽ǰ档
ɻؾľʱīȴͻȻ鴤סҲһ˻˻
һӦĵһ¾̧ȥߣ㻹ң
û뵽īȴûҧӣءǺǡЦš
ڿʼ˰Ĭȴڴʱ˹Ц˵


782 
ʲôʼˣ˶Щ⡣
ȻĬˣҲʱͣ
Сӣ߶Ǹ߸ߵľ¥ⶼղ
һͷɥʬ֣ڳҲܵһʱ䷢֣İȫϻеġ
ҶһǰһѾȥȥˡ
Ĭߵīиǰֹ̧׼ֵľɡ
Ѿ¶һ˿˷ЦݵľֻȻطȭͷͬʱڵתĽż͵͵˻ȥ
Ѿ಻ס˰Ĭī˵
仰˵ûͷûβԱߵīкҲûʲôӦ
˷Űۣһı֣ǺǺǡ
װɵʱôĽǶ˵ȷǸİ취ʵ㶯ֵٶѾҪˣұΪ㻹ټһʱġǴʦ˴̼԰ʧȥİɣ˻Ĭ˵
޳ܣ̫޳ˡ
ⷬ˵Թ۵ľЩȥˡ
ʲôġԷȥ
һظпԷīоȻûѪ
͵͵ʵʲô򣿡
ԭ˼ҵ֪Ǹʲô;һ벻
𣿡Ĭһ䣬Ӧ֪ڹ۲㣬ұ˭죿Ҳ㣬ٶȿ϶Ȳҵġ
ǺǺǡīм鴤óĳ鴤ٶͻȻӿˣ˾ͷ·˵ƵġܳԲװģʲôáͷ׵˫ۣʵЩ㤡
ʲôֱֳͷƤ飬һñӾ׼ȥȴһץסˡ
̽ءһС˵ţһ߽һߡ
ʲô˼æʵһͷˮϣиܸһ¡
ʣ𣿡գգ۾˵
񡭡һãȻ
°룬˵ǶڷеüĿȷڹش㿴ոհǵı飬ȻͷӦɫȴѾ˼֣˵һֻشˡһ֡
˵ȴֻǹЦЦͲټˡڳôˣҲֻܿ
Ĭֻ̽ڳû۲Էľּϲ⣬൱һ̨߾ܵĲǡ
īпԾܾش𣬵ȴƲԼľ񲨶
ԲŻС˵Ҫȴʵ˵ʵһֿѧ˵
еͷ
һߵľҲԾؽһߣмĿյسĬīС
ʧȥľ֧ţī̱ǽϣĬ˳ƶ׵ǰ
һ侲˲ٰ˵ô࣬ȻܼȥһʣרʱΪǱҲ׼𣿡ĬͻȻһһѹ˲٣˵˵ɣϰ塣
䣬Ĭһ־͵̽˹ȥ
˲һµīжʱУ˶
ӺҲٳ鴤ˣתţǻﲻϷصĴϢ
㿴˵ûҿɡҵݣܾĬЦЦֳĲŽУֻɥʬû߶ãƵľȴԹԶҲֹ㳢Եġ
㡭ŻīеɫͻȻѿͬʱһŻ
ǻµþˣͻȻûˡ
㿴ҡҪУīж϶˵
ͼӲӣȴǲʹֻǿػζһԴ
ͦġĬͷ
īǳ鶯ҪŪġֶôᡭ
ҵǾЧа㿴Ӱ쵽˵Ĭȴ˵
㡭īе촽϶ţȫԼı֣㾿ʲô
Ҫϰ䲻ˡĬ˵
Ҳ֪ʲô˼ī˵
ĬȴѾЦŴװɲթ㣬Ѿ϶ˡ
īгĬһ˵㵽ס˵ʲô
˵ϣֿܷĬֱӵ˵Լлᣬһܸһʱ䣬ԽŬ
Ǻǡ֪ʲôֱӿʰɡīȴν˵
һĬ˵
£ī˵϶ûκôġɡ
Ҳ˵ɵõ鱨ϴһϰ塱õĽѾĬɵˡ
֮⣬λīлãĬҲôͶõһϡ
ԼãֻҪһţǶԿһŵơ
ȸңôģīбܶȴһ⡣
Ĭشͽ˵û˿ס
ֱ©ٳĬ˵
īеɫʱøѿˣǴӸϰ˰
ʵϣھͨƵĬϰȻܾˣȴмѭġ
Ĭ쳣ģǹɾϤС
ʱû̷Ӧ΢ϸһ£ܿҵ˳
ϰ壡
ϰʱȻûеõʲô䣬ȴס־
ֶһ޶ôܳһϣ
ʵҾģ㱻ץķӦĬ˵ֻĳԱǶ˵Ҫ飬϶ԼΪһģֻӵ˰ɣ
Ǹīдһ¡
ͻȻԼǱˣĬһŵӣ˵Ļȴ൱װ
ʲôⰡ
ֻǻɶѣһɵֳԸ񡭡Ĭ˵š


783 ں
Ը񣿡īлһ̫׵ӡѾˣȴϳϡ˵ʱɫܲÿһ˿ѪɫûУҲ΢΢šΪͬʱʦĬסҲֻĻֵ̿ǿӲš
һͻȻ˽ҿˣоȻáͬΪһܵˣĬīдʱ̬ǱȽ˽ġīܱ֮סԼܣȻĹйأҪȴΪݡ
ǰ棬ΪѡǱ룬˵һЩðѡɣδؾܷһ㡣Լ¶ͨԱǰҲΪ˷ֹ˷ְɣԺСԾɽ⣬̶ȿɼһߡ
ĬԷһֿ˵ڲЩ֮ҾͿʼ²ˡλԲͬڱȴͬһˣһôʵֵģϸһ㣬ʵֻ֮ͬоȻһʼֳԸӦҲһµġ˵Ķ𣿡
ߡīһȴѾرܿĬߡ
ڴʦס֮Ըȴ˸ı䡣룬ԭ˵ԸصɣĬ˵Ѿһ˿ȤɫͨٿܣʵӦñΪϵŸʡͨľϵ߼ʹǿҲֱӿһ
ô˵Ҳȫı塭ʵҶҲһЩ²⣬籾廯ԳֿԣǾӰ֮
ôܰī̲סˡ
ˡѱ˵ܶʲô˰
Ҫһû˵ءһֱȽ˽ܵ˵ǡʬǹɣԼľɷĳַ䣬ȻĿϵͳӰԷΪĬٴȥҲɷµӡ
Ŷ˸ʱЦ˵ֱӰսƻеĲ˰
ǺǺǡҶˡīȴͻȻЦĬһ˵ô̵ʱ뵽ô֮࣬ǰСˡҪҶԼĲģҶ뻳0ŵǲǰһ̽ˡϧԡ
0Ҳ㣿Ĭȵʵ
ȻǣֻһʧƷī˵
ĬһͻȻЦЦҶˣںǰɣ
īеǶʱ鶯һ£ȴû˵
Ĭϥվͷī˵ʧ󣬾ûкúõѡں϶󡣾ʦȫѹƺǱʶԭʶͻð㡭ĴϰҪˡ
Բۣ㡭أ
ٴαīУĬףСǴϰ壬ҲǴϰ塣ԼʶѵͲΪһĸǱߴĸӦŤͷܲķ¶һ˿Цݣֻ㣬ȫˡܾһ뷨ֺγģ
һ£ϵĻ㻹ܻþһ㡣
أīмţĬ̶ֳ֮ȵķֻҪһξž͸㶨ˡ
ںϡܵʹ÷ʽӣ˵ȴܼ򵥡
ľΪȻľǿںϣΪԼһ
˼άģʽ뱾һ£ֲȫͬӸղŵЩԼ֮䶼ĳָӦԼԱ˴һЩӰ졣Ӱĳ̶ȣ϶ܵһƵġ
ոīƣƱػᵼ²ʧȥá
ֻû뵽ǣĬѾ˽⵽̶ȡ
תһ̣ĬҲһ˿Ц⡣
˵Ƿʱīеľ񲨶ͻȻһ˲ı仯
ôʧƷܵǵĲĬƲƲ죬

һСʱܲڡ
ϰҽкȽյķڴˡ
Ѳߵľ˹ȥӾʹϳʬ
Щɫڵ϶ʱĦСӳ˶סˡ
Ȼڲҽ΢ʱѾµ˽һ뵽ԼϾҪ߽Ǹ䣬ôҲ侲˰
ʱһعͷԶԶسСӳ֣µǸɡ
һԵζӳתͷһۣ˵ȥ
ҲȥСӳа
Ѿָƽվſڳȥֻÿռܴ󣬼ҾӰҲʮֺʬ屻ߺ󣬵ҲûʲôѪһɨȥҲʲôʹߣ߶Ǹ䣬˵һ̷
һ뵽ոˣСӳ;ȶֱת
̸ĵطҲһڣ߽ȥСӳȴһ¡
ô㰡ʶؿʵ
ŵˣȻʶ
˿ɲʲôϰ壬һͨԱŻǾϵġ
Сӳ뵽֮ǰϸ˵˿ҲӰ
ɫе԰⣬鿴ȴɣһ˿ĪøС
һ˿֮Уһŭ
Сӳܾ˵ıЩΥͣͺȫͬۺһƵġ
ңԷͻȻһǣ˵ˣ֮ǴϰĴʲô˵ɡ
СӳЩûӦ
ҪĻʲôԷȴѾֱʵ
⡭Сӳ΢ԥһ£Էȴͷصһۡ
ôһɣСӳ̸оŵ״һ⣬æ˵˵
ҲãԴˣֱܱԴϰҪǿ
Ϊ˵Ҫתϰ屾ˣҡСӳһ߻ţһ߿Ŀİ˵˵ǣһ鷳ʵֻҪץסһֻ൱ڸ㶨˵ʲôеǰ취Ƴʣµݵġ
ԷĬһʵЩ
˵ˡôϰ峤ԣһζΪΣСӳ亹ð˳
ⲻԭɣԷ˵
СӳЦ˵˼ˡ
Ͷв˵ŰΪһ£
Էָã۾΢΢
ûбԷţСӳǸоһɱ⡣
𣿡ԷͻȻʵ
Сӳҧҧ˵˵ƼˣȻһͨͨȡȱԡ
ž
һϣСӳʱ˸¡
ӣλ˲Ż˵ȥˣſڵľҽн
áСӳƵĴ˷ţ̤ȥһ˲䣬лɻôͻȻͱôɱˣĺƣɲʲô˶װġ
ϷŵʱСӳͺһģҪ


784 ôСɥʬ
·ʱ䣬ǹȥúܿ졭
Ǳ߻ץؽʱĬȴѾһ˸ϵ˽
溭Ļ˵һ뿪ˮеķΧ
ҪڽͣһĬҲûðɵϡ
ŵͼһ·̣ȻҵһƬΪƫƧ
һǵȴǨľɳɭĽֵԳ¾ɵķݣ·ߵ̵궼͸һɸζ
ʮӺĬһ˲ҵһСùݡ
дšסޡѾҡҡ׹·һ¥ݣЩ}ˡ
ȴɾ˲࣬ɥʬҲֻֻ
֮󣬼䷿ݾͿ˳ĬڷԸ˼󣬾Ȳش溭һӡ
ձʱ溭ƤѾʼˡ
ȥ͵һ£ȴҶ˻ȥ
ǾͲ֪һ졭ܰԵ
Ҷȴֻҡҡͷ΢΢һκֵǰ
ͲͻΧɣֻƲƲ죬һͷ߿ˡ
û߶Զһ䷿ſڿľ
û뵽ҲȷţƺԵЩӡ
һȺˡܽ
Ȳռ˳Ȼ˳
һߺ߸һ߶ӵ¥ڵ¶ȶ·½һЩ
ڣĬѾ溭ǰϸع۲
ʱڽδ֮䣬ϵҲûʲôвУĬУȴѾ֮ǰ˺ܴı仯
ķɫ˵ƤһѪɫģɥʬƤȴʮֲ԰ס
ŽɥʬƤҲϣͨһԽԽϸ¹⻬Ĺ̡ɥʬı췽ͬȻҲƤҲˡ
溭ʱ׶Σºһɥʬûʲô
ڵͲ£ؿ溭ϡ첲ϣһЩɫѪܣĬĲ鿴УѪܻڽظֳһ弴ӡߡ״̬ѹΪѪҺѾʼӿˡ
ѺѪɫҲٴλָ
ͬʱҲһ˿仯
ԭָ̫״ʱѾ˲٣϶΢΢ڹȥȥƺһŮûʲôȴܸһʮΣյĸоָҲƣէһԣɥʬ㹻˽Ļͻ֪󲿷ͨɥʬûж£ᱣôһֶΪһִĹ̬
ȷǱɹˣǲ֪۾Ĭִ溭ƤҲֻŶɥʬô̵˽ˣҴߣоҲл۲쵽ϸڡ
һһһȴǱһ𡭡
Ĭ׼ʱ˫۾ͻȻˡ
һƬѪɫ
۰ڵĲ֣ʱѾһƬѪ֮ɫ
Ȼλ࣬񣬾Ѿڿͬˡ
溭۾ɫȴҪһ±ͨɥʬöࡣ
ĺһ̵̲ѪҺЩڵĸо
ȷʵͨɥʬ
Ĭĳ̼£溭ȫѵ״̬ġ쳣ıܿܵڵ⡣ֵֻܱܲ죬ĬҲ˵׼
ڱסһ˲䣬ʱ͸оԼǱһֻ޸ˡ
Ĭ̽Եغһ
溭ûӦ
˼ʮ룬Ŷһ£ĬҲһ˿΢ı仯
зӦ˵ȻʶɡĬţֺһ䣬
溭ĺ﷢һƵ죬ĬͻȻſ촽㡭㡭
Ĭǵ𣿡Ĭѵ
Ҳһ˿ϲɫ˵ʹǵʱļ䡭
衭ֺ̼溭ͻȻ
ﲻһԾȻ͵˴̨ϡ
⣡
ĬҲվЩȻض溭
ڴ̨ϣһ˫۾΢΢˸ź⡣
Ӧܿ죬صҲѡúܾ׼ѵܻ𣿡Ĭ˼ת
溭ȴݲ룬СùûװѾˣҪһֱӵȥˡ
ֻԤɱˣȴû뵽Ȼ·ɥʬ
ĬվԭûȴѾķ˳ȥι𶯰
ҡҳԡ溭ԾɿĬ
͹Ĭֵ
ľѾ溭͵춯һ̽ϻ
Ĭû뵽ǣ仰˵꣬溭ͻȻһȥ
˲ٶȿþˣĬֻоǰһһ봰ھѾÿյˡ
Σ
ĬæҲ嵽˴ڴһžȥ
·ĽֵϣһӰЩãȻվǶ
Ĭȥʱ溭·ӦƵ̧ͷ
𡭡˵һ䡣
󣬵ôžҲѡ
ʲôĬЩΡ
ͷſڿһۣȷû˹󣬱Ťͷ˵úôţ㡣
Ҳ롭㡭
˺ȻŤͷһγı飬Щηӡ
⶯Ĭһ˲䱬ٶȣ溭ǿˣ
Ÿոձһ֮ʵӦûͻͽɡ
ֻӦʵе죬ĬҲע⵽ľżͨûʲôҲζܱٿء
ֻܴ˰Ȼ˵˲ң˵Ȼһ˿ԣúýһӦܸ㶨ɡĬ룬ʱͣ˴̨ϣ˵ҲҲվԭأвУ
㡭
ĸҲܼ򵥡
һ鲡Ϣس溭ͷȻشǰȥ
𣿡Ĭʵ


785 һ´ڸ
ɥʬĸͻľǸԡ֣Ĭʹõֵɥʬİ취Ҳδʧֹ
û뵽溭˲һӦȻǷһֵļУȻͷͳһ
ֵú԰
ĬεһӣȻ͸ϽԼȥ
Ӷ¥滨̫ʱ䣬ٶȻǸ溭ġ
ӵʱѾһˡ
ڶҰΪʲôնȥ֮󷴶ܵøˡ
Ĭ¶ͷϽϵ˺˿
ãһϵþ˺˿ռȨʱ
һǳЦԺĬ̲סЩͷƤ顣
ٺٺ١˿ôŤžǰ¼õĴŴǴǵ֡
ˣҾֱ˵ɡмҪǰæλõĻҪǴǵķܰסȵȣʫȻʲôĬ˵䣬ͻȻͷӦ˹ʵ
սӽתƹȥ˵ʱûôע⵽
ʱһǰⲻһȾ
еʫȻȻڰͰ
ҪСֻǾôèʲôҵĴڣȨһΪ࣬ӦɣеġʫȻܵؾչʾһԼͷϵķֳž˴Ĵָ
ʲôްèʲôϵĬ
˵ͬʱѾУüҲΧ̽š
Ȼ溭֮ûнϵľȴص㡣
ͬʱ߱ɥʬ˫ǲġ
Ĭľţܵ˵ҲӶࡣ
Ȥ˰ֻҪĻһֻèҲʲôʫȻܵ˵
㻹ǽǸ𣿡Ĭûӵ
ȱ۹Ⱑ
ֳӰУ㿴ֻèڰֻ˹
һ첻ֻèƺַһ㣬Ǹëˡ
֪ĬҲڣС׻ش˸תϵײһ¼ܡ
˵ɣҪΧ׷½شʬһ񡭡ʫȻɵСױϣЦе˵
ˡ
ҡ
ֲĬŭ
ȴЩǣ˿ıԽԽ⵽㲻£
һ棬Ĭܾľ񲨶ƺһ˿쳣
ϧ̽顣Ĭ΢Щź
ԭ뽫ҶҲгǵܲвʱˡ
οҲִúŪȴôô򷢵ġ
߾ľǸһ˵ҲҪ
ʵ溭Ѻô죬ĬҲ˼С
û뵽Ǽ»ûַô¡
ΪʲôҪأĬ
һխĽֵϣ溭ǰɱš
ĶЩײײٶȴʮ־ˡ
ֻɥʬĶ׷״ӽ˳

溭ʱһʶȥԼ
ûǹ
ЩãȻؿһԼģȻŵؿЩɥʬ
Щɥʬڶۺȴûг˼
ԾվԭأҲֳһֹķ״̬˫۴ߣֻڵ϶š
˽ؿ޹ɥʬ溭˵ǵһΡ
һֻɥʬε˾ԶĵطȴԾɱֳκε⡭
⡭ˣ
·ͻȻӦ˹ԼգЩȻҡұˣ
𽥻谵ĽֵϣֻûʲôɥʬͻȻסˡ
Ӻߵ·ߵһȳ⣬ȻֲȥĻҳ
ŲؼգģĵӰҲ溭ǰ
˫۵ʱסˡ
ֲ֡á
վڳǰ΢΢ſ
ҡҸոաǱԼŵ˰һ˾ԵӶô˺飬͸ܸܵǿ࡭ɥʬ˵ĸܰɣָоȴԼɵˡ
ᱻ˵뷨ŵҲɥʬеˡ
ʱǸо²ѡ
溭ڳǰվʮ룬ûע⵽ֶһӰ
ֱǸӰžֵطӦ˹
ӰȻҲһֻɥʬǸʮŮԡʱԽ溭ļͷضĵӰ
𣬱ְ
溭Ҳ˵Ǹʲôܣ·һЩͬʱ߱ɥʬıܡ
ֻͬࡱвûио£˼ȴԽԼһֻҰɥʬվô
뵽ֻŮɥʬ˹龰溭;ûܡ
ѵҪ˫ȥֿ붼ֲ
໡
Ůɥʬ﷢һ͵͵˻ĿͻȻתһԡ
񾭽溭ҲĿת˹ȥͻȻһ¡
ԭŮɥʬ߹Ϊѧӡ
ͶӰеԼŮɥʬͷԵЩãȥ·Ҫһ¡
Թ۵溭Щȣû뵽һֻͨɥʬҲ˰ı֡
ϧһ룬ŮɥʬͻȻ˻һͬʱһ˳
ѵ

溭һæһߡ
ʲôͻȻͱ𣡶ͬΪʲôȫⲻܰ
ˡΪԼֵס˰ɣֲַ
ףҡҵٶȡ
ֻŮɥʬԶһ㣬û뵽ȴ׵ӡ
̣Ҳͻһ롣
áÿ찡
溭ɫҲЩãȻȻѾʶ˲⣬ȴԾЩԺ
ʱٿΧ溭ͻȻ͸оЩʴˡ
ĽһƬѪɫĽֻȥʱͣʲôǰɥʬ
ҡЩͬ࣬ǻԾıЩɿʣҺö
ɥʬȻǳԻ
溭ð뷨ӲذԼŵˡ
ʱǿٴǿҪڶˡ
һ뵽ͿʼĬˡ
Ķ
溭ͷ̫ԶʱٿΧȴѾ֪ʱߵ·һˡ
ˡ
û뵽Լɥʬĵһ죬ĵһ¾Ȼ·
ɥʬӦǱȽ׵İɣ
溭룬ʹ˿
ҿ˿ѡһȻһ·Źȥˡ
ζζ
Ҫڱǰʣ溭϶һͷˮ
ڱ֮Ѿ൱̵⡣
ݱľ飬ҲĬϵġ
˵νġζָϻɢһζ
һֻͨɥʬܸżʮ׵ľŵζ׵ذǷֱСζķֱߡ
ְ취溭ԼܺܿĬҳ
ǰеĹУһ˿ζͻȻʹǰƮ˹


786 ͶӰ
Ӻ溭ѾǹɡζվһҽԺĴſڡ
ŨҵˮζϵشڳѬ̾˵ͷߵĳ嶯
ζҲֻܴŵжϳĿҽԺڣɾλȴ޷ٵ
һɥʬһͷˮѡˣ溭ȴС
ڲļУ۰Ͱ͵̧ͷⴱ
УҿܲˡˮҲȸ㿴
ֱţ¾ѾλƵ̤˽ȥ
ڱ֧ĹУ溭˼άҲٴαû
Ψһһѵ뷨ǾҵĬ
佼ҽԺʩª˴ǰŵһͣ⣬ֻʣⴱ¥ˡ
¾ɵĽڷ֮ѹ֣վſȥһۿľһĴ
ݶĵѾٵطſһĺڶ
ϽŵһڿУ˵ĸоΣա
ҽ̨տյҲѵ˵ϣҺŴĲֻܿƬɫۼ
Ĭ
溭ŵĺڿտĴͬʱҲڲϵƶš
û𣿲ܰ
سŴȥĹУ۽ͻȻƳһӰ
ӰһţԵúܲУתͷʱ򣬿ȴֻһտҲǽˡ
Ĭ
̽ԵغһǱ߽ӽ˹ȥ
˼άҵ£ǲȥԵġ
ڻӦĺƵģ¥ͻȻˡѵһ졣
ǡȻ𣿡
溭ѾߵǴǽǣؽͷ˹ȥ
ǽǺ󣬺Ȼһϵ¥ݡ
ȥ𣿡
ٶ۵룬Ȼ㻺̨ס
ҵ𣿡
ֵϣĬ侲رܿһֻ̱ɥʬԺʵ
һϢһϢҪĸ˿ܿ촫˹
Ĭ۽һ飬ЦʵҲһϢΪ׼ġ˵ֹʱǷĵ٩ʽִ˲ƣ
˵Ŀ¡ϢأʱֹͣƶϢζͻȻòˡ˿
ʲô˼Ĭüʵ
ҹǽĳζŨصķʽɡ˿͵
ζŨأʽĬѸٵԺɸѡ
𣿡˿ͻȻ˵ϾɥʬﲻԳȰ
ʸ˵ˣṩһ´·ɡĬͷ۵˵
ΪȴԳӣ̬˸п˿ûŻش𣬷ͻȻ˵ó汾£ǲҹĿ࿴ˡ
̨ǴʫȻ׶׶μҵİɣһĳ̨ѭŵĶƬİɣ
ҪͼҵĻԣϹĹۣ˿ŵ˵
㻹ǳ˹ȥȵȣʲô
ĬԭԺ˿Ļ⣬һ·ûͣ߰ĳҲǲʱͻȻԺгֵһ棬ȴʱʹסˡ
ԺоͻȻһ̨ͶӰǣһЩԭ˼άͼеĳ򻺻˳
ָо˲һξƵģҪܸоԼĴڣĬҪĳִˡ
ͬʱ˿Ҳһֱ룬˺֮ľͨž൱ͨĳַʽǵԵ粨ͬһϰɣƵ棬ݵĽɫʵźŽͷɣܹ㽨ͨǣ൱ֲķֻֻǹûôǿѡ
ҵֻǻʫȻļܽģҪǾò˵Ҫ˵һַӰչ
˿˶ݵزѸٻָƽҪԭһ㱾ľǿ󣬲˲䴦̫ϢֲĸޡֻҪӳ˺㱾й⣬ֲźܴĹϵԵʫȻְʱҾͶھп͸ˡõģֲѾٹˣ첢Ӱҡ
ҸոպʲôĬ˲һ롣
ʱ֮ǰоһ˿쳣ڿӦþǺ˿νġ족µˡ
ܺ˿ʲôֽţһû˵ǾǾϵĲɺԡ
Ĭʲô⣬˫ľʵ˼Ĳ죬ҪϵͱĬԼжϲС
ں˿ĵĹУĬҲδӦʲô⣬˵˿ӦԾƿǸֵġ
ֻ˵ˣҽҪ˵Ĳص㡣
˿ͻȻͳȥͬʱĬԺͻȻһɡ
ϡ
ԲۣҪҴֵϢĬʱһ
Ǳɣһ3DĻҲ׳Ĭǰ
˱ûʲôʵ⣬涼Ĭһ侳ĸо
ξȫͬ
Ǿͨĸ߾磬ͶӰ
˿ʱز˽Ҳӷƶƽ
룿Ĭز׽ʡ
ǰʵǰҵ뷨ش㣬˰ҵ뷨뵽Ļ档ͷֻ֮䶼Ҫͬʱ߱ǿľܹһġ˿˵
ʱĬҲͻȻע⵽ϵƺЩ֡
Ĭں͡Ҷӵһ˿
Ĭڶšȡͷȴðһ˿
ѧšĬգӰȻֳһ˿
Ĭһڳ̣ͻȻһ˿
󻹳һȻǡĬǣһӣ·һ˿
˭ǣɢԲΪʲôڿҰĬʱŭˡ
⣬лˡ
ź˿һҲʱʧˡ
Ϊڴʵô
ȷĬ̾
ʫȻĸ˿ѵõǫһѡ
ΪʲôĬЩȣѵǸܳıߣ
˿Цܰӵġ
Ǽֱװ˼ǣҪ溭λͶӰңĬǱȽϹǰ顣
ţﻷӣͶӰʲˡұǴ֮ʹġ
˿һ˵ţĬһ߸ֳ˻档
Ȼû˱Ӱ֣ƺҲֲ˲١
ΪʲôͻȻɼʻˣĬ˲ץˡ
ô󰡣
ŤŤXͼˣ
֮ǰ㿴Чͼʵзĳ׶ΰ˿Ȼ˵
XʲôĬǿʵ
ɥʬڵĵطҺС׵Ļ֤׼ȷӦûɡ˿ٴε
ȫXĬŭˡ
¥ɣǿǽݾ


787 Ѵ
ӽ˿ͶӰͼǺôġ
ӺĬѾϵĿĵأΧ
ʵҲòŶѾƬΪĿĽǼҽԺˡ
ͬʱ汸ζغͷص㰡Ĭ·ʹݶϻ
ص˲䣬ͻȻڳһֻɥʬһ˫צϢسĺץ˹ȥ
ĬͷҲصվֱ壬ɥʬȴͻȻһѪ㡰ͨһԵ˵ϡ
ޣԽԽ˰ֻϧ׼ͷǲǿúأ׼üģǴȥˡ˿ð˳
ٷϻĬ
˫žϵ£ǿĺ˿ҲܴĬľ񲨶лٵƶϳһЩ˿̵Ķ򣬻߶ʱͻȻðĳ뷨²ܸӦ׼ȷ˼ֻҲ˼֮Ʋ˾Ųʮ
ڷ棬ֻȷŵơ
ӴϢ˻˼Ƕȡ
Դ˻ͶӰкĬ͸ˡ
ԼҺѣοǰű˿
ͶӰһܹɹһȻǻһҲΪĬ˼Ϊ̵⡭
һ뵽һǰһԣʵڰԹ۲ԼĬ̲סЩëȻ
ǵĶˣĬʵʵڲʱתӽǡȻİĻתҲ޷ж϶Էķλ
ԺеͶӰͼʱζһ£ȻһȻһԲȦ
Ѿˡ˿̽͵
˲ȦȦ㻹ܻʲôĬһѡ
Ҫʱº׺òãҺС׻ǿζģΪ໹һ㶼ǵѴ˿ΪԻ̾˿ԾԾԵ˵ҪڸһԷһ
ҲáĬ룬ͬˡ
ҽԺֻһȽϴĿ꣬ƬӦûƵصĴڡ
ͬʱĻٶȻӿ첻١
ʱѾȥʮˣҪùݵ˷ǲˣ֪һʲô顭
뵽ĬϽȴһϢȰæһ¡
ͬʱѾͣҽԺڡ
ȥصζ
һҽԺĬסԼıӡ
۾Χһۺ󣬱ʱͱþ
Ũҵˮζ϶˽ڲſⲼõġ
Ҳܼ򵥣Ϊ˷ɥʬѡ
Ĭսô̱ǣһɥʬҲȷ῿
ͬζھɥʬϵͳ󣬻ݽηŴ󵽲ͬĳ̶ȡ
ԽǸ߼ɥʬͻԽС
¶ԣͨɥʬȻܵӰ콵ͣ˼άģʽһ׾ͻƿط
߼ɥʬȻܵصӰ죬ȴпǵĺġ
ԡζڸǷҴ˵Ҳһ˫н᲻ˣȫǶƷˡ
ǷŵֽãȴЧֵط߼ɥʬӦò̫ɣ
ӴڵҲǷˣóȻʹþ̽⣬ִŴݾߵķա
û뵽»Ҵߡ
ĬʱЩڴڻһȦ˵档
ףΪʲôҪƵء˿ֿʼ߶ˡ
¥һ¥ݣһˣĵطûУĬ͵
ȡĲԾǣɧ׶㣬ѷ𣿡˿Ȼ˵
˼ûͲܰ˵ùһ𣿡Ĭ˵ţѾʼͷ۲¥ϵĽṹ
Ҫǹæ𣿡˿һЦ
ˣСʩչҲȷ溭ǲ
˵ͬʱĬѾ̽һ֣ס˶¥һ̨
ˣţ
˭ˣˤĺ𣡡
ĬհԼͽԼˤ˻ȥ
ٴʫȻֻɥʬͬ顭
ĳ˵˿ǴҪ㡣
ĬȻʵʻľֽԼģȴȻҪơ
½ĹУĬһֱڽԲ
ԲҲ˫ģһıҪС½ʶľҲҪͬɡһ衣϶Ծľ޴ģĬǰҲܲá
ˣҲXX¥ĳ
ҪЩ֪ҵʱЩʲôƻᵱɡĬЩȤζ
ʱָҲס˴̨ıԵ׼ȷؽԼŵҿյϡ
ڲȥһ˲䣬ǿյ̷΢ġ֨һҡθҲȻ֡
ʱ̫ɶ𡭡Ĭס壬ȥ
һ䲡źܻ谵Ҳܰ࡭ⲻĬĹעΧڣȷû֮ɵ˽ȥ
ϧղŰֻɥʬɵˣȻʬż̽һʵҲá
ĬСߵſڣ
ɴæ
ԼҸͷȥĬ˸۵
˵˶ٴѾǡ
˿Ļû˵꣬ͻȻĬˡ
סŰ֣ûأͻȻһ
ͻĶһ֣Ĭ̽ˡ
ְǾϵߣ񲨶ġĬԺ˵
ѹúܵͣó˵ƶУĬźעҲڴʱ߶ȼ
ԷôҲ벻һ֮и͵ǵ̸
ô˵ǲ𣿡һ˵
һŮԲ͵ҹǣֲǵ𡭡
̸ܿԶȥˣĬЩ
ղǸŮ˵Ϥ
롭ĬʱŮ࣬ϤҶ⣬ʣܲˡ
ˣҼˣû뵽ƫƫ
ĶʧĬ˷š
һȣûйߣԵø
Ĭģϵĺۼ
ϵɼѪһЩطԿһЩࡣ
ֲôˮĬ̲ס˱ӡ
ôۼһ˻һֻɥʬģټϸղǸ
ʶЩӣĬҲʱ侲ǰγսպһѪˮַŵǼһ¡
ӦǱ߽ɥʬѪҺɡζҲֻܱʶ̶ˡ
Ĭ˳ֽȻسǰȥ
ϲʱԿһЩѪӡ⵹Ĭʡ˲
ѥӡ˶ЬӡٸݻƵĲͬܳƶϳĸ˰ɣҲų˲Ӷ¥ĿܡͬʱĬѾͨ¥¥ϡ
룬ȴԾûд¥ߣѡ˼䲡ͬİ취Լȥ
ʧڴڵһ˲䣬¥ͻȻһӰӣðһŮ˵Ϊ˸š
ôܰǰ˵ҲӰд˳
˰ɣСΪϡŮ˵


788 ȷĿŷʽ
һһŮת¥ʱĬѾ¥ڡ
ѡһķ䣬㳯¥ݿڵķһۡ
ȻûȻʹþ̽⣬Ų¥жξͻȻʧˣôԵ©˭עⲻĬ
ⷬǵ˵ģ̾˺˿ĻӦһôôŵʱע⵽ϸڰעȫڽӡ𣿺οҿҲ¥֮󣬲ͻȻ˿ܸںİɣ˵Ҳ֪ûеȥ鿴ء
Ͳ֪ˣѾ˷ţ㵹ȥҲʲôߵġղȻһ㣬ٿųǾϵߵĿԣҲһջˡĬ˵
˿ЩʵΪʲô
λ˼ǵĵ̣ҪǸӦˣֱþ̽𣿡Ĭʵ
ǡǸйر񣿻߾߱ĳܣ˿ܿͷӦ˹
ŰɡôСģֲǾϵһ¡
˵ͬʱĬѾǰ˲پ롣
ҽԺĽʮϾɣȾһһǵݣһ¥ݿڡ
ĬǴӵǱȻ¥ݿڵķ
ôΣգߵĲȴṩ㹻ĺ·ֻҪٶȹ죬ܽߵĲ̽һ飬ܴյȥ˽̸ݡ
¥Ⱥ˶٣ͬǴƬѪʱʱܿһЩƵ֫塣
Ѫ϶ĵطʱĬоԼͨĳѪڡ
ŨҵˮȫѪζڸסϳһɼΪζһž;÷θ
Ĭע棬¥ٴδϸ΢Ľ̸ʱѾһ䲡ڡ
û룬˵˵ٴ
Ҫɣ˵Ǳ룬ֲǲ֣Сӵĵ̡ŮЩ˵
У˵㣬ǰСĵ
ʲôʱˣ˵ҲãƫƫˡŮ˼Թ
õ룬Ҳ˰ҪҲϲǡ˵ΪΣƺЩηŮƵġ
ۿӰ¥ݿڣҺͣ׼ϣȴͻȻһ졣
ѵ
⶯ᣬڼžڣȴԵ÷
Ů˵һֻŸ̨̤ףͶʱͣ
Ťͷķһֿۣ˿߸ŵԣȥ
ͬʱóϢسŷķ˹ȥ
ţһ΢΢ζС
˼벻Ů˱űߣ˸ơ
˭
һ߿˷ţŮҲǹ˽
Ȼǰģȴֻſһ˵Ĳˡ
ڵĲڰڶţɿʱķġ
ô¡
Ů˻ǹüͷȴѾˡ
ҿ˿ͻȻĿתڵȴ
ͷһⴰҲǰڵġ
㿴ĻˡŮͻȻָŴ̨˵
ƿһۣʱͱЩѿ
ߣȥ
Ҳһۣﻹʵ¶أ
Ȱץס˵ѾˣܲԶġŮ˲ɵ˵
ŤͷʱŮ˻߶ţҾ֪ǲף϶ǱǷܵġúõķãǵá
ˣ˵䡭
ǳŵͬʱ¥ϵһӰҲ˿
һ컨壬ȫûв߾Լͷϡ
̫СˣҪҾ͵紵ˡĬҡͷ
㲻ڴ̨˺ۼ㻹ĿյһѪ˿̲ס˵
Ĭ˳ֽеһѪӵ˵ϣ˵ȥڲûףעһµѪǲбĺۼԼյһѪҺȣȻ֪Լϵˡ
𡭡˿Щ˵
취ֻʱĵɽˣҪ˼Ǿͻġ⣬Ѿǵ̸еõһҪϢ溭ܾܿ¥ϡطеڶߣҪĻҾ͸Ͻˡ
㲻˻ˮ𣿡˿ͻȻͱЩ⡣
ôҲҪ溭ҵɡĬ˵
Ҿ֪˿ʱ˷
ĬԺţȴϢ˷ſڡ
ſڵʱȴͻȻע⵽һ
ʵϣͱȵˡ
ͻȻҽԺĲ﷢ֶĬЩΪԼǱһҾҽԺϸһȻµġ
һڲϣһһ̲δ̵Ѫ
Ĭȥ̲ѪۣõӽеһЩɫƬ
ǡϰɣв÷ĺۼӦװ֮ġ
ʱѾԼµҽԺ;Ƕʱ̲ס¶һ˿Ц
ɰطӦԸ߼ɥʬɣ溭Ÿձ죬ôܽˡһĿҲ˲١
Ĭûͷûβһ䣬Ȼת˷š
˵¥ϣѾ¥ˣϾ¥ǵĿǣǲǲֵһӦǺŵġž¥֮˰ɡǵ˴ŻᱻƭӣôҵʱҲôˡ
ĬһţһСĵš˷ţȻѸٵشһ档
һľȫͬˡ
ȫ䶯飬ǽ·Ѫһ㣬ðѪ
컨ҲʱɫҺžડһϣ̾ͻðһ̡
ڶһŵζĻϹζҪ̼ö࡭
һž͵һθﰡĬʱһ¡
˿ɷµ˵㿪ŵķʽ԰ɡ
Ĭпһ󣬻ͰŹˡ
ȴӺٴ˷š
֨ѽ
ԾǸȴһ㶫
ǲѪǽڣƺʼ£ˡ
θ𡭡Ĭ˵
θ˿һҪҪٿһΣ
ˣҪ֤ĶѾ֪ˡĬƽ˵ţͬʱ̧˷š
һҪǰУҪеѹͦġ
ǽµĴд˵ĸоһθҼ
ĬЩƳƷ˿żܿһͷǡ
ֳһĻ溭϶Ǳɵ˰ɡĬ̲ס
ߵøɢһûһ͵¥ݿڵλá
Ȼ¥ûжôΣյĵط¥ˡ¥ݼֱѡ
ϵ¥ݺȻݺѪѳɵģµ¥ݳ֮⣬ͿκΣˡͷùĻܿ·Ϊ龰


789 ʳ
ѡ⻹Ǽ򵥴ֱڸпһĬĿת¥ϡ
䶯Ѫ⼸¥ȫסˣǽں컨ҲˡѪгź⣬ͬʱϵط֨֨ĥȴ
ʳ𡭡
Ĭ˼󣬱ԥ˹ȥ
ǻбڻ𣿡˿ѵ
ҪҪ˵ĻҲһXX
αϸڡ
ⲻΪı𣿡
Ĭһ̧ţһ߽͵ҲãǸ취Ѿûˡҿŵһ̣ԷѾˡȻˣȥ
ΪǱ߻дʰ˿˵
һĿʲôء
˵ͬʱĬһžѾᶨƵزȥ
ͨĬȥҰ˿ҲһĻ˸
ֻɽѥղ̨ף·ѪѸٵȥܿͽֻûˡͬʱѪִڳʮѪܵ壬ͬ߰ĬСȲһ߸ߵýǾ״Ŀ¶Ĭǰ
Ȼⶫûзʲô}˵ļͺϲϵѪһļƤˡ
˵ʱһ˹ӣܸ˴ȥ
û뵽ͦƵ
ͻȻƵĬȴһ򶨵ı飬·𱻲סĸһǱˣͼͨ˶Ѫ֮УųֵὫ֮ɱ֫⣬ѵ֫ȥͻᱻݽƬЩѪгΪ¥ݵһ֡Ӧþ˰ɡ
ڷԼ³˿ʱع˵
ﵹûٵĵĳɷ֣ΪĬľ񲨶Ծɺƽȡ
ֻǶĬһ˵̫ˡ
ôᡭĬһֻҲѾȥһץͽǸֻǶԷеĽΪʵ
䣬Ĭȭͷ͵սˡ
Ǹʱ鴤ҲϵعĬֱۣڼӺ󣬵ĬſʱȴѾΪ˷ɻҡĬֱۺģ˵˿ˣһѪûմϡ
˿ʱһ£ףǻþ
ûȵֻǻþʵϣֻҪסԼȥעĻ
˵ţĬѾ̧˺üոձסҲ
ͨˡһҪǲܽ趨һԼΪЩʵڵģôʹ֮ҲʵʵڵطԼϡڶٵĻþҲֻƭƭֱˡҿľҪʵԡ
ĬҲ˿Щ֪ʶĻͶӰĳ˵Ҳһֻþ͵ˡ
ĿԲߣҲҪѼʻķ밡
ôܿסԼȥעҪĲָɣ˿š
Ȼ֮Իô򵥣ҲΪԷĿĲΪ赲ңǸղˡѳŪôţҪ֪Ѷ˰ɡ˵ɵ°ֲͣŮŭģ˵ĵǱ۸˰
⻰Ψûʸ˵ɣô֪Էûأ˵Ѿ𣿡˿Ȥʵ
ҪҵĻ϶ʹһЩɱԵĻþɣµ¥ݱƽأһŲȿգֻ߰ǽ黯һͷײȥЩǱȽϼ򵥵ַ
Ϊûɡ
ǵҹһŰɣΪ˻þ֤һ¶Էǲǻ̸ı䡣ʵ֤Էڲ֮ҲȷҪıþҲֻθεĳ̶ȶѡþĴ󲿷Ȼ֮ǰһ¥ֻоհˡĬܿ϶˵
θô˵ԷǷķˣ
˿ܿͷӦ˹Ҫ溭ľ¥ϵĻӦûǰȫģΪЩ໹ûץ
ûԷɰҷŽȥҲҪע¥һҸоܲ˵ǴԼŵ⣬Ҫ׼һ򾡰
Ĭ¥Ҳ
þȻ׿ϾֻǶԷıԵشԴж϶ԷʵǾʹشˡ
ҪӦԵĲϵߣڻþеˡ
ȻͨӰйʵֵĻþǵһᶼûСĬ룬ֶԺ˿˵ȵһһŮǰʱһ¡
̫˷˰ɡ˿Щ˵
̽ԾٽӦܱܽҪáĬ˵
ΡʳݡԽϾԵԽɱ񣬵ǽϵѪⶼ·ڸήƵģЩҲ˸ɿŤĳ߰عΧ
˵ͬʱ˾͵¥¥ݿڣվ¥ݱԵȥ
¥һƬڣͬʱһɸΪŨҵˮζ˱Ƕ
ϣ洦ɼήѪ⣬ߵķŶţŷҲŲ
ǽϻвٺҺʵĺۼҲ·һЩʲô
ЩֻΡ
Ĭï}˵ģǹ컨Щʬ塭
ǰ״Ӿǲŷ˵ĻþúȤζ
ĬվԭҪƳþĻֱӹصľϵߡӶԷһҵƻǶԷҰɡ
ڶԷĻþлΣԿ϶еġǵԷĴ󲿷עһߡϣ»ΪġȻĬҲԼСѺ棬һ취
ôҲϵġ
̤ȵͬʱĬľ־Ѿ̽˳


790 еǽ
Ĭȵͬʱ¥һҲͻȻ˶
մǸжҲСһ³һ˵
ԱиŮɺʵģ
ҾͲ֪ˣˡЩ̫϶һֻ̫ѨԵЩƣ
Ǿ£òܾôˡ˵ŮͻȻЩֱҪǵңȥʰˡ
òãæ˵Ҹ棬ЪţЪš
˺°Ů
İɡΣ
˷ľŮҲ̽ôˣϢ𣿡
ǡ˺ܿ侲ȴЩ˷ˣҿ˰ǲǺǿ
˵ţ֡žһȼһ̡

һ¥ȣĬԵᵽһ˿ͬ
ߵĻ谵ļž
֨֨
Ųͷ·𱻿ŴƵģ΢߿оڸԼ
̫Ծ
Ĭܿͣ˽Ų֮󣬾̧ǽһ¡
ˣ
һ촫ǽʱĶһ¡
ûĬӦһŤӾͻȻ˳
ǲǽƤ֮£ʹſֱҧĬָ
ǽƤĬܿļ˫ն۾
һ˿޵ļҲ͸ǽ崫˳
еǽ𡭡
Ĭһֶԭ
ž
ŴֿٳʱͣȻϢʧˡ
ȻӾʹҲܵӰ죬ֻо⡣
ĬüͷٴܰϳþʵҲܰƳǰĻþȴܵӰġ
Ļѡ۰ɣֻҪҪӾرյӰӾͺˡ˿
ˣþҽԺγɵģڴϲᷢı䣬Ч󣬷ʱ䡣
ĬҡҡͷҾǾú棬ԷȻҪץˣﲻŪüһ㣿ôӣ˻࡭
⻰˵ĬԼץסʲôһ뵽ǸϤŮʱ־ԼǶˡ
Ӧòɡ
ͷʬ彥࣬һʼĬר϶ƹȥֻǽˡ
ƳȫǴڰе˫ţָоע̫
Ͳ˵ˣҪЩʬ徹Ȼûһظİжϲʬ壿ĳ˵ĺǿĬ̲סп
ÿʬ嶼Ҫһ۵Ҳǿ˿š
֨
û߶ԶͻȻһ졣
ȥָ׹βźڰ壬̶ͻأ
ȻҪס𡭡һƫƫˡ
Ĭ˳ԴȥͻȻһ⡣
֪ʲôԼˡ
ȡ
̧ͷһ˲䣬ɫĵƹҲͻȻ
ȥƹЧġ
ĬʶתͷȥȴһĿע
һȦŵʬУһص
ʬ崩һŮԲŷͷߣɫҰףһ˫Ƶ
ĬһʬĲͻȻζһ£ˡꡱһ졣
ͬʱҲ΢΢ſӺＷһΪ˻ƵҺá
ž
ŴּŮʬʱΪС
Ϊ˼ٰʬû͵ϮأҶ˰Ĭ˵
һû취ٰʬİɣΪʲôźʧ˿ɻʵ
˾ͿҾͿԳԷôõĻᶼŲã˵ûнþٲı󡣡Ĭ˵
ԷĻþʵȻɶȶ൱ˣҲġ
ӵԼľ޷ȫնԷ־жҪαװס
ų֮ĬԼȫ˵ľ͸һЩ
˵ţĬѾ˵һ䲡ſڣһۺȴûҪȥ˼
෴ü˼һͻȻдʵ̤ȥǽڡ
Ҫǽ˿е
ղֻǻþţ߹ȥͻײǽһֿܾΪԼŶˣȴԭس̤¥ʱҾѾÿŵľ룬в죬ӦҲ̫ŶԡôȷλĬԺ˵
˿˼ش
ôڰʫȻû㽻ࣿĬͻȻʵ
ڰһأҪҪ˵ڵȫΪϵ
ĬǸֻûðԺоѾʫȻ㳦
ɥʬ൱࣬ЩԲĸо
ȻΪźµˡ
ʺáĬ
ͬʱĬѾشˡǽڡһ䲡ڡ
Ҳ֪Ǹֲͬǻþ£䲡Ҫ¥µĲöࡣ
ֻͨŻŴȴаš
ˣ󲿷̶ִӸһԿȫò
ûҲһƬڵȴͻȻζ
ء
һ͵͵ĳͻȻڼžŸ
ѾʧһΣȴǲϷ𡭡
Ĭ鲻䣬Ѿſķ˹ȥ
΢΢ζӺһµӰĬһŲԱߡ
ͣĺľˡ
ĬֳΧһȦȷûӰŽעתϡ
һƬ˵ʱ߹ȥżһû°ɣٷְٻתһŹĬһţһ߾Ѿ˹ȥ̧־ģû°ɣ
ιҪʰεʫȻˡ
ϧ䣬ĬƾѾȥ
ء
ӰĿʱͣˣʫȻͺ˿Ҳû˶
һɥʬһﶼûֳһʱҲǳ׾ˡ
ǵ֪УΪô찡
ŰӰŴվĬҲ
˵һѣԷһ
ôţǰӰѾת
ϵǣεĻӰǺÿ˲١
⴩һĻʿһűʶȺܸߵ
ⲻλXŮ𣡡Ĭһ¡
ʿ̧ۿĬһֲۣ˲᣺á
ҵ𣿡һڴʵ
ܡĬնش
չ˵ĲˡʿԹԵ˵
ԭֲ԰δýס𣿡ĬɫʱùŹ
ɻʿȴѾѾȬˣȴΪ˺ҶһʱӶ¥ȥˤ˰ס
ĬԭѾ׼˴֣ȴͻȻһ˿ɫ
ȤضʿһͻȻڴϵǸþ߰ɣ


791 ҴУͻϮŮ
ڶʱͰ
Ƭ̺ԭڳһžĻʿεαװı飬ضĬ˵þʹҵ־ôҲûȻҲҡλãβʱڰȫĵطأȻҲųȥܵĻ
˵ͬʱЦв֮Ա
ʵ¥һطȴ̣ΰ˲ư˵һûŮˣͻȻָŮԼǰΪ˱۸Ҳ࿴һİɣɫȤҲǻһΪȤĹһûͲͻǲ
ôˣŮʵ
ǸⰡѾֱָ㣬ȴΪ˵
ˡŮۺĬⰡ
ֺݺݵһڣȻ󡰺һ³һðɣþǲˡ
͸˵ֹȽЧˡŮ
ȥȥȥСӴĶѧġοþҲǽҵϵģ
ֻ𡭡
ͣͣͣѾ׼һи㶨ˣͻȻеͬʱʹһԼĴȡ
ʱĬҲһѪ˵һ־ǲҽģʵһμʱ˼ɣ
Ĭþ־͸һֻ֮˵ľ㹻ǿܹԼξӰ쵽ˣվξ֮⡣
ʵԽǿξҲԽʵܵӰҲԽ
ߺߵĽȲͳһģ˿ξҲ֮ǰѾõģߴʱ˼ȴѾһξˡһ棬Ҳʱκ̬һξУıξеһУӶӰ쵽ߡ
ʿӰˣĳֱͲ̫Ծ
մ֮ǰϰߣʿӦǸ˵ġꡱŶԡ
ͻȻ©Ĺ£ôʱİ
ʲôƲˤװĬ̲סԷעͻȻתƵϣ˵һҲֻΪ𡭡˵Ѿץˣ
ԣҪץˣͲټˡ
뵽Ĭ԰ʿıҲԵƽ˲٣㲻ϳҲҪֻ˵
δ䣬ĬͻȻоһ˿ӱϮŤͷ
ʿ¶һ˿ΪյЦݣͻȻĬ
þûãﲼҵľ㲻֪𣿡
ʿſشЦţѾŤˣͷԵü󣬺촽ſһҪĬ̵ӡ
Ĭǽڷٵ
𣿡ĬʱӦ˹
Ȼǿ
ʵȱĻþӵо
һʧڻþ֮УֻҪΣʹɰ׳Ҳʧȥ˷ʱþһգðѵӶܰ˴ˡ
ģֻһ߻ҪҪ죬㶨ټ
ʿЦѾһˣóܵ⡭
ҿԭǱ̬
ĬôһԷζɢ
ս
ʿ͵ҧȥǽҲĬײ˹
ǧһ֮ʱĬȴͻȻһԾһ̾Ѿ˲Ĳ档
ϵһ꣬ǻʿҲһŭкǽײһ𡭡
Ա𣿡ʫȻ˷ܵʵ
ȻǣǶԼľֻ˶ѡֻû뵽ͻȻͷ˰һû˵ءĬ˵
˵ʲô˿ʵ
˵ʵ·ġһȦߡĬ˵
ҿɲš˵Ƕģ㲻˳ִѹһµ˵𣿡˿ЦЩ⡣
Ĭһ飺İɡ˶ࡣþȴûʲôˣҾÿܸе㲻һ
ʲôȵȣ˻ˣ˿ͻȻһȻͲ˶
Ĭ֪ȥʱȥˣʱּӿһЩ
ʱѾصϣһվȾͽַ˳ȥ
ʱ̽е֮Σ˼Էվ˴ģҲûϵѡʱо̽⡭
һʼͷųĴֻ˶Էһ֡һᾫ񹥻ӡ󣬵̽ⷽȴʼûб¶
ԷʼշţʱȴҲˡ
ˣ
ľźܿͱҵˣĬҲ¶һ˿ϲ֮ɫ
Ȼ溭ĿԷǳߣĬҲûǹѨȴߴšֿӵ¼ĸʡ
Ӿ񲨶溭״̬ӦǷǳġ
ƶٶȴǳ죬ܾǶԷȻȴûץԭ
ҿԷӣҲֻĹɡ
ϧɥʬ㶼ĲһôˡĬЩȵ
ŶԷûعĬѾӿٶȳǸų˹ȥ
ʱУһ߰ĶҲӹ
ͻȻ컨ϵµʬ壬ŷˢһĸ첲иԴӵðġꡱ
ĬǡꡱͷϲȹʱǹͷȻۡһ
Σ˷Ӧÿ찡һӳסԴ̵Ķͣ
ȵȣ̽Ұ
ͻȻһ£˵ԣ˲ģĶǲһţӲ
ŮվģǾǡţǸŮһİ
šһ뵽ͻȻͱЩʡ
תͷȥʱȴѾûӰֻʣһȴ򿪵ķš
ǰǴҵĻþ𣿡

𣿡ȥĹУĬҲһ˿ɻ
ܿͷ֣Էųʲô˲õĶ
أ
һ촫ĬĿŲǽͻȻѣĳһŮ


792 Ů̬ɱ˿

ŮǽſھһС
ִ֮䣬ĬûпòǱһĻһ¡
ʽ߱·ߵģȴԵЩ찡ѵǿӰ𣿡
ֻת˲֮䣬ĬѾ˶塣
Ůɱ·ߵı̬ɱħɣ
ѵŮʬεĻʿŮ̬ɱ˿𡭡ԽԽˡ
ʱĬڿ֮У溭λҲ̫Զˡ
ףõԾǾ񹥻ɣȻˣǾһӲӲˣ
ԷֶβֻҪ屾ʣӦԾͲ̫ѡ
ĬٶȲѾಡ׼δصŮ
ʱ뷨ҲȽϱôֵԷĲ־ȻԼľֱײȥ
۾ǿȣĬʲԷǿոȴѾһġ
ˣľɢþϣĲֲ̫ࡣ
Ĭһײ⣡
ÿ
ĬһŭŮĽʱȻֹڰŤͷһ䣺硭
ʡʡɣһŮƤָһϵ
Ĭһ񺮣ѾŮ˹ȥ㣡
ʱŮǰķ˿ȴ˶
谵Ĺ£һŴҾϲҲ¶˳
סе찡
ĬðͷȴѾײȥ
ԤеЩ롪
ŮĽһʱӰ
ȻǻӰ
ͬʱĬҲײȥ
أ
һ촫Ƭʱҳ
˵ǻþĻʱȴԾɳ˺ʵ
Ĭס˿ڱǣѾԼ˹
ԷʼþӰˣЩɻسΧһۣ֧ǽվֱ塣
ڼײһ˲䣬ĬӲš壬Ӷֱܿײ
Էǻʵ̫ϣĬȻǿбȴЩΪײǽڡ
ЩܱײҪǿǸŮɾûôˡ
氤ĬһǾ˼άʱ˶ݵĿհС
ֱžһˤڵϣŮűܵطһʹߡ
ιĬǰһߴŮһߺ
Ůųϰκ˵ҡôҡ
ˣ
ĬЩ죬˵˰
ǻӰðҵ˵
ֿһЩʵ˭
ȻȻʶˡŮʹ˻ԴȻ͵̧ͷҲͻȻθˣ̫ˣ
Ĭʱһ£һʱ䣬
Ӻ󡭡
ݣĬ̽ʵ
Ůգգ۾ȻӦٶ۵˵Ϊʲôʾ䰡
ǰӣϳѾǱǿıˡĬЩ˵ȴѾ¶һ˿΢Ц
Ȼٻʵо⣬ܹٴݣĬЩˡ
ѾԻ˸ٴοݵĻӦûܸ˰ɡĬôһ룬̾ʹ㽫Ұϡոһ֮ʱȴͻȻͣ
ΪʲôǸǸ侯С
һʱ䣬ĬԺиֳ⣬Ұ뷨Ҳʱ
ʲôŮɻؿĬһۣȻ˳ֳ̧Լһѡ
ٴһҽС

ĬϳݵͬʱƬĻþҲʼˡ
һĻζŹþջԼ־Щɢˡ
־ĻձϾǸѭ򽥽Ḷ́˻þıҲһ͵ġ
ҽѪɵǽƤȿʼ䡣
һɱɢ󣬴ǽڱڳɫӰӡ
ЩӰӼХų߷ȥһײĬ
Ĭֻǲٿһǰ裬ͺվԭء
ţµҲʼڣɫĽ״ѸٻΪҺ壬Ȼַ·𱻵һ㳹ʧ
ˢˢˢ
ĺɫƬ컨ϲϵڼصʱͻȻûӰ
Щҵʬ׷˫ۣڼͻȻ
þٵá鷳Ĭ̲ס
ݺȴû˵
ʱĬѾվŻþһСҲǽƤ֮
λãݱĳġǽ족
Ȼи䰡
¥Ĳֺ¥Ȼͬڲ֪£ĬǺѷСռ䡣
ȷҲֻܹһͨĬ붼
ʱһڳ̵ڴڵһˮͰϣһ˫Ȧص۾ǿװ򶨵ضĬ
ǲ԰׵ɫԼ϶µ˫֣ȴѾ׳Ĺʵ
Ŭһ˿΢ЦʵĬɣݵʱһûжǿȴҷǳ𾪰㲻ҵĻþӶʱ̶ܰӰ𡭡
һأĬֱӴ
˳³һ˵ǸŮѾֹͣӰ죬ֻʱһİɣĺˣҲûֱӺӴҲûûþ˺
˵ţ°͵˵㾫ݣ˵ǸŮں֣ԲŰġץסٶ̫ˣֻûþ
סץĬüʵ
ֻ˵һЩȴˡ
Щ̱ؿǽϣƲֵʵô㲻뿴Ұ
ҵĵˣĬʵĻȸóԵİ취̸ɣ
ʶͷĬע£ȴƲƲ죬ƿߣС˵ΪҲʶ


793 ҳһԻ
ȻЩӲ˵֮ȴ̲סЩƳĬһۡ
ûĬĳ൹ûʲô̫ı仯ֻͷһЩҲͦһ㡣
ǣûı䣬ɸ˵ĸоȴЩͬˡ
ղŻû֣ʱٿݶʱͲһ㡭
ô˵أǰܾºصӣڵıȴԵɶ˰ȻҲ˲١Ļܾûʲôв
ݸôһ룬оͻȻЦһͱһŭ𣺡ЩǴǱøɶ˲Ŷ԰ò׼õСӣûижʹҲˣһ㻹ŰıҲˣĵһ£ȻǰӰ
׿ݹϵ̸ֻǸˣܹӵٴλż棬ҲֵϧԵְ쵰
ģɥĲƤǣ


ڴ˹Уݵıη嵽ƽȻַ·ŭƵǺŻ촽һҧгݵģȴɵ˿ʼգû
ĬЩɻضʵǲǻأ
ݶʱع
˵ԴĬ˵
̰˰֣Уˣ㲻΢΢ŲӣЩȵضĬһֻѾʶصסԼ
λôģݿǼء
ҿܽŵӡСزһ䡣
ǿ϶ģܾܲô˸ˡĬЦЦͻȻʵôԴˣ
ݵǵС˼һ۾Ϳˡ
һʣݵıϱЩˣ˵˭Դװһºˬʵǡôˣ
ءĬ
Ŷ

۰Ͱ͵صһȴʼղġ
ҧҧ촽ӲͷƤʵ͡
ǰĬ˵ͷ

İɣİɣ
ݶʱЩץ
ʱ꣬϶Ǽǹȵġ
Ĭü򵥣ȴԵôζڰʾʲô
Ҫϸѯʣ²ġ
һݰͷһŤߵ˵
ҪӻﰡĬпһ䡣
ô˵ôͲҰô˵Ҳݣ㲻Ҫ̫˰ݷ˸ۣ˵
ǣĬıȴͻȻҲЩ˵Ҫʵ̫࣬һ˵ɡ˵֮תͷλȦ˵ȥ˳
ǽɰȦΧ۵ýζأԱ㿪˵
ʱ仹أһٺúġĬص
ҲǣȥɣȳšȦͷ
и¡˷Ѿ˰ǰĬ˸顣
Ȧһ£ȻĬĬͷʹһڡ
ոճþʱȷؿ˳棬Ĭȥһ鷳ȻʧˣĬûôɪҲûʲôʦ˼ĬͻȻһ䣬ȻҲǰ¶ϣĺѡ
Ϊʲôָо˵أ
˷ķ£㵹Ǹ㷴Ӧ
ģǲԼʧ𣿿Ҫǲɣȡ裿
ᰡ
ĬӰԶ󣬺Ȧʵ򰡣
ݻڴĬղǷ˼ֻӦһ䣺϶
һ㶼񰡡Ȧţ޳ĺҲᣬʵû˵ʵĶѹļ𣬸ǺҲº㻹˵֮һһѩǰܣûˤȥˡ
ǲ

ٴνþĬ̷ſ˾֡
һֱ溭ʱһȷλãһ߾Ϳ˹ȥ
þҲ֮ʼԽԽ𶯵ķߡ
εĶȻС˲٣ΧһͻȻϢѿӾȴȻˡ
̶ֳȶĬ˵Ȼû£ݻþе溭˵¾һجˡ
нӰ죬溭ľ񲨶Ҳһƽ
ոձܾ̼Ҳ֪Ǹǻ
ţĬѾһȷǰͣ
֨
ƿţһӰѾ˹
ȡ
أ
溭ٶȷʵֲĬպһ֣˾ͱʵʵײſϡ
ÿ찡
ĬؿһƣоԼǱһгֱӶǽˡ
ֻ溭Ȼ죬ȴޣһҲûҧһ
Ĭ
С̧ͷ˵

һӺ溭Ĭİƽ
û˵仰ͻȻֱ㶵ؿĬ
ĬʣλɥʬѾ͵ץס䣬ԵģҳԵģ
Ĭ˵
²溭ʱرס˶ӣ˳ǽ׵˵ϡ
ˬ
Ĭһ̲סʵ
ʲô溭̧ͷһۣɻطʵ
ûоʲô쳣𣿡Ĭüͷʱ
ġι飬ͨɥʬʳ󣬶Ϊղַȿ񱩵󰮡
溭ּ䵭ı֣ĬǡǡǺܲġ
𣿡
溭ظһ£ͻȻһ塣
ôˣĬæʵ
ôһ˵ܸоԼʧʲôҪĶ溭˵
飬Ĭһ㣬̾˿溭ļ򣺡ϰ߾ͺá
˵ס溭˵ϣ˫ֻסϥǣԴҲȥѾ䲻ˣһԻ


794 ɥʬҲҪа
ҿˡĬͬص˵ͷ
溭˳Իⲻص㣬ؼûá
һͺԽˣãô
֮⣬״̬ҲĬԤƵͬٶȵ죬ûֻɥʬձʱġ
棬ɥʬȴǴӱ֮һֱǿġһֻͨɥʬԷӳٷ֮ٵȴֻܴﵽٷ֮ʮ壬⻹Ǿڶܴﵽ֡ʵ϶ͨ˵ܹóٷ֮ʮѾˡ
ˣδ˵ٷ֮ʮ廹һޡһ֣ͻήɥʬû⡣ֻо첡ǿϵǣɥʬһؼܣڶʱڱԽ󲿷ǿϵ߶ֻܽĳһ֫ϣͺǱܱһ
Ĭ룬žȻҲвȴδȾԭ
ʵϣν߾Ǿֲ˱һˣǿϵĳһֳ˱죬ϵԲ˱졭
溭ڱ֮ǰҲһǿϵߣڱ֮Ӧñ˲Ŷԡ
ҼǵáǰҲٶȼİɣĬͻȻʵ
溭Եص˵ͷǰ
ƶʱʲôоĬʵ
λŮı죬Ĭ˵һҪ壬ǾǴ֤ɥʬָԡǻָеĿԡʱѯʣȻԵЩļȴ֮еġ
溭Ȼû⵽Ĭ˼ҧ촽һ̵شô˵ءҸоᣬ͸ûʲôһ˫ҲͺоԼʹƵġˣͻȻ˵ʱ䳤˵ĻҾͻоܶǳ
ᣬ˫ǿ𡭡Ĭ˼ص˵ͷǺͨɥʬ̫һеǿϵߵǿ棬˫ȵõǿҲӦ˵ڲǿҵļСӦþĹԭɡô˵ղŵĲֻǲĵȴɽǸԻ
ֵһȥʵڵ뷨أоԼ˵ʱûʲô𣿡
ҡ溭ƺЩܣһǿֱˡ
Ҳ֪촽˵
Ĭͷһʷ㿴ǲҵģܿܣΪʲô
Ҳô˵Ǿûܿ°ɣ溭ʵҲ̫ʱǺԵģȴиȴںŲҪҺܷܾһԼ
ʲô
Ĭ˳𾪵ؿ溭׷ʵ㲻Ҳ˸˰ɣ
ҪˣǾ˿Цˣ
Ȼˡ溭ҡͷֻǾԼ뷨̫һ¡ô˵أͺͬһֲͬĿɡܵ˵֪ԼһЩ֡
𡭡Ҳ˵ĳЩ»ж֪ĽǶȸôȴûвӦĸܡջû°Ĭʱ³һȻȵͬĬﷴøЩ
ʧ˰
溭ȴڴʱЩؿĬһۣȻֲҶԺиоİһе־壬־֮Ҳúʲôôˡ˵ͻȻֿЦЦЦݺͬ˼ֳأ˼ִ⡭
Ҳûʲôá溭ܽ
˵֮Լ·˲٣Ĭȴ֮С
ˡ־壿
־Ϊһž߱ġɥʬͱھ˲ĸ죬ֻ˶ɱ¾ͽĿٸֱԼһס¡У־Ծǲڵġ
溭Ầ£øе־壬˵ɹһ
Ȼֻһ֣Ҳһξ޴ĳɹ
Ĭʶͳһ˼κȴûеȼ
㡭񡭡ڷ溭ɻʵ
û¡û¡
Ĭ˿ȻԴӺ͵̧ͷ
Ȼϣģ
ȻϣĬһ䡭
溭һʱҲĬˡڵʵ̫ĬΪʲôֻĬ¶һ˿΢ЦԼԼףʱһȽϺá
һĬɫָ˵ȻֻǿȴǸᶨĳ
㡭Ѿ𣿡溭Сĵһ䡣
ұû°ĬЦŴ
һΪ˵ԼẦ£ŵˡ溭̽ʵ뵽ģҲֻԭˡ
Ǻ°Ҹùϲ㡣ĬܳϿҵ˵
Ϊʲôһ㶼뺦°溭ȴɴ۾Ϊһֻɥʬȴӵбһ˻Сĵӣ⵽ʲôֵùϲİ
Ĭһ£㷴Ӧ˹
԰˵ô֣ƫƫѿ־屣
һ˵СǻûʲôСʻ괬
һֻɥʬСĬ붼ЩҪǲע⣬ԼԼš
Ҳ̫ˣиԡĬȰ
̣ʵߵʱ㻹һܾȵӣô˻þˣҿ˼άҲ˲١
ĬԼ溭øˣ˶ڻþеӺˡ
𣿡溭Щʵ
˵˵ɣãҲ֤һЩ顣Ĭ룬˵
ʫȻѾһһŮסˣʱʱС
ֻô˴һһĬҲȴӲ˽һ¡
ΪȵıãĬȻǱȽεġǸȦʲôȫˡ
һ֮ʣĬúѿ϶٣ȴ溭֡
ϾںĹϵͬˮ𣬲עⲻС
溭촽ͻȻһ
㻹ʳ˰Ĭһ߸пţһһ˹ȥɥʬһֻһֻȻɥʬȺ㡭
˵ҾͲˡ溭˵
ǡѾˣȻƢĬʱЦЦ
溭ȴһͳһ֧¼ʡ
˵ʱ򡭡ϲɣ̫϶Ĭ
ǡĬš
溭ЦҾɥʬҲҪаõģǳ˳ԣ벻һʲôԸɴʱİüɡ
˵ţͰȻɷµɤӡ
ұΪɥʬĵһ졭Ȼ߶ˡʳԣѰĬĹУҽһҽԺҾұĵһ¡


795 þ־
տĲУ溭渵Դһ˿ԣ·ҹ̨񡭡
̤¥Լоǰ˵ġΪ̫ˣʱҲûжʲôһ˷ȻɥʬҲֳθ·ͿһĿаɣǵץӷΣʳǰʱ򡭡ʵ̫ˣæ׷ȥͬʱֺ
Ĭ
谵¥ϣ溭һץŷߣһߺ
ǰģȥȴǴһҹӾһ㣬ֻϵĲ̹⣬Ǻġ
һۿȥ̨ϲ˲ٺɫĳ¾ѪһЩΪɵڱԵ·΢΢ζ֮С
ǽвٵĺڵ㣬һЩطָܿץӵĺۼųĺں۴滮ͻأʧˡ
ǿЩͲҽԺʲô
Ƕڴʱ溭˵ǸտѪǰ͸ֳһھб˺Ӱ
Ѫɽ֫أ溭ҲſټӾ硭
ҪҪҲҪ룡
溭ŽŲƶ̨Ͽһ㲻һĶ
СǳǳĽӡȥʣֻǱԵЩģȻƶµġ
ǿЩҲ޷ϳݵġ
溭ȴ̴еóһϢĬȻ棡
Ĭ
ǽӡۣȻ㾪ϲ̧ͷ
̧ͷһ˲䣬ȴò׽һӰ
ӰǰսǴһ£ͺոǶ͵Ƶġ
𡭡㲻Ҫܰ
溭Щˣӿٶ׷ȥ
ܿ죬溭һ΢ĽŲķ¥ϡ
ۿԽԽԷȴҲӿٶȡ
ƵʲͬĽŲ׷Ҹϣܿ¥ϡ
أ
溭վϣһãȻš
ͨ¥¥ϣֿӰһΡ
Ȼֻһ½ǣҲ˵׷϶Է˰
溭ЩˣͬʱҲЩ¡
žڰڣֻһվǺڶ¥ݿڡ
ʱ˻
ĵϡǽϣҲŲٳ¾ɵѪڼꤵ溭˵Щۼ͸ֽϵıûʲô
ĬĶɣ溭
ʱȴٴοӰ
εӰȴǳȥʱӰתͷȥһ䲡ڡ
ȵȣ
žžž
ĽŲٴ𣬺ܿ죬溭͵Ǽ䲡ſڡ
ţԼ˵
ֻǴӷ϶ȥȴֿκӰ
Ĭ𣿡
溭һͬʱȥƿ˷š
֨ѽ
Ҳ֪ΪΣǸӰȥʱ򣬷Ϣģ˿ţȴ
溭ûɵظеһ˿־壬һ뵽ʳǼȥ
ŷųƿڵҲǰ
ôǡ
źȴǲĸ֣һ伫Ϊڰӡ
ɻ˽ȥû߼ͻȻˡءһ졣

溭̻عͷȥȴֵط֡Ųˣ
ˣǰĺҲ·ˣܹĶֻʣһģ
ô°
溭ãȻشӣָϽתͷȥ
ͷһ˲䣬һ˾Ѿվǰ
˳ֵϢ֮ľ붥಻ʮס

溭ͬʱȴѾ˵ˡ
׼ôˣ˵ͬʱ¶һЩƵݣԵø𺡭
溭ʶȥûӦһ˴˳
˸ɴǴﴩȥġ
溭ǣŸ鲼ӻ΢΢Ťţƺװʲô
ǡ𣿡
溭վһԣɴ۾עˣȴ񿴲ƵģԹԵĽ̸
Ѿץסˣ߰ɡ˻ص
ȷĬ𣿡
Цһ˵ˡ
˵ţѾһǰһǰȥܿʧһȷź
Ҳ֪ôֵģ溭һ˵Ĭ̾ȥȴʼղһ
ٶȣȻʧ󣬲ų뷿ŵġ
衭ﰡ
һţ溭סˡ
ǰֵģȻһڡ
ɫգ޴ҿήĺɫľͰĹľźɫ
·ڻббز˸ӣ߹ȥһۣɭ֣
һƬϢɵɭ֣ҪѰҵ˾ɭеĳһٶȲĻֻҵʬˡҲһĻɣ벻Ҫ۾ɥʬܴڣʲô
Ĭȥˣ溭û꣬Ѿֵؽ
ǺԥذȾܣֱӳС
ͬһʱ̣Ϣظֳһţ塱

ô֪ģĬʵ
ܻȥһ۰Ǹ˲ʧˣҿûеͼʲôġ溭޹˵
Էû뵽ô˰ɡˣɡ
ʱĬҲٴο϶֮ǰжϣԷܸӦߡΪҲߡ˵Ļȴֱӿߡ

ײײܳһξǰϳֵľʧˣȡ֮һƬɫ
ûţΧҲκδֻ
溭ͼֱӹȥȴڲðݣԼɼͷǡ
ô찡
֮ʱ溭ȴһô󿴵һӰ
ӰĽСһɫ񣬹ŽţϿŸӣЩע
溭С˹ȥȴŮĳһ
žһ첹Ĳޣȫ³ƤⶼǺɫģƫƫɫȴ׵øֽһ
˻ජſһȴСŮ˵ˣȥ𣿡
š溭ʵص˵ͷ
СŮ΢΢ֿ죬Цݿܴ棬ȴ˵Ĺ죺Ȱһæ𣿡
𡭡˵ɡ溭ȱ״̬˼άģʽҲǵߵġڽæ͹ȥ˵Ⱥźͺԥصͷˡ
Ѿվ˺ܾˣ·˶ԸҡСŮƿӣóһɫСĺ䣬ҾͲܻؼҡһҪı겻ֻ࣬Ҫ㻮ٻشһͺˡ
˵ţ㽫еСݸ溭
ðɡ
溭Ҳû룬ᡱһ˻
һ׵Ļ̴˳ȥŻ溭ʱǰһ
ȵطԼȻһŲϣҰĽǶſ档
šˣ
ʱһŲӲ洫ܿ죬СŮͳǰ
ꡭ
СŮȻǰĵ棬۷Źؿ溭
ĵϣ溭ˡԼ
ȻһֻĻ𼦣
СŮҲڴʱ¶һ˿΢Цеĵ໥Ħţش⣬ͳŶ


796 ־е
СŮ֮󣬾Ͱڳһʱ׼Ƭ̬ЦݿǺĥĶԼ첹ȴڴ˿̿ɭޱȡҰ׵ⲻͣζţɺɫ⣬͵ǡ
ҪʲôһĻ溭ŵľսΪһֻɥʬȻڴʱˡʵǱ̶ϣ±Ż״̬Ҳ˵
ѡ񡣡СŮԾɱͯЦȴ䡣
˵øѡƵġ溭̲סֹ
СŮ΢ЦУ׳˵һ⣺ΪʲôҪ
𣿡⵹ûʲôģ溭˵ġ
𡭡ÿ궼˱ɭ֣δ˻ųȥһյ磬Ǹ˵硣ǵĹţŸ˽ҵҲᱻգǸ˽Ϊ֯һ˻ԵĹ¡㣬Ҳһġ
СŮش溭촽һһϵ˵š
溭ʱһָоƺԷѡʺµλá
Ǹˡ
ǵģΪߣҲ˵֡ҪҵˣӦþסСŮ˵ͻȻҲƺ˲٣ǡ
桭
溭˿ĭҲʱ
ֶ£СŮ֣صر֡

һ©ٳ쳣Ƶ簡ؽͽֵԼϵһͯ弼Ĭп
Ҫӻǻҧ˵ģС˽Ӱ
ǺǣҸҶͯµʱǸжýеİǡ
ȻѾˣҲ֪ⲻʲôֵý顭㵱ֻ۸ɡ
ңֻСкøеһ֣ͺȹӡëëŻͻȻĶһĬ˵
溭ɴ˫۾˺һ˵ֻǽ۸ķʽоٳ˰

֮󣬱ɻ𼦵溭˳Ĭû˵
һӱʲôʸ˵ֻߣѾ¶ˣȻ㲻ηǰգôҲͱȰˡСŮһǣ˵
ȵȣһʲôû˵أ溭
СŮȴѾ׳˵ڶ⣺Ҫҵˣʲô֣
溭ͣĬ
Ǹ˵֡һĳࡣСŮ˵
ࣿ
溭˼άʱЩ·ˡ
ֻ֪ԼܶΪӣҪҵĬ
֮⣬Ｘһ顭
Ĭʲôݡ
ҡҲ֪ܻ𣿡溭Щη˵

һӺ溭ٴλصǿô¡
СŮеӵݸ溭˵ȥɡ˵ֹЦЦףһ·˳硭
溭ãȻؽӹӡ
Ʋӷ󣬾Ȼ˲˺üܹһȥ
˳ƮƮǰһξ溭𾪵ط֣ʵǳ󡭡
ðݵĺͷǣҲʱָľżܿԴˮضе溭
ʱ˽Ķˮ״ż弸ʡ
࡭
ٺ١
Ů
溭̲סס˸첲ܵ
˵̫ˣչĻ£˼άԾ˲١
һʼּȿ״̬ʱҲ·𻺽࡭
ĬİɣҾԲҵʳʧġ
溭¾ĵʱǰȴͻȻһˮ
溭ʱһ£æץӵֳǰȥ
ˮԵĲ溭ҲԴ˳ȥȽֺؿˮ¡
ಣ
һĺӰͻȻǰӹ溭̷һС
áô㣡
Ѹٵƶ롣
ֻô󣬾ĿջأԱߵˮ档
һʱ䣬һƬš
𣿡
溭еĿ־иոռһЩһˮͻȻ֡
һɺɫˮǰӿһӰȻˮϡ
Ӱϰ벿ֺ༸ûʲôͬ°벿ȴһɫβĺɫһֱͬʱҪҲסˡòǳͬż㾫£ʱŵظˮϣһ˫ɫ۾ΪĮش溭
㡭㡭溭˶
žડ
һ˦βͣͻȻ͵ǰһץס֡
˰Ѱٶ԰𣿡Ϊÿֶͬĳÿ仰·һɡֻı鿴ʮֱ䣬Щ
溭µصͷǡǰ
ǺǣΪʲôҪϰأ̧ͷ˿УһλˮˣҲ׷Ѱȥ˰ϡҰβͱ˫ȣΪʱҵĿǶô鰡
ǸҸʱ䡭溭˵
δţ˵ǣһᱻʹڴһ˼ҹӵңҴҡ
˵ͻȻҲһŴˡ
Ȼ˼ݣβҲһµĴˮ棺ֻݳóһһ㣬˫һˮһ˷ܾͻβѡȻ͸Ұ˵ʲô˺ǲкýģȻųѥè׷ɱңҸϻ󣡡
͵ػعͷݺݵض溭أҪҵˣҲ𣡻شң


797 ӪصҰ
һ˲䣬ͻȻʹյҸǰʹſһ۾ͿĿǻڲݺ棬ȻֻаͷڶĺһԼؿһźǸڵԡҲң˭
溭˵ͻȻͣȻЩµ˿
ˡô˵ʵĶݰɣ溭¥Լͽ˺ȦڵĴ䣬úȦ溭þ֮СһʼֵСŮֻʳһȴ޷϶ǸĬָĵǲңǱƽһַʽ溭׻
Ĭţͬʱʵôشģ
ʱʵ̫ˣʵ̫ɱˡôһ඼ˡ溭˵ϾĪ¶һ˿ɬı飬Ҳ֪ôģһ־ץסͷȻֱק˹
˵㹥Ĭȵ׷ʵ
溭˵ͷ˵ǰҰϽһ߼һҾҧסβ͡Ͼһ࣬ҾӦǿԳԵġ
ǡ
Ĭ̲ס̾Ϣ뷨ֻɥʬԴɡ
ȻֻǸӰ溭ѾĴڵʵԵʱ򣬱ȻشԷʵ壬Ӧᵽ˺ҧʱĸܡʵ飬ɻἤеĿ񱩺Ͳ̣Ҳܲµˡ
Ȼ溭˵һȥҧһЩѪɣȻɴβӺˡʵ̫ҲͻȻˣǾһ
Ȧûµչɡ֮ô£ԭʵΪСŮʧ϶溭˵ҵĳ࣬һֳĬԭȻΪСŮˡһӦԲԣһˮ󶼻ᾪʧ룬οʧأȻ͸׳鱨ˡĬԷ
ò˵ⷬ˵ϡ
ɺȦǵ͹˷ɥʬܱӵˮ£־巴溭ǱӰϵзţ˫ʱչ˼ҵĽս
ǲʱ䣬ҲĬӦʱ򡭡
ֲøӦڸƶҾ񲨶䲻ȣԭôԭ򡭡
ĬʱЩЦãʱȫһ
ôȦû˵ʲôٻֻŻ溭ֻŮɥʬ˲پ
⣬λþ֮ö溭˵ô̼ľȹ
ȻأĬʵ
溭ȻͻȻʼˣҲˡˮ½Ҿ͸Ͻ˰Ĵȴʱ׷׵£ŵʹǰ塭ȻҾͿˡ
˵֮Щãһ䣺ЩĶֻǻþҸоʵ
ǰһ㿴ǸþˡĬ˵ţӶͳһѼñ
溭ۣȻֽ¡
溭һʼЩҲԵЩƮƺֽ̫ܽΪܵĽӴ
𶯡Ĭ˵
溭̧Ƥһۣذ
ѧͷȻֻҶˡĬһ߲Ūһ߹۲죬ò˲ŽñӿȥȻֽñһѣһű̧ͷñӺͷţɫֺڣʲôġȥ֮ҲҪСһ㣬ǧܱ˿죬ٰ취
š溭ͷ
Ĭһۣƺл˵ȴǳĬ
߰ɡ
Ĭ߳ʱԺҲýյ˺˿Ϣ
˻ˣ
ôô죿Ĭʱüͷ
˿͵̫Сˣα󣬾ͲԸٸˣӿٶظϡô죬ҪҶֹ𣿡
ڻ֪Ǻ֮ʲôϵ
Ĭһ£ջǷ˺˿Ľ飬תʵǴŶܵ
˵塭Ӱɡ˿˵
ô
˵ͬʱĬѾ溭ߵ˴丽
ʱѾָжڴķϡ
Ĭץ溭ĸ첲ʱغһ
ʶһ£ѣ溭ȵıá
Ĭδ䣬ݾѾ˹´溭˵ҽݣһᰡ
ͻȻߵô溭Բһ¡
ͷСӦ㡭á
ôңǺǣ㲻ҽôô顭ѽݸק䣬ͷϾͻȻĬһ
Сôôò㡣Ĭ˵
Ʋ죬ΪίؿĬһۣȻ鲻Ըغһ㡭
Ǹ
ĬտȦԷ˵ҽ֣СǣԽǸ磬ʺϽ֣С
֣
á
˵ķӦ֣ʱЩˡ
ǿ̫ˣ̫˰
ʱΧˬغ֣һۣŭҽ磿ҿ˵ţӶһȭͷȥĬʱȫˡ
ƫƫ֣ڨڨЦҲҡ
ӦȴӰǰʼġҾʹҪĿʼˡ
ĬͻȻһ䣬ͬʱݺ֣ʵǣʲôϵ

ϵ
һ£ſھشȴ֣ȡ
ɿһ˵ڻش֮ǰҲ˵յӥڶӪصӦкϵɣ
ô֪Ĭûзϣüһʵ
֣ЩؿĬһۣеͷɫȻôʹ죬Ҳֱ˵ˡʵҪĲֻݣҲڵӪء
Ӫأô˵ǲģĬЩȣͬʱҲ˿
ֻҪݲˣһоͺ˵ˡ
ǵģڵӪزߣҺһ˵Ӫػ֯ˣӪҲв١ͻȻһ˿ȣҲһӱЩңеǸʿӰߺĸоӦҲµˣǵĴ㣬Ҫܱ߼ʡݵҴǶҹͬԿɥʬЩϳУ
Ŀʱ溭һԷһ˵ɥʬͱֵЩ顭
Ĭ˵ʾ¡
ô˵ѾȥǶˣʲôϵأĬھָеĹؼ
ȻȻȴЩ𾪡һû뵽ݾȻܵôԶĵطǾ̾ӪصҰġߣҲ˵ɡ
ɥʬϳУ¿˶롣
ɷÿҲɥʬռݾʵȫѹҴߵʱ¸ûʵֵĿԡ
СһۼһҲһɲСĺ
ֻ̫Ҵȴ̫٣ǷֲڸеĽУҪҳʵ̫ѣҲҪð̫ķˡ
ʲôӪأȻ¸ж


798 Ϊأ
֣˿ɫЩӵؿĬΪ˸ӣ˵һҪѯ㣬ҲΪ顣
ͣһºϥվʮ֣ص˵ϣܶԴ˱ʾͬ⣬һɺ۶ǣǶӥڶӪأһĺ¡ҲϣԼͬǼɥʬв¿ɣȻĿǰʱ֧ȥɸٽɥʬǻ¶ʱ䣿
ɫҲ֮óȥһᱻ̭ȫʧڴ֮ǰǱҪʲôɥʬƾǻۣµĴԴǹֶͨҲŴ󲿷Ҳֻ̾ҪŽᣬֻнÿ˵ۼһ𣬲мȥĿԣ
˵֮㶨ؿĬصȴŴ𰸡
ݵĳĬȿڵģȴǵͷĬ溭
ɥɥʬͲܺ๲𣿡溭ʵЩԴҲøˡǵ֣ͬʱʱ˶ֹס΢΢
棿֣üͷ΢壬˵ôܣɥʬ࣬ǵԡҲַܽĴڣɥʬֵһǾΪгֵġµźƽ棬⡭
ЩؿĬһۣǿס˼˵ȥĳ嶯
ٽ˵ðĻܾͲôˡ
ˣĬҲܲµ˵Щʲô
޴棡
Уһ˿ŭ
ÿҴ߶ٵĿù׽֮˱ɥʬ˺ѵḶ́кܶǴѵĹѳġɥʬϲֺ࣬γɥʬأ
뷨Ҵ˵ڿԣе񾭡
Ĭʱ̾һ
ҶѾ׹ˣɼˣعǵԾɻһѡ
ҴҲƹЩҰĸ߼ɥʬҶܹۼȺеɥʬȴᱻΪһŲʱըڿֻźͷߺ£ǻʲô飬Ͳˡ
һԵƿߣԵò̫ڡ
ʱ͵ĬȴЩ⡣
ĬȥƺҲû¶ʲô顭
ҵҶ𣬾Ѿ׼ˡܱôɥʬģ˵ǿɲɥʬ˶ǣҲΪǿٳһƬ֮һ㣬û
Ĭغһ˵¡ܱǸҲܾôӦ㡣һУȻصڶӪ˵ɡ
֣ıЩʧĬصӥڶӪأҸٴ̸Ļʱ¶һ˿ЦݣҲãǰĬ֣ε̸дϣȥģһϢܸ֮ʶ㡣
˴ˡĬɿֺʵôҲΪ̸𣿡
ݵͷ˵ǰ׷ĹУǰ·߻ǳģԱܰһˡյǾܲˣֻȽˡ
ǵģԱҪǾﵢһ죬˳ǽһЩ顣˵ЩǴ۽磬ֵطȻǻ߼ɥʬĳǽɥʬץȻǻɱһЩǿɥʬʹǱΪʳʱǾȡѪҺͲԭ塭
֣Ϊп˵
ԭ壿Ĭز׽İʻ㣬ʵʲô
ŶɥʬﳤǸݽܵ
ǲôͬ˶Դвͬĳƺ⵹ûʲôֵġ
Ĭһ溭ͻȻȤʵЩԭ𣿡
֣ص˵ͷడĻء
ʲôطĬʵ
ǸŮϡݿƵĴı飬ƺǸŮ˺ܲð
Ĭ΢΢¶һ˿ζЦݡ
ǽҽԺˣ˿ͻȻе
ҸӦˡĬԺд
㻹Ͻ߰˿ʡ
ſϷɡĬ˵
˿ʱһ£ܿ˹
Ĭˣζֿ˰
ȥʫȻ˿Ծ˵
Ĭüëôôԡ
ŲأСҲתġ˿ϵ
èҲˣûΪˣĬƵ˵š
˿ȴ˵ǰҲһֻӼһʲôʱйϰ
ιҪĨڰ

ȷǵɽ¥ϣӰϷɱڿʵ
ŮƵ˵Ƕزص˾˭ĿĶֻǰøԶѡҹ¶ʱ˶û⻹˵𣿡
Ҿʡ̾˿˵
˶ܵǸҪǵɣʵҲѲ²⡣ҿ˸òǸǱߣԷ϶ҪûܣطǶٹŲúõģһ¶ˣԺжɾ鷳ˣŮط
ⷬ˶УҲһ֡ζֻǵͷͣδκ顣
ߣ˵ǲǱ¶ûϵ㿴ӡȻǲ֣б䣬ҿǻôңŮ˷߷ߵ˵
˺ܿ¥ǰĳЩ
þأЩȵ¥ݡ
ŮܿعҧȻˣߣ
ŵŵš
¥ĽŲݶʱüͷ¶һ˿ɫĬ˫ֲ鵭Ȼ¥ݿڵķ
֣ЩεؿĬһۣ̽˵Ǹ˾Աǿǡ
ϸ˵Ĭ溭Ƕ߰
ЩŵϣȴʵЩ˵ڡ
ֻ֣һ֡ܶעĬϣܸ㷴Ӧ
õĽ취ȲӦ֮취ߡ֮·װżҲãĳҲãǶǽԴϲ֣
ŶĬ˷Ӧ룬˵û£Ҳ⡣
ҿ
֣жʱһû˲Ե
ѹͲǽ鲻Ⱑ
ôó۵ģ㵽ΪʲôⰡ
Ǹֵ֣ܰ˵ЩʲôŽŲȴѾ¥
죬ǱӰѾ¥ݿ˳㶵վϣΪ𾪵ضͷˡ


799 㵱Ǵײ˰
˫Ĭػ˼ӺŮ˱ȷӦ˹
ˢ
̧־ͽǹڶ׼ĬȴƮ֣ϣüʵô£
һڳնʱͱЩˡ
֣ҲǳȻķչȥˣĬﵽǸʲô˼ȴû㶮´ʱǹָţĬҲֻ΢΢üͷָƽһĻ֣ΪץǲⰡ
ǵȻˣ֣ȴòʼһΪϾ⣺¡ô
Ů˸˭һھô£֮ǶǷܵ·ӡھǹĶǼ򵥴ֱرߣǲ㶯֣Ҿϡ
ֱ̫ˣ̫ˣ
˵ףռ
ߣԱݣҲ֣оЩ֡
Ѱģìܵġ
һһŮֻͨԱҲܹԴġ
ʵΪݵĹϵǶԴ˵̬ѾˣⲻǾֳӶԷķӦ
ǸеҲˣŮȴԲһ׳Կ
֮ǰЭҵͷδزⷢӰ
ĬҲ׵
ݵĽ򣬶һӥڶӪصĹؼ
֣Ĭ
ᣡ̫ˣ
֣һ飬ⲻǸ
ֲڶ࣬˴ߣһɼΪҪӥڶӪӵпƾһ㣬;ܷ
ĬĬڿҰ
֣̾һӲͷƤǰȥȻ󲻶ɫصסŮ˵ǹڣС㣬ʵᡭ
᣿
Ůȴûзǹ˼ƽ˹ǹ΢΢ƫƣԽ֣ļָĬ᣿
ǡ
֣Щε˵ʵϡ
δ䣬ŮȴͻȻһ£Щȵغ㣿
ּˡĬ΢΢һЦ˵
ֵ֣ˣôˡʶ
ǡݵɴ۾ѯؿĬ
ĬͷǰǽкΡΡ
˵˸ϣ˼άͿˡ
һһҹڷʵ̫࣬Ů֮䷢ǵСͻԼµĶľ֣Ĭ˵ء
֮ǰʱǸǼɫĴ̶ɫ˳ҲڡҼԼġˡ
κޣ
Ů˵Щŭ
ʵҲв˵֣ΪԷֻǸˣȻĲ֪ôúκ޼סĳ࣬ҲҪýˣϸؿۣܱϳ
ɶԷȻ֣úκЩˡ
һ˵ҪǼǲסҲˣõַͨʽֳ
κһǿƹˣʲôʱӣ
ң⻹вӪصǰ
Щߺ޵˵ǹġ
뿿ְ취
ģʵı֣
ƽЦЦĿҲԵôȻ
һ˿ʱ͸¶Ĳη壬ǺɫһЩͻˣѡӣԶؿۡһ֣˿ʱǶзӦġ˿أǼֱ͸ײûʲô
˵Ϊʲôκ뵽жʱʹһɻ˦һǹڣݵض׼溭˭
˵Ųһ䣺˵ģСӵĵ̣ѰңңѾˣûҴ߻ʱֵܵط
˵֮ͱ˵ؽǹָĬԴҪǲһõɣھͱ㣡
Ĭ̯̯֣ص˵ˣô˵ǽڡ
Ǿû˵ˣܺáκ޺ǺǵЦ
ô˵ɡԥһ£ͻȻ˵
Ĭʱеû¶Ե񣬷Ǻͺκ˵ʱдһ˿Ȱ˼
κüëб۾һۣûд𻰡
ֵ˵Ͼġ
ּͣžҷյڣȴشÿ˶С
֣۾ʱԲˣ̧ͷĬ
λȴһ飬˿Ϊơ
ݱһӵʣȴκЦ˵һģʲôҴĵҲ䶨ˣҴҲҵҰҹôٰ࣡˵
ȥôţݶʱŭˡ
ĬʱҿһŮ˾Ȼ˵ʲô
أڵʲôλȥˣ
ֱ̣
λСһŭĻǵ֣Щ˼ɣ˵˵Ҫ˭
ţκ˵𾢣ȴû뵽Ůðһš
΢һ£ȻЩͷ˵ڲ顣֮ǲҪúӣ¡
Ӵ㻹֪Ҳҵļ£°һƮƮغ˺κһۣ̲˵
ڱǷⷽ棬ݾǴʦˮ׼̬ǡôչʾΪһС̬û˵һһȴر̬ȣС㿴㡣
κ޶ʱоܵ˼ӣĬѾˣû뵽СѾͷɶ
£֮ʲôϵ
ǵƨҪ˰ɣ
ٲȻ̫Լһ£Ϊܹˡ
ŶǵĹϵͦһİ
κԽԽñݺĬ֮شתʱͱżӣͰݶˣ绹С
Ҳû˵ȴζʲô
ȻɱϾֻǸŮһƷζʱ˺κ޵˼Ҳž
㣡


800 յһ
ݳԱ񣬺κ޶ʱһ
Ҳûֵ̫ԣûгʤ׷ɵһԶŭĿӡ
ʱҪĿԾɻĬݸ㲻죬Ҳ㵽Ĭϡ
Խôκ޿ҲԽˬ
ôԼпɽ
ΪԶ˰ҵ뿴ܿʲôʱ򡭡
κţȴѾת֣ҲĬ˵Ļᣬʵ£вӪһҪ𣿡
֣شֽ˵ﲻҵ˽˵̣ҲҪԭء˲ŸոռܲϸͲ岻ڻһİŮǴŻ֪滹ǵͬԷͷβ⽫ҪʶƼƣʱϻ֪˻ʲôء
˹ᣬͼ죬۹˽ҶӦð¡֣˵ǰɣ
˵۾΢΢Ҳ¶һ˿ЦݣͬʱΪƵؿĬһۡ
ϸⶥñһвӪصôҲñӰ
ʶʱҲøϽƲС
ⷬκԼŶе
Ӻη𰡣
ǲС⹴ᡱ£κʵҲŸʺšĬˣһֱû֣ǸȥֺէһǸͨˡ
ֻҪһҧ˶ԷĻ죬ĬҲֻܰٿĪˡ
˵ЩݣȥеֻҪر˽ˣݶ˾Ͳ˵ˣĬһռˣŪ٣
һ뵽ĬĽȴӣκ޵ðһ˿̬ĿС
û㵱һ£˭ƫƫײǹˣңϵùɡĬЦ
֣ͷǺŮ˼仰˵ͰвӪͽͬ
ͷԣʵƫƫżΪӵԸ񡭡ҹɫпŨױĨеû֣ǸЦȴʵЩľս
ĬϤô͸˶Ƶģ
ŮҲ̫˵㡭
֣ʵڲ֪ô𻰣ֻӦ£϶ǸᣬȻģ
˵֮ҲǳĬͣʹɫ
Ĭôͳˣ¶û㶮
κ޵ķͿʼˡ
˵áĬпǸϸǸӥϵǳ
һڵڶӪصָߵˣȴܵܲһͨԱҲ̫ˡ
Ѱˡ
֣ʱײǽĶˣ²˳
֣Ļκȴüͷ
ҪѵĬʲôͷ
Σ֣Ļﶼò˼˵ϵҲ޵İɡ
Ĭ룬ͷǾİɡ
ģа㡣κȴ˵
ţ
Ĭһ⣬κҲЦ˵ѵˣҪûʲôʱñֵʵһ㡣
Ͳ˰ɡ֣һ˵
κ޵ȴ䣺ģ˭֪᲻ᰵЩʲô˼
ɰĬЩΪѵʵ
κһƲ˵ûֿ溭˵Ҳһ
ҡݸ뷢𣬾ͱĬסˣˣŰɡ
ֱźκ˹ȥ˵ɡ
ĬֻһսʱҲӵһߣǺκԾɾǹռơ
ĬԽԽһԵֻתȥʼӣκΪмضĬ
֮ľܿͲһףʱκͻȻ׹һ̧žͳĬ˹ȥѹüͣǴĬ˵СѾͷͷѹҡҶ㣬Ҿͱ㣡
κȻǸǿϵߣһͻȻʮ㡣
ǣһźȻǳĬɲȥġ
ҪǰһţҲȥŮΪйߣȴǼء
ʵҲΪйߣ֣̬һ˿ΣС֮ʲôϵǻǳĬȽϺáڱϾֻвӪصʹߣ治ڲ顣ʱռҲܵʲôͷǰĬ
ϾѾˣκ޲Ϊܻ⣬ҲûҪ⡣
ϣڱϣǸԸԼ
УԼðһͷ
ʵڲУȫɱˣ
ûʹߵѵ׷鲻ɣ
вӪأŴԶͺη֮ġ
ͷһð͸ˡ
ǹٽĬͳռȨ
ֻһΧȴûӦ
վǰĬǱһ䡣
أ
һ촫κ޶ʱͱɫ
һ߳ȥˣȴֻߵһ룡
ֲöԷ޷Ӧԭ׼
ûӦϾͻȻһʹǹ֧֣žһĬ
̧ǹ˺κ޵ĶͷϣЩε˵ұƽһģҲ̫ˡ
գ֮䣬λûκȴԭûס
˵ʲôʵղΪʲôҪвӪص
ʱ˲ŷӦ˸붯ǰͻȻһ˾ͱǽϡ
ֵ溭Ծɵͷһֻȴضס˵ĺ
𶯡溭ŵ˵
һγֹ࣬ȻûѪǶ߶µŵùǺ
˶Ѿסˣգգ۾Щ˻Ƶش
Ůٶʵ̫죬Ϻκ޹챻ƣѾû˷˼
Ͻ˹һ۾Ϳ˺κǶֻš
ʱһǰ붯֣ȴĬסˡ
𶯣ء


801 ǹ
ŭбĬסݶʱһͷˮôб¶ٺҪ²ȰָһԹųһ亹֪һߵжݡ
ݵ뷨ԸĳݶˣǾͲÿ
侲һ룬ʱͶˡ
ĬⲻǿûѺκ޵͵Ϯһ¡
𿴸ղһĻԵʮգɶĬ˵ȴ㲻ʲôӣζжװΪѹͲǸκȻƻȴ̫ϣ׵ؾĬֳļ
İͻȻ׼Ĭǰ˸ա
ݶ˶סˣΪĬ˱κ̧ѡЭ
һ룬ôЭ
УҶƭˣţȴЩˡ뵽ԼղǼֵӣ͸ޱȡ
áûע⵽ݰ˿ȴָϽһ䣬ΪǸȵȣ˭ΪΪҵ۾Ѫȳ˺û
κ޵ҲǼΪģӵǿʵȴһˣ
ĬʱֹҲǺݺݳϵĶ⡣
ԴĬǹָţҲٶֻܶĬ˵ɱңҪ
㶯ֵʱ𣿡Ĭʵ
κһ飬˵ҿɲǿЦ
ͻȻתݺ֣еǻǵһʼɣ
ݸƽӣʱŭˣ㻰డ
֣ȴһסüͷ˵ȵȡʼʱˡ
ô˵ţԺȴѾ뵽ʲô
źκ޿ۣ漴˵ˡ˵Ǹ˻ȥ֪ͨġ
Ǻǣô׾İˡֻ֪ͨǰźúֶѡΪõģû뵽õˡκ޽ĿתĬ˵پҪҪҶ֡
ǾѹˡĬͷ
֪ͺãһǸ˾ͻ֪ͨʱǻܻӳƬ𣿡
κЦһƿһеĸо·ֻˡ
ʧôٶԷҶб
ǻųȫ·񡣲ò˵һлǺܹõģȻõĴٵÿ
Ĭ˵һ仰κȴ˵ϡ
ûʲôɡĬƽ˵
Ǻκޣ֣Ҳסˡ
ͺʲôɣ
ζҪԵĲһκޣ
δػΪһκɳֻһˣҲܵˣ
ʱ֣ݣͺ͵ĬһҴ֯ٻһ˿ɵϾĿǰΨһһչֲĵطҲǵ࣬ɸȴܹ㰡
ֱ֣Ҫ޳ˣ
ķչͻȻʧأȻҪΪκ˵ԸµģɹףȴĬѲ˸ϵ
˵ʱҸ뵽ˣǲⰡִɣִ󣬶ʲôô
֣ͷһ£ͻȻͷӦ˹
Ĭ⣡
ɺκ£Ŀľ
Ȼһʼû뵽棬ɴʱ֣ȴԽԽпܡ
Ĭʶκޣ֮䱾ʹìܡһ㣬ֱˡ
ڣвӪؾͲܱ־һ֣ԼҲ
ںκ޳ȣ֣һۣȻҲ͸ûкøˡ
ԭֻǶԸûкøУǵҲʲôڵĺκȴǴ
ֻһֻ֣һ˿Ҳ
ԣǰ㵽һ
֣ҡҡͷȻӵؿĬһۡ
Ǻ֮ǰһûĬϿʲô
ôڶڱѡ񰡣ĬԲܰһֻܷˣһǳ׵طתضûС
֣ʱҲˣĬ϶ʵԼϸݣ˽вӪغһһ
뵽ʱӵϢвӪغĬ⹴ᣬһıĳԱΪ
⻹ܺй˰
Ĭ˰
֣棬֪ӥ˴֮䲻ԸͲŽͬʱ˰
֪гĸͲӥĬˡ
ֻѾǹӥʱвӪﻻһΡ
֣һѿģкκޡ
ѾˣɶĬûá
ΪʲôͲ׷ɱҸ㣬ҵĹ׶ȣɳһ֧ʮСӡκ촽µ˵Ѿȥˡ
û뵽ĬȴЦЦ˵ծ಻Ȼֶ֪ͨΣҵҲͲ˵ˡ
Ȼǰɣν¾вӪһӰ֣غ
ͬһӪصݴʱѾĦȭƵǰΪ˷ܵ˵򣬰Ұɡ
һͰְ׵Ժ˰ǸոտһѰ
֣ĬĬسһѾˡ
ðɡĬûж룬ͷ
¶һ˿Цݣһ˵šлл򡱣һ߲ؿ˺κޣҺܲãҲ;㲻ʲôˡ
κ޶ʱɫͻȻҪң
ϧȴǱεסƵģץסĸ첲ʱʱ͸оһ
ϰȻǿϵսҲǳǿҪסʱĺκ޲ʲô¡
һקס˺κޣԷںҽ첻ɱ㣬ѵͻŹңҲʲôö
Ⱥκ޵ĽԶȥ֣һʵ㱾ǴҪȥİɣ˰ǲ


802 ˵ľ
֣ⷬɲǸпҲǻл˵ζؿĬ˫һգգ
ôԣܸҵ˼˰ɣҲһˣ㵹ǸҸͰ
ƽʧһѣɲʲôС飬ĬŵڶӪأҲô
֣ɲݣĬ֮ҲֻǸոʶĪرôһѣѹ˶֣˳˸
ֻҪһ˵ѾǼˣ
֣ܽºӹȥвӪصĸ߲Ƕܵøһɣ
Ȼ֣û뵽ǣ˰ʾζעӣĬĵһӦȻ¶һ˿ɻ֮ɫ
ôˣĬʵʵ
ôһ򵥵⣬ȴ֣Ѫ
㻹˼ɻ󰡣ҰȻĿˣѵø˵һ㰲ο
һѪͻȻϣ֣̲סҪѿڶɻߣͻȻһ¡
ǰĬĶȻĵ
װɵ
Ȼǣĸоȡ
ǡĪˣ
֣˼ţȴѾ侲
ˡ˼ܣƻʱ򣬿϶ҲǵвӪء¶Ҹ˵ʵֻС£ɶӪصĸ߲˵¾Ͳôˡ㲻˷͵ڶӪصĺҲȻ΢ʣпӰ˫ĺϵôشĺûпǹѵҼڱܣ
뵽ԣ̷ˣҲ˵Ǳ߿϶ҲųϢӪضʱڲ֪Ҳ֪ġһ벻ε飬ҲúˣҪʲôĻĬ϶ϵһλҲвӪضԳеҲ϶еǱȻᱩ¶ġ˵Ҫ벻󻼣žֻһ취ˡ
ɣ
֣ʱ𣬿ĬҲԵЩ˼顣
һ뵽ĬոյΪ̲סоһ˿⡣
Ҳᡭ˵ˣ
Ҫ󻼣õİ취ǽ̲
뵽Դ֣ĺҲ̲סЩ١
϶̲
ĬҰģô󣿣
Ǵ̣Ҫȥһ鷳ѣҪһ̵Ͳôˣ
һҴӪܷչزյȻСﰡ
Ĭ
ӥڶӪصĻ֣Ҳ֪һ㡣
ڶӪĿǰֻǰ״̬иӥӪڳ
ĬȻǵڶӪʵʵȨ֮һӥӪصЩϴȴһжд̡
ûԸԼȨһ˰ᣬ£
ڣ»ڱڵ˵ĬͲͬˡ
ֻҪӥӪزɿǵڶӪܸĬ֧֣ʵҲޣ
пܷΪǾӥӪ˱ŭĬͺõĳ룡
ôѴĿİѵʲôƲɣ
֣ԽԽ룬ҲԽࡣ
վĬѰ·
ʱĬȴͻȻȻءŶһ˵ýţȫƵϾˡϴǰݵ¡
á֣ʶӦһʱһԼϡ
ʲôýŵİ
һ˵˷
⻰˵ҲһʲôˡǺ֪֮
֣߷ȻߵһߣжһԶĬȥ˳һ
ʱ溭Ҳˣô찡
Ųӣ˵鵹򶨣ֻǼĬʱǲر塣
ĬЩƲߣʵûܣĬǿķӦͳٶȣȴʵʵסˡ
ȻûлֱӶĬɶںκ޵ʵȴǺ˽ġ
ܹúκ޺޻֮ҲǸɱ³
֣ĸ֣
κޱߵʱȻҲЩֻţȴһֿ
Ĭʱ򣬿ĬİЦɣ
ͷβûĬϿʲôŭ飬κ޵Ҳƽ
ʱҲΪֻûƣǶԺκ޵ֶβ˽⡭ˣĬƽͺñǰצʱҲзӦһ
ֵԼȴ˽ٵʱֺˡ
ܹڵˣûһǲϧġκޣȻñ˵һ£ɶԼСȴǰϧúܡĺݶĳ˵Ҳϧһְֱ
ֽűزһº˿ĭؿĬߵԼǰ
ҡ
ſɡĬ˵
˶ʱɴ۾ûӦ溭Ѿɿ֣˺֮ľ룬ͷ㵽Ĭ
ⷬıֲû˵ע⣬ЩؿĬ
ֲɱ˿ʲôĬЩε˵
˻ûʲôУ֮ǰǱʱҲ˶Ժκ޵Ȱ档
ֻκ޵˼˵ĻûʲôЧһϣҲܿκ޵Ϊ˰Եˡ
ǡǰЩڵسһǣ¶һѿЦݡ
м£æĬһˣЦŲģΣյģ˵ܽءȻˣǰϴ顣
ĬĻȥֻǿЦ֣ȴٴüͷ
֮ǰ˵ʲôծ಻ѵѾַˣ㲻


803 ǵǸ
֣˵뷨ɾͼ򵥶ˣֻȱĬϣһġ
˵ɣҲˣҪǶкô֤һأҶˡ˺ʵ˵
˵Ļʵ޻ĬÿɷЦЦȳ¥ݿڵķ˼Ȼʾ˹ȥ
Զ֣ʱ¶һ˿֮ɫȴֻװվԭءȻʲôûϵɫ仯ŪץӷΡ
ɽסޣĬ˵ʲô

Ĭһ˷ùݵʱѾֹȥ˰Сʱ
ɫѾװ󲿷ɥʬҲ˻Ծ״̬
к˿ṩĻӰͼĬ˼оյ˻
һĻȻ֣̾ѣһ·ûĬʶĬҲû˷ǿĻþߣڹڻþҲѯ˲١
ֻ֣Ĭ棬ȴû뵽Ĭﻹһ˫䡱֪رһֻ͵ʦ
һֱڷţһ¥ĽŲʱ¶һ˿Цݡ˽һСʱƫƫȴʲô¡ֻĬصʱģģظᵽһϲ
ʲôϲأǳԵ
ҪӭȥͻȻüͷɻôĸˣ
Ĭŵʱ׷溭ȥģʫȻСҲ̫ܱȻˣŲ˭ģ
룬һӰѾϡŶԷȵʱͻһ¡
ʱĬҲ¥ݿڴ˳㵽ʲôǶ
ûݸôӦһ䣬Ϳվмȡ˵һӴ㶼ͣ˽Ų
겻ȵͷԵøˣȴı仯ȱʱȴǸı˲١
ʱãȻʱҲǴһɾУʱȶţȴһֲͬĸܡ
ˡԡ
ȶУƺһ˿ԣ
ݶʱסˡ
ȵ˽ģᵽȵʱıԵЩ졣
Ĭϸ˵ȵʱȻЩʧֺγûмңЩηǸġڸո¥ʱﻹ˲ٵ˵ֻİһԼɣ
ɵңңʱȴԼв²ⶼˡ
ȵȫͺòһ
Ľðĵһ仰ȴҪĬǰ˵ˣͲô޴˰
ˣݻΪѵزſͣһ䣺ȣ
һڣԼоЩա
Ȼ˰
ƺһ£㳯˹
ݵĶʱվԭأɴ۾עŲϽӽȡ
ͼȵϿЩʲôɹʵ̫ˡ
ŬˣܹģȴֻǼȵķɫԼ
ˡˡ
֮ľ಻ʱݵǰͻȻһ£Ȼ߾ʹȵ
ݰ
򵥵һһ˿Уһϲ
ݵʱסˣ
ֹԻֱѾָ԰
оһЩ屧סԼ˳ķ˿պͲϡܸܵȷƣֻ·ִʱػĺԣȻظͷ
һжȲȵݵıǼͻȻЩᣬ˫Щرסȡ
һȻС˵㡭
ĩ֮Уطꡭ
⻹ֹݼģȵġָ
һůݣӺɿ˶Է
˶һۣݾһ˼̸ͻƿڣ˵ػˡѽ
ԴͻȻһ£ͷһĬ
λʱΪˬض˵עӰ찡
ע⵽Χ쳣ԭյڣʱѾ˺ü
Ҷտһ𣬶ֻԴãȻضȻˢˢؽĿתĬһµŮȴһɻ󣬴żڲ²ݣҲ˼Ǿ仰˼
֣һʮӵ̣ԷȴӵﻹڲͣʵвӪأĶôĵϣôĬģǸŮô¡
еȻǣĬĶﾹȻиͷ
ͷΧȹһ˫ɫĽףһѪܵҶվǶ
ﻹµ˭˭ػˣ
ݶʱ;ˣɨһۣʵôôˣ
һѾĬ˵
ǡʵ
Ĭȴֻ¶һ˿΢Цûϸ˵˼
ݵĺԣͻȻһ䣺ӡǲ˰
ôһ˵Ĭʱͺһѡ
ֿʱԴϵǸ֣Ǽǵú
ȻҲû磬һͻȻȥǸʲôӡǰŪͷϣȻ᲻ղŲͱŪȥˣ¸㣬ĿľҪ𰡣
ϧôȵùȣŮɥʬһЦѾߴ˹ȥ
Ҿ֪Ĭпһ䣬ȻŤͷסľôⰡ
ľδر֣̲ͣסһѺˮɴ˵ЩҲ˵ġ
֪Ҳĵ˾ˡĬֲһ䡣
֣ʱ棬Ϊⶼ˭ġ
һҪҸϢɡĬ˵
֣¶һ˿ԥ֮ɫĬ˵·˵


804 
ɼĬ˾棬ȵùٴΰʱʱȴѾӽҹˡ
Ϊ溭ϸؽһαװĬ㽫עŵһҪϡ
ʱ䣬վʲô̫õİ취Խ࣬ǰٶҲԽȴܿҹͣȡĳЩ׷ֶΡǶ·ߵϤ̶ȣ¾ǳ˺ˮҲ̫ȫ
ĬʱԭҲֻʱô򵥡
ùڵһǣ䡣
īС˵ϰķ֮һʱؿǽϡ
˫ֱͷϹܵϣֻһ
ܵ£òվơĬĻ˵˼
ꡣ
ŵͻȻȻһĨ۵ĵͲ̽˽
īЩʹرͷȥһ˴˽
ţǸѭٴ˶ߣһ˴˼СʱӦÿ˰ɣ
ȡīзգգ۾ѵؿĬ
еӰģīеȴ¶һ˿ʵЦݡ
˵Ļ𣿡ʵ
Ĭֵ磬ƺЦЦĿԴ


һԿտ·ϣһӰڿš
ͻȻΪ֮˴ӱͣתͷ˲һҵ̡
ȥ
̵˵ţͬʱѾ˹ȥ
ƿŵһ˲䣬һֻ־ʹ̽˳
֮ǹ˨ȴѾ˳ſشȥ
ţֻʬ塣
ŵȴ쳣侲˳ƽųƿˣȻ˶һ
ȫǡ㿪ǹԾɶŸ첲Щš
ɥʬͷ˽ӹͷ˵
˫Щ۾һֱȥȻ΢΢üͷ
տĵڣȻʬ塭һ˫˫Ѫ۾·ڡǡ
ȴδһ㣬ȥһʬ壺ЩɥʬһСʱǵЩãȻ˵ǰοЩһǱþƭȻں޷״̬±ɱġѪͶǸõİ취һ
˵վȻһӲ˲֣ѾԽԽܲˡ˵ȴͻȻͣһ£˼һŽ˵֪ΪʲôǸߵ·ǲġ
ߣ˵·ǹʵ
ûߵ˵˵ͷ϶˵˵ץ˸²˸ָ·ǻߣѵ벻ҲȻԼʱ䣬һȴȻᱻ׷ϡ
˼֮Уȴ˵߸磬ⲻǺ˵޴
Ըɡεһɹ궼òκˣԺõĴҲãҶɡЩص˵֮һӽǾͽнɱؽЩ˸ɵ
ǻз²𣿡ʵ
Էʵôܰѷ²žȳҪηηţʱ򡭡ȫԸ˵ֵͷһ۽µʬ壬Ȼһ֣׷

ͬʱԶһΪƫƧĹ·ϡ
ӰƣĽŲسǰŲš
ǰԶΪɵŮһ״̬㲻ˡ
ĬӰͻȻ˺һȻغҺ۰
ټһ
Ūһ̨۵СͷҲص˵
һ·˺üΣѰʲôһ
ĳҳʲô
ĺ۰ֽź
ܿ죬ƵıԹһŭ
ҿҶûۣ㺰ô𾢰
ְ̾һϰװ
ұϣľɫ˵
ϣһݵ̾Ϣš
ʱ̫ˣпţҲоԼĹͷɢˡ
Ҫһլ㰡ֽ
Ҫլֻϱ̬òã
ҪϢһɣ
߿˼ȻĬ˵
ܿġĬ̧ͷ˵
ͣĸ·ٶû̫죬Ҳܲ˰ǻãЩǵתͷȥĿУ㺹ԼŲ鸡֣
⻹ᵹīУȴѡԵغԹȥˡ
ǽԼʱ䣬Ҳ˲١Ұɣ̫Զˡ
ʮӺĬͻȻָǰһã˵ˡ
˶ʱ̧ͷ˹ȥ
˿ʵһ¥ѵ߽ȥ͵طˣ
Īʱţ֣Ϊ˵
һǾ֪ˡĬ˵
īҲ۾Ǵãɫһ˿ɫ
治֪ԼĴҵʲôת𣿡
Ĭӿٶ˴¥Ҳû˼˼ȥľ
߿һ㣬ټһ
ǽ¥ûãһȺ񱼶ӰѾ˽ֵľͷ
ʲôһҪʮ¥Ҫġֱ֣Ҳҵ߶̧ͷǰĬһƵ˵ͬǾϵȫһ
ߣ⻹벻ף֮Ĳ𣿡ľһߵ
֣ʱЩȵؿȻڴʵ֪
ϻľмƳһۣ˵ԭܼ򵥡㵥
޷֣ʱԡ
һȺ¥ϵĹУ·ȴͻȻһ˿΢춯
촫һ˲䣬¥ڶʱͱһƬž˲ͣ˽Ų
תͷȥ˻谵¥ݡ


805 ¥ϵĿ
УڿʵǡʲôӦòɥʬɣ
ʱǾ˲ɥʬ¥ݵڻأôôɥʬ
ɥʬҲֶ̫ɣ
ȥɲһֻܷġ
Ҳܿ뵽˲١
£ȴԼͬؿĬȴľ
𣿲ȷ٣һҲСˡ
ĬӣͻȻߣֻҪ̨Ǿʱռƣ
·һ䡣
֪ûʱ˵ˣ߰ɣ
ĬһϺȣٴζ
ոջĿ⣬ͻȻо첲ץסˡǰһ˶
̧ͷһקȴһֱô˵溭ֻλŮȴһ֣ҲǸʲô顭
һߵ֣ҲͻȻһĺ챻סˣʱȼ򵥴ֱشϿ񱼡
īҲľڳץ˹ȥͺһٶҲȻӿ˲١
գ֮䣬Ĭһ˵¥ٶȾ˽ҡ
һĻʱī֮СԭĬӦԣ
ĬĶдĸˣҪһ˴죬⵱ȻǲʵģڽҪͷȴȫԲȡְ취һҲ̶ȵؽƱʱӦԸͻ
ڣΨһһ˴ʵˣʵϾֻľѡܹΪսļˣȴûʲô̫ġ
棬֣ǱȽġȻʹ˲ȴҪΪ
ֻǸ򵥵ܣĬȴ˼Ϊϸµİš
һ㣬īȴǵڲſ
ΪлǴŲٿɵĵط֮ţǶûʲôθаɣīǺǣҲǣӱ˵ҲǸ׷ɱڵ˵Ƥ½ѣҲһ൱ϲðյ˰
·춯ʲôڳȴѾһּΪΣյĸоĬķӦ֤һ㡭
ĸ·Уԭ֪֣Ҳ˽˲ࡣھ𾪹Ҳ̹ͦȻؽʵԭ˺κǵ£ǱҪ׷ɱҲԵĹģһ㡣
ֻԷƫƫʱϵˣȴǸоЩ
ôô˰֣ѵſ죬ʵ
ĬʱѾҶ䵽ԱصΪ·ģҲõģ͵ר·߰ɣ
⡭ݶʱһԥһ£ȴ̲ס˵ⲻ𣿡
⻰ǵ֣˵ôܵģ
ϸ룿ǰ׷ɱǵĶ϶ֹһ֧ɳֶߣܴŹٵҲԲһ·涼Щβͣ·󡣡
ôƣǿ϶صҪļ·ϡҰ·˵ѹͲʵˮиǵ·ǱǸ졣Ȼˣǲ̵·þ쵽Ŀĵأǡ
Ĭټӿؽ͵ֹؼʱ̣Ҳ̫ͬˡ
֣˻ڳ˼֮УīȴѾȻطӦ˹
ȻζռƣԾַʽ˫ĲƽĬ뷨
̫ܲϣɲò˵Ĭֱ˵Ϊʵˡ
ֻ
Ŀĵصʲôѵ𣿡һ̲סʵ
ʱ·ȴѾһ󼱴ٵĽŲ
֣Ĭ̺
е֣ʱعæӦһͻȻרע
Ĭ¥ݶʱһ󲨶ҲѸšǡƬѷ֩ͻȻ˳
Щǽ֮вϴĲҽͬʱһŵκӰֻ°ǽʹšЩ͸ĤֱԴȥЩš
ѾٴΣٴĿûþΣȴǾ̾ѡ
Żþ𽥹ɣ֣ĺȦҲż˲٣Щƣ˵ﻷ̫һˣԷҲоϵĻӦ֧Ų̫ãټϻҪ޲Ӱ죬Ч϶Ҳۿ۵ġ
޲Ӱ족֣רʣָʵָӵĻþ򣬻þǧ򻯣ΪһġС硱
ûµģžһҪ͸ҺĬ˵
м¥ʱľͻȻ̲סʵ
ܿ϶شа˲㡣ʱҲֵֻطһΪѧԵôˡ
˲𡭡Ĭһ£ֵͷһеĻӦùˡ
ӦӦãľƵؽһٶȴûм
ӦҲȫҪð
߲㡭
㡭

һͻȻ·һ˵ı鲻ûɶ٣øΪˡ
Ȼֻŵһ֣ɫѿ˵
֣㲼õĶѣǸ׷ɱҵģȴ϶ˢӵģȻҲ׷ôˡĬȴҡͷ˵Ϊ˰οֻ֣ڽп͹۵طʱֵʵһڽսʮҪ
ҲڴʱͻȻˣҲûþסǣǽӦûСĵġֻҪǵٶˣǵʱҲͶˡ
ԭ˰ɡ֣ǵüͷ̨ϵʲô
㣡
ʮĬһ˵ǰѾš
ǽ
ĬȴŴ򿪵ǰһͣȻŤͷסҶѾͷſڣֿѾ֣˵֣ңѧҲ°ɣ˶ȥ


806 ĵشǹ
ŵŵš
һܼҼٵĽŲܿͱƽ29㣬Ҳ̨ͨһ¥ˡʱ˿̣ȴѾָ˼ž̨ҲعرšһǰͣӰȴһӰ
Ѱ·Ȼֱܵ˶¥ѵ¥ɰģǻӭ˶ϰ·ĿЦ¥ڻصţ׷ɱӵľһԽԽеԱ˷
һźɫ꣬ӵſѾЩˣģۻ׷ô죬쵽ˣǱˣԼ·ȥһ̣
ǰȻһԲϷ¥ݹսǣҲ˿û׷Ĭһ֮ǰżҲḡֳһ˿Ȼ˲ûۼĬҲ벻ϸ˵ɹǴ̬˾Ͳôøɵġ
ҪѳðյϰݻӣξһѵĻᣡôĲһв׷ɱÿһˡĬЩУѾ㲻ˣ̺żֵսƷ
ˣ췢Ż˼
ţ˵һΰ׬ҲҪУҷŻ㣡˭Ҫ˺ȣǵʱֵͺһ䡣
Ⱥϡϡش˼Ӧ𣬴󲿷ȴǲΪȻ̬ȡַԣЩ黹õɱ˶ѣɱɥʬжѣڽϿսĻЩ˿ܻǣֵطȴԷӵ
̤ϹսǴһ˲䣬ȴͻȻͣ˽Ų
ȵȣ
΢ĹԴֱǽϿ˹ȥ
ɫӡ28FѾԵð߲߰·ȴһʵĺɫ塣
ּд仰ƺЩæȴطŴ˲٣ǻῴһ㡣
ĸҹ
߸˳Ⱥо̲סԲۣͷôſҿǲײĲᣡ
ƣ뿿һ־ͰŻȥ˸͵
Ǻǣ;ĩ·ˡЦ
ȴ̧֣˵Ҫ⡣Ѿʱе̣ҲûҪ顭ѾһˣǻĻǿ϶ƴˡ
ǻʲôһʵ
ڻ֪С޴
߻δ䣬ͻȻһ
˽ȥˣ
˵Ǻ췢꣬ʱվڲԶ¥ݼźбԴȥ
߹̽ڵĴƿһЩȻָָŰԼϵĺۼʵָӡЩҳ˴š˵ţʾһ£ʱĺۼúͻҳϵĻһ
ų̂𣿡̧ͷ档
һ̾վ˳ձ۾ͻȻƺһҡͷУԷҵ̽⣬зˡ
ʱһͻȻź
췢һ˵עУȴžȻ֨ѽһشˡ
ͬʱźĵϣһּ¶˳ȻǾͽɡ
һĻʱ˶ͬʱҲǵעϡ
ɫƵض忴ۣȻ췢Ƕ¥ˡԷһǲȥ
ôһ˵ȺʱЩɧҲһȥ
ţ
Уһǲơü룬Щ˵ֹ̨ϵĻҲδؾһĿȻġţ˵϶˵ģҪͰ
Ҫȥ𣿡ʡ
Ĭһȴű߿˹ȥͳֵ糯һ£ȻŤͷ˵һȣǺҹ˾ܿȴţĸţһͷӦ䡭
Ҳ̫ӡ췢˵
ߵ˵ͷǲӣҲ򵥣ٱöˡܷ֮ǵƣÿ˶Ҫָӡ߰ɣ
һ֣˶ʱ˽ȥζĵͲ˻谵ȣҳĹ˾־ϻԼܿһЩѪһȰ뿪ĵź󣬻аذ׹棬ŷ촦ɫĿ
¥ڳ΢ĽŲԼκ졭ȴ֪㰲棬ȴһʱܱըĻҩ
ٴӱ˻ǲҺġ
ѵΪԼڰռϷ粻ɣ˵˵
Ȼʱһ֧ǹȴͻȻӵ̽˳
ǹڳֵһ˲䣬ȺоͻȻһҽС
߶ʱһûȥǸǹĵù̳ŵſ˹ȥеǹҲ̾
ǹȥͬһʱ䣬ȴðһŰܿͽڸ˹ȥ
þûã˵ţͻȻһƺߡ
ĺŲӵͻȻһȱڡ
ȻѸٳŵʱȴѾûˡ
ÿٶȡǹٶȺܵٶȶܿ졣߶ʱüͷǴְ취ˣѻþãȷǸܽƻİ취˵ľ֧Ŷã͵ϮһΣѵܴδζ͵ϮȥԽԽ
ҪǣΪʲôһҪѡ¥̨һ·磬ǿضû˰
ţͬʱͷȺ󷽡
еĳԱѾ˵ϣǹ˲ʱšת壬ֻһѪģĲˡ˵ˣ֮ǰ췢ꡭ
ȻʱˣȴѾȻһ˿Ӱ
ʦ


807 Ǻ·
ڽļڣڵ׷ɱ⵽˺ü͵Ϯ
ѾʮַˣĬһȡ͵Ϯʽȴȫͬġ˸⣬͵ϮҲв٣вʱðĻþΪڻɹҲǸߵþˡ֮Ҳڳ˵һߡ
СΧ˶֧˵ʵأȻû˵Ŀֻţȴڳ˶Щˡ֮ǰϵǲӰʱѾһѹʹ˶оΪơ
дʮŵԣ˵ĺȴȫһ
ÿ˿ɶǴǻѪսļģĸֻɧս
ַΧĵطս׻ʲôð
ֻ˸оץȴ޷ȫԣܵ˵ǵжɱرˡ
һɫúҲڸıжԡ
ָʱ乫˾ſڣȻʼһߵǰ̨ˡлţעһĴ칫ҡ
ͷ¶βսŪǵ˿ʼˡʱҲǺĲ𰡡ȻǲҲ취ǱƳͺˡҵҪ˭ܺĵù˭
ھһȴôһ
ƾһ¥ѵǾܰǶ𣿡ǰ֣Щɻʵ
⣬Ĭشģ̫ˡѶ̫ߣûбҪƴ̬ҪģҪôΪСһǵжͻ˱أҲྭǡʵأҪ飬ȴֻʱѡӡʵķʱжϵĻңҲӵһ֡
ȥ֣Ĥݵ
ֻһǵΣǿ϶ֵĹͣǿӡ̶ֻǲǾҲҴŵӽ׷ɱõİ취ƣȡһЩΪӣǿȴ൱Чİ취
ֱڣ֣Ĭⷬ˼
ǿľͷʱһֱèһС칫ڵĬʱЩ˷ܵվһʱ俴ȴ⣬Ǵ
ʱҲˣǸô죿ȥǵóȥġ֣Щ˵֪浽׷ʲôɹѾѲ뵽ˡĬʱǶҲ̫·Ӱ
ٵȵȡĬȴһ˵
ˡ
ڳϵУ֣Ϊ尾صȴһʱ䡭ڴ˹УĬһ㶼⣬ҶҲһηɫµڰ칫ڷһ飬ҳƿߵơ
˭ԺƸȤٹһǶ챻Ѭ˰
֣ڿҪ಻סʱһֱעŴĬȴͻȻվ
˷ܵġĬҲһѽƿˡ
˴̨Ȼ濴һۡ
ܿ죬ϷӦһ㣬ͻȻһӡ
ѾͷĬһץסӣͷ
֣Ǿȵضӣ˵Ǻ·𣿵̨
Ȼ˵ʱҶȴѾץɵȥûӣҲȥˡ
ԼɡĬ֣һۣ˵
֣ЩԾǣĬȻҪõӡֻһȻϡȥ
Ҫ¿ھ֣ʱĬĵһ䡣
һӺһѹֵļͻȻˡ
ð̣һȴѾ˵¥ڡ
мǹ׼ȣ鿴ڴ
ֻҪ뱻߱ѬҪİɣ¥Ҫǰһ㣬ǻп¥ȴֻܴˡ
ŶԱȴ̧ͷһ̨ţֻǿһջĿ⣺ֻҪ̨ҲҪһţǾʹ֮УһҪ
ʱһˡȴͻȻ˶С
һʼǲӬƵģؾͱԽԽгԱ֮С
һЩ㵵̧ͷȻֳ¥תǵС˹ȥ⶯ôǷɻ
ǷɻɣﻹС˸շһ䣬ͻȻЩȷ˵һ¡ǰ鱨ᵽʲôվš
ôˣãȻʵ
УȴѾһ˿ԤС
ȻʱȴͻȻ˷֣ߵɫˣ
ıͻȻȭͷ͵ˣˣˣߣ׷ȥ
δ䣬Ѿͷ̨س˹ȥ
أ
źݺһ֮Щ⣬ҿҲ̫ʵķţȻһسסˡ
һĻߵɫʱԵøѿ˵һߣҴ϶˵ţŴ˸Ҵ򴩣
һӺ󣬵żǧٿʱȷڻζһ¡
û߽߿ȷȴͻȻѵһ͵س˹
⧲֮£߶ʱ汻ȷУ˶˺üһ̴ǿð˳ͬʱԴҲһѣ
˲ϲȥѪæƿ˷ţ̨˹ȥ
͸һ߰ϰһ۾Ϳ˲ѪһĻ
һֱڻɣδرյĻſڣһ΢Цǡ
Ҵ
߸̧ǹһ䣬һڶǹھͻȻֱ˳
Żһաǹʱ𡭡
ǹĺУæͷ㵽һߵ߻ԼԼһ䣺ټ
˭Ҫټ


808 б
׷ɱӷŭȴֺް취עУֱĸ߶ѸߣҺܿԶá
ˡڣݵ˼ͬʱ˿ƺЩӡ죬ղŸǴӵ˵Ƥݽŵѹһɳʱ㽫ϵƣŴ˲١
ǰû뵽Ȼ취һ£Ǵ¥ȷȫߵĵط֣²ѵشŴɫЩף񻹱֮ǰĸ߿պ֢Ӱš
ô˵ĬǸˣ֮ѡ·ߣΪ˾쵽źŸǵȻֱɣҲڻȻظпš
ƵīŰעŲŸĬдʵ˵ӥˡҲȻܴ󣬾Ȼôһ塭Һεؽӥ˳Ǵֱӽìܰڵ𡭡
һȺзҶǿȽϵʱЩŮɥʬһ󣬺Ǻس·š
ϲź󣬿ǹ̾ͽתĬ΢ЦǼģķӳ£Сҽɭͺá
һͷƤƽͷɫЩڣ࿴ȥ׶¶ֱҲ˸ְ̺ۡȴʮֿЦ⣬Լһ˿
ĬɡĬҲ¶һ˿΢Цغ֡˵ò⣬ĬȷʵЩӡԭſڴڴҶҲתͷ˿ֶĬ΢΢ص˵ͷ
õɥʬȷϣһ˿ȷҲʹųˡ
ǺǣôУɭЦЦ˵ҪǸô㣬ȥ϶ܷģǽһɡĬֻӦһתͷżʻһֻۣͷʵôķû
ӵǼһΪĸ֣ȻǲпյġȻԳҪĳ棬϶ǻᱻġɼˣҲķ˸ɳɣ
һȻЩĬʵҲֻһʰˡ
Ȼû뵽ǣ⣬ɭȴͻȻЦֳĬһЩŲѹ˵֮˵ʲôҲʣȵ˵طһϢҪ㡣
˵֮صضĬȻһƣȻ㱧ǹ˵һߡ
Ĭؿһۣüͷ
顭ʲôԡ
Сʱֱˡ
ǽĵص㣬ȴسĬϡ
ﲻǵڶӪءĬӲȥغŤͷʵ
ɭЩǸ˵ͿAȻªһ㣬ǻʩеģҾڶӪҲ̫Զʱĵסһʱ䡣
һ˵ţһߴ·һС¥˹ȥһͣһСʱʱڣһᾡʵģɷġ
ôģԽԽ˰Ĭɻ󣬵˽ɭĻҲֻǳĬص˵ͷûм׷ʡīҲᣬɻ֣вӪصˡ漰ӥڶӪأ֪ǽЩá
ĬʾϣɭʱмЦЦ
ڸŽɭͬʱĬҲڹ۲Ƭ
ͿĽձȽϵͰֶǸ߸ߵΧǽ޷۲ȫ档ԶһƬīɫĿҰλñضԶġνAȥһƬͿӦλһˡ
ЩŵĬѾóһ϶ĽۣƬͿ⣬ǵһ
Ϊʲôأֻ˳ȡ͵ģǵǺɽɭȴ˵Ҫסһʱ䡣
ĬԽãڶӪҲǷʲôʡ
һ˺ܿС¥ǰĬ⣬˶ںش֣ﻹɻīҲɫӵš

ɭ˼Ȼƿһ䷿š
ŷŷġ֨˵жûסˡ
£Ҳسȥһҳ˳
ˣ滹ԼˡءһʲôǱ桭
˶ʱһͷȥȥһۣ˵Ѿס
ɭٴαǸ˵Ҳָӳŵġ
Ĭʵ
ǵġɭ˵ţԽȺȥԱ͸ʻҲ˺档ǣǴʱѾϵˣشͳ˲ڴɨĹߡǵı棬ȴװһЩë̺֮Ʒ
׼ôæĶʵڲ࣬ǵҲ١ڵҲůˣһҲ㹻˰ɡɭ˵ǴɨĶҲɾģԲӰ쵽ǵľסӲʵ޷ƣһҲֻίˡ
ʱڵĻҳѾɢ˲٣һ䵥ᣬκʹ̶ͦȫġѵõûʲôѪʬ壬ɨѶҲ̫ߡ֮ǰĶһֻСʱ棬һ˫۾ݺݵصҶǡ
ߵȼɥʬе׺ȴչ¶š̲סһæͶ㵽Ĭ
ûʲôأһǹͻȻ
ɭշǹһݵӰʹԱߴ˹ȥ̫ˣ
ϱ̬ɭȴõѡӣתĬ˵磬һмҪæ
˵
ǴɨʱܸܲһȥȡһȼͣɭЩزһ䣬Ҫ˵ĻλɩҲ㹻ˡ
Ĭ۾ʱ΢΢Ҫ˵˰


809 Ұ
֮ǰ溭ȴͻȻקסĬЩ˵Ұ
ĬʱЩΣֻɥʬĵС̶ȣȷ̫ڴ󲿶ߡ
ݺҲҪȥȴĬؾܾˡ⣬ҶŮҲߣΪɭ˼ȼҲҪȡġ
Ĭľɭûʲô飬ֻɻؿ˿溭ֻǶԷηηĶԼϵֶԵЩۣ˽ɭҲ̲ס࿴˼֮ۡעתҶϣеա
λļΪ𱬵ġѪŮָӳˡֻⳤԸ񣬺񶼲̫񰡡ʵ̫иˣŮòʾѣͷܿһף߾ӥܺƽɫģҲֻӪصղı˰ɡɭ
ͿڵλBԱڵA֮پ롣׼ȷ˵AʵһȽ϶
ɭֱóͰʱҲ˳װһЩӵóǹݽĬ
ǱżһЩɥʬ߱ޡɭһ·һĬϸͿⲻܿǹһЩĻǹյϾͺáҪȥĵطȽ룬ĻܻỨѽСʱңǵٶһҪ죬ڣһСʱӦûġ
ǣΪʲôһҪȥأͿͿʼʹˣôڻɥʬͻȻתʵ
ҲĬʵģӸ˵ЩŮɥʬͨ
ɭæѺõЦЦصȷģΪܶЩȼͻȥޡﻷ⣬һֱҲûչ׵˻һԭǾÿνһЩֻðһЩµɥʬɥʬ֡
AҲзֵģһֱҲûóԡ
˵ʱĬѾ̲סˡΪʲôʱ͵ֵطɭкܶ໰Ҫ˵ĬֻðסˡҲҪסһʱ䣬˽һ»ҲӦõġ
ȥԭΪﴢһרõĺȼͣҲõɡֻȥȡͨȼ͵ĻǾ͸ȡôʱˡɭ˵ɫͻȻͱעĬ˵磬Ҹ˵ĽǶ˵λʱ̫ˡ
Ĭʱһ£ͽɭۺȴһ˵˵
ȴָӳԽȻҲûۼָӳķӳʱҲһݡ˵ʵҶ鲢ȫŵȴǿԽһµġڴ֮ǰҵȰһλ㡣
ɭͣһ£ȻΪĿǰû֮ǰǧҪӽӥһ˵ˡ
Ĭüͷ룬ʵ⻰˭˵ģ
Ҳķӳҵġɭʵʵش
ԭ𣿡
ǣһֲ
̫ǸӣӦɡĬԹԵһ䣬Ȼֿ˽ɭѾˣӥɡΪʲôĿǲһ
ΪΪ룬ҸġΪǵڶӪ롣ɭӲͷƤ˵ּææزһ䣬磬ϣ㲻
Ĭ˰֣ᣬ㹢ֱǺ£˵ɡ
ɭʱ˿϶ʱ¶ֺЦݣܿȴʧˣʵ£˶ŵģЩ˳춼ǶٻһЩҶµ˽⣬ܸһ㣬ΪǰãҸȥһӪء˵ܲţӪضǵڶӪص̬ȣѾһ൱ĵز
ؿĬһۣ˵ԭ򣬾Ϊ㡭

εҩƷˣ
ֱڹ㳡ϣӥӪصȥһʵ
ɭ߳˲ţȻתһҩƷ˳ε
߹һۣɫ̾ȥô㣿ڶң
ҩƷѼġ
ɭδ䣬پѾһŽ߷ˣֵ˵ѼǰռŷɻȥˣѼǳѣ
ϵһڶӪҲѾ˲Ǳˣķ
ɭҪ𣬾ͱķסˣ£λֵܣ˵ҲҪ̫ˣʲôаռ˷ɻҲǾͲðˣɻֻǸĽͨߣҪЩͲֿ⣬һҪģ
ķʮĺʱһ£ܿ죬ԷƵЦΪǲ֪ĺöǵڶӪظˡǴʳʱһ㶼ɸʵʱ͸ֿ̡ҿ췴
ƨҷţҪ˵ķҲ
ΪǸĬģǵ˽ˡ١ޡһ󣬵ͷʹ뿪ˣԱһʿǰ׼ҩƷ
ȻʱһֻȴͻȻסֻӣģķŭվأֵģֻӣҲġߣ
ӴôǾٵɵػعͷʵ
Щ˱Ҳľˣ󲿷ֶǼӥŻõְλֻӥһֱ֡ơʵϴʱҲֻǴ˶ݵñӰˡ
ӿҲûа˵ӣǸͷ졣
ӷķȴǸʵֱ˫ɱڵ۾ض٣ͳ˵
ġҲôҰŭЦ

ɭĽͣĬ׷ʵȻأ
Ȼ󡭡ͱˡ


810 С
ӥӪصٿν޿֡ϵЦݻûʧأһȭͷѾصҵıϡڲҽУ˵ڱķһקסȻ̵һʲô򡭡
ۣķһϥײ˵ĶǸϣԷʱϺƵĹһˮ
򡣡ķɿ֣ͨһѾ鴤ſ˵ϣ۵ñεһ̲Ż
ΧʿЩɵˣķֵٶʵ̫죬һȭȥԷ̱ڵأܹҲ͹ȥ˲ʮѡֱķ߿˴зӦ˹æؽŲֹľٸ
˵ЩҴû뵽ˡķ˦˦˵´ҷƨҾѳӶ³ɭ

ߡ
ķ˿ĭȻŽɭֱ˹ȥ
Ȼû߶ԶٵȴͻȻһ˿׺֮ɫһͳǹ͵ض׼ķ鴤غߣ
ķͽɭͬʱתͷȥһǺڶǹڣɭʱһ£æǹȡʲô
ķҲɫһ䣬侲ʵҿǹ
ٳЦһ£ĨһѱѪ˵ڶӪص˿簡ȻӪضִˣǺǡˣҰǹˣץķҪǸҷǾҪ췴Ȩ͵ǹ㣡Ȼֿ˽ɭһۣǹҲˡ
Ǹҡ
ɭҪ̧ǹڣͱķһѰס˼򣺡嶯Ҹߡ
ӳ
ˣķͫ΢΢һ£ҲͻȻѹ˲٣Ȼϵˡ

ȻķӳͱǴˣҲȥһλķӳűŻ˵⻹ŸָӶ෽ߵĽʱķӳ˶һȦ۾ȫѪ˿˵ɭıʱЩŭսȭͷػһ¡
ĬҲüͷ壬һ˵Ҷ˼ˡô˵ءһλߵľپ͸Ҷôţķץĳ̶ֳ˵ⷬʵǴӥ߲ԵڶӪص̬Ȱɣ
ķڵڶӪصĵλͣԳѺҩƷ˵ڶӪصӳ̶ȡȴƫƫҪҲ磬ұֵûôǷ⡭
ЧҪ˱̬Ҳô޼ɵķץӦҲӥЩ߲㣬ȴǹŷŻҸĴҲܲ
Ĭͷ룬ʵӦòֹɣ
ɭ̾˿ͷѾüˣֻһαˣҲó˵ġķӳץ£ȷҲȽϺ䶯һһӪغ֮ĹϵڱϣЩìܻǱһԿƵķΧڣûҪļ󡣡
ô˵Ӧ˵ɣֱȥڶӪصԭ򣬾ΪȼգĬʵ
ô˵⼸죬ӪͻȻһ˵ҪһֱԼԱȥԺͳפӪأ÷ǵʹá˵ܱ˫ͻҲǼٹΪҲһЩʳֹ
ɭ߷߲ƽ˵Щֻ˵úʳûˣҲ϶ֻǲȥУҽɭ֪ҪһǵڶӪأɿյǵǵڶӪأ˻١֮ǰ˲ˣЩ˶֧Ӫصľ
˵ͻȻͣ˽ŲһץסĬĸ첲磬ڵƶָӳǺܲܰǵģȥҲֻˣ
ɭܼУҲЩĬһۺ˼άȴٵת
˵ʵϲȨƶԸǣС漰͵ڶӪأǾȫͬˡվʱĬֻǻһΪԼһݱϵ뷨ЩĽȴѾᵽҪԡʵдԴ
µЩ΢ȴȫܺЩӪȵġοڶӪҲһݣӥֹϷ֣Ҳ˺档
Щ׿̸ҲܰǸ۸
һ˼ĬɭȴͻȻЩЦЦĽɭļ򣺡Щ顭ķ˵ģ˵ģ
ɭʱһ£Щڵس˳ǣȻŲ˼ץץԴǡǸָӵ˼Ҹ㣬ӥ˶أΪǵİȫҲΪ˶ȡһЩʱ䣬ʱֻܴģҪǵʱǻǵġ˵
ԥһ󣬽ɭͻȻҧס촽˵˵һΣǳõڶӪضĻᡣվµģһ³ɣҲܴӥõٶȻô䲻˵㣬ڣͿ϶㡭
⻰˵󣬽ɭɫѾȫǺˣǹҲһȥǼϸ۲ĻͲѷ㼤֮£һ˿־塣ϾʲôС鰡ָܹϵĺԮȴֻĬһ˶ѡ
šĬ˼ص˵ͷͻȻһ䣬и⣬˵ԭңô£
⻰⻰ʵ˵ġɭ̧ͷ˵˶ָ֪ӳ֮Ĺϵָӳϡķӳ˵һЩҪľϣָӳ˵ҪڶӪҪȫָӳҲӪػֻǻȽϵĶѣΪָӳϾǴӪ߳ġǣȨǸ
ҪȨǸˣӥͻẦˣ԰ɣĬ˵
ɭεؿĬһۣĬ˵
Ĭתͷȥ˵Ǹÿز߶ѧ㣬ôˣⲻ𣡡
ǻСְɡЦ
նͬص˵ͷȻüͷ߶ҡ
ԼҲȥ˰ºˣԭӥֻңȴпڶӪһˡǸܵУھһĬƵ˵
վһԵĽɭѾˣʱҸضȥȻǿԺ޹˼ɵ˵ָӳĻǾͲܱԴ
ҪǣĬһ˵ŭΪʲô̲סصͷ
вСôΪأҪǳָӳǳӪˣⲻС
ɭҡͷͬʱҲѾߵһȽյǰźһĳͣŲٵĳڳͷؿЩͿ⡭Bˡ


811 ¹Ѿֹ
ɭ˵ҪĿĵλBһͷƽʱǰӾһһҪѵʱҪʮ嵽ʮңҲ˵ȡ͵ʱ䣬ʵֻаСʱѡ
ӪصúϣʱҲбȽϿ̵ҪƵȥǾѾһСʱңʱʱ䲹ĻʱҲ鷳ġһϸ˵ͻᷢǰװЩƷʱҲìܾͻ᳹׼ˡ
ɭŪ˴ţ˵ҲһЩ赲áAB̫ԶֻҪ΢һˣһ˵ʲôġ
Ĭ˵ͷ̾һٵĴ⣬ȴǼʱؽֱ˳ðսǽӵȻɭ˼ǽĬһΪ˾ݣֻΪ˽ԮĻֺαؼææشЩë̺֮һأ
֪ȴѡǸӵ·񰡡
BһƬž΢ĽŲ⣬ֻСķˡЩŲ붼Ǵӽɭŵ´ģֻһͨˣ޷ҶϢȲϷǿϵĬ⿴ĻʵǺĬġ
Ĭ·ʽȽ⣬˽ϣÿһصʱ򶼻ᾫȷظӦԼжԼʹõոӦĵԴӾŵõѹͿʼ۲Ůɥʬǵ߷ʽȻʺԼġǱСɡ
ˣ·ʱԼԾĿء
ҶǵжģʽֺźܴʵֻҪɥʬ᱾ܵѧֶϸ۲Ļͻ֣ᷢ溭صƣҲǸҶʮƵġ
żŵأ΢΢𣬽ŵֻ档ÿʱϵÿһ鼡ֵֻصõҲ˵õǿĶֻɥʬܹЩȻޱȣһҲ˷ʲô쳣ֻע⵽ǲᷢκˡ
ɥʬǺôбްĬѹ˵
һԵҶգգ۾صʳʳ
԰ĬʱȻͿλڿҰֻһѡҪбѡԳȻǻͿⰡ
ﵽڶܲдŲɥʬзܵĻᣬ˵ЩߺܴءͻȻ˵
ĬͷһۣЦʵô˵
һЦȦûнЩɥʬϾɱǰﵱʳˡЩ޾Ȼÿƣ˵Ǵϲ
Բۣǰ
ĿɿԺͷֳٶȶɥʬһǷˣǿǻԥذǵһٴŶЩЦЦ
ɭȻǹǰ棬ҲԼԼⷬԻʱһ¡
ȴûȽյĬ˵Ǿ仰㰡¶ɢʳζɴһżϣȻٿдϡԡˡߣ޴࡭
ιøƵġĬţȴѾֳһ˿ĸоôһ
ԣɭ׳ζɱˡҪ˱ޣǿ϶ǱģĬն˵
⻰ɭˣŲһ٣ȻĬĬؼӿٶȡҲ֪ǲǴĬܾλ󺺵ĽŲƺøһ㣬żҲߵøһ㡭
ǲܰѽɢİɡĬһ񺮵
ӺһѾ׽ͿķΧڡ
֮󣬳ƺխ˲٣˽󣬿Ǹˡ
ҪСˡɭС˵ţɫҲ˲١
Ĭ˵̬ȾԵ˲١ҶǿʼӣĬų֡и߼ɥʬڣһ׵ľ룬ɥʬ֡
ǸʱʱһЩOO@@ʲôӰлƵġ
ɭʱøΪţŲȴֲҷһʱð˲亹
ǱˡָŲԶһݶ˵װ֮Ǿܻȥˣε񻹲ӡ
šĬӦһȴͻȻһС
ʮͻȻȥ쳣еèУֺӤ
žͻȻôˣɭͱһ
һ׳͵ش˸飬ҲЩ˵ˡˣǵԭ͸˰ɥʬˣʱϲˣһпܻΣյİ
壿ĬܿAмɥʬӤ뵽ֻ˴ʦСɥʬ׺ݳ̶ȣЩɥʬȷһ㶼ȳɥʬҲýɭ³ɡ
ĬȻΪСпܵԭӦһɥʬһʲôѰĵط
ǵصʲôĬæʵ
ͬʱҶŮһ߳Χһؾ£һ𡣴ǵķӦе㲻̫
溭ŵһץסĬĸ첲̲סһ䣺˭ɥʬ
ҶʱѾĬıֻŮɥʬĬؽѻǹ˵С˵ţʲôˡ
ص㣿ֻ˵¹ʲôĶ˰ǿǺͳģǡǼֱ΢ıνգ
ɭĻ䣬һֿݶϾͻȻһ죬ţһӰسĬһ˵ҰС
Ӱĳ֣ӰӴߵݶ˳


812 ͷͷҧ˲
ЩӰһ֣ͽĬһΧм䡣
̶ļԼһ˫˫˸֮ɫĺۣʱձѹ˲١
ɭѾ亹ֱð溭Ҳŵò
ĬüͷҲ֮΢΢𣬴ЩķӦпԿǲҶɥʬ
Ϊʲôⲻϳ
ʱһֻӰѾϢߵݶıԵӸµض·ЩɥʬɨӵͬʱĬҲͶĿ⽻һ˲䣬ĬͷƤʱ̲סһ£һҲ͵شӽ´ڵͷ
ע⵽ˡ
ĬðͷӰͻȻ쳤˲ӣĬ췢һ˻
ӽ׶ҲԵøӯ}ˣĽеӰͻȻźĬ֮ľ룬ȴֲ˹ֻǲϵط󡰿
ӰУĬһ˿Ϸʣһè׽ĸоĬЩǾȻһֻӤɥʬС˰
ͬһʱ̣ĬҲǸӰӡͣһֻҰèƤ׵Щ֣ؿƤµЩɫѪܡ⣬ͽƴһЩ䣬һһ٣жʱ̾ͻͷųһɵԾһ㡣
עĿģȴǸѰԴͷûгκëüëͽëڡѪɫ۾ذȥӵĲֻıǿףû촽ÿſܿޱȼݡ
ǺͳģذѴͷ̳ˡӵǵӦúǿɣֻ⸱ѾȫΧֻܳΪˡ
ĬзԱȴ˽ɭЩ±ˣƽʱɥʬôֵģҲֻһֻˣôͻȻôֻ
ǰӦҲɣĬʵ
һΣһˡɭ˿ĭǻʲôõļ䣬ɫҲһЩ˵СҪһԴǵԴȻûá
šĬʱѾЩɥʬһģ֮Իô࣬пܻΪҶǵĴڡ˵ǲǲ˽ΣգֻԱܵв
ɱ¾ҴѪͳ˵ҲԱڶɥʬˡ
ǲ֪ЩɥʬĳɳٶȺûʲôʱŻᱬʵһɥʬ֮󣬿»ԭеЩɥʬײСпܣɥʬĽԭеɥʬǾһɥʬĽ
ЩԭɥʬϣҲ϶ڻĿˡǴӳһ𣬾Ѿװˡ
ĬѾһģĲ²⣬ܶɥʬȺ˵ҲһּĽɡѧӣʵϾɥʬķֳáĬߵŮɥʬˣοЩҰɥʬ
ʱһֱҴ֮ԴᣬȴûнɥʬľڿǸ߼ɥʬıǲӿֳɥʬԼЩɥʬڲĲⲡҲ֪ҪʲôزֻҪһ첻ıɽԣҶǾһ첻ᰲȫ
ǵĽٶԽΣҲԽ죬Щɥʬǲ벶ɱҺͽɭҲɱЩͬ࡭ɥʬѰżı׼ҲǱȽϿ̵ģǸ߼ɥʬ󲿷ɥʬ丸ĸֻǱ켶ɥʬɣҲ֪ĸ᲻ǵĽʲôӰ죬ʲôȼ
ɥʬľźͳɥʬźܴĬҲ޷ݹ۲óʲôۡ͵ƣЩСɥʬĹģʽҲͬжϳȼҲǵսʵ
Ĭոջ˼ֻɥʬٴηһС˲θߣʱĬˡһҲƺһ£ͬʱӿֳһҪŻµĸо
Σʲô
û뵽ЩɥʬķϵͳȻҲ˱죬£ĬֱС
ĬһƺߣֻɥʬȻŴԴ﷢һ˻Ц
ʲôõİĬʱŭˣĴȻ˳ȴΪͷζ޷Ŀ꣬һʱ侹Ȼʧȥܵʹ
ԱߵĽɭǸϽס˶䣬ɿȥЧҲ̫󺰵磬취ôСӰ𽥼ģ
ιֱӰⶪ˰ЩСһﻹǾϵǡ
ĬЩơ
ЩСɥʬ˷ؽиͣҶҲܵ˲̶ͬȵӰ죬Ĭɫ΢䣬жЩɥʬĿһЩ
ֲǲ¸߼ɥʬԭռôơҲһӡ֤ĬĲ²⣬ЩɥʬȻȵһҪ
Ҫ̭ҲԲ̭ҶͷϡҰɥʬûΪԤֻ˳ӦɣǲͬһõԴҲܹǣĬ
˻
ֻɥʬֵغһЩƽɥʬ̷׷ԾһߺţһٶȼسȺ˹
ЩɥʬһԾ֮¾ܳ׵ľ룬صʱҲ˿ûͣݳ̶Ҳ˲١
һֱĬŵֻȴԾݶϣ˼ûгⲫ˼ԾŲӲ˻š
ֻȺͯӾͷʬ˰ɣȷߵһĬ̽עֻɥʬɶԷȴƺһ㣬˵øˣҲü
ɥʬǵḺ́øӷ񣬴ٽӽ˹
ɭŵáһǹȴ޷ȷؽ׼ֻܳſյصķɨ
ҶȻܵһЩӰ죬Ϊɥʬսȴڴ˿̱˳
Ҷû׼ºԥؿ۶˰ӵһֻɥʬʱӿصʮ׿Ľǽϡ
ֻɥʬײǽʱȻˡءһ죬׹صͬʱҲҵذ
ĬֻɥʬһۣȻ˽ɭ˵Ҫͷ˼
ɥʬİѾѻӵѪģȴٴμӿٶȳ˹Լ˻ȥ
ԲۣײУ
Щɥʬƶٶʵ̫ˣ͹СҪ뾫׼ͷͲʲô׵顣
ĬҲ֮ǰɭǹҺɵ۶˰ɫҲԵʮࡣ
ӺһԵĽɭͻȻŹֵؿĬһۣСĵѵ磬һǹûа
ֻΪ˷ɢǵעһս˵ǽȥܵУ˵̫ˡĬȴϵ˵һ䡣
ˣ
Ĭֿ˼ǹͬʱҲڳżע
ָ


813 רò
ȻЩͷɥʬĹνӲ㷽аҵǳͲĬһκδϢĻᡣ
ҺҶľѻΪȡһʱ䣬ļҽУڳһΪ΢ĿյĬҲץסʱ˳һǽȥ
ֻͷʬܿͲĬ˵춯ݶԾ˼£ͻȻͱ˸ӣ󡭡
˵յĽʽǲĬŭ
ɭһԴŴ˵˵ӤҲһĽ취ǽ԰ɡЩСܽҲ
ǰնʱ¶˸ȤɫæͷʵӦҲԺǽɣ
ӦӦðɣֻҪܹģĻΪʲôҪЩｻ
ɭձֳһ˿죬ȾѾڴո˵ʣ
ţǵġɭעܿͱתˣֻڻػʱǲɵö࿴һۡ
һĻĬ˿ͬʱͶȥ˹Ŀ⡣ɭԸĴϸ۲Ҳͦǿһѧ⣬붼ᵱЦɽɭȴԾע⵽ѧı飬Ҳ˲ǡ
ǱϾֻһ˲ģһڣʱԹˡ
ѹķŸϤˡԽᵽǵ࣬ĬԽεܱȽɭ˵ĻҪ⡭
ȶĬգգۣȻ˵ô˵עйӤ飿ִ˽㲻̫ڴֱ˽⵽ģԶںƽʱڡǿķӦֲǻбʹź˿ԴƲʱûнƻпûŮѡ
ȻǾܵóһˡһжֻĳǰˣ㻹½˵͹滮ءȲ˵
һ״ݻ˽ɭѧĺģ޿κεֲϳ鴤Ĭ˵ۺܳһʱˡ
һĲħ
Ĭĵ׶Խɭͬ飬ͬʱҲעֻСͷʬ
ʮ룬ǿѹסɥʬҲų춯
һֻʼմڿƶɥʬͻȻ嵽һֻͬߣȻ͵ץס˶Էĸ첲ĬЩ𾪵עУֻСɥʬͻȻһХȻݺݵؽֻͬ˹
ӳиҵĬѿڶ
AмƵ龰ֻʱɥʬģǵĸˡ
Ƚ⣬󲿷ɥʬ޷õڵĸΪȻûڱ޵Ĳ˵ϣɳɥʬȴڰɥʬҲȳҪײһЩҲǿɭæ˵
ԭ
ĬȴѾϸˣһɥʬڵȻҶˣڵ˹һǴӲͬķġ
ǿΪ侲ҶʱҲЩãȻˣЩ޴ؿĬһۣг޹
ûû¡Ĭæο
ɭ˳߿ҶһۣȴֻǶ˶촽û˵ʲôһԭΪľһԭȴǶȵļɵ
һԴδѵŮȴܽѻǹʹõ̶ֳȣÿһǹܻٶȼҲϱɥʬӲգʵ̫˾̾ˡ
ĬǹԱԱȣݳԵøǿˡ
ܣҲ̫ǿ˰ɡÿοǹǹڶ׼ʵɥʬǶԷλáԤʵڿ£ΪʲôƫƫֻԺԸ񰡣̫ⷴ˰ɭ̲ס
ȻȻܹ۲쵽ǹڣȴעⲻҶ׼ʱ۾ǲͷŴͫУżһ˿ѪɫȻ
ȣѧ㣡
ĬŵעЩɥʬڵͻȻ

ɵ趯Цݵӭȥ
տվԭûӺɭžȵط֣Ǹ˺ӰȻڲºͻȻʧˡǰֵѧҲһһʧһʱֻЩ˷ܵЦȴ޷жϳĸ
оѧҲ˲ӰĲʱȻûȴԽɭ˸ƭˡ
Ĭոипһ䣬ͻȻע⵽ȡ
ʱѾų˾ȣɥʬĽţȱһԶĴڣʱܵӰ죬ȴԾܹ֡
Ĭ𺳵ǣȵġ°ͺںһ𣬵ϰȴѾȫ̽˳ȥγ֣ͷ·һѪסˡһЩͷ·ʺĻһϵشзΧ·ɣȻڻľڡ
ǿľӦǾ񲨶һڱְɡ
ĬתȺͺ֮ӴĿڿֻ˺ٵһ㾫ڣͬʱ֧źȵĻԼȴڵĸɥʬΪ֧ţ˷˹ľֻ˲ս־ʹڵЩɡ
˴󲿷ͶսֵĸжϣͨͬȡǱͬһˣٶȱȻͬġ֮⣬ȵʵܵõǿȻһ˫ãֻǵķ̶ôŹ֣ȻûгԵʡ
ʱĬѾʣµ˵ǽǴɾʱȴͻȻһص⡣
Բۣ溭أ
ǸֶߵŮɥʬȻʱ򲻼ˣ
ʱȺѧѾͬʱסЩڵҲ΢˲١
нĬʱһһ̽˳
ȻûʼѰ溭һΪźžͻȻĬԺС
ͬʱһҲġǰˡ
ΪĬעУǵѩһ˲㣬ҿЩģ
žһ㸡֣˿Ҳ϶ˣǡΧСҺСס㡭
ʲô
Ĭû˿ĻǷͼȴѾˡ
ͬǼʻ֮ǰ˵ȴѾ˺ܴĸı䡣
ξȻǲɫˡ
ⲻص㣬ֵעǻݡ
һֻ޴չ·˵ػ˸Ѫɫͷ

Ĭֻ￴˺üۣ̽ԵʵһֻΣյļ
²ȻЩȴ˿Ļʵ̫ˣôʵ࣬ôҲ񼦰
˿Ǳִһģģû䣬ֻͷʬͻȻһΪ̶ļС
Ĭͷһֻۣüһ䣺Сģ
ʫȻǵλڿҰ֮Ук˿СڣһıǲܿǵġĬҲŵֱ֮һ㵽Ϳûһ¡
˿Ҫ˼ûŪף溭ȴǲܲˡ
һҶ˵Ѿͷҵ𣿡


814 һֻʦ
Ĭ⣬Ҷ¶ص˵ͷ΢΢ʱǼ⣬ºͻȻͽתһ
Ĭһæ˳Ҷķ˹ȥʱһ
ŵĵطֻͷʬڵݶ𡭡
ֻǼһʮֽƻż¶Ӱ⣬ͲὫԼ¶֮ڡ̫С֮ȫ棬վñߣȫͿ
ǵĽǶȣݶ
溭ôȥǶˣ
ȥĬ˾ŤͷŽɭ˵һ䣬ȳס
áɭץԴЩɻӦ⻰ôֻ˵أȻʵ棬ȷʵǲɥʬڵŮǹ
һǹɭְ˲١˿Χ滹ɥʬ⣬ȴǽˡ
ܳȥŵͬʱɭԼӵȴǳüؿһֱȻ¶һ˿֮ɫ
һֻ·ɥʬĬҶѾǴһࡣ
ͦߵġ
Ĭ̧ͷĿ⣬¾ͻȻ˵棬ȻͿҶӲ汧ԼٶȥΪɥʬǿҲʱֳһ˿ߣˣֻ˫ţȴɵֱִĸǽ
ɥʬȻкܴģֻҪ޷ӳܵã͸ͨûʲô𣬿ɥʬᱻƵĵطȴ̫ˡҲ֪ҵʲôʱܹﵽ̶ȡ
ۿ˼ݶȴͻȻһ֮ǰȻͬĽƺ˷ŭһЩ
ˣ溭֣ĬʱЩ溭سٶȣЩɥʬٶȴҲ͹溭ȴ϶ǱȲǵġҪǣСˣô򰡣
û뵽͵Ϯͷʬһ͵͵ֵġ
ҶٴһԾ˱ݶϡĬǣݶϾȻźܶܵ󲿷߶ڵסˡ
ֲûѡûгȻǴͷļӳô
Ĭһţһ߸Ҷм˹ȥ
ʱţȴֻͲʱײǽԽԽңĬܵӰҲøһЩ

һдǰȴֻɥʬ溭
ٹˣҡĻᷢ쭵ģ
ҶһԾһ̤һܵϣȻѡһٳ˹ȥ
ĬҲæһ溭
ʱҲע⵽ҶŵĵطǹܵѾ⣬Ҷôһ£ȴһҶû¡ҲǰȴԼû취ֻĵطվȣֻա
ɶ񰡣ҵľȫסˣ
û룬Ĭʹӹܵķ϶ƳӰ
Ҷ溭ǰ棬溭ŵضǰ·ץˣ¶˴򣬴ʱɪɪ
Ĭ֣溭ֵԴת˹߶µ˵ұ͵ϮġֻҪ˵ľͲˡ
ôһ㻹ͦġĬ˵
ҡͦġ溭ʵش
ѡʱȷʵĬͨһЩİ취
ֻɥʬ͵һܵϣʱضǡȷе˵ǶֵĬ
ʱ췢ĺҲ˽ɭľȥƺЩɥʬǿ˹ơ

ֻСͷʬٴ¶˵ɫͻȻǡŤһԴٵ쳤˲ӡӰһΣĬǰʱͳһźں͡
ھһ˲䣬͵سѿ˶¶ϸܵݡͬʱĺҲڳһ֮ǰΪĽֱĬǰһ¡
ԲۣȻһ֣ĬʱЩܿƣ˼άȴǺѵġֻӵĵطûóȻǹҲûǿзų֡
˫߽˲䣬ĬͻȻͱһ¡
󣡡
ͷʬ̸ֳһĨΪɫҲ֮θ˲١
ɱ¾ĿŴˣ
溭ʱһĬɾȴˣһʱֻܽغ㣡
ʱһģӰȴĬࡣСΧڣҶٶȶʱһΪֲĸ߶ȣͫһ־ͳĬͷʬ֮Ŀ϶ץ˹ȥ
һ̣溭ĺֹͣˡ
أ
գۼ䣬ѾĬȴԾվԭһ־ڱصõɥʬȴѾ˵ϡ
ײϵĹܵױΣѷ죬侲Ҿ׼жǹǿ溭ԭء
ӡ̵ģĬҶ֮ΡһǶֻͷʬʲôֽţԶԷעȫϣӶҶһɱĻᡣ
ˡǽްɡ溭Щ
ҵĹǺܹϣϧжʧˡΪһҲû뵽Ҷڵһʱ䷴ӦĬš
溭ʱعͲΪɡ뷨ȷ
ֻͷʬûȫڵϲͣس鴤šĲӶѪѾˡ
Ĭȥ۲ʱĺȴͻȻĶһ¡
ףĬ̾
ע£һ͹ͷʬƤð˳Ĳƶܿ죬͹͵һѪһͷƤ˺УǸѪ𽥵ˣȻžһһѪܵĶ
ûͷʬĽĬʵѾָ˲١Ҫ˹ͱһεסˡ
ĬȤضۣͻȻͽһǡʦ򣿣
һֻˮĸļһ


815 ڶ
ԣֻαȽ񡭡λãӦþЩɥʬܹԭˡЩɥʬɥʬ֮ŲСĲ죬ǵı˻и⣬רеϡ˵٣ʵǵڵһְĳΪһ㵹ǺͳںԵĲЩơ˵һɥʬĵڶ
һ뵽ʦܿܺͲͬһʵĲĬɫ̲סЩŹֻ֡Сһ̫߰ѪҺڵ̬ѾЩԭʼźܴˡ˵ǡȴЩˡ
ţĬӱͳһֻƿȻСؽСװ˽ȥ
溭ضľٶۣջǴһ˿±ܿߡҶվԱߣʱ¶˼ɫ
һ壬ֻɥʬͳˡĬԭ뿴ֻͷʬǷ񻹴ŲǸĴԴ;ԼĬĬˡ
ͷʬ߸һЩɥʬǾס
ǵĵ幥ͷʬ̺ĸҲûͷʬôǿʧȥ˱˴˼Ϻ󣬺ܿȺյֹ±ȫѹסˡ
ɭȻʲô飬Ҳ֪սתʱ¶һ˿ϲ֮ɫǹ׼Ҳ˲١ĬһͶأ¿վŵĸ֣Ȼսɥʬǰڲ֮ءĤ֮࣬ҲԵڶӪصʤ˲ġ
Ҷļ룬Щɥʬһ浹ĲҰ֮СӺͳװֻʣصʬ塣
Ĭڴһ£ȴûٿĳ֡ʱЩʧ̾˿ڶҲô׾ȫİ
һҲջˣϡ̶ϣ˵ȰĲĸҪϡС
磬ҪץʱˣѪζ̫ˣһҲ·ˡɭϵļ֮ɫܿʧˣЩǵشߴٵ
Ĭ֪λڵűޣԺҲٴθֳ˺˿Ƿ廭ͨһ˿Ǳ߾һ䡰ûհȻû˶
ʱЩʲô
ʮӺǾѾȡ㹻ȼͣʱǳʱ䣬ѾȥʮӡĬǺʱ̫ɭȴ˷ܵ˵һΣɥʬǵٶԾƽ״̬µң졭ַԭǶΪ˸ְ
ȥ֮ȡÿȡͣɭ˵
㹻˰ʲôʱǵˣĬûػص
Ӫһ밡
ҵĹͲɺˡ
Ȼ˵ôֱӡһ˳Ϣġ

ᱻģû׼רõ·´ξͲһ˰ȻҲרҴˡɭ˵ʱֳ̾˿
ĬҲ֮ԽԽˡ
Ƶ뿪ͿʱĬ̲סɥʬȺķһۡǱ߲ʱɥʬ˻ȥѪͿ⣬ƺһЩŭĬЩģȴżĲҽԼһЩĽ
ɭȻҲЩɫ˵ѾбޱˡǿߣЩɱɥʬҪѲˡǽʳͻ뿪סôԶĵطҲò̫ġ
Ĭƽءšһȴһ˿ɫ
ޣ
С׺ѧҪء
Ȼ֪ǵĻɣҲͲؼһʱˡ
ڽĬԱ޵һѯʣõĴȴЩá
һ㶼Сıܿ޵ģҪϵˣҲѾ˰ԷģﲻǵĳѨֻҪСһͲˡ
ɭǿȻǵĻĬĲ죬Ͼʵһ㡭
֪Դõǿ顰ĬͶòˡ
ҪӥսҪӦ̫鷳⼸칤򣬺úõذʵһ£ҲֱܶϡĬ

ֱ֮ǰɭֽһЩϸڽһ¡
ǰķӳ˵졭죬ͻǡʱ䣬һҪ԰갡
Ĭͷɭ¶ֺЦݣ͵ֱͦ壬Ȼ֣صĬ˸񣺡ҲʲôľˣǰҲнɭԴҼӥķӳҾ;ҵˡʵ˵ҶӥûʲôУͬҲֻжӳһɶӳ㣬˵ڶӪغҲûٸǽ顣Ҳ㣬ϣһܲΪ˻Ŷţһ̫ˡ
ĬʱЩ̫ϰߣɭôͻȻͱôˡ
鵹Ǻϣⷬ˵֮תֱټ
źֱܿ˿УͿķͻȻһĽ
ɵسǱ߿һۣʵʲô
Ȱ氡Ĭڻһ䣬ȻͽͣݵϣҲ֮ùŹ
֮ǰŮֻЩ糾ͣȴѾױֻè˷ܵذŸմҵġսƷȲҶչʾšҲֻЩŮɥʬŻЩֳȤľīģھֻʣǽߴľˡ
㣬
Ĭƿ俴һۣžͿīС
߶ʱ¶һ˿ŵɫĬע£ȴֻεվ
̹٣Ű
Ĭ˵һ䣬ľ̹ټְеడ
ι㻹Ǽװû


816 
֨ѽ
ŷŻرգīе϶ʱһ˿֮ɫڸĬ֮ǰѾٵת˲ͷҪҪ˵Ҫ˵ʲôȴһ㶼ûá
ǰĬ·ߵ飬֪ģ϶Щ֮ϢˣҲ̡ȻĬΪûԼһʱ佻ȥûѡ̻صӥܵƫƧ˵ĵطⲢעص㡣
ʱֻһѵҪѡԼˣ
ָоͦģȻΪĲԶͱԼ֮ϵѾжˣļϾڴϰġҪ˱ԼʱһʱЩ¡
ʱīѾȫû֮ǰţһȻΪѡʱһȴΪ´ǿұСƵĬ˵һ仰̾ΪһҪѪĳ嶯
վˣɣйĬѵºһѡ˵ͬʱȴѾɫشӱһҺǸȤؿīеԴ
īȴؿһƣСиͷĴϰ尡֮һܲչһ·²ҲŰһְΪϰȴֻؿŵǰߣָоʵѾˣԷʹõĻԼṩ·أ·߻ԼĸԸȥأ
ѾˣֱҪ谡
Ĭƽһ仰ī˵͸ϽûʲôͷµӣһǾֲеȫе
治ˡĬԹȻʵôˣ
ôīش˫ͷ׵۾ȴøˣϲͣתͦı֡
ʵһܸһʱģʱĲˡĬҲû¶ʲôɫƽ˵Ҳˡ
īһͻȻһ£æʵʲô飿
ǺǣûܰɡĬǴЦ˵
ʲôīжʱɴ۾ضסĬԼоԼץסʲôص㣬ɾʲôȴʱ벻ס
ûȥӥͿ⡭Ǹ˶𾴡ˣ˵ʱǱܿǵģǱܿңҲǡ
īԽԽΣͻȻĿһʵ㡭ǹģ
ô˵Ĭȴûش
Ǹ˸죬϶ġǲȥӥΪ棿īеܿͱüЩŵ˵뵥ҿ㲻Ϊ񣬶ԼռһУҶˡˣôҰġӥΪ˼£Ҳǻá
һ˵ȴĬԾɻǸ飬ȲڷϣҲûϵ˼ԽīоԽԼĲ²ǶԵġ
ôī۾һУʵ
ȻԷҰģ¡δؾͲ̸
󲿷λöУЩںƫԶĵطûӥܣõЩϢҲܽռΪСӥʧȥջһشǵķֲɢЩֿڵλúΪҴӪأΪȫȫģ
īпĬĵ׷һ˿Цû뵽˾Ȼôڵ㣬ռһֿ⣬ʱȴǸźܴĲࡣ໹᲻ϼӴȥģø³
뵽īԸеŶʱֻˣֻ˵ЩʲôϾͻȻһɹСɸоĳ֣̾ɫ԰һ¡
ģǸСﻹϣ
ʱеĬҲڿˣִӶͳһӣֽһ֧ʷŵ棺вֿĵص㶼дֿװʲôж٣ҶҪ֪˵ʲôֻ֪ţЩ˵ʱ򣬿϶ҲûһЩֶΰɣ⡭ҪˣУ֪ġ
˵ţĬֵ̧˵ԼԴȻ¶һ˿Цݡ
һı飬īе̲סһ¡ʱ䣬ʦǸ˼Ϊ̵ӡ󡭡
ôҵİȫīҧʵ
ĬŹֵؿһۣ˵Ҫȵ鱨ʵȷ֮ʸ̸ɣ
īüͷһȴǽתǸӡԭ»ܾᣬҾЭˣҲ϶еϢĬһ뵽л쵰һѣīо̲סЩ˷ˡ
ΪԶˡҲãҾͰѵص㶼㣬ȻѰ·ٺٺ١ҲܼŴӦпЦͬʱīȴƺһ˵ٿһ¡
û뵽Ĭȴûм֣ͻȻ˹ȥϻĪضһƿӣڴ֮ǰȰһСæɡ
һĬϤЦݣīϵĺëʱըͬʱеһ˿ҲʧˡĬʹթӦüд鱨ŶԣʱЩ顭
ȵȣҲӦðϲīŭһ䣬ʵ㡭ʲôҶӦˡ
ȻĲҽʱ˵ע⣬ݺ֣̲ס࿴˼⣬ȴ¶ϰΪı顣
ӺĬһץ˵ϵġȻЩؿīһۡһѾεˣԭ򲢲ΪϲͣתƵĴʦ򡭡
žߴžߴ
ʦʱԾȻīͷϣÿζûеīзһƺߡ


817 ˵Ĵʦ
һͻȻ˰ĬԴЩ⣬ԭһֻ˳īһѡһ¶ԷĲ²⡣Ǹصʱ򣬾ѾĬˣڿЧͦġ
īбϾĴϰ壬ʧȥ˱˴˼ϵԭеԸȫ¶˳˵һװŴϰ֮Ȼ֮ҲĲͬĻ棬īоԶԶı塣
֮󣬾ͻԾؽ鱨ˡô̸ףҲױѡԼ취סΪ϶Ҿˣһ˷¼Ҳ͸׺˼룬󣬾ͻ֡ᡯ
ĬţȴٴתˡϣȴȫûʲôӦѵֻǸ٣
һºĬɴȻôīϿ˸ӣﾡðţȴѾȥеīжʱ鴤һ£ƺӦ˼ϵĵù顭
Ĭȴھ˿ڲ׵ĵطͣЩǣȻֻҲѪζ䣬ȴûдʦô˷ܡ
ˡ㹦ܲͬȻ϶һģڱܷӦӦҲͬİɣڱֲͬʲôԭ򣿡
Ĭüͷһֽһ͵ǰһķӦ͸ˣԴַӡ
϶ʲôҺˡú롭Ƭ̺Ĭ۾ͻȻˣǵĸ壡
֮ǰǹ⣬ֻʱ˼룬ֻɥʬĵȼȴͨɥʬɥʬ֮Ĳ졣Щɥʬͷ˱죬ɴʦԴأǿһֻȾԴ
У
ȻʲôֱϵɵĶɲ١߼̹˰Ĭʱˣֻ̫ͼʦȴѾıˡҪһֻͱҵʦġ߼
ȾԴĸ嶼ôҵģǵĺ٣ܳľ͸ˡһ˵ʦĴھˡ
ʦôɵֻɣҲã˵ʳ
뵽Ĭ㽫ġ˹ȥոԾĴʦͻȻžߴһͽ˽ȥ͸ڶʱһƵӰͣ˼ӺͻȻͿʼҲѸٵرˡ
ԭһö͸챦ʯĴʦܿͱһѪɫɫϼڵҲڸסˡĬɹҲ̫ȤڴǴʦ֮ı仯
ôڴ˵һкܴɣϧôɥʬŵһɲҰ
ʦ˽һСʱֱѪ͸ֻСšžһԭ״
ĬϽץɫʦԭӣȴһСѪ״Ѫ˿һ𣬺ĴһѪϸĻȴַ·һС࡭
û뵽ô󣡾ǲ֪Ϊʵʲô仯Ĭжʱ¶˾ϲ֮ɫ룬һ´ʦ
һûɿָʦͻȻһ
žߴ
Ĭһ£¶һ˿֮ɫ
ʦʵΪɵģֻʱ̫С۲׷ְˡĬ϶Դʦ۲΢ˣϸڵȻע⵽ˡ
Ĵʦ򻹴Ϊ״̬ôܴģ
ǡ
Ĭ۾ͻȻɴ΢΢ɿһ˿ȻٴˡעȫǿšࡱϣҲס˴ʦ
žߴ
һ촫һΣĬɫȴױˡ
ʦ塭ûֻǿšࡱǸǴӡࡱﴫģ
Ȼ˷ϵͳ˵Ĵʦ򰡣Ĭһգգضֻˮĸг𺳡ֽٶȡֱֲ
޵УȻֻһСʱ
ҪǱ֣֪᲻˷񡭡ʦ򣬼ֱѧԵجΰ
Ĭ̲ס£δʦĽȴһ˿仯ƺرֵЩ΢ͬʱ뻹ɨĬġ
ҿҿȻ˰󼸴λ᲻·ְ
žߴ

¥⡣
һŵУȴͻȻһ̵ĺȦˡ
ݵĺ׿һͻȻɿһ˵ݰ
˵¡ͷҲ̧˵
֣ʱ¶һ˿֮ɫԥһʵûҵ˼ǡͽߣ
ϵĶһ٣̧ͷһ۲ԶȣȻһȽյķšܿͷһƺߣ˵ûءֻ۸ҡ
Ǿˣ֣̾˿˵㵱ʱǱӳģв
Ҫһ죬һỹġͻȻҧס촽˵Ǽ¡Ҳỹġ
򰡣֣ʵ
ֻ۸ҡƵزŵ
֣ЦһȻֻ˸⣬һڣͱݺݺݵصסˣôεе㲻̫ԣòֿǰɣ
ﲻˣ⸽˵ڶӪأ˭ֱݲˬ˵
Ҳ˵㲻ǵΪΪʲôҪ֮ǰҲ͵͵ǸԱ˵ҪĬȡͣҲòסɣ£йŹ֣֣üͷ˵


818 βõķ財
ͬʱӥڶӪڡ
һλڶ¥İ칫ңԿտķڣʱվˡ
һվشǰǰһϵĺӥӭչ˫Ѫ˿۾ȴʱһ˿ɫ·ڸֻӥһ㡣
һվһݱӪǱѾӵеķɻͳƣʱɲóսҲ˽ȥǻǵԱչ˵飬һѾʼˡ⻹һ£ͻȻ̧ͷɫ˵ǻҪǵĲֿ⣬еʶҪеǼǡ
ǰ˺Ȼ˰֣˵Щһ˵÷Ǳôˣ
ɭѾʹðŴϢ˵Ѿ˶źˣھסͿ⡣ҪϣĬ֪ģӪصĶ֡εص
͵ػعͷЩ˵ӥҲɳӪ϶֮ĵһϣҪǵҲѡЭˡǲټЭȥˣһ̽ҵĵߣҰȥЩҵģٿվžͲҵġ
ͻȻ¶һ˿ЦݣҲ֮ùӥҪĲңҶ̲ȥολӲԿ÷Űɣһӥֻġ¶ҪҲ
һȻ̾˿˦˦еı棬˵ǵʱ䣬ѾԽԽˡ㡭ɡ
ȴҡҡͷ˵ǣǿûʱˡֿͣͻȻЦ
Ŀɿڴض˼ۣʱЩͷ۵財βˡ˵ͻȻһ£ҲĿڴһ¡

ǵ׻ʲôı֣ĺڴ
һ칫ڣһʮ΢Ц˵
һͦһͷʮֹĶ̷һСķ˿ϻ˲ٶˮ˵ͬʱһɳϣЩĦƤķ֣طǲȻƫƧһ㣬ʩȫҲͦܵġ
ˣ˵Ǹǰס𣿡ͻȻǰһ㣬ʵ
𻰵һŮˣַһڶİ裬ͷ˵ǵģ֮ǰ˵Ҫסʱ򣬻ǸķĸܾˡҪҪ˵ʲôҪ˽һ£Ҳôġ
ʲôãЦһ˵ֻһˣƾʲôҪȨȨ˸ʲô³ٻǸŮˣҲѱ˵ⷿԺҵءܴһȦȻ־վ߰ɣ´νʱҾˡڴ֮ǰҵϣܻһΡ
ŮƺҪ˵ЩʲôȴǱ˳Ĭֻһһ˳ȥŵһ̣̲ס˾Ҳܻ߽ˡҪ֪£Ӧǲٻ˰ɣ

¥ԹĬͽעŵͿBϡȷе˵ǷЩǰʳıϡòȥʫȻСڣȻܽЩһһȻ취ɱ
ΪĬҶǶ˹ȥͨϵʱ̹עǱߵ
ֻŮɥʬڻһΡŷ硱ĻᣬǼȲԶЩȺȻܿʧͨBĵ·ϡһĻĬʱЩΣôǻǲϲһġжսɱ¾Ŀȴһûм١
ʱͿⷽʹһĲҺżС˷ܵġ㹾ЩϸҲֻĬó˶ֻ˸еŰˡ
ϧ˿ϸ֮ǰ׷ʲô£Ҳ֪ǲڿҰ﷢ʲôĬЩ
ʱͻȻͫһתͷȥȻַ˵㰡
šǽߵӰӦ߳һվĬߣ˫ַŵǰϣ˳Զڿʲô
㿴ġĬص
溭ʱĬı鱻£վĬĽǶϣȴܴӲ濴촽
һȻ˵Ҳš֪ǶǱߣҡżѪζ֪𣿷ߴġ
Ĭ˵溭³һ˵ζҵȥȴֺ¡֪˵ʱôģǵڣ־ʱҿˡϸ룬ٻ֪ʲôк£ҺɥʬһһӶסˣȻ˵ԲҲǸ˼
ûµġ˵ҲɥʬһҲǵġĬЦЦ˵
溭ƺЩ룬˵Ҳ಻̫һ˵ڶԴɥʬ̬ϡ
Ҿ͵ǿˡĬ˵
ɵö࿴溭һۣλŮѾɥʬżֳһЩ̸ֹȴǲдǰӰӡֻɥʬʱӰȴɿ־еһӣԼʶغԵ
Ĭ롭溭ֿ˵Ժܲ˵һҲͱôƽؽ̸أǴ֣غ˵˵ţͻȻؽժ
˫Ѫɫ˫¶һ˲䣬ĬԼ濴һˮ⡭ܿ죬˫۾ǰʧˣȡ֮ǱǼһĨ㡣
溭Դļϣ˫§סС˵ţҪҺúһ£ΨһһŵˡʵЩ£ԺҲŲˣҲһһŵʱ򣬻Ʋסҧġ
㡭
ĬһЩ²⣬Ҫʵʱȴ溭ڴˣҲҪʣҪ˵Ļ͸ҽǵĹ°ɡܸоϲǵģ԰ɣİɣҲ¼ЩģҪ¼Ҳֻ¼Լ
˵񻹷һЦֱϵҲ·һЩ
ĬһȻ˵ͷãʹӡʶҶ쿪ʼɡ
ҹĻ£Ĭ溭˾վϲϣ¥µĿյϣһӰ̧ͷǡ
ݺǲˬصһۣȻصһ꾫ܲҵţ
Ĭеس·һۣȴûκη֡¹µĿյؿտҲΧֻĽʱĳڴĻľĺλ̹ٵĻܴȴѹúܵͣϱ̬ܲܰ㣡ιŮǹʲô㿴ʲôȥдĶȥ
溭ȻЦЦЦţֱ۾ԽԽˡ


819 ޴࣡
֪˶ãֱBԽԽ΢ʱ溭ڷſĬ
ڴ֮ǰĬһֱڵؽţҶһֱգмҲ˵ݣ˵Fţ˵˺ܶһˣԼ顣
һѾֺͳ࣬ڵʱһЩϸڣȴԾ̵ʱһ㷭ʱ񲻹˵溭Ҳ˵Լ
˵ֵͦġֱǰһ˶ʮ꣬ǼľҲûһࡣӦҲָоİɣ룬ҲΪΣ£Ƿÿһ춼øʵˣÿȹһ죬ҶԼһšһ㣬Դ˵Ѿ㹻˰ɡ溭̧ͷĬһۣȻ˵
˺Ȼգգ۾˫еѪϢʱ࣬Ҳ¶һ˿΢Цɥʬұ֪ôԼ壬ǰͻȻûĿˡ㽲ЩҾɥʬҲġԣӦ˵ǡɥ˰ɣ˵ǣ֪ɥʬҲǻᱻӵģɥʬҲԳΪкõĴڣһᵽҧгݣ޲̽ɱ
֮ллһҲллҷ򡣡溭ͻȻüᶨһһֱסģһһøһɥʬǻ֪ɥʬҲһвͬԸҲвͬ·ſɡ
˵λ溭ת¥ݿ˹ȥôˡ
վԭصĬıӰ˼ۣͻȻڽסȵȡ
溭Ųһ٣漴̾һͷҲص˵Ѿˣ㲻١
Ȱִϰ˸ġĬĵѵ
⻰һ˵꣬溭ʱͽһ£Ӻ͵ؼӿ˽Ųٵس¥ڡ
Ӱʧģһŭ𣺡޴࣡
գۼ䣬¥ֻʣĬעź¥ڣȻ¶һ˿΢ЦȻֵͷҹɫĿͺðܱȻججػźáֻλĿ꣬ҵװ

ͿϿͻȻٵģֱܻ
ˣ
֣ݵһЦӶԷϿһ˿ڴʺĵط죬ĬŮǻҵ⣬˶Ѿ챻ˡ
֣һֱһֱӵԤУ˹üֱǶꡣ˵ڶӪصķɻжʱһ
ֻҪȥ˵ڶӪأһоûˡĬǩ˺飬ȻȥӥӪأҵˣԺҲˣҲĬӻˣ
ͬоĻīУѾе鱨дĬ͵ſԷԾĹˡڴѾɵĿҪҪ취ȻĬЩ
ϴǼֱͬο϶Ҳˡû뵽Ȼһθ㵽ܷɻǴĻǡǺǣҲǰҵЩ鱨նȻܲ߷ЩˡϧΪӥΪԼ˼£ȴû뵽ҲΪ˼£Ǵ
īиһ⣬ϾͻȻһʹȻ˾˵ϡ
·㣡ľţȴһ˿ɻ֮ɫҽҲûȴôһžͰߵˡ
λ磿
Ѿӷɻһ˳Ⱥһۣʵ
ķУĬؿһۣȴûм˵
˵Ϳڶʮ߰ң˵Ƥϰף۾ԵñȽϸʮЦݡһòͨΨǴһ̺ۣ˼ࡣ
׷һžע⵽īĬԶһ£ȻͳĬ˹ֵãķӳµĳԱҽλҵĶѣϲָ̧˵ҲѾ첽˹Ĭһ
ϲƺ̫˵ҲԵЩɰͰ͵ģγĶԱȡ
磬ǻɣܳʱްҿڻΪ˵ֱشߴٵ
šĬؿһۣȻ˶Ծɹһ˿ƺûע⵽ĶƵġ
Ĭжʱһ˿֮ɫӶ˳ȴһȺϵ¡
УϽֹЩεؿĬһۣûע⵽ĬǲͷıƵģ˵м
Ȼм˵ӿ϶ҲУôȥĬʵ
ѹ˵Ϊ뵽˰취ǲӼλġİɣķӳ˵ˣѾ˰գֻί絽ʱһ¾С磬߰ɣٲˡ
ΪʲôܣĿ겻𣿡Ĭʵ
ǡǡ෴ҲΪøλȥİ취ЩҲҪ˵аٵ˵
һ⡭ôǣ
һԵϲѾ¶żɫεشɽɭɵġķӳ˼ȥֻʣΪǶûм㣬ӪصҲ²⵽ϡȻǺŸŶӳģǵΪ˾ԿɿӪغ͵ڶӪ֮Щ£ҲܣֻᰴնӳķԸ顣֪ЩǣģЩҶΪġڣǻɡ
Աóһֱֱķ򣬰ڳһ롱Ķ
ĬһȻ˹ȥҶҲ̸ȥͬʱȥĻ溭ľ
ת֣ˣ˵λܡ
īĿ˸עĬıӰͻȻһ˿ĸоĬ֮ĶԻ˶û֮󣬻ͷ˹ȥ
Ҳǲ߷Ǹ˺˱ֵôΪĬ鱨ҰɡҪҷֿŵһܷɻϣѵĬͶԷɵЭˣôǣ󶼻̤Ϊ׼ȦףǴ˵еı
ŲŹرգֱ뿪˵棬Һܿ˾롣
ϲ˿ڲŴﶼǹʱĬ¶һ˿ЦݣżͷƬ֮ĶͷϾðһЩ亹Ҳʼò
Ĭ˫۾һֱעţôľ£ܿ͸оסˡ
ʼʱĬڿˣ˵ɣķ˵ʲô
ʵ˵ģڵǻǰҶѾ˵ˣķӳҪģһҪǡģǵ֮Ȼķӳ˵ġһ˿Цݣ˵⻹һ£ǡ


820 ̨ϵɱ
˶٣ֽ˵ҪȥĵطʵǵڶӪء
䣬һɴʹоͻȻסüģͬʱĵҲֳһּΪǿҵĸо·ԼֻҪٶ˵һ֣ͺпܻᱻɱǰȥɫƽӣһ˲ͻȻΪһֻޣ˫۾͸ѹĸ߼ɥʬ١
ӺȻһҲ֮ѹֻɫøӲ԰ˣҲðһ亹˫ָǲսˡ
ĬЩؿһۣȻָֻ˳ɫʵ⻰ʲô˼
ӲͷƤЦЦڶӪڵĵңǲֱӹȥ粻õģķӳǱѾӦİšֻһػصĲԣҲֻǷ¶ѡ
˵̧֮ͷĬҲ̹ȻͺղŵûзƵġ
ĬһֱֿʼͷƤʱڵͷˣ֪ˡ
Ĭƿ˫ֶʱ΢΢һ£Ҳ̲סЩ̱Ҫߵϲüһ£˵Ѿˡ
ϲһۣ촽䶯һ¡⿴Ĭʱ۵ȴͻȻһ˿ļɵ֮ɫ
ôȿĬСʵ
ľҲŴ˹һȵʱĬĬ˻ȥȴԾͣĬϣ֪ΪΣܾĬıЩ̫ԾڵǻϣĬЩȽˡ
ĬɫЦЦȻ㿿ϡ۾ͬʱŴҲƺ˿
˴ԼʮӺǰļʻͻȻһԷڸ˵ҲںһֱйͨϾҪˣ׼áţעⰲȫ
¶ԽʻתͷޱضӶһ֣˵׼ˡ
ĬĬغ͸ʻһۣȻ̧ͷĬЦ磬ķӳѡתˣϢһ£ȵϾǱڶӪˡ
Ĭһߵͷһ߳Ŵ˳ȥֱ½Уб·һҰвϷŴ󡣿տ̨ϿκӰͨ¥ڵҲڹر״̬¥ԱһĽֵ˸ֱʴĺۼ⣬ƺκԶܿһըķ棬ԼƳСڷµĻ塭
ͨڶӪصǸС򡭡Ĭһ۾ͽ˳࿴Ƕѷ漸ۣԺоͻȻֳһϤӰܿģĬʹ˻Դͬʱüģòѹסˣɱʱ򸴷ˡɻ˵ˣôöûˣôͻȻ˾ѵļ֪йϵӦòٻصɡʵΣɲɥʬıϰߡ
Ĭüͷ΢ֶƬ濴˿Ȼƿߡ
ֱˡ
㵽ˡЦƺȸղ˲٣ܿӲ˳ȥתͷĬ˵λˡ˵ͬʱѾ˳˺üƺǸÿһƬһ㡣
Դˡľش˸ǷȲشλվҪȥʱȴĬһץס˸첲
ô˶ӳľЩƵػعͷȥϵľɫͻȻʧˡؿĬеһ˿֮ɫԷ쳣ķӦľһֲԤУ뵽Ĭ֮ǰЩٶʱ̲סСʵˣ
Сһ㡣Ĭҡҡͷ˵
£һп
ĬûֻŮɥʬȻҲᶯľͷվһߣĿ⾯س̨ϴšȻûпʲôߣĬҲĪؽľԺѾ鲻Խزɥʬи߼ɥʬ
ǱϲҲѾȥվŸעŻſڡ
ɣǲټˡ
ǲܵ顭ǲ뵢ˣĬ䵭Ȼ洫˳
ʱһ£оһ˿ɫû˵ʲôһֱųĬϲͻȻԱһ˵ɣǲǻҪȥڶӪ𣿡
ЩӲȴһ㶼СһۺҲ˵ǰ硭
ȥǺǡôżɴɣĬЦһ£˵
áٴδһ£ٵغϲһ£˵˵ЦˣЩ˽Ʒô
ǲҹ˰ɣĬڴ
üͷԽԽĬҲȻѾôңֺαعضźأ
⻰һɫ̴䣬ѿڶôֵģ
ϲҲһ˿֮ɫеǹ֧ʱսˡ
֮ͬеĻлڵľ㵵ؿĬıӰȻֳŴ⿴һۡͬʱҲע⵽պҶľٶŮѾϢԱ͸ʻ󣬲ڶԷҪӦʱչж
ҪŶȻҿɲᱣ֤ԴܲԭλءЦ˵ͬѾ˷Ա̫Ѩϣֻһܴ͸Էͷ­ˡ
ԱһֻشһťŲˡ
һʻһǹܶס˺ԣһȻһ˫֡
ʱȴءһˣžʹʮ
Щ˸һ̳Χסֱڶǹˢˢض׼˲Ŵ
գ֮䣬ԭһƬƽ̨ͻȻɱ֡
Ⱑû뵽ܱ㷢֡
һԳƵź˳žʹ߳һֵԡ˴һ˿۾ɫԵЩƣֱʱȴֳһĨЦ
ڷҲѾˣֻǶһֽŶѡʵ˵Ҳû뵽ĻƭҲˡ۾תͷϲһۣЦˣʱ䣬ҲûЩɵĵطܡ
û¡ͷ˵
ǡҿ⵽ô£ľסˣ۾еһ˼ѾˣڶӪôóôֶԸ㣿ԲԡҪǵڶӪص˼ǰǾ͸ñץ˰
ľоԴͣĬ˵ǲǵڶӪصģӥġ˵ţֿ﷢һЦݼһǸϵġ
һϲģȻҲӥѡġĬԣֳһ࣬ʲô˵Ҳ˵Ļɡر͸¶ˡ
Ȼ㶼Ѿ֪ˣ͸ɴɣҲûð۾Ц


821 
۾егַһ۾ЦעŲţסֱҲûãȼͱֻɵģ㲻ŵĻԱǿԡʱˤ÷ǣɲҪû㰡
һ⻰ľʱһ£¶һ˿ŭ⣺ǻưö𣿵ȵȡ¶񲻹ҵ°
ءĬӦһ䡣ھ޴ǰֶʲô
ҪҪȥһ£ܸܲṩһ֤ľƵ׷ʵ
ֻǰҴӵĽ̹٣ӦòΪġĬüĵ
Ҹ쵹ùľѪֽ˳߷ߵ˵ҪǶ֣Ҳӳ鵽ô£𣿡
ɡ
˵ͬʱĬżʻտ˹ȥ·յʲôźƵģͻȻЦȥһѰյϡĶȥҶǰҲûκεԤĿһĻľ̲סͷƤһը˵Աˡ
ֻ۰׵ִ˿̾һһ£ȴľԴ䴩³ʵֲ̫ˣѾӦԸ׼Ҳû뵽˻ɢ顣
ԱǱܵشҪɱңҪɱҰ
ȵھѧ㲻׵ĵطȵͣ촽ƫͷ˸ʻޱĸʻʱѾŵɫ촽ڲس鴤š
Ҫʻŵš
ǶǺð˭ң浽׻ʣ¶ȼͣЦʵ
ҡ˵
Ҳ˵
ӺͻȻվֱ壬תͷĬһۣȻ϶ص˵ͷ
ôĬ鲻
۾ģ㻹ϳ𣿡֪ˣ˵ʰɣҪĻҷȰ㻹ǸϽɡʵҪ˷ѱ˴˵ʱ䡣Ҳ̫ˣѡַʽΪ˲ȡƽһЩİ취𣿵ִⲻϵĻ
ⳡ桭ǺƽһȻ
۾һ㶣Ȼ¶һ˿ƤЦⲻЦı飬޼ɵش˳ڲſڵĬǸģǺǡҽ㲻ҪԱ
Ŀ⣬Ĭֻüëž˵ϡ
ôһΧ˾תǹڣ۾ͫ΢һ¡
ʶغһǵĬߴɨʱ̲ס֮ǰ˵۾ʲôŹ֣ԿסԼ
ʱԭӦǺ˷ܵģȴĪؼһ˿Ļš
ĸУĬʵ
ûж࿴۾һۣǽתΧ
۾ежʱһ˿ŭЦҲͣҲøˣ֮ȻôţҲжٰǹ㣬ֻҪҺһϾͻᱻɸӡ
ĬƺΪ۾ЦһͻȻ˵һֱɣģֻӵϿմתѡѾˣ֪վŵķɻȻ֪ʲôȡɵİ취ģξԲκλˡ˶ʵʵظߣЩֻܸͬˡ
˵˵ţ۾еЦٴʧˡĬϿźµ飬Էȴֻ񿴰׳һضָоЩŭҲЩ
˵Ϊʲôô򶨰˱ǹָţͬϻţЩѵͲܶɰ㴥𣿻˵Ѿ׼ӪزɱԲװ⸱νӣֻߣʲôĴ㣿
ٺ٣ģȰ㲻ҪٴʲôˡӪΪҲɷѿģѾܿˡҿ˵ǰҲֻǸǴ򹤵Ҵ߶ѡѿվŽΪԼûţҲֻ㽻øһ㡭۾м˵֪ڻкüˣֻҪĬҲͲҳˡ
ץңȻȥвͷҲпңҪǴ򹤵ģֺαذôأǵͣһСָͷڽǲǽǣǽ𣿡Ĭ˵
Ѭĵ˵ǲǺȻҪģҪֻǽ˵ȫǿ߼Ҳ˵дʣİáֻ˼ȻôͳӥһȴĬû뵽ġ
Ǹٻᡭ֤һЩʲôĬ̲ס̾˿
ǿʳⱾȻɰСӣ㻹̫ˡ۾ԽԽʲôطԣͻȻüͷʵ֪ô֪ģ
һҲŽŵ̧ͷȻĻŵԴˡ
ҵʱҾ֪ˡĬЦЦ˵һʼֻһָоȷɻʱҲȫȷˡǸʻ˸ƣڡ׼ˡ仰ǿʱΪʲôжţڲ֪ԭǹһܷɻ顣ֿ۾Уľܰô˶ڸ˿⡣ֻڷɻϲͿʼżˡ
۾ЩƵһЦ۲ɣô㻹Щ˴˸ƣ˵˶ˣģûпǸźţ鶼Ѿɶˡ
ǺǡĬȴЦҡҡͷͬʱһٽƬ򡭡


822 ͼҪŰ
ͻȻӽ۾е˶ʱһ¡ǹ׼ȥӥԱҲɵͣ˽ŲɫɵسΧȥ⸽Ųٵ¥вһЩ¥վ̨ϣҰʵܵһЩƵġ
Ŷһ£ʶѿڶֱǼֱɫ漴ѿԤļƻɻǲܷɻġǷԱܵЮ֣Ҳܳǡǻϵͬھ
ڲ߻жʱѾԸֵֿܳ˲Ҫ׽Ĭ϶ҪðһЩգǵļ㵱УЩȴȫԽ͡˶ԷԱв޷ֱ£ЩҲʲôľٶԱҲԴ׼۶ԷôţǶıж
һ־ƣΪѡȨֻУĬʵǿҲòµͷôһ£ԶֱпѾǼ¥ĺ桭
ôģ۾еı̳˱仯ȴûܹش𣬳ˡĬ
̶һǼֱѸٵسһ¥ϷŴһ׵ľ룬ȻͻȻʹˡһڶǹͻȻ˲Ŵ۾ежʱӿֳһɼΪԤУ̷شץסĬ
ʱƺȴͬʱţһǹͻȻˡһӵ۾еļ˹ȥһʹ۾жʱһܵһˣǰվŵЩӥԱҲ׷ͬĶеĴ󲿷˶ڸղһ˲תעܶʲôͱǹѹ̧ͷ
Ҳչ˻һʱֻҵǹƬصš
۾ɫ԰׵̧ͷһۣʱЩѪԭڻڵǼӰѾҳ嵽̨ıԵѡ·ñܿ˫򣬴ʱݵȥתʱžѻǹŮһ˫۾뵽ղǼΪյһǹжϣһǹŮģ
û뵽ҵܷΧڻܴҡ̫ˣ۾лһ𣬼̴һ˺ѰʹС
ǸڸǽĬأȻҲվǶ
۾оƵǣĬûǹǹһԺǶɨģȻԱ
ǹķԱʱ޳ˣںճֵʱͱǸŮһѸק˳ȻǸЦеض˵һ䣺һһǹȻʵʵſͬ￪ǹҪҿ㶯һ¡
ͣ
ĿɵײͻȻһ쬵СԱʱ̱ȥһ߿۶Űһ߷ĲҽǿЩӵϵشߵĵϣˮʱ̲סеøˡ
ʻɫҲñÿ٣ʵſλãͿĬǣȴŤͷȥҵתǹڡΨһֵҵǣĬû׼˴򡭡ȻսԱ˵ǵǹҲĬö١
Ĭ
ں۾жӵһ˲䣬Ĭ϶ʱ¶һ˿Цݡһץסľĸ첲Ȼ۾һͣݡ
ץס۾зŭغ
ȻĺУĬȴɵһͻȻȿաקŵľҲ֮һطһҽУҿҲҸʾ
ĿĬʧ۾еı̱üΪĿԱͻȻһƺȣ򣿸ͣз·̺ʲô˵ͬʱ̱ȥǹҲֹͣˡ
۾Ҫһ˲䣬һëĸоȴٴγˡ̧ܵͷǼֱһۣȻͻȻе˵¥ȥ
գ
ոʧǹٴ𣬵һģȴҪЮĬǼֱ
֣һߴſǹһ߱ߵаΪëΪʲôĪغӥ˰ҵȫĬ쵰˰Xֻʣһ˰ɣֻܸһ˽˰
ΨһЦݵīУΪ˷ܵ촽вͣǴģû뵽ĬͬﾹȻ˷˰Ƿ鱨ûҪã»ûгȥѰңѾǴˡҪٰռһЩϢ͸¶أ᲻ֱӰ͵·ϰС취У
۾е¥ȥһЩӵҲϡϡֱǲŸЩӥԱǹȻҪ֣׼ˣ˼󣬾㵽˲ڣߣ
ԱӦһʻֱֽܿǴ¥ĺ󷽡ʱʻһΪϵı顣ֻǰֵȴʵеĸ¥һ˸ֲΣ¥ڻڵҲ֣ˣǺǴͬװġӥԱ
ĸʻ¶һΪȵɫ̫ͣˣǾҪɳطˡϧղЩûȫ̫ϧˡ
һ˵˴ڴȻδغһô̼ǹսϣҲܿǹ̫źˣ´ҲҪѧ
˰ɣҪҵĻþ֣մڣͻȻһ԰ģҪҵĻþҲҸû꣬û꣡
Ҹطɣû˵ȼ𣿡ѵ˵Ҳҽ⣬ӥ֡ˬصԱһۣ˵޿ֵвǣΪڿǾû취ˡ
֣Цҡҡͷˡ
ֱߵǽУµĬѾϵһľ²ѵسЩϥǣʵȻô죿Ƕ¥ҿкܶڣƲô򵥡˵¥ﻹʲôš
ܽȥ̧ͷ¥һۣ˵ǰⴱ¥̣϶ʲôġûУǶ¥ϿǹҲܶȫѹơǸղǸۡ
ֿˡĬѵֵͼҪŰ
ָֻȷ˸ۣ˵ǸеġӦʲôŹ֣Ҷ͵ϮȻƫˡߵЩˣҲ̫ױС
ܰɡܱɳԸңʵӦò˽ֻǰңεϣȫǵϣԲ˸ղŵһĻĬ˵ʱ뿪ǲ߳ˣҿڸ·ϣҲǵڰء
ĬŽֱ뿪ͬʱⴱ¥ҲͻȻһŭ


823 µ
۾ǱźɫشΧЩԱͷȥɫӵתͷ˵ӳǵϲѾȥ¥ˣǸҽĻЩҲġЩһ۾еļ򣬵ʵӳû°ɣ
۾ɨһۣͻȻŭ㿴û𣡡ջشŴ󿿵ǽϣȻתԼ˴ֻǲˣԾѻӵȴİӶȾˡ
ȫһǹ϶ˡ۾һ˿ɫĬӲץǣͲһ˵ˡǸǹŮһȰɱӥ־ܵĻᣬԼϧҪ
˵ţ͵ذγһذףȻ˼·ͬʱ϶ʱð˴ˮҲһʹĵͺһƬȾѪƲض˵ϣһűʿǰѸٵóһЩֹѪļƷ
ܻеۡʿ۲һ˿ڣü˵
۾Цһѹ˵û¡һǡҸ۵ζ
Ǻݶı̲סһ£ֻѪģļĵ̲סðһ˿־壺ҵļУӳǴûܹ˵İε飬©Ǽܷɻôһ¡

Ĭһ˸չһֵӭ˼ӰΪ׵æֵ򣡡ϼӿٶȣܿĬ˸ǰǶû°ɣ
û¡Ĭҡͷ˵𿴸ղŴ֣ʵֻһҧ־ˣߣȽϽ⣬ûܵʲôӰ졣
£֣첽˹ŭصĬʵ£øһܹͣӪذɣһͽܲܺúˣܸܲ˰
ҵġĬε˵
Ҳܣ¡ҪܽˣҪǽˣҾֻܰⶼƵˡ֣Ŀ˸˵
̲ؿ֣ȴûƵģԾɺ˵ֻô죡ҲвӪص棡ݣҲҪ˭㡭
֣ģɫһ䣬ڴؿĬһۣ˶ԷЩɻĿ⡣ݵĶӺ̵ͷܿĬߡ
ַıֲĬ¶һ˿֮ɫȵע⡣ֻͷ룬Ͳȥˡ
֣϶ʱ¶һ˿ɬȴԾԵúܼᶨԡûĬ˵ûʱѡ뿪Ѿǿݵˡ
뿪ǸղҲ˰Щ˻𣿿¾ǸвӪصݣδػŰɣľ֣һۣ˵˸ԼһӣҺ񻹱ӵøһЩоЩֻˡӿӲڿӿӰ
֣ıˣЩĵҲǺģ֮Ҫô˵Ϊ˱Ĭ̬ҲǱӵ̬ȡҪǣ֪Ĭôģ
ⲻܰױӰ
ԼƾˣҪң֣ݺݵصľһۡ
Ĭ±ӣ˵¡ԼЩգ
ԼЩ㵹Ǹ׼֣ˡ
㿴ڸǽõľֻˡĬ˵
֣ץһͷͺ˭㽻ˣҺ޲㰡
򲻹Ұ

Ҳƻɣ
֣˼ͻȻͣĬǰСʵ㵽ʲô㣿ԸӥأͬʱԸ𣿡
ĬȴЦһµòͬʱԸ׷ˣȻȥ׷ӥӥǱߣѾЩ뷨ˡǻҪһЩ鱨
֣ȻؿһۣͻȻ𣺡㡭ǲǹ⡭֪ԣȴǸˡ
ܱ׽ҵˣλ϶Ͱɣ֪飿Ĭƻգգ۾˵
㡭֣촽һ㶵˵ӡƻأƾ⼸ܸ㶨̫ðˡ
͵ſɡĬص˵
⸱֣ʱЩ׼ͷˡѵڶӪҲ׼㲻
㲻̫󣬵Ҳ㹻ʮ˲ˡĿ̫ĬҲûʱ֡ϵþˣѱ۾лӥĺԮ
õʱɫոհʱ򡭡Ĭ̧ͷһɫֿһֱ˵Ӧ7㵽8ңҲмСʱ
ľںʵǶӳô֤ǵԮô
ܱ֤ٲӵڶӪطϹǷѾۣ͵͵סңôĵġĬ˵һĳУҲҪСʱܸϹ⻹ȫж¡ɼȻԮǵĸؿ϶١Ҳ²ﻹȼͣߵʱѾǵֱֽš
Ťͷ֣һۣԷε˵Ҳˣҵ뷨ûôգΪ˱Ƿ׷Ƕѡ
Ǿˣ޺ãҲҪһνϳʱ䡭ʱڣǻһֱ񾭽״̬أɰǸ۾Ǹϵģҵ뿴ھСʱںܷӳɵʵĬ΢΢ЦЦɫһ˿ԾԾԵڴ֮ɫ
֣˿ͷƤһ飬вɵթ˼ֱ̫թˣôоԽԽթ˰ѵΪʱཻܸͬ棬ԵʲôԾ𡭡
ҲòϣĬⷬ뷨Ǻеġڰ۾ֻҪûͼȥ۾оͻʼĵʱܷ͵Ϯ
ı۾ҲȻ
ֻôҲ벻Ĭ⣬ʵǴϡ
ûãĬһ˾һƬ渽һνֵըשˣһЩϱڲԫ󲿷ֻűչĺۼ߽֮һɼΪŵζʹ˳·שڸŲٵʬ塣
ó˷׷ס˱ӣü˵
߰ɣﰡű˵

ҶȴͻȻߵһש飬ءסһתͷĬ硭
ʲôˣĬһæ˹ȥ
ֱϵʱͶƬһرĸо·ʲôƵġһлᣬʹΪ˳鿴һ¡
㿴ҶһֽȻ󲦿˼齨Ƭ
һɸΪ̱ǵζ̳˳ͬʱֵģһЩڵѪ״塭


824 ⻭̫Ҳҿ
Ũζ˶ʱ̲סȥĬȴͻȻһ㶡ضѪܡԺֳѪ˿ζӡ
òǡĬһţһߴϰγһսȻ˲𾪵Ŀжȥס˶ģʹؽѪܡз˳˶оȵǣ⡰ѪܡѾʼˣȴԾɹؾ߱żǿԣһ֮²ûϣӡѪܡΧש
ʲô𣿡ľʵ
һԿȵ˵˵ĽϾѾˡνġӦǰ˼⡢졢ʹѪܵȵȸҿԲѪܣҲܻʹҵľУĸ弶ɥʬҲܴﵽǿȡֽʹһֻߵȼɥʬʬ壬ҲûзֹˣĬĻַֻɥʬӦñɥʬˡ
̫Ȥˣ⵽ʲôǰһ૵˵
ڳһռ֪ʶ״˲ңΪ˵أҲ֪ľˬذһۣ˵
һԲ溭ȻһֺıҲһӱЩ졣һգգضǸѪܡ촽΢΢
Ĭûľǵüͷש˽ȥѪܡǿȻϣֻκڹѸĹ֮ûʲôˡⶫ˿ı壬ҲԾɴһЩص㡣ֻһеӡԱͻȻоһ˿졣
һսҲ˺ܴ˺ô˵Һʱ᲻ỹڣĬõһ£Ѿôãȴôͣȫʤ״̬ĻӦûҪǿϸüɣľǵʱҲǵսʱڵĿԺܸ߰
ĬʱͷƤһը³ֵ֪˲оЩ
вСҾԲٱץסˣ´ΣĻǿȻΪӵģǿҪİҶȴܸӡܸоӦڽĳɱ䣬ûȫ㶨ƵġĬһ߻˻Դһ߽ضҶ˵ѾͷҰ˿Ҳɡ
ŮͬʱӦһֽˢһ²˷ķ϶УŴש鱻ƿ龰Ҳǰ
ĬҲܵס˱ӣһֻֽҳɢȲ濴˹ȥЩשϴ඼ȾѪ϶ҲɫƬ㱻ƿһֻ첲ͰͳУҵ۾ĺڶͬʱһ
ʬ塭Ĭ¶˼֮ɫҲǰһ㣬սʼչǸѪܡһһǰƶšָоϸһĻ˵ҳֻڹѸԽԽǿԭҲܸ˺ڹѸʲôСʧصĸоֻѹƣȴܸ˵һܴ
ڱ̬ⷽ棬Ͷء֣Щ㶵˵۲ǾʬˣζѾоˡĬûбֳų⣬˲רע״̬ϵĶûгһԥֱֹĤݰ
ľҲŵ˵ͷʰ·磡Ȥð
Ǿ͸ˡ
ҵˣĬȻ˷ܵЦЦȻõӽǾʬ˹
ʬѾȫˣۿղֶذȥէһһ߸ʬϸһĬȴָоǸ֣ǶȻǴʬĺġ
ⲻˮʧɵġͻȻ˵
Ѿ׵Ĭߣһϸϸĸֽ˵ͬʱֽʬȻس˳
㿴ڸûжٸõļΪ죬˵ֳζᴫġ˵ţؽֽŵǰȻʹһ£϶ûҽʹٵľ
𣿡Ĭ˼صͷҲſǸֽһۡ
Ż֣̲סˣɫ˵ܲˣһ̬ȻһγιǵҪоʬ嵽ʲôʱվĿ겻̫𣡡
ܿģǺú簡Ĭֵ
ҪȻ˵Ҫ󰡣ľŭ
֣ѾˣôҲвӪصɳġƴʹ˲˵ȻҪ׿ʬ塭
ְûиõúʬȴ״̬һţһߴ¶һһס˫֣ʬ忴ۺ󣬾ֱǸѪܡ
ץסѪקºɫʱЩǺ죺ǡʵҪⶫˮʬȫͬҶҪΪһˡ
ĬЩؿһۣ˲Ǹоģ۲жȻǿȫ֪ڹѸ£Ȼôĵóֽۡ
ԡܾô˵ţͻȻÿʬϵש顣ֱʬ峹ױ¶ͷҲص˵õ
̵һҶ¶һ˿Цݣܿѡµλá
⻭̫ײˣҲٿľĬĬתͷȥ̾硭
šһΧ۵ҶŮͬʱش˹ȥ
ʲô
ְ
溭Ҳƺ࿴һۣҲ·øˡ
͡Ĭһɫӵ˵
ʬڵĸǻڿտҲǸѪܡľͷȴһѪݡɫҺ廹ûиɺԣ͸ǰ͸ĤܿѪܡԵһȦϸСݡ
ǺڹѸѪɡҺ񻹲һѪҺġȾԡӦǾ綾ĲŶԡĬʱ뵽Լϳֵ쳣ѵҲͨĳַԼƵӲɣ
ûⶫʬˡֻΪʲôоһµĻҪȥãһֻ־شԱ˹
ժѪݵ溭ͷ˵ⶫӦûкܶ࣬ҰңҰɡ
ϲȥɡĬ˵̸ͨѾ֪溭־򣬿ºͻ취뿪ˡʬ־Ҳǿ溭޷ٿأ᲻ΣԣĿǰҲǲö֪
뵽ĬŤͷҶǣֻŮɥʬȴԺڹѸĶûʲôȤҶǸʲôɫһĬĿ⣬ͺܿԴҲٴסԼĿڴ
ǸжɡĬȻЦЦ˵


825 жչ
ʱָߵʱɫͿʼû谵ˡʱĬıѾһġѪݡǲĤϵļͣĬղعࡣЩ˵оĬѷյķҲԺڹѸ˽Ϊ롣
֣־ͽˣľǰ㣬ӦòǾ߰ɣīܣҲϡĬһеʳװһڸվ˵ǴʱһڣźȥԶԶƳǴĬεĿ꣬ھ桭
ҪסӥԮɣ֪ˡ֣ЦŵͷµҲֻѡˡ
ᵽīЦؿĬһۣͲĬһȥأԼСֻҪЩ鱨ڣͻмֵõЩ鱨ҲȻ׳ࡣⳡսΧչս
ôһ룬Ĭ߾ͻȻɨ˹īʱ⡱һǵЦҲ֮һ鴤֪ΪΣ˫۾￴һ˿ϷʣԼһЩŪ
ԮأҲҪֹӳȽգգ۾˵
аɡ֣ε˵ҲΨһĽͨطָô죿ҵĻþҲоƵģһӦ֪ǳɹƵĻҿһǸһȥˡ
ǰͱһӰסˡüͷһЦ˵ɲС
Ϊʲô֣һ£ʵ
̫ˡһش˵ʵڳǵжܵơ
֣ȴ˲棺û˵
İɣЩаŵģֻҪжɹǰһֱ·סͿˡʵǵԮ׻᲻ʲôʱˣЩҶĻþڣǿסǵġĬ֣ļ򣬱˵ͣ
ӡ㶼ô˵һôͰֻƴ˰ɣ֣
ô˵Ĭȴһָо۾ֻܿƽȴ·һ˿ԾԾԵĳ嶯
ŮһֱڷѵǸй𣿡
û֣ϸ룬ĬѾһ⣺ʼɡ

ҹɫ٣ⴱҲƺøӼžˡ
ΪѹֵУһ˫۾ɨһۣȻٴʧ˴󡣵ڴµһ˲䣬ĸӰȴͻȻһǽ˳Ѹٵشֱֵ˫۾һγʱѾϢؽӽ¥µһš
һյķţ͸ѾεèۣܹģģؿźһЩ龰һϵ¥ݣսǴƺŲٹƣǽ߻衭
ߵʱûôע⣬ڿⴱ¥ڶ̰ɣԺչ˾ṹͦӵġĬ
ǴסģĬô̽ȥһ£С˵ǹŵ֣״򿪡ϻһҲժջ˴֣üԤİ취Ȼ򵥣ȴͦõİֱӿţ϶ͻᵼ죬ע⵽ˣ⼸Ϣ°Ū
ɡ촽Щ˷ܵ˵
ſۣȻͽָèڡָסԵһ̧è۶ʱʼˡȣڴ˹УźȻûз㶯
èһ̶ȵʱձͻȻ˽ż⣬ֱ۶˽ȥʱȴԾɺͷűһξ룬Աź󷢳ȫʮֱ۵ƣĬ˵ǵһΡ
Ҫôǽż޷ȵ֧ס壬Ҫôû취ڲŵ½ֱ۾롣£ȫȥĲֻؽڵǰ˶ѣȴͻֹϵơ
ֽȥʲô취Ŵ򿪡
¥ϵĴһΣڵλλڼ֮˵Ƥ£ûв
ˡӺͻȻ¶һ˿΢Цšǲһ촫ǸѴ򿪵ĹѾָšˡֱһسǴûз̣ʱҲʮҡ
ܼ򵥰ؽ˵ϣ˵
Ϊǵı˵ġĬͷȻ˷š
磬˵ǵ׻᲻ⶼһˡҪ˵ȥأùȡ¥ıչ˾ڣһǹ˵˵ͬʱ̲ס˸ǷҲƺЩƣ
ӳ˵ֻɹʧܣȥ˭ܰסҿǸĬҲ۶һѣʵʵͦһġбҪôصضԴ𣿶ӳҲǣһʼͲøϻʲô׽׽Ҳһģֹ˼䣬Ťͷʵ磬˵ǰɣ
һǽӰʱһ£漴һͷ浱ԷİҪȫˣܻܲǸءûϹܣӦöӡ
ͶھӲԶĵطȴʼעſڣеǹҲһֱûз¡ֻڻػʱüͷӡ
ˣܵÿ죬̨ըҩ˵ˡӲΪȻ˵ҿ˴˰ɣ˭֪Щµǲġϰֻǹôӻǹء
˵ţЦҡҡͷȻؽת˴š
Ȼڿŵһ˲䣬ͫ׾͵һɺʹĽŵ״
ʱͱˣһϸܵ亹ҲӶͷð˳ȴ˵Ҳɡҵĸо򶨣Ҿǲװġֳ嶯͵ˣҷͻȻһ£ɻʵôˣ
ĽǶȿȥһϣ˶ڲزšһֱǰ΢΢ſƺ뷢ʲôһ̣ȴ·𱻶סˡ
ͨͷ˵ϣóС硣ɫ֣˫۵ɴüĴظֳһѪ
ĵһ̶ǹȻӦͬʱһӰȴͻȻһ£Ȼ߱㱻סˡһĨĺϣľһס
ҡҲЩ϶֪ǰʲô˿ĵĿ־ȴһ㶼Ǹ١ת飬գۣԼֵ֪һŮԣ⼸Ӱͣӵʬԡ
ôġϵıװã¥ڻкü尡


826 ȷĴʽ
ǹ¡һЦŮͷ˵
һɿ֡ɲΪԷԵú⣬ΪᶯɱԼˡ˿ȱ޵ٶ⣬ĿҲﵽһΪֲĲΡڸ߶ȳͻȻͣǰȻҲգ֮ͱͷ­ȻǼӰǰԶǹŮԵвҪ
ڷǹͬʱҲ˵ҪɱҡֻһͨԱҡҲΣġ
ܶϰ
һӰ˹һ۾Ϳ˽ϵĵɽѥʱŵǡ衭Ĭ
ˣĬǰЦЦʵ֪ԼΪʲôŰɣ
һ£æ֪֪ʲô
ܺáʵشֻҲҶ˵ˡҪʵǣⴱ¥ﵽжˣ¥ϵЩ廹ж٣ʲôλãǸ˿۾أʲôطܣ˽٣֪֮鶼˵ɡĬһۣ˵
ĺ¹һ£˿ĭҡ֪Ĳ̫࡭¥һжʮĸˣոѾɱһ֮ǰ̨ϣҲʵϵʱǰģֻһҵǶǾӢɡһߺͲġ
ô߷㾫ӢˣһŮдһ˿졣ֻԼƳһȴ̧ͷȥŮĳ࡭
ͷ󺹵شӳ˵ʱǹ֧ЧҪ߸áڶԸ˵ʱ򡭡ܻˣӵȴûơңʱ̨ǰ˼ըҩ㣬ֱӷĻͻ˴ԶըҩǾ׼ģһը㣬һʧȥվλǶнģ¡Щ߿ˡ
۾ͦġĬһ
ʱֻЩԣڲ֪Էֹɷѿģֱǻ㾡Щ׼ƽ³˰裬ûϰóֹˡЩըҩλãڲǰˡ㹻׼ȷĻܰѱըΧһСķΧڣҲܶĬ㹻˺̨ϱͿӿݣעҲŵԼĽŵ£ⰲǴ
ֻһпҲܹ⶯õģȫĬصʱͽ
ҲǡȥвҲҪ֤һܴУըҩвȷԣҲðաֻڵʱãڿ϶ûˡĬţ˵˵
Щ塭Ĳֻ¥ϵ˽⡭עⲻҪȥ̨׾ͿˡжӳӦڶ¥Ǿĸ䣬ҾͲ֪ˡ˵ֻ֪ǰûܹˣһĶԱҲٳıʶӦЩ֮İɡŶлУǰǸԱǶһ£֪㲻Ϣ
Ĭһ˵Щ𣿡
ֻ֪Щˡϵ亹ˡ
ı˭ܲıأ𣿡Ĭ룬ʵ
ҡҲδ䣬ͻȻֱˣĺ͵شһʹǰҲźȥ
տ˵ϣ̧ͷʵǽأ
һԵҶ̧ͷ˿ζӡǡֻҪӽһĻͿҵˡ
Ӧþ˵ĻҩζɣҲоܵ˸ţ׼ǲءƳһ磬Ȼߵǹ֧յһʱǲˡ
ӥҪӰĬüͷվ˵ȻǸ˿۾ڶ㣬Ǿֱӹȥˡ룬ӦҲǰɡ
䱣չ˾ڻԱֻǷֱ˲ͬĽԴһ֪ڽڣǱһһزĺ󳾡һҲûп֮˵ӣӦĻᶼûСֻǰһȻʧȥʶ
ٴε¥ݺĬṩ鱨¥ݽһ۲졣ְ˰̨ף˫̨һѣ˼ȷʵʲô⣬ֵȷ¥ĹͻȻġǸԱȻûѣҲȫ˵
֮ǰ廹ܿҶǼʱ㶨·ΪؼġԽӽ㣬ҲԽ󡭡κһܵǰֳȴĬھġ
ǻþ𣿡Ĭôɨһ£ųֿԡ
ҲĿת̨ף˵֮ǰͻȻΪģǵԷ϶ԤΪҪĿ˰ɣ֮ǰôмѭģ
̨ػһ£˵ûиҲûʲô͸˿ڡˣȻõ˫ԼͨУΪʲô˫̨ûʲô쳣ء
ղ˵Щ嶼õġĬȻ˵һ䡣
ʲôҶʵ
ҶˡĬһ˵ţһ̧Ų˫̨ϡ
Ҷʱס͡
ȻǾȵĿУΧȴԾɱһƬžûκ֡
ô£촽ʵ
ĬЦЦ˵Ǿ仰һ塣¥עⵥ˫ģ۵˫ȵòսȥעⵥ˫ȻҲһܳ¡ĴӦǡһסֻעһĻǾͺܼˡ
ƭǣһ˿ŭ⡣
ǵǣǻᱻѾһ֡룬¥һʲô쳣ͬʱ̨̤ʱͻġʵÿһ̨׶УֻǴʽȽ⡭Ȼ壬ǿ϶Ҳô׾ܿģֻҪҶ˷ǿͨͿˡĬ˵
һӪصĵˣӵд֣ԴΪ׽һְšĬأҲһս
ûз𣿡¥һڣһʵվһ꣬վڴÿһͻƿ鿴һ
ûСҲû崥һڣͷ˵Щ嶼ҵֻҪһȻ֪ǲġʮš
ԻˣȻǸƤڵϲһǹɫؿ˲Զ㲻˵һ𣿡


827 Ŵ
ıԵЩ쳣ԴĬһֱһĻŵ״ָ̬оھһĳ󣬲ûгְļ󣬷ˡӵеһ־ϵı仯Уɻ֮ȥĸоѾʼЩˣǹΧһжͨͨش
ϲڸ˵ûصһۣŭҶ˵ˣоֻһָоҪǲҵֱ͵û˵ˣ
ϲޱؿһۣƺһƿߣ񾭲
Ǹ̲ס࿴һۣ˵ǽİɣȻϵĶģȴԸܵ˵Ҳһ̶Լ;񲨶εŻɹȥ룬ǲǲʲôˣƽʱɲ
֪ϲ˵һ˦ǰǹɵָϴ˸תҪǸòһСһлˡ
˵֮ͻȻסǹǰһָ˵·ڶЩأӲȥСƼˣҲпҧ˵İɣʱҾ͡أϲ¶һ˿׺ݵЦݣǵԴ
ԡ˵òԡ̼ҲӦһֱ⵽ΪʲôΪӳˣǸЦݣ
Ĭȥ֮ǰЦЦһĻ۾пˣʵҲƳˡ۾СϲǵⲻܾͬЦʲôˣһţһҪܵĵСô¶Цݡ
ֺ޸ݵ飬ҲֻԼŻˡ
ȥ̡̲סվ
ֹϲ˵ȥﰦ̾ʵ˵ԽǽţҷԽڴ
б˵󻰣бϽȥҰиһ䣬һһ߳ſ˹ȥȻŷŴ򿪣ȴͻȻͣ˽Ų
ʲôԡ
һƬ谵ܾĵģ졣󲿷ַŶţȴٵزһˣֻҪһжǾͻ̳龰ûʲôģ֪ΪΣһǿҵΣȴͻȻĵ״
ָоʵǶһַŴ󣬵֮ԻΣУһΪǱʶע⵽ʲôԾĵطɥʬĹУѾС
ϲԲţȴԼӦŲɣ
⡭һʲô⡭һʱ䣬ֻԼءϲͻ껹˵ڿһˣһж
ԣͲǡɫ䣬Ҫ˻ȥʱһ˫۾ȴͻȻҰС
֪ô£ûпԷֵḶֱ́ӱ˱Ƶǰ˫۾͸һĵĮһ˿⡣ͺԵĲһˣһֻƵġ
־жʱзطŴˣϲǾǶðһͷͶûſһĸоͻȻؿڴ˳
һ£Ȼصͷ
˳ֻ۵ƣԼಿλһ̲Ѫش˿нʱоʲôԼˡ
桭֡ʲôʱôˣ١Ҳһ°ֻǡֻǰǴѰȻʶԼʧˡ
ʶɢ֮ǰģȴһžµӡҲ֪ΪʲôĿתȴ·һ˿ãȻ֮ɫͷԼƣëУƺҲù
ˡǼġԭôԭĲǹ𡭡һͷǰӰͻȻʧǸָҲȥ
Ǻǣ𣿡Цתͷע⵽վſڵ
Ǹ̵ϵʱʱüͷȻϲ˵ϲ磬㲻ȥʣҿе㲻ԡ
ϲͷһۣ鷳ƽʱͰԼŪøżһһһէǶҪ°죬иðװǵþ֢ˣˡȻΣﲻһֱΡ
˵ô໰ﵽˡϲһţһûؿű˵Ҫȥ͸ϽȥĬʲôµģЩŪҲţȻҴͲѧŵ㡭ι˵أ
һϲҲͻȻ©˰ģı鲻رȻȴЩˡһĻڻҲ¶һ˿ɻ֮ɫܿҡҡͷ૵˵ûô¡Ǻǡ
ϲһץסĸ첲뽫Էǰȥץסһ˲䣬ȴ͵ؽԷק˹
̴˸תİײϣϻһ˿Ȼı顣ؿڴһ̲ѪദԼɼڡѪٺ֪͵Ϯֵ߳ٶж졭
ϲʶر˾ֿڣܵһʬ˻ΣȻͨһǰԵڵϡ
Ȼˣôģ⡭ⲻܰʵġϲ㶵
Ҳʱɴ۾ӡ䡱һˣҵأ
ˡ͵ϮϲܿͻعһסǹȻʱȴͻȻζһ£ȻͻעУš֨ѽһˣ
ڷŽյһ˲䣬ϲͷƤʱըԼָоⷿһˣͻ꣬Լϵʬ⡭һ˫ص۾ڶǡԷʱȻڷŹرյһ˲䡭
ɱǵƤ߽˷䣬˳ֹš⵽ʲôܰܵģʲô취ģΨһĽ;ǡ˵ٶ̫죡Ҳգ۵һ˲䣬ͽˣϲ˼άٵתԼûȫУ϶Ҳʵ˾Ųʮˡ
ͨһʲôãؼǡô죿
ҵ͹ˡϲźϵһγ˾ҵӦҧһسŴ˹ȥܸо͵Ϯ߾ڣҲĳӰעȴҶָоֻҪԼͼ۶̾ͻΪһ
ȥģһлᡭ
ɫɷףֵضȹķţʵô£Ǹ͵Ϯ߾⣿ʱҲһذףɫԵʮֲǰһĻʵ̫ˡ
ϲһȻֿһۻ꣬϶ʱһ˿ݶ֮ɫ
עţ
ͻȻһȻ͵תŴڷس˹ȥ
סף


828 
ھǰ棡
ȥȻһЩˣܺùûκɥʬڵаܹ֧ŵԮʱ
СǸĬˣ˵ûĻ̨ϵʱƣڣȴܴҡڵɱ
ϲһƬң뵽Լող˵Щ󻰣͸ˡֻҪԼܹӳȥĻ
ôˣڽ֮УͻȻϲһעʱͼеȷ֮ϡˣеذҲʶؾҲ̴һ˿𶯡
Ȼʱȴ˴ק
ϲҲڣæͷһϲıӰ۾̾͵ɴˡͬʱҲȻһƬֽЩ顣ȻϲǹǸ͵Ϯ߸棬ǡ棡
ڳ˹ƣҲʹܡΪ͵Ϯʲô𣿣һ͵ϮߵעϲͿ԰ȫߡˡö񶾣
ģǺǡףƾʲôҾҪͻȻƣ˵
ϲᣬԷֱſɱˣ˵Ԯʱൢһ룬ͶһΣȻ˫ָץס̨ʱʹӻð˳
ϲͫһ̴һ˿ϽĴͻȻըϲƶʱѪģüƬ̴ƣʹ̷һҺ


꿴ϲƣȻȷŵķ϶ʹˡǡһ졣ŷ򿪣̾ͳ˹ȥ
ϲַһҽУŷ쳣죬ʱҧס촽͵ؽƳ˳һ˺ѷεʹУϲ˴̨ɵ棬ˣûҿ졭
̧ͷһ˲䣬ȴͻȻסˡ
ǰڴں϶塭ֻ嶼ģ˾òϡ꼤ץסŰ֣ڷűͬʱ̲סͷһۡ
һۣȴĽŲʱͣ
⡭ˣ
˾ƮڿƵģһֳǽϣͷϲǻһ˿΢Цϲһֻ첲ţѪ˳ܿͽ̨Ⱦˡ
ĬϲؿǰӰһֻﻹǹָȴѾѪָȫѣֻʣһ˿ŵ£ܿǹˡǹֻǹĹǽϣɱ֮ǰҪǿʮʹУѾ۵ιȥˡ
Σ֪ԼˣҲӡľ޴־˶ؾҲ鴤ؿĬԵ÷

ͻȻһ͵ץ˴ȲλҪһ
˭һˣĬЦһ£ϲͻȻͱרעͬʱҲͬʱ˳ȥ
ͷϲٶȷǳˣһֻ첲̽ĬͼԷסԷľٿ죬ҲסԼˡ
ɣϲ۾죬ѾȲĵҩ
ǰı𡭡㴥ָϲϣأ
ĬûܣһĻʵҲͷգ֮䣬ڻпһͷϲͻȻƵġԾ㣬Ҳ㲻ȥ
Ҫ
𰸡ȻǷ񶨵ģ
ϲ߸ոĬһϣһɸΪǿҵĿ־оʹԺӿ˳ѸٵϯʱоԼǶţһϷһؿȻ͵Ŵ͡
ּһԵĸоϲ˲ˣĶ̳ƫƣҲƲסطһ
ݵĿ϶һ֣ĬĴ־Ѿӭȥ͡һͱϲüġ
һһѽʬ˻ȥءһˤڡ
ġ񹦡ֻҪѡʱЧġ˸ղѾˣŸͬھˣԱ֮ͻоԼѾˡζȷǻ˷İɡ
ĬҲڣͬʱüġŴʦĴڣ״ζԼĿǰľԼıһνΪȷͳơЩľҲû˷ѣͨͨʦ򴢴Ȼֻص
񹦡һȻҲͳƷΧڣʹֲͬǸĵģǸȫʩչһΣĬٷ֮ľֵѾܹϰٸˣ㻻ʵʻľ֣Ҳܴﵽʮҡ
ҲĬھŨ󣬵һζԼĴֽ˵ʮֵһʵʻ֣Լ۱˵ʵģҲĬϰٴóĽۡ
ܹٷ֮ĵģΪĬҪٿؼֻɥʬͱޣҲҪľŽıĹ͸֧˺Ҳһһ˵ľ󣬵ȴԾԵò̫áȻͬʱ߱ɺͻָǰ£ȱݾͱûôˡ
һİٷ֮һĬ˵ʲôӰ죬һﵽٷ֮壬ͻݵس΢ͷ󡣲쳣ֻһ룬ȫܹԵ
දüĵͬʱոĵľѾʼָˡҳ΢Ľ̫ôʱҶǲҲǿԵġһֻҪҼϾͲݽˡĬ
ɱɱˡʱѾɵˣϲƴȴֲ֪ΪͻȻҽȻͱĬشԴǸѪԵޱȴĿʶغһתͳ˳ȥ
תһ˲䣬۽ȴͻȻƳһӰëһըȴѾˡ˲䣬һɴʹͻȻĿڴ˹˫ָո̧ۿžҪ£һȻһȴô˵ˡ
ſＷ죬Ȼӻȥʬ嵹£ǰӰҲ̧ͷĬͬʱĬȴһ˿Ϊӵ·˼ʲôڻʲô
ѾͷĬҲתͷһҶЦźһʱҶȻһֺƽʱͬ״̬У⸱ĬоЩİ־ЩϤٿ֮ʱҶҲֱֹ顭
ֻʱ۲ģֻΪɥʬԵˡģȴΪɥʬʱм䡭


829 ǵĿǣ
硭ҡҶкܿһ˿ã֮ɫָֻ˸ղŵӣͷ˵ǡҲжء
ǰĬ˵ͷº͵ؿһۡҶ⸱Ȼƽʱͬȴ֮еġ
ͻ˰֮ҶҲ˸ʱڵļ䡣׻ָ˶٣ֶЩӵйûиܣЩȴĬһֱ̫ġû⣬ÿҶֻЦЦϸ˵ֱַĬеһ˿ο¶ַӦ˵ҲӦߡ
Ƿݵòĺġڲ˵һ컹ǻ˵
ȻҶԴ˱ųĬͨĵĹ۲죬ĬԼزһ˿ߡ
ҶϳֵһЩƺЩ̫Ծ
һ˵ڷ·ڽĳЩɱ䡣ƽʱϸܵĻͲѷһֲ̫ȶ״̬
ʱҶվһƽϣбʱɥʬܾͻȫȡϷ磬ʹΪǿʵԡͲʵӦҲܴﵽһߵϵ㣻ƽʱľͻøӾңӳսȴĽȼ̫ƣҲ˵ʱĿ½һ̨ס
֮ԳȴǺľ״̬Ѳ˸ϵġ
ΪĬ罨ϵʬżҶ֮ĹϵѾﵽʮֽܵĵزĽڵ쳣ĬܶԴ˲һЩ΢ĸӦܸоҶѰƽƽ㣬ҲܸоʱãͶһЩ˼
ҲͼʱЩ䣬ҲڶԱ֮вһЩɻ󡭡ΣҶ˵ǺܹؼһȻ֪һ֮ǲǾ͵ͬƿһĴţĬȴԾɶԴ˺ӡô˵һͷͷ΢СҲһϣֻҪϣ뾡һа취ϣΪʵ
溭һɹӣĴ򽫳Ϊ
֮ԻӦþΪһֱҴһɡ೤ڹɥʬһЩǱĬӰ졣ȼе͵ʱӰ컹һ˰ؼ㣬Ӱͻżֳ
Ϳ죬Ĭ˲ʱҶľ״̬еѾܹƽˣҪﵽƽ⣬ȴҪһʱ䡣һƽɣһҲȥˡĵһʵ
ҶڵӣȻƽʱıˡÿս״ֲ̬̫ȶķӦֻΪˣ㲻ʲô⡣
ϡĬ˼ؿϲʬ壬Ȼȥƿ½ǡŵҩ¶Ĭ϶ʱ¶һ˿ϲ֮ɫ
װֲһĬûóȻóСؽǸҩȡЩ׵ۿЩ⣬ƺǾĳָ죬Ĭ֪ʶʵЩҲ̶ã˲鿴֮ʱǷŵһߡ
ܹšһһ¡
ϲʬһ£ǰǹһӵҲŵһԵĵذϡ֮⻹һЩ̣һ
ǹҲ̫ԭװģЩӵĬԼӵԱһ£ĥʲô
һĬ㽫Щһ£֤˰ȫ˱ЩԺ顭֮ǰЩӥԱǶҲõ˲ӵǲ֪Ǹ˿۾ϻ᲻иĺö
ʱĬȴע⵽ϲͷϲ˵ڼȿֲģֱ֮ϻԾɱǸëȻı顣Ĭ΢һ£Ȼͽ߼˫۾ϡ
ġȻûɥʬô죬ҲˡĬΪֻǳѪʱȴżһ˿Ĳζ
ߵĲˣĬֿϲ˫֣ЩѪҺУȻҲųһЩ
ԭǰصļ²Ӿֲ˲ɢȫӵ۾ɱĻ֪ǻ˸ȾøءĬ°
ĬЩ⣬ߵ̨ǰһۣǸԪϵģǲ֪ͨʲôԶӰЩʵġȻ壬˵ЩҪǰ׼İɣͷҲҪȾһ𡭡
Ĭڻ֮ǰվĵطۣȻ
ǵשѾԹĶֻҪʩһЩѹͿȫЩƬڸ˶нǿɱ޷ɱҲΪԼһЩʱˡ
˵ܺǵؾʦϧ·̵ġ
Ĭոп꣬ʹһЩˬûҵǸеģҲ֪ʲôܣҸѧ㽫ߵ˶ˣȴǿҲĶ
ܡĬ̧ͷһȣʵǿǿȴעⲻ
ðһԴϿǽϣұסһӦǵڶɣ۵ĻͻὫֱӺԵþĻܶݵؿˡ˵ʱЧ;ͻήͺܶüͷ˵
ԭˣҲ²Ļûг롭˵񱳺顭Ĭ̲ס˵
СȡԹصһۣȻȵڣͺΪһ塣ͬʱȵһֻ۾Ҳʼɫһգ֮ͱΪһһڵ״̬
֮ǰ֡ԹĸоֽŴһֻ۾ﴫˡ
ѧ˲ǱɱѾˡ¥ھʣһˡ磬Ҫôȿ˵
Ȼûʲô⣬һֻ۾͸ŹЦһֻ۾ȴԳأɫǿҷ˿Щ졭
ħŮ
ˣ˴ľԻ˵ֱӺĬȻЦЦ˵
⡣ȵҲʱҲһͻȻͳһˡ
֨
谵ڣһ䷿ͻȻرƿˡŷ¶һ϶һ˫۾Ҳų˷϶档͸Ƭ۾оע棬Ȼ˳ֳһڣȻǽٵһǰͬʱҲϵֳȻ֮ɫ
ΪǾҲƲˣû뵽ô졭ô򵥵ؾͰҵ˶ˣŮô£컹жڡ۾ϵĿɬܿͱȡˣһ֣ҲԲܻųȥˡȻǾϵҪץסҲô򵥵ģҺ֣ҲУ
սֵֻ֣һֻСɵң
Ĭ˵Ҹʹһ˵


830 Ӱ
ҡһǻһ۾ҧгݵţµٶȶʱӿ˲١
ʮֳһӰӰǴӰֱһûдκζ̽ʱĶԵʮֹ졣˵ǻĹؽڶŤһ˫΢΢ɫ۾ǰͬʱǼܻءȻŲ㣬ȴǿ׷Ŷ
˵ţ߾ת˵棬ЩĴשԼҰǽϣƺһЩһĶͫױԵ𽥱ɫ˵òҲ֮˼ı仯֮ǰֻԸУȴһ˿˵Σա
Ҳø䣬촽ҲǶһ㡭ˡͻȻЦЦĿͣһשϡ
ӱЩשûʲô֮ͫױɫյ˫۾ԴһЩȸӦͬʱеĻҲһЩ仯Ȼ󲿷ֳƽʱһһЩλȴԼؿɫĹšմ˿̶ŵĵطЩΪŨ
Ȼֻӵ˱ߵһЩص㣬ǹ⿿ЩҲ㹻һֱˡĹ̫϶֮ǰЩµģ϶Ǹ۾ոµˡϧЩŲһֱأҲû취һֱ׷ȥĬ˵ҽ֮ͻø֪ʲôء
¶һ˿ڴ֮ɫ˲ٱĸһٶͿ⸽ı޶˸ɾΨ˿ֻûг֡
Щ߰Ķ֮յҲ˷ı䡣ӵеıԽԽŨ˾켶ɥʬ͸߼ںϲƵġѾ۵һ̶ȣ͵ʱһһ㡣
ЦһӰһΣգۼͳ׿⣬ܿʧӰУͬӰ˲ݴԡ
ߡ
ĬҶȴӶ󣬾Ѹٵ¥´ôСķΧڣܺɵظݾϵҵյķλλѧƶٶʵ̫һ㣬ҾԵظı䷽λĬ׷Щ
Ȼ϶ΪǸ۾ڶء
˵ҶѾͷٶȻ죬СΧڱģһͻȻǱΪϾҪ첿λ۾ϣܲرͻһΪɱ䵼²ȶ
ѧһ붼߱˱޵ʣԱߵΪҪ֡ƽʱƶٶȣǹʱ˲ٶȣһĸ߼ɥʬҪö࡭Ψһȱ㣬ܾ㡣ֻҪٶȹ죬ҪġοôҲҪǿ̫ˡ
Ĭвɵ÷ҶɱߣͻȻٶ⣬ҪΪ˫۾ˡֵ·ߣڳֵ˲Ѿεס˶ԷҪ־׼ĹĬûɥʬϼ
ܸʹþѻǹйذɣȻҲ۾ıˣô£ֻѾͷԼɡĬ
ھʣһˣʲôͻȻŹֵЦЦ˵
ʲôĬʱعʶطʵ
ŤͷҶһۣȻֿĬ˵ɱ¥Ѿ˿ȻǾϵð¥ֻʣһ˵£ôҲҪ취뿪ɣôоڴȦأ
Ĭüͷ룬˵ʱ𣿡
ܰɡȵ˵ͷȻĿһ˵Ҳһֿܡըҩ̨У¥ҲС룬ǼȻץ㣬Ϳ϶߰ɣԸΪҵֶΣ˵Ҳ׼ء
Ҳ̫޴϶֪棬ͨĳЩ취׷ɱ󣬲취߰ɡ˵Ҫʧȥ˻ɱﵣҲôɵġҧָ˵Ҳǳ˱仯ʱ죬ʱ࡭
ʲôҽһץھһô֮ǰҪ˽ӥ͵ڶӪĿǰľ״۾оõ鱨ṩѡȵȡĬͻȻͣ˽Ų۾ҲűӺ۾ԺȴѾһ档
ȻԺ˿ļʻұƽʱĻҪªĶࡣһƽֵĺϣһúʻϵĲ棬⻹вԲȦ׺ΧԺ˿Ϣȴֻк̵ܶһǴֵи˺ܷǣϵᱩ¶Ŷ
ĬüͷۣȻĿת¶ɻҶȣӥ֧Ԯˣв٣׼ƺҲͦġҪӿʱˣʫȻֻɧһ֣ҲŲ̫áǸ˿۾ܲˣ
ⴱ¥˵⣬ܹ¥ݣһĬʱߵģһͨһ¥̳һӦֱͨ¥С
¥ڵĵҲв٣Ȼ޷˳ڶأǶһȴûġ۾еʮֹŹ֣Ҫջܲ׽һЩ˿Ļ˵ΪѾӳȥˡ
̽ҲҲ˵Ӧ֧Ų̫ˡĬһ¥¼һ
˿۾Ѿ¥µ̳ڣķǳڣ̳λá
ӳȥһʮˣȴˡҲģԲᡭ۾һսеңȻֱӳ̳˹ȥʧڻûãվϢسղվĵط
鷳࡭Ҫ𣿡һ¾һ׷ȥ
Ƭ̺ĬҲ̳ڣһ£ȻͽͶǰһݿڡ
¡ȻѡȥǾ˵ĳڲĸˡ桭ȻʲôİɡĬݵתһӽǣյж켣Ǹ۾лֵڴת
Ĭ¶֮ɫͬʱһͻȻġҰð˳ֻж̶̵һ˲䣬ȴԾĬȷ۾еķλ
ǺĲ𣿡Ĭ¥һۣһº󣬱һȥ
˺棬Ҷͷһеľѻǹٴһ˿Ի֮ɫܿ죬ŵݸȥ
ɣɡֻһôṻ
۾վһƬԿտڣȴһʱӡ·һէһûʲô⣬ɵ۾еĿɨʱȴ¶һ˿Цݣɡ


831 ̫ײС
¥ºĹ߾Ѿ谵ۼ޷ĵزԶ͸һЩ΢ﲢĵ²㣬ֻǺ͵ҪһЩˡXǵͦģû뵽ƫƧСȻҲܿ
ĬƽջĿ⣬ĬĬؼλãǵĸˡ
ҾͽɣΪ˴ķ⣬ѾԭòˡһŨصĸζƮɢڿУ洦ɼⸯõĻǽں컨϶˺ɫùߡϵĻˮʵ̺УЩӥԱµġ
ֵطǵʲô
δ𡭡
ڰͻȻ˵ˮ󣬷ΧԵøӼžˡ
Ųһü˵ţһ̧ͷҶʧǣҶҲҡҡͷʾûջ
ˣ֪ĬȻЦһסȣ˵ˣ߰ɣѧ㶼Ѿˡ
ɡɻسҶһֻۣŮɥʬȴѾתһ򣬱ǹѸٵس˹ȥĶȥʮӯڱܵĹжûзˮЩˮеϰҲɵԽ˹ȥѾײӰ
ͨ˫ļӸӦ֪Ҷ֮УֻǺ֮ľȴԽԽԶˡ
ͬʱĬҲ˶ͻȻųһ֣˲ٵľȵִĲͨ˵ľŲʱĬڲԶһȦʱ̶
ⲻǺ˷𡭡ȸһ䣬촽ͱˣ
㿴ⲻǲˣĬδǣ˵
ȱðһӰˡͬʱŭᰡ㣬ֻҷţֶʵҶڣôأ
ô֪֮ǰûϡÿ찡ĬЩ˵
״̬µҶǲ͵Ϯ
۸ߣҵţٽһΡƲֹӲ濴ȥıȴ͸һ˿Цɫ
ǶˡĬվһӺ棬ͷǰȥ
ڰУԼؿһεԼһӰǵҰлʱǸε嵹ǿˣӰȴˡ
ţʲôԭ򣿡Ĭһ£лһΡ
ѵΪԭ򣿡Ĭü϶ʤھϣȴĬռơ룬
ȡšһһֻ۾ֿʼ졣ͬʱ˫ҲͬĻ档ɫĳԾ֮ǰɫ۾ȴͻȻһֵӰӡ
ȻˡȵרעЩӰӲôһֱŵĻ׾ͻὫԷԹȥҪƶеĻǾ͸׷ˡԼʧڱƤӵµĬǵһνӴ뵽֮ǰ̨ϵΣѾһЩ𰸡
ֱڽʱҾѾ̽ˣҲֻԼԼزһЩ񲨶ѡҵľһЩĻȫֲκ쳣ˡӦҲһڸֶΣʱһȺϣȴԼһϣЧ϶кܴġǾѾ˴ĵĻ˵ܰԼصøһ㡭ʱֻǸо̫ȴǳˡ
Ĭչ۲˲һӣ߾ͻȻˡءһǹ졣ӣžͿԶĻˮһӽӵصʱĲ಻ףԲʲôɺϻ̽
ģȻ˾ͳɡ֪ҲǾϵģ̶ֳȵ̽ʲôЦУ۾ǹҶĬ
ǹɱöˡС˵
δ䣬ԼĶͷһȻ쿴Ĭһۡ
ʲô²ϹĬҲ˵
СȰһۣȻ˳ȥ
šһͻȻȵǶʱ¶һ˿Ц۾һ⣬ͨ̽жλؿΧ쳣ֲҪѡôطζ˵Ǹӵʲôģ
Ǹεһӣ۾оӸǻš
Ĭ룬˵ĶˣǸȴµġ롭пѺǵİɡϾǾϵģҲеǰ취ߡǾͺÿƶˡ
ӵɲôءͻȻ˵
Ĭһ㶣Ҳ۾ǴֻҺѧɡȻǰʲôҵøͲȷҲԥضּƻ
ôϳ۾ֿǹЦҴ㣿Ҳǰǹû뵽ɣľϵߣҲôõǹǲˣ
ȶʱ޴࡭
ĬȴһѰסļ˵ȲҪҳȥ֮ٻλáѾһšǱߣ㹻ˡ
ʲôɻʵ
ڻֻһָоĬһ˵ţһ߾վûϰٸȴѾƴ
۾ȻҲо쳣ľ񲨶һ£ȻЦûõģľǿҲܴҵġңһҪɱ㡣˫ضŲԶһѷǹ΢΢طͬʱһֻеңҲøһЩ
ʵɡͦġһԴϷʵͻȻӷͬʱһӰҲ˳Ĭ䵭ؿ۾У˵ŵĶģ
أ
һǹ̴۾ȻǣȻûУ
ôܣ
ǡողŶԼǹҫҪҪô죡
۾ͫһ۶ǹ
ȻǹҲˣ
ʲô۾Щɵˣ˺ֺܶĬٴμΣȴû뵽ǰһĻĪƫĸоͻȻһ˿ԤС
Ĭ˫ֲվԭأ°΢΢̧𣬱鿴˳ζɿһ˵㻹
۾һ鴤ǹԥһ£ջǷֱۣҲûô׾ɱ㡣ܿһۣЦͦͬ鶼ɢΧһ¥ݿڸң
ǺǡĬЦֻ侲ؿŶԷ
˸ǣһ̵ġĬҪģǵԼó
ղŴǼǹĬôվȻаյġȻ޷Է۾Ҫ׼ͱȻῴ˫߽˲䣬Ĭʹá񹦡иŵʱ
ֻ֧ʣ۾һˣǿ־ҲãǷҲãֻҪĬӰ죬ϵĶȻƫ


832 ˵
ĬⷬƽķӦ۾ЩģϸղʱֵĹһʱ侹оЩˡ
Ӻ˳˵αô䵭أ֮ǰǹⱩ¶Լôҵġ˵㲻ӦøлҲŶ𣿡ЩǸǹŮɣܺãȻܴҡ۾ؾңֻ첲ʱ̲סһʹߡ
ͷ亹ЦЦ˵ĬǲǾɢܱ֤ȫˣϧϧ̫ˡ֪ܿңҲܿɣ
۾л˻еңݺݵضĬ˵ֻҪҰȥͽ̱ըһ¥ᱻը¥ϰըҲǻлȥأͲ㡭ôҪҪһ£
㵽˵ʲôӣҲͬھĬڴ
ͬھ۾зƵЦΪʲôҪôģ㿴ңҶʮˡ֪Ҫж𣿡ҲͻȻЩ죬ƽһǿҵļ֮飬ѱǰ˰ۣÿЦֺЩ߸ϵĿˣʱڱſվһ죬ΪһҩƷʱҪǵŮϳȥ
ҩĶò˰ɣô˵ʵǸƭӰιĬ̲ס˵
ͬ鲻
۾ȴ·Ѿ״̬ƵģشеҸͬ´һ𡣵û뵽ΪǲҳȥʳˮϷָң֪ʱȵʲô𣿡
㲻øҡ
Һȵ򰡣ڳŲסˣȥһСǾȻ̽·˵ʹˣֻˡɥʬ֣Ȼǻɱֹ𣡵û취ֻܽȥұʵڲоԼɥʬģҾȻܰ۾еȻỺ첻
Ĭ΢΢üͷԼزµķչȻ۾еȤĬûֹ˵ȥ˼
۾д󺰴еͬʱĬڲɫع۲ԼԱߵǸӡ˵ըҩӦþǸȴһδ֪
Ҳȷƽ⣬һֱȫעضһ߾ͻ᲻Ʈĵطȥ
ȻҾͺذǴȥˡһ㶼ûлɣΪҶܻЩ׳ôأٺ٣ҵڶǵʱı顭ڴ˷ܣжڻȥĿ㿴ÿ˶ȥģûںǲҲȥ
ԣֻԼķʽһ㡭ЩɥʬǰزҽУȴܰȫضԱʱ̫ˣ˶ңң̤ңǵʱȴҸǵûװɣΪʲôܻȥȴܡ
۾дЦ˼ͻȻƽ˵ĬϷɡڵӦҲûȨܾɣֱɱ㣬Ҹ뿴ӡ
ĬĬؿ˼
֮ǰƤܵˣȻط֮°˹˾˵ԸˣҲըġӦˡԲôɱҡνϷӦþΪƶĻɱƻɣҪңҪ֤ԼȫˡĬۣڵʲôϷ
۾еͻȻһ£ͷ촽˵ӰɡصŶʮ׵ķΧڰɣҵĹ֧ŶáòҪʲô˼Ҳͬʲô춯Ļ̾ͻᰴңҲ뿴Ůѱը⽴ɣɾͲƯˡ
ԭˣҴ򲻻ְȴûԴҪЮɱ֮ģǲΪƴ𣿡֪ģĬܸоЩ⡣۾ɨһ£ֿǸ
ԾըҩĴȷʵޣȫܵڸ˵һѷϻ޷ǾԼΪһЩ⣬Ҳųڹʱ䡭ӣΪʲôһء
Ĭüͷʱ˼ȫע£Ĺ۲Ҳƽʱǿ˲٣ĲͬϾѿ͸ġһ㣡һʲô˼ɣ
ԵֳԸ񣬵Ϊ¡ȻûڵһʱըҩǾ˵ըҩ˵ܹ¥ը˵ģõըҩ϶ޣһըΧӥԱôܣĬһܿ뵽ؼ
۾ȻԸŤȴܻͨڸԼʵĿģԴתĬע
ֻҪĬˣǼŮͲҵĶˡǿҵˣֻĬһ۾нĬҲٴβؿǸ¶ЦĪлɣȥġ˶ֻҪһϣ;Բȥ߼ˣοһԼ򲻵ĵء
ȻʱȴĬͻȻȻ󲻶ɫһϡ
ʮȫܵĻ˵һһֽţȻԼƶһŸԼôȥ𣿡ĬǴЦؿ˵
۾СĵؿĬһۣŶԷȻרעʱ⡱һ£ʲôҰ
㲻Ѿȥ𣿡


833 ޷ѵ
ڶʮ׵һ㺬壬ָľǱըʱֵɱ˷Χɡֻнڣܱ֤һᱻըˡνϷԼƣʱΧԥ֮ľٶôӺͻ
˵ͬʱĬſһֻƣ׼˵桭ңȻֻǸӣĿľΪ˰עȫȥ
۾жʱعɫƵضĬһǿҵΣͻȻܴ˳Ȼ֪Ĭﲼʲô۾ѾһָоҲĬ˵ģѾˡ
ֻһ֧Ϣˣô뵽һ𡭡Ҳôϵؾͳְɣ˵ֲ²ҲٵģҵﻹŽһĳأѵûĹ𡭡۾ɫѿըвǰ϶浫һ˿ԥ޷ٳĬķ
޷ǾץסһлɱҰɣΪޣΪԼǰ̡ȫӱʣһʲôػѹɣĬ˵Ѿ֧Ų̫ˣӣʮӣȾȫɵңҲܱ֤֮ĳɹѰɡ
۾س˵˵ЩҲΪ˱ɣҵڣ㹥ҡӣʲô˵ţģӰͳײӰ·ȫ˺ڰƵġ
⻰ŰοԼɡʲô֪ܿˡĬΪ˵ۿ̽Ⲷ׽ܱǺ
У۾ѾˣչֳģȴһȫͬĻ档ϰٸĴ֯һѪȵĴƬ򳹵д󲿷ִֶǱˮУ·һ沨˿ߣɢЩ΢Ĺâصȴš
۾ʧ󲻵룬ĬüͷͻȻһ¡
գ
Ĭֻ͵սһˮͻȻһҽҲ͵ش˳
һ̲ˮжʱһ㣬Ѹٵɢ
Ĭ㡭ҽͬʱһˮϵرɿӹȥ
ܵʵԼĬԽԽס۾еĲӣһ㣬ÿһšΧȻһҽС
ܸо۾ӳΧ޲Ĺ£ȴֻǱضšиӦ񲨶־޷ص㣬ȴԾڶʱܵ˴˺
ûŵ㣬ȴûˮҲһ㡣νĽʹڸУվĺ޴ڸаȫվŲҪһҲһɱȥĬ
ʱȥʮ룬۾еĲҽͿʼøˡЩʵ廯Ĵ⣬дľִڡͬʱܴ£۾еһΣڳֵһ˲䣬̾һңݺݵؽеģΪʲô׼ûаҰѽըǾ͵Ÿɣ
ԭǽôĬңһۣ
óңʱ۾еıѾʮŤˡԭڱը֮󣬽Ϊֶʹõġ۱ըĽΣ̳ųڳȥ·ϷЩŮҰǶɱȻá㲻ܣҲԽﳹ׶ұըһ죬Ҳᱻ󶯾
ֹɱĬᣬ˶
֧ԮѾˣֻҪܼһĻϧʱ̫ˣʱҲֻ뵽Ǹ취һȺ͵ϳӶֲ۾ж񶾵ǴҪܸɵǵеһս˵İǱƽôߵһģЩ̫Ҽƻˣ
㡭۾³һѪĭվӣ͸Щб۾ĬѾ˲¼ʮ˿ڣԡѪֵӰ졭һ˿ϣҽСֻ䶼Ѫģ
ʱҲ͸һļɵԭΪƾԼܣĬʵǿҲҵʩ㡣ҲѰĿ֮һûʲô֮ǿ˵ǰҲһĪչԣŶԷ꣬Ѫĸо۾˵ֱһܡܹԭҲҰĬһ̣
ڣȴѾʧȥȫˡһܳʧЧҪٵ³Ϳ֪ˡ
ʲôܰõ鱨Ͳ۾ץ
ĬҡڱըټǿҲӳȥˡңͻȻߣԣǻôһΣֻҪٶһ£̾Щըɲʱģ
˵ȥٶȣȴҪû֮ǰ˲١
ĬһվԭؿͻȻ˵𣿡
۾һҧԣҺһҲþɱҰɣǵ֧Ԯһ֮
ңҲʼƲס΢΢򲻵ѣʵڲһ
Ǿ԰ɡĬȻЦЦһ˵
ˮ˷ð˳ˮǱʲôޣڷٵس۾нӽһ㡣
۾е۾ʱˣӣӣȥɣȥ
ž
ťʱһ죬ƺΧһжͻȻʧˡ


834 ɱʽը
۾ЩƵЦӲǵ汳ҲɵҲ֪ѡĸˡ
Ǻܿģ۾еЦͱЩɬˣҲһؽϡ
Ĭû
ҴңһĬǾʼմһ˿Цݡ
ΪʲôЦѾʱôЦó۾е˼ʱЩˣֱӺͻȻһըأѾ
ңְ£ΧȴԾɻһƬž
ԡԡֽţһʲôֽš
ңžһˮУ۾еֱҵضʶȥ˫򲻿˼ضĬȻû¾ͻȻһģֱӵˮ۾˫ֳŵ棬ɫɷ׵ؼƶš
ܵġôġ۾૵ʵıҲڱþ˶û֮ǰֺ֮ɫָȥһ˲䣬ȫѾˡܿʼʧЧ¶᲻
Ĭ´Լ۾ƴ룬ȴֻڻˮмѵš˫ѪضĬҲ̲סЩʲôݺݵȭͷָѾ
ƴˣ۾ͻȻָԼ˿ȻžʹĴ̼͵طһҽСͬʱҲٴοʼʧĬ֮ľ룬ȴʮס
˵Ҳȥɣ۾˻Ƶغһ
ȫʧһ˲䣬ĬȴͻȻ
ӵ۾жʱһɫҲһӱЩ㱡
ԭ۾ԭǿ˫۾Ҳ۾صҧסԼ⣬ĵʹԼڵѪζٴν̼˹۾ѾױѪɫΨͫʻɫġ
㿴ҵģңڸУҽ۾Ъ˹ش󺰵
Ĭȴֻһ򵥵ĶһֻȻ۾еķץһѣգ
Ķʱŵ۾лɢ֮ǰʮ룬Űģû޷Ŀֲڵ״̬ܹԼѾǼˣղĬȥ
͸֧Ѿкܸ߼޷ԭˡ۾е¶һ˿֮ɫ޺޵ؿĬеɰ׳գҲǿ
ҵľ񲨶̴۾вϲͷİۣľѸٵĬľ̽УֻžһըƵġ
ɱʽ񵯣
ȷһ˼ľը벻Ǳܼ˻ܱôǿľĬͣ˽Ų
ϰٸѾ۾е涼ˣ۾ᾫٶҲǿþˡʧȥ˾ֺ֧ҲٴαٶԿĴѾ壬;ϵľʹƺͲʲôˡ
һµġ˶Լ˰Ĭпһ䡣
ʱ۾Ѿ׵˻ˮУ֫ڿƲסس鴤šѾ³˲Ѫĭ˵Ҳʼö϶㡭Ҳȥ
ĬıҲ֮һӱʮרעϰٸĲٿ£͵ӭ˶Էľš
ûûõġ۾вЦ˵
ѹեһ˿ǱܣеľͬʱһȺͨҴߵĻһ¾˵ľܴλڱըĵģ˵ֱӱըֲˡĬҲشɡ
ʱ㿪ܻʲôӰ죬ȻԼľ̽˽ȥһըܵ˺ֱӵģ
۾еĿѾʼɢˣۡҪĬȥҪ׶Ĳҽ
ҡһѪغ
ͷոһһɼΪʹĸоʹԴ˳ͬʱϰٸڰԽһԭʼģʶҲַ˰ĥһ˹
ɴʱ۾ȴͲԼιȥΪط֣ԷȻľؿԼļ䡢о׷׳ŶԷӿȥȴֻܱԴƴؽͷײȥ
סְ
۾еĽ΢ĬǱҲӳغһ
Լüģ̧ͷһۻڶ۾С
ǰؼ״̬ϲҲ᲻ӥоһ·ȻĻӦò׵ظڶӪطŶ԰Ĭ̫ѨЩͣԴҲЩγⲻΪģǡ̫ˡ
ý״̬ıܷҲ˺ܶ࣬ȻҲ̵ȻЩͷͣջҲСЩ񻹸ƽʱɵĲ̫һĬվֱ壬߾ѾϢضһӰһѽסˡӴλĬʱ˲٣̸ɿһЩεѵѧֲҪû
ȵӰҲ۾еԣ»һ£¶﷭һſһۣȻͷŵ˿ڴ
߰ɣٹһӣҪըˡ㸲ֻжʮףⴱ¥ˮôã˵᲻ʲô⡭һԾ͵Ĭߣһסĸ첲˵
յԭ׼۾еģû뵽˱֮뵽ľȻͬھ
ˣҶأ񱼵ͬʱͻȻʵ
İɣѾˡĬ˵
ʮֻȫ켶ɥʬ˵Ѿ㹻ˡ


835 ţС
ڳ̳һ˲䣬һ޴ͻȻͬʱ¥ʼ˾ҵһ¡¡УĺڻҴӵ³ڴ籡ͬʱĬȴѾŻҳ˾ⴱ¥мʮһСƬյϡ
ըһ˲䣬Ⱥͬʱٶȣͣʱ۵׶ԼͬһĨ⡣
ɿĬĸ첲Щɻ˵оӦǲֹʮװɣֵͷ˿ڲĵ棬˵ڶʮ嵽ʮΧأ𶯸еĵݼ̶
ĹҲѧģʽ𡭡Ĭ̫Ѩ˵Ϊף⽫ΧȦøСһЩ㵹ǸҲ²ĽЩͬ
¥ըˣҲıʲôİɣȷ˸ۣ˵
⵹ǡĬͷ
ȴڴʱƫһߣӵҶˡ˵ţ촽¶һ˿ѪȵЦݣһζ
䣬ӲСͳӰ
ҶһǹһֻһԼʮ˾ꡣҶһĮȴɫ԰ף֫ڲضšգۼ䣬ҶѾĬǰ˳ֽĬһҲ֮ãȻ
ҰˡҶЦЦ˵
һؾ͸ϽҡҡλεسһۣȻ㽫߶Ĭϣе簡𡭡ǧɱңҶѾ˰ǡǶ͵ϮˣǷŹҰɣαըĲ֪ô£
˵Ѿ̲סˡ
һα͵ϮʱԷûѻ˵Ͱˣû뵽ʱһۣľȻҶǹڡһӶû˵
ʱ¥ڷըĬȴվʱøӿɬˣʣһˡ˵ò˵ͷߣɡôͱը˰ЩƵҲλã©ҶŮҲ֪ô£ٶȺʮ־ˣ׼ȷҳըҩλá
ŮЭٶٿ죬Ҳô̵ʱըȴҰƵҶϣȻŮڿͦģȴⶼǼ󰡣
֮ǰ˵Ǳ鳤Ĭʵ
һ£æͷǡĲҵ£ʵǵڶģԤۣԤ鳤ҵʵʰ̯ӣ֮ǰúõЩը⣬ͻύҽдûóҲաЩƵ㾿ʲôλã֮ǰһ㶼֪ʼǿֻΪ˱Ѱ磬һҪҰ
ȻܽĬü
۾еļƬʱŵһߣϾǽӽʮķҪסóȻҲԼ뵽ʶҵСĬҲһָоɣõľͬЩƬҲǰˡ
ӥյġһʲôķ𰸣֪ܲ۾еļҵĬһ£ֵͷ꣬ʵʲô
ųɻԣҽųɻԣʱֿһ˿ϣǺش
ǰǸģĬʵ
ǣը¥ŰĴʯʲôģûһҲаʮ˰ɣųɻԼæ˵Ȼҧһ䣬ۡ
ȸǰɡĬ룬˵
ǲǴţһֿٲ𵯵Ĺȴĺּ˲һһȴߺˡ
ųɻϵһߣΨһЩ𵯹߱Ĭ
šĬһ󣬱ֶ
ٺ١İɣֻҪǵҶܲŲСӡҪҲþͰҷ˰ɣұ֤ʲô˵ųɻԱŹĬֹ˵
ҸҶŮֻýĿĬϡ벻ĬΪʲôҪɾʮӣҲȥܵ¡
磬͵ǸɶųɻԸһ䣬ǰ¥ͻȻŤžʹӡǽͻȻĸӰ
֣ؿųɻһۣȻ󼱼ضĬ˵ӥ֧ԮˣҸоǺ·ϵһɫ̫ãˡǱڻþѾܽˡ
жˣĬһʵ
֧Ԯӻᱻ飬ȻǳԺ˿ǵֱʣܹôѸŵȴĬ֧ʵһµĹơ
ŶʮˣиǿľϵҹԸġڣҵĻþֲ֧̫áǵװҲܾˣֵطԿǡ֣˵ɫԵúܽͬʱҲЩήҡ
ݺľأ
ǸϵڣǵĴΣա֣ͻȻʹһҲŻ£ˣҿ춥סˡ
ôĬıҲűһ¡
֣Ļþ֮ǿĬһεģȻþΪӶ½ʵԽ࣬þܴӦҲԽǿ֧ԮֻһϵȻͬʱ˵ʮˡ
ǶҲ֣µ˵ĬЦǿ湻İ
ңǷݿĬƽ˵
ǡڻþǶ㱾ҲܸȤ֣ʱЩӣָֻܿ˳ɫ˵ߡӰɣֵܼʱ䣬ֻʣˡû취ѾˣҪ֣ҲҪȵӳȥԺˡĬϣٿˣʲô취Ͻȥɣ
㹻ˡĬͷ
ֹ֣Щ⣬ȤģǸƺǿľϵߡ
ţĬֽתһˡ
˴ӡǽ֮󣬾һֱضĬȴֱڲע⵽Ƶġ
ϰ壬ɫðĬЦһЦ˵
īжʱһ¡
ãֹǲð
Ĭ˷ֿ֮Ѿһ˿ԤУֱոգȷ롭
ڧҲΪѳӥǡͲӥ˰
ī˶ˣû뵽һûû̵ˣȻ͸ȥܲĻҵŮû뵽˾ȻӥҲһˣ
ΨһйģֻһڶӪ
ҾȻ鱨ˡ
鱨ҲˣīвĬб°ЩԴסһ뵽ǱߣѪһ뵽ԴãȻ֪ıìͷ׼ӥīоͺ޲óȥĬݺݵ˺Ƭ
ûϵƫƫҪŪֱʵǰߣĿʵɣīץĬҲøӷŭˡ


836 
գʵ̫ˣ
Ĭ֮īлҧгݵЩԴܲ𡭡
ͲҪĵ˰ɡĬ˵
ģҲүīͻȻһ˿ɫ͵ֱץߵֻﻹͷīԷ˶ܵʹãǲȡһָΪ򵥴ֱķʽ
ôľ룬һ㲻սīŲʧ֣
Ĭ̸֣ʼѾʼȴˡֻҪץס˳롣Ϊ˻ȥ취Ϣ͸Ҫһ룡
ӽźŵӦмҲҪʱġûжþСҲӦҿĬӣӦļ󡭡ŮǺҸ̫ԶһΣڲ֣Ժûóˣ
ۿѾīеҲٵ˼㡣
ˢ
һͻȻ廮ȥšžһ죬һظ첲̴ĽѪˮ˵ϡ
ȵһ˳㽫Ҳһߣһֻ۾һŹЦЦ˵̫ˡ
īһ£ŵؿ˵ϵĶϱۣȻ͵طһҽУ˿ڹ˵ϡȵٶѾ󣬶һ˲䣬оԼľҲűնһ
ûжңΪʲôܷӦٶȡɥʬûôɣī۵˺ѷΣȴȱ״̬һܸоԼڷ䶯ţͺ񱻽ҺԶԭһ㡭ʹ࣬ϱҲ˶٣
ﻹǽԼˡϰ塯һԱĬüǰȥͷ˵ˣ
īвͣذţ˫׵۾ȴԾɽĬûָŹң㡭ҲùģӪأǡǵɱһǻкܶҡڵء
ƺ뼷һ˿Цھʹ֮УЦȴϵһ鴤
һɱһб¾һֱںȥһԼʵҲѡĬȻЦһ£˵
ǺǺǡīл˵ЩʲôĬȴѾϡ
ͬʱšžߴһ촫ʦҲĬڡ
㡭Ҫʲôīжʱɫ䣬ͻȻоĬ˵֪Լᶯֵġ
㻹ףʦһֱľʵϳ˴ϰļ֮⣬ҲӦԼǲּ˰ɣֻ㲻ϽܣԸѡΪǸȨߣҲ±һͨߡԼѡ񡣡Ĭ˵
㿴ˣīеһ£ֽôҸֲ˭˭ңҪǰǸҸǿ˭뵱ǿǸ
ǿҲɡһǸŷԼҪȥҪһЩԼĶȻᱻ̭ġ
˵ţĬִ¶óһɫ״壬ⶫָֻ׸ǴСȴ·ѪᵽһĲƵġīиտһۣ˾סˣ
̧ͷһʱֵط֣Χ֪ʱȻֻʣĬŮˡ֣ˣȴһԶԶؿǡ
˵ڸأʵ
֪ҡͷЩµԼ䣬һǴīмնȥģʯ䣬Ҳ֪Ůô׼Ŀ
֣Ҳֵ̰ңҪרע
ˣװŤͷųɻԡ
ųɻ̼һ˿Цݣͷãģձץġҡӥġ⻰һڣʱЩ졣֪ΪΣܾЩ˸Ĭһͬ顭
ŶͬʱȻ
ιιιⷴӦЩѵͲܷ㲻ͬĪĵô°ѾԴϰ˵ʲô

һĲҽųɻ̴˸սԼоոǸۣҲеһ²
簡ǧɱҰһŲװҲǱƵģ㳤ʲôûųɻԱŹһͷ׵ǽǣŵ߶
ҽһӺĬ˱ǻˡ
īȴѾӰոǸطҲֻʣһ̲Ѫѡ
ˣ߰ɣľǲˣһ취ġĬһ˵
֣̲ס࿴ۣջס˺ģͷ˵ǳǸ߰ɡǵٶȣҪ뿪С򣬿ܻҪСʱǵٶĻ뻹ҪʮӰ
ҶͻȻҡҡͷͷȥ˵ʮӡȻᱻ׷ϵġ
䣬һͻȻдͬʱֵĻһź̡
̨Ū˰˵
ųɻҡҡͷӵ˵ǹˣһ׷ϣٶж죬ֵܵùһġ˵ÿ˶ˡ簡߰ɣ㿴һ̱ҸǸ׸
֧ԮʲôͷĬŤͷʵ
ıµĵ߶ӣ𡣡ųɻƺЩ˼Ƶģͷ˵˶ʮҲ˵жʮûɳһץ㣬Ѿ˲ˡ
ʮӢĬһӥȨӦǴӺǰͿʼˣڶӪصĳ֣ЩǱԭ


837 ʬż
ǵģЩ˲ߣҲǾḻսʿǵҲǾΪ֧ԮǣǼȻˣͿ϶ֶصġ磬֪ôˣʵĳԱǰʵʸûаԾȥҲûõģҶ£ȻǸϽˡųɻԿ˵
Ĭֱĺػг˼Щ˸ԵʵҲ˵ôȷǸܴвȻѾˣҪʽǰ˽һЩ֡ǸϵģӦǰ̽һ¡ֻʮӣѶȷʵܸ߰
֮ȵ溭뿪ɣֻҪ˿Ұ׷ѶȾͼӴ˲١ǳ˦ǸһءĬܿ˰š
֣ԥһ£̾˿Ҿȥˡһ
ĬüͷתͷҶǣ˵Ҳ߰ɡ
磬Ĳٿ𣿣Ϊ밡ųɻԸں棬غ

ͬһʱ̣Сһֵϡ
һŻ𱬵Ů˿һδɢǹ񵯷ǰվֱ塣ĽСȴֻһֻǼܷһһǹ仹һѳذסȫɫװʵЩۡ
һҳɢֵϵŨҲ·˺һ㣬¶һ޴Ļڡ߷ȥʱڵıĿҲ¶˳
İΧǽһ谵ĵ·˳ֵǰȥȻǴ¥ڵķ򡭡
취ȻЧŮһЦ˵
߳һз꣬ʶغһξ룬ͬʱȥ˼ϵһϸңƽ˵⵱ȻþҲʵڵģԶ˵ΪЧİ취ֱӽƻһͬҲĬǡ
𣿡Ů˵ٺܿ죬һЦȻ۾˵šǱߺˣ
ҹɫ£Ǵ¥ҳͺ̰ţȺˣǺѴôԶĵطЩġŮϸۣʱЦ˵˼벻ôͰ֧ٵˡЩʵ̭ҲģţҿʼĬǸȤˣÿһˡþжǵˣԼ֧ˡҪͨͨƻ𣿡
Ҫǵ񡣻Уܲ侲㡭
üͷɨһۣпŮ򡰺ٺ١һЦԭЩ͵ıжʱһ˿Ѫζͷɺ촽˵Ǹֻе˷ˡҲôǵĿֻ꣬ĬǸŮ˰ɣҶӳҲ˵ˣʵڲУֻĬҲǿԵģֻҪ˵С
̬òҪˣ˵Ҳûáҡͷ˵
ӳ⣬ֺαؽأ˵ţֽͶǴҶ𣿵˵ףҲһⷽ棬ɥʬɱʵˣɱ࣬Ҳɱͬ࣬ԲŻñǸ졣أҲͬ£ȴϳϡ
ˡˣȹȥɣ˵ǻû뿪һҡҡԴ˵
̧ͷ˵ڶӪصķһЦЦһ߸ȥ
ʮ˸ĬĻԱ˸ղŵ̸Ƿ·һ㡭

Ĭһ˷ͷ뿪󲻾ãһӰͻȻ·ߵһ̵˳
΢΢ӣԴƫһߣһͲϷǡϵһ۵ЩҡΣģ́ͷǰʱһȫ׵ĺɫȴľѡЩӲصͷһ˿ںֳǰӣ¶ĺ档
˿ڻûϣѪѾֹסˡֻЩѪⲻϵţʲôŸȥƵġİظ첲ҲʼֳһɫѪܣ˳żһֱӵȫ˿ڵÿһ屻Ѫǣȫʲô·һ㡭
žߴ
һͷ˳Ȼ˳ľȻ˼ϡ
Ӱ˼ӺſͣȻŤͷǴڵķѪһθֳ˲䣬ĽŸ͵ڵ̤һ£žͳĵط
Ȼڷú󣬾ܴ߻ı죬ΪûʶԱٶȱø졣֢Ҳԣò˶ʮӣͻΪȽױɡõḶ́ʵѾڿʼˡ
Ӱһ߿ǰһü
һ۲ɼľ־ǴȻ̽˴ʦڡīеھѾΪĬʬżһʬżһֻȴһԡ
ӥҸȤ⵽ΪʲôأĬԺ̲ס
ӺѾصǴ︽
šȻǱըζǰӣȻЩ˵滹Ѫζǲ֪ը˭أڴ쳣죬Ҳ·֮
һۣ˵߰ɣȥ
ʱȴͻȻͣ˽Ų̧ͷ¥ϡ
ôˣɻʵ
궢һȴڿۣȻüͷصûʲô˻Űɡ
ʲôġʱʧȥȤִ˹ȥ߰ɣȥЩ̭Ĵǣ˳㡭ǵﵽ׳ʲôצ


838 ԶֵǿӦ
ƿȺĴʱһ΢ĴϢ
ա
Ĭʬżڴһ࣬۽Ŵ⡣ĽǶȥֻԼؿվ·ϾӰԱȴѾټ
Ѿ𣿡Ĭ
֣˵Ȼûп˵üһ㡣
ֻĬĸӦǿģ
ոûȫ¶ͷѾӦһɾԼҪΪɥʬʱϢ˵ѾˡԷ̧ͷʱѾɼˣǾЩľڶԷһ˲䣬оĿ⻯ʵһ㣬ֱش͸ǽڡ

ܹ˴ͬоģĿǰֻԼӵеľˡ
ֱϾľܣֻǽڲٿصľתΪ˹;ڸӦʵɫ
ҡûн״̬ɵʩչܵʱȴǸƵĸоһۣҲ޷жϳʲôܣĿǰųģֻлþͶѡ
Ĭŵͬʱһ󼱴ٵĽŲҲ¥ݿڵķ
ȻңҾǰкˡ
ոᵽָоʵҲĬһ˿ڴ֪ӪؾľӢʵ״ﵽʲôĵزûҶǵİ£ƾԼЩܣܲܺչһ桭
ȥɣ¥ҼͿˡܿ죬һƽ¥ڴ
䣬Ӱ͹սڡ
ǰ꣬Ա˵ǰٶȲ죬⣬˶ضǹ侲ؽӽһȷţǰš
˼һ¥ʱһ㣬ʱҲӰˡ
ٶȥʮӺͻ׷Ĭһˡ
ӽȿʼ߾һֱȴڵλá
ȻûиӦʲôһ˲ĲȴѾεؼˡ֮ȴûмſ£ȥ
û⣬СһûġĬĬݽѾ֧ڣȻҲᶪ
֮ǰ˵û뿪Լû桭ڿȴбҪֿˡ
лӣ˻ţѲ
ҲСֵ˰Ƶ̫ˡ
Աܿҵ˺üڣ˵ͷ˵֪ˣԭذɣӻɥʬǵܵвġҡ
ȵȣиˣǱըŪѵģǻûȫָһԱͻȻ˵
취ѵ㡣˵
˸ձһˮѾϣͬʱһɴеλôʱ۾
һָʶ˾Ͳزһ£ڽе𡭡ɱҰҡҲǱģ
ι侲㣡Ա
ͺԱ䣬ƽδؿһۣ˿ĭ߶µʵ˭
߶ӵġԱش
ԭһûͺʱ¶һ˿ЦݣûЦͻȻסˣָ̧ǰš鳤أһεġ
ʲôʱ£꿪ʵ
ͺЩãȻ룬Ȼ̿󣺡󡭡ſʮˡҼǵòǺ׼ȷ
ʲô˴ǵģǸ鳤˭ʵ
ͺɫٴαò԰ǿ򶨵ҡû塣Էٶ̫ˣֻ֪ǸŮԡһ֣վ鳤ǰȻ鳤ͺǱģܰǣҪɱҡ鳤ͱˣٽžֵˡ
ȥĶˣĿ˸һ£ЩϢ˵ҪҲѡ鿴Ҫԭ򡣾˲ѣҲ취ŪѼȻѯһЩ
֪ǣҲĬʬżԭ򡭡
Ҳ֪ͺãȻش
лӣ˻᲻ԼˣԱü
ͺѿЦЦ˵ģ鳤ܵСģֻըԼܵġҲ˵׼ǲǶ㵽ȥˡ
ҲпǴκˡͻȻ˵
Ȼйըĺۼ¥ȴû𡭡Ǹ۾еԸ񣬾ԲΨһĽ;ǣĬӵ˲𵯵
ֻʱ벻ͨôģ˽⣬ЩԱ֪ըҩĵص㡭
Ǹ۾ȻǿΪҲСģֻн˴ˣ̽ɡõϢ̫٣Ҳֻ˷
ȻˣҡҾͷˡͺЦǲ񣬾֪ǸŮӰ˺Ӱ
һֱĶԱ̧ͷһۣɫص˵ͷ󣬺ȻЦһʵո˵ҲǱģʲô˼
ʲʲô˼ͺǳ鴤һ£ıʱЩ飬ûûʲôֻǡҵʱѡ
𣿡ԱؿһۣͻȻĿһ
ۣ
һ촫ͺ۾ʱɴˣŵضԱֽĿתꡣ
Աϵػһ飬Ȼɿͺĸ첲
ͨ
ͺٴε˵棬һֻͼԼؿڣȴֻػӶ£۾һˡ
ԱһԵɳϲذϵѪͷмؿʬһۣȻֿڵߣǰЩΪʾ𣿡
˭֪ءһԱ˵
ˣǰɣ䷿ӦҲʲϢˡͺһ㵽Ĭͷϰɡ䣬ƺΪ˽ڵѪĨȥһ㣬ȻͷҲص˳ȥ


839 ᶯʬ
һӪسԱЩԱ˵ƺʲô⡭Ҳ䵭ޱȣֻ˵ĬʱĿǲԳһ仯
֪»ھͻᱩ¶Ϣȴôˡ˼žΪܲŻᱻıְɣǵȥҪЮϵܲıȤԭ򡭡
Ȼ߳ŵһ˲䣬ȴͻȻͣ˽ŲĿɨȣԼظоһ˿Ź֡
һƬžҲӰ
֮ǰֲĸоҲڴͻȻŴˣԼؾΧһ˫ص۾ڶ
ܾáﲻ̫ԡͷһ£͵ػͷͺʬ塣
ԾĲʬ壬˸ոյıҲûʲô֮һ̣Ҷûзʲô⡣ԡ
ָܵģӦ֮صĳЩϸڡʲôע⵽ˣȴûмӵġʵһֺģĸоһˣͺѽԹȥ
ͺͷسǱơܲøͺͷйϵԱȻǵڶ顭ը𣿵ⴱ¥ֻضĵطըҩȫҲὫﳹ׻ʱ㣬Ҳʱµըôʲôأ
ǸҾòԴʲô
ʱȻһ¡
뵽ˣ

һҽжʱȥʮֹ죬ǸոմӺ﷢Ȼͱһ㡭žǡءһ촫꼱æͷʱڵĵذѾһˡ
Ѫ˵ĶǸðվԱߵһУһȾѪذסѪžžડص£ܿĽűγһ̲ѪɫҰ龪ֱ֣Ӻ͵ػعеذҲһ˵ϡ
ллӡվŵǸոճɱͺԱͱ˵ģһԱ
ֵĶԱȻЩվȣȥ߲ϵ֮ͬشתŵ˵ҲǹġҡҪɱĲԱһ߽ͣһԼ䡣
ĶͷѾð˴亹ԵúǸӡ̫죬ΣѾɱˡȻԷڵذϲϳ鴤ǹʧѪ֪Ѿˡ
лӣңҲɱѵģ֪ġԱһ˿֮ɫҲѾץסһĵ겻ţôֻܡ
㿴ʲôͻȻʵ̶̼ʱ䣬Ѿһʼ侲
Ȼֲĸоʲôֻû뵽һַʽ
ʱԱѾ̧ͷ⿴Ǿʬ壬ͻȻһɫҲ֮þոաˡ
˵һ㡣ɫԼЩ
Ҫ߳ȥʱ򣬿Цһ¡ԱıǼһںڰҲƺԵЩɭ
ΪԼˣԾͺ濴һۡҸһͷͷȻˡѾ࣬ȴɻ¿ܷҾһ£תſڷ򣬿û뵽ȻҵıҸһת͸˸桭Ц˵ôˣ
Աʼ˵˵ʱ˿ںﶼѪ״̬ôǻأҡҶˣֻʶľٶ˭֪еȴˡٵشϢһ£ͻȻлӣĲģҪң
ͷڵϵԱ૵˵ԣⲻǳϡ̧ͷڽкĶԱͻȻڽˣ㡭
㵽˭

ķڣһѪζɢ˿С
һʻڵնʱЩˡ
Աһ£ðűѿظЦһʵлӣʲô˼ҵȻˣ˭ʱͻȻȻ˵ѵΪҾϳʲôˣֻǡҲֻǳֻþˡ
ǻþûвľǰһıһֻſˣΨһ쳣ֻ㡭
Աʱоһεѹ̲סһ˵Ҳ˼
׼ȷ˵㱻˼ıˡ΢΢ƣȻ̧˶ԱͷľУʲôġ
ָŶԱţ΢΢һ漴ͻȻ㲻ʲô鷳
лӡԱһ߾ֵ˵ţһ͵ؽĵӰ˳ɴ۾ָͻȻлգΪ㰡ܣɱʲô𣡡
˵;˵ӣļһӽ
Ȼһ̤Ҫȥ˲䣬ָȴ͵һѹ
еĶԱʱãȻһ£˳Źǰȥȴɵرܿˡ
ԾĵطʵЩڡЩˣΪǶѯʡǵעͺͷϵʱ򣬾չжʱ򣡡ֱӰ˶ԱĺϣԱҲʼ˳鴤
ǣͨʲô취ġ
ʱȴͻȻԼ
֮ǰֱ˶ŵĸоʱһƵĺϡ
ȻûлͷȴԿ϶źӰУʱһʲô


840 ̽롭½أ
ಣ
תһ˲䣬һĨȴͻȻµĶԱд˳ͬʱһǿľų֣̳ľż˹ȥ
һͻȻ귴ӦѸ٣ִ֮Ҳֻüֵ㵽Լǰ
ڣôܰɫ䣬ǰһĻʵǳⷶΧֻԱľ񲨶⣬ȴû뵽ν⾹ȻڵһɱС
˿һжֻһףԷĿ꣬һʼֻһ
в𣿵
ʱһµľȴسǰл֮£һ˿֮ɫ
أ
һͻȻھը죬ɫʱһףҲ̲סһʹߡͷɿ˵ǽߣһ߾ҵشϢţһ߾ؿܡ
⵽סʲôܣ

ܣʲôأ
ͬһʱ̣ĬҲ¶˼ɫ
һζݵĽ֣̽ܶ鱨ܲܽЩϢ˲սг˿طǾ͵ÿ˵ľˡ
ӾӦǴźǿҵ԰ɣôһĻԸղԱ飬ʵǸΪһ־̽⡭ֻ̽һ飬ͼݻ˵ľţݺĹһûľϵϿ
էһֻͨ̽⣬ʵȴһǿĹֶΡۣĬԼоЩľ
ҵĴһʼֻͨľһ̽ľҲֻǾ߱˸ӦѡܹľزԵЩԵ˵͸ġ״̬йء
ΣֱܹӻŵĬ˺ļɵ
ϧʬżܹʱľʵ̫ˣĴҲȲϱӵеʵŴʦʱע룬Լʬżдһ㾫ţȴ㹻ʱˡĬЩź
ܹʹþܹӳʬżĬΪʬż
ʬżĿǰֻܺʹʦʹãֻҪʦܹȥôʬżչֵʵҲ֮ԽԽǿ
϶ĵǰʬż𵽴óİ

ʱѾȥӡ

ڣ꿿ǽش˿Ťͷһߡ
ܸоԷڸȴ޷׼ȷؽ
ÿͼðͷѰ󷴻ʱ򣬶ԷϮͻͻȻ֡
ͬǷ򲻶ֵĹҲͳһ۶ԷϢĸĹĪشһЩط꿿ʱ򣬶оˮͷ
һ㡭ʵ벻ͨԷôİ
ʱһһȥҲʼý
˰סҡĻѱԷʹøղŵܡֻһϵߣһ㹻ӣжԱɱĻ
Щջ𣬴⵽͵Ϯһû뵽Ȼֽ֡ѵ˲֪ʱϵԽãԼԽ
ǴԼȡͬ룿ĻĹӦøƴһץ͵Ϯɧţʵڲһ֮˻顭
ǾײУҲģģظӦ˶ԷһЩ
Ѫǣ˾Ȼúɰ
仰˵Էֱ

;ҲһЩ˽ڣȴ취˻ȥˣ¥ĸȴѾˣ󲿷ֻԱȻ׷ʲôҲԼԼһЩ²⡭
˵Ҳ̫ˣ¾Ȼҷ͵Ϯ𣿡
֪лӦץסɣ
ǰлӺĵӡ
иPİ˶ûòã
߷Ȼ
ԷûƶٶҲǿþˣһǱеǿɥʬĸӦҲֻģظоԷĴڡ
ϵʲôʱ򣬽춼ӳȥĻᣡ갵ȭͷ
֨ѽ
¥һһȷͻȻƿˡ
΢ϸһӰѸٵشڽŷ
գֱˣ
ȻӰϷŵͬʱӽȴȻһŮð
ӰʱסŮشӰ˳
ſǣһ߶Ӱһ˵Ĭɣšе㲻һŶΪһϵߣȴǿЩװֲлնŪסˣӦû뵽һֱս˵ضɣ
谵ķ̶һӰŮ˵ֿǹ񵯷Цض׼һʬżٶٿ죬ܿҵķӦءôҪ𣿡
ʬżͷûж
ǾӦɥʬȻûڵһʱ䷢ֱڵһ˲䣬˲ŴӺڰ͹˳ǸģһֱҵģĬü
Ů˵ͬʱѾ䷿Ľṹ۲һ顣
ķšͨķţԼǰһȴڡڡѡңȻǶԼʵİ
Ĭ˼תʱŮѾǲˣʲôԭǸĵˡЩʧ̾˿˿ƺ޷ǽһҶ㵹ЩȤЩʲô
ʬż˳ĬʬżԺеĬ˿ȴҲڹ۲Ůˡ
ͻȻͫ΢΢һ£ͻȻڳһͷ
ŮˡҺ


841 һ͵
ҽ°ɡҽп¿ʱѾûʲô˰ɡۿĸཫԷ˺ʳ֮ءһЦ˵
ڳ˼еĬʱһ£û뵽Էô׵ؾͽ˵˳Ů˵ЦܵһĪĺ⡭
֣ȷʵӦǵһοŶԣָоĬͻȻһʱӦ˹ϤвΪòչֳʡ
Σգ䣬һ˿Ϸʡⲻͨϻֵֻ̼ߵɥʬ߱޵УŻῴƵ顭
ǰҵ𡭡Ĭĵ׶ʱ˼֡
Ůˣһּĸоͬ꿴ʱһ
ǲ˵Ͳ֪ΪʲôȤšô˵أһʼΪӳıܺɡأΪһν˾úȤģ㲻𣿡Цʵ
ʬż˶촽ЩɬؿڵΪʲôҺ棿
㲻֪𣿡룬㻹ǵǽ׹ɣ
šʬż΢΢˵ͷ
סԼͷ£һܽأıҲһжع۲ˡ˶ûп쳣һ۾ͷˡ˵ͻȻͣһ£ȻЦе˵úòһ£ˣҾͷŶ
Ǻǡʬż˻ƵЦһ
𣿰û˼Ȼɡ
䣬ĽŸͻȻǽһ˶ʱͬһڵ͵سĬʬż
һĻĬУֻǰһͿŮ˹سԼǰ
ÿ죡
Ĭͫ΢̲ٿʬżһԾ
غĿ΢΢һЦɵֳ̧ʬżĲ˹ȥ
ò⿿ûõġ
Ĭüͷһ壬ȻĶϢȥƺҲûо߱һɼǿΣȴֱסĬ
̧˿ĶӣŮȴѸٵؽһֻץȥֱʬżĻ
Щľٶȴ̺ſֲɱѾ֪ضһذףҿٵͱʬżࡣ
ڡ㲻ˡЦ
ȷǶ㲻ˣǡ
Ĭ񲻱䣬ԴһֱţƤҲʼմ£ʬż۾ʱһĨĶûгԱãֱ˿ϸ
ţһ££Ҳû취ʱ
Ƿ𣿡Цһٶȸ졣
ͣ
ŵ⣬Ĭ̿ʬżһ¡
ԭذбһ£ˣԾزʬżڡ
ͬʱʬżʣµֱֻҲһѽԼ͵һȭ
أ
Сʱɶص˵档
ڼص˲䣬ȴӲؽŵķ̽˵棬һĦУǿס塣
žʹѵĸۡ³һѪȻŵ̧ͷʬż
ͣʬżؿλãذѾֻʣһ
ʬżȴԾһջȭͷͷԾɹصʹš
㲻Ҫ𣿡̲סʵ
سվϵı齥س˱仯
ܿ죬һ˿˷ܵЦݳϣͷȥǵѪ˵֮ǰ˵ˣʵ˼ִ򷨣һǵһοͻȻ⿴ſڣ˵׷ˣѾˡ
ڴʱһɾͻ˷ţֱʬżľš
һȤͬҲһȤɣ㲻õģ֮Ǿͻ׷ǣȻһһԵġ
ذγһǹû°ʬżͻȻһͺ͵سŴڳ˹ȥ
Ѹٵƶǹʼն׼ʬż
աǹʬżʱ˼¡
ĽŲȴ˿ͣܿ͵˴ڸ͵һԾ
̤ϴ̨һ˲䣬ʬżӲšת壬һźӰ漴ֱֶҽڡ
ףǡ
ɫͻȻһ䣬ͬһʱ䣬Ҳһ߿˷š
ˣ
һ͵Ծȥֱӽһײ⡣
ͬʱżһմ򿪵ķ֡顱һˤˡ
أ
һ죬¥ƺһ˿𶯸С
ڳڵĶԱǷ׷׾㵵ȥڽϵľԱҲŵ˼
ͨ
ʬżˤ˵棬վ
³һѪĭ̧ͷЩ󲻶µĲƬ
ĺ̴ӴڴӿһЩҲɳĽ
ھͱը𡭡浹ǿʲô⡭Ĭ
ֻʬżѾˣӵѪһɹɺɫҺ
˼˲ͬʱҲıڸոǹɾĳ㵼ҵľϵϵʬż߱ţĹ붼䵽˿մûзӳʵʬżҡһ£ͬʱŴڿۣҸõʱҲֻôˡϧ
׹֮ǰĬѾ˴򿪵ķţԼȥĿԶԷķӦ֣Ӧǲڱըˡ
ܹȫʬżѾˣĬҲûָһ͵Ϯܸɵǡô򵥣ӥľӢҲ̫һ㡭
弴׻ٻĬٿʬżһ˿Ťͷǽǿٵشʧˡ
ȿȡ
̳Уһƿϵķš
ﱧǼǹ񵯷Դ˻ס壬ѪӿУԾ̲סɿһ߿ԣһ߶϶Ц˹ȻȤ
ҲŸ첲ɫѿڣֱסȴ
Ĭ͵ȭͷŭسĬһȻͻȻŤͷſʵȻ׷ˣΪʲô̸ҷźţΪʲôһʼȫҸ˵񡭡
³һѪĭǽЦҲû뵽ôܿң㲻˼𣿸ߵҰޣջҵ·ˣҲʧ˰ɣ
ŭҪʧˣ֪һôġ
ˢ
˺Ȼԭʧգ֮һ˫־ʹӱĲϡ
ǾˣɲֹҵԡŽż⣬Ժ˵
Ҹһ˵꣬Ϳٵس˺֮ľ롣
ҪŶϻЦݣ˫ȴѾΣյҲϲ͵˼ءɱ˵ġ
ļȻ˿ҪĻȴ˿Ŷ


842 ֮
žߴ
һĨⵯǰеĬ̧һץʦˡ
С̫죬ҶŮ˶ûз֡
Ѿס𣿡ҶǻһۣȾ˺ĬʵӣҲôء
һֻ۾͵͵âҲʱѹ˲٣ոյľ񲨶쳣Ŷ
ðɡĬ̲ס¶һ˿ЦȻûʹУͱࡱȻ֡⵽ɨ䡱ҲȷƲӰģʵϾֻĹˡ
ס⡭ӦûٵӣϱȻΧչѰջỨʮӰɡĬһſ˵
ջعͷָͷ˵ǡš
ʮӡҶͻȻһ䡣
ע⵽ĬĿͶҶʱСĵ촽һ˫۾ҲתһߣСҡ˵
û˵ѾͷȻҲ˰ĬЦЦŤͷοһھеգѧ㻹ɡ
أ׶԰ˮƽ֪ʶƾѧܿˣҲ˵
ιͲ㰲οĬ̧־ȵԴϡ
ĺ򡰰һȻͷίسĬһۣһͼӿٶǰȥɶ࡭
ǼĶԻ˶û壬Ĭ¶ɵɫȴ˿
΢ٶ˰ɣѹͷɢˡ̾˵ձò죬顭
ͷҷŰŭ
Ƕ԰ְ˵̬𣿰ְֿɲǵ̹㰡ʹ˵
Ϊʲôû̹ҰŰ˵
ˡôġųɻ𾪵ظпһ䣬Ȼ̲סĵװˣӲˣʵѳӥûʲôֻҪܸҸԷĵطУǸǡüؿĬıӰ͵͵簡˻ץʲô²
̫Ĭӳȥսϣ˫Ĳʵ̫Զˡ

Ӻ󣬵Ĭ˵溭ڵĵصʱľѾǰ
û°ɣ䵶ǰĿ⿴ĬͬʱɨȡͬʱȴƿĿ⡣
ȻŮͬʱ̧°ͣһߣﻹʾ˵ҡ
û£ҶǵʵҲһЩ˽⡣Ĭεؿһۣ˵
֣Ĭһ£źȦʵȻ֪ͨʲô취ġȻ˽⵽ˣǰǶ˵һ°ɡ׷˽һЩҲͶһա
ҲȡһЩʱ䣬Ǿͼ򵥵˵һ°ɡĬ˵ȴͻȻһתĿͶľ֮ǰһһҪ˵
б£
˶ʱɻؿվڲԶ溭Ҳ̧ͷ˹
šһ˽¡Ĭ˵ͷȻľѹ˵䡣
ľһʼЩãȻžüͷ˼һص˵ͷã֪ˡ
溭ڴʱǰȥͻȻסĬ
Ǹ溭ԥһ£ȻЩ˵ҡҸȱһΰɡȻȻҾԺһܰ㡭ǣʱõҰɣ˵ֺĿƺҶǡ
ĬЩؿһۡ
溭˵ҪʲôҴҲܲµİɣܹæġ
ǺðɡĬ˿ڡľһȥȷҲЩΪˡ
һֻŮɥʬ˵ܾͲֹΪô˰
ĬӦ溭ʱ˿ȻЦЦ
ʱ૵˵һ䣺֪Ϊʲôҷôˡ
𣿡ĬҲ¶һ˿˼֮ɫͷ溭ıӰ
ģһֻСͻȻӺ˹Ĭһѡ
֣Ķˡ
ľ溭ǰ뿪֣˶һ£֮ȴĬûʡ֣ɫԻһЩĬаźӦԣܱȱҪá
Ҿ͸ǽ
֣
һ󼱴ٵͻȻ𣬶ʱ˶һ
ȵͷһԼ¶ȻɻͳһֻԴ
Ǹ۾ġȶĬ͵
Ҫ𣿡֣Щŵʵ
տĽֵϣֻϷ̶ס˵Ŀ⡣
Ĭ룬һѽӹ
ι
ͨѶһͨʹһ
һĬıʱסˡ
ĬͻȻɫӵؿڵ˭
Ĭһ£ȻЦ˵ȻǡĬ𣿡ûĬش𣬶Էֽ˵ãΪҪҵ˾㡣ô˵Ӧȷҵ˰ɣ
лֱ˵ɡĬ˵
һʼǵ𾪣ʱѾˡ
ԷƺЩ죬ܿͷӦ˹Ĭܰ𣿡
ҪóٳˡĬ룬صȻͨҵң͸ڵĴ£ȻѰҵİ˵Ϊṩٱɣ
ԷֳĬһͻȻЦЦһЩƲȷֻǣʵ࣬ΪڵĴҲ⡣ôǾֱ˵صɡֻȻûܵҲ⼸ڵˣǵʱѾˡ


843 
ĬͶԷ̸ĹУΧһֱΪ𾪵ضΪΧ۵Ҳʵû취Ĭ޵ļӦʲôߡվںߵųɻ佹ǣ֪ӥ˷ģȴû뵽ĬȻϵ
ˣҲûύʵ°ųɻеһ˿ɢ
֣ҲɫӣĬĸоЩìܡһܵʲôʱ쵰һ٣һְͲĬֳǿʵ͸ĺ֡Ĭչ¶ĶԽԽ࣬鲻ԽЩˡ
ȷȻǳĬޣαֳ⣬֮ĽӦûˡܰһأҪĻ϶ͲֻǼ򵥵ͬôˡȻвӪصҪּ棬ԽԽҪʰ
֣һĲģ
Ƭ̺Ĭͷ̧ͷĸ֮ɫȻǴӶԷе֪˲ٵϢ
˭һƬУҲֻѯˡ
ٻᡣĬҲû˼
ҶŮ̻һۣǵļȫֵ˲Ժлԭò˼⣬ҶնܿʧȥȤ
ܲıųɻԶʱɵۣĵҲʱ˱Թ
Ȼ֣һݣȵؽΪ˺飬̸
˵ǵȥҵڶӪ£Ҳİɣ⿴̬ȣӦǸ˵ڶӪ൱ȨءҲ˵
˷ӦһĬǵҲвͬ
Ĭһɨųɻ̾صͷ֣ɿһ
вӪյĶӦò٣֪֣ݡϧڲѯǵĺʱҲڵſյĽپҪҪҽиĽɡ
Ĭ룬ֻٵ˵ȻһЩµȴ˽෴ǻü뿪ýżǶѲкȻ淭һССϺӣⶫ²ô򵥣ȻҲô͸ȡˡȥ̽Եģû൱İգôóȻء
ٻŮˣĬʵЩɵġӥϸ߲λãǾ򵥡ҼĿǰľ£ܼܲıλϣһҲ֤ĸ֮ˡ
¶˵ҪĳҲûѺϰɣǸӱȫһǲ֪Ƿôˡ
ת˲䣬Ĭвɵһ˿⣺ڶӪأ֡ȻôţǾ׷԰ɡ

˻һزϳԿ
Aеһ¥ڣٻվ¥ϣԶ
վһ۾ŮŮǰһƹƷһ̨ʼǱԣŲٵСͻĬٵͬʱŮҲͻȻһʧˣ
һ˵ţŮһ̧˫֣ٵڼû
εٻ̧£һͷЦӦѾ˰ɣ˵Ľ̶ȣȻֵᷢġ
ϧѾʾˡε̾˿˵˵ûл
ûлûϵЩǲϲ˲ٿصģֻǼӵĶСĺ⣬ǲܵġҸļҲ㹻гˣᶯģĿǰ״Ҳûѡˡٻ૵˵ֻҲܰװͶ룬㽫Ѻϡֶ֧ӣ͵һ԰ɡԹصĻһԸһҪϢ㡭
˵䣬һָͻȻһſƬ
⿨ƬһӡͼƬһ¶ֻ֣΢Ĺ£һжԵЩģ塭
ֻҪĻһܸȤġ

С򸽽ĿҰ
һ˶ߵĻĲѾյȫǣԭеһЩ·Ҳ׵ûˡżܴ֧ķݣ߰ȴѾǽڣһԴīɫĻĲݴǽһͲϷء
û뵽ֵطҲôɵǰ֣ЩɵؿǰһۣŮ߼ɵڿҰڿһ·˸ں棬ֻҪ΢עһͲᱻҶˡǷڰ죬ôȡϰ
Ϊ˱Ⱪ¶ص㣬ҲʹõͲڲݴԣ˶Ѿǰʧȥ˷УӾʼóٶˡΨŮ˿Ӱ죬ĬҲƺûʲôƵġ
Ļ׷𣿡ͻȻʵ
Դӽ㲻˳ĬСҲѹֵ֣ط˲ľ뵡УͬʱҲһ˿ΣʼΧ˴Щѹȵĸо
ǵġĬܿ϶صͷ
һ㣬˵Щ֪ˡ
ȻĻǲܾôȥɣڶӪصĿǰҲܾܲôֱӹȥ·ϻ᲻ʲôҲ˵֣Щĵ˵˵ܾ⸽ʲôڶǡ
ģųɻһŵسȥ
ȻͷһųɻԣȻ°͵˵ȷء˵֧Ų̫áǣһֱڿҰߵĻ˶Ѽ֡ҪһֱɢҲܴܺĸ
˵ֻһսĬ˵
ʲô̻ͷʵ
Ĭ΢΢һЦ˵ֵطǸưɡʱ˶ҲΪһָġ


844 ݴС
˿ڿҰıԵʮվһһŮһſڵһͻȻɫ˵棬Ǿ̫ԶҲû취϶
һȥˡ϶˵
Ŀ˿ҰУ˷ôʱ䣬˵ˣʬ嶼û֡ǡʱ䣬Ϊӵ𣿲ȻĻش·پöûʤ㣬пµ֧ԮӡӳɹȻ档
ɻѪһ߷һ̲סðȭͷġǡΧ˶˸
ʱ򻹸˵˾ֻпˣŮ˷һЦȤ˵ʬ嵹ǿ˲٣ϧȥܾõáһ뵽˳ȻܻţҾ͡촽ѹҾе˷ܰ
̧˳Լ°ȥָػȻͣԼĿϡͣؿڣȻЩˣ˫е۾˿˾Щսľ
Ⱥв˶ƿߣϾļ̲ס˼
һᶢġһڴ˵
꿴ûŤͷ˵һ飬ӳǰǴ׸ǲܺᲢ۵ġ㷢ˣҲҪֻҪ̷źţ⣬СӶſԻ֧Ԯľ룬𣿡
ףӦʵ겻˵ЩҲçײ¡
˵صǱʱ䣬ǶЩͨԱ˵𺳵ȴͬ顣ң⻹Ƥġ
ֱһӣֶ֧ӶʱǰһڣҹɫѸʧƬҰ֮С
׷ˡһӰУȵͻȻ
ţ£ȥӴһ°ɡֻҪҵһᡭĬ˲ݴԺС˵ϸȥĻͻᷢʱпŮ΢ơ
һڴĿУһڰصȴŷһ̡
ǣŶˡЦŲ
ΧȴǲҶӰˣ֣ڵļҲѾʧˡ
ʱ̣ҪӦþˡҰ裬ҵ£ôôģҲΪЩ͹صٳġĬǿ˭ԵרҰɡ
ոЦһʹȵר˵ǣõҲǵΡԸ໹鷳
Ĭͷ۵ش
ߡ
Сһ㰡
֪ǰһ꣬Ѹٵʧ˸
Ұ֮У˫֮ľѸٵؽӽš
Сӣһǳİšͬʱ۲쵽ܣǿ˴˵ķսҲ˼ǴĵطЩԱҲ˱ס򶨡
żĬ˵͵ϮƾҲȫˡ
ֻһƽ⣬ȴһӰֺ󱻴ˡ
ӰͻȻѡλҲ
ܿм꣬ҲƹǰĿʱѡʱҲ˵߶ûпʱ򡭡
㹾
һ˻Уֻ޴İӰͻȻӲݴдڳȻӰкݺݵȥ
˶עΧȴƫƫû۲⵽ͷû뵽һֱ͵ϮȻֵġ
йӲݴˣ
ִ֮䣬ֻܷɢ㿪
˵ʵȷһ£Ծɾȫ˰ӰĸǷΧ
Ͱȫˡ
˸ոհһ䣬һ̾ͫһ̲סҲ٣
ֻӰڰУȴͻȻʹһȦ
ԭȥ׼Աʱжϴ󣬡žһͱצȷ˳ȥ
һѾԾ˺棬û뵽ӰĺȾȻҲһţءһ¾æǹ֧ϡ
һ͵Զһˤʮ׿ĲݴС
ֱʱ˲üһǰһطҽ
Զһ֧С̧ǹѸٵسǽӽ˹ȥ
գ
ǹͬʱֻӰȴѾС壬һԾ֮ºʧڲݴڡ
ղǸʲô
һԱŴӵϵ·Ѿ˺飬¶ķ¡һ˿쳣ѪɫϣͬʱҲ̲סҡ
һȫļ⣬ֱվ֮ػָ͡
ǱްɣǰĬǣȴƫƫĿ궨ϡһԱ˵һ䣬ͻȻɫһ䣬أ
Һ񿴼ҳȥˡ
ǰȻ˱ˤĵطȴֻһϺۡ
һ·Ѫ˿ĭҶӶԷпһ˿Ȼ
ǿԼķǿױơ˾׵ȼɥʬҲܿסԱҲһԱǡһɫѿ˵
һŵصʱ𣬾ͺûκ
ããҰԥһ£նˡ
ҡΪٻһĵΧһء
Ǿ£˵ͬʱھǲʮҵĲݴڣһСӰضǡ
Ľ£бڷšȣȫһ˿ݺݵزԽŤЩ˿յԽѪ򲻶ϵر˿š
˿ɡڣҪЩ˵λ÷ֲͼ㳦࡭ʫȻ²һΣšžһ촫µС϶ʱֳһ˿ЦݣӦԽɥʬͨ𣿿ϧһֻ켶ɥʬԼһֻԽ켶ıء֮ǰûסǣǵҰ⣬ǾСﰡ


845 ɱ
תۼ䣬ʱѾȥСʱ
ʱֶ֧˵ȴ֮
ǰӰ͵ϮȻֵĻ᲻࣬ɼȻ˻ᱻͻȻߡ·ѾʧĸˡһԱߣüͷ˵
ͷһЩ£һ𣬵ȴƣͬ飬̲סʵӣô죿ôһֱ׷ȥĻ
ô죿
Ҳ֪
ƣһ˿ʱƲϼӾ硣
׷ɣǱ޻Ŵɧţɲ׷ɣʵʲȥ
ұƶٶ̫죬ľ̽Χֻܻһֻޡ
˼̽⵽λãҲ׵ǰȥ׷ϾǵҲɱġ
һı޲ǽ˺ڻιҲ¶һЩֻڲݴеİӰȴȫܻͬѡʱһʶǵͼΪص㣬ѹֶ֧Ӳò˽˼תصŵϡ
ڶмѾɢΧоͰŮˡ
Ǹһʱ䵹Ҳǿסֻޡ
ĵģܿ϶Ĭһ˾ǰ棬޷ǰ˲׷ƫƫͰĿˣ
һ˵͸ϵйϵҪΪôӵùȥҧгݵţȻ¶һ˿˼֮ɫֲıôӣרŽصѡûɥʬڵСʵΪ̶ȵסУһҪץ㲻ΪıҲһҪ˳ҵڣˣܻڣܹиǴô鷳ܡҲܵõĻɥʬʲôµġ
ռ˲ӣһشԴ
˶ץסЩҲûð
취
׷취Ƶ·ȥٴˡȭͷ˾
׷Уľٶֻ·ʵһҲ͵ڷ׽Ĭһ˵Ĵ㡭
ܱƵֻ̫ҪʱܿЩΣգǵƾȻڡ갵
Ҫ¿סĵĿ˵һ׵顭
ԼڵĶԽǱĵ׵ڴҲԽ󡭡
áԱʱ˿
ǿλӳеıߣԸʱ࿴ɫ
λͼ𡭡
ԶĬ۾һ䣬Ȼֻ̧ͷ
ǧ׵ĻҰĬҲֻģģظӦǵĴڡ˺˿ĻͶӰ˵һһȴӲĬ۾
̽ⷽȻ꣬ȴֳϵֶΡ
벻ͲзĬҪȵģһѵʱ
͵ϮǵʵĥǵģֻĬıһ֡
ǡ
ಣ
һ΢ƿݴжʱһ΢Ĳ
ˣ
һԱշһԾͻȻˡۡһ졣
һͷһѪʱһ
ͬһʱ䣬ΧһԱҲ͵طһ̴ٵľȥʱȴѾӰ
ΨѸٵ̧ǹźʧķʮӵ
ӺһźӰͻȻӲݴб׳Ȼصصߡ
˾ŵӰûжŴչȥžһ´ȼ˻

һһŲž뾪ֵͳǰǵףѪϵشӿ嶼΢΢鴤š
ǹڣüͷ
˶ɵÿɫп־壬Ҳзŭ
˸о㤵ģȴһʬ塭
ĲǱˣǡǡǸոոԱע⵽һɫʱͱѿ
˾벻һף׼Ŀ겻ǶԱĻ
Զ㣬ǻˣ˵㶼㲻ˡ
ӦͬʱԱѾеˡ
Ҫ֪쳣ֵһ̣˶ڸ߶ȷ״̬Էȴ׼ȷĿꡭ
ǺεȾ׼ж
ǾѻӵһԱ鿴һ£˵
⡭ɺ𣿡˵͸ŨŨĿֻ֮ɫ
ͱ໥ϣ¡
ʣµĳԱʱĬ۶ԷַͨģһĻش̼ǵ
ҪһʼͲ׷һԱһڣͱݺݵضסˡ
Ա̡⡱һתͷΧȴ¶Ƶ顣
ҧŭֱð
һ˫áһðǴв壬Ҳô󲿷ֶԱ⡭ͷ˽űߵʬ壬Ȼ֪ͨʲô취ЩģֻҰ֮УǵӦҲȫס˲ǡڵֻû취ϳ̶Ŀ꣬ǻ׼ȴǾ߱ġ
ʬ塭ֿ˱󶪻Աϳ˵ͿκεˣΣԱ޵ϰԶ̫ܻὫﶪǡ
ֻһ˿ɻܿͱ׵Ժ󣬾㷴ĿǰҲֻܹᵽֻ޵ĸˡĬ͸һƵ㣬ǾǡٽǵĿ־塣
׷ҲǣҲǡ
ΪܡС
ȥɡͻȻ˵
ЦЦԷͼѾˣȥֻһֱڱ֮СôСģǾѻ϶Ƕ㲻ȥġÿ˶ᴦھ֮УһѻľԼֵűɱζÿ˶ò̫ܰɣ
ˣһּƽͬʱѡǰȥԡ׳նսļƻʺڵ𣿡


846 
ȺʱĬˡ
ԣ˵û˭ն˭ȥ͵Ϯأ
£һķա
ĻǰȥͻϮ˾ҪսپУҪɳʵǿĶԱһڣͱһӴˡ
Щغȵȣܾôɣô˸Σհ
ǰ˼ظ͵
û޲вȻǱ߳һѻ֣ʣµ˶û̫в԰ٺͱޱǸӵͷ
Ȼû˵ʲôжȴǱ߿һ㡣
ǡЩŭˡ
ŭŭҲǿҪʲô
ЩԱͨ˲ͬǶһԲӥͻȥ
һΪǰᣬµʱȻҲƴȥ

˿ͻȻ˵ãǾͶɡҴſͱȥйҲ
еͬʱ˳ԾЦݣһĿӡûҲȽ⣬
վĶԱȫɫͷһԲ
ӻ˵ЩʲôĿһ˵Ҳѡߵ·ǴĬͲٻӥˡ
ʱһֻˣȴվˡ
ȻʵһռţֵطȻаȫС
ǸնеķղСһԱ˵
Ҳ˵ͷûǲǣֻлص·ϣǲǶԿ޵
ԡ꿴һۣԼһ˿ЦЦ顣
ôһӵʱЩ̫ûϸ˼ָо˾Ѿ뿪ˡ
ŲݴϣͻȻͷǰ˵ķһۣЦǿ˰ɣ
˵ʲôڣƽطʵ
ûľǾͳױ¶˱޺ĬǰҲ֪Ĭ϶ץסġҲ˵һҪĲǣ˶ڵһء˵
̧Լָؽڣ˵Ҳ˵նᣬѸٲʱȫؿĿꡭ˵ǻǶжϡѡ̽⵽˴λãҲû취ۿǡƾһ㣬ѾӺ̶ܴϷס̽ˡ֮ǰ͵Ϯʵֻһ̽
һû˵
ЩնĻĬ
ֻͨ򵥵ɧţͳɹؽǵ˷ֻҪΪ˳ԵնǵҲضᾭһηֻ㳶ƽ˰ɡͷͫ΢΢һ¡
Ӻ󣬻ҰоͻȻһĲҽС
˶ͻᵼַ磬˵ֻǷֶӵĸӳ֧ܶӳҲǿô˵ŶǹаݴУһӰվһ˿ɫǣӦѾ˰ɡ

賿㡣
ҰһҽУͬʱһƬΪĲݴڡ
Ĳľ˺ںɫ״ıԵ򲻶ϷڳͬѪһ֭ҺƬڶɢһɵĹζżεĻͻѪζһ㡣
ڲݴڲɫŹֵضǰ
һɭɭĽĳֲر𣬿ģȴǶ¥ڴ͸һĨƹ⡣ֻƹ֮󣬾ͺܿʧˡ
𣿡˵
궢Ǳ߿һҡͷһþģװŻþ
ô˵׼սˣ촽ʵ
Ӧǡͷ
û˵꣬Ѿ˷ֱ׼Ǵݣڲ޵£ȫԽﳹ׻ٵ
ȴͻȻ˵ʵѾþˡ
ͿͬʱΧ¶һ˿ɫ
ָһҶƵ˵ЩݣӸղſʼûķ磬Ҳ񳹵ʧˡ
ô
ûõģܽЩȫյĻþȻڡıԵЩأһΣӦû취ǿƳˡ
ЩӲݶѱȼҪҲҪĴȼϣǼǹ񵯾ܽġ
ǡҪ˵ȥͷƤͻȻһ¡
̧ͷΧ
ûˡ
ǿǱ磬ʱѾټ
·˺ڰУϸ̽Ҳûκη֡
ھԵļžУ⸽ֻʣޱߵӲݣԼǰǴũ
ٴͶ񷿣ʧĵƹһγ˴ڡٻɫڲػζţͬʱһӰҲظ˳
һڷ첹ʲôŮӰֻʼյͷ޷ò
ҶվһΣǰĲҶʱɢΪճһ·
ҧҧ¶һ˿Цо԰ɣþѾһδģʣµĹԼˡҵģ˰ɣĬ
ԥһº
߳ݴԵͬʱߵķ羰Ѿ˱仯
޵ĺɫͨĻС·
ǰԶһӣƺһֽ
һ·Ϣظ˳Ѫɫּһеظֶ
þˣ˻ʧʣµ˽κƷп塭һѡҲΪ
궢·ƿһͻȻüͷ
𡭡


847 н
ţ
ݴڣЩȻؿΧ
ǴѾˣǰֻдƬĲݴԡ
ԭղŵһĻֻΪ˷ɢǵעɫذγǹ¶һ˿裬ʱֿǵĿġ
վԭһȴѾ
ڵȣȶԷֵһ̡
˾ͬ飬Ҳ˾ʧ룬иڣ϶ᾡ춯ƳþġͱҲһġֻܷƵĴ㣬෴Ϊ˾ܵûþãֻѡԼʱһսʽ
۾Ȼһ£Ҳһ˿Цһһ
ڴʱһ˿صΣͻȻ١
ֻüһͬʱһţ͵ǰһԾȥ
ڰʱѾӲšת˹ǹںԥ̧žžžؿ˰
ǹڵĻһʱһ¡
ǰûӰ
ûУ㿴ء
һŮӱ̸Ӧһ˿ȸղŸΪǿҵΣ֮С
жϴ󣿲ܣ
ܵһĨͷ£һ٣ǹ񵯷Լͷ

һɾ£ʱƺһصصȥ
صͬʱ̿һ£ҲԱһȲȴԾɴһʹС
ַһʹһԾ𣬷ڼͷһǹ񵯺Х
أ
ݴбһ죬Ӳݺɽ
˲ò鿴˴˫ضǰ
ͻȻͫһշ˼ΣԼ̳ľ롣
ûˡûѪζҲȫض𣿡ͣ۽ǿΧȴǽӲòҶ
ǿѹ˶ûпȴܸоԷһֱڶҡΪʲôҵһоٶܱ𣿡
ϵЦ֮ɫѾʧӸղŵǸŮУһֱԼΪѪͲ̵ζͶԷ͸ѪȱɱʵЩˡ
ֲáұֳԸ˵һڵƣֻҪǸ˶оǼɵһʱͻ᲻·硣ĬȴûʲôӦڿѾϰˣ
ղ˵ҿʲôҿģ
ݵĽֹУֱѾˣСҲһ˿ڡѪѾ͸ĽűѸٵŵγһѪ
Ůǿ
ǹĽǶȣյʱܹͨġ
ӥѾ˰ѵսҲԲɺŮĪսʽԻһء
ܸо㻹ڸȻ
ԽԽѹÿʼоһǹ΢΢̧Ҳ͵ػζ
ӰݴԵһȥյǹҲʱڶ
ܶڴ˿̳Χէһ˷ͬʱӵӹһ㡣
Ȼڻþвӳȥһ˵ҲܽԷӲݴƳֻóȻƶ׽ڻþеˣҲпܵұˡ
ƶ˲ףһĿͻȻ
ֱӵĸоÿܵһ˿Σһɺٴȫ
ȻתҼʱǰȴٴβӰ
һϢس˲棬ʱȫëը˱ܰسǰȥ
ȻڰյͬʱһӰȴͻȻȻߡ
ԷƮ裬һ˫ĺɫ۾ضһ˿ѪȵЦݡ
֪ΪΣŮϿһֲ̫Эĸо·ڶԷУһĿڶ

һҪ̧ǹڣŮȴѾ˳
ͬʱһεķдͷ£ɫʱһףǰҲźһ¡
ʲôܰ
ֻһ˲䣬عʱǹȴѾԷץסԷָ˰ڡͬʱһУŮ͵һѹȻֱӽ˵ϡ
صͬʱһĨѾŮļ֡
𣬵滮һĨ£Ȼɵ˿ؿڡ
ͫһŮٶȺʽ޷ֵԭΪĬȴû뵽ĬûвĽսȷѹƴ󲿷ߣǾϵߣŮǰȴûл֮
ɱңǾһ񶾵˻һ䣬еķɿͬʱԼԭǺһģ۾𽥷죬̱һɱȸղŻҪǿ
ҺôҲġٶȣ㲻ܸңȻڱ켶ɥʬеһƴҿɲǼ򵥵켶
ŮЦͻȻñ䣬ʱһĸо
ӷؼϵٶҲӿ
ˢ
£ۡһ²˿Ŀڡ
ŮҲûһֻ֣һֻ۾رѪ죬ڿضһѪɫӰ
Ǻڶ㣬һֱſءΪһһʵһ
Щ
ȷʣµĺȾͻȫܵɥʬܵӰ졣
һɥʬ˵Ǻ£ɶ˵ȴ
ıʼѣ֮ϵҲ𽥱øӽܡ
ȿʱ룬Ҳʱ뱾ںϡ
Ȼ޷״̬³̫ãܹӳȴȫͬˡ
ǰû취ôɵսʤĬṩϢԼʱܹӳĲֻһֻ켶ɥʬھϵߵĹ
һȻЩ۸ˣұҲŮġҾúᣡȱϾŮԣһŮԾȻҰĬĿ꣬ʱͲˬˡ
ʳԣż
ȵֻ۾ױҫ۵ѪɫһݵĹ̴ɢ
ʱɴ۾ϵĶҲ
ȫ¶زҲʼ˾ҵ
ǵͣھ಻ԶĵطĶ·ֻʣһ
ͨͨ
ɫеһ¶˿ֻţ˶촽ɬ˵㡭㲻ˡ
ˣȻһɡ
΢΢ЦЦϥѹڿϣߴ£͸Źͷ
ǰѼصסȴȵͣ˿ؿڡֻҪ΢΢һ֣ͻ˳ŹԴ͸壡
һǡ
ͣӣ˳ץס˿ֻ׼ٶһسŷȥ˵ӥΪʲôȤ˵ʹ㡣ƭŶ;ǲƭ˵ġ
ָѹ˿ϣЦ˵


848 
ʶͬʱҲŻζһ塣
ûΧһۣԶ񱼶ȥ
ֻû룬һֵӰͻȻǰ棬ͬʱﴫһľȴ̺Ųпȥ
Ӱֵ˲䣬ʱоһɵͷըԭһΣ۾Ҳ¶һ˿Ѫɫͬʱָ̳İذףӰ͵ǰˣذ̷ֱǸӰ
ͬһʱ̣ӰҲڸƶͻȻģԭӰӰдһЩ֮УǹӰһ㡣
ˢ
ذͬʱĿ꣬ЩصĹӰҲӶذ͵˹ȥ
ȥ
˵࣬䣬и͸һŨŨĺ⡣
ܱ˵սȻ
ֻǺԱͬ˲սʿһɱ֡
ֻҪ֣ͱضǸ߱״̬µһαɱ
Է˽ܵʱ䣬Ҳȥ̽ԷܣΪⷽ棬Լ͸ɥʬûʲô
ɱǾͶ֣
ۿͬʱ£ɹȴûпѪɽˡһ졣
ˣ
ͫһӰУһ̷Ѹٳȥ
ȻصͬʱһӰͻȻճǰ
Ӱȥӯһ޵ϴһ˿а
Է۾һϣ˶ʱһ޵Ĵ
һĸоŮɢͬоȻģжԷǵĶ
ᱻɱᱻ̵
оһͻȻվ˷յĲ¾ߵĶһ㡣
ԣҶ·ֻҪ΢գ۾һ̶ᱻ
С
ͷϵͻȻһζһ£ĹӰ̷ı
ذҲسķӶŮӡ
λ
ذ׽Ůӵڣȴˡ
ΪԾɲǵǽ
ŮӵӰʱɢţһ˿ģĺͻȻϮ
⺮ȻܵȴͻȻоһ̻Ӱǰһˡ
Ӱ϶ǺɫߴĲݴУռݵӦƲŶԡ
ǸŮӵȴϵ͵ϮУϰȻǰ̽ȥֱ۸ǹϵһӡ
һʱ﷢һʹߣĵ˲ݵڡ
Ĩһѣ϶ʱ¶˺Ȼ֮ɫ
ܹҡôϳҵģǾϵҲжϲŶԣɥʬɥʬҲû취ͨζֱζؿ˶Ůӡ
ӸղŵĽѾٶȣŮӵĶ֡
¶ȲŮӡ
յͷһϵѪһɵػظվĶ
ȿɱЩרѧϰ˻Ҫߵö࣬ڻɻ£ļͶҲﵽһ˶ݵĳ̶ȡ
ֻϵĸı仹Σʱóģյ۾
ͫиֳһ˿ɫ˫ȥȴһͼ
˭
տţһ˿Ϊĸо
ʱ϶ղᵽһ˿ëȻʵŮӵĿ⡭
˭һ£Ȼʵ
̫ԻҲ͸һɲͷĸо
СעΧȻܹܺ죬ҵҲ
𣿡ֱӴ˶ԷĻ˵֪ˡ
ʱһ£ŮĺŰ
ţĿ棡
ιιֻɵһ¡Ϊüɵġ
ܿҵı壿һ̽ʵ
ԷûܣҲܴӶԷ̸еóһЩۡ
Ŀǰ͸ԷŮȴ׼ȷعı塭
֪֪ˣ⻹ô
ЩƣĻܶడ
ҪǿܵûͦģҲøϻˡ
֮յ۾ͻȻһ¡
԰Ҳ߰ȻĬһҲͦõģ
뵽տжʱһ˿Ȥ
ֻĿȴùЩսľͷƤҲһ¡
⡭⵽ʲôˣô񡭡
ʱҲڿˣǰܿ
ͼ£ĴڲһĿȻ
̲ס࡭̫ˣ
Ȼһô˵ҵѾָ˵ˮ׼ˣһͻȻüͷ˹ԣ˵԰ˮƽ
ֻŮɥʬضԹ˵̶˰ô򵥵ȻҲʡ
ҡҲʱɵˡ
ԷҪǹģǾ̫˰
ô˼룬Ϊʲôôɱ񰡣
ۣ
ìܵͬʱϣȴ˸оΥ͡
ҡҴˡһ⣿ЩᣬڶԷϣʲôԽԽò׳֡
һ㻮࣬ΪŮӹ嶯Ϊǰ͹ɫĹ֮ҲǺѱӳġ
㻹Ҫʰǡλ̸һİɡü˵
ĶԷߣ֮ǰҲ˵䡣
һȻ˵㡭ʲôܣ
ðȻί̽Ǹɴֱʺˣ
ţҲػصûаİҿˡ
䣬վͻȻһΣһӰͻȻ߳һ㣬һӶһգ
ùɴ˫۵ǣ⻹ǽ
ճϵ߳ĿȴֻһǾ
ûܡ浱û˰ôҡ
˵ܺĹӰܲ࣬ͫ׾ͻȻ
һЩӰģģǸһģһĴڣ
һ㣬Ѿȫͬˣ
ʮ˫۾ͬʱеΣѾŨ˼㡣
ҡ
ûȹ˵ʲôվѾˣʼˣŬܰɣֻҪܵùҡ
Ȼҡ϶ʱһ˿ŭ
Ǻܿ죬ͱÿɬ
ԷٶҲ̫ˣ£ܲ
ôǱҲָˣĬӦñǿɡ૵˵
ɻδ䣬Ǳ߲ˬ˵˵˭
һȴǴǿ
ۣ
ŵϻٴδһߣĴζҵĶֺ𣡡
ͣصֵϵطɱӰȴϣԸŵĽǶȳΧ̶ʮڣѾ˴СС˿ڣȾѪ
ٴǰʱ˫ɫ۾Ѿ̺һ˿Ѫɫ
ȻĬȽϺ桭


849 յ
ʱǴݶϣһڶǹ׼·
ҶеãȻʱѾȫضŲݴ֮УиӰСĴţƶٶҲþˡ
ֻáһǹҶ촽ͫ׹
ͬһʱ̣ҲѾ·תϡ
ֽԵЩ粻
Ƭ̺ͻȻݺݵؽֽһӣŭʲôȤζ
Ҫǹ˼Ĭ̽Ǹʩչþļһҳ
ֽϵݺܼ򵥡
ļң̵Ѿܾˡ¾һɴʧϰɴǣ
˭Ǵǰ˭㰡Ҫͺúô嵽׺ڰ
ŭ³һŻƽ
侲Ҫ侲ȻûĬ֣ҵľ񲨶Ѿˡ
ǺܿͿþ⣬һȻǰǷֿר
Щ߰ϢγһָţӶȡ
ɲȥĻ˭֪Ĭ᲻ЩУ
һе壬ʵͦشġ
ָֻоʵбӵ֮Уû뵽ĬȻͲǻսⶼ䵽˿մܵĿǿѹȥҲطк
ˬ
õİ취Ȱѹþ˽ɶԷһصúءһİ취˳ǵ˼ȥܺܿĬȻ
ð˺üͷ粻ضǸڿһۣȻǹŪ飬ҲһԵźŰҹȥ𣿡
һջƵؽ
ȻҪʱ˳ӦǾͲܰѾĵĵط
ӣòǿͻˡ
ֻӵһ˲䣬ʱһ˿ܹĸо
Ϊʲôе𤣿
Ųһ٣ɫҲ֮ѿ
ͬʱһʹ˻Դ룬Ҫȥ룡ȻһʲôûģͬеӦòٲŶԡ
ֻȥȴıԵøˡ
ó

ƿŵһ˲䣬һֻ־ͻȻŷ˳
ʱһ£Ŷ
ܿǿֻ̯˼
֮󣬱㽫еӵ˹ȥ
ڽӹӺʧˣ󣬷ŷ֨ѽһˡ
ڵڣ¶һ˿ԥ֮ɫ
ܸоԼǱǣűˣķʽֱֲҵĬҵľѾ˽⣬϶İɡ
֮£̧˽ȥ
أ
ŷŹرգͻȻסˡ
һ˿ǿҵľ񲨶͵شͬʱĻһСŮ
ΪնȻˡ
һĨɫ۽һζͬʱһĨĵؽӽĺ󾱡
Ҳ
ʱоɢּɵû뵽Է͵Ϯȴô졣
һɾָĶйڻԷͬʱҲһ˳˺ü
ɫѿضǰӰУŻĽŲһıӰǰ
òӰǴӻӰðѪɫ֡
Ӱ̺ľǿ⵹ӡ֤þ֮ĹصĲ²⡣Щȴȫɾÿһ߱һĳ
ˣľֲϴΧðȻܿͽڳ׶
ԭֻ
ֱʵΪԷĻþԲע
³ç෴ʵǸܽˡ
ݽþʱ򣬾ѾͶ˽ȥҲΪûвŵΪ򵥴ֱ塣
հ˼ֱ̫ˣ
ʵʵټ٣Σδζ
Ҳˣ˹ûֱŪҪ׽
ҵĿ굹һģΪסˣ
¶ɫ̧͵ذСŮӰ
ɾֵͬʱϰٸȴȻˢˢȥ
䣡
𣬾ײʱĲʱ¥סˡ
㲨ͻǽڵʱȴ͸ʵʱ˲١
ನ÷Ǿϵܵĸš
ҲĬѡԭ
Ȼ̫Ӱ죬ľȴЩ⡣
һֱ̽״̬ҶǱϵ
ľмΪǿĳһ룬˵᲻ᵼ¾ϵı
ЩھڵĹѾĬҶǽܵһ𡣾ϵϿҲǻܿסܣǵľŻ᲻ܵӰ죬ȴĬԼҲҿ϶ġ
Ĭ˵
꣬йʵ
Ǵ̽ȴѾĴһЩɵĬҲһ㡣
Ҳ㾫ͰҸɵ
ľԴԴϵ˳ָӿ˫вѿһ˿˿Ѫɫ۵ײϸֶЩѪ˿ĳ֣ľҲʼøǿ
СŮӰѾʼΧĴҲʼɢ
⻹㣬깥ͬʱľǿеЩ֮С
ȡ
ֻҪǴӾͷųģͲǴľ
ʵЩҪ̺ͷߵ־Ҳǰ
ܾżǿԣȻЩȴεضȡ־䡭
ǸҪδؾЩЩȻһЩ˿
ĬôҲ벻ΪʲôɣҸͲĹ෴ҰͲҡֻҪһҾܶȡȻˣ벻ʵҲҵ֮С
¶һ˿Цݣ뵽ǸܵһѾ׵Ժˡ
ӥ˵˲Ϊ˻
ܵõܣܻøá
⣬ѹڵϵĿ˵ܾǡĬΪʲôܰȫؽɥʬܼ򣡡
ֻһϵߣǣԴɥʬҲôݡӥһ֧Сף֧СõҩƷԭûע⣬ıڲļ¼ʱȴע⵽һ㡣ȥһǴãͶĬŨȤ
ǸĬĳԱһһ˺͸ӿ϶ˣĬϣһʲôرĵط㲻ܱܿɥʬֻҪܶ㿪һЩǶκ˵ջɡ
ſ˵ȶʱ¶һ˿˼֮ɫ
ܽ࣬˼Ҳذ


850 ʽ
ʲô
걾ѾڱصãӺȴͻȻɫ䡣
⡭ô£
Щ˵ˣ־׽
һȡȴ˷˾
ڻعͬʱ˾ͻȻԭأȫëҲ֮ը
ˡ
ЩֻնԷҪȵģ˲䡣
λãʲô
Ѿסˣ亹ͣشͷðȻ¡
ûлͷѾظӦʲô׼Դ
Ǿֲǵľ
ͼ󷽣һ𣺡Ȱ𶯡
˵Ͳ
Էһڣ͵ԱһΣͬʱ
ĬķӦٶȻҲ൱ˣĶѾˣɶȴԾɴһʹһȵѪҲ˳Ų

ʹһתһָͷǰȥ
ͨʾĶľ̷ӿվӰеǸӰ
ȰΣ
Ĭɫ䣬ְסԼüģȻǴԴץʲôƵһ顣
⶯ʱһ£Һܿ죬ϵıͱ˾֮ɫ
Ҳ
ΪĬڸղŵĹѾģû뵽ǣʱĬĴ֣ȻȸղŻҪ׳˲١̺ľҲﵽһ𾪵ĵزһ֣̾ͷɢϸ˿
Ĭüģ·𼸰ٸѪɫ˿߰㵲档
ľһײȥͱЩϸ˿ײס
ϸ˿кȻֳַóĴ֣ЩУȻ
ϸ˿ĬƽؿɱԽԽ
˶ˣ૵˵ڶҡ
û뵽Ĭɾ
ҡô̷
ͷƤ飬вپ֣ǰվĬȴ˰ΧС
ȻǴ֣ȴԷΪ࣬Ҫȷûе˵ĻҪǲϵڹԼˡοôͬһ
ȹȴ΢΢һˣƺ¶һ˿Ц
ȵȣ
ʱɫͻȻһ¡
ӸղſʼһֱֹĸоʲôطԼˡ
ʱĬȻûò껹̷Ӧ˹
ϱۣˡ
ǰЩ
ϣҲûƭıҪ
ԼоԼһǳľ
ѵʱҲ˻þ𣿡
һ㣬벻ס
ˡ
Ĭ˵ţѾǰ̤һ
ûˣɣ϶ѾȻ޴ˡɱңҲô׵飡
͵صͺһӿͬʱһǹҲ˳
ûǹһ˿ʹͻȻ󴦴һע⵽һֲ֪ʱ˳ʼ䣬񻹿һĨ⡭

ϵǹ֧ոأһԾͻȻӺԴ
оԽҪȥһ㣬̷һŭ
۾죬ڵľŶʱһӲ˻ȥ
ͬһʱ̣ȴѾͻĳڡ
ҵʹַһҺߣ֪ĬĺһһȥԷΪʲôû˵ȴѾû塣
̽⣡
ľɢŶѸٵþɨһȦ
ûõģǹ֧ȴҸһ㣬㿪ǹٶȡ̫
ĬǰһͻȻһ
һģһɾ񲨶С
ǣֻһſôһ꣬ȴаͻȻʧˡ
İ¶һ˿ɫΪֻ̽Ͷȡ񣡸ʽ
˵˱㳹ʧˣʧĻһЦ̣
ʽ
ĬҪųľֶʱͣһ£ܸоԼµЩѸٵɢЩҪȴɢһ֡Ⱦ
ЩΪȥĬľţ
ȴֻǲһ޿κεس
հΪ˷ȰЩŵһߡ˵ľȷʵǿҪȡֻݻٶԷĻиʽˡ
һ˵ֱӸʽ͸ֱӱɰ׳ûʲô𡭡
Ǹʲôı֮ԻΪĶȡ͸ʽɡĬüͷ壬꣬ĻǸıԷˣִĿģԸˣʵȴȶԸ鷳һ㡣
ϾǱأȴֱܵӥȥ
ˣһвټ䡭
Ĭ˶Էʧ֮ɫȴԵЩ죺ȻǺǿ֣̽ʵþлܰķҵ
ҷõķȴȫͬˣȻһ㡣
ʦû˦ôܶùҡ
Ĭ΢΢۸һ£Ȼǰ̤ͬʧƬڡ

ʱ˦ˡǵƲܽ׸ʽȥȴûġ˻þȻ󡭡
յײײܽһ䣬ͻȻһȻô
Ҳ
Ҳػͷһ㣬ɫȴѾüΪѿˡ
жʧ˼𺳣һΣȴȻһĴ󡭡
ʦ򣡡
Ĭ캰һͬʱĴٴμ
ûõģ
еľǿȣԵסЩ֡
ͬʱͷҲһɾΧǴʦ򵽵ʲôӦþԴˡ
ɾʱȴĬ۾
ʧһ˿ʱ޷Ŵɫ԰ף˲ض
ͷķвȣһʹ˽ȥͬʱǰľҲŴƬĴ̴Ĭľӿǵصؾꡭ
ԭǺ֡
гãȻĵȴͻȻ

Ĭһֲ̧˰Ѻˮ
Ȼʱ̣ܶγһľ
ǶԷĸʽݺݵһ¡
Ҫﻹ۾еľڣû̽ľ˵ովͻΣС־ǿĶ֣ĬҲ߱㹻ĽСģ˿׽Ļһ
ۣ
ʮ壬ҽ˶ǽϡ
ʦͬʱҲ˳ʧȥ˷
֮ʱȴĬӰ
㡭
ĬֱӰϣ۾ʱɴˡ


851 ĸ
һխСڣһɫֵڷǰš
ֻɥʬ󣬷ĺضֻﲻϷ岻˻
Ҳһ
괩һͷ߰ϣг˾뾪֡
ϵؽЩͣĵ綯Ʒɶɥʬ˵־ٶȴ𲻵κ赲Ч
нŵһȾѪĿڴҲ˺棬һӿڴķ϶еһ̾ͱһֻɥʬĽƲȳ
˭ܾȾңҲ뱻ԵĲ밡
ȫˮʱͻȻһ˿Ʋסǰȥصˤ˵ϡ
Ȼȴ˲ʹһ߷شţһҪվ

ճ壬һɴͻȻӽ״
ʱĲҽУ˫ֲһеڵץš
һƬհףΨһ仰ҪҲ
ڴ˹УȴѾģظоüֻѾ
Ҳ
һ˻һɾͻȻԺӿ
Ǽֻɥʬ˵ϣȴ͵һҲһӱãȻ
ͨ
촫껹ƣߣȴ˼ֲֻͬһɥʬ
ͫ׷ɢȫڲضţлʶҲ¶ˣĲ

磬ң磡
ŷУһֻ˳ץסſ
һſֻĲ԰ӣһʮŮشţƴҪŷＷ
ȴһסˣɴ۾ŷȫƺѾľˡ
ĲŮŮǸӰ

ŮٴηһҵĽһֱѾ˺££ȴԾץſϡ
ɽѪ˶һ£ۿӰ͵ǰһˣʶءصؽһѹˡ
ָͷѹõʱͬʱģŮĽ
ҡֻǡҲ
ŷţһ˿˿ѪŷлĽȴѾʧˡ
أ
һ͵شϴʱ̲סץסԼڣһЪ˹Ľ

ֻǲõĬܣҾͲɥʬˡΪʲôòΪʲô

Ĭ£¶ãȻҲϵس鴤
ķ۾˵ҪһЩ
ǿҵ־жɥʬ־壬һӵǿľҲΪıܷ鰡
ĬһͷС˵ΪˣõܣҲòˡҸ㲻һûзɥʬҲûз
ٴһ£һ˿ֿҲ֮ɢ
û

Ĭһ뿪ⴱ񷿡
뿪֮ǰĬһֽ滹ļѪ
֣ں棬ʱЩɻؿĬ
ȻֻǼʱ䣬ȴظоĬƺЩͬˡ
Ķȴ˵
Ǿϵߵˣģģ˲
Ĭ
ڻص·һ̣֣ɫӵؿˣ֮Ҳٶˡ
һһصڶӪأǸӥ֮飬Ҳٲˡ֣Щ˵ұģвӪء
ţĬ˵ͷһҲҲս
֣ϵľʱһɨգҪҪôֱӰٺôҲǴвӪذҪ㵽׶
һñӣ˵һġ
Ҳһڣͱʼ磬Ҵ򲻹
ĬЦһ£ʵ棬иһֱˡ
ʲô˼ݺʵ
֣һ£ͬɻؿĬ
ֻ°룬ͻȻ¶һ˿Цݣˡĸ˵ǡӥʰɣ
ӥ԰֣ҲȻ˵ΪԵ͵ڶӪأʶؾö־ӥʵϡ
ʵϣǵĶֻӥһ֡ҲվȫشӥءȽ˵ҪùƣҪʹץƻ㳲׼֧ԮҲֻǰ֧顣ڶӪصڶûսҲΪԭɡ
ԣȻϾҲûô⡣
Ĭܽ
ЩϢ۾кļеõġ
Щ⣬ջȴּǱֶܵΡ
ϧǵõĶķȫ棬ǸıǱܣЩ˵һֶΣ˵ȴܰڵĲ󻯵һУܻҶôνļǱܣʵͨĳַ̼ڵĲ
ĬҪҵܣҲҪġ
ôأͻȻʵԷȫӥҲӥĶɣҪԵģǴֻӥ𣿡
Ҳֻһֻ񰡡ͻȻڵ
һڣ˶һ¡
ܿ죬˶̲סЦ
ûȻǿȥܴ󣬿ÿζȫԸأĬҲ¶Цݣתͷȥӥķ˹ȥǽ¶һ˿Ц
ʱҶͻȻ𣺡磬㡭񿴴ˡ


εεΡ
ڶӪڣһװĵͻȻɳͳһֻ
ι
һڣӵɫͳ˱仯
һֶӺ󣬵ʱıѾȥ
Ĭ


852 עˮĿ
Ǵڡ
һֻŲѹֽϵһ֧ʣȻֽ
ȴź𣿡

ǵڶӪذݴڣݵͻȻõӷֿǰĲҶЩ˷ܵǰȥ
ʱѾǰЩ谵Ĺ£ڶӪصһжƺģ
߸ߵ˿£һʵǹɵľѲ߶
Զһt̽յͻȻӰԼڶǹҲҰС
ƶ̽յƺܿٽƬݴԣһ̴ֻӺһץסݵ죬ֱӽק˻

ݾһƬ̧̺ͷǰû뵽ǻ̽յơһǵȵϵڰȰһ㣬Ǻױ¶̫ˣûʲô㹻ڵġķɻҲô
δ䣬ԴͻȻһ¡
ȴһ˵˵֮ǰܲܿԼ˵ϾǻҰͻȻһת˼˵
ҰȻҲвΣմڣɥʬȴԶԶȲϳС
ԵڶӪڵⷽλǵȷӴ̽յơ
ⶫô󣬿»ΪʱսţԲŻᰲġȼ
͸ѽӽˡü
ʮְӰĶԻȫ벻ˣҶãȻ֮࣬Դһ˿˼żԼ¶Ȼִǰ
ĬأͻȻʵ
˵£˭֪ݴ
ĿһЦЦؿ˲ݴȻֺܿתͷ֮ȵźŰɡ
ͬʱոķ򴦣ĬüͷһСĿյϡ
С׾޴ſһԣʫȻһߣ˫ֳЩĵؿĬ
ﻹ߶ţŶô˵Ǳȥ
䣬ɫͱùŹҲһӱЩɰͰ͵ģûûһҲϧ̫Ȼ֧ǶԸŮǸȦǸŮȴҪء
סʫȻıַܿ˱仯˵ͷ֮ģ̾˿ǸӰ
ʱͻȻ͵͵̧ƤƳĬһۣȻĵ˵Ҳ֪ʲôʱŻᷢҡ
͵͵Щ飬δؾͲ֪Ŷ
ôﰡ
쵰ⲻԼ𣡡
ɶ񰡣Ͻ
ֲйô˵͹ںôҲһ롭
ĸģ
Ŷ֪ˣһ밡
ҵһǰ°ˣҪ㣡

ʫȻͺ˿òֺһԵĬͻȻ˶ǣȴʲôҲû˵

ʱҪǿѲߣҾ㣡
ѲСһδƹʱںСӳȻڵ
Ҳ֪ΪʲôԶĻҰʱȴͻȻһľĸо
Ǵɡ
СӳջĿ⣬۽ǴͻȻƳһĨ⡣
Ǵʲôˣ
иո¶Ȼ֮ɫͺܿãȻ
ǰԱ֮ľҲԶСӳ΢΢ſͣ͵ضЩԼԽԽԶӰ۵ͻȻһ˿֮ɫ
ȡҡ

һͺСӳı̱
Ӻ͵۾¶һĨҵѪɫ
ܿģѪɫѸٵɢˡ
һ壬ǡ»˻βӣعһ˿ӲЦݡ
﷢һҲʼõͳȻֻһЩƬ˹ȻҲӥİû뵽һξͳɹˣǽʡ˲ʱ䡣
ԼĺԣñӵĹĶһֻ͸ĺɫˮĸ˳
ˮĸڻѪҺͬʱĴҲ˵
ͨʦд̼ԼӿٶȣȻǳױ죬ȴѵȴʱọ̈̄ǰʼٿء
ӴʦīеĹУĬ˲⡣
ܹͨԷҲͨעҶԷһʵ϶ھ
ĬԸĻֱͨʦעˮء
κһƵģʦʵΪһƽ̨Ĭľ֣ƾԼ޷עġ
һĬСӳעģǾϡ͵ĲҺ塣
ЩҺԴǷС֩ŮµЩ
Ϊһĸ壬֩Ůʵʵõȼȥ֡ıʵԻΪ߼ȴڼ̵ʱֻɥʬƻ϶ͨ߼ɥʬ޷ȥġ
Ĭڻ鲻ʱȥоЩҺ壬ȴܹһЩó
СӳעҺͬʱľҲʼܵ˴ʦĸš
ڱ;ҵ£ԲĵֿҲƵؽˣʹñȾĹ̼ӿ˺ü
һɹȴֻвѡ
壬λãʵֻͷ­ˡ
ʱһҲͻᷢһЩ벻ı仯
ǱϾĸµģ˵ֵþһ㡣
Сӳգգ۾ʦ
Ǵʦ̡žߴһñС
Ĭһ£תͷ˻ڵһƬ
ֶӱɵϢѾȥˣôҲ벻һ»ɡٻףıɱңһеص㣬ڶӪϡ
ΪʲôһҪ˺ء
˼άɢУĬѾسŽ˹ȥ
ǰԶ֧ٴƹѲСӡ


853 رıɱ
ӳһ
ĬһԱǰһ˵
Сӳ֮ǰͻȻͣµľٶʵ϶Щ˵ûʲôرֵעĵط
ռһ֧ʮ˵ѲС˵̫ˣСӳż뿪ԼΧ̽һҲͦһ¡ĬҲΪǵһ㣬Բźɵѡ˶֡
ͽȻǶĶˡ
Щ˻ɣҲ׼˶Բߡ
Ҹո򼱡
һУԳƵϱɱ
Ǳ룬Ĭ˵ǱȽɵġ
֧һȦĬķҲ˳˽⡣
tյ̽յƻཻܽȫС
Ѳ߶Ȼֻһ֧ڲͬķй̶ľǹأŴǷɭϡ
ǲ˿ûͨ磬溸̫̣˵ͽѶȺܸߡ
ɥʬҲֱԽ˿Ϊ⻹һķ
Ѳ߶ӺĬѰ˸׵˵ϣȻһϸƿһЩ
͡кֽܶǼ򵥱尡
Ĭ̧ͷ۲һ£жϳֵĿңףĿѾ൱ˡʦɵҶЩ߼ɥʬ˵Ҳʲô
εǱսĬû׼֣ǲμӡ
С׺ʫȻĬļƻҲ
ֻȫڲ֪ڶӪڲ״̬£Ҳ޷ؼʵʩ
۾к˶û̫ڵڶӪ״ļ䣬滹һĬע⡣
ǶǸӣҲӡ󣬿˵Ǻ̵ġ
ܰһǵôοƫƫļȴúģַ˵ǶӹɡΪԲŻѡǶļ䣬ֻεؼ
Ĭ̾һһط
ַֻʵϾϹ£һڲ²ĹУֱӸù˱ӡ
˵ʵˡô˵һԱġӡеҼеĻһЩ롭
ȻһЩı䣬ʲôڽӴ֮ǰǺжϵġ
ĬĵȴѾһЩо⵼һƬҲ֮ùŹ
Ŵľһվߡ
ﶼǹ۾Ҳ⣬ڡ
һͱһǹָסˡ
Ҫȥ¥һˬ˵
ȥ顣
Աһָ
һɹһվԲ̨ӣ˵ͬʱ˾Ѿǹ˹ȥ
⼸ȴѾڶǹˢˢض׼ǡ
һȴ޿κε˹ȥվ̨ϡ

Ĭ̤ͨŵ̨ף͸شһĻ
Щ˶ϺЩɢһֻͨеǹ֧ȴԾûзȥ˼
һֱǹָţ˭оãˡ
һþ͸Ĭ˸档
ĬȻĿọ̈̄ȴûҪЩ˴򽻵˼ԼǳĬҲֻǻһֽţȻɫƽسŴ˹ȥ
̶ֳȵǲᷢ쳣ġ
û뵽ȴǱͻ
ڲ˲䣬ͻȻüײĬ
ٶȺܿ죬ȻǾڶġ
Ĭ񾭷ӦٶҲڼײϵһ̣̲塣
ЩȻؿһۣȻ¶һ˿ɫߡ
ǹ
Ĭʱ˲٣⼸ȻǵڶӪصˣǲҸа壬
ĻõϢֻܴӥˡ
ЩŵľҲʶСӳģĬ߽Ҳûʻ˼
Ĭ߳ȴתһ޵˵ЩҲ̫ˡִӶһֱӵݸʾַˣǻʱֵܰҳ
̶ҪսƷһģСӳ˵ͦصʣĬȴһ㶼ۡ
ղŵһĻЩҲˣľٶȻЩͻȻҲ⡣
һϺõͻƿھǰ˷ˡĬ
Ҳû뵽Ĭô󷽣һ֮½̽˹ȥȻЦ˵а¶Ҳ̫ˣΧͲˡ
ιι㻹˼ӹȥͲܶ˵ʲô𣡡Ĭһ䣬ȴԾɴ΢ЦǡʵͦĽǵģѲ۰
ĽйҸոտۿ˺üİͬƨɰ
⻰Ȼ˵ϱͷʼЩ齩ӲԲЩʲô϶һӡ
Ҳڨڨ˵аɣ˵ҲֵİɣҹҪ˶þֵˣҲǵڶˡ
Ա˸̹ȥ¶ЩƵؽӹͷʲôĽģûЩ˵ı鰡ЩҲǲʶôͷʲôϵǲԼϴ˵ȥ
ǷҲ¶ɡֹ
ߡ
˵䣬һ˲ͷС˵ˣǶأ
һڣ˶ʱ͡
ΨĬãֻӲ£Ǹ顭
˭˵صͰҵ̳˷˰
ãһݵ̸УҲ֪˲˿
ʱԿ϶һǷĬӥ־ٶƷͼӵ飬ӦҲǸտʼûõġ
ĬһţһתͷȥʱͻȻӭһĿ⡣
Ůһ鱨Աߣϻһˮ
ĬֻɨȥŮȴǾֱ
ųһɫĹװ²һ˫߸ЬԵúš
Ĭȴоһ˿ȺҲŮ˵ݡ
ȻͷŶɢϢĬп
Ů˿ۺ󣬾ͲɫƿĿ⡣
ĬҲڳֱ֮Ӵ˴
СӳϵҲ֪ƽЩʲôϰߣͨǰøַʽιȥںϤǰȴһĿ¶ߡ

һ¡һŮͻȻӲ洫
⡣ĬùЩӦһְȨŮ˸ҪһСӳ˵
ѵŮĺСӳ⣿ҪĻۻǺⰡ
ĬţͬʱӿŲǰȥ
ûУҲܸŮཻ̫
οأ
һıŮãԲʰ
ȡ
ҶʹҴǰм䣬Ĭȴǰ˳
ɳϣĬȴԵЩɻ󣺡оˡ
룬ȴͻȻվظĬ˹ȥ


854 ν
ɫĻ£һȫŵĳ
һĽֵǻӰǷ·ûʶεţϰ֮
Ȼˢˢؿһ򣬶һƵĴá
Ұ
һ૵ںڰ𣬰ɫ˿ڻζ
ڰУЩ˿߷·̺ĳֹ㣬һһ͸һļµϢ
ÿ˿ߵľͷȻһӰ
ЩӰ۾Դһ˿ߡ
ĮÿһΣЩӰ֮һ¡
ľǣӰȻŮԣÿһ¥Ӱż

һ䣬߲һӰͻȻһ¡
Ϊʲôء
Ӱ۾¶һ˫·żĮȻѪɫ۾
ǡȥɡ
ڸֳһ˿˵żشӰе
ɫ˿֮Ͽż͵ػ˻塣
ǵϴȫǸϵ˿ĺԡ
˿߳ʧͷʱżгһĨпᡣ
ҡҵ
ż˻Ƶ䣬ȻЩеתͷȥҡ
ֵϣеӰջĿ⡣
һЩӰȴͶ˸һЩʱĻͻЩ﷢졭
̡
·ָץŲƺؾ׽ʲô
ҹɫУЩڶ͸һɿֲϢȴ

ιιǶ
䷭ĬʱһǽǺһضǸȹսǴŮԱӰ
һʹβ֮Ҳᳵ·ĬЩΣŮѾˣƵòʵ֮ݡû뵽ϷȻƶ˲档
иڡȻʱǱһ㣬ܱһֱźá˦ҲץʱȥѼ鱨ˣʳı顭
ĬüģŮϿһۺ󣬱׼ת뿪ˡ
һתͷ˾Ͷʱסˡ
ţһǿҵΣоͻȻͷ
ôᡭ
ĬĿɿڴ֮ʣһˣɰ
˵ģǸһֱ顭
صǣʱȻվĬǰȻ£ԼͷҲƺԵú򶨡
ɸͷĬԺһʱֻ仰ڻ졣
Ȼ⸱ӦȴҲ𾪣Ի
ôôƽ˵ˣûгְ仯ѵҲ´ˣոûзңûңָ͵͵ߣ
鸴ӵؿСӳͼӶԷϿʲô
ʧǣûУʲôûССӳһɣĿбӣɫԭ״
ܡҵĶķӦ𣿡ס˿ҲסˣȫײûʲôȻرƯȫ綼ȱŮ˰һ㷴Ӧûа
һٶֻΪ˼ԷǡԷ仯ûУ
е鲢֪Ĭ֮Ժ޷ӦΪأ
仯⣬ǸǸ޽⡭
ĬܿѾعڷӦͬʱѾӦԵķ
ɡͷ˵
üˡԷҲɻ£˵
Ŷֵͦ˵ô˵ǸʵˡϧǸٱϴŵı̬ĬţȴǲɫʵҲˣţæˡ
İ취ˣڶԷûн֮ǰáĬԡСҪǶԷƣ˵ãҪʩչһˡֻǣʵе˷ʱ䰡
ϵԽãĳ̶ҲԽʱܲܿʦȫѹס۾Ǿͺ˵ˡʵϴʱֳܱ֮ɫҲΪʦĴ˫ڣղġһ˴ʦٶȣҲ뱩¶Զˡ
üĬľ򶨣һ⻰ҲʶؾҪͷҪڣ̸Ŀ˵и¡
Ŷδ䣬ǰĬͻȻȻӦһȻϷ
ֵüסˣȻؿĬĶ̲סһʲôû˵㵽ﰡ
Ӻɴ۾Ĭϡ
ȥɡĬܳϿҵ˵
üĬˣضĬϵǰֽ
һʼ뷢ʣɺܿ죬˶Է˼
ǲ
ôҪֽģô׾ͳˣ϶߳ܵĻŮҪֽİüʱһУƫƫԷ˿˵ĸо·Ϊ桭
㡭һǸа
üڽ²˳
Ͼĵ׵ģϣǿ˵Ҳ˼
ŶˡĬֽ
üٴ̲סһ˿ĸо
ˡᣡ
Ĭȴһν̬ȣ˵ŮֻӥˣٻҲһģСӳ
ȻֻԴϵͳȴѾˡ̶ֳֻܷĸ٣ȴܿôġղ˵ЩҲǶСӳ⣬෴ǸʶһͻȻһ˲Ȥһ⡭
ڴ֮ʱĬѾѸٵظЩ⡣
ǸŮ̫ĸоҲ¶һЩߡ
ڹ۲ҡ
뿪ͬʱĬиֳ仰
üԭأעĬԶȥƬ̺
ֵѲߵģ˭


855 ָĶ
߼䣬ĬѾٿСӳ¥
һֽʱ˦ü̾ͽٶȼӿ˲١
ӽ´ŮžûôӦˡ
Ĳ²⣬ⴱ¥ڵӥԱӦò̫࣬ҴŷΪˡ
һüʵ죬һвˣһСӳϿԳڻҡĽʿڻΣõĶӣӥϵ
־ܿеĵڶӪˡ
ʱӥԸԣҲ̫ͬඤӲԼĵϡ
ڻҿǶ˵㣬üĶȴԲࡣ
ôһĬҲʱ
Ȼ֪Ǹ͵ǴĶģԿ϶ڻֻǻɺ̽׶Σܻʲô˵鷳ŸսͱˣȻǷսšĬ˼
һָЩӥĿҲͲˡ
룬ǻܱƽ⣬˵滹û⵽ַӾһսĵز
Ĭһ˳ǰߣһڡԼ
ԭǰԸ鱨ԱģڿһԱҲþ߱С
ĺлǶñֻʦ򡭡
ܹõĻǾҪðɡݾߣԺõʱЧͲˡ
СӳȻֻڻңϵװȴͦȫġ
һ׽⣬ϻһսذףһǹԼϻ
һҴ߿ǹ֧ĸܣȻãĬȴ˲Ĭ
ݺݵǰǹŭиƨð
̧ͷ˿խȡֵطóȻǹû׼һðԼŪˡ
츳ֶֻܽӲˣСӳʵ⣬žֻԾѵǿ׳ˡ
ͨɥʬ˲٣ǿܸҵ񾭷Ӧٶˡ
ĬԽǰذ׷ŵֻҪһܽذõ
׼ϺĬȵһߣ˿˸䡣
վסǰ档
˴źСӳƣȱֻи¡
ǵĵһۣĬжϡ
ڻҡ
ʲô𣿡һʵְ䣬о֮⡣
ϾӥԱǶԴĬ̬ȵҪº͵ö࣬ûжǹŵ˼
ĬԽ濴һۣŵۼ˽϶ϢԲŻ
ڿҪӽЩϢȴǺ׵һ¡
Ǹü䵥ģϧСӳ򲻹
ĬЩȻ룬ͻȻڵ±档
û䣡
ܴʲôǶ仰ƺ
õĻܱСӳ˾ǰ
ϲҴ˵طҲ಻Ǳȥ
ƾ㻹Խ棿ϽȥҶ㲻ˡơ
˵ڶԷ̸Уֱ˾ڵйصϢ
ü鼶ģҴ򲻹ܲڴӳҲ򲻹ɣĬ˼
Ȼ࿴һۺ󣬱ɿ˰ǹ֡
֮ǰ˵Ҳƺи˲٣Աһվ˵ȥɣסҪҴ˵ţһ䷿š
Ĭһֱע˵ľٶʱ̸˹ȥ
Ǽ䣡
㲻ǣҲӦԵİ취
֮ǽȥˣ
Ĭһϲ˵˵ͷ֮󣬱Ŀбӵسȥ
ȵȣ
ʱһͻȻ
Ĭһ㶣عͷȥԾɫ糣ʵʲô𣿡
˻˻֣´αôˣҪع涨
ԭˣĬʱ֮ǰص˼
Ǳ̨ʴ־ǣ˶°㻹ﰡ
ġ顱Լ̨ܵʣȴɹһνĻᡭ
Ǻ˰
ĬмؿһֱۣǼ䷿˹ȥ
;䷿ŵ˴ԼϢ
һ䶥סˣô
Ĭһó˽ۣʮҡҲĵ˰ɡ
ֻһˣ
վڷǰĬӣǽӲضһ¡
һ˺ð
ˣ
ŷ죬Ҳ̴һЩƣɡ
ĬסŰ֣΢ɼһ˿Ѫɫ

Բۣ
ҰУĬıͻȻһѰסؿڡ
ǰƺһ£ͬʱҲ͵ؼӿٶȡ
ڤڤֻϢسǻڣȻסǿһ㡭
ھҵȴһֹĳظС
ڻУĬԼĶƺһһСŮЦ
Цг䣬Ѫȣֻ·֧ܿʬ壬ԼõǵѪ

̫ͻȻȴ̫ˡ
Ĭ۾Ȼ͵ش
֩Ůʡ
һֱѹƺܾˣΪʲôʱͻȻ
һɵĲȻ֣Ĭ̧ͷΧӰӰ´µĺӰȻɴ۾
֪ˣ
С׷ȦؿĬһۣ㹾
ʫȻŲԼĺ˿ţϵر仯ŷλԼػصسܡʱҲͻȻͣȺɻؿĬ
ԶһݴڣŻҶŮͻȻһ¡
ǲԼͬر˴˶һۣȻҶãȻصͷԼĿڡ
ֻһģĸӦ
ϣòʲô仯ɣȺȻ૵˵
Ȼ޷Ӧ۽ƳȵʱҲͻȻоһ¡
ˡʲô𣿡
תͷȥңң
ޱ޼ʵĲݴڵסߣģģظоĬĳط


856 ƽż
쳣ͬʱĬִӱһѪ
ѾµԼھʲôˡ
ѪĬҲø
춯Ī֣ǸЦ
ȵȣ
òѾ˰ɣԲԡˣ쳣ҲӦŶ԰ɣ֩룬ڱϣĴṹͬģοҵҲûоκĪĸ죬ܲۺ󡭡
Ĭֲ˰亹صսѪ򣺡ô˵ĳּǺ𣿵ǼǺŵĻôҲָܣ
Ƭ̺ĬЩץɶ񰡣ǶʹָɱΪͷǵҲˣɷҪԵô°
ˡԣҲûáȻĸ壬ĻҲҪĴԶ˵ҾϺĵһݲƷ
Ҫ˵ĿǰΪֹĬоֵģֻ֩Ůˡ
˹ٳɵɥʬں϶ģڵĲҲɸ߰ĶɵġǿĸȾ͸ԭʵҲʱԽԽǿ
ʵֻҪǵĻĬҲȥ鷳û뵽Էôִš

һббǽڣҽĹϣͻȻһСӰ
ӰŲվ¹£ﻹһֻ׵Ѻͬɥʬ
սֻɥʬҲή
Ӻ󣬵ɿʱһĿİĻҲ˳
ҡС˿
ãȻԶ֫ͬżػζţҼǵǵ

ˣ
Ĭ͵ذϣҲűЩסô
棬£Ⱦ콫ڶӪصɡˣɥʬһ߶ʡİ

ʲô£
ڶӪڣŷرգڵҲĬ˸
ⷿ䲻󣬰ڷŵĶҲ࣬ΨǽϹһֻĻƽͼ
һͼĬͫ׶ʱ΢΢һ¡
ǰȻҲԾĹ컹ǲ̫˽Ⱑ
ֻǶͼ룬Ͱתڵһߡ
ʻһͷıӰ㲻Ͽ࣬ǶȴĬһ˿ѹȸС
Ƕ֮һҲԣסֵطӦòᱻڻҡ
ĬؿŶԷһŴӳĶӣ֪ܲܰ
ɶ񰡣ٶȡһֱԲΪʲôԲôҲ治İʿɶֹôҲעתȥ˵Ҳ֩Ůʵ⣬֪ɴϳѪ
ţĪشЩԡ
仰Ӳͦôһµġ
صǣܶ˵СӳйٽӴ㲻ӣʱ䳤ˣԷҲһоʲô뵽Ĭ㽫Ʒ˸
ԷоԵĻʹһаɡ
ӳԾɶе飬ͷҲ̧ʵŶ
ٴγĬˡ
Ҳ̫˰ɣĬӵһ漴սȭͷ
ȻֻǳĬĿȴ˵Ļ׳ʲô
û뵽˱Ĭԣ
ӳ˲𰡣ӳɵװû취ˣĿǰֻͷ죬ֻ̽һˡ
ţĬȴţı顭Ҳ̫á
ӳҳֶʱͣһ£̧ƤĬһۣƺ¶һ˿̽ѯ֮ɫ
˿Ҳʮӣɫǲ԰ףһڿ۾촽
òʣӳеλߵļơ
ٺãҲֻǸӳ
ĬƣԷɨһۺ󣬾ȻͳĬˣ
ȥ˵׻ˣΪ˳Ҫʾ֭ˡ
Ǳ߻ڲؿ֩Ůʵ飬һNõѶʵǺܸ߰
Ҫȴ߷𣿡
ĬЩᡣ
ڱ˿ñУʦŬؽڴԵĲעѪڡ
ҪһᣬһһƵеĻᡭ
Ĭ͵˵ڻڣҷһۼ
仰ƺ޹ϵָĳЩʱǸ˶ܿлֱ˵ˣ
߽ȻȥҲа˾ûа𣡡
ƽ£ʵȴĬĵ׵ŭ𡭡
ž
ӳں飬ɫʵֲʵ𣿡
ţĬһ¡
˭ѵ㳶䣬ȴ˺ûôɰɡ
Ĭ̲סһ¡
£ȥɡӳ˵ţҪһˡ

Ĭҧ
Ǽµʲôˡ֪˾ȻôѸ㣬ҾͻˡҺҲ
µĬҲܼ˷ʱˡ
ɴǰ˵˵ЩһҪҴ㡣
ӳ۾ε̾˿ʾһԼɳ˵ɡ
㶨
ֻҪܿлᣡ
ֵʱ䣬ֻһ˲
Ҫ֮ǰ׽Ʒ
Ļͻˣ䱸״̬ʱ붯ʲôֽţѶȾ͸ˡ
óȻ취ٿشӳĻǿ±¶ĿԻܸߡ
Ӽʶȣ϶ڻҪߡ
߽ĹУĬѾص˺
߻ûȫ壬ȥһܿߵĶ֡
ĬߵɳǰʱѾ˴ӳ
գˣ
ڣ
ǿ񾭷ӦٶУĬ׼ȷز׽һ̣
ÿһգ۵ʱԼΪ0.3ң巴Ӧٶȣܸܲϣ
һͷ鳣
ڴӳ۵˲䣬һĻһٱƽĺӰ
ʹţԾɴżΪĽӲ顭
Ҫ


857 һֻ
ιѡ
һԶĺУӳ۾
۰ţڽң˭ˣҸոաôˣ
ӳ϶
ʶƺЩģ۾Ҳֻſһ϶
Ȼһ롭

һˮ͵õϣӳʱһ
ֱ˿ǻʶԼѾ˽
˰ɣһӲͷ
⣬һᡭ
ӳʱ⡱һ£ҧ
װɵ뵽ĵһͷ
װԼûȫѣӶȡһʱ䣬ֱӶԻǰӦ鱨
ֻ۵һ˲յ
ԷֻǴȴûɱ˵дļֵ
Է̫ˣ
ֻһͨСӳˣʲô
ӳ˫۳ʱǰģǶˮޱ鶢ԼĬ
൱ӳ۵һ˿ɵ
ĬӸµضŶԷĵҲðƵһ仰̫ø㰡
ʱڶԷӽĵطĬıڲϵ䶯š
Ϊץסһ˲ʱǿнϰһٶĽǵ˱䡣ĻĬɲصڴ˴κһ쳣ܵǰ
ǰɹĴӳȻҲʲôʵʵĽɫ
ܱĪ͵Ϯѵһ˲䣬ȷжϡ侲ɲ˶ӵеġ
ΪǸֻװƵļһڿȷֵװƵʱҡĬһ۹ǽϵʱӣһӲ𡭡ɥʬԴУȻֻôһʱ䣬ת˴ӳǿϵ߰ɣϧ㷢ӵĻˡɲʺϴܰ˭֪ڲĹлʲô仯
ĬԺԥضǰذס
̸һ°ɡֱӵ˵
ô죡ӳͷѾðһ亹
ûס״£һ֪ǺΣյġ
ҪʻĻݻشжҵɡ
ǱڶӪ𣿵ҪĻʹӦǱŻŶԡִҡסҵս̫çײ𣿣ǽҼɱڣᵼı¶ô˵Ŀǵ
ң
ԭˣ˵ͨˡôһӦò̫Σա
ˢ
ͻȻֵüģּΪյĸоʱôӳһ¡
ǿҵΣʹ˶סˣ亹ϵ¡
һһЩ⣬شѣǳһ룬𣿡Ĭڵ
ûո˶Ȧӡ
Ҹʱ䡣Ĭһ䡣
ӳͫ׼ǰ·ƾճһѪ
´ˣı飬ҲڿЦĻᶯ֡ɱң
һֱܣλú󡭡
סˡϵĶҲˡ
ĵ⣬ӳĵĿ־ҲѸٵ˶㡣
˵˵Ҳ޷֤
ˡ
һº͵ͻȻʱڵĽƶ˸Ϊصĵز
ӳĬͬʱһ£ţ˵ķӦȴ̳ƫ
ʱ򡭡˭ˣĬվ
ӳһϲžͲذᣬȵĻᣡ쳣ֱӶɱң
ֱӵʾǡĬȻվɵȴԾȵشüһƽ
ˣ
κһڴ˽
ܶӳ𣿡
һĬһ¡
λ飡
겻ɢ
˵ոŮ˵նҲôٰɡ
βҲҪи޶Ȱ
ʧ󣬾ǽʱŮˡĬƵ
ƻûб仯졭ڴ֮ǰĬû뵽
ĪҲȻҵģ
ĬŤͷ˴ӳֿ˿ſڡ
һζĶܲǰ취ԡ
⣬üĿ˸վǶ
ֵѲ߶ӳҶƽʱ㾡ְҲûʲô쳣ϸܵϢ֮ǰΪҲܷûĻڻߡϧʹù˦ˡڵǣʲô
뵽ھͻȻһ

ͬʱҲˡաһشˡ
üʱ̧̧üëһĻЩ
üץסŰѣҲױƿˡ
أ
һǰһ
ˣ
ķſڣӳϡ
϶ɫ԰׵ģʱüһ¡
ѸݵķӦעܿͼ˴ӳԾĵط
ͷһǹһڡ
ž
ƹȻϨ𣬷Ҳ֮رա
Ķǹģ
üԵͺ
𶯡
һͻȻҶĻẦġ
ոǡϣüһݡ
ӵмΪֲƶٶȣխڰĵطȷҶ
Ǹߵλ֪ԭͶԷ˼ֻҪһߣӳͻ
ֻ
üҧ´Ժпٵ˼ŶԲߡ
ʱһ˿¶ȴͻȻ
üʶһȴûע⵽ͷȻһ⡣
žߴ
źͷУüʱо˶ãȻһ¡
·˲ٶһ㣬ҲһЩԼ˼롭
壬̣顭ЩɲǼ˼ĳعʱȴѾ˵ϡ
Էϥѹĸ˫ץ
Ӧͬʱһ˫۾Ĳܶˡ


858 еج
δ𣬵δ𡭡
ʱ䣬ȥһӡ
ڰУüѾԷקһϡ
ڴ˹УһֱҧгݵעӰ
ܹӰ𣿡ü
֪ǣһĲ²⣬ʵаġ
ȻĲֻͷӾϵͳϵͳĿǰѾɥʬûʲôˡ
͵ϮĽҲĬ֮С
ԴӳüעͬʱڵλڲضһǶȵԼҪһҪüǰǹ۳̶ǲܽӵġ
ǵڶصơڹصƵ˲ָӴʦԷͷȻԻжжηɢԭصƺͻᵼ˵ܵӰ죬ӦҲҪȴһʱ䡭ǻᡣ
ҰУĬı
һԵʫȻʱȻص˵ͷϳβŶһʵôأ䣬ͱƽҴһ˿Ц⣬ݣʧٺɧҵİɣʱûз֣ڴӳķڴˣҲпĺء

°͵ͬʱĬٿصʬżѾǰѵڵϵǹ
أ̶̼ڣôֶ
νǹͷĺڰһִˡ
ڴӳԵĴʦ򣬱ڰڸǵĴ롭üĿƶΪִסˡʧȥƶļ̶ֳҲ֮󽵵ˡ
ûģȻҲֻøˡ
Ĭ̾һӳֱƽ䣬Ȼ˷š
ͬסͣұʦͬʱסüʱɴ۾
һʲô
ꡪ
űϵ˲䣬ӳͷƤһ
۾ã߻谵ֻܿһĨٽӽĺ⡣
亹ٴλ£ȴءⷢ
ոձˣǼɡĬ˵
˭ҪȻѾץ飬ȥͺ˰ֻǱ΢һѣûʲôʵļֵӳͬʱصص˵ͷ
ظղһģҲòҶ˵ˣӦ֪ô
Ĭһ˵꣬ӳֻص˵ͷ
ˢ
Ž˺£ӳʱ۵õһ
ǲǣⲻǷڣǰë
鲻ӳҲֻҧš
ȻװƳ񫣬ʶİ
Ĭսʵôһʣʲôʱģ
󡭡һ¡׼ȷ˵һ½½ģԱҲ;ӳС
ɣԭ򣿡Ĭʵ
ΪЭӪغߵĺԭ򡭡ԭͲ֪ˡֻıܲı֪ӳ
ıδıļһĬǳɱⰡ
ֶӣֻ͸ĵһݼ񡭡ҿɲټȥˡŵͬʱĬٿʬżֱʵı˭ӪضԵڶӪص̬ȵʲôĿǰչһ˵㲻֪
Խһ㣬ͬʱģĬƭҵĻԡ
ιô°ֻǸͨ˳Ϊʲôɱֻɥʬͱôɱˣƽʱһֱ㻹ǶԲסˣҲòɡ
ӳĿУı˵ǺĳԱҲ齨ӥӪصһˡкǿʵܾѺ͸ǿˡʲôҲֻ֪һִ˻Сӡǰܲı֧߻㲻٣Դϴε¼ıͿʼȡĵλˡ
ϴε¼
ӳһ¡
ԭ֪İɡĬ˳ǣϸ˵
ǡɥʬս𡭡
ӳĻһڣĬһ¡

ӥXվȽŸʱһ˵ıҲڻС
ǰͺ̰ΧӪصɥʬʼ٣Ҳ𽥲ˡ
ַһʼһˣʱƣȴԽԽ˷֣ǡЩﲻǷˣǸı˲ԡ
һȺͻȻıԵϰߣΪʱе˻̿֡
ֻ֪ǻԣܽеֿһתʱ̾һվǹֵеĸо֪ǻγ֣֪ǻںʱ򷢶
ȷʵģӥѼСӡ
ЩСӵڶ࣬ԲͬΪλһسƽ
κõʶᱻϯһգԻõʱ¼ɸ߼Сӳ
׳ӥӪ˵һּЧʣʺܵ͵ʽ
Ŷʧ٣ƽľʱˡ
һ֧һ֧ϵʧڸ
ûԮҲʬ壬ûκװ
ֵϵɥʬҲʼȵؼ٣ôѾȶǾ㵲ѡ
ûдɥʬҲζЧʼ͡
ǹ޷ɥʬĳ֣עģƺֻл
һʼû߲ע⣬ֱ
ʲôĬһʵ
ķٽߵĽֻֽʲô
ǡҲһֳ˵̡Сӡ
ӳزȻԣ׸оӣɥʬʼ˾ӡЩڽϵɥʬ˵̭ӵͬ࣬ҲǵʳԴ֮һֵϵɥʬн켶ģǾͻѡһ롭
ЩطǶ޷ռݵĵطԽԽ࣬ҲζǵѼѶԽԽߡĳڳӰܲıĻȨ෴žӢıʼո¶ͷˡ
ӡ
Ĭͫһսȭͷ
جΣƺʼˡ


859 ḻ⡰רҡ
Ĭ˼ĹУӳһֱɫӵעȻֻܿһŵģģĸоɵˡ
֣˽֪ΪʲôҪʵôϸѵǡӳüͷ룬漴Ȼ򣬡ˣΪ̽ңȻַϵصͼ˵ҲļƲ֮һصԴҵľģһûоĻش𣬾ͻɱ֡
뵽ӳһ£ֵǱؼڻҶӡֻг͵ĴڸԼֺõ̬ȶѡѾһļˣܹαװزֻײжֲݡ
ʵϣ컻Ĭıǰסλӳĵ˵һЩ֮ģٻѰ߱ŵķ̸ҲǰȴƫƫСӳ֪Է֪˶٣Ҳ֪˻ûͬ
еĻҲԷ֪ͲСӳˡ
ȻԷڶ֣һǾϸıġ˵ǵڶӪؾֵʱ䡭
أ˵Ĭڵ
̬ǰɣ̬ȡô˵ˣΪӪڲΪɡһܲıΪϣ̸ͨн⡣һɾıʹ󲿷ֺĳԱˣǵİ취һ㣬ҪҲ࡭ڶӪزͬĻܻİɡĿǰıռĿҪߵö࣬ΪڶӪصʵ㣬һúܶ˴ˡ
ԷĴӳԾ˲٣ʾ֭ؽԼ˵˳ڶӪռƵֻпڶԿӥʱӲ˶áXǻAУıѾǰٳ˹˶ԼʵĵͣǲĽпкըҲҵõĿС
ǵ潨أĬʵ
͸ˡӳƶ˵һȴĬоһ˿⣬ıԴ˿Ǻĵģ˵Ǻ޷ڶӪҲҴ򡭡
Ҵ򡭡ӦòơĬ
ӳСؽ˵̬ȷ֪ľôˣڽչ治֪鰡ӱչҲˣıǱ߻ơ
ƣĬ̲סЦ
ҪĿƣͲȲضˡ
Ӫڣһһ˫ڰ͵۾յڶӪصӥּƻǸˣžصһӡ
˵ֻΪ˸ܸоûоȫӡ
һţĬһսȭͷ
˵ҶѾ˵ˣܲܡ
ӳռһ˿ЦݣһɾʹͻȻӱϴ
һȵҺ쮳ǰһҲűû
졭쵰
ĿŴӳ赹֮Ĭ˽
ˡ
üһգգضȽյķţα˫򲻶ϵŤš
ɶôôԽյԽֻǸͨӶѣҡΪʲôҪҵﻹƹ˻ô𣡻Сô᲻ģÿθҪʩչԴͻĪһ¡Ǹ𣿡
ü߷ߣԴͼʼһֵֺĸоͲϴġﻹϮɼָֹͣоҲʧ룬ôֲʽȻڲʮʱھˡ
һҵ鼫ḻְҵ̬һ뵽㣬ü̲סĬʹӳֿȽΪҲΪˡȺúõ°ɣٺٺٺ١
һ뵽ԼȻֻһ̽һ̬üͻ
ȡзĺȴͨʱġء
ùŮ֪ĬɿǸһֻ켶ɥʬѧġֻɥʬĻ˵ôҵ棡
ֻŮɥʬԼû뵽ڲϱĹУĬȻҲѧƵļܡ
͡ת׼ŵĬͻȻһ£ҵһָϽҡҡͷͻȻ뵽˺ܶʷңϮʱһʱıѹʲô
ֻǸҰο䣬Ĭı鲻ԽرͷȥһϵȥѹֻϽɥʬѶĺø߰
ȻǲʬżϷӦģԵĬʱѾϤ˺ڰüģԾһŽӲޱ
أüֵǰζҪǰͲܿƵغһ¡漴ǿҵĴ̼ٶȳ֣ʱ˹
ءü۽ǺᣬΪһλ㲻͵вԱƽʱչֳһֱ֪ţġʴʱѾΪֶ̬ȫݻˣĬȴظֳ˸ֳ
ҵ𣿻һŰɱ𣿻ᡭ
ĬߵǰʱλѾԼḻɵˡ
Ӵٿ񡣡
Ĭǰк
أüη
Ů涣ܾȵӣĬʱЩȻ
һʲôûɣˣųҲͲõˡ
ô˵Ĭص˵ذף˵⣬شĻ֪ġ
أüȲصͷ
벻ĬЩ
Ӻ󣬵վʱ䷿ֶһιȥˡ
ӡ֤£ֿԵóЩϢʵĽۡĬͷһڻԷüЩͷ۵ôӣҲһСʱʱɡû뵽֮ȻҪᡣֳϡˣȥĻŻ¶ڡ


860 
뿪֮ǰĬ˳ִüĶһֻ
ʻУҲü겻ɢ½һѯʣõĴЩ衣
ͷڲ컨ڣߺѷȻڴӳķڣͷǲڵġ
Ϊüܹɵصȡ󲿷ϢҲһСӳȥ֮ǰһЩٶڴ֮ǰɵģȴһĬԼûע⵽
ζϣһɵѪζ
¶ĵطûˣ·ҲκαƻĺۼΣյĻΪʲôֵô侲ԵĲ֮ȻȻüע⡣
ȷˡĬԭΪֻҪŮ˶˵ܱܿ̽飬ʵϵʱжѾʼˡ϶ѪζĴڣĬر̬ܵȡַյһ̴ٳüĵĵ顣
ͨҵѲ߶ӵĳԱ󣬻ϷһĿȻˡ
ûʲôر£Сӳ뿪һΡ
Ȼûгô⣬ֻܳСӳˡ
ȷһͨͷҵĬȥ򡭡¶Ե׾١
ΨһƴľǣĬû̫ĹǣҲʵʵؽ̽
һŮˣô˵֮ǰ͵ܳľٶҲ˰üûнҵ쳣߹κˣһĻβҵĳЩԵĲ²⡭ˣڶʱڲһ˵ע⡣Ҫģᵽһˡ
СӵĶӳı֮һͬʱҲܾܿУͷǸ
ȻϱӳʵϣȴııڡݵĽɫڴıмӵ۾פصڶӪص˲Ͻеֻλӳʼնˡ
õĻ˵ǿš
һСʱĻ飬ҲϯĬ˵Ҳһλᡣ
ֱӽѶ̫ߣΣҲ̫õİ취ǡ;
ΪӳסȻ˲ء
뿪סǰҵĹУȴܴôˡ
õĽǰˣҲᳬڻ鿪ʼ֮ǰô˵ͨ齫еӥԱһν㲻ǿĶӣҲ϶֪˭
ͬʱĬҲڰ˼ӥң˭ҪΪ¸ۣ
ͶӳҪ̸Ҫ˴šߣĬƽ˵
ŽʬǾ߱˼˵˶һۺҲûжʣԵ˵ͷ
ͿˣǶˣҲóȻӽһСʱʱ䣬ȫȡ
뿪ȺĬǰȥ
ÿڶмͷλöüûмס˷⣬һطǾûͷġϧͷ£óȻӽǡ
۳ǰʾĬס˶ӣӿٶȳ˹ȥ
أ
ķŸһϣĬȭͷ
һֱסļ̿ʼ䶯
ԭԵļһ·ը㲻Ϸ΢
⣬ȥɰŵģ͸ıôɵӶܿˣһһͱɽ£ʲôڶͲȥ
֮ҪȰ취Ƴ˲һ
ʱһֻɫˮĸֳͷ
ĬʬżʼٱͬʱҰУһӰϢسŵڶӪǰš
˵װԱ֮ǰ۾е˻ҪãͱĻֶҲڲ֮䡣
ҪǣЩȻͨͬǱް㣬һŻҰǰƶš

һǰʿͻȻֿǰĲݴԣȻӵϼһյĿȪˮƿ
ƿӴյǼţ˵쵽֮ɡ
ƣΪķɢ
ĬµĺۼҵڵλáٴĿǰ֪鱨ǻûнڶӪءסΪزҪκεֱӽӴܹǡ
ȻʱһƺȴͻȻӲݴд漴ݴһζ
19Ųˣ
21Ҳûˣ
7Ҳ
11أովҺ氡
ʣµ̽ŵ£һ𣬲ҽǹڶ׼Χ
ζĲҶ·һſֲĴڣǺ޲һؽǲʳ
ˢ
ĨȻӹһͷѪײһκָԷĿꡣ
Ϯ
˸սгһЩͻȻĶߡ

ĻҰ˵ǹҲᵹ̽Զһͬɸӡ
ʲôЩܡĬӵеģ
ӵʿſ˵ϣһǹŵؿΧ
𣿡
һŮͻȻͷʿ̧ͷһŽƤ£ҿҰŮȻǰ
еĻǹѾ׼ǣϧ𰸲Ǹ֪ġ
ǡ
ʿյɴ۾Ů˶ŵǹھѾ˻ࡣ
յǹǹΧһ죬Ƭ̺һΪ׶һ˿ڵʬ壬ֲسһƬʬߡ
˳ֽʬһȻѶ̵ʬϳ˻
͸㶨ˡ
ŮŻð̵ĻǹͷԮӡõµȷ£ֻܳɹһΰ
һ㹻˰ɡһӺ󷽳֡
Ҳһʬ壬ıȴԵüΪҺôҲǸ̹٣ȴΪʲôҪ²ɡ


861 ɥʬദҲװ
ԼСʱķٴδˡ
һ߳ʱʬż̬ѾԵĲͬΪĿ⣬ԼӽӲӡĲе°ͷҲֻĽˡ
״ĬǶԴ˻ǱȽġ
ֻǴʦȻܽʵֻһͨнɵѪҺˡܵȾϸ˱ȾҲ»صӪʦʬżȫѪҺɶ黹ҲֻΪɥʬȥ
һȾͲתǲһɡ
˵Ҳõ˰ɣǲ֪᲻׷ɱ֮ûУҪְͨ취ڶӪʱӥԱ
ĬһŵذףŲѾ״˳ȥҲֵֻطŻСʱϲǲ̫˻̫ˣ

Ĭı廹ڸֳͬʱ˿⣬ҶһѾʼ˶
ĬжѶҪߵö࡭
Ҫܿ̽յƣץס˲䣬λñܿѲ߶ӡ
ĵĹ۲ɶѾεסˡ
ˣѲ߶ѾȥˣڼҲܿˡҪȵģֻ̽յˡ
ݴڣȽضǰ侲ؼ塭NOW
ۣ
ҪȥݶʱǰһԣӰȴѾߴ˳ȥ
ҶյĵŮڹ˲ѾԾʮԶգֻ֮ŮɥʬѾ˿ߡ
ಣ
֦ͬʱзɳˡһ׼ȷز˶档
Ҫעⲻĸֽܻܿװáֻ֮һļʣҲҪСΪϡյ϶
ȣҶԵðˣӳһͱĮ࡭ͬʱͶٶҲԵسգ׼ȷҲﵽһʮ־˵ĳ̶ȡͬʱͶ£ͨͫ׵ĲмΪֲĽǶжϣʹԼ֦ǲӰӣԼǿС
̶̼ڣ֦ϵؼٶ֮죬֮׼զࡣ
ྭ֦Ӳߣȴ˶ԡҲֻŮɥʬηؽͶҪæģҲñײС
ѡָӵķʽҲΪĬĽ
˿ǲͨģһȥͺܿtϵĿ⡭
̫Σˣϰȫһ˼롣
Уʲô¶СġȻҲСĵһ棬ٽĻȸոпһ䣬ͻȻע⵽ݡ
ԷñƵȶʱΪ˵˵ֻʺˡ
˫һͷŭ㣡ǰͻȻθðӢʲô
ڡȷŰ˵
ŤͷͬʱһѪɫӰȴĵش˳ݵЦ
֮ǰе㰲οھͱһɨˡ۽ֱضȿۣȻԴתͷȥȻܸദ
ȻİҲֻԼüˡ
ֻͬǣǸѪɫӰתͷ˲ûЦ⣬ȡ֮ģһã͵ǡ
ȵͷһԼƣȻ͵սˡ
ǿᵽģȴһζ
ǰõİɣôأڴɥʬ˵ĸ飬ʵģٵءûƣһṥ𡭡һҲ֪ʱ䵽ˣϽ
ѪӰһζȵıҲָ̻ԭ״Ҳ̵
εĻܲòˣ
աಡһ»ص˲ݴУҹرżǰƣ˵
תͷҶһۣȻҹԶ
Ӻüëʱ¡
ҵ֦Ȼ޷Խȴ׵ĹֵġҶյķͶ£Щ֦Ȼһ𡭡һڹϣڶڵһβֻݻ̫ݣɾ޴©һ̫ˣ
ʵʵпֲǶԵģطǣûмѪֻ֦ܿǵ˷ܡ
͵͵ߵŮɥʬһۣܱ鲻䣬ǵȴͬˡ
ֻɱͨ˵ĻӦǲֱ仯İɣԽѶȣԽսԵ飬Խ׼ǡƵ˼ȥܾáǵı̫ͳһˣһ桭
ͻȻһ͵ػعͷȥȴÿĬЦ棬ȴǷֻǶλʵЩη塣
󣬻һӸ£ʮСŮ
Ů߸һϣСŮͲŤͷǸ޴డ
ݶʱһ㶡
ǹġ
ʫȻһȣ̲סһ£ողҲϷˣȽ㡭Ҷ㡭
ֻǵȿյʱֱһӣߡ
ɥʬ֮ദҲ򵥰ĬЩͷ۵
ԸͬؿһһҪɥʬ𡭡
ȵȣҸոպʶطʲô
ʱҲعݺݵصʫȻһۣ˵ҽݣ
ڡɥʬʶ˸ۣҽʱȴؿˣʫȻ
Լֶǲס𣿡
޴ֻǰõķΧڣ
˵һҾͰ㶪ݴιǰ
ԿҳǻǳҰ
ͳˣĬĿɿڴǡе˵ֻǸСŮôϾ𡭡
ݲ֪Զһֻ޴Դںضȥ


862 еӰ
ʫȻȻҲΪһжĳȻЩϣѾʲôҪ׷һĽ׶ˡĬܺ޹˼ɵǰݴˣ˵λѾ߱һζȡ
ȻҲûʲôֵø˵ľˡݳ
ĬıڿʱҲ᲻ֳһ˿ʡֻǲһ·ϣʱ򣬶ʵ㲻ʻ
ǼĬ˵
أɵģȻֻˡ
ûаҲ˼෴ĬУе˼
쵰ҪʱҰҲˣһֱĪҰո˭ʱŻһܲܳûʳţ
ݵһЧĬƳһۺ󣬱ԭҴδ䣬ֲһ䣬û±Ұ
У
һ㶣Ȼصغһ
ʲô˰ϡƵģ
뵱Сû㣡GԣҲû㣡
ȻˬȴѾʵضĬߣȻ󲻸ʾغʫȻ۵СۡСŮףܲƨɡ
ȶݵĹעѾתƵĬϣĬۺͻȻһĿת˲ԶҶ
ԭӦ֦ҶʱĬϵĶҲʶط˲١ıҲЩأڻʲôֺЩãȻƵġ
һĻȶʱ̾˿ţѧ㣿
о̾ʱǲһءսǶȹؽԴ̽˳˵
ʲôһģŤͷʵ
ҧָ룬ͻȻЦ˵ЩʲôɣȻĬЩͬѾܽӽˡ
𣿡̻Ȼ
һԵȴѾԹԵؽ˵ĬôƣòҲ°ɡ
ʲô
ʱֻҶע⵽ۿĬʱȻ¶һ˿ĵ΢Ц
ֻڶŮɥʬͷ·ͻȻ뵽ʲôƵģܾͬסڣתȥԼּ࣬ĸо
Ϊʲôᡭ
ָоɱʱ˷ܣƺ̫һ

УƺиӰ
谵ķڣǸ꾲ڽ
ɵʱԷȴͻȻ̧ͷ¶һ˿Цݡ
Ѿͷ¿ʲô˼
֪
ҪҪҽ㣿
Ҫ
У𡭡
Ϊÿζ۸ҡ

Ѿͷ𣿡̨ϣŸڵذϣ̧ͷҹա
ɡˡÿϧأںܿˡ
ǰҲˡЩ䣬ʱʱһͲ֪ˡ
ʱ꣬Ůܵһ˿ͬ
Ҳܹ¶ɣ
ǣƽʱܿİִ˲ƣضŪĪһЩ顭
ǲߵ˾иɣ˵Ҳһأ
ʱɣҾҲģŮͻȻ϶˵
ʱͷؿһۣ
˵ҲģŮ֣ص˵ּææ̧ͷȻаζ˶ˣǼС˵šŻм׸ɣôһ룬ǵöడ
˵ĹУŮһֱա
ܹظоһֱͣԼϡ
ĶʼȣҲƺùˡ
ʱһ̷·úΧҲһӱúܾ
ˣһȥŮͻȻȹվææ˵
Ŷ㡣ʱѡ

ǵøҴ
æߵűߵŮʱһͣ㣡
ֱرշʱƺŶԷЦ
ʲôЦģŮƵ

ǰ֡Ц
ҰУҶĵ̧ͷѧżǸŮӣա
ֱ󣬿ˮķҲƻԻ͵ĳҹǵĺɫĻϣȴҫǹ׺С
ǡǿհɡҶ૵
Ȼ֮£ȴֹɱ¾ԼѪ֮
ָоո𣬾עĬĹʧˡ
ǰڣ˾ɲٰţͲһصɣǶ࣬Ƕɥʬ˵
ôɲҶ׵ģü֦󣬾͹ϵطӵͷе˼֮ɫҲʧٴλΪһƬãȻ
ֻڽ֮ǰһ䣺ţҲҪ

۵ĬʱѾעػʬżϣȻü̽סڴ֮ǰѡصȴҲǸ⡣
طڻҺס֮䣬λöͷûĳ˾ǡܵ˵ѶȺܸߡ
ʬżҵ˻ңȻһ·װȻڵλãͬʱ;оع۲ѡ˼ִŵӽӽǴס
һ䣬ĬͿ˺üǻӰȫǹʵ
ӥڻҪΪ֣һ־СӳڶӪ˵ģһֻӥ߼ԱıĳԱõľҲʹӳвͬ
ȻҲڿĵط¾óȻ¾̲顣
Ĭֻǽ͵͵عͬʱԺлŸղ·ߵһϸ֮
ֵĻΣԷȻܳΪĶӳʵҲĶȥһˣܿܵ¸鷳֡ԣһζʤ
Ĭ


863 ⻷ֶȻǲڵ
Ĭûе̫ãԼʮӺھͻȻһſ
ˣĬһݣձ壬һ󡰵ŵŵšĽŲ
߸Ь
ӰУСسڿٵһۡ
ôð
֮ǰЩʱѾõһߣһһŮһ̸߽һ߳Ĭķ
еװģȻĻӳˣŮġ
ü˵ר飬Ӧþ˰ɣֻרö𡭡Ĭиðһ˿ͷͼƵǵӣӦҪһȥμӻˡɶ񰡣󲿷ʱ򲻶ȵ𣡡
ڸʽٵʱ򣬾ͱĬѡԵˡ
ȻĴҰΪܻںôеģֱʵ̶ԴˡĬȻЩţԽԽ̲סҪгˣͷԷԵø侲
Ƕ˵۾Ȼ̫ǾϵߡһѸˡһʹȡҾСĿҲûУǵܻĶѡڶصȽϺá
ôţĬٴһۣȻ˹ȥ
οᣬҪҪۻֶӵ£۽ǳһЩЩŭص˵֧飬ĬǺôֱʰ˵ԽϵŭԶ׼
һԸŵŮε˵
Ƿ͵սȭͷ򲻹ҲˣȻԷһûԭǾ޷ƷĬֻҪһʱĻӱһ٣ʲȥ
˺ˡŮЩյ̧üͷ˵ԭ˴ӵлպͿ˶㲻ϺĶԱıҲǣҪĬֲѪ
ߣٻǸŮˣҪΪ˷ֺαηηţڶһͻһ̵ֱΣաһ㣬ı˵
Ů˼ص˵ͷȻСʵĬأô𣿡
ǱѾˣһҵ˵׼ȷλãҾͻԳ֣ȭͷԽԽ·ҪĬһ㡣
Ů¶һ˿ĵЦݣЩڴַ̧ŵ˴ߡյһǰֻۡŮ鲻⣬õ˸ۣﰡѵΪڿϵͺܲ𣿡
ʱɫ࣬˳ջǱססǽڣۡһŻһУﻹڶ϶ŭģӡŻĸûꡭŻ
Ⱑ˵һвһֱܹ𣿡ŮܵЦ
ա찡ÿУ֪Ҷ³ģⱯ
˵ҪǶĬõĻ
һĻĬˡΪһĬѾٵ˵ѡĶŵصϡ
ʵϾȵľͷȼ仹һԼʮҵĹսǡ
ͨƣζҪôһ䣬Ҫôͨ¥ݼ䡭ǡֶǡ
Ů¥ݼ󣬾ͻᱩ¶ͷļطΧǾֱǰߣͻ뿪Χä
صȻҲ֮Χ̫СäҲֻкխһ
͵Ϯһ˻ɣҪ˵Ļ
Ҫǵģôʵʵ߽äˡ
뵽Ĭȴ¶Ӧÿԡ
Ǳ֮ļڣһֱĵġֱԼң¥ݼڲŴһŲ
ڸոŶʱȴͻȻͣ˽ŲЩɻؿԼ¶
žУġεΡԵø̶
֣ô˻ҡһ۴չŮ飬˽˭
̡
һͨͲ˳ʱüͷһۺ󣬾ٴηŵ˶ߣ˵
ϾֻźŲҲǳе¡ֻЩ⣬ֻһ˲֪ϴɧˡ
ıǿʱ֮ǰհһٳλʱӦòٴˡһ㣬Ѿõ⵹ͦġ
ʲôһҲǵŪЩꡣҪʱһ˻ӲȴͻȻ洫˳
֪Ҫ鱨𣿹ĬڵڶӪء˵Ȼֹֻж̴ٵĺڡ̡УʾͨѶȻ
Щ񣬿üҪЩʲôԷ˵¹شҲ˵ģҲᵢ̫ʱ䣬Ҫ֪鱨ĻȰ˵
㵽˭û׷鱨٣ǶԷֱһ㣬ĳЩεĻˡԷȻҵӦ֪ôúŪġԲĿΣԷһЩ鱨ǿ϶ˡ
ʻͬʱҲתͷŮ飬ƣԷ˵ڰ˵˵¥ݼȥŵǸŮˣߣȻŮڡ⣬˵ŵԱߵĻ
ͫһʶسͷķһۡȴûʲôֻǸŮ齻һ󣬱س¥ݼķȥǸյĻʱֽһذ׺һǹ˽ȥ
ŮνغǺһЦҲóǹһŤһŤس˹ȥ
˲һ˲䣬Ů촽ȴ΢΢䶯˼¡


864 XXѾ¶ˣ
¥ݼڵĹߺܰҺȼһšȴҪöࡣ˵Ṳ̊սʱȴѾص¥ݼڣתעŮıӰ
һվ߾ʹ˵Źϡ
ţһݣٴνسΧɨȥܣѾͷļӷΧڣԷôҵģǾϵߣӦûиоŶԣͣҲΧͬʱҺĸӦ
뵽Ķ΢΢ʶһ£ɽȴΪƺͲ⣺ûСͨͷĻǶԷܾܿ⸽ȴ˵ĺ
ʱЩܣ֪ǣԷܱˣǲŽм˹ˡСӳʱѾһֻȫɥʬ˶٣ĳ̶ֳ˵ҪǿһЩǾϵߣҲΪ֮·ʦɾԽ󲿷־ڸǹȥ屾Ͳ߱پ£Ч
ƣĬʱġ
ĬġӡֶȴͨɵģһָΪԭʼķɥʬֻҪǰ¼ߵľ룬ٽжϣͲжϳ˵ڷλˡ
⿴Щ鷳ľٶʱȴѾȡĬ֮еЧ塣
ϾǵжԷˡԿȻ˵˷ֿҲɽġȲܴܲƵ
㵽ʲô˼ѾˣҲֿͬˣٶĹҲ÷˰ɣ룬̲סʵ
ǴĻӳʱֿһξ룬ҲܸṩıϡԷܿ͵ش
ȥǺеţȴǲ˵ȻԼ鱨ڶһ֪£Ҳܡ
źĽȥɡԷȻ˵
Щܾͣûô鷳ˡһ뵽ĬϢذȻŽ˹ȥ
ţǡ
һIDһϸۡ
ǿ
ڳɱǿûϸߵݣȴ֤ӵΪӥԱʵҲͦ׵ģƵĴӡīȴĶҵġܵ˵ӥԱαǣһһȨ˲ʸõֵġˣҲӪĪɵ
Ⲣûжٵ⣬෴֤ʵ˶ԷݺӲˬˡ
ȻӥˣôҰһ£пƬҲܰٷְٵؿ϶ףǡ
ǿ滹һ仰һдģ⣬̴Ѿ¶ˣ
ҿ
̲סһɫҲ˲ѿ
ж˽˵ҲʲôرأɾεĵĿǰڶӪ֪µˣһֶֻùٵ˼һ飬ȴû뵽ˡ
֪ǰٷְپӥˡڶӪصӦûô۲Ŷԡ޻ɣһ˱ǿ˵µĹ١
ǺǣȻҲһĬ̹Ȼسˡ
ѡַʽ˵ûԼӥˡҲܸͶڶӪء˵ɣ㵽Ҫʲôֻ֪ĿģҲ֪ҪҪú̸¡Ӧ֪ҸոֻΪס㡣Ҳԥ˵
Щǣв֮⣬ȻûκεáԷȻЦ˵϶ܸ㣬ģֻΪ˻øʶѡ
ĸƨһ䣬ջǾŹ˷š
ٴνգ¥ݼڶʱһƬ
ڣ̨ߡͲִ
ʿɶֹ
ɶԷԸӥԱҲҪϢȴʵЩġôСģؼ˵õʲô˲õ鱨
ôţֻ¥ȥʱ߻ģȴŮ˵Ļȥɣһ¡
ǲ֪״ô֮Сӣ˭¶̲ôˡĬʵʵصҰɣһ¥һҧгݵ˵Ƿҵģһҵģ
ͬһʱ̣⡣
ŮŤߵŮ⣬ȴƮ˹ȥ
оϡӦûˡֱƭˡ
ⷬȻֱ˵ģƺһ㶼˼ɿܴڵĵˡȻô˵ȴûóȻ̤룬ڵȴӺ󣬲Цݵƿķš
ʮָɾҲκεζֻǹõĵƹⷴøոսЩ̫Ӧִֻ۵ĸоһƹͻȻžһϨˡ
ѽ
˺һڰеŮӰվֱ壬۾ΧϧȻûгû͵ϮҡתͷȷţֻΪ˰ҹֻĻˡ
δ䣬ŮͻȻͫ׽ȫҲһӽסˡһ̣Ҳ֮üҲԼҲƺˡ
ڶԼ
΢΢ȥжʱһ˿Ȼ֮ɫ
ľڣʱӳӰӡӰӺ󣬺ȻһɫӰ
˲䣬ǶԷͻȻͷ
ɵ͵תȥʱȴֲκӰڿտյƺֻһ˴ڡ
ң㵱Ŵ𣡡
Ůߴϴ̨ɨܿתǼȽյĸš


865 Ů
ŮĸȻĳЩ⣬һˡԹУµĿԾ͸ˡȻ˵Ĺ£ָ͵Ϯ֮ġҪһ֪Σյ»ȥȷţִ̼кͿ־ʵ͸ιβûʲôڣǰ߶ĵ
ŮȻҲǸصĶͽû¶ηɫһ˷˲١ߵǰʱѾֳһ˿Цݡ漴͵̧˳ȣѸײڶ֮ȥ
̴ٵ죬Чƻʽ߸Ьֲ˹
ϧǣھȻһˡ
ŮʱЩʧˣȻǿɱŶΣ
úðڳ;ôʧȥ֮˰
ιȻ֪㵽Ǵ̸һ°ɣ˵ȰǷֿΪ˽ңǺǣŵǲʵԭҲӥɹ˰ɣӦ֪֮ĲжҪĻͲɱʽľٶˡŮһ߰ţһ߽ЦΪܸǱ֮˴ܴѹʵϣŮҲڰզࡣ
ȣȻûзֶԷĴڡҪΪ㹻Сĺͽ˵ͱԷ͵ϮɹˡǸھӰӣڶЩ¡
أ
һ촫һ䷿Ҳơ
أŮɴ۾˿յĸڡ
üͷ룬ͻȻת˴Ŵ
ѵһ˲䡭Ů֮ȭͷͻȻ쵰㾹Ȼˣ
ܹô󣬴ͰҲ̫ܿͨԪĴţųв׵Ĳ²ʣµǸʹٲԸϣҲ϶ʵġǸӰҲֻصעĻӣǲ֪ôġŮ̧ͷ컨Ͽ˿ɳһֱֻܹͨͨ⣬ûķ֡
֪úַƲⲻܻʲôڵǣΪʲôҪôעĻʵûɡԣŮͻȻʶһص⣡
ǡӰӡʱȥĶȴѾȫ֪ˡˣҲ޷ӵ״̬ضԷҲ⾭ͷڵλãһְ֮㣬Ҳûа취ڶʱڽҵִĻǵڶӪذô֣
ĻһὫʵԶԼƭĶŮӣ̲סһķţͬʱھУӰҲʼ𽥵ˡ
ΪԼ׼ƿ̨ţ޼
ӶԷ˵̨ʼûԷȻôġʲôƲ̨ϼûڵһĿȻİɵӥԱû뵽ĸǿġȻ˵Ǹ˼һ㣬Ů˵Ҳһá
˭˵ûƵģλСӳôãôûԼлסӳһ졭
ҵˣأʵ
棿
ţŤͷ
Զһӥװбˮ϶˿ȥͨһֽȴ޷ı£Ѿ㹻עĿصڶԷļɨһ£Ȼüͷ㲻˵Ǹṩ鱨˾ɣһСӳѣݡȻģʼĬǴĶġΣλòȴļһ֮ġ
ͲùˣװɡĬȭͷ˵
һ㶣ȻͻȻ̲סЦҺþûôƭˡˣ֡
ץʱɣڵûͬʱԸǡĬһǰذ׾͵˳
Ҳֱ̫ˡȵȣƭҵԼȴó˵ӰҲǳˣǰҪôѹû鱨Ҫôǲ֪ΪΣԼúߵĿԸһЩ
Сӳ˽ⲻӶԷһϵоٶȻǸı󶯵ˡײڵ̬Ҳֻһ̽Ҳ˵
뵽ͻȻ֡Ĭˣ
̨ϿտյƺֻһվǶ
ܡ̿ٵ˺ǽϣȻȥ˲䣬ȴͻȻ¶һ˿Цݡ˾ת͵һȭǽ洦
һңһֻҲͻȻ̽˳Һȭͷײһ
أ
ʱɫһ䣬˳˺üվ֮촽۾΢΢һ죬Щ͵ϮȴֵüΪ
һΣٶҲȻһΣһʱԼɼĲӰ⣬ҲʧС
ԲۣӳȻһˣôǿٶȣҲҼ˺ܴǱģôǵصصǿϵˡҲ͸֧еĬԺ˼ΪƾٶȾ⣬ڿٳƷʵ޵ġˣƴĻɥʬҲ·簡
̨϶ʱһΪңַǳս˲ϱĻҳ⣬Ｘκ˴ڵĺۼֻ˲ʱ̽һ䣬˵ġ
벻ֵô˰ݵ¶棬ȻĬĹпЦһ׷һ˲ִ
ŴţȴͻȻоһ˿쳣ĵط
Էǡ


866 
ȻԷֳܳ󡣶Ҵʱ˿̣ҲԼʼܸԼòһԷûаί˼ĿҪŪԼֻ̽ĻûҪԽԽƴɣ
ⱾܵѾǳˣϼǱܵⷽںܳһʱڱųǿıٶȻԶѰɱȡ¯ĸ񶷼ɣԷڱϺƽҲԲĶ֡
ȻСӳϣȴһͷ۵ʡƴ˸ͲԼǷˣһжֻΪͬһĿꡪ⣡
˵ȭͷҲ̫ܵģοԷﻹιιҺܴҺôҲǾģһʵȱҲ㹻ԣҪĴ򷨹ȻײУҲԼڲ֪
ȵȡأ˫յԵڶӪصҲ˵ɱĲʳ̶ȣǵڶӪصˡǹؼʱ̣Ӧò뿴һ߼ԱԼҵϲŶ԰ѵǡ
ˣΪĬչıϢӦûй¶ȥŶԣ֪ӦĬһ뿪ڲúһ͵ȥѰĬôоתͷɱңԽԽɵأԷȻϸ˼ĻᡣʱڣԷٶ͵˺ü֣ƵҲ˲ӿ˲١
㵽˭˺üʵ
Ǿ֪𡭡Էӻҳдͬʱһ˾ӰҲ˳
㡭ʱһ¡ڸոյսУԷûбֳ෴;Ȼڲ֪з˱仯ӿݣ΢΢۾˫۾ʱ״̬ЩơͬǣпȥֻĮȻԻˡ
ʲôͬˡĬĬսȭͷ˿̵Ķָһֺܲĸо˵˫֮ǰƾеĻôڶֵһС
ô㶼Է˵Ҳ˺εɱ⡣
䣡
δ䣬һͻȻڶը졣Ȿܵһ㣬ʱͫһ
ÿ죡
ǹҺԥָҪ
ǿܹԾɶһѪۡѪ˳ʱϵɫҲͻȻˣҪƴһսǰɣȻ벻ֵԭ򡭡
䣡
ԷȻϸϻĻᣬһ󱩷ķ񹥻Ҳʼ𽥵ظܵһ˿ٶȺϲռƺֻԼľˡƵǣԷ˶ͷб⣬λᰡÿܵһδԷ·仯ôһ㡭
ʲôСǿǣٴ˾룬˫͵һ͵ؿʼϵƷܿͱˡǰ˵ģӺѾ޽ӽڰƤĳˡˣ˫ҲԽԽ죬˿ȥƺ˲١
˻ˣɣΪ˵
δע⵽ǣ仰ʱĬȴһ˿Ц⡣
ϵˡֻһζصĻĬûжٰڶʱڽԷɥʬΪṩı֮ܺͳϵĽǡ
˵޽⣬Ҳɱɥʬ֮ǰĽֹУѾΪ˲¶ʮ˿ڣʱϣѾϢմԼѪ
ӽֵһĬѾˡսȻкֶܶûóǰʱȻǲΪṩһһչʾġõսڶʱڱսȶ֣һͨ˵ѣɶڲٿʬżĬ˵ȴʵ׾١
ʬżֶܼã᲻°ˣЩص㡣ⱻһʵϾѾ̤ĬΪ׼塭
¥ڣһӰڷɱ֮С
ڱŭ֮Ůֻ¥ʼѰңһ¥ʱͷȴͻȻһ졣
ǶӳŮ̧ͷ컨塣
ٶȶȻ˷ɿ˽ǰ¥š
ʱѾŸ첲ǽϡ
ֱ϶һ̫˿ڣȴѪ
㡭㶯ʲôֽţɫضǰմʵӱץһԽʹܣԽܸоʲô˳ҵ˿ȥĹɣ㵽ʲô
ͬʱҲڷŭشвѣˣȻˣһ㶼ⶥֻһֶҩɣֻҪʱĻ
ӸղһֱڿҪע⣬ϣǻǰӪ԰ɣ°ѵڶӪص⶯һֱֵò󡭡
ǽӲٴδڴڸƶУӰǻԵЩģ塣ⷬȴʱһ
ֹܷע⵽˵ʲô񾭰˵һɶԷȴǻʵѪ˶кüˣҪǶԷǿĻָ
ȵȡָ
ⶸȻʲôٿԼֱʱɫʱͱüΪѿ
ʱԷҲٴοˣ֮ǰҳֵ𣿡
㡭ǵڶӪġɫɷ׵
ԼԼġĬѵؼһ˿ЦݣȻ͵һ˫ŶȻأͬڵ㳯˹ȥɣ


867 
أ
ɥʬȫһ൱ֲģ廹ڳϵرС֩ŮѪҲȫˡֻҲȻͻȻθߣҾĳ˵ָһ
㵽˭һȭȴھ⡣ȻѾǳԵĲ²⣬Ͼ̫١ΨһԿ϶ľǣ˵ȷǳҲģ
ֻĴ򷨡ö𰡣ƵǣԷƴƴ𰡣ֻǵĶŹҲͰˣΪƾĸ񶷼ɣȫܹ֤Ĭȭͷʮ֮˾ŶڿմɵֶԷȻǿĻָʱһŶʱͻѪĳ嶯
⻹ô
أ
ʱڱһ󼱴ٵıһӰγԱȣȻֻԼƲʵϽźѾݶϵ㣬˫ϥǲϵѹ·ʱܶƵġ֮ԿȫΪǵٶѾﵽһ˼ĳ̶ȡ
Ÿĺ֢Ҳ൱ԵģӵʱڣѾоԼǿ˫ۿʼˡȵ͸֧ʹĺʼü٣Ķ֡
ǡѪ
䣡
ڶԷҳһȭļ϶Уڿˣ
Ѫ˺ѵļ⡢׹ǡԷһδεشײвϱ֮ȴǸǿĻָٶȡ
ԡָܹڼʹҲͨܵİɣˣϵĶҲɵһ֮֡ǰĸоٴϮںͶԷƴĹУܸܵڵı仯
أ
ŶԷһĸ첲ϣ˶ʱȥصͬʱۡ³һѪɵҪʱȴ¶һ˿Ȼɫ
塭ʼܿˡ֧վȫƺʶضţ˫۸Եø⽩Ӳ
㵽סߺ޵ضǿʮӰԷشӳ߳Է簡
ۡ۾
Է˫۾ʱͫһһⲻܡ
أ
Ĭٿʬż͵ǰմѪȭͷݺݵ棺ûʲôܵģֻ벻ˡ
ƴһ
𣡡
һ죬Ҳ֮ײͬʱһӰ͵ش˳
ӳ
Ůһ֣ĿһĻԭʱĬһŲӣȫڲϵس鴤ţȴòŮֵʱܶԴκλӦˡ
ֻŮ鲻֪ǣĬµѪڲϵ˳ϵ˿ڽڡԭͿóǿ⣬ʱѾ˿
ˣĬĲܽô˳ЧŻô죡
ҲĬ˵ֻ仰еǱں壬ȴѾ˼ˡ
ӳŮ鶢ıӰͻȻݺݵתĬ
䣬ŮͲŸ߸ЬһԾ𣬵ȼĬʱ𾪵һĻˡ
˲ͣ
ⲻͬŮĬ˲ſʼ͵ģʹԵĲͬΪ೤ƻҲΪǿ
ĬʱƺһɵһͬʱϵҲصصڵء
˫һأһʱ䶼ǿڵϵ⡣
𶯣Ů޺޵صĬ
ʱòѾ֮ǰͬˣǷѾ׻Ϊ׺ݣϸ׸ͬʱϹ⣬ͷ·һ߲ϵһ㡭
Ҳ𶯡Ĭ΢΢ͷһ˫۾ػָֻȫѪֱۿôҲ˳ϹϵΪ㤵ǣŮ鶢ʱ˾Ȼؽۺĸ첲˻һһ̶Ķ
Ů鲻üͷһ塭⿴Ŷ۰ϣϵΪṩһϢĬΪѪ£Ѿɥʧ˴󲿷ֵҿĬҲʵǱﲻڸӵĺ塭
ӣŮԼãλ˾оȵġٱ˵ضȣȻĶָذ
ʲô˼ŮһעԼ֮ľ룬һߴʵǲȥĬ˸ȴվӣȴصΣС
Ĭȴûкĵ˼ʵϣ˿ԼҲĳ⡭ͷһοһֻ֩ŮѪҺɥʬʹĬٿѶȼӴͬʱҲоĳֹ
ոǷĹУȻΪʬż޼ɵȴĬеһڵץסһ̣һӦҪš϶ԷĲӡͷʱԼʬżҪˡŮһ֮ͣɲٰ
ǶƭˡŮ˵
Ĭ˸ۣôԵ黹ص˵ıҪ𣿶޷ǻǰ
ʵҲֻһСӳɡŮ̽Եʵ
ιιܹ̽ʱ˰Ĭٴ
ҲûóȻ֣ΪŮҪĶࡣҿĹ󣬹Ҳ׸Լⲫսˡ
ңĬʱҲҪһЩʱƽϢ⡭
ҰУĬıؿڲشϢţղŵƵǣ˫ҲЩ죬ͬҰһ㡭
ӥЩ˵׺֮ʲôϵü֮УĬ̲ס⡭


868 Ѿ
һֱ˷룬רҼҲûȻԴӴʦĽԽԽԺĬԴ˱˸һ⡣һڷӴΪʵһĿġɥʬôҲֻӴƻеһˡȻĬĿɲǸĳΪѭϣȦֻһ뷨ĿǰضԶ
ȾҲǻ£ٶ˵ߵĳʹһ澺ֻʵ΢С˵㡭磬ʱ̨ϵˡ
ʬżΪĬĳɹṩǰᣬıѾ΢ĳڸ죬ֺʬżĳ̶ֳȵĸͬܣʬżĽԽǾңܵӰҲԽء˵ϵǵκĬȻźܴĲͬһǿмһ𽥸ı䡣
ڲļǸ̶ȵեȡǱɥʬĸ߱ٶȵȡ˵ֱֻĺ֢ҲĬ˵ѧòԭַŸءĲ裬ֻıҵˡ
ʵ϶˵ôֻǲ֪Ǹıķʽûбõ¡
ǼʵڲԺɥʬԿĵĽѾڵˡ
Ĭ˼ʱŮҲڳʱԽƾضڲʱƳĹУıҲԵԽԽˡڳ鴤𽥻żһ£Ҳֹֻ䡰ѾȻû˶
Ĭ仰ȻӦǡѾˡŮУ⻰ȴѪܵļѪûʲô
ȻоȰ
˵ɣ㵽Ҫʲô㻨ôྫѵΪɱǣӦ֪˿ʱ䣬ǵġŮٴʵ˵⻰ʱ沿պùͬðһֻȭͷƵġ
Ĭ۽һ飬ͬʱҲһָоȻϵĶӳʵȴŮǿ١Ȼж֪ˣһĻûϾҪΪɥʬƣ类ˡ
ôǿŶӣӦҲˡĴֻΪ˸õǿŶӵĴڣҲ˵ֻϰŵһöӰˡ
Ĭ͵ϮȻѲ˸ϵǿŶͨڶӪصõ鱨Σԭ򡣲ԷγĬжͻʼޣΣء
ΪһСĵˣĬһֱնҪԭ򡭡һڣͽĿǰĽִˣܼ򵥣Ҫϴ̸
仰ͻȻһӲı飬е㡰ǻ񡱵ĸߵС
Ů飬һӾסˡЩȻضĬȴʼ޷ӶԷıжϳʲô
ǡ֪ʲô𣿡Ůԥԥ
ϵֽлϧһȴǸѪҺѭû۾˾ͼ
Ĭǡôزһ䣺㿼ǰɣʱɲ˰
ŮҧгݵһʵҪ̸ʲô


¥ڵĳУ廨üڼѵšѹʱȽ磬ɺһͬⷿѲ߶ӳȴԾɱ̱ϡһֱֻ۱ͷȦڣҲãȻ֪
ӵһüĽףֻҪ΢һҶǸѲ߶ӳͷͻ
ôײеΪʲôķħ𣡡üƣһƣζֻܽȽͣѶҲ֮Ϻüȼָǰ̽˭֪ǸСӳ˵ʲô⽫һСʱʱŲû
ڴʱžͻȻһͻأ
֣
ո𣬾ͷ·˰˽
˹ΣüĶͣ
̡
žУڴĵ΢ؽüΧѵŤתŲӣѰԴķ
ӦòôĴ⣬¸Ϊʲôü̿ǵ˲ٷ棬ô룬Ҳû뵽ĵһ仰Ȼˣ˯ú𣿡
üǱܵһ룬漴㱩ŭˡ
찡Žʬô˵ģ
Ȼ֪¸϶ûģЦһΪҲʵ̫޳˵㰡һ棬ڱϳͬʱüǹڡôԶĴ⣬Ҳͱʶ׵ԺȥˡȻҲûע⵽һڴһĺ⡭
̨ϣĬеǰ˻ΣΪؽϸ΢˳㶮ˣϵʿв١ǶӳĻЩʣߵĳӦ㹻ˡ̸ʲôô̸Щ˵㣬ûʵķݰɡ
㡭ŮߺޣʵϢ޷֤ǰ֮Ҳû취ĬĶˡﴫȻģȷиŮڡءҽС
ʱ򶼲ﾡô˵ҵʱѾ˰ʲôʱѶˣ͵óüŭ
Ĭȴһ뷨û뵽ˡ
ֻ֮һչֳǿвĬ̸еֶΡڿԲֱӶֵ£ҲͨһķʽȡԼҪϢ


869 ſ
鿪ʼǰ
ھһּۻۡ㹻鱨Ĭ뿪̨ڴ˹УŮһֱŭĿӣֱ뿪Ȳس⣺ӳû°ɣ
ڱŷŵͬʱҲˡաһ죬ʱ̲סְһ䣺˵鱨ô㻹ӲȥҾ
ϻʹҡ¡ʱ۲ַ಻Ѱ֮ȣ˵òذϵѪȻ࣬ɴ󲿷ֶԼġ⸱鴤֢״ôģҪһ飬ŮҲôżӪȡ˭֪ųŻ᲻ϲˣ
ڿŮ뷨ȴĳƫ
ⲻ쳣ľ״ȻҲ⣬˶·ʶҵ״̬ŮôһҡͻȻӣȻ͵۾

Ů׼ʱһС
һ˫Ѫɫ۾
۰ףͫʣѾһƬѪ죡Ѿκԣ͸һɱϢӣͷ·ڿһֻƵġ
۵˲䣬׾ͿʼŤſﲻϷ˻Ƶġ֫һڳ鴤ɻļȴѾˡʱһֻڳ棬·ڷֶλһ㣬͸Źɾ㤵ĲЭС
㡭ǡŮ㷴Ӧ˹˦⣬׼ˡ
ҲĬʱǹı顭ŵĿģҲͺˡ
ұӳסҵ
⿴ƻ㣬Ůһ̷ץסŮ
һץʮڱһ˲䣬Ů͸оͷ챻Ūˡ
ؽֱ͵֣ȻԭһԾѸ˷š
ѡ
ŮץŰʹ£Ȼҧ̧صš

򲻿
źȻʲôѾ߿һ϶Ծ޷ͨ
ʱѾҡҡλεվſˮŮıӰ

ֵ̨ʱһӰȴѾƵ˻ҸѸٵһ
ʱһӰҲϵزǼССĻڡ
Ҳʮ׵ĵطǻ󷽵ʮ״ʮ״ԼſڵλãͬоڽаءЩ˸ǹʵ˴֮䶼ſ໥֧Ԯľ롣
£Ҫ͵͵ӽǺܲ׵ġ
ʱΧһȴͻȻ˽Ų
ͷ谵һȻС̧ǹڣǰڲ׽ʲôƵġ
ôˣһע⵽쳣ʵ
ûʲô⾯ԥԥʵ
𣿡
ɵ˵ţҲ쳤˶䡣
ǡڽо
ȥʵЩ壬ԽԽ˸о⡣
ȥ
Сߵ˹սǴŵضǹתͷȴͬʱһ㶡
һֻϴһ
˳ֺȻֹȡ֮ģأ
⵱ȻǸʡͻȻôһ˵Чеġ
񾭽ŵľͬʱһȥһУ̽߶˹ȥ
⼫Ϊݵ˲䣬һѪĺӰͻȻϷһԾ£ֱͨӷڣЩ
ȵ˻عͷʱӰѾˡ
Щʱõ򵥵İ취벻ĺЧҵʱĬΪݵӺͱˣΪǰխߵͻȻ˽̸
ʵǸ䣬мͨһߵδƵ俴ʮֻ谵ͨŻǿġôԭȻΪӥľٶ㲻ϹʣµڶӪĬˣҲ̫ĿŵظҲڡԲǰʱ䶨ϣصҲŪôƫƧ
ĬܳɹǱԭҲΪﲢڼ
⵹ǸĺϢ˵زӥͬʱҲڵڶӪصȫ˹Ƕ˵ͦġ
˵ʱĬѾϢǱӰУ˷·һž
𡭡˵κаձͷһ˵
ȣûУ׼ȽϺðɡ˵ʵǱɵҲ̫Σ˲ǡ
ɵ㣬ԺµڶӪأһְٰģ帣ãҲ֪ʲôܻһһɡ
һӳ˾֪ˣ˵쿴ӳӺܱ갡
˭֪ء
˱˵ߣܿʧķź
ӰеĬȴգգۣɻôܱͷˣ
ʱķͻȻϣͬʱһ˵˰ɣ
û
û£ٿﵽʱͲˣҲǣһֻŵð˵ǵڶӪصĶ硭
ǵѰɡ
أ
ŽպĽ̸Ҳʱʧˡ
ȵ˶ĬŻŤһ²ӣȻر۾
ٴ˫ʱһ˫۾ѾױΪҫĿѪɫ
˵Ҳ֮һ䣬ޱѪ졣
ʱ䵽

ţ˭
ô

رյķź͸һĨĹĨгֵģȴĴӵӰӣԼһ·ް㲻͵ľ޴Ӱ


870 Ȼӽ
ɧҡӺ
Ĭٿʬż˫֡ɱʱѾѪȾˣָ䶼ѪһЩϸ˼ּɴ̱ǵѪζĬ̲סһ䣺⻹еڵĸо
֮ǰǰذףѾײӰŲľʬĸǻûĳ̲Ѫˡ
漴ͽתԼĲ󷽣ڼʬһֵĺǸŵģƾ˭ʬż⸱٣ԼصĲ״Ŷͬ
ΪӥȷӣЩ˵Ҳ˵ǲġ޴ĿڼͻȻֻ·ɱġ⻹ǳǵӦԷΧǵĬһֱѾ÷飬ȴԾɥʬʱ򣬴󲿷˵ĵֿѾ˼¡
ȻٶȡһţһʬأʮҲȥ
ֻǾⳡ͵ϮսʬżʹҲͲൽͷˡϵ˿ԸԭڵıȴѾ޷ֹˡɥʬ˵ʬżʸһըǲʬ𼣵֡
󺺿Ҳ࣬һѾʷŤʱ°ѵ㣬㵽ʲôͻȻغһ䣬˲ʬʬģ㾿ǸʲôǵڶӪظĹΪɱǾãҸ㣬ڶӪء
һߺһߺˣһʱͻȻߵĵ˳ȻͷҲصץſڡһҲܱٶȣɼ֮ǿ
ȻĬֻһΣͶ㿪ӡ
ֻҪӳȥ
Űסµһʬ壬ȻץŰ֡
ȻڴʱȴӲһ£Ҳ֮ûҰ
ʬżմѪһסŰѣȻǸӲٴγͷŰ
ûжֻð亹ϣʱֶһ㺹ˮ
ҪǸڶӪشˣҲսİɣµЩһ⣬ϾǶ¡ǡһǾߡ
󺺶߶µؿڵʲô
ʵ֪ҶѾ֪ˣΨһľǣΪʲôܱͷĬʵ
֮ǰ̸֮һҲᵽһ㡣
λԼڵԵɣһ£ž޷ƵؼˡоȰȻԸüֵǶԷ
һʱ俼ǣ˵Ĭɵؽư˶ԷԴ
Ѫ˳ŵ˲ͻ˴󺺸ոոֳһ˿ҡ
˵˵ɱң󺺾ֵؽ˶ϣ˫ظЧõ£ľǸġ˵żһЩ죬ҲԾرܿչϸġ
ǵ˼ĺˡĬ˳һ£˵
Ĭйϵ
󺺸տ˸ͷĬסˡôԼֳϹϵˣ
˵ҲŬԾˣˣı˲СʧŴ󺺵ĬɫҲ֮
ĿǰĿǰĬȻˡٻСڶӪصȴ֪ĶȨȻĬѾǿסˡڶӪҽȥһͿ⣬˵˺ܴƢӳ鷳϶˵󣬴ͻȻһ£亹ٴο¡
ѵı֪ܰĬĶء
λҲǰ֪ˣ֪ĬΪĵӦΨһˣŮ˸Ĭߴ粽룬ҲӦò޶¡ͶҪأôɣ
Ҳܴиֲ룬Ĭȴһʱ˳Ĭ֮С
˵һȻҲƻ𡭡ֲıǱûоȫ˼˱ʵ⣬Ҳһԭɡ
ԶһĴòĬ˵Լͷһܵ£ڹʵܡܱܲɱңУܸĶˣҪǻбʵġ
Ĭ£֪Ĭش˵¡
̫󺺼ѵش
ϧľӦʾ֪鰡
һߣ󺺵Ĳʱˡǲһ졣̵ɴ۾˻ţĬֵĶȥصˤһʬϡ
ģӥġͻǵĵһ񡣡
ͷ˿ѪȵĻңĬִǽ߼һСȻԼϲ˲ִ˷š
ͬʱڻҰУҶҲѾ峹
ȻֻǱһ֦⿴Ͷӣ֪ͳ̶ȾԲ͡
ô˭һȥʣԾԾԣȻû룬ҲͷΧ۵ڵȺˣʱеС˷ܡ
һȻʫȻİۣڼʶСúһҰοķʽ˵Լ
С񾭲ʶʲô˼ûҩѵԼҲûҩ
˵ȴһˣƳһۣʲôѲ߶ӻڵʱ򡣡
Ҫȵʲôʱ򰡡Щż
һֱں󷽵ĬʱͻȻһ䣺ʵѾʼˡ
˵ٶȱ۾״
װʲôĪ⡭̲סͷ
۵ĬͷۣĶװٿʬżƴƴ˰죬Ҳ۰񣬲
ֵǣǸԺеʱƺһ㡭
Ķ


871 ӡ˫غ
ҹĻµĽֵϡ
ǻɥʬѳ˹̶ķ羰ߣĽпԳȴǸ߼ɥʬǵ԰ǽĳվʳϵĴڡ
ʱһҹĻ¼š
뿪֩ŮʳѨʱڣ̬Ѿ˲Сı仯ȴϵؿţϢ䣬֣Ĭ
ʲô֪˸˴𣡡Ĭıڿ˸ۡԭΪƣû뵽ǸʱըʱʱͣһûҲȻٴγ֡
µѹƣȻѾˡҲٴʹĬ֩Ůʵ˵Ǿ仰ҵġ
̻عͷЦ˵ûпѧݵԡ
ѧʱ򱣳ֳĬѾͷҲԪ
ҪҶ
ڵͬʱĬʬżҲûš
һNڶ˵Ҳ㲻̫ѲˣԽǿʵʩҲԽ򵥡ȻڲҪʱɵ飬Ǿ͸ڻˡ
ҰеĹ춯ͨϵʬżĶߣƶɱ˻Դȴ޷Ӧʱȫעſһȴϡǽǡ
ӻ뿪Ĺ̲ѣֻҪĵȴᣬ׼յͳɡѵôȺӵ쳣⣬Ĭǽһδ󵨵ĳԡ
Ȱһ׻ɾ·Ȼǿ׵ʬżϣٴһñӣȻĲسȥˡһ˲پעӣҪǱ͸ģξɻ󡭡
𣿡
أ
ôģ
Ͳʶǿ塭߰ܿѾˡ
˭ҲȥñӰܴӻ߳ˣһһƺǵģ
һʱ䣬վ͹ˡ
ĬȺôĬضţʵҲЩġ
ʬżִ˾ʹһֵףʱ˵ƹˤĵ
һ·ٶҲˣͬʱΪضһ䣺ҹԶ㰡ĻҪء˶ӳǣ˶ҪٷŽȥˡ
ǡһĿĬԼ߹ӲͷƤһ䡣
һʾͰһɣ£
ææˣԼȻԱ˳ŵġ
ĬŲæ뿪Ⱥû˼
ǲʩչܰҵһĽ͡
󡭡ŰɣҪҪȥʡ
ʸƨҪȥ
ƾʲôҰ
޹¶ûȥģӪ֮˵Ĵ֮Ĭģϸ֮ͱȻӵöࡣΪǵһ㣬Ĭðʹķ
ְֻ취һɶŪЩ˻УҪǶⴰˣǿɾͲˡ
ҡ
Ĭʱע⵽ŵơ
ԭĿվ˴ϣӥϺ󣬱γһ伯˴ֺϢĵҡĿվ֮ܳԶܱߵҴӪأƾľϢһȱֶͨΣΧƵ£鱨˵ǼΪҪֵ֮׵ġ˴սԽǶ˵ﵱȻһҪĲšˣȻҲͨȥ
û뵽ǾȻѶˡĬ
һ͵ζֱ棬Ѿȷ
ˡһǿŶӡ
ԷǱôʱ䣬ҽֲ嵽ôҪλãػǸΪˡ
Һ̨¶ڸǲ̫ãһ˾ͻ֪ͨıΪԲŲʧ󡣡ôţĬȴѾת˷š
šʬżҪ򿪲ѣҪǡ
žߴ
ŴʦһڶĬҲʱרע
ſϵĴʦԼεع̶̽ľϢס
µٿˡ
ɵľûȫһĬĴѾµĸı䡣
Σ
һСϸȡӲеĴѾܷѾˣ˸Ϊǿľ֧źĬѾСΧڽһıˡ⻹Ϊϰʱ䲻ĬӦܸıø࡭˵ǰľֵΪ5Ļڴнӽ6ĳ̶ˣʼ0.5͡
ϰĵһǡ
һˣĬɵЩˡû뵽Լн޿һ죡
ֽ׺̿ʼͬ㿪ʼӦűΡ
һ̿Ƽ򵥣ʵ϶һ˵ͼȴ൱Ŀ顣
Ǿϵ˺һ˶ſԽϾһҪϸԼһԿסҲԼеģᵽٵ
ǿϵԣϵȻһָΪӵܡȻҲǾĿǰġ
ĬҲֱĸонᵽ˺Ҫһ㡭ʵӦΪİô˼·˰ĳǿ
ͷʮĬڸоһ˿
ǡ
šʦİױ档ĬỺĿʽʹһ̼ûзκ졣
㹻ĶʹſĦҲŵͣŷ򿪵һ˲䣬ĬѾȲس˽ȥ
ǡűϣоҲڵһʱ䱻Ĭƻˡ
ֻڹһ˲䣬ǽǺĬסˡ
һΪŮ˴ʱվڹһˣصǡǽǣ˫ץסԼȹǣȥ
Ĭֵ˲䣬ǡ
ȻǶֵġ


872 һ
ľͷȻŸ¹Ȼ֮ʱû˰͵һǽȥ
Ĭע£Ů˲æظҲʱͣһĳЩϸڡһĻھþɳĬ˵Ӱж
ȹ۲һ¡
ŴԼʮ׵ľ룬ĬضŶԷһһ˫һգգ
һ¡
Ů˿ۺóºͻȻͷҲ̧غ
ʱһȷĴϮһֻ־סͣһֱֻεȦסϰ
ȻϮŮ˶ʱɴ۾ͬʱԥ̧˽Ÿ͵س͵ϮߵĽűϲȥ
ߴ߰׵ϸ߸ԱһˣֻҪ͵Ϯ߳ʹץסѶԷ
ĬȻѡˣôء
߸ЬصĿ꣬͵ϮȴȻ
ûȻлع˾ͱ͵˺󷽵ĺڰС
أ
ҪУСһһ˰Ĭ˵
ⷬвȻΪЧŮһΪҪ¡ƨأ߱Ѿˣܱûкð
ô˵ԱŮ԰ɣĬʵ
ŮҧһԣȴҪĶʬżֱͬУȴûжء
ϵͷûϵΪʵܺжϡȫŮԵĻڴŸ·ľٶе̫˰Ĭп
أŮ̲סˣź͵Ĵ
Ѹٵ˽Ů̺ʵ
ںڰԷòԷȻ׳Щˡ
͵Ϯֱ߱һС
òջͬ뷨ɣòɫİɣ
ŮȻȻðͷڻ·Ĺбߵģ
ʵ϶Ĭ˵ʵŮ˷ʱʶġ
ʮ׵ľʬż˵ѶȲ̫ߣڽĬδŶ֡
ֱԷͻȻ˵ʱĬоѵĶʱˡ
һʱעȻ˷ɢ
Ұ
һŮͻȻǰ˹ͬʱĻһԽԽĽŲ
أ
ĬסŮ˸ѾŰ˹ȥ
Ĭŵؽŵ˵ϣȻͷŹڿ˹ȥ
أ
³ֵǸӽСŮˣһţһɻغ
ܿ죬ͽ߼еſڵķ򣬲Һԥس˹ιҪˣǱ߻æءĶ
ž뿿ĬȴԼһ˿ԡ
Ů˿ȥֹƽʵȫȴѾ
ţܽӡ
ҲζŶԷ߱Ų֣˵Ǹߡ
ι
СŮܿ˹䴦Сתͷ󣬶ʱһ¡
ôᡭ
ûˣȫǿտյġ
㵵˲䣬һӰͻȻ˾ͱѹ˵ϡ
һȫڲһʱڷģѣлعʱ˫Ѿ˰סˣһеŮԡ
Ӹо͵Ϯ߾ĺϣѹһ̾Ѿֵ̧
ԱĬ㽫ʱһ
ǵǵڶӪصĳԱĬûֵ˼
ȻСĿ˲ٶЩϾ⡭
ؼǣ˾ʬżòû塣
֢ûˣҪģǽһ˸ˡ
ĬԼָоδֹĵˣǿڵڶӪϵĶӡҲǸΣֱԭ֮һ
һƬס
·ͼһеĹӽټĿռиС飬ƵĵƹϷȴеΧԽӺڰ
ƬӰУһӰСĵдš
µĽŲݶϵĶ
ţ
һڷϵŮȴͻȻعͷŤͷڰпȥ
Ӱʱͣ˽ŲһϹĺ󷽡
ˣܰɣǾϵĻҵľӦܸӦԷ̽ġĬһ
ŮһͷĶ̷ò̫壬ҲڱȽƽ͡ȷϢĬǲ̫˾ǿŶӡƺسǰţ˵ĸо˼һ㡭
ĬȴŮᵽһ˿ƽϢôˣԱ㣬ȴԾڹȫע̶ֳܱȵľɲһܹġ
ˣŮ˱еϱȻسǰȥķȴĬĲĸҪϣĬȴܾ˫۾ڶԼ
Ůˣ򵥡
һĬҲ⶯ˣ͸Ӽķ϶ضŶԷͬʱܽɥʬǱбܷӵ˼¡ͬʱҲоϵһЩ쳣һּ⿪ʼήѪڻƵġȥҪ˶ãͻһѸõˡ
˫ľԽԽŮ˸չչһϹͬʱһͻȻӺڰд

Ĭһ漴㷴Ӧ˹
ɴʱȴѾһҲһĨ˭
Ů˵ʮƽ͸ŹɻеζָҲڰ㶶˼ΪϽվĬ
һ
ĬŮ˵ĴΪ侲Ҳ൱ϡңֲ
ǱôãȻǸöԸˡ
ôŮӶûȣͻȻѹ
һɼжʱӲϴĬʱһֻо·Ѿһˡ
ֺÿ죡
ʱĶȴͻȻͣˡ
ţٴοˣ˭


873 ֮ս
֮ӰУһŮһ𡭡ÿĶʵȴΣ֮С
žણ
Ѫ˳ʬżĲ£Ů˵ȴδ
ĲӽţͦñֱĴλãһֻεץǶ
ͬǰŶʱͷУʹȥ׻ɶԷӵеʵԷһֻקĸ첲ķƷʽƺΪһٽ˺롣
ͷȻַӦҺܳԾŮ˺ƽȵ˵һҸܿ϶ݺǱĶˣǳİɣҪƹؾĿ̫ͣȻԭڵڶӪصˡĴֺӥԱͬ˵ɣ㵽ʲôˣ
ô̵ʱѾô𣡡
ĬԸпһ䣬ּһ˴˱˴ˣƾ²̶֣޷׼˵͵ϵɣдʣʲôݣҲˡ뷨ȿȣ
ŮֻݣȻò̫ʵȴѾ㹻ˣ
ΪһˣĻࡣŮ˵˵
˵Ͳޱӡ
ͨݵĽӴĬҲ˳˽⡣
˵Ǹˣ˵ǸЧʵĹúʡ
Կƻҵľ׵֮ǰһȰĬĻҲûа˼ϧ񡭡Ҳÿ󰡣
ԷĬһ˵ˣӦʿԼ⣬ȴǰ桭ͬһˡ
ʲôĬһ񺮣̲ס
񲢲ɱңڵľٶܿˡɱΪĿĻӦòһйңֻǰɵҾСûôţҲֻѡ˽ϻеסŮ˽˵ôƽĿ˵Լܱɱ飬Щ
òϵǣŮ˵ķĺǿ
»ͨЩϸڵóôϢҲѹǱôˡ
Ĭ˵ŶȴЩ̫ͬ
ʲôĬʵ
ţŮ˵ڶһ˿ȣһ£˵Ӧ֪ܿͻʧѪɣǱ״ðɣҽ浡׼ֵĻͨų֪ġʳ⣬ЩԼжˡ
Ǻǡ
ĬֻܿЦĶ֪ԱȥѯʵĻǲҵ𰸣׹ʱ䰡
ûµĿԳ֮ǰһǱȽоݵжϡ˵
ڸʱɣĬͻȻ˵
浺ܴ󷽵سϵǵġ̫侲ˣҸеΣУ˵ҲûзɢעҲ϶бİ취ɾĿǰʱ뵽ð취Ҳһ𣿡
ɽˡ
浲֪ǣʱ˿ڴʬżѪڲϵ䶯š
㽫ҪɥʬһָȴѾ˳û£ɥʬĴʿɱ̫߳ˡܷҲںͷ״¶ʬżʵжϡ
ĵһʧ󣡡
ĬͻȻͺһͬʱһĨͻȻ浵ĽŸϣѸٵϴȥ
Ĭ͵һšӲسź󷽵ǽײȥ
Ȼһ͵ؽ°ȥǣ˿ڲȻѾˣ
ݵ谭ģûʲôеѾˡžһȻѾšˡ
Ű浺ɵֳ̧Ĭ̫Ѩ˹ȥ
ʱȫƴٶȣھȫٿ£ʬż˫۶ʱˣ˫ȵļ̾͹һ˲䣬˾Ѿصײǽϡ

浶ʱһʹߣײǽϵҲȥеİҲڵء
һ˳ʬż£Ҳŵ˵ϡ
ա
Ĭ̾Ͳһˡ
ôŮԣǵһ
˵ģֱĬʬżûʲôѾΣ֮УҲҪþȫɱԷǺεԲ۵ľ
ȿȡ
ײһκ˲٣£Ҳͣط
ĬתѾ̱ǽ֫ƺ΢΢鴤
㡭浵òΪ㣬ֻ沿鿴ΪӲҲЩľȻĸоֻǴʱΪʹ࣬üͷһ˿
㲻ߡĬһѪ˵۾ѾָֻЩ
˵ֻܹһЩѵֱӵ˵ߵ̫ˣͨ˸ע⡣㡭ĿͶĬ˿ڴ㵽ס
˿ô̵ʱھͿʼҼмǿû뵽ġʵҪ֪ɥʬĻͲеˡԸ߼ɥʬĻ˵ԷļⶼƲ
Ĭ̧ԼĲӣֿ˽¡
˰ظֱʣ˵㻹רҵ
ɱҰɣ㲻õκζġ浺Ȼ˵
𼱰ʵҴӸղſʼͦġĬ浵۾ʵһݹѣΪʲôôҿԻһʷΪôֵΪ˱ȥıˣֵ
ı૵ظһΣͻȻ۾ĬȻҡҡͷܣڶӪػûеõص鱨
˵Ĭɣ
һ浳Ĭˣóţһ漰鱨⣬㲻ٴˡ
ıʲôϵɱʱ򣬻԰ȥһԡĬҲٶ໰ֱ˵
浵˲΢ԥһ£ȻҡҡͷȻʱԺĺȴͻȻĶһ£˶س鴤
ĬǺԥһľͬʱɵ˵ϡ
˼㲻˵ֻԼȡˡ
ͨʦȡ䣬ȱʧȻܸߣͬʱĬĸҲء
ҰϣĬıԺֳһĻĻļ仭桭
Ҫȥ𣿡Ťĵƹ£һŮʵ
̾˿ץסƣ˵Ų
Ů˵˵ͷǺðɡ
ֻңֻһءȻЩţҲܸ˰ֻҪĳɹǰ浲·ʲôҶնγϰˣͨͨɱˡ
ΪİȫҪչѵУܻе࡭
ҪЩúɹ
ƬӹȻ󣬾ͳƺõϣó׼õ
ӦǺĬйϵ֪ˡһᶢŵġȵȣףж˳

Ĭ͵۾ʬżͷѾ֪浣ϧжʧˣһšǡúܰ䰡
۵ƺֶһ£˫ɵȴѾûѹĻˡ


874 ĳЩλʵǿԱ
ء
Ȼľ˵ڶӪصļžڰ˯״̬Ļʱ
ģʲôˣʲôڶӪڸ㡭һѲӵӥԱɲŤͷ˽ķ򣬵תͷʱ˫ȴصɴˡ
ʲôˣ
شģһĨɽѪ⡭
ߣǴ·඼ҪŹ־ܵĻʱҪǸҷֱɱȡˢһ·Χ˵
⸽Ѿ˺üʬ壬ɿһͷͷЦ˵֪
ҶҲƹһԵʬ壬ȻžѻǹǰԶĲt
ԭϱߵʿǴʱѾſ˲tĻϣһص·ǵҲûףΪʲôôĹ£˽ǻУûиǷĻᡭ
һʿָʹھȴѾܰȥˡ
أݶڲݴԺΪ˷ܵؽµ
ҰɡĬЩ˵
ܵĻ뽫ѾͷҲӵȥ
ʫȻѾ뿪ˣĶ΢徻һ㡣
ʱСŮ˿ǻСס˿ϽΧ򵥵˵Ƕ˺·پһ㣬С׸ҰʫȻڡ
ҶŮɥʬ򽫸ݷڵڶӪصӥԱĬǰѼ鱨ǵĹ̫ѡ
ĬԾͬץ
ڸɵ浺ʬżͿʼ˴áݵǿ޸ıһٽʬżʲôĴҲֻܸǳˡ취
ԴĬֻ˼һӣ˾
ǼңȻΪʬеһԱˡ
ҪΪ˼Ӱ죬Ļʬ𼣺Ĭǰֶࡰ޷͡⡭
ȥĶΪʲôͻȻôҰಽظĬΪʵ
˴ʱѾ˴¥Ĳ棬浵ļУĬԼһλ⸽ڡ
бˡĬͷ۵˵
Ϊʲôң⻹
ҵλεֲã󱬷ĸ߷ֱ׼жϾϵĬˣ̨ǱҲԽԽҵĶ״£ڶӪôе㷴Ӧˡ
һǿʼȫѲ飬ôѪȻҵҲͲѷˡ
ʲô֪ݼֵ˵
ǾͼֳĬǺŮ˵Ʒ֮һĬ˵
ݶʱĬһ롭
ڷ
еСӻȻ򣬲ҲؽĬĳλҲ⻰ɲʡ
Ǳߣҿ㣡
һҵĽŲӲԶʧĬشź˽ȥ
ͷҲصקһѣȻѸٵش¥ݿȥ
Ϊʲôһʵ
Ϊ̫ˣôҡڵس֣пܻᰤǹġڶӪռ˭֪ڲû棿⻹㣬ںôҲвӪصˣ¡Ĭټش˵ͬʱƹ˺üˡ
Сֱ˵ĻȻһ˰ݵ
ߣ
ŷƿ˱Ѿһڡ
Ĭݶǽǣ͵͵سȥ
öˣݸտһۣס͡
طԵöࡣԴڣڼææشš
ôӽݵĵʵ
ʶĬͷһۡ
ݵͷǸ衭ָӳİ칫
šİȫͦģҾͷˡĬͷ
ʲôݲ⡣
жϾҵĸΪǰûкǹͨѾȫ׼ڶӪزܼʱϵĻڿҶˣǵٱ䷴ӦӦúǿĬ˵
֪ˡݲš
ĬҲЦЦָһ˵ǵľ񲨶ܾң֤Ƕ̬ķչ˽⣬ĴĻϰ־ˣҸҿ϶Ƕʱġ֪Աѵñģ
˵˰컹ûصϡôȥݷ˸۵
ĬĲ̲סһ䣺࣡ᣡ
Ҫĵҡ
㿪Ұ
֪ˡ
ĬǽǺ󣬵𼱣ܿͺˡ
ʲôͺܿˡݸ飬ڴˡǲһ졣
žһ˵ͻȻ𣺡Ÿָӡ
ô
Ѿˡ
ţǾͺáﲻҪˣߡ
ɡ
Ͻ
ЩȻػͷĬȴλԾһ
Ƿᰡ
ӵĽŲʧһͻȻ򣬶ԷǾֱ
һӰӳڵϣĬǰҲһӰˡ
ԷŹ⣬¶ŰӴáۣ
кδ꣬һĸصذһȭ˶ʱǽҵؿֻڴ˹߶ȿȡǾδ̬ιҶǣҶǣٻξ˸еһĻ𣿰ҵĺʹҲʹ
ʲôʱˡĬһͷߣֱƹڣ˵ѿվŽʱҲû뵽Ƿᰡ
λǡܿͽעתݡ
ɻ꣬ٴηһƺߣͬʱŶӹȥ
äŭ
ȭŷǽ˳ȻֱЩ˵ˣ˵£飬йذɣ
̬תԿ찡


875 ͷ˿෢յЧ
̸Щ֮ǰҪôµЩ⡭һͻأͻȻ˽
ˣҰ˶ˡ
˳죬һǷϵ˵
˵һ˫Ѫ˿۾һİ׳£ķͻĻǾ͸ûʲôˡĬֶһֵ̹˵ͷкűȲ˵ʲôһɣڵʵЩ
δ䣬Ѿ𼱻ǵ˷ţ̸
ڽ֮Ϊص˵ʵ磬Ҳ̫ˡ˳ֽһֽ˳ܲ˰
ݳûƲһۡ
ĬֽϵݵǼˣֶдޱԡ
ֻݰ˼⣬һʲôʱдģ
ͽȥİ취Ǻܶ࣬Ҳûʲô
ڶӪأǸֵɽ󡣡ֱĬ棬˫ֽϥϣϰǰʵ磬а취µѾûеڶ·ˡû˵Ļã˭һӣҲͬһŮ
ӹˣĬʵ
ţ硭ȻҲΣգԼƤ£Ҫһ㡣ִ˴ƣٴʵ磬֪㵱ڶӪؽǣ뿴档
Ĭ˵

²ɵۣҲˡ
⡭˵ü򵥰ǣô
ʹһȻ͵һĴȣڿЦ԰ɣء
磬ܲϸ˵һ¡°ͣʵ
˵Ҳֱ̫ܿȥըǡжٱǣĬֵ̯ѹ
ļʱʶһ£ͬʱһվ磬ⲻ𣿣֪ڵڶӪж𣿽ˣЩ˻һǴģ˵ĳԴöȲǸСĿ⿿ǵѼҪǺѵһ£ܸвӪغָ̧ݣ˵Զˮⲻ˽ʰ
ƺڽؿ̸ҲЩ˼ݡ
ʵ£һ취Ĭɫ˵
Сԭź𣬵ע⵽Ĭɫǿ˻ȥĬı飬ͦġ
Ź˵ҾͷˡȺ쵰ǿʰǿģṩ鱨ҲԽԽ١ܵ˵ǵĸûдﵽķݶԾͿʼǲ˰ɡСӪصĸо
ġĬ˵
Ĭһʵˣµġֻ֮ǰΪʲôǡ
˭˵ģĬüͷһ̧˵

ֻΪˬѡĬصƺĬɲҵķ񡣼Ȼ׷ɱСӻоʹǾ͸ɴֲˡЩվһϻ쵰ҶǺúƷһζġ
ķ԰ݰ
ں潻֮ǰҪǡĬһںȸ˲ˮվ˵ǵĴͨͨ
ã
˵ΪʲôҪֱ
ĬʵΣ
̴ӵµϢҾӥԱסլ򣬰ǵҪҲȫķǻкܶڻӥԱҪɫؽʵЩѣߡ
ԹˣڽǵĬ˵ʬżܸɵЩˣοֻ߼ɥʬ˵Щģһ˼ĬҲǳˡ
ɥʬսͽսȨǵĽٶܿ쵽ĶȥοˣܱɥʬҪõ㡭
̫ˣڶһ˿Цݡ
ںʵá
ڴȥ濴ɡ
߰ɣˣŮ
ǸӣŹ
ٳǰĬڱС
žߴ
ʦһԾ׼ȷĬġ

¥еһڣʱΪš
ʮ˷ֳһǹ˳
һ߳һ꣬ǹɫƵʵǵʲôΪʲôǳȥ
Ӫ˻ǣŲ̱㰡
浽׳ʲôˣǲ˵Ļҵǵ˾ˣ
Ⱥ̴˸͵ĽŲֵĻ
֮£һԵ쳣ûд˼ûиı䡣
ˢˢǹŶ棬ʱ̲ĿǿɲǿЦġ
ô죿һ˵ôƶûܼŭǣˡ
ɣ컹úõİԱߵ˵˵
ǰҪǳ˵Ļǲһûյġ
ǵ
üͷɨһۣ˵죡һһǲܾô
ô
ôؽ˿㶵ȻʱһɾʹȴͻȻϴ
̷һҽУӾͳԱߵȥ
ûأһĻͳˡ
һ󼱴ٵĽУȻǰȻصص˵ڶӪصľǸǰ
ͬʱҲ̴߷ֿóһͨ
ס
ȥֱ۳˳ȻĿڴ
ҽвֹȴûľͱˡ
һĻ򿴵öЩӥԱ׷ױͣڶʱһƬž
磬ôǣΪڴŤͷʵ
⸱ԴԶܵڶӪسԱɻֺĿ⡣
ĬſƵĿ򻺻ɨ˶Щˡ
㡭˰ɣҪˣһӥԱȺﺰ
Ȼȥͫ׾͵ˡ

һԵ˶ʱ˾ÿλÿɶ¡
ͻ˵ƣȴһѪ
ѪӿѸٵؽİȾͨ죬״˵ľ֡
˵Ҳ̫ϲֲͷ¶βɿˡ˵ͦԵġɫһעУĬΪ򶨵ؿڵҶĻ߾ͻԥض֡÷ǹһһʱǹ߻ǿɾͲˡ
ŶзҪź˿͸ˡ̾
ҪҺͿֲᲢ۰Ϊôǹѹ𣡡Ĭŭ
ʱʱؿ˵Ҷֻ࣬ҪڧҲΪǡʱ뿪̸ڣϣһϱȽϺáڣˣñɥʬﻹԩ𣿡
ǼžһţһӥԱָһɣžһǹ
Ӷس֣Щ˸һǹڶӪصʿǾһӵϣ
ĬѾվһԣһ˵и⡭


876 ӵϸ츳
Ƭ̺Ĭֱӣ˵ãû͵͵ϵӥӪأֻҪеסȨͳˡӥǱ߲Եʱľѳֻۣܱˡ
ι֪ͰǵжΪĳֱ̬о̲סԱߺ
ô˵ȴѾɿذĬ˵ԸȥЩ²ֳɵȰǵĹ̶̨ǣֹͨ
Ŀǰ˵ӥ֪ԽԵڶӪ˵Խ
ˣ¡
һŤͷͷĬѾˡ
Ӱɵŭ
ڶӪصɧСʱڡ߲㡱Ѿȫû󲿷ֱµӥԱϵطѡͶ
ڱǹҴڡͼܵǲ֣򱻴ҹɫеļӰһһո
ʬ壡
һӰУһ鿴ŵϵʬ塣
һĿֵÿˣסԼһ֣ˬʵЦѵˡ
ķ̹ٵѡ
Ѹɵģ
ѵϱ
ĬĬΧʬñ뺷
صʵǺƯķ
ˣʵϻòСʱ˺ܾõĵڶӪؾչһ쫷жƵģһӥ˺ﶼ˳
һָӣһߴ󺰽ôף˵ͦߵġǡǡ˵ʲô֪ûʲô֪ؿűԼڸƵˣԭΪ¶ֻɵڶӪرܣû뵽ô͵λá
ȻܾĬʮʱ˿̵ҲüǺðǵĶԷʲôʱ֣Ϊǿ˵Ǿһ
ԴЩϣһֱԼԴϹ˸̡֡Լ̣һ̡ԭʵϾǹ̫ࡣ
ٶԱҪҲܴŮ䲻𣬲Ҵ±ƣ뵽ĻԮ
ʵĬж֪
˵ֻǸ壬ܺӥȻ
һ뵽侲ķ˿վţʹһ˿ϣ
ǲǲͶҽû׼
ͻȻˡǿóģĬˣҪǶ֪Ĭ֮ǰɱƻ˵
˵ȫʱƨ˰ͻȻԱ˵һ䡣
пǧʱһ㶣ڽĽһڣһֱ顭
磡
¥ڣĬһ䣬Ӱ˹
ݵһ㿪ֻצͬʱԼⲿλֻסˣ㶨ˣ
͵ϮʧܵԾɹһЦݣܼ򵥵İ
վŵҶ̸ŹԹԵͷ
ûҲͬһ䣺ǰ¶ˡ
вӪصΪʲôҪô
֮Ĭ»ص˵Ҹ
ܾȵĹԱѾʱΧһˡ
Ůϸӵһܿռ䣬ļвûô򿪵Ϣ;Ĭ˵
ҶĬĬػӶһ·۵ȭͷʾǿñġ
Ĭȴҡͷ²УԻ͵װãͨȷķʽŵĻĶǾͿˡŮ˿ǰһѧϵĸ߲ء
ѧô°˼óȻƻţּвȫǰ֮ģĬֵֻ̯˵˵ôѧҲֻǸњGûʵǰƾġ
һʽʱôû֡
ۿŻбԶƣȴΪݵʴˣʲôһʽ
ˡ
Ĭ̧ͷһ۷ţȻϵšˡ
ǲ򿪵𣡡ݴС
ҶŮԵ쳣ƽ˸ۣ૵ߡ
ʲôܿռᱻ趨䰡е㳣ʶòãĬ˵
Ҳڰ²ۣ浵Ů˻ǿϸĺòϣֲ÷ŻѧĲܲãɵܿռŮڣÿҲ˵Ļɡͬ⣬˽ŮϸĿּΪ㡭ô㰡
ȥ֮Ĭֱĸ䡣
һ顰ʹáӣһ˿˿ϵ⼣ƺѾܾû˴򿪹ˡ
ҶƵڵĸڣ̧ͷϿ˿ĸİӣ˵ƽʱӦǴȥġ
Ҳ͵˵ţİӿһҪһأӦþɡ
ˡ
Ĭһš˿Ȼƿ˷š
ǸˡָųˮͰˮ
װٶݴչʵ
һţ˵ɡ
ѾĬ˼ַյСռ䣬ֻĸ߼ɥʬͨж浽ʲôˡ
ڿʼ֮ǰΪҵ˵һ䣺ûͰ
ͰӰİɡĬһѵ
ȵͷ۲һ˵вٻѧʵζ治壬Ҳ˺ܴĸװ̧ãӲĻֱܻըȼյĿ԰ɡ˵ֻС
ӺȾͻȻϲؽеҵˣζĵطƿĻûģ
ڳǲͽֿ־˵ľٶһ䵽յϡ
һ壬̾ˡһ졣
Ȼмв㣡Ĭ۷Ź˵
ܿ㽫Եͨͨ
šǡ죬Ͽһƿ¶һƤ
ˡ˵ѧĵطǽӷ죬Ҫͬʱ߱ĺӼǾҲû취شˮˡ
ǣ
ĵؽ϶ȫ󣬱ֱһš
ˮ䳹׳ѿһ̳˵ǰ
ʲôСؽȡ˳ŵϴ̨ϡ
ûлѧζˡֽһ飬ƸĬ
ûĬһۣ㽫ˡ
װĶȴʵЩ⡭
һֽһöƬһֻ
ǡɣĬֽ˿˵
Ƭʱһ¡
òɫӡƬЩ죬滹
XǵĳӱߣҪһһŮŮ浣еһĶŵӡ
ȻпһĬſۣȻ㲻˶
Ƭʵ

˵ţĬ߱תֻ


877 ⻭粻һ
ӦþֱӺıˡĬ̫ѨֽƽʱźܴĲͬһǾ˽Ϊܵĸ졣
Ȼרõģǿ϶Ƿˡ˵ûвʱƣʱܺȡϵءһ˵
һ̽ͷӸµʵҪ𣿡
ĬıʱЩĬ
ԼĻʹĬȻôôˬǷҪַͨʽһζԻĬȴЩûס
ͨһϵеļӽӴĬѾԼó˼ӡʡѪڼ㣬¹Ҳֻ˲ܴӺĳԱӱΪǵͷˡ
Ǵٻ̬Ҳѿ˾˼ɵʱ
ֻǡжǿʵĬῼǵ⡣ֻǣ绰ȥջ٣
ôϢҲһᴫӥӪصġЩ˹ƶаʱӪػ㱨ϰߣͬʱ϶ӣԼӷͲѲ³ʲôˡڶӪ߹ҲЩճ°ɣԡң˵ֻЧʹʱ䣬Ǵڿʼˡ
˼ǣʱҪʵ𡭡Ĭ˵
һִ̧˸ָû˵϶رۣǰõĻιѾ˰
ڶʱһƬžΨʣĬеضžڡ
սֺüΣϵĵһζԻ
Ҳ֪ԷԼʱһʲôı顭
ĴʽĬһֻ׷Сӵİˡ˹ȻãȲҲûϵڳʹһµġ
żӺͷʹһͳȥеĸоڵĸ£һɤŨŨĵ̨ζ
ι
ʲô溭ͬ𣡡Ĭüͷ
ԷŵòĬһȭҹȥĳ嶯
˲һ໰ΪʲôԸͳĻ粻һصӡȻǸ磡
Ĭ߸뿪ڣȴǱͻȻţһ
㲻浣˭Է򶨵ʵ
Բۣ
ֱ˰û˵أôģ
üˣĺƵʺ浲ֱͬŮԸӴأܿ϶ǸˡأΣ𣿡Է˵
һĳĬɫʱЩˡ
һҲڳ˵Ҿ߱ŷǳǿķֻһЩ˿ҲܴеóֻܶۡλıҪö࣬浼νġѵһԽڵġ
ԼŮѽִ̳ΣĹȻǺǷᰡ
ţҲ˭ֻҪ֣кô㡭ıڽ˵
ĬȴڴʱЦһĻװʲôװҺôĸаôţ
ʵǶһ㣬ŮɥʬǶ׷ױʾĿ
ݻЦ˵˵ټصܷˡ
Ĭܹ˵
ιô˰һ˵˺̨ʰݾ
ıǱҲĬˣܿ˷Ӧ˵Ҫʲô
㱣ֳĬʱҲΪѹڷʩɣĬ˵
ûϵıصҪɡ
ĬȴٶüͷȻͬŮԳĬԿʱ򣬵ȷ¶һŤİ⡭һֻΪԼ˼˵ķİ
ģȴıʼƽԵЩ̬ȡ
˵ô䣬ʺûСֹ¹̬ȣʵĬЩ
ΪʲôţʲôšԺǻܶΡ
֮淽ʽȻźܴͬġ
Ҫ𣿡Ĭ˵
ġıܿ
Ĭȴҡҡͷԣ㲻ᡣõ˵Ѿ֪˺ܶϢԲûѾʧȥֵˡֻɱҶѡ
ԷʱĬʱ򣬷ʵûжġ˵ٴοʱ˵Ҳֻǣǿһףһ˫õôĽס룬㲻ܾİɣΪ⣬ⶼû
ˡĬٴδûס
Ϊʲôıʵ
Ϊȷ㵽ǲǸȷˣʱҲ͸оˡĬ˵
㵽ס
ҽĬúüסȻ󡭡㡣
ˤĬѸٵؽеһöСоƬ˳
ⶫܻʲôλ֮ġ˭֪أΪֶͰ˵˳ˮѰԪȥɡ
ոջ˧šڷļȷ
ҶĬЦЦɵشӹ
ҡӣǸıֱӴҡȻһƵġ
㵹ˬˣ϶֪ˡ˵
Ĭ̧ѾȥСʱˣҹ֮鷳ʱѾȥˣӵ鵽ȷҲҪѺüСʱʲô
ͲǶͨͨ޻ءЦţ˵Ļȴڵ¶ȶʱ½˺üȡ
ⲻܡҹǻǻԴսɡĬ˵
һֱӥƣĬУȴȱĶˡ
Ҫģֻ취Щȡˡ

ӥӪڡ
İ칫ڣһ̺ӵޱǰĴڡ
վһͬĬŮԡ
ͬŮ˴һְҵװһ˿۾ʮֵϽͬʱҲǻڹ֮С
ڴĵڼžķԵЩ֣ҲЩ졭
ıŮͻȻڵ
ָʼָؽЩףˡǡ
ʮͻȻ³һʵȥ׷ɱˣѾʧ𣿡
ǵġŮ˵ͷ
ѹ֡Խѹܰѵ绰
ıǵսСȻ࣬սȷʵḻŮ˵
ˣһɿȻһѾûˣֻʹʩѹˡҲܾôŹ󣬴ְ˰ɣЩͬ
ʮƽͺ˵ĲһȺˣǼֻƵġ
Ů΢΢ͷˣǽ
ôǽҲҪġ˽˽̺ӣȻЦһס֡İ


878 һҵĽշʽ
һٶʮսԱԼٺڡʹõֱ߼ܣսܡĶУǵķԱ޺Ҳɲ϶ó
ڣһݱ˵ǰŵģǵڶӪصи߲㣬ԼĬһˡеǲݺ֣ʵڽڶӪغ֣Ȳ취ԼҵӪȥˡȻҵĻȤϾвӪسԱݣЩϲʺϲ롭
ˣսǿ϶ӥġҲ߱ûеĽͨƣⷽǻֱӲȡսĿǱȽϵ͵ġڴĵս˵㿴Ĭ뻹˵ȽϺʡ
ȡ
ĬվһƤڵӾİʲô賿;۵ΪЩôġǾ֪ǰ޼ƻж״˼˼Ǻ׼ӥֵ³Ŷʱ䣡ηؿĬֱӣЩ˶ǳǰģҪʵԵĶǿɲϣ
ǰεҲ̫ͻȻˡ
ֲʵΪǰѴҷŵϿ𡭡
µֹЩ˻͵ûϣ

ӪΪܸõػȥģ
ߣһץȴĬһѰס˼
Щ˺ӥĳԱͬΪǵĴڣ֧˵ڶӪصת
һӪҪȻҪ̫ˡǼ˵ӣһ޴Ĺ̡
ôˣͳһҲǺһ¡ĬɨһֱۣЩ˶ͣ˵¡ҵȷ̫ˡ
¼УһЩ¶һ˿ɫ׷׽ɻ
ˣ
еĴ󲿷˶Ĭ˽⣬ʣµٲˣҲĬʲô
ϰϰ塭˵Ļϰ廹ҪһЩ
Ϊӵ飬Щ˲Ҳȥ˵ֻҪ֪Ĭ˵Ļãܴ߲־Ǿˡ
Ĭ˵ĻȻЩˡ
ӸҪźȴĬؽ˵ÿ죬ô֪ǶӥǱһĶϣǲ̫֣ܸһ·ʵ˵ǻһ·ɵˣǾжܼڵڶӪصģȰǵȥӥȴǵʲôӣͲҶ˵˰ɣ
ôٻܻŰش
Ҳ֮¶һ˿ɫ˵ЩʲôðƯ˭˵ο⻹㲻Ưأ
Ĭȴŵ˵кܶ˶ãֻҪܻţͱʲôǿҪô룬ҲǡҪ˵ǣûƣֻΪ˰ѱ˿ƵˡǿƵĲңִӪءһ˵ȫ˵־ϲãҲ̫һ㡣
˶ʱĬȻв˴֮ԱǵЦȴûˡ
û취Ĭ˵Ķʵ
Ҳȷôģǲãϣܺƽ
ӥ˵ڶӪأǶȡȨǶ˿ܣǱӥܲȥ߸ɴ౻ɵĳЩΣյĸλϣҲȱսǿΪھηˣʵԽǻþãǾԽ
ò׻ڣȴΪԭˡģʵǲģ뷨ˣڳĿǱȱȽǡĬԼҲףʵϣҲϧȥ
ɻȥ治һ׵£Ҫ漼ܻҪͬ಻ԴĿվӥҲ
ˣ㱯Ҳֻˡ
ֵһ̹ȻȴѾ¶һ˿εɫ
ĬⷬһҲǹ
ܺãǻû׷ϵҪֱͦȥĬͻȻ˵ͷ˵ǷģҴûҪûҪԴΣȫԻǶ룬ûȫ׼һӥ˺𣿡
䷴ʶʱ˶һ£Ϊҵ
ɵÿЦĵĻᰡ
ӥԴҪЮǣһΪռ˰XԼAУ㹻ĸءߣʵҲûпֵصֻǿûйߣҲ޷ֱͨʱȷһţص˵˵ʵ¶
Ĭһ˵꣬һŮԾűվǵѾҹһͳƣļ㷨ǵƷʹһµģʳҲһҡӥҪȡʽĻһǾܴȫʤˡǵѼ޷ٶġ
Ŀ죬Ҳ֮࣬ȴЩִ٣ؿĬ
ɡĬЦЦȻֿڽ۵и߲ǣһ£ʱȷࡣ˵ȴѾ㹻ˡ
һڣܸʳ𣿡ٶȿʵ
һʣ˶ֱؿĬȴĬĻش
Ĭƽ΢Цһ£ȭȻ

ȺٴηڣһЩȻЩ̫ţɲûжԴɡ
һʵʵأûҵʳִô
ĬԼӵĿ˸һ£΢΢࿪ǲ뿪ģЩҲӥûϵΪһҵֵǿǡ
ǾŰɣһᱣסĬ˵
Ӷ˶촽ջʲôû˵ȥ
˵ҲԽԽûϢ
һ£һ£һıġĬּһ䡣
ڴʱһ䣺ޣ˵һҪ飡ҪҪĸ
漣ɣ漣ءĬڵ
漣ôӡҲͷ˵һȡݵ֡
ʱҵĴȴͻȻˡ
һ߽˵п˵ˡ
ˣʱ򣿡ɻطʵ
ĬȴѾվЦݵ˵ǵˡ
ǣ˭һȻ
ԮɡĬ򵥵ػص

Ӻ漣صĴڡ
һµȴ⴫˽ҿѾ㶨˰˵ô쵽ûвġ
ſһƤ£ΪҰԵŮһܻǹ˽
ԶԶؿĬ̧̧°͵þòų
£Ĭ𾪵ĿлͷλFŵ¶ҡ
ȻFŵų
ȵȣΪʲôFšһҵĽշʽԣ
Fš
Ψ侲FҲԮ


879 ˼ƣ
вӪءFţӪͬʱˣɸ漣ؼġ£ĬĳŵҲԵʵ˲١һ漣߾յӥ硣
ԭĬǲµģû뵽Էָգҵľ
Ĭӵĵһ磬Ȼٻġ
λŮǿ˵ɤᣬԵòôˣ㻹Ǹһϲ
Ǿ𣿡Ĭص
ٻЦһȻ̾˿͸
ΪļƻҴ˰ɡĬ˵
ŮıҲû뵽Ĭôֱӣһʱһ¡عʱĬѾ˵ӸеһͨʼҾѾˡҺʵϲұֳ㹻ʵԵһ¡
˵ôɡٻ
˼ڡĸ޷չǰˣƶļƻҲ̫Ӱ졣ܸıȥһ鷳Ļô˵ҾǸõĹߡϧǣǶ㻹ǶıҶûбǣߵ˼˵ڶӪء˵ý漣ˣʧȥ˲ĵĳأ˵²ʲôϢɡĬ˵
ٻֳĬһ˵˵Ĳ˼ǹʮ㰡˵ûҵʵ뷨ʵҪһЩοοҲҲ˵ڶӪزȻΪ˷ֲԼ˵ҲҸ˵ڶӪشϢĻᡭҸǲͬϣӪأøŽһȥֻ뷨ٺãŵʵУҲҪһЩôֶɡİɣΪԼŮһȥӦҲ˲١
ֻǰѻ˵ܸҿϲĺһӭҵ̬ôԲڶúе񾭹Ĭһ£˵
֪ˡٻγĬ˸ʱ䣬ſ˵ôȸһЩ鱨ɡܲͷֲɳСӽXǣѾǵѼӷγͻˣӥҲ⻼ΪԺĳԱǷ뾡콫Ȩ£ܵ˵ǣֻҪһָӥеšһɡֲԶҴ˵ʵϲʲô¡Ϊ˻ȥΪûɵĹߡ̫ˡ
ô졭Ĭһ£û뵽ǸīеıСıŭֵȼˡҪ֪ԼƳɱıжĬĴæ֪᲻ɴȥ
ȻڱϣĬΪ򶨵صͷ֪ˡ
Ϊ鱨Ҳû취ṩˣΪһжʡڶӪصıѾ˺䶯ӥѾˡֻ˵һҲܱһҵĳ⡭ô룬㲻һµҵӡɡ
˵̾жͨš
ĬһͷˮһͻȻ¶һ˿ȵɫڰָǸɡ
ڶӪڣλŮܲı֮䣬ΪҵһĻ
ٻոԴԹĿǣĬ̲סЩͷƤ顣
û뵽ȻҲ˼ˣ
ϸζĻζͦġ
Ӻ󣬵ڶͨ绰͸ˡ
δˣȻҲλŮԡ
ųһ漣Ա˵ڡųϼ˿ǡ
ιǽFֲҵĴĬһۺ󣬱ӹ
𣿡ԷؿˡٻŮ˵ĿҪʽöֱ࣬͸ͨûʲôĬɵ뵽浣²λıߵŮ˶һҲ֪ǲǶǿġ
ãǴı
ʶĬֱӴϵ
ͨŮ˵Ƣ
Լ򣿡Ĭһ󣬾͹ʲôë

Ůֶιһ̧ͷҵˡ
Ǿ˰ɣڶӪһλᡭʱѾƵ̺ӣһ洩¾ǳϽ¿ۡ
Ůԥһ£ʵǲɱ𣿡
̧ͷžӳŮ˿һۣº͵˵Ȼǣ΢þһ㣬ʱҲúÿһ㡣ڲˣԭƻɡ
ǡŮ˵ͷ
ٻǱߵĶأͻȻʵ
ŮҲ˵»ڶӪȡú
һնġ죬˵

漣Ȼһϵģⲿʵϸƽʱû̫𡭡
¶FųԱĽפû΢һЩ䶯ģĬŵŮѡ
ʫȻһȺΧۣŵֻɥʬͣسأܻȥСȥˡЩС׽ſڶһţһΧ۵Ŀɿڴ
սǷһǿ
ҶǵĴԺһЩΪԴΧ߼ֱ޴ںŮͶ㵽Ĭķ
ͬΪɥʬ溭ȴһ˶λĬҲԼϸоһ˿ͬ
ϧûüϸӭһµ鷳
ϴ󣡡
һŮͻȻӱһ˵Ĭıϡ
ĬתʱŮѾɿطſС˼صͷԡԲϴ󡭡ҡҾ̫ˡ
Ƕ鲻ԽӴһСӸ˵䣬ͱŮݺݵײһ¡Ĳӷ·𶼿ʼˣԴҲ͵øˣӳݺϹ˵
ĬΪεسӹĿ⣬ͬʱװ֪Ц˪˪ôûľôˣ
á˪˪ԼĽż˵
ĶԽԽ죬ͷĵݶʱʼ˸Ϊϳɵ̸ɿһ˵˪˪侲㣬ݶ챻ըˡþûϴˣһ
ԡԲ𡭡˪˪һֿʼæصǸ
ĬЩͷ۵̫ѨȻЦǺǵؿ˵ݺ³ɣСվӣ˱Ҫ۶ˡҪƽͷ׶ԼϹŵѼ⵶
Ҷ
ϴ󡣡Ҷһ˿ս⣬ܿͻΪ˾ȣ۾
ǺǡĬÿɷЦЦ
ľ̹ûϹ˵ϴľǿ˲١Ҷһ˵
ǵʵӦҲ˲ٰɡ
Ĭһ˵꣬ݺȲʵϴ׷İɣ
šʵҪǡĬ˵ͷ¡


880 жҪ͵
һ糿һֱ漣ˡ
һȺˣֱĬһС漣СӵĳԱԼν̹ٵľʼһԲ溭Ĭļ㷽ʽУ·Ұп񱼵С׺ʫȻȻ˿Ҳϰ
ԭݺŮҲҪģȴֱ֣˻ȥ
֣ҪȴвӪصϢֱӽһ嵥ĬȻŮصΰˡ
漣ûֳɵʵңһжҪͷ裬嵥Ҳǳס
ڴ¶ʱ漣أѵݼ漣ķĬ뿪ʱ䣬Fź漣Ĺ֤ͬصİȫ
ʱĬܹ嵥üͷҲѾһ
Σ̾һڶҡУΪëҪĬ˵Ķֱϵĸʻ
ô䵭ҲΪ˶ദһʱʻعͷͷ¶һźԾԵЦ
漣ڹؼʱ̣λϴѡʱ뿪𣿡ʵ³ɣλ˼ķʽȻȽأҲ͸һ֮С
αװɷԱ͵͵·Ļϴ󡭡⻹δš
ûû£ʧʮû˻ע⵽ģοҲΪ˳̽顭νذ˰֣˵
νˣԱߵȴһᡣ
λ޴ڸеϴ󰡡
ʲôʱѧῪɻġĬ̲סʵ
ӵǲᶮġΪ̾˿
ιȫķԱǸ
嵥ֶĬϵĵӣɨһۺпʳǲС
ѾˣҪǿǵֱĳ⣬ҼʹҲغü˲ܰѶ˻ȥˡõģֻҪܰҵһֱģʱˡ
ڴ֮ǰǲǸö࿼һ飿ʳҲ˵ѼЩģһ鷳ˡҶӹ嵥üЩûFż¾ӥҲûôɣλڸұĵص
һԵĹ˪˪æҵչһŵͼȻŤŤطŵĬǰһĻĬҲֻװûˡݺƵĿ⣬ֱѡӡ
Ҷָָͼϵļ㣬˵˵ЩطпҵصģǴģλнģҲصԯޡǡָָص㣬ǳؿӥ
ζпܺӥϡݺ˵Ȼֵһ䣬ˣҿɲнӴ
ǵģǽʱڣǷǣǷǣѺõشкɣرһϴҪǱ֪ˣǻᱻ׷ɱġľ˵
ģֻ֪Ƕѣķʱػͷ˵ƽʱҾڷʮ첻¶棬Ա¶ĿԷǳ͡ߣʱܻȥ
ߵúܵ͵ҲܳϡĬ˵
³ɵ˵ͷȷ˭Ҳû뵽ѡʱ뿪ǶΪһʱ䡣ӦǴһʱӥǱ˵Ҳûȫ׼á
ǵģҪĵһ¡嵥˻˵ǰ
ʱҶҲƶǶص˵ͷ
ûȻҪʱĻӦôΣյĵطˡ
ֻǵĬͼʱлһ˿׾ĳ˼֮ɫ
Ǵֿ⣬ѵİȫ𡭡
һСʱ󣬵ֱһտĲٳʱ˶Ȳ
ԱҲˣֻͰߵȴһ򣺡ҾסǱˣȻһܵĽ㣬ҲҪֹӥ鿴֮ǻ֮ǰһῴܷɻġ
˵Ϊ˲ӥע⣬￪ʼǾҪˡҵĺҪǰᵽ¥ֱʱͿֱװˡȡ֮ǰҪľǡֵ͵
أ
ǰһȻˢһק
Ĭһۣ̲סӵ͵
𼤶ⶼǴˡٺһЦȻϳһǹⶫ˭Ҫ
ݺһ֡
ĬѡһذףŵЩĴҪ˲١
ҶһЩѻӵȺգԴ˱ֵúȤ
ʵһ·ɻǾ˵һߣһȺ˱൱ľ롭
溭ǰĬĬһСȻͷ૵˵Ϳˡ
ľĬͬʱӵؿһֻۣ˵ȴһЩ΢Ĳͬ
Ĭдѯ֮ɫľƺЩźϧ
ҾͲˡ˪˪ɬ˵òЩ
ҲáҶԼ䣬˵
³ѡǹݺ˷ܵץһ΢ͳǹ
һҪ˵һ¡ҲһǹһҺ˵СھɥʬɱǺЧģΪ޷˵£һľˡЩǹ֧ҪΪ˸Ŵɥʬ˵ɨʱ΢赲һǵĽŲܵĻǶ׼ǵ۾˵Ҫһ㡣
󣬲Ҫͼǹȥ߼ɥʬֻëѡ˵Ĭգգ۾ָӳɲǰ׵ģƵⶼŶ
ǲװ
㵽װָӳʲôˡҪȡ֮˰
Ⱥ˵²ֻۣץץҷЦǸ
⻰źζ°ͣ˵
ѡóһѸ
ЩʳʹˮѾװ˵ȷݵСÿֻҪЯһͿˡ
ЩʳŹǳңǵĻǾˡΪҪװǰЯһʳﲢʵҲζšҪ·ϲʳľ˵еĸ˵
Ĭɵøɿһֻõĸô룬ɥʬŮѹȻкôġ
ʱͻȻһ£һ΢ʹø㻻
ûͷҲ֪溭
ðɣˡĬЦ
ʳ㲻ʲô⡣Ҷֵ˵ȻͻȻȥҰǰɥʬɱɾѰʳ
ôɡֿ죬Ц


881 ʳҲһҰ
ǰǵͼϱǵĵһˡһõİʿ󣬼ӰСضšǰԶһȺҡεɥʬЩĹǴʱŻܰһЩĴڣͻ̱Ϊֲɱ˻
Ⱥɥʬĺһ߸ߵĴ¥ⴱ¥Եúܳ¾ɣҡҡ׹ſڳıֲʵǳΣԡ
ɭҽе۹˾һҺҵǵİ칫Ͷڻ򡭡ľ϶Զ͸϶Ǳţͣ˵ֿ֪ڴ¥ĸ֣ʱĽ¥ĿԺܵ͡յͣ˲ٳĿ˲ɥʬͨʱҪע⡭
ǳѨ𣿡ĬջĿ⣬ʵ
ôһʣ˵̶ýҶҲ¶һ˿ɫǱߵı飬ƺЩԾԾԣЩʴӵӡ
֪ǳѨĻſӦòɥʬģϧ￴ľðյ쳤˲ӣȻֺܿ˰ʿ棬Сĵ˸ɱ̥ϣͬʱڵصҹǵðˣֻȿ֪浽ǸʲôǳѨĻ
ǳѨĻǵ鷳ʹˡıѵõһ˵̲֮ܿסЦǵôİɡѾXˣûκγѨءĬڣ󲿷ɥʬƹȥ
ﲻˡĬͻȻüͷȻٴ̧ͷ¥
ҶӣָĬߵУصζ
ȼߵҶ޷ͨζжϣĬʵЩûסٿɥʬȥ֪ΪΣĬǴʱܾʲôط̫ԾⴿһֱȻھٴνĬȴԼĸоĳ̶ֳȵζȡ
ҲⲻֱǱʶʶʲô˲ǿԼжȡ뷨ʵǻ֮ȥżĵðǸʹĬЩԾ
漣صʱ򻹺ãһֱɥʬΣջУǸĬӰͿʼֳˡҲԷѾҵˣ˵ĳط
ΣյĸоĬܵЩųЩյĵطıУпҵҪʵĵĵطˡ
ǰʱ˵㲻ҲԴ˷ǳϸоΪܹҪҵЩġǱߵҲȷʵ٣󲿷ֶֻǽʹպϣϾףҪôԶĵط˻ȥ̫ˡ
ҪĿɲʲôС֮ģǷǳ͵ʵûеЩĳЩѧҲܹҵڵͼҲȷʵƵıǡ·̵ĿǣĬһ˻ѡ
ҪȥܺڹѸӰ죬ҪҵЩеǱߵδ֪ԽԽҪץʱС侲㣬侲ҵеʲô
ĬҲ͵͵˿ֵֶܱýǣҲֵܱ̫ɳˡ֪Ȼ˵ʵӦǸҵʳģϾ漣˵Ҫġ
ĬҵʮİգҪľǣߵʱ˵ʱ䣬оŨȶɥʬӰ쵽Ǹʲô˵ҳıɥʬķܻãֵһԡ
ҲΪĬԡҼڳѰʡȻӿ͹ԭҲѵķĬǸоܽģʶԼ˽ԭ͸뾡ߵ飬Ȼɶ漣صĳŵˡ
ס漣أסڸۿڡ˸ۿںҲζĬܹͨԴ͸ΪķʽŮǾվĶˡ
Ǳô뵽Ĭƽ˲٣Ժ˵
ʹһͻأͬʱǰҲֳһĻ棺˰ɣǿӲĻƻֵɥʬǵûϵǱߵ̫ˣȫʲôļֱ̫Ŷ
ú˵úûͼĬŭ
˿ЦʫȻͲ˽·ϵĸ߼ɥʬ˲٣ȻǱ켶ģһҶסˡһϽߣС׾ͲˣǻС滵ġ
ɥʬЩͬʱеӲװϳɵ˼ⷬ족ܽᣬĬҲЩЦõ˵СʱغþͺˣôֻСӦܰ쵽İɣҲõģĻǵľ̾Ԯġ˵Щɥʬİɣ
ߡⲻôʫȻַӾͱ¶˱ԣϷˣЧ˳ˡͨʧ֮ǰĬȷʵơ㳦֮Ŀֲԡ
ڴϿ㳦ɥʬĻǱ޵ĶС˿һлĬ
㳦ָ𣿡˿ܿ
Ҹø𣿡
ŰɡܱʳҲΪˡ˿
һֻﲻҪ̫Ű
ֻĹ󣬺˿ּ˵ͬʱĬԺչʾĵͼҲ֮˸ڵλþи߼ɥʬڵһЩطͷʬĴڡͷʬĹǷǳǿģʫȻҲܵ´ɥʬΧɱ˵ͦΣյģΪ˺ѨɥʬĿԷǳߡˡ
صǣĬʵ
˿ƺЦЦ˵ǲǰˣΪԮܴӺ濿Ǽҹ˾ԭ㰲ŵķǲ棬ֻܸĳˡ
ˡ
ĬԺнϣʿ¾һ
øһǱ鿴Ͷˣһ¶ھҵزš
ԡԲĺܺ¡ݺ߶µ˵
ĻҶ³ɣһ޾һԾһɫԲ԰ף廹򾲡
ûµģͨһ׾ȥȷЩѶȡĬο
Ҷ͵˵ûʲôΣյģֻѹһ㣬˵Ƕ˵ˣɥʬǣǻעġ
ǰֻҡʵǺ¡ݺʮ־ȵ˵
Ѿˣ㵨Сë˲ˣǰһȥİɡĬ
ݺЩȻ̧ͷȻӵ⵹ǡܹʵҲûپ롣Ҷòˣǰɥʬʮֻңߵĵ̺Ҳв١ۺĻ·ϿнһʮֻɣԶҾˡǴ¥ݺ˵ɫٴαþ
Ȼ
Ĭɫֲ̳ԾĸоƺҲżӾ˲١


882 ˼ֻ
ɡĬһ£˵ǻڸҸطһ£ϸһ·㣬˶ɣҲöˣЩɥʬʱʲô仯ˡ
Ҷüͷ룬ͷҲãжǰǸúúϢһ£
ҲԴ˱ʾͬ⣬溭һԵشӰʿڷ˳
ɵĳʱһֻȴͻȻӺһסĬ
磬ƭǡɫƻգգ۾ûͷûβ˵
Ĭ¶һ˿ͷ۵ɫ˿ȣֿڴҶա˵ʵǴĽǶŮɱ黹Щεġվѵϡ˫۾ͬʱ˷ܵضо
ԭ򶼱û˺
ðɡ
̫ˣ
ϣ߼ļһ
ʳʵġãȻҶѾʼˮˡմһΣͱĬȺЦεĨȥˡҶҲ̴ڴлعʶǡ
һû˵ءĬһǰҶˣȻ˵һһʬżȥжĹУǱҪʬż־롣гѨͷʬĻҲǴΣյġΣ򶨣𣿾Բܱܳͷԣһɣ
ֻŮɥʬͬʱһȻֶĬص˵ͷ
Ǹ˵飬Ĭɵ̾˿
ʱƣͷĲҲԽԽŨˡֻʬżȥľĸоԵĻǲŮġһֱսĻΪ̭һֽҲĬԸġ
ģһᱣǵġĬһţһֳһӣȥɣ
ʦֶžߴһ˰ʿϣֺܿʧ˳ס
ȻոûֱӽӴЩɹƤ»ѾŵһӲˡһΪôãҺôܶɥʬϰһЩءһ¥ݺȲ˵ϣűڵشϢ
û˵ȴڲͣ˵ģЩԽԽˡǰлжôļһÿһôΣաڡϢĽֱ״̬Ҷȥǵ۾ҿѾȫûκ˰ɣ˵ڲҲѾȫˣ˭֪򿪶װĶʲôǳӰɣҲһŹ죡໣
ݺͻȻһֽУʱ˵Ŀⶼ˹ȥ
ҶĿΪƣ³̴յ߳·һۣȻֻͷһʾȫơ
ݺһ죬һֻԼĴȣί̧ͷķ򣬴ֵ溭վһǰµطЩҳʼ鼮
һĻͬʱľĬУ˲ɵöһۣȻ¶һ˿Ц
ҶǱ溭״ԸһЩݺ˵ⷬҶǾͲ̫⣬溭ظݺһνѵ
ιݺû°ɣҪҪһѣ
ĬţͻȻһϤ˵
⣬ûֹݺѾܳصͷллɩӣ
ʲôץ
໣
ݺεĽֱӾͱˣǵøոյĽѵ˼ʱҧסԼͷһȫúˣɩɩӡҵĽšҵ졭
ЦеؽԴǲ˼أֻˡ
ֻ֡ݺ档
ĬɴİȻ̫˰˵ǵ𣿣
ϢɣȰѾͷˣٿʼ۲١ھʱΪɣҺľһ飬漣СӺ溭һ飬ֱ¥Ϻ¥¡ҶǾ̨ϣȫλǵİȫˡĬѸٵ˰ŵ
ʵһ˫㽨¥һҷװ꣬¥һ俧ݡڳڿŴţزҲദǱʱʴñȽģɥʬƽˡ
һȺҴ˵κλνֻҪҸ¶˯ĵطˡ
ͬ⡣ֵܿڨڨʶûעû˶ѾĬĬذĬĻȥˣĬûϸŵϸڴҲԾ˲䡣
ݺ㣬˪˪עſڡˣȥҶ˵󣬾ʹȥˡ
溭˺棬µԼ߶ʲôͬʱҲֻϤĶ
Ҳȥɡ˫ֺ£ָ°ʹЦ˵
ѧֵҲ̫ˡĬ
ľûжǿϰߣ˲ĬͷŮ͸ζؿһۣȻݶ
ôţľԾ˴ʵ
ƾɵĮ̇˳Цҵһƿƣ
Ǵһˡ𣿻˵ˡĬüģ˵
õġַܿ˿ƿһһ˵ҵˣȵҷӵøáǾͱˣ¾ģɥʬͲˣ
ԭô
ĬʱĿɿڴԺ̲סֳһĻ桭
ӺĬԾ̽ΪڣˣȻ۾
ʵϣľܽӽλãҲǵǼҹ˾Ĵſڰˡ
ǰĻһʮϢһĬľֶоʵϢ
ҲһʾҲʲô⣬пĵǸӰ졭ܹ֮Ӱ쵽̫ˣĬҲܰٷְٵؿ϶ʲôĪηסָоȥ
и߼ɥʬĻҶǲ𡭡
ʼɡ
Ĭ˿
ľִԺзͬ͸һ⣬ǰݶҶŮҲ̶һۣȻͬʱתȥűԵһ
߽ͬʱಡһȥȴϢ·ĵϡ
ⴱ¥ıһȲ׵խռڡ
һغӰУ۾ǵĻ޷ʶǾ
ڸӦĹ˪˪ͽڵϵݺˣһĻ޷Ӧ
ȳΧһۣȻִ̧˸ƣߣ
ͬʱѾɥʬȺУһѸٵشš
߼ġ߼ģ
ĬƤ΢΢ضţüͷҲԵ
ԽǸ߼ʬżٿصѶȾԽ󣬵ܹӵҲԽǿ
ǿȸˣܸɵҲͶˣ֮ǰùֻ֩ŮʵѪҺɥʬһ


883 ١ʱ䵽
ǻXǽֵϵЩɥʬǿ࣬ľȻƺûκǾڱܵʹػεţĿ꣬Ҳ޶
Ȼ˫Ѫɫ۾ż׹⣬Ʋֵצȴÿһڰ͵ǵ࡭ҪЩĿֲ֮
еÿһڷ˲仯ΪݵĲǣұȲǸ׺ݣҲѪһǶϣôùͿԳֵᵽЩǲԣ̡㣬пʧȥ֫壬ɥʧԾɻĺţþһ˿ͼ˺㣬㡭
ſһͣǺʱǻȻ˵ҧԽĹҧƬǵָ׻ֵһ׵˺壬ǲҪ
࡭Щͬʵ̫һ㡣
ʱ˿̣иڶЩɥʬ𡭡
ֻɡȻֻǱ켶̶ֻԵͣȴúưţ͵Ӫ֫ȥˣǰҲλ֫ͷԼ򵥵ְɡҿȻֻģðɣҲˡ
ⷬ˼ѡ㡱ӺɥʬȺпʼһ˿̫Ѱ춯
ֻλڲͬλɥʬͬʱͣ˽Ų˻Դ󣬱͵̧ͷȻתͬһ򡪡ɭ˾
΢ı仯ûΧͬע⣬ֱǳ˽ֱ״̬ҿʼƶʼ
ˢ
ڶɥʬΧ۵ĸоǲ̫õģǡ⻹ͬʱеģ
ΪٿߵĬʱеѹоԼǱϵɥʬΧˡ
ǰЩɥʬȻҲ˲Сı仯
ǷɫӵĲ԰ףѪҲӵͻԡΪԽԽҵԭ򣬴󲿷ɥʬּꤵĸокЩɥʬЩʬż񣬶ҪַӡָоֱǱһȺײеҰƵġ
žζˡЩɥʬ϶ɢһɻѪζ͸ζĹζǵ·ûоѾãѪͲϴ忴ƤΧȹһ
ܵ˵ǡм䣬ȷʵǱǰѹˡ
Ĭ־;Ҳǽȣһ˿˵ȫԳܵķΧŶȶûж١һΪĸܣΪΪͬʱزٿֻʬżʵֿƵһĬѾȫͶ˽ȥ
ʱĸйУıһ޴ľţֻʬżֱһ֫塭ҪģȴǴҶŮ
֫жӰ쵽İȫĬͶΪ̵뷨֮һ
ԣ㷢ЩɥʬΪƵضšĬҲܼ򶨣ǻǡ
Щɥʬ׶֣Ϊͷʬͷʬֻɥʬ뿪Ĭ֪ɥʬǴĶиӸӵ˼ʽҲҲŸΪӵᷨ򡭡
ʱǲҪðˣΪ֮ж˳۲һͷʬҲǿԵġĬôţԶһ͵͵˻
еɥʬ̿Ǹ򣬲ɥʬﻹ˻Ӧ
Щճεľӣ˵оϣ뿴оʬһǾëȻ³͸ڿһۣͷҲص˵
Ҷǽֻ߱˵ôôҲꡣ
ҵǲꡭ
³ɻδ䣬ݺͿɥˣǱˣʹܶҸомֻɥʬҶҽаǶ𣿣
ݺ˪˪ЩͬؿһۣȻֺ̧ܿͷ¥ϣ֪ûС
ɣݺ˵
Ϲ˵ʲôѽ㣡˪˪Ǻصһۣϥתͷȥ
¥ϵľҲ󶯾ķӦͱȽһˡ
ڡ
ɥʬһһвס
ҽźȣ˯
Ҳûע⵽ĬĬüпƾ͸ûʲô𡭡ǰʹء
⡭
УĬ޷
ʵϣֻʬżҲȷͣɥʬȺӦģֻͷʬˡ
ĬܸоһﲻôöԸġ
ٿԼƵֻʬżѾԼ˲²⡭
ôֶܽԼɥʬս϶ǺǿġôҲҵѱµɥʬԲ١ڡȴп˰ٷ֮ʮšôʧİٷ֮ʮɥʬȥĶˣʣµЩɥʬĶľпܶۼֻͷʬϡ
ַʵЩ뵱ȻģǺĬȴز뷨
ȥ
ĬϾǵͼɥʬܿʹֱηĸо˹Ѹٵزٿֻʬżӽ˹ȥֻʬżĽر󣬽ŵ׳һļ룬ͬʱʮǰһ棬ֻʬżܹϢٶȺ͵ҲԵ൱ɹۡ
ͨ߼ɥʬ֮ˣҲǵвڡÿһֻɥʬһʱĽ󣬶ԼҪĳЩر֮ڲ˽ǵ˵ֻһСı仯Ҳġ
ʱĬ˵һС仯ȴԵøҪֻܰʬżܵؿֻһͳ翪еͷʬ
ĬСĲٿ£ʬżܿʹɥʬȺ͸϶һԽҰ
ԽҰĶһֻɥʬʬżĽǶȥպܿĲ桭
˸ȥ
ע˳Ĭ̲סзһͺ
ȻѾǰ׼ֻֻҲ̫˰ɣ
;޴ͷֱСÿԺԲˣ
⿴һֱۣĬͺܵұԽҰˡ
ôһֻ޴ι֣Ȼ˫յڳػζţ
ĺֻҪͷĳߴ磬ͻײùˡ
ͣȫӱܵɽ𡭡ĬЩͷ۵
ֹ⿿ļһʵҲͦѶԸģΪʱ屾Ͳжɱܿܽӵֱֻײ̹˴ĳ̶ֳ˵ֻӲһ;
𣡡
ɽ̧ͷ˻һΣν֮ͻȻԽҰһԾ£ءһ˵ϡ
ԲۣʲôʺˣĬ˲ˣôƫƫʱˣ
ѵΪתˣ
Ĭ̧ͷͻȻЩգЩ˵ʺʱ䵽ˡ
ɥʬǲйģΪǾгǿ


884 ǰ
أأ
ɽֶˡͻȻһĬظӦ˴ӵ洫𶯸С
˰ɣôԶĬƵ
ɽֲǳģǡ
ȥɭ˾
ҲûõĶȥΪҲĬ˵Ŀĵء
ʬżνĬɲҶŮֻɽ
Ҳ֪һǶСˡ
Ĭͷ۵ͬʱɽѾ˹˾Ĵſڡ
ڴŴͣһ£Ȼַһ˻𣬽ű˴¥
Ҳ֪̫ǿǳײٶ̫죬̤ŵǴ¥Ĭûпκɥʬ
ۿѾʧǺĴſڣĬҲֻӲͷƤ˾
ʵҲɲϸˣͷʬΧЩɥʬ̱øӴܳ˵ĻĬЩʬżͱˡ
ٴȥѱɥʬһӵϣĬɲʱ˷ʱЩһƴǽһɧ֮ǰĬϽʬżͷʬ˽ȥ
̶ܼȣƵȻвͨİ;Ĭֽһ۲죬ΧЩСﶼ˽ȥǣЩ۵Ľﶼһ˫ĺڶ
Խǽӽɭ˾ɥʬͱԽ٣ͬʱȼҲӦߡ
ͼɥʬǲ̫ҿƵģҲ֪ɭ˾ԭ򣬻ǵΪЩ߼ͬĴڡĬٿصֻʬżڽ̶ϻǲģǵĿûЩ߼ɥʬǵĹע⡣
ֻΧԾⲻ˵ģĬԼоɭ˾ԽЩɥʬ߾ԽС
㲻
Ĭ̾һ֪Щһʲô
վɭ˾ſڵʱͻȻЩˡ
ĺܹŹ֡
ʮĽֵϣȻͬܰɸ˵ĸоȴЩϢġ
ⸯĴţյңͣ˸ʽγͣԼŴŵ¥һеﶼ͸һŰĸоδ̤ƵġܽȥͷʬҲ·һ㣬ûдκ
ԡľٶпĹ̶ϰߡ̧ͷĶҲȷʱ䣬߾ΪԵʡĳЩضʱ£ͻⴱ¥ΪʲôأĬü
ġɥʬܼӲʲôãҲ˵ҹ˾˵ȫǸä
Ȼô쳣˵Ｔ㲻ǸѨҲһʲôŹ֡ⲻʲôϢĬٴ̾
չôˣࣿ˿ͻȻԺд
ҪȥĬûش
˿ǺһЦ˵ɥʬĽҲˣò̫ŵġ
һûšڶֻΪ˸һ㡭ҸһֻͣĬ˵
˵һΡ
ġ
Ĭϵؽεˡ˵ΣʵϾǽעȫתƵʬżϣӶԺ˿ĴڡһͦģԽԽơ
ҶŮǱҲ˴ߴٵźţĬٵ飬ٿʬż̤˴ڡ
˵һ̣ĬıͻȻоһ˿⡣
ʲôעͨˡ
ΪˡĬһ۹ͷͷ
ֻͷѾˣȴǴڼ֮¡ֵǣʬżǲûκεĸӦζŶԷȡģܿǾʵĳ͵ʽ
Ǿ͵ģǾͺˡ
ֱӳȥͷʬͬΪ̽·ߵĬԵطŻٶȣ۲Ҳϸ
ֻʬżĽȸͬߵķҲһЩ졣
ֻһһҵǰ̽·һֻǵԼΧ
ھҵķʱֻ̽ͷڡ
˽Ϊʪĵ棬Լɢһɫİ߰Ѫ⣬沢ûκ쳣
ȻǾ𣿡Ĭ
Ҫ۲Ĳ㣬һЩϸڡ
ûĬٿʬżƿ˻ζķţȻŽȥ
ȵȡ
ͻȻӣȻȥڷ϶пһ¡
ɫķĩ΢ѪζζĻӦûйȥ̫õġ
Ҳ˵ǰﻹɥʬġ
ͣ£˿˳
ĬʱŸոսΡսȻǳܹġ
ֻǸɥʬĻɣ۲һֵעĵصѡĬ˵
ʲô˼˿ʵȻֲһ䣬ʫȻʵġ
ɥʬϲӣҲϲĵطһԼ֪𣿡ĬֶŸ˿˵ҵһЩսĺۼŨصĲζ˵һЩڷֵģȴʲôϢ
˵˵˿ԽȤ˵
ѪζѾǰˣ˵Ѿ峡ܾˡôʱڣɥʬҲûɥʬҿͷʬɥʬ˵ܴһЩĶĬ˵

Ϊ㲻һ¿ʫȻأĬʵ
˿룬˵ǲǱ޻߱ʲôģҲ֪Ҳģɥʬ֮ǻԵĹϵһڴ״̬˵㲻ɥʬͬһȼɥʬҲͬϰԣưˡ켶ɥʬôҲ᳤ڴֵطXǣʳ˷𣿡
еĬͷ
üͷô˵ܿɥʬ
˵׼˿ҿ϶˵ǵĻǾף
ʱͷʬ¥ʱѾȥӣٶ㣬ĬѾ˴¥ٽ룬ֱӸͷʬײϵĿԾͱȽϵˡ
ðˣǹؼʱ̡Ĭ
ǰֻʬżѾͣķΧڣڻĳϴţ˵ѹʵϻͦġΪЩ۵ĳ⣬̳̻ҲΣķӲݼЩεع̶ԭͬʱмķ϶ȫ

ϸ΢ϴЩ϶дĬԽоԼǱʲôšʱܽȥݾߣҲʲôð취
ôţĬ͵ͣ˽Ų
ʲôˣ
תͷȥӲ
ôһ˲䣬Ƴһ˫Ѫɫ۾˱ϢעֻǵʱȴѾһˡ
Ƚ¥ɡ
ĬջǷ˽һ鿴ͷΪ˱ǽһֻʬż˴¥⡣ֻʬżֱ˴ڣԼΧ¥ת
ͨǰŽʬżһ͸оһǿҵľ⣬һֻոƵ¥󷽵ʬżͻȻһķ֡


885 Իս
ɭ˾Ĵ¥һƬյأΧǽ̻֮⣬߻һŷݣӳķȥǿյġ
Ĭ۲صȫѰҴ¥ĺϣֻʬżͬһطŽȥȻǲ̫ǵġʵҲ֤뷨ȻǶԵġ
ʬżյ¥Ĭע⵽һź̨סҪǣǿŵģ
ûʬżѾµķ֡¥ߵˮʲô
ĬٿʬżС˹ȥͷˮڡ
ˮƮһЩ֪ĶҶͬʱɢһʮֹŹֵĳζ΢ս˾ô̱ǡ
ʬżûʲôĬıȴ̲סЩġ
ǸĸԴ𣿡Ĭһһűȥ
ˮľԽԽˮҲ·ʲôӰӡ
Ҫ̽С
Ĭͷɴ߳һ֦Ȼֻصˮԡ
һĻʵϻͦġһֻ׶ɥʬһһ֦ȻСĵˮСΪ˱ⲻС۶֦ĬָֻҲʹù̶˲ӱˡ
֦ûˮвףĬ͸оԼʲôһʹ󡭡

һ죬һŶ̴ˮ׷˳
Բۣ
һĬ㾪֦ŲҲһ
ʬ塭ˮȻһʬ壡
ʬҲˣλʬֵҲʵײһ㡣
ϱеÿӿݣ˿ˮʹ󷢰ףвٺˮõۿ촽ҲѾʧƺҲǧٿס
Ĭ룬ֽ֦̽˽ȥҹϵͱ˵ײ
ðɡ
棬Ȼֹһʬ塭
ҴˮЩʬ嶼Ǳ˲֫󣬲Ŷġ
˭ﵱͰˡ
Щʬ³ʳ˿ĬоסһǸʳļһҽˣҾÿɱֻͼɥʬһֻԣһֻ֮ǰһҧһڡ
ڹ۲ĹУĬȴûע⵽һ¡
ȰŵţͻȻĵػˡ
ҲǺϢĬ̾˿֦վ
Ȼ֦䵽ˮ漤ͬʱ߲׽һһŵĵӰ⣬ȻֻʬżһĻ
Բۣ
Ĭıʱһ亹
ܷӦ죬̫ѨǴһʹС
ھȻˣȴһΡ顱
ĬֻǸͬܵһΡʵ̫ˡ
㼸ӺĻֻһ䡪
Բۣ
ʬżȻôˣ
˵ûңҲԶˣ
Էôģʱ̴ڽ䱸״̬
ֻֽ˵һ¡Էʬżǿ̫ˣ֪ԼôģĬʾǷǳߵģйٲ߼ɥʬҲԶԶڵĽˮ׼ɼˣԾں޲±̵ˡ
ˮ˵ǸӰӶ
Σճ̶Ҳ̫˰ɣĬС
Ȼж֮ǰѾ˲ԤУҲ̫ˣ
ȣ
Ĭعĵһ£ǽעصתҶŮ
ӽһתĬͻǶⴱ¥һһȽϸߵλϡ
¥
ʶһĬ̳ˮ˹ȥ
ŹȥʮӰˣ˵ֵܿĵʲô
ȻһĽȴԾɻǡ
Բۣ
û˰˵͵Ϯˣʬżˣ
¥ıָֹֻƽƺѪûС
Ҳŵһǣ˵Ծǿŵġ
ֻǴʱĬǾ͸һ˵Ĵûʲô
ҪҪԣĬ룬ԥ˾
˵û̫ܵӰ죬˵Ҳ͵Ϯ˰
ôĿҪǾôˣǾͲĬˣ
οԽΣգԽҪ̽һôѼʣ
ǶĻʵҲһ¡һڲᱻƻ̫أЩıתĿҲͳˡ
ſϵĴʦ΢΢һһΪתվ˳̽ԶЩɥʬһӺһֻɥʬ¥
һΣֱӾ߽ڡ
ʦԾͣԭأʵϣǴ¥źǿųԣǵİȫĬҲûóȻȥ˵ʦͦѲ׽ģɶɥʬ˵ȴֿɵõ顭
ܵ˵ʦҪֻǳԻˡ
ѾͷȵȵȡĬŵ
ôҪȰѧһףϥ˼Ҫ
һֱǴ¥һ˫۾Ѿ˺ں˫ɫ
ѧ㣬Ҫ˵Ļ
ȰɡҶǹգգ۾
Ҳ˴¥ķЩǵˡʲôء
С¥ڣżȻͷҲͻȻ࿴Ĭһۡ
ŷԼһ˿ɫ̾˿
ôˣľʵ
ƿߣȻһЦûʲô𣿡
˼άԾľʣȴֱӸҭ˻ȥ
Ҳ
úöŰ磬ûӳ湤𡭡

֨ѽ
űĬϣҲʧˡ
Ϊһխͨڣһ΢춯Ŵ˲٣ʹĬ̲סĵ˺һ
һֻʬżѾ׽˴ǽƶӾϵӦľֻʬż֮ľԼǳʮ׵ӡֱֻ߾룬ҪϵĻƻҪϲ·̡
ۼ
źĬҰͳױѪɫ
ŵϸز鿴һܿҵһ۵ĺۼϺֻۣʬżܾܿۼߵġⲢڵֻʬżͰȫˣխڣԷ͵ϮֶΣҲɵظɵ
潻ֵĻᣬĬͦڴġ˽һ¶֣һ֪
ʧʬżһֻʬżˣϰֻʬżء
ɣ𡣡ĬΪ
ֻ뷨ܿĪ
ʱʲôңĬʱŭ
ɶĺڹѸ
Ҹ㶨˻ص飬ôʰ㣡ȵȡҾÿʰҰɡһ뵽Ĭһ̾ɥʬԽԽѸ˰ǰ¶λϵͳʱֱȽ氡
ߣָովһĪ͵Ϯ
浱ôǵġ
Ĭ̧ͷǰһۣϵ˳źۼǰ˹ȥ
ڵڣӰܿʧӰС


886 ʬɶ
Ĭ벻ú󡭡
ô죿ɭ˾Զ̨ϣǴ¥ʵ
ȺҶһֵ̧ۣ촽˵Ȱɡ
ǡָоֱضǱߣЩѽ˵ܾãǺʲôƵġ֡
ֵͦġ˼ص˵ͷȴһ˿ɫ
ջַӦȫΪһҰԵֱУҲֻϲŻɥʬĴͲֱǸĸйóĽۡԴⷽ˵޺ɥʬźܴġ
ϧǵжϵͳʧˡ̲סԼıӣ޷ɭ˾ɨ衱κݣƫƫֱ
ҡһطɡҶͻȻ˵ȺͬʱʱЩ֪ذ˰֣Ͱ͵ؽ͵ֻǡҸое㡭ֵֹġסԼĿ˵һ˽ȥˡҡﲻ
Ҳǡ룬˵ҲӰ쵽ˡ֮ȻжŭʲôѱԷɱҵǵġҲܾôɵİţѾһNˣûҪǣֻҾáգգ۾ͻȻȫתģʽҲһӱ˲٣̫鶼Լˣȴ˭
Ҷ
ȶʱ̾˿˵ǿɥʬ
ǰջȻصͷ
ѧ𣿡
ûСպ̹Ȼش
ٴգ۾ߵͫ˲䶼ΪĿѪɫ˵Ҳ֮һ䣬һɼΪΣյϢɢվȴһֻצһ㡣
ɱ֣ЩǿԼҶ㣬ȥȥɣҺѧҲֿжġ
ǡҶЩãȻ
İɣֿжһ£ǰȫǻڵһλģֻǲһֱųɺѡ֣ÿжʡ򽻵ʱˣǸɥʬǵרҵһ˦¶˱־ԵĹЦݡ
˵֮Ů㻥࿴һۣűͷ¥ݡ
ͬʱɭ˾¥ڡ
ĬѾǵǳǳϺһΪİڣ߶ǳķţǽϲŲѪһЩطܿʬƬֻǴЩʬڵʱ䶼Ѿȥܾˣܿڴֱһʱµġ
ԾһƬžǰҲκֻģѹָȴ𽥿ʼĬڰлʲôڶԼ
֮ǰѾжϳһ־Ӱ죬Ŀǰ״£ûиожҡ෴Ϊ侲رµٶȣԴغ͵Ϯ߲ӴҶǱߵıʣʱһ֪ġ
̽ΣգȻǽĬ˿̵Ĵ㡣
ʮȥĬѾȵľͷĽŲҲٴͣˡ
ǰһȳķţһΪڰĿռ䡭ϷġEXITǰȫ¥ˡ
һ뵽͵ϮקǾʬ¥Ĭ̲סЩλϽԴʳ̬ȼֱ޿ޡִʳľٶǱһõźš͵Ϯֻ߲Ƕ߲ôѺðˡ
šҲᵽͳĸоˡĬһţһ˿
ŷ죬һĿʱӭ

ɥʬȻС䡱ַӦ˳ʲôƤ֮ġĬ̲סһ£ʶſ͡
ֻһ桭Ҫ¥ϵ龰
ҸջǾ仰ˡ
ĬָǡϽĸ֣̤¥ݼͷԼȫˡ
˵ˮͰĻס͵ĽʳشˡǽȫǵѪ洦ɼĿƬõǵĹһŻĹζһֱӵ¥Ϸ
Ҳ̫ˡĬпһ䣬ȻСߵ¥ǰʼѰŵ
Ȼģ˵ͦȫġûӰϺϡﶢĻҲһۿ
˭
ôһ룬̸оһߡ
ʹ̧ͷϷ͸¥ݼķ϶ԼƳһ¥ϵӰܶݣĸоȴ
Ҳ̫ˡ
Ĭվԭأȥ
ʱһͻȻϷ
ͨխķ϶ĬǺ׼غͶԷ˸档
ܸŴ¥Ĭһǿס̶㿪ĳ嶯۾ŶԷȥ
ҶѾˣɱܲǺ塭
ɥʬļĬȻ˶Էӡ
ȻǣȻһС
ãòӣĬ۲ʱץˣ͸϶ͷĬĬĿ˫۾ӵһʱɫ԰ףͷԳСվŤͷܿˡ
ȵȣ
Ĭһͷˮ̼ӿٶ׷ȥ
۾СɥʬǽɥʬĵȼΪʲô
ʵǸɵԼ͵Ϯ߰
ѵԼ汻һСŵˣȵȡľ㤰
Ҫ͵ϮߵĻصǣֻСɥʬġ
ڶӵһ˲䣬ĬСкԼ֡
ⴱ¥ⶼ͸һɲԾǰһĻΪֹΪŹֵˡ
СкϢطǸˡѵǱǸļһģΪʲô
ĬѾ˸ոСĵطܳ¥ݼȥʱÿСıӰһſһ
ܡ
Ѹٽӽ˹ȥڽ֮ǰǽߡ
ϵǣⷿھȻ⴫

ƵʮٵĽഫĸоĬɵüͷôϤء
شսŷ죬Ȼ˽ȥ
һ׼䣬ռ仹ͦģǵϻǽ϶ɫģ˸оʮѹ֡ѪˣĹ߼޷սĻЩʬǣСкɥʬӰûб֡
ĬСؿķţҲڰ״̬Ǵ洫ġ
Ĭյǰʱȴʱһ
ǡ
컨ϵʬ壬ԼһĹӰ
ڿӰĵһۣĬ͹زһëȻĸо̿϶͵ϮߣʱڵǾʬ壬Ҳǡǡ֮ǰٿصʬż

ʬһҽƴÿλӶ첲ʱƬѪʹõҲʲôߣֻʧȥƵֱۡ


887 βż

ϣĬ򿴵ͷƤֱ顣
ȱʧ⣬ֻɥʬŲٵĻΡԴشȫƤֳ״̬֮⣬ĹǼҲףƫƫȴܰСûЬ˫ĳһ㣬ֻǰŵأмͬ۶һ㣬ʹýź߸𡭡
ʲôĬ̲סĹҲˣλ̳ص㲻Σڸɵ顣
ĬΪλڴµıȻеɵתЩҵʬʱŷδ
Щʬʱ䶼ܳ󲿷ֿȥӦöɥʬżȻƳʬȴԸɾķΣϰŵĵӵȡһֶʱĬЩȻͬʱҲЩ̫Ҵߺû뵽ȴ￴ʬлһͲ̫Ů
۵ʲôʱ඼Ǵġ
ζⲻԣȻҲǻΪƳ˸ɡ໹ɥʬЩʬ϶ͬص㡣ԵЩϵѪϸع۲һͻһ˵ķ֡
ЩʬϣȫǷϵĺۼ
ֻ飬ֱβż

Ȼ̴ֹԱץһŶȻʬĵĶԼϴƳϵѪˮǴʬͳʲôֽʲô˽ȥ˵ҪĲȫβżοڴ
ĬԼһ㡭ǸҪĳܽ䡰ҡ̽Ļܽҿⴱ¥ıɽһˡ
ʱַСкɥʬӰվһʬŵ˫Ⱥ󣬼͸϶ĬĬʱСкֲɫ֣Ȼ̧ͷʬ忴һۣȥ˺ĹУ˫ҲһֱضĬš
ǰʾ𣿡Ĭü룬ֶһۣţְϣȥһˣҲϡ
ŷĴСȥȴһǳľٶ·һֻʬżˡһֻʬżܲ˽ӽǿɾͺ˵ˡ
ĬĶỺԼʬżģġʵѹֵĻУѾȫԵʬżˡ
һֻʬżҲѾ˳¥¥ʱûκη֡ߵźֻʬżжҲԵʮֽ
ŷʮʱĬ˿
Ѿðһ亹̶̲һӵʱ䣬ĸоȴޱȵ
Ҫģȥ
ȷֻרĹĵ˽ȥ
вճѪҺ滹˲ԸĶĸоν൱Ѱ֮ǹŨҵѪζԾɿƲסʬżıǻȥʹĬԼоһ궯
һ߽ؿţһ߾ܵطŻŽŲ
ЩᣬһĬ޲̴ȥٳʱıֵѹһ棬ȴٶȣԴȷᷢκ
ڵͷϣĬһسЩʬӽš
ھļĬͨʬķ϶˽ȥȻһббӺ컻˿ͬʱСĵسΧȥ
ûˣСкҪǿˣԻ˽Ҳ걬СһҲܽĬҵĻᡣ
ֻȥǾʬˡĬŤͷ˲ԶСкովλáǾָ߱ʬ⣬ڵҴߡ
ȿɡ
Ĭ˹ȥ
ʱ֮ľ붥߰װˣ˫֮Щҵʬ⣬ûκڵֻҪһͷͻ̷ĬĴڡ
ֱĬߵʬ·ͷɡ
ʬ嵽ʲô⡭
Ĭʬ忴һȦ˳ŷ߿ؿڡ
ò˵ķϼǺġ
ʹõĲһϸ˿ˣֶѪϺ󣬿ȥֱ쳣ҡ֮⣬ϵλҲԵúԡֻҪĵطϣνġ𡱣Ͱ۾ŵ͡
ĬĿתʬĳЩвλΪԼ۾룬ǹϵغԵˡֻһ뵽ԼʬżڳĬĵ׾Щð
Ҳ
²ǼƽϵʱĬ֣λܵĻؿλã͸ǻǴ˺˿ڵĵط
ִһ¸ǻ˿ڣһٶԭȷԷĸǻڵǿˣıʲôû뵽һʱ־һ¡
ͨ
ȻĶ
ܺ΢Ҳ
ΪȷϣĬǿִ˵ڶ¡
ͨ
ȻУȻж˵϶Ǹﰡ
ĶȻǸ
ϸһʬƺûиõĺۼ˿ڶµһ
Ϊȷһ㣬ĬֽĿתԱߵǾʬ塣
ԷɫҰף˫ҲѾϵһ𣬿Լһ϶ĬĸоۿƵġ΢΢ſͬһϰһ㡣
˰
ĬһĬƿͱ˺ƣֱѪһ·
ȻĸǻؿҲŴϵļһ˿ֱӹᴩǴಿλһֱ쵽˶꣬ҲǿΪֲһ
ûʬߡƤеԡδκθü󡭡Ĭָ׹һѪ۷ŵ˱Ǽţʱüͷˣ㲻ãҲܳ״ɡҲúѧԶܿ϶
ʬڣҲŻ
쳣ȻֲĶйϵĬҲû뵽Щʬ徹ȻǱĳֻǣװֵʲôء

һٴδĬͷƤһ̶㵽ʬ棬ͬڰ㾲վǶ
˳ֽһѪģĶҵһԵϿȻʬż
ʬżѾմѪһߡ
ƺһ£ű
ž
һƽʬżԴȵ̷һĺ
ԲʲôĬĿɿڴ
һѽʬżקȻسĬķ˹
ĬϢȥ
ܿͣ˽ŲȻ̧ͷϷ
ͳһӣʬżĲϺ󣬾ʹʬż͵һԾ
һ뵱ڵʱʬżѾ컨ϡ
ǿĵҡһѪˮû𰡣ĬϸʱȴѾŤͷſڡ
ˣ


888 ֲӤ
ƽⰡǡ
ۿ䣬Ĭ̻صǾʬǰȻץסǸõ˿
ۡ
˿ڻڼžԵЩ̶ͬʱĻ˿Ħͱʱ졣ĬͷſһۣѾӰԼڰᶯʲô
ĬһԼĶȴǲ²򾿾ڸЩʲôʱص㲻ǸСкԾûг֣Ҳ֪뿪ˣǶĳڰĽע
ء
Ĭ͵ؼӴһק˿ǣ澹ȻûѪⷭѪⶼԵЩףѪҺѾƵġ
΢һ£ű㽫˿̽˿ڡȻϸ˵ⲢԼ֣Ҫڸͬܵ½ȥЩܶˡ㣬ĬǸԼһܺĽڣ˭֪᲻ҧˣ
˿һͱʬĸ͹ȻֹĶ¡šʲô֮Ū˵ԭĬͱ˺һڴ˹Уʬĸǻϵ䶯ţüĬоʲôҪ˿ÿγ׵ʱ̼Ӵ鶯˿ƵʣͬʱĬҲΪ˰ѣ̰ɡ
˿ʱڶһЩѪͬʱһڵɫİ͸ҺҺɢһ˿ζһ뵽ܻһЩĶĬԶʬżıӡ
ðɣҿ
õذ彫˿ǰƳɹ״Ĭٴν˿ڡ
ƾо£ȻһӰ˳
ž
ۼһѪģԼĬæ
ҿ
ǰ׼ⶫλĬǾһ¡
ĴСԵѪͲҺʣµľһַ·װˮĸоͬⶫôױ󱬣ΪƤͦԵģ⻬ͬƤֻǱɥʬǿҪöࡣ
ξˡԵġ֫Ϸðһͻ״塣ϸһĻܷһ죬Ĭ˿󣬲ŷȻŵܿŵĵز˷·𵹹ϸЩϸϻһܰĿ׶ŵʱǿְ취ʳʬѪҺġ֮Ҫ˵ΪͬʱһСƬԣСһĹ൱ǿ֮ԵǣȴܴҲᱻһ˿㶨ˡ
ôⶫһ壬˵д֮СЩʬ壬ǼΪṩһ̶ȵκͱҲΪṩǳɳڽ׶Ҫ֡
ðɣԭܵӤˡĬץֻ̾
Ĭ۲ĹУûע⵽ھ׵ĵطŵǾŮʬ壬ʱϢعĶţͬʱ֫Ҳʼض
ô㣿Ĭü
õİ취Ȼǽһѻյֻء
ŽЩͳҲʵ
ȸ㶨ֻɡĬȻǼһﲻø㣬һҲȻͻȻͣ
ǰɡ
ʬżûʲôģĻ濴ԲۡˡĬӲ۾ûգһ£ؽתһߣԼͷ
һֻ԰סϸļϣͬʱһֻŮԵĽڴĴȡֱŤĶֻһɣǾ֮ڿУ¡
һƹĬϵϸ˿ǡǡ֤һ㣬ǣĬԼһֹЩƣǴʲôյĵطġ
˻˻
ҿ
ĬĬֵͬʱֻ־һֹƳĲӺ˹ȥͬһʱ̣ĬҲѾתץס˶ԷȻ͵ؽקŮ׼ȷ˵ᶯ쿪֫סĬĸظһĬϣȻĬһּΪֲĸо
˿ڡѿ
ʲôȥ
Ĭľˣⶫʳ
ںֱֻǸս侲֮Ĭɴصѹ˵ϣȻ󷴸ͦʹѹȥŮڲϴԼġ˻˻־Ĳҽˡ
ֱŮɿ֫Ĭʶе㲻š˼˫ֱ㱧סˣ˫Ҳסˡıѡɡ
ĬͷԼĸ
ǰ·ѾˣŮ˿ڴѾ̽һֻԴֻײԱ֮ǰֻҪһţѾѿߣͷҲǱǿ׵ĺڶ
˻˻
ûĬһ˸
Χʬ׷׻ζǵĸ׷䶯ļҪһƤ·ѾӡһŴ͵Ĺ
ڶҡĬʱӦ˹Щ֮䣬һǴĳϵģ
ķӦӶǴлѡ
ž
ԶһʬŵڵŤ£ȻʮŢ̌˲ӣõƳϰתĬ
žž
ʬ£ˡһ죬űʲôµ
һ
ǸСкɥʬԾΪΪʲôҪԼЩСأ
ˣΪԽԽ
ڷűײһ˲䣬ĬŤͷ˷
ֻСɥʬڶû֣һһڣ
ƹüֻǰȻһڵķţ󣬳ԽԽԵ˻˻⣬һ໣
ãʿˡ
Ĭһ˷ţϵ˳ȥȻ͵ؽŹˡ
ŵ˲䣬һֻûƵĸ첲Ѿ̽˳ȥĬȻ⡱һϵĶȴûгͣ׺ݵؼӴȡ
أ
໣
ΪŭĽ̴ĬץŰ֣ŷﲻѪҺ
ֻϢ
ţűһҿȥ
أ
ŷҡʯҲϱ䡭

ĬŵһԵСӡȻ˳ӡһǱһţź·һȡ
˵ʱӦùϵѡ񷴷򡭡
ҵ뿴ʲô
ĬŤͷһ۲ҪķţȻԥŽӡ˹ȥֻͬʱһֻʬżȴѾ¥ݼ丽ϻһźĶ


889 ȶӲ
ͬһʱ̣¥⡣
һСɵӰϢس˴Ÿһ͵͵ؿ˴Ÿֻɥʬ
ǱƵġ˵ܿ죬Ͼ¶һ˿ƻЦݣҲûϵģץҡ˵ڹ˵ӦúæɣҲڰ
ȣ˵öԡص˵ͷ˵ĹУ˫۲ϵر任ɫͬʱ̲ס촽˼ܾҷ˸ѵƪ¡Ȼû׷ҳǡ
ȡһӰ˳Ϊ̧ͷȥ
ιһѰԴ˵ѧ㣬
һ߱ͷһߺ˵֣ĬҲϲҲϲô˵ءǲ֪ôᡭ
ףͷ˵˵ϸڡŵػͷ˺󷽣˵ҶҲλˣҲ׼ðɡ͵͵жһһҪҵİšȷе˵ȵİš
˵ĬİɣС˵
֪ˡ룬ֲһ䣬˵ˣ췹ʱҲֻܽʵ
ջȻصͷ
´õʱ˵ҽġ
ţΪʲô
û˵ѧ㣬ʲôʱѧģ˵¶ͻȻʵ
һЦһ˫۾գգĬҵġ
ͼɱء۾Ȼһ죬
նʱ¶ɻ֮ɫӺ̲סʵʲô
ĵصȴ˽һӺ󣬵ֻʬż𴦵ʱ͵קסգҲƵر˳ȥӰԼٶȳ嵽˴¥ߵǽȻǽһЦ
㶨취ȥˡ
ܿͽת˲Զһڡ
ţͦýġԴŴһ£Ȼʹ˸ɫ
ѽ۾ôˣ
һֱ﷽ʽζš˻ɡ

һɭ˾̨ϣҶſϣĮض׼ڡ׼ֻ۾һգգͫڵһȦѪɫȴϵš

Ҷ˿ȥ˵Ϣʱ·Ϊ̨һƵġ
ҶҵĽǡɡ
εضЩƺ˲һ˼ĳ̶ȡ
ǡʹûߣҲ롭㡣Ҷ΢΢һ΢ЦȴûЦһ㣬ǡǰһ
̧ԼĿڣȻ¶ԡûСȫ䡭

أ
Ĭɵ̧סؿڣЩôˣһ٣
һֻʬżҲˣڸոһ̣ڵľ壬Ȼͬһָоζ֩Ůܲһ
оֻһ˲䣬ûĬϸ󷽾ʹˡһ죬ŻС໡һ˻ǻвܼġ˻˻ԼֽŲ
ҿֲ׷ôѲǻѭһۿ˾ǸĸĴͳ𣡡ĬŭͬʱĻСкɥʬСһһӡȴôط
ѵõǵķҾߣ洦ɼʬǺֻʣһƤġʹúһЩطϴաĹ˵ĸоʮֵزΪΧûдԵʣԵط쳣ĿտͺڰһЩطذ˾ӣҲ֪ԭеģǱĹɥʬǰġ
ĬܾüȻ͹СкˣôٶðһϲվӵŮɥʬҲûʲôϡġ
ŪЩСȻְҴֵط
֪֮ĬΪԷǴıôֻͼɥʬģҲѡԭⴱ¥ܴڲṹֺܸӣһѲĻܻᡰϸΡɴðķա
ֻҲû뵽ôмʮֻ׷ͬʱһֻץ򡭡
ȵȣȺĸɣò񰡡
Ĭ߰ţȴͻȻһա
Բۣ
ֻüôһ䣬͸һ߰Ķˤ˵ذϡ
ɥʬǿ׳ʣصͬʱ
ͷϵĴԼµĸľʰ嶼رһ׾ӵ塭ǣȻˡ
ԶҪ͹ɥʬι
ĬվԼһ䣬һƳһϤӰ
ӰƺһֱſڹսǴ̵ֺͷܵˡ
վס
Ĭӿٶȣ͵׷ȥ
һٶ˲٣ڱܵĹжܸе˫ȼ˺ѡ
ǰľɿسײȻֱʱܿľ㹻ǿľӦٶϴʱƶʵⲢΪٶȣΪƶ·ߡ
ֻСкɥʬϵڸַڴţĬĸоԻٶϰƵġ²СײʲôɥʬĽˮ׼Ȼǻܵ˵ġĬʱֻһ뷨Ǿǡץס
Скͨɥʬһʲô⣡һֱǣűߣ˭Ҳ֪ᷢʲôˣھ͸㶨
ͣ£
Ĭķ׷ȻСкԤϣıٶȻܿ죬ɱϾܵ͵ơһ䴦ĬͻȻͺһ˫ϥȻǰһڴȴһеͬʱ˾ͬڵƵشСкֱ߲ײǰǽڡ

ڼײǽһ˲䣬˫żʱǽһţȥ׼ȷײСкֻɥʬͬʱ䵽ڣɳʮԶ
׼Ĭ̷Ȼһ˵˸ҪСк
ô̻Ӯң
ĬסСкɥʬݺݵغ
СкɥʬЩضĬͬʱ
Ͳ󣬿Ϊһֻɥʬȴ൱ֲġ
ĬľǺܷḻġ
Скķͻֻεɣ˵˵ɣ˭ﵽʲôΪʲôҪô˵˵İɣ
СкüͷȭߣȴЧ¶ɫʱȴͻȻɴ۾Ĭ

ϧһϵӦı󣬿ģȴʬżӡ
˵ͷˣøˡ
СӣǲǺʧĬЦЦʵ
Скĵɴ۾κͻȻؼСӣСӣǹ֪𣡽㣡˷ң
ȥ˭Ҫˣ


890 λӡ
Ск˵СһӺ󣬲ڱĬ׵ס͡ڴ˹УǵͷһžĹԼشһΪŵĺЩת˷򣬾ŭҲԶȥˡ
Ҿ㰡ĬصСŮѹ˵ҪǸٽеĻҾ͡
Ҳ㣡Сɥʬڳݲ
ҾʹƨˣĬԴǵغ
һйȻЧСɥʬ۾˼ֹͣͬʱЩ׶˵Ҳˣҽ㲻Źģ
ʲô㣿Ĭһ㶣ʵ
żͺ⣬ûɥʬȺдڹϵ
СɥʬЦЦ˵˰ɣҽǺģһҧˡ
ΪһֻȼߵĻëѾͷյĴʻͦḻĬȵ˵
ٺ١СɥʬЦȻһ£ڿҡ
ڸң㵽ʲôĬûֱʵ
Сɥʬ˫գֱѹǽϣֻͽ͵Ťϰô֪СΪʲô㡭
ô𣿺źҲкԮǵڶֻʬżҵһЩװȻЩϸڣĬȻǲ˵ˡĪ˦ǸϢ󣬾Ц˵˵ش⡣֪һţ
Ĳֻ֪ǡ
ȻĽ̶ҪߣΪǿԱŮİɣСɥʬ¶ʱһŮͻȻ
ĬһŤͷڡ
һӰӺڰ˳΢΢ͷòЩģ壬ȴһ͹Ҳ֪ǲΪԭĬֻܾŮɥʬ·ҲЩ죬һȾʹƵģڵ϶š
˵Ľ㣿Ĭʵ
Сɥʬʱһ£ͷҡҡͷһ㡣
λӰĬ̾
ѾоԼһЩȨˡҶԷδ֪ƻҲʱˡҪ˵ʲô©ĻǾһֻʬżʵǼֲ̫ˡ͵ȡõЩɲ϶óԵεİһȱҪǣЩ׷ĹУȻԽԽˡǵ׷·߲ٽڵ棬תƵǽ컨ϡ
ʬżѹܴ󰡣
㲻׼ſ𣿡ŮɥʬŤͣʮ⣬һ΢΢ǰ㣬˫۴£ԴҲʼյʹţ˵Щɳƺ͵ͳо͸ʲôڷƵġ
ĬΪѾŹˡΪһֻδﵽˮ׼ʬżҪһʵϻǼͦѵ顣⵹Ϊķϵͳܵ˶Ӱ죬Ϊ沿⻹һֹŤ״̬ڶβٿƵȼʬżĬѾ沿Ť״һ˽⣬͸˼غĺ֢ûʲôܵĴԼǿͶӣȴ˼άɥʧԼ沿ĳ鴤ͽӲܵ˵֢ͷˡ
ֻŮɥʬĹŹ̶ֳȿ˿ð
ſҾ˰ɡĬ˵
Ůɥʬԥһ£Ȼ˵ͷǵġ
ǺǡɥʬȻǺܳʵġ
ΪʲôҪſĬʵ
Ůɥʬסˣû뵽⡣
Сɥʬһν¿ˣȥҽ㣡
ž
ͻһСɥʬʱͣȻضĬȻֵͷԼƨɡ
̸̸𣿡ĬŮɥʬ
ʲôŮɥʬǡŤŲӿСɥʬһۣ̲סʵ
ȻûȷжǰΡһСͬʱֺܹŹֵĵͼͬ࣬һСɥʬʱĽ顭ѡǰߡ
ʲôطλСøղʲôһ˭Ĭһ׳⡣
СɥʬſͣͱĬһˡ
Ůɥʬͷǰͷ΢΢ζһ£ȻɳƵ˵ֻһֳˡ


һȵŸڵϣع۲һѪ
Ϲš1Fӣ·¶һŤĺڶӷĬİȫ¥ݸպ෴ġ
Ҳ߹һۣ˵ʵء
ţŨҲͦߣǱвġֻζ̫ɥʬҲѧ㲻̫һ˿̧ͷ˵ڡ
Ѫǳȥġڱεѷ촦һ£Ϊȥ԰ԼŪˣ
˵ءץűԵֶŻζĵſۣ˵һܱĻžͻЩȱڣӲԼȥɡټϵѪ˵ŬϲųɹġǡиѪ㣬ҲС
˵ͬʱѾ˽ȥ
и𣿡ȵ洫űǡһ죬ƺ˳ǸƵġ
ۣʲôѧ㣬ȥ
վſڸ뿪׷ʣȴͻȻͷ
ȣ૵˵
һ˶˷϶ϣ˵һ䣺ȣ
Ӻ㶵ضǰĺڰУԽԽ𽥿ʼġաô찡

ֵϵĶС¥ڡ
Щְˡƿһۣ˵
ľͻȻʵ˵ʵ㵽ΪʲôҪģ
ָʵ
Ǳȵİľմһ䣬εزһɡһΪҺġ漣СӴˣҲû¸Ϊ̹٣Ҿ͸ְˡ
棬ͷҲصصͷˣ򵥵˵еõۡ
˵Ұأľƶʵ
͵͵ĬһۣһȻۣҲ͵ء
˵ǸΪʲô˵
ȥȵȡѵһɣľ˲Ŵ͡Ȼ֪溭˼⼸ɵӶˣΪ˰æģֻΪĬĬĬġǸΨһûɵӣǴʱڵĬ
ľϣԼܵĬ˵ΪЩ溭ôҲѡôġ
ôܣע·ɥʬͻȻҲ֮ɡأᣬҿǸעŵˡȿȣãˣҪõģ
ʱЦȴͻȻȻֹҲˢһºˡ
ôˣľʶʲôæվʵ
ͷڣĬɨһȦȻüͷڶǡ


891 һ
ʲôľ
ϽһקסƵôһݾ߾ͲˡҡĬǱŬŬ죬˵æ
ǡľʱ侲˲١
Ȼ֪Ĭ׶Щʲôǽרע״̬ȴǺټġҡȻϣһҴҲܳƵһˡֶ˵϶ְԽʱǾԽ˴ţ˭֪᲻еʲôؼʱ̣
һ˼ľʵǸô㿴𣬵˻ɥʬ
Щɵģطˣ
ǶѿĵطҴ߾㷢ˣҲȻؾԶ֮Ŷ԰ɡ
ˡһС˵ţһ߰Žľ˴ߣɥʬܱҷ˵ˣ±߶ɥʬҪɥʬȺҾ㿴Ҳעⲻ
еľͷ
Сؽһ϶˵Ǳߡ
û
ǶǸڣ
ҡҿǣ
ľֱ˵϶ϣŵضס档
ףôûˣˣ̶ľַ˴ŵʵ
һǼϴˡһǺܳʱˣ˵ǸսʱͿʼˡ
ľ˴ƣʵ˵ʲôˣûʳܲǳʵİɣǵĻǻ᲻ӥˣ
ôϰ¶ͷ˵Ӧ⸽Ҵ߰ɣҸоǳġ
Ϊʲôľʶʵ
һ£űһֿ׳յľͬʱ̲סЦ㲻ǰɣ
㵹˵
ǵ¡˵ͷͷǵһ·Ҳˣ治ס˶ˣøɥʬж𣿡
ľһ룬ͷеġǲǡ
ǿ˵׼
ܱܲôõĿ˵ôĵ飿ľݺݵذһֲۣһ䣬ֻһʱû뵽
ñˡ
ִ̧Ȼ˵ȻǻڹҲʱɡϣչж֮ǰѡ
ľ룬Ҳ˵Ҳǡ

һСڣһԲʷİСӰϢȥ
ûܶԶ˾һͷԱߵһڣȻŵع˷š
ô
źһСĿռ䣬ͰΧǽķϵıңк˴ӵשðӲݡ
СźһﻹһĿȪˮƿ
Բʷ̷ˮƿææʵ
ͦġǹԲʷʹشڴ˵
𣿡һҲȲ⡣
Բʷְ̧˰ڣֲ˰ѺˮܰɣûǸɥʬ֡
ô
Ǳо񲨶Բʷ͵˻ᱻֵģҶҽ̽ء֮ǵ٣װҲͦȫģҪǣ⼸Ƿֵĵһˡ
ʲôӪص𣿡֮ǰˮʵɫ両ֳһ˿ǡ
ԲʷҲĬһ£Ż˵Ҳ
һʼһԲ۾ؽ˵ʵǲ̫ǲӪصģֻҪǶǸǾֻܸɵˡ
šԲʷ˵ͷȻͻȻЩ˵Ѿ¶ˡ
ܺã곶˳ǣ̧۾͵Ȱɡ

ͬʱɭ˾¥ڡ
Ĭ֪ѾϢطĳЩʣʱһֻɥʬЮء
˵ֳʲô˼ﲻӤ𣿡Ĭʵ
Ůɥʬɭɭؿһۣ˻Ƶغһ˵ǿӣȴּ򵥵ĸ֪𡭡
ž
Сɥʬƨٴδһ죬ŮɥʬֹͣǹЦʲôûƵĽ˵ֳ˼ʵʿԼʳ
ʿĬֲ׽һؼʡ
ǵġ˵ץŵС¶һųŮɥʬڵ˵꣬æ֪סԼͣ
ųĬŹֵؿֻСɥʬ
ľǸϳ
ʿʳָӦþЩˡ
һˣĬ̾뵽һܾ㤵⡭
Щ塭ǵķǶ೤ʱ䣿
أСɥʬʹصĬϧûɱġ
ôǸ㡯Ů˰ɣĬֱӺСɥʬٴʵ
Ůɥʬҡҡͷ
ҵĴһһʷģǶĻɣĬʵ
ŮɥʬЩɵҡҡͷȻֵ˵ͷŮǽ㡣
һĻĬһֳֹһλ
ȻλС¶ʵͦһ㣬ֻȴ൱ֲİΪʵôҲǿһЩɣټЩҪЩõģҪ취͵ȥôѶȾ˵һ¡
ȫʬżҲˣʬżЩһﶢˡ
ȵȡ
ܿסĻ鲻ͺðˣĬǰһŮɥʬȫϳĵȼṹΪֳɥʬͬϺһ㣬ܹʹɥʬΪáھԵǰ£ٿɾͷǱѰˡ
ԽԽÿУȴʵǸ⣬С¶Ҹ
Ҳ֪ŮɥʬʹԴ
ҿĬЩط˸ۣȻֻ⣬ôλأ
롭֪ĶŮɥʬ΢΢һ£ʵ
Ĭ˵ͷͷƤȴһ¡
Ϊʲô֪Ůɥʬʵ
Ĳ͵¶Ĳӡ
һǡУؽԴš桭һżΪ԰ף쳣ݵ˫һֻԾȫ죬һֻȴѾѪɫͫڡζԴĹУЩѪɫ·һ㣬ӿһֻ۾ڣʹ˫۾ڲϵػƵġ
˳ԾĻ͡ǹسѿ𣬾һڴЦߡϺƤ˿ʹȹֲֿ
Ϊʲôʽ¡ŮɥʬӾҵض壬ͬʱֱضĬ
ջ⻹ü𣿡Ĭɴ۾
ءˡˡС¶ź˵ᡭɥʬ⡭ƺЦĬȴѾһѽ˼ϡ

͵طһĽȻһӾе
Բۣôļ
Ĭ˵һ䣬ͻȻоǰһ󼲷ţһǰȻ֣ѸٵһΪֱӳԴ˹


892 ۾
ɥʬĹٶȻ൱ֲģڴ֮ǰѾȣĬλĽǲǽ˵һ١
ͻʬżʵȷʵЩǿˡ֮ǰڵڶӪʹùСӳͬʬżġѪͳǱһúܣǿмҲӦλ㡣
ڼ׼Դһ˲䣬ĬѾóϽۣķӦҲͬһʱġ
С͵űɣҶ£һ׿ڰĺԶȥģţȵȣǸʲô
С¶͸ոڲͣشЦʱȴͻȻ㵵ؽ
Ĭʬżٶȣԭǲܶ㿪һӵġȴһȶܸΪЧĶǾǽŵС¶һֱ˦ӭǰѼ
㣡ңҰС¶еûٿ־壬ԾɽеЪ˹˫ȱĬסϰֶȻ£˫ĬһͷŽɥʬˮ׼ܷӳǾûʲôˡ

⼰ʱԱһڣ֮յشС¶Ķ̷ӹˡɥʬӰȻ׿⣬ͷؿĬЩֱһˣޡ૵һɵһʱȴͻȻθߣü̶ˣ
ɥʬٴʧĬȴѾ侲ǽϣͬʱС¶˫αٵԼǰ˦ĶΪ׼ҺɣûаҪͣ˼
Ǻƣÿ㼸룬С¶ܿĬľȻ
ġһҽ㡭ҡͣ
Ĭز׽Χĺ⣬ﵭ˵Уͣ
ɡˡС¶϶ؽеᡭҵˡ
ٻ˺㣬԰ɣĬ˵
ûιʲôС¶ٴεɴ۾
Ĭһ˦С¶һ߿ٵǽƶ취
ûƶԶĬ۽ǾƳһȷţ̼ӿٶ˹ȥײ뷿ŵ˲һŽˡ
¿ɾź󰡣ʱظе
ٴαĬлظ첲µС¶ʱ㵵ؿͰ͵˵㡭ѣ
԰Ĭ̹Ȼصͷ֪˵ſסʮ뵽һӵʱɡ
㡭
ĬٵسΧһȦȻһȷų˹ȥ
ȣ
ƿ󣬺ȻһڰȡֻǺ֮ǰͬǣȿҪɾöࡣûзţֻű߶һ̨ʽݡȵſҲһĵݲ̫ͬϻһŰ߲ĸʾǿܱϳӡˢˡɡˡ
ǻ˵ݣĬŤͷȵһͷǱ߾ǲֿ⣿
ȥǱߣС¶ͻȻ
ĬͷһۣȴСɥʬȻܿĿ⣬˫ۻֵشš
ܱڳ⸱۾ٵı⣬ΪʲôȥĬʵ
֮ǲȥС¶ͷ
ûɣҲĬ˫ȡ
ȥС¶ʹػζ˵ʿǰܡ
ԭĬͷȴûҪͣ½Ų˼
Ÿܹסɥʬ㣬Ȼֳֻʧ˵ȫ˳ֿΪĺ£ô
ϧС¶÷ǳɴӱ˵ҲͻøΪ˼ά
ô£ôģĬʵ
С¶ؿĬԽԽԱʶץ
ʲô
Ĭˣ룬Ȼæ׷ʵץסʲô˼
ǱץסС¶Ť壬ͷؽеȾŪˣЩ͵͵ܽǾͺٳɹˡ
Ϣܴ󰡡˭Ǹ򣿡ĬƽԺȴѾȲعͨ˺˿
ôĬʵͬʱС¶Ļٵظһ顣
ܲҹĻ
˿˿
ΪҽͲŻˡˣѾ˽ˡʵС¶ĻУǺ׵ؾܵóĸϢ˿·ֽƵ˵
Ѻ׸ȥΪʲôôͷĸˡĬ޷޵˵ʱ״ȷûжľȥˡҽ齻¡ȴ˼άݵĺ˿ʵٺʲˡ
һֻлɥʬಶ׽Ϊܵ޷صشĶص⡣ҲǷϵһȵĳ̶ȣͲûļǺޣϾɥʬǱޣֻǱУ඼ֻѡ˿˵뿴ͼ
ͼ˰ɡļʻΪʲôҺ񰡣Ϊʲôֻ°ȫѪҰɣҰι
Ծ෴ټңǿҲֻ鷳ѡǷͬѰ䣬ǲܻһַʽġ򵥵˵ǣǰԸӲˮ״̬ģ˳޵Ŀ⡣˿ܽ

̫Ȥ˵üɡ׽໹νӽͼƻĿģҺܻܿһЩɹֻЩʧʾˣģֹЩֻڴ֮ǰȴûгֹҲǲмڳ֣Ҳпûа취֮֡ǸϢ˵ǿһ㡭ף𣿰Ҫôжϡ
ź˿ʧԺĬʱ̾˿
ô˵ӤֻĳԱˣΪʲôأһҴ߶ΣյɥʬǽӴɣԣҲô롭ͱǵΪͨҴҲģȴбҪɡ
ȵȣٳɹζǻڲͣسУҲ졭
Щ࣬ǶûһΣĬʵ
С¶Ҳ˵֪ǲҲ֪ġ
ô˵ֻҪߴ룬ɥʬ֪𣿡Ĭ׷ʵѾע⵽ֻҪԼѯʽΪؼ⣬ֻСɥʬͲܾش˵Ҳְͨ취ʱ䣬ֹĬֿڡ
ȻҲֻΪرȽϱˡ
ǰС¶մ꣬Ͷʱ˹æҡҡͷ
ĬȴѾ̲סЦͬʱתǰֵһš


893 ܺӱ󡭡ܺ
һţӲͦصġϻš˵ȽֹڡƣֵһǸȡ־ȻѪˣʱֵ˼˺΢ı仯
ܽģС¶ͽ͵ֹ
ҪҲôҵĬ˵
С¶һ£ȻشԴ⻰޴ӷ
ҲûȥĬһŶһʵ
С¶˵ı飬ȻǺ޲ֻŹֵͬࡣ벻׵ǣһʼǣͬıӣôתۼλõˣңȻ˷²һ뵽С¶ͺܷŭûʶԼ⣬ֻһζĬĽȼ֮Ĳ죬ԽԽð𡭡
ǣ
ĬץסŰʹԱק£һź

ųױһʱһɹζ̾ʹ˳
ԸûĶ滵ҲġĬſվӺ󣬲żС¶˽ȥ
ߡС¶Ĭ̲סĵ𣿡
ǰѾô𣿡Ĭһ䣬ȴ΢΢һĸо¶һ˿ЦƵġķӦС¶ʱЩɻȴ벻ﲻԡ
ȷһֻͼɥʬΪʲôĵӣ
Сɥʬһ·϶ڲͣŤֿȴƽֻһ˫Ѫɫ۾ضǰ
һѵЩʿʲôһľų𣿡Ĭ˷źСسΧһۣСʵ
û㻽ǣǶ˵ʲô֪С¶Ҳ
ɥʬ׻ѰĬɵøпһ䡣
ĿռԵô˲١ֻܶǱˮ࣬˵ĸоǳơľװѵõǣŲԶĵطҺѹƳǳմһЩѪһЩ··ƬĶ⻹аֻںЬӡ
ȻǲֿⰡ
Ĭýż⽫һƷ˹һۺ˵
֮⻹һǼǲᣬֻ°벿ֶѪˮȾ͸ˣֽҲѾõòӡĬСĵط˼ţǿرϳεĿ֮һ
ṩĵص㻹ûǲ֪Щܲҵ
Ĭ˿㳯Ųֿ˽ȥ
С¶ͻȻ˵㲻ġ
ʲô
롭ɱʳһĿĲŽġС¶ݵ
ˣиͷȽΪʲôûĬЩȵؿһۣת˻⡣
ͷ˵ܼɡ
ԭܼҲһ𡭡Щ֣׶˭ȡİ
һˣֲ￴ǳѨΪڽϵЩɥʬҲⳲѨһֱ֡ڣĬǾͨĳѨ̫ͬҲ㣬ЩҴΪʲôȤˡ
أ
ԶͻȻһ죬űɥʬ㻨ǷŭĽҪƬ

С¶̱Ĭˣľװƹס˷ţȻΧǽϲ鿴

һ׵Ĳֿ򻮷ͼĬѰһȴûзһڡ׵ؾҵͨ¥ϵһͨͼ൱Ǵ¥еһԶĲ֣ǲֿռ¥λãܴ󣬿ɹŵĲ١
ڵȴǣֿҲЩɥʬˣôû⵽ƻܲʹãȫһδ֪ˡ
һ뵽ĬͲɵЩǣһֻʬżҲŲסˡ
໣
ٶȼ죬ֻ־Ƿֹͬնǵ⵶Ƶģһ·ƻšǰͷ϶ЩʬڣǶһƤң⿿Ͷ֮İ취˲ǵı壬谭öԽԽСˡ
ͲֻֿʬżֻʬżѾ˴ⶼʼ鴤ˣƤǱպһ㣬·ĲڷɿȼšһľЩͻͷȥѰһֻʬżˡ

ʬżģغһ䣬ʱһ¡
ᣬĬ̲ٿץһ裬صسǱ˹ȥ
أ
ֻü̧첲ǻʱҳƬ
ȻȻûˣɻĸȴѾһŻһ˽ȥ
˻˻
ǵǲӰ죬ȴס۾˫һӣײײس߳˹
ɡ
ʬżֳһزȣ˹սǴͬʱҵشŴ
ֻҪܸµǺţһʱˡ
뱩¶ζ˹ֻԵεжϾͲôˡÿײǽһΣĬءһ죬ܸоζһ¡һֻմ컨ͱһӲȵ˽£ʬʱڲҲһ˻˻ļ
⻹мֻһѳӵһߣеֱӾͱ˺룬˲ѪȵĻ
ǿ
Ĭզ࣬˫סȡֳܹģѾҵˡƻҲʱģڿɹʻеġ
̫ױŭˣþĬɹĹؼԽǷŭԼĻҲԽ󡭡
ۿԽԽʬż͵ŭһսֱӳǰ˳ȥ
ۣ
һɾ޴̴ƴѸٵشڵ˼λáĬҲ֮˳ȥѡλãֻǱײһһǽϣס壬ʱؿһ¡ż˺ѣʬż첲ȥĬȴҧٴεͺһǰײһΣɿȡ
ʬżĹսǴ˹ȥȻʧص˵ϣعһξ롣ܿȴѾһġŤȡĬĴѾ֮һڣһǳسֳƫƵĽǶȡϸոеĳӳ˱ȵǿɱ
໣
һ󺿽У͵ץסȣͼ
ɱκôðγģдѪ쮳йȵĦҲɥʬҪǻ࣬ʹιȥˣһˡ
ĬҲע⵽ĸԭ·ôǿѪһɥʬ˵ƺҪôһ㡭
С¶ֻܼǵĽ򶼺ܼ˰
ĬţͻȻоͷƺʲô
͵̧ͷϷһֻʹֳü͵ͷϣ˿Ѿѳһ죬Ͱ͵ų;ʬżţ͵


894 ɥʬƼ˭Ҳס
ۣ
һĨͻȻʬżĲ˳ýͱһġ˻˻У⺮Ȼ˳˳ƽ˦˳ȥ˲Զ⼸ֻ

һϤĬһ£æ㵵תͷȥ
㣡˺ܽشߴٵ
ѧ㣿
ȻĬѽһϴأ˵Ĭĸоһ˵İɣô˵أеֵֹģһǸ뿴ԼšؿڣЦ˵
Ѿ֪ôĶˡ
ûʱˣ
Ѿյδߴˣʱһ·
ʲôĬɴ۾¥ݣʵ
ͻȻǸǿļһ
Ѿһ׷˺þˣжƿģȴоߣҾƹˡһߴͷ¥ȥһ˵
;عͷֵֹؿʬżʵôҵôСһģ
һѾ˵ʵҰɣΪʲôȺѾͷأĬʵ
̧ͷ컨壬ҲһѾɡҶӦû棬ܽһķȥˡ룬Ǹʲôġ
ֳʶͲҪļﰡĬͷ۵˵ɣ˵˵׷ɱô£
ܵĹУ·ϴءоǲƵġ
Ҳ֪ʱȣͳˣҲǸġΪ˲ȵ鷳ҾֻøˣһĺְôŪҲ֪ԼܵʲôطˣҲоȵķˡ
սͬʱĬҲתߡתƵȵķȴظеһͷۣתƵҶӽʱȴʱһ¡
һֻ۾һֻ۾ˣ
һֻ۾ڿһ˲䣬Ĭоڿһ࣬գۼ䣬۾ȴѪһȾˡĬԼ濴һ˿ͬʱм˷ܡգۼ䣬ֻ۾ͲˣʣµֻһյĴͬʱȻѵһȲ
ĬͺһüͷıҲ΢΢ζһ¡
ţôæʵ
û¡ΪѾͷھ״̬ҵľģܻӰ죬˱ųɡĬ͵˵ѾͷǱ߿ֵܷˣҸһֲ̫ĸо棬⵹Ұһ㡣ǱߡȵȥĶˣҸоΧľ񲨶൱ҡ
ЩãȻĬ˵С˵˵ҲΪ˰㡭Ǹ߼ɥʬҪ࡭ʵҲ̫ҾǾãҲԣû뵽ҪԸ߼ͬ໹ͦѵġ
ɥʬ࣬ﶼûҲŻᡭĬպһ䣬Щε˵ˣҲġⲻǾ˵ʵֻʬżѾˣոոûзˡ
˦˦ĸ첲˵
һЦͻȻӿٶȳһڣȻеǣҸط£Ұ첲¾ͺˡ

Ұ㲻ҲҪ׼򣬶԰ɣ

׼򣿡

ⲻǡҲǡ
ʱڲֿڣĬѾٿʬż˺üӣȴûҵָģǷ˺ܶʬкд󲿷ֶѾȥ˺ܳʱ䣬һЩʳİװԼȪˮƿ
ĳЩﻹĭֽ壬ȻʱĴ֮ġ
ĬһϷһѪ֣ȻЩģܻϳˣѾɱˣһǵҲģ϶ġɱˣı𡭡
ˣûʳˣֻʣʬˡ˿ʼ˵ǲɥʬˣ˵Ļ
ּȫˣĬͷƤ̧ͷΧѪһۡ
ԣɭ˾ԱǱѵĵطʱƣȴ˱Ϊֲ顭ŵڲȷűǿƻĺۼղſʱȴû⡭
ǲ֪飬ɭ˾״ûʲôϵĬȻ󿪿ʵС£ǴĶģ棿
С¶̧ƤһۣȻҡҡͷ
ǵã
룬ֵ˵ͷ
ֻܵ¥ȥˡĬŤͷŵķһۣҲ֪ǲΪԣֻɥʬ㻨ڶû׷Ĭɵðңû뵽һˣһֱֻ׷ţûܸˡ
˵ĶҲɡĬֵͷС¶˵
õĴֻʣһߣҲ⣬̧žͳ¥ȥ
ͨ¥¥ϳ˸ѪǽϻµѪӡĬȵǣϾȻմѪӣ·һ̲¾ɵѪ󣬵ʱ˱ˣҺܾܿѪᵽġƸȾߡ
ڣʬѾˣǺ
Ĭҡҡͷֹͣ룬̤˶¥
ƿźһ·տĿռͳǰ
ӣԼѵӾͼƬһǣһһЩѾװõĳƷ
֡
˵ӦһƬڵģĬȴһŵĹΡ
ʹ˷豸𣿡źĬѾɿС¶͡ĸЧܺãɥʬǿڸһ¥ŵ£Ҳ̫С¶ĽˡңĬͦҪС򵼡ġ
ЩѪ֣ЩżĬһֺܲĸоԼãɭ˾ҲڿĻҪ򵥡
ֶַ˵ǱȽģɥʬ䣬ĬȴδزǸᡣԽ˽䣬Խ֮жỹˡ
ʲô豸С¶ãȻʵ
˹δͻȻʹŤҪȥ
𣿡ĬһۣȻؿ˹ȥ
ɥʬǲģԸ߼ͬʱȴܵηУĬʱҲԼᵽָоϾֻʬżϻӵء
С¶ͲͬˣܵҪԶĬĽʽȴᡭС¶𽥱ôصĴϢУĬһŹΡ
ǼƱһĬûΧʲôߣȴע⵽˼ƱЯʽ籦һüͷЩִƼ￴˼ֽۣĿת˱ڡ
ʹûɥʬ붼ЩëȻԵĬȥʱʵ׼ġ


895 
һűö棬һۿȥⶫѪɫģһûƤĸоִֵѪܱ鲼ڼϷ·ѹ·̰ĵĿ»ͷ˵Сһĳ°ͣͷûëȡ֮һӲǡ
ֻǸű俴һۣѾĬоһֲֿϢС
ɱǼΪ˵ġǵĽȼߣҲֻôֻһӱһǷɱ¾
ⶫĬס˺Сʵôģ
С¶ηرͷ˵Ҳ֪
λŪģĬʵ
ҪҰС¶ҡҡͷСԴֱӵȥ嶼ض
úãˣһ֪Ĭּڿȥ۲ظϸһЩֵϸҲ˲١
Ǿ㤵⣬ⱣĵײһճҺ壬ȥһ˿Ѫɫֻڲ£ʵںжǵʲôĻ
ѪɣɥʬѪⶫһֱڲĻȷǻһЩıġǽݲһһЩĶؼǣǱ˭ŵģʲôɥʬŻʹģĬüͷԽԽһ뵽ڻŸĳѨ˵оЩطڷƵıʣ͸оһ󲻰
ЩҰɥʬҶǵĽԵЩȻˡĬԸһЩҲǱӵĻȳֹ
ɥʬվ࣬εĸı䣬ڵı죬׶Ϊ˸õؽ˴˵ǵβǽص㣬ܺսҪġѾʼָıɥʬŮ˵δؾֱܽĽ
ǰֹ˵ɥʬ˵һɥʬΪ͹ЩеһǵĴֻΪǵɥʬ񣬾ΧŮתĹһ
˵Ļνġ㡱Ҳһֻĸɥʬ
ƻԽԽϾ˰Ĭ̾˿
⼸ҲװͬҶڳ˯֮С
취ǡ
ĬűתһȦȻ㽫עת˵ײһťϡ
رյԴӦþ˰ɡĬ̫ȷţһ籦ȻŽżǰťֻȱֹͣʱ׼ó籦ֻ
ҪĻҾͲô
һͻȻͬʱĬо첲ͻȻһ쳣ĸо
ʶؽһֻϵĳ籦˹ȥȴָ첲Ѿˡ
ӦܿС¶վĵطϷʵضĬ
Ĭһֱϵ˿ڣȻؿС¶
žСкһɥʬʱȴǱߵѪظˣûҧϡһǷȰñô
ָĬĽż⣬ȻɹشĬˣĬȴԾվǸ൱еλϡֻҪ΢ǰһߣⱣĵԴ͹رˡ
˭ĬϸؿۣͻȻʵ
С¶û¶ٳԾɫֽ̧ԼЩбĲˣǺһЦţҹȻû
ʲô˼Ĭһգգض˵
ղ֮ԻôʣһΪС¶ԵسһЩ仯ΪʱĬһֺΣյĸоС¶ղŵĶĬʱ߰˰ˡַӦǸŵģΪĳ䡭עָպñڵ˹ȥʹڵġС¶ɹ֡
㲻һֱܺ𣿹ҵʲôԼйص飿С¶ֿС죬¶մѪݣЦ˵
ǡǸֳĬץ˳籦
ұȽϲ˽ҽ㡣С¶΢΢üͷֺܿЦϲĻҲԽҽˡ
ϲ
ǻǽҽɣС¶ƺĬķ̬ԹԵ˼ȻһԾһϣػζ˫ʵҲǶȤָ̧ĬָָԼԴҶӰǸһȤ
ʲôĬʱ⡱һתһ룬⡰С¶ҲͦưֻĬϲûиоôǿҵľ񲨶ҲûиӦʲô̽
˵ǻͬһءС¶һ仰Ѿ˵Ĭ飬ͷĵһ
ͻȻЦһ촽Ļһܸһɣ룬˷أֻû뵽㿴ҵЩСܵСǣȻַӦѵͲ̵֡
С¶̰ɻشĬͷͣšͱ飬ѾĬЩԲˡ˼ĬĿɿڴǰԼɸͬȼɥʬ˰
Ҳ˵֮ǰΪֻһ̽ѡǺεרҵԲ۵
ڡС¶ֵȼɥʬ˵һֻʵĲƷȷһֵӵĴ¡ɥʬ켶ϵɥʬʮټġ
Щûϵˣֻߵȼͬ࣬滹һֻǲֻ֪أС¶۾ʮڴʵ
ǰɣĬٵسűɨһֿۣ˿С¶ͻȻЦһ
˷еġС¶ʱһ£žͷ·ʶʲôƵһԾ𣺡Уң
ʲôң
һͺУĬĽżȥ
šءһ죬һŻ˳Ҳҡ
һƺƮڲϵشžž졣

С¶һ}˵Ľɴ۾˱䡣
Ĭû࿴ǱһۣѸٵǼ
С¶һ߼һ߳Ĭ˹
׼Ĭ̧Žһֻ籦˹ȥϵֻ׼ȷҵһֻϡ
أ
ٴδС¶۾Ѿױʺˡ
ضĬ͵ͷ췢һ˻
ͬʱĬĽŸոһֻ䡣
ʱǱڵĹȴͻȻ۾ؿĬ
ɥʬȻû˷ܣûв̣ûᡭֻûĲڶ˵ͬʱתš

ȻһһǱϾͳһƶ
ĬæΧȥȴûзӰ
ǰǡһѪιģԴҵˡС¶ʱѾͷ­ĬԼؿʲô


896 Σն

һ̶ԼӡС¶ĿǻڴͬʱҲ𽥵ԽԽﵽһ˵ķȡĬ㵵ĿУһ䶯ŵѪɫشĺ˳
˻
ⶫڡС¶͵ѿ¶һǵϸݵĴ졣͡С¶촽ͬһһǺǺǡǺһͬĵǡǵҵĴڰ
ΪŹ֣ͬʱ˵һһԾСͯһȴ·ǹβʱһ㡣Ķһ𣬳⣬ֻʣ¹ˡ
ԭֹðô˵С¶ʵҲֻһˣЩ޷ǾǻŶѡ
Ĭֱüͷ򲻶ɫȻ͵͵ľ
ˣ
سһ̶õε־سΧȥֻԾɲӰԿ϶ǣԼ֮ԻûйΪڵȴС¶ָʾһֻʬżȻһ𣬿ȴûзæĿԡ
ܲ˵ǺΣաĬȻţȴ¡෴ܸܵһ쳣侲ͬʱЩƲס˷ܡ
С¶Ҷǡ˵ĴҲһݾѵĲƷϣĬ˽⵽ٹҰɥʬܻҶǸһıĸ
վͬʱҲǻ
˫Ǳ󣬿ɼˣһսҲԵ൱Ҫ
ˣͿܱ¶ڵλãûУҲʹáС¶ȨӶҶ뱻״̬
Ӯˣͻתܽ˻ȸС¶ȥһش
ˡҪӮ
Ǹɡ
Ĭҧأ
С¶˫شߣ˫Ҳ·ҡǺǺǡ֪ұôأȻ̧ͷ¶һ˫ɳ۾ЦɲҪʧһҾѾڴˡ
Һϴ̰Ѫȵ񣬿ȥҪĬ̻һ
ʲôųǰܰɣǶǡʿɣֲܽȫƿأԭﶼƵġô˵֮Զ㣬ҲְɡĬ̱ȴԾνЦ
ŭ뱾״ֻ̬лᣡ
ٿûģΣԺܴ󡭡ԣֻӲģ
˵ʲôƣС¶ǼһЦһΪúܲأû뵽ȻǡҲѹְɥʬܹҪһЩġİɣΪҵһֺͻôġһɣ
ಣ
δ䣬С¶ԴͱܵԱƫһ£ͫҲȻһ¡
ͬʱĬǰһӰҲͻȻ˹ȥһһѪɫĳ״ֱԴ
ֻⶫһ˲䣬ʬżǰȴȻسһۿķ㡣ڳﱻһ̣Ĭ̲ٿʬżһ£ȻˣļԾɱǺӰһ£Ѫ̾ͷɽ˳
һʵʾͷգ֮䣬ĬڵһľǰͣʱС¶ƫԴҲոհ

һ漴أڵȦ
ĬҲûִľڳ˰͹㲿
ܲҪ˵ôȣҲŮأΣҾҪҲİЦ
ף
С¶һãȻؿǸϵԼϵѪȻЩãȻԼߡ
ѪѪճϣͬʱһСƬץ
С¶һ£ͻȻƵĴ
Ĭٵؿһۼͷʱüͷһ塣
ͷˡѾסˣû뵽ֻǱĹһ£ַԵĴˡ
ȻֻɵġٶȻɱĬоһ˿صѹؼǣֱǹ﹥һ˲䣬ĬŷӰ巴ӦͲôݵʱκιܶ͸Ҫ˵ˡ
ڵס˵һ¡
ʱǴС¥ڣĬı΢΢üͷ̺Ƕݣŵع۲Ŵľûע⵽
ڼͻȻӴȣʬżݵӵв־ӶʵƴʦתվЧʬżûʦ澫ְ취ʹһԳһ
Ĭٵм㵽ſһηĵľ͸ĵһʵԴֲ࡭̶ֳȵĵûʲôҵһָȫԺǡڣʵ̫ǿˣÿһμֱ͸һӵһֻܵסһιһΡ
һ۱ѪȾֱۣҧҾͻᱻУ
лᣡ
ãֵȻҲãֻǣҪȴһʹõʱ
ҸıˡС¶ͻȻʹƤһͷһԼѪһ˵ҪһسԵΪĹ̡ûϵģĵȼԻϰأ÷˫Ҳ̧̯ῴԼÿһʧҵΪҵһ֡ʵҵġ
񵱳һǰпȻԵһ㲻ʣС¶૵䣬ͻȻִһ£ţ˵ʲôЩõļ𡭡
ĬȴѾ֮У뵽¥ϵдϵЩѪֻ֡ɥʬɥʬı壬ԭɭ˾Ҵߣ
ֻֻƬĬȴѾֱؿ϶һ㡣
ҡм䡭֪ôЩģܵӰ졭ôģ
ĬֱضšС¶ͻȻսõֻơ
ҵˣ
أ
һɾ޴ȻӸĬֻüſ˾Ѿصײ˺󷽡
ľѣ߰һأĬʬż̲ס壬ſ첻ϵؿ
ף𣿡
С¶سĬ˹ͷ˵ϵͷĬҲԽԽ
ȿȡ
Ĭ³һѪվȻоʹƾɥʬӦĬжϳԼơ
ǻһѪû˵࡭ķһȴԾɲЧ
ֻֻﶯ𡭡ô˵һʼ͵Ϯȷˡ˿ڣĬȴͻȻ
ͬʱС¶ҲȵƣǾٸɣ
ˢ
ĬͷӰٴγ֡


897 ʮ뾪
֮ǰݺġС¶ֵô˲١ȻݽϸߵȴΪĬõ㡣
һξ׼͵Ϯóһۣǰֻ͵ɥʬйʵһֱ˺Ǹӵб£ȻѡùȥԼΪսֱս
ּ򵥵ġսڸߵȼɥʬ˵ʵһֺܳС¶ô벻ǡǡ֡ʶһȴΪĬΪԼĻ֮һ
ɹˣǡ
һɼΪΣյĸоͷĬ˫ȴԾɽضųԼġС¶
һ㣡ɱֻӺ̾ȥҵı壡˵ɥʬͦİɣֻҪѾ߸ɵԼܻøáС¶ŤشеҲһԵûû
žણ
ͷҺһ˲䣬ĬеҲ˳ȥ
С¶ɵƫԴЦûõģͬķΪõڶ𣿹
δ䣬С¶ӾͻȻסˡ
ǹŵЦݻʧҲͣ򲻶Ϸ·˿ס˲һ
С¶̧ץסԼĲӣ˫ϥһȥãȻضĬҪҲҲ롭
ۣ
ĬʬżһߣֶһѪ˿ڡץľıԵ˿Ѫĭ㿴˸ովλá
ֻʱͶǶһ˫޸顢Ҳûκ۾
ȻûһжˣĬؿһۣȻʱû˹ɸĸоȴ൱ΣաóȻĻǻݱܷġ
ⶫ
뿪ȫòҲԵ˲١
ҪӤһЩ֫Եúϸҳ˹Ǵ̺ͼָס嶥һ޴ͷ⿴̫ЭƺҲӰ쵽жʽȫ֫ŵصĶֻǲȡ˶ơ
һǵĳͷÿʱĵһʬż˿ھôġ
ĬҲע⵽ϻӱҺ壬ȲҲţԾһûȫɵӡ
ȻñȽܿЩĹһϵеģһ˻Ρǲ֪ЩһﶼǱΪģ˵ɴĺǺĻӦþĳЩҰһԼˣԲŻֱ䡭ĬˡС¶
²ĻλĻֵӹֵײ䰡ʲôĽܴﵽЧ
˵ʵѾ̫ȥˡ
ʱС¶ѾסԴϵ˦ͷͣغҪ룡Ҳȥ밡ȥȥҵȥ
ⷴӦûҪҰ
ĬվԭشڴͬʱҲ˻Դ
ڸոһ˲䣬ͬʱʹ˷;ţȻĲ̫󣬿ɶʬż뱾ľϵȴһĿ顣ž˵ļȻˡ
С¶Ѿ˲͵ֱռ˹ȥ˵ڵľűʹһֽΪҵ״̬ʱļ䣬һЩкͷӦ䶢Ÿıֱ֣ҿߵľһã
ҶĶˣ
Ĭſƣ˹ȥ
ڣֻʣֻˡ
˻
Դ΢΢£ͷ̵˳
꣬𶯡
Ĭؿţͬʱ̧һ첲ҵػζš
Ϊ˹עڹʧͬһ˲䣬ʬżҲʱÿնˡ
ۣ
һѪĬǰЩѪײһεĲƵģ˳ȥ
ͬʱӸҲһļڲԶǽϱĸѪӡЩѪӡԼٶתţĬվԭأ߲ϵشء
ÿ졭
Ĭսȭͷ˫һգգضΧΪĵһԲηΧԼѪֵĹȴԾûֹͣ
ҪĻ̶ֳȵʵʻ֣ƿƤ𣿡Ĭ̲סͷƤ
ֹ˵ǹ֧֮ĶûЧٺõǹҲܸСٶȣҲֻҶܰɡ
Ѿͷ϶ԡ۾ܿζֱⶫλáԡӦ˵ֻԣζֱ棬˫Ͳ۾λֻӵĵط
̶һڣĬ͸оԼϰٴεĹʱһֻһֵÿһιԼȥˡɼˣĬԼҲ̫ܡԷÿһײʹʬżıܷӾ磬ھĵһ˲䣬ϵҲ̽͵ʱ򡭡
ָоӣĬҲ̲סһͺ
ϵ˿ڣӦù˰ɣ
ûְָ취֣
ߣ
һδӲϮʱһֱĬͻȻŤͷ͵̧ץ˹ȥͬʱüľҲֱۣͬӳצ㣬ǹɲ۵ȥ
أ
ֱĬֱҲ̴һɾʹҲ˵棬ѸٵرԶ;ýż⹴סһľ䣬ݻƶơ
̽⣬ѪζĸӦ»ץס㣡
Ĭָһ˿Ȼ͵ջֱۡ
˻˻
ѪŽӽĬͻȻŴֱͣӳʬżԴҧ
ȻʱһѪȴͻȻĿǻ˳
ͣ
ѪĬһִŵҲֱ˵ʬżϡ
Ӻһѳ˲ٶ֣̯ڵϴڵشϢ
աƾʬżȻǲа
ҪӦʱó˾֣ھֻƵȥһֻʬżˡҵʱ˵Ѿ˸ı䣬ֻߣٶȿĻᶼûˡ

Ĭ֧վͷ鿴һʬżơһʱЩˡ
һֱȫϵһҲѪģָҲ˶ദۡϸͺ󱳵˿ڣѾȫˡ
⻹ʹþ¡Ĭ۽һ飬Ҫұˣǻ̫һǱˡ
ֶ˵Ĵˣɥʬ˵ȴǿǿ֧ŵġ
ԲۣûĬ뽫ֵʬͷ֫΢΢š
ʲôЦֱͱ˰ɣôﱤò˻ˣסԡ
ĬšС¶ķһֻۣ˻Ρ
ʱеʱ䣬Ѿȥʮ롭


898 ķΪ
ֵȻڶӼϽӦѾòˡڡС¶ϣĬֿһֿԡ
ձܣڱŵһ˲䣬Ӧûѡ̽ĿȨԭ˲ŶԡȻԭͬļҵʬżŲ֮ͬİɡҵʬżܵ˻ñͬʱܴ˺ҲȡֶεġȴûôΪʲô
𰸣˵ܼ򵥡
ĬߵˡС¶ǰȻַߡ
־֡
⡭ҲӰİɡ
ֲֵҺⲻƤøӻ壬ҲǶһ㱣һ㡣Ĭġģʽ˿ڣȴû塣ʧѪĶ˳ٻĽʹ˿ڲ˺ѣѪҺŵٶȡΪǰڣĬ޷ץסġ
ķʽҪЩҺգȻγɺͷһӲǰɡһСһͿԱΪ˰Ĭһ߸пţһֻĸоһֵϰѹš
ˡ
ֵָĸͣȻذһ¡
ˣˣ
·Ķָ·ĬüͷָƶšȻʵҲмģֲָȶó˾ţһֿȨûԸˡô˵ÿζֻܿһֻҲԣ֮ǰС¶ҲֻǱָӣûбơ
ҺĬֽתˡС¶

С¶ͻȻ˲ӣ沿컨塣
Ĭ𾪵ĿУֻǻڵļͻȻ˳׵ĵط䶯šͬʱĴҲ촽Ե˳˵ĸоʲôҪ˺Ƶġ
ô£𣿡
ڴ˹УΪġС¶ϷʹĲҽҲѸٵ˥ȥȫڲϵرǼƵġ
Ѿ˱֮һΣգͻѡ壬һ˿ֵѹեɾǶӰ
ĬӲͷƤ͵ץŴ졣
˵ǵˣλ㡱Ĭеһ˿ŭ˵ɥʬֻǹϷκ飬¶ֻáֲ͡ѪȡݡĬ˵ֲкͬȻǡ
Ұı徾ȻҾͻֳ
ڿסһ˲䣬Ĭ̸оһǿͺͼȥƵġ
𣿡
ʱ뱣ԭѾˣõİ취ǸС¶֮ǰ߼Ū
Ҫ
С¶ģغȴԾɱŹơ
Ĭ͵һҧʹקż

С¶ɴ۾ϵس鴤
ＸͼѣϣȴûĬȡ
ž
ŴҺһĶҲĬϣһڲϵضš
ŻĬӶؿһۣϵǣⶫȻЩڵ񡭡˵һģһ
ʿųڿųʿǵɣʿ;ų̫ˣ˵ĳɹʻǺ޵İ
һ棬ЩʿҲǺܳġشǾͱѡһˡһʧܣӦþĬ֮ǰЩȫԱǳռݣΪһľ
ЩȴǱѵģҲû˼
ȻЩĿǰĲ²⣬֤ǲʵĻ
Ĭ߬˼ֿˡС¶˼ε˵ϣĿǰ״̬жǲǻܼȥ¾ǿԣҲ̫ˡѾΪһˣͼѵĹУҲܵ˺ܴĴˣټš
ۣ
Ĭץ˵ϵ͵شֵĸǻڡ
˻
һʱڴĬγҲֹͣ˶

ĬԱһȻż¥ȥ
ϵǣ¥ȫǷյӣѡԵش󣬷ܷǳãĵĿҲø˲١
ڵѽЩȥﻹкܶһ;ˣ˵ˡ
ЩԺܸߵĵȻҪСĶԴ˿һĬʱ
˳¥һȦȻҵһڡСĵع۲һż뿪˲ֿ⣬»ص˴¥ڡ
ˣڡȥıɡ
Ĭؿһеļ˵
ǼʹŤ£ű㱻ĬһѶ˵ϡԭ䶯һȻǰȥŻԡѪʬż
ˣ㶨ˣ
һķڣվ
ǰվű͵һֻʬż
ĬͷһԼ˫ۣĬڱһ䣺⡭㶨ˣֱӰҸɴˮ˰ֻ˫ر󰡣
Ҳ޸˰ɡͷЦ
˵ͬʱʬżʱ˫ϡ˫ԭϵĸ첲ʱעˮһԵر׳ļ·ͷ·ʲôƵġʵϣǻǱעˮˡ
䷿ڻʬ壬ԼֻɱշֱֻﰴʬżֱϣȻͨעķʽڵѪҺͲʬżڡǴٽֱ۵޸ͱ죬⼸൱ڳ˴ȴϸȴֱĬɵۡ
û뵽ǰɣĬʵ
ͷ˵Ȼûˡ
Ҫ˵ôȻߴȻЩ㣬ȥʮ㰡Ĭ˻첲˵벻ǼѧҲˣǽˡ
ٺ١
ȥ֮ǰһ¡
䣬Ĭһȭ׼ǽڻ˳ȥ
šءһ죬ǽڶʱһζĬȭͷջʱǽȻһȭӡ
ҿĬĿɿڴЧް
һ˫֣ͷЦе˵ʹõԽ࡭˫־ͻԽŶ
̫ǿˡȵȣ˵ʲô
˵˫ֱ۴ֻϸš֮ò˶ðɡս͵
һԵģ
NԵġ

ʱͻȻˡءһ죬ţһաĹҲ֮֡
һƬžУؽӽ˷䣬ͣ˷ſڡ
ա


899 Ůߵ֮
ꡭĬŤͷһʾ
Ĭس˼Ȼֱվ˷ŵ࣬ضס˷š
յķŴʱʱſһŴһȥΣԡÿȥһ룬Ĭܸоһ˿𽥼صѹ
ǡ
һͻȻһ̷ű͵ҳһŻҳУһ޴Ӱſڡ
໡
ڣ
Ĭٿʬż͵سӶŸ첲ֱӰͷ첲µһ˲䣬յӰҲϢɥʬǰݵĶ»һ⣬ͬͻȻĶһ㣬ٶȼ죬Ƕȵꡣ
ϣǸǴﵽ޷ĵز˵Ϲǽɥʬжܺͷ򶼸ˡΨһѡľǣˡ
ͷȻǲѡģһۿģڵĬķӦҲĬġʶһֻ߼ͬජԼʱȴѾˡ
أ
ʬżľȭͷֻɥʬצصײһ𣬶ݵ˲ڣŴͷؽ˼ʮιһϵŤţֻۻĶ˵Уŵȴǲͣ˺ҧĶ
˿ֲĹٶȣĬǵһοܸоչʱϢһ΢ı仯
Σգ䣬ͬʱɢһԻ㡭ӰڿһŮߡֻ˫ȻУ¶ȴǱֿȵ񡭡
ˢ
̶̲һʱڣѾֻɥʬĵڡغһ仰ȴǣĬ˺ţ
û꣬ĬѾԾһʵϲѣܸоɥʬĹ졭յĹУӲסĬȭͷֻ֣Ȼڳؼ
ǳ˵ĸ첲ĬЩͬʱԴȵؿһۡ
ΪʲôоƽʱˣΪԵȤټϣʵ൱ͬࣿ
ôսʱı޷𡭡
֪ΪΣĬԼԼظоҲ״̬µգֻ׻ѱܵ켶ɥʬһ侲Ҳгɥʬܵ˷ܡģֻɱ¾̺Ȥ
Ҳţĸѧ˵ҲõİɡĬ̧ͷֻɥʬҲȻһ˿⡣
໡
ɥʬӳֿʼڵͺ𣬶ڲǸոպꡭˮһ㴦ѪȻѪĹУȫȴͻȻʹƤͼսЩ˿̱һһֹסգۼ䣬ٴηɵԭ״̬ʱЩ˿ھѾˡ
˰ɣһĹû취ɱŶÿιʱļⶼƿǲءһԵ˵
ֻͷʬɡȡΪܼļһӾŵӦǼͻƵ켶ģȥɥʬĬͷ
ģǲͳ䰡һͬȻҲ⣬ûôŶͬҲܾչؽһǶءտ϶˵
ܾͻȻ˲ٰܼЧ𣿡
ٺ١
Ĭ˿ܼҲ˵Ҫ취㶨һ֬԰ɡ
ţͷȻ۾ǳǻҪ㶨ĶŶ
˻˻
һܼ漴⴫Ĭޱһ䣺ˡ
أ
ܼһŸ첲Ӳشſڼ˽
ضգȻ˿
Ĭ
շͬʱܼͿһǰŴĺӰ
أ
̴ܼ沿ȥǾ޴Ҳȥ
ĬԾɱųȭƣҲܼһ˳ȥͷҲصغȥˣ
֪ˡŷӦ˹Ż˵ǽƻడ
ܻ𡭡ȵȡ
ĬһȭþȫֻɥʬҲһصײڵǽϡջȭͷʱȴͻȻһֲ顭
βˣ
ܼڲϵţȭͷεһϣ
˻˻
Ѿ˲ԶЩʬǽں컨嶼ռţŤƳ߲һЩʬѾ˸õļǵĸ˿ĴһһϣйҺ
ܼѾ̧˸첲צĬǻץ˹
ûǣͷƤأְͷƤҲҿ
ΣͷĬԥؾһֻȭͷֱӳܼͷȥ
أ
һУܼԴʱҽǻһ㣬͵һ١

Ĭĸ첲ڷٴȴһ˲ٴ¡
գۼ䣬Ѿ˺üȭܼҲɿˡ
ʱĬѾˡ
㣬ҪȰЩյӰһζĵطֻ׷£̱˵ذϡɸȴϴӺ˵ĸоɱ֮һ
УֻͷۡĬ˵ֳ̧ܼҪһţ˿˾롣ݵĹУȭͷѾദѣܼסֻȭͷǱѹȫˡ
ÿֲĻͲֲѧȡֿٵĹʽ򱻲ϵĻͲðˡ
ȴڴʱָһʬҲ״ģĬ㿴ָǴ˿ڣ𣿡
ͷҺ
һͷǶͷ·ĸһһ㣬Һ˳˿ͬʳҺ
ͨҺ˵ţ̧Žʬ˹ȥ
˿ں͵ӴĬһϤ
˻˻
ǡ
յͷ˵θɣҲ˺þò뵽ʵġ
ɱθˡĬ㵵˵
ȻΪСһڳҺǿҺʬڲʴȻԼʳڳʱǵҺҲԽԽǿͻȫʬֽ⣬Ȼͻ׸ʴĶȻȿʼõɣȻǹءͷͷǵ˵
ڡǴĸ׶ΣĬʵ
š룬ͻȻ¶ЦݵǻܵĽ׶ΰɡ̫ˣǻģȻ粻˶Զ
ѧ㡭ʲô鱨ܲһ˵갡
ڵ
what
Ӣһǵأʲô˼ţ


900 šĴ¥
˻˻
ڣĬٿصʬżһ𣬿ٵǰšԶԼͬɽһͷʬܼ
໣
ɺܼ׽˱ŭ״̬ÿһ˻𶼰һηĳЩϰ׷ױײϡõĬͷƤҲסؿʼ顣
ǣԶͻȻˡ
ҲˡĬһһ·ĶôҲѹֻᱻˡ룬ڲų֣˵Ĭ֮ǰ͵ϮһЧġǲ֪ЧﵽʲôĵزûдȵĿֲʵ
Σⶼһ󰡣
ۣһֻôĬǲǺкöͬ׷ǰղϻͷȥ˷ܵؽе
ֵø˵𣡡Ĭ̾˿˵ôһֱȥҲǰ취ǵҸʵĵطȲܱǰΧסҪ㹻Ŀռǽ
֪ˣ۾һ˵ĵط֮ǰ񿴵
ĶĬæʵ
ˣԱʳãҺȾǴǸġܴŶкܶκʹڡЦرȻ
Ĭһ֣ȥǶãǲ뿪𣿡
ףҪȥ𣿡
ȥʹһ´
ͬʱڴ¥һڡ
˰һΪǸһֱͨԪءһƬУһ˫Ѫɫ۾ͻȻգգͬʱһŮΪ˷ܵҸոǲ˵˸һĻʱǾô˵𡭡ҿ챻Ԫˣҵеĸˡ
ȫ׺𡭡˵һ͸ղŵȫͬȴ΢Ļ𣬺֮ǰ˷ܱڶҪ侲˲١
䣬ڰб㽥ֳһŮӰѪɫĳ԰׵ķɫ˾ͷ·ϵӰ߳Ƶģģ䲻תҲʱسƿһŸոտ֣һѾһȴϸĹܵ¡
ӦֹܵļвɡҶԽô˽ء
Ťͷȥøһ˫۾ˡ
˫ϥŵصƣͷСĿռڣһֻϰȣ̧ͷЩ߰Ĺܵ˵֪ζкܳʱˣӦǾ¥µİɣЩǲǺʽӣ
ⲻص㡣ȴһһ˵ڵصǣҪȥǸϽ취ȥҪעǣŹζ·ʮָӣǺڶʱҵȷķ·ߡ
G
ӵһֱȻǽϷ౻ʴֵƶѡһ󣬲ŷֱһԹѾڷֵˡǣʲôûУȴѾüˣ˵Ӧá
꣬ȵȡ̧һָߣ˫ضźڰС
ҲŤͷȥӰҲ֮˸
ƬͰĿռУ·𴫳ʲô
OO@@
ģԽԽһ˫Ѫɫ۾Ȼǰ
۾Ӷس֣εض˴˴Ψһһߡȡ
ڰٴΰЩ۾ţȴֻܸоһɼΪصաЩܵм䣬Ϣؿ˹
Ȼͷͺȶһۣͬʱ¶һ˿ȻͬЦݣͬ˵Ȼʲôİ
ֲʱоʲôԭˡ
ӰѸصһȻȵֻ̳һһڵ۾촽һսȻͨʲôطİɣ

ѹ֮ǰʲôûвڻɥʬֻôֻ󲿷ֶʽڵġϸ˵ЩҲɥʬǵľ΢ָҺ廹᲻ϷڳζصҺ֮⿿ӦĻǺѷǵģ˵ôԶľˡɼӦҲǻἤɥʬΣյıܷӦ
ͨϷ¥ڣĬһֻʬżֻ棬ͣš
ֻ˵Ļʲô˼أǿɥʬֹ㡯һһĳѨֻһϴ𡭡Ĭüͷ
ܾԼʲôһʱȴ벻סܵ˵̫١Ǳⴱ¥ڣʱ䲻ʮҡʱһ¥˵ʵ̫һ㡣ȻҲû취£ӽ￪ʼѾ㡱ϣûо̽ʱ䡣ϵԽãԽǵĲ²⡭
¥ڡ
ְĻУĬ㿪ʼһֹĸоĶҲǼⴱ¥ߵʲôطһʱ̱ӵĸоΧȥʱȴʲô
һ¥ѣΪʲôָоڴֱɭ˾ڵ׷ʲô飿ܸЩҲŪԳƽɥʬΪʲôڻܵӰԭˡ
ȻҪõЧͬĬģҶǻм䣬ЩӦĸһμʧȥУǾ͸һûʲôˡ
һеļ䡢УҶɡȺѧ˵Ҳһġ
ĬţȴֻͻȻһŵķ϶˳ȥ
𣿣
Ĭæ׷ȥȴûмŽȥ
طŰϣ˿ⴱ¥ˣǿĸɥʬ
֨ѽ
ƿһŨҵζ̴˳ĬҲڿźһ˲䣬ʱɴ۾
ʲô
ڰڣӰ֡ѪζŸϢƮɢηյĿռڡ󷽵ľȫЩӰסˣֻż¥ⴵʰķ
Щǡ
Ĭǰ̤һȴ̸оƺȽһĶæͷһʱ͸оһӽŵ״
ʬ塭ϾȻҲʬĲкӺ²Ƕʱܻ۳ɵġ
һֻͷ­ô﷭һ˫δȫõ۾ֱĬ
ǡ࡭
͵̧ͷ˲ԶҵЩӰϸɨһȦҲ֮ﵽ˶塭
ҵһЩʬѾȥ˺ܳʱ䣬ϵһЩָȴƺ࡭мʬԳ˼ȴҲ
ĬһŮʬ廹ԭò˫۴ţ΢΢ſʹصͷĬڵķ򡭡


901 ʬ
Ůʬ˫ۣȻҲǺɫġ
࡭Ĭƿֻͷ­سŮʬ˹ȥ;ڵ渽ɨһȦܿͷֻͼȥļ
𡭡ĬæǰСؽץһڻܿ϶ֻֻĸɥʬ֮Ƿϵ֮ǰʹþʱĳɹĬԼȴȽϺá
б޻
ﲻϵŤţĬȴѾתǰŮʬ
Ůʬɢһɺܹζ״̬ҲĬЩɻ󡣵ֻ·ĸ̶ȣŮʬȻѾ˺ܾˡȴŴ󲿷ֵԺˮ֣ʹǱȽϸݵĻƵġŮʬò㲻¶ľֺ;ȴɼ¶Ƥϣƺմһʲô
ʲôĬüͷֹȥһ£Ȼ˴ָǱĤһɵҺ𣿡ϸ۲ۣûˡô˵ʬܱ浽ڣҺɡ
뵽ĬֲŮʬͷ¶Ѿõס
û˿ڡҲ˵ˡȻΪʲôҪ߼ɥʬǲֹʳİɡ˼ȻôţĬĶȴʵûٲ˼ӡ׵ıԵһ£Ȼһ¶ɫس˳
žһŹ֤漴Ĭǰ
ܲƬϵĲ𲻴󰡡Ĭ̧ͷԱһ£
ŮʬԼƬЦױݾµ
ðɣеġĬ֤˹Ȼָ׹εļѪַŵǼţѪҲ˺ܾˡ
ٴοŮʬȻʱǼ⡣Ӻб¶һ˿Ϊɫʬżϼֱ飬֪Ĭʱ顭
Ȼ̾˿ϡ
֤ϵѪŮ˵ġˣµʱ䣬ҲԱŮ˵ʱҪ硭ϸڶɥʬϵͳ˵Ҫ̫ѣ׼ȷҲԽϸߡΨһȱݾǲжϳȷеʱ䣬Ϊɥʬ˵ֱһжʳǷʵıܷӦʲô
֤ڣȴжϳһǰǰɭ˾ԱȻҲǵҴ֮һȻûбԵô˵ʱҲеһԱЩѪ¼֮ҴڱȻֲ顣
Щ飬ĸɥʬļжҵɣֻҪ֪ȥ˵ҵеǸֻǵ׻ʲô
·УĬϵطֺŮʬһʬ壬߳ƬʬʱҴѾﵽ߾ߡЩʬְλͬһȴƵġǾǵϣǷľԼǿҵʹ࡭
ţ
ǰȻʺĬģһմѪĴš
վһȻƿ˷š
صľŻмֿ¶һԽԽķ϶ڷ϶ֵģȴһƵĹߡ
ʼպڰĻͻȻ龰ȴȫûа˸е˷ܵ˼෴ĬȴԼظܵһ˿졣Сĵű߳һۣ˽ȥ
ĸɥʬʬżĽȼʵ̫ˡǿǿӦǰĸɥʬĴڡˣСһЩܻõġ
ȻĸɥʬѾӾŵ״̬лָ˵Ļô̤¥һ̿ʼԷͿ϶Ѿˡ
ĬĹﻹһ˿ðվģǱĶҲ͸ŷſ˲١ܶԷǲѾ׼ûҪ˰;ϡһ·ϣҲֻǸڼʤٵͣҲȫûа
ҵ뿴㵽Ǹʲô
ֽϣȴһ϶е˴ӱĻҲǰע⵽ˡ˵󲿷ֵ˶ѾԼһֻʬżˣϾĸɥʬڵأΣճ̶ȱ¥¿ν޼
ð
ҲܿտܴⷿҲֻܺݺװھѪ͸ȾѾһѪζʮľ㤹۸СǴӴ͸ģطͬǣǴҲմѪ
԰ĬǴ࿴˼ۣʱüͷ
ӺͻȻص˵ͷ
ѹܾùֵֹġѪȫɱ¾ʱµģΪɵġǣһװΡ
;һľƹʱĬͣ˽ŲŲ濴һۣȻֲĻҳ
ܾʲôС
һ˫ҳ۾ͷ­·Ϊٵʬ塣ƹֱһʬ崢ع
ڹ¼Ϸһ߻λƱʬ壬϶ѪѪӡ
Ҫ֣Ļλ㡯ӦûйͬԵİɡ
Ĭ̲ס
ÿһܿƵ龰ڱĿֲ֮£ĬȴͻȻһָܡ龰ɥʬ˵Ȼûʲô˵أֻĸɥʬװεʱֵЩʲô
ף
ƹĬǰһĿ
ҪǰѾӦˣȷﲢûϢĳЩֲ⡭
ĽǶȥɳϺȻһˣǴؿǰһǵķͣ·ҪЩʬöࡣէһĻ׽ǿǼˡ
ע⵽һļžԼŨζĻͺ׵óȷжˡ
Ǽʬ壬ֻǱڳӡ
ĬشӲ˹ȥ⼸ʬҲһؽߡ
Ů϶в̶ͬȵ˺ȱʧǵţȻҲɭ˾ԱЩʬһ˵Ҳ˾֡ͬǣǵͱΪˣһŴģ
ǵǰȻһʬ塭
һŮԵʬ壬˫ֺ˫ŶţѾпһĿӡǣʬ˫ۣѪɫġֻԾ죬˫±Ѫᣬƺʹؿһ㡭
ö𣿡
һŮͻȻӱĬһŤͷ˹ȥ
ûˡ
ͷƤһ飬æתͷ
ǾŮʬԱߣȴһӰ
һɫĳȹͷǰĬͷǾŮʬ
ҡŮ˵
Ĭû˵˼ѪҺҲɵüӿˡ
ŮˡΣա


902 һ̵ķ񡭡
ҡǰŮֺ˵ĵڶ仰ͷƣԼͼָŮʬĶУ仰˼ӪĳУŮʬݵĽɫڻطľ
ֻǡһĻ˵ʲô
ĬٵصźǿԼ侲۽һЩʬ壬ֿ˿ŮȻ󻺻ؿʵֻԳΪ㡯ĸɥʬɣ
ɰŮȴûлش˼Ծɱԭ״·ѵ֪ʵɥʬ֮仹Ǵźܶͬģͱ˵ġǺܺɥʬҲǣ˵Ҫӱ䱾һ㡣Ϊйǣῼνķգɥʬأǲôӵ顭ҲأɥʬҲġ
ĬҲٴγĬˣֻûбôƽˡ
ιιͻȻΪ˸𣿻̫û˷С糡ȲҪ˵һĴͦӡѾܲ˺ðɡ
ĸ̵ͬʱĬɫؿ˲ĴڡڱţڰŮʹ֮䣬ȴһӡֻһӶѣֻҪͲ뿪䣬ôҵġѾͷ֮ǰҲпǹɣʱͨѾͷӽǿ˫۾ǲġ
תͷ۲Ůɥʬͷȴʵ̫һ㣬ĲȫסˡĬܿģֻһ˫԰׵ưˡһɥʬıҲǧͦеȻ˵ӣΪһֻĸɥʬַܷӻΪѪ޵İ
ûҵ֮ǰĬͻľİɣһʱ䣬˵Ǻġ
Ҳ˰ɣŮԹԵ˵ȻͻȻЦէһЦĬȫĺëЩըЦá˶Խ裬Ůֹܿͣ˷Ц˵ȥ
֪Ϊʲô˺ܶ飬ЩȴƫƫһֱǵáΪ˲ǣҰǶˡһʼֻǲõɰ׹ǣȻһ֪ģҾһָǿ˸ͬؿʼˡǡôû취ҵĻôôǽ
˵ЦǱúһˡǰһֻҪ˸ԼһԼͬ£оͲͬˡ
ָĬ
ⷬ𾪵ģǰŮ˵Ǿ䡰һֱǵáġһֱòǴ֮ʼİɡҲ˵״ԼĹ̡Ϊ˱ʬǡΪҵͬ飬ȻΪԼʹԼٹµһˡһĻҲĸܡţĻͦ˵İҲֻһֻµɥʬ
иͷѰͬɣʲôǰһͬ£ָĸǲֿ﷢ЩɣĬж񺮵ţСĵؿڵ̫ܲ˵ϸһ㡣
֮ѡô˵Ǿһϸǵġɥʬ뷨չǱȽֱӺͼ򵥵ģҲʱͻȻϾĿĬֻǲǰְˡκóȻ⣬пֵֹܵȻǰ쿪ӵ㡣ҷȥﰡ
õİ취աҪֳȤֲܱƵ̫
Ůֹͣ˵ĬһĬŵעٴοڵǾʹ˵ɡ
ţ㶨Ȼһͨ򷨡ĬʱģȻӦԼֻŮɥʬʱܽľˡ
žķڣİŮɥʬһŮʬӣؽһԼһǰʵ¼¼ķ˽Լʱɭ˾
ǣҰɣûиȾûиȾ
ҲûСˣǲͬ𣡡
ĲֿԱڴ޴ֵš
ߣΧԱЩ˽εذ˵ϣȻòֿ
ԾڽĬȻؿǡ
ȾңҰ
ڱ¥ݵĹУһԱץס¥ϵسŲԶŮ˴šŮ˱ýģ׷ױܿԱߣͬʱֵطŶ
ûиȾֻǷˣֻ˰ΪʲôǲңҰҲЩĲǡҪǲúúǡΪʲôȰ
ƴеԱ͵طһҽУصһţȻٴν
һͻȻתͷЩܿߵԱǺڸʲôæ
ûÿ˶ͬˣôµͷήˣҲ˵ˣǲ֣ҲܸıʲôһҲ
ֿһƬ϶ΪȾߵԱ⣬ûκ˵ˡ
緢һϣѵľʹô󲿷˶һ£Ů˸Ƕų
ҪһȻȾԮԺ˭֪ǻ᲻鶼Ƶϣ˵ʲôҶܵĻҲţǵӰҪˣ˭ɣ˱ѵ˵Ҫ𣿡˴
ƨ㲻úá
Ատ޽ֱݺݵزһš
ڲ֣Ǳˣڳˣһúˣּһ䡣
ԶһۣȻһҧվͬʱԱҲ¥ϹѾ¥ϵһԱҲش
ҽСЩ·ѹЩ˵һݣһ̣˾ʹųȥĽѪܿͽ¥ΧȾˣŮ˵Ҳ˲Ѫ˼ͬһ飬񣬳˿־塭
ҾŮеһڻʵҲ̫ЩΪһǵҵʱ뷨ܺ£ûǸûıȾ뷨ܿûˣҲͣظԼһȾˣΪ˶ȷġ˿϶Ҳġÿ˶ŻоԮһΪһʧȥģĲ֪ôȥˡôһ룬໹ǸءŮͣһ£˵
ĬЩأɥʬ˵ͬľҲֻһֽ;ˡһֻɥʬƽȥһȺϵ飬ȴоһ˿ΡĬҲˡһȥ壬Ů֮ԵڻμţӰԼΪʽΪ̵ļɡ
⻹ֻǿʼ


903 ľ
յĻĵȴɭ˾Ҵѹ˷Ȼڷ֮˿־塣û˸ҿ¥ݣǾ߲ʬ屻ӵ˶¥һڷϵԱڲҽнȥûˡ
ʣµҰοп尾ţȻüȥˣԮԾûе
һʼԱʳѼǵʳˮʵͳŲ˶áΪʱ䣬ÿ˷ֵķݶǳ٣һ󣬺ܿͶܲˡʱ˿ʼɾԮĴڣһЩҲʼҪӳȥѰʳ˭û뵽ǣô˾ۼɥʬľۼɥʬҲǣȴܸӦǣǰ¥ˣǸͳȥ
ŮֹЦЦʱҺܺ£Ⱥ»ᱻɥʬԵҲԼôһǸŮԭǺһŵģ˶ܵСԳ쿿һలοŮӴ󲿷ֶİɣȻܴһһݶĻżȥǵʱôֶԵûˡҲû뵽һȱ˵ǻøʬһģһԵȻظõ
ֵ֪ȴĸо𣿻ֿ־飿ˣ㲻֪ʵҲǺʱҶһֵֺĸоڿһҡԾɵͷŮʬ˵
ĬûдѰһᡭһҶ۶Ļᡣ
Ǹû뵽ǣĿȻһЩı䡭ʱѾûȥҪǲǿֲˣΪûʲôǱµġΪ˻ȥʲôûд
ŮĿ޺УһЩͻȻ
԰ǻʬ𣿡
û˵ȴ̧ͷ
˳˳ǣ˵ôõ硭˵ǱҲ˰ɣɥʬɥʬԳˣΪʲôǲܡ㱻ȾҲڡԽ˵Խȴز
˰ɣ˺
ҷ裿ɣõǵһʼʹˣǰǾ͸취ӳȥģʱûôɥʬھӣҲûˡеĻǾ뿪طˡȥĶãҲǿ˵žͿֻеķȴԽԽŨ
Ծû˵Ȼ֧ð׹˵ˡҲôҲ֮ǰǼһĲҽˣҲôҪȥһҪȥ
˶ҡҡλε¥ݣ߶Ҳصÿ˶ߡ
ȥ٣ô̫ˣ̫Խˡ
Ȼ󡭡һʰˡһʼֻǼˣȻǴ󲿷ˡ󣬾ˡ˱߳Ա£ǿԼ˽ȥܶ˲ΪӣΪ¡ǵ˴ͷ֮¾ͱһǿԵķŮ˵ţĬȴͷƤͣ顣
ֻУȺȻѾƷˡ
Ȼأ̲סʵ
ѵΪЩ¸̫ˣԲŵպ𣿿ҪĻοҲ̫ˣ˵ֻһټĸˡԾǳѵ˵ĸûһʹľɭ˾£طҲзЩڱ֮ȴûгŮ
ףԡĬܿͷ뷨ΪԼкҪһص㣬ǳԵģƸȾߵʬ塭
ÿ˶Ĭˡ˵Ҳͦɱģ֮ǰÿ˶ŬԼǸȾߣ¹ȴʼԾˡ࣬һ伫Ϊֲ뷨ìܣ㵽ڣҲû㶮ʱҵôġ֮˶ˣԸٸ˵ÿ˶Լص˽˵Ҳʼòһˡ
Ů˵ϵĶͻȻͣˣǵϣͱˡɱԱȷһǸȾߡһ˿ʼˣһȴңȴǱһ֡
ӨʱİŮŴһŮߡԷЩŵ˽Ĭؿյ˸ǰ
еܡŮС˵
Ө˺ڰУҲ徿ʲô顣˺һòʵôˡ
Ҳ֪ǸǸɡŮ˵
Ө̧סͣ˵
ǡӨ𣿡ŮʵӨһ᲻ҪǡҪˣǻô˵᲻ң
˵ˣ㲻ġӨܵȥ˵
Һȣֺ䡭Ҳúÿ졭Ů˵ʱʶѾʼЩˡ
ӨҲһ˿ԣںڰﶢŰŮͻȻֵءһ
ôˣŮ۰Ͱ͵ʵ
㡭۾ǷģˣˣӨһӽͬʱҪŮ
Ůʱ˹һץס˷ӨСȣ˵ҪӨаҲ뱻ӨңԼ취ɡˣҴ¥ȥҳȥͺˣ
ɥʬŽģӨ߿ޱ߽У˰ˣڿ־壬ͻȻ̧˽ţݺݵ˰Ů
ҾͱˡŮߵǼʬм䣬ͣһŮʬǰŮʬȽᣬҲþǾɥʬŮʬһ֪˲ͬҵģһֱŮʬ˵ϰңһֱúºӶҡ
ȻҾˣԱǵʱҲһ񡭡֪ĲǸȾߣһǡŮ˵ţ㻺̧ͷֻԾɲĬĬҲֻܿŲ˺۵ӡ
Ҳ˶ңǺԥضˡ˵һΣһεʱȻͱɶ˰ɣΪԼʱ¥ȴ˲ҽ˱ˣǲȥֻǶԶڽԵǱֵʱѾǳױˡ
ұ¥ϣֻ治ͣĲҽӨȥǰԶץŷ֣ͣؿޡΪڿޣûзҵĽһ죬Ҳûҳӵʵʱûɱġʱһֱҽ㣬ȻãһڣﻹЩĸġǵ¥ȥʱȴСķ˶ʱѾѼˣҲʼ޷ơԵһعͷʱ򣬷ӨѾվظҶš
ŮȻЦЦ˵˵߰ɡ


904 ķչġ
ôǽ飬ҵܹõˡ
Ĭô˵һ䣬ŮٺٺٵЦ󣿱˵ΪӨң԰ɣʵûСʲôû˵ôˡҲǺ£ҲΪ¥µˣҲǶ֮ġҲ֪ʱܸӣ˵һʲôĸܣԼ벻ô뿪ֿġô˼ɣӦüϸڵģֱڣԾɾʱֱһ
¸޹ذɣɥʬı̼ôݻټݣμԱȽģҲǺһ¡λ㣬ڱ컹ܼǵô飬μŵʱ͸룬Ĭ
Ů˵˿߳ȥһֱ̣ĸоڶɥʬʱҲûǻʱΪңδǺãȻġȺ±ɥʬҲľôȥʱ̫ųˣɱûС
㻹ȫˣǷӨأɭ˾ЩôˣĬ̲ס˰ŮʵⷬĻѵóӨѾֵĽۡɴʱǼ˵ʬȴѪȵС糡ʲôչ
ѵױŮܻȥɱˣ
ǣǺǣȻǸҳˡһ˵ĸȾߣбõն뿪¥¥һַʲô飬ӨЩһ𣬸һ˳ԶԶظҺ棬Ϊ뿪ɭ˾ΪܹﵽһĿģϧɥʬҲϧվǲһ㣬ĽҲˡ
Ůʮ֡ᡱӨͷ­˵ǵļƻ¶ˣҲ˱Ƶüӿ˱ٶȡɱһ̣ץԴͼ°Ǻǡʱڿ޺Žҽ㣬ϵذҲҪɱ
ŰɣʵҲǡܶʱҶǱ˵Ĺ£ǡ͵תͷһ˫ͨͨ۾ݺݵصסĬģٴᵽЩģ˵㵽׶ʲô㶼ʲô
һ仰ʱŮѾͻأس˾Ĭʮ׵ĵطĳˢˢƮȥ¶һŷŭһͨ˼ûʲôϸĻЩȴư̺۰ӲǡЩӲһֱ˳Ĳ·Ӷȥͷ·϶һƤƵġ
ŭͬʱŮﻹһؼͷͷĶ˼ϸҳ˵µٶҲ𾪡ĬֻоͻȻһ£һ̾йӿ˳ŮǽͷմѪǰͬ߰趯š
ҿղŵҲ̫˰ɣǰһ뻹ᣬȻ˵ַӻɥʬ𣡶⸱ӼֱԭνռĿòɱ޵ıι
ҪǣͰŮٶȱ̫Զˣ
һ棬ͷйĸɥʬҲǵһ

ĬͷƤֹסط飬˵űƫԴһȻѾ㲻´˰ѾʬżǰҲûʲôʱȴƫƫҶ͵Ϯûᰡ
ܴ
ô죿
ңûֻΪ˻ȥʲôҲһһȥģٴνҽ峹ױҾ߳ȥ乫˾ֱһʱңұҲңȥҪȥӣμ䣡
ڰŮĹУĬһֱضĳࡣ
ҪôһιͻȻ֮ǰ׻Щʲô
̫Զô𣿿ǣŮĻ𡭡
̫δ֪̫ˣ
ΪʲôֻʣһʲôûŮЪ˹شš
ѾˣŮǰȴԾɱֵʮΡ
ȵȣΣ
Ǵ֮ľ˵Ҳǳ˰ɣ˵лĽᡭڲ㱻ʱѾᵽ˵
û뷨ھ˼ͬûɻΪ赽ڰɡǲᵽʱĸ飬ɶİŮ˵Ӧú׾Ϳ˲Ŷԡ
ǣȴΡ
ĬȻ侲ɽţ̲סؿ
԰ι¸ͲҪҪʵǰŮ̬Ȱ
Ϊʲôһֱûע⵽´һʼѾ©
Ҳ
㲻ǡ㡯԰ɣĬͻȻڵ
ŮĽʱͣסˡ
ǷӨĬȭͷ˵㽲ģԭǱ˵Ĺ¡Żӣʵסĸɭ˾
͵ָǾŮʬ˵㺦ͬ飬ҲǱ㡯ŮˡȻֿ⼸ʬ壬˵㻹ԭʱĳҲΪ˱Ϊ˳ͷԼ㱣µȲǸҲǹ¶ΪǿҵΡ
Ĭһ˵꣬ؿ˰Ů˵Ķ𣿡
ŮԾɴضʱûע⵽һӰεľŵ棬سŴȥ
ռ֣ȴǷӦĽϡ㽫Լˡ㡯ȻԼΪڶġáȻٺĥǡ㱾ˣҲʶطѳ֣һڳͷһ룬ڼĬԽ˵Խҡ
ʮ󣬰Ůͣʵô֪ģ
°⻰Ȼ˵ˣĬǡô¶һ˿Ȼϡ飬˵ܼ򵥣̫ˡ
Ůٴһ㶣ɱĬ˼ҲʱŵһߡڻԼ˵Ļ̫ࣿ
ʲôŮ˵Ө룬ĵʵ
ĬɫһƱȽðգ£ӨǲɱġʵҲȷˣӨֻضȻǳԻ¶һ˿飺ģ֮ǰҲᶯġһʼѾ˵˰ɣ໹ɥʬӵеĺĶǺصġ
ƨ¡Ĭ˸ۣ˵Ҹղ˵Щ㻹һ
⣬ҲԼûע⵽һֱΪӨ⡣ִܵܵӰĻ˼ά£λ㡯ôܻΪΪѣ֮⡭ۿŷӨҪߣĬȴ˸תۡ
ͬʱǽյĴҲػζϢһСķ϶


905 ļ
ҲżÿˣжԷӨĽȼһ㼫΢춯Ҳעˡ٣ѡʲôǶҲҪһϸĿǡһжĹ͸¶ǰˡ
˵ôߴϣʵľΪŰ
Ĭ񾭽رĿбӵضŷӨٴһͬʱ˵֪ʲô𣿡
ԵֶηŵƽʱֱɶڴʱķӨ˵ȴǡǡ˼䵽λáĬ˵ľٶææʵ˵
²¿𣿡ĬһһС
ηӨ¶һ˿ͷ飬ͻȻһվסţЩɵؿĬһۣڸʲôĬشְ˰ֵϽ˵ɣ㻹ʲôֻҪ㻹乫˾ʲôȷǸӣҲǶңҲǶЩߡ
Өвӵ͵͵Ĭһۡεòھ£ĬʱĹ۲Ƿͬһ㰡ز׽һۣɵð̾һֻɥʬ۾￴Իұַḻɫ仯һ˻ֵˣϾȲͬⷽӨǻʵҰɥʬĽ켣ȫǰŴ·ȥߵģҲ˾߱˼ѵĲοԡ
һиر
ǺǣȻô֪ɼ򵥣ɱһ˲䣬Ҳܵȫʴʱ˵壬ҲԡǰȡĳЩرֶΣ޷תġλ㡯Ȼ߱ǰܵˣڱһ̻֪ԼڸʲôĬΪƶ˵
㡭Өʱͱסˣһûôû뵽ⷬĻȻǴǰôͼɥʬðġıͬҲֻĸɥʬϣôܴﵽ̶ֳȣ
ȫͱѹ˰
ƾ㡭ӨͼҪһ¡
ĬȴѾڴѪľȻʱҲ˼ŴݵζԱŲȥĶҲԵôȻԡӨȫ侲Ļע⵽ĬϵΨһһ˿ˡ
쳣𲽿Σա
ǵģƾ㣬Ҿܿ϶Բǡ㡯ղŵĻΪʲô˵ȥΪ޷ѣͺ㽫Լȫˡ㡯ĽɫǱʶȴԾɼǵǱ˵ĹһֻΪ֮⣬һжʵڵģԼİʾܹɹһ漰ûз飬޷鹹ˡ
Ĭһ˵ţһ߽ŵضǼܾԼԽԽĹӡ
ˣͿˡ
ԹǶʵȴ԰㻹ԭһ¡
Өһ£ͻȻһҲ
Ĭûӿ˲˵˵һжʵģȴһҪʵرܿˣ˵ѡԵ˰ɣ뿪ֿʱ򣬽ѾˣͲ»뿪˾˺ͷŭ̼Ľӱ˵ҲڼȻǲ֪ģⲢǵļƻֱһ̡
ԵǵʱѾ;ƿˡμµôҿԴ󵨵شһ¡Ȼǣץסһζģô֮飬¾ͳĳЩ벻ı仯硭ݵѹˡ
Ҫ˵ҲӨһѱסԼԴ˫Ծ̧𣬺ݺݵעĬ
Ĭһ̲ͣؽ˵ңԥˡһЩµ飬ϾûɱˣûɱһԼʶڿ޺ŰԼˡȻû뵽ǣԣȴҲԼȥĺ
˵ˡ
ǸڿźŮͻȻˡĬƽ˵

Ө͵طһ̶Ľ˫Լͷץȥûֻȥ˵ףֻǹϵȽϺõͬ¶ѡûû
ȷֻǶɱ˵Ļ㻹ҵٵɣԣһ顭һµʱĳǸӳȴûг׵뿪˾ԵಢֵʱΧɥʬֵĵصһǸʱĲֵطɥʬΧ¼ֶáһǱѪζɥʬһǱɱͬ顭
Ĭܽ˵ģЩһΣʱͼ򵥶ˡѾˣ仰ֻ˵һ롣Щʱټ򵥣Ҳעһصĸ
Ĭ˵ĹУӨļҲ΢
ָԼļӲһ׵ĺۼ˫۾һֱһգգضĬ
ͻȻĿĮǰҲ¶һ˿Цıʹ˶ʱԵüΪ죬ЩëȻĵزһ̣ϺĳˣһǴųر飬·ڿķӨһǱŤֵġ㡱
һһЦһһϵһ󣬲ųΪ˴ʱķӨ
ǺǺǡӨЦЦһ̣Ĭᵮּԭ򡭡ǰѡ㡱ļ䵱һǶΡ˵ļ䡱ֲԺֲѹ֡
ʱӷӨ﷢Ц͸ʱġС¶һģһ
ǡͬС졭Ȼ㲢ϸڣصȴһһ˵˰Ǵ̼Ҽ䣬ȻֱԼӨЦԽԽͬʱҲͻȻŤָоָоҺ㰡


906 һѪ

ЦУӨӰͻȻԭʧˡ
ɣ
ͬһʱ̣ĬͫһԥԾȥֱײǸӡ
Ѿͷڣ
أ
ڹӵصһ˲䣬Ȼһ죡
ɽĲĬǰͻȻһĲҽС
ţһӰʹۼɼĸƶб˳ھѻӵĿֲ£Ө޷ƵصȥȻءһײǶʬ
С糡ʱһƬǽ壬ڷŮʬĲ輸Ҳ̷顣
顪ĬʬżҲŹһˤ˵ϣʱֻס˫ۣȻڷ׷µĲ
𣿣
һ̴˽ŴĲϻζڵĹ߶ʱ
ɿصǽ壬Ĭȴһ㶼ûоɡһȭͷؿǶ߰ʬƬ
û
ڼĶ¥ϣҶһգգض׼ڡ
ֻʬżıӰ˳ļͷڡ
ֻһ˲䡭ڸոյǳУʱֻж̶̵ʮ֮һ룬Ǹ̡ĬĺԺʱԾɺԥؿǹˣ
һǹжѣ۶ֵٶж졭ЩҪǵģҪģǶĬָλãȻĬ˲䣬̿еİ
ֻҪȥž͹ˣ
Ҷһֱȴţֱ°һ̣ڿĿӰǶԷò͹Ķûиȥһ˿һӰ졣ץסʱǶݵ˲У̵ĽǶȡ
Ĭϣ˾͵ϮΪʲôΪʲôӨţ

Ĭһ߾ҵشϢţһ߽ؿŷӨ׹صķ
ѵ
һزӿͻȻȻʬ屻صƵһߡ
ˢ
һֻѪʬشӼҾƬ˳űһǡȻ
ҡĬһȴٴα
ĸɥʬȻöԸ͵ϮʧܺΣճ̶ˢˢһȼ
ѻӵЧʬżֻĬĬˡ
ǾᰡĬ
ϵشһʹԴӰҲسϰĬǰһ㣬ÿһرŤܵ˲СĳֻҪֻܶŮɥʬԾɳɱ
Ĭϣ;ͻȻſȥϰӷðһ뷨Ҳ֮ˡ
ǡ
ͻȻ͵̧ͷ¶һżΪŤӣȻ󷢳һ˻У
Ө°˵ϣ˫ųסԼϰ쳤ӵĶʱֱǴĳ̨ӻһҺʹġӡӨĿ̶ֲԾ޼
ȫӲҲᣬؿڵƶô£
һУؿڴһѪĬעҲʱ˹ȥ
ˣԡ⡭ⲻ𣡡
ӨǰѾѪȫȾˣҶһѪģĴ󶴡Χ·Ҳ÷飬¶˴ؿڡƬӲǷ¶·Ѫɫļ⣬˾˵
˾ӵɣ
ڸ㶨ӥ͵ϮСӵĹУĬһųɻԵķ²漣ء˲ٱƼҩ֪ʶļһһպ󣬾ΪһԹĿķؿĬûʳļܡ
ӵһͨӵĴĥܱǿҶѻӵųɻԸǽһĸ졣
ھ⵽ʲô̶ȣųɻԵû˵ֻصһ䣺˾֪ˣ⡭Ŷɩ⣡
֪ˡ
һǹ˷ӨǣôĴڡ
ӵһСըɣ
ǣ⻹Ѫֹˣ
ԷӨĽȼѾﵽ˽ıԵ˸ߵȼɥʬҸԭ𣿶Խ˵أԭԽ죬ֹѪٶ൱ֲġ
ɴʱķӨأûû˵Ѫ
Ӧòųɻ˰ɣĬܿͷӦ˹
Ҫ⼼类ӥˣֵõϻȥ𡭡
ųɻԣǿ϶õӵҶˡҲֻҶɥʬͬ㡣
⵹ǸĬһľϲû뵽ҶһԵģȻоְ취
÷͵͵ظоȴҰĬȸƵ
ԴҶͱøˣǶԭΪֻ͵Сӣڲ֪͵͵ô顣
εˣһøúġĬ˷ܵشְ
˵ˡӵĿѪܡһǹӨֱӾȥ˰
˵ӦѾ˲Ŷ԰Ĭʱֿʼð
һǹɾ䣬ѻĿֲ֮ڴˡǰҶױȵĴɱϵٶȣܸϣ࿴ĵˣܿ޷ҵĽǶȣҵ˫۾ѻĲϡ
ֱǱ츳չ˳һǹ׼Ч޿ޡ
Ҷû⣬ľǷӨˡ
ۡ
ӨһѪͬʱŤŲӣһƵͷԼؿڡ
һֺǺһЦȻ̧ƤĬ
ΪҲ֪𣿡ͻȻڵ֮ǰͲ㱻ˡ
ѾͷȻ֡Ĭ
ûҵˡӨ˵
Ķȥ˰Ĭ̲סǡ
Ҳû뵽ֻ㡭ĶҵͬĶҲһļһ𣿻˵ǲı壿Өֽ
ô˵ѹû뵽ǾѻĬҲˣ
ҲǣӨǰǸϰ尡ѻ¶ӰӽĿ￴û£׻ᱻֵüİɡҪǣӨ﷭ȥģʼնɭ˾﷢μ䡣
һʼͲӳȥסĸͲ乫˾ռ˼άļ䡭
Ө˵ѪȻ˫ץŵ棬ԼٶȳĬ˹
˿ͻȻ䶯ĹУĬʲôĶ
ǡ
һѪܵͻȻ˿̽˳ûĬӨѾ˵ĸǰȻ͵վ

һļУؿڴ̡ۡһѪڱ˸ͬʱĬԼƳһ˫۾
һ˫Ѫֵ۾Ѫ죬䣬˲бѪȵζֵͬһʱ̣һرȷӨͷͻȻĬǰŶ̴Ҽƿֱͷ­


907 һ˫
ÿ죡
ĬǳڱܵԱһ࣬ͷȴĶ˹ȥ˵ĵѸһĬ̾͸оһ˳ʬż
űǡǡһ죬Ĭһʱһ񺮡
ͷŰض䣬˷ӨؿڵλãȻ˳ǸѪģĴ˻ȥű˿ڴһ䶯ھ˽£ĬȻҲǿ˸
Ķʲô䶯һھ׽ֻɫѪ죬źһۿ壡
ֻĸɥʬڣȻҲһֻ
͡С¶ֻֻȻҪͶ˰
ҷӨִ֮»ܻţܾܿΪֻԵʡ
ۿŷӨļҪ˹Ĭһѽеļ˹ȥ
ಣ
ͷ͵شڳһӶֻȻֺԥϽ˷Өڡ
ô˻ᣬĬѾײײȥֱ˵ĴߣϢſ˷Ө
ڼ֮󣬷ӨԱÿ˲١һ߻˫ۣһ߷Цźʲôûֻȥ±ɥʬҲôȥ㣬ǣұӦúúûŵģֻҪټһʱ䣬Ҿ뿪ˡ
ǰҲãֻҪ㣬ֻҪıԵҺܿˡӨĺ϶˵ĻҲЩģ۾ԽԽ죬ϵӲҲعĶ
⣬ҪŴ󡣡ĬȻ
ԽΣзԽ侲
壬һֻʱԲĳӡӨЦ˵˱͵ϮľʼԼվںĬͬһֱߵλϡһǸ͵Ϯ߾ͲܿˡĬԸ壬Ĭеһ˲䣬ҲһܵķӦ
һ㣬ĬҲ
Ҿ㷽Өȫ㿪Ҳһǹܸȥ˺
ǻը˶ܻţ³˴Դ⣬ûбİ취˰ɡ
ͷĳɹ̫ˣġۣ
ŶԲߣĬǰͻȻһͬʱҲһ󱻽ĸо
Өվǰؿھѿһž޴ƵſţһͷһĬĶŽдĬ̸оʲôҪڱȥˡȻ˵ʵʬżָͬܵĸоȴôС¥ĬҲ̳һ亹
ǺǡʵҲԳƽɣ͸Ϊһ˰ҾңҲһһҳΪһģȳ߷Ҿ˳ζҵı塭ţԭЩı壿ıڡ
δ䣬ӨϵЦݾͻȻסˡ
ɴ۾ĬƺЩɻһ㣺㡭ʲô
ڸϱõ£Ĭȴһִ̽˷Өؿڡ
̱ŴҧסȴԾʹȥ
㡭Өոоһ˿ͿĬϼһ˿ӲЦݡ

Ѿͷ򣡡Ĭһľ磬ֱӺ˳
ۣ
ӵĸо̴ĬܸоǿӵԼ壬˳Ÿ첲һֱ뷽Өؿڡ
ƼȫʱӨؿڴҲٴըһѪ⡣

ĲҽУӨһסԼؿڣ¶һ˿ŵ顣
ѪҺƬϵشؿڴлв͸Һ
ͷѾը÷飬Ҳһ⡣
Ө죬ŴؿѪҺ૵ؽе㡭
̧ͷĬ͵Ŵͣ
ȻʱĬȴЦݵһѪĭ˳Ŵ߻ȥ
أ
ӨԴͬϰըʣµʬԭػº󣬱ǰһ㣬ſ˵ϡ
ˡ
Ĭžһ˵ϣЩȻضŷӨʬ
ոһз̫ˣֱʱл뵽ղһ˿ԥҶͨôڵĽ뵽Ө֮ǰ˵Ǿ仰Ĭоһ¡
ȻͨʬżĹĬı塭
һ뵽Щڶɭ˾ӿȻǴС¥ĬͷƤͲ顣
ڡɹˡ
ӺһֻɥʬͿ񱼵ſڣȻɵس˽
ڿֻɥʬ˲䣬Ĭٿصֻʬżʱ˿Ȼ͵ض
Ƭ̺ٴλָãȻ鴤˼º󣬾۾ֹͣ˺

ɥʬȻĬſڵֻˣʶʬż첻кֻܽؽֻǲ˹
ʱһǶȥʬż˿ڣʱĬԷӨĿֲµʶ
ȫѪʬẕ̇ڵأһ޴˿ڡȥ˺ëֱһĻʬżĸǻڣտյֻʣ²ӿѪˮ
Ĭ𾪵
ȻĸɥʬЩĽսҪǿˡܽȫǱҶסˡȻǰ˵Ҫһսˡ
ûĬΪҶᣬֿ˷ӨΪʬżҶԶ빥Ҳܳɹ
ԡҸǲһġĬţֲٿʬżͷ˷Өʬ塣
ǿŶĽӨ˹Ȼת˷Өؿڡ
˵뵽ֻǿ˷Ө˵Щ
һġ
ԷӨĳЩҪ٣˵ҲǸһġ
Ĳ²Ȼû
ӨؿڱըֻĲк⣬κεࡣ
ϵһЩ״һ𣬾ڵһܻƵġ
ֵһǣӨƤһһӲȣҲһͶȡ𽺲ǼѪܣȻһƤ죬Դ˵ӨӦһֻɥʬˡ
ŷӨؿڿһĬ֡
һճҺĬֳ̽˽ȥһ󣬱ظس˳ͬʱЩϲغһ
ûãϡ
ȹϲºĬ㼤ؽ̯ǰ
һĴָСѪɫⶫһ㱡ĤţɼˣŵһŨĲζ洫
ĸ
ܿعΧĵ
ӺһѴӵץһͬľ壬ϲؽе鰡
һֻɥʬڷ鲡ĸҪƽʱֱǲ顣
ڷӨϣ¶ͷˣ
ӿһĬʹ뷨
飬൱ͬʱɱֻӽɥʬ
ûĬˡ׬ˡͷͻȻ
ԱʳڣʱһС


908 ¥ڵ
ĬԺоһͷлҪĹע̴ǼѪǽķתԱʳСʳڣʬż˳μĿյǰš

΢ٵĺУʬżҰϵػζţȴʼǰʳôϡǴﴫɴΧĲϽɫѪСڴֶ˲Ӻ͸ó˺ùʳʬżĽǶȥΣȴԼɼһӰڻζš
ѧ㣡
ʬżճ嵽Ŵһƿ˷š
źĳʮֻ谵ǱĹư裬ԼһЩĲּӡмһﳤ̨ӣҲ˸߰ĶӾĻǱ̨Ϸһʬ壬ʬȻҲķ沿ãʹıɼϵ·ȻѾɫԾܿŵΧȹ
ǳʦʬ壬ϧڷӨȴûᵽ
Խʬ˫ڿһ˫źĬͿһӰ
աĬضŸԶĴڡ
ȴڲŰҶǷΨһڡɴʱѾˣֻһյĶڡ
ѧ㣿Ĭ˿¶һ˿ɻ֮ɫ
ʲôýеģ˵ֻǵһʬˣ¾ֱӱڳҲܸȥʲôĸоɡ𡰰пܽгɡۡŶԡ
Ĭѯʣվָ̧Ǹڣ˵Ƕһ˫۾
ʲôĬʱסˡ
۾׵һ˲Ǵ¥ⲿѲɥʬ
ܸӦһֻߵȼɥʬˣеѪζƮ૵˵ͬ಻ô췢ֵģң¥ȻΣǲ㿿ġ
Ĭһ˵ͷȷ
̧ͷͷһۣɵüͷ
ʱ޿̶¥ŵĸоʱȻڡ
ЩʧȥĸƵǣҲпΪӨӿ񱩵״̬
˵ǶԷŭġޡˡܼսĿǰڷӨˡֻ㣬ٶȻ죬ɼܲסӲ˰ԴĬʬżֿ󣬾Ҳûˡ
ң˫۾Ӧġ˵
Ĭ̵ɴ۾嵽ڣһץסֻǶķȡ
ȻѾϾˣⶼ˻ҳһۡĬôϸһȴܿͷһЩͬѰĵطȱЩϣŲٰ߲߰ĵطָڵһ£̾һƵĺۼ
ΪġĬе߶һ飬ֽȵһαͱԵյһһֹһΡ̧ͷǸڣ˵˾û
˵ţȥһѣȻ˴ָ˵ȻֻкٵĻҳ˵һڣﻹѧ㣡Ťͷһ
ջǰһԾȥķ϶һ壬׾͵档ĬӽҲת˹ȥǰʱͳڵȫò
ҴǶȥֱӿΡǲԶĲݴԣ·ĿյϣӰǸ͵͵ӵļһѾյĽˡ
һˡ˵ţͽϰ̽˽ȥ
ֻСŮ԰ɡĬ˵
ʹҲԵġΣһѣкܶĦĺۼ
֪ˣɡĬ̧ͷ
˵շֶԷʱ˾ء
ôΣյĵطΪʲô˷ѧ㣬Է𣿡Ĭʵ
Ϣ䵽˵ϣҡͷûаܺҿ۾ʱҲ֪ô죬ֻýһҲûзң͸Ͻ˳ȥˡ

ʱʳִˡһ졣
Ĭܵ˱ŴÿȱεסĴڷҡšⷿŲϴѵںЩҲʼġ֨ۿɼٶȿʼΡ
ܿ죬ŵмͱһ϶һֻ̽Դ˽
Ų԰͵ԶԶĬ˫ûйͷĴһһһµ̽סŷ죬ʹسƶš
˻˻
һܼĽҲ֮洫Щ鼷ĳˡ
úÿ죡Ĭ̾
ҲӺԴһۣ˵ҺӰ
ȻΪӨ𡭡ĬüôȽǰɡǱߡ
ЩҴ߼ȻԿɭ˾ȻԵܱߵ˵ǵĵڶԷ֮ˡ
ֻͨҴߣĬ⣬ɶԷһֱɭ˾ͺˡ¥ڣһʲôܣܣȻЩʵûйϵ
ҪĻֵ׻ʲôأ
ͬһʱ̣Ĭע״תص˶С¥ڡ
ڷɼͬʱĬıҲһֽΪĸоͷ·ȫĸйһشˮ׸һʼ֪֫ȻٽűӾָоʱĴڣȻͷųƵġ
۵˲䣬Ĭ̸оһͷ͡
ճϥվ˾̻һ¡
ۼֿ죬æһѷסľſڴڵУ˶ˣ
ʲôˣĬ˻Դʵ
ҲͲСʱû˵ĬȴоԼе㷢ˡ
˵ĺ֢
һѹ˵ˣ㿴˼Ķ


909 Ϊϴأ
˼ʲô
Ĭе㱵ĸоΪ񲻼ãΪʱںķ̫ͬʱٿֻʬżֻʼմڽ֮УҪʱ˶ԱĿƣǺѼֵڡ
ⷬҲǾûкôˣں֢𽥻ĹУĬоԼľžǸչƵģǰδеس졣Ҫ˵Ļͬ˼㣬Ȼʱĸо
ɵĲٿƺҲĬǱܣʹĲٿҲڽطһЩϸ΢ĸı䡣Щıۻһ̶ȺƱؾܱŷĳԼԤ벻ʱ䡣
ֻʱȻʺϸϸζüģͱһק˴ǰ
һٶĬյߵʻҲ˻ȥһҲЩ棬ڸ
ľһߣ۾ȴһգգض棬ͬʱͷҲصʵ̽⵽ʲôˣ
еңһ˵Ĭش
ǰʣȰߵ˵˵һ˵
ľεغһֽķ϶һЩ˵𣿡
ǱˣȲ˵
Ĭ۾һۣʱüͷ
С˾һڣСš
һӦǸˣɿŽֵɥʬ뷨
ʱ㣬Էôʹɭ˾ƵطҪ֪ĬǿӽתٶôҲ˿˫ƶÿ죬˲Ƶġ
һ룬˾㲻տǸҲȻһġôСڣܲͬʱҴ߰ɡ˵жһĬҲаųӥԱĿԣļҲܵ͡
Ȼᷴؽӽɭ˾ҵڣ˵һ˺ܳʱˡ룬ǶС¶˵ǻ˰ɣҲ˵ǲ⿿ɭ˾ɹ׽ɥʬ㻨翴ֻǵͬھʧܺǽֿʼѵΪ֪ǵͼ
ĬţľС˵֮ǰͷֹһˣǰð˳ҿʼ͵͵ƶ㿴ֶˡ
˹۲һ󣬹Ȼηη˳ܼ󣬾Ͷ㵽·ߵһڡû룬ٴ̽ͷЩһľڵķȻɭ˾Ĵ¥
ӳôľʣ϶ͬ飬ҲѾˡ˵ǵĿǣôڼӺͷǣĿȴǹ˾Ǳء
пܰ°͵ҲЩְʱ䲻˰ɣڲŶǴ¥ȤҿΪ֪ǵĿǴ¥ռȻȻԴҪЮǡս㰡һʲõġ
뷨ľ˵Ҳԡ
ľ˵öԡĬһڣ˾ˡ
ľʶؾҾôһ¡
ǳŹ˾ȥģǵĳ֣˵һɡҲܽǵΪʲôֻڴ¥ȴûóȻˡ¶˵ֻǶڻһǰ̽⣬жҪȵĬǶ֮
𡰼ӡˡ
ǿɥʬŲʮףмһ̳ûκ赲˸ɥʬƤϢػôô׾ͱǷ֣Ȼէһľٶ޷죬ɹ˵ˡĬ˵
ʲô˼üľԵЩͷԣ֪Ĭֿ϶ôġֻǿһ۾ܴ⵽ôࣿҲ̫뵱Ȼ˰ɡҲһƵʣǾǶĬäĿΡԾʮɻȴûɣֻǽһʵ
˵ǷֵģĿľǴǵĶȻȲǰжܻϢǵӦǺżİɡĬЦһЩ˵ȷֻ뵽ô࣬Ϊ˵飬Ѿɭ˾ɥʬǶ˽˲١
ֻû뵽ôͺ˽ӴһǶԷġ
ľЩջ̧ǹ˵ҪҪȰˣŪҰ׽
ĬϽס˵ôǣѵǾͲ𣿺οǸ־˵Ѿڰǹ۲ܾˡ֪ǹڳﴩеʵȴȻȡжǶԼʵҲżǿŵġھͿһˣóȻжǴݾߡ
ⷬ²⣬Ĭȴȫʵܻ׽ɥʬ㻨ɭ˾Ҵߣʵ϶˰
ľȻطǹڣʵô죿
԰Ҳŵͷ
Ҳѹò⣬ԴĬѹǾһֱŸϢĺըϸʵ˻ʱӶԷ￴ȴǡĸ֡ĬģҲĬáǣĬĻȥˡ
ǷҲ̫˰ɣ㰡ôҲ漣صϴ󣬾Ͳ΢óһΪϴ𣡡Ĭؿһۣ˵ǲڶǾ֮֮ˡ
ãһĴȣֲһ䣬ô
Ĭͷ۵üĵǾͱˡˣҶ֪𣿡
û˵أⲻҪ𣿡ľ
ȥ˵һ£ǲҪҶ档ϢͿ׼жˡĬ˵
У
һ˷ܣϢһСѾвסˡ
ĬҲЩ⣬ܾγһֱֵʮֿܡ̽ĳЩĹУͻԵΪڴ˵ĸоǲͬ
һʱϴ󣬷𡭡
תһ룬˭ûԼ˼溭Ҷ˪˪ĬҲһֱҶǽͻָ뷨
߰ɡ
ľ¥Ĭ˵Ҳ֮
ЩʲôĿģԿ϶ǣȺ˶ǿûġ
ȻҲòſˡͬ࣬ǰҲɱɥʬûʲô𰡡ǷӨ˵ʲôΪ˻ȥѡ
ĬţͿٴͷ
£ͻȻĳָӦƵģ͵̧ͷĬڵĴڡ

΢ιǴػζţϸСķ϶ȴӰ
˶ʱüͷɫҲƺһЩ仯ҿˣ
ӺŤͷ˴¥ķ۵ײһ˿ȣôⶼǻᰡһΣһҪɹ¡ЩȫΪն
սȭͷ˿ϵĺ쳱ȥ
һɹ


910 ǵŮ
˵Ӱ˻ص̺ǵյķ϶ٴγĬ˫۾Ǽ̿һ˳ŽֵΧɨһһ˴
ʱ¥Ҳһ΢ĳĬߵ¥ݸһʱЩЦá
һ˵澹ȻһֱǣƢҶסˡ
һ͹ӳʲô㣿ǲΪǿˢسϵѼ⵶ĥ˵
ݺһקסȰ˰ѻ˵ꡭ
˪˪˵ǰҴҶҴߣһֵġ
ǹŮˣһǲֵɣҶֱ㶵˵
˪˪ʱɫһ죬ͷܵ溭ߣҡźߵֱ۵˵ġ
⼸˪˪ʱ溭Ǻܵӡ
ΨĬһͷˮ˲֪
溭ˣΪСɲΪ׽
˪˪һץ溭ԡһһֻҰèͻȻ˲β͡
ô˪˪˵˵¾Ѿһ尾˰ɡ
˪˪ί˵
˵ʵҶȴ溭Щɵӣһ䡣
Ĭǰʱ˵
˶ʱ
ܿ죬Ҷ͵ʵΪʲôȻѾ۲ǺܾˣǾ͸Ӧó綯ְץʱɱǸֲѵֵʱ䣿
³Ҳ˵ͬ⣬ʱһ˵ǻʲôһǰʲôٶǵʱǾ·ˡ
ľ˱˶Ĭ̬ȾȻźܴˡ˵ǲĬΪǸһЩǶĬľҲԥɺͷ񶨡ľ˾ͲһˣǺĬӴʱͬҲ࡭
ҲȻĬѾô˵ˣ˵һĵҲûã簴˵ĺúȥɡǿܸдԴҸĬһж֮Ҿ֪˵ĹˡûУûãʧܣ᲻ͻȻӾˡ֮ĳɰܣҸԼʲôʱﰡ
ľһ˵ĿǣΪ˵
Ҷ˵ʲôľ̲ͷذ˰֣˵ˣĲ֪
ĶĬ˵Ҳû
էһǺеϸ룬ǻ쵰ģɵķʽŪȥ˰
Ҷεغ³ɻһۣʱЩĬ
һҶŽ⵶˻ȥһƨ˵Ǻðɣӳġ
ϾûôദһŲ㰡ĬЦ
նЭˣȻ治֪ô͡
˿Ĭٴα۾עȻеһϡ
һ̣оԼʶһĵ绰ڣһܿ촫һ㻹浱֮֮ȥ
Ĭüͷһ壬ְ̧ס̫ѨԲۡ
Ǿǿı˿һ𡱣ֱ͸һξûʲôͬ绰ͻȻһ󲨶һ߹һƵġеĬȻ׵壬оҲõĶȥ
ߣ˿ƺһʵҸҪҷ𣿡
ʲôλãĬûʵ
ȵȰ˿ͣһ£ţĬԺо̸ֳһªĻ档
ͼϵĺȦ˰ɣڵλáȦ¥ŲĵطҺʫȻС׵λˡϳΰɡ˿˵
Ĭ˼ص˵ͷȻ˵ܴǺƹҾһڣҵǵλãȻǵĶԼһЩ鱨עⲻҪ¶ڽӽ֮󡣡
ˣ˿Ӧܿ졣
šĬЩ̣һֻ
Ҳ֪ΪΣĬܾ⹷ԽԽԭˡ˵òЩڱڸӣߵһġͨѶͷʵʱ洫ͽĻͶӰЩһһ֮󣬺˿Ҳʼ֪سķչˡԭͲǾȮ
˵ôͱ죬ܵԭʼӰô
Ĭĺ˼ܿͱ˿ˣ֪ˣһᶢǵġ
ˡĬһæʵ֮ǰϿɭ˾أڸĸоǺΣ𣿡
˿ƺһ£ŻشţһˣСĵ㣬ҵĸоȷʵܲá
ŶѾ˵ĵز𡭡ιĬոο˵һ䣬ͷһѾûʶҲӵ绰˳˫Ҳ֮ˡ
һСڣΧǽϵСͻȻһ飬ë׵ġΧҲŴ˸¡
Сæס˸첲Բཱུ¶һ˿ŭ˿ﰡ
ӡΧһСԴֻ˵ȴС
ٴοڣСıʱ˱仯ܿʹŭΪһ񺮡Ϊǣ˵ʱĿͣǸСԴȫͬġ
պգС򡱽еͱˣ
ʲôˣӺѸٱָ֮ǰɫ
´˵ˡ
ңŲҪ
Ϊʲô˵˵õ㳦
ƭ˭
ˡ˵㲻𣿡
˵ܼ£
˵ȥҰ°
СԼһס°ͣСҲǰңȥҰ¡һҵĻܿͿԼ˰
ҹȻܻǣ
ͻȻǽͷһԾ£·ѸٴһӰһӽס
ӰһΣΧǽ·ʱÿտյ
⹷ĬҡҡͷעַŻɭ˾ڡ
ȴһ˿ʶ;ٳʲôʡ
ú˿ȥ̽飬ҪʱӦ಻ʮӰɡĻ߾ҪӽˡǸѾܵ¥̽ˣ˵Ҳȡʲôµж
ĬţҪӽǾѾתʳڵֻʬżϡ
һֻʬżĸС¥ĬԭĴŻӳ¥һ뵽治ɥʬĿĲ࣬ɴҸط
ʱȴͻȻðһµ뷨
ѾͷĬʱס׼¥ҶʱҪ¥϶šβҪ¥ˣ࿴¥棬עû˽ӽ
žѻǹߵҶͣ˽ŲȻɵص˵ͷš
СעⰲȫղŵɥʬҶţε࡭Ҳ֪ǵЩʲôһԿ϶ǣǵΣնȣҲȷӨ͡ĬЩԥ˵ҲȷôģȺƶᣬϧͬ顣ˣܻܿΪ˴ĿĲֶΡҲĬصԭ
ǸΪΣյģȴⴱ¥


911 ѧ㱩߽ʱ

ô򣬴ֱſЩֻٿʬƴڼѾϵλö̽˽˿Ҳ֮ѿ¶˶ļ
˻˻ͣͷǰ֫Ҳ˳ϸϸĸ첲ϳһ˫ƣ乳ƵָϻŲճҺ塣ЩҺһεʬϣ̷Ƶ˻˻һһɹĸζ
ðͷļһ˫̰۾һգգضʳڵĬգƲϵץš
һƣĬһ񺮡һѾ׼˰
ȥɣĬֳ˰ӣ͵˹ȥ
ɥʬȫһȻһ߸ʬܹסġšءһ촫ֻʱһУʬҲ͵ϡҺӱԵغĬʱĵüͷ
ʬڲȻѾпˣĬôһңǻ̾ˮƵģͰ͵ؼһֻҲҺһ𱻼˳ʧȥ˼˵Ĺﷴø׺ˣһԾ֮¾Ĭߵա
ҧˣ
˷ܵؽһӰ΢΢һ󣬾ѾϢسֻĺ档
еļ׵ѳ룬ֱǰ͵Ĺơ
һֶֻѣеôĬ˵ȴͻȻλѧÿηʱǹﶼôһ¡ֻж̶һ˲䣬ȴٶȼմ˼Ļᡣ
ѵǱҲ˵׼
ĬţͻȻ⴫һ޴춯涼Ŷ¡
Ƕη׷ױѹΣ֨֨Ĵ
ԲۡĬʱͫһ
ԱʳõĽṹȽ⣬ź滹ŰǽڣһССͨͨһ˰һ̨ԶĬǱȽϸߴϵĹ˾ʩˡʱǷҲ˵ŵĹ֮һһѹţЩӺǽ֮䡭
ֻԽԽܼġ֨ȻиҲŲסˡ
ֻ߼ͬˡһЦ˵ֻȻЦ۾ȴ΢΢ͫҲʼ˱ɫ޳ָʶػţҲзů}˵ĺ⡣
⣿Ĭʵ
ϱƿķ϶ɷ϶ȴƺʲôûСԴ촫źҲǵĽһƬƽУֻʣ˷ŲϱײԼĵˡ
պɵص˵ͷš䣬ͻȻɫһ䣬Сģ
ĬһʶһԾ
أ
һ촫εԴȴ⣬ǵͷ
һ߰Ķ£һӰҲص䵽˵ϡ
غĬ̽ؿյķȴ߶ҳסˡ
û¡յĺոմͱһƺߣţĬͿһӰӴӻҳﵹ˳
ѧ㣡
Ĭۼֿ죬˲룬һ˦˳ȥ
ڴ־סյ˲䣬Ĭ̸о̫ѨһҵĹ͸УͬʱľҲ֮˳ȥ˴Լ൱ĸֵ㱻ˣҲĬ͵˸
û°ɣĬվŤͷʵ
յ˵ͷ˫۽ضŻҳڡ
ǿһĬ
ǰ⿴ĻѾԱֵ켶ˡ˵
㶼ǿ𣿡Ĭʱоһ˿֡
һЩЦɨһۣҷǿ
Ĭһ漴һѡ
𿴸ոǹǿƾյƤ֫ȣְæնҲǻᰲȫŵصġһ룬ܹȫļʴﵽ˰ٷ֮٣Ҳܾôؿձײɰɣ
Щ飬ǿǵķжϵġ
ע⣬ҪˡͻȻ˵

һƬҳֳһŤӰӰ߽ÿһƺ̤ĬĿϣʱĬоһ˿ѹ֡Ӱ߳ҳķΧʱĬеѹָҲ֮ﵽ˶塣
Ȼһ飬˶ʱ˹
ȼϵѹơ
ʵһȻ򣬾СĶ￴ԵߡܵĲĵĿ־塭Ĭٿŵ͵ȼʬżȥĸɥʬģɥʬȺﶼǼΪټġ
ĬտԼعͷյϢȻҲ˱仯
ͫʽ죬ԵֳһĿɫ˶ʱԵòһˡ˫ȫ仯ƤҲ𽥽֮⣬ЦҲ˲٣΢΢°ͣ˲͸˴һּΪΣյĸо
״仯ʹôʱտһ߸߰ͷĶߡ
ҿĬЩۻĶǸղŵѧ㰡ɥʬ״̬չֳΪһֻ켶ɥʬʵʵ֮ǰֵ

Ӱһ̤˳ȫѪȾ죬Ե÷ŭ
ĬͬʱֻɥʬѾԼ·ͷһĸ첲͵سǶ˳˹
УͻȻʧ
һĻĬ˵İɥʬ㻨ĸɥʬӨǶ˲ʱٵӵµģȴ˫ŽǸӣȻҲΪ
ѹʬżϢ˲ٶȣǵ͵ȼʬżôùȥ
һ뷨ʵʶ˲Ϣ֮䣬ʧͬʱĬѾһСģ
ಣ
ӰһΣȻҲѾ˳ȥֻǺͬǣʧڳ˲䣬ͻȻֳ˺üһģһӰ
ͬ˲٣׷ֱٶȣǿڼλϿƶ˼ΡʮΣǼʮΣ
ЩӰǼٵģҲģΪǳֵͬʱջƶ֮У
ʮ֮һĲ࣬ɥʬ޷
ĬҲûԴе˼ȻٶԶԶôҲڱġ
ںСġֵͬʱѾ˫۵ԼҪϡ˫͵ֱ۵ɶʱȻͦ´ġ
أ
ŴҲٴδһ죬һ˻͵شŷﴫ𣡡

յЩӰͻȻˣȻҲһҵײ
ĬզǣȻˡ
һ涢ſڣһʱһ䣺

ŭеʱ¶ΣֱѾ˲¼ʮ׺ۣȴûпƤ
ĸĬ
֮ǰ͵Ϯʱµ˿ڻڣƺڻѪĻָķȴ˫ۣ
໣
Ŀ̾תĬɾʱȴѾϢس
תӱ۵˲䣬ǸաȴͻȻʧˣţһ˫ֱ۾ͳͷߣȻصسм˹ȥ
ߣ


912 ⻭ܴ
ûͷΧȴͻȻһƮЦ

Цʧٴγ֡Ӱϴڿٵƶ֮УȥһĲӰһ㡣˵ĶˣҪ˿ڵλãѾǷǳѵһˡ
ôһĹ˫־Ѿصϡ޴ֱ۾ҪԴұƵģʹζһ£ˡءһ졣ţֱϾϢسʮѷ죬Ѫ̴˳

Ĭȴ·ûɽѪƵģڻͷͬʱҲײȥ
ڼײһһ˲䣬Ĭ͵ϥǣȻصضĺϡ
꣡
ϥǹѵشͬһʱ̣ϰҲǰһΣͬɳķ˳ȥ
໣
ŷһ˻𣬿ûأյӰͺһ³Ĳ档
ڰлһ۵ĺâ׼ȷĺϡ໡һҺʱʧȥ˶ĿƣԭļҲɳͬʱ޳Ҳ·߳ĸ
ӯһҲû϶ǵĽżʱȴ̷·Ϻװعڵһ㡰ءһײݶϡ

һƬʯҺ͵ݵ䣬Ҳص䵽˵ϣſյĽ¡
ž
̧ҽţɵؽҪָȻ˵ϣúӲҪŶ
⺢ӵĻܴĬץϥʹ£Ȼ˹
ȼҵͣȻǺˡ˵
ǿķĬͷһۣЩզ˵
յļлȱҹλȫ㡭ȴȻûж̱յĽŵ£ڱǺͶ䶼ڲϵѪҲһ˿ڣҲ԰ȥһ顣ֱȴԾ΢΢ţһֻѪɫ۾ҲϷضĬ
ѧ㡭
ĬһڣվѾǣһĸͳָ䡣
ĴָСŵǰ˿Щϧ˵Ǵĸ
ĸתĹ𡭡ĬҲչȥһۣ˵ϾɥʬڵģŨȿܸ߰
ş̌Žʬ巭˹һĶǸС
ŵаγһҺҲŴ˿˳
ڵĵطǵˡֻĵȼߣڳҲû塣նŵпۣ˵̧ͷ˿컨壬ڵһǴͨܵģԲϧѡʱԡʤʲԵ̫𣿡
ķĬоЩϰˡѧģֻ״£ŻԵıȥ˼Щ˿̵һƻ͵Ķߣ׷ټȻԥظԷһոڿеһ侲˼㣬ſ̻ڱеĹֶΣǺôɾġϾһĻ˵䳤ʵҲͷգ֮䡣
ûĬ˵ʲôվѾתͷſڣҲͻȻһ˿ȣҪ滹һֻءĬ˵öŶʺϿ
ҿɲ˼ĬʱЦ
ɥʬ״̬ŮеһԸϵı仯Ϊνġ״̬൱ڲѹԼĽʳ͹Ӷ׻ΪһֻԵޡ״̬£Ǻ׾ͻչֳɥʬıһ棬ƽʱΪ޴Ĳ졣
ҰɥʬͲͬˣԼÿʱÿ̶ɥʬͬҰޡӨһԵɥʬҲҶźܴĲͬ
ʱĽӴǹͬʹҶڽ𽥵ĳЩɫڿɫһֺ¡ΣȴĬԼ˵ġ
ʵڲӵʱھͱˣʱڣʳõĴҲǳ׳Ųסˡ
ߣĬں
ʼӵ룬˻˻ٴ쳹ʳá
ܼͼЩм䣬Ӵͷ·һֻľһ㣬ءŲĬ
ǰϾǹ¾սǰЩȴչȺŹġ
Ȼ˷ܣҲ֪أһĬѣȥ
˵ͬʱĬȴֶسȥһץʬ壬Ȼ׼ܼķص˹ȥ
໣
ܼһŭ𣬻Ӷȭͷһʬϡ
ŴѪٴ·Ƕʱը˹
ߣ
ĬҲߴź
ǵĺûӰ쵽ܼӳֻǰȻӿٶ׷Ĭˡ
֮⣬һҲ˺棬ȴ˲˲١
ĻһЩСһǻǻ׷ġʳʬ˵ܰʬˡһȥһ˵
Щ飬ȻҪĬ˽һЩĬȴЦ˵ûϵֻҪܽǿһھˡ
Ϊʲôѽɻʵ
ܿǰܣЩҴ߾Ͳˡּ֣ͨ̽ⷢζԵòױڴ¥˵һЩóĬ͵
ȴһû̫ı飬ĬЦЦҲûټ˵ȥ
ҲԺ˿ԸҪõɡҪֵĻͱҽ赶ɱˡ
ǻҴʵգҲֻĬµĺ֮һ
ɥʬͬʱͬʱռݵơ
ϧԷ˿˽㣬Ƕڰ۲پãҲܷҶ˵ܡ͵͵жʱӵҴҲûκεĲĻǿͷжǰⴱ¥ˡֻǸոչж˵ǶĬһ˵˽Ծɴһǡ
ĬҪģ̶ȵǣҽΪһЩ鷳
ǶҪ̽·ɣ벶ȸںĴ㣬յúܰĬٴЦһ
ն˾ֱųķȥȴûн֮ǰȱţǰһͨ
ڽʳ֮ǾѾĻ֪ͨǰһڡʳҪõʳƽʱͨͽģԶıĬ֮ǰٿʬżǱĺˡֻʱĬǸʬ屻קĺۼߵģԲûз⴦Աʳá
⹫˾޵߰㡭Ĭ̲ס˵
ЦЦΪǾ¥Ľô˵ġ
˵ȡǴĸݿڽȥģĬüͷһ壬ͻȻʵ
ǰɡ


913 ץ
ܼӺ׷һϹʮֵľˡߵЩҲͣط˻˻էһͷ·˶һ㡣еĬһֱ̲ͣ˶˵سŵݵķ˹ȥ
һ̫ˣпܻὫʳЩҪĻǵĴΣˡԽʱԽҪʵҪĲǣд¥ǱڵΣգԼЩӵͬ࡭Ĭһܣһ˵ʬżأҲʵСһ뵽ô飬㲻òҧȥ
ʬżͰ
ղԵص˵ͷͻȻָ̧ǰĺڰУǱˣ
ʲôģĬ۾һۣʵ
ôۣһ϶˵иҾﱻֵܼġ룬˵
Ĭмһ£˵һȽȥҸݺһὫŷסȻʹ淢ɡֻҪϵõĻӦܸһʵԵ˺ֻҪҵ㣬취׽ˡ
Ӧɡ˵
УҵĹǱĻ˷˻᣿Ĭҡͷ
ЩСһءյĵ˵
ǰֻܿٶˡЩȱƶٶԽܼͨɥʬܵÿЩܼĽŲ֪϶ȫٱУЩѾ˦һξˡ˵Ҳʮ벻һɡ˵ǵʱ䣬Ҳ̶ʮˣã˫첲Ҳϵˣǳ׷ϵ֮ǰܼɣĬȭͷ˵
նۣͻȻ˵ˣΪʬż
ҪСʬż
Ҳô׳ҲŽˡ
˭׳ˣ˵֪ˣ
ٺ٣Űɡˣ
һĵݺܿͳҰУȻһֻһСķ϶ΧѪ·Ƭڷ϶ǿһҴ߾ͻ̾Զ֮ģ˵ȥ̽ˡɴ˳ŽȥģֻɥʬŻ顣
ôһȥأȴĬ˲Ҳ뷨
绹ڣ˵ȵĴ㰲ȫûʲôΣաȵ˵ֵطʲôֵĻ϶̷ġ˵ݵ棬׻ʲôĵطֻǵݾĻӦòزʲôɣǶġɹԽⴱ¥˵Ĺоɡ¥ڸҵĵطҶҹˣΨһʣµһεĵطֻˡ˵ǻ˵ĿҲ
ĬȽȥˡһڣĬ˼·̱˻
æͷţСĵ㡣ֻҪȥžˣǧҪжǵݾһʲôȻҲεҵľ̽⡣֮һҪ㡣
֪ЦŴһ䣬ӰǰһԾܿʧխķ϶
ĿսȥĬԭͣ˽Ųһߵźһתڡ
ˣ
ܼĽŲܿͱûпӰ£ͷ·ֻԶعƵġ
ٶȺܿ죬ˡվһᱻѹģ
ܵĿ־ͬˮϮĬֻغţ˫һգգضǰ
ǿֵʱɥʬͻͷųԼƣϵǿˡҵʬżȻǿȴҵľ֧ţžԴԴϵӿ룬ԭʼҡʬżҲٴαȶĬŤŲӣֻӶ¸첲
˫޴ĸ첲ʱѾøɱ˲٣ѪҲ䳹Ⱦ죬·ʮֵ⡣ǹͶڣڵĴڲϵ̼ܵ˳ѪҺӿ˫ֱۡٵϲĬ濹סܼıǮֻǿм̫ã˵ֻ룡
ѧѾغˣҪʱڽܼڡҪǣڵ£
ĶԽ죬ΪȡʱҲԽࡣֻǹܼĽŲоѹˣǴζݵĽֺܼȻˡֻʬż˵ҪԵĿǰҿĴڣһɥʬȺеͷʬ
ô࣬ĸҶˣһֻͷʬС
ˣ
һ͵شӺڰдţһ޴ĺӰֱֱسĬ˹
һ˲䣬ĬʱһԼվڹϣǰײĻͷһĸо
Բۣ֮ǰûôеᡭһĳײĺͰ
̧˫ۣضŷٿܼ
ƺ̵ܶһξ룬ȴĬһʮĸо
һ룡
͵һףȻڼܼײһ˲߸ߵ
ڰʱܼѾ̧ץʬżСȡ
һغĬһ䡣
Ȼڿ챻ץһ̣Ĭ˫ȴѾصزͷĵϣŶݵһ֮šһ˹ȥ
ž
˫ֱܼĺףۿܼһ£ĬȴѾһٴǰ档
ڶ룡
໣
ܼӶŸ첲ֻͼͬĹʽЩ£ɾζԴʱĬȴѾ̧ųŵݳ˽ȥ
໣
ٴδװĽŲĬüͷ壬϶
һ£ôäĿŭظءɹ׷ǡôȥ
ܼ׷ں棬ƶٶҪĬһЩǸոһ˾룬˵Ѿ׷ˡ
룡
϶ǰ棡
ʱĬܼ֮ľѾˣ
̶׶һֻɥʬ˵Ҳһ֮ľѡ
ʱֻһΣ
໣
ܼѾצ򷢳һ˻
Ҫɺ޵ͬ˺Ƭֻһֻͼɥʬȴ
أ
ĬϵǰһԾ˫ڷ϶ıԵһţٴ
ͬһʱ̣ܼצѾ˹ȥ˵ݵķ϶䡣
ϰ˳Ź̽˽ȥŲȴſֹסˡ

ĬŭһصͬʱѾݺݵսȭͷȻ͵ܼıϡ
һ죬ܼӲؼ϶ڡ
Ĭĸ첲̴ˡꡱѪĽͬʱҲήȥ
˲ö࿴һֱۣ̽۵˷϶ǰ
һɾ͵شһŭ
໣
Ĭʱһ𣬼Ҳ֮һǡ
ɣ
Щصͺһ˵ײȥ
ԶǵӰѾ֡


914 ǧɱ
໣
ڣܼš
޴ԭ֮һڱݺ˱ôˡ
խڣûа취ػҲܽ֫ȫʩչݵһ𣬲Ϸվýż⹴еǡˢһ´ܼ۾
໣
ͻľʹ̷ܼһ˫ۣӴݺݵײ˵ݵǽڡڿб任ƣ򲻶ϵѰŵĽǶȣһδεͱܼ۾䡣
ײǽĹУܼҲͼӷ϶ＷĬȴض棬ѵĻᡣܿ죬ܼͱҲʱ׹ƵĲͣػζš
ѧ㣡Ĭش󺰵
Щڿٵس߽ӽţǾͻӽˡ
ܿˣļ̫иˣ۾ĬҵڵļﵽĶ𣡡յӵڴ

Ĭʱ⡣ȣֻܼͷʬԸѶԸһЩֱһƶأôЧԵģĹ˲٣Ҳܽɹضڵˡ
ջҪ˵ܼķĻҪǿȥһչӣҲѽ
ʱͻǷˡ
ǡĶأ
ΪֹĬѾֻɥʬڵļ翴ǸС¶ڵļǼʳڵģӨֻǺȫΪһġٽžļڸǵһġ
ֻӣҲرһʵÿֻɥʬڵļλöȫͬġܼģ¼һֱ䶯Ҳ
ô죡
Ĭشӷ϶ﶢܼϵ´š
мλãǵڣҲһֶεĲ֮С¶˳ſǻȥģɥʬļӦöҪĲλ˸ӵİɡĬػţ򲻶ϵܼߡ
ܼϵ·ŵñˣһԵµ۹Ѫ͸һװûʲô𡣵¶Ĳλϣȴκ˿ڡ¼УҲļ⳹׶ˡ
ˣļͽȥɣȥˣӦҲѳŶԡǴͽȥĻǻǴĶء
ĬͻȻͫһ󺰵ѧ㣬ת򣡡
ѵİô˵еܼȴתݺײǰǽϣӶĬ
໣
ܼĬıȴһӱÿ
Ȼﰡ
УʵĶ
ɡĬ˵
ô
δ䣬⴫ˡءһžͿĬһϸϸܻˡ
ϲģԸСĬ˵ţֱվ˷϶ǰ󺰵ѧ㣬ס
˵ĶʮĬĬͬʱյڰеѾһߵֱһѴӺȦסܼԴ
ǽסܼĲӣȻһȲ
൱ĸյܼ״һر˫ֲڿץţ˫Ҳڿвͣҵšݳҡţ˵ĸоǳȫ
Ĭ򿴵ĿɿڴҲ˵ܼж󣬹⾪˵ؾѾ൱ֲġȻҲĳӣǵȴֻܼ֮һҡΪܼϵȫǼΪʵļ⣬͵ķźܴ
սż⽫ԼڿУܼܽȫֱײа
һ棬˵Ĺ߿ǰѷǣܼԴȻڶڣҲ𾪵һ¡ˣһ˿˿ѪҲ˳ŵ⻬ͬʱĻЩ죬ҳŲס̫á

Ĭ̳˽ȥ˳ǰֱܵ͵һ˦Ȼض׼Űеܼ˹ȥ
ۣ
һѪ쮳ĬֱҲ̱ȥ
ܼ͵رͷһޱ˻

ҵس鴤˼£Ȼصˤ˵档
Ĭͱܵλãһ˻˻Ҳ֮
Ĭ
յһųԴĬĲ棺ǡǧɱ𡭡

ĬһŲȥʹؽܰ˳
һѪ쮳Ǵ˿Ҳ¶˳
Բǰ


915 ڲĳѨ
ſڵϵܼʱֳ鴤£աסһ˫۾
Ĭһȡĸһ˵ﶥǿβ׵ɣһһƵľءҲǿȫƽŻ²ġ㿴ûйļ⣬·ȴѿһ϶
ԭôע⵽ϸڣĬȻǰҡ壬Ц˵
˵ͬʱҲһץסĬеܣȻϷ˹ȥ
˻˻˻
ʮֻǼŷǰʱѾָţֻʣһɽʬ塭
ǲ
Сعڣ̧ͷϷְ
ǵݾĬҲ˳Ÿȥɳ˺һƬ⣬ƺûڣȵӰȻҲ
ȷ˵Ӧά޿ڡĬָŽµĳ˵ȿģǱڵɡһ¥ȴҲвɥʬ鼱ֻ֮Ѱұİ취ȻֻҵĲ룬״Ӧûˡ
ΪʲôɥʬأСʵ
һӣĬɵ̾˿һעΧһ˵ɥʬĻǿ϶ǱģܹϡңԱɱЩҴڴ󣬻ûüӳͱɱ˰ɡ
Ȼͱɥʬռ𣿡ͷ²
ڻ֪ȿ϶ǷʲôŽġû취ˣҲȥɡж֮ǰĬץסյӳһأȻĵϵ˸ĵײϣһǰˣ֪ˡ
šյ˵ͷٴͷͷ
ĸرһֱߣһֱ쵽ɼĺڰС
ĬͻȻڵܾһͷʲô
ȥ֪ˡĬһȴƽ˵
һǰһץס˸Ȼٵ
ھһĵʱĬԺ̲סһͷʱ˵ĻܸܲоͶſڵء
˵ӦֿӸС
ţվͻȻָбϷ˵и
ҹҪĬֻʬżǿ࣬˵֮һԾȵ˾ϣҹȥ
Сĵ㡭ĬæҲץŸȥܿ͵˺ƽеλá
˳յӰԱȥĬȻһڵĶڡⶴڵ״ǴֲڣǱʲôͽֿٳġĺвɫӰӣһۿȥǹܵһ
ʱѾ嶼̽˽ȥ۲һ󣬱ͷ˵ͨġһһعͷء
Բۡ
Ĭüͷһ˵
ֻоȻڣһͨ˴¥ڵġͨ룬Ѿ˸оëȻˡ
һģܴܾǴ¥ɥʬ˵ɥʬ㻨˵һϴ󡱣Ͳͨڵĳط
ЩҴأǵĿ᲻Ҳ
֮࣬ĬԼһָо
أǿˣɭ˾ļֵЩģĳЩܡֻҪǸɥʬйϵܣĬŨȤ
ȲǴȥġӣ˵
ô˵滹жڣĬٴ̧ͷ
ģģУͻȻоһ޴ϳ
ҲЩɥʬֻػϳĹϰˡ˵ǹϵһ֡
ߣȥĬƽһºٴקŸȥ
һֱѾȫϵɥʬ˵ֻҪˣͲӰж
ˣǸоһ˿
֮ǰһݾڴһεĬĲٿҲ˱Щ
ֻҪרĿһֻʬżˣѶȶĬ˵ڿ͵ķΧڡ
ʱֹȥһˣȴԽԽӡ
ʱĬԺȴͻȻյҶǱߴľѶš
ıҶλöɭ˾棬˲ûܵκӰ졣էһӵźţĬͷȴǿһ¡
źţ˵Ҷзˡ
ӽһתĬͨҶҰɭ˾ⲿ
һӰ׷һݴڣƺʲôӲݴš
Ĭʱþһֻ첲ʹڿлӶ¡
Ҫж𣿡Ĭͫһ̳Χȥ
˾ǰĽֵԾɼɥʬھֵԶĵطڵС¥
áĬͻȻ뵽ʲôһӱѿ


916 ɱ˵
ֵԵĵڣӵҴŷȥ˫۽ضĬڵС¥Ȼֺܿתɭ˾ڵķ򣬲ֱһҴ߻ֵλá
һĻ˿δЩ죬ΪĽǶȣǸܿҴߵģ˵ע⵽ԷֵĶˡȻǱ߿ۺ˵;һһ·߶ʲô
ܴϢˡ
СڵźһӴӵվȻһòס״ץУ׼жɡ
ǻȶ𣿰˵ѾˣӦúܿͻж˲ŶԡڣҲȵؿǱߵΣհɣΣյĵطֱǳʶһΪСҲ뿪˱ΧǽһߴźǷһʵ۾Щ죬˯߲ӣָȴһֱٵתźüСէһΧ˸Ƶġ
ʣһžһе鱾̧ͷؿӡ
ֵ죬ȴһñĻɫ£Ҳ߸ߵ档¶˫˴ֲڵָ溸һϸϸȫϡ
ʱ򣬻ǳ建վʱЩûз졣ⲢΪڿƣΪ˫ַǳȡ
̬б䡣ųӻ˵ǻ˻ûжɸȥ鿴˾İȴǰ֮źš֮˾Ǳߺ̫ԾҾǻǰֱȽϺá
СӶʱ۾ϵĶҲͣǼС˲侲ֹ׼ȷһһָ䣺ѵǻ͵͵жˣ
̫ܡ
ӸһڣͱشˣҲȫûпܡǰܲ˵ǻҲʹþߡǰֳһƹܣȻĽ빫˾Ҳпġ
ҪƹôɥʬС̲ס˵
ƣԷ˵ҲܣҪ̫Сˡϴͺأ»һתͻȻʵ
Ӵ֪ٴγȥϴʹźȥˡӦǰȵȥ˰ɡ
߰ɡ˵ţͽ鱾ŵ˶ںš
űµӰҲ֮ʧſڣСתһСϴͺҲˣʲô
ϳԱ˵鿴ҲΪᣬ˵ĿҲԵЩ䣬ôͲҪԹˡ
磬ǻжô죿Сʵ
ʲôô죿ӷһ䣬Ȼ΢΢۾ϴ˵𣬺õնܸ˴ḻջ񡣡
ǣϴ˵Ŀ϶ûĲǣСʵ
ЦЦؿһۣòΪǸϲɣ
Ҳҡ
ϴͲ˵ˣǸܹܸ߼ɥʬ˰

ֵһƫƧһӰ˫ֲվ룬һ˫ںڵ۾ͣسΧš
һͷ̷һ̫۵˶װէһǸͨСŮκֻҪӣᱻǸŲߡüĴһֻչĺһֻ쵽ͷһּ˫һɳĸо
ʮּ򵥣һǴֲڣʲô̻ģһ˺ۡΪֻһɱѪȵϢʹСŮһɹʡ
ﲻϵؽʲôż򻺻תš
ȻƤһԼбϷ
ಣ
һɼϮŮ̲һӰһκ˵ϣ濴Ϯֵķ򡣶ոڵĵһϸСĿ׶һƸոձ紵ɢĻҳ
͵ϮôҺȥ𣿺Ǻǣһ䣬ǸȫëĶסҼϴġ˵ҵǶǸëܸȤҲˡһģһǵһο
Ůüͷһ˵
ʱ˰̹ɵĺҲűøΪˡ
ž
һӰͻȻɵΧǽϡ
ͷŮ۵ͯ¶һ˿ŭ
ѽˡŮǰ㣬һǹЦ˵֮ǰҽ°ɡҽкʲôľͲ˵ˣȤǡţӦǴܰɡǺǡ
СסΧǽϵһȭͷʲô
䣬͵شΧǽȻʮ˸˿ߣȻ󡭡ҲûжԼȤأ


917 ս
ͬʱĬҲѾջߣñߵ˴ǰһȥһüͷҲ´𡭡Ƭ̺ת¥ģոָоУ
ͨҶӽС¥ʱĬͻȻһּΪΣյĸооͻȻˮ͸һ㣬ʹڹ۲ĹжȻע⵽һԼԵϸڡ
Ҫģδؾǵȥ·
ôĬжôĬ߳С¥һǵĶͻ޷ƿˡǵɭ˾ʲôĿģִЩʲôǻȫԤϲġһļѾõŶ˵ǲܽܵ顣
Ҫ뽫ȨУֻһ
գ֮ǰȻû뵽Ҳʵ̫ˣҪһǶ⣬ǻᱻǺƹȥǸڽϵˣòǼӣҲա
Ĭ¥ͬһʱ̣СڵӰҲȫ֯һ
˿ΧʫȻϵ˦ţǽٶȺϵƶ˳ĺȴƫƫżǿ巴ӦǸûȥЩ˿¾ѾƶŶ˹ȥ
ͬʱﻹϷ͵͵ЦڿٵЩ϶ĸоۣҲһû뵽ԸҵģȻǸ߰СŮҲǰֻСѲŻϲֿëףʵûʲôõĳɡ
˭߰ˣʫȻʱŭ
Էֳ٩Լ̬ȣʫȻջ𡣲ķģŮһ̲ͣ߶
ѽһ㣡˰Ҳͱˣֲۣһ㣡˵аȥĳﶼ챻ŪˡҼϴûôᣬһ־ͻᾡȫġ
̶һӵʱڣѾ˲ٴΣΧĵҲϢбÿӿݵġʫȻĹԽԽ죬ɺȴܹ˵ضڶܵĹУȴδ˫Ҳʼղ´ûжù
ˣҴ˾ЩС¥İɣû뵽ǻ͵͵ɳС̽ǵĵϸءϧѽãһǡǺǣЦģǱ˲Ŷ԰ɣȻԷǡ˵Ҳֱ
ˣÿ
С׵ʫȻ̲סһȣǰ˿һɣȻسŸովȵĺ˹ȥ
ͬʱ˫һţͬڵ㵯˳ȥֱӳźؿץ˹ȥ
һıǿ˿ȭͷһƲɵĸо
Ȼ˫ײһʱʫȻȴͻȻоǰһ£һһӰȻͷ
Сãһû˵ءȻᣬҲϲǰĵƻĻһһġΪһҴ˺úġ
ٺܿ죬Ķ졣
ʫȻԵͬʱ־Ѿ˳
ֳֻ˲䣬Ƕ˰źɫĳոȻ͵ȶʫȻ
һֻ·յýڵ֣Ƥȴسֳ״̬Ѫϸ潻ţէһֻһĺ
һѰʫȻԴȻСصײȥ
㳤úܿɰӣĲ޺ӦҲܺÿɡЦ˵ĶҲ죬ڰеҲ·ûƵġƵһ˲䣬ȴͻȻһǿϵЩ̹ͺЩҪƣչһ㣡
һиŶȽȤԼģ䡭
ء
һʱ
ž
˵ϣ˫ϥԾɱŰʫȻͷơ
Ȼܿ죬ϵЦݾͽסˣҲ΢΢ز
Щ˳һֱȥѸٵʧУֺܿسĲϡţĶͷҲðһϸܵĺˮ
˵˭
СͻȻԭӦñݺ赽ϵСӰҲض
ںȻþĿУʫȻϰһس˫ѹڵϣȴ͵汣һξ롭͵һңȴûײϣ˵ܵ㴴ˣ
Щ˿ҲضϢ˳ʫȻ˺ֻ֡
˵˭ҼҴˣ
ʫȻ͵ذθߣҲͻȻŤתһ¡
˦ֵͬʱʫȻҲֱӵ̽˺ؿڣУһҲи֣мս㣬¡˰


918 ͬϴ󣬲ôôء
أ
дһɼ磬Ů͵ȥҪ֮ǰһε͵ס֫Ȼһѽק˻
ۣ
еĺ³һѪ˫򾪺ضվǰϵʫȻ
СŮʱ΢΢صͷ˫Ҳؽšֻ·޵ֻųʱƣָͷȴڻѪ
ʲôҵѪ
屻ɿʫȻĹУȴͻȻסˡ
ôᡭӦÿԶ㿪ĲŶ԰ˣЩסֽŵ˿ߡѲǵŤһȴЩ˿Ѿսô˵ⱻҹģҵĹôûõģС˵ǹѾ㹻˰
ģһ£ȻתԼؿڡ
ȡôˣֻǶһְɣѾʱǿؿڣӦá
Ŀ֮һƬ죬ڴһº͵طӦ

ѪǴѪ
ǸСŮֻһ£ڲ֪Ƥͼ⣡
ֻǡһ£
һֱĻҲ
ɵֵһ̣Ѿˣ
ǶĻֵܼʲôʱء
СŮǿϵǿϵĻӦǻ仯İֻ֣Ծɻǰװ۵ģӡֻôļϣѪҺŶ۰
ᱻɳ̽ģǾϵߵĻӦһɣԭΪֻ̽СŮþŵһͷǡʵô°ҵٶȡҵķӦȲһ𡭡
Щ뷨ںԺзٴεɴ۾ʱʫȻ֮ľѾˣ
һֱͷСŮҲڴʱ͵̧ͷͬʱŭ˵
Ҳо仰˵ˡҲŲʲôСأ޴࣡
ֻ־ԭһδǷɶ˻һ㣬֮ײȥ
ͣ
һ촫̱ˣһ룬ȫɥʧеһ㣬̱˫ϥ˵ϣ˫ҲΨϻζ߻ֻûؿڵ֡СŮȥСҲһس˳
̧ƤһСŮѵſ͡

һѪĺӿţͻȻζһ£ֱϰʱǰһԣһſ˵ϡ
ѪҺϴ廹ڲϵس鴤š˫۾Ծɳŵɫ
žડ
ͣںҰе˫ɫСƤЬͻȻһ£Ȼ˺
߰ɡ
СŮӰͷģģشȻСЬתѸʧӰ񡭡
ǣǡֻһ˰ˣˡǡ
ҲûѪҺУüĵֻϽѪ͸һɼΪζ
Сһͷһվһҵĵط
ȻҲǻҴеһԱһλ㱨УĬ˵ָʾʣǺ˿еϴˡ
ͬΪϴ󡱵Ĭ˵Զ˼λߵʡ⴩һʮָɾɫ£ڽһ˫ƤЬ
ʱűżͰһȳĺš
ڶͰۺŤͷ˺Ŵ
ǺԾ΢ҡţſϻʮԵıѹĺۼ
Ȼ̧ȽҪ߽ȥʱĽŲȴͻȻͣˣҲתӵһˡ

ͣһȴޱתͷ
ֻȴС¥ķȻ˵ѵͬ࣬û뵽ͦ鷳ġҲãԽҾԽаˡ
ֽŷһë˳ǰ˿
ʱȴͻȻ¶һ˿Ц͵ş̌ȥ
šಡһ죬Ľż̺һɾײһͬʱǰҲٵӹһӰȻײʧƬȴֻʣһˡ
ֻס𣿿ϧҸʱ䡭
˵ţȴٿǷһۣͻȻ̧ͷȥ
ڵһ̤һԾ׼ȷ̤˷ϣϷ̨
˵ͬʱ˫Ҳ¶˳϶ⶫһǹ̶ϵģһ֪ǵרҵϺϾɢһ˲Ϣ
ΪϾһȴһŨҵѪ


919 ʹñĹ
һͱøˡضɨһȦ˵Ȼ㵽ǸʲôȻǾ˵һһЩǻ۵İɣԣ˵ĻҲӦöŶԡ
һ˵棬Ȼͳ˽ȥɣ˵Ҳɱءʵ˵ֵܲĻǺܲϲʹñġ
˵ţеĶ˦մѪҲ·
¥һҲ͹ݣװ޵úǹŵ䡣һķȴѾһѰϵ԰ǽϡϣϣܿٱյĺۼľذҲϵط֨֨ʱһȥƵġ
еעȴûŵ¡տ¥ڲϻصŵذ屻ȶʱ죬ɴ̤¥ʼֻһ˵Ķ
¥ͺֻһ˴ڡ
еĶȴԵúƵģҲʮֵƶ֪ֻҪһҾҵλá̵ĽŲƺΧնѹ˲٣ǻǲҪ˷ʱ˰ɣѡԼ߳ģĻȥļʾͻһЩҲһܳΪһء
˵䣬Ѿ˲롣
ǰĿҵɨšȻʱͫȴͻȻһһֱ͵źϷ˦ȥ

ͬײʱڲٵطˢˢصһľмˣΧҲŶһ£ͻȻ˵һ㡣
󣬾Ϣسһ޴Ӱ
С׵˫Ѫ죬һֻצֻϡ
˫èһ˿׹⣬ë׵צ̼Ӵ
ǡ
нµĵذ̷һ΢΢ϥǣǺǵЦȻܴҶˣǰҵĲƶģ԰ɣҵƤ²ҵĽŲңǲġҸǣôѱģ
˵ͻȻһƺߣ͵رֱ
㹾
СҲŵͺһ˫Ȼ˿
ڣС׵µĵذҲ֮ѣ͵ı仯С׵ҲŲϵǿˡ
С׵ֻоͷĹԽԽֱҲʼƲסضѹȥ
ʱƴģȫǴκһҪĶܿڶֵһ˲䱻ԷץסᡣСҲ֧Լ壬צҲεץڵذϣΨźצѹסС
꣡
ذٴݣеıҲ
ԭѾˮ׼ˡڳڣû߼ɥʬ׷ɱһѲ˹ϵɣ˼ҪĶʵҲడҶĶڴˡңȺˡ˵͸һҪԡ
еɫǺУеѾѹͷλãԴڡɫ仯ĸ첲Ҳ𽥳˸ı䡣
ۡ
Ϲļ⽫ȫرľģȴֵֻı仯
ԭݵָͻȻע˴ѪҺƵģѪһӾ͹˳ЩϺɫѪһһ˳ֱӶȥˣƤҲѸٵ͸һɺɫͷ·Ǹմӹ̵ˮ̳Ƶġ

оҵشϢţֱƺڲðһɹɵ
¸¡
ֻضһ£Ȼ̧𡭡
㹾
С׵ĺȲȥܿ죬˫̽˼ɭϵףؿ۽˵ذڡ
Ǳޡеļ򴦺ͺҲۡعէһǶһֲĴһİ߲ŰҲ׹ͬ˹Ѫܣԭĳ࣬ʱѾȫޱȾˡгһ϶һһϼȴ͸һ˿ĺ⡭
ҹ
еϰͻȻȥĶʹС׵צգֱֱеĸ
Ȼһ˲䣬ȴ͵Աһе˳ƻС׵Ĳ
С̧צһԾݵض㿪˶ԷĹǰƸոأһӰسǰ
еҲҰѾױһӡ
˵ˣҪʹñ
ֻ۾Сףɵض׼С׵Դȥ
ϧˣôֻ


920 ϵⲫսʿ
ĺˣ˺ܿҲž۵ġ
˵䣬£
Ȼһеĸ첲ȴͻȻһ¡
ǡ
ǰھСͷ׵ĵطֻͣҪһ㣬ƿ⿴ЩصĴԴеĸ첲ȴǱסƵģ޷ٶһ¡
ͺĸ첲ϷֱϵѪҲԽô·ڿһ㣬޷ѹ㡣ʱͻȻԾȥ֮յرܿСȻצ
غֱϲһѣΣա˵ûıצǰιǹɼ磬ѾȥһͬʹС
С׵սֶȻ˷ḻԱ޵Ŀֲȴ˿·ġ
һжڶ̶̵һ˲䣬̺ͽȴͬؾĶǡһʱ䣬ڶʱֱһƬţһһ޸һξţ˭ҲûóȻж
ֻһСףһȴ˲ڡ
ڸոһ̣˵ˡ
˰һ̫ͻȻ⴫˽Զ֪˻ڲŲæ¥ʵûʲôر𣬵ȴֱеɣûһҴֱĥѹָУҲûκŤ档Ҫ˵Ļһڣ͸ˡûʲô
вûиоУ̱塣
ϵ
ܸôԶԤսģǾϵԪϵ˿˵ĵһ仰Ук׾͵ó˽һжϡ˾ϵ˭ǰ֪˵עӣҲֻоϵܽľ״̬ôðɡ
ԭʼпһ꣬ûʱʱ̵̿شɥʬв֮£ҲฺġЩƽʱܿѹסһΣպѹͻʧرѾˡ
֪ԼʱΪһܺͱӲߣڳ̶Ⱥ󣬴ɢĿֲϢԲһֻ޵͡ԷĸӦҪϢӦҲ׾ٵ顭£ȻֻԳһ䡭
жʱһ˿裬ԷȻյãҲ֪ԼǸս͵Ķ֡ĵˣһϵվ˵ʲô̵ġڸղŵĶײУѾ֪˵ʵǾǿǺǿġ
Ӻ˾ͳſڡ
ˣе۾
Ȼ˫Ӻ󲻵ʱڣеɫȥ˵ʲô⡭˿ҲͶʮͷӣͷԵЩһŻϴϣһ˫Ϊ۾˵òʵûʲôֻǸһֲӴĸо˫۾һﶼһ˲زһ˿С
ȻˣǲģġſڵǸꡣ
ڿеĵһۣε¶һ˿𾪵飬ž˫ۻеҰµشš
Ҫֻǲǻͳĸôġŭ
ģСӾǹģ
Լġǿֲһ㣬ڵҴʲôû
ˣȴԾɱżߵľ衣
˭ʻʱ񲻶ϵڱè֮šʵѾˡ⻰˼Ҫ֪ǻҴеλá
Ĭһ߿ţһ߻ɢȥ˸ǰһЩľм
һĬ
˭֪ˡ
еĽźƶţӵ껡Ǻǣһμ桭
ȤĬͻȻ
Ƶͣ˶Ȼֶűè֣ţٿеʱһӱ
ʲôҶҪ˵ţ˫ֽյһ𣬡ǡذ˹ؽڣ㲻ҪȥɣҲ㡣
иһھͱҭ˻ȥûһ
ƽʱһĮɥʬ£ʲôʱСǺްܿ侲¶һ˿ЦʱȴٴαĬĶסˡ
˲Ǿϵ𣿣ŤӣȭͷģǼ˼
ѲɡʵǾϵⲫսʿ
ͫһסָ̿ʼս
ͬʱĬҲ׼зһͺ𣺡ȭ


921 سʵǡᣡ
ͷһƴһ
ܶͬʱĵ׾Ѿһ⡣
ĬȻںȭҲȷ˳ȭĶ˫ȴԾվԭأһҲûȭͷ֮˽ʮԶôܴ
ȻʶһʱȴѾ˷Ӧתˡ
ಣһεȻϮ޷£껴һͷؿ̳˱仯͹ѪѸٵӿļҲ֮գ֮䣬ͷѾױΣϺɫһ㣬ֻʣϸԼǿס
ƵҲؿϣǼķ±׳ʱᱬѿƵġʱԼ֮ǰˣ߻ʣǰ߾ֻʣȻĿֲˡ
ۣ
껽һͬʱһɷ·𱻶еĸо̴ϴ˹ոɸǵѪܶʱƣѪֱӷɽ⻹㡭һ˲䣬밤ʮ¹վ壬̧첲סͷʱűεѾȫѪȾˡ
ʲô
۾ʹǾѡҪոյķӦһ㣬ھѾͷˣ
ͬüͷĻĬȭͷӦͦ찡ΪЧġ˵ţƣһϧɫ
ڲڰյĻУȻǽĬ˸ԭΪ⡰ָľԼղܵЩι̾ͽȻĬĶʱŶʱЩҵطӦ˵ľȻһȭ
ġҧгݵشӷ϶ﶢĬһ鴤
͵ϮʲôСӼֱڰˣֲĳҲһı޽ƻԭܵӰ죡껵תŭ¾ҵš
Ҫ𡭡Ĭжʱһ˿ɫ
˵͵ϮȷǸĹֶΡʱһоԵøЧˡͨС׵ӽǿ껵һĬѾ֪˵ڡǾǱҴߣ껸øκɥʬǱսֵʮ侲ܸʮֵظɾ䡣ΪѵõǣС׵ʱ򣬸û˿ηСܵʹãؼʱ̡
֮ǰһжڹ۲죬顣ͨϵС׵ķӦٶȣѰĹǣȻͨᡭһ̲ģڱӦһЩԿ˵ʵ֮ǿˡ
ǷҲǡǡڡҴߵս̫٣ߵ˽ѷʹжϳĬھϵҲδܼʱսϵĵʱĬĹ۲죬ڵһʱĻ˵ʱռ·ģĬˡ
ϧˡ
ĬСһۣȻЦؿ껡
Щˡ
֮Զ˵ҽܲȤΪ·ϣѾ֪˵ݡ
ǰڶС¥ڣıնҶ˽һͻȻյ˺˿硣ԺģȻʫȻֻɥʬһιһ󺰴ǸСף·ס࣬СװǸϴļһˡ
ȥĶ
ͻȻľĬѾɿʧ˺󴰴ڸСסֵʱѾ˳ȥ
Ȼǵϴ󡭡
ҴŶ֮ĬоɵΪżΪḻĶԸɥʬľ飡ԱĻʫȻǿȫ˵ġԷϴȴضΪֵģ
ĶУĬһתӽǣһʫȻ
û£Ǳ߸ϡ֪СڵʫȻ˵
ѾȥˡΣˡĬͻȻ˵˵ܽСǷ棬Ҳȷʵظо˺˿ĳɳʵϣǻڽ֮УǻٵָΣա
ЩΣնҰɥʬͱ˵ˡͳɳˣͳΪ̤ʯҴǵĽҲֲͨпĿġ
Ĭ˵
ʫȻʱһ£ܿ죬СЦֻǵСױ۸˵ģسҲǹǡǳƤ
㲻˵
㲻Ҳû

㹾
Ѿ˻صĬǰС͵ֱ壬ȫëƺһֻǰצصػζš
Ĭض껣һӱüΪרע
ֻǰҲУ


922 ʬ
̶̵ļʱڣ껵ۺҲѾ˱Ρʱı֮ǰ˽һңϵƤЬҲһӡ
𣡡
ͻȻһģ˻͵سĬС׳˹
ۣ
һ׼ȷػ껵ͷĬѾСһץסֱ˦˱ϡĬС׵ĶҪݶˣĬȵһ˲䣬Ѿǰһܣһ껡
ʱ껵Ѿ쮳һѪȴǺƵģ˫֡ױ껵ʺҲԵı仯֪ΪΣӷĬԼһϤĸо

צٴһ𣬶ڽûһ˲䣬껵Ѿ߸ߵˢһĬԴ
ûѧ԰

һ죬껵ٴζ˰СͬʱС׵צҲɨ˹žһ˳ȥ

ײϵһԾ𣬺
ٴ̹ͬ˰ײ˹ÿζصĬϡ̶̼ڣѾ˲ʮΣҲ˱һƬǽ塣ˣĬĴҲ˸ѪȻڶ壬ȴҲǼķ³Ⱦˡ
ʱһһعȥĬıȴͷ껵ķӦӦԽԽɥʧǵĲŶԣĬȴ侲֮ǰȥǵ̼ʱҲƺȫʧȥá
ĬǣϵЩѪҲһµǸѪʱѾȫû˺ۼҪԭ˴һЩѪĻĬԼй
ʱĬҲϤеʲôˡ
֪ΪʲôϲΪҵҪھ֮ܳױٴαɵһδεƬһȴûмųǷԼԴŤһ£ǲǸоɥʬһͻȻʵ
ȷĬûлش𣬿ȴѾ϶˵
ϳֵϤУҲǡǡΪԭ򡭡ֻڵڵͷʬ֮䣬һּΪ֮
ȻҲû뵽ǰ꣬ʵѾ֪ǰӴֻɥʬ˵ҲϲҲϲƵزϵǣһǺϲָоġ
Ĳһ죬ϸ۾ҲһʮԵĺ⡣ϲûгָһı仯ĬȴԵظоʲôطͬˡ
ҵʱҾͻᰮϱ껵Ǽѵֿ¶һ˿ʮֱŤЦݣΪѾƲסԼˡӺܳª԰ɣΪ˻ȥ󲻳ʲôϵɣݺݵعɣΪܿġ
껴ʱıֺǹ죬һĻͶУ͸һͬɥʬķ񣬵һ棬ȴޱȵ侲Ӿǲͬľ屻ǿۺϵһ𣬵ȴԾɳֳָ״̬Ƶġ
˵һ͵سһΣٶȺǿ˲١ĬͫһǣȻϸӦһֻɥʬϲŻֵϢ
Ѫȣɱ¾һͻչֳһ˾µĿֲơΪ֪޷ֿҲΪȥֿһֲָ౾еĸܣηһɥʬһɽĿ־С˶Ҵ˵ֲʵܺɥʬ硭
Ե껵ϳϢʱĬ̾͸Ӧˣ
ҶϢһ˻Ҫеö࣡
ǻһЩĸɥʬӨܺͷʬ¡ɢɥʬϢ껡ĬͻȻʶ˺ɭ˾֮ϵҪøӵö࣡
Сף
ĬһͺȣСױ˦һԴ˺һֱӽȦ棬ͬʱĴҲ̱Ĭͷ˳ȥ
עΧܿ죬һͻȻ߱˳
ߣ
Ĭɫ΢΢һ䣬̳һ˹ȥ
СҲ͵̧צӣžһ˹ȥ
أ
һ촫Ĭüͷȴ
ˡǡ
˵ˣǻġڴ֮ǰһһϢǰǡҼǵúֻèһģһСŮɡӰһΣؿڳ˲Զ
Ѫ˳ָ˿ڸļȴµʮ׶Ҳܿһ㣬󳹵ûټ
ʫȻ
Ĭһͻ֮ǰʱֻɥʬ˵ԼڸȻûϸʣӦǸ㶨˶ֵġ
룬ӦѾ˰ɡ껺ǺǵЦ


923 嶼Уοɽկ棿
ˣ껵ĻĬʱһ¡
ƺĬķӦմѪƷŵһ£˵ܿϧ԰ɣô˵ءҲͦźġĳʵǸСŮһġǺǣ㲻ôңҿɲǸ˼껵Ŀʮֵ侲˵ݺϵĶȴԵ൱ر̬ϲѪҺ۵ʰ
ʵ˵ʵͦͬɥʬģֻǶĿȻȷġ౾Ҳʳеһ𣿼Ȼʳı׼࣬Ҳûʲô֮˰ɣ۵ģϵȡʴӲģµȡ򵥴ֱȴе𣿹
ŵشЦţȴԾԵüΪı䡣ͬʱȴͻȻس鴤˫Ҳڲͣزš
𣿹һ£ҵѾʼ˷˰˫ȥһ£һӸ˵ģϧϧ䵽Ͳʬˡ˵껺Ȼ̧ͷЩȵؿĬһۣô˵
ϵķ֮ɫһЩҲٴαֱˣôŵӡôѾڸϹȥ˵ܻһ֫ء
˵ġӦҲһǸɥʬĹɣĬͻȻʵ
۾ʵðɡڻռž㵱Ȼô˵ˣﶼǵ͵ȵĶأ϶ռžƵģɥʬһǧֻɥʬȴֻв򡭡ҲǲһࡣһȺصʲôʸ˵ɥʬǹ㿴ңҺ಻ͬɥʬҲͬһȫµ֣ɥʬȱ㣬Ȼǵŵġ
Ĭȴȫû˵Ļһشһȫرɥʬˡ
Ҳһ
䣬ĬµС׾ͺس˳ȥ
ֻèʱǰצǰ
ĬĿ껵ϷС׼嵽ǰһ˲䣬ȻԼȥ
һһܣһһ£̴һֲ
껡һ滹УһҲû뵽ĬͻȻĬո˵ĻҲûȫס
ʲôСˡ˵ǶǸСŮİκͬϢһ˿ҡͿ־еİɣҪ֪ڿһ޽ӽɥʬӣͬҲܿͬһСûдǴĶðθУѵԶһòµĵˣǸСŮܿԼһ˸㶨
һðһֻצ͡һԴк˹
껼ææһﻹ˵ûõģվ㹥Ҳܡ
ֻɽԼܴﵽľ磬οɽկ桭
ĬЦͻȻͷ仰껣Ҳʱͷ
ô֪ģ
˵ǿֻͷʬˣܿҲһѪ˵ʰɣûսʱֻͷʬҲǿſһ㡣˵ĬոյҴˣǣҲǾڹ۲˽⵽Щģ
ɽկ桭˵֣˵˽пӴôô϶
ȻôһĹ껾Ȼоһɾʹʹк֮ǰܵЩùȫͬǴϴģǴԺдģ
ˣ
̷ˡһʹߣƴ۾ǰһȴܿƵģˣһЩܿƵ뷨Ҳϴʶð˳ʱһִҵĸоԭͳֳ״̬;񣬴ʱڱǿаһ㡣ûܵˣȴܵԽʹ࣡
Ҹո˵ЩʲôΪʲôҪ˵ЩˣΪΪ壡ʲôΪʲôоԴҪըһ
԰Ǹϵôһأ
Сӣһֱûù񹥻
κ˺֣һ֣СֻĴ
Ҫģѡʱ
˾׼˼ʱܲ׽ݼŵһ˲䣬ԲʲôżȻҲ˵ӽſʼʵѾʼѰһˣڷЧ£ȴܰסӣΪ˵ȴѵĻᡭ
һ㣬ǰһǾͬԼ˵кѾ޷ڱסˡ
һƴȥһ̧ȭͷʹԼĸ
ʹʹ̼ѹ
ʱȻţȴ־塭ôиأʱʧءԷҲô̵ʱڶĴˡ
û侲㡭ǲôһ͵ϮֶΣͲܸıʲôܹҵľѵҵ𣡡
껲ϵشԼԭŵҲƽڣЩãȻл͸һ˿Цɫ
ǺǣûõģûõģҳҴˣһʲôã֮ǰЩֶΡҲˣǶûõģɣȻҿôģɥʬʱ򣬶ָо԰ɣǺǺǺǡ
ģģУҲĬЦֻھĻ㱣Լײײ壬ʹ޷жϳĬʱλãĬúԶ
ǲǸʲôĬʵ
ʲôʶطһ䣬ʵ״̬£Լ֪ûʳڣǲǷ
ʱȴԼоǰİӰ·𲻼ˡ
˵ʲôʱֻһĴĬٴοڵ
أ
һɴͻȻӱ˶ʱͬһ㣬صسǰ˳ȥ
Ǻǣһ
ԭЩշȴʱ˲١
Ȼô̵ʱڣĬͲʲôĸı
ȻʱȴͻȻһ˿Ծ׹ȴʲôקסˡָоͬһʱ䣬͵ظܵһקȻಡһ³ʱķ˻ȥ
һһȥٶȶʱӿһովĵطֻèȱվƣһצˢˢˢ趯š
ۿ껳ԼСͻȻԴ㹾ؽһȻɵ̧צ
ʲôȻְ취Ȼǰҵɳһش˰껵ܿͷӦ˹ɱʱٶȣķӦȻҪһ㡭
㹾


924 èɳ
أ
ŵһ촫ڱ㱬һ󱩷ܼĬվһһ߿Ŵ֣һҲ̲סЩͷƤ顣ҲŴ˻򡭡ͣɳٶԽԽ죬ҪܵĳҲԽԽǿֻèغͳǿĿԭ̩ɽͬʱһδϵػӶצӣͺݺݵش껵ϡ
һʼֻ껵ƺϵ˿ԽԽ࣬ԽԽأĺҲ𽥱ѹֵĲҽСչʮ룬껵ͿʼڴڵѪҲʼ
ָЧĹʽٶȺϲǿ⣬Ҫʵȴǹҵĳÿ껵ײС׵צʱ嶼ӭһɼΪֲÿεײϵؼǿ
ļƤѪܶǿ͹أֻɽֵֻһ㣬Ϊɽկ棬ȴǽ嶼㡣ĬעŲѪ껣
Ҳڿʼ˻ڲıҲʧЧˡڴľʹУоԼĸǻھǱһڷתĽʱ̼ѹĸоȴᵽĵʹࡣ
ͣͣ㲻ǸСŮ𣿻Щͬ飬Ǻܿ졭˵ѾΣˣ
껴˼ȴĬûͣ˼ֻϳֵèȴ·֪ƣƵģ;˷ܵؽò˼ǣԽڵ⳹״ݻٵȴֻèá
ʱףèķӦȿ΢һ㣬δһϣȴǡǡֻֻèɵذ쵽ˣÿӳһצڲǿٽһεӣ껵УצӾڵһǺͣ͵زϣ
˶ڣҲȲֻèĿֲ
ǸϵСӡգɱΣߡЩʻ㼸˲ʹ껵ԺǵĬֻǾվһߺɽĺϯ
˵ĻԼҲ䵽³żΪḻĶԵо飬ֻܸèĬϣΪҪǣûнӽɭ˾ȴѾ֪Լء
Ǳ̬ɥʬôƣȴƫƫҪֵô賶ǣʵһ
пԽԽʹ࣬ȴ޷£е˳ޣһίĸܡ
ĬҲڵģɱңǸСŮҲˣЩͬһĶҪ˵ɽկ棿ɽկXXŰɣǲк³ģʮ£ڣһߣ֪Щʲôȥɣȥɣ
Իʮ룬
ѪѾǲʮ׵ķΧȾһƬԵذȥһ󺺡ȴڰݵģﵽǰ󱳵ĳ̶ȣ֪ڲѾʲôӡ¾߹Ҳȫˣܱɴʱģ
ѪҺҲһЩƬڵ˺¶²ˡʱӽ״̬ҲѾֹͣáʼܵɱңɱҡҲԸģһ㿪ʼˣûͣˡòǸĻǶɥʬģһпԶ޷ָǵ֡ûʲôֻǵһ·
ҰɣҰе鶼㣡ˣ㲻֪ôҿԸ㣬һ԰˵ı㣡Ҳ֪һ֪ĻǾȲǸСŮģ֪ǸСŮǿĲһ˰ŹҰɣ

ۿһαײС׵צַ·ĿԼĸо껶ʱزҽȻʹȥһ˲䣬ȴͻȻоԼĸ첲һץסˡ
һ˺ѰľʹӼ򴦴껽־̱˲١Լèӵ˵ϣȻֱסקòзϵĸ첲ţĬüĳԼ˹ϻһ˿Цݣѱķңǡһ䲻˵Ϊνı䵽ҵ³𣿡
껷·һϰһڵشϢţȲ˵ûûƭ㣬ȻڡڻƣֻҪɭ˾õǸ
ԭĬ¶һ˿˼ɫ
ٺһĴͣȴǷص˵ͷûֻҪܽǸõ֣ܺ޺֮ǵʹֱˡĴʾʹˡӦʲôŶӵ˰ɣûĻҸҿ϶ĵλһᡭ
ĬȴڴʱЦеض˵ʱôҪҰ
껶ʱɫ䣬Ĭ˵ƾ©ٳıû˵ȱݣҲǲȤġû´ĻӦֻ߲ðɣ
Ĭ껵ļ⿴˿˵ѪҺʧļͿʼָԭ״ģǿϵߣ԰ɣνıҲͨĳֲ֪ķڶʱڼش̼ǱȻǿķΧȶǿе˽ӽڸߵɥʬˮ׼ĻҲʹΪ֮񡭡
ġơڶʱ޵ؽӽɥʬǱøɥʬ޼ңǻͨĳЩ취ʹԼڱʱܹɥʬһЩҲ˵˵ı֪ͨĴ̼Ťܡ
˵ĬüģݲͬԴԭҲǿġ˵򵥵Ťܣ˵øһ㣬ǾǽڵĲĳ̶ֳȵı졭Ȼ֪ôסǵģĲһı䣬ͱȻĳıԽǿҲԽ󡭡һɥʬ˵ʵҲһġĳЩͻԸϵ⡭һҵ֪ͨʲô취ӽǽɭ˾ȴܻڵԭˡ
⻰һڣ껵̾;ҵز𾪵ؿĬ߶µ˵㡭ô
Ĭһ˼ԼǷӨֱԼԼҶǵķŴ桭вҶǣҲһһЩǰģѵδǽĺ֢𡭡


925 Ĳһ
Ҫǣ⻹Ǹ߳ܵӺĬֻؿ˵
ں֢⣬һʱҲ벻ףô껺ͷӨ״óȻۣδ̫ˡԾĵЩĬʱ
ֻҪѷӨʬЩһͻȥٽо񽻸ӦþͻˡĬ˵Żȴ飬ȻӦýרҳ
˵ȴⷢչֱ̫Ծˡողôһ׼ȷ˿־ķתۼĬȴͻȻһôһ䡭һʱֱɵˣʶ˵һ䣺ҪľȻ
ȻˡĬȻؽͱɡէһֱǸëȻĳ󺺣˵ǻľ˹۰⸱ݡֱаհ
˹Ҳˡô뵽ֲֿĶģ껵üë۾嵽һˣΪĬôһ˵ȻĿʼоЩ߳ˡĴ󺺰붼οԼ֮ȴɫһǰ˸ļɵ
ϲŭѷְǰһ뻹侲طԼܣһרעغһ͸׼Ĭ뷨ˡ˾ҪʲôȻûмɱԼ˵ϣһĬҪõĶɵڣԼ˵嵽ľ仰пܴĬԼĳ룬ζźѸĬּۻˡ
ҪǣĬ֮ǰһʹ껶ʱһȫµܶѾĸо
ױˡ껵˼سȥʶĬѲڽеĹע㶼ŵĴ档ĬУԼһʮΣյźšű뷨ô³һǡ
껲Խǵصʱ̣ԽǼȵؿܹȥҲͲὫԼˡΪ˻ţҲΪ˻šΪ˻ȥԲֶεκ£
ںͱè֮ǰǳźġɴʱ˿̣ȴһһſڵϣŶָһ·
Լ˵һˣ͸ͣ
ԽŨңĬηҲԽǿĬʱɨĿУܸоԷ·ЦЦشԼ
֪̫ˣȻǰٷְϣȴԭ˵˸˾Ųʮңɭ˾Ҳ˽ӡ֪˶٣Ļ᲻껵صؿţ֪ҲܵͣȥġΪһˣСҲûˡ
ʱĬƶһλãһЩЦ˵ǣ߳ܺѿȴȥ԰ɣ
⻹𡭡شֳһ˿Ȼ㳹Ƿȥ
ˣܶġ
ֻһҺòײżֵڣҾʤͲһ֮ңˣҲҲȥʲôҪȥһҪȥ
ԡ˼ˣҪôǣҶȥġҸǲͬйӺͺӣҲѱɱǣһˣҲûţǵҴӻȻشʱ򡭡ҾѾ׵غˡֵϣЩɥʬھҲ׵ĵطΧҼҵ¥£ڷ˺;׽ʲôҲȥЩɥʬ֮зҵźҵĶӡҲ֪Ƿ֮ҸʲôķӦȥǰ
һʼֻǵţɵ˺ȴǶ϶غ˳ͬʱ廹ڲϵس鴤ţҲʱʱѪʱб˿һĻһΪѾ׵طˡ
껲ͣˮУĬȴһЩͬĶ˵ЩʲôͻȻЦ˵Ҳֵ߰ǣµҪȴƫƫÿ춼ȥ۲ǡҪҵǣ͸ɴһɡڻʱһǷˡÿ춼׼壬۲ɥʬǵĻ켣һȴΪ˻ţΪɱǡ룬ΪʲôҪôΪɥʬҲлָ찡۵ʲôزûȥΪӦİɣοң˵һЩ
źţֽ侲ʹؿһ˵һΪɹ˰ɣǺǡʱǸͨˣǳڲ˶׸⣬ôɱɥʬʵص㣬ʵǣҲҶ֡׼ٶ࣬ҶҶ֡ҺҺǡʱʵͿʼĽˣȻܿ£ٲо־壬Ҳô߰뷨
Ľɥʬ˼԰ɣֱǣҲ֪һ뷨ͨˣʵ١ȽһЩҲΪ£Ϊɡ˵ˣɥʬҲ⻰ţҲúе
ž
˵ţ껵Ͼ͵ذһ¡
ʱͣȻȻؿĬ
ǰĬԾɱŸղŵƣȻεһΡ
ΣͫһǣĬͻȻޱ飬ǸղսʱûĬϿ
𣿡Ĭʵ
û껻شĬͼ˵ɥʬúɣǲǾǾǴʬһֻҪΪ˻ŶžͿˣ
ƺҪͷɿĬı飬ĲӾͽסˡ
Щ˵Ķûôе㲻Ƶġѵвͬ뷨ˡͨˣ߻һֻޡ
Ȼ껶Ա޲Ǻ˽⣬Ҳ֪ϰԺɥʬûʲôġԼɥʬˣѱޣҲͲʲôŵˡ뷨УֻҪܹóɹô飬Ҳܹˡ
ĬȻ֪ʲôģʱֻޱضˣȻ͵һץס죬ק˵ɥʬǸͲ˽⡣İӣȻΪɥʬĽ塭Ц
أ
ٴν껶صĬ㳶˳죬Ҳָ֮ǰӣʵ˵ô࣬޷ǾǸԼһ̨°ɣˣҲøôӣʵֻмܼ򵥵⡣
㡭˵껻һӣĬ˵һ仰ʱȴع
ȻĬ˸бģֻʼ⣬˵ǶѾ˽˰ɡ


926 Ե֣
ԸϣĬҲͲٷϻС׻˻ֻ֣è̻˻ԴȻ껵Ĳҽн
ȳʫȻķϣЩ⣬һ·㡣ģҲͲ˵ˡĬĮؿһۣ˵
ʹ˵ͷͬʱʮּɵɨһС׵צӡɭȻָ׾ͿļιϣƺֻҪһ̽Ĺͷ顣Ȼһ壬Ҳһ־档εĵӹͷϣȷòĬ˵Щʲôˡ
ҲװƽʵϻǺܽŵİɡ˵ҵʡ껰
һ뵽Ĭľٶܾܿ뻢ڣ껾̲סЩ˷ܡĵĬĬǺǣȥɣǺǸСŮһǰ˺顭ڱϣȴԾɰڳһ飬ԵЩʵϣĵ뷨ϵı飬껴ʱΪʵӦ
ߡ¥֮ǰĬװһۡ
Ȼ˵ĽӴʱ䲻ĬȴѾһֵ˽⡣һܵɥʬӰ죬ĲѪȣһ棬ΪʱıȴǼųֵСҲǷǳѶϡֽȻͬԸһƽʱܱŻƽ״̬һܵⲿĴ̼ױ
껸ղŵ
ҲмǿĲȶԣʱѾѡ˷ֿĬȴԾû˼
С¥ͬʱɭ˾ĵݾڡ
ǰʼվѾʬżĳĬҲ˵רĵһڲȥÿһں󣬶ȥϸز̽һ¡
һǵĽȾͱ֮ǰȻ˲١Ϊ׷һԸԸһ㣬ҲΪʲô
֮ǰķУĬжϳӦĳһڣʧǰ˵ЩѾóһۡ
Ӧ׷ʲôİɡ˼úͻȻתͷŲ󷽵ʬż˵
ʬżежʱͣһ£˫ãȻ۾Ҳգգؾһ鶯Ϣšһ£ĽܾܿŵʲôȻʱ򣬾ѾˡҲͬʱ˶Էԡ
̧ͷϿȥ˵Ӧһ׷һӵĻǸӦûһֱġȵٶȡſ¸׷
ô˵ȺܸܿŽ¸ڣĬЩȵ˵Ĳ˵ǡȵٶȡѾȫץϹˡҲֻʮСʱһɥʬáܽԷƽٶȶǵôַͨʽԷܴﵽλá
ȵĻ¿սʱѾóˡһȴѾĬһܴľϲˡȫɥʬ״ֻ̬Ůߵȷ˺ܴı仯
Ҳ״̬µѧ㣬ںܵ״̬ɡƽʱΪ˺ദǿѹסԼַ᲻Ҳһƺ֢һء
ĬţͻȻʵĬʲô𣿡

ҡ˵
ȡĬ룬˵¡
鷳𣿡ͷʵ飬ӦǸáʷɡ
Ĭҡҡͷͣһºʵѧ㣬ƽʱѹ˵һ𣬶ɥʬ˵ӦǺġһ뿪ࡢͬսĻᣬͻúܷɺ˷ܰɣ
պ룬ȻЦʵ˵Ĳ

ûĻһ϶ǻġ
ʱ˵ͻȻĬץץͷѧȻܴ󵨰
˵ҲϷˣǴӱ˵һû̸
Ĭ˵һ룬ͱոˣԺԵûʲôѹ֡ȴܳԣȻѹְżʲôģоˡ˷Ҿ˷ܰʱǿ̿ˮʲôģҾѾüˣ£ҲԵģ
ǡǺǡĬһȣЩֱӴӸˤȥ
пʵ氡
ѾͷأĬʵ
εҲû룬ֱӾҡͷ϶Ҳһѹʲôġ϶ûСš㿴࣬ҲûֱӶְһʼѣϰԺͺöˡˣ취Ƚ̸ҵģҪҪѧ
ʲôĬʱһ˿ԤС
ÿһ࣬Ͱһ̿㣬ͲʳˡΪ˵
ͨһŰײ˵İɡ
ûŵİײ˰
ǰɣ˵ʱأ
ûСҲ
Եְһ
𣿺ٺ٣롭ˣҶǽġ
ǽҶġ
ҲԵأ


ĹУϷĶͻȻһ΢졣󣬵ݾȴøĬնһۣ̼ӿٶȥ
ԴλãȿܽǸڣ

˵𣿡ڣŵ̲סʵ
ļѾ챻ʧȥ֪ˣĬȴԾûпʵ˼һֱ̧ͷǰһһüͷ
˫۾òİɣĵװԸһ䣬Ȼ¶һ˿ɻɫ֣ôܾʱĲɵӣԣҲעƽʱеĸо
ûǷ񣡡


927 ˶һáо
ʲôһֱȥѵͬǿʼжˣɾѾʶʲôҲѾ˰ɡ
ϵ˾鷳֣ܳƻͿʼ˳ʵʩˣƾһˣµĶֻһѡӦʱضѾչ޿ˡǸʱҿ㻹ô죡
Ȼ˵ֿȴûнϣȫؼĬϡֵҲֻˣڱҲζǾͻʧܡĬȥӪСŮľٶ޴͸
ȥȥɣһ״̬֪Ҫע黹в١ңһ񣬾֪϶ͨķ񡭡̬Ҳˣһʱ㻹Ļ
ʱĬͻȻתͷпЦ껶ʱһô
Ĭƽؿһۣʵʲôˣʲô
˿ĭЩľܾãĬ˵ĿǲͬѰ˸оܲΪɥʬ״̬ûȫȥʱҪ֮ǰһЩĬ˫۾żһȫͬġİĿ⣬ĬԺлűһ
˵껵ɥʬǳϵĻĬ˵ĸоͷ·Ǿϵɥʬˡ
ˣһĬߣ껾͸оԼ·ЩܿˡԭֻЩţȴоﶼǺˮϵʹΪűþһЩ
һЩСŮܻĿأܾȴһĺӰ˸оʮΣգҼΪѹ֡
һϳԱˡȻϵϴ󲢲ʵϴ󲿷鶼Ҹġ˵ʵ⣬һЩشľ飬ʵҲġ껽ŵؿڵȻڵͬ鶼ôӦʵϵϴֻ˵º鷳ԲŲϡ
Ŷ㵹ǺܴϽץסԼƲɾǲ˵εҲ޹أ㶥ֻǴЭˣĬЦŴ
껶˶촽ȴû˵
ϴݣС׶֣µףȷһ㡭
̾˿˵ܺ⡭֮ǰ˵ҵǿϵ԰ɣСôҴ߶Щһױ׼ĶɣһʼҲֻ֪ϵѣȻǿϵˣ͡
Ԫϵ𣿡Ĭʵ
ߺټǿҲ˶죬һ
硱ȲǾϵҲǿϵǺܾܿˡ
ǵġԪϵȻûҲܴõӦǸȻйϵɣ˵ľˮ߷׵֮ġȻˣչûôžˣҾӦĳЩһܸӦȻеһЩȻðɡ˵
̫׼ȷǶԵġ
Ǻǣǰʦģԡƺһ£˵ǰɫٴαȻˡǽúܿ죬ûٴʧء
ô˵ĬͻȻ뵽һʣüѵǱϵģ˵ϵֻʣ±ϵˡ
ڱϵĬǺѾ˵ˣȴûʲôʵʵ˽⡣ϵ˵ˣ൱еߣǻΪӰĳͻ䣬Ϊϡٵһߡ
ǱϵĻӦûһЩ಻ͬƽʱûбֳһʹ״̬󣬾һܱ˿ͺǡɫһĬ͵
ϵ룬ȻͷûˣȻڱʣȴҲֵЩ˷ܡҲ֪ǶûӴطҴˣ˽⵽ĸоˡ
ô죬ں֢ûȫ֮ǰıԻӶġ
ôôģĬҲȤæʵ
û뵽һϵߣͨıϵһˡߡԭѾڴ˻ʩӵڶ䣬׻ʲô
Ҹʱֵøһǿϵûʲô̫𡣿ǺͿʼһоٽšͶһáʼ껵ıͱЩҲһ˿ȷŵζ˵æضĬ˵ҿûϹ˵
ôϹ˵ĬҲһ㶣һãʲôоѲǡӣ
˵ӣߵҲиƶоġ
ߵʱ䶼ܽĬҲٶ룬ֱ˵ʵܲ˵ϸһ㣿
Ҳ˵ʵǡҲЩ˼Բŵ᲻ŵġ촽Щѵ˵ҪŵĻҪ˵ɡЩͨ˲һҾãҲܿܵԴ֪İɣԭһЩҲӰ쵽֮õܡⷽ棬Եøؾдˡ
ԥһ£ſڵ壬Щ⡭ǴԣϣһŮԵЩЩҲֻҲ²ģΪҲûۿҿԿ϶һġ
ô϶ģĬʵ
˵²̫ſںߣԼ˵£ĬȻҲšʱѾ߳˺ܳһأֵҲԽԽԶˡ
̧Ƥ˿Ĭ˵ȻôܱһŮԣ


928 Ӽɡ
ȵȣ˵ġáòָĬһȻž¶һ˿ĵɫֱͨӱĻ־ǡȻǸ̬
Ҳһ㶣Ȼʹҡͷ˵ҾԲǸ˼ô˵ءΪһ£뵽˺ʵ˵Ա仯ģȷ˵ûûһŮȴŮԵһ棬Լã˵һΣ˵ԼĸױӦǻһ̥ģ˷ʱȴֻһһˣʵʹöˣһŮ̥ں塭
ȻˣָϽҾԼ׫ģΪ˸ԼĲһйĳڰɡ֪ģƽʱӦǹúܼѵģȻҾôȫ˲֪ԼҲʹİɣ㲻̫ţԱлԸҲкܴĲ죬һ㶼Ǽװġ
㲻ǿˣǺܸܿˡĬͻȻתǰ˵
ȴǰԾȻ治ɫƽװĻ˵Ҳʵ̫ܿԼ沿ˡǵĻǾֻ֤˲ܼõȶסԼһܶ顭
ʵϣ껵Ĳ²⻹ǺġĬȻûлԱȴһ˫˸ɥʬһһлŮһл塭ôǺһ
һ棬ĬֳˡУȴǽĬ׷ᵽľϵܺͱèĴϡֻ׷پ룬δ̫Զһ㡭߳ߵλã߾Ҳ˵ֱ߾ͺܿѾﵽǧˡ
Ĭ֮ΪСŮţܿΪǸ׷ĿɡȴûôֹۣԼȻѾϢ˺ܶ࣬ʵܹԱһлԸ񣬲Ϊֲĵطֻǹһ㣬ĬʣȻҲ˵ˡ
˼лӦûͦġⶥֻıϵôıأңõֱоɣĬʵ
껶ʱعشǡǡ෴Աлıͨʹ䣬ܿԼò仯Ӷɳ׵лıϵһܣڱȷоġʵ˵ǰƬľġңҲġһɣǰҲɭ˾ˣƬҴߣҲ
˵껲˸䣬ƺһЩֲ飬ﻹ૵˵ȻĻôҲǷóˣΪʲôѰͬءЩֻҵĲ²ˣô˵ܻҲǿ
Ĭȴ˼ظ
ʵܵĳ̶ֳ˵Ѿܵıʡʱ˽⵽һ˶ܵһٻΪҪϢͺĬġżǡżһ֪ܺ׵ͨһЩٶƲࡣ
ľʱ켣һѾ˺ܶ쳣֮ȴǲ²ԭ򣬲Ϊȫܱ
ǡֵ֪ˣȴȫ벻װ
εǺԾؽȫֵĴǺܶ࣬ҾǶˣܿĻҲǺٵġһЩȽϸڵҾûṩˣĸǿ˵һµġʵϵ˼ʩչ̣ĸӼɵƽʱ״̬൱ں׳桭
ֻһλӼĹ̡ܵĴ̼ͻῪʼӼȻɵʱ򡭡
δ䣬ǰͻȻˡءһ졣
ĬæӿٶȣѸٵشС˳ȥ
ȻһƬʽľ¥϶סլһŵ̻·мһƬУǲɫ̯߰λԶһƬյأ̯ͬλֻѾһƬǽ壬죬ƺиӰصҽǸ̯λ
ĬǳֵʱӰŴӻҳ
껶ʱɴ۾Ȼ͵͵Ĭһۡ
ȻԤһڿСŮȻûȴѾĥˡҲԣϰߡֻҪϣɥʬҲؽĥĻ˵ԷʹͲҽУʶԼĴڡ
СŮĻӻ˷ܵİɡ껰ͬʱĵҲ̲סðһ˿˷ܣǺǣһֻ룬嶼Ϊ˸еá
ЩˬǣĬȻǺƽ
ŰɣܿͻᱻǰһŵģЩ߷ߵֲؿ־᲻ɱҰҵʵĻӦòҵġô죿
껵ĸַ뷨ʱӰҲƿľվŻҳɢȥ˵òҲһ¶˳ͻȻЦһǸŮǺǣ
һ껶ʱŵЩ
ɴ۾ʶ˵ܡⲻܡ
ʱӰֺȻ˱仯أҺú£ɱɣŪЩǵˣͨͨɱ
һȴһ͸һʮԵֺζоһŮĸоһֵ˵ͨǱȽ϶ĵģʵ껺ĬȴһëȻĸо
˵ʲôأɲŶ


929 ҩҽ
˺ð˵ĻͲƲˡǣȻˣ쿴ֱ۶ĥˡϥҲȫѪ˿̫ˣô죿۲ۣ
Ǻǣûϵ˰ܵ˺ʮٱػͿˡ˵أ
ãϲôС
Խ֣ҾԽϲˣɴްɣҪӦǺİɣô˵ءܾôȤĶ֣ô̫ϧˡңھѾúˣ𣿡
ϲͺá
ǹĻĺⷬԻʵǴͬһ˵ġ
ŮαװζҲͬ˵ֳԸҲȻĲֽտĳУŮԵʮԺᣬֿɰ˵ôݣ˲ˡ
ʱӰȫòҲԳ׵ؿˣһ˵ӣĬûʲôȴʱɫˡѾֹͣ£ֻ˫۴͵ضӰƺȫǰľŵôסˡ
ǡĶԻʱ껵ĵʵôһ˿Ļ롭˿ٶ࣬ҲЩƤ˰ɣ˵״Щ̫ӣ˭ռϷ绹˵ء
ʱһ磨ģһڴͱֱӻˡʲô˿ڡǼΪֲشðɣ˵øһԡѪӸûôɰ
תʱȴٴһõȴҪԵÿֲöˡ
Ǹ˵
ôˣĬͷҲصʡüͷ΢ؿˣͬʱӦʫȻڵķλʫȻϢʼһֱֵú򶨣ʵϾΪͺ˿֮ľϵûгʲô쳣ԲôΣĬȫûϵ˼
ʱֳȴоⳡսҪֵöࡣĲͬǣĬȻҲ˵úأ˵ľ״̬ȴǳѰغáԲ̫Ҳ˵ʱǲ׵µġ
սûꡭ
껽˵ֻǸ˵ͬʱĬѾ˵ͷȻѾע⵽ˣ껵һ˿̫ѰĵطǰǸɫġ
ֻͣüĴռСĺ̺ۡʱȻѪɫģէһֻҪڼƵģ̺е͹ֻɫĺӵعѪȣ˴һʮĸо
ˣԭеİ̺ΧӳϸСѪ˿Źֵı仯Խ͹Եֻ·𼴽һ㡣⣬˫ҲѪ˿λǡþںչһԳϡԭòԵòôˣˣܿ˵ĳ㡣ԭͺСģ˼Ǵһִѱ״̬
Աתʱľֹ̬ҲӦسֱ仯ô޷ʲôֻתȴ͸һɻ֮ȥĹ֮С
˵к׷ִͬġĬͻȻ˵µ״˵ҲƺΪʵġ
ͬʱĬ껶Ҳע⵽˺ֱۡѪ䣬Բ԰׵ֱͱ۰ҲֳѪȵĺơЩؼһһֱ쵽ļ򸽽
ıϵĬ
ǺǣˡʱԴͻȻһš׵Ĭڵķ򡣸ôԶľ룬ĬȴоֻѪɫĴͻȻԼһ³Ƶġ˫ڳϵ۾͸һɲ̺ͽƻ·һӾסԼ
ĶǸ˰ֻδ
ĬɵͷƤһ飬ȴ껽һ硭
Ĭ˵ʲôС׾Ѿ˦һ¡⿴Ķȴһ˲ʱڸ껼ʹ࣬ʹ̿Ʋסزҽ
û˵ʱ㻹ʵȽϺáĬزһ䡣
ЦݵؿһĻûֹҲûпҪѯʵ˼
껵ĽƬտڻصһͻȻ˳
㻹Ǵ
ʫȻĬ˵б󷽴ĬͷÿֻɥʬСһ¥ϵڿУ˫ִߣһֻմѪٿǰǸ󶴣Ḭ̆һ
ãСûˡˣȴѾֳһĳ죬Χϵĺ˿ҲԵЩήҲҲѹĬû취תӽˣԭΪǴս£ڿȴĹԵʡ
һֻ켶ɥʬһֻ߼۳ӣĬļɵʱһЩ
㳦࣡ʫȻһ۾ͿĬȴʮֿŵؽ̧Сű˵̫ˣζŲˣҵ֪ˣû뵽Ѿվ˰֪ˣͨ˿ҹġ
ֲ鱨ͲҪôغԼҲˣΪʲôһſھһ˰Ĭʱ
ʫȻ˵֮ȴѾתͷ˺üͷ˵㲻˵Ҫʮٱػء
ŶĬһ㶣űЩοû뵽ⱿѾѧԼ˰ԷսǿҲڰƮȥİɣ
뵽ĬͻȻ̾ﲻֱӵɥʬܼĵطȥء
ɥʬ˵ʰĵطͬռݵĳ𣿣
Ɀ


930 ҲҪרҵ
ʫȻͺ˿֮ĵôҲõսʽźܴĹϵǶں˿˵ҪеȾ͸ˡһ棬ǼȻѡ˱âڵսҲӲ˵һʵ
ˡ
ʲôĳ̶ȣȴĬڻġʶһĬȴѾʼԾˡ
֮ǰ˵ܱǻӼɵ԰ɣĬһ߽źһߺһʵ
ĲҽѾ΢ȥѪ״ȻһʹôˡһĬʻһ£Ȼ̽ŵشǡǵģ
ɱٶˣа
깻ݣèҲϣĬĺ⵹Ǽ˲٣иС˸壺ĬĹȡӣܽ˵ͼᵽǸزôרҵ
˵˵Ĭ˵
ЩƲ˺һۣԥһº󣬻С˵ӼĹѾˣŵһܹԭġܵ˵ܵʲôĹֻҪ˴̼пܴٳĻӼɡǽĴ˵ĻǾͿ϶ᵼ»Ӽˡ
νĻӼʵһ̡Ǹ˵Ļ̫ܲ⣬ϵ˵ôˡ껵ͦϸģʱʱ͸¶ĸȻǴھ֮С
һʱС׾Ĭؽ޴Դ̽껵ԺغС׵γûͦģһ뵽ű޵Ѫں󷽶ԼԴ˾Ͳˡ
ȥĿǣȻҪʱҲֻһһˣ
껵ıԻͦСġ
ԵԼܵԼ幹죬áɲԵԼ˵λʲôġ˵һӾͱЩ˵֮æһ䣬Щֻҵķ
ǷʵԼ֪жϡĬȴЦЦؿһۣ˵
һĬ껵жʱ͡⡱һ¡
ˣҲ˷ʱһֱƲԼˡӼҴˣֱ׵˵һֱܿ˵ֶΰɣȻгɵһǾ˵ᷢһνϴı仯ɣĬʵ
ǵġư˵ķôôλҪǾĬ䲻ԣҪǰǲǸѧ߲ѧ֮רˡ
뷨ҪǱĬ֪ˣȴһЦáɥʬһһ꣬ʶ϶Ҫһǿ渶ĴۣҲһ˳ܲģ
ΪΪʲôҪǿ尡ɥʬܸͨ㶨١¿ɲ˵İзַӱȾΣհ˲˶ϲҧһڰʱǻרŶĳЩ͹Ĳλ¿ڰ˵ûҧ֮ǻᱻһİɣţҾ͸оԼˣҲ治ɫϲˡ
Ȼ⻰û˵ĬҲͼĬĬؽʹŵĸĵˡ
ֱ仯Ҳǵһο껸տͷͻĬոյǸǸϽĿڵ˵ģǵһοڴ֮ǰûбɹѪɫġ
Щ˵Ҳ֪ѪɫʲôϸĻһþȫ͸֧ıְɡƽĳɵĿٶȣͨ״̬ϽһңսҲ֮ǿӦҲˣܵΣͻֱԭ͡ʵϣһֱּӵ̼ˡܵ˺ԽǿڵĲԽԾϸٶҲԽ졭ͺǰ˵ذɣ˾ͻˣҲһģȻˣһ죬ʵϾ͸Ĩɱûʲô𡭡
˵͵طĬضʱһ£ͷҲðһ亹
˵ô¡оֻҪһ˵ɥʬķӦر󡭡ˣűءô˵ѵʲôòɣֿһ۹ھ¥ϵʫȻЩޣСŮѾͨı̬ˡ
ں֮ǰ˵ЩȴΪ̫𾪶û
Сףһȥո˵Ϣа󡭡Ĭ˵һ룬Ѿǰ˹ȥƬյԭһξ룬ʱȴˡ
ʱ˸䣬û˵ʲôС׾Ѿ㹾ؽһץ˵˺档
鷳˰ˡһֱЦݵؿʫȻע⵽ĬĿֻ̧Ǻĸ첲ֱָָʫȻĬ
⻰էһûʲô⣬ĬȴüͷͫҲ΢΢һ¡
ȻָԼˣ
˿Ĵڶ𡭡˵ϵɥʬϢǿĬضź
˵ɢɥʬϢ൱ڽɥʬĻôӦ켶ɥʬˡ
ֵǣܿƫƫɢΣպ䣬ȴһ㶼ûм˼ڿĬ֮ƻڲͣ
Ҳ˵ƺ׼ʵȴѾΪսȸԾˡ
ңͬꡭղŵΣҲ̫ǵ˸ѣĶһ˵ӡֳ˸ȫͬһűġȺͺȵķѣ˵˻ŹͬĻڵģֻһԸϵķѡˡ
Ĭڹ۲ʱǺҲͻȻȻչһЦḧŮ˵Ҳкֵζ


931 ɥʬԭ
ʲôӡ
Ĭüͷ˵ˣҾ˵ء˼ϾȻôŨҵɥʬζ
Բۣŵ
ĬĵһӦ뵽Լڵ΢֩ŮµǸֽšϸһ룬ζŨ͸ɣһ㣬ֻҪʫȻ֪ˡ뵽Ĭɫ̧ۿ˿ʫȻ
࡭ʫȻתͷȻĬ˿ĭ
áĬʱ˿ٴνĿת˻ϵζΪġôŵġ
ŶˡĬܿȻˣΪ˱֤ԺҶǡǸ߼ɥʬֻ촽µζܳ𣡻˵˵ô£ôԶľ룬ŵô΢ζô˵Բζʮˣ
ĬüһζԼ촽ȴûк˼ıɵñЩѿˡ
ʫȻһۣȻЦЦ˵ϵЩζܺദԭˡ˼û뵽һˡǺǣҶͦȤģ⻹ջ񰡡
˭һˣ
仰ĬˣһͬڵģпеʫȻ
ֻʶͬʵʫȻƺһȻͷתһߡ
ʱһ¶Ⱑ۵ð˻Ҫֱԭ򡭡ȻıĬһ߰ŭһ˺Ҳ֪㶼ЩʲôҪ˵ȤĻҲͦȤġ˵ǣ˵ҲһջԡĬؽִֻ¶˳Ȼ̫Ѩұ۾
˫֣۾ʱ˵״̬ѾױˣǱ˴˱˴ˡ
ղŵĬһЩɢζ˿̵ĺһĬҲ͸һǿҵźɱ⡣֮ǰ۾ֻ˾ѣʱٿĻͻоһɷ֮ˡ
һεѹ˫͸˺ϡĿҲȻ˸䣬ΪӵؿĬоһӾͱˡɫͻȻں˴ѹָСսʱֻʹյֶΣȴûԼʵ
˵ѾܾûùȫˡĬص״̬˵
ǣںᡣ
תһ룬Ĭսʱ򣬶ԷһֻèЭ˵ΡĬǿĵطĸʵսֵľȷգԼͱèĬϡ
Ĭʱι޷ʲôЧ˺һȴʵ
Ժͺһսʤδ֪ء
ѺһĻһǻԴġһǸСŮϣҲδؾռıˡοеıϵ
Цһʱ˾
ҵĹϵ㲻ģڴڲܿƵ״̬ҲġֻҪܸɵˣҾ͵þˣֻҪӮҵ׶Ĭ˵ЩʲôҲͲôҪ˰ûȥɣ
ϧ⸱Ťı飬ڳȴûһעġ
עŲ߽ĬͻȻЦЦϵӦǱȽľϵɣָؿʫȻһۣȻҲǲһŤһ²ӣץסԼۣһ͡
ǣ
ԭЩŤ۶ʱָԻһ֫ҲʱĬѾڲʮĵطͣĽǶȥܿһЩ档Ҳ֪ǲһִĬܾߵͷƺ䳤һЩҲһֻ۾һЩ𡭡
˵ؼӾƵġǺ磬ϵһ󣬾öˡ
ҪҺúôһãҲպþҪ˷ܵòˡ˵ţͻȻˢһ˺˰·
ǰѪƮϣһƬĿѪɫҲ֮˵ǰ
Ѫɫ˳żһֱӵϣǸѪģ˿ڴΪܼҲӵѪ졭էһͷ·ЩѪ˳Ǹ˿ڣڲɳһ
ĬͷƤһ飬ʫȻҲһ¡˻ཻһ񣬶пһ˿Ȼ
١ʫȻҪڣͿĬԼ֡
ҪǿˣɡĬ˵
ʫȻһŷӦʱɴ۾˵УȻǸ࣬Ǻ鷳ô˵ءšһͻúѸ㶨ӡ촽ѵݵ
ѵʱͺܵӦְ
Ĭ̾˿ȻרעɣȥС¥Ǳߡ룬Ӧа취溭гɣѾ˱ʣʹЭһ¡룬ֲһ䣬Ҫ̫͸֧ˡ
֮ǰûн˵ͳˣ˵Ѿ׼ĬûǶЩ׼ȽϺáĲ²ûĻôʫȻͺ˿ڸϹȥһܹϴæġ
ˣҲڴʱϵҶͬʱԺ˵ѾͷҪˡ
šҶ˵ͷ
̨ϣֻŮɥʬȻǹһתȻӸµض˽ֵ
ɥʬؾۼڽֵϣϷȥǼֱһȺڵȴֵĶһ㡭ֵɭ˾ȻϢͬһĬˮĹһ㡣ֻǸ¥ϣһĨȾĴżĴдʹ¥ƾ˼ֲֿϢ
ֵǺúˡĬ˺˵


932 ƾðⲿλ
֪Ϊʲôô˵ͻȻܻ󡭡ʱǶദһϳֳΪŤơУȫȴڲϵطǡ
һԵ껶ʱһòǶɡ
Ḷ́Ĭһ
˵ʱӦþõĹʱˣֱȴֹĬĳ֡ʱѡԼ飬Ȼ׼ġóȻֵĻȥʲô˺пܷԼĳЩ鷳
ˣĬܿͷӦ˹̼͸껵ıһҪѰⲿǿҴ̼֮ǰʫȻɵΣһôڶֵĻ᲻ᷴǰ
Ĭ¶ԥ֮ɫͬʱҲȻطһУ˫͵ſȻһѱסԼ˫ͷҲһͷ·ǼչƵġĬȴע⵽ںסؿڴƺڷʲô仯
ʲôˡĬֻоһӽŵ״˵ǱϵһʱĻ
ȻҲŸָܣ׻ķ룬ǱͨһΪս껡ɥʬĸȴһ尡
˵ɥʬ౾ͬԴûҲ˵ˣűɥʬĺ֢ͨȾֱӳΪɥʬЩˣǻлͨϵĽָǣЩȴˡ
ĬЩ˾ȡʲôİ취Կ϶ǣַһκһֱ췽ʽͬԼо˵ЩõķʽֻĸɥʬӨһϵ
ۿź飬ĬҲԥ
ֻҪ壬ӦþͿ˰ɡֵ֮һԣ
Ĭֵͬһʱ̣еʫȻѾɵ䵽˵ϣؿĬֻɥʬ͸һ˿ɻ󣬽ŵСЩᡣ
ҺôҲɥʬģôܴһͱءʫȻΪһ䣬ȻʹҡҡͷвУҪ㳦İŰ
ڵϵ˿Ĳϣо˿ĻʫȻСһ¡ƺһȻ˵ͷðɣ֪ˡ
ɥʬ㽫˫ַŵͣһͲ״Ȼһ㳦࣬Ū
֮ʫȻط˫֣һת뿪һߵôУ˿˵̫ˣҲúأɣġ
GΪʲôΪҴ򲻹˵Ҳ֪ˣ˼˵ʱʫȻԴѾȥҲﵽ΢ŵĵزֺ䣬Ҳ֪ڸ˿ںԼ
ʫȻŤͷݺݵصĬһۣӰȻǰһڣգۼͲӰ
ԭصĬһʯı飬ͬʱΪ۵ػζһɥʬµǸ񡭡ھһҪŪû뵽ⱿִͦŵİǷʽ̫˵㡣
ಣ
ĬĿȻһһ̼˳ȥ
εľ۳һ͸ѪߣĬΪʼ㣬ǿҵľ񲨶ٵؽӽ˻еĺ
Ȼʱȴ͵۾ۿһתֱӿ˴Ϯķ
ܸӦĬҲͫһȻ޷ֿͨʲôɴֱϾǺġںסֵһ˲䣬ΪĬҲʱһֱϵĸо
Ǹ񡭡ô˵ءոյĺҲͦģǽȻѳͬˣչ黹ͬһģôֻǾúΥָͣо
ɴʱĺȴǳױһۣ֮ǰȫͬ
Ǻǡ
ͻȻЦЦ﷢ͻȻ֮ǰڼ塰С¶ᵽĸоͬʱһ̺ܿͽˣΪֱۡˡ
ˣͷҲڻĽǶȡһҲͺһȫչĬǰ
ϵֻʱѾӵϡ۾ǳϵͼǺɡ촽΢ű΢Цı飬ֻ޴ĺ˹֮СľǣѾɫһԾɱѪ죬һڡҲ˺ֻͬһ뱣Ѫ졣
γǿҵĶԱȣڵһۿʱغһЩ仯ɫǰԿΪһЩı仯ǡȻ˰ֻز
Ŀս壬ǱϾҲǻʵز
ֻزĴڣٰѺɫǰѡԵغԵ֮󡭡Ȼͳһӣ
ӵʮֵƤϸĻȴ͸һɶݡ
ɫǰ롭
ţǸȵÿءĬٵ˶塣
һħãһÿءȻһܿµϰ
õķ̶Ϊʲôô͡Ϊ黹ûɰɣȻ⿴ĻӦһŵزŶ԰źܲЭȶȻǲ壬ֻɡĬĿһ󣬱̻˻ԴȵȣҪپˣ
ٺ١һô˵Ҫú𣿲ҵǰһ¡Ǻ棬㱻档ͻȻЦһǺɫİ͵ػζһ¡
ˣ
ֿɾƵģڱһ˲䣬ĬѾٿֱ˦˹ȥ
ٶҿĬһӣĴ̳ź˹ȥ


933 ڣ
һ߿ŵشЦţһ߿ٵػζ塣ĶϵЩҲǼһ㣬ϵءȶų򡣲ûʲôУһëȻĸоһĺô붼ͦ}˵һ¡
ĬüͷһۣͶʱһͷĿѣĸоԴֵĲٿҲһġͬʱЦҲͻȻĬĶ߷ŴˣкŮʱصʱһֻͬͼͨƵġ
⣡
Ĭ̧ס˶䣬Ȼ͵ػ˻Դ
ôһĹĴ־Ѿ˴룬һѾɢˡ
ȻСĬ˵ȻؽвٿأʹùҲһֱܵĬӰ졣һɢעܵľ񹥻ͺӰ쵽ٿصľȡֵԽ࣬ܵӰҲԽ󡭡ͬģӵеľǿȣҲһ̶ϼָӰ죬ǿһЩĻͿֱָţöԷ亦
ȻĬĿǰʵ˵޷ġʵϵĿǰΪֹûܴﵽˮ׼ľϵߣɥʬֻֻһֱδıľϵȾԴпܽزɡ
ҡлĻһҪҵֻȾԴ˵ĺͨӾӰ񣬶ȫ¼˺ֻҪȥˣͶ㲻Ӱ졭ЦӦͨĸһɡ
Ĭܿͽ˳ͬʱʣµĴѾٴν׷ظȥ
Ǻǣ㿴ڵı鰡ôû뵽ɣ㻹Ϊþϵ߾û취𣿹Ҳǣ͡󲿶ӡһгкȣǹ֧ˣôЩôأǸǿɲһÿһ죬ǿƴġһʮСʱʲôİȫԡסһ࣬סһȴɥʬһ͵ת˹Ǳֻɫ򸲸ǵϴһ˿Źֵɫǵ⣬ǷߺޣͬʱǷзŮҲתһ
첲ͻȻԱһΣضһ֡
㵹Ǻܻ˿ñӰĬ˵ʽԼѡģǴҴӪصˣҲʲôôӵġȺְԼ˽Ƕϲȫ̷ɥʬͬҲ
㶮ʲô
ٴһ֣شûб𣿾Ҳ˵δ䣬ͻȻɴ۾Ҳʧȥƽ⣬Ȼ
ڴ˹У˫򲻿˼ؿԼĽϡڼͻȻðѪѪҺ͸
һѾӦĬ˵
Ľһ£ͻȻһУʲôʱ򡭡
һʼǱһ£ղž͸ñˡĬϵػش
ֻ̹֡ʡ̬ȣúıʱŤãֻں͵սȭͷЩҲ̴Ƥ͹̬Խɲ㻹ôԶľ룬Ĭܸоֱֻڻʲô
ȥÿҪŴˡΣͷĬȴһ䡣
ɫȴһӱôõ͵ϮҲֻͱһĽƣԼԷķӦжǿǺʱ˵ĻԴڶӦñ˲ŶԡڰϧͬʱĬҲ˲˸ľ֮ġ
ǵ˵˰ɡͻȻĪðһ䡣
ʲô˼ⲻÿص𡭡ûĬϸ룬͵ǰһڣٵس˹
˫ľԭͲʮףô̵ľڴʱĺ˵գ۾͵
һ˰껶ʱɴ۾˷쳣עһĻ
ĽֵΪֹֻĬϿιԼصΪһսͨûʲôľϵߣֻҪú嵽ǰͱȻˣ
ڵǣܳȥĬؿӽԼ𣿣
ڽŵڴš
СҲ͵͵ء㹾һƺԥҪҪȥһֻè˵Ҫӵ⣬ЩΪˡ
еĺĬˣȴڴ˿̸˲ͬĸܡ
񣬵ƫƫֺ졣ںһ˲䣬Ĭ͸оһűĵƬԼ۾˹
ֻΪףֻɫĺһس˹ǾУô뿪ʱµĿֻܾһ߿ݹˡ
ⲻͨϵĺɥʬһ̬
˵ĲȫϵʵҲõ˱ļӳɺŤԭеĻϣһЩɥʬʡĬֻоͷƤȻһ飬ű۾
ܿһӰ죬һ뱻еģ¾Լˡ
һ̣ĬľȻһµĸ߶ȣѪɫĴԴԴϵشľӿ·Χһεķ籩
ٱеĺҲڴʱͫһɫǱԾɷ񣬶ɫһȴ¶һ˿ɫ
Ȼı仯ȴǷǳġҲܶ㿪ľ񹥻ڳߵġʲô
ֻǲһʱ䣬Ĭ˸ĸоѾ˷츲صı仯
ߣǶɻҡŤһ㣬ƫƫվмȴһֳ侲ݶҡĸо
ǣһܶ㿪


934 롭
һǰس˹ȥ
ƴƴٶȺͷӦҲƴĬô̵ʱ޷۳Ĵ֡
ʹҲҪʱ׼ģעôУڲ뷨ͳɹ֮䣬ҲȻһζݵĿհڡҪģץסЩհڣȻ󾡿ܿس嵽Ĭǰһٻ
ɱ㣬ܼǵļƻɱ㣡һܵõĲû˭˭ΪѡûΪ˻ȥѡ
ıԽ
ˡжʮףЩˣ
Ȼ
ôͻȻһ¡
ͻȻֹˡ
ûвûɱʲôûС
ˣܣı顭ԾɻôᡣûкҪĿ־壬Ҳûκλҵɫһ亹ûе侲زԺ˵Ҳһ谡
ôӪʲô
£̸һµ档
ľʹ⣬ƺһƬƽ
ͷ𣿡
ϷƺҲʮְӡ
˼֮䣬ĬľѾٴˡ
ʣʮף
ô죿ضĬ
ķչȷԤϣû뵽ʾȻʱ
ʱѾˣǾôȥȹ۲һ£
ˡʱĻȻĿǰΪֹֻιѡ
ڶͷԺһգۼ䣬Ѿʮ׵ķΧڣ
ˡ
ͺȣĬҪԵõˡ
۾һѾȫŵ˶ԴֵĲٿ档
ֱӵһײҪӮ
Ϊ˻ţȴΪҶһš
ҪţҪİ³ϵؽȥ
ӨĴڣܸҴһЩϢԡ
һɼȻϮǱۣĬܸоЩѾ㼯һɿֱֲӳԼϮĵУһ³֫岻ȫʬ޴档
벻ȻôǿΪһһ죬ԲܽתֽһɡĬ
ɣڻһȭͬʱȻ¶һ˿ЦݡһͬʱֳͲ̡·ѾĬʱҵӣֱһģ˵žΪܵĻˡ
ǺǣʲôʱءΪܵ˲ӰҲɡ֪ʲôʱʼҾͿʼޱˡǼȻ˶ܻڣ˵ӦûȥġΪ˻ȥΪһֱȥܵǰʲôϰҪͨͨز
ץĬͷƺѾԤ˽Ҫĳ
ͻȻĲҽһѿͷǣ˲Ŀȫǵģ
˵ҺԽԽϲָоˡҲ֪Ǹϲøϲһء
ۣ
ߴһʱı黹ԵЩãȻ
Ȼţһܼͬһ㣬Ȼںըˣ
ʲôڵɴ۾
ĬΪģͻȻһɷ
˵һ籩
ӭ裬ڿķ籩УҲᱻ˺Ƭ
ܵġʲôûио
ŵͬʱѾڷ籩ǰȫ͵رŵѪ
ͻı仯úһ𾪣ҲڵȴŽ껶ʱһ
ô
ǰһ̻ΪĬˣڲһʱڣ˵ôͳ˺
һξ룬ȱǿӦ껣ͲǶ̶һ˲ıʡοĺˣûôһ¡
ۣ
źͻȻһѪĬҲشӲ洫˹
һʼһôףڸոȴŪˡȷһս
ΪҪ֣ҲǺʹʱΪõһҲûȫš
ڹڸӦ
ΪʲôܸӦǸһĹϵɣʵҪ
ܺôӦģô̵ʱڣֻҪ׺лʽͿˡ
Ӧһ̣ǶͬʱڵʱҲ˵ֻҪǺͿԵóжˡ
еĺѪ޺޵ؿĬȴôҲûһ⡣
ôֹģ
񻹲ܼ򵥣ֹͣһ뷨ֻעĺȻĺǾͿˡ
˵ͬʱĬѾͳһǹ
ȡռһͱĬˡ
˼һ£˷Ѿˡ
Ḷ́ͿòҲ̶ˡ
ֻ༸׵ľ룬ⳡʼÿ죬Ҳսȴǽʮա󣬲ųƽڴ˹УȻһλе

ĬغһȻǹڡ
ʱǰƬϣȴѾѪ
ſڵϣ岻ϵس鴤ţȻûж
úɫǰĬдһ˿ǿҵԹ
ҡ
Ĭߵǰ˵ģ
ǳ鶯һ£ƺ¿ĭȴֻһ˿Ѫ
ĿתĬǹȻǷؼһ˿Цݡ
㡭
Ĭ˳ֽǹŵǰһۣ˵Ŷֻж϶ѡ
Ȼ޵ġʵԼ
ͫɢ˿֫ͻȻҵس鶯£Ȼ㳹̱ȥֻ˫ȻԲţΨЩؿʼʧˡ
ϵĵģѵǱ𣿻˵Ҳžһ֣ĬͷһۣȻ֧վ
ͷһ˲䣬Ŀɿڴضǵ껶ʱ˸䡣


935 һͺܻϵĵط
Ǹҡ
껺£һʱ侹ֱסˡ
ڴ֮ǰкôϣڡ
Ĭ˶̵ʱڣһڿЩªȴƫƫ˷ָķʽսֱǸһμ𺳡
࡭껲ɵ˿ĭĬҲ֮ǰȫͬˡǰ۵׵ЩԹޡӣѾͨͨη塣
̣ӦӰɡ껿˵ϵʬ壬ʱ̲ס鴤һ¡ʵϣϵǹ˲ûж٣󲿷Ҳǲ˰ˡȻǹܹزȴһؿ۶һĳַ˵Ҳ˸оȻΪ˵ģȴĬǶʱڱֳʵ
ĬԼ˵ģǹֻΪ˸źĸӦˡĬӦеʱ򣬾ѾӦĵʲô
֣ܣѾʾһ㡣ֻҪսЩȴҪḻսͿٵķӦ
жҲ˵ؼ˵񾭷ӦٶȡһֱſǹĽԺйôֵܴĻᶼûУ֮⣬巴ӦٶʵҲȻĻָܺ۶Ƶʣ͸ܴﵽͬˡԼҲ֪ոֻҪ¶һᱻץסᣬ˵Ϊʤûġ֮ԲģҲΪɡ
ɫҰ׵ضĬȴ𾪵ºĬǲ԰׵ɫ
㹾Сȴע⵽һ㣬ʵʵվԭصĬ˹ȻȲԴĬļϲһ¡
Ĭ˳°ʹӣȻתͷ˵ǵļƻʲôУ˵ʲô
ҡһĬʻ껾̲סһ£ļȺµ£ȴҧ˵֪ڲ˵϶ɱҡƻʧܣѹ
ŶĬһۣͻȻε̾˿Ҿֻ÷ѵֽˡ
ҶˣٶʲôԭӲһ£һȴȻطĬȻֱӾͳԼԴ˹
ֵĶǲô£ĬǶȻרעȴǸ˺ܴӰ
ȵȣ˵˵е
ȵĬƵطֺ껵ĺѾȫ亹ʪˡ
ڸոһ˲䣬Ĭ۾￴һΪԵźţھ
ֲ̫ˣ˭֪˻ЩʲôԭСĵӣһ̳ˡ
֪ǣĬ֮Ժԥظɵ˺ȴҲΪĵС˭ʧصʱ򾡶Լϵء
˵Σճ̶Ҳʵ̫һ㣬ԭҪĬҲڿ˫Թ۾㡣ڿ׼ԼҲ¶һ˿ʧɫ
ֻϧʱĺѾû취ˡǰǾ仰ҲʵЩζζ
㲻ЩŶӵˡͻȻС˵
𣿡ĬѾźǹվʲôʱ˵ǣ

û˵
ŶӵĻôǹ֧ģŶӣ϶Ǻܴ͵֡Ҳ֪Ǹʲô̬һ߽еʶ˳һع۲ĬķӦ
ӪŶӣĬ룬ʵԼ飬Ȼû˵
ȴҡҡͷɡֻ˵
˵ģ
֮ǰ˵Ƭʵʱ˳⣬вʮֻڶˡҲᾭȥ˻ʱҲܵԶĵط˵ǶܱɱʱȴûкôԲܴԽôֵ£ҲֻΪˡ
˵ͻȻһת˵һΰɣܵһƬȻһЩҴߡҪмɵö࣬ԳʲôСӡ˵ƬΪסլСеشҴ߻ͦġϧȺ˲̫ǣֻǻ˵һΣûȥˡ
ĸƬĬʱһ˿ȤӥFţûXǼʲôӪء
껵Լ뵽Լ¸Ŀ㡭
˵
һͺܻϰĬ˼˵
һƵĻеطǻϵģȻ˶ЩȤĻҾͶ˵һЩ˵ҵʲô취
ƻأĬȴڴʱֹͣ˼Ťͷʵ
Ͳ΢£껶ʱײǽĳ嶯


936 ҵĿʵǡغ
ꡭꡭ
ɭ¥ݾڵһͨС
ǰͻȻתͷЩĵʵ𣿡
ں󷽼еʬżִڴȻŵͷˣֻǸոЩٿز
ֹǲ
ҪʱϵȶϿˣ
սôãĬҲȷʵЩƣˡ
ãͺսĹУʬżֻʣˣ⵹Ϊʡ˲񡭡
ǰǸͨڴʱǱ̺ԥ׷˽
Ȼ֮ǲŷĵαûҪӵö࣬˺ܿؾԹʽ֮СҪһ·϶ȵζ£˵ͱޱ޼ʵĺڰͿˡ
ôĵط϶Ϊһֱ׷ʲôɡǰ˵
˵ڵһ˿߶ûУɥʬҹ˵ȴûʲôӰġ
ĬֻҪһ̧ͷÿԿյԼǰȥ
ΪΪŮߵԵʣ쳣غÿһֺ˵ĵز
Ҳôǰ棬ĬŸоһЩ
Ĭ˵ǲѽʵ
ȿȡûˡĬӦţȴͻȻסһ
ڳһֻߵˮڣȻЩɻְ
ôˣҲͣʵ
ʱĬѾͷ˵ͨ涼ܹ⻬ǿ״ȴֲʲôרҵߴġͻȻһطͣÿҲ֪צӡڳġ
Щϧ˵ۼȫûɥʬָȶԳʲô𡣲ȻĻ֪ﵽǲɥʬˡ
ǲǣԿ϶һͽӽĬ˵
ȴʵΪʲô
򶴣ҲèȥĳߴɣͨΪԼ׼ģΪЩɥʬûҪ׷˼Ĭĵؽ͵
˲࡭
ţǻʹЩܱͨĥô⻬Ĭ˵ţֲһ䣬һҲͳ׽ˡﲻܻǶҲڵͦ֡
ͨʵ϶ǸԭеĹܵռڵģĹУʱʱʮȵֱǡ⣬һ󣬾൱ڷƣԼΪΣյĿռС
ҪҵĶľĻôҲͲΪʲôʧ֣ҪϣĬһˡ
һ뵽һ㣬ĬͶʱ̲סЩ
һ·ϣ޷ƽģʵϾˣ
һֶܹ˵ġʧǡ֢Ȼܹ֢⣬ôҶ˵˵Ҳõģ
Өܹ²£ҲҲһĹûֱӵϵôӵӰأ
ںͺֺĬжԴ˾͸Ϊڴˣ
껻Ǻڱ󶼱ֳ˼ΪԵɥʬرԸŤⷽ棬ǼѾһɥʬûʲôˡ
Ըĳһ޷Ŵ󡭡ɥʬ˵޿ɱһȱݡȻˣǴĽǶģվɥʬĽǶ˵Ϊֽ˼ʽ·񣬲ʹǷӳս
ɥʬһģһȱݣΪ֣ʹĬȻҪ׷ѰĶ˼Ȥ
Ҫżǿһ̣˵ͿƲסֱӶˡΪ¹شĬſŰ䣬ܵõվֻƬΣķǾϵߡõĻҲֻһЩ޹ؽҪļ䡣
һŵϣʵҲһġ
껱Ͼϵϴ󣬶Ҵ˽⵽Щ鱨ƽʱǺεģ˽̸Ҳв١
Ĭһţһߵź껿ˣǿɾˡ
ʱڸĬ彻̸껣ȴô벻ǰλ֮ԿôΪ˷ܾͷŵʬżȥˣ
Ĭƽȴһ˿ĿУľսصͷͣʲô
˵ɣǵ׻ЩʲôҶҪȵˣ
Ĭץˮһξ룬ȴͻȻաѽؽһ
ôˣĬʱعʵ
Һ񿴵һ˵ţӿٶȳǰ˹ȥ
ףȵ·


937 ܵԹ
˵ͬʱյӰȴͻȻһΣȻĬǰʧˡ
ѧ㣿Ĭһ£æӿٶȡ
ϵոոڵλʱȴٴγһ
Ȼи
ڿúֲܴڣԵͬĥù⻬ޱȣбµĿ˲ȥҲǰһ
ĬͷȥԼһЩܵԼһЩΪڰĿռ䣬ͬʱиģģӰǰһζ
ܸо¥Ѿڿˡ
Ĭ뵽˰ϣڿﻹһϳ
ֻһ뵽СġɥʬϡĬ̲סЩ񺮡
Ĭ
յͻȻ洫˷ܵӣʲôµķ֡
ˡ
ĬӦһͻȻסˡ
ͫһʱҵ
ѧǴഫģô
̧ͷƬڰȻһ⡣
ոǸӰ˭
ŹֵĹܵԹʬżĬľӦܵһεĸźӰ졣
ΪԭĬһۿʱǴʱʹ·գûʶﾹȻеڳ
ҡ
ȻˣΪʲôˣΪѧ𣿡
Ĭһ߰ţһ߿ٵ˽ȥ
˵ǹҿģ
ܿ죬ĬͽӽӰղĵط
ͨĸ߶Ҫ֮ǰĵطһЩͷ˹ܵڹܵһЩطȴ·ŲСĿռ䡭ȥΧǺѹѹһƬ˵ĸоʮֵѹ֡
˼ʹܹҲΪǿҵѹȸжġ
֪Ķ֪Լʲôط֪ڰﵽ׶һЩʲôĹЩǺͲ룬Խѹˡ
Ĭܱסڵ̬ҲΪʬżԭ򣬸ҪĻ߱־
ڲٿؾ˵û㹻ᶨ־ǺѷӳӦеʵġ
ʹǾƵĬʱҲоЩľˡ
ʲô׷ʱȴһƬԼ΢ĺ͡顱Ҳκ춯ˡ
žડ
һͻȻĬʱͷƤһ飬۾Ҳ͵صɴˡ
ؿźڰУȴֺܿʶʲô

ĬСΧһȦڲԶĵĨһѡ
ǡ
ָմһҺ壬ѪҺȴָоһЩ
Ĭ˳ҺֵĵطȥȻڹܵϷһЩۼ
ⲻǹܵģǸոձʲôմȥġˣǸӰȥʱԴܵĦֻǲ֪ʲôҺͷ
ĬţٴͶǰ
Ĭִߴ
źڰһۣȻ˺桭
쿴
ſһǰ·ʲô
ʲô
Ĭǰüͷʵѧ㣬ȵ·أ
أҲ֪ܲܶûһЩѶһҲ˳
֮˵ǶΪһѾȫԭòˡ
էһǺڵһţϸٿʱͻ֣ᷢ·𻹼ʲôƬ
ʬżΪɥʬȴڿŶĵһ۾͵óжϡ
ʬǣһǷһЩѪһ֡ЩƬʬԭ
ֹһŶͻȻ˵ЩʬҲǵͬࡣ㿴ָһعͷʵӡɣ
ô˵ЩʬЩĬθĲʣ˵
˽شЩкѾսˣĬȴԼչ黹Ǵˡ߻ôһֻɥʬһ΢Ц˵ִʰ
ţһߵͷһ˵ôأҪԵĻͿԳ԰ɣҪΪ˴ʳҲӦöﰡ
ôĬɻʵ
Ťͷ˵ΪﲻҪ򰡣Ļ˵Ǽҵı䲻ŵͣȥİɣˡ
оù졭Ĭʱһͷߡ
ò˵յͦ׶ġ
ôġѧǺѽһˣĬҲֲᵽֻɥʬĲͬȼϡ
ʲôĬţ߾Ѿת˹ȥ
ĳЩ˵ȵķֻͦġ
ҲȴôԵ顣
׷ʲôŻͷҲصظء


938 ĳ˵ȤΣ
ȵ׾ͷѲкһǣĬԭΪҪڸЩʲôСطȴֲûʲô֡
᲻Ǳȶģղ²
·ûбƻĺۼȻԼġʲôΣղſѵĬһ˵ţһֽ׷ת˹
նʱüͷ
ûʲôȻֻǶ𣿼Ȼص㲻ϣôĬףֽתܣôԭӦþΪ˱ʶʲôɡ
ôһ룬۽ͺƳʲô
ĬϽתͷȥȻƬ
ǡȵ·ովͷԱ߰ɡţ֣
˳Щۼȥʱ¶һ˿ɫ
Ȼһп̵úǳ֡ӴСӦָ׿ٿµġٽõֱʶͲѲ²ʱˡ
Ȼôż˵û׷ǸɻǶĻô£ȴҪʱЩϢҲ˵ֺҪɡ
Ĭţ˫۾Ѿʼϸر
ġ桱ȫǴֲڵˮ㱻ĥ֮ۿȥȴȻˡҪΪΧѪΨЩּһЩϸСհ׵ĻĬҲô췢ֵġ
Ҫǻƽʱһһ׵İ취
ǹЩʬġĬĬ
̧ͷʱһ˵ʪĻ
Ĭһͷˮ
ҵ𡭡նʱЩί
㻹˰ĬҡҡͷָƬּ˵ΪǣҪעѲк

ʵϣոҲ뵽ˡĬ˵
һ㶣ȻΪʵİʲô
˵ԸУҲλѧżֳСŮһʱҲͦɰġǵؿڣزһӿʱ򡭡
ġĬɫؽ˹ȥ˵ܴĸǶǣЩкӦó԰ɣʵϣֻΪǵ˼άЩͨסˡѧ㣬ǲǾҪЩֻͨͨǸݾ
ѵ𣿡շʵ
Ҫǵˣ˵ⴱ¥ڣһбĳڣһֹһݾֻھͨѡȻҲᾭʹã˵ҪʳǴĳڸΪɣĬ͵
աһ۾ô˵ǿʱ¥κһطˣ
˼ˡҲ²Ǻⴱ¥ڵɥʬܹ֮ƽҲǻĳЩԭ򣬱ͨɥʬͷʬ֮ĹϵʵΣڲ֪Щﵽʲô£ǺƲġĬ˵Ҵ¥ڵɥʬǲ֪ЩھӡĴڣֻǾ̤Щͨˣһ㣬֮ǰڵݾѾ֤ˡȻڣô֮ǰΪʲôбŵĸоҲһ˰
Ϊ߰ɡͷ
޷
ĬЩգֻɥʬ˵˸оȻˡΪ࣬ȴʶػرһ㡭
岻ͬҲǲ̹ʵسϰ
ȴ·𿴳ʲôƵģͻȻЦЦǾɥʬǲˣӦ÷˵ǺڴŶŵ֮䱬ս붼Ѫڰ

ĬüͷȻָ˸ղſӡǽعͷУעĺۼ˵Լ۲ˣ׷ĻһҪ˽һ¡С˵ܻһȤĵط
̫ҡͷ
Ըʱ˾ͲҪô˰ȴЩ̫Ծ˵ȤĵطǾԲǸõط
Ĭ̾˿ӡѧ㣬
Ҫʲôء
Ϳʲô֮ͬɡĬ˵
۶ɥʬ˽⣬ĬǲЩʵɥʬǡҲֻɥʬΧһˣģֻܶʬԼˡ
ͬ𡭡ʮؿһͻȻſͣԼݣ㿴
ʵɥʬէһûʲôġԽǸ߼ɥʬԽǺѴ۾ĵطʲôͼɥʬͲͬˣӣһ۾ȫ¶ˡ
Ȼ켣һ𣬵ȴʼû˷ϵЩϸ֮
ͨյĻҪ΢һЩڻ֮ݣȥЩĸо̬Ϊ˷ɥʬ˺ҧ


939 󹬡ı
𣿲һŶЦ˵
Ĭͷ͹ͷϵӡԱһʱȻǣ
һɥʬӡҲǸһЩڴϻƵġͷϵӡȴ·ȫǼĿ׶ϸĻᷢһЩ΢ĲֻͬӡصδָĻǺע⵽Щġ
أǵҲҪǸһЩǵĳˡͬĻֻͨὫͷϣҧ˹ͷҲ촽
ӹͷĳȷײһ㡭ʹЩʬڴ֮ǰѾˣһ뵽ֳ棬ĬǽסЩͷƤ顣
ң滹ȱ˺ܶͷءпհƴĻͻᷢһˡսŵ
Ĭ۽һ飬˵ˡôһ۾Ϳˣ
һЦͻȻգգ۾˵һֱܰɣ࣬ɥʬ˽ԼŶ˵ܶҰﶼɥʬúƣĻǿξ֪͹ˡҪŵѪζ֪˵״˵û⣬ûʲôѪҺϵļܵ˵ÿɢζǲͬİɣνġûȫͬ˰ɡ
ΪʲôΪֻõʬż壬ȴûлõһЩ
ûеõûйСǾ仰ԭ治˼Ĭͺ䣬̧ͷһǳͨȻ֪⵽ʲôԿ϶ǣǿ϶ͨɥʬˡɥʬĻϷĲλʵ̫һ㡭
ҪﳤڵͻȥǿĻǿ϶ǲеġҴ˵еҲҪԶԶسߡǺ󶼻ӦķοЩġ
ԲӡﵽʲôǵṹͨɥʬˡĬ֮ǰıӰٻԳƵǡ
ǽҪԵģһʱܴðǿ˺ҧǻøļһ΢һĻôԽһҲȥĬ鸴ӵ˵ǻó͵ǱС
ڽ֮ǰĬͽԼղաʬżյʵ̫ˣжҪսĿǰҲֻˡ
һ˵ǾȻѾﶢˣնʱ˷
˫ѸٱɫȴڼӺЩʧ˵Уµ¶̫ˡȻأ״̬ĵӦǷǳٵġžͺǵ߲ͨɣֹĻ˵״̬µĸ١ֲǿԿЩСһǻ
ܸظµζ߰ɡպָܿߴٵ
šںĬһ߶ǰҡεΣһ̲סôоǶ߽ء

еͬʱĬıҲС׺С¥
մͷһڹճһֻ־ͻȻԱץ
˭
ƺ׼Ĭȴ˲ͻȻһҲ˳ȥ

ŶȻһУĬŤͷ˹ȥҲڰ·ֱɢˡ
˰Ĭ˵
ֵ溭δǽϣ˫ֻػԼؿڣһűŭҪȸ״㹥ң
շ簡Ĭ˵ţָָ̧ؿڣһ˵ͦġ
溭ЩãȻصͷԼһۣȻע⵽ĬЩԼһΪı顭һȻæҵվӡ
˵磬ôɫĶӦҰĬֲһ䡣
¡֡󡭡ⶼһױˡ
溭Ĭ󡭡ȥ㣡
ǡˣôĬıһת۾ͱʵ
溭ûغһ˵֪ʡһң֪黹û⣬𣿺ôǰҲǡ
˵һ룬溭ͻȻͣӺЩȻʵ˭
ǡһ
װò׿һˣ
ȻǱ̬ΪȴӰ
ܺ˵ϼĻ˵
²ùܡĬش
ȥ˵껶ʱЩץ
Ƕӳ溭˵
̴һ£Ҳ


940 ̵ļӳ
溭ȻΪʫȻԵʡֻĬӦһȴֻɥʬûд⸽ͬʱ溭ѾǰվĬǰر
ʱͻȻܳȥ˶е㲻״ҶȥľȴΪǵľٶǾ͸ӦСķǣ˵ͻȻʲôҪ顭
˵溭ƺ̧ۿ˿ĬôĬĬȴһרע飬溭һͬʱԼЩȻʧ
ԼҲ֪ڴЩʲôĬ˵˵ķأϣĬϿһ顭
һǾľġȻûãҾͻȻŵһЩϤͬϢ溭һԹ˺ʫȻԻḶ́˵ʫȻ˵Ҹһ£ֻҸڣӶ¥ܳˡ
ԵС溭˵˵ǺͬˣǺ֮ĽӴŵòᡭոʫȻʱ򣬱ҲȸոպÿĶȥ
ȻѾƺʫȻΪˣ˵ǲģȻҲͲˡ
Ǻʷ
鷳ˡĬȻ˵
溭ЩڵƿĿ⣬˵ȻǾ⸽һ£汻һİˡʫȻ˵ԷʵǿҸȥᱩ¶ԾԼȥ׷ˡ
ĬüͷȴԵЩΡ
Բ𰡣ҸҪæģôСΪɥʬҲʵǡ溭ȴȻЩˣͷ˵
ĬʱЩЦ˵˵ʲôأﱾҲӦ˶š˵ǸĵҪٸ˶֣ܿͻܲˣ˵ᡭͻȻĬһ£ȻſڵãڻڸС
ܸӦϸ𣿡溭ΪǾ̽⣬æżʵ
Եǿԣ״ݾߵģ벻״İɣбʳֵĻһӦԵġңֻȻǱһ㣬ɺô̼ӳɵġʣµЩǿҲ಻ˮƽġĬҡͷָ껣˶⣬Ӧûʲôġ
ҧ㣡£ߵȻ溭˵ĻĬ˵Щʲôȴܹ϶һЩġõϢû֪ԼͬѾˣĬȻԱȡ
Ҳֻпˣڵ״˵ĬˣС׽һ£ֱӰ
ĬҲûע˼ߺܿת˲ԶС¥
Ƕȥʵֻܿݶһȴɥʬ˵ȴѾ㹻Сӡˡ溭ٶȣһķʲôҲڲӵʱڸϹȥ
ߵ״أĬʵ
溭ָЩ̫ȷ˵ҾΪģ̇ͷĬҾ⸽ЩԾ
ЩǣϢĬȴ񲢲ôԾӡ
˵ͷ󣬾Ťͷ껡СҲǳϵصĺǰһݣԴ±ӡ
溭ʱǱȵβһಡһֱӶ㵽׿ĵط
Ĭ׶Щʲôֺ溭涵
һЩͬѾʼж˰ĬЦЦض˵
⡱һɫͻȻͱò԰
ĬһЩͰ͵˵˵Ĳ˵ģҶѾˡ
СףץĬش
㹾
һС˷ܵĽ˾̱
һԵ溭ЩⷬԻ˼ƺҪȥʲôͦΣյ顭ǲȥĬҲܾô
֮ȥ껵ķ²ùˡ
ɡĬתͷ˵
溭һ㶣ԥԥ˵Ҳö𣿡
û£ûϹ˵Ļǵʱ仹ҡ
˵Ĭһۣʱ˸£æ˵˵Ķģ
ǲǣһ֪ˡ·ɡĬ˵
С׻صߵǰ棬вʵؿһǴС¥ְԵ̾˿
һ񡭡
ڳױĬһ˲䣬˫˿־;۾ͻȻһ˿ɫ˵Ҳһᰡ


941 ֮¥
̶ӡʱȥ󣬵׻ᷢЩʲô
һ˹յصһ¥ĬͻȻס溭Ϳˣ·Ѿס˰ɣ
סˡ溭ͷ
ڻȥȻ͵͵ذݺˣǼڣܹɸ˵ڶš֮Ҫһļ⡭ǿ׼ˣ˳ĻǵϢʱܿҪˡңɵġĬ˵
֪ˡ溭һߴӦţһĵװؼһʮ룬㹻ˡȵȣҪǡٶҲ˵ݺܾҪˡʹĻҲǻһӰɣⶼõģҪһڽ⣿
溭Ǵ¥һۣܴ濴ʲôߣ֪ΪΣȴһľĸооܵС׶ûֵĵزҪ溭صСҲע⵽һ㡣
һ֪˶ֵĸоҲѹ껻ųˡ
Ĭûаյ¡֮ǰѾʵú˰ɣ
뵽溭ɴصת˷һ֮ͲӰ
ÿ졭껿ðզ࣬һʼͶĬ˵ۺܸߣĿúȴоǻСˡ
װ⣬ĬЩƲܣǷḻĶԵо飬Լ
ߵ侲Ŀ⸴ӵضĬĿǰΪֹֻ˳Ĭˣ˭ܴӶԷϿһĶ
θСǴʵһ࣬һָİ
Ϊľ˺ɥʬ֮䣬Ҳ֮䣬ʱ򻹰֮ͬ䣬ԼԼ֮䡭
۾ͻȻ¶һ˿Ȼɫ
֮ΣΪΪԼıȥĻɣǶǸСŮ߻бʲôˡǺǣҲǣߣ˻ᱻΪӰ쵽ɣ
Ȼţ껵ȴٴαöˣͬʱݺݵ޵ľˣ߻а˰ɣȻˣƾʲôƾʲôЩֲðֲܾĿΪûô
ǺǺǣҲðҲãԺһĵġøһһһ˲䣬껵ıҲЩˣȻһӺͻȻЦŻָ
ġ
һţһشƤ
һ˿ֵɫٴθϣƾյضһƵġ
ͬʱĬȴһǽǺ󣬾ع۲Ǵ¥
ӺͻȻӲ˳ȥһֵߣ
¥κεɥʬ쳣ƽʱԵùΧȫ޽Ľ˲ɵþһֱΧĸоǸЩڶĴڣ˫۾עһ
ĬС׵ٶȲ̫죬Ҳܿؽӽⴱ¥
ڽ֮ǰȴһ껶Щ̫顭
֨
źűĬǶʱֳһ˿Ц
ֳ֣Χһۣ¾ûбĳˡ
Σա̲סѵ
֪Ĭȴν˵
֪ƨ껲ذʱ͸ʱȫûʲôˣϸ΢仯޷κεĶߡʱ͸ոձŤȫͬһ㡭һ㣬·Լȫһ֪
ȻƻҹȥģĬ׻õ鱨ЩʲôҲȫ²׼
ĬʱжǺ֮ǰԤԶ
ԭΪĬٻȵԮȴû뵽Ĭ˵ڶںֲſڴƻŴ
Ҫ껸ղһ˿ԤУؿĬ˽ȥ
СҡͷԵظȥҲȽӽȺڰĴš
֨
һ¥ڣһɼΪŨҵζ̴ڽ˱ǻ
ûĬҲƺڴڲȵʲô
ءĬͷȵǰ˿Ǹնûõġ˵ţͻȻŤͷ껣ҪõͲ
ϵʱ򡭡껽͵
һ˵ͷ˺ܶ࣬ƺ³ʲôһ
ҹ
ĬȥƺЩɣ껸ЩʲôͷĬطŵ˶ȻֱسŴ˹ȥ
أͷҲصʵ
Ӧþˡ껴
ʱڰĴУȴͻȻʲôϸ΢Ķ


942 յ
΢ʹվտĴҲֻģģš
Ĭסһ˵·ʱ˵֮ͷСס
è̻⣬껾ͳķ˹ȥ
ҿ
껶ʱһ֣ⲻ̽·
ϸһ룬껾ˡ·ģҲǵġ̡ĬôǲȻ𡭡ֻǿû뵽Сͦġ
Ͳ΢𣿣ֻԥһҲð
ͬʱС׾Ѿ˴һȷſڡ
Ǵ洫ġֵǣǺԴ֮ľѾˣɴսȥʱȴǸһֺƮĸоͷ·վǰԼ˵ôӽȴһ㡣
ҲǡŲǰ󣬾һָΪ}˵Ķˡ
֨֨
ȡŲ΢ȴǳͣġ
ڻζš껿෢ɵ촽
ζĵȻǰȣԽԽ˸оѹֺͽš
żһ϶ָֻСǰͣһ£Ȼͳŷӽ˹ȥ
ȵȡȵȣҲ̫çײˣ
ؿķ϶Լ˹˶ʱͽסˡ
ȷĬ˽Ҫö࡭ȻΪ˽⣬ԲŻоֲ
ҡƻչ˭Ҳ֪ʲôӡʹƽʱҲᾡﰡ
ʱ껺֮ǰǸȻͬһˣҲСرֺԱ֮¡
ײϷţȽŷ켷ʱ껵ɫѾױòҰˡ
ʶر۾ֱоŵĴں󣬲Żһ϶

һխȣɭž
Ϊ̫أһʱҲЩϸ΢춯ˡ
ȵһźü촰ɴ඼ڷ״ֻ̬һ΢Ĺߴӷ϶͸ŹȥܿģڻŲٵĶֵĸоƽ˼Ϣ
տһۣ껾Щ˳
Ӻ侲ɬ˿ĭû¡
ʱִһϸ΢ĽŲҺܿ͵Ĳ档
Դ𣿡Ĭ˵
һתͷÿԹص
Թɫ֮ǰЩͬû٣ŭȴǶñˡ
ܲˬĬʵ
Ūң껱صͺҸô鱨
ұץֻôʵ˵Ҳ֪ⲻˣ뻹Ұҵͬ鶼ȻһһغɣȻʵҲࡣĬ˵
ô˵Ҳʲôˡҧ
Ҫôˣʱˣܰµġ˵뻵ı׼ÿ˵һɡ㣬ȻϲɥʬȴֿǵôУɥʬаǸΪ߼Ĵأ
ͳɡ
껻˵ЩʲôȴĬѾȵһͷ˹ȥ
ģðʲôŪ㣡껰
ҲҪʲôΣգ͸ñˡ
ȻûʲôսΪն˵ȴ൱ġ
ˣȫѪֱյ
¥ڷ°ɡ
Ĭһ̧ͷ۲ţһ߰Լ¼
ͷȫǱ߰˰˵ĵǽҲвٷˢһĺۼĵǽϣէһϸĶŤһƵġ
Զͦ˵ġĬߵһǰȻĻҳ
ڵҲвٵװ޲ϣ˺ѿûµĽӡ֮Ķ
ʱĻǿϸز̽һ£
ȻߡĬ̧ͷǰ
ӳҪһЩ˵¥ݶˡ
һܿǵݣ˵ȫ·
ɭ˾᲻֣һֻҪﻹڷ¾֪ˡ
ǽڵױ¶ұĺҲɭ˾Ҫⴱ¥ڲµȰɳ״ĲС
ĳһλӳ׸ı䱾Ĺܣͬʱ֫˻붼ÿ°
ĬпţȴѾ첽ߵȵľͷ
ţ
ۿż̤뷿ţĬȴͻȻͣһ¡
֨֨
ԾڻصţĬվʱȴͻȻһ˿ĸо
йŹ֡


943 򵥴ֱġҡ
Ǵźĳһġ
̤ȵʱĬѾע⵽Щ֮
ͷǽڶû쳣£ҲȻȻؽĿתڽȵĵطȻʱվȴоһ˿΢𶯸С
𣿡
ĬüͷǰȻ˻
ӺԶ׵˵ϣƷŵƶ
Ҫ𰡣껺С׸ں棬Ĭ֮䱣ŴԼҵľ롣ĿضĬȴظĬĶ
ԼҲ˵ˣǵʱֻӣΪʲôҪʱ˷Щ
ⴱ¥һĬжͳδ֪ԡȻҵ鱨ģΪʲôûа˵ܷգѡ·ߺжЩҶѾʾ˰ɣô̵ʱ䣬ûйǵĿյ
껰ȭͷͬʱ¶һ˿ʹɫ˵̫ˡֹѪѾܼˣȫû취ʡǵڵûȸĳѪȫҲ뵽ѵİ취ˡһֱ̽·ʯĻҲ侲Ҫŭúõ취
СĬͻȻסһʱ껻ع
껣ʲôĬ̧ͷʵ
Ӧǡûʲôġ껴
𣿡Ĭ˼ص˵ͷֽ߻ص˵ϡ
ȷ𶯸С΢ġ·һָоÿγֵʱֻʱⲻʲôɺϡ
ôֵĻһ֪ܲ˳ش͸ˮ㣬Ҳ֪᲻ݾߡĬ룬ͻȻͳϥվŤͷٵʵطأⴱ¥¥ص㣬ûʲô֮ģ
иңҲΪʱû޺á껱Ĭ̬һæش
ĶĬʵ
껻һ£ָĬȷŵǱ߳ȥɡ
ߡĬ˵
ȥңٴסˡ
Ǽƻ
û˵꣬ĬͻȻ̧һֻءһ죬ǼӾѾص˵ϡ
ҿಡųˣ˶ضһ¡
СҲ̧һֻצӣСβεûӣȻܵŵӲͬһ¡
ƻǵ£ҪǴǵļƻǸǵļƻߡĬһϵĻҳһ˵
޵ҧгݣѾ϶Ĭѡȴû뵽뵽ġҡȻǿŪҰ
취Ȼ򵥣ʮֽ£еȴ벻ģ껡
һʵҲżķգ仹ôһڣͻȻôĶ
ҪҰ껰
ڿˡĬ˵
ǰͷһۣ˵Ѫʱñˣ˳ͬǺ
껱ˡ
һ·ȷʵڱţҲΪԽԽɥʬֵܼˡ
治Ѫ
ɾ㲻ѪϵѪζż˳ЬµѪΣҲƲ˵ġ
ĬⷬǼֱҲ磬谡
ȻǾ桭ǿʲô˰ɣ
Ĭո̽ƬʱҲ̲סͷһۡ
˫ҡҡλεϿգ濴ȥһЩĦĺۼ⣬ƺҲʲô쳣
Ҳԣô׷֡һǰ֪Щʲô˵ƻҪһҪһ̲˰ɡνǿѹͷߣȻʵռϷ磬ǺǱȴǲ˲ٶ
ЦȻ֪ΪΣʱƣȴһ˿ɵĸоԼʱ뷨ҲЩҰοˡ
һҪšʱˣҿ϶ܻȥ
ôţ껵ĶͷѾðһ亹ָָܵ̲ס⳯ȥЩˡʶ𣿡

ĬС뿪󲻾ãһӰͳλвȷǰ
Сس濴һȻüͷӡ
ôʵ
ûˣиʲôˡ˴
᲻ЩҴߣ
ûܰɡ
£ﲻɥʬģֻˡòõĶѾ׼ˣƻˡ
ȵȡͻȻ˵ЩҴߣǲ𣿡
ĻǾû˰ɣȴ˵
ҲǡҪɢˣһȥҰɡ


944 ϸ
֨
ǰҵĹУĬ־˺üڰͨĵͬװ޹вķϣһЩҲ·ϣγ಻Сϰʹǵǰٶ˽˲١
ﵹǿʬ壬Ѫ١Ĭһ·۲ţ˵Ϊֱ䱬ʱⴱ¥ֻװ޹ڰɡ
ЩûõĶں淭Űۡ
ڵģΪú˸˵֮ǰ뿪ŮҲô˻˰ɣõ𣿡
껵߰ţ۾Ҳڵתתȥ
ɾǰˣСôţҲ׶ʲôֽš
ۿǺ֮ľԽԽеĽǸҲ֮ԽԽˡ
ף֡ĬͻȻһսǴͣ
չȥ΢Ĺ˳ע⣬Σա
ǰҴµİɣǶûע껺Ȼڵ
Ĭÿɷص˵ͷʵھϢӦдڸԵĵطȲ˵λñͺƫƧ仰дĽǶȺͱʴѾˡ
Ĭһ˵ţһ߾̧ñʵƣȻǽϱȻһ£ȻѾΣˣôźŵ˱ȻǺܻŵġ㲻ǣҲǴھǷ֮СּдµλãҲ࡭һרдǽڵѶϢʵ˾ú󰡡֪ѶϢˣһʲô̬дЩġ
ġ껵齥òȻ
ǰ뿪ЦǺŵʣǾͺˡĬͻȻһ䡣
˭֪ء
껵۽Ƕʱ鴤һ£ĻǾĬôϸµġǾϵе۲ܹزҲʵ浽Щ̬˰
ҲĬ˵ܺܿע⵽ÿһֵ̺ʽŲ£ȴԲŹκһκһĵطϸ
ԲʲôһԼĿǡظоһ˿⡣
Ҳ֪ΪʲôԴӺͺ֮͸оĬ̬ƺһ΢ĸı䡭侲רע޷ΪиоʲôżĬĿ⽻ʱȴܴпһ˿˷ܡ
˷Щʲô
֮ǰȹšͬԼ֮롭ҲȤڿʲô֪˶ٶʲô
ˡĬٴδ껣ϸ˵˵;
Ҳ²͸Ĭ뷨ֻ˵ǻɥʬΪⴱ¥ȫǾסլӦÿ֧źܳʱ䡭ȻֻҪ㹻ɥʬǾܳûɭ˾ˡ仰˵ǣڶʱһյİȫ
ţ̡Ĭ˵ţȴͻȻ¶һ˿Цݡ
ֵ˵ּ˵ﱾͺΣյĻǵļƻǾƲĿ𣿡
һ㶣žײǽĳ嶯ֱƽȥˣ
ǡְ׼ôãȻ᷸ôͼĴ󡣡Ĭһۣ˵
껲ɵȭͷ仰ĹѾ亹ˡ
û뵽ֻôһ۵ϸڣĬôġңְͨ취֤ʵԼĻɡûб껣ʵϵʱ껵ĻشѾûмֵˡ
侲侲лᣬСвͣغ
ңǰ˰ɡ
껼尾УĬƿĿ⣬Ťͷǰ
ʱʱѾҪˡ
ͬʱھĬ˲һͨĵطӰٵسǰš
Ѫ
һͻȻָǰԶ˵
֣Ϊʲô˵򡭡ˣ㻹ǵ̽ʱ𣿡һԵʵ
֪ЩãȻش
ʱЩɡ˵ⴱ¥ɥʬеȥˡü
ɳѨˣ
ӦðﱾѾˡ
˵᲻ǡ˵ͻȻЩͳ
ᣬѾˡ˵Ļ֪˰ɣĺˣȥãպ׽һ˺ǺǵЦЦȻһ˿ɫ
ӽˣ
ͺͬʱ˵ٶҲȻӿˡ
ǽӶӰӣҲڱٶͻȻ˱仯


945 ʧʬ
û߶ԶĬǰͳһɫšǹŵģһѴǰһʩСľʾƣ滹ɫѪ
ǰͣһ£ŤͷʵǷյİɣ˵ţĬָָ±ߵŷ죬ȫѪһЩ·ƬԣӳҲʱͷţ˵ѾɥʬˡʾһȷźϵһĵطȻӡŲѪӡ
Ѿһɫ뵽һЩֲҴ߾УüֻѪܵƴŷȻסŰ塭
˵԰ɣĬʵ
Ʊķ򶼱ˡ޿κε˵ǻ˸ұ˵һطû̫⡣
û⣬㵽ҲΪĬٶŶȤġ
ʵҪķչ͸óһ߲ŶԡĬھͲһط
Ĭȴƫƫܵˡ
˿Ӽ껸̵
֪ʲô𣿡Ĭһץһʵ
껲˸ۣһӣʬɥʬʱ䶼ȥüˣʲôҲõˡ
ǰͷطɼȲǾסҲǷȴƫƫеطһҲͦʱġĬͻȻ̲˵һ䡣
껵ʱһ鴤
ˣĬȻûԶŰжϣȴڳطʩŰ
ҴЩζĻУԶֻȥĬ֪˶٣ȴʼն֪ĬЩ¾Ǹ̬ȣ˵ȡʲôĲԡ
ʣܡ£ĥˡ쵰ǹġ
ѵ
һǹͿˡ
껿ЩȻ˫ôȴûĬʲô
ϵɣҲŶľϵ
֨
ŷѾˣһƣһͬʱŷŻһɹζҲ֮˳
ҿܵؽһ
Ĭűӻ˻ֱ֣ųƿ
ڵһʼǺһţ˫۵ӦĶҲԿˡ
ʲôĬտһۣ̲סüʵ
ⷿĵ߶ȱȰһأͦġҲ֪ǲΪڷյԵʣ˵ĸоЩɭһȥضǺɫѪһԵ豸ϣҲ˴ƬѪ
𺳵ĲЩһ¡
ʬأһ
طʱӦö˲ٵʬ尡
ϸĿûѵ㡱͡һӡҲֲ
Ĭתͷ껣Ծɵɴ˫ۡ
Ĭ˼ԷǻˡָĶȥ޹ؽҪ飬ͬûƭ
һʬģʱҵʬ塭ֵɥʬӦöŶԡ껽Ųؽ͵ˣҲɥʬûȻʬ嶼Եˡԣ桭ھһֻɥʬɥʬǺܻϢģ֪ˣ͵͵㵽ʲô˵ھء
˵棬Լ̲ס˿
ûˣʬ͸ٶ֧Ųʱ䣬ɥʬ˵ʲôϵ
ôţȴع۲ĬķӦ
ԷѾֹһξˣѣ³ǡ껶ֻȴѾ˵ڵϺ˵˵
û취С
ͷأĬȴָŵʵ
һ껶ʱײǽĳ嶯
ôû뵽
ôʬĹȥĶˣ
ĬȴûĻش𣬶תָ˰ߣָ˵ź˵Ҳû²ײۼȫǻҡ
˴ָͻȻһۣȻ˵˵ˣˡ
㹾
СȴʱһĬһۣкȻһ
߰ɡ
ĬѸٵع˷ţȻ㳯ҵ˹ȥ
һ˿ԴʧʱһƬڣֱü껲ŸоǰֳָһЩģ
֨
űƵͻȻԶ껸յɴ۾ͱһĶ̫Ѩϡ
ꡣĬԱߴ
ס˺ţȻʶһ⡣
èأ
µèʧƺһ˲顭ֱڣʶԼѾתĬ
Ҫʲô
ŤͷһרעضſڷĬͻȻð˿˿
ôоΪҪʲôҲΪ˰ﵱһء


946 ӡս
ҪصģǴʱ˿̽Ҫݵˡ
ǡ
ողϵٴαƿĦڽȴ亹ֱð
ѣڶǹȴؾҲֻҪͼſͣĬͻ֮ǰɱ˫ôоԼͺڶԷ֮С
ǹֻǸ壬ĬҪɱ³ͺûʲô
ģҲᡭ껷겻
ʱſҲͻȻ
ž
һ죬һѩĹ˽
ʮͻȻһű¶һ˿ϲɫ
ãûóȻֵͲζǿһֱվ۲˽Ҳ˿ûв±͵Ϯˡ̲סƳĬһۣСӣʧ˰ɣһܹҪһ㣬ڳֶξͲô׵óˡ
껲ˬǣĬȻǸ飬ûбһ¡΢΢ĶĬоˣԷĮȻذһۡ

Ҳֻһָ˿
ģ඼ÿҪ³ˡҪǻһҲãèֵܷ£δؾܷ֡ڻܼٵȵȡ
ʱĬڵĲص㣬ǡǡŴŵһС
ڵĽǶԼؿţӴȴᱻһ̨豸סߡ
ɨΣĬ˹ȥ
ҲǿֻҪĬ΢һ£пܱ¶ڹ£ȴƫƫһ£ܹǻЩŵġ
ԡ˵ǵ˵һַ˷ܰɡԽǼԽƽ֡ţͻȻȻ򣬡ⲻɧ𣡡
ɧ˾Ѹ㰡
ʱһֱžֹ״̬Ĭ˷Ӧ
ͻȻ̧ͷһۣҲ̸˹ȥ
ںǽϣʱӡӰӣƺһֱ쵽ſڵķ
ˡĬǳС
Ӱǰж껸ղŻڿԼͬ̲סˣӦ˰ɡô˵ʤġǿɴյһȴպֻܹĬʵյúܣԼôռƣҲϲ͵͵ذѶԷҲôʡ͵ĵơģֻӳù𡭡
Ĭȴȫûע껵˼Ӱٵط
һ״ǵ߾ǹӰɡҲ˵ǽս͵ǿϵߡ˫Щ֣ʼձƣһţӦıˡһ˫۵Ĺؽڿȥܹ죬սҲжϡٿԿ϶ǾϵģҲûرе͡
Ĭһָһľ־ͻΪһź⣬ɢˡ
̶ֳȵ˾ϵ⣬ֻийټΪ˲ܲˡȴԾվſڣȻһ֪ӡ
ֻ֪ĬȴĬѾռôϢ
һû´Ǹӡ
Ĭ֮ѡǰϷţҲΪ˴ﵽЧ
ڷǽڵصʱѾ뵽һ㡣
Էֵ磬ζǲóȻ̤ڰĵط⸽ѷȴһûɥʬĴ¥ڳʹߡ˵ʹƽʱҲһֱСĵ̬ȡ
Щ˶ԻϤ̶ȱȻҪĬߣڡӡѡϣĬѡһȥĵطҪǣ쳣ʱѾóһҪжϡ
йŹ֡
ⴱ¥ҲԲ˵ô򵥡
硰עΣաĸ֣ġ
ǰһ﷢ʲôΪǵķ֣ⴱ¥űڼºĽ죬ǵһĳ
ǵļƻ϶ֹ˵˵Ը⣬ǿбʣҲʲʲôթķʽܵõܶϢˡƽʱ״̬£ԸӦöƫԵһ棬ͺðˡ
һ·Ĭ˵˲ٲ²⣬ն껵ķӦеõ֤ʵùЩĬķԱΡ֪ĬʱһĶã߶ڸʱ䣬пȥһһ֤ʲôô͸
ֻҪ֤ʵһ²⣬ķͻü򵥶ˡ
ˡſͻȻһˡ


947 
껶ʱ̲סһ£Ĭ̺ݺݵصһۡ
ͣһһ䣺ȥ
Ҳû˻ش𣬽űһ΢ĽŲ˹
ǽϵӰҲʼĬûж˹ȥ
԰ι껽
ʵϴŵһǾѾĬĹΧڡ
Ĭͺսʱ껾Ѿע⵽ˣĬս룬žʮ׵ʮ֮䡣ԶĻľܾͳŲסˣҲͣ׼Ȼ⡣ͬһˮƽĻвȾ޽ӽˡ
ʹžƣĬȴԾʮּ֡ҾܿסĹȴֻıè
ֻ޵ʮ־޴󰡣ôģ껺һ£˽ӽΪŵһ
ٵĵڶλᡭ
ι𣿡ʵ
Եøˣ껵ĸоУλ֮ͬľ룬ֱǽһ㡭
ĬԾǽϣ˫һգգؿǰ
ڵʲôʮƵ
ǲҳˡǰ˵
һҲ㿪ˣֻӦһűʲô˺
ˡ߾Ҳá
䣬һͻȻӲԶ˳žǡءһ
ĿһǱƷһ˳ʱ亹ˡ
ģҲᱻ˵ɣ
ڽһڣڶʱһžͣػصԿյķֱ˲ըҩ
껼ҪͷʱĬһקסĸ첲
׼á
׼ʲô
ۿΧ豸׷׵£ĬȴͻȻŤͷ˵ʱ㲻˵ڻ𣿡
껸оԼȫ϶ԷԻ·ˡ
ǡʵڻšĬ˵󣬾һ껶㵽һߡ
أ
һҵĬոڵλϣ̾ͽ𻨡
Ҳ
û껽гڵĳһͻȻˡˡһ
Χʵ̫ˣ껸ûǴĶġڵȴͣĶ̧ͷеһ䡣
Ǳ߾ſھԶöˣҴ߰ĲҲǱߡ
һţע⵽ͻȻʬ壬Ǳ룬Ҳûô롣
ᶯʬǱߣлΪɵġ
ſڽһ󣬾;ñֶΰѶԷƳߵЩĽȥѰȻ²ߡһͨҵʱǶʵһֱھעΧǷʲôһĻ˵ҲһвͱȰˡ
ԭ֮飬ĬʵҲ뵽ʼյĬ͵Ϯֻʧèܼ򵥵ʵ
ֱʱͻȻĬǾûͷûԵĻ껲ͻȻӦ˹
û͵ϮУĬ̤ʱѾ׼ˡҲҪ磬ҲǸʱ
Ĭʱ֮ԻͣȻרΪѾ֪ʲô
ʲô
˻࿴һۣȻһ˱سĽ˹ȥ
һСظں棬ʱ׼ڻ
أ
û˽ӽһͻȻ
껺˶ͬʱһ£ţ껵ϾͻȻ¶һ˿ֵɫ
ǡ
Ҳƺ뵽ʲôûӦһӰʹ˹
ʲô
˱СעʱĬ껴˳ȥ
ĬովȣǵӰҲ˳ԱȻһӰѸײڶٶȹ˷š

ź̴һŭ𣬿ӰȴѾˡ
ÿ죡
껾δֱӰٶȸһ
˵һʱŷ֣ԭ֮ǰǸֵŮ˻ˡ
ȵȣⲻ˵ովѾˣЩܿͷӦ˹ֵؿȷš
С״ʱѾצӰϣһʼƴػζϴءԼ˵Ǻܿ죬ھͻȻһ˻
˻֣ŶʱֹͣҡΣȡ֮һ
˫һͬһתͷĬ
֪𣿡ĬͻȻҲ˵Сʵͦ򶴵ġңζܶණǰеĻ
㡭һڣȴԼݶڴ


948 ƻB
𾪵ؿĬĬѾ΢Цؼڵһ֪Ǵʲôʱʼǵİɣ
껻شĬͽ˵㽲ƻʱ򡣡
ôܡ껱ܵ
ȷ㿴ȥûѣ񲨶Ҳûбֳѵļ󡣶ҴӱƻҲȷʵǺģǵͶĬԾվԭأں˵ڶһԵ溭ţȻɥʬ֪ķʽȡѣοء˵ףɥʬԸԴģЩʶԵҲǣ˵أ
˵ʲôɫ԰׵ʵ
ĹУһЩҪϸڡ磬ⴱ¥;УĿġۿȻ˸䣬ĬʱЦһǵĽǶЩ˵ʵﵽʲôĳ̶ȣʵϲжҪ԰ɣȻǶԼıţҲһԭ򡣷ĻشжôҲù۲һʱչɣһ˵Ժ嶼ֱ仯ʱ˶ҲӦĸı䡣ǹߣǹ͡
һԭ˵Щˡһ̶ɭ˾̽飬֮ѡס޵ص㣬ȻҲֻһʱϢĳˡ˵кôȴ鷳ͽšΣʱڰǣѾǵһȺŵġ֡նǵȻǲȥǺµģ𣿡Ĭʵ
껽ҧݣʵһ˻˺𣿾һʼͬ⣬ڿǱҲԥؿǹɣȻ
溭վһԣҲ̲ס͸ֿ껣ƺҪ˵ЩʲôȴǱ˳Ĭ
Ϊ뷨԰ǰѡ񣬾ֻʣһǵǽɭ˾ȻٸǵĵһѡɣΪǲǹҲ٣ܽ빫˾ĻͿΪٵϰˡأǰٰеɥʬһͨܶ취һʵǺѾ̵˰ɣ磬ǵע⵽ǵĴڣǵסΧתǵľ衭ǽһжʱǵ˾ͻ׷ȥʵ˵һʼҲԻˡ
û˵ɫĬķ㲻ǰٷְ׼ȷҲǰ˾Ųʮˡ
ƻѵ㣬ʵڵڶǾôǽɭ˾
Ĭ˵꣬溭ʱһ
⡭ܰɣ󣬻ôɭ˾ֱߵĻɭ˾֮Ÿأ
ĬЦЦ껵ɲܣ֪ˡ
溭̿껣һ۾ע⵽˶ʶضš
ͬʱ껵ǳ鶯£ȻЦ˼ţҪҶǵһû˵û˵˭ǿ˭ҪΪǴӳֵһ𣬾Ѿվ˾Եϡǲ˽ǲֻҪƻ˳չǾˡ㲻Բܲġ
ǶԱ˵Ҳ̫ˡ溭ͻȻһ䡣
ʲô㲻ġ˻Ҳȥɣ̧ϺݺݵĨһѣ˵ڶƻҲȷʵС˵

ûϵɫӵؿǰţſڣͬڷŭĺ
û뵽Ȼиصĵڶڡԭҵ뷨ĬӦǻֱӸȥһڵģȻͻʹҲԳûѡȻҲǽҪȥĵطǰйɥʬֻսɱԽ࣬ͻԽĹͣ
溭һ㶣ȻЩȻʵǡɭ˾ģ
˼Ĭ϶˵νڣǺɭ˾һͨԸĻҲͨɭ˾һڣͲٻŻˡңǿ϶Ҳⴱ¥ֽţֹӳȥ
껺ܹص˵ͷȷǻɥʬﳹ׶˾ģǻſϴѪΧɥʬԴԴӿġڵĿҲˣǱҵĻǿѾˡ
ڡҲһ껿ţȻЦһòΪܵסǰɡˣǶˡ


949 źĹ

ʱźͻȻһĲҽСűǡءһ죬Ҳҡһ¡
溭һȻָŷѪ
Ѫ˳ŷ˳ܿǰγһѪ
껵鴤һ£Ҫ˵Щʲôȴ溭־һ
ŷͻȻ˼ָؿסŷ졣
һ۾ϳָˡ
Ȼһ룬Щָ͵˻ȥֻŵıԵ˼ʺָͷӡ
ոաʲô溭һӱ壬ʵ
СҲźһСעŷţȥЩٴеӡ
ǣĬ껶ҲˡղˣǱʲôͻȻˡ
ûûвҽС
ϵѪӣһ˲ﵽ˿ֲĳѪҪʲôĴˡ
ڵɧһڳţֻһգ۵˲䣬һҽбȻ
ڲҽ󣬱һ
ءءء
溭غܻһȷţЩ㹻ЩֲĻˡ
̫̫ˡЩֵ
˿ɶǾб߰һ˻ԽսΪʺֻսͣһϣôö֧һʱɡ
Դӹֵһ˼ҵս֮УͷţĵĻᶼûС
ǹôģ԰ɣ˵ֻ֤һ£ŵģЩʲô૵˵
Ĭûǿ溭أ
ȥһˡûãҾͷˣݺ˵ķһЩΪ˱Ǿʱֿˡ׷ˣȥ̽Դ溭ܿش
ͺáĬͷݺΪ
ڵ֮ЩʲôȻȥǡҲ˵Ǹָӳǰ׵ģڽ漣ǰҲӥӪϵһʵָһﶼǺһ׵ġ
һ㣬ĸԸΪ֪ˡĬôõ漣صĳϣٵһϴλãҲ෽Ľ
һֱӥѹţʵҲͦɾġ
ϧǸӡĬ̲ס

͵شһ죬ٴν˵񾭱һΡ
һֱ̲Ѫʱ̡ؼһһ̱˵ϣҪˣ
㹾СͷŷţŷԽҡԽȴЩֲסˡʱȴҲŻպźĹǿؿסˡ
Ĭô죿溭æʵΪɥʬȴһ㶼ԼҰͬ棬˵Щͬ඼δܳƵϵĹˡǻɥʬĻҲרáƺɥʬǽ˰ɣҲ˵ЩĶǱɥʬΪֲĴڡ
Ҳѹ֣ųˡ
ˣֲǸǱɭ˾Ϊ˵Σʵǹ˾ЩɥʬǴ¥ڵĹǡڴ֮ǰЩ̽жֻΪѰһᣬ廷ѡϧԳֱ֣죬ǳˡܵȵ죬껻Ǻֵʮ˷ܣ˵̬ҲһȴУΣǶ׷
Ĭţ˵ȥǡ

ûϵС׻סǵġ;ѾһЩζǼһѪһС׻Ȧӣֱ¡Ĭһ˵ţһС׵ĺ󱳡
С̾ͷ䣬ȴڻθ֮ͣ£ֻèֻþƨɣȻػԼСβ
̵öˡĬ˳£˵ˣߡ
ȵȣ
ʧǵͻȻһңҸṩôϢ
Ĭ㿴⡭溭һۣȻĬ
Ĭߵǰ۾ʱ޿̶ôҰɣʵΪҲŻᳯ˵ķȥ⡭ʼҾ˵öԣԷֿˡڽ֮Ҿ͸оˣʱѡ㵱޶ʱ򣬺µ㣬ɱǵҲ㡭㵽ûɱǣҲֻԼ֪ɡ
𡭡ңɱҡ껵̱Թͬʱȴ̲ס
ɥʬֻŴԸеĳһ֣ŤĬһ֣¶Ѿ¹ĸ
껶ʱҡ
ɡĬվ˵



950 Ա޹
ۿͷҲصȥ껶ʱſ˵ϡ
ĸڻ䶯ţƾӹźЩ
ҸʵĻõġʲôʱֵġ껲س鴤˫һƬѪ죬ʱûáǱϵʱһûáС˵öԣҺ¡ұаյģЩᣬұԵõĻᡭ
⣬벻ˡҲûз֣ʱֻⶢèкһֲͬɫ
Ҳһ껷Ƶĺ䣬Ȼǽڣ֧һ
ʲô£Ҷġ껵ﻹš
ո˵񡭡Ĭʲôɣ
У溭̲סͷһۣ˵
û¡ĬԶջĿ⣬Ӧ
ɡ溭ĬĲ󣬱Ŀʵô֪ˣ˵ҹŵʱ򡭡֪һ
ΪʲôҪŰĬȴʵ
ҿСһǰһָں桭溭ս䣬ʵ㻹û˵أ
Ҿء

˵šĬ˵
溭һȻź֪طӦ
ԭԼأԼҲ׼ˡ
ְ㣡溭͵͵գȻ͵ؼӿٶȡ
Ҹϰ
˭㰡
ĬһΡɥʬˣôôѶأȻֻҪ漰Ա飬͸޹
ܿ죬ٴαרעڵǣ¥ͨʲôһģأߵˣʬż߻ûط
ǰ溭һκطŻ˽Ų
Ҹ޴ƽʲô
ɵŤͷȥʱȴٴץȭͷ
ǻ쵰ȻôʵʵرٶȰҸջ˵أת۾Ͱڳһ顭
ײǽϰ㣡溭ҧ촽

ž
һǰ̴յСĵ㣬øˣעⲻҪܵ
ĬٿʬżͷЩƵ̧ƤϷһۣڵ̫ˡ
ҲðջصһǾ͸˽ǵˡ
Ͳ֪ս˽һ㣬˳Ļһ֪ʲôˡĬ˵
աסһʵʲô𣿡
šĬӦһ󣬱㽫Ǳ߷򵥵ؽһ顣˵߱ɱ¥һķʽһʱնʱ˷ܵײܡ
ô˵ǵĽ̶Ӧúܸ߰ɣȻͬҲһЦ˵
ҲǡʵСڶʱ۾һΣһΡһںã֮ǰֻŵ·һӱˡǸտһۣҾ͸оС׻ëըˣҲֻһֻ֡Ĭ˵
պСôŵġֻǸߵȼɥʬ߱ްɣʲô֣
ܰףܳһֻ֡ô˵أоûйͷһҿʱָֻպôһоʲôڹսǴҪһֵһֻ֣ɸ˵ĸоȴһ˵˼ûУһɥʬܲһĬһ߻ţһ˵
ǵǱڿյ𣿡ͻȻּ
ĬʾԼʵڲ̫λѧ˷ܵ㣬ֻôӦǣҸо¥涼ڿˡҲǴ¥Ҳǡֻ¥װޣԲűǻǰ˶ߡطڿˣ¥Ҳġ
ҲֻһЩͨɡ˵
ƺĬһЩɵȥɣЩڴӡ
ҺˡպȻͣһ¡
ĬҲ֮̾ǰǸӰĳ֣ѾһӰǸӰĵطҲһЩҺ
ҾþЩҺӰǡ˵
ܿܰĬЩӶسΧһۡ
һ뵽ͨںһһҺĬ͸оθЩ鴤
оֵֹģǵʲôƺ֣ˡ
˵ˣҾǵ뷨ĳĬͷͻȻ˵Щﵽʲôӱ˵ҲܵӰ죬ȻĳֱĽʲôˡǺͨɥʬ𣬶Ϊ滷ͬɵġ

һ촫պĬͬʱĬһ¡
ţ˱̼ӿٶȣĬ׷˹ȥ


951 ѭԴ

ʮֵ΢ټͨдͷŴãĬгжϣԴǶ˻ǱȽԶġ
˼еĹУǡּϵشΣէһûͷĹܵһ
õĻǿ϶ȰɡĬ
˶Ĭû˵¸ǹ΢
ͨԹʵŲݺύĲ·ϵģҲµġһͺܱܿ·ȻͺԴ׵شˡ
Ҵպԥ̬ķǺǰķͬһϵģĬжϡ
㣬ٿ㡭
Ĭ˫ֲϵǰץȥ򽹼صͺ
ԭʬż״ôġ˿ȫ£ʬżȻҲһ˿˼

ձ˶ʮ룬ĬһͻȻֵĴ󶴱ͣ
ſ洭Ŵ·ص
ѧ㣬ʲôˣĬСʵ
ô󡣡ҲӦ
ѹúܵͣĬȴԾɸоһ˿տζ˵ѧ˵ûȷһܴĿռ䡭
ĶĬ룬ʱüͷ
¥ǲֿܳռģɭ˾ڲŲֿ⣬ṹͦӡɼˣĿռҲֻڶ¥ǡ
ĬͻȻͷǴ¥ĵײ
ʲôƺ·ţҲԶһЩĶˡ
ĬҲץűԵȥһأ͸оԼȻǵһȫͬĵط
桭ȻЩ
ȻҺ㡭Ĭͷɨһۣ
һЩĽ״вʬǺ·ƬЩζҲȻ̫áǶĬ֡ͼɥʬ˵ֱǳûˡ
Һʵ̫׼ȷ⻹кܶฯءĬŶ
ṹĬ̧ͷȥȻַ˺ܶĹܵĸ߶ʵҲͰңܹǱȸղĵطˡⲻص㣬ֵעģ
ȫǺѹѹһƬ˱ܵסߵĵطͿͷ
ûصˡĬһ϶ˣѧ㣬Ҹղ˵ұڵǴ¥ҲǴӵġҿⴱ¥ȷʵϳҲǳʳĵطĴӪʵڵص¡
ףһȴ˵ҲǱڵ£Ȼȥأ
Ĭһ߳ڷӽ˹ȥһ˼صͷҲпܣΪʲôڵɭ˾
ͬడҲشΣյĸоļһģĵĻǸջԳˡ
԰ϸһ룬ǵڵʱ򣬷ӨĸɥʬɣһôΣգȴ־ۼ˴ʳĵطֲáĬȻ
˵ɥʬ˽⣬ȻѧɥʬзȨ
šǵΪģʽҲɥʬࡣ
յѾĬҰУͷҲص˵ûиϾɱ

ĬҲ֪İɣ˵ǵıУֻҪҪͲȥˡԸ߼ͬɱɣΪ˽ǸĻҲһ絽ȥҸ߼ͬġˣ࣬ҲûиϾɱ˼
ô㣬߼ɥʬʵҲԷֵİɣûи߼ɥʬȥѰ࣬ҵûϰߵġ߼ͬҲԼԸҲֻļһҲ˵
ͻȻŤͷɲ˵Ӧ˵ȦԡšѭԴ
øӸߴϵݣҲı䲻Ȧıˡ㻹΢˵ˡĬε˵ĵͬʱҲЩԾԭΪɭ˾ǷӨֳȴû뵽Өڣ乫˾򣬶Щص׹ֳ
һЦˣȦ˾ͬࡣҿӣǿǺܽԼġǽ֮ǰǾ͸оһЩ仯𣿡
ţǡ
νı仯ⴱ¥˵ĸоΣˡ
ǵķءЦ˵
Բۡ
ɲֵø˵鰡
ʶĬͻȻо¾ð˿˿
ǡǸӰӡ
տ϶˵ţӦþΪ˰ɡҺߣǿ϶Ҳġ
ʱڰͻȻˡһ졣
Ŷ˵ͬʱת˹ȥһ˫ɫ۾ʱˡ
ţĺҲӺڰ֮˳
ҪˡӰһΣ˵Ĭߵ


952 
ͬʱô˫۾ţҪ˵ûѹǿ϶ǼٵġЩ۾⿴ǻڷⰡ˵ĸоͬʱϰٸ׼׼ˣѹУΣҲУ
ͷƤͬʱĬҲ̲סΪʲôǳ֮ǰԼѧ㶼ûκأСǵǲǶ˵㣿
ǵļ屾ͺܲʢĻǾǶĴû㹻Ĺˡ
ΪһءĬСֹ
ʱѾ˵Ĭǰ촽һ˫ںڰɫ۾ɨΧĬ鷳ˡ
ԡĬҲЩ̶һʱڣΧȻð˸ĺۡ
Ӧǵġᡣս˵
ȵȡʲôĬʱһ¡
ʵᡱʵʱѾһ˿ǳԤС
ЩһǶǴߵġյ΢΢ŤţѾʼȫļ⣬ʱ׼ӭսˣϻôҺΪǳ١ղǶ״̬Ƿֲˡ⣬֮ߣΪ˽ʡֹͣʳһĬҲ֪İɣڡȴˡ
ѡĬղŻͦİ
ܿ죬ͻȻӦ˹ԲۣǸӰ
ˡ
ҲֻЩǵͬ࣬ϢһˡЩ۳ֵٶҲǷαǸӰŪѹġҽţĬ͵ظеһ񺮡
ӰԤıġˣʵʩƻ֮ǰĬ֡ʱʱѡѡ˿ôؿɣ
ѾǽôˡǸӰӦȺϸߵһԱˡ
ԵǱѺ󣬾ͻо൱ؼյ
Ĭ˿ĭЩ۵ǵӣӦûûг׵ѹɣҪԷ״̬ҪѶ೤ʱ䣿
룿
ܰ
Ĭһͺһǰһش˳ȥ
ʮĬѡǰǺˡʱĵ·˵Ѿ൱ˣóȻ˻ȥҲáǰܵĻ˵ᷢʲôת
ԭǶ˶·߶Ϥ˺۵ĴڣΪָ˵·֮ϡٵĵطܰ
Ȼ𣿡Ĭĵʵ
ǰӦûаɣûзսĺۼǺߵĿ϶ͬһ򣬿ɾǲͬһͨҲ˵̫塣
ζڹܵԹҲܵ˺ܴӰ죬׼ѾܲˡĬԼ˵ҲҹܵĽṹҲ⣬ֽƽ߲
û£ȲġȻѾ˵صףĲ·Ϳ϶̫ˡܰɣĬ˵
ͣһºյƮ˹ٶȺ
һԱ߰˵̶ȱ͵Ķѧѧ𣡡Ĭ
˵ܣʵ˶ǲȡŰ׵ƣȻ˫ǿĵԼͬڵǰȥխĵطҪٶȣûо߱żΪǿ巴ӦٶȣǺ˳ؼȥġͷӦ棬ĬʬżղԶˡ
ѧˮİ
ǰһζĬŮ㲻ǻعˣ

Ĭ˵ȻӿЩѵḶ̌ԭֻǶǵĺз׷һ˿Ĺʣ𽥴͸¶һëȻĿ֮СͷĹܵҲ׷״һ죬ĬԱһۣ඼˳
Щƶˣٶ֮죬ڻҪǿһЩ
Ȼǵǡˢˢˢ΢Ըһֻ޴ĳڽӽĸоˣ
ֻҪЩ۶һۣĬͻ̸оһַԱܵĿ־壡
⡭ˣ˵ʬżҲֳ֮һָоΪֱӣҲΪһԸߵ˵еĸ˰ɣΪɥʬҪȥҲװĬƴؼӿٶȣʱҪ˵ͣˣһģ̱Щ˺Ƭ
ǵܴ󰡣
˸ȥģܰʲôӣҲвŰ
̶ʮʱڣĬҲ֪ǵ׳˶Զ
ʱΧĻҲ𽥵ط˱仯ͨʼխͬʱ߶Ҳصõ
ǡ
ȻʱǰȴͻȻյһС


953 ֮ǰʾ
ҿ
Ĭ̵ɴ۾˫ڵһţӲؽԼǰͳһء
ǰһƬͿյӰʧмһӶ
ʲôˡĬƴؼӿٶȡ
Ȼͨĳصһ˲䣬һɾ޴ȴͻȻϷ׼ȷعסʬżĺ졣ûĬӦ˾ͻȻضһ̾ͳһСĿռڡ

һӲﵲƣȻ˳ƵļϣѹסˡͬʱֵĻһŮѹúֹܵͣ龫ֵȴһû䡣
յӰȻҲһߣȥɱĬˣЩ˵ӡ
ҡ
ĬһڣŮ˵꣡Ҫ˵ˡ
£̾ͱһƬžʹͬʱյĿռȴԾûз죬·ͣһ㡣
ڴ˹УĬʶġǽڡʱ¶һ˿ɫ
Ȼǹ⻬ˮǽ桭
·ͻȻһԶġˢˢ֮࣬Ƶ֮죬ֱɫ䡭
ꡭŮһָŵ˴ߣȻ󻺻سǸ̽˹ȥ
ιιҪʲôĬ۵Сۡ
һЦЦ󣬾Ϣս
ˢˢˢ
ԽԽĬҲŵؿǸڡ
ʵϴӾǸڵΧ˵жˣǴ澭пܻᷢǡҪǱôССˮපǽ־Ϳ֪ˡ
еػͷһۡ
ԡ
ͷȣŵĺȻŶء
оͦģһŮĺͻȻת˹Ȼ¶һſһģһɫ۾ȴȫͬٹ鷢ϣҲһֻȻɵĸо
ĬϰΪģǾ͸˵ˡ
һ̶֣ǸЦЦȻֶ촽ꡭ
עձɢ·Ȼһˮܼ
Բۣ
ĬʱһļƤû취̫}ˣ
뿴԰ټƵδԼ߷ɿ㲻ǱоҲĥˡЩɥʬκΪģʽȽˡ
ܹܣһ뵽ô¾ĬǺ뿴һ۵ġıҲûۿЩϸ룬оͦġ
ȴԾר־صǶ̶һʱڣȾͻȻˡ
Ĭֻĳһһק͵Ĭķһ˦
Ҳ˹Ѫ°ľֱӳǰһ
Ҳ
ĬԼƳһŶ˹һ̾͸оһֱֻʬżֱϡ
˾㤵ǡⶫȻᶯ
׼ȷشкԭҪֻ̰ʶس鴤š
ڶңܸܲʾ
ĬȻһǱܵذסһͺˡ
𤻹εģؼⴥС
˶İ
򵥵˵ץסһߡ
ԡⲻֹһ
ĬðǸͷ͸оֱϡϣʲôһ
ǿɻëĸоĬǼס˺
ȴʱҲˮϣ˫ôģؽ˻
ˢˢԶȥʧ͵˿
Ҳ³һ
ˡ˵ţȴӶ˳ȥ
ʱѾصϣȥڱԾ˲䣬˽˱֮һ㡣
ںԽԽ˰
Ĭոоһ˿οͷƤؽץŵĶ˦˳ȥƵǣⶫȻͲˡ
һ
˵ֹˡ
ڹץײе飬ҲֻȲŻһ˷ܵȥˡ
±ߴߴٵ
Ĭȥ˿ĵطϸشһۡ
һץˡ
첲ϵĹﳤԼһңʹǱͱһ£ſšӺ沿ãȻĬ⿴һ˵ǳþһ㣬ôĬܷΧڡ
԰׵ý͸ķɫȫ͹ĺɫήıͷԼݵաȴļѪܵĺڲϵ䶯š
֮⣬ϵëҲƺȫˣҪǣһŵġ


954 ١ɧţ
ĬһƳĵطֻֻ֡ĸ첲
ĬƬ̺Ĭ͵رˣ
ͣŸ첲һקסֻĺ󾱣ͼԼϳ
ġһԹ۲
ĿɿڴؿĬȻСѣôҲֻĸġ
Ĭͣһ£һӺϾ¶һ˿Ӿɫ
ֱС˵ĸоô£ҿôʳı̬𣿾ֻĸģѵͻҵĸоһ𣡡
ȻʱĬȴͻȻסˡ
ĬպؿСʵ
Ĭһؽ·۽ǳ鶯ؿ˴ȵλá
ֻȵľ񹥻ŪԺĹʱ˫ȲһڳϵϽӽš
ŪԲֱ١ɧŰ
ⲻǻû𡭡˵Ҳ㰡
ͬܰң

ž
ȵһֻڷſĬʬż˵ϡ
һأ̽غ͵һΨЩ֡ʶػζţͼҪץסʲôЩ֡ͳԭ֫ϣо֫˻Ķǰغ󱳣ϣһ㲻̡
ܵ˵һֻ򼡭
Ĭ̧첲һʱһ¡
ŵʱ򣬳˶⣬ûбĸоˡ˿һ֪ⶫġ֡Ȼսϸ۲ĻԿһƬĺ㡣㸲ǹĵطԱĵطһЩ
ѪˡĬȻؿֻ
˹˵İɣŪֻ֮ƾһġ˭ҪͻȻ˵
Բۣ㶪ģĬŭ
˳
ŻҰɣ
ٺ١
˵ΪʲôûǸ
ܰҪǳڵҲעƿЩ͵߾ǵĵط
Ⱑ
մǣֻŮɥʬȥۣͻȻָһֻ֡
ǳøָͷһʹػζָֻ̧֡ȻҲ쳤˲١һЩ䶯ļ󣬿ʮֵعŹ֡
жŶ˵
ĬҲŶȥǡۣ֡𾪵ǣ
⡰֡ĲͶ˶вٿſġС΢СĿһʬżֱϵЩ㣬ȻҲΪЩġ
ǰ°͸жˣȻһ᱾ܵؿҧءҧһ£ͷѿġ˵
ĬŶ°ͣʱоﵯһ¡Ⱥж°͵ַҲʵ׼ȷЩˡ
ԵİɣĬܿ뵽һص㡣
ǰǵץ˵ţͽؾ
ĬʱͷƤһҪ
̧ͷ¶һõЦݣʡ

ʵϵȶ֮Ĭŷûôġ
˵ڼûʲôѪҺ
ñûҪһ㡭ʵ;ҸǻϵģǡˣǿһӰûСһ߿ƶǣһʵ
šĬüͷ˵ͷѵҲ
ûˣǶǱġҲˣԷ˲ٶȺǵ˵
βĬվѾˣͻȻЩġ
ô˵֪ԺҲ˵ġˣҶأʵ
档Ĭص
˼ص˵ͷãһҪæء
ʲô
۾ЦЦǸɶӰȻŪ
֪ʲôˣĬһʵ
һãȻȻûô֮ĶԻ
ȻصسĬգգ۾ͻȻͷ쿴
Ĭſ˹ȥʱ̲ס
ʱʹܡ˳ڴ
ѧԡôϵġĬֹһ䣬˫ȴѾ۲
Ѿˣ弣ϣȴʵڿѾӡ
ҲѪɫһֳ͸ɫ󣬿ȥûʵС
Ĭûоڿһ˵壬һֶȤζĹ轺Ʒ
û˵ڳΣʱͻ״̬ʱ͸ûʲô𡣵˷ŹҪ˶ͻѣ޸Լ˿ڡңסֵζһѺͻ㡭


955 ˮι
֮ǰ˺üء˵ţõָ˵ĸǻ˵ҲûһԽǵİ취ֻҪĻ˲ˡ
ĬӲͷƤ˹ȥ˳ŵָķһ۾ͿһżһࡣûʲôʵʸУôһѶشһ𣬸˵ĸоΪĵġȻĬƿߵʱȴͻȻһ˿֮ͬ
м䣬ƺʲô
ǡ
һĿֻӤȭͷСһĤ࣬ʱ΢šƵʮֵػһ֮º׺ӹȥ˵϶˵ˡ
ҪĬ벻ȻҲܽô͵ĵز˵ǻڣװһЩԲ˺͡Ĭ۹֪Щõʲô
ȵȡѵͷ𣿡ĬܿʹӾлع뵽˷ӨֻĸɥʬҲ߱ձϵ࣬ڱͷ֮Ҳˬ
ҡҡͷ˵źʵ˵ǵԴǡͷ˵ǡΪʡ
˵ѹѹ
ԭѾѾʵ°̻˵עУԭԵʮֲֿҲ֮ԽԽ󾹵һ˼ĳ̶ȡŵ˵ҧסͷĻһֻʣ°Դˡ
˰ɡȵ
ۡպֹȥȻһ£ƺͱֱ͵ˡ
ĬĿɿڴ˵Բۡ
Ҳǰ㶼ûС̧ͷЦЦ˵ûȱݡȫֻܵĹʹǿǱһ׽һֻ𣿶ֻƻ΢񾭷Ӧܹں޷Ӧ±ƶˡ
ҲǰĬʱӦ˹Ź۲عˣȴûмʱ뵽һ㡭
ҲҪ˵Ŷ֮ҪôΪǸȫʶֹһ·ʾôǻôؾˣؽֻˣĬһ۵
ʲôʱʾ°Ĭ
ɳҲû𣿡Ҳŵɴ۾ŵʵ
ˡؾֵ
ǾӦ֪Ǻܶΰһֵط
Ծ̫ˣ
ȷѾĬ̧ͷͨһͷ
ͨɭڰЩͿӰˡ
㣬ҲĻܿͻġҲֱ壬˵
ǡ

ȴǰһξ󣬾һתһˮපڡ
ˮපа˸ߣҲ׵ӡ󣬺ȻһߵͨڣˮපھͿھͨ״һ׸ߵλϡ
һʮֹζžĻżᴫδһ졣ĬԾˮප󣬱оƺȵһ̲ˮһ󣬲ŷͨһࡣ
֮ǰͷˣΪ˵ǣֻ̽һξͷظղˡҲСͬʱҵôźЬءѧǸ߸Ьɣ̫ˡ
ǡ
ĬһڣͱЦеشˣǱ˾ͲҪϸˡ˳һ˵ˮ
ллѡĬһǳ鴤شһ߰𡭡ȳȥ֮󣬿ôʰ㰡
ұΪԼǵ¥أû뵽Ȼһֱˮ
˳ֽͷ۵˶¶һഺӡЦҲǻʮ㣺ߵĻܶոȺˡ·ϻжٹҲŶתͷĬ˵ǿܷһµȺ
¡
ˮˡԣι֣һ˷ܵ˵ʵϸ룬͸ÿǵ˰ɥʬ˵ĵطȾаȫУܹٵصĸطȻ󲿷ɥʬ˵ϣɥʬµġֻҪеһֻɥʬûоǵˮͿܳΪĸˣ
ܾﲻ԰
ȴʱѾǰ棺ŲšӷҾָоˡнһ˿ȣҲĵ£Ѿﳹ׵ظˡֹXǣҲֹʡ֪ζʲô𣿡
ͻȻŤͷ۾ϢرɫɥʬΨһĹˡ


956 һռ
֨
ˮڵĿ൱ĻǣǲĸоǸ˴˼ĥһɹɻŸúͶϢϵش·ÿһŶֽҪȥĸо
ǰĹУĬϵسΧţԽǹ۲죬ԽоͷƤ顣ǵϣߵˮҲŲٹĺۼէһù߻̦ɿ˾ͻ֣ᷢЩۼѪҺ϶ɵġǽڶˣ͸˵Щɳɷˡ
Ĺģѡ·ǵȷûЩˡˣˮڼһƬžȫ硣û߶ãĬѾһʮĸоĻѹֵգ˵ʵڲʲôʺĵط
뵽ȵ˵ĬԽоһռ䡣һڳеصµģ쳣ա˿־ĵط
ɥʬΨһĹĬĬĬظţԺ˵仰ʱı顭Ͽı顭һָӵġͬʱɥʬı飬ƺЩѣַ·Щϲá
µͬһһֲٹ¶ĸоɡ
Ҳ˵ص壬ͺ൱׷ѰĸоһġЩ˻Ĺǡ֮ƵسĻУ˵ҲΪȺĹ¶С
ϣźԼһĸ߼һʲô龰ĬͻȻ֣ԼȻҲ˼ġ
ֻɥʬĳ֣ȴֻ볹״ˡֵĳ֣ȴ״
ʱ뵽࣬ܲж˰ɡĬ̲סЩ
Ļ£֪жɥʬʧʲô֣Ѱ˵ֱһ㣬ּԴս˵һ㣬ײ౻ѹȴԾɴšɥʬ鲼ȫȻ˸߼׶εȴҲʮޡ
ɥʬΪʲôôأ˶ɥʬ̬ҲʳһȦ͵ʳ¶ǵĻôһҲᷢչİɡĬЩͷ۵
࣬ɥʬޡĿǰ֪ȫ˭֪ڱʲôطûʲôµĹڵأ
ֵֻ࣬ĴҲܼѡһġͻʱ
Ĭ㿴
ͻȻָ̧ͣ˲Զһ䣬˵
˳ָķȥĬ̾Ϳһˮප
ͨһ¥İɡĬ²
֮ǰͨǸӦþɭ˾ˮܵˡ
࿴ۺĬͷһ˿Ծĵط²עԭˡ
ˮපıԵƺֻ˳
ҹȥ
Ĭӿٶȣ˹ȥ
жÿ죬պҲش˹
˶ԵЩڴȴΨšȻⲻʲôŵˡֲˣɥʬĻҲʵʵſǶ
Ǿʬ塣ĬߵˮපǰһۣͿ˵
ʬ忴ȥѾܳʱˣͷŤţһ˫ն۾Ĭ沿ѾȱȫˣܴһϿǰһ࡭
ȻûиꡭĬɱֿ˿˵
ΪѪɾ˰ɣ¶ҲܵͰȷ
Ȼʬ˵⸽һֹڻɡĬΧ
ҲŤͷ˼ۣȴתصʬϡ
һ϶ʬĻôأͻȻ૵ʵ
ϣ
Ĭʬ룬ӷԼжĽǶӦϽŰɡףĬ˵Ȼ¶һ˿Ȼɫѵ
ûش˸ָ˵ʬȻﱻģƲŻῨڱԵһһ£֮ǰȺﲻҲɭ˾ĵصҲ˵Ⱥ²ͨǻӷյĵطȥ
˵ţȾѾΪڴؿˮපҲ˵ҲһȺ磬̧ͷĬҪ𣿡
Ȼˡô뿪оҲЩˬ
磬ȷϿԴ˵òã
ȷʲô
ιֵǲһһְͷ
һ԰
ѾߣɥʬҲи߼͵ͼ֣֮Լͨɥʬɥʬôصأ
ܹһǵ˽⣬һҳԤķص֮ǰҪڵ϶ԸǵֶΣ

Ĭȥһѳסʬ·
˰
Ĭһ㽫ʬ͵ק
ʬĴûˣ˴ˮපҲûеǱĬǿϡһƽ̹ĵطֽڶڵļضϹǶóŵʬԱߡ
ȶŮĬĬؿһĻֱĬæſ˶ڡ
ŵʲô𣿡Ĭʵ
ҡҡͷоǱʲôҲûС
Ͷˣ˵ǱȫҺĬһۣ˻ɵһƬ⣬ʲôˡ
ϰɡ
һ壬ž˽ȥ
ոսˮපȴͻȻʵ磬ոʲô
ĬڶУЩѵػعͷ
о°˵
Ҳ˶ʱֻ۾˸Ĺ⣬ضĬ
Ҳ֪ǲǴĬȻĺҲһıʯڲͣطŹâһ֮¾ĿѣԵĸо
ȻоֻһţȴĬʱһ¡
ĬشȴЦЦ˵ʵ㲻˵ҲоˡǲǵˣЩι֣Ҳǣһֱͺܲǵ£ҲһǺɥʬֵ飬ȴֱӵز
ˣ¶һû㡭
Ǻ𣿡ȺȻʵ
Ĭһ£ȻЦȻĸɥʬҶеģֻ߼ɥʬҲѧŸ㶨ģ㣬Ҳҵ
ȿȡôҲ˵ġȷ˸ۣȻЩŤͷʵҲ˼ô˵ءҧ촽룬˵ôǶɥʬһһڱǣǶ˵ĻҲ˲һΪС㰡ѧ㰡ʲôġԸûҪôģһȥ˰֣Ҳþǻ¡
Խ˵ԽСͻȻĬעץס͵ǰһͣˣϽȥصʬ
Բۡ˭Ҫ˵ģ
޴࡭ɥʬ
ڸ𰡣ҲȥյӺش


957 ֲ
ʬżˮﴩеͬʱϣĬıҲ溭һε׷ڡ⴦尲ĵطλڴ¥һ丽ȥһ޴ĻңǻһĵطһȣںͨŵĴ֮䣬ȴִһȼ̵ķšζһǾͺױλյĵ·ϡ
ûбǵ֡溭ɵЩµ˵ҪǱ˵Ļǵʱ˵ˣɥʬҲȫˡ¥ֵɥʬҲ˵ҪĵĻǴ䷿ڱųĹȻûݣǸղЩ죬˸оսľˡ
ĬΪɥʬ溭ҪøһЩ־ĲҽУ˵΢ĴϢԼ˺ҧ˵ǰҲ٣ڹôҵģȴϾŵʱ溭ѾоˣܿܲЩĶ֡
һ뵽Ҳܷųֹ溭̲סЩηϧһȥҲݺӰվſټһշ䣬߾ֻĬһڡ
˵ǰɡţĬ溭һ䣬ȴĬش𣬱ЩɻŤͷ˹ȥû뵽һȴٴһ¡
Ϊһ࣬Ĭʱı龹ȻǽźСģһβסļΪ˷ܵصͷ˵ɣ
ʲô溭ʶػһ䡣
ЩﶼĬǡŤ²ӣ
ͬһʱ̣ʬżҲ˵ƵĻȻˣǾͰҲһѲˣ
ʽ룬ϵĹԽ࣬ṩĽ᲻ҲԽ𣿴ĳ˵ҶҲǺ°һɭ˾ѾΪĬṩ켶ĸˡ
·ǿܾ⸽溭ؿĬһۣȻ˵
ЩҲڸĬ˵ϽҰɣҵ֮ǰҪݾߡ
⻹˵𡭡溭
챻˺òã
ĬԼҪμ桭
Ҹǽڵײײǰƶš
ڰһҧ
Ŀ뿪СȴֻǺһδκξٶ
˵ʲô𡭡Щͷεػ˻ԴͣţǺǡûôġôġһõǸȻһΪһɥʬʵ࣬һǻ۵ɥʬ
Ǳɱ˰ɣĬȴͻȻԺ˳
껶ʱɴ۾Ȼ󲻶ϵؽͷײǽڣҪ룬Ҫ룡ô˲Եȥɣȴ΢ЦŸ˽̸˭ûȵȡʲôøϽ뿪뿪
ۣ
һѪЩãȻز͡
ȫѪһǺڵġ
ؿģͻȻֿЦؽʲô𡭡ȥɡĲ
תǽϣȻͷԼĸ
ۿɼ£䶯šÿһΣǶӿһѪԶǡءƺһԶȥˣС׵˻ʱҲزС
ӺһѰǽϣ㱵תͷȥС٣ҪЩǴȥûȥһһһܻȥ

СǱû𣿡溭Ȼʵ
ûⰡĬܷĵ˵ֻҪסĻ
ûˡ
ĬȴЦЦ˵ûµģˣи˻ġ
˵Ǹ²溭ʵ
ûȻ˵ӦûŬܲŶԡȻҲܰǷֵһѹֻǾԲȡġ
Ϊʲô
Ĭ룬˵ʱȥ֮ȴҪԱֲĺ˵ܵĽҪһЩɡ⡭˵ͻȻһ䣬״Ѿܻˮˡǽķ˵ܴ֪һ൱Ҫ顭
溭㶵ţ˵ЩʲôȴԼƳһζӰ
˭תͷʵ
һСӰʮشӽ̽ͷСشҡ
ݺĬҲ˹ȥ
ˡ֣һΪЩˡݺ˳ץź׵
Ҳϸ溭Թ
ȡ˵ҲŮ˰
Ĭǽ￴ۣȻüͷʵأ
ݺץͷ͸һ˿Ϊ֮ɫ
ǸӣĬ̾һ˿ĸо


958 ġ
Ĭɫԣݺæػֽ͵ӳǡģҡҶȰˣ֮Ҹ˵
溭̲ס˸ƣԽԽڰ㣡
û뵽ֻɥʬ˵ݺıֵػ溭ʱĽţֱָЩȵʶһ㣬ȻͽԼһ
ĶĬһʵһݺ
ǸһȺܲ۵СţݺǴġĬעȴݺĶʱǲ͵͵ƶȻΪŵķʽסȷš
ݺһΪѣȴֹסشеô찡ݺͻȻӦ˹æźˮʵӳ㡭û°ɣˡ
ˡ
ĬĻشݺʱ˿Ǿͺá
˵ٺһЩͣǸģʵǺʧȥġĬã溭ȴѾԱߴŴˡ
ﻹǺܲȫǵʱҲǺܶˡ磿Ĭֽ˻ȥ
溭ؽָⶼʲôʱˣʲôһѽקǼ鼱ȴûȥһƲס涯ô죿ӺƵѾЩʧˡ
ݺ̾ͱֳһֱ˴ľִٸУƴץͷӳҲ˵˵Բ˴ҪǸ˵ˣͷǵýȥˡ
ĬʱЩˣֲݺճֵʱġ⡰Բ˴š˼ȻҲ˵ʱݺĵС̶ȣܴŵӳȷϣѾɼεıˡڽųҲ˵ȷʵǽϡ
ݺ˵ӳĻһҪģҲǱ쵽ġƫƫǶӳݺ˼ʽѾҳһŽˡ
溭Ҳ¶һ˿ɫȻȴͦġЩؿĬһۣĬ֮ԶôҲΪԼĶԱһΰɡ
Ҳ̫Խ˰
淢ʲôɣͻȻʵ
ݺһô֪ģ
Ǿˡÿ溭е
ҡ
ݺﱻ溭̬һعʱĬȴѾ嵽ǰ
˵ŵĻ
ŷӡĬͷҲصӦһ䣬ֱš˷š
Բۡ
һĬ;ˡ
ݺںֹ˵갡
ͬʱĬʬżҲѾһµͨ
֧ͨһģԽԽܼҺۼҲ𽥵ؽӽһȺص׹ľ۾ӵء
ȵȡʬżմһֻţͻȻͣ
ںնʱؿ˹ôˣ
ǵüӿٶˡʬżص˵
ûлͷȴѾϢ
ˡ˵ֻǽӰûпܾȺ˵ĸ壿ʬżһ߸ȥһʵ
ôˣȷʵ
Ϊֳһֻ

źͨһ䣬ĬĽǶȥڵϷһ󶴵ıԵ
ڵģĬĿɿڴʵ
ǰݺȻҲŵùǺæ˹ȥܺ󣬱ָŽһźɫ̺֮ǰŵ̺أҡʱǹΪģȻ±ܹ鿴һ£ʹȥˡ˵Լɵ£Ҫˣ϶ǻըġŶҶˡ
Ȼص˵ͷп±ȥˣǵĻǾˡ
ûʲô
ⶴںģѾӰǷȥˡ
ҲҿݺʮʵشҾڰᶫ
溭ڱԵץһѻңźĬ˵ӦǱǼġҪڿҲѣٶ˵Ǻܼ򵥵ġ
ĬЩƵص˵ͷͻȻŤͷʵʲô
ô˵ءŵԲԡʲôӵһʼΪȡ
ݺʾ֭ݴʣĬıȴѾȥ
ѧҲҵڣصףǱָġ
Ҳȥǣڵλã޷жϳߵ
ҪȥĬ˿˵


959 һͰѪ
ʲô⻰һڣݺ;ˡ
ȥⶴǿо}˰
ҡȻĬ±ߣôģֻ˭ء
ϸ˼ּ
溭Ҳһ£ȴûݺôķӦ
ǺܿĬ뷨ΪȥģȻոյǳ־ܻһ֡˹ȻǸӡĸоϸ룬ȴ˷յ½ȥġ֮ݺĬҲǽԿ˽ȥĬΪա
էһ룬ԭӦŸõĴٵȵ溭ǱߵϢȥ溭Ϻ㡭Ȼ֪·ȵ£ȴԾܹزȡѷˣôᱻء
Ҹһȥɡ溭һסĬС
ŵһ۶ڣȻּɤӣܰæġ
ͦΣյġ
ô溭ͷ˵
±Բֹһƾ̽ĻǺҵһָĸġοȥ֮Ĭľ̽⻹ܹܲãҲǸδ֪
뵽Ĭ̾˿溭ļ򣺡һҺ档
溭ҪͷԵһ¡
ع͵˦Ĭ֣֪ˡ
ĬҲһ£ˣ
תݺ˵б䣬ұ뽫еĹһȻⴱýǶġ
ʲôݺ⡱һ£̲סͰ͵ʵ
ʱùܣһȳȥȻ󽫴ŹϡҪģҪϸˡ
ĬԸ֮ݺѾǳ׵شסˡ
Ӧһ仰Ǽææʵصô죿
û£һᴦġôЩȥĬ˵
ЩﶼȺжġϰֻһӿ棬ֻһɧҡȹƵòôƬĵص£ҲżǧǸι֡һЩɥʬһͬΧǵĴΣˡ
δ֪ԶֲģԽǲԽðա
һ棬ܹĹҲĬһ˿ĸоһι֣ҲҪȼֻιֲֿˡ
ǡȥˡݺű˵
ޡ
ûûޣҾеšȥˡݺһͷź󻹲˷š
šաһ촫ʱһƬž
ǶھһſڵϵѪڣھصȴǡ
溭Ĭô
һСĬֱӵ˵ȳʱҪڿҲѡ
Ǹ²Źİɣ溭ŵ
Ҫ˵¥ֵԽ±߾Խȫʱ䲻ˣϽɡĬ˵ţѾűԵȥ
ôϣԭ˵Щʲô溭ʱЩ
Һôɥʬֹһ䣬Ҳһ
ˡ
غĬֱͦӣִӶͳһͲ
ŵͲͻȻ֣ĸǰ̳һŴֵ
ˣ溭е
ûµģǰ棬ں治̫ġĬһ˵ţһõͲ´
ιιú侲˵˺ֲܿĻ溭ҲΧȥ˳ժ֣¶һŲ԰ȴʧԼһ˫Ѫ۾
֮ǰ˵˲ܶķû֣ҿĬţҲ֮ƶ
ҵˡ
Ͳָ˲ԶĹ£һҳɫͰչ˳
ʲô溭һȻá
ˡ
Ͱû⣬Գơ
溭ͷѯһ£Ĭͷ󣬱űԵԵ̧һЩٵһ¡һʹʧɫؽͰǻԭˣɴ۾
ʲô⸱ӦĬʵѾ˲²⡭
Ѫ溭̧סͣžҵţǾֵɫǿұܷӦĶͬʱĿ־塭
ΪܳɹҲͦƴİĬ£˵һͰѪҺ״̬Ӧǲ׼ġô˵ͷҲǸոձڿڸոһ㸡Ȼõ̺ϵġڲ֪±Ǿͻʧ
ô֤溭עȻ˹ɫʱࡣ
ôͰǰɣʵԭܼ򵥡ͰǴ򷭡Ĭ˵ű˹ȥ


960 ҧĳ嶯
溭ЩʲôвǴ򷭣ƿ̽ĻӦǲʲô޴ʵİɡ
ĬҲڴʱߵͰߣˮͰһȦ˵Ҳע⵽ˡΪע⵽ˣ͸ȷţҵȷпܱ桭
ͰϵĻҳŷڵʱһֱӽذ塯ͱģҲѾصһͰ߼һϹӣ˻ε¥кܶװ޵ĲϣҪ֧һŵֻ̺Ҫͷ̶ϣȻӺų±߾ˡ
ͰֻкٵһҳһǴ߹̶ĵطġֻҪϸһµĻһֲܷٶӡĬϹǽһ˵
Ҳ֪ķʽ
溭һʣĬ˵ǽķʽˡȻûᵽ壬ֻҪһȥͲˡ
˵溭üͷͻȻǰһǸնѡһ
ԣͰնڵһʱƵĬͷ
ǡҲ˰˲Ϊ˲ɵԼɣͬһŶӵġ溭оԼûס
ȻᣬĬתͷͲɨһͨһڣһ¡ˣôҵڶ֪ıùģҲʼΪԼɹԭ֮ǰһֱΪҪûɭ˾룬ȴûע⵽껣ƻҪųȥɡ
ԭˣʶһ㣬ԾͽȥˡҲԡһŲ·溭˵䣬ٴ¶һ˿ɫ
·ˡȥ֮ǰǵȰⶫˡĬָѪͰ
ʮĬ溭˾˳ŵͲȥˡ
ǸɫˮͰѾײӰ
û뵽ҲŽˡҪ⸽ҵһڵĻ˵취Ӧһˡϧֲ̫ԶҲӦǵλáЩҺɳɷֵǸʲô
ĬţͲȴͻȻǰεһǺš
ģ
û˻ǽճôӡ
һڵļͷָ࣬ҲһˮපڡõͲһºȴ־ͷ类ˣҲ̦Ĭô̽һ£ȷʵ޷򿪺󣬲ա
߰ɡĬżͷһۣӿٶȣͷڰ
֪İɣ˵ͷΪѡ溭С
ҪôءĬҲش
һʱֳĬֻͷϵǰ·
溭ں棬ʱתĬıӰµĵ·ҲӳʪˮΪǳһ࣬һЩطҲʼһЩʮֹĺۼ㵵ǣ;оȻ˰ߺǣббС⺡ǵֱϻһŮʽĽӣһƬԵúۡ
ֹ溭̲סʵĬ
ţ
ǲ֪Щʲô溭Щ̫ȷŵʵȻֻŵزҸо㡭㶼ʲôԲǵɣҲ̽ʲô
״εرţĬ˵˽һЩȫ档;ʲôҪע飬һǰģõġ
ˣ溭һһְסؿڡ
ʱѾˣĬкܶܡɥʬȻѾ֪ΪشһĬȴ˽ⲻࡣĬȴָơַ溭ĬʱΪӵĸо
û뵽ȻԸҰȻֱӰܺгôûӵҵⰡΪҲΪҳɥʬԱԼˡԲԣԼ˾̫ˣӦûô˰ɡ
溭˼ţȴͻȻĬһץסˡ
ûӦͱһָֻסˣҲϵ˽䡣

ꡣĬͳߴʱŷ֣ĬֵҲ֪ںʱصˡ
ǰ棬ʲôĬСؽһ䡣
ĬϢԼĶ溭ĬĽͺȴз˸ۣҲǱŵ˰ΪʲôҪסҵ찡
ҧ


961 Ϊʲô˲
žˮڣĬ溭ڽͬʱŵǰ̶̵ļڣΧһ·𶼱ŴˡӽдˮԶģģĵˮһЩ˵Դϸ΢춯ʱڰͻȻһΪ졪
žણ
溭ʱһ£̧ƤϷһۡȻǶϸĬı飬ȴܸоĬ΢Ϣ絽Լͷϡͬʱĸ첲ҲƺսһЩĽغ촽һ
غůͰһ͸ƤоѪҺôҲ¶ԭôߵ𣿡溭ؿʼ˼룬ֺܿǿнԼ˻
вУҧ򶼲аһ㣡溭ʹסԼ촽ͣţһ˫۾Ҳķ򣬡ʲôٲֵĻҶŲסˣ
źڰеĬȴȻûע⵽ı仯šžડٴγ֣ɫذ溭ļȻһ׵˵ϡ
ס
һʼΪĬˮһֱߣǰƺûпɹصĵطԭض£ҲСĿ꣬ǳ׽Լȵ֮溭Щεط֣Լ뷨Ȼֱ̫һ㡭
Ĭĺ߽þظоƺһ㼫΢˳ɲʱȴĬָշϡ
ԭ͵͵̽ǰҪڻ𣿲һ̽ѶӦûӴٰɣ溭룬Ҳ˿ԽҲԽɡ
žડ
Ƶʺȴúܿ졣һʼֻͬһ㣬ɼ֮ʲôصزˡ֪ʲô϶
ôأӦǵǰ棬ȴиʧķˡˣڵΣ
溭üͷȴûڴʱЩʲôĬķӦƺǺ򶨵ģʱһ͸оĬƺȸղŸˡ
Ĭס˺صȴšǸ־ھǲʮ׵ĵطֻҪԷߵǸλã̸ʵ϶ɥʬι˵ʮ׾Կǰ龰ˡǱֶ˵£Էһ溭ķӦһģӽǵĲˡ
ɡĬԼľ״̬˫ض
žડ
ܿͽӽ˼ʮ׵ķΧڣ˼žĻУֱĬ˵ĶƵġָоǴӺ洫ġѹɭĻܻӰ쵽˵жϡʵϣҲ֮һ
žણ
ʱͻȻֹͣˡ
ôˣĬͫһ
ܸоԷվںڰʮҵľĴ֣ڶԷʮ׿ĵطȴšƫƫʱ˲ˡ
ˣ
ġǰ֪Ļǲôע⵽ġˮĿôǣܼҲûôߡҪǱ˵ĻӦûŶԡΪʲôĬգۼתͷһҧͻȻվ
վһ˲䣬ͻȻˣ
žžણ
Ȼת˷ԭ·ˣ
ҿ
ĬʱʹˡڶʲôûأһΣӦҲ̫ǿˣ
溭ҲЩɵۣʲôֻˣô¶氡
׷𣿡溭̧ͷʵҲ֪Щ࣬׷׷Ƕóߡ
ĬȻҧгݵص˵ͷ׷
Ⱥʬż溭ҵ뿴ʲôڵĬŭص
𡭡溭ȴЩǣֻ룬ȴʲôû˵ĬĬֲ̧˲ǡ
ôˣĬһƳ˳ʵ
ע⵽˰
溭һʱѵ˴ڸУΪʲôһ㶼˲أ
ûʲôѲɸ㣬ڲˮ
ץĬҲûʣŤ²ӣȻͼӿٶȸǸ׷˹ȥ
溭ȴرЩӡ
棬ʲôֹǴĶģôȥġǰġžડڸֻܵǸ˫ﲻϵز°溭еĲȴҲԽԽŨˡ


962 ҷҲԼս
ͬһʱ̣¥⡣

ݺһֵǽͷǺ͵͵һۡ
Զڴֻɥʬʶζ塣ܴڡߡ״ֻ̬ɥʬԾɵѪɫ۾Ҳ΢΢¶Ťӡһֹֻⷭţ滹մ˳¾ɵѪ乳ָ··ź⡣һֻűĥõĸ߸Ьÿһ¶Ҫһ㣬ͬʱᴫǡһ졣
ҪҪ
ݺ͵ػعͷɫ԰׵ؽԴǽϡ
ȻɥʬҲ̫ˣ
˵ɥʬͻڸͣǻΪʲôƫƫʱص㰡
ô죡ٵشϢţȻִӶһǹͬʱǹȴڲطŶҲϵ¹ţô졭ҪǴô죿ˣʬ岻ɥʬھֵԶ
·
УģĬǻһȥšݺһĭеǹǡֻһˡҵҲս͵İ
ݺ֪ԼСҲ֪ԼûáĬFѡڻ˰ۡɸҲǱӸһЩ

ͻȻǽײԴȻץǹ
һȥˣûлؼҿΪģΪ¡ɥʬխ¥ʱܿķš
һȴӳҲһͷˡ
ˣҲܻͷˡݺһ㡣
ͻȱȥɥʬƴûԼı¡
ңܻҵһŶӣҲٴα˵۸İɣݺڶţԼҲ֪Ƿŭһ㣬Ǻ¶һ㡣ӦǺ߰ɡ¼漣Сӣǲ̧ͦͷЩŪˣڶԷĬĬÿʱһң˵Ҳˡ
ûңǡݺ͵ҧҧȻ㶶̧ǹڣٴ͵͵˳ȥ
ֻɥʬԾɺ޲ݺһֻϢسһŦۡǹ׼ֻ߸ЬɥʬʱĶͷѾǺˮˣƶǹ֧һǹԶԶض׼ɥʬĺ󱳣ҡεĶضš
ԵġѾܶˡһܹУݺܽţʱֻһڣʧˣȴһһ뵽㣬ݺһֱҵ̲סһ仯ֻһ㣬ȴѾ̧ǹˡлҪȴԾûзȥ
࡭
ݺһĭȻ󼱴ٵָ˴öŦۣȻ͵˳ȥŦֵһ˲䣬ԺƺҲһƬհˡ
Ҫˣ

Ŧصʱֻɥʬͬʱһ¡
һ˲䣬ݺҲʶؿ۶˰
һӵ׼ȷػֻ߸ЬɥʬʱһֻɥʬҲѾعͷһ۾Ϳ
ǡɥʬĲһӻعԭλȻһּΪ̺Ѫȵζˣͬ൹ص˲䣬Ѿ˫һŵس˹
ʮסֻвʮף
ɥʬ˵գۼľ룡
ܲܿڶǹ;ݺ
ݺﲻǵһοɥʬسԼһվԭأŤͷܡ
໣
һ˲֮䣬ɥʬѪھѾǰŴˡתơһԴһɶҲӭ
ž
ŵɴ˫ۣüĴسһѪɥʬݺ˶ˡ
ǹڻð̣ǰʬҲͨһȥ
һ룬ݺűԼһ˹ץǹֻŵؿŵϵʬ壬˫Ҳ̱һ¡
ɱɱˡˣһɱˡֻɥʬ
ͨ˵¶ܹİɡ
ӵŵƿѪԼɥʬصԼĺЩȴᾭķŴشĶҲеءĹ̡
ݺǽڸŻȻĨһѺˮڣøϽߡһţһ֧壬ײײʬڡ
һĻû˿
ˮڣĬ溭ڽŵ׷ǰġžડ
ƺһֱͬƵʣҲ˵Ĭ֮ľʼͬġ
ǿ㣬㡭֮Ĭŭˣ֪ں棡
ôǵģ溭Сʵ
ҲбжϷʽӾӦܵӰ죬ǡˣĬʱ뵽ݺֹݺһбɥʬҪֲôżʮ׵ľ룬ҲܴЩϸ΢зֱǶ˵ĺ
ҪĻͿ϶ˡĬüͷ˵ͷǸ裬ȻûͷܹҪĸйϵͳͿ϶ˡһӵٶܽܵĵزͲѧ
ʲô˰溭ȴ˸Уɵʵ
Ĭһ£ҡҡͷûʺˡ
ǣҡ
ĬҪͣ溭üûоˣ
ˣ˵ʵעԶˡ溭ôһѣ̷һ㡣ղŻġžડȴعɵ˸Ϊ΢ġ
ȵȣĬŻŲϸͻȻ͵ɴ۾ⲻݺġ𣡡Ҳʬżȶ֣ûܵ
ԭͲʲôùֹܵƶʱ
ֻǡΪʲô䣿溭üֱ仯еĲҲԽԽŨˡ֪Ϊʲôܸоǰƺ˫۾ڶǣȻջ
ָоǳع죬һ֡
УȻͬһΣˣȥˣĬ˵ţͻȻͼӿٶȣ͵س˳ȥ
溭һ㶣žע⵽Ĭյȭͷղŵı飬溭ҧʱ׵ԺҲٸȥ
֮ǰĵȻװİ溭̲ס
ɥʬ˼ЩоҲʱ˺ܴĲͬ֡ԹۡĸоԼƺЩ˽Ĭˡ
ΪǽȥĬͻȻ˵һ䡣

ҲΪǡһôΪ˷ֿǡĬ˵
ƺֱ侲״̬ɫҲָ
溭һۣͷš
ԥһºͻȻȥץסĬ֣ȭˡ
𡭡ᣬҴܵÿ㡣


963 Щϸ
ʱˮеһ
ҲͨСǰӽš֮ǰĵطԱðࡣµҲ𽥵رԸصĽ״ͬʱɢһɵĹζ˶ûиоʲô쳣ֻǾƺࡣ
ǣĬʬż˵Ǿ仰ʱ򡭡
һӰüͷظ
°룬Ȼ˼˵ĸӦòɡȻǼһȷǸιֲһǷ룬Ƕιֵ˽ⱾҲٰɣڱͲ֪ºҲ²⣬óһЩܲ׵ĽۣӶӰ쵽ǵжȻǾʹֺ֪ˡ
ôպʵ
ǶƲѡƬ¿϶һģӹɵİɣǰûУЩιֿ϶ҲѾͨˡһ棬ȴûоۼһ𣬶Ƿɢ˲ͬĵطͨζֿԡһǷͬĸ壬ͬһǾǵΪܵĳ̶ֳȵļලָӣǱ߼ŵľš
ͷҲأԺȴͻȻðȵӰ
͸ľ˫ֱǰʮطǵڶɣȻˮģǲͬιһ𣬿϶ΪԴսһ·ϣзֹֹʬûУȱĹûСһ㲻ӡ֤Ʋ⣬Ҫ
ʬżҲ̧ͷȡ
ǵġһȻܵϽľţôطһһֻһĸ塣ڶιֵҲѾﵽһ˵֡ȵıʱóӲ濴ȥͷ·Ϸѳһͬȴȫͬġҡһ㡣
ܶ𣿡촽һ֪λѧصˡ
ȴԾػشţҲ֪ĸͨʲôȺģǺȻЩιȡĲڲ̭ŻģʽǴȦߣͨŶʳķԴٽȺķܺͽˡ
ңͷʬżҲڴʱͻȻˣЩĽǵĸ壬൱ǿġ
Ϊʲôѧû
ȴͬص˵ͷûʵ⡭ѧ㣬ЩΪʲôӣ׷ĳǿĿô㵫ȴ㲻ǿ͡ҪǣΪʲôûӣһԴȫûҲûʲôˡ
һһäӵʱӾѾûˡҪģȥӣ˼ڽУԲ͸ɴ౻ˣֱ׳Ϊһ衣Դʧ廹ΪһЯʽʳﴢҲˣźܶ˵Ī١ЩٺϵѪװϵһǻ뵽ʲôأ
ûСǻֳʱߵ״̬ҲΪְܡԶ˵һȫµɶǵĸ˵ֻһȺŷгʳãȻŶĹ߰ˡһ˵ִ˸ָΪ壬⶯ǳˣȴֱԺġ
ܾı΢ʬżĿɿڴⷬ뵽ɭ˾ķӨͨ䡰족ļ͵صµЩˣȴк֮ܶңһʲôɺϡһڵϣһڵ£ͶһɺĶȥ
ӨйȻźܶȱʧĲ֣ϧΣ̫󣬷ܹ׳һЩϢĻھδػôˡתһ룬ȻӨѹûᵽصµ飬ٽ֮ǰᵽġȦҲӨԼ£ֻߣɴҲصĸĹ֮һ
һ뵽ֿܣĬͶʱоһ˿͸ǵĺ⡣̲סʼɣʱԻǸӨķӨĸأǺߣôӨҪԵǣǲǴǽص׵һ𣬲ʼʵʩء
ҪĻôܽΪʲô֡ȡˡΪǴιֵĵ̣ΪǸںڰеһʼڵǡ
ⶫͲϸ밡
Ȼص˵ͷˡô˵ĻĹߵȻԽԽˡҹԽ࣬ĸԽǿ˼ǣкܶι𣿡
ѧҲ˰û˼ͨιȻܹġӰˡǿ԰򷹴衣򷹴ΪιǶʳûгʦ£Ѱʳ;ֻչˡ˵ǵΪϣʵһЩɵڵġȱһ£ǻʱɵŵһ߾ͺá
˵ţȾѾص˱֮Уٴλصԭ״ȻĬΪѾ˵˵ʱȴͻȻһ䣺磬Ϊʲô뵽ҪһӰǱ˰ɣ
עĬֻۣڶһ

Ĭɵòٿʬżһա˵ѧʹЩڶ˵ϣҲҪǰһЩ˰ɡ
һĵرţһƫͷ¶һ˿ѯ֮ɫϣӵ顣ķӦƺԶܵɻʱһĿȻ˷ܵʱҲΡֻϵȻñ˺Եصˡ
ʱôֱضţĬȴ̲סĵ̾˿
а취֮ǰǸӰ̽ʱ򡣡Ĭ룬տڵ
𡭡ҧҧ촽
ȷǿιȺУ˵ӰĻˡһҪеķҲ֮Ӵˡ
Ĭּһ䡣
𡭡ԼµĬ뷨ĬԸ񣬿϶Σġ߿˵ǡǡ෴Ĭܽճеôվܸõضط̽ˡ˵
Ҳ˳ϣҵĸλáȶʱɴ۾Ĭ롭
Ĭ˵ͷǵġȻĸҪԲԶô˵Ҳýעŵ𣿡
ΣôΣӦþǱĸڵķ˰ɡ
׷ϻʱ򣬸Ҫ۽̬ηչֻҪܹʱסĸĶôⳡеƣͻر
ǱܣҲ϶Ǹصĸйϵ


964 㡱ȷ

ģʼձǰԶ˵ٶȼӿ죬Ѿڶ̶̲һӵʱ׷˺ܳһξ롣ɳ˻֮ȥĺڰ⣬Ǹʲôû˵׷ǸӰˡ
Ĭǰв·溭ͻȻ
мͷ𣿡
С
ߡ
һ
û¡Ĭƶ
ʬżǱߵİźߵҲȶ
ɵӣ֪աӰȻ죬ֻҪܹܸŵĻȻͲᱻǣűˡ
ʬżѾ˴εû뵽ȻҲˡĬɵЩԳ
ϸ룬ӰҲǵ˲Եġ£˭ѽӹȥɡھͲͬˡȻѾ֪ĸ֮ĴڣôҲǸնˣܹвҲ֮ؽˡ
·ĳ֣˵ҲǸᡣ
Ҳǲ׷նˣն׷Ѱǡײ㹳ȻǸ޴вҪ㹳׷أ
Ҳ˵ȫûвˡ
㹳׷ȻѣɱϾǶԷĵ̰
ΣֵһģĬ
˺ܿ͵˽ڣ溭šķһۣȻҧקĬֱӳһֲָĻУĬҲֻǸоƺͣһ£žת˰ӡ
תˡҲעŵǡƺԶûע⵽ǵľٶ
溭Ҳ΢΢˿ȻԣܹʱԶֻеĲԵؼһЩ
ٿ㡣ĬС
ɡ溭Щԥ塭
ܾˡĬ˵ֻŮɥʬȻǵܲסΪﲻ⣬ҲǸػǡһ˶ܲˣοǼٱˡĬôҲǾ΢ģȻֱܱȣҲǰٷ֮ٵˡ
š溭ջǵ˵ͷĻ˵
սһָĬƳ׵ؿ۽ˡһ룬˫žͻȻأĬ͵ش˳ȥ
ǡܿͱ׵׵˺棬溭ٶȴʼûз
ŵĬҲһֱû˵һۣڽֺɡҴƽʱһʱҲô𡭡ɥʬ𣬹ȻǺܴİɣԼע⵽𡭡
˵ʱ򻹲ãΪɥʬȴԽԽع۲ֲˡ溭˵ѵĹ۲ȻܺɥʬദĬˣõĹ۲ᣬʱ̡
˵ʱڡûкǣְ溭̲סĬ¡ԴԴϵͨĴݹ
ûпɹԱȵľ顭溭Щ棬ָоǱɥʬеģ֮Ȼͻģ
ԼҲ᲻˷
ðɣٿԿ϶ǣˮַӦ϶Ϊɥʬ溭޿κεǣദҲͦİʹţ˵ɥʬʵǱһԻɡԣ
ԶˣĬͻȻ쿪ʵ
Щ溭̻عһһɴ۾شˡ
֮ľأĬʡ
һֱûͣµĻӦˡֱ߾Ļ
ˮһֱһֱֱߣҲǺܴ󡭡㲻ףҲԶˣÿһ붼ڳӳС溭ǸﲻҪ׷ˣȴ֪Ĭеŵǡǡ෴
סòһֱӦ˰ɣĬ
Ĭ·Ӧˮǵİɣ溭Ȼ˵ŵĳڣ᲻λϣ
пܡһ¡ҲҲҪ
ĬĻȻ溭Щüͷ룬ʵѾ
ûĻͿ϶ġĬ
ŶǷ²һ˶á溭ɵЩ
Ĭһ²𣬸ÿ¶ϣǷ²ҲǹùģƫƫҪ

ʱ溭ͻȻͺһ
ͣ½ŲȻǰҿµļǺˡ
ʲôĬ뿪ͲΧȻģȴԾܸһǰʮֿտĸоѹֵĻ£ͲѹҲͦġ
Ǹ桭溭µ˵һǽϵһԡ룬ǲҪȥ˼ɣ


965 
ҪͲص¼Ǻˡԣֻǽ붴ѡ˵ͬʱĬؿ£˹ȥȻҵǽڡָܿͨĴҵ˼ǺڵλáǽϱһҺ̦չ֮һֲڵĿĬָ׿һûǼ⣬ѾŵһɵĽζ
Ĭָ˹ȥſܷܲȼպڵʱ䡣
ţá
ڰУһ˿Ϣܿ絽Ĭָϡһ̴ֻ˲ʱ䣬ȵ溭ʱĬȴоĺü˺ܶ࣬͸һĸо
ǲǷʲôˣĬæʵ
ζͦõġ溭ʶһڣ˹æĿڵǲǣǸζŨܹȥҲһ˰ɡˣⶴҲû쳣棬ǲΪ׷ȥʱʲô⣿
еĬյڣСؽַŽȥһ£ֿܰɣһ˳Ǹһ־ǿʲô˵ͣһ£Ȼ˵ΪӦǺߡ
溭˿һ£Ϊʲô
Ĭ̯ľͶһزϣڶϵģ˵ʱżĻӦûӾһЩֻпʲôŻӿٶȷ׷ȥ
ǡ溭Щɣ˵ǸӣȫƶҲ˿ΥͰǱҵһ·Ͳ˵ʱ״̬ɡֻͨƲ⵽ز᲻е̫ˣ
Ƕûע⵽Ȼޱ߷ϵװȴոµġʹûи£ƵĵطҲֻβλáĬ˵ţԥ˶ڣȻǿʲôٶӦǻ᲻ϼӿġҲһ㣡
վԭص溭ȴɴ۾
ȵȡΪʲôעЩҲ˽ȥⶴڵĸ߶Ҫ氫һ룬խ˲١ŮҪţǿǰܵĻȷһЩβˮϣһЩưĺۼĿǰЩӦҲġ
ĬþܷЩϸڡ溭ȵģȴĬղ˵Ƿβ滹ùעͣûиǲǸɾôֵİƽʱһضǽмӺ͵
Ŷֻϰ߶ѡĬǰ͵۲ˣܸСĵԼӦúܶŶ԰ɣ
溭ʱһ¡
ŶΪǡ溭
ƽʱֶһԣʵһұҲһι۲ΪĵߡֻǱ˶񱣬ΪıɽŮȴһ۾Ϳֺıʡ
ҹ۲ĶȽϱ󡭡ô˵˽һЩûġ㿴ʱóˡĬ˵ţͻȻǰһԾͬʱҲ·ͷˣСĵ㡣
żҲ۲һ°ҡ溭̾˿ǰҲȥ
غ溭̾͸оһ˿΢Ĳͬ
ϵ࡭øһ㡭ΧĿҲƺŨˣһǺǵĹζĬѾס˱ӣͬʱЩܵ۾
ϧû˵ȻҹӾͷˡ
Ӧ˵û溭ȴ˵
ʱܡʹǶɥʬ˵ǰⳡҲԵе̫ײˡ
׿ͨһֱֱǰʬ󲿷ʬֻʣĹˣطǸ˴һּΪܵĸо̤˵ͨ
˵棬ߵǽҲǲĿѪҺһЩû֪ɷ֡϶ЩʬĶЩۼ溭Ҳ͡ΪģΪ־塭
￴ʲôٿԿ϶ǣֵطǱɥʬΪֲ
Ĭ溭Щŵؿڵ
ʱǸոͨǸˮප⣬ȴͻȻˡһ졣
ǴӶڷģ
ͬʱһ£溭Ҫ˲䣬ĬȴһץסţͻȻʹˡۡһҽУէһ·Ӥް㣡˺ڰžĻУ˾ëȻˣ


966 ս
ˣ溭һ񾭽ŤͷĬһۡһĻ̫ˣûиӦֻû뵽ԷܹϢسھǲʮ׵ĵط˫֮䣬Ȼһ̶̵ˮͨ
ûٴʲôĬͻȻ˵ߣ
ô
ۣ
ġȻŴֱͬʱǡҲٶȴܼһ㣬вɵһ
ߣ²Ĭٽͣ溭Ҳ׹ˡץסĬȻͨڿ
֪ıߡ
Ĭһڣ溭ҿˣߵġĬǸ֮ǰǵֻɣ
šһˣֻ߱ǿսû뵽սʽȻġңķҲǿþˡĬ϶˵ͬʱҲüͷ
ոһ˲䣬ȷʵѾôֻ˶Է׼Ŀ꣬ǶԷľšû뵽ȴֻǽԷŭˡڶҪֵʱһǿҵΣоͻȻӺڰбƽ˹Ǹխˮප⣬һʲôڽӽ
ͣڸղŵλϣǱȻ뼫䲻ľءԷڶ⣬ǽͷѵľءһǱĹͻԴԴϵرң⻹롣
ʱƣͨͷҲʲôҪȰܵеľ棡Ŀǰõֻˣ
溭ʱŤͷǽԾţҲ֪ǲǴܾԼĬ·һֱԭرƵģѾܶ˺üʱ䣬ӾҲһˣûмһֱԺУǶһ㡣
ǲǸˡ溭̲ס˵
ȥǵĴ͸ЯųȳɥʬѨûʲôˡ
ĬҲתͷ󣬵
ȻĬʲô治ͣ溭֪һڲϵѰйֻĬĹ;źܴĹϵ˫ڿ֮У׼ȷȺɱѵõʲô֤
ֻȻ׷ᣬȴȷؽȥˣԾɱͨŴ˲٣ľս
ʱٿڰУܾûʲôӭ˹
᲻ص׵Ĺﶼ
ģĬʮֵؿ϶
ʬżǱѾˣ˵ˣһϸ΢ĶûдȥȻһڣôֱ߾ҲᳬǧסǾˮĸЧʵͦġֻǵͬһͨʱͻᱻϷŴЧ
ûˣ
Ĭһʬżص׿ʼһֱ겻ɢǣ˵ıߡڷ׷ǣȻֵñȸղŻҪʮƶٶȲ溭٣溭һˣ˳֮£˫ľ뾹Ȼ˲١
ʱ溭Ҳеػͷһۣʱ͡ؼһ
ôˣ
溭һ㵣ȻǱŵòᡣڵľ£ѾܹԷģˡ
ǹƺҲ˷ǡۡһͨҽС֮ǰιҲûַӦģһǱȽϱ̬һ֡ˣĬܲʱظоߣͱɥʬעŵĸоͬ￴˵ĸоʼն͸һǿҵڿʳʳˡȰ

Ĭһץ˵ͲһҲʱòͬ
ڰȻһѪɫľţǹŵСڲϵػζšŹŵģֻ塭
רעͬʱĬͻȻžһֵͲ
սֵĹʮֵؼУҲǸߵþˡ
ۣ
һİʱʹʲô
ûĬʲôĴ־ѾڶԷ׹صһ˲伤˹ȥ
ۣ
ˮĽͬʱǹĽҲʧˣ౻ڵ״ֻǽвˡǡȴԾɻڣ溭Ҳڴʱͣ
ۣ
̶̲һʹ̧˰壬ױ¶˵Ͳ¡
ԲۡĬҲǵһοݡڿһ̣̲ס˸ֿڡ
ײеģȴûײе̶ֳȵġ˵øһ㣬Ǽֱǲеˡ
ֲֻ˿Ӱֱս


967 ĳ
Ұ׵ĵƹ£۾׺ݵضĬˡȫ¶մ࣬ܿ·ǽȫ͸ķɫɫ͸ʲôˡȫĳۿһ˫۾˻ֻʣڶıӣһⷭ·䶯Ŀ͡
ȫʧˣҲһ֫ѹýʣƺͽƣΨһݵƤͷſµʱǸ˵ģվȴֻСȵĸ߶ȡͷǷǰģէһһͷϰšǸᷢϰ
ۣһ죬۾ȫ͹ˡǱͻĹ߻ϹۣﵱǰȴԾ˷ֱܵˮ͸ҺһֱϵǰȻ󡰵δδ𡱵صС
ãĬ̧־ʮֶ˹ȥѺúõҲŭԹ˰ҪŨĻɴֻʣͷ˰һ֮жʽ㲻Ľֱİ
һа䣬ȴԾԵúǽǴͷģһĬѾͷ˼еʮιʵʻ;ģˡ˳ʹ⣬ûбķӦˡ
ʱһһعȥѾϤսֵĹߡ
һֱڵصף˫˻һ̶ˡû뵽ܳסͻȻֵĹߡ
ĬղҲֻǸֱ԰ˡ˫ľ벻ĬҲʼоһɴӺڰдߡҺιֲͬڶģ͸һּΪ˷ܣǾϲĸо
ֵͲҪԭ򣬻Ϊ˲Ϲֻ˳ġʵ֤ûﱻ䡱ʱ֮ľѾʮˡһ뵽֮ǰȻϢص˶ڣĬ̲סͷƤЩ顣
ʱôӦ˹ĬȻЩ̣ȴû˲ŸС溭ˣð滹ء
溭ɵһۣڰмûҲκӰȻĬô˵ˣ˵һͨһַʽоʲôϵʩչܵʱ򣬸йҲñͨ˸Ϊ񡣲Уһ˵Ķ
ĬⷽضΪóġȻ֪ôЩŮɥʬߵһģദ̾ѾһֵĶˡոֵʱĬںڰ׼ȷץסֱۡ
𶯡Ĭһסڵǹȥ
溭һһǿſ־ϸ˹ȥ
ȻȻֵʮ˷ܣʼնͣԭأûҪ˹˼෴岻ϵػζţֻֽǶȹؼҸѴͣ֡ոձĬе˼ڻζĹУֹػصԭء
溭ʱһ񺮣ɵ֮ǰֲֵСû뵽жڶְǸҲǴƼ䷢ģÿһ£·ụײһƵģھķŴ󴫳
Ե㤵ĳ࣬͵Ļ
ʵúǸ찡溭
Ĭһ㶣ű㰵Եͷǣ
õģһ׷˰졭
Ĭ˳ˣǹͲϻζǰ߼ֻĬϣǺﻹʱʱۡһ
ô죬ڸʱ䰡溭ü˵ֹãóȻӽĻֺܿܵ塣޿ֵغսǲǿסƶԽԽԡ
һ̾ʹ溭ĵ״ֱ˰ҴУܿļЦͳ
Ĭȴ򶨵˵
溭ƫͷһۣʱЩĬƺҲͦ˷ܰ
ǹﲻͬ˷иǺƽһгš
˵ܵĻܴ˲ٵʲô̶ȣûϸ룬Ĭʵ
ġװɡ溭һȽ׵Ĵ𰸡ʵԼܼٵʲô̶ȣڴĬ£϶޷ȫӵġ
ù˼ңֻҪһ룬ȫĬ˵
溭죬ĬĲջĬĬص˵ͷȻְĬļ
׼˾ͺҡ溭
Ĭ򳶶һǣƺ¶һ˿ݵ΢Цá
ʲô溭ֻֿͲ£ͣ㵸ػζ壬ǿˮ


968 ɱ
ڣܣ
Ĭһͺ溭˫ű͵شа˳ͬڵ㳯ǰ˳ȥĬоǰһһѾͨֵԾУһȴֻʣһС㡣
ÿ졭һ˲䣬ĬѾʶס˺Щǣ溭βܵģ𲽵һԼĺ󱳶ס塭һĬҪܵѹͱСˡ
ۣ
ǹƺҲһ£ȴܿؾͷӦ˹
ͻȻֹͣҡΣȻһԾڰʱֱӳĬ˵ķ˹ƶʽȻǹһ㣬ͨԭطﵽٶȴҲ൱˵ġĻ֮ǰҲôɵ׷ˡ
ǰʱƿ溭񾭶ʱͽһ¡Ĭȴһרעǻһ˿ЦݣɣԽԽá
溭ɵĬһۡѵڸոյĶУʲô취𣿿Ȳֲܴܿ޷ѡôǶ޷ڶʱڽһʱϵԽãǾԽҸոԼҲ˵ˣǺ滹ʲôڸϹ
ô죿
ոճ䲻ѾһЩ룬ҵȫٱӦǿԳüӵġҪȥĬĻֻһ룿
òһƣһ
ôţ溭ĽȴѾ
غས𣬻˼ѾĲҽ
һΪͻأͬʱҲ൱Ĳҽ
ۣ
֮ǰ͸Ųм˷ܵĽͬεĽѾӤˣһֻѼͻȻסӺ󷢳˻ƣ̶͸ǿҵʹ࣡
ôˣ
溭ͫ׶ʱһ£æعͷȥԽĬļһ۾ͿΪ𾪵һĻ
ǹڳĹУͻȻײһε˿һ㡭ĸٳ£ԭ޷̫˵˿̾ͱΪ˷ܶȫ͹ײˡ˿ϣʹʧ䵽˵棬ȴֱһ˿塭ͨʱҲǴһ㲼ˡ˿
Խʹ࣬ڵԽȻȴǡǡΪ˹溭ͷʱľڵͲƴȻ󲻶ϱѪΡ

˫صĬڼٵشŴ˫۽ֻɫ԰ִһ˷ܡʱֺۡ溭źܴĲͬ
͹֮䣬ʱѪɫ֡ЩݺύѾ˹ĵ·խֱͨΪĬһеѳﱾ߱ĳҲǡǡΪṩǿڱֻ׷ĹУĬѾĬĬ׼ˡһʮЩֱҲ޷˺
ﲻֻֻֻһֻնЩǲ鷳ġԾڵ壬Ҳײõ壡ԭƾٶȣҲƽʱ򣬾ͱҪһַʽˡ
ԣٶȻƣһжﶼûôãٶȼĹȴǡǡЧģխͨէһǲ£ȴʲˡ
ҪǣЩֲģǻŵġﱻһЩֱԴԴϵ˹ȥǵһ˱ĬһݵĶһ㣬һزʳֻ
ۣϵزҽţȻôһβ̫ľ룬ȴΪһһĴڡ޷ѣҲ޷սԽܵ˺ҲԽѪͣشȫŷĬĴϢһǿĴһ㣬ҪȻУȴҲһر˺ˡ
Ϊû취˵ˣն׷˵ͻΪϡĬ
溭Ŀɿڴʵû뵽ǧһʱ̣ĬȻ뵽İ취ܹתΪƣҽΧһжǽȥĲ˵ֻɱʽѾоëȻˡ
ǹ߱żǿɴ˿ȴһɹεĥšһ̣ҶûиӦЩ
Ҳ˵̷֮𣿡溭ɵÿĬһۣɫĲ԰ףƾΪɡЩǿңҪɹһ㣬ȴҪǿļСֻҪ΢һġֻʮ֮һ룬ڵҲȫͬˡ˵ʱ΢һЩǽҲһġ
ֻо׼ذסǸʱȻ侲ؽʩչܴﵽڵЧ
ʹĬܣΪɥʬ溭ȴڸոһ˲䣬ֻҪֻԻһ㷴ӦĻᣬôҲܼʱضܹȥ
Ϊʲôô侲ĵزԣ侲ʵ˷ܡ溭һֱĬϥǣ˫ԾֻǹڲҽвֹҲûаɵ˼
ʮǹĽȻֹˡʱڵͲ£ǽѾѪʬſУ֫ƺ΢΢س鴤š
񲨶ʧˣӦ͸ˡ
ĬһͻȻоֱ۱סˣŤͷһɻʵôˣ
溭һ壬˵ɱǿˡ
ȻأĬ˵
ͻȻе㺦¡
ܲóɥʬ
Ҳþĸо̫ˣ
ι


969 ĺڰ
ȷʵѾˡĬôְʱŷͷѾ߰ˡһ˫۾Ҳײ˽ȥ鲼ɼǵĴˡ޴͸֧ͳĴˣճΪСĬķΪѹһݡ
Խ˾Խǿ񱩣ֱһѭ
ղűֳٶȣ׼ĻͦѶȵġĬ￴ۣͻȻпһ䡣̫Сٶ̫죬ĿȷǺѽо׼ġ
ǰҪۿҲЩ˶Լײġ溭Ҳ̲ס˵
غް˵飬ȫ
ô֪أ溭ʵ
ܼ򵥰ĬͷҲ̧˵ҸһȻһķӦûСֻˮˡ
ǡ溭ʱִһ¡û뵽𰸾Ȼôʵ޻תһ룬Ϊ򵥣Բźױ˺Ӱһﵽôע⵽ġ
ΪҲɡ˵Ҳֻǽϸڶע⵽˶ѣɾȴҸоܴ󰡡溭Ϊܵ
ʱĬѾֵҧȻˢһһذ
Ҫ溭һһ˿ԤС
˿кŨĲζĬشһ䣬žͶ׼ʬϵ˿ڱȻ
Ҳ̫溭䣬ȴװĬĲء
ɡͻȻС˵
ˣҡ
ĬջӦ䣬˾ѾͬʱϵذҲûˡ
һԵ溭սذףһ
ͺãܲһֱ鷳ǡ
˵ţ˫ʬ忴˿üͷ֡
ǸܱܲҡӸյ˿ڴȻֲһ䡣
Ĭֵ磬ӵؿһۣȻĬز࿪ͷ
ۣ
󣬵ڴűһȻи

溭սӺݹŤͷŻ
һεķӦԴ󰡡Ĭһ߲ͷıһʵ
ҡᰡ㣡溭조¡һ̧ͷڲ֪ɥʬҲ治ס
ķ棿
²Ҳ޲溭ε˵
û㻹¡

˵ŻͬʱĬȴѾǿ۲õͲ£˵Ȼһ
ʲô溭ҲչһֻۣǸһͺˣһתͷȥŻ
£ĴָСֳһʮɫɥʬͬιֵȫ͸ģȴڵ硣оһ΢ࡣ߱źǿĵԣ˸˵ĸоͷ·ǡšһ㡣
溭ǱԸŪĵġѿˣȻһһġ
ֵصɥʬѾȫͬȺˡϿܻͬģȴѾ׵طֻˡλҲһɥʬںԣֻȴڡû´ĻӦλðɣĬʵ
š溭죬ɫѿص˵ͷ࡭ڡۣһ뵽ڿḶ́ʱ
ǰô˵ǲҲпܲأͨҲᣬߵУ᲻Ѿĸ֡ءˣˣֲ²ⲻ֤ʵʱǷŵһ߰ɡĬһ˵ţһ߽ϸǵƺܵ͵ӡ᲻̺ҲĶһ㣿粡Ũȣ
溭㵵ؿ㻹ų԰
ȻڳӢ۲ʳĬ˵
ôܳ԰ֱǲĺڰ溭еʲôЦɥʬ㲻ϰ˵˭֪ⶫϵʲôҲ½ĳҲ˵˵ҲʳҶǲҲǲʳ
ڴ֮ǰһøоһµġҳԶӰġĬ˵ͬĲڵĲӰ죬ղǱɣǵ±䡭
һ溭ʱ˿ΪøҶˡҪǳˣ᲻֪ôǵİĬĲ۵ĬĬؾһ¡ҪһֱɥʬĲ᲻ʲôֵ
롭ֻǲѣӰ쵽ز溭æҡͷ
ٳԻûµġԣĬڴʱ
˭Ҫ
ȵȡ
溭˵ЩʲôȴĬͻȻ˸ơ
˴ʱѾ߳һξ룬ȴԾһƬžǰĺڰУȴԼԼشһЩϸ΢졭
ͲѾĬ·סˣϢףȻŵͲһˡ溭غ˼ص˺ڰС
溭̾Ĭ⣬һ̽ǰʲôôǵĵͲ϶ͱˣʱٹصֻԼơֻǰĻԷҰͻܵӰ졣ͻȻĵƹʧȥĿ꣬ϤʱĬȴѾˡΪֻ̽ѡ񿿽
Щֻˮеô̽Ҳֻᵢ̵ܶʱѡ
淽ʽ溭Ĭȴ̲סΪʱûرʶһ㡭СɣʵϸʹЩɣҲûв̫ӡʱλɥʬĽǶϺȴͻȻˣΪʲôֻܹ浽ڡ
ɥʬҪն˰溭ٴ


970 Сķ
֨֨
ͨвϴϸĬ溭Ĭס˺
΢ĵͲ⣬ĬҲԼؿǰʮڵΡҹ溭һգգصɴ۾ϸعעͨ
֨
ʱΧȴͻȻһ¡еڰһ㣬һʱصǶߵģƺֻʣԼ
ǺǺǺǡһЦͻȻ޾ĺڰд˳
溭ɵô˸£͵͵סĬ
ЦһӰҲس˹յķΧСͷҡţһǳһŵطǽڣس
溭ҴУȴ̲סսָسסĬӡ
ֹµȴְ
ʱӰһֻҲ̤˹Ȧڣ̧ͷһŲҰ׵ضĬˣ˻Ƶ
溭ڼ
ι侲㣬Ĭæס͵
Ӻ溭Ѿںڰд֣ųĬķ˹ȥ
ոôڣӦûɣҪǿˣͽˡ溭Щµس˿ͷȷûκ˹ȥû뵽ȻͳˣǻΪվءȵȣӣǴվӳġĬ˵Ū·𣿲Ҳǰֻ뱣ָɾѶȿɲһظߡ
溭˼ͬʱҲڶĬ˵ʵҲǹĽŴӲܳġΪǷˣԴƴˣû뵽ȴ˵ƹ⡣һҾ֪ˣ϶ǸˡǵҸϵʱ򣬵ƹȴͻȻҲΪǳʲôʣԲŵֵû취һǵù֮û¾̫ˡȿȡ
ôģĬüͷʵ
ͷԼһۣȻЩԳ˵¾룬̫ãȿȡ˵Щ϶ֲϼſºĬĶԻҲԵЩ
ֹǲá
ѿɫ⣬ͷϡϣմѪ˵ˣ·ԭɫѿˡҲŶ˿ڣ֫Ҳƺܵ˲̶ͬȵĴˣ·ȣӶûֱͦܵ˵
ǲҰĬп
ܶͺã㵽ô˳ģֻĻ溭Ҳ̲סһ䡣ǹȻѸ㣬ɱƺôǿɣһսҲڱ㵽̶ֳȲŶԡ
ɵġȴҡҡͷȻŤͷʱķ򣬡桭
ˣȻҵˣǾȰȥɡĬڴϵ
溭һæҲͬص˵ͷǰһ˵Ҳ١Ĭڡ
ȻصǸͨ˵ɡĬ˵
Ȼȴڴʱ˰֣Уڻܳȥ
溭һ¡
ҵ˼ǡȻҲˣһȥ۾ͻȻһ£ص
˰ղǻ˵Σյ𣿱㻹ȥ溭ͷؾһͨȷʵǱˣģ˳ȻҪ뻢Ѩģ⻹ǵһ
ԼҲˣͷȻŽһϹȥ
˵ģĻǻڵġһԣȴԾɼֵ棬һЩرĶڳȥĻ֮ң¾Ҳˡ
ʲô
ĶҲұ֤ˣٴ󲿷˶ȤһֻԶԶؿһۣȻˣ˵ǾһЩһ˵ţһ֧վһڴؿĬһۣȻ㳯źڰƶ˹ȥ
ңɣҴȥᵢ̫õģڣΣҲ󽵵͵ġ
Ȼʱı飬⸱ͲеĿȡ
溭Ҳ̲סЩˣʲôô˵̫أӱøˣ
˵ԴҪŰѵԴײˣ溭ε̾˿˵ĬɴǿС
Ǹ
Ҳ˰溭ٴεɴ۾˼ؿĬΪ㷵صĻôǸ²ȥҳڰ˵桭
ȻĬͬʱȴĬȻҲڿ
Ŀһ˲䣬Ĭһָһƣꡭ
ʲô˼溭˲ˣĬע£ȴʶ˵ͷ
ʱǰҲǹǺûᡭ

ע㣬ǰˡ
ˮһһ
Ȼһͨǰ򲻶ϴδδ𡱵
ֵط˸оëȻ⣬ûбˡ
о𣿡˵ǰһһϵĳڡԣѾһ¥ĵײˡ
һҲˡҲСţͬʱ˷ָܵ
䣬ϵЦݾʧˣȻŤͷЩĵؿĬʬżǡ
磬Կʼ׼ˡҲʬżȻⲻ㱾̫صĻҲǣİɣǸСһ㡣
ûû¡Ĭٿʬż˻֣Ρ
ע⡭
ջδ䣬ͱһקס˸첲һգۼ䣬ֻŮɥʬͲӰ
žˮڣ˲ֻʣһֻʬż
ʡİĬ̾


971 ˮ׵ġˡ
ԭصȴĬͲٿʬżšδķ˹ȥӶжõͦϵġʵϣ߽ĿĵأĬıҲŽ
ܲܳɹͿˡ
δ𣡡
һˮǰ£Ȼֱ·ˮС
ĬͷһʱоЩ
ȫǺһƬ
ˮûܼȿԣϷҲֻһ㲼̦״ˮ壬˵ĸоͰѹ֡ˮʳΣ۳ȿʮңǽ˲ʮ׵Ŀռ䣬ǿԹߡҪ뽫ڵȫͨӣͱҪ·
ֻһǷ̵ĵ棬ٿһڵĳˮĬ̲סЩ񺮡
侲ڵȥġ˿Ĭʬżƶ˹ȥ󱳽ǽڣ˫ҲСĵذǽϡƣȶͬʱʱӭе׼ˡ
˵ʮףʵʲȥ֮󣬾͸оһǩûʲôˡ»Ҳȷ󲻴κҪǲһ˫ڱԼˡ
Ҳ̫ˣһôܰ
Ĭһаһ߾ع۲ųڲԼΧ
ںڵĳˮƺûκζÿһˮĬ񾭽һΡǽ׺ԽˮһЩµĶ
һդӵһ˲ûǽǱһդˡһһԲιͨҲ֪ͨʲôطդһΪƻȱڣСܹһֻͨǹ⿴դ¶λã֪ˮһϡ
Ҫȥɡ
ˮûɢʲôԵĳζֻˮġ浽ڻڽˮҲǡǡ֤һ㡭ĲˮˮµĻ
һʲôĬضˮ棬
դõģȻӹȥˡ
Щ׶Ķȥˡ
δ𣡡
Ĭһ͵Ťͷȥ
Ŀ֮ԾһƬƽֻһСƬˮϳһ
Ĭʱ˿ԴҲһ
أ
ŴһƬˮͻȻ𣬾УĬֻüɴ۾
ͨ
ˮϱһˮػعƽ
խġϡȴѾʬżӰ
ӺƽˮͻȻַǴդԱ͵һ
ԲԲۣ
ĬĨһδŤͷȥ
ˮ淭£һҰ׵ʬ͸Ÿ
һ׶೤ſﳤ˼ݣһͬƬۣԵܡ󡱵ضһ⡣⿴ķȣѾܹµˡĬͣ˦֣üͷûбһҧȻŰȥ̫ɥˣ
ڱȥһ˲䣬Ĭ黹ǺܽŵġֱȻҧסˣѾõľȴ˳ȥ׼ȥͻȻˮס³ĹУѾ첲Ĭ͸ɴཫǻ˳
ЧĬһسӣŶĳ㿿£˹ȥ
㣿һӦ˵ˮˣǻأ㶼ǿسһ׶೤ϸƺֺЩͬʵϣƺе㶼һ˿΢𡭡
Ķء
ĬϸۣͻȻ͸оһӽŵֱӴ
˸ȥġ
۾
۾ֱúһģһ
ȻǱղϣǽṹ״ȴѾȫķ롣Ҳ֪ǲǴע⵽һĬܸо۾ƺԹŭ
ҿ
º⻹Ĭһθܵ͸ǵ⡭
ιô죬ϻ塣㡭ĴڼֱǳĬⷶΧˡ
⵽ô£ȵȡ˵۾࣬˵ɥʬġ񡭡ȷɥʬһģһĬȻӦ˹չȥţʱüͷһɵζ⣬ĿǻڵȷɢһɺɥʬƵĲζ
˵ȴûбЩιֵﰡ˵ЩιֲԣΧµҺˮסˣˮףĬ㿴˿ȻһǱȥ
ոձȥʱֻǻ㱵ؿһۡʱٶȽˮ׺ֺ͸ղŵЩͬˡ
ĳˮѾعƽ±·ʲôζš
ۣ
ʱڣĬһһأֶһ
һŰ͸ģ·ˮһıĤֻڱĤϴźܶϸܵĳݺۣһЩطҲԵؿȱҪǣⱡĤϾȻɢżΪŨҵĲζˮԵŨءĬо͸һֻɥʬûʲô
òұĬֲһȻû濴ʲôʬǡ㲢ǳ˳ģǳֱĤġҲпﱾֹһ㣬ܹ֪ľ߱Ȼˡ
ĬĤȥݶԱһ£Ĥģ·и౻״ġ
Ҳ˵ⱡĤģĬűĤۣȻŤͷǸդ
뵽жϣ¾ˡֱĤǴƮģ
դĿȣβȥģֻܵбĤԴԴϵس֣ɡĬֵƽĵһֻ


972 ַӱƷ˵
ĬһѽĤ˶Ȼ³һǵդ˹ȥһȦˮĶǰȥҲͶǵԲͨڵĻˮԼ̦ڱ⣬ͿʲôĶ
˵ˣҲһǰ㡣ͨڳĬжʱˮ⣬ûˡȻļžȴֻһּΪѹֵĸоʮıĬܸоˮƺʲôǱصȴĿ
һ뵽˫۾Ͷˮ£ĬͲЩͷƤ顣ڼɵͬʱĬȴСߵդȱǰȻ˽ȥ

ʬżӰͨͬʱĬıҲѾխͨ
溭һֱĬĬȴʱʱͶ
Ҫ߶Զֹ
˵ʱ䲢ıյĵ¿ռߣȴֻ˸оԽԽѰλԽ룬ָоҲԽǿҡ˵ĻŸıˡµˣߵˮҲһӺصҺ֮ǰĲͬҺƺһĨѪɫһЩ״ɵƬ
ͨŵʱܲȵʲôߵҺ·Ҳܵʲô
̫ѹˣ˸оѹֵģȴͨǡ
溭͵͵ؽתǰڵλúĬ֮˽ʮңʹʼնλڹԵβɵøһָо·ֻҪ΢һͻٴλصڰһ㡭
溭ıӰۣæ˻Դص㲻Щ˼룬顭ٴ̧ͷĬĽǶȥĬĲԵúƽĿҲһ䡣ߵ£޷Ĭʲô쳣
ҪʲôĻĬӦûҸȲɣôҶˣ溭̲סüͷҲǰֻĪĲֳ˶ѣȻĬѾˣܲܡ
ѵԼĸо̫𣿲ֹڰɵĸоһֱ˶ŵĸоԴҲǡǡǰ桭ΪʲôôִŲҿȵشǹȥأĬΪʲô鶼ѡء
쵽ˡͻȻ
Ųͣ廹ҡһεǰƶţһŶټһܹˣһܾȵġ
֮ǰĵطĶһֱĬĬȴڴʱͻȻʵ
Ųͣһ£Ȼתͷ
Ҳ֪ǲΪյԭ溭ܾЦЩ졭΢ЦţСѾ߹ˡǸҲҪǲǻųȥǿȥȻͿ뿪ˡ
𡭡ĬƺҲֻһʣԱ˵ͷ߰ɡ
ǺǺǡһۣЦתȥǰƶ
ʲôðҪʵĻǿʲôءǰҵĸо̫ˡ溭̾
ת˲䣬溭ĶȴͻȻһ͵͵Сĵ㡣
Сģ溭һæ̧ͷȻģȴĬǰӰ˵ˣĺôƽȡ
Сʲô溭ãȻ˼
һ˲䣬Ĭ˵ĻȷǺ̵ܶġھЩʲôأ˵ҪԼЩʲô
ԡԣҸˡⲻ˵ʲôΪʲôҪô˵溭ͫͻȻһ£ʶˣ˵ĬǺġصطոǲһʱڣתˡϵĶᷢ΢ĬҲץסᡭֻȷκˣҲᱻԼĶڸǹȥ
ܹزԭ򣬵ʲô׿һ㲻̸ĬҵģСɣǡ溭ٴο˵ͦģôǳӣĬ֮ǰûбֳ˼ȴƫƫڸոաѵǷĵĶԻȷʲô²𡭡
ԭѾѹֵգĬһ־󣬶ʱԵøӵسˡͨǰҡҡλεӰ
쵽˰ɣĬȻֿˡ
ûʲô溭ȴ͡⡱һ¡û⣬һĬڣ̲ؽ֣沿鵹òαװʱǽŵҲؿرƽ
˿ˡͷҲص˵
Ȼ˼ȴͻȻǸӦʲôƵģŲطˣȫͣ
ĬվţûκҪǰ˼
ôˣʱλѾͣ˹Ȧ⣬תͷͳʵ
ܿϵı飬ܴĶиоһ˿Ҫͣǰ߸һףǾ͵ˡҪʱͣ˷ʱ䰡
ȷͦ˷ѵġҪΪ·ĻĬһڣ溭һ
·ʲô˼
ȵȰιȻҪӲŵĿô°ѵԼȫˣ˵ġСĵ㡱ʵûôӵĺ壬һв
ӾҪˣСĵ㡭ʵ𣿣
᲻ᡭȻĿһ㻷Ҳһ㣬ǻϢذƷɡ溭ĿɿڴվĬ󣬡⵽ʲô


973 
ʲô˼Ĭһ£Ȼſʵ溭ǣӵȻҲͦƽġ
Ĭޱ˵ո˵ϣҼǵ˵ǰΣհ˵ô˵ֻΪǼǰߣ
ǲڵġȻûзϣΪϿҵ˵
ھ͸ңǿĶʲôĬƺҲԷ̬ȣֵƺҲ桭溭·Щء
ЦЦҡͷڸǣ϶ͷߵġңȿ֮ͲôˡҲΪǺð뿴㹻ĺôҲ˳£ҪִȥɣҪ㻹ڵķյĻҿʵǡյȷУҿԱ֤ڿɿطΧڵģһܹӳ֪ˡҲỨ̫ʱ䡭
ôѾ˵ôˡ֪ǣȻߵˡ˵
ȥе溭ĬĬоЩԶˡӵȻͦðյģԽԽ˶Ķϵ氡˵ģⶼֻһˡҪֹһʼӦǿӲװ
ȻѾߵˣǾ͸ɴһ㣬ֱˡ˵ɣĬȴʱش
ʲô溭Ѿ÷ˡ
ƺҲһ£˵ΣУȴڡѾȥһ˰
ĶĬͻȻͷʵ
Ȼѹúܵͣ溭ȴʲô͵ըһ㡣
ʲô˼ѵ
ܰɣ溭͵صɴ۾ȻԼһѣǻþ
溭ȫɵ۵ķӦͬھĬһ󣬺ȻЦ˵ʲô
֪ҸĹϵ˵Ĭ˵
Щʲô˼˵㡭ǲʲôþˣҲڲ֪ˣֿͬʱü˵һǱڵΣգ
װǺáĬ͸һ˿Ϸʣ˵ʵ˵װò©ٳˡٴ˵һ仰ʱ𣬾ѾҸоԾˡ
һ仰ԾɿǽϣЩЦطʵҲ֪㵽˵ʲôʲôʲô©ġ
㵱ʱ˵ˡ԰ɣĬ
û˵ʲôʣ溭ҲЩȻΪĬˣڵȷЩΡ
ǡ仰ûдģΪ˵ʵԷΪֳĵһ©ͬʱҲһĬɫǰһ溭ǰǵ𣿵ʱվλġˣǻվ˺ڰСڸʮԶʱ򣬶ֻܿһ⻹ڸйʮ¡
ôûпǵӣǻֵͲģҲֻ˰ɣЩ˵ͬʱ溭϶ˣҪġʵڲУȴ
𼱰Ĭֵ
溭ãȻڽӴĿȴĬһ
ڸʲôҪȥǾΣ˰û뵽Ȼ顭㻳ɵĻҿԲοҶ˳ˣôвҪסغ
Ĭȴˣֱֹͣк󣬲ƽؿڵ˵ĵڶ©ˡеôΧȴûһӦҪǣ֮ЩԭҪǵĹûټ׷ˡ

溭ʱһûڻɱֻնֵʱĬȷ˵Ǻ滹鷳ȻǸʱЩ鷳һֱûгˡֻУעһֱǰΣոסˡ
ʱĬ͵طӦ
ôһ룬Ǻܿɰ
ЩﲻҿˣȻô㵽ڵģֻɱĹҲǵ۷ȥģ˵
ҲµҪô˵ˡôǼ˵һɡԲ²⵽˵ݣڿ˵£ô˵ǡʵģĬʵ
Ϊһˡ
㲻ǲ²⣬һֺܿ϶ڸʮԶʱҾѾоˡʱģȷȷʵʵעǵ۾һ㣬ҲͬĸоɣĬ˵˵ʱͻȻժ溭֣ȻЦһ涼αװúܺãҲ׼ô̵ʱڣǺ׾ͻᱻǣűߡǷʱһжѾˡһ㡭֪ɥʬݡڿ˫ۺôûзӦ
溭ͫһ
ȷĬ˵û̧ͷһ˲䣬ȷʵǺͶԷ߽ӴˡԭŶԷ϶ûп壬ȴƫƫڽźкϸڡĬںòҵ󣬾ȻܱסǺ͹۲
ܽôһ㣬ζ޷ȥġʱȻ˶˵ƹ⣬ôͻ̳ŵƹؿԶᶮˣ԰ɣĬʵ
ͷһԲ˺ü̧ͷӲǺȻֿ¶һЦݣȻ鷳
䣬ͻȻŤһ£ȻĬ溭ע£ȫʼ˷ı仯


974 Ʒ̶ͨȽϸ

ȳֱ仯ģ塭
Ť֫һһˣϱۣű˫ȡĹͻȻϣȻֽ˿һ㡣
ȵ峹չʱѾȸղ˽ʮңһ˫泤ޱȵҲشϥǴͬӰڰҡšͬʱȫļҲʼ䶯̶̲ͣһʱڣʹһ͵ġࡱΪһֻ
ëɡ溭һ񺮵
ͱ仯ĹУϵƤҲѿˣ¶һ͸ķɫĸƤϵشȫϵƤȫֻ֮ιֵòͳ׵ر˸ӣҲҲκθƵĵطˡ
գ֮䣬һδ㣬ΪڵĬ溭򳹵׿ɵۡ
ʲôαװɫ
ҲΣֻιֵı仯У۾ɫɤҲ˼ΪԵı仯𽥴ͫ͸ѪɫԼüЦ
ǺܳԾ̧ͷ¶һͰ͵ͬʱϵ촽ʵҲܳԾһܳɹˣȴʱ˲ӣ̫ϧˡ
⡭ɹˣĬ˵ֻΪ·𡭡溭۽һ飬̲ס
˫ȴڴʱͻȻɴҲһ˶¶һΪ}˵Цݣ˵ǰ˵̫ϧˡԷǳɵȥȴòʹܿ°ɣǶ˵
Ǵ̶ļЦϵͨڻصţŵʱ溭üͷոձ𴩵ʱһ߳ŭŵ㾪㵺Ϳֻŵ顭ѵҲװģ˵ڲװģһֻܹɡһˡĹ溭ĻǺܼɵġ
ýšĬȴڴʱڵκһƣı˳ʱ϶⣬ǱҪĿнӴ󣬲ܱɶԷˡ
ʱ̡Ǻܺ⣬Ĳ˵һǴƤĹоܿˡƤ͸ıӱ˵ɥʬĸԭǱȽƵģĬƲⲢ֡ϸ룬һֱǰʶƺ̽ȻҲΪ̫¡ɵڶأҪģҪĻӦֻҪ͵͵ضڰ۲Ϳ԰ɣ
ĬⷬǹЦȴȻֹˡضĬһԲóոյǹɵ⾢Ѿûˡ
ĬҲڴʱָϣ˵ܷı䣬·ȴƾձ·ȷġأ
԰·
溭ͷһæ˹ȥ˵ʵһֱǼףпʱԹȥŹ͸ı䣬Ǽ·ҲƬףعڹļϣĺڰΪһ塣
ǡġ溭ɵÿĬһۡҲܲ׽ЩϸڣΪΪӽص׿ʼһֱڵǷٲףҲΪѰĬġһ㣬ĬǵñԼ
·ظһ䣬Ȼ㶢ԼЦԭһ̫һ㣬Ϊ۲ûɡȻ̧ͷĬ˵˼Ǹܲѧϰܱ㣬Ӧþߵȥ˰ɣ֪໹ûأкܶۼһ֪ζζġ
ЩǴĶ֪ģĬڴ
һ£ű׵¶㲻֪·Ӧúܺɣôõ·ģôǲǺ֪һ°ɣǺܷḻ𣿿
溭ȭͷ߷ߵ
ȻĬŷ֣˵һֻҲ󣬲սȭͷϵıȴɺƽﵽЩĵزһΡĶ
ҿܿһ˵࣬Ȼ㡰žһˣͬʱҲ¶һ˿飬Ѿˣô֪ɣҲҶûõġԣô죿ʵ˵Һܺ桭Ҹ˹ɲһֻһʧƷѡ
˹ŶոֻɡʧƷʲô˼溭ͷ
˹ˣû֫ԴԲ⣬ˣһأֽʲô
˳һ˵ҪһģҲ֡ҽо
أ
δ䣬Ľ¾ͻȻһ£ߴǰȥͼֳסʱֻȴҲšꡱһһ¡
ۣ
ֱ˵̧ܿͷȻ̧ͷһ˲ȴģȴճǰĬͬʱһҲͻȻĲϳ֣оͻȻһȦһ˾Ĭһ㡭
˭˵ûˣ
šžһſ;ͱɨһԡĬأҲǰһˣһε
ԭȭΪ溭ĿɿڴҲ̫ͻȻˣΪʱյúãԲ͵ϮɹİɡϾûϵ
ˤ˸ʺٴ̧ͷʱ˵Ѿúˣûõģ͵ʬɣԡʬղ˵Ѿˡ
Ĭվֱ壬ͷŹҲûְ취㡭
㲻ƷӦñǸ˹ҪɣĬ΢΢һЦ˵


975 ³Ҳ˻
ﻹǺŵģм³һ࣬еƾ㡭
ˡ
ʵȷҪеġ˹ˡָڿ̶ϡ
ĬĿƺ溭Ĺֻܿͱѹסˡϵͼץס溭߰ĬĸţȴûյκЧĬҲ˵溭Ǿ˵ٶȣͲǳĸ첲׷ϵġ⣬ľĸߴʱҲһ׸խͨһסİһͣŸֽǶȵĴ
ûõģ˵Ǵңǿԣѵĸɱ𣿵ȻˣҸͲѵ֪Ǹ𣿻˵ûȥѾ˰ɣ˵ЩŶеֻҪҲڣ֪ʲôԼǲİɣ϶شţΪ˲ٵ࡭
ˡĬʮֵվڼ⣬ʱֻ̧Ӷһ¡ÿλ֣ǹĳᴫꡱһ졣
ĿʱҾ֪ˣŷǳǿĸԭǽͷ۶ϣҲܺܿؽָԭ״ıʰɣҲΪͬʱҲ߱˺ǿĿԡ仰˵ǡ׹ۡңɲҲµġ
꣡
Ĭⲻ̲ڹ˵ȻҲһĥ뿪ڣȴĬȥûзɹֳһࡣ
˵ıҡʵûдҵȨɣ˹ҲãҲãֻǱɳնˡ˹ˣͳˡԴƶϣҲ˼˹Ȼ㡭ͬ£ȴûһһλͿԱΪû·еʱûˡĬ˵
ȵȣΪʲôǱң溭е
ŶϣǺðɣҸ£û·ңȻеʱ򡭡
ôҼаûϣðɣҲŲ뿴ġ溭ԽԽСɴཫƶйϡ
ȴûôٽףͲˡ㲻ҪĿӴһӴ԰ǵԷ·̶ȣȫ˽ԷṹӶбĬŵ
ȥûΪʲôһоֵֹģ˰ɣһˡ溭һͷᣬһ
ιҵ˿ڵĻᣬƴ쳤ӼЦȻ֪㻹ۣ
ٴαĬ˵ΪҲշʽ֮һһֻսȴܽ˹϶ʲôɱﵡǶͬĹģȻٽǴ塭ȷǸı㣬Ǿˡ
溭ٴ̲ס˵ɥʬѰ
һɥʬڶѣ̶˼άĻ׾ͻᱻЩ󵼵ġҪʵ̫Ҳû뵽ڼ˹֮󣬻һµն֡෴ȴΪʲô֪Ժܿ˦˼˹Ĭָ˵
溭һ㶣Ȼû˵Ĭһ˿ǣȻҲУҲУôǵ׻ôأ޿֣Ҳûеġ
İɣӲôģᱻȾģȾϷ財ġĬ϶˵
ιȻΣҲµؽ˵Ϊõ֪Ѷ˰³𣡡溭Ĵе
ȷûʲôãǰ̸᷽һɡĬĹ˵
Ȼ̧ͷǰͨڵʱǵ΢Цȴؽסˡ棬ʲôһ⣬ʲôڵǣԷǵ𣿻˵Ҳڰо˫۾עǣ
Ȼ˵úšʵֻĳ֣ȴ˽⵽ϢһЩɡߵĲֽ˹ĹǰġҪǣأĸ
һ棬Ҳ͸¶һʮҪĲ²ûĻô£ҲͱȱϿҪӵöˡǸҴŶӵĴڣ껵ĽԼǸڡһУҲ˵Ǿ仰ǧ˿ƵĹϵ
ǹƾǾ仰ĬĲ²⣬ȴûһܹõ֤ʵġʱһǿҵΣСڶԷϳȴ֪Լ˶٣ʲôԼġоǵ￪ʼǾѾʲôˡһˣǱʲô
Էʲô
һӺ󣬹ſŲˡ
Ĺۺ͸ԭ˴ģʱ˵ˣվˡͷһµŬٴ̧ͷʱͱӣһ˵ĵ
žžžž
Ĭ˵վͶʮơҲ˵ʮ֣ϵ˦ϡ
Ϊ㲻ɡﲻĵؽеĽǶ಻Ǻ鷳һ֪Լͬ飬ɿͬȴ²ȥʲôġûֻŮɥʬһΪʲô˷˰

Ĭһ󣬵˵ôѾܾˡ
࣡ţҪΪھܸˣҪ˶áŭһ䣬æ͡
ϧѾ̫ˡĬ˫һ˵Ȼ
ߵ˹ǰȻЦЦʵ㻹ͬ飬԰ɣ


976 ͵
ʲôʲô˼ͻȻ׺ݵǰһڣȴ溭һŲȻɫ˿꣬ԻҵоܿĬ˵ˡ
Ȼ̸ֹ˼άģʽѾǳӽˡЩ϶Ҳѧİɣֻͼ˽ӴҪøһ뷨Ҳδ̫һ㡣ļӳɣʱҲǸЯʮGӲȴûκξĲˡĬһɵһһ߲˵ֻ˵ǰεʱ溭ڸŵͷ˵ʱ򡭡
ι
㻹˵㡣
ĬⷬȻǴ˹ʹٴͼ˵˭񡭡
Ȼ£ͿʼĬˮˡĵĺ֢ʱѾʼֳˡ
ţѾûˡĬص˵ͷ
Ҳúõϵİ溭Ծɲе˵ˣµ鷳㲻Ҳ˵ͬʲôġ˹ҸϣĻְӡԣҲ˵ڸô찡
﷢˿ĺ
Ĭ룬˵ϣˡǼ˹ĳƷӦռĲŶԡʵϴӳԶԳơȷҪȼ˹Ǳ˹Ҳֵ»вԵü֣ɡΣ̶ȣȴҪȺвֳǵ˵𣿱ҵӺͻȥ棬ȻۼЩˣ󡣡
⵹ǡ溭һȻѾˣԣЩҲ㲻ǵͬ顣һЩϵ棬űռ˱ɥʬƣô໹ɥʬӿ¶ñڸùˡ
ڸôĬǹ￴һۣȻʵôġƷĸĻ˵𣿼ԣôʳأˣܹΪǳѵز󣬻뿪𣿡
溭һ£漴¶һ˿Ȼ֮ɫ˵
˼Ĭôֽ֫Ȼ֡һ£˵ǿԷˡڵǹﻹĸ壬ǾҪǵˡôЩնпܰҵʵڲеĻ
ʵ϶Ĭ˵õǿƺɡǰ߲㵱溭Ҵľ״ҪٿҲһ׵顣Ϊ˿סӶĵľȡΪЩķϾǵ˵ϳԼһܶһֱϡ
ɾ͸˵ˡ¹ɺֻõһЩǼ䣬Ǿδ̫ˡ
˼Ĭڵľǽв̶Ƚ֮ͣ󣬱ǽһնá취ʵҲ֮֮ȴĬͷ˵ô򵥡
һּǿҵĸо⡰ĴڣҲʵһؼ㡣һеص׵šڴ󲿷˶һ֪£ǵĽȴŸΣ
Ǿô𣿡溭ʻĬ˼
Ĭʱع˵ȻҲҪҵط¸˲СҪȥǰһ״
˵溭Щɵ˵ҲףһʲôĶﲻƴҪȥҲζŷգһǲСķա
ȥĬ֡һ´֣˵
ʮĬ溭ֻ˾Ŀصʮĵطܻṳ̂ǡ塱ķΧУΧİڰȴǸʮѹֵĸоǵʱ򡭡ͨͷ·һźĴһ㣬㽫סͲſһ㣬ȴԾɶղ
˵Ķ溭ź۵
ܿ𣿡Ĭʵ൱Ѿˣɱ˵ˣһģû֡溭˵ͨͺɹƵġʮڻһʮͳһ硣һ⣬Ｘκ⡣ĬʶݵĻѾƬԺڰˡ
һ㡣溭գգ۾оǡǰһ֮ܲԾǻǲҪóȻΪá˵ܴһЩֵĶ
ǾĿԴˡĬ˵ţʹӶһĶֻ
Ȼõļ࣬˵ͦʵõġڳ֮ǰ漣صÿ˶䱸һ̨ĶĬҲϰЯġֻû뵽Ȼʱóˡ
Ҫգ溭ʵΪĬ浵
ʱáڣʬȥĬ˵
רǺð
Ǳġ
ǣ
񣬻˵͵ġĬֻúú󣬱ٵ˹ͷ
Ļϵĺйɵ˸ţͷеĻԵʮֵģ
Ժ׼ɡ溭̲ס
ƽʱòϰܲûĸʮGʲôġ
û갡㻹ץʮGǰɣ
㻹ͦģȦˡ
˭Ȧˣ£
ʵĬҲûʲôҪġֻŵ˾ͷʮ׵ĵط󣬱ɿ֡Ĭ뿪ֻȴ˿С
ͻȻȡӢдʲôġ溭ĬרעƵƺҲϸ⿴صĳ溭ͦġ
ˣϰɡĬ̧žǹƨһ£


977 ̹ʵҰ
ʵѾûˡĬôһߣͳǰ˳ȥȻбһǰ˵ҲùģⱻˡһˮԴŽʳ
϶Ȼֻ̨ˣĬôס֮ƽģ溭Щˡ
Ҳ˵ɡˣҲص㡭溭ҰοĬʵǳԡէһӦǽֱϣɵקĶʱָоԼŻˡ
ǻʡ
ڹЧ£ĬĿ˲١˵ĿУǹֻһ𻺻ؽźڰ֮Уճ׵ʧǵҰΧڡ
أ溭Ĭ˼ӣ̲סʵ
ȡĬĻشࡣ
žͨڣģƺҲֻеȴˡ
һ֮ǰĬʬżҲոԲͨʱóͨıԵ
;ûзµĲĤҲûײеĴ㡭ˮԵڶƽˮ׵
ǵǱߵǶʶҲҪˡʬżվͨڣĿɨ˹ȥԺҲͬʱ˼³ֵġȫһжˣǶ룬ҲδһµʬżߣֵַµˮֱĤҲ˵ȵĲ²ܿǶԵģĵܿķֳϵͳһ棬ȴӵͬһĸ塣
Ȼе⣬ĸϡҺɥʬĸ岻ֻͬĸԾкܴҰġﵱԼȦʳͼܹʱڱĹĿģΪܹϵ棬ȺС
ȵȡֲֵʱܾﲻԡֲǾѾ˵һ𣡡ĬķӦں֪һѡҰıֻĸʽȴغ̹ʰ
⣬ĬһϸڱǡʹõıǵıƲͬʵϸ룬ȴһ˿΢Ĺͬ㡪һǰѹ࣬һǰɹ֮ͬĵطת
ˣڳʱϣķʽϣֱֱһģһ
Ҳ˵ǵҪõĳյõƣ֢ôһ룬ǵӦҲǴõġϧõĹؼѾˡԡδؾǵһģӦûǸĸ壡⣬ǡϢԴԼģµĶ󣬶пܾˡǡ
лһܴ©ֻҪûϣô¾޷ڻͨЩɵҲɵķʽšĬҪģ취©ϡ
һҪ£ǽʧһһĹԼϵġĴƺܲ
ˣǹֺαôżأԸԮӦûֵøӴݲŶԡɼȻûµĻֻأ
źڰ
뵽Ĭı岻ɵһ
һУҪȴõĽˡ
ͬʱʬżҲһ
ò˵ܹͬʱжĬ˵һָͬʱҲһܴıڵλòͬҲͬõķ֣ȴܹӡ֤ڴ˹УĬҲоԼƺ˫һһҵأչ»
͡
ͨ⣬ȻҲǸӡ
ҸղǸǰֱǸССϴֳضѡ
̫˰ɣ
޴ĳӴһӾصˮԵ൱䣬ߵڱ϶вٵˮපڣһһͨһȥֻԼһģդ
ðɡϵĻˮŶ㼯ˡĬ̲ס̾˿
ֱΨһû̱ϵͳ¾ǵˮˡԲʲô°ûϵͳϣЩﳤһķչʱ䡭һ̬ȦȦʳȡչ棬Ϊֳֹ㣬žչˡ
Сڣȱݾ㲻ȱˡû뵽ǾȻ͵͵ʲôط𣡡Ĭֹ䣬ȻѰ½ŵĵط
ܴˮϿʲôΧĻдĹô޴ˮظˡĬĽǶȿӦùעĵط¾ǳصˡ
Сصźͬʱ졭ʵϣڵĶһ붼ˮԵǰƽӵʱȫһˮˡѹһش󡣶ҪĲǲ̽бġҲζϧʬżСУĻǾͰ׵ˡ
ζĻôᷢģǸӲͬһˮﱻʲôȥžҲûĻˡԡĬűԵһؽŲ˹ȥ
˳ǽȥһٻи㣬ҲڸܵСָǽ죬ˮȥʱȴûע⵽
ʱھԶһˮϣͻȻðһݣһسڵķ򿿽˹ȥ

ڳ׽ˮ֮ǰĬ˿
࡭
һȦˮƵʬżͷʧˮϡԶǴˮҲʧˡ


978 ӿĺ
һˮУ߾̴һ󡰹ࡱ졭ͬʱĬоһļžΧˮˣֻдڷԾšҲ˵£ᵽĴˡǸʬżԺеģԼ
ָоʵЩģԵĻĬ治ͬܵز
һСξСĵɿһֻ֣Ȼתųص˹ȥ
Ҳ̫ˣ
˵֮ǰѾ׼ʵȴǳԤơСΧڻãԶȥʱܿľֻһƬڰˡҲǺڣһʮܵѹȸУͷ·źڰڳƵġ
װĶīˮɣ
ԣڰȫ½й۲ĴѾˡֹ˼Ĭϵؼųصȥﵢʱ䣬ſ㹻ʱϽصס
ʵϺɥʬı˵ǼΪǿˡǵĺƵʱͺܵͣʱҲܱǿķλӶ浽Ŀָʱ䡣ˣˮ׻Ĭȴǳ˲С𽥽ӽصףָоҲ͸Խǿ
ԡ˵Һ
Ĭٴεͷ˽£һͻȻ㷴Ӧ˹԰Ǳ߲ǾĻ𣡡ʱԵͨʵϺˮصһģʲôĶƫƫȴܵӰ졭ڵĲˮˮʲô
ô˵ҲǸشĬʱüͷ
ûϵġʱõ¾Ǽʱͷˡ

ųصףĬȴЩԥˡҪϣеֻնϣԼȥһ⣬ϾǸˮأͬشҵĶȴδؾͺͨڵһ
࡭
ʱĬȴͻȻסˡȻ΢ȷʵظоˡոһȦˮԶ˹ỺҲԣ
ڲһʱڣĬ͵طӦ˹жûͷ֪ʱһʲôڿܹоˮı仯Ҳ˵Է֮ľһ൱ˡ
ȫʶת壬ұ۳˹ȥ
ףô£
ûУ˵ˣһӰûΧԾһƬƽúڵĵطԾɺڵֲָ
ⲻܰ
Ĭɵ÷ʬżĺ󱳡ոһ˲ĸоʵڲʲô
ԭĬѾս׼ûзֵˣȴоѹˡΪԼķԷĻǶԷӦþͲ⸽
£
һӺĬѾҧ˾
Ӹĸоȷʵ죬ԽԽ˵ʲô

ͬһʱ̣¥ڵڴ
һ˫Щѵһŵ̺ŵ̺ס˶ڣӰҲ̱˵ϡ

һתͷͨ
ǺǺǺǡ˼žĻУȴͻȻһЦͬʱ˫ҲΧץ£ģģ͵ץסһ˳ȥﲻͣصƭңƭңΪӳȥˡû뵽ǾȻ˰
ž
һ죬һػų˺ڰУͬʱһɫ
껽Ż棬ȻֺǺǵЦƺĲͰѪŪˡһƣұǸơ
˸У֧վȻ󡰰һס˶ӣҲ¶һ˿Ϊʹɫʹ֮УȴϹռһĨΪ쳣Ȼ΢Ц
ԡʱ򡭡ҲɥʬġӺСӲɱңΪɣ뿴ʹһ졭ԽأԽԾ˭ҲġʱҸƴһѡ
û߶ԶͻȻǰһԣеĴҲˡ
һƬڵĻУ˫ȴ΢΢طź⣬һ͵͵ЦУȻôֽŲõسǰ˹ȥ
ĬҰ֮ǰˡ

ţ
ͨڣĬıͻȻüë
ôˣ溭Ťͷʵǲǡ
Ĭɫ˲̧һֻ֣׼
Ȼ𣿡溭ʱҲ֪ĬľҲ쵽ƬڰУ˵ȥֻֻֻ̨ΪĲߣĬĴȴҲþǾ԰ȫġ
Ĭȫעʱ溭Ҳһֱš
ûĬһָʾڰоͻȻһʮּĽ
ͬʱĬҲ͵ؽһק
ಣ
źӰͬʱ˳һűĬУһ溭Ľ¡
䱸źڰ֮УʶؾҪһȥȴڷӦ˲һ
ʲô
صĲǱģֻԴĬסģֻ̨
һűĬߣ
Ĭ䣬ͨھͻȻһΪֻӿδǵǺѾӿ

溭һ⿴ⳡԼĬ̫ÿı飬֪һ鷳ˡ
֣
һߺţһץסĬ˵ӰͬʱһΣʧԭء뿪󲻵һʱڣǸովλþѾӿĺΧˡ
ˢˢˢ
һУ׷󡭡


979 ¼
溭ٶȼ졭ˣȴԾûܰЩԽԽġˢˢһźҲ𽥳ӿ˹Һܿ͵ǵһʱҲֲ嵽ǹ׷ǣźҪǡ
ô죿溭ʵþȫ£ѾʼһǿҵΣСղŵҽԼϳͷ­Ѿȥе׶Щʲôˡ٣ºЩ桭
ʱʲôģȻֻĬˡʵ֮ǰĬѾʼжˡķʽ൱ر˱ͳǹ⣬ǲͣĴˡڻͬʱĬҲ¶һ˿ΪŹֵɫ
ҵһ𣿡ĬȻʵ
溭Щɻ󣬵ӦȻԡͨ󲿷ֱֶģܹ黹ŹĵطӡУĹսǴƺֹһǣʲôѵֵ
Ǻãȵ˵طͣһ¡Ĭ˵
ʲôͣ
ⲻٶѾܿ˰ȫٱܶӲˣȻͣ
ɾˣ溭ȴû顭ĬẦǵģһϣܿ϶˵ĬûгΪ˵ĬϧȥĻᡣȫһָо΢ǣʮֽˣȴǸһЩΪ󵨵¡ɥʬȴƫƫ˵µǸ
Ĭǰһ溭Ȼе
ȥĬ
溭ǸĹսǣɵҧءЩѾԽԽˣظоźǲ׵ĵطһ֮ͣľͻ˲̵ֻһҡЩ˵ʲôǡһ룬ҲֻҪʮ֮һ룬Ǿͻøֻһͷ룬ȫʬ
ܼһͣһܲٴ𲽣ô죿Ҫͣ𣿻Ǽٳȥô찡
溭Դﻹ߰ţȴѾĬǸֱ׵Ĺսڡ
ͣ½Ųͬһʱ̣ġˢˢȻӽˣ
衭
溭һڣ;ͻȻסˣͬʱɴ˫۵ĹУĬһҽؿǽڡ
ʲô
溭ˡȫûϵôһ±˵ˣȫԭصˣ
һĹǺѾ˹ѸٵذΧˡ
ʱʱҰʧͬһʱ䣬溭Ѿܴġˢˢһ˲䣬оԼǱֻ޴ΧˣܸܵǵĽԼϻ
ʶģ溭˸¡
ˡ
ȻҪ־ûʱһȸȴͻȻ˹ͬʱҲһˡˢˢͨͨĺ󱳣޴þǴԼڴġ

溭ʱ˹ѵһ̣ЩˢˢƺҲʧͨ
GûΪʲô
ܾĵģ˺Ȼ⣬ͺʲôûˡոյ;㤾ͷ·һֱûʵСȫĽӲȴرոյȷˡЩںеĹ˹ȥ
ˣʱˡĬͻȻ
溭һŷĬѾˣȫĬĻԴؿϡֲôⶼ
Ǹҡ溭æֱͦһ뵽ղŵִУ̲סһ¡
Ĭһƺߣ溭һײǽϡ
ԲҲ⡭溭æҵشĬȴֺȻһ£Ӻ͵תȥһץסĬģ˰ҸոΪԼˣ
˵Ĭε˵
Ҫ溭ʱִסˣͷ룬ǰͻǶ㵽оȻ൱ʵܹҲ͹ȥʮҡǳľȻԶȴûлص֮ǰǸˮපڴȷûʱ䡣
ǡ溭˵ЩʲôȻڽ˼ȴǷſĬСֹһ䣬ˡ
˼Ĭȴڴʱ˵
㻹Ǹ溭һ
Ҳðյġ໣δ䣬Ĭ͸оͻȻһѣʱһ죬Ǹʲô
˵溭Ťͷ
ⲻǵǸ𣡡
㡭ˣ㳶ˡղô£òǵ뻨Կɣ溭ûתƻ
ĬһΪƵһ˵ȻǡֻҿڵʱҲŸոտ϶뷨ѡ˵ҲԴֻҵ
˵ţǫֻ́
ֻҲ˼ѪĻȴԾɻһһ¼Ӱ
ãûĬ˿ȻĻϵ˼¡
溭ʵҪ𣿡ȻЩֺУĸоҲʵǲ̫á
û𣿡ĬͻȻ̧ͷʵ
ʲô
˾ԼһЩˡֻҪЩܼĵطͲôŨĬ˻ֻ
溭һ㶣æĬ沿ϸ˿İҶûע⡣
㱾ģؿһ㶫Բע⵽ϸ΢ı仯ܿ˵ЩǻԶʱҪġĬĵؽ͵
溭˵ͷɴҲ˹ȥĻǸϽɣղֻЩӶûп
šĬƵĻһζһģӰӿʼ˳


980 ͷĺ
ϰɡﴫĬűһOO@@ĦԼӶֱۣԼžͷӿĺ
Ҫȥˡ溭ЩšȻ֪¼Ӱ˸ոյľȴе侳ĸо·ֻȥԼߵĬȴһ򶨵ı飬͸ŹڴС
ᡭ溭ɵֹһ䣬˫ȴѾصɴˡϾֻһ¼ˡ
ʱͷѾƽ˺УҲ˲һڣֱҡº󣬲ģģظֳһӻֱѾֲڵһ̶ˣԽ˷Խǿϸ´ʲô仯
溭ȻһָĻиӰӡ
ǹ֡ĬԾɽĻ͵ʱսȥãжҲ㷢ûˡ
û溭עĻϣԲЩ֪طӦ˹ûˡƺǴӻڿʼֻ㶯ˡ
ʵʺɥʬҹ۱ֻҹҪѷɫö࡭ҲСһǰȫ¼ֻһ¼Ҳ͸ſˣڻ滹ڣȴûˡǻˣܣոջܷءΧŰҲͰˣǹأҪ֪ڻĬأûɾô˰ɡ
ǹﲻˣ溭̽Եʵ
Ĭһ飬˵ûһһҶͨӦһҺܿ϶ôǲǾú֣
溭˵ͷš˵òԶǣֽͬڵķΧڣӦҪӴ󷴿ȣûǵĲŶԡ
ţһµȷȴǡǡΪľٶĬ˵
ʲô˼˵溭ʱ뵽Ǹղš㡱ЩΪôһԱȣǵƺеĹư
ԣʵҵʱûôֻ࣬ǾЩַ֣˱顭Ĭ˵
ʱֻͻȻִµı仯
ˢˢ
Щ溭͵סͣһĺ֮ɫֻǺ΢˿ȴһըûʲôǺɫĻʲôţھͷǰĻ
ţʱúԶҹǱֻϵĵƹˣԲŻӦģңڵķӦǺ΢ġ
ȷͦ΢ġҪҪ˹ˣֻ͸ñˢˢûˡֻ溭ûףȻѾ˵ƹ⣬ôЩķӦֻǡ΢أţϾѾ˳
ˣǵǹĿİɣԭҪǽȥġҲ£ļƻġȶһ˼ӿٶ߽ȥȻٳû롣ǣͻΪע⵽Ĭ˵
溭Ȼصͷô˵ҪǶзӦˣ
ţȷе˵ӦǶϢзӦЩܹӦϢȻںн͵ϮĬ
ԭ溭ЩëȻ˵Ĭ˵Ķֻǲ²⣬ĿǰȴпܽӽʵжˡԭΪǹһ׼ʲôıǣȴû뵽ȻӵҪ
취ԽǼ򵥣Խϵص㻹˵ĺϡ˭ԤõǾÿ¡
ҲѹʱĬҪסĿڱǣǸʱҲŬġ
ҲѹҲûԹ溭˼ȻƮ˻ȥžæ˸飬ǿԼعʱ𡭡Ƶ
ǻںЩҲʱпܷʱ˽һЩһĴҲ͸һЩҲܲµĬ뷨ҲûҪϽȥɡ
ˡĬֻõýһЩ˵
ǡˢˢȷʵȸղ˲٣ĬķȻΪֻڽӽЩȻϢƺڱź
ȻʱĻȴͻȻһ£šˢˢͻȻͱܼ
溭ܵһĬؽ͵ʱþӰǹˡ
ֹӰ죬ôֶǹʵʩǿԴʩҲΪ֤Ĳ롣ﻹûֻǾҵشϢ£ôɧͺֱˡ
ŹͻȻһҽУͷҲ͵ؾҵҡһѪͷϵͬʱһӰƺҲ˹ȥűһ󷭹ٴƽʱ򣬻ѾĬӰ
һ̽һ뵱Уȴ溭ЩĿɿڴǹѾû˷ô˵ϾЩͬడǾȻֻԴ
һ棬ķġ˵קͷ­ˣµ㴴ˣѾǼΪѵһˡֻеҶˮ׼пܵɵһˡȻˣҪɱĻ취Ҳͦģɲַʽ϶ЩõġģֻǼ򵥴ֱһӵϰˡ
Ҫǡ
㿴˰ɣ溭գգ۾Щʵ
šĬصص˵ͷ
ָĻϻʼطţͣĻϳֵģȻһֻѪɫ۾ĻҲֻв׵ľ룬涼ģ۾ˡ
һƬѪɫУܸĻܵһ˿̹ǵǣ


981 
һ溭һ񺮵ػĬҲѾֻŻ˶˶ںУһʱ侹ȻĬˡ
һֻ۾ʵҲʲôϸ۲ϸڵĻͻᷢЩξǺܾ˵ġȣûƤΣǻûëüëûˣϵλܱʲôë
⣬ٶȼ죬ɱǿһȺؼǶĬǲйܵӰ죬ĺˡ̫ˡ
ĬĸоΪ⡣֮ǰͨʬż˲һȻһʼôΪɿֻ۾֪ԼȫˡЩĽ̶ԱЩҪߣΣճ̶ҲȫһȼġϻһֻˣĬȴ׳ץһֹֻһ
ЩҲþžʱѹסģܸ㶨һֻĹҲٷӦʵڷֹʱĬѾԹˡֹʲô˼ǾǴսǣȫʵȺġֻҪһֻܵĶΧ¹ҪսĻʤҲδ̫ˡ
ԣһʲô㡣ĬȻ˵
溭̧ͷһۣЩĻʵʲôǷܣмŹȥ˶೤ʱ䣿⻹㷴Ӧ죬΢һ£ڻʲô³ǲ룬һ¡һ뵽֪ǿ˾񣬶ĬǿЦЦⲻӹ롭
˵ġĬüͷվЩǹһֱɣһʹԭһɥʬҲǷ˲ٶġУ䣬ǡȡͻȻǿĳ˵Ҳһֽ֢𣿶߼ɥʬģһ㽫֢
ûǻ⣬ٴĿǰҪָӰ죬ǲܵһ¡Ĭȴû仰˵Ϊģ濴ûκγɹʵ顣۱ǷţĬȴѾԼоԼеѾԽԽˡ
ͣһ£ֽ˵ˣЩιֱȻҲһʵϣǵĽʽѾ©ˣһͦԵġֻЩںļһȴʵЩְ
溭ʱ¶һ˿˼ɫ˹ٶȿ죬Ϊģʽһļ൱ߣҲʮ־ˣɹȴ⣬Щ֡ǵ⵽ʲôأЩȺĹ˵ʵϸͲҪɣѹˡ
ȵȣҲķ򲻶ԡĬֿٵ߶˼üĵҲȱݣҲǸҪĶӺ˼ͻͣ˽Ų͵ؿ溭ոտǸƵǸµ̵ӡʲô
ǸײУԡҲ֣溭ѿڶ
Ĭ˵
ʲô溭ЩʵҲǼǿǵײг̶ȰˣҶ˵Ҳûʲôôԡ˵ǸˡζǵһвԶκãΪЩӲԡ
Ȼô˵ˣͱضĵɵͬʱ溭Ҳزһ˿ģ̲סʵ㵽뵽ʲôˣ
ĬȴûشǿڵֻΪʲôҪǴ
ιЩ溭üͷоɲ̫á
֪ʲôһ£ֻ𣿡ĬԽ˵Խ죬ǹĿĺֻҪǴȻЩִˡ
溭Ժжʱðһ̨Ĭ˵ĻЩֵʵ͸ûʲôˡǻὫȥɱ뵽溭˫ȴͻȻɴˡѾ뵽ˣûǻɱĿ꣬ȻأȻԼԣôЩʳ˭أԿ϶ֻΪҲֻǰæϲ˵һˣԵǲɹĬ˵
溭һ顭ҪҪݵôаԽԽźԲԼװˡ
ָоҲ˵ĬƲǺеġһĻЩ˵иҪһãҲǽԭ򡭡
ص㲻ͨͨ򡭡ڵξ溭˵㽫һˣλ˵ʱһԼΪ˵ĸоɥʬ˼άģʽĺֱ߰ⶼɱˣ뻹桭
˷֮࣬溭̲סզࡣĬĹ۲ȷʵ̫ǿˡκ¶ע⵽еϸڣ²ܹɥʬȺڵԭɡʵ˭ҪʵʩѶȾͺܴˡ
ﻹĬĬޣϾͻȻĬһ£˻Ϊοһ䣺治ס
溭Ĭһ룬жʱŭȥ
ȻĬڿ֮󣬾Ѿ˵ȥˣָо˵ҲǺ桭ˣҴ㴩Ƕ򣬽ͨĺȥ
ȥȥ
˰溭ĵһӦҲɵغ˳㲻һֱűӹȥİɣһ֣ɾˣûԼΪΪɥʬڱɱĬǿˡȺơ
ʵϣõʱĬ΢΢һЦ˵
ôһ˵溭Ҳ侲˵Щﶼˣѿ϶ɣ
ûȫ뿪Ͽ϶Ҳ˰ɣҪǡӦûȥʬ塭ĬЩζ˵


982 ʧͷ­
ͨڴڵס˴󲿷ֵߡĬŴֵ磬ȴָղ˶ԶЧߣɴཫֵ˶ֻ͸һΧ
û뵽͸
Щʵһֺɫķ۳ɵģ˻ŵһɵζɤҲоЩĸɬ
ץʱɣ֪Щ᲻ʲôӰ졣Ĭüͷ˵
ЩܵĶֺ͸ĶЩЩڳġһ뵽ǾʹЩͷų˵ıʱò̫ÿ
溭СӦһ󣬾ͲسסĬӡһΪܹʱػԮΪ¡
Ѿһξˣںԭ򣬵ǸֽѾģˡֻܸӡѾǶͨĸȴ޷϶ʱǲѾ̤ˡ޷ȷоӿֻˡ
ɡĬͻȻ˵
溭һ£žЩŤˡˣţҲµ
ȻӶ챻㳶ˡĬһ˵ţһ߷ץס溭ͺöˡ
˵һ𡭡溭ĬĬ
һܻøʱҪҷˡǽҪĵطܲһͨһȽϿĿռ䡣Ĭ˵
˵һɡȻţ溭ϻʵô֪ģ
оĬ͵ֻȥ֮Ѿ˹Ĵڣȴһֱûϡ˵Щ붼ǾۼһģǷֲͨڡҸոӦҲоˣֻҪǽӽ䣬ǾͲˣ˵ڸƶ£ǻɢһѡͷ֮ǿԾֱߵĵط
Ҳ˵ǲ̫ܰżһ𣬶԰ɣȻǵ۾ֶ뱣ΡٽǵȻҪһܴĿռСֻˮֵط𣿡溭˼˵
еġĬ뵽ʬżǱ߿ˮء
ǰһξ룬ΧҲ֮ԽԽڰˡ
һʼĬĹ߻͸һףɺܿˡģǳ׵ĺڰ
˶һۣԼͬر˳Ĭ
ȻѾڲ֪нǶ򣬶ʱؿĵĵش
ܿ죬Ǿͻᷢ֡ʬˡ
ʱ̣ʱһӾͱû˲٣žƽܵѹҲԽԽĬûסƴȻҲȫ䱸š溭ҲȫºڰͻȻʲô
ˢ
溭ոоͷƤһը;ͱĬסˣֵҲʱرˡ
ĽŲͬʱͣǰ
ǰ桭ʲô
ʱ溭ͻȻоĬ϶һ¡æĬԼʹ
˳Ĭ¿ȥ溭ʱһ¡
Ѫһ̲ѪһССѪĬڹֵǰͿˣȴΪĬ嵲סˣԲûע⵽
ôѪôأ
ˣֻͷĹ
ĬֻʱǹԴҲŷ˳ֻǵʱûעԴɵĶˡڿǸͷ­ͣµλˡǹĻǲôһ̲Ѫġ
Ĭעԭ򡭡
ˣͷû˰
Ǹôͷ­ȴûˡ
ѵĬЩﲻǲԣϰһٳԣ
溭ţͱĬקһ£ҲѾ溭Ϸ
⶯ȴ溭ЩȻʧԲһҲð
뵽ֲЩ£㣬ɡҲܿ϶ǲǿԿסԼĬʵҪǿˡ
һ£ֵҵ𣡡溭͵ؾѹ
ʱĬѾǰȥŵز׷ǰǲʱ
֮ǰܵ˾ţʱϸ溭ͷ֮ǰģƺһЩ̫ԵĲ֮ͬǰġˢˢǾ͹ĽƻǽƶʱĦڵʲôƶǰ̶ܼԵóһЩҲ˲١
溭̧ͷĬһۣܿͼҪȥʲô
ò˵溭ЩĬĵĻû취ôġǷڵĸȥҲǣҪû㵨ĻҲôɥʬˡ
ҲҲɥʬ𡭡溭ȻЩԳ
ʱѾǰƶ˺üףǡˢˢҲԽԽˡ
ֻкţҲʲôֻͨж˫֮ľ롣
溭ĶҲԽСɲһͻȻʲô߸ɴȵʲô
ʱĬקһ£Ȼһơ
һ溭ʱˡ׼Ҫʲôжˡ
ĺڰУҲȫƵģĬоá
뵽溭ᶯ˶ƣʾԼˡ
׹ףһǾԽԽĶ溭̲ס
͸˵׼ֵĬˡȻĬı鲢ûʲô仯ȴѾס˺ҲƺЩðˡ
溭Ҳ֪ԼЩʲô֮󣬱εսĬƣϥҲһЩʱܵ׼
ֻû뵽ʱǡˢˢһͣĬҲ͵ק˳ȥ


983 רõĸٷ
ǰ׼溭һʧ˳ĬǸƵ⣬һΪȴΪ㡭
ʱҲˣ̶һĬѾ嵽һŸŨĺУšۡһ촫溭ʱ͸о¶һʱĬҲʱһߣͬʱŵϿ˹ȥ
ֻĬǡǸ򣬶溭ȴؿǸ
һմͷ­ԼѪܵʬ塭
ͬʱĬ̧ס˿ڱǣҶ溭λʹ˸ɫ
溭ûлҲѧĬĶסϢԭضǽϡ
ֱʱ溭͵طӦĬǽʬǴʲôģȻҲͲöˡ
ȻĬǵóȻֻʲôʣԲŽʬϡĬõʲôַܹ鶼һɾҪȥһʬ壬Ѷ붼˾ľλȻһ
溭֪ĬľַΪ黯ʵ࣬˹գѾоˡ
Ĭרעءšʬڵķƺھصȴʲô
Ҫֹ溭һ
ϧʱʻʱ򣬲ҴĬһϵпٵĶԿǹڷɿسʬϹǵʱҲֻм룬Ǹ̡
⵨Ҳ̫˰ɡ溭۾ȴ
ĬֻͨӦԷܿǹģֻˡ
ʱͻȻоĬƼһ
ˣ
ˢ
һͻȻþǵĶƵġ
Ĭǰʾ溭ԼĻŵþġ
ĵСǿǾŴġ
󲻵һʱڣ溭͸оǰĺ·𱻽һ¡ţһӰӾͳǰ
ˢ
һ졣ʬͷ­㲻Ӱ
ֻ溭ע⵽ʬƺԱ˺ܶ࣬ĬҲվȻĬϷʲôȴܸоĬһ֮ǰĬȴĬָˡ
ҺôŨĽŲȴûаɣûͣȷ·
ʬ塭溭룬Ȼˡ
Ĭʵһ̽ʬĹʵܿ٣õҲ١ȻҲΪŵԭ򡭡ʬ屻Ϲ֮ʹ˴ľʬ壬Ȼֻʬһȥ
ĿģҪֻΪǴ·һߡ
֮ǰʬľٶһΪȷķӦһΪȷĿûŪ
̫ˣ
Ҫһ˲ôëȻľ˵ӵôģ
ôһ룬溭ǾĬĲ²ʵͦеġǸҲ裬ûĻųɳĬֲ
Ҫ֪һʼֵܽطġ
ںнؿһ𣬲ϵظǰĹǰš
溭һ߸Χı仯һ߻ŸղſӰӡ
ʵϣֻǿһģһŵ˲䣬ȴǸ˼̵ӡĬ˵Щʲôһ뵽ǹǵǰ·㺦µر͡
ٶȺܿ죬˵֮㱻Ƚٶȷ˲١Ҳ֤Ĭ֮ǰƲ⣬Ǿȷʵûκεȫġʬ屻ߣȻĪأȴûиӦΨһעģֻϢˡ
溭ʱҲµĬҪߵ֮һһ޷ʱٻʬΪԼȡһʱ䡣һ˵ĬľȻ񣬵ǵȴǺܵġ
ɵ뵽ĬϰߵԴκһ˴ôɥʬȺ¶ýϸġΪΪͳ˷գ˵ĹҲȱðվ񡭡
ҸǷ溭ȻЩơ
Ϊѵõദ˰ɡҲܣΪԼҲЩɥʬеһԱҶǲͬûСͬࡱΪͬУȴֻĬݵġҲľҲľʮĬѡԶ
ɥʬ˵
ĬУȴûƵġ
ҲеİɡϾͨɥʬվֻɱ¾ˡ溭
Ҳ֪ԼöԲԣţеһȴҲؼᶨ
ĬȻ֪ߵֻŮɥʬͷ˼ţΪԼԴҲæء
ֻǿٵسźڰȥʱʬżҲѾ𽥵ؽӽ˳صס
ȥĹУĬθо˱ƺʲôڶԼȴʼûз֡
Ϊ֮ǰֵ̫˱ӵĸоȻһֱڣȴûʲôóȻؽӽ
ĬԵ˿ʲôܾ֮̽ص׵Ҫġ

ͬʱϡ
ֽǴһɫµš
۲һ󣬱һڡ
Ӱʧ󲻾ãһӰҲųˡ
ӰǴӿеµģۣ˽ĵص㣬Ȼ䵽˵档
Ҫȥ𡭡ʫȻ߶š
ʱȴһ
һҲǳ߿˿ֵͬһʱ̣ʫȻѾ㵽һߣ͸϶ע
ȻԷδʫȻ
ڹ۲һ󣬱ͻȻŤͷһ¥˹ȥ
֡
ʫȻֹţͷ˶ԷǱȥʱʹһ¡
Ǳߺǡ
Ȼ͵ŤͷſʱȴѾˣ


984 ϵʢ
أȥĶˣʫȻʱЩãȻ
ǰŹȥ˲һʱ䣬ԷȻôƤʧˡ
ѵ˻ȥˣ
пܰҪĻ
Ǿ˰ɣɥʬСֽתȳķţΪѵҧָֹҪȥȥİɡСЩ
ϧû˻شĬڣ˿Ҳ˳˯źȴûеõκλӦ
֣Ϊʲô˯ôʫȻһ䡣
ƽʱ˿ڵʱֻ鷳ں˿ͻȻԺﰲˣָоϰˡ˸飬Ҳǰ뿪ʱ򡭡
顭ʫȻȻãȻһ£԰СġǰҲаɣ
ҸҪһ䣬̴˸飬ȻʹԴ˻ΣӺ̧ͣͷǰЩ㱵˵԰ôģҪҲ°
У˿ôͲء
һӾӵ
Ȼ벻ףɥʬǱԴҲԼؽԼ״ͺ˿ĳ˯ϵһ𡭡ֻ浽ĹǾͲǴʱܸ㶮ˡ
ܻ֪İɡʫȻЩ
ʱѾѸٵǽ߳ȷſ˹ȥ
ĽǶȥǷƺֻһϸϸķ϶һƬģѾúܽˣȴԾûκͺȥѾƾʧһ
ʫȻಡһ´ڵűߣȻСһƿ˷š
ŷһ̶ȵʱϢ˽ȥڽŵĵһʱ
ȻʱһƺȴͻȻͷǰȥʫȻٵؽӽ˹ȥ

ˢ
ʬּǰ϶˽ңٶȲŽ
ӼʮǰʼĬ˽µͽϡȫһҺ
Ҳ֪Щֽôģ￴µκκۼҲҺ֮С溭;ɻؿĬһۣȻεԼʵֻüĬȥ
û뵽ӺĬȻһѣȻָָͷֶŽҡҡͷ
˼ǡЩͨ컨ƶģ溭úܿ졣
ֲõʬˡԼǹ컨ϵģʬȴڵϵġȥǾͻӵһΪԵ·ˡһʲôԾҲԼʱӡӻȥ
ĬΪȻָһ㣬Ǿ˵ĿĵѾܽˡڰУʲôûпȴĬӦ˵ġ
ĺѾŨһ˷ָĵزǴ溭˫ȥҲֻǿ׵ķΧˡ⻹ΪոմǰºɢһЩĽ
ҰϵҲϵĿֻŸУĬεѾ̲סùˡһ·ҲģģظоԽǸߣΧƺԵԽ
ЩĹ⣬ʣµĹ·Ҳ𽥱׵˺档
⵹ǸջֻǿĬı飬ȴ񲢲ôԾƵġ
ˣ˵ġЩﲻص㣬ǵסռص㡣ǣǵ𣿡溭̲סΧȥͬʱΧ
صĻǻһȹۼӿֲĵط𡭡
ˢ
ͣˣ
˽ӽ׺ǰͣˡ
ĬɫҲڴʱͻȻһ䣬ٵ溭ȥͣһ͵קǰ첽˹ȥ
ʲô溭ЩȻ
֪ʱǲǻڸҲóȻֻǴĬķӦǺҪһ¡
룬ǾǾʬ帽һɵѪζƮ˱ǻ溭Щ̫
ĬƺþӦһ£űԭضֻͷ溭ķ˸ơ
ι溭ʱˣ㿴Ȼνˣܿôһ£þͶšѪܵͷϰˡ
龰ǹӦǲ˰ɣ
ĬƺҲ˿ֻǺֱܿϢ״̬
ʲôҪЩʡ
ʵϣĬԼҲ
ֻΪӦߣ֪Ҫ溭һЩ
ǹʬͨ䣬Ȼ;Ĭһֱôֽţظо˿ռСı仯
ﵽʲôطٿԿ϶һǣԲǵͨ˵͸ʬżڵĳһΧܰΪˮ֮ԭɵģǾʹǰˡ
ｫʬϵɿˣĬĲ²⣬Ҫԭ·صġĬһӦǶ£ⱻ
ͷĴֱʲô֮ĵվ溭ϵʬڴˣʬ˵ûˡ
ãʬȻǶһ̸ոձĲȣǰá
ڵóж֮ǰĬôֶΧܵؽһȷȷʵûʬ󣬲ĵص̽飬ٿ̽ǲʲôʳƷҡǵĻǿ϶ǲˡ
뻹̼ͦġڰУ˶ڹĲԣصȴǸò͵Ĵһ
ֻǲ֪Ļĸ𡭡
žડ
һͻȻǰĬһݣ溭̺µս֡
ˣ
ֻһģһʮ̶ִҸĶ
˽ŵضԭأֻоʲôƺڳ߽ӽš


985 ϵϮ
ʲôĬ񾭽ҾֽŲúˡһġôҲֹĸŵ㰡ǰͷҲ𣡡ظܵԷǴӵġĴָӦ̶ֳȵ˵ԷٶȶضԶԶ˸ղŵֻ˹
Ϊǣӵһ㺬塭ǾǶԷһ֣ǾͺֻܻܿˡɲĬ뷨ֻΪȽضֻĸĹչһ۲ˡ
УǹδԶˣҲһûбĹˡʱĬֻüһѽ溭ק󡭡⵹Ϊ˱Ϊ֮ʱлߡ
òִ㡭
溭¶һ˿ɫѾ˾ǲʮ׵ķΧڡ
Ҫˣ
ʱʲôѾˡķӦҲ̫ס֮һ±ץĬļ
Σ׼
ȻָոĬһ˲䣬һֻȴͻȻ̽˳
ȫѪٶȼ죬û溭ӦѾһסĿڱǡ

ǰǹΧŨĺ溭ĸӦѾ͵˱㡣
ԾΪһֻɥʬȴ⧲±͵Ϯˡ
ಣ
ûüκη溭Ѿס˺С
ʱĬҲ͵ؾһ£
ȻעֻٽӽĹϣ溭λһֱĸӦеġȻ溭ק󲻵һʱڣȻͲˡ
Ĭ͵תͷȥʱڰҲиʲô˹
أ
Ĭһŭݵ׼ӳֵʱźĶȴͻȻ͵͵
Ĭʱһ㶣һ룬ֱҲһֻմѪһץסȻʧ˺ڰС
Ĭקߵͬһʱ䣬Ǿ߾ŵʬҲ͵ضһ£űǡǲһ촫ȻһͷƤľ׽
ʮĬײײקһխĿռڡ
ѡһžһŻͻȻð
ĬۻͷһӰͳײ˹
һֱֲӱӰײ˺档ܵ󱳵ʹŷ֣ȻǸ׳ˮͨһǱģһߣһǸסˡ
ײӰ溭ŮɥʬŵùǺͷɪɪĬ㲻ȥһΪռ̫СΪ溭ٶ̫졭ɥʬܵСӣҲǶһˡ
Ĭ£Ȼ̧ͷ˿ϵǸӰ
˵ӰڵӡԼܿǸ⣬ѱ⵽ʲô
Ĭ
Էһ£еôģ
ղû˵žΪ˿һӡû뵽Ĭһ죬Ͱˡڲ֮ǰǶʵǽһġ˭Ҳûһڰ
ҿɵӶˣĬȭȴ溭Լؿϡ
𼤶æһ˵ҲΪ㡣
ʲôܰԼҳɸҰ˰Ĭ
ô˵ȴǶȫǶǺ࣬ΨֻֻɾѪ˭ģ
Ĭüͷ壬Ͻ˵⣬һƤˡ֮ǰӵʱŪġСˮĻܾͲˡҿ˰ϰûءˣող˵ǲΪܸжһԼҭ˰ɰ

Ĭ޿̵˹ȥҧҽʵôģĶУոǸʲô
溭ĻղŻûжİգֺӦṩܴİû뵽һֵôǿаǴˡҪĬһ£̶ͨӦݣ˵ѾĬסˡ
ôȻҲΪ˽ĬķӦ͹۲ˡ
һ棬ĬҲؼǣô·ŪûģֻӴȻĪܵطҲ˵ĬĸоǶԵģʵϵǸز뷨Ҳ͸űúֱˡûг£ֻҪ·ϣôͱȻ·ľͷ
Ҳǳ򵥡ΡһεĵطȥƵġȫͨȥʵĬûʲôֻ˶ĬûᵽЩʮƽ
ʱ溭Ҳػոձһ·קһΪɵˣһΪŵĬζߡʱΧȻֶһζҶԷʮ֡ײСؽѪζıǻ
Ǹӡ溭ʵǵĶԻģֻǸղžδһ㿪ʼ⡣һ˼ͳ֣溭ʱִסˡ
ôҵ˲֮ǰɶ˰
ȵȣڲʱ򡭡֡ղźԿ϶Էʲôûһռ䣬һͷͿ϶¶ˡεǣھȻĬϣһֻֻʲôӵıÿհ
ˡ溭
ҡԵһ£һ˵
û뵽ʱȴͻȻŵϡ
ϻƮһŻ𣬵ȫţĬҲ޷ıϿʲô
ôˣĬ̲סһ䡣
溭򰵵գϽץס֡
صصͿˡˣǸոնǶǲѾ֪ʲôطˣ
Ҹողǻ𣡡Ĭˡ


986 ƾͼ
ʱϣ漴˷ܵŤͷǡ벻ȥ
ڣȥĶ
һץסֵĶ溭ʱ͡⡱һ
ˣ˻ûͣȻ֪ſǶ׶Щʲô⿴ȵԼΣ֪һʲô¡
Ȼû˵ʲôأһԵĬѾȿˣȵȡ
ţĬֹˣ̫ˡ溭˿
ոĵģĬһȥǲҶԷںˣҵˣǾ͸Ͻͷҳڰɡ
ôˣͣʵ
Ĭ°ͣ˼룬˵ڻ᲻Ҳǰ棿
ȻҲȥȥصҳôŵĽڰ
溭һ˿У̲סС˵ôܡ
һ·Ƕû𣿡ĬˣܿԼ۾ݡ
ѵΪߴ·𣡡溭һҧ⻰û˵Ϊ׼ȷ˵ʵǱƭطġǻʹõĳڿ϶ֵطĬ˵ҲδؾµǸڣָġ
Ľܼҵ¥;¥УˮҲݺύָʲôطǣȻ뿪ˡ
ֻ뻹ͦ򵥵ģֺڣܵˮͻеظܵǵʵ̫˰·ϾһƳľأҪʱĶȥ˰
Թ鱧ԹΪ˴˵ͷ溭ĵؽ˵ȥóȻǰΣյġ
ظΣաȴֱ˵ػһ䡣
ĬȻҲ˵ͷͬ˵ûȻǲ˽⣬Ǻڻȥ·ϻǱźܶܰȫͨǰҲһڵǡǣֻͬ顣ˣвء
Զ԰
⣬һһУЩ˺йϵĬͻȻӳôһϢ
溭סЩãȻ
Ĭ˰֣ŵҲ֪ô˵ΪҲֻǷһЩ˿ѡڹ֮䷢ôžԲʲôɺϣ԰ɣ
˴һ£ͷ
ȷҵ˿һ㣬Ѿ˵ˡ
£಻ǹʳһô䡣˵ˣֵܷͷͲˡ
ǣԼһ·϶һôûע⵽һأѵʲôˣ溭üͷɵĬµĵǲͬһˮ
ҵʱͷŵһ߰ɡĬ˵ȻֿʵȰ齲پҪҪڳȥ
㡭ƺܲ뵢ʱ䣬ת˵˵ǱϵģŲţ
ϣ
Ĭ溭ͬʱɴ۾
Щϰ
Ҳ֪ôģĬоϵܣҪԵ÷һЩɣұ͵ϮʱǾȫûʲôˡô˵ȴӦҲǸɣҲǸ˺óһΣŷЩԡǻһҿ϶Ҳ̽˭֪ԷʲôһĬ֣óȻ֣ǽĬˣ
Ϊ㻹ʶ֡Ĭһ˵
ɿһĬļ˵ԣ˺ܶ취ǽ˦ˡΪѾ˦ʱǰȻֳһӰͻȻײ˵ģԷ¶˸Ӱǽͨȥȥסһӳ嵽ǰҿ׷ʲô˵ӣٶȷʵֻòԶظں档
˵ȴ¶һ˿ЩΪѵĵɫҾ˵׷󣬸λþͲʮˡû׷ʲôҾȰˡȴңͻȻԼ˺ˡ
˺ŶǱ
ŲԷ
ţȫ¡ʱʲôӺ濿ңͻȻ͸һ¡ҿ񣬾û㿪Ҳǹ֮ģǻӶʱȴûκֱҵһ̲ŲһҲûܶ㿪ԭ֮һԵҴǰһڵ״̬ѹʱǸ˺ˣԼһӰͳҽӽǡʱԷģǵĶԻҾ;ƾͼˡ
Ȼƽ溭ȴɫʮֵزҰס
Ҳ̫ˣ
˵ľ赭д
ô£뵽Ҫƾͼƣ
ʲôԻĬʵ
е֡Ӱͺ󲿷ֶ˺˵ġӰϽעⲻҪŪˡѵŪֵǧҪ˷ˣûעѡԭȻӰ͹ˡ
ι˵ô㻹Ű溭ҪץˡˣǱˡ
ҵʱ룬˵ĬҲ档ȻǲֱŪ࣬ʱǰȫģֻҪװξˡû뵽һ־Ϳʼ·ˡ˺˻£ӰȻ۲һҾÿڿҵΰɣȻЦó
Ĭȴһ¶˼ɫ˵Ϊķ侲ڡΪƺܲףʵȴʱþ֮һսȻץסʣȻ˺һĻˣ͸ú֪һ·вͨˡԽƾͼƣǵʱ
ֻǡʵðһ㡭
˵İ֮ġǡΪ׼ˡ


987 Ѽ
Ҳ˵Ǹʱ򣬱˦٤˹ʵǽתˡԼתͷȴĬˡ
Ĭһֱû뵽Ȼе˵Ĵڣŵǽøˡ
ȵȡе㲻ԡĬţͻȻһ£üͷ룬͵̧ͷʵ˵㿴Ǹ˺˵ʱǸӰ
ԡص˵ͷ
ʲôģĬ׷ʵ
ʲôŸƵİüͷؼҵʱúܲΪ±˷ֹԴҰһжúΡϸһΣӦþǷӰʱ˰ɡһſ϶˵ҼǵãʱǴ·ġһЩȵס
ףĬüͷʵʲôɫģ
ҾͲǿúˡʲôɫΪɵЩ塣Щ˵ѾŬȥˣ£˭ҲȥرעԷʲô·
Ĭվԭز˵溭̲סֳһѣʵô˰
û¡ĬӦһ䣬ȴûж˵ʲô
˵Ǹ֮ǰһֻĲ²⡭
ҪӴָĿ󣬲ܽжӦıһѾȺεõ֤ʵȷɵˡĬ˵ʱʹõݣʱȴǱһʶˡ
Ĭȴã˵ݣҲһؼ
ԭܼ򵥣ղŵУûᵽκα׻ǱʵĹ̡ǶԴǶԴĬˣΪԵúԡĬһ˵ʱ˵ǫ̂ʡ
ʲôżȻ
ܹٳһеģĬֻһԣǾǡֻʶһˣ
û֪һʶҴĬЩ˶˵á
ûЩɱĿΪ˲ʧѪҺҲ˵Ϊһʳﱻ͵ġǸִͲʱ򣬡ͱģǰˡ
ڴΪʲôͬĬ̧ۿ˿溭бһЩ
һ㿴Լ³֪ˣ˵ͨɥʬֻͨʳĬ溭һȻҲͬĴʽҲδأǡǰУ˵ΪƷĬŴ
ǸӰΪ˴㣬Ӧֺصİɣ溭ûĬõش𣬱ͻȻŤͷɻ
ٺһЦ˵ǡǡ෴ǹôҶһС֡һСİԴô죿ҵʱȻûע⵽ڱеһ̣ҾѾӦˡˣ˳ŶԷǰһ⻹İɣֻͨĻһҾͿض㿪ˣ㲻ܣҲǲƵͷƤ顣ǹҲͨһǶݵѣһ¡
溭һ£û뵽ӵ˼غܰһĬͦġ
һ֮ѣ溭һ䡣
ǸӰأĬʵ
֮󣬾Ͳ֪ȥĶˡұһ࣬͸ɴΧҵʵұ͵ϮģķΧ̫ˡ˵
ӾʱʵĬ˸ò̫Զǹ죬ƺҲһĸЧԵĬ𴩡ʱȴû뵽ںﱻ϶š
Ҳѹֵ֡ôˡ˵ͬڱȴԴһ֪ڡȷһֵŵ顣ֻû뵽Ǹνġʳʲô׵ķ򣬶һ͵͵Ǳķӡ
ˣĬʡ
һӿ㶵һĶȻĬ˹ҵġ
Զ㡣Ĭû˵ʲô
Ѿֻܸý俪ˣȻմ˲ٵ࣬ؿ״
ֿ㣡
̬ۼ溭Ѿ
ĬҲһζһֵۡطѼȻǡ̬
ⲻҵģصǣҼʱⶫǹǽϵġңܸɾ
ǲĶܱ̬ô溭ڱĵ˵
Ĭȴһ£ɾģ
ţ϶صͷ
ʲôΧŶֿˣ
溭ҲȥˡҲӾзӦˣⶡֿ㣬ô򵥡
طʬһ׿ǺġĵطڣǸɾġζʲô
ԲʬϵġĬȻֻҪʬ壬ͱȻᱻϵԲָܱɾԡ
˼ǡǹѼģ溭̽˵
ҲҸȤĵط۷ŹΪΪʲôŮԵĶֿȤңرҵǽϡϲζĻӦѼù䡭
ͻȻܺôġڿ̽״𣡡溭ȥˣֻһε飬Ϊʲô˵ͱζˣжҲǶԹ⣬ɾôһ˵ͱڿħַˡ
ĬҲһۣ˵Ҳôˡܵ溭˵𣡲Ҫǻû׼ͻĳ׵Ĵʶˡ
һȥġʵһ˵ţӿ㶵ͳ˸Ķһһ˶˵ϡ
ȫ¿㡭


988 ĸв
ҵЩ˵

ĬĬضһĬڵİͦر𰡡˵ͬʱҲͷЩʽʵûʲôضѼ׼ĬЩǣȻʽġĲʽԱ֡
Ĭôϸ溭ȴͻȻƺһͬʱݺݵصһۡ
ͻȻǹʱڨЦһ£ȻЩ޹ֵ̯õʱЩҲǸɾġ룬һйﾭܵϣȻ̵ѼЩͨڴ˵ڡ
ڸĬȥ˵
˵Ŀٴν㵽һӺ溭̲ס˷ܵ˵ǻʲôǡɻ˵һ룬ֳĬˡڸҵڵȻáﻹǹﰡǸǰʳļһһʵ͵Ϯġˡ
Ȼ˵֪ܵȥˣĬ溭ȴǸոմͨġһ·ǶûӰԳǰͨǸˡ뻹⸽
˿տĿռ˭֪ûвűʲôϺҪѰʲôڣѶʵ̫ˡıԼЩһͺ¿㣬ȴ溭Լһ˿ĸо
ЩﲻѼǺܿѧϰδ磬ҲôαװˡĬͻȻ˵Ǹ˺һǼһԳƽо㱻ߺαװӣȻҲ𴩵ʱҲᵽѧϰ࡯֮ۡ룬Ѿ˵ܶˡ
ȻЩȻ
Ĭ˼ѹǹĵô죬ԭʱѾǵڶαˣһǱ˽ȻͬˡûиӴұôæԲһھ¶
ˣȻϸ˼ּ
Ĭоľǡǰֵʱ򣬡Ǳʲôģܵó𰸵Ļ˵
ڵȷһ£ȻҵЩ˵ҲҵƷͨЩҲܼ˽һѾģµʲôزĬ˵
Щɥʬȫֲͬɥʬڽָ䣬ӵԼԸȻƺĳЩͬ㣬ʵȴźܴ𡣶Щȴͨģ̶ȵؽӽ࣬ȴȫɱ¾
Σճ̶ȣҲЩһЩ
ΨһĺϢǣ񡰾ĳƷǼٵġ
ЩĻԺɥʬӦûʲô̫ġҲ˵еǴĸġڱҪ֪ģĸ嵽Ѿﵽʲô̶ˡĬĿ˵
ԲΪǸ׼ģҲͨڱֺŪˡǸġˡпһɳĴڡҲְ𣬾Ϊ˽ʳͽȥڣҲûֵܵϮ
һܹܵԴģǺͲ͵Ǹˡ⻹һ֣Ǿǡ
ĸ壡
Ĭ˵ⷬ˼ҲʹΪЩܿܶǸĸġ
£溭ҲͻȻҲʶȭͷƺЩŵӡ
ĸ塭Աɡˡ溭Ȼоһ⡣
ıѾ˳ԾˣٵͿʲôȴܿԶԶĸ塭ôĸ嵽ܱʲôˣ
밡
ȫĬˡҪΪж֮ǰͽ˫յϢܽᵽһֻǲŲͻȻ뱻״̬ǰģҲһֲܿĵˡٴδ֪ˡһ룬ܸоһ㡣
ʱ˵ȴǼΪҪġ
ǾͱҪȥˡˣ۲һˣÿγҶȥһΣȻְͨ취ǸһĻɳܽ˳ԸոܷǣҲΪԭʵ˵ǸոҲ̫ˡǶʲôҲÿοһ㣬ҶëȻ
ʸ˵𣡡溭ŭ
Ц
û뵽ĬȻ˵ͷͬ˵ȷҵʱһ룬ǸӦѾһּΪ൱ѹֵĸоˡǼһȷʵܲ˵ֽ⳶˻ȥô˵ǴһȽȶ״̬ˣ
ԣЩ˵֮ǰˣԵñȽϱ꣬ոǳֵʱҲڳ֮ûжˡѡڳȥӦȫһʱˡ
˵Ŷ԰ɡ溭ֹ
˵֪ȥˡȥˡ˵ʵںµͬʱҲ˺桭溭ͻȻĬΪʲôֳ˷ˡԼһǹıܸȤ
׼ȷ˵ȤΪǸɥʬĬȤΪҶǡҲǹڵĸ֮ء
Żһ뵽溭ˡ
û취óԡ
Сˣ㻹ǲǵ֮ǰǸȥĵطĬȻһ䡣
һ㶣Ȼԥصͷǵð
ҪлĻȥһˡĬ˵
ǡ֮ǰ·Ҳء֪Ϊʲôǡ֮ǰıĬܾúҪ


989 
ӺǱһǡдˡ
һĺ溭ʱֽ
οɲˣڹƤչж֮ǰڹʱĸܣûдʱ˿ôǿҡ
˳ȥűĬֵʱһֻ֣û溭һ㡣һסĬȻȥ
֮ǰĵطѾÿˣǽҪȥ̽ģǴδ֪ˡСһңһֻͨڸӦ棬ҪĬˡȥûмжСضԶ˵
˵ͻȻʵǸǣ
ҡٶȱȽϿ졣ȽϺðɣҲǡ溭Ͱ͵˵ʲô˵ʱУڶֻһˡı˵Ҳһֱ졭Ȼеߴӱ˵ʵҲһߡֻ⣬⵽ġ
ôȫ氡ЩԾ˵ǺãʲôǰңõʱѾˡټĬĸӦǲ˵ȫܵõһЩӦʱɡһվ㽵ˡ
Щ¿ϰɡĬ
ʲôá溭⡣
򾪵벻ȵȣѵյġ
ûѼѧҲûѼ𣡡Ĭ˵㲻Ԫϵ𣿴Щ׻ʲôġǿȼͺáһ˵ʲôó
˶ʱЩ㶡Ȼˣһû뵽ϡطȫǺŪһ̽飬ҲڹؼʱעһNõĺöǾȻˡ
ҵܰѻŪȥĬֲһ䡣֮ǰôģǹ嵽ǰͨƷȻãеĻõͲԷʱȻ溭ߡ
취Ҳֵֻطã֮ͨĵطҲûʲôЧ
⣡ȥһѶ˶ƨɵǾ߰ɣ
˵߾ߡ䣬Ѿǰһʧ˺溭æϣҪŤͷȥĬȴĬѾŸˡ
ˡĸӦ溭ֶʱ˻ȻĬѾˣòٴ·ˡɲ֪ΪΣ溭ȴһ˿Ȼʧĸо
͵̧ȴžһϡ
û°ɣĬŤͷеʵ
ûû¡£溭Լɫͨ졭ⶼʲôʱˣʲôвУôȥǵҸطȥˡ
Ұ·溭С˵һ䣬Ȼǰ
Ĭ򲻽ظں棬ڲʱسΧš
һƬžȻ˵ûǹԱˣûˡһ뵽ղųʱĿֲ龰溭ͲɵЩսľٿƬҲûа㰲ĸоˣȻ
ǰ˴Լһң溭ͻȻУ
ģؿһ½ǣֽץ˹
õİ취ر𡭡ǽֿٵ쵽ǶѶһ˿ǺڵǱͷֲˡҲ˵΢ǿһˡ漣صʱڣƺҲûš
һ˲ĻǣҲ·Ĵʽ˸Ů˵ȹȻһ£ǵصġǹͦ
ͦġĬͶǰҪ֮ǰҲµûĻ·ҲӦǸʽеġ룬һʼǹҲ֪ԼôЩʲôڽиʵɡЩҴ߾Ĳ˵Щɥʬǡ
Ҳǡ溭˼ص˵ͷרĵصͷѰ
ҵȹӺǰһξ룬ŷ˵ڶ
Ĭ˵һȫͬһ·
ܿ죬⸽һ򶪵·ͱöЩطѳһš
ʽԱɫвͬӹĽǶ˵Ȼһֳԡ
ѲĹУ˵ԺжʼһΪֲ֪
òǡ
ŮɡĬ̲ס˳
Ҳһףüͷ˵һǡ߰ݸͬ
ܱ溭Ҳ˵
ԽԽÿֲҲζţȫԱǧٸͬ˳Ⱥ󼴱㱻˷⣬Ҳܺܿһ˵ӣȫ߸֮ǰµӡ
ֲ̫ˣ
о㤵ģĬ
ǰѾɹӨʵˡڿÿһﶼǸĸġĬôԭһΪȴΪνֳúõؿ˸ֳҪǹҲԿŰ
뷨໹ǺѴġ̫ˣԽǽӽ࣬Խоɻ
ɥʬЩι֣ǽһ̶Ⱥʵ࿿ʲôͨ𣿼Ȼ࿿ǲҲ˵ǻпܳױΪأ
ȿȡ̫Զ˰ɡʲôǱ൱ȴںϣȢӵ顭ֻǴİɣҸѧûӰĬȻЩơȻԷֻǱһ뵽ôöΪӽĿŬԼЩջ
תһ룬ĸ˵ҲԸҪֻԭȷʵǺܸȤܹʱڱˣһؼҪذɣ
Ҫأ϶Ͳĸϡ
꣡ʱͻȻˡ


990 ͵Ϯ
ǰǼڡ
⣬ʫȻͷ¡
ɥʬ߻ͣǰͷСȵسҰڶţһŵӡȻں⼴ͷһ˲䣬ֻȥʮֽΪרעСȴͻȻǣ¶һ˿Цݡ
ǧһ֮ʣƺ޷ʫȻ͵Աһ࣬ͬʱšһžͳźϷ˹ȥ
ĽСһλȴ͡
ͬʱﻹһͺȣ
ʱˡţ˷һҽУϷֱ׹
֮Ӱʹ˲Զǵ⣬ȴڸֱ۵һ̣ؿʫȻ
һѲ̫ذףźᣬȴܷʮԵĴĥۼ
ֻԸ໹ԣԸɥʬԵò̫ˡ
ʫȻذ׵£Ȼ̧ͷ
ʱ۾ȴѾˡ
͵ϮԼһ첲һӼ־ص
Сذ׳Ը˹ҧҧ촽һȥһߵеҲǹġҪɱɱɡ
ǰź컨ϣٳ׼ᷢ͵ϮΪѲɻģ
ʫȻţȴûʳѾˡ
ǡʲô
龰ûϵ
ȥĶǳˣΪʲô͵ϮģȴǸСŮأ
ҿȥƺ󡭡
ͳɰ羫µʫȻͬСŮһͨҴߡһβմһЩڻңէһЩӪӡϴŵģҲǲôTͶ̿㣬һ˫˶Ь
㡭ʫȻȻУԭǫ̃ƺҲòˡһ¶Էġڿ͵ϮֻǸСŮ֮ͻȻЩȤȱȱˡ
һڣոջڱСŮ̲ҽҪҪʮֵؿ־壬ҲƲסز
һʲôûءʫȻҲЩˡڳһʱҪ޵ı鰡
ɱҡҲǱƵġǡСŮ۾ؽ͵
ʫȻҲڴʱع԰أ
ɲΪСŮġʧ֮ǰԶĶʫȻһʮǿҵĲСһ߽ˣҲʫȻоЩ⡭ΪʲôҪʱǲӦж𣿿ϧ벻ףܹ׵ĺ˿ֻڳ˯֮С
Ҫǹƥظˣ
ԴӸһͺ־ˡ
ƽʱ˿ĬָʱܾúܷھһС־Щ¶ˡ
ڡ档СŮֹͣ˲Щŵش
ҵģʫȻ룬ʵСŮղŻ˼Ӧûˡ
šСŮͷ
Ȼ˰
ֻǡԷôԼģѾС˰
̫ˡҪǺ˿ĬھͺˡСҲð
ߣԼҲУھͲ
ʫȻͻȻո˿СŮʱһæ˵ҿԴȥ˵ֺ֮ˣɫһӱЩף૵֪ˣһᱻġ
·ȻȴŶʫȻ˵䣬ַ·ʲôæһֲֻ浽ϣȻŽʵǸΪʲô㣿
˵˵ûáСŮվѾˣֻšʫȻڶûĽһĶѾСŮǾϲˡȻողűʫȻ˳вһ䣬ɫȴ֮ǰҪöˣҲûࡣ
ֻ˵ԼûõʱСŮһ£ĻƵģ̲ס塣
ʫȻ˼Ȼ˰֣ʱҲġиʲǽ踺ƨɣҾͿеƨɡߣ˵ָ֮оԼ˵̫һЩĬĬؾһ¡ֺ˿ƽʱô໰ͻȻͳĬˣǱɧź֢
СŮȻûôסһԷôȻҲСŮ̲ס˵һܿ¡еԷƨɵʫȻȻҲܿ¡仰ɲ˵
ʫȻ룬ƲƲ˵·
СŮŶһСߵǰ档
һĴķװ꣬žǼйŲٵģءֻǴ󲿷ֿɼ·϶մ˻ҳһЩģض沿߲һۿȥǾ㤡·СŮȻϰˣںʫȻԴҲֻǺѡ
Ȼͬһǰһžķװڣһʱȥһذ׶
ж󰡣˼ʫȻԼӦʵʲôĬôɵ
Ȼ˵оܱŤܹһ꼶µ࣬лͦġԷƺҲܸȤӣֻǰʵֺǾִηʫȻúʡڿŲɥʬԷΪ
ٺ١ʫȻЩˡ
СŮһһºŴ塭㡭
ʲôģʫȻ̧ͷȥʵ
ǡ·СŮ˵
ո˵ʲô˼ʫȻʵ
и²ֿ⡭СŮС
ȥĶУʲô˰ʫȻʡͻȻĬΪʲôϲʱˡԷսսı飬ʵǺȤĬ϶ҲΪϲ
СŮͷҲ֪ǲȥ
ŶʫȻʱ˹ĬҲȥ
Уˣֻʲô˰㳦࣡˵ڸء
ʫȻСŮҲ·˳һ㡭ҲرóԵӡ
ΪӪɡɢζܵ·ζŨҪΪ˵ʫȻҲûôʶĴڡʵҲʵһ㣬ʫȻվǶҲδܶʫȻʲôʵԵ˺Σһġ
ôͨСŮԸԼҲ̫СˣʫȻЩˬ
סմֿķʫȻͻȻƳһĶ
һɫĳ¡·ڽϸĻҲױһ۷֡
·ǸղǸ˴𣿡ʫȻɻ
ǵú֮ǰٵǸ࣬ľɫ·
ʫȻַһ˵ס
·һʫȻǷѽ⡣
ȻɥʬСԴ˵ʵ̫ˡ
˿㵹ѰʫȻне
˵˿ľˣı壬ڳ׵ĳ˯֮С
һԵСŮʹҡͷʾԼʲô֪
һʫȻϵض·ǰȥ
áСŮЩηߵǰ棬ȻšŰ֡
ڽ뷿֮ǰ۽һ·Ȼͷ˽ȥɡ


991 
֨ѽʫȻ̤룬ֿķҲٴλعرˣֻʣ¿յķװ꣬Լڵϵ·
ͬһʱ̣ҲꡱһʾĬʱ
жӺС
ž˵ʱ򣬺ڰоԼһ˿ϸ΢졣æͣϢķȻԴϸܵӰ죬ȥģһּΪңԶĸо
ܹǵĶҲ̫ԶŶԡֻտտĻ£Ҫ׼ȷز׽ԴķλҲô׵һ¡
ǹ﷢İ溭ѹڵ
ʱѾʧˣʱ㣬Ҳͳ˲ʱ䡣
˵ͬʱ溭Щɻؿ
ôܷӦԼ찡
ѲɡʵҲǼٵģ
ûܣ
ǿĬķӦƺֲ񰡡
ѵ˵ķӦһ㣿溭˼⡣
ʱҲ˵ˣ˵µĹͬĹ﷢ĶһһҲɣ
ķ𣿡Ĭһʹ
衭û𣿡溭ʶʵ
һͺˡô֪Ĭ϶֪Ǹʲô˼ɣȻɥʬֱװֱܸƲˣ
Ĭͬ溭Ƕ֮ǰ¡˵ûĬʲôɣżǻðһЩΪֲͷ
Ȼһ֪ػشҲУԪϵģкֲʱҵܲһЩҪ嵽ԴͷҾˡô𣿡
Ҳ溭Щ졣ȻĬġ
̫϶˵ֻŵλƣҪһξɡģҲ˵̫׼
˵Щزһ䣺Ĭò롭
ԣȥĬͷ
Ҿ֪溭Ρ
·Ҳˣ·Ҳ̽ˡǹڵλùȻǲȥڳµĶܵץסȥ仯ζŻᣬҲζŸвò˵¿־溭ⷽ˵ʱֵûҪСһЩ
ΪйٸΪ˰ɣ˵ʱǽ֪η
ո󶯾ʱ˲⣬ͻȻһ˿ֵĸоͺһ޴ķһӶʲôƵġܿڱܣܸܵһֵв
ֻоÿ죬ȥҲ졣ڣʲôᱻܿظ˭֪涼Щʲôأ˵ǰ߼ܿһֻվ
溭룬ʱΪƮĸоѹȥ
ȷ˵ɣֻУ˵Ҳֻͽѹˡ
ܸоѹ𣿡溭̲סԴЩɡ
ߡ˷ܵ
Ĭ򿪿ڵ
溭ֻ̾˿
䣬͸оͻȻʲôȥʱȴʲôо
һֻȻػͷĬԼؿ
ľɡôһ
ಽظĬ󣬲Ҳ֪ҲǱĬþŵġ
˾ѩɽһ㣬һһسķȥ
·溭Ȼ˺ܴѹҲ֪ΪĬʵýŵǸ
վм䣬ȴҪͬʱͷϮĬƱػܵоڣһǰӦҲǼʱӦԡ˷⣬ϧľԭ
⣬Ĭľ֮࣬ҲʵЩ溭ˡ۰ü񡭡
ʵҲУٶ࣬ˣҲڴĹܵѹһʵǲġܵѹļܹʹùгָǾں̶ܴӳʹʱˡĬ״Ҳ
ֻǣôָģ
溭벻סȻʱСĵسΧţȻسźȥֻԱĹʱûжӿĺȴһּΪĸо
ںĬҲĬԺʱһȻͬĻ档
ˮס
ԽӾԵԽˡʬżӽص׵Ḷ́͸ĸоһġ
ֻʬżǵһжһʱܱΣ֮С
ֵǣʼص׵ĺЩΧΣվͻȻƽˡ
ܻܸܵһֱӵĸоЩȴûټӽˡֻǼںȻ̰עڶһ鼴ɵķ⡣

Ĭ̲סһ䡣оղţˣ
ʲôЩ棿ȻʳˡĿǣص׻űǸΪΣյĶǲŲҿ

ûбߵˡ
һǶ˵Ҳ֤ܿҶԷλˡ
ǿλ⡭
ƶΧĺˮҲŲ
ص׵һЩҲ֮ҰΧУƮƮģģȥһЩϴ֮
ĬһȥȻһѡ
Բ۰
ĶϴֱĤ
ջ֮Ĭ侲һ
ҵĤ˵ĿȻڸ˰ɡ
ҧҧٴ˹ȥ
Ĥ֮ܶ࣬ǰҵŲͬԵúˡ
ڶౡĤһƺʲôѹ˳صףŵûиˮ档
Ĭˮ׻ζһ£ͼǰĺͬʱȥ
ʲôΣգȰǰ˵


992 ķ
ĤһֿĬ˳صס
ţôа͹УĬЩơ
˵ֵطʯͷ֮Ķˮ嵹пܡҲпǴѻСҪΪˮﲢûʲô̫ζĬƱؾͻһЩ̫õˡ
ӲͷƤһҲ𽥱òȻͣӺͻȻΪسһ͹Ĳȥ
Ҳݰ
һĬ˻ȥͬʱ¶һܵ˼Űı顭ʬżϱֳ֪ʱеǿҸˡ
ٲٲ٣
˺üĬǿסԼٴο˹ȥ
ôһţʬżĿʱ˷˲١оʣʱ䲻࣬Ĭҧҧٴΰȥ
׼ĶԵϸˣͣʱҲһЩڰºüͷ󡭡
Ĭٴ̧ͷʱѾױһӣ˸ȥ
չȫû뵽
ĤһģȻһ塭
ҸָһŮԡ
٣Ĭ˦˦ơ
֮ǰ˲ϵĸо·ֻˡҪһЩ
˵ȥǵʮӣܹˮȥģ̫ܻǸˡ
ôţĬͳˮ׹˹ȥ
Ҳ֪ˮ׵ʲôܱס岻ɡ
ȿǸûʲô֮ɡ
ףĬһ죬һĶ
ˮ屾ʱҲûʲôرĸо
ǣ찡
ǵ벻ᶯˣĬŵָ˿϶
ΪɥʬʬżȷǷͬһ㡭Ѿ˴ģôһϸȴֵġҿΪͣĬսϸֱָֿӻ˽ȥ
Բۣ
Ĭٴܵ˾š
ȵģ
ֻкܵ͵¶ȣĬԲӦ
⻹˵ĻЩҺأ
ĬǿѹסҪָγȻӲػһ¡
ҶѾˣû̽һ£ǰһ
ŲԿͷĬӲڼȽŵ£̡
ǡݰɣ
ĬָͦӲĶָݶֻһô󣬵ȴ쳣ļ׿ص⣬ŮĿǻڲʵûʲô쳣֮ˡùֵ촽ȥȻ㳦һĬԺѾֳһЩΪжˡ
ôһǳͦʱиеġĬ
ʱѾԿ϶ǻŵˡ
ֻ̽飬ҲʵڲǴ״̬ӡ
ĬСسָȻץһĤ˳Ůĸͣ
Ӷﳤģ
Ҳ̫ˡ
ĬŽĤקһ£ȴظоˡˢһ¡
Σˣ
ûôɵġ
ĤˮУ̾Ʈȥ
עУⱡĤܿͽϷĺС
һźͻȻҵطĬҲԼһֻѪɫ۾
ʲô
Ĭһæص˱ĤԱߣ͵͵˹ȥ
ȻֻǷһٴƽֻ©۾Ҳûٴγ֡
ϧˮ׵Ұʵ̫ĬոȻƳˣȴûнϸڶ۲쵽Ҫ۾״жֹƷ֣ȻҲˡһģǾԵıĤ֡ٿԿ϶ǣԱĤֲֹĤģǾͬһƷ֡
ԭЩĤǵġ֮ǰԵģӦǵĲиʣɡôһҲͦƴİȻѼô࡭ĬţֵͷŮĶƤȥҿɲҪġ
ĬַȥûӦ
ܿϷ⡭ʧȥĤĵطҪλù⻬˲١һЩհ׵ĵطܸܵһϴĸо
ټϸոק±ĤʱᵽָУĬѾԴ˵ó˽ۡ
ⱡĤϵƤ
ΪĳԭȻ󲻶Ƥιˮϰ벿ŵЩ
Լ֮Ա֣žΪϵıĤɡ
Ĭ֮ǰõıĤ˳ЩƵ
Ĥ֪ƤԼ󣬻᲻ϵؽһűĤ
ֻֻܲĤɡ
һʲô
ĬŤͷΧȥҲ֮üΪ衣
֮ǰЩˮףڿǾȻСˡ滹кܶ಻ƵĵطʱƣվͻһΪµĳ̶ȡ
ʵ֤ĬûﻹкܶౡĤҾĬȷϣЩһͬǶŮԡ
ǵƺûرǿҵϢǱĤ˲ҲܴӲǵĽ򡪡ǾרŸƤġ
Ϊʲôһֱˮһ⻹е̽顭
ﻹʲô
ܼĵطĬΧˡϴˮƮȥԵüΪ㤡ڵסĴ󲿷ߡŵһصڣ׻ʲôΣա
ѵϴЩһˣ
뷨ҲûвһܵЩĳһΣȴȫû˼Ҳ̫ˡ
Ϊһ
ĬȻһǰӽȴѾ͵͵׼ˡ
ҵʲôûӳȥ
֮ĶʱȻ
Ҳ֪ôˡĬͻȻ
Ȼһ˲䣬һɰͻȻӳص״˹Ѹٵسӽ˹ȥ


993 Ů䣬ɻ
˹ˡ
ĬҪֿǰһűĤͿⱡĤͻȻζһ¡
һ㶣Ȼ͵طӦ˹
⣡
תͬʱĬѾõҲس˳ȥ
Ȼһ㶵ĹȴѾĬʧȥȻˮеɥʬ˵󣬵չ黹һЩӰġĬһתӶ˵ѾǸֱ͵Ϯˡ
ԵĬתͷʱǰѾȻسһž޴ġҰ׵
֮⣬ľǴĺڷ
Բۣˮ
Ĭ̲һ¡
ͬʱԷ첲Ҳڷ˹ȥȴڰĵط
µĸܾӰͷɥʬǿ巴ӦĬ񾭷ӦٶȽϵһؿ̵ͬʱԺѸٵط֮󽫻Ľ
ԷһֱˮУȻĬȻתšʱٶ˵ȴѷһԴ𰸺ܼ򵥣ڷ֮ǰͱС
ǹ۲컹Ƿʵ϶ڽһʱڡڵó۵ͬʱĬѾʶһӦ
أ
첲ǰһΣͻȻߵ˹ȥ
ִ֮䣬ĬǸоƺһ¡ţһ˿Ѫ˿ʹǰƯ
ȥĬ˲ö࿴ڶڶԷͬһʱ䣬͵ȥͣһֻĤϷ
ŴɢĬıҲɿ˽üͷ
ͻȻһ£ѹͦġ
ȷʵܹ죬ҪǿĻ˵ϵϿˣ˵ͨʬżʹˡ
ͷǱһһ˶ʮ׿ĵط˫ľһҲʱصԭλ
˾ͺáһΣǰӦˡ
ЩˮĹﻹ˷ʤ͵Ϯһ
ϾˮУСֻͣҪͿ϶ˮĬǰҲǿܵģû뵽ֻǴһ˲䣬Ȼͱˡ
Ҳ˵ֻ͵Ϯ˵Ѿעˣֻǵȵʱŷ˹Ҳµˮ׵һ𣬶ԷѾˡ͵Ϯ˵ȻһһʧĺûᣬȻû뵽ǣĬȻ֮ͨյض㿪
ɥʬ̫ˡ
ǹžôģ͵Ϯգȴûм׷ͣԭءԴɻؿĬ
ȻʶԼǱһεסˣĬƶʽҲܴ𺳡
Ĭͬʱ֪ǣֻɥʬҲھδع۲
ĺڷҰ׵Ƥ塭ֱ۴ߣȥЩഥĸоûйͷһܵ˵ͨڵ˻ͦġֻѾһΪ׵ĳ̶ȡ
Ҳܶˡǿ¼һĬԸпһ䡣
ҡǴ󣬻סһ߱˺ܾõʬ壬ֳֻ˾˹ۡһ۾͵촽иַס
ȵȣĬʱ뵽˸ոֻĴУưѲɡ
ٲٲ٣
ж񺮵ͬʱĬ̲ס˦˦֡һ뵽ˮ嶼ǳǵģĬӲͷƤסҪϴϴĳ嶯ܵ͵Ϯ˵ɹԶˡ
ǹ嵹ǲףǺܳʱ˫žͲһ𣬷·һβƵģվˮеƶһĻȻ֮С
ͲҪѧ˰ˮѾûп˰ζ첲ʲôŤŤȥʲô
һޱľ˹һ̬ϼֱɱҪǡȻ԰

Ĭ˻졭˵ﻹܱ롰ι֡ڵġôû̫ķ롣
ô˵ŮԣԵľˡֹͦȷĬܿ뵽㡣ĿǰֻһֻжǲǾȷģҲûס
ͬʱΧĺͻȻӿĬֻͬʱˮкȻð˼ž޴һۣ㳦һһϵءĬȻֻһҲûóȻӽ
ȥ
ĬæŤͷ󡭡ȻҲС
Щûм˹ǡѾΧˡ
һȦɨӹȥĬҲеóսۡȻ¶ˡ


994 ڵ
Щˮ׹ԷΪ֡һϲ㣬һĤ˵ģʵЩ
ô˵ЩһֻΪ˽Ҹֻ˵ʵûгԵҵȨĬ̲ס
ϵɥʬĹԵøΪһ㡭ȷķֹҲĵȼһǹͬģǾǶӵͬһĸ塣
Ĭǳ˺桭ʲôĸͬʱˮ½ֹ
һȤǣֻιĸ췽ʽ͵ϵЩĸ᲻Ҳźܴ
ɥʬĸȻΪʬڵģⲢǵġֳͨķʽġʵϣνĸ൱һС͵ĸȾԴĴڻᵼһɥʬһ̶Ϸ䣬ӶĳЩúĸơͬԴ£Щɥʬĸ֮һϵҲǽĸ塱ȺġΪһз
ȺĬһֻŮϽԼĳѨĹ̡ò˵ڸȾĹУɥʬһЩΪڱԽԽԭʼˡͬʱҲǼΪЧһ־ۼʽں̶ܴ˸߼ɥʬĽɹʡ
Ĭ˵ǸûΰϢһҶǻʳļʱˣһ棬ּ廯ĹҲᵼ¸߼ɥʬľӼңҶûоۼɥʬġߡǣͺױԵĿˡ
ιȺĳ֣Ĭ˵Ҳклġôͻķռøһ㣬ȴҪҵĸܵóжϡ
˵ģ粻ֹιֵĴҲ
ڵιѾԼȦϵͳҲιѾϵˡĬδι֣յ޷Ƶġ
̽ĹУĬѾˡҪľǾءҾܵضȺ˽⣬ҳӦԵķ
Ҳֻôˡ
ô㣿ĬΧЩ
֮֮ͬǰֻ͵ϮʧĹֿʼˡ
ȻһЩģԶ۲ĬһȴٴܵιͿʼ̽ˡ

ĬԷӽӣҲջ
ҲΧЩҲʼһƶ
ˮп㣬ζҲͬһȴƶ첲ǰˮŤġЩԾɸʬһûзӦĬڿɾܵˡ
棿
ʱܹߵģԾֻͷһƬˡһ뵽ЩлŲٵĹĬͶԼɹߵĿԲ̫ˡ
侲㣬ú롭Ĭš
ʱЩѾʮԶˣžĲСҲʼֵô˵ǵٶȿʼӿˡ
ټϿģĬʱѾˡ
ú롭
ʬż鲻ϵתţĬԺҲڿٵ˼š
ˣ
ĬȻע⵽˽µ
ʱ͵ϮֻѾӶ˸첲ҹ塣
ڳԵļƣĬʱҲ
һ϶ҲŶˡ
ʱ
ٵȵȡĬԼҪͷ
ʱǻѾһΪ͵ĸоҲƺʼ
ɥʬȻǿȱķӦȴǺеġ
˹Ļ¼ֵڣĬѾֻǧٿ׵ʬżǳˡ
һʼúá
ȵȡ
Ĭࡰͨͨš
ͬʱʮֻƽĲǱ壬ĬȴԾɸо˼ѹܵĺڳӿţƺиġ˹
Ĭ²Ϊһ˿Ѫ֮ǰЩ˵ļж²ҲδؾǶԵġΣܿҪŵֹˡ
Ȼûг׽㣬˵ڰߵǶ뻹ǱŵİɣĬվԭأɴ۾עЩ
ʱ˿̣֮ǰֻѾˡ״̬ѾҪˡһĬѾˡ
ಣ
ڶˣ
ͬһʱ䣬ڶġҲ׷׵ؽԼڵ㵯˳
ЩͬʱչжģĬ
ûζѧЩӣԼϵ˳ȥ
һʱ䣬ˮ׾ڵͬʱһ㡭
ֻЩķĬĬķȴͷ


995 Ҫ
ʱʱΪҪģʱ
ĬץסݼŵĻᡭԵһ˲䣬׷һͷײһʱں̶ܴܳɹʡ
ʵϸмȡʱҲһӶڸѷɫЩ£ֻǶ㼸룬Ĭ˵ҲʮҪġ
㣡ٿ㣡
ôֽԼ׳Ȼʼʱ򰶱ߡĬļƻˡֽ״£ȷҲ벻õķˡʬżֻһֻ͵ȼɥʬˮҲҪЩʱ䣬ֻñˡˮ滹һξʱϷĺѾʼ
Ҫ㡭Ĭ뵽Щϲ㡱˵ѾԷˣЩԺȵġϲ㡱Ҳȫǳصġ˺ĤٶȺͶĬΪ˺һֻɥʬ˵ʲôѶȡǲǴ㹥ֻǲȡصǶĬҲˡ
ʱ·ġѾٵصͷ׷һʱ䣬ˮֱ
ˡ
ʱȻǲˡȴдĺӿٴνΧۿҪ׽·
ಣ
ͷĬˮȻһΣӲسŲ˳ȥ
;һֻٶȼġѾĲ·ȻλƵﶯ첲ȴһˮƵģŤžˡȻʱĬͲˡ
Ĭһ䣬Ҳȥڼϵһ˲ֱӳסĸ첲
ִһƬ壬ʬżҲǾģأҲͨɥʬܱȵġһ˲ľٶûٶܵ˿Ӱ졣
ǹҲû뵽ĬȻֱץסĸ첲Ҫ˳ƲͱĬһˮصһࡣգۼ䣬Ѿصײˮϣ䵱ĬĻ档
ΪײһʹΧˮʱͳһпյشǽ嶼·һ£ֻûзκˡĬ˫һȥʱĸѾһ󶴡
ѪʱȾ˴Ƭˮ棬ɢѪˮӿˮ
ȿȡ
Ĭ֧˰ϣͿʼˮͬʱҵؿ
ʹþⱾѹʬżҲʼܲסˡ
˵ֻɥʬԭеľѾĬפˣӲ£תվúáã侲׼ȷжӳˡ
ĬͷһʬżơֻвһĽӴȴѾմҺƤҲ·⵽˸ʴһ㣬ϸСĺ㣬ЩطƤ
ëڳ𣿡Ĭһţһ߾վȻŤͷˮءƬѪѾԭһƬŵˮʱڷطšֻˮлĿɲ㣬Щྪ㤵ġˡ㡭
ͨ
һֻˮ棬͵沿ޱؿ˰ϵĬ
ӺȻ£Ȼ͵ֿ촽
ԲۣĬͻļһ
û뵽ڷ棬Ҳ
ֻȻ󣬶Ǹ߷ֱȾ
ӽ˵ͦһµġⶼҪ
һ죬Ĭͱˡ
ˮ濴ۣԽԽĹ￪ʼˮ󣬱һسˮප˻ȥ
ʱ򣬽ԵúҪˡ˵̫죬˵йﲻˣ˵̫Ҳ֮ˮǴˡЩĹ򽻵ÿһ͸ŹɶǶζ

ˮʱѾˡˮлڼطţЩϲ㡱ֳĶһֻ˰ߣĹȴԾɱŹ״̬
Ĭʱüͷ
ЩȻϲְϷ˵ͦ׵ģĬ˵ͦˡ
ֻĬƶǵġҲŸûҲûͬйһ㵹ͦĬϵģЩΪģʽȷǺɥʬźܴĲ졣ܵ˵ǸûԣҲŽᡱһ㡣
ɥʬȺǳͷβĴ壬˵ͷʬˣ¾ĸҲпͬһСзսⷽ˵ɥʬġԻǱЩιһЩ
ֻ˵ġҲڰĶĬּΪ壬˵ǲױĬˮйġϧǹɳĬͽָĶϿ˸󶴡ʹˮŤţһʱȴֶϲ
ǱĽסˣֻͼĹͣһ¡ʱĬҲ͵ҧأ־ͳֻ˵ġץһ¡
еġͻȻһεϳˮ棬ȻصĬǰһڣİԱñȸղŸˡ
ʱһ£ûЩﷴӦĬһӳ˹ȥһѳסֻĸ첲
Ⱦܵͬһʱ̣ӷҲȻһΪŭĽšˮĬûͷҲ֪Щһϰ
ɡ
Ĭ˵ġܵ÷ɿ졣ʱľʱȫǺ޹˼ɣٶҲǿþˡĶЩȻˮףƶٶȴҲûȥϾǴİϣ׼ȷ˵ֻǵһƬǳˡ
ϾУ
ĬʱѾ嵽ǰɵĳ㻹ŶƤͣˮϣĬȴҲûһֱۣӾ˰ߡ
ʱ䣡


996 ѵ

Ĭŵġһ·ҽţԶѾȺյĶ
ֻŮɥʬʱһļзΪڴע档û뵽ӰûѾˡ
ŮʱɻػһۣձȲȥĬ
һ£͵ػعһקס
յ̶סˣɡ
ϸȴ̽ͷȥ

Ҳ֮ѧҲԴյ˷϶ıԵ

ҽԶӺֻŮɥʬٴζһۡ
ʲôʵ
ȵ°ɡ
ǡһʱҲ벻õĴǣֻúʵ
˲Ҫ˼ͷӦǹˡֻ⶯ûҪ󰡡
ǡô죿ԵЩ
ȡһֻش
ûȡ
յĲĬı壬ǲΪҼƻĬͰæˡ
ֻһףȴ̫
ôȴһ㣺ȵġ
Ϊɥʬġô֮һˡ뷨ܵһҲܴ⡣
Ե˵ˡȡ֮ͼڷ϶ȴʱͨҲͻȻʬżĽ
׼
Ĭɤӽе
ǽʬżǱȫˣһֻ£ܵñ֮ǰ죬Ҳ˵ˡֻϵĸײĦ£ҲΪضĬΪϡϣ̶ҲڳС
ܵҽĴ̼ЩҲһѷؼ˰׷ظĬ
էһֱĬһȺˡֻͷĬȴȫûаĸܣ෴Ѿ쵽ˡ
ټһ£ټ֣Ĭ˳һѣѪҲоڲ궯ʧһػˣֹֻʵİ취δؾܳá
ҵˣĬֺһ
ǶڿȵһٶȴǺȼ֮ġ
֪ģҲжϾͻһЩɡ֪ǵķλôȳʱδؾͲᷢǡ
ͬʱĬҲ˿ãܰȫ
ôȥɲ˽վ֮С
ˡС
Ŷһ˵ⲻ֮ǰġ
ţ¹˵ǼȻ˵Ǻ֮ǰĹﻹͬһϵеġ꣡
ͻȻסյͣһȥ
һӺ󣬸ʹһΪĲҽУͬʱĻһŭ𣺡滹УСİ
ŲҽԶȥһƬԶ
ʮȥȲСɿ֡
ˣǿԽȥˡǰѴ󲿷ֹﶼˣ㻹ʣһЩӦҲǲġǻСΪϡ̽ǵϳͺˡ˵ĬڣЩһʱ϶ǲģҲͲõĻᱻǶ¸ˡΪ˸ĬѹץʱȴҲǱġ
ߣסգʹ㳯ꡣ
ȡȴڴʱͻȻͣˡ
ѧ㣬ô˰߰Ťͷ
һͷ̡⡱һ
ΪԸеϣȴûйƽʱЦݡ෴ʱ࣬ЩɻڿԼ
ôˣһʱ䷴ЩʴˡϤͻȻĳʱ̱˸ӣȷͦġҪֻкڣȻʲôˣȴʱȴҲڡ
촽Ȼʵȣǲ֪ʲô

ʲô֪ģûиĬġպǼѵ֯ԡ
䣬ȵɫͱˡ
㡭
ûȷʣվִؿڣ֡
زʲôϵȵɴ۾
˵սĬ֪˰ɣ˭
֪ΪΣƽʱо̫ѧ㣬ʱȴһֺĸо
ԵʵʱʵЩġ
Ȼҡҡͷ˵˵

ҲŲԼؿڡҧ´գ¶һ˿顣
ʲôأ׷ʵ
ʵ鲢ǺܸȤ쳣ٶԭȴʮֵغ档
ȺΪѡ
ԥһŻؿڵҹҪǡĲ֪ô˵źá
ʱһʲôǶûĶɣͻȻˡ
Ҫ˵ʲôǲ֪ģǾȵжǶʱˡ
ѧȻ˵㣬ǳԵȴ뵽ġ
Ҳ˵ͷһˡ
˭
硣
ʲôնʱɴ۾

Ĭٿʬżǰţ;Ѿӵֻ
ôһڣԭѾġֱӾѾˣҲ֮Ȼֹ
ʧȥõնȻûҪٴˣڶ֮ǰĬӲͷƤڶԷ˿Ĩһѡ
һĨʱܵһʮֹĸоץסʮֻϣȻ˳˿Ƶġܹһȸ˳һֱӵȫ
Բۣ᲻찡ˣܼӵ;С
Ĭ˽׺ڹ˸䡣
󲻵ʮ׵ĵطһˮͨˡ

ĬҲͺһȻٳ˽ȥ
ˮͨһסͬʱǱ߾ʹ˳ˮƶ


997 ȺˮƮ

Ϣ˽ӺĬڱˮڳһ
ա
Ⱥĺ׹ȥģֻȺ󱻴󲿶ӼСˮͨڡǼߴ͸Ĵ̶ڶʱĬĺëըˡʮΣյ£ĬȴӲһؼֵڡ
ò˵ĬʻǺܹӲġ¾ηɥʬҲǿҵΣ±򶨡ѹʹԵӦӦ⼸Ǻѿסġһ׼ͷкܴԼģ˸ݱĵһ£ȴԾɻǶܡʹ㣬ͷ¶ܻɣɶڸոյĬ˵ҲֻǶһָпܱߵġ
ȷͨûٴκζĬתͷ˳صˡͨˮڡ
ôһμ޿񱼺Ĭʬż״ҲѾﵽһʮΣյٽ㡣ģмĴ˺Լ͸֧Ȼڲھֽ̼һ롰ںϺɣȴʬż彥سһָΪص쳣򵥵˵ʱѾǧٿ׵ڣȻչһΪҵսĬһ񺮣Ҫ֪ʬżĽȼѾﵽ켶ˣֽյһ졭ڲŨȵĻѾǿﵽɥʬˮ׼ˡ
ȻֻմһЩѪҺĺ⡰ĽȼȻҲѾﵽƵľˡ
˻
뵽Ĭ̲סһҲ˵ո׷ҵһȺ붼Ǳ켶ģһһı켶ĻҲܽΪʲô̵ıˡ찡
ţԡһÿ죬ֻΪոշǵĴڰˡǴһǰͿʼչأĻ˵Ǳ켶ˣҲǵѾн׼켶ˡֻǹһֻĸѾô಻ͬĹòǰٹֺеİɡ
ĬһţһߵͷԼ˿ڣֺݺݵһѡ
Ѫʱ̽˿ڴյߣȻֽ˽ȥ
ζ
ܿģоͷһЩʵʹҲԹĻǹĬѾ޷ˡĲٿѾڽֿ˵Ĺܣʱһֱֻһ֮ǰһֱȥɥʬʹ˺üĬ˻ԴȻת˵档
ͨڵʱԵһƬǽ壬ڴġ׷ͨıĽӡĬȥָһ£ʱüͷ
ǳ
ʵ͸ˮֻ࣬ΪҺļűþǿ̶ȡԼٶȴܹҲȻȫݽȥʱ򡭡Щ˵ݽȥˣµĽӡҲֻвһ׵ȡ⻹ԹƵģҲֽӡصһġϸһǾͲѵõһˡЩǣǸˮƮ
Ϊƶʽԭ𣿻˫ųˮУԷĳЩ䣿ȵȣȲЩյٿԽЩ¶塭Ĭٵ˼ˮ½Ҳ˵ǲԴӵصתս棬ܽϵˮԴռݵڸˮдܵĻǵĲȾ¾ֻпˮˡΣǾкǿļԣͬʱܹ߱Լ׵ٶȡֳΨһȱ㣬ǹĲˡҲδذ
ĬٴοԼ˿ڡ˵ƾżΪǿķӦɵһֻԷĸ첲ֻǱץһ£͸ĴˡӲӲ˵Կˣ󲿷ɥʬȻҲˣ͸˵ˡ
Ҫ˵Ļܾǵ˰ɡоɥʬǺĬϸһ£óжϡԭ棬֡ƺһ㡭
ЩϢԴʱĬҪҲ漣غҪֻǰյ㹻ϢյֵĺڻԽԽѵսȻɥʬ¹⣬漣졭
ķ
黹ǵü
Ĭڹ۲ӡ󣬱ٴվЩӡǰոջ׷ðȴںˡֻʵ⣬ʵǴһ㰡


998 Ȧ
Ĭ߲ٿʬżȥͬʱȺҲѾһǰһؽǴȺӵءֻû̽·ĹǺжԵñ֮ǰĬҪɶˡǾƯʬһ£ţֻǿŮɥʬѾµؽǰˡ
ʵûбֵô򶨡
ô˭򶨵
Ѿ׾˰
Ĭı壿һĬʬżҵ֮ǰôܣ
Ҳȥȵ۾ⷬʵԡڷѾضǾ仰һҲֻΪɻʵǸ϶׷ȥɣ
Ȼˣȵɴ۾
λ˼£Ǹά޿ڣȻֽ˹ܵԹڣôһˮڡɾȴ˱ʱӪڵĬ
һɵġպʵ˵
ȾȻ͵ص˵ͷҵʱɵˡ
㡭
һ׷ȥˡȻشսҪʣ˵ʵΪ׷ҲŻᵽͨڵġҲȷûзңֻ£ҲóȻں
Ǻأ׷𣿡ռеʵΪɥʬѾˣû뵽ôһù顣ѧЩëˡȿǸĬǸһ˭أ
ȻҲ뵽⡭ûСҪ׷ϾͺˣҲͲˡʱһλãͻȻͣתͷҡһ£ҲͣˡʵҾͣһӲɵҷӦʱѾˡ׷ȥ󣬿ľǿյͨˡһǲȷûпҡô˵أʱı֡
˵ģһãȻı鲢͵𣿾ġо֪ԼڸʲôƵģߵʱҲûа㷴ӦʵǡҲ֪ô˵֮ҵĸо֣ΣǻҪ취֪̽ô¡
šЩ㶣ͬص˵ͷȷһͷˮʱõİ취ȥ
ʵһǸ磬硣һֺǿҵĸоȺȻԥԥزһ䣬ܾܿǸˡ˵Ҳġ
Щȴǿʵǡʲôˣ
룬ݣʵǡôģҪ֪ʱӦǴС¥һİ˵̲ס̧ͷնһۣ͸һʮֹ顭
ǰǸĬ˭Ҫ⣬ΰ쵽ģ
⡭ͻȻסԴֹءͷ뱬ˡ
ȸϽſ˫۱һ£ο˲ˡҲ˵ǱߡܾãҲڲǸ˵ʱ٣ҪȵҸ˵ôµʱ򡭡
ʱͨԹɭ˾ںɥʬشתҲĬʬżʱǸǰӰѾĬˡ
ĬǶʱʲôأ
˵δ֪ġ
Ǳʶ⡭ڲĬĵ£йص㶨
Ҳһİɣ

Ůˮرͣһ£ɨһۣȻָˮеͨ߰ɣ
ֻһ˵ţһ߾˷ܵˮȻողô𾪵ϢŮȴ䱩¶ΪɥʬԡΣգ׷̼˻Ϊ֮ľս飬ɥʬ˵ȴʮֵڴġⲻɥʬҲɥʬЩص׹֮Ĳ졭ԸֵɥʬЩص׹ǴĹֶв󣬴ʱȴǺжϵˡ
գȾԵ侲ˡ
õդϹһҺֵݵǼšͬʱȵԴͷ̽˳ҲҺϸؿӰǵѩһϵ˸ţΨһ˫۾ȴʮֵʱˮеҲһۿ˵ġ
ֻȵͻȻ֣ȴһϰΪı飬˻֣ȣȡ
ֿкϰߣҲǳһɵġ
ͦд̼ԵءٿűĺǸֳһ˿Цݣգգ۾˵
ǲСĲȥġЩģҶǴǵڳġˮһֻդһۣѸٵصóжϡԭǾͺܼˡЩ׷ĬĹУܲûդϲɣԴⷽ˵ЩҺֻʱʱڳġ
ô֪ⲻǵġѪҺأҲյդţŤͷʵ
Цһŵ˵ѪҺĻǿ϶ܵĹ԰ɣҵǲһ㡭ʵϣֳôĶҲһΪʲôŶԡЩͿ֪˵ģʵֻһֻ˱ȻΧȦôӳһֻդѪҺҲ϶ᱻĹġѪҺѡͿųˡ
ȥǺеô϶ѪҺһͻᱻģɵʵ֪𰸣Ϊһͬĵһ˸塱ȴǺϲ̧ܵġ
ΪҺ涼аȷ˸ۣ˵ЩﶼǳͣôСȱֻܼ


999 ѧġϲ
ô򵥣ȲЩ񡭡
񰡡˵ǵҲĳЩ𣿡һ£ʵ
˵ĶָղЩʱĽŲ͵Ļǲ̫ô΢ġ
˵ǲҺЩˮϻֵ𣿡ȴʱͻȻ˵ѾդǰȻָشһ¡
ȻݺǺȻ̷Ӧ˹Ȼ˵ѧ˼ǡˮ԰ɣ˵ͻǻӣʵ˫˫ŶѾΪ֮ġʵҲԣϾȫˮǺһֱˮŵİɣʵҲûҪȥˣڵص㻹̽顣֮ץɡ
ȴߴٵ
ʵ˵ͬʱȾѾٿˮУͷդ󡭡
ˮЩǣһЩԭڳص׵ĶҲΪһڶԵԼճ޴ˮرʱѾȫһ龰ˡ
ڵĳˮۿɼһ洦ɼķڡ
ǵĳ֣̾ͷһ˿΢ı仯ĵطݺˮƣǺˮ£ƺڷ
ΣȴֻǽЦðɣ綼ʲô˽ĿﶼˣЩСǽˡЩʱһǵ¼Һġٺ١
ⷬ˵ɱ磬ˮҲ˻Ӧһ㣬ͻȻʹˡͨһ
о˰ȼֲֵ˵
ʱȻȥǸŮֳȴѾȫͬˡʹ崿Ҳ޷ڸסɢ˲ϢҺͨ޲ͬǣȵܿüϷʺ˷ܣͬʱҲ͸һ˿ʮ侲ζֽȻ෴ۺϣΪƽһɹ졭
ͻȻϢˮص˲ͱˡǿıȴЩص׹߱ˡֻȴԼûʶ
ţȱȽѧķӦԵʵˡһ˦һȦɫѸٴͫɢ˳ͬʱ۵ԼǣԺúÿһˡ
ѧ㣬⻰ܹء
ǡһ֣
åǻҽ̸İɡѧԶãһܾϲġ

Ӧûİɡ
ĬСزٿʬżȴǵֻŮɥʬ
ܿģעͱǰսǴֵһۼ˹ȥۼۣܲһֱڶǽͽµĬ˵ȴΪҪġ
ǡ
Ĭȱʧ̦һۣȻְȥ
ǲۣһʵġܹôףػΪЩĸʴˡ
ôоǵǿˣĬüͷŤͷͨ
ĺۼ֮ǰѾ˺üǽϵ㶼ˮ㶼һȴڲųֵġ
оЩˡѲΪ˰ϣ
ͨȻ࣬ˮȴźܴġ˳ĳЩ仯ٿ֤һ¡Ĭ֮ǰĲ²ʵŲ׼ȷĵطЩﲢˮ½ܵģ׼ȷ˵ǻǸŬĹСĬ˵Ĵȴֻ̣ͻȻĽȴδؾǺõġ
ҪĻǼǰͬʱҲڴԼĬ
תͷЩʧķһۣ˼ǷӦ΢Ļ͸ע⵽Ҳǰˡȴں޻ɵ׷ôáȵȣ֮ǰıһġҲ˵ҲûзΪһЩԭûеͷġΪʲôأ
ѵǡһ·ͨǸˮأĬܿ뵽һԡ
ˮݺύ޽в¾ɹܵ֯ˮδؾֻһڣĹۼҲһ
Ҫ֤һҲѣֻҪ塭
ĬţĶ߾ͻȻ溭ѹ͵
ע⣬쵽ˡ΢ŵ˵
񾭸߶Ƚŵ£˵ǻˣ΢ĺܺѵĬԽӽǰľҲ׼Խ㡣ֵطֵģ˭֪ʲô
ʱ溭ѣɵһ¡


1000 桤
ˡڰУ·˿ĭ
žĬҲɵȭͷ
ںڰУͼŽӽδ֪ĿĸоǼȴ̼ѹ֡
СġӺ溭ĵһ䡣
䣬һƬžоͻȻһ졣
֨
󣬵ȴϢ˶ʱһ
Ĭ̾͸оԼĸ첲϶һͬʱֵĻһļѹС
溭ͣץסĬ
ոջǰѾŵûˡ
ס˰
Աһ£عʱĬѾ溭һԡͬʱоһҲű˹ȥ
¡Ĭٵ˵
뿪ѯһ䣬ٴ
֨
Һ͸ղűǸһ㡭
ʲôڽӽ
ȻĬǰӦʲô
֨
ǽжݽĹУǡ֨ƵҲʼ𽥵ˣҾԽԽȥĻǾһڼӿٶȣŶ˿ٵ߹ǽζ˵ûκβá
溭֮ǰ˵ĺʵ̫ŨˣټϵطտԴһ˿ЧУҪϸķλǾ̫жˡ
ܵ˵ضǲӺõķ˵ԷҲδؾǳġ
ǽŲ𣿡Ĭüͷ²
𲽷ŴٶϾͿԷܿҪǸˡ

˭Ҳû뵽ǣʱȻͻȻһС
У͸һǿҵĿ־СⲻЩ﷢ġֻбܣܻоκο־
֨
ŲȻҲͣܿٴܼȴɽԶȥˡ
Բۣ
ĬҲѸٵشлعһ溭
ô£Ҳ̴Ӵֵ仯ϲĬĶžվ̲סʵ
Ҳ֪溭δҡͷ̫죬ʲôû
Ĭ˵ô˵Ǹᣡ
˼ǡ׷ȥ溭ʵ
ֵطͻȻֽŲѾˡˣҪȥ
ûĬ˵ͷֲһ䣬ͷҡ
У
ҲŲҪ
溭ͬػؾ
ұҪȥ˵ô̼
̼ë㻹ܲˣ
˼
溭ŵ˵Ǻܺ£ǡһҪȥ֪ΪʲôȥġҲҲѧһ㣬ϾҲ
˵ԼñŤˡΪ˱ģӲͷƤһ䣺ܰæġ¡ֻʱĶѣҲȵġ
ǺáģǾͳĬ˵ͻȻСؿڵǸ
Ҫȥ溭æ
ȥֻǲǱ̫ˡĬЩε˵⻰˵ʵЩΪѰ
ʵѾΪί˵ˡ溭ֹǱý˶Ѿˡ§סĬĸ첲⣬һ˫ҲĬϡټΪɥʬ߱ǿĬѾԸоԼֱۿ챻ѹˡ桰
溭ͷһۣʱæȥ
ߵ޵ˡջ˵˺أȻ˵ȴȫϰ
ǡǵץĬ·
ޱǺ췢̵£溭ֲòȥٴסĬ
ߣĬȴȫûв溭ľᣬעȻѾȫŵǰĺڰˡ
ͬ˷ܵĻֻˣҲ˰ɣǽⰡǹҲ࡭Ӹ˵ҾпֻĹ﷢ġǸŲôأǷǵĻ
ҲҲĵطĬһһߵǽΪǵĻǽŲĴھ˵ͨˡҾãпܽͽŲͬһġԡ
ǻᡭʱˡ
溭ҲӦ˹ոǴڱȴǸ˺棬Ȩ
ֻǲ֪ΪΣһ뵽Ǹ溭ܾĵЩ
ĬҾá

һдεѾ˵ǲҽˡ


1001 Եص׵Ŀ
һ֣溭˵ĻҲͱȶ»ȥˡ
㣡һ֮󣬱æشߴٵ
溭Ĭ֮ǰ͵ؼӿٶȣ˿ٵسŲҽķ˹ȥ
ĺϵرǷֿǰȴԾɻһƬǽȻֹ󣬽ŲҲһʧˡ
أ溭̾㵵طʵ
Ĭ򲻽شӦǼٰɡ
٣ʵȴˡ
ǵġӸոյĽŲоͿͰСʮ͡һʼٱܣĽŲҲȻõӦļᡣǵѾȫˣ˵Է˵һ߱˲СƣԲŻʱ˦ǡĬһٵشһ˵˵˰ɣ

ûСԥ˵
溭۽һȻ޳ܵسˡ˵ڰ
һûʵôóжϵģ˵Ųأ׼Щδ֪ϣȻʰɣ˵һֹأϾ˵ֱǸȫµİ磬ϵ׼ŵ棬Ҳ϶ټȥˡô˵ö԰ɣ
ף˵ĺ񡭡ͦԵİ溭ʱоЩԾˡĬôشոջû뵽ô࣬ɴʱôһ˵Ҳʼֹˡֻն֣ĿǰܹѾֲͬ͵ĵص׹˭Ҳ˵廹᲻ڶ֡
ҽͻȻʧĽŲٴαüžܡ״£κһƫĴ𰸶ܻܿĺŻɣŻôϸ
ʲôĬȴεؿˣҿ϶ɲô˵֮ҰɡҷȫǺ󣬾ѾʼЩĸˡΪϵָָԼ̫ѨҶϸ΢ĸӦǱҪоġ
𡭡溭ŽɡܾĬһǶʲôĬԹʱ򶨵ı֣Ѿ˾ôˡܿ˷־⣬ܽĶѹȥģǾЩˡ鷢ʱ򻹲ָܣڻͷһ룬溭ʶԼ·˺ܶණ
ҾˡĬ˵һ䡣
˼ͺˡˣҲ˵ġ
ǸҶйصİɣʹΪʲôô˽Щأ˿϶ԷĽŲΪͻԭΪ˽𣿡溭̲ס
ʵϡˡĬ֮ô϶ΪʬżҲͬչжص׵ĹȻ࣬ȴһʮ΢ƽСǾǲͬĹͬһģÿһֹﶼĲԼǿҵġԡ
ڱʱ֡ģĿǰֻЩеġǰأôҲͻȻġǽŲֵʱĬʵҲһκܴʧ󡭡
ûмʱס
ԭĬΪԷһᳯֱǹͻȻתʱĬףԷûǡһĵص׹ȴƺͦеİ
ֻһĬȴ˵ˡ
ǲѪһӺһ仰Ͱεոˡ
ԣ
ŶǺǡ𣿡
Ҹۺ󡣡
г䣬ȴѾֳ˺һξ롣
ʱĬҲԵظܵΧĻˡ
ﲻǿտġ㳡ˣȴһԽԽΪխĵط
ܿĶ𣿡Ĭʵ
аĺرŨӦǽʲôͨˡ溭˵
ͨ
ţоѹˡ溭һ
ζţǻ¹ˡ·ȻЩȴһ̲ͣؼǰ׷š
һ棬ôŲأͨڣ⵽׻жٸӰ
ءһƮƮĿͻȻ
溭ĽŲʱͣˡ
ƺǺܽ
Ĭָָ̧棬ȻֳſķȻһ¡
һȺ溭ˡ
֮ǰĲҽǴͬһ﷢ġ
ĵͨŴĿоҲȷವġ
˸溭̴سǰȥ
˭֪᲻ͻȻûˡ
˵Ĭûио溭ȴֹĸܡԴأ·һ˿΢ı仯Ҳ˵ƶ
𣿻˵


1002 
ء
ںԵƮĬСͨУֱſһΪխյͨĻûΪṩʲôûøˡ
˭Ҳ֪׻ʲô﷢ģҲȥ᲻ͻȻʲôµĶܵ˵龰̫˸ˡ˵溭ڲϰԼΪһ·ߣȴƫƫҪϸȥһ˿һķ紵ݶҴ
һˡ溭һ߽źڰУһС˵
ĬԱס˺ܵ۾ǰ˹ȥ
ء
ڰУǿȷһ㡭
ҵ˰һ˿˷ܡôľ룬Ҳ֪ܲͻȻʲôֻҪûиǹֿӦþͲڱ֡ԿȻ죬˵ȴЩôġ
𼱣Сһ㡣Ĭ侲ѵ򶨵ķӦһ̶Ͼ溭ˣʹǷֱӼͿ־˹
ȷڲŸӦСĵʱ򡭡ڽҪͷʲôӣǾ̫ˡ
ߡĬһ󣬱溭˵ͬʱҲɫǰһȻؽ溭Լ
ŵɪɪ溭ʱһ£عקĬС˵ǰֱߡ
·ʱ򣬵Ȼ溭ŮɥʬʤΣֽҪͷܵȷεģȴĬľӦڣʲôΣҲܹǰ֡ʵظ˺棬ʱĦȭƵ΢оѾˡ
󡭡
ʱĬ۽ͻȻƳһһŵӰӡֻмλݵһ˲䣬ȴ˲ͷƤһըҲת˹ȥ
ˡ
Ȼģʲô
ѵԼˣġ˵ⴿĺڰҲѾһʱˡ˵һƬڣ۾ȴҲʼ𽥵ϤֻˡӰӵĳֶĬ˵һϤĺɫͻȻһ㣬ֻһգ۵£ȴһ۾ע⵽ˡ
ȵȣ̾ͣ˽ŲʵǿʲôûУ͸ոա
ôˣ溭ʱĬϷʵ
û
ҸոտˡĬ˵
溭۾ʲôʲô˼㿴ˡʲô
ӰĬ϶˵һӰӣʵȫ䲶׽ģԹӰӵľϢʵûʶؼ¶١ʹ䣬ȴǸӰӶѡһǿԿ϶ģӰεġ
᲻ǽŲ߿ˣʵ
ʱ溭Ѿ˳Ĭ˹ȥĬһͻȻ̧ͷҿһۣ˵ޡˡ
ôһ˵ĬҲȻע⵽ͨͻȻ׵ذˡ
Ĭ߸տӰǸûˡ
Ҳ̫˰ɡоǸźһ˵ˣҪĬÿӰӣø֮ĺոյһ˲ɡ溭̲סڵеĲ𽥷Ŵ󣬵زȥƺҲˡϣ˿𡭡ο˵ʵڵģԼϡ
ʲôû˵źţԷôֻĬһ˵ģ˵ʵҸոҲһֱڶǰȴʲôûע⵽ҲܾʲôɺϰɣҲҿ϶Լոûգ۾
ؼʱ̣ķͦʵڵġ֮ڿҲûˣĬǸӰǷǸҪǵʣһˡҪҪȥ
˼ԡǸıĿǰΪֹѡȨġҪҪʲôûҵ£ͱһһӰӸŻȥأ͵ÿĬˡ
ǹȥĬܿ˾üĵʵ˵ҲֵֺĸоңԼҲ˵ҵͱѹˣǸӦЩֻԭ֮һҾﻹĸԴ
溭촽ֵ̧ǰʮס
ѡ˾·ʵĬ˵Ѿһˡûʲô֪£ʱ佫Ϲȥ
㡭
ߴУĬѾѸٵƽߵͨڣٵǰһξ롣ٴνҪתʱ򣬴һȴͻȻһ
žડ


1003 ʧ¼
Բۣ
ǸոǸŲ
Ĭ˼ͬʱ˸ͣĬؽǽߡϢ񣬵ɴ۾ǽĶ
ܿ죬ҲּܽžĻиһ±ǽڣȫԷÿһ̧Ⱥš㹻ʱԸоԷںԼ
ǰǹսǣΧҲĲ·ݶԷֳٶȣӺڵˮȥδ֪ͽ޴ɶ£ĬǽɱغͶԷ档
Ҳֻ֪Բ졭
ô죿Ҫͷ溭ŵؿĬ
ΪʲôͻȻ͵ˣι㲻׷ٿôһȥûаְ;ϵΪɥʬԭ򰡣ĬҲһ󽹼
Ҫ𣿵ڲ֪Էʵ£ָսپأ⻹кҪһ㡭֮ǰǸӰƺҲ˵ͨڳ⣬ٻֻóȻһֻսһֻ˵ͻڰš⻹ֻǿ֮һ
žડ
״󴩹ˡ
ĬȭͷȻ͵̧첲Ӷһ¡
Ǳ̸оһͬʱ溭Ҳŵ׼
ˣ
Ĭһק˵ѾҪͷжϡ
롭
һ롭
ڣ
˼еڽŲǽ󴩳սǵһ˲䣬жˡ
յźŵǰڳȻ־ͶһŶ
ﻹͺһ
һŻڰȻͬʱҲͬʱƳһӰ
ӰȻȫûϵһĻԾûбͻȻֵĻε˫ۣȴǱ˹ȥ
ԭǿԽ⿴Ĭ˵ġһߵͻȻôһҲ͸Ųת˹ȥ
ڴʱ˿̣Ĭ溭ɹضĿСֻж̶̵һ˲䣬Ĭ˵ȴѾһΪĻˡ
ԷסͬʱĬͳˡ˫ǰһӣʮ־ͽż˳ȥ溭Ҳʱ˽Ӧ׼ҪȵģĬסԷһɲˡ
ף
溭û뵽ǣŹؼɫĬȻڳֺ󲻵һʱڣͻȻһ¡
ʲô˶ʱ
ܹԷעԾսֵģȴǽֵĬ˵ǹؼȷʵһ㶼ûؼȻˡ

溭һʱ䷴Ӧҧʹ˳ȥ
û취ˣ£ֻǰˡ

溭û뵽ǣһ壬ȻֱĬۼֿظץסˡ

ûʣǡžડٴˡ
źǸģģӰ˳
ڵϵġȼյںŻ⣬Ӱھǲ׵ĵطʱģҲ׳ǰ
ף
²Ĭˡ溭Ҳͬʱסһֲ˼˶Ӱ
Ȼ૵˵ҿ
Ӱ̧ͷ¶һŲ԰׵ʱ˫˫Уȴһˮһ֮һ壬ͻȻſ˫۶Ĭ˹ȥۡ㳦Ҳ

Ĭʱعһ㳦֣ҪʶػסҪһĿǻĬ˫ֱͣˡ
ôˣ
Ĭû¡СһͷײϺ㲻ְ̫˶ԷԴϣȻ£ôʲôˣ
ءСؽԴ̧㳦ء
ǿ𣿡Ĭ۽һ顣ûɥʬҲܿ޵ġ޵ó𣿻˵ֻģһ£˵ȷûᰡ
ûޣС̷ϵŲǿޣ
˰ɡĬü
û⸱Ѿʹ˰
һԵ溭ҲӦ˹㵵ؿСæʵʫȻãô㡭
˵ˡһʫȻı飬ߵĻ˻ȥˣǻΪʲôˡΣյģôģ˵͵͵̧Ĭһѣﰡ᲻ᰲοˡСŮǲǿˡ
໡ĬʱʹȻط˸ۡʲô˰
СȴͻȻӱо˹Ȼһ䣬溭һۺһѱסĬʲôҵģߣִ򲻹ҡ
溭ϵЦ̽סˣ˵Щʲôȴر˳ĬԼ˰ұСڳȴȫûз֮Ȼһ㶼뱻Ϊߣһ׶ҲֻһʮСȴһֻʵ켶ɥʬĬҲáȴСղŵıпΪ߼ɥʬϰ
ΪһֻͼɥʬʱǺ˸С溭վĬĬغһ
С̧ͷ
ĬЩ
溭ٴᣬСòǽйɣǿˣСû¡ѵǵѻش
ۺӣҲʵǺѸ氡Զ˾ÿɰܺӣȻѾȺĽˡ
ɡ溭ͷ
⡭ĬȻûôҲԼ˽һЩʫȻף溭ʵʱȴһ¡ַӦ˵һǷʲôҪ¡׿ɥʬݣϾֻǸСӡ
˵𣿡Ĭ
ʫȻЩܾ⻰ﲻ԰
ش𡭡֮ʲôϵ
ˡĬϵȥ溭ϻһºתļ
ȻֻԵһ£溭ȴһ¡
˵ɡĬʫȻļȥСԲּཱུһ䣺£ء
û¡ʫȻĿԣ촽ͻȻ¶Ǹʹ޵ı飬㳦˿˿ˡ
ʲôĬȻɴ۾
ֻ칷ˣ
Ĭ߲͵ʫȻĲӡ
ȷǿյġ
ƽʱһֱĺ˿壬ȴʧˡ
ô£ĬʱٴοʫȻʵ
˵ֻһֻȴһڵġҪǣ˿֮仹ľϵġʬżôͻȻͲ˵ģңʫȻǱŹϵ
𣿡ĬͻȻʵ
ʫȻӣҲ֪֮󣬾ͻȻֻһˡȻҾ͡Ű·ϡء


1004 רҵʻ
ⶼʲô߰ġ
Ĭ̾˿𼱣˵
һԲɣһ£Ȼʣش𣬺𣿡
˵ͬʱҲ߹ȥʫȻƽӡ
ʱͦģ˵˲٣Ҳͦºܵ͡˵ͻȻʹһӣһ׺ġӡ
ĬضԼ̵͵üëȻ̧λó˳ȡʵǰǸ߹ܡ
֪Ĭͷ
С£ͺˡԸСҺоġ
Ӹ߹ܰؾֲ𣿻˵µر¶ԼðĬ̲ס˵
׻ҪҪҰæˣ
˳һ˵֪Լϰû·ɣû㳶ġ溭Ҳһ䡣ôһ̬ô߳ܵ飬ò˵ҲǸ˲ŰԱ߶Щˡ
ιʲôֻǡ
ʱĬȴƳһʫȻȻʧغһȻûжġ
Ȼ򣺡ͦǵҲµذ˵˰
ϧûֳκμֵĬ

޷
˿һһ˿ЦݣʻĬĬָʫȻôҲһİɣ
šʫȻ룬˵ͷ
ǺãҾͿʼˡָɿһ˵Сøո˵Ļʵ˺üص㡣һһ˿ͬ߶ˣڶһʼ˵ġһˡָȴǵһ㡭ʵϣһӦǷ˵һҲڡ·ϡǳСѾѰһʱˣȻǡСã˵ö𣿡
šʫȻֽŵͷ
ĬҲ侲ͻȻˡѾոյĬҲЩˡƽʱλһĬȴƫƫûС𼱣ʵԼȴѾóˡ
һ棬ʫȻҲһСһ˵С̲ס롰ޡͲȥйԼίˡ
ǽ˵ġҲ£Щ鶼Ƿڵģ𣿡ʡ
ʫȻٴεͷ
ôģ溭̲סʵ
ЬӡĬ˵
˵ͷָСϵƤЬЬ׵١ԣǵĽŵȫմϺһˡԴЩоͿжϳһ˶á˵ͻȻʵô˵ġһˡʲô˼أǲ˵ں˿֮ǰб˺һ𣿡
ˣ
Ĭʱ⡱һͻȻ뵽Ǹʱ򣬻᲻ʫȻʱô˵ڹȻߣ
һˡࡱֲѿڶֱСȥ
Ĭȴ˲䷴Ӧ˹˵ЩҴߣ
ʫȻ֮ǰٵǸ𣿶ԷôģʫȻǴأ
һ˲Ĭ˳˼УʱȴѾſˣҲ˵Ǳ˴ģ֮Ǿͷֿ˶ôֿģ
ǡܺڣȻͻȻһ˵ԼˣֻȶʫȻƺҲЩ̫˵úǺҸûãȻֲҽһ£Ҿ͸Ͻͷȥ׷ˡ
ҽУ
ͬʱһȻ
ġ
ֲýŲǺַȥˡ
˭뵽ǵʱٴУʵСأ
ĬѾԿ϶ˡ
ǹġ
ǣԷΪʲôҪôĿأֻҪʫȻƭȻǶĻȫøְ취ĹɣȴָˡҲͬһ£溭˵ûⲻɺϣǶԷΪ֮ġ
ı£µԷĿĶ֪תһ룬ڶԷıУʵҲһܴ©©ҲǡǡĬŵĴ鷳
ʧĺ˿
ֻԵ޹ʾ빲ģһ
Ǻ˿ʲôʱʧģһҪһϡ˸ղŵķʻʫȻȻѾ侲˲٣Ȼǲһ£ȴûӱܡ
ýżŵ棬ҧ촽С˵ڡҽʱһֱޣһֱ׷ϣͻȻ˿ûˡҷˣ͸Ͻתͷ˿ûҵȴǡء
Сˡ
˭ʡ
֪ˡĬȴڴʱͻȻ̧ͷ


1005 ѧСŮ
֪ˣ֪ʲôˣ溭ͬʱɻؿĬ
ʵ˵ʫȻЩȻӱǽʣʵǶȴԽԽԺˡ
˿˭ûʡɳһ⣬ǻкܶ಻ĵطڿڳʲôµģֻΪ˵ʫȻԼĬˡ
ˣǵÿ㡣Ĭͣһ£˵˵ͬʱѾӵվһסʫȻʱϵĻҲѾϨˡ
ڰУ˾Ĭڵ˵˿ʧЭǣ
аʫȻſǻ
ΪǱñģǺ˿㡭ĳǣԵڣǲĽת˻ᡣĬ˵
壿
˶ʱһ¡ϸȴһûԷĿ꣬Ҫ˶ͬһλϰЩҽʫȻĽŲֶֻΪ˴ͬһĿġǣ취вͨôȻ
ԭǻöԷİ취ʵػһ㣬һ룬ʵʲô⡭ֻҪԷһ̶ĳôΪͶܹˡҪĲǽȥǽʫȻһնȻһ򾡡
룬Ĭ֮ǰǸӰʫȻĵƵġǲ˵⸽ˣ
֮취ܶ
Լڰȫ֮УĬɱͬʱܱ֤ĳɹʡոգȫǽΪ족С򵱳ɵˡҪĬӦù졭
ȵȡͻȻʵĬոաôϳģ£ӦҲǿİɣ
ʱͲҪˡ溭ü
˵ֱĻ
Ĭ˾ȻҲһ£۾͵ؿʫȻ԰ôϳģ
⡭溭סˡû뵽Ĭش𣬸û뵽ȻôӦ
ʵüͷλ÷򣬺䱩¶ʲô
¶޷һδ֪ܰˣʱֻҪסԼĺģǾͿˡ
ôĬضʫȻģģУֻԼؿһҲظоС۾Ҳڿôˣ
ͻȻͷӦ˹
Ϊ˿Ĭһ̧ͷ

ͬһʱ䣬ĬʬżҲѾЩǣһͨڡԽǰĬԵԽӡô
ͨһϵĺۼֱƻĬҲֻܼɻȥûãͱǽϵһˡһ޴ġŤŤļͷ
ⲻ֮ǰ߹ģĬЩȻЩҪȥĶȥ𣿻˵
·ʵҲͨǵϼңɣ

ҾúܲĬ˵
ᵽ˿󣬾ͻȻ˿תۼ䣬üͷȴˡ
˿ô˰ʫȻϵš
ĬЩΪѵ룬Ȼ㸩ʫȻĶ˵仰ڼ溭쳤˶䣬Ĭѹʵ̫ˡȻֿʼͷ¶βˣϰǵθڣʫȻܿص˵ͷؿ˿
ţôһ£ҵĴɣǴɣԭ걬ҵĵطֻнȼ𡭡СŮȻҲ̫ѧˣĲõȥˣ溭ȻЩץˡ
˵ʲô˰ɣæʵ
ڻ˵áĬͻȻΧһۣҷ֣Ҳǳ￪ʼѾˡ£ǶԷġֻǡĿĲ
£˵¡ûô˭֪Ĭ˵Ǵ￪ʼģǶʶˣĬڱﻹ͵͵ʲô
¶ͷ˵Ȼˣھ͸Ͻ߰ɡߴٵ
ŶһͻȻӺڰд˳
ʮһĵزͺ񣬲ܺӰƵġ
˭溭ʶʵ
ĬʫȻźڰУ˵
£һСŮӰӺ˳һɨ֮ǰʫȻǰĿ࣬΢Ц˫ֻеز˶԰ҡ
ԡĬȴȻ˵ȺеҴ߰ɣ
Ҳ˵⸱飬;ͨŮġ
˭Ĭʵ
СŮȴ΢ЦŲ˵Ȥؿǡ
㻹һͬɣĬҲ׷ʣһ⡣
У뵽Ĭ֮ǰ˵ǸӰô˵֮ǰģȻһͨײ˶Ӱ
ʧˡСŮνطƤȻѸٵش˸ָ⶯һ溭ǰһ
Ű㣬СŮ˵ƫԴһӰ˳ȻˣҰгˡ˵ǲǼ𣿡仰ȻǶĬ˵ġ
Ĭüͷ΢塣Լһ˿ԤС
ꡭꡭ
ƺ·ġźڵϣһǴ̶Ӱ׳ʱĬ溭˼ͬʱɴ۾
㣿

ǸһϢҴߡ껣
⡭Ĭ˿ܳڵصףҲҪҵڵ˼ȴƫƫûϵȻ¿
ԣĬܿͷӦ˹ǰȻ껣֮ǰǸ껱ȴѾͬһˣ
˫ͨ죬ȫ࣬֫ŤţؿĬˡûڿޣһǹһ׶ıڿޡ
һĻʵ˾ò¶һҧгݵĳɫȴ˿ʹ࡭ſʱ˵ĸоһ㡭
ôˣĬʵ
СŮЦЦ˵Ҫ㰡
ң
ţ֢˶СŮ˵ðҲŶҲͦõġ˵ţͻȻִ˸ָƷܱҲҪл㡣ԣھͰʱǺˡ
վסһڣСŮɫͻȻȻ͵ضһ֡Ķܿ죬ҲᡭһӣȴʱһɣȻصصڵء
ĬӦ죬ɾɶͬʱɫͻȻѿ
СŮһֻƺʲôͬʱ΢Цؿ
ͦ˼ġСŮ˵ţͻȻȭͷ
ߡĬɫһס
СŮɿ֣ҲȥúŶͻȻãǻúġ


1006 ˵
ȵȣ
СŮһ˻˺У溭æһ䡣ȻǰһͻȻĬץסˡͬʱ溭ҲоСŮһתԼ

ӵʱڣ溭վԭأɴ۾СŮֱӰʧС͵ֱ̱ӿһԵǽϣϻŨŨĿ־塭
溭ͼ˵ʲôתͷסԼĬȴֻǵ³лл
ĬĻղš
溭ȥˣǿҵĸо֮Իô£ΪĿ־ΪǸСŮĴڣʹԱܵزηССŮϣȴûиӦκκͲйصϢ

࡭ɼȻǵĻֻʲôء
û°ɣĬͷվֱ壬ͷҲصʵ
û¡
溭ͬش𱻴ɵæͷ˹ȥ
ڰУѾ֧ҡҡλεس˹ӣƺֻˤһ£ûܵʲô˵ӡˣ溭ȴԾɸܵһ⡣
ǸձɵĪ¹˷ɵĬȻ󣬾Ǳһ񳹵ŵô͵СŮûֳ֣ʵȴȫѹġһǾȻ֮ûС
뵽溭ؿʼʱȴоĬͻȻսһ£εץ󣺡ţֻһ̽Խֶѡ
ǰȫõķ밡Ҳһ˵ռôƣȴûɱǡΪʲô
šĬҲ˵ͷȻͬĿ
ǣ溭뵽СŮǰһ仰ǸСŮĻôҲͲˡҲ˵ȤԶԶҪȽҪ
ܰɡҾ˵Ҳǻһڣ𣿡ֹ۵˵ô˵ʮַоܿСŮոմ𺳣Բ溭ʱܵС
ʱĬȴͻȻһ˵ˣûȥˡˣһλء
ˢˢؿԼԴ껶ʱſͣһ岻ʱ˫ȫѪģֳ״ƺҲȫɥʬ״̬
ȫ񰡡溭૵
ȷĻĬʱҪѵöࡣ塭
溭˵ͬʱ͵ſ˴죬һŭ𣺡໣
֮ڵϵ˫űȻȥסǡ
㿪ĬͻȻ
أ
껵˫ڵʹһ̤˾ըһؼ˹Ĭ溭ͬʱһߡĬԭͻȻֱӹͷϣ˫ҲǱסһεǽϡ
໣
һߴУһ߳嵽Ĭ·ıԵüǿӲĻ˵ʱ·硣һ뵽ǸСŮǾ˭ˡڿԷһ˲ֳǿĬΪȷжϡ
ݱܷâ
ȫλƵģǰʱҲһζšڷĬǶ㿪ȴҲɲˡֻڼĬ·һ˲䣬ͻȻʼˣȻ
أ
·ײһεì㣬껵͵һȫȻ˺üѪšͬʱ췢һҺҲΪܵɷʧȥƽ⡣
ڣ
溭һĬֱӾͳ˹ȥܹסһģҲֻˡСŮ£Ĭֵñսˡʱ֣
ִӺץ껼ʱԭѾµȥȴͻȻԴת˹ĲӾװһתƵģԴѾתһٶȡ

ſͣ͵ҧ溭ͬʱֱҲϳŤ˹ֱץĲӡ
溭ûϵһ㣬ۿѪŨҵѪӽԼֱȴ񵲶ˡ
ʱһŻȴͻȻ껵ͷˣͬʱһӰ͵شϷ£ϥصض껵ĺϡ
໣
껴һôŤתԴȥһ࣬ͷϵĻƾСˣţĬҲüͷ䵽˵棬ͷһӣ׽Ϩˡ
㻹ðɣĬʵ
溭Ծɵɴ˫ۣԺȻЩΣá
ΪһֻɥʬȻûæ
лˣû㶯ҲϲˡĬȴЦЦ
溭ʵЩ˼ܶ˰ʵͲҪл˺òðȻͦϵġ
ĬעѾתϣƺþס껵ֽţȻȥվߣʵ㵽ģ
⻰Ҳʡƣ˵
СŮûˡ˵Ʒ𣿽ʲôŻǵģ
ǡ
껵ԴȻŤת˹Ĭ򲻶Ϸ
ûĬ˵ʲôͻȻѪᣬҲڼ˼ɱɱҡɱˡҡ
ҲסĬȴΪ˵㲻Ǻڴй壬ͬʱʶڵ˵ӦΪˡ
ⷬʲô̡ʵϣ˵ģֻ껵İˡ
㲻ɱڡʹ˵


1007 Ĵ
˵ͬʱ껾ͻȻۡһһѪҲ֮ҵس鴤ᡭһᡭڡˡ
˵ö϶м仹ŸµôĬظо˵壬ǳʲô쳣ǳ˹ϵϴ»Ƶģһ滹ûгױϣһȴȫͷ˦ڵ
ţҲһսϵ̫ˡʲôƷⶼװˡ
껣Ĭ۽һæֵ˳
⸽СŮ⣬ʱûбĹˡԼֹԴʱҲʲôҪ졭
ǿֱ£ضĬ죬ϵѪͬʱѪһģдθĶĬüͷɨһ£ȴһ̾ͻȻоͷƤһը˲ˡ
ǡ
ע⵽Ĭ쳣溭ҲϽ˹ȥ˼һӶס˱ӣڿ֮Ƕ˵ıҲһӽסˣָҲɿˡ
ҿľ
ŻȻһزϡؿȥʵ·ƬǴϰǼϵġǣ·ֻ𣿶ֻι֡ӦѾΪʳﱻǸտشĹԵˣ·һ𡭡
òᡭĬ˿ǽزϣֿ˿¸ͣ껣󱳶ʱ龰ýҲ֪ʲôˡҲѹ껻ķӦˡ壬̫һ㡣ʶȴ岻ݰ
ǱƵġҡͷ˵仰ȴҲǴӲؿ϶ĬĲ²⡭˻һĬɫѿ˼֣һԵ溭͵סͣŤͷ嵽˼ǽߡ
ҵ塭ҵĿơ񾪿ֵ˵Ҳ֪ôˡҸоԼǱװ棬ȴʲôˡŲţҵ֮ǰѾˡҾͿʼоˣøǺġһЩ·ǲãԲŻʵ˵Щ¶ġָͻȻʧȥ˶ĿȨȻؿԼһֻǰ£ȥһ߹ʬ塭ƴҪֹȴΪֹĸо֮ǰᵽζǲడǺǣҲôңǴҲ
δ䣬껵ͻȻסˡ˵صĵطɾڴ㼸ͷˡ
ոջ˵ͣͻȻʹض·һž졭ͬʱĶһѪ⾹Ȼĸ첲ϵ
һĻǸһ㣬˻ĿɿڴضŵѪʱ껵ȫʼһʱ䳡ѪȣҲʮֵع졭ʲôˮ
ʱ껣ʵһŵϵ񡭡ֻֻڻˡһЩط¶˹ͷ£һʵѪ䶯ڴ˹Уһֱһı顭
ѾǵڶˡÿƤҵ塭ҵ塭껵ɤҲú壬Ĭ˫Ȼøӵɺˣҡ
ã
Ĭպ껾ͻȻһ˻Ȼ͵˴֣ӵϵ溭˵ķӦܿ죬껳ͬһʱ̣ǾѾȥˡ
껻ѪվԭأûмųҲȫõˣʱһСѸšէһһ۾ȫƵģһۿɼķȳ䶯š
ҡ껵֫ŤŻѪĶȥܿűγһ̲Ѫģ࣬һᡭ
Ĭ껼˵ȥ溭ͻȻֳסĬ䣬˵һϵζ̫Ũˡ
Ĭ͵ػͷȥ£溭۾ƺҲЩ
ʱˡֲСŮĵؽԭֻһնˡСŮʾϷںͷ
ǰйﶼʳϵЩ⡭ûģǻקǺǺǡ껵¶Ŀ־壬ЦҲڲͣشؿԼʳһҪһٶѭ̣ȷ붼òһ¡
Ĭ˵Ϊģȴ仰ŵһ㺬塪ܿͽĹΧˡ
ˡĬȴʱͻȻʵ˵㲻ԼƣǴʲôʱʼ£ûǴĻ㿪ʼ֮󣬾Ѿ˰ɣ
ǵġ껵ķӦʼЩٶˣǵͷֻҲ벻ףĬΪʲôҪʱô⡭
أǶأĬʵ
񡭡ǡ껴
õ𰸺Ĭȴ·ĳֳ˼֮С̶̲һ֮͵̧ͷʵǸСŮ˭ҲҴŶ𣿻У˵ϷӦòɣ
ǺǺǡ껼߿ޱЦҲ֪Ҳ֪ھɱңҲѾˡ֪֪Ϊʲôܹô𡭡ϸ룬Ӧ뵽İɣܲµ𰸵ĻҲܹף췢Щ¶Ϊʲôˡ硭
ͻȻͣһ£͵ſѪҪ˰ǺǺǣҪˡ
ˢˢˢ
ʱǰͻȻһԶϸ


1008 ĸļƻ
ÿˡѾһ𣬱ΧˡͻȻصЦ˵
֪ĬɫǰʶնһѾԤϵԽǾԽܾšҲǸСŮҪģڿ־ʹӴءһİȾܣôΣ֮С
ٺ١ҲãҿԿǰҲǱøһɡԡĬ˵Ϊҵͬ鰡Щͬ飬Ҳ˻ɡ
϶˵ţȴͻȻĬʵģ
ʲôòΪɵˣǵľ֣ұСʲôЦƵ˵
Ȼδ䣬ǰͻȻһɴϮ漴˾ͳź˳ȥ
أ
ոأǰͻȻһֻŲסˣѪ쭵۾

㣡ĶԲ˵һӱ룬޷£ӦɱɣĬ˵⣬ǲҽǵľ֣ǵ֣ǻǻǸСŮĴڣѾ˵һ㡣ǵһжʵڱ˵ƿ֮У˼˵ʲôƻ
Ǻǡ껵һʵĬףȴ޷ܵġΪĬʧܣһ˿ʱ򣬷νļƻʵֻǸЦ
һ飬ĶĬٴʵ
ڡ껴ؿĬһۣͻȻ˵ſҰɡȻҲܿ壬ɱУǲ׶ֵġ
ĬһȻ̧˽
Ĭ溭ŵغһ
û¡ĬͷҲص˵Ȼֶ껵ڿ˵ˡҪͼ˵ѣ㶮ġ
վӵضĬڡͨȻգڡ
˶ּȻںʫȻͨĲͬһҲҪԶһЩһ뵽ǸСŮоûʹǸϽĳˡ˭֪Ǳʲôڵǡ
ˡĬһ飬˵
ȴɶĬϵһƬѪҲȥ֫ʼֵŤĬʵҲġǡʹ˵˵öԣҲôȥ
һ⣬ǸСŮ˭Ĭһʵ
Ҳ˵Ĳ֪ҿԸǵǣǶˡ˭ҵȷĬ춯ְɣͻȻ
ͬһʱ̣Ҳ͵ճѪȫҲſˣϣҲȥɣȥɣǰ
ۣ
δֹ껵ıѾסˡͬצ־ͣھĬʮ׵ĵط˶ĵķɫ⻹䶯šһӺǻûüѪ沿ͻȻӿ˴Ѫţֱֱسǰȥ
Ĭ࿪壬껵£ͨһҽ
ˡ
Ǿ䡰ȥɡȴԾδ
ΪòԼĵָ·ǰӦǳ˱ġֻĬ֪Լʱ˵г˼ѵζͬʱһޱҪ˺ĳޡҲԼ֪ú޵ĵĬǸ˭֪СŮ
ĬȻǿԼվڵ˵ĽǶ⣬ܿʹӸп˹Ťͷߣ
ͲҲûйرյıҪˣڣЩﶼἯеȥ
СŮ뵽𣿡溭ʵ
Ҳˡ껺ĬĶԻп껵˵жĬǵĽ룬ʵСŮġټǰ׷ݵĻô˵Щ˵ãҲСŮΪ֮ġ
Ĺʵ̫ˡ
ܱһ·ȫ㡣Ĭһߴǳǰȥһ˵ûд껵Ļʲôи룬Ҳȷ
˵ɣ֪ıǶ࣬˵һж϶Բԡ
ǺáҼ⣬һǣԭԶ׼ģϸ룬껼ȻôʣǴ𰸿϶Ͳô򵥡ˮﳲѨҾöԣʲôʱҲ벻ָо𰸣һǵļƻкܴĹϵ
ڶǣΪʲôôã𰸣Ҳ֪˰ɣĬʵ
溭ͷΪǸСŮǱǵУȴûж֡ȻûЩôǵȻһֱȥˡ
ԣУʵһ𰸣Żϸ롣СŮǻǾܻûʲôģ룬Ĺܶ඼ǲֵҵģֻһйﶼǵġЩɥʬҲԲĶ֡ĬͻȻ
ʫȻͻȻɴ۾ĸ壡
ĸ壿Ҳˡ
ûĸ壡Ĭŵһĸ൱УԳЩ£ʲô룬ѧϰΪģʽɣͬʱЩҴΪʵƷһؽǸԼĿܡʵ飬ʵ͹ͬչġڿܻʵ⡣
һ⣬ң֪֪췢¶Ϊʲôԭ벻׵ģڸո˵һ仰ҾͶˡԥ껾ܿѡµʵƷ˵ͬʱչ̡ĿġҲĻȺ֮СңҪĲһȥǴһֻȫƣֺͨûʲôġӡ
Ĭ˵һʱʫȻ⣬˶̲סһ
˵Ʒ溭ڿֻ뵽һ
Ҳǰɡˣ֮ǰ˵ġҲһ˵ĳȱˡҲпܣ˼껵ıҵȷת䷽ʽĬ
һ˵꣬˶еĸģֻǽɥʬתˡֻĸ壬ȴǽĿ궨ϡµģȻǱôãȴһֱ˷֡һȺУǼֱһˡûеóʵǰûôڡ
ˣ˵ľǡͻȻ뵽һҪǻ᲻ᡭﲻĺ˿
˵ĬƳһʫȻĵСŮûԱ֣ȴƫƫʫȻΪʲô˵ΨһһڵϵŮɥʬֻҶˡ
ˡʹֿ𣿡ĬȻ뵽һԡ
ô
Ҷ
Ĭһߴٵ㣡
ɺ桭


1009 Źʮ룡
ˢˢˢ
󷽵Ĺø졭껵ʬӣ֪ǵ㡰Ƕס̫ʱġһʬ屻ǽôйעͻתߵԼֻɥʬѸٵضȥ
ܣùܡĬȴ˵
ɡ
ܰɣ˻˵Щʲô溭ͣҲ޼¡
溭һ漴ҲֻóĬȥֻڿĬʱжһ˿ɻ󡭡ⱳΣճ̶ȣĬʶ˵ͷȥҲһᱻЩ׷ѵѾ뵽ʲô취ˣ
ֻĸ塭
ĬһҧгݡֿʼǾͱһ֡ΪǣȺҲΨһֵðοһǣʱйﶼǸʱǰȫġں˿ֻѡ룬˵һҲĳĿĵģô
ĿǰĸϢյûǳ١һ֪صڵʱ״£˵λѾǺܲ׵ˡ͸¶Щ鱨ҲǱĬ˿ġ껿ڵͬʱʵŵһҪĬŴ𰸣ȴһ֪ȥĶ뷨ֱֻǰǵ͹Ĭû뵽Ĭʵǡһˡж
ˢˢˢ
ܼͨѸٵسĬ˱ƽͬʱĬʬżҲͬһͨڡǽߣѿǰԶĶ
ȻǵĿߡ
ʬżһȭǽϡѾ㲻ˣЩһʼ϶ǳšؼҡȥģƫƫڰ·Ͼɱ£ٳǱȥˡѵҲСŮõѾϵʬżὫЩ˵֪ߵ£ʱľ
ϸ˼ּ
СŮٿ껵ҴߣγûвٿأΡһҲмʧĵطǾʬż
ҲжУʬżֳ˺ƵĴڡҲ뵽ʵ飬ʵĬĲٿʬżѾʵˡ
ꡭꡭ
ʬż˼ڣȻűʬżľ롭ףЩʬľ룬ֻܾвˣ
Ҫ죡
СŮӦ벻һôΪⲻɥʬ˽⣬ѧĶٶ࣬ҲġĬ뵽ͻȻͲٿʬż˳ȥһʬżٶȻﵽһޣûзͬʱĬҲоʬżСȼ⿪ʼ˺ˡ
㡭㣡
һףǹʬľ룡
ʳ֮ǰԼһҪʲô

еĬͻȻſ˫ۣͷ͵ش
һþȫȻһּѿĸоͨķŴŭġƵ˻˲䴫ͨҲŴϡ

ϵʧͨڱͻȻһļžС㼸󣬹ǼͬʱתͷڰУٸضסʬż

ĬҲͣɤٴνһΣһȵˮ˳˳һĨȥˡ
ɡ
һֻʬżϰֻڶ˽һʱ󣬡ˢˢˢٴʱͬˮһ㣬سӿ˹
ٿصʬżǶȥĬԾɸоԺͻȻհһ¡ɥʬһֲĵطԶǸǿ󣬶ѹԵԼ߶ͳһжϰֻＷһխͨڳʱ˲ͷġԱܵĿ־УҲɽĳ˹
һʱ䣬ʬż徹ȻЩסˡ
ɣĬٴκһѾ˻ˣҲ֮ǰѪԼǷӰ̬ȣȴԸӼŭ˶Щԭ׷ĬģҵȷĿ꣬ʱһֿ״̬
ʬżһ𣬴ӿ־˳ԽԽĹ۾ʼһѪɫҲʼ΢⿪ʼһعȴǰ·ͬʱˡ
ʮס
Сʮף
ʬż͵תȾܵͬһʱ䣬ļ򴦾ѾһɱץƵĸо쮳Ѫ񱼶ĶڿһѪ
׷Ĭ˻Ƶغţǰ񱼶ȥ
ֻҪסֻҪܽǺͱľ룬ס
Ҫأǲʮʱɣܳŵùʮ

ҧӶŸ첲شӶ˹
Ǳôˣ
ʹʱҲûͣû뵽ЩȻͷˡ
Ĭո˵ġùܡ˼ͬʱ
Ĭʲô
ܿ϶뷨ģֻʫȻ
溭һۺҲȷжϡĬôģΣܹʱԶȥȴһġ
찡
͵ؼӿٶȡ֪ܲĬܹŶãܹһ㵽ڣĬһʱҪƴģֻĬ
溭Ҳܿʶһ㣬ͻȻҧȥһץסĬļȻಡһ¼ʫȻüͷҲһӴȥٶ֮죬Ǻ溭޼ˡҲץסĬŮɥʬͬʱ£ٶֿ˼֡
ҡ
ɴ۾ͽ͵ſһ¸첲һ̣Ȼ̾˿ȻͻȻһעˣС׷βУҺ棡
ಣ
һӰһŻ𻨣ͻȻ溭˵߻˹ȥ
ƨŻˡ


1010 Ϸ
ͬһʱ̣λĬͷĵϡ
ˣĬĽǷܵؽЩҴ߰ȻٽϵɥʬǸ¥Ƚֵðȫ֮ǾͿԽɭ˾ˣǸʱĬӦҲѾˣܸǻϡһжˡ飬ͻü򵥶ˡס˰ɣ
ľ漣СӵѾһСڣȥ˾ʹ¥۵סһظݺصָһ߶Ȼš
סˣ㲻˵һˡͬش
˪˪ؿʵǡǾͲ𣿡
òŵġľ˵
Ҷһ˭ֻҪϻȥһٷաӳȻô˵ˣǾ˵Ѿ˳еյ׼ͲҪϹˡ
ң˪˪ʱǺﻹֹ˭Ϲˡ
ˣľüͷǣ˵ʱõжǱ·ݺ˵ˣĬЩʱΪɥʬҲζǵΣճ̶ȴˣǻһж
Ǻǣ
δ䣬һЦͻȻӸ˹
ˣ
ǽߣŵسķȥ
ľݺ˸ƣ̻ص˵ͷȻСĵؽǽϡ
ȥҶսеĵӣ˵
³ɶ˵ͷȻתǽһڣ˾˳ǽڷɿȥգۼ䣬ͳ˽Ĳ¥߶ȵĵطһͷ·˸ơ
ǹȥҶ˸ͻȻǽٵسǰ
ľ˽󡭡
ǺǺǡ
ЦȻ﷢ҴߣľǵȻһ֮ϲɶԷֵôͻȻ͹죬ȴָ˵һ˵Ӱʲô˻ֵطЦͲɥʬ𣿼㲻ںɥʬҲù˼ЩǡΧŵɡ

ЦͻȻһζ˵ĸоǴ˿ʲôΪЦһ㣬Цøͣ
ľѸٽӽܿСһΪƫƧĽ
ƺĳ̵ĺţڶѷľ䣬Լİɫ겼겼ϻܿһЩɫӡ㣬·ƺһӰӡ
Сġ
ľǴ˸ƣȻСض˹ȥ

ЦǴľдģľӽĹУ겼΢ضš
ݺηض㵽˺棬˪˪ס͡
ֻܾвʮԶľĹȴ˾ʮֵ
뿪ľȴֻرסһʱ䣬ֻԽԽãҲԽԽЦ
֨겼ֳ鶯¡
ľǺӰۣؽ̵̽˹ȥ
һ̲ס˺ҶҲôҳˡ
ŵн겼ǺӰĿҲڱ¶˵ǰľƳһۣӰӾ͡ಡһ˻ȥ
ľɫһ䣬һųǶľ˹ȥ
ľѾˣľôһߣʱ͡ѵһɢ˼ܡ
ľķѣһ𾪵ĳˡ

һˡ۷죬Ϻ϶մѪĽűһʬ壬ľ֮ǰģʬһֻš
صǣڷЦĹУڲϵ˺ŵһֱֱۡȻʬģкʬһĺӡǡһЦһѪܵݿҧʬ塭ںľӵһ˲䣬˾ȻЦһ˦еĸ첲سľ˹
ܣҪҲȥԼģﺰŵȴȫһ˼˹龰úҶ˶һ¡
ľæ㿪ҪһԵĵ̺ͻȻˣһͬҡҡλε˴˳
֪Һϲ۲ԡҲǻѪﻹһʬ壬ʬɴ˫ۣȥ·Ŀһ㡣
һʼұһϷġϷ˵ɣ˶µǸ¥Ȼһ㽫ĥȫľ£ǻôأϧúõϷˡЩ˵ȴһֱϣˡҲãҲϲԤϵϷ
˵󣬺Ȼʬ嶪˵ϣȻЦЩҰתģ֪ʬ˭õͬ顭ǲò๥Ǹܵ˵˵ţֺݺݵضʬ£شЦ˫Уʱȴˮ
˵ʲôأľ˼ݺݵصǡ˸һֺܲĸо۾Ѿɥʬȴƫƫʮ˼⣬ǵϻ͸һʮֹζ
Ǹһߺһ߼ǰˡһ߱ޣһЦŰʬˡ
˰ôĵİϷҶͻȻһ䣬ŵ˹
ԡ԰ľæһסҶ˵Ҷ˵ˣЩڿɼˡ˼Ĭһʲô£ӶǵļƻѰЩ֮ǰǾѾˡڲ֪ĬǱôˣ֮ߡ
ˡڷ˽ţľ˽˵˵ģҪ˼ˡԭֻ򵥵Ϸһ£ôأϷûʼͽˡԣھͿʼϷɡӦ֪ǸĬˣƯŮӰɣ
˵ʲôľɫ̾ͷ˾ޱ䡣
һͷ۾ģھҵ߷ΧŶҪҪһأȱץסҾɱǸһ֣Ҿɱ⡭


1011 ӵ׷ս
ǻҪ˵ķܣƫ·ߵĻҲɱ˲
˵ʱѿԷᵽǸŮҶˣ²ĹУҲõ˱˴˵Ŀ϶
ô죿
ǵӡУҶĸʵӦǺǿġɶԷı˹죬̬Ҳ൱޿֣ǸͲ׵ؽκ̽
ɣݺں氵һ䡣
ȷЧȻҲǶԷ׷ġ
Ĭأôˣ˪˪Ȳʵ
Էһָֻۣ֮ǰʹʱӣҲ֪
ĵϷ˭桭˽򡭡
ǿ档ľס˷ŭҶȻ˵˵Ĺ򣬸׷ɱǣϷ˵δ̫ûս˰ɡ
ֻǹһ֡ٴЦ˵ͬʱ˫ȴ͸һɳ޵ɫԼһ˿ıȻǲֱӽзȫΧĻֵɥʬ಻Ǻܴͷԣʹùߣǵƣ𣿡
ŶˣϷʱ޵ġ룬ͶΪӰɡڣ׷ɱ߻ŵĻҾͻɱΪҵһߣոմӵˡӮ˵ĻͻʱָȫôǲǺܹƽ˵
ƽƨҶ
϶˵ƺûжơɡӡʱʣȴ˵鶼óҶԷȻһ̸ˣ˵ĿоֻˡԼӮˣҲûռݵʲôƣĿǰκθơҪǶԷسŵöԷô죿
˰Է˵ȥ⣬ͱ
ЩʲôĿģľ侲룬ʵôܶ˽Էһ㣬Ƕһֳ롭¶ĬɵģĬڣܼΪģʽģֻˡ
ϸ룬ûּ£طĿԣ
ĬĻĬĻ
ȵȣ
֪˶ԷĿġô¡
ĿģӦѧϰ͹۲ɡҪ˽һȺΪģʽõİ취ǹ۲ڲḶ́𣿾żսΪʳչƴɱٲȻ֮Ҽֻôֻ࣬ɱоܵΪչʾһˡԵĻʵҲô򵥵ķʽԷ
㲻ˣʲôɥʬĸ壿һֱĬ³ɺȻʵ
ĸ𡭡ӦǰɡɥʬҼǵɥʬǻָģ԰ɣȻһϻһЩءӲҪ˵ĻɥʬӦǴൽǵһɽ׶ΰɡԭʼ̬̬Լ̬һʱͬʱڡԭӦڼǰչḶ̌ȴǿѹ˶̶һ꣬Ҳѹֻءô˵أӦ̬Ȧһαɡ˼ش˵ʱȻЩǸذ˰֣˼һСľͰԼĺ˼˵ˡƽʱΪҪαװԼԴ˵òİˣԾ͡ǣҸĬúģΪ
ٷϻˣ˵ҪʼͿ㣡ʲô̬ҿҲʹţˮƽˡ˵ôƯʵֻĹ𣿸Ͻʼ˵㻹ɵʲôҶŭ
ǺǡİɣֻǴģܴǵģҲֻЩˡƺָֻ˵شһѵӣҲʼܿƵض˵ͦЦġǱҲҪŪǵģû뵽ķҡ˵׷ɱߣʵ׷ɱǵֻѣ͡
ſڵϵҴߴʱҲʹ˻һȻ˺󱳣һֻһ֫ŵء̧ͷǡ˵ҲԵʮʹ࣬ﻹڲϵţ
أ
һִΧǽһഫ˹һ̾ؿ˹ȥ
ˡ
˿˺أȴȫѾɥʬӣǵҲԵãȻ㱡
٣Ҷ̲ס
ľҲŭһΪֻˣ
Ǵ¥𡭡õٴοˣǾǵĿĵءҪǣϴֻ֣Ҫ¥ôܡˣֻӵʱ䡣
̧һ۱Ȼ̧Ƥ˵ʱʼ

ȹȥۿǰǳڵλˣĬȴͻȻ˵
溭һ£ͣ˽Ų
ҵûȥһˡĬ˵
Ⱥջ棬һͨˮصĳڣ⸽
˿ӦҲھʲôλãǾͺ˵ˡ
ǵ㡣溭ֹջǸĿ˵
ʫȻҲͣһ͵ĬߣҲȥҪҵ˿
ЩˣǱԥ̳ȥɡĬŤͷ溭˵䣬ͻȻһ¡
ιôˣʵ
Ĭȴûд𻰡
ꡭꡭ
ʬżܿ͵˼ޣһ뵽뻹ܼ㲻ͣ½ŲʵֻҪϿϵֲĸоͻʧˡȫ͸֧£Ĭƴų֣ǿнʬżǰ
һˮපʱһֻȴͻȻ˳һѽק˽ȥ
ӰӶĬ̾һĶĬ׼õĴֳһ¡
˭


1012 ʵһǳ
æ֮䣬ĬֻԼһԿ϶ģԲȻա
û˵ʲôԷһקסˮපȥ
ġ׷ᣬĬǣӰٶȾȻҲþˡƶУĬرоΧƺһ
ǡ֣
Ĭʱˡ͸еĿ϶ԷȻʹػ˻λԴΪļѾˣĬҲʼģ
ԣȫ۾⡭Ĭܿʶһ㡣
ƺǴӰϵëСڡģôԷһӰС
ಣ
˽׺ӰһͣһѰסĬʬżųˮĽŲǰԶӹʮĬ㳤һԷҲڴʱſ
ӰʱĬʱһ¡
ѪġûƤһӡںĵ۾һġʱĿʱ˵ĸо͸Ϊˡ˫۾ͷ·ʮһ㣬окüӲͬķ㡭ʲôʲôϸ΢ı仯Ӳ˫۾עӡ
˭Ĭܿ˹üʵ
Լ˵¡ԷȻܣƣѾ˵ֲֻǶһЩ˽ģһв͵ˡڵǣǵѣ
¸¡ԷӶ¸첲һ
ĬûӦظһΣ¸¸¡
öŹְش˵ҵĻɣĬ̽ʵ
û뵽ǣȴͻȻýԼָָǡ¸¡һҺҽС
ѵ˵˵Ĭüͷ룬ʵ
¸£ʹͷ
ĬۣͻȻȥ
ۿָѾ̽ǲŨīˮĺУԷȴͻȻһץסĸ첲Ȼվ
ʬżʱûзǹɱȥڵѾױˡ֪ΪΣȴûǰЩʬżһڼ֮ʱܵķǿкϿϵĬһص׵йءȻľͬʱҲǿľֲĬ˵ȴȻǸջˡ
ʬżʵҲ˻ƵòУȴġ
ɶԷȴţץһֱ˹ȥ
Ĭŷ֣ǲĵطȻ֮ǰǸΪտĿռ䡭
û߶ԶĬ͸оµƺʲôҡҡλεصͷһۣЩȻطһЩĺǡһЩطˮȾ˹ɫĬ಻õ룬θҲʱ鴤һ¡Ȼˣʱģ϶ıˡʬżˣڵ״ҲǸоˡ
ι
Է͵ػعͷ˫ײе۾һۣһơ
˿Ĭ̽Եʵ
Էһתͷȥǰȥ

ʲôһֵֻطȥһֱȻֵĴСʹһֻŮԣһ뵽һðź̵ĹڸԼǣ֡ĬһëȻ
ǣȫ֪ԷʲôҲûκε
ˡӾˡٿɣĻʱжϾϵĬ
ʱȴͻȻͣȻǰָָ
ҿĬһߴ˼һ߳Ǹ˹ȥ
ء
һ͵𣬶ʱĬһʵ󣬵˼žĵطǾ͸һըûʲôˡ
ȴϰΪƵģקĬһ£سķ˹ȥ
Ĭֺһ
ĬһӻعʫȻȥˡ
ʱʬżǱҪͷǱҲǸĪĹǰûпɱֻĬлһ룬Ҳҵ֤
²ʵĻǡ
šǰĹȵĻǻ취ӵġԡǾ֡һְʱڸϻɡץͷ˵
溭Ҳͷš
ѾǷǳõĹˡխĻһȺûκ£һְӵĳŵѾǵļˡ
ԼĻƻܽʱӳʮ룬ǡˡ
溭Ҳô룬ֻԼĻҲҲܶһʱ䡭
ʵϣڵͷһ˲䣬Ҳðһ仰ΪʲôҪӦԼֻæġܿʶǷŴĿ־Ȼô˵˸֮飬ʱü򵥵ֵ벻ֵܸ˵ġ
ԡ溭ȻҡҡͷɥʬˡǾɥʬɡ
߻ں˼룬ǱĬѾˣ˵仰ʱ˲úбƸ񰡡̫յĻ
ȥɣߴٵȻֲһ䣬СǸĸ塭
ʵ˵Ǿ仰ĬѾʫȻתˡ
ߺ˺ܶ࣬ܲҵеĶڣˮපʲôáĬһܣһ߽˵
ԡУܲܲҪұʫȻ
һǳơ
ҪΪʮʲô𡭡ǰ棡ߣ
ѸٵͨѸٵţͨڣܼġٽҲһ̲ͣػš
һʮ롭ǸͨˮصĳڣĶ


1013 ǡɱ
ʬżǱߡ
Ѿӽλáһʼ⣬ǿĹУһָΪֽ
֨֨
ʲôĥ
Ĭһ˿ԤУȴ˷Ȼӿٶȣܿ죬ʬżǰͳһž޴ĺӰ
ӰƺſһʲôϵģΧһͺǲͬǣЩǴӰȫɢģǴӡ
ǻǱ𣿣Ĭ̲סһ鴤ɵõͷһڡﲻɡ
¡ȴڴʱһѽԴȥȻֶȻ¡
˵ˡ
ʱǺӰͻȻζһ£ǶѶֱ塣

Ĭ̧Ƥ˹ȥһ۾ʹ˳
֮ǰǱֱʱܳʳľһĬѾ֪ˣӰʵҲǸʳͣ˶ǵģ֮껡
룬黹ǻۡûе֪֮ǰġ˽⵽ģʵǼЩСŮģֻ˵̫óЩˡ
ѵ⣿Ĭ˹һֿۣ˿ߵĺ֣²
ǹֱ󣬾˳ǶѶʱĬע⵽͹ȻҪһĵصιִö࣬ΪͻĲλǰԼرǸǰ·£һ۵עߴ֮ײоͿ֪ˡ
£ǶѶƺҲŻ˻Ρ͸жݳֵıĬˡһҺɵĶҺУȴΡΧѾԿĴ֣Լ֫ˡԣĬι֡һӰӦþǺˡ棬ĬͿˡ
ǡԲۣ
Ĭһסˡ⡭ȻǸĸ壿
԰ȲѾˣĹȻ࣬һڣȴȻֻһĸڡ
ĸǰֻ֮ǰǸСŮأ
ҪǣȻײУȴĸ尡
ȥԵص׹˽⣬̫ˣ˭ĸϣĬѾЩˡ
ȴȻûô࣬רעעǹһһǹﳹǶѡѡʱʱ־Ϳʼжˡ
ĬʬżžͿٵس˹ȥ
쵰òҵնɣȵȡҪնĻҲһҲɰǡǴģ״ӦÿúŶ԰ɡ˵һ㣬ʱҪиɥʬվһﶼһҰ
Ĭţ־Ѿ˾ǹﲻԶĵطôľ룬ĬҲڽĸ˸ˮĬĵһӦҵĬ۲ʱҲÿʼжˡһΣƺϰӶ׼һֻµġ˯ѵι֡
ۣ
ĸһһҺͻȻĶ꼷˳ȻȫιֵϡҺιֳװ˺ܴһ㣬ιֳһѡѡ˹
Բۣ
ͷĬһ㡣Ĭעȴȫ桭ױġʽˡŹѸٷأҲ˹
֮ǰν̬ȣڣȴ²ǿҵĺġҪǣСŮйϵ
һȤҪǣֵĿġΪȻ߱˼ߵֻϧ˵ҲĬֲĵطĬڵ״롰ͻ顱Ҳ

ֻаһˡ
ｫµġѡŵ²㣬Ȼһس˽ȥս¡ѡڲ󣬹˳Ȼ׼ٴȥڴʱȴͻȻжˡͻȻ˳ȥȻĬĿɿڴעУĸ
Ĭˡ
ûʲôӦǹѾ˶
͵תͷһ˫Ѫ۾سΧɨһȦ
Ĭѵתͷȥм߲ġѡ档͸Һ㣬ܸоιƺ䶯塭
֨
ĥܿͿֻͻȻֵĺ֡
ԥһֺϸźֹ۲һ£ͷźֵԴᡣȷȷʵѾԡ塭
ۡ
˸ȥġĬһëȡѵ־Ϊרһģȥ֮ǰĬȴȷظоһԼһ¡
Ȼһֻȥʲôֵø˵顭ĬȷʵĳְʾԼԼעȥ
һ棬ĬԴ˸߶Ⱥ桭һ棬еֲ²ʼնûϹߵͬʱ£Ĭѵ֧ʬż壬Сƶ˱ԵȻ͵͵ڵķȥ
ʱѾֱһֻ¡ѡڶҵԱʮƣˡƽȲ˶ˣһû˶
Ĭʮ룬˹ȥҪһԴʱ˵ʵ̫ˡ
ͨĹҲԲʲô飬ĬȷûзӦ󣬱ӲͷƤ˽ȥһͿֻ֡ȻǣҺУǺ־ȻѾ۾һգգض


1014 еŮ
⴦ΪխѹֵĿռĬһԵظֶһ
ӺƿߣʼذҺ
ⶫûọ̈̄˼ʯż᲻£ĬԾ˷ָ׽˳
ָֻһֻҪ״϶ʱĬȴ͵ȥ
¸¡ͼֱֻʬżץסˣֻҺûгԶʤֻɥʬֺռ䡢ȫƵ£ֻ·硣
ĬŶԷһֻֻûüʱ򣬾ѾԼ˽ȥ
ţ
͸ǲһƤܿ죬־ͺץ
˵ɣ㵽˭ҿˣԲԣղֻͽι֣ʵҲǰŪİɣ֮ôΪֻﾫƣȻŻжǰɣҵϲ²ⶼǶԵģһˡ˵Ϊʲôѡң㵽ǲǡĬѹʵ
¸¡
ʹ£Ӳؽ巭˹Ĭ̸оʬżĺ󱳽һֻѡϣţϾͿˡ
ǺҲ֪ȡʲôȻͷһȻŤ˳ȥۿŶԷҪȥĬͻȻһץסĽסȻݻûȷĬȴԽԽ϶еĲ²ˡˣЩˡ
ֻͷһۣȴûзԵ˼ôʬżǰȥˡĬоΧƺʼˡЩѡʬż֮ľ룬󡭡ܿ죬͸һһԲεĴӱߡ
ӿȥϷȫΡѡȥһ۾ܽЩص׹ġȼסΧι֣мǺ֣֡мĵطȻǵĹˡ֮⣬ﾹȻһֻ֡
ֲͨͨǽ䱸ɭˡԭǵĴӪô࣬ѵֻŪģЩòѾ졮˰ɣĬĿɿڴصĴЩһһɨӵͬʱһЩؿͻȻ¡
Һ㡭ѲݵģȻôģĬҲ֪ЩҺһ˲ڱҺĹУĲͨȫë͸ЩУӶǽС족ϧʱޣܲɽȥһ°ɡ
뵽ĬͻȻһ˿ͷ

һӹɵġҺпܣ껸ߵģʵȫͬһ·˵ЩҴ߾аȫķʽĬʱģȴǡ껺ͺҲǸСŮˣԲӹ˵Ǿҵ˱ķֻ⿴ɺϵ¼ʵȴСŮһֲ߻ġ
˵ӵˣǺСŮҵأǾ˵ͨˣСŮһʼϵǺָʹ¿ʼĴѰҴߣһһԼƷҲνһ˸ʵ˵˵ʱҵȷһֺϤа⣬Ϊ˸õؿǣ˺֢ԽĻԡ˵ʶ˺֢ΪľʺҴͣĵطͣôáܱߵҴ߶һɨպǳˡʱСŮʵҲβ׶ΣЩҴߵҲĴˣ
ĬͻȻȻ򡭡ˣһȫˣ
СŮԭǴЩҴʵʩƻģû뵽ȴҴˡҲҲٿʬżǱɭ˾ʱѾע⵽ˡǸʱ򣬵˭ءĬѸٵػ
ʱɥʬģɥʬļҪԶԶͨ࡭ĬļĹУоԼǰǿٵع˻õƬ

ĬȻͣͬʱɴ۾
ΪֻĸɥʬӨʱģȴǸڴСɥʬС¡ȷе˵ļ֡
͸ķ϶ض·⼸ֻͻȻʼɥʬڴ֮ǰҲڶŶڹĬˡһֱעĬˣֱʱ˿̣ĬͻȻһ㡭
ɱˡС»ûĬһ񺮡ͻȻˣΪʲôСŮֳܱǿšΪʼնڹ۲ǣĬһ֪ʱѾĬӴˡ֪Ĭ𡭡
Ĭ˼һ㡣⣬ҲЩҡ
٣ˡ֮ǰѾƵĻɡ˵ԷŲиɻġ
¸¡
ȴѾȲ˿±һͻȻתһѽĬȥ
Ĭ˲ͷƤ̿һ¡뿪ͱǰ龰סˡ׼ȷ˵µ龰
һ߾Ө͸ġͬ壬ʱͱѹ桭ҺѾյòˣֻ˱һ㡭òҲޱչ¶Ĭǰ
һʮֽСģŮԲźʫȻ˶٣ȴʫȻĺɫڰڵذ壬һֱ˽׵λáĲһġ·ӡһֱ˼ϡѪɫӡȴģ෴Ѫȣ˲бɺ֮
Ĭһ۾ͱӡסˣһŽת
Բۣ


1015 һ롱ĺ˿
֮ǰõӡĬһֱΪص׹ǷǳġԾֻСﳤһ߷ǳĬԤУ϶һƹ
ǣࡣǡǡ෴ûгƤҲûмɳ飬ûһ˾ÿֿɶЦݡƯë΢΢زţ·һ˯СŮ
ȵȡĵʲô죿ΪʲôֻĻ粻һ˵λúҲⰡԲΪ׼ģô˵Ⱥص׹еĵλȱֻҪߣСŮȻϹ˵ģﻹиף԰
¸¡Ҳڴʱ˹
ĿꣿĬԾſڡꡱϣһ̧ͷ˺֣㵽
£ָձȻ£ͻȻֱˡ
ĬС⡱һ˳ٴεͷ
ꡱУŮ۾ˡ
һ˫д۾žеĲɫѤ졭
ض
ڶңĬͷƤһ飬ͺ
⡰ŮȻʼŤ
ꡱǷǡ˵ĸоʮֵش·ʱҪѿһ㡭
ʲôǱѹѵĻǸոձѵģĬһ㤵ͬʱͼȥǲҪƿǶˣΪһ˲ͱƶǵһ
¸£ȴʱ˸ƣʾҪ
Ĭһ£űȻص˵ͷҶˣҪ飬ԼһǸ㲻ġղһڣļƻҲ˳ʵʩȻˣǲǸö̹ˡ
ˢ
ͻȻǰһŲ˺ѵĬıҲʱסˡ
˭Ҫ̹ˣ
ȴûлӦ˼½³󣬾˫֣سǡŮͷ˹ȥ
ǡŮԤеʲôΣƵģøˡǲ㡰ꡱҲѸٵѿ˼϶ڱĬʬżѹţԲôȫġ෴ѷֺ󣬡ꡱʼΣĬ͡ŮľҲԽԽˡ
ִʱֵȫע˫ֱסˡŮͷ­ȻԼؿѹȥһĻһӵһ㣬źһؽֵϰԼŮԴ˽ȥʱⳡͿʼɭֲˡ
һʱ䣬ĬҲ徿ʲôֻܴӡŮŤķȸоڽеģ²ʲô򵥵顭ʮ󣬡ŮŤͣˣţǺͻȻɿ˫֣ȻسһԵȥ
ǡ
ŮͻȻֻĬ۾δüͻȻıлعֱŮŽһֻ̽ʱĬ͵ػָʶŮһ۾ʹסˡ
⡰Ůﲻһˡ
ˣ񡭡Ů֮ǰǱҲ̵ġڣȴ͸Źǿҵ˷ܸС˷ܣĬ˵ͦϤġ
ǡĬ˼̧Ƥֻµĺ֡
ǣ
һ촫ꡱȫѿĬҲ⡰ŮƵһߡЩ̫ӦվŤһ²ӡţһ˫ţߵֱߣ£һ˺ĳ¡ĽСĳ±Ϻ󣬾Ȼһֱڵ˴ȡ
ʱת˵ϵʬżĬҲڲٿǳġʲô˸ɾͷˡ
һۺĬˣ˿
ûʾˡ˵ʵкܶôĵطܹȫԼģ飬ļоֻк˿ܹˡο˿ڲˡ֤ݶǺ˰
ŮشĬ̳첲ѾؽԼ͵˺ֵߣȻؿܿ죬ڿλãһϸ졭֮ǰûеģǵЩǿĻָô֮ǰӦֻ˶ѡ
ڡĬˡŮϵѪ조򼡱ѾʼˣԾܹ򼡱ƺһġߡ
ŮȻ¼ָָԼĺʾ޷˵󣬱źԼĬȥ
ʱʬżѾ׵ＫˣĬҲֻܵ䣬ȴ޷з
ȻǺ˿ɣ͵͵ؾõ壿ɡʫȻǹôģ
ܿģǾʹ˳ȥڼȥ֮ǰǡŮͻȻתͷĬȻһ¡Ĭһŭݵҡҡͷ룬Խ˹ȥȻָд
ιι
ȻʬżоУص׹ļôô塭
ˣд㡭ҡȥôԼȥ˵ҪҰæôҲڵɣĬ˵
ŮһۣдҲûʲôսֻԡǡ˵Ͽ˵޵еġҲܹҳȥ̾ͻֵᷢġ˵Ҫ
֪嵽ʲôĬæʵУ㵽ô֪Щģ
Ů̾˿֪ҿ˸ղֻϵͳЩϢǴ﷭ġ֪кܶĵطȰҳȥһúоģں𣿡
ΪʲôЩֵֹġĬüͷ
㡭
һ¡㵽ǲǺ˿ǵĻΪʲôһֱҪر⣿ǵĻô֪ҪҰæģЩĬٴʵ
Ůؿһۣǵ˵ͷ󣬺Ȼҡҡͷǡһɡ
ǸʲôĬͷʱԭ˿ġһֱ̣ˡһ˿ʲôѵԭĺ˿ˣ
ȥٸͣǿûʱˣƣлָǾӲˡ룬Ķ𣿡Ůд
ϻȻˣڰﲻ㰡ĬҲΡ
Ů˿ֿ˿Աߵĺ֣ͻȻдܶûˣһһС죬ȫԡ
㻹ǿܵĬ̷Ӧ˹ˡУҵһͨˮصĶӦеİɡ
ԭ׼ˡ

ӺһӰ͵͵شǡڡ˳ǾǹķһۣȻѸٵһߡڵĽǶȥܿ塭ǹԾſţȥһ
Ӱ˿ͻȻſͣ¸¸¡
٣Ĭһ䡣
ņ̀ͷѭ˹ûκԥģ͵˳ѶѸٵسĬٿصĺֳȥ
ʱѾͷسʱķȥˡ


1016 ˮе
ٶҲδ̫˰ɣȥǷַӾͱ׷𣡡УĬջͷһۣʱоĺëըǹ֫ŵأҲƵ״׷ᡣҽţһЩˢˢˢҲѸٴӺڰ˳
ʱ䣬Ӧ㹻˿ӳȥˡ
ͬһʱ̣ĬıҲͻȻӿٶȣͷҲصضʫȻ˵֪λˡ
ʫȻԭŬѰŷλԺǸ˵ؽе̫ˣô֪ģûĬɥʬСǾͻȻǣ˿ء
Ǹùĺ˿Ĭɵðһ䣬Ȼ޿κε˵İɣǶҲҵˡ
ءʫȻ̧ͷ۾ģ
棡е㡭ˣһԼ˵ɡĬ˰֡ʵϣ治֪ôʫȻ˵Լûأ
ʫȻҲûн仰ȥһ˿ȷʵϢˣһһܵǰ棬תȦͷ
ɵЦʲô

ͬʱĬǲϻζֵһֱǰǽǻšʮڽзһ۵ġλڰеĶڡһǼϤդĬʱ˿ȻλòͬЩդȷˮһģһ
ϡĬȲؽԼȥ
ĶʫȻ˽ȻضʻͬʱָѾֵ˳ȥǽϹһЩѾɵҺ㡣ɵһֻɫô͸Ҳ㲻ϾȡʹһƬҺָ˷ĩмһЩճĲҲ¶˳
ɥʬ¶һ˿Ӷ飬˦˦ָȴûܽǳ
ȻĬҲյǽ߿ۣǵȷͨ
ǣʫȻ͵͵Ĭ½ϲЩҺʵδ䣬ͻȻһȻԴΪʵһ䣺ҡ
ĬѾŵͲߵǰ棺
һΪͰͨԽߣԵԽǳʪ
û߶ԶĬͻȻȻеĵͲŵ˵ϡ
ʫȻŸע£ǵͲˡתһȦű㳯ͨȥˡĬһѽ䰴ס̧ͷ˵ͨµģһͷһǸˮءǿ㣡
ͬʱҲ𣬵˿˵ʱõһ̫ȷݴʣ鷳һ鷳ĵط˵ġ鷳ָľЩˮйĻǶڴʱĬ˵ǸϢˡڣ˿Դ˲ȷĬҲûκ
ңҲûʱ䡭
˽ʮ׺ǰȻһµĽݡ
޵úֲܴڣȴܳĬõͲ۲ʱоЩ޽ġΪʲô
ȻˣһҲûʲôֵôСֵˡ˵Ҳѧϰһֱַʽأ
ˮǲֽݵġ;ڰ
ù찡ʫȻ̾һ䡣
ǵץʱˡĬһ½ŵʱ䣬˵
ʫȻǵ˵ͷȻС¶һĨ֮΢ЦҪҴȥɣϲɽ𣿡
Ȼ
롭ҲڣĬоԼһֱźș̌Һǽһֱǰ׵ĵطӹʫȻͣʱĬоԼ඼Ѿɳȥˡ
ۡʫȻǰͻȻһ̾
Ĭһַǽڣʹ˻ԴæҲǰ˹ȥ
ˮݵľͷȻһƬʮֺڰͬʱҲо൱ˮֵͲһ£ָղ桭
ȣĬźһȴûκλӦ
㳦ʱʫȻȴͻȻקһѣָ˲Զˮ棬С쿴
ôˣĬõͲ˹ȥʱҲһ
һ߸ʬ
׼ȷ˵һֻʬһŮԡ۵ĵͲţҲԾһ
ԡˡĬϸùɨ塭ˮһĵطλãƺǶһ󶴡һرĤƯߣȴûԶ䣬ûаµıĤ
ǡֻŮɥʬΨһпܸɵġҿǵһ̶ˮʬ岻̫ǴطƯģԭʹġ
ӦһͨǺǸˮͨģ֮ǰķΧ̫СԲûз֡ҿԿ϶ǣȴûݣЩҲʹõ·ĬָŽõ̦˵һ˵ţһŽȥһֱˮС
ʱˮѾﵽһңʮֵر䡣ĬһȻͷֹҪʫȻһ׶ͲҪ˰ɡңڡʮûϢȻصȥһ뿪һ취ġ
õġʫȻ˵ͷı飬Ǻġֻһ׶ߣӦһҵˮȷǺ˲һ¡ԼֻһͷˮϣǹԹԵشŰɡ
ʱĬӰǻζֵ⣬ѾڵˮԶȥˡΪ˸ʱ䣬Ĭƺߵúܿ졣󲻾ãһЩɢġʬִˮ׷ȥǱйġ
ʫȻϥ˽ϣȻ˫°ͿЩʬ壬Сһ롭롭

ӺĬͷһۣѾֻʣ˲ϻζˮ棬ڽݺʫȻȫʧںڰˡڴŵͲת˻ȥˮĴѰ
ʲôʹڷֽǰ뿪ģԭ·أѡ񷵻صĻǿ϶ȽﳹһģǾͻֽᷢˡĬţͻȻںڰƳʲô
æͲת˹ȥȻˮѸٵؽӽ˹ȥĬٶȺܿ죬ǵͲ˵֮ǰѾǸ
һš
Ĭôû뵽ԼȻˮһˮһġè۵ķšԲµġ
Ĭֵ˹ȥȻ̽ԵסŰ֡
ڽӴǱİʱĬʱ˹Ȼ˾ȣΪıֻɥʬȺտʱûɲ߽ȥ
֨ѽ
һ˼֮ǰžѾһ϶
űڵģҪˮƿȴʵҪķһĬҲǾ΢ģһƺߺⷿžϢлһƣ׵ƿˡ

ĬѸٵűߣȻСس˽ȥһӺֻͷһ¥ݵķ򡭡
ˡ
Ĭһţһ


1017 ݴԵЧ
źͬһˮͨĬԭ˷ţȻֵͲȥ
žડ
ͨڲʱˮ˸оЩѹ֡ӺĬ˳ͨ˸䡣

ĬоԼסˡص˹սǵһߣҡҡͷ󣬲ٴ˻ȥǡ

һεģյͨصǣȽʮ׵ĵطȻ˲ӣм컨һŵ˹·ôطʵǡ̫ˡ
ĬĿɿڴ߽䡱˾һֻǰȻִԭҡҡλεĹšǱǽϵģԴȷˮСĶѾˡ
һֽʽѡΪʲôĴĬһ飬̲סǡڶҡ
ῴķʵǵһμˡִ䲻ɵоԵģ;ˡǸСŮ̬ȣĬʱоԼһЩ
ЩضǵġɫɫҴеĹֵطġ鷿ԼȺܿ۲ˮ׹ǵ䣬ԼΪʹõķš
ȵȡ鷿ǹʹõģÿνȥ᲻ɱشʪ·ɣҡǽݷѾܾûбʹùˣĬһʶһ㣬һѶ飬ŵͲ鷿ڲȥ
û´Ļô䷿һС
֨
ĬһѲŵȴϷһ졭̧ͷһ˿ɫûһһġĳڡ
ŵͬʱĬѾҧŵͲ˵һֱ˳ŵ컨崦Ȼ﷢һ̫Եķ϶ҵ㣬ǡǡǷ϶ıԵֻվ棬ע⵽ֲ̫Եϸڡ
֨ĬǼѵؽԼʱ̶컨ϣȻѸٵ˳űԵȥܿ죬һԲεˮӾͻĬƵһߡϽȥŷ֣ԭʹõİڸӵһߡ
ô˵ȻʲôˮһĵطˮڣάԱͿԽмˡĬͷ·һۣȻֽͲɨΧܿͷ֣ʵһ̵ܶͨǰԶ͸
ĬЩع˵Ͳв²ţﵽĶȺҴߵĴӪһ⣬϶Ⱥڡ

ʮʫȻĬŵһ̣Ѿˡֶ룬Ȼתͷȥٳ˽ݡ
¸¸£
һͨʫȻһĲҽƺǴԶģʧһġˢˢˢֽ
֡ʫȻǱһۣȻŤͷ˳ڵķ򣬡ˣĬ˵а취ģҾˡšš˼࡭
¸¸£
ǹĲҽٴδͨһഫ˳ʫȻûע⵽ǣθǲҽġˢˢֶһЩ

ѵ
һˮͻȻһ£ţسԱƶ˹ȥ
ûע⵽ɡʬżǱߣӦܰǶȡһʱˡǲ֪ǻı߳ĬһţһСشˮȥ
벻ͦ˵ˣӡԣӦһӡʮˣҪʱǻţǸͷŮͻǲɱһʮֻɥʬġ
ôֵطǻʲôҴ£ɥʬδػᷢﰡ
ͻȻЦһʧˡ
ǰ񱼵ľͣŤͷȥֻתͷ֮ʱľھ˵Сĵ㣬ǿʹթȻ֮ǰû
ģȥҪȥˣҪֱܵӹƣһٱˡҶ
һǰϷʼʱǾѾԤϵôˡʵ֤Ϸһʮֱ̬ĵŰڹϣǾѾסˣ·ϣҲݺݵŰһѡҪָܵλãҪ취ŪЩˣΨһܲõģɥʬһСʵϣ취Ҳôõġ
ɥʬǻǽ޲𹥻ģԷڶʱͻȻϢòøɥʬûʲôֱǿҰ
ҲѡġɥʬʱѣľҶʵǿˣܺɵڵˡʣµ˽ӺЩҴǾͻʧЧɥʬΧס³ʹԼıڻҲܳΪһԱ
ѡȻȥʵϣÿﶼǸĳطϷĹ뿴ΣģҪѡǱ
ЩҴǲŸϷ룬ҲΪ˴ĿġȻˣ״˵ҲǺܿɱġ
٣衭Ҷһͷ̲סƿڴˡ
ǸոջڽҴߴʱſڵϣӶһˮڡһеĵҲɵһߡ
СĵˮóոͨʱľǻǺúøŵģϷǰӡ̹ߡҶջȻ֪ǺܿϷģԼⷽȴǱʱ䡭
һҴſڵϣҲش׷˹ȥȻͨһ˲䣬һֻžȻҲͻȻݽˮڣţʹ¡Ȼܿ죬һ̲Ѫʹ˳
ҶҪĽŲʱͣˣҲ˼ؿǸˮڡ
ȻƺǵϷ
Ҳп絹µǸҴߣ͵͵ɱһĿľΪ˽ȥ˻࿴һۣЩɵ
٣װˣ
뻣ǹȥǺǺǡ
ľһЦһ߶Թ˪˪ʹ˸ɫʾ̽һ¡
Ȼڹ˪˪ŵسǰŲȥʱһʬȴͻȻһ£ͬʱˡѵһ

˪˪ܵؽһݺһѱסߵ³ɣʹƵһߡ
ʬ˺һܿŲһߣһ˫ֳˮıԵ
࡭Ŀɿڴľʱ˿ĭ
ʲôѵǹʱĿˣ
ӵĹȻɱ
׼ˣҶС˵̼ҴߵĹҲûжڶԷ׷ɱº𣬻÷Ū
ʱǡ˳ﻹ߶š
ǡʲôĹȻãݴԵЧһͦɵġץ˰ͷ⡰Ťͷľˣڸ𣿻СǸոûп


1018 ʬȺı
Ĭӳ
ͬشոջ׼ҪƴҶʱԾɾŵӣһ𾪵ͣȴȻ˵˪˪Щŵըգ۾Ȼϲ˹ȥӳôǸˮ˹ȥϸֳһ˿ɻɫ
ĬȴûʱǽˣЦЦȻʵûпȡ
һ£ľ͵ػعеȲҪĬôˡڵǣɱˣҶǱ߻᲻ᡭ
ҶҲһ£亹ˢһ¾ˡ
³Щ侲˵ģ뿴ϷԵģֻǼ˶ѡϷ򣬶ӳļС룬ӳʱ̳֣ҲȫϵġºˣڲڱǸǣűˡˣϷȫܵƵˡ˵³ɾȻ¶һĨ顭Ҳ׷˿Щҵػ࿴һۡ
ȻϷŽһֶӣȴѾܵ˺ܴļ尾ܿģ˵ɫٴαѿȻӲͷƤĬ
ҶôˣĬʵ
ڷţ·ʱؿĳһ㡭ѵ֮ǰڵصʱĹ飬Ѿˣ
վǰĹ˪˪ͷܿĬ񣬽Ͱ͵˵
ûʱˣǱ߱˵ɡľͻȻڣָ̧˲ԶǴ¥ǵĿĵأǻСʮ롣
һĬѾȥͬʱľҲھҵػţϸӦҶԼǵķλϵľϢ˸˲ӵĹâһֱһֱǰѸٵƹӣߵΧǽԼҵĲݴԣҰеǴ¥
ҶǶĬ̧ͷ˹ȥǵĿĵء
ǵѸٽӽǴ¥ȫòҲչ¶ǵǰһûȫ޺á˵ûȫ¥һǹͺͺģһǶϱڲԫΧһȦɫƤסͨ¥ڵĳڡſڻӣдšʩУֹ˳롱
¥˵ˣǷŵǰҲһƵеĵطĬȴܿע⵽¥ɭ˾ԼǴгڵĴ¥ʫȻǴС¥Щ¥ʵֵĸͬĵϡ
Ҳע⵽Ĭǡǡɭ˾ĸ¥ȻʱҪ۲ҲɨʱǶⴱʩеĴ¥һЩӡ󡣴ʱһԱȣĬʱʶ¾һġӡˣһֵ¹ȦΧġӡ
ǸεĽڣһЩɥʬģһǹ͸¶ǸҴŶӵģǹԼʹõġȻҪġ
ĬǸͨġ鷿ôأ
֪ΪΣĬͻȻһ˿ԤС
㣡Ȼӿٶȣߴٵ
ֻĸ岻ϵܹǰӳⲢζûĳڣҶľչϷЩ¼֮䣬һĳϵ
ĬܸӦҶȴ޷ӽת뵽ǸĸʱȭͷһֵܼĶ֡Ϊ޷óȥ⣬ΨһܹȷľǣһУΪһʵ顭ֻǣ˭ʵƷ
ˣˣҴҲˡʣµģҲ֪ʲôط
Բۡ
ʱѾȥ˶ʮ룬ۿǴ¥ǰʱȴͻȻͣ
Ҷȭͷáǡ죺ˡ
ⴱ¥ǰһƬԲεĿյءƬյϣʱȻɥʬһϰֻоʮֻѾǣ׷׽ӲصתԴԭãһӱޱɭ
Ҫˡ
û취ˡϰɡĬһ˵ţһ߾ͳȥ
ʮֻɥʬҲͷצ˹ÿһֻڸոտĬʱȻˤ˵ϡĬûͣٵشЩϵµɥʬг˳ȥȻֱӿǼһŵϰֻɥʬ
оδ̫ͼ˰ɣ鶼׿ˡĬһŲ˳ȥ
Ĭ˿յأҶҲͻȻ˵ӣݺݵغһ䣺٣Ȼһڶ
ļ̌ǹڣ󡭡³ҲͷҲصس˳ȥ˪˪ҲҧҧǰĬӳҲ
ʣµݺ߶µسǿһۣȻ͵ر۾һ˳ȥ

ݺĲҽƬյصɥʬǷˡǷ⼸࣬ȴֲϵرһڡգۼ䣬ϾѾʬ塣ʣµɥʬȴ·޾Ƶģǲͬʬ壬ηؼЩ˳ȥ
漣СӱϾѵصģʼý֮Ҷ̾ԾشյһγһԲݺмעΧɥʬ˪˪ʹþԶɥʬսҶһͷԲǰ񱩵ؽɱſɥʬļ϶ǹľֻ̲ϡ
ľһֻڿٽӽԼɥʬɸӣȻһŽߵʬߵ˵ϣ򺰵룡
ܿע⵽ʵǶġĬûͣ¹Ų˫һֱǰǸڡɥʬǲǰ£һЩɥʬͻȻͣȻ۰Ͱ͵صʱһ㡣
˶ЩȻǱĬʵ͸ĺ⡭б¶һЩʱǺԵˡЩɥʬôģǸ֪Ĭʲô
ֱֱءһֱǸڣȱʱƤš
˭֪źʲôĬȴ⡭
㿴¥һõˮ˺һСӰ͸϶ע·Ĭ˵࡭
ӰУȻվӰһ˵Ҳס
ҲǽСӰЦЦȻվһֱҺ⣬ѾȤˡ֮ǰ࣬׾ˡһֱ˼οķҷ֣һİ취ôеġʵϣҲʼҿˣע⵽𣿡
ҲסӰһ˵
СӰЦȴû˵͸˵ķ϶˫޸۾ضž¥ԽԽĬһֱЦš
أ
ĬƤǰǺͣٵģ̧һžͺݺݵȥ
ƤӦε£ĬĺҲ˲䴫յأ٣ҹ
һ꣬ѾŴ¥ȥˣܿǸһͺɭĴ
Ҷһֻڡ໡ŵɥʬγ˵ӣȻ̧ͷһ۵ѵÿ
ͦѵõġľҲЩĿɿڴ


1019 ֻǿʼ
ӾͿ쵽ˣĬվһƬǽĴ߷ӣһŽһװˮõͰ˳ȥͰԶ˵أһع˺ڰ֮С
֮ľҲͷ󺹵˽һֻδɥʬŰǣ󱻿ˮϴҶһɹȥˡ
һѽסɻصĵӣ˦˦Ѫ˵ˣأ
ľǹŴڲȥƹЩͺͺӳΧţﺰϷˣѵ㲻ˣιϽ
û䣬ͻȻ֣Ĭ֪ʲôʱε
ľСĵܿһۣȻ߹ȥСʵôˣ㷢ʲô𣿡
ʵϣһ²⡭Ĭ˵ͻȻѹٵض˵䡣
ľһ㶣Ȼ˵£ȥת桭
ȵȣ²øˡĬȴֹ
ô㡭ֻңľЩʵ
ûע⵽ʲô쳣˵ڣǸտʼϷʱ򡭡Ĭȴתʵ
ʲôľԾЩãȻ
ĬۺҪ˵ͻȻһ
ӳ̹١
ͬʱһȻתͷ˹ȥ
ݺ˿ĭһŵ˵ǿҹ
ݺķһˮϡָϵĳطΧ˵ǿҸոշֵġ
ʲô
һϵĶĬ͵ظоһɺӱ
棬һɫļͷ
ָǱߡ˪˪Ťͷȥ˳żͷ˴
˶˲ͷĺ塭ǹﻹСϷֻһʼ
ô죿˪˪ʵ
ĬضǸͷֻǰòż
ֻˮ¼ͷҲʲô
Ǹ֣Ǻ껣ʱǸСŮԼĬ˸ͷŵ壬Էһԡڶ㡣
ͬʱҲĬԷĳֵжƻˡͻȻðıᱻҲ˵Ĭֻһʱȴ޷һֱӰʵ顭
Ǻǡ뵽Ĭ̲סЦһ
棿СǾԡ
³ȴڴʱȥǼͷϹһ£Ȼ˵ǷûǸջȥģҡõĻѪ
ջģ˶תݺ
һӱô˫۾ţݺ̾ŵػӶ˫֣ʲôû߹ʱѾмͷˣ
ôҶ˵ǸոնѾֹˡģû˪˪ûӦʲô𣿡ʵ
˪˪ǺĬС˵ҡҡ
طԾӦиšĬ˵
˪˪ʱ˿мضĬЦЦһĬôÿɫЦݾͱЩӲˣԴ
ҲǣӳЦ
ǡݺСʡ
˳żͷߡĬ
ľ˼ؿĬһۣȻüͷ˿ݺ
ȻĬҪ˵һʲôҪϢݺ﷢ֵʱҲʵ̫˰ɡ
ƣ
˶һÿڷʣĬҲʲô¶ûһһ䲻ǰ
һһ̳ĳΣƹһȦӺǰͳһڶһδ޽ɣֻһʱľݴǶĵݿڡ
·Ǻĵ¡СڴȥֻܿһɳӺһЩ߰㵹һשͷ
أ
ҶȥȻһשͷݺݵ˵һҪשԴ
ҪҪ˻שͷʵ
ҿˡݺϷţ˵
ǾȥɡĬ˵ţҲֱһȴڼصʱͻȻʼŻϢز˵ϡ
ľҲֱ³ɣתһԾȻ׼ȷץס˱Եһº䵽˵ϡֻй˪˪ݺεѡľݡҡҡλεĸо󣬶̲סһ
ûµļͷˡĬóͲܻһȦ˵
ɥʬɣ˪˪ʹõͲЩŵ˵
İɣѪζƮˡ㲻õɥʬĬ˵ţͻȻǰεһӰӰվһӺ¶˰ǡڱĬεһ˲䣬ͺȻֿͣٺ١Ц
ȫߵº˶ɵõһ
Ǹ࡭ΨԴر޴һ˫Ѫɫ۾ͺҪɳƵģ¶ﻹѪ
ǼľͻȻ˵
ĬҲһ£漴뵽ˡǸڽֶ棬͵ǴڵӰ
ͷ˵Ȼܲ֡ٺ١һ˵ϵҡҲϵǣҽܡ
û˵ôһһֳҽܣоʵ̫ˡ
أͻȻʵ
ˡҶ˵
ܵ˵ͷϲûʲôı顭ڳĬƬ̺Ц˵úá
ǲǺһô˵ʵÿ˶вûȥɡԴǰǱȻÿһ¼˱⻹ֹһȺ³ֵͬ࣬һӦҪǽʲôϢҪǵǰһе塭
ˡĬüͷ
ٺ٣Ĭ԰ɣܿ˵̳ܴȷԼҵĿ𣿲ҿԸָ·ǻش⡣
Ϊʨ㶥ʬ氡Ҫ֪𰸣ֱ㲻Ǹ죿Ҷש


1020 ʬ塱
ԸⳢԵĻ̯֣ν˵
衭
Ҷôûõģ侲㡭
ľæסҶݺҲһȰ
Ȼ׼ˣô˵ٴοĬȴĻش
ǲ׼㣬ǡĬ룬̧ͷʵʲô߸׼ȷһ˵ɡ㣬ʲôڶ㡱ϣĬԵúζ
¶һ˿飬ȻԴЦһͻȻһʱЩëȻˡ
㿴ˡô˵ҪĲңҡܵЦԵúܹ죬ĬһҲڵڶҡĬ֮ǰǾ仰˷׷׻Ȼ򡭡
ʵܣҶֱڿ˵
ٺ١ЦЦûзϡ
һ뵽˵װǸеĽŶͻȻˡ֮ǰǸܷҴ֪߱ΪΣ侲ͼƭǵġܡǾΣա
ƭ
ðɡʵǵһ⡣ܡһ̾ͽǵʡ
˶ʱһ£Ĭ˳ǣͻȻ˵ԣʵҲܡǿǸܣ
ܡɫ״γ˱仯ǵЦʧˣô֪ģ
ڶ⣿
У㡣ܡŵر˫˵Һܺͨʲôġ˵թң
ʵԼˡĬ˵дϡ
ʲô˼ܡüͷʵ
˱ٿصʱǶԵسͬ˸һǣûɣ˵ԭ˵Ҳ֣޷Ĩȥġһ㣬ֺαԼأĬһЦ˵ܹʹþΪĳԭҲǾϵߵˣΪ˵һɰ׳յƷȫٿסͬʱҲĳָΪصĺ֢룬ôɣ
ܡĬٺ١һЦ˶ĹɱˣȴʮԵȱݡҡͦ׻
һʼƵƵͷɵĬ˵εʱǾѾȫסˡĬǴĶ֪ģѵǽˣ
Ǻðɣ⡣Ĭ˵ܡָ˵ʵⲻҪھͻش𡭡Һǰ㣬롭ʱһġڣҸһʾ

һҽȻԶ˲ƿߵһ˲䣬ܡʧˡ
ô죿ľһۣʵ
ǲҽڳĬͻȻüͷǿȥ
ܿ죬һ˾ͽӽ˽λáʱĹ˪˪ȴͻȻһͣ˽Ų
ĬæͲת˹ȥʵû°ɣ
˪˪һֵָǰҸոաҺߵʲô
ĬϽ˳ָķ˹ȥиӣһźӰӺ˳ס˹˪˪ȥ·ݺվھԶλãʱҲЩãȻؿ˹ȥ

ͬʱ͹˪˪һ𷢳˼˪˪סͣ˵ʬ塭
ǺӰʵһ˫šʬĻôųأ
Ĭܿͷ֣ǲһʬ塭
˪˪ЩԾ˹ȥȻٴμһ
ôˣ˶˹ȥĬŵͲʬһΣʱɴ۾
ʬţ˫ԲȥƺáҪǣ͹˪˪һģһ
˪˪ָʬ壬˵
˵ʬת϶˵ĺȻ
Сȡ˪˪߶µ˿ȡСϣһ롭һתʬȡҲһ롣
ⲻܰ˪˪š
˶һ𾪣ΨĬԾɺ޷ӦľƳı飬ɵһ¡
ǡ֡Ĭ˵Ȼּ򵥵ؽԼֹһ¡
ɡϸڡ˪˪Ծɾǿ롣
ϸˡֵλãͺˡñЩ̫𣿡Ĭ˵
ѵ˭ʬʱŵλõģڹ۲ߵ·ߺ󣿡³ɲ²
Ҷ˰שҲ˵Ǹ־⸽
ݺŵһ£ܡпܡĬʵӳô
ĬĬһ£Ȼ󵭵˵߰ɣֻսǾ̫û˼ˡ
ġսݺڨڨЦһ£ЩηسΧ˿
Ĭһ½˵ʬ塭ЩʬԶһ³ɵġʬ塱żǰƣϵıԵʮ־³ɵɫʱʮ
ʹ֪ǼٵģԼġʬ塱棬Ȼ˺ܲ
ΨҶҵԼġʬ塱󣬹ȥðשһ£ﻹֵұҡ
Ҷ㡭˪˪ֲһ£Ҳ˿ǻĿЩͬ顢Լġʬ塱ŮԵЩˡŵעǰٿĬʬ塭
˵ҵʬ塭ľ̲סڵ

ʱҽһδǰ˳
Ĭ̼ӿٶȣܿ죬Ǿһȷǰ
ţĬԥţȻ˽ȥ
һȣ߶ǷšȻǴӽϽĵطģĬŵͲѸٵȳ˽ȥ
ܿ죬һ˿΢
ĬƿһţҲʱ
ȡҡ


1021 ϸ
Ƕˣľһ񺮵ʵ
˶ĬĬص˵ͷȻؿź
ҶСĵ㡣Ĭ˵ţͬʱ˽ȥ
źĿռ䲻̫󣬵ȴ˸߰ڽŴֱߣһȷšĬ߸Ƶϣһ΢ĶҲﴫ˳Ⱦҡ
˭˲ע£Ĭһʣһߵǰ
ҡȴûҪش˼ֻǷذš
ʱĬıȴͻȻùҺĶͻȻðôһ䣬ȻѸٵؽǶͨͨӵһߡ
˶ЩȻͦ˻ƵģҲֺЩϤֻԽȥ룬Խ벻𵽵Ķ
ѱգһֻѪͻȻ˳ȻһץסĬĿţ졭ҡ
ۿĬѾһľ壬ͨڵķȴͻȻˡաһ졣
˵עһ˲䱻˹ȥǸŰ֣ڻתšͬʱĬҲľӵһߣ¶·ǸȵˡץĬĿţĺϣȻһֽȫ˵ϡ
ҡ߶ţֻѾնˡ
ʱȷҲ״ˡ
ΪʲôҡΪʲôҪɱҡҲǸͻȻһ䣬˵ҲԴһᣬˡֻ֣ȴԾץĬĿţոյǾ仰Ҳǡմź߳ӰС
һжڽһʱڣľ˷ӦʱѾˣĬҲѾƿľ塭
ȣľɴ۾ˣܾȵغ

ź߳ˣȻȺաɨһۺ߾Ͳת˱ǵĬԼǾµʬ
ĬתͷǾʬĿҲڴʱ˵Сľ
û˵ıľˡܿ죬˶ʶ˸Ҫһ¡
ģûɱҲĽ̹٣ݺ͵ضһ£ȻæȶŮ͵
˵ʲôأ˪˪һתͷݺ
ݺⲻϵس鴤ţΡΡָˡľʬ壬˵ǻôΪġ
ǸĽ̹٣ûǶ𡭡³˵ɫȴͻȻЩѿע⵽ȶŮǵƺЩ
Ƿʬ塣³ɼ̵˵
ﶼɵá⡱һĻͱ鷳ˡ
ôǲģЩʬ嶼ǼٵģҶ˵ģǹ̫ˣôϵİ취ҲóôڧѣǽŸʲôһǾıˣ㣬ݺ¡
ûõģ˵ЩһôûУΪڡľֻ˵˰䣬ͱͣ˶֪û˵Ǿ仰ʲô
Ϊڣǵȷû취֤Ǿġ
Щȥʬû˿޶֤˹£˵ʲôǶɵġ㲻Ƕ֣Ҳ϶ǡ
һǹ֮ļ϶һǡ
˪˪ŵؿȺգͻȻ˫סҵʱýеģҵһʬ壬Ҫҡֿ˿Ĭ֪ûʲô취¡ʱ˶Щµˣһǡɱ֡ĬҲòʲôĽˡ
˲ǣһ£ЩʬƺֻʱǶֻŹעʬĳȥˣȴҪϸڡڿΪԵøɣΪ̵棡Щһģһϸڣ·Ҳǹ¶ġ
ȻԷϸڶܸǾŻ߹ͬʲôģҲ֤ʲôˡˣµľǻô밡˪˪ٴЩˡЩϸźһƣҪԵʱ򣬾ͻᷢǶǹõ塣
ʱһֱǵ˵ˡĬ˵Ǹġ
ʲô
ˮȾԶԶؿĬıӰӰǡǡڵµڿǸһġ
̾͸ȥһֱǸĬⴱδʩϵ¥ڽ¸һǾͻȻ˲ҽ׷ȥıǹ˪˪ʬˡ
Ȼǿһһߵʬ塭ڴڼ䣬һʹǰĶѶصĶȥˡҲ˻ش˵Լġ˵ٴοľˣžˡǸġˡָָǾʬ壬Ҳ֪ǻڸڡ
մӺͷһҲܾŶ
һ
˶Щ֮Ƿ׷תͷĬ
ĸģ
ȵȡǿ϶Ǽٵġľ˵
ҶҲ˵ͷû
ѵһ𣿡ݺ˿ĭ˵Ⱥճȥŵǽߣﻹ˵ҡֻ˵ʵѡ
˵áľû˵ǵȴܿҲȷǡ
ǿͻȻֵطðġΪĬɱǺǵķӦȻôƽҲ̫˵ķӦˡ
ڻ໳ˡľץ˵
ʱĬȴ¶һ˿Ц飬ڵ
ʲôоÿ˶һȻ
Ѿ˰
Σֱ޽⣡
ǸȵǣĬЦ֮ȾȻҲһ̣΢Ц
ĬǰȻһȣһֻקաڰͬʱ§ͬʱĬתͷ˵̫ˡ
Ĭôţ˶ԼðһʺţʵݺЩƿĿ⡣
˪˪𾪵ؿǣ³߶òǵʲôİɡ
Ӧòô׵ĶȷǾԭĻӳǲôģǻᵣԭĿǰ𣿡Ҷ˵ţתʹ˪˪أ
ҡܰɡ˪˪ѹͷ
ôȷҾҵģĬջߣȶߵһ䡣
̧ͷҲСػشζ֮ǰ׷ǸһֱҺԶĻҾŵζˡֻǺܺ桭˵ţͽԼͨľĬȻʵǸʱ򣬳⣬Ӧû˽Ӵ㡭
ʵеġĬٴֻɥʬʱʬȺѾ⣬ĬȴãҲǲһο


1022 һߴ֮
ڲ˵ʱ򡭡Ĭܿعҡͷ
ôˣѵʲô𣿡ںеľ̲סʵ
ûĬ룬˵ͷ֮ǰѾúܲԾˡΪʲôǹһʼһ⡣
Ⱥزһ䣺ʲô˼ȻشĿȺɨһȦȻ˹˪˪ȥˣѧ㡭
ľһ㶣ȻüͷشΪ׼壿
ǵģ룬ƻȴǻҺǶڵ²ʵʩġڸǹ涨ĿĵصʱȴԲܿǵͻĬ˵仰֮ǰѾػ˼ˡǹôôαװɸֹӽҲ޷ΪΪʱһģֻʫȻص㣬ɺ˿ġ
Զǹ˵൱һ¹ʣ𲽵ļƻҡȻͬû뵽ǣľ£ȴƫƫһܹؼ⣬ǾǡĬ֮䣬ʵıϼɡ
ֻҪһ޷ƽ⣬ô¹򣬶˵ֻһЦˡĬľȷܵ˸ţҲ涼ϲǡʹˣĬҲԼϴģΪһǹ벻ġ
ɥʬ֮䣬ȻŰ顭
˵ʱںõģԭʲôҶſʵ
ҪȥˣȻʱ뵽ļƻʧˣôԭɵ飬ҲΪڲ뿴İʯɣԡ¼ƻ׽ԭƻĬ˵
ӳ˼ǡǲٱȥһ¼ƻǳԭƻʱ򡭡Ҷ²
û
ľһʣǺͷ
ʵѾ뷨ˡ⻹һ£ǸðҵġҡȥĶˣĬ˵
ͬʱһ⡭ǸܱɡĹǸСŮͬһ𡭡

ͬһʱ̣ĳĵط
ҿӦÿ쵽˰ɡ
һ˳ˮͨһ˵
溭ΪˬܲܲҪ»ĲЬˣСϵıúذ
溭һֳֻЬףԹѾ˿ˡ˭뵽ǸڡȻôһġܹһеͨҾȻǴֱʮȵģֱǷడ
ѾŬ˺𡭡˵ҪĬЬףǲǾûôˣ˵˰ɣ
Ҫˣ㷳Ͻȥ˵һĬʹĶˡ溭һƵغ
ҽˣǸСأһ䡣
溭·˵ͿһӰ
ˣʱסˣҲ˱ǡһ㳦ͺ˿ĸҪĻҲܼʱͨġʫȻ˷ܵ˵Ҳ̧ͷ棬ôû갡
һʮȵͨϷǿ
û룬ͨһͷȴͻȻһ
˭
ͬʱͣ˶ȥ
Է̽Եʵ
һܿ㷴ӦĬ
溭һϲ̧ͷͺĬǣôǰȥˣ
شȴû˶
ʫȻЩɻҲͷ˵ô˵ˣһ⡭
ˢ
һϸ΢ͻȻ͡һ
ôˣʫȻʵ
溭ҡҡλε֧£ڳֻպͲӣָϴ˴꣬ͬʱţô¡
ˢ
ٴδֱӽ˳ҿĬڸʲô
סΨĩβʫȻԾɶڷһ֪ܲ˵׷ʵʲô㳦ô˵ˣ
溭̧ͷһŵı飺ǡɳӡ
ɳӣ
ˢ
ĬǶ棿
ûлش𣬲˶ϸˣȷвʹʱԼɳӵʱǡˢһ
ʲôִһͷܿɳӣͬʱ
溭ھ侲˵ԡǲĬɣ
ڡԡ
ϷɳԽԽ࣬ҲԽԽˡһЩɳˮϣǱøҲˡؼֱͨģҲ޷ʱʹԼӿٶȣֻܿŭйĵɻˡ
ٵɳԡ
ˢ
ԲۣȻͰ¶ˣͷебٶͰԣ
ˢ
ûǰɣҲңαأ
ʫȻû˵ϻһҵˣǶܵʱܲһ£
Բ𡭡溭æЩ˼˵
ʱٴδ˵ǲǡѾˡԣҪǶ桭Ҫ֣͹װòɡ
˵ʲôأŭ
㲻Ĭ϶Ǳ֣溭ߺһ֮Ǽһ䣬ĬĻǲġ𡭡
ô˵ɡĬ䵭شһ䣬ֽµɳ
ġ
ȻʱȴͻȻˡءһ죬űһӰ
ûǴȻзӦͻȻ˺Բۣס
ססʲôɴ۾ģĺӰٳԼӽָϵĻ𻨶ŵϨˡ
溭һ£ȻĬո˵Ĭⶫס
ǺӰˣŷ֣ǾȻǡ
Ĭ

һӺǸĬİ£ͬ׹䵽·ġĬһͨͨص˵ϡ
һȵˮ棬ǲŶȻ֣ھȻλһ仹û޺õķڣҿȥӦĳϴֳԭڵλϡڸһӣԱ߻һֳɵɳӡڵĲĬȺգԼľˡҶ⣬˶ؿǣԼǸڱϵġĬ
ȻǣĬȻźͱ˼һ·ոĬȥʱ˶ֻƳһӰӣʱϵĵһκ档
ͳԣ⡰Ĭͱ˼Ǻ޲
ڷ֮붯ˣһȻǡҰˣ
ȵȡĬֹȻǱֵһкܶ
û˶һ㶡
ݺָǿ־˵ǡǲǺΣ𣿡
İɡǵеκ˵㲻ΣաĬȴЦһ˵


1023 
ˮڣĬֻֻ֡һֻǱģһֻǰֻĬˡڳЩʬ塱ĬãǸʵгֵʧƷĸģֻﾡðɡ
ȻڱϺʵʵսȴЩͨιֻҪĬһ㣬Բʮŵ˵Ƿ
˵ע£Ĭ׵ֵֻĸǰȻ̽һ֡Ӻ͵̧Դڡһ۾Ȼ˲䣬Ĭȴһƽ˵ϣݺݵ˵͡Ĭ֮ĵһԻұȥ
һ󣬱㲻òհˡĿɿڴעУϵƤʼѸٵ䣬ձһų壬ûƤ
ûȱ˵Ĭ͵ְϣͬʱͷҲص˵ȳȥɣͿˡ
ǡ
߰߰ɡľʼźˣ˶ȥ֮ȱ㷴ֹ˷ţһվűߡ谵УһȺſɫЩ졭
һӺĬʹ򿪷˳
ǹأ˪˪æǰʵ
ˡĬüģ˵
վȺݺоĬƺһۣæһܿĬĿ⣬ڨڨ˾ͺáһԵ³ɲؿһۣȻ˵ͷֹﵱȻá
ǡʵʲôû֪֪Ҷʲôλãľʵ

Ĭ뿪ڣȵһഫһʲģֻܴõ԰ɣ
ܴӺڰ˳ɱһЩԴҲƺˡĬ˵صġ֢
ǺǡɡĬڵ
˵ɡ˵һֱŰɡľΧ˵
ľҲͬĸоֵʱ͵ص㣬̫ˡ
һʲôûע⵽ġˣĬ֮ǰҲʹңûо쳣룬ָоǵʱĴѰҵˣձⳡϷʱᵽģưӸУûˣָоϷУָоΪԡ
ʱľ²ԭǣǹڸĴ¥ڿǡֻȻͲܷˡܶԲһֱǡ
룬϶ʲôûʵܺŵ˵Ĭ˵ֿڵһ
ӦһƻŶ԰ɡĬȥ
㵽ʲô취ǵģҲϷľ̲סʵ
ͣһ£ͻȻĪЦǺãһֻҪҳ𰸣ҾͻǸŮڵأôǿʣȻһᷴһ⡭ģҵʵҲֻǱش𰸴ôҾͻṥһΡǿԷԶ㣬Ҳһṥ˭
˻࿴һۣȻҶ̫ˣ
۹ûпʼ˶ؽΣ״Сһеһ˺ˣҲпֺ㡣ûзɵ˱ʱҪô᲻زһҸУҪôͻھθСˣĻԹ
Ϸ򣬸һϵĥͿ顭
У档Ĭȴڴʱڵ
ӳͼֹ
ЦЦ˵ð
ҵ˼ǣһ˸档ȫϷüһ㡭Ҵˣ͹ҡĬ˵
ȵȡæͣ
ȴµؿĬһۣ˵˵ᱻһĥġ
ٷϻˣʼɡ˳һ˵ȻǶǾϵߡӦ֪ǲõġĬ˵
ٺ١㻹Ƿӡаʰɡֻλᣬһһ˫֣ڶһ˫ȣΣҾͻԴܵ
Ĭȴ·Ƶģһ˵һ⣺Ǹǵġ취𣿡
һ£˵ͷǵġ֪Ժַʽ𣿡
ͬʱһ£Ȼһ㤵ػعҪ֪״£ĬǸֵܻġشĻ˫־ͱסˡ
档ĬĿǲǺܳϣ
ǰɡ̧ƤЩȣ֪Ķ𣿡
ΧĬش˶һ̳Χȥȴʲôû֡
ܵɫѿؿĬһۣȻ˵ͷǡҵһǣô֪ģ
һ㡣Ĭ䣬ȺоͻȻˡءһ
Ѹ˺˼ȻһӰӵһѰǽϡ
ͬʱҲԼһӰҲиŮض
һȻһƬĬУĬӰݺݵӵܵǰ
ӰӵؿĬӳǸʲô
Ĭ˵Ǹνġ
˰ɣ̴
Ҳɴ۾ȴ֪˵Щʲô
ܼ򵥣ҵʬУǡǡҡڣҰѱҵĹҲҵˣȴԾûҵ㡭
Ҳ̫Цˡ˲˲ϵĺڻңǱĵ˵
֮ûҵ㣬ΪǸı֣ԼĬ˵ֻһԭڣһֱڱšһܴ©
ڴϵʱֻɥʬţɭ˾ǱһֻСɥʬڵġ֡ţˮǱֻıּšҲ˵ôֻĸ嶼һҪͨĳʡܶмӡ
ͬĵŵľϣȻҲһġЩҴߣ֮ϷбһֱѹΪһֱһ˫۾ġӡ֮С
һ㣬ҷľ߱˵ʱҾͿʼˡȷɣڿǸͷʱ򡭡Ĭ˵ǸĸжǿҲ˶޲£ܵߵϻͷȻϢضߡɺϵǣͷ㷢ֵġΪʲôҴææػͷΪʱչ¼ƻԭɡ
ɺϵĵطкܶ࡭ϸ룬кƻйص飬㷢֣ġҲͽΪʲôһֱǣűߣֱһµжƻȻʱ¼ƻ㺦˵ʲôȲܹǣ԰ɣٶһʱĻҲѼƻһ㣬û뵽ǣж̫ˡҵǸĬǿʱ䡣
Ĭ̧ͷһۣʵݺأ


1024 䲹ȫƻ
Ĭһ˺ܴ𶯡ݺﱻˣһֱһĶԱʵһֻαװģĬһʱж̲ס⡱һûǰݺǼٵģݺĶء
ǡһ͵ĳĬУݺͻȻҡҡͷ˺˵ЩֻĲ²ˡʵ룬˵ɵǸ
δ䣬һɾͻȻڴǰȥصײĬȭͷϡ
ҽδֹһȭݺݵȥĬޱ飬ʼվԭزϻȭÿһȭ׼ݺϡݺ򲻶ϵرɳȥڰб͵ק˻һɳһ㣬ڼ̵ʱھͱ˼ʮȭ
ղʲôأ
ֻǡ
ΪʲôЩܸǣ
Ҳ֪
Щɺô£
ô
ܿϧˡ

һĻ˶סˣǻûüϸȥ˼ĬĻ˪˪ԥ뿪ڣȴһסˡ
ǻỳĬ뿴һ˵նˡ
ľʱعͷëɰҲĬġ
ݺ˪˪̵ܲ˵
һʱ䣬˶ĬˡƬ̺ľڵûĬˣԣһǼٵġˡǵУֻݺǴġ
û溭Ҳں油һ䡣ʫȻһۣȻ˵ͷȶŮһҲͨζȷĬݣݺ
ݺ۴ζϣƺɡһ㣬ǻǸĬжϡ
ڿݺһٺĬ˦˦ƣȻһץס죬ʵıأ鵽һӦˣװûõġŤͷľˣڣûվֹݺ˵ӦǸźˡ
ݺȻҲʶһ㣬۾һͻȻЦȻĸҶ֡룬ǸŮӦýʡŶ԰ɡڶҶ֣Ҷ𣿡˵ѹúܵͣı仯оܿѾαװˡ
Ȼûȫ˵ĻҲı仯
Ҷһ㶣ű̲סҪȥʵ٣ݺأŪĶȥˣ
ݺ˪˪סͣ뵽ԼղžȻĲ̣ҪֹĬͲɵýС
³ҲһҧȴʲôûֻҶظȰöӳ
ֻϷһڰˡӿЩʬʱҾˣⳡϷ棬Ҳ档ôҪҪһϷĬʵʱȥʮֵᣬҲǰδеŻ֪޵ģҵŮˡڿʱûѧһ𣿡
ڲѧ㿴ϷȤĲ֡˳ĻұӦÿôɣƵġͺӵصˡʵǸ㲢׼ҪǣֻǵǴļ尾ųʱǱӦûηкͲθеġ˵ںʱǻ̲סءݺЦҺڴǽ᲻ģ˵Щʲô֮Ļ䡭ˡ
ЩʲôȤĬʵ
ݺҡҡͷȤȻˡֻһ۲ߡһõҪù۲𣿡
㵹ǰԼλúܸ߸ϰĬЦһ
ˣܻܲشһ⣿Ǹ׶ǸʲôԸشĻ˵Ը㣬ǵĵһμʲôطԲһΡͲҪ˷ʱǸŮıˡݺЩ˷ܵ˵
ĬڿһȴͻȻһѽһıɡҶʲôܿҲ֪ˡ˳ʾһ£ҲϷķʽ˵ţšݺǸ䡭
ܺȶһۣ붯ͻȻһ󼲷ϮţͻȻɿؽӽ
ҲϽӺĬٴ˳εɫȥЩףȴó档
ĬôɱǣĲҪ𣿡ľǰǵĵʵ
ľҶǹ𣿡Ȳ췴һ
ЦЦ˵ⴱ¥ˡǿ϶ڹϵġ
ҲǣڵĻȫԴҶ֣ȻҪκҪ顭Ҷ˵ǣǲܿ϶һ㡭Ϊܿ϶Բû취ǱĬԹϵöࡣ
İɡĬȴֻǰ˰֣˵֪ʲôϷˡ
ͬʱ¥ڵĳһС
ôءһСϣζ˫ȿ·ЩߵĽһЩɥʬԶؽӽǵĿ·Ǳصʬ壬ŨҵѪζ˳ŷƮɵһôء
ʲôˣǸվӰеӰʵ
ûʲôֻǾúܺ档˻֣ȥɡ
Ҫôأ
ôԾͺˡ˵ֲһ䣬ÿĵ㡣
Ӱߺּζ˫ȣ˫ССĺƤЬڸ߿ǰҡţǺͼĻ˵ĻӦҪôءţˣҲȥҵˣ˭ûôء˺ȻСԼȹӣȻ㣬㣬ﰡ
¥ϣĬһ·Сÿһ¥̽һ顣ҶԭֿѰģһ뵽Щһģһʬ壬񺮵شͷ˭ֿ֪ٸϵģǲǸղǸˡ
ĬǸСŮֳʵԼղŵĸıĸ൱ѶԸġһǸκοɳ֮˵ǵ³Ƿֱˡ
硭˵֪ʲôϷˣʲô˼Ⱥʵ
һȫ϶ԡ֪ҸôϷˡĬ˵ͳЩʵǸҵ
˵룬漴¶һ˿Ȼ顣Ψջǰһͷˮʵ˵ʲôѽ
ûÿһʵ϶ΪĬṩһЩƬЩ䶼֧ģصǾͽ𽥱
ǵˣҶһߺţһ߳ȥ
ȻܵսǴͣȥ
ӳҶ彩Ӳ˵


1025 ֮
ҶĬæȥȴϷʱݵһĻ
һž޴ĺӰס˴һͶµĹߣվлһʬ塣Ѫϵ˳¥£˫Ѫɫġ·ڷ۾ҲңĬһͨͨһ顣Ȼǣһıӣ˦š
Ǳޡǵһĭ
ǲβе𣿡˵
ͻȻһֻޣһʱ䶼Щ޷ȻսЩܹᲢ۵ġվѾǺܴѹˡ˫ݵĶŹУĬ㤵ط֣ƺ
ǡľһڣǹ޾ͻȻȥ
һֱضǣȻһԾʧ˺ڰС
ˡĬɫʱһڽѰУǽ͵Ϯˡ֮ǰǽһλ棬޷ǾΪ˸Ǵѹˡ
ͬʱ¥еĳط
һСŮڶ˫֣һһڻ˵Ĵﱼš
㣬ĶʮţɭЦݣ˵ıʾԲǱϿȥôɰˡ
ʱĲ棬һֻ۾͸һ۵ķ϶ε
ֻ۾ĳëţдЩ΢ãȻǸСŮһӺƳʱֻ۾ͻȻרעˣͬʱǺڶǹҲ֮ƶһ׼СŮԴ
㣬ɡԭһȦּسǰȥѾܾˣҲ˺ܶˡ˵ǲǣĳɣҲʲôģǸ˭ɱ˭ϷѾˡ
ͬһʱ̣Ǹϸ۵ָҲ۵˰ϣһذȥ
Ϊ
ʱСŮͻȻתͷһ˫Ȼ۾ֱǸǹڵķ򣺡Ϸˡ
أ
һҲͬһ˲ǹ˳
ûʲôպȻʵ
ʲôĬŤͷ
֪оᡭղ̫ȷ¶˵ҲһšҲͲɣҲء
Ĭ̧ͷϷĬƬ̺˵Ҷ¥ϡ
ô˵Ǹĸ᲻Ҳ¥ϣ溭Ҳͣ˵
ಡ
һӰͻȻȺ˵һ
ǻͷͬʱһӰǴʱ˹ȥ
ǹǲڸǣҶ˵ӣʵ
ҲɵЩţָоǱʲôţһ˲ɵøеһëȻ
ǡЩ򿪿ھ
ʲô˼ľʵ
ĬҲΧԴҵľ׷ǣǴҾӦΧģѾֹֻˡ
ûֻϵĹѰһᡣ˵
˪˪һסͣʲôᰡ
⻹˵𡭡ȻǳԵǵĻˡʫȻ
ǿ¥Ҫ䵥Ĭ˵
ǻͷһ˲䣬һźӰȴͻȻӲԶ˹
һŹ̳źӰ˹ȥȻⶫغǲŷ֣ȻǸոǹеʬ塣ǣʱǲſ壬ԭǼ١Ҷʬ塣
һʬ屻˪˪̾ͷסǽŻҶǾʬѿ˵㲻һԤ棿ЩʬûԣΪҪԵģǱ壿
˪˪Ѿ溭İο»ˣ̲סס͡³˵ЩʲôһźӰ˹Ȼһǽϻ
ҵġ
ûʱ˵ˡĬͻȻϾ˵ǱΧˡ
һʬɹؽǱƵȵжΣڶʬʱɢǵעǷӦʱȵͷѾԳֻޡ
Щ޲ٱ£Ҳһ۾ͿǵӡƤһӲĺëëβͣ޴Ľƺͼצӡģǰϰ벿ˣ°벿֣ȴһû촽ͣԼͻļ
̫ˡǡˣ˶ɴ۾ϸ˵ƺĵ¹ֻǾĬҲû뵽һ㣬û뵽ǾȻ˵ϣˮЩĸչĸʵĽˣǲŸǵص׵ԭס񡭡
ΣԲǵıڵص׾ܹ͵󡭡Ĭ뵽աŮ߿ʼһЩΪ˱ߵĲĸЩҲȷʼܵ˲Ӱ졭
Ȼǲʲôĸģϸ룬ˮǵȷûκһֻ
Ż
Ҳܿ뵽һ㣬׷ɫѿظŻȺԼʫȻֻʵŮɥʬһ̹ȻΧ˶һĺǶһۣҲ̧ס͡
ȡ
һֻӽƣ͸һ׹⡣һҺ˳ļſͣһͷ۵ĵͺ
Сĵ㣬Ҫˡľ̷˾
ֹ޹һֻȥͺܲöԸˣοֻͬʱǰסǡֻں󣬾̳ǳٶȡ൱ˣͬһʱֻ̣ҲȻ
գ
ľƴؿ۶ŰӵЩûκáǲëõķһ㣬޷򴩡սҲֻǵĹһЩã˱˵ˣû취ֻܾȫóһЩɧֶסǡ
ӳô죬ȫסˡ
˽뿴Щ޴ͼ˺ǣ˫ľ뻹ڲϵ̣ʮףסÿ˵˲ֹͣˣƺֻҪٹһ룬ǾͽЩ˺Ƭ
롭Ĭ˵
񹥻áЩֻбܣǵľű͵ڲڡҲǵȱڡʵǿ󣬵߱Ǳʡ˵Ҳԭ֮һĬܻԵʡ
ֻû뵽Щ˸ûȻҲʹ塭
໣
һֻڱȵȵϺ֫ŵص˹βǰһ˦ĬѾˡֻҪβͻУĬ㲻Ҳȥ
˪˪Ѿ
ڿβͽӽһ˲䣬ĬǰȴͻȻ˽Ȼͬһ档
ɵıԼЩľš
ҶˡǡֻԶĴ˵СţԼһžϽġʱĬע⵽һŽϴĹšڲԶȹսǴ


1026 ׽Բ
һʱ䣬ĬԼ·ʲô
˵Ĺ̫ˣʹǼûʲôʱȥ˼ʱ룬ΪʲôһֻҪЩ̿Եˣô뵽ģ
ĬעȫǸϣβͼһ˲䣬һҲǾŷ˳ȥһ̣Ĭ·ܹԼԼԺӿһ˲䣬ĸоʧˣȡ֮һɾҵײУԼ֮˷ܺʹ
ಣ
˲䱻ֻУҵһ¡˶ҲȻһİ໣
ͬʱҲӺһסĬȵӲһӻʱֻ˵βȴͻȻסˡҲŶһ£·һʧȥжһ㡣ᣬ͵ǰһڣصֱ赽˵ϡ
ֻҲˣһ˲伫Ϊݣ˶ץסᡣЩ˵Ŀ־ʹǷعпȥΪĵطڼӺ󣬵˺ʱϵѾúǿֲˡ
УЩ׶ĹȴȻڳ鴤šΪǳ׶ҶĬһӵϣٴչһֿ񱩻Ĺ

˶ھҵشϢţЩ˳ֵڣҲȥʱ仹һӣǵΣȴǰδеǿҡ
ոô£˪˪Ծɾδղŵ׷ʲôŻʹͻȻվ
ȴһע⵽˴ȹսǴİԼǱȥĬʱǰĺӰѾСԴԼһ˫צӣӸͷȻЩ˻ҪСһšʱȻûܵһ˺ȴֵû
ǵͷ󣬻˵ɡüͷ˵
Ҳ˵ЩָܵӵģĬڸոչǾͳ⣿˵
Ӧˡ
ǵȺϵҲİľһ䡣
ô˵Ҫͷ侲жϣǻ൱ѶȵġˣҲͻѡֵ߶ˡ
໡
Ĭ𽥽ӽֻŵǰȥƺͼҪԽĬҲͿԽˡ
Щ˱ʵһֻëġ֫ѾϸϸģΨԴȽıҲѾģӶӡֻǴʱ˫۾ȥãȻһ֪ܵ˽صľ
ţ֪϶˻
ĬߵǰͻȻˡ
һ˲䣬Ĭһ˫ʮա˺۾üֹͣ˵͵ǰһڣſ쳯Ȳҧ˹ȥĬҪܵʱһӰȴԱ˹ȥٶȿ쵽ĬֻģģؿһӰӡ
Сģ
˸պһͷȺͻȻͬʱǰ˳ȥ˫أȻǰ壬ȥȷǷɡ
ͬһʱ̣ĬҲ͵ԱһֻŮɥʬÿλá

㱻صضǽϡۡһ³һѪȻԹؿĬˡβѾ˵ϣھ˪˪ԶλáڸղŵĶսУѾȺһ׼͵ϮͼҧĬľٶڿҲһתעķˡ
˪˪ŵɫҰףڸոհΣ˿£ȫû뵽ȻװġսҪѷɫڱƵЩˣĬ˼ΪٵķӦ£Ĺܳա
ӳǰϵˣ³Ҳ̲ס˿ڴʵ
ľһյҡҡͷ֪
ʵ˵ǣҲһֻǹˡ
ʲô֪ȿڵʲôûõġ˵ɰͰ͵ģ󣬾͸˴һɭСֻվӰеĻǾ͸һû̫ˡ
䣬۾ͻȻ˳ŴͲҽе໡
˷˼κĬһץסԴһǽ̱ȥȻվڲԶţȴûп˼ֻǿǱĬһĥġ˵ʵǺܶݵġ
ĲҽʧһĬ̧ͷֱӿͷѾǵĸƬˣⴱ¥ĵͼҲô˰ɡһ뵽ǸСŮ̲סȭͷ
Ĭһ˼¥ϳͬʱ¥еĳһУӰҲһǰһضܺ׷š
û뵽ôġҶˣӣǸСŮŰգһЦţһ߳ǰȥԶһѾɢǽڡЩש󲿷ֶѾ˷ĩֽҲˡһ黹שϣӡһССӡ
˵ģҪζû취αװҲ㶼ҪΪˡɥʬֶģ㵽ΪʲôҪҰɡѪָ͸ЦݣżֱޱȻ
ʱȴͻȻͣ˽Ų˵ҵĳˡ˵仰ʱϵЦҲʧˡܿ죬ֿͣʵû£ΪѾϵһˡûϵģΪҺܿͻһֻ³ˡ㣬ܵĶȥˣɡ
СŮĺ⸽صţһ΢ĴϢҲһӺ󲻶ҶžѻǹϣɫԵԽز԰͸һźһߵͷԼġһŴĥӵľѻӵ԰һ˵ԴƬǸСŮ
㣬ɣڳ̫Ŷôߣȴûмɥʬԭ𣿽㣬Ķ
СŮ֣ϣһѪڿٵš
Ĭ
Ҷ߬ơķ̫ǿķӦٶȸӵ
ô죿
ҶԼĿڴȻʱͫȴͻȻһ¡ţ͵زת壬⿴ȥ
ͬʱСŮҲٴοˡھҶԶĵطؼһСӣ㣬ҷʲôռ㻹ʱдҿСŮһҳʱþȻ´ˡȵȣʲô㡭
ҶĺԽԽ٣˫ҲһѪɫǿӵҲʶ±˷ĩ
ͻȻСŮ͵תͷӺҶ¶һĵЦݣץˣ㡭
һ˲䣬ҶۺڲֳױѪɫѪɫ죬ֱ۰вһϸϸġҲʮΣյĻơ


1027 Ϸ
߶ϵһ˲䣬СŮӰ͵ʧˡһ룬ǸӾϢͻȻһŷĩɵһƬУһֻС֡ಡһֱץҶʺ
СŮٶȼ죬ԾվԭصҶ·ûзӦƵġֻץһ˲䣬ԴȴͻȻƫһ㣬ǡôض㿪ֻ֡һһֻʱҶѾһԾ̧ǹڿ۶˰
ǹҶѾʮ⣬ش
һ͵ļžŻҳдһĽŲƤЬˮϷŽŲСŮӰҲӻҳ˳ؿ϶ѪҲһѪۡ
ֵͬʱǵѪ۾ѾʼϣͬʱѪҲ䶯ţؼմѪĵͷ

ΣСŮԾЦݣµؿҶ㣬벻㷴Ӧͦѽô˵ءӽ̶˵ĻķӦٶӦǸϲҵİɣ
ҶҲûŵͷԾɶǹؿ΢ţһ˫۾СŮȻɿһ֡
ҪСŮеСӻ˻ΣЦ
Ҷһۣû˵
Ҫˡɥʬǲ˵ѰҧҧָЦ˵Ҳܾô㣬԰ɣɡȻϷƻòˣһءԣҪҪһϷأҪӮ˵Ļһѱӻ㣬ʱŹ㡭Ҫ˵Ļ֪ġСŮͷ
˼룬ҶʵʲôϷ
ǸĬ࣬ЩͬѰ㡭ȵȣҪıһӾͱŶСŮ·Щͷ۵ذ˰ͷ˵ȻҲ֪ôģȷڲϳӽҴķӦͨĳַ֪ʱû䵽¡Ҳ֪ڿʼһֶذ£ҪģǸʱ䣬Ҹ˭ɡ
֮ᷢչһ϶Ǳƶɵġ밴ҵļƻȥǱּ򵥴ֱѡ񡭡򵥵˵ΪֻǲŻʤ㣬԰ɣСŮʵҲ˵ܳŵǸʱ򡣡
ҶطͬʱҡҡͷʾԼʲô֪š֣Ҷȴս˾ѻǹصص˵ͷ
㻹ֵͦġʵҲǸող׵ġСŮָϾǲ´һ㣬ǾҲԲᰴ뷨ȥ˵и¼ƻҲһϷš

˰ɣǸĸ壬һʱԵġ¥ϣĬϿţͬʱĬҲǽԼ뷨
ʵһеûľץ˰ͷ˵
ҵǶˡ˼Ϊ֮ǰÿһļƻƻʱеһεȻҲ⡣ֻһ¼ƻʱûаʲôǵУԶ˵ͻһΪʤĺûᡣ
û˼ĬͷңǵĻỹˡ
ˣʲô˼ʲôУæǰȥʵϧսȥͱĬֱƵһߣԼȥҳ֮⣬յԲͬĺüۣա
𡭡
Ĭ̧ͷǰ˸һ˿⡭õЩƬ⣬ǳϷĬ˺ܶ˿ЩնָֻĸʵĿģԼŵһ޴
⣬ΪʤĻᡭҪģǾܲܰסˡ

ʱոձսڣȻʬ⣬ֻʣһƬžѪţŨҵѪζƯڶ೾ĿлصšͻȻﴫһ΢춯
̱ǽµʬ壬Ȼضһ¡سȵĹսǴƶȥĦ
ֱ˫Ѿʧ˹սǴʱһֻצӲͻȻǽ˳һž޴ԴҲСشǽ̽˳ڡʵϴͷһѾɥʧ˶صˡ
˫ڲ¡۾صǰţϢ˳
㹾С׶һȻŤһƨɡһͺܱ׾ĶһӰشӹսǴ˳
㹾
߱ߡûôɰӰֹţȻͻȻ֡ѽһǷ˰ѹͷˣѾͷ˺öˡʵ˵Ϊʲôڱ仯ѵŪʱû𣿡
㹾
֪֪ˣҲ˵˻𡭡
㹾
Ĭһ󣬺Ӱֿˣһ䣬ŵǵζû
ĬʱĻͻһϳֻСףԼڵĺ˿ˡʱĺ˿ȴǰģЩͬˡſڵϣζβؿȵһͷͷȫסȫ
⿴ĻǺһ˵ġ
Ĭһ̤һ̨ףȻ֣ʾ˰˵һ㡭
¥㣬δ깤컨Ϸܿա¥ĸ߶Ҳ¥㶼ҪһЩռҲԵøˡΪаԵδĨʯҵǽںʱӸܵһѹֵĸо
һʲôλãټһ¥㣬Ҫ˵ֻǲˣٶʮҲȫֻһΣݴ
ʲô¼ƻʵ


1028 ʮ
ء
һ죬СŮЦҲŴôҵ¼ƻɣôһأ㡭

ҶԾΣȻһŻҳ˵ءһشһ治ؿԶȻƿߵһ˲䣬һ֡ಡһϮ
˲䣬ҶѾƫͷ㿪ˡǿ鲣ƬӹȻز˲ԶһǽϷƮ䣬ҶĽűߡ
СһŶղſֻһ㣬ҾץˡСŮǸСس˹㲻ǷӦôûϵǿصҵļƻѾȥ֪Ǿڸǲúܽǰ
ء
СŮԴԱһƫЩǣӵԾɴĶ䡣һѪ͵رСŮϵЦڳһ˿Źֵı仯̧һѣȻСĵָϵѪ˵Щͬˣʲôµĳûõġ
Ҷ˻ð̵ǹڣ˫еͫڼšЩ·ڲת·۾ֻѤޱȵͲֻǴ͸Ĳǵı仯أ롭һ˿˿ķŭ
㲻𣿡СŮһʵܿԹԵЦӦǰɡ㲻úҵļƻĻҲ᲻˵ġո˵Ķˣˡ˵Ѿ¥ˣ԰ɣ
ء
СŮû㣬̧ƣֱӭǿӵԾɡӵ˹ȥֱӴļڡһЦȻֽͷؿ˳νض˵ϣȻ㵽ôҵģѾ˵ˣûõġҶ߽˵Ҵ߽¥һ̿ʼµϷѾʼˣֹˡ
̧һģЦŵûзʲôطͬ𣿡
ҶؿһۣȻ۽⿴ΧʲôͬЩãȻ˼šܿ죬͵ɴ۾
ע⵽ˣСŮֵûѾ¥һССֽš²£ʲôõģ
СŮָģããһ㡭ڸովʹڴŵĻҳУҶûʶһ㡭ʱŷ֣ߵһУԼѾǻһƵġ
֪˰ɣһǾͿˡԲ²¿ɱ㣬ȷأˣʾһ¹򡭡뿪ҳʮףҾͻתͷȥɱǵеһˣҵʵ֪һ͵ϮɹġȻˣеκһ㣬Ҿͻ͵ϮˡôܹƽɣСŮŵ˵
ڵԾʮ棬ҶĶУȴԵʮֵش̶
֪ϲһ𣿡ҶȻ˵
˵ˡСŮܸ˵Ƶܺʵϲġ˵ɣ㲻ϲĵطʲôεĻ˳ԼѪģʧĶ䣬һ䶯УһŷۺɫѿȻð˳ѸٵγһֻļҿԱġȻֻǲֵĸĶϳʲôʾһŶڵ¡
Ҳϲҽ㡣Ҷ˵ٴ̧ǹڣֻȺеܽҽ㣬Ҳб˸һ
ֵĵطִŰ֪ʵΪడ
ء
УĻ̫ˣ绹ࡣ

ӳﲻ˵Ӱ˪˪һѾظӦΧһ˵
ĬüͷͷҲص˵ĸżǿˡⷴ˵һ¡
Ҷֻĸ壬һ˵
ַ֡˶ߣ˵
ôôˣ̴˹ʵ
ӰһΣһͳĬߣƫƫƻŸոյӣʲôûһ㣺ĬһֱԼһЩȴжϷˡ
ǵڵµʱҲһЧġ˵ĸ͸Щйϵ㻹ǵĸ幥ʱʱûиоʲôĬתʵ
ȻǵáԭһᣬԱͻȻɫ˵ҵĸоҪĿǰΪֹйﶼǿ˵ͻȻҲûй໣˭ң
ʱͱЦˡñߡľ̰ڳһ޹أҲı顱
Ҳ˵ģĸоĬüͷ˵ͷصķʽȻֻôһ˲䣬ҵȷӦʲôԺͱһĹϵġֻڻ벻
ҵĸǰһ㣬Ƕ˵ʤ˼֡ĬоԼѾܽˣȴǸһʲôҲֻټĸʱظ
Ҳǡ˵ǵͨʲôģʵ

Ĭһϸ¥ͬʱھǲԶĵطҶСŮһһ׷ؼսšСŮĹʽΪѸͣȴƫƫϢҶԼӦһظСŮš
ĹգüͷǣСŮνܵġ˶ǹسǰô޷ֹΣտĸоȻҶܴѹ
СŮ⻺ٶӡһʮףͻṥĬһˡ
СҶ촽ҡͷͬʱСŮ֮ľ룬Ѿ̵ʮˡ


1029 Σʱ
˲̵ľ⣬Ҷһʮص⡪
ĵҩѾˡ
СŮֳʵһ֮䱻תΪսҶͽ·ˡʵϣܹسŵڣʹõԶźܴĹϵʵԵض£ܴ÷Զ׼ˡ
鷳ǣҲѾֲ˶ˡ
ôˣôǹأȻûʲôãʵÿһ¶ͦ۵ءСŮһͣسǰˣǲӦһ¡֪Ĭڣʵ㸽ء
ʲôҶһ㶣Ųʱͣһ£͵صɴ۾ˣ
ˢ
ݵ˲䣬СŮѾͻȻԭʧҶǰ˫ΪЦ״ȴ͸Į̵۾ֱҶЦŶ
ಣ
СŮЦһɼķȻϮ˹ͫ׼ҶֻüѻǹǰһͲ˳ȥȻصײһǽڡ
¡¡Уǽֱӱһ롣ڴ󲿷ѻǹסˣҶִܿĽƬվûüվӣСŮӰѾճʣµСǽϣԾЦؿҶ˵ְֻɥʬΪʲôİΣôأһֱڸܵĻŶȻһֱϣҲֻá
أ
һ죬Ҷٴεɳһξ롣ֳס˵棬ˮĺۼͣ
Ҷ̧ǹڣͷ־ѻǹǹѾһݡۼǸոСŮġһ˾ѻǹִӱһѶ̵Ű׵ƾؿСŮڵķ
ڸոյһ£Ҷ·Ѿ˶ദ˺ѣ¶ƤҲմ˻ҳԽƤԵԽǲ԰ףһЩطܿһɫѪˡЩѪܵڲڲͣӿţ۾ҲԱȸղתøˡ
˵ĸоҲȫˡѻǹʱҶһֻԶ۲ӥʱһֻմӻҰ߳ޡ˱뺷Ϣ£ֵƫƫһžƯףԼӼͷһƻ䣬Եĺɫ
㿴һλˡСŮ̳д˳ͬʱֵĻСƤЬǲ̧ͣ£ˮϷաӦúոͷҲصܣԾɵŹҰɣȻҶʮ׵Ĺ涨͵ģĻ͸ˡˣӦܹ׵İɣ涨ʵԻַʽ˵˼ǡӳʮ⣬Ͱȫˡ
Ӱ״һ˳ȴƫƫҪִѡءô˵ءŶ뵽ˡŲʮ׵ľ룬СŮҶҡҡͷȻһɥʬ
ಣ
ҶһԲԤ׵سʱٶҲ˲٣ڲһʱҶĶ̵͵ػСŮĲӡͻȻֵҫۺ⣬ݵӰԼӣҲһ¶˳
СŮЦδֹҶͻȻҲû¶飬ֻץҶ󡣴ٶҶǱһĵġۿ־Ҫ׽סҶʱҶȴԱ߲һ£̵ôָ˹ȥۡһͱҸ¡
ţСŮ˴һ£ղһĻ¼ٱĻܿԼȥһ
գۼ䣬Ҷͽ̵˳һͻȻ쮳ѪѾżһתֱӵСŮĲ棬һ̳
̶̼ڣСŮͻȾˣҶҲ˲ѪĶڿʼóٻʱ۾ѪɫѾŨҪһˡһϸϸѪܴβֶȥͻȻѤõĻһ㡣ۼֻһ˲䣬ͺܿˣҶĺҲ֮ô
СŮķգʱȵ˻ᡣһһץҶĶ̵ԭ⵶иĻȥģҶĶȴһ˲һ̣ͱ˳ȥٴײһǽڡ
ˡСŮ˶ǽվҶǰմѪĶ̵񽻻һ˲䣬СŮ¶һ˿Цݣ۾԰ɣ

ҶؿھҵţȻֻǼӵĹȴȫ֮µĽСŮȻšÿһڵһѪӡԱȫû˵Ҷ˵ȫ·һ㡣ҶȴѾ˴СŮ˿ڣȴڻš
۾ҵĶܺ͹Ļᣬ԰ɣ˼ҪǸߣ˵һûءѵΪǲò˵⻹ͦЧĵġСŮŵѪҺӵһҶ֮ľڻ
Ҳˡɱ֮ϷҲͲˡİɣһŰһɱǸĬһʬɱġˣ˵ҶʬôɣСŮһڴЦ
磬ӡ
ͬʱȵĽ洦
ĬͻȻͣ˽Ųȡ
ôˣǰ˵ѯ
溭ɻ˵·ɣʲôûаĬôˣǻȥҡ
ĬһؿһǽڣͻȻ˵Ծ


1030 ˵Ӱ
ʲôԾ
溭ţĬȴѾһ˵˽ȥ
һַֻŵǽϣ˫۽ضǰŲǰƶš
ʲôԾ
ͻȻĬһͣˡ
ô𣿡Ҳͣ˽Ųһסա
ԡһﲻԡ
ĬıԵЩ꣬ͻȻǽһٶվڽڵ溭̲סüͷ
ĬǲΪ̫ˡ

ĬͻȻؽһ溭Ļ
һǽָСҸոЩȫͬġ
ҡҲס溭һش
һ·ҹ˵Ĺ۲춼Ǻϸģôǲǽطʲô溭̲סаǲΪҶѰĬѹֵʼˣҪĻӦá
֪ôֵطҵľΣҪطһЩ
˻һ溭Ȼصɴ۾ԭĬȻһֱþϸµɨЩ򡭡ҪǿļھԱε£Ȼûа˼˶ԷֶΣз©
侲˼Ҳʵ𾪣
أ
ĬͻȻ̧һţ͵ǽϡ
Ĵ󲿷䵽˿մһ̳ͻȻǰܿģЩҳʼɢĬǰȻһȡﲻ·ǽڣʵ϶ǲڵġѾײˣڶǽһߣǸСŮԼǸڶǽϣһ˫۾ϤӰ
硭ӣҶҡҡͷͻȻ󺰵
Ĭʱоһ¡ΧһͻȻޱȵİͻСŮЦԼתͷʱĶΨֻҶϻĶߣԺ
ʱһ꣬仰һʱ࣬ǴֻﴫġһΣɥʬı飬ȴĬһ˲һִ
ûģǸֻؿŹһͷײǰŮֻһΣһˡڹǰֵģעסСӣһֻˡ
ӰҶ󺰵ͼ壬״£ٶȴСŮ̫࡭
βˡĬ˵
磡Ҷ
СŮѾȫĬͷЦţ߽Ĭ
Σæˡ
ΣҲԴհ׵ԭˡ
ΣҲΪǽˡ
ģβˡĬظһ䡣
СŮ͵ǰһڣ嵽ĬĸǰȭͷֱĬͷ­Цץһˣ
Ĭ
溭ڳ壬Ҳڳ塣ľˣҲڷ׷׵ͷ
ҶȴãԼ̫ˡ
ȥɡСŮЦ
أ
Լ˺ܾãҲֻһӺ󡭡
ףСŮԾͣڿУЩãȻؿǰӰ
Ĭסȭͷ
ƽءضϸͿκı仯
ףСŮ־ȵ˵һ䣬㡭㲻Ӧ𣿡
Ҳʱس嵽˸һĻ仰ȴסˡ
Ȼղ˵ԺжڴšĬҪ¡ĳôֵģ
㡭
㲻Ǻ𣿡ĬĻʵ
ô˵СŮȻһ£ţ֮ɫشʧˡ
һЦţһʵʲôʱ뵽ģ
ǰһ롣Ĭ˵
СŮһεɴ۾ʲôô˵ܿ죬ɫָֻԾЦʵ֪ˣ֪ò࣬԰ɣ
ҲɡĬ˵
硭ô£Ϊʲô㡭ҶߵĬߣʮɻʵ۾ѾָƺҲúƽʱһˡ
ĬؿһۣȻؿСŮ˵Ƕ֪ΪʲôЧ԰ɣʵ𰸺ܼ򵥣ΪͲʵڵġ
ʲô˼
ͬʱȻæ˵ôܣǲǻ𣿡
Ҳ˵𣬻һǽֵĹ̡Ĭ˵
ֻ˵ǿɡ溭
ûµӡġٺúûһ£Ϊֲžǿ𣿲ǰɣΪһ֣͸Ǵ˺ܴľѹҲ˵ǵԺǿȻڽĽк޷ҲǣӳȥûˣƫƫֻˡΪʲô
Ĭ˵ʱСŮһֱһʼϻЦ棬ģЦݾͿʼýӲˡ
ΪǾ塭૵˵
ԣĬͷһ塭ʵֻͨѹֻǽʱʵоҲΪʲôˣȴԾɻԭ򡣻ѾͷҲˡͨһʵͷİʾʹöԼֵʱֺһ˲䣬ԷľȻᴦڱ״̬ͿŻԷвٿˡ˵ûɣ
˶ʱ뵽ܡ˶ǱƵġ
󲿷ְɡӦ֪ǵģֻҵĺСһ֡СŮɫѾʮֱˣҲú䣬۾ضĬģ
Ȼˣкܶⶼָ©߱ѹԵƣȴһҪְϷһѾҺܲˡ벻׵⣬ҵȻѾ˼ȥˡĬ˵
ұ׼úġСŮҶһۣ˵㶼¶ˣôֻһ壬˵ֱһ㣬ʱԴǰʧ
ԡĬ˵
㻹ΪСŮЦһɢȥʱȴͻȻ¶һ˿Ȼ顣ڰ
쵽ʲôӣ޷Լɢ
ʲôʲô
СŮܿͷ֣ĬֻΪģȻѾһεεϣѡ
ܿ죬ѾһӰӣΨ˫۾šۼһСŮͻȻͱ˶̲סɴ۾
ץסҲûõģڿмš
ӦҲк֪ɣ磬ǸʲôôɱǵģĬȻʵ
ӰûԾڼţšǣĬľҲ·ԴԴƵġڷػ£ȴȻޱض
ܿͻ֪ˡĬƽ˵


1031 ЩºͰȥ
ӰӴһ£ͻȻʹĬķӦиܵһ˿Σգʲôǲɱҵģ˵ģһ壬סңô㻹ֻվǶҡô£
Ȼþʧ룬ţ˵Ķ߾ʹһΪĲҽǵӰӿʼĬǰŤͱΣһرĬƵģ޷ԿصؿʼС񣬶ɣ࣬Ȼĸ壡
ӰӾؼţһĬǷ˼࣬ȴ֪İ
ܵġҲߣҪ
ģӰӵĲҽʼ΢϶ţȴĬлΪС̶̵ʮ䣬˶ȫסˡֱĬͻȻǰһԣ˲͵ػعְ˽ŵȥ
Ҷȳ嵽Ĭ棬һѽӵ˻Ⱥһһҵؽסˡ
溭ԭҲѾһſ˫ۣ嵽ǰֲɵͣ˽ŲǸĬôˣվһĵطЩСĵʵ
ǲˣ
ǰ쿴׷׽ŵ˵
ΨʫȻƽվԭֻǲʶıǼ⣬ͽһָȴѾɿһŽż˶Ȼֺôʲô㳦ֲһûء
û¡ϸؿۣȻ̧ͷ˵ֻʱȥˣһͻѵġոյ̫ˣԡ൱˰ɡ
ԭ
ֻҪúϢָܻ˰ɣ
ǵġȰͻС¥ˡȵֵͷĬһۣһֻ۾Ȼ˺ɫȻֻһ˲䣬ȷؿĬľţʱڷתţһŻԾѪɫСܿеʲôȴԵظܵǹײģھ
ȻʲôûϹ˵֮ȴø˰ֹһ䣬˽¾ûҪ˵˰ɡ
ҲĻеĬȻֳ鴤һ¡
˯˯ɣǷȥհͬʱĬһѡ̼ܵĬٴλһԴ
ȵȡҶĬһۣͻȻͣ˽Ųҡ˸ǡһ£˵겻ǷʣҶѾתܽƬǽУʼ
ʲôءŤͷҶıӰɻ
ѧ㣬ûоãҶﲻһˣ룬ͻȻתͷʵӳģȴЦݣĬֵաˣûʡ˵Ҳȫûѧ㣡
ţ˵ʲôȲܣȣҲһɡҴǰͺܺˣ˵սΪʲôΪأҲиťĬ˵Űť£սֵܿ𣿡
˵ĴڰɣϿûаء
G밲һԡ˵ܰ͵͵һΣ֮ǰȥͿ˰ɣ
ȻҶҲ࡭ºͿ϶ȥ˰ɣ
ͬʱҶѾľָǰ¥ȥǱʬɥʬɲٰ
㣡ȿ·ľе
СܸðɣȻʲô漣СӣҶҲŵӣݺݵһ·
ܲ򶨵㡭³ɸں˵
¼㣬ǰͻȻͣˡ
˷׷׷Ż˽ŲȻȥ
·¥ϣʱſһӰ˵𾪵ǣȻһӰ
ˢ
ľڵһʱ̧ǹڣҲͬһʱ̾
ܿ죬˪˪һסͣͰ͵ָǸŵӰǸݺ𣿡
ݺľǹȻؿǸӰ
޹£˶ΪݺѾûˡû뵽ǾȻºݺϡ
ֻǱŵݺ￴һϢ»űĺۼЩѵ̧Ƥһۣԭ˫һ˿ϲͼ֮ɫţֲɵñ۾
ݺ
̫ˡ
ȵȡľ͵׼ǸſŵӰ˭
ǵĽǶȿȥӰʵЩŹ֡ŷʴʿװƫƫְСÿͷסˣҲܿ˵ֻһСˡ
ʻӰ̧Դ¶һŷ۵ġԲཱུȻͯҧгݵҪɱĸ塭
˭ľٴʵ
Сǻعһ㣬ûسľ˸ۣȻſݺС֣ϳɵʵǣĬأ
㵽˭˵Сһ¶͸һŨŨĹУȫľҲͻȻɾġֵطѾ˵Ĳˡ
ݺԲǱŪġʵϴڵݺﻹܿǱȳġ⣬ʶĬԾĻɻ󣬵ҲûҪ׶ֵ˼
ҰǺ˿Ǿſŵʵ̫ˣСץŷվֲ
ǰһ㶣漴ȻءŶһԭǺ˿Ǿں桭
ˡ˿˳ŷȥͬʱ˵ˣ˳һѾ˴һˡ

ĿŹֵСʧҰУȻзӦҶ˳ݺͻȻɴ۾һ¡ǴĶðģ


1032 ˲䣬Ĵžʹ
ٽĬС¥ˡ
һۣͿֻһգգضԼŮɥʬ
Ҷ¶һ˿΢ЦԺ˵㡭
Ĭǰ˻Σʵ磬û°ɣ
ĬǿһͻȻ̧׽סȵ󣺡û¡̧֧ϰ˻Щͷ۵Դǡе͡
ͣһ㶣ȻæذֵǸǸҵĴŶǡʫȻͺ˿Ƕˣԡ
˵һ룬ȾѾ˹ȥһס͡
ʲôǶָʲôˡ
Ĭһ߻˵ţһҶĲ³վ
ˢ
ſͻȻ䣬ĬʱоһƺӴⴵ˽˲ˡ
ǳű˻Եʱ򶼸ʲôȵȡôҪĲλΪʲôĨϷѽ˭˭Ūģ
գգ۾ſգСشʫȻ
ǸСΪʲôҲˣ֪ǳ˵ʱ൱ڴĴŰĬ׼ȴͻȻһ£תʵ˿ˣ
šСҲҶһ䣬ĬĶǸ¡
ĶĬæҲ˼£Ȼק˿ӣʵأСһԶˣ
˿ʫȻǶȥɭ˾ˣݺﻹڸڷ䣬˵òᣬڻûѣҪĻƵõһʱˡСףӦ⸽ɡ˵ֵͷһ˴ſСʱˡ
СʱĬʱɴ۾
ǰõģĸѾɱˣɭ˾ǱҲֻʣһЩûõĳӶѣǴǹ֧к˿ʫȻԼԱ߸ԲġڲֿλãѧѾˡİɣǻᴦúܺõģЩ飬Ҳýȥˡһ߽ţһɻؿĬľٶڵϵıｹطţ鿴ȥҲЩԡ
ˣֻʬż˿ѾζҵˣõĸšȻǸͻȻԺеĻ棬̫ȷ˵
ʱͳһڴ˵˵ĸҲҵ˺ܶŶȻ󲿷ֶ֪ܲܳԡȥоһ»ǿԵİɣҪǸͷʵƷҲŶӦȥ´ʬء
ʬ壿Ĭͣ˷ң̧ͷ૵ʬ塭
ǰĲץ
˿ӦץһֻİɣϧԸ⽻ġ
ȣ뷨Σհɡ
ΪɥʬǸ׷Σ𣡡
ʱĬȴһվ˵ûʬ壡
硭ҶЩãȻؿĵغ
ȺҲֹۣͣЩؿĬķӦ
͵ؿŮеʵɱֻĸ¥ʲô𣿡
֡Ǻ˿ݺɡ˿ǵģû뵽ζҵĵһ˾ȻݺһǺ˿С׵ǿǺҵġ˵
𣿲ԣҲ˵зֱʬ𣿡Ĭٴʵ
ŮһۣȻĬĬҡҡͷʱȴͻȻһȻ˵˼˵ֻĸʬ壿
ԣĬͷ
ȵɫʱЩŹ֣ҡͷûСû
Ҳûʬأղ²
ⲻܣĬܿ϶˵
ҲҡҡͷӰһΣͶȵӰˡһ£ͬ˵ǡܹþһʱ䣬ҲȫҪġ
ûûûоţǾҲʧȥڵĻǰˡ˵ĬɫҲˣšǸĸ壬廹š
ɡڵµĻǸĶȥأһ⡣
롭֪˭ˡĬӱﳶһֻͲһǹ
˭Ůͬʱʵ
Ǹſϣġĸ塯ʵҲĸ塭ֻڼǸСŮҶԼʶͲ˻ɣΪֻĸ壬ǲܵ¡£һֱûиֱȷСŮǸҲ˹СŮֻĸĹϵһʵĸ塭Ĭ˵ȴüͷֻһǲףȻˣʵ鵽ʲô壿У˵ԼǰͼңʲôʱĹҲǵ
ʽĴ𡭡˼ص˵ͷȻʵɱСŮ󣬻᲻൱ھĨɱֻĸ˼άأĻҲͲΪ˰ɣϾȻûĸ壬ǵµĹǺܡ
ȵȣĬȴͻȻȡһ˲䣬оԼѾܽˡ
ĨɱĨɱĬţڰ˰ͷе뵽ˣ֪ˣҪĽɡӦþˣ
ʲô˼һͷˮʵ˿ҶȣֻŮɥʬҲãȻҡҡͷʾû
ЩʵʵƷʵԼĬ侲źֻŮɥʬ͵뿴Ǹշʱ򣬾͸һŰֽûʲôǸ࣬Ȼſʼ˽࡭ͳױеһԱȻԼֽЩͬݻ١͸һġҲ֪ǴѧЩģΪѧϰһ;ͷʽɡǡΪʲôҵĳôȤãЩ֮Էǣ֮һϵе飬Ϊĳ̶ֳʶҡ
ʶ㣿Ů࿴һۡԣҲǵһֻӺҶȴͻȻӵؿڵҡҺ뵽һ
ʲô
Ҷˢˢʵ
Ҷҡҡͷҧָ˵һҪİɡҲһŰֽʱ򣬼ءڵµĻδءδؾͻְᷢɡ
ǰ
ûҶ˵ĺеҲͷͬҲһʼûأҪ֪ˮǹᴩȫǵġ㲻ˮеĵ½ءȫκεط硭ΪʲôᵥȤ롭
ΪǡҶһοˣĬɵõͷС˵Ϊǡɥʬһ¡κιﶼȤġ
ǵġĬ˵Ʋ⣬ʵˣҶ˵ⷬ


1033 ӡ
նʱЩءĬؿҶһۣвɵѾͷô˵Щģ
ܹ˳˵Щ϶ʱ뵽ġڹֻĸ֮ǰĬԼؿǸصСӡǱӵʱĸϵģĹоͱȥˣڡ
Ĭ̲סҶĿڴǱôã浽׶дЩʲôأ
ֻʱĬ룬ʱЩ߰뷨׵Ժ
ԭˡ
ĬһڣվʵһЩסȻǸʵ󣬶ִݻ»ʲôõĵأѹ¡
ǡǡ෴ȴһس°͵ΪŻôİɡ
ʲô˼Ҷ챻ˡշԴ
˵ûĬͷΪǶƾ˿飬¶ŻԵôΡ뿴ֻĸǱ˶೤ʱ䣿ܽôתżȻģʲôײˣΪ
ָָԴ˵ܹľ뱾壬γһľ壬ռӰ˵˼άⲻǿľҲһ̶˵һ⡭
ܴȴ۾˵ȥкǿ˼άôҪϷôصĴ󡣼벻ԼᱻɱҲóȻκһǰʱȴ磬ɱĹУûиܵʲô𣿡
ɵԭ򣡡Ĭ˵ʱʲôûһŴľȻڵľѾʱԽˣ
ֻĸ˵ĸоȴʵ̫ˡ
ΪԼΪ΢ĿԣҲӦÿǹɣ
ôڣôˡ
ˮڡ
溭һԭ·ǰĳڷء
ǵҪȥץֻʵƷֻܵˮˡ
溭뵽ĬȥʱǴ¥һ뵽Ǵ¥ܿѾЩͲطѡĳǸԸ⵽ðա
ĸѾ£ЩӦóʧȥ˷Ŷԡ˵ɢˮءֻҪСһ㣬ܺܿطصˡ
ǰ˵ͦİɣ
ͻȻôһظ̸ȴ溭һЩȻӦһ󣬲æ˵ŶǰΪû뵽ôɡǰһֱΪɥʬΨһϵĹˡ˵ɵԵЩء
ܿͻعڵЦղŵĿ˹ȥҲû취ɣ໹ɥʬֻܱЩ仯
ҲȫǰɡڣǻֽĿ𣿡һЦ˵
ǡ𡭡溭̲סӡ
ΪʲôҪĬأͻȻʵҲһӱ
溭ȻϰһһºЩεطʵΪʲôҪأ˵ϾҲ漣صϴ󡭡ϴ󡭡Բʵڲ֪ô֮Ĺϵ
ûû¡ЦЦ˵𡭡˵ø㣬ΪѰҲųġӦҲָоɣʲô£ܾĬСʵͦĽġգҶȣǸСǸСС
ǸҾǡ
㡣ȴδŵؽ˵
溭̲סһ̧־ͱסԴ
ʱһæתͷȥȻģȴһšɪɪ溭
ĬĬضۺʵʲôӦ
ҡŵˡ溭ҲûϵԼĿ־ʱ򱬷ǣܾңҲ̵סֵͲĹûôǿңӦǿİɡ
ܺ찡
ŵ˾ҲĬġǸ溭úߵ˵˵ˣ
Ŷ˵ظղŵġ㣬ȻFŵǸС
û˵
֮ܶҺĽп
溭ô࣬ȻҲЩģ˸ۣߵǰǰ˲𡭡
ǣصˡҡͷĽǣĬаˣҲߡ㶮ҵ˼𣿡
溭һʱҲЩζȻ˼飬ĽҲĽ
⸱ӡǰҲӵйɡͻȻ̾˿
𡭡ĬʲôϵѲĽʺ𣿡溭ֹ
ȫǰɡ
Ȼˣ
һΪĽһΪաһ֣Ϊһã롣˵
롭ʲô溭볰䣬ʱȴͻȻƺ֮ǰЩͬˡ˵ʱȻֵûͦҸġ
Ȼˣ˵Ҳûʲô˼Ҳ֪ܲʵ֣һһɡһ֪ԼڳǸ뿿ܲʵֶãܹǰġһط΢СϣûʵֵĻˡĻһԼƷġ³һ˵
𡭡溭ҲЩ꣬룬ʵΪʲôͻȻЩ
ͣͷָָĶ󣬵㲻¼𣿶ҪԺҴģ԰ɣżҲµʲô˵ˣҲ˳¶
溭һ㶣ȻĿɿڴؿǰеӰ
ȥɣ
أأ
ָǽôһСͷˡ
Ƶ֮ǰǽһȻŶ溭һƣʾԼҪˡ
溭ûصһۣ˵ͷ
һ
ȴͻȻоͨ·һ¡
һ£ȷǲʲôþһ¸ٴδˡ
վڵϣܸо治ϴСĹڷɿƶƵġ
ô£溭Ȼƶһ壬˵
һºŤͷǶʱǽڡ
䡭
ǽϵڲϵµţضеĿ־رԽԽŨ
⵽ǡ溭Ҳһ֣ˡ
ʼƬµʱһ̵˵һ֣ܣ
䣡
ڶתһ˲䣬ǶǽоͻȻһ󶴡ǽڵĳ̮һֻǺצӴ˳
ͬʱһƺҲͨԶԶ໣


1034 
¡¡
ص׵𶯣ڼھϯ˵ϣʱĬ˲ŸոձС¥
ʲôˣͣ˽Ų
ţЩãȻ˵ѵ𣿡
ǵġ쿴ҶͻȻָ̧ǰ
һҡҡλεȶ壬һָ߳ķȥ
ﲻǡĸ屻ɱǴ¥𡭡
ǡʲô
δ޽ϵİƷ¥ʱĬһ˵ĿУһбš
䣡
һ룬Ĭ˻ûӦ£һͬըľ͵ش¥ԭλãֻһŷ·Ģһ۳
Ȼˣ
¥ͻȻĬȫͣϵЩɥʬҲ׷ֹͣ˻ζŤͷǱߡ
ȥĬͻȻͫһɫѿ˵ǡòǴȥİɣ
ǵġҲһӵɴ۾૴
˶һۣͬʱ˳ȥ
ʱͨڡ
ѶѳɵСɽϣһֻ޴ĹڲϵزҺš
µһһڡǡήţһɹɵ֭øܣʳøɸɾ
ΧûκһֻڡյˮУֻĲҽһֱصš
໣
˺ѷεĽУĸĸھҵس鴤šĸǻѾý͸ˣÿʱԼ濴һӰӡ
һӰ
ֻĸ壬ʱ
һٶԺص׹ʱǽȻͬġ
ǡ
һ˺Ѱ͵ϰͬʱһΪʹĽ
ۣ
Ȼѿùһ˲ƺ롭һֻ޳ִڹ𽥼ĲҽУȫӰԼŵ̬ǵ϶˳
վѾɿݵʬɽϣǹĸ鴤ţȥ
أ
ĸأӰȴԾͷҲء̧˫֣˿ԼָԼ״Ѫɫָס

һƬڰУȻһŮ˵ЦȥʮºͣӰҲһ͵С
ɹ˰ɣǸ벻ɣۼƻɹҶᰴԭԤƤɹҾͳװǾˣǾڽУɹڿʼҲٱڵˣǡô£ҡôоЩ
ţˡ
˵ͻȻ̧ͷ
źڷȻ߷ֿҲڱ¶˳
һŽŮӡ۾ӣͣͣÿһϸڶ޿ޡһֻ۾ȴѪɫġȫģֻ۾Ѫɫֻ۾ѪɫѪܣצ۾һǹĸӰ
ֻѪɫ۾ǡǡֻͷλãֻ۾ʱ˵ĸоǱֻĸ嶢ƵģԵʮֵع죬ëȻ

ָԼӣ͵ؼΪʲôΪʲôΪƤѾ׼ˣ˲סˡͻȻֹͣ˺УǸɱʱ򡭡ʲô
ӺͻȻЦֻεЦԵúɭȻˣɰɣӦǰɣ˫˳ץȥָƤϷ֨֨Ĵ̶˵ҵԭƻҲҪ̵û뵽һȻҲɡ̫ϧˣû̫ϧˣһжܰҵļƻõֵģӦþһȫ׸Ĭ˰ɣĻһƤǳģǿġ
ˣ
ͻȻ˽£һҪӪƷҲʧˡǻϴγƤʱµʧƷɣȻûȣҲķҲٵѪ
ԽԽˡʶʱǾȻŻ͵Ǿ塭һμ֮˽µʬϣֱٴͣʱѾ˫ֳµʬ壬ȫɡͬľס
Ĭ˺һŷ·߽˵ȻǾǰұŰɡǾ壬㡭Ĭڴ֮ǰǾȺúһҵɡټģһġ
Ĭ

Ĭ
һУһͻȻ˳
溭Ķ
յĬʱһæѭ˹ȥ
һǵشˮصһ𣬶Ǵӷ϶дġ
溭ش·ڳʲô
ҶŮǰȥ½ˮͨͨƵһߡ
溭һˮӰҲ֮¶˳һѽˮһȻץҶ˳ٵشϢΪˡŵˡζǡôҲ˰
ôѹˣãû¶ͺáĬ˳ְļϵĻҳ˵
˵ǾͲһ㣬ܳˡû뵽¥ͻȻˡ溭Ծɶ϶˵ⲻص㣬˵ˡ
Ĭ뷢ʣ±ͻȻִһĬĬɣιǲҪվİҺôҲ֧İȥҵĴҲܰİٲľҪ˰ҿҳŲסˣˣ
溭Żعæתȥһȥһ˵֧ʲô˰˵˲ôˣУ¥ʱҲҳסˮģҲҰߵİιץסӸʲô
ҹ
ĬЩͷ۵ػ˻֣Ȼһ̽˽ȥ
һӺڡӴһק˳صˤ˵ϡȫβʱðź̡
ȿȡĬڱǰ£˵ִʲôֲʵĿˡ
ǡƤڿ㡭Ƶġ˵ţ͵س鴤һ£̣
ˣո˵ĳˣʲô˼ĬŤͷʵ
溭Ҫشȴ͵صɴ۾˵ˡ
ĬЩȻؿһۣҲʱ⡱һתͷȥ漴ͫ׾ҵһ¡
¥ķ£Ǹڵλôһһˮڱƿ
ˢ
ŵһֻǺܿģһֻһֻĵص׹ͬӷĹһ㣬˵ϡǡǡػ壬Ȼͷһ̶ļС
໣
ʮֻֻǧֻ
Щֹ޾һ㣬ԾڲϵشӵӿǵĽҲ֮򡭡


1035 Ů˵кܶ඼ǽɣ
ŮɥʬȴзӦҶһסĬ˵ߡ
Ҳһصս˰ɡ£ǸȥǸĸˡ
ĬһߺˣһޱؿЩӵصĹǳֵһ𣬾ζšѾ˰ɡ
ģϵֱ𣿡Ĭʵ
ԡʱϡѵõЩءȻĿǰ״£ܿģֻԼˡ
໣
һֵĵص׹ѾָжͬʱǵĽҲ˲ٵɥʬ
ֵϵɥʬ׷ӿķ򣬶ĬһڸΧǽ̨Ͽٵشš
ϳ·ȥ͸ղűƬԱûҶˡӰ죬ŵص׹š
⻹ֻXǵͼϣ΢ɼһС㡭
ɺȴƱػһֱȥֱͼȾɺɫΪֹ
ҲȫȫĵͼϣĺѾȾ˲򡭡ҲĳЩطͼѾ׳Ϊ˴ɫҲټ
磬ǰɭ˾ˣǰе
溭֮ΧǽһԾ£һһ˵ȥݺԽԼʱ䣡
Сĵ㣡Ĭæһ䡣
ûµģС׻ЭġȻͷ˵һ䣬ȴһͣ˳ΧǽǰɱšǰܱЩƬ
һ鲣ƬȻΪҲ˵档
һ˦ͷߴٵ죡ЩҪ˶þܽսɢˡʱɥʬ͹һϣǻᱻסģ
Ȼδ䣬˵ı͵شһ˻
˶ǲɫҲʱЩѿ
ԣսɢٶȣ˵ĻҪ졭
Ӧö¥ɣ̧ͷϷ˵
ûûµġҶȴڴʱŵ˵ҡʱ򡭡۲һ¡ǿԴӡһ࡭ȥ
ô˵滹·ĬҲ˵ȥ
ҪǰǴǴʱ㣬ģĬþϵ֪ͨ˿Ҳһõİ취˶ۼ¥ȥȡһ㴭Ϣʱ䡣
ðɣߣͷ
Ĭ˽ɭ˾ͬʱ溭Ҳݺϵˡ
С׵ӰԶһܿʧǽǺ
Сסû°ɣҶƺЩĵʵ
ȡһʱ䣬İɣ֮ǰܵġˣôֻޡʵڲУҲġĬԴ͵
ˮϣɭ˾˵Ǹʼ㡭ڽ֮ǰ˭Ҳû뵽˳ⴱ¥Ĺܵ£ȻᷢӴһ¹ȺתתһȦȴǻصڣջˣ飬Ҳˡ
ڳ¥񱼵ĹУĬѾϵ˺˿ǻڽֿһЩ̨ϰᣬضȫʱ򣬻Ǻܺķʱ;ġʫȻͺ˿İæֻƿֲĬϵǵʱ򣬶Ѿᵽ붥㲻Զĵطˡ
šҲǸը˰ɣ߿ɡ𣿡ĬٵԺд
ȵȰ˿Ǳ߳Ĭ룬ȻִһˣЩֳ˰
ʲô֡
㲻֪ǶԼĳƺ
һ˵һиҪ顣ǰѶźú󣬾͸Ͻȥҵ㶫֮ԽԽãԽԽãҪܹȫס¥֡Ǿ̰漸¥ȫסֻΪȡһʱ䣡Ĭ˵
ðɡô⣬ȷҪһ˻ôȡ߶Щģ˻õİɣ˿ǿǵͦܵġ
ֱ뵽취ģϵǺ˵ˣ˵һ̨ϵʱ취һʬǵʵƷɣĬ˵
˿ʱ˷ûⰡϣ
ˡһûأǸӡûɣĬץԴʵ
û뵽ôһʣ˿һֵͳ˵û⡭һܼˣҪ˰ᣡʱӦöĳЩӶŮ˵İͷϸƣŮ˵ĺȦ
һûʰɡʲôʱŮˣιĬɵüһѣʲôʱҵľϵչ˫ͨˣΪʲôҲжϰУνʱһҪ취Ľһ£һ
뵽ĬȴͻȻȻ̧ͷʵǸ˿ʲôˣ
Χ˵ĽŲȴͬʱһ¡ţȻعͷؿһۣȻŤͷأ
Ϊʲô
ʮӺĬһ˾ͳ嵽˶㡣
ʱ¥ݿѾ˸ּҾߣиļҾڱԴԴϵذ
ҪǶˣҷŻһգоͦʹġһȦЦ
ľȴݺݵصһ̨ۣ϶ĶҪģ٣
ҶʱѾһŽһɳȥѵһ죬ɳʱ˳¥ݹ˹սǴȻȵؿ
˵ˣϽæȽһ٣˵
֪ǡ
أ
δ䣬һʵľӾ˵ǰȻΪƬ
ؽ˳˵ҪҰæ𣿡
òãЩʱҪͷءûмС¾ˣæе
ľֻؿһۣԱ˰ɣߺߡ
¡
˼ľ̲סЦ
ʱĬѾת̨˹ȥ˿


1036 췴Ӧ
ɭ˾̨ϡ
Ѿ˴ССӣ滹ϸһ겼
ĬƿŵʱӰһ߸ߵĳϣյ˫ǰζš
Σǰʱտȴʮֵƽ
ô˵أǾòãǡ̫ϰ߰ɣʫȻ˵ţĬķȥܿĴӰ˿ӰȫصסˣֻżһƳĺɫ˿紵
ȻĬվ⣬ɵ̾˿ͻȻͷֺ˿˾壬Ƕֻ˵Ҳǲôܵһ°ɡ
׼߹ȥο䣬˵˵øɴһ㡭㻹Ǳһʱ˾˳۰ëĸоúϵĳһλ˵ڵҲ࣬ǰҲȫ˻
ȫӵ˻һδڸһֻȮռʲôֵĴ֪ʶ⣬ж˿
ŶһİСŮ
Ŷͷô׵ؾͽ˰ľĴھ͸Ǹ١ûʲôһ֪ţȵȣ˿˵˰
տסʱ򣬺˿֮ĽֻܿдڿӦѾȫΪˡ
Ĭ˷ܵ߹ȥʱȴٴסˡòʹգգ۾ȷԼûгʲôþ
ʲôϵĺ˿ʫȻʵ
һɥʬһȮһۣͬʱɻؽԴһߡ
װʲôþȵҰҲҰĬһץס˺˿ĺ죬ȻߴŸչϥǵСһﴹ˫˫ţڿлζţΪ޹գգ۾
ĬץǰضʵҰڻʱ򡭡񻹲Ӱɣѵֻ˸壿ιôҲҵĳɣ廻ȥҵŬʲôˡ
˵ţ㽫Ŀת˺˿ĲʱԾɴǼ˿ȫ·סһֶ֪صȥˣ͸Ჱˡ
ʲô˿˵ҲģСִһЩ𡭡
Ĭһֱץ졭
磬ǸĹ
˿ڸձҶʹſڴ˹
ĬĶʱͣһ£ȻſʱҶȴĬĬغһȻǡһ˷š
ڷź£һڣҶٴƿһŷ죬˵ҡûҵȡһ
ǣ
ٴιˡ
ѾͷĬһһ¡
ôˣ
㵽Ҫʲô˿ζ˫˵
Ĭ֮ع˺˿Ĳͼ򴦣׽סֻĸ첲
ڡֻ޴Ѫɫ򼣬ϡ״ɫû˿ĸı䡣
ô£Ĭ̧ͷʵ
ҲҪȷҴ·ǲˡ
㹻ˣŮˣҲҪٳʮ갡
ҡֻ¹ʰˡ
˿ϣĶŻЩԾȴǼΪǿֻҾ취ˡ˵ɣߵ·߳ȥ󣬾ȻСס
ôҵ·ģĬ
尡˿ָָԼıӣڵǲƵġҡ˵ţ˿ͷ͵ȫƮͬһɫĲʴطţҵ˿ѾЩͷһ𣬻仰˵ӵеĸ֪Ҳʱʩչ״̬ˡ
ĬЩͷϸһۣȻЩڷ˸һ˿ɫֻ²̫ע⵽һ㡣
ĺܺáûжʶģǴտһңķսָҲǼΪǿġΪҪģҵʵҲõġ˿۾ĬʫȻע£ʼǺ
Ĭע⵽ֻҲԽԽ죬ͷ·ʱҪһ㡭˵Ĵڣ͸ɥʬͬĵá
󣬺˿͵۾
ĬʫȻҲɴ۾ԣ˿ϳĳֱ仯´һĬܿ϶ط֣Ķ䡭ˡ
񹷶
ܴʲôȮĴڸ𡭡ĬһĬ̲ס˵
ʫȻ룬Ҳͬص˵ͷ
Ȼˣ˿ǱֻҪ룬ҾͿظıȫԼ׵رΪһҪԭ뿴һԱĻҾֵܹ֡ɥʬȺ֮ˣΪȮޣΪȷ棬ӵ˵ҲǺܷİɣҺЩ˲˹ļһֱĳʱҪˣ
û˵꣬˿ֱǰſϣҲ˻ȥŴĿǰά۾ıɫˡһ̫ˡ
Ҳ̫˰ֻܱ۾ıﶼǱ벻˰ĬЩ㵣ʱֲ˵
ΪڻС˿˵Ҳ֪ΪʲôΪƥ̫ɡڻᱻҿƺ󣬾һֱСͱˡӡѾټˣȻ͵ñӤˡ
췴ӦĬ
ɡ
Ĭü룬˵Ҳ˵ڵʵȫѹıܡ˵ȽĽȼһЩ
ˡ
ǡ
ʱһαƿˡҶͷ˵ǡ׷ˡ


1037 ҪСƼе
ô죿
Ĭæ嵽̨ıԵ·˹ȥ
ֵѾ˵ֺɥʬһ߻๥ţһ߳¥ڼ˽һЩ޷ŵĹǽѸٵšմ¥ĸ߶㣬༸ʮ󣬵һצӾͽĬĿǰڵλˡ
Ҳ̫˰ɡľҲ׷׳̨ϣ˼һĻÿ˵ɫԵЩءһЩס½ֻһ룬ôǽҪԵģԴԴϵļ١ǧֻˡĹģ£û˸ұ֤ԼԻȥ
𷢴ˣǿ쳷ĬܿջĿ⣬˵Źغ¥أ
׵ˣǵﶥ¥ڣӦ޷ġҶش
㹻ˣѾͷĬתͷҶ
Ҷص˵ͷһ̨һࡣ·ȥȷԿһ¥ֻ¥֮ĸ߶˽ʮңĿҲϡʹհȫ½ɹѡҲֻ¥һλðˡ£ҪȥǺҪһĵġ
ǧֻｫ¥ŰΧסʱݾľѾҪκ׼ˡݶ󣬾Ϳһ¥ˡ֮¥ȫǽŵľ¥ڴ󲿷ֶɥʬǿϵߵ漣С˵Ͳʲô⡣
Ҷѡ·ߣھеĬ˵˵Ψһһ·ˡ
ֻһ
ЩĬһ˵ٶȣ˭죿
ڴʱÿ˶ȥ⡭Ҫģǽǰÿһߺãӳ졭
ǿŽӦȿڵ
溭˵ͷǰֻҪǱˡ
³һѱݺ˵Ҵȥ
ȻнӦԼɣҶʾ
ǺãҲҪʱˣ㣡һһŻ𻨣·ݶɡȥţ³Ҳ˳űԵ˳ȥͬһֻݵıڻٵس·˹ȥھǱ߻һξʱ͵һԾž͵ץס¥ˡ
ۼ˶Ѿɹ½ҶҲ׷¥ȥֻŮɥʬֵޱɣ˿ҲԼ£ǰصһȻ
Ĭ׼жȴֹ˪˪Ծվԭأһֻŵؿ·΢زšոһһȴûüע⵽
ָ𣿡Ĭʵ
Сһ㡭ҡǰ¥ġ˪˪ͻȻ˾⻰Ĭ˵¶һҪ޳飬ֵġҡҲԲ𡭡ҡ
û¡Ĭ߹ȥһѽ˻˪˪յɴ۾Ĭͷʵ𣿡
ʲʲô
ָߵĻڿеǧʱӦûгİɣĬʵ
˪˪ɬУЩãȻʵʲôǧ
ûϵʹؽоˡʼ˰Ĭδ䣬ѾŹ˪˪˱ԵȻڹ˪˪δӦ£͵ǰһԾ

˪˪ŵ˲۾ͬʱؼһʱ䣬Щ¥ĹֵϵĹɥʬǣҲ׷̧ͷ˿С
ĬŹ˪˪ڿصصţļҲϵػ˰С
أ
ͻȻ¥һ´͵رˣһֻðźĹ͵̽˴壬ŲԶĬ˻໣
ĬôŹ˪˪صȥļУĬһǹϡϻصصؽ˳ȥײ˺󷽵ĺüֻ
ûȶ˳׿ߣǵ͵һ¥ֱӷ˹ȥ
໣
ֻٴδӴ̽׷ͼץǡȻצĻ£ĬѾ䵽˶ݶϡ
˺ˣٽˣЩѾɭ˾ˡĬĽ§ԼĹ˪˪˵
ôһصĹյ˺üζĿˡ溭ġֻλڽӴߺ󣬾µתһߡ
ҶŮûʲôӦʫȻͺ˿ҲԴ޶áֻҪͬ࣬ᱻڡв󡱵ķΧˡȵǿһۣһĬεı飬̲ס¶һ˿ЦȻ񡭡
ȣĬŭһȻٴζԹ˪˪˵Ѿˡ
˪˪ֹͣ˼Уɿ۾ΧһۣȻһ͵еˬ
ĬѾ׼ðˣû뵽ȴͻȻðôһ䡣
ˬˬǸոЩͷɰɣǶڿǰɣ
Ĭѵ£Ȼɴ۾ľˡ
ľĬĬҡҡͷȻſ͵ʲô֪Լɡ
Ӻ󣬹˪˪Ǻ˹ǻֵ̿ɿĬúߵ˵˼
ȡɡĬɿһ˵Ƴ˹˪˪һۣÿ͵͵Լʱ̲סһ¡ţæƿߣȻͷ۵üġ´ּƻʱһҪһ㰡
Ĭϣڹ˪˪ļ£Щɥʬַ׷׽Ŀתⴱ¥һֹѾ˰УĹҲӿ¥ںĬһٴתƵһڵ¥ϡ
ʱȣҲ޷ͨס¥ƹǽ¥ˣĬ˼ûκͣͽһ¥Ǹովĵط͵ش̨ķŴһӿ˲û¥׷׳Աߵݶȥ
ĹɥʬȴǱ¥ںͰУһ¥ȥĬһĹҲƱػԽԽ١
ˣԶĽֵϣһˮӸոƿһϸ죬¶һ˫Ѫɫ۾ûϵ´Ρǻġ
ڳĬ뿪ķһطŻԭλ˫۾Ҳ׵ʧ˵ϡһĻĬ˵ʵȴǵڶˡֻǣϴ֪ΣҲ֪
ңԶһֵϣһӰҲһ̵ĸ¥ϡ͵ƺԶֻһ򣬶Ƿް˫ϣ˲ʵѪˣҲûκвС
⴦̨ڲڡʮɥʬʬȴ߰ţеʬ壬ԺһƬѪģ
Ӱ̨ϣ˫˿УһָϵѪһ˳⼸ʮߵĹԢҰԶԶǰƺ·ǻߵĳк͸߸ߵӲݣһֱ˸ңԶķ򡭡
Ĭ


1038 ͺա
еĬҲڴʱеػعͷȥسźһۺ૵˵ûоãʲôڶǣ
ţתȥЩɻ˳߷˹ȥЩ׷ĹϡĬ˵ģӦòǰɡǣ˵ģֻ˭أЩ⣬ڵģֻһ¼ŵ¥ԼǳġΣĽֵˡ
Ҳ˵Ĭıһ˲Щɣ˵ղŲ֪ΪʲôһӾЩëȻǣͻȻһ˫۾ڿһְ̧ദ˵ͷ·ȫܿһͻȻͣһ¡ֱͺʲôУıԤһǺ棬һʲô
ȵǵؿһۣʵ硭û°ɣټĬķӦ񣬸Ϳƽʱ侲򶨣ЩãȻ
û£û¡Ĭܿͻع̧ͷЦЦǰҶҲ˶תͷѯʵؿǡĬ״æ¶һ˿Цݣǰ˰֣ʾǲ⡣Ůضһۣƿߡ
ҸоˣûˡΪ̫˰ɣͻȻô֣ᱻе㲻ѡĬּ֣˵
𡭡һӦţһȴԾɱ鸴ӵؿ
ĬЦȥһ£˵ûˣˡ
ȱһģص˵ͷ룬ָ˵Ҳǣε飬Ҳúܺ˰ĳɹ֣õô࡮Ҫǣ˵һֵĵϣҪЩʳļһϵģһԸһءֻһ治֪ʲôˣXǡֻܴڶأǵҲҲ׳󣬵һ֣ᵼһһɱ¾ɡ
ŤͷٵؿһЩ˵㿴Ѿˣȴûз˼ɴ˿ɼǶִţҲǷͬһġ뵽Щ֣ҾֲԤС磬˵
ꡭԤСȼţĬߵͷڴ˹УȴԼĿڡ
һͣǷҲԤʾʲôءֱӵĸо־ǴӺζģ
ܣֻΪ˰˵ĻˡʵԶȴ˵ĻҪ㤵öࡣ
һ˲䣬оԼͻȻһˡԷ壬ȻյĶߣһ߶һЦغĬ
ôһĬ͸оһɺֱӴӽŵ״ڵͷеĸоͷӦôΪƣͳֵģοľɵصĸľȫػָˡڵ˵ˣЩȵľʢԲ˷ܸСҲΪ˷ܣŻһµĸоΪ񡭡˵Լû뵽ġ
˵ָоĬһ£ͻȻһϤӰѵ֩Ůʣܿ죬ֶ²е϶ˡ˵֩ŮʵĻֽӦͱԼѹס˲ŶԡǣǸصԼĶҲĽ
һǶʲôأ


Ӻ󣬳Ҷ֮ˣʼͷ󺹵ش˴ϵرܺԾϸ߶Ƚ񾭣ʹǵܿĵ߰˰ˡοߵĻƽأǸ߸߰¥ĵΣǵҲкܸߵҪ
ҿҶպͷһ̲ס˻Ƶ׷˰ɥʬû׷
˷׷תͷȥ϶¶һ˿֮ɫЩѾĿǰڵ¥ˡһЩǵܹɣû¶κҪ¥˼·̧ͷضǡ
ָоͷ·ǱһȺͺţĵصȴһ
ѹֻ֣ţⶼǴҪġҪǣ֪ԼĲʱС
ǰǸ㳡û¥ˣľվߴǰһȦ˵
ô˵ֻƴ𣿡³üͷ˵
ſϿۣ˵棬ֻҡ
Ҳ˵˽¥ǴսҲкܴܻᡭ溭һ䣬ȴû˵ֻ꣬Ǳصؿˡ
һʱ䣬˶Ĭˡ


1039 ѭ
໣
һ˻ǡǡڴʱʱ˵𣬽ţһһͬ˳ΧһȦ·ĵصȴš
ʲôо͸ƴˣҶ̲ס
ôƴ˾㵱ƴùľûƳһۣ˵
ȻڳȴԼͬؿĬλӳĿڡҲͬķӦڲ֪У֧ʱƴաջĶ飬ڵ˵һĬ֪ǾǡĬθС
ιҪôȻذڳһ鷳㡯ı˵ø߶һΣУʵǡǶӳ㿴Ű˼ɣĬƵ˵
С
Ȼǲ࡭˵ôֱ׶˲˼
ʿɶֹǶѾˣ㻹ôľֹ
֮侲һ¡Ĭ˵
˶ʱֳôһǷӿֻ˲١ٿЩʱĸĸоҲ࡭
ģǱ߻ҪãĬͻȻ˵
˵塭Ҫġһֱû˵̧ͷó˿ڴ
Ǿ͡ȫ֧ӡĬˣ˵
ӡ
ôİΧ£ÿһ붼˾ü尾οӾֻǶšЩ֣ܵȶãһӣӣΣڣһ¥
ǰ¥ʺսǼƶҲֻǶʮˡֻҪһֱ¥ֻǸĻƶʧȥ塣վϹ۲ϣ˵ǡǻŹӰɡ
˲ɵȷ˵ûƶѾûκã˵һЩ¥ϣ취ȹעӡӺ󾿾ʲô
ˡӳģȥšľ˵˼ҲסҪʵ˼
ڶݳĬһ˶Ѹٵж
硭һֱ·ҶͷһߵĬ
ţĬӦ
˵ǳʲôģҶּЩ֡ͷϱ紵𣬵סı顣ĬȴȻܹʵһʾ䡭ѵںǸսУҶʲô
磬㲻˵𡭡Ҷ˵ץ˺󡭡ûгԡΪʲôҪһֱ׷ɥʬ׷ˡΪ׷ˣΪʲôأ
Ĭʱһ㶣ȻüͷȻʮĸ¥ܸоЩܿǶضɥʬһ˲̡̰
һͬ
Ĭϸ룬ͻȻȻصɴ۾ûЩֵûַ궯Сֻдڼȼе޲Ż¶ġ
Ѿͷ˵öԡĬüģЩ˵ǵĿĲҪǡҲᱻɱ˺飬ɱ˵Ŀĺɥʬȫͬٴ˵ǸɥʬȫͬˡɥʬĿ꣬ҿ˵ǻɡЩأǵĿʲô
⻹𣿡һͻȻһͯţ˿ӰһԾ𣬳ϣЦſЩǲҪȡ֮
ࣿ
ԣȡࡣ˿˵Ҳ֪ǵĽ򡣼ɥʬǿͷԺò߿лҲͬʱˡΪǲŻԼΪ֡ԵģܹսһеĹʵϣʵֻĸΪԼֵĽȼԽ߼Ĵڡڽĸ֮ǰҲֻһֻͨɥʬˡ
࣬Ȼɥʬɥʬ˵֡˵Ļǲǻһ㣿ЦǣģȴǳԽߣǽۺϵһγһ׵ѭѭУģҲġһѭɣҲؽսᡣ˿˵ŤͷĬԣЩҪġҪԼǡ
ôĬʵ
˿Ҳҡҡͷ˵֪Կ϶ǣЩֳˣЩڽ࣬ͽٰȫˡ
Щʱ俼ǡֻ֪ǿҪȫˡĬȴͻȻػͷˣסĽǣԲһֻʲôʱڣͨͨȥ


1040 ڳµΣ
ĬͬʱžѾˡδѵݺԼϵĹ˪˪Ծź⣬˶ѸذĬķԸ̨ĸϣˢˢؽǹڶ׼·
ǡˡ
ӵһֻʼȺ˲ͱ˼ΪֲٶȡǾһֻֻһ㣬ֽŲãɿǽ¥
Ĭһ˵ĽǶȿȥֱһӿĺɫ˳
࡭ľ̲ס˿ĭоЩˡûջͷȥˣŵĹͷ˶һġʹҶǣʱɫҲЩˡ
֡ʮ롣ҪôãǾζÿһ붼ܳһĸһ©Ǻǲġ
˪˪һݺһҲڽǵ׼šһƬžǡˢˢˢܼ죬֪Щô׾ܴȥġ
׼ĬһֱվڱԵĬع۲šֻھǲʮ׵ĵطʱĬ̧֣򣡡
ֳڣֻĶͷȻһѪеȻһȻ㷭ˤȥ
أ
գۼ䣬ʬصһطɽѪ⣬Ҷ͵طһŭ𣺡ֵǣŪЩģ׷
һ룬һġȴΪҵսΧ⴦¥չˡ
۶Уһֻֻĵֲϵشǽ׹ȥȻ·ءһˤࡣĵȴͬǹ׹ĹУѸٵؽӽ¥
໣
³ڻϻĹһֵֻ־ʹ·ͻȻ˳ţֱץ³ɵĸ첲ʱһĨȴ͵شһԻ˹׼ȷؽֻֿѪĽͬʱʬѾ˳ȥڰһѪ
лл³һ̲ͣػ˵ϻȫûֻڽűߵһһ߿˵ţһֽ̽˳ȥٴ׼۶˰
龰ĽǵκһšҶƾżΪĹ۲ǿжһֱΧߡڣʹйɹͻҲһӳǵķ
ʱκһԥΪĵ漣СǿȵսУ֪ر˼ΪǿĬк϶ȡ
ɣɣôǣҪҲаЦܿһľϣ弸ȫ⡣㲻Щ֣ƣѾ㹻Σˡ
һߣĬվ˺ȴѾôִ˽ʮֻÿһֻֿʮ׷ΧʱͻȻסһ㣬޷׹¥ȥЧ侲սʽƺҲЩǴĳ̶ֳȵ壬Ҫģȴ˿ֻŵ𽥱侲˲١
ȻǷӣĬģȴȷӻҪ¡վֱǱЩֻҪѹ
Сӣľǹһο˰Ĭ
ܿ죬ϾѾʬ壬Ѫ¥ǽȾһƬʱ˴Զһᱻǰ龰һⴱ¥ͷ·Ѫһ㡭
һֻɥʬͣǻĽŲšͷ¥˹һֵЩѪ·ŵŨصζ
ա
ÿ˵ǰѾˮסˣǹܿʼ̣۶ĶҲʼرóٻˡֱ۶ЩˣЩ֣ȴԾɳϵš
ôãǵûٹҶͻȻЦһ˵
³ټظһ䣺ǰɱûɡ
⻹ãŶɱĺ£ƽʱȥҶ˵
ǹϸ̨Ȼһǹˡľҵ
ҿΪǽ̹پܡȵȣҶͻȻһֺܿĬһӺ͵شԲۣʲô
ˢˢˢ
䣬һΪͻȻţ˱Ȼءһ졭
һƬ̷ɽ˳ȥţһؽ׵鲣ಡһ³Ĭǰ
ĬͫһûⲣһεѾڿн䵲סˡ֮ģȴǸһ죬ԼȻѿϸСƬ
첣ƬķУһֻͬðȻץסˡ
໣һƯ}˵ĺҲֵֻĳ֣ͻȻ˵Ķ


1041 籩
û˷Ӧֻƾ͡һ¾ֱץĬٶȼΪѸͣһĵԻҪ࣬˼ֻǿ˺Ӱһ¸˲ѾȻˡءһ졣
磡ȽĽ̴һԴʱҶˣ鲻ֻͻȻ֣ĵҲͻȻһӿٶһѷسݶ
ȵҲڷعţЩȴǸνƵģȫڿεסǡ
ȿȡû£Ĭʱغһ䣬öš˵ͬʱȴѾ˳һֻܵػסͷɫ԰׵ؿֻյסơ
צӾͣ˾ͷʮ׵ĵطôĬżָŵѪԼһɵĹζԵµζ
ĬаԺ¡񾭷Ӧٶȹ죬ոһ£Զ㲻ȥ㲻ȥ³žǱֻԴˡ
˫˲һ룬צӾͻȻ˻ȥţĬǰһǹѾϡ
ǡĬɴ۾
ȫŽ͸ĲҰɫ֫ΧŲٵĴ룬ʱڲϵػζšͬʱ˫͹۾ҲһգգضĬֿ;ͷ·һ˿ЦƵãĬͷ
ˣ
ΪԷʲôƷֵĵ֣û뵽ȴôһסֻ˸Ĭĸоȴ֮ǰźܴĲͬ˫һ˲䣬ĬĸоֻȷڶЦ
ԣԷ
ôġĬһ߾ضһ߿ٵ˼
磡֣˿ͻȻһ
֣ôˣողǶ𡭡ţĬȴٴγצһֿۡȥҪһҪЩ֮⣬ûʲôֵעˡ
ԣԣһȻ㲻
ЩѪ
ʵѪҺϣһѪ⻹ָС촽ĶҲͲ뵽Ѫȥˡ
𣿡˿һŲסһֵֻԴȥͬʱǸѪ
ࣿ
ĬһűȻˣ
һҲͳ׺˿֮ǰ˵Щ˼ˡ
Щ࡭ɥʬǵΪеɲͬЩǣܹŻ͸
֮ǰˣԼױҴ껡ǶΪʹ˸ı䡣Щ˵ãӦþǵˡ
ƬĬһ⣬ֻЩҴˡǶֻһˣֻʳǵʬҲòԣ෴廹һ̶ȵ䡣ʹֻҲ㹻ҪˡԼģһս
ˡ߿Գ˷ܵעĬȻ͵վ
ֱȫվĬŷ֣ﾹȻѾˡ˱ĸ߶ȣʱһֻΪ޴һ
ʲôڱֻŵͬʱĬҲܵһɼѹڱеĿ־壬ԼһǿҵҪǣһô䣬ͽΪǳĵһȱڡ
ҲֻҪġ֮ԽĿѡĬϣΪ̰
žણ
ҺϴϺ͹ðһư̡ĬƳһ۵ϳֵİĭһȻ
ιιҰǺ᳤İɣȻҿóңҲڼеزɡθᶼ˰
ĬĬţȴûаҪ˵˼

ͻȻˣ
͵ظ壬ַ׷ſֻĬ
Ŀˮһɹ͸ҺҲ֮ӴмֱӳĬ˹ȥ
ۣ
Ĭǰȴ·һεķ֣ЩҺ˲䣬ֻȴѾĵͷ
أ
죬ĬҲͬʱһƺߣɫɵñøһЩ
أ
ҺۻҵĸǿȹĬվڵϣûа㴭ϢĻᡣڸߴȣһʱᱻıСһ㡣һ죬Ҳľ
ģ갡Ҷһߴţһߺݺݵؿ۶Ű
ĬסľҲڴ
ֹͣЦͬʱһŵĻҲͻȻˡ
ЧĹЩֻԴԴϵӿ˵ʱȥˣһӵĿ϶Ҳȫܵ¡
ЩõķȻ򵥣ȴɥʬȺΪؼ֡ǵļжҲҪɥʬΪǿ
ӳ㡭˪˪ݺŵһߣæվȻ֣Ȼһʹߣֱ̧סԴ
Ǹ֧ŵӰΧһڹζġε籩
͹ԼĬǿƾĬȴһƵĳĬԿһһѾγɶײ쫷硭
̶ֳȵսѾܲȥˡ
ӳ
˪˪һĺ󣬾תһԡ

ݶķȻһ죬˪˪ٵܵſڣ۾ر
ûҵ񡭡ҵ񡭡
籩ײͬǵŭʱĽԼź˼ҵĻУÿģȴԾԼ
ܳס𡭡ܡȥ


1042 Գ

ĽȥһЦһ㣬ͷĬҺͣȻСӿȥֻܿĬʧȴֻʱˡǿʵ̫һˡ
ϵζдԲɢǹǿЩ˷ܲѡĴֲʱش궯ţ·ȲҪƵģͷ򲻶ͼ̽ĬԴĵҺ䶯ţȲҪʳĬӡ

ġĬüͷŬ۾ˮѾģˣ£ȴ̧һֶܡȻսĲ壬ھĵ״̬£ĬҲ֮½ˡҲ˵һľͽһ޷ͣվԭؿԼԵ
ҪȵģҲǸʱ򡭡
ˡĵҲ̫ˡĬʹգգ۾ֻǣٶȺûмƣڹԵԽԽǿˡǣҲ״ϡ
Ҫôˣô˵ҪϢʱ򣬾Ѿˡ
ʵϹվѾĬһʱΣСʱƣָоڲϵؼءĬԼʶʼЩģˣǰԺУֻʣֻԼԴԴӿֳ
ͨͨ
ҲԽԽԶģĬоԼҰʼˡ
ֶ֧ãһӣʮ룿ʧٶȣֱ͸йһͷأأôоˡ֣ʶѾģˣΪʲôȴָоôѡ
ֻҲҰˡ
ԡĲľţԼϵڶ㡭
ʲôӳطֵľǡ
ĬͻȻ֣ԼҰΧÿˡֻΧ󣬻ڶľţԼĹ㡭
Ǿľ˵Ҳĵ㣬ǿǲӵġԣҲ֮ı졭
ʲô˾𣿡
Ĭûע⵽ķӦЩˡԶҶˣҲ׷׳תͷ
Ǻ˿㶵ؿĬȻһץ˿Сʲôûץסȴ·Ѿˡ
ʲôҲ̧ͷ૵ؿڵѾһģӰǾȡڴʱȴǲܿƳֵġ
֪˿ܸо쳣ԶʫȻҲڴʱеؿա
֮Уֻй˪˪֪˵ЩʲôʱѾ۾ֵԼͷ
һƬġѪĺ߹ɵķ籩ڷתţţɢģǱģǡǡһѹȸС
ͷͻȻһ˫޴۾ڵͷض㡭ܿϵб飬뷨壬һС
ǡ
˪˪̧סͣȻ󾪺ؽתĬ
ֲľ籩ͣĬϷЩɷ籩ĺɫ֣նһɲ˸ĺɫֱӺĬԺһ𡭡
ͬʱĬȴüΪãȻɫ쳣زҰףֱֱվһֺıֻ㤵
Ǻ£Ҳǳ
׼ȷ˵ڹ۲һŵ棬Լһ˿˿Ȥ
ԭˮȴڴʱͻȻʼǸоʲôһ㣬ϵط졣һ͵ذԴȻӷչ˽
һκ͸ղŵĲͬЩ֣ҲͻȻʼ˷ҳ
ô£³ɽе±˵ˣǳ嵽ǰĵ֣ѾӦˡ
סһߺţһ߻ĬǱ߳˱ʣ߸ܷɡܿ㿳ЩȻȥĬæ
溭۽ƳһĬڵķ򣬰ĬʲôڿɲǷʱ򰡣
ȷĬӾڷʵϣԼҲԼڸʲôʶ塢ԴֿˡǲܿƵ˼άȴƽʱҪö࡭
ˡĬ
еڴʱ͸һɹɵ࡭
壬ӦúѻưɣĬţֶ˶ָ

һ̴Ͻ˳溭˳
Ĭ㵽ڸﰡ
ţȻǡأĬٴνעŵЩϡûע⵽ԼѾܷʹôˡڸոյĶԿУֻеĵֿˡ
֣ĸˣΪʲôòˣˡ
ĬһλӶָ
ʳָֻĸ첲Ȼһ¡
溭ĿɿڴעУצص˦ԼϣҳһѪ
ôģ溭ĬıӰ֪ΪΣϸܵһɹĸоҲڷ溭ȴãĬڿԼ
أ
һ¡
ȭͷÿζܾܺ׼ٵĬͷȴƫ˷ǴԼϡ
ķǿҲסĹ

Щ£Ĭ͵Ŵͣһ}˵˻𣺡໣
أ
ĬȴڴʱһָֻȻٵһζ
԰ɡĿãȻ


1043 ż
ĬָĻӶ׼ʱڶϷƫơƴҪȶסΣ˫ȭʹȴֳûϵسкšһءУѪɽѸٵȾΧĵ档
ĬԾһվԭأţšظλõĹʱЧͲ˺ܶ࡭ȴҲһôһЧǿӦ֫ؽ˰ɣЩطĹ֣׽Ҳѡ
أ
ͼץסԼȭͷȴ붯˫ַԽǲܿơ
ԭˣˡĬͻȻ͸˵˷֮⣬̧һֻȻȶ黭ѾҲΪеһĻôЩıĿҲͲԶˣĹ㣬ҲǾţʵϾ񾭿࡭Ȼ˵ȫ׼ȷ˵ˡôЩĹ㣬Ӧþ൱ĩ˰ɡ
˵Ĭֺݺݵػһָһ˻һȭݺݵԼϡ
ȻֻҪѡԹ㣬ܶжΪϸĸš˵ȫԳƵһνˡĽͬʱҲǣ۲͸ӦĽĬԼơԼоԼƺıһߡνĿżֻǲٿʬżһĺ塣
ܿ࡭ŵø࡭Ĭ˵ôʹĹҲڲĨȥ侫£׵ĿˡһһᱻȫաָоǱұľżɡ
໣
̶̲ʮʱڣѾѪģˡʹش̼ıܣһŭУһҧס˻ȭͷڽԼơǲһҧϵͬʱһֻȭͷҲ͵سĬ˹ȥ
Ĭ
磡
üͬʱ
ȻĬոյתʹþͻȻ˼֧ȥļ󣬵ڵ״̬ȴȻܲԾ˻һȻ㶼㡣˵ˣ̧ͷ
šСˡֱֻ۵Ĺ㣬ȴ֮ˡĬţ˽ĽȴûκηӦԾɴֹ״̬У˹㣬ʶʲôо
𣿲ԡֻ̫һºѸɡһҵԴҲᱻұİɡôĬעתľţɡ
أ
һмͷڵʯ֮䣬ֻȭͷʱƬĳѾ׷˱仯
Ұĵ棬űεˣԼվǰĬ
û㣬һȭȴǰֱȥ
֮䣬һӺȻ֣¥ݺݵһ¡
ֻҪûĵҲȥž˺üء¥ԶԶش

һ̧ͷĬѾ˸ָ
ո̧һĲ̡ǡһһŤȥҲ˺
ˣûҪ˼̧צӣͼץסߣɾǳԲ࡭
Ȼǡǲһ
ǲ
ǣ
ء
ʮڣϵ¥𡣾û˻ͷ󲿷˵ɫЩף亹ҲøˡֲֻĹǴʱĬֵøΪһЩ
߶侲Įı飬ԥĹǿšӰͷһ̣ԾվԭأķӦͲӦеġ
˵ɥʬ˵ۺ塭˿ͻȻڵ
Ⱥݺݵؽֻɨȥʵô
Ĭ𣿡˿˵Ȼ󲿷ֻ࣬ĳһ֣ʵӦɥʬ˰ɡ
ɥʬ𡭡Ӧ˵һֱܰɡ룬˵
˵ɥʬֻǳ׾Ѻѭ˶ﱾ𣿡˿ЦһˣΪʲôֻĸ塭ֻһļһĬôȤˡ
˵ĬӦһ൱õĲƷɡǺǺǡ˿Ц˵
ƳһۣͻȻѵˮˡ
ǡţȿȣҲǴӵҳˡܷӦܵġ˿͵
أ
ڵ˵ϣ鴤ţµһֻ۾ضĬȻôҲ벻ͨôᱻԼġУģֻǶζָˡ
ʱĸоҲһʼЩͬˡ
ﲻͬء벻ס
ĬĺͻȻ
ʵϲҲע⵽ˡ
ֱ˪˪˷ܵؽе
ӣֵˣ
Ԯһ˶ʱ˼Ѫһǿһִȥļ̌ǹڣ
ݺȱᵽ˻ڣҲ׷ױߴˡǽյͬʱһ־ѾӵȻسѾɵֱ˹
ģǻ׷ǲǣ
Ҷ̽ȥ·һɨ䣬ֱֱΣպ͵תͷ󺹵ؿ˻յڱڡ
˶ƴոӣǵĸоǹȥСʱһֱڣ˶һֲ̫ʵĸоҲûȫ
ͷȥ·һۣǴ¥ʱѾȫռˡϡܿȴѾ׷׵ȥ
ЩӦûܿӵȫаɡľһüͷ˵
û˻شΪ𰸸Ѿò˵ˡ


1044 ߻
ˣĬôˣ溭մ͸Ͻʵ
Ҳ׷׷Ӧһѯʣһ߳Ҷڵλÿ˹ȥڸղŵĳУĬǱǸġʱĬûѹ
ʻǵȱתͷ˵ո˯ȥˡ
˯
ԭһĵ֮ɫԶʱһ¡
˯ˣǰɣ
ǰʲôˣû뵽˯ˡҲЩε˵ͬʱ࿪ӣÿһ϶Լɡ
˶ɻ˹ȥȻĬʱ˫ۣҶյϣ̬˯ͦοġ
ԲۣϥĬһͻȻе
עص˰ɣľһۣȵȷû𣿡
ǶһʡոĬĹ֣ÿ˶ٵؿˡ˯ҲȷʵЩ̫ϳ
ĬǶӳǶҪ֪С֮ҲҪָӡľ
ĺƽȣҲûκδˣϡȵͷĬһۣ΢΢üͷƺ֯ԡ
ʱ˿һϡ˵ڽĳɱɣȻû¶ʲôı飬ĻҲԣھĺȴƽȣǡǡĵطɡ
ɱ䣿˷׷¶ɻ֮ɫܵǶɱһ״̬
򵥵˵ۻʱɣҲ˵һ䣬˵ö𣿡̧ͷ
˿ͷû˼
ͷ룬ȻȻ˵Ҷˡ˵սǰѾ۵˽ıԵȴһֱûͻơЩۻܵǿȵĴ̼󣬾ͻȻʱ䣿
žˡĬľ̫࣬ƽȵҸʱнĻ˵һˡһ֮ڣȴʼմв֮£ϡ˿˵ľһֱǳߺȴˣϸѹվͳ
ҵǾãⲻʲôɺϡ˵ЩأҲֻǽʱʱһЩѡ˵
˿˼һ£ȻҲͬ˵Ҳпܡܾ̫ˣܹ˵ǲġҲĬ첻䣬Ҳᡭ
Ĭʲô溭˵󣬱æʵ
˿ȶһۣȻͬʱҡҡͷ֪
˵ʹǶ˵ҲǸδ֪ɡ¶û뵽Լ½״̬
ô֪ܲء˪˪Щˡ
䶼ǸģͺѩϵѩǣڱȦıһǸıëɫΪӦڵ䣬ҲΪܸõȥ˿ǾһͦǳԵӣԼͷ˵ˣĬô䣬ǱʶѡҲи滷ĵΪٴɻڵ棬ôҲпʵֵġ
ʵֲ˵İɣ
ҿġڡѵɥʬ𡭡
Դն
˵ˣͻȻú䡭
һС侲˵ⷬ˶̲סЩͷƤ顣
Ĭ˯ðľɿһһҪ⡣
ҶĬգ֪
ǲ֪
ȷеʱ䡭Ҷֲһܡڰɡ
ˣһھһ롭ܽ
Ȼ䣬ôҪһʱҲǺܺġ֮⣬ݺҲ˵òᣬʱںȫָһ˱ʱһطһʱ˵
ͼչͼط´εĿĵءߡߡõĻܹͬʱ°ɡʱʱӪأǾѡָǵصм䴦Ȼ̧ͷѯʵҵ飬ô
ȿ۵ͼͷɣڵǻָʱûܽΧһ¡Ѿоˣ´̽ʱðѵֵĴҲһǽȥ
Ȼľһ˿ңҲҪϢˡ
ǰۡҶҲ˸
·Ľÿ˵ȴ¶һ˿֮ɫΣһλˡ
ˡ
ֱXϿտӹֱӷ˵ͼѡǸλá


1045 ֮ǰ

XǶԣֻһ۵Ľˡ
Ͱ¥ȴĽֵ·ȫǸ·͹ݡ⻹дƬĻĵأԼ෱С·룬صĻͳһ̵Ամ¾Ѫĵʱ֨һ졭
ιιֿĻֵط𣿹ӾѾôˣӵĽǳ׵ˣ˵ˣ˵ǲֿڸԭ򰡡ֲֿ⣬ҪĲ𣿡
ϣӰǹСسǰšһ˵Ỵ̈һ߸ζһ˵
һԵ˶ʱ˸ۣ㹻˰ȻϾģҲҪҵСѧʦ߶һ·ûͣ
ȥľģ˵Ҳˡȫĵ˵Ǹ
¡ֻɡ´ξԲһˣľû˵
Ϊ밡ĿǰܳѲĲֻ㡢ң³ɺҶԲôֵ֣Ҹһġ뿪㣬ʹѰȰ
˵⻰߳Ҳ㳶ˣһСʱˡļ̌һۣʱȻŹʮӣ
˵ţҲЩϢ¥ɨһۣ˵ģҲȷǹģⶼ˵ˣȻһֻɥʬûȻûʲôξ㣬ҲûʲôĲҵס˿ӦҲڼϰɣ
Ҳ֮ǰѲķΧ̫Сˡɵ˵㿴Ϊ˿٣ԴɥʬŻἯһطɣɢĻǸͳԲ
ľ룬˵Ҳе
ȻǸɴȥҳɣ
ǵҪʳɣ˶ľһ۵
ôᡭֻ˵˳㣬˳ġ
ȻƫԶȴСڶ೧ĴڣڵĽҲ޵ϡϡҪĵطҵ㹻ʳ治һ׵顣
ڵĿǰΪֹǶûпֻɥʬ
ȻĲ²⣬ʵﶼףĿʵǺܵ͵ġ
ֱϿյʱûΪ½־޴켴ʹ඼ע⵽οΪɥʬ
Ҳһ򡭡
Ļôˡ
ЩɥʬȥĶˣһС¥ڣվڴڣ˵
ǰһƬͣһƽأһſյĳ濴ȥһȺɫĴš
ǼֱͣڿյϣʱԱΧֱתƺԶ³ɺҶˣ˶ǹСγĳϣʱվΧǽϼۡ
Ļʱˡѡλã˱ȴΣնûϡְȫ˵ĸо͸ôһ졭
ˣҪˡ˵ɥʬȥˣҲûпܵİɣǽͷʬԺǵжͻøмˡһǨҲܹʵֵġ溭һˮ˽ֱڵһСĬû𣿡
ûСڴߵҶӹˮȻָĬ촽һ㡣
һԵĺ˿ڴβϻζŽѾ˵Ҳ֪ױʲôˣ˵һ˹ǶѾܲˣĬⲻԲȵģɫԽԽˡ
Ҷһֿۣ˿գСѧιˣҲ
ȿȡæȻûʲô״Ǿ˵һɡҪģֻʱˡҿҲҪ˶ˡ
溭ʲôָϽתʵݺأôˣ
ʱһһʼԵúܻ֣̿˵ĬɱǸűðһ㡣ʲôµʱȴǲ˵ͻȻ˵溭ƺЩΪѡ
˵ʲôպֱӵʵ
ʫȻҲ̧ͷǺؿ
˵ĬѺһЩҪĻҪ˵溭
üͷȻҪǸǲҲһ𡭡
Ҳô˵ģ˵ԼЩһҪ׿ڶĬ˵С溭鸴ӵ˵
һʱ䣬ֱóĬ
ȻݺҪ˵ĻһֻĸźܴĹϵֻĸ峤ʱץڼ䷢ʲôȴû֪
ұģɹ˪˪ԱߡݺﲻԸĻҲû취ˡ溭̾˿
˺ˣҪˣҲΪ𣿡ͻȻ˰֣˵Ϊɥʬز˷Χı仯Ŀİ˵һͦԡĻ
ֻһʫȻС˵ûɡ
û𣿣
ûС
룬ĬĬվȥȥĬëˡ
Ƭ̺ʫȻҲվȥСȥ档Ӳظ˿ڣǽĳʸ˻ȥû溭ϸ룬СŮѾʧſڡ
溭˿һۣͻȻڵЦЦǸʵ̸̸֪ǻ̫ӦңҲû취ྭһˡԡ
ǵģҲǲӦҡͷȻ˿Ҷǡ
ʵҪǾϵĴڣ֮һʼҲ޷ദġÿһֻɥʬ˵ɥʬԱʳ￴ȺеǿʳʱѪܵš
ܺЩƽشһҲΪм仹һĬ϶ԱܵƣʹǿסǿҵĹˣƽʱҲֻһ𣬾ܵԶЩࡣ
˵ǡ溭ͻȻüᶨǡôɥʬɣ


1046 
ȣҪս˿ĵһ仰һڣϾѾһ¡
ȿЩ溭˵ʵ⿴Ļ˵Ҳû
ﻹң
Ϊӱ˵˵ľͲһ˼˿΢Ц˵ôʵȥıҪǶɥʬ˵ȼζһСȻˣǲͬǣڱ֮ʱѾеļôһ
־𡭡溭ɬЦЦҲû뵽ԼȻһֻСɥʬұ֮ǰȫû˵ҲӲ˵ˣʵԾǺܵСģ־ҪƴҲĲʺҡ
Ϊʦ𣿡˿ʵ
ʦʲôҸû˵ɣֻ֮һһԭǣϣԼܹǿһ㣬һҾԼˡĬǰ˵˻ŲΪ˻ţ룬ҵҲôİɡԡ溭Ϊе˵Ƿһˡ⼸죬ֻҪ⼸졭
Ѿ˺ܾˣĬĳ˯˵ǡǡһʱֻǼˣǵ죬ֱȷĬѾȶ֮󣬲Щ˵˴¡
ҧ촽룬ȻͻȻ¶һ˿Цݣ´溭һۣʵ򵥵˵ҵ̣԰ɣ
Ӧòô˵ɡֻǡΪѧģԡҲ֪ҸһսûУǹеĲֲôط㣬Ҷɥʬ˵ǿʵ壬ˡ
溭һ㶣ű㶸Ȼоһɺ⡭ɵÿ˺˿ȴֶԷͬҡͷ
GǰɣոտȰѵǴôǴαװҲ԰ɣɥʬôαװָоô͡Ѳ𡭡
ɴʱȴѾߵǰŮųһ˫۾ŵĺ⣬Ŷ㵽ҪǿһֻСɥʬأʲô¶ʲôæﲻϡǡӣӦòİɣ
仰ҶûȻҵȷôģû˵溭촽ȼѹԵĿмѵص˵ͷȻǡǿ
㡣
ǿ
֮溭ֱӱͷȥ˰Լģûбڸ߳ܵʱˡѵѾʼ𣿡
Ȼ̧ͷʱȴǰɭŮѾ¶˿ʵЦݣº͵ضļ磬˵İɣһúðģʵ˵ʱҾǸϺš
桭İǡ̫ˡ溭
Ƴһ۴ϵĬаĬҿʼڳ֮ΣˡѰɣ
ȴѡϿʼɡѶȺܸߣԸҽֱֺˡ
ڱĬڴʱ΢ɼüͷ
ǱиС㣬˵ҵһЩԵģҪҵͷ;ˮ͸ˣֵϣľͻȻָָǰ˷ܵؽе
Ȼʱȴһסһ£ľûоʲô𣿡
ʲôľǰһۣ˵
Ȼ˶Ҵˣڳʱ䶼ûΣյ£ľıѾЩиˡʵϣֵҲȷʵûʲôþġ˼Ƴ⣬ֵǿյģΨһڶĻڿֻˡ
ôһ˵ͦ}˵ġľϸع۲ۺƵصһۣҲǿ㻹ʡʡɣôƭҲȥҵġ˵󲻴˵СҲСĲˣ˭֪ʲôط˵ŤͷС˹ȥָܲҵʳأĹ衭һӡޣһ˵ųԷأң
˵ţֵһ䣺ʲôʱ䱣ķˡ
Ծվԭأļϳ˳СĵشƵұߡ
ϿһĳҲʲôûСߵĲ͹ݺ͵ҲǺģŶ볨ţʱڷĴ»ζ¡
ľɫͻȻЩŹ֣һקסľٵ˵ôԵ飬ǾȻûע⵽
ʲôûע⵽ľʵ
ʲôûУ˵

һ󺮷߹˹ȥ
ľüͷһһڶҡı顭
ûΪΪʲôûУǲûע⵽Ӧڵһͷ˵ġȴܼ˵
㵽˵ʲôľ׷ʵԼãβڿЦзˡ
˵ûеĲɥʬһָߵһСݣ㿴ûʬǣ
ľѭȥСһƬǽ壬߰صڵϣǽ洦ɼɽɫѪĲһ㳤ۻҡ˵öԣƬ桱ȴƫƫʬǡ
ϺͽĸֹǺҴ˵ȫ˾ռߵĴڡΪ̫ϰˣͻȻû󣬷ûע⵽Ҳ˵ǡһˡ쳣תǶϸڵĹע
ԷҰɣľʵ
šͷ
ǡʬأľʵ
ܿأתͷŽѪĵط˹ȥ˵ʬˣһͷûЩѪĸȴܿһЩɵĺɫڵϡ
һľȻðһͷ亹תͷ
Ȼʲôûˡô˭Щɥʬյʬ
⡭ϸ˼ּ
ٿʱľоľͲֹǯ}ˡǾ㤣
ôһ룬ʬǣﻹûκ࡭ļ̌첲ָͷ˵
ʹ˵ͷ
ٴζһۣӶԷпŨŨĲС
㣬϶Ȼȥľϵ
Ҳʾͬ⣬˿ٳСٶȱȸղſ˲ֹN
𣿡ĿյϣһԱժ巢ڵףӶóһ̣߹ȥҶҶҡͷ˳ǰϣһߵһʵϴôˣ
ҶͷС¥һۣ˵Ӧû˯š
ϴ˵ĻǾ͸ÿʼж˰ɣԱ
ţˣҪӦҶ˵
ȻԱһڡ
Ҷ룬ʵˣһأ
ԱЦЦ˵ȥ˰ɡ
Ҷֱ壬üʵʲôʱĶ
ȥİɣģ϶ڸԱЦ
ҶȴѾӳôû
ôܣڡԱ̧һָҲʱһ£æվ㵵ţⲻܰ


1047 ͻȻʧ
յϵμһĿȻģǼΪεĽ䣬ҶĽǶȥҲؿԶ³һֱ棬Ȼǲע⵽˵ȥˡ
᲻ܵǱߵĳȥˣ˵õġСʱȴˡʲôģϾزɿԱ²
ҶһۣȻ³ɺţȶȥȥ
ʲô𣿡³ǵ˵ͷԶԶһ䡣
û£ŰɡҶ룬ص
ҪҲȥæҰɡԱȻڵ
飬ǵˡֿԺԼѾڷŸôȥԼͬһ
ҶܾĵҪ󣬵ȴַԱѾٺ١Цظ˺棬ֻüëҡ
û⡭ҶӣҲ̫Űɡﲻһֱͦȫ𣿸ոһǱķӦһԱ˵
ʱİȫѣܷɾˡҶ
˻ŻҪɵɡȻƴΪ˼ȥ𣿡Աҡͷ˵ˣϷɵʱһܽŰһˣҵӡ㿴̶顣˻е̣˵
СĽӳôҪġҶ˵
Աԭ볶䣬һҶֱӽĬ˳ֻڨЦǡǡ
ԱڱͣĵҶʱ¶һ˿֮ɫ˿
ĳʵһֻּܷǽڶúשסˣݶµĴҲصĻҳſڲһЩѪһЩŷĻĲݡ
Ĵţһɹͨеķ϶ȥʱֻܿһźӰԵЩɭ
Ҷó˵Ͳԥؾ˽ȥԱҲһ˷ܵظ˹ȥĦȭƵֹŰŲ㡭
һţ߾ͱָĻеĵסˡһЩ߸ߵĴе˵ĸоһֻֻ⼣߰ߵĸޡݶߣ䳧Եӵ˾úǿտ
žડžડ
ԱͱԼĽŲŵˡЩͷƤ˵ǼһôģȻеֵܵط
ҶǵػζŵͲûˣ
ȻҶĻ⣬ԾһƬž
˼ҶɫʼЩѿˡԱҲһ˿Ծ˵ôش𰡣ҪҵĻпܹװŲڣϾں
뿪ˣҶʵ
ҲͲӰɡԱһ£ܲԶС¥ܡǱȥˣҲܿİɣſȥŸͿ϶ˡ
˵ⷬ˼ֻһֻܵɼȻˣΪʲô⳧ȴȫĻӦء
ҡҶͻȻӿٶȣͬʱ˵
ԱԼıҲЩţҶôһ˵æ첽׷ȥ
̫󣬵ַ϶ȴܶࡣӺҶͷԱŻص˳Ĵſڡ
վź
ûˡ
ǰн䶼˸飬ȴӰû
ô£Աɫɷ׵˵ģҲܲصôðɡ˵ҲҸ氡
Ҷɷǻ治һԽô룬Ա̲סԽֻš
ö˶˵ģһ˾ôˡ
һΡҶȴҧ˵
ɸոա
ң
ȻٴѰҵĽȴһġֻΣҶڵ·֡
ǻҳĵϣ˲ٵĽӡһЩǵһ̽ʱµģǸոµġէһǸû취ЩӡзֱʲôϸȥʱҶȴ֣һӡԼ̧˺Ƶġ
͵͵ġҶָŽӡ
ô˲ˡԱЩ
Ҷ侲㣡룬ʲô£Ż͵͵߽ոҲ˵ˣǹֵġ
Աһ㶣ȻȻ˵԰ⲻô˵ʵΪʲô͵͵ģ
ʲô
硭ߣ
ҲòŷŲɣҶŭ
ԱӲı飬֪ǲ𰸣ֻǲ˵
ܿܡ﷢ʲôҶŤͷ˳ڣ˵һ޺ȴʧٵķ֡
ڸáô죿Աһʵ
ԭɸУѾΪһεͻ¼Ȼ޴ˡȻϾûʲôȫĵطΣպܿȫûв£Ѿĵؽӽˡ
˾ÿµǣʱվΣֵĵشУȴȻ֪ΣյıĿʲô
ᡭǻԱͰ͵ؽ˵
ҶҲһأǳˡƫƫʱ򣬻ǳ¡
ԱȻ˼ĬûѣݺҲûȬ£жҲĹǡ˲ˣܵ취
ô졭Աػؾôһ䣬׹ףʱҵҲʵṩʲôõĽ顣
Ҷ룬Щԥ˵ȻȥôȥҲҲʲôˡȿô˵ɡȻΣգǱô˵ʧҲô򵥵顣
ݡ壿Աʵ
Ҳ֪߰ɡҶص˵Ͳֻͷһۡ
һյĵطԷǴĶģģ־ʲôء
ؼǣԷǴʲôʱ𣬾Ͷǵģ


1048 Ӱ
ʮӺ󣬵ľŵظϻعʱȴѾúܳˡڿյϵ³ɣԼ𿴻Ҷ͹˪˪⣬˶ۼС¥Ĵڣɫôÿ
æһţʵʲôˣ
Ҷڽĥŵӣ̧ͷûˡ
᣿ôûģʱоһ˿Ͻ׷ʵ
Աǽϣֺݺݵһ̣ˡҺҶӷº󣬾̻֪ͨ˴ңɽ
Ƚӹ˵Ͼȥʧٵĵص㿴ˣζµĺۼڰ·ϾͻȻʧˡҶ˵ܿǷʲô߽ȥģǳҲûҵʲôɵĺۼǳⲿҲûʲôķ֡
رʫȻһۣʫȻʱڳ⣬Ҳʲôûп
ʫȻϥں˿ߣ˶Щڵص˵ͷ
Ҳ˵ǳʧˣңƤ£Ҷս˵ݺݵ˵ڼ䷢ģԺȻҶԴ˺ܷŭҲھΡ¿ɲ˵һ䡰ҵĴ˽ģοһ֮ȣԴͲҪ
Ϊһ㣬Ҷֻͷĥȴûٶ˵ʲôȻҲûҪȰ˼Ը񣬹ȰҲûá
ôľЩɵۡŤͷһۣӶԷпһ˿Ȼ
Ǳ߲Ÿշ⣬߾ĳˡ
˭Ҳû뵽ȻΣգڶ棬ҪģҪ¡һǶǿ޷ݺ磬ϵĻǵΣյˡǶѾȣҪ½з飬Ϊ֮ǰһķַֿ϶ǲõġȿ˵ʱ˵ĸоͺˣҲúǼᶨֻżȻһ˿ɫŻ˲ǸСħŮĴڡ
û⡭
ҿԵһ顣Ҷ˵
ȴڴʱ񶨵Уô̫ðˣ
˷׷׿ûʣѾ˵ӣ⣡ΣյĲӣһǷֿж˵ͻΣգּеĻôϣҪòҵ᣿
ʲô˼溭վʵ
ľǡ˵
ľʱҲû˸ƽϵ˼ϵ˵Ƿ֣ﲻ⿴ɥʬκιҲκγĻô˵˼ɣǽǶƿˣһֻӶûҵﲻûлﶼûСһʬ嶼ûС
Ҳסɻؿȡ
һͷβĿ򣡡ЩЩʬ壬ƾʧƽ͵ı£ŵʵǸΣաΣգɵӣҲϢشᣡ
˵һʱڣڳĬ֮УֱͻȻڵΪʲôǽ죿Ѿˡ
Ҳǣ͵͵ع۲ǣѰ溭Щ񺮵˵˭ҲͻȻؾԭƽͻȻͳһеġޡ³˱⣬¾ûĸˡ
ǣǷµĴۣһˡ
˵ǣضġȸ۵
ȻĽۣȴôڵ¶ȶʱ½һЩ
ֻ֮ͻȻ˵ȵȡ˵
ȽЦһ˵ȻĵصôãǾãǻôûĻǻЩ̫ð죬ɼȻǾܼˡ
԰ľһĴȵϵĲֻƾжɵӣΪɵӰ
šҲ˼صͷֻҪϹĻǾ˳ҵǵĶصصˡǲ֪ǰճ᲻ֿʲôӰ졭
Ͳ˵ˣʳĻӦöʳԵİɣ溭˵
Ȼһ˵ʳԡ֣ǸԱ־̲סһ£ű㶢ŵϵ̻ҷ
溭ͷƤһ飬æС˵Բ𡭡
û¡ʲôԵģֻҪǻǶǵʱİ˹ͱضӰİɣҾǲȥҲǲŵġһ㣬ôĻǾ֪ˡϾ˵ǿΨһĻ˰ԱЩµ˵
ͬʱڴϵĬٴζ˶ָƤҲضһ¡

һ䷿ڣݺ͵۾
Ƕ컨忴һȻת飬һԵĹ˪˪
ƣ͵Ĺ˪˪ڲԶһϣ˳ŰĴ档
ݺﶨضһȷûлͷƿ̺ӣӼ״
˪˪Ծ棬ûע⵽ı仯
ֱݺĵߵ⣬Ҳûз֡
һʵܿ죬˪˪Ҳ벻صݺȻٶȡ
źݺֱ壬һ˫۾һسĬķ˹ȥ
С¥ڼûʲôߣֻвַŴţͶһˣﻹԵúݺϢȥһӰӡ
ķȣĬסĵطԵúܽ䡣һֱעȺɫķţ߶ûƫƹ
ʱϵĬֶһ¡
ݺǸӦһ㣬ҲʱͻȻͣ˽Ų
۾ļ⿪ʼصϣһ˿Цݽ˳


1049 겻ɢ
֨
űƿͬʱĬˡ

һӴӴس˿ӶݵãȻ˹е̧ͷſڡ
յġ
ŴسţȴһˡŻڡ֨֨ǰζţ·ոձƵġ
ǡô£
Ĭ˻λԴתͷڡ
һȫİķ䣬ǴӼҾ߰軹װﶼľ񷿡
⣬ڳ⣬ûκˡ
ߵĹϻһˮĬֹȥһ£Ȼȵġ
أҶء
ĬһɻţһŴӴ
˯˶ˡ
һֽţо֫ҲЩ
ΣµӦѾ˯һˡĻôֵطѹ
Ҽǵáֱ˰ɡ
Ĭߵ˴ڣ˳һϸ˳ȥ
һƬŨŨӰУԶԶȥֻԼطֱһĬʹգգ۾ȴʲô
𡭡
˿⣬ܻҪ˵ˣǷֺ
⿴ûʲôջ񣬾ֻܳȥˡ
ĬʱѾԼоһ˿ԾôڣȻҲǰ취
Сߵſڣ⿴ȥ
һţҲ˵ӡ
𣿡Ĭĵغһ
Ȼ˼ȴû˻ش𣬷Եøˡ
ټһһжԵúȴƫƫˡ
Ĭüͷ˳ȳǰ˹ȥ
Ϳһ¥ݡȻûϸ۲죬¥ϾͻȻˡ֨һ졣
˭
Ĭһ㶣æץŷ׷ȥ
ܵϷ¥ݿʱȴѾûκӰˡ
ڿտյģķŽعرš
Ĭ뵽ԼķšǸŵˣʧˣ᲻ͬһ
˭
ĬվԭһͻȻһ˿
⵽ʲô
Ȼռǰ۽ڵƳһ㶫
Ĭæչȥϸ˿ָպһ㣬ŵǰ۲
ǡѪ
ȷµģһѪ
ҴճЩѪҺʡ
ûвζ˭𣿡
Ĭͷ˵棬ЩѪǰ˸䣬Ȼ쵽ڲ
룬ЩѪϢ˹ȥ
û߶ԶЩѪһȷſʧˡĬǽƶ˹ȥȻһؽ̽Ű֡
ʱԼźһ

ģڼ紭ϢʱסԼġ
ȷ˺ˣĬķӦҲࡣšŰ֣ͬʱһ
ǲ
ڷŴ򿪵һ˲䣬Ĭ͵ش˽ȥָһ׼˶Էľš
ԷԱһȻոԴϾѾĬĴһ£ת֮ʱĬѾıһֻƹסĲӡ
˾ֵشš
Ĭʵ˭
Ҫɱң˻ʶغ
ĬЩɻüͷ˵ôЩأ
תĬһѽǽϣȻץסͷԴ˹ڿԷһ˲䣬Ĭȴֱסˡ
ǡ

ԷȻǺµ˼㣬Ĭôһ㶣ϵĶͲطˡԷоĬı仯æʹһ£ȻĬ߶Ŷ
һĬȻعײײظ׷˳ȥ
ܣ
ݺ
Ȼôں溰ݺȴƴܡ
˼ȦĬ֣Ǳһͬһ

ĬڴڵشϢţ̧Ƥǰݺܡʲô
û뵽ǣݺ￴ȴȻǳ˿ֻŸСͣҡͷسźȥ˵Ҫɱɱɣˡ
˵ʲôأĬѿ˵
¿˿ԼϿۡ
û쳣
ʱһȴͻȻĬ˳
Ҳ˵Ҳɱġ
ĬȻתͷȥȴʲôûСٴλعͷʱͷǰѾһӰ
ĸľ壡ǸСŮ
ʲôĬһȻؿǰһĻ
ʲôݺ޺
Ĭŷ֣ŵʵԼվԼǰСŮ
ֻǸոôľ룬ôһ㶼û֣
ѵСŮʹԼϣ
ԡСŮѾˣĴڱѾԼɵˡһ壬ʱҲٳˡ
ʱ˿̣ô£
ʵҲԡСŮЦسݺ˹ȥ˵ҪûĻȻֻô͵㷢õʱˡ
ʱСŮѾݺԭСŮ߳ӵݺǶʱʧȥȫһ㣬˳ǽھ̱˫Ȳȫ亹֮£СŮıȴԵò̶ƻ
һƵݺȻְԴϣ˵ץסһᣬȻ󡭡ҵġס𣿡
ҡҡݺҡͷȴѾ˵һĻˡ
ɲ㡣СŮ̧ͷ˵Ϊֻࡣ
֪ΪΣ仰ʱĬȴ͵ؾһ¡
ͻȻоСŮ˵仰ʱ򣬿ġ
ĬʱѾӦˣһĻݺڱСŮץʱġĳУԷô˵


1050 ʶһԼ
Ϊֻ֣࣬ᷢô֮仹ǲġһ桭ֲһ򵥵ࡣСŮ˵Ҷ㡭ܸȤܹͬʱסɥʬĻĸɣΨһġġĸ塭
˵䣬Ѿ˳ֻ֣һسݺ˽ȥ
ݺʱʹŴͣزҽ˫ڵץţ˫ҲڲͣҵšĬظ붯ȴԼͻȻסˡʱѾԿ϶ģСŮ˵Ķľ
ǸȻˣСŮȴһĶ˼ݺﱻץߵʱѾӾз˳ݺڡʱһĻ֮ǰѾˣֻǰĳһΰˡ
һ뵽㣬ĬͷŭҧгݡҪֻյĸ壬ݺҲĻڵʱԷͻȻǰһĻʲô
ѵǸ˵ġҵġйϵġָӦþĬԼ˰ɡ
㻹겻ɢж׼ˣĬ
侲һ¡лġƽ飬ٵ˼ţոյĻ׼ʱʵ֪սĽΡԶ˵Ҳֻ˳µһְˡȻǾͿ϶
˼䣬ĬҲڷţʱͻȻ˹
ǡСŮȻЦûõġˣ㻹Ѿʲôˣͬ飬ˣѾˡôôأһɱأʵʵرɱأ۽һ˵¶ʧܰɣȻҲ֪ôģٴγֵʱӦúܾɣ
Լľ嶼ѾˣǻŰĬȴһ侲ؿڴ
СŮʱһ£ʶطʵʲô
˵ڶֵʱ򣬺ԵһֿԡĬޱ˵
ʲô˼СŮЦѾͣסˣɻʵ
ı壬Ѿ̵ˡ˵һʼľѾˡĬ
СŮضۣͻȻŤ˵ûϵġֻҪ㣬ʧʲôĶûġ࡭࣡ȫøûʲôˣļУݺҲһҽС
֪һĻʵѾˣĬǰȭͷ
СˣڼΣյͷȴԾɻڲϵҡͷ
յСŮݺԴһӰ
Ӻ̧ͷǡŤŲӣȻЦؿĬ
Цݣ͡СŮϳֵģһģһ
ĬҪôءݺ֧壬һվ
վֱʱĬҲͻȻһΣ˲ָж
ûֱ仯г׷ӦݺѾ͵˵ĸǰ
ЦţͳĬļҧ
ĬæһΣ㿪ˡݺι
ȻݺĶȴޱݣȻȲǸСŮҲﵽ൱ĳ̶ȡʱƣٶȺԽԽӽĬĶҲʼ𽥱׽
ôˣϻ𣿿һ㰡һ㷴һɱˣˣҿӣǺܲϲȻǾ͸ϽɱҰݺһ߷һ߽š
̫ˡĬջһ䡣
ݺȭͷһĬԴ˹ȥЦ´ξ˽㣬ٲֵĻûʱˡ
ڹ֮ʱȴͻȻ֣ĬȻڶ
ڿʲô㻹ʲôݺ󺰵һȭݺݵ˹ȥ
Ĭһ֮յض㿪䵽ǽǴ
һΣǰһ˦Ѫɫ֡
ݺԭҪ˹״ͣЦҪ𣿡
šˡĬ˵ţ͵ؽ˳ȥ
ȻݺǣⴥĲǡ桭
أ
һ죬̳һĹ֡ӹðģǻҳһͬѩ㡭
ĬҲģ֣́ͷͷЦϷ𣿡
ݺһȻضĬѿʵ㵽ڸʲô
ǡⲻǺȻӳֿʼûϸĻᣬط©̫ˡֻһþˡңҵĻþĬָݺʵݺɣֻվĲˣľ塭
˵ʲôءݺƺ붯ջվԭأҧгݵʵ
⻹𣿼ȻǻþôݺľôܶҷһῴЩ޷Ϊҽ˸ְʾʲô϶ΪһҲϸ룬ⲻ©𣿲Ҳѹ֣˭ºֵʱ̫ûԼıѾˡЩķҲͱʶˡ㶥ֻ࣬ǲݺڵһֻˡĬ˵
ģҶݺ﷢ӶɱݺʱŻҿ࣬ҵľ״¶ʱ򣬽ҵľڡûɣ
ݺû˵ȴǵźһ㣬ʼϵ黯Ĭ˵ģֻԡСŮİʾ˵ĻԼֵĳΪ˴һĿġһ㱻Ĭʶƺ󣬰ʾҲ֮ġ
ݺǵ㾫ԣͲһľˣҲ֧Ų˶á
ΪʲôϡСŮǿ¾ǡСŮİʾĹˡ
㡭СŮٴ𣬲ھ֮ٴЦҲûˣ˵ľ磬ȥʹɡҪôˣ͸ɱûʲô𡣵Ǹʱ˵ܽء
Ȼ籾ĬȻ
ʲô˼
ҪǱĻʱ͸ˡҪҵķҸҪôż˵ء˵Ҳֻʱˡ
Ĭͫһ͵صɴ۾
£һ޴Ӱվ
ӰڲֺɫȼճһѪɫӰϸĻͻᷢ͡СŮ¶ʱӾ߰˷ֵơʮָ䣬Ѫɫ˿ߡһ֣һ˫Ѫɫ۾ضס컨塣
ΪҾҲԼȥԼóɹжߣĬЦ˵ˣ˳һ£ľһ֮ɵġż
ơСڣ
ʲôļưСŮĬһ£Ȼ


1051 ҲҪ̫ԣ
ȡͲҪȡ㶼ҵľʲô
ȻСŮñˡһ棬żͻȻ֣ҲʹЩˡ
ôġ㾫屻ɵˣҲô̵ʱھһµľɣΪһ࣬;ͬʱڵģѵ˵һûҪ𣿣ڳֵǱڲӹϺ³İɡ
ðǰѱ˵ľŶ˵ʲô˰Ĭŭ
ݺľСŮĴھ൱ڶһֻ档ͬĬ˵͸߶˵ûʲô𡭡
ְᱻĶԼ͵͵밡
˵ˣӰôɵģĬԼҲ̫
ڻ˯ľͲʲôɡ
һ£ԼǸʱǱϵĩҰôһЩĩҾͳӰϣӶأ
ӰֵͬʱĬҲԸоһЩ仯ġҰ·һӱøˡԾڹĻ󣬵ӰĽǶȿȥȴľϵһ𡭡
Щж٣ʱƵҲͬΪԵģʧݺˡ˷ġСŮȴǲӰ
СŮ˵ҡ𡭡
ϻ˵㵽û˵뿪ʱ𣿡Ĭ
˵ͬʱӰѾվ
ĬʮָҲָ̧ͬʮѪɫ˿ߣһӰϵĸؽڴ
ȫںϡĸоĬٿʬżʱδоġ˵ĵһżʬżȫɾɵģľ֮ż
ϰɣСڣĬ鿺ܣغһ
˵ҪСˣ˵ĵ֮һвҪ尡СŮŭؿ
ŭȻʼ
ǽѸٵһһѪԭҪʧݺҲüͷһʹ
ԣСŮڶаʾˡʱݺجһֻǺһجβͬǣĿɱ˵ġɱĬҲεݺԼһ߿տǡ
ʵϴĬ۵һѾξˡ
ҵĻҿɡڵ㲻ҲǸ壬ЩĳҲʵԵ˺ôأ׼ʵʵӲȥأǴݻСأ˵ľǿȣĶҲһС¥ˣݻ˵Ӧײ˰ɣҪĻͻһŶ̫СĴҲؽĴ¡ҲġСŮЦϵش洫ϸдŨŨĹƻԡ
죡Ϊֻװͯˣû뵽㻹ͦϲһְΪĸȴľ̫𣿡Ĭ˵
ӰѾĬĿ³ǰȥ
ô˵ϸ룬ѵûɱ˵˵棬ҲڹҲ˵㲻һͨ࡭СŮ˵
ĬЦһȴʱ΢һ£˵ʲô
뵽ԼڡӦǸɡԴӱѹȥѾܾûзӦˡ
ţĪ㲻֪ǿǸڵȴѿӰСŮ˵ȴͻȻһ̶ļУȥɣ࣡
ѪǽʱŤݺøˡ۾ĪضһմѪĸӣȻĬﾪֵغҪ㲻Ҫ

ĬɵðһҲ֪ʱݺʲô󣬵ԿǣһҪ˹ƴˡ
ôһ룬ݺͻȻ˸ӣˡһҽУҡҸƴˣȥɣ
СŮЦһ
Բۡ
һ뵽ǡСŮڿϷĬһѻҪȥͻȻʲô˶ʱȥݺҲڴʱ嵽ǰ߸߾ĸۿҪ¡
ﻹҪҲɱ˰ΪʲôʯͷҲҪ̫Ժ𣡡ĬƵغ


1052 صʵ
СŮ˵ģݺξһжǱʶΪ׼ġĬҪ뷴ƱҪƻӸ˵ǾǾĶԿˡ
ͲǾϵݺĬһоſˡĬ˵Ϊѵһ־档
ɣ￳һ֪ĶپءҺڴ
ȻСŮδ䣬ͻȻסˡ
⡭㡭ʲô
Ĭǣվ˵֮ǰǾ͸˵һҴ㣬˵Ѿнİ취ˡ
˵ĶǱӰӱץס˫ֵݺ
ݺﻹͽ͵ţӰȴѾؿס
㲻ƻĬҲʹº͵ķʽʱݺסֻʱġֻҪټȥͺܴܿӶݱɶԿˡ
ɱðɱɣ˵ҾŶ֮ǰһĻ㲻ҲۿʵҲֻ˰ɣ
Цˡҳ˵Ļкܴԡƭҵ뷨ȴƭҵ۾ǡͬʱӵ˫۾ʱ򡣡ĬֱߵݺǰЦһ
˫˫
СŮ˵ţͻȻһ¡ͬʱݺҲתͷȥűӰ˹ȥ
ˡ
û뵽󵼺ͰʾĬͬʱĬȻҲͬ¡
Ӱһ֣עͱȥˡʱϸһӰͻûȫΰ۾˫֣طġɵİ
СŮǱԼġߡƭˣȲزȡµĴʩ
ѾõĶôϺð˵ҲǵڰˡһΧȹСӤȴ㵱˵ɱ˿ʱȻûӰĬ̧ͷɭЦ
㣡ˣʲô㿴ôأСŮԾЦ˵ȻѾЩˣһ㱣֡
ʲôȻǡץˣ
Ĭ͵ȥһץסݺϵĸӡ
Ӷһ˲䣬ǸӶʱһĲҽС
˵ʲôڣʵҲҵϸ֮һˣй
ĬݺݵǰѸӣҲһ
һĬץסĶʹӸӱǸСŮ
⡰СŮҪСһţŴ絹һģһ
ţͬʱԹضĬ
ݺֹͣվԭأûκζ
ôֵ𣿡ĬšСŮʵ
ҪɱɱСŮ޺˵
ܼ򵥡
Ҳ
ݺľôôǿһѸӣɱ˶ҪҵĵСȻﶼҲ㣬Ψһһ񲨶ǿҵĵطͳĿ˰ɣ
ֻҲҹݺˣȴûȻݺﻹжľ磬϶ûбȫơ壬ȻҲֻܲĵطˡҸով룬ΪʲôݺҸȼٶô죬ʧٶȴʮֹ죬ԭĹ΢һţͰ಻סذԼֳˡãһԵСڿ˸
Ĭϸ˵
ΪƲŷ𣿡СŮЦ
ôܡĬмؿһ̵ۣܲѾˡ˵ô࣬Ҳûط쳣ûзˡȻǾ͡ɡ
Ӱ͵ŴͣһڽСŮȥ
ڱ̵һ˲䣬СŮıȻŤȻѸٵرһƺ̡
á
Ӱش˸áȻɡСŮľûж٣ȴǾ
ôһ̣ӰȻʵ˲٣ĻβҲرúֱ۲ˡ
Ǹջ񡣡
Ĭһ£˵
תǰݺڡСŮ̵ͬʱݺľҲʼ˿ٵرͬʱĬߵҲɿƶڷغһ㡣
ݺʧĬҲ˵ķڡ
أ
ٴιرգĬҲص˴ϡ

ĬȻ۾һ
磿
һ̴Ҷһˮ۾
ͬһʱ̣Ҳˡͨһ
ôˣҶջͷſȥͷĬѾ´
ʱ˪˪Ѿһͷķ˳
ݺﲻˡôڡ
˪˪ȵؿĬʱѾݺӵϷ쿴ŶԷ
û¡ιȥˡĬۣ˵
ӳ㡭˪˪ܿͷӦ˹ܹ˵
ҶҲӺĬϣְݺק
šѡĬͷ
ȺξＸһģһΨһǹߡʱǰ죬ҲûξеѹָСøոξĬһ˲Ļ㱸У漴ɵõпЦ
û뵽ʽ֮ǰѾⴱ¥תƹһˡ
Ĭ˪˪ʱŮȴٴһ¡
㡭۾Ȼ˵
۾ôˣĬʵ
ոա񿴵ˡһ˫۾˪˪죬ƺЩԼġ
˫۾ֵÿ죬ʧҲ죬ʱٿʱĬȴѾָ
𡭡Ĭָһֻ۾عһ¡
١Сڡĳ֣Ρ
ݺôᡭ
Ҳ֪òȲӳ˵ɣҼǵ˵лҪתӳšÿʱ򣬶һ¶ӳ
ĬȴЦЦǣˡ˵ģѾ˵ˣȥϢɡ


1053 նƻ
ֱʱĬǳ׽ˡ
ĬĵףȴСŮǷһ˿Ӱ
ӡǾʲô
Ҫѿʲô˼
Ȼûȥʹӹ˪˪Ŀе֪˷ԱʧٵϢ
ȻûȥμۣҲ˽⵽һЩʱĬǰֵ̲̿ס˵˳
ͬʱĬϢҲҶˡ
֪ˡĬһţһüͷ˵ͷһڴϵݺ˵㿴ɣҪûбʲôͻѹˡ
á˪˪ص˵ͷ
𡭡
¥ĹУĬѾXǵĵͼԺз˳
šλȷʺפĵصˡ乤Ӧλıɣ߳ȥܸص⣬ӵıԵҲܱ֤硭
һפڣȴʧ¼
Ϊʧġǣ滹͵͵ڲݴıè
ôʲôķ´᣿
ַʤʧ٣ҲĬԼһ˿ԤС
ָо֪״󣬾Ѹٵ˶塭
磡
ĬһԱ鼤س
ľһѽס䡣
һߣǰԼ˵ķͽ飬ϸһ飬ĩ˻ʵô÷˰÷ֶӵĹû÷򡭡
һжá˵㲻÷֡Լʺҵ١ͲǰɡĬ˵ţתԱ֮ǰ˵ṳ̂ӿʼѾһ޴ˡҪҲѾˡοڰǵʲôǵˣҲܾôˡ֮ҪˣҪʬ£ǻҪʮٱػ
˵úƽԱȴʱ侲˲١ĻĬ˵ûʲôߵҲᵽеķ̶ˡô˵Ĭͷ˵Ļʹж򡣶ĳ֣͵ΪһĹǡ
ûûҵġԱ
ȺĵķҲȷĿǰõǰ˵ȥˡĬ˵ֲһ䣬աһ϶ǲеģǼΪСĵѡ䵥µ֣ҪﵽͬĿģҲҪҳһն
ɡҶվ˵ĥӣ֪ŭšȷĻᣬȻҪˡ
һҪ㡯ı飬ǿҲᶯְľļȰ
̹Ҹɶˣ˭ҿ˭Ҷ
ﻹˡҺôҲǸߣġľ˵
˵һῳ˰
Ĳ˵һǺĵõġԸµ
ھȥɣΪǻϴҾͲҶ֡
ǵû˵ΪɥʬԲܳΪն˿ֲġȻҲһˡ
ȥྲĬ޿̵شǣֲʲôûôΪն飬ҿɴû˵
΢һ£ȥˡ˵
ˡ
ûҪһϴȥ
ʲôʱֵˣ㲻ҪȨı˽
ľԾҪĵһ£ô
Ȼ˵ɣʵﶼ͵ϮϢǵƤ£ʵĶȥʹԵһ㣬ܹһأĹδؾһܹסġ
Ϊ࣬ǵ塭ʵ϶Ǻܴġ
İɣĬȴڰ˵ΪҺһҲСðյġԭΪҵᣬڴ֮ǰִȥһ¶ǲɵġ
Ƕӳ㡭
ԱѯʣĬ˵жʽչ֮ǰǾʹú׼ҺúñԼɡر˷Աһۣ˵ûܣͺݺһɡΣмǲҪж飬Ǵ
áõġԱ˵ͷֳص˵Ѿ磬԰ȫΪذɡ
漣һݣ¡ôˡĬ
ҡҴᡭлл硣ԱһʱЩԭѾһӰĬ󣬾̺ԥȷж룬ա״ʱһ˿İȫС
Ĭı̬װΣ飬ĬͷȥġҪģǰĬ˵ģȫػ
жҶѶֻʵ
²˳٣ͿʼĬ˵

жʼʣСʱ
ʱڣ˶ڻ׼
޷жķԱҲڰŹ˪˪˷ʳ
ǻѼ˲ٶĬĹͷ˵
ľݺݵؿһڸУ⼸ֵĳкСѾǰˡ˵ʵڵģС򣬶Ѿҵˡ󲿷ʳʬȾ޷ʳˡ
ߣҲҵ·ˡ˵
øлһĬп
ǺǣӦӥžɡҶЦŲһ䡣
ӥ𡭡
Ĭתͷ棬Ǵʱڣڵص׹ֵXǣҴӪء
ˡɡĬеĿպУ˳һԵˮϻţǳڵλáǵԷһΪƻҪɹĻǲȡػһķ
ʧٵôľ
Ȼܽɹȫط񶨵ͬǺյİɣһʧܣҵļʣͻСܶˡǵðķաĬҡͷ񶨵
룬˵ôҪͬȴԻǵˡ
˼άģʽɡĬ룬ͻȻ˵ȻԷѾ۲ˣôǿ϶Ѿ֪С¥ڣһֱδƶˡ˵ţĬݺڷ䴦ֱ˸㡣
ԣǲ󲿷˶Ȼ󣬽С¥ճڳһԲȦҰնԭסķڣһ䣬ÿǵһֱ˿ǣķڣȫԴˡ
ͿǲϵˡĬ̧ͷǻ࿴һۣ


1054 ԲĶ
ٽԾԵһƬžӱϿȥҲ·һ
Ҷ³Ȼͣ˪˪ۼ˳ǰһСƬյϡעΧʱԶС¥ȥ
ˣľ׵Ⱥ룬˵˵ڰݵģ׼ѰѾȶԱ˶볧ڣⷢʲô⣬Ӱսƻʵʩ⡭˿ʱпյԶӳźţǱʱýӦ׼
£˷׷׿˿ڽĺ˿ֻ乷ʱѾһзͷϻһñͷ˽ȥ
ԲԶĵطŻδѵݺԼ
ܵ˵ߣ˿̧ñܣȻŸ첲ƺߵյһ˵ġΪʵֹ䣬ңǱС˵𣬾ȻҵԽʹˡ֪֪ʲô˷ѰۿԣӦǱ͡
С˿СӰĬ˵˶ᱻֵġǵøЩ͵ϮվһԵ溭Լ˸ţɵÿЦȰͿⲻһСŮζֱĻȴֲʲôɥʬĬߵģʲôȺа
ǻ˵ҵʵͲӦվ˭С˿
˼㲻ϲǣС˿˿
ǸСȥǵġΪųеغСèèСͻʵʵȸǿѶ󻻳һֻѪȮʱֳƺֱ𰡣סҲϵģ˿ŭ
溭۽ǳ鴤£Ȼûô񡭡ͦԲġ
ȻǸˣǾ˰ɡҺ˵м񱰡ôûʲôʵƬηŸһ£˿˴֣ʮ۵ͻȻ¶һ˿Цݡ
㻹ȻؾͰ˵˱̬˵ԭˣʵڳûթɡ溭Ȼ֣ԼĴѡˡ
ͲʲôСȺԸ񡭡ǰ
ĬǼһɥʬֹҲˣΪʲôÿЩصİðȺְɣǰɣ
òᡭĶһЩܼ˵˽ܰɡ
ûа


С¥ڣĬͻȻ죬Ȼֲ±ӡʱվݺ֮ǰסǼ䷿ڣȺҲһͬǱĴţԵʮֵػ谵
תͷһۣʵôû˯𣿲˵ѾȻǳ
ǡеˡĬ˿
϶ءղ˵
ΪɥʬҲ˵𣿻Ϊʲô䣿Ϊʲôô϶Ĭ䣬ִյű߳⿴һۡԾʮְûκ죬ҲûκӰӵĳ֡
ΪкܶȻˣҲһЩˡҲԴ˹˵֪ľкüء˵
ΪƫƫҪǸͷĸʿɶֹ
Ĭ˳ͷһѣͬʱͷҲصʵѧ㣬Ǳôˣ
ڴߣ˫۽յظ֪棺һϡ
˽⡣˵İɡĬͷһ¡
쿴ҶҪˡͻȻ˵
֨
һͷķŻˣҶӰͳſڡ
Ĭ˫һգҰѾлǱߡлĶȴҶǴŵĳΡ
Ҷļ飬ҿһȦȻֽת˴ϡ
ͬһʱ̣ĬҰҲ˹ȥ
û𡭡
ҶǸΣЩɻص˵˵õġһи㶨Ǿúܲġ
ûġĬʱѾ뵽ˡ
ǸͬʱעŵΡʵϣһֻĬ·Ȼ˱ͷ
ĬĵءҰУһΡ
Ǹ·ӵϳӰһӰʱŨһţǸͷڡ
һǾӦͷܽƭȥ
ԷѾ˿ĵزǵȾѾû塣ϸڶ˵ûпǵıҪ
磬˵գָǸ𣿡Сʵ
˵𣿡Ĭʵ
ֻ˭˵һӣѾɣȵ˵Ȼܿ°
ˣԲ°
ַβʲô
Ĵ򡣡
ء
ҶǱѾ˷ţȻسĬ˹϶һӣȥǹˮġϸڷ棬ЩŮɥʬǵ΢ܵλ
ǵߵֵز𣿡Ĭʵ
֪С޴㲻Ҳһ𣿾ͲϸǸˡ˵
಻Ҫְͨ취ζ֪ʶ̫һ°Ĭһգգ˵
ʮӺҶŶ롣
ڵʱӵˣʱҪһ
ʵϵĬߵߺ󣬶Щ͵Ϯ˵Ҫעģִֻֻڷ䲻ͬλõɥʬˡ
ˡѾ׼ˡ
Ĭ˫ۣһƬУԼڶĹ㣬ʼһ㸡˳
ĸһΧǽһұΧǽҲһͣ䵥նѾΪ׼ˡ
͵۾ɣ


1055 ͵Ϯ
ȴʱ䣬ġ
ʱ仺ؾ˰Сʱڴһ˿
֨֨ʮ΢էһ˲ľذʱĶϸȥ׽ʱȴ޷жϳķλͷ·¥ͻȻڶطһꡱ졭
ˡҶ˵
Ҳӣ˵ʲôζӽˡ
׼
ĬŸӦȦݾߡ
Ůɥʬͬʱſڣӽŵʱ׼Ŷǵʵȫڲһʱڳ嵽ڣĬżСɰ
Ȼʱ⣬ȴͻȻˡ
ˣ
ĬͻȻüͷ˵
ֻǱߵķͻȻˡءһ죬Ĭ͵ػӶһ˫֡
ȻġȴˣһĽŲȻڣºʧˡ
ʱҶѾȺ˳ȥɳǸ˺ñضǵͷ⣬ȫǿտյġ
˵͵ϮˣǵӰӶû
⡭Ůɥʬǻǵһ۶Էٶô죬ַܳ°ɣҪ֪ǿһֻ߼ɥʬֻ켶ɥʬ
磬ô¡
ȸһʣͼĬ׷˳ɫ׵صû£Ҹˡ
ϣճϿһۣһƲĬ⵽ʲô
֪Ϊʲô׽ǵж𣿡ĬȴһѶͷʵ
û
һΪҪжء
Ĭ˵ͷˣЩ£ҲֻǷɢǵעˡ˵öԣǵܸߡҪǣǴǵĿ
ĿĳֹҲǷ˵ʲôȲ²
Ĭȴҡҡͷ˵ǡܸܿͲʲôһȫûϵ鼱֮䣬ҲûתӽǣҲֻܿһڶѡ
һźڡ΢΢üͷ
룬ĬѾͷ¥˹ȥôСǣ׷ȥ
ᡭͷ³ʵÿоѾдˡ
ʲôжһ˲ͽĿ˺Ƭ
⣬ĳֳ׷˵Ļôôߵ
Щʣֹ룬ĬȻҲ롣
»иҪ¡Ǿǣȫ׷ȥ
ģٶȺÿ죡Ĭһ·¥ݣ
ȥԷܿܰѵż
磬ҡҴ㡭ҶӺӭһץסĬ
һ˳С¥󣬱鶼ЩӲ
ʧˡյϳǵˣûӰ
³ɵ˵϶ž㵵ɫȻûС¥ߵ쳣
ҲζţϢ͵Ϯ͵Ϯ˵Ƥ£ʧȥټ
硭һ£æĬ
ĬüͷϸظӦһ£ָ̧˳⣺ȥˣ
棿ʲô˶ûаС˵
ĬʱָķԾһƬտûκζĴڡ
ɻɻȴѾɿس˹ȥ
;˿һȺʱĬٵͨϵ˵ţ
Ѿвվȴʱ˿
ȥҡ
溭ĿɿڴضǵıӰʵ֪׷ʲô𣿡
֪˿ҡͷΪ֪ԲŲǹȥ
ûúŰɡǻ֮ǰӪظغáѵ¶һ˿ɫһſڣһ˵
ľ˶촽ȴǻ֣ˡۼһĬǻ֮ǰκһˡ

ಣ
ŮɥʬǵٶҲʱ˼£ܳһֺһ޴İɫӰӾͻȻԱߴ˳
㹾
ĬǰһһѾӰĺϡ
һץס˱èĳëȻ̧ͷǰ
ݵɥʬǱС׵ܶҪԵйоضˡٶϣȴ˿ѷɫ
ţôˡĬʣȴּδС״ʱƺֻʣ˷ˡһǰţһ߼ؽиͣʱ߸ߵԾִĬɵʮ⡣
˵ˮ˰
ĬܿͲС׵ı仯ԱƽʱСһЩˮ¼ҲٴνıԵ
գۼ䣬Ĭһ˾Ѿ˺ü⡭ڴ˹УҲԽԽӽĵشˡ


1056 ϯ
ΧһȻҲѾķϺܾˡֵ϶˱Ϣĸ¥⣬·ĿκλƵġ
ȵȡ
ĬͻȻ̧һֻסСףȻüĿꡭͣˡָӦһſ϶ؿǰûͣˡ
ͣ£𣿡
ԾؿܡǴʱվڽֵ룬ԶǺײһĳϴ಼˻ҳʹ¶ĵطҲѪʲôļ󡭡
šСĵ㣬ǷˡҸϵֻһСƬطҴܣסĬͷԵĳڿһۣģԭƤѾѪȾ˺ɫ˵ڿκһʬǡ
֪ˡȻǻѰһ°ɡ˵Ϊ˰ʱ
ȵķҲĬĵģ˵ͷԡǲҪ̫ɢˣҲҪǵԷ͵ϮǵĿԡĿǰֳ¾Ϊóˡ
ţġ
ŮɥʬһۣȻѸٵչж
״Ӱٵĵˣǵıֶϸ۾һ䣬Ӱһκ󡣾Ϣĳǰʮ⡣λεĵ߽˳ķ϶ڡҶس˶̵Ȼųߴ˳ȥھѻǹҵǹǰֻʱʹˡ
СĬСظ˺棬ʱͷڵʹ£һԺҲעΧ
轻İţò˵һĬˡƽĹУĬһ߸ӦżĿλãһҲڲ޸пһ㡣
ҳ⣬漣СӵˣƺҲԽԽˡرһЩԽ͵ϣǶƽѡӺͽܡȻˣҲľáΣĬ˵ɺͷ˲١
ĻǹʫȻͺ˿ļ룬͹ͷһˡ
ЩĬĬϵУҲǸô˵ĬϤķԱᡣ
ϣʵϾζΡĬȻʲʲôˣ͵Ϯ˼ſڣɱһͬĵˡǾŹġ
ʲôΪʲôĿ뵽Ĭְҧҧ
ѵ
ͻȻһǰһѷ䴫˳˼ͬʱͷת˹ȥ
ʲô
𣿡
׷
ȻʱĬһڣȴͻȻڳһӰ
ʱоһ󼲷糯ԼԺϮ˹ģĬֱ˼֣ͬʱ󺰵Сģ
ҶŮ̻ͷȻգۼ䣬Щƺ޶ĳڣͷ׷׵شڳ԰ټơǧƵĺӰ
ЩӰֱǣٶֱ֮Ϊ֮ɫ䣡
ಣ
Ĭ֮󣬾͸оԼĴֱһɳײɢˡͬһʱ̣ҵĳҲ˳˸ĺӰ˲֮Ĭͷ֣ԼǰȻֻʣĺɫ
Χˣ
ʱŮҲѾڶӰˣƴҪѣһʱҲѸϹԮ
ˣ
ĬڲһʱڣѸٵϰٸ֡ȻЩӰСٶȿ죬ӦҲǿþˡµǵĳһͬСڵһ㣬Ա֮£ĬȴǲִӦսһʱԱ⣬޷Чķ
ҺȻԷԵľУΪǿýġ
ĬȻѾԴ׼ȴû뵽ǻ벻ĵطܳһ˵Էȷȷʵʵشһֲ
㹾
СҲʱطӦ˹һԾʹĬԱ˹ȥ
ȻˣһźӰԾ겻ɢ׷оƿǵһ󣬾ٴαѸٵذΧˡ
ЩӰƶٶʼձͬĸ٣ǽߣĬҲֻǿһӰˡ
ಣ
ǲϵسĬÿһζ׼ĬҪ
Ĭ˼ٵתţʱȫƾſٵľӦںЩ͵ϮӲš
㹾
̶һʱڣС׾ͽŭĬͻҴܣȴʼ޷ͻΧ
ЩӰƺʼע⵽һ㣬һֵĹĿתС׵ϡ
ͻΧʧܺ˫ðС͵ظ߸ԾȻͽĬֱӴӰ˦˳ȥ
Сף
Ĭæһ֣Ȼڶʮһ߸˵ء
ٿȥʱСѾһƺȻ
˲һңſ֫ءһݺݵҵ˵ϡ
صͬʱĬоһ𶯣ЩЩվȡ
ЩӰȴѸٵɢˣغ󣬲ǳˮӿȥ
СһԾһ߷عţһ߲ʱš
ϣȴԵúԡСʱҲֻܿƤӴЩӰˡ
ûˡ
ĬҪǰͷǰļͻȻһȾ˺ɫ
˳ͳϣĵ·ҲѸٵӿһɹɺ
Ĭȴǽˡ
Զһҵ̣ȴżľ룬ȴ߰ҡ
֨֨
ĬڽǣȻЩĽǡǽʳʱ
ЩĬǽЩӰ֮󣬾ͳ׵ʧˣһѪû¡
ǴʱҪɵĿ꣬վĬ


1057 ɥʬԻ·Ȼ
ǶһִŰںӰĽ£Ĭǽߣ˼ŶԲߡЩֳǵĸͷȻǲȵģǡѡⷽ档
⣬˿ٵķӦҲʵզ࡭
㹾
С׼ĬɣǱԼˣʱͷһŭȻһϾ̲˺üֻӰѸٵسȫ˹ȥ볯Ĭ߳СֻԭشʱسĴš
أ
ҶҲĬߵΣʹǽƵһߣҲûֹЩӰĲӿ֡
˷Ӧ⣬ЩļжҲײе˼㡭
ǰҪҹô˵ǳԶˣ԰ɣۿӰѾٵӿ˽£ĬȴͻȻƽԾȻھ治һ׵ĵطݺݵǰһ
ٿ˰
ϷƵ䡰ꡱһѿĬҲĺӰмӹ֮յǼſڣ˽ȥ
˸ȥģҲ̫˵ɡպա
Ĭ԰׳̵ٶȾֱײ˵̺ķڣڽźһ˲͡ءһôִ˷š
ء
һײ̴Ĭ˫ֳźȫظӦŵ𶯡
Բۣʿɶֹ
ֱӳ˼ʮ֣жŷž˹ȥԭεĴڴź󣬾תΪʵʻ
ͨͨ
һĶͶʱС˲١ûĬһ˷θľ׽ֳˣҷϵҲٴ

Ĭ̲סһ䣬ȻŤͷڡ
ǺȥȻʲô취ôʱڣϾѾ˼ʮСС͹㡭Ҫ˶ãžͻᱻײɸˡ
ֵطӦкŻߴİɡʵڲУͨڴҲǿеġٲãҲҳŵҶǸϹˡ
ҪãʱĬЩҲֻǲжȨĿռ䡣
ոֻĬûüһʲôĵ̡ʱĻЩط֣ȻһרӪ̾Ƶĵ档
šҪ⻹ȺҪĶھܱسһˡ
Ĭ˳ֽһ˿п
ȻҪ䶪ȥʱȴͻȻ¶һ˿ɫ
Ծ
̺еת˹һ̱üͷյģ
ȻųὫպڲֿĿԣĬزһ˿Եĵط
Ѹٵض̺У˺üӣһЩİװС
Щһ⡭ǿյġ
ԡⲻӦð
״һյģȻЩˡԳǣҲûܹӽЩ̾ơǣǴ˵ˡ
ı𡭡ô붼ǲܵİɡײеزҲ߱־׼𿪰װûκβ̤ʳۼɣôˡ
ĬݵĿպУ°ЩǱ˭ߵģ
ֻºӵǺǱŰȥѰʱưΪֻ󻯵䱳Ӷܵش߸ĶȻҴǾСϺһУ˴˼ҲûκϵֳʶԵϣһġ
ȣʱˣ취ȻƹһϰɡЩԵңҪߵĻӦǲŵġĬֿȥͬʱԺ˵
õġСĵ㡣ȵľ̴Ӿ˳Ӧ
֪ˡȲ˵һͦȤķְĬЦ˵
Ȥķ֣ߡҵһѶֿ𣿡ʵ
ȻǣΪʲô»ֹڶֿĻⰡһ˵ҲûҪǴɡĬ
ţûҪֻĬĬظǴ˶ѡ
һһˣͿʼץʱ²ǰɡȵȣҺҵˡ
ĬһԺţһһӣԵһѿ˦һԡ
Ȼ¶ĴʱһȴͻȻڴ˳
Ĭɫһ䣬ѭŽǸ¶ˮܵ˹ȥ
֨֨
ۿŹܵѸٵسһСĬæ˴ڣšһ죬ڶಣƬһԾ˳ȥ
˲䣬ǸСǾڵĵ̰һ㣬ӿһɺ


1058 ͵Ϯߵ
Ĭڴ˵أԺʵҿǱ߶Сû𣿡
ãǿӳˡ漴ͽӽת˹ȥȻ̲סһ䣬Բۣ
ſڼѾӰˣ¥ĴҲЩΣǾͨ¥ĳЩڡֱǱֿڵġҺĬûѡźƴ򲻹ڴ𲻵ʲôãᱻЩӰ¸š
û뵽Ͱɳ²ֶˡĬ̲ס˵
ǡʹЩģ²ǡĬһС񱼣һ˵⣬ոճǻûʱϸظӦһ¡Ȼǵľ΢ֻʣһСĵزѹ֣ʼպѸӦǵĴڡǲڳڵʱ򣬻ǽˮܵʱ򡣡
Ҳ˵ͨ˵ľűһ֥ĻǶֻǴϵ֥飬԰ɣ˼׷ʵ
˼ûܻܲһ־ʽĬͷߵ˵
ΪΣ˵࡭һӦʳ˰ɣ˵Ѿίˡ˿۵ͻȻͲ˽
ȥһΪëµؼˣĬŭ
нŸеģѵֻһ𣿣ɥʬʱܿİ
ҡȻҪ˵ˡ˿̾˿˵֮ʫȻڹΧǽһЩ֮֡ǰǰǽһֱ˷ܵǶˡھ̫Զû̸֮һЩ顣
ʲôֵ°ɡ˵ɣʲô˵ҷֵͬһ¡ĬͷһۣЩӰһ׷ٶҲԽԽ졣ʱһξĬҲ˰ǵĿռ䡣ôֵŷǽһ㰲ȫķΧڡ
ЩƺҲûоʹ˷Ĵ㣬ͻȻʼ˷Ĭһ˿УԷǷҪŪԼˡ
˵Ǵ¥ʱԼŵһζ˿
ʲô𣿡ʡ
ǡǡ෴ֻһɺձĸζǱˣȫǻĵأˮҲ͸ˡ⣬ܱҲûκʬ塭ĵطðһɸζֵģ԰ɣ˿˵ʫȻһ£ζпܾǴɢģǿԴΪ
ĬѸжϣ˿ʱ˵ľϵʧˡǱϸ룬ͻȻ˵ζǴϳġʵϳһ˿ܵѪζ֮⣬ϻûʲôעζΪ̫СɣζôԵӡ
˵ζǴϴġĬü
ڸô죿ֳͼ̶ֳҪɱĻǼǲܵġôĻʹڰǣ֮ҲӦû͵ϮҺҶҲ˵Щ뾫޵İɣȥһǡȵǵط
Ĭ̧üģȻʵڰѵ˰ɣ
ȻͷһߵҶգԼٴССףͷţǵģڳ￿磬һҪס
Сڣһڿٵرš
ˣиȵԺиֳ˸ոսʱ俴һüƷƳһ¶϶ˮӡ
ˣǿͨƶģȻٴˮ֮ͨڣصЩм䡣ôһ룬ڵĹԣҲпɹǱˮ͹ܵ𣿳֮⣬ҲкܶˮܡͨһġڡΪˣǲܺһͨҰתģŻһƬڡȼ˵ҪСİǺܻܿͨͬķģ
Ĭ˵ͷ漴¶һ˿ЦֻҸϵĺӰոεģǵĽɫɣ
ţ԰ôһ£æʵ
ڻǻĵطûʲôĬ˵
ʲô壬ҲʲôǰɡϾѾˣնҲͱ΢΢ˡ룬ش
ٺ١ӶԷҾпԵģӦǰ߰ɡСĽŷҪ˸Ͼɱˣǲ᲻׼ֵİɡֻĸһ
˵ʲôˣ
ûˣ
ĬȻǰһԽһΧǽ󣬾ֱɵһСĽ·ϡ


1059 ʳ
ڣھĬʮĵطһӰ˫ֲ嶵ͷǽϡ
ĬصҲû¶ʲôȵķӦ෴һתͷҷ¶һֻɭ۾벻㲻ҵˡ
óһֻֻ̯¶һֻתĺӰôΪʶڣѾӲ𣿲ٵС£ͦġϧֻˡ
Ȼδ䣬ϵֻӰ͵ըˡ
û˴ӱͻȻзӦͷ·ܿһ㣬Ȼǰ˹ȥȻصص˵ϡ
ǡô¡
˶ʱЩˡʵ£һ޴ġ·ȼŵӰվе˿ƵϵЩϡȻˣǸоġֻǾãԼֽͻȻòˡ
ʲôˡҪķչȻȫϣǷƸߵĻоԭǴ㿴ĬԼֵ¹ĵġû뵽Ƕ˵仰ֱתˡ
ʱĬѾǰӸµվǰɫĵʵ
š᣿
Ӱ˫ֵĻ˵Դͬرק
ղֳΣգѾˣ˵Ҳûָ߸ϵĳСԣĬҹĴֶΣȻˡĬֱӳŵİ
˵һֱ͵ϮĬʵϣĬҲѾʱըŵˣֻδȷ£᲻ǰʹðˡôһ룬ûж໰ԷҲȫڿһ˲䣬¡ճ̶ȣǰˬٱꡭⷽȴҲǺѷɫ
װɵĬֱ̧ӲȵǸ߰ԴϣʵģǸѡ˵ɣǲѾ㺦ˣ
𡭡𡭡
˻붯սֳŵ棬һɾͻȻѹ
ָͻȻѹʱ̲סһҽУ
ھʹ֮УȻط֣ڵͷޱؿԷû֣
У϶ش
ĬУѾĴ𰸣ʹ
ɴ𰸡
˵ڽţͻȻ֡һ͵س塣
ĬĽű˲䣬͵ط˳ȥȻٵվ
ûվȣһ־ͳ˹ȥ
ֻĬ΢΢üǣ˾ȻԼĸ첲סˡҵס֮ûвҽУЦ
ǺգԵˡȻ̫òˣԿʼûôС˰ҲҪǸˣ˭ô׾ͱŪˣԲҾ˶Щ
һ˵ţһٴ̧ͷĬĺˮоܿҲû˵ôɡʱĸܾôģֻԼˡ
ġȻóһֱ𣡾ͻȻˣҲӦôѸɣ
ֻ첲ǰڲͣ΢΢šϻһĬĿ׶ֵǣȴûѪӿ
𡭡Ѿ˰
˰ǣĬⷬȴûбŭֻУ¶һ˿ġӵɫ
ûˣҲҪüͷЦ
͵ӣ¶ǧٿ׵ĸ첲Ϊýһû뵽Ȼô֡Ҳãһɱ֮Ⱥ˾͸ýˡ
˵ţĸ첲ϾͻȻһСƤ·ƶĬע£һֻӰ´˿ð˳ţϰֻӰЩ׶зӵܿȾӵһ첲
Ȼ˲û¶ʹɫЩ˷ܵش˸䡣
ûҪõЩСڵġҲãǳԱˣ֮жʱŻ
ЩӰҲһĺӰЩͬͷǷ졭ʱĬҲڿǵĿ
һֻֻɫġ֩롭
ֲʱûκ졭Щ֩룬Ǵġ
ǵı϶һɫĺۼֻǿƶ󣬾ͱһ޷ĺӰ
Щ֩ô˵ڵġ
ôҲ׹ˡЦ
ʱ·ڵΧӿֳ˴ĺӰ
ģͬ飬һϹġ


1060 Χģ㡭
ͬ飿ҲµûˡۿԼٶȱΧĬıȴɺ򶨡
ЦţĬķӦʱͲˬüͷ̲סʵ£ڲʲô
ʻͬʱҲЩɵԷոβŪģءܸ֮ոĬӴ˲ʮӣһʼ־ţѾȻ޴ˡʱոսһԷȴһ䲻֪νĻٴһ˿ԤС
ġһ㣡Сֻưˣȫֵ˿ҰôֻҪֵĻᣬǽľһˡһ亹
ˣҲûȤ֪ȥ
˸һڣĬ˵ոտʱҾ룬Ȼ㲢ǾϵߣôЩ֩룬֪ͨģˣЩ֩˲㣬Щ֩ɣڣȻк㽻ķֻЩ֩תŵϢǲ̫׼ȷġΪʲôѡң֮ǰΪΪҵݣڲ֪ԭ̫ˡֻȷҾǻԵ֮һԲŶ׷İɡ
ǺǣΪҪ˵ʲôء˼ЩȣͬʱҲ˿ؿĬһۣ˵ͷ˻пЩҿֻʱɡûõģ޷ֱÿ˵֩ȥסЩˣȴ㹻ˡ
˵ǰǡ˰ĬȻҲ¶һ˿ɫҡͷ˵
ٴνüͷЩ˵㵽˵ʲô
δ䣬͵̧˸첲ʮֻ֩ʱ첲һԾֱӳĬ˹ȥ
Щ֩ĸͷгĴָСһ͸ŹɼΣյϢһ˵Ǳˣ¹Ǳҧһ£ǵȹ£ΧЩС֩Ҳ׷ӿգۼͽĬƵһʮľء
롭롭Ĭվԭأ鲻ص
ԽòԾʱˣҲֻܰĵĲУЦΪԼС㵹ʱģ㲻úʹģֻ֮һͷЩСڵҺǿȿǿŨᰡ
𣿡ĬȻ̧ͷ¶һ˿Ц
ͻȻһˣ̴еûõģ˦ЩС֩룬ɴ֩ٶȴԸϲϵģ
˵ĽЩȺеĴ֩ʱ׷Ծͬʱǰһ˿
˿϶£˲ֽӽ˿Ŵֺ˵Ĭֱȥ
ۿ֩Ǽ֣˲ְ˲٣ҲûҪɱǵģ˭סŲء£Ҳܹҡ
Ϊʱȣ˵ĻʱͶ
ֻġ͡Ĭȴû˼Щӭ֩룬һ

˸˵ʲôȻоһ󼲷ԱߵС͵ϯ˹
󼲷Ĭ֮ӹ֮һãȻط֡ڲԶͣµģĬǰ֩붼ײ˵ģȻһֻ޴ġӰ
㹾
͵ıèתȥʮֵ塣´ʱ֩룬ȥد}ˡ
˵}˵ģȴֻè
䡭ޡĿɿڴ˵
Ȼûмޡ˾޴󣬻ڱڶ֩빥Ծޣȴǵһμ
ҿèӣΪץ·Ӷ֩Ĺٶ֮죬Щ֩붼ûüš
ΪʲôС
û˴ӱèֵľзӦĬǱֳ䡣
ԭڽҵţӸղŵèײ֩룬Ծɻ֩˵ĬϡһҲˡ
ɴʱתȥʱȴ˲ŵ˼άͣˡ
ĬߣֱһӰһŶ̵һʹһѷ·°ǵĽ£ɢŲٵ֩ʬ塭
ʱһӰ¶̵ͬʱżΪƯϣֵľȻ˫Ѫɫ۾
ɥɥʬ
˸оԼ嶼ڴʱסˡΪʲôɥʬ
ɥʬ˰
ϸһֻɥʬ۾вͬҲӡеɥʬźܴ졭
ҪǣΪʲôЩɥʬֻޣǸһİ
ѵ
Ҳǡɥʬ
˵սľ˵ѾĬǾ仰˼Щ֩סˣǰǣĶ˲а
ԭ֮ǰô֩ȥ׷ĬѾЩɥʬͱ˦ʣ֩ĻᡭԵʱʵЩɥʬѾԶˡ鱨ȱʧȻֹ۵Ϊǿ϶ϲˡĬҲؽΪɱĵڶˡ
ڡʲô
ˣһƬУͻȻɴ۾һҪ飬Сһء
ȷʵǵãĿܹӦŶ԰ɡ
ֻŮɥʬݲ꣬Լֻڲϻζͼϵ֩붼˦ıèôһأ
˲͸оȫ亹ð˳زţһ
һŮվŮű׼ѧװȴһѱ˻ߵڷĵϣ۾ЦЦġȷŭֳ˳ı顭
𣿡Ůͷգգɫ۾ʵ



1061 ۲
ͨ
һŲסصˣЩӶʵ磬Ǹİѵ֩𣿡
ĸôĵ֩ڻڵӰԺ³İɡĬҶһѸٵʣµ֩룬˵ºЩΪ׶Ĵ֩ͻȻԭشתͷӬɵؾͱһֻֻˡС֩޲𹥻Ŀͱ棬СȻն£ĬǵǱü˲١
㹾
֩븲ǵС׷ŭΧǽײһ󶴣Ӷⳡս
ҡҡλεشӵש˳Ȼһ˦ϵ֩ʬ塣һЩŵģҲһצӰˡȻŷ·©㿪ʼСջصԭ͡
ûҧҲͦİС˹ĬϽ˳Ϊһ¡˵Ѫˣһ㶼ûҵ
С׵ëɲǰ׽ģëҶ˹ĵزƤҲϸ½ܣڿ񱩺¡Ƚ͵
ëҵʲô־޴ԭǿ״̬Ҳûô߰ĬЩʵ
ս˵ΪûȫڶǰƷ
˵ë⡭СڵѪҺоĻΪܶĸɡȵ
ﻹкܶ尡ٽ֩˵Ļŵµһ
Ĭǰȥϸۡ
֮£˵Ѿ˲ٵƣֻڲҰ׵ķɫ׺ݵ۾͹ѪܣԼ˵ʽڸ£ע⵽ʵˡ
⣬첲ϣĲϣʵҲŲٵĿ׶
һ뵽Щ֩ͨЩĬͲɵøеһ⡣
ܻҲףΪʲôҪء̲סһ䡣
Ĭ˵Ҷļ
ôοĬУȷʵһ˿˸С
ҲΪʰɡ
˭Ҳû뵽ôˣôҡ
ɥʬȴûзסˡ
˭֪ôġ磬Ϊ˻ţͻܶ޷ɣΪʲôҪɱǣҲûҪ׷ˡʧˣǾΪʧȥͺˡɥʬɱҲֻΪ˻һʤߵõõĴᣬʧ߾ͳΪŵʯӡʵôпġ磬ﻹҪҴü˵
ΪһЩ¡һûиס
Ĭ˵ţͻȻ֩ȥ
Ȼֿ֩ͷ˲䣬һӰͻȻ˳
Ӱ磬ȶֻһӰ
Ҷ۾ոշӦͲҪԼȥףȥϿĬȴˡ
ۣ
Ůɥʬͫ׸ոһͿֻӰĬǰ
ĳ󡭡Ҫżȴǲôһ㡭
ͣһ˲䣬żƾֱ˹ȥ˵档
Ĭҵʹ÷żʵʻ
żľ̫ĬĿǰҲѽʵʻʹǿôˣżҲֻǸ©İƷˡûг׳ء
һ˲Ȼգȴת˲šȻعֻŮɥʬע㼯е˵ϡ
ǡ
ô֩밡
żڵϵģȻһֻȭͷСĺɫ֩롭֩ǴӸͷϣѾԵ㹻׶ˡ
µѡ񹥻ʱĬ׼Ļڿ϶Ѿˡ
żĻ£Ȼû
ε£ֻ֩ڲϵš
ոաĶˣͻȻ뵽ʲôæתͷ֩С
ʵĬô֪һֻģ
µġĬĻشغܼ򵥡
ΪﻹбĻɡ
ĬԽֻ֩룬ϵز֩еĳ¶һֻ۾
ֻ۾һֱҷ֮£էһһָԡȻʮˣﻹҪָԣ
ҪǣĬ֩ܵΣգ첲
Ĵֱ첲סʱԼоֻص۾ƺһۡ
񣬺֩еһֻ۾ȴȫͬġ

ͷһƿȾͷһͺ
ûԻһҶգֻǺ۾
ǸԭӦװĵطʱֻʣһ˵ĺڶںڶıԵŲٵ˿
ʲô۾һ˿
ѹ֩ܲɫذԼ˿ٵطĬ˼ӺĬп
ŶĽַŵԵ̽һ£ȷû֩󣬲Ž˵ͷַ
һڶţоʵǲ̫á
û´Ļֻ֩ͨİɣĬ룬˵
Ҳֻ֩룬˵˵ǷֳЩС֩Ĵ룬ЩСһģ롭
Ҳô롭Ĭȴҡҡͷ
ţΪʲôһ˵ĵλȽϸ߰ɣ֩һ㲡ϰԵĸı䣬һ㻹ǲ̫ȫתİɣɥʬҲûֱתԱ𣬻߸ɴĳЩʲôġȷ
ǣҲ˼Ĭָָ֩У˵ûˡӦֻͨ˰ɣ
˻һŮɥʬʱĬˡ
ͨˣôᡭ
Щ֩ôıԣҲǻԵ档ǵıҲ˵ˡǱԭҪ׺ݶˡ
ͨ˽ּϵô붼ûп԰
⣬ֻˡĬ


1062 
ȿȡһû
֩иոռѵ۾һɾ޴ĳ͵ҵĸϡʱۡһҲϺװع
ģûôףҪҲõ㣡
һ˵ͷһźݺݵ˹
ʹУ֩ǿؿԼڵĴ
￴һΧһЩеһֵֻͲͷڲԶλεƹ⽫Ƭ˸͸ʮ˻վŲ̫ԶľΧЩͶȥҲвͬзߺ޵ģҲġ
һСŮǸ׶԰С㣬ʱȴһѳذף۵СͷУȻ¶һġȴǿֲЦݡ
ţȺĺ󷽿Ĭ
ȻȴЩɥʬԼֻëȻľ޴ޡ
أ
ְһźһʮҵ˹һס˻׼ȥƽͷУҶ侲㣬ڻʱ򡣡
Ҷһ˦첲Ŵͣݵؿһ֩Уޣ⹷һ
ӳˡľҶߵһԺתͷĬ
ӳ֧Ҵ߶ͷ𡭡
֩۵òͣ鴤ľļ́ͷ
ȻһĶ۾Ͷʱɴˡ
ΪӳģȻǸĬ
ۼĬɵشĺ£־ֱس˹Ŀ־֩мʶطһУ
ꡭ
ĬȴѾߵǰ;˳ֵͲֱӶ׼
۵ĵƹ⣬ĬӰСЦЦı飬ʱ֩б͡
꣬û˵ʱ򣬾Ͱ㡭Ĭ˵
֩жȴŵò˵
صǶȥĬ۾ƺЩ졭
ˡ
ͶˡˣҪһЩ⣬ʵʵػشҾͻʹ㡣Ĭ˵
֣ھе֩ȴ˲䱻ˡǶһ£Ȼ㡰ٺ١Цһ侲
֩е۽΢΢鴤ţ˵㻹ʲôʲôҵĽֶҪ԰ɡȻҸﻹҪ㣿
ǡ˵ûô֮ǰҪܶã⻹ġĬҲû˿Ҫɱ˼ƽ˵˵ҲСˣӦ׵ġ
˭˵ͲСˡ֩ͻȻһЩҲ͸ʮɡôҵΪҿˣ
Ĭһ£¶һ˿Ȼ֮ɫЩ֩ԭɣֲáҾ˵ǲûκҪ󣬾ʹϡá
ִӶһƿõ֩ǰ˻Σʵ˵˵ɣô£
֩жһʱһ¡ƺȥԼ۾ϧ˫ȴš
ƿװŵģȻֻ֩롭
ֻʱѾɥʧ˻ֻʣżһζˡ
֩еɴ۾ضµعš
Ĭһ͵йʵʲôô£ʰɡ
֩ô£УôڵģʵҪʵЩӦúװɡĬƵʵ
벻֩Ȼܹʹ˥ϡĬԽ
ôҲЩڸȤҲѹ֣һͨ˶ܿǣЩƤɱˡ
٣ǲһ٣Ҷʱŭˡ
ĬһԲض֩Ц󣬱ãȻ˵ǡʵҲ֪ôġõֻʵӦһȺ֩ͷҲ֪ˣסҵԴƽʱҵ˼άġô˵ʵҪϢҡһЩ鱨֩ȺҪʳҪֽҲ֪ô˵֮ͨʲôԣһźŵĶɡ
ֻͷͷǲЩģԵģֻҵѪҺˡǱͷ󣬷ȴһСΪԭҵŻ͸֧Ż˥󡣡֩˵úƽ˵̧ƤĬСɱǵԭֻΪһֱˡֻҪʼմᷢҵġһ˿òأʵһ棬ƵȴҡԭĵǣĹǾһɱңΪǿ
ȿȡʹؿȻ󳶶ЦҪʵĲЩ𣿺ˣҶˣҪ֣͸Ͻɣ
˵֮ͱ۾
ϲ촽ʵܺ¡
Ȼ˺ü룬ҲûԤе
ɻУ۾ģȴЦһϷʵضĬ
ô֣ͻȻŭ
Ĭƿף˵ôȥ𣿺ǡֲôӸղſʼһֱ̬⡭ͻȻѹʵ㻹һѣ԰ɣ
֩жʱ¶һ˿ΪȻɫܿ죬ǿЦһ㻹Ҫʵģ͸Ͻʣôҡʲô˵ˡ
ǺáĬ׳ȥƿһУʵֻ֩룬һֻɣ
Ĺĸʲô֩˲ŭˣģˣǰɣ
˭пˣ㡭Ǵ룬ôֳ֩Ⱥ壬Ҳδ̫Сһɣôһ֩룬ܳԹҪǡĬȻضס֩Уһˣܳộôϣǰ̶ûҵָϣûκγڳµĺۼ


1063 ѨĶħ
㵽ǹ۲жϸ֩аҧҧָ
ȷÿһָɫǲҰ׵ġ
˵ȫΨһһˣȴǰЩ̾ƵǸ
һʱ䣬˶̲סЩ񺮡
÷˼ǡǰһʵѵбˣ
³ü֩У˵ոô˵Ϊɱɾ裬Ӷͬ¿ɳ֮𣿡
ĬûŻش𣬶Ƕ׵֩ǰԴ˵˵ɱɣʵҲƭ˵İɣ롭Ȼǽ֣ӦöҵҲһЩˡھϵǰͲҪôԵĻˡᱻġ
֩죬ȻЦ
ڶȷԼϵȺʲôˣָ
Ҳֵܱô޳ܡɥʬͱ޷ŵǰˣڻµᵽԼǾϵߡ
˵֮ǰ㵹ȿԼ
ĬǼѹע£֩ȴѡ˳Ĭ
֪ΪΣһĬӣ͸оĵĿ־ʧء
ʵڲ̫
˵𣿿ǷǵҪԵͷˡˣû㣬ǶûܵġֵλǰרŴһеģרҵءĬޱ˵ͬʱԱһͷ¶Ҷ
ż̵ƽͷ׶쳣Ҷһ߳ŵӣһĬĬغһѡλӳ治ɫʲôרŴһаԭҲһеҪⷽרҵĻǲǴ²˰
ôңǰǸԱľʱҶڻǶסѹһ䡣
ʲô
Ҳʲô˼ΪʲôˣҶŭ
ϾֻĲİ찡˳ڣٺһЦ
ġ
ҪˣھԺԼǰ֡
ֹţȴԼͬؿ֩С
ۿ˶ĦȭƣټĬ֮ǰ˵Ƿ֩жʱһ¡
Ȩһ˵˵Ҷ˵
ҡԣǡɱǵԭʵҪ㡭һΪι֩롭Щ֩ܶ࣬ʵÿһֻԵĲࡣڽʳһֱھֹ״̬ĻʵǿԳһϵģ֮ѾˣҪΪǵĸ롭ֻĸڽͷֳʱʳüΪֲ⡭ܶʬ壬ʵҲǰߣˡ֩ģ˵
ĸ룿Ĭʵ
ǵġǽĸ֩롭벻ͬҪˡ롭ʵǴЩСһЩĴ֩ģʵҲ࡭ÿȥ󣬶ᱻĸ֩ԵȻһЩѣһָ֩ǳˣܽµ룬ٽǼ֩еǽ͵ú꾡
ĻǳǱĸ֩ˣ٣趺˭أҶ
֩æ˵Ȼǡĸ֩롭ʵǱϴŵġ׼ȷ˵ʵǱϴƵġĸ֩кǿҵϵȻҲǺȷǿͨϴ
ô˵ϴ֩ˣȻģ㻹ʲôΪЩ֩룬ͺһҲã˪˪ߵվ˵Ըӣ֪֩еλǺܿܵġ
ٺ١ɣ˵ˣҲϴҲˣҾǸͨˣܻѾǲˡ֩һúܿӡ
ҶһҪðȴľסˡ
Ǳ֩Ѿ˵ǾǣһҪԭ򡭡ֱ˵Ҳܵôһĵطס¾ͲˣѲǲһЩ뷨ֱһҵҲɣԡһǰˣǳš
ʲô³ʵ
Ĭһæʵ˵⣿
ֿ⣬Ĭ֮Իֱʵ⣬ҲԭġĻôֿȭء
ȻѾ˷ˣĬʱüͷ
תһ룬һȺ֩ˣŻ˵֩룬سԱҲ̫ࡣ
һܹȺȴ԰ġ
һ棬ҲΡȻ˶λãסڸĻǻǶ˽ġ֪λãҲϡ档
뵽Ĭ侲
̳֩ǣǹȻǳġ
ָϴ´İɣĬʵȻ֪ʵƾˣǲġ
ߡûұǸģȻ඼ǰˣܹǸӣһЩġǺҾһ죬ǵˣͱϴϴ˵ΪǿǲǳģסҲǸ˵ʳҪײҪ֩е
죡ϴĶĬʵ
֩ȴĬеƿӣЦʵֻҪڣĸ֩ҵġ㵹Ǵûɱϧ֪ˣҲˡҽûȥϴ֪ˡǣҹӡ
ӣĬվ˵ˡΪҪɱ
أ
һ촫˵Щʲô֩УȴѾֻۣ̱˵ϡ
һѪü


1064 ս
Χŵϵʬ壬
˼ϣǸʲôϴͻĸ֩룬˰ɣľȿʵ
ĸ밡°ͣ¶һ˿˼ɫȻ붼Ѿô鷳ˡĸ϶öԸɣӦҲע⵽ˣ˸ո˵ʱ򣬷õˡǡĴǡҲԸڵģûɣ
ͬʱĬĬеĲƿͷţ˵öԡӷֳʳһֻ϶ǲģ֩ˣ»һЩôһ㣬ǵ֩룬ĺü¹⣬ԷҲƱػսס
ԽԽѼӵһ⣬൱ڻ汣ϡĻ˵ҲûвɥʬĴڡ˶ԷοǣҲͲˡĬǵĽǶ˵ʹ£ҲܾôŹˡΪԷɱᣬ뽫һĨɱɾ
˵Ȼͬ˫ĿģʵȴһµģǾǡ
ɱԷô룬ҲһĬ˵Ȼ״ڰǴơϸ룬˴ӳֵûüԼ·ֱȥҲ˵νϴǵ˽⣬ԾͣһϡȴѾ˽⵽˴ǵ鱨
Ҳ˵𣿡溭վʵ
룬һЦáǺǣֹƽƽȵ£úôһɣ
ҶҲƺһŵ˵֩𣿰ǵɥʬ߱Ϳ˰ɣֻҪͨͨɱǻǾˣ
˶һۣĬĬ˵ͷ
Ӻ󣬺˿ͻȻĬ߼˳ǾʬǸ˵˰ɣȥɣôҲ̫á
ž
ĬһѰסСԴ˵ʵš
ҡ
Ҹͷ
ʱҹһʱ䡭
ΪӦʱֵܳͻϮĬһ˼ǿ˷صȡ
һҶΪ׵ӭսӣһ³Ĺ۲ӡ
ʣµģǾһĺս
ķȻ򵥣ȴ㹻ֱοһ㣬͵͵Ǳıè
Դһ˿ŵУ˶ĬĬ׼š
սͱ㹻ռ䣬ܱⱻĳڡ
ȻҶ˵ǡģȺᡣ
ι
ﶥϣţȻߴĬ˹ȥʲôأ
أĬǰڵͷҲصʵ
ڵ״̬߼ɡ˵սʺܸߵˡϾҴǰֻͨ˳
һ̣ȼˣĬһ
Ҫˡ̣ĳɰӡĬһۣ˵
ΪͲǰ˰˵ͻȻһתεˣҿʱػˡҲ㵱ϴˣ㲻ϲ£Ҳɣ˵ҿǸľҲŶˣǸFŵ¶Ҳܰ㲻æɣӥǱҿٻᡭ
ȵȡҪȥĶĬæЩʵ
Ǹÿ𡭡
ȡô˵أʵҲͦ᲻յģ۸һڣ˵
˵ϹڶʵʩұĬ
ԭҲ룬ҪҪûǰʲôģϧû׼ãˡδŵؽ˵
𡭡һ£ոյ˼ǡѾ׼˰ɣΪʲô֮ǰһ㶼û
ͻȻ¶һ˿΢Цǰ˵Ҿ롭ɴҵٰɣҸգöͬʱɼҡĩĳҲԵͦҸİɣˡ֪뷨Իɴ棬Ѿʮ
ʮ㵽ôͳƳġˣȲ˵˵ǡĬʵ
δްɡȻǰҿܲǴʱ𡭡ͷݺݵһڣ̧ͷ˵ʵʧȥŶҪ뷨ӦûᱻαɣҲں˻ô˵ģһءŵĻʲôӣҵָ֮ô죿ϸ룬ҸǳʵϾмᶨ뷨ԭɡ
Ĭһʱԡ˵ƽʱһֱģ˵ĻЩץ񣬵ͻȻô˵һԳͻں޵ĻʱĬȴ֪˵Щʲôˡ
һһ䣺ʲô¶ĵģ
ûʲô¡Ҫ˵ĻԵɡպһչ㣬ͻȻˡǰҲչ˹ҡΪӦ꣬ҾȵһͿÿʱȴǺúõڴϡϧôϸڣȴϧЦЦεЦȴ񣬶һЩɬ
ΣӦûȥչˡŵʱ򣬻һֱȥչһ˵ʲô۸ʵ㲻ҲֻͦҪǸˣ㶼ϵİɣ˵ͻȻתͷʵĬҲ֪֮ôҲҵҶ֮ķչأԺ𣿡
ĬĬһ˵ʱˣ̸ʲôԺ󡭡ܻÿһ죬Ѿܷ˰ɣ
ؿۣջĿ⡣
Ҳ԰ҵҲΪ˸һȥþȫɡ


1065 ڱ֯
Ӹøô
߲ãһ۵ʹӺð˳
Ĭ˸ۣ˵Щ£ǲ֪ȽϺðɣСԱ͵ˣ㻹ôµ߳
лӣӦ֪˰ɣ˿ץűԵ˫һΣȻСﻹֹ廹˲㣡Ҫ֪ѹ任ҿѾ˰
˵ҴʵʵذŰɣպҵӣʺ㡣Ĭ˵һ䣬̾˿ҲֱӶ˵ɣʵɥʬȻأ
˿λƵվԣ˵ԭʰ㲻Ǻǰдʵ˵ҾЩֵĳ֣Ϊṩ˺ܺõزİȻֻʱ࣬ⲻҲ˵ˣͬʱɥʬݣпʵֵ𣿡
šҲôġĬ˵ͷ˵
˿һ£漴ɻʵҿӣô˷ܰ£ɵ𣿶ҡôҲΪʲô͵뷨ˣͻȻôݣе㲻ϰ߰
Ϊڵ꣬ҲøСƨƽ˰ɡĬ
ιŲЩ֮֩ǰҾȳ㰡˿С壬ŭ
Ĭȴȥ˵ðɣ˵ġҲǲ˷ܣǡǺһɣҪǰˣʼЩ׼ˡһм䡢УͬʱΪɥʬţĽǲģ
Ĭ֣˿ܵؽԼСַȥƨҲ֮Ťһ˵ҡΪڵʲôأ̫࣡ڻɥʬͲ˵ˡɥʬɶһģ֪뷨ȴصĸ㣬Ѿ˵һΪȴó㣬Ȼ޴࡭
Ҿ֪ȵʱʵ˵Ķ仰ˡ˵Ҷ֪֮ˣΪЩ鼴ˣȴǻȥİɡܵ˵һǺܸ˵ġô˵ϣһ£ڱúͷˡҪĵһ£ǵЩʬоˡЩܸ˹֩룬Ҳһõɣ
ĬԴ˿̲˫ٵǰܿͻعֳצӶ䣬㹻˰ɡ
Ǳ̰ܵ
ǽѵ
ĬȴͻȻһ䣬ſ˺˿Ϊʵ˵˵ɡ⵽ô£֮ǰ˵ⲻһ㡭
Ϊ㲻ء˿˳ǰһ˵ûϹ˵ģȷֻһҡ϶ǵðɣҺʫȻסһʱѾʼͬˡϾͬһ彻ƣǻġʵ˵ͬһˣҪ˵ĻǸֻһ˵ɣ
ҸʫȻȫͬˣǲⲻһ壬һ塣˵ȡ֮Ȼ̳еԵִɳϮѶȱϾ̫ˡ
һر˲˵ıҾ˵ܾڹ۲ûжӣǴĬ
˿˵ѾȥϸھͲҪˣҪѧ׵ȥǰ֮أʶһҵĴҵҾͿʼİ취ˡ
ⲻǰû𣡱ҲΪ˳ԵҰĬ
˿Լ뷨ֻ뷭˰ˡ
ʲôûƺȥˡ
ԭѧһֻӲѳ˸̫ˡҾͿʼİ취ˡ˵ȻѾ壬Ǹﲻ׵أҲ˵ıȫתƵϣرǺʫȻǸϡһ̻ǺܻģҲΪҳڶͣڼʻˮ׼ϣûʲôĽ˿
Ѷȶڼʻ𡭡
ͻƣǳʫȻǸкս̶ܱ֮ȼҲܵ˾޴Ӱ죬ʶ״̬ҾѾɹˡ˿˵ǱɾʫȻľžͱúˡֽһɢԭڡΪʵԼӵһ뷨ҾͿʼѰҺʵĹˡ֮飬Ͷ֪ˡ
ô˵ĬЩͷۣһֻȻҲôƴΪ˽Ƿħˡһ£ʵڣʵһӵ壿һʫȻ
ԡ˿ЦЦ˵ͷİɣǸСŮӲĵģ
һʼץİ˵úҲǱʹһĬĬӣͻȻŭ
ʱȴͬʱ͡
žĺҹ̵С򡭡ڰУ·ʲôƽˡ
ʮ󣬺˿ͻȻ̧ͷʵ𣿡
Ĭ˵ͷࣺˡ
ֹǣǽͷͳϵĹ۲飬Լڳſڵӭս飬ʱ׷վͬһ򡭡
ˢˢˢ
һԾԵþףҲȻһӰ΢ܼʹ˰ľ춯ȴԶٵسϯ
ˣ
Ĭǰȭͷ
ͷƤͬʱҲ
ûϣֺ󣬾Ϊ˴ﵽĿġȥɣ


1066 ߴ緸氡
ڽӵʱڣʼնˢˢΧšʹκټֵҲ֮ǰһտҲ˵ﶼʱڵĹ¾Ư֩Ⱥеһµһ㡣һ챻ûҲΪ֩ĶϡȻˣֱĴڣΪṩһ·
ʱȴûȥ·±úëֱиģȴս⣬Լǻķŭ
ھ빤һ·̵ʱͲټˡ󲻽ûһ㣬˸ܵһ˿вС뿴ơ֩γյİΧȦ˷źʱǾͻѵ״̬ԥһӵϣڵʮ˺Ƭ
ôԶҶܸокö۾ڶҡ˿˵
ԷǴһʤĬüͷ
һη͹ȷпܴﵽһµĽƣغĬһ˴սĿǰǵѡ񡣶ԷȻѡǰߣ˵ʵһŵġ
ƲùȻûԷǵ˽⣬ԲŻѡַɡǾʲôͺˡΨһȷǣսҪˡȵͻȻԱ˳ͬӸµԶ˵
˵ҲǱսôһˡΪΣϵƶȻڵģһ㲻ǿսֲġȻԷȡôֱֶΣҲԷΧɡĬ
˵˿ɵ¶һ˿˼֮ɫ
˹۲ڸߴ⣬˶£ɡȻԷӲģǾ͸Ǻú档˵ĬͻȻһתʵѾ׼˰ɣ
ȵ˵ͷ˵ţп֩ĵطѾҺҶǶˡ㽻ĹڳĲãǶѾŪˡе׼ѾλҪֻһݺݵءɱ

أ
һ죬һ޴ĺӰĽֵϡ
Ӱһ֣ΧġˢˢʱͣٶȻֻ֮ǰȣȴǶȻŴ˺ü
ӰֵģкüӰЩӰ߰һȴǾ˵һ£ǾǸݡ
һվλԺͱͬ˶;޴ĺӰ䱣һľ룬Ψظߡ
һͷ׵ͷһܵװ˿Ҳһ˿⣬һϸ۾Ƭ˫ƽ۾¶һ˿˷ܡ
Щ˳ڽϺȴûмʲôж෴˵ߣǸ޴ĺӰϡ
Ӱߵ˲ת壬źӰܹ˵ķԸѾǰΧˡΪ̽ǵ̬ȣǿûȥκٵΡʹʱҲʹֱļ󡣿ǴҪƴˡ
Ӱƺ£һУһͻȻӺӰﴫ˳Щ˻ƣҲЩģߵȴ·úƵظȷҪô𣿺ðɣһͨͨģİϴ󡣡
ŵ˼ͷ˾͵תͷվЩӰעˣԷôʱڷֽ±½ʣʱӦսѾ˵㡣һ֪ǵҪֶ֩룬㹻ܺǵ֩࿹⡣ˣǵĳھҲı䡣һԣǻ׸㶨ǣʼɣ
һ֣ЩӰ׷׵ͷȻ㳯ǰ˳ȥ
ֻж֮ʱȴûκһע⵽ʱڲԶһڣһźڰԴͰͷ˫һգգעһС
ŶȺҲҾ˵͵Ϯ״ǸֲԷȴΪʲôƫƫҪôһԭô¡Ŀʲôܷ͵ϮֶΣ˵Ҳ㹻Űɡȵȡ˵ţ˵ǿɡ
ݶϣĬãȻؿǰдʵʱҰڱèС׵ڡڶԷսʽʻͬʱĬС׷ĶأתΪġǱ롱
¶Էζ벻ֵطȻôһֻ֪ıޡҺƫƫһֻǰΪļһ
Сס˵ĬʱЩؼ˼۾צµ档
˶뿪ˣһûɣǸе⣬ֻʣǸϴˡ˵Ǹϴģģе㿴尡ѵˣܰɣǸеĲǾͿúѵλϴɣҲ̫ܰɣô˻ʲôıҪ𣿸׶ˡ⻹ǹģӸ˵ţ
èȷʵף߱ڵ£Ȼǿؿϴӡ
ԭģӾ᲻ΪģΪӰġ
ë
ĬѾױ˱飬СҲҧݣʲôϻô֩߶ȵһ¥˰ɣȵһô˰ɣǴȫǵ̣˺ѹ
ôţĬͿС׽תһԡ
аֵطһĽγôһȣȻûˡܳǾ˶ٱģСȻϣʼҲнʮô߰ɣȴǴӰС׿ʼģزö
ĬпӾ֣Բ۰


1067 ԻԵ˵
һĬ뵽һΪֲʵ
ı岻ŴӶֻװĲƿ
˭ܸҡôɷֳģ
ںܿ죬Ĭʹһ侲ˣЩһֵùע顭
ٴͨС׵Ұ˿ˣȻֿ˿ֻ͵ĸ֩룬ͬʱӵػոգ˵ȷǡڶϴɣԱèӦòڳ̶ֳȵĻŶ԰
Ƭ̺Ĭٴץ񣺡ԭνϴֻ֩밡ֲýĸ֩룬ԭѾŮ˰ֿͳ𣿾ǸĸҲֻǽ൱ʵƷɣʲôʱһֻ֩뷴ߵøǰˡ
ܷңĬûԼǱ͵ʹѸٵؽ˼Ϯ鱨֪ߵȺͺ˿˿Ըµȥ֪ͨˡ촽Ķ¶֩룬ҲһԻԵءɱ֮ٳԵ㣬ʱΪҲͬʱС
ˣ侲ص뷨СҪҪᣬֱأֻҪɵΨһһֻĸ룬֩Ⱥʱ˰ɣЩС֩мʹģҲûֵĵˡҲ򣬻XǳճӴͱֵɥʬˡĬ
ȻɱĿĸ֩ǻʱȴͻȻоС׵һ˿ܡһڶβһֻ˻Դ
ߵҡڣĬʱ˸ۣԷĴС˰İɡֻеȥġǶһĻɧ¡ֻĸ֩ߣȴԻǱ˺ܶС֩밡
Ĭͣĸ֩һëϡЩëϣС֩롣ǲϵţʹЩëҲ֮ζէһȥĸ֩ģģһ̫С
һУĬС׻˻ӵóȻȥĻ͵Ϯڸոĸ֩˲䣬ѾЩС֩ûˡ
жף
ֵϣķһӰʵ
ָؽڣˡ
濴ƻ𰡡һ˵
ȷʵ˵ϢͲҪˣϽְɣʻЩ͵˵
½ʵ֩뻹ûɣ˿ˡ
û
ܻ׽ģǼû
ϴܰɡ
ⲻǷϻϴܳءϴϴ󡭡ϴ˼𣿡
ʲô˼
ûʲô˼
Ȼĸ֩ߣЩ˸û̸µĻᡣжˣеһЩ˾̲סеɻ˵˳鱨޵£ǵĽҲͽڴˡ˵ĻǱ˴˼仹Щġ֩лҲ״źܴĹϵ
һְ˭Ҫˣϴܿġʻ˵
Ĭ
ЩҲûʲôľٶֻǵһֻ۾ͻȻ䶯·ʲôҪ˳ǺġѨǵԺͬʱֻ۾ĸʼֳһѪܣЩѪէһǾֹģֻԼ֪ڵѪ˳ЩѪܣӿֻʧȥ۾ڡ
ѪţǵɫҲԽԽ԰ˡ
ͬһʱ̣ΧŹġˢˢͻȻٴνӽˡ
ӿٶȷǳ죬ͬ˳һ㣬˲͵˹ıԵ
Ȼʱһ£һ߾˳ˮ
ճ˲ͻȻӿֵĺӰЩϸСӰдܶţһ֮¾ЩͷƤ顣
Ϊֱܳ𣿰
Χǽһϣϵ̻ңЦһ
ܿ죬Զһŭ𣺡ٲ͸һˣ
һʱһ
Ȼǽ𣬵֩Ծǽͷ˵ĸоӹ̰ӵһɺڳ
ҿ
æתƨɺһ磬ͳ˳ſڡ
أһǵ˲һǽ
λεĻŴ̱ǵĸζͬʱҲſڼ˵ӡ
ܳŶ೤ʱ䣿Ҷʵ
ӣӡֵ̯
ộ
Ҫô˵ֶء˵ҪǣҲûô㶨
ô˵ȼϲ
Ȼڳŵɴÿ˵ıоܿѾȫ˱ս״̬
ڳ볧֮ǰҪģǾܵЩ֩ӶΪ֮սǼḺ
ȫƵ£ģǽʽʽֲҲֻǲָܼʱ䡣
Ĭ˵˻سӲƴָľ˼
ۿźڳѾûͣٵسǽľͻȻ˿ĭ˵ͻȻƽµģ֩ˡ

Ϊϲ
ʲôзӲϲ֩ģ
ɴһҾͰ㷢չɲѰɣ
һУһֻ֩˻ǽԼٶȴ˸µشһǰȲһԾ𣬳˹ȥ
ҲǳĬһˣһνؿʳĿ
ͨ֩֩ǿۣ͸һɯ}˵ɷ
Ҹʮ׵ľ룬Ѿֱˣƣֱ˵еĳȥ
˾˵սҲȷʵЩԾ
ಣ
ҶķɵڿתһȦֻ֩롣Ļͬʱ˳ȥ⼸ֻ֩롣
ľŰѶ̵ں棬ͻȻһĻǽȻӵ
֮ʱ˿̣˵뷨ֻһƴɱ
ɱ޷ټɱȥΪֹ
˭Ҳûע⵽һȷģȻиС㡭
˿ֱۣñ˲˿ȻҡҡλĹУЩ˿תĽһҾ׼ؽ֩붼ɨ˵ϡ
û֩ʱҲἰʱȥһţͬʱЦе˵𼱱𼱣һǶǵһ𡭡˺ͳԶһʲôģһֱϲˡ˵ֳȷԵǲᶯɿ
ŷִ֩ͻ롭
ҲҲд֩롭
ŷҲַ֡
۲鲻ͣظֿϴ³ɾ͵رĽɫ
һαĬҲݶվԶ
һʱѲǣôǵһأ


1068 ˵õĴأ
ͬһʱ̣ϡ
벻ǻ׼ֵͦģȻûʲôãȴʵʵڵشǵĲ衣˵ϴһǱƵκܺʹϢĻᣬֻֽǽͽǵĽһˡ
ֲһֱԭǿĵơڶǽô£½ʷжźŵڣҲûйȥ೤ʱɣһüͷ˵
֩Ⱥڶڳ⣬ڳ˶ЩļҪģսپĽšĲʳǵɫҲԽԽ԰ס෴ǣǵľȴ𽥿
ٺ١ⲻ֮ǰ˷飬ܳסãһ˵ͻȻʵӦö׼˰ɣʱͲҪҴˣְɣ
䣬ƿ·¶ԲӵĸΧ䶯һֻֻͽϴ֩漴ܿͻ˵ϵ֩ڳС˻࿴һۣҲ׷ơֻǴӸ첲ȴǴӴϡһǴӺġ
Щ֩˲ʹﵽ˼ٽǧ
Ҳû취ô֩ƤˣΣǵǰȫġèĬСͷ۵
ԭ͵ȡ鱨ģȴû뵽νϴȻֻ֩롣ҳжʼʱһԻ⣬ڵһһȫû˶
վǿ羰𣿾ǿ羰Ҳΰɣ˵ʲôϴ̸̸
ĬкֹȻ޷ʲôõ鱨ȴٶļһһӵáһٹȫʧЧҪģӦþ˰ɡ
ĬСҪȵģҲǸʱ򡭡
ˢ
Ҷٴοһֻ֩ͻȻʹʲô
ͷһոտֻ֩棬Ȼһֻ֩롭
С֩뱻һΪԷǿ֩׼ȷ˵ϣȻҲƵس˹ȥ
ҶķӦѸ٣ôܵһһ񣬷ȦͶʱ˺һȱڡ
֩˲ͷ˳ȱӿ˽༸˶ԮһڳµȱƱؽ֮֡ʱĬȴɵشݶ
֩ҶĽűϣͱĬĴֱ˳ȥ
漴ſһվ˫Ȼ£ʮָſЦһȻͬһ·С֩벻˾ͷŴġ
ҲǷŸģ
Ĭһŭȣ漴ʮָ΢΢һ
ֻǿһĻҶȴʵЩ񡭡
Ǹ˵õĴأӳվԭʲôûɰ
Ψ˿ˡŶһ۽˻ǽĺ󷽡
Ǹ۲ɼӰһ֣ʹƵ쵽׶ĸ߶ȡǷ·ȼհɫԼԴϣԾõġ顱һħζ˶ۿĻ¶Ϊ֮һƫƫôһʮľżȴĬΪ
Сڣ
˿Щ趯˿Բͽһ𡭡ŭؽһ֩ɨ˵ϣŭҪںһ֣ȡǰɣ˵ôĲֶȡҲԵģһ˲оΪ϶ûˡﻮȺˣ
ǡôᣡ塭ʵ൱һģҵľһͬļһɡȻҲ֪ǻҵʲô뷨ģҲôؾʹˡģʵҲǿڸеһַ仰˵Ҳһִлİʾ
Ĭһ߿ٵػָһߵ
˵С˻ҵ£˿ȴȻܹ
ȡСڵһѾˡ´һʼѾ˸Ӱ찡˿ص
˿ûôһĶãĬʱס˾ٴһƣһȷֽڻǽ
Щ֩ĲϼԼ͵Ϯܿ죬˵ֽŻǿʼЩˡ
ĬȻһֱЩ֩룬żķӦ֮죬֮㣬޷׵ؽз
Ͼ˵Щ֩ΪĿ껹̫СˡοʼսС֩ڻǼӴ˷ֵѶȡ
浱û취ˡ
˵Ķͷ϶ʼĬıҲ𽥱
͵һ̧첲ֻż͸˲䱩һ㣬ͻȻһȭ˵档
ͬʱĬٵŪһŷ
ڻǽ֮ζݾڣĬżͻȻðһʼ˿껯Ĺ
һʱ䣬СڵҲܵһεѹ
ˣĬһҧӷ˴Ĵ֡
СڵĹʽһҲٿ׼ˡԷģ͸ǱԷУҲСڣ
ȻĬķ񣬵˻Ȼãѹƺ˲˲١
ٿǽڣȻһƬ״ĺӰЩ֩ʬ塭Ƭشϣ֩뻹ڳϵشӿеȥЩŵǰͻȻҲĪرұˡ
ȺߵǿĬĶݱߣһʱȻƴ˸¡
ҵĴ֩붼ˣ´뽻ûµˣֵϣڳŲסˡ
ʱֻ޴ĸ֩Ҳģģһ䡭
һԵĻͷ̵ͷȥ֮󣬾Щȵ˵Ǻðɡ


1069 ҹɱ
ӺͻȻˡ
һֱǰͺ̵֩ǣҲڴʱͻȻͣ
ֻȴûٴ˼ǸŻǽĬذΧ͸ϻζĻ棬ԿһƬĺɫ볱Լʱʱ˸ĺɫ㡭
ͻȻĹڣһʱֻ֩ʬڻб˿Լ˼ٵĴϢ
ġЩôˣ
Ҷֱŵͷ󺹵شŴʵ
һԵľҲɻŻǽ⣬૵˵֪ʵ˵Դհˡ
ģ汾һֱǿյġ˿˵
ôС㳰ľҶͻȻӦոҪĬ߾ѾͻˣСŮ֩ʬ壬ҲǶþˡҺǱһһСȴӡ
⣬ǲŸոմʱѹʱѳСһѾֵôˡ
ľ촽Ҷһۡ
ȻǷ˰
ˣǸòһɣͻȻ˻⣬ʵ
ôһľʱüͷһػعæƿߣʵǡǰǵӣûҪȥЩСıȺҲһУٶͬʬҲǰʳ
ⷬһڣľԼһơʱȥ˿Ҳ֪ǸС϶˵аǡ
͵ȥʱȴɵصСһûע˳ź˿ķ򿴹ȥֵǡĬ
ȻĬĬ˿ΪʲôоЩءľΪš
пܡĬȥ˶ͷϵһϸ˵
⻰һڣľҶıʱЩѿ
ɱô֩룬ҲȫûôġĬ˵
˿Ҳͬص˵ͷŴ۾˵ĿѾˣһǳǵĲ𣬽ԭǵƽǡɵ
ԭҶʱȻ򡭡Ҳǣ˻ǽҲãҲգǽƾĸ˾͵ס˵һ֩ϮһʵöԷϸһˡĬ֮ԽΪǿĽսŵ棬ҲؾͿǺһ㡭öԷǣ̶ȵر϶ĳս˼ܵ˴һ𣬹ȻٵΣգΣļҲܸߡ
ĬóԶ⣬ոջֳôǿʵһ뵽ҶͲ桭ʲôʱܴù
ʱĬŻǽ⣬ҲڲɵûԼոյ״̬ʱֹһĶãǼʮöˡΪһ⣬ַͨʽЧƵʬż
֮ԻžΪСڰ൱ӵһõľšͬʱ£ڵĸָʹܵķӦٶȣ˲˲١ҪﵽһһڶЧȴҪСڵļСʱСѾǸ壬ô˵һ˾ܵôˡ
δ֪黹ǲҪˣҪĻǰ顭˵ˣΪʲôһսʱô˷ܡĬɫذס࡭ֻҪָԺؿһӴظܵǹУ⡰ͨͨҲֱӴԺС
ָоԼѹһ㡭
һЩС֩룬ʱ뵽ֻġֻĸ֩벻ֻͬͬܳΪŮġ֩롱ʵһֻɥʬ
⵽㲻ǰĬеͷۡ״״̬ʱľ㻹û¶ʲôĺ֢ۿ⡰ӡǡԽԽѹסĬЩɵҪǱڵĲΨһİ취Ҫҵʼٸˡ
ӳˣ
³ݶϵһ󺰣øմĬվֱ塣
ʱ֩ѾΧ˹۲Ҳƻ˳ڣΪ˱ĬǱЩ֩ݶ³ɻ棬ӡʱ溭Ҳȥһһɥʬǿݶʱסˡ뱻ƣҲǷַӵ顣
ˣǽҲʼϨˣϵ⣬ĻѾʼҲ˴µѹ
ƫƫʱЩ֩Ȼ춯
ġûˡҶʹĨ˰Ѻˮ
ǣЩ֩Ȼڲϵӿţȴû˼
һɧ֮ǰȻ¶һЩ϶
һȺĿɿڴʱ򣬺˿ȴͻȻüͷеˣǱһˣ
ţľ˷׷һæ۾˹ȥ
Ȼûк˿ôãҲ𽥿ˡ˿˵ûڵĿյϣЩ֩Ѹٵػ㼯һһС򡭡Щ漴ֲϺϲһ𣬱ԽԽ󡭡ڻǽ󣬺Ȼ˽ʮ塭
ҿʲôҲ㤵شһ
Щ塱ֱĿһңǽΧĴ֩붼ϵһ𡭡ҿǸ壬ڻӳ£ȴ֩붼ڿļ󡭡Ǹűһǽڻضǡ
һĻڳ˶оһɴ̹ǵĺ⡭
򡭡򶨵㡭ľѹ˵õķ롭ûϳһɡ
ҲҲǡҶ˿ĭͷ
Ĭ򿪿ڵǲ룬Ϊǵ˲ֹһ׼ȷ˵ʵǱЩ֩ŵġ
ҪҳЩ֩롭
ľջһ䣬ͱ˿شˣô֩룬ôң
ţ֩롭ҿŴ֩ǸĬҲ˵
ӳ˵ǵӰҲľ
Ĭû˵һֱڵŶԷĺУΪֻǸʱĺֲлᡭ
ֵϣȺǸմƣʱ˿
տĽֵϣֻʣһȺˡ
һһƨ˵ϣֵ˵ݡԴӵɥʬôۻǵһΡôһ֪Ҫٻꡣ
Щ˶ˣһˣŪ˵һҲ˵
˲һ˵Ҫǹ½̫Ҫ͵͵һֻ֩ȥ˯һҧһڡȻǵʳע붾ҲСûõĶԼ첻»ǡ
ٺ٣㵹ͦݰ濴˵һ䡣
óĻУǶͦɵġ
ʱͳһ̣ߵ˲Զϣŵȼ̡
ȻŴžһУһѪ˲佦


1070 桤Ļ
ôľŵضЩ֩룬ʵս˵£Ըɴһ㡭Щ֩ʲô˹ҪսĽһġ
˿һվԭ˵ڵȻ⳹Ϩһû˴ĹǶ׼˵Ͳ֮ߣҲһǴھеġԷļɵˣҲ̫֩롣Ͼ֧лһҵĳԱûءǶ룬ҲȡһЩʱˡˣǾͳںúõػظɡǸǲǸҶƽͷǿϵģͽĬɡ
ҪҵˣΪʲôҪĿڡ
Ҷֹһ䣬ɫȴѾҲźˮϵĦԼСƽͷƽʱǸЦݣࡣսĻһֱֹʲôڶʲô˵
ʱŹȥһӣɶڳ˵ȴѾδﵽˡҲͨսǿԳϰ죬ָǿȵĳսУȴʱпܵ¡񾭵Ľٶȵ󷢻ӡЩǲûнһֻŵ֩Žͨˣڿʬ嶼ûˡŸõ巴ӦٶȸϣҲǰ״
ʱˣѾʼ𽥸ܵ˺ͨһСҲѹֺ˿ô˵ˡ
ʱ
ĶŹУܳʲôתء
Ȼ˿˵˶ĬЩӰĻ֣ÿжɵЩ
⣬ܳã


һ촫ոĴ˲Ϩˡ
һ˵ЩɵŤͷλã˵ȵȣ˵ˣǸոûʲô
ûа
ʲôڳǸھʣǵˡ
˵ȴѾվҿһۣʵԣиأ˭Ϲˣ
ûע⡣
ǲǽȥˣ
û£϶ܿͻˡָǵһ¡
ǰϢ£ȻҪˡ
Щ˱ѪЩ֧ӣôһǵɫѾ˲١
ȴüͷ˵ʲôܣҿ͵ɣҸȥҡ
֮ǰ˵ʱǸʱһڣϵıͶʱڨЦ
˵˵ͷ˵߰磬ȻЩ˶˳Сʻ괬ʱʲôעȽϺá
ߡ翴ҲӲػһ䣬ѾŴķȥˡ
æ˸߳һξ룬һеϵӾûسȥķһֵۣȥģָɣ˵˲ǸˡͬߣҲøһ
˵䣬˵˵˵㣡Ҳǲ
ǣʲôⷢӣҾͲˣѵȺ˻ܴ֩߳Ҫǰ֩ȫƶȥʱҲͷˡֹ˵˼䣬û˵Ҳɺر͡
ȻʱǱȴ˺Ľ
ʲô
˸תͷȥÿһĻ
ӵϼһʲôһ̧ͷͻȻһվסȻͳų˹ȥ
ôˣ
Щ˷׷վ𣬶ЩãȻӡ
е˻ع׷׳Ǳȥܻѯ
ȥ׷磬Ҳûնֻܻͣһ䣺Ѫˣ
Ѫ
ܵǰ΢˸Ƕȿȥʱʱ¶˾㵵顣
Ѫ
ϡǰϣѪϻЩһЩǵѪȴϹӰ
ʱѾ׷һСڡ
ٶҪȺö࣬йٵҲǿֻĺȴ֪ʲôĴɻ󣬵绹׷ҲûҪ˵˼ҪͣƶԷܵûӰˡ
վס
ŭغһ
һֲĹսǴͣسҿһۡ
ȻڵϿһЩ㡭ҹɫ¿ôҲһ۱ϳˡ
˳ѪŤͷһӣÿһӰǽԼ
һŤͷӰ̽ͷ˻ȥ
𶯣
һȻҧгݵ׷ȥ


1071 ʬġӵ
ʱѾһۡΪ£ʵ̫ˡ
û׷ԶٴƳǸӰӰһصѪ뿿ڹսǴҲ֧ŲסˡŻ˽ŲضŶԷۣȻ󲻶ɫذγһذףһ߽߳һ̽Եʵôˣսվסû𣿡
ֺӰ֣Ϲ⣿
ϰմѪӰͻȻߡ
ǹȥ鿴ʱǱϵѪһͷֻڵϵĴǿҾʱ򣬾ڲԶĽǽǱ߷ϹӰ
һʼΪԼˣΪԷվӰһӣʵǺܹ졣Ӧ׼ʵʱӰͻȻͶˣֱһ㵽˽ĺ档
Ӱʧ練Ӧˡǲʲô͵ϮߣǡϹⱾˣ
ȻѪ״̬Ҳ֣λϹɡ
ǣôͻȻǸӣΪʲôҪأ
һ˲䣬Ҳ룬ֱ׷
ʱڰ׷ˣȴûмſǼʮƶţʵϹ⣬ʲôʱֳ飬ϴ㣿룬ͻȻһ˵ѵˮ㣿ѷĺûᣬ͵͵ϷȰ㻹ǱˣսϴһŹ㡣˵㻹ǡ
Ϲȫûд𻰵˼粻ɵЩջ𣬵ҲǹƴģȻԼôص֡ǲôأܺӱսˣ
Ϲ⻹һԲ
ֲ²⣬ԷûгҲûתͷ˼
ЩϵµѪͷͻȻ©˰ġ
Ϲ⣡
շһŭȣͿϹ⶯һ¡
Σ̽ذ׷ŵǰ棬ҾһԾڳ˷ļơ
Ȼܿͷ֣ϹⲢƶǡǰȥ
ˣ
ЩȻϹôһ嶼˹սǵһߣǶȥʲô
СصӣϹȷʵûжֻʱҪս״̬ʱҲټȥˡ
ͻ鷳
һ֣һ߾ʹȥǾϹһţȻƵ˹սǺϹſڵϣȫǽѪ˸һ
ˣ
һ䣬ûзӦȥϹⷭ˹
ȻϹǰȴʱһ
ҹ£Ϲɫ׵ֽŵԲţмɼǵץۡЩ˿ڵѪȫˣѪӿһֻ۾Ѿյˡ룬ͲӰ
տڣͻȻһȻǸˡ
ȻʱͻȻоһ˿񡭡ʲôԼĺһ㡣籾ܵתذͬʱ˳ȥ
ذ׻ʱȻˡˡһ֪ж󡣵ⷴӦٵһȴֱ˸ա
ȴûտϧˣΪڷ֣ԼǰȻһֻ޴ıޡ
ܡè
ķӦ򶨣е𺳻ǼΪԵġ
˿ԼеذסͱèӴذ׾ֻǸǩˡȻûֱӽҲܸɴطųɱﵡ۾ʼ䶯ˣҲʼֳѪܣͬʱҲڲ˼ţΪʲôûзֻ޵ĴڣҪǣǴĶðġ
ܿ죬ͫ׾һ¡ֻèĲϡ˵ǲӵĲλɣһֻǴӱŵԲģȥװ˸ƿӣ뵽Ϲʧȥ룬Լ½ֻû롭ģʱ˰ء
ⲻͨıޡȺˣ
ֻŷȺˣȴȫû뵽ôֻȻﱻǺˡ
ǺѶ֩ȺǿıɢζǾпʵˡ
ңֻ޵ĽȼҲǺǿİ
ͨ巢͵ؽ˳ȥȻһ£׼վܡ
ֻһһûôšʱĳӶѾˣ˭뵽ʬᶯ˭뵽ֻ޵Ű
ÿ㱨ȥģԷǻǣȸҲǣд
Ȼ˫ֳŵصһ˲䣬ȴͻȻסˣҲֱӹ̶ϡ
Ķ¿ȥһֱֻ۴ӱεعס
ͬʱܸоԷѪܵԺܸоԷѪԼϡ
Ϲû
ӶǱ㺦ģͻȻһһӺݺݵϹϡ
šꡱһ죬ٴκϽɿȥȥȥ
ش˺ü£Ϲȴһֱûзſ£˵һ¾͸ñˡ
ʱ级ȻؿèѾֻ룬߹

һűشԴʬҪʱȴֵط֡壬Ȼˣ
˿סֽһ㣬ھ˸ղŵһҹѾ۷ʱˡ
һֱֻۺܿ˳ǱèҲѾĸǰ
ںͱèϵһ˲䣬羹Ȼھдһ¡
һ˫Ѫɫ۾ɥʬ⣬Ȼһֶ
һ㣬񡭡
ˢ
һ룬ŵ۾УԼ쮳Ѫ


1072 
ڡ
վԶšȻǰ𲽼ĺڰ⣬ʲô塭
ô°ⶼȥˣôûǱߣǽ¶Ѿ½ܶˡԶ˵
üͷЩĵ˵ҲҲ֪׳ʲô顭ոձȥ׷ģһܹʱѾӰ˼Σʱʹùġ
ڻսأôܣ˭֪ܵʲôطȥˡ
ǰ˵ˣƽʱ
ԼߣǼ˭ƲԸ˽жҲ˵ѡ񡣷Ҫǵ£ùĻǴң
һһģ֮ǲȥ
Ϲ˵䣬ȴָûʱˣȺǴҪܱˡϴһ棬һΪ̲ѪЩ˸ղŻЩҴǺ⣬ɵƤͻȻµʱϲ˵ȴѾʼˡ
ĸ˾סô֩룬Īط顭ѾвֻҪռΪ˵ʵһֲСĴ̼ܻţ˭ҲðաȺҴһҲΪ˱סԼȥʱʵԽǹðȣȺ˾Խϣʲôؿǣͬ࡭οǻӡ
ͨ󣬺Ҳֻ÷ˡʵ˵ԼҲЩë֪Ϊʲôڶʱܾúڰз·ʲôΣգھǱšԴûɥʬ֮Ѿܾûйĸоˡ
翴ʲôˣΪʲôȲȥ׷أǵ˵ĻԸӦòô嶯İ
ͻȻһҽС
ͻȻŵֱ߾ƺҲ̫ԶէһǶƵģߵ߶ˡ
һֱҽʧ͵ش˸飬Ťͷˡ
Ҳһ𾪣ɫôÿҲ֪Σ˶ˡ
⡭ɣ˵
ǡ˵ͷ
ǡôˣһͰ͵ؿʵ
ôˣ˲ɵôˣոյĶѾھ޴Ŀ־˰ɣ
Ϊߵ綼ˣϹҲ׶༪ˡ벻ôоѾͻôģȴûκһ˿
£ķСؿڵҪҪȥ
˳Ĭһ£Ȼһ˿һۣӵ˵ô¡һԣǾûʲô̫󷴿ͱֱɱˡ
ʲô˼ѵǾţ̲ס˵
˶ʱˣҪȥȥǲ㣡ǲȥģ
Ȼû˵ͽյıѾ̬ȡ
ûվҲûһ˹ȥ룬һµĽ飺ȻڻûǸɴȻȥɡ
ЩڵЩ֮֩䣬ǴһӦġԽ֩ǵɵָԽӣԽ׼֮ͻ𽥱΢ʧȥӦӶ֩ǵĴʧĸ֮֩䣬ͲˡҲͬܵ˾ƣȴѾʧȥĵز
ǴʱӦòȡķȻӦѡһȥ£˭ҵж
ðɣô
أ
˸ͬͻȻɴ۾
ôƫƫڰ
Ҳ׷¶ͬɫ֮࣬ͬʱеһ˿Ȼ
ǡ
ԷǶǵľٶָһ㡭ʱԭһֱǶŵҴǣȻͻȻͶˡ
׼ˣҷźţǾϣĬָͻȻ˵
˴ʱãȻҲӦˣȻĬô˵ô˵תֻתʲô˭㲻ˣǻվֱ壬
ڲñŴ˰ŪǣҶܵؽе
Ĭɫؽںǹľ״Ҳӱǹ֧
ոǽսǹеãǳȥĻ
˵ֲͬٵ©֩룬Ĭͺ˿ڣֲġ
׼ĬһأʲôҪƵģˣĬĬؽжˡֵطǹҲûϵһ󣬰ͻȻһǹ죬Լǹڵһ̣Ĭ͵شһϣ
ۼע⵽Ĭǹǰһ˲䣬λǰԼвʮҡ塱ͻȻըˡ
ĬһǹȴǲԤϵطſˣӵ֪˺δ
ô£
ľȻﾪһĬһȴظȥ
һʱ䣬աǹڶ
ԭڲϵضǹҲ˷ܵذγǹȻһ߼һ߿ǹгľǱȽص⣬˶Ǵȫ״̬ġһ˲ǹֻҶġҿҿԺķЦˡ
ЩͻȻߵԭвʮġ塱ȴգۼը˹
ʵʮǵҲռŵģһжҲֲĬôˡ
ʵȴǡЩͻȻǹ֮һ˲䣬ʱ˵ǣʱѾˡѹǵһݣǽߵһŭ𡭡
㹾

Ҳ֪˭ͻȻҽһȺ˼ͬһʱ͵صת˷Žֵɱ


1073 츳
һֻèش˳ȻȺӴܵķ򡭡ĵϣһֻĵ÷ƿӡǼ˷ĩĲڣرϳֻѹ֩кһڵҺһţʴĵ档
ڣ֩ȺѾˡ
ġ塱ͻȻ߽֮󣬾̿ʼ˷ҴܡôһûĬǴ鷳ȴǽΧһЩ塱ɢˡڻ֮Уֲӵ
еһЩ֩ɥʧ˷Ӧһ㣬ϵԭشתԭҪֻнҳǺܲ׵ģɱ֩ȴƫƫиСŮС˿Цؿţÿһֻ֩룬ȥŪὫ˿ǰؿۡ
ȻȺǺԵ
ʱľ˸ǶĬͶء˵Ҫֱұߵ鷳˰õʲôֶΡǿ϶Ǿϵܰ
š
ôǴˬˡոձȷʱԹҲȫͷ˳
ԭЩ֩˵ĸоǣôɱɱꡭڵĸоȴǡɱñضǰ
֩ɥʧˡһӵϡһƺĬ˷һ쾡µط˳֮ԻĬߣҲһεԭ򡭡
±ӳû˰
һ˷ĬĬرԾԡ
һЩ塱Ǽסˣڶ㿪ͬҴܺǿʼĬһչ˹Щ֩Ȼǵһģÿһֻʵʶڲϻ֮СһǵٶȲȸʱˡ
һ޴ġ塱ͻȻ嵽ǰʱǹ𲻵̫á׼ŻʱֺȻͬһ˷Ĭһˡ
ֻĬԴҲ׼׼˴ַֻ֧һ˲䣬Ⱥ˵ȴѾ㹻ˡһַԼܹЩ֩ͷ׷˵ϡ
벻Ȼ֩ըжӳľ˿Ե˵
Ĭҡҡͷ۾һֱŵעΧӦ˵ҺһֻôһҪǸոʮͬʱϣѾƻسˣգۼ䱻Եùͷʣµ³ʵ˵ʮľͬʱҲҪΪˡ
˶ʱЩľԭԷƣȻǿ
ֻǿűЩ˸Ϊḻ澭飬ȻƾƣͽһӲͦ˹ȥʵһ̲ͣȥôҲڳˡ
ξ͸˵ˡĬһǹ죬Ǿȫˡ
Ĭ˾ͿʼСضЩ塱Ǻܿͷ֣Щ塱ƺֻΪһ£ġ塱ʵѾʼϢ߽ˡ
Ƭ̺󣬹ֻʣĬһȺˣԼغѹѹ֩ʬ塣

վԭƴشŴľǹڴ÷ĸ첲س鴤šҶҲѾ쵽ˣ첲һ£Ѿ̧ˡԺһЩɫҲѿҪ
սеʱûʲôоͣˣǶʱ͸оһʹˣڶʱڳµġ
ҹƣЩ֩ŻһҰɣһЩ֪ȥĶˣԻǵСһ㡭˿ɨһۣ˵
֩ʬ壬뻹˵ġ
Ҳ˵Щǣʵûб״յǵԴȴ϶Ѿſˡ
ҪǻеҾ׷ȥǿҶʵ˵
Ĭȴһ˵ϻس̣
ǶʱڡľȻѾվֱ׼ˣϻ̲סʵ
Ĭһһ˵ЩҪĿĲΪɱ֩롭ЩС֩޿ײ룬ϣôɱɱġһ͸֧һֻ֩붼Ҫǵֺαȥðգ
Ƕӳ˼ǡҶʵ
ȻǡƳǸϴ󣡡Ĭ
ȨѾյĬһֻĸ֩ҪɵǣͲٴſϷˡĬ˵ΪҲ൱ڸǣͼС֩ǣҲδ̫Сˡ
ֻվǰǲ˻ᡭɱٶ࣬ҲֻǵһЩצĸ֩뱾ȴǿȻġֻԿǵһǳɹˣ뿪ˡҪģҪǳ𣿡Ĭ˵
Ҷ̼ص˵ͷûңұɱˣ
ɱ˭ˣľûǺһ䣬ı飬ȻҲЩ
ֵϣèӰѾʧԭء
ʱһ޴ĺӰͻȻֻʬԡ
ͷҲܿϵ󣬻űѿǼˡ
ʵܵİ·ϣĸ֩ꡭԭ˻ЩȻʱʬ壬ͶʱӦ˹
Щ塱ͻȻΪĸ֩ĸӦҲǴһֵ̳ġֻǶԷȴ˽鱨ĸ֩ٸ֮ǰѾɫ뿪ˡ
ǷǸŹֽġ
һ˸˵Ϳ꿴һۡһݣæر͡ոڳģһ
ͷ꿴һʬ壬˵Ҿãһƺ֪ͨԷȻ֪ҪܣͿ϶Ҳ֪ĸĸӦʬ岻Զ
ӰûͻȻһ¡
һɳɳֻʬʱˡ
Ӱ͵תǼߡ
ϴ󣡡
һĬУһͻȻͽǵ£Ϲ⣡С
˵һɡش
˻һҪӣһۣŵӿڵġ
ͷ󺹵˵ȴҲû˵ʲôֻĬĬص˵ͷ
ڣ˶ֻ㶵վţš
ԷĶǺĿҲȷֶΡҲݡһڿˡ
ȴһͷˮʵ˵鷢̫죬ǵڶЩŵĸо
Ӱ˵ȻǼȥҲ̫壬˵ԷµԮĬһֱĲ²ҲǺ˵սһҪڽͽֱսǾֱս
һ˵ĸ֩꼴֣˶Եһ¡תһ룬ЩҴߵֶҲǺܾ˵ġĸ֩벻֣Ǹ㲻
Ϣһǵľһ¡ոձԺԴ侲
Ǹںɡ꿴һۣûҪ׷˼
Ⱥ˶ʱˢˢ˿
Ťͷ˹


1074 һ˫۾
ҹ·ٴαˡ
أ
ϳĴź󣬽ѵҶ˾һƨ˵ϡһͬ˻سڵ溭ɻĺ˿һ𣬽Ѿ׼ʪɳ˹ס±ϸϸķ϶ȻĴʩܵסЩ֣ЩĴҴܵС֩룬ʱסһġ
ץʱϢһģĵȴΣԷ֮ǰһġ̽Ϊ²ˡԵһεٳֵʱ򣬾ƴˡĬź󣬾̽ŵı˹򿪺óһЩ
³ҲĬĬóһװŵҩĿڴȻһԵؽ䷭˵ϣ˵ЩĿǰʣµӵˡӦûǹõġȻĶˣǹĻҲܴϴһЩѹ֩룬ǹԱȾ
šҿ֮ǰϸ潻棬ҲΪɵɡѾ˫ſ̱˵ϣ̲ס
ǵģ˸ɵǵ뷨ѾˡҶһðһ䡣
ʱ˪˪߹һЩʳ˵ȥ͵ɡ
ˡĬȴ̧ͷ˵ڹ˪˪ЩɻĿУ˳һƿˮվʵݺôˣ
õˡ˪˪ͷȻֽ˵ҲһûԶˡϢҲá
УҸһȥɡĬȴ˵
˪˪ִһ£ȻСصͷá
Ĭ͹˪˪ȥڷַ溭ɵôֺ͵͵һۡ
һΪ˲ñ˲ͦڵġϧСﱾֻһ¹ϵġǶҪСģġû䣬ͻȻо˱һߡ溭ͷƤһ飬æŤͷÿ˺˿Ͷġζ񡭡һ˲䣬۾治ˡ
ʲôûһ溭͵תͷͬʱ͵͵ֹһ
ݺﱻתƽں󣬾ͱؽһ仹εĿսʼ󣬹˪˪Ҳ˻ص
Ĭ˽ȥʱ滹һƬڣֻԼһ˵ĺ˪˪˵Ͳ˵ݺӳˡ
ݺﱾţ
Ҹݺ˵仰ĬתͷԹ˪˪˵
˪˪ʱ⣬ʳ͵ͲóһѵͲ˳ȥ
Ұ׵Ĺ£Ĭ˹ȥ׵ݺߡ˶һۣȻݺ¶һ˿ǸЦݣӳԲ㡭
ˮɡĬȴеĿȪˮ˹ȥԣݺĵǸûϵѾˡ㣬ҪΪһ顭˵ıͻȻҲѹˣԷ飬ǵö٣
ݺĿ˸һ£֧֧ػû˵Ĭ˵ʱʵҾע⵽ˡ㿴ҵ񣬺ЩԾǰɣַӦǲǸĸ˵Щйϵʱûл㣬һ棬ҲһЩʱ䡣ԵʱҾӦѾˡİɣ˾ͿˣҲġ
⡭ע⵽ĬЩƣݺʱЩᡭֱȱƻְʱ£ѵһͨĻӲͷƤܾ𣿶ԷǷַӾҪȥƴ˰Ҫ˵Ҳ֪ô˵ֻҪҪˡ
ӳҡݺֻúΪѵؿˣֻ˵ĵһ䣬ȴǣ֪ǺġҲǣҪ㣬˻ǷأеķǱͨеķﻹƲ𡣡䣬۾ȴһֱ͵͵ع۲ĬķӦĬֻǵ˵ͷͻȻ̾˿˵ӳ㡭סһˡ
˳ָķĬͷȥʱüͷ
ݺ˵ģȻ࡭
ĸ˵пӣոʱ򣬹˪˪Ҳг˵۾￴һ˫۾
ʲôˣôģĬʵ
ݺһ֯ԣһ˵׼ȷ˵ʵҿģǸĸ忴ġҵʱһܳһܶʱ޷ԼǸ˵ʱҾʹ״̬ۿģ֪ⲻԼġҲЩҡ
ú˵סǸô£㿴ò𣿡Ĭ׷ʵ
˵ݺʵǸһ۾ܿģڵĸвʱ򣬲ͻȻֵġʱܿģֻһ˫Ѫɫ۾ɥʬġֺ󣬾ھĸһֲĬھĬˣ˫Ī۾
۾ԼܿĩңǲǾΪ˫۾Ĭôһ룬ʱЩ
ĸҲǵʲôȴ֪ǸĶֻǲƾʱɳģǶӳĳɳԼ֪鶼˵ݺ￴Ĭһۣ̲סȺֵǵʵӳǵʲô۾ɫǺģвĸ壬òǡ
ӦɣʱܻȶȻҵǱʶǱֳʲôӣԼңⲻǺģĬȴܿ
ݺһ㶣ȴ֣ӳ˵áеȻܾûЩ⣬Ҳ©£Ҳֻܵ˵ͷȻֲһ䣺֮ӳԼעŵ㡭Ȼ۾ڱ㣬ǵĸȴ˵㲻⡣Ҳ֪ĸĻţСĵܲġЩӰﲻݹ˸ɱ𡭡
أ
ʱһͻȻ


1075 ըзգʱ
ʮͻȻǴǵͷġĬݺͬʱһ࿴һۺ̧ͷȥ
أ
һȻݺʱûһô£
ˡĬüͷһ壬վ˵Сĵ㣬ˡ
ááݺʶص˵ͷĿĬźͻȻӦ˹ĬոȻڸ̸ӦȴһųġܼĻǣԼĹ˪˪ô˵ĸ߶Ⱦ֮£ôͻȻݶء
ӳĬӿ߳һ㵵Ĺ˪˪æŵӭǰȥ֮ǰʲôûӦ
Ĭ˵ͷٵ˵ҲǣҲһġȥǸԱȻŹϣúöţֻҪǻţǾͲµġ
Ȼ֪Ĭⷬ˼ǱԱͺڣ˪˪ͷһȣȻǵĵصǶҪСİ
ѾĬĬһſڿ񱼣һͨϵ˵ѾͷǶ׼˰ɣһһҪ֮ǰƻõôҪİȫεĵ˺ܹŹ֣κʱ򶼲ҪġСǶǲܳԵıʳԾͱǷ濼ˣ
ǻشĬϵ˺˿ſôˣ
ûͼ
ں˿˵ļڣĬѾ嵽ſڡʱϵĸѾˣҩҲ˰ҪֹˡЩ˲Ϣ˲ʮӣͱվ
ԷûǴϢĻˣжҲǹϵġ³ɶǹվź˵
ĬһۣȻʺ˿ո˵ʲô
ʮڶûгֹ˳ûļ󣬵ݶ֮źͺʲô˿
̧ͷݶ˵˵ڵûˡ
˶ŵؿţ˿˵ģʲô
ʱ溭ͻȻӣȻۼָɳ˵ʲô
Ĭѭȥֻɳ·̲ˮգƺԵЩֵֹġ
ǡĬͻȻǰȥȻͿɳһô˵ʱᵽɤۡ
ĬԼȴǺ򶨵ӣ̲ˮտۣž˵Ѫ
Ѫ³ɾȵطʵ
ˮ˶ҺǵͦģͻȻЩѪ
һ˲䣬˶뵽һԡˢˢؿţƺ͸ǲƤġ
֪ʲôˡĬ룬ͻȻ˵ֲǰûиӦǲɵ뵽ǲһ֪صǿԣʾҲƣͬʱǶҵһַ
ŵģһ߱èɱʬˡĬĸֻ֩ʬ壬Լսĸ֩Ҳ«ؾڵͬʱҲرԼ̬ȡ


ĬȻΪͳȥˡǵصС֩Ⱥиһֻ޴֩սԱ߻вڴЭĴ򷨣ǡǡĬڹܵġĸ֩ȻҲ뵽ˣ⳧ڣض塭
ʵϣ˫ֽ״̬ˡ
û뵽ǰͬʬôá
Ĭ䣬ͻȻˡ֨֨ѪˮҲ˲Ũ˲١
˵ɫ˲䶼úѿʱ룬Ҳ֪ڷʲô顭
Էͬ鵱ըǶֻģΪЩܹ鶼һģǹҧǰ£Ǿ൱񶾵ˡڸǣԱôģЩˣҲԵͷӶʣ
٣Ҷ۾ʱͺˣս˵ӣͷϵ˳
ϵľͺһǳȥģǾᡣ˵ţָȴҲ졣
һʱ䣬ж˷ŭɿţȴֲòסԼʱҪ˭಻סǾͺпܻẦˡԼʹٷߺޣҲֻ̡
û뵽ģʱֱĬȴû˺󣬷ǰһ漴Ͷ˶ָ
ӳ˶ЩȻĬһֱ侲Ǹ
ľܿ췴Ӧ˹֪ĬƽʱȻǣɵߵʱȴʲôɵóġ
ӳ
ĬĶܿ죬ľʱͻȻˡءһͬʱģʲôԶص
һкĬĬתͷеĺһͬʱ侲˵ҲýţֻǰѲʬǶѡ
ԭһ
ӳɵƯ
ģǻΪźû취ˣ
˷й˵ŻĬȴֻҸطȥһ˫۾ֱ⡭
ͬһʱ̣Ĵſڡ
ͷޱվԶȽյš
֩뼸˲䱻ɣֱݺݵȵ˵ϡһУȴǶԷɵġ
վ󣬴ʱȴɫҰסһֽűؿϵļѪŵؿڵǸǡ
꿴ûǻջĿ⣬Ȼͷ˽¡
Ż
һûסͻȻ͸Ż
˭û뵽Ѿг˼ʬ壬ͻȻշ𣬶һڰд˸תճǲ׼ȷҵǰ˱㿪Ķȥһ㡭
ԭΪƶԷǻŻ֩ɵٶȣȴԸˡʱʬѾˣѪܵлŲȥ֩롭
Ż
ܵԱȥˡʶͻȻɲһش󡭡
ûЩһ㣬ָֻĨȥϵѪȻ¶һ˿ЦȻܺһԥûС
ĸ֩ʱȴЩ˵ΧҲС֩롭
Ϲ˱͵ϮľѾΪǰȫˣԶ͵ϮߵķҲ˲ͱ˳ҲЩǣ͵ϮҲ·ȫ伣Ƶģ˵͵Ϯˣ⸽ûҵκټ
һͼҳ͵Ϯߵ뷨Ҳˡ
û£ֻҪǶɱˣǸ͵ϮҲͻ˶ˡһߣɫ׵˵ֱΪԼ˵ʲôΪգʵ̫ѹˡ
ƲɣԷһͷ껹Ѫ
ʱͻȻĵ˵ȻԷϳǾ취ɡ͵ŤͷǸڸŻˣ㣬ȥҺ仰
˶ʱˡһֵ̧ͷŻŵ˵ҡҲеġ
֮ǰܵ𣿡۾ͻȻ˵


1076 һнд
ҡֻǡΪʱʵڷ̫ͻȻˣҲš˽Ͱ͵ر֮ǰڰңȴû뵽ûŹֻǺԤĳͷͬһڣȻֱҪȥˡ
ǣֻЦſûҪ˵˼ɫףҲʼ̲סط䣬Ȼ˵ֲܵһˣΪʲôƫƫȥˣʱҲֻǼǵʧˣɱӺǰɣʲô㲻ﺰҪҹȥҲˣǹиŷŶֵı¡
󣬶̲סһ¡ǾƿߣһԵر˳Ĭ˵ҪȥȻɻͼȴھˡĬһͻȻһٴθеĻŵ£Ѫֶθǣܣһȥģˡ
ͬǶ˵˵ɫʼɰת죬ͻȻЦһߵͷһ˵ҶˣǶͲǰɣֻҪȥˣ֮ǰǼ¾ǹȥˣҲܵκγͷˡʱʵе£ԲҪȥ̽·ʯǰɣ˵͵ذθߣǵͨغǣӲȥҪɴɱң
󣬾ԭشڴڵشȭͷýģȫ
ʱҲ˵ˣޱɨһۣ˵˵úܶԣҲϡ
Ҳ㡭˵۾һӺˣһȭͷͻȻһҽУ̧סֻ֩۾Ҳز붯֣ȴû취ֲ֣ĵĸоǱһ㡣
Ҳûдȥֻͷ飬ھȥͷһ¶ѡҲ֪˲ҸҪʱսأÿ˶ڶ㣬ʵʵذ˵ȥôͲ֮ǰ飬ոյҲһʹˡҲ֪Ǹʲôʱȫ˻ȥһҪֳļֵܰǻȥסԼʳ̣ǣ˵޹ף
뿪ڣ˰ֹ˵֩ʲôģ׳ģҲһǻĴۣҪȥҪµĴۡϹǣжҲñԷƵһȻˣΪ˳еһΡ⣬ЩӦöûǰɣյĹУ˶ˣЩ˵ϣմѪĲ˵ֹһŮ˰ɣ
ˢ
˵ɫ˲ʮѿæؽе˵ˣ
㱾԰סģǿԷ²ӣȴаΪ˷ֹõ֩󱨸㣬˼󣬻Ǻĵذɱˡ
ұ찡ƴ۾мһĲҽС
޶ԵؿҲԾԵñƽҲҲ㣬ΪʲôҪɱھͺúɣھɱ㣬ǰ˵ȥԼȡȥĻᡣΪ˻ȥҪĴۣܵñȱ˸һЩģܹƽ
ǺǺǡҲ˵ɱˣѵ𡭡˵ĲҽѾʹƺߣ̲סȴԾ̧ͷ񣬴Ｗһ仰
鲻ػصô֪ûأˣҸʮʱ䣬ɡ
˵ͽת˵ˡ˶֪ĬĬؼʱʮ룬࣬Ҳ١
˶ûȥˣͱסһлȥȣͬȷûʲôҪͺ˵һÿ˶˺ܴĴۡһ뵽Ⱥ˵ľ֮УʱͼࡣҪģǰΪΪ˵õʱ飬Ҳûʲô̫𡭡
񰲾ˡ˿վźһͻȻ˵ոջԼһ˵ĲҽѾûˡҲ֪Ϊʲôɢζ˵Ϊ־ͼɢĺζҲ˲٣ڷδı¡
ζҲŵ𣿡Ҷ̲סһ䡣
˿һۣ˵ȻˣֻҪȷһڶǿŵģһ˲ʱҵһɣҶζķӦһֱǿҡ
롭
׾ͺá˿˵
ҶĬĬ·ϲ˲ģֲɫ˻
˼˵ô˵ǸոһġΪʲôҽкƽˣ
룬Ϊǵеһ˰ɡĬͻȻڵҸոսųȥʱ򣬸Ӧһ˿ΣյϢԷʲôȶ棬ǵκƺӰĻǾˡԣĸ֩⣬ӦСĵģǴˡǵоʲôҲ桭ӦҲˣȺ˵ʣ˵ǽġ
һӦøǳһطйϵûɥʬǿҲٽӴĹ澭ϣǵȻȲˡոǣҾͲô侲һ£Ҳô˳ˡϧ¶ʵϵĲȻֲϵĲҲǲһӾƽġľҲһ˾˵
ҵ뿴ǻʲô۶ӡ³ͬص˵ͷҲЦ˵
˵о̨˵ˡɣҲЦ˵
ܲ𣿡
հ֪֪Ҷడ
Ĭոյķּϴʱһ˵ڴг˳ȻϵѪˮڣȴѾ侲ˡԷҲֻΪǣĬָ㣬˵ʣΪҵһĬոյı飬ǶʱЩϷաҶԼʲôҲˣȻҪ˳ĬίضԼп뵽ȭͷ
Ĭȴûע⵽ǵЩϸ΢仯ԾɶŴţĬĬΪʲôΪʲôĸ֩뻹ûʱ򣬻ǲóĵǼȻǵһִôߣ
ʱһֱͷʹȭͷҲҧ졣ʮ뼴ʱͻȻ̧ͷٵؿıӰȻ󳤳³һľȻ˵ãȥ
عͷζؿһۣͷͨ˾ͺãȻҪǲϵĻҲԽġ˵һΣֻҪļʻǺܸߵġ


1077 廰Ͳ
ȴû׷ʵжߣһƵ˵ļƻҪ˵ɡ
ʵⲢӡ̿ͷ˵ߵʮҵĵطﵱĻʮ״žڴﵽֱм䡣ʹԷҪ㣬Ҳ㹻ʱ㣬㶮𣿵ȻԷҲľɵģǹļʣҲ˴󽵵ˡҪģ㺰ˡҪģǰ٣ҲҪǺԻ
һֱĬĽ˵ʱȴͻȻЦҶˣȥնǰɣô˵𣿻ʲôʰ㵱Ϲǵ³𣿡ָŵϵǼɢѪ⣬ҧгݵ˵Ҳۿٴμ
ôҸոù𣿡ֲ̧˲˵ĻֺαɷѿĵؽֹأԷӦúַû̫塣ĺ⣬ͻֱǣӶʡˡҿԿ϶һѾըˡǿѹˣҲٴ㲻ô£ҪĲáǹȥ̸С
̸УԱ̲סʵ
˵ͷ˵ףֲɥʬʲô֮ǰֽҲǶԷװġĲ˵Ὺɻ˵ֻҪԷˣ¾ͻ̸ء
ˣô̸ز
Ҳ׷׵ͷȴûἰҲ˵顭
һҲˣǵΪҲȷǻӡǿôӻķ롭ΪʲôҪǣʵ
üΪǿǳʳģ
ֻһ棬һΪǴһֱͣȥ˼ԲŻ½ȥ̽¡ȻǶû˼Ҳпܻᷢ⡣ΪֲͬĲ²⣬Ҳȫȷͣһ£˵ĵһ⣬ҪʡΪöԻȥԽֵĴֱ׳Ϊ˶ԷֱӶɱ㣬Ҫô˵
룬յ˸ǰ˵һ
һֱţҲһֱûκεı仯Ҳ֪ǲȥˣûʲô롣
˵վֱ壬ƺҲ˵뷨ֱ˵Ҹոո˵ģÿһܹؼһܲôұ֤㲻֮Ҳϴڵ֩롣Ȼ㲻ߣ֮ڵλϣ͸Ҳ̫ˡ
ʲô
ΧһʱЩȻһֵ۾̾ͷŹˡ˵ԼϵЩ⣬ֺܿ侲ĽٺãҲҪܹСλʵҪģǡ
Щ˵òѾʱˣһЩʮˡȻѾͷˣòȴǺġ⣬ǰҲûκηأһֻӶ硣ӻȥҧһڣȴ붯ͷȥ
ν֩룬ʵϾһֽͨɸ߼һ󣬾Ͳپ»ˡһȻҲͲҪٺķѴѪҺĳɳˡ֮⻹ûĺôЩ˾ȫˡΣѾʮֵĶˡʵ̫Σˣж̲ס뿪ڶȥˡ
˵ĻھͿȥˡĬĬһʱ䣬˵
˸ոȻֵú侲ʱ˫ֻǲزؿһۺתȥŲǰȥ߽Ĵʱ˵һ£Լͣһ¡Ӻ󣬹ȴһƬƽֻһŨŨζţ滹һЩζȻֱ治Ǳʶȴʬսζ
ʱԺЩհףڻس׺ػعŵػ鴤ţȴ̲ס˵˵ǸŮˡ˶ˣΨǸŮ˵ӻػ
ģΪʲôǵðʱ˵Һúһȥ𣿻ȥļʡ߰ţȵʮʱѾЩˡȽѪţоԼʱܱһͻɱҾ뷨ʱһּΪǿҵΣ֮оþͻȻˡ
ͣˡ˿תͷϸ˵ģ֩붼ûء
ʲôʲô˼ͶĻɴֱɱˣҶݺݵ˵
÷ϰ׼ĻҲֵܶġҶȻû֪ʲôл
Ȳ϶ӳġǫ˰ľһۣ
ͶǲܰɡǵĿģ϶ǳȥ溭˵
Ĭ룬ͻȻ˳ǣ˵Ǿ˵ʲô˵Ǹͷ˵Щʲôɡ
ô˵ǸͲҶʵ
Ĭ˵ͷ˵ֻֿˡ
ǲˣ𣿡ľܱĵ˵Ĭǰʬ嶪ȥˣԷ͸ΪˣЩСֶˣҲ˵̫˰ɣǻŶԷ߳ŭֱӳأ
ǡ˺ǣϵġǲ֪˵ЩʲôĬ˵
һĬ˶ڵţǸҴߵĿڡڵȴĹУȥˡʮȥˡ


1078 ʮ׶Ծ
쵽һӵʱ˿ͻȻ̧ͷһ䣺֪ǳģ棬ȫ֩ˣֻҪ룬ܰʳȫȾˣǰŲŰɣ
̲סʼԷĲɱǸͲǳģ˰ɡ
˵Ļź˶̲סһ¡Էǡв
Ҷ˰ɣĻǸô찡ľ룬ЩԥؿˡϾǾǵҪĿģʳԽԽѷָӥ׷˵£漣صĴĵȹ̣еҪʳСĻҲͲôжˡ
ҿԷֻ̽ǡ
˿°ͣȴú۵˵òŶ룬ֱӰɱɡĵطڣҲΪֵĴڡͷˣôԾ·飿
ô˵Ȼû˭Ҳ֪ôİһǲˣ溭̾Ϣһͷ۵˵
ҿǶԷĿ˰ɣһɵ³һֱԣʱͻȻڵ
ôһ˵ĬҲ˵ͷͬûĹǣҲȷǹµģЩˣҲ˵Ǹ²֮ǰ㹻ʱµġһʹôԭǣЩߺ֮֩䣬ľһ޶ȵġǿԺú룬Ǹ֣ڵͼϵʲôλã
һ̴˵ͼۺЩȵؽʵԶֻӵλ˵һˡԷѼһЩ˳мӣҲǺġ˵ĻʮӾ߹·̡
ˣܹٿôԶľ룬ֺαطҪĬ˵ǲ˵ԼűèС׹۲ʵĻܸһΪ׼ݡǾǣһǧףҲٿصԽ࣬ҪԽ׼ͱԽЩȻЦ½ʣʵԼ֩ҧ˻¶ҲǺġҪǸزͱҶǷˡ½Լڵڶ͵ϮʱԿһ㣬̱ʫȻŵˡô֩ͬʱжԵһˣԴΪܵ֩˵Ǿ׶ˡ
ô˵˵ǼٻˣҶʵ
Ĭȴҡҡͷǡǡ෴˵Ŀ϶滰ȻЩߺ֩Ҫһľ룬Ǹ²ǰ˵Щ룬Ǻĸ֮֩ڸӦġҲ˵ֻĸ֮֩֩ϵǿ֮佨ɹġµģҲֻһ
仰˵Ǹ仰ˣ֡вģĸ֩롣Ҳѹ¶ˣԭǻԼɱﵡĬܽ
˶ûȻͬʱաԷͻȻ׳ôذϢǲ㽫ǶסˡڼȻ֪˶ԷĵʲôǾͺðˡ
ζţǱҪֻͷ֩Ǿˣǰɣ˿´˽ǲˬȭͷ˵
Ĭ̲סԴ֮Բ´Ϊ˽鱨డͷţõĽˡȻǡҪԷκλᡣǸ²о仰ʵ˵úܶԣǾǸӣʵǺѼ˵ģҲܼɥʬֻĸ֩룬Ҫ뿪úܼѵġ
Χ˶ЩضĬȴѾɫؼ˵˵򲻵ѵʱǲġֻҪ֮ǰɵˡ˵ʵ̸͵ĻһŲ
ôһֻ֩룬ô̸ͣĸΪѾĬһܺõӡɥʬпܽ⣬Ĺﶼܿǳͷβ࡭ȻųǵҲмΪϻۣԸһֻĸ֩ȴȻڴСһ㣬ЩıϾܿˡܲٿЩ֩뽫һͬԵһɶˣѾͬ൱׵ľߺʳˡֻǱȹһǣǻ
ô³¶һ˿˼֮ɫȻʵ
Ҷ֧Ҫɱ˵ģĬҲ˼֮С
Ĭʮϡ˶߶µĬţֹһ֪ŲңҲ㽲͵ģǿԺú̸һ£Ϊ⣬һһҪǡǸ½ʸɵˣʵû
⻰һź˶ٴˡľ練ӦĬһۣȻŭҲ٣ǻûˣ붺أѾˣǸ²׿ڳϵģ˵ѵĻӳܹģ
˵ܴ󣬽Ъ˹ʵĬһˣڸҲоͰڿķԱǵһʱվʹ˪˪˺ʲô˵ûСȥ
𼤶˪˪æſڣӳǻᴦġ
ݺҲС˵ȥֻҵģúôŰɡ
ԱһǻձסԴԭض
źҶıҲʮѿһոնԷʬʱѾҪƲסˣʱһͻȻͺݺݵһ䣺Ҳڣţһ˲Զ豸ϣһȭ
ľϽȥס˵ţԷΪǲô˵ģмư㻹Ŷӳ𣡡
ŰôţıﲻסҶһӧı飬ǿסˡĿ£ȴһһµ豸ѪˣҲȻƵġ
Ҳֹ³Ҳüͷȭͷ߬ţָؽڼ졣ıҲΪʱ滹ڽź
ǲǺԲƭԼѾˣǿʬҵ𣿡ԼŵҪ˵Ļȴһ䶼ҽСȻ񣬵Ӻһ仰ʼѾоЩɼˡȻ˶ŵģϣСҲ
һȺСҾб£ɱңڲź仰˵˫ȾͿʼˡҪҪǰʮסʮȻȴζţͶԷľ٣ǵľͬʱҲԶࡣ
Ѿ˵ˣȥȥ
ڼȿֻУ˿ʼǰŲˡ
ʱźĬҲͻȻ˴š
ԷĴ㣬ǼҪɵҪǷŭơȻ
ʮ߹ʮʱĴţͻȻ֨ѽһһϸ졭
ˣΪʲôͻȻ͡˵Ὺ𣡡˶ʱһŷһ˲䣬оԼ඼˲ͣˡ
ʮ⣬һֱȴŵͻȻ۾һṴһ£˵ȻôˡղŵķɱҲܺضҵлظֻҪһ˶һ֧Ļֲܻͬ뷨ġΪȶģһЩͺѲˡǻҵһεַӦʱʼҾѾ뵽ˡ
ȻЩȴò˵Է̣Ժˣ㹻ᣬ˵ֻʱȴһҪرǵ˼ûа˵ĲͬʱҲ֪ǲǴǶָ
µǣļƻȻֻһγԡһʼ󣬶ֻѣ
ûٵŽˣǸ˵ˣ嵽ˡ
ȥʲôͰ͵˵
ƺЦЦ˵˭֪Ҳڴ


1079 
˻վ˫ضϸ졣ŷ϶һҲڴӿֻлع𾪵ǣžȻ׵شˡֻһţʲô
Էʲô˼ȥһ߶ţһ߽ŵس˽ȥʱͻȻɴ۾
񣬾ңҰ
תȥȾͳŴŵķȥʱţԾܸоһɴ̹ǵĺⲻϴӱϮָоһֻʱޡҲ֪ǲǴŴ򿪵һ˲䣬ƺԼһ˫۾߽һ˲䣬еĿֻŸоǺˮһرˡ
̫æܳˤ˵ϡһûɴֽŲãƴǰŲȥ

˵ļҷӦҲ˺һĴţҲǳɻû˴߳Ҳûκ˵濴ʲôŻģ
𶯡ǾɲʱͻȻˡǰһȻͽһֻ
ԭǰʱ˻¶һ˿ڼɫֵ̧Ķȴסˡ
Էͼûôܾôֵܹʱ䣬Ҳʵ̫ˡܾһ㣬Է˵ͻ߳ˣ߽ʮףڹԷᰡȻû뵽ǻţⲻһûΪʲôȥأոϵЦѾʧˣ֪Ϊʲôȴвûжʧ˼Щɻ룬ʱ⡱һ
ͬʱҲͻȻӦ˹ڱȥ˵ɫΪѿȻʶԼʵóͶԷĵӡûпɹ֮ǰпܳɱԼǸڿ˵ʣָҲһ㡭
ſŲֻǽض񣬺жʱһ˿ԤСΪ˽ҪʱȴͻȻЦһ£Ȼҡҡλεվ
Ҿ֪Ųáһֱǿİţ˵Ѿй뷨ˡȥ̽·𣿿ԣȥھȥ˵󣬾Ťͷ˹ȥȻתʱȴ͵תͷضסȻû˵ʲôѾޱش˸ָһ죬˵ʹ󵽼µһͻȻͱˡ֮ǰżĶ
ûüӦ͵ؿһѪĴɽѪ⡣
ЩѪ⽦Լпһ޴Ӱ
Ҿ˵ŵðֿӻһ̫򵥡ҲǸһŵӰЦһ󿪿ڵ̧־͸ɵǸ˵Ϊȴһ㶼ӡ
̫ˡûдﵽĿ֮ǰûţͻȻͫһ촽ҲɵöԡģһʼûҪŻ
ڵصѪУͻȻд֩˳Щ֩Ҫ²ϵĶöࡣЩ֩Ѫήˣ˺׾ܿϵ֩룬ʹƽʱûô࣬οոջһսһеԵɣЩ˶̲סЩ֩ǴĶģʲôʱµֽţЩ棬жѾˣ
˵״ô֩ǿɵġ
ϧˣû뵽ǻһ֣ôͱˡʵʵ߽ȥĻбЧˡȻҪĹԹ߽ȥˣҾͲɱˡѡɱΪ㹱ףˣҲûŵıҪˡЩź˵˵ͻȻͷЩһۣ䲻˵֮ǰ£ѾˡôҲҽ󱳽ǡȻǲֱӶ֣ȴпҲˣ𣿷ĺˣֻҪҶЭǲʲôġǧסҪˡ
Ȼˣ
һ󷢺ȴû˸˵˭Ҳ䵽Ǹһ³
˵𣿡һֿۣ˿ȳĴţ˵ȻԷţǾͽȥɡ
ȥٴһ㶡
ô֩ſڶûӦ˵ѾжԸ֩İ취ˡźû˵ģӦǰɡζؿһۣ˵߰ɡ
ͬʱһ𡭡Ҫȥ̽·ˡǸǰ֮ѾܾĻʲô³ˡ󣬺ͻȻ浽۾ϣһƺУ֩뿪ʼһϣһΧһкؿʼǰƶˡ
Ҳ׷׷ӦȻ䵱̽·ʯⲻˣ֩£ǻܾܱסԼġ
ߡǵľٶȴûзʲôѾоˣڣһʲôġЩ˿ʵָӣ˵Ѿ㹻ˡôģԲ̫ˡʱעģǳ
￪ʼȺҴߵΪһֱԤϡԷسʹߺķѴȥҲԷڳִŶ͵ȴû뵽ġնȥԷû뵽ԷͷǣһҪնһе˼ΣԱ⣬ߵδ£ԷͻȻ˴ţѰ·
ҲԷҲôġ
ȻǾ߽壬־ûȤǾ͸ɴƴһ°ɡѾˣŪЩСֶΣûʲôʵġҪȤĬӸղǸӰϢѾˣ֮ǰ׳ʬͬһˡôһ룬һֱвĵģҲˡ
ɡȵ˶׼֮㵭ؿڵ
ȻΪôûдǺ׼ȥʱߴٵʱһЩҲֻƺһĬĬسųȥˡ
ȻʱſڴӰصѪϣ֮ǰķӦ˻Ǳֵʮֽں棬¶һ˿˼ɫˡԷʵѾ뵽ҿܻᶯְɣֵܶǻˣķӦѾ˵ߣĿģѾʵˡЦǣҸովȻΪǡ
Բԣû϶ҲĴ㡣һ򵥵ľٶ̺ô⣬˻СƲáǵ˱Ĳ࣬ǾĲ˰ɣһȺԭϵҰǣڶ԰ȦҰޡ


1080 ʮһĦĦ
һƬžĵһ·ߵſڣȴʼûκ⡣վſȥʱҲûпκεӰſڻѪҺˮյĻ֮⣬㿴καĺۼˡ
׼ҪˡСؿ˵߻΢زţһͻȻüͷҪˣҲôסԼˣҲˣ뷨ˣֻø졣ڣҲֻӲͷƤˣлȥĻᡣҪѶԷ̫ǰһӣô岻һˣҿǶǰ̫ˣһ鷳Ͳˡ
˵˶ʱĬضһۡ
񲻽Զظں棬Ҳⷬ˸ȴûҪ廰˼˵һ˵ĻĿľѾﵽˡˣҲδؾͲ
û취ˣƴɣŶµļ߰Լһѣ˵
ȻȰ֩Žȥɡʵ˵ҲԲȡ֮ķǱƳɣ֮ǰôģȻ鷳һ㣬ʤڡһͷһۣ˵
ûõģѾ˵𣿶ԷȻҴ򿪴ţ˵ЩֶΡǷŻ𣬶ԷӡһǶصطʱԮǵƲû㵱ôãΪʲôֻŰȴûҪѳֱӻٵ֩롭ǿָԼǰ˵Щ֩źûãͻȻʼתˣʧȥ˷һ㡣
ô£һ˾ȵʵ
ǲã̫һ𣿡˵
ȶȺ˵Ĺ۲ͿʼˡˣǷЩʱﻹ͸ļɵ𾪡ΣͻȻҽʧصĳ棬Ǻġ
ôһ˵Ҳˡó˵ͲšֱӶ˹ȥɲԼŵͲһȺǹˣ͸ûʲô𡣼ڣҲǷɢߵķϽй۲ġ
Ͳˡ˼ףȻͣȺϸһʱЩɵۡ⳧Ȼһ㱡ĺ
ʲôʵ
һ˶ŵ֩ǿۣȻһ²⣺᲻ʲôԵ壿ǿ֩ںԵͲˡ˵ͣһ£ֽ˵϶һ㣬ԲŻô˵ġֻûǰǣΪ˿ǲܹ޲иšңҲ̽ǷΣա
ֳĬһ¡ûԼͼҲû˱˵˼ˣǻǾЩ󱳷˵̽·ǻͳ̽·ʯˡڴ˹УûҪǵ˼ȫǸں۲ˡ
˵ֺɫ֮ǰΪʲôûóãǲΪֻڻʹã˿˵
ӦһӰ죬ҲǾԵġǷȻţĺȴһң֮ǰδΪԭ򣬿ΪҲ˵˵ţͿżֻ֩˺֮ȿûж֩ûзӦĻǽȥܻŵļҲС
ˣζȻЩ֣Ҳ̫ŨҰɡ֩ƽʱܵЩζӰ죬õģʲô˲ؿʵ
˭֪
˵ͬʱǼֻ֩ͻˡıȴÿ̾˿˵Ƕˣǵ֩ǿ˵ģԺӰ졣ҿǻǰ֩붼£߰ɡԷƫƫʱóֶΣ鷳
ſڵôһȴøˡע£ȴò߽ź֮СΪȫʣѡǰ߷ѡһ߿ǽ·ߡǵΪʾĬ˺棬ٶԵò첻
һȺ˾͸оԼ߱ģˡһ֩뿸ֵֻ磬˵бǰػζšֵôߵļǶ˿һǵİȫϵһЩֵڣ൱ΪһҲ׷Ч£ֵǽϡ
һǾͶһƬģģУҲܿЩ֮豸ˡͬģΧûκӰ
֪Щڼɵֵ£ô֮˶Сһɣ֩ŻܷŵʮģʱͲҪԼѪҺˣٻҲܱȽҪáҲ˵Ϊ˻ȥҪĴۡС˵ȴûյӦ˶ܽţȴƫƫߵ̫һ˱ϣǾͻ۱ˡ
˵ʮ׷Χǽľ롭ֻȴûע⵽Դӽһֱں񣬾ͻȻˡ
ʧһˣֲȻֲı¡˵Ϊڵ֩롣ȻԣҸоɢϢźܴĲͬ˸ʵ⣬һм֩ϵĲ졣ڵĳڣһ˫ɫ۾գգͬһʱ̣ĬԺһ۵Ѿˣǲ̽·ģҲ׳նҲǹģʶǲº󣬾ֶϱ۵ľܲ¶ɫЩԼ߽ˣһǣ϶ԼʵŰ
Ӧǰɣ֮Сĵ㣬ͷŵĺ࣬ʡŵáĬ˵
ô뵽һкģ
ô˵ҲǵĸΪԼ׼ı֮һ㵱ѡʧ𣿾ŪӦҲܸƵҲû뵽ⷽȴغʵ޻һûСĬص
ðɺðɣ֪𣿻˵ˣô֪ԷһǵӲӲģ˿ʡ
ôԵ壬ôĲҲԼС㿪ЦġȻһ˳նδزܰ˶ֻҪ͸һ㣬ͺ뵽ˡĬ˵
Ҳν𣿻˽Ķͽ̬Ϊ֩뻹ǱʲôֶΣܰ˶ָӵöӸ˵Ǻֵܼİ˿пǻǺúСԼɣҪģ벶ȸںŶ
ߣֻûи˭ֻùĲ

ꡭ
һ΢ĦΧǽ⣬ͻȻĵһֻ޴ӰӡȻꡱٴƬ̺ϢʧԭأһУȴûκ˿


1081 Ƴʵ
һƬƽȵĳڣʱȴǰӿǽƶĹУٿСĵ̽źڸµ˿Χ·Ǳһ˫˫۾ǿĵط͵͵ضǡ
ôԽԽҾ͸оԽˣЩɣΪʲôܸоԼǱʲôﶢˣһ˸˵һ䣬ͻȻ˸䣬æ̧ͷһֻ֩ͽųǸȥ
ȻǸܺȴûκӰ֩һȦҲ޹ס֩˻￴һԵʮָӡ˶Ϊʲôء
ʲôˣͷʵ
ûû¡ǿ߰ɣо̫ѹˡһΪԷ಻ס͵Ϯǣû뵽Ӱ
ʵҲᵽָܡֱΣտţȴʼ޷ֱΣյĸоĥˡѰĹУЩʵѾս׼˭֪󣬶Էȴܶˡ
ʱҲ˷ʧ
أǵ̽·ʯǰ̽·ôˣͣ˽Ųһ㵵ʵ
˷׷׻ͷȷû˵һʱ䣬ЩȴͨͨĬˡ
ǡֲĵؿˡ
˵ǳǵնˣһ
̽·ʱôǸںģڣǵĴȫͬˡ

ô죿
ô죿СڶѾϽˣΨһİ취Ǽǰˡ˭ҵҪѡ·ڻ³Ҳֲñˡû˵
̾˿̽·ʯҲãնҲãֻҪŵ㣬лȥġ
ЩҲ֪ô£ͲǱϾڰǹôôģһɻ˵ѵǴǽԼ͵͵ȥû尡
ϧɻûܹ𡭡
Ⱥǽ߳һξǸովĵطȻһӰӰվһеϣ͸϶ȺߡͻȻһֻ֩Ӱ֩ϢصڰУͷȭͷСֳʮѤʺɫ֩뼴ӰʱӰȴͻȻתͷ
ȽضǰֽߴɨһȦûˣʲôûС
𣿡һ䣬һԾϢ˲Զһеϣһ̲ͣһ·ȥ
뿪ֻ֩شڿתһȦ󣬾Ϳ뿪ķ򡭡
ÿķӦҸӦҲУոоˡֻҪ֪ǶЩʲôˣǽͺðˡ
Խʮ׺һеͣͬʱľҲһˣصȵСȵ۾΢΢һ£ٴˣţ촽䶯һҲĬԺУûϵǲˡĳҿˣһֻѪɫ֩룬Ŀ綾ĳӦòֹһֻŶԡԸǣǧҪ˵֩ˡ
İɣǶصúܺá
ҶǲǺܷŭû뵽ǻ̵ͦǵзѾֻɥʬ˰ɣ
ιʱǻвһ˵ǵʱˡļ𣡡Ĭŭ
Ŷ˵ļʱ𣿹㣬ѧоˣʵļԶԶֹСĵ㣬˲ˣҸռסϢѾʧˡӦѰ˵ķλԼƾԼһˣȫˡ˵󣬾ŤͷЩѰļߡԾɴڷ֮УֵԾʮֽ
ҪҪɴйأʵ
ˣǿɶըһİ취̽ģѾˣȲҪ֡Ĭ񶨵
Ҳԡ´ٸġ
ѾˡĬ˵
ȡͨĬбһ˿֮ɫѰĿ𣿼ȻǾͺú̽һ°ɡ
ߵвʱΧͻȻˡһ죬һֻͲӦ䣬ֱ˵ϡ
Щ˶ʱһͬһʱǽϣǰ֩롣һ˵ۿʼ䶯ʱ׼Ҫƴˡ
ʱһͷмӦ̧ͷƳһһŵӰ
ˣ
Щ˵̽ûǽߴݶƿһͻȻǵǰ˳
ǶѻеУһӰӰ˳һСɵӰֱһζʱȺ˲źȻط֣ȻֻǸʮһСŮ¶һ˲䣬ЦЦֻ£ǿЦҲһԵùޱȣЩͬʱ˸䡣
һߴ
һ֩Ծ𣬷׷׳СŮڵĵطȥСŮЦ֮󣬾˻ص˺ڰУӰ
֩кȻʱˢˢˢȴһֻûл
ʱͻȻ֣ԭӰֻСŮһЩӰڽ֩󣬱ֱƶнǰΧļơ
磬ûˡҶ֮ڸ߿еĺվ˽Ų˵
Ĭüͷ϶֣漴ˣô˵ĿҪˣȻǾͿ㵽ʲôɡ
˵䣬һӰѾĬǰվ˳Ѹٵ
ڰ֮Уһ˫۾ͻȻؿĬڵķ򣺡ڳˣ


1082 ն
סĬͬʱϢҲʱӲ¶˳ȴ·ȻƵģԾһͣԭأֻЦĬڵķ򡭡
磬ҷˣȵӰӺڰдֶٶĬ˵
ͬһʱ̣ҶҲȥ˺ͺ˵ĶšӺһ߸ߵĺͷͬʱǵӰǹͬģһſںмӰ
Ķһֻ֩룬Χಡ춯ȻֻǲתԴֱһۣȻ˵Ǽˡץҵİɣװһ׼͵ϮȺ˵ӣʵڵ¶ô˵ǱͻȻ˶ҲΪһˣҳ
Ȼ㶼֪ˣǻô໰ʲôʱѰҶԲȰ㻹ʡʡȿ˵ػһ䡣ԵˣֻŮɥʬûκҪϢ˼˫ɫδ䣬ȵಡһһԲΣֻɥʬ˴ȥĸоҲʱ˷츲صı仯֮ǰվʱֻ˾ЩΣգǵʼñҲпʱΧ¶Ⱦͺ˲½ʮһ㡣
Ϊ¶Ŀ꣬ҲЩԾȻؿһۣȻЦݣȡ֮ģһ˿ܸӵ飺Щû뵽ҪǷҪ׵ĻҵǺϣǼǵġȻڲû֩룬ڸ˵ĸоȴ֩ЩƣһҺɻ󡣶ҿǾӣҲ֮ǰսǼ˰ɣô֧һ붼Ǿвѷսˡѹ֣ǻôǿӲˣ󣬻ǽս
ʲô棿Ȳͷش
ʲôһ£ɵ÷ʵָģȻǹֻ飬ôԷȴȫһ֪Ⱥеļ˿ȤĳԱȫվǰˡⲻαװ̬ȣԼжϲһ˿ɡ
ΪǸΪʲôҪսףʵ
ûط˸ۣȻȻشϻȻΪ˱ɱᰡδ䣬ȵӰһζһ͵سǰͬʱҲ͵ٽ棬γ˰Χ֮ơ
ĸֵʱʮĬֵٶֿþˣټڷɢעһ񼸺޴ɶ㣡ʵϣӦʱ·Ѿˡüͷǣȴû¶ʲôŵɫ෴΢΢һǣ¶һ˿Цݡ
ಣ
նµ˲䣬ȴͻȻԭʧˡǰҶס£Ȼѡ
𣿡յͷһ̲ס˵ԼڰУ͸һеֿûʲôֻŮɥʬʵȫпܸ֮ǰж˿顣Ȼ֪ǵݣǵһͻϮҲӦǵսԲԤõ͡
׼ҶȴҡҡͷͫѾʼ˿ٵҲֻһ˲俴ˣ񲢲Ǽ򵥵ڶ˿£ͬһֻ޴֩ȥ
סȺͬʱӦ̧־ͳź·ȥȻ˿նʱȴѾ˳ǰһ˲Զһ̨еϡŮ֮ԾʱӰѾٵʧ˺ڰ֮СǶˣƶʽѾķ룬ֽŲãϰʱȻԾ𣬻һֻ롣
ܣʫȻƺһЩһָָĶѾʼˣԼһСӡ
ҸһѪܲġƴܣװ˷ˡʫȻŵ˵
û뵽֮⣬ϱóİȸпһ䡣
Ӻ·ץֻ֩룬ǵǶǴɫģԵǲ󡣿ɵǱץʱ·ȴһ˿ֽ˿קų£Ȼ۾˵е԰Ҳ׶ء
ǿȣһȫûˡȸսӹһۣͷǵѾʼѸˡһǾӲһˡ
ȴ̡ܶҶĬĬΪǵķһ䡣
룬ȴͻȻ֩һӣ˵ԣǵøϽ׷˵ѾʫȻֽˣ֮Բ㣬ҲǹݸǿģոգĿѾԤ뵽³ˡȻˣΪʲôҪϵأ˵ҲΪ֪һ㣬Żģֻϧ˭Ҳ֪ΪʲôҪôԿ϶ǣļƻԲǱϿô򵥣
ʱĬҲھźڰ֮У㵽ڴЩʲôڣӦÿ˰ɡʵͼܹĸо˵ⱳһʲôè塣Ҫǣֻĸ֩һֱûг֣Ĭʼ޷
¡¡
Ӻһ΢𶯣ͻȻ˵Ľ´ţζһ¡
Ҳ֪ǲΪζġһʱ䣬ֻҪڵˣһ󡰸֨֨죬ٵԶ
ʲô˽Ŷֵ̿վԭأէһ죬Ƕ̲סһ
𣿡
ܰɡ
ʲôˡɫҰ׵Ťͷǽ⣬૵˵
ͬʱһ޴͵ڳڱˡ
ɽһӴӰͻȻӵ˳ڡǸһ֣Ѿ͵̧ǰֻ֩ţصسűֵ̳ǰȥͻȻѸͶ׷Ҷǲͬʱתͷȥʱɵͫһ
ǡĬڵλã
ԭնǺһȺˣԼĬǵ˳ۺ󣬳ȴһͼƻõĽ飬Ϊͬĺ˶֪
£һˡҲʱͣɫƽسĸֵ֩λȥϧûи档˵ſϧȴ¶һ˿ĸȤɫ״£ǼŮҲû˼׷ɱ˰ɡ
أ
ĸ֩ΪֲǱе򣬾ΧĻеҲ˼мŻǳ׵ضϳ롣Ĵ£ǾԲܴġ˹Ѿܹҿˡ
ɢȥ֮ĸ֩ıȴͻȻһӰ


1083 N
Ӱֵ˲䣬𾪵صɴ۾ô£ûǹϢȴȥһǿҵϤС
ҴߣָоԾϵѹģոʱԼϢͺһģһԲжϴģ
ǣӦѾĸ֩Ĺ£ѵܷ
Īǡĸ֩͵Ϯˣ
һţΪ׼һ͵ϮɷѿˣԼİΣóնʲô
ͬʱĸ֩Ҳ
ȻӴ󣬵Ӧٶȴǿó档ӰͬʱֻžѾشȥһĬǰסģһҲ϶ᱻԴֻŲʱѾ쳹ˡܹġ
Ȼĸ֩ٵתʱȴֻڵϷ
Ĺ󣬲ˡ
ô£ô£ΪʲôûΪʲôٴγ֣ʼյڳһ˿仯ٵĸֵ֩ķԺѸٵ˼š
ʲôط©
ȱļƻΪƫƫһϳʧ
ǰЩɵˡ
ƻʧˣױԷˡ
˵֮ǰֻ̽ĻôڵһʧͺܻܿһĲӦˡ
磬ͻȻ͵Ϯ˱еĸ֩롭
ӰʧûзΧǾԭءܸоӰĲˣڸڶ
УһͱǣűˣþŤתƣܿͻع
Ȼ׼жʱȴͻȻһŲҲ֮ͣ
㻹𣿡һԴƤ΢΢ͷȥǸڳŮǱͿŵĴЦضֻЦȴһ˫۾˵ĸоʱͱù
һǰͷѾϢضһӰǸЩŮܿԷĳʮֵؾ¡£ȴҶŮ࿴һۣΪϣȻһ˸źĶ̵
ȥġŮ˵κв˼ȴüͷŮ˵ĸоҲܲ
ʱҲ߳Ӱ
ЩŮΧм䣬ȴûиȥκοŮϲøУеģֻļɵ
Ϊʲôô죡֪ѾһЩߣɾҲϴ͵ϮЧ˵ǷһŸãǾͻὫעˡڡҲ֪ôģЩŮ˵ķӦٶô찡ʱоԼĶͷϾȻðһ˿亹
ڲֹǼƻˣӦĻᣬԷʱضˡԭ֮еġֱԣȴ˽ĸ֩Ψһϰ
ڵϣû취˰ɣǣֱꡣͻȻЦЦ˵ֻҪǸС
˫۾ͬʱȻΪԼֻᡭǸŮһһֻһ仯ȫضƵġָоǸ˺ܴѹǣҲˣºһͻΧˡ
ҪĴһͻȻһ߾ضΧһ˵
Ҫһ𣿡ȴζػһ䡣
һ㶣ɫʱøѿˡ
ȻûЩͬ飬Ҳ߻кü˰㰡Ǻ㳦⣬оŸأзӣС
ιռʱشʫȻ
ŸˡʫȻѵʱҲ̹ϵؽݺԼԱֺսĳԱȥˡ
Ÿûϸ㣬ӦоŸո˵©𣿷ӣᱻôеģʵӦúܲɣ֮ǰЩеһԱˡôѾָˣǵ˼ҵʱȺ˾תȥԸˡɫʱһ䣬Ժи̷еϢԽףԽ³
ڿѹǵģȻҴˡ
ȻǸ˰İɣƾЩ˵ʵǸʹ򲻹ǡҲѹͲԮǰǽйȻըʹðɣЩ˵
ĬӣͻȻһ䣬¶һ˿ɫ

ָһԶӦһҽС
һºıȴһӱˣթң
ǵûУǿû˵κμٻֻû뵽ȻôϡҲЦݣ˵

ϷƱãû뵽ԼȻδˣˡ
Էֻ͸¶һЩϢȲҪΪʤˡ
ĽʧȻ˲СĸӰ졭
ȻȻ̧ͷЦЦǶҪĻǲǱɱǱǵɱһȻûըǵˣҲҪ֪ǱسԱ֩룬ǲǶӦùأңôãҲȫȻûôġ

ޱ˺üָһԥûСĺȶһüͷ

Ľգۼֻʣˡ
ȫѪ࣬ɴ۾ΧĲ״ԺмһƬհס
ôˣ
ն𣿾ӣҲܸϵóɣ
ЩͻȻˣΪʲôĴۣ
һȫɵˣҵزţŵϵЩƬһ֮ǰһ˲Ÿոǰˡ
ҲҲ˵ֻҪͲɱǵ𣿰͵طһҽУͷͳȥ
Ծվԭأ·ʲôûһ㡭ͻȻۡһ촫һȵѪ漴ϡ
˸ոܳͱһ̲Ѫ֩˲ͽƬ˸ɸɾվѪԼ֩мĺѾʧȥ˼
ϵʬ鳹ʧЩ֩ͻȻͳΨһŵĺ˹ȥѸٵ˺壬Ȼǰͺ̵ȥ֩ĲʧҲһֵǣȴûаѪ
ʱҲڴӼȵĿ־лعȻû뵽ǣ˫Ŀһ۽˾ǸӾ㤵һĻ
һ죬֩ͷӵ˽ȥͫ׷Ŵ󣬺ﲻϴŻ֮ĲȴѸٸֳһֻֻ֩ģţ˶ʼʹˡ


1084 
ͬһʱ̣ĻҲȻʶһ˿Ծ
ˣȥɱˣ
һվԭأЦӦǺܿ죬Ѿˣ
ʵɱһ˵ʱǾӦʶһˡȻЩǣܹǷֵһѹֺαطҪʱأ˵ԴʱҾѾֽˡΣҶġ֮ݴۣһҪû
ǲǸʲô˶ɱģҪãҲǴáңһиͲȷ˸ۣ˵
ôǻʲôʵ
ɱͲ
Ѹٵشӱӽ˵һ仰Ǵʮ⴫ģ仰Ѿھ񲻵Զĵطˡ
ȴ׼һ֩ͻȻͷѸٵظȫЩ֩Ҫٿص֩ö࣬ҲҪöࡣҸһ֣оһɵȳζԣЩ֩붼о綾ġ
һ˹ζھѾͷˣҶ˵С¾͸òŽˡ
ûЧҲʱһ£ķӦȴǺܿ죬ţѾ֩뵯˳ȥԶ붾Ǿֱȥ˺ҧ
Щ֩˳ͬʱҲ͵תùȵĵ棬ٵֳĲץ˹ȥȻѾʶӲƴǴ򲻹ĸŮġΨһܹõİ취ٶסһŮܳɹվ
ҲΪˣЩ֩ҪĿ꣬Ҳϡ
ȸոնЩ֩룬һֻ֩־Ѿǰ
龰ƺȴһ£ⲻһͣͣѾʧȥõĶʱ
ģҲôɱġ
ۿ־Ҫץסʱȵһֻ۾УȴͻȻֳһ˿ɫ
ȫͬͬʱϣⷴȻһ¡
ˣϵˣ
ɴʱȴѾ˹ȥ
ץˣ
ϱ֩룬Ȼ׷䵽˵ϡǰǸȣȻ˲ʧȥټ
Ķ
ʱһе̧ͷȥȴȵӰǰһ𣬴ӿпٵ¡
ͬʱҶǵӰҲĸ
Щ֩ٶ죬ǵĿƶ£ȴǵı߶մϡֻüһԾҪۡһһصѾĸ˳
㡭ʱסˣ¶һŵ顣û˵ʲôӾѾ͵һšȻ˳Ƴ˳ȥ
Ѫӿ˫ס˶ӣ˫ϥһ͹ȥѵ̧ͷÿҶǸӰ˳ֻϸУһѲմѪĶ̵
һ롭սʼһɱȻֻһ롭Ҫץһȴû뵽ЩŮ轻ֽˡѹĶһ£ԭҲǴӾֵһ𣬾Ϳʼˡ
ոյʲôָֻǸ飬ǰһʵ
ɫɢؿǣۡ³һѪͻȻ촽
֮ǰѾ˵ˡġˡ
ͨ
񵹵ֶۺ󣬱Ťͷ˿˺һȺڵķ򡣲֪ΪʲôǰǾ仰Լһ˿ԤС
ϵ֩ô˰ʫȻȻЩɻ˵
ҶҲسΧһۣҡͷΧĵϣȷѾˡһЩѾ֩ʬ⣬Ѿûκλ
ߵʬǰȥۺվ˵۾Ҳûˣ֪ǲǼ֮ǰЩ֩
֩룿üͷջǽעת˺Ǳߣˣʱȹȥôѣ϶кܴͼıŸ֪ǵʵƻٽ֦ˡʫȻߺ˿ǲȥˣǵͷȥɡǶԸһֻ֩룬ܱȶԸһȺС֩ҪһЩ
֪ˡʫȻɵص˵ͷȻ۾Ӻˣˣǿȥˡ

ʱĸ֩뻹ԭءھԶĵطӵʱµĴ󶴡ˮ̳ɵĵ棬˵ƺ͸һϵЩС֩ǣȴԾɻӴţʱ󣬾Ҳûгˡ
ĸ֩İȲػţͷ۾ǼֻѪɫĵһ㣬ֱ˲ͬķԼ䣬ĸ·ƺҲһ˫۾ؿǰ


1085 ֩
ͬʱĸ֩ĽѾ˿Ȼڽιյ£Ҫݴˡʱھĸ֩벻ԶһһӰһ̨е棬С͸϶۲ֻ֩롣
󵨵Ӱĸ֩͵ϮĬ
ֻĸ֩뻹û뵽Ĭ¶λͬʱѾʶؽżСαװԼȻ񵽵ʲô㣬ʼղټĸ֩ȴĬһ˿ǿҵΣСʵ֤δѵȻڽ鷢չȡЧСڲʹӹһ٣Ϊĸ֩ĵһ롣
ۿֻĸ֩Ĭе𺳸вûмᣬ˲١
ǳôҲˣֱֿһ̵İͷ֩붼ôƻˣǼĬаԸпһ䣬
ֻĸ֩ȻѰҽһɱķֻܱסڱصõ֡Ĭϸ˼ͬʱšΡСڣصĸ֩ǻšƶĬܹظӦкüΣĸ֩߶䵽СڵϡԲʲôɺϣǴɨһۣȫֲͬĸܡǣڴ˹УĬԼһ˿ĸо
ٿ䣬취˵
Ĭ׼ֵһ˲䣬ֻĸ֩뾹ͻȻתе۾ͬʱͬһλϡ
ˣ
ڻеĬʱͷƤһ顭֩ԭһֱڵȣ
ûʲôӦĸ֩͵һԾ޴ֱ
ˣ
Ĭһʶӳһ֣Ȼק͵һԾ
ĸ֩һȼǲĬ廮ȥһδУͻȻĬһ˿
һ֣
ĬոһֱһԹ۲죬ȴʼûпĸ֩ʹ˿û뵽յʱˡĬԭѾ֮յ˵ϣһ˿ֻüһˣһֻ־ͱ˿ˡ
ĸ֩϶ʱһЦǰȣͳĬؽӽ˹
ʲôĬʹζŸ첲ȴ˿Ȼ֣Ժȴþˡôһûн첲ԽԽˡۿĸ֩뽥ƽĬɫҲԽԽѿ

ĸ֩ߵĬ׵ĵطһŻͻȻԶ˹
ͻȻһŻǣһСɵӰҲŴϷ֣صĸ֩ı
ĸ֩Ȼûϵ⣬澪һº󣬵ӦʱסĬ˿Ѿʱŭɸðǰ壬һɾ͵شӱţһӰ£غϾ͵ʮ˿ͼѵĬһקסȻʹֱӳ嵽ʮ֮⡣
ϻл𣡡˿غ̾ΪĬϵĻǣĬȴѾſʮָææغ֣
Ӱ̴Χͬĵطð˳Ż֣աǹܼرˡ
˿͵Ϯĸ֩һ£Ҫ㿪ЩӵͻȻסˡǿͻȻһɺܴƵģĶ˲౶
ĸ֩һ̷Ĭ˲ɫһף˫Ҳ΢΢زš
Բۣʲô
ĸ֩ʱƺҲˣ赲ĲǱģ֮ǰǸֻʧĺӰû뵽ǸӰӲһʼھȻáӰ͵׶ߣվƽ˫֣ϵĶĬȫһ£ÿָ϶һѪɫ˿ߣһĸ֩ϡ
Щ˿εǣסĸ֩Ӱָһɢš
գ
ʱӵҲѾк£ϴĸ֩ıϡÿǹľ˾㵵ǣЩӵĿ󣬾ȻһĻǡʶʱ޷Ѻĸ֩뾹ȻͿʼƴ˿ˡЩ˿Χ̾ͽӵĳ˲١Ȼȫסӵ⿴ǵĽƵʣ֪ӵԭͲ̫ߵ˺ڸǼԺԲˡ
ӣŻ𣡡
ıͣ򣡡
٣ʲô幹죡
һĻĬҲʱüͷȻڱ֮ǰѾϵ˺˿ұ壬ķչǺԤĳ˺ܴĳ롣֩˿ҲˡҲʵǸߵЩװ
Լ䣬ĬܾڶԼ͸һԹ


1086 ֻ
ʱҶҲѾϵȺߵڵءصѪ˱ǶѪ̲ס۾ҿһȦʵôˣ
òƭǵİɣʫȻͷ²
Ҷ룬˼˵˵ǰһ¡
ģǿѪһȦ˵Щ֩붼ˡСʹӣʵҼǵ˶˰ɣ
ֻŮɥʬԣ׷׵ͷ˵ǾͶˡµζԣѧ㣬ζķֱӦҲܲİɣúøһ¡
ҶʫȻʱؿգ˵ͷǰһ⣬ǣζһ˵񡭡һˡÿµѪζвģҿ϶ûиӦ
Ů࣬˵Ǹʧ࣬ȥĶˣ

ҿʼ˿ˣ
ҶһУĬ˼һ˻æüͷһ壬Ӵ˾ȣĸ֩İȷֱͬķקһ¡Ȼôһ򵥵ĶĬʱ̲סƺһڵͬˮӿ˳ȥżСڵŻζһ£ʽӻͻȻðĹӰһøС
溭Ҳע⵽ĬŲ˶ˣߵĺ˿һۣͬʱͳȥֻҲóȻ溭һǹʱٵسһǹ˿˿Լĸ֩һϣ䲻ͽͻȻҹȥȻݺݵһš
ĸ֩ķӦȴЩ˵ϣЩ˵Ĺͺ⣬ֻһ˿һ߷ٵػ༸ֻš˿ȥûһۣͻȻ;Сģڡ
δ䣬ĬͻȻоһɼǣ̫ѨûСںĸ֩ڴĵͻȻ䡱һˡôһЩ˿͸ֱӸȥһʱ侹ĸ֩볹׵档溭ͺ˿Ҳ˶˿ס˲壬ȻѣҲҪһʱ䡣
ԭĸ֩ոҪģͲǱطѣǽ˿ڻٵЩ֩Ž顣ڶľ׼գֱһ涼򵽼Ѻ󣬲ڽһ׵ؽԼŪȥ
Ȼ˶֪Ǵӵģ˭Ҳû뵽ĿԼΧ֮£ôһ
ĸ֩Ҳ̫˰ɣ׼ȷһӵ˹ȥ̶Ż档ɼʹǷӦٿ죬Ҳˡ
ĬСģ
˿͵תͷĬһ
ʹ˿ûѣĬҲѾע⵽ˡ
أ
ĸ֩ʧڵ󲻵һʱڣĬµĵ͵رˡţĸ֩޴Ӱʹֱ
ĬôֽԼֱӵ֮յض˹ȥȻһڿУֻĸ֩͵һ˿ͳĬȥ
׼ĬڴˣȻֻĸ֩ҲܶвˣˡֻҪڣĿֲʵͷӲԭΪɱߵᱻԼ֯ĬĿܣ˵ֻ֩ʱûκεƿԡ
ӳ
Ҷ˶ǹҪȴѾˡ
ۿĬҪ˿סͫȴͻȻһ£ͺһ䡪
ˣ
˶û仰ᵽʲôֻĸ֩ĶȴͻȻһ¡
ᣬĬȻԼһ㿪˿ĸ֩ȺѸٵ˵ϡٵشȴûиĸ֩κηӦĻᡣСڵӰٴĸ֩ͻȻ֣Ĭ˫һӣϰٸҲ͵ĸ֩Χð˳
ܿЩ֣ĸ֩뻹˲ӦһӴȻͼסͬʱ˻ڷű׼͵ϮɣԷסˡ
ǣںôһ󣬾Ȼȫûиϻ˼ֱӾͶˡ
ҽʣ
ϰٸ˲ʵʻͬһͻȻĽһ㣬ֱӽλеĸ֩˽ȥ

ǶʱɽһУĸ֩뾹ͻȻһҽС
ۼĺ˿溭ע⵽ĬĹУʵֻСǶĸ֩ıǵģ󲿷ֹΪյ׼ĹؽڴǼֻ۾ĸ֩ĲҽУԴЩ۾ʱʱ
Ĺ˲һ룬ĸ֩ͷת£ٴ˿ԼˣٴοĬʱһֻ۾ҲѾˡ
ĸ֩۾ԭС֩룬һ㵭ĺɫĤֻԱǽˡҲסĬļʮֶͬһֻ۾ϰ
ôײеĹֶΣҲֻĬˣ˾ǹٺãҲĸ֩벻ƶ²ϵشͬһλáĸ֩˿һĬĴҲһ䲻Ч
ĸ֩ͻȻһĽȻǴڴġ
Ͻ֣Ĭպһ䡣ҶǶ͵Ϯһ£һʱ侹жĬѵͬʱ͵زٿСڣֱֳĸ֩ץ˹ȥ
ȻõģһԾ͸ŹëȻζֱûĸ֩ʱڳ˼ͬʱ˸䡣
Ǿò˼ǣӰһȥڵֿĸ֩ͻȻһ¡˲䣬Ĵ־ٴγˣм˹ȥ

ĸ֩뷢һΪĲҽڷ·ʲôСһקţͬʱҲʼʧȥ˿ƣԭ˿ĶҲͣ޴ضҡš
ΣҶ̾
ݺݴ򣡡
Բۣӳҵˣ
ո˵֩ô£
ǲǻͦ˵ģ
УЩ˻šϾһֻ֩˵࣬Щ˵ǺŵġǵĻĬôͻȻתģ
ĸ֩ҽţΪǣҶҲڴʱϵˡЩŮɥʬԼΧ£ܰǸӰҲȫˡĸ֩ƺҲע⵽һ㣬ʼþȴԾɻڽطš
ʱһźӰȴͻȻĬ󡭡
Ӱ߸ߵؾһֻεֱۣȻͶ׼ĬԴȥ
ͬһʱ̣ҶҲ͵ϮߣȻǰһ壬ͬʱ硭󣡡
Ĭһ־˳Ƶ˹ȥĽȴʱˡ
ֱһĬ͸оԴ˲䴫һհ׸С
ǿ


1087 㲻Ѿ
Ĭ⵹ˡͻȻһֺ֢һ֢ĸ֩ĹԼƣ˲һ¡
ͬʱǸӰҲֱӴĬ˹ȥԣĹĿ겢ĬѾ嵽ĬǰҶûĶ˿ĳٻǳĸ֩ȥġ
ʱѾӰģʱ̲סһ
ʲô
˻ӡӿݵĺںɫƤ͵ԼӲ֫ȫε沿˿ľս˵ǣϵһЩطԲűɹĺۼͷһ㰼͹ƽĶ
³̽Ͳɨ˹ȥһĻʱڳ඼һ˿ǿҵŻ¸Сǲ㶫Ǳģһֻֻ˶֩롣ԭͷƤѾûˣʣµľһ㷢ڵѪ⡣Щ֩㱡Ѫͷǹ֮䣬ɨ˲䣬ǻصš
Ҳͷ˵ϣϵЩ׶ڣͨͨ֩롭Щ֩£ٶԵ÷ɿ졣
ǡʧһ̾ͷӦ˹Ϊʲôӣǿ϶ֽˡ벻¾ȻôǰҪԼĶѿһѣһǽһ˱⸱ӡ
ȻعͬʱҶ˾Ѿաض׼ʼɨˡ˵ƤȴǳϵؼӲӵ͸Ӳϣ˷ۡ⣬û˴ȥκʵԵ˺
գۼ䣬Ҵ߾Ѿӽĸ֩롭һеģǽĸ֩ȳȵжʱһ˿ǣ˵ġѾˡָ֩ˣĺ֣
뵽̺նһۣŮͬʱ˳ȥ
Ҵʣµһֻ۾ƳһۣȴûҪǽֵ˼ַʱֱ̣ӷ˷͵ֱֿм˹ȥ
˵жܴæ֩һҲҪˣȺһ
ĬʱҲҶһѷסˣЩȻؿǸѸٳǰӰͻȻһ˿ϤС
񣿡
ʱ֩һȵյǣͬʱ˵ڡ˼Ϊǿɥʬһڹ֮ʱ׼ϵĿ׶Ȼӵ϶࿪һЩôõİ취ֱӹе˿ˡ
Ȼ˳ſ׶һ룬֩˵Ͳһ¡ûͣӭ˵ĹȥȻҪðԮˡǰĹУϲ֩ԭ͵壬ȻҲʼήȥ
̶һʱڣ֩˾ѾȶŮͬϰٴΡ嵽ĸ֩ǰʱϵ׶ѾӿһɹɵĺѪ֩ʬǶＸֻ
֩һ˻ֱ˵ĸ֩Ľ£׷֮ǰһѽĸ֩볶ˡʱĬûȫӸղŵ͵Ϯлָ֩ôһĸ֩ھʹ֮УȻ˲͵һԾ𣬶ӭĺ˿Ǿһ˿ͬʱٵŲ֩ȣΨһĿյ˹ȥ
ϡϴ󣿡֩ȴڴʱͣһŹֵĿ˵ȺҲѾ󡣶зڸոԮĸ֩ˡʱȫѾȫɱˣͷ֩⣬ϵ֩뼸Ѿ˸ɿݵʬ壬ͬ걾һء
ĸ֩ȴûлͷ˼ֻӴܵӰУܸоһ˿ǿҵĿ־С
ϴ󡭡㡭ȡҡ
֩Ȼضĸ֩ıӰֺ
ɡ
ͷ˵һ䣬ͬʱ
ĸ֩Ծûͣ٣֩˵ĶͻȻֳһ˿ΪɫͻȻоʲôƵģһӾŴˣһ仰ۿҪѿڶ
ʱĬҲȻɫ仯иܵһ˿ǿҵΣСѿڶȣѧ㣡㿪
ֻŮɥʬΣյĸӦҲǼΪģĬͬʱǾѾһԾգۼ˺֮֩ľ롣֩˻ûüҪ˵Ļ˵ڣԴͻȻۡһˡʮֻ֩˲俪ֱӳļ˹ȥ
˿ʫȻڵŮɥʬǶѾ׼ˣֺ֩˷ӦʱĬ˻Դһ۷סԼҶˣȥ׷
ĸ֩뾭ղŵĹ״̬ҲԴǰˡڿٵӳһξٶȾͲɱıи¶һ˿ʧ֮ɫͬʱҲ͸һĨεĿֻš
ʱѾǰˡ
㻹ܣ㳤ôͷоȴûʲô𰡡ô͵Ϯʧܺһ·ܱ·ԽԽԶ𣿲ҲǣȻײУһ࣬ôܷӵó֩ʵأ
Ϥĸ֩ԭءֱӳſڳȥǶĴţȴһ˿ԤСôˣ¸յſʱͻܵڵ״̬
ĸܴ֩أĲȵӣȴܵ˺صľһĸ֩ջѡת
һӰѾվ˲Զʵô˵Ҳˣôһˡô̬ôС֩ģŶˡιʳʬ塭

ĸ֩뷢һ󺬺žͻȻ˵㲻Ҫ̫
㲻Ƕ𣿡Ĭ붼룬ѿڶ
ĸִ֩һ£ȻúŭĿ˵ǲҪ˰ɣ
Ǻǣʱ򻹸вң֩뵱Ҳͦġ˵ˣǻȺְĬһ䲻ɵĻ⣬пһ󣬲ĸ֩뾯עֻ֡޴ľżʱ۶һ˫ͬѪɫ۾Ӹµضĸ֩룬ԵüΪֲ
ӦúڵѾʧȥвҵĿˡ̹һ㣬׿õĶԻֱӽɡ˵µ㻹ʵʵ¶ĿɡĬÿ˵һ䣬ĸ֩嶼һ¡
ô֪ġھһ⣬ʱ˿̣ȷԴ˳ɻ󡣴⣬ʱѾоΧѾ˺ܶ˫۾شĬ˵û£ѾѶĬʲôвˡԣ֪Լ㾿α¶ģô˵ҵһת
ֻЩĻŵǣĬȴЦЦؿһۣȻͺν̯֣ȻĳˣҾ͸ˡ


1088 
ڴ֮ǰ
Ĭδ䣬ֻĸ֩͵ءվʱΧһɱţЩ͸ŵͷĿоͶһ̽ѯ𾪡
ĸ֩ġվʵǽԭ֩ų׳˰˸ֱġ֧ͻȻθߣĸ֩ԭŵĸҲȫر¶˳
ʱ˲ŷ֣ĸ֩ĸǻڣȻǬ
뿴ҵĿǰɣҲáҲܾûи˵ˡ
˵һѷĸ֩ĸſţִһź״塭ֱŤ£һ˫۾ʱвڴһ
Ǹͷ
ų֩ϵͷ̷һ˻ЦȻ˵ȥҺŵˣҲǣӣ̹ȻܵͬӦúٰɣҵģҲֻЩ֩ˡ
һ¶ͿŭԹģʽԹܴ󰡡ô˵Щͬ飬ʵǺˣĬķӦƽҲ̲סüͷͷʵѾòͳˣƤȫǺɫĸëҲѹˣͷ·ƺµѪ⣬˵ĲӺ֩峹һ˵֩ĸǻڣѾε֫ЩҲͲһѾ֩ںˡ׼ȷ˵ֻĸ֩룬ʵϾһĹ
̸ᣬҲ˵ϲǸ˶ԲԼС˼Ȼ룬ȴ״ܲ⡣ϾڱĹ󲿷˶ǲܽܵġ֪ǱңǰӦöǺҵġЦǣ뿪ңֻȥĸ֩Цһش
ȻҲѡ񡭡ԼƺҲܽܰɣҪñؽ𣿶һ˵˵ãҪҪ˼뽡鿪ʣҪҲ̫ˡĬҡҡͷʵǼȻΨһһΪʲô㻹Ҫ˵ȴͣһ¡
ոǸԮ֩˾ǲĬҲסΪ׷·ǾѾ˵ˣѾˣֻЩеһܵӰǸͱ־ռ˼άȴ˭˵顭ǺߵĻôɱģֻһˡֱողˡ
˵ղǸѾˣȻԸңǾ͸ɴ˾ȵ׺ˡҾҲ˶׷ϵ³û飬ǲġҲû뵽ǵķӦȻô졣ұžûը㣬ըҲǺ¡ĸ֩ĻشǺ̹ףܿʶʲôһҵ⣬㻹ûлش𣡲˵Ҫ𣡡
ǡʵҲûʲô˵ġȻصͦõģ㲻öѷ͵ҡԭҲֻһĸܰˣɵٴ͵Ϯҵʱҵһ˫۾ʹӵ¿ˡĬеġһ˫۾ָǾżСڡĸ֩ͻȻʱСҲȥٴδڳʱСھ͸ֻĸ֩Ȼһֱܷȴûֻܶż۾
ĸ֩ʱĬˣȻ˵˵ˣǰɡǺǣ㣬ҵù
ιιвҪһ컯Ūˣ㱻ĿðɣһߣֻҪ߹۲һܷεġǾϵġĬ̲ס˵һ䡣ȷĸ֩ܽԭΪֲĽսĬԸķҲǡǡǱܿƣȡ˽Զ̴һ㣬þĬ屾ƾԵøΪˡ
˽⣬ĬֱӶ񹥻ԣֻ֩Ȼ;޴󣬵ĬսʽʱȴһЩ
ĸ֩Ȼô룬ͻȻЦһ˵ϵ𣿿ǵе߻ٰʵֻǸͨˣ𣿡
ͨˣĬһ¡ЩҴǱĸ֩붯ּģֻͨˣ⻹ܹ˵ͨ˶ˣǿĸ֩룬ͨ˵Ļһôģ
ܺ氡
Ȼĸ֩ĿҪʱ䣬˼ԲߣĬǸᡭֻĬǵ̬ȣĸ֩Щġ
˵ɡĬ
˵ĸ֩뷴һٿĬʱѾ˸첲ڳһԸơΧЩĿҲԶһ˿ɻһƬĬڵȴĽ
ҵˣܣ˵Щ˵ж԰ĸ֩ջûܷᣬֻƵ˿ף壬ʵһʼֻҵĳ
Ѹոձʱĸ֩׺Ƿֿġ׵ıǸͨˣ֩ԭҲֻһֻƴСĳ֩롣綼ɥʬ£һһ֩ͶԼҵķҳšǲţȴɥʬǡ
ڲҽһҹ󣬵ڶһ磬ڽġĸ֩롱ͻȻ⴫һ졣΢һҹδ˯ġĸ֩롱ȴ񾭵ĸ߶Ƚһ˲䣬ͱܵضһ£͵ֱˡ
ʱҶŷţӶһͷǧҪЩǧҪǣȻµҪһ˹ȥԽҾԽһֵˮʱѾŷˣ˾ܿ־壬ȴǻǿԼȥվ׼ͨèۿһ档ʱ򣬷ȴͻȻˡءһ졭
ĸ֩ʱǺ侲ϸоڵʱĳȻ¡
󣬱սսĸ̵֩˵ϡڴȷŶʱǱ˰޶ƵģءǰҡӴǽҲ£ĸ֩˶ɵˡ
Լ֪ȥ˶áſͻȻûˣζº󣬾Ҳû˶ֱѪ˳ŷʱĸ֩ڻع
һֻŮɥʬˣ͵ſڡ֪ҵʱĸ˴ſھɱɥʬȴûаҾȳȥºһҲðǣɥʬԼ֣ûнҡҲڸԼźûˣе˵ҲֻɥʬϧǣҲûҵˣ֮ûã˰ɡ
ĸ֩˵Цһ飬ӦܲµˡҺܾûע⵽֩ĺӱҴˡϵʱҲŷѾе㲻һˡ
Ȼҧ㣿Ĭ̲ס˵


1089 ˵Ȼҳ԰
ǡǡ෴ĸ֩벻ûΪĬĴ߳ŭ˳¶һ˿Źֵɫҳ
Żһڰ̴һŻ
㻹ǡʳĬһ飬ǿôһӦ
ô˵ءʱȻڼûеᱻĵزҪԼ֩伢һôȫΪ˵ľ״ѾȫˡҵھӡǸɱſɥʬˣ¥ΨһһˡҲˣطֻʣһˡǺһѻȸҲ᲻ӡ򿪷ŶңҪ˵һѰˡͬʱҲΪȥ
һ뵽ĸܼٵϣҾͳ׾ˡҲΪԭԵҿеĵڶʱеѹͻȻˡЩɥʬҵĿ־̫ǿˣǰҾһֻһԵҰ֩һѰסʱҲһһ˵ʵСҲǳӣϻбҸСġָоھǿиԼҵһϣ˵ԼȥϾȻ£ȴ
ĬҲˣô˵ıڳԵ֩ʼģո˵֩뿴ȥ쳣ΪֻɥʬѪɣ
ûӦǹѪζŷСûȥֻǽڵɥʬѪһЩʵûֱʳѪһݣҲ㹻ĸȾ˰ɣҵʱҲȥ˼ЩʲôطƽʱͬˣҶûϸ۲
Ե֩ĸ֩ͼ˽һˡ¥ֻʬ壬¥ȫɥʬĻڣĸ֩һֻǴŴ⡭ɫʼתڵʱͻȻˡ
ʼۣͳСҵθͳֻ֩һθҸоֻֻ֩ˣڽҵ嵱ʳһؿҡУоͷ·֩עҺɵġ
ʱͻȻˡζҪԸɥʬһץҲ֩شڲͳɿտǡָоǳУȫʲôÿһ룬ڵ޸оͻһ֣ʮӺ˵ĸǻǳ׿յˡȻҾͿʼһµĸܡ

ĸ֩ǳض
ʼΪز׽˿ƮɢѪζҲϵӿֳǿҵһʼǿܣɵʼȡ־ʱڿʼҡˡ
ԭҺܺǾʬ壬ȥǸʱȴ̲סȥҲЩѪζ֧˰ҹȻ쿪ʼʱڳ嵽ſڣѷŴˡ
֪ЩѪѾˣкöճڵϸŪҰĶ󣬾Ϳʼµ桭󣬳Ǿʬ⣬һѪûˡҵʱҲ˹ǵ˺²ûʧԽԽˡҪҵ忪ʼ仯һʼֻǶʹ󣬵Ҿеظܵˣһֻ֩롭
ֻ֩ҪɳҪȥѪʱҲһôԭһܲˣǺȹֻɥʬѪҵͿʼˡҲ̲ȥʱҾһѲ˵ˡ
ȻĽҲˡĸ֩뿴Ĭ˵ֻ֩ҵԽԽ󣬵͸ҵںϵһ֩ҲңѾɷˡ
ѹɥʬѪȻûбȾԭҪĲΪֻ֩ȥˣΪ֢ȴֻ֩Ӱ쳤֩롭Ĭ˼صͷ
ĸ֩¶һ˿֮ɫٺһЦû˼ôǲǾܻҲǺܲ׵ģ
˰죬׼ҪͬˣҪǵĻһȰɣûĵͬġĬޱشòף˵ú˾ͺһ룬ҪڵͻȻתôֻĸ֩һԥؽͨͨʳġ
ô˵һҪˣû̸һ̸𣿡ĸ֩һ䣬˵Ǹͷ֩Ķϣÿһ仯Եúǯ}ˡʱ˵ʱȴ͸һ˿ζ
⵹ĬЩˡ


1090 һһ
ǾͿôˡ̸ûʲô̸ġڵľ״вңҲҪһʱģܸЩ֩ʵʱƵĻôЩ˿ͱȫˣôǴŸԵС˼
ĸ֩˵Ĭÿɷ֮ûһк˳ȥڷֻĸ֩ûʲôС˵ôãĬҲûϸ۲һȴûҳʲôߡ
ѵֻʣ˿ˣĬԽ˼Խֻ֩ƺ͸ĳЩԾĵطһʱȴֲ֪⡭
ʱĸ֩ҲЦһ˵ȻǾֻжˡ
ôҪˣڰУҶ̽ņ̀׼ֻ޴ӰʵĬվλǺнģĸ֩Իڼ䣬ҶҲ˳ʱҺѵĹλáʱĸ֩룬ѾȫڻİΧ֮ˡ
ľҲָطŵ˰ϣĬͷ˵Ҷ׼ãźš
Ĭĸ֩룬ҪܵطųȴͻȻоͷƤըһ¡ߵġ֣֡Ҳ̱һ仰Сģ
䣬ĸ֩ͱˡ¶һ˿ԹЦݣͻȻͶһ¡ŵһ󶶶ڰͻȻʹŮɥʬǵľע£ö֩ˣ
Ϊһ·ľֻſʼ߳ȷŵʱҾѾˡΪܹȥΪܰѱﵱһ᲻ֶΣþһзҵģҲҵģΪ˰ԼĳѨ˶ΪܰЩɥʬͨͨ˶ʱ䣿أ˵ˣҵȻҪɱǣǱɱǣ
ĸ֩еͬʱ͵سĬ˹ȥΧĶʱĬѾˡһ;УѾϵĲ֩붼ص˵¡ʱͬʱЩС֩ҲѾҶǵĸѸٵش˵档
ϻǲ٣Ҳܴ󰡡£㻹ǵøԼҸòȻɰһʼɱǵԭֻΪɱѰɣĬķӦҲʶԵһ˲䣬Ѿ͵Ծˡʱĸ֩ʱôϷԽ
ǺǺǣ˵ЩѾûˡ֪ЩС֩˲ͬ飬ֻҪʱһ¾͹ˣΨһĿ꣬㣡ĸ֩һգȴҲӦѸٵתͻȻһ¡һ˿ٴ˹˿ͬʱĬĶ̾ͱ
㲻Ǵһʼһֱ𣡡Ĭͼɢ֩עۿѾѡýǶˣԽСڷŵԼǰСڵһֲֳֻ̱סˡ
Ȼ巴ӦٶȲĸ֩룬ĬľӦٶȴǼΪѸٵġʱҿƣΪþȫٿĬһʱ侹ûκβӦĸоһ͵ԱһΣ֮յض˿󣬾֩˹ȥ˫һ˲䣬Ĭ˸ֹȥ
ĸ֩ȻҲǳһǵһˣƶҶΧĸӦҲ˼¡ȻСڣȴҲزСڵĴڷλοٹպĸ֩ͻȻһתͽβ׼Ĭ
Ϊ׼õģ˵öԣҪʱ䣬ʱڣҲɱңĸ֩ŵ˵ͬʱβһ
׼˰ĬҲһ
ĸ֩ģȴһŰ׻Ķ
Щǡ֩ѣ
͸֩ѸһأϴһֻֻƴС֩롣Ǿ͸Сĸ֩ûʲô
֩Ѻĸ֩ɫԱƣ˲١ЩС֩£ȴ͵سĬ˹ȥЩС֮֩ǰ֩źܴĲͬٶȸ죬ɱҲǿڰʱǾѾʼ˿ˡ
Ĭǰȫ˿ˡЩС̣֩յĬǰʱʹһ˿ֱըˡ
Щ˿ѪԼҺֱӱһŴճԵⵯҩ̫޷ܣĬΧ֣ͬʱСڵǰһ˿ϢĻᡣʱһž޴ĺӰȴͻȻĬͷ
ĸ֩İͬļֱ̣Ӷ׼мĬڿ㻹ô㣡
ಣ
̶֮
ʱĸ֩ȴͻȻ֣Ĭϣ¶һ˿Цݡ
ʱ⡱һԺ̸ֳ֮ǰ͵Ϯʱ³
ѵ


1091 
ѵСթⲻӦðôǰµһģĪǡԼʲô벻ĵط¶ˣôһ룬ҲûпܰԼ£ǱСӿģ
գ֮䣬ĸ֩Ժоת뷨
أ
ڣھĬмԶʱĸ֩͵һ٣Ȼ˿Ѹײڶ֮ٽԼ˻ȥһϡͷӸµضĬ˵ߡĵˡ
ʱĬȴݲȵСڽԼǶ˿ըĵ㡣һЩûС֩Ҳ˹ϣȴѾԶղˡ
غ˿£ȴһЩ©˿ϡôһ˲ĹŵĶҺѾĳ¸ʴڶĬһæװؼһ£Ƿˡ
ǺգΪ˷һֱͦʵġĬΪҵһ䡣
ϵĸ֩뿴һȻܵزһ˿ĸоʱĬҲ̧ͷĬһڣһЩԤеĸ֩ʱըˡ
֪ѧ𣿡

ȻԼѧոһ˲䣬ӮľȻѧ
թңĸ֩һ£Ȼŭ
һ꣬ĸ֩ͻȻ侲ԣ㲻Լðգոյȷ׼ġôһˣĴˣ㡭
Ĭȴû¶ʲôʧ飬ͨһľٶֳԼ֮Уĸ֩Լжϲ֮ʱͨһ仰׵ʵĲ²⡭
ôĿģǡ
ۣ
һ촫ĸ֩ͻȻͽסˡ
ǿͷŤţȻŵؿб·һҶվеǹ֧ð̡ĸ֩ϢֵŮ۾һ˲˻˺ڰ֮Сĸ֩뻹ǿˣ˫۾Ͳһ
עĬʱҲѾص˵ϡһֻ˳ֳȭƣͬʱĸ֩ҲоԼĲǱʲôסˡסʵǲӣĿȻֻǶ̶һ˲䣬ǿӵԼһ֣ȴǻ

ĸ֩͵һȻصشӸߴʱ徹ȻǷġոһ˲䣬ԼΪһ̶İӡһ̵ķŭͲɣڣĸѾʧȥıҪˡ

ǿͷϢسѪ֩ſʼʶس鴤۾ؿĬķ
ҡ
һʼҾڵˡǾ񹥻ǺѴݻ㣬ΪľŲ̫֩壬Ҳ޷֤ô̵ʱڻɱ㡣ֻͬʱץס㣬ܵõĽԣʵնĬ߹ȥĸ֩˵Ų֪ɣһʼҲǽԼնŰλͬġҪɵ֩룬ǵòȡְ취
㡭㹻ݡĸ֩϶˵
ʵи⣬Ǻ㡣ĬͻȻѹʵڵ˼άĻİɣ
ĸ֩뿴һۣͻȻһ˿ЦݡЦݸոճʱ۾Ѿˡ
ӺĬ̾˿ߴֻĸ֩ƿˣǴֻС֩뵽Ҫð
ҿӳ˵Ҳͱҧˣ
֪ҪҪʱж𣡡
ֻǲֻİɣĬ
ڰгĬһȻһͷ֩ĺܯ}˰
}ð
˭ңãȻ
ಡ
һССĺӰͻȻӿеȻͣĸ֩ʬϷ
˿ǿͷһȻ˵ôЦô찡


ʱXǵĳһ
һӺǹʵҴһһԶһֿ⡣
һƬشԶ¥ֿ⸽ȴֻм¥ˡһĲû·һֱֿͨſڣԭյĴѾ⼣߰ˣڷвϷ֨֨
һͷóԶֿǱߴһȻſ˵û˽ļ󣬿Ĭǻûҵϰ˵ûطԶǲȿġ
ԶһҺŤͷȺһ֣˵ţǵĿ겻ǰطΪ壬ǻ˳׽һԺӾͺùˣڣǽ
ˣС꣬Ȱѳغáӳֶ˽һ䡣
Ŵֿ⣬Ҳʼж
һ˳ŲֿۣⷽͳһС˵Ǹû
ûССشŮ˴ŴԣȴǲֻǸı飬һͲһϲ˵ˡ
Ҹ˵Ҽ˵ʱι㵽û˵ʱոմ򿪳ţȴһ߳ǰСƺڶų󷽷˳Сķȥȴֻ˹·Ĳݡ
¡
˵СȻ˵оʲô𣿡
ʲô
֮ǰûгXǵʱҾģģظоˣ񡭡ʲôڸǡ˵Ĭָоˣ˭ڶ͵С˵
ʱɴ۾ҲˣЩĲݿһ̲ס˵ǡôأǸոտһ·ģ˭ܸϰС꣬ҿǸо˰ɣ
ȻŤͷС꣬˾סˡ


1092 Զ
Сĳ߶Ȳ̫ߣҲպֻܿһվŵ˵ͷʱŵģСԴ
¡¡죬һͰ͵˵Сתͷ
һȳЩɻؿһۣʵô𣿡˵ţԼҲע⵽һ˿쳣̧ԼĶ䣬ˣôеֵֹġ
㡭ѾˣεСĺϡ
ʱСҲ˳ƿԲʷĶñͷױ¶һ˲䣬󼸺ʶػһСĶҲͻȻͣŰͷƣԾɷԼԴϡ
ž
ͷȻָ촽ţ䡣һذס
ʱСȴͻȻ̧ͷ¶һ˿Цݣ㶼˰
費С꣡
𡭡
ո͵ذγ׼ʱһɹĸоͻȻԺ˹
Ķʱͽסˣָ΢΢س鴤šϣ𾪶ֵı顭ʱͫһһתȳ
ԼӳԼǸվģޱŮһѪɫͬ˿Ķ˳Ķ䣬Դ

УģȴֻʣСԽԽԶȺʱ򣬻ҪСһ㣬ôģû뵽Ȼ˷ˡҲãЩĴסҶѾˡšҪڳ˵ĬҲô๤򡭡
˵СҲתͷ˳ȻֽĿ˺ӾУһڶĺɫһĶڣĺ״͹һ͵ĺɫ塭ǲ㼸ŵ͸ͷƤ£źɫһ㣬ڲϵ䶯š
࿴ֶͻᱻŵ𣿡Сžһֽ̧ñ¸ǵԴϡ
ͨ
ʱͻȻ̱˵ϡ
Сޱ߹ȥͷһۡ룬͵۾Ȼվ滥࿴һۣǣǵĳԱȻͬͱ飬ȴһģһġ
ҪǣھǲԶĵطվŵӰӰǵ飬Ҳȫͬġ
վ󣬾Ť²ӡʱǵӰѾϢʧˡ
С꣬ҿǸо˰ɣǰѳӲغˡ
š
˵Щ󣬱ͬʱ¶һ˿Цݡ

أ
ӳһ߿¥ڵĴţ˳ֽһֻ˹ɥʬ˵ϡ
ӶؽʬһѶ˽£Ȼ̧ͷ¥˵벻ﻹⶫôڵģ
Ҳֻһֻ˰ɣû𣿡һ˸˽ȥͬʱʹ˸ɫǽʬϳȥ
ֻɥʬʬȷǸɱ񣬿òûͣȴƣҲͣѵ촽ϻһ˿Һ
ûãֵطˣҿɲٸЩ򽻵ˡӳߵһ㣬ߵķһֻͷ˵ҹҵʲôҲûˣʲô֮ҲҪˣֿȥðɡ
ģҪĬҲܴɨסˣǺúҸӳЩƵһ˵
Ǹ̻ضһ֣⼸¥ȥǣȥֿҵԵĳעⲻҪºۼ˳㿴ûЩڣеĻһɵˡ
Ⱥʱֳգۼ䣬Щ¥鿴˾ʧ¥ϡӳ̧ͷϿۣȻ㽫תҲķ䣬һ̤˽ȥ⿴ۡ
תʱ͵һ

С꾲վſڣһգգؿ
С󣬶ӳԶԼʧ̬оһ˿Σ뵽ŮͳĬԣɿһЩû˵С갡ܲܳ˵ģͣ˰ɣ
ˡСһ䣬׼ת뿪ˣȻʱȴͻȻͣһ£عͷһ䣬Ĭʲôʱ
ӳһ㶣Ӧò̫ˡ
ǵɱɣСʡ
ӳʱüͷʲôСǡԱʣӴⲻ˵Ӧ䡣ܻ׽ȻˣܵĻֱɱ
֪ˡС˵ͷ
ôӳʣȴС¶һ˿ЦݣʳĻʱ˻ȥˣȥɡȥֿ⣬취ܳԵʳ
Сߺ󣬶ӳ̾˿Գ˵ģǰֲûŮˣ˵˵ĬߵǼŮ
˵ǰʱ͸ֳһӢŵӡ
ߣǸĻͦģΪ˸Ǻʲô׳ˣ˸һɶҪϰҲܴӦɡֻСôǸˣ˵漣ظûϵ˭Ű
⣬Сǽϡʱվֱ壬¶һ˿ɫ
ţ
ڣĬಿλһ£ͬʱüͷ
ȴԱߵһƿˮʵô
ŶûµġĬæ̧ͷ¶һ˿ЦݡһۿվڲԶҶѾͷһܻееؿһԼˣ̽ŵ˻ȥ
磬˵Ҷ᲻ʲô״ˣҲע⵽һĻתͷЦ˵
Ĭʱؿʵ֪ʲôĻˣ
֪Ŷͷ
Ƿ
У˵ںܶһ
ɱĸ֩󣬴ʱ󲿷˶Ĭһڵϻظ
ⴱ¥սص֩ʬ壬ֻվϢˡڵطȻûʬ壬ȴл֩룬Ѿ˵£Ҳ˷ʱȥҵڶסˡ
ֱǱôˣ˿ʫȻ߽Ĭæʵ
˿һЦãûȥƻԳһЩ֩⣬ûʲô¡ء
ݺ￿֩붼ҳˡʫȻŵ
ǸԱҲˡ˿
뿪ˡʫȻֽȥ
ĬǿۣȻеΡ
ȻûˣȴܸǿһЩһҲͲôˡ˿ܵؽ͵
ˣ˭ŵģǱԶĬﰧ̾ͬʱִ˴ؿڡ
СʫȻɫһ壬Ҳôضɣ
˭ΪǴˣĬƣڵ쳣ԽԽƵˡ⵽Ԥʾʲô
ȥѧʰȥ
ڣ˷ܵǣҵ֩󣬾һһ
ʫȻͺ˿̻࿴һۣȻ˷ܵ촽
Ϲԣ
Ĭ󺰵عͷʱȴһεط֣ȺҶˡ


1093 ޱ۾
ˡ
Уһֱɭ˾¥ЩĬеʬ壬ڵȴ֮ӭ˼漣صһ̡
ŲŴ򿪣ųǹӰ̴̽ͷһŮԴŽƤ£һͦǹFŵʵʸˣ¶һ׳漣صĽ̹٣Žķľˡ
ʱǶһŲų·ȥļ¥ϣŴսµĺۼֵϣҲǵĲͷɽѪ֮УȴûκһӰ֡
⻹ǡ˹ˡ۲˼Ӻظпһ䡣
ϰ˱ɥʬ龰ʱͻȻһĻⲻû˸оֵİȫ͸һɹɭСǵǵת¥յϻǡСġʱǲɵô˸䡣
ôˣķҲ̲סˡֻXǵһ䣬Xжĸı䣬ôط
֪֮Ǿɡ߶󣬾͸Ͻ뿪¶ֿһ
ϧĬڲķüͷ˵
ҲΪ˿ǡ¶е̧ͷ͵
ţķȴûôԼ˼·С
ûʲôʶԼķ˼¶ʱ¶һ˿֮ɫȻת˵
ҵ˼ǣҪڵĻǾܺúˡֱʱķüͷΧһۣճʬ˹ȥо磬Ҫˡ
¶Ҳݶһ૵صͷǰ
ԶڣһðźӰվѪɫ˫һգգضǴ¥ֱһȻֿ촽һƶͳ
Ӱӣ֫Ҫָͨˡָţͬһ·ź⡣ʱĬĻͻᾪȵطֵֻ֣ΣѾԼɥʬ߰˷ˡֻߣҲ󣬲ȫ˸ֻζĴ֡
ţֵֻȻһЦԼһ˻
ǾǡǸһɣ࣬˵ģѲ˵ġ
һЦţһ˻ӰУ漴Ϣʧˡ

ʱھ̫ԶһƬҰڣһֱҲﻺؽˡ
˵ǻҰʵ⸽ҲвٵũֻڻķϹֻʣ˸ߵĻĲˡЩĲݱûڻĲݰΧеһƬͰĲֿⷿԵòôˡ
˰ɣŵͼ˳
Сĵ㰡˵ﻹ֩ءҶ˵
֩ǻǺֵܣϲһ֡֩Ĵǻһֱͣ˵ò˺úûˣľһӶŤһ壬ֲֵץ˰Դ
ͺú̽·ȥ
ǶԽ̹˵̬𣿡
֩밡֩롭
٣ȥȥ

ء
һOO@@һӰشӻĲ˳͸ݷ죬ӰһźᣬһؿЩֱˡ
ѪɫҰУÿ˶·ĳȸӦ״̬һ㣬Ӱϵػζţ˸šͬģǵÿһҲһ㣬ӳͬʱһζҲȺ˵ƶƮıǻ
ء
ӰŤţȻʹڣȻʱһȴͻȻԺˣιӣ
תͷˣǰģȴʲôһֻ޴èԴ
㹾Сһһƾͽ˹ȥ
Ӱ㶼ûü㣬͸оԲͻȻˡһ£ž͵ɴ۾̱˵ϡ
ʱҰвڳӰСŮǣ֣һһض
Ҿá˿ӰۣȻתͷʫȻոһΪСڸ˵ɣ
ʫȻҲһֱӰȻĬĬص˵ͷ
˳Ĭһͬ˵ˣϳȥɣ
ӺʬԱ߾ΧһȦˡոЩŵ࣬һ˼ض
Ĭ°ͿһȻߴĺƿˣת塭
˵ĶȥˣĬʵ
ҲüͷɥʬȻҲ٣ֻɥʬôɱְ
ֻɥʬûи첲
ɳ֮⣬Ҳûнʲôĵط
ر𳤵ĲӣԾǿ˫ȡ
ȱݣͬʱûֲ£ֻɥʬܻڣʵǼܲ˼顭
Щ͵ϮȺ˿ʬʱһע⵽ȴ
˵ɥʬٿ£ҲȲϸַΪһ飬Ǿζ֪ܿԼôġ
û۳ΧȴͻȻ˸΢
ͬʱһơ㹾ĽҲӲݴش˳
վڻſڣҿһۣȻ˵ʵӦûһˡӦ˵ǵֶȥĶˣ
أ
䣬һֻɥʬ͵ײײشӲݴ˳ŲӣҺͬģǾŤϣҲûֱۡ״̬£Ķ˲ЭԣٶȻͨɥʬ٣ȴһֱŤš
ޱɥʬӶشӲݴ˳ЩɥʬʵؿĬһˣϷƵĽ
Ȼô࡭Ϊʲôûֱ۰
Ҷ̱ܵرվһͬʱǹڶ׼Щɥʬ
׼ֱķԱһһĻԾ˻ȥ

һֻŮɥʬͻȻЩǹڶʱһ
ĬҲһУСڸ˳Ϊ˲óԵ̫죬ûʹòżֻôֶЩɥʬŹһͷŴ֣ȴСͬУЧ˲١
ǼŮɥʬԵʮ⣬һĴ߶ţһɵؽЩֻ˺ҧɥʬŵڵء
磬㿴
һһʬͷɵĬĽ¡
ͷһʱҲ̲ססһ
ʬϰûڵ¶ļ򴦣һпڡ֮⣬ļͷϻһǳֲҧۣ汻ҧȥһ⣬ͷҧˣͷбš
ЩɥʬȻģǱ˿ġֻıʱ಻һ¡Ǹ˿ڣӦþʱɥʬҧġҧɥʬҲû˫֣ǳֽͺˡĬ۲ʱڽ͵
ⷬҲ˸ʬԽԽ࣬Ҳ𽥷֣ЩʬϵȻǲġ
ô˵ɥʬˣʵûˣĬʱˡЩɥʬǴΧģôǵԴֻǸһ˵ˡ


1094 Ѩ
һ뵽Щ֩ˡߵĲʬ壬вٵĻˣڳ˾Ͳɵøܵһ˿⡣ֲЩǻԸԼṩ֩ѨΪĻ˵ͻٸҵ³
²ͺͷ֩룬ǶⷽƭǡǵĳѨǵءľջ˿ͬʱ
Ĭžһ½һֻɥʬڵأȻüͷ˵ҺˣΪΪ⣬ûĻˡ˵֣֮ҲΪЩʳΪԵʡ
⵹ǡǺ֣ѾνǲǱ¶ˣԼôɥĲ£ǻΪƴؽΡҵǾãһʼҲֻɱǣ˵뽫һץΪµϡȵĻʱ˵øӷëˣЩ¡ΨҶǻ˿Ӱ죬мͬص˵ͷʹ˷׷档
벻ǱЩŮС
˵ﻹ᲻ˣƬ̵ĳĬͻȻ˵һ£ֽŽ͵ǲͬɵ𣿾Ϊʤ룬˾ôˣֻͷ֩żҲûط˰ɣûĻӦֻڻϵġȻƾֻͷ֩ԸŲѡء
˵Ǵ֩뻹Լ׼˲ٵı̥ۣҶ䣬һֻɥʬʵ
³ɱ룬Ȼ˵ʷߵı̥ˡ
һʱĬӱȴɰ
ޱɥʬ̫࣬սҲͨɥʬ˲١ȺǹʵҼߣи߼ɥʬͱ޵ĶǰǺܿ͵һƬ
ʣµĬһֿĹ̹ͻȻģҲֻǸո¶棬ͱɵˡһЩûüӲݴͱͬıèСԴ
˪˪ɻسݴһۣϧûʲôһ־ͻȻյǰ
溭һͳ¼ʣʵ͵Ĭ
ҡʲôʱ͵˰
ո
°
Ҷˡ
־Ϊ˸õؽ͵𣡡
԰
Ȼˡ
ԻصղŵϰɣΪʲôҪ͵Ĭأ
˵ûУ
Ź˪˪ɫǺ죬޴ʱ溭͵͵عͷȥĬһOKơ
רҵԽģ۹·˷ܼʱӦķӦҪ֪ʲôǸԼװɵģʲϹλõ˰ĬջӦһ΢Ц˿һ˵
˰һҪĵ㣬˵ͱǱˡ
һС˳ںۣĬʱЩԶԡ
Ϊһֻ㵽׶ѧʲôʵ˵Ѿû취ֱӸèˡĬص
һԵʫȻҲڳһͺ˿ͬƣȻ촽Ĭһ۵ߣҲ൱ҡ
İɣʱעأĬ̫Ѩ̲סһ䣬˵ڵĽ̶ȣܵ˴˵Ӱ𣿡
Ҳ˿ҡͷ
ᵽ֮ٿɡĬ˵ֻڿʫȻʱĬȴ̲ס̾˿˵ڵˣ˼ȴѾֻһˡû֪ʱֻɥʬʱ򣬻᲻ᵱץ񡭡
ˣֻϣһֱҪҹɡ֪ͲӦȥռ顭ԣĸˣӦȥҵ˵еoneɥʬĬЩڵʱ䣬ֻԱļһ˵Ҳˡ
ԸǸ·գԼ׳գһĬעͷŵǰϡݶ˻ĲݵϷ׵֣ڵˡ
ͷ֩ǽһΪɭĳѨŸճǰǾͿһЩɥʬͱ棬Ҳɥʬ֩ǻŲҿڻĲݴҲв٣ѱ֤Щɥʬ⸽
ʱĬһҲûеܱ߲鿴飬ǵĿ꣬޴ĳѨ
ЩޱɥʬǲŻط֣ɥʬҲвٻǻŵġֻûֱۣǸܴɥʬ˸ʬǺ⵽˿ɡĬһ˸һ߽д֩ͻȻһճ˺ڻҡ
Сĵ㣬ⳲѨȻв֩ġĬɫһ˵
ԲۡȻ˴ţȥ
Ҳȫǵֻ߻˵ĴڣֱӷŻǿ϶вͨġΩһİ취ʵʵ߽ȥˡ
ʲô˰Ǵ֩סʱ򣬸ò͹ų˿˰ɣôȥ塣ݺľͷ
ݺҲڵظ˺棬ԼóˣЩ˷ܵſ˵ϣһȴʧ̧ͷУЩ˿޷жûˡ֩룬͸ˡ
ֱӽȥɡĬӣȻŤͷ˵״ѵľɣζҲͦŵġ
Щ˿飬滹ɢһŨŨĲϢζĬŮɥʬǵǺģɶڴ˵ȴ൱ش̱ǡһȨδȫԭݺԾˣ˪˪ԥһ£Ҳ档
Ӧˣһбɥʬٹǲǽȥġ˪˪˵
ãǽˡĬͷ
ʱһӰȴź˿Ȼһ


1095 Ů˵֮
ڱ鲼лʱԿһЩʬ⻹һЩ֩ϣһӦĬ˵ĳֺ󣬾˿͵͵س˹ҶЩŮɥʬڣЩ֩һ̱Ƿֲˡ
һоյһξ룬ȴʶһҪ⡭Ǻ·ˡ
ǿˣͷô򣿡ľţ˵
ǰطһͦ·ġ³Ҳ˵
вȫյģ·ȴݺύ΢һȦͺʧˡ
ĬҰлСϣԶԶسһָۣӦһ˫ľ룬ŻؿڵĲֿ⣬ڡת壬ָ̧ǰǱ߰ɡ
Ȼ䣬̲סһ¡ûӦһֻ֩͵شͷֱԴ
СģǵľĬܵһͷֻ֩ڰбһֻεָһסˡֻ֩о綾ģһץס̷˶ҺżСڵƿʼɢʱҶѾ˹һ̵Ͷ׼ȥ
֩ʬһأǰо̴һС
ĬʼҲû࿴֩һۣڶ㿪֮󣬾̳Ǳ˹ȥ
ʲôˣվס
ܵúܿ죬ҶĻ൱ϤȻֻע׷Ĭˣȴû뵽һ䣬ǰͶһĵӰ
˶ʱһս䣬һĨѾ˲ϡʱ˲ŷ֣ոջվԼǰǸӰ֪ʱѾ󣬶ԭأӰһӰ
ŶȻһĺвĿȻᣬ̺ɱȴѾ˲һļƤ񣬻ǿƲסزоͻȻһ綾ߣضʱ׼һ㡭
ţ͹ˡ
˵ͬʱĬҲѾϵˡߵ˸ǰһ¾ôƿ˴˵ͷ
ţ
˵۾Ȼõġ
ұĬôһƣܵƫԴ
ո͵ϮңĬüʵĸ֩ڳѨһ֣ⱾҲһ飬ĬԴ׼ôİһ֣ͬ˾ȻҶ͵ϮҲǻòͷˡ
ң
һڣϹ˶ʱһ¡
ǸŮģҶ´½һôһ֩볲Ѩ﷢һŮˣǵĸоȷЩšҪ֪ɲʲô˿һ˵Ĺطټ˵ܵŵĸо
ĬҲһ㶣Ȼ߱㲻һơ
⻹Ǹӣ
ֻñӣһرסҪܴǰһߣǺȷϾͷܹŮģ治һӡ
һע⵽ĬķӦӱ̲ڵŤһ壬ŵؽеʲô
ĬЩ˵Ҹʲôˣң⻰ӦŶ԰ɣ˵ıͻȻҲúǱ䣬ʲôԱֻҪͼɱҵˣҶġ
ĲҡŮ˵ʱû̿ҲԵЩҡĬıѾ治˵Цġ
ضǸʲôУΪʲô֩һͽˣܣĬһʵ
Ů˱ţҲҶֻܻŻææشҡֻǡ֪ʲôˣԲҳиոաոǱŵˣ֩רſѨģƽʱڹʱȴ͵͵Ĭһۣ۲һķӦ󣬲Ž˵ȴͣ˿С
ˣʵ
Ůæʹص˵ͷԡ԰ʲôûɣҲˣû֩ģ
ʲôˣҶһۣʵ
ҡǱץġŮ˵ͷ˵
ʱĬȴͻȻЦһһץŮ˵
ŮˡһУȴѾˡĬһԱߣԭеļֻ֩˳ȴ׷ƹŮˣֱĬֻĬ׼Щ֩һ֣ͱĴֻɱˡ
ʱŮ˵ɫѾòҰˣֻǱŵġ
֮ǰ˵ӦģոǾȴѡЩ֩ṥ㣬ôǱץģٲ˵ʵҾͻΪո֩ǱˡĬƵ˵
Ů˲Ǽߣȴ¶͸Ź졭
ûУŮ˸ϽҡͷȻû뵽ĬķӦȻô졭ԭһĻԣȻ˲ͱˡ˵ΪԼΧˣ˲佫һΣյľء
֪ˡ˵ʵܲȸҡǡôˣŮ˶£Ŀİʵ
ĬҲԾûɿ˼ֻشˡ
ˣŮ˶ʱɴ۾
㷴Ӧ˺ü룬ֽĬһ˴һ飬ͻȻ˶촽
Ȼֳһ˵Ȼˡ˵ֻǳȥôˣ
ҶüͷۣȻ͵͵Եľ̹٣˵ⷴӦǸʲô˼Ļѹ
ľһۣҪ֪ĻӦʶӳ
ҿӳҲ֪
˵
ʱĬڲͷش㻹ûشҵ⡣
ľʱҭסȻ󲻸ĵ˵ԭⲻ֪ȤνľҵԭѵΪ̫ࣿ
ҰŮЩʧ˵ĺڰɡ̧ͷĬ¶һ˿ŹֵЦݣҵøлɱǣǺˡϧûǵʬȻһι֩롣ԣҪְǵƤȻǹɳɱ걾˵Ѿҧг
˻ҶһпŮ˹ݰ
Ҫô˵ľû˵꣬ͶȻоļɱʱ͡
û㵥ԭ򡣡³һ侮ʯ
ûɱ㣬Ҳû壬޴ӺĬΪʵ
ŮͣЩӵطʵΪʲôܻأ
˰֣˵ʲôģҴȥɡôңǺҵλõġס˴ˣͰĿȫˡ滹֩ȽٵģҪ֩뼯зĵطǿɾ߲ȥˡ
ôݣһΧʱͱЩȻˡ
ҲòңҲˣǰûзġŮ˫һգգؿĬ˵


1096 
Ӻһİڡ
ŮһֵͲǰһߴ·һߵĬһ˵ҪʳǰˣȻס˺ܾãԿȴǺٵģԺԲƣǴԷġ
˵ʱȥЩĵģ˵ĸоǹ졣֮⣬ڵ֪ĸ֩˵ѶıҲԵú֡ȴһ˿Цݣִһ㸴ӾɫǳޣҲĳֽѡ
ӳŮСһ㡣֪ΪʲôܾЩԾ³ɸĬ˵һ䡣
˿ҲʱʱشĬԺУ㷢ûУһѪζȻֱܵ·ˣַյĵط󣬾ͿԱųˡ
ֲ㣬ҷָͷĬҡҡͷء˵
ʵҲڰԴŮ˵ʵոգûʵ˵ԼΪʲôܵ֩ĹǺػ˹ȥԼҲȺ˲ôúƵģںŪװָطΣճ̶ȣԴĴʡ
ʵ֤Ů˵ȷǺܴģĬѡ·Ҳʱ˱ʡ˫ӦöƽǱֲ˶õġ
⻹һǡԳǺڣôͬĺЩĲоĳΣ𣿳ԷʱͲͻȻ
ңҲܹһֱ˰Ҫ֪ոڻҪδͬʬʱֱҪ˷ܵ÷˰
ˣиҪǡʱŮȴͻȻͣ˽Ų͵תͷں˼Ĭ˶ʱͻĶһ£ŮȴʲôûпһֱǼ䲻ڵ鷴Ӧ˵ҾֱˡǴô
ʲôҶʶʵ
Ů˿һۣкȻһ˿ΪܵɫʣǴҪǡ
ǲסġĬƽػشȻ󲻶ɫع۲Ů˵ķӦǣŮ˼û¶ʲô˵飬ҲûбֳʧֻǡŶһͻعͷȥ·ˡ
ȵȡʲôĬüͷʵ
Ůֶһ£Żشˡ
ˣ
ġ
ĬȴԼоˣŮ˵һʲôܡ
־Ⱥ֩˵ĸ󣬹ȻѾĿȫǣֿڶ˿˵ǣЩʳĵطûʲô֩롣
ЩǸ˳Եģһ֩ǲġǿЩ˿ߵľϴ³ģֻҪǲֿ֩붼ҿŮ˺Ծؽ͵
ȻЧҶǺظпЩĶҲֻǻȥ͡ˣ˶һ񺮣̲ס뵽ֻͷ֩ʹ˿ĳ
Żľ̾Ͳطθˡ
ƽʱȡʳĵطһ˺ܿһĵط߶״ͬ˿ţֻмһ϶
Ů˽ִһ϶ȥȻ˳ֳ˸ӳ̾͡˳Źӻ˳·һڡ
ЩֿԭרŵͨʪװõģǵڣûеʲôˡЩ˿͸Ĥһܹʳһֱ״̬ԸĻЩʳҲ㹻ǳԺܾõġŮץһ˵
ˣط̫}ˣһǺúô˰ɡŸ첲˵
⵹ǣģˡŮ˿һۣȻּǰ˼һ˿ʹˣ¶һţǴʳˣڻڳ׷״ֻ̬Щ˵ĻҾùǳһˡȻˣҿ˵ÿˣȷǺܾ˵ġ
㵽˵ʲôĬȴڴʱͻȻڴ
Ůһ£ȻЦЦǻǡ
һ·㶼ֵøϣôΪԼɣңһֱǿʳӦҲʲôɺϲŶ԰ɣĬüͷ˵
ʵҲˡŮΪԼͲҴˡһܣһֲʾã׻ʲôĿģҲͲѲ²ˡ
ұǴٸṩһЩϢȻ˵ġŮ˽ͷ£˶ȴû˵ʲô˳ߵ˷һߡƿһľ䣬ֽһһߣ¶һȷŵˣǸɡ룬ʲôطҲѾˡ
š֨ѽһ죬Ŷʱƿˡ
ŷֵһ˲䣬һŨҵѪζͻŸϢ˳
׵Ĭ˶ʱüͷ͸Ҷˡ
ЩŮɥʬ׷ס˱ӣէһܣʵȴڽԼıܡ
磬Ҷ˳Ĭ½ǣ˵
Ĭæס֣Ȼ˳ŷȥŷһƬҲʲô죬ڷƿһ˲䣬ĬȷԼӦʲô
Ҷһ߳һʵ
Ůȴû˵ŵͲ˽ȥΣľҲϽһҧ˽ȥҪʲôֽţǾˡ
ΨĬûʲôҵķӦŮ˵ѾԼµˡ
֮һ˾סˡ
һĲֿ⣬ȴʲôʳǴġˡ
Щ౻˿Ȼѷǽߡд󲿷ֶ۾ֻʱȴ۾ؿŽЩˡ
ǵ۾ֻʣһƬңǰһȺİˣҲûκεķӦ


1097 ǽ
һСһƬУȴѾ侲ʮˡ
ʮǰֻУȷǡˡ
ܾȰɣǴ󲿷ֶǴ򱻴ģǸׯġǱΪԼܹҸȵסû뵽ȴһͷ֩ѡŮǰͲһľϣͷ˵ʵĻûбϿôϿᣬΪܱܶ࣬ȫأҴ˶ǿ취סˡ
Ҳ˵Щˣĸ֩ץˣĬܣʵ
Ů˵˵ͷ˵ǵģһЩ֩ļ壬һЩ˾һʼֻǹţץɥʬԽԽٺͿʼЩˡһֱȾȻٷȥнõģʳʣµĲдƷ֩ˡ˵Ǹɡ
вҶüͷ壬Ƿŭ˵֪Ͳô׵ɱû뵽˱֩룬ͺˣ
ŮȴֻǿĬȻѾʶˣģ죬ȴһѪˡʱĬûбֳȵķŭɵ¶һ˿ʧɫ΢СϸڣȴĬһ۾Ͳ׽ˡ
ǽǣ溭ʵ
˼ʵϣֻҪһЩʳ͹ˡŮ˿˾Լһˣ˵ǳڱЩ˼棬ɥʧˡʹԼ͵ɥʬ£Ҳġֻڱ֮ǲһָжɵǽܵʱϴȴѾˡ
ҡŮ˿ĬһۣƺЩԥ¶˵и֮롭
İɣЩǲᶯģЩʳҲˡЩ֩˶Ѿˣ㻹ʲôҪģľ˰֣˵
סûŮҧҧ촽ͻȻͶһذϢ
ʲô
˶ʱһ漴
ôðˣ
˵֩뱾ġҲ̫ûû˰ɣ
Ҫǻֻ֩룬ǶԷΪûΪǿǽأ
ѲɡǸ壿
һˣ̾ͽ
Ůæ˵ǶҲȷûע⵽ǡ
ʲô˼ȿʵ
ǡŮ˹ҲЩˣ˿ƽֱӿĬ˵ǵʵ˵ҵʵҪ޹ġѾܲˣû취뿪ֻʳߣǡ
㲻õ°ҡĬٴδ㷴ʾãǺ׼ؽʱѾµҪ˵йˡԼҲ˵ˣܹԭġ
Ĭ˫һգգضŮˣŮھһ仯¶һ˿ȻЦݣ˵ԣ˵ûʵû˵Щʸ񡣱Ҹո˵úܴȻʵϣĺڣǱ֤ǲǳŵһѡÿ˼ңɱǣҲҪĥǣҲ¡Ҳ±ʳ
ǣҲΪԼܻȻҲŮͻȻ嵽Ĭǰ˵Ҳᱻ֩ҧΪϴĶûб棬ֻǲᱻҧġҰ㣬ǰǡ
溭һԲϵؽָѾҪӦˡΪɥʬǱס˱ܵǡʹǵȷܿɱʵѾûĹˡ
̾˿Ҳ侲ʵ˵ףʲôΪʲôҪ˵пѾˣ
Ůһ㶣Ȼ˵Ҳ֪ʲôҲǺֵģϴ󻹲ʲôǸĻ룬Ҳգô£пܶܵǸӰָӡϾӱ˵ϴһʼɡ
ȻͷһҶգֻŮɥʬ룬ĬĬҡҡͷԣӡû顭
ȷɣĬؿһͻȻʵ
Ů˵˵ͷǵģҡʵۼһΡ
˶Щ𾪣ͬʱҲЩɻ󡭡ֻɥĲͷ֩뱳󣬾ʲôء
ϴԼʳ׸ǸҾãӦֻɥʬɡ᳹׳Եϴ󡭡Ů˻ҡҵʱ͵͵ȥˣȻźԶˡҡҾãҲˡ
Ů˵ͻȻ¶һ˿ΪŵɫɫҲʼЩףȻʱľ˵ֱһجΡ
ֲ쳣ͷ֩ȻĸԸرһֻɥʬɣΪ͵ߵɥʬˣĳһ£ΪһѺ
ŮȻΪ˻ŵ˺ڣЩ棬ĵȴִó桭
ҵʱŵԴһƬհףҲǶҾϴҲˡǲ֪ΪʲôǶȴϴ󣬽˻ĲݴԡﶶʮӣסŮЩ˵ּеؿĬǾԲһֻɥʬͶ⸽һֱָоǾʼնڹ۲Ҳ֪ΪʲôԿ϶һͼıġ˵
˵ˡĬɫȻһ£Ȼų˵ˡ˵ؿŮһۣңǡ


1098 ֪
һŮ˶ʱʹ˸¡⣬ȴ˲ʶʵΪĬ˵ݶ־壬ǡ
ô֪ģ䣬Ů˵ɫ̰һ¡
ʲô˼ѵƻõģľ̵ɴ۾ʵ
ҡŮץ½ǣҡҡͷֵͷһʼʵϣֱܹӴģϸ룬˵̫ˡӮˣǻлᣬЦֻɥʬǿɾˡ
ԣ;ֱӿǰæҶȥ
Ůҧҧ촽ǻȥؿ϶ǵģ֪޳ܣǶͬķϡˣһṩ֪ϢԴȷսȡʤȻѾˣǻлģֻҪҡ
ȻʱŮȴͻȻֹͣ˵۾ţصȥŮ˵£ԽСӰ̳
ƣͷƳһǻԲѵŮ˺󣬱ȻĿ¶һ˿Цݣ⡭ֻһûʵǻǲҪ˵ˡ
ԭˡľ˷׷׽Ӳص˵ͷ
ܲҪֵúȻһֶûϴ˵㡯˵ʵòãȵ
ĬĬתͷ
˵ûĬڵŮƭǡ
ķ棿溭Ҳܿʵ
ʲô棬׼ȷ˵ӦĶ˿Ϊһǰһ뻹ǺֻɥʬͬھˣһľͻʵؽϣȫȻ˵Ů˵˼ȷ԰գѾֹǷ緭ĳ̶˰
ĬȥŮһȦȻóһԿףǰ˻ΣǺʹ޵ģܹزŮ˾ԲС
ǡ˶ʱһۣľ룬˵ҲðΰɣҲԷ
ҪܹʵĻͳˡȻܵĻǻǲҪκλˡֻɥʬ˽ҪࡣһڱʲôֽأĬ˵
ɥʬѾ̸𣿡Ҷʵ
Ĭ̧ͷƳһۣȻһ˵ԡϹ˵ġ

ֻթһ£ܲ˳׵ʲô鱨һ㵹ģֻɥʬѾӦˣиоոʲôڶǡңԷҴһֲ̫顣Ĭ˳üĵʵϣھͺܽꡣҵĸоǰһֻ;޴ɥʬˮ˵ѾϰΪˣȴԾҸо
ҵʲôûо˿°ͣ˼˵ĬвֻɥʬһкǿľӦɥʬҲǿҲܹΪʲôһֻɥʬܲٿһˡ
˵ˣ֮Ĺϵô£ڻǸδ֪Ůⷽûѣ˵ҲֻԼĲ²ˡ
벻ֻȥͷ֩Ȼôܣټ֮ǰǸЦݣĬʱ͸о֩Ȼô򵥡
Ҳüͷ˵ͷȻЩɵ˵ȻҺͺ˿ûиӦô˪˪ҲǰɣҲ˵ֻɥʬֻ㣿
šĬ϶Ȼֻһ˲䣬Ҹоʲô
ҶҶضĬ´һ£ȴһԴ
Ҳ׷׽ĿĬϣϣʲôֻɥʬעأ
ˣҪˣǻ㲻˵ˣһֻܹ˴򽻵ɥʬҲһʲôر֮Ƕ˵δؾһ¡Ĭл˵
ֻŮɥʬšҰ״̬ÿ춼ҪȻɱ߼ɥʬˡĬ˵ĿǰżȻ⣬רȥѰ
Ů˵ֻɥʬʱĬʵǺܸȤġ˵ǹʹǻˡ
Ūǽʲôâڱĸоˡ
ôʫȻŮߣ䲻ðһ䡣
ȴȥɣĬǴԿó˻Σ˵ӵ֩ؾ
ͬʱȻ
ԭȻˣĬû
Ů˵Ĭһ˵жȻóͨ衣ڲֿĴתһҵһխķ䡭
طûκ˿һŻɾĵɴڿŵһ˲䣬Ĭ˵ˣ϶ķˡ
ͬ˷׷̽ͷ棬ͷ
ڲû̫İ裬һѰĬһ˺ܿҵһڴֻⶫ򿪺˶ԵЩ֪롣
Ҳ¡ʳõİɣͷŮһۣ˵
ȷŮϲûѳ
𣿡մмһطŵǰ
ȥ󣬾ͻᱻ֩뵱ͬ˰ɣҶĺ¹һ£
ⲻǷϻ𡭡Ϊ֩Ѱľŭ
ڴװŵģȫǰ͸֩ѡ
һ뵽Ůһᵽġô˶ʱһϵƭĸо
ȻŮ˲ʡ͵ĵư
һ˴һˣֻʱʹõĻӦòȥġĬ֩ţ˵
Щ֩ѾˣȴɢһɺŨĶҺζĶԶˣҲĳġ
ڣ溭һŮˣʵ
ɣûСʱѲˡĬ룬˵


1099 ͵Ϯ
Я֩ѺĬһ˵жȻ˳˺ܶࡣ
Щ֩ԶԶظӦʱͷҲصΣĬҲЩνġ֮һ˿档
ǵǻҪһ֮󻹻ǵʳҾãǻȥֻ֩ϳɡ˵ĲĬһ߹۲˵ķӦһ
ľɫ̱úѿ⣬ĬĬһۺ󣬶ʾͬ⡣
ȻˡûȥϼҰҶ˵
ľһصѵ״ܹģпȫѡ
Ȼû˵꣬Ѿˡ
Ĳֿʵ϶Ѿͨˣ󲿷ȻԭĽ岿֣һЩȴλڵ¡뿪Ů˵ķ󲻾ãĬҵһǿɵĴ󶴡˿λƵ˽ȥûһðͷ˵ͨģ
˶ʱһĬ˭֪Щ֩˶ڵ²ЩʲôǲᱻҧˣҲںڰĵˡҶһ룬˵һ˿ԥҲ͸Ŵˣֻľ߶ʿɶֹǻֻɥʬڶ𣿸㲻һȥʬڰ
Ů˲˵ɥʬһͼǲܱصȣҪС˵ɥʬҪǳ֣ǻ֪ġ溭ǰ˵
ûҲ֪ҪʲôֻҪ֪ʲôǶ˵ͺðˡĬҲһ䡣ôֽͲͷƶֵķΧҲǰƽ
ǿЩͨһǾʹõģ߶ܹ⻬Ҳûиҿ߶ȣ϶רΪֻ֩ġͨҪôߡǰع۲ţͬʱ㱨Ž
ϲ궴Ѿ֪ˡĬ˵
Ҳ˵ȵͻȻЩֻͨΪ˷ڵȥسֿ⣬ôֲ֪ͨͨأ
һƹĬ̿һµĲڡ˵ֻҪһۣ֪϶⡭
ΪͨΪ˺Ͳֿбȶϵġڣȴ¿ġ
һġʹʻܸߵͨ
ȥĬ̾˾
ιι˵һͺΣյĵطǺô࿼һ°ľȻڱԹţ˶˶ڣҲ̲һɹسΧһۺ󣬱ں˽ȥ
ֻڽȥ֮ǰľͻȻһָо
ڰУʲôƳһۡһݣϸȥʱȴʲôûС
֩룿ľüͷ롣
µͨȻǲ̫ߵģԽ£¶ȾȻҲԽԽˡǵطϾһֻ֩ڳģҲʧȥ˱Թ£ֻ취ƽ⣬ܿŲȥ
ҶǵȫӰ죬УǺĬһ֮ǰľҲԽԽˡ
ĬԽҰл˹ȥ͸ɵضΧй۲ͬʱʱʱͷƲڣżܾ۽ȥ
ΪʲôҸо͵ҶѾͷѧƵʣȻһҪءȵȣȻʫȻҲŹ˵Ɀȷ˺ȫΧ޼ɵ͵ﰡ
Ĭվȵӽ²һתƵѧϡΣһ¡
ףѧôϻͷԣôɴˣǰ治Ϊ̽·𣡻ڿﰡǡɫӡҿⲻڿҸҪ۾͵Լ
ܲܿ׵㰡ˣѾͷɣ˿̫ˣǳԼ͵СȻѾͷˡ
ĬӽǸתҶϣͶʱͣһġ
һŸɱͻȻںڰгˣ
һĬ㷴Ӧ˹ʱҲʶⲻʲôһˡģ
ԭǱϷģҶǿʱȴͻȻһ׹ֱӳҶǰҶ˸档
˳Ƥɱ⣬һ˫͹۾ƤҰֳ֮࣬һӲĺëԵúܳʮԵĥۼָڵ֮ǰι̶ͷϵġ⣬׹¶˲֮ɫ
Ǵ۾ɫȴûгױ졣ĻУ޵ɻռ䡭ոգɲΪ˲ŵģԼ׼͵Ϯġ
һӣһԷӦˡܱס򶨣Ҳ϶һ˲͡ϧǣԵһֻɥʬ
Ҷֵһ̾Ѿ˶Ĵ͵˲䣬ֻŮɥʬѾѸײڶٶȣֺ˳ȥ

⡰ˡոŴ̾ͳſˣ˫ҵţֻҲʹػζڿץӡҶץסһ˲䣬ѾʼٵʧˣҲֻԽԽҶǺ޿ܡ
ʵϣֻҪҶһˡĲӾͻ̱顭
Ҷһ׽ŶԷĲӣһߺãȻػͷ˵硭ץʲô
ѾˡĬĬĬ̧¶ͷ
ץһճ͵Ϯͱ˲ɱı簡
ʲô
ĬΧȥʱҶѾһﶪ˵ϣҲ˶ĳ۲졣
ˣɥʬ֩ˣ֣һĸȻڴؿĬ
ĬԴȻ۵Ӧòκһ֡ʵϣǼƵġ


1100 ʳĶԱ
һĬ˵̡һ£ˢˢһ
ʲôĬҿ˿ɻʵ
Ǹģʲôö񻹻ţǻԶɢȽϺáľڳһΪƣػش
Ĭһ룬Ȼν̯̯֣⵹Ҳǡ
˭ôһأҪЩҲ֪߾ʹŸ߼ɥʬ޺ͱҲ־ġȻҲܳһֿܣһǳּҪߵöǸǾǡɵ
֮һ·ϣ鷳ǻԶŵġ˵ЩŮɥʬǱ鷳ĸˡ
Ϊʲôûӡأüͷ˵⡰ˡĲӣε˵ϡʧȥ˴󲿷ֵ⡰ˡֻʣһ˫ֻڵץš
ΪҲ˵ΡĬһȻ˳ƽһ첲һ߿۲һ˵ҵĸо
оѵڿǷ𣿡ʵ
С㲻Ҫְ̫Ĭˢһ°γһذףԵؿһۺ󣬲͵̧첲⡰ˡĸ첲һѪڡ
˿ڳֵ˲䣬⡰ˡȻʹ̧ͷͬʱĬſͣڳһҪ̻ı顣
ո͵Ϯǵʱûǹ³𣿡ĬõմһѪȻݸԱߵĺ˿Ĺſ
Ȼ˵ÿֶʵΪʲôôŤأ˿ֹһԹԵؽԴչȥȻһӺҲɻԴȷûб죬ѪҺȴ⡣ǵĲҲǼ򵥵ĶҺһƻĶһʼֻǸͨ˻ôѭ򽥽Ҳܱģ
Īֳû𣿡³ЩĿɿڴ
ʫȻһۣ˵綥Ǽұ
ڵĶҺֻ֩ģҲֻ֩ʲôˡ˿˵
˶ʱһٿ⡰ˡʱȻ;ͨ˲١
ôˡĬһ˵ͨĳ;˺ܶ֩붾Һɥʬȴû˳̫䡣ЩԽ˸ͷ֩Ϸʲô
һʱ䶼ĬˣƬ̺󣬲ҶС
ĬĬתͷû˵Ͱ˰֣ˣû˵
ʵЩҲǵһοʱȴһֺǿҵϤСҿԿ϶һƵģҲֻܿɥʬҵԭйĬüͷ룬ҡҡͷĿǰ뵽ľôˣǸһû취ȫ
վҶǵҪɡǾϺʲôͬ㣿
šŮɥʬʮĬضĬȻĿȥ
ˣвͨǻǼ߰ɣⶫǵڵģ˵طǵġĬ˵󣬱㽫Ͳǰ
ǡˡڷѾţšˢһĶͳͣˣԴҲᵽһߡһ˿ѪȻĲϣȻһѪ
ʲôءոտҵʱ򣬸ҵĸоͺֻɥʬҵʱ򰡡ֻϣʲôܹǵأ
Ĭػһȫµļڴ⣬󻹱һ˸Ʒ⣬ûЯκθƷˡ
Ͳʲô˹ֽšһܺõɣñĤN㰡οĻȤôȻע⵽ģҲҶǰɣֻɥʬԼͬ಻ȤĬӵԭ򡭡
ԽΪְɥʬ˵ʲôǱȽҪģ
ѧ㣬ãбȳԵĶҪ𣿱˵Ĭյļ򣬴תͷʵ
նĬۣȻһΪΪѵؼһ㡭
⡭ѧ㡭ĬʱһѵǻָˣĪǳ˼֮⣬ѾһһЩ
Ϊ㲻ܳԣ氡ս˵ͬʱζʵεĬһ£˳㶪һջ񡭡
ɥʬȻǺʵİ

ǰͻȻһ溭ġͬ⵽Ϯ˿ٶ㿪⣬ıܷӦֻʣ²ҽˡ
ҶϢǰһڣһ־׼ȷסǡˡĲӣȻꡱһˡ
ʬع˰УǰĺڰжʱִһַճƵĵ£˸оʮֵؾ㤡
ǹﵽ׹˶֡ˡ̧ͷǰţʵ
Ȼعͷ˴𰸣϶ʮϡӣҡҡͷţԶԶֹʮ
ʱ溭ѾδߵǾʬǰտۣͻȻĬ
Ĭһ죬æǰȥտһۺҲסˣһôղŵĴ򿪷ʽһǰֻںܶ෽涼֮ǰġ硱̫࣬ǣһֻ۾ɫѪɫġ
Ȼһֻɥʬ
ȵȡǲ˵
Ĭ͵ػعæʬϻһ˿ûڣԾش˹һºͷûѪҺҲֳɷ֣Һ֮ǰֻǲġҴŨһƴһʼɥʬˣǵȼ̫͵֡ҹƣܿǱ켶ڰɡ
ɥʬĬ˵ӣת˿ڡȻɥʬѾˣȴŻԻʱ˿ѪѾˡ
ȷǸ߼ɥʬı־Ĭͷ
ǰܸõסӪʫȻ촽˵
Ҫһֲֿİʾ߻ءĬһۣȻֿɥʬɥʬոǸˡʲôͬǶȻһͬԭġ
ǶرֺĵطȻ췢ֵĽҼĳط°͵
ǳȥбҪľ￴ˡĬ˵
ðɣ˵ġͬʱŶҺɥʬǲ˵ֻɥʬʹ֩µĲȲ²
ɥʬ֩ĳָνأһ㣬ŮӦûƭǲŶԡս˵
ûпܡҶ̧۾һۣؿڵʵĺء


1101 ʬ֮ǽ
ӡۣ
ĬһҶע»ָ˳ɫʵšֻɥʬȻԱֻ֩ȷĸģҲȷʵѾͷ˵úҲеΪʲôôأ
Ҳ˵ͨȻġҶȴֽ͵ҵ˼ǡȻͬһ֡
ҶȰؿһۣҲתͷۣ漴¶˻Ȼ飬æ˵ȥҶҶ˼ˣ˵ЩǴ֩ɥʬĲͨĳⷽڳġٴ״Ǹҧһô򵥵ġоǣֻ֩ɥʬӵʲôȱʲôΪǻоֶӱ˵϶ΪԼģⶫ˫кô
ţҶһʹͷĬԼָϽͷȥС˵ҡ˵˵ġ
Ѿͷ˵úܶԡĬȴ¶һ˿˼֮ɫŵϵʬ忴һȻ̧ͷ˵ͬĻǾӦ˰ɣ
˿°룬ͻȻһƵ԰ֻ֩ɥʬֻܹ֤ɥʬҲָˮ׼֮ǰǸˡûн˼ģʽȴ͵ͼɥʬһģһˡҲûԽ桭
Ůɥʬ࿴һۣͬ˵Щɥʬӣ
ӡðɣʵǲǽһ֪̽ˡĬ˵
ǼΧʬ۵ͬʱľҲŵͲΧϸز鿴š
ӳҶһؿȥ˷֡æعͷȥһ䡣
Ĭæ˹ȥֻڵͲ䷶ΧУһҰ׵ָǽ˳
溭չȥһۣӶӣŲ˵ʬ塭ҴζŨǽмӦǷʬŶԡΪҺԭɣûиõ
벻ֻ֩ȻˣǸɴԵָп
ĳЩܳԵԭɡĬҲ˼˵
ιιôײеĻǻ͵˰ľŭ
ҲˡҶ̧ľļ˵ɽʬûľ˵ʲôͷִӱһСʵͷ𣿡
Բۣ׼ԣصǡΪʲôЯֶľ
Ŷ·ɻʱģұǴ׵ģʬˡҶǵؽ͵ȻֲȻʬ⣬ǾӦýͳɣοҾãҲģҪңҲԸò׵ģֵطҲҪñ֪Ϊʲôģǰʲô
㶼Լˣһ˵ʲôľ̾˿ֵв𣿡
ס
ĬҲڴʱ˵ͷڰɣܴ𰸾ˡ
ʬǱݲȥģڳʱҲԵúɡֻ벻ǣʬӲشǽʬҲ¶˳
첲֡ЩҰ׵ĲִӺɫ¶էһһʬ֮ǽ

溭̾ͷһҽУȥ
ֻͨĿҲңԼɥʬݣ˵̫͡
أ
źǽײϣڡУһִֻ͵صó溭ǰ
溭ԭأʱ͸ֿһֻҰ׵ƣʱٴμ
ҿ㶵ؿŸڳʬǽԼ溭³ֵǶ¡
Ҫ찡
¶Ĳ֫㣬ǽڵʬѾʮߡΪؼǣʬܸպþͱǷˡпܴڵǣͨڣʬ塭
ǻǵǸ²˵Ļɣʬ嶼ˡĬЩʬ壬һ񺮵˵
š˿Žżվһǽǰ˵ʵϸЩʬǽȫʱȽϳʬ壬Ҵ󲿷ֶɥʬһЩǱҧûüԵ࣬ԴǶ˵ֻֻ֩ʬİ˹Щ϶Ǳġ
⺢վԱ̸Ц˵ʲôأЩʬҶˣ溭ȻվԭأֻĬĬضšڵС˵ʱ˿㵽ǽȥģ¾ˡ
ˣǿʬɡĬת˵ϵǾʬ壬ҲǸָˡôǳʱҲӽڵġ
СϢظֶȻôֽ֫ĬָһСҲ̧˸첲ȻٿľżƵĽʬ
ʬԼһ㣬վֱ壬Ȼ̧Դ
ʬƺûг̫ı졣ݵģݵաֻһ˿ڣȥһڶһ㡣ͷҲǸشĬһڽע׼еԴϡ
ǲ¶ˣǸĿ꣬ԡΪӡ֤ЧͬʱɥʬƷȵȣĬȻȻ˵ֻ֩ˣԴȴѣԡ᲻ǵһɹģֻǣֻɥʬ֮ԶΪһ㣿
Ҳ֪ɥʬĿˡҪĶǺйصġĬһһӶСϣҪ
G˵ͨˣΪʲôᶢ硭ŤͷĬ
Ҳ׷׿Ĭľɫѿ˵һӳ˵൱ڼӺ޷ذǰһֵġ
СĵġĬȴҡҡͷѾ֪ɥʬΪʲôûжҶˡûнЩͬ൱ͲǡԵĿǰΪֹɥʬһڰ۲ǣѰ
ĬڶԷҵǰѾ˶ԷĿģһҲͿҳһЩԵӦԷˡ
ôһ˵ЩһǿġϵߡˣֻӽʧˣֻɱķӺһµķӡ߶˷һ󲿷ֲͶҺǵĴˡ˿ָʬ־ֱӱŪģŵЩǿˣûдﵽԤڱ׼ġ
˵νĺϸƷأܰѺϸƷҵҲòŵնˡ˿˵
ȻڽˣжȴѾµؽҰųն˰Ĭʱüͷ

ڰٴδ


1102 ͷ
ܾã񲻹ΪŶҵġԸǴɡĬͷһۣ̾˿
ͨڵúԽԵԽǿյĬһµײʱѾݱΪһ޴ĶѨˡһ·ϵЩһҲˡ
ͲɨԲεĵºڶʱĬ˲ʶֻ֩ȫء֮ǰʬǽֻеıɽһǰˡ
˸ȥŵͲҶֱӿɵˡ
ߴʮ׵ǽڣȫֽԼ⡱֮⣬дʬǽߣмճһƬ򡣶Ƭڣһž޴ıԵʬ壬еĿհ״Ҳ֪ǿ϶ֻͷ֩ġҡˡ
ѾȻһͷζȴصװŶˣѾؿˣôһ룬ͻȻ;˰ץ˰ͷ˵
ְɣλ֮µ˽֡ǰȻ̧ͷͷţѣǱҪǲҪ̧ͷˡ
䣬Ϳ˶ͬһʱ̧Դ
ԲۣĬ˶ʱһ
ۡҶ򷢳˾
Ҳ˷һŻ
溭ؿڣǼѵ˵ġһŵסŻ
ĬͬؿһۣȻ̲ס̧ͷȥ˵е㻳ֻ֩ԭԱˡ
бô˵Ѿʼˡľ̷ҡͷ
컨ϡҽ֮Ϊ컨ɡ棬ʬ塭
Щʬ嶼˿ͣϷԵһ֮⣬ǻһͬ㡭
ǶŮԣûӡ
ȻôԶʲôֻҪǸ㹻ڳĿɿڴˡ
λõķɣ˵ְֻͨ취ء˵
ôõķˣľ˵ҧгݵȭͷǵðˣֻ̫̬֩ˣˣֻɥʬǼȻǺϵ϶ҲһݣҲô˳رգԭ档
ͬ⡣˵Ǳˣʵ΢߼ɥʬеĻˣʵǱе˵³ҲˣҪǷΪࡣһתΪɥʬ֩ǵʳһ򱻴ѡֻɥʬġܹһ磬϶ҲܴЩѡʲġȵ
νʲʵ־ǿע׼аɡ˿
ô˵ѡĶѧԣҶ۾ʵ
Ӧðȫ˰ʫȻֵ
Һ񡭡Ҳ㰲ȫġ溭ϸһͷ
ιιֲʲôѧԱ𣿺ܶ๤Ҫעġ˵ôϾˣĬεطôЩɥʬ³ҲֵˣȼϸߣرȽϸߵģͻᱻ򱻵ʳǸҧ˵ġ
³̾˿ĸ³նҰ
˵ˣȫʬ尡ƷĶͻȻһ䡣
һ˶ʱĬĬõͲһȦսͷ
Ǿױӣֿ϶ֻܵ֩رעĵط
˷׷̧ͷ¶һ˿˼֮ɫ
˵һ䣬һǵ³ͻȻ˺һҺʲôĵһܽӴԲַʽСԣҼȥ
һ;ŵϨġ˵ڿȥȫˣǵǱɸʱҵٶҲͱ0ˡ
ҿȥ˿Ը£ԾԾԡ
˿ʱȴ׷¶һ˿֮ɫ
úã֪ˡȥĬ̾һ˵
㳦Сĵ㣬㲻֪ĸƨʵǻġʫȻȻһ䡣Ĭע⵽̲סЦıʱ֪ʵʹڴء˵Ѿ￪ʼϹˣĸƨɻͻȻ

Ĭ˿ָ֣Լ˸ҹӾƣ׼жˡ
ǵЩʬ벻ܳסĬõģСڡ
Ŵֲ壬Ĭʱȵ뿪˵棬س컨ӽ˹ȥ
ЩʬľԽԽĬҲ͸űԽԽˡ
һƬɫҰУĬֻɫĴȣԼβ
ȻٿоͺöˡĬҵ
ʱЩɫβ֮Уһֻת
ˡĬһʬߣƽʱСĵֹͣϵƶתΧȥСڵġٿءʹȵͣڿУ׼ȷЩʬмƶ·Щʬǹҵúܼģʵϵһ󣬾ܷ֮仹һҵļ϶
ЩʬȻŮԣͳһǾͶ󡭡ǵ۾ҲɥʬӶֻ࣬ռкһ֣Ҵ󲿷嶼֮ܵˡ
Ĭһת͸һֻŮɥʬ˸棬߶ʱһ£ȻѸ̧˵Բ𡭡ܷӦģһʲôû
߻ˮƽϣȻԽʬȥͬʱҲڻǰƶš
ĬûзֵǣЩҵ˫Уһ˫Ҳ
ǾֳᷢƷ𣿡·һţһʵ
֪гƷĻҹӦǺܴİɣ˿²
Ҷջ࿴һۣȴû˵ĬĬؿϷ


1103 
ս鿴һĬ㷢֣´֮ԭֵڣ˿ûнݵļΪֻͷ֩컨֯һźƬҰ׵£Щͬ㱻Ůʬ
ĬһСĵع۲Щʬһŷ϶ǰƶšʱ۽УȴͻȻһֻ֡
͸ʬķ϶ֻںڰгٻӲǰζһ£漴ʧĬҰС
ĬĶʱסˣȥͬʱʼ˺
ðɡԹԵǶҪ
ĬţҲʼһغתת֮һһ˲䣬·Сȴ͵һ̧֣ĬҲһڵһ㣬˲͡ҡʬǰ
ץ˰ɣ
Ĭǰһץ̻ƶһֻ̣־ͱ˳ͬʱģһ߼ŴƵŮʬ
Ůʬֵһ˲䣬ĬѾȷˡȷûκεϢˡڿϵԼǰĵһʱ䣬Ĭƿߣ˵ûԲۡҿˣʬôֵܻġˣ˵Ϊֱ˿ȵȣ
һӺĬεͻȻˡ΢΢üͷȻֳһ˿֮ɫ͵Ťͷȥ
ֻԭһʬͻȻ۾һ˫ɫġȴûκ۾ضĬͬʱſ¶һݵͬʱ˫Ҳ͵ֱ̧ӾͳĬ˹ȥ
ʲô
Ĭ̾ͷӦ˹ϸովѾ׼ʱȻ¶һԲ۵ı飬ȴû˿͡
СָĬӳ֣빥ͬһʱɡĬڼվץȭͷѾ׽ס˵ʬʱһ̲Źȥ˽һʱ䡣
磬ôˣ
ͷ۲زһ˲쳣·ʵ
û£ĬӦһ䣬ȴԾʬ壬ʲô
ʬ壬ȴͻȻһ¡ʬ塭ֱģˣ
۾ѾˣҲ£ˣΨ˫ۻŽΪŤӲơĬվԭذ԰ģ⻹ԭһ£յóһǹĴ𰸡Ůʬ֮ǰʱĶܿܡ֡
֮ԻӣҲΪǿиı䶯ɵġɥʬԣӲ֮ĸ첲ҲûôױšŤлһֲưצӡ
Ρ
һʬƵʬ壿ڶҰɣôֲʲôֻ֩ôУҲûĵزɣ֮⣬׿poseⲻ̸ʬոôлģ
Ѳɡʵͱ˷ҿֺ߹ʱͻΪһٶĳĪĿ𣿵һ˵ļҲδ̫˰ɣһ뵽˻ӽ컨壬һ쳣ϸؽһҪ֤Ǹע⵽ʬ󣬻ԥ鿴
Ĭ˼ӵضʬ忴ۣͻȻ̧üͷţһӴȥֱץʬ۲ڴ˹УֻʬĲӼ֫ѾѪ촥ȫˡΪȷĬȫֵһ̣ЩҲ˲Ӵһ࣬γһƵ
Ȼ
Ĭһؼϸ˿ᵽǰ˿ȻֱַŮʬ֫Լ˼˿Щ˿Ȼϸ΢ۼǿͶȴ쳣ؾˡʬһϵëȻĶȻΪЩ˿ɵġ
֩µģԡĬ̧ͷϿһۡϷǲЩ˿źԵĲ졭Ĵϸ̶Լɫ󣬾ͺЩ˿ȫͬ⣬Щ˿ɢŵһ˿ϢĬ뵽һʣʵġ
˵Щ˿Ǹող³ûõġôϸոʬĶĬɫسΧɨһۣԣһʬУһֻᶯļһڰ͵͵ѰܹĻᡭ
ôɵģҲֻǸ˰ɡƷ
ĬʱһûҵԷû뵽Էˡδ棬ĲֵϸѾĬˡһֻʮֶαװҺǽƻ˿ļһǵαȻûʲôԣֻƷ൱ɥʬͷ֩ˡ
Ѿͷû˵ɥʬ֩룬ôһѽ


1104 ҲȲ
ȻĬѾŪ˶ԷˣʲôϷҪôʬ嵱нҳȴԾɲʲô顣ȣĬƤ͵ϮЩɹⱾѾ˵Ǳ棬Ǹˡ
ʱԽ෴Խңټ϶ܹڿгжģҲֻĬԼˡԵѯʱѡʱܡΪؼǣڸոһ˲䣬ĬһθӦˡ
ֻɥʬڡš
šҪץʱˡȻֻɥʬѾֱ·ͼڳƷҳ֮ǰһ뷨跨߸ġ
˿ǼһϹˡҹеͣСĵ㣬ϰҧˡĬʹ˾ϵϢ˺˿
һԺоƾ˺˿ֻ⹷һڣĬˣ˵˻𣿡
һĬĬһΪһֻ
ԲͻȻˣھȥС׻涢ŵģһҺʫȻͻ֡˿
ܺáĬرաϵȻΧЩҵʬ壬ˣͱָܾˣɥʬҲСɣܺӣ
ţͬʱָؽڣЦŤ²ӡ
Ȼ̧ͷһ˲䣬һɼͻȻʹ˹
ιιô˰
Ĭһ漴һ˿Цݱ㸡ϣ벻Ȼôס
ԭŤӵĶҲڴʱͻȻΪԱһ࣬ǹ˰ҡһӰڵȥ˲䣬Ĭֱת̧־ͳǰץȥ
ͬʱʮָΪģγǰɨȥ
֪ųıضʬ壬ʬģͿ϶˰ɣ
ĬôȻѾ֪жŻô׼أζԷ͵ϮǡǡΪһ͵Ϯĺûᡭ
ǰĴ˲䴩˺üҵʬ壬ЩʬȴԾһµ˿ڴҲûгѪļ󡣵δһɨ˲䣬ĬȴƳ˼쮳Ѫ
æǱ߿ȥÿһӰһζ
ܣ
ĬæԼǰһף׷˹ȥܿ죬͸ǵӰһ
ʬһ֪ѾҺܾˣϲ˿һҳʹǿȥǷŵģأʬ塭ûмǵľ㤳̶ȣǿˡ
ʬмķ϶Ҳ˿Ĭһôţһ߽ع۲Щʬ壬ؿ˹ȥ
ЩʬУһǻġǵУҲֻǸ˵ġ
һǱ±ˡĬûָһֻҪöԷӺڰΣôͱʶˡ
ֱĬңҲûκη֡ĬŤͷһ˲䣬һ߱ŵʬͻȻ۾
Ĭͷʱһ˼άȴѾٵ˷Ӧһ˲ʬüһڡһǸ˿ڣĬ̷Ӧˣֻʬ塭
Ʒأ
ĬæΧȥȴûзʲô쳣ʱע⵽ոձЩ˿УĳЩͬϸһȻ⡣
˿֮䣬ոտϸ˿ǡƷٿʬġ
Ҳ˵Ĭʬ壬ֻҪһ˿Ϳ϶ᵼʬĳ쳣ǰɣǡȻܻ
Ĭ֪ľʬǳƷαװ£Ļʽɻ𵽾ѵЧĬľƵɢע⣬ΪƷṩһΡԭ˿ھĬ޷ؿʬ壬ʱˡ
һʯN񰡣
һֻɥʬһ˲İ취֤Ľ̶ˡ˿Ҳᣬָ棬Ǹ߼ġ
ֻɥʬôһΪʲôأĬһţһ˼ŶԲߡʱ䲻ˣôȥ
жʮʬ壬ֻһǻŵĳƷǰ͸ʵĻҺпҪﵢңҿܴĸ壬ԼʱܷͻϮȻҶҪĻ
ĬüëһͻȻͶˡֵķʽȴЩζˡ
ĬΪģ˲ͳ˷ȥգ֮䣬Χʬ嶼˳ȥ˿󼴽˹ʬ壬Ҳֳ鵽˵ϡ
ֲҲǲġĬɫ˲Щףֺܿػָ˳ɫ෴·Сȴһ˿仯ԭͷ·һƵ°ױΪ͸״̬ˡ
ԹżڣĬ൱ڴһ鱸õءľǿľʹ÷ʽĬҲ˼ɵʹó
Щʬ屻ɵͬʱĬҲڿٵɨš
ҵˣ
һʬڱƷɵͬʱͻȻȶסΡĬһۣȻ͵һԾ
ܣ
Ĭ׼ڷֶԷһ˲䣬ЩɨȥĴ־͵غϲһͬһֻ޴Ѫ֮צһ㣬͵سǡƷץ˹ȥ
ƷٶȻܿ죬ĬľӦٶȴԻǲһۿʬȺʱһ֮ͻȻͷţ͸оΧĿͷ·˲סһ㡭

Ʒû˵ֻǷţĬҪһɷʱȴͻȻһ¡
ֻƷȻڳץסЩ֡ҪǣʱĬһԴʲôڱ鶯ĸо£Ǿƾղִġ
˴ֻһֻƷԿǣ
һĬͫһԿĴ֣ⶼʲôֻܹײֱܹץģĬǵһμ
˵ЩѾʵʻˡʲôʵﰡȵȡĬһ䣬ˡ
⡰ƷԲʹþľţȴһľϵ߻ҪǿҪǣЩϴĹȻͬ˿ȫҪôֱץסĬҲᷢһ㡭
ѹ֡Ҹոһץ˾ţûΣж־ˡҪǱץסˣһͨᣬҲöԷεĬʱˣ⡰ƷȻƻȴԼƣҴһֱ컨ϵΪƻûȥҲûнӴ˴ֻ֩ɥʬĵˡ
ֻǿֻɥʬû뵽ǣһ֣Ϳ۷Źˡ
ľ


1105 ֮
ĬĦȭƵͬʱֱӵĸоٴγˡһΣĬյһǿҵźš
ң
ӴǣĬвȻ֮Աǵġ˵ڻϲǰѾˣĬҲôྫ
ʵϣҲȷоˣֻɥʬ֮ľ룬ڷٵС
ϧעҪˡ
Ĭԥؽ˳Ȼ͵ȭͷ
ɣ˫֮п۾Уʱӿֳǿҵŭ⣬ԼɱڶԷɱġעӡУĬȴ˿Ӱһ㣬侲ؿšƷ״
ϰٸͻȻսһഥִ壬ֻľɥʬ̱壬ҿʼ˲ϵس鴤ܸоʹѪԴԴϵرռʱ廹ǳ˱ܵطӦѪţܿͱÿն
ˣ
ͻȻ֣Щ̵ĴһϡƷľţεȥһ˲Ĵ̼ʹáƷһ£ûֶԿ£ٴΪȱѪγ;ͬʱٴʧĹУķҲԽԽˣ󣬱㳹׵̱ȥ
ͬһʱ̣ĬȴԽԽСڵҲԽԽʵȵƷȫ֮ʱСڵϰѾȫˡֻؿڴһͬ㡢ֻǽΪõС
ĬĿǰҲ֮СʵϵСڳ׳κʲôԼ˵ʱԿǣСɢĿֲϢԱȸղŸŨˡָҲȼһƵĻ棬Щ˳ָ˿ţһֱĬ
ڱЩɾɵĻĬ̷һı仯Щûֱ壬˿ߡסĵط󴦣γһȦĻ𻷡
ĬĿɿڴؾ˫ֿ˿ȻŻӶһȭͷ
ûзӦ
ֻƷ÷һ𣿡
Сڵ仯ȻǸˡƷľйϵⲢһ͡ƷͬĬԼо֮仹һƶȵġ
ǹĻô
ĬҧҧȻͻȻһʵʻĴֳԼʱʵѾʱôɢ׼𾪵ǣڴּӴһ˲䣬һȦ𻷾ͻȻֱըɢˣ
һ尡ǣĬϲصɴ۾Ȼ𻷲ֱڹֻҪܵԷȻͻһ̶ȵķ˺
һߣԡĬˢһ³ذףԼȥͬģѾ׼˴֣׼һͷԵʱ򣬾̽Ӵɣ߽Լס
ղôֵʱ򻹺ãԼԼʱĬﻹЩŵġ
һֻˣֱƵֻƷȥˡĬ

˲䱬ذҲ·𿳵һ㱡Ĥϣʱһ¡żʱĬѾյԼֱӲסˣָҲͬʱֿһֽӹ˵ӡ
Ȼ̼ŵǰ͸ЩȤҪ̼Լ棬֤񫡭ĬһŽذ׽˻
𻷱ʱûжʲôںذײһ˲䣬Ĭֻõָоһ˿𶯡
ĿǰҪԵĻǾʱסذף˵δһпԵ˺֮װϧǣĿǰһԵġСڸṩ𻷺Ҳʧȥ˼ϵ
ĬСڵλÿһۣڻʧڵоͱ˺ɫұ֮ǰ͸࡭
ͬĻһҾܵõһ֮˰ɣһԵģֻҪÿνСڷųʱΪҴһףҲܺܺõֲҵ˰
Ĭʱ³һ뵽һ⣺Ҳ֪ܸܲʬżϡ
źǣ𻷶ѾĵˣҪ֪Ĵ𰸣͵õȵһˡ
֮⣬Ҳûʱϸоˡ
ĿáĬԡƷɺ˫ص۾һʼķŭΪɭ𻷳ʱĬоƺԼЦһ¡
ϳɵľɥʬ˰·غˣôЦóأĬԼãɥʬ֮ǰƺҲװġҲһʼҲбĬġ


1106 ڰеĦħĲ
ôһĻ
ɥʬƾĬӦĬĳ̶ֳȵʵУľǿһǼΪֲġɥʬĲĬƺҲǿġ
ԣƺǿ϶Ĭ̧ͷˡƷʬ壬һݣһﲻǾܶҵĸӦȻ֪ǲȡʲôضǸֻɥʬйأˡոûʶһ㣬ʵƷ
ȻôȷľǣֻɥʬǹҷġôĿʲôĬ˼ɿתţˣʶ뷨֪Ϊ࣬Ŀʲôǲܾô뿪֡Ϊ˽вڲ֪λ£ֻܡ
ĬԺĬͫ׶ʱһ¡Ťͷ·̽ԼȥȥǸŮˣ
µһȺʵѾͷµѪꡭЩѪͻȻʱҲһţһȺŮɥʬ˿
硣ȼ򵥵ؽһ䣬ȻŬż۲սǵãȴʬ˿ˣʲôʵԵĶ
ڸʲôϵһѪͲкİľ˵ʵѪһģȻһĻڵʬѪͷ⣬㷴ӦǻǶеġ
ӦҵƷ˰ɣȻֻֻ֩ɥʬоѾɹˡ֮Щ֪ʲôֵô¡룬µҪ֣ӦûΪֻɥʬİɣ֩ܰȻ򣬱ҲǴܡȷ
ͬص˵ͷŸ첲һ˵ЩʲôʱͻȻͷĬĺ
Ůˡ
ˡ
̧ͷһÿһźӰšءһͲر۾ʱ˱ϵѪ⣬һʬſĽ¡ʬƤѾ͸ȻΪʧѪɵģ֮⣬ҲԵʮֿնʹͣһû񡭡
Ѿûˡֻǿһۺ󣬾һ߲һ߽еҿ˭Ҷʬ壡ȻҵˣԴ˺ĺòãҵװˣ䣬ͻȻʵո˵СĸŮˣ
ĬʱҲɵ˵ϣһվȣ˵ǸոձŪǸ
ǱǶڷ𣿡溭ʵ
ǵġ⣡ˣûʱˡĬ˰֣Χһۺ󣬱ϵ˺˿Ķˣ
հѹ˪˪ǽнʫȻ׼ֻɥʬء
˿û˵꣬Ĭææ˵˵ֻɥʬҪעǸŮˣȵȡȻͷһʵ˵˪˪ʲôλã
Ҹָ·ڳ߰ɡ˿
Ĭ̧ͷˣ˪˪Σˡ
һĬı飬ʱ⡱һ¡
ͬһʱ̣ͨڡ
ա
΢ĽŲͬʱһͲҲڲϵػζţسͨӽš
˪˪ŵͲǰ棬ȴһ˿ֻţŵسߵǽϿţעŽ¡ԶƬĬ˱ڿʬǽ
İɣӦòôʬˡݺҲŵظں棬Щ
ǡǰ˪˪ǿһ˿΢ЦӳǾǰ棬Щ·ҲǸո߹ģûʲôµġ
԰ݺҲЦӦ
漴ĬŽŲĻ죬Ժʱֵܳʬǽ˵϶ɵ¶һ˿顭
Ǹ·һɡ˪˪̲סڵ
ݺһ㶣Ȼɻ˵Һᰡ·Ƚذɡ
ʲô˪˪һƲ죬ͣ˽Ųһº󣬱ε˵ذ
աա
ô˵˰˪˪һ룬ȴӦתȥȴݺվԭء
ֻ˵ѣ㻹˪˪̾˿ʵͬʱͲݺ˹ȥ
Ȼݺڹµһ˲䣬˪˪ȴסˡ
һּΪֵ鿴ͬʱ߶µ˵㡭ոͣµʱ򡭡Ҳͣˡ
˪˪˼һӣʱоһ͸ǵӽŵһֱڵͷûҲûǡǶĽŲ˭ģ
䣬ڰٴδһ
աա
󡭡


1107 ʮ뾪

ڰ֮УһŮ˵ļͻȻͨһ졣
ǹ˪˪ǰ棡ľͫһؽе
˵һû뵽Ĭĵ飬Ȼᷢô졭
ԷбҲǷʤ֮ҼӿٶȰɡĬ˵͵ǰһڣͬһεǰקסƵģܽŲ仯λȴڴȵǰƶš
ҲڶһۺĬؼӿٶȡЩŮɥʬѾȺǰȻٺ˲Ϣʧ˺ڰСֻĬʱҰΧǺһµġ͸Ҷǿƶ仯ӽǣŵع۲ǰ
ļ޼״̬£Ҷǵ۾Ҳɱ¶˱ɫˣǱѹסɥʬϢҲʼ¶˳
ֻɥʬ˵ӦҲĳˡͬʱҲһ־棡
ǿҪסʮ룬ֻҪʮ롭Ĭ̲סĬ
ꡭ𡭡˵Ҫˡ
ͨڵһһ˫۾͸һ϶Ŷ־ע档ݺ˵һ󣬱ͷ׼˷϶ֵΧĶ
ǵģȻǶ±Ĭڿʬǽ
мʬ嵱У˪˪һվεԼĿڱǡܴʱΧһƬڰǰǹĴУԼΧɢĸζ˪˪ҲܴõԼǸʲôĴԭЩʬǶ࿴ۣ̲סëȻΪ˻ȴò
աա
ʱǽŲͻȻˡ
أ˪˪¶ʱ̲ס˸飬æס˺һ˫۾򾪻ʧضǰԽǿΧΣ˪˪;Խǿ־塭ǸŲҲԽԽˡ

뵽ոһ˲ĳ˪˪Ǹоȫһ
󡭡
ŲȻڱʱ˪˪˶ʱסˡһͷȥֻܶݺݺﺧȻУѾó˴𰸡
ǽŲͻȻ󣬽ű㰲ˡҲ֪Ųˣʱ϶󣬰ضĺס˪˪оԷ΢ѾĲϡ
Ȼļȿ־壬ɾѵʵսɵս飬ڴʱ˹˪˪ԺСǱܵؽͲһأͬʱһҲͻȻ˹ȥűͷҲصǰȥܣ
ݺķӦҲܼʱڵͲϵһ˲䣬Ѿת˷򣬸Ź˪˪һƴسһξ롣
֪Լս㣬ٶҲԱȲԷڳ嵽ʬǽݺ͹˪˪һֱӶ㵽ǽվЩʬУҳһڡ
ݺոտġ𣿿˵ĻӦò¶ֱŶԡôЩʬߣҲڸǵζǼʱ򣬿϶ǶʬģʲôȻĵطǡģСϸڣܻע⵽
˪˪ھ˼šȻÿһǶ֪ԼпвһĻʱ˪˪ŷ֣ԼûΪΣ̫࣬δҲ˱ͳײˡʵϣӺˡ
һ˪˪ͬʱһţҪǣҪǰ
աա
ŲԽԽˣݺﶼһ㣬˪˪϶ǽı仯øݺʱûзһԵĹ˪˪ǸоˡҲͻȻøӿֻˡ
ա
ŲȻͣһ¡˪˪Ҳ˲ᵽɤۣʱѾȷˣԷǽ⣡ڴЩʬ塭˵ͻ͸ʬ壬ֶںǡ
˪˪ŵͲѾǺˮˣָӲƵ˿ϣͬʱ߶Ƚŵصȴš
ô׷˵ոյľûж̫ЧõͲͻȻһ£šֱӳȥӦöʱɢһߵġǾٴӳһξˡ״£˪˪оԼͷԸˡиոյĽӦ㹻ӳǵע˰ɡ
һ뵽һ㣬˪˪̲סЩΪ֪ͨ׻жǣֶֻܹá
ա
ڹ˪˪Ҫ̲סֵʱǸŲȴͻȻһˡһΣȻǱԽԽԶˡ
ȥ󣬹˪˪ŵط˽סͲ֡
յ̫оֱ۶ʼˡһģ塭ҪΧȫʬ壬Ѿ̱ȥˡ
ݺҲ̷ſһֱסĿڱǣڴڵͬʱδʧķ򡣽ţֽǰһʬƿˡ
ˣǸϽߣһһ۷Ǿͱץˡݺһѹ˵ţһ߾Ͳʬ֮˳ȥ
õġ̫ˡûзǡ˪˪Ҳҵظпһ䡣
Ȼ䣬굽һݺͻȻе
ǡˡ
˪˪ӦȥץסʱݺѾʲôֱӸ˳ȥ
ݺ˪˪ʱһҽС
ףԭǶˣթûԶڰй۲šȻûֱǾ˵лЩ׼ģʱ۲һɾףҲյİ취
˪˪Ǽ뷨ǡǡײַǹϡ
˪˪ʬУʱ׹ѣܿعһҧͽŴӷ϶˳š˵Ͳ
ɵõͲ⳯Χȥʱȴһֲʵ
㼸ڣݺѾˣĶʲô˪˪û
ݡݺ
˪˪ˡ֮ǰ˷Աֵݺ¡ЩɶǺòװڵҴ߰ڻ漼ɷ棬ǶյġݺǸߡ
ǺԣŬӦͬʱЩҲԼ侪㤵ٶȽšǿԻڣʹܹһֱȥˡ
СݺﲻҸոոһĻݺͲᱻˡ˪˪õͲ»ţͻȻڲԶĵϣһƲ
ݺģ
ݺƽʱǲһ״ţ·ɫͲϣǺ׷ֱġ
ãûմѪô˵ԷûֱɱĴ㡭ˣ֮ǰ͵ϮҵĻҲпܻɹģ˵ĿģҪֱɱǣǴǣºٳԵɡ
˪˪׼ǽ鲼һ£ȷûκεѪ


1108 ЩǴĸ
ץݺҪʲô˪˪ͲͨȥǰȴֻһƬڰԷٶȻǿþˣץסݺﵽʧȥټǰʱһ롣
ĵˣ׷
ûʱˣҲȥĻھûȥˡһݺĳʲô£Ҿͳ˼ȵˣȥ˪˪ҧס촽͵س˽ȥݺɲҪǧҡҲġӳǵġ
˪˪ƴغţ򲻶ˮԼ㲻ЩǺˮˮ
ӳ𣿡ҶȲʵ
ʵʵĬľӦ֪ǣĬʵ۾ڿĬһ£ȻüͷҡͷûС
ոʱ򡭡͸ܹĲˡ溭ĬͻȻ˵ƽٶǱȲЩ߼ɥʬģʱʱǰһںǰ
ʹ٣Ҳһͨɥʬһֱŵˡ
ʱҲָǰ˵ˣǰǷֵʬǽˡ
ҶǴʱѾ嵽ʬǽȵһ۷ֵģҲǽزһ˸𾪵顭
ǿȵɴ۾ָžʬǽԶһڶǸڡ֮ǰڵ𣿡
Ҷһ£ȻҡҡͷصûûКG
ⶴڡճȥڱԵϸ˿Ȼ̧ͷ˵ðɣȻǸڳġʳ̶ȵĻžǾԺ󲻾ðɡš
˵ģģɥʬڷֱЩʱȷǺѳġ
ڣ粻˵ľǸŮڳЩɡɥʬɻ࣬˵ֻһˣͨͽָڳǸŮ˴Ӹ˵ŶֻǸ࡭
ʵǰ˰ϧαװ̫ˣҵڶû״ʲôܷһ㣬ҲΪĳؽڡУ֮ǰҲ˵ǹֵģĿľΪ罫£һƤΪΪˡȻˣٶȴ˵ˣԲͨ࡭˵
ô˵ʱӦɱ˵
ôУʱ˾ǽ赶ɱ⣬û⡣Ҫɱɱ޹ֻһ֮ˡ˵ġ˵
ΪλиǾѾɱ޹˰
Ⱥ˵ŻʱҶѾͨ˼ǽƲ
ǡǸݺϵġҶؿڵ
Ȼᣬȴ̽Ⱥյע˹ȥ
ţǡȽӹȥһۣ϶˵
ʱҲʬǽϷһۼ
Ǿã߳ģָŵϵһ˵
ȿһۣüšǰǳӦڱקĹУɽżġһʼҲһ˲䣬ͻȻʧȥˡԺĺۼͱǳˣ󳹵ÿˡ
Ůɥʬ࿴һۣ漴㽫Ͷʱڳͨڡ
ߣ
һȣ˵Ӱʱʧ˶ڡţĬһҲϵˡĬȴǺͣͣһȺ˾ֱӳ˽ȥ
ǡ
ôͻȻͶһˡ
ӦںˣȻֱ˵ġŮߺ󣬾͸ˣǸϤΣǽ֪ͨĬ
ˡľʱȻһ˵ҵȷоʲô˿šǻͷȥʱʲôûСҡþ⸽
ӦþˡĬͷ
⡭ľ¶һ˿֮ɫʱֱĻ
ʲôֵ뷨ˣطͺܶ˫۾˭ҲͻȻⷽɡοʱŮ˵ȷǱˣǵĽ䱸ûĬ˵
ô˵˪˪ǺǸŮˣȥˡܱǰ˵
ǳʱûй۲죬㷢֣Ȼһͨ˸˿ҿҲֲ̫ͨĸо
˵һ㡭Ĭ̡̫ͨ
Ȼ㼸ӺĬһ˲˵һʮ·ڡϡ
Ǵ֩ѵǰĵ¶ڿˣľµͨһۣ˵
Ҳˣǰ򶴣ʱ䡭⻰һشðģ֪ΪΣȴ˸еһ˿
ҪƽʱĬ϶ҪЦһˣȴû顭ҿ˿ܿڵסһʱԲȦˣܿǹ˪˪ģǸű߾Ϳˡ
ʵϣǰѾ϶ˣǹ˪˪ġҴʱѾͨǵٶȺʵл׷Ϲ˪˪ǣܱ֤͹˪˪ǵİȫ
ô˵˪˪ʱûΣգһ·ֵܵطľüͷ˵
Ĭ̾˿ΪݺˡֻͲΪġҹ˪˪Լ֮ʵ࣬˼Ǻţϣ׷ǡ
˵ͬʱĬҲٴμӿٶȡԼãŮ֮ôӦþΪҪĳطȥǸط˵ֻܿɥʬˡ
ȻôµҪҼ棬ǾͼһˡĬԺ̲סֳСڵġࡱһֻʹ֩ϳľɥʬôľôֻɥʬԼأ
ʱĬͻȻһ
֪ɥʬˡֲãһϤС
ȣǻǵɥʬ˿һϸõ֡ҼǵûֻšиȾԴҲĸɡǵʱȥʱĸѾˡĬԺʵ
һ
Ĭɵ˵ʦ򡭡
ţǸԴӱһһֱûļһһΪѾһֻʦ˰ֻȥˡһڣͰǸ״²۵Ŀȫǡ
ĬҲòϣȷǴʦ״ʵϾԼġõء׻ʲôʲôʱٶó
ʱǾʲôɥʬʱʱǿҵظоʱӳֻʦˡ
ôЩɥʬʦйϵ𣿻˵ǾǺЩɥʬͣȺܿͷӦ˹
Ҳܿ϶ָо˵ֻɥʬǵʱ˵ĸ塭һֻϵɥʬĸ塭Ĭ˵


1109 
ȳĬһŻظֻĸĻҪôһӲ̵׼ˡ
Сĵ㣬ȿǧҪóȻжĬ
ţģֻ̽·Ǹں棬Ҳܱⱻ͵Ϯȴ
ֹͣ˾ϵĬתҶһ˵д鷳ˡ
ǰƲͨͨҶ˶ʱĬˡ
ȻǸ鷳ɥʬɱˣѾˡһֻɱ˲ѪɥʬǾǺϼӺݰ
ټȺеǿսǸϵߡһֻϵĸĿ³̶ȣ˲ֱͻ˲١
ɥʬҶ૵ܣҲᾡɥʬߵҴ˵ɥʬȻᾫ£ֱе߸ˡ
ʲôǿϵɥʬ𣿡
Ȼˣ׼ȷ˵ɥʬǿϵֻоϵͱϵܱΪɥʬȻкܶ෽涼ͬӱ˵ɥʬߡӵߡңҲǷΪ˲ͬ͵ġĬ
ɥʬĽէһȫ淢չ涼ԵýΪƽ⣬ʵЩɥʬ֮ȴŲͬĸ졣ɥʬǽ֡ԡ޷Ŵ֮󣬳ֵһɥʬǱͨɥʬ˵ĳЩΪƣĳȴرͻĬǽҪԵֻھ漫Ϊǿ͡
ô˵ϵɥʬӦǺټİɣľһЩ˵
ǰҶ֪ɥʬձʱûκ˼ģֻеǽһ󣬲شӻѹȫָˮƽɥʬ˼滹Ǻкܴġ³üͷ˵
ȷʵ˰ҶĽǺǿģܿͻعͬص˵ͷ
˵ûܽԲΪصɥʬӦ൱ϡٵġʵһҲһǿϵ߱ģǾϵԪϵϵȻ٣Ϊ֫岿ֺѷɡҿǵߵĻͲһϵҴߵռıԵø΢Сˡ
˵һĻһ˵һ仰ֿʼִˣ˵ϲԶ˶ǲɣϵҲеˡ
ëܾʱΪ˺ߣܵӰġ˵ףҪǿҪصȾĸλԼܾ𣡡ľ
룬˼˵ҲǡҪѡĻҿ϶ûǰܸ֮ġ˵ʱҾ߹ȥһʳҴ٣Ȼͳ붼úܴа˵Ⱥ֮ǰôѾܾˣҪһ̹ԼӢۣһԶرԼĵķˣ
Ӣ˵ǲҪǮֻ뵱̬¶ɣ˵ٳһ䣬ѰˡĬȻתͷȥһ䡣
һۣűĬĬؽֵסɲͬʱ͡
ˣ˵ǰ벿ֻǺȷģǾɥʬľ䣬ȷǼΪټġɥʬӵͬȵԼǿļ⣬Ҫľǻӵоһʵ;ϵһġֻҪɥʬѧʹãôǾɥʬľϵˡĬ˵
ľʱ¶һ˿ɵ֮ɫ˵Ĺǣô˵һӦúܲöԸоɥʬȻơңֻĸ塭
ĸĸǸȾǾ൱һ͵䲡ԴܹһһͨɥʬǵӪͺñһɱسڽͷȻֵ˶֮ȾɱطһĬ
֮һ»棬溭˵һ䣺ÿ¡
Ҷ֪˵ĸˡֵʦϴֵɥʬߵĻ涼ײаľ˸䡣
صǰɣҵ˼ǣֻĸȾЩɱЩɥʬѾǸɵˡڸոաĬ˵ţЩϳƷʵǱֻĸȾġҪģġǿɥʬΪ˴ﵽĿģ඼ˡôһ룬£ʵѾXһˡӽǴǺʧܵġշתսһֱշת
ֻܱͷԵͷ֩룬һ˿ϣɡֻҪɥʬڱʱ򱣳ѣ߾ɥʬָ˼ǾпܱԲһġҪģǼû̫˼ͬʱкǿɥʬ࡭Ĭ
溭ںһšʱѣ˵ĲֻûܽתԲȥɶֻĸɥʬ˵ѾһгҪˡ
ô˵Ҫĸע⵽ҵĽȼԼڵ˼άһǿҵȤ˰ɣôû뵽˷ѾĻоĶĬʵѾɹˡȤģĬ
溭͵͵ĬһۣȴĬԾ治ɫ֪ĬѾʶһˡ
Ҳ˵Ŀǰ״˵лġĬ˵
ȴЩĬֻɥʬȻô붼úܵ۰
Ըɡ³̾˿˵
ʱǰҶͻȻźţ֡ˣ
ʲôĬæʵͬʱӽҲת˹ȥ
ҶҲ֪ĬôûзѾʲô
͸ҶӽǣĬһ۾Ϳһпڵϵ֡
һǵͬɣżͷߡ
Ӧòǹ˪˪ҶͰ͵˵
ţǵģǡǸŮġĬҲʱóԷͻȻ֣һ˵ϣɾڸǣ˪˪Ҳˡڣ롣
ǸոաʲôûҶ˵һ䡣
Ĭһ㶣űȻǰ˪˪ȻսɱϾǸϵ߰򲻹ҲһٲҲ¸Ǻţ߽ʲôġôôϢġô˵ԷȻô˵˵ʱǲºֵġ
Ȼû׷ϣٴһǻǸĬһһЩء
ǵøˡĬ˵
Ȼ֪ĬַʲôУǻ˲Ծһ˲˵ֻͷƴǰȥ
ͬһʱ̣ҶҲѾ˳ŵһһļͷһͨڣͨȻġ


1110 ǿĵ˹ȻԼ
ȥˡ̧ͷͨ૵
ԷսתƵ˵棬ʹԼزһ˿ԤСĵȻڰѹ֣ܵ˵ȴǶĬǺĵΡݺύͨΪṩĿռ䣬ͨĴҲĬһ˴ڸΪƵ״ǾǣԷ޷׵غǽս
ռŵ£Էһ¶ͷƱҪһȺ˵ĹͬڿԷȻҲʶһ㣬ԾʣǻȨԼΪظǿתˡһϷĲֿ⣬Ĭһ˾ۼһ״ΪԷ͵ϮҪɡ
ְȻǲڵºͻΪʲôҪǷأǵҪǷ֮ǰڶºãӦǺ׵İĲ˵ֻǴĻôǸŮ˾ͲùǷ֣ӦǱڲֿһǽ룬ǾͿԼԻϤʼǽи͵ϮˡѵΪʣɵʱ˪˪ݺҲǵſڰ
ȺɻڵͨʱѾԼƲ͹ͨͨĬ룬ԷӦǹҪǽµġʱѾǸŮˣҪĻǶҪúġֵģôֻǻںģҲİɣɥʬô룬϶ˡ
޷ðɣַΪʲôҪǽһǲáҲǴŵĵطĬԺ˵
ͷ룬صˣ˵ֻɥʬǳģ԰ɣ
ûиоĻ
ȻǺܺóûûŹ㰡ȺʳȼӦġҶ㣬ңѧ㣬ʫȻȻǡȵ
ס˿أĬܾԼ©ˡ
ںڰԷһʹ¿ڡҹƸȦɡ߲𿪿Ҿһֱ֪ǲһֻƤĹ˵
Ĭʱ뵽˺˿ǾʱḶ́ʵǡ
Ҿ֪ȵȣ˵Զˡܽǣ㣬ôǶʲôأʵ
ĬѿڶȻҲ֪ô˾ģȻᶯ˵ĬȻͣһ£ڳĬӺȻ˵֪ˡ
ոֻƷΪΨһһɹƷֻĸɥʬǴ㽫õġڴ֩ˣȴôһȺİˣĸɥʬʧȥ˺ߣɹļʾ͸ˡôһƷֲġĬ
ô˵ǲǰ㵱һĳƷˣʵ
Ҿ˼ֻôһƷõġ֮ǽ£ҪΪҺֻƷɱ¾ɡֻƷľ˵Ӫˡֲãʱһ˷ܣҵԭˡܶıʵ϶ܼ򵥣ֻҪЩϸϵһ𣬾ͲƲһ¼ˡĬƴջԭģֻɥʬĶԼƻ
ô˵յЩҲˡҸո˵ǴȥҲڲֱֿչġǸʱǷæ˵
˵öԡĬ̾˿˵ֻҸ֣ôôأ
һһð
˭֪ƷҳԲԵ
ԺнͬʱѾϢƿڵķš
ͬһȣȴġߣһķ䡭
ȵȣúǲֿ⣬ǵ¥ȴյŷ߿һۣ˵
¥𡭡ȲҪȥĬ˵
˵̧һУС˲֮ľϵ˳źγһ޴Ӱ
áõġȲظܵһ˿ѹѹƽʱᵽЩͬʲôǿеر񾭣ȫھϵġ
СڵҶն̲סСڵλȥҲ¶һ˿ɻ֮ɫ
ȥǾǶǡĬ˵ӽǾֱеСϣ˲䣬͸оԼΪһ߽ףûʵ壬ֻǰƮӰӡ
ٿСȻûʵʸУĬͬȴǸߵסҲǣΪֻżһ֡
Ĭо壬ȴܸо̲ԼϵǿһԼظоԼһ׸
Ŷںı尡ȵȣҸոǲ׸ԣӦСģΪʲôҪƲԼı尡ιιôҶûʲôȻڱ㱾˵ģСΪʲô˼
ĬʱˡԼãе㲻԰
˵ΪҪҡҲǱʶԼľΪ뵱ںڰеӰСʱλڴ͵Ҷϴ𣿡
뷨ͻȻԺ˳һ
ԭողǽ֮𣡲ʲôð
˵һ¡ȡ˺֣֪ΪȴǿҵļӸУǲʱֻùˡ
찡
ôգֻԼ뷨
СʱĻΪʲôǱʶôӰ쵽ʮıˣĬŭ
ôԼԼ
㲻ҪԴ𰡣ûԼ
ѵûҪһ㱻ѧڵʱûһǿ𡭡ЩǸϵԷģȻԽˣ㳤ûǲģ˶ôˣ˧̶Ҳ϶֮ˮǴˡ
ιιҪ˵ôɥĲĻĬæϣ̲סʵǱʶô𣿡

⻹û뵽
˷ʥ͡
ͣͣͣô˵⡭
Ŷ֮Ϊġһ£ѧٴ˵㣬ȻҲսţҶǸĥ˵Сʱֱӱޣףֱ˶״̬Ӷ
Ĭһüԭ뷨Ȼôף
ֱ˰
˵ԺҪҶԻˡĬ
ԼһسΪҺԼ¶ǱʶҲԺһӰ
ҽһˡ
Ŷأ൱ڸһťǻûаȥףô˵ˣ


1111 ſѪ
ġǱʶ߶ʱĬȴѾžżСڽ¥ڡһ̤ȣĬظӦһɲ̫ѰϢԷںڰһ˫۾ڼ̰עĬһۺ󣬾˻ȥ
ԷҪ˼ȴѾˣҪ˾Ļ͹ɡ
ȲΪһֻɥʬȻˣΪֱǷɥʬĬǵһ֪ԷͲ⸽Ĭ˿֮ǰƲⶼûдԣֻĸɥʬ־ڱصáץס֮ǰ˪˪Ƕǰȫġ
⣬ֻĸɥʬĽ̬ȣҲĬҪġµģʵֻɥʬġڿȳ嵽ĲԣȻЧˡڶֻ߼ɥʬĹ˼ɣֻĸɥʬѡݱܷâһٶҲĬһ㱦ʱ
ˣŰɣĴ羰ĬǰƮȥͬʱҲһسΧ˳ȥȵĽǶȿȥʱСھһľ޴Ӱ
Ҿ˵ǡҡ͵ԼӰǵ˵ֹںܶĴƬ
죡
ιι˵Ǿ㣬ĶȥˡȻԺвԾػطŻ棬̫޳ˡǵô
ϻһ֪˵ʲôԼǰƱⲻ𣡡
Ĭ󣬲Ϊط֣ȻָԼˡ£Ѿüˡ
ʵһֱܺ氡Ϊʲô˸Լദء

֪ҡ

ðɣҲˣס㻽ҵģԱˡðʻͦడ
Ĭ̲סһ侲Ҫ侲Ҫ⵵µ顭ϸ룬ⲻǴ˵е߻ħҿԳŹȥģֻҪȥ£עϡ
ʱѾƶ˾룬ĻҲˡڿһˣĴֱ顣ͬʱڵϻһӲǣĬͷ۲һ£ЩĳҺĬ뵽ֻͷ֩뵱ǲʱĳ
ǻҵһĿءĬ˸飬ʹذ˰ͷһ£ȵȡǱʶ˵ûں񲻹һʲôﶼḡֳӦĻ桭Ȼʲô侳Ҳˡ
ѵǸǸô˵ոյһνС֮ĳ⣬ҸǿļԼһ˵Ǳʶ𡭡ôһ㣬֪˵Լǿ˺û׬˺ˡĬͷ۵
ȷʵĬһ˲͵ó˴𰸣Щֻͷ֩Ѻ󣬻ᱻ֩Һ塭ǻ˻棬ĬҲûôȷˡ
ô˵ǡֻ֩Ĳ
Ĭʱ뵽ǸŮἰ֩ۼءӵϵЩ˵ģпܾˡ֮ҪȽطǣȻֽȻҲΪָǴȥһ˿ǿѹ
ǸɵƯһֻɥʬյôɥĲ񡭡ĬҲֻĸɥʬ˼ɵڵͨ¥¥ʱϵȣȻѾﵽ˾˵İҡ
ǻڱ֩󣬾ͳ˲ʲôûǰɣҲ̫ˣڿ¥ϵĳĬ̲סŭ
߰⣬¥ݿһҺǵĶ¡ǽߺͷв֩ѵĿտǡЩܼ棬΢࿴һ۶˸оëȻǣҺȻûг׵
Ĭôһ£Ȼüͷͬʱ̧ͷϷòᶼİɣ
Ҫ֪𰸣Ψһİ취ȥˡֻĬľ壬ǿסеĶĺĬϳȥ
ԼزͨЩ˿ʱԭӦú޸оľ壬Ȼһ˿ĸоɵͷϸȥӦʱȴʲôûв
ȵȡ˿϶⡭
ĬһϷԽܼûκο϶ͣ˽Ų
ģģؾãԷǸ׼һ壬СһĻͻڲ֪ݽȥˡ˵ӽŵһ𣬾ѾһŲȽȥˡ


1112 ˮ
ﲻԡĬ˼ٵתţú룬͵ϮҵĻһôҲǾϵģԵ϶ᱻ֣Ҫȫڰȴûôס
ôõİ취ѭ򽥽öԷһʼʲôˣǹϢֻɥʬ֮ôΪңΪڸʲôˣôˡոſڣʲôǱҺӵģ
Ĭϸػţż֣ܹ©ؽղһȫػô룬ĬûҵǸܱԼ©Ŀɵ㡣ʵϣܹڣ˼ΪϸĹ۲ϰߣһ⣬ʶ
˾㣬һʲôǱˣȴûעġȻĿɵ㿴ôԷõ壬϶ǰ˼άä
ôͻǶ롭ﶼЩʲôǽڡǵĿҺ֩ѡ˿ˣ˿ոյҲ˿ģܿ죬Ĭҡҡͷԣ˿û⡭ѾˡȵȣǿˣҲֻǿˡ˿һֻ࿴ۣһȥʲôпܳģʵ˿
ƺƣǡǡν˫äɥʬⷽ棬úﰡ
ĬæͷӰһκͳЩ˿м䡣һȻ淢⡭˿ûʲôģЩ˿м䣬ȴһľ㡭
Щʮֵ΢СĬעҲô˿м䷢ǣһʼͱ۾εϢĸš˵޷ġȣ۾û˿Σ㿴ôĵĳ㻹ô۾߹ȥôֱǾĥ뵽ʱ߲֩ϱ˿һˣΪ֮ˡ
ҶˣƵġϧˣôҲ벻ľȻȲɥʬҲ࣬ͲһʵڵĻ塭ò˵ɥʬȻթ
Щһʼֵú٣ҲûиĬľȥκεĴˡԽ󣬹ͱԽԽˣȵʶԾʱ򣬿Ѿˡ
ĬԼľҵЩ㡭һϾ壬̽ԼαװԲĬھ磬ЩȻ޴ڸУȴáֱۡӿˡ
ЩͨͨɨȴûмŴݻ١
ɥʬǴˮ˰µЩۻһʱܲѴ֮һˣνĶʱըôˡһȺóȻ룬ôһ·ʲôΣնûҲʲôûüӦ£ͻȻ͵һƬǸʱǺظ㶨һˡǺƣ
ò˵Ȼû棬ֻĸɥʬѾٵĬĿǰ鷳ɥʬǰˡһֻɥʬͬʱ񡢾ԼʱǹȻ൱ؼְ
ľǵĸˡȻɥʬʧˣô͵ԼµĶС
ĬŹЦȻֳһ֣һκγһڴ˵һǿǿڴĶű㽫Щװ˽ȥ
Ȼһ·ϣͬʱϵռЩ㡭ÿεϢĽգȫʹþȥӦһܽеĹͨͨװˡһľڴͱԽռĬҲͶֻĸԽǼɵܽľ뵽΢Сĳ̶ȣһܽһһαװӴĴѾ˾ˡ
ֻĸɥʬ֮һ㣬ȻҲΪɥʬȫ¡ɥʬϢʵҪǿˣֻ˼棬ԶࡣֻĸɥʬϣȻѾˡ
ôŵͬʱĬҲСؽ¥ȡʱһȴͻȻȵһͷ˹

Ů˵ļȥǱסͺƴģҺ
˻ܹǹ˪˪ġ
ߣ
Ĭתͷǰһڣһ̾ͳʮ⣬ʱǽڳţǴǰȷź󷢳ġŷſһۣǸӦһŲŽ˽ȥ
⻹Ĭһοžżǽϧǣʱûȥϸܡǽһ˲䣬Ǿε·ǿмһСһ㣬˲˲١


1113 ʧĵ
źһ׷ֵǣĬȥͬһʱ̣ȵĽʧˡͻļžʹ÷ڵնʱЩɭĬеľҲ˲˶㡣
СԼľԼġ塱СһЩȻŽع۲˷ڵĻ
׷ܹڲţڿڿһ˵£˪˪Ȼһȷź󡣲ҶڴʱĬ˵ҪȷǺ׵飬ҪֱӾ߹˪˪Ҳǲܵġǲ֪ΪΣ˳״ĬȴЩ
ȣ˪˪ʱʵ̫ɺˡΣֻĸɥʬѵͶԼôţɶ׵ضĳ𣿲ֻͨɥʬŻôֱӣֻĸɥʬһֱıǲµġ
ù˪˪նղҲԵ̫򵥴ֱˡĬɵǣԷֻ⣬Ҫôͳڹ˪˪ϣҪôͳ׷
һ׷Ҳ֩в֩ѹܡżܿ֩Ӱӣսһͻ֣ᷢЩ֩붼ѾˡЩʪҺȴر֩뻹ûдҲ࿴ĳЩ֩ڸǵϢ
Ĭͬ﷢˴ľ㣬֮⣬ûķˡ
Ҳ̫ˡѵҰֻɥʬΪģʽ̫ĪһֻȻڿӳԷʵϻǱɥʬԭļһĬǵŹ˪˪ģûҵκ쳣£ֻѡȥ鿴˪˪״òϵǣĬŵʱʵЩŵġ
˪˪𡭡
ȻƲ˪˪ʱᴦڰȫ֮Уµģָָܻ⡭νƲ⣬ҲֻۺϸأпֵܳĽģƫƫԡ֮أ
뷨ҲĬеһβˡʱ޿̶˵Ƶ뷨ǳͷһȻʱûеĿ֮ʱпͻȻ׹¡ǶҴ˵Ҳûаȫеһԭ
Ҳ֪ǲΪʱȫ;غϵԭĬܾЩƽʱԼӵ⣬ȿֺشˡ
ϵĸɥʬƫƧǾȻô鷳Ķ֡
ԿصòǱԼ񾭲ʱô࣬ǿȵľѹҲ֧ŲҶǳһңȻȥһɣ˵뷨Ҳδ̫ݳһˡҲֻεʱεû뵽ھȻνǱʶ˰ɣ
Ĭһһ󣬲ؽӽһȷš֮ǰûаԼϰʹþȥӦǾϵģܸйϵõҲˡԽǵֵطԽҪʡͬʱԷСĿǰƣǶԷ֪Ĳˣƾ߿Գľżǰ̽Ƿֻɥʬһѡ
ûҶǵĻƻҲܳɹԷŵڶ֣ΪɵǡΪҲһõ©ұ¶ˣ˵Է᲻ֱӱŭȻԤľٶȵȣֿʼ˰ͣ
ĬһҡҡͷȻϵ˳ŷ˽ȥ뷿źһ۾ͿһڽӰֲǣȫ¶˿סˣϺΧ֩롣ʱһŵ⣬Ϳ˵ģˡ
˪˪
Ĭһ˺ϵʬż⣬óȻ˽оͨΪеڰӲϹϾΪ˵ˣʵһʽľͨǿнԷľţȻԼ뷨䡭ԷȡԷҪ뷨ӶﵽĿġǸͨˣҾ״̬ѵĻĹͨ˵;ʲôˡʵϣҲĬΪʲôԸ˿ͻȻԺԵʡֱǿ˵ĸо
ˣܲôˡ˵ءţȻֿԲ󣬵ʱҲֻôˡĬμ뿴һȦȷֻǱɵˡڣֻǲǿˡҴӾǿҲȷʵǹ˪˪
˵һûѴԼŮΪûе߿ֻĸľֻǽѵ̫ˣȵȡҲһɣϸ룬ұĻ˪˪ӵʱ򣬸ôĬܿ͵ó˴𰸡ĻҪĵһ£ǰѹ˪˪˽ع۲
ⲢΪĬھͺ侲ΪЩ֩ԡͨ˿ĲǾ֪ˣԴĬŵһǾͲκι۲Ļˡ
ֻĸɥʬܲϣЩ֩ϰɣġĬؿһ۹˪˪ȻСһ֡
Ŵֽ˾ţĬʱӦһûǿͻ룬Ҳǡǡ˵˪˪ڱܵرԼ
ιѣ𣿡Ĭظ˺ü飬ڡһŵ
˭
£ĬڿңˡĬϽ˵
ӳ˪˪Բһ£һЩ֩ŵԺдУӳȾңܸоǣǵЩžҵƤϲͣЩ˿
˪˪侲һ˵ݺأ֪Ķ𣿡Ĭһ߰һʵЩ֩ڻţ˿һáֻڸ״֮ǰĬҲóȻЩ֩룬ʲôصĺ
˪˪΢΢˺һڿ־пԼȶ߶µء˵Ҳ֪ҡұҪ׷ǵġڰ·ϣͻȻͿݺʱֻ֣ǴվһŵҪûзӦֻ߹ȥҪһߡҸߵǰͱ˴Ӻˡ
Ĭһ£ƲǸӣǱˡ
ʱ򣬾Ѿˣұض֩룬ϽҿʼУûҾͱװˡˡ˪˪Ȼŵʵӳʱôûء


1114 ɥʬƻͨ
Ĭһ£ЦҪ䣬˪˪˵УոǸˣѾɱ𣿡
˪˪⻰һڣĬʱ͸оͷƤһ飡䷿ǴڿʼûпκһӰ˪˪ڵڣǳ֩⣬ʲôûУ
һӺĬŵͳʵ˵ġʲô˰
˪˪ƺҲһ£̻شҲû壬񡭡Ǹ˰ɡǱҵģֵ˿Ҳûյ̫и˵
˵ʲôˣĬ׷ʵ˪˪ᵽˣϵĸɥʬˡһ뵽ԷһǰȴԼƤ»ʧˣĬ̲סЩ
˪˪ƺҲĬķӦʶʲôҲٶȱý϶˵˵˲١ǡ˵һ˽ȥһطȻͻˡǡ˵㲻õģӦ֪Ҫʲôģԣ˵İȫ㲻صġ˵Ӧþ˵ĵȼ۽ˣϲһֽģʽѡֺƽĽҲΪ˫¸ȡѣˡǲϲɱ¾ģν˷ѡҡҾͼǵЩˡ
ƨǰܺ𣡻Ҳֻܰ˵ôԴǵɥʬҲǵһμĬһȴûֱӶԹ˪˪˵ӹ˪˪ķӦŮѾŵЩˡҲǣص֩оëȻοһ֩ȫŮˡȺЦһеģ¾ֻҶˡҲɥʬķӦҪడ
Ǻܼƻͨ˵ҪЮңȷһк塭
Ĭţ˪˪Ȼҧ˵ӳȻҡҺҲñ˵ҵġ롭ݺҲһģӳ㡭߰ɡ϶ֽŵģߣҲ϶ǲеģ˵ẦġҡǰȻҲûбڻңȴһֱǸ׸µڣҲûʲô˲飬ֻǸŶ飬ÿһ춼ܹȥˡҡ
˵ʱѾЩˣҲһβزЩ֩Դܿ϶һһ㡣пһĻǴ洫ĸоѾ㹻ٶˡ
ҲǵġܸҰѺ·ǣʵҺݺﶼúܿġҪȥҪһЩģҪõ˵ıӻҪܶණϺ˸񡭡ԼȻпܻƾԼŹÿһġӳҺܺ¡ġҲڵġ͵ҡҪɡ㲻Ҫˡ
Ź˪˪ſ˵ⷬĬжʱЩ̡ûⳡѵĻܻǸ鱾飬İ˵ͻŮɣҲ˳˳ؽӣȻƽһŮ˵ƽӲõġǿ֩룬ھŷԼ
ˣҪˡĬȴһӱõȻЦЦ˵ͻȻ޳ҾúΪѵġʵ˵ҲܲóŮӵᡭұǸˣҪֻܾܾˡ˵Ҳܴݺôشľɣ֪Ļᵱᱼģһʹӡ
뵽ݺӼһŵĲ״˪˪ȻûΪЦҲһȶ˲١
⣬Ҳȥ˺ˣҪҲʵʵԼͷġͲʲôԲΪ˾ȻɥʬҪЮĵزҲ̫ɱˡ벻κδ۾ԼҪĶҾҪ֪粻ôġҲڱܹеͨϣͲСĬñ˵ģѣͬģҲɵȥΪ͸׳ûʲô
˪˪Ҳ侲ֻǺɻ󣺡Ļ׼ôأҾáǸ˿϶ҲǹЩɡֻ
ģҲġɣϸһݺ״룬һӦҵ㲻õģһ¼Ǻţ㲻µġȻԷѾô˵ˣôڵõ֮ǰǲʲôġֻЩ֩ˡĬ̾˿˵
˪˪Щηءšһҡһ͵ġͣһ£Ȼ㿪ʼϸػοݺĵһۣǰĶȫϸϸظĬ
Ĭ֮ҲֻƽӦһű˵ȥˣСԼ
áõġ˪˪ʱǺܼᶨشϾոնõ׼ˣֻһʱ䣬ܹģʵ϶֮ǰ˲١
뿪֮ǰĬڷϸһȦϧǣû쳣ֻĸɥʬôֵǰһһյķʧģȻǸδ֪
׼ĬȴͻȻ⡱һ¡üͷ룬ȻáոյһУ·ʲôط̫Ծ
ʲôء
ԣǲǴԲǡΪڵ뷨úܶ࣬ҲƽʱˡոǸȷһֹѹȸСʵҲЩߵȼɥʬʱܵģֻҪද£ͻᱻʲô׽ӶǸоʵ̫ӡˡ
ΪǾԵʣĬᵽָоھϵġЩԲڴĸܣЩ֩ľ΢ԺԲơѵֻĸɥʬģĻǶԷʵҲʵֲ̫ˣΪֻµһЩϢĬǿҵΣ֮СԷҪôײеĻҲø֮İϷˣֱӳͨͨŪͿˡ
Էڵֱ֣ǡǡ˵ʵȻǿĬ֧ʱЩη岻ǰʹĬһ˵ʵԸɵҲȻȥܴ鷳ֻĸɥʬ˵Ȼã⽫һʲ
ԣԷ֮УʵҲ¶Լص㻹Ǹոյġˣ
Ĭʾ֭ػŸղŵΣڼֵ˲䣬Ȼˡ
ղŵһжȻһ֮Уȴһϸµȥ룬ҲͺԹȥˡ


1115 ƭ
ǣǹ˪˪
ڸո˪˪ĶԻУĬһֱʹõǾֵͨǣ˪˪ʼգȻҲֵ൱ϡûгԹֱӿ˵ҲûжĬһٶκεʡΪؼǣı֡ʵ̫ȻˣͺǣĽʽѾϰΪƵġ
⣬Բǹ˪˪еķӦ٣ĬʶǸ˪˪˵ط˭пǳʬżҲԾϤģǾֻֻĸɥʬԼǸŮˡ
Ĭʱеһ񺮣ҵôͱԷƭȥˣ˭뵽ô̵ʱڣԷܽ˪˪˵ϰߣԼԸ֣ô⵱ĳЩԲĵطҲԷԿ־ͼڸ˹ȥ
̫ˣ֮⣬ĬҲɵ뵽һ⡭һУƺǴֵ̤һ𣬾ѾƿĻˡô£ǴǸʱʼǵĻһϵеƣҲδԵ̫ʱ˰ɣʵ˵ѾĬ̲סһ˿µ롭
᲻ᣬһ𣬾ѾԷˣ
ʵĿˡ
ʵ£µ֮ǰںڰеЩδ֪ÿ˶̹ȻԵġǴʱĬѾʱʶһУҲüط
ЩѾֵģôЩûбģֻʲôʱԺַʽͻȻ¶Ŀء
Ĭ˿Ȼ°ؼǰƮȥܸոոҶԻǸʲôȻԷѾ֪һҵݺſʼжôΣڴ֮ǰһᾲȴŵġ˵δͲһᡭȻԷĿֻһ˵ĻôӦûþһа취Һ˷ֿɡ⣬ȴԼܽˡʱֻȥЩˡ
ڷʲô飬ֻܶĸɥʬע֮¡Ҫȳ˪˪ݺ;ܱ¶ԼѾ쳣ʵյΨһһȨˡҲζţʱ򣬸ߵκʾˡ
ǰ˰ľһڸϵ¥ƴϿ񱼵ʱȴͻȻ˷һ⡭
˵ӳأҶӺ洫ôоһգۣͿˣҸջͷأҪ˵ʲôӡ
ǰӳءҿһȦʱʶĬͻȻǰʧˡ
᲻Ѿȥˣ
Ծ溭ͣ˽Ųüͷ˵Ҹոģٶô죬Ҳܡ˵ţعͷȥȻתͷһ˲䣬溭ȴһסˡ
󣬺Ȼֻʣ˿յͨЩոջ󷢳ͻȻ֣漴ʧĻһ溭һͨʱһŹֵͻȻӺڰд˳Ѹٵسӽ˹
ˢˢˢ
һʼģԽԽ޴󡭡溭ܹظоĴ֩ںڰУٵذΧҲЩͬ飬ϢбЩ֩롭ڣҪֵˡ
溭岻زѡ񡭡һ˵¥ڣǡվĸѡؽս
ͻȻʧġȻʵҲҪɱǣܹ鶼Ҫ۵ġûʧǾ˵ҡҲܶҲԶ
գۼ䣬溭⡭һ棬ηӦȴһˡ
ˢˢˢ
Ǿ޴ԽԽ溭ѾԼԼؿ֩ǵˡЩ֩ûҪһЩǿֲڳֵ˲䣬͸溭ǿҵΣ֮С
ͻͻ˲䱻Щ֩гɹǼܡ뷨溭ѸٵȡһУʹ۾ɫҲɵֵڵԽԽ졭
ڣ֩Ⱥȫ¶Σڽӽ˹ˣ溭ȭͷѪҺţҲڿ֮С׸ôжϣҪʲôѡȷģ
֩Ȼ˵ǰһ˲䣬溭͵ر۾һҽУͬʱҲͻȻˡءһ졭
أ
أ
ʮ溭ŴԺһƬհ׵״̬н˹ʱ־Ȼͣ
溭۾ǣϲûſһֻ޴֩롭ʱһźӰͻȻ˹һϡ
ι
溭һ󣬲ԭˡءһ⣬ǰһ
ιû
溭ѭɻسǰȥʱһӰ޿̵һԾ溭ǰһζҺܲܵͷ¿Ҿú˰
ţ˿溭æԴÿ˿վԼǰΧȥһµʵЩ֩أ
˿˵溭Լû֩룬԰ɣ
ǵģֻͬʱһζݵĻþ˿
ô
Ϲ¡
溭ź˿Ӱһͷŷľ˾Ȼվں桭ҶվűӣǸոձ溭ȴһӿˡǱþŵ˲䣬Ǻ˿ֿǡ
ոճǰ֩룬Ǳ˴ˡóȻչǾͳɱˡҶžڲ£˿ˡ溭ҲǺ˿˵Ҳ˱ʧصġ
һȺ˻࿴һۣɫЩ࣬ʱ溭Ҳ֣ΨһһʧټģһʼͻȻ˵Ĭ
öͷ˵þΪҪɱҪǰĬŪˡǡӦþǰİɣҲӰ
ǰոսеô⸽ĻӦ͸Ϲˡ³ͬ
溭ʱЩ̣ע⵽˿ЦЦضæɿһ˵ǰҾôСɥʬܱЦһûСôӹء
˵ֵҲ̫ɺˡոһ˲䵽׷ʲô溭ͣһ£ʵ
ڷûôˣԭĺ˿ͻȻôҪʱ̳˵ĬȻѾˡ
Ӧͦġ˿ЦЦ
溭ͷȻˣǰ׵ģóģڽĿڳڵȫ˽ˡȵȣ߰


1116 ζն
ͬ˵˿ֱ溭˽ת˵ʵڵδؾĬˡ˵ǡǡ෴ء
˿ȻֻǸС㣬üΪ۵˵ⷬʱȴһ¡溭Ҳֹͣ׷ʣתϸĥԼã˿ƺڰʾʲôӺ˿Сϣֿʲô
Ҳ˵ҲڶӳʧǣľüͷƲ
뿴ݺ͹˪˪ôȺʧٵģ˿ѵ
˻һۣʱЩˡƺóӪ쳤ʱĻþȴһ˲ĻþﵽΡĳ˵Ŀġһɹ֮˫̾ͻͷӬһİڲ
ûڣҾ;ܿءźǿ˴ˣҲܽйͨһ飬пܻᷴﵹæǾôţҲμǵĺȣ𣿡˿˵
溭ʱͷһ𣺡ˣĬҲ˵ƵĻ˵ܸоʲôڶ˿ΪʲôҪ˵仰ѵΪ˫۾Ҳڼǣ
ĬͻȻʧ˿İʾԼƲ⡭һϵе溭⡭˿˵ЩҪġ
溭ࡰءţŵع۲˵ķӦ֪ǲҲˡϧǣȺ˲඼һ顭Ծɱ˫ۣľüͷ³ɵһţֻǶͷ϶һЩˮ
˵ô࡭ڵ׸ô죿ĬУҶűӵ֣ʵ
溭Է˸ۣðɣû
ô졭Ȼǽȥˡ˿ȴ˳˵
ǲǿӳ𣿶ԷôΪжηη𣿡Ҷʵ
˵ֻҪĿһ¾ˡȳ˪˪ݺɵֻɥʬܸоĬڶǣ˵ʲôطǴͺˣͲ˵ˡ˿ŵ˵
ܸо
ܰ
òֱֻɡ
İɣġ
ι

˿
溭¶ˣǰĬͨϵҵ˺˿
֮ûѡҶǣΪѾֻĸɥʬļ֮¡
ĬһӦҵһĸɥʬ䷶Χİ֡Է㣬ֲ㣬һĬ˵ȴǸ⡭
ĬҲʶҪһ˷ҲźܴĹԷ˷ѵľԽ࣬¶ĻҲԽ󡭡
ţôˣʫȻһͨء˿
ֱӳţһƻ
Ĭϵͬʱٳĺ˿ѾԶԶؿľǵӰͬһʱ̣ǰĬתͷһ˲䣬ͻȻˡ
˿ȴû¶㾪ȵɫ෴΢΢ЦЦˣ֪ĳΪһֱϲˡ
¥ڡ
ʱǷΪһ
һ㣬Ĭľڵء
һУĬһˣС¥š
ǵ㣬˿ǽ¥ʱģԾһžġɭ򡭡
벻ʹõľȻֶΡϸ룬ҵһϼʱԾҲǺġֱܽӰһ˵ĴεҲʲôϡ顭Ĭ

ҵܺǴһ֤ҷСڵȷģڶԷľӦУǰСڵˡﶼεˣҲζţһܱҸӦĻĻͿ϶ݺˡǰ˵Ѿˣһ塭
һ
Ҫ𡭡
¥еĳһһͻȻ
ǿľĿǰɥʬ֮УӦ˰ɣҵƷ͸ֵƷˡΪڴ˵
Ƭ̺󣬺ڰһŮ˵̫ˡ
ģΪĶɣ˵ʲô֮ģͻͬҵĿˡǱˣҲҵİסҲ㣬ֻѭԣȴΪ˽Ҳһļϵԭ򣬿ֻ֩˶֪ʵ
죡
ôˣҴʹ𣿰㻹α
ϻ˵Ϊʲô֣Ѿ׼ˣΪʲôڵȣҲˣȺ˲ôöԸģĻðηյġǳֵʱǾӦ뿪ˣ
ҾԲġ̫ҪˣңҾúϤ
ŮȻʵ
ûСɢһҺϤϢܸоľһܹȫյĺûᣬ֮Ͳˡѵ㲻״̬ĻͱҪҡĺˣһȵȫʱ򡭡ãʲôʱиڵõնܵʱ򡭡նԽζҲݵԽ
˵ЦЦ
ôͰ˵ɡŮĬһ˵
Ĭǰƶţʱһ󡰿ĹͻȻ¥ϷͣƬ̺Ʈȥֱ컨С
ͷӵʱǰģݺӰ
һݺ״̬Ĭоðһŭ
ֻݺﱻ˿һ룬컨ϡȫͬ֩룬ͬǣͷǱ¶ġ
ݺ￴ȥѾιȥˣˣڲϵس鴤š
֪һڼȵĿ־бεģԼʹڻУԾɸоֻŲѡ
Ĭ¶ͷʱ򣬼ֻȭͷС֩ſݺ㿴Щ֩ĶĬظоһ˿ľش͵ӳֱӽЩ֩ɨȥ
еݺʱһĬʱŷ֣Щ֩ȻѾ׼ҪԵˡ˲ٵҺЩҺڽӴƤ̾һİʹݺﱾͲÿӣʱˡ
Ĭϸ鿴һȷݺûΣպ󣬱ĬĬؽڼݺһֱڲϵʹУҲһֱڳ鴤ѡĬ˽Χ֩ȫ⣬û˵κһ仰
ݺµͬʱһɼΪĸоȻϮͬʱһǿѹҲȻ֡
΢һ㣬ոͬͻǰˡΪһ࣬񾭷ӦٶҺⰡ


1117 ܴ򣬵¿ˮ
Ĭ̻عͷȥݺĸǰ
ţǸʲôĪǡ֪ԼΪŵеģȴҪ𣿺Ǻǣ˵Ȼȴһ㰡ʵЩۣҲоˡǵı׼˵˲ŶӣΣ֮УʳԱӦþ޳Ŷ𣿱Ͼɥʬڲҵģ𣿡˵
Ĭʱȴһ𾪣ô㡭˪˪
һʱǣ¶һ˿ŹֵЦݣ𣿺Ǻǡ
ǵģϢӰǹ˪˪ĬѾµǸԼоδؾĹ˪˪ǰֵΣȴЩˡ
Ϊʱվǰ˪˪ôٰıˡ񣬱飬˵ĻȴȫûκιϵʵĬһʼ²ġģ¡ʵ̫Զˡ
Ǻǡ㿴ܾķӦҲһȤˡ˪˪ЦЦȻӲŤһ²ӣ˵ľ˽˶أ
ࡣĬԾɽͬʱ̵ش
ּ񷴶á˪˪ЦðɣԸ𻰾ͺã˵㻹һģ԰ɣҿó󡭡
ٷϻĬȻʵôˣ
˪˪ʱһ£ܿ죬ָֻ˸ոյ飬ЩʧĬ˵˵ǺܽƻͻȻͶϾ񹥻ˡҷȰ㣬Ǳôˣһ˵ǿɾͲˡûء
ޡĬһʻشͬʱӦĶ
㡭˪˪ٴδһ£ϵЦҲʧˣôͻȻˣ廹ͬء˵ǱҿţҲһŮ԰ɡոջϵأ˵߾𣿡
ޣ
ôûˣô˵ҲǳˣԵҲôɶ޳ܵɡ˪˪͵
ȻǰĬֻһ塭̬Ͷܱ氡
ޣ
㹻ûУû̸ˡ
ܿ죬˪˪ͺȻ侲
ʹػ˻ԴƬ̺ĵ˵ԭͨΪ̼ԭ˵ľ𡭡ĳԣϧ
ᣬֻ뿴ǲĻšĬȴ˲ָԭ̬ȣ˵֪ˣҪ˵ʲôԼˡ
˪˪һʱЩĿɿڴһӺŽղŵĻּ˻ȥҿ׾ȻҲظϾģأԡڴôӦ֪ҲҶҶֵİɣ
ԡĬҲ˵
˪˪뵽˸ոշһĻ
˵ĵвͷŵһ߰ɡ㿴ڵ״̬ˣûκιķӦ˵ѾöԲˡֱ˵ɣ˹ĨǡʵϣҪڶҶѵѾˡĬ
Ǻǣ
㵽˵˵ģĬüͷٶȴȺ󿴵ݺ͹˪˪״ĬʱȷǼġһЩǰȥһȻվǰȴռ塭ûб˷ŭˡ
˪˪˵䶼˻ȥֻ޿κε˵ҵóϣҸոձֱ͵Ϯģû뵽Ȼӡҵļƻ˺ܴƫƣҲòͨг⡭࣬㻹Ҿϲ
ܼ򵥣ͽ׷ʽ䣬㱾͹Ұͬ黹ȥ˪˪˵
ߣھ͸ɵ㣬ܾҵһͬ顣Ĭ˵
˪˪һҡҡͷ㲻ġ
һ⡭ĬûзϣתʵոǸҽģɣ
˪˪ɫʱֱһ£鸴ӵؿĬʵʲô˼
ǺǡĬҲЦ

ڸô¥ϣľüͷʵ
˿ͷ˵ĬڸʲôһǲġǾֻĸɥʬĴڣԣȥҵͿˡ
ӦÿԽԼҲİɣǾͿˡҶƲ
ûǾεԭôγɵģΪʲôڴ֮ǰҪȿþأ˿ȴЦЦ˵ҾãֻɥʬǰǴˡ
ߣʱ¶˲ŵɫ
³ɸ̺ݺݵԼһѣȻ˵񰡡
ǣĴǸġ溭˵
ǵģΪĴߡԣܶǴ߶ٴΣôǼжɡ˿˵󣬾ͽȥ
溭עź˿ıӰͬʱղ˵ЩЩھƲ⣬Լֿ϶ôǴĬ˵ġôһ仰˼ǡ
ɢֻĸɥʬע
ĸɥʬҪģʧȥжӶĬĬģȴҪȻĸɥʬߵĲģ֮Ѿչˡ
ζԾĸɥʬĬײĶܹʲôҲҪġΪҪǣҪαԼΪиĬȥ鷳˿ķʾʵѾ⡣
˵ܺĬԡһоͷĴ󵨵ȥɡ
ѵ㻹һȰ㻹ǷɣȻ˶ܹ࣬ģȴûκһˡģҵɷҳɵʱ䣬ѵؿͬ뿪ˡ֣Ҳǡ˪˪˵طҲ̫ˡңĻҲҪȥģۣѡ
Ҳûɶ١Ĭ˸ۣ
㲻ҵ˼˪˪Ȼ¶һ˿ɫѿʼҾ߹˺ܶطҲ˺ܶණãЩ仯ֻǸԳֵ𡭡
˼ǡ𣿡Ĭʱ뵽˺ܶ࡭֣ͻȻֵɥʬѨĸ࣬ɥʬȺ廯
ǺǣȻ֪ҲǣЩɥʬ϶֪ҪࡣԣҼҪֻٴͻƿҲڶѱٴվĶˡ಻ͬɥʬųһʱ䣬ͼ̭ˡ࣬ҲҲһֵ̭ʼ󣬳׵ʧɡ˪˪Ȼս˹˵ھмӲȥ𣿻ߣͳᣬ׷ɡ֪˵ģġ


1118 ܿ
Լȥ㽫ῴκϣʶ˶ȥڻߵЩˡЩɥʬڿԸ㽻ɣǺǣİɣǺܿͲˡΪǻȥֻܰǽɽ֮Ĺϵ˵ȴһ·
ԽԽǿ֮ĹͬҲԽԽСһгǿʵľˣͨͬһǵжһֻ֣Ļ롣ɥʬ֮ôԴյͬģӦúοģ԰ɣ
㽫ԼҡôǾͻΪǿڲõĽǸȺħʱʱȻһķʽͬšܹȥҲǼȥ˵ɵķʽͬҲȫĨɱġ
˪˪˵Ȼ¶һ˿Цݣûô֪ܲܰﵽ㡭
ͻȻȻһӴԼĸ¶һ˿ʹɫ˪˪ȴŴЦˡͿˡڲôأ᳢Եڸʹζⲻһ˵³һжΪ㡭ԸڷôҲͣ֡
ͬʱĬͨ˿ҰҲȻһ
һӰȻӹ䴦˳ǵ󡭡
ȵȡ˿ͷûǣҪˣԺ˿ķӦǲܱ͵Ϯİɡ
Ĭһ˵꣬ҶͻȻͷ˵ǿи˰
˿ԭѾע⵽ʱҲѾתͷȥ
Ȼľ˸Żͷʱ򣬺˿ȴ·ͻȻʶʲôƵģ͵ػعͷʱĬȻҶϣ׽һ˿Цݡ


Ĭһ£Ȼеһڴ
һҽдĬҲʱ˹ʱٿ˪˪ʱ˫۾￴һ˵Ӱӡ
㣡Ĭʱһ̻عͷȥ
ȻڿյģûκӰ
Ĭһæתͷ
Σ˪˪Ҳˡ
ոյĲҽȴġ
ĬǰͬʱٵشϢš
ȻʱͻȻ֣ԼѾȫǺˮˡ
ȵȣˮôкˮģ
Ĭæ´һԼⲻǾ壬Լı壡
ĽҲûлԵݺ
һƬ谵ߵķţһ˿粻ϹιʹĬɵô˸䡭ͻȻͷȥȻطԼȻվͨ¥ڴȷţȻ󡭡
˵¥ˣ¥ݶûȥ˵ٿžżȥҹ˪˪Ǿݺˡ
ô£ĬһĲ˼顭
Ƭ̺ڴӻ˹
ǡߡ
̤һѾ˶Էľ񹥻֮Сڴڼ飬ֻеġԷγ֣ĿĶֻһǾǴݻ־
һжõ£ԷͿʼݻġξˡֻǶԷû뵽ǣĬ־һֱֵʮǿңһֵ󡭡Զ鶼ΣʱûоԼһֱһըЩĬѼľ㣬ĬǱʶΪԼµһ·Ҳξе
ըĸɥʬĴҲ˳ʧܡ
ͿԽΪʲôܹһغ˵˵ˡ˵Щ棬ӦҲһģǾɣҵȫͬġҿڶԷֱӽɣȴҪһʱֻеҲͷʱܹ롭ǵģһֱûֱӶֶ֣Σɱΰ
˪˪ıݡݺЩǰһĻԼ֮֡ΪͬĿģĬ֮ڡξַ֮٣ǾݺҶԷĲЩʲôżȻ
ľǿ־ᶨǶԷû׵óѵԭ򡭡ݺ͹˪˪֮ԱץߡҲΪܵ˴ߡ˪˪ڵµЩǺţпڱ֮µġ
һֱΪԷûа֣û뵽һСһ㲻֪ǣȰҷԭǡǡһֱȥĶԣҵǱʶǾġ
ЩŽпܻɥʬǣһֱŬŵԭ򡭡ҹ㡭
˵˵ڽˣ㲻ǣҪǣĬͲĹֻнȥлָĿܡ
˵ô˵ӴѹĬվԭؽһ
ʱȻһ磬۲ô˰

Ĭ̻ͷЩ涢ֻŮɥʬǡ
ǶԴ˹ȥոȻڶĺ󱳺ͺᡭĬһͷǾȻҲûҪε˼Ǽ˫۾ֱض

ôҶʵ
ɫôÿǲͻȻѽҰࣿ²ͬʱȥֱ̽СĬڴ˵˵ܿأκβĵ鶼ͨؽ
ȵѧ㡭Ҿãŵˡֱӡ
յֳɵͣ;ⷽ桭ز𣿡
һֱͲʲôذȡ
Ĭʱ˸ۡѾͷʲôã̫ϲ˵ʵ˰
Ǹҹ۲ˣĬһŹֵ⡣
ոա
һС
롣ȼ׼ش
ʱľ˵ҲӲԶˡ
ӳû°ɣһͻȻһǰܣסҽ²ɲؾֱӳȥˡǲǳʲôˣôʵģҲֻľˡȻû˵ȴҲһΧΪǵؿ
һĻĬʱ̲ס˸ֻۡŮɥʬȻͲװѧ㡭ôԼţȻɵվ飬뵽ȥģ޹
һ뵽ǸոմԼӣĬ̲ס¶һ˿΢Ц
ЩɥʬֻǱĵķʽȻͬˡֻĸɥʬ˵ģֻÿ۹ҲرǸҪԵģҲֻĿذˡ
żһ⡭
İɣû¡ĬЦһ˵ڸո飬ͨͨ˵
ţĬɫֺȻֻĸɥʬϾҪˡ


1119 ǡ
ãҶѪڵӦһ
ɻؿĬոǼʱڣϷʲôء
ʵϣĬҲȷԼոһУǷֻξһԿ϶ǣֻĸɥʬڵ״̫ΪʧܣΪĬξȥһ¶һ˵ͻȥĺʱ
ҪΪж֧ӡһӸҵ˪˪ݺλã跨Ӫȳ˵עӪȶӴĬ֮󣬰ŵס֤Լ˪˪ǵİȫǵһλġ
Ȼֻĸɥʬֱ߱ⲢͲΣˡʵϣڴġƽֶΡʧЧֻĸɥʬܻȡΪǸвпʹһϵѪȵֶΣͼﵽĿġɥʬеΪģʽ
İɣǲȵġľصش
ʱزȵȣҿɲܱ֤ڰֵʱֿܹǵʵ죬ҪڵĶ鳶ĵСʲôû˵ľŮǣȻҿһֱһҲûһֱԴ˸еĽʺޣվڿ͹۵ĽǶ˵Ĵ򲻹ǰһˡ١ա
˺ˣ֪ˡĬͷ۵˵
䵽ڵĶҲ˾غһΡţͬˣּ߶䣬㷴Ӧ˹
ǵģͬˡεĵ˺ƽʱкܴĲͬ˭Ҳ֪᲻ڲ֪ͻȻĵ֧ʵһƽģǾԵƽ
Ӻ󣬵ֶ֧Ծֿʱ˵עȴطŵĬϡ׼ȷ˵ǷŵǰǸ޴Ӱϡ
Ӧǵһۿˣ룬ǿ϶ѾоĴˡ
Ĭһڣ˾̲ס˸䡣ǵġǶоǺһģһġ޴ľѹվһ鲻ľʯ·ʮȷȴԾɾûһ㡣
ǵĸܣô⡭

Ȼóϵشа
û뵽÷ܾȻô˧һ氡
ȷ޵ӡ
ܸоеȱڴˣ֪ɺ󾿾ʲôӵġ
ҵţֱҶлع˷ܵؽе⡭൱Ƕӳһνľ𣡶ӳ̫ˣڿķ

һƬĬУĬҶҡҡͷûһǵʲôûɡ
ҶһʼЩãȻ˵ķӦѾӦ˹Ĭ˵ʱѾĬĬؽתһߣͬʱޱصͷͬ⡭
šҾúýһ°ɡСڣǴҾзѳһ
ӳڶҰɣ㲻˵ɷȡ˸ֽСڰҸոյ˼бϵʵ֤ҹȻû˵ʲôεĻɣҶ
Ĭһ£˵һĽźǣҲȫ˵ʲô˵ʲôԡ
ĻȻֱ˰Ҷ
һ֪ڶ飬һֻһз֣Լ´ָǱҪĻλǲҪ˵ȽϺãǴʧ״̬ġʱʲôӰĻҿɲḺεġԡĬ˵󣬱㻷˹ȥ
ѡСڣȻе
Ĭʱɫһ䣬ܱܲҵֵôУһиأ
ӳͷûǺ°³Ѳ
ôһں֧ĳԱ״ǳ׶ˡ
һĬӵģԱȺҶһǰСںڵʣԱһʼΪҪҲĶɡĬǣŻѰһȳʵĻᡭ
ǲǾã˶㣬ɹʾͻܸߣ˵ĬѱѺˣ溭ǽϣȻ˵
ԶľԵؿһۣȻͷ˶ôɡȻҲ෴Խ࣬סֻĸɥʬʱҲԽԶİţûʲôġʵô˵ҲΪҪԭɡǾϵɥʬǵܸԿȥģҲֻжӳˡǻʤĹؼ㡭ҵ˼ǣҲǹؼ㣬Ψһġ
ֻҪжܻóɹҲͳɹһˡ룬ѵʲôΪͬĻӦþͲôˡľ溭ʵ˵ɣ㵽ס˵ʲô
ŹͬжʱԽԽľٿ溭ʱ̬Ѿ֪ر֮ǰӡʱһһغ溭ţҲûаľĸоˡ״᲻ĬѾϵ˵ġ
ȵȡ˼ˡ뵽Ĭ֮ǰЩºľʱȻص㡭ʵϣնʵնҾ֪һŲãȻͲ㰴ưԲۣҶ챻Լˡ
ꡭĬûֱ˵Ǿ͵֪ɡ溭æֹľֱľͷʱ溭û˵ۿĬգգۣøֱ൱İʾ󣬲Ĭ˼ԼʹÿͱȻһ仰
Сġͷۡ


1120 ߼
ⴱ¥ȻǱֻĸɥʬһֱŵģҪڶԷƤ°ƻ£Ǹ޴ս溭ãĬİʾУƺ˸˼
ĳԱȷж㿪ʼˡľһȽ¥ڣڵӺĬҲ˽ȥͬǣľһߵλ¥в¥ݣĬλڲͨ
Ĭ֮ǰһﵽ˿ӻǳ˶⡣Ҫֻʱĸɥʬ⣬ǻþŻͻȻͷϵ֩룬ԼȻȱ֩ѡ
ô˿ǻ𣿡ĬͨƶʱȺȻͨϵʵ
ţǵġĬͷ
ôֻɥʬǺܼɵİɣǰú˿غú·Ϊ˲κζΣ𣿡ȳĬһʵ
ĬҲһŷʵΪʲôͻȻôʣ
֪ܾͻô롣Ȼص
ô𣿡Ĭʵ
û뵽ȾȻֳĬһŻشʵ˵Ҳ֪
Ĭʱһ㶣ǡʲô˼
ҲҲȾӦô룬ҲȾôɡҾã˸ֿΪԵ壬ڸзǿˡҲụȾҲụɰɡҲǻںϵһ𡭡Ҳ֪ѵ¶һ˿ã֮ɫ˵
ĬۣȻȥԴ
ʱǱȴͻȻϢǽ¥ˡ
磬СڷŹȥΪֻĸɥʬ߰ɣΪ㣬޷жϵ£ͻѡǰٵһߡǵôƻܷ֮ܿȥľǡѡǱߣעˣ𣿡ʵ
ȷɡʵҾã϶֪ǱֻĬȴ˵
ô˵ȶʱһ
ԸӡҲܻܿѡжġ֮ԻóжϣΪҪûɵֻƷĻҲжڣٴͻƵΨһϣˣˣкܴʣٳһεġĬ˵
ôֶӣʲôءһΡ
ΪΪһ塣һôΪˣľǾܾȳ˪˪ݺˡ˵ҵҪĿġĬ˵
ֻĸɥʬžãԼĴûжĬκáʵϣĬȻ˲١õľȻǺҪһ£ҪģһȺ˶ܻȥ
ҶȻҲĬĬص˵ͷȻ˵硭Ȼܿ¡
ˣ˵ɥʬµİɣĬ˵ģȴһѾͷôѧ͵ģ
˿̵ġҲҪšҶʵʵش˵Լ·Ҳ֪ˣ˲ϴ˺üס
ڴʱ˼˵ܾáֻɥʬһɥʬ̫һҲ˵ȼҲ˵䷽򣬶˵
𣿡ĬߴҶ˻ʵ
ǵġȵͷ
ĬҲ¶һ˿ӵɫʵ˵Ҳôá
ǴɡǿӦҲ״ġ˵
𡭡
¥ڡ
ľһ˴ʱѾ˶¥żǰ·ֱͳξ﷢˹˪˪ķš
ڽŵһ˲䣬Ĭʵû̫ϣġû뵽һȻվһӰ
㡭Ĭһظ֮ǰξʱʹӹ˪˪۾￴Ӱû뵽ֿˡ
Ǹ׽͸Ҵߡ
Ĭһ˴κڷŮˣʱվڿ룬侲עŶĬһˡ
šǸ˹Ȼ֮аһڣľüͷ
ͨʱǺİɣľʵ
Ů˿һۣ˵ͷҡԭȻ㵱ʵģû뵽ûСֻøıԣĿŵĶˡϧǣûôСҲûôСĽᣬʵڿ㡣
Ǻǡô˵һллˣľЦһ
³ں泶ľһѣ˵ˣ뼤ŭ㡭
ľһݣʱ侲ܶҶͬʧٲθУӶΪʧȥ𣿡
㵹ͦûʲôı죬ǲ̨ӵʱͦһѪġŮ˲ЦЦ³˵
³̱ܿĿ⣬ʵǵĶأ
֪ڱصáʧأô֧飬Ϳ϶Ů˻δ䣬һǹͻȻȻһ˲䣬ȴͬʱоǰʲôͻȻˡţϷĵȻءһ˲Ƭ
ǹҶʱɴ۾˵Ҳͬʱ⡱һ
һȷͻȻ򿪣˪˪Ӱ漴ſڡ
Ů¶һ˿Цݣ˿˪˪ֿ˿˵˾ǰҵſôءˣһǣǲڽĻǵһͬˡ
ͬʱһŹ˪˪ӷ߳ڵĳҲȫ¶˸ǰ
ݺﱻڷ룬üֻ޴֩룬
Ҳǹġ˪˪һ֣ȴǼᶨض˷ſڡ
˪˪Ǹʲô溭Ȼ˵
ûõģѾˡǶɥʬͬѾҵԵ뿴£ôأȻԼĶˣ𣿶ǣƴҪɵĶôǲǺܷ̰ҪѣʵȴڻɱԼĶѡŮ¶һ˿Цɫ˵
ҶŭؿǲëȻɥʬˣ
˵ˡҾࡣҲǸ죬ǺźѾȥ˽ˡǾ͵ԼðɡŮɫȻһ䣬˵ҲѾˣҶ˵Щʵġֻһǲ֪ǾҲǺڣҵʱЩеһԱǵģûǰԼͬΪϣʱ𿴹ǵģһ࣬ŰǣĥǣЩŮԵйĹߣҺǣطˣ
ֱɱǸˣȻҵĺڡֻĴ֩ҲˣʼҰˡ¶˵ҿǸǰĥʱһ㶼¡ǴʱҶ࣬ûͬˡŮ˵
һʱЩԶԣֱպȻգգ۾˵˵úɥʬͺƵġҲŪ˺ܶɥʬ飬ҲǸûʲô𣿡
˵úֱӣûʲô⣬ֻڵزһʵȴûȻûͱʲôȥˡȺģʲôϵƾʲôͳǱˣ
ȻһˣŮȴЦЦʹҡͷǾҸط˺ɥʬߵǾܹϺƽˡҲȦһֱһֱҲһǷ£һΪԼڴǰһȻܶԹȴʵʵӵͨˡ
˵˵ţȴͻȻŤͷ˹˪˪ķЦһȰôһ㶯Ǹ࣬Щ֩ͻ̹ѭҸʱˡ

һӰʱ˳ǸոպȻʧ˵Сڡ
ĳֶʱ˹˪˪һУһɾͻȻСȴѾһţһ˶


1121 У
գСڡ˵Ĭһվ̷һҵĸпոҪӦù죬ͻᱻԼĶѹˡ
û뵽Ȼˣ͵͵СΪûзʵһֱڵ˵ûҵ̫ãûܸӭͷһ⻹ЩʧŮ˻ص
ô˵ҲĶȥĬҵͦġһԲһϵߣôҵģ˵ֻǱֻɥʬϮԱˡ㣬οƵЩ֩ģҿ㻹кܶû˵ɡǾҵ⡭ҪЩⶼòô㹻سŵأ
ס죡ո˵˭ԱŮʮеز׽ʣ̼طֻԼȥ˶ѣ١ҹǵʱûܵĥѾȫˣڰʾ˵ҿǻȡϧǣȫ´ˣǸͨûҵԣ˭Ҫˣ
һͨȻ侲Ȼŭҿȫˡˣǲ˵Ǿ͵ſǰԵİɣ
Ҫŭ溭Сڱ˵
С۾š桱˸һ£ٺ١ֻǸһϵб֣²пΪ̼ʧذˡֻǽ²Լ֤͵õһҪ鱨ǸͨˣԼһеĴ𰸣Ͳ
溭һ漴¶һ˿Ȼɫɻ˵Ҫôҳأڿʵġ
ҸոΪʲôҪ͵ϮأĬɫشܼ򵥣ΪʶļƻǸв˪˪򲻹ңȴпҵһƷԼٶȾݺһͲòȡµжˡ
ʲôжʧ𣿡
᲻ĵģʧѱȥﱾǱߡŮˣ׽ϣڱԽֻɥʬԱ˾ԽȱθС
Ҳ֪˵ô
溭ʣŮ˵㣬ҳָģȻСڡ
ţ˵㡣Ĭܲش
ͬ鰡ŮЦ˵ĻһԼС˵ⲻı壬˵ĻıҲ̫ܰɣ
ǡɰҲôġĬζ˵
Ů˱ضۣڿסҪʵĳ嶯һŮ˾;ֱشˣ˳ȥȻŭĿӣȴûжŮ˸ôţȻ̵ģ£ǲҪðյúá
һ䣬ǻһʮˡǴôȥҲδ̫û˼ˡʲôɣôһ¡Ůߵſںּ˵һ䣬߳⡣
Сһ֮£˲ʧԭء
ޣҶſ˿ĭǶӳǻ˰
˲źãҪô˵֮˱пɺ֮ءľ˵
³Ϊؿһۣʵڸô죿
ôһʣ˶˹˪˪ÿ־嵫ȴ޵Ŀ⾯ضǣһֻҪǸǰһҾͷַӸƴӡڹڵݺʱɻԲѡǼֻ֩ȴѾԶĵطˡǵٶȼ㣬һңǾͽݺϣŮ˵˵Ʋ⣬ǳԵһˣȴֻҪʮʱ䡭
һ뵽˶̲סеһ⡭
ʱһӰȴͻȻȺ˳
ղŲæָȻͷһЦüҿɲΪƽʵߵġǸŮ࡭˵ǸŮģΪ´ˣϧˡ
ΪʲôͻȻͿʼЩˡ
֪Ҿܵո˶ʱӰˡ
ѵն˵ô໰˶ЩܳĸоȻûǻعͻȻһУ
ιѾӰ˰ɣ
ֵܵĽ
֮ʱȴûע⵽ȺеĬĬغһ
յĽ˴۾⣬ʹù˪˪һ¡Ҳ֪ʲôģ֮һ룬ŮͶȻҪ


1122 
һγͻȻ֣ȴѾԭһΣʱһӰͻȻ֣Ѹײڶٶȣֱ˾״Ĺ˪˪
Ӱһ˪˪ǰһ׵ľ룬ͱȻ˺Ƭû˷ǺüӰȻ˹˪˪Χ
ŮţϷؽŹȻŲӰһһʧһӰȴȻϢس
վڹ˪˪ʶԾһ˲䣬Ѿһȥ
ͨ
˪˪ʱ˰ۣ漴̱ȥ
պС˪˪£һܹʱ˲ʱ䡭˻ûӦѾΧĬĬһ˽͡
飬ǸøɵġЩ£Ҳġ
˪˪ˣ
ȵȡͷôһ
æֵûŶԼˤġ˵һزһ䣬֣ôˤء
˵ǳʶšҶ˵
䣬Ϳ͵һˣһءһ졭ǽȻһδ󶴣վǽǰãȻ⻬Ķͷ˵ɡ
ҴˡҶĿ˵
ʱҲЩ֩һһյˣͬʱ溭ľѾһһߣٵؽݺ
û£ֻιȥˡ溭չȥ˿Ȼ̧ͷ˵
תͷʱȴÿľЩȵض
ôˣ溭üͷʵ
ľЦûʲôͻȻãӳĶ˼¡
ͻȻ˵ʲôء
ӳ˭Ȼͷʱһ
ؿˣľĬĬطݺվ˵벻ҪҡԲҰ
ιô˰Ҳ˵䰡溭æ˵ûվͿȻ׵ǰض˵ҹȻ¶ˡ
¶ԸͷԶ㰡ѧ㣬ң溭
ߡΪû㡭
һϢȻıʱסˡţһʹԺ˹ڸʲôʲôóԵ𣿡˵ţоӰ˿
ʱЦһеתͷ˵Ǽֻ֩룺Ǹ֩ϲ𡭡
Ѿ㹻Զ˰ɣһڣСֶŮ˵ıӰ˵
šǹˡŮ͵תͷС¶һ˿΢Ц
һԷЦݣĬб㲻ɵá⡱һڼƻʲô
ܿͻ֪ˡŮ˵ţȻһ䣬һӱһĬϤͲ棬ΪʲôһֱûпֻɥʬĿ𣿡
㡭Ĭһ㶣𾪵ؽе
ֶ֪֮ɺϵǣҲôġ˵ͬʱŮ˵ϣֳһ˿ʮֽӲģģʽЦݡ
ֻɥʬĬͻȻ⡱һڸұ彻ֵģʲô
ŮˡǺһЦص˵Լġ

ë
ĬŭϣͻȻ뵽ĳ
ʱǡŮˡҲ˵һȤҲΪǸʵǸսʱҾ͸ӦĴˡû뵽ǸĵطȻĵһ벻Сһﰡ̶ܱܴϣҲΪԭɣô˵һӦúúøл㡣
ϧҲᣬŮˡֽ˵ȥΪɥʬɥʬǲлġٿԱ֤һ㡣
Ǻǡ㶥Ÿ壬˼ԳɥʬȻ򾲣ʵϣĬѾ˺ˡ⡰ŮˡֻɥʬôģҪ֪Ĭǣûоʹ˿
֪׳ʲôҿԸľǣҽĿꡣǲҪᣬҲ뵱ˣΪеľϵ࣬Ů˲ŻΪҵĵһѡ˵еԣױŮԻ󣬲𣿡˵ţ⡰ŮˡֻɥʬͻȻ͵ֲڳһ
ĬۣȻ˵϶ѧһ䡭
ʲô
ǿġң԰һвŮŮơ
ɥʬĶӲһ£ⲻص㣡һ¡ȻӦ˹ĬĿ⣬Ҳ˲ú䣬࣬հ


1123 㲻֪ĵ
㿴׻ʵȴʱ䣬ֳƵ˵ʽɢҵעȻһСˡΪݺ󣬾㿴ƣʡ㹤ġĸɥʬ˵ţ̲ס˾ż󣬼ȵľͷڵź󣬾ⴱ¥ͨ
ʱĬȴͻȻžżˡ
ΪǾͽΪ㻹ûпҵһĿġһЦżȻԭһΣһֱ̾ʧˣЦȴɻصĸɥʬߣռʲôȱݰɡڣץҡ
ĸɥʬһ漴ŭؿԼĽ£ġŵܸ࣡ӦԷ¥£ûʲôӦֻżѾٵسͨȥˡ
Ҫҽȥ𣿡ĸɥʬ̧ͷšոպ;żԻڼ䣬ǸŪȥĬһ˽ֵġҲĬͻȻƵ˾ΪˣŻͻȻѹĬĹơȻû뵽ǣĻҪյö࣬һȴһ󡣽Ǳ˸ӡ
ܺáѾܾûôȤˡҪǰɣҾ桭ı;ͬʱսû⡣ǣǲǾתƵأôˣ࣬Ϊеź⣬ãĻô׵طŹͬȻҶǵľȤҲ֪ܾ޴ʹʱǻױҪġ
Ů˵ı齥رñ۵Ҳ𽥸ֳһɫţȻǰһ壬һ̾ͳǰţסŰ֣һ̶ġ֨ѽУƿ˷š
㣡Ͽ뿪
Сһ㡭
ǵ˱ץסĻǸӳϺˣ
¥ϣľһŻԲѵĹ˪˪Լݺس¥ȥ
Ǽһ¥֮ʱȴͻȻһ¡ţ溭ҲȻ̧ͷؿͷԼΧ
ôˣһ۾ע⵽ǵ쳣æʵ
ЩãȻգգ۾ضһ£ƺʲôĬһ£ȻŲ̫ȷ˵Һ񡭡ʲô
Ҳǡ溭һԲǺȷʵʲôˡ֣Ϊʲô׽Դ
Ĺ췴Ӧʱ˵ע⣬˷׷ͣ£ŤͷǡڲһʱڣյıͻȻʹãȻΪ䣬΢΢һ¡
溭Ȼ¶־֮ɫͬʱն˿ˣߡ
ʲôˣҶͷһʵ
ȴڴʱͻȻеһĻţ͵شһϽ߰ٲ߾ˣ졭
ȻʱȴȻˡءһûüתܵҶľͬʱǽѿɺȻӿ˲ǵĹģֻҪһʱ䣬ܽȫɵ
ӣľ̲סŭһ
һ˲䣬ҲܵǰһԾǺЩӰٶȴ̫ˡڴʱһɻȴͻȻƨɺٶ˲ӿ˲ֹʮЩ֩ͨͨ˻֮С
ҿҪҪ̫ˣ¥أֿƲס¹Ȧͬʱﻹ߰ؽšҪ֮ʱһ󾪺ȴͻȻһӰͳԡšಡһ죬֧ĺӰ̴Ϸ
ܵסԴ̧ͷʱÿվԼԵӡոտߵŮʱȴɢһּΪΣյϢϢڸЩ֩˵ľ޴ѹš
ϵ֩ʬСҲаƴС򽫽һͷңЩ֩һֻͷ֩ġŹ׺ݳ̶Ȼս֮ǰͨ֩Ҫǿöࡣʱ֣Ҳ֪ô¡
ߣͷҲص˵

溭Ҫ˵ͿͻȻƳһۣͬ߰˫ȶʱ̲סһȰĻҲɵ˻ȥ
Ǹ߼ɥʬĿ𡭡ֻǿʼɡ
ҿߣǻһ溭͵תˣе
߰ؿһۣ漴̳ľˡʱ£ֻΪ׸һУѾڸոһʱ֤ˡ
ֱˡΪ±ˡһݺһӣȻͷҲصس³ȥ߰ٲ߾ˣ
ʱǡǡ촫˵⣬ͷԱߵǽھȻڿѡһǱ¥ͻ˲䱻Щ֩û
ֻĸɥʬȻΪ˽һ򾡡Ļǵķ˲СޣҺ֮СڵһʱȶþĻ
ͬʱպ溭ƴЩ֩롣֩࣬溭ҲϿµı仯۾ʼرɫˡ
㵲պȻһ漴Щѵǽڣ͵һȥšءƬˮƬǽұ֩ʬ
ܸӦ֩λ𡭡溭һ񣬾Ϳʮֻ֩ӭ泯ŵʱһһˣͬʱǹ˹ȥ˵ٶȼ죬ǧһ֮˺֮֩ľ롣Ķʮǹȫˡ
ǿԵġܹס溭ٵشǹ΢΢սһ¡
Ȼڽȼϲգ١Լˡ
ҲҲɥʬҲܹõսұ塭Ҳ
ͬһʱ̣ͨ
ĬһˣʱѾӽ˶㡭
ǰһӰڵײײǰšͻȻͣ¥תͷһ˫Ѫ۾Įؿ˽׷Ĭˡȷе˵ǿĬ
ֻɥʬĬһ˳ͨǰʱͻȻĵˡǺɥʬֵʱ㣬ͺǸŮ˳Сǰʱͬ
ĬԭļƻֻĸɥʬӦǻֱӳıġû뵽ǣֻĸɥʬȻҲ뵽һȥˡ
Ҫǣֻĸɥʬ͹Ĭһ˵ս
ֻնɥʬʮǿ壬ԼͬľĸɥʬĴ㣬ԸֻɥʬԸĬ㲻ֱӸɵҲȻܾ˵³֪ǣֻɥʬ֮УʵŵӰ


1124 ʵ
ͣˣһһͻȻĬߡţһģģӰҲ΢΢һΣӰصһ㡣ʱֻɥʬҲڴĬʱƿˣתӰͣһ¡
һԼͻȻԵĴǺܹڻĬ˿˵ͷϴʱѾ˺ˮ˫ȴ΢΢Ҳ֪ⶫǸʲôǴɥʬҲǾϵɥʬֻĸȻ͸¶һϢʵΣȴǲܿ϶
һԿ϶ȵľͱͻȻͬʱڵǵ̬ͬҲͬƫƫȴһģһģͬʱĬĶԼԺ֮УֻĸɥʬӦÿ¶ˡ
˵ţȱȻһʧٶȳʱѾת˸·¥ݣﻹ˵֡һӦˣ֮ͺȻʧһһ·һֱܣҲûκ·
ˣҪˣʲôϷüˡĬҲؿΧ˵
ֻŮɥʬĬĬ˵ͷ㲻˵ֻСĵظӦΧ״
һֻϵĸɥʬܹɵƻǲ˽ġĬʱƺ˼ɣڽսУͺָʲôˡ
ֻɥʬȻͣºҲʹͣ˫ʮ̨׽ţȴûһóȻǰġһʱ䣬·ˣѹֵ˸оơ
Щ˵УֻĬ࣬£ᵽĳѹ⣬Ȼ΢ļ
ҲµûĻҵĳֶֻĸɥʬ˵ȻһλܹҴҲԲС֮ǰָģһǴʦˡ˵ģʦڸҲһġҪĲңдʦ򣬵Դʦ˵ҲһܹѣóĻ
ĬţͻȻ˱仯ֻɥʬȻ鴤һ£漴˻Դ˰ۡҵزһҺͻȻһš˵ĸоͱˡ
ոһʬ⣬һֻƾűܺжޣڣȴһЩֵĶĬһ㶣ű㲻һ䣺˼ˡ
ûɥʬʱ۾
ɥʬû˵ǹŤ壬ǹؽرһ㡣ĬһָΪΡңúϤ
ͺǡڸղٿʬżʱ򣬾岻Эһ㡭һ˼ͻȻֵģʲôڸոսԭⲻնҲֻĸɥʬ׼ǵĺС
СıֻĸɥʬסĬܵӰʱֻԭܱǵסɥʬͻͻȻ䣬ӶĬһ˴Σ
ڣֻĸɥʬѡǰһõҲ˵ĬڱԼ˫սɹĸɥʬĬһ˵ľ֮ģҲˡ
Ҳá㻹ʲôһóɣóǾҪһ˶ˡĬɵȭͷ
ֻɥʬڳֱ仯ĹУҲϵɢһԽԽֲϢĬҲԽԽˡ˺˫Ѿ˷ζȲҪĬ˺Ƭ
ɥʬȻƺһţ͵س
ˡҶͬʱתͻȻ˵
ֻĸɥʬˣ
ۿɥʬֱĬһֱӭȥ
ɥʬľצͬʱӳȴȡһµסˡϸʱͻ֣֮ᷢУһѪɫġ΢΢˸ŵɥʬһŭצӱѹȥͬʱüͷ
Ҳ˭ǸҰǵϣҾһҪ㣡һЦȱ뾫۾ɫͬʱˡͬʱҲȻصһ𡭡
ѾͷȥȡĬ·ɭ谵¥ݣ侲˵ʵϣʱѾܶˣ޷ֳȥӦǱߵһǰδеľ޴ѹѹͷ
ʲô濿
Ϣ֮ǰֻĸɥʬʱĸӦֱȻͬ
ǶԷʵɣ
ôѹôˡӵʵȴԷˣˡ
ҪݸҵѶڸңӮˡ
Ĭ뵽Ȼ˸顣
ԡΪʲôҪô룡
ٴοڰ֮УʱӦ˹Ǵ𣿻ǡ
ʱҶҲѾֻɥʬ
ǸȻֻȴӵǿĸɥʬǰģǾһ𣬽ֻɥʬ
ֻɥʬԾǵģǺֳս˲ֱһΡҶϾ̶˲˿ڣѪҺţȴ̼ĸǡֽ͸֧սʽһʱ侹ֻ߼ɥʬӲƴ˸¡
žડžડ
ʱһеͻȻԶȥһ㣬Ĭվԭأֻ·ͻȻĽŲŲܻÿһ¶ȵúȣĬǿһ˵תǴоȴһֻӽԼһֻСһ㡭
žણ
ڣӰ¥·ֵһ˲䣬ĬеΣҲ˲˶㡣ͬʱֻĸɥʬ̧ͷԲ԰׵¶һ˿ŹֵЦݡſͣȴһ˵࣬Σܲˡ
أ
ĬʱǿƲסͷƤһ飬Ҳ˲伤һԱӳȥĴ֣ϰٸ֮࣡
û̽ҲûжԻڸ߶ȽУĬĵһӦսֻսܽҪըĸонȳ
ȥɣ
Ĭ۾΢΢죬ͬʱ򲻶ϵعšԷҲģֻҪƻˣ㣡
һͻȻķ񹥻УֻĸɥʬȴԾһϵı鶼ûбһֱԴЦؿĬûСĬȴ֪Ĵַ˦ԷͬʱֻĸɥʬҲһ㾫ֺһײʱɢˡԷľȴʼնԴԴϵزţ޷򴩡
࣬ûõġĸɥʬĬһ·ʱҶǵսҲתƵ˶㣬̨ͨķŴ
һյм䡭ΪһȫڡЩƾ޷ֹġ
ĸɥʬ˵ͬʱ۾ҲԽԽ죬ĬľľҲڲϵظС


1125 һǴʦ
ĸɥʬֱ仯ĬɫԵԽԽѿͺӳ˸Ĵ֣ȴ޷ֹĸɥʬĲϿ
Ǿ仰ɣ࡭ĸɥʬ۾ױѪ֮ʱͻȻһ̶ļЦͬʱĬ𾪵ؿֻĸɥʬľҲȻͬһȻӿֵ˳һ㡣ǰĬĴֱּԵòһ
ʲôĬɴ۾һĻصĸɥʬЦȥ̨ŲϷ
ôˣ𣿡ڣĸɥʬЦͣˣĬǵʱܳȥľ˳ϧѾˡ
˵仰ͬʱĬѾͷһæŤͷȥͬʱϷҶȺӰ
أ
һײУĬĴֱǹ˳˲ײһƬ㣬˳ֺܿ׷Ĭ
Ҷ̲סҪͷֻɥʬƴȴʹǸڲ

ͻȻһˣҶ㲹ȥȷصסֻɥʬצӡҪʹþʱҶӰȴֺȻԭʧˣٴγֵģȴ͵سȡ
ӰĿתֻɥʬĶһ˿صһ죬̨ͨķŶʱײɣҲֻɥʬһͬ˳ȥڱײɵǰһֻ̣ɥʬȴͻȻһץҶ
ҶתȥĬȴûϵһӦҪ㿪ʱȴѾһɥʬָ·ֻɥʬͬʱײ˹ȥ
Ӳˣ
ʱĬҲѾس嵽˾̨ŲԶĵطۿųԼҶȻҲ˳ȥĬʱһ¡ⲻʮ֮һͣȴžͱǹ˳֮С
Щž޴ѹݺݵغĬײһ𡭡
أ
һӦĬ̾ͬһֽƬһ㣬صط˳ȥ˴֮ǰ
ĬУĸɥʬȴǱǸëȻĽӲЦݣһ·
žડžડ
ȿȡĬһ߿ţһųϰ԰׵ɫͲϲոһȻȥ˲СĴˡ
ԽԽĽŲĬǰץסſȻתſϣ˫۶ĸɥʬͬʱڴڴڵشϢš
ô㲻𣿲𣿡ĸɥʬµؿĬһ߼һʵûʲôãڻŵִţı𣿡
⻰˵ġ㵱Щɱǲڵ𣿡Ĭָɿſڻص
ɱҶ˼ˡѾͷˣȴǲʵ𣿲Ҳ֮ǰ䡭ô˵أɱˣһǸϲ֪ǻȥƴˡ˵ľŻǿܵľŻࡣ˵һųˣʱζ⡣ĸɥʬ˵ţһֻһž޴ľ漴ۼ
Ǻǡһ˵ʲôϻءĬһͼſվһЦʹ㻮ֳζʳ˵Ҳûʲôֵø˵İɣңԿɡ
ѾԮˣ˵ʲô޷ıĽˡĸɥʬһеȻ͵سĬ˹ĶȻ׼塱ֱӴĬԴˡһУȴĬģٷĽˡ
İɣ۵ġۿĬֻһԶˣĬȴվֱ嶼ĸɥʬž򣬶ʱĬ¶һ˿Цݣôټˡ
ž
򼴽׼ĬԴȥһ˲䣬һ죬ȴͻȻڼžˡţĸɥʬϵı齩סˡֱһ˲䣬ȻſͣһС

е˲ʧҲһŤ͵һһ̴ľбһ룬һӰӱ㱻ˡ
ӰڰоͿʼԽԽ͸űһɢˡĬɫһףȴ̲ס¶һ˿ЦݣǺǺǡ
ʲôĸɥʬվ壬ŵصͷ˸һ̲Ѫ·ϽȾԽԽ͵̧ͷĬ˵͵Ϯҵ塭ҾȻû
󲿷ֵע̵ˣʣµЩרע˴ߺ˷ϣôעõҵľأŶ˳һ£Сڡ˵ǱɢˣǲʧġĬ˵
ҲҪ֪Լľȡʲô֡ǳԤϣʱ򣬾ȻûнһľջУô֪ߵģĸɥʬסԼ˿ڣȻʵ
򵥡ȿȡĬָɿһ󣬵ȴ漣վֱ壬ϵĻҳҳӵкǿľȴԼһɱ̶ֳȣһǰ׹ˡһ棬ֺܼɵЩͬ飬Ҳ֪ϲ̫áһ𰸾ͺˡ㲻սΨһܿٽսİ취ΪԼɱˡ
ԡ㽫ƾͼˣðŷգԼľǱһߣȵע߶ȼУ׼һʱ򣬾ͻȻðֱӹҵ塭ĸɥʬ˵
ǵġҪֻ֣ܹԼ̫̰ˡһֻͨɥʬһ໰ǸɵĻ˵ĻܾءĬ˵
ĸɥʬĸʱѾѪȾˣ̧˿ԼѪģɵЩãȻ˵Ȼ壬̫ˡһСС˿ڣЧ
һǺܺ棬ôģֻɥʬû´ĻӦòıɣͨɥʬ壬ǲܶסֹģֻһֻĸĬ룬ʵ
ٺ١ĸɥʬûлشȴͻȻŹֵЦһţԴϺȻˡꡱһ졭һѪģĶͻȻͷ˳һԾ·
ʲôĬһ׷˹ȥµĸɥʬʱȴͻȻץסĿš
ĸɥʬӦ˵ǸŮˣѪĬе롭ֻҪܹҲܼȥ״̬Ĭһ䣬ͷը˻׼ôȥ
ֻؿŮһۣ˵ǿɱ
ûѾˡҲǴ뺦ǣֻҪȥñںáҲɱģ
Ů˱ĬֵͬʱǸҲѾ·תǴ
ðɡ֪㿴ʱΪʲôôˡι֮ǰ߰ĬһǶͣٵ˲䣬͵ؽһѪɫС˳ȥ
һǴʦ򣡡


1126 һǹ
ѪģСֻڰһ£žͱʦˡ˫Ӵһ˲䣬һֱ˯Ĵʦˡ
ĸĴ̼£ʦͻȻ̽룬գۼͽСȫסˣ漴Ǵһ㣬Ѹٵ

ĬԺжʱһĲҽʹţͼţգȴֻǺʹʦһ컨ײš
ͬҽģǸŮˡ͵طſĬ˵¥ݷֱߣȻ͸˿ֻĸ壬ҪʲôոնʲôȥͷĬ
ûʲôֻɱҵ֮һǺҪ𣿡Ĭ˵˵ҲֻĸɥʬʦģҾʮְԵͬʱĸɥʬͬ࡭˵ʲôܴ̼ʦйĻǾһˡ
ĸɥʬҪûȴҪĬٽõֵġ˵ǿ˴ʦԡԴʦ򣬶ֻɥʬĸ˵ȫһˡ
ĸɥʬҽţͻȻ˵ֱ֮·֮Сò׽ײǿһѷʱһɾȴִĬķͻȻˡ
Ĵ֣Ĭܹع۲쵽ʦ˽ÿֵʱ̰æϡĸɥʬͱ˸ֲʱԼǱһһͬʱ˾֮С
ͬ״̬ģŮˡһ󣬱ץŷͬʱ͵͵һѵڻ˻ѾʼεԴͻȻĬЦһҲȥɣţ㡰һĬ˹ȥ
ȻûĬһӰӱҲƵĴ̨г˳źһŮеĵӱ㡰һˡ¶һ˿ȻɫһһӰųֱ֣һؿϡ

Ů˶ʱ˺üײ˷֡Ծȥδֹײֿ֮Ʋסȥ
أ
һŮ˱صˤ·¥ϡɴ۾ؿھҵţŵԼͷܿ죬Ѫͷӿ˳
Ҷͬʱ·һۣȻֻͷһ¡
ֻɥʬأĬʵ
Ҷ̯¶һö޴ɥʬĸ򿪿˵ˡӸոտʼ״̬ͻȻʼ»ַ·ɥʧһҺҶץסᣬֽ˶ˡֵǣȻһֻĸ塭
Ҳ¡ӦþˣŽڵĳ٣ȴڵı塭ҲͽΪʲôܼˡĬĸɥʬԽԽ΢Ĳҽ˵
Ӻ󣬴ʦĸɥʬʬصĬǰ
ʬ屻žһ˵ϣĬȥŪſۣ˼صͷҲ¶ˣһʦͬһʵĲֻԼģʦȴǸ⡣
Ҳ˵ɡʦҲΪ˾ܱġֻĸ壬ͨתƾġûֱɵǣֻҪ룬Ӧܲκڶ֡ҲضǾʬ壬
ҲҳڶöĸˡĬ̧ͷ˴ʦʱһ޴ġĺɫһ㣬ƯڿС
һԵҶȻ˵񡭡Գˡ
ۣ
ʦҲڴʱͻȻһ죬·˼㡭ܿ죬ֽ˻ȥ
ôáɳԻˣĬ̲ס˵
Ůûд𻰣ֻĬĬš
ʮڣĬЩ
ǱıȫűٶȱľżСڡ
ٴλص֮ǰӣȻڼһ
Щ͸ĵطű˫ۺദĻ档ЩԽԽ͸һر࡭λȻûĬڴһԳͣȴҲñ˲١
Ļյôľ׳ˣǲ֪ء
ˡ
һͻȻ֣˷еĬʱͷƤһ飺ͷ
ôԼ˵أ˵ǶMأŰأǱʶ˵
Ȼ΢ĲͬʲôûðɣĬƵ˿
õģܶ˶ûǸԼķӦȫġ
ؾȻûн
Ŷ˵ʮҪҪ˵ҪֺǱʶ뿪µʱ򣬾ʹҲ롣Ǳʶ˵
Ĭһ㶣漴㽥侲ȷСڱĳ֣ҲǱʶѡĽȻǱʶԻĸоʵǺܹ죬ĳ˵Ҳǿı֡õķ룬ʵһӡ֤ĽӲõĽǶȥǵĻ
ǿΪʲôҾе㾫ѵĸоءĬôһ룬ʱ̲ס˸䣬ûʵðɣ˵ʲô
ȻǱʶеˣ˵ء֪ҲԼҪҪİɣš˵øһ㣬ġǱʶ˹˵ĬԼżʲôʱ򣬵ȷҲʹ٣ֻΪ˼ĽȡֱԼʱ򣬲֪жôĿɶ񰡣
л˵Ĭŭ˵ͻȻ⡱һ£ȵȣò˵Ҫ˰ɣ
һڸ뷨ȫ෴㡭ѿƳʲôʽģǱʶüֲͬĿҲ֮ĬԺУеբʽģʽģƵģаνʽġ
ѡ֣СڵϡǵСڵ˧̶ȣǿƼһ룬㲻ܾԼǱʶɣ
ȻûǱʶ˵꣬ĬѾһץһ̣оͶһѡǹǹֱӶ׼СڵüģһðСеĻһ£ǱʶҲ漴Ժʧˡ
Ĭغһһеǹ֧󣬾ֱСڵĶӡǹ֧һӴСڣ˲ʧˡĬֻ֪Ҫֹȥã֧ǹͻٶȳֵġ
ţڸʲôͷʵ
û¡ҸоöˣĬһЦɵ·˵
Ĭ˺ա溭һ𳷳¥׼õĺ˿ʫȻ㽫¥ˡŴһϣЩ֩ʬҲ桭
ӳ˵ǲǻбɥʬҲǱۼظ˵ֻ֩㲻ʲôɡľһƣ¥ʵ
˭֪ءĬ


1127 С
սĵľ˱һɾĿյ֧˵еֳɵסһЩڵ֩ûˡ
˳ҶǻһŲǱΣһѰսƷ⣬˶ǰôĹưԼú¯
Ϣһ󣬻Եݺ͹˪˪Ҳ˹ֻǺһѹ̲סеݺﲻͬ˪˪ۺȴǷԼԴԺʵͷΰ˭֪ô𣿡
Ҷ˻࿴һۣ׷ҡͷ֪
𡭡ˡҼǵҵݺˣڡΣǴҰǾȳ˰ֻɥʬأ𣿡˪˪˼άԻЩҡ
˸龭ɡĬһȺ˵ΣȻתݺʵ˵˵ʱôҿ񡭡̫õӡ
ݺʱѾľİͽ侲ֻͷԾɲ亹Ҳ΢΢زšĬʣһ£űشû£ڻáʱҪҺ͹˪˪ͨǰʱ˵ˡ
Ȼ㽫Լ͹˪˪쳣ĽŲôӰĹһ飬˵Է뿪СشʬǽȴͻȻץʱݺɫʱٴαѿҲɵ÷ˣ·Ȼһ㡣
ʱҸȥΪʱΣˣȴͻȻо첲һֻץסˡʱҵһӦȣҸս͸оԴǱʲôݺݵһƵģһӾκˡǸо֣Ϊ֪Լûʲôˣɾ岻ܿˣͷòˡ˹֮󣬾ͽӵһߣģģؿ˪˪˳ȴȫһֻǺǿ־Ĵšͼȴҷ΢ţҾͱϵһͨڣ˪˪Ҳ˹
һ·ϣҾͿŹ˪˪ҺϮߵĺ棬Ҳ˼ǺšһֱͼȥҪǰˣȴֻһΣգҲֻΪصǣΪǸΣյնֱոʱҶ£֪֮ᷢһϵл£ȴֹĸоʵǡ̫ˡݺ̲סԴƼ䣬˵Բ𡭡̫ˣҳ׸
˶óĬˣһʱֻڰĹﻹڡ˹ˡšĬһ̧ݺļ˵ˣҲǶö˶˵ػÿ˵вͬôԷѡ㣬ֻΪ㲻óս˵ʵҵʧ󣬰͹˪˪˳ȥȴûз˱ǡ
ӳҲô˵Ͼ˭֪ǸŮ⡣룬ӳʱʱӦֻĸɥʬڶ㣬˵εһֲ԰ľæ˵
Ҳͬص˵ͷ˵ûܽеΣնԤˣģҲֻΣճֺ󣬾ܵؽһ˵úܳɹ棬Ĭ㹦û
ǰݺҲ̧ͷмؿĬ˵ǲңҾѾܸлˡ㻹ô˵ĻҾ͡
ˣһģͲҪ˵ЩĻˡݺȥ;ιȥˣĬʵ
˪˪ʱҲҶĽ˵ǡҿ˰
ʱѾˡϮڰ·ϴңҾͲ֪ˡݺҡͷ˵
ˡŮڴݺ󣬾ʹ˹˪˪ΪԼݺ˵ǸƵġ֮һʼûѡ˪˪ΪҪĿ꣬Ϊ˪˪ǸϵߣôסѡΪץߵͬļٵʱأʱɾԵöˡĬ
˼һűͬص˵ͷ³ڹһͨͻȻʵôӳ´ж
Ŷ˵ҲҪ֪ͨλһ¡˵оգȴЩƣˡ⣬˵ҲǸѵԣЩֿصҴ֯⣬ܱߵһЩǿǵͬ࣬ҲɥʬǱʲô֪ĹȻ֪ǲÿֿⶼһǾ¸ص㣬ȥ٣˶ָ״̬ȥ١Ĭ
ⷬ˲ɵöһۣ漴ʾû顣ľЦſ˸Цҿ˵ΪӳϨ̫ãʱȼһ˰ɡ

û£⣬⣡
ЦʲôʲôǾͲ㣡˪˪ԭ̫˼һЩϴЦݣʱͷӦ˹һڵӳŲ
ĬĻ͸
Ĭбһۣ˵˭˵Ϩ̫ˣÿ춼Ͻɹĺ𣿡
ƿԣ˪˪Ҳɴ۾ԼĬվ˸ǷԺҪ̽ӳ˽ˣȥֿҶǡ
ֱĬӰʧڲݴУڹߵ˶һûзӦ顣һ󣬹˪˪ͻȻһպŤͷܻľҿ˿ߵˣ͵һ⡣
𣿡
ûСҾãǸոպҫһ
ҵûʲô
һ˵꣬ͱ˼嶢סˣҪô˵Ƿء
ιιȻͱɶҵ˰ǵֲҵĴҲǸ
ڲݴûԶĬΧȻһOO@@ûͣ½Ųһ޴ӰͻȻڳֱ˹ȥ
Ĭؽ˺棬ͬʱԱһ࣬ùӰ
أ
˸յӰصصڵأʱѹһƬĲݣԼڵһ󶴡ԣ׹ûиӰȥκεĴˣԺػ˻ԴȻ㳯Ĭ˹
ۿôһ޴ԴԼĬȴֻǺЦͷһ£ű䵽Լϡ
Ҫ·𣿡Ĭʵ
㹾С׼ѵͷ˷ܵؽһ
Ĭ΢΢һЦ漴ȥС͵ǰһڣһ̾ͳ˼׿⣬ǰȥ֡
ǰУĬ˼شӱͳһԲϸشۡ⿴ȥǺɫˮĸһ壬˲ĸɥʬĴʦȻܳɹΪĬͬЭǳսУԾ˺ܴá
ֻɥʬ˵Ǹһġ⻰ʲô˼Ĭ˵ʦ򣬺˾һ˳˯УĬʱȴܸоһһ㣬ڳš
㲻


1128 Ůѵʱʹֲ
ֺĬ㽫ʦʲôٴ״ǲ˯̫ˡ𰸣ʱҲ١
СױĬԴ棬Լ˹ȥ
λ˼ˡֻҵһ뷨һĿģȴҪǱˡĬ
ոնľ˵Ļʵû˵ꡣͱҶǣʵҲֻΪ˿ΪһΪҪ顭
ⷬսڵձ֮ǰ˵Ե˲١Ϊĵطȴ˲ʱֵͨҪͨѾȫ˳Щڵߵ˿ȫһߣǻҰɫһضһ
洦ɼ֩ʬ壬ҶҳġһڻһЩ֩룬Ҳ̫ˡֻ֮ҪʳĶ¾棬Ͳˡ
ȣǽеĶˣĬһͨǰȥһͨϵʵ
ͣһºԺб㴫ȵǿеò֮ǰЩɥʬĲҲͨͨڳˡšȻǺϳƷҿҲɥʬ
̸ͻȻһʵ磬ȷҪʱеŰ
ţȷȵȣԻôеְˣ˵°ɡĬ˵ҾãǲҲӦòˡЩҰɥʬһֻֻĶڷĽǱڷĸһǺкܴʻᱻΪͷң´ء
ȳĬһ£ſڵ硭
Ҳ̫ࡣҲ֮˿ʫȻҲˡ˵СĬ˵һֻ֩ŮڶĸɥʬֻŮҪѸˡߣ˻ȥת˵֮һԷжǱǾͱȻ⵽ˡܻϾζҪðգҸ˶ԣһϣ´Σ֮ǰʾܵһЩ
š
Ĭһȴ˵ֻÿЦһ˵ǲǾáⷬڱоִѪɱ¾ɥʬ˵̫أ̫ˣʹˣҲ޷һ˵ҡ
֪ȺȻ˹ȥΪˣϵľϵʲôӰ졣ҲΪʹԼںҲȻںǷǳǳںЩҶ֪ġѧҶҲǲ֪ôҲ֪ġףҲ˵ѵġ
ĬʱĬˡȵʲô飬Ƭ̺Ĭǻ̲ס¶һ˿΢ЦʱһȴͻȻ˳
ףںʲô
ԲۣĬһ񲨶˲쳣˿ʿɶֹʱسڱ͵̸ΪҲδ̫ɳ˰ɣ
ɳܣʲôܳ𣿡˿ʵĬ֮ǰЦ˵ȱҾʡǿܴ߳ʱ򡭡
ûֻᡣ
ûҵķݰ
ûС
˿ʱίˣĺݰ
ţ˿ôˣ
˭˭ˣ
ͻȻ˳ĬٴһűεʵѾͷѧôġ
ٺ١˿˵ǿΪڵֻǹͬһ¶ѣͲ⡣
Ӷأ
Ĭһʣ˿ʱˣšһ롭
ǡڰ
Ĭŵͬʱ̧ž߽ǰĲֿڣһţӭͿվһŵҶǡԼ˿ʫȻ
ðɣҳϣġͣ㼸Ĭ̲סЦ˵
ҵʵĵط𣿡Ĭʵ
߹ȥֿһأšһͲĬǰţǰ档ҵһԿյС䣬ΧȫǱ״䣬ֵط϶ᴫȥģʺϸ˵ˡ
ȻȷǼˡô˵ͺ尡Ĭ˺棬˵֮Ѿһβȷʱ䡭ΪҲ֪λ᰾á֪᲻ɹ
ôһ˵ҶǶʱ̲סһۣţȱ㿪˵ܱ֤ģֻҶɡ߽һͻƣҾãһ޴ٽ㡣֪㷢ûУɥʬһͣˣʱѡΪĸ塣Ҷ㲻ܱĸ壬ܻΨһһһȥɥʬˡ
֪Ĭ˵ͷ
Һѧ㣬Ҳ֪ǽһ󣬻ᷢʲô顭٣ǻŬɹġ˿ʫȻȽ⡭Ǻġ˵
ιǰһ仹߸˵·ߣΪʲô˵ǵʱ䲻ʼ˰˿
ĬҶʵѾͷô룿
ҡġҶͷԼĽż⣬
Ĭ̲ס¶ѾͷôͿأȻŮ˲໹ɥʬ²͸İ
ǱŮѵʱΪʲôûиʲôʹֲᰡĬͷ۵ڲʱˡǾǸСԽԽĬҲʼظоɥʬͱͻȻˡ
˵ڵıֺͷӦвͬǶ֪ĬºӡҲ⣬ɥʬǱԼںķʽˡ
ȻǱÿףǿ׵ģͿˡĬš뷨еҰο˼Ĭ̲ס΢Ц
ͬʱһڡ
һվڴڣЩس̡
֧ĶӳʱоЩĻҡ
ǲŸûã˵ڳֵȵòͷ״öӳеģҲȷ¡ʵϣЩ㤵ģĶԱǡ
סмԱ׷ױЩŹˡ˵ĶЩϣȴһϤӰӡ
ӳݺݵ˿ֽ̣ʹ˳ȥ˰ɣ˵ΪĬԲŻеŵİɣ֪ʲôʱ򣬲Żᵽءһڴһ֣һ棬еŰ˻ìܡ
ӳԳţͻȻӦһͷÿ¥µһŮˡŮ̧ͷޱϣƺ¶һ˿˵Ϣ
ӳһ㳤˿ͷȥת뿪˴ڡתͷͬʱֵһ䣺ŹŹֵֹġҵϣĬˡ


1129 ĸ
¥£СԾվԭȿյĴ˼ջߣޱһɡȻϹġ

ҲˣҺ񡭡ʧˡĬͣ㣡
ڣһƲסĽڻصš
ץԼ죬ؿھҵšϢţָץԼ⻬ļͬʱ۾Ҳڽɫ
ĬͣһƲסԼġУĿ첻ˡաһ۾Ҳһӹ
㵽ҰͣʲôĬ漴ͷԼͷϷҰʲôܵɣ
ģֻԼڷϵŮߡŹŵߣͷµضš
Ĭ䣬վͻȻ۾ʱ۾ѾױɫˡĬȻǣ۾ٸǰһˡɫȡѪɫλãмһĨѪɫͫ
պĬһͻȻǣЦ˵㿴ܺóԡ
Ȼµһ˲䣬һ޴ļ͵ط˹ֱڰײա
붶һ£˳ȥοȥΪҵײУȴƾߵ壬Ӳضסˡ
ŶҲյͷһԱŲˣһɥʬһֱӵ·ѻ״С
šȻΪ˿ˡĬĿɿڴ㷴Ӧ˹̲ס߶
ŤͷķÿȷŵѾץʫȻʱŴ˵áҸողģֻͻȻˣҾ˳һššһ˳ļ˼ѧͻᱧһˡȻĻѧ״̬ҹᱻи㻳еġ
ϹĬ˵ٲỳеģ㻳Ҳ𡭡
ðɡ֮㲻лҡȳ˳ǣ˵Ĭ˵ϵʫȻ͵ˣֻǱŪ˯ˡҾǰһȽϺáһֻڽͼԼǿڵıûʲôռˡ
ͦõġһֻֻ9ɥʬţСĬ΢ĵġĬ˼һ£˵
ȶۣȻ˵㻹ǲ֪ʲôܺӰ

û˵־ҵشڡ
ڿ
Ҫ˵
ʱҶɵѼĸԼԼȥ˽СʱɥʬǱѾ˲̶ͬȵĽӦ
ʵϣǷӦֵһ״ȴǷӦΪҵһ
˵ҪͬʱȾѾı˳ı˵ȫ෴һ仰ԼԵģ
ĬȣҡҡͷҪơ
ɵĸĬֻϵɥʬĸϵõġէһĸĲĸû̫Ĳ죬ʵϣĸȴĿǰΨһһ顢ڳĲҪеԲĴڡϸ˵ĸڳĲҲɥʬڵĲźܴĲͬסʹá
ĸڲֻһ㣬пܵṹֱӱϸصֲͬԲġɥʬԲṹ࣬ûκơһʼʱ໹ռžԵϷ硣ΪԭֻĸŻѡҲ췶Χ
ĸҲǾɥʬɺĸ屣ĳϵĹؼڣĸ뿪֮û˻ήøˡ
ѡĸȴԼľڡ
ðɣϸңڵ׸оôĸڰСʱһģʲôΣյĻ˵һʼӦñֳˡĬվȸǰʵ
ȵ˵ͷǵġҲô롭ҾãǸšҰˣҵˡ
ȵȡ˵顭ʲô˼Ĭʱסˡ飿ǵһ˵
ĸѾˣôϵһѲ˳ѪܼеԲƴյһ
ԲۣĬһ£ȻӦ˹ɴ۾ȣʣô˵ڵǡĸ
촽Ȼͷϲ㡭ˡ


1130 ұ֤

ɥʬ壬ܹͬʱĸ
֪ҲǵһοĿǰϻǿеġ룬ԥԥ˵
ô˵ĬæʵȻ֮žϵڲ״Լ
ΪĸѾȫˣҲ˵ʼˡҪҵ޷״߻Դ˲ųĻھӦӦˡ㿴Ҳǻúõ𣿡˵󣬺Ȼ̾˿ˣЩӡ
Ҫ˵ʵֺܼ򵥡ĸɹ󣬾ֱӽӹҵĴԣȡԭеĲΪµĸȾΪͻͻȻһµĲ֢һжսʤ˸ð󣬾ͳΪڵ⣬ֻǺͲ֢ͬǣಡƻףΪǻֱӸǵ壬ٽǵı졭֮ᵽжΪĸĲ͸һרӰԲġ
˼ǣԴڱжռˣĬʵ
ֻǴǵģûҾ˼ȵͷ
ע⵽㲢ûᵽ֡ǲ˵ԭĸԾɱŶӰ죬ֻǲٶԴԲˣĸӰ췶ΧֽԲĬʡ
ȼͷ
Ĭʱüͷôټľ塭һɱ
Ҫô򵥵Ǻðˡ̾˿Ĭ磬㻹ǵôİɣ
ȣȻǴľšĬ˵һ룬ɫѾˡ
ˡ
ϸ˵ܸӣ˵ľ硣Щ£˼ģʽһžԵ΢΢Щܸߣ˼άǿ־ͼžͻúǿһ־ţǻڴԴڵġɥʬ˵ŸǻǴԵܸȾ̶ȣܵӰ졣
ͼɥʬڳڸȾʱڴԽṹΪؾ˱ٶҲԽձǣǵѾȫɥʬˣȴڳڱ׶ΣҲһƬ֮Сʱܱģֻһ㱾ܰˣȻҲԵô
ֻǵԲܵõһر죬ղŻָ˼άȵȡĴԣȴѾǰĴԺܲͬˣҲɥʬΪʲôָܻȴ˼ʽͬԭ
ĬͨҶǲϽҪﵽĳɹҲֻһظĹͬˡѾԲܿ޷ָˡ
ڣȵȻһöµĸڷڵĲͬĸȴȥģһȫµı졣ӰԲԲӰ쾫ţôԭľзѶȣҲһȫµɱ䡭ߣʧ
ʧǲܵģȵĲΪȻԡֻҪԲʧȾͲᡭ
ӺõķĸĿԹ棬ô˵൱켶׶Σͬʱӵ켶ʵһǾ壡ǰѺȻʵ϶Ϊһʱ಻󣬵Ҳûֳ̫ơ巽棬𵽵ҲǸáܵӵһĸʹԲıͽǾͲͬˡ
˵ĸĴڣȾֱͻƵ߼һһ߼
һұֻ֩ŮʶţʱҲԱ㲻ֻŮʣҲȥԸĸ߼ɥʬõĽˡ
Ĭ뵽ȻҲȥ˫ץȵļ򣬶ʵȣİɣһġһλᣬҲǷաһʼûϵĸãܹ飬Ҳ˵ѡȷġҲΪľ壬Ŵٳ
Ҳô롭ȺһͻȻһ˵ҪŶУܳû۸ҡ˵ζգգ۾
ţĬʱһ£ʲô˼
һ̣ȵ˼ˡ
ȱľѾܲˣȴȶΪԲġƽʱ͵Ϯͨɥʬ㹻ֻĸɥʬԵòܴˡ
νصǸȵԲĸȫ̽ȵĴԺ󣬾Ϳʼ˷ر죬һֱӺǡ
ʧˡ
ԣһ䣬˵³һֺ󣬾ֱӳĬ˹
ĬһԱһ㡣
˸գȴ̻عͷааһЦ󣬾Ȼվҡҡλε˵Сܰɣ㱣֤㡭
˼ҲҪ۸㰡


1131 һ
ϾѾ켶ɥʬˡԲͻȻʼ˵ڶα죬Ȳû˳ɥʧǡĿǰ״Ǵ˼άĻ״̬ȻѾϵ˵ġ
̫˰ɡָֻܷС椱̫˵ʲôҰæʵǴҪûһͨ˰ɣһʱ䣬Ĭȵ׷ԵΪǱֿط󣬶Բ£ٶȴ˿δԽԽơ
ĬŴֺСڣԼռơУһԭź˿ɵĴƴգȻҲ˹һ˫۷ŹؿĬ
һ˲䣬ĬʱоԼǱһĶ߶ˡڶԷ۾Լһ״ƺ˸
ǡѵѧͻˣҲԡʹͻƱԵһ̼ͺпͻ䣬Ϊ߼ɥʬΪʲôҲ׷Ұ
Ĭٴ٣֮£ȲͻƣΪҪͬʱĸͻ䡭׷ҵĹУȴԽԽǿ˰ԲȻ䣬ʱܿƵô׷ţ˵ҪȫԸˡ

˭Ĭպ˾䡣

˭Ҫ
˽һӺĬȷˡ
Ҫԭġ
⳩ĲԹ̣ȵľź״ڷط䡭Ĭ֣罫Ļƻʧˡ
С椣Ƕ˵ҵ˰ңҲ̫ˣֻһ䣬һʵ⻹ǡ
ĬЦͬʱȴЩڴ֪зգȴ˫£·񣬵ǺʱڵȺơɲɷ˵θҲǡ
Ѿͷɹ󣬻ʲôء
ʮӡ
ʮӡ
գۼ䣬Ĭֿ⣬ѾȥһСʱˡ
ֿĴŽţϣͣءƵʼ졭
һͷµģĬȴա
ĬٵͷƹŤŤȺ󣬾һѽڵµսסˡ
ڻ㹻Ĵ̼յĸʼͻˡ
켶ĸΪ߼ĸŵϣһξ޴ɱ䣬绯Ӽɵһ㡣
Ϊ߼ɥʬ൱˸߼ɥʬСĸӣɥʬǵص׹ֵ£ֻгΪ߼ɥʬǻǾɱ֤ͨ
ȾȻôҲ֪Ұѧº᲻˳ҧһڣôţֺܻܿᱻץ
أ
һȻĬûͷһʹ˹ȥͬʱϾͷɽ˴ˮƬ
һ׷һӵĹУȵٶȿʼȶֳ仯
ԭĸԲپ̼ʱڳĲȫȵϡ΢ıУȵ򣬿ʼһرˡ
յٶȲͬȵƶһϡǿ䴩󣬵ˢһ½γʱϻûаȱڡһ㣬ĬȻˡ
׼һ°Ҳǣȱмɣȱľȵȣ
أ
ȵı仯巽棬ǿ龫ĸȻҲڲϵضиšֻⱾǿĸĸջ᲻ԭĸһͻƣĬҲûס
ιι޴࣬㻹û𣿻ǹԹͣñСΪΪɣұ֤úŶ֪ΪʲôҾúаȵŵЦӱ
˵жֻǱʱһˡ˵㵱Ȼ˰˰
ˣʲô֮ҪˣѾˣ
ֻˮɣ
һȽĬ֪СҪһ͹ˣæ״̬ͬʱӦ
ȻȵĻ˼άܿûˡû֮ͻȻٳĬ
ĬֻоһͻȻϮһ̾͸оһĨӰͷæһʱպһξ롣
أ
ȵǰһո棬һ룬˾Ͳˡ
ȥĶˣ
Ĭһվȣһǿҵļ¸ͻȻ͵̧ͷһ۾ͿԼ˶¡
ĬҪ㿪˲䣬ȴͻȻͣסˡ
ȵĬͷϷȴ࿳ȥ
ˢ
ĬźԼһӶֻǰŮɥʬЦЦ
˵˲ˡ


1132 Լ֣ĺⰡ
䣬ȾͻȻ۾صĬ
Ĭһֱգǰȣ߻һ
ڸոա
ȵΪǳԱأǡ
Ĭͷһۻаȣ΢΢˶ǡ
ȥˡ
պȷŵһĬֽʫȻҲ˹ȥߵǸǰʱȴһƳһƬ½ǡ
½Ǵһ״¶һĬеءಡһ˻ȥ
Ѿͷ
һСʱʱڣҶûгֹ
߼ͻӦúѰɡ
ͻƺʲôĬûи
ҶĬĬʱĬѾ֪ˣѾͷϣһϢطĳЩ仯ֱ仯һۻģ죬ֻһʱ䡭
ȻڣҶûκζ
ĬЩˡ
ˣ
һɫԲ˹ţһӰҲˡ
Ĭ˳ԲϣȻŤͷ˲档
Ҷϥ״ѺҲֻ̧ͷһۡ
ˣŮĬк
Ҷͷû˵
Լ𣿡Ĭʡ
Ҷ̧ͷһۣȻЦһ¡
ܺܶݣĬȴʱˡ
Цݡ
ȻЩӲȴѾ͸һЦ⣡
ҶƽʱЦݣʵֻģġĲ𣬱˿Ĭȴ֪ġ
ңոһ˲䣬ҶľҲ˲
ֻһ˿ȴĬһֶӣֱҶڡ
ҪԼʲôѽҶʵ
Ĭû׻ع
롭ԼְɡԼԼᣬԼڡҶ˵
һİɡŮӱִʹϰҪ˵ҲҪ˵BCIʲôġҸĬЩˡ
ҶãȻضһŻ˵ѹź˿ء
ŶĬµġԲ򡱣ġ
ֳĬһĬʵѾͷáôˣ
Ҳ֪Ҷ룬ͻȻվ
վһ˲䣬ĬȻоۻһ£ǰҶͻȻʧһ㡣ɵڿʱȴҶö˶˵վǰ
ǡĬͷһµĻҳû뿪棬ҲܿΨһĽ;ǡ۾
ղΨһĬܵӰģҶ۾š
Ҳ˵Ͳǿ𣿲ܿ˵˶켣ܶԼ˶켣ڸ𡭡ͻ𣿡Ĭ
ҶȴûнһĶֻ³һȻͷĬһۡ
һۣȴĬٴһ¡
һܸۡӡ
˲ӿֳ˺ַܶ·Ȼпᡭ
۾ԾǺɫģȴܰ
ͨɥʬ۾ɫȥѪˡ
Ѫһ󣬲Żֵɫ
ɥʬĽɳѪѻɵġ
һ㣬ǵ۾ɫֵ쾡¡
⻹û꣬Ҷڱ仯
γһѶ̵һֵָֻ쳤ˡ쳤ǽָһֱһ㡣ĬЩˣҲɥʬ屾ͺźܴĲ죬˵ֻǳָˣǴӱĵطͻȻðʲôǺ顣
ָ׶·һʱҶ䣬Լָס

֣
ҶѾѿڵĶ̵ȴû˵
ĬָףȻһ
ǰһСʱҶƺֻ𡭡ͻƣڴʱ˿̣ſʼеġ
ΪʲôҪǰ
ΪʲôҪȣ
ĬʣʱҶѾӸոãȻҵ״̬뵽һֽȻͬ״̬С
ȥɥʬżҲһָо
ʲôأˡĬȻӦ˹Щĸ塭ܱܵɢ̵Ϣͬʱ˲Ǻܴ
Щֻ῿жɥʬֻͼġЩߵɥʬȴһпõĶƻ¡ͺñֻĸɥʬͷ֩˵ʱ򣬽Ӷˡ
ɥʬΪΣյġ
ѾͷͻƣΪˡ𣿡ĬҶȻúǸӡ
Ҷ˼ԲˡĬΣյĻʱж
ҲһСʱȴϵδԼĽܡ
ɥʬڽĿǼΪǿҵģȴʾĬټ֮ǰǸЦݡ
Ĭ̲ס̧ͷһ䣺Ѿͷǲǡʲôˣ
ҶĶȻͣ¡


1133 ɥʬռǱ
ʵ֮ĬѾӦˡ
Ҷ׶ΣģضѾˡЩѾļ䣬ҲܿܶҶԺбˡ
ھ棬ʱҶҶѾûʲôˡ֮Ĳ죬ҲѾ壬ǡӵеС
ɥʬȫûиġǻҲŭȣɥʬĸȴһ¡磬ǶԴżҳϡĬҪģȴҳϡǡ
֪ʲôҶһգգؿĬȻˡ
ĬԭѾ¶һ˿ЦڰֱʾûʲôԶʱһ¡
֪
ҡҲܺ桭ҶĿİ˵
ҶͻȻһ£ЩᣬЩɻ󣺡ҡǡʲô
ţȴǳĬϡֻɥʬȻ͵͵˼
ǡڵ塭ʲôҶʵ˵ʣ
Ϊȡ࡭ôѾ˰ɣ
Ĭͷʱһ
ȷֻΪȡɥʬȷѾˡಢûҲֻǶڽˡ
ǵõ硭ǡǻɱҶ뿪Ĭǽڣ૵˵ڽҡҲԽԽˡ
Ҷ˵ЩģĬȴѾˡ
ɥʬȡֳɥʬӿֳ˵֡
ɥʬ˵ɥʬͻ䣬ɥʬͱ֮Ľ塣
Ŀǰֵռģž࡭
ǵĳ֣Ϊʲô
Ϊ˽ɱø𡭡
ôһ룬ĬȻҲúЩ
ѵɥʬҲһ̭𡭡
Ҷô뵽Щģ
Ĭ͵سԼҶȴһžͽһСӷŵĬǰԿ
Ǳӣ
ĬһֱⱾӸеܺ棬ؿҶһֽۣ˹
ԡҶվһߣ˵
ɡ㲻ǻڽ𣿡Ĭʵ
Ҷͷڱ죬㿴
ðɡ
ȷӲ˰
Ҫǻǣһ۾ܿҶڽеЩ仯ˡ
Ĭ˾ҶϤΣ⣬û̫ĸӦˡ
ǿͨϵӦɥʬͻƵʱ򣬱ֿܵӵĬҲֻǼά־ϵˡڣĬѾٽϵֶˡ
ǽһĬȴãûϵҲ
ˡҶЩʲôܰɡ
Ĭ˿Ȼ󻺻ط˲ӡ
һռǡ
һּĬʱʹһ¡
ǡҶ֡
ضЩ俴˺һʵϣдʲôȴһֶûпȥ
ȻǴǰּ
ǿЩ֣ĬͲɵĬȻˡ
̲סĦ¡
û
ΪҲˡ
û뵽ȴȫ벻ʱͻȻˡ
˺һĬֿʼ۽
һ˼֮С
ǡΪʲôȻһ˴ǰļ䡭ǰϰߣȴһûбİɣʳϰߡٱ˵ʽΪʲôƫƫּ
Ĭͷһæϸ
ּأ
Ļ
Ĭܼڽš
죬ѧһˣȻб˺öΣǳɹ²ƷȻǸԶǱҲᰡҶô²ʽˣΪʲôһζûпô˵һ䡮ۣôû֮İɣ
ߣΪ˳ͷ㣬ҾͶһκˣһ㣬ͷӦóİɡˣŲҪΪ˷ء
ǡ԰ĬЩȻؿָϽһҳ
ڶҳȴýȻͬдһ
֣ΪʲôҪôأʹ²˺ƺܸ˵ӡʱ벻أĻΪʲôҪԹûпأġͷڲ
⡭
Ĭٴסˡ
Ƭֽ̺˼ʮҳ
⣬Щռǣǿдɵģ¼ģȫҶǰ뷨ռǵĵڶҳȫɥʬҶԼ⡭
ȻЩɥʬҶɻɥʬ˼ά
ѾͷĬȻ̧ͷ˵뵽ȥԱȣ˵Ѿͨϵɥʬˣ


1134 ؼ㣡
û
ͨɥʬǲȥԼģ
Ҷռǡ
ȴǴӸ棬ԼʱڵĲ졭
Ѿ˵ˣ
̫ˡ̫ˣ
Ĭ˷ܵЩ״ˣһץסҶ֣ʵѾͷǴʲôʱʼģΪʲô㲻ң
ҡͻƵ߼ԺɡҶСһʼҲ֪ô¡ԡ
˺ˣǡ֪ô𣿡Ĭһؼ⡣
ǵģҪġ
֪һοʼģôõЩ˵Ǿܡ
һһҶ
ⲢζڵɥʬҶͻʧ
ʵϣ溭УĬѾԼµˡһЩʧȥУҶҲȫصǰˡֵܳģһͬʱӵ桭ɥʬ塭
ôġҶĬ˵Ҹո˵ġһʼҲ֪ô¡ֻȻȻءʼ۲֮𡭡
Ĭһ㶣漴ĳЩ
ȷںܳһʱڣҶֻǶһԾؿǡ
ֻ֪ԭֻŮɥʬڹ۲졭
ֵԽ࡭ҾͿʼ̲סˡΪʲôĲأһʱļ䡭ҾãʱңҲͻЩɡԣҿʼǰдĶ¼Ҷ˵
ԭЩݡռǰ
ҲֻǻռǡҲ˼¼顭ǡһʱȴ޷ռص顭ҿףҲԼǰΪʲôô롭ЩҲ׵顭̫̫ˡҶ˵
Ĭûɵزһ£Ҷ֣ʱսһЩ
ûϵ
ҶĬм£׵ġǾǡϣЩһֱףҲʹšǰҶѾֻʣ¼ˡ԰ɣ
Ĭû˵
һȴ΢΢¶һ˿Цݡ
ɵѾͷ
ô˵ͱʾѾԼ𡭡
ҴӿּһĬˡ
ҲҶڻûһʱڵԼʱЩûȫ
ûг׽ı
⣬ϣ
ԼҲסҲ׵ʱ򡭡Ҿ֪Ǵڵ塭ʲôˡ⣬벻ףɥʬҲ벻סͬʱΪ࣬ɥʬҶܼɬ˵
һ¡֮ǰȷڸոգ׼ȷظӦˡԣ磬Ҫ㡭ǾǣЩĹУҵҲسһЩ仯
ˢ
Ĭһվ
仯
Ȼֻһܼ򵥵Ĵʻ㣬̺ȴ̫̫ˣ
ʲôı仯ĬȲʵ
Ҷ۾һغţһߴҲ֪ô˵ǡ̽ھʱ򡭡һ㱡Ĥ룬֪һ߻ʲô
ǡУ
Ĭɵöһ¡
˵ոջֻϣĻôڣģѾһ·ˣ
ֻҪ·һֱȥǾͳɹˣ
ĿǰֻҶһȴΪ֮Ⱥѧṩ˷
Ҫģֻһγɹ
СҪ侲侲
˵ºҶУ͸һ˿֪ã
ǵģڻ㱨ȡ
飬ڵҶ˵ȫİġ
ܹģֻĬˡ

Ĭڻָ򶨡ץҶ֣ȴᶨ˵İɡء
Ҷʱ¶һ˿Цݡ
еãҲ֮ʧˣȡ֮ģһصĵͷţ
ˣѾͷҪϸҡͻƣ㱡Ĥб仯𣿡Ĭʵ
Ҷҧҧ촽仯Ҷ㿴ˡǲĤҲһ¡ӦҲˡͻơǰһȻܸоڱ仯Ǻ
˵ҵĽʱ䣬ܲȷҲһͻҲܾáڼ䣬һһֱڽСҶ˵ţͲصͷøСš鷳ɡ
Ĭһ£漴Ӧ˹
ȷУҶϢƲסˡ
ڽ֮ǰҶԼҲ֪
ڽһϵб֣˵ҲΪЩʴˡ
ԣֻĬ
뵽ĬٴЦЦ֣ص˵ûϵġ
šҶһۣ˵ͷ
鷳ͲѾˣҪģǲĤĿǰõ鱨㷢ĤĴڣΪڵɣͻƣҲܶӰ죬뷨ȴ߼Ժ󡭡Ĭһֳ˼һڻȻҶˣֱ֪仯Ϊʲô߼ˣ
Ϊ߼ǰɥʬδؾܾм䣬߼ʼȴܾѰٷ֮ʮļ䣬ҲָܻһˮƽһҲ˶죬ֻҪ˼ӦþǴˡʱɥʬŻᵮν֪˵ΪĸҲܳɡĬ˵׼ҶֻϵɥʬĸΪܽġ
ҶңԻӹ۲ҺɥʬĲ֡ɥʬ뷨򲻾ͬǵĹͬصǣٹųˡǻῼǸӵ顭Щ뷨㼯һرĵϡǾǣԼʲôʲô뷨ʵ֮ͬڣֳģǶԼ滮Ρɥʬûĸǻ˼ģһЩԵ⡣
Ҳɥʬؼһ㡭Ҳһ㡣ʱɥʬͻĳ̶ֳȵɱ䡣ɱ֮ǰнͻƶͬϵ̥ǡ
㹻˵ǡҶڷӰ£뵽ȥˡȴǣһΣûо顭ҸҶ˵Ľʱ䲻Ҳʱģǲ㱡ĤǷͱһ㡭ҵĲ²ǷȷٿԿ϶ǣǾǸؼ
߼ϵɥʬĬĿǰûû˵
ҲǡЩɥʬ֪ˣȻͨɥʬڽֵй䣬ȻҲ˵ĬҲûȥԹĵطҲޡɥʬƼߵġ
Ҳֻ֩Ůʣʹﵽ߼ϵĲΰɡ
ĬȻ뵽һ㣬뵽ԼĶ
һֱţӦҲǰ취ȻûǸʱըңȻòеĻ


1135 ͵
һܺ󡭡
һֱԻҰϿշɹսһտݶϡ
ֵϵɥʬͱֱľ޴˹ŴʱѾмʮֻɥʬݶıԵиɥʬڲʱԶĻͻ֣ᷢ¥Ѿɥʬˡ
գ
ľȴӻһؾ̧е΢ǹЩɥʬһͨɨ䡣
ɥʬǲϿݶ˳ֱȴڰ·Ͼ͵ˡˣǳӿ֡ӣԵΪˡ
ʱͨɥʬѾˣܹڵɥʬǿһۣѾͻƵ켶ˡ
ٶȻѸոձʱǿ˲١
漣СӵĳԱҲսҴߣһʼɵΧһȦ˷ɨ䣬˿ҡ
չ롭
໣
һֻɥʬսͬڻ嵽ֱβ֣ͱͻȻֵһӰŵˡ
ͨ
ʬ嵹أľ˶ɵͷһ
̲סƳ˹ȥÿһ΢ЦطǣǾʬ壬͵Ľ¡
ǽɥʬľʬһۣ˵
գЩͨɥʬҲôˡ³ɸ̾
ˣһи߼ءҶš
עȴһϡոնʱգо֮ǰƺЩһ˰
죬ϢҲһɱ
ȻոյĶֻһֻɥʬǶ̶̵һ˲䣬ϢѾԵúܷˡ
˵ǰֻһߣôոյѾȫһɫʰ쵵ľ綾֮ˡ
Լմڳһ˲䣬Ӱǳǰġж켣ͬڸƶе˵ǲġ
ֱ߲ܸȣ߲ٶȣӰƽ⡣
սУصƶʽȴܹЧ
Ǳǿ𡭡̲ס
ɵû֮ǰոնȹһܡ
ǰڣĬ˻ڡ߳ʱ򣬸ߵŮԼС㣬زһ˿ͬ
ǸСС򣬻˸оƺһЩ
˾˱仯ȴû˿ó
ʱڣҲûóȻ֡
ǲµʲôΪ˭֪ǹŮЩʲô
ڿ顭ĺ
ĬҲûиϸ۲ʱ䣬ȷϹ˪˪ݺﶼָòˡ
ѡĿĵأȴһʼµĲһ
Ĭʱ⣬
λ̫ˣ˭Ҳ˵ʲôΪ⡭д㡣
Ĭô˵ġ
漣Сӵһ˼ʱҲˡ
Ĭ˵ûΧɽػǰĻԱȽƽġ
ɾ¼˶ѾԴȫµʶ
Щ߼ɥʬĸǣѾǰЩֻɱ¾Ĺˡ
Ǳȹ¡
ܿܳκһԽܳɥʬĵطԽпЩǱ֮
ͺñ򡭡һӣȴǱž޴Σ
ĪĻУ漣Сܹ𵽵ãʵǺ޵ġ
Ҳ߹ͬ㡭ǵ壬̫ˡ
⡭ֵطʹá
ѾЩֿλãȴûнЩΪҪĲֿ£ҲΪԭ
Ȼ·̡䶼ӰжأΪҪģȴǷա
ѱ֮ҴߵҪԭ򣬾ΪѰ
漣СûĬһˣǿһʼɭ˾ò¡
طĬҲڿʼˡ
ΪΣĪ򣬴šѾ˰ɡ

һֻɥʬʱݶѾѪˡ
óͼŸߴһͷšûˣǶͷ򣡾ǵĿꡭʮҡǵĻǲаžͿԵ
ΪʲôֱӷɹȥأԱսҲֱüͷԽЩʬ峯Զһۣ˵ͦģôɥʬӦòˡ
СһǺõġĬһֱڲŴʱ˹ǲйȥֱӷɵֿϷҪԵõ͵ˡ
ˣǻѡһXǹȫ෴ӣΪŴ


1136 һǰȭ
ӵͼΧС
Ϊĵ㣬XΪǰĻͷȻǾԶģȴǡλֺ󷽵ġ
һдX߳ĸ߼ɥʬҲ̫Ƶֵطˡ
һ棬Ĭ˾٣Ҳھ
عͷ룬֮ǰûЩطڿҲûʲô취
οǴʱӦûӥأڵó֡
ȻҾǰɡԱ˵
ţʮӣǾͳĬͷ
ʱھĬһ˼ĵط
һӰ˴ķ϶󣬽ţһ
ˡ
XǣӥӪڡ
ıѾˡ
һŮƿһȷţض˵
ڵɳϣһͷţǰĲ輸ϣҲһŵͼ
ŵͼϣ˱ŴĺX⣬мúȦ
ָŵһȻĬ漣ء
⼸򣬷ֱܲӥӪأԼһ֡
Ů֮󣬱㾲صſڡ
Ƭ̺ӺȻˣ˵ĻȴԵЩĪҪͽ⣬æԸṩλõģȴֻһֿ⡣Ҳֿ֪Ĵ洢϶͵һ˵˵ʲô
ͻȻôһ⣬ŮȴҲû¶̫顣ԥ˵ֻСĴۣȡĳɹλϰǳɱĬⷽ棬Ǻ̡һ棬ڷǡ
ԣҲԡӺȻһ˵ǱŷֿĴ㡣Ǳ̨ʾǣҪĻǾ;ȫɵĬɡ֮飬Ǿͷŵ֮˵ˡ
֮󣿡Ůһ£ʵ˵漣𣿡
Ĭˣ漣ؿ϶ӵġʱȫǣ˵ûһţͺ˵ˡλϰô˵ôһ֣ǺĬ֮Ϊ֮Ĵ㱣ʵɡ˵
Ů˳Ĭһ漴̧ͷǡ
жд㣬ҲСôôصĬһˣҲǸõĿˡӵ˵
Ů˵˵ͷˡ
ȵȣܲıǱߡж𣿡ʵ
ҪϷŵŮͣһ£ûС
ȥһˡܳסһЦһ漴ֻ̧һ¡
ǲ
ˣҲٴλָƽ
ٴοǸȦĺɫ˵ĬǿҲܽϳԹοˣôͿΣܲһٰɡ
͵ȭͷصƬϣ輸ʱˡءһ졣ţȱͻȻŲ輸Ҳȫɢ˼ܡ
ŵͼƮڵأҵ򳹵ױһն

һսǵĵҩѾˡԭƻǵⲹģڵ״ȥշöࡣԣֻܽʡˡ
ʮӵʱһʼĬһ˱µⴱ¥Ĵڣҩٴһ顣
ÿֵܷĵҩ࣬Ҵ㣬Щҩнǹõˣڹ˪˪ݺԴһԱõôôţûɣĬʵ
˷׷׵ͷľ˼˵ǹôȷԱ֤ʣ˷ѵҩôҪųģǶӳˡ
ͬ⡣
ͬ⣡
ǹǸ󰡡
ĬһͷߣιʿɶֹҪ˵鷳Ǳҵòá
߳ŭ
ˣ֪ͺˡ
ҿǻתȥ˵˰û꣡Ĭŭ
³һȻ˵ĿǰǵǹõģҲǿҾǹӰ˷ӡԣǲ˰ɡңľǹ൱Ļ̫ƫֻǣܱ֤ÿһǹҪϡ
ҲǡĬһ£ű˵ͷ
Щϸڣ³ɿøϸ
Ĭעģȴ
˵۲Ѿ̫ˣϸڣѱ֤ͨͨע⵽
Ǿɡ˪˪ݺÿ˴ʮӵƽʱ߶м䣬𣿡Ĭ˹˪˪ˣʵ
˪˪ɫһ죬ĬĬص˵ͷ
ݺǺȻ
ţϴεľ飬θҪСĽʮӵˣɣ
Ĭվ˷׷ͬʱ࿴һۡ
ϣһ˳
ţϣɣ


1137 ·
֮ʱĬ̲סҶһۡ
Ҳ֪ǷܰȻ֧ŵǸʱ򡭡;ֻ᲻ʲôء
ϾҶε̫ˡ
˵ҶԭѾͻƵıԵĬҲû뵽ҶֱӵΡһȼḶ́ݵĬʱӵˡ
ʵͷ룬Ҳǹҡ
״£ƽʱһ侲ȥʹϻάһ̶ȵ򶨣ʵϣѾͬһˡ
ȵָƽһжҲѾչˡ
һ桭ҶĿǰһ˲ʵҶ㲻ʲôˡΪһȼδͻ֮ǰͽһֱּȶ״̬С
˵ǵǡ֡ȶһ󣬵׻ʲô״Ĭʵһ׶ûС
δ֪ͷϵһ
ԡһб뾡졭ѾƹΣճ̶ȸߵ⣬Ҳɥʬ̾Ļôֻʣһ취ˡ
ɱ
ĬѾܾûеָоˡڣʵ̫ˡ
Ⱥѧ״̬ȶôһڣȻҲٴͻˡ˵ǿˣѾͷľҪͻƹȥʵʻҪܶĻۡĻٶҲʵ̫ˡ
ԭĬڡȶоȴڲϵѹ
ԽԽˡҶǣҲҲòӦԵս
ӵĻ£ֻнǱʵΨһ취
Ҳ֮ԼӾı䣬Ϊ˽һٽɥʬɱ
ΪԵռɥʬͳĿǰģҲҪϷ飬ɥʬһ顭
Ҳͻɱ¾вѭȥֱһ졭
ͣͣͣʲôأȻĻ𡭡
Ĭæҡҡͷ̧ͷǰ
С·ֱֱǰĻҰƬҰ֮УǵĿĵأֶšӰ
罫󣬾ֱȥˡʱ취ɡĬа̾һ

ˣӦûˡ
֮ǰݶϣԱһ·ϵһƬѪ
Ѫζвʬ嶼׵¥£ݶ־£ʲô©֮˳ζҲ¥ġ
ĬжʱֻҪһֱֵַͲˡ
ǡ벻Ҳлʬʱܸеһ졭Ȼ˶ɥʬɻС֣Ҳ˰ɡֻҪܻȥǺõġϧСӡ
Ա·ϵѪһȻվ⡣
ֻҪ·ֻʣµȴˡ
Ψһһ˿նˣߵСбΣˡ
ȻڷԱֵһ˲䣬ϵıȴͻȻסˣ̲סһ¡
һҲҶֻ˳۽⿴˹ȥ
֨֨֨
һʮ΢춯ȱصý̨ţʱڻشš
԰ǵáһ˸
ԱȻת˵棬Ǹȴ֪ʲôʱϢػ䵽˵ϣʱȻڻعš
ģʵҲ䷢Ħģȴһǿҵ⡭
࡭
Ա˿ĭؽ䡭
ûµġǶӳǻĻôֻɥʬˡҲûԶɱ
Աҹšͬһʱ̣Ҳڼš
ͣ¹ݶһʱֻʣ֨֨ĿԼԱԼٵ
õˣԱһǹȻ͵ذ˳
ǵĺڡ
ʲô£Ҿ·
ǰðգ¶á
Ǿ̫ˡ
ڰγǹһ˲䣬Աת˺ܶͷ
Ȼû뵽ǣת̧ǹ֮ǰȴѾվһˡ
ⲻɥʬ
Աĵ׸պôһ䣬ͻȻһĨ⡣
ţô£
Աɴ۾뿪ǹһҲɿʧˡָҪȥʱһĨ⴫ţֻǹ֣ע£ֱֱص䵽˵ϡ
ףҵ֣
ҡ
Ա߿ʼģˣ˶ʱײϣ漴޷Ƶ˳ȥ
ֱʧҰУǰȫǷӹ¥ʱԱԼŵģȻǡҪˡǡ
ˡֱûˡ
ڼ׹ǰһ룬ԱȴͻȻЩԳ
ΪһӶֹƨθء
أ
Ա黹桭
˺ӰվǶϣһڵѪĶذ
ȡ
뱨ıĵһѾˡ
Ӱóػ㱨
ûʲôɣǱߵȴһȻ㴫һŮ˵
ûУֻһӦٶ۵ĴɱɡӰ
ܺáû·ôǾֻܸƴˡסʱҪ֣֪Ҫȵʲôʱ򡭡Ů˵
Ӱ˵ͷס
Ĭֻˣǲг漣صĻᡣʱֻеõԴ֣ǲпܼȥ
ӰطžણһճʺѪҺ˳ŵε˵棬ؽ˽ȥһƬľİɫ


1138 ۷
ĸСʱյĻҰϡ
һСظ·һ̲סԹš
ʲôҶŭ
ǰɹ
˵ʲôȾûˣһΪٿܱúõءڵáͻȻãҵЩߺУǺġ඼βأ˵ǱҡѬģҲǰڸܽӴһѡ溭ǲۣҲ˼
ιιҲðĺ¶˰ɣҪ֪ΪһֻڰԵĵ̨ЩѾԳΪԵһˣ۷壬׵ؾĺ𣿡ľ˳ǣ֣ص˵
溭̵ػһ֣
ľʼŤͷʵӳôô°ûǴĻ첻û𣿡
ĬǷݵͼ̧ͷȻ󵭵ش̰ɣͼҲ쵽ˡ
ͳˡ
ļĽޣѾˡ
̬ˣȻҲӲ
ı仯ӣƻеҪУԾЩ
ŪǾСĬһʵ̸
һҲе
ȷͷС
Ұ֮Уèзɿشڶš
ҪĬһ˵֮ǰжΧһ̽
ҲĬרŰţ֮ǰǾǳ鱨̫ٵĿ
ζδȶȫϵȻϲ١
½ѵС˵Ȼʲˡ
ɥʬڣСǣĬôġ
ܿ죬һֵΧǽС׵Ұгˡ
㹾
С׶ʱһ˷ܵĺСȼӿٶȳΧǽ˹ȥ
Ȼʱ
OO@@СĲݴԺȻһ£ţһӰͻأس˼ԻĲ֮С
С׵ӰۣЩɬ˵ֻһҪɱ𣿡
˵⻰ͬʱ̲סͷǡ
ͬʱϢس˳ȥܿԶԶظȥ
˸첲ָ·ź⡭
ȻСԾǰţ˿ûзΣա
ӰһֱС׵塭Ѿ˴罦Ѫһ㡣
ȼ͡ѪζӦҲܺá
Ƭ̺Ӱʧˣҡҡͷ첲Ҳݾߵġ
ٴ䵽˲ݴУΧĻҰʱָֻԭ
ʱСҲеػعͷȥ
ŻĲݻ΢΢ζţС¶ɫʱһֻɥʬͻȻ汼˳
㹾
С̱üצӣһӳȥ
ţɾģ
·ϵĬյС׵ķȴüͷ
ôˣز׽ı仯̴չʵ
Ĭ˰֣ûУһж
ʮֻɥʬûз⡣ȷԳƵˡ
⣬С׻·߷һ
״ѾɥʬˡпܶˣҲ˱ɥʬ
ΣôɥʬڸȺ˿϶ûлӽ֡
ΪֵĴǿŵġ
ĬûпѹľϽӹʵô𣿡
Ҳ֪ܾΪ̫˰ɡţҵľ̽ġĬ˵ֲһ䡣
ľ¶һ˿飬ĬҲ̲סпЦһ¡
໹ǹŹְҲ˵
ǰ;Σգ־òϰߡ˿һеġ
ӳ֩볲ѨĻᵽڰ̫ˡҶĬļһ£Ȱο
̾˿Ȼûͷûβ˵һ䣺ӳడ
˷׷׳Լ˹㽫¾䲹ȥ˵ĬҪȫ˵İȫ뷨ȻҪϸһЩ
ҲǡȻ
ҲˣĬУҲʱһ˿
ĬڶЦЦ߾ͲɵƮҶ
ʱޱǰţ̬ɢϢƽʱǸŮźܴĲ졭
һ㣬Ҳ漣СӵҲˡֻɱԹҲһͺеĻ⡣
һС޳أ
ҵǣһ·ϣҶֻĬĬŶѡ
ǡҸ˵ҲûӦʱӶడĬ̾
ָоͻȻص˸տסڽ׶Ρ
ûнϵҲûзӦ
ΨһԿ϶ǣҶǺһġ


1139 Щֻſʱܿ
͹ˣ
Ĭعͷڵķ
¡Ҫٵһˡ
Ѿͷٵȵȣٸһʱ䡭ܿ졭ָܻˡ
ԼĪʮӺĬ֣ԶԶس˵ҰСԽ˸ߵĻĲݣЩֿݶԼеС¥
ӹģֿɱ򸽽Сˡ⣬Ĭ˵ûԵúܼžʱ紵Ĵյģڻ£Ҳֻһ
˵ԭе̬ȦѾˣǿȴɴšֻЩҲʲôͨĳˣڻҰгҪעĲҶ⣬ҪľЩСˡ
һҧһڣȻҲΪܵġһ㣬е˶ᡣԸ·֮ʱǵںͿŶϵģҲǱԹҪԭ򡭡Ŀ챻ˡ
ûʲôɵĵطŵ߸һȻ
ϸ˵˵ĻɡĬ˵ͷ˵
ЩȻѾ֪ˣЩ˵ܱԼҪǿӦܸӦ壬ֵܲĽﲼҲһӦ˰ɣҲҪиݵġ
ֻǡǳǶԲˡĬЩεЩ飬ǲ֪ʱȽɡʱ򲢲ΪΡ
Цһ£˵ôҵǿôҾȴӴķ˵ɡֵռһ֮ɡڴʳĲֿ⣬С¥һֻ㣬Ŀǰ칫¥һ¥ɴ˿ԵóۣڴֱǰӦҲвٹԱסġ
˵ãпܻɥʬͬҲǻɣΪ߼ɥʬļʲ̫ߡ
Ϊ𣿡³ʵ
ǵġȽӹȥ˵ﻹɥʬ·ûзĴӣ߽Ϊܼ˿ھסشڼʹɥʬҲҪЩԭʹɵġ
ûͲ࣬ټϸɺأҲܿϰڡǾһɱ¾󣬾㻹лŵģ̶Ҳһޡܽ
˶ʱһۡûи߼ɥʬϢ
ˡѡԵطˡ
ȻǾͲˣֱӽȥɡҶȲ˵
ľҲ˰Ѻˮ˵ԸȥϢһ·ߵҶˮˡ
˵ţ˾ߵǰ棬ָ˹ȥ
³ɵ˵ЩʲôȴڰִˣȥɣûʲôΣաҪģ̫ȣδؾһϢ
˵Ĭһۡ
Ĭ΢΢üͷΣոӦ𣿵ȷҲûвʲôĵطͨС׵۾ʱȴܾʲôԾָо΢ݼţԽĬԽŬڲ׽
Ȼʲôط˵ʲô£ָоء
ĬɵָоԼ벻ĻҲͻᷢʲô顭
ǡΪʲôأŮĬһ˺棬Ĭ˵ȱ̲סʵ
ˣǺò׹˼԰ȵӣҲûҪһüĿûеʱ򣬾͸ôҶġĬҡͷ
˼룬Ȼѵڤڤ֮УʲôΣաڵȴ𡭡
װò񡣡Ĭ˵
ҡյɫʱָֻͬʱΪʵغһ
ðɣҲ񾭹ˡĬЦһ£˵
׳ĸоȷ˲١
֮Ĭûнйʵս⾿ǹĸãĸӦʲôԼҲ˵
Ĭһ˻ظֵͬʱĳһһҲڻƿšŷ֣һ˫۾Ȼ˺ڰ֮Сһգ֮˫۾ӺɫͻȻΪѪɫ
ţոûб˿һ۵ĸоǰҶȻʵ
˵Ƿڿ㡣ľشֱضǰͻȻһӣ
⺰ȴûĬ˵ȤǳѾˡвѪûʬ塣ΪѪ˳ڿܲµζҲͨͨڸǵˡ㻻ȥ̽һҲҳʲô⡣
ǿ
û뵽Ϳ⡣
ֻ۲ĽǶ˲ͬʱſڵϣų׽еĻҳƺطడ
Ĭһ㶣ʲô˼
ûشѾӦ˹


1140 ϵɵ
⳵ӡû졭Ĭ˵
ҳ࣬˵ͣŵʱ仹ĻײӦǱҪɾЩġ
ĬһʼƶЩ롭ҴǼǰոճֵģôǸĿԣ̱úܵˡ
Ĭһţһ߿첽˹ȥ׵ϸ쿴
Ѿ˳ףţ·֡
ɶְסĬ̲סԹһС׵͡ͷѣ͸˵ȥˡ
˳ָķĬܿͿƬɵ
һССˮݡ
ʹõĹ·Ͼİݣʱ￴ȴĬǲԤٴμˡ
졭𣿡Ĭʵ
ݺվشеģҰҹǺܴûµߣҾͲˡˣô̫Ҳͽˡ
û̫ɹ׵λã̲ˮҲó˵ţһӵŵˮݱԵĬĹͬע£ӵعĬķ
򾭹ʵҲ
Ҳ˵
ʹˣҲˮݡĬü
ֻһ棬ֵһȦ˵״£ǳҲкܸߵ¶ȡ̲ˮһʱǰģôҲˡ
Ըһƶϣ̲ˮȷǽеġĬ
ͷû
ɲʲôϢľ˵
Ȼ޷Ʋ׼ȷʱΣ족˵Ѿζźܶˡ
˵ǺĴϰ壬ǸҴҲֵ֪ĿԣжߣĬվʵ
˶ڳĬ
Ӻ󣬻ȴ˳Ĭô˵ˣ
õˡʣ˿ز׽ˡ
ȻĬûиС׵ж˿ʹº󣬾¶һ˿Ȼɫ
Ȼ⸽û˳֡СףҲɥʬ
˵öԲԣ˿Ժʵ
ȻҪͨϵҶԻǾͲҪ԰װĬһü벻ͨĵطǲˣΪʲôΧɥʬ
򲻹˵ȥ˲Ǹǿųطġǵĳʲôطܹҡڵһ·ȴ޷ɥʬ̫ˡĬ˵
˿ȽһȻϳɵرס˸첲˵ҲȺɥʬģͳһֻ߼ģҲȫûп԰ɡ˭֪Щûвתף
𣿣ðɡһ˵аɡɥʬֲװ˿ôһͣĬ侲˲٣ɥʬӦûġСѾˣǶֻͨɥʬҲų˸б޴ڵĿԡΪҪеĻЩɥʬ类Ըɾˡ
ֻˡĬ˳ĵӰüʱˣʲô·ڣء
ڳ׷˶ߺĬ̲ס£ӦþǿͷǸ˰ɣ
ϸ룬ȴٴγĬˡ
ǡǱĸΣյĶ
Ȼȴô벻

Ĭ˿ƽ
عͷʱŷ˶
Ҳӳ˳һմˮָյԼıǼʹţﻹдʣֻͨˮ
ĬߴһɨȻ㿴ˣЦһ˵̫ð
ʲôǱڸʱ䡣ѾһģôӮˡҶЦһ£˵
ڻܿ϶Ĭ֯һԺ󣬱㽫Լ˵˳Ȼɥʬһ֣ǱһССġɫԭֵСףȴ˵˴֡
ʱֻ֡Ǳ⣬ľ޴ͣĬȥѰһȴҲֻܷˡϾֲƻһˣôʳ˷ˣ
һ˱㾪ɲؾͻ
ʲô˲Ż᲻ɥʬ
ǲܣɥʬҲŹǰɣ
ǰѾ㵽ɥʬҲ뾡취ȥġ
Ǹݶӳ˵ɥʬʱЩɥʬڻҰεġ
ⲻԣ⡭
Ĭ˵ۣתͷ˲Զ֡
ֻܽȥһ̽ˡ


1141 Сֶ
ʲô׼һ㡮Сʲô𣿲˴ݾ߰ɣҪ֪ǵҲٰռƲҪʤʣõİ취ɾ͵Ϯˡ
ڵĳУһؿһʵ
ʻӰתͷ¶һԲ԰ףҺޱŮӡͷԼСñסˣҲʹһЩ
˫һӴӾ̲סͷƤһ¡
ָоҺ۾ҲǴΪ̽УǶԵúΣľĸоǴ
Ӻ˼ͬʱŮ˿ˣҲʱعŮ˵ܹ죬ûκεһ㡣ı֣Ǻı鱣һԡ
Щ⣬ֻ˵Ҳ֪ŮȴһӳϵĻش
֪էһ𰸣Ҳ˲Ǹˣæ˵ľΪӳȴǸող˵ģްյĻǵжǡ
ûʲôƻǰٷְٳɹġΪһֱ˱ʹڼƻȫ׼ܵļ㣬ҲȻܿ϶Էͻᰴ·ȥж˵ǰԤսˡŮȴæ˵
⣬Ҷǵ˽⡭ԽƸӵ壬Խпǵľܳɹǵɱιȥ߻ࡣһ͸ˡԾϸǺҾȡ򵥵İ취Ů˽˵Ǿǡǵߣǵжϡ
ֻ¶ʱ򣬲Ƕ˵õʱκ͵ϮãŸǰ¶룬ҵİţѾ˵ù˰ɣŮ˵֮ٴοӡ
üͷһʵôһһ⡭㵽װʲô
˶ۣŮŤͷ˲Զһȴܼ򵥡Ҹһ⡭
Ĭдʱɻʵϲгɥʬ࣬üͷ
ڽӽֵĹУҲûóȻۡ˭֪ȺʧҴߵȥĶأʣ˴һ˿εѹǺ֮ľѹҲ𽥼Ӿ硣
ԭʮָɾ֣ʱҲ͸һɭ֮С
ˣǻǷΪӰɡûʲôɿģҪ̽飬Ǿͱ߽ڡһ룬˭Ҳ֪᲻ᷢʲôҲǻ˱˺·ԡ
ŲԶһݴԺĬں˵
ľ˰֣㰲ŰɣǶס
Ǻáҽƽսһ棬ܹͬжҪ˽ţҲǺҪġ˭Ҳ֪ǻ໹ɥʬǺߣǳֵɥʬһʵǿġǰߵĻôаٷ֮ʮŵĿԣǵĵˡˣΣ־衣Ĭ˵
ĬĬһۺ󣬾ͺܿ컮ֳ˶顣
ȻǶսǿģϷ棬ȴֻ˴ԼĬϵ˳˺˿ʫȻѡСֶ⣬ŮɥʬĬߣ溭
˻ʱľֱ溭һζɫתĬϡ˳İʾ溭ʱּط˸ۡһҲֻӲͷƤߵĬˣԵø
˪˪ҲĬߣͬս£ȴмǿݺߵ
Ҫֶӳ
ǽ̹١ľһۡ
Ҷ˫˵òұǴӳɡ
˿ǷֶӳĬһڣ˶й
˿һν̬ȡĬô޷Ϊͺ˿֮оϵֻȻȥֻǸĵСŮսǺǿģԷˡ
ߡĬͷһۣжʱ̲סǱǹСֶӣȴ˹Сֶӡôķ䷽ʽ
ôǵĵһĿȽߴӴź˻Ťͷʵ
ʻͬʱζǰʮľ޴ڵϿ̳һƽͼĬ⣬⻹˵һοֵȫò
Щ֣ǿյأ¥Ƚܵڹᴩе·״ĿǰǸδ֪Ƕȣ̫ϸڡ
̲סʵΪʲôֻ¥ôͷʾģ
̧Ƥһۣסġ
еͷȴһ񺮡
ͼѣбҪôֱ𡭡
ˣصصϰɡĬ¥ϸһ£˵λӽŵġɥʬҴߴڵĻҲпܲطҪ̽ģȻطˡ
˷׷ͬصͷڷ棬Ĭ˵֧еȨˡ˵ֻܷô侲һֱ˵˻ģûеڶˡ
ûܺáôطҴ̽顣ĬȽָ¥Ȼ˰칫¥Сһͷͽ˿ˡ
ף
û⣡
ȵȡΪʲôǺ˿ӣҾͲ²һС־Ȼк˿ˡΪʲôҲҪ˿ͳ˰Ͳܻţ𡭡ľȻӦ˹̳
ȻȴѾŵһĬǳ˵ôжʼ


1142 óľ

ɳȣӻҰйιһɵζȿյĴš
ƬѾȫˣƤ¶һһİɫԶԶȥǴѪһžػζһġ֨
ĹУȻһӰΧǽ˴űϡĶϢҹۿжǿһӰƶһ㡣
ĬҾλˡԺ˵
ԶĻҰУĬ̵˵ͷһգۣҰѾлյϣ漴ǰЩĲ̱һ
͸ĴţܿٶźĿյأԼԶ¥һֿһǡ
յͣ˲ٻмСγһǣЩѾױˣҳһһ㣬ڸԭɫ
ðɣûɥʬĬּԶȥʵ֮Ͼžϵ㲻ͬôһĬȴеġ
뿴¥˸оķ⣬ûбʲôˡڶ¥ݿڣĬȴɵòһ˿֮С֮ǰ˵ģ濴ȥԽƽ˵ĸоԽΣաǷ̯ˮ֮󡭡
СѾںŷˣȻû⣬ǾͽɡĬܿջҰ˵
ʱĸӦУ˿Ѿ칫¥ĺ󷽣׼ǽ롣
ҲҪҸǱȥ𣿡溭Ӻ˹ʵ
Ťͷһۣҡͷ͵ǾʹŽȥңҪСĵӡ
ʲô溭⡣
һΪЩ˻ɥʬڻ˿Ǳ롣ΪڸһĿģҲȷܸؽעŵϡĬӹȥ˵
溭룬ü˵ǲôɥʬĻǹǿžѾֺ˿ˡҴߵĻֻҪоϵݺıϵߣҲпֺܷ˿ӵġ
ˣǾΪ֤ʵЩ²⡣˸ָһ˵ڵжǻڡʲôڡǰչģڰյϢ̫ˡԣְ취Ƽ򵥣ȴЧ
溭һ£ʱȻ򡭡ǣ
Ĭǰһ£Ȼһֵֻˣʱˣߡ
Ҷ˳ȥҶקţȴ·ûκӦһ㡣
Ĭ׼ʱȴ溭һסˡŮ¶һոջعı飬˼ضȵıӰʵҿˣոıֵúࣿ˵࣬ǰΪ˷ģ³ģ
ոࡣĬһ£溭ַӦʵϣżҲָоͻԺ
溭ԾԲ۾˺ü죬ڼһ仰ղŵࡣ
šȷĬҲɵ¶һ˿˼οɫܿͻָ˹زһ䣬ֻżȻ󣬲ô𺳡
Ŷ溭һȻ侲˲٣תһ룬־ˣôͻȻ͡˵Ƕ˰ɣ˵ҸӦôϸĳ̶Ȱιô˰

׼𣿡
һΧǽ󣬺˿̧ͷż˵

һƬĬУ˿üͷ㷴Ӧ
ǣ
ʱжˣ
˿ʱص˵ͷȻԶ֡
˵ͬʱתȥһԻĲݶʱζ£漴һʮһŮͷǾɨһۣȻһУȻǰһˣƹЩ˳˺˿
Ȼ˿ǵסġȻᶨվȻһָӵ͵͵شˡ
˷׷
ԴӺ˿ٿʫȻϵɥʬɫͿʼػعˡƽʱĬʱĹעĬϡʱҲƽ١ʱΧͻȻΪͿʼˡ
ֲھӵۻ󣬾͹ϱ
أ˵ҵʶӰȻͲǶЩˣӦͼǲŶԡ˿룬ֱӺεһĻŤͷʫȻϣȻ󣬼ţÿ˶ҪģҪ˷ˡ˰ɣ
ˡľóľ𣿡
ûǽ̹٣ǿ˿佱
ͶĿ⣬ľһ鶯
ˣͯ޼ͯ޼ɡľ


1143 صĵ
ˣϡ˿תʫȻ˵
šʫȻ˵ͷ
ȻϵشӦ˰
û뵽ǣȻνˡ
վӾͲôԾˡ
ιʲô˼
ɥʬʱѾת˷èΧǽۿżװȥʱȻһ٣žʹǽʧˡ
ȻѾɹˡ
Ǿ͵źŰɡ˿عͷ
ǲ
ʫȻһԹľ˵أЩ̵֦׷׶ѣɥʬ¯˫ҲСĵؿܣ˲Ϊ˺ɫ
ĬӺҡҡͷȻְס̫Ѩ
ôԺдһ׼ȷ˵ǡ족ΪԴڲ
ûˡʫȻ
Χǽĺ˿˼ص˵ͷȷʫȻոʱĶ⸽˵Ļôһᱻӵʱ䣬㹻ǰ鿴ַͨʽиӦˡ
ʫȻˣҲˣ˿Ҳͷų˾ȴһ㶯ûȵ
ûˣôЩ˶ǳ߶˵ɲʲôϢ
ôʫȻʵ
Ȼ󱣳־衣˿
䣬ͺȻӦ˹ҲĿǰԵϰ
ɹ
ǣǻüȥ
һǾͻ˷Ѹһֱž߶Ƚŵ״£ǵжҲ׳©Ԥ⵽ļƻ𣿡Ů˿ӳʵ
ӳԵĿɿڴӡеС
ʱڰͻȻˡ֨һ졣
һߵͶ룬һӰſڡ
ӳת˹ȥһȽϤĶԱǵĵһ죬Сһ棬
ô˵ƻҲ
ӳûʳڡΪʱƺô顭
ЩӲŤһ²ӣŶӳ˵ǽˡ
ˡӳվֱ塣
γǹ˵ܺãȻѾˣǾͲҪ뿪ˡ
С꣬תˣ͸λ׼жӳ˵
ӳߺȴСꡣ
ǶһۣһתŲӣһģһơǵı飬ҲǼƵġ
ΪʲôҪָȨʵ
Ϊľܸ࣬õؽΡС
Ѿʼˡ
һֱֳĬԼһ͡㲻ǣԹ͵ĿҲʱԵЩ顣С˵
Ĭˣ˻࿴һһͬ˵ͷ

һĻġ·һĶԻƺûе
Ƕûзֵǣһڣһһһµ˸̹⣬Ҿ˸˴ʮº󣬵ƹͻȻʧˡ
ǿȥĻע⵽ˡ
ȡ
Xǣӥܲڡ
һæıطе
ֳָһ˿Цݡ
˼
ӺȻ̧شһָ
̴ˣŮ˽
֪ͨǣжƻб䡣˵ıֲɵЦһΣĬˡ

ꡭꡭ
ӳһ߿첽ǰţһ߲ʱȥ
ȷȷʵû˸Ϻʱ˿
ţͷԼġ
ȫǺˮ
ô𡭡ӳЩԳ
ֻҪʹõġڡ
ˣͲôˡȻûзʲôС޴˵Ǵϰڷҡӳҧҧ
ôҲΪ˺úùӡ
˽֧ʱҲıĻ
ûãѡȨ㡣Ȼֻʮˣһмġ
ʮ롭Ҳ湻ġЩӳǾ̲ס鴤һ¡
û취ܹ漣ؿģҲֻӥˡҪִֻ֣ܹϰ̫ǳ𣬲źú÷չӪأαĬҲ룬ӥľӡζҪ漣ضϵĻԸѡһǿĿɽ
ӳսָսǹ
ܸɵĬĻıң¾ͲֹǸм˰ɣԽðգõĺôԽһֱŵͷѪΪ˲λƴһѣοڻΪ·
ӳĬŵͬʱѾ˺ǰһ䣬ǰͳһӰ
ӳԾ˿Ȼ˵㣬


1144 ߵ볡͵͵Ϯ
ڰӿͬʱĬһ˵жҲȫչˡ
ʫȻΧǽͬһʱ̣ΪĬӵȷ棬ҲŵؽڡԶĬȵˡ׼ȷ˵һɥʬаһ״̬ȶ׼ΣշӣһɥʬĹŮһֻӰȴŷֵĵС
ϻˡ
ԭˡͽõĸߵ볡ɣ溭۽ǳ鴤ؿĬһˣȺ˵ĶʮСġǱΧڵ£ʲôð
ֻ˲ʮ׵ľ룬ΪſźǱܿس嵽Щͣŵĳֱʱ溭Ÿоǵ״̬һ˿΢ı仯
ˡոǶ·̣Ӧ㹻ǵעˡĬһγ󣬵˵
ιûǲ̫һ溭̲סʵǵͼˡǸոҲ̫͵˰ɣܿˣǻµʲôġ
Ҫ֪ȵ¶һ˿־ԵĹЦݣ溭տһۣ̲ס˸䡣ⲻǽȼѹƣаѹư
ĬûзǸһȣȷżȻŻֵġ
Ҳкʱ򣬵֡ȽϽӽĸо͸ո溭Ǹȫͬġ˵ǰǡ桱ĻǺư汾ˡ
ǡûб֮ǰȡȻʱ溭ʶָоǾʱȣһģһ
ԷǣǾ͸ġ㲻ܰǱȵжҲܾܵؼٶǵĲӰ졣֪һҪʲôҲ֪ԽôǶͬ¼вСĬ
溭һͷҶһҪʲô
ʱ䣬ȻǱ롣Ĭ¥
ֱ֧жҲͬʱ뽨ڡ״Ѿ˻ƵĶ˵ȻǸ鷳Ĭһȴְܿ취ֲơ
Χ۾ڶǵĻôҿԿ϶һ಻˶ˡıǲǼ͵ϮĻᣬǾֻðű¶ķǰ֡ѡ֧鶯֣һ֧鶼ǰӦˡȻˣﲢûˣǲǿսҴߣǾòˡĬ˵
˵ͬʱѾڳ仺ƶһξ롣Щʱ۲쵽һȫѾ⣬ûκرˡһЩĳڵǻŲ״һķãѾùˡ
ŵǰ溭һһʱЩȴûʲôоˡûиоͬʱ̲סһ࣬ƻú˷Ѱɡ
һˣ溭һ£ɥʬ˰Ȼ֪ԼĻʲôĸܣҲֻ֪ѡٽһζһָܵĻȴȫˡֿһۣӦҲһİɣ߸һ㡭ǾΪ˶ˡ
뵽ĬֱøһЩ֪ҸȻˣ֪Ҹô롭
žણ
ʱȻһ졣
ŮɥʬػعͷȥԴҶǷӦѸ٣һ˲䣬۾ͱΪͲ״̬ͫײͬʱҲ׼ȷһĳ
жϺͷӦѾһء
ʵⷽ棬ֻ㼸ŵʵսʱǾ޴ġ߼ɥʬͨɥʬ֮Ĳ죬ҲЩϸ΢Ĳۻɵġ
Ҷı֣Ѿ˵Ǻܴˡ
ʱĬԴӦ⣬˵עȫϡ
ǶĬæָƽķ
Ϣϸ۲ʱ򡭡
žડһЩһ˳
溭ʱ˿һԭֻ״©˰˵ţתȥ¥˹ȥﻹǵİ취ȷΣնȣǻǲɱܵӰ찡
ԡҲ̫ˣСġ棡ĬȴͻȻ
溭ܻ˵ɥʬıȴûܵӰ졣ܵزһ˿ΣУҲԱһࡣ
һ㡣
ಣ
溭ؿһ⳯Լ˹ȴѾ޷ٽжˡ
գ֮䡭


1145 ĸ
ԺһƬհУ溭ͻȻоһ漴˱㲻ܿƵ˳ȥ˵һ˲䣬ǵѾĸǰ

һУ溭͵صһУͬʱͷҲ̴һƺߡ
û°ɣ溭ʱعæվֱ壬ͷʵ
ĬɫЩ׵ؿһۣҡҡͷأ
ҡ溭ͷһһ۾·Ϸ˼˺ԵĿӣҵǣЩûֱϡ
溭µػصû¡лл
Сĵ㣬ԷǿĬ˵
ʱ˶Ѿ˻̥һ߾Ŷһʵ磬ոǸ㿴ǵ𣿡
ǡĬ¶һ˿̫϶ɫҲ֪ʲôԿ϶ǣԲǵӡҽסˣǵȴû˻ȥˡⲻǵӻֵɣ
չֳٶȣ綼оǿġ𣿻˵Ǹ߼ɥʬüͷ
溭ɫѿ˵ԷڰӵֶΣȴֶ֪⡭
Կ϶ˡһȻڣʲô߲ơĬ˵ͬʱԺҲ֪ͨ˿עⰲȫеڡ
˿Ĭ룬ȴûеȵӦ̧Ƥǣ˵˿Ҳ⵽Ϯˡ
𣿡նʱ۾ʵ
Ĭְ̧ס̫ѨĬһӺӦû£ܸӦǣڵƺˡ
ҲǱˡҶȻڵ
ͻȻ˶һ£Ĭ¶һ˿ϲɫһͻȻӳ䴫˳
Ȼ˶𾪵ǣȻ޷ֱԴķ޴һڷٵسڳÿһˡ
ɢĬշѾ˵ߡ
ʱĬ͵ظоһɼΪĻŵĸоָоǿң˲һַߵĳ嶯
ͬʱͻȻʧˣƺգۼͻһɡ
ĿꡭңĬʱʶˡ

ĬǱܵǰһˣȻֳһӰ
һ̥˳漴ͺӰײһ
ӴȻһεĻ棬һӰһζϵźżжʱֵĻһ

غĬƺһ־һӡ
ǽҪĺӰʱǴһָ֣Ĵ͵趯
ٴʧˡ
һﻹͦǳġĬæһȻЩؿֻп̥
̥ˣڻϵĴ̥ӲȺͶȾѾܾˡȻĬþ̴ĻҲܹڴ̴ٶȺԵúˡ
ǵⲻ֤Ĺǿȣмǿ͵Ϯ
ҲֱܵΧʱɫԵЩ
Ϊ޷ֱ⽫ҪĶҲ޷ԮĬ
ĬľӦٶȹ죬ܲȫ˾ͺ˵ˡ
״£ҲٶһˣȻӦԡ
ֻڹǰһ˲ŻҲ˵Ǳ͵Ϯߣˣֻǲʮ֮һʱԷӦĬ
̫죬˿޷ϵԷ͵ϮֶмֵģҶո˵Ǿ仰ģҲǡ
Ĭس͵Ϯֵķȥȴûзʲô쳣ͷԾףЩԾǰ¥
ˡ˿ӴĶҪǱ͵ϮˣôһģôҲġʲôûᣬѾ˵ˡ
ĬʱˡԷĿԷһĳӰеķǾҲζʲôڶԷʤ͵ϮУҲ޷һһ֤
ģȻǡ
ĳҲδؾھʵ
ЩģЩʵҲڣԷ˷ıЩǷ⣬ҲǴӸոտʼġڴ֮ǰģġ
Ҳԣ˵ûĬ˵ͷֿһҶ
ȻҶȴָֻ֮ǰӣͷϥǷ˵Ǿ仰Ĳһһ߼򻹱ץţո͵ϮֵʱҲѧһܵġ
Ҷ˵Ǿ仰˵ǲѵġ


1146 еȱʧ
ҶܿǱˣ˵ָܷߡϧǣⲿƺҲֵģڲ֪νһ׶ε£ҲҲǿѰĬа̾
ڵҶǻصոջָһͼʱ򣬼ȳ˻ңִԡʱҶǴӴɱ¾˼ɥʬɱ䣬ôأҲߵȵ޽ҲһԴĲ֡
ࡣ
ЩֵıԴ࡭
͵Ϯǵﵽʲôȴǲ֪溭ŵ˵ǵⱻĬˣ˭Ҳ֪ʲôʱֻ֣Ȼֻṥ˭δ֪Σգѹ
ܸܵʱľ޴־УĬĻѾˣԼûһΡҪԵĻܱܲס侲Ĭ
Ѿ֪ˡĬȴ˵
ô
ǵ֮ǰ˵ͬ¶սģڿȴͱˡҲҵ뷨ҲڶԷ֮С˵ǶԷİţҵ˼ά򡣶֡Ȼ˽ҡ
Ĭ˵ǰаţĿǵģͬʱ֪طģֻһ
溭
ڵҴ֯ɥʬҲǰ֣͡λϰû˵ⳡԵģǰˣܲڲʱһ²˴ϰļһ
Ҫ溭ɫһ䣬Ļŵ˵
Ĭųῴ˺󷽣˵ǡǾͿܲɡƺ͵ϮֶλϰһѾ֪˭ˣԽû´ĻԷҪŴˡ
ʲô˼Ͳ˵˻𡭡
溭䣬һΪȻͬʱҲͻȻ֡˲ĳϼͬʱˡ죬ƤƿЩҲȺ֮С
Щ͵ϮԷǸܸ뻷ҲӰǶԻĹ۲죡¥ܣҪֵطˣĬȴһվе
ĶɥʬҶ״̬⣬ǶѸٵطӦ˹һźһ߼ٳ¥˹ȥ
ȻžЩû׷ˡĬȻܵصչˣȴþżСڽԼֱӶ˳ȥʱֱá·һѽסˡ
İɣ˳ԭתһȦжɿĬ
Ĭһվȣͼǰ¥ڳȥŮӢ۵Ļᰡ
ߣ
ʲôҿ𣿡
ʱô໰˲٣ھĬʱһۡ
һĬ͸оԼקסˣ˫͵أգۼͳ¥ڣҲաءһˡ
ô죿溭ſһ˵ĿյϿһۣŤͷ˵ǵԭаѾˣΪ˭Ҳû뵽ԷҪ͵ϮȻᰲֿƺ۵ĵطû뵽ԷʵѾԶԶسǵԤ
ǾãԷжôǿ͵ϮߣĬȴʵ
֪ʵҲЩ벻ףԷӦܰɣΪʲôոô⡭һͷųģһ֪ģɡü˵
Ҳ벻ͨһ㣬һ࣬ͼСˡȻԷĿңǾͲ̫ȥҵ˿ˡԣӦûἯǡĬ˵
ô˵ǵİҲȫˣһ֧黹ǰȫģֻҪжõǾкԮָˡ溭ʱЩ˷ܵ˵
ǵġĬͷ
˿ж𣿼ʺܵ͡
ԷǣǵսҲ޵ģٲǱֳܹȫѹĬһͷȻˣΪʲôҪһʼʱͱ¶ֺǿأ
⣬Ȼǿ˶Է壬ĬҲ˶Է͵ϮԭһҲɹ˽ڣ֪ΪΣĬȴԼһ˿Źֵĸо
ԼǲǺʲô
ǲʲôԼˣ
ĬԼһʼʱΣСΪԼѾҵǸԾĵˣڣָоȴֻˡ
סʲôԾģ
ĬԼಿλʶĶԼûв
ʱսȵȴͻȻһ
ҳв𶯡
˵Ķͬʱͣô
ѵĬ˵ġ


1147 ڳ
ǰ칫¥ڡ
ʫȻСڿһ˵ڣȻƿķȥ鿴˺ü칫Һǰͨϲ¥ݡ
һ¥ûз֡ʫȻַ̧˶ϣ·˵Ҫ϶¥𣿡
㻹ǵһΪá˿ظ
ţΪʲôһܽˡʫȻɻطʵ
ܾ̫˳ˡ˵һʲôĻȫɾġ˿˵
ʫȻ룬Ȼʼðɣš
Ѿɹ칫¥ˣһ¥ʱûзκ쳣ڶ¥µĻǾԮˡԡֵжˡ˿תľˣ˵
ãһȺ˷׷ϵӦʵǶСŮһֱɻͺ棬ֻҪͬ󣬺ûκϰˡ⣬ֻҪһ뵽˿ʫȻսľ˾ĬĬطֱѯʡ߽̽Ĵ㡣
˿Ͳ˵ˣֱֳ̽ȡ裬ʫȻȻȥϱŸɴǱԳĬһ˶˽ģǱ䱾ֱﵽҲԶһĵز
ʲ˰
ͳصںעǰ˿ıӰȻ
˵Ķͬʱͣһ¡
治ɫͻȻֱ̬԰ľ
̬ҲһˡǡȻѾ̬ǵΪһ𣿡³Ҳ̲סʵ
Ҷ˼ص˵ͷȻӵĿн͵Ǵ˵Ĳǵģ˵СŮȷʵһˡȫ֪ø˵ʲôðп
˳Ĭһ¡Ů𣿡ľʵ
ҶһۣЦҡҡͷ濴ңϧǣҸһûҪ
𡭡ȵȣ˵˭ûҪֻʱ̫١
һáôɣҵӡҲǼӡҶһӱЩͬʱҲ͸һ˿Ҳһڶǰ˵Լ飬ô˵ԶԶģԴܴżЦһ¡ʱ˵Ҳ֪˵ЩʲôһֱǵãСʱҡ
֪ӹȥ
Ҷת漴뵽գʱ죺ǰҲС
˵֪顣ʵǰദĻᲢࡣ
˶Щ⣬û뵽ôһ棬ͬʱҲû뵽Ƣô𱬵ҶȻҲį˸еʱ
˶ʧȥ֮Ŷϧģ⻰Ȼȴû˵˰ϻһţһֹһȴǡҶ͵ȭͷûټ˵ȥ
ݺ˶һۣҲûٿڡʱκΰοġҶָܣҲ
Щ顭źʹܹݵġЩԸս˵һҲʼմڵģǾǡŭ
ǡɥʬ䲻ɵ͵ìܰɣ
ǰĺ˿һۣаôĬ뷨Ȼ氡˵ˡıӦú˫ìܵġ
šǹϵȻܸء
ûһ˿ӾѾʫȻǰĵطӴڷ˰칫¥ڡǶյȥ˸߸߰ľͻĲ⣬ͼʲôˡȻҲûҪȥ˼ϾĬӴŽ룬Ϊڻǡ
ϸ룬ĬӻΪ֧¶Ķ飬ʵҲ֮е顣ΪԶԣĬӵսʣҪ߳ǡ˿һţһ߾ʹŶ¥ݿڡ
Ȼʱ˿ͻȻһ顭
ǸһȺվ¥ݿڣ˿ɴ۾ǰЩ̨ף૵˵ʫȻأ
ܸӦʫȻʵҲܸӦԼһ־۾ȴ
ͬȻУ˿Ȼ̧ס˱ӣ˵ˣˣվԭزҪ
Ȼ䣬Ѿ֣ΧѾҰһʧˡ˿ԭתһȦգۼ䣬ֻʣһˡ
ˣң´ǽֿʼѾſˡ˿űӣüͷ


1148 ģ
ʫȻ̽飬ĿľΪ˱֧һͷԽʲô֮СʱͽһȴָˡʫȻûз壬ȴ֪ʵ칫¥Ѿ˵Ұʧˡ˿ĻϧǣһΧǽ谭ǵߣ˿ֹ֮Ĺϵˡ
״֮ǰȷһַǳϵʽȶĬľϵʱ˿ʫȻ֮ĸӦȻڣͼĬźŵʱȴǸɴʧˡȻˣ屾һʮټҳ˾ԵĴڡϾÿﶼ˿ԼѵȻͱĸںϵһġʫȻȻܺ˿ƣԴȴסŰ˿һ㣬ҲǺ˿ӽȦ׵ԭ
ʫȻɱεͬʱ˿Ҳƭˡ
ǣĺ˿ӹˡߵ˺Ȼʧ£˶ܺܿʶĿǰٵĴǡ
ôƽأ˿Ϊϳɵ̾˿
ô漴Ժʵ
ʫȻܿ촫һͷˮء
Ŷʶһ𣿲ĺˣȻȫˮٻҶľˣû˵˿˸ۡû취վóϰˡ
ʫȻҲϰˡδŵؽ˵ܸӦ㣬Ҳܿ϶ǰ׵ķΧڣֵȴ㡭أЩûиһ𣿡
šҹȻûв´Ȧ׵ȷ˵ġҲ˵ڳҺ㻹ܻӦ⣬˶ˡ˿˼
һľҲڣʫȻʱٵشϢȻں˿ĸӦѸٵغ˼
ιĬʱôһ⣬ϾĿӵеǰˢӡ߿ҡظˡôƺİɡ
㡭ʫȻ
ðɣǶЩ࡭ôҲôķӦǸļһҾͲ˵ˡǸӵԵ񾭴ҵİɣޣˣһСְԼˣഴִʻֱɶ񰡡֮ȷֻֻܳԼʮݵġϡ鷳ġ˿뵽˸ոǷԻҲЩȷǰǵͬģΪһֻ˿뷨ҲǺֵܷġ
Щ࡭һǵľǻľͲֹˡ
ߡ𣿡ʫȻϢȶһЩȴЩ
˵˿ϴ˵ҵȻ˵ԼˡһˣҲܵӰģ
ʫȻʱȻú˿ĻشЩֵֹģէһȴеעܿתһϸϣֻǡӰ죿ǲǹ𣬿㡭
ˣ˵ҲǳŸ˵Щġ˿ȴ
Ӧǻ°ɣʫȻĹעصҲ˳Ʊתˡ
ȻȻѾˣҲӦóûʱɵﾡáӦҰɣȻڿԼ뷨ͨķΪһܸоʲôطһˡ˿Ȼһ䣬ʵ
㡭ʫȻʱһƬ̺ȴ˵ҲǺȷˡԣȽǰ°ɡ㳦Ҫ֪ΣģӦûġҲ֪ʱǺģ綯͹šȻʲôġ
˵ԺоͲظֳȵӰǿ崿Ůһ˦ȻаЦ˫Ƶ۾΢΢𣬴͸һĨĺ⣬Լ
һǣô찡ʫȻ۾е
ŶҲû˵ƽʱ˵Ļ˿˵󣬱̾˿ǺðɣȻ㲻˵ҲͲǿˡҸӦҲ˵һһ˵Ҫ¡鴦Ϻ󡭡ԸҵĻ˵ɡ
ʫȻʱĬˡ
ǸڹģǴԿǰɣ
У𣿲ڹģ˵ǴԿǡĸҲҪеĳˡ
ҾǳȻҳúܰҵȷѾϳˣʫȻŭ
ꡭ˿ȴڴʱ˵ûʲô


1149 νø
߶ʱһ㶣ûа
ͳ˿ȻͱѾվһˡԷҪȦ׽ǵĻӦöˡ
ԭ㲻ҵĻʫȻʱȻԼǵ͹ֻȮ˼ܵĳ̶ȣȷǡȺнȵġҲΪԭΪЧԵʰɡ
ҲѾأɥʬЩز²ԼǰôҲǸ˰ôֻܱȮȥ֮⣬ҲЩš˵ֺܿܣ漣Сӳ£ôĬ˵»ǸԽܵľ޴ʧ
ǵ˵ķӦɥʬ˵ֻһԼǰʧˡ˵ȴȻζźܶ࡭
ӵ࡭ʫȻָ
ܵģѾëΧˣֵʱҲ˲Ҫˡ˿ȴ˵޷߸Ӧͬ£óȻжȷһΣյ飬ֵĻǾ͸ˡ˿һʼѾһ㣬˵Ҳյĵط
𡭡ǣҲܱ֤ǶĻɣʹ˿ǰоѾ߿أʫȻ̫϶ʵ
ԺУ˿Ĭһ£漴صţ˵öԣҲܱ֤ǣԸǡ
㡭ǣʫȻЩˣȮողǻ˵ҪǣҪ鷳
ᣬֻǡɷϵǣЩ඼оҴߣΨһһûоǸСͻȻֱʣõѡԭأһǶġǸСģŵҶġ˿˵
ҾáĻ޵ġʫȻ
һСŮȻΪޱӣʵĻްɡ˿˳Ȼּ˵ôõ͵Ϯᣬȴû˱Ϊʲôԭ򣿡

ðɣǿˣֻˡ
ι𿴲˰Ҷʮˣô룿ʫȻʵ
ܼ򵥣ԷֻʱסǣǵĿˡ㻹ǵĬĲ²ɣ˵Ļôһˡ׼ΧɱĬ˿˵
ʫȻһɻʵΪʲôô϶һأ㳦Ҳ˵ܻǸ߼ɥʬΪ⸽ɥʬû
Ҳڻû׵⡣һܿ϶һΪӰӡΪɥʬΪĻô߼ոһվΪʲô֣˿ʵ
ιʫȻһֹȻϸ롭Ҳĵ㰡
ǡڸô죿ʫȻֻƵʵܾܲôɣȻҲǺܶҲ֪Էһ׼ȫɵֻ㳦ˡҿɲȰȹ
Ŷ뵽һ˫ش˰˿һ˵ðɣҲȫûлᡣҺ֮ĹϵǶԷһʧļƻеһ©Ȼ鱨㣬Է׼ȫ˵Ҳв֪¡ЩָˣжģֻҺ㡣
ҪôأʫȻʵ
˿϶¥ֻڶ¥ǲжһһֱӦķλ߰ɡ
ʫȻʱӦ˹ȷ˵һҲȥΪˡʧ֮ʱֻ¥ݿڵġ飬ԷδؾûпǵôһһжΣԾʹˡ
ɺ˿µƾתĿܡΪԷζ벻ƺ޹СŮʵȴŲǸšķ
㳦ҵġʫȻĬţȻת¥ݡ
Χȴǿһˡ
˻ɥʬʼɣʳģ
ʫȻȹߣ̧˴źƤЬСѾϵ̨̤ס
ʱڵĳתСȻ˵ţ벻̲Сһ
Ҫ𣿡˵
ǽ˰ɡС˵
ȥˡ
ĬߵǼֻǡ
ĬԼ
ʵͱץסˡ
ҪģֻǴ߻ˡ
һһȴͬһ˵һ㡭˵֮˶¶ͬ顭
һ˿ζġġЩӲ΢Ц
һЦˡ
νġõĸоɣ


1150 
¥ڡ
һ𶯡ĳ֣ʹԭͽŵ˲˼㡣
Ĭֻʱģʱܱϡ
ֻǡԷĳ֣ʵ̫ɵˡ
ǰõ𣿵ȻĻΪʲôôɴ
СԷķӦô죬Ϊ¥һٶҲڶԷ֮
ԣô˵˵ǵļƻһֱڸǵжߡ˵øֱһ㡭ָȫ׼ֻҪ̤УôǳĸһǶӦӦԡ
һ˲䣬Ĭ·ԼĽ¿һεһֱȥֱֶС
ҲҪԶһЩ
ǷԼǸˮʱǵĽžѾ˿ݷеЩ֩ǡǵ룬Щ֩Ҳһؿǡ
ΪʲôΪʲôƫƫҲ²ǺܿҴ֮󣿡
ҪǸٴξ
ȲɫغĬһֿһۡ
ֻŮɥʬͬʱתһѸӳ֮ʱյӰҲ͵˳ȥۿײȵĵʱȴһ࣬Գ޷ķʽ˹ȥּǽĹʽܴ˺ǿҵĲʸУǰǵ˽ĻէһȻԸ
ȻʱתĬȴȻɴ۾֣
ͬʱһ޴ĺӰҲȻյӰԼĺ֮ǰֱײǸͻȻðӰϡ
ͨ
ӰأȺҲʱͣ
ΪʲôʵӰȻֵúΣӦȴòߡĬĻոһ˲䣬ӰѾˡ
ϸ˭Ĭɫѿ˵
ָһǺӰӰľżһӵ
ŮɥʬɻشӰһۣ漴ɴ۾
ǡ
˰ɣǹ˪˪Ĭ˵
СָĲżһᣬӰµԴ̧
˫ۣûʲôˣɫҲȷʵǹ˪˪ɡ
ô£ոաҵȷӦϢҲϤҡü˵
ǸտʱֻϤУȻ˵ֺǲʶݡĬӹȥ˵
ûôġ
ղҾѾָоˡĬΧȥ˵ʱ͵ϮҾͿʼʶԼƺʲôȿ˪˪ʱָо˲ǿ˶㣬ҲŻͣȵСҾȫˡ
Ҳ˵Ǹոա˹˪˪Ĵ𣿡溭һ񺮵ʵ
ǵġĬͷӹ˪˪ķӦӦҲǡ
ǡǲܹǰָоҲΪľǿˣҲھ˪˪󣬲ֵġΪʲôôһ˵ǾͶˡü
԰溭ҲͷңΪʲôƫƫǹ˪˪˵飬֮ǰҲ·һΰɡ
ҶҲڴʱ̧ͷĬһۣһӴĬжʱֶһ¡
û⣬¾
ǸòԾĵط
ǵģȻ⣬ֻڻ벻ֻҪ֪ԷֶΣǽܹзˡĬ˵
ôˣպȻ˹˪˪
䣬˪˪ͻȻһһһ۾
ҸոСڰŪˣһǿȽϵ͵ľɣӡ״̬ѹĬ͵
˪˪󣬿ȴЩԺӡ뵽Ĭո˵ġŮʱҲˡĬõǿȻ󣬵Թ˪˪˵ȴҪһʱܳ׻عˡ
ˡ˹˪˪˵ȴûзʲô仯ɣȻôǸոġǶһۣ漴ͬʱǰļ䡣
͵Ϯߡֻй˪˪һǸ˵ˣĵˣ
ڡܾܿڸ
ˡ
ӳһǽ󣬶ͷðһ㺹ˮһѵԼ͸һ˿ƣ
ͬʱ˫۾Ҳڷһ㣬ȴǸĬЩƵġ
ȻˣôǻôأıӦҲ˰ɣôҶȥġһԽԽá


1151 ֮ն
͵ϮߡĶ
ĬѸٵɨȷšһȾոչ˪˪վλģһȾڶ棬ڹ˪˪ĺ󷽡ڣпܲŸոǸɭĵˡ
һֲǰŲ鿴һжϴ󣬾ͿһΣյȦСĬ￪ʼðˡ
ǶԷ˸оֵĵط֮ǰԷƺԸ׼
ʵǣĬʶ˶ټֻᷢһǰǡ溭Ҳüͷ˵
ǵġĿǰٵ״ӹ˪˪ֿʼԷѾһķߡǸֻеĵڶ
Ŵûж˵͵Ϯ߻档£ΨһѡǰԼ֪ǸֻǸնҲòϹİɣǴһֺ̡ǡĻôʵ׸ôˣҾͲĬˡܸţǾܸŵʲôزɡĬôţͬʱ۾
˽ŵĹͷͻȻľٶʱ溭¶һ˿֮ɫȻûʲôһɾ޴ѹȻĬϱˣͬʱһַ·𱻿ĸоҲ˹ȥ
һʼֵֻĸоȻĬ˫ָֻ̯оҲ֮ǿ
Ĭڸʲô溭̲סʵ
ȵһֻ۾ʱˡһ˲ֻ̬صǸġȡͼͻϡ
ʲô
ԷĸȫλģҲ޷ȫ⣬Ϊ֪ҲģҲָй١滹̺žҲΨһܺͶԷӲƴĵط侲ط
ʱյ鱨٣óȻô溭۾˵
ȵؿĬıӰ˵˭˵ֻˡҡ
˵ţе͵ػһ£߸ߵؾ
ֻûȵҲ¶һ˿ϤĹЦݡ溭ȴԼо˫۾ƺԼضһ˵Ӱӣơ
Ȼǽˡ溭ɫȻò԰Ҳ΢΢ţϢоڣһֻһңȴ˫۾ڿҡа񣬺񡭡ͱɥʬһǡ𡭡
ȾһЦ͵سĬնȥ
ˡ
һ죬溭͵ش˸䡣ܸоʲôпˡڿһµʱԼҲһּѿĸо
ǡոпģǾ溭о
ˣ
ĬҲһһĨѪİε棬ʱΧɵʱͱնһȱڡ
ȡ
Ƚ󡭡ı֮ն
ȵһ㣬Ȼɺȱǿ˲ն¡ľ޴󣬵;˫ն£һնɱȴҲǿסҸҲġ
ھѺںϺȺͺֲֵͬ˸һʵķʽҶ˵ȡٴαصˡ
ԭԭ
Ĭ̶ָˣڷ϶ն˲䣬ָ֮߾ӿ˹ȥ
ţҲˡ
ձ۵һ̣ģһƬڰ
ȻںڰгĹ㣬Щӵһ𣬽ȫڵסˡ
ȻǾΡܹľѵϸСĳ̶ȣܽĳ̶ֳȵĲٿأϮߵҲǲ
ŵͬʱСҲѾĬ
¡СڵжҲûж塭ʹж޷ʵҲõģô
Ĭ룬СںȻǰһȻؽС
Ĭ漴̧оԼľһ˿ߣԺӶָϡֻҪһЩ˿ҲŶ
ʱǵѪĵˣ
ಣ
֮ӿȵնĬжмһһͣͶûС
ھ߽֮϶˲䣬ĬҲоľڷӵͼľ֮ߴϵ
ܽ϶˺Ļ
һ̣ĬоԼһΪӵľ硭
ٿؾ
ܸӦ϶Եľ㣬Ҳþ֮ǡ
Ĳż
ǿϵ;ϵ֮
ֻһ˲䣬Ĭָ͵սȭʱ϶Ȼˣ
ĬҲˣ
ЩɢĹһŵĴڣ
ˡĬ͵۾
ʱǽӳҲ͵صɴ۾ٵشϢ
оˡոһߣ͸ǽֱӿ
ڵ£ʹôľͻַиոյǴιǵʲôӳͷǺ
ͨ£񹥻һЩʽڵġ޷ֿնȴӳһοڶܲҲû˵ʽľ񹥻
ʧˡû뵽ôǿ鱨˵ĲһĲ˵Ĭս鱨¼źܴˡӳҪֲ̧ȥˮͺȻסˡ
ˡ
žž
ĬһȷţȻ˹ȥ
ȵҲظ
Ҷ溭Ź˪˪
нŲģĬ
ȻһƬУĽŲĲǽŸУһѹȸС
ıƽӳͷҲ֮˺ˮ
ˢ
ĬָȻһ£šѾǰˡ
أ
ŷȻ飬źʱһӰ
Ƭɽͬʱȴ侲̧˺ڶǹڡ
գ
һǹӰ˴ӵǹ֧
ȻվĬʱȴһȻɢӰӡ
Ĭ˴һԵ˹վӰɢĵطӰЦ˵Һܾһֱ׼ֻҪʶһٽ˼άͿһ㣬֪ǰǵ𣿡
Ӱһɣǹ֧žһ˵ϡ
ȻڷŴһ˲䣬Ĭ˾ԭأԼһԡ

Ӱɾ֮߾ѾסֻͬʱձɢСھͳ󣬲ͷԴȥ

ӰͻȻһҽУؿȻһѪ漴̱
СҲŷſʬأĬҲüͷ˹ȥɱ𣿡
ھ֮ߵĿ£泯ŵʬֱ˹
Ĭüͷһӵʬ壬ͷϴñӣһɫ˶ͨ
ؿڵǸѪȴһ˿ѰϢ
֮ǰҪʱĬһ˿ΣС
һ𣿿ǿѡĹʽԼոСͼо񹥻ʱĸоƺǾϵߡĬȥֳǸѪ˹ȥ
ͬʱ¥ϵĳǽں󡭡
ʧˡӳջûвȥˮ¶һ˿ʵɫǾߵµʬ壬֮ǰߵĶԱ
ңһöûϡôõĻᣬȻûܴκһС꣬Ҳ֪ڸʲôİҲͲ𣿡ӳĶԱ٣⣬Աô򵥵ˣҲû̫ĸд˵ҪġҲû̫׷С˱仯ԭ򡣶һ㣬Сȴǲ¶ˡ
ưɡĬҲ뿴㻹ܽҶáӳһüȻ͵һ̧֡һ㾫㴩͸ָϡҵܿ͸𡭡
ĬּǸѪʱȴһѡ
Сģ


1152 СҪѪˣ
Ҷġ
ĬһܵͣϵĶ
ȻʱһǿҵΣͻȻ
ԭѾ޶ʬͻȻ۾͵ֳĬץ˹ȥ

ڹ˪˪ֵĽУյӰȻһΣͬһ΢ϢسĬԡһסĬһֻ䡭
ˢ
ĬվͬʱһֱֻնʬҲҡҡλεվ
ŤŲӣִ罦˴ѪҺȻķӦϣȴ˿ʹ־塣ʵϣŲ԰׵ϣĬֻ˫ն۾
ˣ溭ָʬ壬ֵ˵
ӦҲ۱߸ͬʱҲذס
ֻôһ߼ֻ͵Ϯʬ壬溭ıʵǵҲ¶һ˿ɫ˵ΪĹ˪˪ˡ
թթʬˡȻǣոװ˪˪Ҷ󣬽Ͱ͵˵
ܡոյȷѾˡȿ϶˵
Ϊ߼ɥʬһϳǶԷܾǡװ
ԷڶֺҲûܵ˿Ӱ죬̫ϳˡ
⣬ʬ塰󣬾Ȼɢ˱֮ǰΪΣյϢ
ǡʬ֫ؽڶڷ
ߡһߣͻȻǰһڣе͵ػ䣬صնʬ硣
һ˲Ĺٶȿ˵ǿ磬˽ȼͬԼ߼һЩҶ⣬ͬΪɥʬ溭ûпĶ
ĬڵֻಡһƿһǵѾʬļڡ
ۣ
һѪƺһ͵һѹ
һиУʬಿλȫˡ
ܸ͸˰ɣʲôֻҪٴγֵĻͿˡȺ˵
˵ͬʱüͷȴ΢΢
ΪģԲ׼˸׻еλáû뵽ⲻ㣬ҲôѵֻǸࣿôװ𣿡
ҲȥܵĴ壬СҲӦ͵ϮŶԡ
ۡ
ʬ˿ڴڲѪȵĴն£ʬѾֹͣ˻ζԴҲȥ
ȵⷬҲûκηӦ
𣿡ȶһۣȻֱ۱һ飬Ȼ
ô᣿һ̣Ȼɴ۾
һʬͻȻ̧һץסĵ
඼ƻˣȻû溭Ҳʱ¶ŵɫ
ʲôĬʱҲڿʬ֮һ͵ӳʮ֡
Щֽزסʬ󣬶ʱȴͻȻҧ˵Ĳ֡ڲ
ͼγĹУоһɾ޴ӵддʬ屾һʱ侹Ƚסˡ
˵ͬʱкһ漴ǵ洦һĨεѪ⡣ʬԾɲΪ
ʲôѵǹͲʬģţ򿪿ѵ磬Сĵ㣡ʬ⣡ܿܡ࣡ʲôڣ
ڡ溭ɫѿظڴ˸ոճ֮ʱɢϢȷɡȴ˵
˪˪Ҳһסͣɴ˫۾ֵôᡭѵ֮ǰֻϵĸһ𣿵ֻĸ屾;ǿľҲǾġֻȴߵһ·ߡҡĸĻô׵س𣿻ּƴսʽ
ʬץס󣬱͵˳ŵȳ˹ȥһɽѪʬͻȻŴ͡
һϮ൱ͻȻĬȴʱս֣غȵϣҶ϶϶ϣ
ʱѾˣȻԷΪǵĻ
žžžž
һУʬץŵִֻƿʼȻһ·죬ֱ첲ڱѪбࡣ
ʧȥ˫۵ʬȴԾŵٵسȣſĴҲԽԽֱ°ȫѾʡĺ·ʲô䶯š
Ӱ𡭡Ĭʱһҧ
üͷ͵һˣͻȻͬʱһš漴һƿУżص˵Ķ
أ
ʬĶƲסسһ˿ͣͬһʱ̣䶯֮ҲȻ

յӰѸٵسȵĸǰǵĿ趯Щͬ߰ĺɫ״ﱻˮ¶صסˡ
ֻŮɥʬνӣ˵
յס֮ʱҲɵ˵棬ȻɫƵؿǰһѪɫ
ʲô溭͹˪˪ľս
ǸոҲˡ溭ذ׽ֻǲʬĸ˪˪ľ𵴸á
˹սѾǵⷶΧ
պɽͬһʱ̣СڵӰҲٴθʬ
Ĭ̧˫ָ֣ſüͷ΢΢ʲôֱӲ˾֪ˣ
Сڵľ߽֮ʬֱڸ֮ܵͬһ˲䣬ϰٸ־Ѿʬ弤˹ȥ
ۡ
һӲУʬȫʱ˴ѪЩɫ״Ҳʱȥ
ʱϳ˴Ѫ⣬Ǳи״ˡ
վʬ󡭡ǽϣѪ
⣬ΪĬĹµġ
ͣ𡭡˪˪ŵ
Ĭ߹ȥһץסֱһ֣漴͵ؽ˳
ʬʧȥ֧ţ̳Ĭ˹
Ȼص˲䣬ĬȴһƳĺԡ
УñҲƿˣ¶ԭûκעĲλ
ಣ
Ĭ͵زͷԱ߶㿪ͬʱҲ̻й
ʬٵ£أ˱ʬĺԴһѪģĴ󶴡
վʬǰĬһԲ̧ȥ˽ϵѪ
ոաʲô𣿡߹ӹĬʵ
ĬԾɿǸ󶴣ͷšոջûг͸
ôģʲô溭˵ϵһ״ͻȻһ㤵ؿǾǧٿ׵ʬ壬ǡʬڵѪܣ
ûĬҲ˵㽫ƻñû뵽ˡ
ǰԼѪҲ̫ôôһǾû֪ϵ׷ʲôˡ˪˪һ񺮵˵
溭Ҳϧص˵ͷţֻ˼Ĭ
Ů۵ʱĬһֱǸԺѪ


1153 ķŵ
ˡȷ࡭
˵ϻĻʵڲȴͱһȡˡ
Ĭˡ
ǸʬԴУĬʾǡ
ĬԼλãԾһ˿ɫ
Ĭ溭Ȼӱ
ţĬʱعͷɫӦһ
ʬ忴Ҳ롮״̬Ԫװɣ溭ʵ
˪˪ЩãȻؿǡľɻһͷˮ
ȷǿľҲͷ
ĬŤͷ⣬ţԪ׾˭Կ϶ǣһⴱ¥ڡ
Ϊʲôжأպʵ
һΪԼоˣΪԾ˽⣬ʹҽһ϶жϡ뿴Ǵʲôʱǵ˪˪ģĬʵ
ҧָ룬˵ǡͣʱҲϮǰɡ
ûǸʱǿԿ϶ǣ˵ܴʱͿʼʹˡ֮ǰķţֵǶַʽͬеģ˵ġһΪˣǲźѽȫƽĬ
溭Ȼص˵ͷüʵλá
Ҫ˵ģܲΨһһֶΣҪشĳطȫʩչҲ˵
ȫԳûǣ̷Ӧ˹˵ˣ˵Χ˵Ըˣܿ޷ԶʩչɹġĻȫ˪˪һĻôոյĽͿȫͬˣ١һ
ǵġˡǺпܼȻҲϮǰ󡭡溭ѿ˵էһƺܣʵȴϸ˼ּ
ţȻֻҵĲ²⣬ʵĿȴܸߡ˸ոûг֣ҲΪֻ̫ǵɡȻҲпΪĺܸߣ޷ʹΪ⣬ʵҲʩչϣԴҵĸӦһ㣬˪˪ӦöɡĬǣ˶һۺ󣬶ͬص˵ͷ
˵̫вˣˡԷʱ޷ʹãǾͱҪʱĬ˵
ɡھڶԷа˪˪ؿڵ
Ĭͷ΢Цһ£ʵأúƽ˵Ҳɱһ󣬾˱ƽĿܡһţ۽źͺµĳ̶ȣӦҪʤǲŶԡ
ԡĬ˫۾ţ˪˪ʱһ¡һ죬͸о溭ߡŮĿһϣŤˡ
ŮһδڶӸʲôǶˡ
溭Լһѣһ۵ͷĹ˪˪̲סѾתĬһۣһ֪Լ۾⣬˼Сҷŵ磡ס⣿˵ʱ򡭡ȷ֡
ɱʱ򣬻˸оӿ־塭ƽʱҲĳð
ȵȡĬĬؿˢøж˵ôԽԽ˳ˣԭĴԣģһľãǲ֪Ǹʲô溭Ϊɻ
ʱĬҲɫػͷƳһۡ
ǿ溭͹˪˪һۣȻֿǣãȻҶϡ
û뵽һûȥԼҹˡȻ˵õĲһȻѾˣҾԡʲôǵĽɫڻбµĬԺֳָǾʬӡܿҡҡͷӦòͬһֶҪұֿܵĻͿԶˡ
С͵ϮҲ˵ǸǻģһҴߡʱնľϣȷɡĬ΢΢üͷǡôһģʲôͷרܵҵģ϶Ǹй˲Ŷ԰
̫࡭Ҳû뵽ҵĸӦֳܷɥʬľͬսҪʧȥˡֻҪץǸҴߣ֪澿ʲôèˡ


1154 ͷè

¥ϣ̶ӳ͵ƿһȷţȻ˽ȥ
һűߵǽϴŴһ濴ָϵľ㡣
ö㿴ûʲôر𣬵̶ӳȴ¶һ˿ء
ͬʱУһ˿֮ɫ
һʧܶѡֻǿʼ
һ͵ؽָԼа˽ȥ
ھ۾˲䣬̶ӳĺ̲סһʹ
ҧݣʱˣһָֻǲذǽϣץ
һˡһˣֻҪɱĬԺҾͲðˡΪһݣһжֵõģĬһþȫҲòԩˡ
̶ӳ̲סһҽУƣ¶ֻ뾫۾
һѪҺ˳۽˳ֻ򣬸ȫѪ˺ɫ̶ӳתת飬֮У漴ֳһȫͬĻ桭
ô
ûз֡
ǲһ¥ˡ
ͬ컨ϵèһ㣬̶ӳгЩεĬһ˵Ӱʱ¥ݿǰϣҼ佻̸󣬾¥ݳ¥ˡ
˲ͨжϳĶԻ⣬̶ӳġʵʲơ
ˣʽļӣҲ̶ӳػˡ
ôʲôҲ֪𣿡̶ӳһʱ뵽Աܿ¶һ˿ЦˣһʲôãȺ˻ǻúúõΨһϧǣĬŮ⣬˵ʵΣһһͷûС
̶ӳΪĳŮϣȻɨˣնĬϡ
˵ʵڵģҸ˻ͦġ˵˱ŵļֵҪöˡԡţ̶ӳɫȻ԰һ£Ϊ֮ʱһֱŵĬȻͣһ£̧ͷϿ˹
һ˲䣬̶ӳоԼĬ߶ˡ
һӵɴ۾Ҳһֱˡ
磬ôˣں棬ЩؿĬһٶʵ
ĬޱضŹͺͺ컨忴һŲŵͷûʲôҷӦ˰ɡ
𡭡Ȳÿɷ˵Ҳ̧ͷһۡ
ȷϷʲôûС
ǡһǷʲôΪʲô˵أɻ
촽ȻһƲ鷳
ڻ˵¥ĬְסĿڣھ֮ǰ¶ұƵ鱻֪ˡЩɥʬпʧص״̬һЩҵҵĿĲڳϵĲʱը⣬ҶҪҪ侲Ҫץסᡭ
иոաҵȷӦʲôҴߵļ𣿲ͨϣֻܸӦǵķλǵжȴһ֪İɣĻǾͲ̫ˡⴱ¥ôһᱻҵңĿҵĻǲȥҲ취ġҪģѰҵӾͶˡ
ֻĸ֩롭ѧ˰Ĭ¶һ˿صЦݣ
һǿ㡣
ĬԺиֳֻ֩Ůʵӡ
ޱһµ飬ȻȥﻮȥҲƴġ
뵽Ĭвɵһ̾Ϣͽ԰

ʧһ
С˵ͷǵģǱҪǿһҲɹյĿǰʵ
Ĭ˲ƽսҪ͵ϮҲסһһʼôܿͻӭֻɥʬڻһ˳ֻᡣֻҪһ֣ͻӰ쵽ս֡ΪԹԽѾԵʹľ񹥻޷óˣû뵽ԹǰǿôࡣȻǿȴкܶõĶĵˣȴЧˡ
С˵Ĭ⣬Ŀǰǹ۲쵽ĽֻҲѲһֻģĹмɣҲƽٶȡӦֵúƽ⡣⣬Ҹоиǿʵֻ޷ӳԣҲ²Ľһ·ӡҲòΪܹӾ񹥻ģֻܶѡ


1155 Ѿˣ
һҪעģǸĸ߸ӡٶϣսҲֵúݡˣ۾ƺܹ۲쵽ܿĶȻĿǰǻʲôԿ϶ǣ߽ϺܷôڷлܽзҲ˵ĽǼ˼Լ˫ϣĶ֡Ѳ
һǸŷֵļһĹһ㣬ٶȻ㲻ƹǸŮɹӳһĿ꣬˵ǺǱˡ濴Ҳͽ˶ˡǸȴҺ⡣ĳʶжϣĪֵļһʮа˾ŶǱ̬̬ǲԱжϵġԣҲҪķΧС֮϶ֻǸıװħĻǾɱˡ
ĸ⣬ʣ»һˡһֻŮԵҲ֣ӦǾϵģʱԺӵһֻ
Сһ˿ɫҲЩˣЩ⣬ΪʹҵĸӦҲ޷Ŀǰĵȼڿ͵Ϯ֮ǰֶܹߣ֤ˡǣȻܹĬȴΪʲôֱӳأĪΪսʵǿֻиӦȽͻ𣿲ԣʱҵȷӦһ˿вУֻһ¾ʧˣҲӦġ
˵ţС̧ͷһۣ˵ıһ£Ȼ޷ʲôġ
һʧˡ
С
ǺúһǸ࣬ܵĵǰɡ
СȻ˻֣˵Ĭûȫ״֮ǰҵᡣԵĻ
ת˳ȥСվԭôãҲջˡĬɡôҲѲġž˵ġѾˣɣ

ಣ
칫¥ڣӰһǰһشڽ¥ڡ
ֻǱ˴˵УԷǡڡġ
ĬġͬԸĻӦһϵŤټϾɵġ
壬Ϊĺ˿ʫȻȴûʲôõġ
Сĵ㣬ԷĻǿ϶⸽ˡ˿ںѵͬʱСĵس߿˹ȥطһۿȥͨľʵذ壬ͷвҲԵúܳ㡣Щ칫ҵķ򼸺ţھĵģûκ
˿һǵذ壬ȴüͷԭĻ˵ģΪذ忴ȥѾϻ˭ôţҲܻᷢġɾڱȥҶκ֪˼ʹߵǰҲǲ˵ġҲ˵һ֣ǵķӦʱ䡭ͺܶˡ֪ĬǲҲͬ
˿˸˾ŲʮҪΪסǣԼ͵ϮߣҲǿġˣ״Ҳ㹻ˡ
˵ֻҪӳȥԷĲͱˡ˿ţ۵ϾͽŸֳһ˿аЦݡΪһֻѰ·Ȯϲ飬öֲˬˡʵϣҲôԴ˵ģϧЩ漣ԱԼʫȻ⣬ϷŪĶȴѸ֮ġ
ڣˡ
Էбݴֶ֣ͣӦѲ˰ɣԽ׼ȫҾԽҪƷǵļƻǺǺǺǡ
˿һЦȻͣһ¡ͫһͷñȻƷɣ˿׵ĳзɳ죬һǰʫȻ
׼ȷ˵Ӧ֮УʫȻڵλáҰУȴǿһ˵ġ
˿Цʧ˲䡣
ʫȻҲͬʱ˷ӦǰͻȻоͷһ飬ǰһˣͬʱڰšת壬ֳצ˳ȥ
ĻӻҲäĿġʵϣһ̽ڷʵѾ˺˿
ǹݣֺҪǰҲ軥ѡ
أ
˿һ£˿̸оԼʲôʫȻצ˿͵˲ͻȻֱˣͬʱصĽżҲڵһ㣬ֱӽ
ǹԷʫȻƳһԼ½ǣһۣⲢΪ˿ķˣ߳©
˲ңǲϱҵ̫ˡ㳦˵ҪսзֵϢÿϢˣп˳ϣҵԷ
ôֵʲô


1156 ͬ
ʫȻϣʵϺ࡭ǺĬһԺѾǱĬܵ˲ٵӰˡҲʶͱܶǴɥʬȻ˼άģʽ棬ȴѾ˵Ĭĸоˡ
˼ĹУϵĶҲûͣ¡
Ȼ֣Ҳ˿ʱõɫë˵˿һ˫۾һں˿˵Ҳͬġ
⣬֮Ľʵһ˵ڻһ㡣
ֹͣҲԻУһע߶ȼ˼άٶȾܵõٵ
仰ԺҲֻһ˲¡
ں˿˵ھͻʫȻ˵ͺˡ
ɼˣں˿ͻȻģʽ֮Ҳͬһָжһ㡣
˵ͬʡˡ
ʫȻԺгЩͷʱ򣬺˿Ѿʼ˼ˡ
ͬǶȵ˫۾ܿˣʱʫȻڿУδʼ䡭
Ƕֵ
˿˵ͬʱʫȻѾһץ˹ȥ
ķ򣬾ǶԷڣ
λãֻܼʱʫȻҲпաľأ
ʫȻȻӦȴûеĹϡһ˼·ȴú˿ˡ
ƾΣ˵ȥ١ֿĵˣȻơ
˿˿ҲֻԷоָо˵ˣҲֻǺ˿ײǽЧưˡҲ˵˿ƾ˿̽鵽ԷλãڷʱܶԷĹҪ׽ԷȴǺѵġ
ֺչķΧҲܱ֤һԸɵԷһֵķӦ죬ôçײľٶͱɰװˡ
˿ıޣĶǹ塣ڽʫȻȴҪߵĸṩġ
ˡ
СֳɳˣҲ갡
ַꡭ
ǹҲް
ڡԷȻ鷳ȴҲǺġ
ԷʱΨ޷εġ
ǸоԷҲͨߣָ˾Σƫƫо޷εģû͸뵽ˡһ뵽ŲΪн̤ʵصĸоȻȴͨеذϴоԷĴڣһһ
˿̽һ˿̵˵ϣЩ˸İ͸˿ȻէһֻëʵҲһּ˶ֹܵܣ졣
ְ취ʵҲЩࡣȻǻԭСľ裬ͻȻʲôˣҲпܷ𷴿İɣϾ£ӦǲͬĴģôһ룬Լĺܾܿǵˡ
յĵط͹͵Ϯǻ鷳ġں˿ܿʶһ㣬ȡжԼ룬Ҳ޷ġ
͵Ϯߵλǻ׼ôġݡ˿
ߣȥɣʫȻСһ죬㿪󣬱ݺݵץȥ
ֻЩСץȥһ˲䣬ͻȻָƲָҲ˲䱩ǣͬһĵһ㡣ȵлҪ
ЩϸϸѪҲһ˲𣬶ʱƴȥ˾޴
ۣ
˿̸оһ£ʱ¶һ˿ϲɫ
ˣոˣ
Ȼձն֣ô
һ˿ͬһ㣬ŵذ嶤˹ȥ
Ȼ˲串˽׵ķΧ󣬺˿ȴͻȻüͷ
㿪ˣ
ӦðɥʬֺҲܵһЩӰġ
Ϊ㲻ʹѪһ磬ǸñҲñߣҲһ°
֣ȴ侲ض㿪ˡ
ʱʫȻҲˡ
˿վλһۣͻȻԺнеСģ
ͬ˲䣬ʫȻͶˡ
ԭֻǺ˵ȴָоʲôܼˡ
ʲôɥʬʱɴ۾
˵֮ǰֻһɷ磬ھNһת
˿Ҳֱܷˣ
ˣ˿ϰٸ˿ɥʬǰϣ͸ܵͬϰٹ
֡Щʲô˿һڵϵЩ˿ûио𶯣˵͵Ϯ߻ֻһˣ㿪ҵĹͣĳһûжֶ֣ʲô


1157 նս
˽֡
ȥ
ԷǵĿľʹﵽˡ˿Ĵ齹תţ롭뾡ѵҳ
㾿Ķ
žડ
һ˿Ȼһ¡
˿۾Ȼɴ̧ͷϷ
棡
ಣ
һ˿ʱӺ˿ͷżΪΣյƣֱ컨塣
û
ܶûֹԷûмʱֹסѪȴ¶λá
Ѫڵϣ΢С𶯡
޷׽ĶȴӲ˿ĸӦ
Ȼ˿û취׼ȷҪǡ
˿컨󣬺˿ûмŽǰγԺкʫȻֵˣ

ںеʫȻʱ첲һѰԵǽϡ
š͡һ죬һʯҷ̷˳
ǽµץۣʫȻס壬͵ǽֱǰ˳ȥ
Ǻ˿Ӳһͨ
ۣ
˿ڴʱȻγ
ˢ
һԾʫȻ˫ͷ漴ɵ˵ϡ
ͨ
ϵİٸ˿ͬʱһ¡
ˡ
˿ǿһ˵ĵذ壬һ
һѪȷԷλáôһ˲ѪʫȻֱԷ
˿ͬʱ壬ҪĻҲҪ
ʫȻĹȴǽԷֱ˺ˡ
ʱܿĻֳһѪȡ

Щ벻סһıֲ࣬ɥʬĻΪʲôѪôأʫȻŤͷϿһۣʵ
˿Щ˿ͨͨӵ˳Ѹٿʼ̣ȫûͷСһ˫СͷͬʱҲҰ˼ĵط
㣿ѧйϵ𣿡ʫȻʵ
ȫ޹ء
˿Щ칫ңü˵ӶԷļƻ͵Ϯ߹ƾԸǵΨһһˡڶˣ˵׼ԭĴҪӳȥĬɸոսֺҸıˡ
Ҫɽۻ𣿡ʫȻʱڴ
ʲôôۣ˿ûش˵Ȼֵݲ򵥣ôóȻжҲֻӷհˡǰæҡοҪҲǻϵһһֶΡʵϣھѾ˶ֵĻᣬѾǰһЩæˡ
һûôס
˵ղŵսѾǼ޷ˣºܽ᲻ʺ㡣˿
ιΪҵһԴ˭Ƿռġ
֮ǿԼ
˿˵ֻҪöԷܵӳȥĬϵĴ㣬ôԷͻסǡأһһĬǼѹܱЩࡣ
ôһ˵ͦеġʫȻƶǶص˵ͷȻʵǸôأոҲ˵ܾͻôסأǾôһֱѹŴĻôΣġ
ոǵʤȻңȴҲ
һ㣬սʫȻдȻˣеҲûʲôηԡ
ŶʣµһӲûήȻֻʣһ뵫Ҳںú÷˿Цһ˵õսʽȻΪǿˣ
ţôʫȻЩãȻʵ˵λڣ£֣ǷԷ͵ϮѾҪ߾ȫˡ
ɥʬȻ£ְƵ飬ȴҲǿúġ
ûǵȷû취ոһս¸µӡҲġԽԷԽȡ͵ϮķʽҪɱǲףԡ㣬ôأ˿Ȼʵ
ʫȻʶشڶ¥õսʽֱȥ͵Ϯһ¥ˡ
˵ȻӦ˹æʵС˼ѵǡ
ûҵķǡ˿յص˵ͷɫһŭ˭С
㲻ǹ𣿡ʫȻʵ
˿ʱЩйǡ
ΪʲôҲܽС
ϲ
ǺðɣǾ͸һСɡʫȻͷ
ҪԾû뵽踺ôãΪ벻ʱͻȻŴС˿ҧгݵ˵
ߺߡ֪˰ɣС
㡭ˣҪ˿ֻص״̬˵ҵķǡնս


1158 
Ѿȥüˡ
һ¥ڣľһǽϣŵҴš
ҵڻûĪΪ˲ȡʲôԲš˵һ仰Ժ˿ӳġȻûȫվԭءĺ벿֡ӦþǲҪɡϸһ£ʱվλãӦþ¥ݿڵġ
ľ˿һ˵¥ݿڡʵϣ¥ݿ֮仹źüˣ·ͻȻҲǲöЩԼǰˣڵλáʱԿ϶ģֻԼߡˡһʵĻǽ¶ʵʩ
ȽʫȻӦҲǸҲ˵ֻҪ˿ӳյʫȻλãֱӽ¥ˡƲܼ򵥣زһ뵽ˡ˾벻һ㣬ӦҲĵȥɡ
ľ뵽㣬ɫͻȻѿһ¡
ԣ©һ࡭
žУվľͷƤȻЩ顭
óȻжǻᣬͬʱҲǷա
ֶ֪ĵˣȻԽԽá
Ǹӡ»᲻Ѱ·
֨ѽ
ƿһȷţȻ˽ȥ
ڽŵĹУǽһź˾ͷˡ
šӦþͲõκˡҲܸõӦԿֵܳϮҪ˶ܶͺˡ
ֹ˷ţȻ
ͣ䷿棬˿¾ûôˣӦöڰɡΪ޷жǾ͸ֹİûʲô𣬵ֻҪһѵɵؿˡκ嶼޵еģԶԷʹԿҲܻ¶ʲô
ǵҲһ۶ԷʹúֹײǹվԭĻֱӱ¶˵λá
ⶼؼġҪĿ»ǡԷҪĿ꣬ĬǱߡ
Ŀǣô֮󣬶ԷĹӦóˡ
šСˡԷΪֻҪסһʱͿˡʱ򣬼ʹǾ˴ģٷԸǣҲ׾پܽ顣
ͳһȻָϾðһŻ档˫ֲڲ˽ȥ
ǰܰǺܶ࡭ȴ֣Ұס漣ĸҲԼóġȻҲ漣˵˲ࡣԴ˸Ʒӥвڲĸֹʹƽʱ棬һ壬ҲˡĬȻҲһ㣬ԲŻʱӥܣϽѰʳһʳ˻ȥپȶˡһõֵĻǲĲƴˡ
ô˵Ұϵģ̫ˡ
͸ʱһûͻᱻСơᱣңȴҡ
̡Ȼ
ȫúܿģһ̶ĳˡ
һһ˵ġİ칫¥
֪ҲǿǣҲҪ֤һ£Ҳôǵġ
ֻ㹻ǿĬһⴳɡ
Ҳֻпҵɡ
ϣҵʱұǿܻ㰡
һ䲻̫İ칫ңΪ䡣
ֱ䣬Ȼȴ
ĴȫǻĲݣûдһ˿һ졣ֻ֪Լĳˡ
˵ĬѾ˽ˡ
Ŵ⿴ۣȻ̡
һֱ̣ӵݵ˴ڡ
ӸղŵԷοǸֵġΣбĵط¡磬Լͨĵط
û˵˵ܹ֮һ˲Ӱ죬ΪʩչЩԵؼЧʵԽǿģĳ̶ҲԽϸʵĻֻܿһЩ©ǿԼ˲Ӱĳ̶ˡһҲܼһЩġ
ܸһֵ֣ʵȻˡʹǿҲ޷ڸôͬʱչ˵еԼˣһҪˮ©̫ˡ
һҲԣǲֹһΡ
ԡлҵЩ©Ŀǰġ
ֺȻһ£ˡ
һһͷϣƮһ˿
εġ


1159 һ
Ȼʱһ˿ΪΣյĸоȴȻĵ˳
ãж
ɫһ䣬еĵһӦҪˡ
Ȼ¸һͶסˡ
Էովڸôһ̽飬ͱǷˡˣȻʱ㿪˵֮󣬻ܾܵԼܵļʽͣǡ
ҲΪߣ̽ġ
һ£͵ðһŻ档
ȼյİһӱΪ˻ҽԭֵֻҲ˲һŵĺ̡
ȣ
ţǺ֮Уʹһ˿౻սζ
ͫһϵĻ˲ֱ˽ʮ
ץˣ
⧲֮£Ǿͱһ
Դ֮УŻȼ֮ǡǡҵһ㡣
ģģУǸӰ
Ӱϰͷ˻֮УŶ϶ġž¶ƤѾ˺ںɫðˮݡ
ȥȷܻᱻ
Ĳ˵Ǳյ־ʹʧȥһսˡ
սȻģϵȴҺôġ
ڶֺ޷óȻ£еļǺܴġ
ȻɫǣӰûзʹĲҺڻ˿ƽ۾
յˣԾһգգض
ǡʲô
һ¡
̫ˡ
ȿԿ϶ǣⲻˣ
Ρ
ɥʬɥʬҲֱֵġ
߼ɥʬЧԼΪǵĿȻҲǽѾȫжʱˡ
ͼɥʬȻηһΣҲӦķӦ
硭ӷƴþһ˿ȥ
ǰӰȴֻض
ֻһ˲䣬ȴʱһëȻ֮У
ӰΣգ
أ
ʶһ˲ͺˣˣһĨǰӹ
ûʲôֻüֱۺͻʶػסҪʱĹֱӱƽ
Щڴ㡱󣬾ٴܵΣΪΡ
ˡҪˡô๥Ҳ»գҵסˡ
ϧʲô֪
ǰµ㾯ɡ
Լ·
Ȼڻ˲䣬ȴͻȻɴ۾
һоڳʱȴоԷˡ
ǼͻȻأѸ͵غˡ
æǸӰϵĻѾʧˣԴð̣ɵʱӰΧѾ΢΢ɫ˿ߡ
һ̣һӰȻͷ
ߵɫ˿ͻȻսͬʱӰҲǰˡ
ۣ
һѪȻ漴ʬ塰ͨһŲݴﵹ˹ȥ
Ӱغ͸ֻԼϵλˡ
һ۾ϳˡ
ǸǵСŮǡӶ¥𣿡
ЩȻʵ˵һ¥ʲôЩܴӼʮϰ׵ĸ߶ȻһҲǴþ˵ġе𾪵ģСŮ˲ɱֶΡ
͸㿴ʵ沢СŮϣûʲô
ӰʱͻȻ֣˿ڳֿȭ¡ֱӽ˺Ƭ
Ĺַֻһϼ
࡭
ʵϣΪȡ
˲뵽ǡ
ա𡭡
ϣĴ͸ֽûʲôɡ
ţ
ʫȻعͷڣȴʲôû
˿ոտ𣿡
ˡҲΪ˲һɱİ
ǰû뵽оȻִδ˵ĹԴð̹֡ʫȻص̾˿
Ȼû˵Ϊûֹﰡһ֪˰ɣ棬϶ǸڡһոȻڹȻѾˣǲ֪ڵ״ˡǵģЩ࣬ǲʵʵš˿һ̲סֹֻҪնͿˡӦȴΪʲôҪƴأǸ㲻
ô˼ʹжҲΪСΪӰ쵽˴˰ɡһȺ޴࡭
˿վڶ¥Ĵڴͷ·
Ƭ̺󡭡
ô죿𣿡ʫȻ
ͬĵ𣡡˿ŭ
ᰡ
Ҫشôˬ찡˿˵˱ɵˣӶԷĳĻǺܿܲˡ˵ǽʱǵĴڣٶĬǽйϲĻ
ô˵ڰﵹæ𣿡
¶ۡ˿˫ڴ̨Եһţʹԭվ˴̨ϣ˵ЩǰǡǻԷӡԭǴͨҵĹ߸ɴཫԷˢ´ڸеģǸӰǴæβеı㡭һǾпܺĬȡϵˡ
ɱҵԭƻҪǿˡ
˿һԾֱʫȻߡ
ˤڽĿɿڴؿŴڴ
ֵһ
ۡͻȻ֣Լ·òƻء
㹤˺ˡû˿
ǰˡôûôȻҪˣӦýܸ࡭
Ĭʱ򣬽ܵѵ𣿡
ңʱ򣬻Ѹձʱ»Զڡ
Ҳܡ
һæҵŻ棬һᶨ
յˣ
ಡ
ʮ˿˱㣬Ȼ̽ڲ
ʫȻʱѾǽϣ뿪ġ͵ߡ
Щë೤С
֪һûԹޡľܿ޷ְɡֻˡ˿ջشϣͶʱӦιڵı㵹ʿɶֵֹĺ𣡡
˿Ҳ𣿡
ô㣡
֪ʵָضɫһ˿ɣ󲿷ʱǱŮԴϵģżҲᴩԻŮͬϣʱҲ׵ͷϡʫȻ̲סʵ
ˣ֪˵ʲôΪҲ𣿡˿ҲɵƲƲ죬ͻȻͺҵȻˣǸĬ֪Ϊʲôһֱءôָ˭˭˰ֻ֪˳ȴҽʱĸܰ㿴ȺķӦһ־¶˺ͬҵı鰡ǸŮ໹ͼҰһֻȮȻӣɵҲ˼˿ޣʬʬܵ޺𣡾Ȼ䵽ֵزҾͳԹ
˿ˡֱһ
ڣĬʲô
ƽʱزصȫ˰
иƻ͵ӵˣҲ˺ܴѹ
ŶһٶȾͻȻ˰ҶоʫȻԭЩֻȴȻӦı仯ȻǺܾ޴ġ
˿Ҳһ㶣˵ǣƺʼͻƼˡ
˿ڡಡؿ񳤡
ǡһЩҪҵı㣬ߵĿ϶Ҳֱߡ
С

˵ܿɰ𣿡
šòơ
ƭģ


Ҳһֻİɣ
˭ˣҲ갡㻻аɣҸ
ʫȻͣһȻ˵˲ϲġ
˿ʱɫһ
漴̽˿ʼ˷賤
ߺߡұɱʫȻǣ¶һ˿Цݡ


1160 Ի֮
˿ڳԺĬȡϵͬʱĬ˵жҲѾµĽչ
¥ˡһ˦ϵѪȻŵϵʬ˵ĵˡ
ҪΣյöࡣֺܿܽսеһ¥ϡһʱͻˡոշֱҲֻΪǵʱ䣬Լǵս溭ز²
һʱ䣬˵߶תͨϷ¥ϡ
ţĿǰпܡĬƳһʬ壬ͷ
Ǹôأʵ
䣬·ͻȻһ죬űǡһ
ʲôˣĬתͷ¥¡
¥ݵ·µΣڽӽšܿ죬ͻͨ¥
˶ʶһʱ·ȴְˡ
㼸ӣûκζٴ
šĬܿععͷһ򶨵˵ǻü
򵥵ΧɱûõġʵϣõúõĻⷴһλᡭ
ǶԷĿȻĻҲûҪôĶĬ˵
ûҪ·Ļ͵Ϯ߾͸ĵشǹˡ
ƻпֱײˣָߵжֻһ㺬塪
ڱȥȳ˵
ڱȵͬʱҲڸǵѹ
ܿ죬¶һ˿Цݣа˵̶ֳȵΣߺߣãҲǵʲô·ȻôĳǹȥǾ߰ɡ
ҶȻûЩ˷ܵͷ˪˪溭ȻЩηţȵЦȾ£Ҳص˵ͷ
ͷ֮溭ͻȻ˸飬ЩȻصɴ۾סΪʲôҴӦôʹ죿ﲻǻҪȰ䣬ôҶϼһµ֡һ£Ȼȵؿȡ
ȵ۾ȻǺɫģ溭ܿ۾ƺһ˫۾ĵӰǲ㵹ӰѪɫġʹȿ˼ֹʡ溭ϸͷգգ۾漴ͻָȫĺɫЩ״̬Ҳһʧˡ
Ҳ𡭡ţӦˣҲܿġû뵽һˡɥʬ㵽̶ֳȣҲҪԻսۣıְɣ溭ʱЩӡҶû⣬ֻŮɥʬֳ˼Ϊǿʵ֮£ԼܸĬȥİ̫Сˡ
溭֪ǣȵǸողųֵġտʼϾϵ·ʱѾԻЧˡֻĴҲͿʼüˡֱٴνľͨ˸ϳɵķʽõʵĸı䣬ʱóЧҲͺ͵ͬˡҪǣԲʹóģǲеġ
ɥʬԱʱԻͻ۾ɫչֳˡ
⻹ֻһ㷺졭۾ױɫĻ溭ĵ׺𾪡
Ҳ˪˪ˡҪ֪۾ǿȣ˪˪ɱ溭Ҫǿˡ
Ҳ˵ھ棬ȾѾӵг˪˪ʵˡ
ǿ治֪Ҷж¡ֲ壬Ƕܱ侲Һ͹˪˪ı־ͲԶˡ˵ף̫̫Ͱ溭
ȻǾϰɡĬҲͷ
ȻǲӰģôͱˣҲЩˡ
ֻ֩ģֻǶסһ¥ݣ˵ʲôôരڣһȶ뿪ˡ˼·ĻҲӦ뿪ⴱ¥Ŷԡôжǰ涼ʼµڵҡֲһ·ȥΪҰʲô
ھʬʱĬüͷһۡʬԴѾˣѪضǣԵΪġĬʱȴһ⡭
ΪʲôҪⰲһô죬ʣµȴҲûóʲôֶΡ۸ʵȵһҪһ㡣ԡʲôԭصĿġʲôĬһԲ

졭ĳ䷿ڣӳǽߣһ۾һֲźˮζǡѾǾˣֻҪԷ֣Ǳ³ֻеĻǻӵأǸǣҪĬǵϣôһ϶ûеģ
ֱǡһڶְ


1161 ͻȻ϶ı
ոĬϵ͵Ϯߣ̶ӳɳȥġ
ɱǵеһǵȻòˡʹҲֻͨ۾û۲ǵĹֶΡġС긺ϵΣ϶֪һЩģʱȴƫƫӦ̶ӳΪѻ
˲ˬ֮⣬λӳﻹЩë
ΪǲȥġȥˣҲȡСĺػصķʽ̽ĬǡȻһܹ۲쵽ĶͺˣɱΪȴ֮鰡
Ȼ͵Ϯȴֵá̶ӳЩëȻ
򵥵͵ϮֱĹ˼ֱǱҪЩ鱨һ㣬ηسȥȻ˵ǶǵģһϣҲ޷ӮĬһˡ
̶ӳľǣսСǰһ˲䣬ֵ̫侲ˣ
侲Ǹǡɡ
𾪣һתעȫ̹עõ鱨ҲڸࡣԭĬһ˵Ĺʵ̫Ѹˡ
ֻҪ¶һ˿ںĬͻץסȻŮǰһɱ־Ҳûаˡ
СķҲĬĸָ͵ϮǿİɣʵЩ̫Ѳˡ
̶ӳæҡҡͷôˡôֻҪԸҾСõķȥ롭ôҶǺ°ǳ鶯ţЩصûǵʲôϵҪǡҪĬȥ
Ѿپˡˡ̶ӳһ䣬·뵽ʲôֲĳһ㣬һӾ͸ֳһ˿Ϊֵı顭Ӻͱɱڵӣô󣬾ߵҸǰ԰ɡȻ˶Ǿͺðˡ
ˡ
Ĭ̤ͨ¥һ̨ףվ¥ݿڣûмж
ԵƬ̺СڵӰĬȻ˳
ôһСڳ֣æʵ
ûٱĬҲ¶һ˿صı飬˵
¥ľǿȡҪȸղž㶼ǿˡСҲֻ뿪ʮףҿĻδضʵġ
棿˪˪һӾĬ˼۾һ£Ȼɫһ׵۾ҡͷû취Ҵһ£Է̲ˣһȱڶ˺
˪˪˵ű¶һ˿ɫŽ֮ҲһֱûʲôæҪ˵ĻǶռһʹԷһĿꡣ⵱ȻҲõġһʼԷ״̬Ҫȥõö࡭һΣԸͣѵҲȱ˿졣
֪ǣʵҲѡϵġǺĬоϵԻ֮ġǺѴɵġ溭ڱŴĿ־֮У״̬ǱȽϼеġսǹ˪˪ˡ
ϾǰοԵ뷨Թ˪˪֮ҧס촽׼ٳһΡ
ɡĬԷǱ׼ǲ񣬺Ҳ˵ȥ
Щ͵Ϯ߲¾񹥻žȴµġ
Ĭһְֹȣ̫ʱ̫ϧˡ
ֻõ˵ͷȻ˵պҶ֮䡣
ԱһȴҶǰͫ׻ڲʱطŴš
ҶӦܿʲôİɣϧû취ǡҲ֪״áȵһ˿֮ɫ֮䣬ҲֻôԻ뷨ˡ

ĬûбۣСڴʱȴѾڡ
Ҳ˵۾棬һ˫ڹ۲ܵľ֮ۡ
ȻҪ̽飬̽Զһ㡭
ĬעʼѸټСߵʼԽԽԶԼͺҲʧˡ
һƬžУǰĻȴʼֱ仯
ȡȡ
ζ£ԼУĬһЩͬĵط
ܿģȶ
ȻѸ㡭Ĭȴû¶ɫ
˺Ȼȵľ֮նȽϺáľһ壬ܵӰٵġ˪˪ĬȴҪŵġ
СΪһ壬ʵҲֻһּǿԵֶΰˡֿɵģǲܱȵġ
ΪˣȵֶβŲױ¶Ѿͷ֩뷢˵


1162 󲻱Ҫܴƾ

һʧܺĬҲеˡ
Ʋ˵ġӳʱɫҲÿܵγ˵ˣɴĸȴ⣬û뵽ǸûʲôõŮˣȻھôǿĹһʼֵʱС˿Ĭһ֣Ů˻Ҫǿ
ҲӦõ˰ɣһΣҲֻǱϴ΢ǿһѡţûҵĸӦġӳҧܱɳܵζӳʵȻǲġоϵУȵŽǰȻսʽĬͬǿҲԶԶĬڸӦη棬ȴǼΪóġ
սУӹɡ
һʼȷǿ˪˪ˡĬͬ˪˪ܼܺˣ˺ĸӦ⣬սھˡ⣬һַǳľ񹥻ֶΡֻ˪˪ӵеľֶεһԲźγǿս
ȻҲ˵˪˪ǱֵǺܸߵģĬҲ漣Сˡ
ԺܹҪֵġֵʵԽǿܸҵİԽ󡣶ھߵģҪɿһЩĬ齨漣СӵĳԡЩעҶǽнӴ˸ҪܸߵĿŶȡ
ʵȫ
˪˪ĽһЩʱĥ£ʵҲʼˡǸոһ£ؽĿǰ˳ԣӳˡ
˪˪ȴȻЩ˾ԼҲ֪ǣΪĳ֣ʹľ߶ȼԼģǸӦеĹؼʱʱڵˣڽŵؿĬıӰ
Ҫ졭ԷһֱġֻҪͻƲˣ¶Էͻ취߽ȥˣʱͱˡ溭ŵ
ι˺͹˪˪ͬλϡȻ㶼סˣǸոҾͿˡžĳЩطѾñˣ
ಣ
ĬһָϰٸֱȻ˳
ЩֲûзɢǼᵽһȻ͵ǰ
֮ǰȫΣǶ׼һط򣡡
󲻱𣿸ƣ
䣡
Դ˵һ£ոջʮӳʱʹסˡ
ˣô죿
ƺһ˲顭
ܰӳ૵
ܿ죬ͱһͷʹ֮ϯˡ

ӳһʹߣ˫ֲرסԴȴǿƲסȥ
ˣ
һһµǽţ޲ԼιȥźáɾѾڣΪʹš

ʹÿȥҲ죬ʱȴȸոջҪѿ
ǡˣ
ʹʹӳʱʧˡҲζţμΪݵʱѾƿû޸ġĬڿƿ󣬾̺ԥش¥ݿ˳ȥڡ
죡ȷʵûˣ
أ
ǵٶȣǰĬ䵽˺档
ͷ
ĬԼоֱӵĸоʧˡԶԷʵָչ˲̫صġݵʹ󣬾ͻܿѹˡ
ҪģǸʱ䣡
Щ͵Ϯ֩ƵġҪɱϵģõĻǳ嵽ǰ֩뻹ûзӦ
ĬҲ⼸̫ˡһγֵЩˡҲǼɵ
ھõ£ؼʱ̣ҲǾɱﵡ
ǲϣðհ
ĬսͬʱҲʱ޿̵ظӦԼڵǿšӡһʲô춯Ļ
ǳˡӳʱŶãһ롭룡ȣǾѾһˣ
ֱӳˡΪʲôҪɱңѵͲɵ𣡡ӳȫλãȴû뵽Էô󵨵ֱӳҪ֪ÿҴ߶ߣÿӵеǲͬġԼԷɱҲô򵥴ֱسֱ
ӣûô򵥣ӳҰתĬһ˵ͷϣһӽǣؿĬһڵλãԼԼѵĿԡ
룬ܼʱĻ
ȫָˣһ۾ͷΧı仯
ţλѾˡĬ䣬һȷžͻȻײţһͳ


1163 
Сģں溭̾
ĬоͷƤһ飬ֻءһ˾ͿƲס˼
ǿ
ĬֱתǽϣȻؿȱ߿ķš
ȻһЩһ֮ǰȫͬѾľˣϵķ㶼ֱӴˣҽֱ۷顭
һұۣȻԵأȴûж⡭
ȻϣܹһٸɵǸ鷳һҲءȻǴͷ溭Ѻ£ǻǻѡΪ͵Ϯ󡣵һĬѾͣɥʬǣЦһͱΧˡ
˵ǡ
ǽϵͬʱλڶһȷžͱ߿ˡ
ֵգŵͬʱ˾ץſȥһһͬŵġҴߡͳˡ
ǰû˵ȻжһģδӦվѾûпصĶһ̾ڡˢһ
ҴߡԾɱʱƣվ󣬾Ǹոճһ
ۣ
һ֣ͷ­䣬Ѫʱ
ѧٶȺȡһ󣬹Ȼ֮ǰʵķԾĬип
ߡƶӰص㣬Ѿȫˡ
ոյһĻʮʮлطŵĻܿҴߡֻվµ˲䣬Ҳ˼жķӦȻգ֮䣬վ͵ǰ¶һ˿Цݡ
Ҫ
һӦҪΪʵжʱȴǰˡⲻһ롢ʧʱĲӾѾжˡ
һ綾֮ǣٵһ֮󣬴ȥľĽ
ͬһʱ̣һҴߡҲѾȶˡ
šĿǰΪֹһ֮СЩһȻᶢңֻҪ㹻СģǾͽҵ棬ӦǱȺѧѹġǰƻиּһĬŤͷȵһͷϵѾٴβˣ
һ˵ѾȫˡĻ
ĬȻͷ˳·¥ݿڡͬһʱ̣ĴٴΪģΧȫٱȻȲͨɥʬҲﵽͨ˵ˮ׼ô̵ľ룬¼ھܳ嵽
ãôһοհףġܵˣȺôôӳһߵײײţһܹش뵽˻״̬С
ֻҪԶǾˡط̫ˣ취ȷĬǴһ߹Ǿǰ·ˣֱԶͿһõĻ
ӳܵٶָһЩȻֻǶݵĻͿհףԼãƺЩ
ԡ׷ҲҪʱġ·ϻи˵šǣЩŮҲǿ̫˰ɣҪ鱨Ȼһ¼ûУ
ʱҪµ¥ӳ󣬴һ巢
ҲµûȻǸࡣ
Ϊʲô
ӳһת
𶯡Ĭ˵
ӳʱһ漴סġ
ʹתƵ£ָ˼
¥ϡ³˶סˡվŲŮϵߣĬܹսǿһͿ֮⣬սĬȴѾĪؽסˡ
ӳҰתĬͷһۣͿĬڴ
Ȼû
վ¥ϣĬǽǺ󡭡
ˡӳ亹ʱˡ
ʱĬֿˡ
šȻǵ˾㡣
ôľ룬αε£ĬĸӦֱøһЩ
ڵͻȻƽʱֲƽսľϵߣһӦҪôӦǶҪôʹĳֶַΰɣģȴת
Ĭ˵Ҳ²¡ֱӶӰɣ
ӳĬȴԽԽء
ܲһءȻʲô
ܲ²ʵ㲻ʲôܹ˼Լжϣͺܲˡ
֪ҪĴۣԼС
͵ϮһУˡ
Ĭڼ˵ʵոһܿ϶̶ҽмӣҾȷˡΪֻ֪ҵλõĻӦ͹ˡȻӦܸӦһ˵ĶҪͨӣ϶Ҿǲǿ㡭


1164 ûʲô
Ҳ˵ԼžԵģ仰˵һӣҾͻ״̬ûɣĬЩʵ
ӳ־ŭҲɵð˸ĺˮ
Ȼ㶼֪ˡǻʲôʰ
ô죿ڸô죿һ͵Ϯģʱ¶档ǣҲһֱȥġڣһڵȴᣡʱһ϶ֻɱңӳƵ˼ŶԲߡ
ƽʱҲ˼άˣĬǰȴоԼ˸ĬϢҲȻûն١
ǼŮˣǽս̫ǿˣĬֻҪԸˡܱƵĬþȫȥƴĻֶҶ֪ˣҲô
ɳˣҪǿϵΪģҲĬаŵġԭǵУֻҪӳֽĬһ˵к;ӦסĬʱΪС״̬ӶһٽΧɱ
ͣʱԼĬ˵һҴߡʱԭǺпɱĬġûλƲӳԼǵĲá
ȫΪǰһжˣ
ϰ塭ƭңӳ鴤Ĭ鱨˵ȫһĶһСܾôɵվš
ĬӳȻˣ⻹ǵһμɣ
ţôͻȻôĬЦһ£˵ɡʵ˵һ֪㳤ʲôأ̸μ棿
ұ𶯵𣡻ʵ˵ģһòβɣӳŭ˼䣬ֺǾع۲ĬķӦ˵ǺǡҲ˵ʵɡҸ˸֮ʵûʲôԹһҲֻϰķԸˡʵûʲôʧ˺ķϡ
ô̸УĬʵ
ǵģûӳ̵ͷҶףûҪƴһɡŹңҰǵаŸ㣬Ȼ뿪ٲκˣôڲ飬Ҳ㣡
ĬЦЦͦгġ
ȻҶʵġӳ˵
ʵȥɣĬȻ˵
ӳʱ⡱һ£˵ʲô
Ȼ˵һ룬ͺȻñûȥɣ
˵ͬʱ͵һ壬Ȼתͷ档
ͬһʱ̣Ҳһء죬ͬʱɫҲӲ԰һЩ
ӳζһ£ȻʹЦƾҲɱңӦúɣ㾫㲻ںˣӾ̶ܵͬӰģ̫СģȻͷж˵Ļң
ô˵ӳȴ͸һ˿֮ɫ
ˡȻ֪ῴҶ鱨ն˰£ôܲжֻҪĶˣͻҵ˵Űɣһɣʱͳˣǡ˾ôԼж𣡡
¶ˡĬܻڣȻԼж˺ǿšжϵó֮ǰԹ۲죬Խһ۵ó󣬾Ͳȥɣ
СȻǱģԥȴ൱ģ
û˵Ĭüͷϻǵ˵˿ܻ㡭Ҳšɱң˵ҵΪ㻻㹻ĺôôֵΪ֮ƴֻڸ㽩֣ôô׾ͷˣôһΪкֻ֡ʱˡ
ǣ˵ĶԣҷǳˣҾͽˡһ㣬ҵġԣҪӳ̧ͷ˵
ȻʵϣѾ¶һ˿ѿҸӵɫ
Ϊʲôְ֪ʱ䣬ȴô侲˵˳ºҶӣпܡǾϵߣֻҪŵ㻹ǿ׷ġԣڴʲô⣿
ʱĬֿˡ
ô˵˻Ű
ӳʱһ㶡˵Ĳɣ
ȻӦ
ԱѾˣ
ʱ䣬Ϊ˵Ա
û뵽ԱٶȾȻͦ졭
һ¥ڵģȴѾΧˣ
Լô֪ĸӦУԷŸյ¥
԰Ҷ֪Ĭô֪ģ֣ΪѾӦԷ𣿻˵ֻˣթӳЩš


1165 չ԰
ȻһӺһӰͻȻˡ
Ӱĳʵ̫ͻأˣʱҳɵӳһ
侪㤵ǣӰȻͶھԶһӰӾ˺Ĭľ뻹ҪһЩ
Ȼ׼Ҫ͵ϮģոĬ׷ɱҵĻͻ߾
ӳ֮ǰģҲֻԼԱ֮ľˡ̲ɵþһ亹ͷƤͬʱĬҲøӼɵˡ
ļһһʲôܣ򣬲ҶûӦˣȴˣţϸǸӰʱȴ̲סͫһȻ
⡭ⲻܰôôز¶ģ
ȻӰµĳԱ֮һǸˡ
һᱻȥ䳵ļһȻǶбȽǿһʵϣֻǸǿϵܱѡһΪҲһݵ˼Ϊǹ
ڵֻϡĶǹ
ǹⲻص㡭ģҲǱͿˣ⵽ô°ӳһץ񣬺ȻһˡЩ˶⡭֮ǰֻǻϴң˽ʵָС굣εĶӳȴԽԽҾãǲǲȫָô򵥡
ϸ롭ȻĬ̫ǿ˶ԱһЩԱͺˣʵϣǱֳսҪ֪ǿ̫˰
Ĭһ˱ֳʵʵ̫ǿˣԾһƣԱ͵Ϯһʧܣλӳ͹Ͽˡ֮УҲ⼫Ҫһ㡣˿̣ȴˣ
ӳһ뵽Ҫѯʵͷ̱ǿ˻ȥ
ǿ˵
ôʱΣˣ˵سֵ󣬻ָܳɵĬأһոձƵǸزҲֵˡ
ǸĬҵѾˣһɱﵡԣֻҪᣬҾɱˡӳ룬С˵
֮ľøӰ£Ĭǲ͵ġ
󣬱ԲͷһۡȻôһɨӳıͶʱðһɺ
ǡʲô񰡡
䡭һ˿Ц⡭
Ҳ˵ЦȴԼе˿־塭
ⲻ󣡡
ӳ˲ð뷨
ţԼͱͷһһʱ顭
ǻ˭
һΣӳεжһ˿ڡ
ֻɱ˰ˣôôӣ
ԸðգԸƴǲ
ڣԼĶѾȻˡ
ãͶɡ󵭵˵һ󣬾תͷȥĬķ
ھеӳʱִһ¡
ţҶţ
ѵˣ
Ķӳʵ˵ҲǴϰǰ׼
ҲǡҲǰϰĬˣôҲϡ桭
ԣȻĻһлᣡ
ӳ˼ֻЦ̧ͷһϷ¥ݿڣֱӿĬˣʵ˵ͦģ㻹ǵɡ
ҰУĬǽǺ󣬿ҲȻ򶨡
ϸһĬȴദ
ţѵܽţ֪ڿԲᱩ¶κƵġô˵һ⣡ò֡
Ĭ࡭
ӳһڣ˵ˡ
Ĭǰǿˡ
ĬǱĬһȻͻȻЦŴ˴˱˴ˡ
ң֪ҵɡ˵
֪ɡĬ˵ͻȻһתʵͦġΪʲôڶϲ˻һˣ˵ӣ߻ˡ
ô֪ڲأȴ˵οҲǣҲųҵİɣ㲻Ҳһ𣿡
Ǻǡܲܿڵ˵ĬЩ񺮵غ
̨ʵǲ˵ôǸ˰
ͲܲٿظŮ˵
ͰΪɥʬıʱ¶ˡĬ
ŶʱӦ˹˵ʧˣƤζûϵ
йϵҺܲ˵
ӳһԻѾȫɵˡ
⡭ǰ浹Ҳ˶оɳ𡭡ô˺桭ͻȻأ
ʲôǣ
ĬȥҲǱ׼
ѵǸ
ðɡôһа˵ͨˡ
һʲô


1166 רԼ
һ
Ĭȥɣʵȴܳء
̫
Ƥǰɡô˵֮ǰЩҴߡͬһˣˣȴѾ֩˵ġ嶼ˣӦýܸʰɡ
Ĭһ£Ȼ󿪿˵㻹ûлشҵɣôҶ˵ҿӦҲɵϾ͵ϮʧˡµĶԲ֮ǰôҲǺþòˡ
˺Űӳ
⵹ʵ
͵͵ľ޴ƣĬһ仰ʹˡӽɾͲô׵ˡǣ¥ϵսɳ˶áһǼŮĬϣɱˡһĻӳԼСΣա
ǾϵߣµľġֲֿĹֱЩһ
󡭡õ˵ڽնɱĬȻסǡӳ˵ֵڴĽˡ
ðɣҪ˵ʲôһ£ȻӦˡ
ӳʱüͷɲ뿴ľ氡
ȻشҸոյɡĬ˵
Ĭô˵ƺܿͻἤŭɣֲɵôôӳֹ
ô˵ӦûģǺðɣҲԸһ¡
ӳһ㱻ԼĿˮǺ
Ȼôġʲôʹʲô
һڣӳסˡ
ˡ
֪˵Ҳɾݡ
ָоһ̻ĴŴһ㣬ܣһܹ졣
ӳȴܿ췴ӦС궯ˡ
ڴ֮ǰʵС굽ʲôرǿʵֱ죬ŷŮ˺ܲһ㡣
ǿʵ侫ܵĿУҪõġ
µǡӳʵûףͨʲô;ܴΧʵֵġ
ô£С꣬ʲô˼ΪʲôҰ
ŭŭӳҲֻվǶû뵽С֮ǰһֱûðճרĬȻˡεĶ󣬾Ȼӳ
ףˣڲͣʫȻĺ˿ͻȻһ£Ȼϲ
ûλõġȵȣʲô˼ѽʫȻãȻ
ô˵ոǸҲпˣϽȥ˵ܰǴһط˿ͷ
˵ѾˣҶԷҲ²һֻһлήͷյʱ򣬺˿Ǿġ
ţ˿ϵ˷ʧˡ
Է֪пһ㣬ȴͻȻðôķաΪʲôǱ߳ʲô𡭡

㵹ǴֱʡĬһ󿪿ڣʲô֮ĶԻ¶ǲǸġ
ΪһɱҲҺʧұǱġͬΪϵӦܸȥܴĲŶԡϧһǿˡȻ±źǿȥжǰҲġܹƴȥȡˣչ黹ɡҲɥʬΪʲôᱻȡԭ򡣡
ǲǶ岻ĺܺ氡˵ĿǰĿѾ˰ɣʱǹӲдĵûвԣҲûдڸС⻰˵ЩΣȷ״ǰڳþһҴߣڡЩûҵӪصˣ¶Ѿˡ
ȴ¶һ˿ɫȻָֻ̱״˵㻹Ǻ״ġ˽Ļһ㡣Ҳѹ֣࣬һֱεȻҲǵ֪ôġ
Ĭ̽һ棬һ棬ȴΪֻ֩ڵʵϾ鶼Զúܣֻ֩롭ȴСԼҶĽϢϢأ
ġ˵ûǺ³ֵЩﶷøݡҲΪǵڲ˲١ζãԭġ˵ѾӡǣȱȴԽԽˡ
ȱݡĬһоԼѾزµʲô
ûǣ룬һǽǺڰҲӦøоˡ


1167 ԭʼ
ڰ
ĬĬһ£ʱҲ̲סͷ
ȷЩԺڰôƺȷٺʲˡ
ǵΣ̶ȣȴҲȷǵġ
սʵɥʬҪǿһЩȻǴȺԵġ
Ĭ֮ԻôΪҲΪЩڰӾмԡ
˵ɥʬеĸȴֻĳЩļʱø˺ܶѡڴεģȴɻЩСŶӡɥʬ
Ȼ˽ġɣ˵˵뷨Ҳ֪ܹ࣬˽⵽ʲôزȻ˵
ǺǡʵΪ׻ɡĬȴֻ֩ͼòֻ֩Ҳȷô˲٣ַ֪ͨʽԼ鱨ˡ
ҲաҲ˵϶Ҳ˵ҡȥҲʱ䣬˵ǲǻͲ⡣ţȻ̵ġôǽһáԴĬɾûжԴӳôˡú˵Ҳֻǲ²⡭
ûϵ˵Ȼ۲Ǻܲġ
ˣҾ͵ǿ佱ɡʵ仰Ѿúˡ࣬Ǻͺڰﹲͬȱݣǵ˼άҲ˵ز±Ⱥܶͨ˶ǿˣΪǳѾָƽˮ׼⣬еļ䡭аɣĬЩڼʵ
˵ͷСУ޷ĵزҲһЩ
˵Ĵ򽻵ѵʽĬָľռ
ȻҲˣֻͲĬеļǼƽ˵ǵģʵһּ˵ʵǱȽϵͼ֡
⻹ͼĬüȻȺ˲֮ͬģͬΪ࣬ĬȴЩ񺮵ġЩֻʣƤˡ
Щ屾ûʶģǻܵҵĿơڽǻؿʼϸȡԭԣΪµĿࡣΪЩƤһжȴʧȥ˼άҲ˵ʬ⡣Һһʬⲻͬǵھһʱ󻹻õһ̶ȵĸ졣ܸ쵽ʲô̶ȣҲ˶ġһЩܱǿһ㣬һЩȴ⡣ҵʵҲɥʬĻԭô˵ӦöŶԡ
ƽ˵ЩĬȴٴľһ¡ǲ˵ҲпʧȥĿȨ̶ֳȡʵЩ˱Ѿ˰
ЩǺܵͼģָҲǺǿġǶܼһ£ڵϸͻ᲻ȥˡ֡ðɡ֪Ĭ뷨һȻת˵
һ£ô˵ڵġּˡĬȴûаɵ˼֣ǺܾܿǸ߼֡
ͼġͼļֻʳġ˵
ʳɥʬ˰ɡĬ
ðɣ˵صղŵġҲҪټһˡ
Ȼһ䣬ĬǺһ˵ˣѾˣ˵Ĵ򽻵ռЩĴԹУõЩɣ
ǵġ֣㾹Ȼҡ˵
ɥʬʲôϡģºʹҲûж𡣡ĬȴǷŰ˵
ǡѵõЦһ£ָֻ֮ܿǰɫʵ˵òȫԡҲֱڲŷ֣˵ʳ⣬ҲиôղҲ˵ˣǵȱݾ˼άһ㡭˵û֣Ȼܹ۲쵽ЩߵЩɥʬӦûûе̶ֳȰɣ
ĬҲǺٺһЦȴûлػ˼
׻Ҳôֱ
˵Ȼթһüͷֽ˵ðɣҴӦҪˡȻ֪ô˽⵽زġûһָ߼ɥʬӦöʶһˣڰӦҲ֪ġڵسԵ࣬ǿʼĸ;ˡ
Ĭǵ˵ͷ漴ͻȻͷƤһ顭
ҡ
ǵģҺǰͿʼ׷ˣİɣµڣҲûֱҪɱ뷨˵ȷҪ಻ͬϣҵһԭʼӡҲģ߼ļ塭󡭡˵֩Ůʻ˵


1168 ѵĿֲ֮
ⷬĬĵȻһ
Ȼǡ߼ġ
ȻѾϵһһ㣬Ҳû뵽ô
ҡ֩ŮʽҲע˲ٱڳ
ˣ
Ĭֺܿ˹Ǳذɵľ棬ֺαظ˵ô࣡塭ôʲôҪЩء
ĬȻ侲˼˼ӣžЦһȷûɱҵ뷨Ϊ㲻ɱģֻҡˣ㻹Ҫ취ϡ԰ɣ
ǵģĿģҲûֱӶֵԭ򡭡
ԭʼӵ֮пܡ޷֩Ůֱ
߼ԭ
޷ôһʼЧҲһģ
ǵġųԣմ𰸡Ĭ
Ĭһ£漴˵ţû˵Ҫһöѡ
ȵȣҪټ˵ȥˡ˲ܵ۰Ĭæͣ
˵ΪʲôӼĽǶڵȷһöѡ
ŶΪҪ˵ơҵһȾɫ塯֮ĿֲˡĬ˿
ô˵ǲϵˡұΪЩͻ˼ˡû뵽ʧˡ㲻£鼥ҡ
ǺǡҲô˵Ҳûǰǵһ㡣ʲôУֱóɡڳĲ㱾ˣʲôµġ㱾ˡ
˿ͻȻ˵һ֡
ţĬǰʱֳһӰ
оԱ
ѵļ䣬һЩġһˣҲ˲١ھãҲԸҽְɣϾʶ𣿴ĳ˵ڵҾǵĽ壬ԣǵȷˡ
Ĭһ㶣漴˲١ֻ֩Ůôǿûԭġ
ЩоԱԼڣܽɥʬ֩ŮʲһɥʬоԱ塭һ䳹׾Ѻ󣬱Ȼʮֿµİ
ֲּܸ壡ռĻָٶµʱӦûֻǸոһЩоʱ򡭡űΪԭʼھµ߼ӣƾֱӿˡ
Ĭһ¡תһ룬Ǵʱ棬ĬԼҲǿ˺ܶࡣֻ֩Ů֣Ҳһ׵ˡ
ԡԽ˿ˣ˵ɣҸô࣬ӦҲ֪ˣͬʱӵ˵Ĳͬ䣬˵˼άα֤Ǳɥʬѵһ¡һ˼ĻҲԳΪĳ֮ˡģ̫ˡ
֮ȵȡô˵ѵΪѾʵɥʬ𣿡ĬϽʵ
С
Ķ
ԼԵĿֲҲô𣿲Ҳ޷Ӧвɡ˵
вĬʱһ¡
ǰԼôûأ
в˿࣬ɥʬҲ࣡
˾޴Ļʲôûа
ЩɥʬһʼֻǿȡʤЩʵǿĸ߼ɥʬʼһм䣬ָʱǼֱͳרҵ֤ĳﰡ
Щеߡжôֲ
Լ۽磬̫ǳˣ
˵ܴﵽ֩Ů̶ֳȵģҲXǾһˡĬһֱûнĻôҲֱڣҲ֪Щ鱨
ȲЩĬͻȻΪ֣ӳѾˡ
ͬһʱ̣ҲȻһ
ӴˣǲǺܾϲѽ
˿˷ܵ˵һûĬشһżͼԺиˡ
֪ǱҲܽҾͲˡĿǰͼԼһ·Ϸֵڵ㣡Ǿģеģ⡭һҪ顭ЩҴߣɶŶ
Ϊؼʱ̡Ȼôһ
ĬЩڵ㣬ʱ¶һ˿Цݡ
Щǻȥļʾǿ˺ܶడ
˿
ţô㻹пѽǺðɣҾΪѵ㡭
лˡ֪ѾȫȮˡ
ôͻȻðɣҵȻǹ취ǧ·ͻȻϵˡ˿
ȻᡭĬվǽǺ󣬸ŲԶϢһڳԼ


1169 µ
̸ˣǵ˵ЩʲôáǵӦ̸ˡôӦþҪĬ˰ɣӳ˷ܵ
ĬȻðֺһᡭţʱӳȴͻȻһ£ţɫͶȻˡ
⡭ô°
ӳʹգ۾Ҳ漴ԽԽ֡
ΪʲôҲܶˣҵ塭ҵ˫ȣҵ֣ôʹˣǵǸҶ
沿⣬Ѿȫסˡ
ˡ
ӳȻıӰ־ŭش㣡һʲôֽţڲ֪жֵģֻˣֲáֲҪһǳŸոնֵġ
ôĬȻҲ˸
ֻһ֮󣬾ͺܿػָƽ
λȫ˽Ķӳ֪󱻱һļֵѾʧˡΪնǸĬ߸Լģûһֻ֩Ůʻ͹ˡ
İɣܿͻˡĬûа֮ͬɫڸոգһﻹɱء
˵ˡͷӳһޱشҪ֣ҪֻᡭεֻΪʵʵѡҪ̫ҲղţҲѾ˰ɣ
㣡ô˵ضӳǲ԰ǲǸոնµ֣ǻʲôʱƽʱҶСĵġҲᱻƵġУڵʲôҲˣҲɱĬӳȻڴ֮С
ĬһܿͿʼԼʵˡ
һͻȻҽУӳҲֹˡΨһܶӶʱΪʹŤˣ˫۸Ҫĳۿһ˲ȫˡѪ˿Ҳӿ˳ǿ沿ӦͲʱܵʹжǿˡ
ӳϵҲ˳ܿ죬һͻȻһֱ沿ʹֿ־Уһֱ˳Ķͷͷ
ôֻΪ˼ǱˡȴֻǺ޷ӦؿʹΪ࣬ڴʱ˵Ҳ޷κб仯ˡ
Ĭ΢΢üͷţһ˿ԤС
ӳƺʶ
ڡͷƤĶ̶һӺӳĲҽͿʼͣˡͬʱҲٶȻһʼֻЩӲŤŲӣž߶
ǺȻͬӳı顭Լߵǰ΢Цһ¡
һЦӳȻʲôԺиǲɵøֳһӰ
¡Сꡭ
ôšĹ۲Ȼˡľ߾͸ˡڵҲԼĸоɣ˵
㡭㡭
ȥɣ㲻ǺɱĬ𣿶ɱȻҪȫԸȥսġԼҰһѺ

ӳڴСȴѾܿƵ̨̤ס
աաա
ˣ
ǽǺĬһӱ塭
Сô˵һƵļ壿û뵽ڱô鷳ˡñҲˣҲôСġߡǾϵսȷǺֵܼһ¡
ĬսԴھһģζʵĴ½һ׽ļʵȻ͸˺ܶࡣ֩ŮʲɱսʽȻõһˡ
ոֻ˵˵ͼǹȴֻδᣬϵģ۲ĻᶼûҡԴƶϣһҲ̽ĻᣬΪ֮ͨǰЩսѾ˽ˣô죿
ŽŲԽԽĬҲ𽥴ӽ侲
ôȶ˵
ಣ
̼˳ȥӳһӦ˫־ͻȻ˳ȥ

ӳֵĿСֱ϶ʱͱ˺üѪ㡭
ףûϣȻû͸ӳһ¡
ͬ𾪵ĻĬ
ô̵ʱڣķȻʹﵽ̶ֳˣ


1170 ¥ĶԾ
Щʵʻֻֽһҵȣûʲô˺ӳһѪɴֵɢͬʱĬѾоˡЩ˿ڣȻѾʼˡ
벻ô̵ʱڣӵǿķԼһ㣬ͱ֮ǰЩǿˡ
鷳ˡĬʱüͷ
ӳлعȴûκҵ˼¶һĨӿֻŵ顣
ôģ󡭡㵽ʲô
еرҲǾҲոܵرһ˿룬ʱϵ䣬ͬͷһ㣬һ˹嶼ˣʲôϣ
ȱ컹Ҫ⡭ͻȻôǿҲ϶ر졣˵Ҫ˶ãҾͻԼһõˡȾңȾҰӳƵزҺšȻûרȥоɥʬͲܹڣЩĳʶеġǵ˴ʱ˿̣֪Խ࣬Խʹࡣ
¥صĲҽƽ˵㱣ʶֻҪ㹻ϣþȫȥסĬҾͻһĻᡣҲ彫ķ룬㻹Դȥ˼ôԼǰɡ
ԲۣգĬǽǺͬʱȴѾʼĵ׼ˡȻ˲˶ԷǾֻİ취ˡ
Сڣ
ˣ͵ɡ
ӳûп̫á
ĿԼɱɹȥǳ𣿵ұ˹ʲôġҲǰҺǿĻҲֵܵطˡ˱ƵϣҲɱˣûʲô˼˵֮ʵЦһģһᾡȫġ˲ˣ񹥻ֺһӰ¡ǺǺǣֻҪҳ嵽ǰ
ȥɡ󲢲⣬ҲûʲôرķӦֻǵ˵
£ǳƵĽŲʱͼӾˣĬ߶ȻŴˡ
ˣ
Ĭͱ̧ܵס˶䣬ͻȻ˸ȶһ
ԭΰ
ܹӰеһʹãЧҲǺܾ˵ġ
һʱ䲻Ĭߣ¥ڻصͬһ
¥ϣںЩȵ̾üͷ¥¡
⶯Ǳ߲˳
ǿ㣡
аЩһ￪ʼѪˡ
⡭ⶼʲô˪˪һ͵Ϯߣûп֮ЩǶûиǱѪܵĻᡣԴĬ׷¥͵Ϯ߾һȫӿˡսʽҲ֮ǰƴһأǽ
ȿһǰЩһȻǳȥϺٰЩһں档оΣǶܸӦ
ҲôһİͻȻ˽
˪˪ûüӦŮɥʬǾŤͷ˹ȥҶãȻıҲһ˿仯ȻΪԷֵͻȻΪӰϣеһ˿˿鷳
ҲӰϸܵһ˿вֻվǶ
˭΢΢һüͷʵ
ˡǴĶģ
ܿ죬ȵ߾ɨӰ󷽵һȷš
ŴţŮ˳ֵʱԿ϶Ǵġ
࡭̵ó˽ۡ
ȻŮҪЩҴߡ˶ˡ
ЩҴߡ˵ҲֻһЩܷĺѡŮȴؿڣȥҲʲôܡ
ʵ˵ҲʶɡʱŮˣȻֻСһˡİϣȴԼᵽһ˿ϤϢ
Ϣ̫ˣһʱҲ޷ӼҳԺŵ
ո˵ȥǾҪǶˣ촽ֱӵʵ
С¶һ˿ӲЦݣȻ˵ͷ˵ǵġЩҿԲܣǡһǺһġǿҪˣȵĬǱʧˣʤûˡǸʱ򣬼ɱңһҲˡ
ȻһЦһ˵
Ҳ΢΢۾˫͸һ˿ɫ
ҶȻʱû¶ʲô󣬿˫ȴһֱվЩ͵ϮߺСꡣ
溭һ̣Ź˪˪Աߵһȷڡ
ʱҲﲻæŰɡ
һȺܣһվмսҲʵ̫̼һ㡣溭ԼоѹȻ˲١
̫
Ĭȥɣ
ĽŲӳֱӳĬڵ¥㡣
ͬʱۻעĬһһ
ȻܣȻܣˣˣ
ڻʹ£ӳȻ޷壬ȴ̽μǿ˼㡣
Ĭֱ˹ȥ
Ȼתһ˲䣬ȴ͵ײһεӰ
ӰȻΣȴԴһΣͬʱǰ˫Ҳ·ʲôסһ㣬ͻȻ˸ġ
㻹þӳ޺޵ؿվڲԶĬҧгݵǣĬȴѾ۾
ãҲˣҾͿܹŶãֱӲײȥ
Ȼ䣬ӳЩȻط֣Щʧȥƽһ˲䣬˫Ǳʲôסˡͬʱһε͵سԴ



1171 ôһ
̶ӳĲҽٶ𣬵¥ϵ¶һ˿ɻ֮ɫʱס壬ȻֱӶչ񹥻ôҲ֮е¡ǣôηΧչֳʵģ˵ӦñѹƲŶ𣿴⡭ķӦٶȺӣҲͻȻǿͻƹġ
ͻơֵǰһ룬̶ӳҲӦûŶԡΪԤף̶ӳŻͻȻСʵҲܹ⣬ΪԹ۵Ҳûϵһڣ̶ӳȴǿˡĬǲܣ׼У͵Լء
ĬûõģֱĨɱңһ㰡̶ӳҺţһ˫۾ȴضĬ
㶯ֻҪѿˣھ˽ӽ£ҲֻҪһƾĬˣ
ȻôĬȻĵط˫۾վš
ĬôôǿǾŵĻٶȸܸסҵٶȰɣȻѾɥʧĿ̶ӳظоǿʼԼҲ˼ҵķ£Ҳ϶Ǽֲ˶õġ
⵹һΪϵһǿǿľҲҪһġһʵ͸һȶһΧڣôͲԼ˺һޣôͻᱻˣɸصĺͬ鷢ڴϣΣճ̶ȿɾ͸߶ˡ
Ծϵ߲ϡ٣ܻڵҲǿ󣬵Ҫǣǻܽ
̶ӳס壬óȻĬԿ˵ЩŮɥʬˡ
Ĭͬһһӣô
һúõľϵΪʲôܺڽսϵİ
ԡʲô
̶ӳھʹע⵽һЩʮѪĴֱ˫֣һֻĲӡ˫£ģģָȻ˳
ȻֱֻԴľš
ʲô񡭡ɵģĬ֮䡭̶ӳ˵һĹ̡Ȼˣʱ󵨵ԭؽй۲ˣСҲġʱСڵͻȻ̶֣ӳ˲˼ȵ֮С
Ǿ尡
⿴һж٣˵ǿˣ
ĬľĬжǿ
ΪĴ޷ôŻ־İɣ
ֱʽķա̶ӳҲа
ΪʲôΪʲôôΪѾƴˡҲǺܿˡ̶ӳʱʧһ£ܿע⵽һ¡
ġأΪʲôͨ¥ϣһͨġЩ֮ߡҪסЩǿ̫ˣоĴڣҲûܽжϣֻһЩӰ졣״ĳ֣Լ̶ӳ°ˡ
ҿɻ̶ӳĿ£Ĭľ񹥻Ȼʹ಻ȴûḻ̌ʵϴ͵ϮзӦǾԭʼı˴ĵСĬڱε£ȻԵռϷ硣
Щŵġǣûϵġôôܰôᱻôѵģǰ˲Ǿϵģǲܺоͨģ´һһֱάϵôǿȵϵͱúС˰
̶ӳɵ¶ԼĹݺѾĬǿҵĻɡһ࡭ΪʲôһֻǾʶ⣬ҲôɷѿĵõͷϰɣĬһأǵأ
ǵһƲⲻʱ򡭡
̶ӳĬۣȻǼŮġǲ˶԰ɣҲǾͺһ
˵أ˵ôôѸ㡭ԭǸˣǣŵҲǹ
ͻȻʼڵľšЩֱǾɵģʱھ巴˫£ʱԵЩ֧ˡ
̶ӳȻҲֻսĬһɾͻȻͻֻ֡赲ֱĬ׼˵Ƕ׼ĬһŮɥʬľ紥֡


1172 ѵǴ˵еۣ
˵ҲûϵҴ֮ϵҿͻûôӳؽе
ʱѾȫһֿ־˷ܽ֯һ״̬ԭôóľ񹥻ҲȻǿ˲١
⡭
ӳͬʱĬѾӦǹɶľ
һȻᶢһ㣬ҲĬʱЩͷۡ
͵ϮɹܱǿʵΪѾݺ˿ṩġͼҵ˸ļʱӳڣĬҲֻһ̧ӳ˼֡
󲿷ֵľϵߡӳģǵľǿڹʱȴǷΧԵġĬľȴΪһ֣ȻԵ档
ʱ֮ײ
߲ŶҶײһӾɢˣ
ӳƣĬȴǳĬ
ȻһײУӳԭЦݿʼסˡ
һߵȻ٣ܲסడ
ԭ񱩵һĬϵ赲УȻĥ˲ʣµЩڽӽǸر紥ʱĬȴͻȻҲ̧֣Լ嵲֮䡣
ӳԭѾ¶ʧͷŭ֮ɫαһ£漴ӷشЦ֣ûɣȻ֣ĿҲ͵ΪֹˣһΪ޾ġߡأѾ޼ƿʩˣҲְʲôð
ʩźͱζҪǿļͿܵģľϵ˵ʲôͺˡ˵ǿʵҲ˺ܶ࣬⣬Ҫзǳᶨ־⼸һϣľͺܴˡ
˼㾫ãҲЩܹתΪ֡ĬոĴѾԶԶӳԤˡ
֮˿ϲ֮С
һֱΪǸˣû뵽Ҳô޴ʱ򰡣
ʱӳЦȴںﱻסˡ
ĬϣͻȻһȦѪɫ桭ľӴЩʱ̾ͱˡ
ܿ죬治һ㾫ͱĥˣĬϵȦҲģ˺ܶࡣº󣬾ӳ͵ʧˡ
ǡʲôӳȴѾˡ
ҿӳҲڴʱգգ۾
ôסģķӦĬӦʹĳֶֺܳΡ
ܿ죬ؿ˵ˣѾˣס
Ĭֱ¶ʲôǿ֮Ӱ쵽֩ŮʵļƻҪĬľܹתΪʵʹԼˡ
԰һҪȥӳʱعֻǵҪٶȹʱȴֳոһĹǸѾѸٵؽһֻҲԴֻ֡ŵķϳмȥʱ͸ȥ˼ʹࡣ
ңң
㲻ֱӽľĨʹѾɥʧˡɵĻǿߣȻĴںĬȴֻվضżĬ
£ıҲԽԽˡӳ˵ֱ˵ǸѭܿҲоˣĬĹûбƣڼǿ
⻹ǲ˰
һнһеģҿܲ˰ȵ棬ǿΣܴļֵ󣡡ӳҪˣҲĬֱ̬͵İúһڣȻȷ桭
𣿿ôãӦԼȴ˵
ǣûʲôӳպһ䣬ͻȻסˡ
˵
Ȼ¶һ˿֮ɫұ۾ͻȻŸǡۡرһѪɱ£ֻֿʼ̧
ǡ
ʵʻľ֮εزֱϣսȻѪͬʱ첲ȴһ̧ˡ
ã˳ҲҪֻ̧һǴʲôΣյˣܲʲô֮İɣĬȻ۾ʵͨСڣȴܹΧġ
ʱ俴ӳı飬־Уȴһ˿ߡ
Ҫ

һ֮ĲҽСڲ侫ڵ˫ֶʱһϵľ֮Ҳ׷ɢ
һ̣ӳ˼Ϊıֱܷ֮⡣
ŴˡĬʱЩĿɿڴ
ӳĲҽʹĵͺС˵ǰĬҲ㿴ʱӡ
״ȴĬͫȻһ¡

ӳϣһ˿˿Ѫ˳ָ
ͬʱĬҲ̸ӦǹһֱͷĸоҲʧˡ
Ĭûа˵˼Ȼӳʧȥ˿ʧȴһŸӲ顣
ʱӳֱ
ɫĶǵޱȡ
ĬһۣȴͲˡ
ʲô
ֻ۾ڣȴ˺üѪܡ
Ĭע£ЩѪܻ䶯˹ȥ
ĬԹ߶еһëȻ˵ӳˡ
ֻ۾ӦǿˡΪʲôȴøΣˣոһ£ϵ׳ʲôı仯


1173 ۵ı
Խδ֪ΣղԽ¡̶ӳľ񹥻Լ壬ЩĬ˵İҲΪˣĬ侲ԡ³ֵһĻȴȫس֪;顣ˣҲڵһʱóһʮֽӽĴ𰸡
Ǽ˼۾ͺ̶ӳĳйϵֻǿķӦһóĴ۾Ϳ϶Ǿ޴ġԴⷽƲ⣬⼫пܾһһֻһεɱУʧȥֻ۾ЩѪأǵĳ֡ҪôӦǼΪǿмʹõֶΣҪôĳָԵáпܵģ߼֮
Ĭ˼ͬʱ̶ӳҲ̧ͷֻĬһ˲䣬Ĭоһ˿Լ
ΣյĸоǱһֻ߼ɥʬһ
ޡĬ̸˸塣
ľšôͻȻǿˡ
Ĭɻع۲Ӧ
ʱ͸Сڿ̶ӳϵı仯
һʼԵЩʧ񣬲Ҳʼ۽֮ͻȻĬЦ
ȥɣ
ȴû˵ʲôϻͻȻһŭ
Сڣס
Ĭͷһæþӭȥ
СڶʱĬǰʧȻһո̶ӳǰʱĬȴ𾪵һĻ
أ
һ죬̶ӳ͵ػӳһȭһȭٶȣȻСٶȲ൱ˡ⻹ĬɣĬɴ˫۵ǣһȭȻֱСڵϣ
⻹㡭һζСڵϣͳһݣ
һӿⰼݾͱ̲ˣطȣȴԱģ˲١Ҳ˵СڵľȻһȭ֮¾ĵһЩ
ҴСϣĬɫҲŰһ¡ڵȻû˱ģСܵĳȴʱǿҵΣС
ڿԡֱ򵽾
ĬȻ֮УĵҲڰ֡
ôĬ֪ԼľţӦ֪˰ɣܱɳɱˣһѹ׵ĵƵġȻЩǿϵ඼߸ŵЩ޸ˣȴרһ񡭡Ӻ洫
ز˵ҲˣûҲֱӸ㡣ΪԴһҲûа취⡣Ӧ뵽˰ɣ֮һֱάԭ㷴ҲֻӰ죬ûֱƵΪľһǴһطġǵġǵط۾
Ҳ˵øֱһ㡭ܴһЩҲܸͨ۾ͷžҪǣֻ۾ܹɢȫĻͶԱͷžĽˣҲܹľ
ƺҪɢĬעΪ˵ĹУСѾ̶ӳؽֲ°ٴˡ
Ĭ֪һ㣬ȴҲüͷ塣
˽̳Աô뵽ôصϢ˵ĻȫˡȻ̳ԱȻǹģҲǸʵȺˡĬǽӰεľӲһ֣ʵʻһ̶ӳҲŬиؽĳֳԡ
ģԼĩҡ
û˵òȻҲԼܹ澫ΪͷŽʵģֻ۾ڵľĩҡɢȫȻҲͬһ
벻˻ͦģȻ뵽һϣɹһ֡ʹķӦĿǰĳ̶ȣҲֻֻ۾пӶѰɣǿõһɢȫϡⲻ֩Ůģһһֻ۾˵֢ҲֻĹͻȻôʵҲ˺ܶ࣬ҶӦȥľܿһյġ
ĬȻΪ𾪣ȴûҪȥѧ˼ûҪѯ̶ӳ֩ŮʵĴ㡣̶ӳôȴڲ֪Ϊ˿ܣȴĬ֩ŮʸӼɵˡû̶ӳôײеκͼ֩ŮƤ½˶ƵԼߵأ
ȴܹĬ뷨һſ˵ܾȰҲΪӡҲ²¡Ϊ𣿷İɣҽܴˣʲô鷳ġ㲻ϣǾͺ˵ˡ


1174 Ϊʦ
Ȼвҡ
ĬһƣһʱȴԾֻܴڽ֮С
ľǿӳĹҲǿϣ߾ȻҲֲ£Ĭ֩ŮʵֶһµʶΪܾӳСڵսʱ䣬Ĭ֮׻ϣͬʱԶ˺ӳ֮ľ룬Ȼþ֮й
ȥȥӳù£ҲͻȻʼش
˫۶ʼѪƤϸ𽥵ظֳһĺɫԭ˼ԲߵĬʱͷһ
ǰɡ
ѾôˣѵҪٶȱɣ
ܿģĬ͸㶮ͼȻӳ׼Ҫעһˡ˵ȷΪȷѡˣΪһĬõغȥֻԽԽ·硣ֱĽԲҪġ
ĬԭΪֹӳһΪĿģҪһԼľ𣿿ǣ󲻽ûðֹӳ壬ͻȻһѡ
ۣ
Ѫ͵شӳȫţµѪУȻںɫӰӡЩͬϸӳȫʱ˵üΪȻΨһԴϣҲһëȻĵطۡҲࡰ桱ͷϷζš
ӳһֻõȴѪ۾ԹضĬʱȻѾȫʧˣ˵ҲԵЪ˹㡭ĴʵʵȥͺˣȴҺزҪҪľȫĨǸһʶˣȻԼһŰˣҲϾҪɹ𣿵ʱҾȳԵˡˣǣ֪ھѾżǵζˡ㰡
ȥɣ
ӳ͵ؾͳ
ס
ȻԵǰСڣӳȴɳƵؿЦż桱ʹϾ˳Сڵľ˿߲һЩ桱ڵĲھкǿӳľۺɱ˲䱩ǡ
š桱ƾ֮ߵһ˲䣬ӳѾ嵽СڸǰȻһȭؿϡ
Ŵڵġ桱ʱһζӳڳ͹ţȥȥȥ
ϵѪɫѾԽԽˣǿʼðѪЩͨͨ⡭жֲֻҪڳ׺ľ֮ǰɵĬǾֵˣ
ҿ㻹ʲôֶΰɡҲڣԶԶվӳš
СѾסǣĬԴ˱ض֪Ȼ֣Ĵھһ޴вֱոգĬھܵؽԼԼľģڡ
ְɣվһֻǿŶѡĬ㵽׻ʲô֣ȻһֱڸӦķλȴ֪㾿ǿʲôز
ΪӲϣʱ¶һ˿֮ɫ
ְɣ
ȥɣ
ԼӳĴУСںȻɢĬı壬Ҳһκ赲ر¶ӳǰ˫롭ף
ӳЦţŲֱͣӳȥ
ͬʱġ桱Ҳڲϻζš
Ĭضġ
Ȼգ֮ӳһ¡
Ȼû
˵ûˣĬûзһ¡
ģֻһ
һȻͨ˵ģһ֮Ҳң
Ѿ𣿹ɴܰܲ׷㣡ӳ˵
ĬȴһԲֻԼԼԺеĻ
Сһ롭
Ǿʵһ㣡˵ܵӳĽٴһ
ڣ
Ĭͫ׶ʱһ
ӳҽţ̤ոڵλá
ãҲڴʱͻȻӦ˹
ΨһһûзӦģӳʵֻǸ岢Ŀ֮СԵĽŲȻһʱڴЦҾ֪ɱ㣬Ҿ֪ҵľȷģ
ʧˡһ
ӳ˵ͬʱһűĴͻȻͷϡ
ʱҲʶһ˿Ծ
ôˣ
ӳһãȻ̧ͷǰͻȻһĨѪɫ
һ£ֻдʦ򡣡


1175 ٸߣҲ
ʲô򣿡̶ӳܵһ¡ûʲôɱ
Ȼһ룬Ѿ״䣬ˣͶȻһ֮ǰҪٱĲҽ
ܿģˣֻվԭطŰۣͣس鴤š
ڳ鴤УϵЩ桱Ҳƺܵ˺ܴӰ죬׷׶ƣ
ǡ
Ŀ̶ӳϡһֻֻȭͷСİ͸οһֻˮĸ֮ǰǱʱͨͨˡǵЩѪɫĴ̱ëȻƻ
ԭ̶ӳƤЩ뼴ʹȫɸ룬ҲǺȫԴġҲ֮ǰĬʱ̡û뵽Ĭȫ·£Ȼ׼˺֡һ֣ôļ򵥡
̶ӳȴˡⲻãĬʱյ̫׼ˡ
⡭ż׵ľ밡һһ룬ڲҽеģܾˡ
ڶ𣿲ԡš
ܿ죬עֻصֻʦϡ
ˡ
ĴѾ̶ӳԴЩԣ̶ӳ;ŴˡǴڲһһ¶ʹͬʱϵѪɫҲѸɢ
Ҳɱ㣬ͻɱҡĬƽؿǰ̶ӳ
桭˭Ҳ֪һǰһǰŵ·ϣκһס˵·ˣȻɱ˻߱ɱĽ
ʹǵڣĬЩп·ߵԽã͸оԽס
ͨ
̶ӳֱͦͦصԴֻѾû۾ضĬ
žߴ
ʦҲ漴̶ӳԴһԾ֮Ĭϡ
ȥȻֻƴСȴεľ
ֻ·ˮĸڷľȴǿġʵһע⵽ģҲط̶ӳԴ
沼һĺɫС㣬էһûʲô뵽ղŵĳЩˡ
˵ôȥġԭǸʴû´ĻֻʦӦÿԷڸʴԵҺɣͨЩ״ܣ֩עҺһʴҺͿĨͷƤϣȻǴһһֱȥߵģȴѪ⣬Ǿɾ˼ޱ˵
˼ͷַͲԸĵ˵˵˵˵ô࣬ʵһ仰Ϳܽ˰ɡٸߣҲᡭĬֽʦջ˶˵
ô࣬ʦʱҲٳˡκ͵Ϯֶһ¶֮󣬾ûٴʹõıҪˡ
һתĬȻʵô˵ò𣿿ĵ𣿼Ҳ֣ҲҪɱģһӦúȻ³Խң㲻ǲŻԽ𣿡
ǵˣҲɱ˾ˣڸĵˣ㣬̡Ĭ˵
ȥĵ˽ʲôֻзŻɴذѵ˳Եɡ
Ĭ˸ۣߵŮɥʬȣ֩ŮҰĹȻ̫ײˡ
ǲײҲֻԵģ֩Ů˵ҪƱҪԽԽҵľѪȡ̡Щ˵ֻճĻˡ
ָ֡пһ󣬾Ȼֿ컨ͶӦĵʵôӦģľҲͰˣߵأôͻƵģ
Щֺʹʦĳ֣ʵ̫ˡ
ƾʲôҪ㰡Ĭȴ˸ۣ˵
ȻҲûϵش𣬶ʱһ¡һعʵʵػشƾʲôҸողǻش˵ֻǺܺѡ
ʲô£Ĭʡ
һ¡ش𲻳ˡ
ĬԺһѡ벻һﶼǿˣôһ桭ɥʬ̹Ϲͷ˰ӻת䡭
Ǻðɣ㽻ֺӦþˡͻȻ̧ͷ˵һ˲䣬ĬͺȻסˡ
ʧˡǵһ˲䣬ĬȴоԼ·ĳþ֮С
ΧһжڿٺˣеҲѸʧһƬϯĺڰУĬֻһӰڻζ
ǳ壬ֻԼ
ǿвȴĬʱͱˡ
ǿ


1176 ѻ
޴ѹ£ĬĺЩˡ
ղӳɹΪͨ˿ıվλãǴʦĵص㣬ױע⵽ĵط
ĽӽĬȴоЩ㶼Ѹٵظˡ벻ողŸо˾εʧתۼ䣬һΪΣյС
˵ʱѾû˾ǵ˿Ǳߴ˷ܵѯʱĬȴ֣µ˵֣
ֻǾεĻҲֻоϵϵȫӰ죬ȴǻӰ쵽ÿһ˵ġĬΧ
ǡҴȥΧѰһ¡Ҫǻвд͵ϮʲôģǾͽǡҲ˵ˣ׼ܳ㣬˵Ǳ߻ء˿˵
šҲҪСģҾãǲ׷ŹǵġĬЩĵ˵
ˣҶôˣ˿һ£ͻȻʵ
Ӧлãǿ϶Ǹ˭ˡĬҲаԽԭ򣬵ԽǽԽҪȫԼ侲һԼ£Ҳܵǣ
߸㶨ǻڴĻҾ취æɡʱɾͲҪپܾˣģҲᷴ鷳ģҿɲʫȻǸ˿۵һر֤
áĬͷ
ˣϲϲѽ
ͷ˵
칫¥ڣ˿Žվڴǰͷһ漣ԱȻתȥ¥ķ£Ǵ¥Եúܰ˿ȴ桭ɭ
ǣҲһȳһյ˴ǰ¥ʵ
ţĬǾ˿˽Ÿ
ûʲô۲һ£˵
ǿֲ֮˿մ꣬ͺȻͫһȻʵӣʲôûУ
ң̽ͷһȦҪҡͷȴͻȻ˲ԶΧǽ⣬ٺ٣㲻ܵӰĻˡ˵ɲʲôϢ
˿ɫһæְŴ̨ԶҪõö࡭ֻǺӰ龰Ѿ㹻ˡ˿ģȴЩӰĿԼǵһһ
ֻɥʬڻҰпţǵķ򣬺Ȼ֡
һЩɥʬ;ͣΧһȦͺܿɢˣ˿붼֪ǽղڻҰеЩɥʬԵˡ
ǣЩʬЩɥʬ𣿿ǵٶȺ۾Ǳ켶ϵģһ뻹ǽ׼ġú˿صͷֻǿǻʵİ
ⲻɺϰ
ʱ˿Ȼӡ
αʼŵˡ
һ߾͵תһ֡
⣡
漴̾˿Ǹѻ찡

ˡˡ֮ǰ׼ֻΪҶѡ˿С֩뻹ͦҵġĬЦŰЩ߼ɥʬ֩ŮʿѲġʵǿؼǻܽǽĬҲ֪ԷȻԼôáǾȻһ֧
ҪĬֻŮɥʬǶԽˣεս»Ҫѵضࡣ֩ŮȻ˺ܶ࣬ȴȻûнЩȫǽȥˣⷬ׼ҲԿĿֲˡ⻹û뵽ʱµģҪȫжѴ
һһ㡣ĬȻڵ
ȴŲͣ˿ûҪش˼ЦҸոôء
ĬҲ⣬ʵ֧Ӧòʲôɺϰɣ˵ҲֻżȻǡϾɥʬδؾ˽٣ǰ·רءԡȻˡҲʣҿضżȻϵġ˵Ķ԰ɣ
ʱˣΪʲô㵽˵ʲôǱĬķˣڻһ䡣Ȼûֱӿ϶ʳ⣬൱ѾĬˡ
ڶ⡭֪ҵĴŷλԲҵҲԭƻ׼ȷҵұ˺ǱѰһᣬû뵽һôõĻȻֱײˡץסᣬȥҵĴ㣬ѡãǲǣĬʵ
Ҫ𣿡һ£˵ðɣ˵öԡЩ鱨ڵ˵˽ٶ඼ˡûв´ĻӦĺܴɣ˵ҲĬУҲ¶һ˿ζ
ĬҲĻĬͻȻ¶һ˿Цݡ
Ǿͺá
ãʲôãȷЩֱ˼ά˼üͷֱӿʵ
Ȼãζţɱ󣬶ʱҲļһˡĬ˵
㡭һ£׼˵Щʲôȴڸһڵʱͱˡ
ƣҲѹúܲҵĬȻֱˡ
һ֣ͰڳȫԸ״̬
ޱҡҡͷ㻹ǲ
ಣ
ϰٸ֣Ȼ
ͻȻԼӿȴһĲ⣬˵еɡ
ֵʵԹɣţԿҿһܣ͸ոֻܣԼ֮ǰЩܣһϵġֲ࣬ܿϿˡʱϣһ㣬ֿҲиĻᡭ

Ļˡϰٸּ˫֮ϡ
ЩԼ֮УǸоһĨѪɫıƽ


1177 ֲҪǮ
һʱ䣬Ķͣ
Ĭվԭأɫصض

һ󣬴ɢ˫Ҳ¶˳
ûѪ
͵۾Ĵ䶯һ㡣ţЩ֡ڲ
ĬͷƤһ飬ĵͨЩѪܵסġô˵۾ʵѾ߱ĹˡôͨʲôʽҵģţӦ
ŵͬʱĬ˼ιۺּ˹
ʮססס
ĬĹҲ׼ȷٸԼҪڵλáȻƤЩڵѪܣĬо޴֡
ЩѪܴƤκ𺦡ͷ۵ǣǿԴκһطͻȻһӼеĳһһĬеĹеһλϣҲõʲôõĽ
̫ѲˡĬǴĶˡͬ˵ģĬֱڣЩͬȼĿܵʵ졣
ͲֻǱģȻԭ౾ҪǿҲǿޡӳĶܾҪԵˣԭе˼ܣͬʱܵٿأǿ̶Ҳ˲ֹһΡ
ϾȱݵġȱݲǱģǡǡΪѡһֿƣէһЩ𾪣ʱһ׶Ҳͱ¶ˡˣҪҲʲô׵顣Ĭʹ壬Ҳܵر֮ȴȻķ˴ľʱʣµľʵѾֻʣһˡ
ոնһȫһǺķ˲١ӽιУͬҲڴ֮С
ôŴ𣿡ŽԼĬ˵һĻҲһΪѾˡǡҿó㻹ûоôԸҵķûõģһܡרԸġڵʵվҲ˲ңֻߵءɥʬȣһº󣬿ɾûκˡΪ׿ܣǵıʵ̫ˡ
ôˣڻûСĬһ۵
ô˵ĵȴʼ
ȷȥ϶䶨ˡ
УôһҪҶһҪһߵøԶ
Ȼ˽ŵʱ̣ĬȴȻҶǱռǡ
ҲŰɡ
Ĭ뵽˵ھסլЩҹȫɥʬҹͻȻһĲҽķ⣬żҲһЩëȻ졣
Ǹʱ֧һ˫Ѫ˿۾źɥʬģǸֵ
ÿ˶ҪһȥɣĬɴһʼһ˺ܶ
ҪȥĬȻƽ
ˡ
ʼ򶨵ع۲󣬲ϸػղŹ龰
˵ûôǲ˵ġϣпɹĵطҶˡÿһ£˵ȫԸڴ򲻴ôٴ϶ٴΣҲǿ϶򲻴ġĬѸٵصó˽ۡ
޵еġֻ֩ŮʹƾЩܣѾܹʲô֮ˣҲҵ鷳ôȱݻʲôطأ
šһĽǶǵĻֻҪܹķǿܹˡȴȫڷҷӦʲôѸ١Ȼ˺ܶʵʻ֣ڹͷʱҲ˲پ֣ϧȫûô뵽Ĭɻһ¡
ղҾͺˣ˼ҲԺҶԻҺǸղǸԱ֮ǰЩܵĲٿߡǣΪʲôҲܾӰأȫ֩ŮʵԶ̿£ҲҪһϵİɣһĸзɱ˴֮ҲǿڹͨǺ˿ԼΪ֣˵ҲǾáˣһܸոҲ˵ˣרԸҵġԣҲӦôӳȥ¡
Ĭ˯ˡ
Ѿ̧һֻ
ȻʱĬ
뵽ˣ
Ҷˡ
ֻҪЩͨͨôҲͺ֮ˣң𰸣ǡǡǴԼ˵ģ
ֻͷһ뵽ôˡ
𰸾˵Ǿ仰ϡƾڵվҴҲҵȷǴĬȴΪʲôΪôЩΪʲôҪȶأ
Ҳ˵ȫʢ״̬µңпܴġҵĴֹǼȵģһ򲻴ĵطٸȥҲδؾôΪҿԼһιҲŪһֱ޽һһסġ
Ǿںľ
ಣ
ճֱֵסˡЩѪܸմֱӶͱĬ˻ȥ
ĬԽԽ԰׵ɫУȫ¶ʵʻĴסˡ
Щֲͣսսʱԭء
ȴţԾޱؿĬʵӦ֪ƾʣǰǾûκܻġ
֪ҵȻ֪Ĭش
ǴһˣûõģҸոնѾ
ûã֪ܿˡĬȴ¶һ˿˷֮ɫҲ漴ءؿ
ǻͿһ£


1178 
ʱҲظоһ˿ԾȻûʲôӦĬ͵սȭͷ
Ķȴʱоߴһܼ
ţôģ
һ¡ûˣҲûκ쳣Ծվԭأ⣬һֻȭͷһҰ׵ؿĬ
֣졭
ԼǱһͷ·Ǵȫġκεø
Һ񡭡ˡʶˡʱȫһ⡭
Ϊʲô

ͨ
ֱӵ˵ϣĬҲʱһΣæֳסһԵǽڡ
һ߳س˿һӵؿŵµ
ˡʦ򡭡Ĭæʦ˳
ϸ˵Сһﻹûȫյ֮ǰֻĸṩġӪĬηʱҲûг׽ϡӳٴ˰˯״̬
ʱĬʱҲֻ΢΢һ£һһžߴһ˸áž̾Ʈ˳
Ԥ״ˡĬȻŴʦָһ¡
ۡ
ʼӿ
Ӻ󣬵Ĭ½ʦȥʱɫѾָ˲١ԭЩ˫ۣҲ
ιĬߵǰ
ݵĳĬ󻺻ŤԴ˹
һ˿̵ģ˵Ĭʱһ¡
㿴
ȥ˲һӵʱ䣬󡭡˵߱ΪһܵƤңͺ͵ȥһ˲ȫͬˡ
ԭһ꣬ʱһ˫ȫɫ۾šĬʱƤѾ壬˲˥ʮһ
ˣһſڣݾ͵˳
ֳ̫˲ˡ
񡭡ܳԾܷѾ˵
е㡣ĬĬһ£̹ϵ˵
ⲻǡı졭˵
Ĭ˵ͷҲģģµˡ
ģʵļ壬ЯЩҲǴӼڷڶġȡЩƤҡԲڵЩҲѸٵʴÿһλһʼһǱӣһѡ֮󣬶ʱڣܳΪΪǿĹ֮
Ч٣ƾѵɱ¾ߡ
׶ҲǺҪġ縯á硭ϻή
ָоӦҲǸͬܵİɣĬȻʵ
ȴֿ죬ǹЦһȻǵŤһ²ӣʵôģ󡭡ʲôûһ
ֻоİˡĬһ£˵ʵܼ򵥣ֻóĹֶζѡ
񹥻һ£ɡ
ûʲôܵġĬȴ˵ΪֿܹҵôʵϣֻҪָӵĿܡӦ˵ֻҪǻᶯĻͿ϶ھ𣿡
ǡ
ǵģƫƫûСΥġôˣľţصʲôطȥˣĬ˵һʼ벻סǺͷ֣ʵͳǰˡҲΪ洦ڡľͱ鲼ȫ԰ɣ
û˵壬ȴٴγ鴤һ¡
ҵľ񹥻ûáΪҼһλһЩ˵ȴȻʲô˺ҲΪˣŻ˵ƾڵңǴ򲻹ġ
ϣҿһֱȥÿһ㣬Ҳľ׺ĿյġǱɸոǸӵңôֵܼһأпҶûвѾץסˡ
һԹȫͿסˡϾڵǵ㾫һǲԶˡ
Ĭ˵Ȼ΢΢һЦҲһӱץסҵġ
˵׼صϵøˣʼɢһɸõϢ
ΪʲôԼأĬ׳һҪ⡣
ҡ죬ȴûлش
Ĭȴû¶ʲôʧ飬ܿʵﻹмܣ
βԼȥء˵
ţͻȻʼˡ
ͼʧǰȻĬ¶һЦݣζ˵һ
˵ҲġĬ
࡭
ͷ­ͻȻĬæվȴѾήÿյʬڲȻһѪû


1179 ɵֻ
Ȼˡһһ峤ʲôӣҲû취ˡĬЩźƿߡ
֮⣬ҲҲʲôˡ
ܿģĬͿǾӳʬ塣
һﻹûпʼáȴǳ˺ɫˮһǯ}ˡ
ʬѡĬֻǶſۣͺ˹ȥ
˵ʵ֧ﶼһģֵȼʵΪƶȣ˺пǺĳԱɣǶӳ֮쵼ߡ
Ĭһţһôֽʬ巭˹
ӳ沿鶨˼ȵĿ־Ť֮УĬֻƳһۣͿʼôˡɲ˽ЩĹӻʲôСЩ»Զδ֪Ժˡ
Կ϶ǣʱġ֩˿֩ŮʹõЩɱϣǲԶˡ
ħ֪ԼѪЩʲôĬвɵһ¡
֩ŮûһղŵķӦоܿˡ
Ȼ֪ΪʲôڴʱĬ˵ȴЩҵġ
ǿܾѾô鷳ˡ
壬ԼӮļж٣
ţʲô
Ĭһλӳ˷֡
ʱעСؿŴֽЩѪܶһߣ¶·ǧٿ׵
ܼ־֢جΰĬһ߸пţһѸٵؽӳƿˡ
ž
һܷϴ̴ڲ˳Ĭôһ˹
ⶫ
װģȻһֻֻ
ƽʱĬҲһۺԹȥˡ
ĩûٵ豸Ȼóģֻһ
һֻҪӪأͲѡѼ鱨۲ΣʹõͼС⡣ĬԼϾͷһ
ⶫôϴģ
ػذ˺ü㡭εڲ
⡣
Ĭ˲ó˽ۣ򿪿ʱȴͻȻ¥ϴˡءһ
ǣ
æվһѽֻ˶Ȼ㳯¥˹ȥ
ʵϣڻûȫָ
ĴȴĬ
ֵʱˡ
λڡô˵ǸѸ㣡
ĬʵЩơ֩ŮȻûŪһС֩밡
Щͷģ˵
⻹ֻһ֧С飬ҪһСӪءǲԼһ˶ˣ
ǲּ֪ǲֻܶáǵĻ仹ޡһ򡭡XǶ᳹ױ¡
֮
ĬȻвӪصʡеҴ߶ۼһطȫɥʬ
Щȫɥʬռĵط᲻ԺXǵ³
˵µѾûʲô˵ˣĬ̲סЩп
࡭ƺڱһհ
Ҳһ죬඼ƵһطӲдʱҲˡ
𡭡
Ĭɵ롣
ͬʱѾһ¥

Ĭվȸǰо˲Ծ
¥㣬Ȼȫġ
ͷ·ʱȴ¥Ҳû˺ڰС
Ȼ֮ǰʱЧҪǿ
¥һ֮ǰֻǷġڣȴȫԸˡ
¥壬˭߽
˿
ĬӦһҶǵķλȻں
κںڰеֻȴܹκζ
ż
һͻȻĬĶôֵΧڰȴ·ûκζ
ǷŴҶߵġĬܿ췴Ӧ˹Էָʲô˵أȴ׼ȷشĬ
ʲôüġĬһƽ˵ͬʱسǰ˹ȥ
Ȼô֪壬ȴأЩͬడΪŮԺ˵ȴһ㶼û䡣һûи
ǰ⡣Ĭֻ˵ŻֺĻУ֪ԷʲôλãȴͨҶǵλնжλ
ĬЩǣȺնһڡҶȴƶ֮С
ҾĬǰ
ô
Ĭȷʵһӱˡ
ǽʱҾͿʼ۲ˡ
ȴͻȻ˵˲ôص飺ŲšҲΪӵоԱļ䣬Ϊ۲Ǻǿġǡ


1180 ɥʬֲʿ
ʲô壿Ĭȴڽʾ֭˼š
лҶӽǣͬʲôҲκ
ҡҶĳ֣ƺҲûʲô̫ķӦ
ŲңҲͨϵӦҡĬ̾˿
Ҷڻ֮У˵ֻʶںڰлưˡ£ȷױһֳܵɵն
òҪ˺Ҷ
ĬаͬʱӿŲȥ
һ䡰ǡ󣬿ܾͻȻû˶ĬжʱӾһЩ
ΪӽҶĹУڰĻȻ𵴡
ͬʱһЩҲʼֵشĶС
ոտ϶ˡ
ô죬Ҷһ˳ȥˡ
ҪҪȥ
ףЩ԰

ģҶģһ
ˢˢ
һĦ
ںڰʼӲȶʱĬҲԼؿҶӰ
ģģӰмǰƶţĬһͷػζš
Ѿͷ
ĬźһȴûеõκλӦ
ҧҧ׷ȥ
ȷЩ⡣
ڲȥ˵
ĬӿٶȣڼӺҶ
ʱҶҲٶͣ
زͷȥͷԼĽ¡
أ
һٶȴΧĺڰʱɢ
Ĭɴ۾ͬʱֻһܵҲٶ
ֻΣǴԶˣȷȷʵʵĬĶߡ
ǡû
ָģתͷҶ
Ҷı䡭УҲ͸¶һĮ
һֶԵͼĮӡƽʱпһ㡣
һƲȻͲٶ࿴һˣԺκصͷ
Ҷһ˲ʾľָо
ĬӴɢΣϢͻȻɢˡ
һӣֱǸЩãȻŮ
ĬȴǱݺݵһ¡
ǡġ߼ɥʬ
ϢĬûдӱϸܵ
ҸոյҶȫһֻġ׵׵ɥʬˡ
Ĭʱ뵽ǰ״̬ʱΡʱֻǺܶݵģвҲԶԶڡ
ԭмġĬЩҡ
Ҷ侲ʱסеʣҶϡ
ֻ֣ڵѪ
ѪմƣѪϴϸָϵ
˵ĲĬſҶĽ¡
һѪŮˣſǶ
Ҷո߹·ϣһѪµĺۼ
ⶼǡ
Ĭһ¡
˸տסҶǶʱ䣬ѾûпҶͽɱˡ
ٶȺȫռϷ£˲ͽ˵Ĳšϡ
ģȴ챻˺һܡ
ع鱾սˡ
Ĭˡ
⿿ܣֻܴܽ
Ҫ֪Щͱɵ˰
ҴӸոЩֻƬֻ֮ǰռϷģȻԼƽǱƵһȻڳ׼͵ϮĬû뵽ĬˣҶҲˡȻûüĬ֣Ѿˡ
˵ʱ򣬾Ѿˡ
Ĭ뵽ȴƽ˲١
ллѾͷ
Ҷ¶ؿһۣû˵
Ȼûץ㡣һȻѾһϢˡ
ĬҲ´һ¡ȫ˿ڣЩ˿ҲץġҶÿһ¶ֱӹѪĵطȻԼٶȺͼΪֱֲƿѪ⣬ЩѪܳˡ
ΪˣŻôĳѪ
һ·ȫѪҺҲˡ
ͷƤǡһУǷڼ̵ʱڡ
һֻǿһܣȻûУͱˡ
˵ʲô˶ϣȻлҪ˵ĬҲûйĨǵ˼ֱʵ
һܵ߿ʼƣͣĬദ
һֱûбϣȻ¶һ˿ڴЦݣЩȡ
ţֿҶһۣŶĬ˵Һ⡭
Ҳֹҵġ
ܿ죬Ǿͻټġ
ڴ֮ǰɱ𱻱ɱˡ
٣첻Ҫ
ֱ֮ǰһܶһֱֿȵĬ
ĬᵽģȴһëȻζ
ԼƾġõһʵƷˡ
ɥʬֲʿ
Ĭ˸䡭


1181 ڻ
عĬ㳯Ҷȥ΢Ц˵ѾͷҰ֡
ҶһؽѪ̧
Ĭͷõʱһֱע
ǡҶɱģȴЦӱ˹
ĬѪֽŻعͷȻַŵǵͷ
ʲôʱģ
ͷ췢Цһ߻شһ߾̲סǸֽת飺һ˵ûץʱ򡣲˵Թذ磬ǲǶ˼ʲôݵ飬Բŵ㸺𰡣
˵ʲôݡ㲻Ƕ˵𣡡Ĭ˸ۡ
յҲת£ͬʱЩɻʵҲϤȷʵûм֡
֣ΪĲˡĬֻŮɥʬԼԽԽֽԶԶض˳ȥ
ȻȺ¶źɫʶתͷȥʱ򡭡һӰֽԶȥķ
ֻǡ溭ǸֽţҪ˵ЩʲôǳĬƬ̺Ȼ͵ͷ¥ݷ򣬡ȥ濴ˣֻ˳㶪ҪΪĩͿˣ
Ҳȥ˪˪غ
ˣ
ô˪˪عͷǣʵǲе𣿺е֡ءġӡ
˵ʱ˪˪Ѿˡ
ǰҲܴذ
ȥ俴ûʲôɡĬĿڵ
˪˪Żعæתܿáõģ
žž
Ĭָ̧һȺյԴ˵ŶѰ
˵ͬʱֱĬĬ˦¡
۰
ҸʲôѽֻڻѧȻһ˶ű˿ˮѽί˵
һЦ
һűˮͲ𣡡Ĭ̧֣һ»ڷƺȻط˸첲ɿһξˣ²Ϊ
ǸѪζŨҰֵǣʬֻͨѪζˣոǸֽϵģȴһζ㰡δ촽˵
֪ԣĬ˵ţȴҲ¶һ˿ɻ֮ɫ
ͷҶһֱãȻؿǡ
ѵѾͷĹܿԷҪɣ
ЩζѪҺȻǼ屾Դˡ
û뵽ЩѪȻȫҶϡ
磬ոա
һѯʣĬ򵥵ؽԼӳ֮Ľ˵һ¡
ʵ֩Ůʵ¶Ҳ˼䡣
Ⱥջ࿴һۣʱ¶˻Ȼɫ
ֻĸ壬ǰҲġ
ֲˡ˼˵
ôˣĬʵ
ȿǾʬһʶǵӡ˵ҪǴʵǲںڰǵ͹˪˪ʲôʧֻܾһ
ˣ˵С꣬ǽ˿æ
Ƿ˾ҽܰСꡭӦҲġĬСҲһ£ձ¶ͼͱȺֱˡ
ֻǾʬ壡һǿ
԰Ĭŭ
һѪҲĬĬˡ
ֻŮɥʬһ飬һЩճƷ⣬ûʲôµķˡ
ֻǼǿҲ˵ҲǿһϿ϶ҲҲʲôˡĬЩź˵
֩ŮʹȻǵ׷ӪأȴҲʲôʡ͵ĵơ
ؼϰ֪еֺ⣬˭֪һطǲǻȫ
ڶ֩ŮʸûˡһһŵĹͦġĬε˵
С곹еҲȫʧˡ
Ĭ˵ʱպȻӣѪζ
Ҳ¶˲ϸɫȻ˵
Ĭһ㶣æӦһ£漴ɫһ£ˡ
СǾ仰˼ˡ첻Ҫ
֩Ȼ׼˺֣
Ȼû⹦ȴһ㶼ûʡ
Ĭ溭Ҳ¥ϴ˹Ӱٴγڡ
˪˪Ҳ˳ɫ԰׵˵桭
֪ˣߣȥĬֵ
¥ĹУԺطŸղͨ˿Ļ桭
˿ʫȻȻǳ嵽˵һߡ
Ϊ˲Ĭ뱻Χ״̬˿ûѡ¥ڣӭȥ
ڿشɥʬսΣҲ˲˺üȼ
ĬлȥʱǰкüֻɥʬΧ˿ڻζ֮УͼǸɵ
ʫȻڲԶͼֻɥʬɱĬЩǣЩɥʬĺ󷽣Ȼһֻɥʬع۲ս߸ߵվΧǽϣûв֣вȴˡ
ԶҲʼϵȻҲɥʬˡ
ҰתĬɥʬҰתСʱܾ˲ǿҶˡ
Χǽ⣬ɥʬ
ͨɥʬǱ켶ʫȻͺ˿ֵҲǸЩɥʬȴԴˡһúܺá
Ȼ˵Ҳ޷Ժ˿˺ǡҪסǣȻȥЩడ
ҾĬ嵽¥ʱֻˣ
໣
˿һֱֻԾΧǽ˲䣬׼õһ˿Ҳ˳Ųݴ˹ȥ
ȻʱԺȴͻȻĬһȥ


1182 Ұе۾
˿ʱͫһŲҲʱͣ
ʱŷ֣ǰȴûг˼˳ȥ
ͬʱֻɥʬҲû͵͵ﵽ˸˿ôһͣƵЩɥʬҲ͸ű¶ˡһʱҲûֱӳ˼ڲ˦˿š
ոƭң˿˲䷴Ӧ˹
ղڳһҪսƣغȴֻһ¡ĳ˹ڲץֻ鷳İΧȦС
ɶ񡭡ô롭˿üͷֻͶˡ
﷢ͺ漴ЩʧܵĽɥʬǾͺȻ
Ҫǿס˿ˡ
ֻľٶҲ֤ʵ˺˿еĲ²⡭Ȼź󷽵ȥˡ
ǲİ˻ǲ𣡡˿һ˿ɫȻͱ˦ˡ
ŭеĺ˿ȻһʮָһӾͽ
Ѫܹ˫СֺȻͱó˹ԡ
㳢ҹצ㻹浱ǳ͵İ
צһ˿ɢϢͱˡ
ԭŻĲݵڻľǶôߵȴǲش˸䡭
ʲô޳ɽ
˿Ĭȴٴνסֻ쭵ȮϵˣϽ˻ϣˣȵȣҲˡ
ߣҾͲţϵ˿ˣԭҪһѣȴĬĻŪһ¡
ǵġΣգ㿴ĵط
Ĭ˵ͬʱҲͣ˶¥һǰ
ɫأĿķ򡭡
һļ¶Ǹ
ܴӱ濴ƬҰʲô춯ĬȴظоһΣڼٿ
ڵȴ˶ָˡ
ȥһ£
⼸Ĭֱʱܹ֪ͨģҲֻк˿ˡ
֮ԻΪϲϡȴΪһЩɥʬ͵͵شӰ칫¥Ǳƹ
ȥ˿Ǻܿͻᱻ׵طָˡ
ȥӦɡ溭ӧ
ĬıϣҲԼһ˿
⣬ЩɥʬľٶҲ̫쳣ˡ
ǲ̫ƽʱڽֵεɥʬһ֧֯ľӡ
ɥʬȺʵ΢һ㣬սȴһ㶼ġ
˵ǱЩ廹ҪΣաΪϣռݾƵġ
ȸüͷ˳Ĭ߿ƬҰʱͷȻ̲סһ¡
һ˲䣬ʲôһۡ
ѵּ𣿡Ȳɵ
ǣо̫񰡡
ҲãҲˣֿⷽˡĬ˵Ŀǰ㰲ȫĵطֻЩˡֵĳֻôһȫҲȽϸߡ
ֵλýԶΧҲвɥʬ˻ϵһô̫ˡĽȫͣΧ
ǻ÷ֳһ֧СȽһִһ֧С˿ͻΧȻ˵֡Ĭ˵
˪˪˵ġֻȥ˰ɡʲôһܰæӦһ¡
ҲáĬͷ
ʱôһҲӦɣ磬ҿ㻹ûȫָӣɴҲȥְɣҶѧ㡣
ǰҺȶǽս͵ġңɥʬʱ򲻻̫Σա溭޵˵ȷҪ˿ͻΧζҪɥʬİΧȦͨ˵Ļͺ֡
ɥʬİΧ¼֣ͳһȺɥʬǲ̫ˡ
ץһѾǸȾ
溭ôһ䣬ҲǰȰĬ
ðɣһҪСĵ㡣ǳȥʱ򣬺˿Ҳᾡ£һ𡣵һߵѹܴġУǻ뿪ߺɡЩɥʬע֮͵͵жһ뱻֣ܶһĬ
İɣΣյңǲǸýŵһء촽һڴӡ
溭ܵش˸£Ȼΰ¶һ˿Цݣٺٺ١ǲǣŵþа
е
ٷϻȣߣһǸˡ
ˣߡĬҲ˵
жҪ졭
뿪֮ǰĬ̲סƬҰֿһۣɻǵ׻ʲôء
ҰУһ˫ɫ۾͸ݷǸڣĿĬӰ뿪


1183 ߻ȥ
öడ
һ¥¥ݹսǴ˪˪һ۾һɫ԰׵˵
šʹøӦҲܿˡ
Ĭ͸˼ķ϶˵Ԫ⣬˵
ͱ߷ˣԶɥʬȴûҪ˼
ֻǻڸһãȻӡ
ЩɥʬϷҲݵ̫רҵˡԶսⴱȫѪζĲ˵һ¥һʬ塣װô˭֪϶尡Ĭֹ
ص𡭡˪˪ĬһۡǺܺµİλӳ侲ҲͰˡںŮŽһɡ
һȫ״ڣһһı飬ʶָ׹ŵС
Ϊʲôѽ˪˪ᡣⲻԵܵСȻȷʵš
жɣ壬Ҳֻܴˡѧ㣬㸺ֻվʬĽɥʬѾͷҺ棬һḺı켶˪˪û´ĻΧнɥʬڸһǳ֣ҲҪɱǣҪһ£𣿡ĬŤͷ˹˪˪ʵ
˽رĬֱţں˼Ĺ˪˪ʱһ£Ȼæصͷܡһᡭ
ãǾͿʼĬͷһ
˪˪ĬĬرһŵͣЩί˵ôұ
ȷʱȴʼؿ
ô򵥵ؾͰ񽻸ˡҲҶ˵䣬ô𣿡
ѣѵʱĹ˪˪ȴҲ⼸˵ܷȫһĹؼˡ
һɥʬôǵĹͣҲ˲Χ֮С
ʱٱǿɥʬΧסôƾͽһӱʮΣˡ
߱һģǱ߾ͽܵѹ
ԽԽֲ˰˪˪ʱоԼˡ
ʱĬٶȿˡ
㲻ԼҲҪҲῴ˵ߣ
˪˪۾
䣬ĬѾҶȳ˵Ԫš
ȻһЩһ֮س⡭
ǡǰҿԵģ˪˪˫һ¶һ˿ᶨ֮ɫҲų˳ȥ
¥⣬ʮֻɥʬγһΧȦڵԪźΧļȴ⡣
ЩɥʬмվֻɥʬҲȴճ״зӦġ
ԭ۸ʵЩɥʬǲԺĸ߼ɥʬԿġżƣȴʱסա
Ĭȴᡭ
໣
Щ켶ɥʬ̾ͳ˹ȥȴȫûһ
ӰһΣ·ƹǰֻɥʬֻɥʬץס϶ͼӲ湥ʱ㶼ûһ¡
ۣ
Ѫͻأسֻɥʬϣָûյ½ǣؿԼߴڹˡ
ͨ
һֻɥʬأɥʬȴֵǰ档
չƶʽȴֻ˲Ӱ
һɥʬȴע⵽ֵӰЩ·ı켶ɥʬһֻֻ£ֵȻһֻŮɥʬɢһǵļһ
໣
һֻɥʬصͺһ͵ؾͳ˹ȥ

Ĭ̧һָһ̲ɥʬĲӣصؽֱҵһֻɥʬϡ
أ
û־ֱӾһͬͱˡ
һ롭ĬĬ
໣
ֻɥʬȻӲԶĳ˳ʱոոճ嵽ֻɥʬǰ
Ĭϵǣ³ֵ⼸ֻɥʬȻǽ׼ġ
һ֣ͳɥʬȺ˺һӵĬ˹
ͬʱŵЩ켶ɥʬҲǵõĳźһ㣬һĬ
ڣ
˪˪վڵԪſڣ͵ҧ촽۾
˫ֽգɫ˲һƬҰס

һУһεȻǼֻɥʬΧըˡ
䣡
ЩɥʬǻۣܵӰҲһЩ
ǼһӾʹˣٽֻ켶ɥʬҲһ¡
һֻɥʬ۾ڱѪ˵ϡ
һ֮󣬹˪˪ȴһֱӾͿſϡ
ɣ
ĬͫһһֵӰͳЩɥʬ
ͬʱҲȻ˴Ĵ֡
ߣֻɥʬƻɢͼ
һֻɥʬͰ͵ؿڵߡ߼
գգ۾
ûҪ˵˼Ŷ˵ͬʱ˫кȻһ˿֮ɫ
ˢ
ֻɥʬ˲һ£ӰյӰѾֻ˵Ľɥʬ
ɥʬĲγǣȻܺ˵߻ȥɡ
ͨͨ
ǰһ뻹վĬΧɥʬҲڴʱ׷׵
ǵ֮ǰ϶˺üѪĶ
ɹˡ˪˪Щվ
ɵòĬҲͷЦЦ
ͬʱǰһΣֱ۾ͱץסˡ
Ǹ˪˪ʱһЩøղſɥʬֺƵ
һŬһߵġ˪˪¶һ޵ı顣
ŶڶЦ㲻ɱһֻ𣿡е˵
˼ǡûɱĻҾͻᱻ𣿡˪˪п޺
ˣǸϽߣ
ߵսúܿ죬ˣԶĳѾӰˡ
ʧȥ˾ӸµƺĬ֪жɥʬϹˡ
ͨӦܲ涼йڽӽ
֡
˪˪һ߱շţһ߿˲Զ
ܲԶЩɥʬӶðʱѾرˣ·ôߵġ


1184 صע
໡
⴦λƫƧҰڣʱɥʬȺ˷ײ˻ǲϸ߸ߵΧǽȻ֯سſյϵȺгȥΣյһǱŰ칫¥ˡԭֻǵκԮģɵ˿ʫȻЩɥʬǣϵԽԽԶǱͻȻ⵽˳ΪҵĹ
һʱ䣬˶ƴսţΪӵҲóĬһ˴¥ͻΧҲѸٵسΪµġصע󡱡ĬϵǣǱֳвԣȻǷ˲ѹ
ЩʬһɣĬǾյһע
𣡡
ԶһֻɥʬͻȻһͺ𣬶ͬʱĬҲظоͶߡһֻ߼ɥʬԼ̵ţ˪˪ʱ̲ס˸䡣
⡭Ĭüͷһ
ಣ
ڿɥʬʱֶ˲٣һЩϢǲĬо鷳ǣЩɥʬûǰͺ̵ܳǣƶ֮γ˰Χ֮ơҲ֪һҸһӵϵġ
ֻɥʬȻûп˼ȴһֱضǡм仹ҶֻӸ߼ɥʬڣǼһҲɢһɼΪֲɱ
Щһﵽʲô·Ĭ룬ǰʱ䣬ȻԺкȣ
յ
¥һȴڴ߱Ŀ״̬ͻȻ۾¶һ˿аЦˡ
վһԱŵ溭գգ۾ܺ𣿡
ûɡһ㣿溭ٵؽʶԼָ
𣿵Ȼô˵ȴܳʵ嶼޳ˡ
ûҲϺȵġ溭æ˵
ʵûʲô˵ʱҲܺ¡˵Ӧսеֺ°ɡȺȻ˵
ǰţ˵ʲô溭˵ͷȻعʱȴһסˡʲôͻ̸ģʽô£Сȵôֿ𣡺һֱֵŮ
ʱҲҪսģΪֻܻȥǿ˻ǿɥʬҶûо鰡ֻ˵һʼĺѡʱ䳤ˣҾͿʼˡֻҪҵһԼȥɣ¾ͻɶˡȵֳ˴̨ͷҲص˵
ɡ溭˼صͷеȣɡʲôأ
룬شܼѽԸ⵱˺һԸⷴأŤͷ溭ЦЦţ˳һʾ״ʧȥ˴󲿷Ѫ⣬㻹ǻһʱġˣҧԾҲûõġ
ʧȥʲô˼
ſյĴڣ溭ͻȻ˸䡣
ͷԼϿһ£漴ץؽһҲ뱻ԣҲ뿴Լ˺ֲǿСȣȵңҸһȥЩ
ȷļʽǸһ֪ȱݣȴòõİ취ˡǡҲʱ˺Ͱɡȿһ۸ߡս溭һ˿ȡ
ǵǡ׼ʱһȥ;вʲôֻҪǶģֱӿ£²˵ֿ˿溭տյ֣ǵԴעⲻҪ˿ˡȻ󣬺ͺ˿ǻϣһ嵽֡
˽⡭ȵȣҲŲְͷ溭һʮָһ£ͺˡ

ǿɱɡ
һһ㲻ҪӰʿ
ҿûбӰ
ôǰ˵𣿡
ֻǸδ갡ȻȼǱҸһ㡭ðǺܶ࡭
໣

ôˣ
Һе

ô޹ؿҰ벻ɥʬҲᱻ۸ȻֲͬŶһס

˿ôˣĬ֪ͨȺ󣬾ϵ˺˿
ʱжǷɹĹؼһжҪİš
Ǳ߿£ǸҲŬЩ˵ļһ˿ȻЩˣݵϵЩİɣ
˵ʲôĬüͷ
漴ܿ˺˿˼΢΢һЦõġ֪ͨǣ֪ǻ£ǲ˻ȥġǵȷӦһ¡
ţô˿Щס
ĬȴһȻ˵˿Ƿ壡
仰ͬʱҲԺУ˿ȴЩ㶣ˣɤš
ſɡĬЦЦ˵ʱҾɥʬŵ㣬۶ôС࣬ʹʱЩǻķ棬Щȴġ
ߡ˵ô鷳
˿Ȼһֻ㻹ǣܻӴġϣܶ۲һ㡣ĬȻ˵
иж
ǰң֩ŮҲõôõĻᡣ
ôֱӶ˵
ˮ
ߣһ
һ


ۿһֻмʮףĬҲ
ҶȴûзŻٶȵ˼Ź˪˪Ҳٶȱ˺ĬͬƵϡ
Ȼһжһǰûʲô仯ǹ˪˪زܵգЩͬˡ
໣
ֻɥʬ͵˲ӣһ쳹ȫĺ
ˣ
Ĭͫһ


1185 ֻĻ

ڰ칫¥ǽϵݺȻվֱ壬ǰǹ³˵
ǴʱѾ˳¥⣬¥һ򴦡ɥʬֻ̫ܱ࣬ǽڣԴЩͼӺƹɥʬˣɥʬͻȻڶ¥ĴϣȻ͵͵й
ʱ򣬾ֻпܹЩϸ΢ݺӦΧ״ˡ³Ϊǽս͵ߣ͵˱ݺĹԼɱֵЩ͵ϮߡҪսְ𣬶Ҷϡ⡭
ʱݺ³ҲƶǹڣʵĶ
ҲָɥʬҸոա񡭡˶ӳݺһʼЩԥȴȷ˵
Ѿ˲ϰٴεжϡǸոô̵ʱڣҲʮεĸӦԤС³ɱֳ־ε̬ȣԼܹվʵһεĿ϶
ǵģ˵ǳ˿ӳȥݺﲹ
ô˵ӳǱߵѾˣ³Ҳһɨɫ¶һ˿˷ܵЦݡ
Ϊ˸õסЩɥʬΪ˭Ҳ֪ĬǱôˡ˵òԶЩɥʬȴСУϲ֮ϣ˭Ҳ
ĬûдȻҲΪ뱻Щ߼ɥʬֻ֪вİɥʬǶԶġ
ʲôĬô˵һֻɥʬϷ˰ѻҶߵ˸ԶɥʬȺȻæ˻ʵ
ûСǡûжӳˣݺϸһ£˵ǱߵĴҲڳǿ˿ӳҲյźˡô죿ھ͹ȥ𣿡
ҶľҲһ˿һԾ˵Ȼʲô
Ǻáѡһ·߳ݺһ˵ţһɫͱЩˡܿģͳ³һָǰһǴߣܾͺ˿ӳϣܶɥʬ
ҵɥʬȺɱѪ·п
һƨβȥѬǰɣľ̵˳ͷģһﲢսķҶսˣԪϵ˲עFųԱΪʲôԴ츳
ûĬչ
ǵȷҲǿ
㻹ڿǰ
ľһ˳ȥͬʱ˿ʫȻҲɱһ𡭡
ˡʫȻź˿Χʬ˵ǸҪúôܵ
ҲǸ㣬㲻Ҫ׷ǲǾܡ˿ҲעΧ˵
ŲҲΪɥʬϡ¡
㹻˰
ˢˢˢ
ΧĲݴֿʼζ˸ߵĲҶOO@@رֿɥʬӰٶȳˡ
´ٸ۵ԭҵ⡣˿ͷһ˿ʱ˳
ʫȻҲĥĥԼСצӣ˵ߣ߿ûʸ۵ġ
ǾͿ˭Ŀˡ˿һΣһ使СȻһֻɥʬͷ
ɥʬĲӱ˿סˣеĺ˿̧һߡ
ۣ
Ѫ쭵ͬʱһͷҲֱӷ
һغĺ˿¶һ˿Цݡ
УǿĺĻʫȻҲšһֻɥʬĲӣ嵽˺˿ߡ˹ͬǰͬʱȴ˵
ĸģⲻص㡭Ͳˣ
˿«εɥʬһˣȻն㿪ӵ˿ͷԼ˫űڲݴ˿ˡ
Ҿϲýţô
˿ٴ߷һԴ
С
ʫȻʾҲշһš
Ȼۿֻɥʬ֮ʱһȴͻȻ˹ȥ

ʫȻؿͻȻмѿȻһѪ
ˢˢ
ݴԱֿ˳
˺˿һֿۣ˿ոأһ͵ʫȻôģ
Ϊ˿˵
ӡʫȻ˱죬
ι𣡡˿Цݲ䣬ͬʱȴʫȻԺк
ͬһʱ̣սӽݴԵҲ溭
λŮ״̬Ȼƽʱе㲻ͬǸ֣ɼһҲܸܵǹɱ
˭˺˭ǶΪҺ۸ǰɣǰҲǾӢ𣡾ڱ˵СҲǲӵĶ𣡹ףҵ˰ߡ
溭Ӳݴ˸ǰ˸࣬Ȼּ˻ȥţٴδˡءԼ溭ŹֵЦ
һ·ɱص˶ʱ࿴һۡ
һ˿˻˶ˡͽֵġҶȻڵ
һˡ
ʲôû
ľͬʱ˵
̫ˡݺ۾Ŀɿڴ˵
Ⱥ溭ֱҵʧɢʱʵѾúܽˡ
ҲˣΧĴ󲿷ɥʬΧǡ˵Ļ
ǲøٶȳ˹˳ִ˰ΧȦ˿ӽΧ
򼴱ܹϵһҲٸɥʬΧ
ˣ֮ˡҪ嵽֡ȶ˵
ֻǡʫȻЩɻʵ
ֻȿ϶صͷ
ûֻҪȥ
ǱߣĬڽӦ
ֻҪţһܴһ֣ǾͿˡ¶һ˿Цݣ˵


1186 
һĬȻ
ǻǿȥɡҶȻ˵
ǰȻ˼ҵŮеްľ
³̧ĬĬԵľļ
ǺðɡҺͺ˿ǰʫȻڲ࣬ȥɡؼʱǵ̫磬ôǱ߻û㶨ǾͻͨͨΣ֮СֻһֱûҲڵȴᡣ˵
̫֧Σˡ˿
ûһǳȥҪ⡣ԴˣǶ׼ɣΣԲܱɢʵ
˻һۣȻ׷׵ͷȻ
ݺﶼ˵ͷǳرʾһȺеġ
šǾжɡȻһۣ˵
֮Ҫ˵ôһڳ಻ףɥʬȴˡ
һЩһжǵսͽۿˡƽʱϵЩɥʬûʲôЩɥʬȴʮֵѲټֻвڳȥ󾿾ʲôΣȶҿ϶
ҪǣǸǱڻҰевڻûг֡
С׻ȥ̽İɡЩǵ

֮ĬߵսҲ˲䱻ȼˡ
ЩԶɥʬͬʱ˳ȻԼѸ͵ٶֱһߡ
ȻȺʬսǵǴ֪ҪȲסѧ㡭Ĭü
յ̫ˣɱҲǿŹ˪˪ⷽƾ˲䱻ˡֻҪܽסôĬһǰٶȾͽ̼ˡ
ಣ
ʱӰΧ˹εĿ꣬ȴȻĬҶ
ɥʬĬ⡱һ¡
û뵽ԷרΪ׼ôһ֡
ֻɥʬʮֻɥʬҲΧ˹Ĭܹܵķȫסˡ
ҲûмŹ£ŰΧȦ
дŶʮסĬֿ⡣
ɫһǣֻɥʬȻѾ˰⡣
ıٶ˵ʹĬọ̈̄ҲĬֿ֮ǰ赲ס
յлܽȥԶԷĿžĬ
Ĭа
б¾͹
ֻȴͣˡ
ĬǺϵմŹ˪˪һŤ˳ûĬ˵
šĬҲЩͷۡ
ԭŴеġɥʬΧһ̣ʹõѹֶΣǴ֣ǲٿء
û뵽ðôɥʬֻԶ
ԡ׼ҡ뵽ĬԺͻȻһͷ
ɥʬڹ۲Լ
ʲôĬЩҧгݡĸƻҲˣһֻôôѲģǱֵҲͰˣؼ˵ĬЩڡ
ڶôˡԲʲôͨɥʬ
ôһ͸òٿˣ˭֪ǵ׼ʲôԽ棬ԽЧĬĵҲֻɥʬǶ֧ɥʬȺǼһ
ǡ֩Ů𡭡Ĭ뵽ɵЩͷƤ顣
ֿԣҲûа
Ρ
ĬͻȻһҧһ򣡡
Щɥʬȥˣ
С˲֣׼Ǽֻɥʬʹ˾񹥻
ĬҶ񱼵ͬʱҲ̶˳ȥ
ÿ
ɥʬ׷׵£ǱҲˡ
ٶȼ죬˪˪رסĸ첲
Ӱһٻζһڻźйһ۾ϷĽÿһЩΧ£ɥʬһ¡ûסΣѾǵĺ
ϵòĬСסֻɥʬȻֱӳֻֻҲòˣԼ״Ҳһ¡Ȼֿȭˣˡ˼찡
վ͸ЦĽҾеֵֹġ
һ£ǰԼʩչܡĬҲʱ뵽ֵķ桭ѧֱ̫ˡ
໣
ֻɥʬҲŭˡԭ뱣ֺĬ֮ľ룬ʱȴ̲סһǰһس
Ĭжʱϲúã
ǰֻɥʬ˳ûԶԶİͺȻһ˻
Ѿˡԭеı飬µĶҲûͣɲȴظֳһĨѪɫϸߡ
һֻɥʬҲ쳣ͬġҲˡͣ½Ųһ˲䣬Сڳһ֮ĲϣͻȻͻΪʵʡ


1187 һӵս
ɱֻ
ֻɥʬıʱͱ÷ŭͻȻŭһ
ʣµֻɥʬͬʱһȻ㺿
Ŷɴһ˰Ĭǣ¶һ˿Ц
Ѿ֮սʱ뵽ƴˣ
ͬ˳ǰֻһ֮󣬾͸Ƕˡ
ֻȡͬĽѵǶøˣͬʱҲøˣȻǴҪĬˡ
ĴҲ鷳
Ĭ֪ٶȲУҲֻ˼
ֻɥʬ֮䣬һž޴Ĵ֮ȴſ
ûͬһ岻ָΣҪʲôˡ
ڼ˲أ
ɡ
ĬڴţȴͻȻͷһ¡
ԣһֻأ
˲עȫֻɥʬȥˣƳʱȴȻЩ𾪵طֻ֣ɥʬȻ͵͵ʧˡ
Ķ
ΧбɥʬڲڰΧȦУʵǺѽΧ۵׵ġǵΧתĶЩݵĹʱ򡭡
ԽΣʱĬͷԽ侲˵һִ˷е侲ٵɨܣȻüͷһ¡
ںǵЩɥʬУһֻ͵͵ضĴ֣Ȼǰһֻ켶ɥʬµ˲䣬ٳҶ˹
Ȼ
ۼɥʬȻ嵽Ҷ󣬲ȾѪ۵ֳҶץȥĬͫ׶ʱһ¡
ͬʱֻɥʬҲ͵ؼӿٶȣһͳĬĸǰ
˫£
ҪģĬڻ֮κһ˿С󣡶ʲôĺһԵġ

ֻɥʬĺһָֻɥʬж

ĬһѽҶԼߣŭֻɥʬ
һ˿ɫɥʬһ£ͬʱֻɥʬѾ̽
ˣĬЦһ£ͻȻָһ
ಣ
Ĵʵʻֻ֣ɥʬȴѾ¶Ѫ֮ɫûü
໣
ʣµһֻɥʬҲѾˡһѣҪԵľһͻĴ͸Լ˳üһ

һ룡
һУֻһʱڣ
ǷӦжĬһ̵ķӶﵽĿɿڴĵزȻմһڴһɼΣյĸоʹͷˡ
Сģ
ĬҶԱһ㡭ͬʱšءһ죬һӰǸոڵλϡ
ֻɥʬ
վֱͬʱĬע⵽ȴĽ¡
˫㣬Ȼݽ˵Χˮ˴ѷ졭
ʲôĬʱˡ
ţ뵽һҪ⡭
Ķİ
ոտڰ֮أתۼȻˡɵĻǾǳٶȺ͵Ǿ˵Ŀֲˡ
ô˵ոһһֱ͵͵ŭֵ׼ұɱһ𣿡ͷɥʬϻˣϣˡĬде
Ҫոע߶ȼе״̬˵ͱһ͵ϮˡԷȻҲǼʧˡΪɥʬһɱʹɱֱɳԻ
ûб͵Ϯһ￴ҲһӸ㶨ĬЩɵؿֻ
еһļһƤܺ죬һ֡ˡĸо
վֱʱ¶ڷžžžĹⵥֻǿ˫۾˸ܵһɺܴѹ
ǸӣĬһҲܺʹ
ô졭Ĭƿߣ˪˪ڲϼеǣǱ߶ҲסˡϸһΧı켶ɥʬƺȥǱߡ
òĬֻɥʬ׼ˡ
Сӣҿܲ˳ۡɥʬȻ˵ˡܳƣǺͬʱ͸һŨŨıӸС
ĬҲûϵһȻûϵһھôһ䡭һ⻰Ҳ̲סüͷ
ΪëҲһžͺܺó¡ɥʬҲпʳﲻ˳۵ʱ򣿣˫ĵһ仰һ˵̨ʰ
Ҳɥʬ˵ôһˡ
ܲ˳ۡһ䡣
Ĭû˵ʱüͷȻһʵ㲻Ϊʲô𣿡
˵Ǿ˵Ĭһ衭ģôֻɥʬ


1188 Ͷˣ
û취һõˮ©վԭزĬţֻҪԼһ֣һ˲嵽ԼǰڸеɻǡԷΪʲô֣ѵͨԼʱ䣿ӦðǱ߿Ǹء
ɥʬƺôĬĻش𣬲ڷŭƺһ󣬻˵Щɥʬһ𡭡ԭΪһȺЩɥʬʳǡһĬҶǣһ֡Ӳɵɥʬʳߵģǻûʳﵹɥʬġ
ɵ࡭ҵͬʲôɥʬͻȻӱǿʵ
Ĭһ㶡⻰аͬʱҲ߳ܡشƶļһ˵ʱ
Ĭ̲סʡ
ĬˣɥʬɫһǺ졣
ĬȻسһͳ˵ȻֻܰץסˡҶô˵ˣ㻹ǹԹһ㣬Ҫ˰ɣ

ǱԿ찡
㲻Ը⣿ɥʬıѿһ£漴ȻȻص˵ͷ˵ҶˡҵļУҪõһЩôҵġȻҼеЩ඼Ůˣڸһȴͬģһİɡ̧ͷɱڵʵһ壬ܸˣ

ëôߵȻǡ顱ðɣǸȥĵط˵·Сְ
š
٣
áˣ˵öİɡڸǮиPðĬ̲סˡؼԷĺ氡һ޴²ˡ
ɥʬüͷ룬Ȼҡҡͷû취ˣǾƲԳԷˡ
ô̸˰
ҳûʲôأ˵һСġͰԴšˡɥʬǡȭͷɿͬʱҲ¶һ˿ѪЦݡ
ҲĬʱûԵȱʶص㣬һֻΣյĸ߼ɥʬֺصĵطҪϸرҶĬ˵ҲǺܴѹһ¡⣬Ӹո͸¶ϢҲĬȺɥʬ˸ļɵ
ǾȻ֪ҪԼһǺȻ̸йʵ̫ûгˣ˵дҪн׵ģֱֶΡ
һ㣬һֻĸɥʬһģֻǾϵǿ׼Ⱥ׼ǵ©ոµģȴֻһֻɥʬ
˵󣬹ȻбĹ
ǶڻҰֻ
ǵĻΪʲôٳٲ
ʵҲĬҸطϵԭ򡭡ֻ˾һиصĵطܸоһ㡣ĵĸоʵ̫ˡ
ȻҪ򣬾͵þ
Ĭһֻһ֮ûзų֡
Ľŵףȴдľڻ㼯
໣
ɥʬһŭ͵ſ˫˹
ƿƱ׾ٶȴǿס
Ĭֻ˫һţһǰͲӰ
̫ˣ
ĬԴҲ׼ڰɥʬʧһ˲䣬ŵ׵Ĵ־˳
ЩڵһţͽĬ˳ȥ

ɥʬĬһȴû뵽ץ˸աŭؽһݺݵؽе·Ƭӵ˵ϡ
Ĭ֮ȻؿԼһۡӦѸٵ£ȻǱһˡ
ҪӰ
費˵Ҫ׽𣡡
ٸֲ˵ԼҲͳֻʲôģɥʬͬŭŻش
һ޲ö೤һأڶѾˣ
Ĭȿ񱼡Ŀɲǽӡ
Ҫģ£
ǶѾˣ
ֻ֮仹Ŵɥʬ˫ľԽԽǽҪٵɥʬҲԽԽ࣬ʱ˵ֻˣһֻ켶ɥʬڻиǵĶ
Ȼܣɵ࣡ɥʬָӻһֵ֣ʱȴǱĬˣˡʱ׷ȥٶҲ˲˲١
ˣ
һ죬ĬŤͷ۽һۣʱͷƤһ¡
ֱڰ
ܹҲûšһֱñֱм䣬͵ˡ

ɥʬһײһǰʱðһ𻨡
һ٣ȻһǰֵѪۣŭؽеҾˣҶҪͳ
ʲôؼĬĿɿڴµٶҲæӿˡ


1189 ҧ
Ӳײһʵʻ֣ȴֻһѪֻۡɥʬײһ˲䣬ĬҲĸӦоٸøһЩġ벻ƿƤ˲䣬ԷһƬˡ
ŻзһŰɥʬײĬпҲˡ
赽ʲôؼ
ҲϰĬϵظıŴֳֵλáͷӣٴϥǡ
һֱû㰡
ûŵ˵˵ʱҲǸʼįĵΪʲôɥʬͻȻسˣĬ񱼣Ƶ
ʮ׵ľ벻㳤ֻɥʬȴĵҪ׷ĬƾһʼӪĶƺĴ赲ǿرס˺Ͱɥʬ֮ľ룬ȥһ嵽ſڣԷ׷ˡ
ҹ
䣬ȷһȣӭĴɽѪŶ鴩ɥʬȺС
ϻЦݣ˫͸ȴһĨԷ⡣ÿ֮ʱһ˿ĺͻȻͫл
Ҳˡ
˿ǱƵñȽԡûгֱֲȥ˺£ֻܾܵؽɥʬȺΧˣ涼ɥʬĸоλмо˿־𺳡ǵһ˫˫Ѫɫ۾ں˿ǵضŶмˡܼİΧؿǹŵѪ⣬ԼżɢĸϢԼŨҵѪζ
Щɥʬ洦ɼЩɲһûַ񣬵ȴԵøᡣִ侲ɱ¾Ϣи˴˼ѹ
ġҵԸЩɥʬЩ￴˵̫ˡڿҶһһֻɥʬ֣Ȼŭ
̲סˣҲְΧиоѹ֡
ǰǱֵҲаľҲ˵
Щɥʬǵ񡭡ͷ·ǴֻΪɱ¾һ㡣
ëëġ
֪ǶǴĶģǿԿ϶ǾԲ³ɵ
໣
˸ôһ˵һֻɥʬͳ׼ĿȻȺݺ
ݺȻ巴ӦٶȺȴѾǰ˶˱ܵؾͷһС
ˢ
ľ̳֣һ˹ȥ
Ȼɥʬȴ׼һ㣬ݵһ˾Ͷ˹ȥ
ʱһֻȴ͵͵˸ձע
Сģ
溭һƳѵ
ֵֻٶȴ˲ӿˣҲڴʱתͷȥ
ˢ
ֻǰͣˡɥʬľһĨ⣬ŵӰγҲͻȻðһŻ棬漴ֱͦͦˡ
ÿҶջ˷ɳĵӣһѽ˵࣬˵ͷ
Ҳû˵ֻ˶ӵ񣬶ԵЩѿ
ѾǵһηˡͼͻΧζʱ͵ϮѾ˺üˡÿγʱѡ΢Щʱ򡭡Ͼɥʬͬ˵ҪԵع۲쵽Χÿһֻɥʬڼҵս֮Уǲܵ¡
ȻδζӦȥˣ
оΣջں氡
ʹˣܰȫжЩûס
ģҪȻϰΪ㰡Ĭڿа
ֲҪܣɥʬĺӺ洫
սҪҪΪ߼ɥʬأĬص
ɥʬʱӷŭˣ㻹ҽϣһһ¶û㣬ѾһѪˣ
ˣ
ֻԹɥʬŭ̫ˣ

ˣǱôˣ˿
һֻɵ׷ء
ѧأ
ءǳܽӦǡĬں棬һܽ󲿷ɥʬǣסҲáڹ˪˪ġ
Ȼڽи֣ͣȻǲ˵ġΣҲϲ˶ˡԵؼӿ˹ƵʣڽӦ;ԮĬ֮䣬Ȼѡߡ
ҳ˼ƻеĲȶˡĬЩŭȥܲܰȫϻҪ˵ˡ
ץǰɣǾ͸ɴҽˣȻ
ɥʬ١һ⻰ȴʱ˷ܵð׽ϲ
ðеŰɥʬŲһĬһ嵽ſڡ
ֻһ˽ĲţĬȥֽŲֱͣӳ˽ȥ
û룬ֻɥʬͺŸˡ
أ
ɥʬͻȻرˡ
ɥʬתͷһۣȻͷǰû뵽ȻԼѺ·ϵˡһȥɥʬ㣬Ҫ໨һʱˡ»֪ɣֻҪһӾֽܰȫˣ޴

Ȼ˵ˡɥʬüͷ֪Ϊʲôһ֮ĬζʧˡԭҳĬİ취λû뵽ոջڸԵĬȴȫĬˡ
׽Բ𣿡ɥʬȭͷžڶʱˡǡðҾͿܶ㵽ʲôʱ򡣡
̫࣬ƻˣҾץʱȰȽȻˣҲŹġڰ֮ǰһȳζһűŵǰ
ʱҲյĬźš
һСԭƻ
ɣɵһǽУĬشŴȻһԱߵҶ
ʱҶҧԼָոǷܹ̣ûȤ
ġ֩ŮʣξͰץĬҶͷ
ҶЩãȻ̧ͷĬ˫ۿ
˫һĬڰ
ðɣƭģҲ֪ܲץסЦһ
ȻҪתͷʱȴҶȻͷȥͬʱҧȥ
ĬĿɿڴעһĻ̧ͷĬȵضǸǳǳӡʱ߾ͻȻһϤƭҡ
Ĭ𾪡˵仰Ҷȴֻǵͷûнһرˡ
֪ˡĬ΢΢һЦ
ǸӡӡģһʹжûС
ϰߡǰһ
࣡͵͵𣡡ɥʬĴɤźȻ
һĬʱüͷҶζһа
Сʲôͼļ


1190 ֿʬ
Ĭ˳ڽֶһȻҶ͵͵شڵǰ
ʱڲֿѰİɥʬҲողסһö
࣡ʮŭһ
ϧӦģֻһѡ
ôͲˣɥʬŭɨΧ߻ɶѵʳ赲ס£ڿʼоˡ
Ҳȥɥʬҵ˶Ųʳ֮ͨ˹ȥ
һšˣٶĻųˡ
ĬһﶪһţŰԵ˵ͷ
߱͸һֻɥʬֻɥʬŵζ󣬲ʲôɡڷŽյ£ζȴڸĬ٣Ĵڡ
֮ҪõôȴΪһԭ򡭡
ѾͷߡעⲻҪĬһ˵ţһߴҶƹ˼ͨû뵽ǸմͨһǰͳһֱȡֻȺģʲô
Ǳ𣿡Ĭָʵ
Ҷ̧ͷһۣ˵ͷ
ʲôءĬ΢΢һЦȴЩ
Ǹһֿ⣬ҶŵһܸȤζĬȻŲȴҲӦҶһ˿
뵽˿ǰĲ²⡭˵ﻹڡЩɥʬҲǱζʲôӦĶġʲôпܾȵ
ҵȷĵʲôˡеסֻɥʬʱһ£ڣڱļһ˵ͻٵȵȡҲǸᡣ
ĬһֻĶ
Ұн䶼һ飬һҵ㣡
ɷɣðѵƤĬЦȻҶ˽ȥ
໣ǲǲǡ𣡡ֻɥʬʼմˡ
šȻζ
һξĬüͷ
ǰƮһɺܴ̱ǵζŨҵĲϢԼһ˵ĹŹζζϵһ𣬿ֻдɥʬŵô治ɫˡ
֪ΪʲôĬҲЩ˷
оúͻȻĬЩ
ַӦֻ֩ŮʵʲôɥĲĶ
Ҫ֪ҲֻеѡӲҪϸֵĻ˵ͨɥʬ㲻ϡ
Ȼˣʵɱͨɥʬǿ̫ˡ
ѾͷĶҲúǿĬ͵͵ҶһۡȻǵĶûС
ѵˣĬ̫ȷ
ʱҶĽŲȻͣˡ
ӣȻǰַŵһϡ
֨
ŷűƿĬҲʱͨͨ
һС˹ȥ
ҶʱѾ˷ڣĬո߽ȥ˾ͱһ
һӰվҶǰĬĬ桭
ͷƤһ飬һּ˲伤˳ȥ
ţȴŶԷղ˹ȥ
һͷϢص˵ϡӰԾһ
ȡĬʱ³һڳֵͬʱ͸оˡѾˡ
Ҳվġ׼ȷ˵Ǳ̶˵ϡ
ֻ龰ʵ̫ˡĬ뵽ѪܵĳҲ뵽֧ʬ壬ȴƫƫûϵô
һСŮȴ˯һûκˡҲܸɾҲѪҪɢһɻ֮ɢѪĬһֻɥʬ
̫ˡ
ƽ͵ֻϰ˫Ȳ֣Ͷתֱˡ
Ĵִ˫Ȼˮ棬ս̶
ΪʲôأĬüͷ
ʱҶȻȥ
ָֻСɥʬͷУȻ
һһϸѪܣȻ˼ؿĬᳶ˳
ĬʱͷƤһ
̶Ϊ
˭֪ôһקʲô
ҶôţĬҲֻӲͷƤѪܽ˹
ѪʵѾеѪܲͬˡȻȴкǿԡҪ˶⡭ĬѪܣʱ뵽СŮɥʬ󣬴ﳶѪԷΡ
ûҪѹѾɥʬˡ˼ά֩Ůʵģֻһ߱ĿտǶѡĬѪקͬʱԼżϹ۵׼
Ȼû뵽ǡ
ۣ
Ѫܸոһͷƺĳʲô


1191 ӵľ
ѪֱܼһͷĶžһµϺ󣬾ȻҲĬʶġ
ӡĬ૵
Ҷ˫һͽ˵ӡʵϴһѪɫӡٱҶ۵ָʱͦÿġ
ǴĶĳġĬüͷչȥѪܵͷ־ͱҶסˡ
ŮɥʬؿеһۣȻ͵ݸĬ
ţѾͷ㲻ҪĬЩȻΪҶΪȤġû뵽֮ȻԼûʲôðϲţûϵġҵǸ֪ⶫǴĶקġ
ĬҪȥ۲ʬ壬Ҷӣʱ¶һ˿ɫ룬ͻȻͽ
ȡȵȣѾͷҪ

Ĭôȵһֻ߼ɥʬĶݡտҶͼ촽ͱˡ
Ҷ⣬һɱҺӿĬĿǻ
ˣĬʱ۾ӿҲûô
ѵڲĶҶҧˣ
ĬʣҶȴεûаҪſ˼˶۾ţĬشҶпһ˿һĶոһ˲䣬ƺһ¡
ĬҶѾͷȴֻǶգգ۾һƤСҲĬʱһůֱҶ
һ̲ûгáܿ죬ҶٴλָãȻɿδǣʣµҺ˽ȥĬһº󣬾Ѹٵ¶һĨ֮ɫ
Բˡ
ⶫȻȫӿȥˣ׼ȷ˵ǹҺڱ֮󣬾ͻȻΪһ˿˿ѪУȻӿ࡭ůĴ̼£ĬͻȻоԼǾСһ౻һŻˡ
ĿĳˣĬһѰϣһ˲֮䣬Χֻʣһ
ˣǹĵһʱͽĬˡͬʱǰҲٴγĺ㡭Ưģģġ
Ǿ㣿ĬЩãȻ
ͬʱҲ·ʲôĬȫڱܵһ̡ܸоԼڿжʲôѿһƬҶӣȻð˸֦ҶЩ֦࣬ȻѪ֮С
֪˶ãĬȻ״̬лعڴڵشŴЩʧسΧһۣȻ̧˿
һ֡ţһӶĬһ¡ոոоǹ˺ܾƵģ·Ƕʱﱻ˸ࡣû뵽ĵʱ䣬Ȼôݡ
ô£ģؼһಿλȴֲûʲôˡҲ˵ٴûʲô仯ˡ
ôˣڵӡˣ
Ĭһ𾪣Щӡ
ƾоӵȷǳˡ̼ܵǸļͱˡոڽʶ״̬ᵽģǿڵ̡ɴ˿ɼٶж졭У޷ġӳеôҵģǼˡ
ԽĬԽëȻֻȴһֱĵĲͬ
ǻ𣿻ұƣ֩Ů˵޷ӣʲôĬվԭϸӦһȷǺúõİûʲôѪܣԴҲûжʲôֵ˵˼άĨɱˡҪ˵ʲôطԵĻǾֻˡ
ҲΪסԵʣĬоԼ˺ܶ࡭ôһӦƣЩѪܵҲʼ䶯ָоܣĬԼǰǿ˲١˵һһֻɥʬһʼظܵԼ̲صˡָоֻڲٿɥʬʱܹ
̫ˡ
һȫѵ״̬ٴοΧľ㡭࣬Ǻ
Ѫ㣬ҲǿˣĬҲ֪ôֱ仯ˡӿ˵ֱԼ֫һ붯ͶһֻҪһͷСûдֻڷκεʶûɥʬǰĴʦһֻһٰˡ
ôоҺ񻹵һͦĺô


1192 ʯͷԼĽ
Ĭͷˮ̧ͷһҶԣֻŮɥʬ֪Щʲôġϧǣָֻһ¶״̬ʲʲôˡ
ѪҲǲͷġĬֿСŮʬ壬Ȼû취ʣǾֻԼˣǻĻ˵ʹˡ
ǹζȻǴʬɢġҲΪˣԱ˷뵽ӵĴڣ˵һ֣ʹСŮͷҵͷ˿ֲ˶ٵѪˡ
Ĭ룬ҲҶôҵҲΪεԵʡ
ⶫôСŮϣѾˣ˵Ѿһֻ˰ɡѵЯŵģԡôһ˵ǺпܲһӣǱʲôŶԡĬ˼άתţͷðʱʱһ¡
԰ǲӡǡĬͷСŮµѪܣ̧ͷСŮͻȻȥ̽СŮ塭

ʱߺȻҶһͺǰһΣٴվʱѾ⡣
Ҷվűߵǽϣոգ۵ͬʱͻȻһ졣
أ
ѪȻӷ˳ſڵĵذǽ涼ȾһƬͨ졣
ĬǽĿɿڴʲôոաҲֻǸļѰɣ
ܿͷӦ֩Ůһлʬ𼣵ĺ֣ûʬ塭
ҪҪʲôôס
ĬѪ߻ſڡҲһƬʺ죬ովʬĵطȴһѪܶûʣˡ
֩롭ݡ
ĬĬһ䡣
⵹һּ򵥴ֱķʽ֤ոյĲ²⡭ǿӣӦֻСŮɥʬڵļµġ׼ȷ˵ӦһŰŴ岡ġᾧֻⶫͨ˲ĬԵȴڸ߼ļˡ
ˣĬȴԾûס֩ŮҪϲܼӣôô׾ͱ̼ˡ
Ҫʬ廹ڣҲҾҵ𰸻ˡˣܶһֶǺõġֻǲֻ֪֩Ů֪ıѾ󣬻Ǹʲô顭Ĭ̲סЦһ壬ʱҲɵòһ˿ڴȻģȷо⻹ֻ峹׳ɵ״̬
һֻܹ֩Ůļ壬϶ʲô֮ġĿǰųģǸѪܺˡ
š⵹Ǹ¡ȻǿҵľѾˣûҪҲһѴȻϸ룬ͦеӡ
罫ѧȰڸʲôġɥʬǺѹڿвŴ߸˿ɡ˵ܰҹ͵͵߿ս֮ġҶˣҲ1V3ˡ
ͣͣͣɱ̬ˣ
Ĭ뿴ѪﻹûвʲôһʵЩϹֻۣɥʬͻȻ˷ܵسˡ
ҵˣֻôһҶ㣡ôһҵ㣡㻹ʱ䣬ϽϴɾֽŵŰɡҪζã˵ҾͷŹˣڳ߿񱼡ǸҡָոմԶ¸־ͳ˾Ĭ˸ĵطͬʱŵģմ׵

Ĭʱع˲ʶ֩ŮĴ㡣
ʬ𼣣صѪɥʬ
ǹζȻ
ȥȴû뵽óȫҰɣĬҧгݵ
ҲʱһסҶ׼ȸȥʱȺͲֿİڷžѾءһ±ײˡ
Ǹŷ첻ߡȴƫƫҪײļɥʬ䡱һ˵ϣȻĬ¶һ˿ӲŹֵЦݣ㻹𣿡
㻹׷𣿡Ĭʵ
׷ɥʬΪش󣬲Լʶһ˿Եĵط֣ΪʲôҪ׷أҲܲȻص˵ͷȻȭͷĬƵ˵̫թˣûãϾͰȳȻԵ׼ô޴аɡ
ϴ˭ĬҲ׼ˣ治ɫŰɥʬвȻʵ
ɥʬһ£û뵽Ĭʱһºҡҡͷ˵
ô˵иϴ󡭡Ĭȴ˼صͷ
ɥʬʱӦһ
̫ˡ
ϻһɥʬŭ
ʱԶȴһƵ˵˭ѽ


1193 ֮
һոջһŭݵİɥʬʱɫ䣬ƺһ˿ɵ֮ɫĬͬʱ¶˾ϲɫתۼҲ̾Ϊ˾衣
ⲻǡ˭
ͬʱĬĸӦиճֿȵˣҲȻ𾪵ػعͷȥ˽յķš
ǺҶľź󣬶Щɥʬײ²ϵؾһζţءʱͬһȣ˵עǺܿػعζҡͷһǾ͹ˣûǰͷ˸Ǻ
ô˵
˸תգͼ͹˪˪ͬʱֻ֣ĬǺֻɥʬɥʬҲ˵ⲻ
˶ɵûһۡ
͹ˡü˵ͬʱСĵ˻ڵѪ
ѵŸЪϢһʱ䣬ȻҪս׼ˡ
ȷǴΧġݺҲ¶һɼ˵ɫ϶ص˵
㳦Ǳ߰ʫȻָŲֿһ˵ûʣæסͣɴ۾˵ô֪ģ
Ҳǲʵġ̾˿
˿̧Լͷһǹ˵˵ԽԽ𣿡
ûʫȻʵػش
ҳɼò𣿶ұʵԺܹġֻɥʬһ
˿ˣȰǱЩʲô
ûʡʱѾ溭սһɫԭأҶľţΪСһƬǽĲֿڲ
Ӷϴ˵᲻ǡ
ᡣݺһڣͱնشˡһ߽ŵעȥѰķһߺʵʲô˼һھͶȻҪϴͺúýв𣿷ҪϷӺͶ֡Ҿˣʲô˼ôһϴķ˵ĸ磬ϴĽҲа
ûǸ˼ݺһһ㶵ģǸʲôأ
³ɼʱȳӣ֪ô£ݺҲǵĻ᲻Ƕӳʲô⡣
˵ҲĬû⣬϶ʲô鷳ˡȻǾͲַӦˡʵʱ˽ʱǿԴһ۳Ĭ·֮ǰȻһֻɥʬһˣҰյ˵ɥʬǿôĬԸֻܿܰɥʬһֱţȻ˳ϺٽɥʬһٿӡӦ˵ȡΧɱ˵
ո˵԰ɡݺ
أǾĬһֻɥʬǵϲ𣿡Ȼʵ
ϲǾŲŶ԰
˺ò׳ֿ£˭ǰ˿ġʱͻȻðûո˵ķӦһԲ
ʵϣǹǳѾľˡָǿȣע߶ȼеɱ˭ֲ˶õġһиͿԼԼ־޴ľѹ̫ʹ˱ˡĬյ׼㡭ǵĿ·֮ӣ˿ӲͻΧѸٽʣЩѱմ˵ɥʬǣȻڴȺɥʬδٴκΧ£˺ȱڳֿڡ
һϵưŵĬǾὫֿɥʬǵġⲻӶ
ԼɥʬֿڣҲӦĬǱߣǳΧ
Ҳ˵ֻɥʬܿǸһģ˭Ҳûע⵽ĵطҲǻôӦԭ򡣡һ˵꣬˺˿ʫȻĶĬĬغ³˶˼ۣȻ󵭶ظĿڵǡ
ˡݺãȻص˵ͷȻ֪ôϸѵƽʱһֱڶŶӳǱʼָӳΪеʲô
ž
ݺһʹߣ³ޱطĻͷ֡
˵ţݺЦ
ۣ˵㣬ƨĵ飬ûµʱڣǻСĵɡȻ˼ӦǳĬȥģҲܵġ
Ѿȥ˽÷𣡡ݺɴ۾
İɣԷǰ¶ڣ϶Ҳǲ̶ֵġг˵
εĸݾ
Ҳµġ
ӳݺһǵֵڡء춯ţһʱ䣬ֿȴһƬļž


1194 ֮ŭ
ѵϴ󣿡Ĭ͵ջߣ˰ɥʬʵ
ɥʬҲʱعĬһۣ漴еļɵͻȻΪŭ
˺㣡ϣͻֱɥʬƺˡ˫һ񣬿оһ̴ټ֮ʱ˫ҲȻĳһļ⣬ʹŲһ˲̱˼Ϊֲٶȡ
˵ͷĬ
࣬վű𶯣˵Ͳˣɥʬδ䣬һֻ޴ȭͷͻȻĬǰŴˡǸоǹɱȭͷĬɫЩˡ
ʵʻĬ˫һԵúǽꡣЩ׼õĴֶʱ뷢ص˰ɥʬǰ
ûõģҪϰֱ۳ɥʬȭͷȴûа͵˼ȻڼĬĬȴֻȭͷǰĹУͻȻһѷһڡۡһðһѪۡȭͷǰѷҲѸٵؼ
ж𣿡Ĭֳһ˿ڴܿģüͷ
ɥʬͺһֱϵļȻҲѪ쭵ͬʱȭٶҲʱˡҽܵļҲʹĬĹ˲٣Ѫٶȶࡣǰһ̸ոһ̾ѾʼˡĬĴּԴԴϵӣֻɥʬýЩ
һôͻȻͱˣĬһôţһӸǸйء
ϴץǴ򰡣һϴô˵Ĭʵ
˳⣡ɥʬӲĴɣ
ĬʱüͷɥʬǲˡһĬ͸׼ˡǸĪһġ˭
˿ǾֳȻҲûпˡԷʲôʱͨʲôĶ֪
᲻ᡭʵһʼԷѾǱˣ
Ǿ̫˼ɵˡ
㣡ҳ㣡ɥʬŭ
ĬһۣҲüͷȻɴ
ܽһһʣǸȻ죬һȺʤʹˡ
˵úռϷһֻǸ࣬ȴôţɥʬӷŭشе
ʱһֱĬҲڶˡҶȻͷȸȥ
ɥʬһͼˣô˵󻰾ˣҼеҲûģ
ĶˣʶǳѡɱԿĬص
ɥʬٴսȭͷһֻȭͷҲ͵ػ˳һ·ϰŲĽѪɿسĬ
ûãûãҿҶã׷Ϻˣɥʬ󺰴еͬʱ˫֮ľҲȷʼˡ
Ҳûôϲźݻɥʬв˺üˡĬ񱼹УҲջͷƳһۡһֻɥʬ˫ȭȫµĸ˼⡭һЩҪĵطʱҲ¶˳
ѿ˰
˱ɼɵģ
˰㡭˵ʲôʱˣ
㣡
Ҫŭ˿Ժд
ĬϴЦųһװ
ǳ԰ͺʰ˰ɣ˿ʵֻǸӦĬĿƶ뵽ʱжšĬϽַں棬ɥʬ򲻹˺ں׷ȥֻҪĬ΢¶һƣ̬жϳһ˿һĲпܵԼһ˲䱻ɵ
ϾǷյĵطҪ棬㵹ǿҲҪСɥʬǺõе㲻ѧ˿
ĴھѾܲѧˡң˭˵ˣĬȻʵ
˿һ㶣漴Щȵʵѵ㻹ԿɣеİɣҶֵĻôһֻɥʬսǲ𡭡ǡ
߾ͽˡĬûֱӻش𣬶˵
ȺȻ˺˿ߣһ߾ع۲ΧһʵǱô˵ڸʲô
˿գգ۾̫ȷ˵
ȴһ¡
š˿˵

û취ˣǷϹ
ֻдɥʬڰΧʱƣܿ죬ЩƶûжɥʬסҰֻҲܻһԱ
뽫콫ֿ
Ĭֻͷ˿ɥʬȻһȷǰͣ
ܵģ͵͵Ƴźʱȴ¶һ˿Цݡ
ˡ
Ҳʵĵطֻܲ÷Bˡ
㲻ˣɥʬѪһ˫۾Ҳó档ţȴһ̲ͣ˫ľʱ˲١
˵ҪĬ
࣬Ҵ򣿡ɥʬЩںһ
ʱĬȴһƿ˽ȥ
ٽȥ֮ʱɥʬ΢΢Цһ£㡣
ɥʬʱЩɻ󡭡Ĭӣֻһ¸ߵֻŮɥʬ
ô
ùɥʬһͷȻ͵˻һ
࣬Ѱ·ֱײʣµĴ֣ȻڷɽѪкݺݵײ˷š
أ
һɣɥʬӰ͸ʧˡ
Ȼһ̣ھͻȻŭ
࣡
ۣ
룬ɥʬӰֻζһ£ͷ϶ʱ쮳һѪ
˿ѸٵˣմѪȴ͸һǿҵķŭ
ʱ˫ϣͷ컨塭
Ҳһֿ⣬ݶĸߡʱĬҶ߸ߵݶϡȻطĬҵġڽսûƣһչ־˫ʱ˸ת
ʲôأĬЦһһȥ
ɥʬһȻոն㿪֮ʱȴһӰڹֱӺײ˸Դ

ɥʬʱһƺߣոһΣǡۡͷϴ
㻹֣֮ǰôãɥʬŭظоĬĹ֮ǰҪǿ˲١˵֮ǰĬĹֻĻѾչ۵Ӹˡ
Ĭ򲻶ɫذһĿڡ
֪״̬ԱֶáֻҪھ̵ܶʱڸɵˡķĬа
б

ҲϣɥʬҲɵڵϻܶҪǵ˰УǾĬ׸ˡ
ô졭ɥʬҲ취ʱãԼǵ͹ˡ
Ѿ˰


1195 Դ
ֿڡ
СؾȻಡһ˵ǰļסȻ״ءأǰֵȴһ¿յǽڡ
ûˣȶʱüͷͷʵôʲô𣿡
ûа
ûءԶܿ촫յɥʬĻӦҲԵѰˡ
Ѿ𡭡Ҳ̫ˡȵкȻһ˿⣬͵תͷȥĬڵķ򣬡ˡǼһǹģ
ģʲô˼ˢһӰͻȻ˳պ˳ȵ߿ȥЩʵ
˵ոǸ˹ⷢġʲôʱģʱԵ̫һЩΪʲôƫƫǸսʱ룬һΪ˹סǵġʵ±֮ǰûҪǿһЩΪԼϢԴԼ١˵
ɫ漴Ҳһ˿ɱ⣺ڣѾҶȥˡȴʱ䡭ڣⲻϴײԼľҶʱŭ˵ѾɥʬȫΧˡ
Ƥܹȥ𡭡Ҳɵö࿴ۣܿӣʵȣûоãһɺرζڲƮɢղûü˵ǡĺ˰
ţҲע⵽ˡȵüͷøˣǱһʲô顭룬˵˹ȥ
ȥɡ˿˵΢΢һЦȻ۽⳯ſڷһۣ˵ʵʩչ
⵹ǡȻȻص˵ͷŲܿ˿սȴӲáȴӦĬ
Һѧȥţ溭ʫȻ澯䡣ô滹еˡСΪϡȰŵ
ɢ֮ʱһ˫۾ȻӰ˸һ¡Ŀȵϻ˻
ǡ
һЦͬʱһʧӰС
࣬ǱɣҪ㵽ֵطһĽɥʬ·ŭѾ˲¼ʮ˿ڣЩѪڳֺϵٶҲԱûһЩ
Ȼӡ컨ϵĬΪ¶һ˿΢ЦֻҪһﲻܣǾͺðˡ
£ԶԼƣѾ˺ܸǻ۵İɥʬӦöǻʱߵġһ̶ֳȵġ֮ǰڳǸҪɱҵļƣȴǱҶĶˡĬкǿҲϴ󣬶ʵǿȴûվͬһսϵļһ
ֻǣͬһɥʬȺ𣿲Ӧð
ԡʲôӦõġڣײټóȥƲˡһողǻ£岻ͬĽ޶ܿԽοֻĳ̬Ȳͬء
Ĭ͵һɵضͼԾİɥʬͬʱץסһιԺȴ˼Ŀǰ˵ġǸ˵ļһȴһµĴ鷳˵ƺһŮ԰ɡš
˺㣡ɥʬȻһ̤ȻԾٶȴԱĬƶٶһġצӶ컨壬ûץȣͱĬٴδȥˡ
غ̵ͺһ׼
Ĭһ컨µץۣԼɥʬغµӡǿ˵ֱӰݶײɵ֮࣬ĬȴȻ˫һ԰Ǹð취
˵ϵİɥʬȻӸµع˹ָͷ
ɥʬһ۾Ϳơʱŭشһ
ںĬͬʱɥʬͶˡ
ȫٴιĳ¸߶ȣԾٶȺҲ˲˸ǿı֡
أ
ĬҲЦݣͷų˴Ĵ֡
һʱ䣬ɥʬһӰһϵ컨֮شڶš
ѪԾĹһأǽϣͬʱҲĶòͣζͬʱĺҲһʼ΢ţԽԽˣ˫öѪˡ
ɱ㣡ɱ
Ĭһֱ侲ضš赲šڣɥʬصʱ΢΢ζһ֮ʱĬˡ
ˣ
࣡ɥʬ


1196 Ӻڰ߳Ӱ
ôһһ£Ľӡʱˮϡûм˫йڰ͵һŭȫµļһȫ䶯ˡžž
һĻĬͷƤһ
ȥһᱻ
ܰɥʬھԼʮĵطĬȴѾֱѹı£Ĭȴֳһ˿Цݡ
㣡ɥʬһŭ
ĬҲӦɡ
أ
һȻдŰɥʬͳĬĸǰ
ڶԷͻȻ͹£Ĭȴֻ΢΢عǡ
ˣǾȥɣɥʬȻһȭ
ȭͷûĬĬϾ͸оһɴʹǱʵˣԴҲûˡ
ܻ졭ΪҲƴҪȥ
ĬͻȻһ
ͨͨ
һӾȡΧĬĶֻƽȭͷĬǰͻȻ͸ֳһ档Ĺ˷ȭͷɥʬųɱҲˡϢЩӿĬԺУǲܵסһȭɱжǿףҪĻǡҪȥ
ҪһҪӮ
Ϊ˾ȡʤһȭܶ㡭
ɥʬٶȷһŭ
ĬҲڴʱͻȻһĿ˲䣬ɥʬȻоԴˡһ¡
ⲻӰĹζһ£ֻȭͷȻХĬ
ˣɥʬشš
ĬһԲһ˲䣬ĸ첲̧ˡֻĶȴǻӶָ֮ģָսγһȭͷ
ȭٺ١ɥʬ̲סӲЦûĬεȴԷںӲӲһɲǣ°Ӿûˡ
ɱŸոյĶȭͷĬԵһ𡭡
࣡ɣ
䣡
һ󣬰ɥʬϵɱΪɻ󡭡תΪ𾪡
࡭Ȼסˣ
ˣɥʬ̲סҵҡһ£ʼ䡭
ô£ɥʬ˫ۻȻضĬˣʲô
컨ϵĬȭͷ¶һ˿Ц
ȥɡĬ˵
ɥʬһ¡
Ȼոձסˣ˵ҲֻǸƽְˣ
̫࣬ˣôܱɱ
Ȼص˲䣬ɥʬ;ͱˡ
أ
˫ʱ촫ɥʬϵıҲסˡ
ԾɱŲӺĶ˫ضĬ
㡭
ɥʬһڣһѪʹ˳ûٶ˵ʲôĬɿȭͷȻžش˸ָ
ۣ
ʮٴδ˷Ϯ˰ɥʬڡ
һΣļûˡ
㡭ˡɥʬ˫ԲģѪ϶˵󣬱㡰ءһ˵ϡ
˫ۣѪȫӿ˲·γһ̲Ѫ
˿ڡȴȻĽŵ¡
ѪģĴ󶴷·һֱᴩ㡭γѪɫͨ
㡭ˡ
Ĭͷһʬ塭ͻȻЦһ˵ͬ鶼ˣ㻹Թ𣿡
⻰ͻȻĲֿڣҲûдκλӦӺһĽŲȴȻſڷ˹һˡ
һ⡭֪أֻթһأŮʩʩȻʵ
ĬȻЦȴ͸һĨ֣ء
أ
աաաŲ㲻˵ǾˡҵǺȤ²¿һ¡磬㻹֧Ŷã
⣡
Ĭʱ⡱һɿƣ¶еĺˮܿģȭͷЦһ԰
ٺ١𼤶ֻǲһ¶ѡȻҲ˵ٲһ°ɡ㿴ҵͬúܲİӦþԼĲװɣֱʱ򣬶û㵽׶ʲôҲú˸ءġܵġ϶ôġ֪ȻǿҲֻѹ㡣ҳҲҲ
աա
һСӰĬҰΧУͷĬֻܿǵЦݣɱ


1197 ׵Ĵڨʽ
İĲֿڣ˫һһµضšм䣬һ˫ĿԲոնʬ塭
˵Ķ԰ɣӰ˵Ȼͣһ£Ȼ˿Щ˵㰡촽ǰһһӲʽѪ֮С
ŷɽѪЦ
ĬʱЩ񺮡ֻŮɥʬıֻǺ̹Ȼ
šش𰡣ѵϣҲҪֳĬ𣿡Ӱֽ˵Ҳգ֪㲻ʲôƵˡǾ͵ˡ
ȻԼ˵˰ֻɥʬӣ֪ơʲô˼𣿣֮ضԼͬʬ尡ۿ̲סȳһˣ
ĬаֹϣȴԾһԲֻɥʬս涼ֵúѲͬʱԵü侲ַ񡭡ûпĵϸ֮ǰĬ׼Ҳ֪ΪΣڶӰʱĬͻȻһ˿ԼԼϤС
ѵʶǻ˭أӦǵһŶ԰ٿԿ϶ǣ֩Ůʣô֮ǰڻҰеǸ𣿡Ĭɵ
ŮɥʬȻֿʼˣЩ˷ܵҿӦȶ̽ڹЧ£ȴȻڲȡͬһֹģʽΪľǲϵõĽٶȣƵʣԼƤͼķԼԭȴҪĿģֻĿ֮һ
ô㾿ʲôأŮɥʬ¶һ˿ζЦݣҵͬ鿴ȴˡΪˡϤĹУҲϤ㣬԰ɣ⽫һΣȴΪļˡҪȵģϤĹʽ֮󣬱һǿĹҲǼޣȴĴ󲿷⣬ΪܹһУƽ֣
û뵽㻹бøǿǱһʧˣҲûʲôϵʱѾʼŭػܸǿˡһΣȫʵˣ뷨ûиǿһˡ֪ǣ֮飬һ֮ǰصһ˲䡭ûüԼ컨ϣѾ֮С
ŮɥʬַһЦͬʱҡҡͷٴεùһҲЩ켣ǰŵֽšˣΪ˲֣㻹׼ؼصʱ䣬ȻǶݵһ˲䷢塣֮⣬ոյıҲ֮еġΪ˵סΪ˼ŭԼɢעкԵΧĻνƻ࣬˵ľİɣٺ٣ҪᣬҿڿŶôܸңҵײ¶ûаɣ
ǡ˭֪ءĬ΢΢һۣսַſ˵ȴ˺ˡŮɥʬʲôͷԱ߿˶ãʹҲô̵ʱھͿһйؽڰɣ⣬˵ôһΪʲôʾ
СҶô̹ϡΪ࣬Ͳ֪𣿡Ůɥʬ̾˿ȻЦЦֱ̧Խ̧ԽߣҲ
˵ô࣬Ӧú˰ɣǰˣЩıƶûõġҡһжָơˢŮɥʬָ͵ָĬһȥҶϣǸǱԵ˰ɣʵ˵ҲǳģҪŶ
ŮɥʬЦ˵
ҶʱĬһ¡ǰĬʱȴһ֮ɫ

ŮɥʬȻʶģ
ϣĬΪŮװֻǴʱʽ˺ɫ۵ĻɫͷҲӷ٣Ű׾ԼմѪĺ촽ͬڷӰеĹľżһ㡣
仯ȴ顭ǰľګʱѾһëȻ鶯Сĺ۾ŨŨѪ֮⣬һ˿ЦݡЦȳڹϵĲͬȵЦݻ˸оǿ־壬ȴһ۶ܡȴƤЦⲻЦһͳɱͺǿʲôѪȵĻһ㣬͸һɷԱܵġڹøСôţоԼѾһʳһŵԼǰ
š˽˼ӺŮɥʬϵЦҲʼʧˣѪ촽һ˵ôҸսʳӣŵ𣿻˵ⲻĹ˵仰ֻ˵ţҺһ᲻һֱӷߣֵҲôڳţҪҪ
ٺ١أŮɥʬʵ
ȻĬȴһӱø̽ʵ㡭ʶ𣿡
ôʶ㣬㵹ǿش𡭡ţŮɥʬȻӵĿϸĬһۣ˼ʶңұҲʶģܿͺЦ˵ιĻӦô׵Ĵڨʽ׽ͼҲ𡭡
˿Ĭȴſ˵һ֡
ŮɥʬԵشһ¡ĬڴУȴͻȻüͷЦˣ˭ôֵ֣ҡҿָ˺ܾˣȴֻᶫ֪֪
ָҶ͵ȭͷԽԽ䣺˺ûӵİ


1198 ɵ
䣬͵سȴĬǷһţݺݵ˰ɥʬʬϡ
أʬշĬ
มҶɴ۾¶һ˿ڴ֮ɫ
Ĭȴɫ䡭ХƿѾͷƤˡ
ʬ尡ɵ
ҿ϶ûϴĬҶѸٺˣɵڴֵק¶ʬ壬͡ಡһ³һӰ
̫ˣĬʱȻ
Ůɥʬٶȿ죬ϢƵԾĬҲû˿ֱʱʱĬȻоһľ
ٺ١ҵˡŮɥʬؽҶ
ȻʱĬȴ͵طһƺߣҶˢһ׹˵档Ůɥʬ֣ȴؿҶǰٵ˹ȥ
ͨ
ص˲䣬ĬҶ˵ǽߣЩصشϢš
žŮɥʬҲ˵档ЩؿĬ¶һ˿ζɫֻȴȸղŸˡ
أɥʬʬҲڴʱײ컨壬һѪصˤ˵档
ĬޱֽҶһ㣬ܹ⼫ΪѪȵһĻ
Ůɥʬȴ˲ٵѪָպȻΪõЦЦ࡭ûиɣǻ𣿲ֳ棬˵һءͷͼԽĬȥҶ
ĬսҶ֣ҲЦһô͵Ϯʧˣȴܸ
鷳ˡѲľּһ
Ѿ˺ܸߵһȴ˳ԼıΪһʲôǻ߼Ʋߣû뵽ȴôļ򵥴ֱ
ͱ˵һˡƲûãѹ
⸱硭
Ĭ⿴һ컨塭һƬѪ⣬ҳһΰݡ
ԲۡĬвɵøпһ䡣
ٺٺ١ΪʲôҪҾú˼Լקص棬ͬʱϵԼϷ̣ܶҵİɣǡҪķӦ΢һЩովͿΪԼ˰ɣλС㵹ǲ¡ҲǷǳˡ֮ǰ۲쵽СĽЩһءҲǣûݹϣСʲôãСɱ˵ģСֻɱǰ׼ѡŮɥʬЦ˵ͻȻ֡һٴǰһڡ
һźӰʱֱĬĬǰһ
շųӲһ£͸о̫ѨȻһ΢ʹĸо
ʲôҲ̫ǿˣס뵹Ҳǡôǿôһ߽øսһİɥʬʬͨһֱӱײ߰أ뵽컨ϵİݷʲôˡ
Ϊʲôʬ尡ôȻذͬ鵱ߺòã
Ĭֻܼ㡭˸ۣڶͬʱ߾ͳ˾Сڡ

ŮɥʬӰʱһֳĬҲɫ˲һסûаͣ٣̧һӣ˼֡
ಡŮɥʬ̻ζ壬һ̾ͳ˷һڡʹҡҡԴȻֶĬЦͬʱһɨԭ㻹каֱӴ˵ءЩεĸоˡ
Ĭıȴûһ㣬ɫȭͷ
ֻЩΣСڶײɢ˰
˵Сڡȫ״̬µģôҲһž
ȵȡľųϵС
Ůɥʬ⿴ӡֻ֪ǽϵġʵȴֻɥʬҪǿϲ١ĬûϴĻôһǿҵӦĽ͡
ڹ۲ľźĬжһ¡СҲֻԶԵģΣҪɹٿصĻζ̫ˡʵϲٿػѶڣѵˡǲ𺦵ļ䡭
һ˵ǸͷˣǾԲ̸ˡҪ֪ǲǣ취ҲֻˡĿǰʵʩĳɹʵ̫ˣĬȻһ䣬͵͵ƳſڣҲȫûлᰡ
ô˵Ϊ̫ǿԲײɢС𡭡Ҳǡ״̬̫ˡĬ̾һҲû뵽ⷴӦȥô졭ӣȻǺС
˵ո˵ѾͷʲôѵָľĬʱ뵽ҶǾ߿ҵļ塭ⶫ˳ˣҲȷҶ¶˸Ȥı顭ĪЩɥʬҲǳģ
Ҳ԰ǵȷǱζġ˵ĿǾ߿ܵĻⳡδ̫ʦˡǳģ˵ǿ϶֩Ů˽⣡ҪĻıҪˡĬжʱһ˿ġ
Ůɥʬ͵תһ²ӣȻ΢΢ͷЦſĬǾ桭˵ţٴʧˡ
Ĭȴ׼͵һƫͷһֻ־Ȼǰ
ֵֻٶȴڴʱͻȻˡֵĸǰڲɢһס
ŮɥʬȴųֵġһڶĬǶʱ¶һ˿ЦݣȻָͻȻսˡ
ž
Ĵ˲仯Ϊ㡭
ȻʱʣµĴȴͻȻΪʵʻһ˿Ѫ˳ָ˳
ͬʱŮɥʬֻȭͷҲĬĶ߲˹ȥ
أ
ĴɽˮƬŮɥʬҿյȭͷɿָѪͬʱٴηһЦ
ʱĬѾڴֵק£Ҷһһ䡣
ĬҵشϢţǱ̬Ů


1199 play
أ
һŶ
ôˣ㿴ȥ۵Ӱ
Ǻܿͻˡ
硭ſɣ
ʱڣŮɥʬЦϴ˷
ĬһδεĶУѾͷ亹ˡĴϢԽԽңɫҲ֮ǰ԰ˡ
ĬſƳһۡ
ֻŮɥʬû񡭡ںԼûˣ⹥Ľֻڲϵؽšּ򵥴ֱĹʽΪɥʬơܴܿĬʼմڱ״̬νرʧ
㡭ܴᡭĬҧš
Ůɥʬʱͣһ£ĨһϵѪȻմѪָŵţ˫򲻻ضĬȥܿͻ¶ġֻҪ㻹Ǹ촽֮óָָĬҶЦ˵׸
ͱɡŮɥʬЦݸ
衭硭ҶĬһ㣬СġͰ͵˵
оҶָ۽һЩĬЦҲӸղŵغƣΪ˵˭׸
ѽ𣿡ŮɥʬԾһ޹ָȴѾˣҲáôȥģҲúȤ
Լĳָ׵£̧ƤĬЦȸһҸҵͬǲһġƲ㣬ҲᡭΪһֱڸңһֺѲҲˣŻСҲǱǴϢ
أ
ŮɥʬһΣովĵطͻȻһŴ󶴡
ôôϧ͵Ϯʧˡ
һߺһ˵Ȼδ䣬һ˿ʹоͻȻӾ˹
Ůɥʬʱǽһָ˲ǽڣӲضסˡ
һΪ㡭
ŮɥʬڲӺһѡ˴մѪָĬõЦ㿪ʼ˰ֶܼأ
֮ǰǾ˵ԿĬһٴ
ಣٴ
ȷŲ˶ˡ֮ǰǸļһսʱ̫࡭Ȼͨʦ򲹳һЩɱϾҵʱ̫ˡڡֻһˡĬԸӦԼ
ͬʱҲѾùһˣӦϢ״̬ǿʹõĻܻ֮ܵһЩӰ죬ԼҲпܳĳ̶ֳȵѹ
İҲ˵Ŷ㻹Ǹ׸ĻͿ϶ġңԼɱսͬɣΪʲôҪһĺ棿ְ
ŮɥʬЦٶȴսңȴûܵ˿ӰƵģ˷ˡ
ӡĬһôģ
ĬҲĬĬսҶ֡ѵҪսǰʱֳָҶ¥ʱӡʬ塢޶ԡͬʱ͸һǿҵΣϢıӰ
ڲսĬ⿴һ۶ԼҶǰûлָǡڡԣҪǣΪʲôֱأȷǺѪζֻŵġ⿿жͬʱȴԵЩ̿֡
硭ܡҶȻ˵
Ĭȴʱˡһ
˵ʲô
㿴Ŷأô˵ȴǶŲҶⲻǸһ𣿼ҪˣֺȥΣաìܰ
Ĭ͵ؿŮɥʬ죡
˵ţ͵Լؿڡ
ֻ뾡ӵġ˵öԣ鶼СĽġʱȷѡδӦõġĬĬţɫʱӲ԰˫𽥿ʼ죬¶һ˿ЦݣȻˣǸøŶԡ
ŮɥʬͷһЦǾȰԼ͸Һˡһúܵġ

أ
͵һ¡
Ҷź󣬺Ȼɫһ죬ҵؿ

æ˹ȥȻһְҡεϡ
Ҳȥɡһͬüܵľ˵
ŵסˣҾͲСˡ
ľҶߵһԣ˼ͬʱǽ̱˵ϡ
ǿһ۲ңΧѵķţָһ治ʱ𶯣սͶ˲ֿ
ǱΧˡ
ǰ


1200 塱
ԣǰΧȴڴʱͻȻ˵̧ͷϷ΢΢ضһ£ƺڲ׽ʲô
ǰΧ˶ʱͶ˹ӽŵ״£ѵ˱ʲô
³̿ݺһۡҡҡͷʾԼûʲô֡³ɻؿķӦ֮ҲĿתϡ
ʲô𣿻˵Ӧʲô
˿һӺ͵ؽ߶컨ĳһϣж
أ
͵һ£һεȻ֮ǰǿ˲١
ȴ֣ڷŷͬʱƬ컨崦ȻҲ˲ٵİɫ۳
ж棡ˢһվ
ͷƤһ顭ԭȺĿĲײţ
ֲһֱûײȵŷţȻЦһȻ˵
أ
һƬطٴθOO@@صһƬ۳
һʱ䣬˵߶
ǡҪˡľͻȻ૵˵

ಣ
һֿڣӰڷɿشšѾѪˣ˲ʱ̤Ѫ⣬вѪӰϵ¡
Ȼûе𣿡ŮɥʬЦʼղͣ
أĬӦ
أ
һȻűͬڰһ
󱩷ȥ󣬲ֿڱ˶ݵС
ĬҶǽվ˫ѪشϢš
ŮɥʬǴӶǽĵطһѪӡѪ˳ָϵ
һۼϵѪֿĬڲٹЦˣڿҵͬడ
𣿡ĬҲƳһԼĸ첲Ѿ˺ˡɫؽ첲һ£Ҷɵӡ
ŶŮɥʬȻգգ۾
ܿ죬ٴα÷ˣ
ٴγ˹
ֻΣĬȴûмŶԿ˹ȥ
һŶŮɥʬצӴһץ˹
Ĭ˵ø죬ءһײ˷ϡ
۵ģŮɥʬѾ̽Ĭš
ʱһ촫һֺֻȻĬľץסŮɥʬ
ԭŮɥʬѾֻܵĬȻ
ͨ
ؿھҵһ£ǵΧȻӿֳһȵ
ңϧܵģŮɥʬ͵س֣֮󣬼Ƶ˲䣬Ѿ˹ͷѵ
ƾԼץסҵġŮɥʬ΢΢һЦ׼ˡ
ȻʱȴĬ˵¡𣿡
ʲôŮɥʬʱһ¡
ͬʱһӰ
ڴֲͬʱӰſ˫ۣ͵ؽ˻С
Ůɥʬ̵ɴ۾º͵ĻУıȴ˲ҵر仯
𾪣ű
šſң
Ĭ̧Ѫ۾עŮɥʬȻĿУưϡ
ܵġ
ĬͳŮɥʬĶСţһ˲ӣˡһС
һӺĬ̱ȥ
СڽȫסϵЩҲΪ˹㡣
ĬֱۺҲɵҡһ¡
û°ɣ˿̳סĬҶҲϷס
û¡ĬԾɿŮɥʬȶһķ˲䱻ƿһĶڣ漴˿˳
֪ſԿİɣĬʵ
˺αϸڡ˿ƣȻشյŮɥʬǰôˣ
ˡĬ
G˿˼ص˵ͷȻֹȥһͨ
Ĭ̽ʵ㲻ʶ
˿̻عͷʶȻʶˡǹҲǺΪһһ𣿡
Ͳ˵ˡʲôһĬŭ
ߡ˿ȴֻƺһ
˵úĬҲ侲Щɻʵ
˿һۣ˵ЩʲôʱͻȻһҵ졣
أ
ţʹһŭ
࣡ҹҪǸҾϰֿƽˣǱ棡ž԰
˿Ĭͬʱһ𡭡
󣬺˿Ȼп˵Ļذ


1201 Щ»ӽǾͻòֱ
ֻǻ𣿡
Ĭһ֮Щҡҡͷ˵ⲻص㡣صǡһѾѲֿˡ
ʲô˿ʱһ£Ȼ󲻽ʵǲ𡭡
˵ţͼĬ۾ٴ˫ʱѾױûǴ컨忪ġǷֵʱѾˡҪֹѾˡ
ԷӦôô죿˿üͷǸճûãüǵһ㣬뵽桤İϷ
Ǹô죿˿ʵ
Ĭüģ롭ˣԷûмŽ˵ԭҪģȴͷͣˡͷһۻԲѵŮɥʬ˵ԷΪ
룬֪ոвǵ˭ˡĬжʱ¶һ˿֮ɫ
Ƭ̺󡭡
˵˼˵˺˿Ůɥʬߣʵ
ʱŮɥʬѾᵽ⣬˫۽գ廹ڲزš
ĬҲһԵǽϣɫ԰׵Ŵʦ򣬲Ͻ洢ŵľǰ
Ҳ˵ֻҪϣԷͲóȻ˿˵һ󣬺ȻһЦ˼û뵽ɥʬˡ£ɥ
ô˼ǰͲöԷĬ̧־͸˿һ¡
˿ںͷȻЩصĬѵ˾Ͳȷһ£Ǹǲ𣿡
ûô԰Ĭ˵Щɵʵոճ
ţӦһµġ˿ȻȥŮɥʬգû뵽Ȼˡ˭֪ŵģǲǻǸһءþòˡ
ž
ô˭Ĭ
Ŷѵ˼ǵ𣿡˿һ̹Ȼʵ
Ĭʱҭһ£ɿһһ˵ҲԽи˿һʲôİɡ
ˡ
ţ
ȻһֻҲԭġ
ˣ˿°ʵô
ĬҲٴ
ʦ˻ȥȻ˻ѾָһЩԴվֱ塣
ȻԷʱôҾԿɡ˵ܸڶԷð֮ǰһΪľ档
˵֮ĬŵŮɥʬϷ
˿ϥǶһԣȻ͵ɴ۾ͬʱſͣޡ
һſѪɫĹĬľӿ˳ֱۻ㼯ڡͨĩҡЩѸΪһϸ˿ߵĴ֡
ǿĿ˿п
ĬһЩ󣬱̽ŮɥʬԴͬһʶһ㡣
ͬһѪɫľš
һ˹ţȻֻ㼯һλã˺һ϶
Ůɥʬ̻һܵطһƺߡ
Ĭ࣬ͷҲ漴ðһϸܵĺ顣
Щֿʼ϶˿Ҳɵס˺
ⲻĬƽʱսʱɰ
˿ǵһοĬרעƴֵӡЩֲΪɱ˶ֵʱǵĲٿѶȷ˲˲١
ԽǸ߼ɥʬ˵ԽѰɡ˿ȻЩдǺ͸߼ɥʬһֺѽѾԼ˼άǴ⵱սáĬһۣ΢΢ҡҡͷȻҪôôգҪžžžҹʱȷŹֵĲҽడ
Ĭ˺˿ǳŹֵ񡭡רĵؿŴ֣һһǽŮɥʬľڡ
ǡով񹥻µı㡭ĬȻһ
ܿģ¶һ˿֮ɫ
Ѿڸԭˡûʱٹ۲ˡҧҧֱӽȥ
ಣ
һӿ롣
Ůɥʬʱ˫ۣϰҲܵع
ãȻȴʺѪͬʱͫײϵţ˫Ҳεץ˵ϣʮĺۼ
ĬҲڴʱɫһףƺһȴӲվס˫š
ˡ˿ͷüͷš
˸ҳȻҪˣȵȡڶʲôǸɱһĿɾǣ˻ڷŭؽš
ŮɥʬָѾץ˵
ĬͻȻ¶һ˿֮ɫô᣿
ɥʬΪʲôǿˡ
ʱڵļ䡭Ȼǻҵġ
ţһΪ
Ϊ˿𣿡ĬЩɻ
ǲܵʱڼӰ죬ȫͬһŰֽһԼٶȱѸȾˡ
ֲôǿҲȫɥʬжġĬлȻ
䶼ɥʬģĬҲǵһμ
ô֩ŮٵšϷûˣĬʱ뵽˼˵Ļ֩Ů˫ţǰֻȴһˡܵκʱڼӰ졭ǵõģȫΪɥʬ¡
˵һоɱ¾
ֲú񲻼ǵҵӡ
ȻʱĬȴȻšһ
ɥʬĵһ仭棬ȻǺйصġ

һ谵ķڣһӰݶϡǰǻһԡ
Ȼ֪ᷢʲôڴӰ

ͣͣͣҼǵǼ鰡ΪʲôӽϾͱôŹְˡʱǺ˿ڽôһ˵ȷһֵڴ顭ǸոյĻȴΪʲôô18ʲôû
Ĭɴ۾ֻҪֻţͲϡ

ӰԺзĽ
⸱ĬӡԲۡĻܿ͹ȥˡֵĻ棬ȴһ˫š
ȵȡΪʲôֻнţΪʲô˫ţΪʲô˷۲˫Ű˷ְܵ
ڣĬֱӵġĿ⡱СеӰ˫ţȻ󡭡Ϳʼˡ
˰һðǴĽǶֱ߳ܰ
һС

һҽСֵĻ棬ȴһĬûмķڡ
Ӱ֧ǽվȻʹػ˻ԴҲЩᡣ
ʲô𣿡һӷһﴫ
šŮɥʬҲ漴𣬡ӦýɡӦ˵Щ䣬Լʶ
⵹ͦʵһ¡һûʲô˵ôˣ
šˡ
ǾͺáҪӡҰɡ
Ǹ࡭ҪĶ衭


1202 ɼƻ
ߣǸĬļһеŮɥʬ͵ȭͷءһԱߵǽϡš¡һǽˢˢ˲ʯҡ˷ľٶȷǶĬ˷ŭ
Ϊʲôе㲻԰ιҶʲô˰ʲô˰Ĭͬ
չԹ찡һ̲ǻܰȻôеӡ
ⲻص㰡ص޹İ
ȻΪ鹢ڻһ˵
Ůɥʬ˵ǵȻһ뵽һǰֺãҾ;Ѫڣ
һȭǽϡ
ԭҲǿɵİ
Ǹôˡһ
ҪңŮɥʬ˵Ȼ͹ЦֻЦУǲ̺Ѫ֮ҸһȥҵʱһҪ׿ڽԵˡһҪվŴҲſҽ£
ǡץһƬ¶ĺɫשǽ
˼Ӻһһʣϵ𣿡
Ůɥʬצ̽סˡ
͵µʵҼǵõġֻĽš
Ҷһصػصνۿ˵
ǰŮɥʬҲ̾Ϣ
Ȼ±˵ȷһαҾΪʲô˵͸оôءĬҲǾ᲻ѡ
һҵġһͻȻᶨ˵
Ůɥʬ̧ͷȻʹص˵ͷţ
ʱٸе˶һˡ
һģģӰӰ˳ֻԾɱڲţֻһֳֻĹ£ǰ
ְֻڳǹӣȻ׼ǰžһ¡
ٴҾˡ
Ĭʱùɼһ
һ˲䣬ӰǶ˵ģ
ûˣֹɼƻҲֻˣû뵽һȦȻûҲûִˣǡĶôְⶪ˸ԣ߿ĸ˵߿𣿰ˡѾһרעɼʫȻΪʲôִһ
Ĭʱͷˡ
ΪʲôԹɥʬ̬
ǵطʲôõģ
ǾͲܰѹעĵط𣡱Դడ
˵ѧҲΪʱûЩԺܺӡôһ룬Ҳȫ޺ô
Բԡܱ簲ҧжϡ
˵簲ҧ˵ѧֵңȻԾˮ׿ҵáֱ֡ҲͦΣյİô˵ֻһֱûʶɥʬĺնʳ𣡡
ĬٴͷƤһ¡
侲侲ûй֩Ůʵ顭
Ļˡ
Ŵ¾··ͲʶԼˣǷضԾӷ˽
ò׽ԼĹ󣬴·˲ٴλһ澵ӡ
ΪʲôͣŮɥʬץʵ
ҡҲ֪ںӰҲΡ
ߣɵ˰ɡΪ˭һɥʬ仹ôһֻûʶġĬֵ
Լо
˵ؼôҳؼȫһ
û£㿴ҵġܱôʵˣ
ŶԭСġ
ȿȡƽ塭ĬΧۡ
һδη󡭡ڣ
һӰȻһµĻ֮С
ڿӰ֮ǰĬȴȿ𺳵һĻ
ֵġʬ塣
ѪȾֵƷɵķ·ߵ̵ڡ
ڵϣڻ̳ϣЩ·ϡȫ˲֫Ƭ
ֻǼ䣬ͬ侳Ĭȴ·Żŵһ˱ǶѪζ
ʬ塭̫ˡ
Ĭ˲ǡЩʬУȫɥʬ
˵һ룬࡭
ǡɱģĬޱĬ
ʱǸӰˡ
ŮɥʬĽǶȥĬǿúȴڿЩɫֵ˲䷴Ӧ˹
֩Ůʣ
֮ǰȡ֩ŮʵıԱǿ˲١
ֵӰէһǽСޱȣɳƮͷԼǼΧʮײϻζĺɫ֣ȴվǶͳɱԼһѪչֳС
̤ǰһ̨ıԵʱϾȻһɼΪֲϢ
Ĭ̲סһ
ͬʱΪӽǵŮɥʬҲһ˵ǽǺֻ͵͵͸϶֩Ůʡ
ţˣô˵ѵǸɵģĬĵ
ͬʱҲ˼šط
ϧŮɥʬһֱ֩ŮʣҪҹ۲һ£ҲΪ
ʱ֩ŮͻȻ˵ˡ
ǰһէһһŮ
Ůվ¥һڣʹֵİ
ᴥƮﰡ
ŮɥʬС͵š
Խˡ֩Ůʵĵһ仰
Խ磿Ĭʱüͷ
²ʱ򡭡⻭δػٴγ֣ҲΨһĻˡ
ŮɥʬȴԽһ¡ֻĬܿļ䣬ȴܶȡ뷨
ǿӣŮɥʬȴ֪ᷢʲôġ
ᡣ֩Ů˵ļʮֺȻˡ
ЩȻ˲ʹﵽ˼ʮ׵ĳȡ
ιѪܽú԰Ĭ˲侪
Ѫ
תһ룬ЩδѪˡ
Ͼɥʬĸ尡ǻƼ֣
ǶڱõݵĿֲսΪĸ֩Ůǿ˹Ҳġ
ȹﻹﰡ⵹ǸûᣬǰǿʲôˡĬרעع۲ţǸأʾ
ʵ֤Ĭˡ
Щֱ·ĳ䡭ǸطǡǡŮɥʬߵǡ
ڣŮɥʬӽҲǸЩѸƵġ
ˣĬһ˲֤һĻ
䣡
̳Ȼ𣬶һУһƺͻȻӼžд˳
𣡡
Ĭо䡰ˡһ¡
ʲô﷢
ţ濪ʼ
ˣˣˣ
һɴȥΣһֱֻ̧סЩ֡
Ѫ쮳˲䣬ǸסֵӰҲ͵شܼ̳г˳
𣡡
̧ͷ¥ϵ֩Ůʷһŭ
Ĭʱˡ
һֻĹﰡ
Ȼֻ͸ʵ̳ϰǳͷʺƤиߴġ
ôС˰ɣ


1203 ԴBGM
˵ûдﵽر𳤡׵ĵزĬĿ⣬Ҳﵽ˵ˡߣ׳¶Ĳȫǽʵļ⣬ǺɫƤϸһҲʲô򵥵ķɫı䣬ԭеƤϳһɫӲǡҲ֪ķضǿ
֩ŮʸԶĴ־ȻѪˡҲ˵ɱ֮ǿˡ
ôŮռϷ簡ղ˵Խ磬ָֹĳԭXǵģôĶֵʲôﰡ
Ĭţ仭е֩Ůʾٴγˡ
·͹ƣȴֻǻ̧֡
ಣ
Ѫɫ̴мͬһźһ㣬ֱֻ͹
໣
͹ٴͷһУ漴͵ӭȥ
أ
˲ײһ𣬶ʱһ޴
ǿ
Ĭľս
֪Щ¶ѾˣǿƲס
أ
ڣ͹Ѿͺ˲¼ʮεײ
ֵ𶯣Χ㻹лҲܼòҳˡ
ʱ˿̵طʵǳ׵
С󣬷Ҳǿ֩ŮʵĴȴ䡭ڵϽ֣СҲδܽ֩Ůʵ˵߶Ե͵شˡ
Ҵʽ֩Ůʾʼֻһֻ֡
ಣ
͹ڼ˽ʮڱץס
տסһźǺоͺȻֳһɣ˫мֱ˹ȥ
ۣ
Ѫ˲Ͽ˳ûüĺѾˡ
ţ֩Ůջ˴֡
ͨ
Ǿ߾޴ʬ嵹أĬҲɵĵ׷һꡣ
ôǿĹȻôɱˡ
ŮɥʬӽȴԾͣδɢûȥ֩ŮʣĬȴоķһµġ
ﻹʲôĬٴͻȻһֲԤС
֩ŮʶԴ͹̬ȡԼֻһָֻɾɱƺڱĳ̬ȡ
͹󡭡иǿļһǸ
ĬʱͷƤһ顭

УһЦȻ
û뵽δЦġԴBGM𡭡Ĭֹ
ȴʵЩ⡭
ΪӦǺ˿־֡ʵϣЦȴغˬʡֻˬʵЦɱѪȡʬĳСʵ̫ΥˡЦ˵ĸоɭˡ
˵Խˣ˵ˡ
¥ϵ֩ŮʳĬһ£صǵġ
Ӧúˣ
ǵġ
ɱҵͬࡣ
ǵġ
ҪôػشЩԶ׼ⰡĬЩżɥʬԭô鷳һ𣡹ֲ֩ŮʻԼ˼άʽˡôȷʵ
ţҲȷԽˡԷȻҲΪسˡ
ж鷳Ĭ
ǾԽˣôԷȴ˵
ŶͻȻͱˡĬʱ侲
ԼоֻɥʬĶԻУҲԵ֪һЩصϢ
ڣû赲ǵʸɣԷ˵Ѿ˳֮ʵôǾͻϿĲԷΧʱǾ;ˮˮڣֻ֮ءǲ֣طĳ֪֮ˣҲֵġǽ죬ҲֻΧְˡ
ȻЩʬ壬ȫ־͹µġ˵ĹĬȴû
һ͵Ůɥʬƺܵڿ־Ի˫￪ںͶøˡĬͨӽܿģҲֻнֵһǰˡ
֣֩ŮʷʵЩǱİɣ
ֻһЩղֶΰˡ˵ҲǿЦЩζͲƤ£ȻҲûҵԷȻЩѪͬʱĬˡꡱһȻһŻľ׽
ǲǳġ֩Ů˵
ȻˣԷЦ֪֮أĵطʲô𣿲࡭ǡźܶĸ߼ͬడҪǣǸǲһÿһֻǵжġ˵Ǿʳ࡭ֻζĵİˡ

ʱĬıͻȻסˡ
Уһ˫۾Ȼת˹˶صŮɥʬ


1204 ɱ˵Ĺ

ŮɥʬǱܵزһ¡ΪԹߵĬҲں˫۾ӵ˲ܵһǿҵĿֻŸСʶҪˡһ룬ͶȻ˸飬Ѹٵ˹
Ĭʱеһ¡˫۾·̲űֵĶҪöѪȡ߼ɥʬ۾ҲδǰδеǿΣУŻЩʧءͬʱҲ˵СΪһ൱Σա뿴⻹ֻǴӼ仭пġ桭
ҲʲôΪǿΪΣʹҽˡҪóȻĻ»û̬ϾѾӰˡˣˡֲʬ壬־͹ʵ࣬ʵ̫ˡĬ鿪ʼˡ֪Ůɥʬʱɻŵ£̲סΪŮɥʬһѺ
ܰĬаԴߴٵ
ʱ˿̣Ůɥʬľֻˡֻﻹ֩ŮʵĽ֮УδػðչҲֻһֺõˡ˫Ůɥʬ۾ǳ˲ıЦ⡣
ĬͶһ仰
ҷˡ
ܰĬне
ŮɥʬʱҲڷӦ˹ææ˭֪ȴͻȻһʬ塣ʹڿֻеʱŲһΣȻͨһ¾˵ϡ
Ҫʱӡ֤ܱˤӵ˵Ĭúżǵһӽǰ˵ǸͬܣҲֳͬι֪һͻȴ״ٳĳ棬ʵ̫ץˡ
ͷ룬侳Ůɥʬ˵һֻ߼ܴͬıܿ־壬ʵ̫ǿˡҪƣҲô׵顭
ôˣ㡭Ĭлδ䣬ͻȻоһɴ̹ǵĺ⡣
Ůɥʬǲ𡭡ڲزš
˫۾ƺ˲٣
ˡĬ񾭶ʱˡ
ǡʲôʱ飿
Ϊʲôһֱţȴûзһ㣿Ȼʲôʱжģûп
𡭡
ŮɥʬѵšȻڿ־£ȴ᲻
ͼĹУ۾ȴԽԽˡ
Ĭܴ˫۾ЦԤһץסŮɥʬôʹ졭
ʲôʱ֩Ůʿˡ
˫۾ʱͫһȻͣ
ʵϣŮɥʬʼӽһжһ˲֮䷢ġ
ֻǶĬŮɥʬ˵һ˲
롭۾Ůɥʬ
֩Ůȴ˵ȷҵءǾˡ
ţеĹ̻ͷ֩Ůʡ
Ůɥʬ˿ʱ̱һ¡
С֩롭˿⻰ĬҲ̽ŵ˭֪Ůɥʬͣãһμ͵ΪֹأԽԽܴκһϸڡ
˵Ҳ԰ɣʵ
֩Ůʵڳһ˿仯ƺЦһƽ𣿡
ǶǵưҲ֪ɣ˽⵽ȫΧڣҲǷǳٵ֮֮һˡ⻹ǰΧͬˡŵɥʬ˷ϡҲǻԻץ΢Ц˵ֻ˵ݣȴ֩ŮʺĬһ¡
ȫܱؼĬԺһ˲͵óһĿֲۡЩɥʬѾȫΧڿʼΧˡXǣһûBOSS˿ԹϷֵѪɫ⡭һ
⡭ǾȻץˣ
Ĭ̾뵽ոֻͼ£ԼİɥʬǼһô᲻͸Ůɥʬμйء
طҲúһ˵
֩Ůһʱû˵ĬҲڰ˼š
ȻЩɥʬѾֺԼˣôǻXֵط֣ҲͲΪˡ֮俪սɱʵ̫ˡɴ֮أǾ̫ˡ֩Ůܶγвĸ߼ɥʬϾ󲿷ɥʬȻȼܸߣȴƵ޷ֿǡ
ô֩Ů˵ˣطʵҪΪˣҪϰɥʬ֧֡Ҳܷġ
ôеĹȴͻȻһתȻֱˬҳϣȻûг֮ʵҲѲ֮ҡĽٶҲǿסǸոɱҵַͬ࣬ͱǰˡ
㵽˵ʲô֩Ůʴ
Цһ˵
ˡ
һƵĽŲʱ
ĬʱһȻС
ܿ죬һ޴Ӱͳ𽥿ʼɢС
˵ôʲô
Ĭţͫ׾ͻȻһ¡
Ǿ޴Ӱֱ̧ۡУȻһС˽Ӱ
˱һ۵ǹ˫ֲڿһӣ˫ҲڲͣصšĽҲڽŲʧ֮˻Ƶش˳
ȡ
ʲô֩Ůʵ
ȴûмŻش𣬶˵㿴࣬ѾزˣȴƴġܻڣӦ֪һɥʬ˵ʳĸ𲻵κãп𵽷Ч磬Ǹо˷ܣӾʳǣΪʲôأ
־ǿЩµ˾ʱ򣬻Ǳܵزô֩Ůʵ
ǵġ㲻ãǼ鷳𣿡


1205 е
⻰ʲô˼Ĭʱüͷ
Ļ⣬Ծе찡
֩Ůͬһ£Ȼͷʵ㵽˵ʲô࣬ҲôȤ˵ͣһ£Ȼ󲹳šһ⡣
ιͲؽо˰ɣ㵽жִҰĬεغ
ô˵Ȥ࣬һرɣлᣬҲеĹ
Բۡ
˭ˣҪԾ
Ĭһץ񡭡Ҳǹ
㲻ˡ֩Ů˵
Ϊʲôǻ⻰̸ˡ
Ϊܿͻˡ֩Ůһػص
Ȼҵȷһ桭һ࣬ĸ߼ͬජˣҿ϶ûˡǿϧп
ιιôȻ̸ˣôһ˵ʵĿҺܲˬҵԸƨĬƵ
˵λֻڽоء
ЩӵĸоȻҲùΪһּʹƺҲС
ʵҲһҸȤࡣȻ˵ϣĵĹУһЩ顣˵ҲҴһû뵽ﲻͬжЩС࣬Ҳûȫеһ𡣶˼ǣ£ǾȻǿˡŮʣò˵㻹ǿ඼ǲġǾ󣬶Ͳ׳֡һһѵضĶѨֱǸɵԳ
˵ʲôĬʱ⡱һԼ˲ԤС
ǡǰʲôˣ𡭡ɱңҴش
˵Ļ࣬ڼȿ־˵Ļʵġң࣬Ϊ˼֡ǡãڹһ˵ţͻȻ΢Ц˵ˣ졣
Ҵ͡
Ĭȴ캧ˡڵġĶ
ӥӪأ漣أ
뿪֮ǰӴһƺͣΪ˵šֻʮĻһʲôȤȴұ֤ϵࡣлġΪߵࡣЩζɱͨͬҪöˡеЩǿߣϼѵ̲Ʒ
ȻͱñŮʣֹǵġҲһ㿪սǰƬ֮ﳤɵոˣúõɡ
㡭֩ŮʶʱЩŭڻڶʳǡ
ҪҿǡĬһ˵
ͬˡĬһ֩Ů˵ȻǶԷƣȴȷҪתֲȲüһᶯ֡˵ֻоﵽ֮ĲΣܺЩɥʬ࿹⡭
ⳡɥʬ̸䵽Xǵͷϡȴ֮֡
Ҳ˵ֻĿĹжǿЩ͹Ѿзǳǿвˡ
ǣУһ֪Ӫشڵ࡭
ЩɥʬXǵЩɥʬͬǲɱģһеʮּˣ˵ǻרȥ
Ĭļ٣еֻ˵ˡ
һЦ˵Ͷˡǻġ
ಣ
һɴֺȻˣĿ꣬ȴȻҴߡ
Ҵ߶ʱʧҽ
ľ͹͵ؽȻӭЩ֡
ֱסһȦս˾͹
һġ¸¡У͹ҵ
ȻڴʱһȴĶѸٵرһ߸ʬ
ڴ˹УҲһֻͻȻƸץסˡ
Ǿǡǹ
Ĭضֻ֡ӴСֻ־Ȼͳ˲Сұһɥʬ˵ҲҪɾöࡣֻǸɾǸɾù֣ûһ˿۹Ѫա
ַſʬʱƵҲЦſˣͬ͸ŮˡôƤ࣬͸ַ̧Ź˰ɣ±ߵʬ廹ǣҡʵİ
Ҵ߻ھֵضš
ھǲԶĵطֹһ滹ڵѪ΢΢ζӾһ㣬Եʮֹ졭
ߡڣ֩Ůƺһջ˴֣
һЦ
ɢҲ¶˳
˽ϵĴԼש⣬ȴѾӰˡ
ˡĬ
ʱŮɥʬƺҲڻ˾
Ҫƶʱֻվ¥ϵ֩ŮȴͻȻ˹
ԭҲͷˣ
ֻǡֻƤɱֻŮɥʬˡ
ǿɾǵˡ
ŮɥʬȻҲʶһ㡭ǣֻ߼ͬ࡭ɱ
ಣ
һɴ͵س˹
һδӱߵĽǶЩ֡Ĭʱ͸о˲ֻľ޴ѹ
ЩֵٶȡԼչֳ͵𾪣˴һԷĸо
ĺǿҪǹôЩǿʲô̶ȣ٣֮֮ǰ޷սʤİɡ
һ˲䣬ĬȻ뵽˲١
ĿŴֽӽŮɥʬڴͻȻܵԱһ
ߣ
һͬʱӽǶʱһ󶶶ȴԾͣ¥
͸ѪɫĴ֣ŮɥʬĬͬʱ֩Ůʵ߽ˡ


1206 ӡı
û°ɣι˵ѽˣ޴ࣿ
˵˭㡭Ĭ۾ȻЩƣػ˻Դ
˿һ漴ͼһ˿аЦݣûʲôûʲôֻڵװ㡭㿴ⶼȥˡǼһѾе㰴಻סˡȥȽҲżġ
ǡû¡Ĭüĵ֣ڵϵŮɥʬˡ
ţ˿Ҳ̽ת˹ȥüͷܵشŮɥʬϸоһ˿仯
ɡ㻹װʲôʱ򣿡Ĭ˵
ԭ˫۽յŮɥʬʱǳ鴤һ¡ţ͵۾ڵһŮɥʬѪ˫۽ضĬһ˫צҲһӱţ࡭
໣˿ͷ˿˳һ˫۾ǳش
ͣͣͣĬæֹЩ⡭ô˿ַӦ
ŮɥʬƳ˺˿һۣʱͱͷ˿עۡըëˡ˵ͷ۾ȴڲ´СŮͬ࡭ղžС㣬ڹؼʱ̳ץһѡ
ôǲǾҺ˿Цһеʵ
˺ˡĬְסԴһĦһߺɵظӦͬʱ˵˵Ҳʶˡһҵĳ˿㡭ǽӰɣúõȡʲôˮ
Ҳ˼˵˿һֹܵ
ͷ
ӿ˺˿ڳһ˿仯нֳһĨ֮ɫòƷζôˣ
һĿʲô˼ǲǾáְݣûز˿ٴɭɭʵ
ֻǾȴһ㡣һ̹Ȼػش
Ǻǣ˵𡭡
ʲôأԲ̫
ǶԷδɵСŮȺõˡ
ž
Ҫһظ˽˵Щ׶ǴĶ֪İǰǾȮιĬε
֪ΪȮ֮ʱľĺڰ˵˿ȻյĬߣüʵˣ˵Ѿˣ˵Ӧóǵͬ˰ɣΪʲôȴоֵֹġȻ֣ȴкǿĵⰡһ㣬ҵıӡˣ۾
Ĭ룬̾˿ҸոҲˡڿǲż⡣
ʲôţʲôʱôûп˿һʵ
Ϊʲôоִ˵ͺ尡
ʵȴȷˡӵľź⣬Ϊ⣬ŵĬȻ˾ϵȴֻǲֶѡ׼ȷ˵ֻסûмġҵǲֹš
ͳĬȻһֻȭͷ˵
ͬʱĬͺ˿ţӶʱܵؽһ£ǡʲô
֡Ĭһָ
һУӵֲ̧æץ˹ȥȴֲֿܿƵض㵽
ȡĬһָ
ءءءӶʱ˵ֻ׷֣ȴҲҶ
۾һָ
ӿʼ˿գۡ
ޡֻһ밡˿ʾ۽硣
֡ȨѡĬ
㡭湻˰ɣŭ
ǸǸˣɴȻشҼɡûȫٿס㣬˵ܾش𰡡ʱֻͷһ촽Ǿ̫ѿˡĬ̾
˵걧ǸͳûҪЮңԭȦٴתĬ֮ʱҧˣ˵ɣʲô
֩ŮʰɣĬһʵ
ӱߴ֩룿ŶԣôԳƵġǼʵϣǻǵء
Ǳ׷ɱĬ뵽˻еĳ
Ȼˣзϳҵͬ͵һȴûõһģû뵽
û뵽ʱȴһǰɣĬʵ
ЩŤͷһۣȻͷûǵʱѾŮʵϳʮˡһ죬ͻȻϴǹԭǲʱȥԵġôãȻ֪ڣһֱСĽǰ֡ôͻȻôߵַǾһ⡭


1207 û³֬
໹١
Щ࣬ΪʲôҪĬæ׷ʵ
֪ҡҡͷǵ︽ʱЩѾڱˡҵǴʲô֮ġ˻һѱ˶ɱɱʲôġ˻ˡ
ĬЩʧһǲ֪Щ͹ġղַʲôڻˡ
Ĭȭͷ
˵
ЩģһµͬࡣҶǵ˽Ⲣ࡭˵ĴȺͬ࣬ĿǰѾܶˡռݵΪзָģдСXɻ֮ҲһЩΧѾϵ£ֵطͳʸ֮ˡ˵ȻһɲҪᣬ˵ġǡָĿɥʬ࣬ﶼһġȫ緶ΧڣЩС࡭
˵һϻͶһӰ
ҵʱọ̈̄εɥʬǺһǿĴ߹Ǻ֩Ů̸ˡˡҿû˵ϻӼ˵
Ĭһ£ʵ֩Ůû׷ɱǣ
ûСЩӱԵذǸˡӴ
ǱӱܵİһԺ𡭡Ĭĵ
һʵΪʲô˵ôģ
𡭡ȴЩŹֵؿĬһۣĲ֪ˡΪʲôģ
ΪʳԵĴ𰸲Ͱǰ𡭡Ĭ
ŶˣҲ֪Ʋ
Ǹղ˭ʰ
ԭ𡭡ҸոҲ˵ˣҵͬõˣûеõⶫɢǿҵζͨ¶ᱻʶڸǵ֩ŮԼġǶ֪֩Ůʲһŵ󣬾̸ˡҾûǡɥʬŵ˵ĻҲᳯġҪ֪ⶫǱԵˣҲڳġһ˵ţһ߻ڲĵűӣǼȻǳǶģΪʲôء
Ĭú󱳰
ڳ
㻹ûشҵĵڶءôɣǡʱڸĬٴʵ
šӦ˵һ·ζİɡʵͬҲֹһȺֻǻģ·ϱǽˡһЩɱˣһЩǺˡЩ˵ֻǺǻðˡ˵
ô˵ֻ㵱õġҲЩеһԱˣ
ʶɡǼǰͺһġӴ
˰׵ľͬɣֲɫ䰡Ӷѿӵ÷ιĬһȴɫʵǺȺɥʬ𣿿ͷܴȺ
ǵûСǵǴʳĵطһΡ˼ش
Ĭʱ񾭣Ķ
ڡ
࣡ҹҪƷǵݶˣ˵˰һŭͷ
̧ͷϷҪػ;Ѿһ˫Сסˡ
ӱĺ˿ͷһضĬ˵ˣʲô´ʰɡѾʮвˡ
ʮΡĬ۽һ顭һﻹִŰ
ӵɴ۾ŬҪϧֽŲЭ£ܿͱ˿˵ϡ
ˣô죿˿½ļ̌ͷʵ
Ĭվ
ã˿Ҳ
ӵȫ¶Ѿ˿סˣΨһ˫۾ǿסʱƴգ۾ûʲôϢѾ˿ˡ
ӴòҲ˲ٰ뵱ҺʱҲ毺ð

ôҲͬˣû£пҰ£֬ͺˡ
Ҳշѵġ͵ǰһúó֬ġ
ʱһӰ͵͵شӲֿ˳
ѾͷոոȥˣĬһѽ˹ʵ
ҶŤŤؿĬһۣȻ֡
һöĸ
ԻĬ
ءҶãȻͷ
࣡ҵĿ޶ȵģ
ڲֿڡ
ȵվڽǶ̧ͷǸ󶴡
ôá
һܳ


1208 ط꣬⾪ϲ
ǰô£ҽŸжûˡǽϣͬصͷ
Ŀˢˢת˵йһ
˵֪ӳôˡ³Щǵ˵
԰һĿĬӦǺͬ齻˰ɣ溭Ҳһŵ˵
ʱЩɥʬѾײˡ
ʹˣȴظо澲صȴš͸ǽڣЩɥʬƴز׽ǵζ
ڹؼʱ̣ͣˡһеĹؼϵĬǵϡ
ǾôɵţҶءһȭԵǽϡ
ǵġͷҲص˵
ǣҶʱȭͷֻſˡ
ȷֻܵȡĬǵĽ
ûͿˡҶҧ
³ɵһۡȻ˶ھѹţʵҶķӦǴ󲿷˴ʱĸܡ
ֱɥʬΧŵľֱ˱Ʒˡ
ȥԴһ㡭
ʱܹ֧ǵġҲֻˡ
˵ӳҲǺǰ³Ц
ʱһ˿ƲסпܵԵĺ
ǼһôȫעԼȥˡ
ˣûһպȻϲؽе
תͷȥʮһ󼱴ٵıȻԶش˹
࣡ݶϵպһ䣬ͶȻסˡ
ŲҲڴʱŻ
Ǻþò˰
Ĭ𣺡¡
ݶڳĬһҲ˻Ӧԭ㡭

Ҷ˶ʱ
ӳʶǹݺѿڶ
˪˪ҡͷⲻܰ
ΨľһָۣƿĿ⡣
ɡľ͵͵溭һۣЩץ
ֻǰ̾һ
˭ؿǸ󶴵
ĬʱѾʩʩȻشͨ˳ͣſڣôûйطϲ֮鰡
ۣ
ѡ
²ҶˣҲ̲סཻ
¡
ҼǵǸƽ𣿡
ҲǵãǸƽһƽصġתʫȻ
ѾסˡʱӦյĿ󣬵ǲͦؿڣһʲô
նʱͣһ£ʫȻظͣһ󣬻Ȼؼ˵šǸƽһСӵġ
ι˵ƽҵûҲǴӼİɣʫȻˬؾ
ðɣǾ͸ĳǸƽһӵġ
ģһһƽأ˵ûУݶ̲סˡ
ĬҲǰʵǺôҲŵһ˵˵ƽء֪ƽҲϵ𣡡
󰡣ݶϴŭ𣬡У˭ǹˣҸ㡭ǵзѡŵˣҵû뵽Ȼĵط㡭һԩ·խҲãҲγɹֺ󣬾ȥģ
ʲôľһȸоԼΪΧȺڡʱǶ˰
һСľ˲õĴϰ
Ϣܴ󰡣
ѵǡԷ˵ʱ򱻶ӳǽţ̸һһ󡭡ڱɥʬ޷ͻ
ʲôؼĵطŪȥ˰˵ˣҪʱڵ顭ԷЩ걻ڹǽǣҲֻ뵽ЩӷŵڶԳԡһϰɣľ
ǰе
ȷˣ
ǡ
˷׷׿ǡ
ѭյĿ⣬ֿʫȻ
ҿ
ǰɡ
ŵǰǷﰡ
Ȼ޷죬ʮ԰
ֻĽʺˡ
˭ĽˣҪΪͬܰǶϽص簡
ݶϵû˵꣺ΪɵԼңҪǼ¡ҪΪ㡭ڡڡ
ȻŮĪɤôһ˲ͻȻеԹˣҲ
ԭذϢں氡
ҶѾɵˡ
ǽءھȻڶ󶼲ŹĶС
ǰԷѾ˰
ֲñɥʬŹ
ҶȻǣӳǺ񶼺ܵ
ǡľ˿溭͹˪˪
ŮһԼߵ״һһãȻ
Ĭԭֿζ𣿡˪˪ص
Ĺעص˰ɣ
Ϊ˵ĬӦɱЩܵ߸漣ԱֱӶˡ
ֱɤӣȻ͵طһŭ𣬴˶ԷĿߣ
˵˵
˶ʱ
ûĿǰΪֹĶֻǶԷһ֮ʡ
Ĭķж˿
˵˸ɥʬ֮ôô߰İ˵㵵°
ܲܡ
ȻĬһ仰ȴǡ
ֻһźðɣ

˰
ǶӳȻôֱ׳
ʰ·簡
Ĭּк飡
һ
԰£
ܲ˰ɣ
ϾôչͺܲԾ
šҵûʲô˵ġĬӡ
˰
ȻֵõǺܺúһӡΪʲôоô졭
³ɶڳĬ֮˵׻˵ú˲Ϲ㡭Ŷ˲
Ҹо֮ǰǰɡ
ݶϵİ֮󣬷һӷŭĺ㵱Ҳʶ
ǱȻСڣȻӰ
รյİ
ˡû
ȵȣĬ˵˭Ҷ֪
ιʫȻ̲ס顣
˭˵ӲŰɣҪΪ㻻־ɻˣĬŭ
ߵ˵ʱ򣬾Ѿʼˡ˵ʱûһ𣬵ǴӹȨ˵
ǲ𣡡Ĭ
µ˰¡̺ʵˡڲǸЩ˵ʱأĶôʱ䣬ǲǶʲôѲɡѾˣ˵ϣȻǵˡ
ʲô߰ģĬϽͣ
ɻͬأҪ֪ҶͶѾܹŹ˰
Ƕֻ˸һ֪⡭ҪеóʲôʵϢȻǲܵġ
Ҫٳȥǿɾ˵ˡ
㵣ǰɣСɡĬȻ˵
ʱ


1209 е㲻԰
ݶϡ
ô죿һŷµӰ̧ͷʵ
ӰȻǰˡ
ʱ״̬ܷŭͬʱЩץ񡭡
ոڿ֮аҲˡ
ɶǣȻǵ˰ŭ
߻վһӰӰͷһѼñӼסˡ˰µĻȻһЦָʲôҪ˵ǵáǽ𣿡
Ҳ˵˵ˣ˵°ɣ½ȭͷáǡֱ죬һġ
𡭡˵òͶɣӰ˵
ҵȻˡ
ֻϵ˼뷨Ҳֱ׵˵ɣˣɶǺܽթġţôңӰʵ
ڶ𡯣ôĽթڱǱӵģҧ˭֪أ˵ԿҲ޷̬أţǸƽرҲĻϵ֮ġ
Ŷ仰ڡƽءءһӰ˵ֶһ£ȻͻȻ˵ôƣôԭļƻ϶Ҳˡ࣬ôһţŵһ£ǿܾͷˡ˲ͬ㶨߲ǻͬ𣿡
ʲô˼һ㶣ʵ
Ǿʹ־ˡӰ˵
ƺҪԣӰǺٺһЦ˵㲻ǶȳǾҵġģǲµġ˵ǻ̽һ¡
ǡðɡ¿ӰһۣȻ۾ڻҵĺءûǣӦҲɹɡһ㣬ɲҪˡ
ӰЦȻˡ
̧ͷʱñ³ֵ˫Ѫɫ۾ȴһ˿Ц⣺Ҷء

ףô˵ˣҶһ¶˽֮ɫ
˵Ĭǹ֮ľʵ˴۾ΣǱΧһʵû䰡
ӳʣ԰ɣľȵ
ĬȺȻһΧȺڣĿǰ״ȴһͷˮ
ĬķһۣȻ˵ͷû
ͬʱҲЩɻ󡭡ôĬûȫ㶨ֻͬأ
һǳ˱𡭡
ֻľЩԥʵΪӳĻ𣿡
˳ɿܡ룬˵ƽػǰƽصĻšֹȻʺ
⻰˵ոһڣͱȵһۡ
΢ĹСԲһ̲ס˵ꡣѧգգ۾޹
ߣصƺһȴƮ˲ԶʫȻ
ɥʬʱ飬ƺЩ㱵ӡ
ǲ֪˰ɣȰ漴ֿĬǱߣ֪ô
˿
ʱĬԺк˿㵽λ𣿡
˵ţлһӽǡ
ţǰǳһڡȻһǽڡ
ӽһζֿһ⼣ˮܡ
ǶͰĬ̲סп
˵ʲôۿ˵ͣ
û˵붼ûĬ
´Ҹͯ
˵û˵ˣôˣ
ˡ˿ûǡխưҪ˽²Ҳˣ
ôĬʵ
ҡ˿ء˿صҹƻҪӲܵط㡭Ҫס
һġĬ
Ρɵøǹʰ˿˵㿴ҡҶˡ
úúáôһ˵һɹͯˡ
һʮ
׼ˡ
һһĸ
ʿɶֹĬ
УǵҵٸźŰ˿˲ָƽȣʮŲҪˡ
㵹ǾҵһݵװĬԺ
漴ӽл˻
ݶĴ󶴴ҲڴʱðһӰ
ֻӰǰ£һֻİɥʬ
ɥʬۣ漴ͺԥ
ˣ
ɥʬһأֿڵ˶ʱ
ֻڵ˵һǸӰ
ô֪Ҷüʵ
þǸװҰɥʬҲֻһ˼άѡ
ҶԴһ¡ȻɥʬʹһõĿӣҲڲس鴤šҶǿͬʱҲ̲סŤͷ˹Ȼ͵Ŵͣ
໣


1210 ׼
ʲôĬ̧־˹ȥ
ɥʬĽδֹءɷϣȻһѪ
һŴͣ泯µȥ

˶ʱһĬȻ
λǸ۲۵װ
Ȼһ͹ˣǫ̂ʺ갡
վݶϵӰĬĬ̧ͷһۡ
ѼñӰŰһ̯֣̽ʧ˰
ɳĴͲͲȤôĳ֣ҲǱ̬ȡ˼ǡǡӰ˵ţȻЦЦȤ
˱пˡΪˬ˵ȻǾͰƻ£
˵ȭͷҿΪ׼һĴ񡭡

Ӻһݶϴ˲ֿڵļž
̸࣬װɡ
ǰµġͬʱһӰҲݶ󶴵ıԵ
̾ؿ˹ȥ
Ǹɥʬеı磿
ǽǵĿơ
ԼûסĿˡԣʬ
Ӱͷ濴ûʲôӦ
ĵףȴǰһ鶯⻹ȺְҪ˵ĻĻǾгһ㣬ķŵҶ˺ðɣ
ƽƽĬͫһһǸӰһЦſڵ
˭ƽƽˣԽ˵Խˣ
ŭͬʱǸӰҿ˵
㲻ǿġĬ˵
̯̯֣Ҳˣ߾վһˡѵҲ𣿡
ߣվſڣѵΪ˵סںЩں棬ٸӦɲͬϢӰƺһ
ҡ˰Ĭˬ
һ۾ͿˣӰŭ
ж尡ΪɥʬͲ
һʱûʳ֮ĹǼ˰
Ǹ߼ɥʬȻζ˸ӵĵطųͬҵҲţ㾹ȻѾɳزˡĬҡͷ̾Ϣѷ
ίضҽɣӰĬ㣬Ŵ򿪣ߵһߡļһﶼվԭز
Ĭһ߶ȵ˴ƣһߵһԡ
ͬʱȰŵҲʼȥ
֨ѽ
˶Щš
ȻҲǵģ͸ոֻɥʬɲһ
ͻȻֵĻ
Ŷӳݺŵ߶š
žડ
Ӱɾˡ
վڶڵ·ȷš
ĬͬʱҲڹ۲
Ȼסˡüۣȷǰɡ
ʵȷЩˡ嶼˿ķĬҲûܿʲô
Ŀɨ˰µزһǷߺ޵ŭӡ
ء
Ҳڴʱڿ޶ȡ
ӣ
ڡ
ͨУȻӰ
¡
ʫȻվԶӰֻЩʧǣӰûлͷһ۹
֪ǲһ˴ʱ򡭡Դţ϶ǼЪˣʫȻ
տһۣȻѧĬ̾˿˵ǲܵġ
ΪʲôʫȻĹĵʵ
밡ҪôǵĬպĵؽ͵
ѧ˵ʵˣæա
ɥʬŲ𰸰
ΪʲôءʫȻͷ˼š
ʱͨӰҲ
ӣ
һ۾ͿһӰģʱ˫ַţһļ́ͷһۡ
͵͵ƳĬһۡ
Ĭƺʵǽߣȴظоһʵڸ߶Ⱦš
ߡ֪϶붯֡аƺһţֺܽؿӡ
ٽһ㡭ֻҪٽһĻҾܡ
ʱӶ˼۾
ţ¶ʱһ¡
ûϸӾͻȻ˫֣ԽǰҶ˹

ӵһٶ˰һţ¶һ˿ϲ֮ɫ
̫ˣ
ͬʱĬһۡһʵʾͷڵʯ֮䣬Ĭȴڵһʱˡ
˻࿴һۺĬ͵سͨ
ٶԭ̫죬ڰµҰУȴؿĬ͵ץһѣ漴˫žضˡ
Ȼһֱ׼
Ҳǰȥڴ˹Уȴûע⵽ӵı顭
ڵײײĿ񱼹УԾڶʹգ۾ͬʱںؽʲô


1211 Ӯ綨
ӣ𼱣Ͼ;ȡ
ȻӰֽҪͷȻð
Ĭ㲻Ǻܼթʧ˰ɣԭһԼĳɹʿֻ߰˳ҡڣǰٷְ䶨˰
һ߿񱼣һ߲سЦš
ΪһĬ˶ΣԼӽȥ˵ı硭Ǵİ
ǡĬһߡ
ķӦ¶ʱˡԽĵ׿¾Խżɣ
򶨵ļһҿαװʲôʱ򣡡
µעٴȫеϡһŪ֮ľѾʮˡ
Ĭжξأ
һӣĬֱ̧ۣҪּٵӡ

ͫһȳţ˼״ȥ
Щ״ڰз׷ױֱӳĬͷ˹ȥ
ҿĬĶһ¡
ԭٶȼݵͣ١Ĭ䷶ΧʱѾ嵽ſˡ
벻ôùȥˣȴûٰҲͬһֱڽΣѾˣ
ۿӾǰԶãЦݵͬʱ̤ͨڣӣ
ͨһ˲䣬Ҳڿӵ񡭡һֱģµҲȻ
߰߰

ڰ¶ɻ֮ɫ˲䣬ķţҲڴʱ͵عرˡ
ڷŹرյһɲǣһɫӰȴͻȻӰµϰ˳͵⡭
أ
ͨڵĹٴ
ͬһʱ̣ȻӦ˹ͷͳſڡ
Ȼһ߾ͶһӰ
Ӱ̧ۣȻ׼Աߵǽڣݺݵһ
ǲ
ǽϼ̶һ϶϶ڲϵš
ܿ죬컨ʱһƬǱȼıһ㣬һӾͶѷ졭
䣡
һͨʱڰµǰȻˡ
ȷţҲʹ˱˴ש󡭡
⡭
µɴ˫ۣһ󣬻ͷߵӰӣʲô
ӵ״̬ʱȴһӴסˡ
ʱԼ֣ץۡİϣҲ¶ǿҵĲ֮ɫ
ֹıֱ֣ǡ
ӡ㡭һôˣȻʵ
ֻӷ߷ߵɿ֣˵Ҳ˵һֱڶʹɫ
ɫ룬ʵ˵ոǸͣգ۵ӣ
ǰⲻǶΪʲôӰҪ㲻ļƻ𣡡
գգۣôöʹɫ۾ɳˣ˵İţһʼΪʲôأһȻΪѾ׼ҪӦ˰ҲŸ⵽ʲô״أº֮ͻȻͿʼطӦˡǰ⵽ô£ƺⰡ
ΪʲôʱͻȻɳӰӻһ󣬺Ȼҡͷԣʱ˵ѾûˣοҪֵĻֻܹǸ̫ƻˡ֣ȻҶʲôı飬¶侲ϸ۲˼ˡҲڳ߸Ϲ͸ע⵽ˡסǼ٣ɢעĿġ˰ɣһ塭ͰźһУ컨壬Ҳͱڲ˵ġҡҲ֪Լôˡ
Ȳ˵¶ǰЩש鿴һۣ˵Ӧ취ȥ
¡
￴һʱǴ򲻿ˣǸɴһߺˣ
˿ת
漴ıͽסˡ
ҲתԵЩӣ·ǷŭֳΡ
¡㡭һ㣬ǸҲ׼ˡ
ͨһͷһӰվǶ
Ӱų΢΢ͷһ˫ΪãȻעǡ
㹻ĻӦþӰĵˡ
κ˹ȥùȥҪĻ
¶ʱͫһ
Ҷʱӱ濴ȥȫһ޺ӡ
ȴظоĸ߹ȥĻôվŮ˲ͻͻȻˡ
ǿĸо
񲻻ӡȻĻ
˼һ£͵ҧתȥǻǴԭ·
ˢ
һֱ۵ǰ
һͷͿǲԸǸߣҲС
ӡ
ӺǷ߶ȫǰ
漴̧ͷעŰµĬת㡣ĳɹʡһʼ㡣


ĬҲڷŹرյ˲ͣ˽ŲźȻһ죬ȵҲڴлع
ͻȻ⣬һз·תһУ·ת˲֮䡭
ˡ
ڴ۵С֮ʱ³ɺȻɫһ̧ͷã
ɥʬȺϴˣɥʬȺô
϶Ǳ߰
Ҿӡ֤³ɵĺһɥʬȻʹһɧ
໣
ء
Ҳֱ̲ʣٶ¶˾֮ɫ鼫Ƚŵעš
⵽ס
溭ȭͷ͸оקԼһ¡
һͷʱͿȶԼ¶һ˿аЦݡ
𼱡
溭һ㶡ʲô˼
ˣ
ɧܿӵݶϣȥдɥʬӿȥ
ݺ͹˪˪ʱѾɫˡ
ʱһӰЯһž޴ĺӰ͵شӶ
˲䣬Ƕھͱءһ¸ˡ
֨
ǸӰҲʹ˵˶·һǰζţһߺ˵Ҹ㶨ˣ
ڡ˿ӳ
ľ˶ʱɴ۾
Ǹסڵ
ǡǱѹĳƤ
ֻɡ
ǸʲôҸĺ˿ӳô𣿡
ˣ
赲Ϻܿʹһ죬ͬʱץ
˾㵵ǣ˿Ȼȵص档
ʱ⣬һ޴İɫԴҲ͵͵شһΧǽð˳
˫Ѫɫ۾شתܿڶɥʬΧסĲֿ⡣
㹾
ֻè漴촽
ڲֿڡ
ಣ
һӰȻϢسˡ
ڴ컨ʫȻĹͻȻȻֿǽϡ
أ
ʯ¡
ʲô³ɵ̧ǹڡ
ӰȴѾػζ£һ
벻ȻҲϵˡһ漴


1212 ͵Ϯ
̸ϵ׼ˡĬЦһ㡭˭
Ӱĳ֣ȷʵûв±סˡȴЩ©һֻ
Ŷ˵ͶˡӰźԳһͻȻʵ˭㲻ǸӦúôȻǵϵضסݶ˭֪أҲǱˣֻʹͨ˱ĳڡɷѿĶסݶ˵ֻһˡ
Ӱ˵ЦΪɭ
˶ʱ̲סɥʬ˵ĻĪ氡
ȷһֿԡ
ôǼ٣ǲǶӦá
ʱĬȴͻȻһЦ
ͬʱ¶һĨԭˡɫɷµʵ棬ǲӦøлأ
ӰȴֹסЦûд𻰡
˵עҲص˻ӰĬϡĬⷴӦ񲢲İ
Ҫֿͨתǵעͼûַδ׾һɣһҵȷôˡĬ˵
ȷô˵в²⣿ӰĬƬ̣Ȼʵôһʣ൱ڿ϶Ĭ˵ˡ
ݺʱ˰亹˵һˡ
Ҳǡ˪˪Ҳ
ĬĬװĴ羰ģ溭
˵һ򵥰
ʲôطúܸ֣ôʲôû֣ʵ
ӡ˳ŴȻü˵ɥʬ˼άʽôίġӦ쵹壬Ǿͺܲһˡûѣˡ㲻ãǺܶɥʬȱ𣿡
ôѽմ
ˡܶɥʬʶһ㡭ȴˡ˼̧ͷݶ
촽Ƿѽգգ۾˵ĻѶ漴ƳһȵؿڣСԭɣԴˡ
ѧ㡭ĻҪС˵еģαװֿǾͿˡһѵ
ѽԭˡ
ҲҪͰ
Ĭǫص˵ͷ˵ӷʱҾͿʼˡʲô˼룬Ҷûҵȱڡ˵һЩŵпܳġ
أӰʵ
ûеǡĬҡҡͷͷ˵
͵ʲôΪʲôϸ֮һֻɥʬϾľʱˡ
Ĭؼϸ룬ʵƤ³ֹǾǰ½ʱ򡭡Ȼʱ˵Ŀⶼ۽Ǹϣɥʬ֮ǰ֮ǺͰͬʱأ
˵ȻͱùԱôģڸ֪ǣôصϵģ
˵´˼ķ£Ҫһֻ͵ȴǾ޿ܵġ
㲻ŽˣǰӳţƶһȺ˵ͷͼ͵ϮʫȻֱգĬͻȻ˵
˵ˢһ¼еʫȻϡ
ʫȻӸղЩϮ𣬾һֱʧ״̬УʱĬôһ˵ʱ̧ͷ
͵ϮҡʫȻ
ȿһۣ˵ţûˡ͵Ϯ㣬ڱ֤½ȥһáǡΪ㲻ᷴ
ʫȻʱ۾ȴѾתͷȥ
ᡭ𣿡ʫȻԼ˫֡
п÷򡭡һ˶ߵʧȴ˵ôҶȼˣ
ʲôʱϨ˵ĸٶֵģľĿ
˵ʲôʱйˣ
ҾԶԡľ˳Ĭ
˵ɣڽ˵һȫʬĬ˵
һ˵ϹȫʬʲôðҶǳ鶯
ӰʱҲЦ࣬ЩĲ²ɣҪ֪Լ
Ȼδ䣬ϷͶȻˡۡһ
ӰʱһУ漴ǽڿٵƶ

һ𣬶ĬˬغһУȻûҪ
ԭҲյ͵Ϯ߰
ո˵ôȻΪڲԼͼ𣡡
ʤ˰ɣ
Ȼ۾ȴ̿ǹ
Ӱڷߺ޵ؿĬһۺ󣬺ȻͲˡ


1213 ۵ĺȣȴ޷ڡ
³ΧɨһȦȻɿ˿۶ָĲˡô£
Ĭ򲻽˵ܽԭˡ
ô˵ŵͬʱĬȴ˼šԷӱΣڵʱ벢̫Զ£ôڰ߶ģ
ҾǶûô򵥣һֽĬ˺˿һۣߵڿУԶԶضգ۾ֻһҲһֱȥô׻ôأ뵽Ĭһȷš
ȰҲܣôʣµѡֻС
ʱŴͻȻһ졣
ֿʼˣһֱվźҶľͬطһƺߡεǿȣȻһʼͱ֮ǰ˲١ǿסȴоǳһػһ㣬ǿı˫ȶʼ˳鴤ʹڸһ󷭽ſΧѷҲʼˣָ˽ǽʹץţͼ
ߣ
̻ӶȥָնϺµָ˽
ЩɥʬηʹЩʵѪζǱø˷ܡ
溭նһۺҲæһһȥסҡҡ׹ķš
βֹǽ죬϶ץ
Ǽײˣ
зΧǽڣ
ȥǵ˶ð
Ĭʱüͷ֮ǰһֱûΪЩɥʬȻһ̣ҲָӣվܵӰġһӵ֮󣬲ûӳȺ谭ͬ顣
ԭĬļƻڴͻƺǾͽֿڲκЩɥʬֿɥʬȺһӺͻΧȥڵʱõİ취ˡ¥ĵطȻṹӣȴǧٿףκһСڶҵŴڵڡ
һƻȴȺֻ߼ɥʬˡڰ±£Ȼֿ˻ͨˣͨٿҲҪһʱġ
ǸոӰӣʱ䡭
ĬʱӦ˹ǸӰͨĳַʽָЩɥʬ
Դתùģ͵Ϯʧܺ뵽˺󱸷һͨԼ
һֲ˶ܰȫضڵ˵Ż
Ҳֻˡ㲻һѺˡ
Ĭһ¶һ˿Ц
໣
ֿɥʬȺкȻһҽУţһƬŭ˻
ôˣ
ľɫҰ׵صźͻȻⲻԶһŹֵ
ǡʲô˺ˡҽţдѪ·ŷ˽
ɥʬԭӦ÷һײȻҲڴʱͣˡ
ʲôˡ溭¶һ˿Ȼ飬ӣжʱһ
ŨѪζ
ҡһɺǿϢ
еϤζŵ
ǡ溭һ̧ͷ͸оһĿ⡣
һ漴͡
ջ˿溭ߣڻζķţ·𴩹忴Ρ
ֻèֱſڣ˼ֻɥʬŤŷΣСȿˡ
ǣǼסڰľ
߳ܵĺȼһ߱Թţһ߶ŷŻ𡭡
³ɵҲǹڲһЩǽ죬һ߱̿۶
£˶˼ˣģֻ֣ȥ
ɥʬһɧҺٴײû룬ͬٴˡ
α˵ɥʬˣҶǶŵ˼ΪŨҵѪζ
ͬʱģɥʬǸӷŭĺ
һɽԶ֪ɥʬѪΣյĴ̼²ָˡ
ҲҲ֪⣬һһƬΪҵľ󡭡
³ǵ˵ıʱͱøݺֱӵɴ۾ڴڵشŴ˵ΪҪˡ
ǰΪκѵסˡ
¸ó˰ɣĬԾš
һģڿеȥĺ˿
ѡɣ͵ϮĸĬдߴٵ
ͬߴŵĻк˿ֻλŶˣҰҿСԹãƵѽ
ͷ˿ڴˡ
⻰ʺϴ˵ɣο㶥ֻǸŮĬ
Ůӣʢڽֽ£۵ĺȣȴ޷ڡ
㹻˰Ȼˣ
Ȼͬһʱ̣һĨӰȴӽĬ


1214 ̻ܣ
һӰһ㣬ƶϢ
ʱͺ˿Ĭȴһ޲ӡ
ھع۲ܣȴȫûע⵽ԼĽ¡
ӰԽԽˡ
ͻȻԶˡһ죡
ţ
Ĭͺ˿ͬʱѭ˹ȥк˿ӳһ˿ˢһ׼ȷشĵط
ߣ
˿һɵЦһ
ž
˿п״һʯҿ˳
˿ʶ̧ͷһһã
ʯҿϷ컨ϣǡñһ顭
⣡
ĬҲ˲䷴Ӧ˹ʯҿʱ䣬ΪԷڲʱ͵͵һ֣Ȼյʱ䡣ţǱȴĬͺ˿עɢһ̡
ͬ£ѡ͵Ϯ˿˿ȻסؼԵĶڣжȴûܵơһе˿ܹءһֻ߼ͬһ֮䣬˭ͬѡŶԡ
ûҾڱ͵ϮңĿġӦҲŶԣ£ԷҲò֡
ɰ񣬾ͿĬǲеסԷǸʵˣ
˿ͫ׶ʱȻźɥʬҲڲعעĬ
һֻȫɥʬĬǰȫסԼ
ҡǱȫҪڶԷһ˲䣬¶Է
ңվûСݺͷ亹֪Էܿ͵ϮԼȴòվԭصȴζʵ̫Ѱˡ룬Ѿݺܴѹˡ
ǵģҲǻӰʹݷһЩʲô
ݹȫΣյģ¾ǵվĬˡ
ܿסĵĿ־壬Ҳû취ֵô侲ҶҲҧս˵ӡ͵һƺȣŶ̹ٴס塣
ͬʱﶼסԷ»ҳôóģһҲǼġһɱһС
ӳû𣿡˪˪Ҳҧס촽
Ķ
Ĭ߿ٵתš
µµ
ʯҿ鳹ֹͣ˹
ͬʱǸƶĬӰеĻӰҲһ´
ˣ󣡡
˿˿⣬˫ʵһֱעĬΧ
Ӹ£ȻܱĬطֵ߳Σա
һ㣬ȻԷҲϵ˵ġ
һ֣ͽĳٶȱ˼ޡ
˿ѣվǻһġ

©һ㡭
ĬʵҪȺ˿ѡ˿˫۾ʵһ˫۾
ಣ
Ӱ̽צ͵ض׼Ĭıץȥ
Ĭȴڼͬһʱ䣬ͻȻǰ˳ȥ
ٶȲӰӰצȴڰһεϣƿ֮ʱĬӰպôƤ˳ȥ
ʧۣ֮
һ˲֮䰡
˼˲俴һ亹̫˰
ԷԿһЩĬķӦһЩ̫ãֻҪ㼸СôڵĬ¾Ѿһʬˣ
Ҫôеľǿ񾭣ܹһаյ˾׼ľһ
һ
˰
пľ̲ס
˵ĸһ£
ǰڿɻǷɵʱ򰡣
ĬһʱûӰһ¡
žͺɵػ壬׼ٴˡ
ߣ
Ĭ̷һŭȡ
ɥʬǽƻúܡðηգɲֻΪ˸Էôһֵġ
̡ԣҶ˻ܣ
ĬʱѾڲԶͣתԼոڵλá
͵ָ̧Ȼսȭ£
ಣ
Ĵ̴ӵ˳˲͸ϰٸڡ
ӰոģĻӰʱȥȻʱһӰȴϢس󡭡
ӰӴ󲿷˶ߵĻӰȴоˡ
ȻȴѾˡ
ǰǴĴ֣һΣյϢ
һסͲһ˿Σ֮С

Ӱ漴һҽУȻ˵ϡ
֮ȴֲĵ
žણ
ĬһŲס½ǣȻĨһѶͷϵ亹ӸµЦԭ
ϣӰŤšɥʬͬʱҪԶԶˮ׼һֽƬһ
šҿڶøָͷĺȲˡĬĿһ£̾ʲôɥʬǹ˱ŨǾѹ󷨣
ĬôһͨҲ£Ӱֹͣ͵תͷ𣡡
û뵽پȻûиѹⰡĬȴ
Ĺע㣿ӰӦ˵һֻŮɥʬ
Ͳòһ˫Ѫɫ۾ȴ󲿷ɥʬ̫һ
ƺѪײб󣬻Լ˵ʲô
Ĭϸʱȴûʲôˡ
ŮɥʬǷŭض˫˫Żͼš
ѾˡӦøо֫ܿƲŶԡĬЦЦ˵š뵽ˡ԰ǸһƷζ˵ܸߵģֶӡ
ʲôӣɥʬУŮɥʬĬһۣȻ
Ĭÿɷص˵ͷȻͻȻС˵װǻˣʲôӦúŶ԰ɣ㣬֮ǰֻɥʬǲ£
Ůɥʬԭ˵Щʲô⻰ʱʹһ£ȻؿĬһۣʵô֪ģ
ⲢѲ¡ͱҿӳӰô뵽ҪָֻɥʬôԸ׻˵򹷻ҪأôֻɥʬʵǲϲıְɣνԺʧ𣬾ָˡĬЦ˵
ŮɥʬĬһȻЦһ£͸뵽ֻƾűжļһҺȵġ㡭Ҳһ˵ˡҸ¿ɲֹϵȻϳϣǿӣôǸٺϰɣ
ٺϻпӵģĬɻʵ
ŮɥʬȴѾ˵ûɱңΪ𣿻˵
ֻǱȽϺ桭ôڰߵģĬʵӵļƬУûпŮɥʬĳ֡Ȼ©ˣĽǣֻŮɥʬǰøϰǵġ
ôܸº̶ֳȣɥʬ£ߡ
ֻŮɥʬôܲһ㰡
Ҳ桭ôɥʬһģŮɥʬתǵķζʵ
Ĭһۣʱ¶һ˿Ц


1215 뵽ս
ʫȻĬͷ
ʧ״̬ʫȻʱӦ˹ɴ۾ĬһۣȻͻȻ¶һ˿Цݣ͵ص˵ͷţ
ǺǡŮɥʬĬЦĬȴѾͷҲصǡ
磬ķ𣿡ԽĬŮɥʬӵʫȻʵ
ĬغһҪ֪ʰҪҪһǿ϶Ͷ˰ɣ
ѡˣһ̣ʵ
ôᡭĬͷһ۵̣ѡ
ҸոջΪⳡ̸ķչһءͷҲصطһһֻɥʬն
ĬŤŤӣԻڻζĴţȻ󽻲ʮָһµҲֵǷʱˡ
ɥʬèС׵ļγѾɢɢˡ
Щɥʬۼһʱɢ׷ȥ󣬾ͱתͷСһһˡ
˴ʱģֻвֿһЩɥʬˡ
ʮʮʮߡ
ĬĿӦһ漴͵۾ʮֻɥʬǽҵġʮֻݶʮֻſڣʮֲֻΧ
ԭſڵɥʬĿǰġǲˣսҲ˲١
ԷҲû뵽ǻֻްɡ
һͨıޡ
СȻԲһ㣬ȴݣһ
ؼǣɱЩɥʬˡ
⣬ЩɥʬָӵҲԶС׵ġ
СĬָʾ£ֱȥ硭
ֻ̫󣬵·εһ㡭
һΡǻᣡ
Χǽ⣬С׸˵һֻɥʬȻ͵͵ǽͷˡ
ЩɥʬмɨһȦ漴ˢһִ˽ȥ

Ұͣس߷ֿͬʱЩɥʬҲȻɧ
ǵѪ۾ŤŲš
Ȼȴ˫͸Ҷķ϶Ķǵ۾
С׵ͿʼСˡĹУֻצҲڲŲҶƶš
뵽λã
Ĭ˫۽ȷš
ʱѾֹͣ˻ζ⣬һҲ
˶Ĭ
Ĭ˵ʲôǾѾˡ
λӳǴҪˡ
أ
Ȼ֮䣬һ޴ͻȻ֮󣬾涼һ¡
ģɥʬͬĺ໣
ֿڣһķΧУĬſͣţ֣
ѵ
溭ͬʱ֣ҶҲǰһ
ͱײſŶʱǲһڷŵµͬʱҶ˾Ѿתȥ⣬̧ǹڡ
ģҲ˫ƽں˼ơ
أ
Űأǹ
δӻлɥʬǶʱӭһӭͷʹ
Ǵ󲿷ֶոſڡڿȴһ㡣
һӵ⣬Ҷ˾ȥ˽ɥʬղŰ壬߾͸һĨ⣡
룡һɥʬ
ڶǴݶϳЩ
ڵ
˿ĵطСЩɢڲֿǽɥʬǴת
ˢˢˢ
һɥʬȵɥʬٽһɥʬٴײҶ˵ǹڡ
Щɥʬ׷ֹſڣܿ죬ԭѪصĲֿ⣬Ͷɥʬʬɵʬѡ
ɥʬȴӷԽʬѳ³ȴͬġ
Ҷɱɫͨ죬˷ܵؽе
ȻҲ񾭽Ҳ̲ס
Ȼɱˣ
ɥʬֿʼǾεΪԼˡ
㲻֧Ҳпء
Ͼʱ˺ͣûһǶģ
ĬĻϼƻУҲǱ
ǻǻˣ
ɥʬǰҲᵽһռݾƵĿУ
ֻˡ
ʹڣǾáܻð
㱻ΣĥľֶĿȴʼջǴڵġ
ˡһ
ĬҲ¶һ˿֮ɫɥʬˡͱȫˣ
㹾
СֿʼɥʬܡԭҪȫҲô׵ģڲܱ࿴¡
񱼹УǰļֻɥʬͻȻһ漴ͱãȻһƬ͵۾ʱ˫۾ɫѾˡ
һЩɥʬתȥȻһŭȻֱ֮ǰͬ顭
СҲŤͷһۡ
һֻɥʬת֮ǰգգ۾ȻһĴָ
㹾


1216 ͿԳ
ڸֻɥʬһӺ󡭡СȻըëСȿ񱼶ȥ
ι
ɥʬʱͣ漴ԼĴĴָ
ôѶ𣿣˭˵ɥʬͲ֫ˣ
ǵġ
ֽմѪ˦˦Ȼ͵תſ˫ۣ໣

̶Ӻ󣬲ֿ⣬ֻʣ漣ԱǲͣϢ

ľطǹڣؿھҵڡ
ˡ
Ҷ˵
ǰѻЩɥʬʬ壬л¶һ˿ŵɫ
ˡҲһ״̱
ոɱʱÿ˶˼ޡ
Щߵ׶ӺͲϿצڳǵ񾭡
ʱͣʱǷһֲ̫ʵĸо
˻࿴һۣȴĬ
ˡûˡ
³ãȻлع̧ݺļ˵
ǰݺʧǵص˵ͷ
˪˪ͻȻܵһߣظŻ
Ѿʬɱ¾ֲˣŨѪζǵһŵ
żʬסˡЩɥʬʱÿ˶ֻҪɱǡʱ侲ٿʱŷΪ˽Է棬ЩɥʬƬˡ
ӾϵĳҲʵЩСᶯֵ֮УԼ

ĬҲӳɱ״̬ƽ³һȻת״ϡ
Щʳÿһ׶մѪ
תۼ䣬ǾĶɺˡĬаԸп
ţȻǺܲװ
أ
ֿȱķͻȻǽ棬ڵأһ޴졣
ѭ˹ȥֻһ̳УһӰ˳
žડžડ
Ӱ¶κ󣬵ɴ۾˶ʱ˿
Ҷûá
Ůһ֣߾ֱӶĬϡ
˵ĹעȻǶԴ˶Ѿϰˡڣÿ˶̲סͨ˴˶ʱҲһ˿Ź֡
ôոձؽȥֻɥʬأ
˵ĬǺץһֻɥʬ²ɣ
ѵҶ
ʹԵҲһֻɥʬ
һ뵽˵ıٶȾ׷ײԼͬسʫȻķ˹ȥ
СִĬֻŮɥʬ׵ذ
ַֻ
λԶʱգ˪˪溭¶һ˿ɫ
˵ͬʱƮĬ
߳ܶߵ߳playô붼λӳ̵İɡ
ٶˢް
ҰʲôϢҴֻɥʬȥȥһ¡Ĭæ˵ֻǵĸԼ˵ⷬʱ̲סоЩֵֹˡһŮɥʬĳڰյĿռ䡭ô붼Ȼе㲻԰
šЩɥʬһŶһǻͬأĬ
ȴˡ
ͬͷҽ֮ǰôðŪҲҪ
ģһģ˿ʱҲ컨С˵Ĭգգ۾
ͲǰæĬʱк
ҡҲ
ѧͲҪˣҽȥˡ
أʵ
һ𣡡
Ŷ˿Ȼûôˡ
лл㰡Ĭŭ
˽̵з
㻹͵ű˰
ҪƥŵܵıӲܰ쵽ɣ
һ²ʲô찡ĬҲͻͷ
һͷȴɵüͷһ塣
ֻŮɥʬΪȤشǣڿź˿ʱ¶һ˿Цݡ
һʲôˣ
߰ɣ
ĬæʫȻʹ˸ɫŮɥʬͨڡ
ŮҲ˽ȥ˿ҡҡڰڵߵҶߣЦЦ
Ҷð

Ҷûиһ

Һûй

ͺڴ˿ͷǣֻҪȷѾ˯֮ҾͿԴӴ͵͵ȻóѾ͵ĳߡ
ˢ
ҶȻ˹
˿ȻһΪҶһֱû˵ͻȻ̲סˡǶԲһĬĬָġ
ҶһȻٶȻصã״̬
Ȼ֣ں˿ͷĦ
ͬʱﻹʲô˿Ŷһ¡
쳤
ͿԳˡ
ۣ˿ٴξҵز
˭
⵽˭


1217 
ͨڡδȫɢĻҳڿƮţ֮⣬лżΪŨҵѪζԼһЩĹζǰֻͻȻըļ塭ԼʱڳΨһһ࡭
Һܺ氡ŮɥʬѺͨǳһۣȻͻȻһζʵ㵽ôЩɥʬϵһģСϵζҲкܶڲ֮ͬһ㣬ӹɵġôˣϾʲôء
ΪһúﰡιҪĻͻžȥһĶĬʫȻн˹Цһº󣬱ͻȻ׵ؽһǽϡ֮ŮɥʬȴԼԾɱ̶ǽϡŻζһ²ӣȴԭһεԼ
ǡŮɥʬʹº󣬱εطˣĬ䡢ҴɥʬʱеĲ̵˵󲿷Ϸôġ㻹ϴ˵ðɣ˵ɣӦúʲô
š˵Ϊ˴ͳܣЩʲôôĬ¶һ˿ȻЦݣڿҿһϵߡ㶯⣬һܶܶ¡һǱ˴֮Ӧú˰ɣ
ŮɥʬǶĬ˼ۣ漴Цɥʬ࣬һǵһҿȻֱ˵ؽҪȻ
ܷ˵Ļ̸֮˵ܱøһ㡣Ĭ
ǺǺǺǡǱ㶯ֽŵİɣŮɥʬȻʵ
Ĭͫ΢΢һȴû̻ش
Ůɥʬʵû´ĻҲ׽˰ɣ
šĬڵ˵ͷ
ŮɥʬĬһȻ¶һ˿Цݣ˵㱾ȥǵġûУȻܿѾӡ룬ӦӰɣӰ¸Ӧ£ٵʱ䣬Ѿ㹻ʳʲôˡԽԽ˵ЩϢֻҲ֪ģ԰ɣ벻ףôȷһģ
ʵϺܼ򵥡
ӵļƬУûпκκֻŮɥʬйصļ䡣˵ƬαǲģһͰߵ֮ļһȻû¼Ϊ̵ӡֻ˵¡һϲֻɥʬѡԺӶԷɥʬû˵ûзκ顣
ֻŮɥʬıڶԵúܲˡһֻͨɥʬ
Ĵʵǡ
αװĬͻȻڵ
˻һڣŮɥʬԵشһ¡
ΪʲôĬûɵĿ´ǲΪʲô塭㾿кĿģУʲôͷٻشӦúѣһ㿪ʼҶôҾͺܿܲȡһЩұʹõֶˡ
²ǲ롭ֶһ׶˰ɣŮɥʬطʵ
ĬЦЦĬˡ
ȷû򲻵ѵʱǿжȡ䡣ַͨʽĽ̫ĲȷˡԷ֪һ㰡Ȼܴȫû飬ȴһĪչġνı׶ˣ̫ˡ
ڶĬϸһҲûϿʲôֻЩʧջĿ⣬˵ðɡҸǣȷǲͬĿġֻɥʬȷǡֻҼ֮˵˶ѡ׼ȷ˵ֻҵһӡҵĿġҵĿĵȻΪ˽ˡеɥʬΪôģұǸȴһôġ
㱳󣿣ĬһֱôָӦľ񲨶ʱһ⻰Ȼһ¡ɥʬбˣʲôɥʬôʼ֯ˡû뵽ǣŮɥʬȻôֱӣվֱӽԼĵϸˡ
ȤˣŮɥʬЦЦ˵ұȻˡȻãҵһͼ£ǵĻô࣬ȥĶأ
ǰǵһ£ģѱΪһȥϣѡɥʬ
ôһ˵Ĭ̾뵽ɥʬߵҴߡ
Ǽһ
ԣ˵Щ
Ĭܿʹ߰˼лعעֻŮɥʬȻʵⲻǽ뺦ң԰ɣ


1218 ɥʬļƻͨ
ţŮɥʬһ£ȻЦݾͱøӲˣķӦȻҪЩٶ۵ͬˡ̸Ȼ졣Ӿ񣬵˵˿ֲضĬ촽

һĨȻľߣǺ͵زǽڡ
˵עԴǺͱ֡
ˢ
͵س˵˺䣺ٵϷǵʳﰡ

µ˵ﻰһжһЩι
ĬŮɥʬŰ
ܶʡˣȻ϶˵ؽԼĹע
ͬʱΪĬͼҲ֪ĲȻա
㵽˵ʲôĬʵ
Ůɥʬȵв¶һ˿ɵ֮ɫʱЦݣһҪ֪ǡǴһֻɥʬϳߺǵġ
֩ŮʣĬʵ
Ůɥʬؿһۣͷԣ֩Ůʡ֪Ķ٣ô˵ȻѾʹˡǾͺðˣ˵ҲһЩ֪֩Ůʣ͸֪뿪֮ǰ￴ʲôɣɵǣҵʱʵҲڸʱĿ껹ǡ׼ȷ˵ʱڼ
֩ŮʺɥʬĬ˵
ǵġŮɥʬͷ
ΪʲôҪǣϰǣкϵĬ׷ʵ
ŮɥʬȻЩ㶼֪ôҲѾˣڵXǣһΣķսȻսϱ˭֪أ϶ϵ̫ˡɥʬ֩ŮʣԼ⣬󲿷ֵɥʬжķѵƷ
ŶƺҪʲôΪߴϵˡĬЦһ
Ǻǡ㷴ҵЩͬǻôҸͲں㲻ãǷһĺûԼұλҵͬǣΪԭۼһġҲ˵׼ΣŮɥʬ˵ƳһʫȻڷְ֮Ҿ£ǵͷΪǸ֩Ůг𣬻õ˼塣ǽӴֵ֪ǻһĴ㡣⡭Ҳ֪֮顣ʱҾͶмȤˡ
ĬȴһԲ۵顭Ҳڵް
ҰɥʬȻǿӻ
ɱҵʱҿûжȤĬȻ˵
㲻һܹʵʵˣɱ£һȿġڡҶ̬ȵת䣬Ϊһ£㣬ֻΪҲӡŮɥʬصͬʱǡ
š̹ͦϵġĬЦЦ
Ҳûвԭ򡭡ŮɥʬȻˣΪǶǱĬ׿סˣȴ֪֮˺Ĭоϵ⣬ΪϸûܵκӰ졣ӡʱһ嶼ĬĿ¡
⣬ܸӦֻɥʬ˺ܶණٴ˵Щʵ顣
˵ô࡭ûҷŹɰĬ
ȤġҲ㲻ᱻҴ򶯡ܼұλˡ࣬ѵΪͬһҿ֪ЩҴߣϾҪӭ֮ˡǻ֪٣ܹģֻǡŮɥʬ
ɥʬΪʲôҪࣿĬԾһ£ͬʱɫʵŮɥʬһѪ
ǰ࡭δؾʲô¡ŮɥʬЦЦİɣ֪ڵʲô㲻ΪҵĴλҲӦġڡҲֻǽѡȫ԰ˡʱλһġõϢԺַʽΪ̣ǾͲǹĵķˡ
ǻлĬʱüͷ
벻XǵѾˡŮɥʬ˵Ҳԡ
Ǹ壬ʲôãĬ룬ʵ
൱ȻûʲôˣɥʬǸ߼ɥʬȴǺôġŮɥʬ˵ȴ˵ˣβֱȥʰأ˽Ĳ࡭
ǲ࣬Ҳٰɣ
Ĭиһ䣬Ȼʵһ⡭ʲôλ
λǸ޿ɷ棬Ҫ֪ĻԵŮɥʬ˵ҽе
㵥ȡִΪ˷̰ɣĬ̲ס˵
ڵȥλŮɥʬͲֱ˵һ䣺㵽ʱɣ֮ˡ
Ȼаֵɵģɥʬ˵ǸֵĴ𡭡Ĭаֹһ䡣
ˣĬȻ˵һҽ
һʼЩãȻܿͷӦ˹ؿĬһۺ󣬱͵
㲻úһҪƤѪ
ۡ
ֿϢ˷׷תͷȥеΪ׳Ұ
û뵽ɥʬҲһס
Ҳ֪ӳʲô
Ҹôô֪


ĽȻֹ
Ĭһ˵ɶĻ
ǰ
ôһ¡Ĭ
˵֮һ׼뿪ˡ
ȵȡ
ȻסĬıӰʵû᲻һ죬Щ֪ͬأʱ׼ôأ
Ĭͣ˼룬ͷҲص뿪ˡ
;úȤ߶ţʹǽͬʱյӰ󡭡
ž
һŮɥʬ㵹˵ϡ


1219 治ǹϵ
ôˣŤͷһۣȻͷĬո˵Щǡ
û£õġĬЩʱָ˽㣬ЦŻһ䣬Ȼ̾˿һء
ͷ۰
ʲôȲɵƲƲ죬һڴı
ĬȻͣ½Ų
ڡһֱĬվһԵʫȻ̧ͷӦ
Ӧ󣬱¶һ˿ŭɫææ˵ߣɲǳԼǱ˼ֻǣֻЩһƽʱôҡ
𣿡Ĭ侲ʵ
ڽʾ֭ŽڵʫȻʱһ£Ȼҧ촽ͷ
һ˵ͷ
ȷġ𰸣ҲĬ֮С
м㡣Ĭ
ʫȻԹԵߵĬǰƷŵԼͷϡûͼ̧ͷȥˣΪϵʵҪʲôʰɡǲһγµġԣҲһش𡭡
ĬۣȻʵһֱڵĵɣոһֱ˵׼ⷬǰɣ
ɥʬ˵⸱Ӧ͵ĬĬĲ²⡣
ʫȻҧ촽ͬʱ˫ҲԼĽż⡣
⻹ǡĬʫȻͷ˵Ϊ˰İɣҲʲôѶȵġ׼ȷ˵ֻ֪ˡ
ʫȻָͷ㣬յͷðɡ
ţһ⣬Ըһ𣿡Ĭʵ
ڱ¶ΪصĿιԭһϲĹȻͯվٵȻúί񣬵Ѿ˰ȶʱԵɴ۾
ֹǿ˰㶼һֲ©˵ˣĬŭ
ʫȻ룬Ȼ˵ͷţΪʳĻ
֪ôˡΪԷһһ԰µĿΡĬѡԺʫȻĺ仰
ʫȻεǴúܿ죺ʲôΪһ㼴ҶǸ𣿼ȻңǾͺúһᰡȫ˳ƶļƻʲôͿԵֵŮ
ⲻְ˵㵵ս֮ģҲ㲻ǸŮˣ㻹ֻǸӡУô˵Ļİ
ĬȥĻȻˣʫȻڼ˵Ҳ˳һ˵ˣĲ֪ôǱɱǸУ˺ܶ仯Ҫңһһ͵ģ
ؽԼ𡭡Ĭ
Ҳ֪˵ʲôû£ҾȥҵطˣҪ´ʱ򣬼ǵȸһʾ˼и׼ߣʫȻؿھҵһ£ɴĺҲָ˴ĺɫ״̬ţĹĵתܵˡ
ĪһߡʻҪʲô׼Ĭ
ഺڵŮģѶʫȻߵķ򣬸п
˵һ
磬ҾãںͬʱءȻҲпǱѷѽǸжˣȻԼĴڲ֮ġ̶ԣҾǱһٵĸŪµˣԼ㲻ˡɣһľˣһǺԼŲֿֿ֮࣬Ա֮໣
Ȼû꣬СɵıǼѾĬһѣող˵˲ǰ
Ļʵġȴű
ͻһҪڳίı飬Ҹû㣡Ĭ
˫ţ۾ʱһָаһ˿Ѫ⣬Ǹ¶һ˿΢Ц⵹ǣ㻹׼𣿻۵İɡ
ʱҪΪҿǰĬɿ֣߱ҡͷںϺֳһ棬Ǹһģһ
ոֱ飬ɲװġ
ܸоתԽԽ¯ˡ˸ϣҲ˵ʶںϵò˰ɡǲ֪ɺȽᡭ
磬ȥʲô׷ʵ
ȻȥǸˣĬ

ҪǸ˵ۺʲôġ
С
汻˵𣡡

ͨһͷ˸Ĭıø
ʵô㶼˰ɣ
ںѭĬ߿˹ȥʱ¶һ˿Ȥɫþò


1220 º
УһӰԲԶһΣյӰһ˫ֳۣŰؼĸֽ
Ĭ˵ǸӰֻǽͷ̧һӰһġؿڵι࣬Ѿ˰ɣҲʱһָ˰ɣ
Ĭһۣ˵ô֪Ѿأ
⡭ӿ˿Ĭֿ˿ŵİ£ȻŭҲץˣ㲻Ҫʬ̫
İɡҲɱ㡣Ҳڵ
˽һĬնŰ̧˦һ¡
໡
ӶʱһΣֱҲŴ
һȫĿȨˡ
ʱȴͻȻһѴǽظֽȻ͵˳
ˣĬæչ˾ַ
˭Ǹֽȴಡһ´Ĭֱ߲Ӵ˸󷽵ȡ
ȵһֻ۾ʱɫͬʱҲֵظֶһץס˸ֽм䲿֡
һײٷеĸֽˡˡһ죬ڿжһ¡ţȱҲץסֽ
硭æŤͷ
ȵע󣬰±˱㾶ֱĬ
㡭Ĭı⡣
֪˵˲ɱ㣬ҿû˵㣡ŭ
ιι֪ǴɣֻǴҲ˵İĬæ˵
ͷɣڿУȴûгȭ˼Ȼ˫֣һѳˡķ£
ҧгݵɫ
ĬǱһĨ׻ķ羰סˣʲô
ž
ڹҵĬϡķĬԴ
ҪֵһһĻʱʹһ¡
ҲһȻ
˽һ漴ҡҡͷʾ״ȸǳɵʵڵ׻
ڼӺ˾ֿˡ
ƺһӯһԾȻ˵ϡ
һ͵Ĭ˵ôû뵽ɣ
ȷǡϡĬԾɶŰµǰʵʲôʱַ±̬·ˣ
ǳķڡȻǹģ
һĬ⻰ղŻһİ¶ʱͱ˸ɫĬĬسĬ룬ȻŭҪصǡزţȻ󴭲ĸоô
ºСҲֻ˵ҴͻȻ̬ģʽ𣬾Ѿûô˼ˡĬ룬
˭ºˣûһĸд𣡡·ŭʵ
Ƭ̵ĳĬȺȻں濪˵磬Ҫ˼ǡ㣬ѾƽذˡڵǾR¡
ͷֲɵץǶİ˭ˣ˭ΪزĴСָȥֻʣ𣡡
ţ
Ȼ˰
ǲᶮġ
ҲŲҪأŭػ󣬱㿴Ĭ
ʱĬҲ¶һȻ飺Ŷˡ
벻ŶûͰһɶˡȭͷ
˼Ҽе㣬һֱӡĬ΢΢һЦЩǸ˵
¶ʱͣȭͷҲɿˡ
Ĭڼ˵ԶôСôôƽ
ž
ȻȥɣزϢʹΧɣ


˼ʮ룬ȺӲ㽫קĬǽڣڴڵشŴȻİƳһ۰µؿڣǰЩɣ
ڸİ¶һɱȴǿסˡ
ĬƽһȻȵҼǲҲˣôҲ
ߣֵҵزϢü䣡Ȼص
̹ϰĬԺһѡ
ΪҶְתʵ
Ϊأµٶȱ÷ŭҵȻΪһҪ㿴㵽׺ұʲôŵ˲زƨɣĪߵ
ðɺðɡҿҿˡǸ鲻תȦʲôģСһ䰡ǳ̬ʲôţָµĴ񡭡
ιĬĬͷӡ¶˫ȥ˰ɡ
˵Ҷ˰Ҫµظĵ˫ʲôðɡͦġ


1221 ֽ
˵ɣʲô·˲ָ˱ɫʵ
һ𡭡ðɣҪ򶨶ˡĬֹһ䣬ȻһµʫȻǸ˵Ļ
Ҷˡ
ôֻеŮɥʬ
ҲˡµͷȻǰһĬʵ˽ģЩʲô
㲻ȻشһɡͻȻһ㱾ҪôԸģ֪϶ֻزô򵥡
³ĬһŲ˵ԤҵΣճ̶𣿡
֪ͺáȴһĬɫȻѾָ˲٣Щסǰ£ǲԶָ۷״̬ˡ
ĬҲһȷҲ˵һֻĸ߼ɥʬӵѾӵˡֻһĬĲٿ£ư£Ųһ׵顭
ðɡ³һ£˵ʵ˵ûɱʫȻͬʱΪǰһЩ顣
ʲô£׷ʵ
ǣǻȥ˵
ǣһԶȻɴ۾𾪵ʵ
ؿһۣȻͷûҡͨࡣֽתصĬϣһ㣬ԼҲ԰ɣ
ԵŻȤŻҿһۣȻ˿Ĭ֪Ǹ嵽ʲô𣿡
Ĭ룬˵ôģʲôѾ֪ˡҲ׵ǣΪʲôҪõ
ȴû¶ʲô̫ɫĬһΪ˱
ʲôǲǻᡭ̲סһ
ɱƵĿܣǵġµͷֻ֮һʵϣһʼҵֻΪ˳Եǵģ̺ḻĲͨɥʬȫѪϡ
Ըж찡
ҪǣЩͨĲ֩Ůʵı첡ܹʹñȾļøǿӵиߵļƤǿȣѪҺٸ죬ǿ֮ǣսࡣȱǡһֱֵģȫغͱںϡµ
Ҳ˵޷ȫںϵĬӹȥ˵Щؿ˿£Ȼٰ֪
Ҳڽѧϰ𣿡°һۣͻȻұ˳˵źղû㿴Ϊʵ̫ƻˡԿ
ڼ˫۾Ĺͬע£ӣ¶˰ĸ첲͵ȭͷƤ·Ѫܿʼ͹
һĻϤĬʱ뵽֮ǰǸԱı̡ǲģֻǰµұ۱仯ƺҪºһЩ
ЩѪ͹ͬʱµƤҲøӰˡܿ죬ЩѪܾ˳ĸ첲һһֳӵϡͬʱҲſȭͷֱָָۿɼٶȳ˳մﵽһ˾㵵ĳȡ
1020ȥʮסȱȻŵ
ҲһЩɥʬ
Ĭδ䣬¾͵ؽָײһԵǽڡ
Ѹٰγǽϲڶðһŵ
ȴչȥţͷҺ
⻹ʴԵģĬ¶һ˿ɫ
սҪ֪ѪδҪɥʬҺȴֹܹǵ˿ϡ
ټ̶ȡ
ңں㽻֮ǰ֪Ĭ˰µĸ첲ʵõļ壿
µƺֱѸٵػָ˵ͷǵģֵܹʱҲ̫ļȣһȱ㣬Ǿ޷ȫ䣬ֻӰ쵽ĳλ˳һ˵λҲԼԿƵģȫǿĸͨ˵ǿеǰѾ
Ĭһţһ߰ͷ
ȷ˵ûֻϣҪӵö࡭ΪǸµļӰò壬׼ȷ˵ӰĬڵһ塭
ǹϵ޴ڰ
ĬĬĬпһ䣬ʵ壬ģʲô죿
ļǲᱻǵõġܹõģֻǴȥĿóļ塭仰˵ҲǼġʬ塯ʱļ廹ӵеĲΪӰ쵽ȫҵ˼άܵ𺦡
¶Ĭ˵ܽһ¾ǡּ壬ܹʬбٴΰ˳ɥʬ˵൱ڶһֱӻһǿǽԼǿشᡭ㲻ǣҲɥʬԴ˸Ȥġ֪ѾвͬԴӴˡ֪һֻ
ɥʬѾɵˡĬȻ
¶ʱһ¡
Ϣᱻȥ㻹ʡģʵŰɡĬ˵ʵڵ˵ǸɥʬͶ֮ģǸ˭˽𣿡
Ҳǽһ¿Ĭһۣζ˵ܻӭˡ
ôڲͬɥʬս
šڸ߼ɥʬ֮䣬ϢĴ̫¿˿ȣһġǾͺ˵ˡ
ô˵ǻϢհĬԳ
ٱҪ죬𣿡µǻжͬXأЩ鷳ͻȫΪɥʬռݵԳˡ
ѵڲ𣿡
˵ǡȦ֮ķʽֻǼָĲǣɥʬ˵˫еѪɫȻʼǡ

ʵ벻ףЩɥʬôôĬؿʼֵˡʲô֮֮˵ٶҲ̫ˣ˵Ǳ䣬Ҳ̫ͨڲԶĵطĬ˵
ˡܸ֮йϵĬܿʹӳ˼зӦ˹ҸʱΪǸʲô߳ܵĳƺʲôģ룬ɥʬ򵥴ֱֱӵ˼άԣȫܾϵ˼
˼Ĭܿע⵽ȹ
û£Ҳû˵Ƚ˵ңҲͬڳ֮ĿⲻʲôƺţӦǴһֽΣԽ߼һֻ֡ǲôﵽһλ顢˵ıˣ
ô֮ıܾǡ
Լĳǳءǳء׼ȷ˵ԼԷΧ
ȺĬţͫڹϷ硭


1222 ںõ
֮УľϢָۼλЩ˶ھܵԶſڵЩʬ塣ˣ̱ǵѪζȴȻƮ˽
˿˿Ȼ¶һ˿顣һԵҶʵ⻷ɣʵġ
ҶһԵƳһۣãȻ
ðɣû˵ұ뽻ĵõġҸոպŵBѪˡ֪ʵͬѪͻϲͬĿڸҲǲһģ˵ʮҵʻO͡
ûȺ˿ȥͻȻһŲ̱ͣȻҶһꡱƣ´ٸѾа뱾ɥʬʳȫˣеѹζҶʶġ໣Ѿ˰
ƫͷĬ˹ȥСʵأѵѾԸĨĻӦò˰˵оϻʲôʲô
㶮ĲٰĬԽ˷׷漣ԱǣɫػصǶţӺѧѺšǴӺųȥƽС׺ѧͿԷأȻʬѾˡ
ԭˡк𣿡˿ʵ
Ĺע㲻԰ںšܿˡ
ͬʱ
ڣһĦϵش
ȡȡ
꣡յȻ
ǲܱ෢Ŷ
ȡȡ
ԲҪô𣡡µ漴Ӻڰд
ȡ
ҵβ淢Ħ
谵Уź죬ڵϱ϶š
յͷһۣȻ˵ǡĬҰߵġ
֡ʵΪѡ
ǰ
㡭
ֹ꣡ǡ
קѾԵĵһ£˵ʲô
ն˶䣬ȻȻ¶һ˿΢Цˡ
ʲôˡ
䣬ǰԶһͻȻ˴ѷ졣ţһ󶴾¶˳
ҳɢȥһֻ޴ԴȻȻʹػ˻Σ˦ȥëϵĻң
㹾
ӴضС׿һпû뵽èȻڶ
ˣϲһ£ȻǾͿԸˡ˵
䣿׽
ʳ
Ŷ
ӺͰͬʱ¶һ˿Ȼɫ
ɲһȻôͷһ㣬ǱϻǱް
ĬĴ
ǼһȻڷǰ
ߣթ࣡
ǣ
Ȼбޣ
ƺҲΪִ̼ͻȻ˹ȻշһԾ͵ذһ¡
վڵµĵԣЦЦͽˡ
һ£漴͵˵ͷϲ
ιô׾ͱ˰ողǻڸһǴĬ𣡡ŭ
һһضڣվһŲ˱Ե
ۿƬ򶼱һƬ棬ձ֣ҲǴʽһţֻҪ˵Ѿ˾Ϳˡ

ӳ
ӳǶû°ɣ
ĬľһȺ̶ӭ
ɥʬݺЩԥʵһڣ˶¶һ˿顣
ĬһƲѣһ̾˿⡭ҲԸ̸
װɡ
ݼ

˿ǶԵ˸ĴָĬŭҲǱƵİѵǸԽĨԽڰ
Ǹ˵ġ
ȷû취Լ飬ԼҶǵݸЩˡ
һǵ֪󽫻ֵķӦ
αΪδ֪أ˼ֻɥʬȻ䡣ҡõһѪİ취ĬԸпһ¡
ϧɥʬƴˡ
Ѿ̫ˣڷѾˡֻˣǸЩʲôء
ʱݺһ£Ȼ㶼ȻصͷҶҶ
Ƕס
ǵʲôʱ򡭡
ҶԷڻɥʬ
ľҶʵһ룬ͷֱ³ɺס͡
Ĭҡҡͷȥˣˡ
أɡ
ҿҲ˰ɣһ·ҲûʲôɥʬȻˣǽͷϺˡĬŵˣûɣûУǾôؾˣ
ۼĬ뿪ľȻǼһתƻⰡ
ϰ߾ͺá
ʰһ׼ɡ
˭ݶԿձȥ

Сϡ
ֱɻͣǴݶϡ
ǽѪ⣬ΧԵøƽ
Ψ
ʱһ˫۾Ĭȥķ򡭡
֡
ι
۾һֻ
𣿡𣿡֪ˡ
Ƿ¶һ˿Ц漣С𣿿ϧûʲô漣ˡǿڴһܹŶáǸĬʲôţ»Գ
Ϊǵ֮ء
͵תȥվļʮԱ˵һΣǱʤ
ʤԱͬش
һɫԲʷͬװ󲿷˵ĵϻڵѪ
ӣѾˡȡ֮ģһ޴塭
ٺ١ֹʿֶΣͲˡ
һЦʮӰȻӰ¶˳
һ۾˵Ͼ
ӥСӡ΢΢һЦǾͿǵˡ


1223 
ô˵桭
⣬ĬڼĳȺӥԱǿʱѾͣĬһ˵ȻгȻͷˡɥʬĻᣬĬҲ֮ǰ鶼Ҫһ顣ҲҶʳ壬Ȼ׼ι顣
ȻȵԵΪȣ˿ֱӽ˿˳ֱĬĿϡƬ̺ɫһ䣬Щ𾪵˵ǰڻֱӸӦĴڣ׳֮󡭡˵̧ͷһۡҲ¶һ˿ӵɫ
ʲô˼Ĭæüʵѵ֮գΪ֮ʱĻðɣʵѾˡ
˵ڻɥʬмĴڣȴԲͨͬҲ˵ɥʬӦǿ֪ζʲô𣿡ûĬش𣬺˿ͼȥеԡҧһʮ㡭
¿ˮĬծ಻ķ롭ôأ
֮󡭡°ͣ˼ؿڵͺ˵ˡԿ϶ǣʹĹУôɥʬһġпܵǡҲĳЩʮСʱڵĸá
˵ʲôĬ׷ʵ
ҡҡͷĿǰ޴֪ϾǶ죬ǴǵڣҲǺڶʱڸ׵ģο㻹Ǹࡣһ㣬ȥʰ£Ҳû취ʲô𰸵ġҶûΪٶ⣬ΪĺôҲ޿ġĬĿڵȡ㲻ٵԼɿˡڵ壬ʵѾΪһ֣ȫܵʶӰġҲ˵ҪʹĻԼпƾͿˡֻϤĹܻ̿Ҫһʱˡ
ĬͷʾסԼֽһʱûãٴοƵʱһӦ̣οĸ١
Ǽˣ֩ŮʹҲ׷ֻʱѾһرϡвֵɥʬܣһӦӦҲ˵ͻȻ˸Ƶʵͣô㲻룬ҲԶʼжġȽ˵
šأĬʵ
ôѵģһͽҪɵġȿĬɫЩ˵
Ĭһ£漴ͷ̾˸ȥ
֮жôѾĬ֡Ρ֮ˡڻýɣ
ȵȣɥʬ԰ɣĬȻӦ˹
ȰһۣȻˡȻɥʬҲԻòⲻҪİҪⲡֻڲӰλʹԽ
Ҳ˵Ҫ̼壿ĬɫҲû˺ÿ١Щ氡
ûЩѾģ־˿ҲûжЧˡҪǡʵļ塣˵
ʵġ֩ŮǶĬһʱ뵽
˿԰ͷҡø˹һԲԡ˲˵ЩԱһǰģ
ţ
ҪľǸ˿
򲹳ǵģЩһǱǸܴģҵܣǽŵɥʬ֮ǰЩߣǾͿˡ֩ŮǶյȻҪȥģֻǡ
Ҫ׼סĬ˿ԼߵҶ֩ŮʲΪҲΪҶ
š˽ڿܵĺ֮⣬ĵڶôԼҲѾ֪ˡ˵ȥֺôԽԽԡȿĬ㽫ԽԽǿģϽ㻹ɥʬһӲϽ
˵ģߺɥʬԵˡ
ߵܽܿ죬ȴϣҲͷӲܵɱ
ɥʬϣΪ˸ãһ㡣
ĬĿǰ
ھ΢ĳڸĿǰԼݳ̶ȣ巴ӦٶȷӦöеֱˡ࡭ཫ᳹ױΪɥʬӦ˵𣿡
ĬԸӦһʱ໹ڰȵšͨͨ
Ĭ
յԴȻӳ̽˳һ˫۾Ǹ̸һ̸

Ӱ·̡߳
һĬУһͷڿڴ˼žķЩ

еЩӰ

㿴Щ°
㹻˰ʲôʰɡĬ̲סŭ
ðɡɫʱΰ÷Ȼܶ˶úΰ÷Ҹǰ÷򡭡
˵һҾ˰Ĭ
ðɡʵҾʡֱ壬ǲʲôҪˣ
ʲô£ĬһȴԾ侲ʵ
ֻɥʬǱɵˡϸ룬㶼ǲȡ˻׽ַڶѾˣ֮ǰһ֪һЩʲô԰ɣʲô»ôأСЩˡʲô֮ǰһӵģֺαؿһ˵󣬱ŤͷĬʲôԸҵ𣿡
Ĭ˳ĬСǺ˵
ܻҪˡĬ룬ֻ˵ôһ䡣
ܰæ𣿡ʵЦЦôֻ࣬ôһѡԣô
㲻ǡ
ǰԼĴ㡣Լо޴֡ңŲţҿֻɥʬʶʱ򡭡ͻȻһЩͷĬļ򣬡ԺҾͲǰˣڰԼ
ã
÷Ȼˬ찡÷򡭡
㻹ûǰɣ

ҹĻ١
СһƬڰֵ㶯
ȻһԶžͬʱͶʹһֵֽͽﱩ¶˵ƹ¡Щͷ·ڰ޵ʱûмٰɭ֮УԵøӻˡĴںǺڰЩɫѪڵƹ±ɫ
ͣһԳڴ
漴ͣ¡ţЩĽȴû˺ڰ֮С
ʲôԾ
粣ĬǰĽֵ˵


1224 ڰеѭ

Ĭ䣬һͻȻӸ
Сģ̷׷ó
Ҷ͵ָźӾ쿴
ĬѭȥǡƳһӰڰȥ
ƺЩţܿʧȥټ
ȥڳϾ䣡
Ĭæ˳ţԵľʹ˸ɫ
һǰһ˳ľ㡰ˢһ³˵ӡ
ӳʲôľһ߾ع۲Χһʵ
ʲôǲŸսھ飬˵Է׼ڵǵġĬ˵
Էľ׷ʵ
ţ˿ӥĬ
ɷΧô˳ʾ䣬˿˭ľʵ
ĬͶۣľѹɤ˵ȥ档
Сĵ㡣ĬǰǲǰոǸӰǴʧġ
³ʱڣЩҰΧеĽҲѾȫټǺڰһ
ܿģƬֻʣǣԼǰܼ൱޵Ľֵ
ӽֵĵ뿪ʱƺû̫
߰㣬ʱܿһЩѪͱĸʽƬ
Ĭ̽˼֣Щûڰ֮ȴʲôûӦ
֡Ĭջ˴֣üͷ
Ȼû취Զ̸ӦʲôǾֻ߹ȥˡ
ͬһʱ̣ľҲųߣŲỺβһֽŵӣһֻͳսֵͲ
ž
һ˳
Թ찡ľһֵͲܣһֹ֮߰Ȼֻкڰѡ
˵ǹ޷͸ĻҲӦð֮ϣʲôˡľ˵ţͲתǰţͱøӹŹŶиġ
ʱĬҲѾ߳˳ƵҪ䷶ΧڵϷһǳǳԲӡ
ǵ𣿡ĬǸĨһѣȻȥָմмͦʵġ
ոǡһ͸йˡֻǶԷΪʲôֱӹҪͶأ
ɽĬһʱ뵽ܡ
ҪǶԷôĻǿɾʹشˡ
ȺĻɶڳĥצء
ǲ°ɣڣ˪˪Щǵʵ
İɣȷ͸ŹŹ֡ǻǲҪĺãǻ˵ȶĬıӰ
ม˪˪˵ͷ飬ԲǳΨһһŵˡ
˼ֻŮɥʬ⡭
ĬûмšͲڰĹУͣô̽š
ͷų˴Ĵ֣ǰзȥˡ
ƺֻǵĺܺڶѰҸӦκζ⡭Ĭ쵽ǰ˻Ρ
Լ⣬ΧĶƺһڰɣͱʧһûʲôԱӦܱ·߱ӦôڵĻ̳Ӧòʮ׵Ľ
оĬЩ졭˵ȲʲôҲû̺ʲôرζھӰ죬ʱҲӦ
⡰ڰǱʲôĬ룬ԼĿǰҲ²ˡ
˺֮ܺ⣬ΧƺҲûбʲôֵ÷ֵĶӰʧˡ
ȵȡ
˼֮ĬȴԼشǰһ
ʲôǡţУ̫塭
Ĭͣ½ŲһȻ㽫߶һϡ
ʵ˺ڰĵطҲжϳĸԭͨδˡ
ǸոǸӰ𣿡
ϸ룬ӰȴԼеϤ
˭ء
ĬһüͷһСĵر񾭣Сĵ˹ȥ
ˡ
𽥱˲٣ȴ޷жϾǴʲôطġ
Ĭһۣڰк󣬾ͷ·ԼҲˣѾȫˡԥһ£ŲȴȻûͣ
ȿȻôȥҲֻԴС
߳һξĬڿʼˡںڰƶĸо൱ܡͬʱǰҲһĨģĹ
йˣĬʱһ
ֵطͻȻֹߣ϶Ϊġ
ʱĬ۽ͻȻƳһӰ

ӰĬ֮ǰģֻںڰУСسĵطӽš
ʲôҹȥ𣿡
Ĭ룬ظ˹ȥ
ȻŹԽԽӽӰƶٶȴҲűԽԽ졣Ϊ˲ĬĽҲӿٶȡ
ɴ׽ˡ
Ĭ¶˾ģһ͵ؼ˹ȥ漴Ҳ
ȻײǸӰ˲䣬ӰȴȻʧˡ
ͷ·˺ڰһ
ĴҲ˸ա
ô£
ĬһȻվӰԭվλã𾪵š
ۻĻǾͻȻʧˡ
ôأ
⵽ǡ
ĬɻؿǰʱǹԴѾܽˡ
һºĬŲ˹ȥӺڰ߳ʱǰ龰ʱһ¡
ǡһոͣµ
ţڱ򿪡
ȥڳϾ䣡
һϤӳڴ˳
ĬҲڴзӦ˹
ʲôæ˻˺ڰС
ۿһĬԼĬæԭ·ˣմӺڰ߳ʱһϸ΢ĶͻȻӦˡ

ĬܿʱģȻǵϳֵһǳӡ
õġĬ


1225 ʵ֮
ⲻǡ֮ǰʱ龰𣿡ĬĿɿڴһ̧ͷȻͿһӰӺڰг˹Ҳ֪˶Ǽʮ֮ǰġԼˡ
һ桭¶벻ᷢʲô¡ȸô°ɡĬüģϽ˻˺ڰ֮Сԭ·أٴοʱĬоԼ˼άʼˡ
ӳʱľҲӳβ˳һǸ飬Ĭ֪±ԼòĶȥ
ֱ˵ɡǿԼԼĬʵ
ǡľҹǡƿһĴš
ʶΪεʮ𣿡Ĭʡ
ȻǰΪʲôҪֲʱ˵ʱڽұ˵˰̰ΪʲôҪôңľ˿˵ںڰдʮ룬ȻǰͿʼֹˡɹԽԽֱȫӺڰ߳
ҿӡľֻص˸ղǸһԲ۵顣
ĬҲʱ¶һ˿ɫҲѹľҪ֪ߵķ򣬿ͨҰģǸողŴﾭǡǡ෴ķ򿴵һóǶСоȷʵǹġӹǡ
Сڰ졭ľ˵
ĬıҲʼŻˣðɡ෴ķ෴ʱ䣬⻹ǡͦܵġ
һӺ˶Ѿӳˡ
Уȵ˻̽һµõĽȴĬľ˿ĴͬС졣˿ŽԼ˿㣬ȻǰˣԾûܸ⾿ô¡Ϊڰ·ϣͷһ෴̹˿
ܽһ°ɡǼ˻þĻôǶԷǰطֽšĿǰҸ˸ںŶգգ۾˵һֻ۾һ˿Ѫ⣬֤Ѿþ̽ˡýۡո˵ⷬ
Ҳô롭˿ҲŵͷٴӱϿطƺûκ⡣ԽˣԽ˵Է׼֣ĿǰҲʲô
ôˡԷǴʲôطʼֽŵģĬʵ
⻹Ǹ⡭Ҷǳ鶯ش
ǽ֮ǰĻôǺܿѾʧ˷ˡʱǰ󣬸ͺ塭
Գʱ෴⣬Ŀǰû취϶溭˼˵
ôǶѭôأʵּ޷͵˵ֱǡ̫˼ˣøͣҪĬ϶Ӷ˻ڻػصؾ̾ءֱڣϻż˷ܵ顣
Ĭ°룬šҲ벻ףǵļ̽ҿʼеͷˡΧһԵĴ󻷾
ԣ˷׷׳
ޣңȻʵ𣿡ʵ
Ĭ̫϶˵ô˵ҲҲԡ֮ڰѭԼλڰ֮䣬һġ⣬ԷҲڽѭֹѡǸ򡣡
ʲôܣʹ߶ʹԼŲС
ĬĴ֣ɾɵģ˲䣬ȴΪĬǱʶĴڣ˲ܳɹġ
ǿҲˡҪ֪ԼĳλҪǿʲôӣŲܵ
Ҳߺɥʬ֮ɥʬҪǱܣҪϰһʼȻţǱʶֻǱʶһԼʩչ
ǿӡԷﵽһҲҪܳʱ׼ˡ޶ȣҲǶԷй˵ġΪ޹ʼ󣬾͸˵Լˡ˵ԽǽӽԼĿʵĶԽױҳеϵҲƵǰЩعʵˡԷǺ˽⣬ƶԴҲӦˣ׵ֵġĬ
Ŷô˵Ĵ֡˿տ˸ڣͱĬôס͡
˵㵽ڹעʲôص㰡Ҫµҵ𣡡Ĭ
ɿһĬĬؽһĻ˹ȥȻľ˵Ҳ˵Щ֪ˡ
ô϶ˡ³ɱȵ˵
šĬҲͷģȷ֩ŮʣҲߵĽ塣ǲ֪ΪΣĬȴЩĻ֮СǶԷ׼̫𣿼Ѿֵ£ôȫ׼
ˡʲôˣĿĲһһжΪɱǡĬ̧ͷǰҪҲһġɱԷȥ
ôڵԷҪǽˡҧָ˵
˶ʱһۣǽĿ⼯Ĭϡ
Ĭ룬̧ͷᶨ˵
ĵȡж
Խ룬ԷҲԽȡж
Ҳȷݵĵˣʵ鷳ġ
߰ɡ
ٴһ˱˳β
ܵĹ߱ԽԽܿ죬˽¾ͳһġҵĽֵΧĽһŨ֮С
ûܹȷ﾿ʵģ鹹ġ
ֻ֪ÿһп塭


1226 ٽΣ
ʱ˳Ĭⳡ桭
һ£ż˵ʵػԭ˵ʱʢ
죡˷׷Ͷȥ˰ۡ
úõĽնƻ˰ľŭ
ڸô죿ϳɳص³ʱؽصϡ
׼һŵĬʱӦ˹ǰȻЩص˵λǡһλͬ
һ㵹˭ˡֻڸղһķ˭һδȫ侲˼
Ĭһᣬһ㶣漴ɫһ
ǰλԱ
Ǹ࡭ʫȻҲظһ¡
Ǹ˭˿˵
λ¡ľ̾˿
˵أ˵ҲˣǵľԮֻߣԷץסǻûСݺ¶һ˿ڼɫ̫϶˵˵棬ԼҲ˵ˡΪ֮෴ģһֲֿĿԡ
Ĭɨһۣ˵ǲǻšǶþԼı֡Ǿǰ뿪ʱԼȥϡһ£˵ԷҲôΪġ
ⲻͶ𣿡ʵֻǵ˷ܵôһֲʱ˵ĺ󱳶ͻȻһ⡭
ǰԷ϶Ǹˡ
һ·ϣԷ׼Ҳ١
֪ǵ·ߣȻһ·Ϸ˶ĢҡҡλεصյõȺʱ˳һ˵󣬲˹оšǹŹһ㡭Ҫ⡣
˵ûҶü˵ӣǵȷǰ·հ
Ҳֻʣǰ·ˡľ˵
Ĭ˵ǵġҲ֪һŴ·ߡΪݺ˵ûǵķԱţʡ⡭´ǵĳʱǵһһѾڶԷļˡֻǲ֪˫۾
Ŀ⳯Χɨ˹ȥȻڰڵ£һжԵЩģ
߰ɡĬջĿ⣬˵
ããĽֵĬһ˿ʼӵģһ·ϳ洦ɼѪ͸ɿݵĹǺ⣬ǱƷɵĳԼƳĵ̡
Ȼϡһݶϣһ˫۾עĬһˡ
Ҫȸһͷ𣿡һӺ洫
ƬΨһûбֵĵطʮӰšŵģ·һˡ
ôˣһ֧еȹģҴС˰
𣿡
ٺ١ʲôЦӦ˵ҾŶ԰
øʲôͷˡԷҲȫȻû׼ֻڣֻܱȴ֪͵ϮʲôʱʲôϮ˶ѡȻˣ룬ȥɡ˫۾˻˻ֵ
Ӻ󷽵Ⱥжʱ߳һӰ֮ǰЦǸֱǰ˵Ĭϣű˵Ǳʱˡ

Сʱˡ³ɿһֱ̧ͷ˵
ôоûоͷƵġľҲڱԹ
ֻ·ߵλ÷·ûжı仯ڰ֣˭Ҳ֪ǲûǰ
һֱġĬ˵άһҪ޴ģԷһֱȥˡ
䣬ҶͻȻ˶䡣ţɥʬҲ׷׵سΧ˹ȥ
ôˣĬæʵ
Ҳһ˿ԾȺСС¶ͬķӦ˵ΧһǳʲôҲˡ
ǡһ
溭Ҳڴʱͬšƺʲô֮ġ
ҶãȻ֮࣬ĬĬͶ䡭
ҽĿҲǻŸġ溭һ۳Ĭ
˵ΪʲôиŸʲôЬ֮ҵ⣬Ͼ̨ɽկˡĬ
ǻþɣľҲɵҿ˿ʵ
ݺҲͷҲˡɣǵһ
Ҫ˵ġǶûôǻþĿԾͺܵˡĬֵ
ǡ˿򲹳ûʲôþܴﵽ̶ֳȵġ
Ĭһۣڴһº󣬶ʱȻȷȳַӦģҶűǣ溭Է֪Щ
ҪǻþĻҲӦŶԡĬ̾˿
ôҲһְ


1227 
ôҪȥ𣿡³ʵ
ȻԷѾôֿˡĬ˵ͷǵȻҪȥңҪƾ֣Ҳֲܵǡ
յָ£˺ܿ㳯Ÿķ˹ȥ
ЩǣȻŴ·ߵġֻһξձͣ˽Ų̧ͷ˲һ¥
һҾƵꡭſڲдĺ̺ԼưܱεתԭǸ̻Ի͵ĵط
ֻǴʱתϵʬȴⱾǰܵĳ˼Ѫȡڣʬ廹΢΢ػζš
ͬʱһҲӾƵԼԼƮ˳
šͦŵġ˵꣬ڱ̲סһƨϡ

ľüͷԽ˶ڵϵǾʬһֻõɥʬһĻò˵ǻʬһɣ˵˸ʣŻ
ѪѾ̣񻹽溭ĳ
šһĬȻ
ԷǣǣͽǸսǵ񡣡溭ֽ˵
Ŷ
뵽ˡַ׷׵ͷ
Ĭ˼һһ
Ȼôֱ׵س˰
ôװһ°ι
˲ͱ¶˲ѧıʡ
ҲäĿԴ󡭡ȶʬϸۣͻȻ˵ǿʬ塭ȲǱģҲǱǹġǱ˲סжȻ󡭡սʬĸ͵ͫһ£йŹ֡
ĬҲǾʬ壬󽫴̽˹ȥ
ȻĴʬ帹ͬʱظоһɼΪ΢𶯡
δ𡭡δ𡭡
˺󣡡Ĭɫ䣬̺
أ
һ漴꣬ʬʱը
תҲѵһ׳ƬٲɽĬĴֽͬЩ⵲档
һзü죬Ҳ˲ָƽ
ĬҧгݵؿصѾǽ֮ڵĵڶˡ
иʬȥ
һϲʬģСתء
״£ĬûǲҪ⿿ȽϺá
ΧЩ۲죬⵹ǿԵġ
ιǳɿ𣿡һŰ£һ߱Թ
СױԺ̧ͷڸè𣿡
ž
һֵѸײڶ֮ƴ
ҪҪһ䣬ٴ̱ȥ
õ˦˦ֲֻ֡ÿҲִ
ŤͷһƬŵһۣ࡭ֱǳ

Цòôӵ
죡
㹾

ŻľηĿɲˣҼҲв١
ⳡҲ̫׳ˡ
ʱҲٴˣұղŻ˲١
ҲˡҶ
ȻԷǽڸ˼ʱĿģȻֻΪ˶ǡ
Ҫýһ㣬ȻٰѷأҲܻ˵ġ³ü
Ȼʱ̷ţҲ߱ԶֳԷܵߵøһ㡭
ΪԷҪĲˣûо԰ܸɵǵ£ǲ׶ֵġĬԷĴըûϸ۲ǰ£Ҳ׿ġǸղţҲһİȫ롣ǷӦݺˣǸ档û˻ᱻһѪδ֪ʱĳ̶ֳȵӰˡ
ߵһض֫۲һ˵šˣΪмɵͽһʬȫ͵Ҳȷɼһء
̫͡лˡջָһľٴɫһף˪˪ס͡
ֲˣҲͰˡ
ֱˡ溭˵ڱĳ֧ˡ
Ȼǻ̰쵰˿ˬƺһ
ĬʱŤͷǼΪؾʣΪʲô֪
СƹصĲ֫ƬؿѪľƵš
ʱĴſ˼ֵڵ˼ޱȻֵʵǹޱȡ
˶һˡǰ̧ͷһͷ˳Ų»⣬૵˵


1228 ʬ
ꡭ
ŲƬеĹСؽ˾ƵڡĲҿߵĴԵøɾ˲١
֮ȴ˿δ
Щը溭һ˵
ͬʱҲɨָЩ
ʬ塣
ʬ屻˲ͬλϡбģҲбģбгġ
Щʬһͬص㡭ǵ۾ضſڡ
ȤζĬ˵ܽ
˪˪ͻȻؾһȺΪֻŵ˵ЩЩʬ塭
ôˣͷƤһ׷׳ȥ
ͽ˵ϵݺæ̧ͷһֱ³ҡͷһûʲô⡭
Ҳ˵Ǹ˪˪ɫҰ׵˵Щʬ塭øͬϡϸոձըǾߵĻһģһˣ
𣿡ɨһȦȻŤͷţû˵ʬʮߣͬʱӦʮֲͬڰʾǵ³ĻǸոʬָľˡ
ˢ
˵ĿˢˢسͶ˹
ιιҪҼַըҺòáĬǿͷƤһ飬æ˵
ֻ˵ʹôһ죬Ҳװġ˿һسĬ촽
Ҳǡͬı鲹
ʱǾղǰɡĬʱ;ˡѧһӾͻͽ˰
ˣԷô˼ͨ棿Ĭ˰֣˵
ô˵ǶԷԸǵʮֶˣ磬һﻹŸ޸ʬ֮ġȵ˵ͷ
Ҳ÷׷׵ͷе
ܸоͬĵְĬһ䣬ֳ˼ҲǶֵĿأô롭
͸һʼʹõļһҪĬ֪£Ҳò
ΣȺúù۲ЩʬɡĬ
Щʬûը𣿡ľЩµʵ
ݺҡͷûʲôеĻǿ㹻֮ǰҲӦġ
Լܷ棬ڵˡ
ͺá˶˿ǴžѾùˣٻһķտռ˰ɡ
ͨ𡭡Ĭһǽǰţһϸع۲Щʬ塣
˵ЩʬʽвͬҲ֣Ա𶼺漣Сȫ
ǿĬЦһ
ڵʮʬо߾ʬ嶼ǲȱȫģʣµʬ壬Եġ
λǺŮް˫۳
𡭡˿˫ۣǾСʬȻˡ
һָġʫȻչ˵ء
Ҳǡ˿Ĭһ룬ʼ
һ۲˵ɫԵЩѿ
Ҷȭͷ˵Ǹƽͷƨɡмˣ
ƽͷҲһɣһȺ˷׷
ԭŭ
˵öԣҪäĿ롣Ĭ۵ڶֱ̬ΪҾͲˡǵĶоȴǾӰ쵽ǵġôǾͿ˭䵽³ɡ
ʵһɣ
ϾڶֵļƻҰ׷׵ͷҶȻӦ˹
һڡҲᣬһ¥ݿͨ¥¥طֱͻҡ⻹һͨһֱӵײֱﶥ¥˶ŬͼӪΪɵաҪжʱ˻ᵽһΣ֮С
Ҳ˵ЩʬĲ״ΡԷģȷ˲ɵòһ˿ɵ֮СͬʱҲ˽ǣһĬ˵һǵ۾ĳطǡ
ԽˣԽױֳš
ǴĶģĬʵ
¥ݺ϶˵
Ҳ˵ͷ
ʲô𣿡ϸ΢֮Ҫݺжˡǵǿݺȴֲͬǿ֡ȻڶԴ󲿷ĲϣݺʵϾΪһĻϣɥʬ
ͬʱ˪˪Ҳһ̲ͣظӦţôһѾΪŹһ˿ϸڶЩɫˡ
ĬôһʣҡҡͷûӦʲô
ʵҲûСӦ˵ﵽûСκζԷҪǵĻӦôŶԡݺ
ѵֻڵģ³̧ͷϷʵ
ǾĿԴˡĬŲæش
⡭Ƶһ׮ϣһۿĺɫӰվǶһ˫ͬ۾עΧ
ǡ˭
ɶԷ׼ȫУҲֻܽеĺ
֨
Сһ㡭
һԾطɢһξ룬¥ȥ
Ȼ¥֮󣬾ƵȴͻȻһ졣
ţڻ֮Уһǰ̨ϣŤ˾ʮȵʬȻһ¡
ǡ
Ȼ󱣳Դ״̬ԭҡҡλεվ塣
ţһֻʣϰʬҲֻ֣ǰ
űǵߡľߡ
ܿ죬ʬ嶼
ͬһֵ֧赸һ㣬Ĭһ߹ĵطһسͬһ¥ݽӽ˹ȥ


1229 
¥ڣʮ˶ΪŵעΧĻ
ſԼñﵹԵظɾ
ֶݳֵġһ˿־С
˭֪ʲô

һͻȻ𣬶ʱ˶һ¡
Ĭһ̹Ȼ˵Ծؾ͸źˡ
ж಻Ծ
ӳͷ𡭡˲һ񺮡
ôһѹֵյֻࡣʮ˵ǰһȡ
ҶڴʱͻȻŤͷ󡭡
ôˣĬæʵ
Ҷҧָ룬ҡҡͷ
ûʲô𡭡ĬҲƳһۣͬʱ
ӳ溭ں
ţĬ̻ͷ˹ȥ
¾ɸõĵ̺ϣһ̲ʺѪ
ЩѪһļͷԼһк֡
ѡ˿ڵϿһ
һӪķΧȡдá˿ƲƲ졣
ĬΪüͷΪʲôһֻȮȻ˵ôһ
Ȼˣ
ô˵ҪѡˣȲͷһۼͨϷ¥ݣʵصĵѡ
ǿԿ϶ǣѡ񣬶ԷչӦжɡ˪˪ǵ˵
ʵʱܽѡ񣬾Ǳ·ĵ£ҲĬһѡѡˡ
ѡĸܵ壬ᱻԷǣűߡ³Ҳ̾˿
ԷЩֶοƶЩСֲΣ֮ȴȷ𵽻á
߶СݺǽϸһȻΪѵ˵
׼ְҶٴȭͷҧгݵŭ
ȵȡĬȴڴʱֹסǡ
ѪΧ˿ȻȻĿͣһ̺ǽߵӴ
ȡ
ĬһȾ˹ȥһƬ̺͵ƿˡ
ϣһ̲Ѫ֮¶˳
ôĬŤͷ
ǵֿ̺һۣȻֿ˿ԭˡȻû̽͸Ҳʼ¶һЩۼˡҲǲע⵽ģӳôֵģ
˴Ѫûа̵ļܲǶԷǰռġ֮ǰʬ壬ûκһбѪļԡһһʬġﱻѪΧӦûκκۼǡĬ˵
Ҳ˵˺˼һµ¥ݣȻֿѪ˵֡Ҳеһ˻ˣŸոձɱһţû˿ڵʬ˶¥ͽΪʲô¥ûѪȻǽ̺ƿȻзѪ֮պѪЩϢ֮Ǳ㽫ָ̺ˣֹľԱǼɵ
͵ؽָҶˡ
ô˵ˣ
ֻ˵ˡǡֱӾͽԼų˰
ݺＸԺգȻû˵š
ô˵ʬ屻ԷˡľǺܿ첶׽ص㡣
ԷЩģʵҪ˵ЩҲһΪ˱
ǵģصʬ壡Էôͷʵϸû壡ֻҪԭʱͿˡĬŤͷա
ôѪӿ㱻Էʹĳַסˣһȴû취ڸǵġ
ĬԿ϶һǶԷĿǰΪֹ©
ǾС˱Ūʬ壡
֪ˣ
ߵǰͣǼͷԣȻ۾
ֻˣȴжһʱЩ档
ֻĬȴһ򶨵ӣǻٶһ˿ġ
˵ܻԭʲô

Ȼ۾һ˫۾ʱѾͫһ״̬Ѫɫġת֮䣬ֱû˰αװϢȻӣҲȻܵһ䡣
ˡ
յѪɨšţؽԱߡ
ߣ۾Ȼָͷ
ȻĬҲʱ¶һ˿˷֮ɫ
ʬ»ڣֱѪڲζҲ޷ڲ¶Ȱ
ʲôˡǶֽܽ˵
Ĭֱۣ˵ͷ
ûа¡
˵ǵǴݲȰϧ̫࣬һʧĬ˵
λԱλӳٴαù
շ£ȷ˵⻰𡭡
ĬҲʱӦ˹漴¶һ˿֮ɫ
Ȼǰµȷʲôû˵ܲѡԽμ
߰ɣȥЩװŪļһﾾĬ

ôʹҵľ糡˳ûõġ
һϣһӰǶ
谵Ĺ£һ裬š
֪ô֪ûȫ׼أ
ɣЩҪŻףʵЩ飬ھ籾дõġ
һЦ
ڱֻ̬ΪԼøǿѡ

ž
Ĭѡͬʱһһɫٿһµ˳漴ʧ컨ϡ
ߡ
ĬƳһۣͷҲصǰˡ
ˣڸʲô˿ĬԺʵ
ûʲôֻǴӿǾʬ屬ʼҾԼáһп²ô򵥡Ĭ
𡭡˿˼شһ䣬漴˵Ҽ¼ģҶ¼ˡ
˵ĬԺбȻֳһ桭


1230 ѪɫĻ
һ岢һ󣬺˿˲СĽ
ʻǼʡǲɫˣ
ɫǦˡĬ˵
˿һĬ䳰ܵĿǰ߹·ߡֵԼƵڡ㿴ʲô𣿡
šĬ˻һߡǺ˿ݻСͼڵʱɥʬļֻҪԸȥ룬ϸڶֺػԭ򵥵˵һʮСʱļػʱڼ¼޾ϸ󲿷ֶ׵Ժȥˡ
֮ǰߵĶ·Ĭͼҳһͬĵ㣬˵ȻͼΪԼֱߣʵֻԭеĽֵ˺üȦѡӾ󵼵£е΢Сȷû취оġ
ǰ˵ʲô˿ʵ
ǸνĹͬ㲢ҡƵꡣ
Ҫǻ㹦ҳһľ¥Ϊǻĵһص㣬˵ǻû취ô췢һ㡣ԷѡƵ굹Ҳɳ֡һ׵ĺõط˿ֹֽ
ǵġ·ҿ֮ǰеһĬڿ˼дֵûǿ󵽿Ӱ쵽ӵĵزʵֻһѡǽ뽨󣬶Էпܷӵ󡣡
˵Ӱ췶Χеڣ˿̽ʵ
ûڶԷЧʵؽǡͬģ˵ҲһᡣĬȴЩ˷ܡ
ǲǡͿԿˡ
Ӻ󡭡
ţԶˡСںȻ塣
Խ߸ߵĽ˺ڰӵ㡣⿴һεĽƵģǰããһƬһǺڰ͸ڰؾʵĴ¹ɫˡ
ôı价ˡĶءСգĲ֡
Ҫ뽫ܷӵ£ֻԼΪĲаɡ
ΧԽСҳԷļҲԽߡ
ĬһƵ꣬Ƭڲϵš
ȵȡմھ¥ݿڲԶ˸䣬漴һǰͣˡ۾ٴתɥʬ״̬ڵϲ鿴
ź󡭡ⷿţſڻһɫӣֻǾֽѾѪȾˣΧ׺İɫҲմѪ߰㲻֪ʲô
òǸֳɣľǳ鶯˵
һĬȻ
š˵ҵȷ˲ٵװ˵Щʬ塣
Щ·ɲˣ㻹ܿԭΡҶ̾
溭һۣص㲻ӦǡΪʲôעʬĴ𣡲˵ȷʵû
Ҳ˵Էһ׻̣ѡһֳĬҿ˿пɷѿİ
档Ҳڴʱȷˡ
֨Ȳƿš
ŷŴ򿪣ĳҲ֮˵Ұ
һһܻ谵
߰⣬ǴӰˡ
һʼݺ˻һ侲һЩʬ塣
ǻԭԼĿ״λϣɶڡ
ǰʵ׼˺Էšľпλֱ۵ȷڶԷϣͬӵ
ǷĹݺҲпһ䣬ȴʱյ˺ü˫ۡ
ߣƺһ
ǵġҲھٰѪʢ硭Ҷ³ɶһۣĵ˽ȥ
һ鿴˸Դ˰ȫźš
ҶԹԵߵ˺̺ǰǰ̨ӷ´
̨ϻվλ˾ء۾Ѿ켶ˣֻǴʱȴѾϢˣһ˫۾ע̨¡
ҼѪȵĻֳˡʼ磬˵
ĬźһȻߵҶߡ
˳ҶȥĬɥʬ˾ǡ
һĻʱĬһ
ǰǴûҶ˵񡭡
˵һɴβһŻôĻ
ͬѧʱôûȥѽҶɳϱűһЦʵ
ɻᱩߵġĬ
ֻ뿩
ûУҵŲһġ
ζİɣɡ
һȫ׵ǾûˡĬ
Ҷıһ΢Сͣ٣΢ЦĻˡ
ǰĬ˫뿪˹ļ̣ͷһۡ
ĻǾֻʣˡ
ǲҲˣĬҶ§һ£ߵʵ
һֱôӦҶȴڴʱգգ۾
ͬʱҲѾ˻᳡ڣʼСǾʬˡ
һֱŲѰţЩ¶µĺۼԵøˣ˵ԷողŽʬϵﲻá
ֻǡĶأ
նŵȥ
Щʬ˯}ĻŰľҲڸæš
ڹ˪˪һʬʱ߿һŮʬ壬ȴͻȻһָ漴ŤŲӣ
ʬ壬Ҳڴʱ׷׵ء˹
֨ѽ
˶ûв£ʼعرˡ
أ
Ȼϵ˲䣬˶ʱӦ˹ȻʱеʬҲһ˲ȻԾ𣬲Լˡ
Բۣ

һʱ䣬εصͬʱڶʱ˻֮Уԭͻ谵ĻʱҲӺڰˡ
ʲô
͵Ϯ߶ǴĶðģ
Сĵ㣬ҪĬҲһɨһಡһ³ԼļһȻһϤĲζ󺰵Щʬ⣡
һʱŭĽ;øܼˡֵʬ塭ǿɶɥʬһǸ߼ɥʬ
ɲ˾ۼһģǴһɢĸӵĻڡ
κ˱ץһ£ζꡭȻЩԭαװɥʬ⡣
ȵŮɥʬڵһʱ䷴Ӧ˹˶ʱȴںڰпٵطӦ˹չ˷
ˢˢˢ
һҵĽֺ󣬵һȺɥʬˡԱĹ˪˪ҲǿڳһƬռϵ˽һȺͬʱǽͲɥʬս
ģҲͽˣľҵشһµ˵
еְһ¸һŻ棬˲һֻǰɥʬ׶ʱȺз˼Уǵɼǣδϵ˿ڡ
ЩɥʬôһûС


1231 
ǰ
ϸ룬Щƶʱ򷢳ġ
ͣ
ɥʬֱײ˻ϣȴûзڡ
ʹ˿Ҳûгһ˿һı仯
ԣʲôԡ
ĬҲæóֵ磬ô־ŷŵЩɥʬϷ
ĿĹһһɨÿһŶһĽʬͬһģС
ǵ۾Ĭͣһֻɥʬ۾ϣ˫۾ͫ׻ɢκʶļ󡭡
ЩһĬЩ𾪵صһȻʬ壡
ʬ壿
֮ܽΪ˲ˡֻҪЩʬûըû˻ɵǡ
һʬľٶֻҪСģҲûܹӦõġ
ôģľһ˶ͬʱ뵽⡣
ûȻǻʬ壬ܵˡĬ̿ʼӦ
Ǿôʲôأ
пߡǸ˻Ĭ
ȰЩ㶨ӳҶе
ǰȻʬ塭ǻǺְܼݺҲ󺰵˺üˣôʬ˽ضţѹ治һش
Щг˹˪˪⣬ȻóսģҸ侲Ӧһÿνǵˮ©
⵹ù˪˪ĬĬһ¡һĻ溭ЩǸؿһۣⲻĴġҪԼȡ
뵱Ҳôš
ɱȺȻƺһЩ̫˵رԹ
ѭһһֻձնϵɥʬűͲȱϰء
°ȻҲô
˪˪ʱ۾
˵ɥʬʲôҲܶˡǵ°ûʵпʵû취޶԰
̫ˣѪ
ȵķӦ
ôײеһĻҪŮֵ˵˶û׼Ϲˡ
ĬҲ۽һ飬˵ǡԷĿͦǿ
𣿡˵ҪҪҽ俳øһԣ
ˣֲԲҪĬæ˵
ѧǰæ
սһŵʱ򡭡ֻͻȻˡ
ʬ岻ͬǡ̧ͷȻתһ顣
ǹɢϢȴǺڸǵġ
ǡ
ʬŤŲӣȺǵ˫ֿ̧סԼԴλλá
֣Ȼ󡭡
ѽ
ʫȻȻһ̲ĽĬˣСģ
ֻʬͻʬȺԼ͵״̬Ĭ
ֻʬɱ˵Ǳȷ棬ȻɥʬҪǿϺüΡ
һӣֻʬȻݵһܹȻһץסȵĵС
¸¡
жʱпʬƣ˹ͷȻʹ˽һ˲䡣
ͳһɲǵĹѾ̧һֻ첲͵سץ˹ȥ
ߣûжҲûзֵ˼
Ȼգͬʱмʱһ֡
ʱֻҲ˳
ʬԼΪĬһ˳͵غˡ
չעȵ˿϶ʹˡ
ʬȻû뵽⼸ȻͬһˣҲĬʮġ
أ
һֻʬͬʱɳ
δܼʱķӦȻûϵֽ
ûöԷóѣȵ˵ĶҲ˳һ˿
ʬٴӿ˶ʱһæҡ
Ҳ
סס
ǣֻʬִոµ˿ڡˡȻĬɵ˺ûʹʬʧȥƵļֵ
ֱûû˰ľе
ġĬüͷ
Էһкֻ֡ײеʬȫΪȻͣûǳŴҵʱ򡭡
ǼֻŮɥʬЩ侲󣬶ܳսȥ
زоĽأоͼУбز֫Է޷ټƵʱ򡭡
ȻǶһ㡭þа
ǵġԷһ취սᡭ³Ҳͬ
ʱҪ򶨡Щʬ壬ֻɢעġ
أ
ֻʬ޵һγʱʬȺڳ춯
һֻصʬ壬ʱͻȻȫ۾


1232 ĺܿ°
ʬֻͬ˫۾һҲ͵ظһ¡
漴֫ǰļ⣬ۿɼٶȿʼ˳
Щŵ÷˿ɷ׵Ļ¶ûܿóǾʬˡ
أ
ʬ˫źݺݵڵһ壬ǵתţ˫۾Ͷ׼ȺеĬ
ΪǽսҪսĬͨվλϵġʱ͸ʬȺķ϶ȫٿŴֵͻȻ͸оһ˿Ļš
ôˣĬðͷеʬȻʼйɵǰˡ
Ƕ»ɥʬʬͷһ˲ͻĹƣʱѹľ˼
һ֮䣡
ʱһӰˡ
߸ߴʬȺԾֱԽڵֵʬȺȵˣڵĬ
Ǻ֣Ĭͫһжʱ
䣡
һεײĬΧķˡ
ʬȻҲ˳һ·˿ڣĶȴûг˿ͣٻƫ
ಣ
ֻɢȳצ̽ĬĬܸоǹƿնķС
צϣ⣬ͷᱻˡ
㣿޴ɶ㡭

һֻ۵ִĬͻȻ˳֮ƿסֻצӵ
ţ
Ĭһ¡Ӳһء
ܿͻعһ־Ͷ׼ʬĲӴ˹ȥ
ɥʬһᣬһ̳֣ǿʱԴȴɶĬĬĽǶȿ񻹳ǣֵֹ״̬¶һ˿Ȼ΢Ц
ҲңĬЦһǼ̽˳ȥ
ֻһǰͽ˫˫Ŷסͬʱ
ȻĬǡһȻͼˣ
㶼˻ʲô
Ĭֻװ۵СȴƺиӦ
ԷҪǿаγȥ˳ԱһšȻһ
šꡱһͷƤĴȴѾſֻšϵĸ첲һ˲ǰһڣץס˶Էļ
ڽһʱڣҶѸš˶Է֫ҪؽڶƬ
۾ĬĿɿڴ֮࣬ƳҶ۾
ֻһ˲䣬ҶķӣȻǷֲġ
֮ƽ߼ֵʬҶͻָãȻ״̬
ٴĬֵ¥龰
ɽֺĴ羰Ĭֹһ䡣
ȻʱǻʬϵԴͻȻšһ˿ӣȻ쳯ĬĽ׹˹
ž
ûĬĽűߣԴѾֶ˵ϡ
ֵֶͦ߰ƴˡĬǿͷ˵
Էͽ͵ڷ顰Ĭ
ֵˡĬͷ˵
ͷϵûʲôӦܿ죬۾Ͳˡ
ĬЩȻǣͷܿͱøɱһЩ
ݣʲô֮һ
ǽҪͷĬԼº󣬾̧ͷսˡ
ʬ屻ʣµʬҲŷһѣܿ˶֣ЩʬȻҲɱȴͻŵɥʬһءֻҪϤǵĹַӦͲ̫ˡ
Ĭ󣬸Ϊǵ˽࣬Щӷ϶ͻȻļһﶼʱֲסˣʣµʬȻ࣬Ѿæˡ֮ؾֻʣһֻڵȥİʬ壬˳źݾһӵϣͨͨ޷ٶĳ̶ȡ
ˢ
һֻȵ±նϣڶ˼ָ󳹵׷ʱðˡ
㼸һŻȻƽ
°°ɣ¾ϰˡѧµءοŹ˪˪
Ϊ￴Ȼͦ˼ġ
²˪˪˫ۺᡣϻܲˣѾϰˡ
ͣѧЦΪžͬʱ֮䱣żԶľ롭
Щʬ塭һĬصʬŶĿһ飬˵
ͺǿͷһήˡ
ʱԽƺήԽ
ܿһЩͱƸʬ״̬ûиղôĿˡ
Ӿϵ˫ش̼
ҷˡɫȻصͷͬʱȥ˿ǿͷ˵ԡ
˵ţָָʬ⼸ʬ飺Ҳǡ
˵ǿͷʱѾŲסˣʱǷ׷
ٿЩ治ɫЦݵӡЩ˼ײǽ˼
氡
δС㶼ǿ
С㻹ܽС𣿣ҪǱȡǧҪȡ
ľϽĬ
溭ֺһͬ顭Щ࣬ʵҲǲָͬܵġ
ôʬҲԼŵȫʬ鰡һǸո䶯ġ
ǡ
ȻҲ°ʸô£

溭Ĵе
Ҫ谡
֪ͬʱŵҪ
ʬսʲôĺܿ°
Ϊ˷ܲѾ͸˰
ͬһʱ̡
ô˵ųԷǾϵߵĿˡվ˵
Ĭ룬Ȼ˵ͷȷǿϵҲǲܵġôֻʣֿˡ
ⷶΧ̫󡣡˿Ҳһ䡣
šһɥʬͬʱ˼
ȵȣĬȻһ
ôˣ˷׷׿˹
Ѳλӳзˣ
ĬûŻش𣬶ǽֵͲĹɨһȦų˵ǷûС
һˡ


1233 ̨
ɭɭѪĻȻôһ䣬ԱʱͲش˸䡣
ݺһսսСʵӳǡʲô˼
˸ˡȿߵĶѡȷ˶ں󣬲µĳ嶯˽µЩʬ顭
ӺЩ˶Լͬطˡ
ôó
ǿĬȴ˲ͶءҲһü͵ӣû뵽λӳһԵͷˣ
ز¶
ĬȴضΧûע⵽Ⱥ˵ķӦ
ɵ˵ûһ
ʵûȺԱôսԣĬ˵ֻҪϵʬż÷Ϣˡ
ÿһʬս棬ЩŮɥʬǶǵ
һʼѰʱ˿Ҳڼнʬͨͨˡ
һԱȣĬͷһ΢ĲЭĵ㡭
Ŵ󲢽շĻУһ۽еӰӡ
Ӱǰһ뻹һվոһʬԴʧˡ
ʱΣǡǡսʱ򡭡
һֱվ۲ս͵͵ˡ
ʲôһһͨʬ塭
ĬֻصǸ̨߰ϣڵǸ˾ǣû
˾ǣ
һ㶣漴¶˻Ȼ֮ɫ
ӡ󰡡Ǿ߱龪㤵ʬ

Ĭ䣬յĴŴͻȻһ졣
ʱְĬһºգգ۾˵ǻǵʮʬɣ
иոյôϵġ
һȺ漴ɫ䡣
Ŷţ
˿ʬ嶼ֻǶǵġǰˡˣԷ׼ģʵ⡰ʮɷ
һ£Ĭͣǣֻһʱո˾ʧˣһڣ
ȻǷʽģǵԷ󻷾ıˣﶯֽҲпܵġ
˵ԷǽȻԴԴϵĹǡ
ôһ룬ֵ׼ʵǺֵܳġѡ߼ͷһ򣬻ϻ£նᱻĳһ
Ƶ꣬ҲǶΪ׼һؽ֮ءˣؽҲٴƻ
Ƕָı󻷾塭Ĭ˽ǵǵ塣
ǴֱʡĬһ䣬˵ҺúңҲӾϵ󵼻ǣϸһֵᷢģ
ȳһ˿˵
ʫȻ˵ĽСӰͬʱǰһڣһ̾һֻѪܵƸ֮̽ǰס˷š
һء룬صķϾȻ˺üڣַֻ׷̽˽ȱץáǡ졣
к˿ʫȻʼձһֵֻϣͬʱڳպЩײеſͱƬˡ
һĻľ˶ʱͷƤһ顭ĬǶŵ롭ʬĲб̶Զǵ󰡣
ҳڣ
²鿴
Ĭ˵ƶϣЩطĻǲġ
һȺĬֹҪ̽Ŀ꼯˳ǽϣǿзŴڵĵط
ĬҶ̨֮ǰֻ˾ǾʧģҲпܳһڵĵط
ûְȺհǽ档
Į̆תǽû֣Ҳ̨ʲô⡣
Ȼ䣬ע⵽һ̫۵ĵط
Ͳɨʱ򣬴󲿷ֺڰ򶼱ˣ˾վϯ̨ȴһƬӰ
ƽʱ״̬£Ĭδػע⵽ΪӰҲʲôر顣
ʱЩ̽ʱĬһע⵽ƬӰĲԾ
̫ƽˡȫûбеӳֱ̬ĬͲ˸ǶչȥӰҲɹȻ
ҵˣĬ̷һ
߹ȥϸӦһ£ôһ״ȷһ¥ݡ
Ϊʲôݶ׼ġ·̨ڲĿռˣһڶҲǰ±ߵġ
ͦרҵĬһ䡣
ֵطûдսҲͬĵطƿ϶Ҳǲһġ
ֻܽϵҲʵϸ¡
ڶԷôŵ״̬£ôһССӾƭĬŶˡ
ǲ֪һʲôܡĬְȥܸо·пռ䣬ۿȥȴһƬڰһƬӰһ
ҲܲʲôĬֽض˶ֵûڰͿԼˡ
һĻȻһС溭̾ͽг˪˪Ҳֵס͡
Ĭջصʱ˾Ͷʱ׹ԼˡĬֲǶˡ׼ȷ˵ֻǡʧˡ
ô죿Ҫȥ𣿡Ҳسһ£Ȼʵ
⡭ľƬڰüͷȻǶӳϸֵ̽ġǲ֪ΪʲôҾöԷԴҲһ׼һǸô죿
ӣȻ˵ǾͿ˭ܸ㶨˭ˡȥ
˵ţźڰС
ιһȴĬҲҶ˽ȥ
ǡ˼˼۾
˿˾Ǳڰһɵһоޱȵع졣
ҲҲЦ׷ȥ
ʱ˿ĽҲӷŴǺûУ߿ҪŲסˣ
ŤͷһðɣŶûˣ
ЩʬѾԴ˹ɫ۾ͺڶһ
°ɣǿܲǰëȻش˸䣬Ȼ͸ȥ
ܸоӳһʲôǡľȥǰ˵һ䡣
ʣµ󣬶̾˿
ˣӲͷƤɡ
һȥȵ˫۾ͱˡ
һֻۺڲֱΪ˺ɫͬʱҲֳһѪɫӰ
Ǿ޴ĺɫƮĺ췢֣Щʵĸо
ùζľͷζʬɢζȵ۾ںڰɨţ׽ζ
Щǣ·ȻȫĺڰֲĺڰɥʬӾܵӰ졣ڻ棬濴̫ߣ֮ȴǿվߡֻһͨ£˵ĸоǽ˵ǳһ
ûãȾһȷš
𣿡
ţͻȻһ΢
ȶ䶯һ¡
ʱҲˣ¶һ϶
ȾУһӰ⣬һϹ
ʲôһգۣӰͲˡ
ȵȣԥһ£׷˳ȥ
ȣʱĬմӺߴֻǷƿ˲䣬ȴ·ȫûһ㣬ֱ˳ȥ


1234 ɱ
ȣ
ͨڣĬ캰һ
һĬȴоһ˿Ծ
ĿռܹҲô󡭡˴˼俴Ҳġ
Ȼȴûд𻰣ô˵ûˣ
ôܣ
ȳȥҲӦѵ
һѵû꣬һͻȻӲԶ˳
ŵͦУܲģ
ţĬɫüë漴Ҷ
ȴ侲ھȡﲻԵʱ򣬾ѾԤˡ
ô룬ȴվԭһҲû
һһһڳŲסֿˣôһ
Ĭ˵˵Ҷ͸ûӦˡ
һεĳĬ
ʵұڴһ˽˻ġٴοڵʱ򣬵ָֻ֮ǰеĿǣϧƻ仯˵վԭزѵڵͬĻôӶȥˣӦҲ֪˰ɣ˵ЦİɣЩͬǣǲᡭ
ҪʲôĬһʹ
Էձҭһ£ûĬͻȻں͵̬תлعĬѾҡڵͨǰ档
ȵ˾ͷ̧žһߣȻ˲ɳġšȻȻ
źһ俴Ϊķ䣬װҲǺֻǲ˻ҳ״̬ʹ÷ΧЩɭ
һӰһűĬϣƺһ裬ð
а
أ
ϧŰصȴʵڲôг
ԷҲȻЩ֪οˡĬһºҵһڣѾһЩˡɵȻֻԽӲ
ĬҲòĤݡΪ˱Ҳƴİ
ǿһЩĬҲش
ǿ㲻ǲ˵ڷˣôˣʵ
Ĭֻɨһۣתͷ䣺࡭ȫɡ
ŶһԶһ£Ȼ˵ǲ˵Ҳһܸɽء
ĬɵЦһԺⰡ
ĬҲܾеŹ֡
ܹӵʱǺõġ
˵ֻ̨һ̨ͨսϰߣôҲһֱߵģûв·̨ټȥʱߵ̨׳ȡͨҲֻʮҰɡôˡô̵ĵطʲôֽأ
ĬƳһŰ˼롭þֻˡ
νŰ壬ʵϾһ鱻иľ壬˿Ŀ϶ѡ
㽫ͨ򴩣ڲͬλڣȻٽÿ벻ͬġšڣôȻڵĽˡ򵥵˵ֻɢǵģ˵ûɣĬ
ԷĬһ£Цǵ꣬׹衭
ң壬׼˻ֹһĬ˵
Էٴαҭסˡ
̫ˡû˵˼
ͣһº󣬻ǳסʵԴʲôأ
ӣԸ䣿
Ǵŭ
ܹһɣ
ʱ˵г˳ȣԻһ˿źг
ʽһƶƵ㵽ˡûر۵ȻʵʵļһջĬɹˡ
˵˽ϸǾͰϰ
ԽǽԽ׵塣һβɣеڶΡΣÿһŲ裬еһźŵˡ
Ĭ˵ûôԼƲõ֤ʵкַӦأ
϶˰ɣĬʵ
˰ɡ˰ɡ
ʲô˰
עĵΪʲôôְ
֪Լ˾ͲܺúùעԼٲҲһͬ鰡
սɣ
һ֣豭ʱһ
Ȼһ˲䣬Ĭȴֽס˲豭ҶҲһӰ棬һץס߼򣬡ꡱж˸ؽڡ
һʼڻˡ
Ĭߵǰ
žʹɫɷ׵ضĬһֻϵȻһֻס
Ҷжù죬ڱȻѾˡ
豭׹صڸϸ΢ĶˮҲһΡ
ˮζҲڸǻҩζġ
Ĭˣ¶һ˿Цȴ˵ɱʽը¶ˡǲǸóˣ
ϵˣֻһҵСˡ
ôľ룬˫۱жվҶ£Ҳ޷κԱľٶ
Ȼһߡ
㡭ңʲôˣĬζСߣʵ
ҡСһڣԺ͸ղ˾޴
Ȼ¶һ˿֮ɫޣʱɫͻȻ
ţ䶯һ£Ȼ͵ҧĬ
꣡
ҶšĲӣͷϻŵɫǰһԡͨһ˵ϡ
Ĭһʬ壬̲סü㲻ʬ֣ԼĻͬҲǹݡûǡ
Ҳֻǰһѡܾ㣬ҲҪģαػԼΪأһӰȻӴߵһӰ˳һӹĬߡ
ֵÿ죬Ҳ죬Ĭһ߾ʹˡ͡һ漴͸оһ֮ͻԼķԼ˹Ҷڴʱʱˡ˿ƺһ۾Ϳ˶Էж켣Ȼһץ˶Է
ҶٶȺε֮죬ŶֵģʱȴͶԷĶ޼
ȻҲҪɵĬԼʶҶĳ֣ҲûҪ˱ܵ˼
ˢ
ǰ촫Էƺʹһ漴ͶӰ
ĬϽʧĵطȥŷַıԵѾӳ˲ٺڰ򣬶ЩطǹԷܺƶġ
ÿ죡Ĭһ߾裬һߵͷԼϿȥ
ﱻˣҲЩ
һҶֺܿ죬ڽҪͷĬҲ͵ؿ֧屬˸ķӦ
Ȼǣ֮ͻָˡոգĬûü
ǼıܡĬЩ
ĵôãû뵽æһΡ
Ҳøˡ
ҶҲץһƬͬʱմһ˿Ѫ
Էˡ
Էû뵽Ĭ֡ԭɱһͻϮȻĬôӲضˡ
Ȼٴοڵ
ֻ޷ٱֳˣ͸һҧгݵζ


1235 Ψһķ
ӦҲˡεĿ꣬ʵϾֻһȻĳûϵġǣľܻ߳𣿡ԷɱڵЦ
ĬΧɨһۡķԭͲܹһۿĵطȻ¾͸ˡĿž˶Է»ˡ
õİ취Ǳ־ԭء
ôˣŵòҶҲǰĻ
ǸոǸ˾ǰɣðʬɫݣɱһȺɥʬһμӻǸĬٴδ
һ£Ȼ޿̵ؽеʲôעͰҪ˵Һܿɱһ
ô˵ȷǸ˾ˣĬҶŵһƬϽ˹˻˵
թң˶ʱӦ˹
ǣֻǲȫȷĬȴ̹ϵشԭɫˣѵΪƾϳɣԼĴڣô˶ĵ·ʮа˾žֻʧġֻʬĻԼվ˾ˡ
˵ΪʲôҪע͡һŭһ˵ܱܲ˾˾ǵĽˡʶ㣬ôǰҲʶʶҺˡҽ롣
ʬ˾ǾѾܿˡû뵽˶ǡĬְֹ
ҶˣŭܿЦҲٴƮش˳Ҷ԰ɣսḻǿҴߡոһ⣬ôʹСֶˡ
СĬƲƲǡһﲻ
Ҳǣһʱ֮壬˷ʤİţԼ˿ˮֶΡּ˵һǳĺҴߡ
ܡҲǼġ
Ҷʱ˾ǿʱȴûпȻǸˣ
ֱԷ׿ڳϺĬЩ˼顣
벻һ£Ҫһˡ
ڴʱ˿̣ĬȻһ侲ı飬һĵĿ˵ڣڵӪ
ǺǡԷЦЦ˵Ļ׼£ϵ𣿡
϶Ψֱ֮ĶɡĬŵ
ȻԹԵ˵ˣˡ϶Էʱû𵽰㱨Чɾˣ
ɶǡԷûа£˼ǳĳ
˲䱻Ρ
žžžۣ
ðɡҳıµȷ̲סˡ
Ĭƣ׼ԶǱзˡ
ҾôʱĬͽ豭˵ţžͺ׵سǽֱ˹пݲпϴ
꣡
ץˡһǱ´򲻵ܽҲ̬
⻨ķʽ˻Ǽֲи
ಣӰڳˣǴĬ˹
ĬȻ׼ЦһȻҶһ˹ȥ
ڼİ£巴ӦٶҲ˲١ǿĴĶҲøˡ
Ĺٿ죬ڷҶַ£ҲԶοĬ
֮Ͷ˺ڰУȻٴŻ˳
֮δգĬڽ
е㲻ˡ
΢غ֪㣡
Ʋֻôֱ׳߾ȻôƯӣ
û
Сһϵôĺ
Ǵôȥǰɣܻʧġ
սԽհǰ˺󷴶Խʧ
㲻һ𣿡ĬмغһȻ˵ˡ
꣡ٴץ
Ҳ֪һǾóǺú÷
ĬĻ˵û϶ܺġ鷳ǣ֪ΪʲôԽԽоˡ
ˡһأҲ϶ġֻһ˴Ǿ͸пˡ
һоԼʼյĬĶܷʽˡ
ֻҪޣҵһܽͷ죬ȴļһս
ûֵǡĬȴڴʱ¶һ˿Цݡ
ಣ
ٴγ˳ȻոնڰУһʹ˳
һƺߴʧбϷ״漴Ѫ͵
ˢ
ҶһԾϣһҵһӰͨ͡һصˤ˵ϡ
붯һ־Ѿƶ˵ϣͬʱҲĬһŲסˡ
Ȱ𶯡ĬҲΪС
뻹뷴ҶӰȴѾߣͬҲһţסһֻ֡
ʱͷһҽС
ĬͬҶһȣƾͷϵˡ
ԹۣŶˡ
Ҷ΢΢ֻǵ˻Ĭûע⵽һ㡣
˵ء㶯ôĬһۣȻֽ߶ϣɥʬָװɡȻô
뻹һʮָ׾ʮѴ󵶡龰Ͽɲ
塭Ǿ׵һʬˡ
۾ǻָӣǷƵ۰ȴʵЩ㤡
һܰԼҲǲס
ӦԼĴ˰ɣĬʵ
۵һ鴤ƤĬһۣҧʵô
ô֪ĶģĬһδ
ŭûˣҧҧҰ׵촽ͷûӦòΪ˷ɡ
ĬôζܺûзȻԭġ
˫֪ʵʵԭأĬ㰤ɨȥҲδؾ
һβ֮󣬵ڶξ͸ʲôЧˡ
Ĭȴǲѣһ־ͽ㶨ˡҶϸĬ֮֮˲ɽˡ
Ҳòף
𡭡ĬЦЦ
ȴĬ񶢵Щ顭ӲͷƤǣ򡭡ʲôҶ˵ģ
ǺðɣĬ˵ţϵһ˿ڣ˵ѪζŲţ
Ѫζһ¡
Ҫ˵Ѫ˿Ѫȷûе˼ڷĹУ˿ȷʵˡ
ѪζڲǵѪζ
ҪôŨҵζųһƶģôܡ
ܵģҡͷ
ûʲôܡĬȴ˵
ʱ뿴Ҷ˫ۡ
˫۾ǱΪѪɫȻͫͲһת
㡭
ɫ䣬ʱŴ͡
ʱ;ˡ
Ȼһֻĸ߼ɥʬ


1236 ֮
侪㤵ǡֻɥʬ۾ʼ仯Ҳɢһ쳣־ϢͻȻ¼ʮȵıͬʱкڲϾ
䣡͸ǵ䣡
šڽзӦ˹
ڳˣ
ҪݳȥҪ֪
һòɱĬˣ
ֻҪ³׵ȥô漣Ҳزȥˣ
ҴӪأҲؽˮް
ˡˡ
еѪҺطȻʱҶֻžٴӯزȵϡ

һ˺ѷεĲҽУ۾ȻѪˡ
ܸоԼ嶼һ˺šʱȻѹ

Ҫƴ죬ȴؿĬ
һε߷··󣬴ڲ´ͻһ
Ĭ뾪ֵнӹֻȻ¶һ˿Цݡ
ֻҪ˵ȥ

ȴȻڿƲסزҽš
ַ˵ʹУ˵
ΪļʹУۿĬ׵˿С
ž
˲䱻Ƭ
Ĭ򱣳Ŷµƣת룬ʵǿˡ

ˡ߸ߵ̨ϣ˫۾˷е
ĲҽΧص˺һ漴Ȼֹڳһޱȵĳˡ
һ˵
Ҫһ㡣һ򸽺͵
ɵ̸УʣµЩųɶеĶԱȴЩɫס
ǽô죿ʵ˵ͬʮ֮һ
ֻʣ¾ˡ
ʱڳģȴˡ
Ȱɡλͷ˵ȻԷսԤҪǿǾ͡׼ᣬһԽ

ҵˡ
Ƶ߸ߵĵ߸ϣһεӰҲҽ
Ȼתͷһ򡭡
ΧСˡ
ʱڰѾ£˸խλá
ǸǴ˿еġ


ֲҺһڻ亹ͣ
ʱѾȫʧȥκζ־ˡĬǿһ
Ҷ࿴һ۵ûС
ǲһɥʬ
һֻ˲佫˺Ƭɥʬ֪Ư»ʲô
⿴ԼֹʱǱãȻӣ֪ʲôܴ⸱ȥ
ŵľ׼һ㱻ѹĸоʵǲڶˡ
ֻĬĻҲ˵ԼӲһЩϾʱѾһе׼
ɥʬɥʬڼ㷶Χڰ
ҪҡҪҰɫҰף촽ţʶص
˭Ҫ㰡ĬϽҶԼһ
ôֲʳĻԶһ㡭
ش˸䣬ڿĬκһٶܾš
Ӧ֪ͬ鶼ΪѾˡԣоԮˡĬ۲һɫ˵
һȻŵùǺڳ׾ĬĽҲ࡭
ɱܲᱻͻȻֵɥʬŷˡ
֪˫ش
СĬһƬ֪Ҫʲô԰ɣ
֪ٴεͷ
Ĭ˵ʵʵشˡһʹһ㡣ԸΪӪسܳʱ˵ĥȥߵúʹ࣬Լѡɡ
ٴζһ¡ͻȻʶĬӦ־Ķ󡭡
ɥʬûй
ɥʬĻ
ɥʬȺǱš
Լֻαװ࡭ȴ˸벻
ԼӪô࣬ͷȴоÿһġ
Ƕ˵Ӹ
ˡܳɹ𡭡
̫ˡĴ𰸣˻ɡ
Ĭ׼᲻Ҳ׼ˣ
㡭ʰɡĬ˺һһҵӣ
šһ⡭˭Ĭʵ
ۡŽ룬ĩˣһֱˡҲˣӣˣҲϳҡǲ˵ʵһˣֻһֱ֪˭ˡұ֮󣬾ҲˣȻϣһطúס£ͷĻԶ
ĬȻĬȴͬ顣Щǽϵġɱ˾Ӯ
ڶԷǲǶԹޣĬ⡣
ҵܡǱϵġҿ԰Ĳֲϣһʱڱֿʹõ״ָ̬ףͷƤ¸Ⱦɥʬֽš
֪ĸӪصǰɣǺǺǡӦ֪ɱ̫ˡϢôʱҲ˽֪ţȻЦȴʼնڲš
Ӻ󡭡
ĬʮҶӱһ½롣
úʹ졭
ĬվʵǶû°ɣ
û£һֻʬأҸɵˡ
ѽһֻʬոǰˣ
ιιҵˣȻǼʬֻڵܰ
ⶼǺ˿
պȡĬлӽȷһ
ǰһʬ壬ҺĬһǶһյķڣȻ󱻺ڰסˡ
⵹ǺĬյġȫźŲ࡭ȫֻЩʬˡ
ˣõʲôõ鱨𣿡˿֮뵽Ĭߵˡ
ûʲôáĬһʬԼĲ֣󲿷ֶǼٻ


1237 صĵڶ
ٻ˿ЩȵʵΪʲôɱ
˵־ܼᶨĬʬһ£⣬ûҳʲôˣ˵ʲôܹ֤ݵˡ漴תһʬ壬ͬģʬҲûʲôõϢĬֻöʬƿһ
ֻܿǹġ
ĬŤͷڣļһڵĺڰҲʼ𽥵ˡ
ȥҲʲôʹܣķʶҲǳǿңҵòκϢĬ˵
Ϊʲôأ֪㲻˵Цġ˿ѴĬ֪Ĵžʱ̲סɻ׷ʵ
Ĭʬһۣ˫лŶĿĬ룬˵Ϊв˵ɡ
ڿɱҵ˻ǴĻǡ˶ܹԥȥģҸԼĺɡĶֵȷѲ֮⣬Щ˵ʵǲβ롣Ĭһлһ˵ʵ൱ըļһȴֻǸͨˡ
ĬζغһȻʵҵľ𣿡
ҵˡ˿Ǻͦ۰
ɥʬı׼ȥҪࡣĬ˸ۣΪЩͬ绤
ʱֳˣĬһ׽סҶ֣⡣
Ȼڼ򿪷ŵʱĽŲȴͻȻͣ
ԣ
ĬȻ̧ͷԺѸٻʼһ
˵⸱ģȴû˵ܹЩʬ尡
ĬԺлӽͬʱĵ״󺰵Сģеڶˣ
ĶĶ
ĬԺпٵ˺üͬĻ棬ͬʱĸӦͻȻһźš
ҵˣ
ͬʱһӰҲĬתӽʱһС
ȵӽǡֵӰȵһͷ߳ľ

Ĭȵ۾ǰȡĸӦҲԴǸȴûп
ʱ˹¾սЩʲôأ
Ĭһƿ˷ţҶ㿪ʼǰ񱼡
ֻǾƵ¥һȶѣ˼Ϣ⣬ʣ¼Һһˡ
Щ䡭ڷǵʱӦö˲Ŷԣ
ڶһֱʲôط
ȣСĵ㣡Ĭո棬ԽԽľ֡
һпһʲôԣ
ôʲô
ڣȻţעĬ˵ĿֵܳΣ
Ǳû°ɣľʵ
šȸһ˵ĻشȻ˵￴ȥ˻ϰɡ
ʲôҰɡľʱѾߵࡣ
ŵֺȻ߬ˡ
ʱĬͻȻܵһ
СģĬæе
ͷҲأȴ˲両ֶһͳľնȥ
ľȻãȻһ£ϵĵȴûͣٵ˼
ʱѾס˵ӡ
Ȼ˳ԾǣӵסȻֱ˳һɿȡȴᵼȵͬһʱ̿
ಣ
һĨϷֱľԴϡľʱǴһɫˮĸñһ㣬ֻǽȴһ˹ȥˣֱۻǶһ£嵹ص£Ѿ޷ˡ
ţ͵ط֣һԼ

ۼֿһˣȻֲסľӡ
ֱۻڲͣس鴤ţȸˡ
ԣֱʧˡ
û°ɣ
ĬʱҲҶһһ·񱼵ظϵˣ֮Ǵһۣʵ
û£˵ˡȵͷľ
ôģָľͷϵĴʦ
Ĭ˴ʦһۣžߴһ뿪ľԴȻ֡ಡһ컨ڣ˲ʧˡ
Ѳš
Ȼ˵ˡ̯̯֣˵磬㿴ֱۡ
˵ţһ˹ȥľ䡣
ĬȴһǣľֱϣȻһš⡱
š⡱ˮһľ治ͣ䶯š
Ĭܹĳȣʮˡ
һĻ˴Ŀģľոպ޲ı֡
Ƿʤ
ˣĬŤͷ˹ȥľǴĸģ


1238 ɰŮ
ǱߣȥѸٵĺĬһȻϵɿľ
߸һ̧ţĬǱ߾Ѿ˦һ֡ˮΡٴαε˵ϡ
ҵŤţͬʱ廹ڲͣţľҲڻüͷ
ǿҲ֪ǲǴĬܾ˶ݵʱˮΡͺ񳤴һЩ
ڶ˽£ĬҲóȻֶʲô
ֻϣǱʲôջɡ
ͬʱҲѾ嵽ľո߳ķſڴ
ٶȼ죬Ĭֿסľ˲䣬Ѿһٶ
ʬء˫һգɨڡ
ûӦоʬġҿľʱ״̬ӦǸոɱŶԡ
ȵĵһӦʬ⡭
ʬʱȴ̲סһ¡
ʵʬ壿߶ȸ˰
磬ʬ岻ԾһߺŵͬʱȾһһȦ
ʱһźڰǽӶؽӽӰӡ
ʲôԣĬϽʵ
֮ǰĶһҲԶԶش
ˢ
Ḭ̆γذף׼ˮΡ
ô˵ȻǳʬϣôˮΡҲ϶ǴʬˡʬϴŵʱҲҪϸضԻҲˡôǿаγӦҲʲô̫ˡľȻںʬɱĹС
ܰٷְٿ϶
ĬŵӣһʱȴЩԥ
Щ˲ԺɵģͺԥضˡʱȴЩɡһأ
ʱˮΡٴξҵŤͼľȥҪóѣľɾûˡ
ͬһʱ̣ľҲһƺߣȻھʹл۾տʼЩ̫ѣǡˮΡһ̻꣬һͷѸðһ亹
ʲʲô⡭ľѵŤͷһۣʱԼֱ۵״ˣʲôҺܿð˸ʣҸոնȡûʲôɣ𣡡
İɣ˲ġĬ
ŶǾͺáľ˿ֻȻƵٴβҺҺܲð⵽ʲôôоǵһ
Ĭϸһ⡰ˮΡŲͣŤ˿ڣȻ꣬ɲǵڸܡľӣȻǺġ
ţҰγˣǵʲô˵ʬս̡Ĭһʣһ߾ͽӿ˹ȥ⡰ˮΡȻûʲôʶģֻһζꡣĬôְס˿ߣȻƽ˹ȥ
˭֪⡰ˮΡܸɵʲôȻҪӲģǾ͵һԽ㶨
ľڰж϶˵費ʶڸʬ塭ˣǼһŵʱͻȻͣˣȻһӹȥֱӳҵ˹
Ĭüͷһͱ˵ˣ
̫ܰľҲٶˡǡ
ǵʮ㣬ҲַյķһʬŶ԰Ĭ
ͲҪ˵˵ôϸȻôɹ˰ɣľеֻǲ֪оʹһ㣬Ƿŭһ㡭
ôʲôûܶ㿪Ĭʵ
ιҵĻľһ䣬Ȼҧ룬Ȼ˵˵ֵͦġұ׼˵ģȴײʲôʬҲûٶˣȻҿܾˡ
һҽĬѾۼֿؽǸˮΡ˳
ȣע˿ܻĬͬʱԺк
ȴʱѾͣ˽Ų
źӰҲµӰŮӰлһֻ֣Ȼ̽

źһֶֻʱͱĵ涤˵ϡ
ţںڰеļһͱ˴һ˳
ֻһֻ֡һǱһĶ
һشӺڰбקƻڵ¾ţǡ
Ϊ͵Ϯߵļһھʹ̧ͷ˼ؿŮ
ǺǺǡ
Ůת۾Ӹµض͵Ϯ¶һ˿Цݡ
Ǹͼһ˫ɱļһɣǲ˼ץˡ
ô͵Ϯ߸ռһ͵ؿ۾
˫۾ǺɫġںŮ߶ϵ˲䣬ȴʱ˸䡣
Ů΢Цż˵һʼɵǸ޴ļһ͹ˣȴҪɰŮӡ
ιι˵ͬɣ˵ǸеĶѰɣ
⺢ô°
͵Ϯ߱ѾòҰ׵ɫʱøѿˡ
ˡ
㲻ҪҶһỻһֻּߵġŮǳº͵˵˵ĻͰϵжɡȻһˣҸġ

ľʱҲڲҽвֹǸˮΡİγŴѪһأֱӵ˾ľš

ĬĴּʱ䶤˵ϣˣڼŤšܿģŤſʼ˸á
ԭˡھͻĬ
ľһ㤵״̬꣬⻭̫˰þһᶯ
ӳܲܰŲ㡭ľ˵
㡣ĬȰοš
Ҹô
㿴һѪ쮳ˡĬľļ˵һ£ϵ
Ѫ㵹ǰæֹ¡ȵȣʲô˼ļ̌ͷĬ˲һɼ䲻ԤС
Ȼһ룬ʹ˷Ϥ
˭ҪţߣԾԾԵʵ
˿ں棬һؿ߳ſڵȡ
磬һ𣿡ʵ
Ĭһֿۣ˿Ѿ˵ľĬĬ˵ͣҪ漣ҵľͬڡ
ȡ߰ҪĸͬڰʲôҪ嶯ȻҵȷǱˣǾͲܲȡº͵ֶˮƾʲôа
Ŷ˵Ĭһҽʱ̲ס˸
Ҳܿס棬˿ΧһЩġ˿˵ȻóֶȥŸȫһ㡣ãҿǶˣûС˵ȫĶ
ˡߵſڣϣָڱһһ˵
һΪʵϣһĻֲ̿
ڿĬͱøӾˡ


1239 һͷ
ءĬԼ˴εʹ¡
Ĭ˵񿴵Щԣ˵ң
һ㶣Ȼʹҡͷ
ĬֿȣôҸʲô
ǺǺǡЦЦҶ˹ȥ
ðɡĬҲپˣͬһӹȥһǰȻ󵭵ʵʲôҪ˵ûеĻôҲ˷ѱ˴˵ʱˡ˵¶һ˿΢Ц
ٴδ˸䡭˿Ĭֿ˿ȡȻҲʲôƲ簡¶Цݵʱ򣬾ʹҪԥض˰ɣ
ʵ˵ĬһɷĻƽ١˵սľľֱ̬˰˭Ҳ֪ǻɳʲôϣɾһˡ
鱨ΪʲôûᰡˡҴɱĻᡭΪ
Ҫʲô𣿡Ĭ۲˵ķӦʵͬʱ̧һӣһ֮ӹ͵ĲӦˡ
ȿȡ²һ̧ͷ˿ĬȻҧҧ
ʲôҵͬ᲻ΣգĬʵúࡣ
²Ҳ⣬ǿЦЦ˵еġҵܽ㡭˵ţͷʾһԼֱۣ㲻Կ
Ĭһۣôָ䡣
һȫ˿ڵֱ¶˳һ˿ΪʣҳҲʮҡǸˮΡγӣĬʱ˰˾ŷ֡
ϵǰɡˡĬͷȻǴһģǾһת󶥶ҲеˡֻҪúľͲˡ
ô㣬Ҳ˵ٿЩʬʵ㣬԰ɡĬʡ
Ҳ㡭ˡûҺǴ˵ÿսǰҾʹԼϰŪʬڡЩ뿪ңܱҿһʱ䡣ҲֻǶʱѡһսʼҾͱҪٿƴعǡʬŵԽ࣬ܲٿصĲλҲԽ࣬ܿգС
ô˵Ҳʹֵԭ֮һɣΪ˿ʱ䡣Ĭ
š˵ͷ
ˡʲôӦﶼɡĬ˵
˵ɫʱøؿĬһۣȻ̾˿˵
һӺ˱ĬĴ¡
ôȺͺ˿ͬʱʵ
Ĭϣǰʬʵ¶ֱ鿪ʼҾѾ֪һˡ
ûУ˿ʵ
Ϊ˻һͬ㡭ĬʬԭͨˣﶼǣҡԡǶ
ڷǳֲò£ϣɵһʲôĬŤͷʵ
Ⱥͺ˿ҧָ˼
ԣԣ˿ʵ
ҡҡͷӦǡһǴа
ͣ˵̨֮ǰͣĬƿվ򵥵˵ʹ㣬øмֵһ㡣ǰ߿ͨҽɣͨʲô˵ɡҲ˵
ǻѡ㣡߼ˣȻȻ
û
Ҳ̫ףȻ󵼡Ƕ˵ʲôأ˿ʵ
Ĭһ˵ʲôûXXʥġһȴ˵ġ˵һۣЩź˵ӥ˵ʱȻǵǵҳϣȴû뵽ÿ˵Ӧǲͬġ˼άر𡭡
һ漴¶һ˿Цݣ˵ҲҲû뵽Լ˻ôͱץɡ
˵ţֵ̯ϴŵġ
ĬӹһʱЦһ
ѳʱȾѾرˡ
ʱĬ룬ȴˡ
ȡ
һͲ㴫һž
ĬĬŻͲ˵ι
Ĭɣ̴һġܳȵ˰
ֵĬ߳Ĭˣ룬˵Ŷ²ͷ¶βģҲûôѵıҪɡ

Ⱥͺ˿ķӦáȴˡ
Ҳǣʶ㣬㲻ʶҡԽҷޡɣİɡǱЦЦ˵Ͷǡ˭ˡô
ĬһʼһЦı飬ʱ̲סһɡ
Ѿɱˡ˵Ӹ˵ļʣӦǱҪˡǡǵɡܻŵ𣿡
²¿Ĭ̲ͬ˵
ǺǺǺǡЦЦôҲ²¿յɡ֪һĻþˣҲ֪ԼҪԺܶߡؼǣ֪ǽһֱڱ԰ɣܳסͬҲһȥ𣿡
ĬҲЦЦ˭֪ءҲǽܿҵȥķҲ˵һǸʱ򣬴Ƶľˣ԰ɣ
ǾףˡǹһЦ˵
˴˱˴ˡĬ˵ţ͹Ҷ
ָʾһΪӳķϵЦݾʧˣվԶľƵˡж
ϺꡭĬζذ
Ƕ˵ʲô˿ʵ
޷Ǿǻ̽Ĭ˵ˡ㡣û֮ǰͱˣλз޵ģһܵ㶼˵Щʲô
ڰʾ˵ˣ˿ʵ
ΪҼֵʲô֪ŸӵġĬ
º˿ˣΪʲô
ɵиڣô᲻뷨跨˳㶫ǵõϢǼ٣ڲ֪¶Ӧġȴ˵ҪȥҳڡⲻǰԼ֪𣿵ԽǸз޵ԽʲôţỳǲѾ֪˸Ķȷ
Ĭ˵ͷ
˿סͷ鷳ԭôӵ𣿲˵ҲǰɥʬʵҲͦӵİ˵׶ͬһ
һðôпϾȮйͷͺˡ
ǰϾֻһͷ
ȺĬ˷׷׸п
˵˭أ
Ϳϲϵ˰ɣʵ
ιô˰
İɣ϶ϵġĬȴаյ˵ԽְһжŵüΪϸˣԽݲóҿڹթĻɣҲжġ
Ϊ䲻𡭡


1240 ͽ˺
ô죿ʵ
Ĭһۣ¶һ˿ζЦݡ
Сڡ
һӰǽسǰƶţʱʱ̧ͷķƵڵλá
ͬʱֵСڣҲͬӰڳžƵӽš
ƶٶȺܿ죬Һܿ͵˾Ƶ긽ͨͨǱ˺ڰ
ſѪľƵڣȴһƬž
ϲɢѪζֱһһ˵ء
֡
ڣ޵˳ĬҲ¡ӦѾ뿪Ƶ˰ɣ
֪Ǿͽ¡Ĭ򵥵˵һ䣬Ȼжͨ
һʱЩɲ
Ƶڻûκζ
۾ȴҲʲôû
˵ĬӦûڲŶԡôΪʲôأԷھƵĻȫһ㶯ɣ
ӳǽǲʵ
촽һˡ
ܿ죬ǱڸһӾͽӵźڰڻС߽˾Ƶڡ
ȻǽƵûãͻȻˡءһ졣
ô£ˢһվ
ըˡ˸Ͻȷϣܿͻظ
Ƿ𣿡ʡ
ûС
أ
ҲûС
˶ˣ
˵һͻȻõȺСһ඼ˡػЩͬʱҲЩֹһըһȺͷϵȻû˷ְǰҲкۼİɣЩԱʺܸߵҴ߰벻ͨ
סˡ
أûڣôըġװãܣҲСģֵͼ᷸ÿһǽΧ۲ϸ˵ġĬôģ
ָоǱĬ˸壬Ȼָ˵ΪյһֻҪСľͲˣܳûץסĬ
û뵽ʧˣСһļһﾹȻ˵ӡ
áܺá޵ô˵׼ȻҪˡ
ʱ˷ֵǣھƵͨڴһ·ˮĸ漷
žߴ
һ£˦ȥȫĻҳ漴ͬһӨ͸İԲƵģǽˡ
֡Ĭˡ
ް˽ȴû˵
ϵܣµôĬЦʵ
޶ʱΪ֮һϡһŰ
ҸղŻ˵뺮ءתϵܶˣеô˳ڣ
ٺ١ء޲䲻ȵЦЦ˵
ǰҪ˵⵹ӡ֤°ĬȻһת˵
üͷĹҵһͨĿһºʵ
ٺ١
ĬһЦʱ˲ԤСȻһ仰ǣһ¡
ߣصһ
Ȼܿ˿ǫֶ̂ΣҲ뼤ŭҡ
Ĭ˵Ƿ޹ȻǾЩȻãҲǸըĬ壬˵ǡ
ôһ룬̲סЩ룬Ȼݸˣˡ
ɵ¶һ˿ԳЦݡĬĻû뵽ˡ
Сôʱ뵽ЩʵʩȻСﰡԽǸпеɱԽŨءЩԱΪ˰ȵġΪȨ
ûĩҲȨģұȺƽʱڵȨ󡣿ֱӾ˵ԿűЩǷȲҪõġӥӪسͷлǾӵĹģʽ֣ϴûСܺıı͵һ𡭡ӥģ漣ȴпǡ
ʲô漣ֻҪˣʲô漣ûˡǣǸҲǡһţһ߿˵ǣĬǲ߳Ƭ򣡡
ǣ


ƵĵͣڣԭյĵͻȻˡ
ſ쳣ֲǱ˺Ƶġ
ʵҲȷˡ
պʫȻ֣ɵʱҶ˶ɵˡ
ͽ˺ݰûˡ
˷׷
ˣ￪ʼҪСˡʱǣһܸκηźŵĻᡣȻܲϣõġĬ
ţͷ
ľս⣬˶ģ֧һûġ
ΪʲôҪô
ǰӡ֤¡ʲô˵ĺĻеġ
ӽ￪ʼǾ͸оĬڰʲôˡڵ֪һ㡭ĬƵ꣬Ϊ߳أ׼ʲôˣ
Ϊ˷ĬԷҲǣҲ֪ǿ϶ڸһ˵ѰһֱģҲ͸ͻΧĻᡣ
ǡǲȦ𣿡˪˪ǵʵ
ǵģԷôģҲΪô롣ĬЦЦ˵
ðɡ˵Ҳơأľʵ
һڵʱ򣬶ԷӦĬҲҴˣ˵飬ҲҪ˵ϲ
ȳһ£ʵ˵ġԷָ𣿡
šһʼҾ͸оˡڱʲô˶šָӦǿЩڰӺ˵ʱҾˣԷͨӦǵĴڵġĬ˵ǾһڽڵЧҲǴۿ۵ģܸӦǴʲô򣬵ǲ֪ǾλáըһΣҲóȻˣҪѰƵΧҪʱġ
³˼һ漴˵ûӳúȫ
ԭ˶ЩȻǴ󲿷˵ʱĹעʬˣûע⵽ڰͶԷ֮Ĺϵϵߵĸо൱񣬼ĬʮֽܷһҲʲô
ǴӶ򿪵ǱģҲ˵ԷҪŻᷢһ㣬Ҳпһȥǰˡⶼ⡭صǣҪôڶԷļ޴ڵ£ƿԷļӡĬ
һ˼԰ѵȻĬ˵˶ԷͨӦǵˡôײе£Ҫβ֪أ
Ѱݺ˻࿴һۣ漴̾˿
ĬȴڴʱЦЦ˵ʵѡ


1241 һץĶֻʲô
ô˵Ҷüʵ
Ҳ׷׳Ĭ˹էһ޽⣬ѵô̵ʱҲ뵽ƽİ취
пܡλӳȻںܶϲףȴغܿס
޲ΪҪȥҳǾôΪˡĬ
ûôΪɣǿҪôΪġҲҪǿŰľæֵҲҪڣһֻߵعˡ
Ҫôأ溭ʵ
ĬɿһʱҪݵķˡֱӴ绰
ôˣ
񲻽ҵ绰ˡĬЩ˸е˵αأϵܡ
㻹Ľ˰
Ӳİɡ
Ĭֽһӣ˵ȻһзB
ԭб÷˶˿
ⶼʲô飿ʲôҶϲһץĺ𡭡Ĭ
زʫȻ
ⲻ⣡Ĭһۡɥʬͷˡ
ЦЦСͲ˵ˡز˿ɶһɫıְЦ˵ġ
Ĭһؽҹһ磬˵BġһὫһƶٶȺܿ˷ֳȻǷֿߡԷڷûȦ󣬾ͻѡı价Ƕס
ȵȡ취û⣬ǡ˭֪ĶҶʵ
ǰΪ˵Ҫֻƭءֱӵ˵

Ĭһڣֿ
ʱ˵

Ҳ֮ġĬ漴˵ȻؼʣµһˡԷı价һ˹ȥɱϻ䣬˼㲻̫ΣգҲ϶ɲĶȥΪҪסԷߡҪģȡʱ䡣ʱڣԷעеϣҲζšķˡ
˶ʱһĬȻĬ˼Ҫ
ҲȡģðգͬʱҲЧİ취
ڶ˵񣬾Ҫʱڣ߳ȥȻƵк󷽣Ĭ
ףѽղǻ˵Ҫһȥɱ𣡡˿գգ۾ʵ
Ŷ԰ɱٻɱôǾ˶ܵأʵûɱˡˡĬ˵
³ɱ鸴ӵ˵ӳôһ˵Ҷ֪ǲãˡ
ǡԷܸӦ𣿡룬ȻȻ˵ѵֲǰӦģ
һʼǡʱƣˡҪǣԼǷźǿҵģ£Ųǻֶءοأ£ֶʲôĬЦЦ˵
ûںԼ㽻֮Ĭĸд֮һǡ˶ǵ鱨ջǺġ֪ģǶ֪ˡ
֮ǰˡ
԰ˡ˵Էô׼ҲȷͦɵġӦòǵ벶ȸںɣĬţͲɵЦһӥλֵı겻ɢû뵽ȻˡַȻþӶɡλϰıǲһ㰡
û뵽XҴӪأĬһ˾͵뵽ĬҲЩΡ
ˣʱ䡭ҲжˡĬɨһȦЦ˭ٶȿ찡
Ƭ̺󡭡ѡ顣溭ʫȻͺ˿
ŮɥʬһǸбߣȻҲƲš溭Ȼ˸֣ҲƱԼĿĬ˸ָ
Ĭָһ̧ͷ˵Ƶ˼
fuckyou溭˵ԾԣæĿģɡ
ȻôǿҪˡǾɣҲĬ
㡭㡭溭Ͱ˺ü䣬ۿ˶һ⡱ı鿴ʱ͵طָˣĬ쵰
Ĭ΢΢һЦ鵭Ȼ˵һ
㡭
⣬еҧĬʫȻڣ˵
ʫȻĬ촽͵ȡ
ңţɥʬʾˡ
ֵ˿ֻŮȮ˵Ҵˣȥ
ţԡұǴԼԼƨƨġĬο˵
Ϊʲôʵ
׷βϷ
ŶֻŮɥʬͬʱȻ


1242 ֮սϷ￪ʼ
ĬļƻҲǸƲͷƶģܱ֤ٷ֮ٵĳɹʡʱȴûбõİ취ˡӲӲ˶֪²ߡҲ˵ԷŽʧ˶ѡͳһö˵װͱǾˡȻĬһ˻ûг׵Ҳ˰ֻҪ˫ֱ棬װľֲˡ
ڽͨߵơԷôԶϹܻܲŻͲɣѡս߻Яһ㡭ߣĿǰԷı价ҲȫܵģֻԼͬṩĬһ˵ĴŷλѣȴȫȷĬһ˸սʱ򣬶Էľѻ־Ѿλˡ
ԷҲΡʹܵĻĬһ˱ȻСŽǰκλᡣʱƾĬһӺǾʤʴˡ
ܶԷôȱ״̬ΪȴĬ漣Сӡʱ˵˶ܱɡֺķ˴ľˣս˿Է֮ɣҲͲԶˡ
թ˷׷װ

¡
ƵĲ󷽣ͨ³гһӰӳӲݵĻ̳˳
ͷ˿˽ŵһɥʬʬ壬ȻɵزȽһ̲δɺԵѪ
žѪɽ˳
Сĵ㡣ͷҲصض˵
ԶһյշͤԶǷ·ɫ󶴰ĳڡ
շͤǰͣһĿȫǵĽγͤǲѣƬɫѪһǽϻ·Ƭ
龰ɼλùշԱ¸ոհ˾ͱͻȻı˾˳ȥȻڳշ֮ͤ䱻˺Ƭ
յ̫зˡ
ͷڿ󣬾̽߼еſˡ
Ŀ
ιƵʲô֣ͷóʵ
ܿʹ˻ӦʱûУǸշʬ塣
¥ݼ𣿡
ˣſûз֡Էֺܿ
ĶԱһ㡭ô˵ֻǳˡ
طǻûȻɥʬˣǲȡǸֱӵİ취ɱһֻɥʬȻ߸ϣžֲܽɥʬˡֻҪǵûĸ߼ɥʬСȻͨǲȡġбף̫󰡡
ˡͷͬʱԶԱǷԸҪ⡣
ؽӽ˳⡭Ȼھշͤʱ˺Ȼһ졣
תͷͬʱǰҲ׷춯ת˹
һȺٴС
շͤû˿춯ȴ΢΢ǰζš
춯ĳԱ˵ע£Сĵضǹ˹ȥȻٵƿ˷š
ˢ
ſ˲䣬͵ſڣǹڶ׼档
ûˡֻһŵµӣԼصǽ塭
龪һޱת˳⡣һȫʱκһ紵ݶᱻŴ˵ҲϰΪˡ
ͷ֮Ҳûע⵽ʲô۵Сѡ
߽̽ĳԱͬˡȻת˲䣬һӰȴȻſڸ˳
ǸոձǹָŵӰ
أ
Ӱ˵ϣ˵ľոշһ㣬˾Ͷʱסˡ
ɴ۾ſţȴһʱ˻ͷĻͻᷢ֫ţӰ·ɫƸĲӡ
ͬʱǽϢһ⡣ţһ˿ذ̽һһ׼
Աþ𾪵ıš
Ǹ˿ڿͣһº󣬾͵س˹
ţһӺͷ֮еתͷ
һתͷÿԱ׷
û°ɣͷ֮üͷʵ
Աͷҡҡû˵
ϡͷ֮˵
Ⱥ˷׷ǽ˳ڡڽ복˲䣬Ա΢΢̧ͷ
Ѿ˳Ѫ״̬⻹ڲԾس鴤ţͬʱڲǳһŸüС
ѵ㡣ųز鿴š
ߡͻȻһԱսһ
ʲôˣͷ̻֮ͷʵȴûеõӦԱӰܿʧ˵Ͳ䷶Χڡ
üͷ˵Ǹȥ
Ȼȥ˺ͷȴȻֱʶʲô
֮ǰҲˡ
ߣæ˵
ûܳԶһԿһ̲ѪƵ󣬵ϹȻʬ塭
ģͷ֮һʱһƳ³һӰӡ
أ
æתԥؿǹ

ԱѪؿؿϳѪ
ʲôͷ֮˺𾪡Ǳ侲ȲܶԷôֵġصǣԷȻ
ۿʬ嵹£˼ǵһʱ
ʵǱ߿ǹˣʲô
ǺҪ
أ
ֿһǹȴȫϵġ
һã͵ɴ۾ֱȴѾƵָ̧˰
ǹ׼ģǸԱеһ
ʲôˣ꣬ͷϾѾһѪ
ţл֮ɫ˾Ѿȥ
֮󣬵һӦǽǹڶ׼λͷ֮ˡ
ͷ֮ҧ˵
ֱۻڻƶšһĻһ׼ĳԱʱ
ǹ
ͷ֮˵Ļδ˵꣬˾Ѿ۶˰ͬһʱ̣ͷߵֱҲ͵رȻһŭԾ
ա
Ϻͳ϶ʱһӣԱǹϻһ˿ŵ顣
⵽ǡ
տԼͬ飬ϵıٴסˡ
ͬսš
һƯķ·ѪԺ̽˳ͬʱһĨҲľ󻮵ǰ
ѪߣƯŮһѪζк
ѽ
㡭Աһ֮󣬾̧ǹڡ
ȻʱԼҲһŮ
ڸ˵Ŷ


ͷ˳һ䣬漴㿴ֵѪ¶һ˿ŭ֮ɫ
ȻҪںһ̴ٵĲҽУԼ漴ġ֮ͨ
ͷһʱץ֧Ԯ
أ
˲ըˡ
ͷ͵ŤͷһӰԼͷϣЦؿ


1243 ⾪ϲ
Ĭͷһ۾ϳˡ
һʱһΪɵƶĽγϣһǡءһ졭Ĭʱ֪Ϸġ
롭ͷɫѿȴͬĽŲӳͷԼ󷽴˹ÿҲ֪Χˡ
͵Ǻŵİ˳Ȼ˫һĬ
أ
һλͷ߱㲻ʵ۾صײ˳ϡѪ漴˳ų
ˣ߹ʵ
ûĬһԾ£òǰϣϣȥϢѾȥˡ
ӳ˼ҪԮֲᡣֻԷŻΪڷͻΧҲֻǲŻὫܱ˶еһ׷ǡ³˼˵˵ǡʱ㿴˺˿ˡ
ô˵Ǹóˡ溭˵
ţСĵ㣬һҪץĬ
˿һν̯̯Сֵǰ׷ϡ
ʫȻһʼ̫⣬ȴΪ˷ܵ˵ʼɿʼɣϸ룬żԵĸоҲ
˪˪Щʵ
Ĭ۽һ飬æ˵жɣٵȥǾ͸ˡ
ͬʱһ֧Ҳ˾ƵĶ¥Ǹǿд򿪵ĵݡ
һڵĵݾڳ⣡
ǹһ֧飡Ǳߺ
˶ŵݾһۣϵ˻ȥ
δ̫Σˡ
ʮ󣬳Ĵſڡ
ʮӰԶʱǸշͤͻȻˡ
ţӰڷɽƬ̳дڽһĲݴڡЩӰٶȼ죬˲ͲӰ
ˣȺۼ˿ں
ܣߣǵǴụ́Ҫûܣ˵ˡǵĴ㣬ǰǵעеͤϰɣһǷӦʱܵûˡҲӳȥӵߵ
𡭡̨ϣ޸Աı棬˵ͷ˵Ǿ׷ɡ
ǣӦһЩԥʵӳҿı顭Щ̫ĵӡ
ĬҪѲȻĿǰֻͨɢǵעͻΧѣǸǣһҪСģҪΪĬӾ͵ġ˵Ŀػ;壬ɱҲ˵˵
⡭ɡЩ̫ŵ˵
ϣҵĵǶİɡ˵Ĭһ˵ַ¡
Ӻ󡭡
ǶѾ׷Զˡݺӵ̧ͷ˵
Ϣ˵ıȴ˲١
Ĺؼʱ̵ˡ
ж𣿡Ҷʵ
Ĭҡҡͷٵȵȡ
ӽǣʱں˿ԼС֮лš
ҪöԷĹע׵ؼں˿ϣõİ취ɱˣҵڣֻԷŻȫšʱԷȻ˶׷ȥˣǻȴûб䡣˵ԷڵȣĬһ˱¶Ŀġ
֮ǰΪӦöѾһӡ󡭡ǾǸȽ鷳Ķ֡Ե˿ҵڵʱ򣬶ԷԼڵĻɲǣȻΪҵʵĿġĬ
Ǵս
ĬӱɱһƷ
Էʧ󡭡ǽͨǸ绰
ʲôİ֪ʧܷڻ𡭡Ĭп
һöԷʼδĹؼСǵĴڡ
Էô벻Ĭһ˻һΪ֪ĵڶСӣ
ĬһҲڲҪֻҪܸӦĵڶСӾˡ
Ҳ˵ڰĬСߵİºܱŤ˵
ӵ˵ͷǵġ
治
ǰҿƲ˵ֻץزġӵ
̾˿ǻǵû˵ɡ
ǽˣմС׵ı̧ͷٴαӴˡ
֪ڹ˽ɣʵ
ǰصͷ
Ȼˡ
㹾Сʹ˻ԴͻȻһ
ֻСӹչһֵ󣬱㿴һźڰ
ҹֺڰҲž޴Ĳ졣ΪڣеĽ
ม̲ס˵໹˼ᰡ
˵ֻʱΪʲôһֿ佱ֹ
СźڰԵһȦһΪĵطֵطǲҵġ
򵥵˵ܹԼģνıˡ
СˡӿС׶ʱ˵
ڱıĻڡ˿ԵһȦҲ𽥽ӽСڵλá
к˿΢ӦԼĬĸѣҪʵǲ̫ѡ
һʼĬǵСóȻʲô⣬Ǿһˡ
ˢ
̨ϵķ͵˵˱Ե˺˿˴ʱڵķɫ˵ǡ
ţæͷҲصش죡סǣϧһ׷ȥ
漴۾
ĺڰ̿ʼӿǴܿͱҿʼȥ
ŵСĬĬվºǽѰ
ɹˡ˿С¶һ˿ЦݣͷһۣҲС׵Ķƶ
һ޴ʱıѾóѿˣҵһ˵ôҵڶ
УӳȥѾôѶԸˣܳȥ󻹵ˡ
ٴα۾ͷϸð˴ĺˮ
ڰƶˡ
СšĸƶҲĸΪ
ֵжˡĬ˵
źڰƶλҲڽһر¶š
ѾȷԷڵĵطˡĬ˵
յĳſڣĬһ˺ε˳
šȻԷܸӦڵˡĬվſڵһ
˸ոջһı飬һ⻰ʱ;ˡԭһ㶼ȷ
ܸӦҲˡĬǲһ䡣
ŤͷȥСڿͬһ򣺡Ϊע졣
û˷׷ս
ʱ򣬾Ǳٶȡ
˿ܺƶԷʱչ޵ġĬһҪģ޵ʱ׵Ťתơ
ȥһϲɡ¶һ˿ΪЦݣ˵
ʱյĽֵϣֻһˡ


1244 Ͷ
˵Ĭǻӵʲôʱ򣿡·ڵһڣӥԱһƾɵĹ̨
һһ̣һ߿ʵ
һ˿һۣģҲҳ̡һ
ȥģԼȥžһȼ̣˵ãغ󷽡
ҹҲҪ˶ˣһҲ˵ֻҪһ׷ϣͱȻڰΧʱǵͨͨںڰǾֻܱˡ
һĬҲͦ˶ðɡ³һп
ǰҲôáͻȻð˳
׼һڵĶʱסˣһҲĵһɫ˲ò԰
һ룬˵ĲϾ͸ԳһѪߡ
ֱǵºյӰŴǱ¶˳
ѾɱĵˡĬҲ뿪˽ŵǽڣתͷ˵ڵʬӦþ⸽ˡ
˵ţֻͷ˸ҪͳȫֵĻӦվĶ
ʱ̧ͷϷߴ
˵߶ʱе˲Զһ¥ϡ
ôȥüͷʵ
Էϳڣɭϡ
Ĭһôץʱ䣬ҲһʼձϢ
һݾߣǱɾʹˡ
а취³ɺȻ˵˵ͬʱҶһۡ
һ㶣Ȼͷ
ôôȣǵˢʱˡľһп˵

Ƭ̺󣬼Ӱ͵͵ǽ˸¥ڴ
էһûʲôر֮һŵһ˱˽ȥ
Ӻ˾մѪĵӷˡ
һŲԶĲݴԴ˸ƣ漴ЩӰȫڡ
ߡ
ݴԺĬؿſڷһĻȻ˵
ߣֻʣҶŮ
أ
Լʮ󣬸¥ڴ˵һǹ졣
ʲô
˴ˣ
ôᡭ
ž
һںŴĸڸ¶֮ɫ۾͵صɴˡ
ţһѪ
ע⣡һǶ¥ﻹڴ
ĬһۣӦڶ㡣
գ
¥ִһܼǹͬʱĻвըѵ
Ĭüͷ˵ǽ
ҿǷӦȻܿ찡
һ¥ڣľһڱ˱߻֡
̳ɽǰӰѾֵðͷ
ڻľѹ£ľֻѸٵ˸űߴ
ҶĺҲصǰ˵о仰Ѿ˵ܾˣ
ʲôľʵ
ݺڽеһҪ˵𣿡
Ҫڰһ͵شһ漣ĬҰ

գǹͣһ£漴øˡ
ž
ʱڶ¥һԭյĵűȻһ϶
ŷ϶һӰСͷһۣ漴ɵش˳ȥ
űǵڶ
¥ϡӣ̧ͷ˵
˿̨̣ϡ
ôⴱ¥ģʵе죬վӥԱȴһӦ
ôֵģô֪˵жϲ
ôжôȥ׷
ĬôͻȻأ˱˵ԷԱ˰
ֻɲ˵޻ڵŭֶӡȻֶӣھƣȻ־Ҳ˵ôҵڵͬʱַǵλõģôģ
˼ȭͷøˣҲáҲáֻҪܰǶֶܷ֮ˡ
⻰ЩΡֻʱ򣬳Ҳûиõİˡ
ΪʲôĬ־ٶ
ҵɫ˼ΣͻȻΪֻҪڶ¥¾ͿԣУעⲻҪˣ
ǵģֻˡԷľٶȻԤϣҲδزһλᡣ
Ǽųߵļһʱùܣ˾ͷˡ
ʱĬһȺ˱
ǾͽͶˣ
ԽԽÿԺܸߣϵıҲи
ȻͻȻû˵
û˵Ļ޶ʱЩƣ
䣬ͻȻʶ˲Ծæתͷȥ
áԷվ档
ܿͷ֣˾ȻѾˡ
ֻ۾վơ

Ȼڷ޸붯֮ʱһӰȴشʬ˳
ϻһ˿ɵЦݣһĵĿ˵˼Ҳתֻһɡ
޵ı𾪡ЩԭҪҲһֹ״̬סˡ
Ȼûз֡
ҡ¥ڵӥԱҲûз֡
Ȼʣµ˲࣬ϳĻǸ֡
ЩˣȻֱĬķֶӸƭˡ
˭뵽ͬһֶΣȻΣɹˣ
ԷƺķӦЩʧ̾˿¶˸ӺƵЦݣͨ绰ļˡһֱûҪһòǻġġ
˵һʱ޵ǲԾس鴤һ¡
ĬЦе˵һǽ㽫ɿǻܻ졣
޼ʹûͷҲܸоĬ˵ͬʱӰѾϢƵ࡭
Ҿ֮仹һξ룬ӶԷɢϢܸоЩŮսˡ


1245 ʲôڻ
˫Ĭؽһһӵıú󣬷̯˫֣Ȼվֱ塣
Ӧ֪֮ûʲô̸ġ޶ĬһΪƽ˵
ţˡĬ˵ͷ˵׼ȷ˵оˡһ
ǡ޶ʱ̾˿˵ֱ˵ĳˡ
֪ܵԼĶԱʲôû˵Է˵ǸϢֻǣڲǸ˵ʱ
ֻǡΪʲôҪأ޿˿ĬаԴţʵȻ֪ΪʲôҪҷϻ
Ҳǻͨ绰ĹϵҲˡĬڵ
ʲôֻڻвѰɣ޾ˣСѲǴʽ飿ιιôҪЩɱΪͻƿڰֻ˾ýŰ
Ҫǵʱ˲ٴ󻰡ǳ鴤ȭͷĬһʵ㵽˵ʲô˵ɡҸ̸ˣ죬ҲǵжԵĹϵڲɱңΪһмֵ԰ɣ
ŶԭֱͰĬ
ʲô壡ͲŽ˷ѽⰡѾռ˾ƣȴضΪʲôûڻడ޶ʱĵһ
ûϵûϵǰǻԶһġĬ΢Ц˵
ոջһԲ۵ķ˲һ¡
ȵȡȵȵȵȣ
һֻǴģȫʵʲô
֮󣬾ʹֱӸɵˣ
⡭費԰
޳׻ˡ
ô˵Ĭ˵Ǿ仰˼ʵǡ֪ʲô˵ģҲˡ

Ѿôһ־ûаҪ׷
ԽȥԽһҪײǽĳ嶯ԼոǸҵı֡һƳԼ
Щ˲˵ΪǶҪֳĬɡҵʲôأҪֻȨѡ
뵽ԼǿסʵϵĬ赭дصѾûͬھˡ
ˡ˾ʲôûˡ뵽㣬оЩ¡
ᶨ뷨ģĬ˵ǷûõʲôõĶ
Ϊ޵Ĵ˻ᡣô׵ذѵȿĬģ
ľȻ
㵽׻ûһ㱨еĸˣ
ԵرĬͬʱҲڱԼ
콩˺һڿĬſɶЦ¶ļһ仰ҿ԰㡣
ʲôңĬЩȵʵ
ǵġҧҧҲ֪Ƕ㲻һˣ˲ɱˣûõġһ죬ᱻǡ㲻ôȥⱳ֮˵鱨ҶԸ㡣ֻҪܴӦҪ󡭡
ȤĬ
˵𾢵ķ޶ʱҭһ£漴͵صɴ۾ʲʲô
˵ҲȤһɱһ򵥡Ĭ
򡭡ٴˡǿ˰ٵҲҪи޶ȰɣԷ׷ɱ㰡׷ɱҲɱһߵ˶Ҫͨͨɵ޷ǧշĵ㵽׶
û취ˡ
ˣ㣡ô޴
Ĭһۣһ£Ȼ˵ȻҲȿ쿼ĳɡ
˵ţĬƳ˽¡
¥ڣǹڳϡ
޺һ͵ص˵ͷҲСȻҪˣǾ㿴ҵĳˡ
˵֮󣬷һӱ۾
ȺնʱոջһŵĬʱȴʹ˸԰ɫͬʱ޵ı飬ҲһӱϷ
ա
ǹǻȫǽսģֻҪѹסǾˣ
¥ڼҵؽŻΪһӥԱǲҩ棬ơľһȻҲǾḻҲֻܱߺӶѣҪǾܵġ
ֻҪȺ֧Ԯˣӳһ£˾ˡ
ȻӥԱʱһĨڰȴˡǴǽǴӶ漴㽫ľһ˰С
Сģ
ҶպһͻȻ˲Ծ
ڰ֮ǰĲ֮ͬǰʱоӾһڡȴؿһС
ͬʱɵģӥԱǡ
ô£
ôʲôˣ
η˿ǹԭòðͷľʱһСתڿһۡ
أ
Էԭ׼ǹִƫԶλϡ
ݺǽһҲЩɻ˵Ǻˡ
漴ǰһҲĬˣ
˻࿴һۣ׷
ͬʱ챻Χסĺ˿ЩӥԱǵĴҲһӳ˷ת˿ķӦɾͱľǿˡΪֱ仯ͬʱѾӵĬ֪ͨ
ֻĬõģǡܡۡ
޺ȻҵشϢ£ȻЩƣ۾һѶͷϵĺˮĬ㿴ҵĳ˰ɣ¥ЩǷֳͬ飬ҲѾȫˡ
ĬЦЦ˵ӳԥطɱԼôȻǺġ
ȻɫܲǼһ˿Ц˵ڴҶԼˣҲýҷӳˡ
ˡĬı˲ָ˺״̬ķ޵ļ򣬡ȻǾͿĵþһˡˣС
㻹һ㶼


1246 ҽʱҲһʹ
޵ĵ꣬ⳡսУѹ֧ɱСӵһݡõ˷Ƶǣ¶ȻԼĬȥɵġģҲһøõ㡱ĳŵѡ
磬Ҳס޿ϡΪʲôֱأ¥֮ʱȸĬߵʵ
Ĭ΢΢һЦСػشΪԲŸֱʡһ֪Щʲô˾ͻغˡڿĵһҾˣ˺ɱҵӥԱһΪһʱֳģǾɫһΪԼעҪˣǲַӦġһ㣬Ѿǰϼ֤ˡ
ѵڲ֪𣿡Щɵ˵
Ȼ֪ˡֲʲôС˵ӰۣϹ˲ŻῴĬΪ̹Ȼ˵

ΪʲôҪǰɣĬЦЦ˵νˡлһ˿ϣʱΪȥһһΪһ˿ϣ񡣵ˣɻỼûʧΪҡ
ôŻϣģȻЩ⡣
Ϊʲô֪ҲԼҵжϣǾҾôȥֻҪ˼лᡣĬ˵
˼һ£ʵ𣿡
аĬ˵
ô˵˰
뱻׷ɱɣֲĳĶM簡Ĭ
ιѾָ˰˵ţʼνˣֻǾɱ˼һ㡣֪ΪΣܸоⲻӡ
ĬЩؿһۣ漴ͷҲν԰
ؾΪʳ˵Щθڡ
ҲǡðɣȷʵԡĬȻ

˿˸ϻ֮˱¥ڻˡ
ʱѾܡ˵Ԫϵģ嵽ϸڴȴôԸ⽲ˡĬҲǿ
Ѿ֪ôƽˡ˵
޵ɫ˸ѿ˼֡
㵽ôģ̲סʵ
Ĭһۣ˵ѡ
űһĬ
Ӻ󣬷޴ͷҲաѾˡ
ĬһЦȻתͷȥ˵ǽʽʶһСɣСҽһ¡
ι
޶ʱˡʲôĪļᰡһȺɫĵ˵Ҳˡǻвʬİ
˾ܵһǿ
ǡӲͷƤվ˳Ĭ˸Ҿ˵˵ɡҽзޡΡ֧Ķӳ
Ŀأľʵ
ɱɱĬ޿ʼðˡЩ˵Ѿ˰ȻʣƺҲûõĶȥĬĲǹ𣿣
һЦеѵص㡭ΪĻʹʵҲС
˭Ҷˢһ°εվһͦǡֵġ
ǡ޼䤱ŵİǿǰ龰˵֡Щ˿¾һ˰
ʱ˵Ҳ˵ˡ
ݣƳĬһۣ˵ӥġӥı
Ȼӥ
ǣ
ģûǰɣ
ۿȺ鼤ߣæ˵ҿ԰ǵġ
ǣ
ô
³ʵøΪֱӣʲôͼ
ͼС˵𣿣
Էֻ˵ֻλ̧ܹ֡
ǻסЦ˵ֻҪıˣͰȫˡ
ҡҾ޴
ˣһﲻôʵ˰ɣ˿ĬԺʵ
ʵɡҪʲôҴҲܲ³Ĭ˵
ʲô˿ˡ
Ĭŷ޿һۣ˵޷ǾΪԼˡˣ˵кôֻǡ
ֻʲô˿ز׽Ĭ˼еһ
Ĭɿŷ޵ıӰ˵Ŀǰһж˳Ҳоգץ˶ԷһҪԷһϢĻķչ˵Ӧġǲ֪ΪʲôܾʲôطԡʲôôԾ
Ծ˿Ҳŷ޿ôҲİӦ˵˵ⶼһĿȻˡôĬòԵĵطʲôء
˿ȻȻѲΪ򡭡
Ĭʱ


1247 ܻӭҲֺܶ
ʮӺ󡭡
ô˵ǱߵȻҲһֲ߻ģ귽޵ġҳĬ˼ʵ
æڨڨؾӦ˵ı˳ˮۡӳҲӴȻ̸׵ġ֮һֱһһϵǾ̸ЩʲôҲ֪顣ϽְԼƲ˸ɾ
𣿲˵ҵͷȻҵҪɱҵ˼á취ͦİ˵Ƿ󣬷޾һֱСع۲ĬķӦû뵽һȻЦˣ벻һܻͦӭġ
⻰ҪôͲźð
ˡôϵӳģһɣĬԾɴЦʵ
޶ʱһ¡˵Ҳ̫˰ɣô֪·أ
ðɣԵȷǵһ㡭
Ҳòô϶Ұɣ
޺˵Լ⻹ʲôû̸أڱʮ˫ɱڵ۾ע£ӲͷƤıԼˡ˵æҲ˭
ĬЦЦλ㡭
СĵؿĬһ﾿Ǽ˼
ı¡
ʣĬ˵ˣ˵ɡıҲ˽ˣЩҲ֮ʡǽûꡣ
£һ飬ʲô±ԼСҪġܿģͷ˶ͷĬҲȻñ
λͬ飬ĶĬʵ
ʱ⡱һˣˡ
ֲáĬԥؽɱˡ
ҡҴȥӲͷƤĿֻźȻּ˲١Ĭ˵ֿʼľˡ
ֻоһп취Ҳܻȥްš
ҵԱʬֳĬһ
˰ɡĬ˵
ʱʵѾûʬˡȷͬһǣûɥʬôȻܲסѾƽʱˣгֵʱ¡
ĬĻһȺ˱ĬĬؽһСγŹرպȵŮɥʬһƣġײġײһڡ
ŲʹƬ£һ׵ġĹˡվ棬ŶĵһĬȻ
Ǹֱûͣ档һΣȻͶǶˡС˵Ȼû⿴ΪĵжԶӳȻܸܵһɹɭȻɱڻԼˡպѹ֣˵ҲѰ
ǲֻǶǶǾֻԼˡ
ɱģǸġľصһۣȻ˵
⡱һŷ˶ѾòƵľһȺƿߡ
æ͵ĬһۣȴĬҲһޱ飬ʱиţǰֱӶɱˣҲѾ
ıµ緽ʽʲôĬֱӴʵ
ǡ޸Ͻ
ǺáĬɿҲûһۣǽ˵ϵ
ϵЩȻһòͿ˰ɡ
ֳԸӦòô嶯˰
򣡡Ĭɨһۣ
޶ʱһ£ͷҴ򡣡
ҲͱϿˡ
˶ô侲
ַӦʵѾ˵һˡ
Ҵ򡭡޴ڶͳһ
õʱ򲻶࣬ŵ滹һˮ
Ҹ˵ʲôʵ
͸ѾɱˡĬһ
ǰʱ޵ɫȻб仯һ֮СӣʱЩˡ
ΪʲôҪô˵
ҪıɾһҲ׷ɱİɣ
˵˶ɱ˵Ļ˵лȻһӽһǲǷ
ˡֱԣ취¡̲סҪѡҲǺĬһϵˡ㲻ܱ֤֮᲻ᱻ´ȥôҪô찡
ˡĬ˵
ӵ˭أʵ
Ĭһߵˣ˵˵֪
֪ʲô𰸡һͷˮ


1248 Ϸȫݼ
Ĳ⣬ĬķԸҲֻˡ
ο϶̲סʵ÷򡭡ӳǡ
һѡĬش
עʲô˶Ѿ֪ˣķأ
Ĭһۺȴûʣֻǵ˵ͷˡ
ҽͨˡ̧ͷŻͲ˵
˶ʱˢˢؽתĬ˵ʼɡ
޵˵ͷ˿Ȼɫһػָʮ侲״̬ŵɿֿʱѾ֮ǰĬͨʱӡֻǱ֮ǰһ˿ƣԼһɡ
ιǷޡ޵
ǿ
ĳ˵ĺǿ
漣Сӵ˵ʱ;ˡȻϷȫݼ
λһڣѹճһվһսӰֵжֳ˰۾¶ֱ治ˣ
šѾ˶ȵҲǱߴı
ôˣ
ǣ漣СӵҲԼһЩ˵Ͳ󣬵ȴʮأ־þλĸо
һ˾ͷ׷ɫһһһǡ
ĬˡȻϵ鲻䣬ȭͷȴɫˡ
ôˡɵ⣬ģȴ
򿪿ڴ㲻ɡ
ʲô㲻˵ϸ㡣ıԾɻʵ
ѾˡУʧءްĬ˵
šȻ󣿡ıĬһ룬ʵ
Ƣ𱬵Ҷʱս˵ѡ
Ҫ˫ʱҶѾ̲סȥˣ
ʲô̬ȣ
Ĭˡ漣صϴûˡķӦȻһŶ
ǼҵĶӳ㵱ʲôˣ˪˪ҲðҧĳĵСŵһϾͺᰡ
ҲĬҲǱɱһԱĲ˵㸶ôۺһŶˣ
ȥɣ˷׷
һ˵ʱ˲ˮڼʹſ˲ˬ̬ȥҲλϷˡ
ˣʱȴͻȻЩԼƺҲʶˣڶݵͣٺָֻ˵ô˵˭
޴
𡭡Ǳߴıһûӵһֿڵ֪ˡ
ڡ˿Ȼ㼱æʵ
δ䣬ıѾ˵һ취ģɡʣµ֯չ
ҡ
ͷϵ˵ıѾж硣
ӺıЩͲԸɫȻʧˣ̧ͷЩ˼ؿĬôģ
ʲô
ı仯ıŵ˵Ҹôãֻ֪ԽԽϲŭɫˣոֱָǼٻֻ֡˵˸ߡôķӦ뿴ܵ˼Ȳ㣬ҲʲôؼֻһҸ֪˭Ľɫ˵ɨһˣԲ𡭡
صǣһˡΪʲôһŰıĸ㲻
ͬþȵĻľһȺˡֻǸǴİˡ
ѾװַӾͱס˰ɣ
ĬıЦЦ˵Ҳô˽λ˾֮£ƺ˽㡣
ʲô˼Щ
Ĭȴûٻشתͷ˵ҲˡǰӦ˹ƲúҲϵȴǻϣһ⣬ȵ֮ǡ
ȵȣ˪˪𾪵شĬȻ󽹼ʵӳʲô˼˵󼸸ʱѾȥⷴӦƺЩ˰ɣ
Ҳûע⵽ϸڡǷ׷׿ĬһԲصȴĬĻش
Ĭɨһۣ¶һ˿ЦݵոҲˡһȺȥ鷳»ݾߵİɡ
һĬ
ֺ󡭡
ԡιʱҵĽڰɣľ
ǰҶҲʱӦôҲͰźõİɣⰡι
У𡭡Ĭ
ҪѧּװµĿ
Ƿ˰
ǰҶһֱ򲻹ӳİɣ
ΪʲôȻˣڵص𣡡
˳һ˵
ҿ
ۿ˳һţΧסĬʱһ˿ĸо
šͬ˰ɡ
һ뵽ıǺνԼЩͬ鵱ڻҵ̬ȣĬȭͷٴһˡ
ǵģ֮ǰİšҪǰλֿġΪм£ҲҪȥڣҲֻǶ˸ɶѡȻ״б䣬Ҳֻܽˡ룬ĿǰҪǵģҪһˡĬȻؿ˵
ԭ˵ǰʱ뿹飬һĬ˱ٴγĬˡȻλ׵Ķӳġ
ӳ³ڳĬпˣҲһ°ɡ
˵ɣֻҪġ
һҪš³ɽŵ
Ҳ׷ȻͷǰţֻҪžͺá
ĬһȻͻȻЦ³ɵļתľһȭˣȻǾ͸ŬɡǱҪɹ

һȺһĬȻͻȻ
ΪʲôŬͳɱˣ
ǰ㻹ӳأ㵹ʰ
ʲôʱе
ι˰
ߣ
ôҹ


1249 ֮˸ˬ
ĬһջǾסӥСʱķڷ˵һ鸴ӵ顭
оĻĬİšһҪʲô
磬㵽ôѽڣҲͬ⡣
ĬҶú󣬱һһߴ
ȵȣҲ²¿кһ¶һ˿ȤɫıƺǾǸıշࣿ
Ĭ˵ͷԡ룬˶ģƫƫȴͶˡֵͼǸĻ᷸ô룬һ⡣
Ҳ˵ı֪ë£˳Ϊʲôأжǰŵú𣿶ı˵ӦҪһɱŶԡüͷƲ
ĬҲ֮ǰΪĵط귽޶ıҾͿʼˡʵص㻹ڷϡ˵ıһܴˣȻᣬȴĻǸһˣôῴ޵ıأȥֻһǹġ
ڹװ֪״½ɳıĶ޷Ǿһ˻ΪȨɱңһɱʧܣ˻Ըеĸֵ߲ͶҡһһáĬ˵ʱпһ£ıȷǺܽթ
ԭ־ȻһƵ𡭡ô˵յϢпܶǼٵˣЩƵʵ
һ뵽滹ôһ鷳ĶڶĬȾЩĸоϧ̫ԶȻַ֪ʲôбɥʬ
յıֱָӣһáǡĵĥָףһЦ˵Ҫ֪һûѵĻֻҪͳ֪ˡ
ž
Ĭѧһ£ûֱʽģعͷҶ˫ڵ¿ۣ˵Ǽٵģ⵹ᡣȻĴҲôúŪˡıҪһֱٵϢǺ״ġһЩҪġصϸڴֽţôͺ÷Ϊˡ
λıΪ˶ԸңҲǹĻǵģϧԼ¶ƭ뿴ԼΪԼ˵ģܿʲôأҪһ裬û뵽ǲûκʧץסԱĻǻпܱƭֻ˵һжúܺáȴһĬЦһǾ˵Ĳԡ
ԱȻ޷˵̬ԼͬķӦȴѾ¶˺ܶණǸıپһҲ޷ƿصġ
˼һʵ˼ѵҪƾͼ𣿵šƺҲôµӰ
ȷǡĬЦЦͷΪ˵Ѳ̶ȣˡƵһ˵㵽һ˵ǿ϶˽Ϣ̫ˣټٶСǲҪƾͼƣпмơԷʧʮֵļһϿûôӡ˾԰
ĬĸпȲɵðһۣ˵ûһֻıͬǰЩ൱˹ӣֻҪһܡ
ǰĬҲЦݡҪģȷֻһ෽ĺܡҲδѰɡմߵģҲֻһ֧漣СӶѡ֧֮ص漣غǾͽĬڵĺĶĿ
Ĳ˵⼸ֿջԼ֮ĿƣվȽŸˡҲĬ׿סصֶΡˣǾЩֿλãҲĬԼСĴ۽õ֣ĬЧʡ
ĬĿǰơҪΪһ־ַչȻҲⲻˡһ㣬ĬҲ׼ֻû뵽ԷжȻôѡ
ԷϣĬͻʲôɵˡ
֪Xǽҵж٣ⳡƽٴλҪЩʲôЩ˲֪ĬҲ֪뷨ܼ򵥣ֻҪԼԼߵ˻ͿˡΪ˴ﵽĿģҪ̵ʱȫվȽŸ
ģҸϾǡͿ˭˭ӮɡĬ
ȽʵȻǽƾͼơ磬ΪʲôҪ÷ô˵أҾãӦòŷ޵ⷬ˵ǲŶԡȻҲ֪ΪʲôҾָо
Ҷˣȴƫƫһ֮ȻˡͬģҲԤ롭Ĭüͷ˵Ҫƾͼƣôأ
Ǽװˣ취ɡֻһ֮ĻӦòŶԡ˵ţȻ¶˻ȻɫеԭˣĻ࣬ŻֵΪ벻ף벻ͨ£ᱻ׷ףֻŻĴӹĵطô˵Ҫնף
Ĭȴ¶һ˿ɫֻһĴǵһһڻվȣκһԴļһҶһһȥġ֩ŮǡҲпǡһУ˸ʱˡ
Ĭʱı飬ɱ֮С
ֺԴڴͻȻȸһˬ


1250 Ŷϣ
ͬһʱ̣AУӥӪء
ĬõıȻһЦ
ĬЦҡͷȻͷҲص̧С
աһͻȻĸ߸ЬĽŲһŮ̴Ӻ󷽵Ӱ˳һֱߵı󣬽űһԲͣ˽Ų
ıҲûн˵ָãһ˵÷ɡ
ʲôһֱûʲôŮֶʱ¶һ˿ȵɫ΢㶣ȻЩʵǡƶʱ򣬲˵ò𣿡
ǰҵҲôġı˿˵ڿ˺ܶ׼ǳһ벻ư
Ĭ𣿡Ůԥһ£ʵ
ҲҶ϶а˳ɵİաӦذɡʵ˵Ҳûȷʲôˡı˵ٴλ˻֣ˣȥɡΪʲôȷڡֻôˡ
áŮӦһֱؿıһۣȥ
ıʼӥȨǵһôֵĶ֡ûܳ˿վţ漣ء
ڣһֱıȻҲʼ¶ˡ
ŮٳǰֵͷһԼеϡ
Ĭʲô֮
벻װ
Źرյı̧ͷ˴ҹա
ҹɫŨΧҲܰ
ıԶĽӰȴ˼ظпĬĬҲӦûŰɣҴʱȻ޷棬ȴͬһƬ¡飬ӦҲͬһɣɱԷȻĿĲͬǵȷѳˡҾ˼ѵģ㻹ͷһһˣ㣬ʵҲһ˿ϧ֮а
ı̾һЩӣʱҲ̧ͷƬա˵ǣһɱġ
˵ֶϵһơ
ʱҹµһط
Ĭ۾ȷʱؿҹգֻ飬ȴλıƵģԶ
ǡ
ˬ
ſһ˵ĳ󿪵ĴһΪǻŮӰζĴֵŤš
ӰͬʱֵģһӰӡӰһͷϲʱḡֳһɫӰʹڹִһ˿С
ӰʱһȻ󷢳ͳ˵ĵ
ģȴһˡ

ĬʱӰѹڵذϡ˫ֺ˫Ŷסˣһʹŵ顣ͬʱһӰ͵͵˳ǽشս
ҶѾͷҡĬС˵һ䣬ͿҶ˷۵С࣬Ĳ
ιΪʲôΪʲôǼ˰šȻˬĸо
¸˰ɣŮһץסһӰز
λȻȺˡ
һ⻰ȴһίɫĸץûУ
˭˵ûеģٶȲҿѰСļһһߴȥɣڵĽȨˣȺ
ȻҪжյ־˳ץˣȵȵãо仰ǽԤ𣡡
ôԤ֣Ȳʾ
Ĭˬ尾мѵ˵ѺദŶϰɡ
Ŷʲô
һԹžͺˣɥʬֻо֣
ǵܱܲĬ
ߣбһۣ˳ؿĦ£ô˵߼£١ȴܳʵ
ιǹô˵ߵİɣսе
ֻĬҪλչƽһ뼸ʮεĻмĬܵεֵ֡ĶС
ȵȣǸո˭Ѵȶ˰ɣȣѾҲ˰
ߣ
˴Լ޷ĬֻĬĬпɥʬľȻüҡ
ͬʱһڸпģ漣Сӵˡ
սüҵӰ
ӳһ
ܾ⶯΢غְľ˼˵
Ȼ䣬ſڵ͵һȺһµıӡ
һʲô
ŮѶûҵ뷢ɡ
һļֱұ˵Ŀģ֪𣡡
ǰҪϵȥݰ
һȺ˱ľ󣬱һּΪĽ״̬ٴſ˵桭
СֵĤݰ
ְҶڸпš
ȻʱϾͻȻˡءһ졣
һ㶣漴̾˿
չչɣ͵ˡ
ϧʲôص㶼ûء
أ
һ촫ڽǽϵݺʱֱ壬ȻһջܡڨڨһЦֱˡ
Ҫã
ָʵתأ
ûʼȫûˣ
òģ
ذ·
ͬڵذϵĬ컨ջش֣УһȺûпοͽֱӾǷ氡ȵȡ˭šιʱڻ
ߣɥʬȶĬ˵
ȷ״̬»ؽġҲֻٶȺɥʬˣΪĬ˵÷񰡣Ȼϵȷţǡ
оøӰĬڵϣһ߸ϵŮһߺʹҶţһ
޴ҵģ
룡еǸһң
Ȼøӡ


1251 ƣһΣ
һ硭
Ĭƿ߳ӭ˹ŹֵĿ⡣
ӳˣһȺ˵
ҿĬʱһ㷴Ӧ˹Щһڱأ
Ҳȷͦˬġ
ʲôְĬһŭݵغ
漴ɨһۣʵǼһأ
һȺ˻࿴˿ţҶ㽫һƣӰӺ˹
޽һΣȻһ˫ǵѪ۾Ĭӳ
ĬҲǿһһأôˣ
ҿǾҵҵصſڶһ޼˵
ԭˡĬ˿׷ƿߵˣҲ̲ס鶯һ¡ȻȺһȻ֪һʱɱãҲûôŹΪһǿϵߣôҹر䵽ſڣа㵡Ҫ벻ּ֮尾Ĭ뵽̾˿Ҳ˰
⻰һ޶ʱ桭
쵰һ
Ȼôг⣬ǽ쿪·¶ҲˡĬֲһ䡣

ỹûĨأԴ֡ءһ¡
黹
һӳʲôʱɹ·ֲڻˣ
һúøɣЦػش
ţͺáĬʾԹЦݡ
ˣô踺أ϶Ѿ˰ɡ˿°һԿţͬʱĬԺ˵
ĬЦݲ֪ݵôôܲúأ
ʱҲˡ
г¶ǱĬ˳
ԭЦ˶ʱЩ齩ӲǵԭʵΪͱ𰡡
߿ߣľһػֵ
Ҷų׼´μ棬ٿ
ӳ˪˪һ죬Ȼͷȥˡ
ݺһ촽Ͱ͵û˵ʲôһҲ͵ģǱҵģ
죡˷׷׺
ʲôѰ
ֵʱȴˣġ
ء
Ҳ̫ˡ
溭ĬһͻȻ˵Ҹߡ
ôһ˵˶һ¡ܿ죬ľͷӦ˹¶һ˿Ȼ顣
溭Ȼû취Сӻص漣صġ
ֻǡľܾ溭ɫƺЩӡ
šĬԴҲ⣬˵ͷ󣬾ٴο˵ǡǾʹ˸˰ɡ
˰㡭
ǰ氡ඪˣ
ӳ˪˪ſָ涵ؿĬСĵ㡭
أ˵ҲŲסˣתͷͿȵһͷ
ĬһĻɵ÷˷ͷĬһºȡˣ
˵󣬳溭ĬĬظ⣬˶ԭء
ֻǰһֱľڣ˶ڹ˪˪ԶȥĿĬȻ˸̳
ӳذ³ɳ˵

СʱĬһ˾ͻصͣλáװ˲ͣҲʺǸ·á
ֻһ޵ıͱЩˡоܸӰ
ӵĻں桭
ĬǰǣŤͷͶһ䣺Ὺ𣿡
һ£漴Ѫشҡһᡭ
꣡ˣ
ǳʹɣ
ҲˡȻȫܿô£
ҪҾͰһ𿪵ȥ
ɴЦݡֻлȥܵȵһԱȥĻᰡ
ֻǵôŵʱܾãĬƺһ˿Ц⡭
о÷޺ץ
ĻĬһ˵áһŮС
Ҹ۲ĽȻĬһȺе
ĿⰡ
ڰײͷͬʱĬһȴ졣
𣿡ʵ
á
´μposeɡ˵ȡ
´ʲôʱ򣿡
ϣ
ܲ´Ρ
ܲܲҪҵ̸ίʵҶ֪ĻⰡ޺溭Ŀ
˵ʲô´ΣҲɣ
ǰҲͦposeģ
ʫȻͺ˿׷׺ز廰
溭ĬĬؽϥʵ⳵кͻȻͦʺҵġ
ʵҲԳںƳġҲֹ
԰ڳ԰šĬһصͷ
Ȼǡ
졭
溭𾪵̧ͷӭĬ΢΢üı飺ˣո˵ʲôţ


1252 Сɥʬ
պĬһ˲ڸϵ˾һ
ʱѾʱˣ˼ֻɥʬ⣬Ĭڵ඼Щƣ
зΪơһ·Ǽǲͣ·ӲͷƤȥʣõĴȴ粻˳٣һ׼ʱǰưܵӣȴЩˡôƵطʲô׼
һȥȷҪһĳöࡣΪɽĹϵԳͺͺĽֵͲֽ⣬󲿷ֵ¥Ź·ɽϣ¥㲻ߣŻܳ¾ɡ
һЩϾ⣬Ѿ־е¥ˡ
ʱסˡĬվͷһ˵
ȵŮɥʬȻûʲôҲ˵ͷ˵ֻôˡ
˵ţͺĬһɽϡѾ׻ķˣ͸һŨŨɽȴԾдСԶ˿Լѩɽ
⵹Ĭһ˶Щ⡭Ҫ֪仯ܴɽԶܱӣǲס
תһ룬ҲʹĲأһˣĬʱЩëȻ֮Сܿҡҡͷͷ׵ԺȥˣЩµҲû壬ܹ黹Ҫȥġ
·Ѿ˽ˡҲֻ֪λãҪҵĻ»ϸϸһ㵹ܹ鱨׼ʵɽƽزͬҳʲôı
ҲĬͬϾ⿴ͼ˭Ҳ֪⿿ɽСǸʲôӡ
ٷɽžɽˡ󣬴ӵͼĻһʡˡ
ĬڵǶʡ򻮷û̫ĸһ뵽ɽܾһɥʬ۹Ĭ͸оЩ󻮷֡
Ҳ֪ȫ緶ΧڣXûȫɥʬƵĵطж١Ļǿܾ˵Ҫˡ
Ĭ뷨һ˵ǶʱͳĬһȻΪɥʬҲ֪ϷֿҲǽλʲôҶʹͷƺЩʲôĬʱȴָֻǸãȻ״̬
Ĭʱ̾˿̲ס뵽Ȼ֩ŮʵĽؼҶ᲻Ҳиʲôؼأôһæĵ׷ˣʲôûи֮ǰûǲҪ裬漰Ҷϡ
ֻҶһֱֵúйоأʵϽȴһֱһĬҲ̲סɻ
ֻЩʣ¶ҪҶȫҳˡ
Ǻ˿ڳһͻȻĬ˸⣺ѵھû𣿡
Ĭһ£漴˼벻ֻ￴͸ȻЩ˻ţҲǰˡĳҲͳͳɥʬռˡ˵Ϊ˴ȥţ˵һַʽֵࡣһĬĵ׶ʱЩӡ
ǰڵǰü̵ӴӴһȥˡ
ڸпţǰ̽·ķ޾ͻȻͣ˽ŲЩŹֵ˵ӳûоʲôطԾ
ʲôԾĬʱعʶʵ
ȷ޻شҲ˲ܵˡ˵ǴʱսڣӵӡȴʵЩ֡
ȴûаӰ
Щ󣬵ǴӸġ
޺ӭս׼ǲ֪ΪΣЩȴûг˼
Ĭɻ֮ʱȴͻȻ˵Ƕˡ
ˣĬ¶˲ɫ仰˼һСǡҲɥʬһǣЩɥʬ֪ΪΣҳ
Ĭţֲһ䣺ģܸӦǻֲ̿ϢЩһӦˡ
ŶԭˣĬʱЩȻĸоŵ⼸ֻɥʬǸߵȼɥʬ㲻ͷϢҲ𵽺ǿá֮ЧӦñøԲŶԡ
յͷĬ־һ¡ԡⲻԣ
ȻǺǿһлһֻࡣ˵ڵӻɢĳϢ𣿾û߻ǹɢζѾЩɥʬ˰ɡ
ĬԼʵһ˵ҲҧָͷĬȻһ̽˵Ҫһ£ЩɥʬúԶ˵ղǿˡ
ˣȻǲǣǾһһɡĬüͷ˵
ҲʲôɥʬʶˣٴΪɥʬʱǻһǿҵĲʸС˭֪Щεɱ¾ﶼʲôӣһ뵽һ˫Ѫɫ۾ڰ۲ǣĬ;ûĲڡ
յĽֵʱĬҲһֺǿĲС
޺ȻΧûô֪ҲһڤڤбעŵĸоƫƫΧûκӰټЩOO@@һֱ˶ʱ͸ȭͷ
ãŰǹȻһ·ڸ·ʵһذס
ʱվھĬһ˶ʮĵطذһӣǶڳ鴤š
ߣ
Ĭľһ£޾ײǽĳ嶯ҧҧתСŲǰ
ĬľС򲻶ɫƽ˽ֵһķڡȻտһĵطֻɥʬѾɿ˺ˡ
ĬʱһЩɥʬȻ⡭


1253 
벻Щɥʬĸйô񡭡ĬٻСڣЩ졣ΪԼѾСˣû뵽ǵ͹ЩΪɥʬڽı֮ǰȻҪ㶨Щ鷳
ֻЩɥʬ¶棬Ҳ޴֡ûзڵĻĬЩŮɥʬǷͷȥ׷ȴЩ۾ǵĵɽ֮ơɥʬǻẦǣȴẦЩࡣһлᣬͻΧ̻ˡ
·УĬһʼճĬСĵǰţ˴ΧӰвϴĹ⣬·жûзκ
ڸǡȵ˵
ûһĬһ˵ǰһʮ·ڡ
ʱЩһֱǵҲͻȻʧˡ
Ĭüͷһ׼˵ЩʲôʱһȻ
֨
һĬΪ׵ס˶䡣
ҿ
ĬԼˡ̫ˣֱըͷƤˣ
溭Ҳ֧һסԴĬ
˺ü飬ĬŴĴǿϳһ
ָס
ʲô˼
Ĭһ㶣Ȼ㷴Ӧ˹
֮ǰǵһģЩɥʬָץǽں͵淢ģ
ֲûô̶ӳ̶ȣϰֻɥʬͬʱʹץӡ
߰Ѫɫػͷָһ·ڣȳ˹ȥ
ĬüͷҲ˺档
ԭأѹҲᣬǶĤܲˡ
ûһĬͻȻһֵĸо
ЩɥʬȻһֱǣΪʲô粻ץץƫƫʱͿץأ
ûףǰͻȻ
ߣ
æա
ŹչȥĬ͵⡱һ¡
ˣ
ͣͣ£Ĭ
ߵȻҪ΢ö࣬Ĭһ̶ͣ˽Ų
ôˣͷʵ
һ֣̿ô˰
Щһ뵽ɥʬצĥѹɫ
ʱȻС˲٣˭֪ʲôʱͻٰΧ
ڲһɾˡ޴ߴٵ
ĬȴҡҡͷǷһûУ
ʲô˷׷¶˲ɫ
Ψ˼ЩɥʬΪȷЩԾͬΪɥʬҲûЩɥʬʲô
Ĭüͷ˵ЩͻȻŴ󣬶Բ·ʱֵġ
ҲЩɥʬڲ·ڻϣγ˰ΧȦ룬²
ΪʲôÿζһȱأĬʵ
԰˶ʱĬˡ
Ҫ˵ɥʬǵǾûпܡΪԷ棬ЩһרҡֵͼԼ᷸Ҫ˵Щɥʬˡ
ô˵ǹģ˿˵
Ĭɨһۣ˵ͷ
˶ʱоһɺ⡭
ǡΪʲôҪô޽سܴһۣʵ
Ĭ룬Ȼ˵һëȻĽۣǵķ򡣡
Ϊʲôʵ
Ĭ˵û˵ԣǶҪ²Ƿޣ溭Ҳ͵ش˸䣬߶µ˵
⸱ʵ̫ɥʬˣȻ˸֣ΪߵķҲûɹݣֻǲ²òǷʲô⡣ʱ˵ҲûлͷһۣԾɾؿĬȴĻش
Ĭȴ溭˼λǺ¶ѣ⻹һ㺬塭ɥʬͻȻַԵļΪ䱳ĿҲǲġ
ǾɱԵǡ
ҪǵΪȫԴһĿȥơ
ûֻҪ֪ԵǵģǷΪͺܺýˡһֱǵĿ겢Ҫ̹ǣΪ˰Ǹϵĳطȥǿ԰ǸĳطΪǵɱ˳Ĭ˵
ûֱоһɺӽŵ״ͷô˵ǲٱǣűˡǳĶǶһܿǡ
ҲѾˡͻȻ˵
Ĭʱͻһ£æ̧ͷ˳ȵ˹ȥ
ԭֵľͷɽˡɽ£һȻǶ
ʲôҲע⵽Ǵʱһ˿ΪɵĸоԶԶȥǽ·һ붼ڸʹľ뻹ԶҲȻһɭ֮СͬʱץҲȻʧˣֵӣ·ͻȻһƬһ㡭
˵ǻܵͷ𣿡ͻȻʵ
ĬЦЦ˵أ
ʱҲſЦһ¡ڻͷѾˡЩɥʬǸϵϣôǻͷĻᡭ
ɫѿʵǸòĴȥɣ
ǲȻأĬʵǺȥ󷽷Ӧ˼ҵȥ˵æϳѵأ
طǻҪסһʱ䣬һԸ㶨õġЩһ㵽Щ̫鷳ˡ
ôɥʬĬﵹԼֳһƻ
İ
޶ʱһһҲ̫ˣ֪ɥʬ壬ȻҲҴﴳٿǵװһֻǹ⣬˻ĬϸֻһӦõذס
ԸɥʬҲδ̫˰ɣ
޿ɲ֪ǰЩεεǶ˺ɥʬĺ֣һʱ伱亹ˡ
ӳҪҪٺú룬ӳ鰡æȰ
û뵽䣬ͿĬζ
Ŀ㣬ʱͳ鴤һ¡
ꡭͷ


1254 ʵĿ
ˡյĽֵϣʱֿɽĵطзһЩ˵ƫƫЩĬ˵ɥʬȴ伣ˡƺĬһ˱ƵֵϺǵˡ
ȴ֪ûô򵥡Ǻͽβ֮ľԽԽҲ֮ԽԽˡ
ȵŮɥʬҲЦݣ¶һ˿ɫ˴ʱͷ۲죬ͻᾪط֣ǵʵЩ۾ɥʬһģһġ
ʱ˵עǴϡھ仹мʮ׵ĵطͣʱȫòѾɼˡ
һԺ
ΧǽѾˣԭĻ԰ҲӲݣǲҳӻһۿġ
һ·Ѫ˾Ͳɵøеһ˿⡣
ɥʬǽȥĵط
Ȼ濴ʲôرһʲôڵǰɡ
ԽԽţͷѾ֪ðһ亹
ֹطĬ쵰ܿȻҪȥ
һ뵽һȽȥľԼЩڶĴں۾ڶ
Ȼ취Żհɣ޽
Ȼ󣬵ݻõȼҵһЩġ
Ĭ˵һֿ׳յһۣðȥںΪź
һ񣬶ʱ侲ˡȥȥ˵ûɥʬʵʵŻ𣬾ˣѵյɥʬʱǱǰ޿Ĺ㳡ϣƨɵľˡ
Ҳܾôȥ
޲ĵؽ˵ܡ
û˵꣬Ĭ΢Цؿһۣ˵ܣ𣿡
˲ҭסˡ
ȷܷĬͬĵĬҲ
ԶܵĴ㣬ҲһƲˡ
þôȥ

ûڣûɹʿĴֻˣ
ƫƫڴʱļ򣬹ͬ־˼𰡡
˼㡭ƳһգǰǸáָ˻ȥ
˶ˬ
Ĭڵ߸˺۲һʼûʲô󣬱ŷʹ˸ɫͬ־ϰɣ
ǻˡǿסѪĳ嶯Ȼ˿
ȵƽеСذףಡһ´˳ȥ
˼Žֱǰٶȴ졣
ʮͳԺſڡͷĬһ˴˸ƺԥ˳Ĵš
ŷͬӰӰ̲ס˵һӣ浽ϲɵʱҲ̫
˵ݵ̫ˡĬпܵıġšȻˢӵġƫƫҪװһʲôеӣЩˡ
ڴ󲿷ʱԸ𵽲ôġڲʶϸǰ˵ͺŪȥˡΪԼչߣȴ벻һʵ˵ǻǿЩ
Ҳ̫סһעŷһߵʵȻΪʲôҪϸĻأ
Ĭһۣɵ¶һ˿Цݡ
ӹȻ˼ϸ壬䵽¶ΪΪѷޡһȴһ۾Ƴһ⡣
ĬҲ˵һЩ²Ҫ֤¡Ϊ֪²²ôӽʵаٷ֮һҲпܸǴвڽҪͷԶһѣԽԽβܶġҲģҪ˽ҡ
Ҫȫٷ֮һ˼˵
ǵġĬһ˿⣬ۿȴš
ƲУλͬ־ǲıġľǰٷְ޲Ľ
˵˽㡭Щɻ˵
Ĭ˳ǣ˵㲻Ƕǵге˽𣿡
ʲô˼ʵĿȻѾ²ˡ
ǵʱ뿪Ϣʵûж֪֪ˣӦö漣صĺǰߣϢʹıҪǣô֪ǲȥֵģĻǲǾʹ𣿡Ĭһ˵һ˵֮Ѿ˳Ĭ֮С
ֱӺųһ˼ǡ֮вڹڹпܡʶˣ
ĬҡҡͷҲҲڹʵ֮СĻǲŹʵġҲ˵ڹֻ֪ʲôʱʲôλã˶ѡҲǡ޷֪ͨԷѾʡ
ҶˡɫԽû취֪ͨΪһ𡭡ڹߣ
Ĭÿɷ
ʱ޺Ȼ˴ſڣĬ֡
ȻЩţϲûʲô˺ۡ
ڴʱ̧ͷ˵ѾˣҪʲôĻʱӦѾˡ
Ĭ˵ͷվڹĻôһӦѾźˡ˵Ǻܿͻˡ
Ȼ䣬ȴȻסĸ첲Ļô֮ǰΧɱǳһǰµնǿǼʮ
ܿԼˡı˵ǴΧɱܹɹĻôЩȻͲնǹˡʧܵĻ
һ뵽ʱЩΪǸıĻԼԶ˵ĺҲĬΪʲôڻһгˡˣȷԽԽ˾ò
̧ͷĬһۣЦ˵ͷֵǮ
ǵԼϴﲻֵǮˡĬ򵭵˵


1255 
Ĭû÷޵ȵ̫áˣƶſڵʱ򣬷޻¶˼ΪɫվȻЩհǰ˺±ͻȻʲô״
ôĬſʵ
ȵɥʬҲѧضʶıǼ⣬ȻͨζжҶǽĬһãȻӡ
Ĭһʣһƫͷһۡɥʬȴ׷ҡͷԼӣҲԼŵһɴƮĹζ⻹ſڣҪǽȥĻζŨҡ
ѹʲôŲˣζԼģǾɥʬŪڸԼλõˡǺߵĻ˵ֵ̲С
ĬߵĿԸ󡣶ԷֶͨνǸϵȻΡ
ɥʬˣҲϤζܴζбĬ˵ζһĬ˻ûȥѾ·ˡ
Ȼְ
ȴ֪Ĭô̵ʱھѾ۲óһۣѹ˵Ҳ֪ô˵桭ƺʲôûа
ʲô
Ĭüͷæ˵͵Ҷߵ¥ˣûӰ˵һ˽Ҫɥʬſǿ϶˲Ŷ԰ɡ
Ĭһ˵ǶԷѾ֪ǵһ˽ȥǲŰġ뿴ЩɥʬˣǱϤĻ˵ѾƵˡųЩáһӡսƻɥʬУһָӵĸߵȼǻɥʬеĻӦҲѾڽطˡ
ǰͷһ亹
һԵ̲ס¶һ˿ŹֵɫĬ˵ôһʱͷ֮ĶԻܾĬڹ
ϸ룬޿ûѣʵϸȴһû˵Ҳ˵ʲôĬҲ޷̬Ƴ˵ʲôӦˡ
ֵĬҲûҪʵ˼룬ʱȻˡôӦú˵ġԮйϵĻǻûбҪݾˡ
ȻʲôûпҲ˵ֿԡһȷʵûдɥʬΣյⴱ¥ĻɥʬǶ벻ĵطˣһȥ󣬾ͻǵΧĬ
÷׷׵ͷȷֿиʳֵġһȻǷҪԵľ档ĬһµӣҲֻܰ̾ʵ᲻ỹп
ǡǿҪɥʬаսǡҸǵǻۺܸߡĬ˵
üͷʵΪʲô
Ҫ֪߱ʵ˵˵ְ
ĿǰΪֹ˸о֮⣬ûвֳܱԷкܸĵط
ʣһΪɻӡ
û뵽Ĭȴ䵽ϣľ˵㿴Ȼһ˽ȥԣĻҲͻὫ㵱ʡɱǽ鿴ˡ
һʱ˸䡣
꣡ǣ
Ĭֿ˵ֻ޵Ҳ̲ס߬һ亹
һȻôµؽն
ǸӳĻȫǵġӲͷƤ˵
Ҳڲ뵽ġĬЦЦ˵
й޶˶촽Ҳֻܼһ˿ǿЦݡ
һĻĬ߶ʱһЩԹۣҲԼһЩ²⡣¡Ĭǹô˵ġ
޵һֵ踺ء浽û⣬ȴǺ˵ˡ˵ŭǸеİɡΪҲʲôˣԵԹɫҲʲô
ıѡӦҲһɡĬһۣȴԼʹ˸ɫ
̻⣬תͷ㿴޵棬ɡ
޲ҰĬһۣҲ֪ôžʲô˼ֻܵͷòˡ
˸һȥվ΢΢һЦȥͬʱڵ£˲ɥʬ״̬˫۱Ϊ˷·߰ͫ
ߡ
ں󣬷ֻͷҲصش·ٶԱ֮ǰʱҪ࣬ܿʹ˴ڣָŲԶ¥ݿ˵ҾǴȥġ
𣿡ĬһӦţһ߿һۡ
ʱλѧѾŷ˾¥ݿڲԶĵطȻͫһŤͷб󷽵һ̨
Ժǰѯ̨ΣвСĿռ䡣һۿԿûˣԼĬˣҲֻῴһ۾ƿˡ
ʱһտǱߣĬʱ¶һ˿Ȼˡɫͬʱؿһǰķޡ
ôҪȥ𣿡ʵ
ϰɡĬ𻰵ͬʱѾӰһΣһ̾ͲɫسǴ̨
ѸٵڵɨһۣĬӽڴʱת˹ȥ
ԭѯ̨вٹӣʱһţһֽûĬȴѾͨ۾ֽϵּ
41ּ£һǸŪȥġ
ţŤͷӡۼ⣬Ĭ͸һ۾Ϳϵһۼ
һµıǡ
ȥһĴˡ޸ո¥һת䣬۽ǾƳ˳Ĭաɫɨһۣ⿴˿Ǹѯ̨
漴һ˶עⲻķʽ˿ҲһɨղŵĿ־֮ɫ¶Щ΢ĵ⡭


1256 Լ
¥ռڵ¶Ⱦͷ·һ½˺üȡ
޶Ȼ꾡ֱǸ׳
Ż溭ڿһۣ̲סɫѿס˱ӡ
ĬӦȻûô󣬵Ҳ˲˱顣
ǡ
ϵǲ֫мĵҲŰʬ壬ʱһ˫ն۾עǡ
ǰ˼˵òЩɥʬĳ߲ɣ
üͷ˵ʶЩʬмǰģҲ׷ݵѱʱ򡣡
ôʱһֱʹõĻôʬѾáǧΪλˡ
һ뵽ٶƽ׵ĵطȻѻôʬĬ˾̸оһɺꡣ
ΨԶ࿴һۡʶȣ˻ʬģ߿ôѪȵĳôһ㷴ӦûУҲȣɨۿȥʱЩط֣Ȼ溭⣬еŮ԰Сûа㲻ʵı顣
̫ˡް롣
ȻʱĬȴͻȻ˹ǲЩŹʬ壬ȴӰԷҪǣǾͲӦô쿴ֳɣ
˿ҧָҲȥѾˡ
䣬ͻȻ¶һ˿顣ţҲ͵Ťͷ·
ʲôˣĬʣһϤֺѸٷŴˣͬˮΧĻΪĳֳǽڡ
ǳӻɥʬȻʲô¡
ôͻȻðˣ޴˼ʱĬȴͻȻһץס
ϸĬ
Ȼûȫ侲ȴ̷ſһ߶䡣
һȻ˵̫԰
ʲôԣ޼š
Щɥʬһֱץûн˵
ûôĿģʵ֤ʵҸոյ˵Ĭͷ
֪ЩɥʬʱҲûһʵ̫˼ˡ
ô֪ĬһܲܳȥأٽĬղ˵Ļһ¾͸оЩʬƺҲôˡЩڶ۾ڶǡ
Ҹоȳһ£ͻȻһֹŹֵ˵ǻһĿġߴǡ
ߣʲô޸һ䣬ͻȻ͡⡱һ¡Ťͷһġ׳عͷʱĬĿ⡣
Ĭ룬ߴȥģǼϡ
ʱ˸䡣ЩɥʬΪ̫ˡ
ȻĬȵ˵ڻ޷֤ʵûȵ֤һ̡Ҫϡ
͵ô޿ص֫ɵòһ¡ԺƵʱ򣬿϶û뵽ֹ滮Եôࡣڵݡ⿴صʬ壬Ͳڻһʲôľˡ
߰ɣǻǲҪЩɥʬˡĬ˵
˵ͬʱ·ץȷŴ˲١
޲԰Ĭһ£Ȼҧǰ档
һʼǻҵ½ŵĵطԽߣϵʬԽˡ
ҹǣһʼǰ·ץֹͣˡ
Ҳӷ֤ĬĲ²ǶԵģʱûΪеˡΪԽˣԽ˵ЩһѶԸ
ƵĻǰ·ķޣȻû˵ϾѾ¶˼ҪĬҪ˻ˮҲʬƶˡ
żȻͷһۣȴĬɫȻЩ࣬ȴٻҡҲ˵µȻЩ⣬֮еġ
÷ЩˡǰǺлģôôˣ
ܿעصֻصΧʬϣΪĺЩʬӾͻȻʼֱ仯ˡ
֮ǰԲ֫ϱΪԼְ׹ǼУܵ˵ûʲôʬ塣ǵʬԺȻˡ
޶Щͷ­ɨһۣͻȻע⵽ǰһӡ
Ӻžʬ壬ȥ˲䣬ʬͺȻȥˣ

̿ƲסصͺһһĻʵ̫ˣܵؾˣȴûע⵽ʬ壬˲ʧȥƽ⡣
֮󣬲ˤʬϣ˫Ҳסһʬ塣ûһ۾ڲƳ컨ϹŵǸȡ
һۣȻ㡰һָ̧ŵȵʬʬ塭
ʬ嶯ˣ޺֮󣬶ͷϾѾ˺ˮ
ĬһҲ̧ͷ
ಣ
һּͬʱǾʬͷ
ȷʬ塣Ĭ˵
Ȼǿ϶ǲᶯģ
Ĭ뵽˷޶ǸɱߡͬǲܳġЩʬǰ״̬ܿƣҲ𲻵ʲôá
˼Ҳ뵽һ㣬ҲϷ뷨
ĬǾʬ忴ۣȻƮ˹ĵȣԣĲʬ壬ǵȣж
һ̱øӾѸٵ˵ߡʲôǱĲ˵ٶһǿ׵ģ
Ҳһ£ܿ죬뵽ǸͻȻӺʧʬ塣ҲͲʬ尡
޵һӸΪˣæ֧ҪȻո˲䣬ϡͻȻһֻ֡
ܵ΢󣬷޼˲ͽסˡ
黺תţһԼļ
һָֻ泤ġմѪ֡ĵϣһ˿˿Ѫ˳ؽ͸˷޵·


1257 ӰӵͻϮ
ˣ
޵ɫ˲ͱˣ۾һҲҶܸղѾѸٷӦ˹֪ԼǱˣû뵽ֳֵô졣һʱ䣬˵һͨҴʱĸоʱɥʬ𺳣ͷ·һ
ͬĿֲԼͬġ޷ֿ
޲ҶĹı֣ѾĬ˵ע⡣
ڿͬʱĬ˾Ѿֻ֡
졭һӾŴˡһ̧־붯֣ȴĬסˡ
Ĭɫ粻˵úÿֻ֡
ͣ˶Ȼ۾ۣţȷûǻû˵꣬ԼӦ˹Ҳ֮øˡֻ֣һֻ
Ҳ˵ֵڷ޵ĺ棡
ûõģΪֻɥʬʱܴӱ󽫷޿ƶǡ
޴ʱҲ亹˵ҡĬס̲ס˿ĭ
գ
ΪˣЩֵͬʱظо󾱴Ȼһоʱȫĺëըˣ
ĬԾɶֻ֣һҲ
ȻʱȴͻȻ˵𶯡
ﻹС
һ˵ţĬһ߽Ұת˹ȥͨ۾˷ԶһһӰӡ
ȥĬʱ˰亹ע⵽ˣóȻ֣ܸɵֻɥʬҲһֻɥʬɳ֮
һĻȿˣȴȫһ֪ĬڳһҪֵļƣһӺȴֱӵؿʱͻһ¡
òǡ㿴ɡôһ룬жʱһ˿ŭ⡣ô·ҲˣȻȡ뵽޺Ȼ¶һĨɫ
鱻˿һƳˣʱеҪ
Ȼѻˣһ˲䣬޾͵ǰһڣͬʱֽذ׺һ
ͬʱֻɥʬӰҲ¶˳Ĭûпǵʱ䣬ͽϯ˳ȥ
ɥʬʱһҽУҲ˻ȥһ룬ʹԭʧˡĬһˣҪȥȵŮɥʬҲ˻
ޣڴʱͻȻ
ҪķûȻͷƺӦʲô
ĬҲ͵صɴ۾Ȼڶֻɥʬ͵Ϯߣ
ǴӱģǴӷ޵ͷġ
ץס͵ϮʱҲ˵עһֻɥʬʱֽҪͷԮˣٶ¡
ۿ޾ҪͻȻĬЦЦ漴µĺڰһһ̣ʧˡ
ֻɥʬ˸ա
ǹģ
˲䷴Ӧ˹
һ˳ֵ׼ôһϷ
ոֻӰ׼ôģ
Ȼ׼޸ոҲðΣյġҲֻƭǣΪֻеĬһ˵עתƵɥʬϵʱлʹܣ
룬ȻͬĬ˵֮ǰĵСͿ־嶼װģ
޲ȥ򣬶ǣȴط
ֻɥʬغʧˣܿģʬʹ˸ϸвӰΧζš
Ҳ֪ıΧˡ
Ĭô죿溭ŵʵȻҲܲˬˣˣҪĻЩɥʬ
ʱĬĽºȻˡءһ졣һۣǾȻһǻҳװƷ
ⶫ϶ͻȻķ˼һӾˡ
Ƿޣ
Ĭɫǲ仯ΧɨһۡԴһ촫ܾͻȻظ˼ž˶֪Բʲô¡
˵ĬһҵźšȻǾܣ
ޡԴȻܸоĬڻһӣԾɾòġ÷ˡ
ô¥ܣģˡĬ˵
ϣϲǸΣ𣿰˵û¥ɡⷽ棬ûƭ㣬ȻӦܿġ
Ĭȴ˵ûеûе
ţ⻰ʲô˼
ûĥžͱˡ
֨
һĽһӰȻʬ˳ֱĬͬһʱ̣⼸ӰҲӲͬķ˳Ŀˡ
ЩɥʬٶȼΪֲжʮĬĬ˵עһӰʱӰӾͳˡ


1258 ѵͻ
֨֨֨
һ˲䣬ȻΧһƬϸĻͻᷢЩʵȺġ
£ڳĶ࣬ƱؾͻˡʲôɥʬܳʱЩӰһģˣԾɱֳ˾˵侲ԼΪٵķӦ
ֽı൱пνѼʱ溭ɥʬǼͬʱ¶ͬһֱ顣
ǵһ˿ѪɫһţǵתЩͻȻ˹ĺӰпж켣ȴǵнˡ
໣
һ˻ЩɥʬĬһȺײһ
ȺɥʬӴȻĬڸղ£ע׷ɢȥʵϣڶǵΣĬ߸ûתƹ
أ
ڼܿɥʬצӵ˲䣬ĬȻǰһ¡·ƿֻɥʬĶʱһͬʱγɵľ㳯ֻɥʬͷ˹ȥ

ɥʬĶһ٣漴ͷһҽСͷľʹ֮УԾɿӦԡһ׼ܡ
ĬĿһԭƳһӷ·Ȼһƣ𣡡
ˢ
һŴɥʬŵ´ڳһӶ˰СûκĶĬѾָָһ¡
ಣ
գۼ䣬ֻɥʬڱ˷ѡʹˣԾڲϵس鴤š
Ǳߡɥʬǳȴˡڽȼ޴£ЩɥʬٶȾˣԾɺ޷֮սĬɵֻɥʬͬʱͽˡ
Ⱥջֱ溭ɥʬȻʵЩɥʬӦҲƳɥʬ˲ͺԥһɻ棬Լ컨壬溭һ߰ţһԼŲٶȶ˹ȥ
㣬ŰȺճֵʱ
һнһڣ˵ɥʬºһܾı飬溭ǴڴڵشŴ
̫ˣ
֪ЩʬôˡôٶȺ˸ЧĬĺǵﻹûӦʲôѾ˺Ƭˡ
ûĬǴΧȻִ΢춯
ڣĬ
䣬õźŵȵɥʬѾǰ档
һȺ˼ͷҲصؿ񱼣ǾѾ˱صʬ壬ǰҲһ¥ݡ
ȥ֪ԭⲻǹ߲ɵĺڣѪ̫ˡ
֨֨
ɥʬƶĬ׷ᣬ֪Ϊʲôǵ¥ݺʧˡ
ô׷ˣͣϥһߴһʵ
Ĭ̧ͷһϷ¥ݿڣ˵Ϊļһ
Ҳ˹ȥһ¥ݿڵѪۣ͸оͷƤһ¡ЩѪƺǴ¥İ
¥ЩɥʬĹƺйɵģĬֵͷһۣ˵ǵĹһһģϮǵһɹĻôʱϮҲŻЧÿһǶλҪܣֻгᡣ
ȥ溭Щ˵ôе̶ζ
˼뿴ȻϺܺãʵϽ̶ȲߣսҲǿ˸евģûĹǵٶˡû´ЩһרԸġȽӹȥ˵⻰˵ЩŹ֣£ΪΨһһǲע⵽ġ
˵Ǳѵõģһʣһ߾̲ס¶˷˼ı顣Ҫ滹ʲôҲ˵ֿԣкܴġǾѵĻôѻڶ¥
ôһ룬Ǹѵǵļһﵽ׻ʲôĹأ붼˾ò
ĬԴ˲ÿɷٴ̧ͷ¥ݿڿ˹ȥ˵棬þĵطβΪɥʬ
¥ɥʬ࣬ԷֻһС¥Ҳͺܶˡ
Ҳû磬ҧгݣҪ֮ǰʹ˸˵ǸոҲͻȻô̫ˣҪץһҪƤ˺ǲԭװġ
˺˺룬Ĭ϶ҲԼǵġˣҪɱģǸӥı溭ѵ
ٺһЦû˵
ˣ߰ɡĬ˵
һˢˢؿǸ¥ݿڣǻã溭ʱоһ˿⡣ں˿Ĵ·£سǸѪȵڿ˹ȥ
¥ĸȻͶ¥ȫͬͨ¥ݿڽһȺ߱ȫǻ򿪻صķڡһλͣУͬ˳¾ɵѪ
һĻĬȻһɹŹֵĸоոЩսɥʬǰòᶼЩͷ̫̫ɣ
һݽýˣĬ͸Ͻ˻Դȥˣ̫ħˡ
ڴʱԭžڣȻʹˡ֨һ졣
Ĭʱ񾭣س߿˹ȥͬʱҲ̾ʼڸӦ
Ĭ
һֻͻȻ˳ӣ߱㴫溭ΪӵĬ㿴㿴ǱߡΡǼڶ
ʲôڶ
ĬŤͷ˹ȥȻ谵УǼڼɬתӡҾô۾עͬʱͻȻһʮġǡȻ͵سĬ˳˹


1259 һ
ҿĬ;ˡ
Ҳʱɴ۾Ȼסˡ
ʲô
ܿģĬͷӦ˹һõģǷޣ
䣬ͻȻһ󡰵ȥ֮ΧǽѾ˲ܼԲǳӡ
Ĭһӵס˳嵽˸ǰΣ˵ˡ
ⲻ֡ôʱ䣬϶ѾǸԵĹʽһ̶ȵ˽⡣ڶֽź϶뿪ˡЩϧطġһ뵽ոշ޾ڲԶǣЩơӺõķĬƲⷽǶԵġ
ĬʱΪʲôûøӦȴҪǵǰըɥʬ
Ǹôһ룬ĬͺȻͻһ¡ȻʶֹƺЩΪʱˡ
ʱҲĵ˵Ȳȥӵÿ첻졭ҾӦùĵǣôʲôĿܲôһ°ɡ
ôһ˵ĵҲ˲һɺ⣬ﲻɵ˵⡭
˵꣬ΧԼһϸܵ
޽ӵ󣬾СĵûŪκΣ˵ҲǱᵽġʲô֮ȻҲŪ쵫һ᲻ֶȻͻأضĬ˵ĸעҲ֣ĬѾΪǿˡ
Ĭ֮ǰ˵Ȼû㷽޶Ҳһ;Ūġֻɻǣγֵģ
һŪǣ溭һŶһ߽е
˿ҡͷһҲֻǡҲ²ĿģҪѵǡΪʲôڡ𰸺ԣΪǵյվˡµĻΨһĻᡣ
־ٶҲ˵һ¡Ĭ˵ʱѾСǽߣΪΧ𽥱ʲôڿǣضȶ¥ɥʬöԸ
ʲôҲһߵǽϣͬʱʵ
Ҳֻڻоˣ溭Ѿ۾ˡһӣĬ֪ڵĲΪʲôҪġȫǼ
ͷһ룬컹Լȫ̶ŵġ
룬ôõƣʱȥӦҲֱ̨ܵȥɡܱҪȫЩһ°ӣ϶ҲһġȻǲðΣվͻȻȻ飬ôΪʲôҪǰأĬʵ
ҲһתúܿˣһȻĬ˼˵˵ȥϲˡ
˼˵Ĭ뵽Ǹ41ֵĺ壬ʲôҪǣΪʲôԷôѶϢأ
ȻţĬȻðһɼΪŹֵĸо˲䣬͵ش˸䡣ԣⲻԾѶϢǶԷµġô˵ڹ϶ڷ֮ǰͽ¥ڵģҲĬڡ޴ڹõ鱨ۡ
侲룬ȴһ۰
۷ַͨڹȡáǱϵڹڷ֮ǰԺ
пֵܳǡĬϸһ£뵽˷ſԥ۲Ƕʱ䡣
ʱڱԼĿ־塭֮»ʲôĿĵĻһڵǸڹ
ĬԽԽ綼Ժȫˡ֮Ĭַһ©һBUG
һġôҵֽʲôأ
һµĻֽпܴôһڵȴĬ˹ʱͬҲпܳǸڹѾ̽鵽¥ϡѯֽ̨
ԣ̫鷳ˣҪֽʱ䣬ȫԶѯֱ̨Ӱ˵
Ĭҷ񶨺Ժжʱðһֲ²⡣ֽǷǵأ
ֽȻĬȥ֡ŵ˶¥ͻȻߡ

Ĭ˲Ϳ϶ˡ뵽˷¥ͣһ£Լѯ̨һۡǹģ˵ģһֱڹ۲ĬһˣʹȫʲôҲ֪ЩŮȫǻ۽𾦡ʱ¥˵ע߶ȼУһЩϸ΢Ӧӹ˵ߡ
ݼνݵʵΪע⵽һСʵķӦʵҪҿ󣬿Ĳп
ųеĿԺµĽ۱пʵǸЩԴһʼȫˡִһʼͲ´ĬԼڵжϡ
һָղġĬںͷ޶ںֵģǸı
Ҳֻ뵽۵ļƲߡ嵽мÿһǾƵġһ̫õ漣ˡ
ĬִšĳɹͻȻ˽غˣҲ᲻˵ġ
ôһ㣬ıһֲ֡ҪԼôܵİɱ
ĬЩ˵۹ˡƩ緽ޣȫ©ȴƫƫھӦ˵˵ĻȷȫġЩĬȻ֪Ҳ̲סҪƾͼơ
ıĸ֮ĬĽȻĬչһϸڴĶǶ¡
뵽ĬʱЩ񺮡˴򽻵ʵ̫ˡ
һ֣41ʹˡһддģһһָһյϵ޵ԸıģĬŻǺߡ
һ롭·֮֡ҷַ޹ȻˣһһͶץסķʽôʱұȻȥֵĺ塭ִæ״£ԷֱȻǲ̫ӵģҿ϶ԺйأҪܺܿ뵽ġĬƲиݵģΪֵȻıֳٻӦģ϶ǷޡôĻҲʱյĬߵɡ
4¥һţӦòô򵥡ѵⲻǴ¥㣿Ȼ֣϶Ǹĵطйϵġ֡¥ݣ԰ͣ¥ϲǹΪˡѡǵģҲڰʾҪע¥ݣ¥Ѫ˶Ҫȥϸ۲졣ͬģҲֽŵĵطĬ뵽ͶȻ溭һС⡱һ£֪鷳ڳˡ
Ŵ󵽼º˲ŷξȻץˡʲô϶
Ǹʶһ㣬ڵһ䷿žͻȻءһ¿ˣһʲô͵س˹
ˣԭЩɥʬͶЩһǰĻ˵ͱһ·ȥˡ
ôôһϷʱ룬ֱ߱߱ʹϷ
ǽͣ˼һ˶ϷҲֳSMϢϷأĬŭ
һ˵꣬ԼҲûˡѧϲģеϵҪô˵ܻƺܱء
ԼЩȻ˸һ˾ͻᴫȾҲһˣʲôʱ뵽Щû
뷨վҲתһȦ¶ĬǼŶϡ֪ԼĶ̬УͽӽתҶϡȻҶӾһ۾ͿǶӣͬڵĶҲ˲һЩ
û뵽ⶫȻʶġڿһ̣һЩ̫õĻ䡭
Ȼһֻɥʬbaby


1260 ս
һοﻹǼǰ¡û취Ĭʵڲ֪׸ôƺǡ˵ɥʬ̰ɣɥʬǰԼҺӵڵʹá
⻹Ǹͷβս塭
Ĭտɥʬ̵ӣļʹڴ˳Ŵķŷ׷ױ򿪣һһŵĺӰϵǡ
ۣӣ۾
Ĭһ÷סЩ̣һǷ˺дѧ侲һ㣬ɲʲôͨĺӰռܺӣ
û뵽һֱƲʫȻȻڴʱһ޴׺ݾжɥʬǷɰı׼֪𣿡
ž
ĬԴһƣǵıһûˣҵʱ𣡾̲סҪѺôҲհ
Ȼ˵ʱվѾ̲סһһ˳ȥ
죬Ĭ©˰ĵʱѾһֻɥʬ̱մһ˿Цݣץס̵ĺ󾱡
ȻֻбܣķӦٶȴѾܿˡڱץסͬʱѾҵƴŤͷȥҧյ
һĻĬ಻ɵզ࡭ȻʱѾ֪߲ˣû뵽ԷųľȻôһܾ¶ûеı߼Ӥɱ֡
ʱҲע⵽ֹץסֻɥʬҲֵ쳣׺ȻײĬķϣܿε˺ҧ֫ǲϵغ趯šǵСѾ˰ϵķָףſҲȫϸܵļС
ĬʱһЩֲ뷨ЩСκȫԼҧ˺Ƥɡһ룬ƺֿܣΪΪֹûпи״̬ɥʬ
ɥʬڱǳݣַʽѺҲܿٵظԭ˿ڡʱɥʬԼĹ϶ͽˣԲŻɥʬԼĲԱܡ
뵽Ĭĺ󱳶ʱЩֽĸʽֻɥʬϲܿˡҪΪǱڲ̭ܼҵĻ˵ֲԻҪڸϲֹһ
ͬʱĬһӾЩɥʬȫסĵĲп̶ȡ֮£Щ˵ĴѾˡ
ЩɥʬжʱĵɥʬҲֻһƻ̭߱ˡ˵˺ɥʬĴִķ˵Ҳûʲô̫Ĳ찡Ĭ̲ס뷨ܸıǴʱǰľ棬Щ̫ˡ
ʱֻץסɥʬѾһֿƺַǿᵽǰСһﻹڼţεǣеĹҪöࡣ
һһֶŪƿٵظйһЦŶ˵ԣ᲻ЦѽЦһҿɡȻһҲС
ĬͷƤһ飬֪ıһֻɥʬɢĸԹԻһʲôı顣ŤͷȥʱЩȻطĴŶЩǷŻеôȻΪǿнյǹȥ
ǲװĬ
ʱҲ¥ĸһ͵ڵ³ɥʬˣҲ˵ʵʹܾǸ
ҲЩɥʬΪʲôһҪǸˡĿľЩιЩɥʬ̡
ǰЩһŪĻôǵʬѾˡܽ˵ڡߡ˵Ǹ⡣
ҲǷΪʲôҪֽŵԭ⼤ŭЩСһĻҲĬǻܰȫһξ롣Ҳͽ˶ˡȫ֮ᷢ飬Ĭ֮ǰĲ²Ȼʲô̫ĳˡ
໣
Щɥʬ̲ϵؼţĬ͵ؽ˳ȥǿһξͬʱҲɵеһ֣ЩɥʬڵϺ֪ǵĬԼʲ̫ͣغܰ
ʱҲ׷׽ڽֵɥʬ̽ˣҲطֻԽԽʢɥʬ̣һӽӻ˷ڡһȺսˣæ¥ݵķ˹ȥȻʱһЩķź˳
ˢ
һ˫Ȼŷڵ˳溭һֲʱͱץ˸š

Ĭ˴ʮ֮һ룬Ȼ㱬һѹɥʬ̵ĲҽͬʱʹŤһ£޷ֱٶȳ嵽Ĭһıϡ
Ĭֻоϳһ£һ̾ҽϴԼͷʱѾûʱˣΪ˫ֵѾ溭Ķ˳
һֻɥʬ̵衭
Ǹ󲻾ãɫûɥʬձֲ԰ףǴһɫĬϸһŷνɫʵɥʬϵѪܹɵġ׺󣬾;ЩӾϵĿֲˡ
۾ȻȫѪɫģȴͨɥʬָоһʱѪӡ
Ĭһ֮󣬾̿ĸȻ·һ϶ԵմѪ¶ƤҲѪĬԼһǳɫĺۼǸոϲõ˿ڡ
Լ
Ĭֻһ͡ʽҲ̫򵥴ֱˡ
ֻŮɥʬǵһֻģȻҲֻһֻ˶˵ʱҪעֻŮɥʬϡ
Ůɥʬĺ﷢һ죬ȻͻȻͳĬһ˹Ķ˷񣬶ʱĬ뵽һʣС
ⱾȺ֮սĬҲΪð뷨顣̽־˳ȥСۡһ·ųһ
䣡
ŮɥʬĶĬĴִϣʱڱܹлһ£ȥþͽ·ûˡ
ˡ
ǾʬҪʱĬȴͻȻɴ۾
ʬĶӽеСģһ
ǶӣոԶһ¡
ĬҲ֪ô£ȻɥʬϷģǾʲôпˡ
ȵһֻͻȻӶʱĬЩȻط֣ԭɥʬ̻ûȫɡΪĸоΣԲŲòǰԼ
ɥʬ̳Ĺʵǳ٣Ĭһ˴ӼȵзӦʱѾȫĸĶˡ
һһ˫Ѫɫ۾ֱؿĬ
໣ͻȻһ
¥ʱһ£ţŮɥʬͺų˳ֻɥʬҲͣһ֮ͻȻĬ
ˡ̵Ůɥʬɱ
ĬһӾʶһ㡣
Ҳ˵ǾͲ̣ɥʬڲҺܳο֮䡣Ǿͺܵ
࿴һʬȴȻһ£׼Ҳһ¡ôһ٣Ķͣһ£һֻŮɥʬͳ嵽ǰ͵צ
ʱ˶Ůɥʬˣûüע⵽һ˲ĬֵʱʱҲѾˡ
ڴʱһֻ벻ƺȻȵĲ˳һסֻŮɥʬ
ֵֻĶᣬȴʶֻǿᰡΪɿʱŮɥʬ첲ʹȥˡ
ĬŤͷ˹ȥöҶ˫ԴãȻȻֻãһ£ͻȻˡ
һ˿۾͸˳ɥʬеĲ̫һֺ侲ĸоĬʱһࡣ
һͿˣ鷳ЩɥʬǱָӵġ˵֮ͻһ£վȵʱ۾Ѿˣָֻ¶״̬
ѽִˡɱһֻŮɥʬתͷ˵
Ĭ˺üŴӻҵ˼߳Ҷܶݵˣǲ˵ĽѾ޷ȥʱˣ
뷨һ˵عȻ˻Դ˵ԣҲ԰ɡղ״̬ܺã˵ʱ仹еġֻǲˡ
Ĭһۣʵոôˣ
ЩãȻҡҡͷ˵֪ոһ˲䣬Һ񡭡ͻȻоһֽͬ
ͬ飿
Ĭ־һ¡˵ӵвԣֶȷǸоٵġͬ˵ӦҲǱȽϡһְ
ȵı飬ĬĬȻһ¡һθоɥʬӵЩĲ֪Ǻûǻ
İɣûµġֳЦһ¡
ΣĬȴЦûôаˡ
ǲ¥ȥˡ
Ҷ˵ָߡĶأ
ĬţͻȻ̧ͷ¥ϡ
ûĻҶ˵ʱƺҲ컨һۡ
¥ϣ
ĬҶ˽⡭ῴ
˦ǣȥĬ
Ҷո˵󣬼ϱ仯ʱܶݣ˲˶ע⵽ˡʱͻȻĬôһںŮɥʬȫֵ溭˾һ¡
˦ЩŮɥʬһҪɱǲŰݵİʫȻƣѾ͵͵ͷźüԼΪ߼ɥʬˣЩŮɥʬǸˡ
ҵģĬּһ䡣
˵ͬʱǾѾжһǰһһӾͻɥʬİΧȦ
˿ǰһȭһЩŮɥʬϥϣͨͨ˳ȥ
쳷˿ͷҲصؽе
ʱҲӦˣĬҪġ
ǾͲ˵ɣ
һȺ˿ַʽѵŮɥʬһȱڣڼѵƶšڼ䲻ɥʬͻȻ˳Ĭķ˻ȥЩ̵ٶȻܿ죬㣬˺ͻĬķ
ĬоԼѾٶȣɵǳ¥ݿʱʱҲѾȥˡ
ϣ
Ĭͷһۺ¥


1261 м
¥ˡ
ڵ¥ݵһ̣ĬѸٵͳֵͲ׼ǰ̨ɨһۡ
֮ǰֵƲûĻôпܴèĵطӦþˡ
ɨһغĬȻڵһ̨Ϸ˼¿µּ

Щ̵ּüǳĬҵĻ˵Ͳᱻ֡˲ȥ󣬾͸ʲôۼˡ
ͨ¥¥ݵĵһ̨ס41һжϺˡ
仰ȫдǿġ
ǵտʱȴͻȻһ˵ⲻǸıʼѽ
˵ġǸࡱȻָˡ
Ĭʱһ¡Ȼ᲻ģ
ȻỳյΪɥʬһЩʶԵĴ󣬵ϣǾԲġΪ۲ĽǶȱֱӣԷܸطֱʻ֮
ǡ滹¶𣿡Ĭʵ
յ۾ɫһ䣬ּͣһѭ̨һۣȻҧ촽ҡҡͷУʱȥñȽϾˡѪܶ࣬кö໹ǱȽʵġҿЩҡ
ĬʱпϧҲǣѾڵܾˣԷûɻðŷһֱսɣѧҲûнȫҲһֱõġ
û£Ѿ֪Щ˭ˡ
Ӧ޵ġӦ˹ȻҲ
ʱĬǡ仰Ǹʲô˼أ
ôӦһ䰵ɡ
ѵֻתҵעæдôһ仰Ϊҷȥ𣿲ܹһ̵ֱղŵΪܿ˾һΪ˴ﵽĿĲֶεˡҲһԼļƻܵĲ𡭡ǡӦд仰϶и塣ҸոһԼ³ΪֻҲŲỳɡôͷġ̫ٵľӣҿ϶ͺڶʱҵˡ
ϸ룬һǸйϵģǣǸʲô𣿡
ô벻ʲôġĬȻʶԼ˼ЩƫˣϣʵӦôġ
ĬһȣʵһˣΪԼѾ˱˵ĿƣԷƱˣʵϣһΪԾ֮ǰǸߵļƻСôҪ˺֪Ϊʱ߻ôأ
սаѳһͺԥ˵ĻôҪ˽ģ˵ǰƺõģ˽ĿİɣֻҪĿģôͲѸĿжΪˡǵʮ˽˵ʱôƲ͸ˡɥʬԣһеɱ̣ʵΪһռĿĶѣ
ûĬʱӦ˹Ҫ뱧סһڡʵԼҲֻһ֮ңˣյϢ̫࣬û취һӿıʡ
ĿġݷԼĿľõ漣أ˵һʵȨĿĳôã϶ûô׸ıġָǲܱĸʱͿʼѰ·ˡҲ˵һʼ׼ôαװ벻ôࡣǸڼ顯ǳʲôɡޣǣһıŵġ
ıºܾϸ϶ְͨ취շ޶ġһ˷޵Ķ򣬾൱ǵġֻǵΪֹûлõһ˵ľϢŻϡпǹ˷޵һηѡ
ͻȻѡʱûɵģԼ뷨ûСڼ顱ϣ¾Ͳ˳Լ㷽ΪԼûУʵܵıҡһܵĻлÿһڻе˶ΪֻԼһУʵģĿǰֻĬ
ڻڣôһоͻúܱˡ
Ƿ޵Ŀˡڷ˵ĬͶϹɱĬ˶ˡҪֲһͬʱҪıһ⣬õİ취¾ǡĬһĳ̶ֳȵġʵ
һġĬ뵽ȻǾ仰ĺ塣
ڴɥʬϳ
ҶҲ˵ˣЩɥʬ֣档
ɥʬȷЧĬһ˵ġ
ڲ֪Щɥʬĵϸ˷Ҳڶġ
Ҳ˸ĹֶΣʵʩʱȴĬһһ
ʱĬһѾ¥󣬲ϵֵԴԴӿŮɥʬǡÿĻըʱ˶ܿżһףЩѪӶضǣʵһľս
溭ʱеô찡ЩɥʬոЩΪģʽһǵĻ񲻹һ㣡ȥǻһֱ׷ɱˡ
˿һ£Ȼ˵ʵǣոն¥ЩҲˡ
˶ʶһ£ȻӲĽбһܼ֨֨
ͻıʶʱĬ¶һ˿̫ÿɫͬʱҲͻȻһ˵Ҷ˵ûϴȻ档
ֹĬȥ
Ĭ̲סа˼Ҷ͵͵صȥˣ㻹ɵǡ
ʱҪĻǵ취
˿ʱʫȻһѣ˵ţȥ
ǡҲͣ¡溭ȨһԵΣԡջѡ֪һߡ¥Ͽ̫ˣЩɫֲﶼǲ㸲ˡ
뿪ڣĬ˵ǷӸ
Ц˿ǻôӣЩɥʬȻܶ࣬к˿ЩͷҲһ򵱹Ī˵ĬҲûʲôҪ˼Щ̫̼黹ǲҪۿĺá
Ĭܾã߸ɥʬֻһ֪ô˵ΧЩ໹ǰȫġ
Ȼһ£Ҳ̷Ӧ˹ȻĬһŮСţǾ˵ǿ϶صסġ
÷ȻҪҵİҾ֪ԭġһж˵
Ĭʱһۡ˭Ҫ㰡ѵԼ
ʱÿÿ붼úܣĬҲøһߡ󣬾ͷҲصس¥ķΧڡ
һȣľӦʹˡӦһ˲䣬һžžͳͷϷţһӰ͡ಡһ


1262 ɣͷ
أ
ӰֻĬͷϻһ£͵ص˳ȥӦ¥ݿڶǽϡ
һӴӺʵ㻹ðɣ
û¡ĬɫЩѿҡҡͷľӦٶȹĻǸոԴ϶ûˡ벻ǺӰٶȾȻ쵽زȻǶû֡
ڱٶȺȴ󡣷Ĭæ֣֮һ˳ؽ͵Ϯȥ
ⷢһ˲ǿΣҲĬ˸ѡߴɥʬɥʬвˡʵҲɥʬһǿ󣬵ʵ϶ʮԵ㡣
ɥʬѡ͵ϮҲΪߵǰ档
̫ˡĬһţһغ˿ǿԼ侲ͬʱֵ磬ɥʬصķ˹ȥ
ȻһͶȥ׷˾Ͷʱɫ
ţĬҲһ£ȻϽͲΧ
治ˡĬ˵
һ˵ţһ߾Ͳɫطųһ֣ȻسΧ˹ȥ
ԷײǽԵĦۼĬЩǣûǽߵϿʲôʵѪ
˵ɥʬһʲô֮Ļܻܿڸ
ֻпƵɥʬ𣿡溭ʵ
˵壬ٿԲߡȶ溭͵ЩɥʬĵҪǲǽӽ£Ǳ͵Ϯǵļж󣿡
ǡҲļƲߣЩɥʬǸϵɣ溭˵ͷȻһֲ롣
Ҳ˵˵ġҵϣǡ˵
Ϊʲô溭¶һ˿ɫϷͻȻִˡһһŤͷһֵֶĬʱָָ̧֣Ǹ
𣿡ȱ鲻ʵ
溭ڷӦ֮Ȼ˸顭ԭ˵ʱɥʬѾͷ
ϸһɥʬĿƺվһֻǲվ֮ѡ
ˣ溭ԾɿƲסԼ
Ӧܿ졣Ĭ˵ɥʬı仯Уָһ͸оˣĻӦǻˡ
ȻҲ׼ģڶԷֵ˲䣬ѾˣһӱΪ˺üɡֱ仯ȻҲԷʶˣĬҲѾͬһʱٶٿ죬Ҳڴֶǰʱһһ㿪
ˣҲŰ
溭Сһ䣬͸оͷͻȻһ¡ʶһѣȻŵǰ˿
һ͸Һ壬ֵǣҺ徹Ȼ¶ȵġ漴̧ͷȥȻ䣬͵طӦ˹ʱˡһС
⸽
ȳȥ׽סһ£ȻŤͷ磬Ѫ
ѪѪô͸ģ溭ЩšƽҺ֮Һˡ
ô᣿жѪˣɥʬָɫѪҲʲôϡ¡̧ͷ컨֪ôˡѹûвأֻǿ
Ĭæһѧ㣡
ţղŲæص˵ͷȻŤ֫ߵĬͷĬһ̽˳ȥ⶯ȱܿ˵ߣֺظĬһ
ĬϢԼպͲһʱҲЩΡλѧıʵǽǺӰɣ
˵Ҳͦõġ
մʱѾɥʬ״̬溭Ӧش˸⣬ûκβ
Ĭٴ̽˼֣յĸӦһͬʱΧ
ˣ
Ĭշһȣվ͵˳ȥȻոջĬ󣬵ȥʱĬһ˿оûС

ŴֻǽϵҲŤ彫̽˹ȥĶһʼʱٶȾͻȻӿˡ
ಣ
ֻǵ־ͺĶһ㣬㼸ͻȻȫȻءһ죬ӰѾǽǰ
ֵֻƣȻǵ˸ʲôǽϡ
յ󻺻ǽƽһĸ֨ҲͻȻ˳
еͷˣ
һĬУӣָָյĵʵ
ȶ˶ǣ˵Ǻܿܿˡ
ӺһģӰǽϸ˳
ӰһȫģһһŮԡͷƤ͸ģΨйڹߵ¶Ӱ
溭Ǵһ£ȻطӦ˹ԭ˵ġܿ塱˼ǷѪѪʧʱõͲ䡭
һĬĬӣ֪ҪһǸŤ͸溭ʱһëȻΣСĬǱȻǲԶˡЩɥʬӦ˵ͬǰֻвϵӦ䣬ܱ֤ԼĴɣ
Ѿظп벻Ǹûʲôʵˣ
˰Ĭһ۵
Ǿʬֻ֪ӵ棬ϻǵһμȫ¼Ԫˢµñʺ졣չȥϸѾ͵ǡһ³жɥʬĲӡֵٶȺܿ죬ɥʬڵʱͷ­һ˲
˵۾͸ʺһ𣿡Ĭ˵
溭һӽͻȻһͷһ·ʱСĲȵô죡ֲ˲仹ڹ
ȴ·ûиоһĬҲָһɫһ˵Ѿ֪ʲôˡﲻֻôһֻڽһʱҪٵвӦþˡԷһ᲻ϧһдֹȥǡ
ȵȡȺȻüͷ˵Һһ֡
ʲô溭ոС̧һӽסˣʵ룬òǷͷ˰ɡ
ȵĴȴͷҪһЩգգ۾ȻЩŹֵʵûз֣̣Ǵ߽֮һֱŮɥʬ
𣿡ʵ
ĬҡҡͷЩӰӡûôע⣬ƺҲŮ
ֻ̫ƽˣ˵
ֻ˵ʱЩֵֹġ
ԼƺҲʶˣͦͦؿں˵ûĻЩΧɥʬ϶෴ȫԡ
룬ζʲôأȹЦʵ


1263 
ĸģԥ
˵ʲôĬƳһۣﵱŮ˰
ô˵ͬʱĬȴðһ֡
¡
һĻ˵пܸŮ
ôһ룬ĬϾ뵽һԶԱȽʵϻǷǳ˼Ŀ
ѵиһNɣЩɥʬģʵǸʮǿɥʬĬ¥ó֤뿴Щ̣һģǲ¥϶ĸ˲ж
һ£漴溭ԥԥ˵ôܣ뼸ֻɥʬһN+1ΣҲʲôʬ˰ɡ
֪ʨ𣿾˵һϰٴΰǰһֱΪʦżڿҪݶˡϾ˵һ̶ȵɥʬȫ˺ʨӣⷽ泬ԽһʲôģҲ϶⡣
ǰʲôĬ˵Ϊʲôʱע⵽溭û취ո̫ˡ
溭һ£ȻŵվǶе׸ӡ
ĬҲһűһ񺮡ûֻ߼ɥʬսȷһ㡣һŻ˼ģʽĳ޴վСߣǴɱķȷЩԽܵӰ
ĴڸҲ̫˰ɣĬ
˵˺ܶ໰㲻Ҳ˵𣡡溭Ҳŭˡ
ŶȻΪұȽаȫаɣĬʵ
Ҹղ˵ĻҲ𣿡溭ӵ
ʱҲѾ¶һѾԶ˵ӣڵİɣ϶ǲġǵĲ²ⷽȷĻôԷҪʡʱͻ״еҲ˵
ǽҪԵģпһ١ɥʬ
Ȼ䣬Ĭ;١ʲô
һû˵ءΪͬʱʹǣЩ١Ҳ󲿷ֶ벻ĵطҾбҪһ£ǵʱܻи׼Ȼ˵㲻ǿĻǻὫһֱ۾ϵġûҿԡȽ˵
벻ʲôô׼Ĭһᣬȫûҵƻаʲôܲǰһ£
İɣҲҲ´ءȰο
ô˵ȴȫûҪοҵ˼ɡĬ
ͬʱ溭ȻѾȫɵˣһ̾뵱һһ룬˫ˣ
죡ЩȥĬһƽһ飬Ȼ˵ˣ߰ɡǣһϹ۵Ҳǡ
Һڴѽں˷ֹܵš
ϵǣһ·ϣǲûɥʬϮİᵽһ˿Σյζ
Էıˡ
ʱĬ˾˴󲿷ֵķ䣬Ȼһȷſڡ
ű߻ӣĬôֽѪȥһ㣬ȻҡԭԺﻹôԾڹƤĵط
ȻΪԺﶼЩʲô溭սսصʵʱҲ磬Ϊ˻ԼĿ־С
Ĭһַ߽ŵŰϣһ߻شĻʿ֮ġ
ǡ
ŷ컺򿪣һӰͻȻʹź

溭һУӰҲһ£Ĭǰ
Ĭһۣ˵˱ˣǾʬ塣
ͬĻǡȻڿӰһ˲ǾѾʶˡ
˵˵Ļʿ
Ĭϸһʱ鶯һǡʬϴŵģһʿ濴ĻܷǰŵģXXԺ
ʬ˳ˡ´һǰոս˽ɥʬĲΡ㿴°
Ĭ߳¿ȥ°
ÿˣ϶Ǳˡ˿ڶǱ˺ɵġһӣʬ͵ſĺԴҲи󶴡
ȿ˿Ĭ˵˰ɣ
ĬüͷǸһNɲɥʬ̫졣׵ģˡ
ֲһͱˡ
ǣҲġĬ˵ɡ
֮Ĭһ˲ŷ֣ԭſڸһʳƷĿ֮ʬ塣󲿷ʬ嶼Ѿֻʣ¹ǺˣոֻǱȽϽڵˡĬע⵽һ
ȻЩɥʬٸ߰У֮ǰ˵ǶŮԡҲ֪ĸ߼ɥʬǱֵһΪֱ
Ĭãֻɥʬ·Ҳɥʬǽ̫߼ˡǵʬ֮ûҲΪɥʬͲǽ
̫ˡ
ܰԻĿռ˹Ůɥʬ⣬ȫǸָʩˡ
ĬСƹһ̨ͻȻһ졣
ˣ
Ĭʱ¶һ˿Цӽ￪ʼѾ˳ֻЩͨͨԲһڶѡһ͵Ϯ߽һ׵ķΧڣͻ̱֡
ͬģҲЩ֡
ЩɥʬЩԵԣҲܿܿסջ󡣸οָǵģһֻɥʬ
ಣ
Ĵ˲䳯ϯ˹ȥͬʱȵҲȻԡ
ߣһֻкһͽ߿ʬ˳ȥֻԶءһȴûпʬӰӡ
УĬһ
ΧͻȻһܼɳɳһЩʬҲʼ޷ԶʱѾЩɥʬ
ĬʱվɥʬУֱ޴ķ塣ĬڸܵЩɥʬвӺȻʼ
ˡĬʱ⡱һ¡

ڰаһ£Ȼ͵һŹֵĽţĬ˾͸оһ󼲷˹
ˣϽ˵ǽߣĬһǵĹһߴ
һ˲䣬ͳÿ˶ںͿĵսš
溭ϼеͬʱذ׿Ӳѣ򱳶ȺʹŻ֮䣬ʱСء
ԴӦȺܹϵȻɱЧߵģ֮£ҪͳȫֵĬ޷Щ͵Ϯ߽йľΧȺ֮УЩɥʬȻǳģһʱȴ޷ӽ
ȻǼ˵ǽߵʱĬȴͻȻпһ¡ͬʱҵһ£һž޴ķҲɵسͷ
أ
һƵľһ̾ͷըˡ
Ĭ̫Ѩʱһ£ɫ΢΢һף̧ͷͷ
Ͳ£һƶľ޴Ӱӳ
⿴Σųһ亹
ܳ֫ſһֻڻһŵǣһβ͡һܶëβ͡
ܿ죬ĬһӷӦ˹
ôĲβͰ
ǡ١
һ֧ϵ١
ʱֻһNɡӦ˵Ǵβ͡١ƺоĬһ㣬͵صתͷٶȳĬ˹
ĬܸоôζײҲԸԼһκܴˡ
Ҫǣ뱻ôһֻһײϰ
˹ˡ
ɥʬʲôʱðģ
ӣҲεģǰ͸壬Ϊʲô嶼һ١
ҿĬŵͲ̲ס˾ֿڡ


1264 ڨ
ԼٶߵĬͻȻͣĬһǶɥʬסˡΪʲôҪͣأԺ˼һ£ʱʶʲôתһסҶ
ڿģҶ
ĬڳĬһ󣬺Ȼðһŭ
һ١ȻҶŮѰ
ĬֱӽͲԴ£ɥʬͷ­ͦģֻǺһֻܿĵ㣬˾úǹ졣
ĬôһȫֻΪעȴû뵽ɥʬ嶯һºͻȻͳ̽
ȻɥʬͺȻðһ˻Ҳ
ĬЩԾû뵽һ˵ϸ룬Ȼһ㣬Ͼһֻ߼ɥʬ۾ȻѾ켶ˡ
ƤɫԼܹôɥʬֺĵطսԶ׼ġ
֮û뻹ΪɵĬҶҶѹûһۡ
ܾȣɥʬȻ̸ˣˣҽʮֵʮΪǰСʮΪʱҵؾʮ
˭֪ʲô˭֪ʮ̥ӪжðΪӪʣɣΪʲôͻȻȻȻҽˣ·żŶôҲóϰɣ
ĬһԲ۵飬ĵ׸ǿһ١ȴʲôû˵
̫Źˣȫ֪Ӻ˵𰡣
β͡ʮԾûʲôӦֽ̽һ㣬ʵǸ࣬һɺϢʲôϢ
ţĬζ䵹Ǻ飬˸ջͷʵ
ĬҲһ˹ȥҿٲ죡
ԭĬʮԴĬԽԽˣĬҲ׿òһﲢûбӺֻ͡ǺƤһҲֳ˰͸ĺɫ޷иȷĸ
Ĭǿһġβ͡һ°һֱ컨ϣûһ˼
ãĬʮ˵
ĬʱͷƤһ飺ˣֱ˵
һֻɥʬԼ׽ĬоԼҲˢˡ
ֻɥʬأԸҲء
ô䵭ֻǶе档ʮƺЩί˵Ըֺƽķʽ
ƽĬһ˳ȥʲô߼۾ϹΧȫyɥʬΧҪȥˣ
ĬĴҲ׼˺ܾãóһʵһֱڸ߶ȷšĸӦҪɥʬǿһЩóȻ֣δؾջʲôɹ
ҪǣڵвҲһ
Ĭһֱûҵǣǲ˵ĻǶ⸽ˡ
һ뵽˫۾ڻȴᣬĬǿ
ʮĬķӦ󣬾ȻĵੲݣĬԿһ¡ҿԸһʱ䡭
Ȼʱ͵ؽͷȫ̽ͬʱ첲ʹ˳ԼٶĬ

תһ£ͬʱһӳ֣صЩɥʬնȥֻȡһ˲ʱ䡣Ȼһֱںɥʬ֣ʵĬֻɥʬĶԻء
ͬʱšĻգĬĴȴѾֻֽסˡ
ݵһ˲䣬һŻͻȻĬʮ֮ըˣͬʱĻЦҾ֪һС
ͷӵͷҲ㱻ˣĬһź۾еղŲ죬ΪתʮעмһʱĻ
ò˵ķӦȷǺܿģʱʮעģ϶Ĵˡ
ͲһĬĬĽҶ˰Ĭ׺ٴκһ䡣
Ҫϸѽˣ
Ȼ漲һΣֻɥʬͳƺٶ࣬㾹Ȼ͵Ϯң
͵Ϯҵ𣡡Ĭŭ
һﲻԸأաҲǣһԼŶ԰
˵ɥʬһһƵΪʲôһǸⰡĬһ߶ֻɥʬ˫֣һߴʵɥʬȻޱȣһ˫ֶĬķ᧿Σÿζܴ͸ֻǴ͸֮ٶȾͱȾüˣȻոǿҲס
յǣͰԼ컨ϣͬʱЩɥʬǣƺЭ
ô֪һֿܣȻشЩŮɥʬżӦһֻĸɥʬ
ĸɥʬȻΪĸ壬ʵӦһĲԴЩ͸ɥʬЩӰ
пܰĬ
Ȼӵĸ塭
˵㲻ԲȻôһ䡣
ʱպȻĬߣգ۾˵ҸˡĬȥ㶨°ɡ
ţǱûˣĬ˵žͳŤͷһñ;սţһʱĵסˡ
û⣬ֻ̽ҳȫͷҲص˵
⻹ֻ̽Ĭʱоһ˿⡣
벻ôСӣȻҲôһֻɥʬ
ҪȫǹǴ鷳ˡ
ҲǷû뵽ġȻֹ۲Ĭһˣȴʼնû뵽ֻţƵĸɥʬʵӼɵĬߵŮɥʬǡ
ȥ㶨°սе
ĬҪӦͻȻоʲôط̫Ծ
ܲ°𣡡


1265 ռ
ֻĸɥʬ˲ʶһ㣬ȻջԼϰʱͷս˫۳ˡ
Ůɥʬһ߳廹һߺĬĬ쿴ѽҿʲôûŶ
пհĬڰк
һʼĸɥʬһ¡һһɥʬģȻܿʶԼĴƺЩˡ
ǰ˼̵һξӰȻͱģţĸɥʬˡˢһ졣ţһҵʹоʹϴ˹
Ȼ⻹ֻǿʼڲһʱڣ첲ϾͲոµĵڡʮæ˦һ¸첲ͼһֻյȴøһҲ֪ôģȻͬʱ͹سһ첲˲仮N
ͬʱĬҲˡ
ɥʬȻһʱ䱻ǣԭأ°ҲûҪԴе˼Ĭֵͬһʱ̣β͡ͻȻĬ˹
ҿ
ĬʱͷƤһըԭһ١ȻǿԵõģδŰңȻǿӳ
æڴֵĴ˹ȥβ͡ءһոڵλãʱ컨һ¡ٵŵʬȥĬĴҲһɢһ
ûĬ¶֮ɫβ̽͡׷˹
أ
˼֮Ĭڵȵһᡣ
ɥʬϰ̧ˣȻ˫ȴΪ̫ܵ๥ԵЩӲȻһʱϲˣʹȻˣҪָҲҪһʱ䡣ͼ½컨ϵʱĶУͳ㼸Ļ״̬
ĬһԭһֱڶһӾ͵˹ȥ
ʮ̽βֳ͡Ĭ˦˹ȥȻʱȴĬϿһ˿Цݡ
ಣ
ĴִĬ˹ȥϤʮǾ߾޴ϡ
໣
ʮʱһŭ˻ҲһӲŤǸβ͡Ĭǰһɨȴͬ˸ա
ˣĬֱѡ˸򵥵ķʽ
½ˡ
أ
ʮ漴Ҳصҵ˵ذϣصʱ˼ҽУȻɥʬˡ֮˦šβ͡˺üֻɥʬ
ԭΧĬ˵ɥʬǷ׷ͣʼˡȻǵҲ֪ͼʮ롣
ºˣǲǣֻĬ
漴һҪת溭Сģ֪棬Ҳ뿴һ˫۵Ĳҿ
˭ˣ溭ʱͣ˶ͬʱ
ΪĬؾΧĬһۺ󣬾سʮʱڵĵط˹ȥ
غһ߷һ߲ϵعţʱѾײһǽϡֻѵһ죬ϷĲѾˡ
໣ʮڲҺţ·ӦСؿ֧
㣡ʮһֻ۾Ҳˣһֻ۾ĬҪͳ
ţ̨ôôϤ÷ѵˡ
û˵꣬ĬѾݺݵضһۣ˵ԣ
ĸɥʬģȻΪӦʲôɡ
ڡĬͣƵ
໣ʮҪȻһͣؿĬ
ңϵôĬһӣ۵ǰĴɢȥˡ
˵ôֱ׵岻ϵİɣ
˵ͬʱ˫ҲĬĬػ¡
ֲҪǮĬֱ׳˵
ĸɥʬſڵϣŭ޼ɵ졣ʱȫ¼ȫѪͣôһµĹ¾ѾѪˡ
ѪҲɫ΢ڵ״̬һˣ̲ס˵ֲԼŶԣԭѪǺڵġ
ʲôţʮŭ
Ӵϡ˵㳤ôβ;֤ȻеĻչȥ˾Ͷʱһ¡Ȼ͵͵קĬһ£÷򡭡쿴
ĬһֱڱǴϸ۲졭ȻʱĿƺʲôϵķ֡ǿתȥһۣȻҲ̲ס
Բۣϸ
ԣ˵ǸͲǸ˵ֻĸɥʬȻֻͬϸĹӰˡ
ʲôĬһ㶣۽ǳ鴤ſ˹ȥϸˡЩȻֻէһٶѡ
ԭǶϵЩܸȤһ𾪵ɫʮеķŭжʱΪЦ޴ѵǿЩ͹ܵҽǴЩŮͬӹǾܺܿµͬ࡭ԭǸЧʵµĹߣѾ˻ˡڵңһ̨ЧʵĻǽռ

һĳĬʮ˵ô𡭡
ΪʲôôⰡֽûҪɡĬڴ
סͷҵ룬ҵż̫ˡ
ಣ
һ󼲷ͻȻĬʱȥҲżǺܰ㰡
ķӦٶҲȻڰţƨɺѾһŻ棬Ͽա
ҿһϷѾԶˣ֮ǰ˸ȥֻĸɥʬʾʱһȻŲˡ
أ
βһҵ˵ϣĬɫѿվ壬һﻹǺհ
֮ǰҲǣ˵úúõͻȻͿˣһ뵽ոʵѾָˣȴûܵԼƳĬ̲סֹ
ܿ죬ϵ֮ɫһɨˣϧⷽ棬ǲһ
ʮҪץסͻȻ͸оƺһ¡ûתͷȥоѾն
ֻԴһƫѪȴѾ˳ȵġѡնļϣĲϻһȻǧٴεľ飬Ҳض˵Ѫܵġ
໣
ĸɥʬεĽɱȸղҪˣڵϹһȦͬʱҵس鴤š
ʱһźӰȻϢسĬ
ȻһĨӺڰ̽˲䣬ƺ޷ĬȴͻȻתͷЦе˵ˣҵһˡ
ͣһ£漴͵˻ȥȻӺһӰɫ԰׵ص˳¶Ѫڣƺδĸɥʬö١
ںĬһۺ󣬷ҧҧ촽ʵȻһֱң


1266 һʯ
£ĬһУȻһֱ֡Ϊѡ˸ʱû뵽ǣĬҲôġ
㹻ݡ˵
ĬЦЦʵںĸɥʬֵʱѾʼ׼ˡǸʱΧɥʬ˷Ҫ͵ϮѡǸʱ򡣶ɥʬʼȥʱ򣬻Ϳʼˡ
ʱҪľݼҪ侲Ҫֵȫעֻǲ᲻͵͵ȥ¶ðһΡĬ֮ǰ²ȲҪ֪зգҲڰʱһΡ
ǶԶԼ˵עĸɥʬϵʱɾõ͵Ϯʱˡ
νʱʵĬ͵ǰġ
ӽ˵һʯ
ˡ޿Ĭ¶һ˿ɫȻǳʧȥ־ˡ
ȻĬȴҡҡͷͻȻʵ⻹һء
ʲô˼޵ıԱһ£ܿͿסĵ𾪣װɻʵ
ݵ̫ˡ
˵Ĭȥĳ̫һʱ
ĬתȥߣҲֻĸɥʬ
ɥʬڷţӴȻˣһʱȻˡʱҪ͵ϮȺգҲ볯Ĭȴʼ޷
ַŭĿнһߵĻ޽֣ŮĶܹ켣ƺҪֻĸɥʬƻҰ
ʱˣĬ˵˼ˣ
νʱǸ壬ֻĸɥʬҲˣ
ԭڸոճɱġȴƫƫûô
֪ˡ޵ɫ˲Ͱˡ
ĬЦһû˵
޿ıӰһƬ
ʱĬֻв׵ľ룬ֻҪ־ܽͱĬࡣȻʵϣһҲҶ
ĬƱʵһһĬ֮СΪܸоȻĬΧէһûκηʵϣȴʶﻹһ˫۾ڶոգǱ˫۾˸ġĬһֱûУΪŵġ
ҵĹʽˡĿʼˡ
Ϊʲôܿ϶ַʽܽ
޸ţŴͻȻһ£ţһӰˡ
ŶӳֵġָȫӿѪĬҲǳŵɫ
ڿͬʱ溭Ҳһסˡ
㣿
һʱ䣬ǵҲ֪ʲô顭
ȻˡȻ
ĬҲüë˸ģȻҲ롭
ͷ룬ȷҲֻʵġϸ
ֻǵʱ̫ϸڶ̫ˣҲ̫ģˣԲŻĬһŲɡ
룬ʵŸΡ
ǺǡȻĬһ˴˸кȻ˵뵽ſֽˡ
ţ㱾ǲȥġĬһѾʼʮ˵ϧȥ
ʵƵĲŶ԰ɡֿ˷ޣЦһµ㻹˵㡣
ޱѿغһۣƺ˵ʲô
ӦöǵҰɡɨһۣ˵ҽᡭ
ҲڣȴһӳȥĬסԾɵ۾ᡣ
ƽʱһӣʱͻȻ¶ֱ飬ҷ˫ŭ˵ŭˡ
ᡭǶΪ֮ǰһˣΪʬ޴档û뵽Ȼһֱúõػţһӥˣ
ڵʱھʹ˵ıѣ
ʲôʱĴϵģŭʵ
溭촽վһԣע
ǣȴһȫӡ
˵ֻҪһͨͶˡҲǡѪ
ȻҲ֪Լܻ߳ȥˣˣΪĬԲŽʹĬǲٶ֣ʧѪʱҲˡ
ﻹкܶɥʬءȻˣ˵ʲôʱͻ
ҲʶЩʱҲ΢ĽŲ
ǺǡѪȻ󶶶ͳһ̣ȼһڵʲôʱ򡭡ҪǣѡˡҲѾˡ
̧ͷĬһ۵˵ɣ㶼ʲôҪʵģĵ⣬Ȱ㻹ǡ
Ȼδ䣬ĬѾͻȻǰ
أ
϶ʱصذһȭ


1267 򵥵÷ʽ
᲻ȥʱĬһץס죬Ȼٴζ׼һȭţһȭ
֮һڣĬһֱڳĬظ𽥱ĿȫǣԭһŭҲ̲ס۽ֱ顣
޸ɫҰסڰᣬ˵һˡΪµǣڴ˹УĬıȻһֱûгֹʲô仯ϿŭеֻеѡǻԼһ˿΢Ц
һ΢ЦŰᰡ
ǲ
ıǹǴһĹҲ̲סһҺ
ĬƵһۣȻɿ졣һΣ˾Ͳ̱˵ϡ
Ĭһֽ˲ѪƤ֣ЦЦ˵ˣҶ֮ЩĻͲȤֻǲ̫ϰ߿ѡͺöˡ
մѪֽһӵ˵ϣ˵ң⻰Ӧô˵ŶԡʲôҪ˵ģ͸Ͻ˵ɡЩҾò˵ķϻǻǳ̻ȥɡȻһҾ˵᲻ϰ߿ĸλˡ
ȿȡʱû취ػһʹڵϳ鴤ţһ治ϷǺѪԵʱ³ѪܵĶ
޿˫һǲϰ߰ⴿҪ˵ɣ᲻ĿȫˣĬȥ˰Ҳ֪һϵߣĶô
ʮǿ˿˻Դ˫۳ѪԾЩ㱵ؿĬȻѵسһǣҧֲ˵ôһң
ģҲôġĬһЦ
ǡǡЦȴЦЩˡҲԭΪĬп̸ܺеġֻҪгͶˡĬȴһٺĺĲںν鱨ģ
ĬǰɱĻᶼûС
ҡ˵ʲôڡı鱨𣿱磬ϵڵЩˣʵ
ĬһҡͷҶЩҲȤıĸ鱨Ҹ֪ĶѾ֪ˡҲ֪ģ˭һ֮ģЩҲ⡣ϵˡҲϵ˭ֻĿӹҵˡЩֻǽͷݵĻôܿ죬Ǿͻ֪վı߲ȷˡ
ҴԱӣҴ󲿷˶һֺǿҵĲȫСĬԼҲԣֻҪܽġԴԴϵͻػȥٽⲿвĻؾǳסˡ
ЩѾĲֿ⣬ΪЩƻĵһҪǣͨһٶ˻ڵˡһ顭ѾɥʬռĵطСĴۣȡջ
һЩҲĬϾƵһĶҲܻᱻߡˣ˽͵͵ظĬĵ˺˵ܵõ档
ǵ뷨ǿĬǰˣˣܴġҪܵģǸһɳǾĬ״ı
ǾĬɱıĿ͹أǡ
ҶλıǺܸȤ˴ĻǵضԸңúûؾʲô̫òˣĬ˵
һ£ԭֱɱ
Ĭ÷˵ᣬ֪ǡʧܵĻôأӦòһ԰ɣ
仰˵üᣬȴˡ͵۾˼ؿĬţ¶һ˿֮ɫʵʲô˼
Ӧú׵ģ𣿡Ĭһ۴ڲԶķޣ˵ã͸һ
ֿѪȴû˵
⸱ӦĬ֪Լˡ
ͷ޲ͬһֱıߵģ˿ܾһȻõӡһ漣صˡıСģ˽Ҳޡ
ҪǣֱĬһ˳ʱѡġȻ˵ıúмɣͬʱҲ˵ˣΨһѡôһȫ˵ĿԣҲͱøˡ
ôһĻô˿յԸ񣬻ʲôأ
ıĻ
ĬʱĬȻȴģı˵˼ʽʱֻдĽǶȥ˼⣬һ壬һıһĿӸһĬ֮ǰ׼ҲֻǸ̵棬һ㣬ǾԲġ
Ĭı˽ǸܡԵˡͨİɱߵޣذסԸе㣬á
һ˵ı˾Ǻܴġ
Ǵˣζû㡣
ĬеģǡǡĴ
Ǹģһô᣿Ĭһ룬һ߾͹۲аˣ鷳ӦǸȽ̤ʵˣԻȡΧ˵Ρʵ˼ϸҲܴ󵨡Ҫǣ
ˣĬ۾һֻ漣Ҹڼ飬ͲҪȥ˽ǣΪԸˣȻС˼ٵˡЩ˶иص㣬ǵǿΪ˴ĿģֶΡҪˣʵǺѵġҪǡʵҪģǵĲֶأ
飬ʵͱüˡ


1268 ֶεթ
ʱĬѾˣһۣȻ¶һ˿Цݡ
ҿҲʲôΪˡЩΪԼҲӦ֪Ҫ鱨ʲôˡ˵˵ǾͿԼˡҸһӵʱ俼ǡ
˵󣬾ԹԵص˸̡ʱĬܾúó̵Ļỹûж١û뵽浽̷ɵʱ򣬾Ȼһֻĸɥʬϳ
Ʋı뷨ĬҲزһ˷ܸСƲ⣬ͲһǶԵġ˫ĵĸоĬᵽ˷ܡ֪ԼܴԷֺγأ
Ҫ˵ƵĻʱı˵ǣĴ󲿷жǱģıȴһ̲Ƶ塣
ֺγأµ̫ˣô棬ЩģĬ
һڣͺܼ尾ˡһʼ뷨ĬһˣĬʱ̬ȣָһֵֺĸо˵Ǹʲô˼
ۿĬ֧̺ܿͳ鵽βҲھпˣҿԡ˵һӱ˵ĬؿĬȴķӦ
˶һ㶣ؿᡣһȻҪ
ڿǵķӦӦúˣǲл·ġǴĻ֪ԼҪṩмֵ鱨
˿ǰ˵ʲô֮ģֻͶʯ·ˡĿֻΪ̽ĬĬ¶ȤôͻὫҪ˵ˡʱòˡ
һ뵽ǰῴֻǸͨĻسԱѣȴܿסĿֻţĬ˸ɲһ©ݼȳ侲ı֣ʵڳ˶Щš
ѹ֪Ĭһսǿ£ɸұĬ˵Լ̫ǿˡ
Ĭո˵˵ûаԼ˭ͬ飬ֻΪԼˡ
ĬҲǴһ£漴Ц
Ȼûв´
ʵϣڿô侲ʱѾָоˡͻȻôһ䣬ҲֻΪ֤ʵԼ뷨ѡ
˵ĬסЦ⣬ޱʵ
֪ı˵
˶ʱˡ
ҪġǿǴ
ֲһͷûйǺŵģ˵Ŀǰصһư
ĬĬĬؿһۣʵô֪ģ
ῴ˿ޣشںǷֿ֮Ҿһֱ󡭡ΪͼԼʹֱҲҵλáĸңҵǻų֮󣬼ǣҺǶжһ˽нӴԡ
ԣ뿪󣬾ûֱӺıĹˣôӦþֱϰɣĬʵ
ص˵ͷǵģҾ˼Ϊ˲Ƿֻ֣ȫر֡ɾǶ֪ܡֱֽţܹҪЩġǾֿҵʹá
Ҳû֪𣿡ĬµˣֻΪԱĬһǰβѣҪصˣӦþͲ̫ˡ
ʱǱúˬˣҡҡͷһȻƽʱܵĻ٣ΨһһʹõġĿʼҽӴҾͽִĻᣬˡ
Ĭͷһۣʵӣӡ𣿡
룬˵иԱһˣһˡҲټûٹעһۣЦ˵㵹ĺһͬ飬ֻΪ˷ֹܸȥӰ졣
治ɫ˵ֻΪ˽ԼСԼѡ
һûټ˵ȥ
ʵܣҪεģ԰ɣʱһû뵽ôʺϸ⵵¡㵱թܣôأĬʵΡҲͽΪʲôϢشǸյĲֿʧˡֻʱû֪ܣȻҲͲⷽˡ
˵ͷǣҵܱ߱ԡܡҲİŵġİѡһᱻɵķʽǾթΪ£һҡ
ǰ㡭ġĬпıΪݳЧ棬ƴġ


1269 Ҫȫ
΢һ£漴Ȼص˵ͷ
ЦЦ˵ҲǣȻҪϷǰȫ׶ˡ˵ʱǶǺˣΪˡ
ôǡ˵˪˪ĸӦģͻȻʵ
ôһʣնʱҲ¶˸Ȥɫ溭˼ؿһۣԵ˵ͷ
ǰĬʱڻ˯֮УɥʬǶֳƿҲЩ߼Ůɥʬ
룬ҡͷŲţĸ̸µʱֻŵһߣȴûиϸڡ
Ͳ𣿡溭Ҳ̲סˡ
Цһ£˵ڵʱ״£˶˵ȻŸҾûбҪȥ⡣ʹʲô£ֻעǿܻЩǶ˵ʲô飬ֻнҪġ
𣿡Ĭʵ
ῴ˿صͷǣڡԷģ˲ȥ̫飬֪ܿΪʲôҪȽЩˡ
ںͷȡϵʱΪʲôӴġǰҲ˵ˣҪִеҲֻǺ֮жǸѡʱҵĹ۲죬ӦþˡΪųıֺԣҵĸоǲġ֮̽Ҳȷ֤ҵ뷨ʱĸ˵ֻҪұݺ˾ͻ֪ôˡ˵
ĬŤͷ˹ȥʱ޵ɫѾ൱ѿˣԾɾվԭأϵ˿ڻѪĬ֮ĶԻˣĬѹǲ֡
ʱĬԼʱ̾˿Ĭһ˵˵ûһıĺ󣬾֪Լĺ·ֶһˡһϲͬһ׼ҵʱ룬һıǰµһɱߡڣҲȷˡ
޴ʱ־ζỹлѾǵڶĬˡĬֲı֣Ǹһ˵С
ǵģҲû뵽˵ˣȻǵķ²ĵʱûȷҪЭЩʲôԣҪһֶԸǵʱҲֻհˡϾѾˣ漣ǻزȥˡûɵĻӥӪشҲҵġʵ˵ʱʵѾоﻢˡﻹϢĻͻƵڶ¥ʱҾѾ취ˡЩԳ˵
ˣȥҶ˵ˡô˵ĻҲӦ˰ɣỻƣǽ߽˵ĸңҺ˻֮󣬾ͿԵһصȥʵϣصҲҸġ
԰ɣĬʵ
ῴһۣͷûԼõģĵط
һ£ȻЩ˼ؿĬ
Ҫ֪Ĭʱ򣬲֪°
ѵ˸ղģҲƲ
ĬҲЦһ£˵ҲʲôɡһĻһˡ
ʲô˼˵ԭ𣿡Щ㶵ʵ
Ĭȴû˵ȥ˼վĿӵ˵ɣĵַ
ͣȻ˵ɽһλá
ȵȡͻȻһ
ǺЩ˵ҡҿ԰ǶԸı˶һֿ׳յæ˵ҲһضĲųǰҲó׼ġ
ˣĬ˵֮ǰ˵õϷҪȥءΣҪϷ
ʲô˼᲻̫׵˵
ҪȷҵĸǰĬ˵
ԤУıһΪôһ֣סǵڹ졢ҳ˷Ϣʱ򡣵˵һᱣŸ߶ȵľ衣
пܣھ԰ȫĵطԶԶؽȷϡ£ŵ˵ȫǿġ
ôʲôأ
ҡĬ˵ֻҡ
ͬʱһ¡ѵҪԼնʹôֱ׵ļƻҲˡ
ʱüͷ÷ôȳɹ¸֡
ͻȻ߰˵ʲôأĬһֱάŵĵʱʧˡ
溭룬Ҳ˵ȷЩðաôҪ
ȴڵǵģһϣҲһġ⵹Ǻ֮ǰѵôɵһʶ漴ЦЦ˵֮ġҪģԼ㹳ϵȥʱ򣬿
һҪôжĵĻôɥıʽ𣿡ĬʱһѣͬʱȵԴ
Ҳôġһ˵ţһ߲ɫҲԴ˹
ĬտЦһ²ȥͺȻԴ
һԵشʲô֣Ĭں˿ʫȻͷϸһ¡
ʫȻƺһ˿̧ͷŶʵŵġ˵ͻȻһַֻߵȣȻҲ֪ǶЩʲô·ͻȻߵһͷУɥʬˣ
һ꣬͸˷쿴ֻ޴ĸɥʬ˿ʱȻðɣ֪ˡ
ʫȻҲע⵽ʬ壬촽ĦȭƵۣԡ
δ䣬һ˿Ѿסֵͣĺ˿ܵȻ˵ڸˣһҪ𣿿ǵҾҲء
ʱ·ٴδһϸ΢ͬʱ¥ҲһһΪ̶Ĺβ
һ⶯ȵ˵ûʲô仯վǶķȴһӾ¶˼Ϊֻŵ顣ꡰ֮͸оˡ
޴ݣܲܿ뿪ﰡεı飬治װġ
Ҳǣһ뵽ԼϾͻᱻɥʬ˺ƬԼһʧʹٺõ࣬Ҳ᲻ظо־еġ
߰ɡĬȴûֻǵ˵
Ķأ߹ȥΪعţȻŤͷʵ·϶ǲͨˡ
Ĭգգ۾·϶ͨġ
ӺĬ˾ʹһ¥ĺ˳⣬˶ԵЩ˵ģ˸ֲ塭
˿ĭҵһ֪ڵʱܵġ


1270 ʬ棺
ɥʬĸʬΪڻĬһ˺ܿû谭£ԶԺ
źԶȥľ޴β˵鶼ԵЩ𺳡ֻĸ壬﷢չ˶ɥʬ
ˣȫǵɥʬӵȥˡ˵⻹ԼġҪǿнϽԼסķǰͽ󲿷ɥʬۼһҲᾭ˺ȫʬˡ
Ҫ˶ãܽһϣǸߵȼɥʬˡȻͷһۣ˵Ǹʱ飬Ѿûϵˡֻ򼴽츲صı仯ﻹ̲סЩд
յ˵ͷȻʵдʲô
ĬҲ¶һ˿˼֮ɫȻͷһԼһĸ
ȻֻĸĽʵǷǳ졭֮ǰĬ͵͵ڳ벻ĸȻĸһĸɥʬûġ
ⶫλǲҶǵġĬô
ʱ溭Ȼתͷ󷽿˼ۣЩ̫ڵصʵǸоûУ
ͣʵôˣ
溭üͷЩ̫ȷ˵ܾáʲôڸƵġ
𣿡Ҳ˳һȻ˵ûʲôְ
溭ʱ¶һ˿ɻ飬һۺЩ϶ӦһǡҲҸо˰ɡ
֮Ҳ֪ɥʬǲѵġûע⵽ǣȺ˵֮󣬾ͶĬƤգգ۾
û֣ոûа
ǲסĬس˿ȴ͵͵¶һ˿Цݡ˶ûз֣Ⱥ溭ĹУɫԱһЩ
Ļ²ɱﵡĬ¶
ͬʱڵһ
¿˿èСףֿ˿ӣһʵ˵һ飿׼ȥĶչʲôţ
˵һ˻Եĵϣôչɱķİˣ
һ£˫š϶벻ԼȻ˳õɳˣֵĻ֮ǰһֱܡͬ顱İ¡
ɥʬȻûָͬİ
˵ʵҾáŸԱɡţ
Ӧ÷ص𣡡µ
ҲûѡɡҵѾЭ˵ġԼ֣ʾԴΪ
ֻŮɥʬĬĬضһ漴ͷ

ɥĲ࣡

˵Ļص㣬ʵϺԺֱ֮߾벢̫ԶŹ·ߣҲҪСʱҡ
;УĬһЩϸڡ
ģԼʱ𣿡
Ѿڳ֪޲Ե̬ȡ֪ĬҪϷ֮Ȼ˲١пܵǣһʼԤϵıͷʱһĳЩŵġûͲܳɹ
ĬûҪ׷˼¶˵û塣
ʱ𡭡û˵ֻ˵ɺȣᾡġ˵
Ͳ𣿡ʵѾȫ侲ˣֻǺ˵ʱǷıһӲˣԵЩᡣ
ʱһЩϴĸоῴһۣҲȽһµĻһǸϲûʱƵĸоԡ˵ҲûʲôܽܵġĻҾͻڻĵصϱǣԶԶؾܿˡ
ԭˡĬ˵ͷᵹ˵˿Ҳ֪Ĭ֪ʲô
ǵ֮Ҳмʱ׼İɣһԼõıһ˿׼õġĨһѾɵıѪȻЦЦؿĬһ۵ҲԼСЦġ
ĬһۣҲЦЦá
ԼҲУȫʱ򣬾վıϷʱˡʱƺͰȫߣʵϣĬһ˵۾εض
ҲʶֻǱֵԵҪ˲١
֪ΪʲôʱʼĬ˵ĳЩԽԽãԼʧܺͱƺҲǱƻõġǼƻһ֡
ĻԼĬļƻУ𵽵ľʲôء


1271 ڳ
磬áҪȶأȺȻЩʵʱ⣬û˾Ƕģоָ
Ĭ룬˵֪Կ϶ǣҲһڵȴǡһӡǡ
ǳһȻ׷¶Щӵ顣仰Ǳ̨ʣƺ˵ıпѾǸˡҲ򸽽֮ľ룬϶ҲûôԶ
˳ŻߵĽֵԶȥһп·Щ̫ʵú鹹ȴΣʱһ˫Ǹ˫۾Ҳĳǡ
Ƿ룬ǺγҲڶءĬһ䣬¶һĨЦʲôʱѾϰɱ¾ˣ

Ĭ˽һҲӽ
һԶĺһֱͣĵһ¥ϡŴģǳ˽ʮӵǹ
һʼǹܼͱúɢˣͳװ
ɽߵһҽԺסԺ¥ڣһӰվһȴǹķšܿ죬Ťͷڣ˵ƺӥˡӦ¥ˣֱԭء
һҽ칫ң߰ˡĬһӺ̧ͷ˵Ȼǡӥ˾ˣҲǹôߵġǵˡ
溭һ£ͻȻͳĬǰ˵Ǿ仰˼ıڵȵģһӵġǡǡָľӳֵˡ
Ҳǣ֮ǰֳȥľСӡ
ն溭ĬĬ
Ĭ֮ǰ˵ģı֪һġΣĬŻȥԼ֪壬Ҳͼ˳նҳں洹
ΣյĲնȻĬǡĬҪģǡǡı
ֱһεս
նѾˣıǷҲѾأ
ǲܸľǻϣ֪ǵĴڡֻʲô֪£ǲȫġǺ֮Щ̽϶Χչǲ֪ǻôӦԡǵķӦڼҵĻǾЩ鷳ˡľһԣӦò̫嶯ġҪģǼˡһ߿ŸһƵ˵
ǵġĬ˵ͷ
Ϊ˲κκۼûٳȥԵʳҲЯĸǵĴ֣Щɥʬʵǲʳģĸʱڻ
ɥʬҲֻ¥Ϲ۲£ȫû¶档
ı˸˵ĸо̫ˣκпɱ¶ϸڣĬ˶ˡ
ֻǹһ㣬溭˻Щ⡣
˵֪ġĻôûж𣿡溭룬ǽ˳
ĬЦЦǣܻô롣ȻҲпܷ롣Խõˮ©Խпܾڹʲ󡣺˴򽻵ҪĲʲôţ׼²͸ֻпܷ󡣷˵öԣڣǾĵصȰɡ
š˷׷׵ͷȰɡ
һȣ졣
ڼһֱǹʱƶĹ켣ľϤΡ
֮ǰֿⲻͬλòҡʱѾ˳ʱ׼ȻҸطӪկƶѰ
һףʹĬ˲ľĶУҲܲ³˾ŲʮıȻһ˽⣬Թ۲죬Ҳ϶ܿһЩ
ȥˣĬһȻڴ͵͵۲ţܿѾ˳ڵıˣȴҲûг֡
Ҫʲôɣ
ȺѰһˡ˶ܾһֱֵúܽǡû취ǰ;δ
⻰ͬʱҲ֪̽Ĭǲľʹôˡ
áĬ
ˣ
ʲôʱ򶯣ٶǲǾһֱȡĬ˵
Խ
ܾãĬǴˡ
һֱֿⱻպıأ
о̫尾ˡ
û뵽ǣڵڶʱͳˡ
ǹʧ˴֮һܼǹͻȻ
漴һɻͳ˳ĳƬڡ
סԺ¥˶ʱˢһվ׷ӿ˴֮
ڳˣ
溭˵ļ֡ûڴų°
ǵȵ۶ˡ
Ĭһصųµĵصһۣ漴ЦЦľܴ
ȵͷšոյǹƺǶĳ̶ĵصŵġ⳯ɨ䡣ľӦǲʲôȴûҵԷַʽȷԷλáҲɨ䣬ǻ˻Ҫ÷ӵɥʬʹǳ̶λá
ô˵ǻʱˣڸȴԷƳˡĦȭƵʵôǵĶֻ𣿡
ĬҲ˵ᣬֵĿ϶ҲֻնҪǳ֡
Ǹô溭ʵ
ǰһĻѾ϶Ĭ֮ǰĵһ²⡭ıġҲ֤ĬĲûд
յȴĲжʱһɨգȡ֮ǿҵɱġ
һطô죬ڻ˰
ǣʲôҲĬȴ˵
溭˲һ¡ܿ죬Ǿע⵽ĬǵЦݡ
ȰɡĬĬضһۡ


1272 δ
ѵ
Ľϣһ͵شϷصˤ˵ϡţֻɥʬʹȻð̵ϺŲ˹ȥ
һ˫۾ڰ֮⾲ضǣȻ˫۾ͫһ£תȥ˺·
зˡ³˵ţѸٵشǽ
ĬסԺ¥ƲǷ󣬾Ͷ㵽۲ܹߴ³ڣֵϵôӣһš
Ҵ߰ɣľ˾͵ǽ£һ³ɵĹ۲˽˶Χ
ֻץǲ֪ˡ³䵽˵ϣ˵
Ҷ촽ˢһ³˶̵˵ȻǾ߰ɣ
ݺӵĶ˵
һСƹ˴󲿷ֵɥʬسһ򿿽˹ȥ
ͬһʱ̣ھľ˲ԶĵطһƬҶͻȻƮֻˡ
һ¡ݺڼĿĵʱͣſϸȻ̧ͷ˵ˣɥʬȺ̫޷ֱԷľλú
˪˪һۣվ˵ɡ
˶ͷ˪˪˵ҿԵġӳ̹ҷֱɥʬķ˵취ȻԸ߼ɥʬãٿԷֳͼɥʬ࡭
˵̧һűЩ΢΢Ǻǰȥ۾
㿴ľܻԾҲйɣɥʬͬԽǵͼɥʬԽҡҪǿľǶԷǿҩ˾ǱɥʬˡµҾûǺֵ߳ĿԸһ㡭ôס𣿡
˪˪ĬӽѧСáȻλȫһ׵״̬˵ģ˪˪ȴѾˡ
ʱľһţܿɢĿǰļ޷Χ
ҵˣ˪˪Ȼ۾Щ˷ܵ˵ƶߣָŲԶһС
³ɵ˵ͷǱɥʬƵҪתλõĻǵȷпܻѡ·
˻࿴һۣ漴׷ȥ
Ȼ׷һʱľȴüͷ
Էʼնڹ˪˪ĸӦΧڡȴһֱûӰڶԷһֱƶУ˹˪˪ӦҲôһ˰ˡ
޷ȷ׷ϡ
ʲôľҪ׷ˣԲӦ䣬һ뵽ǻҪһʱ䣬֪ʲôڰ͵͵ǵĻǸо̫̤ʵˡ
ڸ˵ĸоԷƺȦӡҪ̽ǣ
ô죬ҪҪȥҶҲ׷Щ󣬴չ
ľ룬Ȼ˵ͷ
˽һ漴ĬطΪѸٵ׷ȥ
ʱľ׷һǽǴڻͷõ˹˪˪϶Ĵ𸴺˿ȻСǽ͵س˳ȥ
˭
ľһ󣬱Щطеǹ֧
ûˡ
ȻʱǽȴȻˡһ
ľҶҲǽڴ˳
ľæһԾȴÿҶһݴ˳һӰȴС·Ѹٵʧ˾
ֻɥʬ¥˳мֻ͸ʧķȥˡľҲ׷ȥʱȴҶһס˸첲ˣٶ̫죬׷ϵġץһ
ľ˲ݴԣȻ˸￴һۣͶʱɫ
ˡľü
һֻһС׼ȷزԼദ֮⣬ӵĵطҲһѪģĿӣӦҶĹɵġ
ҶЩѿ˵û뵽еȻϡ
һҴߵʱܻٲһµġֹɱģǺټ
ǡľʵ
žϵģҴӺ͵Ϯʱͷˡڴ֮ǰǱոǸ˱ϵġҶ˵
ǡǸ㿴ʲô𣿡ľʵ
Ҷҡҡͷ˾ˣʲôû塭ҾٶͺܹŹ֡˿֮󣬺˾ʲôȻһ߹һ߽㣬ֱӶ˵ͬɱ뿪ˡ
ͦŹֵġôоǴӱǷ֣ǽ֣ǹģϧϣǰѵʲôûСľ
ܲɣҶ˵
˶ʬ
ʱһֻɥʬȻ̧ͷӣȻ͵س˹
߰ɡľֻε˵
˴һͷˮٴηǽڡ
һ˾۵һһ˵оЩĪ
³̾Ϣһ˵Ҿá̽ѰʲôĻֻǿʼǻСΪ
š˷׷׵ͷĿǰҲֻˡ
ľһûзֵǣ뿪ǾʬʬеСͻȻһ¡ϵļڴǹضֹƽ
ѪѾӿ˳ֻɥʬѾҵ˲ݴڣ׷ȥ˺

һˮڣһӰһ೤һĿֻ֮ɥʬոճ˹ȥ
֮ǰҶľƤܵǸոȥһͬ飬ʱֶˮȴԵ÷ǳ侲
ɥʬǳԶȥ֮ԭ룬ͷ⿴˼ۺ󣬲Ŵĳˮ˳Ȼ˸Ҫ泹ʱԴȴͻȻ³һ£漴ԴǱʲôסƵģһӾˮ
ʱƴγذ׵һ˲䣬һȴͻȻ˳˵漴һȻ̱ȥ
һӺϳˮһһԵĲݴڡϣֻһʪϺۡ


1273 㿴
žž
Ķ۾
ĵһǣۣ
ϡԼȫĻʹС
ƺһԼһϡսƤ˿⣬ϴĲҲоʹҪԭسǰɨһۣȴûзֳˡ
漴һ¡ȻʱһɬȴͻȻԴ˳ɣûõġ
ʲôˣ
˵Ķʱͣһ£ٵתһ飬Ȼʵ˭˭˵
ڵȴԷشĹУСתŲӣڵ۲һ顣
һ߻谵С䡭ڵĳ٣һ۾ܿûвˡģһȽյķţǴӺ洫ġһȴ۽Ƴľɫ䷿ڵ¥ҲĲϡĵطǿԶˣӦҲصŶԡ
ǲĻǴѡȽϼһİ취ҪǣոԷӦþû
ôңٴˡ
˶ʱ˸飡ȻԷڣҲˣԷߣոİ
֮У뵽ĵһԣܡҲֻܣԼ򵥴ֱؽһˡǺܿ죬ͽͷҷˡ
ܡΪĳִܹոָоôܵĺأ
͵ܿģ
ǡþ
⻹ǲܰ
˵гʡ֮УٴСؿʵ㡭˭
ܰһЦͻȻǰı飬
⣿ʲôһ¡˼ѵԷԼӦʶ
ȷûͷ
˵Ȼ뵽ĳԼߵЩˡǴյЩ鱨Ӧû͵߲Ŷ԰
ȫԲϺŵ£Ѿˣʱһͷˮ
ͬ𺳡Է˵֮ɫѾױˡ
Էվǰ
ңȻûٸܵԷĺȴŵһѪζ
ζķʽѪζпܡǶԷĿ
ģһëѪı̬
Ȼεģ
һĵˣһֱּķʽ޷֮½˵Ȼƽͣʵȴ棬ϵƤˮ
ô붼Ǳ̬ķʽ԰
λ磿Ǵ㡭ǲǸʲôˣ˶ʱ£ӶԷһڡѪ˼·ȫˣֻ̽ʵ
ԷֳĬһȻһڸΪŨҵζٴ˹ӸоϿǶԷյøˣŶ˵˵ҵ׸ʲô
˵ĺøˡոջûע⵽ڲŷ֣˲ѪҲǳֲ˻ơɬǺܾûкú˵һİ
ѵʵΨһҴߣΪһ̫ãԳΪһƧı̬ץȻ족һ𣿣
㲻ҪץҵġŴǡȻѾ˺ֲܶĳǱ򶨵ġƽġ˫ֱӵؿǰԷ˵ˣء
ûж⡭˼˵
ԷһȻʵ˭ΪʲôҪʲôûС
˵·˰һ䣬ȴԵ˵ͷȻûв´Էո仰էһƺûʲôʵȴ¶ݣ˾ģ
Ҿ֪ϵġˣһǺΣաüͷ룬Ȼһ䣬ʵһ˵ġ
˵Ȼ촽ʵɣһʷϲŮ𣿻ҲС
أ
һ˱һӷŰιȥˡ
յķһ
ſһӰڵ¡
Ӱ͸ģճһЩѪ͹ӰĻεġ
Ǹ˲ûǿҲʶ
͸ȻĬʬżˡ
ڴԺߵĹУĬǷѾؿ˼ֻɥʬ
ͨɥʬͬǣɥʬʮֵԲٿأĬľǿ˵ɹҲǺܵ͵ġ
ֻеһֻ
ڸŻҵľһ˺ĬͲٿʬżһֱǺ档Ƿֿǰȥ½صʱҲʱظˡ
ʹõһֻɥʬǰһȾ֮ȴͨ׽ͬϵζɵ׷ٵˡ
ˣ˶û뵽ǻᱻһֻɥʬַʽϰɡ
ĬЩ˵ķӦƺǰԼˡ֮ĬҲͻȻˡҲһ˽Ĭһ˵Ļֻεģȫûϵ
ĻҴߵĻǱǹҲǺ¡
Ҫֻ֪ٹĸĴڣͲῼǻûҴ⵵ˡĬ뵽
˵
һȻҪ£˼
ôȻҸŮ룡Ĭֹϻͷš
ߵúأԷʹһһѹˡ
Ĭ˳ֹ˷ţŶԷʱһӾͽͷͬʱŵʵ˵㣬ǵʲôģֻһΣѵĻ
ʹõ󣬼ҪԷӵˡȻԷ˲صˣԱֵһ㣡ֻԷŻ¶⡣
ھҵʹ¡ԷǺһصǰʱһȫµġûĽڵġ
ûѡΨһİ취ǡ˵滰
ڿܵʱĬ֪ˡܳһıƳˡ棬ӦиԭŶԡ
˺ܿͲҽ޷ֻܱͷƤӲľʹСĬһԣؽԽԽߡ
˵˵̲סˡĹȻǸ̬
ûʲôġղ˵ԷȤˣˡڶԷһʱԽŪı֣Ҳ﷢Ű
ٲڿ¾ûˣ
Ѿ䣬Էȴûзֵ˼ֻǽĶͣˡ
۵ͷ󺹣ֻܼӿٶȺǶﲢȤֻǵĵǵģҪ˵ĻĵӦǣҪʲôģǿԺģ
Ӻ󣬾˾ԼԴѾը˵ʱ򣬶Էɿ֡
أ
ٴصˤ˵ϣҽһͬʱĵȴ˿
ˣ̬ʱ׼ɱˡ
ֻ̬˵Ҳ֪˼Щʲô
ʱоһֻͻȻԼ
˶ʱһɣ̬òͻȻ벻ͨ˰ɣ
˵ĶģҽΪ׷ɱܵġ˳ƳһۡԼãӦþǸĳ¥ڡô˵̬ס
̫ùˡ

Ȼ䣬ԷĽžͺݺݵһʹ˶ʱһɱĲҽô˰
Ȼ۵ѾûˣöԷЦһ˵˳ƭң㱻׷ɱողǻ˵鷳㹻ţô׷׷
̬Ȼ˵úе
˸ϽＷһ仰ûƭ㣡Ǳ׷ɱģֻҲǹģ
˵˺ü룬ԷŽ
Ѿ϶ˡ̬һǹİ
Ҫ벻ĥֻС˵ˡǽţ˵´ξˡôͨĥ˵ֶȵҲʲôϡ顭
˶ۡ
ģʲô˼ԷʵɤɸɬӿϣǷȤ
⵹ĬΪ֮ɥʬ˵ڴ֮ǰúһġĥǹû뵽Ȼջ񡭡
ǡҺҵͬ飬ʵΪ˺ǽֶȥġΪСΧֻܲȡܵķʽȵԷﵽ˵ʱǾͻͣ˵
ĬȻЦһ˵ǣ뿪ĳ̶ȰɣˣͿߡ
˶ʱһ¡
ĬһķӦ֪ɣһƵ˵Ҷˡ
ԭˡҲ֪Ĭ嶼һЩʲôϮʱ̬ͬӦĿ˵ġ
ѾɥʬԵˣȥ˵ĹǼܶûˡĬ˵
˵ȴûʲôӦǰĿһۣĬĬ˵öԣǾ㡣ҲעġҪЩ˽̽ǿõʲôҪԳǿ϶ġ
ô˵ҲֻǳִġôأʲôĬƵʵ
˵ҵ񣬾ǽϢŴȥ
ô˵Ҫҵһ̶ˣ˭Ĭʵ
ǸʹþˡĬǿ˴
𡭡Ĭ¶һ˿΢Ц
һ벻ҪҵˣʵͶվǰ߾Ϳ
ıļƻͱ˳ȥ
ʵϣ棬ҪĻΪ񡭡
Ž鱨ȥ
ʱһͬõ鱨ΪֻѡЩϢ͸¶һ޹ؽҪҴߡ
˵˼·ĬõģҲһ㡭
ıõ˶Ϊ˴ﵽĿĲֶεˣо仰УһǿĵطҲĵط
ĬһȻЦЦ˵ļ򣺡ðɡٸ˵˵Ů˵¶


1274 ĸλܴ㣿
Ƭ̺ĬһĳУһӵ
˵Ȼţ˵ȴѾ¶ظɫ
Էûֱ˵ʱˡ
Ĭ˳Ĭ֮Сû뵽ı˾ȻƲûҪͽƻ
ҪĻǡѪ
һȷҵĴڣ̶϶ž˱¶ԼλĿԡȡΪ˱֤ǵһжһᣬһԽľǡ
Ҫ벶жʽᵼܾ޴ʧôҪһᣬһӲս
ĬѾЩϢּı׼עһˡ
ֻ侲֮ĬȴҲûô򵥡û˵ٻ϶ЩҲġҰıַ¶׼ϰĬãҲ֪Щ飬Ҳı͸¶ġΪԷһ
ҡжΪؼһ㣬ɱҡǼûгأжʧˡּƻУֻڴҵѡԲܷĵġԼʹƻһ֣Ҳһڡ
ʵĬʵҲˣҲûʲôˡǻУĬͻȻһ뷨
Ȼ˵֮ǰ˵ЩΪһЩʲô԰ɣ
˲ص˵ͷԡ
ҪһݣŮ˹ҡðΣôԶҵĶҲܸȤĬٿʬż˵˵ĹУһ߿ĵǹɿȣһ˼ҪôǲŲɡ
ϾһˡΪһոջ׼ɱ˱˵Ҵ˵Ӧǲ״ӦҪ˺ġֵýһ㡭֮ԶŲɣҪΪЩΪӡԼĬǼ䲻岻İʾ
ӡʵֻҪһͺױݻˡ˻Ѹٵҵ©ӶʼĬɡʱĬ뷨͸ǳˡ
֡Ϊû˻ش̼һ仰ҪЩʲôУΪҷģҪṩһЩԷģҶǲȤ֮ȤҲǶе˽κνӴЩŻȥɡ
Ĭ˵ⷬνǾ˼ǵġ̶ֻȵرֳСġڲԷӴҲΪ߿ŶȡһҴߣֻܻż˵ġ
Ȼ˼û¶ʲôɫҲûָ̬ôֻЩ𾪵ǣ˾ȻЩ̰İһͰʶˡ
Ůˡʵֻһ˵ЩŮˣ̬Ҳϡ
ĬĬظ䣬ȻЩԥؿ˵˵ġҲ֪ʲôҵֻҸո˵ЩЩϢҲϰ֪
ߡĬٿʬżЦһû˵һԻһ뵽Լһϣֱֶס˵Ĳӡ
ɥʬܴǸһ˵۾̵ɴˡſͣ¶һ˿ֻŵɫģһǸѪı̬ˣ
㡭Ҫʲô֤æͰ͵غ
أȴӦ˵ǵҪĿɱĬĬһһﲻ١̬ҲǸ൱ˣ϶뵽һ㣬һĳЩ׵Ҫ󡭡
ĬϣЩ˶ú
ͶˡĬɿĲӣҵĿе˵֮ǰ˵Էǵ飬԰ɣ
ǡȿȡǵġ˴
ǺãĬı¶һ˿΢ЦʬżȴԾ˻Ƶ侲˵ǵϢҡҪ֪ǵĲԱɡ
⻰һڣ˶ʱ͵ɴ۾
Ҳ̫̫Բˣ
ȻѾ׼Ҫ̫˰
ЩϢ⼸ж߻ܰ
й¶˳ȥǵж군ˡ
ɱĬȴıԼӥһָ߲־ڱصõ顣
ֻ֪иɵĬǲû漣ءǽɱҲ
̬̬Ժܼһڻؾ˵һͻᱻŰɱˡ
ǸΪʲôҪ֪ЩʵҪǲĵĻҴŻȥҿԵʡȻҪҲСҲƴˡ
ٷϻĬֱӿڴɬЦȻ㶼ܺԥͬ飬Ǿ˵ǵСûʲôֵ̫ġҰʣϰҲܺ㡣һʣҲΪ뵽Щ𣿡
û˵ȴ̾˿ǿˣ̬˼תô졭
û취ҪЮǵġǵĵˣǾͲͬˡĬٺһЦ˵ֻҪסǵЩһ뷴ڵĻҾͰЩϢͱȥҸոҲ˵ˣֻҪõҪĶı˵û𡣡
Ĭȥ˶ؼһ䣺ڰ㽻ǣҲüǮġһǺǼŮˣһеȤġǺǺǺǡ
ģ
ͷƤһ顭ı̬
һЦôѾƻ˸palyӣ
ʱѾȫˡһһǸûٵҴߣ
ǡҪ̫شˣû취㡭㻹ҪţҲʾϴСĵ˵
Ĭһһۣһ¿ȴַ֡û˵ѡ֣Լȫ˽Щ鱨ӡٱȥҲʲô
Ƭ̺Ĭڳнһ塣
ʲô֣Ĭʵ
һ£شҽгġµġ
СǰɣĬֱӴȻ󷢳һζЦĸλܴ㣿
һ£漴һӱɫҰסѾõһļһվǰһѵӶĶ䡢ָ֮ĵطȻš
ͬʱҲһĬ˼һҪԼ
ͬҲܹԤ顭̬ǲĴˡ
ҿһ㣡ĸϽ
ӺĬժһöָ
ȻѾĵĹѹˣûע⡣
Ĭʵ
ĵͷָڲҵд֤ݵģ
˵ֽҵ˰ɣ̸еĻͨǸֱ硭
ˡĬȴһڻؾˡͿˣǸһƷҸװǵãһԴӥӪصŮ
ĸ˺ۼ̫ˡ
ƲûĻҲıΪԷһ׼ġ޷ŻȥĻôͿʹϢȥ֮ͻը֤ݻ
һʹҵ˳ĵʬ壬Ҳ޷Ѫ͸Ƭбϳ״ôĵȻͲһӱ¶ˡ
ֻΪڶʱԻľ˶ѣıز
ĬԽãⳡնսԷһмȫ׼˵ʱһУһУҲڶԷļƻСһо֣Ĭ뵽ƾַʽ߽ȥ
һܷ뷨ֵһԡ
˿ĹȻҲʵȻǿ̵ʱ򣬲ҵߥĬȥǸ֪Ϊ˱ҺҽУĬǻߵȥʹõģôͿ֪ˡ
ȻһĬܾĵоһ˿ʧ֮ɫĬЦſһķӦ󣬾ͽ˵иõİ취


1275 Ǳplay
ڵһСѧУ
Χ壬ʲôҲκӰ˳ŵĸֲΧ⣬ֻʣصķˡֻǴ·Ļôᷢʲô῿ȥ鿴һۡΪֵطûʲôʿɹѼҲһܹĺõط෴пǱĳЩ벻Σգ˸߼ɥʬСѧߺšҳĺ۰֮ġĸجμġ
ʵϣֻҪϸ۲Ļл֣ᷢÿӣͻһӰڽѧ¥̨ϳһ˲䡣ӰƶٶȺܿ죬߻ԶԶسУɨһȦȻƵһȥ
Ѳһ󣬾ڼҹ֮ʱ߸մУŸƿߵ˲䣬һͻȻĵظֳһģӰ
ӰС̽ͷȥһۣȻѸٵﵽΧ£ֱͣӷ˽ȥЩ˸ߵĻĲС
ˣˡӰغһ
ǱСѧڵӰȻĬٿصʬżˡַųĵĽָˡȻжʮðաҲĶûֱǱֻǽӽſڰˣĬ˵ȴʮֱҪġ
Ǻı׼õֽӴԶҲղֱֻӴõ鱨ҲǰŨࡣοķȥǣĬҲֻһֻʬżѡȻˣ򲻵ѵʱǲ뿴һĻġϾ֡ǳʤ籩¶Ǿ˷ˡ
ڳĵĽĬҲûȫŵ˼ѧУĬѾڰǱ˰죬ֱָڵĴڣԼóѲӵĹɺĬſʼж
ѡʱ䡭ҹʱ֣ɫʼ䰵εڲأҲӦЩ˽Ӱʱ䵽ˡ㲻ҲϢƬˡ
ڼø´ѲӹʱĬӲݴ˳Ż̳ڻٳѧ¥˹ȥ
Сѧģ󣬳һյĲٳ⣬ֻʣ¥ĬԶ۲죬Ѿ¥ʵͨģڶ¥һڵǴ¥ϸߵģҲ˵ҰѣıĴȴ޷ⲿƲˡ
ĹȻСġصѡôһҰѵĵطҲⲿκ֡һ뿿ڽѧ¥֮ǰ¶뵽ʵڡǸʵҲѱ֣ÿξͳֲӵʱ䣬һֱſĻ»ΪԼۻءĬвɵð
ԱһĻܷ֣ʵıԲصİţĬһҵĵطž˵ƶȡֻĬڵǸطʵϲκԣı˵ĬҽԺ桢ڸǱľΧеĿԣӦǸռ֮һġΪȷԲֻܽ̽
֪׼ֺγڰֽأҲãһɵ¼ɣϷ˼
̶ʱ䣬ĬѾ˽ѧ¥뿴ⴱ¥¥ݿԼǽ洦ɼѪ⣬Ȼһ㶯ûС˵ˣƹⶼûа㡣
Ĭɥʬ۾һ۲˹ȥС̽һ֡
ţȻûоӦĬһ£ȻܿػȻˣԭˡΪ˱֤Բᱻ֡Ҳ̫Сһ˰ɡ
ĬҡͷȻĵ˽ѧ¥ǽߡڶ¥ݿڿһĬȴ˫֣ؿǽϡ
ָһ䣬˫ͬʱǽһţһ̾Ѿ˺Ͷ¥ȸߵλϡ
ֹ߻谵ĻֻҪǽϣǰȫġһ㾭Լ֤
ʵֽѧ¥׹۲죬Ϊǿյģһ߾ǽҡͬģֵطҲҵʲôʵĲҪ뾡ܶѼ鱨Ҫľǲ֡
ĬѡǽϣȻȹսǴĴڡȻսӽ¥Ĵڣ͵ؿһ¡
һһߣס˺
Ȼǹڣ
һǾαװģ
ʬż۲һ羹Ȼûոһ˲䣬µǹˡ
ȻʬżǺѿģҲ֪־ѻǹһװź׼
աĬ̧ͷһĴڡЩں󣬶һѻ֡
˵¥ǸʵǸأĿľΪ˾ԼѾѲӣһͱ¶˾ѻǹǹ¡
ĬˣҪεСѡǰУѾĪرͷˡʬԭأȻὫĬ¶Ҳ֪Էľ϶˸ˡô´Ͳô˳ˡ
˫ףǵġ⵹ˣһԼƤ»ôСģҵöעСĬԸһ䣬Ȼƹڣǽڵ컨ϡ
һڣ;ӸµؿһӰӰһߴŶͬʱȫעض׼һֻɥʬѾϷԶ飬һ㶼ûв
ĬһۣעһŵĶϢسȥˡ
ɱôһѻָ޼£˵ľȻʲôڽȺĬ컨ǰ˹ȥ
һʼϸع۲Щҵڲܿ뵽һֿԡ
ⴱ¥Ĵ󲿷ûбӦǣס϶и⻤ġôҾֻҪ˶ĵطܾˡ뵽ĬӣȻٵ¥ȥ
ʱѾȫڽѧ¥ڲˣֻһֱ컨ϰˡ;Ǵһѻֵͷȥģ˵ԴֻвʮסпֻҪһ㣬Էоˡǲ˲䣬˻뿪һ׼Ȼ¿һ̧ۡͷϷʱ򣬺ӵĬͷƤըˡ
ãҲֻǱȽѣûпʬżһͷ
ҵˣ
һ·ӦȥĬһ칫ſڡ취ȥ֮ǰĬͻȻʶ֪ıʲô
û¡Թ۲ĬҰοţͬʱ۲칫ҵ
䷿ͬλȵĽУƲۣŽţûаƹ͸Ĭȴŵ˵ζ
⣬¥һѻ֣ǵΧĻȫλѻӽ¥ˣת¥ս
Ĭ䷿⣬Ӧһ˿޵ģڼͣⱻʵֻʬżĽȼôģĬƶĹУһֱŴͷŵ״̬Ҿܵؼ̺ǿȡ
ܹһ㣬ҲĬ̶ֳܽȺĽҪǵı˲ֱþСڴŽȥʵʴ֪ڼ鿪ʼͬʱҲ֪ı˽⵽ʲô̶ȡ
Ծǻ漣ʱĳ̶ȡ֮ȻнȴǸʱѿˡҼ֪Ҳ޷ʱ֪ıĬԼ⣬ǵĽԼҶ״Ҳıġ
Ҳû뵽һµʱڣĬһ˾һμԵʵɡԷ֪һ㣬ĬĿǰյɱﵡ
˲ʱ̣ױ¶
ƻǸϲϱ仯ġڵǡ
ôȥأ
ˣȻţǲðչȥӡϾʬżıֻǰ͸ˣȫΡȻ鷳Ĭھһѻֲʮ׵ĵطʼʾ֭˼


1276 ޵նƻ
Ӻ
šһ죬ѻƶһǹڡܿģɿ˰ְ˶ϣȻ˵ͷ֪ˡ˵ţϱ¶һ˿˼ɫٴͨ׼·
ֵϣȻǿյġ
ȵһͷһѻҲͬһʱ̣˺ͬͬķӦǵ߶棬ʲôû
һһӥԱǽˡǺɫģһ˫۾ûһƤ¶档ԶҲѴΧĻзֱ
ƶǼ䷿⣬Ҳؿһ϶ڵһ˲䣬һģӰҲһ𣬴ͷ˽ȥ

һڣĬʬż컨ϡء΢غţͬʱȫļҲط𽥱þһֻһ
һߣϸոսǸ䲻ķ߸ˡ͹߸˵ͷϡκһ˿΢Ķпٰܵ¶Ҫǣոսһ˲䣬ʵǺпֵܱġﻹоӦֻʱɸӦԵزһ£ɫӽʱﵽ߷塣
Ĭץסһ˲Ļ˽ȥڶģĶԷĸӦΧڷΧǷڲ
ʵȥһ̣һ˳ȥȫԼ׼ڿӮˡԷȻûн˷ڷڡˣڵҲԵ൱ѹֺͽš
״̬£Ĭʵ൱˷ܵġȻʬżı嶼ó֮ǰƽࡣ
ʱΣѲҽԺֻҶߡֻ󲿷ʱԺɥʬʱѧĬƣ˫ֳԼ°ͣضĬ۾
Ĭ˫ۿĿĵ棬ȴעűʲôҶڿģԼĬ۾ͶӰ
ˡĬа˿
һһĺɫӡ˴ʱֱ壬ʹ˽£ĬȻûдϷκһɫʸп֮ģԼһ㲻Ĥ
Щѻ⣬Ψһ˾˰ɡǸոգȻҲûзļȲﱻע⣬뽫ﲼΪһ壬Բôలš˷ʤĬЩɵ
ʱѾ˹ȥĬҲһ컨˹ȥƶУͬʱҲڹ۲ⷿ
Ŀһְ칫ңֻǴ󲿷ƷˣҲѵһߣŵҵӡŵ˵ζǴ洫ġ
ġ𣿡Ĭ
ȻķűĬͫȴ˲һ¡
üֻڶǹڳǰǹֶʱĶǲ㼸ʱڣĬ͸źɫӴڵЩǹֵͷϡ
һǹЩɻ̧ͷ˿ָֻ˸ղŵ״̬
̫ˡһֱŸ߶ȾĻôոպǹһ˲䣬ֻҪһ˿һԥͿ϶ǹǷˡ
Ǹ塣ĬһӾˡıȻ˴طͬʱҲ˼豻˷ֺһ׼ĬһﵱǵϳֵĻǽ϶ѿ
湻鷳ġĬжıһͬʱڡ
ζǹֵģôһζпܾǡ
ո˳ɫӴǹǵߴڡ̯֣¶һ
ĬʱҲſ򡭡
һˡ
ı𣿡
ŵζпǡ
λҲпǡ
Ϊɭϵĵص㣬ô붼ǶԷˡ
һʱ䣬ĬָҲ£
Ҫ
ڴʱɱˡ
֨
ʱͻȻһ죬Ȼת˹
𣿡˵ģȻǸŮˣ
Ĭֶʱ˻Բı
ô£ѵŮˣҲһ
ĬŤͷһͻȻͷƤһը
ԣﲻ塭ն
Ůˣնһ
Ĭ𾪵ǣŮ˿ޱ飬ʮ侲˵ĿǺ̬ȣҲһþλˡˣȻᱻնá
ΪʵնͬʱҲȷ˵ָӲĬͻȻܵһ˿⡭λıĻͬʱѪĿǰЩȦıļƻУκ˶Եá
ûпֻɫӴ
Ů˵˵ͷȴûҪӹ˼
ҲڴʱԾ˻һĬزǰ
ʵ͸ոյĶ϶ʲôըˡΪȷһɫӻǽԼԽʯ
һöָһֽɫӴ򿪺һֲۣһ䣬ûֽš
ָŮȽӹָ˿Ȼüͷ˵ǳĵġչֽ
Ӻ̧ͷ˵ָֻ֤ĵݣֽᵽһЩϢȴǲαġЩֻǳԼġ⣬ֽܽ͵ܱ֤Ƿ֣ǸֵˣΪǲܸ߶ԷǵϸõġУдţϣд𸴡
ӦηӦɫʵ
˵ϢһΣĬ϶Ѿ׼ˣǲðսеڶ̽ߣһЩͽҲҺܸȤǡŮһֱûʲô仯¶һ˿ɫдţֻҪǸ˴𸴣ͻ֪һ㣬ҲΪǺ֤أ
ɫҲһǵĴ𸴷ʽôأ
Ψ컨ϵĬ΢΢һЦûõȣֻҪžˡ
Ů˼һóһֻ
ĬĺһסˡǱߣӦòı
ѧУһŮ˼򵥵ؽ鸴һ顣
Ů˸һڣĬסˡ
ѧУ
˵ζšı϶ǲģ
Ϊ˲Լûֱ棬϶ģŮҲ˵
ͬʱҲ˵Ҳпܱһ״ǾıȻûȴŮ˴˵˵ѧУ֡ھ̫Զ˵һ˾ĵûκ塣
ôصˡǼһȥĶˣ


1277 ˣ
һ˲䣬ĬȻʶԼǺʲô
ʱͷŮҲѾ㱨ˡĬЩǣڴڼ䣬ɫӾȻ˼ڻرһĻ
Ĭʱ뵽һʣϵǸıЩ֮磬ƺǽŮάϵŵġ
Ĭ˼ӺͷڴһԵһڣĬ͸оԼͷƤըһ¡ǸϧһдۺֶΣҪɱı
ı˵ĬȨһº󣬾ʬżһЩıҲ𽥴ĶС
˵ȥºͣ˵ȴ͸һɺϢ˵ĸоǸԶһ㣬˵һƺǾĳƺõġ
طȻôһҴ߰˼ı˵
Ůʵ˵ݡ𣿡ոȻѾˣֹؼԵ⣬ȻԼһҲĬһȷ˵ݡ
ĿǰյЩϢҴߵĿԸߴٷ֮ʮֻҪаٷ֮ʮɣǾͲȫıԥ˵
Ĭ⡭Է̫ɣҪϹǲܵġҪǸסֻҪԽ׸ȤǾˡ
ȻŮ˽ʵôģ
˼ĲˡĬһģôѾǵ鱨ˡҪ಻סĻҲھѾˡȻһҴߡô˵ˡǲһΪĬһ˵ģôǸô죿ҴߵĻָӦأıһ⡣
⡭Ů˳Ĭüͷ
ġ˼άģʽȻְܼ
Źκһ˿©ῼǵÿһֿԡ¼Сðա
ҲԸ񣬲ŻþܵĬֿƸӵ״ıһ˵ԽӣôĬ˵Խ򵥡ģǽˮԽԽá
ڣͿλıôˡ
ʵ鷳˳ˮ۾ͿˡıЦһ˵ĬһģֻǣҪֻҪ䵱һþͿˡ
ôظأŮʵ
׳ҪȽյһ鱨תǡҪдġǲǱȵģԻжϡǵһݽϳĽףҲԸóҵĳν׵ĵڶ׶ΣҪȥ̽ģЩˡһط
ҽԺı˵
Ĭһ£漴¶һ˿Ц
ˡȻܽƻ
ûڼ顢޷ȫ£Ҫͨ̽ȷĬûľһ˵СһŵģǵӵĻͿֱȥ̽ҽԺˡ
⼸һʧΪҴߡǲĬһģгĵ鱨֤£ύĶõġǱ¶ԼݣǱ¶Ĭһ˵ڴ
Ĭ˼ͬʱͻȻԼıǱߴһЩ˵Ҫ΢һЩΪܹĬֻ͵͵ؿһЩ
ȻʱǸŮȴͻȻ̧ͷ
Ծ۾ȴضĬķ
ĬĶһӽסˡ
һ룬͵ȥ
ͬʱһɾҲŮΪϯ˳
һ㣡һ㣡
Ĭǽʬżٶȷӵ˼£ڳ䷿ŵ˲䣬ѾƳȷšȻǹɾʱҲѾ׷ˣ
ǧһ֮ʣĬѡֻһ
ಣ
һȻɳصײ׷ǹɾϡ
һľ죬ʱ
ŮɫһףﲻܿƵطһƺߡ
һ˲ͣͣĬʬżһӴڳ˷䣬ѸٵǽϣҲƵ»ȥ
һһɸǿҵľǼ䷿ӶٵӵУ԰ڡ
ֻΧߣȻɢˡ

ĬʬżΧߣش
ĲȫɢСΧ͸ϰ뿪ˡ
ڣŮ˵ƺشڡɫ̧̲ͷһŤͷ˳ȥüͷǣһֱ׷ϣҲûпκӰЩѻǣҲûа㷴Ӧ
Ů׷ʧܵͬʱı㱻ˣ˭
Ϊ侲ûŮ˵ĳ̶ΣŮҲֻǵشӦǸҴߡոҸӦڿӣþ鿴һ£û뵽ȴһɾײˡ
ڵķӦоΪʾġı˵
ǵģҲһ㡣оͻƽĻζӦܲġʵȴǣƾðһŮҡͷ˵
ıĬһ˵Ӧþ˵ģȻ֪ԭɡܹľǶԷӵеܵĻȷк̸׵ʸ񡣡
˵ЦЦڿ˹Ȼ˼һתҲôϲȤζԵ顣ԡ£ñٳ´ˡ⣬úøӴɣҹơʱ䣬̫Զˡ
֪ˡŮ˶һ룬Ȼ˵ͷ
ͷ漴ˡ֡æŮɾֱۣϵı飬΢΢سһ˿仯
Ӧû˰ɣ
ھСѧĽֵϣĬٿʬż˽ŲԽֻɥʬһ
ʬżǻ棬Ĭȴ̫ˡոһʱڣȫǿŵһʱķӦӦԡҲʵû뵽Ů˵ĸоȻô񡭡

ˡ
ֻһǸȷӦǷû
ĬٿʬżһܵոѧУΧûҲûйη硭ܹ÷֤ͨӦ൱ŶԡҲ˵ҪôվںܸߵĸߴҪôһش
̧ͷһȦ漴ҡںߡ
Ȼɽȴ硭ܸߵĸߴɹѡĵطҲ࡭
һٶ࣬Ҳ˼άǡģԴıĿǰ¶ġ©
Ĭı弸һվͬʱ˵ӣжˡ
ڶ©ǣһֱΪǶֳӣһľһӿڼͷߣʵϣǰȷˣеӣζ֪ġ


1278 ˵ľ
еһڡһգգŵͻȻɴ۾Ťͷһͬİ£šˡ
룬˰ɡ
㻹ҪҪҺʫȻˣ
ݡ
ʲô£
ðɣǸݣ

ͬһʱ̣ĬıҲټˣʱش˸硣
˭˵ҡĬһ漴˵ע˵ǡжˡ
̫ˣô˵Ը𣿡̿ĵ˵
溭һ񺮣ʲôȻҿ⣬Ҳ˵ôлаɡͬʱԼ¼תͷȥþֵ˵ˣҲΪԼĵĴе־塭ɱˡ
øе־Ǳ˰ɣĻһ㶼СιĬε
ǿ˸иоɣұȽϲͷѿʱǲȽ˵
һǸϲ㳦״ġʫȻ
ҵûʲôرȤţֻҪҽоͿˡ˿һ˵ţһҧָС¶һ˿õЦݡ
ôһؽɱ˵ĵˣһΪĸܰ߻վأĬԺкʫȻһۡɥʬȻ޼ɵضĹɼ俴ˣ
һʲôûҲʲôûӡЦǸô
ֱ̫ιǶƹⰡĬ˰֣˵ȲǸôҪʲô
ʵıѾжˡһĬȴ˵ΪҪ͵ĵطʵ̫ˡһʲô֪ı֣ĬλҲͦ׵ġ޷˵飬˵һɡ
Ϊжøһ㣬Ҳ취߻һ¡ӣȥгıһ㡣⣬ÿ춼Ǵ¶Ҫֵúܼ̫꣬ãÿһӾͿԡĻô룬ֻҪ֪ᡢߺܼͿˡȻ󡭡˷ޡĬһ˵˵һǣһӱЩأҲ˲˸ӡ
˵һɥʬһĬСֱһ󣬲溭˵ôܷأǡƺֱӷԣΪĬģҲ֪ĬԵ޹־˲ǿ
ҲĬһۣ˶촽ȴǳĬˡ溭ӦǶӦҵˡֱ֣ҲĬĬر溭ģҲʵġ
ң֪̫ˣߣǵļƻȫ֮𣿾а취˵̫Σˣ޷⣡溭Խ˵ԽҪǱţ˫۶ѾÿѪˡ
Ĭ˿ֿһȻ̾˿⡭Ҳ֪˵ʲôڹЩʲôǣѵҾûЩ𣿡ͣһ溭ļҰɡҳϣһðյļƻɹǰŷյġһᾡܣս͡һġ
溭ĬͷһڿЦһðɣҲǷˡ־Ҳóģҿ϶Ҳ벻
Ĭ΢Цһ£ֻֿЦ˵ûˡ÷ֻҪŪֶӳʲôʾ֧־ˡ
ȻȫƱͨˣǾͿʼɣĬæĻ
ķӡûÿ˵һΣվ۷Źһ𣡽ҪƸ͸֧ˡҪҲˣЩŮɥʬŹҪʱʱ̿δͻȻԼֻʽ͵
ȥ˳ĬڶȵŮɥʬʹ˸ɫ󣬶һ߽ˡʱѺҡڡ
뿪ֻʣ˷һˡһĬ̴߽ӽվ¶һ˿ƲסĿֻɫ
طʹʹܣҲӲȥҲĬһ̣ѾûжֵĻˡˣǽǽϣ˫۽߽Ĭ
Ĭߵ˾׵ĵطȻ˳ֽһ˹ȥһʱڣһֱһԲؿŷޡ
һʼ޻ڸӣʮͱˡһǽϣ鴤˵˵ɣ㵽Ҫô㻹ɱң
ĬֳĬ룬Ȼǣܺáûж֣Ӧ㵽ĿǰΪֹȷѡˡոտƲסѡ񷴿ĻھѾˡ
޴ڴȴû˵ԾɽĬ޲ɵ֪ĬĻûꡣһﲻôģͻȻܽ̽һµġ
ôĬ˵ʲôȻҪæϷ˼ǸϷˣ
ˡĬȻ˵
ں˼ķ޶ʱסˡһ˲ΪԼˡϸһ룬Ĭ˵ġǸ˼
ˣ⡭ôܰ
˺һ󡭡޵ͻȻ£Ȼ԰׵ϼһ˿ǿЦݵߣӳǸҿʲôЦأҲߣҶûҪߣġ
ġĬɵ˵
·ٴסˡô˵̽
ĬҲӦúŶԡһ߳Ĭƿ˲Ϊˡ
ֻǷԼҲıҲıŵģⷴ㡣˵˵ʲôˣΪıѾ͸ֻй֪͡ЩǴ𣿷ԼҲ֪ҲܱȱĬŪǿ
Ĭ벻Щ
һ뵽ˣұԼø࣡
ô˵ֻʲô
޼һӾʹӿϲ侲ûⲢʲô¡óܱһ̾˺áĬǰĻܾĻ³϶ҲԷû˵͸ѡȨ
˵ɡ޵ıظƽһĬʵ
ĬЦһ£ȻıĵɽݼˣҲʶʱұΪҪһأû뵽ô˳
޸Цⷬ϶ʲô佱Ҳ˸оʲôġΪ˻ţΪ˵õʲôܲţôġˣҲֻ˶ѡֻҪûлġ
Ҫ飬˵ӦǺܼ򵥵ġĬǰһ壬˺ͷ֮ľ룬谵ĹУϵЦݿȥЩаԵͳڷ޵Ķ߷ģ
Ҫ㣬ʵ˵


1279 ֮ѡ
Ĭ䣬ޱ͵̧ͷһ㵵ؿ˵ʲô
ǺǡĬЦЦվֱ˵ȻˣҲû˵ô򵥡ЩҪġҲΪȫˣлȥĻᣬҲ
ҲҲȫֻߣļƻûгɹ䶯һ촽ʵ
ǾȥɡĬӦúҺ֮䣬һֳһ㣬ǼмĽɫˣֻһ֤ļֵпܻ𣿡
֪ˡ૵ص˵ͷȻʵ֮󡭡ʲô취֤Ҳᱳأ
֮ɫҲһӱǺȴû㡣
ĬʱЦҲֱͦ׵ġҲûһȥͿ϶ɱİ취㲻Ļԣʱ֪ˡ
һԲؿĬϵıпһʧǣ˵ˣĬûбݼ˵ĻǾгˡ
˺šʵһҴߡɥʬİΧ»ڵˣȷǱЩȦڶҪǿҡҡͷЦ˵
ĬЦһû˵ڸпҲãûƨ׻ҲãȤӷ޵̬ȻѾͬˡ
ĬٴοʱҲͻȻһɨոڷȻעˬʵЦȻѾ̸ˡж֮ǰҾȰ㻯װɡ
˵ţӡ
賿ʱ֣֮ǰ
һƬŵѧУſڣȻͳһӰ
ӰˣȫＸѪȾˣ·ŤŤġ֮⣬İҲѾȫˣгһߵ۾ԼѪıӡӰҡҡλε˳·ߵ˴ſڣȻͣ߸ߵؾ˫֡һӺǵõʲôӦһһĬ߽˱ͳĴš
ֱӰ̤ѧ¥ǰڳӰ
һɫվ¥ݹսǵĽУӸµؿΨһ¶˫͸һ˿ӵŵɫôˣޡӳ⣬ӡƺҲ̫һ㡭
վ¥µӰ̧ͷһƿǺֲһѱ·Ѫ裬Ȼ˻˵ҡȥϴ󡣡
ɫֶһȻ֣ɡ
ںɫת¥󣬷Ҳһץס˷֡һ߼ѵ̧ȣһ˵ʲôװ̸ˡǰҺݺݵһ𣡻˵ʲôǱҪġҪëΪҲ֪ǳûй𣡡
޵ϲɵ¶һ˿ŭ⣬Ȼոձǣһ£̲סһʹߡ
ǰĺɫͷƳһۣȴû˵ڷֺҲĬۺһۡ
ʲô٣
Ӻ󣬷޳ĬٿʬżǱǼ䷿ſڡ
ڱ˲䣬Ȼ˿漴ʣǰı飬Ҳһӱ
ڿʼĬǿиŵϷͿʼˡ
һΧЩӥԱֻͷһδŹաĬа취״£ʱɱ
֪ΪΣ֪ĬǱΧֱȴһ˫۾ܵĺڰУע
ôѡ֮ѡ޷ˡ
ͷ뵽Ĭʱ񡭡
̹Ȼ͸һ˿ϷʵЦ⡭

͵ر۾һˣʱҲһɡ
ڿŵŮ˵ĵһۣޱüͷʵô㣿ıأ
ŮȴûмŻش𣬶ָŲԶһ˵ӳӣɡߣӦý㡭սƻʧܡȫԱû֪٣ͻȻΣΪӳݣ϶ˡ
ߡҲһº󣬱˵С㣬Ҫı̸
ǽҰɡŮûʲô仯Ҳƽ˵ı̸֮ǰҪ֪㵽סǵѣ
նʱһؿһۺ󣬱ͻȻһֽⶫһӣ˵ǾͿɡ
һ㶣漴ֽڽ¹ɨһۺʱ¶һ˿ɫ̧ͷЩӵ˷ޣĬƬ̺ʵǡȳġ
αһԳЦЦ˵Ҫ˵ĻӦǱóġĬ˵ǿҵʱӦûġ
Ů˵ͫ׶ʱһ¡ֽ˵ǹһ㣬û˵ҵȷû뵽״̬ʱֽһ̸׵Ҵдģֽ˵һˡ
һǴ̽ûʲôֱץ˻֤жˡڶóĴص鱨ޣ鱨˵鱨ھϣ԰ɣŮʵ
޵˵ͷȷûмı֮ǰǲóġ
𡭡Ů˶
ڶǹֵ£Ȼܱ̬ȣȻ̵ġ̣Ķ
ıáҴߡȥ̽ȴֱץ˸ӱ˵ȷʵûбץ˸ˡȻˣȴƫƫϤжʽķޡ
˵ҲϤޡ簢ͺʱʣǾûõġ


1280 ֮淨Ѿʱ
ô÷ΪΪĻڿ֮ǰҪյ鱨иĸɣ
֪ˡ̾˿˵ӦúףϾǡ
ȻҪټ˵Щʲôʱȴ޿ڴˣˣ취ʱˡҶҽѻ߷ΧڵʱѾı㱨ˡڸôңҪҪңı϶Ѿˡֻ㣬ϣڼ֮ǰȴͳ׳԰ɣԤһЩ鱨ļֵپԴҵ̬ȣ𣿡
˵ţ޵Ͼ¶һ˿ЦǸˣҵľǲġıʲô뷨ֶΣֻ˷ʱѡһǾ仰ڼı֮ǰʲô˵ġ
һ£ؿ˷һۡû뵽ϷαļһȻһӱôǿӲˡǿʺ׻ûˡ
˽һ󣬰ĬĬص˵ͷȻ˵ðɣš
ˡ¶һ˿ЦݵȻɫɿ߬ŵȭͷʱŷѾȫ亹ˡڸո˵ǷͬʱԺȫֱӵĸоĬڶĻôһֱ̬˰ɣ
ıͰ᲻Ķ֡ʵûʲôġԴ֪һΪʵı֮º֪ԼѾıĶˡȻĬǰҲûʲô֮
˶ӵı˵ƺĬúһЩ֪Ĭĵıûκεߵġ
ڷް˿ͬʱó˵䡣֪ԭͰ֮ĶԻһֱıšſʼһֱţ÷޶ʱ̲סðһ亹
漴͵͵ؿһԼڣȻĬսơ
ˣ֮ǰġصޱ˵ͬʱ߽ӥԱûȷ˵һڲѾɵ۾ϡ
΢һ˵žͻ˻֣õʾһһҵؽ޴̷ס˫֡
һߺţһ˵оͦϵġòô׵淨ġȻô˵޵ȴ𺳡ĬһҪֺıʱЩ֣ȴ·һ˹
ıôıĬжĿģ
û᷽ޣһ׼Ϻ󵭵˵ˣ߰ɡһ̣޾͸оԼ⡭
ͬʱҽԺסԺ¥ڡ
ʱ˵շӦѾط˰ɣ͸ķ϶·ĳ˵ֻͷĬһۡߴʱҲŴ⣬ȴǺרעƵģ·ʲôڷһ㡣ܼ֮һƬš
Ĭ˵ָпӦûְɡ
Ĭǵ˵ͷȻ溭ע˵ǰġ
溭̾˿
ȴĬߵĬߣȻʵ磬Ϊʲô㲻ֱǰѷޱɥʬأÿһЩɣкܶ಻ȷȻ˽ò࣬ıЩƻȴܲ³һЩɣ
ôһʣ˿Ҳ߹ͬʡֻպʫȻһȫҲӣվڲͬĵطŸ
ĬһۣȻԺ˵Ϊ̫Σˡ̫Σˡ
ôһ˵˿һûӦȴһӿҲתͷЩؿһۡ
Ĭ˼Ⱦ͵˵ͷţҶˡ磬㻹ǺܼɵǸģǰɣ
ǰǼɵΪаӥӪأΪǻص˱ŽӴʵһЩߵĻͻú鷳ˡĿǰ׶Σ൱ġԿܶǲ飬ûбҪȥĬ˵
ǡô˵ǻúܱΪǵĵˣӦòֹıһ˿ʱҲˣ˼룬ʵ
ĬһӴǡĳ㡱˻ͻȻЩЦЦ˵ôأֻҪץʵĻ󣬽һɱˡ
ⷬɱȵ˲û¶ʲôɫղػ࿴һۣȻص˵ͷ
ڴǣ˵
Ĭٴ桭Ƭưҹ£֪жɱ¾ݡҲսĻˡ
ˡ
ڱдʮӺ󣬷ڸоͣˡһֱ˵ӥԱҲ˵һ䡣ʹԼĿ
ߡܿģֱקһѣȻһμΪ·̡˲֪ټ̨׺ֱĳطȻֺͰӾͱˡ
أ˹
ǡ޸ռѵ۾һֱӴϣţһϤǰˡ
һʱû˰ɣޡ
ǿĳ嶯۾ǰǸģӰӰһϣֱ߻һӡһƣһֺܷɵ̬
ڵĵطһտڡ谵ĿռڣȻֻʣˡ
˺һ޲ſıı顭˵һ˿ʽ΢Цش˶֮ıͻȻ˵ĬЩʧ


1281 ͽ
޶ʱһ¡ʲô˼ᵽĵһ£Ȼ
ô˵ԼĬЩܣλıʱӦþøȤ飬ѵǹ޵
ͣһºıּؿˣȻôŻˡ벻Ҫᣬֻڶ˵ĴѡипѡұΪѽĶ֣ӦǲʲôĲŶԡ
Ǹ󷴶оˡĲڶҽг⡭֪ôģȻҲ֪ôġͲҪҴ˰ĬĬ
㣬ҵȻǺܻӭġı˵
ȫûоӭհ˵òҺ㶼ҸոձһĻѡɣְԶһѡ
ǺǡǣѾ͵Ϊֹɡı
ëĺѰ
ΡܴĬֵ°˾ȳλҪҪЮҵҴߣмֱµġıڽص˳ʷ޵ǸҴߡһòܽҲһ¡
ȫû뵽ıͻȻô⣬ʱЩסˡȴûΪԥܵκӰ졭һ߱ŸոǸûȫӦߵӣһԺзɿ˼š
ĬûûǵЩϣԼôشأ룬ͻȻͼˣʵ˵ĬҪʾ
Ȼ֪ԭڣıѿڶҲ֪ûºһˡνġʵ˵ʵҪһĻѡٵĶԽǽӽʵģԽױֱοٻû˵ֻǽ滰˹ȥѡ£ȷˡ
ĬѵѾǰǵ
ıעһ󣬾Ȼͽ𰸡˵ͷ˵԰˵ĻĬ𵽵ã˳ˮ۰ɣҴǰ㣬Ȼ¶٣Ĭȴûоȫһ۷Щʵ˿ڣֽ˵һ֮ͻȻΪĳЩԭı뷨ǣˡ
һı顭⸱ΪǱ˵˼ʵϷ𾪵ģȴĬİšڻشʱʵ˵֮⣬Į̶̆ܶʡЩʲôʱ˭˵ƻˡΨûн̷޸ôȥı
ʱĬô˵ģҪԸһܴˣõֶξ׼㡣㡣Щ£ֱӸ˵δؾͻţԼģͲ̫ȥԼжˡ
ȫˣ
ıȻԼʵƲ˳
ĬЩƲɵİšʱȫһˡ
Ĭķ𡭡޵սľ
ͻȻ뵽ԼҲôɵġֻڴϣıͲһȼġĬõֶΣҲһ˺ܶࡣԵƵСǣ
ûзĻôǽֿˡһǣһ壬ҴߺʵҲڽ׵һĬƾͼƣҼɵȥͬʱҴᡣһҾͽȫıƽľҲơǡıһھƣ˵塭
㣬ޡ
ͨ
޵ʱǲսӵķ֡þȫԼĻڹѾ̲סıˡ
Ҳ˵Щʱˣıˣ޾ûסɱδı֣ںܶʱλһɲĸоո֮Իֳ嶯ȫΪŵģ
壿ôܣ
ıı顭
пܣǳпܣ
ĬǼһҲʲôʡ͵ĵưֻǲ֪壬ʲôʽϵġ
ҼȻıһӾͷҲ˵Ĭܿǹģ
ǸĻ쵰
֪ԼɫһѿЩǿЦЦ˵ıĲ̫仰˼
˭֪ıµؿһۺ󣬾ȻЦҡҡͷûϵ㲻ײҪˣ˵ɣ֪鶼˵ΪҲ׷κġĬȻϷǾͺúɡȻҸ˵ҺܲϲֶĲʵĶ
ĬҲδؾǸͽһߵͷһа


1282 ȷʵ
鷢չһѾûѡˡڱıΪ͸û·ˡ
ĬǸ쵰Ȼڲ֪жһ֡¾а취ҵвҲװһˡʹ뱳ıҲ϶ҡĬǻ쵰Ŀİɣ
ڽ󲿷鱨Ϻ󣬷޾͸ɴ̱ϣģģҶѾˡͿԼˡƻʧܵĻްȭͷ̾˿Ǿʹһɣ
ı˷޵󣬾;˼ֱֺƺźȻ˵Ļôո˵ЩӦþĬͨ͸ҵİɣˣ֪ˡڣѳдֽҰɡ
ĬؽֽӶ˳ڱʱͽֽŻϡӦǲѺ˿ݰɣ⵹Ǻܷıһκˡ
šԭˣȻǸҴ߲ûó͸¶ٶһʵȴǱ˻֤ˡĬ㣬Ϊϵȴ֪ǰץҴһǵˡԽȴˡıֽ΢Ц
ҡ˵ԭЩ˼ɵġ˴ӲðգڲȷִԵĿ̫ĻҾͻ취ȥųеһЩȥ̽ˣֱҴȥ̽ҽԺЩΪ˰ĬųһЩû뵽ǣȻ鲢ûаҼƻȥչǴ̽ĽĬΪ׼㣬ȴǰҽȷˡĬȷǼҽԺ塣һ˵ãֻΪ˻ѣն
ı͵̧ͷ˵Ĭڸңң
ͷһ𡭡ı˼ˣɵ˵ֻ޵ĽĻʵǲϹġǣһˣˣǡǡ֪̽ĳġԣıˣ
ȻҲ֪ĬΪ׼ʲô壬ֻҪ֪˵ȷ͹ˡڶ˵Ĭ׼ľһıͬģԭĿҲʹƲˡضǽȥĻôĬĿľͲƲˡԭļƻȻ󣬶ҽԺҲܹ̽û̽ǵʵټ٣ᱻһڵʵȴǣѾ֪ĵϸȴԾһ֪ıͻȻžһ˾Ʊ˵ᣬҲˡ
˷޵ӳⳡϷǾһۿɡ
޶ʱ˿ĭͿʼˣ
ӺеСѧУڡ
õģ֪ˡİͷ˵
ͷı˵ʱĬӦû֪صĸڴ֪Ѿ˶ӡܹٷְȷǣ֪ԣֻܸжˡжɣǽΪ֡ԭǷֶӵԭ򣬾ΪܹǰӦڣ͵Ѿ¶ˣԼΪǰɡ
˵ⷬʱǳƽҲûʲôı֡Ψıŵķ¶һ˿顭νǰӣƴȥĶԷĸһ뵽ı֮ǰҲǰӵĺѡ޾̲סĵġǶ˭ݰ
˼ҵж»ĬûϵġһˣֲɵĽ
ǡı˵󣬰˵ͷڷǰȴ΢ԥһ¡
ı̾Ͳ׽һ쳣ʵôˣ㺦𣿡
ҡͷȻûСʵûʲô˵𣿡
ıĬһ£˵ûˣжɡ
áһ˿ʧ֮ɫ漴ָֺܿǸһ˿ӡţر̧ͷ˵ʼжɣ
ǣһƬӦ
ˣΪԭ׼ˡ
Ƭ̺һ뿪СѧУ
ǵӰʧ󲻾ãһɫӰʹ·ĻĲ˳
Ӱʱͻ̫󣬵ܿ͡ءһʹһСҡ
èСʹ˦˦ԴͻȻһӰ
ͷȥѧУڿһۣ˵ߡǸǼӵ龰ɡ
ţһӰӲݴ˳Ӱϻһˣһ֣˿šѧУѾûˡôͬʱжҪǸƴ˰ɡӣ˵һʲô
һǸЩˣʱǵķλǵҽԺ֮ǰһ¡ЩûҪɱΪص㲢ǡû취ˣǸȥιôԼͳȥ˰
㹾ֵϣһӰ͵ش˳ȥ׷ǶʧķӴ󣬵ȴϢ
վԭؿС׺ӵʧʱ˵ˡҷǵøȥġ࣡ΪʲôǱһ۸һͬһ࣡
ŭͬʱ¾ѾקŻԵĵ˳ȥڵײº󣬵Ժ۾˵ףôˣĶʲô
أ
ոϣԴ͵ײһϡ
ù֡
Űۣٴ˹ȥ
ȵȣ
ԾקʲôûƵļǰɱ˳ȥ
ҴⳡսҾǸ࣡һᣡȵң


1283 չʾһ
ͬʱҽԺڡ
Ĭ͵תͷ˵սѾʼˣ
ıڵķڣȴغܰ
޽ıһһ̲סѵôðȥ𣿲ľôĻĬҪԵѹͻСܶడ
ȻʱıȴһµıӣϾƺ˵ˣޣҲʶˣ˽ʲô
һ£ȻӦǡŲ߰ɡԡ˵Ų߿ܿһ㡣׼ȷ˵ǶԵ˵ȫλİհɡ
شȷıһھƵûκμıȫû©ģģҲֻǷԷжȻеĿԶǽȥѡһ۶ԷӦԣҶӦһʧޣĬҵʱӦҲô˵İɣ
޶ʱˢһ±ɫȻıעǿص˵ͷǡû
ûϵʹ㲻شҲ֪ˣı鲻ôѿı˵صҸոЩš۴ңǴĬĽǶҵİŶԼԸ񣬽ְŵİɣޣ˵𣿡
޳Ĭ룬Ȼ͵ɴ۾ɫҲ͵رøѿˡ
ˣ
ԭ˵ӦԷȻ
ְţȻٸĬ˽⣬һж
ľһһҲն
նڸʵĿصڻң
룬ͣٵһ£ǲΪѾ֪أ
ϾǸıáҲ׽ˡ
ڣҴߴѾΪǾʹж˰ɣǲǴ˫֮ǰҶ㡭һѣ¸߸ĬֻҽжŻ˳ı
㡭ôأЩʵ
Ǻǡ
ı̧ͷһӴı񣬷޵Ͳɵá⡱һ£ˣ
˲ͷӦ˹µĺڰӶ
ȻһжıѾǰ
ﻹǱƣһֻȴѾļϡ
ٸһ۰ɡĬ͵ʱ򣬿϶Ѿ뵽ˡһĿľǡҿҰŵȥһ仰ʵӦǡ
ӣҳԻȥɣ

޸յɴ۾ûüӾ͵һ¡
ڿѪӿͬʱı˵һ仰
ǿɱôԤսһأֻ㻹ңû뵽ɱˣԼǷ̰ѵĬңĿֻ꣬һ𣿡ı˼˵
޻Ӷһ˫֣ͼץסıȻģȴֻнģӰԼǱɫľҺɱľƱԵϣһ˿˿ɫӡ
Ǿ𣿻ҵѪ
Ȼܿɱ˵ʲôλˣΪһӶûмֵ
Ҳû뵽ʱһķʽȥ
աġҲҲġޡͨһ˵ϣ૵˵ҡҿ㡭ء
䣬Ѿ׻ɢˡ
ıضŽµʬ忴ۣȻ󵭵˵ˡʬ壬չʾһ¡
չʾƿŵĳԱɻػһۡ
ڷ޵ʬ壬ȴûȥ࿴һۡ
ţҳȥıӺһڣ˵ǸҴߣζ϶ڸɡֻҪӦף֮ĽѾˡ֮ǰ˵ģ϶ᷴȥĬġľ棬Ҳġĳģһֳɵʾõ𣿶Գ˵㣬ʧܵĳͷɡ
ӥԱҲֻĬĬص˵ͷͽʬ˳ȥ
ıƲʬ屻ҳȥ˫۾̿ˡ
ȴʲôҴߣԶڳһ˵ġĬ
ʼ𣿡ĬһԲ
ڷ߷޺ĬͲٿ͸ʬżһֱ˺档
Ϊ˲֣ʬżڷ޽¥󣬾һֱ˴¥⡣
巽ޡһͨ˾
ʵϣĬ֮ǰѾݴ͵жϳ˴ŵļص㣬Ե¥֮ǰİţҲܿá
ʲôѾȥˣֻҪĴжͿˡҪжƻƻҵķʽĬһ˿ЦӦֵһж˰ɣ
޵ʬҺõͬʱıҲѾ˵ڶ
һΪԮһǲǽս׶ΣԮͿжˡģҪȫ棬ԼоѻǹֺߡһѴ󲿷ֵĵҩǣû壬Ҫⴱ¥еĻϣóһ͵ĻҩͰʣµģ͵ģܸʺսˣߡڰǺͶԷĺǽʣµ˾ܵظϵıԾɶžƱ˵طΪĬ׼ķĹ
Ӻı˾Ȼ뿪ⴱ¥
֪ǣ֪ҴߡȴûаԤ뿪Զȥ֮Ϣ·ߵĻ̳վ
ʱúҹӾ鿴Ļͻᾪط֣һ塭壬׷״Ӹ˳Ƕͬһ򡭡
¥
㶯ô죬жһʼѾˡĬĵ


1284 Ĺ
㣡ըҩ
ҲҪһ㣡
ı뿪¥ڵӥԱǱж
ͬһʱ̣ʮѻҲѾε˴¥ĸλá
ôŰɣٶʱڣǲµġһѻһ߽۾شս׼һԴɵֹô˵ͷȴѾðһһĺˮɫҲԵЩ԰ס
Ȼ͸׼⿴һ˲䣬۾ȴȻһֵֻӰӡ
ʲôȸӦ
Ӧһ˲䣬ֻ־Ѿ˹ʶ۶֮ǰһץס֡
ҡҵ֡
꣡

Ƕͬʱѻ־͸оԼĲӱ͵סˡ
˭ȾҰʲôϮңʲô
ıǲŸߣˡˣ
ѻֵɴ۾˫ڿкץ¡
ϧǣոоָ·ʲôѾ۷׵ʧȥʶ
һ
ĬٿʬżѻֿǽϣȻŵĴϷ˽
ͬʱĬ˵ҰСľѻҲĹΧڣһ̣ʬżǾͷ׷Ϣسǿ˹ȥ
Ĭʱ۾ǷָһӻһֻǺͼӲͬǣڵչĬƵġÿһͬһʱڣֲͬľǲżչ֡
Ψһģܾ˰ɡܲٿضʬżܹȫƶ٣ȴ°Ĭп׵¾ѡۣգ
һֻʬżշŵһѻ֣ķžͻȻˣһҲŴ˳
Ӧ֮ǰĬѾѸٵزٿʬżӿľϷֳһֱӴ˵ľϡ
˫¶ɢ֮ɫĶһ̣ʬżѾ˾ѻ֣תһס˵Ĳӡ
أ
һ촫Ѿһǽϡҵײ˲˹ȥ漴˵ϡǽµһ̲Ѫʶ΢鴤ӣһʱǲѹˡ
ţ׼ըҩĵطˣֻҪûˣҲͷˡǻ˵ģǹݰѧУ˵ͷӣȻֽЩ³Աﵱڻҡ
ʬżվſڣһۺڣȻֻͷ˵ŵˡĬһţһ߾֮ǰǸѻֵɫ
ˣʵҲһġʵ¶ˡΪıʵҪͬھġ
û˵Ĵ¥ʹٶըҩ㲻ʲôЧ塣ıԸ񣬳ɹ̫͵壬ǲµġԣΪʵɴͰĳԱʱפأһ壡
˵ļƻУ֮˵ʵһ֡
ġ˵Ǳ̬ȴȱ̬ѲĬһɺ⡣
ֻҪŵһжƻ
ʬż˳˷䣬͵̧ͷϷ
˵ôͻϮøлǰæеŲ顣׼ȷ˵ǸлǶЩɥʬĿܺ
ĬΪȷĳ棬ҵ׼ȷλ֮ǰûжǽвٿصģ˫֮䣬ֻǱ״̬ѡ
ڣڽҹɫʼˡ
ҽԺ档
ĬսʼҽԺͽһֺķΧС
һǼŵ溭һ˷ܵŮɥʬǡ
ӹѺڴ˳˰͵Ĭǰ
ǵӦôɣĬӴջߣʵ
ǵáɫԱһ£Ȼ˵ͷ֮ǰֵôµͷʱﻹ̲סЩð亹ΪؼĲ֣Ĭôһ㶼֪
ĬһϣҲʵڿʲô
߰ɡĬ˵
ʾĵص㣬һ¥ݶ
;УĬȻֶ˵ˡ
ʱӦûΪıʹҲǱŻİɣڣ߲ļʣռٷ֮ʮĬ
ûᷴʵ㲻ƭ𣿲ԣӦýƭ󵼡
ʵĬ˵ΪѾ϶ˣʱ򣬱ȻѾȷˣҾʵԣʲôƭ󵼡
ʱһ£Ѿ֪ˣǡ㾿ʲôѵ
ͫȻһԺУҲֳһ˿ԤС


1285 ǿк
ʱһһĹȥһƬڰĳڣ˲ʱɥʬ˻⣬ûκĶˡ
ȣʲôҽԺڣؿȵľٶ
һҶһ˵ţһ߽Ҷһ䲡̨ϡ
ԵŶɿҶƺȾʹӶһĸ
һ龧Ө͸СҶ˫ãȻ˫۾̾۽ˡ촽ʶ
罻ҵġȶĸ˿
ǸҪҪһ½ҵģ
һǶģ
ͻȻҲ˽
΢΢üͷͷҲص˵˭ˣ
ۣ
ſڷŴĺ˿ʫȻͬʱһ𣬲׷׽Դ棺ÿ£
ȵϣðһѪɫȣһһּ׼ǿ̬
ߡȽ˻¶ִɥʬĲпҲʧˡһҶ˼Ҷ㣬ڻܸ㡣
˵֮͵һԾֱϣֽĸϷǽڡ
Ҷһֱ׷öĸʱĸʧҰУʱֵ̧ɴ۾
˵棬ЩǸضҶ˵Ҷ㣬֮ǰһֱ𣿡
ҶĿ˻תȡ
ֱظһָֻЩãȻɫ
ҾȫûŶ˿ִ˽
ȴתͷűߵСɥʬЦЦҵǾҶúðǵġȻɥʬûа˵ʲô˼Һǵǽõ֮ɵ£ǽʲôء
ʱ˶ѾԶҾģʽոӵˣ΢Цſ˿Ҷ˵ѧ˵ûû֣ҶѾ𣿡
ģʫȻ
ȻҶ¿ĸڵλãո˫ȴѾڲ֪зˡ
ʵϣöĸĸ߶ȣҶɾܹõ
ôҶ㣬ʱˡȽһøĺóԵĸ㣡˵󣬾ֻ̨߳Ůɥʬ˵ߣ
յķڣʱֻʣҶһˡ
̧ͷǿſĸͬʱشϢš
ڲ벡ζĹУҶ˫Ҳˡ

ڰ칫ڵ溭Ȼɴ۾ͬʱҲŽһ¡
ôˣһԵʵôڷӣ
溭ְ˴̨ϣ͸棬ֱӺҡҡͷû¡
ͬһʱ̣ո߳ȵɥʬУʫȻͺ˿ĽŲҲͣһ¡
ǡ
ҶġϢ
ǿҲܻҵϢȵͷ˵Ѿ֪֪׵ĳǻطĻǾҶôͷųܵġǿܻΪвҲܻΪջ󰡡
ô˵Ȼ롭˿ͷʵ
šЩ࣬ǼȻˡ͵̧ͷͬ¶һֻѪɫ۾ͲҪȥˣ
ǡǿĸǣʫȻҲʵ
Ǻǡ֮ǰǸĸġɥʬӦöᱻġΪҶڣǵо˭̤Ѿ㹻ˡֻҪЩǵ취˳ȥҲط֣ʹ뿪˵ҲҪһǵΧǽǺǺǺǡЦ
ʫȻĬĬغͺ˿һۣҾûȽЦݸֲһ㡣
ǰ˿˵ͷ
˽ʲôأ˵ֻǶǵĺ·ѣõֱ·ⴱ¥һ˵
ʲôءһ˵ɱˣնʱͻعͷʵҪЩʲôأ
΢΢һЦȴʱû˵
ʶڵݶϡ
֨
Ĭһƿ̨ķţ̵˽
˵ıȴûʲô仯ĬһȻ
ķչѾȫԤ֮ˡ
ٿĬȴĲһĬĬؼʲô
ˣһĬȻ˵
Ӧ̴һ£ܿͷ뷨ᣬøӦĻ͵ڱ¶ˣҪĻô֪
һ˲䣬Ĭ߷·Ǵӱĵطջһ㣬ûӦĬѾתͷȥ֪ô
㡭
ˣۡĬЦЦҾ档
棿ָź𣿡Щɻüͷ
ܿûˣΪĬʾ£Ѿ̨м˹ȥ
̨ϲȫտģˮҲ̫ܰ壬վĵطȴƫƫһƬƽġ
£һ޴ĺɫš
ſܸӣֻĻû뵽ġ
һ뵽ƵͼΰţȴԼһ𱻵նʹãվͲɵȭͷ
ԭֹãһʲôʱõġû뵽ĬȴƫƫԴǹܡ̾˿۽һۡ
Ѿˣܳ˷һƬףһʱ䣬һ¡
ʱһ΢춯ȴ¥Ե˳
ʱһ£ܿ죬߷ΧڣͳһӰ
ǡı
᲻ɵ˿ĭĬǸһ˵û׼
ֻλıĵǳʽ˵ĸоƺ̫
Ȼǡͽģ
Ⱥܾ˰ɣıߵǰʵ
ȴû˵ʲôΪıһֵģвˡ
һȻжʮ
Щ˿վ˸ϸһȴϰıڵλγ˰ΧȦ
㻹˽źšǿӣô˰ЩԾӡı˵
ɫЩǺ죬ͬʱ΢Цº͵ȴоֽһ뵽ĬĻı֪ģѾȷˣ
Ϊʡȴüȥ
ЦһıעӲǽıָԲ˻һΪɥʬˡôֱһʼ˵һǰء
ԭ
ıЦŶῴһͻȻʵô˵ץסĬˣ
ͷȻ
˵أıʵ
ǹˣԡȥˡ˵оԼﶼѾˡǡǿѰȻէһеһ֪ǰ˵Щÿ˵һ䶼оɽ
µģıһķӦ
ʲô


1286 ɱ
ȥ
Ѿ˼ʱıȴͻȻ˵ͰĬɡ
ôǲ¥𣿡ͷһʶʵ
ˣҪ˽һˣﶼԡıҡͷ
᲻ɵŵķƳһۡĬûзӦ˵ͷȥ
ѵĬ˳Ȼ
ɻͬʱҲɵðһͷ
һĬıʱǸóûߣŻѰһأ
˵Ĭһаʮֹ죬ı϶Ҳ˳׼ġҪǣѾز漣ˡҪӥĻ͵һ㹱֮ǰЩվʱѾȫˡ
ĬɡĬš
Ȼһת˲䣬ʾͻȻˣ
ߡıȻһƺߣҲ׷˷Ӧ
ô£
͵Ϯ
ἸǸոջعˡһ졣
ͷϿȥÿһöѪĵͷǰԶš
ǡҵѪ
ԼؿڣҡѪ
һͨһ͵˵ϡ
ҪˣΪʲôģʲô飿֮Уѵػͷ
һͷÿһ޴ĺɫӰӣشӰվ
⡭ʲôΪʲôᡭҵӰˣȫûо
ͬɫѿĻͷıһʮͷʹӣҲ˲ѪʱǰӰӰǸ˫ŻûгεΣؿں˫۴һѪɫĻ档ⶫֺڳ˶ʱ͸оЩ
۾һӥԱͻȻеɾɵģոһֱĽ£ľ񲨶ԼĴڲֲҸӦʱһ㶼ûз֡
ӥԱȻһϵߣһ˵һ߿ĬȻеźҲûˣ
֮ǰΪ˱ݾߣֻɨ̨ΧԹź󡣿ڵĽȴܻ
ոճıˣҲˣӰǶڵص͵͵۲ˣһֱӶ
ôᡭסˡĬǸЦݡҾ桱
˵ĲԼ͵Ϯߡ
ͷһƣʱоһѪӿȻ鴤£۾ˡ
ıû°ɣ
ϵһʵһ֧˹ȥ
ȴûκ˹ע
û£ֻǲ˶ѡıźӰ˵壬ոȴҪġǶҽ˾񹥻ȻͻȻʩչֶΡ޿ƣ۳һĻ𣿡
޿Ƶľϵ¶ɫ⡭Ұٷ֮ʮľĻҲп۳ˣҲˡ
ô˵ĬʵҪԤúúܶࡣı
⡭һҲʹþĬ˵ʵͻήͺܶˡϾ˵˼ֳݻѣҪ˼붼ֱȥȫͬ飬Ǿͺˡ޿Դϣ˵
ıÿɷءšһȻֶźӰΪĬǴǣбͼҲԲӦ䡣û뵽ȻֶΡҶԶֵʵԤܡôһ塭
䣬ոֳľȴͻȻֿˡ͡¶һЦݡţһͻȻˡ
ô£
ھž幥ӥԱǷ׷״󾪣ű׷˫һֱȻԴ
޿׵زҽһŽеԱ
ıҲһӷסԴͬ¶һ˿˼֮ɫ
ֻռĬ֮١ԱĻҲһ޿صӰġʲôôҲԤܣǸͲ˽ˣ
Աȴǽ
̨ϲҽһƬʱһʹԴͼѹӰԱͻȻһĽȻ˽ԭء¾ҵس鴤ţһ˫۾ֵؿԼͬǡ
ôˣһӥԱͬڻָУæʵ䣬۾һӵ˳űץסԼĲӣ
˵ȴֻܷ΢˻ƵҺܿģĲӾͻȻˡꡱһ죬ԴҲһĽǶһߡ
ӣԼԼġ
֮ǰҲڴʱֱͨͨص¶˱ϵһ󶴡

˻û˵лعҽһδ˷ˡ
ǡıʼյȻı飬ʱҲڵȻ޴ˡ
˵ոǸô֪ΧڵĻǰһĻʵ̫ˡ
ҡ޿˵
ȻҪʹܣͻȻǰӰһžıû°ɣ
޿һŤͷͿıվԼߣһֵָֻմѪ
ʲôĶڹǡı˦˦ϵѪˣ˵ȥ㣡
˽ŵĹУӥԱζ̶̵·С
Щ˱ҲܹӹһٵģΪľ̫Ҳǵײײģûжٷ
ıȻ۷ȴҲû취һһԮ
οôһĪһЩѾ˱ܵĿֻС
ʣµ˵ǻٶЩ֮ܿڡ
أ
һϣͳװ
ЩĶƺҲûҪ׷ĵ˼


1287 չ
ꡭꡭ֮󣬼˶ƴشϢšЩӥԱڱԴͬʱҲǾ֮ɫ
ոʲôڹǣһԱʵ
ıΨһһסϮˣɫɨһۣ˵źǸһɾɵİɡ㲻ǣҲֲΪֶ֪ΰˣֻǳ˺׼Ŀѡ
ⷬӥԱǱȻûվɣǵıоܿǶı˵ȫˡ׼ȻġҪ˵ЩϮҲǾ塭
ıһƬĬҲǰ˰ȭͷĳԱǶ׼ģһֿŵĵˣǵͿʼˡϾǱҲǲģսҲɥʬһûϵͬࡣ
벻һ˸ͷĬ˼ϸֶκݣȻ׼ֶΡʱ򲻳ʤ׷ʲô㣿ıüͷ
޿ƣӦһΧ
ǣ޿Ӧһ󣬾ֱؿǰһʼܵĬһصչˣλϵߴʱЩ·ӣɫҲһƬҰס
ıڸӦ̫ԶĵطǿӦĻͻȻ⵽ĬĹûеֿˡӦԽԶҪĵľԽࡣʱ˫ľײĻ޿ƾͻΪû㹻ľţܵĴˡ
ıɫѿ˭Ҳû뵽Ĭֻôݾϣһͽǵľϵ߸ˡ
ԱΪǰĻܸӦΧǶ٣
¥ٶͲˡ޿ʵش
Σ
ⶼûˣ̨ϵЩ͵ϮҲˡ
ˡıٵ˼ţĬʲôǶǰװǻָ𣿿룬ĬĻҿܻЩʲôֻҪǵеĿԣһһӦԵĻ

ʱһӥԱĲҽȴ
ôˣͷʹҲгıüȥ
ʱԱӵͷﲻϷĽһԵĳԱʵιôˣ
ʲôˣ
ոպ˵ˡһԱЩ̫ȷ˵
ˣҲ˰۳һԱ˵

ԱʱȴѾ˵ϣ˫ֲͣԼؿץš
ι㡭һԱȥסȴͻȻͫһָ㡭֡
ţıæȥʱԱΪʲôסˡ
ʱڵˣָѾȫѪˡ
̫Ծǣס

ıδ䣬ϵ˾͵̧ͷ
һ˫Ѫɫ۾˾͸Ĳһ¡
ǡ
Ամлع˾ѾһӴ
ٶȼ죬գۼͽԱ˵˵ϡ
˵˲䣬Ѿͷ˺ҧԱĺ
ϮĳԱ˫Բڲͣس鴤š
ˣ
ʱ˷ӦȴѾһˡ

˻ûȫ֮ǰܵľ񹥻Ӱ죬ʱķӦȻ˲١ܣֱ۾ѾץסˣһͱӲس
˾ʹ֮пŸղŵͬʱԼĸ첲жʱðһ˿ɫһ첲Ҳֱһϣ§סˡ
Ҳͬһʱֱ̣ҧסĲӡ
꣡һ߳ûӱץס˱ߵĲӣֱȻͣľֱӽšˡ
ʬһͬԵڵأѾĵһϮߡֻǲʱڣ֧ٴʧԱ
ôͻȻġ޿ɫҰܵ૵Դֱڳûپֳ棬ȴʵ̫ˡ
ʱһԱͻȻ˻ǸոǸ˵Լ˵ģ
أ
һԱֹͣ˲ҽУֱӵ˵ϡ
üĴһѪѪ
˾ŵתͷȥֻıûзð̵ǹڣĮ˵ոա˭ˣ
һʱ䣬Ⱥ˵ɫˢһ±òҰס
أأҲ̵˵ϡ
ȥıǹ˵
û˶ľʲô飬ǣҲὫбΣյͬɱģֻǲһôϺ侲ˡ
ı⵽ô£¥ĹУ̲סʵ
Ȼû˵Ҳͬ¶һµɫ
ѵǵġɥʬ𣿣ɲЯ˽˳
䣬һ˾ͳزǰһͨĲô죬һӾôǿĹ˵켶
类߹Ҳߣȴھ֮ûСȻҲо̫Ӧԭ򣬵ǳٶȲȻĵط
ʱ˵鶼ǳģյ̨ʱǹɱѾ챻ĥˡҪǶ޷ͷĻҲʱѾ̲סˡ
ıΣѾȫܿƵķչȥˡ
ʵϣԼɻ
ĬʲôֶΣ
ıиоӾֵһķѾ˿ˡΪǵٶĿԣʵᳬԤϣ޷ǰκ׼
ղĬû׷ʹ򣬾ڵǵеһЩͻ졣ĿѾﵽˣͻΪӡֻȻ֪һֻЩʲô
ţıͻȻһڣˡءһ


1288 񵼵
ʲô
ʱÿ˶񾪹֮һһͶʱʮֽš
޿ƸոӦһ£ɫѿ˵ʲôû֡
Ȼ䣬һ̴ˡ֨һ졣
˶ˡǿŵ
뿪Աʶתȥ̧ǹھʹʮӵ
Ȼȱһζķ⣬ڸûаӰ
Щ𣿡˾ֵʵ
޿ӦţȻҡͷУһʲôû
һŮЦȻ
˭ӥԱͬʱתķһ˸ȵ
ȻǿģȴֻһĨһŵӰӡ
һŮһӥԱۼؽе
Ů϶ĬһŮѣ
ץסǾͲĵˣ
ӥԱʱ˷
Ů޿ŵصɴ۾Ȼһ䣬æҪȥ
ȻѾˣǼԱߣٶȱͨ˿ö࣬޿ƵʱѾ嵽ȷſڡ
ţǰ󣬾ͣ˿ŵĶػͷʵôˣ
ӣǸŮҸûиӦֱʧˣйŹְ
һĨȴѾߵԺ
ţӰͬʱ֣Ѹٵ⼸дһ¡
ۣ
Ѫ쭣⼸˶һ˿ɻ飬ѾѪ֮С
ٿΧﻹʲôӰ
áÿٶȡһӥԱǿɵˡ
ıҲһǲ֪ǸŮ⣬ȻԷˣҲܾôһֱȥĬ⼸˵жȴ̫ˡ
ߣȻͬһ˲䱻ɱˡ
սʱ˵ĸˣѵԷϢܲ𣿡ı۽ǳ鴤ΪḻҴߣΣնԤ֪ģͬʱǰ𾯾
ȻûӰȴ˶Էʹõ
һһѾ޴ÿνйһ߾Ѿˡ
ֻǹǣÿߵϣֻһֲ˿ڡ
鱨ĻźŮӦþˡһͬģ˭ҼȣҲ鱨м¼Ҫǿıȭͷ
ȫ⣬ӽ￪ʼõ鱨û𵽹κã
ʧܣ̫ʧˣıʹࡣ
ȻʱȻҲˡͨļ
ıͷƤʱըˣͷͬʱһԱֻŵĽѾˣ͵Ϯ
ովվڰԱߣ㿴ô𣿡һԱʵ
ʵĳԱʱѾǽϣŽСĳԱʬ壬Щʲôʲôûиоͬһʱ䵹ġ
ıһʬ壬Ƕ˲䱻ģԷĹٶȺܿ죬ǿڲһ˿Ѫ߳֡ʵϣǵĲӶѾˡ
ʱڸġ鱨ֻһһ鱨ġı˿صʬ壬ֿ˿ҴŵˡЩȻûѾˡ
ô죿Ҫȥ͵Ϯҳ𣿡޿һƣʵѾˣ֮ԸӦԷȫΪ̫ˡҲ˵ֻҪԷ͵ϮǰλĸӦΧ⣬Ȼڱ֮ǰɡ롪͵Ϯ뿪Ḷ́͸ֲǡ
̫ˡ޿Ƴص
ˣˣǵĿֻһԷʵسǵԤΧֻнֱֶóˡԭڴ֮ǰȾĬһ˵ʵţĻҲͲˡڣҲֻܶһˡıЩԳ˵ģڴ֮ǰδйĴ㡣ġĲʵǽڷϵģڣҲûˡ
ֶΡһһ㶣˿ʬȴĬˡ
ǾͿʼɡ޿˷Ӧ¶һ˿ɬЦݣȻıı밴Լչ˺Ҹ硣
ı˵ͷġ
ôصˣЧܶࡣΪ˱ˡֻҪ˱Ҿˡ޿˵
ǾɡıֱӿǿӥԱ
ģֻҪӾ͹ˡ޿ƶЦЦһǾҪ빲ˡ
ʣµˣߣ
ı޿Ƶ˵ͷȻֵ
һȺ¥޿ƱͳȻԭԾһǰһΧ
ӡλһƴ˰ɡ޿˵󣬱۾
һʼûоʲôܿģǾ͸оһɾ޴ʼ޿ˡ
һֺĸܡһԸΣոֲʱһֱܵļ¸һ
һܵϢ˵һ¡޿ƣҪƴˡ
޿ԽԽ࣬ܿ죬͵۾﷢һƺ𣺡׷٣
һɾγɵ쫷ʱХµĵذ壬ⴱ¥ĳ䡣
¥ڵĳһ
ţĬȻ̧ͷЩȵؿϷ
ľӦУһ쫷ڳϯ
ֱҵҵģĬ̱ܿͷ֣쫷粻ܷһֱġ
ʲôĬüͷ
Ĭ㲻ģӵұԭ򡭡Ҫܳʱʹһεģ񵼵޿ƴʱɫѾˣɫȴЦݣ֪ǿǾӰɣ
ͬʱ˵׷ٵˣλǡ


1289 ĺ
¥ڵĳһС
ĬڲϵؿţɾܹŹְ׷Ҳţ˿ûΪı仯ǿϵĻӦþǸϵһɱˡҡѾڵһʱشˡΪΨһһĴߵľϵߣȻСơ
ಣ
ǹɾ쫷ȻĬ׷ᣬʱ¥Ҳһ󼱴ٵĽŲ
Ҫ׷ˡĬͫһȴ¶һ˿ЦǾɣ
㣬棡
ֱӸɵĬ
ıһһ߼¥һߵͺ
ı⣬Ǵ󲿷˵˫۶Щˡ
ٹһ¥ݹսǣ׷ˣ
ۣ
ȻʱǰӥԱȴͻȻһҽС
СģЩһԱֱ̧ǹڣδµӥԱԼΧɨ
ڲɱǣһǱˣЩͬҲᶯֵġᣬɵЩǰ͵Ϯļһ

˵ϸ¶飬Ѿӵɸӣ˸ոյ£˵ͻȻˡءһ
٣ҲУ
ıعͷȥÿĲӿеովȴĳԱʱѾˡ
ǿ֡Ҹոտ˺ܶ˿ߣһӾͰסˣһϾĳԱɫɷ׵˵
ǶߣԴ󣬾ûиκһ潻ֹɾּȹ£ǵȴһȥˡ
ʲôɵģıǸĴһӱñ
ЩĹǵĴڱѾܲ˼ˣû뵽ôƵǵǰ
ովԱļһһ˲Ҳһ˿ΣյϢ
֮ǰ¥͵ϮǵŮ
ȻûֱӳǰԽˣԽ˾ľս
ĬҪͬʱǡıݺһȭһԵǽϡ
Ҫͣ¡ӷŭ侲䵭˵
Ȼô򵥵һ仰ȴЩʧӥԱͬʱĬ
£ǾǰԼڻˡ
°ɡһ˵
ǹ͵һҧһɨһ߳·ߣ
ܵʱ䣬Ů¥ϣˡı˼ص
ͷոʹһҽС
ıĽŲ΢ͣһ£ȻſΪŵϾ¶һ˿ɫٴμӿٶȳȥ
壡ϧκδۣ嵽Ĭǰ
ʱ¥ϡ
޿ߵУԼһɴ۾ʵȥˡ
һһֻ첲Ѫϵ˳ָ
ȣұŶ
УһĵŮƮ𡣹Ǵ˵Ůʱ̲ͣؿƶ֮С֪ԼǰڣȴֻżһһŵӰӣȫ׽Ӱ˵йˡ
ߣѡǸѡһŮߵһߴ
ȻŮûнǵĶַ
̫ǿˡһ
ֱ֮Ĳ࣬Ů̬ȣȫϷˣ
ٵסһΡ١

߸ոգ۵˲䣬һӰͻأվǰ
һµĳŮǣһֻ۾ȻǱŵġ
߿˲䣬Ů¶һ˿аЦݣȻ󡭡۾

һӾסˣ
ǾȻһֻġ͸ɥʬۣ֮
ֺ컹ǵѪɫһɫ󣬾װˮСڵƹ˸ĺɫҺһ㡣
ôɫߵģȴֻоԵĿֲ
ߵȼɥʬ
߾ֵŴ죬û˵ֻ۾ھһ˿ɫʣţߵͻһ¡
һӶ
ˢ
ǰŮ΢΢һ˲仮Ĳӡ
ͨ
ֱ֮϶һãȻ顣
ףȣľǿ˲ƮŮһδȻӰһΣһĸƯŮԾôسˡ
аɣԻֻ֮״̬ʹá˵
ƺ̫׵촽ͻȻЦȾͲˣϾ㲻Ĭ
ѧȫڰοҰЩε˵
𣿡ԴȻ˵ˣ˵˵ôɣ
Ůɥʬͬʱʬм䣬Ψһŵ޿ơ
һһˡȵ
޿Ʊ۾ֽűŮʮƽ쳣ֲ顭
ûʱˣɣ
޿Ƹһ¾ģͷϾȻһ˿ĸо
ţ͸о˳Դ
ҵѡ񣬲İɣһһӪ֮䣬ҿ϶ѡ氡һӮˣҾҲɱˡ
ǰ޿ƻ뷨ҲӥԱǵ뷨
֪¥ôˡȿ·
ǰҲ˹ȥͷ͵
䡪
ţɢǻ׷Ĭüͷһ壬ͻȻһС
һӰ̴з˳ֱ˽С
ڵǿȣӦòԴʦ˺ˡ
Щǵɢʵ̫ϧˡҲĬɵġ
ϵ߻һ֣ȻܰʣµоͷųܱڲɢǱ屻ɱȻڣһʼ׷ʶĬһ߿ŴʦѸͣһһип
ʱǹҲˡ
ɡĬЦЦҲټˡվԭأصȴ


1290 Ҿʹߣ

һӥԱͻȻһҽУ漴ȥȴûһۣʹ߳ȥЩ˵϶һԱľ顭ڶ̶̲ʱڣߵ˾ڿ񱼹һһصȥ
ˣ
Ȼ¥ݣٴεȥ
գ
󷽵һҴǺسʬ帽ɨš
ֱǹʱŷ֣ʱȻֻʣıˡ
һ֧Сӣô޷ıˡ
ˡӥԱ˫ѾʧȥˡʹɥʬȺ߸߼ɥʬʱҲûĸоǵһ׼ﶼû𵽹κá
ĬֶΣǷ˵ġȵɥʬǣҪµĶࡣΪ֪ͬ࣬ľ
Χˡıȴڴʱ˵
ӥԱͬıȻɫ࣬ȴȻ侲
лᣡһ׼õĺ֣һжҵԤУȻпܽķչĹ켣ϡһУû꣡ıа
ӥԱķӦѾױóٶˣı˵ûΧȷͻȻðûнŲҲûгκιеֻϢȫ޵ʬ塣
ˣӥԱ
㣬ȥı࿴һۣ˵
ʱ˶ֻվ¥ݿڴֻҪǰһܿڵˡ
֪ΪΣֳԽǰ˵ĸоԽ졣
ҿӥԱвظֳһ˿ֻ֮ɫһԥ󣬾͵ҧҧǹǰһ
˶ˣܻ߳ļʣɣȻǱƴģֺγûдɱĬɱĬߵˣ˹ϰӵ˼أ
ִ󻷾£¸ûжԴ
ۣ
ӥԱո˼ӵ˳ȥͷͻȻһů⡣
˫۽ǰ谵Уһ˫ֲվϸĻƺԼһ˿ɵЦ⡣ֱ飬ѹӪǿġ
ڴֱ֮ǰҲֱ鰡ϧûأҾѾˡӥԱðһͷȻͨһȥ
ıʬϵѪ³һ֣Ĭ
ͬʱҲǰһתͷĬķ
ಣ
ȻıӰһΣٴվ塣
ףĬЩȡ
ľӦٶѾˣͷųľҲǳٵģΣ˾ϵѱܹȻѾĲöԸ׼Է˾˵Ⱥ巴ӦٶȣȻһ¡
ܿ죬¶һ˿Цݡ
֮ǰǿ޿ƵİɣĬʵڸһֻݣȴûаѺõ˼ЩѪȡָģı̨ϵסʬż͵Ϯһ¡
ţıȴ̧̧üë侲Ҳһ˿ɫûĬ̸˵ʮƽ̬ˡ˵Լ֯˶İɱƣԼʱӦúܷŭŶԡ
ŭãŭĻϹ׶ˡ
ıϾǸǵˣֻ΢Ĭһ£ͬƽǵġĬڼˡ
ǺǡͲüʵغ˰ɣĬƵ˵
һѵıȴû¶ʲôŭɫֻǵ˵ͷȻ˵ҲԣǸˣʹ֮˵ûбҪȦӡ
Ǿֱ˵˰ɡ㲻ϧһдۣҲҪ棬ӦòֻҾһսô򵥰ɣӸλ˵ȿǵӦòԶҲŶԡĬЦЦ˵
ӸλıҡҡͷĬúԶĬ˵ˣѷҺĬսĻһԥڵһʱվġ
ıһȻӣĬ̲סʵ˽𣿡
ûУȻ֪ĬĴҲмӪءҶĬԸ˵ΣյдҴӸ˵ĽǶ˵ǷǳġңҲһı˵һתӪأXǣǶȳұɱ㣡
һһغ˵˵ʲôأĬǵһʱ⡱һ¡ѵɥʬһ飬¶ˣĻһȷܸôһñӡ˵ˣκ֪ˣпѡô
һ弸һԼѼ˶ɥײеضǽйΪ棬ܶ˲òʹɱ˱ˡֿ̹ǵĳޣΪĬǸʵǿͬѹġ
ЩĬѾ˼ˣʱҲֻһ֮󣬾ָ̻ƽ
ᱩ¶ģһֱСġ
㱩¶ˣҲı䣬Ȼһսѣ
ô˵иˣĬȻЦݣȴѾ
ǵġıվֱ壬ĬΪЩ棬㣬ƻӥӪصͳһƻ㽫վţҲڵ漣طѳȥĻڵX࣬ѾͬŽˡɥʬֻϣҪֻнˣȻռžԵƣһ㣬ӦúŶԡ˵ǲǱ㣿

ĬĬ˺ü룬̲סһ鴤
ʲô
ıһӡ
λʹ˰ɣ


1291 ˶ڲ֪ȥ
šܽһλ˵ǣӦþǡһҸǧҡ˰ɣ⻰˵㻹ǲ찡
Ĭ˵һ룬ͼıӣȻһ졣΢΢ǰһ㣬˵ұҲû˵㡭˵棬ɱɣ
ĬıһֱȻ񣬶Ȼˣ
ҼĬֵͬһʱ䣬һڵƵĳ˳ȥ
ಣ
ƶУı˫һֱĬݵšĬ֮ľ룬ҲڼٵС
ƴ䰡ĬһվԭزϹţһЩȵ
ʱı˸ż˷ܵĹâǸһֱ侲Ѿˡ
Ĭߵ˶ٿҳ֣ⲢҾͷ˵սˡʵϣһֱڿѵ֮С֪Ϊʲô𣿡ıֲһͬʱʵ
ƨ£
Ϊ֪ܵļƻгʱ򣬶ʱóĺֱԽԽá˰ɣұˣҲֻҵһֶѡֻǵڣҵʱˡıֱĬ䵭˵
ҡ˵ƴһսǰɣĬ߶ţȴ¶һ˿ЦȻôƴҾͰһѺˡ
ӹʽλıĿһǿϵߣȻҲпټıϵԪϵġһֻ֣ҪǾϵģȥ濹ĬĹ
Ȼˣ˵ĬʵҲǾϵģǸټȾϵյĿϵĿǰ֪ļУ֣Ļǿϵ
ЩӪҴͳƳģʵ϶ж߻д֤Կ϶ǣҲӦ70%ϡ
ҲӥӪصģ⼸ĿԺܵ͡ĸ֪ȴȷǿһ㡭ıڽ룬ĬҲڽ˶ʮδֹôСĻڣıȻһһ㿪ˡ
ҾͲˡôܶ㣬Ǿٳһԣۼ˫ľѾʮףĬ˫΢΢һһȥ
֮䣬һ
ıȴ˲оһǿȻĬϱȻͬ˳㳯ϯ˹
ǿı֮ǰԱһ壬ҲӦܵ˺ܴĺͲִˡǸղź̸ʱҾ͹۲ˣ˫ɫҲѿû뵽ڻʩųôǣҶ㲻
˳ϸϸӦʱ·©ٳʵÿ©ǲıȥġıҲֻ΢һ¾ˣȻһ
Ҫ֪ԽӵĹֶζԾϵߵҪԽߣѾŪһѴ󵶻һӻѣŪһǵصҪôϸٿ
ʵѹĬôѶԸ鷳ģЩ˼ֶΣߵǼŮˣҲ鷳ǡ㻹ǻҲֶͬȥԸɥʬɱ٣ǶӴɥʬȺ˵ͽʲô⡣ɱ㡭ɱܵõļֵһɥʬҪöࡣҡҲٵö࣡ı¶һ˿ᶨ֮ɫ
㲻ȥҲῸȥģ

ıȻһͺȻֱӲǹ˳ײȥ
䣡
ĬʱоԼһ
üͷһ壬˫ȴһգգؿı
ոһײоһǿķȻǴıϴġ
ǿϵͬʱžʵʻִɵĴҲкܸߵļʻ
ĬЩڴ
һɫ΢ˡ
ոӲס˴ıȻֻعͷˡ
ˣƬѪȾͬʱӲǰ壬ҲʼؽѪ
Ȼûд͸ĬʵʻжԼˡȫԸ£һȫԻǽڣˮذ壬һĸְҲܴ򴩡ոȻǽɢˣҲܹסġɥʬҲУҲ켶ϣпܵס
ȿȡıſ³һѪ̧ͷĬǹҵ룬ųֵİɣһĻ¾ıɱˡ漣صıϴ󣬹Ȼô׶Ըġ
һ˺Ѿǧٿ׵䣬ȻŤһ²ӵ룬ҲˡĬ˰ɣһǿϵߡ
ǿϵǡôܣǿϵôǿĬҲʵĸߵǿϵıģȴǵһ
ӲĬһŴıȻңһ㶼ܾ񹥻Ӱ죬Σİ壬ȻҲֻǶĺѡҴʱЩ˿ھȻѾֹѪˣ
û˵󻰣ʵȷܵһãͻȻӥ߲ƳҲΪļıҪģΪʵǿᰡ
Ĭһ𾪣ͬʱˡ
ȴû˰㾪ŵɫ΢΢¶һ˿ЦݵǾɡ
ǿΣܼһˮƽ
ɥʬսȻҲʵսʱȴչܡ
Ϊ֮䣬Ҫľܵıƴ
ɣĬ۷Ź⡣
Ŷνġ

͡
ڴչļд裡
۵ʱ򡭡Ĭոջ־ı飬ʱͱЩܲܲҪҵֱͬУѪ

꣬ĵġ
磬עͣʮ굽ʮ𣿡
Ĭȥɣ
šءһıȻӿٶȣ͵س


1292 ⵱Ȼǵ
ǿı
խУӰ˲ײһ
ڴ֮ǰĶ̶㼸ڡ
ʮĬٿصľּȴһ붼ı˹ȥʣµһȻϣ벻һң޷͸塣
Ĭ͵ĻӮҵġıŸ첲סԼҪ͵س嵽Ĭǰ
ϵߵ壬Ǻܴģ
Ĭ㵲ס¸첲ıѵõ¶һ˿ڴ飬˫бŷɱ⣬ڸյĬǰ˲䣬һɨ˹ȥ
ಣ
һţֱӴһƿ
ҿȻոѾ˵һˣһ̲סҪ˵һ˲䱬̫˰ɣ
ĬҲˣıĵȷȷǿϵģֻܵʹó̶ȣѾϸһ˷ָĵز
ڳȵ˲䣬ȫⶼȲ⣬̵õǿսɣһ̺߳һߵȼɥʬ
Ĭ֪ھƷܸǽ㿸ȥġıа֣ҲǸ֮ǰȽɱ㲻ܣҲˡ׷ɱҵʱפصʱļʲŻߡ
ȻĽˡɾãıͻȻɫһ䡣
ԭӦ޷ֻ취ӲĬȴڼеʱ¶һ˿ЦݡţͻȻһˣһֱָӳıϯ˹ȥ
ôģıˡĹٶȣԷͬǿϵߣֻҪ巴Ӧٶû죬ͲȫȥĬʹ˾ϵΪֶΣϾǶ
Ҫǣǰûиܵ˵ĻкӦֶΣھȻ
Ҳ˵Ĭȫƾġ
ôܣıæ߳û뵽ǣԭӦڴʧĿɢĴ֣Ȼһӵת˹򣬴ӡǰ̡Ϊˡɨ
أ
ı̱ҵǽϣغۡ³һѪ㵵ؿ˼Ĭ
Ĳٿؾȣˣ
ĬһЦ⣺̵Ǵúֻܲͨսѹң
ʹǹ⿴壬ĬҲͨˡʱͨŮɥʬ΢ȻûдﵽĬɥʬĵزҲﵽֱеˮ׼ˡȻսɷ棬ĬǱȲϵġͳھϵͳѵıȣĬĽսԲ㡣
㹻ǿĬڼڵĲʱԼ屬ǿϵߵٶȺͷӦһȻܶ㿪һӼĬھĲٿأҲ˲һ˵ĵزһͱڣڸոǧ֮һʱҲǿб
ıһʼҾû¹㡣֪Ϊʲôֻڽ𣿡ĬЦЦ˵
ҪɱҡıһͷӦ˹վֱ壬˲ǵѪţҲбҪɱɺҲܹǿȫ࣬ǴԵ˭ܻ¶ۻ̫ˡ
ǿʹԣֲ÷ôǿҼܸ֪ҵľܶԾ񹥻γһĵȻ֪ûκһСģǿϵܹزǳĬϡߣֱеĽսߣ˵ǿϵĿǡ
ҲҪĸϵˡοҲŲǾϵأ
ʱıѾٶȳĬһ߽ӵһ߲ͣһйͬʱһεӰӣҲȻӽıı
أ
ûõģĬĹһҳ˷ǿ޸Ҳǿ֮СҶֻһƤ˰ˡıӲ˺üѾȫԡѪȴȻսʮ˵
ҡĬ˵
Ǿԣı䣬ͻȻɫ䣬һκһųǰ˳ȥдˡءһ죬ıҲ¶ŭ֮ɫɴ۾Ĭ
ң㲻Ҫҵ𣿡
ţǵĬ˵
ĶԼʬżôͲ㵥ˣ
ıһ赲һпٵطš
ЩĶֵʲôܴȴɥʬѵĶľ壿ͿĨ˲
ԽԽͷۣץǣĬҲô˻չ˹֮ǰܶɵĹȴδСҸյǣĬļʮιȻǳϵͬһطȥġ
Ҫǿдҵ壡ЩҵĶ򶼵ˡĬôĬпǾ塣ĬľǿȾͿƱ̬ˣ
ȥҺܿͱˣ
ıڼھ˼ϣ˾ӲĬһι󣬾͵˸һԵķڡ
ĬʬżȥʱıѾˡ
ǡܰܰɣܿ죬㻹ٻġĬ˵
ͬʱԺҲ˺˿˿Ǻܿ콫ǵʶ˹Ȼһ˵ȽϳĳɳѾκ׼ˡ
˿ܹ죬ĬҲ֪ʲôʱӵʲôθսǰͻȻһġ
磬ļƻɹ𣿡ȵĬԺͬʱҲݵ˺˿ͨ˿ݸգǶԴ˺עҶȻδݣʶٶȺε֮죬˵ͬġ
ţһ˳Ļڹҵ鱨ӦѾݵӥܲ˰ɣһҲҸһӴܵĻˡĬ˵
ŻΪԼļƻ˳ʵʩءȻѾյȫж룬ô»ֻأ̫ˣΪĻǿ߷緶ء˿˵
ιô˵˵žʹӿұɷˣ
ˣ˿޹
ˣҹʱҲˣڣӦÿ쵽ʫȻ溭˰ɡ˵ţһ˿ڴ
¥ڵĺ˿նˣҲ׷촽
ҽԺڡ
Ҹո˵ģǶ˰ɣеıеͷ֧жλӥ߲㡣
벻ȫԸȻ˶û˵Լˡıǣһ˿Ѫ֮ǰֻͨǿ֧࣬ŰˡʵĬ˺Ҫȱصö֪࣡ǣ⻹ĬĽˣʱҲֻƴһ񱼶ѣ
һҪɹĬῴһȥģ϶ҲŸҵʱפص˼ǲ٣㲻ıһ˿ɫ
ӥӪأҲưȫAС
˰ɣ
ıʧұһƬĬ
Χ˵Ļҳм䣬һֻذڷǶ
Ϊ˵ȴǱߴѶϢȺӥӪصĸ߲ǣڰҹʱ־ۼ
û뵽ǵĲĬɹɱϢһѶϢ
Ĭǿ
һּƻѾʧܣִƻ
ƻҲʧܵĻ˿ˡ
Ǿ͸漣س׽ˡΪٻǸŮ˵ĹϵǺ漣Щġһ̾˿˵
ߣʲôˣҲֻΣԴʱ鷳ѡӥô˵ҲXӪأѵ˵ʲôʱ漣ؾͻᱻɥʬȺϣȻ֮ˡһģ˵
ӥӪӹģʽ߲ܶ㶼һװȻžװȴˣ͸һݡ
˾뿪֮󣬵ӥָӵҦ
Ҧ˵ҲûοƻıƶģĿãȿɡҲĬѶܿʹˡ׵һ׳˵
ҲԣҲˡ
ֻҪһǸʲôķͽôܵסǵѹ
ʱȥǲЭֻҪ΢Ʋһ£Ȼ漣ص˷ˮɱǣ۹͡
Щǽ鿴úͨ͸Ц̸һ󣬱ٴεȴˡ
ı䣬ͬʱҲûκκǡҹĴɱһɹ죬Xǵľƾͱˣʵ϶Щ˵ĩǰ𣬾ܸ޼ɵˡ
ҪκθֶΣֻҪɱ˶Էһо͵ˡ
ĬˡҦһЦ뵽
Χǽˣ
ʱҽԺɱıҲ¶һ˿֮ɫ
ԽǿΧǽоԽǲ
ôôˣĬû׷ɱңıü


1293 Ҳһ
㲻ıҲðҽԺͣ˵ĬûЩİָأ
Щһ·ңֻҪһصʱפأǾͺѶԸˣҪɱңɱҴЩԱͱԼôԶľ룬ЩľĻͿ϶͵͵ںˡ
ıţͬʱѾ嵽Χ¡Ҳ뵽Ĭܻᰲ͵ϮϾ鱨м¼˻ûġ
ãܰıСسɨһȦȻŰص˵ͷ͵ԭһں󣬾ֱӷΧ·ϡ
Ȼ͵ĬңҲֵܱ̫ˡС·ɡıĽ̶ȣ⸽ĵȻѾȻˡԭͣ˲һ룬ͷɿس·һСڡ
ѾܳһٶˣôĬû׷šһЩұ־롣Ҳã˵ӡıǰٹ˸䡣
ȻսӽڣһƳʮֻɥʬٶȺͷӦܿ죬ڿɥʬͬʱѾת˻ȥ
ȻɥʬˣһǱ켶ϵġıǽϣа
ȻѿڰеӰɥʬ۾ȴںڰиĿġıǿеͨ۾ֱЩɥʬʵˮƽ
̫࣬սĻķѺܶʱ䣬ֻƵˡŻûбɥʬ֣ıϽ뿪
Ȼߵһڡ
ô£ôɥʬȸղŻö࣡ı¶֮ɫͻȻɫһ䣬⣬ˡһΪѪζһֱЯŻӷԼǿĹ࣬ǽϵɥʬĻǺѵһʱֱģ
ıһӾȷˣЩɥʬУнϵɥʬ
ӣ
תԾΧǽٴε˷
ȻһһΡıĸӣһʵ̫ɥʬ
ʲô£ѾҽԺĸ˸ˣȻûܳȥЩɥʬѲڰΧҽԺĻôıļ٣ͬʱҲɻ˵ɥʬϾһİ塣廹һֱڸ߶Ƚ֮УͬɥʬвͬΪģʽⶼǺ顣ȻǵһʱҲ̽˽ʱ
û취ˣֻһͻƿӲˣ
ۿʱһһȥͬͷӬײıֻһεľ
ʮֻ̫ࡣȫǱĬ˿ڣܸɥʬ·ӴҪѡ֡
߾Ȼʮֻ
ֻǵһʮֻµģˣ
ıûκԥֱ߳˳ȥ
꣡
ڽӽɥʬ˲һţֱӴӱ߶˶ԷĲӡȻ׼ֻɥʬʱȴֻɥʬȻѾˡ
ǵ۾ؿڴһ󶴣ȴȻվԭءֻ˵ʱ䶼̣ܶں޷±ɱģ
ıͷһæһȻ߶ϲӵֻɥʬҲڴ֮ǰˡ
ĬһȺ˶֣ıһ뵽Ĭ
ȻʱȴͻȻһСŮЦ

ıھӶʱ죬Ťͷ˹ȥ
խĽֵϣһСŮһѪƲż·롣һɰĹȹ²źɫԲͷƤЬͷؿ
ֻ˫͸ѪϢ۾ԼʱǵĶȴ¶صһֶɥʬĲ̣
켶ϵɥʬı˲͸оһɺ
ոѾԹˡֹãֱ㵽˼㰡
࣬ҵܾˣ㲻Ҷˡ㿴ѾûˡСŮЩί˵ֻȻģú񣬿˫۾͸¶ȴԲ˵˼
棿ʬǱ滵İɡ
ѽֹŶСŮ
ıһܿע⵽ԶĻĲݴϣдѪ
ԭʬ嶼ǱߣǸαװ壡ߵȼɥʬȻԸ֡ǣ㲻ȥҽԺЩ鷳һʲôһ侲ıʱЩܻˡ
ߺߣڱˣҲͬࡣСŮ
ô˵涼ˡıһ߽һҲ̲סôɥʬôѾƳ壬ȴ˵Ĺȫˡ
ͬʱվıǰʫȻҲڵ޴࣬ô֪㳦ΪμƻɹרҵıҰƻҽԺȥߺߺߡ


1294 һͿ
ˣʮ롣ҽԺŴ˿ҵݶϻζ˫ȡ
˵Ķ󣬴ʱվźԶ
š֪ӭӺλıǸʲôı顣뻹ڴĬ˵ͷЦ˵
Ȼȥڲûйȥ೤ʱ䣬һĸɢϢεŨңɥʬǣѾҽԺװΧˡˣǵڳС˵ıóȻƴһȱڣҲܿͱ¸ϵɥʬȺ»
οΪ˱ĬɳʫȻ
ǵˡ˿СҲ¶˸ȤЦݡ
ɥʬ˵ͺǵڲɱһǺʤ̭ڸġǲŲôء˿ȻǱⷽȴҲɥʬûʲô
ֶСȳһԡѪӰ
࣬ҪӣһӾ׷ˣһڴ˳
Ĭıһ۾ͿվڴſڵǸӰ
ô
˫һӴıı̱һ¡ţ͵һҧٳĬķ˹
Ҳǹƴġ˿۵
ĬЦЦû˵
ƴƴҪһɡ
һӾ׷ˣţࣿˣټͬڵֹһ󣬾ѸԶȥˡ
ոսӽſڵıʱɫһ⡭ⲻڶ
ټͬ࡭ټˣĬˣ
ЩΧסҽԺɥʬȻҲ鷳ɶںĬһ˵ǿ϶а취ӳȥġ
ùľһıزһУŻ˽ŲɫѿضǰĬֱڣûЩɥʬĳֺĬϵϾǰһУʵ̫ѽˡ
ʱĬһϷʵıʱ̲סãĬ֪Щʲôġ
ǰӦģ˵ЩɥʬȻģѣҪɥʬ⼸ǲȫġСŮô󷽷վſڣһ㶼Ƶġô£
ıţһ˿ͷһÿŮһһҵشĬһγ˰Χ֮ơ
ĬɱûõġΣʱ̣ı侲ͷĬҸԼǸ˽Թ׷ɱǻġԶĲ˵˵޷߳ȥҲ㣬Щͬ飬ֳ֧СӣҲˡ
˵ı¶һ˿ЦݣҲٴθֳŵɫΪ
Ϊ㻹֧飬ǰɣĬش
ıüͷһȴû¶پȵɫǵͷȻǸҴҲˡ
ﻹ˿ʵıѾ׼ˡƴҽԺӴܣһǱǸСŮɥʬϵģһȴҲԸĽȻû취ĬȥˣǾ͸ɴַһĬթҲβġ
ַĬѾ֪ˣҲͳ׷ˡ
ƻûȫʧܣ
ҴߣĬȴ̲סЦһ
Ծϵĺ˿ҲһסС죬Ц
һĻøոһ˿ĵıʱһ£漴Ͳزһ˿ԤС
ЦʲôɫЩ׵ʵ
ˣ׳ʲô⣿
ܳʲô⣬ֻҪĬǸ塭
һ֧ɱҵСֶӰɣʧˡһʧȥһҸӳǣ԰ɣĬЦݣ˵
ıشĬͳһֻ
ιӡĬ˵
ιţ£ôõİֻһְǱ漴һŮ
ֻ˹ŹֵͨݣıȴЦ
ԣⲻĬġ
µð˳
ĬʬżǶģȻͨʬż˰ǡ
սУһʬż͵Ϯı⣬ʬżڰ¶ӡʵϣĬͬʱߵҪϢݸıȴֻˡ
ι㣬˵˵
ııһӾͱˡѾԼµˡ
Ǳ΢Ĭһ£漴ʹһŮ˵ıǰ˶ˡӣĬǡ
һʧˣűӵʵ㣡
ĬɨһѾѪɫı
֧Ѿȫˣµ壬Ϊ𣿡ʵ
ı˺һ͵һΣ˺ü
ʧˡһͿء
û˵Ǿ仰Ҳûȥ˼ˡ
Ҵֱٵһʧܡıضǰ꣬ڽ֮ǰûнصԼĶ֡
ˣûκλˡ
ġĬ˵ҶҲܷŹ㣬Ըһλᡣ
ţ᣿ı̧ͷĬ
ڵһֵϡ
Ƭԭ򣬴ʱȴһƬѪȵľ
ʬ˵ڵϣһЩ·ߵĳЩϰϡ
Щʬ嵱УһֻƿɰèԼӰվǶ
һӰһӰסһŮ˵Ĳӡ
У˵ĶԻ
ĬǾ仰ʱŮ˵۾˲͵ɴˡ
ı˫۶Щˡ
ʵģǾ䡰ҲܷŹ㡱
Ĭ˵ʱ彩Ӳһ¡
ҲĵְɣĬ˵
ı΢΢˸һ£㵽˵ʲô
ܼ򵥣Ҫ֪ӥ߲ϸûص㡣ָġ߲㡯㱳ЩˡĬ۾
㡭ˣıѵ㻹Ƕɱˣ
ҷ񡣡Ĭ򵭵˵
ıĬгšˡǷˣ
ɱӥ߲㣿ζҪӥӪ
Ӫؼս⼸пԣıġ
Ȼõ漣أҲֱֻӴĬһ
ӡıһɫ
㵽˵˵Ĭûĵʵ
ıɵɴ۾
ıͷ룬ȻЦЦȻôһлɹġĬлл㣬һܴϣȥҵȻύ㡣б£ԼȥɡԽ룬ǰ¶ĿԾԽߡ
Ǿû취ˣ˵ûκֵͬӵġĬҲֻԿˣıܾҲû¶ʲôʧ֮ɫ֡
ͬʱľ֣ҲֱӴıüġ
ֵϣһӿˮ
ǰôҡ


1295 ֣
Ѿ뵽𣿡۾ȴ١
Ӻ󡭡
ôû֣
ŮĲӣҪɱĻһˡ
𣿡ĴͻȻӶߴţ㴫һ˵
ʱ۾Ĭ
𣿡Ĭʵ
˺һһĬȻɥʬ㡭
ôˣĬȴش¾ˣҿһأ˶𣿡
ҵĶԱвıɫҰ׵૵
Цңô䵽³ˣЩҲһΣ㵽벻һλˣôشķ㣬ھͿԼôˡĬ˵
Ĭˡ
Ƭ̺ͻȻʹƭӣƭӣ
ԱߵŮɥʬһԲضͷĬҲû˵
ôˣǵǺΧ˹
ƭ˭
Ĭ۽һ飺ô֪
Ϊ󻼵ĻҲȡְ취
Ȼٻϵһ뵽ѱĬ֪Ҳδؾʲô
ı˵öԣֻҪĬʼ͸飬Ⱥ߲ܿͻ֪ݾߺһһˡ
ĬǺֹܿͣ˿Ҫš룬֪ܣӦòôҰɣ⣬㻹ʲô
Ů˵ǺܴҲǡĬ
ͨҴߺӴʱĬ͸оˣŮ˲򵥡
ڿȻһûġ
ܼ򵥣ݡ
Ĭ䣬ŰӵӾȻ¶һ˿Цݡ
ݣ
δӦ͸оǰһŲʹһʹ

ǵһΰӺ̧ܿͷҧƵ⣬ߵѪѪ𡣿ϧٹһѪûôúˡ
Ҳ˹˵ڵϵİ
㲻ֱŪɣʵ
ģҺϡ͹ˡһѪ˿ѡ˵ţֽŵߣĬ컹Ҫһء
ǾʹɡĬ˵
һΧԼߵȵŮɥʬЩε˵Ҳû취
ǵ˰
Ȼô
ҲҪҧɣ
ҶûȵѪˣ
ɥʬġΧ£ĬֻĶӡ
ʮӺҽԺڡ
еİһ鴤漴˹
һ۾ʶʲô
Ѫɫģվ
ܸоԼҲһˡֲͬȴôҲ벻
ˡſĺ˿˵
ţһ
ǲһѾԼɥʬˣҼ仹¶
ϾǸߵȼɥʬĲȾǽ׼ġ
ֻŮɥʬ˼ţ溭Ҳڡ
ڶ½ıĹûЩƣȴֱ²ˡ
ùĻΪںȴһֱûȵκսĻᡣֱ֧ıС¥ȥɨսƷȥˡ
ȻԤƵò࡭Ǿϵߣͬȼ£ǻۻϲ١Ĭվھ뷿ĵطֻҪɥʬͲκεˣ֪ҵܣҲȥӥˡ
ˣýȥˡĬƿ˷š
վм䷢İʱ̧ͷ
ˡࣿʶӣȻ̲סһ¡
һɱеĿʱԺϯ˳
һĬŵЩɥʬϽסˡ
ȻǿңЩߵȼͬĿ־УȴҲã
ʳϵѹУ
Ҳǻ۵ģӦ֪òҪɣĬŽԼɥʬ˵
Ѫ۾ԾһգգǻۣԺڿٵطصļ䡣
üͷͻȻһ£кܶ仹޷ġ
𼱣Щ˵Ĭóһŵ˲Զϡ
۾ʱˣܸоڿ׷Щ
ɥʬĬ˿ֿ˿Щյһ͵ȥ
ϵûʲôĸı䡭Ĭ
ЩȻ٣ڵĬ˵ȴѵõ
ܿ죬İͿʼʹİڸߵȼɥʬİΧ£Ҳֻԭˡ
˺һ̧ͷĬ϶˵ҡҼǵ㡭
Ĭ΢΢һЦǵþͺð
ɡĬָָԼӡ
΢˼һ£Ȼ̽ϡ
ôһ򵥵ĶѾɥʬİ˵Ҳǿ뱾ܵϰˡ
ҼǵáҪʲô¡ɥʬ˼άЩ
ǵġܳ˵ĻĬоԼѾ˺üˡϴμŮ˵ĳĬҲЩпɥʬǰ󣬹ȻǽȻͬˡ
֪ӥӪأ˾ı¡㶼֪٣Ĭʵ
ʱڵ¡붼û͵˵ͷܶࡣ
ϸھͲˡıһЩӥ߲㣬Щһͬ߻Ҫıɱҵģ㶼֪𣿡Ĭһϲʵ
ţ֪
ǵôд𣿡
ǵá
ȣֽʣдĬ˵
ӺĬ͵õһϸޱȵ
治гÿ˵֣ǵְλԼڵȡ
д󣬰鲻Խ촽طҺ˽⣬кܶ࡭
㲻ĻԶһ㡣ĬʱһɥʬȻܴҲֻǽ׼ҪͻƵ켶ϣ֪Ҫ೤ʱ䡣Ǹʱ˵XǶѾˡ
ĬɼءЩɥʬвͷϡ
ܻܲҲɡĬŰ
ܿ־ؿһۣĬвȻӵģôߵȼͬ࡭ͷ˵ҼǵǸ࣬Һ񡭡Ѿˡ
񣿡Ĭһ£֮ǰ͸ӺСףǽķӦİ
תҲǹ׵ġ
ҲáĬһҡҡͷ
ˣ֪Ķˣ߰ɡҪǵĵطȥ㡣⣬ҪࡣҲһʳѡĬŰ˵ȻҲ˵˵ϵɥʬһֻ࣬һֻ٣Ҵ˵ûʲô
Ҳ㡣Ĭһۣ˵
ֱӴȥȲ΢΢ЦЦ˵ǵ֮Ľء


1296 ͻȻֵĿ
ˣҲתˡĬ˵ʱƣЩηžɥʬҲᰴ಻סģʱ鷳ˡ
ȥɱ𣿿ģ
ҪȺľǻ𣿡
պ溭ͬʱʵǸݾŮɥʬ˼άģʽǽȻͬġ
أ֣ҪЩҲסӼ򣬷㶯֡Ĭ˵
ţҴҲǼ鷳顣˿ֱӵ˵
ͦԾġ˼˵
ĬʱЦЦӣ˵綼µˡ
ԷʣرܣԼȻҲ˭ͱ㴰ֽ˫á
ҸطϢһҹ⣬ľȥҰɡ
鷳ǽˣľֻҪСĵ㣬Ͳµġ
պ󡭡
̹٣ȷɽ·ˡ·ϣǻ˾ó³ɴݺһ·ϸ˻˷ܵ˵
Ҷľ࿴һۣվҵˣ
Щܰǵ˶װˡЩоģһΣգӵҲˡľ˷ܵ
ţ֮ǰҵЩʳǻصʺս˺ôһء
˶ӳôҵõ
ǰǲ֪ӳôˡ˪˪ǵ˵
Ӧûڱӥ׷ɱɣϣӳܰȻҶ̾˿˵
ˣҵֿ׼ȷλã¶ǵ֮ܿˡ
û
ڴ֪ûдڡ
Ҳð
ȺԶ֮һӰȴϢسǸովĵط
ӳӥ
ӰŶʧķһۣȻǾ뿪ɡҪҪɱǣ
˼ҡҡͷҲݾߣˡ
һκӰԭʧˡ
ͷβľСӵ˶û˿֪һǰǸոһȦ
ͬһʱ̣Xǵһڡ
أ
һֻɥʬڵأƬվŵģֻĬһˡ
벻ôһСȻҲô켶ɥʬֻ׼ġĬʬ壬п
ˡЦ
ǸЦʱ𣿻УĬܲܿһ£һ԰ɥʬ۹ˣһ˴һô죿溭һ㤵ŭ
Ҳ̫СˡĬεҡҡͷԴӽXǷΧȺɥʬƵʾͳʼˡɥʬǱҲв١
˵Ҳԣǳˣְ취ˡĬ漴Ҳ˵
˵İ취ʵͨζȺɥʬڴ˻ϣͬʱӺСǽصɥʬҲϳһսĬ뿪սС׶Ӿͻϵõȡ
ġ溭¶һ˿η֮ɫ
ӦǸ߼ɥʬĵطˡҲҲҴĵط
ֱǰ˿ΪܼĵطڣҲԶԶһЩ˻
ţĽɱ¾ҲΪпᡣĬҲпһ䣬Ȼ˵ȻǾϢһҹ߰ɡ
ЩʬԶ㡣溭е
ˣƬСڶǰȫġţȣѧ㣬ڿʲôĬҪк뿪ȴְ˿ʫȻڵɥʬǶΧһʬ塣ֻҶԹԵظߣʱΧһۡ
㳦ʫȻ̧ͷСϴһ˿˷ܡ
һʱĽɥʬ֪ǰࡱˣΪ㳦ֺ󡭡
ˣܱȡ㳦࡯һ㡭Ĭε
ͬʱҲЩ桭Щɥʬַʲôˣ
ԽXǳ֮ǽ֡
ɥʬɥʬԭǸȺ壬ǵĸ֮һ֩Ůʡһʱı˴ɱɺЩɥʬ㽥뵽ɥʬȺС߸Ϊ׼ȷ˵ɥʬһµĽˡ
ںɥʬص㣬˸ΪѲ˵ЩɥʬôѲҲڱ켶Ļ϶һЩ˷ʤԶѣЩɥʬ鷳ġɥʬĬҲֻԶԶһֻѡΪ˰ȫҲûйȥǡ
ٽȥɥʬͳ롮塯Ϊһӻ֮ˡϣһɡҲҵģɥʬˣҪļѾ˲١Ĭ
һˡĬϽҡҡͷЩΣڻ̫Զ
ʱҲѾߵǾʬԡ
磬ʬ巭˹
ţʲôĬҲʱһ¡
ɥʬϾȻ˲ٵĻë
֮ǰսʱûע⵽һȻܹŹ֡
Ǳϵġ˿͵
ޣĬһ𣬶ʱˡ
ں˱޻ɥʬڳˡ
֪ڳģ᲻и̬Ĺ
磬ǵAлҪһʱ䡭ȺȻ˵
˼ǣ
һֻɥʬգգ۾˵
ɥʬĬһӾͷӦˡ
ѧߵĲ·
Ȼȫɥʬ״̬ʱ۾޹ǵ壬༫ƣ
ڿƵɥʬȻҵеĸ߼ɥʬȻĸˡ
ֻ²ҰĬü
ֻɱɥʬű켶˵ûʲôá
ģѾˡһȺɥʬһ󣬱ɺ˿Ц˵
ͷһһ˿˳·һͷҰڶţҵıְʲô
ҲԡĬһȻЦŵ˵ͷô˵ʬŵʲôζˣ
ţǳǳζŵһЩһĻҲֱ治Ҹҿ϶ӽ״̬µĸߵȼɥʬҲ˿ֿԱߵļʬ壬ЩʬϣҲζǺŨˡ
ʲô
Ҳ˵ֻߵȼɥʬһڸ촽ܽ
ȷûôɥʬɽӽֻһֽ͡Ҳ˵ֻߵȼɥʬܾܿƬİ
ãҲֻɥʬù˭ζءĬҲЩڴЦЦ
ѧʵĸһܹԳɹ󣬼޷ٽٴνҲġԡõǿ
ѶȫҲͦڴİĬвɵ
ôɥʬ˵ͦԾģԽǻԾѶȾԽߡʱ򶯾ƻ᲻С
Ĭһ˲ͷ˺ܶ࡭ˣһûᣬҲܾôŹ


1297 ҹŹ̼
Ĭ󣬱˵ĻǾϳ԰ɡ
ԼͨʬżҲܴϺҹӾǶɥʬҹԲǵ
ܿɣ˿ί˵
˳ѣ
ҹֱӸ˵Ҳ㡮ҸոʲôûšЦ
ĻѾͷʫȻͷŰɡĬ룬˵
Ϊʲôң
溭ôסѾͷĬһ仰㽫ɥʬĿ˻ȥСΧţͳ׷ˡ
к˿ָƽ̨ǿȫ̸ֱǵõ𣿾͸Ǹࡣ
ɥʬҪ罻ֻҪͨ˿ͿˣʫȻҲͨ˿һ
ʫȻԴȻôڴУ˭ԸཻˣһôǶսڴѽôң
ȻۣǱһˣʫȻȻŭ
ŭŭɲҸĬ֡溭ѹ
ѰסĹУĬҲһҶϵǣҶԴ˸ûʲôӦ
ӥ֮Ҿȥ֩ŮʡʱڵҲϤʹ÷ʽˡĬȵǸʱѾͷҲܽˡ
ֻǴ֩ŮδܽͻƾܿԽϣѶȾԽ󡭡
ѶٴҶһҪѾͷɹ
ðΣսҶһʱĬѾһ׼ˡ
ﲻ
ܿ죬ǰʹ溭ĺ
ĬֵͷҶһۣȻߵ鷢££
ʮһ㡣
XǶѾˡ״̬Ӹߴȥһ۾ܿͬǵƻĺ㡣κһ඼ЩĿɲǹ
໣
ɥʬĺҲǴ˷ҹɥʬ˵ǸԾĽ׶Ρ
أ
һСڣֻɥʬڼҵɱţһֻݺݵسסһֻĸ첲Ȼһ˺ҧȥ
໣
һֻɥʬһץ˹ȥͷƤϴ˴˿Ѫֻɥʬ˺ﾹȻҧһ⡣
ԡ㡭ɥʬѾܹ˵򵥵ĵˡ
˵֮⣬ٴȥ
ɾʱӰͬʱȻֻɥʬٶɱ֮ǰֱӡͨһԵˡ
ˢ
ͳһöЦֻ߼ɥʬ·ϣǶֻɥʬˡֻȸոֻá
ţɥʬձ黯ˡĬҲӺס
ɥʬҲб仯ȻɥʬзСɥʬ̭Ҳܸߡ溭ҲűˡѾȡ֣¶һ˫Ѫɫ۾ڿĬϵʱ¶һ˿ȿĹŹɫ
ҲǸˣһܲҸǱˮʲôġĬ̲ס˵
˵Ǳˮһ
ɴҴͷˡ溭
ԼҲоֲٴˡڽʱ򻹺ãҪҴߣƵһ۾ܰ˸ˡ
һҰɡε˵
ţҿǱ߿С
Ĭһ˵꣬˿˷ܵؽŵˣŵǸζˣ
˵֮󣬺˿ͷϱ㱬һɫѸٻΪһ˿˿⳯漤ȥ
ܿȷ˿һӱרעѸٱ졣
ֻڽɥʬ״̬ǵıܲܰٷְٵر
һ˿ĳȶʱӳ˲١
ܿ죬Ѿˡߣƶˣ˿͵۾һ򣬡ھܿ϶ԤƵҪǿ
溭⣬˶ǲϲǿǿźð
ڵսֻɥʬֻҪ߼ģĬϡ
Сһ㣬Ҫˡ˿Це
ɥʬһ漴ĵƶ
Ƭ֮󡭡
˿ָǰһͣڵ
ôһﻹ궴溭˵ΨһһŵҪĳԱˡΪɥʬȻĵ硭
ţɥʬһ㻹ƫסڽģϾǼоסͣʱµϰ߰ɡȷ
ôһ˵ôоŹˡ溭˸䡣
𼱣취ȥĬҲ˷侲ǸʱҲԼоЩ䡣
˵ġȥȻָԼˡٻʮӿһֻɥʬĬ˲
ŰɣھнĬ˵
ţǶǸڣܿ죬һЩλƵɥʬоͷֳһֻؽӽͣڡ
Ҫ̽ɹҲڴѾʼ̲ס촽ˡ
ʳ棡


1298 ʬϵĹ
žણ
ͣһƬžֻеˮż
һֻɥʬĬסʬżʱųС߽ͣڡ
ǽһۡ
ţôյģ
Ĭһ㶣ƶһȦͫ׾Ͷʱһ£ԭˡ
ЩͣĳȻѵȥˡԶԶȥֱѵɵķĹ
λеûŰĬ̲סпһɥʬҲὫ˷档
һҲ̫ðˡоױְ
ô˵ĬȴѾٿʬżǽ˽ȥ
Ǳ֣ҲʧһֻʬżѣĬڵľǿȣȫʧ
ȻܽԼһǺõġΪ
ʱĬıУһӰ۳
Ӱէһֻһȼš桱ۿǲεһ
ҪĻĴСӰϺ󣬾ȻֻĬƴС
Ҳ֪СڶòָܻĬЩͷ۵ط֣С顱Ҳ֮ɢȥˡ
ʱͨմʦڴصľǰеĶɲ֪ΪʲôԱһ֮󣬾Сڵ۾ͱûôˡ
ǳʲô仯˰ɡΪ׵ŮɥʬƲ
еǲûðĬε
ھϣǵÿ
һԳɹȻõġĬ˼ͬʱʬżѾƶͣڲ
Ǻġ
ƬƬѪԼɢŵʬ
һͦܳԵġĬʱֶһ˽⡣
ЩɻǣΪֹûпκһӰӡ
Ǻ˿ǶȷĿ桭ѵˣ
ĬϺСģʬżɢǵζͱѪζˡ
Ҳʲôĵط
ȻʱĬȴоһǿҵΣС
ಣ
ͷһʶ̧ͷÿһӰϷ
ꡭ
Ĭֻüһ䣬Ȼ˫أͷصײ컨ϡ
ʮĬŴѣлָ˹
ûֱιȥȻʬżͷˡ
Ĭһ۾֪ʬżԴѾײˣȥһֱŴһݡ
ǿٶҲܾˡһǴ컨͵Ϯҵġ컨Ҳкüסôģ䣿
Ĭһ˼ţһҪվ
Ȼ˫ָճŵ棬ĵ׶ʱһ¡
ʲô
Ĭע⵽Լµĵ桭
⿴ƺɫģʵǽ͸ѪƲ
ôһʧȥƽ⣬ζһ¡
ٰȥʱֱӰһһеԵʬϡ
ҿ
ĬʱͷƤһ顣סˣȻֱȥ춼óԷˡ
ʲô
ĬСس壬ȻΧ
˱סʬ⣬ΧŵģȻʬ塭ԶһΧǽû뵽ԷЩŪʵΪ˼ôһʬѡ
ףûģ
Ĭܿһ˿ϸ΢춯˳ʬѿȥȴֻǿһֻ˫˫ŶѾɥʬѵͣһ߷һ߳
˻Ĭֻǿһۣҡҡλεվˡ
ȻһվͶʱض˻ȥȻһ㤵Ĭǰɣ
㻺վ˲Զʬ֮ϡ
ֻʱ̾һֻ޴
ϰ벿֣ͷΣʼϾ͸ƬԭӦ˫ŵĲ֣Ҳһ޴ͬβ
ǱϾβĬ²⣬ڱ߻⣬ƻںֱ޵Ļֻ̫̫ӣϸԷֱ
˫ҲһӣָƺһָҲ˸źسһĸ롣
ĬĽǶԿ壬ξѾĬˣǲҲա
µдӻںϺɥʬˣۿȴǳҵ֮⡭أֻŰĬ
ӪҪԼΪȻ᲻ɳСӳȥ̽ѰʣжСǻֵطģǶǻѡɥʬٵ·ƵߵġƻûжҴ߿
ЩɥʬãҲ˵ǸʳԵģĬֻȻŬİɥʬɥʬһֱڶûעҪҪҲַһ£֪Щһʱɶˡ
ʲôľٶ֮ǰӦôҵġ
Ĭֻ˼һ룬ͺԥضȻͬһֻԱŵسǾ޴˹ȥ
ȻûעңĬһϲȴԾɲҼӿٶȡ
͹ֻʮ׵ʱڶһ¡
ĬæԭͣһҲҶ

Ťһ󣬱ٴΰˡ
ȥΪҪˡβ̫͡ˡĬĿֻʱңβȫչĻܴﵽס
ȻֻǸ߶ȡ뿴ϰǻͦϸġ
ˣԾɴڶɢһ˾㤵ĿֲϢ
ͿˡҪ֪һսжǿõİ취ǡ
Ĭиֳһ˿˷ܣ
Ĺƾʬżǿ϶ġڱ취˵ǿԵġ
Ĭ˱Լľ͹


1299 Ļ粻ԣ
ಣ
һȻֻ͹ʱеֱ塣ûһĶһɾѾѣһ¡
ڣĬڴ֮󣬾Ѿٿʬżȥڼ͹ʱ߸ȻȫӶŸ첲ץȥ
û취ʵ̫޴ˡ
ֻܵ˺ˣŻᷢŭŻᱬʵĬ
һצȥʱһ˳ھ͹ļϣҲ˿ڡ

ֻ͹ʱѹˡ
͵תͬʱһֻ첲ѾץĬʬż
Ķ֮죬ʬż֮ǰ
ŶĬֻüɨһۣ͸ϽϿ˾ϵ
ž
ֻսãȻ״̬ʬż˲ڰձĳ롣


ͣδĬı˫ͻȻعһӳһҲ̫ǿһɣֵͼʬżǰ޻֮ǰʹ˾Ļ˵ֵĻᶼûСڸոһ£Ҳûʲô˺
ͬе𾪵ǣȻ硭ôΪʲôܽô
̫Υˣ
ôһֻͿֲĹȻǸɵġ
ټŷ΢ཱུС졭ôҲԸ찡
ôȵŮɥʬæΧʵ
溭Ȼ֪Ĭܲٿɥʬȴ֪Ĭи塣ΨһһʵʵȻܲԻġ̽飬ֻǹ̺ȫһˡ
Ĭ˻ԴλŮɥʬһۣ˵Ϣǣһġ
ģ
ۡ
һʱɥʬ֮УպȣһѾҧָˣһ۷Ź⣬һʮڴı顣
Ǻ˿侲ʵӦûиϢɣ
ϢǡͷˡĬֵ̯
ȻѾ֮ǰôˡ
ѾǰһЩ˽⡣ɥʬں˺ܶںϻ򣬶ѧ˵ǼõĽʳġǽҪģھðյ¡¡Ĭ˵
ֻ͹ȻûгΪĸ壬ͱֳʵǺѲġĬϰ˵ܲӲƴ£Ӳƴ
ȴӳ顭ȵȣѧأĬͻȻͣһ£ɴ۾ʵ
˵ʳġʱѾһ˷ܵسȥˡ˿˵
žĬСԴһ£ô˵
֮Լȴɫ˦˦֡
ͦ۵ġ
ǻ𣿡溭µʵ
ͷ߰ɡĬε˵
ӺǾѾӲƵͣڸ
Ǿ·ϣźü߲ӱšϵɥʬʬ塣
ֻҪûѪζֻӦþͲᾪ
ѧ㡭Ĭ¶˵ˡ
ѧڻûϽȻһǵĿȴԵú˷ܡ
Ҳɥʬˡɥʬÿ¡Ǻڵ溭
һ඼ܱ򶨰ɥʬأĬ
ء
Ϲ˵ġĬʱ
ѧǶ˿һۣ˵
ĬȻҲܴӾӦжϳѧĿǰķλ
лӽǺЩط֣ѧʱſھѲԶĵطһڴضֻˮ
ѧ㣡ԭز
ĬæԺк
ֱӴȥ𣿡ʵ
ȻСҲֻøֱӵİ취ˡ
ʮӺλŮɥʬ׷ǱͣڣȻԲ
Ĭһ󣬾ֱ߽ͣ
ڽȥ֮Լߵͽе࣬Ұ
Ĭսһءһ죬ǶɷѳɵΧǽʱͳһȱڡ
Ǹͷⶼܾ㤵ĸߴҲ˲ȱڴ
ڰУ˫ɫ۾ӸµͣڴĬȻֳһ˿̰࡭
ȻѾ˵𡭡Ĭһ澯ţһа
Ȼʱֻﻹнʮ׵ľ롭ֻͺٶȣգ۾ܳ嵽ǰ
Ȼ׼˴Һ˵ֶΣСΪϡ
Ĭиôһ룬ͼǾ͹ͻȻӰһΣһ˲Ѿٵس˹
Բۣ⹥Ҳ̫˰ɣôһôﰡĶûУǲ
ĬæˣֻľѾܽˡ
ŶԷĿζĬҲο˶Էȫò


1300 ؼ
ȫòصʵǼͷϵģ
˫֮ľ벻͹ŮӣͻȻͿʼ仭ˣ
͵ſͣȻڲӿҺԽԽ¶ڵݣ
⡭겻ߵؼ𣡡
Ĭ
Ǻģ
Ҳпġ
˵ϰ°Ѿʡ
ɥʬǵĬԺд
ιǵǺܵ
ĬȻһԲ۵顭ȴǺ侲ġ
һʼֻŲŽŲˡ˫֮ľѾ˼Σյĳ̶ʱ͵һԾ˶ʱ˲һؾ롣
øոҪֱҧľ͹޶ʱһ£漴һŭĵͺ
ţ͵شֱӴӰĬ
ÿٶȣǿĵ
Ĭипһ䣬Ժȴڣ
ಣ
һֱǱΧӰʱӲͬĽǶȳ˳Ҷһ¡ùڿеʱŪ
ʱȫչ¶šʶԵʱһѾˡ
໣
Ѿ̫ˡ˲ʶһжǰĹ
ոչ߽Ȼ󾪿ֵغˣΪΧȦڡ
Щͬ͵ϮΪʲôѾĿǷΧˣ
ĬȻ˫ͬʱſβҲڿ͵һ˦Ĵ죬ȻҧĬ
֪
ĬڿУͬǶ޿ɱܡ
˫ȴǰһơһѾ׼õĴʱ͵ͷ˹ȥ
ˣôû׼ء
ڴһ˲䣬ҧĬ͵һ׹֮յشӲˡ
ҧյľ͹ŭѾãȻһ£ԭǿĵֿҲһȫסˡ
ۡ
һ˲䣬кϡ
أ
͹ˤʱѾѪˡ
໣
͹﷢һŭĺȻ̧ͷͬ˵Ĭ
ܵ񹥻һˡ壬֮ǰǸҹСӣҲָʹģ
㡭͹ѵذͷĲԼͷƬĸ£ʱȻܵػѪϴƬķ϶ȴûг
ˡŮɥʬǵĹ󲿷ֶԴѾѻˡ
࡭ҡ͹㡭㣡
ϧ⿿ϰĬ
ֻǼˣȻڲϵţ࣡
డ˿ĦȭƵ˵
ֻôͯ˵ĻоΥͰ
ȵȡĬȴֹǣǲɥʬеŹ𣿡
е㣿λŮɥʬ׷׿
Ψջڶֻ͹ҧָ
ôҲֻеɣ溭򶶶մѪ˫֣²ѵغ
Ҳ˵ӡĬüͷֻ͹˵ǲָʵ̫𣿡
ֻ͹Ȼ˲ͱǴˡĬȻһϵĽĻȻֿ϶Ҳڲ࣬ǶɾʹˡҪķѵʱ䣬ҲԲֹôһ㡭
֮ǰҹʵĸˮ׼ڿҲȷ켶ϡʵôԵأĬɻ˵
ôһ˵ȶʱҲ¶һ˿֮ɫǰ
࣡͹޻ڳŭţԽѪø죬һЩѾϵϸС˿ڣٶˡ
һ㡭֪ûз֡溭Ȼûȫ侲ĬǵĶԻҲֻ۲ӺЩѽ˵Ŀƺİ
ĶģĬûעæͷʵ
Ȼ첻ǺԡûĻĿӦʡģҲвӪǱߡ溭˵Ȼֲһ䣬ҵģԡ
˽⡣
вӪءҲ֪ǱôˡĬһȣıþԴɥʬЩ֮ĬвӪص״һ˿ǡ
Ͼߣ򲻹ҲܹӹġһֻвĹôĬû뵽һԣȻвǣˡ
һ¡
ĬֻԾڶԼĹ˵
ǰȷԼıЦ˵
õġšȵȣʲôӣĬȻӦ˹
ֺ󡭡
Ĭһ˵ǰͶһֻĹֻǡ
ҼǵʼǺšΪʲôǱʽ󰡣Ĭ
Ȼûбȥһ̶ϻĬ͵ĸд
ҹƿǲˡĬ˵
ﲻͲٽ״̬µıܷǺǿҵġ
Ǻɥʬ
ǻͨ¡Ĭ˵ţѾˣôģ
࣡
Ǹ
㣡
ðɣ˵Ĭһ񺮵ذ
ǰһߣֱӾվ˹ųªǰ
һЦݡɫͬȣһӰ
Ҳָԭ״ֻֿʱķ϶ûȫϡ
Ĭɴ۾
˺һ̲סʲôιȻ岻ͬôҲǺİ
ǱߣѾˡ
һڵĵһ仰Ĭ͸оԼͷըˡ


1301 һʯ
ô
΢Цʵ
ֱ̫˰ôô𰡣ֻܱ֮˰ɣĬʱĵ
Ȼû
ϵġ

ȻĴˡ
ԻգôĪؾͱˡ
ǡͬ࡭Щŭ˵
ô˵֪ôˣȴ˿ķӦգգ۾ȻͽԱһ࣬¶ԶĬȻ󵭵˵һһЩ⣬㲻ʵشĻҾɱ㡣ƤӡҹҪԺܶ෽Ȼܸ㶨ء
ι
һ£ͻȻͷǷŭСġթġɶġ࣡
ʿɶֹĬ
໣һӡ
ĬתͷŮɥʬǸոջһ֣ȴЦ溭Ҳǵһ֪вֶεġ
ΪǿɥʬôԸⱻһֻɱʳɱءҲܱܽһֻɣ˿һϳɵ˵
䣬ͱĬһץסһȻĿ˭˼ء
ŭ˻ţȻпȣ㡭ʰɡ˵޺޵ؿĬһۡ
ǹˡĬ˸ۡ
Ȼɥʬ൱СԴֻ͹ӦģȴǺټġ
ѡ񡣡˵֪ޡЩⶼ֪𰸵ģֻҪʹȥ룬Ȼ뵽ص鶼Ҿˡ
Ĭص˵ͷ
һ⣬в𣿡ʵ
вķӦȷȽ˵ǡXXеġԡǡĳǵġ
XX֪ĳǸʲôط溭Ѿֹˡ
ĬһºͻȻͷӦ˹
ĳǡв򡭡֮
Ĭʶشʵĳǵĳ֮ģ
û뵽ȴֻصһۡ
ιǡ
˰ˡ˿æסĬĴȡ
ҲסĬİɣһѵġ
ѧȲˮ
Թ˵ش⡣
ǡ˵ǱġŤһԼβ˵ںϵġ
ΪʲôҪôü
ΪںϺ󡭡һǿ󡭡˵
ȳһΣȻʵ㿴ûʲôʣҲ˵㲻ǱרŴġ㣬һ𱻴ͬ࣬ж٣
ܡܶ࡭ƺֻܵóôһµĸ
˵ţضĬһۡ
һֱԵĬͻȻһ
вӪصЩأĬʵ
жʱֳ˼Ȳбɫ񷢳һЦɥʬıȴֹôҧгݵ˵һЩˡ
ˡȻԤϣ׶ϢĬﻹ˿
һҲ˵ĳѾȫͳһˡ
вڶΪɥʬ¡
ǶǵǵġζЦһ¡
¶ǳªЦݣȾѾһȥ
˶㵵ؿʱȴͷ΢΢ЦЦšҲϲ仰˽һʣѾٴο˹ʵ˵ǡôЩɥʬѵΪ׷ЩģĻڵõΪʲôжأ
̧˱ҵѪֱԴҪô˵ɥʬ˾أѾˣȴһܵӰӶûУǲܡҪȡ
ô˵Ǹ϶ĸ塭Ĭ
ȻĸҲǿܹĳɥʬ϶ĸеٮٮߡ
ĸѲǱٿصһɥʬ
㣬ԼģĬȻʵ
ǣ
Ҳ˵˿ɥʬʱ࿴һۡ
Ǳĸġ
ţôˣôˣΨںʵ
˵һϢҲһϢ溭ɫص˵
ǰֻҪǻԣǾᷢµġһ㣬ǷûĬ˵ôеҰοĳɷڡ
ֻɢȴСĿһ׵ĸо˿
˵Ǿ˵ʲôѽպץ
ܼ򵥡Ĭ˵ǲСķһ˲õܡֿ˹ͬʱǻһն
ĳǵЩɥʬѾXˣȴûֱжǽǴЩɥʬҲˣĽȱݵġҲ˵СĴۣȡ档ЩȱݡȴǿĹսȻٽX¡ȵȡ
Ĭ˵ȴȻһ£˼󣬺Ȼɫ䣺ûҸով;öԷļƻи©֪ˡǰ˵ЩֻǶԷƻеһ֣Xɥʬģһ֣ȴģ
ΪʲôƫƫҪЩסвӪسԱζɥʬȴֲȥ׷ɱأȽԭ򣬸ҪģΪ˰Щ൱նã
Ĭ˵ɫѾúѿˡ
һҲʱ̧ͷûЩԱСġֻҪXǣǾͻ취ߵӪؽӴǼУ

һʱ䣬ͣ˼ž֮С
ĳɥʬļƻѾˡҪһʯ񰡣
ջĬԼڵˣҲϾЩǵĲ²⡣ʵЩɥʬȻѾôʱˣΪֹǶûӵκвӪصĳԱǰͶϢЩﰴҲǡǡ֤һ㡣˵Ҳֻ뵽ˣвӪصĳԱǿҲµˡǴʱ˵ͶXǵĳطȴֱ仯
ôأʵ
Ȼ֪ͳһ󵽵׻ʲô۶Ը߼ɥʬ˵Ȼʲô¡Ĭ˵ǡҲδһᡣ
᣿Ůɥʬʱɴ۾
溭ֱӽ𣡡
ϸ룬˵еġȴȻǿԽ˻ᡭXǵδ
˵һʱȻѹˣһʱնʱаѪ
ž
ֱĬһϣŽΪ֮һ䣺ʲô˵ǿһµ
Ŷ
ɥʬ׷׻Ȼ
С
û˼
ǹˣ


1302 նһҪ
ôĸһʲôʱ
ڵõ˴֮ĬֻܿһֱĹߣߵһߡ
ǽҪǣղĸ塣Ĭ˵
ڴ֮ǰ
дҪҺˣ
ÿһͱεɥʬһζݵѻᡭ
ҿ״̬ƺӻ弡ܶûܵκӰ졣ΨһһСľǡ
ôоҺԱõе㰼ȥˡԼԴ˵ô˵Ҳͬ飬ǳûֵȻ᲻̫һ㣿ָҪܾõġ
ӿҲ˵Ȼȵ˵ʲô̽˵Թ˵һеǼ̸پڡȸһȥ
˵ӵıʱͱ˷һڴӡ
Ҳѹ֡ӸĬʼͻ˻ӡڶԸıʱ˵£Ȼֺܿ챻ˡ乬ڽX֮Ǿ̽·ˡ
ɥʬ̽·Ļ尡
ǾͱĬ˾ʱסظ
ʲôPLAY
Ҷ˭᲻۵ؿ
ֻɥʬҲʱʱײеòã
¸ˡ¶¶һ˿ԾԾԵ顣ܿ뵽ԼǱȵİɣΪĬҪЮŲòİɣΪʲôΪ·ôİ
ıһоǸı֮ôΪڲ֪֮СΪʲôΪʲôֱˣⲻԣǻģ
ºȻڵԶȻٵ·شڶʮΣڼ䲻Ϸ߷ߵĵͺ
ڸʲôɻʵ
ǡ̫ˣҲһãȻҲףλżôͻȻͱˡţ϶Ϊ̫ˡ
ˣһѾúˡĬһոջӣͬʱ˵
ãʲôã
ϧʵֻ溭
һǰﲼһ¡Ĭ˵ǵʱ䲻ˡ
ֻ˵Щĸ塱Ĭرע⵽ˡЩ֣Ҳŵһԭ򡣴֮ǰЩɥʬǵսӦ÷ǳǿֻĽ״̬Ҳĳ̶ֳ˵һ㡭
Ȼֹһֻĸ塱ô֮ǰĽ顭ھˡ
Щĸ塯ͨڳһΣϴοĸ塯ѾȥˡҲ˵ʱ죬ɥʬǱȻ
Ϊ˫֮ս̫ĲȷԡҪץסһǰǵĻҲֻΪǰ£ҲŻսĬ˵
ͬʱЦЦõĻ˵ʹˡ
ʱӥҲ׾ٵһ顭
ȻˣûҪ˵ΪɹĻҪٵľͲջ񣬶Ǿ޴ķˡ
ò˵ɥʬXԼɥʬеͷһˡ
⻹һ㡣ĬȻпܵĻϣܹ׽һֻҲΪʲôƻҪõüΪϸԭҪץסǣӦñɱѶˡ¶˵ȴԶԶɱҪ
ΪĬһۻǶĹ˵ĽʽȻȱݣǲͬĻϵµı죬ԼĽٶȣǵľ̫ˡζʲôζǸԳĳǵɥʬȺУһԼܽĽϵ
⣬ɱĬϵͳˣ
ȻֱհᣬܲһµĻǶĬҲǴģ
ܾɥʬۼһԭɡǽһ̶Ⱥ󣬱ܾͻǸ齨ĵȼƶȣԼۺϳΪЧĽֶΡ˵ˡϵͳľӡ
뵽ĬԼЩëȻ
ָɥʬ£һȻٶɱѡӵʱ־ѾüΪֲˣΪʲôҪأһ㣬ȴĬһһš
Σֻл׽һֻĸ塯Ӵĳǡ˵ɥʬĿǰΪֹĺġȻϵĳ֮в٣ǴͬСġţֻѣʵλö֪ĬԴ˿νڱصá
õĹУֻһֱŭţ࣡㣡
ˣǵã˿ŪСһ㡣Ĭ̾˿˵
ڴѾõѧʱһˢһ˺˸ǣȻ㳯ֻ˹ȥ
šնһǵҪġ


1303 ɥʬ
СʱСһо͸ϵ
һȥˮɺĬ߳ڲõͣ˺󷽵һݴԡ
һһţǡ
ʲôͷָϲɣĬݴﴫûؽˡ

ŲݴԷֿһԾ첻̫ɥʬ˳űһž޴ë׵ԴèҡŶĬۺͻȻͷһͺȻֱ˹
һ￴ڣɵ˵Ĭ˳㽫ѹʱȴͻȻžһСΣԴҲֻĬͷ϶ѡ
㹾С׷ǳ˷ܵؾĬԴͣȥѾʵˡ
ףƺǰøСĬС׵ĲӡһȦĻȻ˳ڿһ䣬ˣǰСò
˵áһ˵Ӿըˣιɥʬɲĳﱣķ㻹ĵȻˣΪǾͻʲôı䣡
ӻĲݴ˳һĬһӦǽ΢ЩȻͦؿڡһVϹĬۡ
ΪǶҵıǰɣĬʱЩŲײԭ򡭡ʹ˼ۡ첻ƺִ˵㡣
˵׾ʲô
Ҳԡ
࣬ҺܸͨˡҲŰ˳ǱȵģΪסʱקڰ
Ĭһμᶨ˹ֻɥʬ򵥵ĿΪڱԼôʱټԼʱȻ¶Цݡ
Ĭã˵һ仰ɥʬЦˡ
ˣĬҿɲͨģͨˡǸʲôɥʬˣǾԲġ
ʲôЦ뻢ıƤܿ£ɥʬıƤˡ
Լмʱ򣬻ǲҪóȻĺá
Ȼ˻һıͱòôˡӵؿĬһۣʵʲô˼
ΪʲôҪ㡣Ĭص˵
ºȻһͷˮһ£ͻȻɫһң
ҵԭܼ򵥣޷Ϊ˲ϴҵҡҪҺ㡭ı鳹ױһģ
ûճ˵·ϣӦѾ취ϴӦ˰ɣԣӦûܿŶԡϧǣֻܸϵ⸽ȴ޷ҵˡ
Ĭ䣬ӾѾ˵󣬲һֵȥ
࣬㡭¿ĬҲ˸ӡ
ûˣҲôԼģ
ʲôģҲŪġεǾˡڴ֮ǰôҲΪǸۡĬ˵
ϴܹܲΪˡҲʵĹעصȻͰ²ôһ£˵㵽ϴţ
Ҳû¡µûҵȷֻһĿġһ۲һʲô˵ʵϾĳ˵Ҳһɥʬˣ䷢չĻ˵ΪвǴڵȻ
һ㵹Ĭû˵ģ֮ԻôжϣҪΪֳ˶Ȥ˵УļֵƲǲ޵ġ
ǣ˵ɥʬʵǷǳǿġƾǣδؾӮǣ˵׽ˡ
ȵȣʱûпǹ£̽ͣ
ԣҪԽǿԽá˵ˮõİ취Ĭ
ιȫ˰½е
˼룬Ȼšô˵
ʵûɣĬ̲ס
ǵģ
ôֱ׳ɥʬ㶪ˣһĺϣȻĬ࣬𰡡Ѿ˵ɥʬĿֲԡеɥʬˣЩѹסܾۼһļһ鷳ȫãеĻҹͻΪɥʬĹͬˡ
˵һ£˭ءΪ໹ͼǣǿ϶ᷢġ
򵥣Ĭȴһ̹ȻǱкҲǵġ
Ĭ˻Եĵһۣ΢΢ЦԵȴ֮󣬾ֻʣô˫ˡ
ŮɥʬĿɿڴؿĬһ󣬰²ߵضһţ̫թˣ̫ƻˣ
ͦȤġһԵȻر


1304 ȫ
ϣĬһ˾ʹӲ׵ͣڳ˳
Ѿ£͵ˡ
ͬʱĬҲһ˵ʱפذᵽ˶һڣ͸شɥʬؿͣſڵκζ
Ƕһͷˮ溭ֻһЩʵؽ
ܵ˵ֿ˶԰ɣôںϸڵĶѣܿɹ󡭡
һЩֻܰ飬úöҲҪȥɥʬ֮ģĬҲˡ
ǿ˯Сʱ󣬱ֳˡ
ɡ
ĬһֱһΪƫƧסլ¥ڣɥʬɾ󣬾ڶ¥һ䷿ʱ
ѧ㣬ֻĸ
ĬһڣһֱĿĴվͶʱ۾һĨ⣬Сؽһ鱻ĤŵĶóϡ
˵ĬǽｻˣսĸȡȴӲǿ̵ڡ
һõյ۾ˣ۵ǲͣԼǡ
һڴؿԼʵѪ͵ضĬ΢΢һЦº͵˵ѧ㣬԰ɡ
ʱѾúˡʩú꾡
ԽɥʬܼĵطԽΣա
ҳˣһ˺˱ĤȻ˽ȥ
ĸڼһζ󣬾ͻȻſ췢һߣ
ĬͷƤʱըˡ
⵽ܻˬ̫ѷֱ˺ò

յûͣȻ߿
Ȼһ㺹顣ԭͺܱ·ʱð͸εϣճߡ
⻹ֻǿʼ
ŴĲʼĲںɣյĽҲ𽥱ԽԽԽԽƵʡ
һһɳŤš
ܱһѪķݡմʱݵһĻȴʵѪš
ĬһʼǿŸԼҿϾûͼġ
ǽӺ󡭡
ѧѾŤ£Ȼͬ۾һ˳Ťײס
һ˫Ѫ۾Ĭ򷢳һЦ

Ĭͺһ䣬ֱȥ
ڴ¥ſڣĬٿŵʬżںζɥʬɱš
ӽתУһǷļ飬һǲͣɱ¾

һһʬͬʱӵذ
ڴŮɥʬ΢Ц
ĬյͷԼ塣
֪Ĭ˵ͷ
ڽʮˡոп
ĬҪͷĶһӶסˡ
˵ĲȻҲԵ
žžžޣڽĹУҵ˶ϵ˫ش̼ӿٶȡ
ʱڣ嶼һֱű仯
޹ǣ˿ֲ˲ٶȣԼڷֲͷƺʱûпʲôսô
ı仯۾
ȫͫڿ˵ʱһ˲ǿҵĿ־С
⼸൱Ĭڷ֮ʱ档
ȻէһЧõþЧ
ĬովôŪȥġ
ⲻص㡣Ĭյ֡
տһۺ󣬾΢ЦŽָŵ
óʱָϾͶһѪ顣
ȣ
ѪֻһľʵذϾðһ˿̡
ʴжѪҺĬп
ҪѧĳطԼ˵͵ð١ʴķˡ
붼
ѪҺжôСҺغ󣬲Ŀֲ
ʱյĺˮҺ𵽼ΪµɱЧ
һֻ޴ıյôһ㶾ԣҪܲһ׵顣жĹͺңҲֻϲŻܹҺȾ϶صĲ
ЩԺ˵Ȼȥ
Ĭһʱ䣬ŷѧȻѾ˽СʱֲԼ
û뿪סլ¥Ĭͽӵ˺˿Ϣ
ͣжˡ
úÿ죡Ĭͫһ
ûðշأǾͽ̨ϣӸµسͣķ˹ȥ
ͬʱӽһлһֻ۾Ѿ͸شͣſڡ
ȻȻһĽֵϣһӰˡ
Ĭһ˲䣬ӰҲŤͷʱפصķ򡭡


1305 ԸʱڸӾͿ
ñ
ĬʶͷƤһ飬ȴûͼܿ
شĤģͿ档
ˣĬΪԷ𾪡
ȻԷһʲôһоʲô
һĬҲǵˡɥʬô࣬ԷҲ˷ʱһһȥ鿴Ŀ飬ȫ
ӣλ˰ɣڿǸͣͣſڵӰʶ𣿡ͬһʱ̣ĬѾͨϵѯʵ
õĴȴǣʶ
ðɡȻȷĬûжʧҵɥʬˣͲôֱֱͣˡ
ɥʬĬɫЩء
ȻɥʬƺXǵɥʬûʲôһпľ»ɥʬһһɥʬѶԸ
һͣķʽܿˡ
һֱǽСƹеɥʬȻ۲ΧĻġ
ǰ˲áĬҡ
ĻƲǰѾˡ
ðһֻûɥʬ˵ǱXǵɥʬǵԤЩɥʬڽϲ㣬ֱǿĹԾҲĶȥĬ
ˣԭԤƵǻüֻɥʬֻһֻǷҪأ˿Ժ
ڿӰʱĬҲ뵽㡭һɥʬķĬ¶һ˿̫ԵЦ
Ȼɱһֻһֻ
ЩɥʬһвԾ޴ļ壬ĬаȻΣԵƺҲû
ĬͬʱֻһֱͣſǻɥʬҲ˽ȥ
أ
һ΢ʱһɺ̱ͣڴ˳Ϸ¥ζһ¡
ɥʬƺһ£漴㷢˷㳯ͣۼ˹ȥ
ˡĬ۾΢΢˸һ¡
ոոģȻƵʬżȴھ͹ϵġ
ڸѪζΪɥʬȥ鿴ʬȴΪɥʬȻȻ߹ȥ
ʲôûŵһʬȻ֪򡣵֪ǣ͹»ѹһֻģһӡ֪ҲҪΪɥʬ٣һЩĬץ˲ȥġ
Ϊߣɥʬ϶֪ԼĹǳԸģԻɳ̶Ȼή͡
Σʬļʶڰٷ֮ʮϡ
ȻһЩ򵥵ûˡȻ¥ҲĿˡɥʬƻһ㲻Ѱ쵽
ſҲֽţֻɥʬûһʱҲ
ĬҪģ󶯾
һʼ뽫¥ŪסɥʬģǱһϢʱ򡣿Ǽƻϲϱ仯ĬӦԱʵĶԲߡ
ô죿ʡ
ŵȡĬ
һֵĻڷŵһ
ŮɥʬǣٶһԵĸо
Ҫȶأ˿ɻ
Ĭȴûиش𡭡ֱӺͻȻ˵ˡ
ӰɥʬȺٶ̫죬Ӹߴȥۡ
ܿǾͼ˱סڴһͨͨ˳
ʱһɥʬҲˡ
Щɥʬֵķ򣬺Ȼֻɥʬķ
ô£ȵʵ
ΪղžѾˡû뵽ôͳô߼ɥʬ
ĬЦЦΪҰѵ·Ҳŵˡ
һ¥㱻ŪĶԽλƬĸ߼ɥʬ
ɥʬ˵ѾȻҲ⡣
Ǳֵֻǵ֮󣬾ͻط֣Ҫҵĵڴ¥档
ɥʬǱǱڸֻЩһܽƻʹڱΣյ£ҲҪһֻȥ̽̽·û뵽ˡ
һʱû¶棬ҲóȻжƫƫʱһȺ߼ɥʬ˳ܵͣſڡɵӶ֪ˡ
ʵǸܼ򵥵塭Ƶ˫ɥʬǱ˴˻ʶĻǳɹʾͱúܸˡĬͷ˵
Ǽƻʵֻǳɹ˵һ
ѵǣôǴ֮취ˮأ
һĬȹ
šȳһŹ۾̨ɣ
һֻͣɥʬͻȻתͷ˲ԶڶŵǼֻ߼ɥʬ
ǿ


1306 ʲôǴͺ
ɥʬһ棬վ̱ý

һֻɥʬ߷˸һֻͨɥʬȻֽһֱֻ߷˽¡ꡱһĽžѾ̤˶ԷǻЩѾͣſڵɥʬǣҲɨһۡ
һŹ۾̨ȻҲɨӷΧڡ׷׺ɥʬֻͬһȻȻԵõعۿ
Ҫӡ
ֻɥʬʾΪһļֻ߼ɥʬȫˡ
ɥʬ˷ŭĵͺͬһֻ·ĵùͬ೶˹һѽ˳ȥ
أ
ʬըʱըɥʬһ
ιιιôʲô尡˴Ȱ·һչʾֵģĬһ㶣漴
˭һֻɥʬɺͷȥմ⣬վʵ
ӡըֻһʵʲô
ͬʻ᲻ʹĲͳˡ
ɥʬȻ֪ԷüͷĬ룬ȴû뵽ȥ
ץǵͬ飡һֻ߼ɥʬվŭغ
⻰Ӧ˵仰ɥʬӦ
˫ٶȽסˡ
ڳϵ츳Ѿ൱ҵˡ
ĬĿɿڴ
ͬʱҲаԸпЩɥʬȻܲУܿסԼıܲóȻҲͦġ
ڣɲǲ򡣡Ĭ΢΢һЦ
۾̨Ĵãɲǹ۾̨
¡¡
ͣ׵һСڣһ׽ϴ

һӰͻȻСϿȻվ˵ϡ
Ӱһõ̧ͷʱȴ¶һŰȥ
ʱһӰϢشйսǴ˳ǽ߿ӰϹ
ϹһֱЦ磬Ҹոտ˺Ȥ顣
ЦˡӰǰĿܹŹ֣Ǽر嶼·ţ˫۾һѪһ
Ϊʲô˵ʱЦ̫ˡϹŤһ¼򣬼˵ҿһֻ˼СһȲѾ֪ʲôˡ
˵ôĨǡ˵ǵص㲻ǣɡ˵ıȻ֣Ȼ¶ֱԵЩֲȻ뾡ʧǱþ
ǵġǵıϡϹȻЦţȴûЦˡ
جΡһ䣬ȻͻȻʵôǣ
šǸСһҾЩϹ¶һΪõЦݣԻǽƬڵɱɣ
һƬҵͣſڡ
ҪһֻɥʬĬȴȻоһ˿ļ£̽ͣѸٵ¿ʼ۾֡
ͬһʱ̣һŭͻȻӼ⴫ţһͬװ
գ֮䣬һ޴Ӱʹһг˳
һ߿񱼣һ߽·ϵķԼ·ɥʬͨͨӵһߡ
һʱ䣬Ѿ嵽ͣ⡣
໣
һŭ
õش󣬼ֻŮɥʬԼΨһͬһʱˢһվ
溭ɴ۾Ȼһסͣҵ찡ʲô
Ǽ˹ˡ̨ϣĬıҲɵסˡ
ԺӼе࣡˵ֻһǡһοʱ򡭡ˣ
ֹǴ󰡡ĬûʲôӦ
һŹ۾̨ĽǶȥǰֱǶһν
ֻ޴ɥʬѾﵽʮң֮ƤǳֲڣȫһơĬȴĲΣֻ˵޴ķǳǿ
Ҳ˵ߡ
𣡡
޴ɥʬһΧɥʬȺͻȻ̧صزȥ
ž
ѪˮĽ
ֹ̸ʲôĬľѡ
ܽӦٶȿɥʬһ޴ɥʬʵνֲ
໣
޴ɥʬץס˼ֻɥʬҵ˵档
һֻɥʬĸ첲һֱۣ͡
һЩ˵ɥʬس˹ȥʹĴ֮䣬ϺܿմѪҲ֪ûġ
ġĬɫԽѿΨһ㣬ƺˡ
ǱߣֻɥʬѾ֮ǰǶŵĸ߼ɥʬǡֳֺǾ̶ˡ
жϴɥʬҪֻ࣡޴ɥʬӦú֮ǰβɥʬһģǱġҲ˵ιпǡβɥʬ
ôҲ˵ĬҧҸˡ
ǡǡ˶Է
û취ˣȽ
ĬٿһŹ۾̨Ѹߴȥܿ͵˺ֻ޴ɥʬͷ൱λá
ǶȿȥҲܸؿ޴ɥʬģˡ
ܵ˵춼ˡ޴󻯡һϣͬģ൱ֲȡ
壬ܸܿտѾһˣͷ׿ֻҪܳûһлᡭ
Ĭ㵽һ룬ͻȻסˡ
һͷȴԼȥ
һӰϢس棬ӰԼŹֵż磬ŵ˫ųʹץڵϣմ˸Ѫۼ
ͬʱĬ֮ľ룬Ȼֻвʮҡ
һëȻЦӺӰﴫ˳Сһ


1307 һж
Ĭվԭأðĵһֱǣ
ҪͼܣȣҾͳȣȣҾͳȣ𣿡ӰЦ⣬˵Ļȴ˲
ôתأӰʵ
ĬһȻΪӦʬżϣֻ΢΢ѡ
һ׼ǿӰʱĬ̲ס۽һ顣
ƫƫԷ˹ʹض
֪ҶܸȤ
۲ʬżʱĬҲڹ۲
һöԷƺܹ졭ϸһȴصһ
һ˫йŹ֡
òֱۣͨһĤ
ֱ۵ʱЩĤ͡۵һγһֱżĹģ
ĬڿЩ󣬵һӦǣһֱѪһģһ
Ӧ˵Ѫֲˡ
ʲôҽϹԾɶʬżͨͨ۾¶˺֮ɫ
ҽܣĬȴûаɵ˼֪ΪΣӴʱоԼʬżľ־ȻһֲȶС
ᾫ񹥻Ĭʱ׹ˡ
ֻһֻͨɥʬոҪֵʱȴ﷢ˡ
ԭȻҲ
Ĭٵ˼ţϹòͷ
Ȼֻ֪ϡ𡱾ʲôǶԷôԼΪȴĬһ˿ѡ
ûСʬżſ죬˻Ƶش
ϹֶһͻȻһ£һģ
ǡĬ
š˵ˡϹһֱЦţΪʲôˣ
Ǹ鷳⡭
Ĭʱʵһ֮ǰֻϡ𡱣·ľ޴ɥʬΣնʵ̫ǿˡ
ƻʧܣƲ󡭡¸Ӧüʱ鱨Ĭ
ʬżϹһ̵ۣ˵ҡ֪
Ϲʱܿ죬ִ˹ʵǲǳԹʹùŹࣿĬش𣬾ͽŲ²ȥҪǿУԲġ
ôǳԹͬҲУҪʲô츳֮ģϹʵʵõľ츳ˡԹ𣿡
롭ӦóԹʬżޱشͬһʱ̣Ĭ˵ԺȴѾ˼ˡ
ԭˣ
ص㲻ɥʬ߱޽ܣԭе츳
Щ˶񾭺ܺãôǿϵߺǵʵͻͬΪǿϵǿȻˣڵѵҲֲһࡣ
ͬڱϾͺѷˡʵϲ츳ǿߡ
ԭˡҲǱʵͨġĬʱ˹ʵǰ˼άҲһġֻǺǲͬǣĬǶž󡣳ѧ⣬ٽ޵ʳá
ɥʬԼ̬עֻҪøǿͿˡĬ
İ취Ȼܸʹãȴʬżϡһֻ
ǾͺãǾͺáϹͻȻץסʬżһʬżɢζ˵֮˵ٽһ㡣ܱôǿͬԵһܸˡܴЦݣҵĽ;͸ˡ
˵꣬Խʬżһ淢ľ޴ɥʬ빥̫һ㣬ǵ̩̹
̩̹벻ǻͦĻġĬͻȻ˵һ䡣
׼ҧӵϹһ£ܿͷ֣ǰֻʬżۿɼٶȱˡ׳ա
ϹؿһۣͻȻһ˺ʬż壬ôǿյģôˣ
ͬʱһ޴Ķע
̩̹ͻȻһŭȻŲ˼£ڲ˼ֻɥʬ֮͵صɴ۾Ȼһµ˵ϡ
ܿͼ𣬵ɥʬȴѾȥ
໣
̩̹ĲҺͣš
ô£ѪϹˡ̩̹Ȼֿ˽µʬ壬ͻȻһʲô
Ϲŭغ
ʱһֻɥʬͣĲݴվϼһ˿ӲЦݡ
˵˹۾̨һˡȻҲжźˡţеġ
֮ҡͷϧʣһˡ
Ҫֻ̩̹ɲʲô׵顣
ȻĬϧĻǡûпס
֮ǰβҲһѵӰٿصԭ򣬾ΪǱģĬ룬úпܡ
Щɥʬرߣǡ̩̹ԳƵ׶ˮ׼ɥʬܵܵӰ죬ǲ̫׺ɥʬγɺϵģҪ˵Ϊˡ
ڼ䣬β͡ȴʵʵشֳ̩̹ͣһϸĴӦеʡⲻϳ
һǵʲôؼĬٿٶȿϹ
Ϲϵŭš
û뵽ȻһֻСһˣˣϹŭ쳣
һ·ġ̩̹ͻȻſ˫ۡ
ҲĬһοʱ̬Сٶȴסһſ˫ۣһѾ·ɥʬȺͷ
𣡡
Ӻ󣬡̩̹ҡҡλεվһֻ۾ѾˣȫҲѪһȭɨ棬Ĭȴ̾˿
̫ǿˡ
ͬʱһŵӰȴѾ˽ֵһߡ
ǰ˼ͻȻͣ
ɡ
ŵӰѹɤţ͵˵


1308 ƻõĲһ
ֵϼžӣȻһº͵벻ôͱˡ
ŹһΣӲԶӰ߳һӰڵɥʬӰȻҪˡһ׵İɫȹ㣬ȵͷԺ˾ǣͷȻҲɫģΨһ˫۾ͬѪһ㣬˸˵ĺ⡣
òҲһһ൱ĲΡֻʱɢĿֲϢ˺Ե
㡭ͬҲɡɥʬվԭû˻Ƶ˵һ䡣
һӰһӰ˳
ͬһֻŮɥʬϵĴȴҪԼͬеöࡣһţж̿㣬һT²һ˫Ь¶ĸ첲˫ϣϣմ˿ƻʵѪŵһԼŵѪЦݣΣա
ɥʬɣšƺǿӡӦܹϳúóһˡһϣȶ֡
ã侲㡣ãȻͣһ˫۾ȴԾͣɥʬϣﲻʱʶطһЦ
á˵ǡԶԷԵĵ⣬ɥʬȴԵú򶨣˵˵ġڶʱڿXӦ˲õĳɾˡǵķжϣӦ֩Ů֮ϣ׳֮ġ
Ȼ޼ģƺҲһٺ٣֩ŮǸɱļһѡ˵·ڿѾΪ֮ˣҲԼĵλԵôȹˡ
˵ͬʱɥʬȫؽͻȻͬƵķһžŵͻȻչܻεһӾͱΪһңǼܾ޴󣬵ͬʱݵƤǵġá
޴󻯡͡ǡһӵ׽ϵͳסҵ֣ҽд硣ȻǾȥɣ
֮˵ҲȻŴ౶ֱͬХķһ㣬߸ߵؾ˸첲͵ؾͳųֻɥʬ˹ȥ
䣡
ȭͷδѾһƿֻ쳣
ôһֻԴǽڵȭͷȴ÷һЦǰһ뻹һվԭأһ͵شȭͷͷŶԷֱۿȥ
Ķ͸ˣ㶼û㣬ֱӽ־ñȶԷСüӭȥ
أ
һ˫˿Ǳȴ쭳һѪߣҲ֮һˣһѪ
ĨһѣȻ㽫մԼѪָŽ˱һ£űŸٴγȥ
𣡡
ͣſڣġ̩̹ڷغЩͨɥʬţϹһ߱ŵͿշйһĴѰſɵӰ
ȻǼһﱻ˺ˣָоһǼһﱾָоʵܲףĻȻƲнҷɥʬж֣Ϲڷŭ֮УѾȡòһ㡰ǡˡ
һҪһ˺
ݴУĬĹ۾̨ĮȻؿڿзϹڴʱһ쳣ĶȴͻȻӽֵһͷ˹
ԽԽһʱϹͣͣڿпķ
Ǵ硭Ϲ
ĬҲæŤͷȥһסˡ
⡭ɫû뵽и߼ɥʬֻùһĿ϶ɥʬôӦþ˵İɡ
ĬܿͽʵòˣҲȻԽԽҵԤƣһͼƻûġǹȻˡȥǻлˮġսԽԽڴδذȫøСĲС
ʱڵһɥʬҲҰж߼ɥʬߡ
ҵĳ棬ɱԤҪִˡ
ֻɥʬܿ߼ġȺǽֵֻȻȼûߣȴܾˡ
һʼֻԶԶؿ֣ҲɵýԶ˳һʼڲϷȻſţͻȻͳĬ
ţôˣ溭زı仯ɺʵѵɵˣõģΣյĻĬᡭ
ȴѾԶתʱ溭һ
һֱЩˣʱȴɫҰף촽£ͬ˼ȿֲһ
͸ҰشǶȹĬҲ
û溭ʲôѾһӵԶ͵˹ȥ
ȥĶ溭ôһոǸɫԲ֮ġ
Ҳת˹ŴŻҡεķţһʱ䶼ЩĪ
һĻͨ˿ҲתﵽյԺУӺĬһ̨վЩãȻ˴õķ
ȻͨԣҲıУԼܵʲô
ָоֱͨ˵˳ĬҾáΣյ顣
˵֮͵صͷĬ۾һ˿ɫȻ֪ΪʲôĬҾӦȥģҲ֪Ϊʲô
Ĭһ£漴ͷȻѾ·ˡ
ˣĬĵȴҲƽջֱֱܵ˵ҪģȷһǳΣյ飬ǡ׷ʲôأ


1309 Ѫɫʳּƶ
ʮɱӰͳˡ۾̨šҰһܶʮԶĶԼǵ޹˼ɵĻ棬׼ͨʬżһξ񹥻Ĭʱһ
ôһĹѾԽĲݴԣսĵطˡ
ĬľӦٶȲƶٶ˲ܿͿס˼ֻͨɥʬЩɥʬ˼Ϊݵã󣬱׷׵ͷǸӰ˹ȥ
û뵽Ҳǰһ˾ֱӴսʬżߴ˹ȥ
ˡѧ㣬ǵÿ㡣Ĭɫ˵
յ˵ͷȻһץסĬļһԾôߵĵط壬Ǹ߼ɥʬҲһȴĿֲԲץȡŽϵ˻١䵽ʱĬһ˿𶯸жûᵽ
û°ɣĬ𾪵ؿһۡ
ҡҡͷ΢΢Ťһ˵Ҫʼܿ
ಣ
䣬Ѿɴ˳ȥĬӽ˲תռ·ߺܲس棬ûСϰеǰʱûһֱȥȻڼײϵ˲ȻȻűܿ
ǰʽΪʡʱ䣬ں̶ܴΪΣʹܹȫʱظ·һ۲һʼоڴ̼ĬʱϲͣǱߵȴܿ
ͨɥʬǽƣЩɥʬڷ˷ǰȴֽһÿλһΣܷ·ը㽫ɥʬըһߣͬʱɵ
޷ˡȥܿͻľġʲôʱĬĵһҲˡؿɥʬһֱѰɥʬϹע⡣
ˣ
ϹڿȻɴ۾һЦ͵سݴ
⣡һΰ¶ĬĵһӦǶܣֱ˳ȻһӴ˹ȥ
ܣûõģ
ಣ
ܳ˲ʮԶһ󼲷ʹ˳Ĭ͸оʬżһһֻѾĸǻڴ˳
Ȼܿ졭Ĭԥؾһ֣ǣϹԴ˸Ӱ졣ʱӦϹľǿ󣬿ʬżͷųġ֡˲ġ
ʱҲڷˡ
ʲôϹͻȻȵ˵һ䣬š۾̨šڿ΢΢תһ·ŶǸ࣡ӵܵļһ쿴зݡѪʳ
ѪʳĬʱüͷʲİҲ֪ζżƷоͷƤһǣֻɥʬ˼ЩѾϵһγ˼ɥʬǣѾʳƷּ
Ҵ֮ǰʻʱ̬Ⱥʹʱ˷ܵıΪѪʳȻǷǳֵȥԵʳ
XǵɥʬǷΪĳڳΪӶȥԷʵáЩɥʬǡ²ֻǣֻҪγ˼廯ɥʬǣҲѾƵһЩ򡭡ֹ˵൱ǵһЩϵ£ԵѪʳܰǽġ
ȥ
ĬԥʬżǱ͵ץֻӸǻʹһ¡Ϊȫ̾ѪֹʽʵҲֻɥʬڱ״̬±ٷ֮ٵ˲ԼͬʱҲѹեǱ
Ծʵ༫޴£עȫȻڡ۾̨šϵϹ̷һҽУͬʱơָǣԼҲһꡱĴ

Ϲһֻץסʬżͷ­Ƶǣʬżڴ֮ǰѾ͸֧ȫȥˡɼˣԾſҧʬżĶϣƤ˺һƬ󣬲Žʬص˵ϡ
ģ͵ȵͬ࣡ϹͣýŲ̤ʬ壬ͬʱԼֻȫŤơܿͽͷһһԭλʱ᲻𾢵ƣоȴЩ衣
ǸģΧȻľţϹ粻ΧһۣȴͻȻ֣ѪʳˣȥĶˣ
ܿ죬ϹͷǸѪʳټȵǣ⡰Ѫʳûлҵ룬ھǲʮ׵ĵطͣΧһдʱսݻٵĿȫˣԭҡҡ׹Ĵ¥ļ
ͨɥʬʬأսбĵùڻҡ̩̹ҲڸƬ
ǸվǶȴһ͵̧ͷšʹǸߴֱһԱһŲߡ
ǸѪʳɵˣԭǸɱķӣϹʱ촽ոջŭıʱֱ˷ץҾԼˡոյ϶ΪṩµġӡˣҿɰġѪʳվԭزҪҺܿˡ
Ϲȶһ³ҪʱȴͻȻоȫεסˡ
ʱ¶˾֮ɫæ
ۣ
ľһŵѪʱȫ˳һɣһӾ
ػɵϹȶһ³̾Զݵʮ׿⣬ȻתؿĲݴԡ
˭ţи߼ͬζЩζһζϹ۾һ
ȻոձĹһ£ЩС˿ڶ˵޹ؽҪ෴һĳ֣˵ҪҪöࡣ
ҴСӣֻҴСӣ


1310 ¸߶
ȻûϹԼ·ָе˷ܣΧĲݴоͺȻιһ΢硣
Ϲ۾˲ԭءǿıԾʲôҪˡ
ಣһͻȻĲݴдڳݺݵնȥͬʱ˿ͬһ֪ϸ
ɱңϹһȣʱʧԭأһѾתͣ˲ԶİС
ǰĲݴԣϴЦͬʱȴԵú䣺ǹŹ֣ҵĸ߼ͬôһҴСӵһ𹥻أ˵֮ز²ҶˣҲ̵Щ࡯ǰɣ޴ǸĲȺһ֡ɱҡ֮ǰʶԼٵͬ࣬ոյնȴҡܴһĻ
𣿡һӰȻ˲ݴС
ŹЦݡòȴ崿ŮɥʬԼϹǱܵظоһļ¡
㡭ԣ⣡
ˡЦ
һһģһĺɫӰѾϢسϹͬϾɵĻгֵѩһ˸ŵӰȴϹʶΣյͬʱеѪɫ
ˢ
һûиϹκʵԵ˺ȴ·𱻹̵ˮһͷһ˻Ƶŭҡһ£ЩֱӴӰȥ
㻹Ҳ𣿡ݴվŵҲ΢Цʵ
ϹܿھšնʹסΣź̫ѨȴȻûаӰ졣ȵȴ쳣𾪣㡭Ȼ벻XôһԭʼеĵطȻҲܵôߵȼͬ࣬ǡͬɱȿнȼͬǿˡ
ǸһȻ˵ҪƬڵﶼĨɱԼܲϹ߶ͻȻеͬ࣬ȴȥոǸû͵Ϯҵ࣬Ҫң
Ǹࣿһ£漴¶һ˿ŹֵЦݣҿɲңڿǶͬءֻܽһˡ
ϹһʶǸվλÿȥȻھ಻Զĺ󷽣һڳɱšһ뵽ɶ໹˳͵ϮһԼʹɥʬͬİΧУϹ̲סһҧгݡȻͬʱҲһɿӰڸǸ࣬Ϲ˵ȴҪ
ΣǸ඼ܱˡ
Ƚ˵öԡëˣҪСһ㣬̫ŶһЦŮͯӲݴﴫ˳ΧϹͣתӣ˵Ѿûˡ
ϹѿɫֱŤһЩͻȻһŭȻ͵ؽȫչˣȻһҪǾɣܽǸ࣬ԵҲһġȻͬ£ҸϲѪ⡭

ϡ
ֻɥʬ赲һº󽻸ǵĬʱѾڷɱпٵؽӽվǶҲ˲䣬ײ͵д
սλü˵սıԵˣĽƬ£ȴһµ˼ûСʹûɥʬΪҲѾɱˡοôһվǶô᲻ɥʬע⡭
ӡɥʬϹ𣡡Ĭ̲סаһ䣬ʵϣЩɥʬȻҪֻ߼ɥʬҽսĳɹʣȴʵ̫һ㡣
ֻ˵λ¸߶ˡ
أ
ֻɥʬΧĴͻȻһֻ۾Ѫ˲䱬˳֮Уǲ˲ɥʬ
ɵƯһŸͷӰأȫ½ȾѪˮЦ
һȻӰӸߴƮȻ£˵ͷû˵
첻ˡ˵ȥһ¡
սһֱûͣͣºǰ壬˳û˵ʲôֻùһͬƺҲѾ;ƿݵʱˡ
ǾʱȴͻȻһ˿״ǿΣУëȻĸоʧߺСģ
ҡеĴ磬ʱȴѾͻȻ۾һֻ۾䣬һֻ۾ǱѪŵѪ˲䣬ɱȴͻȻǳֻȭͷҳֱ׼úͳ
ƶٶԿö࣬ȭͷҲûжܵ˼һξѾӭȥǸպȭͷӴļһ¡𶯴ļһֱﵽȭͷϣʱͷˡءһ
ۣڿһѪȻ˾ͷ·ӳʯӰҽĽ
ҿĬͻ䣬Ҳɵá⡱һ¡ֻùɥʬʵȻҪֻǿ١ȻóҲˣ;ƿ֮ǰֻɥʬ϶Ҳǲġʱٿ̩̹ܽƬѪϴһ顣
ЩĬ˵ص㡭
ԭץġֻʵӦĳǻøߵĵλ
ǸӺͰµķֻɥʬԾɲ֩ŮʳѨɥʬҲ˵ɥʬɥʬǵͷߡˣҲ϶ͷºҪһԱ
ɥʬĵȼƶȷǳ򵥣ǿΪôжϾץ𡭡ץ㰡ĬɥʬȴѾЩɥʬܾ˵ٶȣɱԤÿˡ
ЩǣֻʵȹɥʬŮɥʬڼͬ鱻һȭɵ£ȴȻЦӭȥ
㣡ɥʬ﷢˻
ŮɥʬŸЦɣҲӵģ
ɱʽ˰ɡĬɵð
ʱ𾪵һĻˡ
ǸһֱɵվԭصķӣʱȴͻȻֵֻĸ߼ɥʬ˹ȥ
Բۣ
Ĭ˲侪ˡϷĲͬɱİ
Ȼһﵽʲô̼Ĭǵһʱ䷢Ƶļӿٶȡͬʱӹߵģա
ŮɥʬԼٶȳټͬڽַɿƶĬ⻹ǰһ࡭
Ӱһֻ߼ɥʬĹΧڣǵע⡣õֻƳһۣȴüͷմɳֻȭͷֱӳǺɨ˹
ࡣͺһ䡣ȭͷɨĹУΪⲻľ޴Ҳڿһ
ǰһֱ͵ϣʱͻȻֳһּȵķŭͷ񣺡ȥ


1311 һ
УԱֻȭͷһŭУȻֱԼ嶥ȥ
أ
һǰδеľ޴ǰȭͷͣٵͬʱҲ֮صˤ˳ȥ
֮ǰһӰȴѾϵһץļˡ
յͷһۣʱſڽ㡭
ûֱӽӴֻǳѿϸС˿ڣȫ¶ѪȾˡ
ϲʹ֮ɫȴҲûԼ壬ǼѵȡȡĬ
ಣ
æ̧ͷȥ
ԭֻѾΧȭͷûбȫ¡΢ͣһº󣬾ٴγ˹ȥȻĻ滹˲ݻʹȫʧȥ
Էȥһֻ֣ҲҪ䳹ױս֮ǰǡ
ֹ˵ѣϵĵĵĺȴһ¡
ͬһʱ̣ĹҲʹôж΢ĲЭԣһֻȭͷöˣߵĸͷ˲Ƥϻһ˿ڡ
˺ܿһӦ˲ſָȭΪƣץá
ǶŴŭ
һĶãΪʲôضﴴһ𣿡һЩڸϵˡ
أ
ȻԭƴֻǵġȭȴѾڰͻȻը˴ǣ¶ĽƤҲһŻ˺ۣѪӿ
ûȴ練ӦĬѾֶ׼˴ĳªԴȻսšһ¡

ȻһĽֻײ֮۾Ҳ˲ã˫ͬʱͣˡ
Ҷܶ˿϶ǹġĬɫҲ֮԰һ£ȴȫûҪͣµ˼ͬʱһЩĺɫСȻ˴ԴߣȻϢس˽ȥ
ҵͷ桭ҺһͻȻʹһֱۣʱмֻͨɥʬҳ⽴
緢ոϽ˼ԭսãҲڴʱԾȵͣűתͷ˳ҵķԾ֮Ƭĳ˳
ʱѾԽԽˣĬĶͷҲðһ㺹ˮʱӰȴȻΧɴ˳׷˴硣
һӰڱܹͻȻʹûһͱͬһ̹һ㣬߸ߵſ֫˴硣
öϵˡĬȻҷɣĵȴǰЩ֮ǿԶԶԤϡѾˣĬԼҲڻö˶˵վ
ԷȻڷؽйԼļǧһ֮ն㿪ġˣҲɽĽƬβ˺ü£˲ʹ㡣
ºģܿҶҲܸϵô˳ͬʱ⵽ϵ˫عҲֶܼˡڵǡĬпٷţȴѾֻɥʬ
ĿǰȻΣʵѾĬĿ֮СֻŮɥʬĴȴǸȻˣȴأĬ֮ǰġܾˡϡǵǴʱվһԵʱ򣬸ǸĬһ˿̫ĵĸо
Ǹ࡭ĬȥϽϵѪ飬ϵ˿Ѿʼ˿ϡ
ϡ촽˵
ǱҪġֵϧ̫թˡ
Ĭһ׼ӳ뵽ǵһ־͸ЩɥʬײˡԳȻһӾͽеˡϾĬԼ˵ʵһɵʽ塭
ôʵ
룬˵Ӧٻͬ顭һ͵ϮһЩͬ顭˵ΪֻɥʬͲùˣŲ˶೤ʱġ
áúص˵ͷȻ㿴ĬһսɥʬԼˡ
һֻ߼ɥʬŵ࡭һǰ߾龰ǳʲôط൱עġ
õҲͣ˽ϳʱ䡣ܿӹɢϢΣգͬʱҲǸˣʱûвԡ
ȻĿ꣬Էȴˡ
һ˻Ľõת˻
ǸѪະǣǡ𣿡


1312 ֲͬҲҪ̸
ĽֵϣᵹվһֻŮɥʬߣͻȻֱͦسһֻɥʬһ䡭
һĻʱ˲Ŀ⡣ͨɥʬģҲгģĬġΨֻɥʬڷŭţҵĺ¡ʱ𣬴ĽƬĴɽš
ѪӵѪҺڷлţƬȾѪ֮ɫ
֮ɫͱøˡΨЩ񣬿Уһ˿˵Ļ̿֡
ϣţѾһӡ
ʹԽ壬һҲ
ΪʲôǰǷġǷġ
ֻŮɥʬǰȴֱֳ䱬ʱһĻ
ǸŮȻȻɥʬȺӰغǰŸͷ̵Ůɥʬصһ𡭡
ö԰ɡҡѵ˵
þؿû˵Ҳû¶仯
·һϵʶ㻹ǵš㻹š̫ˣ̫ˡ
ġĬͷһٿķӦʱˡҲһٴֻȻġ
Ѿ۾ʼӦͬĳҲʱֻͣǺĬǸӵı鲻ͬгɻͬʱɥʬеĮȻ
ʱûڹעȻںʹսŮɥʬǣ˵עеŮɥʬõϡ
Ψץļ򣬸оĲ̱ԥһº㡭侲㡭
ǻһڣյоһ˿ܹŹֵɫƺԼԼŵһ㣬æ̧ͷá
ãҡĻ￪ʼ״
ڴʱգգ۾ڵҼǵ㡣ӿĵһҾϳˡȻڵӡҼѾ˺ܴƫ
ʲô㡭ʱɴ۾һ˲鼫ΪӡƺңһʹϮһ۾ϳԼȴû࿴һۡԼ֮ǰһϵ̬赭дشһɨ
ΡǵԼ
ȻԼѾǷ϶ƣˣ١ǰϰߣ
ܳõ佱ġ
֣ЩǰûȥĻȴˡ
ҲΪʲôһϵ㡣ý˵ұ쿪ʼʱйص˾Ӧñൽüȥˡ֡
ãҵʱûôŮɥʬĻǼ˵һֱִ֮һŮɥʬǸ
Ů˶Լĵģô٣ᵽһ̻ڻɶԷ
ԺֻһĻʱѾȥôˣȴȻǵÿһϸڡ
ãֻ㣬Ҵˡʹ˵һ࣬ڽ仰˵˿ڡ˵֮ȴûظ֮У
ѾˣԼĵǸƺû塭
ǣþȻ˵ͷţ֪ԭ˰Ӧ˵ʱҸûйֹ㡣
ô˵㣬֪͵ͫ׽
ԣ֪㲻ϲأϲ㲻ͺȥɥʬԸģϣȥҲԸġ˵
һʱЩȻŮӵ˼άʵǺס֪Էʵʲô֪оϵֱһЩƺֱʲôˡ
ͬʱıȴƽ
ԭںܾǰѾԭ̫ˡ̫ˡƭбġ
ˣ˵ҶѾ˵ˡڵɥʬȻ͡һļ䣬ȴѾûͬˡ԰ڵҵ˰ɡȥʱ򣬲ҲΪԼ𣿡ýͷһӿ˼ϣ˵
ȴԽԽֱ˵һʱ͵̧ͷûϵλˣҶиͿˣ
֮ԼҵشϢɥʬף¸İɣǰԴҲǸȥġܺڣΪĬĶΪڱյߡ
оߵһ򶨵ı֣һ漴¶һ˿΢Ц
ٶȴ˵Ҿ֪ڱ˶ҷӣ£ȥһ£
ıŮɥʬöʱסˣɴ۾࿴˺һſڵι㡭
ࡣһȴͻȻ˽õĻ
üͷһ˫Ѫ۾ʱķŭһȴΪͬż˵ͬʱֿĬЩ飬ǵΪѾץҵһͬ飬յսҵһҪͬ֡
ãɱȻ˵
ɥʬһ㶣ʱ¶һ˿Цݡ
ȻһͬްϢ
Ȼ⽣֮ʣĬȴȻĵؿˣȻ֪иͬ黹ϡ͸ñֵѺһɣλɥʬ˵ġ
Ĭһ£Ȼ˵ҲŲʲôԥһ£ȻʵвңҲһҪЮġԭѾֳѺãץסǷųĺƽ롭
ĺƽںһȺɥʬһΧǵʱץסġĬھʹĻȻӣЩζ˵ڣѡĻˡ


1313 ɥʬġʵ顱
ĬҪ̸кԭѾеʱִ˾ͬʱмؿԼλ÷һۡ
֪ĬΪ˰ҲǱǾ䡰Ȼɥʬżʹ㡣ǳΪ˺νġɥʬϡȻͬ鵥ˣľĬŭա̬ȣҲŴ󲿷ɥʬԴµĿ
жѾ뵽ĽУǾʹΪֹ
Ҳڴʱڴ˵һϢڸ˽һɥʬϹڱǻ׽ˡ
ãĬ϶ʱ¶һ˿Ц⡣Ⱥͺ˿󣬵ȷл׽߼ɥʬˡȵľ壬Ǻ˿Щᶯġͷ𵽷ʤġЧ
ץϹĬĿҲˡ˼˵Խ޼ɵȻЩЩһֻáͬ顯һʣʵֻܿǾһ㡮㽻ᡯʲôġҲΪԭŻ߳ŭ𣿵ȻⲻҪڵصǣԸǽһЩֻһ
ĬָɥʬãڳȻŭ֮ǰ˵ҲҪһ׹ϣܹһŵںУλͬ飬Ϳˡ
˵ʱԭŵȻóϿҲһ֮¶˸Ϊмɫ
Ȼɥʬ˵ǰú˵ֵⷬĵطؼǻҪ˼
һʱû˵ʱȴһãȻ
䡭ΪʲôѾһ֣ȴƫƫҪǱءڽУѵӦǱ𡭡һӣĬʱ¶һ˿ŭ֪ΪʲôǸɥʬԶԻ̬ȣе
СӦӡ
ֳĬһ󣬲ǿſʵáȨϣôѡ񣿡
ŮɥʬԼҲ֪ǣʳԼҲȻһ˿εɫֻԱܵĿܣȴȫһ㡭
ʱеĽ㶼תƵɥʬϣôԼûκβڵĸоƬ̵ԥͻȻѿڶԡ
ı飬ȴ¶һ˿ѪЦݵҺ֪Ϊһ࣬ǷĻ᲻ҡʳѪӣǲܹڵı顣ҵУӦǸʵˣԵȿʵ֮Ȼȴģ𣿹
÷ЦȴȻѣʶ૵һģһġʲôȻһʼһẦ£ž;ԣҲˣġҵģġ
áõķӦһʱƺҲ֪ôӦ·˿ֲһ˿ǿҵСܵض˶ָɱؿǸϲ࡭
ˣ㻹𣿡Ĭȴڴʱ
һǵ⣬ֱŮɥʬͶʱˣһؾ
γĬ˸ʱ䣬Ȼʵô
Ĭһ˵̸֮ǰǻȰ̯ʰһ°ɡ
̯ӣѹȥĻʱ֡ڡһðνЦݣ̲סҧгݵ࣬Ȼҵ٩ɥʬ
˫ʱɺԭѾڴĴܿͱɱˡţֻǿ̩̹Ҳݺݵҽҡҡ׹Ĵ¥ڡ
š䡱һ޴¥ڿ˲ͽڵ򶼱˷档ЩûܵĽҲΪΣ¥
գۼ䣬ֵʹӾϱֻһֻʱûġˡɥʬӲݴ˻
ɥʬѾһϢˣܰһĬ󣬶ʱͳͶ˼ȷĿ⣬Ҳ̷˻˻
ȻǣȻȫûע⵽˼⣬ƺҲԼͬץġΪڽºеġϴ󡱾Ȼֱһ˹ȥȻʵڿ̸˰ɣ
𾪵ǣȻֻͷҲصذ˰֣ͬʱЦ˵Щһ̸ˣҲһʱɥʬʬûʲôرģ
ɥʬɵʹ˼۾ѵԼ˵Ĳλ


1314 ᷢĹ
⸱ȻȻô£һĬĻ߾ͲͶʬ壬ȴǲ
ⲻϻڿѡĬȻͷҲأȻҲͿֻ߼ɥʬԼ˫ֱðɱӣǰȻɥʬʬ˵һĹƺǿյġ
뷢ĳʱһ£æǰһԾ漴ʬһߵ˵յʲô˼ࣿڲǷ䳲״ṹѵ㲻֪𣿡
˵ĵȻ˼Ĭҡͷ
⸱ڱŮɥʬ̵ĻóʱɫһûȳѾԹԵؽʬĹڲͨĴ󶴣ٶȲô죬ÿιʱз롮̩̹ĹҲǺһġĹ̬һǵһ
ŶһȤĵطǵƤҲ볣ɥʬͬȻէһû̫𣬵ʵûʱͻ֣ᷢ䷢͹ͬġҲ˵ܿĽΡ
ΣƤĲ죬ʹЩɥʬսųɱͬͬʱֻɥʬϣҲ˵ⲢǸ󣬷пһѾϵĽϵͳһķͼɣǳؽ
Ĭ˷ܵ˵ȴֳؿôˣ㻹ûûϵҿԷٶٽһ顭
ֲǱһŭĻȻʵ˵ЩҶʲôϵӦ֪ҸĿģֻΪ˻ˮѡ
ҲˮаɣûзЩɥʬİżΪȻĿǰ࣬һǱд͵ĹڳɣĽϵͳҲ˵ֻ̩̹Ѳ֣ܻкܶࡣǣǻͨɥʬĻҪֻܵסأĬʵ
⡭ʱĬˣ˺һ޷㡭ͨɥʬûмжϰߣ㱻ȺЩɥʬսҲܱ֤ǻᷢӳӦеս
㶮ˡĬ˸ָھԵʵѹǰˮ뻹ôأ
ʱó˳˼ٴοڵʱ˵ĵһ仰ȴǣҲ
ŶðɣһƺѣȻôִš
˵ģǲûκְλҪϰĻӦǸ᳤ɡǸˣĻ᳤ü˵
Ĭһ㶣漴˵ͼ˵ʱص˵ҲᵽˡǸˡ
ԭˡȻѾ˺ôӦá
Ĭû˵꣬ѾҡͷܾУֵġİɣҵǡӦȫΪ֮ϵý顣
ӦĬʱ¶˺ɫľƺǾΪǿͰ
͵ǵģֻҪҵͬ飬ҾһΧڡӦǡ
Ĭ°ͣζ˵ô˵һΧİ
ҰѾܳˣҪ̽ࡣü˵ˣͬڻˮ˵ȻˣôǺݣӦþΰˮ˶԰ɣ
Ĭ˵ͷԡɥʬ࣬˫ͬжþʵϣҲҪ֡
׵ؿĬȴֻõһӵʱЩ᣺װŪ࡭
ֿ˸ŭһĻ
ھʬ岻Զ·ߣһһֻɥʬǰڴ˿ڣǰ°ͳŸͷض⸱࿴һܿ£Ϊ߻Ѫӣôڶ
ڳУȴ÷ɶ񡣶ٳΥȻ֮µĬɾ͸ɶˡ
ž
ְѱˡޱ˵
ڨڨЦЦʱɫҰף˸־Ҳͣȣʱʱл𻨴ͷð
̫ˡ㣬Ȼۼ֤ԼΨһɥʬȻʵһˡɥʬҵ۵߸ñȽԡ˵ʲô벻ҪǸº͵ˡճ鴤ţһЦݡ
öһȻ˵ڱǰȤˡ
ǡ𣡶ԶԶԣڲǱɫңҡ
ΪѪԭ򡣡ǣ˷ܵĺ
㶵غһͻȻòĴĬ촫Ҿ鰡


1315 
ȻźˡĬעѾת˱²ϹֻܿԼⷬ˫һʶϵĶԻˡ
ʱĬ°ͣűȺͺ˿ŵġɥʬ
ݺݵص˿š
Űɣ˵ġĬۣʻĴ㡣
ΣͷѾץˣ͡ɥʬˡ֮ĺϸҲѾ̸ˣĬΧһ£Ȼ˵طղֳôĶôŨصѪζƺܿ컹ɥʬۼǾˡ
䣬һźӰͻȻִ׳˳ͷ
ŮɥʬһΣӰͷ˲ץס
ʲôüͷֻŹŹֵֹĻ
¿ʹúܳһʱ䡣Ҵһõȷ鱨ðŵʱҾͻͨϵ㡣Ҫܻʲô鱨ĻҲͨңֱӰͨˡ
Ĭ˵ţͳػ˻֣ҾͲ˵ټˣǵþ뿪СŶˣǴú棬˲ٵͨɥʬǿŪȥġ˵ЩɥʬҹϾС˶࣬㻹ǸϽȥҰɡ
һĬֿ˿еջǿס˽һĳ嶯ƺһŤͷ˵Ĵú󷽡
һžݣէһûʲôرĬ벻Ȼᱻ
ʱһ䷿ڣڰеĵϷءɴ۾·ɥʬǡ汬սʼЩɥʬڲͣţšΪһֻ߼ɥʬȻЩ͵ͬһײײȥ
Ĭں£һȺŮɥʬܿ㼯еһҲСֻޡ
ݵ£ЩŮɥʬǻǵһȫ档ǶԴ˵ûʲôӦ溭Ͳͬˡɴ۾š󣬱㱾ܵó¼ʼ¼𾪸ˡ
ӣǿˡĬһ޹˼ɵ
ֻŸӵŮɥʬ̲Ƶػͷһۣ¶һ˿ѪЦݡ
һĻʱһ飬ȴĬһûӣȻǶԴ˺⡣
ǡϰˣ
̲ס
ŶˣԸһߡĬ˵
˵΢΢Цһ£˵ģ˲١
ҲЦЦЩӵؿ˿Ĭ֪˵Լһˡ˭ƵĲɥʬűް
˵֮Ĭһ£ȻͻȻ˵ĬǲһȻҲ֪ô˵Ҳ֪ҽͣȷǵǲͬġ
㡭Ĭͣȴʲôû˵
˫־Ĭ˺һĬʵô˵Ѿˣ
˵ͷȻãߵĿʱѾƵԶһʬˡ
ʵһǰҾ͸ˡɿ˵һ£ܲһ¡ʵ˵ֹһҵҸôȴһֱǣҲ֪ڿȴˣǸܲˣΪ÷԰ң԰ɣ
˵ѾתͷؿĬ֪ˣһΪҷˡȴҵģѾҼеǸˡˣЩ˵ʲôΪɥʬˣҪҷɱ𣿲飬Ҷ𣿡
ѾѡһˣҾٷĬңȻ
Ĭ״ֿ˿Ȼڶʬ壬Դ޶Եá
Ȼ˵ҵҶʱŮʱ񡭡
˵öԣ⡣ĬЦЦ
ʱ˿¶һ˿мɫͷ˵ģѾˡԺԺĻһġΪգҲΪΪġ
ʮӺ󣬵Ĭһ뿪ʱ򣬶ֻʣһˡ
أҿһۣʵ
Ĭ˵еһͷһۣЩȻ˵Ҳú󣬻ټɡ

ƬٴΰʱĴ¥ȴͻȻһ졣
һˮ黺£Ȼ·һֻѪ
ˡҶˡһ˻Ƶ漴͵͵𣬡࣬࣡ĳǵͬǲᡭ
һŲͻȻĻţһ˫ű⴦϶⡣
ĳǵģиʵ
˻ԥһ£Ȼǵġ
ոᵽ࡭׳ʲô£ʵ
˻룬ʵҸ㣬ң
Ȼ
˻ʱɣԼһж˳
ԭˡΪǺ޹ɰ
ʶࣿ˻λͬ̲סʵżشߴˣȰŪұҪȥ
أ
ˮ£˻ʱʧһС
Ѫӷ϶͸ֻɥʬȥַֻ
Ҫ󶼲ϸ޴ͬ࣬˵ĺáȤ飬Ͳȥˡ
һɥʬ̧ͷ˽ֵһͷ롭Ĭ㵽Ҫʲôأ
ңңʵӰȻǳɽСһ
ֻǲͬǣӰͣƺҪһСһ㡭
˵̬ȴһģһġ
ǺܿģĬܿġӰ˵

Ҳ˵ֻèֻɥʬʵһְֱô̫˼ˡ溭ʱĬ߲ͣطʣ侲֮ͻȻ˼ȵĺ֮СҪ֪߼ɥʬǿԽģ߿áżͣȴͬҿСĸԸĬӣƺ׽Ե˫۾ֵøǰЩΪͬûʲôˡ
ǰӸռʶֻͻȻ壬ԼͨɥʬֱĳĿֲ״̬溭ˣһΪɰô˵ġųĬ⣬˵ķӦһɣ
Ĭ㵽ôôһ֧ģòҪ֯һɥʬŰɣһչյɥʬ˭㻹ûбɥʬͬģ
溭һһʶɵ¶˳üı顣
벻һع֮ҪԵĲɱ¾ɣҲɥʬ֮ƽ⡭ǸôֻȻְҵŮɥʬ


1316 ԱƱ
Ĭվǰ溭ҹһһ㰲̳פСſ˴ھ䣬ŮɥʬڽΧɥʬ󣬷׷׵ؾ£Ĭߡ
׼ȷ˵ΧѶֻɥʬϹ
Ϊ˱ҧͷ֮ǰϹ˰ש
ܱ֤ȫĿǻκĻᡣ
ĬŹ׼˳ʱ̲סһǶԸԽԽḻˡ
лл磨ĬһŮɥʬ̻
Ųǿ佱Ĭ
Ȼû
ȵĬǰש˳ʱϹѾûˡ
һ·ϾѾΪϵһϢȴڶš
߼ɥʬ֮ǿɴ˿ɼһߡ
ιĬ̧һ˹ȥ
ȻûƷʲôġĶϹȴˡžһ죬ԴҲŻζһ¡
˲һ㣬ŵ˫ۻȻؿǰ
ȵĬԼһŮɥʬ϶ɨһ˿Ѫĭڳݲ˵Щ͵͵һĳ
ȻδǸ˵ͱĬһֳ̧鵽˵ϡ
غϹȴĬ촽ϵȵġѪʳȴŲԣ޴
˭˵ǲˣһÿüͷվ
ĬͷƤһæסѧ㣬¾Ͳøһʶˡ
ô˵ġ𣿡Ϲʹ˲Ȥֱĵ˵ĳǵһЩҲԹְ취Сôܳɹһʱʧȴ᲻Ͻǵֵ
ž
Ĭ˵ֳһ£Ȼ˼͡ѪʳһĳЩɥʬΪ໮ֳʳȼɣһļ򵥴ֱжıġ
˵ĳǣЩģ԰ɣ
ϹЩƺûκصͼԺһֻЩܹһࡣΪпܵµġѪʳϧʵ̫ˣɨˡġѪʳȻǻᱻ߼ͬǷʳġһʱڳйĴᵽ˵԰ѡѪʳ䶳һдõһЩһ֧֡һ£ɴѡѪʳͰϣÿδȡһֵ⡭ҶԴ˴Ͳ֧֣ôֻʹʧõĽʳȻáѪʳ뼫ȿ־֮УʱԵǣ
ֻʱǲŻᱬļްʱζҲΪģһ߳ԣһ߾ᵽԷνڵģϹԽ˵Խ˷ܣĬ۾ҲԽԽ졣
в˵Ĭȴֻȭͷ
ţ㲻𣿡ϹͻȻЩʵ಻ǶΪŭȻץˣûҲܸ˰
Ĭ˳ǣ˵ûбҪΪܿͻñҪܡһۿĳôٵġ
ֺвԵĿ˵ⷬϹһЦٵĳǣ֪ĳжɥʬ֮ͬôܡҷЦࡣⷬǴֱ˵ġ
Ĭü
ЩڽСҲ֪ûǱְңⲢϵ˼ʵϹЦ
Ĭʱһ¡ʵʲô˼
Ǳܵزһ˿ŹֵĸоȻ͵׷ȥʱϹȴͻȻ̧˲ӣȻصؽͷײȥ
һײһߴЦٵĳǣǿЦ࡭ЩһġѪʳΪʲôߣѵ𣿲Ϊ޷ֿΪǲֿܵ޴ļһڿ־ͻжȹɣңҡ
̶һڣѾײʮΣѪʱӿ˳ײĴɽ

ĬһæôסĲӡǸΧ˹ȥץĳ
š˿˵
ڳ֮ǰʳʲôġû취ˡĬһ£Ȼ˿
ƽ۳һ֣̽Ϲ
ڴֽ뾫ŵһ˲䣬ϹȻһ£۾Ҳ
һҪɹĬ²ҪԲԶǽѾˣܹҵɥʬԷҲһþࡣʱ׽϶ûôˡ
߼ɥʬ˷ĻһסġҲпܣеɥʬἯеһжôĬ͸ûлˡȻЩǲ²⣬ûг֮ǰҲҪǰǵ
溭Ȼ̫ĬʲôҲһš
Ӧĳ־๥ɡĬ˼Ӧǲĳǡǵطֲ̫ˣȻá
ĬҲȷ߶ţڲ
һ룬񱩵ıܸܿжʱϮ
Ĭɫܿͱѿ֮ǰ̩̹ʱͷˣЩɥʬľǳꡣͬʱ־кܸ£״ֱĬĿѶȳʼαˡ
һʤĬȴڶԿϹĵֿбԽԽУԼĶͷѾð麹Ҳ֪
һҪɣڲܳһ⣡
ĬĴ˾ĵһ˲䣬Ĵ־Ȼʼɢˣ
˲䣬ԭѵֵŵıŰʶͳ˹
Ĭƺһȴ
ԭˡ֮ǰôû뵽ءȻǵ嶼˱죬ôȻҲ˱찡ҹľʵûõġֻһδ⵽ıܹһֱĥȥĻҲгɹĿܣܿҪˡĬжʱ
ô죿ʲô취
ۿϹϢԽԽ΢ĬȻͫһ
ˡֿܵĻǾɣ
һ뵽Ĭ̼Ӵ˾
ӵʱ˾Ÿķ
Ĭľǿȣǿеֿʵȫܹ֧ŵġ
ȻҪסǣͱҪԸǿӲķУǵĽϵͳǽ͵ģֻǿʵʹĬ˷ܵ
Ĳ϶ԳĥܿĬռϷĽֹˡ
ֺݺݵϹľڲȻ󳤳س˿
ͨ
֣ϹԵ˵ϡ
˼Ӻ忪ʼ˻ĳ鴤ţ۾
࡭Ϲ˻Ƶĺ


1317 ŸΪ޳
Σ溭ͰֻŮɥʬʱһ¡
ߵȺȴֻǾؿŮ֮£¶һ˿Цݡ
㡭Ϲվô˵»ǿվ֮ǿɼһߡĬЩľŻָٶȣԭԤƣɥʬܺܿ۾ҪȫѹҲҪһʱġǴһ۾ͺࡱһһ֢ûС
̫ˣĬоϲ
ܹ侫ȫ³ɹٿأҲζĬȫһĳйصϢ⡣
ҴϹ֮ǰ͸¶ЩֻƬĳǵܺ͸ӳ̶ȿɱûҪһЩ
㡭Ϲȶһ³򣬵ײײسĬ˹
溭̲ס¶˾ɫһȴȵؿϹȻĬ֣ȴûй
෴촽ͬҪʳĶ˵Һܶܶ
Ծȥҧ𡭡֪ô£ǰľ溭̲סֹ
Ĭɵ¶һ˿΢Ц
ΣͷʱʱԣѾسɹˡ
ĬоԼûнתΪʬż¡Ȳȡ֮ҲǲϵĬԼĲٿطʽһǿеѹơԭʶϼһһߵ־
ָоĬ˵ΪʡܺظоϹʱȫǼƵġ
֪ΪʲôôΪȷʬżٿطأȫƿأֻҪĻܹƵʬżܳʼˡ
ֻ룬ΪĿǰΪֹɥʬ⣬û־ɥʬ
˵ҴˣXǵɥʬˡҲ˵ҲΪﻹûнΪɥʬĳУɥʬǻûγһϵͳĽʽԲźɥʬָϵĲͬ
Ĭһţһ˿ݸϹԺͽˡ
õġϹһѽ˹ȥһھ
Ĭû뵽ǣһ꣬ٴ۰Ͱ͵ؿԼ
ǰɡĬüͷһ顣
Ȼһ顭
һ顭
ˣ㵽ʲôθڣĬ۲ѡ˵һҲͦôҲ̫˰ɡ
ϹӦ˵̽ȥ󣬲ſ˵ֵͼʵѾܾûԹˡĶøҳԣһ˷ѡ
ι
һŮɥʬͬʱ
ƽʱԵľЩ
ļֱŸ
УӦý֪𣿡˿һؾ
Ĭ˵һֻôʵ̫ŤˣѾʵʵؾ˸ˡ
ðɣûôŤĬ
Ҳ֪ǲǴոϹʱ򣬾Ȼַͦġ
һʱĬԼʿˡԺпôһ䣬ͬͬʱ˵
ûС
Ȼֻˡ
ʿ
ҪˡĬ۽һ飬ȴʵոô˵ʲô˼
ˣʵ˵ֵͼĶӦøĸ߼ãΪ˷ԭЧҲѾˣҾͰϰ߽ɥʬɣЩɥʬһȽϸ߼Ĳκ󣬾ͲⲶԵͼͬˡͬȼͬὫͬȼһͬ൱塣ǵԡǵΣҲһġ˵
ǸողſĻƶΪһº޺ļһˡ
ĬȴûעĻˡ
ȷ߼ɥʬȥͼɥʬģʹˣҲΪԡ
ĬΪ˱ΣգȴȥѰҸ߼ɥʬ
ɥʬĲпᾺǴͷһֱ쵽󰡡ĬĬ˺һᣬ̾˿
Ǿûʲôɺڵġ˵ֽģʽ̭ʼߵġʮһܶǱȽˡȻⷽЩɥʬҲʲôͳƣֲķԼǽЩŮɥʬȼ
Ȼ״һĸȷЧˡ
룬ʵأô£
ԥ˵ѪʳǲûнȼáѪʳǿֱɹͬȼͬ࣬ԼѪʳǵѲԶ󡣡
˵Ȼһ䣺ˡֱԣĶ飬ױϵġ


1318 ѶеСŮ
ʵѾϲֹһˣӦ˵ϡ֪ǣֱĹЩвӪӳ࡭ǶǶĬӣʵ
ƺĬֲ̫̬ЩԾﻹ̴ЩﱻǳΪսʿǵλҿڵͼϱǳЩ࡭ǵеһѾXˣھһ۾ӵزԶĵط
ӥ
ӥӪأXפء
һҽԺΧ˸߸ߵġǽȫǱպµѺԼڵĺۼ
ǽܲ·ƵĿ׶ȫǺǹڡ
ΪģӪأӥڹҴߵͬʱҲXǵĸԴС
AΪչĿ޽XͨAеѾ׳Ϊͭǽˡ
ͬʱҲǴɥʬԴԴϷӵ򡭡
ÿһʱ䣬ĳͻܼǹͬʱҲᴫɥʬ˻
ҽԺ
ҽԺſڵĴۼǧֻɥʬھǶ·ǽʮ׵ķΧڣȴγһյش
ϰپʬƬУЩŵɥʬȴʮ⡰ʮĬعš
ҲһЩɥʬ߽ƬȻ˵ЩͬʬϿʼ˺ҧ
ܿ죬ѪͿʼĴɽ
ġȻ춼ῴӻǾöİһǹһǣǽһǹֺݺݵ˿ĭ˵
ԱߵһӥԱЦ˵˷ӵҪʬǳԣֻҪͼС˵ˣ̫ˣ˵Щɥʬƴˡ
ûͷˡǹҡͷ
ѾˣǶ棬ҪжʹˡţôǱߺжӥԱ׼׼һۣȻЦݣע⾯䣡
ȵȡЩɥʬôתˣǹͻȻȻ˵
᲻ˣ
ʲôЦôˡ
ʱһǹȴͻȻ桭
ҽԺڶʱһ£ֱӺӥԱһ䣺Բۣˣ
ա
ֱߵһϣһųǹ񱼶ɥʬȺɨ
һûеȼ̣һ˿ŤЦݡ
ţܿͻᰲȫˡ
ʮֻɥʬɥʬ嵽˿·
ֽǹѹ±˺üֻɥʬͷ͵ؽǹһӣץס˽ſĵ߸ˣ´ȥ
ɥʬӵżϿϵ߸˵ʱһԾԱߵһȴڣǴ

ͷɥʬǴڣȻسĳһۣת¥ڡ
ܽȥ˲䣬ֻɥʬѾͬӵ߸˽ȥ
ڿͬʱֵĽڣӰ͵͵һȴ˳ȥ
һŮտһۣסͣöɥʬӲˡ
ӵʱ䣬Ǵ¥ѾױΧˡ
޷Ӫص£ֻһҲЩɥʬΪ֮
һ˶ʱҲ¶һ˿ʹ֮ɫȻͷᾡȫΪʱġΪߵѾˣζ취ȥȻϢǣҲ׼ܱ䵽һ³
˵̾˿Ȼתͷ˽Ӱ
һñӵŮǣһСŮ
˿СŮһۣԲ𰲰زˡǸˣˡ
СŮŮСսһ£ȴûκα顣
ֻǺܰؿЩˡ
ǱСŮ񿴵Щڣƿߣ˵ˣǴӦϰҪûŴȥģϰƲ⣬԰ȡӵʱ䣬׼̳һʱ䶼Ҫ󣡡
˶źʱŮȻ˵Բ𰲰һᱣġҲ㣬ҲġΪΪ˸ΪΨһһץߺֻġֻȡõǵΪߡԲҲø˵Щֻǡ
̧ͷһۣȻ¶һ˿΢ЦûС㣬ѾҺܶˣҺ͸綼ܸм㡣ˣҼǵ˵и㣬𣿡
ţǰ
𣿡ʵ
Ů˵ͷš
Ϊʲôô϶أʵʶˣҾ֪϶Ѿˡ㲻ҲһʱûĽ𣿡
ΪŮ룬һܹŹֵĴ𰸣ΪɣҾ϶û㿴Ҷءˣ
ôһ߳һŮŮβɫЩ԰ףһѺ̵ܶذףΪᶨСŮʱȴ¶һ˿ʹɫ䶯һ촽ȴʲôû˵
һ𱣻ɣһҪŽȥŮ̧ͷ¶һźܿʵЦϣʱȴմѪ촽ȫǸѵĺۼ
ʮЩ˾Ѿ˽ֵ󷽵һСϡ
ȷ󲿷ɥʬѾеǴ¥֮Щ˱СسҽԺӽ˹ȥ
ȻʱҲɥʬϣȴûκע⡣
ˣ׵ľ˵Ȼޱȼѡ
𣡡
ڶɥʬ˻У¥ڵʵѾˡ
ھ֮ʱ̧ͷ͸¥ķ϶Ǵ¥
֮ǰҲע⵽ķӦתͷȥ˵ҸЩһֱвӵΪ𡭡ˣֻҪܽȥһоͶˡ


1319 ɥʬܣ
ǹɧܿʹҽԺָӹٶУ͸ǽ۲һָӹȴڶӥԱע˵Ⱦ䡣
ɡһӥԱԥؿڵ
ָӹٶʱһۣɫ˵ðգܲһҴǾΪ˰˷ӵɣοܻܲŵǸ⡭
һΧЩԱ飬ָӹٻһ䣺ǹ׼Щܽʮ׷ΧڣͿǹǡ
ǡһЩԱ¶˲ɫ
ֻǿǹ顭
ǰƽʱʮɥʬҲˣͬ౻ǹҪǿš
ָɥʬղԼƣ
ڼǰЩ˷ˣЩɥʬһδεĽѾγһ׺ܳжģʽ
˵ʵǷǳġǵԾؽŲֹͣʮӥĸ߲㾹Ȼ˾ʮɥʬ
ȡ֮ģɥʬһδεСģԼ౻ʽķ
ʵΪڰɥʬ̭ߣ׼ʳҲڱǲ̽͹۲죡ȥһµģһǹſ˶ڣ߷ߵ˵
Ȼôһ˵֮Χȴ
ֱӺ󣬲̾˿˭֪ϣЩҴܻŵȻǴһЩϢԴӿվű漣غǾͱЩɥʬסˣܳȥѼʺϢ⣬Ǹʲô֪
˰˵ʲô漣أԱ
ЩӥԱԴͬʱ
ԶСڣҴڿٵسҽԺƽš
ҽԺʱǴ¥ȴһ޴죬漴ܶɥʬɢˡ
ϰˡñӵŮһæСŮ֡
ȴԾһûʲôӦģֻûлͷȥ
һɫ԰׵ŮҲһ£ȻȻɴ۾߿ߣҪûʱˣ
ڴӵҲϽ
ɸ˲ʮԶһֻɥʬͻȻӲΧǽ
֮ǰվڴߵŮսֻɥʬиɥʬΧǽϡ
ȻʧȥǴ¥ΪЩɥʬע⵽С
һȺ˼ѵرߵֵű߼ӿٶǰʱһֻɥʬȴͻȻϢΧǽϻһһץסŮĺ󲱾
ŮʱһĲҽУ۾ӵŶӳȾҡ
Ŷӳһۣ¶һ˿ȻɫȻбһ˿𺣺ŮˣŮˣȻҽУ
ŶӳŮذ
Ҫǿ㳤ûԸң˭㣡ˣɹǰʱܰ¡Ŷӳ˿ǱߵŮǶʱ鴤һ£
뵽Ȼת¶һ˿ɫ͵ؽĵӶŮĸ
ΪҪԼŮʱɴ۾ʹгŵɫ
Žаɣܰһ뿴㽨ϰȥҲһΰˣǶװʲô𡭡Ŷӳ˵һ󣬱㽫һѳ˳
˻ҵ£ûκע⵽һĻ
ŶӳЦЦȻ˿߰
㡭ŮѾû˵ˣΪѪζ̼ǽֻ߼ɥʬһ죬ǸھˣϵǽϣһӺһҧĲϡ
Ǽֻɥʬ˹˺塭
ڴ˹УŮһֱ۾ŶӳɥʬԶȥӰ
ٽָԱҴڳС
ȻŽߵҽԺһȺȴ¶˾ַɫ
һԱճ˲ʮףûɥʬȺУһ
ǹΪʲôǹɫ԰׵Ůŷǽ󺰵
ǽȴһƬĬ
ֱǳʮ׵ķΧʱǽϲ˻ࡣ
ñӵŮһס˰Ķ䣬Ȼعȥ
ŶӳҲվԭһҲҶֻǹȲشǽȥвӪصĵС鸱鳤žΣҴһҪСŮУһкܶϢǽȥ
˵æñŮͰڵλãȻһץס˰󺰵ҪҲҲ֪ɥʬֵܰ


1320 ʹúĸ
ⳡӥӪرԵشɧҺܿΣǱڷ粨ȴͬһѸٵؽӥĸ߲㡭
һպһֱǰвӪصҴߡ
ͬʱھӥӪزԶһֵϣһӰͣڰоעֱСӬĺӰȻ䳹ʧڿ֮ʱȻ·һ¥̨ȥ
⡣
һ磬ȵϣһգͱһֻɥʬӣ¥ڡ
Χвɥʬע⵽ɴǿϢһɧȴǴ¥ԶһЩ
һֱµ¥Źսһסլڣһ¯ǰæµıӰ˵ˣѾٵһˡ
˵ľ£ѾѪʳһĳƺˡ
Ļ㱨ȴ·ô⡭˵û⡣
ʱΧŮɥʬǣضǰһ
ֻ¸ѡĬεطͼػùͷʵĶ
һתͷһȺŮɥʬһӵϣһӵĹ򣬹Ѿڿյ
ԴĬҲֻΡ˭Լأ
ܲΪͶòżɣ
ЩֱӪȥˡְܾذԼһ顣
ĳɥʬҲ޷ζȷ׼ȷķλԾǰĬ˾ѾϵӥӪأȴûеһʱҵҴߡ
ϾӥӪصķûͦģΧۼɥʬֱ಻ʤҲҪѲʱġ
û뵽ȴͻȻַʽˡ
ֱĬüͷ
ʧȥ漣غӰӪؽֱ޷ά޵ƷӦòóȻòŶԡ
вӪ£ӥӪȻܹעҲἱ
ĳйء̵óжϡ
ͬͷǰѾˣźȼ֪顣
ϣزˣֻܸȥӥӪءĬһǣ˾ϡ
ͬʱ¶һ˿΢Ц˵һá
ߣ

ˡ
ʮӺֱͽһտͣϡ
ĬĻͻ֣ᷢطXǵAи·ڸ
XӥӪҲΪȫġ
ѾΪмŦ·ʹ״̬
˵Ȼвɥʬϸ·ܵ˵ܹðŷͬеġ
һ㣬˵ӥԼˡ
漣һǲܱȵġڶĲֿⴢڷչʱȻܺӥӪᲢۡ
Ĭ˵ЩʵҪ
ɥʬǼϱ޵ȫǰڵҲֱ١
Ϊ˱ⲻ۵ɥʬ鷳Ĭ踺ءһЩҩˮȻСױϣһɥʬȺײĴ̼С
ֻɥʬͬʱһϣȴӦĻᶼûоͱ˺һӡѪҳһɫϱ֫ɡ
Ĭʫ˴һ£̺󱳷ͣ
ģȻѪȵĻˣҲ͸űòˡ
ŮɥʬǶϢȫҶȻ¶Ϣһſ󷴶ֲģбǼŭĸ߼ɥʬҲԥдʧ˻ᡣ
溭ûܹôġ·ʽºҲǵһμһʱ䶼˷Ī
Ǳ˷ܵķ̫һ溭ŶͿʼ¼ǡؿʼ;ͬ࡭
Ĭö񺮡ŮɥʬĻôǰ̫һˣ
ҪͻȻԼ֪
ѵռ顱Ĺܵʲô̼
˼룬ĬͻȻã˵ԼǿСʶԼʵŮйϵ
û뵽ʹúáĬ̾Ϣ
ֻ쾡µط˳ɥʬȺдȴÿζڼײϵʱԷֺ֮˹ȥ
ͬ־˵ĻȣĵطǾСһʱǰɥʬѾԶȥΪ̤ʯ
ں˿ʫȻйоءǲԼĻ
ĬһԼϲŵɫ˿ߣָܵһ±һСĸоʱЩΡ
ʫȻ͸ˡ
ĬͷһۺԼԣ˫۽Լɥʬ˸Ҫ󣺡ܲҵġ㳦𣿡
⻰էһɥĲ񰡡ҪǱ϶Ϊˡ
ʫȻǼᶨҡҡͷóԣܵҿɣ
ίȫ


1321 Ӫɧ
ͬһʱ̡
ֱͣϣüӵŵĸ߲ڵȺš
ҦСӥָӡ
ͺռžλڣҦӥĵλ֮Զ׼ġ
Եֱ֤жҪ
ڵȴֱȫḶ́һЩԱ̲ס˽
֪ʲô𣿡
˵вӪصҴߡ
вӪأǲǰͼǽϼƻĴӪôҲ£˺𾪵ʵ
ֱϢͨͬһϢֻܿв֪ȴڹ
ֱ䣬ȴѸٵشˡ
ҦûֹЩԱۡ
סġ
ʵҲЩ֪ãܹ֪;
ǺвӪػѡ
ѱ÷ֱƵðմԽǧΣյشͶӥʱӥһҦԼڵڶ߲㣬Ȼһִݺ֮Сµǣǻ֪вӪθġ
ټһ뵽ٻڻָǾʧ󣬵ĬͻȻʼ׳漣أҦ͸ˡ
漣ɱĬĸ߲֮һ
ϣҪ̫Ϣϣ˵ġܡ¡Ҧ𽥿Ļţȭͷҵ˼׵ԺȻ󼷳һ˿Цݣֱӭȥ
ӭӭһ·ˡ
ǲס
λһ·Ͽ϶ܼɣ
һѵͬʱλӥԱҲڴŻŵӥӪصвҴǡ
ŮһСԼһͦӡ
ںҦ˽ʱСŮһֱñӵŮһԲһɫ԰׵Ů򾲾վߡҪڵֻһˣҲԼһе쵼ߡ
ҽŶҫǰвӪصһӳߡŶҫԼ󣬾ȲؽСŮȫŮǰ
ǸŻСŮҦѾǰ˽鱨һ֣СŮҲ࿴ԽԽЩŹ֡СŮֻǸͨ࣬Ȼ쳣򶨣ֱҴҲر𺱼һСôɥʬӳģ
ɥʬȻһСɭϵĵȼƶ֮飬ҲܵȻƵĴţ˵һ£ۿĿ֤ʵһˡ
ЩͨӥԱ˵Ϣ͸гˡ
ҦеĻɣŶҫæ˵Ҧָӣ˶һġһߣڷֺʧɢ̵ѰҡΪʱ䲻̫ĽСζڸǣԲûбɥʬְɡϾֱЩɥʬң˺ܶϢ
أҦһЩ
Ϊڻǳ嵽ӪأѾˡŶҫ¶һ˿Ȼ֮ɫ˵ȻּеҦָӣʱ¹شٿ飬һŰڻ˵һС
š
ҦҪӦȴСŮ̧ͷ鰲˵һ䣺ͽһ𡣡
ȥͺˡŶҫæ
ҦȴѾӦǾһɣĸһġ
Ŷҫ죬Ĭȴһ˿𺡣
һжôȻְͨ취ӥӪıȡһȨ
һֵܷĶҲˡ
С֣Ŷҫаһ䡣
ɹ͵жСŮѾˡܲ
ŮߣҪҪǱСŮҲˡ
ϧûǽ֮ǰŪǡ
Ŷҫû֪Ҧٿ飬˽Ǵ˻ҡ
ȻʱȴͻȻ̧ͷXǷ
໣
ɥʬǵļ庿Уɲô
һӥԱҲڴʱһҦ˵ɥʬɧһ£֪ʲô顣
ҦܵؾЩĻţĳǵΣԶֻһЩ߼ɥʬġƴɡ
СŮҪ룬˻ֵйעֵ̫ˣͷżһ¡
ְְɣôֵֻӪ
ҦЩԵãͬʱҲԳ
ûעǣʱǸСŮҲͬʱ̧ͷ档
ԭûʲôеͻȻһ˿ܸӵɫţץŮҲսˡ
㣬Һ¡
Ůһѽ˻۾ȴԾɻǸ򣺡Һ¡


1322 ּįѩ
ڹˡĬ˰Ѻ˵
ʱѾվ˾ӥǽһڲٿʮֻɥʬЭѧɧҵͬʱ˾ѾϢطɽⴱ¥
֮Խ𣬲Ϊг򣬻ΪܻϢ
Ȼ˸ԵΣһ㣬µ£ǽҳɹˡ
ѧǣɥʬȺȫˮѾԼ߹ˡ
ôԶĬǿӪڵ֪Ǽֱͣ
֪
˿ȻͷĬ˵ˣЩ߰Զ
ֱˣ
ĬԸһ䣬ͻȻһתʵܸӪζжϳǵ̶ܼ𣿡
ԶĲУĻشĬЩʧŵЩˣΪרżסǵζȻַ˼䣬ԲܸԶܰǷֱ
ҲǣҲ޶ȵġ
Ĭֵܿתʵ˵˵ġ
ǡ඼ÿ׾һǽǱߵҪһ㡣ָ˸λ
Χһ¡⵹ǺϾǽӥӪ˵ߣһڲš
Ҫ͵͵ǱȥǽҪٵĵһѹء
ٹ·ǱȻҪǱһ㣬ô·ȴѶȡ
ĬҪľʱ䡣
ЩҴߴвӪظϢӥ߲ǶǵġʱһΰɱᵽˡĬ
֪ЩҴ߻ѽXǵӪغ뵽ӥȻ뵽Լĸƻ
Ȼ֮⻹бɡ
ЩҴڽӪأǵļƻXǵĳɥʬἯеɣĬʵ
¶֪ˣ˭֪µͷ᲻ʲô仯ȷһºá
ţʵʵصͷ
ĬǸֳһ˿ЦݣֻҪ־ˣԽԽá
ʱھͽ߽Ӱ
ӴСҲͼϧֻſ֨ѣԼ㹾Ľǲɹ
¥Ű㡣ĬЦ˵
⼸溭⣬Ůɥʬûɵͼ
ǳķ֮⣬ǵľȻ˱仯
һֻۺΪ죬һֻۺΪİ֮ɫ޵ЦԼʱʱֳľӰһָΪĸо࿴һ۶ǰлþ֡
յĶӯ˫ͫԽԽԡ
ҶоƺãˣϢȴԽԽƮǿ֮ʱ˹վԱ߶亹ֱ
ĻǺ˿Ȼ΢һЩѾģ˰˾ң߲վʫȻ߼ֱ˫̥һ
һһǶһһͺܸڡ
ʾЩ仯Ϊġ
ˣɥʬԾͱ׼ˣƽʱѹŵʵҲͱˡ
ĬôһȺɥʬע£ѹֱס
ЩɥʬˣǾгԵˡæ˵
˵Ǵڷſ״̬ʳͬȼɥʬĸʱͻЧ
Ҳ˵ΪʲôϲѪʳܴٽ⣬ΪƽʱġС
ʵɥʬĻʱ䲻ҲǶģɿȴһֱȥ
һ˶òһץ񣬺ο޷Ƶɥʬ
ʲôʱж촽Σյš
ٹһСʱ̫ɽǾǸʱжĬͷƤһ飬ϡ
ӦöġĬҹķʤڰ졣
Ϧ֮ʱҹᣬҲӥӪػʱʱǱǳɹߵġ
Ҿôǣ
ĬԿһ£һ±ⶢŵĸоȻʵҪɥʬץ𣿡
תƻ⡣
ţºءյͷ
ЩŮɥʬȻΪɧȥģΪͬʱĬץ߼ɥʬж
ôɥʬһʱҵɥʬҲͽˮ׼ˡ
Ȼ켶߰ҲҪҪľڻң
̶̼ڣǾѾץʮֻ쵽׵ȼɥʬ
ЩɥʬǶˣͬ¥
ºǵһԣ溭ľսԶԶš
æȥԪſڶšĬ˵
Ҫ鱾Ҳ溭Թۣ˳ˮۡ
Ȼ溭һô˵̵˵ͷתͲˡ
˭ôͬ߰ˡ
Ĭվԭ˿Ȼ۾
ٶôе񾭲򡭡ŵһֻɥʬҡҡλεվ񾭲ĸоͶʱʧˡ
ʣµֻС죡
ϧڳֻ̾ĬȻһָо
ûΧȺڡǼįѩ
ɥʬһһվĬͷҲðһ麹
ۺ󿴵ɥʬվ¥ʱǲɵ¶һ˿֮ɫ
һ֧ӢСӰ
󾫲࣡ȻƾڵľǿȣͨɥʬӦܲٿظһֻ
Ҫһٶֻɲͬ飬Ǿͺˡ
ֽӲж໹ɥʬǰᶯİûʲô
ʮֻӢɥʬոպãûдﵽĲٿؼޣԼʱ䣬ֱܱٿء
ĬһʱʵĽΪԼûٸоͷۻ
ҳĸоȴĬþûа׷ѡ
ϾҪӥӪغɥʬ֮ôʲô¶
ЩʬżͰȫˡ
ˣ͵ȴɡĬ˿ؿʬż˵
ſţȴһ˿ֵĸо
ôоԼôʬģ


1323 ˵˻
תۼ
ڼһֱвҴߵķλȷƶһΣȻھ֮ǰԶĵطͣ
ԴĬֻ΢˼һ¡
˭֪ڸʲôȽȥ˵
ˣǻˡ𹧾
ֻоɥʬžǺð
ʱ˼ǣ£Ѿ㵽˶¥һڵʬżŶӴӴ£ȻӥӪصķ򿿽˹ȥ
ˣСӿԻȥԷ˯ˡ
һǹߵͬ󣬴źǷ˵ģһ뵽ҹͷꡣɫһڣЩɥʬҪʼϹϹˡ
ðֻ۵ʱʱ͵Ϯһ¡ͬվֻļ
¸ëǹֵ䣬Ȼ۾յ˻㶴ڡ
ʱûȫ˯ѡһ̲ס۾Ȼɴ۾ǰ
ԼˣЩɥʬƶ
϶Сģǹٴδ˸Ƿһ䣬ù
սַŵϣ׼ȱٽһӽʱʹʮǹɱӺһ£ʱȺɥʬмȴͻȻըˣ
ըģѪ
ͬʱֻɥʬ̴ʬȺб׳صߵķǽϡ
ǰһڣǹʶؿ˰
Ȼѹǹģȴһͬװ˻𣡡
𣡡
ʬ屻ɣǹֻоڸ¶ð亹
ɥʬ屩ˡ
Ӫصһǽ󡭡
죬ȥ˰һСӳģ˴
Ҳǹ˵˻ϣȴûע⵽һģӰȻ
ˡĬĨһͷϵ亹˵
ͬʱʧʮֻߵȼʬżڹȻ£ڳɹؼЩ𽥱áǡɥʬǵԡ
ò˵ûǸ׼һġĬпһ䡣
ֻҪҶʱǱͲʲôˡ
ĬȻóȻӦЩĸߵȼɥʬĸǳصģ
׶ԡ
ţŵ㡣Ĭ¶һ˿׽΢Ц
ֻɥʬΪðˣ溭ǿס
ܵ˼ϳЩʲô
ܿ죬ĽŲͻȻŵöǽߵ溭̶һ¡
ĬһֱŲʧǽǱߴܼĺȻվ
ˣڿˡĿ˵
溭ŷӦԭڵ֧Ԯȥ
ûĬûðȥ档
ôԷǹʵأһ˭벻͵͵׳ͬھô죿
ͨȻȻĽ£׼ٺʲôģŲߵġ
һʱѵ󣬴ﵽ˶ֱĳ̶Ȳ̫ѡ
ȻڼɷͲһˣϾҪǴηⷽרѵġ
ЩɥʬһưСʱЪˣúŴ󿪣Գֱ롣Ĭ˵
˵˵˰ɣ溭
ǵûʲôӦֻѧ˺һͻȻͷ˵ֱ˵ľϴõ֡
˵Щʲô͸𣡡溭󾪡
Ӻתͷʰµֱʲô𣿡
֪ҡҡͷתͷʺ˿ֱ롭
ˣڵϳҪô⣡Ĭɫ
飬溭ֻƤ
ôġ
ǰˡȻ˵
˵ǰǾûԶˡĬ̴ɥʬ˸ε㡣
˼ӺһŲ˹ͬʱһŮ˵ΪʲôǲҲ飿ӾȥţϢӦ취֪ͨ漣غȥתҦģǵص㲻ʲôϣŰԴյԼֻܾˡ
ǽµĬɵӡ
ôһʱûӱɼˡ
һžװŮԼ˵󣬾ͽŵļԱ˻ȥ
Щ˵ıӰǷŭصЩˡ΢̫ƽӣȫʲôˣ
Ϊɫ죬ظͣš
ʱһͻȻȫڿգûھ֮·;Ѿһָֻסˡ
ţһǴո˵ҪĶ˵ӦþҰɣҲ֪ǿԿһµģǲ֪׼ǰǺ
Ůͫһ¶һ˿ܷŭɫűɴ۾أ
˵˻


1324 play
ʶ˵仰ĬŷԼŶԷءô˵
ôóóȻɿ
ʱȴյ󣬼ʱչһԼس
ĵؿڵɿŶùһءҪ㲻СķʲôĻҾֻܽһʲôŽĹˣ֪𣿡
ᴵϢŮٶʱ΢΢һȻ󻺻ص˵ͷ
Ĭʱڷ֮ǰǲһ䣺Ҫת
ôɥʬġ
ŮٹȻûлͷ˿ȻʵĬ
ȻûĬشԴȻ㡣ʲô
Ĭһĵһ仰ȻԼôġ
Ů˹Ȼܴ֪ЩʳΣѡӵúá
ģٻᰡ
ٻʱһ𣬼ĬֽԼº͵һӾλŮٲһֺܹŹֵĸоЩһ
ҾƵǣʱҲǱвȵġ
ĳЩ˺١ϸڡ
һ˲ٻЩŭʲôм
˵ûС
ٻᣬ֮ǰϵʱôûлӦأĬٴοڣ̴ٻ˼ά
ǵƵǰһ˫۾˫ʱ
ҡұٻɫƺȸղŸˣԭҲãʵ˫岻ͣҡұжȥ˲ʵȨҲˣڹע֪ûºҲ˿Ϊֻ㻹ţҾ͡
Ȼ˵ʱȴͻȻ˹ĬҲһ˿ŭڿЦЦʱǺ޲һȭȥˣʲôУ
ֻһСˡĬ΢΢һЦȴû뵽ѡɱˡתһ£ЧʵһԭֻǸºͰˡʱ·оģôһСУҲӥӪĻܸ˳һ㡣˵ٻỹĵһʹöء
ɥʬһУЧȫ㰡
ңҲֻø˵ﻰѡĬζضٻ˵һţʲôʱ¶һ˿Ц⣬ٻϵĺƺҲһЩ
Ҿ漣ˡջüͷû˵ûĬϹͽ˵ĬӦ֪ڵӦñ֪øࡣԡô
Ĭûֱӻش𣬶΢΢һЦתʵӥڵô
ȻͬѾıλɥʬǶ˽ˣֺܲı֪ȨչǲͬġҲ֪ͰɱĬйص飬һӥ֮ٻ˵Ҳһġ
ӥڡȻչǡٻҧҧ촽ڽһ仰˵˿ڣȴȡ֮
̧ͷĬ֪ӥΪʲôҪɱɣΪԴӥȻʳϻ㽫͹ȥǵҩȴԽԽ١ΪȡԴӥŵXǣҲΪͬԭӥ̶֮С
Ҳ²¿ս̫濪ۼɥʬԽԽ࣬ӥԽǵȴԽԽȥᱻɥʬǽ԰ɣĬ˵
ٻ죬û˵
Ҳ֪ЩɥʬҲ֪ǲûƴǣΪǾĵһڵ;ƿءֻҪǷѾһ˿Ǿͻֶʳ֮Ĭ
ٻЦһɫЩѿȻ˵ò桭ʵ漣ȻλڽҰֱͨʣһʱûΣӥˣҲ
⻹۰ɡĬȴҡҡͷڴȻͷյǰʵڵǣٻᣬܴȥӥĸ̸̸߲𣿡
˵¶һ޺Цݡ
˫۾ٻȴоԼ඼һ˲һ˿ΪԤС
Ȼ¡
ҡ֪ˡٻҧˡ
ΪĬġᡱƣΪڸոһ˲䣬ͻȻˣԼͬ⣬Ҳû˿ֹĬ
ˣ硭ԼһƣҲ֮кĿܣ
ڵͷ˲䣬ٻ뵽˺ܶ࡭
һŮ˶ʲô
ǣֻḾ֮ʣ
ɱĬôףΪ˴壡
ٻٴ̧ͷʱѾ˿¶һ˿΢ЦǰΪ˴塣ԣξҲȥɡ
ֱʱ˾ġ
һֱľ֮ٻʱ;û࣬˼άҲñȸղŸЩǸɣǺҵָӲġ
˵֮Ĭһۣ¶һ˿Цݺ󣬱ͷҲصȳǰȥ
ĬŮ˵ıӰвɸпȻŮǿˡ˵ԼղſѹסôѾһңҽʱȨָ˻ȥ
ⷽĬûмƽϵĴ㣬ǵ
⣬Ů˵ıҲȷǹЩզĵز
¶Цݣ˵֪Щ˼
ȵȣô˵尡ĬæҾһ䡣
һ֣еɥʬ͵͵ϣӰΰ׺Ĭ󡭡
Ӻһȫװҡڵشһֿ˳
Ϣȫʵ˼԰ɣĬװǻһ󣬱ε̾˿
ȻЩɥʬǶ˾װ溭ʫȻºĸøһ֣Ⱥʱʹļһﻹһ˵ĸоûС
ϵͦһ֧Сӵġ
ٻ߳ϵ֮ɫڻûʧ
û뵽ô˰
²Ĭչյıӡ
Щ˿һ붼ûʲôв
һͦƯŮƺǽҶɡ
״̬
·Ĭġ
һ뵽Ĭ޳ܶȵظվſڵ˵·磬Ҫָǻ·иҵİɣٻ͸оͷƤһ󳶶
ôŮѵùģȻĬһվм
ʲôٻæҡͷȻյصĬһۡһﺦģ
ˣͻȻôˣܲıҲýһ飬²˳٣Ǿ͸һȥˡٻ˾
˼ԣϵԽãĬǱ¶ĿԾԽߡĬҪʲôսپ
ҲܷĬԼ뷨˵ͷʾû顣
Ǹɡٻ£ȻĬһ˴·
ӥӪֱӸѳɵģڲһСУ󲿷˳붼ͨ·
һ·ӭ濴˲ˡ
ΪǽǱͻȻɧңвСӶǱ߸ϡٻԸԼߵĬ͵Ȼδ䣬ͻȻʲôշɧңĬǾǱˡôɵ飿
ӡٻͽ龭˸߰˰ˣȻ֪Ĭôôɧҵģа취ӵһͨߵڣĬϷ漣
ϧԽԽҵΣУκˣȻСġЩ߼ɥʬҲһġٻЩ۵
ܲı
ڿٻʱͣ񣬲󲿷ֶֻǲݲ¡
ĬԹۣĵȻû˵ѵģż˶Ӧĵزˡ
һЩҲɵóĬǿһۣҶǻʹͷñѹúܵͣЩȻЩɻ󣬵Ҳûжʡ
ȻĬΪһ·ôȥʱٻȴȻŵر壬ȻٵضĬˣָǰ档
ָӣĬһ㶣漴㷴Ӧ˹
ϣˣ
ӥָӣҦ
ʱٻỹڼ˵һߣؾмɣҲĽŶеһԱ˵ԪϼĳԱˡԴ漣ضЩڱһɵԪϾͿʼϸʵȨλˡŪһıܿңȻ˳ָӣΪӥӪصָӳЩĻϢҪעǣ൱ѲСġ
δ䣬ٻѾվֱ壬ʱ¶һ˿䵭飬ԽԽҦͬʱŲͣ
Ĭ鲻䣬ɨҦһۡ
˿ѽ꣬Ȼʢֻǽ촽һ˿̱֮⣬ϣ˿Щ
Ƿӣɥʬ뻹Ƿӵֱȫͬˡ
˫ӽĹУҦҲ¶һ˿ζ֮ɫ
ֻٻĿбӣھʱһȻͷҲصˡ
ȻĬҲ߹ʱҦȴͻȻˡ
һ¡


1325 Ůζʲôζ
ٻ΢΢һ𣬶ʱͣ˽Ų
ĬվоԼ
ҪҪڶ֣Ժͬʱ˺˿
ԥһӺٻĺȻƽ
תȥ¶һ˿ǡôĲͷ֮ɫʲô£
ҦۣƵؿڵʲô
˵ţĬ˹
ۿԽԽٻͻȻʵ֪Ϊʲô֧ңղǸ鲻ҲμӣǸҲμӵġ˵ǷŭɨĬһֵۣЩٸң
ҦʱȻͣĬϵĿҲ˻
ٻĵؽ˵漰ӥ飬ҲʸۡģҲ˵漣йصˡ
ŶҦѾ׼һ˵ܾٻᣬЩʵ֪ʲôĹִ
ܼ򵥡ٻؿһۣΪܿͻˡ
˵ϵıҲű¶һ˿ǳǳЦ⡣
ַӦҦʱһ£ʼ˵ϣ˵һĻϲҪҡвҴߴ˺ҪϢϧոǸСŮϣֻӵˡ
ߡٻ᲻ÿɷЦЦȻŤͷǰȥˡ
ҦٻӢˬıӰüͷ¶һ˿ɻɫ
Ĭʹ˸ɫҰˡ
Ĭ΢΢˵ͷҪתʱȴֱסˡ
֮ǰСǸģ
˭֪С˭
ǱٻȥЩ֮һɡ
ҦҲûĸôһСɫ죬˵˾䡰󣬾ʹĬˡ
Ĭһ治ظٻᣬһ۽Ҧ
һ
ҲҦӥԱһû뵽ǵжд̣ʱͻȻǱڲ
˼ϵä㣬ʱġ
͡
һ뿪Ҧ߷Χһǰٻ̲סһ͵͵Ц
һЦһĬôݼɣһҦǸΪǵҾͺЦ
ţŮζˡоٻϿʼðĬµת˻⣬ո˵ֵµˣ᲻ᱻ𴩣һһǸʲôСĻ
ġٻаյ˵췢û춯ĻҵЩǲȥġΪҦû¸ɾ͸Ҳûôġ˵ֻǸ߳Աֲ֧֣ʲôߵġ衯ˡҪ֮ǰһҪ漣غ˺ܶηǶҵĹע˵ڻҪ͵öࡣ˵Ҳĸˡ
ĬЦЦû˵
Ȼٻϵ֮ɫֱܿЦˣңһ뵽һˡͻȻɱҾ;úܺЦ
Ǳúܿ찡
˳ָӲ󣬾͸˻Ĭһ˵ˡ
˭뵽˶ԼϳԷˣ
ԵĬ˸ٻᴩָӲ¥ڣ˽ʱǶе޼ɵĸоˡ
˵溭ЩĿ⣬ɥʬеĳĴʵͦģֻпԲֻһŮԡ
Ҷǵʵʵصͷʱʱ͵һۡ
ģʵĬԼ
ٻһ·üͷְݺˡҺܲˬĽɫ
ΪݳЧʱݺݵصĬһۣ㲻Ҫٸˣ
Ȼϸִʻ㣺̬å񾭲
úܿİ㣡Ĭޱӣ۽ȴڲʱ鴤š
ܲıԽԽûˡ
ôΪġһΪ˶ϽԾܿͳû˵䡣
İɣﲻ͵ģֻв˶ᶢңû취ҵİ칫ңЩֻô˵ˡŻ19ٿصһвӪСŮȻϸҲҲšΪǳҪԺ߲ܶ㶼ϯЩڻAУǲġʱ㡭
ĬԴȴֻνЦЦֻЦг˺⣺İɣҲݾߵġ
ٻῴһۣƺ˵Щʲôȴֻӵص˵ͷţֶΡ
ıȥ׷ɱĬĬһȴس⻹ʲô˵𡭡


1326 򵽱ϼΪ˺ɣ
ʱ䣬鿪ʼһСʱҰٻΪ˲˻ֻʵʵشڰ칫Ĭһɥʬָøȥ
˼ȥٻҲúͷۡܿ϶ǲеģԼĿ̫ҦȻҲûôֵĳ̶ȡ
ҪȥιӥӪصĸսʩĬ
ȻУĶᱻҦ߶ţȻΪôǻָӲٻܾȻε̾˿Ҫ
ʱһȴͻȻð˳ܲı
ڱ˼ҵָӲĬûóȻɳӦֱ֮ߵ˵Ȼ˶ԷĴڣһ
ڸҲ̫ˣû·Ϊʲôעⲻأ
һתͷԷӣĬͶʱˡ
ӴһĿյİ״ӣһڿ۾¹ĿĺȦ˵˿⣺ͻȻҺûʳÿ𣿡
ٻһӳ֣ʱһ¡Ȼ˶ԷĻֿЦ˵ʲôʳð˾Ͱ壬Ȼ˸͹ġ
ŶãȻص˵ͷȻŻȻһţҲˡ
ʲô㰡ȫ˰ɣĬʵ˭
ٻ˲͵ɴ۾Ȼ㲻ʶˣ
һҽʼıô°ҵȷǵðĬͬһ
󰡣ٻ
˵Ǹˣ
ĬȻô˵ţ۾ȴѾֻϴˡ
һʱһ𾪣ⲻ飿
˵ӥġ
ʱ仯е󰡣˵ǰġǹڵСĻһˡ
úõĵСôˣĬʵ
Сôͺˣٻʶһ䣬ȴûԼ˵仰Ĭġͷ顱˲һ¡վҲǹ
ı仯ȷе󡭡ʽţҲԼĵ֣ѧϰɡһ̲ͣѧϰԣٻῴڵͷֹʲô󣬽˵֮ǰAеʵشӥĺٴνµʵңŲµĳɹȡãҪҲԽԽࡣֻϲСҲȥоԱˡ
Ŷоʲôôɸ߼𣿡ĬʵһҲٻΪֻǱûϵˡΪǽ˰
ıҲ̫һ㰡ֶˡ
Ҳ˵ݵԡҲ˵ӥͦЩоԱģ
ҾͲ̫ˣ϶Ǻɥʬйصˡٻ˵ﲻɵЩ˸УѾųЩˡ
Ĭ˵ͷͻȻȻȥˣ

Ǹ죡

˵ʵزľͺˣĬڡ
ٻɴ鶢Ĭ˵ôԽԽˣȵȡȻɥƺܸߣ
ô˵һﻹһؿɣʵܣҲǣ治ɫһھֽˣĿǰΪֹʶһһ
ˣıǰȼŽжġ
Ĭ˵ƺֻһΪ˴ǸǰõһֶΣڿʱġɿԹ̡
Ҫ˵Ļܻڲ漣
ĬܻڣҲȷ֤
Ψһǡ
Ӵ󣬻ǵ𣿡ոջǶԷ˭Ĭתۼһȵ˴кȥˡ
ʱعǶĬһۣȻ¶һ˿֮ɫűϽ˲۾
ǡ磡һģ
꣡ôһİĬϽ
ӵķӦ̶ǲҲŴ󽵵ˣϵԼȴڲע⵽˵ǰһȺˣѵ̺ĸã
һλѾٽΪӵӾ˸߲ҵ˵㳤ñǰ˧ˡ
Ǻǡȵȣѵǰ˧𣿡
ۡҲˡԽһЦ˵
Ĭʱʧɫ˵
滹ֻδԼһֻֻ𰡣
ĵǡ
ףģŶѵܲıҲ˵ϴδӿվŻܲıȷҧгݵ˺ö֣Ƭӡǽϣ˺ö֧ڣڿԭÿһ֧ھʹһǷ춢ƬҲڰﲨûٻӦѾϲ˵һѡ
˭ҵķǿԴ˫۵ġĬٺһЦŤͷɫӲٻᣬҵȷû뵽ٻô
Ƕܲ𣡡ٻᱯĪѵȻû뵽ͷ
ҪԼĴҵϵˣ˵ʲôҲҪȷһź
ڶĬĸ顭ٻﻹЩᡣ
һ桭ô˵ҲǱ׹ˣʱҲЩ졣
һ棬Ĭ漣طѵʱҲΪЩ˲ٶҥԣ޷ǾǻֵһĬȣЩʱȻŭڿˣ̬ⲻЩֵֹġ
ĬִһŵΪԼֲ׵̬ȣʵ
һǸԸⶳٻҧ
ٻ᣿ô˵ǹȻҪ𣡡ȴڴʱܿĵ˵

ӵƺ˱ĺ֢
ĻҲᡭ
֮ҲҪᣡ
⺮ҲѾѹˡĬٻĿ飬һºʵܴܲȥιĹ
һӶûǹЦصͷ԰
Ĭתͷٻ
߿һɵЦݣ޲óȥһȭ׸ƨռӵı
ʵ飬ٻҲǱȽϸȤġֻΪ˲Ϊûʹ
ʱĬһҪȥʵңٻȴֻһȻʵʵػص˰칫ڣ˺춯ȶɫ
ǰǴ¥ˡĬ˳ָӲ˲Զһ¥
˵ոôȥָӲӦٻ°ɣĬͻȻʵ
Ȼһ˻ʱɫһ䣬ҡҡͷˣѾʲôˣղ˵ҪҼװʲôţ

Ĭķָ£¥ſڵĹؿʱıֲûгʲô©
Դһ˿֮ɫľż飬Ȳ˵ԸʵС󣡡
ʱ֮ɫ˿Ĭˣֿ˿Ϊ¡ּ󡭡
ѽ˶˵ʵаţԭģôŮȻҲɿѧˣ
ԭԭǽȥɡ˵ĬҲһ˿֮ͬ⡣ǵ׼ʲôʵġ澭ҹʱֹŹֵĲҽȴԼ׶İ
涨ǻá
ӲͷƤĻû˵ֵ꣬ˣǿҽɣǵʱѾ
ٴˣͬʱ˸ͬУǵǼǵĻһʱȴˡ
ӦʱѾʧ˴¥ڣԥһջûԽȥĦһ
ǵʬǵͳʱٵǼǰɡ˵ʵֵ֮ԽԽˡϵĳǹջΪԼҵһ˿οֹطҲãҲս˵컹Ƕ֮ﰡвӪصҴߣɥʬߡ
ӷǽǱߴļҽǸ߼ɥʬ˷˻ʹվ
⵽ô˰
ʱҡڵظ˳¥µ²㡣
ʵҲǹŹָ֣ӲôĬ֮ĸоû취¥˶ûУҰҪȻ֪ͷϷܶ¥£Ĭǲɵòһ֡Ҳûĸо
ΪԷһɥʬȴչ˸ȫ
ǰԴ˺죬Ե˵ͷǰ¥ס˺ܶ߰
ҲĬʱĨһѲڵ麹
˵ʵӪغӣԱܵؼӡˡһְθˡ
ŶĬȴԽԽȤӥǸʵҾǱݻٵģ֪Ƕɽǲֿʲô³ɹ
˵γȥһˣ˵һвӪǸСһơһء鱨νٽ
Ĭһ㶣漴аѵԼвӪؾôԵ
ʲôʱ
֪ƱҲҪʱ˵ţʹĬһڣҪιʲô
˴Ĭ̲ס˾ֿڣҿ


1327 ˭ʼˣ
ô򵥴ֱʵңĬǵһο
һ̨ƿƿ޹ޣҪǡ
һɫɫɥʬô£ĬָǽϹŵһ˵
ɥʬȶûֱڰеԶ׼һǾʹûˡȿ˵
˭ˣ
˵ûǰĬһ˼ǵ˵ͷƬ۾һ˿ΪȵâЩɥʬǵرжӴXǸطץģȻͣҲˡ
ָһֻΣ·һһɥʬֱɥʬܹС۵жǳǿӦֵΡǴһĵ̳ץģǵʱĳжǣΪҪűġ
ѵ𣿡溭ʱѾó¼ʣɻʵ
ôһȻǶԵǺµķ֡˵ЩǾܣֲʲôɵˡִǰȥ
Ĭں棬жڵ֡һ¼ʵô൱ɵİɣȻӵ˼άģʽǳ˲ܴȵġ
ǿָ˽һֻɥʬ
ĬһʼֻǻűȽ̬ȥġܿ죬ͫһ¶һ˿ɫ
ʲô
ŵģٲȻǺüֻСģθɥʬ
ΪǶһէһĬΪͬһֻ
ԭĬĵһӦǡǸòǸոֻİɣƾȴܿͷ֣ЩɥʬȻ͸ղֻǳƣȴҲ൱ԡ֮ǰֻô˵Ҳ˻ΣЩɥʬ˫ȴ˻൱
㿴˰ɣЩɥʬһطֵģǷֿʵ̫ƽʱȴһжġ˵
ĬһüͻȻʵǰЩɥʬΪ˹۲֮Ĳ԰ɣǵʵĿôҪʲô
ΪôԻ·⣬ֹؼȴǻẬȥû뵽ȻЦЦ˵ʵûʲôΪ׼ȷ˵Ͳǵʵ飬ֻڹ۲ѡ
ֱǴһʵڣֻһס
ŵģȻһֻŮɥʬ
һ˿ңȳƶɫ԰ףϸϸĺɫѪܣ۾Ȼţ˸оһַ·עŵĴʹС֮⣬֫ȴָҲκצǼˣȻĬһֺΣյĸоҲ֪ΪʲôĬһֵϤС
ֻ߼ɥʬƺͺЩơ
ѾˡպȻڵ
˵ͷţˣȻûסġ
Ĭ³һʵڿֻɥʬĵһʱѾ֪ˡ
Ϊ˲Ÿо𺳡ˣȴȻɢǿҵΣϢ
ֻɥʬսʵǿȴͻȻһȻͬĽۡ
ϵһΪɥʬǽں󣬳࣬Ϊһһ˵ֻɥʬڸոաѾˡӦ֪ҪõһɥʬʬǺܲ׵飬ǲ²⣬ܻкֻֻܶ࣬ѡ
ǡΪʲô˿ʵ
һڣŷȻиСŮʱ¶һ˿ȵɫﻹǽŽ͵оĶǻĽдĳȱݣԵĳ֡Ǵ޵УҲȱڽвϵơ
Ҫȱ֮ǰҳĬʱ˼
ȴڴʱһ£졣
һ˿ֻһţĬȴѾز׽ˡ
ЩȻʵѵǻб뷨
Ťһ£Ҳֻ˵ġ
˿ԣͼһֻǰɣһԵơ
ȵؿһۣȻ˵ͷ
ʹֵǲǿʲô
Ĭʬ忴һȻʵûвܼص

Ͼܿ͵һֻĬ
Ĭڽ֮ͨ󣬾̽гһΥ֣
˭ͷȴһŮ
ûĬ˵ʲôͻȻԼףĬ
ϲˡ
ʱһ˿Ĭһ㲻ԤУ㻹֪Ұ
ʵϣҵ֡
֪֪Ҷİ
ԱòƲҵĹΧڣȥ
ǹ¿ĸŮһʹûܹ
ΪʲôҸо˵ĸӸﾳһ㡭
ˣ㡭
ˣĬͻȻһûжʼ
һʱû˵Ҳ֪ǲѪȥˡ
Ĭ˵֣
Ǳ߳Ĭһűͻأشһ˷ܹȵоոַһµ˳򣬹ˣĬʲô£ŮΪʲôǺܳȥˣåš
߳ŭɣ֮ġĬܿ㽫ɥʬ˵һ顣
ֳĬãٶȿʱѾĬûи㱨ҾЩɥʬĽ⣿
ûСĬܿ϶˵
ŶǾˡ˵ºҪţиܴ󵨵Ĳ²⡭˵²⣬ҪȴһܸԴ⿪ʼ̽֡
ɥʬΪʲô֣ʷϵһͻȻԾй¶ֻǵǵ˲ǣЩ뷨ȻиĻĵӦĲɣκ˶Щ˼Ѳԭ򣬲𣿵ǣȴһܴ⣬ֲͶıǵԵĲ죬вֱ죬ֲɥʬھһʱĽĲҲĳôأɥʬıһʼͳһǧ򻯣ΪʲôأҪ˵ĲЩֻ˵ϲ²ⶼ£ǲһȫµĽǶ⡣
ǰѣһʵأõĽֻΣ
˵ⷬ󣬱ʱٿڡĬһʼĲɣΪ𾪡
ȷĽǶ顭ƺһµĽͰ
ͬһģվһԵڿ£Ĭ֮ĶԻıȻҲΪⷬµ˼·
1328 ʵ鳡ˤҺļһµһλ
ѣӱڣɥʬĲϽɥʬĲһеһУʵһڳеʵ飿
һˣĬҲǵܡ
ʵ۲⡭ʵĻʲôˣ
ʲô˲ܽȫ൱Сⳡʵ飿
Ҳʲôˡһ˵
ҵȻʲô˲õѧߣһЩͨ˲˽Ϣһ֪һЩġô˵أñȽֱ׵ķʽɣоⷽ棬ѧȡõĳɹȷǳͨġһЩͨĶʵѾʵﵮǼˡ
Ĭ˼ص룬Ȼ˵ôͬ棬֪ҲֻǱɽһǰɣҲܹȫɥʬоˡ
ô˵Ȼˣ·Ҳ˽⣬˵ٶҲֻǺ޸ݵĲ²⡣صǣĿѧȻо˺ܶŵĶȴ֡ĲҲһĬҵ˼ֲżȻܹģʵǡ̫иɻˡʵϣѡϴиȾһѾҸоܳԾˡҪ˵ĻǡҸоڱЩСȴַǳӴȺӶ֤ΪҪʵƷλá
㲻һ£ӬҲɥʬһ໹ڵ𣿡˵
ĬĬһȻӦ˹ȵȣո˵ΪҪʵƷѵɥʬ𣿡
ֻҵһָ˸оȻĿǰ󶼱ʵƷĻҲӦǲϽͱɥʬǲ֪ΪʲôҾࡣ׼ȷ˵ӦࡣĬܼȥյ˳лȥôҲΪ֪ǸңһС
ⷬĬһ룬Ѿ̲סͫһ˳ָʲôĳǵ֣
ͻȻʶͷ򵥡
Դͷغ󣬾ͺٴˣϾоһܳڵĹҪʱܹɹġڿȻʱ䷢ʲô
ȻûԼ棿
˵Ҳ֪ࡱʱ׼ڴˣɾʱͷȴͻȻȻֹţǡͨһ
Ĭһ㶣ι
ǱȴԾûĬԺУȻðһ˿ΪԤС
ʱͲﴫˡ͡һ졣
ܹ졭
ιĬæſھѾķ鿴ˣ
˵ţָʹ˸ɫ߶ʱɵ˵״̬лعֱʾûһֻ
ڴʱ˹ϸ
͡
üͷͺһȻ̧ͷĬˡ
ţͲȴִһ
ǽŲűһŮļУȻһҵĽŲ͸
ֹʮ룬˷
ι
ߣĬıѾ
ôˣ
ˡ
ʲô˼
ڻǳ˯ˣûˣƽȣǶⲿ̼ȫһ㷴ӦûСˣǣ
ֱܹͨģӦǻĳӳɣ
Ĭ
衭ϴ󣿣
ûǱߴзӦĬѾ
ԣЩҪ
ô˵ģԵ˭أ
Σֶǡ͡һйء
뵽ֲһ롣
ǡ
ϴ󰡣ǸӹյĶȥˣҺķæˣҪҿæˣһͨͷʹͬԹ಻ıԹϴ󶼲ڣһ򹤵Ĺж֪˵İֻǸ򹤵ģһĶ˦ƹĹȥȥҲɥʬҧҲᱻѹե
ɥʬ˽ˡ

͵Ϯˡ
ʲô
ңŵùУŲոʵҸûˣһҪ©顣
⡭Ķˡ
ӥ

һ֪ˡˣǶǵù£ɹȥɡ
ҸǵţҲˣȻͷˣ˵Ķţ
ǾͰŮɹȥɡ
ݡ
ҶͨĬֿգѧ㣬ոն˰ɣʲô뷨ûУ
š۾΢΢ЩɫȻڿٵطԼļűȶԡ
ôһɫ̶ȣָ߶ȽӵȻӶġ
ʮ룬ҡҡͷûСҵȷһЩĶ
Һ
Һ塭Ǹݸո˵˵ϲû˰
ţǱˤҺӡҲ
֤֮һ㡣Ĭ˵޵ķʸ
֮ǰһֱûΪʲôȴͻȻ
ĬƳǾʬ壬Ȼһָо
ҲΪʵ鼴ˣ
ֻʱʵҵģҲʱʵƷǻָֹķӦַӦŵϣҲͱˣʶԼΪʵƷڵġ
ף˵᲻ǡ
˵ˣһƨɡĬһӽʫȻĻ˻ȥ
ļһﻹͼԻ
Ķأ˿ʵ
ѹҲ˵֪ʲôʱŻѹĬദôãȻֻɵȵˡ
Һ˿Ҳܹµλ˵뷨
һĻ֣۾ˡ
ȷͷȻǰĳˡһٸװ
λˣȻһȻĬˡꡫơ
1329 ֲϸġ·ˡô붼Ⱑ
Ĭʱһ˹ȥ󰡣
ŶԲ𡭡ոĵƨɣٴʱĽŲҲѾ൱ӽˡ
󣿡һͳ˽
ɫһ䣬Щҵ˵Ƕһ˳ȥ
ܳȥĬ˴ߣ͵͵⿴ȥ
Ǿʵΰɡ
ۿܵһͺǰĬʱֹ
һ¡ȻҲǸ͸Ƚ۾ȫûע⵽Ǽææʲô쳣Ǻ˷ָܵԱߵŮСŮ
ǰ֪һЩҪ顣ȥ¼ǵð˵ÿһ仰¼
ӼĻСŮһ㡣
Ůæֻסͬʱһһֻסӡ
Σ飬⺢ھܽţŵġ˵ɡ֮ԴǸ˵
˭Ĭüͷһ͵߰
εĽܺҲСŮȤرǵСŮŮʱ
֪ΪʲôĬܾСŮڿ
ʱߴСŮƿʱһܹŹֵĸо
СŮŮôоЩأ
죿ʵ
β
ϧñѹúܵͣһֱͷοСŮĬβֻǾһƳ͸˵ˡ
˵ˡ
ãŶҫ΢ЦŶȥ
ڶֿۺ󣬾תСŮ˵ѽ

ԱӵΣŶҫҲֻЦЦȻͺȻջתȥ

ȻһڣŮ˵˵Ըǡ
Ŷҫɫʱһ£ֱŮСŮɨһۣȻͷǾͺãǾͺá
ɱءĬߴյ
ʼİ˺Լ˴ɱܲ𣿡Ĭ˵ͷȻЩʵѧ㻹ŵɱ
ܰոϢúܴأҲм٣˸оΣءվǶĻ϶͹ˡնǰ˵
ԭˡѧڵĸйٵȷ൱ˡ
ô˵ЩвҴ֮仹ìܰĬĵ
Щ鲻ôȤСŮ֪Щʲô
ˣҶСеӡ󡣡ȻҲչ˵
ô˵
ǵġ·ˡ׳һذϢ

һСŮȻܱѡΪ·ˡ
˵ġ·ˡָЩǼζҴߣЩҴǻЩӪء
ΪʲôƫƫǾͲġ·ˡڰ·𣿡ĬЩ졣
ҡҡͷԲˣҾ֪ôˡ
ͨʲô취סСŮζģĬ˸ʷ
úܿ죺ǵʱѨ
Ĭɫ䡣
ǸСŮǴڶĳɥʬл߳ġ
ĬܿһǿҵĸоСŮҪ˵ģ벻ʲô滰
ͷڵ
ʲô˼Ŷҫһ¡
ͻ
ʱֱָ̧ۣĬ˲ʵңھ
Ŀˢˢؼ˹
Ҳ
Ĭһ뿪˴ڣŭòһ
Ϊ˵һѻܹ˽⵽ĳǵıû뵽СͻȻͷŴ˰
Ҳס𣡡ĬתͷԺʵ
޹ҡҡͷ
ôܼסζ
ڸոʲô˼Ĭغʵ
룬ٶҡҡͷ
ͬʱ棬ҲˣСȷ𣿡
š˵ͷ
Ŷҫɻؿ˰һۣ뿪ʻΣͼʵҡ
һľı飬Ǻǡ
ͷۣ
һ
ۣ
֡
ˣ
ŰɡҵҲôŮġ
˵ĶԻԽԽĬɫҲѿ֮ôİɥʬȻ治֪ô㡭ðôҲûʲôɱӶԷˡ
ףڰǵŮ𣿡ȵĬԺ
ۣ
ĬЩһͷײ˵ϡⶼʲôⷽʽ
ʱڼᶨߵʵſڣһסŰ֡
Űֿʼ˻תʱֱӵס


1330 ƨʶ
ա
ŷƿҲ˼ޡ
ʼ˼ԼҪô͡
زġ˵һ¾УӦǲ˵ġ
ҪȻĬˣ
ţôɣ
ϸĻеС
Ȼεһ仰ȴһӴλΣյ롣
С˵ľ𣿡ʵڣʵ
ףʱɴ۾æ嵽˴ȥ
ڳǸ⣬ȷʲôûС
ⲻֻܰһڶѡ
ڽʾ֭˼ĬǵȥĶʱƳСŮķӦ
ŻεʻŮǣ߽ſڣһۡ
üͷ¶һ˿ɻɫȻŵ˵ͷšҲϤġ
Ҳ
֪ĬǸով˵ͽۺԹȥˡ
ȴظоСŮ֮ǰ˵ģɥʬʬ塣
˵ġҲĬһˡ
ʱ̧ͷ棬Ȼǰ
ԭվ⣬ǿеطģֻҪżܽһо۵ˡ
ոʶһʵ󼸺ʶأ͵˹ȥУ
ͨ
˵ϡ
ʵ̫߹ԼΪһ˶ˡ˵ͨ˵Ҳõ˴ߣϾ˶˰˹ھһ׸ǲܵ
ȻղŷֵǸյѾ˼Ĺˡ
ţ˿ΪǸŮŶҫŵ
ôˣ
ιȥˡ
ǽߺĬ㷭ź컨Ȼ̧ͷͬ㵹һŵɥʬǣˡ
Ҿ֪컨ϣ˷ܵس˻ҺһѪ
ĬȴԵЩŹ֣š㻹˸βͻ

Ȼػعͷȥͱ׽סˡ
𶯡ñӵŮ
㡭㲻ǻȥôһˣ󾪻ŵʵ
ı̫ˣŶҫǸֻðŻעⲻҲᡣŮ˵
ԣŮ˵̫еˡ
һʱԶԣֻȵĬء
İɣ֪ҸˡңҲ֪ҲôġŮǰһƣȻժñӣ¶һԴݣȴȻư԰ɣ򣿡
Ĭ¶һ˿΢Ц
ȷôɥʬĸӦ£ûʲôܹ͵͵ӽġ
ֵ̫ЩвӪصҴò롭ôҪӥӪؾϺģȻҪɵʲôġ
ģȻǸɵ㡰ʲôġ
⻹Ǹһϲ
Ҿ;ƨеĬһڣŮǵЦݾͽסˡ
Цġ
ŮһĬһӰȡ
ˣݡȶ˻֡
Ůȵıãݡ
һı֣ȴʱһ
ֱ䵭Цʱһ˿
úܿµı˵Ļ
ȵȣȣ
ЩȻϸ˿ȴǸоһ˿ͬ
ϻǺֲܿġ

ˣżܽģʽĬ͵
ڵȱҲںϰģұĲ˼άģʽ
Ȼսʱ᳹ױɥʬ桱ƽ״̬żҲֳܱŰٷ֮ʮġ桱
Ϊʲôֻаٷ֮ʮΪô񣬵ûС
ڶݵ֪ǣӦǸ׽Ķʱϵ̫ãܳԡ
ۺ󣬾ͱһ䵭ЦݣԼһġˡ
Ȼݲ֪Щ
Ȼжһ£Ȼ˹סȡ
ɿȣתסĬ
ǳ˰ǸùҲֳһˡĬЩ֪ηӦܱܲȥɣŤݵͷ
氫
˸һжǸ֣أϴηֿ󡭡ĬҪ¼ҳ
ʱȴͻȻ̧ͷ¶һ۵򣬰ǡ
ĬʱȻֹˡ
ںܾǰǸʲôʱҶջؼҵСʱ֪һ
Ȣһӣ͵Ȣȫҡ
Ȼһȫ󡭡
ĬҲ
üͷȻʵ˵ɣҪɱ˭


1331 ͨͨ
ա
ǽǱߵǹӥӪڲһȴȻ
սҴ˵ѾˣǶһ򶨵飬һ߸п䣺춯ƽʱ󰡡
ָӲŶҫվһ䷿ſڳ̡
ʵȥҽȥˣػؾӥԱǾڽֶԻͬʱسſš
ŶҫЩؽͷӵ˵ϣȻݺýˣǸ鷳ݣ
չ˺ͱȴʱһգ۾Ͳˡ
ŶҫŤͷ￴һۡɳţһ˫һŵǰ̬ܰͻʲôӡôƫƫʱεأ
Ű΢΢ĽëŶҫûɵزһ˿С
ץסСŮͷȻӳȥ
ҲΪͻ̼ҲСŮһֱƽúܲ
ӵXǿʼ;ĪؿĳȻ¶ֺƽ顣
ݺݵľڿʲô
Ŷҫǿнѻѹ
û£Ϳˡ
Ϊ˼ı׸綼ˡ
ЦǸһΪÿı顭֪ԼֻΪܹԵذѰˡ
ҪЩɥʬѵֻǸ취
ֻվʱ˾Ĭ˰ˡ
˵Щα
λ磬ԼαеһԱ
޷ǺʧȥԼľаˣΪԼļȥʱԼΰжжˡ
˶ѡ
Щˡ档
ɵı飬Ŷҫ;ûص˵вӪء
ֻǡ֪вӪص׷ʲôʱ򣬲֪ǻܲЦó
Ŷҫһţһ̲סսȭͷ
Ļ»ƲסŤЦ
µġһŮӵ˹
Ŷҫʶ¶һ˿Դ͸мЦݣתͷŮҽڵˣ㲻֪⺢Ҫ
ǰҪŮӵͷ
Ŷҫȴ˵Ƿһ˿ԡŮȷŰ״ӣҲſ֣ǡոôͻȻԼģ
һֱעΧ
˵ĳ룬ΪаɡŮ
ŶҫˣͷŮ۾ЦȻһֻ۾ͻȻһ˿⡣
ͷʱһһ˲䣬оԼ˼ͣˡ
طôɥʬ
һ̣͸о˫۾͸һӰȻն
˵
Ŷҫʧȥʶǰһ뷨
漴ķűˣȴûκһע⵽һĻ
Ŷҫٴδ򿪷ųſʱıѾ֮ǰЩͬˡ
֮ǰŶҫǳࡢֳģĳ̶ֳ˵Լαװġ
ڵŶҫȴԵɣͬʱЩӲ
Ťһ²ӣһ֫Ȼһ£¶һܱŤȴܿеЦݡ
Ǹ״ŮҲ˳ˣ˿ΧѾˣῴġ
˵Ŷҫϵһۺɫ˿ڣǰŶҫʧȥʶ˲ָĺԼĲ
嶥ܼСʱǼˡŮ˵
Ŷҫȴص˵ͷˡߣȾѾʼˡ
һȺ壬ǺԵɥʬ
Ȼ뷨Ѿֹһðˣ֪ˡʵ鳡ͿʼоЩˡ
ʱŶҫӦ˵Ĭһָо
ŶҫˣʵѾˡ
ݵĬѾȷŶҫǸˡ
ɹ飬жҰģϧĬǰǸ־ܱɱСɫ
ĬȤûСΪҰĹͶˣһʡˡ
ôصȵͦϲִģǴֱĻ˵Ļȥһҽ
ĬŶҫĿڴͳһļЦ˵ʵ˵ҾӥķӦͦȤġһȽȤģǸСŮ
˵ĬͷСŮʱ䣬Ӧѹˡ
Сãװ˯ʲôʱ򣿡ĬûţôվſתȥЦеʵ
һ۾Ȼס˫ȡ
ڵĵһ仰ǣ㲻


1332 Ů˹һ
ںСŮӡһ˲䣬ĬѾĲͬѰˡ
ʱ˵仰֤˵뷨
û¶κ飬ЦЦȻôŷųСŮ˹ȥ
иôһȹŵǱ⳨Ÿ˺ġ󲿷˶ŰŵعעǾ͸Ӧô󷽷ģɡ
һĬŶҫ˲ͬĵطȻڱ˼ҵϳڱ˵ļ£ıȴǳƽص⡣
Ĭ˵ڽ
úõһֱɥʬˡȺؾһ˵ҿڽŶҸոȷϹ
ʲôطʲôȷĶĬ֮ǰñһ¡
֤ġ
ԹĬٿŶҫ˰ߡСŮȻһ£ȴȻһ
Ĭ΢ЩȡСŮ˼뻹Զĳ졣Ҳ˵Ŷҫǲǻһˣͬһɡ
޷ˣУҲͬ𲻵κãֻԼ˺Ŀԡѡƽԡ
֪һ£ܲȴһ¡ǳҲδض
㵽ʲô飿ɥʬĬʵ
֪鲻࡭ĬҲԼøӡڿСŮķӦָо͸ǿˡ
СŮؿһۣĬһ󣬱㽫Լ·
Ĭ˼άܵطɢһ¡ȵȣҲأ
һ̣ɫ
СŮĶſһֻڳӼһ͸ĶóⶫӦǺġ
СŮԼ˵˵ҾͻںһȻͬɳˡҾͲٵˡһɥʬɺһɥʬ
˵ͷһ䣺ܹԹǵĻǾͻҵָÿһ㣬Ҿܻһַʽ³ˡ
ɥʬ𣿡Ĭʵ
СŮֳĬһȻҡҡͷʵϲ̬ĬѾ񿴳ˡ
ҲСŮΪʲôô侲ˡһŶʱըϣһ𣬾Ĭ޷Ƕѡһˡ
ȡ𣿡ʵ
ʵСŮûʲôͬĸоܿܺ档ܹһʱˣͬʱһɥʬвֶǵһ
⣬Ĭ̬Ҳһ̶Ӱ쵽û˼СŮܲܳԵ⡭һûлģʽ¡
ϲĽ
ҡҲ֪СŮҡҡͷ˵
Ĭþֿ۲һ£˶ȡĴ㡣
ô˵ΪӦǵģĬʵ
šЩɥʬ˵Ǿһֱ׷ٵˣȴ֪֪ĻҪСŮ촽
ĻҲ˵ˡȻѾ˳Ӽ
ΪʲôҪôĬɻʵ
СŮҧҧ촽롭ոʵңָĻǾͻɱ˲ĻͻǲɱңȻҿԱݽ㡭
Ĭ˺üŷӦ˵ġ㡱֮ǰŶҫ
СŮƽܼᶨ˵һɱ˼ƻĬȻЩζ
һڱʲôǵСɫȴпܴĻǵػһЩͨ˵
ĬҲСŮΪʲô˵ʼǾ仰ˡ˽ŶҫϢѾˣȻϳⲻŶҫ
ν͸󿴱ˡ
ĬȷûκζԻݡ
ԸпһСŮĳĬԺ˵һĳɥʬGPSͬʱӦɥʬĳɥʬλġ
ƲЩҴͬʱĳǰŵġϸնΪɥʬ
˺һ˿ð˳ôأ
ô죿Ĭ˵
˺һתͷСŮ԰ɣӦ֪ڵ
ʱǸĹؼ㡭ⶼŶҫӪġ
ʵҲȷǣΪһϸ֪ٶ
ġ塱Ϊһʱըһ·š
ЩŶҫӥӪҲһ
ԣҪϡĬ˵
СŮ룬ʵȻҪɱ˽𣿡
Ĭһ˿΢Цһ㶨GPS
СŮסˡ
Ĭֳǡ֪Цݿ϶ѿѾˡ
࣬ôȡʫȻԺʵ
϶֪
Ҳ֪
ϴ϶֪
׽𣿡
ûĬôġ
Ҫ׽Щɥʬ϶һ׵飬ʵϣӦǺѡ
а취Ĭ΢Ц˵
׽߼ɥʬҪȥҪȥѧҲ˳
Ǻ˿ڡһءƳȡ˸ƣʶ
͸һĬҪĵĴڣ˿һ
ǰӶԻʶҪԵƶˡ
ĬѡеĳһҲܡԡĳһǰڱȽϴֱ֣Ϊ͵ʲôˡֻǲ÷ԶѣϰߵҵʫȻرáʫȻһȽûǺͺ˿һģϧĬӵСԱȨ޵£Ⲣûʲôá
ؼǣʶ˺˿ġͶӰ
ĬĻ˵ƵԻֻڴֻ̫ܽһĻǡ
ҳƵͼ⣬ЩҲڲǺ˿ԻˣĬͨӾȻʶû
һܵһӭҪĬĻӭΪһֻѹͻû
ԸıصĿӡXΪצˡ
ûú˭֪һĹצζšΣաצӡֶ۷Ŷ󶼿Σհ
ˣǱߵǶˣҾлˣ˿ܻ˵
ڱ·ж˿溭ԼĬһ·Ҷһ·
Ҷһ·ҪǿסҶȻʱ
ĬҪģǾڿǰʱڣһ׼
˿䣬ǰͳһ桭
ʵ϶Ĭ˵оֵͦġһı𣡽ۿĳһĸоô°
BUGһĽģӭύ˿ʾ
Ĭ巭˸ۣһԴ˫֣ȫ״溭
溭˸䣬ʶץסĸ첲
ðɣǾ߰ɡ
ʱѾˡλβڣȥһҪĵط
ĬĻ˵׼ϰӥˡ
ı仯ƺˡϡͷԼҪʾͬʱĬ͸оʵѡ
ϣܽĬָı״ԭ򡭡
šȥ˷۾Ц˵
Ȼ󶼿ˡ
˵ȻôΪʲôλղıأ溭Щɻصʵ
Ĭ룬ϾԼġ
ӦҪġѵ뷨溭ʵ
Ĭȴûлش⡣
ΪĬ溭ȷԼĲ²⡣
ͣƺҪ˵ЩʲôջǱ͡
ϾѾȫȥ˼ˡ˵ĬľǱİҪֵεġ
һɹ𣿡һʡ
ʱ̲ס
ԭα¶
ĬļȰοҪ£˹һ
Һ㡣溭ҧгݵ


1333 ҽһַ
ɫ𽥱ðɥʬǵĽڿʼתΪǹ
ϵʬȥԽĿѹѪζǵĴ̼
ǽ⴫ľ׽˺ո˿ӥԱǶԵЩɫ
սʲô壿ɥʬᷱܣֻڰǸʤ̭ˡ
뷨ںܶ˵ԺУֻǶԸȥ
һһɡ
Ȼиʵ̸ʡĻ顣
ڻѾʼ˰ɣһѻִǽһֻɥʬԴ
šߵ̵ͬӦһ
ϣǸı״Ļᡭ
뷨ȴĬû˵
ָӲڡ
߰ɡȴñӣǣСŮ֡
ſڣӥʿ
ɳϵŶҫҲڴʱվ˳ڣȻЦЦ׼ˡ
˶һۣоЩĪ
׼ʲô

˻ޱԼְ𡣶˵ⲻǼͨһˡ
ٻʱоЩšڻϣ˼άȴ⡣
ϵ
Ĭڸʲô
ȻѾûȥϸʱˣŻҵĴűſڡ
Ϊ۵ȻҦżְЦ˸о٣Ҳһ㡣
ܲıúҼǵƽʱҪǰһСʱҿʼ׼ģôξȻŵˣ̵˵
ٻֻһۣȻ˵㿪ʼɡ
̬ȻҦԤƣ̧̧üëЩʵ㲻˵ЩʲôͬЭˣ
ٻɴû˵
ǵܲı˰òΪǸ˰ɣҦЦš٩ڷ׷׾Ҳ̷ĬĺЦ
ļվҦŮ鶼̲סЦЦٻԼλܲıԶְˣ߾ͺúϣαذԼôǱأ
ǵʱ򶼻òŮˡ
һţһ߿ٻͦƯаſķӦ
һ˵ٻ¶Ƶı飬ȻǲҪٿЦˡ
ҦĬЦһΡ˵ٻַӦʵҲЦ֮һ
ϧŮÿζԼЦϣԼôͲ֪أ
ܲıҪע尡һӥ߲Ц
ȻܿЦݽסǣٻֻǵƳһۣڿһȺЦСһ˵ʼɣʱ䲻ˡ
ҦʱҦˡͬ顱֡
ͬ飿Ůͬң
Ƿ˰ɡ
Ҧ̲סЦһȻҡҡͷŮ˵ǽ
֨
ŶҫȳſڣȻڳ¶һ˿΢Цλá
Ҧıʱһ¡ôЩһˣ
֮ǰһֱֵúֺãһĹȲҸˡ
ڡɵı˾Щ
ɡҦҲһ˿Цݣ˵
ٻỹǵһνЩвӪصҴ߽ӴǵȤ
Ĭ
λʲôʵѾôעˡ
ϴλ˵вӪǴڲģΪӪͻȻɥʬ԰ɣһǵľӢ顣ǳȥˣ֮󶼻ͻȻɥʬǾԽԽʧأ𣿡һ߲㿴еϣüͷڵ
Ŷҫ˵ͷﻹתŷŵǰıʡ
ȻСŮһ˿վŶҫߵİӪسױݻʧٹȻְȻûˣһţûб죬ǰɣ
ҡ˶ɥʬһЩҲһ
СŮ۵Ÿ˵ͷŽż⣬˵ҲͿϹġ
˵ĲʲôأҦʵ
ͷ͵øˣ˵ǡ
һ£л˵ŶҫȻˡ
ʱʲô磿֮ǰʻ߲Щͷʵ
ʵûʲôøУڣһԲţȻڹؼʱͻȻˡ
üǣŶҫûǿŮ鷳Ǹť
ŮȻһ£Ҧʾհˡ
ٻҲͻȻعЦӣ֪ΪθоЩϤ


1334 Ѫſ
ȡ
ŵԵͶӰǿʼĻ̳һĻ档
ڵ˿˻һۣȻֻͷŶҫ
ұ𼱡ŶҫЦݸˡ
ߵŮɵͷҲؿĻ
ѵʾʲôôǰһϢûУҦؿŮһۣ¶һ˿ί顣
ҡ
ȻûڽͣĻϾͳһ
ͬʱĻһǰɣ˺ˣˣˡ
ȿȡȻ¶һ˿ЦݣޣҺá
Ҧʱֱˣס棬ضĻϵǸˡ
Ҳ׷¶ŵ飬Ůס͡
ӦĻٻᣬؿĻһվĬ
֪λѾʶҺܾˣԽλ档ĻϵĬ΢Ц˵
ôһ߲ڼ˼֡
Ÿλһܺʲôطɣ˵ҲЩ˼Ǽˣȴûݻˡϸ룬ʵҲûаݻıҪˣΪϾͽˡĬı˵һȻ飬ЦҦ˿ȴޱȵشۡ
ϡ֮ǰʻĸ߲һվ͸оԼһֻץסˡ
ʱץסǸվϣпӥ߲ǣĻϵĬͬ˵һȤĻɡ
꣡
߲ĲӱŶҫһšˣȻɿ̱ʬ壬Цſ˫۵ɣ
ͬʱҲһʮ־непֵܳڸ
ʿɻؿ˷š
ôˣ
֪ոЦˡ
Ҳ֪Щﵽʲô
˶һۣҡҡͷ󣬱ԭء
ͬʱҲûע⵽תͷʱǸתһ£Ȼǡһ·ˡ
˶ûעʱ򣬰߹ȥ˷š
һֵ߳ʱѾվ˽
ԺлŶҫУһʮɡ
һ
ɱ
߲Ƿ׷׿ʼǹҦʩչܡ
ȻҪжŮҽС
Ǿҵĳ鴤УŮմѪִǵг˳ȻûڵѪָñȥ
һŷǳ崿һ˿Цݡ
ǽ춼ҪһŶ
ٻ㶵ؿһĻһ߲ݺƿſȥʱʶʩչܡ
߲Ľ¶ʱðһ˪ԭأʼѸӣգۼ䣬ͽסˡ
ǡĬļƻ𣿡ٻ૵
ʮ
ʮ
ͬȺÿһֶܴһ
ŶҫȻ˲ᣬȴһֱЦݣһֲҪķʽڴ
ʮ
ͣڴ󲿷ʧˣֻʣ
һŮ˵Ŀ
ҪɱҡŮʱѾ̱˵ϣĻȫʬѪȳʱȹѾһ̲ˮգͬʱһɵɧζ
𡭡һ˵꣬۾ˣΪû֣Զһɱ
Ҧɿõӵ֣ҲûȥѾǰǹǶŶҫ˵Ҷˡ
ʱ˫ѾˣҲٻͬʲô˼
Ҿ֪Ĭӥĸ󻼣Ҿ֪ҦҡͷӦ㶯ɱģӦһ㣬ϧһдɱ㡣ɥʬȻǸ鷳ӥ˵ȴǸΣϧ˰ҺĬһġ
պһŶҫѾĲϡ
ˡŶҫЦЦȻһšĲӡ
Ҧʬ嵹أŶҫתͷٻᡣ
ʲôʱƻõġٻϻѪʵ˶һԼҲ֮⣬ֻվԭطˡˡǵɱ˷ʽȴ𺳡
ɴ䣬ȫͽ֡ʮ룬˾Ͷˡ
һ
Ĭ˵ġݾߵķɣ
ͦġٻ
˾һӰᴫӥܰæ𣿡Ŷҫʵ
ԭˡٻһվֱ塣
ٶ̧ͷʱϵ鶼Ѿʧˡ
ֻʣΪܲıţҰɡ


1335 ѵ
ӺӥӪڣڹĵ϶ͬһӰ
Һãٻᡣ
ڹӥԱǷ׷׷еĹۼ˸ĵǰ
ӽ𣬡Ļڵٻỹڼ˵ǣӭһλµָӡ
ƺþе˵仰˵˵֮³һ
Ļǰ
˶һ£ȻЩɻʵʲô˼µ
û˵һҲ̫׵˵
Ҧָأ
ѵְˣ
һ˲䣬ӥӪڸܿ죬ֽ߼еĻϡ
λܲıӦûһ͵ġ
ҾϢЩϣеĴ󲿷ʵûʲôŵĸо
Ļеٻᴹ۳ĬһȻ̧ͷ˵ӽǽ漣غϲָӽĬΣһܲıĹ
һذϢըû°ʱ䣬Ͳõһߡ
Ļһ΢ζ漴ͳһѪȵĻ档
һ˵ɴ۾૵ǲǡЩʬǡ
Ҧָӡ
ʲôˣ
Щ˶֪ʱһʿȴѾǹסָӲſڡ
վԭزֻҪǲͲˣ𣿡Ϊ׵һ˵
ЩʿҪôףҪôǽȫסˣ࣬ɢĿֲϢȴ˶
ʱĻлһµϣҲƺˡ
ҺãĬǸ˿˵ʱпŵĻ˼ɫ
Ƕʵǲİˡǰ֪ڿվ죬Ҳ֪֡
в˾Ĭľò˫۾˵ĬƺЩ̫һ
͵һ飬ոտѪһĻʱȻӦ
ûˣողü䱩ֶΣӪؿˡ
ֻҦ˵ĸ¡
кܶ˶ĬҲûнսסΪΪ³ֵٻѾܿˡ
ⲢҪΪ֮ǰɥʬģжڷǽӥӪпյġ
յʱĬѾָӲˡ
ʱٻվһоһˡ
ЩԱŲںָǵ˭ϲıǨ˵塣
ʶٻᣬٻ᲻Ầǣһ㹻ˡ
ҦЩ߲㣿ǲŲĲôࡣ
Ĭһֺ̡һ˲䣬еӵ˶ڻ亹Щ
ҲвĲ֣硭
Ĭôģ
ڵѪսôϢнеģ
ȻҲЩ֪׼ȷ˵Ϣģһɵġ
ҽһ£漣صͷӽ쿪ʼҲΪǵͷĬٲ˵˵ĸоһڸǰȴǱܵ
ģҲһϲɱ˵ˡʵϣǵеĴ󲿷͹̫ı仯Ĭ˵¶һ˿΢Цڻֱ仯ġѾˡ

һҽд¥ϴڳǸ
ııĸ֡
⣬֪ڳܶ˵ļˣˣѣAСصģǺܿͻž۵ġĬ˵
ָӲڶʱһƬĬǶĬǱ̨ʡ
AУҲסˡ
ǸͨӥԱڻڴһ꣬һֺǹΪһ±ǵĶӳ
ЩǡЩ±٣ȴһµġ
ǶǾ˼ѵ֧ŵġд󲿷˶һľС
ɲԼҲһģһЩûôãͻһõᡣ
һжøлԼλѡ
ʵ̫ԸЩڿվӥʱֹһ˾λѵۡ˵һȫֶΡ
ʵӥӪرƵģЩȻŭ˵ԭʵҪֻĽ
¡ûվ
ǸᱻŪģŰɡ˾ô˵
ż룬λѣڻðɣ
Ҳһ죬Ӧö˰ɣ
ȡҡҡͷ׳ԺȻ±ǺǰǴˣȫɥʬϸ㣡
Ȼʱһ±ȴȵ̧ͷ±Ҳ׷׿˿С
ɱ뷢𡭡ҲǸ
ˡ
ͷһֱӿлӹ


1336 
ӺAӥӪڵ˶ע⵽ֱ
ԣֱӥģΪĻͿһǳԵĻš
漣صı־
кܶͨҴ߲Ǹ־ŵĺ壬Ƿ׷׷еĹǼֱ˽
ߵЩ±һ¶Ի־ȵɫ
ܿģͲһ˿Ļָ̿С
ѵ漣ػˣ˵Ĭ
ҲǣĽʵںܶﶼѾעˡ
һˣ˵ˣôһӪؿ⣿
ġ
ȻĬǸˡǵʲô̶أ
ɻûжٸսеǹǹѾúܲԼҲλѵĲѾò̫˰ɣ
˼ʱǼֱȴͻȻ
ţҪڿϢ
ðɣӥ˵ȷǸֵôĺϢ
ֻɲ̫оԼҪȥ̡ϸոһ׼Ҹڵģû뵽ȴʱ
ȻոЩ˸еصͷֱǸĬǱռˡ
Ĭֺ˺һλɶû𾪵̧ͷԴȫ˵
ʲô
ո˵˭ʲôţ
عʱAӥӪѾ׼žˣϿصһ
ӥҴǶϤģܲıٻᣬλϽӣҪõĵֿˡҿԷģӲӰҵ֮Ҳһ糣
XǱߵһͨҴǸͲӪص׻ĸš
ڷӦ֮󣬺Ȼһҧ˵֪мֵģȥסǣ
һ±һ¡
һĭŭˣĺûᣡ
ΣգЩ˱ĻԸΪ
ȥˣ˵û͵Ļˣ
꣡ɽǹţȻоԼֱѪˣȥŪǣ

ӥӪСʱȴ졣
ʱڣæµĵطXǵָӲ˹עģȴǺǴʵ¥
Ĭ˾סͬסģвӪصˡ
УŶҫѾˡȻĬһ벻ˡ
㡭ΪʲôôвӪأ
ݴŮԼǰʱĬʱ͸оԼ˼άЩˡ
ŮĬȴôЦЦȻ󷽷֣þòˣܸ㻹ǵңҵֻǵ𣿡
֡Ĭס֣ȾҲ¶һ˿Цݣǡþòˡ
㳤˧ˡһ仰Ȼ
Ĭһ£ʱۡһЦ㻹𣿶Ұ˵ӦҲұƯ˲Ŷ԰ɣ
ƯˡĬ
⻰Υġ𵱳ڵ￴˲١
Ȼɫɺܲ԰ף˫ȴԵ࣬ƺҲȵһõĸо
ɫУȻܿӣĬʵûб䡣
ⲻ԰˵ʱڻ֮ʺӦñɡ㻹ţ벻㻹û֮ģɡ
û뵽㾹ȻȥвӪء㵱XǴѧȴԮ𣿡Ĭʵ
ᵽͦ˸еġϣҴߺܶ࣬˶һ̬Ѿˣʣµ˵Ҳ顣
ҪǽȫɥʬҲЩҴѾھбˡϸ룬⻹һַ̡
ǰ¶һ˿ɫĬһ֪ҵ֪ܶءðɣ̫ƽǰɣҾ˵˵ɡ뿪XǴѧֺͬѧǼ˰¡ЩҲһȥѰұĳ·ڲֿʼ˷硣ҲˣǲϣģҴ뿪ˡ
ؽ鲻ϸ˵Ҳ֪һ仰ܽ˶Իĸ룬˶ǻᱻƷġ˺ܶˣûˣұߣȻݡ˵Цֱ˽͵͵ʱҲ֪ԭҺ֮仹ôһͬĽ㡣֮󣬸оǵͷ̧ͷ
˵ٶЦЦ˵֪ŲšʵӻXǵʱҾԤУӦû㡣Ψһǣ֪ǲܻųŵǸʱԵӥʱĺܸˡķʽһû뵽ĬӦý㣬ӥϴ󣿡
ûĬ˵ȴͻȻԤ׵ǰһס
ţĬоԼؿڶһʪĸо
˵ܻټá


1337 һʱ
˺һɿĬ
Ȳ֪˵ʲôĬԣȴԵ򶨶ˡ
۾ȴѾ¶һ˿ЦݣôˣɲҪŶֻطһӵѡ
ûĬ˵ʲôѾתһϣѾ֪˰ɣ
ǣ֪ˡĳɥʬüޣҲĬֶӥԭ֮һ
мڵĳЩͲȶ˵迼ǵϸڡ
ȵĳǵвױʱЩȶȻвǰԶʧġ
֪е飬ҲûаеϢ˵ｫ鷢۵˶ͬʱ˵
ʱıʱĬǿϤСûôһǳ˼ά侲Ů
вӪصľУǸܹѹסһȥ侲۲һеˡ
㶼֪ʲôĬɫҲһӱУܵһ˿̫õԤСĿǰ֪ĸ⡭
ܲڡ
һҴͷҴҵظԼķ䡣
ȵȡһͻȻ
ԴйĬֵľľһʱЩֹ쳣ˡ
Ҵ߿첽·ĶλȻͷˡ쳣Ķλ
ĺҴ߶ʱͣ
ȻߵǰʱҴһֱŵԴȴ͵̧¶һ˫Ѫ۾ԼŤı顣
ʱһʶؽņ̀
Ҵȴ鲻䣬ֻǽӲؿǹһۣȻ̧ͷʲô𣿡
Էǣ΢˿Ȼ˵óм飡
ⲻС𣿡ʱһȴͻȻ˽
һ£һ˾ֱ̱壬¶˹ɫӳ
ӳСһۣȻ˵ҸողŲ߰ɡ
⡭Ǵһ£űõһߣ֪ˡ
Ҵ߿˾ӳһۣٵʧ¥ϡ
ܿ죬ͳ˷ڣءһ½Źˡ
ڷŹرյ˲䣬Ҵ߾͵ع壬﷢һͺϹһ
ٶ̧ͷʱۺڲֶѾѪ˿˫ϵָҲٵȵ
Ҵ߲ϵ˻ţȻײײس嵽ڣϴ̨ϵľӡ

һ˺Լ£űŤ£̳һӿֲϰ
ͬĶǸһ޴˿ھǻһڲϵ䶯š
˿ڲһŷ·µһĶţۿɼٶȲڡ
Ҵһȭ˾ϣȻ̱ǽϣΪʲôҲһ
¥£ӳҴʧķ
ȻתͷЩɻľЦЦòҰ칫ңЩ뽻㡣
ллӳʱ˷˸
Ӧõһӥ漣Ϣˡӳ˵¶һ˿΢Ц
ǡȻӳΪʲôͻȻᵽ
ͬûע⵽ǣӳתʱĲһϵĶһ㡭

ͬʱвӪԭķڡ
һӰڴʬҡҡλε߶ţʱһѪ⣬ҲЩʬûиá
ͬһģüӰ
ʱһɫӰӺȻͷһȦ
ܵⱻǷ׷ͣɣе̧ͷǸӰӡ
һֻƵɥʬѪ۾ЩӰһȻɵǸӰǰ
Ӱڲͣؾ׽ţıܴͣȻ۾ȴȫɫġҲ˵ʱ˿̻Ǹࡣ
ô໹ûȫ죿ֻɥʬһЩεᣬɬ˵㲻ȥǶԵɡ
ָģļӰ˲ͬЩӰѾȫɥʬˡ
Ӱ΢΢һ£һ֣ͬ顭
ǣѾͬˣѡɣҪǳԵǷɥʬһ˻ЩӰ̷׷׳Ӱ˹
ͬ顭Ӱڻе˵
ȻЩӰȴѾ׷ѧɥʬ˻˹
ͬ顭һ嵽ߵӰһץסĸ첲Ȼݺݵҧȥ
Ӱһʹĺ˫֮һӹᣬ


1338 ҵǣ֣
Ѫ˻𡭡ӺٶȻָƽȻ֧ʬУȴֻһӰվ
һ첲ѾûˣҲһƤ⡣һߵʬ˫ոջ˫۶ʱãȻ
ܺáֻɥʬٶȷ˵ʲô֣
ӰЩ㱵룬ȻͣӺＷһ֣
֣ĿǰһˣֻҪɥʬܱΪеһԱˡɥʬ˵
ǡһ֣ҡһ£ʵ
ʵҪ𰸡ͻȻ̧ƤֻɥʬһۣȻ͵ȥȥһ˲䣬˫һ˿ɫȶɥʬȴǽסһԾԭءеľ֮ɫҲʧˣ̧˲ӣԼʺ
ֱ֣˺ĺʱҲȻЦݣﻹڵ˵԰ɣң

˵ЩвӪصˣʵǱɥʬץˣ漣ڣĬصʵ
֣صص˵ͷǵġܶ˶ΪǵˣʵϣڻսһոձҴߡûֻǱɥʬˡⲻɥʬĹϰߣʲôʱʼôƽˣ⻹Ҫģҹ۲һ£εĶߡȻɥʬ㳲ģص㱻չˡĿ궼ߡ
ΪǲǽЩ˴ȥʳŸҪ;ĬüͷΪɥʬǵõõĽȻʵˡ
ѣôҲ˵
ЩɥʬҪġߣʣµЩѪʳôѪʳЩ֮𾿾ĶͻȻ䣬ĬʵǾʬ壬һվ˵֪ʲôˣ
ͬʵҵĻҶǡԴЩŮɥʬǾͶǵоǿҵĺġλȻֲĺȤ֮ڸж֮࣬ǼʮϵŮɥʬǵĴ󲿷Ҫ
֮ԲȫΪ
һֻӡ
ܳ𣿡
Ǵһֻɥʬժµ٣Ѿͬһȫͬˡ
ܳ𣿡
ԵĬʵڣһ޴ľʾơʵƷʳáʱǺ޾֮СһԵﵹһ£˵⾯ʾ飬ġ
ӥĴĬƸϼҡ
һֻǳɥʬʬ塭Ĭһ˵һƿ˷ţȻȴѾһӰһӰʱһ¡
Ѿͷ
ҶһվڱԣĬߵߵʱ˫۾ضű׵ʬ塣ĬıҲٶһ䣬ΪҶ仯УûиӦκҪɵʬĳ嶯ʱģǳԡ
ô۲죿ԣɥʬ顣ǹ۲ĳ壬ǰȻǺͽйصġʳ繥ĳ嶯
ȻĬоֵǣЩо
ѾͷĬֵߺһ䡣
ҶĶ䶯˶תͷĬһۣȻֻͷʬ壺ʧˡ
ʲôôʧˣĬһæʵҶٻ˵ʱƣãȻ̶ȵȷҪȵ˲١
ӦñġҶ˵ȴҡҡͷҲ֪
Ĭȴһ˲ͻȻ׽ĸ仯һǺͳɹһ
⻰ֱҶԺ˵ģҶͬ˷Ӧ
űʬ忴˺һȻѵġңֻпܡ
пܣĬоԼƺ˲俨һ¡оԼͻȻ˺ܶණҶ֮⣬ΪпܳΪɥʬ
ôģһ˲䣬ĬԺлϸڡҶռǣڸСϵı֡Щһԭ֪һΪʲôģֻҶԼˡ
ôˣ֪Ȥſڵһ£ȴĬ˵ֻԭأЩɻؿʵ
ĬԼԭʼĿģҶһۣԺ˵ڣѵġҲһɹģ𣿲Ҫʲô
áҶɵص˵ͷȻһĬա
ֻһʾ׽ĶŮɥʬǴĶȴ￴һ¡
ȵҶ߳ȥĬЦЦǹϵһغãĽ
˵֮ߵ˱ԣϸع۲
⡭տ˼ۣıͱ֣
һֻɥʬĬʣµĻ˵˳
˿š
Ȼڱȴ˯һ˵Ѿﵽһǳߵ״̬ǲʹñףڶʱڳָõﲻǸ˼ά򶨵Ůܿʹ˹ٵط
ȴִһ˿ѯ֮ɫĬԣĬȻֻʶһʬô򵥡
ֻǣķӦĬ¶һ㵭ʧɫ׷ʵǵһοɥʬ𣿡
ǡҲƭֻõͷַʵ˵ֻɥʬĳй𣿡
ȫô˵ɡĬܿ͵˵׼ȷ˵Ǻͳ˳֮ɥʬйءЩɥʬǲͬγһᡣ֮ǰ˵ʱᱻһ֡󡯣ǽ˵Ƭ˼ЩˣҴĿǰ֪˵ɡ
ﻹΪԼ˵Ψһˡʵ˵ЩҲֻĬɥʬǵʵĿ֣õؽзû뵽ĬȻ
ʱԼĬ˽⻹̫ˣʱӴܱҪ롣
ţһǹ֩Ůʵģ˵𣿡Ĭᵽ˿ʵһֱ֩ŮʻֻǵĿǰԷû֣оЩ⡣Ѿ漣ܣֻҪͲĶԷ֡
Щֵؿһۡ˶һʲôµĴڣô˵ģ
ĬʵҲֻһʣΪشѾ˵ǸСŮϵġ롯֩Ůʵġӡһģһʡ⣬һֻɥʬֻճɥʬƣӦ˵ܾܿһֻһֻдƷ
гǰãҸռ
1339 һ죬ڻ֧Ŀֲ
֩ŮʣֻɥʬĬĿǰȼߵֻɥʬȴɥʬԼֻ塱֮ž˵֮
һʲôɺϡ
رǳĽȼܸߣֳʵȴƺԶԶ֩Ůʡ
ʱĬûж룬ȴǿҵĸоҲȱ֡
ò
ڲ֪Щ£Ҷȥ˵ڵԺҶһ塣
ûз顭
ҶãȻ״̬ڿұˡĽܿųΪ壬嵽ʲôʬȻҲǡմﵽ״̬ȥˣ˵ĽҲźܴ⡣ͬʧܣ˲佫״̬˰Ʒ
Щǲ²⡭ĬȻ˵Уҵټһ档
ɥʬ𣿡֪ĬղŶЩʲôֻЩȻȻľɥʬôʵĬ˵ǰǾ仰ûסôһɥʬģңɥʬǲȱĻôʵȻ൱ֲġ
ɥʬȻáܸ
Ͳô࣬ѾϰԶ벻ͨ黮ֵ롱ķΧȥˡ
ĬҪӡȴͣXǴѧǻֻ֪ĬڵʵѾúǿǿˣھǿʲô̶ȡô˵أȻһʱӥĳɾͶ˵Щ̫ңԶˣ޷ֱ۵ʶĬս
Ŀǰܹһۿı仯ֻһ㣬ĬߵŮֱˡ̲סЩԼľǲˡЩŮദòǺݶȻǡȻʱڽоŮ֮䲻ֵ
ʲôôһ˵Ϳʼ˼ˣΪаȫУвУüоſԡʶԼȻɥʬ뵽ŮʱĬѾڿڽˡȫûע⵽ǰŮı仯ûԼͷ£ԴԴĹŹͷ
ţֻɥʬǳߣڹͬԿɥʬʱйһΡ˵ǺɡĬ룬˵ʵ׼ȷ˵ӦҵŮɥʬСӰɣջˮ֮׼䡣
ͳ鵹ûҪΪֱܸ˵رߵʲôز
Ȼһ£Ȼ㾪ȵԿסܵɥʬô˵Ȼ塣ôҲŸӽ˼άģʽˣһȷϣ
Ҫǣ֪ɥʬ֮ûйĬȴһϵĴ𰸡
ͷ˼һ£Ȼʵ׼أ취𣿡
ҵȷиҪֻҪ֮ȥˡĬȴ˵

ĬЩʱٻȴæԭӥӪصĸˡ
ԭĿվڽϲӥȴǸԴԴ˴ġ
ٻĹ˽ӥϴһ⣬ǲҵĬϣܻʷ֧֡
ʱĬͻȻѵǼѾλܲıȫ׵ԺûԭضĬҪ˵ôǮҾֱӰҦͷǰˣӦӥ漣Щ˵ͷģ˵ɣ㵽ܸҶʣ
µҵŮˣһᵽʾͱôˡ
ܿĬӭһµġزūԼһһȺǡ
Ϊ漣صʵʡܼҡڵ˵ĬԼƯŮѣFFF¶漣Сӹ˪˪ˡ
Ĭԭʵһ֡вʱ˻صʱĬ漣СӾĳ˸漣
һ漣СӴŴغﵽ˸߷塣
Ȼһɡ桱ģǺ𺳵Ϣ
ĬӥӪˣ
ûʹ漣صκǵϴԼĺǣӥƤǱ˽ȥȻɱǵĸ߲ɭϵָ¥ڣ
һϢֱǽĬƵĶ壡
رǶ漣ЩԭӥԱ˵ǵǱߣأ
ˣ
ߣֱŷɻˣ
漣صķɻʱ򣬾վڴȥĬоԼۡ
һɫȫսȫ׵װи˿ŸЯʽͲ
ǲķ𣿡
ĬһǸдŵĺɫ羵ԼһսӵװǰͷͦأΧ˵ľ̾ӡɵĬĬ˴
졭
һٶȴ˽ֱһȺˡ
ָأȥ𣿡
һߴŮһ󻶺мææһǰӭӵԳԱʵ
ǸոձXһӳģʵ֤ѡûģǨˣֵ´Ĳ±սľӢǡͬɥʬҲˣ˫֮ŵģһļĴӣֻһǽѡ
ֻ֮࣬ɸо˷ܡǸʱָо
ҲԼĲֻǹӲдػˣӦ顣
Խ֪漣صĶҪӦýжˣӧӭˡ
ҲܵõĻأ
û뵽Ůһ·ɻֱôһҪ
һ¡
ʱΧĻͻȻʧȻһҫ۵Ӱߵǰ
ֻһۣɾ֪ΪʲôЩǲˡ
Ů˵̫Եˡ
һƤ£һܻǹһ˫۾ڶ
Ȼôһ̣ıȻͱܼ𣿡
Ȼҿȥһͨ桭˵ȴְһ⡣
ȷǿȥģǡûҪôλѡ
ҲҪ԰ɣҲôġ
ֻŮˡѵֹϵ
޸ǳɲɵЦЦȻ˵ɡ
ȵȣҲȥһ漣ԱȻ
Ȼ䣬ͬʱ˺üۡ
ˣǿԵȻгԱ̸ЦȻû˵꣬˵Fŵôܴͷ
˼fireûĻ
ľǲ˵˲ҪʱǱָʹж𣿡һȽϳɳصε˵
վǸ˸䣺һУԴ֪ϴǷֿжʱԶҲǣ˱֧Ŀֲ˵ţϻ¶һ˿Цݣüģ԰Сǣ
ݺ
ѧһ㶼񡣡


1340 ҲԣҾͿ
ʮӺһĬˣָпλҪ
ŵʫȻ˵ֻɥʬѾԸĬˣΪʵڲϰߴȺһ޴ʳǼֱǺ޷ǰȥѾĬĬץ˺üɳˡǴĬʱȽϳԱȽϿƵһ
ǣĬɴͽǰŵ¥ʿȥˡ
Ҽˣǽ¥ڵԱǲɢˣֻоԱҼǣΧҲֻڵҶѡ
⵹Ĭ»صøˡеǸظеġ
ݷȴô룬˪˪ڿŵ˲ѾȲؿڵӳֵ˦ƹˡ
Ȼ˵һ룬ͣ˻ͷΪǰɰСŮſˮʫȻĻ˵ԲҲֻǿʱͱ᲻ŵˣǾͲٿǷΧˡ
ƯܰæĬг𣿡˪˪ƤŮվڴһĻ¶ڰĬʺȴʼûʵĬֻǸںȥո¶Ҳо𺳡Щطһ֪ɥʬռţһطȫɥʬĳѨˣȻĬȴȻ˳
ǰ濪٣µƾ漣صû취ЩֿµġҲЩʣزĬӥ֮ѸٵؽԭеսϺԴԴϵʳӦҲʹ»ǰδеسʵĻ
¶ĬЩٶ֮ģһлᣬȲĬˡȻŵΪʲôǸֵСŮǵҺЦݡ
ǸϽǵĿģ¶ԼƲסϹġµǣϸ룬Ĭп顭
䡣ʫȻˮ뷨ûУȻҲûƿߵȥ˵˼һ¶ǽ˼ҲûС
൱ȴʮˡ
˭
ȻȴʫȻһ͸ССŮ
˿һˣͬҲ˿ˮʵǸܿƵģʫȻǹ壬һ¼ֱǸͬܡ
ٽաѧ̫ⷽͬٻ֪˵һ䣺ҼǵǣһʱûǱеζˡϧȺҶȻҲ˵ġ
ҲøƯˡ¶һ£Ȼ˵ζǸǿĴʻ㰡ʵ˵ԸСɣ¶Ůƽʱû뵽ȴôѺ顭
˪˪ȻܳĬͲΪԼܹȵߵ⼸Ůô룬ʵżЩСʵġʱԷͻȻ佱˪˪ȴԼʵǺܸ˵ģôƯһŮôúܲ˼
Լȴûô࣬һӦͨʶˣథܺóԵӣҪΧһ½²Ĭ֪
Ҫô˵ɥʬ˼άֱ̫ءȺһյľĬϽսʮֹһĻ
¶Ĭһ£к
¶ıԵúǹŹ֣˵Ҳǣһʱ䲻㻹ǸǰһرŮ档һ䴿ָˣõǵ٩ĬҲûʲôֻܸЦһºðɣñȸոոˣ֪ǶΧˡ
˪˪Ƕʱ۾ƲסسĬһ£ӳ
ɿ󣬸оԼĻƺЩε¶Ҳֻǰͬסþò
ԭո˵̬ȻԵЩԶģôһʱȴֲ֪سһ㡣
һʱûˡ
ֱһԵĹ˪˪ʼ¶˹ɫ¶ȻæɿĬ
ʵҲûãءĬЦЦתһ򣬡˭ģ
һ١ţôѾˣ˪˪Ϊ㡱ֶԽŵ￴һۣȻȴյġ
ĬоŹֵüͷȻ㽫תһϣã¶㽫߽ѵսֳӽķ漣СӣҲԺһרŵľӢ顭
ôǵģ
ĬһЩ¶׹ڰĬǰģԽԽٵʱ䡣ĬôྫϺõأпڽĳʱͻȻһǸʱ򣬼ĬԻҲΪ޸֮ľ
ȻĬȴءĵһôҶǣԼԼᱻҪĿꡣӦԵĵһÿһʱ䡣
ûʱȥĶĶΪܹӦһС
ȻĬԸ˵ôѹҲЦԡ¶͹˪˪¶ΪصıЦ˵ģǷʵģҪһѹեӺðɡ
ۡ˪˪ʱЦ˳Ȼ־ȻڣǶӳ˵ǻǿԽ칤ʵġ
¶Ҳ΢Цһ£Ȼ˵֪ˣһץһʱġˣʲôأ
ЩĬΪóĬǵĶֻһ֡Ҳϰˣ֪кܶܣõİ취ȴֻЩܣͼȥ˽⡣¶ĬʶʱҲˣһ
ֻǹģ׷ʡ
ĬҲ¶϶ȣȴ˵ڵ
ȷڵõ״̬ӭʱܱĶԾ
ЩϢĿǰֻεˡ
һؿ԰һ־ֵĻؾֻܳΪ׸ˡ
ֻеȣȵǸʱĵˣԾͻٴα
¥´Ŵɸոմ˳
һƬæµľ󣬲֪ΪͻȻ˿
ѣڣһӦõɡ
ʲôʱԼöԵˣܰͦصظлİˣһƿƣȥһİɡ
Ǹʱ˵ʱһԼʱ˾Ļ»صʱȥЩŮȥ͵͵̣Ȼп䣺ĩ˻ôûУʱ룬ʵͦڴİ
ڴƨλѵĻش˰ɣ
Ȼصʵڴˣȴվ⼸ǧҴߵˡ
͡ɵ֪ǶԼ˵ģǶλ˵ġ
ͬʱ¥ϣĬҲеؿ˴⡣
ɵɫ֪ʱ磿


1341 󳷵ɥʬ
ܲݵϢﵽ漣ء
һܺ漣صľԮӴʮ̳Ա
ڷǽ⣬ɥʬȴһ̬ʼǵĵһκ󳷡
վһٽǽĽ̨ϣЩڻȥɥʬǣԼǺ˶¶ĴƬյء
ڰǸʱУǽѾγһƬ
Ȼֱ죬Щǽǲ״εõ˻ᣬƬȫ
ʬǣѾ·涼ȾɫˮҲ޷ˢѪѾѹĳܵĽҲѾ˷棬˱ըĽںۼ
һЩʬڸ·ϣʬϲŵܹЩʬ붼ǰӥӪصġ϶źԵر˺ʳĺۼǵġ塱ȴȻɥʬµġ
вԭɥʬҲЩ˿һĻʱ뷨
ȻҪǣôʬǵ£˵ɥʬȻͬƺƵ˳һ㣬һۿͷ
һУ˶ֻǾġ﷢ŵؿšû˻Ҳû
Щɥʬʧ˵Ұڣޱ޼ʵļžʱ˵̲סðһ˿ֻŵ뷨
Щɥʬǵ
ʱҴǵǰһûɥʬ
۴ĸȥֻܿһƬŵĳз棬ɥʬӰ
ȻЩÿϣɥʬĴֻһجεˣҲܵһɸΪǿҵĿ־С
֮ǰʱʱ̿ٵвδ֪ļžӿ¡
ӳô죿һʿԶɫɷ׵ʵ
ǰԶɺݺݵ³һ
֪ô죬Ҫģǵȡ
ָӵ˼ԭأκθλģǹ۴ԼԼĳŵԼ顭
ȻЩҴǶ֪ǣɥʬ˵ĳѾǵ߷ΧȻָλָӣȴȻ׷ѰɥʬȺ
ĬЩԼб޻ٿкüֻɥʬͬʱиеġȫλԶҰڽڻ£߸ߵظɥʬȺǡ
һĻҲͨʶеʬżǡɥʬ˵ͬǵΪи׵õ
ǲڳˡȹ۲һ˵Ŀĵصġ
໣ɥʬȺУһֻɥʬȻ˻Ȼڵǰ档
мжɥʬУľٶЩۡ
Ȼûɥʬע⵽ĿҲֻǰһֻ쳣ߴڲƺŵɥʬ
һֻͷʬѾﵽ׼ˡΧۼһٶֻɥʬʵ϶Ǹһжġ
ڿɥʬҲһٶһԱ
Ĭ׾͸Ӧһ㣬ȵĻ֮ж
ǰôԶľٿһֻȼܵ͵ɥʬĬ˵Ǻŵġ
ȴǸؼֻɥʬȫǱʹȱ˸Ϊݵֲ֣ɢΣյϢֻͷʬע⡣
ʮסʮסͷʬں֮УֻʬżѾشڵһȭԵͬʱһҲ˳ͷʬľ֮С
̳һ롭ͷʬɢһ£Ȼָ˽ֱ״̬һ˿â
໣ͷʬַһŭ𡣶ͬʱֻʬżȴѾľǱͨһ˵ϡ
ɥʬȺȴû˶ͣ£Ȼڲϵǰƶš
ǰ棬ǰ桭ӹͷʬĬһʱӦǰٻ
ͬʱԺ𣺡ǰS㳡
S㳡
Ĭ֪طѱǰXǵĵرԽ
Ĵ̳ԼڡȻȻģҲ࣬ɥʬܼĵط
Ӧ˵ˡɥʬǲϽĹУЩҲڲϵر䶯š
û˵ʲôطΪΣգΪĳЩ۵ĵطҲĳ߼ɥʬĸĳѨ
뷨ĬȴȻ͸ҰԼΪ𺳵һĻ
Ǹ޽ʮֿĹ㳡ϣʱɥʬЩɥʬм䣬ȴһƬλá
һӰվ
ǲǵˡ˵
ĬڳĬһһ֣֩Ůʣ˿
ʱܾ֮Ĭһμڵı塣
ҼڿĵһۣĬͿ϶Լ֮ǰв²⡣
ĳǵɥʬһ֮ǰĳϵͬʱҲɥʬͬͨĽ֮·ϡ
˵֩Ůʾһۺ塭ֻĳǵɥʬҲƽ
ԵģǿֲϺ̬
ͬĺɫ֣׵ý͸Ƥ˫ߴ͸ģѪɫ۾
Ĭ͸ʬżעʱҲͻȻӦ̧ͷ˹
һ룬Ĭ֮ľϵͶϵˡ

칫ڣĬıһ̧ͷ¶һ˿ȵ顣
ھҵţˡ
ͨһ壬Ĭȴǿҵĸоһ͸۾Ϊһ˲䣬˺֩Ů֮ǿҸӦ
֮Ĭ侲
һ桭û棬Ѿʧһֻ߼ʬż
ֻ֪ʬżôġ
֩ŮʵȷѾǿһǳֲĵز
⣬Ϊһֻĸ壬Ѿﵽ˰֮ȼɥʬЩͨɥʬǣӵżµĺ
֩Ůʵʵ֮ǿڸոǸУĬҲûʲô
˲䣬ִĬһ
ٻɥʬ
밲ֻͬǿԸӦȴ޷ٻΪʵĳɥʬȴԡٻͬ顣
˲䣬Ĭֻͷʬʬż̵ͷ
Ҫȣſνչ
޷ʲôЧĵֿһֻͼʬż͸ʲôΪˡ
ʱΪȥûвԲŸɱ飬漣ء
ڶɥʬǰ漣ؾһССӣէһܼӲҪݻ٣ȴҲס
ĬʱǸػӵˡҪػҪӾݺݵصһҵǵͷϡ
ɥʬٻҲһͻụɣ˿˵
Ϳô֮ìˣĿֻͬҪǻᣬͲǻĬ˵
ͬʱҲ´漣رϺĵһȫ
ȫԱ׼ս


1342 Ӱǿĸ
S㳡ʱѾƬX֮ĵط
Ĭ֪֩ŮʲôʱģǺȻֵһĿľͺȷ
ȫͷųԼϢȻԭۼ漣ɥʬǶһ㣬ǾһƳġ̬ܿ
⣬ֻɥʬǲСʱʱ䡣
ĬʬżվǧʬȺУ⼫ʱ黹Ǻ𾪵ġܹظоʬżıоͺѶ֩Ů𷴿֮ġ
ֱһϵʱ䡣
ͬʱĬҲע⵽ΧʬȺУûн׵ȼϵɥʬϢ
޷ĸߵȼɥʬ¾֩Ůʱ䲻֮ɡ
ˣ£Щ߼ɥʬȻԶԶضҿóȻӽĻʬż³ƾǵġ
ಣ
֩ŮʵĴֺȻһǿҵѪζ̴Щɢ˳ΧʬȺʱһ˿궯
ҪĬһ£Ȼ󲻶ɫǽƶ˹ȥ
ٻ֮ǰҪľȹ۲졣
ͬʱ漣ҲѸٽȫ汸ս״̬
һʼ״̬زȻȴȻӿֻо˹
ĩôã󲿷˶һŵ㡣
Ǿһս˵ͻδ֪Ҳˡ
ҲڴʱͨͨóΪ˷ֹ߼ɥʬͻȻϷǽЩǱȥ
ںȴﵽһҡ·һķǽϣǾǺǹһ׵һҪߡ
ҲǵʹǵҲв¸еĩ֮Ŀ־塣
˵Щ֡ǱΪԼѾٺɥʬˡ
Ǹ߼ɥʬҲ֪ԼзءֻҪȫľС
ȴˣվڸ߸ߵķǽϣԶǻһ˵ĽֵʱĸоǸ¶磬ᵽ˱صķ籩ǵһ˻ˣͻȻԶԶعʱ򡭡
𣡺𣡺𣡡
˾Ǵӵص״һ㣬𵴵ļУ
⵽ǡʲôһ˿ĭſڵ
Χ࿴һۣȻ׷Ȼ˽ֵľͷ
ʱĿһеֻ࣬Ĭ
ͬģҲʳ˺ͬ⣺ʲô
Ǵ֩ŮʵĽ´ģֱʱĬŷ֣ĴֲǷڵϣͬʱڸʴŵ档
ǡվĬ뵽˺˿ĵͼ
ͻȻ֩Ůʲôʱôˡ
Ϊʲô벻أվ
Щݺύнͨߵĵ·Ҵ˵Ǿ·ǶһֻһͳΪ֮ɥʬ˵ȴͨרûʲôҪǣ棬ʲôܲء
ֻΪһ࣬Ĭʱ벻֩ŮʽôɥʬٻȻְѽµĹ㳡ʴΪʲô
ѵô漣أ
ӦǲģĻ漣ػӥӪصʱͿԽˡ
Ŀ껹Լȷе˵ǻ0ӵԼ
Ĭĺ˼벢ûӰעı仯Ź㳡ϵĵ治ݣܿڵ·ĵվͱ¶˳
ʱĬŷ֣ʵϵͱʴˣֻǲǴ棬Ǵ桭
վڣȻع˷·֩˿һļ룡
ֻγɵļĶ֩˿Ǻ֩ŮĴ֡Щоǰһһ࣬ĬʬżܹؿࡱڵЩɥʬȼͬ״̬Ҳͬɥʬǣ
֯һһͷ˵ʱ֩ŮʣĬǿĸ壡
Ĭʱ뵽ԼɥʬֻһЩɥʬҲӼˡڶ˵֩ŮʵķܵĿƣżΪĸӦϸĻͻ֣ᷢЩͬġƵʣһģһġԴ֩ŮʵĻĬȷӦǺһġ
㵽ҪʲôĬɫؼۿš
ʱ֩Ů͵ͷһȻȴƵߵļХ

ǽϣеǶ˲ɫ·ЩͨʿУ˾㵵صɴ۾Ȼһɡ
žડ
ǹ֧˵ϣʿҲһȥ̱ȥ
⶯һ촽૵ؿ˵ҡҿˡ֩롭ô֩롣


1343 һ
ţ
Ĭһʱ˳֩Ůʽе⡣ϴνֵʱ֩Ůɥʬо͡룬ӵ˵ǵЩɥʬ¡
ֻǵʱĬû뵽֩ŮѾʼյʱѧЩ֪ʶˣûϵᡰѧáЩ֪ʶںӦõĽɳϡ
ھεʵ֩ŮѾеĳɹ˼Ӷʵһǰǿĵزʣµһɹ0ӣĬԼֻɹڳջѰˡ
뵽㣬ĬʱЩӡԭȺŮɥʬУνʱʱ̶̿ɥʬԵĸܡǿһֻɥʬΪ˳Եڳôĳ棬Ǹоͦġ
ƺҲǡΪʲôԼ˲أ
֩ŮٻôɥʬĬ£˾󲿷ֵҴߡ˫Ȼʱûзײȴڻ׼š

֩ŮʵļХ˺һ¶˵ĺ£Ѿȫعеľϵ߸̳֣סⲨĹЩͨʿǶ׷װӰ졣һȻоĪҲ֪һߣֻסܻȥȻЩǵӪģǽʧأҲѡ
ķ˲Ϲ䣬ЩʿǺܿȶס¶ӼᶨɫҵҵسȻһ˵ǽ׼ţֻȱʳֵһ̡ǰĺ¡Լ𶯸УиոյĽһڱš£Ҫˡ
Ȼ֩ŮʵĽֹͣ飬ȴĬϡ
һɥʬͨܵӰ죬ĬԲٿɥʬȴ޷ֻܼ࣬Ӱһ
漣ڵҴҶֻþ֩ŮʵЩɥʬȻ͸ˡ
Ĭʶкüֻɥʬϣʱͬܡ
ڽӰ£ʬżͻȻһǿҵıŰʶԿơ
ʱ뵽Լ֮ǰܵ0Ӱʱ򡭡ǻܵľָо
ˣ
ĬԺиðͷֻɥʬͻȻ˵һ𣬷˺
ţɱ¾һһѸʬȺб
ĬֻͷʬʬżѾ㵽ǽߣϼÿ죬мֻɥʬɱ֮ͳ˹ȴѾٶȼؽ˾ͽֻȻ˳ˮܵ¥
ЩɥʬۿҲҪȴĬһĶ˹ܵɥʬغԭֱǽϣɲԶȴѾбɥʬͿΧͬĺԣȻǡ
໣
㳡϶ʱһƬɥʬǵ˻ϱŨصѪ
Ĭֻʬż¥ϣ͵͵͸ķ϶·о𺳲ѡ
˵ɥʬĻɱ춼ݣŲϽ֮Щԭֻжɱ¾Ҳ𽥵ڡءϰߡ
һȺɥʬۼһֻͷʬͳ£Ⱥɥʬڲɱ
ֱ߼ɥʬٶԴͼɥʬ֣ɥʬȺеʵر
ͺһȺԵҰޣ໥֮ĲҾάȺչıܡ
൱Ҵ߶ԣɥʬЩءԵøӼ򵥴ֱЧ֮Ŀǰ֡ءķչ۷塣
ԴǶ˵ĬһֱΪԼҪӵģXɥʬĽȡ
ڿ֩Ůô̫Ծ
ΪʲôҪΥɥʬġءѵĿ겻ǵϳ֮
ĬȻоԼЩˣS㳡ϣɱ¾ҡ
Щɥʬһʼֻܵ˾ŵӰ죬ǵɱ¾ȫ汬Ǳ㱻˱еɱ¾
ͬʱһе֩ŮȴȫΧһ£ͷ˽ڼݵĵ档
ˣĬԿʬżܵ˸ʺϹۿĵطһϸ˵վڲ
ʱ֩Ůʽµ֮ضˣЩѪɫ˿״־֫һͽ߸ߵس˿СŨҵѪζƮУЩڵص׵ļҲܵӰһ㣬Ƶʱøߡ
ͻȻһö뷢ˡ˻һѿһ϶
ڳֵһŴƵŮ壬˫ֱȣǳӤһ㡣
Ȼͻأ˫ʱĬȴȻоһɺ⡣
ǡ֩ŮЩԭ͡
ҿǣЩԲͨ
Ů֮󣬾شӼվ
ȻЩӲͷƺϤԼ壬ԼΧ
ͬһʱ̣ԽԽļ뿪ʼˡ
ĬһͻͻȻ˸ɲ뷨
Ƶɥʬѵ֩ŮΪԼļ׼ϣ
Щɥʬô͵زһ˿ΥĽ֮С


1344 ˭н
S㳡Զһ¥ϡ
Ǳ߾ӥӪ˰ɣX۾ӵء⼸첻ֱͣɹȥǸ漣Ѿ˰ɡһ߸ݵӰվں޷¥Եӭһǰʵ
Ȼ⣬ȴûдӦֱתһӰʵ˵֣
Ӱʱ΢΢һ£Ȼ̧ͷ԰׵ķɫı飬ԼãȻѪɫ۾ȻƺֻԼʱŻӦǸӰҲĳĬص˵ͷ
ȻһеľƷǺöˣ˵ȫûܵӰ죬Ҳ˵ǡʱ򣬸ӰԽ̨֣ϴŵļʮˣ˵ɥʬ
ֻһɥʬͬǣվޱ飬Ҳ˿ӣǱͳεʿһҪǣĬĻͻ𾪵ط֣˺Ȼһˡ
ߺţǸӰֻɥʬ˳ֻɥʬŽŲŲӰǰ̧ͬͷȫ¶ŽӲ֣ͬѾԼֶʧȥˡ
޵ǸʲôӰʵ
ߺ䶯һ촽˻Ƶؼ衭Ĭ
ӰʱЦֻЦܸо١
ʱͻȻһգŸĵط˹ȥٻ
ЩɥʬǶԼͬ˳˹ȥ
ˢ
һӰȻ·ͣ˸Ӱǰ
еӰ߰˷ֵƣ̶ȴȻһЩϲ˼⹳չҲҡ
ٻȥ𣿡ֻɥʬ˵ʮֵļҪҲƽһһġ
ӰȴԵЩءɥʬļ򵥹ˣǿǵЩɥʬȻҲһΪֲϢӰȴ·ǵһҲĳ̶ֳϽһЩɥʬǵʵݡ
ӰҲشȥڲ֦ܽ˵ǹؼԵͬ飬Ӧ֪ڲܷġ֪˭ٻģҪͷɴ࣬׳ΪǷһˡ˵ɵ촽¶һ˿ĸоλͬ顱Ǳ֮ģ붼ûֿԡ
ĻɥʬҲֻɫ糣ص˵ͷ֩Ůжˡ
ҲжˡӰȴǲƵģתͷЩɥʬǣߺţȻǵľǸ࣬Ǿȥɱɡٺ٣ʶбʱһжѾˡ
ӰЦЩζֻǶ벻ɣʱƣ˵뷨ᷢ仯ģοɥʬ⻰Ȼһ˼ˡ
ٴԶЩĸ¥ѪбȾĸ¥ȥǰжŶ𰡡ȻƬѾȥأ˵áĻζɥʬ𰡡
Ĭڷɥʬǳٳٲ֮һݵĽ֮С
᲻ɥʬǲѽ˿ʶ
ûĬ˵ȾͿڷ񶨵Ӧòᣬô󶯾ǶظӦӦҲܡûյٻҲõˡ
ǻ᲻Ϊ̫ǲˣʫȻ뷨һ򵥡
ĬǵۣҲڲϵ˼šȻȥȴʼûͷֻʲôһԼ˵ģ߲֪ġ
ͬʱ֩ŮԼɥʬģĬȴΪСࡣȻĲЩҴߣҪĻԼԼߵЩɥʬǡ
ۿΧɥʬ֩Ůٻκһֻ߼ɥʬ»䵽һ³Ĭ룬ȴһ׼
׼֮һܶҴ߶ø׼֮һ㣬ҪĸྫȴֻܿĬŻˡû취˭ֶأĻԲٿɥʬ򲹽еǡ
ĬԼԼжپˣԿ϶ǣܶ鶼㹻ȥˣһ
벻ɣĬаȴֻ֪ɥʬոһ˵ͬһ仰ǲ֪벻Ǹ׻˭ˡ
ͬһʱ̣S㳡ϣЩѾȫƵˣܹϰֻɥʬվ֩Ůʵߣͬʱ㳡ЩɥʬǵɱҲʮּҵĵز
ǰһ̻˸оѹֵĹ㳡һ̾ͳѪȵĽɥʬ£ɥʬͻơ


1345 ţͬ˳
㳡ѪɺӣȻ⣬һֻèȴͻȻͷԵشһС˳ҡҡλε˿յĴ֡
ֻèͻҪͨĳèСһţ̬䡣Ȼ˫˸źĺɫС۾ȴرΪǿΪĻ˾Ҫùˡ
ĬǱӥʱС׿ҲûšΧĲٸ߼ɥʬԼֻǱıޣצ°ܽɵ֮ҲȻطһЩ仯⻹ĬķԸĳǵ׽ϵͳԵɥʬģ߾бģȼҲ൱ͬˡ
ȻջҪճһɥʬʱǿöࡣЩáȻڰ֣Բƶһڵ䶯Բ򣬿ϢȴͬްֲĪ
ȷΧɥʬٻȥ˹㳡֮С״ԴһΣͻȻͶһɡ鶯ҲΪ
ĬٿСȻͷ·һë׵ڵɱ˳ȥèԭûнŲڸķûˣС֮ʱȻҲգǰǺᵹĵ߸˻ǷƽءȻˣзյġ
أ
СײһǽڣȻֻͷش˳˻Դٴѡ׼˳ȥ
ĬıȴƤһ̡ȿȣˣüʱˡֱ
һ̧ͷյŮɥʬЩɻضȻΪʲôʶȻжһ¡һתȻ¶һ˿Цݡ
ˡ
ĬɿһȴװûƵתǰİСŮֵź˿ֽϵļͼϵػƶš
Ȼ󡭡
ڸӦĳɥʬǵϢ
⣬Ĭĵеһš
֩ŮʡֻЩĳɥʬǿ¶벻Ĭﻹи
ĳɥʬӦ֪ġû뵽Ĭпðķ
񰲰Ϊʵ޷ٿصģ͸Ҫ˵ˣ൱ڶžˡΨһıȻΨһĬ˵ȴʲô
Ѿˣ֮ǰġ̩̹֮ɥʬڱ֡롱ģʶûΪȫعڱܣڴҡȻǾң뷨͸Ӳҵľţٿĳɹʵ̫ˡ
һ棬һȴĬûСŮֿࡣ⼸찲СŮķɶ˼֣鲻ôĮˣżĴ¥һ¶һѹȴֿ޲ı顣ݺȻڸĬæҲʱճˣҲٹһʱ䣬ܱøһͨСŮˡ
ȴϲĬʫȻż컨ϵŻҲϲƨһں档ƺΪĬǾ仰㲻µġ
ĬôһܴܴϴӦǲƭ˵ġ
Ȼ⻰һ˵ȴ˵ɫúܹŹ֡
ƭˣ⻰ֻƭƭСӰɣ
ðɣԷǸСӡ
Ĭûƭæǰææ죬ͻȻͰǣǰЦ˵Ȱһϵ
˵õİ취ܼ򵥡ţŴʦͺ˿
ʦ˼һ㾫һŵһ
˿˿ڣ˳ڵЩ˰ӡ
ϵߣ͸һ󲿷ֶӰ
ʣµһȴڲͣŹǳ
ͲҶˣȸץЩɥʬôŪȥģôĬŰͷ˵
һֱû۾ʱˮлл壡
Ĭʱ̾˿ˡ
ȻˡԭΡɸӦȴڵġ
ݰָСײϸıŷѸٳĳɥʬǵķ˹ȥ
ЩɥʬͬӦǿ󣬶ɥʬҲмĽģǶԱȴδˡ
Ĭĵ֮ͬᱻ뵽
ĬеóȻ˸绰ȥ
ӣ
绰ͷʱûʲô죺Ѿ˸ˣ
ԣÿŸվţȻͬżһ㣬ޱ飬һֻǲʱһۣȴһף֪ûġ
ϰֻɥʬ
ĸ߼ɥʬ


1346 è
ˡ֣Ĭȡģⲻ˾Ҫһˣǰ׺ϡɥʬ֣ȴʱ֯ù
ɥʬ׷ɣΪ˳һˣ
ǲŵġ
Ĭɥʬˣ߾кüֻ̫ɥʬɥʬ
˵ףɥʬҲ˱ģʱļ䡣ֻɥʬѷһУ࿴͸һ㣬Ҳȥɥʬ͸ɱɱôһҴߵɱˡѣֳʲôָô룿
û룬Բȥ롣ɥʬôй֮ͨǶˣǹ
ĬһģϾǸࡱ֧ôһҴӪϴ˱ʬġơŮĹϵɥʬö֮غˡ
ɥʬȻǸ߼ɥʬΪ׵ĳǸƷ֩Ůʻɥʬǰǲġ˵绰󣬾Ц˵Ƹȥ漣ظɣһɥʬ͵ϮҲǰסǡ
漣ĸϼǵ⡣һ˫۾Ӻڱ⣬ȫǰĲ졣
ɥʬһļϣʲô
ꡱһʱһ治ɫְѱҶϵĹͷֽ˻ȥ
ٴüͷ죬һĹϵ˽չȻȲؿʼˡ
ǿ÷갡϶ǸĬ̵ģ
ưɡͷһ֣ǰ档
˵Щɥʬ̿ʼжһ֣ҲһȺɥʬ˸¥ֱֱ漣ء
֧ԯޣм˸֩ŮʣȻֱӴˡ
Сڼд˸磬⵱ȻģĬġ
ͬʱԲཱུҲ˸ɲͨһײһ̳ϡ
С׵Դû£̳ȴ˲ҡ
쵽طˡ
ָͣһȻһͼϣڱèǰǸͼλãȴһǴĸ¥
Ĭһ˺˿Դϣ͵
˿ͬʱʮ֧ʣȻͻ˸εķӣǶˡ
˿̧ͷϿίɫͷ
ððɣбҡ
ֻСɥʬĵ飬ʱЦЦ
þûЦˡ
ҪǸɥʬǲǾͲأҪɥʬǲҲᱻŵ¶֪أ
ת˲ţĬĬСȭͷӦģԲѺ˿˵ȥ
ĬҪٺ˿סġ
ıҲܼ򵥣˭ã˭º˿ˮҲ⡣
йءڹôסһֻɥʬģǺܼ򵥡
˵嶼кֵܶķʱֻͳһֻܸ㶨СŮˡ
ʲôƷֵĽأż
ԼˣѾС˲Сļ룬ֶ°Ϳʼ˼
ĬûзְڲʱʲôطԲؽ㣬֮һעS㳡֮һСϡ
С׿¥ûŽȥŤ塣ĻԲβҡһκü£ȫ͸һȻСһȦͱñһֻè˶ˡǳȣǿȡСèȻ֡
ĬоèЩĽܵزѾǼˣҼֲ̫á²˳٣ϢȻһһڽ˴¥ڡ
һţŵ˺ЩɥʬζЩ߼ɥʬζֻǲҲŵͨɥʬ׿ǲǰҽԺҶĬʱЩɥʬʵһ˽⡭ǲָߣʵҶ£⻹һֻɥʬʵǺ֩Ůʽӽġ
ȻСڵϹһȦҲûųֻɥʬϢĬѾȥ𣬶ʱȻ˵ǼһǴġ
һ̣ССȣ¥ݡһ̣СĲٽСˣ͸ýԲ
㹾СĬίؿһ¡
ϰԲ򣡡Ĭȴ˾
Բ򡱵߹ݵģֻƵġ
һʼЩĳɥʬעһоա
Сζ𽥽ӽĬȴͻȻһ£ЩԾ
ͬʱСһ¥ͣȻؽӽš
һһС׸̽ͷȥͲɵ̧צӡ
һճѪ˳ŵذˡ


1347 λֵܣѪǳ󰡣
Ѫǳ
Ĭһʱоƺô򵥡
ԭΪֻĳɥʬǵʱۼأڿô򵥰
뵽ĬϽС̲ѪҺϹһȦȻӱСĵ͵͵ڡ
һţĬ͸һ˫۾ˣһ
֮ĬŷӦ˹С׵ӽǡ
èۿ˵Ͱ
˫۾ֻһʬģ׼ȷ˵Ӧǰߡһֻ첲ûˣ°ԸʼеϡãЩʳѪоϵһ֡
ɥʬֻһֻͨɥʬĳǵɥʬӦҲӲŶԡ
ôһ룬ĬԶһ׽
С͵͵ͷһʱһ¡
ģǸʲô
һֻ޴ģͬʱֻɥʬļ룡

׼𣿡Ӱʵ
һԵķɥʬ˵ͷ׼ˡȻ濴һۣʵиСˣҪɱ𣿡
Ӱ˵ˡ
˵ܸ֮˵̧ͷһǵʳˡֻҪЩֻ࣬֩벻ǵ¾ˡˣȥɡ
ƽͺɥʬҪȥһͨһ
ɥʬͷ֮ȴ͵ſ˫֣ԼĶǸ
ᵽġС֪ԼѾˣ㶵ÿ룬Ժ
꣬ⶫôĳɥʬǸ㵽ģ
̧ͷϸ۲һĬͻȻ濴һϤӰ
̩̹
ֻ̩̹Ǹ޴һֻû´ĻӦþǰǿǼֻеһԱˡ
ȻѾһֻ̩̹ˣǳڼϵһͷ
ٿ룬˸ɥʬ
ĬȻˣĳɥʬXǷЩɥʬȷİ
Ƕ̵ˣ
֩Ů顭ô߷һأ
ĳȻСǸ˵ĸоȴӹ졣
ʱǼͻȻʼ䶯һֻ롰ˢ˹һСǰǾʬڣȻ͵һ
СܺãǿǾʬ屻ˡ
ʲô
ոճЩɥʬӦӣڽʳ㣿
׵ͷֻתһ£Ϊܿ죬СֿһӰ
ӰǴӼðģȻոӦþͲڼĳһ
Ӱκǳƣǿ֪ǿ˲ֹһΡ
ӦþĳɥʬУĸ߼ɥʬˡ
ôһӦ쵼еĹȴǸѣѪյǶ
һижתȦ͵ĶǸС
ۿɼٶȣɥʬ忪ʼή
ĬоЩ
ͻȻԼǲǼĳЩ飿
֩ŮͻȻʼжɥʬҲ漣ԴǴսһļƣĳǵɥʬôʼԲˣ
Ĭܸой
һСܵ׼һ߶˼Ǳߵ
ɥʬɵͬʱĴҲڲͣĴ͡
һС׾˵ſڣڵʬҲ඼á
ȫӦСһδٴеǰû
ǼˣĬǸоһɺǿҵΣС
ţѵС׸Щʬʲôһ׿ݣʵ޺ɥʬıʻǲģĬô룬Ǻһ¡
С͵͵ع۲һ͵سһʬ˹ȥȻڴ뼴ϯ˲佫ʬš
׷ʬȥȴһĴ͵
û׷
С׽ؿֻʣ°أڻĴ룬˻ſڡ
ʬ󣬴ȷûʲôر
Ĭô̽һȴȻ֣ʬ岻Ծ
֮ǰ벢ǹڽʳʬעʲô
һҲиụ̀Щʬϸ΢仯УȻҲųĳֱ仯
Ǵ߻ˡ
⻹Ĭ̽зֵģԭЩȻʬ࣬ûע⡣Ͼûĳ۾
ָҪɢȴЩȻʬһ¡
ʬôע⡣
ϵؽʬƿȴһֱȺɫҺ壬ͬʱһζҲƮС׵ıǿס

ĬʱֻʲôˡԲעģջصģһһȥĹУ϶ĳı죡
ȻЩʲôãǹΣȴʱͬаͷ
ֻ룬Ժһ뷨
ý


1348 һڣ
Ĭ˼֮ʱֻѾеʬ嶼ˣֻɥʬҲֻʣһƤһ룬͵ʹ˵߸˴ϸһӽɥʬ˽ȥһ͹һԼΣǳǸոյķɥʬ
һĻĬͷƤ飬Ҫ˵ĻĿǰĹȫû⿿ż򵥵ıжƫƫ־ôҲƺԭеﶼͬĬûȵɥʬҲʾûġ
Ҷͣƺ˵Щʲôûпڡ͵͵ĬһۣĬüͷ΢壬עҲûתƵʵСȷһ֮ͻȻ¶һ˿˼𾪵顣
˼һ£ıԴã״̬󣬻û³ֹ³ֵķӦҲҪɻܳ
ڴ۾һת鶯֮Բּܲܿܲܳ򵥵ʱֳġ
Ȼ͸ոһĬûзһ㣬Ҷ˼һҲٶȻָ֮ǰӡ
˷ɥʬҲ׷յߣֻɥʬҲӼ
ովվЩ뵱УĿŷɥʬ
һʵҲĬ𾪵ԭ֮һɥʬһжΪԼĽʲôʱ֪׼ˣ
һ룬ܻܿǼԭ򣬶ĳǵɥʬѾγһȼļ壬ͨϵɥʬˡ
ͨɥʬı׼ƲǵΪпܻ벻ƫ
ĬҲˣ뿴ֻĳɥʬ뻹ʲô˳ȴᡣ
Ǹɥʬغ󿴶ûſһۣȻһֻ޷Ȥ޸ոʬ壬ҲǺ顭ʳѣڲʰ㣬һȻҲġ
ɥʬڽȼϻɥʬǳ˺ܸߵ⣬ƺ֮
ָ˴һ۾ƺڸӦʲô
Ӻٴζˡ
ʼ䶯
һһӷǳع죬ȻǣЩֶ׷״ӸɥʬĿڱ˽ȥ
ܿĬͷ֣䶯ʼйˡ
ͷƤһ뵽Լϵӡ
Ȼ²û֮֮ġ
ֻǼ벢Ǻ͸ɥʬΪһˣܵ˸ɥʬĿơ
ɥʬͿʼһܿ죬ĺںɫҺͨ룬עɥʬڡ
ɥʬʱһĹȫҵò
ãĬʱּȲĸо
ΣյԤһֱڣʱɥʬЩҺʱԤ˲ʵ˶塣
Բȥ
ΧкܶĴ룬ǸɥʬȻƺͶ룬ȴСףһͿ϶ᱻһʱ乥
ô죿
գ֮䣬ѾСһ룬ɥʬҲһЩ
ԭһװңѾθߵ׶࣬ͬʱļҲű˳ؼ󻹳͹𣬲䶯ţʲô
꣡
ɥʬָ͵ص˲䱩ǵ˽ҡ
ĬƤһ⻹ָܽף
ҲһӷӦ˹Ǽٽͬʱ˸ɥʬ䡣
Щںϵ˼ڣȻ󾭹ɺע˸ɥʬ
˾Ųʮ
ֻǻʣһɻʲôã
һֻµɥʬѵXˣ
ⲻܣΪ֩ŮʺҴߡҪʲô
ͼıʲôĬҪˡ
ҹ۲һðֽ˴ڡ
èСͺۣܲǶڷ仯Ĵ˵ȻǸ
ǸɥʬڽоȻտСһֻۣСޣȻûԼϢ
̲סðһоܿЦͷСòԼɣ
пܣèŤƨͷԼƺԥҪҪҧһڡ
ɣȻ˷ʱרŶԸ㣬ҪԼĻǾ˳ˡ
Ȼɥʬôһ룬͸оʲôͻȻԼԺԴ˲ѣһ¡
񹥻ⲻܣ޵ľǿȾǸôܻģ
ɥʬȫûзһУǺܿ۾ֻۿһĻʱͫһ
ֻСèˣȡ֮һֻʹСͿľޡ
ͺţȻֱֱسżײ˹ȥ
ⲻܣɥʬк˵ڶΡ
Ȼ죬ǲûɢʲôϢҲҪԣײ
ڣһжˡǱ޵ٶȺܿ죬ײҲƺǱֱڵһ
أ
һ޴󣬸ɥʬ̸оԼڿնȻǸһײ˴¥
ʧˣ֪Ͱѵطһ¥ˡһ˲䣬ɥʬ뵽
ذڴ¥вҲΪѪζƮɢȥȥˣҲɢڰաֶֻΣȴԸ
ıޣǴĶģɥʬͼһ䣬̲ס
㹾
ڣһײɹСһСè״̬ϵƤëѾѪȾˡ
Ǽ͸һСȻֻǽײȥѣ˲ˣܸǾ˴ġ
漣ڣĬɫҲһ¡
ΪԼľѾˣû뵽ֻΪȡһᣬ˲ô
Ǹɥʬ򵥣
ȥҲδػĬϽһ¾񣬲ٿС֧ܵ˼뱻ײɵĵط
Ǽ¥ģԱײɵʱӦǿбγģܸµʲôɣ


1349 ʵݡ
뱻ײ¥£ǽ壬С״Ĭľܹȥһʱоһ㤡
ȫϸС׶ֱǷһ
󲿷ֿ׶ﻹűײϵĴ룬һЩ뾹Ȼ΢΢š
һ㵹ûĬĶ⣬ֻ뱾ҲһΪٵһ֣뿪Ҳȥ
С̧צǰĴ룬ٵѰ
Ȼؿ׶ʵںһѰϡ
ƫƫʱ¥ִһŭ
ô죿ĬʱЩļ¥ϣûбʲôһֻȼߵֵزɥʬΪ¥ˤĳǸôදʵǸЦˡ
ڵ˵ҲþൽĶȥҪ飬Ȼôһֻè˾֡
֪ĲˣɥʬǲӱޣΪ޵ıܲ־ٶɵޱһ˿ƣǾͲһˡһ㣬ȴǸɥʬ뵽ġ
һ˵Ĭֱ۸Щɥʬ
ûнֵ۸СˡĬ
ŭƺƶļĬϵطѰңС׷ء
Сеؿһ¡ĬܸӦٳһ¡
У֮ǰ͵Ϯɹģ·һϽߣĬ˵
ʱȴͻȻƳһĨѪ
ЩɥʬѪҺǱɫģһĨɫѪҺܱ
һ룬ﲻǸոոɥʬվĵط
ֲСף˲֮⣬ԭӦɣ
֮ǰΪϲãΪ˱֤һ˳УǲŶСѡӡ
Сǲ֮ͣʱȴѡ̫ˡ
ŵͬʱСѾӦ⣬˵̲Ѫǰ
ѪͨѪҺͬ澹Ȼ˲Ѫ顣
Сͷһ򣬾ͽЩѪ鶼
ջ񣬸ոջоЩίС˷ܵػ˻ԴȻ˳ȥ
սӽ¥ݿڣءš͡ĴȻ¥Ͼ
Ĭһ䣬æٿС˻ȥ
ѵһͷĲҲŴˣȻһӰȻ˽
һӰĬͫһ
ӰǸոǸɥʬʱѾٽɥʬˡ
°׺ֻںһ𣬼˫Ϊһ֮Ҳڲϵطű仯
Ĵ룬Ӵ壬Ҫ˵Ļ˵°װһͺӡ
ϰҲڲϵţһ߱θõʬһ
Ĭ֮ǰɥʬֻﶼԵøΪֲ
ʵҲܽɥʬˣĳΪһֻ
ɱ¾
¥ķ˺Ͷ£Ȼҡҡ׹ĸо
ô򣡡
ĬͷƤֱ飬ȻС׵ָţܵ˲СӰ죬һڲϱ仯ܿɼˣȻֲ˹ĵ֪Ǹʲôӡ
Ҫ˺㣡һ￪ڽеͬڱεϳ˷ŭҲԵЩ壬϶ġ
ܹȻǻ۵ģ
ĬʱΪʲôǷɥʬˡɥʬĽȼߣ״ٳĳɹһ㣬һɥʬߡҪһɥʬ͵ǻ۸ߴ
Ĭлһ䣬ͬʱСԼ
ǹ֮⣬Ĵ롣һǴſܼݣ֪Բܱ
֮УССηŲǵ;޴ӣھͱ׽ˡ
ĬʼϳС׵;֮ǰôȴֻֻɥʬһµģˣ϶ѲֻһΣԲʧܣ
ʱǰ¶ȴϢ
һɥʬˣ
֩ŮʵɥʬЩɥʬǡоȻʶ
Ĭˢһվ
ȥ
ͬʱСͻȻŹķ˹ȥڼԽԽܼĴ빥˲䣬͵
ڿ㻹ô㣬޴ϲغе
ͬһʱ̣һѾõľȴŹݺݵسײ˹ȥ
ôľ룬ֱ˷תעδĹĲҽһжʱ˻ɢ
һ̣ϱһֻצزһ£ؿֻèͷײ˳ȥ
һҲŽϣʶһ
Ȼң


1350 ֮
ﱩףȴڸոͼץסС׵ʱǶ¥̫ˣȴû취̰γ
ĬٿС֮ȴͷҲأСڳգۼʧ˹ҰΧڡ
𣡡ŭ˻ţݺݵǽ壬һ

С״ŴһܳǧԶһݴͣ
ЩݴԶøԭʼûʲôˣ˵Ƿˣ˵ڱȻһɵĻУ״̬Ҳԭʼһˡֻߵ˭滷һ㣬Ǻ˵
Ĭипһ£ȻС׽Ѫ˳
ݴԱɢһɺܹŹֵζѪĴ̱ǲϢӦò̫شȥ
ֻڷֻͬʱĬͻȻеЩɻ
ôŭҲӦðǴ¥ˣô񰲾Ƶģ
ҲΪ仹ȫɣ
ˣǺ£Ĺ˵С׸㲻ŪʮֻʬżҲͬ㲻ǲ֪֩ŮʱôĬֻһ£͸ϽעתصѪϡ¶˵ġʶɥʬ⣬ȻıѾȵɥʬϹȥˣεȴɵһ׼
ѪҵĲҶɢŷǳŨҵѪͬʱһζЩŹֵĲζҶǵҺ嵽ζĬԲζ˽ѾζϤˣ͸С׵ӣĬǴչȥϸһ£̵óۡ
ֻɥʬߣǿҲ򵥡
֮ǰֻɥʬߴ뻹û˵ǴһʼǰƷͻףôֻɥʬרΪ˼ʻ̨׶սʿںϣ͸ߴƷһ
ȫɹֻС׵ƻɶЧĬͲ̫϶ˡ
ڴѪֻܼ֡ϢӴ⵽زģĬǵһϡЩ̽ȥɥʬԼ仯ӣĬЩϤ֮󣬱ȻᱬǿĹ
С׶Ѫ鿴һӣСĵͷһڡ
ǹζʱҺ̽θӺС͵һ£Ȼͷ˻
ʱ嶼˺ںɫ۾ɫҲϵطű仯ǲ͡Сš
ĬȻֻǹС׵ľţĿȨʱȴҲظܵС׵б仯
ڵĲϸͺһӱȼһͻȻͿʼ˷츲صı仯ʼ˲ϵϣϵĿֲϢͻȻһӾͿʼˡָоͨɥʬ߱޶̫һһָŰĮĸоɥʬ˵ȻֲǵΪžԭģӵͼͬ࣬ҲԸ߼ͬžηС
ǴʱС׵˼ά仯УĬز׽ĳźţһҪﶼ˺ѵźšֻǶ̶һ˲䣬Ĭоսľһ¡ȻͬС׳аղ̫ӰģͰס˾ŵ
ֻϵı仯ȴû취ˣһĬ͸оС׵ıƺðʲô쳣ط͡һֻǲµĺӰϣȻƬſĳ
ĬҽС
ǽгȴһ΢㹾
ϰһḶ́ڲ£èֻڵܵȴǶ̶̼ڵ顣
˷Ľٶȣ󻷾£ȻüһµĬеĪ
ֻɥʬʵĲѾǿһ˼ĳ̶˰ɣ
ôһ񣬵ĬٷӦʱСȴѾʣµѪ鶼̽ȥˡ
ǹɲŰϢʱٶȸǣβ뽫е˺ˣǲͻΪж
Χɥʬۼ˹㳡ϣȻַֺ񣬿ɲûɥʬ
ǶԡҲʼ󣬴һʼİƴС쵽ʮңֻԣȻԵЩˡ
ǵͼųʱĬŷ֣ǿߴġ̫ˣ
ֻǺֻһϤԼı仯ɵһ׸ֵһԳҲջص˺ë֮Уߡ
ĬٿѵŤͷһ£ǳҲźڰɫë򿪺󲢲
Ǵĳ˵ڵСѾǴıèˡ
ԼģԲĿҲ˶Ը߼Ŀֱ仯ĬоЩѹƲס
õķС׳䣬ȼҲ˲٣Ĭָ󣬾Ϳ漣صķ
ԶԶĸϢС׵ľ״̬Ȼʼ˷һ˫΢΢ſ֮ʱǻһٶȺȻ˲١
໹ɥʬʱĸ֪жڷйУ˫ҲűԽԽ졣
ĬҲעȫתЩʶġɥʬϣֻֻҪڻС
ֻĬ֪ǣǴ¥µķϣֻ̱ڵϵĹﲢûϤ壬߼䣬һ¡
Ĵ׷ſȻһںɫһһ쳣侲ءţҲʼˡ
۲ɼԶĳڣǸԶĵطͬĹͬһ顭
ЩǾһֻֻ͵ĲڷͷűתĲ
һѱ֮˳ſĿֲֻεĿ겻࣬ǡɥʬ


1351 ɥʬı
Զֻ֪Ķͬû֪ЩӵĺںɫܿͽӽС֮ǰĲݴԣĲһӴЩʱȾһɫͻȻʼ
һOO@@΢УĲҶܿӵ˽ֵϣΧĽ
һƬڣһֻ߼ɥʬһ̵ڡȻƮɢȴ˶֩ŮʵĿ־УӲ˳Ȼһʮֵ̰
Щ屻Ӻ󣬺ܿڷáȻһȻҵض˫ַһؽǰһ̳ҳƬڴ˹УҲʼϵعĳ⣬ȫǽˡꡱ
ʮӺ󣬵ٶȰʱվѾһֻͨĸ߼ɥʬˣһֻ׶࣬ȫᣬ˺ںɫѪܵΣչŤһ²ӣʲôźһ㣬͵صת򣬳һ˹ȥٶȼ죬ڼӽһʱ͵Ȼصȥ
أ
һ󣬹ϺȻһ޴İݡʱ˴¿Ļͻ֣ᷢϣʵӡĽӡ
𣡡Σչĺڽֵϻš
ĬܿͲٿСȺɥʬ󣬲Сز䵽˽ֽǴ
ͬʱıҲȵ˷ǽϣȺɥʬ
һƬյĿյϣȺɥʬͬʬһվǶ
漣صĳԱŵض׼Ϊָ֮һȴͻȻһ
ɥʬȻʶġ
Ĭ˷ǽվݵߣһ֪ɫŵضȺɥʬ
Ĭһ֮£ȻҲЩɥʬҵˡ
֣СĴϰ塣
벻λϰٶȼ棬ȻΡ
֮ǰ֪ӥԼİɱʱĬпյʱͻȻԼǰĬʱЩп
˸֮ôȥвԴɥʬ
֩Ůʻڹ㳡ϡӡЩɥʬôΣĳɥʬùˡ
ĳɥʬ鴦͸Ź죬ĬһʱҲ֪Щɥʬġ
ԲԶ¶ʹ˸ɫ߶ʱ˵ͷߵٻǰаյķؼƻ
ٻ᲻ʱͷȻԶԶؿ˿Ĭεвڻû֣ͬҲһʮֲĸоֻĬʱ΢оһ㡣ŵģҲֻλµĻˡ
ǡĬǸ仰ֱӶ֣ȴλĴϰͻȻתһ²ӣ˫͵ضԼϡ
ʱһţ
㻹ҲܻǺԼɣϾǰ˵ļӰ죬ΪɥʬҲֻ̰ɱ¾ԼǡʱĬȴϰǳ޵ضԼ
ĬͻȻ⡱һ£ȻоĳɷѿİתȻиͼ
աģȻȻˡϰ£һ仰
ȻһڣĬѾ˳
һ֣Ǳ߾ͻȻðһɾ񲨶Ĺͨͨˡ
֣
ȻԼܣ
Ĭһ֮ǰֲĸоʱǿҡ
ЩɥʬôоԼģ
ʱϰĻҲû˵ˡ
ǡĴϰ壬ʶĬ˵ǾȻ¶һ˿΢ЦɣȻܾͲվǶˡ
˵ͻȻһץסԱߵһֻɥʬֻɥʬҲô˺ˡ
ʱԵʮѪȣЩɥʬ漣سԱû̫ķӦֻǶЩɻؿĬɥʬ˵ʲô˼
ͷһȻӦʱؿĬֿȡ
һӺڵԸӡΪԼʶ֣Բûڵһʱ乥ǡĬֺֻɥʬ̺Ĭ֣˵עӡʱתƿˣ˵仰Ļᡣ
ĬҲо彩һ£һȴû¶ٰյɫ֣ȫԼܿһֱЩɥʬҲл˵ⷬԭǵĿġ
ĳǵɥʬȻͬѰ֪Ըࡣֻ޷ƣԱһְ취ǲ֪һʼЩɥʬʱǳԼأбĸͼˡ
ĬоǺߣȴûϸ롣ϰвԼ߿ҶŮɥʬǱ̨޷ǾǣҪͷ˵Ǿɥʬʵ漣ػΣĬֻأ
ֻɥʬ˺֮ҲԵسһ˿仯Ĭɵ̾˿Էб
Щɥʬɱ˵ͻɥʬ״̬ˡǲۼһͻȻֱ仯ڳЩж˻ھ֮ͻȻأ
Żܶɡ
챾һʱ̣˵񾭶ǽģ״̬£καʶᵼ޷ơ
ʵıȻɥʬġ
Ĭ֪Լʧʲôطˡ˽ɥʬҲû뵽ɥʬְ취˵ɥʬǸܣɶɥʬ˵ĬΪʲôɥʬһǸܡ
ЩɥʬվǶʱ򣬶ʱһΪؼʱ̣Ĭ˾·
ɣϰſͣЦȻɺͷǡ
ֻǣ


1352 ǽ⣬ǧĿ
ͬʱS㳡
󲿷ֵɥʬѾʬ壬ʣµɥʬſ˺ҧš
ѪһĻм䣬վ֩ŮΪ׵ɥʬǡ
֩Ů⣬ɥʬԴһ˿ãȻĮעǰЩԼЩʬ塣ʱǵ߶ڸЩţڲϽɥʬƶȻǸȤ֩Ůʸָ֮ǰƺԼʲôҲʼձһ״̬
֩ŮŸԶĵطʬͱصѪƺЩڸǽ࣬Լǿ࡭
ͨͨ
оһι
֩Ůż㾫µȴϣͻȻ¶һ˿΢ЦԵǡ
ಣ
վԵЩɥʬͬһʱ˳ȥ

ĬʱһΨһѡ
롭ʵϲû룬ֻͨӦһŮɥʬǵĴڣȻЦЦ
ҪԶͻȻһС
Ĭһͣѭ˹ȥ
ߵ溭̧ͷܿУĬȴѾ˽
ְһֻɥʬҲؽ
ȥĬԼ溭ҡҡͷ˵
ĬȴȻЦݣȻڼ˫۾ע£Ծ˷ǽ

һ˲䣬˶һ
ֻʮֻɥʬǶǽҴ˵¾μ޽ĸǽǵһߡʵϵģҲϵġĬΪµָӹ٣ȴɵȥ
գۼ䣬ǽеҴվ˲ͬ硣һǴ⹩ɥʬɱ¾ķ涼УһصһƬ
ֻһһǽ飬˵鶼Ǻܸӵġ
Ų˷Ӧ˹
¶͵ǰһˣ𾪵ؿǽĬݵıӰ
ھһºͻȻһ磡
Ȼȥ˲䣬ֻϰɥʬȴ俪ˣֻ
һֻ۵ƴԱûȴһסݡ
ݻعͷöȵ۾
˫۾ܱ䣬ϸһͻоЩֲǵݺһӺ˫۾ȴȻ΢΢γһ쳣ÿĽǶȡ
Ҫ¡˵
һ£Ȼͣȴʲôû˵ǾתȥĬ
Լûʶոһ䣬üȲǽҲĬˣ硭
ϴǷ𣿣
ǹɣ
У֮ʮףôľ룬ָ߼ɥʬҲһӵ顣һһϴ֮ǰģ
һЩԱؽһϰ֮ǰĻĳЩǡ
ˣԭزһ̫ȴ쳣ᶨŮڴʱѹЩ˽
ٻޱվָλϣźװȻ͸һֲɵϡ
ֻ˫ÿ۾У̲ͬһ˿ӵĶ
Ĭ𡭡ܣʲôأ
ҧҧ촽ΪһŮˣ뵽˺ֿܶԣһ֣öܽڵ״
ʲôܣĬ˲Լء
ҶˣȻǵϣͬҲʲô
ֻЩƽʱͺѽӽŮȴ͸һָо
ƺĬʱΪסȫǶעĬһֺȫͬ񡭡
һ̣ԺַʽĬΪߵĽ㣡
Ϊ㣬ķӦȴƺûԾԡ
֮󣬼Щɥʬ
ԭѾΣյľ룬ٶȱԼ
ֻܱЩɥʬʱĬϵЦݺȻʧˡ
ѹɤһ䣺ֻЩ𣿡
ϰһ£ȻЦЦݷǳѿڼػԭʱڵӣȻѾˡ
ĬĬƺͬкܶĻ˵Ȼǲͷػ˻֣ɡ
վں֣ʱ̧ͷеĴ֮ɫ͵һɨգһ̣Ĭǰĳͳͻ䡣
ֱ仯ĬȴվԭһҲûб仯ɥʬϾܱƵģȻܴһ򵥵İ취Ҵӻв˳ͬģҲԾĹ
ͬһ仰ǣĬ۾Ȼ͸һаļУ˵Ҳ˲䷢˷츲صı仯ɣ


1353 ȫ
漣ǰʵķǽķֵϣһ࣬һߵһȺɥʬǰ
ţϢ
Ȼһ˲䣬ȴѾȶˡ
ڳ漣ԱǼûۼĬ֡Ҳȫûϵжʱ򣬻ôǿҵ𺳡
ЩɥʬǸ˵ĸоѾɥʬˣһָ˾Ķɥʬģһضɱ¾ߡǴڵֻһǾɱĬ
ܣȴǿ󣬸ͬʱ޽ӽ˼Ҫô漣ԱǰɱĬӶݻЩĵֿڲòԵ£ĬҪеѹ֪
ҪǣΪʲôҪô˶òǵһ⡣ɱһĬܴݻʣµҴ𣿴󲿷˲ô롣˵ֵʱǾͲò˼ˡ浽׻ʲôԭ
ʲôЩɥʬҪȽĬû֮ǰ˶оͷѹ˿ʯͷģӦþĬԼ˰ɣ
ǵĬжһ̣ЩḻҴǲŷ֣һΣǵƲƺˡ˲ûЩ߰ĹǣֻһĿģɱǰɥʬǡ
ˣŭˣûŭûı飬ǵȻķӦУȴ÷ǽҴǶоͷһŭ
ľ
ಣ
һɹεĬľм˳ҴǵУĬֻվԭأЩɥʬͻȻɢȻ˷
ĬУԼȴѾһ˵ĽֵϣЩɥʬһشǰʧǿ֣ţѾǸ֣ɥʬҲʧˡ
յĽֵϣĬǳʣµһࡣɱȴ޴ڡ
ûЩ࣬ûЩŮɥʬĬͻˡϰﴫ˳
ĬûлػͻȻԱ߻һ¡
أ
һֻɥʬӰȻ˳ûٶʧһźͻȻײһֻɥʬһֻһ϶Ѫ
Ĭֻǻһºֻصһǰվ״̬
֣㻹ܶȥ𣿡ϰЦһ˵

䣬һĨʹĬͷնһֻͨʮСľ޴ƣźķźûצץ
ǿϵܵɥʬǿĹٶȣĬķֻںֻƽӴ˲䣬ͱһ㡣
ʵսУһζҵ³
û¶ӰϰЦжΪĬˡ
Ȼһ룬ȴţһĬ˱ֵһӡ
ǽţȴ仯ΪĴ֣˳ϯ˹ȥ
Ѫʱɽ˳
ΪҾûһ𣿡Ĭڻһ䡣
ʵϴЩɥʬ˿ʼڣҲ͹˲ʱ䡣
ʱ򷴻ˣ˵ȥɣǵһĬˣͻȻǰ˹ȥ
вûɥʬⲻҪһ̣ͻȻʼ٣ͬʱٵĻľӦ
֣΢΢һ£ҪȶסԼġþȻѾˡ
㡣Ĭһֻֻɥʬ͵͵ӲӽȻлˡַϯգۼڵͱһƬַ
Ȼ㡣
㡣
㡣
Ĭ͵ſ֣ȻһӰ
ӰճֵʱСȻܿģͱΪһ޴Ӱӡ
Ӱúͬſ˫ۣȻһ̵ƵʱƼȴǿľ
һıը
Ĭɫһףȴû˿ͣ١
ըըɥʬǼһ˲ͱɸӣǶûܽĬ
ǶܣȻ˿̵Ĭ˿ɵ
ȥɣϰӰڳˣԼٶһӳ嵽Ĭ
Ĭ͵תͷؿһۡ
ںĬӵһ˲䣬ãȻһ£һ̾Ѿڵء
㻹иɣĬۿεĴѾλϰ嶤˵ϡ
ûаֻǶĬ
ɥʬû㣬˽ףǰɣķĶĬʵ
ϰϺȻ¶һ˿Цݣǻټġ
أ
˻ɥʬǰһʧߡ
ϰһӱһѪĬûٿǿǰġֵʣһ
㹾
һͺþҲɢˡ
Զڣһֻ޴צһֻɥʬ
֣
սȫʱʮ롣
漣⣬һƬž
Ǹոռ֤һ࣬ظɵһȺܵɥʬ

ֻǲ֪ĬھҵشϢš
ʹӣʮڱСʱܹͷų
ֵõġ
ֻ֣ȴûɱߵǰ
ΪʲôҪңĬʵ
̧֣ͷſ죬Ӻ﷢һ
ڿĬıǴ͵ġ
˫Ѫɫ۾ʲôʲôûС
Ĭؿ֣
ġ֣һڣ֣ƺһ¡Ȼ͵ֻڵϷץţ˲ˮʮĺۼܿѪ
ţȴ˵
ĬĬȻһͻȻ˵İɣһúߵģİɡ
֣Ķʱͣ˺ü죬ڼһ仰ʱʱ䡭


1354 Ѿ
֣Ѿжʱû˵ˡʹĿڱøѣǺԻģǸ࡭
˵ͬʱĬѪ˳ҧţǹʹĬıܡ
Ҫȡʱ䣬㡭Ǹ֣˵
Ĭһ㶣Ȼʵǣĳǵɥʬʲô
ʵоԼǲҪʵһġܽӲģһĳǵɥʬֻͬʱҲ֣ܿĸɥʬǻġ
ڵĲֻͬʱһƽ⣬ƽע᳤áһ¿ʼɣ;Ŀʼ
Ȼ֣Ļ˵ͷǺܿ죬ҡҡͷ
ǡǡ֣һϵĴ𰸡
ĬȻһ£æ׷ʵʲô˼ʲôвǣأǵʲô˼
֣Ĭһ΢΢ţ˸Ѫ
̧ƤĬһۣɫкȻ¶һĿ־壺Ӱɡ˵ġǴһʼʹˡ
͵סȭͷһӽֱˣɱˡɱң󡭡㣡
֣˻Ȼֹƴ̧Դص˵棬һ˫۾Ȼš
Ĭֺ۾Ȼ̾˿Ļ£ʶѲ࣬һ
Ĭ̧ͷʱı
硭ȵĻ𣿡
ĬĬȻһͷšĻҲж
ΪʲôҪأ
֣ǵսĳǵʵƺҲ͡˶ѡ˰
Ĭ߳С߹Щɥʬʬʱ漣ҲлعһĻʱ˳
Ҳס
㷲Ҵǣ״ָо
ŶߵĻǰķǽĬȴͻȻоһ¡
Ľ˶𣿻˵
ǵȷвԼġ
֣Ҳ˵ˣԼǸ
ǡǡȴĳǵɥʬǡ
˵ĵˣһʼͲ´˵ĵˡ
ǵʲô
ſɢѪŶߵĻĬȴЩˡ
ҲЩĳɥʬ˵ǽıȻֻڸ翹ѡ
ڣɥʬƺվϣҲ˼Ķ
Ĭ̧ͷ˷ǽϵЩӰ
ͨӽתؿǣĬȴԸԼ۾ǡ
ǰˣʲôҶһᷴġĬȻ¶΢Ц
ϰıˣķȴһӰ˹
ۣǰһӰ˵Ǹܺɥʬһ࣬š
ˣžͻŰɣһѣʲôӰ졣οΣ̫ˡӰ˵ţվǰ
µĵ϶ʱһ޴Ӱ֫ȴͬܿļ󣬶תͷϰķʱ˫ɫ۾͸˺ֻ͡ߴһĹâ
Į˻Ϣ
S㳡һСʱ°
ϳ֩ŮԼЩɥʬǣֻʣصѪ
ûʬ壬ֻѪ
ɥʬҲ֮ǰȫͬˡ̬˿־壬˱廹⣬ֵ֫Ѿȫһˡǹȴȹֲ֫ʵϱҰ޻ҪвС
м䣬Ⱦ㤣ֹسе֩Ů߸ߵڿС
һֱ漣صķʮڡ
ĬҲܸоĬķλ
ûҹȥ𣿡֩Ůգգ۾Ҳϵġ
ĬҲվǽʱͷһۡ
ѧˡ㵽ʲô
ǳģողõĻ
ᣬ׼ء
Ĭͬʱ֩ŮʵһѪɫ˿Ȼָһ͵ɢ˿
󣬵ȴɥʬеʮֵϸȴɣ߰ɣȥҪġ
ƬɥʬɾһֻɥʬǶʱһɹɿֲϢҲɢ˳
ȴвͬͻȻӵĶߡ
漣ضʱĬɱЩɥʬǵ˷侲һѹָڲ֪˵ͷ
ֻԾûаĽֵԼž˵ж˼һ⡣
ЩɥʬΪʲô


1355 ȫ
ʱ佥ֱ磬Ҵʼսضǹ档Ȼɥʬȴһֱûг֡
ʱڷǽһϣһ𾯽ҴȴͻȻеԶ
׼ȷ˵ǵġ
Žֵͷһ쳣ķӦͬɻ󣺡ôˣʲôˣ
˵ţͬ齫תµԶûԶѾ֣ѾҪˡ
ԱĶѾ۷Χڡ
·ӶĺɫԼеĴ
еķϣеڸ¥š
ʲôֱ૵˵
ԱڼѵطһĺϮ
Ĭ֪ǵȴʲôˡ
ĳɥʬҲ֩ŮʣһȫµġȾ
Щﵽ֮ǰɫĿѾϯ漣ء
һҴ߸һ㣬ͻȻҽһ˦еǹ֧鴤ŵ˵ϡ
ȴû˹ΪߵҲ׷׳֢ͬ״
죬סڱǣ¶е
ٻȴɫҰףûõģ˳ëȥ
ָǽϵһߣѾס˿ڱǣȴȻڽӴɫһ˲䵹ȥ
£
һֻϵɥʬͻȻһУȻ͵سǽϵһҴ߸
ۣ
ϢسһѪ漴Եȥ
һʧȥϵˡ
ʧȥϵ
ûϢˡ
Ĭתͷ˾ǳ¥ȥ
ʱһҵսͻȻЩĺ󷽴˹
ĬͷһʱԶԶؿٶȼĴ֡
һֻֻɥʬ͵شӲͬǿְ㽫Щ˵ڵء
ѪĴɽǷ׷׽ע漣صķתЩɥʬ
ڰ𣿡溭Ȼ˵
ӵضǸҡҡͷǣԡ
ô˻᳷ȥ죡ĬȻع󺰵
ֻźãȻеҴǶʱѣ׷ж
漣طǽʧݡ
ӺĬ˻صʵ¥ڡ
ָ¥Ҳȫˣ󲿷˶˱Ⱦ֢״
һ¥Ҳǡ
ֿҲǣ
治ͨݵٻȻһֲתĬ
оЩ̫ǣش仯Ĭƺֻ⣬ûо
Ĭˡ㻹ǵõȾճֵʱʱмʮˣXǧˡ߻ŵˣֻǧˡٻ˵ͬ򶨣ɲΪ
ʵϵֺɫʱѾˣֻȻڿԻš
˼ٸҹҹ𵱳ͨ˵ܻѧʲô
ЩȾôˣĬʵ
ֺɫֵʱͬһ£漴ȴͨ˺ܶ顣
ĳɥʬǵжΪʲôֱ仯֣˵޷ġˡʲô
ʵ𰸺ܼ򵥣
һֱֻ֮ǰɥʬǵڣǵʽ޷㲡Ҫʱͻع鵽һʽͨȫ汬һ㣬ĬͨŮɥʬܵʱ򣬾͸ˡ
ĳǵɥʬǣǳ䵱˲ٴȫ汬һý㡣
ٿС״˲ġƻôûˡ
Ǻ˵ըһ˲ӵУеࡢɥʬȾ
ȻǸȾôͲһ
ҪǣĬѾͨС׸ܹһ±Ⱦĸо
Ĺؼǣ֣˵ǸΪʲô
ҶոʶͻȻ˵һ仰ǽɥʬ֮ġ
ϴβһ
ԲĳǵɥʬҪǲҪҪȫʱ򣬸оڡڡǸоһ
ǲ˼άͼֻͨʵ֡Ǳѡȴܺܺõع᳹뷨Ϊʲôֻ֣ǱĬԭ
ȻֻĬĲ²⣬Ϊ֩ŮʵΪɥʬڲǰȫûзɥʬҲǴŷġ
ĳ̶ֳϣʱҴʵǸ֩Ůɥʬվͬһսϡ
ȾߣٻĬһ£Ǻܸشв˶ƴ
ôǳ˼ά𣿻˵˼άɥʧĬʵ
һԵվҡҡͷûУѾʹһЩˣȻԵı򣬵Ƕѣһÿơ
ٻıȻһ˿仯۾ҲһЩɣĬ˵
ڲ¶Ĭһ䡣
Ĭ˵ͷ˱ɥʬһΪڱвġ
¶ͬص˵ͷ˵̫ǡıȷɥʬڵĲA͵ģôڵĲB͵ģĬ˵ûд
ţȾɥʬڵAͲA+1+2ҲǴBΪB+1B+2״̬Ҳ˵ܻĳЩ仯͵ȾΪɥʬʱǲһġĬ˵
ⷬ˵֮ٻʱԼ߶ﲻ˵ԭԭˡôֻҪͦʱ䣬಻һͻ
Ҿ˵ˡ֣һֱûٿڵͻȻ̧ͷ˵ٴǾѾˡ
Ĭ仰һǸΨһı
ɥʬأɥʬУǷҲűأ
֪ΪΣĬ͵תͷȥվڴǰҶ


1356 
ɫϯʱ׵һ
нҪԵĶͬ
ΪԼҪ֮սĵˣӿֶɥʬҲڹȥһһֱԿ
ȻǺɫͬɳһӽɥʬȻͬĹǳеʱ򣬱һ׼ͻȻЩˡ
оһɥʬʱһ
־壬ţͬʱһ˿ãȻС
һ˲䣬Լƺֻصʱ򣬿ֵ˶ڼűܣˡȥ˻һ
һ滷ȻʱİС
ڣһĻˡ
ЩﲻͨɥʬˣǸɥʬޣܵӰ棬ԼֲĽ塣ֻϿһˡ
ɥʬǱںԵøסҷͻĲǵ壬ǵ˼άģʽһɲ֪ôȥֻǴǵ￴ˡ
ɥʬ˾ñ䣬Щ˲һ־С
һ˲䣬뵽ĵһ⣬Ȼƽʱ̫ȥ˼ġ
ǲҪͽ
һ̣ɾ͸оԼɫΧˡ
ٶѹʱԼѾص˽ڡ
ΧİӦʵ¥
һЩж£ǾȻˡ
ʹһ£ԼһΧвٺһŵ漣Ա
Ҳ֪ǲΪһӴɫ֮Ҳǵһ
ڱɫ˵˲䣬ʵǸо¾ʹޱȵġֵǣȴúɣֻǡ
˵ѾˣһͻȻ˹ЩϤɶʱһ£ʶֹͣĶ
һŮشǣǣҲܿˡһθȾͨ˱ͨѾ˺ܴĸı䣬иıľͳߣٶ֮ûʲô
ࣿɵͷԼ˫֡԰ЩȾˡ
û˱ɹﰡ˫ֿŻǺġ
ָϽԼǵģûб仯
Ҫ˵ĻӦǸоԼл˰ɣѵǺ
ܵģɸоЩ¡
ǵԼЩɥʬͬǵġһַǳ־壬ʹ޵ĸܡ
ǸŮ˵ǲˡĬôأ
һ˲䣬ͻȻĻš
һĬ󡭡
ô
Ůһ£ҲһȻ̧ͷ
ǺϣĬ˵֮ĻȴûôһȻ̬Ȱ
þǹ
һֱ֮࣬ΪôΪԻ˼ʽֱ㿴ĶӦúܶɣǸɥʬĲжһҲǳ˵ġĬ˵
˵һ仰ҾõɥʬԼ˼ʱҲûʲô֮ĳͻԴɥʬǾ࣬ࡣ
ЩͬĵˣΪ඼Ѿ㲻ˡĬ˵
ٻʱһ£˵ʲô
ողǲ˵ɥʬǴaa1֮ɥʬӦñڸΣղŶԡ
һֱΪʲôĳ֣룬ǲɥʬռĬȴ˵ռӦܵŶԡڲĳڣʵɥʬĲûôġɥʬǿܺ͹ԣȴǵ˼ǵ֮ͳɳĻᡣǵɥʬгٳûг壬Ҳûн㹻׶εʱ򣬲ٴαˡ
ٶȱĽ֮ǰҪΣյö࣬ΪһΣûٸɥʬκƣֱӴһԵĹЩںڸݱĽǵΪ
һ㲻뵽ˣɥʬҲ뵽ˣǲŻ͹սȻڣͬҲһ޴ʧھĵһǿϴڵ໹ɥʬǵβڲˡĬЦЦΣ˺ͲԿʱֻʱԱϣǻǷȱΪ󣬿ٶȽǳ죬ܿЩͻԽԽࡣܹ֩Ůһĸ߼ɥʬ²ɹɥʬϾ񵱳ߡ
һĬ鼤̲סҪʱ򣬾¶һ䣺ʲô
Ĭ۾һֱҶǻȱһֻ壬ǾͰ


1357 ̸ǰ׼
Ĭ㡭𣿡ٻɴ۾ʵ
һֻɥʬ壿ĻǴһ˵ġ
ȻĬȴƽתͷûУʵϣѾ˺ܾˡܾúܾˡ
õҵҶһ쿪ʼ
һֱӦ飬ͲҶࡣ
˳Ȼһֻɥʬݣ³Ϊһ塣

ʵ֤Ĭ˵ûµĲڿ£Լ侪˵ٶȺܿ漣ء
ȫһƬɫ¥ڽֻΪȡһʱѡڳʵ¥Ӻ󣬲֮ǰûбȾҴҲͻȻ˲ҺԵ֢״
ûлԵҲˡ
ʱչֳĬ֮ǰس֮һȾҴǣǿʼ׷˹
ûüվʱһЩȾˡ
һֵķӦơһʼЩ֣ȻЩãȻű㷢ԼƺûΪȾʲô쳣øǿˡ
Ҳġ
һӵܵĸȾ֮ͻȻӺ﷢һͺ𣬽ϵļ͵ع
ʶ˱һǿϵߣȫʩչܵʱܽһ˫ֱ۱г˴ȴϸƾһ˵Ϳͽ϶翸ͲϷ֮ĸǲڻ¡
״ȴԵЩ̫Ծ˻ţϵļԽԽֲܿڣһ쳣ĿĴڡ
׶ߣͬ˫˸ŷĹâ
ɨһۣͻȻһͳĬ˹
ۣ
һѪüģû嵽ĬǰѾȻ˵ϡ
ȻĬоԼ֪ǰЩɥʬΪʲôܶرȤ˵Ϊ⣬ʵǲʹ
ɥʬ˸߼֮˼ģеĻᶯ֣еĻѡ񲻶֡ЩµĲȾߣ򲻻ᡣ
溭̷һУôû˵ֿԣ
˵𣿡ĬȻڲĸȾ£ܻġ
񵱳ЩɥʬġԼߵġĸȾзյġ
֪ˡ¶ؿһۣ˵
Ĭû˵Ҳ˵
СױȾʱĬѾֲˡȷзյģûѡ
Ҳڿλͬ鱻ɱʱ˶Ȼƽ̬ȡ
Ӧ֪ԼʲôˡҲ˲ܻǴʲôĬǣ˵Լʲôɣ
ȾǷ׷׻࿴ʱһӹ˻ǻţǰʲôھͽѺйԵģɱģԼڵ
ڲĸȾ»˵һΣڶҲܡ˵
˵֮ڸоԼеֱĬˡʱѾûЩѣ߶ԷԶԼǿ֮ľᡣֻ֪ĬԼ
ԣǾ࡭پٴνҲȻڣû
㲻˵е뻯𣿡ߵĬǰ˵
Ĭգգ۾ʲôʱ˵ˣ
ȺһȻ΢΢һЦָָԼԴû˵ˡ
֡
ĬȴһֱڵƵģ̽
ôĬʵ
Ǳߴˣֻ֩Ը̸СҾҲĲɡ
Ĭһ£ȻҡҡͷûСڵ̸УŻȵЩҰ󣬲ſʼжҵźš
ô֪ģʵ
ĬЦЦΪ֪ˡ
壬֩Ůʣĳǣ֮϶ϵ
֩Ůǰ׼϶Ϊ֪顣
ĬҪģͨԿס֩Ůһ֪ߡʲô
⣬𣿡ĬȻʵ
ҲЦûôף㴦ɣ
ԡĬ˵󣬻һת׼ҪЩʶ𣿡
Ҫɥʬ̸УȻҪɥʬ࿴˼飬Ǽȿܵ飬βθȾŻǵ̬ȳһɶġ
ĬǺ󳷵Ŀģ
һ࿴ŸȾѣЩȾǿⲿ졣
ֻ򵥴ֱķǸʶԼѾǰˡ


1358 
ظȾĹ̳˰Сʱڴ˹УҲȫӵXǡ
Ҳڣȫ綼ֺ֮Сվشǰ˵
ɫʵɥʬп磬ȴûΪɥʬҲ񵱳̭
ǿʼɡ˵
䰲ķڣվеŮɥʬǣԼĬ
౻ȾʱҲҪȹθȾ
ЩҰɥʬǣ˵ġ
ǸȾʱĬľǣȷκβ
ǾͿʼˡĬ΢΢һЦͬʱȥ
һУȲʱΪƬźɫӿ룬ǵĽҲС
ĬҲоԼƺӿʲôʱǿҵĲʸһںѸٵᵽһȸСͺвͬǣЩԷǳǿҵĸоƤĸо֮ǰСͬġ
ΪĴǲ᲻Ǹ˰Ĭôһ룬ͻȻ˾޴ı仯
õӭʹ׼ûˡЩɫڲϵر룬ڵĲȴûڵһʱ俪ʼɡ
ɵϸдʱ򣬶屾˵Ǹ飬˸ӼĹ̡Ĭȴ𾪵ط֣ǿġ²Լڣȴͨͨյˡ
Ǿһڸ޷һʱĬϵӾͿʼڵѪҺ±սʮ㡣
֩ŮΪʲôƫƫҪѡԼ
ҲûбȾ
Ĭھ֮УȻоԼڵʲô
Ҫǣڱš
ǿĬѸٵسɳĬоԼ쳣طɡ
ϵţǿı쵽Ĭȫ
Ѫܱøͣ΢΢ȻԶûееˮƽȴʹ˳һС
ԭΪĩЩɫƤʱҲٶȱðֲ԰׵İףһֵܰķɫ
ͬʱĬľҲڷš
ľԶڱ󣬲ʼ˲ϵطŴ
¥ڣûܹͬɫ˰Ӱ˶оһǿҵļ¸С
·ʲôԶҰޣעǡ
䣡
ȻըĬ͵۾
һ˫Ⱥڰ䣬ƺܿĵ۾
߷·Ͷǧ֮⣬֩Ůʡ
壡
˵һûС졯ԭ˼
ڵĬһڰƷġ塱
һĬɵн߲ε塣
ʹһֱɵЩҲȻȥ
ǰ޷ŻڱнĬжΪˡ
Ϊȷǡ
֩ŮʣҲǡ
ڶĲĬ뵽֩Ů
һֱڵȴ죬һʼĬ֪Ϊʲô˽컹Ҫȣ֪ˡ
Ǽ֮ǰҲûаܹɵˣʲô᣿
ҲжУȻڵǿܶ࡭֪ǣ߻һ
ŮɥʬڸȾͬ˼ȿֲϢȴĬһ̵ľڸˡ
Ƿ׷׿ʼ˱죬ʧȥ˲赲ĴߣҶվǶ
һʼЩã漴ȴſ˫ۡ
Ĭһգûбɡ
ΪһĬϵʬżҶҲһֱᶨڴɥʬ·ϡ
Ĭۿʱ򣬲ɵòһֻɡ
ɥʬھҵʱľûκ˼άɣ
ҲûаɡҲĳЩ񼲲һҲ޷˼ҲԼһ硭
ȻɥʬıǱ
ĬҲֻ΢ôһ£㾲صȴ
ҶľȶǴãͻ֮УȻȶ
Ĭע£ʱȴԽԽˡ
ıµ٣һ˿ͷ
Ϊһ壬ڳһ
Ĭʱ뵽ֻƷʬʱı顭ڿʬ屾ڿԼδ
ƷҶ۵ʱ۾Ѿãˡ
˫оǲͲһ㣬ʱ̶ڲϵر任šӿһ޷󼰵Ϣ
һΣͺͽһεһǿ󣬳һ־ĿֲС
Ĭ˵ĸоȴǸ
硣Ҷ¶һ˿΢ЦǴûоκα仯һ
ʱǵĸȾҲˡ


1359 οΪѱ
ȼǵָоʱ򣬾·һľΨһĲͬǣûʶԼԶȥ֮ǸԼ͸ڵûйϵ˵ָо
ƺܺá
ظоɥʬ֮䣬ϱȫƣʶںϵһ
ֵ̧ʱоѾǾͬʱ̧ˣϣɢɾ
ľӭһЩд˼άɥʬܣƺٻЭˡ
ȿԼƣȻ
оһϸ΢ʹ֪У״֮󣬸ڡʹķ
໡ȵʹһţȴ¶һ˿Цݡ
ںˡͻȻоԼһˣ˵
յȫ򲻶ϷžĹڳױΪһ̬
ӿŤؽڣѾʣȫΪһǵ״̬
ıԼĹҲʹļøԡ
ڵ˵һˣĬһо棬һ棬ͬʱУû˿⡭
Ψһźǲڳһѧ촽
˿˿ԼʫȻȫȵȾ˿ɿ֮ʱԭرȥһģһġޡ
˿ͷױ˿ʫȻǲƺ΢ˮһ㡣
ǣ֣һһڷͷͬơ
ں˿һЦݡʫȻǳ׹ˡ
ʫȻ졭˵õĽأ
⻹аºӣǵı仯ǾҪСöˣȻž˵Ľ
溭һɸȾģٶ۾ʱһ˿ɫȻɢ˲ֺɫ
Լǰ˻ΡΪʬżˡαװͬ۾ĿԱɫˡ
ܻûȫɺɫɺϵǣúڵĸȾͬˡ
ƲǣǱʶϣʲôӣͻᳯǸչϲˡĬ溭ЦЦ
ʱһ󾯱ڴ¥ˡ
Ĭ˻صʱһ漣Աٻ㱨ţٻ͵ػعͷɥʬˡ۾΢죬ɢźĸȾ죬Ҳˡ

߳ŵʱѾڷǽϵˡ
Զʱƺûʲô̫õװ߰ͷһֱЦı顣
Щʱϻߵǰʱ˸̡
ֻǻֶģ˵ĸоô޺
ʵϣԶԶؾ˿ڷǽվŵģȫǸ߼ɥʬעЩ࣬ȴûԽǽһ
ˣ̫ˣһҰѳֲסҧһڣǾֵøһˡ
˫Уȿ˵˵֮һ䣺ҿмҵɥʬҧЩİ˻ȥᱻڴ¥һµġ
ĬĬؿֱ˵û׵Ļ֮һԵķ̲סЦһ¡
һЦȴһۣתͷͻȻʵԹ𣿡
ķ⣬Ҳ
Ĭ˵ǷʱҪɥʬ򽻵ʵ
ûжܹôɥʬġ
˷ǽϣ㲻֪ڵɥʬԵһжѡɮִٰ򲻹
𣿡仰ģȴĬ
͵ʱˣߵĳ
ȻԼûǹڶ
Ĭʳ仰ʱʵѾû֮ǰĹˡ
ǲǻᷢҶɥʬѾҪˡ
˲ϽܣôҲ㹻ǡ
ʵϣЩ࣬Ҫı
ĬЦЦĬգգۣǰʵİɣ˼˼ⲻ벻ԣܲܿסԡ
ôأʵ
ԳĬһ£Ȼ¶һ˿ЦݣôԼأ
˶ĬͻȻЦЦοΪѱ졣ֻǴǵϴ̸еġѾˣҾͰˡ
û˴Ǿ䡰οΪѱ족ﷴӦ˷ǽ
ţһΪµŮرɫ˿ߡ͡˰С
ֵһ˲䣬˾ס˺
֮ǰĽ˶о˻
ܾòˣĬ


1360 
ڿĬĵһۣ֩ŮʾѾı仯ˡţĿȴתҶ
Ҷգգ۾ƽغһۡ
Ѿ֪ˡ֩ŮֿĬ
ȫĬ˵ţͻȻƳ˳һۡ߸ʶԾӰѾɿشĬ˳
æһˣȴ͵ظֳһ޴Ӱ
ֻеĸ߼ɥʬͼǰȴǰһһ̣þѾŲϵѪĸͷǵʬ塣

һƺߣһѾѺĬǰ
ΧҴ̷׷һָ߼ɥʬ˵ѹȸУʵ̫ǿˡ
ô󲿷˸е𾪵ǡ
ովʲô
ôһֻߵȼɥʬôˣ
ڲ֮ǰǵĸܻûôǿҡ
ٿĬЩŮǣǾͲһ˿ͬˡ
֮Ĳͬ
ȺѺţͬһ˿ŵɫ
̧ͷһȻŤͷ
յĬʱպߵǰôȸʲôӶǿԱմģ㲻֪ɥʬҲһ

ʲô֩Ůʵ
ոʵſԳֵĻᣬĬһֱԼֵһ
⡣Ĭų۾ȻѹʵӦúʲôɣ
£ҧû˵
ýΪҲǡ֪ǣ֪ΪʲôһǣôΪģ׼ȷ˵㡣Ĭ۲ųɫ˵
ǣΪҺɥʬһ֮ϵ֩ŮǣΪӣҸ֮ϵΪʲôأ
Ĭ룬˵Ѿˡ
ĳǵȷûѣ϶ȥǹݣȴһ̸ֱܶǲΪͫ΢΢һĬȴһεľ̴ӳĽ˲佫档
䣡
һУ忪ʼ˱ըķѣвȴ档
Ĭָһһĸͳϡ
ĸݸҶȻתͷ֩Ůʡ
ʲôʱֵģ֩Ůʵ
ոաĬ˵ܳΪʵļ塣԰ɣӥȥǾʬ壬ʵҲһġܲܿԼΪ壬ܳΪΪңΪȴҪҡһʼȷһ㡭
ΧҴ߷׷ǲ̫ⷬ
ֻ߼Ůɥʬֻֻĸļ壿̫ˡ
Ĭ˵ġô£
ţ㷴Ӧܿ졣֩Ůʵ˵ͷûзϣҲ֪ǣô֪ЩĶ԰ɣϾ뷽ƶֵʱѾǺǰˡ֪ΪʲôôǰҾ֪Щ
ⲻ̸еݣĬ˵
ȷ֪˺ģ֪ʲô
˵˵ǶԲƲɡ֩Ů˵
￴˿ݣֿ˿˵ȴܺµվʵҿ˵𣿡
ࣿ㵱Ȼԡ֩Ůʵ˵ͷ
ǰЩɥʬ΢΢ɧһ£ƽıȻȶ˲١
ĪģҲһֱͨһСȻ췢ȴ֤˲޷ֹģһֱȥҲһֱҸȾߵ˼άģʽǾá
˼άġĬ˵
˼άҲԣӵԼıܡ֩Ů˵ǾôأʵҲй¶ԭвͻȻðĳֱ첡
ҴǶʱ࿴һۡЩȷôҲôãȻˡ
ڷԼϵ˾䣬˶㶮⾿ô¡һֱоȴЩĿǰ޷о׵ġ֪ģʲôЧģȴٶãˡȾǣȴûٶȴݻǡ
ʧȥƵ࣬ҪȵȾɥʬıСöࡣ
ǲ˵Сأˡ
ôʲôܰ˱ɥʬȾߵĲֵǴĶģ
ڸȾ֮ǰһйߣ˵һֵǡһָ󣬾ͿʼоֲһʼҲ˸ıĻ⻹ʲôãֱҿʼоԼ֩Ůʵһһóһ
ӡĬ¶һ˿ɫ
֩Ůȴ˴ڣҵļôģһǣͬںϡҪĿġ


1361 δδ֪
ںϡ
Ĭһ
˵ûֱЩǾбںϺĲ˵
Ĭͷ˼һ£鲻ʵͨоԼ֪
ǵģΪӦҲһĸɵġҺ˿ѪͬҲڿȫںϰɣοںϵĲֲ壬˼䡣ں֮Ҳûиоĳһ֣ǰԼһȫµĸ塣һζʲôӦװɣ֩Ůʺ̹Ȼ˵
ҴǶʱֱһ£ʶĬĻش
Ĭɨһۣ˵ͷ˵ϵںϡζŲͬĸɸǿ
ûһҾ룬ҲĿġɥʬǻɣΪĲ𣿶֮һֱûиٵĽҲΪûлɡ
ٻüͷ̲ס˵಻Ҫַʽ
Ҳɡ֩ŮʶͻȻ廰ǽſĬ˵ӣһǺãȻΪļ岢ҵһ֡ҲôؽȻŻƿ
˵ΪƷ壿˿ʵ
壿ƷҲǸܷϵʡ˽ĵȷҪࡣ֩Ů˵ЩɥʬʵⲻǵһκǽнӴˡʵϣںǰѾӴǡҵĽߵƷزʱҿʼо·ˡ뿪Xǡ
ؿĬһۣ˵ȻȥĳǡʱѾ˽ĵһ׶Ρ
֮˼
ǳ֮ʱѾг֮ˣӳ֮֮УɥʬͻȫཫʧȥֿĻᡣǰɣ֩Ůʵ

ܿʶʵĶһ࣬ѾǱȽ侲ķӦˡ
ɥʬ˵ǵġ˵ɥʬǲʱҪڴʱһȺΪ֮ǵһ֮󡭡ֹ˳֮ĳ֡
߼ϵĸߵɥʬɱˡ
XǲŻô⡣
ԼֵڣվȽŸ
棬Ҫпöࡣ
ȻҲ֮͵Ĭϡ
һ֪˸εܡ
ĬͻȻʵҵʲô
ҴҲ׷״лع԰Ϊʲôر飬ܻΥԼĽܵġ
ڣҲΪˡںϡһʱǾ͸֩ŮʵЩˡ
ܼ򵥣ҪɥʬŽᡯĲɥʬԼǲ֮Ǹı֩Ů˵ҿĳǵĳ֮
ĬһۣͻȻС⡱һ£Խ˺󷽽ֵϵĹʬ塣
ûͳ֩Ůʿ϶Ĳ²⣬ûԼ˼άģʽľڲϵںϡʵ﹤Ŀѧңֻ没ġҵĳXǵĴڣʼע⵽ҽά״֮ʼڲʹʶҪ
ļƻӦɱңв֮ͨǾɱ㡣ǻûеʵʩǾ͸ı˼ƻ֪ģһ㣬԰ɣ֩ŮԴʵ
Ĭûеͷɶ
˫һĬ֩Ů˵ðɡ￴ˣĲĸ
˵ָָԼĺԣŵ˵ĲɥʬԼģǲĸ
ĸȫСɥʬΪ֮֮ĸͻ𽥴ıͳϵգһȻǲĳ֮ɥʬֻĿܶѡ֩Ůʵ
Ĭһ֩ŮʵĶȷŵ֮ˡ
ʲôҵ˱ķĬ׷ʵ
Ϊҿ壬ҲǲԴļ塣ҲǸ絮ģҲǡԿ϶ǣĲԴϵĲеﶼںͬ顣֩ŮʳĬ˺һ˵ҲֻҪͬѡ
˶ʱס˺Դ
Ȼһֻ
ĬҲĬĬսҶ֣ɵñЩɬĶ
̸еҪݡ֩ŮʵҲͻȻЩšңܿҪˡ
ɫȫرѸٵš
ɥʬޡԼҴǣ׷ױȾ
Щطɱ¾ЩطãȻ֮С
ǵĵطȾ˺ɫʱһ˫۾ͻȻĳطض˶Ƥ
ȥĸиоҲ֪ֻ֪ĳطѵʱ֮Щ˭ҲˡͬģҵôľˡǣԵ֮ٴһ֩Ůʵ
ĬŤͷ˿ߵˣȻֿ˿Ůɥʬǡ
ܰǰ·ڽµʱÿ˵ķӦЩͬ
󲿷˶Ĭ
ٻῴһ¶Ȼɨľˡ
ġ
˿Ȼ˵Щɥʬ۾ڷ
ȥĬתͷ֩ŮʣȻЦЦǵģûķݡ
һǵҪ㡣
ҲᡣҶ˵
ûҪŶӡȵ
˵أ
һȥ

ȫ꣩





ϵУԻƪ
ЩǣһϴСƮɢЩܡ
ಣ
һÿӰĬǰܿ㴫ȵˣ硣
ʳԽˣĬЩģ֪Сʣ¶ٴҶȻĿԣĸ첲˵ûûһһġ
ĬЦЦҶԴҲ˽ȥ
СĬԤҪõö࣬ȻɢһҲ˵ˣﻹûбҴ߹ˡ
˵ΪƫƧԵ𣿡
ĬȻڳУûȥʸΪḻĵطѡһ˺ȥСΪ˵Ļ١
ȻΪɥʬȶʳﲻǺܸȤǵһʱ䷭ܿһס
ʲôϣȵȣҼǻȫð̲ס·˶߳ĵĶɣ
ôֵ˵ȫĻߵǸ
Ĭ̲סһ飬˵ܾöûгԹ˰ǻ
ǡܺóԵĶô
Ҷ̧ͷһڴʵһ˿ˮ
㻹̰ԣĬЩЦֲҶͣ˵˵Ӧ㲻ζɡ
ôһΥĻɶ԰ɣ
˿׵شĬԺд˳Ĭ̲סƿڴιҺû˽а㵽ĬĬعעҶã
ˣĬһЩĶǣɥʬһ𿪻ɶԣû
ϣĳ¥ڣĬֻŮɥʬһֻΧһСǰһֻСð⻹ʮ֮Ķ
ʫȻת㣬ֻ㳦Ȥ
ΪܹĬ˿վһŵϣ˫ֲһʮֲмתⷬ
֪ˣ˵ʫȻûվҰɣһСľͱ¶ʵ뷨ˡ
ߣ
˿һĲ鲻ԸĴӵƵߵͷպܹǰ
˵ǻ˻ȵĶ
Ĭͺ˿ϹʱͻȻĬıϣ³һ
ιȣָѧʲôѧҲǣԹ
Ĭεظ˸òü˰ĬŴ򿪹ͷһʱ
ֻɥʬԴ˶ûʲô̫ķӦϾǵʳﲻ
ǾʹҳԶ𣿡
Ĭӹ̳һʱ򣬼˵߲ԼͬĬڼ֤ʲô˼飬ĬͷЩ
Ҳ˰ɣﻹЩԼȥ԰ɡ
ĬָָһԵıȻʲôɶԾƭ˵ģͷԼһԱĬĬسԷ
벻ǣĬתͷһ˲䣬ȴ֣Ϸ˼˫ӡ
Ҷ㣬ʲôĲΪŮѵ·Ķѣȵ򣡡
ҪѻôĶĻһϵûаҪ˺𣿣ΪɥʬΪʲôôִŻ
˵ţֳŵأһǷȱɨ˹ȥҶ״̧֣סȵķȡ
Ҫ˿ˮһһܺóԡ
Ѿͷʲôʱ򿴵ģҿѸײڶ֮Ĩ˰ʱ̰ɣ
ٺ٣
ճŶ˹еʱѸٽ˹ڣۼžҪɹʱһ˿ȴͻȻ˿ǰ
ߣô׾ͳɹģܵϻľֻҶѣ
˿ЦһڵסյĿӵͬʱѸ̽˹ȥ
ΪһֻǴбĶ˰
ߺߣȻҪָʤĻһӮ
΢Цֻʱ˼ӰһԵȺҶ״ҲʾܿС㴫һص˿ȻûмսҲûлȾָ
ȻĻôҾͲˡ
Ĭ˵ţ׼ĿʱšžһӦϡ
ִڻĶİ˵ΨһһȤİɣҵͷΥһ°ɣ
ĬȻɧҲʾ󣬽Űסһʹûл῿ֻɥʬҲκλġ
ȻѾߵĲ·޷ˣȻĻҾ͸ӦĸԴ
˵գȵӰͻȻڰУȣ˫Ѿһһ죬Ƕ
Ĺȥ׺ͻʲôĳްһϵûУŹɣ
Ĭ䣬ӰҲ˳
Һۡ
ѾõĻĬĬĬطеĶϿ꣬Ȼ̯˫۵ȥ
ˡǻžžžɡ


ϵУ˼ĶѨ
Ԫ2030꣬һ޴ѣȫΧںȻ
Ծ˵ٶڿʼʶʱѾɥʬĹȣ޵ãʳĶ˲们䵽˵ײ㡣
ŵֻܶĽ䣬㷲صȴԼһ̡
ܶ˿ʼɥʧϣѰ֮ǼѵأŬڼзţһƬҲڼš
XǣĳС
һССڡ
˻
һӰվ棬Ȼո˱ͻȻסˡ
󡭡ʲôڶ
ʱˮŴţӿȻûбˡ
˼ӺӰĬĬתȥȻ첽嵽ſڣںƯӴ˸һ˲䣬Ѹײڶ֮ơءһ˷š

˵Ǵʲôʱ͵ģѹܴ󰡡ĳλ
ĬĬĬ
Ȼٴδ򿪷ʱǰģȻѾһС򡭡
˿֧°ͣһ˵ֶʮ룬ļ¼ŽڷʱҲûôõʱ䡣ٿ԰׵ɫѵ˵ĴɻôţҶˡ
㶮ʲôˣһѧ¶ıҪô⸱ŮǸУ¼ϲʱ䣬Ϊһֻ㵽׶ѧЩʲôֻҪȾͿˣ죬һ
Ĭ̲סŭ
ߣȻҵıһֻûεĽùɣ޴ġšɣˡ
˿ȻһмĬֺ󣬻̲ס˳ȥ۾ܵز¡
ղ˵޴ɣ
ôһֻһֱλõĹĬǾЩͷۣСƨԼϲȥʱĬ־ЩЦ
磬Ժɡڳҵģأ
Ĭͺ˿˵ʱһԵһߵԴһصؽһƿӽĬϸһ澹װһЩҺ塣
ʲô
ĬϸһڿȵɫŻȻ򣬲ŭιΪʲôҿңһƿ󻬡Ҫʲôഺڶ˵ѾǸңԶĹȥ˺𣿵㣬Ϊʱ򵽵׶Щʲô
ǣ硭ɫΪʲôô
ҶȻû뵽ô࣬Щ棬ȻĻǳڶĬĹġ
Ϊǣ˵˶ٴˣҪ͵ϲνۻడǽ˳ªһȫ¶ʵıԣ¶Էϡ
ĬεҶͷʣ˵ǸȤ
Ϊ˵ÿζһ˼ĶѨ
ſĬļϣӿЦ
˼ĶѨ
ԣǸ׼ʱͻȫյЩĶĶѨҲ˵ϳǸһأ˵͵͵ͨʲôء
˵ţһվһ˵ţһ߱Ȼ
ĬŻȻæֹѧ㣬εؿЦȻҲϡ̫ˡ˵ʹ޹ؽҪ£Ϊʱǿÿ춼ӴĶΪʲôˣ
˵ʱ˭
ҲҪİ
밡ôĶûֻһͣǾǣ˵Ǹ˼ĶѨǿĴŰ
ᱻֶ򿪵ʲô
ôͨأ
ǲ˵ǰɣ


ϵУ׽Բصʱעȫ
ļXĳһƬݵϣܻĲѾǹ˵ͷϸʱ֣ᷢĲоһĵ·
ʱĬһСǰƽ
һǰ䣬ΧӲݱһˢˢ£С׸ں棬ʱʱļѵڵϴǰһˣԴƽ·
ҶһݴѲӣʣµĬʫȻͺ˿ҲûšĬһֱûзɹ裬ֲݴڳʲôϡ档
һ·ϵҲûʲô̫Σգڲݴڵɥʬû¶ͱҶոɵˣ©֮ҲĬ˽в
ԣһ˾లµн˲Сʱ
ι㳦òһֱȥɣ
ʫȻһһܵĬǰ̧ͷʵ
Ĭһۣû˵
ѾͷЩʲôȫдˣһ˸ġı飬ô𻰣
ߡ
ĬԼʫȻЩֳָ֮һ˿Цݣֻıܵ˿ǰֹز֪ڸ˵ЩʲôĬʱҲЩƣ룬Ҳû̫⡣
н˰СʱҵʱĬո׼üͷͻȻӦǰСףĶ۲ɼٶˣһвڶ̶һӵʱڡ
ĬЩɵۣʫȻһѵղźͺ˿ֹ˵ľΪûԱԵҵĳԣԣ˿㲻ôףҲʫȻרѵġôֻһˣԱ޵ıú˿ıģֻǴ̼Σյˡ˵ֻЩʲô
磬ô£
ĬͷոðǰҲڵһʱ䷢쳣æعͷʵ
ĬشԺȴͻȻ˺˿ιιȿȣˣȲҪн;̫ģҺʫȻۣһ׽ԲشҶ˽⣬ϷӦܹȫԣô˵أҶ˺ѧѾ֪ͨˣôʮ֮Ǿʽʼɣ˭ҵ˭
ιʲôоۣΪ˵Ϊʲôһ֪ģУ˽ȫ˺׽Բô棬ôСͲöźְ賳˺ҲĻͺúҸι
ʱ˿Ѿ߹Ҷ˶˵ľӣʱգĬѾϰֺӡ
ԣ֮£ĬֻתЦô׽Բأӡ̵ɡȣ׼𣿡
Ȼ֪ʲôǹ׽Բ֣ѾȺ˷ˣ̲סͷ촽Цܴ̼ء
˵գһͷԱߵĲݴԡ
ïܵĲݴڣչһΣȤ׽Բش
ݴԵĳһɫӰѵһ飬ˣӴͻûСһ㡣
ǵԺд˿ʱķӦ˷ܣ˵ѪڣΣյıܿ˲ôࡣڣ侲ʱЩڣ˫ӣԼĵů
˼ʱͻȻһЦҵˣСס
С׼ѵתͷÿһԾȣһ¡
Ȼ㿴վڲԶ˫ֲڶĬ
ѸٳԼСףĬЩͷۣǿСĴԴԼϲ˼ºĬ̲ס˵ˣˣղ͵͵ߵʱôû뵽Ҫ
ĬͼԼ޴СףҲֻ÷˵̣ĿͶԶЦôʣµļ˶أ
ͬʱݴԵĳط˿ҶڼҹС
ɣȷġ
˿帡ڰУ˿ͷƮͼǰҶ
ԣ㻹ûҡ
ҶѾͲģʽһź˿ĹһͼѰһᡣٶȶܿ죬˵սʽѾ׽Բˡ
üҵʱĬȴѾͨϵ߷ѧ㡭
žžžÿһСʱ
žžžÿΰСʱ
žžžÿΰСʱ
žžžгϢʮӣ
ɽ
ðɡѧ㣬Ǿһ𡭡ĬڲݴУ¶һ˿Ц
ã˵ʲôʲôŶĸǣͬʱʾ
ĬȭͷСһҶʶĺڰ
ʫȻȫ֪ԼѾˡ
һֱضһݴֱʮӹȥˡСʱȥˡһСʱȥˡ
ְأ
СɻشӲ˳ȥΧ˻Ĳ⣬ûκһӰ
㳦
˿
Ĭ硭
Ƚ㣿
ιҲˣҲٱˣ
ʫȻŵ·ǰţȻʶԼֱһˡһֻʬˡ
ָоҲ̫á
ʱ
ۣǣ
һȻһԵĲݴдڳͬʱֵģµһͷѩ׵ġֵġè
ۣʫȻܵصɴ۾
Ĭۣڷ˸ۣץˡ
ţԡץˣʫȻһ£ʱ˷
ȵȡȵȣҪ˹


ϵУΣձʾĵطͲҪ˰
磬￴
Щ˷ܵǰԶûĬӦһԵѾðձҶʧ˲ݴڣӺʲôҪʳһ
бҪѧĻʳˡ
ΣĬֻεҡҡͷѸٵ׷ֻıɥʬ
ιȵȣ㳦
棬˿Сø˵ʫȻһתͷͷĬˣϴεľѵ֮Ҳ˲̰ˣС׵ƨɺͺ˿һ׷˹ȥ
ҶݴԺĬ߱㱻ǰϵĽȥˡ
һĲС¥ʽϣǿܿɫשĴɢ䣬Ȼǽ廹ǿ֧ţҲԶˡ
Ͳݴ֮仹һ˿ѾŪ˸󶴳
ӦǴֱǰͱĽɣֵط˵ʳˣɥʬмֻɡ
ֻɥʬѾµؿʼ̽أĬҲֻø˽ȥ

һ󺮷紵ԶһڰС֨֨춯ţϸ۲Ļ֣ᷢúɫĴдţΣգ𿿽
ܾЩֵֹģûӦ˵ĴڣѵǴ
һ˿ڣĬͻȻ˸磬漴һֱ͵ĸоϸ̽ûκη֡
ְʲôζô£ΪʲôеκġĬƳһֺۣ˿Ҳڿ硭
˵ΪʲôҪֵĵطëȻ
Ĭոֹ䣬һ޴ӰͻȻͷ
Բۣ
鼱֮£ĬֻôֽԼѸ˺ӰĸǷΧﻹһֱŭ˵˶ٴˣҪͼ˵ң
һ͵ϮʧܣС׺Ծĵ˵һԣֻ۾ίؿĬ˵ˡ
ΪһֻèԾ𣿿ɣʵڲʺˡ
Ĭһ飬׼˵ЩʲôСԴȴͻȻСױð˳ϻһãȻɫ
ʲôңʲô֪
ĬϽҡͷס˵졣
طȤأ
ʱ¥ĴͻȻȵĬͷһվڴϳԼ֣֮ƾճһˣ
Ĭһ䣬ͨӶ˵ȣС󣡡
仰һ˲ӴԴԶ룬֮ȴһԻʵʲô£ûӦ˰
Ĭɫһղһ˲䣬Ҳע⵽Ǹƾճֵ˵ȷƾʧˣֵʧֻŶ̶һʱ䡣
ѵֻԼĴ˵Լ쾫ĵȷЩ󣬵Ǹ˳ʱַëĸоȴǼٵġ˵Էǵȼߵɥʬ
뵽⣬ĬʵѾͷѧأ
ʻͬʱĬҲͼͨҵˣһǣҶնûлػ
ˡ
ҵǣĬܸӦ˵λڣ˴ĬҲʲôһͷС¥ڡ
磬׳ʲôˣ
ȼĬɫ̫ÿæʵ
ղšͻȻˡһˡ
һ·Ź֣»ǸĬһ𺳡ƾճֵˣԼëȻĸоĬ뵽һЩõĶ
ˣôûп
ΪһĬʫȻҲʱĬô˵ʵ
˵ղҺҲʲôֵǣԷһζҲûУһΪҿء
˿°ͣ˵
ͬʱת˵һսǣһֱںʫȻ۾һ̱ɰɫˡ
Ĭոոеһ˿Ծһǽƾճм䣬ĬӦʱֻ߱ʣͺ˿ˡ
Ǿ𣿡
˿ǰͷƮ˿̽Եشǰǽڡ
ǽġĬô˼ǽڣɫŹֵ³⼸֣ûиܵκεľ񲨶
ѵʲôܹƿռߣ˿Լʣ漴˵Ҳ̫ʵܹôһǽĻָҪȰǷֿңģǽҲ̫Ū˰ɡ
ź˿Ļ䣬ǽϱһѷ죬ͬʱǽǱͻȻһС
Ĭͺ˿һǽڹʱǰһĻˡ
ֻԭһʫȻʱͷ۷ףݶϣżԶ졣һ̣ѾָǲмضĬ˵ﶢҰ
㡭㿴𣿡
ĬʱѾǱƤ飬СͬĿɿڴĺ˿ȴԼһĽ͡
񡭡šˣҲ֪ǿǲͬĶ
˿һı飬Ĭʱ̲סȫһ£ȣҲ𣿡
ʲôˣʲôûʲôˣǹҾ֪һլ
һ˷ܵģĬ̲סŭһ˷ܰСѵǲþˣ
˿ĬĬغĬۣͬʱ˸䡭
˵֮ǰŵʲô
ǾνϢ𡭡
ͬʱһ
Ĭ˵ⷬͬһʱ̣¥ڣҶϸǰļʬǣµؽۡ
˵ܳ𣿡
һǲŪżʬǣһ΢΢Ц

Ҷһز²
дʲô֡պȻ˵
Ҷ̴˹ȥһһСġѧй¶þ
Ҫ𣿡ϸһۣ˵
֪ءӦûʲôɡ
ΪʲôͱԷأսʬǷ˹һɻ˵
ҶҲ¶ɫҡҡͷǡ֪


ϵУɥʬһϷעȫ
鶼֮ĬһҲϢʱ䡣
֮ͻȻû¸ɣһЩϰߡ
ټ֮ǰֻĸ֩ϱ˵ɥʬˣﶼûУһ컹ãʱˣҶЩëꡣ
˵ȥҲ÷ù˰ɣ
ľʹԶ˿ʯͷû˵
ģɥʬûУӶôõˣ
Ҷ˵ţһԱߵˣԴ˷йԼĲ
Ҳû취ӪǱ߻Ҫ׼һ£һ£ǿӲͦĵ𣿡
³һ氲οˣһָŲԶʫȻòֺ
治֪ôģϴߵ˸ǺöԸģôȻȥ
Ҷ˵ţתԱߵһʱĬֻŮɥʬ֪ڸЩʲôҶĬûнȥš
ʲôˣûһƴģ𣿰Ǳ˵ɻ߶ˣȻȫûʶ㰡ĳ˵ȷʵͬ졭
ľϽ˰֣ҲĬĬرһͬ顣
˵Ǿʲôأ
ԶĳյϣʫȻһֻ̤һӣеߣˡӣ˵ٴˣҲעҽӣÿƨɶҪð̣벻עⶼѣˣǻһ
εЦȻô˵ûôһûӾͻᱻ׷ϰˣţһɡ
ʫȻͷһᣬҲͦȤģЦ㻹еôķϣһξͲˡ
ιιСôһ˵һ㶼˲ô˵Ҳһ˲ţ氡ιҪߣһû˵갡Ҫôͷ
ױʫȻ󣬸߸˵ȥĬˡ
ι㳦˵
ʫȻոߵĬķǰ;ͱڷϵĺ˿סˡ
ʫȻŵĻῴһģ㳦ʧģ
˿ո˵ֻ꣬֨һ߳һˡ
ĴŲŲ˵㵽׶ѧЩʲôֶˣ
ովһսĬԵЩƣ˿ٺ١һЦ۲ɼٶȴʫȻɿ¥ȥֻʫȻĽ㳦Ϸ
Ĭüͷû˵ʹֻɥʬ˷ܵϷܺӣ
ҪҪʲôأ
ʽ𣿡
Ĭæѧ㣬㹻˰Щ͵͵ͺˡ
Сʱ֮˶վСһΪĵط
ʱ룬һͷ亹زһչӣﲻϰ˵Ϊʲôһôù˵ϷʵǻСҲһ𶪵İɡ
ľԽԽԼע޷̫ˣֻСؾ֣ǸԻ𣿡
ľеʧǣĿ֮ͬսⰡ
ôҺԼصλãʮ֮ǾͿʼɡ
³ʮͬľļ򣬵ٶȴú߲̱ڵϡ
ʮ
ˣҵѵֻʣ̶ʮ
š
һȰһûüعҶݵһ
ˡ
ҺһҪ£ٸҵʱ䡭
ߡ
˵ǸߵĵҶҿɳܵͯɣ

塭
ΪʲôҵԺһƬհףѵҿɱȻһֵûĶû
ġ


ůǸ
һ
ء

ʮոյϣľȾȷ˹
ڸոճֵһ˲䣬һʮȺݺݵسľµĹȥ룬һоûľϣҲС˺
ԹӼߵΣľĿ֮£ϵءǰһˣˡ
ǿҵĹ֮£ֻܵһԼǰɹǰһһ󶴡
ûȴҷӦһ̾Ѿ˽ڣһ岻Ц
ǸѾֳʤ˰ɣ
˪˪Цͼˡ
عȻǱ̬
Ҷ۽һ飬㱼֮ǰʫȻй
վסҵģ
ʫȻԼһܽ˽һˬ˹ȥϷ֮Ժˡ
ν߹𣿾սĿУɱǿսţǸϷ
˿С֣һԾԾԵģĬԣҡͷ˵ȫˡУⲻɱҪôӾѾҲ̶ˣ벻Ҫ˿˺𣿡
ûĬ˵꣬˿Ѿ˳ȥ֮ͬеģзֱطҶա
ѾʧأĬҲֻøȥʣ¼໥һۣҲС׷˹ȥֻľ˵ʲôҲԸ뿪
һ뽨һðӰѸٳĬﻹšСӣסң
ԭĬ仰ȴһվЦĳЩ˵⸱Ҳ̫ҡ
ߣԷĻôһҲûϵġ˵ΪʲôҪ㿪
ڼǰһ룬Ĭûг˼ֻƨðһƻ棬
֪˵᲻һ㣬š֮㡭
Ȼ仰пģ˵ʱϲҪڳǸı𣿡
أ
䣬¥ϵ컨ȴͻȻѿŹֱֱ̳س
Բۣ
ĬϽһˣںУһȴֱƨɣɫ˲ˡ
Ҹղźߴˡ
УЩɻԶĴ˵գһҵĴ
Ĭע⵽ﾹȻˮ
ҹƣǸѾʧ˰ɡô˵㻹š
нƨɣǿˮ˵ͷ


ϵУС
ѵһĵĺҵҲͲԾطЩ
ֻɥʬַΧӰ£ͰͲסˣĬĳ⡱ʱ򣬱ʧӰˡ
ֻɥʬµĬֻװµӣ̨ܵȥЩֻ
ʵֵ̨֤طǺ͵͵ĳЩֵĻġ
硭
ʵһֱ֣ΪʲôߵʱǻֵᷢѵͰ͹ʱҪһһ
Ĭոһֻţȵæס˽š
⻰ȴĬ亹ֱðιҲڵʱǾЩʲôͲͬһ
к
ûаɡ
˵ôһ˵ɣ߳ĴУΪͿԱԼС棬߾ʽøʵֻԼ˫۱ĳĸɱˡ
˿Ƶش˹ĬߣЩбɱ˵Ǹ
ݵҽ°ɣ㳦࣡ĻҲ𣿸оܺӡ
ʫȻ̨ߣƵص˫ţһֻ°ͣȻ˼ԡ
ͷɣҶѾһˡ
һ˵оͦġ
ι˿ᶨ嵽Ⱥдһ١£ȫ㲻һ簡
šǡôʲôأ
Ҷһῴ˿һῴʫȻ˺һŽͰ͵˵
ѾͷôҲͽˣȫ׵ʱӦüװĴ羰ΪʲôҪǿԼԻ
˵ֵĻôʺϵĹȻӦǡ
Եġ
Ȼδ䣬һֱվ̨ĴͻȻðôһ仰˳Ŀ⿴ȥԶһȺɥʬĿĵĴε
˵Ҳû
ֻɥʬԼͬصĵ˵ͷ
ȵȡǾôҵĻˣ

һˡʲô
׼ϢĬոմ򿪷ţ㾪ȵط֣ǰѪڡ
ܺ޷ĬķӦٶҲδ䣬ѽѪڵˡһֻС
˭ܽһ𣿡
ĬֻԹÿģȫûвԼŮɥʬûʵ

һ룬롭
ĬֻĬĬعţͨϵˢԼĴڸС
˵ô⣿
Ĭָָֹһı칷ʼʡ
ǡǳ
Ҷҿ˿ȻСؾ˾֡
ҶһСѧӣĬҲûƢС׺ͺ˿Ȼһһ֣Ҳס˵ֻô㤣ﻹǲ˵㡭
˵ţĬԺиֳֻģ̲סĬĬҡҡͷ
ʵڽʵ顣
˵ţȻص˵ͷ
Ĭ˳Ŀ⿴ȥֻһѱŪ֧Ȼøֻ칷Եġ
˵ǵķı찡
Ĭⷭһ£ﲻľͷд
˵еͷȮҲԡ
˵ţ۱ð˽⣬һֱֻ칷ǰһ˵ܺóԵӡ
ӲʵʵĻлɣ˵ΪһֻɥʬΪʲôô
𣿡ڴʵ

Ŷ
һӺ󡭡
ž
أ
ˣ
һҽУ໡
ո߳ŵĬһߵ۷˻ֻȮһۣ̾ϢðɣӮˡ


ϵУڵ˻ٶе
һӰΪڲݴﴩ󣬲ڳʱû˱ֻ͸һ϶۲ΧĻ
ٺٺٺ١ڵȵˡ

Ųݴ͵رӵǰȻͳһĨɫ
ͬʱҲֳһĨЦݡ
ʫȻǰͻȻֵˡһǡˡ̲סüͷ
ۣۣû뵽⿴ˮۡؼǻŵСģʲôͯվ鶼ˣʣλСհ
һ˵һվ˸Ϊ˧ĶװȻؽһͷҷŪԺ¶̿Ƶġһڻ
ʫȻĬĬԼһ˵࣬ó
ɥʬͺ֮ǰ˴ڲݴﻹôãһ֣ʫȻЩܲˡ
˾Ȼ˽Լġζסĵز
СãͬΪ࣬αأ㿴̣һ˶ΣհҺôҲڡ죬ø籣ɣɴ߰ɣ籣֤һֱŵģʵǰиð
˵ţʫȻƽ
ۼŻɢųζӾҪ߽ԼʫȻȴһߣģҾ㶯Ҳûʲôɡ
ûʲôûʲôɡӼ˵
ι
һʫȻͻȻֶһС㡭
һ㶣漴;ϲشе֮ǰΪʲôû㰡ѵΪ̫Բûп𣡡
ˡְɡ˿ĬĬشʫȻǰˡ
ðɺðɣҪôŸأ粻ϲ۸СѰ˵
𣿡
ûС
ɡ
ȵȵȵȣ˵ţȴƮǵ󡭡
һվǶ
԰Ϊʲôôͳˡ
Ӷʱơ֪Ĭͺ˿֮䡭оϵġ
ι˭
ĬЩˬĶð˷Ӱ
ȻͼմǼ򣡡ðɣȻҲʵģô˵ҲԼҵģ
ͬʱҲܿɡ
ֻĽҰ⡭
ŵĶǱ
λ磬꼴Եܻܲװ
ӺܼɵĬ̬оͿˡ
Ĭӣ̲ס鶯ǣ˵Ǻǣֻߡ
߰

ǸղСܰ
ֵܣҸԵ
ͬΪأô¾鰡
Եë
˭ˣ


򡭡С򡭡Ů㡭ಡҪˡ
ȻͷһԶǸӣȻʵ˭
̬ĬɫƵ˵
ֵܣҲģż񰡣ӵĺ
ܳ㰥
ô˵Ǹı̬𣿡ҶգŴ۾ʵ
Ĭ͵תȭͷ˵ҹҪ
ұ֤

ˣ³㡣ҸˣҪѧϰ
ʱͻȻסˡ
ţôˣ
գգ۾
СվֻǰצѾļϡ
ȵȡҺ޿ء

С׵ĴѾסԴ
ȻƬ̺һӽ˳Ȼڵϴ˹
ãʳжˣ
ǼһˣϽСܰ
Сף㻻



ϵУ԰ǳаˣϣ
1
ɫЩϸУֻɥʬڽֵĿĵлΡ
ô
Զĳլڣһ񣬽ȫס˵˳ʵ
վڴǰϸ۲Χˣһ˵ʻ̹תͷ¶һĿǰһж
ôȥ𣿡
ڰУһƣֵֻǣЩ治Ů
°ͣĬһᣬȻ˵ͯᣬ˵һǿǶ٣
ͯŮ˳һᣬȻͷ˵ڵΪٷ֮ʮ
⻰󣬱㽫ĿͶԶȻż⼣߰ߵĦ֡
ͬʱеһͷ
磬㻹ðɣ
ſСϺ˯Ĭ͸һ˿
ţ
˯Ĭ̧ͷ˿ȣȻʮε˵ţû£ֻЩۡ
ŮǰԼĥĹǺ
Ȼֻ㳦డ
СԴϵʫȻζ˫ȣڳһ˵ĻӶԺ˿˵
ιҶˡң˵磬ôᶮ
Ĭ˳ָʫȻһʹһС
硭˯ɣҶĬ·ѧ˵ûá
ԭֳһ˿ЦĬ˺ߣιιѾͷֻĸҾͺð
漴Ĭתͷװ羰˵˵Ϊʲôеһ⡭ѧ㵽Ϊʲôһֱҿĺ𣿡
𣿡
ĬʣѧԶѡ˺ԣͻȻ˷ܵվָŲԶĦ֡
˵ӱεΪ˭̵İ
Ĭ˷εؿԵȣߣʱһ˷ܵغǴҪȥĵط
Ǹطд˵еر𣿡
ð⣬Ѿ˷ܹͷˡ
ǵڶҪȥεСѧ˷һˣȻڻô鰺㵽׶ǸطʲôĻ밡˵ˣǴеĿȥ˰
ǰ
÷˵ģҪȥCǵĻ˳ȥǵֳɡ
ͷͻȻ
ôǻӪҵô
Ĭ˿еỊ̇Ц
ţ
Ȼһصͷͬˡ
ȻɥʬӪҵӦû˼ˣǰʶһ˸ҷźţҲܵģ˵ЩŹֻ֣صɥʬBOSS룬ӦñȽϸȤɡ
˵գĬ̺ݺݵһڡ
ҵǶλصѺܸȤ
Ĭ˵ţǰ˾Ȼѣ

šõر˵ĻǾܳΪ𣿡
һغ⣬Ĭֻתͷװʲô֪
عͷһ˲䣬ȴͻȻһ˿Ծڿǣ
ͬʱ¥ڡ
ж
һֱվڴߵͯͻȻ˵ͶλĬǴʱڣ
ɥʬ𣿻ǣ
ûȻȻʵ
ȽԶ̫壬ԷٶҲܿ죬Ӧòɥʬ
ͯش
ҴƫƫʱҲãٶȺܿĻôʵҲӦòɡ԰ЩɥʬӦû⡣ҪǲǵĴڵĻ߽ȥҲ׵ĶˣĵȻû
ڰУǸֿ˵
ڵǣô԰
˵˵ͷ˵
Ĭ˼˵ڶȥǰɡСĵ㡭
ڶ˴Ӻڰл߳¶ǰ͹µģֻԭӦɷϣȴһ糲һĻڲͣ䶯˲
ǣ
ڶ΢΢ףһʧ˷ڡ
Ǳ˶ˡ
ĬԶ˵
Ҫȥô
ʫȻͷʵ
ãȻֻǶ̶һ˲䣬ǴλҹҲܲµھȽԶðաôԶľ룬ҲܲǵĴڣԷʵӦòҸطɣһұȽ⡭
˵գС״һˣһʧ˽ֵϡ
ţ֮ǰûôע⣬֮ϸ룬ȷʵи˱ȽⰡ
˿վڴϴ·ĽֵͻȻ˵
ҴˣطȻвɥʬͳ˵˵Щ
Ĭվں˿棬˵
òһԼĴ⣬ʵֻҸڶѡ
˿˫̯εʼ硣
һֻʲôʸѵˡ
Ĭ˿ͷ̶ɫ֪ǲҵĴܾˣûвκξŵĲ
2
ҹĻ٣ĬһѾ׷˯ȥ
ĳڣʫȻź˿˯ʱڰͻȻֳһӰͬȡ
һֻһԾˣȻӣȻץСŮӦҲûʲôðɣ
ڶţѾĬ˹Ϊնһ࣬׼ȥ˭֪ȴá
ô£
ڶһȴζ˰֣
ܵòֻΪ˿ǵ˯˰ɣ˵ɣ㵽ʲôɣ
ڶʧɫʱĬȴͻȻſڴ
һ
ڶɫһ±úѿǸҲ䶯ĸˡ
ǲǺôģô˵أȻԼصĺܺãǣǹζȴôҲزסġ˵ôֻ࣬㣬ѾʧȥƣأȰ㻹Ƿ뿪е뷨ɣúûشҵⲻô
Ĭ˵ţߵʫȻǰݺݵ㵽Ҫװ˯ʲôʱ򣿣ĵΪʲôô棿
ʫȻӣʮֲһȻź˿ߵ˿
ĬĻڶѲ￪ʼֹͣ䶯˺һᣬ˵ô
ĬعͷɿĻЩԾ̲סϸڶ
ڶϵĲ˵Ǹϣ˵Ǻһ塣
һŷۺɫС۾Ϊģ΢䶯ȴҺޡ
ΪؼǣȻ޷ľšԷʹЩŹ֣ôҲ࣬˵ϵйأ
ܺ棬ĬЦôιιҹ˼ɣѵ㶼Ǹ𣿡
ߣµ˵ʲôҲû˰ɣ
ڶȻͷ˵ȴС̡
ǰȻֶЩŹ֣ʣµļˣȴûʲôвҪȻԼɴ˳ˮۣ
üŮˣСʲôҵ
ĬЦһŮ˺ܴܶץ˵ߡ
ô޷Լŭ𣬽ԼǱȥ
ԼǷʵİ
ҵŮˣһţСƨȻ㶼ô˵˵ĻôҾȥǱ߿ɡ
ĬĻһ˵꣬ڶϾ͸ֳһ˿˼ɫȵȡ
˼ȻѾ֪ԼͼΪʲôҪȥԼǵʵ
һжˣڶոպ֣۷ڣ˹ȥ
š
Ĭź˿죬յڶǰ
ιȵȣҿɲ׷Ȯ국šζְ
3
CǣʹֻǸ߳УչĻǲĴǸ¥
ʱںҹڻ£Ӱɿشڸݶ·һӴİɫӰҲײ
ˣ
¥ڣ˯ͯͻȻ˫ۣ⡣
ˡô죿
ȻЩԾ˵ıӰͯ;úܰġ
ǵģ˵ʵֻ˵ʱ㲻ɵشЩΪȻɫ
ţ֪ˣڶûǱ˰ɣûã
˵ţվζԴ뿪⣬ûҵķԸ
š㻹Сĵ㡭
΢ԥһ£ͯỹ̲ס˵䣬ʧ
ôһɣ
ͯߺ˷һЦֻ۾͸ŨŨɱ⡭
ԷʵȻһ㰡ôԶҶѾñЩˡʫȻ˿Сףȥ׷һ˰ɡ
ĬԺ˵仰󣬾ʹҶͣʫȻͺ˿Ѹٵʧ˺ڰС
ȻԷֻһˣҲǿȴ㰡ӦǿϵߣˣǻԶˡ
Ĭ˵գȳһ
ߣȻǽս
ƲƲ죬ԼĬıӡ
ιι˵ĺ뿼ҵ԰ɣ
Ĭδ䣬һӰȴԤ׵سͷ
飡
Ӱ£ĬղվλѾһ󶴡
һٵĬŭҲУ
Ҷ˷ӦҲӰֵһ˲Ǿʹͬķ˽ȥ
һԾ߾ӿ¡
ѧͬһ㣬ӵ塭
ҶڲԶ񣬿һӵ
Χ֮£޻·ˣǳϵǣӾȻվԭزҲ㣡


ϵУ԰ǳаˣУ
4
û˼û˼治ʹ죡治ʹ죡
ΧΣվ磬ȻشЦ
ӵ̬Щŭȣֻüͷһ壬ϵּ˲١
ֻǶ̶һȵһĺХصӵͷ룬Ѫɵĳ
顭
Ȼ˵ǣ޴󣬳һӰȻվԭء
ӾȻµһ˲˲˼Ĺֻһ޴Ŀӡ
ֻǿѹ֮£ӵĶҲڲظķˣ¶һüĿӣӾȻʮꡭ
˻죬΢΢̧ͷЦЦȻ˵Ƥ֮ʧټʱӵѺХ
ռΣµٶҲ˲٣˫Ҳѵ͸¶һ˿桭
ڸ֮£ѺѲ׽յӰֻͨӰλã˻ûзӦѾ
һ֮ͣס˽Ųվ󣬶ԷʱŲӣȻѾˡ
ôܣҡҪˣϸֳһ˿ŵɫŲҲЩģȷʵˣһûü˵ʲôЦΪһô˵źƭǵģ
˵ţӴЩЦ⽫ÿſ˫ԭתһȦĲӾǺˣ
һǰ
Ȼյٶ۲׽ƾŶΣյĸ֪յһ˲ѸһյĹݷӦٶզ࣡
ĬɫЩÿӲֻŮɥʬĺΧ˳һ׻ǵĹʵò𺳣
̫ˣ̫ˣһ㶼˰ҪҺˣ
ӻ˻ͷû˻ش𣬱һ̤գۼĬǰ
ΪʲôϲȹҰ
Ĭ˵ţһҪصһ˲䣬һţͬʱ֣ԼӵĹΧ
Ӧ
ӷֲ˲죬ϸֳһ˿ɫ
ܾñ佱Щ׵ҲȻܿ˲ƶǣȷҪ֣
ĬЦЦҶ˰˰֣ʾԼû¡
ȷ㲻Ǽǿģô˵أ˾ǿ߶Ů˺ηηˡң㷴Ӧô죬Ӧû΢˰ɣʧ
Ӱ˰Դһƴģ
ιιҵŮǰ˵ҵĻҺ˰Ĭ¶һ˿Σ漴Ц˵ףֻԲͬˣһѪڵشɱɱҸϲɾĽ鰡˵׼ô
˵仰ʱĬȻķųʮֲӡ
ҵһֺýڡ
ȵʱȴƴĬͬʱһ㶣ĬԿϸֳһ˿ͬ顭
ιָղǸҪɱģ
Ĭδ䣬Ѿת۾ҪĬǰ
ĬԱһֿڣͬʱֻ֣ӵĶ漴ͣһ¡
5
ô£ĲʹӴһǸ˸ɵ𣿵ʲôʱģʲôĸоĺܲˬ
ӻûüŭ𣬾ͱͻһѣθˡ
֫ͷԼ򵥰ǵģ͵Ҷ˼º֡
֮Ӻò˹仰ʱðɣٿЦˣôˣ
ӵһŭĬͻȻеЩͷۣȻǴʿôΪһһûʲôá
ˣڱôΪЦǸսһô
˿ͻȻĬԺﴫĬʱߣѾ˼ѵˣЩ¾ͲҪ˰ɣˣǱô
Ǹ˺ǰǣץЩѣӦӲǵġ
˵գĬԺдһཡ
ɲǵ绰оŪǸ˸ץ
Ĭ̾˿
ͬʱһӰСضһڡ
鷳ȻѾ˦˺öΣûһֻᱻ֣Сӵʲô
ͯĿڼֵѰԼʫȻͺ˿ϣ¶һ˿ͷ
ȥҲǸͷɴ࡭
뵽⣬ͯɫ𽥱
˿Ҳˣû˼
ʫȻ°ͣһѷϣ챧Թ
ǿһ˳ˡʵһͱץ˵ֱ仯ĻǺȤô
˿ʫȻͷ˰ο۾ȴ֮ͯ
֮ͯᶯˡ
ԷѾȲҲã˱Թ
뵽˴˿ʫȻһʧ˽ֵϡ
ԷӦòˣǵٶȣ롭֮һоͽˡ
Խ˼ֵͯʱѾͳһǹضһ·ǽĬĬؼ
һ


ͯỰ䣬Ӱ˰գϾȻֳһ˿Ц⣬漴һֱŵ۾ˡ
һ˫ͨ۾ϸʱͻ֣ᷢ˫۾ھȻи΢ʱӡ

ͻȻֹͣˡ
һ̣еһжֹͣһ㣬ʫȻͺ˿ͣ˰Уͬǰһ
ȻֻΧ׵Ӱ죬ʱҲֻж̶һ룬㹻ˡ
뵽⣬ͯǹͬʱһɫӰͻȻ󡭡
飡
յĽֵͻȻһ̶ǹԶֻɥʬתһ岻ĺֵʼɧˡ
⡭ʲô


ϵУ԰ǳаˣж
6
ͯʱڽֵϣȫסزһѪɫҲûУǹʱȴǵʮ֮⡭
㹾Сצ˿ûһᣬ߱С׵Դϡ
̱ڵɫ԰׵ͯᣬ˿˫ֲ΢΢һЦȻ֪ʲôֶβǵ٣㻹ǲ˵㡭ղǸòҲܲʵȱҲԣֻͷðɣܵõĻ˲ͻʧЧ˵ײǸֶΡ
˵ţ˿ʫȻ·ʫȻˣǻȥɡ
ʫȻգգ۾һӣЦ߰ɣСף
Сױ׾ص˵ͷһѽѾʧֱͯ£һӴС׵ƤëͲȫһ˼״̬
ʱĬǱߡ

ȻֵܵƣӵжԱ࣬ˣٶȻܿ졣ǰһڼ֮⣬һͻȭͷĬŶ
ĬɫһĴѼסӣһŴֱ֯ĴҲͬʱ֣һҲϢӵľšĬźޱһ֮⣬Լȭͷȴǽ˲˰֣ӵҲ¶һ˿ʺ𾪡
һʼͲȡĻûô׽סɣϻ̫ȻáĬЦЦôɣĬĻһ䣬Ӿ۷ڣ˯ȥˡ
ѡ
ٴѹʱһ۾ͷԼذһŵϣԭѣ֪ΪʲôʹͷҲ۵Ҫ
ɣʲôӶŴԼǰĬŭ
˵ǻ˵İĬεеľȻôһİԼΪܺȺ塭
ˣصϰɡ˵˵ɣǵʲôĬɫһֱӡ
ңǺǡҪɱҪǣӴЦ
ûΪ²Ծƹˤ𣿡ĬЦһʵôɣǣҴǴ԰Ϊʲô
ˣΪһ㡭Ӹһ䣬ͻȻ۾һתЩȻؿĬһۣ漴¶һ˿ɫǳ԰ģʵҴߡ˵԰ˣ
ô˵԰Ȼ˰Ĭʱ˫һվͷԼһ㣬ô׾ͱ׳˻ı飬ȴ͸ղЩͬˡ
Ҫȥ԰ӻЩƵģһ䡣
Ĭһɫ˵ҪȥأǺǺǡȻҾͺĸˡ֪ǳʲôģҲ֪϶ȥⰡ֪Ϊʲô𣿹֮ǰһܷɻֳͣǾ͸ˣɳȥ˶Īʧˣ֪𣿣ֳ϶ƣûһˣֻǻʱʱЦͲҽУЩˣ¡
˵ֿĬҪǳ֣ǱѾҪ˵ġûϵҲҪȥġ
ЦţĬҡҡͷְסԴ
ʮĬ˲ϵĺ飬˵ȻֻЩƬΣԿ϶˵ЩˡиҺ⡭Ӧ԰Ǹѵĳֹ𣿡
˵գĬԴתȥֻѾӡ
Ůô죿Ĭȱǰʵ
㴦ͺˡˣú׼£ǽȥε飬²ôɰ
ǸӻĬһ䡣


ϵУ԰ǳаˣ£
7
峿ոӰֳǰ
⿴Ҳûʲôɣ
˿Ĭ쳤
ʹ룬һ˻ǿһֻɥʬ
ôɣĬ˿Դ֮Сĵ㡭
ϣһ˱Ѹٳ԰ȥ
֪ǲҵĴ񡭡ͻȻͣĬ˼״Ҳͣһشܡ
ôˣȣ
һֱ˸ŵĸо
°ͣЩȷ
𣿡
Ĭ˵ţĿͶԶ
֮ǰ͸оһֱڸǣǼڶԷһֱûжҲ;䣬û뵽ԷȻܸôá
߰ɡ
û˽⵽ֳʲôŹ֮ǰĬҲ֦Ҳû˵ʲôǰ
һ·޻ĬѽֳģȻʲôûз⵹ǾЩ֡
ܾúİ
̲סԹһ䣬һԵҶæͷ
һ°ɡĬ̲סҶԴһΪܶ鷳أֻһٿһֱǲȵȣˡ
Ĭδ䣬һԵĲݴͻȻܳһӰ
Ĵ¶޻ѪܵĴԴѾĿԭɫĺᣬ⡭Ȼһֻưܵhell
Kitty
Ĭԭأ
𡭡hell
kittyŸ첲֪ΪΡû˹ֻǿӣǺɱһ㡣
ۣż
һֱںʫȻͻȻһϲĽȻ󡭡Ծ˵ٶȳֻ
ƾ˵Hell
KittyͻȻסˡһ֮͵عתȾܣڼ仹һҽС
ղŷʲô𣿡
ĬѾԶȥʫȻ̲סʵ
֪һֻˡ
ȶĴӴܵHell
Kittyһػش
һҡҡͷųǰȥ
һ䣬һϻȥãǰ
Ҷ԰ֵ̫ô
ĬͷϵãͻȻЩԼǲطˣ
еûг֣ǳֻЦHell
KittyѵνΣգָЩôֻǸͨ԰
߰ɡ
Ĭҡҡͷֻعͷʵôˣ˿
˿վ£̧ͷһضǾ߲ͣҡεãе΢ĲгаڶƵе㲻һ
۲ʲô
Ĭ˵һ䣬벻㷢ˡ
ոջҡεͻȻ䣬һ˫צֱĺ˿
˿״һԾͬʱ˿ǰٵزͻȻá
һֻꡱһǾ߻ǰñķˣ̳˲롭
˵Щǳģ
Ĭӣ˼ѾɢһѵĹͷε˵
š
ոնµĬͻȻ̧ͷԶ
ͬʱһЦͻȻţһӰͻȻԶһϡ
ʹʮңױͦϻһ˿۾˹ģ
⾹һֻɥʬ
ǵıҺ⣬û뵽Ȼͬ࡭ƣȻЦ㹻侲ֹϡ
ᱻЩϷŵģĳ˵ѾΪʧ˰ɣ
Ĭ̲ס˵ӻ֪ȻԹԵ˵֪ǰһֱĽЩڡһ֣һ߳ԷˣָţҶ˷ܲѰԣһֱţɥʬҲһĽ͡
ͻȻΪ˸Щ𣿻˵ΪһֻɥʬҪҲ̫˰ɣ
Ĭٴ̲סϵ
α˴ϣֻɥʬڰĿͶĬˣȻЦż˵ôֻ࣬ǣΪܹĽͣǼҵϷô
ô˵ҲӦ
ôôؾˣ뾡ܰɡ
˵գֻɥʬͬǰһʧ
òƸѡĻᣬʵȴǰӲϹ޳ܰ
Ĭ䣬Χһಡţʮֻż׵ɥʬĬǰ
8
Ǹģε԰԰𣿲ô㤵żôסοأ
Ĭ˵ţԺѾҶ˴ָ
ֻȳ֮ʬҰ
ͬȣٴɥʬż֮䣬Ƭ̱˲١
Ҷһ䵽ԶĽϣ־ڻˡ
ɥʬż࣬ڼֻɥʬ֮£ǰ֡
ЩɥʬʬսԸǣ˵Ǹ˻̫˰
˿ƲƲ죬ԵЩΪȻ
Ҳô˵˵׷ĸоսԽãԽ˰ɣԣЩɥʬżģˣЩˮƽɥʬ˷µҵʱѾû˰ɡ
Ĭ˵ţüģЦҲʧˣͨҴ˵һ־͹˵ġ߰ɣȥֻ鷳ɥʬ塭
˵ţĬź˿һ˳ȥ
ԶѾûHell
KittyЦʫȻգգ۾Ȼܲһߣɶ㳦࣡
˵գʧ˽ֵϣͬʱһɫӰҲ߸
ûϢǿ𣿡
䣬Ĭͺ˿Ѿվˮݵſڣһֻɥʬ͵桭
ȥ𣿡
˿Žż⣬Ҫ棬ޣʲôҲ
ԷȻѾˣȥǲ̫ò
Ĭ˳˿Դһ̶Ҳ˵ˣԷûǷһ㣬˲ˬ
ʱĹϵˮڵˮѾʮֻǣټϴʱɢһʵЩܡ
ҡڽȥû𣿡
˼֮󣬺˿űӣЩѿʵ
İɣȻԷ֪ǵĵ£˿ԼϢǾ˵мŪЩ塭
˵⣬ĬͻȻͣ˽Ųضǰ
һӰӺڰл˳
˼ֱҵˣǵһôѵǲϲΪǰŵĽĿ˵ϲʹһǵĲˣҲ˵ѽʳøȤһ㰡û뵽ǾȻƻҵ¡
˵ţ˷۾﷢һ岻ЦҲʼ꣬ꡱ
ĬΣҲϻѼͬʱֵĻк˿
ԷҪֱӿЩѶȣҲûпܣô˵Էרעս𣿡
뵽⣬ĬĴֺͺ˿˿ѾɥʬţһӰͻȻʫȻ
飡
СͨڣͻȻһ޴죬ֻɥʬʫȻһȭɡ
ȻĬȴҷɣҪʫȻһȭոմȥһֱŵľֱ㳯ɥʬľŹȥڰдɥʬʹ

Ĭüһž漴ܿ죬ִӳʹ
˼˼
֮󣬺ڰдӵЦһ¶ûС
Դʹء
ӻδ䣬һӰ㳯Ĭ۶ĬΣѸٴ򿪼žʫȻͺ˿Ҳӭȥ
ڰдһ顱
ȻսȽǿô
뵽⣬ϰٸֳӶȥ
ʱ컨ͻȻѿһɫӰСͨڣѸǰѵ˼ӵĺ·
ʫȻͺ˿ŵӣʱҲ޷ԽСˣֻҧĬϵؾ񹥻
һʼ׻ʫȻͺ˿˵ļ룬ˡ
˰Сʱ̱֮˵ϣͷѡ
Сڣ£ץĵõۡ
ţĬӣʵ˵ɣҴ𣿡
ߣΧŹʧܵɥʬܲмһû˵ЩʲôĬһ
ˣ
ɥʬЪ˹شͬʱҲܺ棬ǰ˵׶Щʲôһֱվԭûܾǰ˾ǺԼôͷ۵ס
ˣĬüͷһ壬֪˵ЩʲôҲû˵ѡ
ͻȻĬ⴦ͻȻһӰ
һֻɿе̩ܣ
ĬЩǣֻ̩֮󣬾ȻӺ͵͵شߡ
Ĭʹ˸ɫʧͨڡ

һȻһԾ͵͵۲Զ̩˵ڵأǣ׼ȡԷ
Ȼʱ̩ܾȻһУ
ȵȣ
ԶĬһУæͨӣס֡
ɥʬӦûᷢа
ĬϽ˹һȡ̩ܵͷףȻǸˣ
ҪɱҡҪɱҡ
ѾŻˣͣ˵仰֮С̧ͷŷǰЩ˶࡭
̫̫ˡһΪǸһأʲôϷ
˿һʵЦ
Ҵߣ֮ǰȹ𣿡
ĬԭѾʧȥϣʱӣ̲סʵ
ǰôǵģʶ
Ĭô˵æϹŵɫ
Ĭ˵ĻشЦЦȻʵôģô£
ŶŶ˵˵ţ˳Լϵ̩ףһ˵֮ǰһˣʲô߳PLAYҾ߳PLAYӦòǺ£Ծʹҵ˶طұȽ죬ԲصҲȽϺãҲˡ⼸ҶʵܲˣҾֻüװ̩ܣڲζÿûҵԵġ
Ĭɫһڣû뵽Ⱥ˾ȻģİɣѾˣˣԺʲô㣿
šúûȥɣȻװ̩ܶԻŵĻ
˵ţЦЦ˳Լϵ·
ĬǰˣҲֳһ˿Цݡ
ˣʲô߳play
ţȤ𣿡
еѡ
ŶȻǾңҾ˵˵ɡˣҪҪȥǵĲرϢȻʺ٣ǵĶвٱݶӵŮ
Ǳʲôģ
SMŶԡѱޣ


ϵУɱ侲һ
գҹ࡭һСڣӰǰٶ֮죬˿ǵĿ
ɡһӰͻȻͣ¶һƣĬһС
Ҷ˵˵ͷҲ˵ʲôĬѸԾԱߵһϾɵľլڡ
ȻطΪƫƧɨʡࡣ
ܿ죬һ˱վ¥һסլڡ
طȻ˻ҳװ޻ȥó˷һ˼
ˣϢɡĬ΢һ´عͷҶŮ˵һսѾ۵òˡ
Ҷգգ۾ص˵ͷûʲô顣
գﵽȥˣڱﲻ֪ʲô
ΨֻȺǲмһЩ
Ĭεط˷ɥʬ˯ôǰȷʵеǿʬѰ
ˣƤĶĬʵЩ֧ŲסֻЦԣһһ̰ɡ
˵Ը⣬ĬⷬģҲֻòٶ˵ʲô
ĬңԼҵλڹؼʱ̻Ǻܻ˵ģЦݳ˯˹ȥ
˵ʮ֡
Ĭո˯ȥʮӣڰУһ˫ɫ۾ͻȻ漴ֱ˺ɫ
ҶһһȦֳԼ⣬˶ر۾͵͵תӣĬʼС
һţ
Ҷ㣬ʲôڰУͻȻһҶȴ֪һһ㷴ӦûС
š͹֮ġҶתӣͬʱַϣһĶ
գͶȻ˯ĬϣȵȣָҲ𣡡
żǻ𡭡
⵹ǰڰǴ˴˷֮͹˯еĬɵüͷһ壬漴˫ۡ
ڸһĬ㿴Ҷȴһıʵ
ۼԼҶĬϽ㵽װʲô֪
˵ҶˣҲûá˵ţĬ׼ЧµҶıӡ
ҡ˯ţʧˡҶıӣһСش
԰˵۾Ͳ۾ΨһǣüͿѡȽӿڵ
ɥʬôʧߡĬûЦѹͲҪ˯ɡ
Ǹһֱʧ߰յͻȻֲǳȥԣһĺİ
ջ䣬ֽ˵Զԣ㿴Ǹ˯ţÿ϶ô⣬컨壬͵͵ʲôʲôҲû˰
ιιһעͱ¶˰˵⣬ĬԺͻȻֳ˶ԼֵĻ棬Щ
Ȼ˵ĻǾǡ˵˵
Ҷո˵꣬ڰб㴫˷ܵҼǵֽҹ̸ɣúõĽһ飬Ȼ˵Щ޹ؽҪĻ⣬ΪõʵֻеĴʱˡ
ȫĺýõǸ˵ýʲô߳ܵĴͬߺ𣡡Ĭε̾˿Ϊϵߣһ紵ݶԼѹʱּܻͦԼץģڡ
Ҫ١°ͣ
ΪʲôҪһ˼ǵı˵ô߳ܵ鰡˯ʹǼװҲҺú˯
ϣڰָֻ֮ǰİĬһڣ۾ûһᣬ˯˹ȥ
Ӻ˯еĬһ޴쾪˹㱼䣬Ϊ£ֱǰһĻ̲֮סһԲۣ
ʱݵǰ
Ĭոûһᣬɴ˫۵ͻȻվֱ򴰱ߡ
ҶһĻҲȥʵôˣ
ѹһص˵ʵܲˣҳȥɱֻɥʬ侲һ¡
ԡ˵ϲԳȥҶѾ˯Ĭ˵
ʵҲȥȵĻ֮ҲſڴϣҶ·Ц
ɡҶЩ֪룬һῴڴ˯ĬһֿȺգһʱò⡣
Ҷ㣬˯ŰʹѾƴȫԼٲҪ˫ۣǷȴԽԽ۰Ϊȫ˯ţԿ˺ܶ෽Ҫܼװ˯ţȻ󽥽رòôּװ˯ţʵȴޱѵġ˯ʲôأǱ۾Ҳֻǻ۾ѣ浽Ҷ˵һƬҲֻǿƤѣô˯أ
Ȼû˵꣬ҶѾһͷˣȡһȡ
һǳȥ侲һ°ɡ̾һ׼򿪴ӣһӰͻȻһԾֻ顱һȺҶӦʱ򣬴ֻʣһԲ۱ĬһصĲӣԼƮԶ侲£
˭ڸô侲Ĭץ


ϵУˮ԰һ

ɫǺܺãŨŨҹɫ£ĳžĽֵϣͻȻһصĴϢһĵرţʱʱȥ
ȡȡ
ոû˱ͣס˽ŲڿץѣҲû죬ֵָֻ
ͬʱԶ˯еĬͻȻ˫ۣղǸطȥ
ôˣ硭
ᲱӣѾһԵľ޴
ҶշӦҲ죬ͬһʱںսƣֻĬսָˡ
Ĭüͷ֮ҡҡͷûʲô˯ɡ
ղһ˲䣬Ĭȷʵܵһ˿⣬ָоת˲ţһ̽ҲûҵܴڵĵˣԴʱҲ
ͨӽ˴С׺ʫȻһĬֳ˯˹ȥʮѵ˯þ
һѴҲûӰ
Ƿһ˯
ĬЩͨŸֻ֪ɥʬλá
ȺһȥˣС׺ʫȻвסؾڳܿ˶
¥ֻʣҶڣʱȴݶ֪ڸЩʲô
衭硭
ǸѵõĺĬ̧ͷ˿գͻȻ뵽һΪ⾳ĻķЩ
Ҷȹ̨еػ˫ȣһĬæҵذĶĬЦЦҲû˵
ѧȡȥˡҿ㡭
ҶԴֻֻİĶԵЩȡ
Ĭ죬׼˵ЩʲôüͷͻȻһոüôְԼһ顱һղվλþͱһӡ
ҶҲĬһͬʱվĿԶĳڡ
Ǿѻǹ
Ĭüͷһ壬ԷȻбˣԼ޲¿ǹֻһԭ򣬶Էоϵߡ
Ҵ𣿡
Ĭ˿⣬ѵȺͶˣ
׷׷𣿡
Ĭ˵ͷȻԷˣԼҲûҪŶԷһ·
뵽⣬Ĭȴ̨ȥͬʱϵȵˡ
һˣһֻͳʼ׷Ѿ͵Ϯߡ
ѵλáӦ
ҶĬ棬һ߷ɱһָָԶһʮĸ¥
ĬɨһۣԵعһ£ǸطԼղվλãа˰ס
ԲۣôԶ
ĬЩԾȻԼȷʵ˵̸ߴľѻǹһôԶĵطȷĿꣿ
οǸ¥ĳУĸӳ̶ȾӰЩˡ
ɸղǹҪԼܵһ˿ľ񲨶˵³ͺ̨Ǹһˡ
ܣǾ˳
뵽⣬Ĭµٶȼӿ࣬ҪǱˣԼƻجΰɡ
磬ôˣ
УͻȻĬߣǰϻѪӲŴһ
ѧأ
ΣĬЩͷʹѾʼͬӵǼˡ
ʫȻһ𡭡
ͬʱòԶĳСڣһ޴İɫӰ䶯
С׼ͣ
ʫȻСױϣȭͷ
µС֮󣬵˵˶ĴԴʼƴػƨվԶտһĻû˵ǰĿͶԶ
ܾãʲô
ڱܵĬ֪С״ʱֻεط˷̾˵ҪԼͰǿгԼͲϵС³˵ףǲǸˡ
ڻûֶԷټ𣿡
ͻȻͣŲԶĴãͷʵ
ţӦǾϵģղһǹӦ١
˵⣬ĬҲܵĻ
סĬ˿ȫǰУһǹڣ಻һӵʱ䡣
͵Ϯһڸ
ֻĬڻ޷ȷ͵Ϯ
ܹȫԼϢȷʵ˲𰡡
Ĭ䣬ǰ˼ҶѾָ̧֣һʯ
ǡСζ
Ĭ΢΢һЦԷȻܹͨԼԼ߿ֻɥʬ
飡
Ҷո˵꣬ʯͻȻһĬûüԷһǹ졭
ͬʱѾƽͻȻðǸˡ
սһ


ϵУˮ԰
ͻȻǸĸߴˣһ˼˲٣ԵЩǷϡ
ֻǱʵ˵ٶȷǳ֮죬֮䣬˻վԶ׼սĬǰ
ֻɥʬƤ³ɹƽԼĬԼҲòһ˿⡣
룬ĬǰִӶ˳
ڰ
Ĭ۾ˣ˲ı˵ٶȣӦǽս͵ġ
뵽⣬ĬЩԼǼӴ츳ܵôôЩս͵Ķ־ϲ
ˣѾʷˡ
ĬԳЦЦ
ȻϵǣڱƽĬǰ֮ȴתȻôˡ
ǲ˫ʵ
ʶʱΪܣ仰˵Ҳû
ⲻҪսܹúûȥ
ȻѾѡ͵Ϯֺαزսأ
ĬЩ죬ҲӦһ־ͼץס˻ǰܵˡ
ڴͬʱҲ׷
ͻȻһͣѰҲסԼĶʱȴƳѾȣֻǿŤת壬ͼȵĹ
ûüתȵѾǰعʱǰѾ۾ֻвһ׵ľˡ
һ˿亹
ĬɨһۣȴûǹӰӣҾҲǿ
վԭصҶսѾˣŲ˵񡭡һˡ
˵ţһԾʯѺȥˡ
ĬҲûֹȻ֪м͵ϮߣҶʵⲻڱ˰㡣
˵ֻҪǿɿطΧҲʱԮ
ȿǰ򶨵࣬ааһЦȻʼеǿ֧ţҲЩ
ĬЩΣȥʵ˵ΪʲôҪ͵Ϯǡ
ĬʻǲмһӣûаĬһ¡
ĬҲ⣬Ƶǰ棬ʳָ˶ͷϵ˵㣬ɱĲҽУɫҲò԰ޱȡ
㡭㵽ʲôͷ
ֱܵشٲԼղžĶסȥ·ĬҲ˼־衣
ʱ֮ǰԱŲòοĴôֹ۰
ĬϰԵüģȴĿͶԶ
һǰ
һиŬյİæСҡƨɴСмӲء˳ֻһزƬ
ΪС׵ĽʫȻصС׵ĴԴЦСԣ
ԴˣվʯϵʮаȵЦЦ˵ȷʵгΪһǰ˵Ǳ
׼ʫȻСֵСף⻰֮ȴǸϽֻצסԼԴﻹء
һᣬյŸϵĬȥˣǰĿת˸ղĵط૵ܾʲôŹְʲôٻһ
ôˣѧ㣿ʫȻһգǺʵ¶һȻӣС׵յնߣص˵㳦ֱ˵㣬Ҫ
˵գʫȻ̲ס˿ڿˮ
ʫȻĻͷ촽ҡҡԴԣһָſءУУʵǺܺ氡
˵˼֮ձͨӸĬҪȥǸط£˳㻹һֻɥʬĳһֻ۾ĳ
Ĭ׼͵Ϯߣ⻰ʱͷһ¡
Ⱥ׵ɥʬ
˼ĬͷתһߣĿ˸һ£ֿվһԣԹȣԴ
ĬعͷӣҲ⣬ҡҡͷ׼ͨ鿴Ӽʱ㴫ص
صĲȴǸĽСŮˣҳԿóǸֻϧǸǸʮķɻ
Ů˱ĽʵʵģԲϾͷڵϻѣţſңˣ
ĬɨŮһۣȻļԷһֲ̫еĸоȻǸϵˡ
Ů˵ŭվҶԴС㲻Ҫˡ
ץŮ˵Ĺʮּ򵥣ȻȷʵܹӰ˵ĸ֪ɥʬ˵ȴûá
˳ͬʱŮҲͼһܣոð˸ͷͱҶ˸š
ѹִʱôˡ
ĬЩͣڰе׼ʱŮ˵Ľʲôס֣Щɱ֣

ĬЩͷԡ


ϵУˮ԰
ŮĬȵһ̬
֮ڳһĵɫ˵ƺĬǲм
ȻŮֻ˵仰ĬǿһЩߣ磺ɱ֡
ΪʲôҪ͵Ϯǣ
˵⻰ʱĬѾַˣʻĶȴǸѾںøĸߴˡ
ʲô
ҲЩ㶣ԭΪʹŮ˳ֹĬȻҲԥضԼ֣û뵽ǰüĿˣȻͣӸûͷûβһ仰
ߣҪɱҪиʹ죬ķϻ
ع֮˱㹣ŲӴ
Ȼ˵⻰ʱСȻڲϵĴ򶶣óȷʵӡ
£µǰ޾ĵȴ
ĥ£ǰԻŹһ㣬Ʋ˫ǵ˵״Ĭ˻ͦ׳ġ
ˣĬҲΪֻǶ˵û˻Ե޹ʾͺಫȻв٣ڼǲöԷò˵ǵԭ򵽵ʲôĺܺ氡
Ĭ⻰ո˵꣬˻û˵һԵŮ˵̲ס޳֮ͽµɱ˻װɵ㶣SǼ˴˼һ£δ¡Դ֮ǰǰѾˣʬ׶ҵƴ˳ո˵ˡҲ徣ʣˣڶƬѰ˼죬ȴֻҵǡ˵ɺϣҲŲţǼΪǿǿգȴ˵Ĳţҵղ֪
˵գŮ˾Ȼܲ˴֮С
׳˳̾һȰģˣ˺ôҲֵܽǰ˵£Ȫ·ҲнƾǼ˵ı£ܻѾǺܲˡ
ĵŮҲ֪ǲ˽ȥҭ˼£Ҳû졣
Ĭ֪ȥȻĶ˵ЩˬƽĶۣҲûǰĵ⡣
˵ģĲţһ£ܹյһΪ֪ѵģֱ֮١
ĬȺֵˣͻȻãվҲǿ˰ˡ
Ĭȴ뵣Ǳ㿪˵ȷʵɺЩжϣҲδ̫ܵЩҲˣҪصĻֱӶֺ֣α˷ѿᡭ
ӦĬĻһһһֱȣͻȻһЦȻڡһˮʯϣȻӲػһӣһԴķһԴȿֲ
׳ΣɵõһȻԲǰԼʱΡ
չʾʵһĬղ˵Ļһֱζ⽻˱䣬ԥ˺һ˵ǵʵȷʵûбҪǷô໰Сǵ˵ûйϵȷʵû취šǡ
˵⣬ĵ۾˸һ£ĬЦһŮˣԼǹʹ
²ѣôҪ󡭡
˵ûʲôһ仰ĵƸҴˣúһһס
ĬȻˣҲûʲôľȥɱ֣Ҷ򵥽ѵһ¶֮󣬱ԭأ𣬲ٹʡ
ǰвһǱҲ磬´ֱӶ֡
ĬⷬǺȲЩɻ󣺡˱Ͼ͵Ϯǣǡ
Ĭﲻ֪ȵ뷨Ҳ˵ЦǸŮȷʵмֱ£ҲֻܵԻһ°ˣеȻսȴûȺ˱ȣܵ˵вң⸽Ҳ̽һȷʵûнӦˡ
ĬȻ˵ɣȿĲȴΪЦЦ
Ҷ˹С˵ûûµġ
⸱οĿǵĬЩĬʶҶԴ͡
Ĭ֮߰ߣմʫȻСײŸո̤Ǹһֱܺĵط
һĽֵ߳ʱһŹűĽסʫȻĿ⡣
ȤӰ
ȻǰЩűƵĽѾˣʫȻȻ̲ס
ȥɣСף
ʫȻһ£һֱԾձžСףֵҰһ˳ȥӴڵȥûҳɡ
ҲûֹվԭأôͻȻûָоء֡ѵ
ϣԶͻȻʫȻĺѧ㣬
ҡҡͷǸ˹ȥ


ϵУˮ԰ģ
˵ЩԥյĺջռϷ硣
    طЩŹ֣ʲôҲ˵Ȼ±Ҳֻ֪Ĭһ֮Ͻ˽ȥ
    ҲĬŹ˵һԵɡ
    һķѾõ԰ҲЩͷˡ
    ޽ĵһζʫȻú棬浹Ҳ
    ֻǰС׵ͣŪ˲СĶ
    ֻɥʬϴǻڸɥʬҲǰʡȥ˲鷳
    뷢أSǶСУ԰ĹģҲж
    Ħֵȳʩ֮⣬
    ǸĵطҲôЩһԵʫȻС׷棬ԹԵǰȥ
    ˴żӣ·ҲûһֻɥʬȻ⣬ͣס˽ŲĹŹָĬ
    ߣĬ˸ո£Ϣ֮ȫٸ˹
    ôˣѧ㣿ĬѵϲϷЦݵգʵ
    ûд𻰣ָָֻǰ棺жĬȤܹոȤĶӦòɣ뵽⣬ĬתͷһȺҶֻɥʬҲðǣ˷ܡ
    ˷ܹ˷ܣĬǲѲ֪ȥ˵ʫȻС׽лѵһ̧̰ͷմ·
    ĬĽ̵ʫȻǲƲƲ죬һ㳦ѡСףֺƵҪĬȣض㿪ˡ
    ֮һ˵ٶȱ˲٣ǼֻɥʬҪĬ˼һͷۡ
    ðɣɥʬоԵִһ㲻ͼ̡
    ĬֻһοԼһȫٸϣĬЩˬǣСһһֺԼһȴֻʫȻǰܣȫȻԼˡ
ǰСƺУܱعͷĬһۣ﷢ءԵʮί
    ĬֻüԼĹ¼ҹˡ
    ڼȫٱܲӣһɢųζĵط
    ӼССˮǰӦˮϹ԰
    ˮˮȻûиɺԣΪϴˮϻʮʬζ󣬶һججģˮµ
    ĬüǱζѬãŹֵա
    ֮ǰĬȻѾսܹ԰ˣʱͣúôطžñЩ顣
    طϿǳƽĬܾڶֱ˼ӵĸоʵ˲ˬ
    һԵҶҲˣȻָоƮԾǣﲻܽ
    һ˰ڳսվ˼ʮ󣬼žĻͻȻһ˻˻ţһֱƽ羵ĳˮʼðˮݡ
ʫȻ˿ʮֲ˵û˼ȻСһָҪСǰȥ⻹ðˮݵˮһƣ˽ˮˮŪ
    Сײ֪ǲǱŹֵոסˣǰˮйɱĥ˰Ų鲻Ըȥ
    ĬһȳɷԽԽ࣬Ҳõһ£Ҳûܡ
    СӴխĹЩòվӣ׼̧צʱһֱðݵˮ˶
ৡųˮĿˮµٶ֮죬һգ۵ĹмʮֻСϣ۵ءֱУѵŤͼ˦ЩƤһʱҲް
СױЩϵͬʱȴǳվˮԵĬһ˶ȥĿȥģ֪ж١
    ֻŮɥʬⶫʱȥ
    ֳǰѾȴʮٶҲ죬֮ڣϱһʬ塣
    ҲǣЩм䲻ϴֻһ˿Ӱ䣬ֻЩڿеﲻ¡
    ʫȻСףػŸ첲ͳ˽ȥ֮ǶѪģʬ壬ҲǶ
    ⼸ֻɥʬ֣ⶫȻ࣬ȴвĬ͵˸ڵϹ۲
    ҶŰвҲƵСĻܣһʱ˵ల¡
    Ĭϲ˵㶫СѾûκϢ
    ⶫҲʹĴָǰ㳤ںģ㣬ȴûβ͡
    ҲʮϸʮֲɱѪҲǺɫģŨζ
    ˱ҧһڵĻֻеķˡ
    µǣⶫԴԴϣͺûиͷһˡ㺣սȥԼ߻ҪԵ
    ĬʱһֱϽĹȴͻȻˮ£Ȼ֮ǰЩ㻹ͬѸײڶ֮ƿɸɾ֮Ǿû˶
    ֻɥʬûɱʹ죬׼ԹʱһεѹȴͻȻ١


ϵУˮ԰壩
Щ㡱Ǳˮ֮ǰĬѲһ˿ԾʱҲţ½һͼֻɥʬһԡ
    ϢȻֲȴҶǲ֪࣬Щ㡱ôͷ׷ǱݶӣЩɢϢġ룬ĬǲҴ⣬ԼⷽȻֻܻܲСĴʤǿսı׼
    һ¾ֻɥʬԴҲҴ⣬ڽСķ
    Ҳ֪ǲɢǵϢɥʬŪų֮Ĭǵ˴кüӣֵһӰŻ˳ĬЩ
    ߲ߣҲһҡ
    ӣ˫ֱϲߣ顣
    ԶԶȥǸڳ˷ڹ԰ɢͨϴүΨһעģܾǲļŵһֻԭĴ
    ֻһҪҪȫȻͬվ˵ļϣȻͦ¶һơ
    ˵ĸоͺµǾ岻ݶѡ
    Ĭһ˿ĿɿڴС׸ɵۣȻû뵽ԼͬһֵļһȻôţơ
    ߣֻɵװʲôװһԵʫȻЩС״򱧲ƽ˳ںСףʾο
    ȻֲǶ࿴ۣĬƳŵ
    ȻһҪ˵ģվ˵ļϲϵų볯Լ߷ȴһֱûֻʱʱֽ
    ˵ʲôֻǸһֱûжˡ
    ĬҲò˾衣
    ˿ûʲôҲһ㣬óȻжֻܸԼߴΣա
    ˲ĬҲԸðգǾЩ֡
    Ĭһȿ˿ڣĬϼһйŹ֡Ϊǿɣ
Ĭûд𻰣һᣬȥҲǸ취һĬΪģһſĴſ
    ҶҲ֪ս죬˼ף˴ߵ
    Ҳ˳ʱ׼ȳȥ
    ȻĬϢ׼ʱһֱվûˣ˵һ
    ţֻѰ಻סĹѸײڶ֮ƣ˹ĿȻǶںСס
    С׼ͬȻԼҲ£ֻܵޣðɣʵۣûü֣㱻˼£ѩ׵Ƥëʱ¼顣
    ȻСƤûʲôӰ죬ʫȻۼСױ۸ˣϽȥ
    Ҳƻ͵Ϯɹ֮Ҳսߴһվعֽһ󣬺ڳЦµһʬһ衣
    Ȼһ治С
    ʫȻܹһһֻͷһģҪ࡭
    ʫȻ߶òɿʱĬѾͷ˼С
    ֮Ĭٶȵȶеһƴ˱ѸٽսԭͷȥӰһֶɱУû룬ɥʬϱʡ
    ɥʬͦңʵϸûʲôˡ
    ȺΪǵÿһȷʵ䵽ɥʬϣɥʬȴͿһ֬һһȥϴ˸˲ˬ
    Ĭ񹥻öƵǣôͼɥʬľţᱻ϶ǲ㲻֪ʲô֬
    ĬľҲֻף̶ͬһ㣬û˶
    ˽֣˷ʱһǹͻȻ𣬽ţһֱ̩ɽɥʬһԡ
    Ҷˡ
    Ĭ˵Ȼãһǹ׽ѲɥʬһǸһᡣ
    ϣŵزɥʬһȭߡ
    ɥʬǲŹֵ֬أԷãĬһҲǽֽŪ˶ѣû˼Ҫ
    Ӻ󣬱ڵŵɥʬ̲ס˵ڵˣզôûòءǰãһͶҸ˼ȭߡ
ɥʬһڿصͨ˵⻰Ĭһ󷢺׽ţһǡɥʬվҰ˰壬ȻĬˣһɨ֮ǰմģааЦоϼһǹⲻֵġ
Ĭüͷһ壬ͨӸ֪˼ˣ˼ס
ɥʬ״Ҳ׷ɶһ¼۾𽥱һƬǰȡҲȻðһǿơ
    Ȼֻӽ߼ɥʬĬһֲֻ֩Ůʡ


ϵУˮ԰
Ĭ߻ûʲôչʱʫȻСȴѾֻսٻغϡ
ǹȻûʲô̫ı£ȴƻĺܣһвԾŵĨͿ
ʫȻǲͷ㷢ʱ彵˼ǵһʬһ輫䷳ꡣ
ʫȻȻ켶ɥʬȴһСӵƢͺֻĹˡ
Сװֻͣ־խĵطɣҲﲻʲôæ
СҲɵ֪ǿЩΣ˱ܱ߷֮ƻɡ
ʫȻͷһĻ̲ס佱һ䣺ҼСֻֻ֪ȥ
ڷʫȻĹƺҲĶԣ֮عͷɡعֽʾԼĲ
ԭƣͽС⽨ɷ裬ʫȻһʱҲûʲô취
һͷٶȱ˲٣ʫȻСĻŹᣬֻС׼ӿٶȣһԾ˰֮УƴʫȻСһ̤һֻͷ
ͻȻرһ룬ֻ㱻ʫȻһѾסˣһܵʹᴫ˹
žĽֵ˴˷ġɡĲҽʼٸ߶Դ˻ȻȻذĳֻëһ߰Σһɣٷɰ㳦ô˵ţŶˣװɣ
ߣɥʬ۵СĬͻȻûɵش˸硭
ֻɥʬڿŵһЦ֮󣬿ʼˡ
Ĺͬǣϼһﻹ֮ǰһڵǰߣ˲м
߼ĬҲиɫؾһ飬Сķɥʬ
ֳһ±Щ죬һԴһͬɢһУƫƫϼһŲ쳣һر
Ҫǿһ㰡ôе˰
ĬһֻޱڶǼֻɥʬҲܲˡ
ֻȰǰһᣬָɥʬıϼһҪ͸ϽģȽŲ㣬ͱĹȥ
ɥʬ⻰Ҳڵţصǵлиأϰ׶СŮʲô
ðɣĬǵһؼˆµɥʬһʱЩԽܣƫƫԷ߼治֪ôﵽġ
˵ɥʬ»Ĭ˴Գô˻ߵģĬҲֻɥʬƴɥʬҲûõʲôˡ
ɱôһ٣ҶһҪ߼ˣɱһ˵
һҲʵڲߵ뷨˳ȥ
ȳȥȣղźΧŹɥʬʱȻɥʬϳ˵һֱǰҪһЩĬЩԶϻǱһ紵ۣɼ֮ˡ
ɥʬȻǲŹ֬ıǰûˣʱȴҲӲӣһҪ
ȻȴᣬɥʬոһƫͷǱ㻬ϼһĲӡ
Ĭ;ҲСƴ˹ȥ׼סϼһȵҲ
˵ĹȻȺ˳򣬵ȴͬʱ䵽߼ɥʬϣǲ֬໤Ҳòվԭ룬Ҳһ֬
ĬĻŹᣬɥʬķ˲٣ָʩֶΣÿ˲˼ԶҶһǹ
һ֮ɥʬǱû鲼·˷۳¶ǿݵ
߼ɥʬô
𰸵ȻǷ񶨵ġ
ݵı֮ɥʬŭһҲʲôУֻһֱסȿ
Ҫ֪ɥʬӶٶȿƿֲϼһȻֻһ־ץסʲô
߼ʵ
һȺСΣټ滹и࣬ϼһǱͺڵ˼֡
Ҫɱǣ
һŭɥʬһգ㽫˳ȥȻûü֣Ҳŵ˳ȥȷӦҲ죬һֻֻǰȴѾڿз˼Ȧж˲ȵ˵ϣϻһĺۼ
һ֮ɥʬڶĿ겻һֱߵգһԵĬ
ܸеǰһոʹ岻ܿ롭
˴һֻݵֱ㳯Ĭ˹
𿴶֮仹Щ룬ɥʬȴ֪ʹʲôַȻһ¾ͳĬǰ
ĬҲӲӣ߼ɥʬĽսͱ˿ɲԶˡ

һǹ죬ҶʱɥʬԽԽĲϣָһǹ
Ĭô˻ᣬСڸϼһһӵȻ˷Ч֮ǰ΢˵Ϲٶȡ
ţĬѸ˵˱𴦡
ɥʬһûе֣֮УͻȻȴȼһ˿𻨣ţ˱Χ˻֮С
ĬǰһУȣǰĿͶԶ
ȻվһһŮǲ֮ǰĬµǡ
ô⣿


ϵУˮ԰ߣ
ǴʱվҲȽԶĬʹʣҲòȸ¡
ֻǣ֪ʹʲôֶΣȻ߼ɥʬôǱ
ɥʬҲ㵹ùϵǲ֬Ȼṩ˱վв֮һֻɥʬòǱ
Ҳֻ˼룬ûһᣬɥʬϵĻ㱻Ūøɸɾ
Ϯɥʬʱһᶯ⣬ɢһɹŹֵ㣬ŵĬֱ
ոջŭѵɥʬʱȴǳ
ֻⰲʵ̲ס¡
ɥʬֻһף߻ûüתܣһ룬㱻ɥʬסȥ·
ٶȣֱ˲ư
Ĭ֪ɥʬĶŭˡ
Ҳ˵ʲôճ˹ȥϾҲǾԼ
ǰȱɣλ˲ԶԴʱֵΪʱ
һȥֹɥʬĹҲάֲ˼롣
һߺɥʬһߴеϽܣ
ʵѣҲ׼Ҫܵģ˻ڣļճˣ
Ҳˣǵһֲֻɥʬ
һ־壬˵ȶӱ㲻ʹȻǸߣ־ȴûǸ׳ᶨԭء
׳ӦȽϿ죬һ𣬸ȴĻվԭأҧתֻûļϣȴͻȻ˳ȥݺݵײǽϣûϢ
׳ֻƬͺԶĸˡ
һз̫죬ĬҲֻüֽǸѾɵԶһףս
Ѿ׼ŭɥʬʱҲӳȫųٶȣĿֲ
ȺҲֻǿɥʬٶȣĬ;ȣ͸ûвֵĻˣֻǻ࣬͵ʱʱо񹥻
֪ǲǸղǳϼһϵ֬Ū˲٣ʱȻмЩѣҲܸɥʬȥ˺
͵;УĬ֣ʱʱϼһԴһȻЧ΢֮սУһϢͣٱж
ԣϼһϳԽԽ˿ڡ
սʱһӰҲ˽
زҶԶ̸Ҳûʲô˼ˣԵõĬĿ϶֮󣬱Ҳս
ֻɥʬۼһֻ߼ɥʬҲò˼֮ǰȻһͷȥԶ
Ĭ֪ˡ
˵ĬߴĲɿʱѾ챻γͺëĹܲĵʹˣ̶Ĺֽ֮󣬱һͷ˹ȥ
ֵ˼룬ţȴ˷һϤϤ
ʫȻѧĬӣüͷߴȥһ
ֻղЩ㻥Ϊݣһ־˵ٶȳʫȻǰСǰЩҧҲֻǰڵΣʱطײһƬյأȳ˳ȥֻצʹЩȥʱ֡
ⶫոһƬгɰǧ
ʫȻվڸߴҲЩΧ˸ˮйͨ
ⶫȻһڷݣͨ˿ãʫȻСǰȴʲôá
ǰͺ̣ĹЩͷۡ
ʫȻԸЩСױϣߵߣСףȥ㳦ࡱ
СҲЩЩʫȻߣѾʮԶ
ֻȥĹû֮ͬ£ҲûӰ
ʫȻĬܵʱɥʬѾ˲ٲʡ
һΧŹɥʬٶȿ磬ҲЩмܲס
ټ֮ǰǵɥʬȻϿʲôˣ֮жȴЩٻˡ
ǲ֬յԵʡ
Ĭ˼ΣҲӴ˹ȣֻѲɥʬ
ɱϾ߼ɥʬȻϹٶһЩĬ˻ǲ׽Ҳֻƾ壬ʱʱսһ
ΪˣɥʬΪˬתĿͶա
Ȼ֪ԾаȵһЦԼ۲׽ٶȿϹȺҶ㲻ͣסɥʬԴתע
ɥʬһҪգһҪչֽźǴ򶷣Ĭ;ȵľ񹥻ʵæòɿƫƫ⼸ֲʡ͵ĵƣȴԽԽʧȥơ
ۼɥʬҪǵʱԶԶȴʫȻĺ
㳦࣡
һ˴ҲϾ˼ʫȻ˱һˣ
ղŴҶæŶԸɥʬʱ仰֮ǰȴһɳɳԭЩˡ
ɥʬûޣЩ㣬Ƿϲ˵ؽе˻ЩСˡ
ȻЩ֮ǰֻһ㡣


ϵУˮ԰ˣ
ȻĬһ˵㲻ʲôǿĶ֡
ƵĹһӵϣЩֲ
οЩϹָʹΣֻһɾĳϣѪ⻻ȡĬˡ
֮࣬ûиֹҲ֪Ǽˮôôġ
˹ļ룬սһ±Щҡ
ʫȻѣĬڹﵽ֮ǰѾչ˾˴󲿷ֹĹ
ײڣɥʬΪ߼ɥʬҲС
Ȼ֮ǰĬ˴ЩʱҲɱǹϾı϶˸һɶóȻ˵ֻֻɥʬΧŹ
һ˼ɥʬǾ˵Լ֮ЩСһˡ
ʵЩңʹ֪ɥʬҪߣĬ˻ڲȥ׷ֻƾƣ׷ȥ
ɥʬһգЩ𣬵£ǶǰɫǵŮ˵Ѳ̶ȣЩͷۡ
סɥʬĬҲԸЩ
С֮ǰҧڶе㻳ģԸе˴󲿷ֵѹһ֮ڹȺȥò
ʫȻԸС׶Щ㣬ʹⶫЩᷳǰĬǼ֮ǡ
ս֮ϣ˲Ϣ䡣
ɥʬոûͱûѣĬ׷п޴ߡ
ˣɥʬҲֻӲͷƤӦս
ϹϾҲ߼ȻֻɥʬһЩѹʱɽˮ֮ʱɢǹ˲ǰơ
ȲΪȻ֮ǰԼӳȥȻûʲôˣȴǲˬ
ʱҲ٣޴ûʲôĲ˵쵽ûзһ
ĬվΧֻۣȴǲóȻ
գȵ²ϱ任ΣеʱʱϼһƤǺƤҲŪôˡȺҶóͲҲһ˲俪
˽ľ룬Ҷÿοǹʹɥʬһ٣ֻǿϧƤ̫ôǿĹҲûͷֻǸһ˼ӵ
ĬҲûţԲ֣ɥʬһѣټСڣҶĬ˵Ǹɥʬʹ˲ٰӡ
˽˼ɥʬ𽥼ֲסˣǱ֬ջǱĥ˸ɸɾմסᣬһͳǰ䣬һûͷ˳ȥ
ɥʬΪ߼ɥʬûӳʲô˵ͱһȺ˸ΧŹ
׻˵˫ȭѵ֣˵Ĵֱˡ
ˣʣµһȺҲǰƣûĬǷ˸һɶһصʬ
ȶ죬Ѿаɥʬڵ˳˸ʵʵ
ĬȻ棬ûʡ
ǰӳȥģҲûʲô£ֻЩɵ
Ĭź˼ľ񼫲ȶǸ󺺵˼Ĵ̼
һοĬʹЩֶΣȻЩ㱣۾ȴ峺ࡣ
ôģ˵ʵĬǺܺġ
Ż𣬵ôŪġ
ĸոһ飬Ĭܺ棬ҲòҲᡣ
˴Ȼ԰ɥʬֻɥʬʰɾˣĬҲĴ󵨵һᡣ
ССʱһֱĲŻعʵŻأ
Ĭû˵ָָԶǶѹʬļˣ֪ղŻ֮ʱŻʬѾԸɾˣûסֿ˳
˺һᣬ̧ͷ˵һ˵Ҳֻʣˡ
˵⻰ʱȻ۾˱𴦣͸˼ȴǶûʲôˡ
ΪΨһһ࣬Ĭ⻰ҲЩܡ
ĬһᣬĬ˵Żƴһ⣬ҲǰˡȻˣͺúû
û𻰣һ֮󣬾Ȼվţ˵öԣԼġ
˵գľȻͷҲصˡ
ĬЩȣŮ˾α֮ƺǿ˲ٰ
ˣ
ҶĶֻЩ棬ۼľȻôˣҲ̲סʡ
ĬҶԴɫţˡ
ɫ𽥰
Ĭգ˼


ϵУ벻Ҫ١
ĳ̶ֳȵļ
ҹ¹࣬ǹ財
һ㲻֪Ļ㡣
ҪǺԵСĪʧµĻʵһõҹ
ϵʫȻͺ˿𣿡
ɫ£ȵ۾Щ죬ֽһͷʱ׼ҰޣĬվߣҲеһ˿ѹ
ĬҡҡͷɫҲôÿ
Ҷѧأ
仰һʳĬɫЩŹ֡
黹Ҫһǰ˵𡭡
ոպŮǽһҴսĬ׼ϢʱͻȻʧȥ˺С׵ľϵ
ԣͻȻûһԤףͻأľͺĬûкС׽ϵһ
ĬûӦʫȻȡ
С˵Ĳ岻СͻȻʧˡ
Ǻ˿أ
˵£Ϊһֻ̹˿Ӧûһʱ֪ͨԼǰŵľȻʫȻֻɥʬȥˣ
ûʫȻﴫκϢһ룬ĬͺվվλãҶѧҲˡ
Դ·ܵ˲ֱǵﱤ

Ĭ˼ȥҲֻˡ
ĻҲ̫˰ɣ
ܰһѸٷֿϢж֮ϵ
Ĭ뵽⣬ʶ̧ͷ˿գǺԲĪʧ˼⣬ҹԵøƽԶûдһ˿ɥʬ
ܾãеְ
һͷһССӰվڵ߸ϣĿԶ棬ʫȻһ
ô˿
仰˿ɢ˿һԾ䵽ʫȻǰüͷ֡ôӳͷߣһʧȥϵ
ⲻǺܺ㳦಻ڣÿ߰ȻЩϧ಻о仰𣿡ɥʬʮ겻硯һһժ㳦ߣ
ʫȻ˻ȭͷǻ˿ˮȻѾԲʲô
ͬʱһͷĬûɵش˸
ȻȽϸߣΪһֻԭĹҾã֮ҵСױȽϺáղͻȻǰʧˣǾͳ⣬𣿡
˿°ͣһؾܾʫȻ飬ʫȻ㶣뵽˴ʱʧٵСףӵشҲǡ
ʲôģҲûȤء⸱棬Ҷȡ֮λĴʱ𣿹
ΪһֻɥʬʫȻȻûǰֻȻһףȴߵĹô䳦ӣͱˡ
һʬһ̵ʱ򣬳еһˣҶȴѾˡ
ȻǵĶһǺ޹Ľ
ѧѧ㡭Ŀҵ𣿡
Ȼʧȥ˺ĬǵϵҶҲоˣ֮ľӲûʧ
ȥҲǰ취
ֻɥʬԺûжǰĹŹָУǶĪЩ
֪ҪǵעĻֻô˰ɣ
ĵЦЦȴɢһɼΣյϢ
ôʹʹһɡ
ոո˵ǰͻȻһعʱĬȻվԣ
Ĭ˿Ҳ³ˡ
ô£׼춨˵ĵλء
˿Щ챧Թ
ιιҲڵĶ̶̼㵽׶ıЩʲô
ĬεͷǰһѾⲻˡ
㳦࡭
ʫȻȻҲܲһ߰̾Լܼƻʧܣһ͵͵ˮ㡣
ǼֻǿɥʬҲЩһضΧ
һת䣬ĬǴʱλþȻĳڣܻмʮֻɥʬʬ塣
δ𡪡δ𡪡
յĴ¥ڣһɥʬ⣬ʣ˲ϴϵѪֳЩ졭
׷ʲôΪʲôǰ󲻵һֵʱ䣬ǾѾսһٻغϵӰ
Ĭո˵仰һֳĳϣΧǿͷɥʬյѾɥʬսĲɿ
ô⡭
ֻɥʬҲһãȻĬȻѾԾĥЩִ󣬵̲סһֿڣֿǴʲô鰡
ĬƵԾһڳǽһһʧɢˣһֻص˼ҵս֮УȻһֻж̶̼ӣĬȴʱĺӶԴˣкӵĻ
ˣۡ
Į̆ϣųգ룬զզذɣȻ˫ۡ
磬ѡ
ո˯ȥĬоԼԺ㿴ֻɥʬɴ۾Լ
𣿡
ĬɨһȦһкֻصһ̡
⣬ԲĲ񻰵
ɫ£ĳСڣ˯Сףѵط˸£һѻƬ¹⣬ϡԿťӬͷСдţʱ


ϵУԸ֡Xô
ҹˣЩ
ԶʱʱشɥʬĺС
һݸ߸Ůȴվݶϣݺݵһֱ᲻ọ́ȴѹƲסҪһͷȥĳ嶯
òĻ˽죬Ҫǿԣ÷Ҳúûš
ǰ÷۽ȷʵ߸Щһһݵ뷨
Ϊһڸе͵ɥʬôȤҴߣ÷һֱŷԶ־ŨĶ̶һ֣ܣ
ɥʬܣҴߣܣ
ڰ÷ڴѷǰǸ׵׵լŮҲ¶ҲȻĻţĻӦûܳܳʱɡ
÷ļס򣬼ſھأټϼкܶӣѷ֮żȥõʳ⣬ƽʱʱ䶼ǿΧһ׶ߵĻĲ٣͵͵ظء
üﴢʳҪˣ÷ŵϵСп
ط÷죬ȻҲɥʬоյСſڡ
ҴߵĹعˣСҲֻʣһЩп޵С
÷Ҳں˵ܹȥѾǲˡ
һһڲûɥʬ÷ŵ˽ȥʼСؼڵϵĶ
֨
СͻȻһ춯ĵİ÷ֱ壬͸⿴ȥ
ɥʬ
÷˷һԵĿ
ȻȽŲԽԽʱӳ밢÷ģȴһ߲һףΪͷȴ泤СŮ

÷һһ뵽˺ܶܣԥ֮󣬻ǹͷԵԴѹСá
СõĹȻڵһʱͷŮˣѡԺԵ˭֪˻Լк
οСʲô
Ϊһֻ˿ȻܲϲƺԲûǰ÷
Ǻ˿ȷʵ޺϶Щᣬ÷ɰСþȻԼӻܺ˳СãΣգһô
˿̧ͷɫι࣬ʱڨܲġһСŶ
˿ааһЦ÷ոоЩԾһ˶İɫԴſ˽
ˡ
ǰ÷ʧȥʶ֮ǰ뷨
˿ʱ
ԭֻǺسҵʳú˿û뵽ǣԼȻһôûڨˡҲˣ˾Ȼʮֲŵֱ˹ȥ
ܺ˿װûп÷תһ룬ⲻԼ˵ĺûôǡ
ι࣬ѡ
˿ܲ˰÷գȥĳطİ÷˻
˫ۿɼٶȷɿİ÷ո˫ۣ㿴˿Ǵֻûñдϡа񡱶ֵŵ˫ۡ
ߣ࣬ӽҾˡˣֻСס
˿Ҳں˫ֲʮֵһԼݣ˳һֱĬĬݵС׽һ
÷ûӡˡлعһһ䣬ŷԼ˫ȵȷǱһֻצӸסˡŵʱֲҽһ
㡭㵽סҸ
÷֪ԼϱǲǻԲŻںò׻ʱǰ۴߻濴ɥʬԼֻ;޴ģޣ
ղŲ˵Ҳ˵鷳˵ʱרһ֮ӽ쿪ʼҪƺΪˡ
˿ѧĬüͷԴ˱ʾԼǰĲ
÷ԼСŮһ飬Դûһת
ֿһպ˿Ҫȥܴĺ÷ԥֻ֮ʮֲЦˡ
ԭ˽ӰΪʲôһоûУȻΪԷֻǸͨô˵ףһҲûʲôֵýأͬб˵ĻоұȽһ㡭šҪҪɴȥ͸棿˿кܶİãδܹ㰡
˿°ͣ˼ȥûáʵǿȰ÷Լ˵ҲŹȥ˶̶һӣ뷨
÷һؿź˿֪ʲôھԼԺӦŻȥ˿ȴͻȻһ䣺ϲ桭١淨𣿻߶һ֡١淨ʲôһ١֮飬㡭ι
ùŮٴ˹ȥ
˿룬ųԼ˵ЩζԷĿԣܽȻ˵
磡
ھ˴ԶĵطϢĬʱ̲ס˸硭


ϵУżҲҪһ
ʢĵʵȵЩټܲͣ˷ҪȷʵЩѡ
Ȼ֮£ȴʮһҲƴ̫ⷢӣ޼ɵվڴ·м䣬˴͸Էһ岻Цݡ
ôǺ𣿡
֮һĿĴǰһ˶ԼϵĺˮЩƵζ
ȻûʲôǡһֱӮҲ̫ðɡ
⴦˶ԷĻػȻ仰Щţڳûһͼ˵ҵעûϣڡǼֻΪ˵Ůɥʬϡ
ιι뱣һҵĺô˷һҲǺõİ
ĬЩһǰ׼żֻɥʬȥʳȴѾǵķԷԴٽ˫չΪɣҪԼ
еĵ۵飬˵Ҳ֪ɵģĬû뵽ǣΪӥܲıٻȻҲ˽
ʱȴվӰǿΧۡ
ʹڳһʲô֪ģҲı䲻ʵ
ĬϰԵüͷ׼˵һֱվķȴͻȻ˳һĵЦɶ֪ǲܾġҾһҪܲҼ롭
û˵꣬һԵ͸ϽסһҲûظһȭͽȻôĿŵظ㱳ѡ
÷򡭡÷򡭡㿼һ¡
Ѿ챻ɱˣǼŲľպǵõĻӦȴûлӦ
ԣôȣ
Ȼĳóһȳ˻ңڴⷽĬܿͻع鵽档
ɣĸǱҲĸڱĿЩĴ¥ûУ˫ͬʱһҵҪѰҵĶһӾӮ˵ţͳһСֽƬĶЩ¥ӦöУһ£žЩɡ
ĬСֽɨһۣĶȷʵܳѡ
ڶԷ谭֮ҵЩ涨ĶⳡҪȵİɣ
ԣûʲôʱԿʼ
ԶǺʤģοǼֻʤıŮɥʬ˲ĬԾԾԣֻŮɥʬҲԵú˷ܡ
ãСæɣʮǾͿʼ
˵Ż˳Сĺ˿ͷȴ߶˹ȥֻڨڨһЦεջͣڰе֡
࡭
˿Сֹһ䣬ʼҲЩȲˡ
ʮ֮˫ٶȳ˳ȥ
Ǽ¥뼸ҲһңȻĬȴֻ˶̶̼ӵʱ䡣
ɶǵٶôô죡
ķЩƣԼٶѾӥȽϿˣһ𲽣Լ䵽档
ٻԱΪ·ǰǱĬ˦һء
˵ģҿʱʱƨðḷ́϶ΪЦġ
磬Ҫʲô
Ȼͷһۣһ˿ԴϷʵЦݡ
ǺƽĶӦúסһѲӣǻǿɡ
ĬͼֻɥʬսѾʮĬ䣬ֻŮɥʬֿһ¥ȥ
Ƿֿˣˣ
֪Ĭһ飬Լ߸ûǵʤ㣬Ƿֿˣٿǣסǡ
ʱˣ̲ס˵شһ˵ҲĬĬ˷ֿҲѡ˸ָȥ
ǰٻȻĿͶ˻ѰֵصĬֻһһͳĬԣϻ˿˿
Ҿ֪
һʧܣٻҲգ΢΢һЦµشĬ
ĬʱЩͷۣΪʲôû͵ϮɹҪ¶һЦݡ
ǰͺź㽻ˣãһѩǰܰɡ
ٻƽյЩԵر˷ܡ
ѵⳡʲôĴ˵Ż¶ִħ΢Ц
ˣĬ˵ţôְԼԶһЩЦ÷򣬼Ͱ
Ĭɫһڣֻӷ˵ôһҲ˲ء
ûᣡ
ٻĬɢעҲץȥͬʱֱĬŶȥ
ҲĬʲôЩ⼴ϵʱȴˡ
ٻҲţһأڿհףһ㳯Ĭȥ
ûõġ
Ĭδ䣬ٻеıȻȴûĬʧ룬˵мˡ
ĬŸеŵЩԾȻǳһûһᣬĬ˫ű㱻Щˬ
Ȼãܸȡʱ䡭úһɡ
ٻ˵ţҲٶ˵ʲôתߣܿʧĬڣڷжңⶼʲô
һ󣬺ܿһƬ򡭡
һûнĴ¥֮ǰкܶཨ⣬ҲûɥʬжҲûʲô˼ɡ
ӣûɡҾ͵Ӻˡ
Щ⣬ûһѵϢļĲϡ
գܲ𣿡
Щᣬٶʵ̫죬ʹȻعʱⲻ³
ЦЦñ𶯡ҿһʣµľͽǺˡ
ιιʲôʱѧŸİ÷򶼽ʲô
һ˵ŻһͼԶһ㣬ûȡʲôжͱշˡ
˵ģñ𶯡㿴Ҹô㡭
ааһЦ䣬˾ͱһӰ³ʱѾܱߵر
ι߰ºҸһɡң
û־ͱǺƵģԶȥıӰȴֳһ˿Цݡ
ʵżǶȿ羰ǲġ
£ģ
ʤҲˡ
ݺһ£˾ʹ
ķҶ飬Ҳûʲôˡ
ĬȻڶ̶̼ʱھͰٻĽȴȴûж˼ضһԣ֪ʲô
ֻŮɥʬĲֺܿռҪҵĶ˳㽫ٻץ˻ⳡ˾ˡ
磬ÿκǽҶѧһ㶫ǣֵˡ
ķǸˣ˵žĬһܱĬεһЦ˹ȥ
ˣǲʲô
ǰٻ᲻֪˵ЩʲôͻȻʲôعͷʵ
˿˼ڤһᣬҡͷӦֻգȷʵʲô˰ʲô
Ϧ£ĳ¥󣬴һĺû


ϵУʯͷ
˵ûС
谵ķڣ¹⣬һ˿ڴߣӹ˵̣ǺݺݵһڣȻɨһȦˣ˵
ʲô
˷ʣӵһЦѹ˵˵ⶰ¥
˵ֹǰɣľľû˵꣬һֱڽﰲŵҶȴͻȻǵϹӣ˵Ż˭Ͻ˯˰ɣء
ǾǡһǸ֪ϴڸ
Ҷ⻰һ˴ҵļҷӦݺֱת˻⡣
˿ˡ֮£ľֻܲĵֹ䣬Ⱥɱĵ
ͬʱ¥ݼڣһ¹ŵس̨ȥǵģ֮أȻſ˾Ȼֻǫ̂ȥˡٺ٣÷벻ɡ
뵽⣬̲סЦסԼͣɨһܡ
Ӷ˯ˣûáΧԾɺںģһҲûУ˿ȴʲôһ£ǣ
һԲЩ̫ĺɫʯͷͺǱĥһʮֹ⻬ֵǣ¹⣬ʯͷڷ⡣
Ʒšпܣ˭ģ
ɫʯͷһᣬûȤһӣöͲ֪ӵȥˡ
Ϸǳ
ЦЩȻոоһ˿Ծǡ
Сʱ󣬼žϣһӰ
ľʱѾûǰǸģԵرƣֻһߴźǷһֵ˵ȻûһԸһֵҹҵ˭˭ˡ
˵ţľͻȻһҪӦ죬ƾҪˡ
ʲô
ľЩգڵ˰죬ҵǸˤӵסһ⻬ĺɫԲʯ
ʲôѵǹ˪˪ģ
ľЩ֣һܿ£ֵʯͷ׼¥³ɡ
ľ¥һ˲䣬һЩֵ
ľ㶣󡰺ٺ١һЦΪ̫Բ˻þɣ
Ȼľžȴִ˸ղͺԼߺһ

ľŵһѵѾ˳ϡ
ôɣ
ľûнǸ£ʱñЩҲ˲࣬¥
ôˣľôôţ
³ǽһֵҹˣٰһ¥һƾɵɳϷľȴͻȻŻŵس˽
ûû¡
ľɫЩѿѵԼп𣿹´ȥᱻЦġ
ãŹ³Ҳľʱ԰׵ɫֻǵػ˾䣺ǺãȥˣСĵ㣬кһ
ľڨڨһЦĻʲô¡Ҫʲô϶Ƿֵ硭
ˣܵöԼˣȥˡ
³ЦЦ˳ľļ򣬱ʧ˺ڰ֮С
ԸֻҵĴ
֪ǲľãһҹ¡
ڶһ磬컹Щ漣СӺͻصĲֳԱȴѾվ¥ĳڣɫЩѿ
ûҵô
ĬüѵЩʵ
˪˪ݺͬʱҡҡͷⶼ鿴ˣ˵ˣɥʬӰҲûһ㡭
Ĭı̫࣬Ҳһ˿Ծ
ȷſ˪˪ݺﲻ̸ĬǾϵߣûܷʧ٣µԲ˵Ҳܸܵ
ʱݵһСʱǰ
ڴ˴ж˱Ƚ϶ֵ࣬ҹҲֻĸþ
Ȼ뿴ֹһЩֵ飬ȴԼΪɾܾˡ
֮£ֻգڶ˽⣬ֵҹ֮ǰ̲סܵķ鿴һ֪ķӰҲûС
һѰ֪£ǾһĻ
磬衭᲻ỹⶰ桭Ҷǽڣһᣬ˵㿴¥˿ţ˵ڡҲûʲôӦû˴Ŷԡ
Ҷ˵Ķԣ˴ǵð
ЩƣԼϴʵ̫ˣ̲סҪһ˭Ϊ¡
ߣ˻ȥһԵķΣһҶ⡱ıļ򡭡
ȻûѾͷǷʲô𣿡
Ĭ˵ͷȻܹǴʱ飬ķжᶼҪˡ
ûûʲô
ҶЩεҡҡͷ˵ķʽͬɥʬζҵĿ꣬ⶰȴһζҲû£Ǻơ
ҿҪȻⶰ¥
վһԣֳһ˿ɱ
Ȼû˵꣬ͷƤ飬æ˵òá
Ĭ˼Ŀһգӣѧ㻹ͦġ
ʲô
ҡʫȻͺ˿ҲΧˣûзټ
ǰѾ޴ڽӰЩ鷢չڣȷʵЩѰζˡ
˵ҴǱץ˵ĻôʹܹĬˣҲΪ߼ɥʬҶǡ
ɥʬĻǸûбҪϢǱץ
ϢǱѵںǼ⣿
ҡ
ԭľһֱվԱ߳䵱ڣǵȴҰѵ˵֮ȴͻȻ뵽һ£Щԥ
ôˣ
ҡһ¡˵ʵľ˵仰ʱһ˲ԼĺڳЦжȹĴǵҶԷǳı鿴ԼʱȴͻȻ˼
ԭԭĸڳˣ˳ǿһֱװʯͷ˳
Ĭϸ˿ⶫôܾЩŹأȻܹ⻬鱦Щ졭ϸֻⶫƯϸһȴⶫЩô˵ǲ𣿡
ţָо˵ңⶫͻأسⶰĴڣǺ𣿡
ӹԲʯͷͬĬĻԼʡ
ҿ
ķҲʯͷЩ棬һ˹ȻķĶЩ󣬻ûʯͷ˵ء

ڴһ󾪺

ҹˣһŵϣһ˿аȵ΢Ц
ĳڣľոԼ˫ۣźǷ˵ղ˸ֵΡôô˯ˡ
һкֻص㣬ǿصʯͷȻںڰоݷ


ϵУ˵
ʢʱڣʹǻƻ裬Ծȵĺܡ
ϸָõζһ˹ţ¶᳦θʡ
Ȼ͸ָ죬Ѿ۵ĳ㳳ֵĽֵڣȴͶһһСӰ
˶һЩխĵڣһѾƵ飬Сֹʲô
ԣǴǵô
˿Щ˷ܵʶһ¶䣬ָϵĳͼѹһãȻʫȻЦ
˵ôŶˣҪ໥ɡʫȻʾЩ⣬ڽٶ˶ˣֻһƽĵεΣѹһЩֵ
˿°һᣬŻشôǣÿڴ𣿿ΪʲôҪѹ·ʲôܵ·
ͼǱȴѧ˳ɶ㳦࡭
ʫȻ˻ȭͷ»Щڻ˿ûпǵǹĬĸܡ
ɶǣ˾ȻһСӲ͵ɣÿǺСض桭
˿룬ҲЩߣ㸽͵
ǣԣ
ʫȻתһ飬˷ܵʵ
˿æͷȻһʬһĵ˳ȥ
ԶѰʳĬһȫȻ֪
ҹĻ٣ֻŮɥʬոϵĬ׼˯ʱԴȴͻȻһ
ʮʿ𡭡ȵȡ
Զĳ¥̨ϣ˿ѧϰĹԱ˶飬¹ѰԼҪʵ⡣
ʫȻС׵ȥģԵúܻ֡
ιȵȡȻǵһˣ̲סһ䣬ΪʲôҪʱϵҡңʲôϷʴ𰡣
ĬЩȻĬĬ²һܺӵĲ飬̲סʵ
Ϸʴƺ˼ġôˣ˵඼ᾭΪഺڵĽ׶ΰɣ
˿ЦЦĿǱĳҳϡ
ĬЩԾഺȫκιϵɣ˿ôͻȻιιǲǴʲô˵һֻʲô
ûʲôֻ˵ഺ̤Ϊıؾ֮·Щѡôˣνĳ絽ʲôأ
˿û̧ͷʮĶеݡ
ԶʫȻʱȴûӰ֪ܵȥˡ
⣬ͺͺʸĸԼǴһԽ֮ͣɳഺڵʱ򣬾Ҳø㣬ЩҲܹõ֡Ȼִ֪ЩֵĶǣɡ
ĬεͷɫЩÿ
һԵֻŮɥʬĬüģҲЩ棬һв֪֮ǰ
ҲԽͰֻҪǣʮ١ûˣ
ڴϴ˸һν˵
ԴʲôСƨЩ˱ͺ˺ô
νഺڣӦûѪɣôȻǳȥԣ
ͷ˺һᣬŻ˵
ഺŲô
ĬһģһԵҶĬͷС˵ûû¡
Ȼô˵һǲ̫װ
˿䣬ĬԺû
Ĭɵ˿
˰Сʱ㶨˿ĬҲЩˣ׼ʱȴӴϿһ˫۾
Ĭһ漴ߴߣһ˴
⣬ʫȻһʮָѶȵĶڴϣ㳦һ£漴ЦЦȻʧҹɫ֮С
ɶ񣬾ȻǱˡ
ʫȻߵֹ
Ĭվԭأɫܲÿ˺þã˵ԣ˿תҵעȻʫȻ͵𣿡
뵽⣬ĬͻȻʶһص⡣
ȻһֱѺ˿ʫȻСƨں˺ܶ⣬ɥʬĺ˵֮ʲôǾԻ뷽跨֪
鲻ֱ˵Ĭһֱȡİ취ǽһʬһ⣬ԲŻӵڵ
ôô׼ȷأ
һֵúú˼⣬Ĭ롣
ԶʫȻһǷϵ̨ϣͣЩƲ֡
ʧˡ
˿̧ͷһۣû˵ǰĿתǱ飬˰˵룬ǻо
ʫȻͷһᣬεص˵ͷ룬һҪϢؿ㳦࡭
ҹ𽥰ʲôҲûзһ


ϵУðƻϮ
գȣݵζԵЩʱʱ岻ɥʬһл㲻
ĬȴһҲ˲κ¶˵ġ
һ˳ĻСʱǰĬһ˾͸ôĳȻƾɵɾĵط
ȻôϣĬûһȺɥʬûֻùİɥʬûóѲҴ壬ûгʫȻֻɥʬӳȥǡñҴ߿ôһҲͲᷢˡ
ô֮ĬվӴҴ߶м䣬׼ʫȻ
ĬһΪԼĬͬʱЩҡ
ҺõʱȽϻңЩҴ֮߳ǰĬͽҶǶ
ȻʫȻȽϵù˿ˣĿǰǺҲֻǰһ˵ͨҴߣȻǲ֪ЩѪԼġ
ĬȺҴ˺ö·һֲƾҽԺ
ҽԺʵڲס˵ӣ߽ȥһȴһء
ĬûüͱոճֵǲҴߴһ䡣
ڷһ̨һЩ֮ĹߣӣרҴġ
ûбץ˵ĺۼӦûиȾһŮѸټһʫȻ漴תͷĬ˵Եһ£ҽȥˡ
˵գŮ˾ʹ༸˴Ҵ뿪ˣԵرæµ
ߵĲԶʱʫȻС۾ظغ˿ҺҸԼ˼Ȼ¶ˡ㳦࣬ǸϽɣЩ̫ˣҶûüߣͱ̧ˡ
ĬЩ̲סʫȻһԣΪɥʬأ
ʫȻʮֲԼԴ㳦࡭
˵Ǳ̧ߵıϾҡ̫׻ȥ
˵䣬ĬѾͨ̽һҽԺȻûʲôرģҽԺķȴʮܡУϵߣĬҲֻ΢̽һ£ûһĶ
ܹɳ˾޴壬Ҵ߶鲻򵥰
뵽⣬ĬҲòһʫȻжˣҪȥҲûпܣֻôྫϵߵƤߣעǲܵġ
ȻҴ屬ͻһֺܲǵΪٴһ˵û͸¶һ˿⡭
Ĭûü˵䣬ܵˣֻʫȻϽװ˯
ʫȻ˾죬һ£ղŮ˽üЩŭ֮ɫ
ҽȥˣʱûа취Ů˵Ȼܴһʢ˵ĸоĬҲ⣬׼˵ЩлĻŮ˦˦ͷ˵ˣҰȥҴǱ߿⼸˱Ƚ϶࣬԰ɡ
Ů˵ţͷҲص뿪ңֻعͷĬ˵ˣҲȥЩæҵ˵ĻԼǹˣʲô֣
һʵЩףĬҲֻܵͷ˳ȥ
ʼŮ˶û˵һ仰ʹĬ֮Ȼûпڣһֻһʡ
Ů˴ʮӣĬһ
Ȼ󣬵ȴˣŮٶС
ǵľ㲻Χһ˵Ц
ĬҲȴûô࣬ʵЩͨôģ
ѵҴΪרžҴߵڵģ
ȻڳЩͨҴ⣬һЩִԱŵȥԵЩɷ
Ů˸һ֣ڵ˶׷һ𾴵˵С㣬
СŮȻޱ飬ֻǵ˵ͷӦȻʵǵûҽ
ȺĬˡ
ĬΣֻӲͷƤ˵ʵ֮ǰѧһ㡭
С˼ضĬһۣȻ˵𣿡
仰ȴֻعͷʵʿأ
ȺгĬһᣬ˼ʮ룬һ䲻Ůӵؾ֣˵ǡ
Сɨһۣ˵ȥɣȼ򵥴һ£Уҽ
˵գ뿪ˣĺæ
鷢չزĬû뵽ġ
ǸŮȫ˼Χ˵뷨Ҳѹ˿ʲô
زĬҲֻӲͷƤŮصҡ
ԼðҽҪʫȻô
һǰСʱڽͼʶ졣
ǰ˴һĽھȳʱѾԶˣһҴ߲ˡ
ҪСӾȳھĳֻɥʬĶر
ԣСѯûлʿʱֻԥһᣬվ
ȻѷǰֻһԱ
Ȼֻǿҽƾ磬ӦûôѰɡ
հοԼ䣬ͻȻ˺ܶࡣ
ðҽðƻʿһðƲˣЩ֡
Ĭ˰죬Ҳ֪֡
ʫȻȻҲž裬뷨ܼ򵥣Ҫɶ㳦ĸԼֵĻߡ
Ǹҽôˣ
ռĬûзӦ̨ϵСɫȴԽԽ԰ףɵѵ
ĬĬһᣬ̾˿ͻȻӵһԣˣʵݲȥˡ
۾˵Щʲôȴһڣû֪
ʮӺŮվ¥ԶӰĳ˵ȻϣǲͨءӣԺȤġ
==========================================================================================
վС˵Уȫ-Уȫ-У޴TXTС˵أhttp://www.freexiaoshuo.com/
==========================================================================================